172178
Αριθμός τεύχους
112
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α'
Ημερομηνία Έκδοσης
8/3/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Γραφεϊα — Τυπογραφεΐα
Όδός Χάνδακος 41
Τηλέφωνον 7—29
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΖ-ΕΚΔΟΤΗΓ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
Η € Χ Ο Γ€ ΙΟ Χ
ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΙ'ΝΗ Ε Κ Δ Ο 111 ΕΝ Κ Ρ Η Τ Η
Ηράκλειον. Πέμτττη
8
ΜαρτΙου 19 51
"Ετος Α.' — 'Λριθμό; Φύλλον Π 2
Τίμίι έκχοτβι> φύλλου _ρ«χμ«1 500
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΗΜΟΤΙΚΕΙ ΕΚΛΟΓΕΙ
ΟΙ ΣΑΜΠΟΤΕΡ.
Φαίνεται δτι τα Κόμ- ροϋσε δμως νά τό κάμη
'ΕττΙ τιϊ εύκαιρία τίκ ποότης
τής «Κνωσού»
ματα, την ανάγκην φι-
! Λοτιμίαν ποιούμενα, α¬
πεφάσισαν, τό ενα ίί-
στερα άπό τό άλλο, νά
τραβήξουν την ούρά
τους έξω άπό τή σου-
πιέρα των Αημοτικών
έκλογών. Αέν τό έκα¬
μαν άπό καλωσύνη. Οΰ-
τε έπειδή αρχισαν νά
συναισβάνωνται δτι δ-
σο Αιγότερο άνακατεύ-
ονται τόσο μικρότερο
κακό κάνουν στή Χώρα.
Τό κάνουν γιατί μπρο-
στά στΐς δημοτικές κάλ
πες όρσώνονται τερα¬
στία έρωτηματικά των
οποίων ή έπιβλητικότης
τούς κόβει τόν ένβου-
σιασμό καΐ τό πολεμι¬
κόν μένος. Κάτω τ' άρ-
ματα! Καλά ηταν τα Δη-
μαρχεϊα. Καλή ή νίκη.
'Αλλά τα δημοτικά μέ-
γαρα έχουν καί ττίσω
πόρτες καί τα 'Αού-
στερλιτς έχουν Βατερ-
λώ. Δέν γυρεύουμε τή
δουλειά μας;
σόμαστε!
Καλά κα-
* *
Γιά δσους έχουν τή
δύναμι νά άνασκοπή-
σουν καΐψαχουλεύσουν
τό πράγμα καί νά άνα-
ταμουν τή κατάστασι,
δέν σά μείνη άμφιβολία
δτι ή νίκη αυτή—γιατΐ
περΐ νίκης πρόκειται—
αποτελεί ΘΡΙΔΜΒΕΥΤΙ-
ΚΗ έπιτυχία, την πρώ-
τη βεβαία άλλά ασφα¬
λώς ΟΧΙ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥ¬
ΤΑΙΑ, τού όρθολογιστι-
κοϋ πνεϋματος εναντί¬
ον τού πολιτικοϋ συμ-
βατισμοϋ. Μέ την άπο-
χώρησι των πολιτικών
κομμάτων άπό τούς δη-
μοτικούς καί κοινοτι-
κούς στίβους ή κακο-
ποιός πολιτική μεβοδο-
λογϊα είς την 'Ελλάδα
υπέστη άξιόλογο ηττα.
Καί α! διαστρεβλωτικαί
τής λαΐκής θελήσεως
κομματικαί δυνάμεις ά-
πωλεσαν έδαφος πού
δέν πρόκειται νά έπα-
νακτήσουν ποτέ. 'Ακό-
μα δέ. Μιά πού ή κομ-
ματική συναλλαγή βγη-
κε άπό τή κρεββατοκά-
μαρα καί φέρνει βόλτες
τώρα στό διάδρομο, ή
έξώθυρα άττό τό διά¬
δρομο δέν άπέχει ττολύ.
'Αλλά καί μακρυά νά
ήταν τό λαΐκό λάκτι-
σμα ΰποθέτομε νά έχη
την δύναμι νά την κά¬
μη νά μετρήση τό πεζο
δρόμιο οπόταν έλθη ή
ώρα. ΚΑΙ ΑΕΝ ΘΑ ΑΡ-
ΓΗΖΗ.
Πρέπει νά προσέξω-
μεν δμως! Τα κόμματα
έφυγαν άπό τα δημοτι¬
κά καί κοινοτικά πεδία
καί άφησαν—αύτό του¬
λάχιστον ίσχυρίζονται
—ελευθέρους καί άδέ-
σμευτους τούς πολίτες
νά διαφεντεύσουν τό
σπήτι τους. Αέν πρέπει
ώς τόσο νά λησμονήσω-
μεν οΰτε γιά μιά στιγμή
δτι δταν έναστράτευμα
υποχωρήση κανονικά—
καί άναμφισβητήτωςστή
προκειμένη περίπτωσι
περί κανονικής ύποχω-
ρήσεως πρόκειται—ά-
φήνει πάντοτε πίσω τού
φϊλους, συμπαθοϋντας.
σαμποτέρ καί κατασκό
πους μέ την έλπϊδα νά
κερδίση μέ τόν άντσρ-
τοπόλεμο δτι έχασε στή
τακτική μάχη. Δύτούς
τούς ΑΝΤΑΡΤΕΖ καΐτούς
οαμποτέρ πρέπει νά
κτυπήσουμε άλύπητα
γιά νά ξεκαθαρίση τό
έδαφος. 'Αλλοιώτικαθά
μάς δημιουργήσουν άρ-
γά ή γρήγορα πράγματα
πού πιθανώτατα ΘΑ Α-
ΝΑΤΡΕΨΟΥΝ τό έπιτευ-
χθέν άποτέλεσμα.
* *
Εΐδατε τώρα; Ό κ.
Βενιζέλος, δηλώνει μέν
ώς άρχηγός των Φιλε-
λευθέρων δτι τό κόμμα
τού δέν θά άναμιχθή
στΙς^Αημοτικέςέκλογές,
ώς άτομον δμως—συμ
πληρώνει—θά ψηφίση
τόν κ. Κοτζιάν. Αύτό
φυσικά είναι άπόλυτο
δικαίωμά τού. Ήμπο-
καΐ νά μην τό Λέη. Για'-
τί ό κόσμος έναν μόνον
ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ γνωρΐζει.
Τόν πολιτικόν ΒΕΝΙΖΕ¬
ΛΟΝ.
Είναι άναντίρρητον
δτι αύτό τό πρώτον
κροϋσμα σαμποτάζ θά
έπακολουθήσουν καί
άλλα. Καΐ ό κ Πλαστή¬
ρας, καΐ ό κ. Παπανδρέ¬
ου καΐ ό κ. Τσαλδάρης
καΐ ό κ. Κανελλόπουλος
καΐ ό κ. Ζβώλος θά
ποϋν: Να'ι μέν... Άλλά...
Δι)τό τό «ναϊ μέν. Άλ¬
λά....» σημαίνει άπλού-
στατα δτι θά προσπα-
θήσωμεν νά είσέλθωμεν
άπό τό παράθυρο όφοϋ
ή πόρτα εκλείσθη κατά
μουτρά μας. Καί άν μέν
τό επιτύχωμεν θά θριαμ
βολογήσωμεν μέχρις έ-
βδόμου ούρανοϋ καί θά
κάμωμεν, κατά την συ¬
νήθειαν μας, τα δικά
μας. "Αν όχι θά ίσχυρι-
σθοϋμε άπλούστατα διά
νά άποφΰγουμε τίς συ-
νέπειες τής άποτυχίας.
«Ήμεϊς δέν άνεκατε.ύ-
θημεν».
*
* *
Πόλεμο λοιπόν στούς
σαμποτέρ. Δέν είναι
καθόλου δυσχερής οΰ-
τε δαπανηρός σέ άπώ-
λειες συμπάθειαν αύ¬
τάς ό πόλεμος! Στόν Βε
νιζελικό πού θά έλθη
νά μάς σφυρίξη στ' αύ
τί «ναί μέν τό κόμμα
δέν άνακατεύεται άλ¬
λά έγώ εΐμαι Βενιζελι-
κός «άμπάμ μ π α -
μ π α ν τ ά μ» καί σΰ τό
?διο καΐ όφείλεις νά μέ
ψήφισις Υια ΧΟΡ' αύτοΰ
τού «άμπάμ μπαμπα-
ντάμ» δέν έχουμε παρά
νά άντιτάξωμε τό λογι
κότατο καί τό όρθότα
τατο: «'Επειδή ακριβώς
έγώ εΐμαι πιό Βενιζελι-
κός άπό έσένα καί αί
σθάνομαι πώς πρέπει
νά πειθαρχήσω στόκόμ
μα ποϋ εδήλωσε, πώς
δέν άνακατεύεται, δέν
πρόκειται νά δώσω την
ψήφο μου βάσει κομμα-
τικών κριτηρίων. Έγώ
ύπακούω στό Κόμμα!
Κάθησε κάτω λοιπόν,
κύριε ύποψήφιε, άσχε-
τα μέ τό άν εϊσαι ή δέν
είσαι μέ τό άν εΐμαι ή
άν δέν εΐμαι Βενιζελι-
κός ή Πλαστηρικός η
Λαϊκάς ή Παπανδρεΐ-'
κός ή Σβωλικός ηδέν
ξεύρω τί καΐ πές μουτό
πρόγραμμά σου, μίλησέ
μου γιά την άξία σου
την άτσμική, κατατόπι-
σέ με γιά τή δράσι σου
ώς τα σήμερα,πεϊσε με
τέλος πάντων δτι έχεις
την όρεξι άλλά καί τή
ΜΠΟΡΕΣΙ νά κάμης κα-
λό στό Δήμο καΐ στή
πόλι καΐ θά σέ ψηφίσω.
ΑΛΑΟΙΩΤΙΚΑ Α Φ Η Σ Ε
ΜΕ ΗΣΥΧΟΝ νά γυρεύω
άλλον. Τό έπιχείρημα
αύτό είναι τόσο λογικό
τόσο τετράγωνο, ποΰ
δέν είναι δυνατόν πα¬
ρά νά τρέψη τόν κάθε
σαμποτέρ είς φυγήν.
ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ ΖΗΤΑ-
ΜΕ...
Α. Κ. Γ.
Καί εϊςτό Παρίσι!
Άκρόπολις καί ΚνοοΟΟΓ
Μπορώ νά μή προσφέ-
ρω τώρα στό Ήράκλεΐο,
λίγα λουλούδια έκλεκτά,
τα πιό μυρωμένα μου λου¬
λούδια, άπ' τόν άνθισμένο
κήπο των όνείρων μου;
Ήράκλεΐο είσθε αυτού
κάτω οί πολλοΐ, Ήράκλεΐο
είμεθα κι' εμείς έδώ πάνω
οί ολίγοι.
Καί τα προσφέρω μ' έ'-
να φιλΐ καί μ' ε'να δάκρυ,
γιατ' ή εύχή σας άπ' αύ-
τοΰ κ* ή άξια έκπροσώπη-
σίς σας στή πρωτεύουσα,
εδωσε την έπιτυχία είς τα
πρόσωπα πού θά τούς ε¬
πιτρέψη νά έργασθοϋν γιά
την έξέλιξι καί γενικά την
άναβΐωσι τοΰ Ήρακλειώτι-
τικου Συλλόγου ή «Κνω-
σός».
Καλοπροαίρετος καί
προσηνής ό Σύλλογος ά-
νοίγει τα φτερά τού άπό
σήμερα γιά ν' άγκαλιάση
δλα τα Ήρακλειώτικα ά-
δέρφια, άπό την Κρήτηκαί
τή ξενητιά την άχαρη, ε'ως
τόν Πειραια καί την Πρω-
τεύουοα. Κα' τ' άγκαλιά-
ζει θερμά καί στδργικά ά¬
πό τή Μεσσαρα, τή Πεδιά-
δα καί τό Τέμενος έ'ως έ¬
δώ είς τάς Αθήνας πού
διαλέχτηκαν ώς £δρα τού.
Ό βράχος ό Ίερός τής
Άκροτΐόλεως μέ τα Μινωί-
κά μας τα Άνάκτορα, άπο-
τελοϋν ενα γερό άκατάλυ-
το δεσμό σύμβολο αίώνιο
στή πάλη τής ελευθερίας
καί τοΰ πνεύματος.
Καί τό λεπτό μεθυστι-
κό της άρωμα αυτής τής
άθάνατης γαζίας πού σκορ-
πιέται άπ' τα πόδια τού
καί ψθάνει αύτοΰ κάτω
στ' άγρια πετρώματα τοΰ
παλατιοθ τού Μίνωος, πού
άλλα άρώματα κι' άπό κε'
άγνά κι' αύτά τής δάφνης
τής φασκομηλιδς, τοΰ ά-
γκαράθου καί τού δίκτα
μου, μας μεταφέρουν στό
παληό έκεΐνο άγνό πολιτι
ν—ν—ν—>—ι—■>—·>—ν—)—ι—>—>—>—»
Έ*, τό ευραιρια τής πρωτης έξβρμησεως τής «ΚΝΩ-
ΣΟΥ» και εις κύκλον καλλιτεχνών καί συγγραβέων
άνεγνώαβη σήμερον παρά τού κ. Γ. Ι. Χ,ρβνίδου εΐί
δεξίωσιν επί τούτω δοθείσαν είς την οικίαν τοΰ' κ
Μιχ. Άλικιώτή. τβΰ μεγάλβυ Έλληνιχοΰ Έκδβτι-
κοΰ Οΐκβυ, β χαιρετισμός των Αθηνών πρός τό Η¬
ράκλειον, τής Άκροπόλεως πρός την Κνωσόν. Παρί-
σταντο ό Προεδρος τού Συλλόγου κ. Μιχαήλ Γου¬
ναλάκης, πλείστα μέλη τοϋ Συλλ,όγου καί της Κα-
οτρινής »»α5 «αροικίας, ώς και πλεΐστοι φιλοξενού-
μενβι έξ 'Ηρακλείου ώς ο κ. Έμμ. Γ. Γεωργιάδης
έχ των πλέον οτντιΐτροσωιτευτικών τύπων τβΰ κα·
στρινβδ μας πνεύματβς. Τβν χαιρετισμόν των 'Α-
Θηνών πρός τβ Ηράκλειον, δημοσιεύομεν ώς θχ ά-
«ευ9τ>νθί| άπό τάς πολυτελεΐς αίββύσας τού «'ΑΒέ-
ρωςρ» την προσέχη Παρασκευήν 9πν Μαρτίου καί
ώραν 12ην μεαονυκτίου.
βράδυ γελαστοΰς γιά κέφι
γλέντι καί χαρά.
ΤΩ! φαντασία πόσον μέ
δαμάζεκτ, δταν άκούω τή
σκαπάνη νά δουλεύη, κι'
δταν ρυθμίζει τοϋ Κρητι¬
κού λυράρη ή δοξαργιά, τή
κίνησι τής Κρητικιας μας
βράκας, πάνω σέ διαλεγ-
μένους Κρητικούς χορούς,
πού τούς χρυσίζουν τα
κοσάρια τ' άΐτλωμένα πά¬
νω στά ήλΐοκαμένσ στή-
θεια μιδς ξανθής ή μελα-
ψής άγνής Κρητικοπούλας.
Καί κάνω τότε πιο βα-
θύτερα τή σκέψι.
Είναι η δέν είναι αύτά
δλα τό 'Ηράκλειο
Άλλά τώρα βλέπω τούς
σταυρούς, τα κόκκαλα
τούς τάφους παλληκαριών
π' έγιναν όλοκαύτωμα γι
αυτής τής Κρητικής ψυχής
τό μεγαλεΐο.
Καί κάνω πάλ,ι τότε μιά
σκέψι άκόμη πιό βαθειά μ
ένα σταυρό εύγνωμοσύνης
Είναι ή δέν είναι αύτά δ
λα τό Ή ρ ά κ λ ε ι ο ;
Αύτά είναι τό 'Ηρά-
κλειο, πού γίνεται προοπά
θεια νά μεταφερθή όλόκλη
ρο στήν Λέσχη τής Πρω
τεύουσας. Νά γίντ) μιά πά
ράδοσις έδώ, είνας ναός εύ
λαβικός τού Ήρακλειώτι-
κου μας πνεύματος.
Γ. Ι. ΧΡΟΝΙΔΗΣ
[ΕΝΑ1ΑΦΕΡ0ΥΣΑΙ ΜΕΛΕΤΑΙ
ΤΟ Ι30ΜΣΥΚΕΔΡΙ0Κ
ΕΛΑΙΟΠΑΡΛΓΟΓΗΣ ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ
Παρά τού Διευβυντοΰ τοΰ Ύπουργείου Γεωργίας
και έκλεκτβΰ φίλου τής «ΜΕΣΟΓΕ1ΟΥ» κ. Γεωργ.
Φιλΐίΐποπούλοτ) μάς άπεοτάλη ή κατωτέρω μελέτη
γραφεϊσα αποκλειστικώς διά την εφημερίδα μας καί
τόν «ταχυδρβμον» Βόλου την οποίαν καί δημο¬
σιεύομεν,
τμό, πού έ'γινε θρησκεία,
ίδαγμα, Σχολειό, τόσον
ιά μας τούς Έλληνας δ-
σον καί γιά δλες τίς μετέ-
πειτα γενιές τής ανθρωπό¬
τητος.
Στηρίζοντας πάνω σ'
αύτά τ' άθάνατα διδάγμα-
α ό Σύλλογος τή σημερι-
ή τού μεγάλη έπιδίωξι, έ-
χει καί ενα βαθύτερο ήθι-
κό μελλοντικό σκοπό. Νά
επιτύχη μιά ήμέρα έστω
καί μακρυνή Ινα παρόμοιο
γερό, άκατάλυτο δεσμό,
τής Κρητικής ψυχής, μ' δτι
αλο κι' εύγενικό θά τής
προσψέρεται άπό την ξε¬
νητιά καί την Έλλάδα, ά¬
πό τή Κρήτη, τό Ή ρ ά -
κ λ ε ι ο !
Ηρακλείου Ή
Πεδιάδα, ή Μεσσαρα, τό
Μαλεβύζι καί τό Τέμενος.
Τέσσαρες πλουτοψόροι ε¬
παρχίαι τοΰ Νομοΰ μας—
μ ι σ ή Κ ρ ή τ η—ποΰ
κλειοΰνε μέσατους νειάτα,
έπιστήμες, έμπόριο, σόφια,
έργατιά κι' άγροτ.κή δου
λειά. Παραγωγή! Δουλειά
μέσ' τα λιμάνια, στά μα-
γαζιά, στήν τέχνη καί την
έπιστήμη, δουλειά μέσα
στούς σκούρους έλαιώνες
τού νομοθ στ' άμπέλια κα
στ' άργυροπράσινα τα στά-
χυα, γιά νά μδς βρή τό
Περί τα μέσα τοΰ παρελ-
)όντος Νοέμβριον, ενα ϊιολύ
νδιαφρρον τόν τόπον μας
ιαραγωγικόν συνέδριον συν-
ιλί)εν εις την Ισπανίαν: τό
3ον Διεθνές Συνέδριον Έ-
λαιοπαραγωγής. Ή άρχή τοΰ
Συνεδριον εγένετο εις την
Μαδρίτην μέ τα έγκαίνι» μι-
ς άπεράντου εκθέσεως, ή ό-
τοία οργανωθή Ικεΐ, μ? θέ-
α την Έλαίαν καί τα προ ί¬
ντα της άπό των άρχαιοτά-
ων χρόνον μέχρι τής σήμε-
ον. Είς μίαν άπό τάς αιθού¬
σας τής εκθέσεως είχον εκτε¬
θή πολλοΐ ζωγραφικοί πίνα-
:ες, παλαιοί καί νεώτεροι.
Μετα'ξύ αυτών ώρισμένοι πί-
ακες τοϋ Γκρρκο, τοΰ Τισια-
■οϋ καί άλλων μεγάλων 'ζω-
/ράφων τής Άναγεννήσεως,
παριστιοντες την περιστεράν
φέρουσαν τόν κλάδον έλαίας
είς την Κιβωτόν τοΰ Νώε,τόν
Ιησοϋν εις τό Δάσος των
Έλαιων καί άλλας ρμπνεΰσεις
καί παραστάσεις, μέ θέμα την
Έλαίαν καί τα προϊόντα της.
Οί πίνακες αύτοι είχον μετα¬
φερθή άπό τό περίφημον
Μουσείον τοΰ Πρόντο. Έν
συνεχεία, είς την αύτην αί¬
θουσαν, εξετίθεντο και άρκε-
τοί άλλοι ζωγραφικοί πίνακεο
σχετικοί μέ την Έλαίαν πάν-
τοτΐ;, διαφόρων νεοηέρων ζω-
γράφων μρχρι καί των συγ¬
χρόνων.
Είς μίαν άλλην αίθουσαν
τής εκθέσεως είχον εκτεθή,
μεταφερθέντες άπό Μουσβϊα
καί ιδιωτικάς συλλογάς, διά-
φοροι τύποι λυχνιών καί δο-
χείων ελαίου, «γγεΐα διατη¬
ρήσεως ελαίου κλπ., ?ν χρή-
την παλαιοτέραν αΐγ
λην τής ημέρας αυτής είς τή
Γαλλικήν πρωτεύουσαν.
Παρ' όλην ό'μως^τήν λύ¬
πην ποΰ θά αίσθανθοΰν διά
την αλλαγήν αύτην οί νοσταλ
γοί τοΰ παρελθόντος, ή Πα-
ρισινή άστυνομία έ'χει κάθε
λόγον νά βλέπη μέ αϊσθημα
ανακουφίσεως την εξαφάνισιν
τής θορυβώδους εύθυμίας
Των δρόμων, ποΰ εχαρακτή-
ριζεν άλλοτε τόν ρορτασμόν
τοΰ «Μί-Καρέμ».
Άκόμη καί εις την παλαι¬
άν εποχήν, ήτο ηδη πολύ δύ·
σκολος ή τήρησις τοΰ μακροΰ
πίνακος των κανονισμών, πού
ή διεύθυνσις τής Άστυνομίας
ρφρόντιζε νά τοιχοκολήση
παντοΰ αρκετάς ημέρας πρό
τής ελεύσεως τής θορυβώδους
εορτής. Ή κατάστασις θά ε¬
γίνετο άληθώς χαώδης, άν ή
αναστάτωσις τοΰ έορτασμοΰ
κατά τόν παλαιόν τύπον, προ¬
σετίθετο εις τόν σύγχρονον
συνωστισμόν τής τροχαίας κι¬
νήσεως των Παοισινών δρό¬
μων.
Έν πάση περιπτίόσει, ρ-
φέτος, ή Παρισινή Άστυνο¬
μία δέν εΐχε νά κάμη τίποτε
άλλο, παρά νά φροντίση διά
την τήρησιν τής τάξεως ειο
μίαν μικράν σχετικώς φιιτη
τίκήν παρέλασιν εις τό Κκο-
ιιρ
ΤΟ ΚΛΡΝΑΒΛΑΙ
ΕΙΒ Υ Σ Ε Ν ΕΝΤΕΛΟΣ!
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 Μαρτίου.—
Τό «Μί-Καρέμ» ή περίφη-
μος άλλοτε εορτή τής «Τσι-
κνοπέμπτης», επέρασεν εφέ¬
τος σχεδόν εντελώς άπαρατή-
ρητος εις τό Παρίσι. Άλλο¬
τε, τόν «παληό καλό καιρό»,
δταν ό διεθνής όρίζων δέν ή¬
το τόσον ζοφερός, ή ήμέρα
αύτη ήτο ή εΰθυμοτέρα ϊσως
τοΰ έ'τους, εις την Γαλλίαν.
Μερικά παιδία μέ ζωγρα-
φιστά μουστάκια καί μερικαί
μικροομάδες άπό ν-εαροΰς Έ-
ρυθροδέρμους, Άρλεκίνους,
Πιερρότους, Κολομπίνες καί
Σαρλώ, πού εβγήκαν εις τούς
δρόμους, υπό την συνοδείαν
των κατά τό μάλλον ή ήττον
σκυθρωπών γονέων των—αύ¬
τό ήτο τό μόνον θέαμα που
άπέμεινεν εφέτος, διά νά έν-
Η Κ Ρ Η Τ Η
Ίστορία καί περιγραφή των άρχαιοτήτων Αυτής
ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
19ο ν
Ό Μίνως έχων κράτος ι¬
σχυρόν καί θαλασσοκρατή-
σας κατέκτησε τάς νήσους καί
Έν τούτοις, δέν επέρασεν
εντελώς άπαρατήρητος καί ή[ρ
φετεινή εορτή τοΰ «Μί-Κα¬
ρέμ». Οί χοροί μετημφιεσμέ¬
νων έ'δωσαν τόν τόνον είς πολ
λά ΐδιωτικά «πάρτυ'ς» καί είς
τα περισσότερα δημοσία χο
ρευτικά κέντρα. Είς διάφορα
επίσης νυκτερινά κέντρα έκα¬
μαν την εμφάνισιν των καί
μερικά ζευγάρια μετημφιε¬
σμένων.
