175445

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΕΒΔθΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΓ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
8
ΙΟΥΛΙΟΥ 1967
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛθΥ ΔΡ. 1.5θ|
Ίδιοκτησία: Α. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗ
Διαχειριστής Μ. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗ
Περίοδος Β'
ΤΗΛΕΦ. 59-69
'Αριβμός φύλλου (899) 412
'Η άγροτική κοινή άγορά χ ών "Εξ παρέκαμψε σημαντικόν οταθμό
ΙιΊΟ ΙΗΣΙΟΥΜΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΙΣ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΑΗΜΗΤΡΙΑΚΟΝ
ΑΠ' ΟΣΑ ΒΛΕΠΩ
Βρυξέλλαι (ΣΕΠ)—
Ή 1η Ιουλίου 1967
6ϊναι μεγάλης σημα-
βίας ήμέρα διά την
Κοινήν Αγοράν: Κα
τα την ημέραν αυτήν,
τά τελευταία έμπό-
δια διά τό διακοινο-
τικόν εμπόριον επί
πλέον τού ενός τρί-
του τής γεωργικής
παραγωγής των εξ
Κρατών— μελών, θά
καταργηθοΰν. Έξ 6ί>-
λου, τό τελωνειακόν
καθεστώς τό εφαρμο¬
ζόμενον είς τα έξω-
κά σύνορα τής
ζμ
τερικά σύνορα
Κοινότητος θά
έ
τής
ε*χη
πλήρως ένοποιηθή,
αί δέ έθνικαί παρεμ-
βάσεις επι τής άγο-
ρας θά άντικαταστα-
θοϋν άπό τό σύστη-
μα Ε.Ο.Κ. κοινοτι-
κών έπεμβάσεων. Δέ¬
ον νά ύπογραμμισθή
μία άποψις τής άλλα-
γής αυτής, ή όποία
συνίσταται είς τό δτι
τό νέον καθεστώς Ε.
Ο.Κ. δέν προβλέπει
παρά μόνον περιωρι-
σμ,ένα δρια έπεμβάσε-
σεως έναντι εύρυτά-
των ενίοτε δυνατο-
τήτων παρεμβάσεως
τάς οποίας διέθετε ή
καθ1 έκαστον έθνική
πολιτική.
Ή επιτευχθείσα διά
την ώς άνω ορισθεί¬
σαν ήμερομηνίαν πε¬
ρίληψις των δημη-
τριακών, τοΰ χοιρεί-
ου κρέατος, των που
λερικών καί των αύ-
γών, ,καθώς καί των
έλαιογενών σπόρων,
είς τούς άγροτικούς
κανονισμούς, έπιτρέ-
πει όπως τό ήμισυ τής
δλης γεωργικής παρα
γωγής των "Εξ ύπό-
κειται τοΰ λοιπού
είς την κοινήν άγρο-
τικήν αγοράν. Ό ογ-
κος παραγωγής διά
τάπροΐόντα αύτά άν-
έθνικαί περιφερεια-
ί ΐ
ρφρ
καί άγοραΐ τής Γερ-
ί Ι
τιπροσωπεύει περί-
που 12,5 δισεκατομ-
μύρια δολλαρίων. Κα
τ' αρχάς, τό κοινοτι¬
κόν καθεστώς αφεώ¬
ρα τό έλαιόλαδον κα¬
τά Νοέμβριον τοΰ
1966 καί, κατόπιν, τα
φροΰτα καί τα λαχα-
νικά κατά Ιανουάριον
τοΰ 1967).
Οί νέοι εύρωπαΐκοί
κανονισμοΐ — ή συμ-
φωνία επραγματο¬
ποιήθη κατά τόν τε¬
λευταίον «Μαραθώνα»
τοΰ Συμβουλιον ύ-
πουργών (τέλη Μαΐ-
ου) ιδίως χάρις είς
την έγνωσμένην τα¬
κτικήν τής 'Επιτρο-
πής εφαρμόζουσα^
την ίοορρόπησιν των
συμφερόντων — έμ-
πνέονται άπό τό ήδη
έν ισχύϊ καθεστώς
τής Ε.Ο.Κ. Χάρις είς
την διατύπωσιν κοι-
νών τιμών (αί οποίαι,
δι' δ,τι άφορα τα δη¬
μήτρ ιακά, έχουν θε-
σπισθή άπό τοΰ τέ-
λους αοΰ 1964), οί
παραΥωγοί των κρα-
τών—μελών καλοΰν-
ται νά Ιάντιμετωπί-
σουν ί'σους δρους συ-
ναγωνισμοΰ. Σχετι¬
κώς, πρέπει νά ύπο¬
γραμμισθή δτι ούδε-
μία χώρα—μέλος δέν
δύναται πλέον νά εισ
πράττη συμψηφιστι-
κά τέλη επί των εί-
σαγωγών, των προερ
χομένων έκ των άλ-
λων χωρών—μελών
της Ε.Ο.Κ. Κατά μί¬
αν ωρισμένην μετα¬
βατικήν φάσιν, κατά
την διάρκειαν τής ο¬
ποίας οί παραγωγοί
καί οί επαγγελματιαι
τοΰ έμπορίου όφεί-
λουν νά προετοιμα-
σθοΰν δι' ένα πολύ
σκληρότερον συναγω
νισμόν, αί νυν υφι¬
στάμεναι τέσσαρες
νν^ννΛΛ/Λ/Υ^Λ/ΛΛ,ΛΛ/ΛΛ/Λ/νΛ/ν^ν/ν^Λ/^^
Η ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
Ο ΝΕΟΣ ΜΙΜΜΙ ΔΗΜ. ΙΟΑΑΙΑί
ΑΝΕΛΑΒΕ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ
μανίας, Γαλλίάς, Ι¬
ταλίας καί Μπενελούξ
θά ένοποιηθοΰν είς
μίαν μεγάλην αγοράν
180 έκατομμ. κατα-
ναλωτών.
Διά τα δημητριακά,
αί τιμαί όρίζονται
δι' δλην την Ε.Ο.Κ.
βάσει των πραγματο
ποιουμένων τιμών
είς τό Ρόττερνταμκαί
τό Ντόΐσμπουργκ,
κυρίας είσαγωγικάς ά¬
γοράς. Αί τιμαί αυ¬
ταί, χρησιμεύουσαι
διά τόν καθορισμόν
είς τάς άλλας περιο¬
χάς των ελαχίστων
τιμών (διά τάς Υπη¬
ρεσίας επεμβάσεως)
διατυποΰνται κατ'
τος άπό τό Συμβού¬
λιον ύπουργών, κα¬
τόπιν γνωμοδοτήσε-
ως τοΰ εύρωπαΐκοΰ
Κοινοβούλιον. 'Η δια
φορά μεταξύ των τι¬
μών τής Ε.Ο.Κ. καί
των τής παγκοσμίου
άγοράς ύπολογίζεται
καθημερινώς καί γνω
στοποιεϊται υπό των
Βρυξελλών είς τάς έ-
θ νίκας τελωνειακάς
υπηρεσίας, αί οποίαι
προβαίνουν είς την
είσπραξιν τής «είσφο
ράς» εις άντιστάθμι-
σιν τής διαφοράς
των τιμών (τό ΰψος
των τιμών τής Ε.Ο.Κ.
είναι ανώτερον των
τής παγκοσμίου άγο¬
ράς).
Λαμβανομένων υπ
όψιν των εξωτερι¬
κών άνταλλαγών, τό
Συμβούλιον ύπουρ¬
γών όφείλει, έκαστον
ετος, νά ορίζη πρό
τής 15ης Μαρτίου τάς
ελαχίστας τιμάς είσα
γωγής: Έξ άντιθέτου
αί τιμαί προσανατολι-
σμοΰ αί έφαρμοζόμε-
ναι επί τής παρανω-
(ής είς τόν εσωτερι¬
κόν χώρον τήςΕ.Ο.Κ.
θά καθορίζωνται τό
αργότερον την Ιην
Αύγούστου, εποχήν
καθ* ήν άρχίζει ή συγ
κομιδή των δημητρια
κων.
