173611
Αριθμός τεύχους
788
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
15/9/1958
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΗΜΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ Σ
ΔΕΥΤΕΡΑ
15
ΣΕΠ)Μ ΒΡΙΟΥ 1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
584—Τιμη «ύλ. δρχ. 1
Α. ΜΠΙΤΖΛΡΛΚΗ
Οίκον, διευθυντήν ΕΥΑΓ. ΚΛΛΦΕΛΗΣ
'Αριστοτέλους 141—Τπλέ·. 87&576
Αιβυθ. Συντάξεως: Γ. ΜΠΙΤΖΛΡΛΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α.· Ά(χ8μός «όλλου 788
ΤΟ ΒΗΜΑ ΜΑΖ
Έ προκήροξις διβθνοδς
διαγωνισμοδ διά την έγ-
χαχάατααιν καΐ δλλης μο-
•Υ«β τής Έπιτροπής Έζβν,βιοδοτήαε».; έφηφίοθη τ© νάδος είς τό υπο άνέγβρ-
«βρί διαβέσβο»ς των «νεγερθέντ»ν χατα σιν άϊμοηλβκτρικόν έργο-
ί Κβχής δ«6 τδν εχθρικήν δυναμιν ά λβ ό
Η ΝΕΑ ΜΟΝΑΣ
ως διά την επιχάχονοιν
χοδ ροθμοδ πρχγμαΐοποιή-
σβως μβγάλων βχαιχών 2ρ
ββχίοιον ρ μηκτρικόν
δι**«Ρ« τίδ Κατβχής. δ«6 τδν εχθρικήν δυναμιν σχάσιον πχολβμαβος
δ,β τί,ν στέγ*σιν, τδν στερουμένου βάτ, διά την πληρεστέραν
|άξί λ
Ελλήνων. Υπό τής Ιδίας ίχει 6ργχν»θη κ«ΐ (αξιοποίηοιν των λιγνιτο
όριον κοιτασμάτων τής
πβριοχής, έρχομβνη άμί-
ως σχεδόν μβτά την προ-
«ήρυξιν τοϋ διβθνοϋς έπί-
έξασφάλισις οτέγη;, δια τούς σε(
«,β«λήχτβυς ολοκλήρου τής χώρ«ς χ«1 διά τβύς ύ-
-ννήλβυς. τούς εργάτας, τούς παλαιούς πρόσφυγας κ.
ί « *Β*τβ λογικόν χαί επιβεβλημένον, τ* οΙχήμ«τα τα
ί" Ια «νήνειρον οί χ«ταιχτητ«1 τής Χ»ρ*ς μ«δ. Ιδία
■ Βουλγαροι οί βπβίοι τόσαβ ώμότητ«5 δι*πρ«ξ«ν καί
61 προεκάλεσαν, χ»Ρ·ς νά χαταβάλβυν βδΐε μί*ν
δι" έπανβρθώσεις, νά διοκεβοδν διά τούς ά-
«έ-Μ»ς κ«1 άστέν««δ "Ελληνας. Ηδύνατο χ«1 έπεβάλ-
ί,το νά γίνςι τουτο προ πολλοδ. ΑΙ Κυβερνήσει «-
ΓΓ τβδ παρελθόν^, μετά την ά««λ«υθέρ»σ.ν. ουδέ
διβνβήβησαν. Μόνον ή Κυβέρνηβΐί Κ*ρ*μχνλη,
τα πάντα μεριμνδσα, εσχεφθη χ«» έρύβμιβε
βέμα. 'Αποδείξαβα οδτ» διά μίαν άχόμη, πολ
ότι δέν παραλείπει νά λαμβάνη καί
[οδοτικας, οιανδήποτε άποφχσιν, έξυπη-
πολλαπλώς χαί αποτελεσματικώς, τόν Έλλη
λαόν.
ή
ης διαγωνπμοϋ διά
μΐλίτην,
χάν τό
(Ι διά
ριζικαί
·ορ*ν
νικον
ηλ διεξαχθή άνά την χώραν
ώς άνίγγέλθη ήδη ό έτήσιος
ερανος υπέρ τού ΈλληνικοΟ
ΈρυθροΟ ΣταυροΟ. Ή σκοπι-
μότης ιης επιτυχούς διεξα-
γωγης τοθ έράνου αδτοθ,
δέν είναι άνάγκη νά έξαρ-
θή Ιδιαιτέρως. 'Ολοι >νω-
ρΐζομβν τάς άνάγκος πού
ίξυπηρετεΐ «άντοτε καί παν
τοθ 6 διά τοϋ Εράνου
τούτου ένισχυόμενος εν
νικός Έρυθρός Σταύρος. Καί
δέν χωρεΐ πλέον ούδεμΐα
άμφΐβολία δτι δ καθένας
μας μέ την δ^νατότητα την
οικονομικήν τού, θά σπεύση
νά συνεισφ'ρη προθύμως είς
τόν Ιρανον αυτόν, τοϋ Ο
ποίου ή σκοπιμόιης, είπομεν,
τόσον άλτρουΐστική.Εμά καί
έθνική είναι.
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΚΛΤΟΧΗΣ
Μία άληθώς δικαία χειρο
νομία θά ιΐναι καί ή έ-
ξαγγΐλθεϊσα σκέψις τής Γερ·
ή Κβή ΐ
ξαγγ ψς
μανικής Κυβερνήσεως,
άζώσως των έλ
ρ
μής ρς, περΐ
άποζημιώσεως των έλλήνων
θυμάτων της κατοχτ,ς. Ή
νεωτέοα ΓβρμανΙα ορθώς β
σκεφθή δτι είναι άνάγκη νά
βπουλωθό ή πληγή των έκ
τοΟ τελευταΐθϋ πολέμου γε¬
νομένων καταστροφων καί
εκτελέσεως άθώων Έλλή-
νων πολιτων, διά την πά
ροχην Εστω καί τόσον άρ
γά άποζημιώσβως είς τάς
χήρας καί τα ορφατνά καί
τούς όμήρους κλπ. Έτσι θά
αντιπαρέλθο τίΧ,ος πάντων
καί τό φρικτόν παρελθόν
καί θά καταστή δυνατή μία
στενωτέρα καί επί ύγιιοθς
βάσεως συνεργασΐα μεταξύ
των λαων των οόο χωρων
πρός τό συμφέρον βεβαίως
αμφοτέρων.
η
κ αί
(ρημχχοδόχησιν χοΰ μβγά-
οο ύδρδηλεκχρικβΰ βργου
άνχιληφθώμϊν την πρ3-
σπάθβιαν τής Κοβϊρνήσβ-
σία θά δοθτ^ βϊς τούς πλη-
θααμοός των. Παραλλήλως
διά ττ)ς πρσόδου τοδ έξη-
&έ θά
γων
ναι γνωαχά χά ^ρήμ
χα π»υ θά προέλθοον δχι
μόνον διά χάς περιοχάς
είς χάς δποίας θά καχα-
<3Χ2ΐ)»αθοδν χά Ιργα αύχά, άλλά κ αί, δι* ολόκληρον την Έλλά&χ. Βϊ?α·ως δ- μως ή σαμαλήρωσίς των θά δχτ3 μδγίστην επίδρα¬ σιν δσον άφ^ρα χήν εξέλι¬ ξιν των άγροτικδν αύχων πβριοχων,' αί οποίαι θά γνωρίσοον χήν πρόοδον καί χήν ευημερίαν, διότι καί νέαι βιομηχανίαι θά ίδρυ- θοδν είς αδτάς καί έργα- . ΕΙ- λεκτριαμοδ, δ άγρβτης θά κοτορθώ3ΐ3 ν" αδξήσ^ τάς καλλιεργβίας τού, δβδομί- νου δτι τα άρδεοτικά σογ- κροτήμαχα θά πολλαπλα- σιασθοϋν είς την Οπαιθρον. Είναι, λοιπόν, άπό πάαης απόψεως παρήγορον τό γε γονός 8χι έντβίνεται δ ρυθ- μός δ;ά την πραγματοποίη αιν κ αί συμπλήρωσιν των μίγάλων Ιργων τής άνχ- σογκροτήοβως, έκ των 6- πο.ων πολλά θά >
πρώτον ή άγροχιχή μας
οίκονομία.
ΑΠΟ ΤΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΟΥ ΝΑΟΥ ΑΠΟΥ ΜΑΡΚΟΥ ΤΟΥ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
δόν
Ή σιέγη τοϋ νιιοϋ ήτο
κατ' αρχάς τριμβρής, δηλαδή
έκαστον των τριών κλιτών εί
χ&ν ίΜαν στέγην, ή δέ τού
μβσαίου ΰπβρυψ)ΰιο των δλ
λοον. Την άποψιν οΰιήν Ιΐτβ-
3ββαιοΙ ή άκΒΐνόνισις, ή δ
ποία Ιγινβν τό 1625 υπό τοΰ
Γβοοργίον Κορνέρ. Είς «ήν
παράστασιν αυτήν βλέπομεν
κτός των άλλων σημαίας ,κυ·
,ια ιιζούσα; επί τοΰ χοοδωνο-
στασίου χαί τής προσόψεοος
ΰ ναόν, έπίσης δέ τόν λέ
κΐ των χιονων αυτών έστηρί- σΐτος υπό ξένων έμπόρων.
ζοντο τόξι, ή δέ στέγη ήτο Ι Κατά τάς εορτάς πλήθη χό·
ώ; εξάγβται χαί έχ|σμου υπό την λότζιαν πάρη-
των ά«ιχονίσβων τοϋ Κορ·.χολοΰθουν τάς θρησκευτικάς
| Εΰχαριστ€Ται πρός τόν κ. ΠρβΘυ-
'πουργόν διά την επίλυσιν ζοτι-
κδν ζπτημάτίίΥ
Πρός τόν Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως μ.
Κ. Καραμχνλήν, απεστάλησαν ψηφίοματα
χαί τηλεγρατήμκτα, διά των οποίων έκ-
φράζονται θερμόταται εδχαριστίαι χαί 6α
θεΐα εδγνωμοούνη, διά την χατόκιν προο*·
πιχής τού έπεμ^ίσεως, επίλυσιν διαφόρων
ζωτιχών ζητημάτων.
ΟΟτω, διά την χάρις είς την πρόσω
πιχήν τού μεσολάβησίν, δπογραφήν των έ-
θνιχών ουλλογιχων συμβάαεων εργασίας,
διά των οποίων αδξάνονται τα χατφτα·
τα δρια μχοθόάν χαί ημερομίσθιον χαί χά*
θιεροθται ό θεαμός των οίχογενειαχών
έπιδωμάτων, τόν ιδχαριστοθν ή Όμο·
σπονδία Έργατών Τύπου Ελλάδος, ή
Οανελλαδιχή Καπνεργατιχή Όμοσπονδία,
έχπροαωποθβα 50.000 εργαζομένων τα Έρ·
γατοθπαλληλιχά Κέντρα Αέσβου χαί Δββα-
δείας χλϊ ή Ένωσις Πολυΐέχνων τοθ
νομοθ Μαγνηοίας.
Διά την έναρξιν της έφαρμογής τοθ
αχεδίου οΐχονομιχής %τΑ κοινωνιχής άνα
πτδξεως τής επαρχίας Κονίτσης χαί την
χορήγησιν πιστώσεων διά την κατασκευήν
χχΐ βελτίωσιν διαφόρων δδόόν τόν ηδχαρι
στησαν οί: Δήμαρχος ΚονΙτση;, οί Προ·
εδροι Ένώσεων Δασιχόόν, Γεωργιχδν χαί
Πιστωτιχών Συνεταιρισμόν χαί τοθ Έμ-
ποροεπαγγε^ματιχοθ Συλλόγου Κονίτσης,
οί Ποόεδροι των Κοινοτήτων Άγίας Πα·
ρασχευή;,(δ ά την βελτίωσιν τής όδοθ Κο
νίτσης—Άνασελίτσης). Πενταλόφου (διά
την κατασκευήν τής όδοθ Νεαπόλεως—Π«ν
ταχόφου) χαί Τσοτυλίου (διά την άσφαλ
τόστρωσιν τής όδοθ Νεαπόλεως—Τσοτυ
λίου), <|παντες τής περιοχάς Κονίτσης. Είς την ουντηρητικιιν Κυβέρνησιν τοΟ Αονδίνου ό βρεττανικός τύπος συνιστά νά ζητήση βοηθεία άπό τόν 'Οργανιαμον Ήν. Εθνών διά Κυπριακόν ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ί6. 'Υτϊ.).|·Η έπίσημος άποκήρυξις —Ή έβδομαδιαΐα πολιτι κή επιθεώρησις «Σπβκτέΐ· τορ» είς σχετικόν άρθρον της οπογραμμΐζει βτι ή έ πΐσκβψις τοθ κ. Φούτ δί¬ δει την ευκαιρίαν είς τό Υπουργείον Άποικιων νά μελετήση έκ νέου τό θέμα τής Κύπρου, έφ' δσον τό προταθέν σχέδιον Μάκ Μΐλλαν εχειάποτύχβι,δύο μδλις μήνας μβτά την ά ναγγβλΐαν τού καί ή έκ μέρους,τήςΤουρκίας άποδο χή τού δυσχβραΐνβι πβρισ σόϊβρον την κατάστασιν. Συνεχίζουσα ή έβδομσ διαΐα πολιτική έπιθβώρη σις πσμαδέχβται αί προσπάθειαι ΥλΙας άπβΐυχον δτι δλαι της Αγ καί συνι στα δπως ή συντηρητική Κυβέρνησις ζητήση την έ νΐσχυσιν τοΟ ΟΗΕ. Έξ 4λλου, 6 εΈκόνο νιστ» πσρατηρβΐ δτι τό πρό βλημα διά την Αγγλίαν •ιναι καχά πόσον ή τουρ κική Κυβέρνησις είναι ά νοφασισμένη νά προχωρή ^ «Ις την επιμονήν της ΐ τής διχοτομήσβως—κατα> ή
γβι—Ισως ένέχβι κινδύνους
Άλλά καί ή κατάστασις
βπως παρουσιάζβται σήμβ
ρον έγκυμονβΐ έπίσης κιν
δύνους σοβαρούς. Τέλος ό
εΝιοΟ ΣτέΧτσμαν» υποστή
ρΐζβι βτι ό Κυββρνήτης
Φούτ Ευρίσκεται βίς άπό
γνώσιν.
Η έπανάληψις
χθρο-ραξιών βίς την Κό
προν—γράφβι— άποδβικνύ
βι σαφως Οτι ό σέρ ΧιοΟ
Φούτ 6παυσβ νά ελέγχη
πλέον τόν στρατηγόν Κέν
τριου. Κοί, έφ' βσον θά
συνβχισθί) ή Ιδία πολιτική
βΐναι αναπόφευκτον νά έ·
παναρχΐση ή γενική έξέγβρ
σις έκ μέρους των Ελλη
νων. Επί πλέον ή άπόρρι
ψις τοΟ σχβδΐου έκ μέρους
Εδ ή ««^Π
κβρΐ
διχοχομήσβως ή
μπλοφάρβι αΰχη.
ί ζ
Έν
μφρ η
συνβχβία ύπογρσμμΐζβι δ
τι τό χάσμα μβταξύ Έλ
λήνων καί Άγγλοτούρκων
βά παραμμβΐνη άγβφόρω
τον μέχρις βτου ή Βρετχα
ν|α άποκηρύξη επισήμως
χΑν διχοχόμησιν ώς πιθα
ντΐν μελλοντικήν λύσιν.
ψς
τής Ελλάδος, ή
ψις τής δράσεώς τής
Κ Α καί ή άιοδοχή
τής
ΤουρκΙας βπως συνεργα
σθη μ·τά τής αγγλικήν
Κυββρνήσβως ύπογραμμί
ζουν την μβροληψίαν των
Συντηρητικωιτ. Ή μβρολη
ψΐα βμως αθτη κινδυνεθβ
έψ κ°ι χά τβ
ψΐα βμως αθτη
νά καταστρέψη κ°ι χά τβ
λβυταία ϊχνη έξουσΐας το
Κυββρνήτου».
ου
οντα τοΰ ΆγΕου Μάρκου χά-
τα τό μέσον αΰττΊς. Κατά τάς
αρχάς πιθανώς τής τονρχιχής
Ννριαρχίας δ ναός δκέστη μβ·
τασχβυην, χατά την όποιαν
τό Μβντρικόν κλίτος δπαυσβν
νά δψοΰτβ άνωθεν των ηλαγΐ-
ών χαί όλος δ ναός εκαλύφθη
διά διχλινοΰς στέγης. Ή οΰ·
σιώδης αυτή μεταβολή άνά
γβιαι ασφαλώς εί; τούς τουρ
χιχούς χρόνους, διότι δέν άνα
φέρεται υπό των ενέτικών πή
γων. Τό δάπβδον τοΰ ναοϋ
αποτβλϊΐτο έξ εγχωρίων δρθο-
γωνΐοον πλαχών τοποθβτημέ
νόν χατά τό μβγαλΰτβρον μέ·
ρος τοΰ δαπέδου * *""-- Λ-
κρός τόν άξονα
Τουτο συμβαίνβι χαί είς 3λ·
λον ναόν τής πόλεως την Πα¬
ναγίαν τού Φόρον (Άραστά).
Έκ των αρχικώς υπαρχουσών
θυρών τοΰ ναοΰ σώζβται ή
μβγάλη χυρία ιΐσοδο; τής
κροσόψΒως, ή δποία Ιχβι βΰ·
θύ ΰηέρθνρον χαί άνωθεν
αύτοϋ αναχουςριστικόν τόξον,
-— » χ
νέρ χαί τοϋ Κλώνιζα χαί έχ
τής μνβίας της «ταοάτσας»
λότζιας είς μίαν των μνημο-
νβυθέν.οον έκθέσβων. Ώ φα(-
νβται, τα τόξα έβαινον άπ'
εΰθεΐας §■»! των κιονοχράναν
άνευ Ιίτιθημάτων. Έχ των
Ιξ κιόνων τής στοας σώζον-
ται σημβοον μόνον τρείς, έ¬
χοντες όμοιογενή κιονόκρανα
τοΰ ΙΔ' αιώνος. Ή λότζια
δέν είχεν μόνον διαχοσμητι·
χον σκοπόν. Είς αΰτήν|υπήρ·
χον πάγκοι, δ «ου έπωλβϊτο
πομπάς, ώ; προχνκτει ίκ
τής μνημονευθβΕση; παραστά
σβοος τοϋ Κλώντζα. Οί Τοϋρ
«οί προέβησαν βΐ; βάναυσον
μβτασχβυήν τής λότζιας κατα-
σΓρέψαντες τα τόξα χαί στη-
ρίξαντες τα; δοχού; τής στέ-
γης έ*ί των χιόνων. Οΰ:ω ή
σιέγη δγινεν έκιχλινής. Τρβΐς
έκ των χιόνων χαταιΐτραφέν
τβς Ισως λόγφ σβισμοΰ ίλλβί-
πουν σήμερον.
(Συνβχίζβται)
Ό Γερμανικός τύπος διά γο ΝΑΤΟ
Η ένότης τού κινδυνεύει άπό τό Κυπριακόν
ΒΟΝΝΗ (Ίδ. 'Υπηρ.).— κάσουν αύτούς βίς ύποτα
λοξώς
τοΰ ναοϋ.
Ό Γερμανικός Τύπος άνα
ψερόμενος είς τό Κυπρια-
κόν τονΐζβι δτι οί Βρεταν
νοί συνεχίζουν είς Κύπρον
νά έφσρμόζουν τα Ιδία μέ
τρα,τών συλλήψεων καί τοθ
άποκλεισμοθ των κάτοικον
είς διαφόρους πόλεις καί
χωρία.
Σχετικάς άνταποκρΐσβις
έκ Κύπρου έδημοσΐβυσαν
αί εφημερίδας «Ντή Βέλτ»,
«Νϊέρ Κουριέρ» καί εΣπαν
τΐουερ Φόλκμπλαττ».
Έξ άλλου ή «Σαίχζισες
Τάγκμπαλττ» είς αρθρον
της υπό τόν τίτλον €'Η ένό
τοθ ΆτλαντικοΟ Συμ.
γήν. Καταλήγουσα ή έν
λόγφ εφημερίς γράψβι δτι
δΐι βίς τούς "Ελληνας Κυ
πρΐους βΐναι άδιάφοροι α(
συναλλαγαΐ των μικρβμπό
ρων τοΟ ΝΑΤΟ, διότι κα
ταπιέζονται ήδη άρκβτά
άπό την αγγλικήν άποικι
ακήν τρομοκρατίαν.