Οί νοσταλγοί τοϋ παρ*.λ-
θόντος ευρέθησαν είς την α¬
νάγκην νά άρκεσθοΰν είς την
ώχράν αύτην άνταΰγειαν των
πρό πεντηκονταετίας άναμνή-
σεών των άπό τό πανδαιμό¬
νιον πού έξεχύνετο είς δλους
τούς δρόμους, μέ τάς παρελά-
σεις των προσωπιδοφόρων τό
πανηγυρικήν αρμα της
«Βα·
σιλίσσης τής Άποκρηάς» καί
τούς εΰθυμους χαρτοπολεμους
—πού δέν έ'μοιαζαν > καθόλου
μέ τούς επακολουθήσανταςδύο
παγκοσμίους πολέμους καί
τόν έπαπειλούμενον τρίτον
«υπερπόλεμον».
κατέστησε φ^ρου
τούς Άθηναίους,
διότι έκ φθόνου
ΰποτελεΐς
δργισθείς
είχον φο-
νεύσει κατά τούς αγώνας τόν
άριστεύσαντα υϊόν τού Άν-
δρόγεων, τούς ηνάγκασε δέ
νά στέλλωσι είς χρόνον ωρι¬
σμένον έπτά νέους καί νεά-
νιδας, ίνα γίνονται βορά τοϋ
Μινωταΰρου. Ό Μινώτατιρος
ήτο τέρας σαρκοβόρον έχων
κεφαλήν ταΰρου καί σώμα άν ι θηνών Αϊγέως φονεύσας τόν
θρώπου, τόν οποίον εγέννη
σεν ή Πασιφάη ή σύζυγος
τοΰ Μίνωος κατ' οργήν τοΰ
θεοΰ Ποσειδώνος. Ό περί-
φημος τεχνίτης Δαίδαλος εί¬
χεν οΐκοδομήσει τόν Λαβύ-
ρινθον πολυσύνθετον καί πο¬
λύπλοκον κατασκεύασμα, δ-
που είχεν έγκλεισθή δ Μι-
νώταυρος.
Άπό τόν απαίσιον αυτόν
φόρον τοΰ αϊματος άπήλλαξε
τούς Άθηναίους ό ηρως Θη-
σεύς δ υιός τοΰ βασιλέως Ά-
ΟΕΝΤΚΕ5
Ο ΜΗΟίΙ ΕΙΗΙΙΙΙΙΟΛ
▲ ΜΠ ΚΓι,ΙΙ ΟΚΠΙΒ
* ίίίΙΟΜί ΕΧΗΙΠΙΤΙΟΜ
■ ΤΚΑ«Ευ.ΙΜΟ «ΗΙΗΠΟΝίιΐΜΙ
Μινώταυρον καί έ"ξελθοόν τοΰ
Λαβυρίνθου τή βοηθεία τής
θυγατρός τοΰ Μίνωος Άρι-
άδνης έρααθείσης αύτοΰ.
Ό Μίνως ρξεστράτευσρν
είς Σικρλίαν πρός επέκτασιν
τοΰ Κράτους τού καί έκεΐ, άλλ
εφονεύθη δολίως, οί δέ Κρή
τες εκστρατεύσαντες διά νό
έκδικήσωσι τόν θάνατόν τού
ηναγκάσθησαν, άφ' ου τό
πλοΐα των κατεστράφησαν ν
πό τρικυμίας νά όποικισθώ
σιν είς την Κάτω Ιταλίαν.
Αν τούς μύθους αυτού
τούς περΐ τό πρόσωπον τοϊ
Μίνωος πλασθέντας θεωρή
σωμεν ώς άναμνήτεις τής
Μινωϊκής εποχής καί δοκιμά-
σωμεν νά τούς ερμηνεύσωμεν
εκ των ε&ρημάτων %οΰ Κνω-
σίου Μεγάρου, δέν είναι δύ¬
σκολον ούδε απίθανον νά εί¬
πωμεν δτι δ μέν μυδικός Λα-
βύρινθος είναι άνάμνησις τοΰ
κολοσιαίου καί π,ολυσυνθέ-
του άνακτόρου τοί Μίνωος,
δτι οΐ δίς επτά παΐδες των
Άθηναίων οί ριπτίμενοι είς
τόν Λαβύρινθον ως βορά τοΰ
Μινωταύρου είναι οί νέοι καί
αί νεάνιδες, τούς δποίους βλέ¬
πομεν νά εκτελώσι τα επικίν-
δυνα άγωνίσματα £πί τοϋ ά-
γρίου ταύρου τοΰ Μίνωος, δ-
που πολλοΐ έξ αυΤίϊν θά εΰ-
τόν θάνατον διατρυ-
Ό χάρτης σύτός δείχνει τούς κυρίους τομεΐς τοϋ Φεστιβάλ
είς την "Αγγλίαν, Σκωτίαν, Ουαλλίαν κσί Βόρειον Ίρλαν-
δίαν, Τό Φεστιβάλ Βρεττανίας 1951 όργανώνεται 100 χρό-
νια μετά την περίφημον "Εκθεσιν τοΰ ΚρυσταλΛΐνου Άνα¬
κτόρου τοΰ 1851. ΑΙ Βρεττανικαί Νήσοι θά έπιδείξουν δτι
έχουν είς τούς Βρεττανοϋς καί τόν άλλον κόσμον. Τό Φε-
στιβάλ θά άπεικονίση την συμβολή τής Μεγ. Βρεττανίας
είς τό πεδίον τθν άνακαλύψεων, των έξερευνήσεων, τής
Βιομηχανίας, των Μεταφορών, τής Γεωργίας, τού άθλητι-
σμοΰ τής μουσικής κδί των Καλών Τεχνθν.
σει άπό παλαιοτατων χρόνων
μέχοι σήμερον. "Οχι ολίγαι
άπό τάς ρκτεθείσας λυχνίας
ήσαν πραγματιχ{ΐ κομψοτε-
νήματα, μερικαί δέ έξ «ύτιον
ργυραΐ.
Τρίτη αΐθουσα εκθέσεως
περιελάμβανε μίαν πλουσίαν
υλλογήν βιβλίων διά την
Ελαίαν καί τα προϊόντα της,
χπό των παλαιοτέραν ρχδό-
'εων μρχοι καί των συγχρό-
ων. Είς την αύτην αίθουσαν
ϊχαν άναρτηθή καί π^λλαί
ίαλλιτεχνικαί είκόνες Τ(7>ν δια
ρόρων ποικιλιών ελαιών.
Μίαν εκτεταμένην πτέρυ-
'α τής εκθέσεως κατελάμβα-
ον οί διάφοροι ρμπορικοί,
βιομηχανικοί καί έξαγωγικοί
οΐκοι τής Ίσπανίας. οΐ δποΐ-
οι εις ιδιαίτερον έκαστος πε-
ρίπτερον καλλιτεχνικώτατα
ργανωμένον καί διακοσμη-
μένον' εξέθεταν δλα τα προϊ¬
όντα των καί δλους τοΰς τύ-
πους των. Έπίσης τούς δια¬
φόρους τρόπους συσκευησίας
τοϋ έλαιολάδου καί των παρα
γώγων αύτοΰ των βρωσίμων
ελαιών, των σαπώνων κ.λ.π.
'Αλλη, έκτεταμένη επίσης
πτέρυξ, κατελαμβάνετο άπό
περίπτερα των διαφόρων έρ-
γοστασίων, τα δποΐα κατα-
σκευάζουν παντός εϊδους μη-
χανήματα, χρήσιμα διά την
κατεργασίαν εών προϊόντων
καί ύποπροϊόντων τής Έ¬
λαίας.
Ή συμμετοχή των ξένον
οΐκων κατασκευής έλαιουργι-
κών μηχανημάτων άφ' ενός
καί τοΰ εμπορίου των προϊ-
όντων τής έλαίας άφ' ετέρου
εις την έ'κθεσιν αύτην τής
Μαδρίτης, ήτο πολύ περιωρι-
σμένη, παρά τάς καϊΓχβληθεί-
σας παρά των ίσπβνών «ρμ»·-
δίων προσπαθείας, εξ αιτί«ς
διαφόρων δυσχερειών. Έκ
των Έλληνικών οΐκων ούδε-
μία υπήρξε συμμετοχή, νομί¬
ζομεν δέ'δτι ή εμφάνισις των
Έλληνικώε τύπων διαλογέων
βρωσίμων ελαιών κατά μεγέ-
θη θά άναπλήρωνεν ενα πραγ
ματικόν κενόν, τό οποίον υ¬
πήρχεν είς την έκθεσιν διά τα
τοιούτου εϊδους μηχανήματα.
Τό Κοινόν τής Μαδρίτης
επέδειξε ζωηρότατον ενδιαφέ¬
ρον διά την έκθεσιν κατά χι¬
λιάδας δέ ημερησίως έπεσκε-
πτετο αύτην.
Μετά τό άνοιγμα τής εκ¬
θέσεως τής Έλαίας καί των
προίόντων της, οΐ ξρνοι σύνε-
δροι, ανεχώρησαν ρκ λΐχδρί-
της πρός περιοχάς τής κατ'
εξοχήν ελαιοπαραγωγοΰ Νο¬
τίου Ίσπανίας. Αι διά τουτο
όργανωθεΐσαι υπό τής Έπι-
τροπής τοϋ Συνεδρίου διαδρο
μαί σκοπόν είχον νά άμφανί-
σουν είς τοΰς ξένους Άντι-
προσώπους πολλάς ελαιοφύ-
τους ίσπανικάς ζώνας τόν
τρόπον τίς καλλιεργείας των
ελαιών έκεΐ, τάς μεθόδους καί
τα μέσα τής κατεργασίας τοΰ
ελαιοκάρπου, την άξιοποίησιν
των ύποπροϊόντων την οργά¬
ρισκον
πώμενοι
ή καταπατουμενοι
υπό τοΰ εξηγριωμένου ζώου.
Βεβαίως δέ οί βασιλείς τής
Κνωσοΰ διά τόσον επικίνδυ-
ν« γυμνάσματα θά μεταχειρί
ζοντο δούλονς ή αίχααλώτους
έκγυμναζομένους πρός τουτο
πρότερον. Αί ταυρομ«χί«ι αύ
τ«ί θά εγίνοντο ενώπιον τοΰ
Βασιλέως καί τής Αδλής καί
εν τώ Λαβυρίνθφ. Ό ήρως
Θησεύς ερασθείς υπο τής'Α-
ριάδνης εύρε τό μέσον βοη-
θο'>μι=ν°ζ ΰπ' αυτής νά φονεύ
ση τόν ταΰρον τοΰ Μίνωος,
νά λυτρώση τούς άλλους Ά¬
θηναίους παΐδας καί νά ά-
παγάγη καί αύτην την Άρι-
άδνην, καί όντως οί Άθη-
ναΐοι απηλλάγησαν τοϋ φο
βεροΰ αύτοΰ φόρου.
3 ΙΑΟΜΕΝΕΥΣ
Υιός τοϋ Δευκαλίωνος κα
νωσιν τής έξαγωγής των κλπ.
Καί πράγματι είναι άξία
διαιτρρας έξάρσεως ή επιμέ-
λεια μέ την οποίαν γίνεται ή
καλλιρργεια τής Έλαίας είς
την Ισπανίαν. Διότι, κατά
τα χίλια χιλιόμετρα [τα όποΐα
διετρέξαμεν άνά τάς ελαιοφύ-
τους ζώνας τής Άνδαλουσίας
καί Βαλέντσια, δέν συνηντή-
σαμεν ειμή έλαιώνας και μά-
λιστα άπεράντους Ιλαιώνας
μέ δένδρα κανονικώτατα φυ-
τευμένα επιμελέστατα κλαδευ-
μένα καί καλλιεργημένα. Τό
θέμα αντό τής έπιμελοΰ; καλ
λιεργείας καί τ α κ τ ι κ ή ς
καί γενικήςκλαδεύ-
σ ε ω ς των ελαιοδένδρων
τής Ίσπανίας πρέπει νά γίνη
γνωστόν καί άντιληπτόν άπό
τούς "Ελληνας, πρό παντός
έλαιοκαλλιεργητάς, οί όποΐοι
αν δργώνουν τα δένδρα των
σπανιώτερον τα κλαδεύουν
καί μάλιστα καλώς.
εγγονος τοϋ Μίνωος ήτο δ
βασιλεύς Ίδομενεύς, ό οποί¬
ος μετά τοΰ συγγενοΰς τού
καί πιστοΰ συντρόφου Μηρι-
όνου έλαβε μέρος είς τόν
Τρωϊκόν πόλεμον αγων επι
80 πλοίων Κρήτας μαχητάς
(Συνεχίζεται)
Όδός Χάνδακος 41
Τηλέφωνον 7—29
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΖ-ΕΚΔΟΤΗΓ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
Η € Χ Ο Γ€ ΙΟ Χ
ΚΔΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΙ'ΝΗ Ε Κ Δ Ο 111 ΕΝ Κ Ρ Η Τ Η
Ηράκλειον. Πέμτττη
8
ΜαρτΙου 19 51
"Ετος Α.' — 'Λριθμό; Φύλλον Π 2
Τίμίι έκχοτβι> φύλλου _ρ«χμ«1 500
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΗΜΟΤΙΚΕΙ ΕΚΛΟΓΕΙ
ΟΙ ΣΑΜΠΟΤΕΡ.
Φαίνεται δτι τα Κόμ- ροϋσε δμως νά τό κάμη
'ΕττΙ τιϊ εύκαιρία τίκ ποότης
τής «Κνωσού»
ματα, την ανάγκην φι-
! Λοτιμίαν ποιούμενα, α¬
πεφάσισαν, τό ενα ίί-
στερα άπό τό άλλο, νά
τραβήξουν την ούρά
τους έξω άπό τή σου-
πιέρα των Αημοτικών
έκλογών. Αέν τό έκα¬
μαν άπό καλωσύνη. Οΰ-
τε έπειδή αρχισαν νά
συναισβάνωνται δτι δ-
σο Αιγότερο άνακατεύ-
ονται τόσο μικρότερο
κακό κάνουν στή Χώρα.
Τό κάνουν γιατί μπρο-
στά στΐς δημοτικές κάλ
πες όρσώνονται τερα¬
στία έρωτηματικά των
οποίων ή έπιβλητικότης
τούς κόβει τόν ένβου-
σιασμό καΐ τό πολεμι¬
κόν μένος. Κάτω τ' άρ-
ματα! Καλά ηταν τα Δη-
μαρχεϊα. Καλή ή νίκη.
'Αλλά τα δημοτικά μέ-
γαρα έχουν καί ττίσω
πόρτες καί τα 'Αού-
στερλιτς έχουν Βατερ-
λώ. Δέν γυρεύουμε τή
δουλειά μας;
σόμαστε!
Καλά κα-
* *
Γιά δσους έχουν τή
δύναμι νά άνασκοπή-
σουν καΐψαχουλεύσουν
τό πράγμα καί νά άνα-
ταμουν τή κατάστασι,
δέν σά μείνη άμφιβολία
δτι ή νίκη αυτή—γιατΐ
περΐ νίκης πρόκειται—
αποτελεί ΘΡΙΔΜΒΕΥΤΙ-
ΚΗ έπιτυχία, την πρώ-
τη βεβαία άλλά ασφα¬
λώς ΟΧΙ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥ¬
ΤΑΙΑ, τού όρθολογιστι-
κοϋ πνεϋματος εναντί¬
ον τού πολιτικοϋ συμ-
βατισμοϋ. Μέ την άπο-
χώρησι των πολιτικών
κομμάτων άπό τούς δη-
μοτικούς καί κοινοτι-
κούς στίβους ή κακο-
ποιός πολιτική μεβοδο-
λογϊα είς την 'Ελλάδα
υπέστη άξιόλογο ηττα.
Καί α! διαστρεβλωτικαί
τής λαΐκής θελήσεως
κομματικαί δυνάμεις ά-
πωλεσαν έδαφος πού
δέν πρόκειται νά έπα-
νακτήσουν ποτέ. 'Ακό-
μα δέ. Μιά πού ή κομ-
ματική συναλλαγή βγη-
κε άπό τή κρεββατοκά-
μαρα καί φέρνει βόλτες
τώρα στό διάδρομο, ή
έξώθυρα άττό τό διά¬
δρομο δέν άπέχει ττολύ.
'Αλλά καί μακρυά νά
ήταν τό λαΐκό λάκτι-
σμα ΰποθέτομε νά έχη
την δύναμι νά την κά¬
μη νά μετρήση τό πεζο
δρόμιο οπόταν έλθη ή
ώρα. ΚΑΙ ΑΕΝ ΘΑ ΑΡ-
ΓΗΖΗ.
Πρέπει νά προσέξω-
μεν δμως! Τα κόμματα
έφυγαν άπό τα δημοτι¬
κά καί κοινοτικά πεδία
καί άφησαν—αύτό του¬
λάχιστον ίσχυρίζονται
—ελευθέρους καί άδέ-
σμευτους τούς πολίτες
νά διαφεντεύσουν τό
σπήτι τους. Αέν πρέπει
ώς τόσο νά λησμονήσω-
μεν οΰτε γιά μιά στιγμή
δτι δταν έναστράτευμα
υποχωρήση κανονικά—
καί άναμφισβητήτωςστή
προκειμένη περίπτωσι
περί κανονικής ύποχω-
ρήσεως πρόκειται—ά-
φήνει πάντοτε πίσω τού
φϊλους, συμπαθοϋντας.
σαμποτέρ καί κατασκό
πους μέ την έλπϊδα νά
κερδίση μέ τόν άντσρ-
τοπόλεμο δτι έχασε στή
τακτική μάχη. Δύτούς
τούς ΑΝΤΑΡΤΕΖ καΐτούς
οαμποτέρ πρέπει νά
κτυπήσουμε άλύπητα
γιά νά ξεκαθαρίση τό
έδαφος. 'Αλλοιώτικαθά
μάς δημιουργήσουν άρ-
γά ή γρήγορα πράγματα
πού πιθανώτατα ΘΑ Α-
ΝΑΤΡΕΨΟΥΝ τό έπιτευ-
χθέν άποτέλεσμα.
* *
Εΐδατε τώρα; Ό κ.
Βενιζέλος, δηλώνει μέν
ώς άρχηγός των Φιλε-
λευθέρων δτι τό κόμμα
τού δέν θά άναμιχθή
στΙς^Αημοτικέςέκλογές,
ώς άτομον δμως—συμ
πληρώνει—θά ψηφίση
τόν κ. Κοτζιάν. Αύτό
φυσικά είναι άπόλυτο
δικαίωμά τού. Ήμπο-
καΐ νά μην τό Λέη. Για'-
τί ό κόσμος έναν μόνον
ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ γνωρΐζει.
Τόν πολιτικόν ΒΕΝΙΖΕ¬
ΛΟΝ.
Είναι άναντίρρητον
δτι αύτό τό πρώτον
κροϋσμα σαμποτάζ θά
έπακολουθήσουν καί
άλλα. Καΐ ό κ Πλαστή¬
ρας, καΐ ό κ. Παπανδρέ¬
ου καΐ ό κ. Τσαλδάρης
καΐ ό κ. Κανελλόπουλος
καΐ ό κ. Ζβώλος θά
ποϋν: Να'ι μέν... Άλλά...
Δι)τό τό «ναϊ μέν. Άλ¬
λά....» σημαίνει άπλού-
στατα δτι θά προσπα-
θήσωμεν νά είσέλθωμεν
άπό τό παράθυρο όφοϋ
ή πόρτα εκλείσθη κατά
μουτρά μας. Καί άν μέν
τό επιτύχωμεν θά θριαμ
βολογήσωμεν μέχρις έ-
βδόμου ούρανοϋ καί θά
κάμωμεν, κατά την συ¬
νήθειαν μας, τα δικά
μας. "Αν όχι θά ίσχυρι-
σθοϋμε άπλούστατα διά
νά άποφΰγουμε τίς συ-
νέπειες τής άποτυχίας.
«Ήμεϊς δέν άνεκατε.ύ-
θημεν».
*
* *
Πόλεμο λοιπόν στούς
σαμποτέρ. Δέν είναι
καθόλου δυσχερής οΰ-
τε δαπανηρός σέ άπώ-
λειες συμπάθειαν αύ¬
τάς ό πόλεμος! Στόν Βε
νιζελικό πού θά έλθη
νά μάς σφυρίξη στ' αύ
τί «ναί μέν τό κόμμα
δέν άνακατεύεται άλ¬
λά έγώ εΐμαι Βενιζελι-
κός «άμπάμ μ π α -
μ π α ν τ ά μ» καί σΰ τό
?διο καΐ όφείλεις νά μέ
ψήφισις Υια ΧΟΡ' αύτοΰ
τού «άμπάμ μπαμπα-
ντάμ» δέν έχουμε παρά
νά άντιτάξωμε τό λογι
κότατο καί τό όρθότα
τατο: «'Επειδή ακριβώς
έγώ εΐμαι πιό Βενιζελι-
κός άπό έσένα καί αί
σθάνομαι πώς πρέπει
νά πειθαρχήσω στόκόμ
μα ποϋ εδήλωσε, πώς
δέν άνακατεύεται, δέν
πρόκειται νά δώσω την
ψήφο μου βάσει κομμα-
τικών κριτηρίων. Έγώ
ύπακούω στό Κόμμα!
Κάθησε κάτω λοιπόν,
κύριε ύποψήφιε, άσχε-
τα μέ τό άν εϊσαι ή δέν
είσαι μέ τό άν εΐμαι ή
άν δέν εΐμαι Βενιζελι-
κός ή Πλαστηρικός η
Λαϊκάς ή Παπανδρεΐ-'
κός ή Σβωλικός ηδέν
ξεύρω τί καΐ πές μουτό
πρόγραμμά σου, μίλησέ
μου γιά την άξία σου
την άτσμική, κατατόπι-
σέ με γιά τή δράσι σου
ώς τα σήμερα,πεϊσε με
τέλος πάντων δτι έχεις
την όρεξι άλλά καί τή
ΜΠΟΡΕΣΙ νά κάμης κα-
λό στό Δήμο καΐ στή
πόλι καΐ θά σέ ψηφίσω.
ΑΛΑΟΙΩΤΙΚΑ Α Φ Η Σ Ε
ΜΕ ΗΣΥΧΟΝ νά γυρεύω
άλλον. Τό έπιχείρημα
αύτό είναι τόσο λογικό
τόσο τετράγωνο, ποΰ
δέν είναι δυνατόν πα¬
ρά νά τρέψη τόν κάθε
σαμποτέρ είς φυγήν.
ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ ΖΗΤΑ-
ΜΕ...
Α. Κ. Γ.
Καί εϊςτό Παρίσι!
Άκρόπολις καί ΚνοοΟΟΓ
Μπορώ νά μή προσφέ-
ρω τώρα στό Ήράκλεΐο,
λίγα λουλούδια έκλεκτά,
τα πιό μυρωμένα μου λου¬
λούδια, άπ' τόν άνθισμένο
κήπο των όνείρων μου;
Ήράκλεΐο είσθε αυτού
κάτω οί πολλοΐ, Ήράκλεΐο
είμεθα κι' εμείς έδώ πάνω
οί ολίγοι.
Καί τα προσφέρω μ' έ'-
να φιλΐ καί μ' ε'να δάκρυ,
γιατ' ή εύχή σας άπ' αύ-
τοΰ κ* ή άξια έκπροσώπη-
σίς σας στή πρωτεύουσα,
εδωσε την έπιτυχία είς τα
πρόσωπα πού θά τούς ε¬
πιτρέψη νά έργασθοϋν γιά
την έξέλιξι καί γενικά την
άναβΐωσι τοΰ Ήρακλειώτι-
τικου Συλλόγου ή «Κνω-
σός».
Καλοπροαίρετος καί
προσηνής ό Σύλλογος ά-
νοίγει τα φτερά τού άπό
σήμερα γιά ν' άγκαλιάση
δλα τα Ήρακλειώτικα ά-
δέρφια, άπό την Κρήτηκαί
τή ξενητιά την άχαρη, ε'ως
τόν Πειραια καί την Πρω-
τεύουοα. Κα' τ' άγκαλιά-
ζει θερμά καί στδργικά ά¬
πό τή Μεσσαρα, τή Πεδιά-
δα καί τό Τέμενος έ'ως έ¬
δώ είς τάς Αθήνας πού
διαλέχτηκαν ώς £δρα τού.