Επί των άγορων
χοιρείου κρέατος:, οί
δριστικοί κανονισμοί
προβλέπουν την δυνα
τότητα διενεργείας
έπεμβάσεων πρός πρό
λήψιν καταρρεύσεως
των τιμων. Εάν, είς
οιονδήποτε σημείον
τής Ε.Ο.Κ. ή τιμή τής
άγοράς έκπίπτει πέ-
ραν τής ένιαίας βασι-
κής τιμής τής καθο-
ρισθείσης διά την ε¬
σοδείαν 1967—68, δηλ.
των 294 μάρκων Δ.Γ.
τό καντ., αί κυβερνή-
σεις(καί ή Επιτραπή
τής Ε.Ο.Κ. θά κλη-
θοΰν να έξετάσουν ε¬
άν υπάρχη άνάγκη
προσφυγής—καί κατά
ποίον μέτρον—είς όμα
δικάς άγοράς ή είς έ-
πιχορηγήσεις υπέρ
τής έναποθηκεύσεως.
Κατά τάς έπεμβάσεις
δι' άγορων ή άνωτά·
ΓΥΡΝαΝΤΑΣ Μ ΠΟΑΙ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΣ καί Ιχανοποιοθσα τό
κοινόν αΐσθημα υπήρξεν ή ττληροφο·
ρΐα κατά την οποίαν επίκειται ή χορή·
τής αίτηθείσης χρηιιατικής πΐστώ
δή
Α--------------Σ ΥΠΕΧΕΙ Α
ΡΙΤ ΤΗΝ 4—< ΣΕΛΙΔΑ ΤΟ ΒΗΜΑ ΜΑΣ 10 ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ σεως διάτήν αποπεράτωσιν τοθ κτιρίου ής .Παιδαγωγικής Άκαδημΐας "Ηρα¬ κλείου. Ή πίστωσις περιελήφ&η ήδη είς τό καταρτισθέν πρόγραμμα δημο- σίων έπενδύσεων διά έκτελεσθησόμε να νέα εργα τό 1967, πραγμα πού έγνώ σθη ήδη είς την Νομαρχίαν καί την Ακαδημίαν, Ούτω ή κτιριαχή εγκατά¬ στασις τής Παιδα.ωγΐκής μας Άκαδη· μίας συμπληροθται τελείως, ώστε νά καταστή είς τό μέλλον άπροσκοπτος ή λειτοιιργΐα τοθ ανωτάτου τούτου πνευ· ματικοθ μας Ιδρύματος. * * ΕΥΣΤΟΧΟΣ υπήρξεν ή απόφασις ΤοΟ.Δημοτικοΰ Συμβουλίου Ηρακλεί¬ ου διά τής οποίας έπανεξέλεξεν ομο¬ φώνως ώς αντιπρόσωπον τοθ Δήμου παρά τή Λιμενική έπιτροπή "Ηρακλείου τόν εκλεκτόν συμπολίτην έμπορον κ. Ζαχ. Δαμιανάκη ν. Ό χ. Δαμιανάκης, είναι βέβαιον δτι θά συνεχίση προσφέ- ι« τάς πολιτίμους υπηρεσίας τού, καί την απαραίτητον συμβολήν τού, είς τάς έπιδιώξεις καί φροντίδας τής Λιμενικής επιτροπήν επ" άγαθώ τοΰ τόπου μας. * • * Εγένετο πρό τινος ή διαταχδεϊσα δημοπράτη σις τής εκτελέσεως, έπισκευών καί άνακαινίσεων τοϋ κτιρίου τού Γενικοϋ ΚρατικοΟ Νοσοκομείου Ηρακλείου (τέως Βενιζέλειον). Ή 'Εδνική Κυβέρ νησίς έπέδειξεν τό ενδιαφέρον της διά την επ τάχυνσιν τής έπαναλειτουργΐας τού νοσηλευτικοϋ τούτου ΐδρθματος, διαδέσασα πρός τούυο τό άπα τούμενον χρηματικόν ποσόν είς τρόπον ώστε νά αρχίση ή έπαναλειτουργΐα πρός τό παρόν 3 τού λάχιστον κλινικών διά την εξυπηρέτησιν των άμέ συν νοσηλευτικών άναγκών τοθ Νομοΰ μας, μέτήν πρόβλεψιν τής ασμιαίας βσυμπληρώσεως και' άνα καινίσεως τοϋ κτιριακού συγκροτήματος, ώστε νά καταστή δυνατή ή λειτουργία έν αύτω των προ¬ βλεπομένων |λοιπών κλινικών. "Ηδη άναμένεται καί ή αποπεράτωσις καΐ έγκρισις τοϋ εσωτερικόν κανονισμοΰ τοϋ ίδρύματος μετά την οποίαν σά πραγματοποιηθή καί ή πρόσληψις τοϋ 'Υγειονομι κου προσωπικού αυτού. Έφ* όσον πάντως όλαι αύ ταί αί προϋποσέσεις σά έξελιχσοΰν κανονονικώς, δύνανται νά δεωρησή βέβαιον ότι ή έπαναλειτουρ γία τού Νοσοκομείου δα ήτο δυνατή έντός τοϋ προσεχούς Νοεμβριού συμφώνως άλλως τε καί πρός τούς σχετικούς όρους τής σχετκής δημοπρα τήσεως. Πάντως ώς έχωμεν πληροφορίας είς τό αρμόδιον υπουργείον έχει ήδη γίνη εισήγησις, ό¬ πως συντμηδή ή προδεσμία περατώσεως των έργα σιών άνακαινίσεων καί διαρρυδμίσεων όπότε δα ήτο πραγματοποιησιμος ή έπαναλειτουργία έντό; τοΰ προσεχούς μηνός Σεπτεμβρίου. ΠΥΚΝΟΥΝΤΑ1 λοιπόν λίαν συνιό μως αί θαλάσσιαι συγκοινωνίαι μας. Μέ την δρομολόγησιν τοθ νέου όπβ· ρωκεανείου €ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΣ ΚΡΗ- ΤΗ» έν συνδυασμώ καί μέ τα αρίστα φέρρυ—μπώτ «ΜΙΝΩΣ» καί ΣΟΦΙΑ» αί θαλάσσιαι συγκοινωνίαι Ηρακλείου —Πειραιώς, θά καταστοϋν απολύτως έπαρκεΐς, τόσον διά την εξυπηρέτησιν τής καθημερινώς αΰξα«·ομένης έπιβατι- κης κινήσεως όσον καί των μεταφορών ών εγχωρίων προΐόντων καί τής έμπο· ευματικής εν γένει τοιαύτης. Αντί χρονογραφήματος Ώρκίσθη πρδ ημερών ε¬ νώπιον τοϋ Ύιουργού τής Γεωργίας κ. Αλεξ. Ματ&αΙ ου καί ανέλαβε ΐά κα&ηκον τα τού δ νέος 'Υποδιοικτι τής τής ΑΤΕ κ. Δημ.^ Κόλ λιας, Καθηγητής τϊ»ς Άνω τάτης Βιομηχανικής Σχολης Πειραιώς. Είς την τελετήν τής εγκαταστάσεως παρέστη σαν δ Γενικός Γραμματεύς τοϋ 'Υπουργείου Γεωργίας χ. Ανδρ. Βερροιόπουλος καί όϊ Διευθυνταί καί Υπο διευθυνταί τής ΑΤΕ. Ό κ. 'Υπουργός τής Γε¬ ωργίας παρουσιάζων τόν νέον Ύποδ.οιχητήν, ..