τόξον ηβριεΐχβν βρχΐχάίς τοι
χογραφίαν πιθανώς τοϋ Άγ(·
ου Μάρκου, αργότερον δέ έ-
νβιβιχίσθη ίχβΐ τουρχιχή έ-
πιγραφή σχβτιχή πρός Ιπισβυ-
ήν τοϋ ναοϋ γενομένην χατά
τάς αρχάς
χατά την
Τοϋ ΙΘ' αιώνος,
ανάγνωσιν τοϋ χ.
Ν. Σταυρινίδη. Έκ των άο
χιχων παραθΰρων Τοΰ ναοϋ
σώζονται πέντβ δξυχόρυφα
χατά τό ανώτερον μέρος τοϋ
νοτίου τοΐχου τοΰ ναοϋ.
Ώς «λότζιαν τοϋ Άγίου
Μάρκου» χαραχτηρίζουν χά
χβΐμβνα την κιονοστοιχίαν
τής προσόψβως τοϋ ναοΰ. Έ
χαί τραοματίβς δωρβάν
καί τ ξής
«Ή φήμηπβρΐ αλληλεγ¬
γύης τοθ ΝΛΤΟ πολλάκις
διβψβύσθη. Παράδβιγμα ά·
ποτβλεΐ ή επίσκεψις τοθ
στρατηγοθ Νόρσταντ είς
"Αγκυραν καί Αθήνας ή
ύποία βΤχβν ώς σκοπόν νά
κατβυνάση την Εντασιν πού
εδημιουργήθη μβταξύ Έλ
λάδος—Τουρκίας—Βρβττα
νίας μβτά την άποτυχΐαν
τοθ σχβδΐου Μάκ ΜΙλαν.
ΟΙ Βρβταννοί— συνβχΐ
ζει— έπιθυμοθντβς νά δια
τηρήσωσι την Κόπρον ώ;
βάσιν έξορμήσβως διά την
Μέσην Ανατολήν δέν ά
ναγνωρΐζουν βίς τούς
"Έλληνας Κυπρίους τό
δικαΐωμα τής ενώσεως μβ
τα τής Ελλάδος καΐ προ
σπαθοθν, έν συνβργασΐα
μβτά των πάντοτβ προθύ
μων Τούρκων, νά έξαναγ
Ταχυδρομική
άτέλεια είς Αημους
καί Κοινότητος
Τό ύπουργβϊον Έσωτβ-
ρικών δι* έγγράφου τού
πρός τάς Νομαρχίας τοθ
Κράτους γνωρΐζβι βτι οί
Δήμοι καί Κοινότητβς άπο
λαμβάνουν Ταχυδρομικής
ατελείας διά την συνήθη
ύπβρβσιακήν άλληλογραφΐ
αν των,την άπβυθυνομένην
πρός Δημοσίας Αρχάς.
Όκχαετές παιδίον
μητέρα κα! πατέρα διότι έπασχεν
άπ6 παρανοϊκπν οχιζοφρένιαγ
ΝΕΑ ΪΟΡΚξί, Σβπτέμβριος.— Ό νεα·
ρός Μέλβ.ν Νίμκρ, ήλιχίας 8 έτών, τοθ ό·
ποίου οί γονεΐς δρ Νίμερ χαί ή σδζυγός
τού Αόρ Ζχν, αμφότεροι ήλιχίας 81 έτών,
είχον ανευρέθη δολοφονημένοι την 2αν
Σεπτεμβρίους, ώμολόγησε| χθές| δτι ό .διός
έφόνευσε τοδ γονεΐς τού. Τοθτο ανήγγειλε
χθές την εσπέραν πρός τοδς άντιπροσώπους
τοθ χόηου δ εισαγγελεύς χ. ΒρέΓστεντ, δ
οποίος έσπευσε νά προσθιση δτι δέν είναι
τελείως «ίχανοποιημένος» άπό τάς δηλώσεις
τοθ νεαροθ Μέλβιν, ό οποίος δέν Ιδωσι ν είς
την υπόθεσιν δλας τάς απαιτουμένας δι·
ιυχρινίσεις.
Ό εισαγγελεύς προσέθησεν βτι ή αρμο¬
δία άρχή θά δποβάλη τό παιδίον αίς σει¬
ράν ψυχιατρΐχών έξετάσεων, αί οποίαι άλλω
ότε δέν θά είναι αί πρώται είς τάς Οποίας
τό μικρόν παιδίον !χιι ήδη δποβληθή.
Ή δμολογία τοθ νεαροθ Μέλβιν, άναγ·
γιλθιΐα προχθές την εσπέραν, εγένετο τό πά
ρελθόν Σάββατον, κατόπιν έξετάσεως τοθ
μιχροθ άπό τοδς ψυχιάτρους, οί όποίοι χα·
τέληξαν είς τό συμπέρασμα δτι δ νεαρός
Μέλβιν ίχει πάΡει «παρανοίχήν σχιζο-
φρενίαν».
Κατά τάς άναχοινώσΐις τοθ εισαγγελέ¬
ως, δ νεαρός Μέλβιν εδήλωσεν δτι ή δολο-
φονία των γονέων τού ήτο άποτέλεσμα «α¬
ποφάσεως την Οποίαν είχε λάβει πρό πολ·
λών ημερών». Ό μιχρός ανεκοίνωσεν έπί¬
σης έπεισόδιά τίνα, τα όποΐα συνέβησαν μβ·
ταξύ των γονέων τού χ* Ι αδτοθ χαί ποδ δ·
' έλατήρια τής πράξεως τού.
Ή άπ'εΰθείας έκποίηοις
τ3ν ανταλλάξιμον
κτημάτον
Εξεδόθη γνωμοδότησις
τοθ νομικοθ συμβαυλίου
τοθ κράτους διά τής όποί
άς εγένετο δεκτόν δτι επί
ύποθέσεων άπ' εύθεΐας έκ
ποιήσβως ανταλλαξίμων
κτημάτων παρέχβται τό
δικαίωμα τής αναθεωρή¬
σεως των εχόντων δικαίω
μα έξαγοράς ύποβαλλομέ
νης έντός μηνός.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ. Σεπτέμβριος- Κατόπιν δια
χοπής 20 έτών έπανελήφθησαν αί ανασχα·
φαί, τό θέρος τοθ 1958, είς τό νεολιθιχον
πεδίον τοθ Έριβάν, είς την Άρμενίαν.
Αί άνασχαφαί αυταί έπέτριψαν νά έλ¬
θουν είς φόός δλδχληρα τετράγονα χτΐρίων
περιβαλλόμενχ άπό τοίχους έκ χονδροειδδν
πλίνθων, χαθώ; έπίσης Ινα ατρογγυλόν οίχο
δόμημα χαί Ινβς προμαχών προχαλύπτων
τόν οίχισμόν άπό τριών πλευρδν.
•Ανευρέθησαν έπίοης Ιχνη τάφων, Ινα
είδος σιτοδολδνος, δ οποίος περιεΐχεν άχδ
μη λείψανα αίτου χαί βρώμης, Ινα πέτρινον
ίνδίον χαί Ινα ίνδιοχόπανον. Ιδιαιτέρως έν
διαφέρουσαι είναι έπίσης αί άναχαλδψβις
λειψανων χεραοφόρων ζώον, άγαλμάτων
ές αργΐλλου παριατώντων βοθς χαί άγγβίων
ίιαχοσμημένων μέ γεωμβτριχά βχέδια
χ^1^?ΧβΧ6*ΙΙς βδΐβ1 *ποδβιχν6ουν δτι
πρό 5.000 έτών, ή πβριοχή αδτή χατωχεΐτο
άπό φ^λάς ποί, ήαχολοθντο είς την γββργί-
αν χαί την χτηνοτροφίαν. Κατά τοοςάρχβιο
λόγους τής Άρμενιχής 'Δχαδημίοις των Έ
πιστημων, τα βδρήματα αδτά Ιχουν πολλά
τα χοινά μέ τα εδρβθέντα ε(( την Μικράν
|ΑσΙαν.
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ Σ
ΔΕΥΤΕΡΑ
15
ΣΕΠ)Μ ΒΡΙΟΥ 1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
584—Τιμη «ύλ. δρχ. 1
Α. ΜΠΙΤΖΛΡΛΚΗ
Οίκον, διευθυντήν ΕΥΑΓ. ΚΛΛΦΕΛΗΣ
'Αριστοτέλους 141—Τπλέ·. 87&576
Αιβυθ. Συντάξεως: Γ. ΜΠΙΤΖΛΡΛΚΗΣ
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α.· Ά(χ8μός «όλλου 788
ΤΟ ΒΗΜΑ ΜΑΖ
Έ προκήροξις διβθνοδς
διαγωνισμοδ διά την έγ-
χαχάατααιν καΐ δλλης μο-
•Υ«β τής Έπιτροπής Έζβν,βιοδοτήαε».; έφηφίοθη τ© νάδος είς τό υπο άνέγβρ-
«βρί διαβέσβο»ς των «νεγερθέντ»ν χατα σιν άϊμοηλβκτρικόν έργο-
ί Κβχής δ«6 τδν εχθρικήν δυναμιν ά λβ ό
Η ΝΕΑ ΜΟΝΑΣ
ως διά την επιχάχονοιν
χοδ ροθμοδ πρχγμαΐοποιή-
σβως μβγάλων βχαιχών 2ρ
ββχίοιον ρ μηκτρικόν
δι**«Ρ« τίδ Κατβχής. δ«6 τδν εχθρικήν δυναμιν σχάσιον πχολβμαβος
δ,β τί,ν στέγ*σιν, τδν στερουμένου βάτ, διά την πληρεστέραν
|άξί λ
Ελλήνων. Υπό τής Ιδίας ίχει 6ργχν»θη κ«ΐ (αξιοποίηοιν των λιγνιτο
όριον κοιτασμάτων τής
πβριοχής, έρχομβνη άμί-
ως σχεδόν μβτά την προ-
«ήρυξιν τοϋ διβθνοϋς έπί-
έξασφάλισις οτέγη;, δια τούς σε(
«,β«λήχτβυς ολοκλήρου τής χώρ«ς χ«1 διά τβύς ύ-
-ννήλβυς. τούς εργάτας, τούς παλαιούς πρόσφυγας κ.
ί « *Β*τβ λογικόν χαί επιβεβλημένον, τ* οΙχήμ«τα τα
ί" Ια «νήνειρον οί χ«ταιχτητ«1 τής Χ»ρ*ς μ«δ. Ιδία
■ Βουλγαροι οί βπβίοι τόσαβ ώμότητ«5 δι*πρ«ξ«ν καί
61 προεκάλεσαν, χ»Ρ·ς νά χαταβάλβυν βδΐε μί*ν
δι" έπανβρθώσεις, νά διοκεβοδν διά τούς ά-
«έ-Μ»ς κ«1 άστέν««δ "Ελληνας. Ηδύνατο χ«1 έπεβάλ-
ί,το νά γίνςι τουτο προ πολλοδ. ΑΙ Κυβερνήσει «-
ΓΓ τβδ παρελθόν^, μετά την ά««λ«υθέρ»σ.ν. ουδέ
διβνβήβησαν. Μόνον ή Κυβέρνηβΐί Κ*ρ*μχνλη,
τα πάντα μεριμνδσα, εσχεφθη χ«» έρύβμιβε
βέμα. 'Αποδείξαβα οδτ» διά μίαν άχόμη, πολ
ότι δέν παραλείπει νά λαμβάνη καί
[οδοτικας, οιανδήποτε άποφχσιν, έξυπη-
πολλαπλώς χαί αποτελεσματικώς, τόν Έλλη
λαόν.
ή
ης διαγωνπμοϋ διά
μΐλίτην,
χάν τό
(Ι διά
ριζικαί
·ορ*ν
νικον
ηλ διεξαχθή άνά την χώραν
ώς άνίγγέλθη ήδη ό έτήσιος
ερανος υπέρ τού ΈλληνικοΟ
ΈρυθροΟ ΣταυροΟ. Ή σκοπι-
μότης ιης επιτυχούς διεξα-
γωγης τοθ έράνου αδτοθ,
δέν είναι άνάγκη νά έξαρ-
θή Ιδιαιτέρως. 'Ολοι >νω-
ρΐζομβν τάς άνάγκος πού
ίξυπηρετεΐ «άντοτε καί παν
τοθ 6 διά τοϋ Εράνου
τούτου ένισχυόμενος εν
νικός Έρυθρός Σταύρος. Καί
δέν χωρεΐ πλέον ούδεμΐα
άμφΐβολία δτι δ καθένας
μας μέ την δ^νατότητα την
οικονομικήν τού, θά σπεύση
νά συνεισφ'ρη προθύμως είς
τόν Ιρανον αυτόν, τοϋ Ο
ποίου ή σκοπιμόιης, είπομεν,
τόσον άλτρουΐστική.Εμά καί
έθνική είναι.
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΚΛΤΟΧΗΣ
Μία άληθώς δικαία χειρο
νομία θά ιΐναι καί ή έ-
ξαγγΐλθεϊσα σκέψις τής Γερ·
ή Κβή ΐ
ξαγγ ψς
μανικής Κυβερνήσεως,
άζώσως των έλ
ρ
μής ρς, περΐ
άποζημιώσεως των έλλήνων
θυμάτων της κατοχτ,ς. Ή
νεωτέοα ΓβρμανΙα ορθώς β
σκεφθή δτι είναι άνάγκη νά
βπουλωθό ή πληγή των έκ
τοΟ τελευταΐθϋ πολέμου γε¬
νομένων καταστροφων καί
εκτελέσεως άθώων Έλλή-
νων πολιτων, διά την πά
ροχην Εστω καί τόσον άρ
γά άποζημιώσβως είς τάς
χήρας καί τα ορφατνά καί
τούς όμήρους κλπ. Έτσι θά
αντιπαρέλθο τίΧ,ος πάντων
καί τό φρικτόν παρελθόν
καί θά καταστή δυνατή μία
στενωτέρα καί επί ύγιιοθς
βάσεως συνεργασΐα μεταξύ
των λαων των οόο χωρων
πρός τό συμφέρον βεβαίως
αμφοτέρων.
η
κ αί
(ρημχχοδόχησιν χοΰ μβγά-
οο ύδρδηλεκχρικβΰ βργου
άνχιληφθώμϊν την πρ3-
σπάθβιαν τής Κοβϊρνήσβ-
σία θά δοθτ^ βϊς τούς πλη-
θααμοός των. Παραλλήλως
διά ττ)ς πρσόδου τοδ έξη-
&έ θά
γων
ναι γνωαχά χά ^ρήμ
χα π»υ θά προέλθοον δχι
μόνον διά χάς περιοχάς
είς χάς δποίας θά καχα-
<3Χ2ΐ)»αθοδν χά Ιργα αύχά, άλλά κ αί, δι* ολόκληρον την Έλλά&χ. Βϊ?α·ως δ- μως ή σαμαλήρωσίς των θά δχτ3 μδγίστην επίδρα¬ σιν δσον άφ^ρα χήν εξέλι¬ ξιν των άγροτικδν αύχων πβριοχων,' αί οποίαι θά γνωρίσοον χήν πρόοδον καί χήν ευημερίαν, διότι καί νέαι βιομηχανίαι θά ίδρυ- θοδν είς αδτάς καί έργα- . ΕΙ- λεκτριαμοδ, δ άγρβτης θά κοτορθώ3ΐ3 ν" αδξήσ^ τάς καλλιεργβίας τού, δβδομί- νου δτι τα άρδεοτικά σογ- κροτήμαχα θά πολλαπλα- σιασθοϋν είς την Οπαιθρον. Είναι, λοιπόν, άπό πάαης απόψεως παρήγορον τό γε γονός 8χι έντβίνεται δ ρυθ- μός δ;ά την πραγματοποίη αιν κ αί συμπλήρωσιν των μίγάλων Ιργων τής άνχ- σογκροτήοβως, έκ των 6- πο.ων πολλά θά >
πρώτον ή άγροχιχή μας
οίκονομία.
ΑΠΟ ΤΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΟΥ ΝΑΟΥ ΑΠΟΥ ΜΑΡΚΟΥ ΤΟΥ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
δόν
Ή σιέγη τοϋ νιιοϋ ήτο
κατ' αρχάς τριμβρής, δηλαδή
έκαστον των τριών κλιτών εί
χ&ν ίΜαν στέγην, ή δέ τού
μβσαίου ΰπβρυψ)ΰιο των δλ
λοον. Την άποψιν οΰιήν Ιΐτβ-
3ββαιοΙ ή άκΒΐνόνισις, ή δ
ποία Ιγινβν τό 1625 υπό τοΰ
Γβοοργίον Κορνέρ. Είς «ήν
παράστασιν αυτήν βλέπομεν
κτός των άλλων σημαίας ,κυ·
,ια ιιζούσα; επί τοΰ χοοδωνο-
στασίου χαί τής προσόψεοος
ΰ ναόν, έπίσης δέ τόν λέ
κΐ των χιονων αυτών έστηρί- σΐτος υπό ξένων έμπόρων.
ζοντο τόξι, ή δέ στέγη ήτο Ι Κατά τάς εορτάς πλήθη χό·
ώ; εξάγβται χαί έχ|σμου υπό την λότζιαν πάρη-
των ά«ιχονίσβων τοϋ Κορ·.χολοΰθουν τάς θρησκευτικάς
| Εΰχαριστ€Ται πρός τόν κ. ΠρβΘυ-
'πουργόν διά την επίλυσιν ζοτι-
κδν ζπτημάτίίΥ
Πρός τόν Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως μ.
Κ. Καραμχνλήν, απεστάλησαν ψηφίοματα
χαί τηλεγρατήμκτα, διά των οποίων έκ-
φράζονται θερμόταται εδχαριστίαι χαί 6α
θεΐα εδγνωμοούνη, διά την χατόκιν προο*·
πιχής τού έπεμ^ίσεως, επίλυσιν διαφόρων
ζωτιχών ζητημάτων.
ΟΟτω, διά την χάρις είς την πρόσω
πιχήν τού μεσολάβησίν, δπογραφήν των έ-
θνιχών ουλλογιχων συμβάαεων εργασίας,
διά των οποίων αδξάνονται τα χατφτα·
τα δρια μχοθόάν χαί ημερομίσθιον χαί χά*
θιεροθται ό θεαμός των οίχογενειαχών
έπιδωμάτων, τόν ιδχαριστοθν ή Όμο·
σπονδία Έργατών Τύπου Ελλάδος, ή
Οανελλαδιχή Καπνεργατιχή Όμοσπονδία,
έχπροαωποθβα 50.000 εργαζομένων τα Έρ·
γατοθπαλληλιχά Κέντρα Αέσβου χαί Δββα-
δείας χλϊ ή Ένωσις Πολυΐέχνων τοθ
νομοθ Μαγνηοίας.