Ό βράχος ό Ίερός τής
Άκροτΐόλεως μέ τα Μινωί-
κά μας τα Άνάκτορα, άπο-
τελοϋν ενα γερό άκατάλυ-
το δεσμό σύμβολο αίώνιο
στή πάλη τής ελευθερίας
καί τοΰ πνεύματος.
Καί τό λεπτό μεθυστι-
κό της άρωμα αυτής τής
άθάνατης γαζίας πού σκορ-
πιέται άπ' τα πόδια τού
καί ψθάνει αύτοΰ κάτω
στ' άγρια πετρώματα τοΰ
παλατιοθ τού Μίνωος, πού
άλλα άρώματα κι' άπό κε'
άγνά κι' αύτά τής δάφνης
τής φασκομηλιδς, τοΰ ά-
γκαράθου καί τού δίκτα
μου, μας μεταφέρουν στό
παληό έκεΐνο άγνό πολιτι
ν—ν—ν—>—ι—■>—·>—ν—)—ι—>—>—>—»
Έ*, τό ευραιρια τής πρωτης έξβρμησεως τής «ΚΝΩ-
ΣΟΥ» και εις κύκλον καλλιτεχνών καί συγγραβέων
άνεγνώαβη σήμερον παρά τού κ. Γ. Ι. Χ,ρβνίδου εΐί
δεξίωσιν επί τούτω δοθείσαν είς την οικίαν τοΰ' κ
Μιχ. Άλικιώτή. τβΰ μεγάλβυ Έλληνιχοΰ Έκδβτι-
κοΰ Οΐκβυ, β χαιρετισμός των Αθηνών πρός τό Η¬
ράκλειον, τής Άκροπόλεως πρός την Κνωσόν. Παρί-
σταντο ό Προεδρος τού Συλλόγου κ. Μιχαήλ Γου¬
ναλάκης, πλείστα μέλη τοϋ Συλλ,όγου καί της Κα-
οτρινής »»α5 «αροικίας, ώς και πλεΐστοι φιλοξενού-
μενβι έξ 'Ηρακλείου ώς ο κ. Έμμ. Γ. Γεωργιάδης
έχ των πλέον οτντιΐτροσωιτευτικών τύπων τβΰ κα·
στρινβδ μας πνεύματβς. Τβν χαιρετισμόν των 'Α-
Θηνών πρός τβ Ηράκλειον, δημοσιεύομεν ώς θχ ά-
«ευ9τ>νθί| άπό τάς πολυτελεΐς αίββύσας τού «'ΑΒέ-
ρωςρ» την προσέχη Παρασκευήν 9πν Μαρτίου καί
ώραν 12ην μεαονυκτίου.
βράδυ γελαστοΰς γιά κέφι
γλέντι καί χαρά.
ΤΩ! φαντασία πόσον μέ
δαμάζεκτ, δταν άκούω τή
σκαπάνη νά δουλεύη, κι'
δταν ρυθμίζει τοϋ Κρητι¬
κού λυράρη ή δοξαργιά, τή
κίνησι τής Κρητικιας μας
βράκας, πάνω σέ διαλεγ-
μένους Κρητικούς χορούς,
πού τούς χρυσίζουν τα
κοσάρια τ' άΐτλωμένα πά¬
νω στά ήλΐοκαμένσ στή-
θεια μιδς ξανθής ή μελα-
ψής άγνής Κρητικοπούλας.
Καί κάνω τότε πιο βα-
θύτερα τή σκέψι.
Είναι η δέν είναι αύτά
δλα τό 'Ηράκλειο
Άλλά τώρα βλέπω τούς
σταυρούς, τα κόκκαλα
τούς τάφους παλληκαριών
π' έγιναν όλοκαύτωμα γι
αυτής τής Κρητικής ψυχής
τό μεγαλεΐο.
Καί κάνω πάλ,ι τότε μιά
σκέψι άκόμη πιό βαθειά μ
ένα σταυρό εύγνωμοσύνης
Είναι ή δέν είναι αύτά δ
λα τό Ή ρ ά κ λ ε ι ο ;
Αύτά είναι τό 'Ηρά-
κλειο, πού γίνεται προοπά
θεια νά μεταφερθή όλόκλη
ρο στήν Λέσχη τής Πρω
τεύουσας. Νά γίντ) μιά πά
ράδοσις έδώ, είνας ναός εύ
λαβικός τού Ήρακλειώτι-
κου μας πνεύματος.
Γ. Ι. ΧΡΟΝΙΔΗΣ
[ΕΝΑ1ΑΦΕΡ0ΥΣΑΙ ΜΕΛΕΤΑΙ
ΤΟ Ι30ΜΣΥΚΕΔΡΙ0Κ
ΕΛΑΙΟΠΑΡΛΓΟΓΗΣ ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ
Παρά τού Διευβυντοΰ τοΰ Ύπουργείου Γεωργίας
και έκλεκτβΰ φίλου τής «ΜΕΣΟΓΕ1ΟΥ» κ. Γεωργ.
Φιλΐίΐποπούλοτ) μάς άπεοτάλη ή κατωτέρω μελέτη
γραφεϊσα αποκλειστικώς διά την εφημερίδα μας καί
τόν «ταχυδρβμον» Βόλου την οποίαν καί δημο¬
σιεύομεν,
τμό, πού έ'γινε θρησκεία,
ίδαγμα, Σχολειό, τόσον
ιά μας τούς Έλληνας δ-
σον καί γιά δλες τίς μετέ-
πειτα γενιές τής ανθρωπό¬
τητος.
Στηρίζοντας πάνω σ'
αύτά τ' άθάνατα διδάγμα-
α ό Σύλλογος τή σημερι-
ή τού μεγάλη έπιδίωξι, έ-
χει καί ενα βαθύτερο ήθι-
κό μελλοντικό σκοπό. Νά
επιτύχη μιά ήμέρα έστω
καί μακρυνή Ινα παρόμοιο
γερό, άκατάλυτο δεσμό,
τής Κρητικής ψυχής, μ' δτι
αλο κι' εύγενικό θά τής
προσψέρεται άπό την ξε¬
νητιά καί την Έλλάδα, ά¬
πό τή Κρήτη, τό Ή ρ ά -
κ λ ε ι ο !
Ηρακλείου Ή
Πεδιάδα, ή Μεσσαρα, τό
Μαλεβύζι καί τό Τέμενος.
Τέσσαρες πλουτοψόροι ε¬
παρχίαι τοΰ Νομοΰ μας—
μ ι σ ή Κ ρ ή τ η—ποΰ
κλειοΰνε μέσατους νειάτα,
έπιστήμες, έμπόριο, σόφια,
έργατιά κι' άγροτ.κή δου
λειά. Παραγωγή! Δουλειά
μέσ' τα λιμάνια, στά μα-
γαζιά, στήν τέχνη καί την
έπιστήμη, δουλειά μέσα
στούς σκούρους έλαιώνες
τού νομοθ στ' άμπέλια κα
στ' άργυροπράσινα τα στά-
χυα, γιά νά μδς βρή τό
Περί τα μέσα τοΰ παρελ-
)όντος Νοέμβριον, ενα ϊιολύ
νδιαφρρον τόν τόπον μας
ιαραγωγικόν συνέδριον συν-
ιλί)εν εις την Ισπανίαν: τό
3ον Διεθνές Συνέδριον Έ-
λαιοπαραγωγής. Ή άρχή τοΰ
Συνεδριον εγένετο εις την
Μαδρίτην μέ τα έγκαίνι» μι-
ς άπεράντου εκθέσεως, ή ό-
τοία οργανωθή Ικεΐ, μ? θέ-
α την Έλαίαν καί τα προ ί¬
ντα της άπό των άρχαιοτά-
ων χρόνον μέχρι τής σήμε-
ον. Είς μίαν άπό τάς αιθού¬
σας τής εκθέσεως είχον εκτε¬
θή πολλοΐ ζωγραφικοί πίνα-
:ες, παλαιοί καί νεώτεροι.
Μετα'ξύ αυτών ώρισμένοι πί-
ακες τοϋ Γκρρκο, τοΰ Τισια-
■οϋ καί άλλων μεγάλων 'ζω-
/ράφων τής Άναγεννήσεως,
παριστιοντες την περιστεράν
φέρουσαν τόν κλάδον έλαίας
είς την Κιβωτόν τοΰ Νώε,τόν
Ιησοϋν εις τό Δάσος των
Έλαιων καί άλλας ρμπνεΰσεις
καί παραστάσεις, μέ θέμα την
Έλαίαν καί τα προϊόντα της.
Οί πίνακες αύτοι είχον μετα¬
φερθή άπό τό περίφημον
Μουσείον τοΰ Πρόντο. Έν
συνεχεία, είς την αύτην αί¬
θουσαν, εξετίθεντο και άρκε-
τοί άλλοι ζωγραφικοί πίνακεο
σχετικοί μέ την Έλαίαν πάν-
τοτΐ;, διαφόρων νεοηέρων ζω-
γράφων μρχρι καί των συγ¬
χρόνων.
Είς μίαν άλλην αίθουσαν
τής εκθέσεως είχον εκτεθή,
μεταφερθέντες άπό Μουσβϊα
καί ιδιωτικάς συλλογάς, διά-
φοροι τύποι λυχνιών καί δο-
χείων ελαίου, «γγεΐα διατη¬
ρήσεως ελαίου κλπ., ?ν χρή-
την παλαιοτέραν αΐγ
λην τής ημέρας αυτής είς τή
Γαλλικήν πρωτεύουσαν.
Παρ' όλην ό'μως^τήν λύ¬
πην ποΰ θά αίσθανθοΰν διά
την αλλαγήν αύτην οί νοσταλ
γοί τοΰ παρελθόντος, ή Πα-
ρισινή άστυνομία έ'χει κάθε
λόγον νά βλέπη μέ αϊσθημα
ανακουφίσεως την εξαφάνισιν
τής θορυβώδους εύθυμίας
Των δρόμων, ποΰ εχαρακτή-
ριζεν άλλοτε τόν ρορτασμόν
τοΰ «Μί-Καρέμ».
Άκόμη καί εις την παλαι¬
άν εποχήν, ήτο ηδη πολύ δύ·
σκολος ή τήρησις τοΰ μακροΰ
πίνακος των κανονισμών, πού
ή διεύθυνσις τής Άστυνομίας
ρφρόντιζε νά τοιχοκολήση
παντοΰ αρκετάς ημέρας πρό
τής ελεύσεως τής θορυβώδους
εορτής. Ή κατάστασις θά ε¬
γίνετο άληθώς χαώδης, άν ή
αναστάτωσις τοΰ έορτασμοΰ
κατά τόν παλαιόν τύπον, προ¬
σετίθετο εις τόν σύγχρονον
συνωστισμόν τής τροχαίας κι¬
νήσεως των Παοισινών δρό¬
μων.
Έν πάση περιπτίόσει, ρ-
φέτος, ή Παρισινή Άστυνο¬
μία δέν εΐχε νά κάμη τίποτε
άλλο, παρά νά φροντίση διά
την τήρησιν τής τάξεως ειο
μίαν μικράν σχετικώς φιιτη
τίκήν παρέλασιν εις τό Κκο-
ιιρ
ΤΟ ΚΛΡΝΑΒΛΑΙ
ΕΙΒ Υ Σ Ε Ν ΕΝΤΕΛΟΣ!
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 Μαρτίου.—
Τό «Μί-Καρέμ» ή περίφη-
μος άλλοτε εορτή τής «Τσι-
κνοπέμπτης», επέρασεν εφέ¬
τος σχεδόν εντελώς άπαρατή-
ρητος εις τό Παρίσι. Άλλο¬
τε, τόν «παληό καλό καιρό»,
δταν ό διεθνής όρίζων δέν ή¬
το τόσον ζοφερός, ή ήμέρα
αύτη ήτο ή εΰθυμοτέρα ϊσως
τοΰ έ'τους, εις την Γαλλίαν.
Μερικά παιδία μέ ζωγρα-
φιστά μουστάκια καί μερικαί
μικροομάδες άπό ν-εαροΰς Έ-
ρυθροδέρμους, Άρλεκίνους,
Πιερρότους, Κολομπίνες καί
Σαρλώ, πού εβγήκαν εις τούς
δρόμους, υπό την συνοδείαν
των κατά τό μάλλον ή ήττον
σκυθρωπών γονέων των—αύ¬
τό ήτο τό μόνον θέαμα που
άπέμεινεν εφέτος, διά νά έν-
Η Κ Ρ Η Τ Η
Ίστορία καί περιγραφή των άρχαιοτήτων Αυτής
ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΞΑΝΘΟΥΔΙΔΟΥ
19ο ν
Ό Μίνως έχων κράτος ι¬
σχυρόν καί θαλασσοκρατή-
σας κατέκτησε τάς νήσους καί
Έν τούτοις, δέν επέρασεν
εντελώς άπαρατήρητος καί ή[ρ
φετεινή εορτή τοΰ «Μί-Κα¬
ρέμ». Οί χοροί μετημφιεσμέ¬
νων έ'δωσαν τόν τόνον είς πολ
λά ΐδιωτικά «πάρτυ'ς» καί είς
τα περισσότερα δημοσία χο
ρευτικά κέντρα. Είς διάφορα
επίσης νυκτερινά κέντρα έκα¬
μαν την εμφάνισιν των καί
μερικά ζευγάρια μετημφιε¬
σμένων.
Οί νοσταλγοί τοϋ παρ*.λ-
θόντος ευρέθησαν είς την α¬
νάγκην νά άρκεσθοΰν είς την
ώχράν αύτην άνταΰγειαν των
πρό πεντηκονταετίας άναμνή-
σεών των άπό τό πανδαιμό¬
νιον πού έξεχύνετο είς δλους
τούς δρόμους, μέ τάς παρελά-
σεις των προσωπιδοφόρων τό
πανηγυρικήν αρμα της
«Βα·
σιλίσσης τής Άποκρηάς» καί
τούς εΰθυμους χαρτοπολεμους
—πού δέν έ'μοιαζαν > καθόλου
μέ τούς επακολουθήσανταςδύο
παγκοσμίους πολέμους καί
τόν έπαπειλούμενον τρίτον
«υπερπόλεμον».
κατέστησε φ^ρου
τούς Άθηναίους,
διότι έκ φθόνου
ΰποτελεΐς
δργισθείς
είχον φο-
νεύσει κατά τούς αγώνας τόν
άριστεύσαντα υϊόν τού Άν-
δρόγεων, τούς ηνάγκασε δέ
νά στέλλωσι είς χρόνον ωρι¬
σμένον έπτά νέους καί νεά-
νιδας, ίνα γίνονται βορά τοϋ
Μινωταΰρου. Ό Μινώτατιρος
ήτο τέρας σαρκοβόρον έχων
κεφαλήν ταΰρου καί σώμα άν ι θηνών Αϊγέως φονεύσας τόν
θρώπου, τόν οποίον εγέννη
σεν ή Πασιφάη ή σύζυγος
τοΰ Μίνωος κατ' οργήν τοΰ
θεοΰ Ποσειδώνος. Ό περί-
φημος τεχνίτης Δαίδαλος εί¬
χεν οΐκοδομήσει τόν Λαβύ-
ρινθον πολυσύνθετον καί πο¬
λύπλοκον κατασκεύασμα, δ-
που είχεν έγκλεισθή δ Μι-
νώταυρος.
Άπό τόν απαίσιον αυτόν
φόρον τοΰ αϊματος άπήλλαξε
τούς Άθηναίους ό ηρως Θη-
σεύς δ υιός τοΰ βασιλέως Ά-
ΟΕΝΤΚΕ5
Ο ΜΗΟίΙ ΕΙΗΙΙΙΙΙΟΛ
▲ ΜΠ ΚΓι,ΙΙ ΟΚΠΙΒ
* ίίίΙΟΜί ΕΧΗΙΠΙΤΙΟΜ
■ ΤΚΑ«Ευ.ΙΜΟ «ΗΙΗΠΟΝίιΐΜΙ
Μινώταυρον καί έ"ξελθοόν τοΰ
Λαβυρίνθου τή βοηθεία τής
θυγατρός τοΰ Μίνωος Άρι-
άδνης έρααθείσης αύτοΰ.
Ό Μίνως ρξεστράτευσρν
είς Σικρλίαν πρός επέκτασιν
τοΰ Κράτους τού καί έκεΐ, άλλ
εφονεύθη δολίως, οί δέ Κρή
τες εκστρατεύσαντες διά νό
έκδικήσωσι τόν θάνατόν τού
ηναγκάσθησαν, άφ' ου τό
πλοΐα των κατεστράφησαν ν
πό τρικυμίας νά όποικισθώ
σιν είς την Κάτω Ιταλίαν.
Αν τούς μύθους αυτού
τούς περΐ τό πρόσωπον τοϊ
Μίνωος πλασθέντας θεωρή
σωμεν ώς άναμνήτεις τής
Μινωϊκής εποχής καί δοκιμά-
σωμεν νά τούς ερμηνεύσωμεν
εκ των ε&ρημάτων %οΰ Κνω-
σίου Μεγάρου, δέν είναι δύ¬
σκολον ούδε απίθανον νά εί¬
πωμεν δτι δ μέν μυδικός Λα-
βύρινθος είναι άνάμνησις τοΰ
κολοσιαίου καί π,ολυσυνθέ-
του άνακτόρου τοί Μίνωος,
δτι οΐ δίς επτά παΐδες των
Άθηναίων οί ριπτίμενοι είς
τόν Λαβύρινθον ως βορά τοΰ
Μινωταύρου είναι οί νέοι καί
αί νεάνιδες, τούς δποίους βλέ¬
πομεν νά εκτελώσι τα επικίν-
δυνα άγωνίσματα £πί τοϋ ά-
γρίου ταύρου τοΰ Μίνωος, δ-
που πολλοΐ έξ αυΤίϊν θά εΰ-
τόν θάνατον διατρυ-
Ό χάρτης σύτός δείχνει τούς κυρίους τομεΐς τοϋ Φεστιβάλ
είς την "Αγγλίαν, Σκωτίαν, Ουαλλίαν κσί Βόρειον Ίρλαν-
δίαν, Τό Φεστιβάλ Βρεττανίας 1951 όργανώνεται 100 χρό-
νια μετά την περίφημον "Εκθεσιν τοΰ ΚρυσταλΛΐνου Άνα¬
κτόρου τοΰ 1851. ΑΙ Βρεττανικαί Νήσοι θά έπιδείξουν δτι
έχουν είς τούς Βρεττανοϋς καί τόν άλλον κόσμον. Τό Φε-
στιβάλ θά άπεικονίση την συμβολή τής Μεγ. Βρεττανίας
είς τό πεδίον τθν άνακαλύψεων, των έξερευνήσεων, τής
Βιομηχανίας, των Μεταφορών, τής Γεωργίας, τού άθλητι-
σμοΰ τής μουσικής κδί των Καλών Τεχνθν.
σει άπό παλαιοτατων χρόνων
μέχοι σήμερον. "Οχι ολίγαι
άπό τάς ρκτεθείσας λυχνίας
ήσαν πραγματιχ{ΐ κομψοτε-
νήματα, μερικαί δέ έξ «ύτιον
ργυραΐ.
Τρίτη αΐθουσα εκθέσεως
περιελάμβανε μίαν πλουσίαν
υλλογήν βιβλίων διά την
Ελαίαν καί τα προϊόντα της,
χπό των παλαιοτέραν ρχδό-
'εων μρχοι καί των συγχρό-
ων. Είς την αύτην αίθουσαν
ϊχαν άναρτηθή καί π^λλαί
ίαλλιτεχνικαί είκόνες Τ(7>ν δια
ρόρων ποικιλιών ελαιών.
Μίαν εκτεταμένην πτέρυ-
'α τής εκθέσεως κατελάμβα-
ον οί διάφοροι ρμπορικοί,
βιομηχανικοί καί έξαγωγικοί
οΐκοι τής Ίσπανίας. οΐ δποΐ-
οι εις ιδιαίτερον έκαστος πε-
ρίπτερον καλλιτεχνικώτατα
ργανωμένον καί διακοσμη-
μένον' εξέθεταν δλα τα προϊ¬
όντα των καί δλους τοΰς τύ-
πους των. Έπίσης τούς δια¬
φόρους τρόπους συσκευησίας
τοϋ έλαιολάδου καί των παρα
γώγων αύτοΰ των βρωσίμων
ελαιών, των σαπώνων κ.λ.π.
'Αλλη, έκτεταμένη επίσης
πτέρυξ, κατελαμβάνετο άπό
περίπτερα των διαφόρων έρ-
γοστασίων, τα δποΐα κατα-
σκευάζουν παντός εϊδους μη-
χανήματα, χρήσιμα διά την
κατεργασίαν εών προϊόντων
καί ύποπροϊόντων τής Έ¬
λαίας.
Ή συμμετοχή των ξένον
οΐκων κατασκευής έλαιουργι-
κών μηχανημάτων άφ' ενός
καί τοΰ εμπορίου των προϊ-
όντων τής έλαίας άφ' ετέρου
εις την έ'κθεσιν αύτην τής
Μαδρίτης, ήτο πολύ περιωρι-
σμένη, παρά τάς καϊΓχβληθεί-
σας παρά των ίσπβνών «ρμ»·-
δίων προσπαθείας, εξ αιτί«ς
διαφόρων δυσχερειών. Έκ
των Έλληνικών οΐκων ούδε-
μία υπήρξε συμμετοχή, νομί¬
ζομεν δέ'δτι ή εμφάνισις των
Έλληνικώε τύπων διαλογέων
βρωσίμων ελαιών κατά μεγέ-
θη θά άναπλήρωνεν ενα πραγ
ματικόν κενόν, τό οποίον υ¬
πήρχεν είς την έκθεσιν διά τα
τοιούτου εϊδους μηχανήματα.
Τό Κοινόν τής Μαδρίτης
επέδειξε ζωηρότατον ενδιαφέ¬
ρον διά την έκθεσιν κατά χι¬
λιάδας δέ ημερησίως έπεσκε-
πτετο αύτην.
Μετά τό άνοιγμα τής εκ¬
θέσεως τής Έλαίας καί των
προίόντων της, οΐ ξρνοι σύνε-
δροι, ανεχώρησαν ρκ λΐχδρί-
της πρός περιοχάς τής κατ'
εξοχήν ελαιοπαραγωγοΰ Νο¬
τίου Ίσπανίας. Αι διά τουτο
όργανωθεΐσαι υπό τής Έπι-
τροπής τοϋ Συνεδρίου διαδρο
μαί σκοπόν είχον νά άμφανί-
σουν είς τοΰς ξένους Άντι-
προσώπους πολλάς ελαιοφύ-
τους ίσπανικάς ζώνας τόν
τρόπον τίς καλλιεργείας των
ελαιών έκεΐ, τάς μεθόδους καί
τα μέσα τής κατεργασίας τοΰ
ελαιοκάρπου, την άξιοποίησιν
των ύποπροϊόντων την οργά¬
ρισκον
πώμενοι
ή καταπατουμενοι
υπό τοΰ εξηγριωμένου ζώου.
Βεβαίως δέ οί βασιλείς τής
Κνωσοΰ διά τόσον επικίνδυ-
ν« γυμνάσματα θά μεταχειρί
ζοντο δούλονς ή αίχααλώτους
έκγυμναζομένους πρός τουτο
πρότερον. Αί ταυρομ«χί«ι αύ
τ«ί θά εγίνοντο ενώπιον τοΰ
Βασιλέως καί τής Αδλής καί
εν τώ Λαβυρίνθφ. Ό ήρως
Θησεύς ερασθείς υπο τής'Α-
ριάδνης εύρε τό μέσον βοη-
θο'>μι=ν°ζ ΰπ' αυτής νά φονεύ
ση τόν ταΰρον τοΰ Μίνωος,
νά λυτρώση τούς άλλους Ά¬
θηναίους παΐδας καί νά ά-
παγάγη καί αύτην την Άρι-
άδνην, καί όντως οί Άθη-
ναΐοι απηλλάγησαν τοϋ φο
βεροΰ αύτοΰ φόρου.
3 ΙΑΟΜΕΝΕΥΣ
Υιός τοϋ Δευκαλίωνος κα
νωσιν τής έξαγωγής των κλπ.
Καί πράγματι είναι άξία
διαιτρρας έξάρσεως ή επιμέ-
λεια μέ την οποίαν γίνεται ή
καλλιρργεια τής Έλαίας είς
την Ισπανίαν. Διότι, κατά
τα χίλια χιλιόμετρα [τα όποΐα
διετρέξαμεν άνά τάς ελαιοφύ-
τους ζώνας τής Άνδαλουσίας
καί Βαλέντσια, δέν συνηντή-
σαμεν ειμή έλαιώνας και μά-
λιστα άπεράντους Ιλαιώνας
μέ δένδρα κανονικώτατα φυ-
τευμένα επιμελέστατα κλαδευ-
μένα καί καλλιεργημένα. Τό
θέμα αντό τής έπιμελοΰ; καλ
λιεργείας καί τ α κ τ ι κ ή ς
καί γενικήςκλαδεύ-
σ ε ω ς των ελαιοδένδρων
τής Ίσπανίας πρέπει νά γίνη
γνωστόν καί άντιληπτόν άπό
τούς "Ελληνας, πρό παντός
έλαιοκαλλιεργητάς, οί όποΐοι
αν δργώνουν τα δένδρα των
σπανιώτερον τα κλαδεύουν
καί μάλιστα καλώς.
