177784

ΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
ΠΕΜΠΤΗ
δ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1955
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠ ΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ίδιοκτησία : Α ΜΠΙΤΖΛΡΑΚΗ
Αιαχείριοις : ΜΑΤΘ. ΣΟΥΛΙΠΤΔΚΗ
Άριβ. Φύλλου 36
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗ2
Διεαί. Συντάξεως: Γ. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗΣ
Τηλέφ. 5 - 84 - Τιμΐ, Φύλλου Δρ. 1 .—
-Εττειτα «ττό την ίλιγγιώίη αΰξηοιν τού τιμαρίβμου. οί1
γ δσιβι υ«αλληλοι, οί όηοϊοι έχουν περιαχθή είς αθλίαν
Γάστασιν-εΙνα, φ«ίνεται αύτη, ή μεταπολεμικη μοίρα
,-άνβμενβν εναγωνίως μί«ν γενικήν «ναπροααρμογί,ν
Ιν ««βίβχών των άπό μέρους τού Κράτους, πβύ είναι ό
ργοίότηί των. Είχεν υποσχεθή, η νέα 2υνχγερμικη Κυ.
ίΐς, «τι βα έλάμβχνεν τα ένδεικνυόμετα μέτρα, υπέρ
Ιής οεινοτταθούαης τάξεως. ΚαΙ τα μέτρα αύτά έξηγγέλδη-
Ιαν. ΚαΙ είναι βχι μόνον γλίσχρα καΐ εντελώς ανευ οΰ-
ϊιαστικής σημασίας, άλλά καΐ είς τινάς περιπτώσει κωμικά,
ταρά την τραγικβτητα τής θέσεως των ύπαλλήλω»τ.
•Η Κυβέρνησις, κατ' αρχήν, δίίει Ινα «κοινωνικόν έττί-
|ίομα» έκ δρχχ. 200 είς τού; ύτταλλήλου;, μέχρι τοΰ βαθ-
1 μοΰ τοΰ άκολούθου, έφ' δσον δμω5 είναι έγγαμοι ή διατη-
ροϋν άνέργους γονεϊς. Άν είναι άγαμοι ή προστατεύουν
αλλα μέλη, έτήδομα δέν έχει... ΟΙ ύΐτβλοιττοι δημοσιοι ύ-
πάλληλοι, έφ' δσον μέν εχουν τον βαθμόν τοδ γραμμα¬
τεύς β', είναι έγγαμοι καί «ίιατηροΰν άνέργους γονεϊς, Θ«
λχμβάνουν αύξησιν 2 δραχμάς καί 66 λετττά ημερησίως!»
Οί άλλοι (δνω τού βαθμόν γραμγατέως β) β« άρκεσθοΰν
είς τάς σημερινάς άπολαβάς. ©ά πρέπη πάντω; νά σημειω¬
θή δτι ή σχβτικη απόφασις τής Κυβερνήσεως υιτόσχεται είς
δλο«ς τούς δημοσίοις ΰπαλλήλους «έπίοομα ακριβείας ζωής».
Δέν καθορίζει ομω$ οϊηε πόσον θά είναι αύτο, οδτε πότε
θά δοβή (απλώς «ναφέρεται ©τι ή χώρα β« χωρ,σβή 615 ςω
νας ακριβείας, κατόπιν ένδελεχοΰ; μελέτη;.. ),
Αύτη είναι ή άντιμετώπισις τοΰ μισβολογικοΰ προ-
βληματος των δημοσίων υπαλλήλων, ά«ό την Κυβέρνησιν.
Περιττόν νά περιγράψωμεν την απογοήτευσιν των δημο¬
σίαν «ύτων λειτουργών καί την αγωνίαν των δια την αν¬
τιμετώπισιν τής ζωής. "Οπως δμ«5 ©όλοι οί "ΕλλΠνβς, θά έ¬
χουν καί αύτοι ά«ο πολλοΰ πεισθεΐ ότι ή σωτηρία ύπάρχει
έντδΰββν τβΰ 2ι»ναγερμοΰ. Καί άναμένουν ασφαλώς την
ώραν τδν έκλβγών ποΰ θά είναι ή ωρα τής γενικάς άνα-
δημιουργίας άπό τα συναγερμικά έρείπια.
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΗΗ ΝΑ ΠΡΟΑΓΑΓΗ
ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΑΤΟΑΗΣ ΚΑΙ ΛΥΣΕΩΣ
ΕΔΡΑ Ο.Η.Ε.— Κατά
την διάρκειαν τελευταίας
συνεδριάσεως τής Οίκονο-
μικής Έπιτροπής τοθ Ο.
Η Ε., ήτις ήσχολήθη μέ τα
ύφιστάμενσ έμπόδια διά
την ανάπτυξιν τοΰ διε-
θνοθς έμπορίου, ό Άμβρι-
κανός Άντιπρόσωπος κ.
Ίάκωβος Μπλώστιν εδή¬
λωσεν δτι, παρά την άρ-
νητικήν έν Γενεύη στάσιν
τής Σοβιετΐκής "Ενώσεως
είς δ.τι άφορα την κατάρ¬
γησιν των έμπορικών (έπϊ
τοθ είρηνικοθ πεδίου)ψραγ
μών, αί Ήνωμ. Πολιτειαι
προχωροθν είς την εφαρ¬
μογήν σχεδίων διά την
προαγωγήν
Άνατολής
των
καί
μεταξύ
Λύσεως
έμπορικών άντσλλαγών ε¬
πί είρηνικής φύσεως είδών.
Ό κ. Μπλφστιν εδήλω¬
σεν, έπίσης, δα ή πραγμα
τική αίτία τοβ ύφισταμέ-
νου χαμηλοθ έπιπέδου είς
τάς εμπορικάς συναλλα¬
γάς μεταξύ Άνατολής καΐ
Λύσεως όφείλεται είς την
άπρσθυμίαν τ) την έλλει¬
ψιν ένδιαφέροντος έκ μέ-
ρους των χωρβν τοθΐ _ο-
βιετικοθ ΣυνάσπισμοΟ διά
την διεξαγωγήν ενός τοι¬
αύτης φύσεως έμπορίου.
Ό Άμερικανός Άντι¬
πρόσωπος ακολούθως, διε
σκεύασε τούς Σοβιετικούς
ίσχυρισαούς πδρί τοθ δτι
ή παρατηρουμένη χαλάρω
σις των έμπορικής φύσεως
ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ:
έπαφών μεταξύ Άνατο¬
λής καί Λύσεως όφεΐλεται
είς τόν έπιβληθέντα υπό
τής Λύσεως έλεγχον επί
τοθ έμπορίου είδών στρα-
τηγικής φύσεως. Ό κ.
Μπλώστιν ετόνισεν, επί
λέξει, δτι ό έν λόγω ελεγ-
χος ό οποίος είναι άπα-
ραίτητος διά την κατοχύ-
ρωσιν τής έθνικής ασφα¬
λείας «είναι άποτέλεσμα
τής επί διεθνοθς κλίμακος
ελλείψεως έμπιστοσύνης
καί δχι τό αΐτιον διά την
Οπαρξιν τοιαύτης ελλεί¬
ψεως».