Διά την έναρξιν της έφαρμογής τοθ
αχεδίου οΐχονομιχής %τΑ κοινωνιχής άνα
πτδξεως τής επαρχίας Κονίτσης χαί την
χορήγησιν πιστώσεων διά την κατασκευήν
χχΐ βελτίωσιν διαφόρων δδόόν τόν ηδχαρι
στησαν οί: Δήμαρχος ΚονΙτση;, οί Προ·
εδροι Ένώσεων Δασιχόόν, Γεωργιχδν χαί
Πιστωτιχών Συνεταιρισμόν χαί τοθ Έμ-
ποροεπαγγε^ματιχοθ Συλλόγου Κονίτσης,
οί Ποόεδροι των Κοινοτήτων Άγίας Πα·
ρασχευή;,(δ ά την βελτίωσιν τής όδοθ Κο
νίτσης—Άνασελίτσης). Πενταλόφου (διά
την κατασκευήν τής όδοθ Νεαπόλεως—Π«ν
ταχόφου) χαί Τσοτυλίου (διά την άσφαλ
τόστρωσιν τής όδοθ Νεαπόλεως—Τσοτυ
λίου), <|παντες τής περιοχάς Κονίτσης. Είς την ουντηρητικιιν Κυβέρνησιν τοΟ Αονδίνου ό βρεττανικός τύπος συνιστά νά ζητήση βοηθεία άπό τόν 'Οργανιαμον Ήν. Εθνών διά Κυπριακόν ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ί6. 'Υτϊ.).|·Η έπίσημος άποκήρυξις —Ή έβδομαδιαΐα πολιτι κή επιθεώρησις «Σπβκτέΐ· τορ» είς σχετικόν άρθρον της οπογραμμΐζει βτι ή έ πΐσκβψις τοθ κ. Φούτ δί¬ δει την ευκαιρίαν είς τό Υπουργείον Άποικιων νά μελετήση έκ νέου τό θέμα τής Κύπρου, έφ' δσον τό προταθέν σχέδιον Μάκ Μΐλλαν εχειάποτύχβι,δύο μδλις μήνας μβτά την ά ναγγβλΐαν τού καί ή έκ μέρους,τήςΤουρκίας άποδο χή τού δυσχβραΐνβι πβρισ σόϊβρον την κατάστασιν. Συνεχίζουσα ή έβδομσ διαΐα πολιτική έπιθβώρη σις πσμαδέχβται αί προσπάθειαι ΥλΙας άπβΐυχον δτι δλαι της Αγ καί συνι στα δπως ή συντηρητική Κυβέρνησις ζητήση την έ νΐσχυσιν τοΟ ΟΗΕ. Έξ 4λλου, 6 εΈκόνο νιστ» πσρατηρβΐ δτι τό πρό βλημα διά την Αγγλίαν •ιναι καχά πόσον ή τουρ κική Κυβέρνησις είναι ά νοφασισμένη νά προχωρή ^ «Ις την επιμονήν της ΐ τής διχοτομήσβως—κατα> ή
γβι—Ισως ένέχβι κινδύνους
Άλλά καί ή κατάστασις
βπως παρουσιάζβται σήμβ
ρον έγκυμονβΐ έπίσης κιν
δύνους σοβαρούς. Τέλος ό
εΝιοΟ ΣτέΧτσμαν» υποστή
ρΐζβι βτι ό Κυββρνήτης
Φούτ Ευρίσκεται βίς άπό
γνώσιν.
Η έπανάληψις
χθρο-ραξιών βίς την Κό
προν—γράφβι— άποδβικνύ
βι σαφως Οτι ό σέρ ΧιοΟ
Φούτ 6παυσβ νά ελέγχη
πλέον τόν στρατηγόν Κέν
τριου. Κοί, έφ' βσον θά
συνβχισθί) ή Ιδία πολιτική
βΐναι αναπόφευκτον νά έ·
παναρχΐση ή γενική έξέγβρ
σις έκ μέρους των Ελλη
νων. Επί πλέον ή άπόρρι
ψις τοΟ σχβδΐου έκ μέρους
Εδ ή ««^Π
κβρΐ
διχοχομήσβως ή
μπλοφάρβι αΰχη.
ί ζ
Έν
μφρ η
συνβχβία ύπογρσμμΐζβι δ
τι τό χάσμα μβταξύ Έλ
λήνων καί Άγγλοτούρκων
βά παραμμβΐνη άγβφόρω
τον μέχρις βτου ή Βρετχα
ν|α άποκηρύξη επισήμως
χΑν διχοχόμησιν ώς πιθα
ντΐν μελλοντικήν λύσιν.
ψς
τής Ελλάδος, ή
ψις τής δράσεώς τής
Κ Α καί ή άιοδοχή
τής
ΤουρκΙας βπως συνεργα
σθη μ·τά τής αγγλικήν
Κυββρνήσβως ύπογραμμί
ζουν την μβροληψίαν των
Συντηρητικωιτ. Ή μβρολη
ψΐα βμως αθτη κινδυνεθβ
έψ κ°ι χά τβ
ψΐα βμως αθτη
νά καταστρέψη κ°ι χά τβ
λβυταία ϊχνη έξουσΐας το
Κυββρνήτου».
ου
οντα τοΰ ΆγΕου Μάρκου χά-
τα τό μέσον αΰττΊς. Κατά τάς
αρχάς πιθανώς τής τονρχιχής
Ννριαρχίας δ ναός δκέστη μβ·
τασχβυην, χατά την όποιαν
τό Μβντρικόν κλίτος δπαυσβν
νά δψοΰτβ άνωθεν των ηλαγΐ-
ών χαί όλος δ ναός εκαλύφθη
διά διχλινοΰς στέγης. Ή οΰ·
σιώδης αυτή μεταβολή άνά
γβιαι ασφαλώς εί; τούς τουρ
χιχούς χρόνους, διότι δέν άνα
φέρεται υπό των ενέτικών πή
γων. Τό δάπβδον τοΰ ναοϋ
αποτβλϊΐτο έξ εγχωρίων δρθο-
γωνΐοον πλαχών τοποθβτημέ
νόν χατά τό μβγαλΰτβρον μέ·
ρος τοΰ δαπέδου * *""-- Λ-
κρός τόν άξονα
Τουτο συμβαίνβι χαί είς 3λ·
λον ναόν τής πόλεως την Πα¬
ναγίαν τού Φόρον (Άραστά).
Έκ των αρχικώς υπαρχουσών
θυρών τοΰ ναοΰ σώζβται ή
μβγάλη χυρία ιΐσοδο; τής
κροσόψΒως, ή δποία Ιχβι βΰ·
θύ ΰηέρθνρον χαί άνωθεν
αύτοϋ αναχουςριστικόν τόξον,
-— » χ
νέρ χαί τοϋ Κλώνιζα χαί έχ
τής μνβίας της «ταοάτσας»
λότζιας είς μίαν των μνημο-
νβυθέν.οον έκθέσβων. Ώ φα(-
νβται, τα τόξα έβαινον άπ'
εΰθεΐας §■»! των κιονοχράναν
άνευ Ιίτιθημάτων. Έχ των
Ιξ κιόνων τής στοας σώζον-
ται σημβοον μόνον τρείς, έ¬
χοντες όμοιογενή κιονόκρανα
τοΰ ΙΔ' αιώνος. Ή λότζια
δέν είχεν μόνον διαχοσμητι·
χον σκοπόν. Είς αΰτήν|υπήρ·
χον πάγκοι, δ «ου έπωλβϊτο
πομπάς, ώ; προχνκτει ίκ
τής μνημονευθβΕση; παραστά
σβοος τοϋ Κλώντζα. Οί Τοϋρ
«οί προέβησαν βΐ; βάναυσον
μβτασχβυήν τής λότζιας κατα-
σΓρέψαντες τα τόξα χαί στη-
ρίξαντες τα; δοχού; τής στέ-
γης έ*ί των χιόνων. Οΰ:ω ή
σιέγη δγινεν έκιχλινής. Τρβΐς
έκ των χιόνων χαταιΐτραφέν
τβς Ισως λόγφ σβισμοΰ ίλλβί-
πουν σήμερον.
(Συνβχίζβται)
Ό Γερμανικός τύπος διά γο ΝΑΤΟ
Η ένότης τού κινδυνεύει άπό τό Κυπριακόν
ΒΟΝΝΗ (Ίδ. 'Υπηρ.).— κάσουν αύτούς βίς ύποτα
λοξώς
τοΰ ναοϋ.
Ό Γερμανικός Τύπος άνα
ψερόμενος είς τό Κυπρια-
κόν τονΐζβι δτι οί Βρεταν
νοί συνεχίζουν είς Κύπρον
νά έφσρμόζουν τα Ιδία μέ
τρα,τών συλλήψεων καί τοθ
άποκλεισμοθ των κάτοικον
είς διαφόρους πόλεις καί
χωρία.
Σχετικάς άνταποκρΐσβις
έκ Κύπρου έδημοσΐβυσαν
αί εφημερίδας «Ντή Βέλτ»,
«Νϊέρ Κουριέρ» καί εΣπαν
τΐουερ Φόλκμπλαττ».
Έξ άλλου ή «Σαίχζισες
Τάγκμπαλττ» είς αρθρον
της υπό τόν τίτλον €'Η ένό
τοθ ΆτλαντικοΟ Συμ.
γήν. Καταλήγουσα ή έν
λόγφ εφημερίς γράψβι δτι
δΐι βίς τούς "Ελληνας Κυ
πρΐους βΐναι άδιάφοροι α(
συναλλαγαΐ των μικρβμπό
ρων τοΟ ΝΑΤΟ, διότι κα
ταπιέζονται ήδη άρκβτά
άπό την αγγλικήν άποικι
ακήν τρομοκρατίαν.
τόξον ηβριεΐχβν βρχΐχάίς τοι
χογραφίαν πιθανώς τοϋ Άγ(·
ου Μάρκου, αργότερον δέ έ-
νβιβιχίσθη ίχβΐ τουρχιχή έ-
πιγραφή σχβτιχή πρός Ιπισβυ-
ήν τοϋ ναοϋ γενομένην χατά
τάς αρχάς
χατά την
Τοϋ ΙΘ' αιώνος,
ανάγνωσιν τοϋ χ.
Ν. Σταυρινίδη. Έκ των άο
χιχων παραθΰρων Τοΰ ναοϋ
σώζονται πέντβ δξυχόρυφα
χατά τό ανώτερον μέρος τοϋ
νοτίου τοΐχου τοΰ ναοϋ.
Ώς «λότζιαν τοϋ Άγίου
Μάρκου» χαραχτηρίζουν χά
χβΐμβνα την κιονοστοιχίαν
τής προσόψβως τοϋ ναοΰ. Έ
χαί τραοματίβς δωρβάν
καί τ ξής
«Ή φήμηπβρΐ αλληλεγ¬
γύης τοθ ΝΛΤΟ πολλάκις
διβψβύσθη. Παράδβιγμα ά·
ποτβλεΐ ή επίσκεψις τοθ
στρατηγοθ Νόρσταντ είς
"Αγκυραν καί Αθήνας ή
ύποία βΤχβν ώς σκοπόν νά
κατβυνάση την Εντασιν πού
εδημιουργήθη μβταξύ Έλ
λάδος—Τουρκίας—Βρβττα
νίας μβτά την άποτυχΐαν
τοθ σχβδΐου Μάκ ΜΙλαν.
ΟΙ Βρβταννοί— συνβχΐ
ζει— έπιθυμοθντβς νά δια
τηρήσωσι την Κόπρον ώ;
βάσιν έξορμήσβως διά την
Μέσην Ανατολήν δέν ά
ναγνωρΐζουν βίς τούς
"Έλληνας Κυπρίους τό
δικαΐωμα τής ενώσεως μβ
τα τής Ελλάδος καΐ προ
σπαθοθν, έν συνβργασΐα
μβτά των πάντοτβ προθύ
μων Τούρκων, νά έξαναγ
Ταχυδρομική
άτέλεια είς Αημους
καί Κοινότητος
Τό ύπουργβϊον Έσωτβ-
ρικών δι* έγγράφου τού
πρός τάς Νομαρχίας τοθ
Κράτους γνωρΐζβι βτι οί
Δήμοι καί Κοινότητβς άπο
λαμβάνουν Ταχυδρομικής
ατελείας διά την συνήθη
ύπβρβσιακήν άλληλογραφΐ
αν των,την άπβυθυνομένην
πρός Δημοσίας Αρχάς.
Όκχαετές παιδίον
μητέρα κα! πατέρα διότι έπασχεν
άπ6 παρανοϊκπν οχιζοφρένιαγ
ΝΕΑ ΪΟΡΚξί, Σβπτέμβριος.— Ό νεα·
ρός Μέλβ.ν Νίμκρ, ήλιχίας 8 έτών, τοθ ό·
ποίου οί γονεΐς δρ Νίμερ χαί ή σδζυγός
τού Αόρ Ζχν, αμφότεροι ήλιχίας 81 έτών,
είχον ανευρέθη δολοφονημένοι την 2αν
Σεπτεμβρίους, ώμολόγησε| χθές| δτι ό .διός
έφόνευσε τοδ γονεΐς τού. Τοθτο ανήγγειλε
χθές την εσπέραν πρός τοδς άντιπροσώπους
τοθ χόηου δ εισαγγελεύς χ. ΒρέΓστεντ, δ
οποίος έσπευσε νά προσθιση δτι δέν είναι
τελείως «ίχανοποιημένος» άπό τάς δηλώσεις
τοθ νεαροθ Μέλβιν, ό οποίος δέν Ιδωσι ν είς
την υπόθεσιν δλας τάς απαιτουμένας δι·
ιυχρινίσεις.
Ό εισαγγελεύς προσέθησεν βτι ή αρμο¬
δία άρχή θά δποβάλη τό παιδίον αίς σει¬
ράν ψυχιατρΐχών έξετάσεων, αί οποίαι άλλω
ότε δέν θά είναι αί πρώται είς τάς Οποίας
τό μικρόν παιδίον !χιι ήδη δποβληθή.
Ή δμολογία τοθ νεαροθ Μέλβιν, άναγ·
γιλθιΐα προχθές την εσπέραν, εγένετο τό πά
ρελθόν Σάββατον, κατόπιν έξετάσεως τοθ
μιχροθ άπό τοδς ψυχιάτρους, οί όποίοι χα·
τέληξαν είς τό συμπέρασμα δτι δ νεαρός
Μέλβιν ίχει πάΡει «παρανοίχήν σχιζο-
φρενίαν».
Κατά τάς άναχοινώσΐις τοθ εισαγγελέ¬
ως, δ νεαρός Μέλβιν εδήλωσεν δτι ή δολο-
φονία των γονέων τού ήτο άποτέλεσμα «α¬
ποφάσεως την Οποίαν είχε λάβει πρό πολ·
λών ημερών». Ό μιχρός ανεκοίνωσεν έπί¬
σης έπεισόδιά τίνα, τα όποΐα συνέβησαν μβ·
ταξύ των γονέων τού χ* Ι αδτοθ χαί ποδ δ·
' έλατήρια τής πράξεως τού.
Ή άπ'εΰθείας έκποίηοις
τ3ν ανταλλάξιμον
κτημάτον
Εξεδόθη γνωμοδότησις
τοθ νομικοθ συμβαυλίου
τοθ κράτους διά τής όποί
άς εγένετο δεκτόν δτι επί
ύποθέσεων άπ' εύθεΐας έκ
ποιήσβως ανταλλαξίμων
κτημάτων παρέχβται τό
δικαίωμα τής αναθεωρή¬
σεως των εχόντων δικαίω
μα έξαγοράς ύποβαλλομέ
νης έντός μηνός.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ. Σεπτέμβριος- Κατόπιν δια
χοπής 20 έτών έπανελήφθησαν αί ανασχα·
φαί, τό θέρος τοθ 1958, είς τό νεολιθιχον
πεδίον τοθ Έριβάν, είς την Άρμενίαν.
Αί άνασχαφαί αυταί έπέτριψαν νά έλ¬
θουν είς φόός δλδχληρα τετράγονα χτΐρίων
περιβαλλόμενχ άπό τοίχους έκ χονδροειδδν
πλίνθων, χαθώ; έπίσης Ινα ατρογγυλόν οίχο
δόμημα χαί Ινβς προμαχών προχαλύπτων
τόν οίχισμόν άπό τριών πλευρδν.
•Ανευρέθησαν έπίοης Ιχνη τάφων, Ινα
είδος σιτοδολδνος, δ οποίος περιεΐχεν άχδ
μη λείψανα αίτου χαί βρώμης, Ινα πέτρινον
ίνδίον χαί Ινα ίνδιοχόπανον. Ιδιαιτέρως έν
διαφέρουσαι είναι έπίσης αί άναχαλδψβις
λειψανων χεραοφόρων ζώον, άγαλμάτων
ές αργΐλλου παριατώντων βοθς χαί άγγβίων
ίιαχοσμημένων μέ γεωμβτριχά βχέδια
χ^1^?ΧβΧ6*ΙΙς βδΐβ1 *ποδβιχν6ουν δτι
πρό 5.000 έτών, ή πβριοχή αδτή χατωχεΐτο
άπό φ^λάς ποί, ήαχολοθντο είς την γββργί-
αν χαί την χτηνοτροφίαν. Κατά τοοςάρχβιο
λόγους τής Άρμενιχής 'Δχαδημίοις των Έ
πιστημων, τα βδρήματα αδτά Ιχουν πολλά
τα χοινά μέ τα εδρβθέντα ε(( την Μικράν
|ΑσΙαν.
ΖεΑΙεΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ [ΘΕΑΜΑΤΑ
Β!ΚΤ_Ρ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ
ΣΟΝΙΛ ΣΠΑΝΑΚΗ
Ιδωσαν την καριλθοΟσανΠέμ
«την αμοιβαίαν υπόσχεσιν γά
μου. θερμά συνχαρητήρια.
ΑΙ οικογένειαι των ανωτέ¬
ρω δέν ΘΑ δεχθοθν συγχαρη-
τηρΐους έπισκεψεις.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό κ. Άντ. Αποστολίδης βμ
«όρος έβάκτισε είς "Αγιον
Γεώργιον Σεληνάρι τό χαρι-
τωμένο κοριτσάκι τοθ κ. Γε·
ωργίου Πακαδημητροποολου
ονομάσας αϋτό Μαρία. Είς
τούς γονεΐς καί τόν ανάδο¬
χον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
—Την προπαρελθούσαν Κυ¬
ριακήν απεδέχθησαν έκ τής
κολυμβήθρας είς Άνώγεια
Μυλοποτάμου, τό θυγάτριον
τοθ κ. Στυλ. ΌρφανοΟ Δικη
γόρου αί κ.κ. Άννα Ε. Μαρ¬
κοπούλου, Ριρίκα Γ. Καψετά
κη, Μαρίκα Α. ΌρφανοΟ καί
δ κ. Κ. Σεργάκης Ιατρός, δώ
σαντες είς αΰτό τό δνομα
Καλλιόπη. Είς τούς γονεΐς;
καί τούς άναδόχους ευχόμεθα
νά τοίς ζήση.
ΚΡΟΝΟΣ Χειμερινός Σήμερον
«Οί δολοφόνοι τΠς .Κυριακάς»
ΗΛΕΚΤΡΑ—. Σήμερον:
€01 συνωμόται τής &ρας «Χ»
ΑΠΟΛΛΩΝ .— Σήμερον
«Νυμφεύεται ή δοολη τοθ
θεοΟ>.
Ο Α Σ Ι Σ — Σήμερον
«Ό έπιβκέτιτπς τής 5ης νό-
Χ«*ς>.
ΟΡθΕΥΣ — Σήμερον:
«Νέον έργον»
ΣΤΗΝ Ταβερνα ιοθ Η-
ΡΛΚΛΗ> δδός Καν
τανολέων Μέγαρον ΑυγνοΟ
θά βρήτε έκλβκτδ πατσδ
χαΐ μαχαρένια κάθβ πρωί
ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
Ο ΣΤΙΧΟΣ
Σπουδή
"Ω, της σπουδης μεθύσι,
άλλος χαημόςχαί σΰ!
Στήν τρικνμιά μόν ζήση
τ* όνβιρβυτό νησΐ.
Στή μνήμτ) καλοκαίρι,
στό νοΰ ζβστοχοπιΰ,
σέ καθ* ένάντιο αγέρι,
τής γνώσης ώ χουπιά,
μβ φέρνβτβ, μέ πατβ,
ν* Ινα) σάς όδηγω
στό χΰμα μέ νρατάτε
της μοίρας ναναγό.
Ρ. ΓΚ.
_Μμερ*τ>εη>οαι χαΙ Διαννκτε
ρ·*·*βε»ι κλινιχα! τββ ΙΚΑ
•Αν. Γεώργιος Π)κά, Χ>κά,
Πολυκλινική Γυναικολογικά.
Κ. Σταύρος Νΐυρολογικά.