εγγονος τοϋ Μίνωος ήτο δ
βασιλεύς Ίδομενεύς, ό οποί¬
ος μετά τοΰ συγγενοΰς τού
καί πιστοΰ συντρόφου Μηρι-
όνου έλαβε μέρος είς τόν
Τρωϊκόν πόλεμον αγων επι
80 πλοίων Κρήτας μαχητάς
(Συνεχίζεται)
Μ€ίΟΓ€ΙΟί
8 ΜαρτΙου
1951
ΧΡΟΝΙΚΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΙΕΙΙ
Η ΚΥΡΙΑ—ζή άχόμα καΐ βα-
σιλεΰει άρα ονομα παϊ μή.,.χω-
ριδ —δέν ή"ταν καϊ τόσο βεβαία
γιά τή..·αυζυγική πίατι τοϋ άν¬
δρας της. Την εποχή τής χρν
σής δεχαετϊας τον Ηρακλείου
τα τέτοιου εϊδονς κρούαματα ή
ααν πολν συχνά.,.φνσιχά στ»
φανταοία των κυρίων καΐ καμ
μιά φορά των κυρίων. Γιατι ο-
ταν βασιλεύει τό πνεϋμα—όπως
τότε — οί προοτυχές όεν βρΐσκουν
ίδαφος νά τραφοΰν καϊ τόπο νά
σΐα&ονν... Αόγια μόνον!
ΑΣ ΕΙΝΑΙ. 'Η χνρία λοιπόν
—οτΐψτε λιγάκι τό μυαλό αας
χαΐ τίς άναμνήοεις αας καϊ
καταλάβετε ποία είναι γιατι εί¬
ναι πολύ γνωατή — μιά^ καϊ τής
μπήχαν ψύλλοι οτ' αντιά άπε
φάσισε νά επωφεη&ή των...όν
νατοτήτων πον εδιδαν τα χρόνια
έκεΐνα ή...Απόκρεω χα'ι νά δια
πιστώσΐ] ή ϊδια τόν βα&μόν μέ·
χρι τοϋ οποίον εϊχε προχωρή·
οει ή.,.μονρντάρικη διάθεσις
τοΰ σύζυγον. Εγνώριζε ή μάλ
λον νποψιαζότανε «ακρες—μέ
σες» πώς ή χαρδιά στήν όποία
άναζητοΰσε...παράνομο &έσι 1 δ
ούζυγός της άνήχε αε χάποια
ατρουμπουλή μοδιαχρονλα γει
τόνιοσά τους... Ας ποϋμε στη
δεοποινίδα Μαρίκα·
ΕΙΠΕ λοιπόν τ ό βράδν δή
θεν άδιάφορα οτό...άπιστο χαΐ¬
ρι της: « — Ανριο ■&ά μαοκαρεν-
θ>7 ή γειτόνιοσά μας τό Μαρι-
κάκι». «—Πον τό ξεύρεις;»
«—Μόν ζήτηαε τή ..βλάχικη φο
ρεοιά αύτη πον μόν εκανες δώ-
ρο πέρυοι τις Απόκρηες καϊ τής
την έ'δωσα». Καί ή παμπόνηρη
εγνριοε.,.άπό τό άλλο πλευρό
άφον εϊχε θέσει τις βάοεις τοϋ
εγχλήματος καϊ χ
ΰ'πνο τοϋ δίκαιον·
* *
ΤΗΝ ΑΛΛΗ μερά μολις βθ«
δναοε, ίνα αντοχίνητο οταμα_
τηαε μπρός στό γραφειο τού
περι οί πρόκειται-ας «ουμε
τοΐ χ. Χ.-χαι χαχέβηκεαπο
μέαα μιά...εντραφής-β^αΧοπου.
λα σινάμενη καί χονναμενη κι
Άρχιοε χωρΐς πολλες διατνπω-
οε,ς νά τόν...Ακαλιάζη, "α τόν
σπρώχντ, καϊ νά Γ0ν...πιλ<χτευ?7. Ό χ. Χ.μάντεναεπίοω απο τη βλάχικη φορεσιά τής γυναίκας τού τό στρούμπουλα και τρυφε ρό κορμάκι τής-Υ^ονοπον λας. Είδοποιημένος ήταν άλλω ότε... Καΐ χωρΐς Λολλες οιατυ- πώσεις την άκολούθησε μεσα στό αντοχίνητο πον περιμενε χι' άπό κεΐ στήν...ίξοχή κ.τ.λ κ.τ.λ. (α-ΕΙοαι βεβαία η Μαρι χά τής ελεγε ό'λο τό διασχημα τής περιπετείας. Σέ γνωριοα α- μέοως γιαχΐ ή γυναϊκα μόν μόν εϊπε πώς σέ δάνειοε τή φορεοια πον φορεϊς». 'Εχείνη φυοικα μιλιά. ΕΠΙ ΜΗΝΕΣ οί ανγγενεΐς χαΐ οί φίλοι τον άνδρογγνου ά- γωνιζόντουοαν γιά νά πείοονν τη κυρία ότι ό'χαν 'ε'νας άνδρας απα τα τή γυναϊκα τον με...χή γν- ναϊκα τον, αντό δεν &εωρεΐται ...άπάτη. Έχείνη ό'μως έπιμέ- νει άκόμα χαΐ σήμερα παίς ή ά¬ πάτη, εφ' όσον δ άνδρας της σέ ό'λη τή σιάρκεια τής...περιπε- τείας ενόμιζε ότι ειχε πλάϊ τον τήν...μοδιστρονλα καΐ ό'χι τή υναϊκα τού, ήταν πλήρης! Ποία γνώμη εχονν οί.···νομιχοί μας .νχλθί γιά την νπόϋ·εαι; Ό Νοσταλγός ΗΛΕΚΤΡΑ άπό ώρα 6 μ. μ. Ένα δραματικό άριστούργημα Άνώτερο άπό τόν (Πύργο των Καταιγίδων Συγκινητικώτερο άπό τή (Ρεβέκα) ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΧΤΥΠΑΝΕ ΔΥΟ ΚΑΡΔΙΕΣ—-Ξ—- Μέ τοΰς ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ—ΡΕΝΕ ΦΩΡ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΟΣΕΧΩΣ: Ή Έλληνική ταινία ΑΜΑΡΤΗΣΑ ΠΑ ΤΟ ΟΑΙΑΙ ΝΟΥ ΔΙΑ ΙΜΥΡΝΗΝ Έκαστην Παρασκευήν π (Μέσω ΠΕΙΡΑΙΩΣ Χίου-Μυτιλίνης) Δεχόμενον ΕΠΙΒΑΤΑΣ καΐ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-Ε1ΣΙΤΗΡΙΑ Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ Τηλ. 5—50 ΔΕΣΠΟΙΝΑ Τό μόνον σύγχρονον Πλοϊον ποϋ επεβλήθη μέ την αξίαν τού Πραγματικάς Ταχύτητος 16 μιλίων αναχωρεί έξ Ηρακλείου κάθε ΤΡΙΤΗΝ 10ην πρωϊνήν Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ τηλέφ. 5—40 ΓΡΙΠΠΗ ααι [ο ΈχλεκτοΙ γάμοι Την περασμένην Κυριακήν έν Μαρμακέτω Λασηθιου ετελέσθη¬ σαν οί γάμοι έν μέσω έκλεκτή συγκεντρώσεως τοϋ κ. Έμμαν Σπανάκη καΐ τής Δος Ίσμήνηι Καριο)τάκη. Παράναιμφος παρέ στη ή κυρία Χαρίκλεια 1. Γρυ μάνη. Είς τοΰς νεονύμφους ή <ΜΕ ΣΟΓΕΙΟΣ* εΰχεται βίον ευτυχή1 Θεαματα ΗΛΕΚΤΡΑ Άπό ώρα 6 μμ. συνεχώς "Ενα δραματικό άριστοΰργημα, Μέαα μου χτυπάνε Δυό καρδιέ; Ζώρζ Μαρσάλ, Ρενέ Φωρ. Την Λευτέραν. Χωρΐς Οίκογένεια Προσεχώς Ή Έλληνική ταινία Άμάρτησα γιά τό Παιδίμου Ίωάννα τή; Λωρκίνης. ΜΙΝΩΑ Ό κινηματογράφος των μεγάλίθ' έργων. Σήμερον άπό 6 μμ. Τζέημς Κάγκνεϋ καΐ τό νέο άστέρι τής Γουόρνερ Μπάρμπαρα Πέυτον στή μοναδι κή έφρτειντ τους ΰπερδηιιιουρ- γία Διά πυρός καΐ σίδηρον. Την Δευτέραν Στήν Λεγεώνα των Ξένων Μέ τούς "Αμποτ καί Κοστέλλο ΜΑΊΆΜΙ.— Κάθ-ε βράδυ μέ την γνωστή βεντέτα ΛΝΙΤΑ ΜΠΟΥ- ΚΟΥΒΑΛΛ καΐτήνόρχήστρα ΛΛμ- προπούλου. Ληξιαρχεϊον ΈΝΝΗΣΕΙΣ β Άρενα 5 Τέκνα των Ελευθερίου καί Έλ- βίρας Παπά ιωάννου, Νικόλαον καί "Αννας Δράκου. Αποστόλου καί Χρυσούλας Άρβανίτη, Τάσ- σου καί Φιλαρέτης Άνδριότη, Δημητρίου κα'ι Μαρκέλλας Τσόχα θήλεα 1. Τέκνον τ(7>ν Δημητρίου
ιαί Άμαλίας Κουγιουμτί;ή.
ΆΜΟΙ 2
Στυλιανός Καλαφατάκης— Έ-
.ένη Καραγιωργάκη.
Δημήτριος Κουμαντάκης Μα-
ιία Τξωρτ£άκη.
ΘΑΝΑΤΟΙ 3 ·
Κων. Μΐτάτης, Νικόλ. Τερζά-
;ης, Πολιιξένη Στεογιου.
Ό ΟΥΖΟ ΣΑΣ
στήν ΟύζερΙ
τού Αποστόλη
άπέναντι στδ Λεοντάρια
Δωρεαι
Ό συμπολίτης μας ίμπορος κ
Δράκος Άνταλουδάκης εις μνη
μην τού πρό τριετιας άποβιοσαν
τος πενθΐροΰ τού
Ίωάννβυ Γραμματικακη
μάς απέστειλε τό ποσόν των πεν¬
τήκοντα χιλιάδων (00.000) υπέρ
τοϋ Άσ-ύλου τής Γ ε ρ ο_ν-
τ ι σσα ς. Παρακαλεΐται συνεπιος
ό άρμόδιος διαχειριστής τού 1-
δρύματος νά προσέλθη εις τα
γραφεΐα μας "/αί παραλαρη
ανωτέρω ποσόν.
Το Ραδιόφ«νον
Πέμπτη 8 Μάρτιον 1951
Ραδιοφωνικός Σταθμός Αθηνών.
07.20 Δελτίον εΐδήσεων.
07 35 Ξεκινημα γι« μιά χαρου-
μενη μερά. (
9.30 Όδηγίαι πρός τους ναυτιλ-
λομένους.
09.35 Τό πεντάλεπτο των Ην.
Εθνών.
11.35 'Ελαφρές όρχήστρες.
12.00 Μουσική κα'ι έργασία.
12.30 Δίσκοι στήν τύχη.
13.00 Δελτίον είδήσεων. —Επι¬
θεώρησις τοΰ πρωινοϋ τύπου.
13.15 Μουσική γιά μπάντα.
13.30 Άναμετάδοσις άπό τόν
Ραδιοφο>νικό 2ταθμό των Παρι¬
σίων.
13.45 'Ελαφρά μουσική και
τραγούδια.
14.15" Άναμετάδοσις έκ τοΰ
Λονδίνον.
14.4.5 Δελτίον είδήσκον.—Δελ¬
τίον Χρηματιστήριον αξιών.
14.55 Τό άγγλικό πεντάλεπτο.
Ιδ.ΟΟ Τό άθλητικό πεντάλεπτο
15.05 Τραγούδια μέ τόν "Αντυ
Ράσσελ.
16.40 Διάσημοι σολίστ.
17.15 Ή ώρα τοΰ Παιδιοΰ.
17.35 Ο,τι άκοΰτε εύχάοιστα.
18.15 Εμείς καί οί άκροαταί
.άς.
18.55 Επιθεώρησις τοΰ απο-
'ευματινοΰ τύπου.
19.15 Ή Φωνή τής Άμερικής.
Άναμετάδοσις έκ Ν. Υόρκης).
19.30 Έλληνικά τραγούδια.
20.30 Σμυρνέίν.α κα'ι Μικρα-
ιβτικά νραγούδια.
20.15 Δελτίον εϊδήσεων.
20.35 Τελευταΐες ελληνικές έπι-
υχίες.
22.15 Δελτίον Είδήσεων.
22.30 Ή Φωνή τής Άμερικής
Αναμετάδοσις έκ Ν. Υόρκης)·
23.45 Δελτίον είδήσεων.
11.45 Σχολική ώρα.
ΣΗΜΕΡΟΝ Πέμπτην κσί ώραν
■7 μμ. δίδεται είς την αϊθου-
ίαν τής Πεοιηγητικής Λέσχης
[αιδικός χορύς διά τα παιδία
ών μελων τής Λέσχης.
ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ
Μσρμελάδες - Κομπόστες
Παστοκίδωνα - Γλυκά κουταλιού
τού Έργοστασίου Β Ι α-1 Μ
Τά προΐόντα ΒΙΑΝΑ διατηροϋν όλας τάς
θρεπτικάς Ιδιότητος των φρούτων.
Τό εργοστάσιον ΒΙΑΝΑ παράγει την μεγαλυτέραν
ποικιλίαν εΐδών.
Ζητεΐται έπιμόνως τά ε'ίδη τής προτιμήσεώς σας
τού έργοστασίου ΒΙΑΝΑ.
Άντιπρόσωπος ΙΤΕΑΙΟΙ ΙΩ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
Όδός Γραμβούσης (ατενό έναντι Γιωργαντά)
τοΜΑΪΑΜΙ
Ζανάφερε στό Ηράκλειο
ΤΗ ΧΡΥΣΗ ΔΕΚΔΕΤΙΔ
ό ρκλεκτός μαέστρος κ. Λαμπρόπουλος
Πιάνο ή γνωστή καλλιτεχνις Κα "Η6η Πόγκη
Ντΐζέζ ή Γιαπωνέζικη ώμορφιά Άνίτα Μπουκουβάλα
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό κομψότερο Κέντρο της Κρήτης ΜΑΊΆΜΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑΓΝΟΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ:
Ό χθεσινοβράδυνος χο-
ρός τής «Περιιιγητικής» είς
τό «Ντορέ» εσημείωσε μονα-
δικήν επιτυχίαν.
—Αύτό άλλως τε ανεμέ¬
νετο, διότι τ« πλκΐστα μέλη
τής προοδευτικήν αυτής δρ-
γανοόσεως, θήλεα καί ά'ρρενα,
φημίζονται 6'χι μόνον διά
την χορευτικήν τους δυνόττι-
τα, άλλά καί διά τό άνεξάν-
τλητο κέφι τους σχεδόν παν-
τοΰ καί πάντοτε.
—Ή έπιτυχής διακόσμτ,-
σις τής αιθούσης ή όποία
συνέβαλε τόσο εις την δημι-
ουργία άποκριάτικης άτμό-
σφαιρας, οφείλεται είς τόν
φιλότιμον συμπολίτην μης
καλλιτέχνην κ. Θωμά" Φανού-
ράκη.
—Ύπενθυμίζομεν τοΰς
δύο σημερΐνοΰς χορούς τοΰ
«Τένις» εις τό «Ντορέ» καί
τοϋ «Έργοτέλη» είς την αΐ-
θουσα «Καπρίς».
—Είς τό «Μαϊάμι» ή
συμπαθεστάτη ντιζέζ Άνίτα
Μπουκουβάλα συγκεντρώνει
κάθε βράδυ πολύ καί έκλεκτό
κόσμο διά νά άπολαΰστι την
τόσο ώραΐα καί θερμή φωνή
της.
—Τό υπουργείον Παιδείας
συνιστά" είς τούς Έπιθεωρη-
τάς Μ. Έκπαιδεύσεως νά εν-
διαφερθοΰν δποος οί μαθηταί
καί μαθήτριαι των Γυμνασί-
ων, ειςτάς παραλιακάς πόλεις
τουλάχιστον, έκπαιδευθοΰνεις
την κολΰμβησιν.
—'Η κολυμβητική αυτή
εκπαίδευσιν θά γίνεται υπό
την επίβλεψιν καί καθοδήγη-
σιν των καθηγητών Σώματι-
κης Άγωγής.
—Εις την πόλιν μας λαν-
σάρεται κατ' αυτάς μία εξαι-
ρετική ποικιλία μαρμελάδων
φρούτου, των εργοστασίων
«Βιάνα».
—Έξ ιδίας αντιλήψεως
δυνάμεθα νά βεβαιώσωμεν ό¬
τι πρόκειται πράγματι περί έ-
κλεκτών προϊόντων ζαχαρο-
πλαστικής.
—Τά σαρακοστιανά εϊδτι
ηρχισαν δειλα δειλά νά έμφα-
νίζονται είς την αγοράν μας
εν ό'ψει Καθαράς Δευτέρας.
—Μέ τοΰς περιορισμούς
εις τά ά'λευρα καί πρό παντός
τά λευκά, είναι ζήτημα ά'ν θά
εμφανισθή την Καθαρά
Δευτέρα ή πατροπαράδοτος
«Λαγάνα».
ΟΙ περίφημοι Ιταλικού τύπου Ψεκαστήρες
"ΣΙΝ ΤΑ,
καΐ Γαλλικοϋ Τϋπου
ιιΒΕΡΜΟΡΕΛ"
Των γνωστών Εργοστασίων
Δ. Χ. Γιαννακοπούλου πατραι
ΠΩΛθΥΝΤΑΙ: Υπο των «ντιπο)πων αυτών κ. κ.
Γ. Βορεάδη — Α. Ζαχαρίου
ΠΑΡΑ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ
Γυμναστί^οϋ Συλλόγου
"ΕΡΓΟΤΕΑΗΣ,,
Την 8ην τρέχοντος Ημέ¬
ραν Πέμπτην καί ώραν 9.15'
μ. μ. έν τί) άνακαινισθείση
α'ιθοΰστ) «ΚΑΠΡΙΣ»
Μουσική Πλήρης
Χαβανέζικη όρχήστρα
Πρωτότυπος άτραξιόν
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Διεκ)σεως Ίδιωτικών
'Υποθέσεων
ΙΩΑΝ. ΚΙΛΜΠΑΤΣΟΥ
(Άκτάρικα παραπλεύρως
Ζαραροπλαστείου Ρεγκινάκπ)
Παρέχομεν πληροφορίας
καί δδηγίας εις τούς επιθυ¬
μούντας νά καταταγώσιν ώς
έθελονταί εις την Βασ. Άε-
ροπορείαν.
Άναλαμβάνομεν την τα¬
χείαν διεκπεραίωσις δλων
των απαιτουμένων πιστοποιη-
τικών καί την άπ' ευθείας α¬
ποστολήν αυτών εις τό Γεν.
Επιτελείον Άεροπορίας.
Λόγφ τής εΐδικότητός μας
έΊςασφαλίζομεν είς τούς πελά¬
τας μας εργασίαν ήγγυημένην
.ι
(ΠΡί2ΗΝ ΧΗΡΑΪ)
(Μετά την γέφυραν
Κατσαμπά)
Τό Κέντρον των πραγ¬
ματικήν Γλεντζέδων.
Μεζέδες έκλεκτοί, κα¬
θαριότης αμεμπτος, πε¬
ριποίησις αρίστη.
Τό Ουζο
Κονιόρδου
Δέν μπορεϊ νά τό
συναγωνισθή
κ α νέ ί ς
Ραδιόφωνα
ΟΚΟΚΚΙΝΟΙΚ ΥΚΛΟΙ
Άοτυνβμικον Μυβιατόρημα
υπό ΕΜΤΓΚΑΡ ΟΥΑΛΑΑΧ
Αύτάς ό χονδρός ανθρω-
πος... άλλά ήτο αδύνατον.
Σκέφθηκε κάθε τι πού είπεν
σ' αΰτό τό διαστημα ό
Πάρρ... άλλά κατέληγε
στό συμπέρασμα: αδύνα¬
τον!
Μπαίνοντας εΐδε τό γραμ
μστοκιβώτιό τού άδειο, άν
καί ήτο καμωμένο μέ τέ-
τοιο τρόΐτο ώστε νά μή
μπορή κανεΐς νά πάρη τί-
ποτε χωρΐς κλειδΐ.
"Οταν άνοιξε την πόρτα
τού γρεφείου τουκατάλαβε
τί εϊχε συμβή. "Ολα τά συ
ρτάρια τού ήταν άνοιχτά.
Το μικρά χρηματοκφώτιο
ήτο άνοιγμένο έπίσης. "Υσ
τερα εΐδε άνοικτή μιά μυσ
τικη θήκη τοϋ γραφείου τού
δπου εϊχε τά έγγραφα τά
σχετικά μέ τόν Κόκκινο
Κύκλο καί την εΐξευρε μό-
νοΛ αύτός. Τά εγνραφα έ-
λειπαν.
'Έμεινε άκίνητος μέ τά
χέρια σταυρωμένα. Δέν
μποροθσε νά καταλάβη
ποίος εϊχε κάμη αύτά τά
ΑΛΛΗΛΟΓΡ Αφ|/
Άπό τής παρονο,
ή «Μεσόγειος» '
είς τάς επιστολάς τάς
λαμβάνει εκ μέρους ^
γνωσΐών της, ΐίς ϋς „ (
πτώαεις ή απάντησις δέν , < είναι έμπιστευτικοΰ ^οι«χρ μέν ου. Γ. Φιλιππβπουλον, _. -^ Ύπουργεϊου Γεωργίας.— ^ χίσαμεν άπό σήμερον δημο εύοντες τα δρθρα σας. 2α ευχαριστούμεν πάρα πολό ττοι μάς θομηθήκατε. Ελπίζομεν δτι περ*στάσεως τυχούσης δέν θά μδς ξεχάσετε καί μέλλοντι κώς. Έχετε άλλως τε τόσου φίλους στήν Κρήτη πού άξίζ? νά άσχολεϊσθε ποτε πότε κς μέ μας. Ε. Βασιλάκη ν, Ίβράίτετραν —Ή περιγραφή σας γιά τό χο ρό θά δημοσιευθή αύριον. πράγματσ. Δέν δμως νά μάθηάπτό θυρ'ω'ρο —Ναί κύριε, τοΰ εϊπε. 'Η γραμματεύς σας ήλθε ση- μερα τό πρωΐ. Κάθισε' μιά ώρα καί έ'φυγε.. —Εϊχε κανένά σάκκο μα ζύ της; ν —Ναί μιά μικρή βα,. τσοΰλα. —Εύχαριστώ είπεν ό Γιάλ καΐ πήγε νά άφηγηθή τό γεγονός στόν Πάρρ. ιι ΜΙΝΩΑ Ό Κινηματογράφος των μεγάλον έργων ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 6 μ. μ. Ό θρυλικός ένσαρκωτής τής Άσύδωτης δράσεώς ΤΖΕΗΜΣ ΚΑΓΚΝΕ-Υ- καί τό νέο άστέρι τής ΓΟΥ¬ ΟΡΝΕΡ ΜΠΑΡΜΥΑΡΑ ΠΕ'Υ'ΤΟΝ στήν μοναδική ρφετεινή τους ύπέρδημιουργία. ΔΙΑ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ -ΙΑΗΡΟΥ Την Δευτέραν Ή έξωψρενική ύπερκομωδία τοθ 1951 ΙΤΗ ΑΕΓΕΟΝΑ Μ - Μέ τούς ΑΜΠΟΤ καί ΚΟΣΤΕΛΛΟ Ταχύτης εύστάθεια Θαλαμηγόν Α)Π "ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ,, Περατωθείσης τής έτησίας επιθεωρήσε¬ ως τού ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΕ τακτικώς τά δρομολόγιά τού Κάθε ΠΕΜΠΤΗΝ 11 ην π. μ. Ακριβώς διά: Ρέθυμνον, Σοϋδαν, Πειραια, 'Αλεξαν- δρούπολιν, Πόρτο Λάγο, Καβαλαν, Κάοτρον λήμνου. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Τπλέφωνα 5.51 καί 5.88 ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ Τά Παγκοσμίου φήμης Ποδήλατα ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΑ—ΑΓΓ <ΙΚΗΣ ΚΑΤΑΧΚΕΥΗΣ α ι Σ γ, λ :; κ λ ΑΔΕΛΦΟΙ ΜΠΙΖΑΚΗ Μέγαρον Μανδαλενακη ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ Θέλετε νά πεισθη τε ΓΙΑΤΙ τό είνε τό άνώτερο, εϊ ϊη·. ^ ~.αψο¥*>. «ού, έκτός τής άφθάστου
Ι ουσι.-ότι»τός τ-,ϋ, εϊναΗ κα!