Ωσαύτως, ό Άμερικα¬
νός 'Αντιτιρόσωπος έδήλω
σεν 6χι, παρά τα
(βννέχ. είς την 4ην
παρεμ-
σελίδα)
ΑΙ ΑΗΑΚΡΙΒΕΙΪ ΑΗΑΙΙΕΙΙΑΙΑ ΤΗΝ ΑΗΕΡ. ΗΑΝ
ΟΥΑΕΜΙΛ ΘΕΤ1ΚΗ ΑΥΞΗΣΙΣ ΕΓΕΝΕΤΟ
ΑΣ ΔΟΘΗ ΜΙΑ ΛΥΣΙΣ
Αναμένομεν καί ημείς
νά
είδωμεν έν δράσει τα έκλε-
γέν τελευταίως Νομαρχιακόν
Συμβούλιον Ηρακλείου, τό
οποίον κατά τόν νέον συνα-
γερμικόν νόμον περί αυτοδι¬
οικήσεως πρόκειται νά άποτε
λέση "θεμελιώδη παράγοντα
τοΰ'περί αυτοδιοικήσεως θε
σμοΰ. Είναι άλήθεια δτι ή
μεϊς τουλάχιστον δέν περιμέ¬
νομεν πολλά πράγματα άπό
τα νέα Νομαρχιακά Συμβού
λια, έ-φ' όσον, ανεξαρτήτως
τής σκοπιμότητος των καί
τής δραστηριότητος, έντιμότη
τος καί ένδιαφέροντος των
μελών των, δέν ύπάρχει τό
βαθύτερον Κρατικόν ένδιαφέ
ρον διά τα ζητήματα τής 'Ελ
ληνικης "Επαρχίας. Πάντως
άπαξ καί εξελέγη τό Νομαρ
χιακόν Συμβούλιον Ηρακλεί¬
ου καλόν είναι νά τεθή έν
λειτουργία. Καί ή πρώτη
πράξις διά τουτο είναι ή όρ-
κομωσία των έκλεγέντων με¬
λών ή όποία δέν έγινεν άκό-
μη, ένώ δπως πληροφορούμε¬
θα Ιγινεν είς τούς άλλους νο
μούς της ^Κρήτης. "Ας δοΒή
λοιπόν μία λύσις είς τό ζήτη
μα, εάν δέν ύπάρχει κανένα
κώλυμα άγνωστον καί άς τε¬
θή καί είς τόν Νομόν μας έν
λειτουργία δ Νέος θεσμός.
ΤΑ ΠΑΓΟΒΟΥΝΑ
Οί άπεργίες στήν Κρήτη, δ¬
πως καί στήν άλλη Έλλάδα
οιαδέχονται ή μία την άλλην.
Οί μουσικοί, οί άρτοποιοί, οί
ύποδηματεργάται, οί αύτοκι-
νητισταί κλπ. "Αλλαι ?ρχον-
ται, άλλαι παρέρχονται, άλ¬
λαι έπαναλαμβάνονται. Ή
έργαζομένη Ελλάς έξαντλή-
σασα τα τελευταία δρια τή-ς
άντοχής της δέν Ικανοποιεΐ
ται πλέον μέ διαφόρους ΰπο-
σχέσεις καί κηρύγματα. θέ¬
λει ψο>μί! Έν τώ μεταξύ δ¬
πως διαβάζομεν είς τάς Άθη
ναΐκάς συναδέλφους οί διά-
φοροι βιομήχανοι είναι πατρι
κώτατοι καί σοφώτατοι είς
τάς δηλώσεις των περί τής
άναγκης μή αυξήσεως των ή-
μερομισθίων. Μή πρός θεοΰ
τέκνα μου. Μή ζητεΐτε αύξή-
σεις. Αί αύξήσεις θά έπιψέ
ρουν πιθστνώς Οψωσιν τοΰ τι-
μαρίθμου. Καί αύτό θά είναι
καταστρέψη. Ή λιμοκτονία
σας είναι άπαραίτητος διά
τό κοινόν συμφέρον. Σοφώ
τατα καί πατρικώτατα λόγια
άπό τού Οψους .των παγοβοό-
νων καί ένώ ό τιμάριθμος
<χαριν τοθ όΐτοίου ευρίσκεται ήδη είς ράνια. λέγονται>
τα έπου
Η ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ
ΚΑΙΗ ΚΥΠΡΟΣ
Ή Σιγκαπούρη,
νήσος τής Άπω
καί <άποικία> τής
ή γνωστή
Άνατολής
καταρρεοο
σης πανταχόθεν Βρεττανικής
Αύτοκρατορίας, ζη,τεϊ την αό
τοδιάθεσιν της καί σπειλεΐ δ
τι θά γίνη δευτέρα Κύπρος
άν δέν δοθή είς αύτην ή άνε-
ξαρτησία της. Ελπίζομεν δτι
εάν τό ζήτημα τής Σιγκαπού
ρης έλθη είς τόν ΟΗΕ, ή Έλ
ληνική Κυβέρνησις θά δώση
εντολήν νά καταψηφισθή ή
προσφύγη της Ιπειδή ή Σιγ¬
καπούρη πρεπει νά αποτελεί
άναπόσπαστον τμήμα τής Με
γάλης ;Βρεττανίας είς τούς
αίώνας των αίώνων. Όπως
περίπου έπραξεν ή Κυβέρνη
σις καί είς τό ζήτημα τής Άλ
γερίας. Καί δλα αύτά πρός...
υποστήριξιν τοΰ ΚυπριακοΟ ά
γώνος. -λ.· '"
Την 17ην Ίουνίου 1953, διακόσιαι χιλιάδες
εργάται τής 'Ανατολικής Γερμανίας, εξη¬
γέρθησαν εναντίον των Σοβιετικών Άρχών
Κατοχής, κατόπιν μιας αποφάσεως δι' επι¬
βολήν αυξήσεως των ώρών εργασίας. Ή α¬
νωτέρω εικών πού έμφανίζει εργάτας τοϋ
Άνατολικοδ-Βερολίνου νά λιθοβολοϋν Σο-
βιετικά άρματα μάχης τα όποΐα έστάλησαν
μετα χιλιάδων στρατιωτών, διά νά κατα-
στείλουν τάς_το:ραχάς, δεικνύει την περι¬
φρόνησιν τοο'κινδύνου, την οποίαν έπέδειξεν
τό πλήθος είς την Ιστορικήν αυτήν εξέγερ¬
σιν, κατά την όποιαν πολλοΐ εφονεύθησαν,
τεράστιος δέ^το όάριθμός των τραυματιών.
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Έκ των νών.
κύκλων της Αντιπολιτεύ¬
σεως, κατηγγέλλοντο χθές
ώς χϊλδίως παραπλανητι-
καί καί έπιζήμιοι διά την
χώραν, αί κυβερνητικαί α-
νακοίνώαεις πΐρί Βηθεν με
γάλης αυξήσεως της Άμ,ζ-
ρικανικης ΒοηθΞίας, την
δποίαν.τά κυβερνητικαί δρ-
γανα •χζρζχτηρίζο'χ; ώ
προ
δύο
μ·η-
Κατά τους1 ε?Βικοί)ς τής
Αντιπολιτεύσεως, πρδ δλί
γων ΒΪιίτι μηνών οί κ. κ.
Κανελλόποολίς καί Παπά
ληγούρας άπο σύμφωνον)
μετά τοΰ κ^Κάν-νον, είχον
αναγγείλη δτϊ ή έφετεινή
Βοηθεία θά άπετελεΐτο έξ
26,6 εκατο;ϊΛυρίων δολλα-
ρίων (έξ ών ψ 10,6 ώς δα
νζιον κα! τα 16 δωρεάν) ζΐς
15 έκατομμύρια υπόλοιπον
των παρελθουσών χρήσεων
τα 7,5 έκατομμύρια διά
τονός σεισμοπαθεΐς Βόλου
κρναίρβας
προϊόντα,
επί πλέον δέ καί 10 έκα¬
τομμύρια των ενταύθα πα-
ραγγελιών τοΰ ΝΑΤΟ καί
τα καθυατερούμϊνα 10 τής
Ικτάχτου στρατιωτικάς βον(
θείας, ήτοι έν συνόλφ 8
καί τα 12 είς,
και γ&ωργικά
αύτδ δέ θάπροσετιθεντοτά (βυνέχ. είς την 4ην σελίδα
ΠΡΟΙ ΊΗΗ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
ΔΓ ΕΞ/ΠΗΡ£ΓΗΣί^1ΌΝ ΕΚΑΟΓΕΟΝ
θά ίδρα93ί3/ Έκλογικά Τμηματα
ίς όλας τα; Κ ο ι γ ό τ η τ α ς
Γ ΝΩΡΙΖΕΤΕ ΟΤΙ.*:
Την 26ην Ίουνίου 1945, οί άνηπρώσωποι
* κΐσκον.
6ήν Μαΐου 1937, άνεφλέγη τό Γερμανι
άερόστατον <Χίντεμπουργκ'>, ένώ έπρό-
Γ κειτο νά προσδεθί) είς τόν πυργίσκον τού
άέροδρομίου τού Λέηκχερρτ τής Νέας Ύερ
σέης. Έκ των 97 έπιβαινόντων, οί 35 εδρον
■Όίκτρόν θάνατον, είς τάς φλόγας. Τα «·Χίν
Λεμπουργκ> ήτο τό τελειότερον άλλά καί
.·τόβτεευταΐον έπιβατικόν άερότιλοιον τού
'~ ' είδους τού.