ΣΧΟΑΗ ΔΔΚ7ΥΛΟΓΡΑΦΩΝ
Άντίγραφα, Μεταςρρβσεΐί, Π ο λ υ·
γρ<χφ(ΐ3εις, Φάτο - Άντίγραφα Πληρες συνεργεΐον επισκευήν παντός τόπου Μηχαν&ν Γραφείον. Ραπτομηχανα·, Ποδήλατα. ΑΠΕΥΘΥΝΕΣΘΕ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΝΙΚ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ άρ. 10 τηλέφ. 3—87 Αντιπροσωπείαι, Γραφομηχαναί ΣΧΟΑΗ ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΩΝ Ε. Ναυτιλ.ας καίΒιομηχανίας ΓΡΑΦΕΙΛ: Είς Κολλέγιον Ε. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ βίς Βαλιδβ Τζαμί όδ. Λασηθίου 8 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ "Ανακοινούται δτι αί ε.σιγωγιχαί έξετάσεις κατόπιν νεωτέρας διαταγάς τοθ 'Υπουργείου Εμπορικάς Ναυτιλίας θά διενεργηθή την 26 Σεπτέμβριον 'Βπ' εδκαιρία φέρομεν είς γνώσιν των ενδιαφερομένων Γονέων δτι αί εγ¬ γραφαί διά τό ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΌΝ—ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ-ΓΓΜΝΑΣΙΟΝ-ΟΙΚΟ- ΤΡΟΦΕΙΟΝ τοθ ΚΟΔΛΕΓΙΟΓ Ε. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ ίρχονται ΐήν 5 Σεπτεμ· βρίου χαί αί εΐσιτήριοι εξετάσεις τοθ Γυμνασίοα θά διενεργηθώσι 20—25 Σεπτεμβρίου. ^£ Δι* ΙΐΤϊρΛφ&ς καί πληροφορίας χαί χορήγησιν ΚανονισμοΟ Σχολών πρός πλήρη ένημέρωσιν, οί ένδιαφερόμινοι νά άπευθύνωνται είς την νεαν διεύθυν¬ σιν είς Βαλιδέ Τζαμί έντός τής πόλεως Ηρακλείου, όϊός Λασηθίου 8 δπου καί θά λειτουργήστ), εφέτος καί πάλιν αρίστα καί συστηματικώς τό Κολλέγιον ΕΜΜ. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ μέ πεπειραμένος, έκλεκτούς καί άρίστους Καθηγητάς καί Παιδαγωγοός .—ι —Ι —) — ) — ) —1—1—, —Ι—ι —ι —Ι—, —Ι — ) —Ι — ) —Ι — )—Ι —) — ] — ) — )—,—Ι —Ι —Ι —Ι ΙΑΠΛΙΟΤΕΓΛ ΣΝΑΟ Ο1ΙΓΙΊΙ ίΙΙΟΙΙΝΪΙίΝ Ν. ΠΡΕΒΕΖΑΝΟΥ & Γ ΒΛΑΣΣΑΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΟΝ ΠΕΙΡΑΝ ΤΩΝ Γν«στοποιεΤ δτι: -ΡϋΤΟΝ: 'Αναλαμβάνουν την ταχείαν χαί μέ τιμάς πλαττωμένας έκ- μαθησιν επαγνελματιών καί έρασιτεχνών όδηγάν αυτοκίνητον καί μοτοσυ- κλετνν 6$ καί την ΕΠΕΚΤΑΣΙΝ άόειών όδηγΰν αυτοκίνητον, ΔΕΥΤΕΡΟΝ: 'Απαλλάσσουν τού λοιποδ τούς υποψηφιους έξεταζομένους τοδ έκατονταδράχμου έίϊταατηρΐου. ΤΡΙΤΟΝ. 'Απαλλάσσουν έπίσης τής έχατοπεντηχβνταίράχμου άμβιβής έκδόσεβ>( δλ«ν των πρός υποβολήν δΊκαιολογητικών πρός έκδοσιν τής α¬
δείας σα$.
Μάθ€Τ€ νά όδηγεϊτε σχεδόν δαρεάν.
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ν. ΠΡΕΒΕΖΑΝΟΣ
Γ. ΒΑΑΣΣΑΚΗΣ
Πλατ·(α Κορνάρου, Γραφείον Αύτοκινήτων
Άδβλφών Δημοπούλου, Τηλέφ. 7.15 καί 91.85
2Ρ3®
'*ί£
"ν—ε*";-·**
'>Ζ:
^7:
ϊίνντ
■π
Ηλεκτρικόν εργοστάσιον
είς την Σελιίνην Θά δ€0μ6ύ
την ηλιακήν ενέργειαν
Τα θαυ'ματα ττίς Σοβιβτΐχης τβχνολογίας καταφθάΎονν
είς την Οδγνσρίαν...
Κ*<Μ»0{3Ι300ΡΟΟ«ΧΧ8ο^ 8« ΟΑΣΙΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογβυματινή ώρσ 7,45' μ. μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς. *Έ»α άστυνομικό φίλμ. "Ενα συγκλονιστικό δράμα. 1 ΙΜίΜ Μ Μ ΜΪΙΤΑΣ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΔΟΝ ΖΟΥΑΝ "Ρ'ρρολ Φλύνν—Βιβέχα Λίντφορς ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, ^επτΐμβριο- - ·Η .„ τοκρία εΓουέστινγχ Χάουζ ' "Έλεχτριχ" ρουσίασε τα σχέδια ενός ήλεχτριχοο < στασίου, τδ οποίον θά έγκαταατ τιχώς είς την Σελήνην. Τό έργ ΐό θά δεσμεόη την ήλιτκήν 1*η«η*2ΐ μεγάλων έπιφανεΐων πλαστιχτ]ς οχη Γ·"1· χούσης χημικήν τινά ο&σίοιν, περί τί!ζ 4:'ί «ς δέν δίδονται λεπτομέρειαι. "Οταν τΓ λιακόν φόάς πέση επί τής πλαοΙΕχγ)ς αδττ, θά έκπέμπη ήλεχρόνια, ξηχ παράγΐΒ ηλεκτρικόν ρεθμα, τό δποϊον θ, ταδιδίζίΐαι είς καλώδΐα. μ Κατά τα δπάρχεντβ σχέδι», τό χ,ν.9 χον α&χο ήλεκτριχόν εργοστάσιον τί)ς 2,1- νης θά παρέχη 1.200 χιλοδάτ χ«τά ίχΔ «λβστικ^ς Ολης. Ή «αραγομένη ήλεκτρΓχΐ, ενεργεια θά είναι έπαρχής διά νά θέαη ,; λειτουργίαν 10.000 στοθμοος τηλεορέαι», Ι, 20.000 λαμπτΐ,ρβς των 60 βάτ. 5 Έχπρόαωπος τ^ς έν λόγφ ήλεχτριχγΐς { ταιρίβς είπεν 8τι πβσ« άποσΐολή είς φ Σελήνην θά έχη ανάγκην ενός τοιούτου * λεκτριχοθ έργοστασίου. βΗΗΙθΗλΧΙΙΐΙΙΙΙίΧΙΗΗΙθΗΙίΐ^^ ΚΛΙΝΙΚΗ Γετνιχιι Χηρουργικίι καί Γνναιχολογιχϋι τοθ 'Ιατροθ ΕΜΜ. Ι. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Άβέραχρ 21 χαί Άριστοτέλονς 32—Τηλ. 534215 Έ ανωτέρω χλινική είς τάς νέας της εγκατά¬ στασις περιλαμβάνει 5λα τα σόγχρονα έπισχη- μονικά μέσα κ αί συσκευάς. ΤΜΗΜΛΤΑ* —ΐιρουρνιχον·—'_τορινολαριγκο- λογικόν—·Γυνχιχολογιχόν—ΟύρολογΐΜΟν ΕΡΓΑΧΤΒΡΙΑ: Νιχροβιολονικον—'Ακτινολογικον Ή λευχοιμία κύριον θέμα είς τό Ζ' Αιεθνές αίματοΑογικόν Συνέδριον της Ρώμης Ή θανατηφόρος νόσος λευχβιμίο|ΰΛη0ξιν Ινα δπό τα πλέον ένδκιφέροντα θέμα τα τα δποϊα απησχόλησαν τούς 1 500 έκΐσήμονα;, οί όποΐοι έφθασαν βΐς Ρώμην άπό 53 χώοας,' διά νά συζητήσουν πβρί των διαφόρων τό σων τοΰ αϊματος. Ανεκοινώθη Χατά την ένβοκΓηρΐον σννβ δρίασιν τοΰ 7ου Διβθνοϋς ΑΙμαΐολογιχοΰ ΣυνβδοΙου, τό Οποίον θά συνεχισθή κσβ' όλην την τρέχουσαν έβδομάδυ, δτι οί άνη πρόσωποι θά έξβτάσουν #π(σης ζητήμαΐα, ώς ή άναΐμία, ή αίμοραγία, νόσος τοΰ σπληνός καί τα άποτβλέσματα της Ιχθέσεας είς ατομικήν ακτινοβολίαν τού άνθροοπίνου χυχλοφαοιχοΰ συστήματος. Τό συνέδριον συνήλθεν είς τόν ΐβράσιιον χώρον, τό οποίον ό Μουσσολίνι κροητοίμα σβ διά την διεθνη Εκθββιν τοΰ 1942. ή δ ποία καί δέν Ιγινβ ϊχραγένΐος τοΰ δευτέρου παγχοσμίου πολέμου. Ό χαθηγητής Τζοβάννΐ ντΐ Γκαλιέτβΐο είπεν δ τι «μεγάλαι πρόοδοι» Ιπετβύχθησαν την τβλβυταίαν δθβτίαν χατά των νοσων τον αΐματος. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή ΆποΘήκη ψιλικδν χιλιάδων είδον ΕΜΜΑΝ. Κ. ΚΑΚΕΠΛΚΗ Μετεφέρθη είς τό καρά την Λβοοφ. Καλοχαιρΐνον αριθ. 32 κατάστημα. Παραπλβύροος Μαροΰδα. Πωλοθνται είς την αποθήκην μας χονδρικώς δλα τα «Ιδη ψιλικών κλπ. Τιμαί εντελώς άουναγύνιστοι Μία έπίοχβψις θά σάς κάμη τακτικόν πβ- λάτην μας ΚΡΟΝΟΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΤΗΑΕΦ. 90.75 Πλήρης (ίβρισμος τί)ς α.Θοόσης Παρασΐάσεις άπό ώοα 6 μ. μ. σννβχά>(!
ΣΗΜΕΡΟΝ 'Ενα άοτονομιχδ 4ρι-
σχεόργημα ποί> μίνο δ Γαλλιχό χιν)·
{φός μποροθσβ νά παρουσιάση!
ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ
Ι ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
Μέ την ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΒΙΑΜ-ΜΠΑΡ-
| ΜΠΑΡΑ ΛΑΑΖΖΑΝ—ΖΑΚ ΤΙΜΠΟ.
Ι
| " ^*^^^~*^**—*^^^~*αι^^*^^^β ε—ε—ε··
ρ; ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ τό ίλληνικό άοι·
Φ στοΰργημο!
Ο ΑΜ0Ρ0Π02 ΤΟΥ ΤΡΛΙΝΟΥ
. Ο
"Αννα Συνοδινοϋ—Γ. ΠαπΛας—Μιχ.
ί Νικολιν^κος—Δημ. Σταοένιος.
Ι
τ^εε^ε^^ρ^^ε^^ε^^εε^^ε^^ε^^ε^^ε^^ε^^■^^|^^ε^^^^ρ^Μ|ε^^β^^9^^*Α^Ρ■■^ε
ΜΕΤΑΞΑΣ
Κουφέττα-Μπουμπουνιέρες
Γλοχά χουταλιοθ—Αουχοόμια
Καλλές τιμές—Καλλή ποιότης
Τό γνβοτόν
Δηζ€λόηλοιον
"ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
Μέ 2 μηχανβτς 2 Ιλιχοις
Ταχνττιτβί 18 μιΛλΙκν
Εκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
Εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρ. Διά ΠΕΙΡΑΙΑ
μέσο Σοόδας. Πρ«κτ·ρεΤον: Τπλέφωνα 506 καί
ΚΑΝΑΡΗΣ-ΚΑΡ Α Ί ΣΚ ΑΚΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8πγ Εσπερινήν Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΤΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 μβσημβρίαν μέσφ Σοόδας .ιό ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον ΓΟΡΓΙΑΔΟΥ Τηλέφ.
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ [ΘΕΑΜΑΤΑ
Β!ΚΤ_Ρ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ
ΣΟΝΙΛ ΣΠΑΝΑΚΗ
Ιδωσαν την καριλθοΟσανΠέμ
«την αμοιβαίαν υπόσχεσιν γά
μου. θερμά συνχαρητήρια.
ΑΙ οικογένειαι των ανωτέ¬
ρω δέν ΘΑ δεχθοθν συγχαρη-
τηρΐους έπισκεψεις.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό κ. Άντ. Αποστολίδης βμ
«όρος έβάκτισε είς "Αγιον
Γεώργιον Σεληνάρι τό χαρι-
τωμένο κοριτσάκι τοθ κ. Γε·
ωργίου Πακαδημητροποολου
ονομάσας αϋτό Μαρία. Είς
τούς γονεΐς καί τόν ανάδο¬
χον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.
—Την προπαρελθούσαν Κυ¬
ριακήν απεδέχθησαν έκ τής
κολυμβήθρας είς Άνώγεια
Μυλοποτάμου, τό θυγάτριον
τοθ κ. Στυλ. ΌρφανοΟ Δικη
γόρου αί κ.κ. Άννα Ε. Μαρ¬
κοπούλου, Ριρίκα Γ. Καψετά
κη, Μαρίκα Α. ΌρφανοΟ καί
δ κ. Κ. Σεργάκης Ιατρός, δώ
σαντες είς αΰτό τό δνομα
Καλλιόπη. Είς τούς γονεΐς;
καί τούς άναδόχους ευχόμεθα
νά τοίς ζήση.
ΚΡΟΝΟΣ Χειμερινός Σήμερον
«Οί δολοφόνοι τΠς .Κυριακάς»
ΗΛΕΚΤΡΑ—. Σήμερον:
€01 συνωμόται τής &ρας «Χ»
ΑΠΟΛΛΩΝ .— Σήμερον
«Νυμφεύεται ή δοολη τοθ
θεοΟ>.
Ο Α Σ Ι Σ — Σήμερον
«Ό έπιβκέτιτπς τής 5ης νό-
Χ«*ς>.
ΟΡθΕΥΣ — Σήμερον:
«Νέον έργον»
ΣΤΗΝ Ταβερνα ιοθ Η-
ΡΛΚΛΗ> δδός Καν
τανολέων Μέγαρον ΑυγνοΟ
θά βρήτε έκλβκτδ πατσδ
χαΐ μαχαρένια κάθβ πρωί
ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
Ο ΣΤΙΧΟΣ
Σπουδή
"Ω, της σπουδης μεθύσι,
άλλος χαημόςχαί σΰ!
Στήν τρικνμιά μόν ζήση
τ* όνβιρβυτό νησΐ.
Στή μνήμτ) καλοκαίρι,
στό νοΰ ζβστοχοπιΰ,
σέ καθ* ένάντιο αγέρι,
τής γνώσης ώ χουπιά,
μβ φέρνβτβ, μέ πατβ,
ν* Ινα) σάς όδηγω
στό χΰμα μέ νρατάτε
της μοίρας ναναγό.
Ρ. ΓΚ.
_Μμερ*τ>εη>οαι χαΙ Διαννκτε
ρ·*·*βε»ι κλινιχα! τββ ΙΚΑ
•Αν. Γεώργιος Π)κά, Χ>κά,
Πολυκλινική Γυναικολογικά.
Κ. Σταύρος Νΐυρολογικά.
ΣΧΟΑΗ ΔΔΚ7ΥΛΟΓΡΑΦΩΝ
Άντίγραφα, Μεταςρρβσεΐί, Π ο λ υ·
γρ<χφ(ΐ3εις, Φάτο - Άντίγραφα Πληρες συνεργεΐον επισκευήν παντός τόπου Μηχαν&ν Γραφείον. Ραπτομηχανα·, Ποδήλατα. ΑΠΕΥΘΥΝΕΣΘΕ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΝΙΚ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ άρ. 10 τηλέφ. 3—87 Αντιπροσωπείαι, Γραφομηχαναί ΣΧΟΑΗ ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΕΠΟΠΤΕΥΟΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΩΝ Ε. Ναυτιλ.ας καίΒιομηχανίας ΓΡΑΦΕΙΛ: Είς Κολλέγιον Ε. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ βίς Βαλιδβ Τζαμί όδ. Λασηθίου 8 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ "Ανακοινούται δτι αί ε.σιγωγιχαί έξετάσεις κατόπιν νεωτέρας διαταγάς τοθ 'Υπουργείου Εμπορικάς Ναυτιλίας θά διενεργηθή την 26 Σεπτέμβριον 'Βπ' εδκαιρία φέρομεν είς γνώσιν των ενδιαφερομένων Γονέων δτι αί εγ¬ γραφαί διά τό ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΌΝ—ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ-ΓΓΜΝΑΣΙΟΝ-ΟΙΚΟ- ΤΡΟΦΕΙΟΝ τοθ ΚΟΔΛΕΓΙΟΓ Ε. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ ίρχονται ΐήν 5 Σεπτεμ· βρίου χαί αί εΐσιτήριοι εξετάσεις τοθ Γυμνασίοα θά διενεργηθώσι 20—25 Σεπτεμβρίου. ^£ Δι* ΙΐΤϊρΛφ&ς καί πληροφορίας χαί χορήγησιν ΚανονισμοΟ Σχολών πρός πλήρη ένημέρωσιν, οί ένδιαφερόμινοι νά άπευθύνωνται είς την νεαν διεύθυν¬ σιν είς Βαλιδέ Τζαμί έντός τής πόλεως Ηρακλείου, όϊός Λασηθίου 8 δπου καί θά λειτουργήστ), εφέτος καί πάλιν αρίστα καί συστηματικώς τό Κολλέγιον ΕΜΜ. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ μέ πεπειραμένος, έκλεκτούς καί άρίστους Καθηγητάς καί Παιδαγωγοός .—ι —Ι —) — ) — ) —1—1—, —Ι—ι —ι —Ι—, —Ι — ) —Ι — ) —Ι — )—Ι —) — ] — ) — )—,—Ι —Ι —Ι —Ι ΙΑΠΛΙΟΤΕΓΛ ΣΝΑΟ Ο1ΙΓΙΊΙ ίΙΙΟΙΙΝΪΙίΝ Ν. ΠΡΕΒΕΖΑΝΟΥ & Γ ΒΛΑΣΣΑΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΟΝ ΠΕΙΡΑΝ ΤΩΝ Γν«στοποιεΤ δτι: -ΡϋΤΟΝ: 'Αναλαμβάνουν την ταχείαν χαί μέ τιμάς πλαττωμένας έκ- μαθησιν επαγνελματιών καί έρασιτεχνών όδηγάν αυτοκίνητον καί μοτοσυ- κλετνν 6$ καί την ΕΠΕΚΤΑΣΙΝ άόειών όδηγΰν αυτοκίνητον, ΔΕΥΤΕΡΟΝ: 'Απαλλάσσουν τού λοιποδ τούς υποψηφιους έξεταζομένους τοδ έκατονταδράχμου έίϊταατηρΐου. ΤΡΙΤΟΝ. 'Απαλλάσσουν έπίσης τής έχατοπεντηχβνταίράχμου άμβιβής έκδόσεβ>( δλ«ν των πρός υποβολήν δΊκαιολογητικών πρός έκδοσιν τής α¬
δείας σα$.
Μάθ€Τ€ νά όδηγεϊτε σχεδόν δαρεάν.
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Ν. ΠΡΕΒΕΖΑΝΟΣ
Γ. ΒΑΑΣΣΑΚΗΣ
Πλατ·(α Κορνάρου, Γραφείον Αύτοκινήτων
Άδβλφών Δημοπούλου, Τηλέφ. 7.15 καί 91.85
2Ρ3®
'*ί£
"ν—ε*";-·**
'>Ζ:
^7:
ϊίνντ
■π
Ηλεκτρικόν εργοστάσιον
είς την Σελιίνην Θά δ€0μ6ύ
την ηλιακήν ενέργειαν
Τα θαυ'ματα ττίς Σοβιβτΐχης τβχνολογίας καταφθάΎονν
είς την Οδγνσρίαν...