είπεν δτι ό κ. Κόλλιας, μέ τάς γνώσεις κα( την πείραν τού κπί την θέλησιν πρό δημι¬ ουργικήν εργασίαν, θα ανα λώση δλας τάς δυνάμεις τού διά νά δυνηθή <Ί ΑΊ-, υπο τΐίν φωΐισμένην δ οίκησιν τοϋ χ. Ί. Παΐταβλαχοπου λου, νά βοηθήση οσο ρεΐ περισσότερο τας διά νά 6ημιο«βνήο·ουν την νέαν άγροτΐκην ϋ*λιι δα 'Η 'ΕΛνική 'Επαναστα τική Κυβέρνησις, ί Θ Θα ή βρ συιιπαρασιαθτϊ είς τή- «ρο- οπάθειαν αυτήν της Αί 6 δια την προαγωγην των συμ φερόντων τοϋ άγωνιζομενου άγοοτικοϋ κόσμου. Ό κ. Κόλλιας άπευθυνό· μενος πρός τούς άνωΐάτους ύπαλλήλους τής ΑΤΕ ιίπε τα εξής: «Εύχαριστώ τόν χ. "Υπουργό, γιά δσα καλά λόγ.α εΐπε γιά μενά. Σήμε ρα δέ« μπορώ τίποΐα άλ- λο νά τοΰ υποσχεθή παρά τό δτι θά καταβάλω κάθε προσπαθεία, κατά τή διάρ- κεια τής παραμονής μου στήν Τρά,τεζα, νά φανώ άν· τάξιος των προσδο<ιών τού. Συνηθως ήι:εΐς οί "Ελληνες, άλλά καί δλοι σχεδόν οί άν Θρωποι, πολιτισμένον καί Συνέχεια είς την 4ην οβλίδα ΚΑΤΑΤΩΝΠΑΡΑΝΟΜΩΝ Ο κ. ΑΡΗΣ ΑΜΜΟΛΗΠΤΟΥΝΤΩΝ Μέ εγκύκλιον τού δημο σιευθεΐσαν είς τόν τοτιικόν τύπον, άπευθυνομέ»ην πρός τάς αρμοδίας τοπικάς άρ χάς, δ Νομάρχης κ. Ά- ναστ. Τασούλας ζητεί δ πως αυται έντείνουν τάς προσπαθείας των διά την σύλληψιν καί πάιαξιν των π ρανόμων άμμοληητούν- των. Καί τονΐζειαι είς την εγκύκλιον διι θά ϋφίσταν ται κυρώσεις ο[ παρανό- αως άμμοληιττοθντβς, δχι μόνον έκ τής παραλίας, άλλά καί έκ των παραθα λαΐσίων κτημΐτων των ευρισκομένων είς άπόστα σιν μικροτέραν των 150 μέτρων έκ τής άκτής. Οί παραβαίνοντες τάς άπαγο οευΐικάς διατάξεις περι άμμοληψίας, άς ποοσέξουν καί άς προσπαθήσουν νά συμμορφοθνται πρός αύ τάς διά νά μή ύττοστοθν τάς προβλεπομένας κυρώ· αβις. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ Ασφαλώς δικαίωσιν κα τα κάποιον τρόπον, μιδς μαχροχρονίου συγγραφι κης προσπαθείας τοϋ άξΐ ου συμπολίτου, λογοτέχνου καΐ δημοσιογράφου κ. *Ά ρη Χατζιδάκη, άπετέλεσεν ή ανάθεσις τής άνΐιπροσω πείας είς αυτόν, τής «Έ- ταιρείας των Έλλήνω Θεατρικών Συγγραφέων» είς την πόλιν μσς. ΟΙ άν θρωποι των γραμμάτων τοϋ Ηρακλείου, έπληροφθ ρήθησαν την απόφασιν αύ την τής Ε Ε.θ Σ. μέ ιδία τέραν Ικανοποίησιν, διότ ό έκλεκτός Ήρακλειώτη συγγραφεύς, §χει προσφέ ρει είς τό θέατρον έπικο&ο μητικήν δ-τως εργασίαν καί ή προεγενομένη εί αυτόν τιμή τοΰ ήΕιζεν πράγματι ώς είς ουδένα άλλον συμπολίτην μας. Ή μεϊς τοθ άπευθύνομεν έ ιάσει περιπτώσει θερμι συγχαρητήρια. Η ΗΑΥΤ1ΚΗ ΕΒΑΟΜΑΣ Τής κ. Μαρίκας Άρναουτάκη Ή Ναυιική Έβδομάς δέν είναι απλώς μιά χρονική περίοδος άφ.ερωμένη σέ ναυ ικές εχδηλώσεις καί γιορτές. 'Η Ναυτική Ιτβδομάς είναι μιά χαθαυτό ίστορική Έλ· νηνική ναυτική έποχή πού δίνει την εύκαι ιία νά άνακεφαλαιώσουμε την ξνδοξη θα- ιασσινή ζωή τής "Ελλάδος χαί νά άναπο- ήσουμε ενη παρελθόν ναυτιχό πεοίλαμ· προ. 'Ένα ήρωϊκό παρελθόν πού συνθέ εί τό ναυτιχό Έλληνιχό επος, τό γεμά- ;ο άλμύρι, φουρτούνα, τόλμη κίνδυνο, ί)άρρος, θυσία, αΰΐοθυσία. Νίκη χαί έ- πιχράσι. Μέ τή Ναυτική Έβδομάδα, άφη ουμε τό χρυσό χέρι τής Μνήμης νά ξε· φυλίοσει τή μακραίωνα ίστορία μας καί νά μας δείξει δλες τίς κρίσιμες καί μέγα· λειώδεις στιγμές τής Θαλασσινης Ιθνιχής ζωής μας. Έκεϊνες τίς Ιπιχές δραματικές στιγμές της Ελλάδος πού επάνω της στη ρίζονται οί Σαλαμϊνες χαί οί θεμιατο- χλί-ΐς. Τα Ψαρά. οί Σπέτσες, οί °Υδρες χαί μαζί οί θαλασσομάχοι Μιαού?»ης, Κα- νάρης Παπανικολής, Κυυντουριώτης χι' δλοι οί άφανείς ήρωες καί 'τΊρωΐδες μέ την ΜπουμπουλΙνα χαί τή Μανιώ Μαυρο- γένους. Ή σημασία τής Ναυτικής Εβδο¬ μάδος αποτελεί μιά των ευγενεστέρων εκ δηλώσεων τής Έλληνικής ζωής καί γιά μυριοστή φορά μάς δίνει την εύχαιρία νά παρακολουθήσουμε τή συναδέλφωσι τού "Ελληνος μέ τήθάλοσσα καί τοϋς άγώνες τού νά χαταστησει την Έλλάδα μιά άπό τ ς μεγαλύτερβς ναυτιχές χώρες τοΰ χό· σμου. Κι* άξίζει στήν Έλλάδα αυτή ή τιμή δχι μόνο γιά τόν δυναμισμό των χά τοίκων της άλλά καί γιατί ή Έλλάδα εχει τα ωραιοτέρα άκρογιάλια τής γής πού μυιάζουν πολυτιμο πεοιδέραιο γύρω άπό τό λαιμό.- φιλάρεσκης γυναίκας. Μά άς πλησιάσουμε άκόμη πιό χοντά έκείνη τή γιγάντισσα, τή ξβλογιάστρα... γαλα- νομάτα Θάλασσα πού γιά χαρή της γιουτά ζεται ή Ναυτική (Έ0δομάς. Έκείνη την φτωχομάννα χαί άνεξάντληιη τροφοδότρα <1ς «ήν 4ην οελΐοα)

ΪΑΙς
ν«ν>«»Λ»Λ<>^
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
ΚΟΙΝ-.ΙΜΚΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Γεώργιος Βελιγοαδής, Εύ
αγγελΐα Χαιρέτη ηρραβωνί¬
σθησαν, θερμά συγχαρητή-
ρια.
ΓΑΜΟΙ
Χαράλαμπος Βασ. Κυπριω
τάκης, Μαρία Δημ. Άνδρια
νάκη, ετέλεσαν τούς γά-
μους των, -ήν παρελθοϋσαν
Κυριακήν, θερμά συγχαρη-
τήρια.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό κ. Άλ. Κωνστίΐνπνί-
δης, εβάπτισε τό άνοράκι
τοϋ κ. Ζαχ. Μουρίκα Δ)τοϋ
τοϋ ξενοδοχείου «Άστήρ» δ-
θεαματα
ΣΗΜΕΡΟΝ 4 * 4
ΚΡΟΝΟΣ Ό Ψαρόγιαν-
νος.
ΚΑΣΤΡΟ Ή μεγάληζωή.
ΓΑΛΑΞΙΑΣ Εγκατάλειψη.