Κ.^ΓΑΛΗΣ ΑΝΤΟΧΗΣ;
Ρίξετε μιά ματιά σέ δλα τά έργαστήρια καί θά
βεβαιωθήτε δτι ΚΑΝΕΝΑ δέν βρίσκεται πρός ίπισκευ-
ήν, παρά τοθ δτι ύπερτερεΐ είς κυκλοφορίαν έναντι
ΟΛΩΝ των άλλων μαρκων.
Παρακαταθήκη δλων των τύπων ρεύματος
καΐ μπαταριών, είς την έκθεσιν
ΕΜΜΑΝ. ΙΟΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ τπ*>νον 4.49
("Εναντι Ίχβυοποίλείων)
Μεγάλαι Ευκολίαι πληρωμής
8 ΜαρτΙου
1951
ΧΡΟΝΙΚΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΙΕΙΙ
Η ΚΥΡΙΑ—ζή άχόμα καΐ βα-
σιλεΰει άρα ονομα παϊ μή.,.χω-
ριδ —δέν ή"ταν καϊ τόσο βεβαία
γιά τή..·αυζυγική πίατι τοϋ άν¬
δρας της. Την εποχή τής χρν
σής δεχαετϊας τον Ηρακλείου
τα τέτοιου εϊδονς κρούαματα ή
ααν πολν συχνά.,.φνσιχά στ»
φανταοία των κυρίων καΐ καμ
μιά φορά των κυρίων. Γιατι ο-
ταν βασιλεύει τό πνεϋμα—όπως
τότε — οί προοτυχές όεν βρΐσκουν
ίδαφος νά τραφοΰν καϊ τόπο νά
σΐα&ονν... Αόγια μόνον!
ΑΣ ΕΙΝΑΙ. 'Η χνρία λοιπόν
—οτΐψτε λιγάκι τό μυαλό αας
χαΐ τίς άναμνήοεις αας καϊ
καταλάβετε ποία είναι γιατι εί¬
ναι πολύ γνωατή — μιά^ καϊ τής
μπήχαν ψύλλοι οτ' αντιά άπε
φάσισε νά επωφεη&ή των...όν
νατοτήτων πον εδιδαν τα χρόνια
έκεΐνα ή...Απόκρεω χα'ι νά δια
πιστώσΐ] ή ϊδια τόν βα&μόν μέ·
χρι τοϋ οποίον εϊχε προχωρή·
οει ή.,.μονρντάρικη διάθεσις
τοΰ σύζυγον. Εγνώριζε ή μάλ
λον νποψιαζότανε «ακρες—μέ
σες» πώς ή χαρδιά στήν όποία
άναζητοΰσε...παράνομο &έσι 1 δ
ούζυγός της άνήχε αε χάποια
ατρουμπουλή μοδιαχρονλα γει
τόνιοσά τους... Ας ποϋμε στη
δεοποινίδα Μαρίκα·
ΕΙΠΕ λοιπόν τ ό βράδν δή
θεν άδιάφορα οτό...άπιστο χαΐ¬
ρι της: « — Ανριο ■&ά μαοκαρεν-
θ>7 ή γειτόνιοσά μας τό Μαρι-
κάκι». «—Πον τό ξεύρεις;»
«—Μόν ζήτηαε τή ..βλάχικη φο
ρεοιά αύτη πον μόν εκανες δώ-
ρο πέρυοι τις Απόκρηες καϊ τής
την έ'δωσα». Καί ή παμπόνηρη
εγνριοε.,.άπό τό άλλο πλευρό
άφον εϊχε θέσει τις βάοεις τοϋ
εγχλήματος καϊ χ
ΰ'πνο τοϋ δίκαιον·
* *
ΤΗΝ ΑΛΛΗ μερά μολις βθ«
δναοε, ίνα αντοχίνητο οταμα_
τηαε μπρός στό γραφειο τού
περι οί πρόκειται-ας «ουμε
τοΐ χ. Χ.-χαι χαχέβηκεαπο
μέαα μιά...εντραφής-β^αΧοπου.
λα σινάμενη καί χονναμενη κι
Άρχιοε χωρΐς πολλες διατνπω-
οε,ς νά τόν...Ακαλιάζη, "α τόν
σπρώχντ, καϊ νά Γ0ν...πιλ<χτευ?7. Ό χ. Χ.μάντεναεπίοω απο τη βλάχικη φορεσιά τής γυναίκας τού τό στρούμπουλα και τρυφε ρό κορμάκι τής-Υ^ονοπον λας. Είδοποιημένος ήταν άλλω ότε... Καΐ χωρΐς Λολλες οιατυ- πώσεις την άκολούθησε μεσα στό αντοχίνητο πον περιμενε χι' άπό κεΐ στήν...ίξοχή κ.τ.λ κ.τ.λ. (α-ΕΙοαι βεβαία η Μαρι χά τής ελεγε ό'λο τό διασχημα τής περιπετείας. Σέ γνωριοα α- μέοως γιαχΐ ή γυναϊκα μόν μόν εϊπε πώς σέ δάνειοε τή φορεοια πον φορεϊς». 'Εχείνη φυοικα μιλιά. ΕΠΙ ΜΗΝΕΣ οί ανγγενεΐς χαΐ οί φίλοι τον άνδρογγνου ά- γωνιζόντουοαν γιά νά πείοονν τη κυρία ότι ό'χαν 'ε'νας άνδρας απα τα τή γυναϊκα τον με...χή γν- ναϊκα τον, αντό δεν &εωρεΐται ...άπάτη. Έχείνη ό'μως έπιμέ- νει άκόμα χαΐ σήμερα παίς ή ά¬ πάτη, εφ' όσον δ άνδρας της σέ ό'λη τή σιάρκεια τής...περιπε- τείας ενόμιζε ότι ειχε πλάϊ τον τήν...μοδιστρονλα καΐ ό'χι τή υναϊκα τού, ήταν πλήρης! Ποία γνώμη εχονν οί.···νομιχοί μας .νχλθί γιά την νπόϋ·εαι; Ό Νοσταλγός ΗΛΕΚΤΡΑ άπό ώρα 6 μ. μ. Ένα δραματικό άριστούργημα Άνώτερο άπό τόν (Πύργο των Καταιγίδων Συγκινητικώτερο άπό τή (Ρεβέκα) ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΧΤΥΠΑΝΕ ΔΥΟ ΚΑΡΔΙΕΣ—-Ξ—- Μέ τοΰς ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ—ΡΕΝΕ ΦΩΡ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΡΟΣΕΧΩΣ: Ή Έλληνική ταινία ΑΜΑΡΤΗΣΑ ΠΑ ΤΟ ΟΑΙΑΙ ΝΟΥ ΔΙΑ ΙΜΥΡΝΗΝ Έκαστην Παρασκευήν π (Μέσω ΠΕΙΡΑΙΩΣ Χίου-Μυτιλίνης) Δεχόμενον ΕΠΙΒΑΤΑΣ καΐ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-Ε1ΣΙΤΗΡΙΑ Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ Τηλ. 5—50 ΔΕΣΠΟΙΝΑ Τό μόνον σύγχρονον Πλοϊον ποϋ επεβλήθη μέ την αξίαν τού Πραγματικάς Ταχύτητος 16 μιλίων αναχωρεί έξ Ηρακλείου κάθε ΤΡΙΤΗΝ 10ην πρωϊνήν Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ τηλέφ. 5—40 ΓΡΙΠΠΗ ααι [ο ΈχλεκτοΙ γάμοι Την περασμένην Κυριακήν έν Μαρμακέτω Λασηθιου ετελέσθη¬ σαν οί γάμοι έν μέσω έκλεκτή συγκεντρώσεως τοϋ κ. Έμμαν Σπανάκη καΐ τής Δος Ίσμήνηι Καριο)τάκη. Παράναιμφος παρέ στη ή κυρία Χαρίκλεια 1. Γρυ μάνη. Είς τοΰς νεονύμφους ή <ΜΕ ΣΟΓΕΙΟΣ* εΰχεται βίον ευτυχή1 Θεαματα ΗΛΕΚΤΡΑ Άπό ώρα 6 μμ. συνεχώς "Ενα δραματικό άριστοΰργημα, Μέαα μου χτυπάνε Δυό καρδιέ; Ζώρζ Μαρσάλ, Ρενέ Φωρ. Την Λευτέραν. Χωρΐς Οίκογένεια Προσεχώς Ή Έλληνική ταινία Άμάρτησα γιά τό Παιδίμου Ίωάννα τή; Λωρκίνης. ΜΙΝΩΑ Ό κινηματογράφος των μεγάλίθ' έργων. Σήμερον άπό 6 μμ. Τζέημς Κάγκνεϋ καΐ τό νέο άστέρι τής Γουόρνερ Μπάρμπαρα Πέυτον στή μοναδι κή έφρτειντ τους ΰπερδηιιιουρ- γία Διά πυρός καΐ σίδηρον. Την Δευτέραν Στήν Λεγεώνα των Ξένων Μέ τούς "Αμποτ καί Κοστέλλο ΜΑΊΆΜΙ.— Κάθ-ε βράδυ μέ την γνωστή βεντέτα ΛΝΙΤΑ ΜΠΟΥ- ΚΟΥΒΑΛΛ καΐτήνόρχήστρα ΛΛμ- προπούλου. Ληξιαρχεϊον ΈΝΝΗΣΕΙΣ β Άρενα 5 Τέκνα των Ελευθερίου καί Έλ- βίρας Παπά ιωάννου, Νικόλαον καί "Αννας Δράκου. Αποστόλου καί Χρυσούλας Άρβανίτη, Τάσ- σου καί Φιλαρέτης Άνδριότη, Δημητρίου κα'ι Μαρκέλλας Τσόχα θήλεα 1. Τέκνον τ(7>ν Δημητρίου
ιαί Άμαλίας Κουγιουμτί;ή.
ΆΜΟΙ 2
Στυλιανός Καλαφατάκης— Έ-
.ένη Καραγιωργάκη.
Δημήτριος Κουμαντάκης Μα-
ιία Τξωρτ£άκη.
ΘΑΝΑΤΟΙ 3 ·
Κων. Μΐτάτης, Νικόλ. Τερζά-
;ης, Πολιιξένη Στεογιου.
Ό ΟΥΖΟ ΣΑΣ
στήν ΟύζερΙ
τού Αποστόλη
άπέναντι στδ Λεοντάρια
Δωρεαι
Ό συμπολίτης μας ίμπορος κ
Δράκος Άνταλουδάκης εις μνη
μην τού πρό τριετιας άποβιοσαν
τος πενθΐροΰ τού
Ίωάννβυ Γραμματικακη
μάς απέστειλε τό ποσόν των πεν¬
τήκοντα χιλιάδων (00.000) υπέρ
τοϋ Άσ-ύλου τής Γ ε ρ ο_ν-
τ ι σσα ς. Παρακαλεΐται συνεπιος
ό άρμόδιος διαχειριστής τού 1-
δρύματος νά προσέλθη εις τα
γραφεΐα μας "/αί παραλαρη
ανωτέρω ποσόν.
Το Ραδιόφ«νον
Πέμπτη 8 Μάρτιον 1951
Ραδιοφωνικός Σταθμός Αθηνών.
07.20 Δελτίον εΐδήσεων.
07 35 Ξεκινημα γι« μιά χαρου-
μενη μερά. (
9.30 Όδηγίαι πρός τους ναυτιλ-
λομένους.
09.35 Τό πεντάλεπτο των Ην.
Εθνών.
11.35 'Ελαφρές όρχήστρες.
12.00 Μουσική κα'ι έργασία.
12.30 Δίσκοι στήν τύχη.
13.00 Δελτίον είδήσεων. —Επι¬
θεώρησις τοΰ πρωινοϋ τύπου.
13.15 Μουσική γιά μπάντα.
13.30 Άναμετάδοσις άπό τόν
Ραδιοφο>νικό 2ταθμό των Παρι¬
σίων.
13.45 'Ελαφρά μουσική και
τραγούδια.
14.15" Άναμετάδοσις έκ τοΰ
Λονδίνον.
14.4.5 Δελτίον είδήσκον.—Δελ¬
τίον Χρηματιστήριον αξιών.
14.55 Τό άγγλικό πεντάλεπτο.
Ιδ.ΟΟ Τό άθλητικό πεντάλεπτο
15.05 Τραγούδια μέ τόν "Αντυ
Ράσσελ.
16.40 Διάσημοι σολίστ.
17.15 Ή ώρα τοΰ Παιδιοΰ.
17.35 Ο,τι άκοΰτε εύχάοιστα.
18.15 Εμείς καί οί άκροαταί
.άς.
18.55 Επιθεώρησις τοΰ απο-
'ευματινοΰ τύπου.
19.15 Ή Φωνή τής Άμερικής.
Άναμετάδοσις έκ Ν. Υόρκης).
19.30 Έλληνικά τραγούδια.
20.30 Σμυρνέίν.α κα'ι Μικρα-
ιβτικά νραγούδια.
20.15 Δελτίον εϊδήσεων.
20.35 Τελευταΐες ελληνικές έπι-
υχίες.
22.15 Δελτίον Είδήσεων.
22.30 Ή Φωνή τής Άμερικής
Αναμετάδοσις έκ Ν. Υόρκης)·
23.45 Δελτίον είδήσεων.
11.45 Σχολική ώρα.
ΣΗΜΕΡΟΝ Πέμπτην κσί ώραν
■7 μμ. δίδεται είς την αϊθου-
ίαν τής Πεοιηγητικής Λέσχης
[αιδικός χορύς διά τα παιδία
ών μελων τής Λέσχης.
ΔΟΚΙΜΑΣΕΤΕ
Μσρμελάδες - Κομπόστες
Παστοκίδωνα - Γλυκά κουταλιού
τού Έργοστασίου Β Ι α-1 Μ
Τά προΐόντα ΒΙΑΝΑ διατηροϋν όλας τάς
θρεπτικάς Ιδιότητος των φρούτων.
Τό εργοστάσιον ΒΙΑΝΑ παράγει την μεγαλυτέραν
ποικιλίαν εΐδών.
Ζητεΐται έπιμόνως τά ε'ίδη τής προτιμήσεώς σας
τού έργοστασίου ΒΙΑΝΑ.
Άντιπρόσωπος ΙΤΕΑΙΟΙ ΙΩ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
Όδός Γραμβούσης (ατενό έναντι Γιωργαντά)
τοΜΑΪΑΜΙ
Ζανάφερε στό Ηράκλειο
ΤΗ ΧΡΥΣΗ ΔΕΚΔΕΤΙΔ
ό ρκλεκτός μαέστρος κ. Λαμπρόπουλος
Πιάνο ή γνωστή καλλιτεχνις Κα "Η6η Πόγκη
Ντΐζέζ ή Γιαπωνέζικη ώμορφιά Άνίτα Μπουκουβάλα
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό κομψότερο Κέντρο της Κρήτης ΜΑΊΆΜΙ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑΓΝΟΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ:
Ό χθεσινοβράδυνος χο-
ρός τής «Περιιιγητικής» είς
τό «Ντορέ» εσημείωσε μονα-
δικήν επιτυχίαν.
—Αύτό άλλως τε ανεμέ¬
νετο, διότι τ« πλκΐστα μέλη
τής προοδευτικήν αυτής δρ-
γανοόσεως, θήλεα καί ά'ρρενα,
φημίζονται 6'χι μόνον διά
την χορευτικήν τους δυνόττι-
τα, άλλά καί διά τό άνεξάν-
τλητο κέφι τους σχεδόν παν-
τοΰ καί πάντοτε.
—Ή έπιτυχής διακόσμτ,-
σις τής αιθούσης ή όποία
συνέβαλε τόσο εις την δημι-
ουργία άποκριάτικης άτμό-
σφαιρας, οφείλεται είς τόν
φιλότιμον συμπολίτην μης
καλλιτέχνην κ. Θωμά" Φανού-
ράκη.
—Ύπενθυμίζομεν τοΰς
δύο σημερΐνοΰς χορούς τοΰ
«Τένις» εις τό «Ντορέ» καί
τοϋ «Έργοτέλη» είς την αΐ-
θουσα «Καπρίς».
—Είς τό «Μαϊάμι» ή
συμπαθεστάτη ντιζέζ Άνίτα
Μπουκουβάλα συγκεντρώνει
κάθε βράδυ πολύ καί έκλεκτό
κόσμο διά νά άπολαΰστι την
τόσο ώραΐα καί θερμή φωνή
της.
—Τό υπουργείον Παιδείας
συνιστά" είς τούς Έπιθεωρη-
τάς Μ. Έκπαιδεύσεως νά εν-
διαφερθοΰν δποος οί μαθηταί
καί μαθήτριαι των Γυμνασί-
ων, ειςτάς παραλιακάς πόλεις
τουλάχιστον, έκπαιδευθοΰνεις
την κολΰμβησιν.
—'Η κολυμβητική αυτή
εκπαίδευσιν θά γίνεται υπό
την επίβλεψιν καί καθοδήγη-
σιν των καθηγητών Σώματι-
κης Άγωγής.
—Εις την πόλιν μας λαν-
σάρεται κατ' αυτάς μία εξαι-
ρετική ποικιλία μαρμελάδων
φρούτου, των εργοστασίων
«Βιάνα».
—Έξ ιδίας αντιλήψεως
δυνάμεθα νά βεβαιώσωμεν ό¬
τι πρόκειται πράγματι περί έ-
κλεκτών προϊόντων ζαχαρο-
πλαστικής.
—Τά σαρακοστιανά εϊδτι
ηρχισαν δειλα δειλά νά έμφα-
νίζονται είς την αγοράν μας
εν ό'ψει Καθαράς Δευτέρας.
—Μέ τοΰς περιορισμούς
εις τά ά'λευρα καί πρό παντός
τά λευκά, είναι ζήτημα ά'ν θά
εμφανισθή την Καθαρά
Δευτέρα ή πατροπαράδοτος
«Λαγάνα».
ΟΙ περίφημοι Ιταλικού τύπου Ψεκαστήρες
"ΣΙΝ ΤΑ,
καΐ Γαλλικοϋ Τϋπου
ιιΒΕΡΜΟΡΕΛ"
Των γνωστών Εργοστασίων
Δ. Χ. Γιαννακοπούλου πατραι
ΠΩΛθΥΝΤΑΙ: Υπο των «ντιπο)πων αυτών κ. κ.
Γ. Βορεάδη — Α. Ζαχαρίου
ΠΑΡΑ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ
Γυμναστί^οϋ Συλλόγου
"ΕΡΓΟΤΕΑΗΣ,,
Την 8ην τρέχοντος Ημέ¬
ραν Πέμπτην καί ώραν 9.15'
μ. μ. έν τί) άνακαινισθείση
α'ιθοΰστ) «ΚΑΠΡΙΣ»
Μουσική Πλήρης
Χαβανέζικη όρχήστρα
Πρωτότυπος άτραξιόν
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Διεκ)σεως Ίδιωτικών
'Υποθέσεων
ΙΩΑΝ. ΚΙΛΜΠΑΤΣΟΥ
(Άκτάρικα παραπλεύρως
Ζαραροπλαστείου Ρεγκινάκπ)
Παρέχομεν πληροφορίας
καί δδηγίας εις τούς επιθυ¬
μούντας νά καταταγώσιν ώς
έθελονταί εις την Βασ. Άε-
ροπορείαν.
Άναλαμβάνομεν την τα¬
χείαν διεκπεραίωσις δλων
των απαιτουμένων πιστοποιη-
τικών καί την άπ' ευθείας α¬
ποστολήν αυτών εις τό Γεν.
Επιτελείον Άεροπορίας.
Λόγφ τής εΐδικότητός μας
έΊςασφαλίζομεν είς τούς πελά¬
τας μας εργασίαν ήγγυημένην
.ι
(ΠΡί2ΗΝ ΧΗΡΑΪ)
(Μετά την γέφυραν
Κατσαμπά)
Τό Κέντρον των πραγ¬
ματικήν Γλεντζέδων.
Μεζέδες έκλεκτοί, κα¬
θαριότης αμεμπτος, πε¬
ριποίησις αρίστη.
Τό Ουζο
Κονιόρδου
Δέν μπορεϊ νά τό
συναγωνισθή
κ α νέ ί ς
Ραδιόφωνα
ΟΚΟΚΚΙΝΟΙΚ ΥΚΛΟΙ
Άοτυνβμικον Μυβιατόρημα
υπό ΕΜΤΓΚΑΡ ΟΥΑΛΑΑΧ
Αύτάς ό χονδρός ανθρω-
πος... άλλά ήτο αδύνατον.
Σκέφθηκε κάθε τι πού είπεν
σ' αΰτό τό διαστημα ό
Πάρρ... άλλά κατέληγε
στό συμπέρασμα: αδύνα¬
τον!
Μπαίνοντας εΐδε τό γραμ
μστοκιβώτιό τού άδειο, άν
καί ήτο καμωμένο μέ τέ-
τοιο τρόΐτο ώστε νά μή
μπορή κανεΐς νά πάρη τί-
ποτε χωρΐς κλειδΐ.
"Οταν άνοιξε την πόρτα
τού γρεφείου τουκατάλαβε
τί εϊχε συμβή. "Ολα τά συ
ρτάρια τού ήταν άνοιχτά.
Το μικρά χρηματοκφώτιο
ήτο άνοιγμένο έπίσης. "Υσ
τερα εΐδε άνοικτή μιά μυσ
τικη θήκη τοϋ γραφείου τού
δπου εϊχε τά έγγραφα τά
σχετικά μέ τόν Κόκκινο
Κύκλο καί την εΐξευρε μό-
νοΛ αύτός. Τά εγνραφα έ-
λειπαν.
'Έμεινε άκίνητος μέ τά
χέρια σταυρωμένα. Δέν
μποροθσε νά καταλάβη
ποίος εϊχε κάμη αύτά τά
ΑΛΛΗΛΟΓΡ Αφ|/
Άπό τής παρονο,
ή «Μεσόγειος» '
είς τάς επιστολάς τάς
λαμβάνει εκ μέρους ^
γνωσΐών της, ΐίς ϋς „ (
πτώαεις ή απάντησις δέν , < είναι έμπιστευτικοΰ ^οι«χρ μέν ου. Γ. Φιλιππβπουλον, _. -^ Ύπουργεϊου Γεωργίας.— ^ χίσαμεν άπό σήμερον δημο εύοντες τα δρθρα σας. 2α ευχαριστούμεν πάρα πολό ττοι μάς θομηθήκατε. Ελπίζομεν δτι περ*στάσεως τυχούσης δέν θά μδς ξεχάσετε καί μέλλοντι κώς. Έχετε άλλως τε τόσου φίλους στήν Κρήτη πού άξίζ? νά άσχολεϊσθε ποτε πότε κς μέ μας. Ε. Βασιλάκη ν, Ίβράίτετραν —Ή περιγραφή σας γιά τό χο ρό θά δημοσιευθή αύριον. πράγματσ. Δέν δμως νά μάθηάπτό θυρ'ω'ρο —Ναί κύριε, τοΰ εϊπε. 'Η γραμματεύς σας ήλθε ση- μερα τό πρωΐ. Κάθισε' μιά ώρα καί έ'φυγε.. —Εϊχε κανένά σάκκο μα ζύ της; ν —Ναί μιά μικρή βα,. τσοΰλα. —Εύχαριστώ είπεν ό Γιάλ καΐ πήγε νά άφηγηθή τό γεγονός στόν Πάρρ. ιι ΜΙΝΩΑ Ό Κινηματογράφος των μεγάλον έργων ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 6 μ. μ. Ό θρυλικός ένσαρκωτής τής Άσύδωτης δράσεώς ΤΖΕΗΜΣ ΚΑΓΚΝΕ-Υ- καί τό νέο άστέρι τής ΓΟΥ¬ ΟΡΝΕΡ ΜΠΑΡΜΥΑΡΑ ΠΕ'Υ'ΤΟΝ στήν μοναδική ρφετεινή τους ύπέρδημιουργία. ΔΙΑ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ -ΙΑΗΡΟΥ Την Δευτέραν Ή έξωψρενική ύπερκομωδία τοθ 1951 ΙΤΗ ΑΕΓΕΟΝΑ Μ - Μέ τούς ΑΜΠΟΤ καί ΚΟΣΤΕΛΛΟ Ταχύτης εύστάθεια Θαλαμηγόν Α)Π "ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ,, Περατωθείσης τής έτησίας επιθεωρήσε¬ ως τού ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΕ τακτικώς τά δρομολόγιά τού Κάθε ΠΕΜΠΤΗΝ 11 ην π. μ. Ακριβώς διά: Ρέθυμνον, Σοϋδαν, Πειραια, 'Αλεξαν- δρούπολιν, Πόρτο Λάγο, Καβαλαν, Κάοτρον λήμνου. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Τπλέφωνα 5.51 καί 5.88 ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ Τά Παγκοσμίου φήμης Ποδήλατα ΕΝΙΣΧΥΜΕΝΑ—ΑΓΓ <ΙΚΗΣ ΚΑΤΑΧΚΕΥΗΣ α ι Σ γ, λ :; κ λ ΑΔΕΛΦΟΙ ΜΠΙΖΑΚΗ Μέγαρον Μανδαλενακη ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ Θέλετε νά πεισθη τε ΓΙΑΤΙ τό είνε τό άνώτερο, εϊ ϊη·. ^ ~.αψο¥*>. «ού, έκτός τής άφθάστου
Ι ουσι.-ότι»τός τ-,ϋ, εϊναΗ κα!