Ι. Δ. ΜΟΥΡΕΛΛΟΥ =
Ι ναι ίτσι, γράψε μου μια λέξη
γιά ν5ρθω· μοΰ φαίν^ται καί
πώς πρέπει νάρθω πισί»·
ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ΕΗ2Ϊ""-
36ον
Άπό σκέψη σέ σκέψη γιά
την Ιρημιά τής ζωής μου θι>-
μήθηκα πάλι τγ^ν Καλλιόπη.
Κακομοίρα Καλλιόπη! «Μά
πρέπει νά γράψω κάτι στά
γούμενο. Πρέπει" τό πήρα ά-
πόφαση· δέν Ιπρεπε ν' άναβά
λω. ΕΙχαν περάσει εΣκοσι-πέν-
τε μέρες πούχα φύγει άπ' τό
μοναστήρι τής Παντάνασσας'
θά τοϋ τα ξεμολογούμουνα δ-
λα' μά δλα καί θά περίμενα
τό τί θά μοδλεγε* δτι μούλε-
γε θάκανα· άνάβαλα χάμποσες
μέρες νά γράψω· σκεφτόμου-
να πώς θά τοΰ τδγραφα' πρό
πάντων μέ στενοχωροϋσε τό
Οφος πού θάπαιρνα, θλιμμένο
ή στερεά άνδρικό; ποιό άπ'
τα δι>ό; Ιτσι πέρασε ό πρώτος
Ινα βράδυ κάθησα χι'
και
δέ
ίρχισα νά γράφω μί ^ν άπο-
φαση νά τοΰ πώ πώς
Ετοΐμος νά Ιπανορθώσω τό κ««
κό πουκαμα στήν άνεψίά τού
αν μέ θεωροθσε έ^νό να τό
έπανορθώσω. Ί
»Άγαπητέ ίγιε χα
,Πήρα τα λεφτ* , ^
στειλες· εύχαριστώ πολυ.( 11η;
ρα καί τή φορεσίά' ι Τ1
αύτην σ' εύχαριατα)·
σε καθόλου στενή,
φήβηκα στήν άρχή'
κάλά θά προσπ3ΐ0ή3ω ν» .τη
φορώ δσο πιό σπάνια μπορω,
γιά νά βαστάξη πιό ™λυ κ«1
νά μοΰ διατηρή πιό πολυ
νο τή καλή σου άνάμνηση.
»·Ο δάσκαλος δ
τοθ παράγγειλες νά
νά £ ^
νά
ρ
κ«1
πώς
ριμένω απαντήση σ
«Πολλοί>; χαιρετισμους ο
δλους έκείνους πού θά ρωτη-
μενά».
-7.» *&1/ο
τό γράμμα'
πουπρεπε νά
πού τώχα ταχτο-
πόφει τόσο καλά μές στό
μυαλό μου τώρα χαί τόσες με-
χαί
ρες.
αύτό
Μά μοΰ φάνηκε πως
καλύτερο' είχε κάποια
■Λ ^,.ρέπεια! κάποιο άνδρι-
σμόϊ'τί διάβολο; κλάματα καί
μετάνοιες θ' άρχινοΰσα; δέν
πήγαιναν σέ μενά τά^ τβτοια.
Άν νομίζη πώς πρεπει να
πάω πίσω νά μοΰΧγράψη' τότε
μάλ^στα θά πηγαίνη άλλοιώς;
γιατί νά πάω;
κεΐνο τό βράδυ
Τό πρωί
τράβηξα γιά τό οΐπλανό χω·| Μέ κοίταξε καλά στά μά
ριό κι' 2ρριξα τό γράμμα μου τια' καταλάβαινα πώς είχε 8
ρεξη νά μοΰ πή: «μωρέ δέ βα-
ριέσαΐ; έκεΐ πού είσαι τόσο
καιρό φυγόστρατος,
στό ταχυδρομεΐο. ΑΖσθάνθηκα
μιά ίκανοποίηση 'πολ&= εύχά-
ριστη. Τ' άπόγευμά σάν γύ-
ρισα στό μοναστήρι μέ φών«·
ξε '6 γούμενος.
—θέλεις ά πιάσης δου-
λειά στό φύτεμα τοΰ άμπε-
λιοΰ πού άρχινάμε αυριο; θά
βαστάξη μιά βθομάδα' 6 κχι-
ρός βοηθα".
—Ναί' μά Ιχω κάποια σο-
βαρή δουλειά στήν πολιτεία
καί πρέπει νά πάνω' είναι ά-
νάγ/η. ,
—Δέν ιΐ:ορ&1ς ν« την άνα-
βάλης;
__"Ο/ΐ δυστυχώί' είναι με-
γάλη άν'άγκη.
—Μπορώ νά την μάθϋ>;
__.Γιατί δχι; πρέπε: νά πάω
νά κανονίσω τή θητεία μου
στό στρατό.
—Δέν υπηρετήσας άκόμα;
—Όχι. ΕΙμαι φυγόστρα¬
τος.
κόμα όχτώ μέρες!»
γίνου ά-
κι* δμως
σοβαρά μοΰ λέει!
—Αύτό πουκανες είναι κα-
κό! καθε Έλληνας πρέπει νά
Οπηρετή την πατρίδα τού! άλ-
λοί^ονο άν δλοι....
— Ύπηρέτησες γούμενε, ή
άφεδιά σου, στό στρχτό;
Δέ περίμενε την ερωτήση
αυτή καί ταράχτηκε.
— "Οχι* μά εμείς...εϊμαστε
καλόγεροι.
—Καί μ' αύτό τί
—Ύπηρετοΰμε άλλο στρα¬
τό. Εΐμαστε στρατιώτες τής
'Εκκλησία
—Εΰκολη όπηρεσία! κ;' ϊ·
χει καί τα κέρδη της!
Δέ ξέρω γιατί μουρΒχν στό
στόμα αύτά τα λόγια. θύμω-
σε δ γούμενος.
(Σι/νεχίζεται)
«λ ΓΪΡΙΣΗΗ ΕΙ! ΚΡΗΤΗΝ
Ο «ΧΡΙΣΤΟΣ ΞΑΝΑΣΤΔΥΡΩΗΕΤΑΙ»
ΆφΙχθιι 'ή κ. Μελίνα Μερκοόρη
Διά τοθ άεροπλάνου τής γραμμής
άφίχθη χθές είς την πόλιν μας ή δρα·
ματική Έλληνίς καλλιτέχνις κ. Μελίνα
Μτερκούρη μετά των αποτελούντων τό
συνεργεΐον γάλλων καλλιτεχνών διά
την εκλογήν τοθ καταλλήλου περιβά-
λοντος διά τό γύρισμα τής κινηματο-
γραφικής ταινίας άπά τό έργον τού έ-
*λεκτοΰ κρητός συγγραφέως Νικ. Κα¬
ζαντζάκη^ Χριστός ξανασταυρώνεται».
Οί άφιχθέντες πρόκειται νά έρευνή-
ιουν καί πάλιν διά την εξεύρεσιν τοθ
<αταλλήλου χώρου διά τό γύρισμα τής ταινίας. Τό Υπουργείον 'Ε^οΐτερικον '6 χθές τηΐεγράφημα είς την Νομαρχίαν ιιά τοθ δταιου συνιστϊ δπχ>; λάβπ αυτή
ιέριμναν διά την πλήοη έξυπηρέτητιν των
ΙκλογεΛνκατά τάς βουλευτάς εκογάς ίνα
α,ή παρίμποδίζονται ουδόλως είς τ*ην οίατκη
ιν των Ικλογικών των δικαιωμάτων. Συνι¬
στά επίση; νά Ϊδρυθοί5ν έκλογικά Τμήματα
-ίς* εκάστην κοινότητα ανεξαρτήτως πληθυ-
μοΰ ως καί εις συνοικισμούς, διά τούς δ-
τοίους θά εκρίνετο σκόπιμον διά λόγους α¬
ποστάσεως ή δυσχεριών τής έπικοινωνίαζ
των κατοίκων κλπ. Ή ΰπαγωγή πλειόνων
ομόρων καινοτήτων η συνοικισμών είς εν
κλογικόν τμήμα θά γίνεται μόνον δταν εί¬
ναι αυται έγγύς ώστε νά έξυπηρετοϋνται τβ
λείως οί εκλογεϊς.