ΡΙΒΟΛι Πράκτωρ οςς—
77 "Επιχείρησις 'Ατομική
βόμβα.
ΗΛΕΚΤΡΑ Δάκρυα γιά
την Ήλέκτρα.
ΣΤΑΥΡΩΤΗΧαρέμΐ γιά
δύο.
ΟΡΦΕΥΣ Ό δνθοωπος
πού γύρισε άΐτ' τόν πόνο.
ΟΑΣΙΣ Πράκτωρ Φρέντυ,
εναντίον Δόκτορος «Πάξ».
Γ ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟ.ΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ
Μ Ε Λ Ι Γ Α Λ Ο Γ Ι Α
—ΟΙ Γέστες πού έπιχρα· Ιστήν ΠλατεΙα Έλευδερίας.
νομάσας αΰτό Ήλίαν. Είς
τούς γονκΐς καί τόν ανάδο¬
χον ευχόμεθα νά τοίς ζήση
ΣΙΝΕ'ιΚΑΣΤΡΟ'ΤΗΛ. 39-92
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό φΐλμ πού ξεπέρασε δχι μόνον τό «Άνε
μοστρόβιλος των παθών» άλλά καΐ τό «Άπό
σΐιγμής είς στιγμήν» σέ δραμστική έντασι,
σέύπέροχες συγκινήσεις,σέ τολμηρό ρεαλισμό,
σέ αίσθησιακές άποκορυφώσεις.
Η ΜΕΓΑΛΗ ΖΩΗ
"Εγχρωμον Σινεμασκόπ
Λώρενς ΧάρβεΟ— Τζήν Σιμονς— Όνάρ
Μπλάκμαν.
τοθν αυτή την έποχή είναι
βεβαία ένοχλητιχές, ρ»ειριά·
ζονται ομως καί μέ τό μβλ·
τεμάκι.
—Πού τό έχωμεν εύτυχώς,
σχεδόν κάθε ήυέοαν.
—Πάντως μέ τίς ζέστες οί
φίλοι της θαλάσσης αύξά-
νονται καί πληθύνονται κα¬
θημερινώς βρίσκοντες στήν...
άγκαλιά της τή δροσιά.
—Έν τφ μεταξύ καί τα:
βράδυα ή παραμονή στό υ
παιθρο είναι εύχάρισιη
καί πολλοί είναι έκεΐνοι πού
παραμένουν μέχρις άργά στά
διάφορα έξοχικά χέντρα,
στονς χινημ >τογράφους καί
—Έπίσης το Λιμενιχό
Περίπΐερο, ί Καστέλλα κλπ,
ποοτιμώνται άπό πολλούς
γιά λΐγη δροσιά καί γιά τή
Θαλασσία αΰρα·
—Πολλές οίκογένειες βγή
καν καί εφέτος γιά παραθε
ρισμό στά διάφυρα θέρε'ρά
ς
—Πάντως περισσότερο
προτιμώνται έκεϊνα πού συν
δυάζουν έξοχή καί θάλασ-
σα.
—ΣτΙς δόξες της βρίσ<ε ται αυτή την εποχπ ή άγο- ρά μας όσον άφοοά τα φροΰ τα χαί τα ζαρζαβατικά. —Σέ λίγο δμως άκόμη θά ύπάρχουν καί τα σταψυ λια δπότε, θά μπορή δ κά Θε ενας νά ίκανοποιή άπόλυ τα τα γοθστα τού. —Την μεταπροσεχή Δευτέ ρα τελ·ϊται χαί ή μεγάλτ) πανήγυρις τής θαυματουρ γοϋ Άγίας Μαρίνας. —Πλήθη προσκυνητών, άπ" δλην την Κρήτην χ «ι άπό άλλας περιοχάς άκόμη ετοιμάζοντϊΐ ήδη γιά νά προ σέλθουν στο ώραΐο αΰτό πά νηγύρι σΐή Βώνη Και αλλα¬ χού. —ΟΙ κινηματογράφοι μας προβάλλουν αΰΐές τις ήμέρες αρκετά ώραΐα ελληνικά καί ξένα εργα. ν><ΛΛ*ννΛ/νν*ΛΛ»ΛΛ^ννΛΛ^«νΛΛΛΛ^ΛΛΛ*νννυΛΛ^Λ^Λ<ΛΛ^ ΣΙΝΕΡΙΒΟΛΙα Β2 ΜΑΡΤΪΡΟΗ ΣΗΜΕΡΟΝ Ή πιό καταπληκτική αποστόλη τοθ πιά καταπληκτικοθ πράκτορος. Ή θρυλική επι χεΐρησις χατασκοπεΐας πού ξεπέρασε σέ έ- παναστατικό όργασμό τίς μυσιικές ύπηρβ σ(ες δλης τής ύφηλΐου. ΠΡΑΚΓΟΡ 035-77 ΕΙΙΙΧ£ΙΡΗ1Ι1 ΛΤΡΜΟβΟΛΙΒ* "Εγχρωμον Σινεμασχόπ Ρομπερτ Κέντ—Μτομινΐκ Μποσκέρο—Γκά "(α Γκέρμανι—Γιόκο Τάνι. ΚΟΡΗΗΛΙΟΣ ΜΟΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ Όδός 28ης Όκτωβρίου (Έναντι Σίγγερ) Μβγάλη συλλογή Μαθητικών, Στρατιωτικών Προσκοπ κων εΐδών. Μεγάλη συλλογή Μουσι- κών όργάνων. "Ολα τα εΤδη πολυτελείας άνδρι κά καί γυναικεΐα. ΚΟΡΝΗΛΙΟΣ ΜΠΛΡΠΜΟΥΝΛΚΙΙΣ ·§ ΚΡΟΝΟΣ ΙΕΡΙΙΙΣ ΨΨ ("Οπως ηάντα κάθε καλοκαΐρι ΐαΐνΐες διαλεκτέςκαί δλες Α' προβολής ΑΠΟΨΕ: ό Γιώργος Φοθντας καί ή Άλέκα Κατσέλη σχόν ώραι ότερο κιν)φικό ρόλο τής καριέρας τους. Ο ΨΑΡΟΓΙΑΝΝΟΣ Α' προβολή στό Ηράκλειον—Κατάλληλον Μιά ταινΐα άλλοιώιικη άπ' δσες είδαΐε μέχρι τώρα. Μέ τούς: ΠαΟ λο Λιάρο—Μσρΐα Σκουνΐσου—Ν. "Αναγνωστάκη. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Ρόχ Σχήβενς—Ντίνα Σάντις. 0 ΚΟΥΡΣΑΡΟΣ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΤΟΝ ΘΗΣΑΥΡΟΝ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ: δ Φρ. Μανέλης σέ μι<* άπιθανη σοϋπερ-κωμωδία ^ ΜΑΝΩΛΑΚΗΣ Ο ΙΜΤΕΝΤΥΜΠΟ'ΥΣ ί /νΛΛ>ΛΛ·Λ/νΛΛ«ΛΛ·ΛΛ'ΛΛ'ΛΛ«ΛΛΛΛ'ΛΛ<ΛΛ>ΛΛ>ΛΛ>ΛΛ«Λ^^
IV
Υ Γ Ε Ι Α
ΠΙΤΣΟΣ
Υ Γ Ε Ι Α
Τα ψυγεΐα πού κάνουν τό σπίτι άνετο ξεκούραστο χαρούμενο
ΨΥΓΕΙΑ Π/ΤΣΟΣ
ΑΝΩΤΕΡΑ · ΠΟΙΟΤΗΣ-ΕΓΓΥΗΣΙΣ-ΟΙΚΟΝΟΜ! Α
-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
Και κάτι άλλο
Τηλέφωνον 32—08
ΜΗΚΑΣ Γ1ΑΝΚΟΥΛΗΣ
ι
Κρεββάτια-Έφαπλώματα-Στρώματα
Στρωματέξ καί έπιπλα παντός τύπου
Άπό σήμερον οί αγοράζοντες Ηλεκτρικόν Ψυγείον ΠΙΤΣΟΣ
άπό τάείδικά καταστήματα Ηρακλείου θά λαμβάνουν λαχεΐ
όν κατά την κλήρωσιν τού όποίου θά δοθούν εντελώς δωρεάν:
α) "Ενα Ήλεκ, Ψυνεϊον ΠΙΤΣΟΣ 12 κ. ποδών
β) Ένα » Πλυντήριον ΠΙΤΣΟΣ ΫΕΟΕΤΤΕ
γ) Μία » Έπιτραπεζιος κουζίνα ΠΙΤΣΟΣ
δ) Ένα Ραδιόφωνο τρανζίστορ καί πολλά άλλα δώρα.