Κ*<Μ»0{3Ι300ΡΟΟ«ΧΧ8ο^ 8« ΟΑΣΙΣ,, ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογβυματινή ώρσ 7,45' μ. μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς. *Έ»α άστυνομικό φίλμ. "Ενα συγκλονιστικό δράμα. 1 ΙΜίΜ Μ Μ ΜΪΙΤΑΣ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΔΟΝ ΖΟΥΑΝ "Ρ'ρρολ Φλύνν—Βιβέχα Λίντφορς ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, ^επτΐμβριο- - ·Η .„ τοκρία εΓουέστινγχ Χάουζ ' "Έλεχτριχ" ρουσίασε τα σχέδια ενός ήλεχτριχοο < στασίου, τδ οποίον θά έγκαταατ τιχώς είς την Σελήνην. Τό έργ ΐό θά δεσμεόη την ήλιτκήν 1*η«η*2ΐ μεγάλων έπιφανεΐων πλαστιχτ]ς οχη Γ·"1· χούσης χημικήν τινά ο&σίοιν, περί τί!ζ 4:'ί «ς δέν δίδονται λεπτομέρειαι. "Οταν τΓ λιακόν φόάς πέση επί τής πλαοΙΕχγ)ς αδττ, θά έκπέμπη ήλεχρόνια, ξηχ παράγΐΒ ηλεκτρικόν ρεθμα, τό δποϊον θ, ταδιδίζίΐαι είς καλώδΐα. μ Κατά τα δπάρχεντβ σχέδι», τό χ,ν.9 χον α&χο ήλεκτριχόν εργοστάσιον τί)ς 2,1- νης θά παρέχη 1.200 χιλοδάτ χ«τά ίχΔ «λβστικ^ς Ολης. Ή «αραγομένη ήλεκτρΓχΐ, ενεργεια θά είναι έπαρχής διά νά θέαη ,; λειτουργίαν 10.000 στοθμοος τηλεορέαι», Ι, 20.000 λαμπτΐ,ρβς των 60 βάτ. 5 Έχπρόαωπος τ^ς έν λόγφ ήλεχτριχγΐς { ταιρίβς είπεν 8τι πβσ« άποσΐολή είς φ Σελήνην θά έχη ανάγκην ενός τοιούτου * λεκτριχοθ έργοστασίου. βΗΗΙθΗλΧΙΙΐΙΙΙΙίΧΙΗΗΙθΗΙίΐ^^ ΚΛΙΝΙΚΗ Γετνιχιι Χηρουργικίι καί Γνναιχολογιχϋι τοθ 'Ιατροθ ΕΜΜ. Ι. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Άβέραχρ 21 χαί Άριστοτέλονς 32—Τηλ. 534215 Έ ανωτέρω χλινική είς τάς νέας της εγκατά¬ στασις περιλαμβάνει 5λα τα σόγχρονα έπισχη- μονικά μέσα κ αί συσκευάς. ΤΜΗΜΛΤΑ* —ΐιρουρνιχον·—'_τορινολαριγκο- λογικόν—·Γυνχιχολογιχόν—ΟύρολογΐΜΟν ΕΡΓΑΧΤΒΡΙΑ: Νιχροβιολονικον—'Ακτινολογικον Ή λευχοιμία κύριον θέμα είς τό Ζ' Αιεθνές αίματοΑογικόν Συνέδριον της Ρώμης Ή θανατηφόρος νόσος λευχβιμίο|ΰΛη0ξιν Ινα δπό τα πλέον ένδκιφέροντα θέμα τα τα δποϊα απησχόλησαν τούς 1 500 έκΐσήμονα;, οί όποΐοι έφθασαν βΐς Ρώμην άπό 53 χώοας,' διά νά συζητήσουν πβρί των διαφόρων τό σων τοΰ αϊματος. Ανεκοινώθη Χατά την ένβοκΓηρΐον σννβ δρίασιν τοΰ 7ου Διβθνοϋς ΑΙμαΐολογιχοΰ ΣυνβδοΙου, τό Οποίον θά συνεχισθή κσβ' όλην την τρέχουσαν έβδομάδυ, δτι οί άνη πρόσωποι θά έξβτάσουν #π(σης ζητήμαΐα, ώς ή άναΐμία, ή αίμοραγία, νόσος τοΰ σπληνός καί τα άποτβλέσματα της Ιχθέσεας είς ατομικήν ακτινοβολίαν τού άνθροοπίνου χυχλοφαοιχοΰ συστήματος. Τό συνέδριον συνήλθεν είς τόν ΐβράσιιον χώρον, τό οποίον ό Μουσσολίνι κροητοίμα σβ διά την διεθνη Εκθββιν τοΰ 1942. ή δ ποία καί δέν Ιγινβ ϊχραγένΐος τοΰ δευτέρου παγχοσμίου πολέμου. Ό χαθηγητής Τζοβάννΐ ντΐ Γκαλιέτβΐο είπεν δ τι «μεγάλαι πρόοδοι» Ιπετβύχθησαν την τβλβυταίαν δθβτίαν χατά των νοσων τον αΐματος. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή ΆποΘήκη ψιλικδν χιλιάδων είδον ΕΜΜΑΝ. Κ. ΚΑΚΕΠΛΚΗ Μετεφέρθη είς τό καρά την Λβοοφ. Καλοχαιρΐνον αριθ. 32 κατάστημα. Παραπλβύροος Μαροΰδα. Πωλοθνται είς την αποθήκην μας χονδρικώς δλα τα «Ιδη ψιλικών κλπ. Τιμαί εντελώς άουναγύνιστοι Μία έπίοχβψις θά σάς κάμη τακτικόν πβ- λάτην μας ΚΡΟΝΟΣ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΤΗΑΕΦ. 90.75 Πλήρης (ίβρισμος τί)ς α.Θοόσης Παρασΐάσεις άπό ώοα 6 μ. μ. σννβχά>(!
ΣΗΜΕΡΟΝ 'Ενα άοτονομιχδ 4ρι-
σχεόργημα ποί> μίνο δ Γαλλιχό χιν)·
{φός μποροθσβ νά παρουσιάση!
ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ
Ι ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
Μέ την ΝΤΟΜΙΝΙΚ ΒΙΑΜ-ΜΠΑΡ-
| ΜΠΑΡΑ ΛΑΑΖΖΑΝ—ΖΑΚ ΤΙΜΠΟ.
Ι
| " ^*^^^~*^**—*^^^~*αι^^*^^^β ε—ε—ε··
ρ; ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ τό ίλληνικό άοι·
Φ στοΰργημο!
Ο ΑΜ0Ρ0Π02 ΤΟΥ ΤΡΛΙΝΟΥ
. Ο
"Αννα Συνοδινοϋ—Γ. ΠαπΛας—Μιχ.
ί Νικολιν^κος—Δημ. Σταοένιος.
Ι
τ^εε^ε^^ρ^^ε^^ε^^εε^^ε^^ε^^ε^^ε^^ε^^■^^|^^ε^^^^ρ^Μ|ε^^β^^9^^*Α^Ρ■■^ε
ΜΕΤΑΞΑΣ
Κουφέττα-Μπουμπουνιέρες
Γλοχά χουταλιοθ—Αουχοόμια
Καλλές τιμές—Καλλή ποιότης
Τό γνβοτόν
Δηζ€λόηλοιον
"ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
Μέ 2 μηχανβτς 2 Ιλιχοις
Ταχνττιτβί 18 μιΛλΙκν
Εκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
Εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρ. Διά ΠΕΙΡΑΙΑ
μέσο Σοόδας. Πρ«κτ·ρεΤον: Τπλέφωνα 506 καί
ΚΑΝΑΡΗΣ-ΚΑΡ Α Ί ΣΚ ΑΚΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8πγ Εσπερινήν Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΤΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 μβσημβρίαν μέσφ Σοόδας .ιό ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον ΓΟΡΓΙΑΔΟΥ Τηλέφ.
■ «ΚΡΗΤΙΚΟΝ
Ηράκλειον
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
,αΘΗΜΕΡΙΝγ. ΛΠΟΓΕΥΜΑ.ΤΙΝΗΕΦΗΜΕΡΙΣ
•θοός ΈρωτοκρΙτοϋ 1 βιιισβεν Πάρκου
Παλαιάς ΝομαρχΙας
"/«εΰθυνος συντάξεως καί τυηογραφεΐου
Γ Μβτζαράκης ΚατοικΙα Λ. 'ΑκαδημΙας 40
ΣΤΗΑΗ—-
Η κίνησις τδν σταφΐδϋν
τήν παρελθούσαν έβδομάδα
Χαρακτηρίση κδ ν χί)ς ληξάση ς ε¬
βδομάδος ήχαν ή συνέχισις χί,ς ίπιφο-
ΑαΧτιχόχητος των παραγωγήν οί δποΓοι
άρνοθνχαι σχβδον νά παραδίδουν σταφί¬
δος βίς τάς προσφερομένας δπο τοϋ εμ¬
πόριον) τιμάς.
Διά νά άντιμβτωπίσουν την καχά-
οτασιν οί σχαφιδοβξαγωγβ.ς χαί πρός
άναχαίχηοιν τή"ς σημβιοομένης χάσβως
άνόδου χδν χιμδν συνίπηξαν άπο χί)ς
8ης τρέχ. «κοίνον μέτωπον> καί άγο-
ράζοον άπδ κοίνον πάγκον. ΠολλοΙ έξ
αυτδν πβρι^λθο; χήν ύπαιθρον ζηχοϋν-
χες άπο τοος παραγωγους νά χους παρα
δώσοον σχαφιδόκαρπον πρβγμα πρωχο
φανές βίς χά χρονικά χοΰ Ιμπορίοο
οταφ.δος.
Πβρ* 8λα αδχά οί παραγωγοΐ αθχο
αμονόμβνοι πλέον δέν ένδίδοον είς χάς
προσφοράς χοθ ίμπορίοο πρός τ6 παρόν.
Αί προσφερομένας δπδ χών παραγω
γιδν ποσόχητβς άπορροφώνχαι άμέσως
βύχβρέσχαχα καί είναι δυσανάλογαι πρός
τάς σημβρινάς ανάγκας χοθ ίμπορίοο.
Έν χφ μβχαξί» ή δβλχίωαις χδν καιρι-
κ©ν σονθηκδν έπιχρέπβι χήν έλάχχωσιν
καί άποχροπήν έν πολλοΐς χδν ζημιδν
ίπΐ χοΒ άπλωμένοο β.σέχι σχαφιδοκάρ-
ποο. Αί ζημίαι υπήρξαν πβριορισμέναι
καί άφοροϋν χο χρωμαχισμόν. θά άπορ
ροφηθοΒν δμως 5λαι άπο χο εμπόριον.
Αί χιμαί παραμένοον σχαθβραΐ μβ
έλαφράν χάσιν άνόδοο γύρω σχό δβκά-
λιπχον· διά χάς καλάς ποιόχηχας αδχαι
ίγοον σήμβρον ώς άκολοόθως:
Διά χδ Νο 4 10,70. Διά χδ Νο 2
11,10. _ι& χδΝοΙ 11,30. Ταχχάδ*ς
£».7Ο— 5,80. Αναμένη*. ένχ·ς χδν
ήμβρΛν νά «ίσέλθη βις χήν αγοράν καί
ή ΚΣΟΣ τ^χις καί θά άγοράζβι σοολχα-
νίναςδι' Ιδιον λογαριαομδν προκβιμί-
νοονά Ιξαγάγτή χαόχας.
ΤΑ ΖΗΤΗΜΔΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΠΚΩΝ ΤΑΞΕΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
6-60
ΣΗΜΕΡΟΝ: Άπδ ώρα 7.30 μ.μ. οονβχδς.
"Ενα άστονομικδ φ£λμ. Έ σονχαρακχική ίσχο-
ρία χ^ς σημβρινί|ς διεφθαρμένης νβολαίας. Τδ
δριϊμα χί]ς όργανωμένης Ιγχλημαχικότηχος.
ΟΙ ΣΥΝΩΜΟΤΑΙ
ΤΗΣ ΩΡΑΣ "Χ,,
Πρωχαγωνιαχοϋν: Γοοϊλλιάμ Εάμπβλ—Μάμι
Βάν Νχόρβν.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ιγχρωμον—Σινβμασκόπ.
ΜΑΓΚΕΣ & ΚΟΥΚΛΕΣ
Μάρλον Μπράνχο—ΤζΙν Σίμμονς
ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
ΈμπορικοΟ ( Βιομ)κοΟ
Έπψελητ. ΉρακλβΙου
Τηλίφ. 91—83
ΕΙσιτήριοι έξβτάσβις:
Την 22αν ΣετιτεμβρΙου έ.β.
Λβιτουργοθντα ήμερήσια
Τμήματα: ΗΛΕΚΤΡΟΤΕ·
ΧΝΙΤΩΝ — ΜΗΧΑΝΟΤΕ·
ΝΙΤΩΝ ΞΥΛΟΥΡΓΩΝ—
ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ Λβιτουρ·
γοθντα Νυκτβρινά Τμήμα¬
τα: ΗΑΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ
ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΜΙΤΩΝ.
Προσόντα ύποψηφίων:
Απολυτήριον ΔημοτικοΟ
Σχολβίου καί άνω.
ΣΗΜ. ΟΙ κατέχοντες Έν
δβικτικόν Α' τάξεως Γυ
μνασίου δύνανται νά έγ
γραψοθν είς την Β' τάξιν
τής Σχολής κατόπιν έπιΐυ
χών κατακτηρΐων έξβτά
σβων.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΛΗΣ
Ίαχρός—Καρδιολέγος
Διδάκτωρ Ίατρικής ΆκαδημΙας καί τέως Έ·
κιμβλητής Ίνστιτούτου ΚαρδιολογΙας ΝτΙσσβλ
ντορψ—Γβρμανίας
Ιατρείον, Όδός Ραδαμάνθους 1
Πλατ. Αγ. Μηνά
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
ΓΕΜΤΙΟΣ Ι. ΙΣΚΙΑΡΑΙΙ!
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
Όδβς Δαιδάλου τηλ. 406
ΠΛΛΟΥΝΤΑΙ
χβνά κιβώτια παρά τί 5ντι·
προσωπβΐα ΚΑΡΕΔΙΑ.
Τηλέφ. 229
Ι
Βι6λιοχαρτοπολ€Τον
Βι6λιοδ€Τ€Τ ον
ΑΗΑΡΕΑ [ΕΙΠ.ΗΤ1ΗΛΚ1
ΓαΜα δδ. 1821 καί Καρτίθοϋ (Ψαραδιχα)
Γραφική "Υλη, Στυλογράφοι Σχολικά
■Ιδη, Βιβλία Δημοτικοθκαί Γυμνασίου
Τσάντβς δβρμάχινβς, Σφραγίδις
Χβρΐς ακοτοΟρ€ς
χορΐς κινουνους
χυρΐς άποοχόΑησι
ΚΑΘΑΡΟ ΕΙΣΟΑΗΜΑ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ώραιώταχα κλουβιά κατασκβυά-
ζονται καί ικολοθνται είς συμφβρού·
σας τιμάς άκό χον φύλακα των Ού·
ρητηρΐων τοθ Πάρκου ΓΚΡΕΚΟ.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΣΤΕΡΠΟ1ΑΗΗΑΚΙ
Αριθ. Τηλ€*. 8-80
ΟΔΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ
ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τό ΓραΦΐΙον Διανυκτιριΰιι
Πλ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
Ή κίνησις τδν τροχοφόρον
έκ της Αβϋβόρου Βασ. Κυνσταντίνου
'ΑνακοινοΟται δτι δι*
Αστυνομικάς διατάξεως
άπαγορβόβται καθ' έκα¬
στον Σάββατον καί την
Κυριακήν κ.λ.ν. έξαιρεσ!·
μους ημέρας κατά τάς ώ.
ρσς 19.00—21.00 καί κατά
τό άκό τής 1ης Μαΐου μέ·
χρι 31ης Όκτωβρίου χρο¬
νικόν διάστημα, ή διέλβυ-
σις παντός τροχοφόρου
καΐ ζώων καί δν ετι έχωσι
άδειαν ελευθέρας κυκλο·
φορίας έκ τής Λβωφόρου
Βασιλέως Κωνσταντίνου
εξαιρέσει των Άστικω*- Λβ
ωφορβΐων, των πυροσββστι
κων όχηματων, των άσθβ-
νοφόρΏν καί των άγορσΐ·
ών αύτοκινήτων των σταθ
μιυόντων β(ς γκαράζ κ·1
μενά επί τής Λβωφόρου
ταύτης. Ή κίνησις των ό
χημάτων έκ τής ΠλατβΕας
Νικηφόρου Φωκά πρός την
Πλατείαν Ελευθερίας θά
γίνβται διά τδν όδών 25ης
ΙΑύγούσΐου, Έπιμινίδου
(καί Μποφώρ, έκ δέ τής
Πλατβίας 'Ελβυθβρίας
πρός την Πλατβΐαν Ν. Φω
[ κα διά τής Πλατβίας Δα
σκαλογιάννη καί τής δπι
σθβν τής Διοικήσεως Χωρο
' ψυλακής όθοθ.
ι 'Λπαγορβύβται ήδιέλευσις
παντός τροχοφόρου καί
ζώων έκ τής Πλατβ'ας Έ
( λβυθβρίας καί τοθ Τμήμα
,τος τής Λβωφόρου Βασιλέ
ως ΓβωργΙου Β' τοθ ηβρι
λαμβανομένου μβταξύ τής
Πλατβίας 'Ελβυθβρίας καί
τής οιασταυρώσβως τής
Ι Λβωφόρου ταύτης μβτά
τής όδοθ Χαριλάου Τρι
κούπη κατά μέν τό θέρος
! άπό τάς ώρας 19.00—22.
00 καθ' εκάστην, κατά δέ
τόν χβιμωνα άπό τάς ώρας
11.00—19.09 καί μόνον
κατά τάς Κυριακάς καί
λοιπάς έξαιρβσΐμους
ημέρας.
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡΟΧΗΣΙ
Μ
Α
Γ
Ν
Η
Τ
ο
φ __________
λ (ΡΒυπριοΓ)
Λ ΜΑΓΗΗΤΟΦΟΗΑ
ΡΑΑΙΟΦΟΝΑ
Ρ
Α
Λ
Ι
*
Ο
ι.
η
Η
Α
Νεαι παραλαβαΐ—Μεγάλαι ευκολίαι
πληρωμάς.
ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΟΜΟΤΙΡ1ΙΔΕΝΪ
ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδος ·Ε6ινς 32—Τηλέφ. 91—15
ΡΑΔΙΟ-ΕΒΑΝΣ
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ Τηλ. 828
Δέχβται Ιν τω Ίατοβίφ τού, ί«ι<»τρέψας εκ τοϋ Ιν τή Κβντριχή Εΰρωηη καί τάς Σκανδιναβιιιάς χο>οας
Ικιστημονικον τού ταξειδίου καθ* εκάστην ο&ς χαί
ειρότερον.
#Ο86ς Μ. Μηλιαρβ πάροδος *Ε6ανς
ΓΕναντι φαρμακΐΐου Α. Χαλκιαδάκη} φ
Ώραι 8—12 π.μ., 4—7 μ.μ.
Τρέχουν οί ΤΑΡΑΤΣΕΣ «κ;
ΆποτανΘεΤτβ είς τό Τεχνικόν Γραφείον
Γ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
£τβ« ϊιΑεράχπ Τηλ. 2.68
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΝΗΙΜΜΗΙΜΙΙΐηΝνΗ
ΘΕΡΙΝΟΣ ΤΗΛΕΦ. 9205
Παραστάσ€ΐς άηό 6.45 μ. μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ 'Η -ΠΡΙΖΙΤ ΜΠΔΡΝΤΟ δπως δέν την ξαναβίδαχβ ποτέ!
ΝΪΗΦυίΙΛΙ
II
ΑνΙΑΙΙ Ι ΟΙ νΐυιΐ^^ πραι,°
ΤμΤτην^
Εγχρωμον—Σινβμασκόπ. Μέ τούς Κλάρκ Γκέημπλ—Ύπόν ντέ Κάρλο.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Είς «ερί«τ»
σιν κακοκαιρ(ας θά λει-
τουργο δ χειμερινός.
Ηράκλειον
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
,αΘΗΜΕΡΙΝγ. ΛΠΟΓΕΥΜΑ.ΤΙΝΗΕΦΗΜΕΡΙΣ
•θοός ΈρωτοκρΙτοϋ 1 βιιισβεν Πάρκου
Παλαιάς ΝομαρχΙας
"/«εΰθυνος συντάξεως καί τυηογραφεΐου
Γ Μβτζαράκης ΚατοικΙα Λ. 'ΑκαδημΙας 40
ΣΤΗΑΗ—-
Η κίνησις τδν σταφΐδϋν
τήν παρελθούσαν έβδομάδα
Χαρακτηρίση κδ ν χί)ς ληξάση ς ε¬
βδομάδος ήχαν ή συνέχισις χί,ς ίπιφο-
ΑαΧτιχόχητος των παραγωγήν οί δποΓοι
άρνοθνχαι σχβδον νά παραδίδουν σταφί¬
δος βίς τάς προσφερομένας δπο τοϋ εμ¬
πόριον) τιμάς.