Αί πρόοδοι των κοινοτητϋν
ΕσκυροστρώΘη ή όδός Κ. Βάθοας
Ένα σοβαρόν έργον συνετελέσθη άθόρυ
!α ΰπομονητικά καί μέ πραγματική συμ-
πνοια χαί κατανοήση υπό των κατοίκων
Κάτω Βα'θειας, οί όποΐοΐ μέ την προσωπι¬
κήν των καί μόνον εργασίαν κατώρθωσαν
ά συνδέσουν τό ωραίον χωρίον των διά
σκυροστρωθείσης ηδη όδοϋ μετά τής δημο¬
σίας τοιαύτης Ηρακλείου—Έπισκοπής
Οί κάτοικοι τοϋ χωρίου τούτου είναι ά1·
ξιοι κάθε έπαίνου,' διότι άντιμετώπισαν ό¬
λην την εργασίαν σκυροστρώσεως κα,ί κατα
σκευής τής δδοΰ των μέ μόνην επαναλαμ¬
βάνομεν, την προσωπικήν των εργασίαν,
διά την οποίαν προσεφέρθησαν προθυμώ-
ατα.
Τό παράδειγμα αχ'τό των κατοίκων Κά
τω Βάθειας πρέπει νά μιμηθοΰν καί οί κά·
τοικοι άλλων κοινοτήτων διά την εξασφάλι¬
σιν τής συγκοινωνίας των, άπό τήν^δποίαν
ώς είναι κατάδηλον έςαρτάται καί ή πρόθ-
δος καί ή εύημερία τού χωρίου των.
Ε. Κανετάκης

Σελίς 2α
Ηρακλειον -
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ.— Νικ. Δ.
Μαυρογιάννης, Κατίνα Κ. Μα-
λανδράκη, ηρραβωνίσθησαν,
θερμά συγχαρητήρια.
ΓΑΜΟΙ.- Γεώργ. Ν. Καρέλ-
λης, ΜαΙρη Γ. Γεωργουλάκη
ετέλεσαν τούς γάμους των.
Παράνυμφος παρέστη ή κ.
Κοΰλα Ν. Τσαγάκη φαρμα-
κοποιοΰ. Θερμά συγχαρητή¬
ρια.
—Ό κ. Έμμαν. Ν. Παπα-
δογιωργάκης καί ή Δίς Στέλ-
λα Γ. Τσαγκαράκη έκ τού
χωρίου Ξειδά ετέλεσαν τούς
γάμους των είς Μασταμπά.
Παράνυμφος παρέστη ό δικη-
γόρος κ. Χριστ. Χουρδάκης.
θερμά συγχαρητήρια.
ΕΟΡΤΑΙ.—
Αυριον εορτήν τής ΆγΙας
Άννας, δέν έορτάζει οΰτε
δέχεται έπισκέψεις ή κ. Άν¬
να Πρ. «Παπαδοπούλου.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Άννα Χρ. ΜιστΙλογλου.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΙΝ-Α.—Σήμερον άπό ώ-
ρα 6 μ. μ. συνεχώς. ή 'Ελ-
ληνική ταινία «Στέλλα». Μέ
την ΜελΙνα ΛΊερκούρη, Γιώρ-
γος Φούντας, Άλέκος Αλε¬
ξανδράκης, Σόφια Βέμπο.
ΗΛΕΚΤΡΑ.— Σήμερον καί
ολόκληρον την έβδομάδα όπό
ώρα 6 μ. μ. συνεχώς ή 'Ελ-
ληνική ταινία «Στέλλα>. Μέ
την Μελίνα Μερκούρη, Γιώρ
γος Φούντας, Άλέκος Άλε
ξανδράκης, ΣοφΙα Βέμπο.
«·ΚΡΟΝΟΣ> (χειμερινός). —
Σήμερον ή μεγαλύτερη ται¬
νία ποϋ προσέφερε ό Γαλλι-
κός κινηματογράφος <Κυανο πώγων->.
Την Πέμπτην «'Εκδίκησις
τού Μαύρου Άετοΰ».
θέατρον «ΝΤΟΡΕ».— Σή¬
μερον δ θΐασος Γ. "Ολυμπίου
μέ την κωμωδία «Δελησταϋ-
ρος καί υίός>.
Β _.
Δι ανυκτερεΰον Φαρμακείον
Εύαγ. Χανιωτάκης
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ άμπελος (φυτόν
είς θέσιν Καρτερός μέ 900 φυ-
τά είς τιμήν εύκαιρίας. Πλη¬
ροφορίαι παρ* ήμΐν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον είς
εξαιρετικήν θέσιν πλησίον
τής πόλεως καί επί τής όδοΰ
Άκαδημίας εκτάσεως τρια-
κοσίων μέτρων μέ δύο προ-
οόψεις επί δύο όδών. Πληρο¬
φορίαι παρά τω κ. Ί. Μου-
ρέλλω.
ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΕΙΤΕ τό έ-
θνικό σας λαχείο άπό τό
«ΤΥΧΕΡΟ» έναντι Παραρτή-
ματος Ταχυδρομείου.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριον
τοϋ ΙΚΑ άνήκον είς την Έ-
λένην Γρηγοράκη κάτοικον
Χρυσοπηγής. Ό ευρών άς τό
παραδώση, είς τό Β' Αστυνο¬
μικόν Τμήμα.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν α¬
δεία άγοραίου αύτοκινήτου
(ταξί) -πόλεως Ηρακλείου.
Πληροφορίαι παρά τω κ. Μί-
νω Κοσμαδάκη συμβολαιο-
γράφω όδός Χάνδακος.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ άγρόκτημα κεί¬
μενον είς τό προάστιον °Άγ-
Ίωάννης Ηρακλείου επί τής
λεωφόρου Ηρακλείου—Άμ-
πελοκήπων αποτελούμενον
άπό πλήρη κατοικίαν μέ διά-
φορα δένδρα καί άμπελον
σουλτανί είς τιμή, εύκαιρίας.
Πληροφορίαι παρά τω κ.
Γεωρ. Έργαζ άκη, δικηγόρω
τηλ.90—61.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ άγκαθωτό,σύρ
μα καί σουστόφυλλα, στοθ
ΠΑΡΑΣΧΟΥ, παρά τα ψαρά
δικα.
5ΙΕΜΕΝ5
ΤΑ ΜΑΓΕΙΡΕΙΑ
ΖΗΜΕΝΣ
τΑν αύτόματη πλόκα Ρη>1οάγη
ειοΐτόν αύτόματο φοΰρνο
ύπερύβρυν άκτϊνων
Δυνατοτης ρυβμί-
σεος άτιο ζέσταμα
μέχρι πολύ δυνατό
ψΑοιμο
ΒΕΡίΙΝ - ΕΚίΑΝΟΕΝ
ΣΗΜΕΝΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΗ Α.Ε.
ΑΘΗΝΑΙ - ΤΗΛ. 30-301
ΕΘΚΕΣΙΣ: ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 14
ΠΡΑΤΗΡΙΑ: ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ 7-9 >
ΚΑΛΛΙθΕΑ: ΓΩΝΙΑ &ΑΒΑΚΗ & ΔΟΐΡΑΝΗΣ
Αποχλεισηκος Άντιπρόσωπος έν Ηρακλείω
ΑΝΤΩΝ.ΠΕΤΡΑΝΤΗΣ
ΠλατείαΈλ. Βενιζέλου
ΣΤΟ
ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΕΜΜΑΝ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ
Όδός 1821 (παραπλεύρως Φωτ© - Καραμηέτ)
'Ικανοποιεΐται καί τό πλέον Ιδιότροπον γοΰστο.
Έργασία ήγγυημένη επί έτοίμων ύποδημάτων καΐ
επί παραγγελία.