Μην χάσετε την εύκαιρία, μπορεί νά είσθε καί σεΐς ό τυχερός.
»♦♦»♦♦ Φ ♦♦♦♦»» Φ
ΠΡΟΟΔΟΙ;ΕΙΣ ΤΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΝΔΕΙΑΣ
ΑΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ
Είς επιστολήν τού πρός τό |(0
γκρέσσον ό Πρόεδρος Τζόνσον
άναφέρει δτι, κατά τήν διετ(βν
άπό τής ενάρξεως τοΰ αγώνος
εναντίον τής ένδείας, έχουν έ-ι
τευχθή πολλά διά τήν βελτίω.
σιν τής θέσεως των πτωχών έν
'Αμερική. Είς τήν επιστολήν
τού ό κ. Τζόνσον άναφέρει |8τι
τα διάφορα προγράμματα χατβ
πολεμήσεως τής ένδείας έχουν
βοηθήσει, υπό τήν μίαν ή τήν
άλλην μορφήν, άνω των 8 έΧβ
τομμυρίων άτόμων. Πάντως, „.
πογραμμίζει ό κ. Τζόνσον, 24,
ΟΟΟ.ΟΟΟ άτομα δυνάμενα νά χα
ρακτηρισθοΰν ώς πτωχοί, δέν
κατέστη δυνατόν νά βοηθηθοΰν.
Ή κυριώτερα μορφή συμπαρα-
στάσεως πρός τούς ένδεεΐς ήτο
είτε ή έξεύρεσις εργασίας ίκανο
ποιητικής, είτε ή κατάλληλος
έκπαίδευσις πρός εξεύρεσιν ερ¬
γασίας.
Ή τοξικότης τοΰ μικροβίου,
είναι άνάλογος πρός τήν θερμο
κρασίαν τοΰ όργανισμοΰ, τόν
οποίον τουτο προσβάλλει. Τοΰ
το διεπίστωσαν ερευνηταί είς
τό ΠανεπιστήμιοντοΰΧάρβαρντ,
μέ τήν βεβαιότητα δτι ή όνακά
λυψίς των θά έχη ευεργετικόν
έπιπτώσεις είς την καταπολέμη
σιν πλείστων άσθενειών.
ΙΙΝΕΣΤΑΥΡΟΤΗ
Μιά τα νία άούγκρηη σέ γοη
ΐεΐα, δροσιά ερωτσ, περιπέτεια
ΧΑΡΕΜΙ ΠΑ ΔΥΟ
"ΕγχρωμοΛ
Πητερ Ο' Τούλ—Πήτερ Σάλ
λερς—,Αντρες Σνόΐντβρ—Πρέ
ντις Κάπυσιν.
ΙΙΚΕ ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά δραματική (στορΐα βγαλμέ
νη^άιι' τό λαό.
Ο ΑΗΘΡΒΠ05 ΠΟΥ ΓΥΡΠ ΑΠ ΤΟΠΟ«Ι]
Ν, Ξανςόποηλος-Άφρ.Γρηγοριάδου
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ίΤΛΜ 1ΡΥΠ/Ο ΔΟΑΑΑΡΙΟ
5.5. 5. <<<<<<<<<<<<< " ΦΡΟΚΤΙ2ΤΗΠΑ ΕΥΚΛΕΙΔΗΣ 99 Έβανς 32. Τηλ. 63-36 ΛΕΠΌΪΡΓΌΝ Προπαρασκευάζη-ικά τμήματ° έξετάσεων Ίουνίου δι* 8λα μαθήματα Γυμνασίου-ΚΛκείου Κάθε έβδομάδα νεα Τμήματα, ΧΑΡΗΤΕ ΤΑΞΙΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣ ΑΝΕΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΟ ΜΕ ΤΑ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΦΕΡΡΥΜΠΩΤ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΕΞ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΜΙΝΩΣ ΕΚΑΣΤΗΝ Τρίτην 5μ.μ. Τετάρτην ΙΟμ.μ. Παρασκευήν Κυριακήν 6 μ.μ. ΣΟΦΙ Α ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 4,30 μμ μέσω ΧΑΝΙΩΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 5 μμ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6.30 μ.μ. κατ' ευθείαν Πειραια ΕΙΣΠΉΡΙΑ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΚΑΙ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ: 25 Αύγούστου ένανττι 'Αγίου Τίτου Τηλέφωνα 64-50 65-50 » όδός Έβανς » 37-77 » 25 Αύγούστου Μηνα θεοδοσάκη » 27-06

Σελίς 2α
ΛΛΛΛΛ
ΚΡΗΤΙΚΟΝ
.ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ»
*ΛΛΛ*ΛΛΛΛΛΛ'ΛΛ^Λ^Λ^νΝ*^^
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Συντάξεως χαί Τυπογραφείον
|ι- ιννπιτι,^ρακης Κατοικία Σουμβρλή" 5
ΓΑΓΡΟΓΙΚΗΣΤΗΛΗ=
ιίίΓΑΤ°ΣΙΙΟΡ0Σ ΦΘΙΝ)ΝΗΣ
|Π ΚΑΑΛΙΕΡΓΕΙΑΣ 1967
Υπό τής Διοικήσεως τής
|»Αγροτικής Τραπέζης εδόθη 4ν-
Ιιολίΐ Λρός τσ. Υποκαταστήμα-
χα αυτής όπως προβούν είς την
■Ενίσχυσιν των πατατοκαλλιεργη
Ιτών τής περιφερείας των δι' ά-
Ιναλόγων δανείων προκειμένον
Ινα ιτρομηθευθοΰν την δηλωθεΐ
Ιβαν ύπ' αυτών ποσότητα πατα-
|τοσπόρου παραγωγής τοΰ Σπο
ΙροπαραγωΥΐκοΟΚέντρου Νάξου,
|ή όποία θά διατίθενται υπό τής
]κΥΔΕΠ διά των κατά τόπους 'Ε-
Ινώσεων Συνεταιρισμών.
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά ύπέροχη έλληνική δραματι
κή ταινία πορογωγης 1967. Έ-
να συναρπαστικό φίλμ πού θά
σδςΐσυγκινήση καϊ θά σδς έν
θουσιάση.
ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ
Γιάννης Φέρτης—=Ξένια Καλογε
ροπούλου.
Ι ΒΟΚΤΒ
« ΟΑΣΙΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά ταινία πού δέν πρέπει νά
χάσετε. Τολμηρό ώροΐο ρεσλιστι
κό.
ΠΡΑΚΤΩΡ ΦΡΕΝΤΥ
ΝΑΝΤΙΟΜ Λ1ΤΟ.ΡΟΙ "ΟΗ.,
Μόριον
Πέοσον.
—8—βί
"Ενχρωμον
Γκρυνσβαλνι—"Εσσυ
«ΗΕ ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά έλληνική δραματική ταινία
πού Θά σας συναρπάση.
&ΑΚΡΥΑ ΠΑ ΤΗΗ ΗΑΕΚΤΡΑ
ΖωήΛάσκαρη—ΜαΙρη Χρονοπυύ
λου— *Αλ. Αλεξανδράκης—Τασ
σος Κθμνηνός καϊ ό Μ. Κατράκις
ΚΕίΥΪΗΑΤΟΚ
ΒΗΜΑ .«ηι» λη Λή ^ Λ^ λι*ι λιί λλ λπ ίπ ίπ λιί -ιγϊ "*ι ίπ λπ ιπ -ια τη. τη. χ τ. υ θ
"Ιχ Ε 61Ν Λ
10 ΤΟΥΡΙΣΤΚΟΝ ΥΠΕΡΟΚΕΑΗΕΙΟΗ
ΧΑΝΔΡΗ
ΔΙΑ ΒΕΝΕΤΙΛΝ
(ΜΕΣΩ ΚΙΡΚΥΡΑΣ-ΌΟυΒΚΟνΝΙΚ)
Έναχωρήσεις έξ Ηρακλείου
ΙΟΥΛΙΟΥ 19 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ 2, 16 καϊ 30
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 13 καϊ 27
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 11 και 25.