Διά νά άντιμβτωπίσουν την καχά-
οτασιν οί σχαφιδοβξαγωγβ.ς χαί πρός
άναχαίχηοιν τή"ς σημβιοομένης χάσβως
άνόδου χδν χιμδν συνίπηξαν άπο χί)ς
8ης τρέχ. «κοίνον μέτωπον> καί άγο-
ράζοον άπδ κοίνον πάγκον. ΠολλοΙ έξ
αυτδν πβρι^λθο; χήν ύπαιθρον ζηχοϋν-
χες άπο τοος παραγωγους νά χους παρα
δώσοον σχαφιδόκαρπον πρβγμα πρωχο
φανές βίς χά χρονικά χοΰ Ιμπορίοο
οταφ.δος.
Πβρ* 8λα αδχά οί παραγωγοΐ αθχο
αμονόμβνοι πλέον δέν ένδίδοον είς χάς
προσφοράς χοθ ίμπορίοο πρός τ6 παρόν.
Αί προσφερομένας δπδ χών παραγω
γιδν ποσόχητβς άπορροφώνχαι άμέσως
βύχβρέσχαχα καί είναι δυσανάλογαι πρός
τάς σημβρινάς ανάγκας χοθ ίμπορίοο.
Έν χφ μβχαξί» ή δβλχίωαις χδν καιρι-
κ©ν σονθηκδν έπιχρέπβι χήν έλάχχωσιν
καί άποχροπήν έν πολλοΐς χδν ζημιδν
ίπΐ χοΒ άπλωμένοο β.σέχι σχαφιδοκάρ-
ποο. Αί ζημίαι υπήρξαν πβριορισμέναι
καί άφοροϋν χο χρωμαχισμόν. θά άπορ
ροφηθοΒν δμως 5λαι άπο χο εμπόριον.
Αί χιμαί παραμένοον σχαθβραΐ μβ
έλαφράν χάσιν άνόδοο γύρω σχό δβκά-
λιπχον· διά χάς καλάς ποιόχηχας αδχαι
ίγοον σήμβρον ώς άκολοόθως:
Διά χδ Νο 4 10,70. Διά χδ Νο 2
11,10. _ι& χδΝοΙ 11,30. Ταχχάδ*ς
£».7Ο— 5,80. Αναμένη*. ένχ·ς χδν
ήμβρΛν νά «ίσέλθη βις χήν αγοράν καί
ή ΚΣΟΣ τ^χις καί θά άγοράζβι σοολχα-
νίναςδι' Ιδιον λογαριαομδν προκβιμί-
νοονά Ιξαγάγτή χαόχας.
ΤΑ ΖΗΤΗΜΔΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΠΚΩΝ ΤΑΞΕΩΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
6-60
ΣΗΜΕΡΟΝ: Άπδ ώρα 7.30 μ.μ. οονβχδς.
"Ενα άστονομικδ φ£λμ. Έ σονχαρακχική ίσχο-
ρία χ^ς σημβρινί|ς διεφθαρμένης νβολαίας. Τδ
δριϊμα χί]ς όργανωμένης Ιγχλημαχικότηχος.
ΟΙ ΣΥΝΩΜΟΤΑΙ
ΤΗΣ ΩΡΑΣ "Χ,,
Πρωχαγωνιαχοϋν: Γοοϊλλιάμ Εάμπβλ—Μάμι
Βάν Νχόρβν.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ιγχρωμον—Σινβμασκόπ.
ΜΑΓΚΕΣ & ΚΟΥΚΛΕΣ
Μάρλον Μπράνχο—ΤζΙν Σίμμονς
ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
ΈμπορικοΟ ( Βιομ)κοΟ
Έπψελητ. ΉρακλβΙου
Τηλίφ. 91—83
ΕΙσιτήριοι έξβτάσβις:
Την 22αν ΣετιτεμβρΙου έ.β.
Λβιτουργοθντα ήμερήσια
Τμήματα: ΗΛΕΚΤΡΟΤΕ·
ΧΝΙΤΩΝ — ΜΗΧΑΝΟΤΕ·
ΝΙΤΩΝ ΞΥΛΟΥΡΓΩΝ—
ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ Λβιτουρ·
γοθντα Νυκτβρινά Τμήμα¬
τα: ΗΑΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ
ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΜΙΤΩΝ.
Προσόντα ύποψηφίων:
Απολυτήριον ΔημοτικοΟ
Σχολβίου καί άνω.
ΣΗΜ. ΟΙ κατέχοντες Έν
δβικτικόν Α' τάξεως Γυ
μνασίου δύνανται νά έγ
γραψοθν είς την Β' τάξιν
τής Σχολής κατόπιν έπιΐυ
χών κατακτηρΐων έξβτά
σβων.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΛΗΣ
Ίαχρός—Καρδιολέγος
Διδάκτωρ Ίατρικής ΆκαδημΙας καί τέως Έ·
κιμβλητής Ίνστιτούτου ΚαρδιολογΙας ΝτΙσσβλ
ντορψ—Γβρμανίας
Ιατρείον, Όδός Ραδαμάνθους 1
Πλατ. Αγ. Μηνά
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
ΓΕΜΤΙΟΣ Ι. ΙΣΚΙΑΡΑΙΙ!
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
Όδβς Δαιδάλου τηλ. 406
ΠΛΛΟΥΝΤΑΙ
χβνά κιβώτια παρά τί 5ντι·
προσωπβΐα ΚΑΡΕΔΙΑ.
Τηλέφ. 229
Ι
Βι6λιοχαρτοπολ€Τον
Βι6λιοδ€Τ€Τ ον
ΑΗΑΡΕΑ [ΕΙΠ.ΗΤ1ΗΛΚ1
ΓαΜα δδ. 1821 καί Καρτίθοϋ (Ψαραδιχα)
Γραφική "Υλη, Στυλογράφοι Σχολικά
■Ιδη, Βιβλία Δημοτικοθκαί Γυμνασίου
Τσάντβς δβρμάχινβς, Σφραγίδις
Χβρΐς ακοτοΟρ€ς
χορΐς κινουνους
χυρΐς άποοχόΑησι
ΚΑΘΑΡΟ ΕΙΣΟΑΗΜΑ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ώραιώταχα κλουβιά κατασκβυά-
ζονται καί ικολοθνται είς συμφβρού·
σας τιμάς άκό χον φύλακα των Ού·
ρητηρΐων τοθ Πάρκου ΓΚΡΕΚΟ.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΣΤΕΡΠΟ1ΑΗΗΑΚΙ
Αριθ. Τηλ€*. 8-80
ΟΔΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ
ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τό ΓραΦΐΙον Διανυκτιριΰιι
Πλ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
Ή κίνησις τδν τροχοφόρον
έκ της Αβϋβόρου Βασ. Κυνσταντίνου
'ΑνακοινοΟται δτι δι*
Αστυνομικάς διατάξεως
άπαγορβόβται καθ' έκα¬
στον Σάββατον καί την
Κυριακήν κ.λ.ν. έξαιρεσ!·
μους ημέρας κατά τάς ώ.
ρσς 19.00—21.00 καί κατά
τό άκό τής 1ης Μαΐου μέ·
χρι 31ης Όκτωβρίου χρο¬
νικόν διάστημα, ή διέλβυ-
σις παντός τροχοφόρου
καΐ ζώων καί δν ετι έχωσι
άδειαν ελευθέρας κυκλο·
φορίας έκ τής Λβωφόρου
Βασιλέως Κωνσταντίνου
εξαιρέσει των Άστικω*- Λβ
ωφορβΐων, των πυροσββστι
κων όχηματων, των άσθβ-
νοφόρΏν καί των άγορσΐ·
ών αύτοκινήτων των σταθ
μιυόντων β(ς γκαράζ κ·1
μενά επί τής Λβωφόρου
ταύτης. Ή κίνησις των ό
χημάτων έκ τής ΠλατβΕας
Νικηφόρου Φωκά πρός την
Πλατείαν Ελευθερίας θά
γίνβται διά τδν όδών 25ης
ΙΑύγούσΐου, Έπιμινίδου
(καί Μποφώρ, έκ δέ τής
Πλατβίας 'Ελβυθβρίας
πρός την Πλατβΐαν Ν. Φω
[ κα διά τής Πλατβίας Δα
σκαλογιάννη καί τής δπι
σθβν τής Διοικήσεως Χωρο
' ψυλακής όθοθ.
ι 'Λπαγορβύβται ήδιέλευσις
παντός τροχοφόρου καί
ζώων έκ τής Πλατβ'ας Έ
( λβυθβρίας καί τοθ Τμήμα
,τος τής Λβωφόρου Βασιλέ
ως ΓβωργΙου Β' τοθ ηβρι
λαμβανομένου μβταξύ τής
Πλατβίας 'Ελβυθβρίας καί
τής οιασταυρώσβως τής
Ι Λβωφόρου ταύτης μβτά
τής όδοθ Χαριλάου Τρι
κούπη κατά μέν τό θέρος
! άπό τάς ώρας 19.00—22.
00 καθ' εκάστην, κατά δέ
τόν χβιμωνα άπό τάς ώρας
11.00—19.09 καί μόνον
κατά τάς Κυριακάς καί
λοιπάς έξαιρβσΐμους
ημέρας.
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΥΠΕΡΟΧΗΣΙ
Μ
Α
Γ
Ν
Η
Τ
ο
φ __________
λ (ΡΒυπριοΓ)
Λ ΜΑΓΗΗΤΟΦΟΗΑ
ΡΑΑΙΟΦΟΝΑ
Ρ
Α
Λ
Ι
*
Ο
ι.
η
Η
Α
Νεαι παραλαβαΐ—Μεγάλαι ευκολίαι
πληρωμάς.
ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΟΜΟΤΙΡ1ΙΔΕΝΪ
ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδος ·Ε6ινς 32—Τηλέφ. 91—15
ΡΑΔΙΟ-ΕΒΑΝΣ
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ Τηλ. 828
Δέχβται Ιν τω Ίατοβίφ τού, ί«ι<»τρέψας εκ τοϋ Ιν τή Κβντριχή Εΰρωηη καί τάς Σκανδιναβιιιάς χο>οας
Ικιστημονικον τού ταξειδίου καθ* εκάστην ο&ς χαί
ειρότερον.
#Ο86ς Μ. Μηλιαρβ πάροδος *Ε6ανς
ΓΕναντι φαρμακΐΐου Α. Χαλκιαδάκη} φ
Ώραι 8—12 π.μ., 4—7 μ.μ.
Τρέχουν οί ΤΑΡΑΤΣΕΣ «κ;
ΆποτανΘεΤτβ είς τό Τεχνικόν Γραφείον
Γ. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
£τβ« ϊιΑεράχπ Τηλ. 2.68
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΝΗΙΜΜΗΙΜΙΙΐηΝνΗ
ΘΕΡΙΝΟΣ ΤΗΛΕΦ. 9205
Παραστάσ€ΐς άηό 6.45 μ. μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ 'Η -ΠΡΙΖΙΤ ΜΠΔΡΝΤΟ δπως δέν την ξαναβίδαχβ ποτέ!
ΝΪΗΦυίΙΛΙ
II
ΑνΙΑΙΙ Ι ΟΙ νΐυιΐ^^ πραι,°
ΤμΤτην^
Εγχρωμον—Σινβμασκόπ. Μέ τούς Κλάρκ Γκέημπλ—Ύπόν ντέ Κάρλο.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Είς «ερί«τ»
σιν κακοκαιρ(ας θά λει-
τουργο δ χειμερινός.
€ΚΡΗΤΙ!νΟΗΒΗΜΑ>
Ήβαχλειον
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ - ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ι^Α^ΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
Η ΕΟΚΑ ΔΙΑ ΧΘΕΣΙΝΟΝ
ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ
»»■»*.
ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΟΤΙ ΑΙΟΡΓΑΝΩΣΕΝ
ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΊΑΝ ΟΡΓΑΝΟΣΙΝ ΚΡΟΜΒΕΑ
ΑΠΕΙΑΕΙ ΟΤΙ ΑΕΝ ΘΑ ΦΕΙΣ8Η ΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΒΡΕΤΤΑΝΟΥ
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΕΝΤΑΤΙΚΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 15.— Τηλκι«{ προχηρόξβιςτ^ς ΕΟΚΔ,ΙΕυββρνήσβως διότι νομίζβι.πττ) νά προέρχβται άπδ
ή Ι Δ|Ι ΐ ά|5 δ Ι θά 1 βό δάλ
ρψηΐς βλέκληρον την
Κύπρον προκηρύξβις τής
ΕΟΚΑ διά των οποίων αυ¬
τή ΑπειλεΓ νά φονεύεται ά-
δΊακρίτως οίοσδήποτε βριτ
τανός, εάν ή τρομοκρατική
οργάνωσις «Κρέμβελ» άρχί
ση δράσιν εναντίον των
έλλήνων τί)ς Κόπρου. Έ ά
πάντησις αδτη εδόθη είς
την νέαν τρομοκρατιχήν
βριττανικήν οργάνωσιν,
κατόπιν των απειλών αύ
τής αΓτινβς άπηυθόνθησαν
πρός το5ς ΚυπρΐΌυς διά
τής προ ημερών κυκλοφο-
ρηοάαης είς Κόπρον προχη
ρόξεως, φερούσας την υπο¬
γραφήν «Κρόμββλ».
Μίχρι σήμερον, λέγουν
γραφήματα έκ ΔεοκωσίαςΙίφέρθημβν ίπποτικοΐ κατά|αδτη
άναφέρουν δτι χθέςΙχυκλο|τάς εκστρατείας μας φβ-,~ "
νεό,οντες στρατιωτικους καί
πράκτορας των Ίντέλιτζβς
Σίρβις. Ό «Κρομβελ»δ
μως μδς άπαλλάσσει τής
διακρίσεως αυτής καί είς
τδ έξής|θά πλήξωμβν οιον¬
δήποτε ο Οποίος θά εδρβθ^)
είς τδν δρόμον μας κατά
τδν αγώνα μας διά την εκ¬
πλήρωσιν τοϋ'ΕθνιχοΟ μας
πέθοο τής ελευθερίας μας
διά τής αδτοδιαθέσεως.
Τα μέλη τής οργανώσε¬
ως «Κρόμβϊλ», συνεχίζει
ή ΕΟΚΔ είς την προκήρυ¬
ξιν της είναιβρεττανοΐστρα
τιώται |καΙ τοθρκοι ίποι-
χουρικοΐ αστυνομικον". Ή
δργάνωσ.ς αυτή εδημιουρ¬
γήθη δπδ τής βρεχτανικής
ή ) ρρ
δτι Ιτσι θά προκα-1 κυβερνητικόν δάκτολον.
] χαταπτόη?ιν τοθ ή
θικοΒ των άγωνιατων διά
την έλβυθβρίαντής Κόπρου
Τάς απειλάς αότάς τής
νίας βρεττανικής τρομοκρα
τιχΐ,ς οργανώσεως «Κρόμ-
ββλ» καταλήγβι ή προκή-
ρυξβις τής ΕΟΚΔ, τάς
«γράφομβν ατά παληό* μας
παποόταια».
"Δλλα τηλβγραφήματα
έκ Λβοκωσ.ας άναφέρουν
δϊι βπΐ των προκηρύξβων
τής ΕΟΚΑ δέν εγένετο
διάψευσις, άποδβικνόεται
δτι ή «Κρόμββλ» χοΛ
«ΑΚΟΕ» άποτελοθν την
αδτήν οργάνωσιν. 'Επί-
αης άναφέρεται δτι, ή δι-
σργάνωσις καί
τής «Κρόμβελ»
εμφάνισις
θά πρέ-
Σχετικώς σχολιάζβται δ-
τι δ πατήρ τοθ κυββρνή-
του Φουτ τυγχάνει ήδη
είς Λονδίνον πρδεδρος
ουνδέ'σμου δπδ την έπω-
νυμίαν «Κρόμβελ».
Τηλβγραφήματα έκ Πά-
φου άναφέρουν δτι χθές
βρεττανικόν άπόΌπασμα έ¬
πεσεν είς ένέδραν
Κατόπιν τοθ φόνου τοθ
βρβττανοδ σΐρατιώτου χθές
είς Πάφον δ άριθμδς των
φονευθέντος μέχρι τοθ δ β
βρεττανών άπό τής ένάρ-
ξβως τής ενόΊτλου δράσε¬
ώς τής ΕΟΚΔ άνίρχβται
είς 114.
Χθές 2 βρβττανοΐ στρα¬
τιώται ετραυματίσθησαν
διά μαχαίρας πλησίον τής
τοϋ
ΑΙΕΡΓΑ2ΙΑΙΤΗΣΓΕΝΙΚΗΙ
ΗΜΕΙΣ*, ΤΟΪ ΟΡΠΗ. ^
Οί ΠΒΐΤ
II
ΟΕΜΙ ΑΙ» ΛΙΑΤΙΛΗΣ,
ρχ ί,.ι οί „ ^
κης Συνελβύσιως τοθ Ο Η Ε "Ηλ» ·
»βοο«ν βίς Ν«αν ·Υόρκΐ|ν 6 Λνίΐικ ΐ«
Σοβ,,,,,η, 4»,ΛΟοσωΜΐας ύΐΖ'
Εξωηρ.κών «. Γκρομίκο,
«α 6< 4ν*μί»«,ο «αι ρ »ουργ6? Ιξ»«ρι«ί1ν κ. Νΐάλλίο „ «. Ντάλλβς όμιλον ί οί ΐβ, β·μ4ΐβ, «ι: συνβλ·0σ«θϊ ϊξΐψρασ· την ννώ »;? συνβλ·0σ«θϊ ϊξΐψρασ· τη ί|Σοβ,·ΐ,κή -Ε,οο,ς 94 ι». ΟΗΕ ,4 ΘΙμα ,ης -Α«, κρός συζήπ^πν καΐ4 «ήν σύνοδον τού. ιηηη της ϋυ_Α. _ατ* την ί -ο8τον . |-αρβ6ίλΐϊ<,β παχολουθήσασαν συμπλο- , , , ' Γ καί έφόνβυσεν χήν εφονεύθη είς 6ρ9ττΛ· λος βρβχταν2)ς νδς σφατιώιης καί έτραο- χθές ό Κυβερνήτης ^.η^ §τ·ΐ?5·' 'ΦΛΧ επεσκέφθη την Α- Ομάς Ελληνων πά-. , , , , τρ^των έξ άλλου, δβαλλεν Ι*βοαον κα1 το Χ·Ρίβν κατά βρβττανικοϋ αδτοκι-^λάστρβς κα! έπιθϊώρησ2 νήτου παρά τδ χωρίον τάς έκβΐ στρατιωτικάς έγκα Τσαδιά τής Άμμοχώστοο.,ταστάσεις. ΙΙΙΙΣ.ΙΙΙ.ΒΟΛΙΙΕΙΟΙΙΙΛΙΝΝΦ1ΡΜΟΗΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 -Σήμβρον θά λά· βουν χώραν είς τή* Βαρσοβίαν 0{ -ροαγγελθείσοτ· συνομ.λίαι μβϊσξύ Ηνωμένων Πολιτειβν καί Κομμουνιστι κης Κίνας επί τής καταστάσεως είς Την Φο·>μόζαν. Αί συνομιλ αι θά διβ·
ξιχθοθν μεταξύ πρβσββυΐων των Ήν©
μένων Πολιτβιων καί τής Κομμουνισΐι
θά δκνεργηθη τόν Ν)βριον γβνική άπογραφή
τδν ίπιχειρήσεογ καί είς τάς πόλεις της Κρήτης
"Αφιξις 'ΕπιθβωρητοΟ χ. Καρίβα
Προχθές αφίκετο βίς την
πόλιν μας ο άνώτβρος υπαλ·
λτΐλος τής Έθηκτίς Σΐατι-
οτΐκης Υπηρεσίας της "Ελ¬
λάδος Έηιθεαρητής κ. Κων.
—αοάβας, κροκειμένον νά δι¬
οργανώθη] είς Κρητην την
μέλλουσαν νά διεξαχθβ, χά-
τα τόν μβΐαπροσβχή μήνα
Νοέμβριον, απογραφήν των
Ιμπορικών καί βΐομηχανι-
χάν ώς καΐ χάσης δλλης
ςρΰσεως κατασιημάΐων, ή ό·
ποία θά διαρκέση, άηό της
15 Νοεμβρίου μέχρΐ της 7ης
ΔβκεμβρΙου.!