Κ.^ΓΑΛΗΣ ΑΝΤΟΧΗΣ;
Ρίξετε μιά ματιά σέ δλα τά έργαστήρια καί θά
βεβαιωθήτε δτι ΚΑΝΕΝΑ δέν βρίσκεται πρός ίπισκευ-
ήν, παρά τοθ δτι ύπερτερεΐ είς κυκλοφορίαν έναντι
ΟΛΩΝ των άλλων μαρκων.
Παρακαταθήκη δλων των τύπων ρεύματος
καΐ μπαταριών, είς την έκθεσιν
ΕΜΜΑΝ. ΙΟΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ τπ*>νον 4.49
("Εναντι Ίχβυοποίλείων)
Μεγάλαι Ευκολίαι πληρωμής
Μ€ΧΟΓ€ΙΟΙ
Μ€£ΟΓ€ΙΟΙ
ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΪΝΗ
ΕΚΔΟΧΙΧ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
8=—------
Πέμτττη
8
Μαρτίου 1951
Ανατολή "Ηλίου ώρα 6.49'
Δι'κτις Ηλίου <7>ρα 6.2.Τ
Σελήνη 1 ημέρας
Δομετίου όσίου,
Έρμοΰ Αποστόλου
Καιρικη Κατάστασις. — Ό
καιρός θά είναι μέχρι τής με¬
σημβρίας τής σήμερον:
Λίαν νεφελώδης μετά τίνων
βροχθν είς τα Δυτικά καί Βόρ-
ρεια, ανεμοι θά πνεύσουν άττό
[4. Α. διευθύνσεων άσθενε'ις
'έως μέτριοι. Ή θερμοκρασία
θά σημειώση μικράν ανοδον
Διευθύνσεως
Πρώτης 'Ανάγκης
Πυροσβεστεΐον:
Καινούργια Πόρτα, τηλ. 333
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ
Διοίκησις Χωροφυλακήν :
Λεωφόρος Κουντουριώτου, τηλ.
241-430—454.
Άσφάλεια, όδός Ροι'κτου Χοΰρ-
δου, τηλέφ. 316.
Α' Αστυνομικόν, όδος Χάνδα
κος, τηλ. 2.43.
Β' Αστυνομικόν, Λεωφ. Κουν¬
τουριώτου, τηλ. 6.77—2.03.
Γ' Αστυνομικον, Πόρος. τηλ.
2.40.
Δημοτικόν Νοσοκομείον
2.02.
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
Εμμαν. Ζαραριάδη
Τηλίφωνα
άγοραίαν αυτοκίνητον
7.00—8.85—2.07—7.96—6.08
5.6Ο-5.8Ο—7.97-7.85
ΖΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΑΘΗΝΑΙ
Σήμερον Ένσ
ώρα 13—15"
'Ατμοττλοϊκώς
δρομολόγιον
Ά)π. «Αλεξάνδρα» Άναχώ-
οησις 12ην μεσημβρίαν.
Δι* αυτοκίνητον
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΧΑΝΙΑ
Διά Λεωφορείων ώρα αναχω¬
ρήσεως 8.80Ί 12ην μεσημβρινήν
χα. Ι.ΑΟ',
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΡΕΘ ΥΜΝΟΝ
Άναχώρησεις έξ Ηρακλείου :
"Ωρα 16.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΑΑΣΗΘΙΟΝ
(Πρακτορείον Πλατεΐα Δασκα
λογιάννη, τηλ. 6.37). Αναχωρή¬
σεως έξ Ηρακλείου : Διά Σητείαν
8.30', δι" Ίεράπετραν 9.30", διά
Νεάπολιν 2,30' δι* "Αγιον Νικό¬
λαον 3.30'
Ηράκλειον—Μεσσαρά
(Σι^νεργατική Λεωφορείων Με-
σαράς, Πρακτορειον πλατεϊα Άν.
Αικατερίνης). — Άναχώρησεις έξ
Ηρακλείου: διά Τυμπάκι (μέσω
Μοιρών) 8 καί14, διά Πλάτανον—
Μοΐρες 1430, διά Πόμπιαν Ιδ,διά
Πετροκεφάλι—Πιτσίδια 14. Έκ-
τάκτως κατά Σάββατον διά Μοϊ-
ρες 3ην πρωϊνήν.
(Πρακτορείον Λεωφόρος Κουν¬
τουριώτου, τηλ. 4.96).
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
Ό γνωστάς Καραγκιοζοπαί-
κτης Γεο>ργ. Πα.ιανικολάου (ό¬
δός Λαβνρίν&ου 6) δίδει κατ'
οϊκον παιδικάς παραστάσεΐς τοΰ
Καραγκιόζη μέ ψυχαγ<ογικόν σκοπόν. Σχετικώς μέ την αμοι¬ βήν έπαφίεται είς την καλήν θέ¬ λησιν των γονέων. Άποτανθήτε- ρίς αυτόν δσοι θέλετε την ψυχα- γτογιαν των παιδιών σας. Ζητεϊται δωμάτιον διά σο¬ βαρόν κύριον. Προτιμάται πρός τό άνατολικόν μέρος τής πόί εως. Πληροφορίαι παρ' ημίν. 'Ενδιαφέρουσα Εΐδοποϊ ησις "Εγκριτος συμπολίτης μας απώλεσε προχθές μεταξύ Έθνικής Τρα¬ πέζης και Π λ α τ ε ι ά ς Στράτσς ε ν α ζεΰγος σκουλαρίκια άνήκοντα είς την σύζυγον τού. Έπειδή πρόκειται περί οίκογενειακοΰ κειμηλι- ου ανεκτιμήτου συμβο- λικής άξίας διά τούς άπωλέσαντας, παρακα- λεΐται ό ευρών νά μδς ειδοποιηθη (τηλ. 7,29) κα'ι νά είναι βέβαιος δτι θά τύχη γενναίας ύλικής άμοφής καί τής ειόγνωμοσύνης τού συμ. ττολίτου μας. ΖΗΤΕΪΤΑΙ πρός αγοράν Χρηματοκιβώτιον Πληροφορίαι είς την Διαχείρησιν τής ρφημε- ρίδος μας Ο γνο,σχος λονοτεχνης συμπολίτης μοκ: κ. Μ α ν ώ- -το.,> ' ° μ ' Χ'Τ α * η ς μΛ? απέστειλε τύ κατωτέρω
ΐϊ Τ"" μ8τ" Τθΰ έν π0θλόγω «χριτικον σημειώ-
ΐϊατηΓ 'Τ"" -μ8τ" .Τθΰ έν π0θλόγω
ματος» το οποίον καί δημοσιεύομεν.
ΣΑΗ ΚΡΙΤΙΚΟ ΧΗΜΕΙΩΜΑ
Λιαβάζοτ,τας την «Έλούσοβα» παν ε'ξέδοσε πέρυσι
μαί ποι,Γ,5 „. -^ Α,ΗταΓ^, βάΐθ,κα
".""^"^ενος άπό σουρρεαλ,στ.κό οΐοτρο νά
εο τταρακατα, -οίημα μέ τή ή {ά
Λου & ~οτε ό ^
ου5 φΛου & ~οτες
ηρωτο μου χαι τό τελευταϊο.
Μ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
ΑΚΡΟΝΕΥΡΟΚΑΒΑΑΙΚΕΜΑΤΑ
'Απόψε> στήν & τής στόφ())ας έ
κρεμεται κροσι αθλιο τό έγώ μου
ατενίζοντας τή σιωπή
τής μισόφεγγης σάλας.
Τόι τϊκ-τάκ πού κάνει τό έκκρεμές στόν τοϊχο,
κραταει την όρθή μου σκέψη ξάγρυτινη Λ
στό άέναο κενό τοθ χρόνου.
Στό δρόμο ϊνσς Ιζαλλος όδοστρωτήρας
ί!2?νεΐ2άδνε^ά μ°ϋ Κα1 τό άό
ρφρ τα κουρέλια τού στό βουβό τΐάρκο
της νεκρής πολιτείας. Η
Καλοί μου άθνρώποι, ούτε τρελλός εΤμαι
ρυτε μέθυσα άττό κρασί: Η
Ο σουρρεαλισμός μέ συνεπήρε.
Τα πράσα τού κήπου μου τα βλέπω κουνέλια
που καταβροχθίζουν ταραμά
άπ' τό τσανάκιτοΰ πόθου μου.
Κύριε δέξου την άποψινή προσευχή τής καρδίας μου,
και καμε οί έπιθυμίες μου νά βροΰν δικαιώση
στή σαλάτα τής Ικεσίας μου.
Άνθρώπθ! μου καλοί,
Άπόψε ή ψυχή μου ριγδ στή Σαχάρα
τής άδυσώττητης λαχτάρας καί ή άδύνατη καρδιά μου
σπαράζει στους αίγιαλούς των πεζοδρομίων.
Βαβαί ! Παπαί ! Μαρδόνιε !
Τα κρίματά σου έξιλέωση δέν θά βροϋν
και οί αίώνες άμείλιχτα μίδια
θά καταπίνουν τό ζεστό σου αΤμα άπ' τό κορμί σου.
Καλοί μου άνθρώποι !
Άπόψε τα σωμάρια έγκατέλειψαν τίς ράχες,
—άλοίμονο 1—των γαιδουριων,
κι' άνυπότακτα λακδνε στό τίποτα
πού σημαδεύεται στό στερέωμα.
Κρΐμα Ι
Οί κρίνοι έγιναν φλοϋδες άπό σπασμένα ρόδα
καί οί κοντινές μτιιγκόνιες σέ τηλεγραφόξυλα
άπειλοϋν νά τιέσουν πάνω στήν έλεεινή μου κούτρα
κάνοντάς τη χιλια κομμάτια.
Τα καράβια βούλιαξαν
στόν πυθμένα των ώκεανών τού λογισμοΰ μου
τό καυκί μου αδειο περιφέρεται"
στά κράσπεδα τής βουβής νύχτας,
Τα λιμάνια φλόνισαν
Οί κάμποι καταβρόχθησαν τα ρουμανία
καί ό άχός τής τρικυμίας καθώς σέρνεται
πάνω στό πετσί τοΰ πλανήτη
κραυγάζει στρίγγλικα :
— Έλούσοβααα Ι Έλούσοβααα ! 1...
—ηλωσις·—Δίδεται άμοιβή δέκα χιλιδων δραχμών (Ιθ,ΟΟΟ) είς
τόν άναγνώστην εκείνον πού θ-ά βρή την έξήγησι τοϋ παραπάνιη
ποιήματος κάί θ·ά μάς την δώση είτε γραιττώς είτε προφορικώς.
'Αττονομή όφφικίου
είς συμπολίτην μας
Είς τόν διακεκριμένον
καθηγητήν τής θεολογίας
κ. Ν. Ζευγαδάκην, απενε¬
μήθη υπό τοθ Σεβασμιωτά-
του Άρχιεπισκόπου Σιναί-
ου κ. Πορφυρίου τοϋ Γ'
τό Όφφίκιον τοθ Λογοθέ-
του τής Άγιωτάτης Άρχι-
επισκοπής Σινά, Φαράν
καί Ραϊθώ είς άντάμειψιν
τού άδόλου σεβασμοΰ αύ-
τοΰ πρός την Ιεράν Μονήν
τού θεοβαδίστου "Ορους
Σινα καί τής όλοψύχου ά-
φοσιώσεως αύτοΰ πρός τό
έν "Ηρακλείω Μοναστηρια-
κόν αυτής Μετόχιον τοθ
Άγίου "Αποστόλου καί
Εύαγγελιστοΰ Ματθαίου.
Τό δίπλωμα μετά τοθ
επισήμου άρχιεπισκοπικοθ
γράμματος επεδόθησαν
είς τόν κ. Ζευγαδάκην έν-
ταϋθα υπό τοθ πανοσ. Οί-
κονόμου κ. Ίακώβου.
Το Μοναδικόν εί; ΕΥΣΤΑΘΕΙΑΝ καί ΛΝΕΣΕΙΣ
τουριστικόν ατμόπλοιον
ΑπΔΔΡΙΔΣ
Έκαστην Παρασκευήν
11 ην πρωϊνήν
Διά: Ρέθυμνον Σοϋδαν Πειραια
Χίον, Μυτιλήνην
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ—ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ
ΠρακτορεΤον ΧΑΜΑΡΑΚΗ Τηλέφ. 5.50
Δικάσιμοι άγρονομείον
Κατά τόν μήνα Μάρτιον
Θέλουσι διεξαχθή αί κάτω¬
θι δικάσιμοιύπότών Αγρόν.
Τυλίσσου καί Καστελλίου
Πεδιάδος.
Τιλίσσου.—Την 15ην είς
Τύλισσον, την 16 είς "Ηρά¬
κλειον άρμοδιότητος Πται-
σματοδικείου, 17 είς Καλέ-
σα, την 19 είς Μάραθον,
καί την 20 είς Ρογδιάν.
Καστελλίοΐ1.—Την 13 είς
Καστέλλι ύποθέσεις άρμο¬
διότητος Πταισματοδικείου
την 15 είς ι'Άττοστόλους,
την 16 είς θραψανό, την 17
είς Καστέλλι την 19 είς Ά-
μαριανό, την 20 είς Πανα-
γιά καί την 21 είς "Εμπα-
ρον.
Ό χορός τού Ο.Φ.Η.
Αυριον Παρασκευήν δίδε
ται είς την αϊθουσα «Μαί-
άμι» ό άπό έτών καθιερω-
μένος έτήσιος χορός τής
συμπαθούς άθλητικής ορ¬
γανώσεως τής πόλεώς μας
Ο.Φ.Η.
Ό χορός δίδεται διά
προσκλήσεων τάς οποίας
θά διανήμη ή όργανωτική
Έπιτροπή θά επιδιωχθή δέ
ή δημιουργία περιβάλοντος
καθαρώς φιλικοθ—οίκογε-
νειακοθ.
Έξ δσων δυνάμεθα νά
γνωρίζομεν καταβάλονται
σύντονοι προσπάθειαι διά
την πλήρη έπιτυχία τής χο-
ρευτικής αυτής βραδυας.
ΕύσεβεΓς δωρεαΐ
Άνώνυμος κατέθεσεν
είς τό Γενικόν Φιλόπτωχον
Ταμείον τής Ί. Μητροπό¬
λεως δραχ. 500.000.
Έπίσης ό κ. Μύρων
Καψετάκης είς μνήμην τής
μητρός αΰτοθ προσέφερεν
είς τό ένοριακόν Φιλόπτω¬
χον Ταμείον "Αγ. Μηνά ε"ν
κιβώτιον γάλα έβαπορέ δι*
άσθενεΐς απόρους.
ΚΛΙΤΗ ΛΥΚΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟ2
Οδός Χάνδακος (παρα¬
πλεύρως Γραφείων «Μεσό¬
γειον* ·
Άριθμ. τηλεφ. 2.67
ΤΟ ΠΙΟ ΕΥΓΕΣΤΟ
ΤΟ ΠΙΟ ΘΡΕΠΤΙΚΟ
ΤΟ ΠΙΟ ΥΓΕΙ-Ι-ΝΟ
ΚΑΙ
ΤΟΠΙΟΔΡΟΣΙΣΤΙΚΟ
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟΠΟΤ0
ΕΝΔΠΟΤΗΡΙ
ΦΥΣΙΚΗΣ ΛΕΜΟΝΑΑΑΣ
Άπό φυσικό ζακχαροθχο χυμό ΑΕΜΟΝΙΟΥ
ΓΕ
Ό ζακχαροΰχος φυσικάς χυ-
μός Ιεμοάον ΓΕΡΜΑΚΟΠΟΥ-
ΛΟΥ—ΔΟΚΙΜΑΚΗ έτέ&η ΰηό
τόν ελεννον τον Κράτονς εκδο-
θέντοί τοϋ «π' αριθ. 9297
διπλώματος ενρεοιτεχ*ίας.
Υπουργείον Έ&ν. Οϊχονομίας
Είναι τό μόνο ποτό ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
πού δίδεται σέ τιμές ΛΑΊ'ΚΕΖ
Είναι τό ΚΟΚΑ—ΚΟΛΑ τής Κρήτης
Διαρκής Παρακταθήκη
Ζαχαροπλαστείον
Τηλέφωνον 7—12
ΤΟ ΠΛΩΤΟΝ ΑΝΑΚΤΟΡΟΝ
Α)Π
Αναχωρεί
εκάστην
ΑΓΓΕΛΙΚΑ
ΕΠΑΝΑΡΧΙΖΕΙ ΤΟΥΖ ΠΛΟΑΖ ΤΟΥ
•αν 12ην μεσημβρινήν ακριβώς
καί ο
Διά
Σουδαν-Πειραια - Θεσσαλονίκην
Πρακτορείον Ηρακλείου Τηλέφ. 7.30 — 4.77 — 3.47
Μ€£ΟΓ€ΙΟΙ
ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΪΝΗ
ΕΚΔΟΧΙΧ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
8=—------
Πέμτττη
8
Μαρτίου 1951
Ανατολή "Ηλίου ώρα 6.49'
Δι'κτις Ηλίου <7>ρα 6.2.Τ
Σελήνη 1 ημέρας
Δομετίου όσίου,
Έρμοΰ Αποστόλου
Καιρικη Κατάστασις. — Ό
καιρός θά είναι μέχρι τής με¬
σημβρίας τής σήμερον:
Λίαν νεφελώδης μετά τίνων
βροχθν είς τα Δυτικά καί Βόρ-
ρεια, ανεμοι θά πνεύσουν άττό
[4. Α. διευθύνσεων άσθενε'ις
'έως μέτριοι. Ή θερμοκρασία
θά σημειώση μικράν ανοδον
Διευθύνσεως
Πρώτης 'Ανάγκης
Πυροσβεστεΐον:
Καινούργια Πόρτα, τηλ. 333
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ
Διοίκησις Χωροφυλακήν :
Λεωφόρος Κουντουριώτου, τηλ.
241-430—454.
Άσφάλεια, όδός Ροι'κτου Χοΰρ-
δου, τηλέφ. 316.
Α' Αστυνομικόν, όδος Χάνδα
κος, τηλ. 2.43.
Β' Αστυνομικόν, Λεωφ. Κουν¬
τουριώτου, τηλ. 6.77—2.03.
Γ' Αστυνομικον, Πόρος. τηλ.
2.40.
Δημοτικόν Νοσοκομείον
2.02.
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
Εμμαν. Ζαραριάδη
Τηλίφωνα
άγοραίαν αυτοκίνητον
7.00—8.85—2.07—7.96—6.08
5.6Ο-5.8Ο—7.97-7.85
ΖΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΑΘΗΝΑΙ
Σήμερον Ένσ
ώρα 13—15"
'Ατμοττλοϊκώς
δρομολόγιον
Ά)π. «Αλεξάνδρα» Άναχώ-
οησις 12ην μεσημβρίαν.
Δι* αυτοκίνητον
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΧΑΝΙΑ
Διά Λεωφορείων ώρα αναχω¬
ρήσεως 8.80Ί 12ην μεσημβρινήν
χα. Ι.ΑΟ',
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΡΕΘ ΥΜΝΟΝ
Άναχώρησεις έξ Ηρακλείου :
"Ωρα 16.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΑΑΣΗΘΙΟΝ
(Πρακτορείον Πλατεΐα Δασκα
λογιάννη, τηλ. 6.37). Αναχωρή¬
σεως έξ Ηρακλείου : Διά Σητείαν
8.30', δι" Ίεράπετραν 9.30", διά
Νεάπολιν 2,30' δι* "Αγιον Νικό¬
λαον 3.30'
Ηράκλειον—Μεσσαρά
(Σι^νεργατική Λεωφορείων Με-
σαράς, Πρακτορειον πλατεϊα Άν.
Αικατερίνης). — Άναχώρησεις έξ
Ηρακλείου: διά Τυμπάκι (μέσω
Μοιρών) 8 καί14, διά Πλάτανον—
Μοΐρες 1430, διά Πόμπιαν Ιδ,διά
Πετροκεφάλι—Πιτσίδια 14. Έκ-
τάκτως κατά Σάββατον διά Μοϊ-
ρες 3ην πρωϊνήν.
(Πρακτορείον Λεωφόρος Κουν¬
τουριώτου, τηλ. 4.96).
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
Ό γνωστάς Καραγκιοζοπαί-
κτης Γεο>ργ. Πα.ιανικολάου (ό¬
δός Λαβνρίν&ου 6) δίδει κατ'
οϊκον παιδικάς παραστάσεΐς τοΰ
Καραγκιόζη μέ ψυχαγ<ογικόν σκοπόν. Σχετικώς μέ την αμοι¬ βήν έπαφίεται είς την καλήν θέ¬ λησιν των γονέων. Άποτανθήτε- ρίς αυτόν δσοι θέλετε την ψυχα- γτογιαν των παιδιών σας. Ζητεϊται δωμάτιον διά σο¬ βαρόν κύριον. Προτιμάται πρός τό άνατολικόν μέρος τής πόί εως. Πληροφορίαι παρ' ημίν. 'Ενδιαφέρουσα Εΐδοποϊ ησις "Εγκριτος συμπολίτης μας απώλεσε προχθές μεταξύ Έθνικής Τρα¬ πέζης και Π λ α τ ε ι ά ς Στράτσς ε ν α ζεΰγος σκουλαρίκια άνήκοντα είς την σύζυγον τού. Έπειδή πρόκειται περί οίκογενειακοΰ κειμηλι- ου ανεκτιμήτου συμβο- λικής άξίας διά τούς άπωλέσαντας, παρακα- λεΐται ό ευρών νά μδς ειδοποιηθη (τηλ. 7,29) κα'ι νά είναι βέβαιος δτι θά τύχη γενναίας ύλικής άμοφής καί τής ειόγνωμοσύνης τού συμ. ττολίτου μας. ΖΗΤΕΪΤΑΙ πρός αγοράν Χρηματοκιβώτιον Πληροφορίαι είς την Διαχείρησιν τής ρφημε- ρίδος μας Ο γνο,σχος λονοτεχνης συμπολίτης μοκ: κ. Μ α ν ώ- -το.,> ' ° μ ' Χ'Τ α * η ς μΛ? απέστειλε τύ κατωτέρω
ΐϊ Τ"" μ8τ" Τθΰ έν π0θλόγω «χριτικον σημειώ-
ΐϊατηΓ 'Τ"" -μ8τ" .Τθΰ έν π0θλόγω
ματος» το οποίον καί δημοσιεύομεν.
ΣΑΗ ΚΡΙΤΙΚΟ ΧΗΜΕΙΩΜΑ
Λιαβάζοτ,τας την «Έλούσοβα» παν ε'ξέδοσε πέρυσι
μαί ποι,Γ,5 „. -^ Α,ΗταΓ^, βάΐθ,κα
".""^"^ενος άπό σουρρεαλ,στ.κό οΐοτρο νά
εο τταρακατα, -οίημα μέ τή ή {ά
Λου & ~οτε ό ^
ου5 φΛου & ~οτες
ηρωτο μου χαι τό τελευταϊο.
Μ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
ΑΚΡΟΝΕΥΡΟΚΑΒΑΑΙΚΕΜΑΤΑ
'Απόψε> στήν & τής στόφ())ας έ
κρεμεται κροσι αθλιο τό έγώ μου
ατενίζοντας τή σιωπή
τής μισόφεγγης σάλας.
Τόι τϊκ-τάκ πού κάνει τό έκκρεμές στόν τοϊχο,
κραταει την όρθή μου σκέψη ξάγρυτινη Λ
στό άέναο κενό τοθ χρόνου.