Άφιξις ?[5 ΒΕΝΕΤΙΑΝ Σάββατον 9 π.μ.
Είοιτήρια. μετά τροφής άπό δρχ 1540
ΠΡ3ΚΤΟΡΕ13Ν λ Δ Μ Η την. 33 23
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΝΔΙΑΦΙΡΟΥΣΑ ΩΙΚΟΔΡΜΟΥΝΤΑΣ
"Εκ τής Άνωνύμου Κφκμου.ογι-ής 'Εται
ρείας Κρήτης άνακοινοθται ότι ο( κισηρό·
πλινθοι (Μπ^όκοι άπό άλαφρδπετρο) οί
παραγόμβνοι είς τό έν θερίσσω "Εργοστά
σιον τής ΑΚΕΚ παραδίδονχαι είς τήνπβ
ριοχήν Ηρακλείου καϊ είς την οΐκοδομήν
των άγοοαστών έκφορτωνόμβνοι δι* άνα
τροπής.
Μέ τάς κάτωθι τιμάς:
Διά τα εΐκοσάριατό τεμάχιον Ερχ. 3,60
Διά δεκαιτεντάριατό τεμάχιον δρχ, 2,90
Λόγ<*> τής έξαιρβτικής ποιότητος τοθ ΰλι
χοθ κατά την ανατροπήν δέν σπάζει συνή
8ως κανένας μπλόκος άλλά καϊ άν σπάση
κανεΐς άναλαμβάνομεν ύπευθύνως αύθημε
ρόν την δωρεάν αντικατάστασιν τού.
Έκ τής Δ)σεως τής ΑΚΕΚ
Λεωφ. Βασιλ. Γεωρ'γΐου Β' τηλ. 31—64
ΚΙΡΜΙΖΑΚΗ^
'Ί ~ ~Τ———-
ΙΗ^ΤΙΤΟΥΤΟΗ
ΑΓΓΛΙΚΗΝ
Μ Ε
τα τελειότερα Έκπαιδευτικά μέαα καϊ
άποδοτικώτερον αύαττμα Διδαακαλιας
ΕΝΑΡΞΙ- ΒΕΙΙΝΟΝεΝΤΑΤΙΚΟΝ Μ&ΘΗΜΑΤ0ΙΙ8 ΙΟΥΛΙΟΥ
Πληροφορίαι—Έγγοαφαί: Όδός Τσακίρη 3 Τηλ. 44—28
ι*>νΛ'ΛΛ/ΛΛ<ΛΛ/ΛΛ<'ννΛ/νΛΛ^νΛΛ/ΛΛ>Λ^
>♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»<♦♦♦♦♦■♦♦♦♦»»» <♦ ♦ ♦ 'ύηαραίτητος άάαι ^εορταβτιΐίέςβας ^ " ώ ΟΙΝΟΪ^ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΚΑΕΚΤΑ ΟΙΚΙΑΚα ΕΝΙΟΜΟΚΤΟΚΑ Ο Ξ Α Λ ΑΕΡΟΞΑΛ-Α ΤΗΣ 4. Ε. Ε. Χ. Π' ΛΙΠΑΣΜΛΤΩΜ Τα μοναδικά οίκιακά ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΑμέτό εύχάριστο έίρωμα καίτή μεγάλη Ιντομοκτόνο δύναμι. Σάς άπαλλάσσυον άπό Μΰγες—Κουνούπια—Κατσαρί δες κλπ. οίκιακά ένοχλητικά παράσιτα. ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΑ Άπό τα ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ καϊ τα ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ τής περιοχής σας. ΔΙΑΡΚΗΙ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΦΑΛΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΠΟΝΟΣ ιΑγ. Τίτου έναντι ΔΗΜΑΡΧΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τηλέφ' 4 9—93 ♦ ♦ Φ> Φ Φ Μ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Φ »
♦ Φ Μ ♦ Μ Ι Η Μ »
ΕΛΛΙΟΠΛΝΑ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ
ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΛΕΥΘ. Ι. ΝΙΤΑΔΟΡΟΣ
ΠΑΑΤΕΙΑ ΚΑΛΕΡΓΩΝ ΤΗΛΕΦ' 34-84
ΗΙΡΑΚΛΕΙΟΝ
♦♦»»♦♦♦♦♦»♦♦♦♦»
111ΝΤΙΣΤΙΡΙ» Α Ν Ο Τ ΒΙ ΕΙΠΑΙΔΕΥΣΕΟΣ
Μ
IX
Α Η Λ ΚΑΚΤ1ΚΑΚΗ αι™ α ιια .μι
ΔΙΑ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥΣ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΑΝΟΤΑΤΟΝ ΧΧΟΛΟΝ

ΑΦΙΞΙΣ ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΝΕΑΝ ΟΑΙΧΗΝ ΑΡΤΗΡΙΑΝ ΚΡΗΤΗ!
Αφίχθησαν πρό ημερών, ώς άνεγρά
ψη ηδη, είς την πόιν μας οί μηχανικοί
τοθ ΎπουργεΙου Δημοσίων Έργων κ.κ.
Μέρλιν, Χριστοδουλάτος, Παντελόπου
λος χαί Λαγκιώτης οί όποΐοι έν συνερ
γασία μέ τόν κ. Έπιθεωρητήν Δημοσί
ών Έργων Κρήτης, εξήτασαν τό θέμα
των γεωτρήσεων είς τάς θέσεις διΐου
πρόκειται νά κατασκευασθοϋν νέαι γέφυ
ραι διά την νέαν εθνικήν όδικήν άρτη
ρίαν Κρήτης άπό Χανίων μέχρι Σητεί
άς. Κατόπιν τής γενομένης ώς ανωτέρω
ερεύνης, οί έν λόγω τεχνικοί θά προ
βοθν είς την σύνταξιν καί υποβολήν
αρμοδίως τής εκθέσεως των, ίνα λη
φθοθν ύπ' όψιν αί άπόψεις των κατά
Ι την εκτέλεσιν τοθ μεγάλου τούτου έρ
£ γου όδοποιΐας τής Κρήτης.
ΑΠ01 ΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΙΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΚΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ ΤΗΣ. ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
ΟΡΟΣ ΤΟΙΣ ΛΗΜΟΣ. ΪΗαΑΑΗΑΡΤΙ
Κατόπιν έγκυκλίου διαταγήν τοθ Ύ
πουργεΐου Έσωτερικών, ανακοινούται
δτι οί δημόσιοι ύπαλληλοι, οί ύπάλλη
λοι δήμων καί κοΐνοτήτων ώς καί ο( ό
πάλληλοι των νομικών προσώπων έν γέ
νει διά την επίλυσιν των άπασχολούν-
των αύτούς θεμάτων δέον νά ύποβάλ-
λουν τάς σχετικάς άναφοράς των Ιεραρ
χικώς άπαγορευομένης τής άπ' εύθείας
ύποβολής τούτων είς τα 'Υπουργεϊα. Αί
τυχόν ύποβαλλόμεναι άπ' εύθεΐας είς τα
'Υπουργεϊα άναφοραΐ άφ' ένό; μέν δέν
θά λαμβάνωνται ύπ' όψιν άφ' ετέρου
δέ οί ύηοβάλλοντες ταύτας ύπαλληλοι
θά διώκωνται πειθαρχικώς, διά μή προ
σήκουσαν συμπεριφοράν πρός τούς προί
σταμένους καί δι άναξΐαν ύηαλλήλου
διαγωγήν.
Ωσαύτως συνιστάται είς τούς πολΐ
τας όπως έποφεύγουν τή' άπ' εύθεΐας
υποβολήν αίτημάτων είς τούς κ, κ. ΙΥ-
πουργούς διά ζητήματα τα όποΐα θά η¬
δύναντο νά έπιλυθώσιν υπό των ένταθ·
θα αρμοδίων Δημοσίων "Υπηρεσιών ή υ
πό των Δήμων καί Κοινοτήτων τωυ.