Τα έκλεκτότερα καί είς ποικίλους άπβχρώσειςδερ -
ματα, Εύρωπαϊκά καί έγχώρια.
Έηισκεφθβΐτε μας πρός τό συμφέρον σας!
..ΚΑΔΙΩ"
ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΔΩΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
ΚΑΙ ΟΜΩΣ ΔΕΝ
ΗΤΟ ΓΥΝΑΙΚΑ!
Ό νικητής τού Μαραθω-
γίου της Φλυαρίας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Δεκέμβρι-
ος).—Ό ήλικίας 30 έτών
Ίρλανδός Κέβις κατέστη
παγκόσμιος πρωταθλητής
είς την άνευ διακοπής όμι-
λίαν επί 133 ώρας. Πρόκει
ται περί νέας παγκοσμίου
την οποίαν προηγουμένως
κατεΐχεν είς Ρώσος τοΰ ό-
ποίου δμως ό λόγος εΐχε
κρατήσει δύο ώρας ολιγώ¬
τερον τοθ Κέβις. Τόν ρητο-
ρικόν αυτόν μαραθώνιόν
τού ό Ίρλανδός επεράτω¬
σε την εσπέραν τοΰ πα-
ρελθόντος Σαββάτου δτε
καί επήγε νά κατακλιθή
διά πρώτην φοράν άπό τής
παρελθούσης Δευτέρας, δ-
'τε είχεν άρχίσει ομιλών είς
μίαν δημοσίαν αίθουσαν
τοΰ Ντάρτφορντ, έν Λον¬
δίνω.
'Ο Κέβις ωμίλει διαρκφς-
ανευ σημειώσεων, θίγων
διάψορα θέματα καί μετα-
πηδών άπό την πολιτικήν,
είς τόν ΰπνωτισμόν, είς^ζη
τήματα ύγιεινής, παιδικής
έγκληματικότητος καί δια¬
φόρων άλλων θεμάτων, ε¬
νώπιον ενός πλήθους τό ο¬
ποίον διαρκώς άνενεοΰτο
συρρέον διά νά τόν ακού¬
ση όμιλοΰντα. "Ο άσυγκρά
τητος φλύαρος, καθ' δλον
τό μακρόν αύτό διάστημα
Ό θιασάρχης της
Κωμωδίας κ. Γ.
πού άρΧίζει τίς παραστάσει
τού σήμερον στό ^ΝΤΟΡΕί>
περιωρίζετο νά πίνη ολί¬
γον καφέ ή τέϊτον, ή άλλα
ποτά περιέχοντα γλυκόζην.
ΕΓς των άκροατών τού τόν
συνεβοόλευσε νά σταματή
ση διότι είχον πρησθή τα
χείλη καί ή γλώσσα. Έκει
νος δμως εκίνησε την κε
φαλήν καί έξηκολούθησ
ϊόν άσυνάρτητον λόγον
χου.
Δέον νά σημειωθή δτι
Κέβις κατέχει τό πρωτά
θλημα άνδρών. Τό γυναι
κεϊον πρωτάθλημα ανει.
διακοπής όμιλίας δέν είναι
γνωστόν ποία γυναΐκα τό
κατέχει, είναι δμως βέβαι
όν δτι τό ρεκόρ της θά πρέ
πει νά είναι κατά πολύ με
γαλύτερον των 133 ώρών
ΕΑΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
ΑΠ0ΚΛΕ15ΤΙΚ0ΤΗ2
Α. ΒΛΑΣΣ Η Σ
Παραπλεύρως Σίγγερ.
Μ Ε Λ1ΓΑ ΛΟΠΑ
Πέρασαν καί τα Νικολο-
βάρβαρα.
—Καί ίτσι έκόπασε λιγακι,
αύτό τουλάχιστον έδειχνε
χθές ό καιρό;, ή κακοκαιρια.
—Ό θίασος τοΰ κ. Γ. Ο¬
λυμπίου πού άρχίζει σήμε¬
ρον τάς παραστάσεις τού
στό «Ντορέ* μέ την έπίκαιρη
σάτυρα <Δελησταύρου και ■Λός>, πρέπει νά ύποστηριχθη
άπό τό θεατρόψιλον κοίνον
τοΰ Ηρακλείου.
—Ό θίασος άποτελειται
άπό έκλεκτά 'όαχλλιτεχνικ.ά
στελέχη καί ύπόσχεται νά
χαρίζη κάθε βράδυ λίγες ευ_-
χάριστες ώρες στό κοινό τού
Ηρακλείου.
—Ή Ήλέκτρα καί ή Μι-
νώα πού προβάλλουν συγχρό¬
νως αυτή την έβδομάδα τό
άριστουργηματικόν Έλληνι-
κό Φίλμ «Στέλλα->, συγκεν-
τρώνουν κάθε βράδυ πλήθη
θεατών.
—Τό ^Στέλλα» στά οποίον
πρωταγωνιστεϊ ή γνωστή μας
μας καλλιτέχνις Μελίνα Μερ¬
κούρη, είναι Μνα άπό τα
πλέον επιτύχη Έλληνικά
φίλμ.
—Καί ό «Κρόνος» ττροβάλ-
λει άπό σήμερον τό θαυμά¬
σιον φίλμ «ό Κυανοπώγων».
—Τό ώραϊο αύτό κινηματο-
θέατρον συγκεντρώνει κάθε
βράδυ πολύν καί εκλεκτόν
κόσμον.
—Μεταξύ των θεατών μέγα
μέρος μεταβαίνει στόν κινη-
ματογράφον «Κρόνος> καί ά¬
πό τό Ηράκλειον.
Μόνον τό ραφείον
Ά)φών ΚΑΡΚΑΝΑΚΗ μπορεΐ
τε νά βρήτε τό γοϋστο σα
καί σέ χαμηλές τιμές. Μία ί
πίσκεψις θά σας πείσπ. Όδό< Μάρκου Μουσούρου (Ιναντι Αγ. Μάρκου). ΑΝ ΑΑΛΑΖΑΝ ΟΑΑ... Ήνέα ταβέρνατοθ ΗΡΑΚΛΗ Μέγαρον Λυγνοΰ ήρχισε άπό ημερών τάς εργασίας της. Μιά άπίσκεψι καί θά μεί νετε εύχαριστημένοι. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον είς Ν. Αλικαρνασσόν 255 τ.μ. Μετά ■νός δωματίου καί Κουζίνας ;αινουργές. Πληροφορίαι είς όν Κινημ)ψον Μινώα. Τηλέφ. -43. Στήν ταβέρνα ζ!ρΤλακμη (Κρεοπωλεΐα). Θά βρήτε έξαι- ρετική περιποίησι. Πατάτα ζε- στή καί οδζο έκλεκτό. Γυαλιά, κάλτσες, άναπτη- ρες, στιλό. Έπισκευάζον- ται ατοθ ΑΒΕΔΙΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ άγοραΐον αυτο¬ κίνητον Δημοσίας χρήσεως Πληροφορίαι τηλ. 91—52. ΑΝΑΚΟΙΝΟΙΙΣ Ή τ. ΛΕΣΧΗ ΚΑΠΡΙΣ ανακοινοί δτι απεχώρησεν έξ αυτής ή «Περιηγητική Λέσχη.» Ηρακλείου καί δτι στεγάζεται ήδη είς τάς εύ ρείας αιθούσας της ό Σύλ Π λογος φρή "Ενωσις λομου Ηρα¬ κλείου». Ούτω δικαίωμα είσόδου και παραμονής έν αυτή εχει πας ; εψεδρος τοϋ Νο- μοϋ Ηρακλείου. ΕΑΕΥΰ. Ι. ϋΤΑΑΟΡΟ! Διπλ. Ε, Μ. Πολυτεχνείου ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑ«ΡΕΙΟΝ Τεχνικο-ο'ικ,ονομικαΙ μελέ ται - Σχέδια -Βιομηχανι- καί έγκαταστάσεις—Αντι¬ προσωπείαι καί προμήθειαι Βιομηχανικώς είδών καί Όδός 25ης Αύγούστου Τηλ. 8.49 καί 6,04 Τ» ΚΑΤΑΑΙΚΑΙΜΕΗΟ ΟΗΕΙΡΟ1 Υπό τής συνεργάτιΰός μας ΠΡΙΜΑΒΕΡΑΣ ΙΟον «Σ* άγαπώ πολύ, μανούλα, χαΐ θά ηθε λα "νά μείνω κοντά σου, αλλά πρέπει νά ξα- ναγυρίσω στό σχολειό μου, νά μάθω πολ- λά γράμματα ν.αί νά μπορέσω^νά σέ ξεκου- ράσω κι έσένα, μιά μέρα...