Ό κ. Καράβας άνβιιοίνω·
σεν είς τόν τύπον Ηρα¬
κλείου δτι ή άπογραφή θά
σνμκεριλάβτ] τάς ίκιχειρή·
σεις ηαραγωνης, βιοτεχνί-
άς, δμπορίου, μβταλλευτι
κάς ίπιχβΐρήσεις μέ την ευ¬
θείαν σημασίαν, υπηρεσίας
ώς λ. χ. κουρεΐα, καφενεϊα,
Ηΐν)γράφους κλπ.
Της αηογραφή; Ιξαιροϋν
«αι ή Ικιιαίδενσΐς καί ή ΰ·
γιεΐνή (Σχολεϊα, Κλινικα.,
Νοβοκομβϊο).
Διά την Γεωργίαν Ναί κτη
νοτροφΐαν αΐτινες δέν βυμ·
«βριλαμβάνονται είς την ά
«ο/ραφήν θά γίνο ειδικόν
τέρα τοιαύτη τό ποοσ· ί
τος 1959.
Τα στοιχβϊα ΐά δποΐα θά
ζητηθονν είναι τα μόνιμα
χαραχτηριστι^ά, δ κλάδος,
ό έΛΐχειρημαιίας, τό άχα-
σχολούμενον προσωπικόν, ή
νομική μοοφή τής έταιρίας
κλπ.
Κυριώτερος σκοπός τής ά-
κογραφής, βΐκβν δ κ. Καρά¬
βας είναι τό νά δύναται ή
Πολιΐβία νά Ιχα έγκΰρους
πληροφορίας περί τού αριθ
μοΰ των άπασχολουμέναν είς
τάς διαφόρους θέσβις.
Τα στοιχεΐα αανα θά συν/·
χβνΓρώση ή Σΐαπστική ΰ«η
ρβσία έπ' οΰδβνΐ λόγφ ηρόχβι
ται νά χρησιμοποιηθοΰν βίς
βάρος των άλογραφομίνοΒν.
Τα συνεργεΐα άπογραφης
θά έϋΐεδβυθοΰν ώς πρός την
ΟΙ χθεοινο!
Ό Δήμαρχον κ. Άντ»ν. Μανασάκης
άγδνες Πρ(ε)ταθλήματος | έπεθεόρησε τα έκτεΑούμενα Αημοτ. εργα
Κατά τούς διβξαχθέντας
χθές ποδοσφαΐριχούς αγώνας
Πρωταθλήματος α' σειράς είς
τό γήπβδον Έργοτέλους μβ
ταζυ των δμάδων ο' κατηγο·
ρίας Έργοτέλους—Έθνιχοϋ
νιχήτρΐα ανβδβίχθη ή 6μάς
τού Έργοιέλους μέ τό
σκόρ 7—0. Β' όμάδβς Έργο
τέλη: — Έθνικός μέ 6—0.
Είς τό γήπβδον Ήοοδότου
Ιπίσης συνηντήθησαν αί ομά
δες ΠΟΑ—Άρης. Νιχήτρια
άνβδβίχθη ή ΠΟΑ μέ 1—0.,
Την Παρασκευήν χαί τό τβλουμένας ασφαλτοστρώσβΐς
ββ ό άώ όϊ η οό Έ ί
ή
Σάββατον ό άναπληηών τόνΐβϊς την οδόν Έβανς, είς την
Δήμαρχον Η | '
Αντώνιος
ριώδβυσβ
Ηρακλείου
Μανασάκης
τα διάφορα
ί
ς η βς η
χ. | περιοχήν Άν. Τριάδος. 'Ε
πε _ κίσης παρηκολούθησε τα; έ
ρ φρ ση κΐβλουμένας έπΐσκβυάς τον
μεϊι της πόλεως χαί των προ'χποίου τοΰ Πανανίου Δημο
αστείων χαί παρηκολούθησε* τιχοΰ Νοσοκομβίου.
την πρόοδον των εργασιών
των έχτελουμένων είς αΰτά
διαφόρων δημοτικών Ιργων
ΰδρβΰσβως, καί όδοποιΐας. Ό
κ. Δήμαρχον ηαρηχολοΰθησβ
ΐά Ιχτβλοΰμβνα βίς Φορτέ
τσαν εογα ΰΚρβύσΕω.-, τάς έκ
Πρόγραμμα πλειστηριαομού
εργασίαν
τελέσουν.
την οποίαν θά Ιχ·
Δ.ατίΘβται ΤΡΑΚΤΕΡ
δι* άρόσεις
Πληροφορίαι Τηλέφ. 5.23
Ο1ΚΟΝΟΜ1ΚΗ ΖΩΗ
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙ Μ ΟΝ
Ή κίνησις τής αγορβς των
·γχ«ρ.»ν προΓόνχων είχεν ώς
κβτ·θι:
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Χθές παρετη¬
ρήθη ζωηρωτέρα τής προχθε-
•ινής κίνησις χαί Ιγιναν ηρά
ξεις καί ή προσκόμησις προΓ-
όντος είς την αγοράν όιτήρξε
μελβλυΐέρα.
ΑΙ τιμαί των σταφίδων
έκυμάνθησαν μεταξύ των 10.
90—11.50 δρ.
ΤΑ_ΤΑΔΕΣ:δραχμές 5—6
ΣΤΛΦΪΛΙΛ δρ. ..00.-2.20
ΣΙΤΗΡΑτ ΣΤτος 8.50 —
κριθη 2,10 Βρώμη 2. 80
ΣΑΡΟΓΠΙΑ: Α! τιμαί τώ,
χβρουπίων, είχον χθές 1,40
δρ«χ.
ΕΛΑΙΑ:—ΑΙ τιμαί είχον
ώς εξής: Αύξομειοόμενα λαμ·
πάντε 5ο δραχ. 10,00
Υυοιλια φαγώσιμα 21 30.
χρΤσηδϊρα
ήμρ την πρωίαν ή
χρυσή λίρα Αγγλίας ετιμάτο
δραχμες 305.80
"Ολγας Ιωάννου Χρισΐά
κη κατοίκου Ηρακλείου
προσωρινώς διαμενουσης
β(ς Λιλιανό Πεδιάδος.
Κ Λ Τ Α
Μαρίας χήρας .Ιωάννου
Φ^αγκιαδουλάκη τό γέ
νος Νικολάου Σουργιαδά¬
κη κατοΐκου "Ηρακλείου.
Ή καθ' ήςτόπαρόνμου
βπετάγη νομίμως διά τής
υπό χρονολογίαν 12 Αύ
γούστου 1958 άπλής έτΐι·
ταγής μου καί ακολούθως
διά τής υπό χρονολογίαν
18 Αΰγούστου 1958 κατα
σχβτηρΐου μου τοιαύτης
ίνα δυνάμει καΐ πρός εκ¬
τέλεσιν τής ύπ' αριθ. 26)
1958 οριστικάς καί τβλβσι-
61 κου αποφάσεως τοθ επί
των 'Εργατικών διαφόρων
ΠροτοδΙκου Ηρακλείου
νομίμως κηρυχθβΐσης έκτβ
λβστής μοί πληρώση τό πό
σόν τής τελευταίας των
ώς &νω έπιταγών μου έκ
δραχμών μου 61.850 πλήν
μέχρι σήμερον ά «έσχε νά
πράξη τοθτο.
Διά ταθτα
Καί πρός είσπραξιν τοθ
ποσοθ τούτου των δραχ
μων 61.850 των νομίμων
τόκων καί έξόδων έκτβλέ
σβως έκθέτω βίς δημόσιον
αναγκαστικόν πλβιστηρια
σμόν τό επόμενον ένυπό
θηκον άκίνηιον κτήμα τής
καταδιωκομένης όφβλβτρί
άς μου κείμενον έ ν τος τής
πόλεως Ηρακλείου τοθ
Δήμου καί Είρηνοδικβίου
Ηρακλείου καί παρά την
Πλατείαν «Κορνάρου» ήτοι
τα 8)12 έξ άδιανεμήτου
μιβς οίκΐας χρησιμοποιου
ΤπΧΗΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
Έμπορ. καί Βιομ)χοΟ
ΈπιμεληΓ. Ηρακλείου
Τηλέφ. 91—83
ΆνσκοινοΟται δα α( έ
παναληπτικαΐ έξβτάσβις
τί) ΤΕΧΝΙΚΗΣ 2ΧΟΛΗΣ
καί ΣΧΟΛΗΣ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ
θά διεξαχθοθν άπό τής
μένης ώς ξβνοδοχείου Ο
-νού συγκβιμένης έξ όκτώ
έν δλφ δωματίων (5 (σο
γείων καί 3 ανωγείων) μέ
αύλήν καί λοιπων βοητι- 20 £ως τής 30 τρέχοντος
κων χώρωνέπί οίκοπέδου' μηνός Σεΐιτβμβρίου. Οί έν·
εκτάσεως 140 πβρίπου τβ·'δισφβρόμβνο. δύνανται >ά
τραν/ωνικών μέτρωνσυνορ.
κτήμασιν Άνδρέου Καλο·
καιρινοθ, ΓβωργΙου Πά
πάζογλου, Άδριανής Ζή
διανάκη καί ό?ώ 1866.
Ό Πλβισιηριασμός τοθ
ακινήτου τούτου γβνήσβ-
ται ενώπιον τοθ Συμβο
λαιογραφου Ήρακλβίου
ΓβωργΙου Καλουτσάκη ή
τοθ νομίμου αύτοθ άνα·
πληρωτοθ καί βίς τό ένταθ
θα καί παρά την οδόν Έ¬
βανς δημόσιον γραφείον
τού την 26 Όκτωβρίου
1958 ημέραν Κυριακήν καί
άπβυθόνονται διά πβρισ
σοτέρας πληροφορίας είς
την Σχολήν.
(Έκ τής Δ)σεως τής
Σχολής).
1—3
β άς παραχωρηθέν υπό τής Πολωνι
κης Κυβερνήσεως.
"Ηδη αφιχθη β(ς Βαρσοβίαν ό άρμό
δ·.ος άμερικανός έμπβιρογνωμώνων επί
των κινεζ'κών ύποθέσβων.
Τηλβγραφήματα έξ Ούάσιγκτων άνσ
φέρουν 8τι ό άμβρικανός ύηουργός
τβν Έξωτβρ.κων κ. Ντάλλίς ερωτηθείς
βΤπεν 6τι γνωρίζβι 8τι ό ΤσοΟ Έν
Λάίν εζήτησε ιήν σύσκεψιν ταύτην χά
ριν τής είρήνης καί έλπίζβι νά προέλ
θ[| ή βίρήνη έξ αυτής.______
ΈφημβρΙδβς τής 'Αμβρικής χαρακτη
ρίζουν ώς επικινδύνως προκλητικήν
την στάσιν των Ήν. Πολιτβιων βίς
τα στβνά τής Φοοιιόζας.
ίΛΛΗίΗ
ΟΤΗΤΑ ΕΟ' ΟΦίΑΕ
ί
Ι' ίΥΡΟΟίϊιΙ
Α ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
Αί διατιμησεις
άλεύριιν καί άρτου
άπό τάς ώρας 10—12 π.μ.
δτβ καί δπου καλοθνται ο(
βουλόμενοι νά πλειοδοτή-
σουν. Άρμόδιος δικαστι-
κός κλητήρ ένεργηαάτω ι ά
νόμιμα.
Έν Ήρακλβίφ τή 13 Σβ·
πτβμβρΐου 1958.
Ό Πλειρεξούσιος Δικη·
γόρος τής έπισπβυδούσης
καί παραγγβλούσης.
ΕΜΜ. Κ. ΚΑΡΥΩΓΑΚΗΣ
Ύλ6 τής Άγορανομιχής
Έπΐτροπής "Ηρακλείου έξβ
δοθή προχθές τό κάτωθι δελ
τίωνάνοκάτωνΐνμωνπωλήσβως
αλεύρων καί άρτον.
α) "Αλευρα: Τύπου 90
δρ. 4,127 τύπου 78 δρχ. 6.
124 τύπου 70 δρχ. 6,522.
β) "Αρτος λβυχός δρ 6,50
πιτυροΰχος δρ. 4,50.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 15.- Τηλβγραφήματα
βκ Παρισίων άναφέρουν δτι ό Γάλλος
ΠρωΘυτουργός στρατηγός Ντέ Γκώλ
καί ό Γερμανός Καγγελάριος δόκτωρ
Αντενάουβρ άϋβφάσισαν στβνήν συνβρ
γασίαν μβταξύ Γσλλίας καί Γβρμανίας
όποία θά €χΠ ώς αποτέλβσμα την βά
σιν παντός έποικοδομητικοΰ ίργαυ είς
Την Εύρώκην.
Ό στρατηγός Ντε Γκώλ εδήλωσεν
Οτι πιστβύει είς την έξάληψιν τής πά
λαιας ίχθρας καί έλπίζβι βτι Λ στενή
συνεργασία των δοο χορών θά συμβάλ
λΠι είς τή/ βελτίωσιν τής Εόρωπαϊκής
ένότητος καί τοθ ΝΑΓΟ.
Ό γβρμανός άντιπρόσωπος Φάν
Μίτρεντάνο είπεν δτι έκ τής συνεργα
οίας αυτής ή όποία πρέπει νά συμβάλη
καΐ είς την ένότητα τής Γερμανίας πολ
λά_πρέπει νά αναμένη ή Εύρώπη
Αί έξετάσεις
Ό εδπρεπισμδς Σχολείων
Τό ΰπυργβΐον Παιδβίας δι*
Ιγγράφου τού πρός τούς Έ
κιθβωρητάς των Δημοτικών
Σχολβίων παραγγέλλβι όπως
άμα τή Ινάρξβι τοΰ νέου σχο-
----------- | λιχοΰ βιους καταβληθΰ πασά
Δι' άποψάσες τοθ υπουρ δυνατή φροντίς διά τόν βύ
γοΟ Δικαιοσύνης, αί έξβτά πρεπισμόν χαί την φιλόκαλον
σβις των ύποψηφίων δικη διαρρύθμισιν χαί εμφάνισιν
γόρων Θά διβξαχθοθν την ου μόνον των αίθουσαν βιδα
17ην Νοβμβρίου καί διά τα
τέκνα των δικηγόρον την
28ην ίδίου μηνός.
σχαλίας άλλά χαί των διαδρό
μων, ιών γραφείων χαί παν¬
τός έν γένει σχολικοϋ χώρου.
ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΑΓΓΛΟΥ
ΕΙ2ΑΓΓΕΑΕΟ2 ΕΙ. ΤΒΝ «Ν
Κ»!* ΤΗΗ ΑΙΚΟΗ ΤΟΥ ΓΜΚΟΪΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ Ιδ.-Τηλεγραφήματα έκ Λβυ
«ωσίας αναφέρϋυν δτι ό Βρεττανός ΕΙσαγ
γβλενς κ. Ρόντ Γ,,ρΙης κατόπιν της γενομί
νης όθοκοσβω; υπό τοΰ δικασιον Μ«όνι
τον 178Ιοΰ; «λληνος Κνπρίον Ανδρ. Για
κονμή κατηγορηθένΐος δτι Ιφό*νβυσβ βρεττα
νόνλοχίαν, υπέβαλε την παράίτησίν τον. Ό
Ρρεττανός β.σαγγβλβύς «ροέβααβν ώς λόγους
της παραιτήσεως τον δτι ή βιχαστική άρχή
δεν κατέσιη δννατόν νά εχΒ Ιπαρχη στοι·
χεία οιάττιν &(χτιυ ϊ
15.-Ό πρώτος 'Λντι-
πρόβδρος των Σοβιέτ κ. Μικογιαν βίς
σχετικάς δηλώσβις τού, είπεν βτι ή Σο
ριβτική Ενωσις έπιθυμβΤ νά συνάψη
εμπορικήν συμφωνίαν μέ τάς Ήνωμβ
νας Πολιτείας. Τα άγαθα τα όποία θά
*γορ*σΓ1*** την Αμερικήν ή Ρωσία
οεν θά είναι στρατιωτικής σημασίσς.
Ήβαχλειον
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ - ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ι^Α^ΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
Η ΕΟΚΑ ΔΙΑ ΧΘΕΣΙΝΟΝ
ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ
»»■»*.
ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΟΤΙ ΑΙΟΡΓΑΝΩΣΕΝ
ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΊΑΝ ΟΡΓΑΝΟΣΙΝ ΚΡΟΜΒΕΑ
ΑΠΕΙΑΕΙ ΟΤΙ ΑΕΝ ΘΑ ΦΕΙΣ8Η ΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΒΡΕΤΤΑΝΟΥ
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ ΚΑΙ ΧΘΕΣ ΕΝΤΑΤΙΚΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 15.— Τηλκι«{ προχηρόξβιςτ^ς ΕΟΚΔ,ΙΕυββρνήσβως διότι νομίζβι.πττ) νά προέρχβται άπδ
ή Ι Δ|Ι ΐ ά|5 δ Ι θά 1 βό δάλ
ρψηΐς βλέκληρον την
Κύπρον προκηρύξβις τής
ΕΟΚΑ διά των οποίων αυ¬
τή ΑπειλεΓ νά φονεύεται ά-
δΊακρίτως οίοσδήποτε βριτ
τανός, εάν ή τρομοκρατική
οργάνωσις «Κρέμβελ» άρχί
ση δράσιν εναντίον των
έλλήνων τί)ς Κόπρου. Έ ά
πάντησις αδτη εδόθη είς
την νέαν τρομοκρατιχήν
βριττανικήν οργάνωσιν,
κατόπιν των απειλών αύ
τής αΓτινβς άπηυθόνθησαν
πρός το5ς ΚυπρΐΌυς διά
τής προ ημερών κυκλοφο-
ρηοάαης είς Κόπρον προχη
ρόξεως, φερούσας την υπο¬
γραφήν «Κρόμββλ».
Μίχρι σήμερον, λέγουν
γραφήματα έκ ΔεοκωσίαςΙίφέρθημβν ίπποτικοΐ κατά|αδτη
άναφέρουν δτι χθέςΙχυκλο|τάς εκστρατείας μας φβ-,~ "
νεό,οντες στρατιωτικους καί
πράκτορας των Ίντέλιτζβς
Σίρβις. Ό «Κρομβελ»δ
μως μδς άπαλλάσσει τής
διακρίσεως αυτής καί είς
τδ έξής|θά πλήξωμβν οιον¬
δήποτε ο Οποίος θά εδρβθ^)
είς τδν δρόμον μας κατά
τδν αγώνα μας διά την εκ¬
πλήρωσιν τοϋ'ΕθνιχοΟ μας
πέθοο τής ελευθερίας μας
διά τής αδτοδιαθέσεως.
Τα μέλη τής οργανώσε¬
ως «Κρόμβϊλ», συνεχίζει
ή ΕΟΚΔ είς την προκήρυ¬
ξιν της είναιβρεττανοΐστρα
τιώται |καΙ τοθρκοι ίποι-
χουρικοΐ αστυνομικον". Ή
δργάνωσ.ς αυτή εδημιουρ¬
γήθη δπδ τής βρεχτανικής
ή ) ρρ
δτι Ιτσι θά προκα-1 κυβερνητικόν δάκτολον.
] χαταπτόη?ιν τοθ ή
θικοΒ των άγωνιατων διά
την έλβυθβρίαντής Κόπρου
Τάς απειλάς αότάς τής
νίας βρεττανικής τρομοκρα
τιχΐ,ς οργανώσεως «Κρόμ-
ββλ» καταλήγβι ή προκή-
ρυξβις τής ΕΟΚΔ, τάς
«γράφομβν ατά παληό* μας
παποόταια».
"Δλλα τηλβγραφήματα
έκ Λβοκωσ.ας άναφέρουν
δϊι βπΐ των προκηρύξβων
τής ΕΟΚΑ δέν εγένετο
διάψευσις, άποδβικνόεται
δτι ή «Κρόμββλ» χοΛ
«ΑΚΟΕ» άποτελοθν την
αδτήν οργάνωσιν. 'Επί-
αης άναφέρεται δτι, ή δι-
σργάνωσις καί
τής «Κρόμβελ»
εμφάνισις
θά πρέ-
Σχετικώς σχολιάζβται δ-
τι δ πατήρ τοθ κυββρνή-
του Φουτ τυγχάνει ήδη
είς Λονδίνον πρδεδρος
ουνδέ'σμου δπδ την έπω-
νυμίαν «Κρόμβελ».