Έκ τής Νομαρχίας Ηρακλείου
Η ΜΪΙΙΙ1 ΕΒΔΒΜΑΣ
Συνέχειαέκ τής 1ης σελίδος
θάλασσα την άγαπημένη τοϋ ψαρά καί την
έρωμένη τοΰ ναΰτη. Την έμπνεύστρια των
ποιητών καί των ζωγράφων καί την Ή·
γερία τόσων συγγραφέων. Αύτη την ύδά
τινη γέφυρα πού βοήθησε τούς Έλληνας
νά μεταφέοουν τό έμπόριο καί τόν πολιτι
σμό, νά γνωρΐσουν λαούς καί νά δώσουν
καί νά παρουν νά εξημερώσουν καί νά έ-
ξημερωθοΰν! Μά άς ρΐψουμε μιά ματιά
καί ητήν Κρητική μας θάλασσα πού Ιχει
τόση παλληκαριά δση καί τα κρητικά παλ
λτ|Μάρια της. Κι' άν άγριευει πότε πότε
ξέρει καί νά γαληνεύει. Μά πρέπει νά
την άγαπήσουμε είλικρινά καί νά την προ
σέξουμε τόσο, δσο δέν την εχουμε προσέ
ξει ώς τα σήμερα. Καί άπροπό άξίζει νά
σημειώσουμε εδώ μιά εύγενή" προσφορά
πού γίνεται στήν άκτοπλοΐα μας άπό τή*
'ΒταιρεΙα Δημ. Κυριακού. Ή προσφορά
αυτή είναι τό ΰπερωκεάνειο «Μεγαλόννη
σος Κρήτη», πλοΐον, πού Θά ναυτολογηθή
Ιντός τοϋ Ιουλίου, χωρ'ις καμμιά μετα-
σχευή. Τό άφαντάστου άνέσεως καί πολυτβ
λείας πλοϊο θάχει τέσσερις αναχωρήσεις
έβδομαδιαίως άπό Ήράκλειο σέ Πειραια
καί Ινΐό; έννέα άρων. Κι" άληθινά ήταν
καιρός ή Μεγαλόιησος νά άποκτήσει τή
«Μεγαλοννησο Χοήτη»! Εισί ή Κρητη
δέ Θά γιορτάζει μόνο μιά Ναυτική Έβ&ο
μάδα, άλλά πολλές ναυτικές έβδομάδες, χά
οις στ»ν άγάπη πρός την πόλι μας τοϋ κ.
Δημ. Κυριακού, χι' εχουμε ύποχρέωσι νά
τοϋ ποϋμε ένα μεγάλο... ναυτικό εύχαρι-
στώ.
Μ. Άοναουτάκη
Έπανήλθον έξ "Αθηνών δπου είχον
μεταβή διά ιήν προώθησιν διαφόρων
προβλημάτων αφορόντων τάς έξαγωγάς
έπιτραιΐεζΐων σταφυλων κλπ. δ Δ)τής
τής Ενώσεως Συν)σμων Ηρακλείου κ.
Έμμ. Μυρτάκης χαί ό Πρόβδρος -.ής Έ
νώσεως Πεζών κ. Γ. Καμαράτος.
"ΓΒΝΙΚΛΙ ΥΠΟΘΈΙΈΙΣ,,
Χάνδακος 6 (Δικηγ. Γραφεΐα)
Γραφικαί εργασίαι πάσης φύσεως
Μεταφράσεις -' Υπομνήματα-Άστυ
νομικαί άδειαι-Συντάξβις ΙΚΑ—
ΤΕΒΕ—ΤΣΑ κλπ. -Μηνύσεις-Ά
δειαι-Ένστάσεις-Προσφυγαί ·Με
ταναστσεύσεις Δάνεια- Φιλοτελι
σμός.
ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΙ
τη τιμή ή καταβαλλο-
μένη διά 100 κιλά κρέ
ατος έσφαγμένου χοί
ρου δέν δύναται νά
υπερβή τα 270 μάρκα
Δ.Γ., οϋτε νά είναι μι
κροτέρα των 250 μάρ
κων Δυτικής Γερμα-
νίας.
Δι* δ,τι όφορά τα
αόγά καί τα πουλερι-
κά:, ή διά τό μέλλον
προβλεπομένη ενερ¬
γεια στρογγυλοποιή-
σεως τοΰ ένιαίου υ-
ψους τιμων αποτελεί
ούσιωδως πρόβλημα
συναγωνισμου. Είς
τόν τομέα αυτόν, πρέ
πει νά διαπιστωθη,
κατόπιν τής πραγμα-
τοποιγ)θησομέντ]ς γε¬
νικάς έφαρμογής των
τιμων τής πρώτης ΰ·
λης (δημητριακων),
μέ ποία ν ταχύτητα ό
μηχανισμός τής άγο
ράς, έμφανιζόμενος
υπό την μορφήν των
ελαχίστων τιμων των
τελων καί των μετα-
βλητων τελωνειακων
άποδόσεων (είς τα έ-
ξωτερικά σύνορα) θά
ανταποκριθή πρός την
προσδοκίαν των άρμο
δίων.
Διά τούς έλαιογε
νεΐς απόρους: (κόλζα)
ή οργάνωσις τής άγο
ράς τής Ε.Ο.Κ. ετέθη
ήδη έν ισχύϊ άπό τό
παρελθόν έτος. Επί
ΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
,,ΑΛΣΟΣ,,
Κατά γενικήν άπαίιησιν ό έκλεκτός
ΑΥΡΑΡΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΈΡΜΠΖΑΚΗΣ
θά συνεχίση τίς κονδυλιές τού καΐ τα νέα
άνέκδοΐά τού στό ΑΛΣΟΣ. σήμερα Σάββα
τον καΐ αυριον Κυριακήν.
Μαζί τού χαί οί ΚΑΝΑΚΗΣ ΚΟΥΚΛΙΝΟΣ
λύρα τραγούρι, συνοδεία δύο λαγούτων.
Τηλ. 47-21
τού
υ θέματος αύτοΰ, Ι την έσοδείαν1967-68.
~ _>_____ τλ «Α/ττΛί τϊΐί: κοι-
έπρόκειτο πρωτιστως
νά καθορισθή ένδεικτι
κή τιμή διά μίαν κοι
νοτικήν παραγωγήν
σχετικώς μικράν. Ή
τιμή ωρίσθη είς 20,25
δολλ. τό καντ. διά
ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΆ¬
ΔΟΣ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΊΑΣ
ΓΕΝΙΚΗ Δ)ΝΣΙΣ Δ^ΣΩΝ
Δ^ΣΑΡΧΕΙΌΝ ΗΡΑΚΛΕΙ¬
ΟΥ
ΑΡΙΘΜ. ΠΡΩΤ. 2858
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΤακτικοΟ ΜειοδοτικοΟ
διαγωνισμοΰ προμηθείας
110 κμ άμμου ΛαταμεΙου
καί 90 κ.μ. άμμοχαλίκου
Λατομείον.
Ό Δασάρχη; "Ηρακλεί¬
ου, διακηούττει δτι την
22—7-1967 ημέραν Σάβ¬
βατον καί ώραν 10.00 —
12.00 π.μ. ένεργεΐται είς
τα Γραφεΐα τού Δασαρχεί
ου "Ηρακλείου (τηλ. 27—
76) τακτικάς μειοδοτικός
διαγωνισμός δι* ένοφραγί
στων προσφορών, διά
την προμήθειαν 110 κ.μ.
άμμου ΛατομεΙου καί 90
κ.μ. άμμοχαλίκου Λ^τομεί
ου, μέ δρους κατατεθημέ
νους είς τα Γραφεΐα τοθ
Δασαρχείου Ηρακλείου.
Έν περιπτώσει άγόνου ή
άσυμφόρου άποτελέσμαιος
ό διαγωνισμός έπαναλαμ-
βάνεται την 26—7—1967
μέ ίδίους δρους.