Κι επειτα, αν μεί νω εδώ, θά συνηθίσω νά λέω παληόλογα όπως ό Χρηστάκης τής κυρά Θεοδώρας χ[ έσύ θά λείπης δλη μερά στήν δουλειά, χα^ δέν θαχης καιρό νά μέ προσέχχις». Μπρο- στά στήν τρανή λογική τής έφτάχρονης κο. ροΰλας μου, τί νά εκανα άφεντικό, ύποχώ- ρησα. "Εσφιξα την καρδιά μου, μάτωσα. άπ' τό δάγκωμα τα χείλια μου καί την ξα· νάατειλα στό κολλέγιο....άπ' την αλλη μέο«. κιόλας, άνασκουμπώθηκα κι επιασα δου¬ λειά στή φάμπρικα, δπου μέ την ύποστήρι- ξή σου, κατάφερα νά καταλάβω μιά καλή θέση καί νά στέλνω τακτικά τα δίδακτρα... Νά, πού ήρθε ομως ή στιγμή πού φοβό- μοον, ή στιγμή τοϋ θανάτου μου, άφενκ- κό.,.'Η ψυχή μου δέν θά μπορέση ποτέ νά βρή όνάπαυση, δσο θά νοιώθη την Μαρί- να μόνη στήν γή, εγκαταλελειμένη, άπ' δ- λους, ερημη. Κι* είναι τόσο άσυνήθιστο στίς φουρτοϋνες τής ζωης, τό κοριτσάκι μου! Δέν γνώρισε τίποτε άλλο, πέρα άπ* τα βιβλία της, τα γραφτά καί τούς δασκάλους της. Στό πρώτο κτύπημα θά λυγίση, θά σωριαστη καί σάν δέν βρεθή κανενα χέρι στοργικό νά την βοηθήση, θά χαθή...Δός της έσύ, αύτό τό χέρι, άφεντικό, έσύ πού φάνηκες τόσο καλός καί βοήθησες την μά- να, στάσου τώρα προστάτης άγρυπνος χαί στό πλευρό τής κόρης! 'Εγώ τής άφήνο) αύτη την καμαρούλα μέ τα φτωχα της επι· πλα καί την εΰχή μου... Έσύ, θά την βοη· θήσης μέ άλλο τρόπο: Ή Άσπασία τοΰ Κί μωνος, πού έργάζεται στό Λογιστήρΐο, τόν άλλο μήνα παντρεύεται και φεύγει... Ή θε σις της θά μείνη αδειανή... Κουραστική εί¬ ναι βεβαία ή δουλειά κι ό μισθός μικράς, άλλά μπρός στήν άνάγκη, ποίος τα λογαριά- ζει δλα αύτά!...» (Συνεχίζεται) Λικέρ, χολώνιες, μπιζοΰ, Μπιμπελο, Βαζάκια καί δλα τα ειδή δι' εορτάς ΔΩΡΑ. ΑΟΑΜ'δ Τηλ. 7.12 ΠΡΟΣΟΧΗ! Παρελήφθησαν τα φημισμένα είς ποιότη- τα Τζαράκια Κορώνης διά Λάδι, Ρακί, Εληές κλπ. Πωλοΰνται παρά τοϋ άρτοποιοΰ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ ΓΑΙΤΑΝΗ Χανίων Πόρτα Τηλ. 90.26 ΚΛΦΕ ΜΟΛΑ, Τέχνη, ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ Σ. ΚΑΡΑΜΑΝΗΣ Άραστα υποδήματα τέχνης. • ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ * ΠΙΚ · ΑΠ Ο Φ. Κόρπη-Γ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 ιι. α. διά- ----------------------------------------------------------------------------------------■------------------------------- ---ΟΓΑΑΜ-ΠΐϋϊΡΑΐ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

Ρρ·κ1ε*ον - Κρήτηβ
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑι
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Όδός 'Ερωτοκρίτου 1 (όπισθεν Πάρκου
παλαιάς Νομαρχίας)
Έμβάσματα καί έπιταγαί: ΜΑΤΘΑΙΟΝ ΣΟΥ
ΛΙΩΤΑΚΗΝ, Διαχ)στήν «Κρητικού Βήματος»
Γ
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΝ ΕΡΓΑ7ηΜΡ»ηΜ ιτ*ι πΑΡ*ΓηΠκηΗ ΤΑ=ρηΗ
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ——
Ή "Ενωσις Γεωργικων _υν)σμδν
άπαντα είς τό ΕΚΗ διά τό έλαιον
2ον
Έν πάση περιπτώσει, ένώ δ κ. Πρό
εδρος τού 'Εργατικοϋ Κέντροο άγωνίζε-
ται, πολύ ορθώς, διά την [αύξησιν των
μισθών καί ημερομίσθιον των έργαζομε'
νων, άρνεϊται είςτούς έλαιοπαραγωγούς
το δικαίωμα νά προστατεΰσουν τδ προϊ-
όν των καί ζητεί την αυθαίρετον επέμ¬
βασιν τοϋ Κράτους διά νά Εημεύση χον
κόπον αυτών.
Οί καταναλωτάς με το μικρόν ε?σό-
δημά των, δέν πρέπει νά Ιχουν αξίω¬
σιν νά προμηθεόωνται τδ έλαιόλαδον
3Ϊς χαμηλάς τιμάς, δτε τδ εξωτερικόν
πληρώνη υψηλάς τιμάς, διότι ύπάρχουν
τα κρατικά σπορέλαια πού μπο^οΰν νά
Εκανοποιήσουν τάς ανάγκας των καί
διά νά απολαυάς μία φορά^καί δ έλαιο-
παραγωγδς μίαν ικανοποιητικήν τιμήν.
Παράλληλα, τδ Κράτος, εάν ΰέλη νά α¬
σκήση διά τού ελαίου κοινωνικήν πολι¬
τικήν νά σχηματίση άποθέματα ε?ς τρε-
χούσας τιμάς καί νά τα διοχετεύη είς
την· κατανάλωσιν εύθηνότερον είς δάρος
τοϋ προϋπολογισμοΰ, έπιρρίπτον τδ βά-
ρος ε?ς τδ αύνολον καί δχι είς τούς πτω
χούς έλαιοπαραγωγους.
Αύτά Ιχομεν νά απαντήσωμεν εϊς
την 5στοχον διαμαρτυρίαν τοϋ Έργατι-
κοΰ Κέντρου Ηρακλείου ^και νομίζομεν
δτι ή Κυβέρνησις δέν θά επιμείνη ε?ς
την λήψιν στραγγαλιστικών μέτρων είς
βάρος των ελαιοπαραγωγήν.
Μετά τιμής
"Ενωσις Γεωργικων Συν)σμών Ηρα¬
κλείου Κρήτης
Ό Πρόεδρος
ΙΩΑΝ. ΒΑΑΧΑΚΗΣ
ΚΡΟΝΟΣ
Ή πλέον ύπερπολυτελής και συγχρο-
νισμένη χειμερινή αί'θουσα
ΣΗΜΕΡΟΝ: άπό ώρα 6 μ.μ. συνεχώς
'Η μεγαλΰτερη ταινία πού προσέφερε
ό Γαλλικός Κινηματογράφος μέ τή σφρα-
γίδα τής «μεγάλης επιτυχίας»
ΚΥΑΝ0Π0Γ6Ν
—ΆστρονομικΥβδαπάνη παραγω-
Πρωτοφανές θέαμα πλοότου
—Άκατανόμαστα δργια
—Μεγάλους Ιρωτας μεγάλα μίση
1 ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ:
ΕΚ&ΙΚΗΣΙΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΑΕΤΟΥ
Μιά ύπέρλαμπρη δημιουργία άπ
την ζωή των θρυλικών Κοζάκων.