Στό δρόμο ϊνσς Ιζαλλος όδοστρωτήρας
ί!2?νεΐ2άδνε^ά μ°ϋ Κα1 τό άό
ρφρ τα κουρέλια τού στό βουβό τΐάρκο
της νεκρής πολιτείας. Η
Καλοί μου άθνρώποι, ούτε τρελλός εΤμαι
ρυτε μέθυσα άττό κρασί: Η
Ο σουρρεαλισμός μέ συνεπήρε.
Τα πράσα τού κήπου μου τα βλέπω κουνέλια
που καταβροχθίζουν ταραμά
άπ' τό τσανάκιτοΰ πόθου μου.
Κύριε δέξου την άποψινή προσευχή τής καρδίας μου,
και καμε οί έπιθυμίες μου νά βροΰν δικαιώση
στή σαλάτα τής Ικεσίας μου.
Άνθρώπθ! μου καλοί,
Άπόψε ή ψυχή μου ριγδ στή Σαχάρα
τής άδυσώττητης λαχτάρας καί ή άδύνατη καρδιά μου
σπαράζει στους αίγιαλούς των πεζοδρομίων.
Βαβαί ! Παπαί ! Μαρδόνιε !
Τα κρίματά σου έξιλέωση δέν θά βροϋν
και οί αίώνες άμείλιχτα μίδια
θά καταπίνουν τό ζεστό σου αΤμα άπ' τό κορμί σου.
Καλοί μου άνθρώποι !
Άπόψε τα σωμάρια έγκατέλειψαν τίς ράχες,
—άλοίμονο 1—των γαιδουριων,
κι' άνυπότακτα λακδνε στό τίποτα
πού σημαδεύεται στό στερέωμα.
Κρΐμα Ι
Οί κρίνοι έγιναν φλοϋδες άπό σπασμένα ρόδα
καί οί κοντινές μτιιγκόνιες σέ τηλεγραφόξυλα
άπειλοϋν νά τιέσουν πάνω στήν έλεεινή μου κούτρα
κάνοντάς τη χιλια κομμάτια.
Τα καράβια βούλιαξαν
στόν πυθμένα των ώκεανών τού λογισμοΰ μου
τό καυκί μου αδειο περιφέρεται"
στά κράσπεδα τής βουβής νύχτας,
Τα λιμάνια φλόνισαν
Οί κάμποι καταβρόχθησαν τα ρουμανία
καί ό άχός τής τρικυμίας καθώς σέρνεται
πάνω στό πετσί τοΰ πλανήτη
κραυγάζει στρίγγλικα :
— Έλούσοβααα Ι Έλούσοβααα ! 1...
—ηλωσις·—Δίδεται άμοιβή δέκα χιλιδων δραχμών (Ιθ,ΟΟΟ) είς
τόν άναγνώστην εκείνον πού θ-ά βρή την έξήγησι τοϋ παραπάνιη
ποιήματος κάί θ·ά μάς την δώση είτε γραιττώς είτε προφορικώς.
'Αττονομή όφφικίου
είς συμπολίτην μας
Είς τόν διακεκριμένον
καθηγητήν τής θεολογίας
κ. Ν. Ζευγαδάκην, απενε¬
μήθη υπό τοθ Σεβασμιωτά-
του Άρχιεπισκόπου Σιναί-
ου κ. Πορφυρίου τοϋ Γ'
τό Όφφίκιον τοθ Λογοθέ-
του τής Άγιωτάτης Άρχι-
επισκοπής Σινά, Φαράν
καί Ραϊθώ είς άντάμειψιν
τού άδόλου σεβασμοΰ αύ-
τοΰ πρός την Ιεράν Μονήν
τού θεοβαδίστου "Ορους
Σινα καί τής όλοψύχου ά-
φοσιώσεως αύτοΰ πρός τό
έν "Ηρακλείω Μοναστηρια-
κόν αυτής Μετόχιον τοθ
Άγίου "Αποστόλου καί
Εύαγγελιστοΰ Ματθαίου.
Τό δίπλωμα μετά τοθ
επισήμου άρχιεπισκοπικοθ
γράμματος επεδόθησαν
είς τόν κ. Ζευγαδάκην έν-
ταϋθα υπό τοθ πανοσ. Οί-
κονόμου κ. Ίακώβου.
Το Μοναδικόν εί; ΕΥΣΤΑΘΕΙΑΝ καί ΛΝΕΣΕΙΣ
τουριστικόν ατμόπλοιον
ΑπΔΔΡΙΔΣ
Έκαστην Παρασκευήν
11 ην πρωϊνήν
Διά: Ρέθυμνον Σοϋδαν Πειραια
Χίον, Μυτιλήνην
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ—ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ
ΠρακτορεΤον ΧΑΜΑΡΑΚΗ Τηλέφ. 5.50
Δικάσιμοι άγρονομείον
Κατά τόν μήνα Μάρτιον
Θέλουσι διεξαχθή αί κάτω¬
θι δικάσιμοιύπότών Αγρόν.
Τυλίσσου καί Καστελλίου
Πεδιάδος.
Τιλίσσου.—Την 15ην είς
Τύλισσον, την 16 είς "Ηρά¬
κλειον άρμοδιότητος Πται-
σματοδικείου, 17 είς Καλέ-
σα, την 19 είς Μάραθον,
καί την 20 είς Ρογδιάν.
Καστελλίοΐ1.—Την 13 είς
Καστέλλι ύποθέσεις άρμο¬
διότητος Πταισματοδικείου
την 15 είς ι'Άττοστόλους,
την 16 είς θραψανό, την 17
είς Καστέλλι την 19 είς Ά-
μαριανό, την 20 είς Πανα-
γιά καί την 21 είς "Εμπα-
ρον.
Ό χορός τού Ο.Φ.Η.
Αυριον Παρασκευήν δίδε
ται είς την αϊθουσα «Μαί-
άμι» ό άπό έτών καθιερω-
μένος έτήσιος χορός τής
συμπαθούς άθλητικής ορ¬
γανώσεως τής πόλεώς μας
Ο.Φ.Η.
Ό χορός δίδεται διά
προσκλήσεων τάς οποίας
θά διανήμη ή όργανωτική
Έπιτροπή θά επιδιωχθή δέ
ή δημιουργία περιβάλοντος
καθαρώς φιλικοθ—οίκογε-
νειακοθ.
Έξ δσων δυνάμεθα νά
γνωρίζομεν καταβάλονται
σύντονοι προσπάθειαι διά
την πλήρη έπιτυχία τής χο-
ρευτικής αυτής βραδυας.
ΕύσεβεΓς δωρεαΐ
Άνώνυμος κατέθεσεν
είς τό Γενικόν Φιλόπτωχον
Ταμείον τής Ί. Μητροπό¬
λεως δραχ. 500.000.
Έπίσης ό κ. Μύρων
Καψετάκης είς μνήμην τής
μητρός αΰτοθ προσέφερεν
είς τό ένοριακόν Φιλόπτω¬
χον Ταμείον "Αγ. Μηνά ε"ν
κιβώτιον γάλα έβαπορέ δι*
άσθενεΐς απόρους.
ΚΛΙΤΗ ΛΥΚΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟ2
Οδός Χάνδακος (παρα¬
πλεύρως Γραφείων «Μεσό¬
γειον* ·
Άριθμ. τηλεφ. 2.67
ΤΟ ΠΙΟ ΕΥΓΕΣΤΟ
ΤΟ ΠΙΟ ΘΡΕΠΤΙΚΟ
ΤΟ ΠΙΟ ΥΓΕΙ-Ι-ΝΟ
ΚΑΙ
ΤΟΠΙΟΔΡΟΣΙΣΤΙΚΟ
ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΟΠΟΤ0
ΕΝΔΠΟΤΗΡΙ
ΦΥΣΙΚΗΣ ΛΕΜΟΝΑΑΑΣ
Άπό φυσικό ζακχαροθχο χυμό ΑΕΜΟΝΙΟΥ
ΓΕ
Ό ζακχαροΰχος φυσικάς χυ-
μός Ιεμοάον ΓΕΡΜΑΚΟΠΟΥ-
ΛΟΥ—ΔΟΚΙΜΑΚΗ έτέ&η ΰηό
τόν ελεννον τον Κράτονς εκδο-
θέντοί τοϋ «π' αριθ. 9297
διπλώματος ενρεοιτεχ*ίας.
Υπουργείον Έ&ν. Οϊχονομίας
Είναι τό μόνο ποτό ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
πού δίδεται σέ τιμές ΛΑΊ'ΚΕΖ
Είναι τό ΚΟΚΑ—ΚΟΛΑ τής Κρήτης
Διαρκής Παρακταθήκη
Ζαχαροπλαστείον
Τηλέφωνον 7—12
ΤΟ ΠΛΩΤΟΝ ΑΝΑΚΤΟΡΟΝ
Α)Π
Αναχωρεί
εκάστην
ΑΓΓΕΛΙΚΑ
ΕΠΑΝΑΡΧΙΖΕΙ ΤΟΥΖ ΠΛΟΑΖ ΤΟΥ
•αν 12ην μεσημβρινήν ακριβώς
καί ο
Διά
Σουδαν-Πειραια - Θεσσαλονίκην
Πρακτορείον Ηρακλείου Τηλέφ. 7.30 — 4.77 — 3.47
Μ€ί0Γ€Ι01
..™ ,μ.,^. 7 — Ό Πρόεδρος τής Γαλλικής
κρατΐας κ. Όριόλ παρεκάλεσεν κα! πάλιν σήμερον,
τόν ήγέτην των Σοσιαλιστών Γκύ Μολέ νδ καταβά¬
λη νέαν απόπειραν πρός σχηματισμόν Κυβερνήσεως,
ούτος ώς γνωστόν χθές δέν έλαβε τόν απαιτού¬
μενον άοισμόν ψήφων είς τήν Γαλλικήν Εθνοσυνέ¬
λευσιν διδ τόν ίδιον σκοπόν.
ΟΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ή Ίταλική Βουλή έδωσεν χσέ^
ψήφον έμπιστοσύνης είς την Κυβέρνησιν Ντέ Γκά
σπαρι κατδ τήν διάρκειαν τής συζητήσεως διδ την
αύξησιν των κονδυλΐων των προβλεπομένων υπό τοϊ
προϋπολογισμοΰ διδ τόν έξοπλισμόν τής Ιταλίας
Ο! Κομμουνισταί καΙ ο! Σοσιαλισταί τής άκρας άρι
στεράς άπεχώρησαν τής Βουλής πρό τής ψηφοφο
ρίσς.
ΕΙ!
ΚΑΤΑΒΑΑΑΟΚΤΑΙΗΗΙΑΙ ΚΡΟΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΝ
ΤϋΙ ΗΜΙτΡΗΙΙΑΣ ΑΙΑΤΑΞΕΟΣ ΤΒΜ 4 ΪΠΟΥΡΓΡΙΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 7.— Σήμε-1 λίας καί Άμερικής παρε-
ρον την πρωΐαν συνήλ-1 τήρησαν είς τόν κ. Γκρομΐ-
θον καί πάλιν ενταύθα ο
άναπληρωταί των εξωτερι¬
κών υπό την προεδρίαν τοθ
κ. Γκρομΐκο καί συνέχισαν
τάς προσπαθείας των δ-
πως συμψωνίσουν είς τόν
καταρτισμόν των θεμάτων
τής ημερησίας διατάξεως
μέ τα όποΐα θά άσχολη-
θή ή προσεχής διάσκεψις
των ύπουργών των εξωτε¬
ρικών των 4 Μεγάλων δυ-
νάμεων.
Κατά την χθεσινήν συ¬
νεδρίασιν ό κ. Γκρομΐκο έ-
ξαπέλυσεν απροσδόκητον
επίθεσιν εναντίον τής άμε-
ρικανικής πολιτικής είς Ά¬
πω "Ανατολήν.
Ό κ. Γκρομΐκο διεμαρ¬
τυρήθη διότι ή ήμερησία
διάταξις ή προταθεΐσα υ¬
πό των Δυτικών, είναι πο-
λύ άσαφής ώς πρός τό ζή-
τημα τής Γερμανικής συν-
θήκης εΐρήνης καί ίσχυρίσ-
θη δτι δέν ύπάρχει ούδε-
μία βεβαίωσις δτι, οί Άμε
ρικανοί δέν θά άποπειρα-
θοθν νά έπιβάλουν καί είς
την Γερμανίαν μίαν συνθή¬
κην όμοίου τύπου μέ εκεί¬
νην πού προσπαθοΰν νά έ-
πιβάλλουν είς τούς Ίάπω-
νας.
Οί άντιπρόσωποι Γαλ-
κο δτι οδτος διά τού λόγου
τού έθιξεν ζητήματσ ού-
σίας, τα όποΐα αυτή αυΓη
ή Σοβιετική κυβέρνησις ε¬
ζήτησε νά μή συζητηθοθν
είς την διάσκεψιν των άνα-
πληρωτών.
Ακολούθως οί άναπλη¬
ρωταί ησχολήθησαν μέ τόν
καθορισμόν τοΰ πρώτου θέ-
ματος τό οποίον θά εξετά¬
ση ή προσεχής διάσκεψις
των υπουργόν.
Ό Ρώσος άντιπρόσω-
πος εζήτησεν έπΐμόνως δ-
πως προταχθή τό ζήτημα
τοθ άψοπλισμοΰ τής Γερ-
μανίας. Αντιθέτως οί τρείς
δυτικοί έπρότιναν ώς πρώ¬
τον θέμα την συζήτησιν ε¬
πί των αίτίων τής διεθνορς
εντάσεως.
Ό Γάλλος άντιπρόσω-
πος απαντών είς τόν κ.
κρομΐκο, ετόνισε δτι, τό
προτινόμενον ΰπ' αύτοθ θέ¬
μα τού αφοπλισμόν) τής
ερμανίας θά δύναται νά
συζητηθή κατά την εξέτα¬
σιν των αίτίων τής διεθνοΰς
εντάσεως, διότι ό άφοπλι-
σμός τής Γερμανίας δέν
δύναται παρά νά συνδέε-
τάι ασφαλώς μέ τα αΐτια
πού προκαλοΰν την διεθνήν
έντασιν.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΓΓΛΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Ό Άγγλος ύπουργός των
Οικονομικήν ομιλών χδές βράδυ άπό ραδιοφώνου εί¬
πεν δτι τό νέον αγγλικόν πρόγραμμα έξοπλισμών
είναι τό μεγαλύτερον πού εγνώρισε ποτέ ή Μεγάλη
Βρεττανία έν καιρώ είρήνης.
Τό έν πέμπτον των έργατικών χειρών τής χώ¬
ρας θδ άσχολεϊται τώρα μέ τήν πολεμικήν παρα¬
γωγήν. Συνεχίζων ετόνισε δτι ή Μεγάλη Βρεττανία
έζοπλίζεται ούχι διδ πόλεμον άλλδ δι" ^ΛηηίΓ.ν-Μ.,
έξοπλίζεται οχ μ
τής εΐρήνης. Πιστεύω —συνέχισεν—ότι έδν
καί οί σύμμαχοι μας είμεθα ίσχυροϊ τότε δέν δδ
νη πόλεμος
ρία
εδραίωσιν
έδν ήμεϊς
δ γί¬
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ Η ΠΕΡΙΠΤΟΣΙΣ
ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΡΝ Ε Κ Α Ο Γ Ο Ν
ΑΘΗΝΑΙ 7.— Δημοσιογραφικόν πληροφορίαι ά-
νέφερον σήμερον ότι ή κυβέρνησις άντιμετωπϊζει
την περίπτωσιν προσφυγής είς έκλογδς μέ άναλογι-
κόν σύστημα έντός τοΰ Ιουλίου ή Αύγρύστου. Ώς
δικαισλόγία άναφέρεται ή σημερινή άσταδής πολιτι-
κή κατάστασις.
Ό κ. Βενιζέλος ερωτηθείς σχετικώς εδήλωσεν
δτι πρός τ-ό παρόν τουλάχιστον δέν άντιμετωπίζε-
ται υπό τής Κυβερνήσεως τοιούτον ζήτημα έφ" δσον
αύτη έξακολουσεϊ νδ τυγχάνη τής έμπιστοσύνης τής
πλειοψηφίας τής Βουλής.
Δέν απέκλεισε δμως την περίπτωσιν προσφυγής
είς την λαϊκήν έτυμηγορίαν είς περίπτωσιν κατδ
την οποίαν ή Βσυλή είς τό μέλλον δέν δυνηθή νδ
στηρίξη ϊσχυρδν Κυβέρνησιν.
6ΊΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΕΓΧΟΡΙΑ ΠΡΟ·Ι·ΟΝΤΑ
Ή άγορά μας εγχωρίων
προϊόντων δέν παρουσίασεν
κατά την χθεσινήν ημέραν
ουσιώδεις μεταβαλάς εις την
κίνησιν των εγχωρίων προϊ¬
όντων εν γένει. Αύξησις τοϋ
ενδιαφέροντος παρουσιάσθτ
είς τα έλαιόλαδα όπερ επέφε
ρε βελτίωσιν των τιμών. Έ
βελτιώθησΓχν επίσης α! τιμαί
των σιτηρών.
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ.- Τό
επίπεδον τιμών παραμένει ά
μετάβλητον. Συναλλαγαί α¬
κούονται έλάχισται ελλείψει
προσφορών. Σημειοΰμεν άν
καί τουτο είναι πλέον γνω¬
στόν, δτι αί τιμαί περιστρέ-
φονται γύρω εις τάς 5.5ΟΟ
δραχμάς.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.-Τιμαί
2.700—2.850 αναλόγως τής
ποιότητος καί τής ποσότητος.
Αξιαι λόγου συναλλαγαί δέν
*|κούσΟησαν.
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ.—Τό ά
γοροατικόν ενδιαφέρον εις τό
εϊδος τουτο όπερ κατά τάς
τελευταίας ημέρας είχεν κα¬
πως μειωθή, εζωήρεψε καί
πάλιν από τής πρωΐας τής
ή δέ ζήτησις επέφερε
σιν των τιμών κατά εν
έκοτοντάδραχμον. Ούτω έπω
λήθησαν χθές πεντάρια πρός
δραχ. 12.900 καί τριάρια
πρός δραχ. 13.200. Κατά τάς
εσπερινάς ώρας αί μέν προσ¬
φοραι έσπάνιζαν, αντιθέτως
δέ τό άγοραστικόν ενδιαφέ¬
ρον ένετείνετο.
ΣΙΤΗΡΑ.-Αί χθεσιναί
τιμαί πωλήσεως ήσαν αί έπό
μεναι: Σΐτος 3.600, Κριθή
3.100, Βρώμη 3.200.
ΑΙΑΦΟΡΟΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΕΞΑΓΩΓΗ ΕΛΑΙΟΛΑ-
ΔΟΥ.—-Παρη τοις άρμοδίοις
εν Αθήναις ήρχισε νά κατα·
κταί εδαφος ή γνώμί| δπως
επιτραπή εξαγωγή ελαιολά
δόν εις τό εξωτερικόν έναντι
εΐσαγωγης ί'σης πρός τήν |ξ«
χθησομένην ποσότητα σπορε
λαίου ινα ούτω τό κράτος
καρπωθή την μεταξύ των τί¬
μιον έλαιολάδου καί των τι¬
μών σπορελαίου υπάρχουσαν
διαφοράν εις συνάλλαγμα.
Μια τοιαύτη απόφασις εάν
τελικώς ληφθή, δέν είναι δυ¬
νατόν παρά νά έχη ώς άποτέ
λεσμα τήν βελτίωσιν των τι¬
μών τοΰ έλαιολάδου καί κατά
συνέπειαν γίνεται ευμενώς ά-
ποδεχτή ή έν λόγφ σκέψις εις
δλα τα ελαιοπαραγωγικά δια-
μερίσματα τής χώρας μεταξϋ
των οποίων πρωτεύοντα ρό¬
λον κατέχει ή Κρήτη.
. ΤΑ ΚΡΑΣΙΑ.—Κατάτόν
παρελθόντα μήνα Φεβρουάρι
όν εξήχθησαν 800 περίπου
τόννοι οΐνων1 έξ Ελλάδος έκ
των οποίων 700 περίπου διά
Γερμανίαν καί μικραί ποσό-
τητες διά Σουηδίαν.
Ώς εχομεν πληροφορίας ή
εξαγωγή έλληνικών κρασιών
καί κατά τόν τρέχοντα μήνα
δέν πρόκειται νά ΰστερήση
τής τοΰ προηγούμενον μηνός
μάλιστα δέ ΰπάρχουν ελπίδες
νά ενταθτ].
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ. — Τάς
εν Αθήναις οικονομικάς όρ-
γανώσεις ως καί τάς υπηρε¬
σίας τοΰ Υπουργείον Οίκο¬
νομικών έξακολουθεΐ νά άπα-
σχολη ή επίλυσις των διαφό¬
ρων φορολογικών ζητημάτων
επί τφ τέλει όπως τα φορο-
λογικά βάρη κατανεμηθοϋν
κατά τόν δικαιότερον δυνατόν
τρόπον. Μέχρι τής στιγμής
ουδέν τό ·θετικόν ύπάρχει επί
τοΰ προβλήματος των επενε¬
κτέων τροποποιήσεων.
Έμπορικη ϊυμφωνία
* Ελλάδος—Γερμανίας
Εις τό Εμπορικόν Έπιμε-
λητήριον εκοινοποιήθη τό κεί
μενον τής ύπογραφείσης την
12ην Φεβρουαρίου καί ίσχυ-
ούσης μέχρι τής 30ης Ίου-
νίου τοΰ 1951 συμφωνίας πλη
ρωμών καί 'Εμπορικής Συμ¬
φωνίας μεταξύ Ελλάδος—
Γερμανίας, ως καί οί πίνα-
κες των βάσει ταύτης εκατέ¬
ρωθεν άνταλλακτέων εμπορευ
ιχάτων ών οί ενδιαφερόμενοι
δύνανται νά λαμβάνωσι γνώ¬
σιν.
Ο ΛΙΜΗΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΑ ΣΡΤΑΤΕΥΜΑΤΑ θΤΗ.Ε.
ΔΙΕΒΗΣΑΝ ΤΟΝ ΠΟ Τ Α ΜΟΝ ΧΑΝ
ΒΛΡΪΣΗΜΑίΙΤΟΙ -ΗΑΡΣΕΙΣ ΣΤΡ3ΤΗΓ0Υ ΜΑίΙ ΛΡΘΟΤΡ
ΤΟΚΙΟ 7.—Αί τελευταίαι είδήσεις έκ τοθ μετώπου
ής Κορέας άναψέρουν δρασιν τοϋ έχθροΰ δυτικώς τής
Σεούλ. Είς τό Άνατολικόν άκρον τοθ κεντρικου μετώ¬
που Νοτιοκορεστικά στρατεύματα ήναγκάσθησα> νά
>ποχωρήσουν λόγω πυκνοθ πυρός πυροβολικοθ τοθ
χθροθ. Τάς κινήσεις των συμμαχικών στρατευμάτων
ιυσχεραίνει ή ένσκήψασα κακοκαιρία καί ή πτώσις νέ-
ων χιώνων.
Νεώτεραι είδήσεις άναφέρουν δτι τα στρατεύματα
:οΰ ΟΗΕ κατόπιν σφοδροΰ ττροπαρασκευαστικοϋ πυρός
;οΰ συμμαχικοθ πυροβολικοθ, κατόρθωσαν νά βιαβοθν
όν ποταμόν Χάν 30 χιλιόμετρα ανατολικώς τής Σεούλ.
ΤΟΚΙΟ 7.—Σήμερον επέστρεψεν ενταύθα έκ τοθ
% ετώπου τής Κορέας ό στρατηγός Μάκ 'Άρθουρ. Ό
άμερικανός στρατηγός εδήλωσεν δτι «οί κομμουνισταί
5έν δύνανται νά καταγάγουν στρατιωτικήν νίκην είς
ίορέαν. Ή πρόοδος τού έκστροπευτικοθ σώματος εΤ-
ναι ίκανοποιητική. Ό έχθρός Ιχει τό μέγα μειονέκτη-
μα νά πολεμα μακράν των βά-σεών τού. Μέ τήν προέ-
λασιν δμως των δυνάμεων τοθ ΟΗΕ αί συγκοινωνίαι
τοθ έχθοθ θά σμικρίνονται καί ούτω ή θέσις τού θά
βελτιοθται. Κατά συνέπειαν θά έλθη στιγμή νά φθά¬
σωμεν είς στασιμότητα. Οί Κινέζοι έτοιμάζονται τώρα
διά νά έξαπολύσουν πιθανώς μεγάλην επίθεσιν τήν ά¬
νοιξιν, αί μεγάλαι δμως απώλειαι των θά καταστήση
άπροθυμον τόν κινεζικόν λαόν δπως άποδυθεΐ είς νέας
περιπετείας».