Έν "Ηρακλείω τή 5-7—
1967
Ό Δασάρχης "Ηρακλείου
ΑΣΤΕΡΙΟΣ ΣΤ.ΖΑΧΑΡΗΣ
Τό
τής κοι-
τκ πολιτι
νής άγροτικής
κης— χρηματοδοτου
μένης άπό τό εύρω
παΐκόν Ταμείον προσα
νατολισμοΰ καί γεωρ
χικής εγγυήσεως τής
Ε.Ο.Κ. - θά υπερβή
πιθανώτατα τάς διατυ
πωθείσας προβλέψεις
κατά 600 έκατ. δολλα
ρίων. "Ηδη, τα κράτη
—μέλη της ΕΟΚ όφεί
λουν νά καταβάλουν
είς τό Ταμείον διά τό
1968,1,75 δισεκ.δολλ.
έν συνόλω, δηλαδή
250 έκατομμύρια
ρισσότερον άπό τού
άρχικούς θεολογ.
σμούζ. Έντός δύο έ
των, δταν δλα
υπό
κανονισμον
(9Οο)ο τής
παραγωγής της
θά διατίθενται είς £/
εμπόριον βάσει ενια{.
άς άγορας, τό Γεω
κόν Ταμείον θά
καί αύτό όλην
την ωφέλειαν τω
ΡΥ,ι
λών των «Ισπραττομέ
νων επί των είσαγ>
γων.
ΑΙ
Ο ΤΗ
ΙΑΑλ
13 ΜΕΧΡΙ 28 ΑΥΓΟ¥_Τ0ϊ
ΧΟΡΑΝ ΕΙΣ ΗΡΙΚΛΕΙΟΝ
ΤΟ1ΥΝίΑΡΙΟΝΟΤΚΟΣΜΙΟΥίΥΜΒΒΥλΙ9ΥΕΚΚΑΙΙ!ΙΜ
'Ω; μάς ανεκοινώθη έκ
τής Ίεράς Αρχιεπίσκοπον
Κρήτης, τό προγραγματι
σθέν Συνέδριον, τής Κεν
τρικής Έπιτροιής τοθ
Παγκοσμίου Συμβουλίου
Έκκλησιών τό οποίον θά
λάβη εφέτος χώραν είς
Ηράκλειον θά πραγματο
ποιηθή άπό τής 13 προσε-
χοθς μηνός Αύγούσΐου θά
όιαρκέση δέ επί 15 ημέ¬
ρας καί θά τερματισθή
την 28ην τοθ μηνός Αι)·
γούστου
Έν τώ μεταξύ υπό τ%
Ίίράς Άρχιεπισκοττής Κρή
της, γίνωνται βλαι αί ά.
παιτούμεναι προετοιμα¬
σίαι διά την διαμονήν των
κ.κ. Ιυνέδρων καί _την έ
ξασφάλισιν των τιρου'ηο
θέσεων τής άττροσκόπου
διβξαγωγής τοθ Συνεδρΐ
ου.
Ο Ν£0£ ΥΠΟΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΤΗΗΪ,ί
Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος
μή, ΰποσχόμείτα πολλά μέ
ΕΥΓΕΙϊΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
ΑΗΜ. ΚΥΡΙΑΚΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
10 ΕΚΠΛΗΚΪΙΚΟΝ ΥΠΕΡΟΚΕΑΝΕΙΟΝ
"ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΣ
ΚΡΗΤΗ,,
(2Ο,ΟΟΟ ΤΟΝΝΩΝ 22 ΜΙΛΙΩΝ)
Δρομολογεΐται έντός τοΰ Ιουλίου άνευ ούδεμιάς μετασκευης είς την γραμμήν
ιΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΠΕΙΡΑΙΩΣ μέ τέσσαρας αναχωρήσεις έβδομαδιαίως
Δύναται νά μεταφέρη μέ ευχέρειαν 1.400 επιβάτας καί περί τα 70 αύτοκΐνητα
Γό ταξίδιον Ήρακλείου-Ώειραιώς ΰά είναι διαρκείας 9 ώρών
ΤΟ Τ)Ι ..ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΣ ΚΡΗΤΗ,, ΙΙ.ΚΤΕΙ
Καταπληκτικήν ταχύτητα, πολυτέλειαν, μεγολο-ρέπεαν' άνεσιν, καΐ πρό παντός ασφάλειαν
είς τόν επιβάτην διότι σά είναι καθαρώς έπιβατικόν πλοΐον.
Είς δλας τάς 5-σεις πολυ'βλέστατα Σαλόνια, Μπάρ εύρύχωρα, κθΓαστρύμαΓα περιπάτου
σύγχρονα μηχανήματα κλιματισμοϋ (ΑΙΚ ΟΟΝΟΙΤΙΟΝΙΝΟ) Όρχήστρα, Τηλεόρασις,καΙ έκ
λεκτήκουζΐνα.
ΤΟ «ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΣ ΚΡΗΤΗ» δα νηολογηση είς Ηράκλειον, είς ένδειξιν άγάπης ΤΟ0
Κου ΚΥΡΙΑΚΟΥ είς την πόλιν μας.
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΡΕΘΥΜΝΗΣ- ΛΑΣΙΘΙΟΥ
Ν. ΒΑΡΔΑΚΗΣ
(25ΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΈΝΑΝΤΙ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 27-30 ΚΑΙ 43-60
■ ■*.
Ι
τα λόγια καί διαν
σΐήν ποάξι, βλέπουμε δα'
δσα ύπεσχέθημεν δέν πριγ·
ματοποιοθνται. Τό σωστό
θά ήτο νά ύιτοσχόμε&α λίγα
καΐ νά κάνουμε πολλά. Αέν
πρέπει νά εφ>ιρμόζονμε χπΐ
μεΐς ΙχΕΪνο πού λένε οί άγβδ
ται μας—τάξεκαί μή υΐνεις.
"Ας φροντίσουμε νά δίδον
με καί νά μή περιοριζώμε
Θαμόνον στό τάςιμο.
Τό Ίδρνμα, είς τό οποίον
ύπηρετεΐιε, Κύριοι, καί εί;
τό οποίον έκληθην καί έ1
γώ νά προσφέρω τάς ύπη
ρεσίας μου, αποτελεί
βάσι καί τή ζωή καί
ά ν ά π τ υ ξ ι 'όΟ
σεος τοϋ πληθυσμοΰ
Ελλάδος. Τοϋ τμήματος δηλ
έκείνου τοϋ πληθυσμοΰ »ον
είναι δ , ποομησΈυτής
μεων γιά ..δλες τίς κοινωνι-
κές καί έθνικές εχδηλώσεις
μας. Αΰΐοί, δηλ. οί άγρότες.
δίνουν τούς καλοΰς
γούς, αύτοι τούς καλούς ι
ΐιώιες, αύτοι τα γερά λ β
γιά την οίκονομική ζωιΊ °
λω« μας. Αυτόν τόν 6
τικόν πληθυσμό εχει ά'
βει τό "Ιδρυμά μας νά^
πηρρτήση καί τόν
νά βελτιώση τή ζωή τού
εξακοΛουθήση νά μένη
ΰπαιθρο, γιά νά
τοϋς δλλους κλάδους
κοινωνίας. "Ας φροντίσονΐ»
δλοι κάς καί μέ τις
πού διαθέτει ό χαθέ>ας/α|'
νά πισ'έψουν και αύ»°1·
τι είμεθα Ιδώ τοποθε11
νοι γι' αύίθύς καΐ Υ'α .^
καλό τους, «αί δχι γιά
Η ΜΕΤΑ!ΤΕΓΑ!Ι2
ΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
Ώς πληροφορούμεθα
μετσστέγασις τοθ Τοχ
δρομείου Ηρακλείου, £1^
την άνεγειρ>μένην ™αΡ
την Πλατείαν Δ
γιάννη οικοδομήν
κη Θά πραγματ^
μέχρι τοθ τέλους "Ρ°
χοθς μηνός Αύγοϋθ^
όιότε θά εχεΐ άποπεοσ1Ε
θή κλήρωςτό τμήμα τ
κτιρίου τό τιροοριζόμ8* ,
διά την στέγασιν τοθ
χυδρομείου.