Μέ τόν ΡΟΣΣΑΝΟ ΜΠΡΑΤΣΙ
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΚΗ - ΜΑΚΑΡΟΗΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑ1ΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Άγίου Μηνά—Τηλέφωνον 90—60
ΚΑΦΕ ΟΥΖΕΡΙ — -■
"ΜΕΓΑΛΗ ΕΛΛΑΣ,,
Πλατεία Δασκαλογιάννη
Έκλεκτοί μεζέδες, καθαριότης.
ΈΟωώθπσαν οί
ΈκπρύχΘη
Βρακίοτα
Έπερατώθητό εσπέρας
τής Τετάρτης ή άπό τής
παρελθούσης Παρασκευής
αρξαμένη είς χ0 κακουρ-
γιοδικεϊον Νεαπόλεως έκ-
δίκασις, τής υποθέσεως
κατά των άδελψών Νικο-
λάου καϊ Μανούσου Ντου
ρουντάκηδων έκ Χώρας
Σφακίων οΐτινες την 5 Νο¬
εμβριού 1954 εΓχονδολο-
Φονήσει τόν ύπενωματάρ-
η απόφασις
Χην Παναγ. Βρακ(σταν δι*
άντεκδΐκησιν έπειδή τό ύπ'
αυτόν μεταβατικόν άπό-
σπασμα εΐχε ψονεύσει ολί¬
γους μήνας πρό, Ενός έξά-
δελφόν των έξ άμελείας.
Δι' άποφά7εως των ένόρ-
κων οί κατηγορούμενοι ε¬
κηρύχθησαν άθώοι ό κ. Εί
σαγγελεύς δμως έκήρυξε
πεπλανημένην την απόφα¬
σιν.
Ή άσύγκριτος άμερικανική θερμάστρα α¬
καθάρτου πετρελαίου, ποΰ χάρις είς την άσυνα-
γώνιστον ποιότητα, εμφάνισιν καί οίκονομικότη-
τά της κατέκτησε τα σκήπτρα τής καταναλώσεως.
τηερμ
Σέ ποικιλίαν"έξαιρετ'ικών μοδέλων καϊ χρω-
ματισμών, τδ καλυτέρα δώρο γιά τδ σπίτι.
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΙ
Άποκλ. 'Αντιπροσωπος
Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
ΙΜΟΝΟΝ
ΣΤΟΥ
ΚΟΡΝΗΛΙΟΥ
ΙΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ
Αί προχθεσινάς πτήσεις
μαθητών δι' άεροπλά-
νου της ΤΑΕ
Προχθές άπόγευμα επραγ¬
ματοποιήθησαν αί διαφημι
στικαί πτ,ήσεις τής ΤΑΕ
διά τούς μαθητάς Μέσης
Έκπαιδεύσεως. Είς τάς
πτήσεις ταύτας έλαβον
μέρος μαθηταί οΐτι¬
νες είχον έκλεγεΐ μβταξΰ
ών πρωτευσάντων κατά
ό λήξαν σχολικόν έτος
;ίς τα- μαθήματα τής έβδό
μης τάξεως των Γυμνασί-
ων καί Έμπορικής Σχολής
Τναι δέ οΰτοι οί εξής:
α) Μαθήτριαι: Χ. Δαμια
νάκη, Μ. 'Ορφανάκη, Μαρ.
Δεσποτάκη, Ι. Καλιουντζά
κη, Α. Χατζάκη, Β. Συλα
μιανάκη, Χ. Κανατέλια,
Π. Δαφέρμου, Μ. Λέκκα,
Μ. Κρεβετζάκη, θ. Παπα-
χατζάκη, Στ. Φιλιππάκη,
Μ. Πασπάτη.
β) Μαθηταί: Ε. Ανάστα
σάκης, Δ. Μαυρογιάννης,
Η. Πατβλάρος, Ι. Άρναου
τάκης, Ι. Αλεξάκης, Κ
Βαρκαράκης, Ν. Μαρινά
κης, Μ. Αλεξάκης, Α. Ά
ραμπατζόγλου, Γ. Δολα
ψ3κ ς,Κ. Καστρινογιάννης
Α. Παπουτσάκης, Γ. Σγου
ρός, Ε. Μαστοράκης.
Οΰτοι θά ύποβάλλουν
διά των Σχολείων των είς
τό Υπουργείον Πά δείας
έκθεσιν επί των έντυπώσε-
ών αυτών πρός βράβευσιν
διά χρηματικών βραβείον
δρχ. 4.000, 2.ΟΟΟκαί1ΟΟΟ.
Η ΣΤΗΛΗ ΤΓ^Ν ΕΡΓΑΤΏΝ —
Ι
©ά βρήτε είς πλουσίαν συλλογήν:
Καπέλλα—Υποκάμισα—Γραβάτες—Γυναικεϊα
έσώρουχα—Κάλτσες—Φανέλλες—Ζώνες
Μουσικά δργανα
Στρατιώτικά εΐδη καί δλα τα άνδρικά καί γυ-
ναικεΐα εϊδη πολυτελείας.
Έπίσης θά βρήτε είς πλουσίαν συλλογήν Ρε·
μπούμπλικες Β0κ5ΑΙ_ΙΝ0 κατ' ευθεί¬
αν έξ Ιταλίας.
Τιμαί ασυναγώνισται. Τό Κατ)τημα της εμπιστοσύνην
ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ Ι
ΟΔΟΣ ΙΔΗΣ—Ηράκλειον.
ΑΛΛΑΓΗΔΙΕΓΘΪΧΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
Α53Ι3ΤΑΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου
(Χεϊτάν ΌγλοΟ)
ΔΩΡΛ, ΕΝΘΥΜΙΑ
Γ. ΚΟΓΡΓΙΑΛΙΔΟΓ
ΤΑ ΜΙΝΩΤΚΑ
τής
ΑΦΡΟΔΙΤΗΣ
Ιγανάκτπσις των εργαζομένων διά την
παρελκυστικην τακτικήν της Κυβερνήσεως
ΑΘΗΝΑΙ 8.— Έξ 8-
λων των έργατοΰπαλληλι-
κών όργανώσεων τής χώ¬
ρας, άποστέλλονται πρός
την κυβέρνησιν τηλεγρα-
φήματα διά των οποίων
έκφράζεται ή αγανάκτησις
καί ή πικρία των εργαζο¬
μένων, έξ αίτίας τής πα-
ρελκυστικης τακτικής των
ύπευθύνων καί της ύπανα-
χωρήσεώς των είς τό ζήτη
μα τής αυξήσεως των μι¬
σθών καί ήμερομισθίων.
Ε?ς τα έν λόγω τηλε-
γραφήματα διεκτραγωδει-
ται ή κατάστασις των ερ¬
γαζομένων, έν δψει μάλι-
στα τοϋ έπελθόντος χει¬
μώνος και ζητεΐται ή διευ
κρίνισις τής θέσεως της κυ
βερνήσεως επί τοϋ θέματος
της συλλογικης συμβάσε¬
ως διά τα κατώτατα ήμ
ρομίσθια. 'Γπογραμμίζεται
τέλος, δτι τα δρια (>ποιο-
νής καί άνεκτικότητοςτων
εργαζομένων εχουν έξαν-
τληθή καί διαδηλοϋται ή
απόφασις των όπως ΒιεκοΊ
κήσουν δι' άπεργιακών ά-
γώνων την επίλυσιν των
δικαίων αίτημάτων των.
—Ή άναθεώρησις διπλωμά¬
την. Διαμαρτυρία τοΰ Ε.Κ.Η.
Τό Εργατικόν Κέντρον
δι' έγγράφου τού πρός την
Γενικήν Συνομοσπονδίαν
Έργατων διαμαρτόρεται
εντόνως διότι τό 'Γπουρ-
γεΐον Συγκοινωνίαν έπέ-
βαλε ποσόν δραχμων 75
διά την αναθεώρησιν των
διπλωμάτων των Όδηγών
Αύτοκινήτων.
Είς παρομοίαν διαμαρ¬
τυρίαν προέβη καί ό Σύν-
δεσμος Όδηγων Αύτοκι-
νήτων Ηρακλείου.