Τηλβγραφήματα έκ Πά-
φου άναφέρουν δτι χθές
βρεττανικόν άπόΌπασμα έ¬
πεσεν είς ένέδραν
Κατόπιν τοθ φόνου τοθ
βρβττανοδ σΐρατιώτου χθές
είς Πάφον δ άριθμδς των
φονευθέντος μέχρι τοθ δ β
βρεττανών άπό τής ένάρ-
ξβως τής ενόΊτλου δράσε¬
ώς τής ΕΟΚΔ άνίρχβται
είς 114.
Χθές 2 βρβττανοΐ στρα¬
τιώται ετραυματίσθησαν
διά μαχαίρας πλησίον τής
τοϋ
ΑΙΕΡΓΑ2ΙΑΙΤΗΣΓΕΝΙΚΗΙ
ΗΜΕΙΣ*, ΤΟΪ ΟΡΠΗ. ^
Οί ΠΒΐΤ
II
ΟΕΜΙ ΑΙ» ΛΙΑΤΙΛΗΣ,
ρχ ί,.ι οί „ ^
κης Συνελβύσιως τοθ Ο Η Ε "Ηλ» ·
»βοο«ν βίς Ν«αν ·Υόρκΐ|ν 6 Λνίΐικ ΐ«
Σοβ,,,,,η, 4»,ΛΟοσωΜΐας ύΐΖ'
Εξωηρ.κών «. Γκρομίκο,
«α 6< 4ν*μί»«,ο «αι ρ »ουργ6? Ιξ»«ρι«ί1ν κ. Νΐάλλίο „ «. Ντάλλβς όμιλον ί οί ΐβ, β·μ4ΐβ, «ι: συνβλ·0σ«θϊ ϊξΐψρασ· την ννώ »;? συνβλ·0σ«θϊ ϊξΐψρασ· τη ί|Σοβ,·ΐ,κή -Ε,οο,ς 94 ι». ΟΗΕ ,4 ΘΙμα ,ης -Α«, κρός συζήπ^πν καΐ4 «ήν σύνοδον τού. ιηηη της ϋυ_Α. _ατ* την ί -ο8τον . |-αρβ6ίλΐϊ<,β παχολουθήσασαν συμπλο- , , , ' Γ καί έφόνβυσεν χήν εφονεύθη είς 6ρ9ττΛ· λος βρβχταν2)ς νδς σφατιώιης καί έτραο- χθές ό Κυβερνήτης ^.η^ §τ·ΐ?5·' 'ΦΛΧ επεσκέφθη την Α- Ομάς Ελληνων πά-. , , , , τρ^των έξ άλλου, δβαλλεν Ι*βοαον κα1 το Χ·Ρίβν κατά βρβττανικοϋ αδτοκι-^λάστρβς κα! έπιθϊώρησ2 νήτου παρά τδ χωρίον τάς έκβΐ στρατιωτικάς έγκα Τσαδιά τής Άμμοχώστοο.,ταστάσεις. ΙΙΙΙΣ.ΙΙΙ.ΒΟΛΙΙΕΙΟΙΙΙΛΙΝΝΦ1ΡΜΟΗΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 -Σήμβρον θά λά· βουν χώραν είς τή* Βαρσοβίαν 0{ -ροαγγελθείσοτ· συνομ.λίαι μβϊσξύ Ηνωμένων Πολιτειβν καί Κομμουνιστι κης Κίνας επί τής καταστάσεως είς Την Φο·>μόζαν. Αί συνομιλ αι θά διβ·
ξιχθοθν μεταξύ πρβσββυΐων των Ήν©
μένων Πολιτβιων καί τής Κομμουνισΐι
θά δκνεργηθη τόν Ν)βριον γβνική άπογραφή
τδν ίπιχειρήσεογ καί είς τάς πόλεις της Κρήτης
"Αφιξις 'ΕπιθβωρητοΟ χ. Καρίβα
Προχθές αφίκετο βίς την
πόλιν μας ο άνώτβρος υπαλ·
λτΐλος τής Έθηκτίς Σΐατι-
οτΐκης Υπηρεσίας της "Ελ¬
λάδος Έηιθεαρητής κ. Κων.
—αοάβας, κροκειμένον νά δι¬
οργανώθη] είς Κρητην την
μέλλουσαν νά διεξαχθβ, χά-
τα τόν μβΐαπροσβχή μήνα
Νοέμβριον, απογραφήν των
Ιμπορικών καί βΐομηχανι-
χάν ώς καΐ χάσης δλλης
ςρΰσεως κατασιημάΐων, ή ό·
ποία θά διαρκέση, άηό της
15 Νοεμβρίου μέχρΐ της 7ης
ΔβκεμβρΙου.!
Ό κ. Καράβας άνβιιοίνω·
σεν είς τόν τύπον Ηρα¬
κλείου δτι ή άπογραφή θά
σνμκεριλάβτ] τάς ίκιχειρή·
σεις ηαραγωνης, βιοτεχνί-
άς, δμπορίου, μβταλλευτι
κάς ίπιχβΐρήσεις μέ την ευ¬
θείαν σημασίαν, υπηρεσίας
ώς λ. χ. κουρεΐα, καφενεϊα,
Ηΐν)γράφους κλπ.
Της αηογραφή; Ιξαιροϋν
«αι ή Ικιιαίδενσΐς καί ή ΰ·
γιεΐνή (Σχολεϊα, Κλινικα.,
Νοβοκομβϊο).
Διά την Γεωργίαν Ναί κτη
νοτροφΐαν αΐτινες δέν βυμ·
«βριλαμβάνονται είς την ά
«ο/ραφήν θά γίνο ειδικόν
τέρα τοιαύτη τό ποοσ· ί
τος 1959.
Τα στοιχβϊα ΐά δποΐα θά
ζητηθονν είναι τα μόνιμα
χαραχτηριστι^ά, δ κλάδος,
ό έΛΐχειρημαιίας, τό άχα-
σχολούμενον προσωπικόν, ή
νομική μοοφή τής έταιρίας
κλπ.
Κυριώτερος σκοπός τής ά-
κογραφής, βΐκβν δ κ. Καρά¬
βας είναι τό νά δύναται ή
Πολιΐβία νά Ιχα έγκΰρους
πληροφορίας περί τού αριθ
μοΰ των άπασχολουμέναν είς
τάς διαφόρους θέσβις.
Τα στοιχεΐα αανα θά συν/·
χβνΓρώση ή Σΐαπστική ΰ«η
ρβσία έπ' οΰδβνΐ λόγφ ηρόχβι
ται νά χρησιμοποιηθοΰν βίς
βάρος των άλογραφομίνοΒν.
Τα συνεργεΐα άπογραφης
θά έϋΐεδβυθοΰν ώς πρός την
ΟΙ χθεοινο!
Ό Δήμαρχον κ. Άντ»ν. Μανασάκης
άγδνες Πρ(ε)ταθλήματος | έπεθεόρησε τα έκτεΑούμενα Αημοτ. εργα
Κατά τούς διβξαχθέντας
χθές ποδοσφαΐριχούς αγώνας
Πρωταθλήματος α' σειράς είς
τό γήπβδον Έργοτέλους μβ
ταζυ των δμάδων ο' κατηγο·
ρίας Έργοτέλους—Έθνιχοϋ
νιχήτρΐα ανβδβίχθη ή 6μάς
τού Έργοιέλους μέ τό
σκόρ 7—0. Β' όμάδβς Έργο
τέλη: — Έθνικός μέ 6—0.
Είς τό γήπβδον Ήοοδότου
Ιπίσης συνηντήθησαν αί ομά
δες ΠΟΑ—Άρης. Νιχήτρια
άνβδβίχθη ή ΠΟΑ μέ 1—0.,
Την Παρασκευήν χαί τό τβλουμένας ασφαλτοστρώσβΐς
ββ ό άώ όϊ η οό Έ ί
ή
Σάββατον ό άναπληηών τόνΐβϊς την οδόν Έβανς, είς την
Δήμαρχον Η | '
Αντώνιος
ριώδβυσβ
Ηρακλείου
Μανασάκης
τα διάφορα
ί
ς η βς η
χ. | περιοχήν Άν. Τριάδος. 'Ε
πε _ κίσης παρηκολούθησε τα; έ
ρ φρ ση κΐβλουμένας έπΐσκβυάς τον
μεϊι της πόλεως χαί των προ'χποίου τοΰ Πανανίου Δημο
αστείων χαί παρηκολούθησε* τιχοΰ Νοσοκομβίου.
την πρόοδον των εργασιών
των έχτελουμένων είς αΰτά
διαφόρων δημοτικών Ιργων
ΰδρβΰσβως, καί όδοποιΐας. Ό
κ. Δήμαρχον ηαρηχολοΰθησβ
ΐά Ιχτβλοΰμβνα βίς Φορτέ
τσαν εογα ΰΚρβύσΕω.-, τάς έκ
Πρόγραμμα πλειστηριαομού
εργασίαν
τελέσουν.
την οποίαν θά Ιχ·
Δ.ατίΘβται ΤΡΑΚΤΕΡ
δι* άρόσεις
Πληροφορίαι Τηλέφ. 5.23
Ο1ΚΟΝΟΜ1ΚΗ ΖΩΗ
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙ Μ ΟΝ
Ή κίνησις τής αγορβς των
·γχ«ρ.»ν προΓόνχων είχεν ώς
κβτ·θι:
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Χθές παρετη¬
ρήθη ζωηρωτέρα τής προχθε-
•ινής κίνησις χαί Ιγιναν ηρά
ξεις καί ή προσκόμησις προΓ-
όντος είς την αγοράν όιτήρξε
μελβλυΐέρα.
ΑΙ τιμαί των σταφίδων
έκυμάνθησαν μεταξύ των 10.
90—11.50 δρ.
ΤΑ_ΤΑΔΕΣ:δραχμές 5—6
ΣΤΛΦΪΛΙΛ δρ. ..00.-2.20
ΣΙΤΗΡΑτ ΣΤτος 8.50 —
κριθη 2,10 Βρώμη 2. 80
ΣΑΡΟΓΠΙΑ: Α! τιμαί τώ,
χβρουπίων, είχον χθές 1,40
δρ«χ.
ΕΛΑΙΑ:—ΑΙ τιμαί είχον
ώς εξής: Αύξομειοόμενα λαμ·
πάντε 5ο δραχ. 10,00
Υυοιλια φαγώσιμα 21 30.
χρΤσηδϊρα
ήμρ την πρωίαν ή
χρυσή λίρα Αγγλίας ετιμάτο
δραχμες 305.80
"Ολγας Ιωάννου Χρισΐά
κη κατοίκου Ηρακλείου
προσωρινώς διαμενουσης
β(ς Λιλιανό Πεδιάδος.
Κ Λ Τ Α
Μαρίας χήρας .Ιωάννου
Φ^αγκιαδουλάκη τό γέ
νος Νικολάου Σουργιαδά¬
κη κατοΐκου "Ηρακλείου.
Ή καθ' ήςτόπαρόνμου
βπετάγη νομίμως διά τής
υπό χρονολογίαν 12 Αύ
γούστου 1958 άπλής έτΐι·
ταγής μου καί ακολούθως
διά τής υπό χρονολογίαν
18 Αΰγούστου 1958 κατα
σχβτηρΐου μου τοιαύτης
ίνα δυνάμει καΐ πρός εκ¬
τέλεσιν τής ύπ' αριθ. 26)
1958 οριστικάς καί τβλβσι-
61 κου αποφάσεως τοθ επί
των 'Εργατικών διαφόρων
ΠροτοδΙκου Ηρακλείου
νομίμως κηρυχθβΐσης έκτβ
λβστής μοί πληρώση τό πό
σόν τής τελευταίας των
ώς &νω έπιταγών μου έκ
δραχμών μου 61.850 πλήν
μέχρι σήμερον ά «έσχε νά
πράξη τοθτο.
Διά ταθτα
Καί πρός είσπραξιν τοθ
ποσοθ τούτου των δραχ
μων 61.850 των νομίμων
τόκων καί έξόδων έκτβλέ
σβως έκθέτω βίς δημόσιον
αναγκαστικόν πλβιστηρια
σμόν τό επόμενον ένυπό
θηκον άκίνηιον κτήμα τής
καταδιωκομένης όφβλβτρί
άς μου κείμενον έ ν τος τής
πόλεως Ηρακλείου τοθ
Δήμου καί Είρηνοδικβίου
Ηρακλείου καί παρά την
Πλατείαν «Κορνάρου» ήτοι
τα 8)12 έξ άδιανεμήτου
μιβς οίκΐας χρησιμοποιου
ΤπΧΗΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
Έμπορ. καί Βιομ)χοΟ
ΈπιμεληΓ. Ηρακλείου
Τηλέφ. 91—83
ΆνσκοινοΟται δα α( έ
παναληπτικαΐ έξβτάσβις
τί) ΤΕΧΝΙΚΗΣ 2ΧΟΛΗΣ
καί ΣΧΟΛΗΣ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ
θά διεξαχθοθν άπό τής
μένης ώς ξβνοδοχείου Ο
-νού συγκβιμένης έξ όκτώ
έν δλφ δωματίων (5 (σο
γείων καί 3 ανωγείων) μέ
αύλήν καί λοιπων βοητι- 20 £ως τής 30 τρέχοντος
κων χώρωνέπί οίκοπέδου' μηνός Σεΐιτβμβρίου. Οί έν·
εκτάσεως 140 πβρίπου τβ·'δισφβρόμβνο. δύνανται >ά
τραν/ωνικών μέτρωνσυνορ.
κτήμασιν Άνδρέου Καλο·
καιρινοθ, ΓβωργΙου Πά
πάζογλου, Άδριανής Ζή
διανάκη καί ό?ώ 1866.
Ό Πλβισιηριασμός τοθ
ακινήτου τούτου γβνήσβ-
ται ενώπιον τοθ Συμβο
λαιογραφου Ήρακλβίου
ΓβωργΙου Καλουτσάκη ή
τοθ νομίμου αύτοθ άνα·
πληρωτοθ καί βίς τό ένταθ
θα καί παρά την οδόν Έ¬
βανς δημόσιον γραφείον
τού την 26 Όκτωβρίου
1958 ημέραν Κυριακήν καί
άπβυθόνονται διά πβρισ
σοτέρας πληροφορίας είς
την Σχολήν.
(Έκ τής Δ)σεως τής
Σχολής).
1—3
β άς παραχωρηθέν υπό τής Πολωνι
κης Κυβερνήσεως.
"Ηδη αφιχθη β(ς Βαρσοβίαν ό άρμό
δ·.ος άμερικανός έμπβιρογνωμώνων επί
των κινεζ'κών ύποθέσβων.
Τηλβγραφήματα έξ Ούάσιγκτων άνσ
φέρουν 8τι ό άμβρικανός ύηουργός
τβν Έξωτβρ.κων κ. Ντάλλίς ερωτηθείς
βΤπεν 6τι γνωρίζβι 8τι ό ΤσοΟ Έν
Λάίν εζήτησε ιήν σύσκεψιν ταύτην χά
ριν τής είρήνης καί έλπίζβι νά προέλ
θ[| ή βίρήνη έξ αυτής.______
ΈφημβρΙδβς τής 'Αμβρικής χαρακτη
ρίζουν ώς επικινδύνως προκλητικήν
την στάσιν των Ήν. Πολιτβιων βίς
τα στβνά τής Φοοιιόζας.
ίΛΛΗίΗ
ΟΤΗΤΑ ΕΟ' ΟΦίΑΕ
ί
Ι' ίΥΡΟΟίϊιΙ
Α ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
Αί διατιμησεις
άλεύριιν καί άρτου
άπό τάς ώρας 10—12 π.μ.
δτβ καί δπου καλοθνται ο(
βουλόμενοι νά πλειοδοτή-
σουν. Άρμόδιος δικαστι-
κός κλητήρ ένεργηαάτω ι ά
νόμιμα.
Έν Ήρακλβίφ τή 13 Σβ·
πτβμβρΐου 1958.
Ό Πλειρεξούσιος Δικη·
γόρος τής έπισπβυδούσης
καί παραγγβλούσης.
ΕΜΜ. Κ. ΚΑΡΥΩΓΑΚΗΣ
Ύλ6 τής Άγορανομιχής
Έπΐτροπής "Ηρακλείου έξβ
δοθή προχθές τό κάτωθι δελ
τίωνάνοκάτωνΐνμωνπωλήσβως
αλεύρων καί άρτον.
α) "Αλευρα: Τύπου 90
δρ. 4,127 τύπου 78 δρχ. 6.
124 τύπου 70 δρχ. 6,522.
β) "Αρτος λβυχός δρ 6,50
πιτυροΰχος δρ. 4,50.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 15.- Τηλβγραφήματα
βκ Παρισίων άναφέρουν δτι ό Γάλλος
ΠρωΘυτουργός στρατηγός Ντέ Γκώλ
καί ό Γερμανός Καγγελάριος δόκτωρ
Αντενάουβρ άϋβφάσισαν στβνήν συνβρ
γασίαν μβταξύ Γσλλίας καί Γβρμανίας
όποία θά €χΠ ώς αποτέλβσμα την βά
σιν παντός έποικοδομητικοΰ ίργαυ είς
Την Εύρώκην.
Ό στρατηγός Ντε Γκώλ εδήλωσεν
Οτι πιστβύει είς την έξάληψιν τής πά
λαιας ίχθρας καί έλπίζβι βτι Λ στενή
συνεργασία των δοο χορών θά συμβάλ
λΠι είς τή/ βελτίωσιν τής Εόρωπαϊκής
ένότητος καί τοθ ΝΑΓΟ.
Ό γβρμανός άντιπρόσωπος Φάν
Μίτρεντάνο είπεν δτι έκ τής συνεργα
οίας αυτής ή όποία πρέπει νά συμβάλη
καΐ είς την ένότητα τής Γερμανίας πολ
λά_πρέπει νά αναμένη ή Εύρώπη
Αί έξετάσεις
Ό εδπρεπισμδς Σχολείων
Τό ΰπυργβΐον Παιδβίας δι*
Ιγγράφου τού πρός τούς Έ
κιθβωρητάς των Δημοτικών
Σχολβίων παραγγέλλβι όπως
άμα τή Ινάρξβι τοΰ νέου σχο-
----------- | λιχοΰ βιους καταβληθΰ πασά
Δι' άποψάσες τοθ υπουρ δυνατή φροντίς διά τόν βύ
γοΟ Δικαιοσύνης, αί έξβτά πρεπισμόν χαί την φιλόκαλον
σβις των ύποψηφίων δικη διαρρύθμισιν χαί εμφάνισιν
γόρων Θά διβξαχθοθν την ου μόνον των αίθουσαν βιδα
17ην Νοβμβρίου καί διά τα
τέκνα των δικηγόρον την
28ην ίδίου μηνός.
σχαλίας άλλά χαί των διαδρό
μων, ιών γραφείων χαί παν¬
τός έν γένει σχολικοϋ χώρου.
ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΑΓΓΛΟΥ
ΕΙ2ΑΓΓΕΑΕΟ2 ΕΙ. ΤΒΝ «Ν
Κ»!* ΤΗΗ ΑΙΚΟΗ ΤΟΥ ΓΜΚΟΪΜΗ
ΑΘΗΝΑΙ Ιδ.-Τηλεγραφήματα έκ Λβυ
«ωσίας αναφέρϋυν δτι ό Βρεττανός ΕΙσαγ
γβλενς κ. Ρόντ Γ,,ρΙης κατόπιν της γενομί
νης όθοκοσβω; υπό τοΰ δικασιον Μ«όνι
τον 178Ιοΰ; «λληνος Κνπρίον Ανδρ. Για
κονμή κατηγορηθένΐος δτι Ιφό*νβυσβ βρεττα
νόνλοχίαν, υπέβαλε την παράίτησίν τον. Ό
Ρρεττανός β.σαγγβλβύς «ροέβααβν ώς λόγους
της παραιτήσεως τον δτι ή βιχαστική άρχή
δεν κατέσιη δννατόν νά εχΒ Ιπαρχη στοι·
χεία οιάττιν &(χτιυ ϊ
15.-Ό πρώτος 'Λντι-
πρόβδρος των Σοβιέτ κ. Μικογιαν βίς
σχετικάς δηλώσβις τού, είπεν βτι ή Σο
ριβτική Ενωσις έπιθυμβΤ νά συνάψη
εμπορικήν συμφωνίαν μέ τάς Ήνωμβ
νας Πολιτείας. Τα άγαθα τα όποία θά
*γορ*σΓ1*** την Αμερικήν ή Ρωσία
οεν θά είναι στρατιωτικής σημασίσς.