ΕΛθλΟΦΟΝηΙ Ο ΠΡ08ΜΙΤ0Ι ΤΗ! ΠΕΡΣΙΑ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Ό Πρωδυπουργός τής ΠερσΙας
Στρατηγός 'Αλή Ραχμάρα εδολοφονήθη σήμερον είς
τήν Τεχεράνην υπό τριών άτόμων. Ό δολοφονηθεΐς
στρατηγός Ραχμάρα παρίστατο είς τελετήν πρός
μνήμην άνωτέρου Μουσουλμάνου Ιερομένου δστις
είχε δολοφονησή καί αύτός πρό καιροθ. ΟΙ δθλοφό-
νοι τοϋ στρατηγοΰ Ραχμάρα απεπειράθησαν νδ αύ-
τοκτονήσουν μετδ τήν εκτέλεσιν τής πράξεως των
συνελλήφσησαν δμως εγκαίρως υπό τοΰ πλήοους.
ΗΧΒΕΣΙΝΗΚΑΗΡΩΣΙΙΤΟΥ Ε9ΝΙΚ0Υ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Κατά την Σημερινήν 6ην ημέραν τής
5ης καί τελβυταίας κληρώσεως τοθ ΈθνικοΟ λαχείου
29ης εκδόσεως εξήχθησαν οί κάτωθι άριθμοί κερδίζον-
τες τα άντίστοιχα ποσά:
Άνά 12.000.000 δρ. οί 132360 καί 162588.
Άνά 9.000.000 δραχ. οί 35955 38191 57785 66376
128439.
Άνά 6.000.000 δμαχ. οί 3315 33210 94058 123904
153052 154566.
Άνά 3.000.000 δρ. οί 743,4034 20626 73926 84110
108422 173413.
Έπίσης εξήχθησαν καί άλλοι άρ.θμοί κερδίζοντες
διάφορα μικρότερα ποσά.
Άπέπλευσε τήν μεσημβρίαν
ακριβώς χθές τό επιβατικόν
ά)π «ΤΕΤΗ» διά Πειραια
μέσφ Σούδας παραλαβόν επι¬
βάτας καί έμπορεύματα.
Όπΐσθια δϋρα είς
ίιπεραστικά λεωφορεία
Τό υπουργείον Συγκοι-
νωνίας δι' αποφάσεως χον
όρίζει ότι εφεξής τα τιΰέμενα
εις κυκλοφορίαν λεοιφορεία
ύπεραστικών γραμμών τύπου
Ρ1 Ρ1 καί Τί θά φέρουν
διφύλλους Ονρας είς τήν ό'πισ
θεν πλευρόν τής άμίίξης πλ«-
τους 1.1 δ—1.35 μέτρα καί
ΰψους 1.10—1.30, θά άνοί-
γουν δέ πρός τα έ'ξω.
Έπίτιις τα ήδη κυκλο-
φοροΰντα «ί'ΐοκίνητα των α¬
νωτέρω τυπων ύποχρεοΰνται
δπως διαρυθμΐσθοϋν κατά
τόν αυτόν τρόπον. Αί θύραι
αυται δένθά χρησιμοποιοΰν-
ται κατά τήν Ιδιωτικήν εκ-
μετάλευσιν των λεωφορείων,
άλλά θά παραμείνουν κλει¬
σταί.
Αί ανωτέρω μεταβολαί θε
λουν γίνει τό αργότερον έ'ως
την 31 ην Μαϊου 1951.
Δέν θά άναβληθοϋν
αί Δημοτικαί εκλογαί
Ό Γενικάς ΔιευΘυντής
τορ ύπουργείου Εσωτερι¬
κήν κ. Λιανόπουλος, ερω¬
τηθείς σήμερον, εδήλωσεν
δτί ουδείς τεχνικάς λόγος
υφίσταται, δυνάμενος νά
επιφέρη μετάθεσιν τής ορι¬
σθείσης διά τάς εκλογάς ή
μερομηνίας, καί δτι αυται
θά διεξαχθουν ανυπερθέ¬
τως τήν 15ην Απριλίου.
Τό 20 δισεκατομμύρια
διά τα Ζχολικά ΚτΙρια
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Ό κ. 'Υ-
Φυπουργός τής Παιδείας α¬
νεκοίνωσεν δτι εγένοντο υ¬
πό τοϋ 'Υπουργείου ένέρ-
αι παρά τή Άμερικανι-
Έπιτροπή διά τήν ταχυ
τέραν απόδοσιν τοθ άνα-
γραφομένου είς τάς πιστώ-
σεις τοϋ Σχεδίου Μαρσάλ
Τίοσοϋ20 δισεκατομ. δραχ-
μών πρός αποκατάστασιν
των κτιριακών έγκαταστά-
σεων των αχολείων της
Ελλάδος.
..™ ,μ.,^. 7 — Ό Πρόεδρος τής Γαλλικής
κρατΐας κ. Όριόλ παρεκάλεσεν κα! πάλιν σήμερον,
τόν ήγέτην των Σοσιαλιστών Γκύ Μολέ νδ καταβά¬
λη νέαν απόπειραν πρός σχηματισμόν Κυβερνήσεως,
ούτος ώς γνωστόν χθές δέν έλαβε τόν απαιτού¬
μενον άοισμόν ψήφων είς τήν Γαλλικήν Εθνοσυνέ¬
λευσιν διδ τόν ίδιον σκοπόν.
ΟΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ή Ίταλική Βουλή έδωσεν χσέ^
ψήφον έμπιστοσύνης είς την Κυβέρνησιν Ντέ Γκά
σπαρι κατδ τήν διάρκειαν τής συζητήσεως διδ την
αύξησιν των κονδυλΐων των προβλεπομένων υπό τοϊ
προϋπολογισμοΰ διδ τόν έξοπλισμόν τής Ιταλίας
Ο! Κομμουνισταί καΙ ο! Σοσιαλισταί τής άκρας άρι
στεράς άπεχώρησαν τής Βουλής πρό τής ψηφοφο
ρίσς.
ΕΙ!
ΚΑΤΑΒΑΑΑΟΚΤΑΙΗΗΙΑΙ ΚΡΟΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΝ
ΤϋΙ ΗΜΙτΡΗΙΙΑΣ ΑΙΑΤΑΞΕΟΣ ΤΒΜ 4 ΪΠΟΥΡΓΡΙΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 7.— Σήμε-1 λίας καί Άμερικής παρε-
ρον την πρωΐαν συνήλ-1 τήρησαν είς τόν κ. Γκρομΐ-
θον καί πάλιν ενταύθα ο
άναπληρωταί των εξωτερι¬
κών υπό την προεδρίαν τοθ
κ. Γκρομΐκο καί συνέχισαν
τάς προσπαθείας των δ-
πως συμψωνίσουν είς τόν
καταρτισμόν των θεμάτων
τής ημερησίας διατάξεως
μέ τα όποΐα θά άσχολη-
θή ή προσεχής διάσκεψις
των ύπουργών των εξωτε¬
ρικών των 4 Μεγάλων δυ-
νάμεων.
Κατά την χθεσινήν συ¬
νεδρίασιν ό κ. Γκρομΐκο έ-
ξαπέλυσεν απροσδόκητον
επίθεσιν εναντίον τής άμε-
ρικανικής πολιτικής είς Ά¬
πω "Ανατολήν.
Ό κ. Γκρομΐκο διεμαρ¬
τυρήθη διότι ή ήμερησία
διάταξις ή προταθεΐσα υ¬
πό των Δυτικών, είναι πο-
λύ άσαφής ώς πρός τό ζή-
τημα τής Γερμανικής συν-
θήκης εΐρήνης καί ίσχυρίσ-
θη δτι δέν ύπάρχει ούδε-
μία βεβαίωσις δτι, οί Άμε
ρικανοί δέν θά άποπειρα-
θοθν νά έπιβάλουν καί είς
την Γερμανίαν μίαν συνθή¬
κην όμοίου τύπου μέ εκεί¬
νην πού προσπαθοΰν νά έ-
πιβάλλουν είς τούς Ίάπω-
νας.
Οί άντιπρόσωποι Γαλ-
κο δτι οδτος διά τού λόγου
τού έθιξεν ζητήματσ ού-
σίας, τα όποΐα αυτή αυΓη
ή Σοβιετική κυβέρνησις ε¬
ζήτησε νά μή συζητηθοθν
είς την διάσκεψιν των άνα-
πληρωτών.
Ακολούθως οί άναπλη¬
ρωταί ησχολήθησαν μέ τόν
καθορισμόν τοΰ πρώτου θέ-
ματος τό οποίον θά εξετά¬
ση ή προσεχής διάσκεψις
των υπουργόν.
Ό Ρώσος άντιπρόσω-
πος εζήτησεν έπΐμόνως δ-
πως προταχθή τό ζήτημα
τοθ άψοπλισμοΰ τής Γερ-
μανίας. Αντιθέτως οί τρείς
δυτικοί έπρότιναν ώς πρώ¬
τον θέμα την συζήτησιν ε¬
πί των αίτίων τής διεθνορς
εντάσεως.
Ό Γάλλος άντιπρόσω-
πος απαντών είς τόν κ.
κρομΐκο, ετόνισε δτι, τό
προτινόμενον ΰπ' αύτοθ θέ¬
μα τού αφοπλισμόν) τής
ερμανίας θά δύναται νά
συζητηθή κατά την εξέτα¬
σιν των αίτίων τής διεθνοΰς
εντάσεως, διότι ό άφοπλι-
σμός τής Γερμανίας δέν
δύναται παρά νά συνδέε-
τάι ασφαλώς μέ τα αΐτια
πού προκαλοΰν την διεθνήν
έντασιν.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΓΓΛΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Ό Άγγλος ύπουργός των
Οικονομικήν ομιλών χδές βράδυ άπό ραδιοφώνου εί¬
πεν δτι τό νέον αγγλικόν πρόγραμμα έξοπλισμών
είναι τό μεγαλύτερον πού εγνώρισε ποτέ ή Μεγάλη
Βρεττανία έν καιρώ είρήνης.
Τό έν πέμπτον των έργατικών χειρών τής χώ¬
ρας θδ άσχολεϊται τώρα μέ τήν πολεμικήν παρα¬
γωγήν. Συνεχίζων ετόνισε δτι ή Μεγάλη Βρεττανία
έζοπλίζεται ούχι διδ πόλεμον άλλδ δι" ^ΛηηίΓ.ν-Μ.,
έξοπλίζεται οχ μ
τής εΐρήνης. Πιστεύω —συνέχισεν—ότι έδν
καί οί σύμμαχοι μας είμεθα ίσχυροϊ τότε δέν δδ
νη πόλεμος
ρία
εδραίωσιν
έδν ήμεϊς
δ γί¬
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ Η ΠΕΡΙΠΤΟΣΙΣ
ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΡΝ Ε Κ Α Ο Γ Ο Ν
ΑΘΗΝΑΙ 7.— Δημοσιογραφικόν πληροφορίαι ά-
νέφερον σήμερον ότι ή κυβέρνησις άντιμετωπϊζει
την περίπτωσιν προσφυγής είς έκλογδς μέ άναλογι-
κόν σύστημα έντός τοΰ Ιουλίου ή Αύγρύστου. Ώς
δικαισλόγία άναφέρεται ή σημερινή άσταδής πολιτι-
κή κατάστασις.
Ό κ. Βενιζέλος ερωτηθείς σχετικώς εδήλωσεν
δτι πρός τ-ό παρόν τουλάχιστον δέν άντιμετωπίζε-
ται υπό τής Κυβερνήσεως τοιούτον ζήτημα έφ" δσον
αύτη έξακολουσεϊ νδ τυγχάνη τής έμπιστοσύνης τής
πλειοψηφίας τής Βουλής.
Δέν απέκλεισε δμως την περίπτωσιν προσφυγής
είς την λαϊκήν έτυμηγορίαν είς περίπτωσιν κατδ
την οποίαν ή Βσυλή είς τό μέλλον δέν δυνηθή νδ
στηρίξη ϊσχυρδν Κυβέρνησιν.
6ΊΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΕΓΧΟΡΙΑ ΠΡΟ·Ι·ΟΝΤΑ
Ή άγορά μας εγχωρίων
προϊόντων δέν παρουσίασεν
κατά την χθεσινήν ημέραν
ουσιώδεις μεταβαλάς εις την
κίνησιν των εγχωρίων προϊ¬
όντων εν γένει. Αύξησις τοϋ
ενδιαφέροντος παρουσιάσθτ
είς τα έλαιόλαδα όπερ επέφε
ρε βελτίωσιν των τιμών. Έ
βελτιώθησΓχν επίσης α! τιμαί
των σιτηρών.
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ.- Τό
επίπεδον τιμών παραμένει ά
μετάβλητον. Συναλλαγαί α¬
κούονται έλάχισται ελλείψει
προσφορών. Σημειοΰμεν άν
καί τουτο είναι πλέον γνω¬
στόν, δτι αί τιμαί περιστρέ-
φονται γύρω εις τάς 5.5ΟΟ
δραχμάς.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ.-Τιμαί
2.700—2.850 αναλόγως τής
ποιότητος καί τής ποσότητος.
Αξιαι λόγου συναλλαγαί δέν
*|κούσΟησαν.
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ.—Τό ά
γοροατικόν ενδιαφέρον εις τό
εϊδος τουτο όπερ κατά τάς
τελευταίας ημέρας είχεν κα¬
πως μειωθή, εζωήρεψε καί
πάλιν από τής πρωΐας τής
ή δέ ζήτησις επέφερε
σιν των τιμών κατά εν
έκοτοντάδραχμον. Ούτω έπω
λήθησαν χθές πεντάρια πρός
δραχ. 12.900 καί τριάρια
πρός δραχ. 13.200. Κατά τάς
εσπερινάς ώρας αί μέν προσ¬
φοραι έσπάνιζαν, αντιθέτως
δέ τό άγοραστικόν ενδιαφέ¬
ρον ένετείνετο.
ΣΙΤΗΡΑ.-Αί χθεσιναί
τιμαί πωλήσεως ήσαν αί έπό
μεναι: Σΐτος 3.600, Κριθή
3.100, Βρώμη 3.200.
ΑΙΑΦΟΡΟΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΕΞΑΓΩΓΗ ΕΛΑΙΟΛΑ-
ΔΟΥ.—-Παρη τοις άρμοδίοις
εν Αθήναις ήρχισε νά κατα·
κταί εδαφος ή γνώμί| δπως
επιτραπή εξαγωγή ελαιολά
δόν εις τό εξωτερικόν έναντι
εΐσαγωγης ί'σης πρός τήν |ξ«
χθησομένην ποσότητα σπορε
λαίου ινα ούτω τό κράτος
καρπωθή την μεταξύ των τί¬
μιον έλαιολάδου καί των τι¬
μών σπορελαίου υπάρχουσαν
διαφοράν εις συνάλλαγμα.
Μια τοιαύτη απόφασις εάν
τελικώς ληφθή, δέν είναι δυ¬
νατόν παρά νά έχη ώς άποτέ
λεσμα τήν βελτίωσιν των τι¬
μών τοΰ έλαιολάδου καί κατά
συνέπειαν γίνεται ευμενώς ά-
ποδεχτή ή έν λόγφ σκέψις εις
δλα τα ελαιοπαραγωγικά δια-
μερίσματα τής χώρας μεταξϋ
των οποίων πρωτεύοντα ρό¬
λον κατέχει ή Κρήτη.
. ΤΑ ΚΡΑΣΙΑ.—Κατάτόν
παρελθόντα μήνα Φεβρουάρι
όν εξήχθησαν 800 περίπου
τόννοι οΐνων1 έξ Ελλάδος έκ
των οποίων 700 περίπου διά
Γερμανίαν καί μικραί ποσό-
τητες διά Σουηδίαν.
Ώς εχομεν πληροφορίας ή
εξαγωγή έλληνικών κρασιών
καί κατά τόν τρέχοντα μήνα
δέν πρόκειται νά ΰστερήση
τής τοΰ προηγούμενον μηνός
μάλιστα δέ ΰπάρχουν ελπίδες
νά ενταθτ].
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ. — Τάς
εν Αθήναις οικονομικάς όρ-
γανώσεις ως καί τάς υπηρε¬
σίας τοΰ Υπουργείον Οίκο¬
νομικών έξακολουθεΐ νά άπα-
σχολη ή επίλυσις των διαφό¬
ρων φορολογικών ζητημάτων
επί τφ τέλει όπως τα φορο-
λογικά βάρη κατανεμηθοϋν
κατά τόν δικαιότερον δυνατόν
τρόπον. Μέχρι τής στιγμής
ουδέν τό ·θετικόν ύπάρχει επί
τοΰ προβλήματος των επενε¬
κτέων τροποποιήσεων.
Έμπορικη ϊυμφωνία
* Ελλάδος—Γερμανίας
Εις τό Εμπορικόν Έπιμε-
λητήριον εκοινοποιήθη τό κεί
μενον τής ύπογραφείσης την
12ην Φεβρουαρίου καί ίσχυ-
ούσης μέχρι τής 30ης Ίου-
νίου τοΰ 1951 συμφωνίας πλη
ρωμών καί 'Εμπορικής Συμ¬
φωνίας μεταξύ Ελλάδος—
Γερμανίας, ως καί οί πίνα-
κες των βάσει ταύτης εκατέ¬
ρωθεν άνταλλακτέων εμπορευ
ιχάτων ών οί ενδιαφερόμενοι
δύνανται νά λαμβάνωσι γνώ¬
σιν.
Ο ΛΙΜΗΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΑ ΣΡΤΑΤΕΥΜΑΤΑ θΤΗ.Ε.
ΔΙΕΒΗΣΑΝ ΤΟΝ ΠΟ Τ Α ΜΟΝ ΧΑΝ
ΒΛΡΪΣΗΜΑίΙΤΟΙ -ΗΑΡΣΕΙΣ ΣΤΡ3ΤΗΓ0Υ ΜΑίΙ ΛΡΘΟΤΡ
ΤΟΚΙΟ 7.—Αί τελευταίαι είδήσεις έκ τοθ μετώπου
ής Κορέας άναψέρουν δρασιν τοϋ έχθροΰ δυτικώς τής
Σεούλ. Είς τό Άνατολικόν άκρον τοθ κεντρικου μετώ¬
που Νοτιοκορεστικά στρατεύματα ήναγκάσθησα> νά
>ποχωρήσουν λόγω πυκνοθ πυρός πυροβολικοθ τοθ
χθροθ. Τάς κινήσεις των συμμαχικών στρατευμάτων
ιυσχεραίνει ή ένσκήψασα κακοκαιρία καί ή πτώσις νέ-
ων χιώνων.
Νεώτεραι είδήσεις άναφέρουν δτι τα στρατεύματα
:οΰ ΟΗΕ κατόπιν σφοδροΰ ττροπαρασκευαστικοϋ πυρός
;οΰ συμμαχικοθ πυροβολικοθ, κατόρθωσαν νά βιαβοθν
όν ποταμόν Χάν 30 χιλιόμετρα ανατολικώς τής Σεούλ.
ΤΟΚΙΟ 7.—Σήμερον επέστρεψεν ενταύθα έκ τοθ
% ετώπου τής Κορέας ό στρατηγός Μάκ 'Άρθουρ. Ό
άμερικανός στρατηγός εδήλωσεν δτι «οί κομμουνισταί
5έν δύνανται νά καταγάγουν στρατιωτικήν νίκην είς
ίορέαν. Ή πρόοδος τού έκστροπευτικοθ σώματος εΤ-
ναι ίκανοποιητική. Ό έχθρός Ιχει τό μέγα μειονέκτη-
μα νά πολεμα μακράν των βά-σεών τού. Μέ τήν προέ-
λασιν δμως των δυνάμεων τοθ ΟΗΕ αί συγκοινωνίαι
τοθ έχθοθ θά σμικρίνονται καί ούτω ή θέσις τού θά
βελτιοθται. Κατά συνέπειαν θά έλθη στιγμή νά φθά¬
σωμεν είς στασιμότητα. Οί Κινέζοι έτοιμάζονται τώρα
διά νά έξαπολύσουν πιθανώς μεγάλην επίθεσιν τήν ά¬
νοιξιν, αί μεγάλαι δμως απώλειαι των θά καταστήση
άπροθυμον τόν κινεζικόν λαόν δπως άποδυθεΐ είς νέας
περιπετείας».
ΕΛθλΟΦΟΝηΙ Ο ΠΡ08ΜΙΤ0Ι ΤΗ! ΠΕΡΣΙΑ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Ό Πρωδυπουργός τής ΠερσΙας
Στρατηγός 'Αλή Ραχμάρα εδολοφονήθη σήμερον είς
τήν Τεχεράνην υπό τριών άτόμων. Ό δολοφονηθεΐς
στρατηγός Ραχμάρα παρίστατο είς τελετήν πρός
μνήμην άνωτέρου Μουσουλμάνου Ιερομένου δστις
είχε δολοφονησή καί αύτός πρό καιροθ. ΟΙ δθλοφό-
νοι τοϋ στρατηγοΰ Ραχμάρα απεπειράθησαν νδ αύ-
τοκτονήσουν μετδ τήν εκτέλεσιν τής πράξεως των
συνελλήφσησαν δμως εγκαίρως υπό τοΰ πλήοους.
ΗΧΒΕΣΙΝΗΚΑΗΡΩΣΙΙΤΟΥ Ε9ΝΙΚ0Υ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Κατά την Σημερινήν 6ην ημέραν τής
5ης καί τελβυταίας κληρώσεως τοθ ΈθνικοΟ λαχείου
29ης εκδόσεως εξήχθησαν οί κάτωθι άριθμοί κερδίζον-
τες τα άντίστοιχα ποσά:
Άνά 12.000.000 δρ. οί 132360 καί 162588.
Άνά 9.000.000 δραχ. οί 35955 38191 57785 66376
128439.
Άνά 6.000.000 δμαχ. οί 3315 33210 94058 123904
153052 154566.
Άνά 3.000.000 δρ. οί 743,4034 20626 73926 84110
108422 173413.
Έπίσης εξήχθησαν καί άλλοι άρ.θμοί κερδίζοντες
διάφορα μικρότερα ποσά.
Άπέπλευσε τήν μεσημβρίαν
ακριβώς χθές τό επιβατικόν
ά)π «ΤΕΤΗ» διά Πειραια
μέσφ Σούδας παραλαβόν επι¬
βάτας καί έμπορεύματα.
Όπΐσθια δϋρα είς
ίιπεραστικά λεωφορεία
Τό υπουργείον Συγκοι-
νωνίας δι' αποφάσεως χον
όρίζει ότι εφεξής τα τιΰέμενα
εις κυκλοφορίαν λεοιφορεία
ύπεραστικών γραμμών τύπου
Ρ1 Ρ1 καί Τί θά φέρουν
διφύλλους Ονρας είς τήν ό'πισ
θεν πλευρόν τής άμίίξης πλ«-
τους 1.1 δ—1.35 μέτρα καί
ΰψους 1.10—1.30, θά άνοί-
γουν δέ πρός τα έ'ξω.
Έπίτιις τα ήδη κυκλο-
φοροΰντα «ί'ΐοκίνητα των α¬
νωτέρω τυπων ύποχρεοΰνται
δπως διαρυθμΐσθοϋν κατά
τόν αυτόν τρόπον. Αί θύραι
αυται δένθά χρησιμοποιοΰν-
ται κατά τήν Ιδιωτικήν εκ-
μετάλευσιν των λεωφορείων,
άλλά θά παραμείνουν κλει¬
σταί.
Αί ανωτέρω μεταβολαί θε
λουν γίνει τό αργότερον έ'ως
την 31 ην Μαϊου 1951.
Δέν θά άναβληθοϋν
αί Δημοτικαί εκλογαί
Ό Γενικάς ΔιευΘυντής
τορ ύπουργείου Εσωτερι¬
κήν κ. Λιανόπουλος, ερω¬
τηθείς σήμερον, εδήλωσεν
δτί ουδείς τεχνικάς λόγος
υφίσταται, δυνάμενος νά
επιφέρη μετάθεσιν τής ορι¬
σθείσης διά τάς εκλογάς ή
μερομηνίας, καί δτι αυται
θά διεξαχθουν ανυπερθέ¬
τως τήν 15ην Απριλίου.
Τό 20 δισεκατομμύρια
διά τα Ζχολικά ΚτΙρια
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Ό κ. 'Υ-
Φυπουργός τής Παιδείας α¬
νεκοίνωσεν δτι εγένοντο υ¬
πό τοϋ 'Υπουργείου ένέρ-
αι παρά τή Άμερικανι-
Έπιτροπή διά τήν ταχυ
τέραν απόδοσιν τοθ άνα-
γραφομένου είς τάς πιστώ-
σεις τοϋ Σχεδίου Μαρσάλ
Τίοσοϋ20 δισεκατομ. δραχ-
μών πρός αποκατάστασιν
των κτιριακών έγκαταστά-
σεων των αχολείων της
Ελλάδος.