Πρόσκλησις
Έπειδή πολλοί έκ των Διευ
θυντών των ενταύθα δημοσίων
κέντρων (καφεπώλαι, ξενοδό-
χοι κλπ.) δέν έχουσι άνανεώ
σει κατά τό τρέχον οικονομι¬
κόν ετος τάς Αστυνομικάς ά
δείας διενεργείας τεχνικών
παιγνίων έν τοίς κέντροις τωι
καλοθνται ούτοι δπως έντόΐ
Ιδθημέρου άνανεώσωσι ταύ
τας, άπευθυνόμενο: είς τό Τμή
μα Ασφαλείας Ηρακλείου
πρός αποφυγήν των νομίμων
κυρώσεων.
Ηράκλειον 7 Δεκ)βρίου 1955
Ο Διοικητής τής Διοικήσεως
Γ. .Καατανάκης
άντ)ρχης
Τάκοινοτικά έ'ργα
Σήμερον 6 Διευθυντής--μη-
;ανικός τής ΤΥΔΚ κ. Ούρα-
κ)ς θά μετοβί) εις τα χωρία
Ασήμι καί Γκαγκάλες διά
ήν μελέτην διαφόρων κοινο·
ικών έργων των περιφέρειαν
ού των.
Καφφενείον
. Κουντουριώτου
Καθαριότης, περιποίησις,
προθυμία, ταχύτης.
'ΣΙΚ,
"ΗΛΕΚΤΡΑ,,-..ΜΙΝΟΑ"
ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ
Την Δευτέραν καί ολόκληρον την έβδομάδα άπό ώρσ 4 μ. μ. συνεχώς.
Έ πρώτη μεγάλη Έλληνική ταινία.
'Η θρυλική δημιουργία τοθ δαιμονίου Σκηνοθέτου
ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΛΟΠΑΝΝΗ
ΣΤΈΛΛΑ
(ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΙΖΑΣ ΜΙΡΑΝΤΑ)
Πρωταγωνιστο. : ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ, Γιώργος Φούντας, Άλέκος
Αλεξανδράκης, Σοφία Βέμπο στ' άνέκδοτα τραγούδια τοθ ΜΑΝΟΥ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ μέ συνοδεΐα τοθ ΛαίκοΟ Συγκροτηματος
ΒΑΣΙΛΗ ΤΣΙΤΣΑΝΗ.
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ Τ ΒΙ υ Μ Ρ Η
ΑΡΙΘΜΟΜΗΧΑΜΑΙ ΒΒυΒνΐΒΑ - ΜΟΤΟΣΑΚΟ
ΜΟΤΟΣΥΚΑΕΠΕΣ Τ ΒΙΟ Μ Ρ Η
ΤΙΜΑΙ ΕΞΑ1ΡΕΤΙΚΑΙ-ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ
ΠΛΗΡΩΜΗΣ
"Επισκευαί Γραφομηχανών — Άριθμομηχανών
(καί ήλεκτροκινήτων)
Άντίγραφα — Πολυγραφήσεις — Μεταφράσεις:
Άγγλικής, Γαλλικής, Γερμανικης, Ίταλικής
Σχολή δακτυλογραφΐας διά τής τυφλής μεθόδου.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ - ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΙ—ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ
Ταχεΐα εξυπηρέτησις.
ΓΕΩΡΓ. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΣ
Όδός Μιχελιδάκ,η,,,Ια. (Όπισθεν Γεωργαντά)
Τηλέφ. 90—28.
"ΝΤΟΡΕ
θίασος Έλληνικής κωμωδίας Γ. ΟΛΓΜΠΙΟΓ
ΣΗΜΕΡΟΝ ϋρα 9.30 μ. μ.
'Η τελευταία πανηγυρική έπιτυχία των συγγραφέων »
Σακελλαρίου—Γιαννακοπούλου . ΚΙ
ΔΕΛΗΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΥΙΟΣ Ι
Κωμωδία είς πράξεις 4
Τιμαί είσιτηρίων 10—7—5.
'Λπό αυριον κάθε μερά απογευματιναί.
_
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΔΗΖΕΛΟΠΛΟΙΟΝ
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ"
3 Μέ 2 μηχανάς, 2 Ιλικας. Ταχύτητος 18 μιλλίων
ΑΝΑΧΩΡΕΙ εκάστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ' ευ¬
θείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
Έκαστην Πέμπτην 12ην μεσημβρινήν διά
Πειραια μέσω Σούδας.
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 506 καί 90.86
ΦΩΤΟ ΚΑΡΑΜΠΕΤ
Καλλιτεχνικαί φωτογραφίσεις σέ μοντέρνο στυλ.
μέ νέου συστήματος φωτισμό.
Μεγενθύνσεις ?γχρωμαι. Παστέλ—έλαιόχρωμα.
Φωτογραφικαί εργασίαι πάσης φύσεως.
Πωλοϋνται φίλμ διάφορα μεγέθη.
ΚΑΚΙΛΡΗΤ" ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 μ. μ. ΚΑΤ' ΕΓΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ. =—=-
έΑΙΝ/ΐ Π _- ■■--*» Έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΓΗϊι 12 μεσημβρίαν διά Σοόδαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
«ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ
Ηραχτορειον ΓΕ9ΡΓΙΑΔΗ Τηλέφ. 91.03.

Σελίς 4η
«ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ»
Ηράκλειον - Κρήτι|ς
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΟΙ ΚΥΓΤΡΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ
ΝΑ ΜΗ ΔΕΧΘΟΥΝ ΚΑΜΜΙΑΝ ΑΛΛΗΝ ΛΥΣΙΝ
ΖΗΤΟΥΝ ΜΟΝΟΙΝνΓΤίτ!ΟΫΤΟΔΙΑΘΕΣΙΝ ΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 8·— Ό πρό-
εδρος της Κυβερνήσεως κ.
Καραμανλής άπηύθυνεχθές
μέσω τοϋ έν Αθήναις μο-
νίμου άνταποκριτοϋ Κυ-
πριακής εφημερίδος σύντο-
μον μήνυμα πρδς τδν Κο-
πριακδν λαόν διά τοϋ δ-
ποίο'ί τονίζει δτι ή Έλλη-
νική Κυβέρνησις Ιχει πα-
γίαν πολιτικήν επί τοϋ
Κυπριακοΰ καί είναι καί
παραμένει άκλόνητος %χ~
ρά τδ πλευρδν των άδελ-
φων μας Κυπρίων πρδς α¬
πόκτησιν της ελευθερίας
των.
τέρως εύτυχής διότι οί Κύ-
πριοτ αναγνωρίζουν άπολυ
τως τουτο.
Μεταδίδεται έκ Λευκω-
σίας «τι το Έθναρχικδν
Συμβούλιον τής Κύπρου
θά ουνέλθη αδριον τδ άπό-
γευμα διά νά ακούση τάς
ανακοινώσεις τοϋ Άρχιε-
πισκ^που Μακαρίου επί
της εξελίξεως τοΰ Κυπρια
κ©ϋ ζητήματος.
; Έθνάρχης Κύπρου
Μακάριος εδήλωσεν χθές
ε?ς Λευκωσίαν δτι κατά
την τελευταίαν συζήτησιν
τοΰ ] -Κυπριακοϋ είς την
Δέν ύπάρχει δύναμις— Ι Βουλήν των Κοινοτήτων,
διεμήνυσεν δ κ. Καραμαν-
λης—που νά μας εμποδί¬
ση από τοϋ νά έκτελε'σω-
μεν το όπέρτατον καθή¬
κον μας Ιναντι τοΰ Κυπρι-
λαοΰ καί ειμαι ίδιαι
ή Ιίίγ. Βρεττανία ηναγκά¬
σθη νά εγκαταλείψη την
άδιάλλακτον στάσιν της
επί τοϋ Κυπριακοΰ καί νά
ακολουθήση ρεαλιστικωτέ-
ραν πολιτικήν.
Κατά την έν λόγω συ¬
ζήτησιν 6 Βρεττανδς ύ-
πο'^ργος των Εξωτερικών
κ. Μάκ Μίλλαν ωμίλησεν
περί δικαιώματος αύτοδια-
θέσεως τοϋ κυπριακοΰ λα¬
οΰ, άλλά δέν ωμίλησεν
περί έφαρμογης τού, πραγ
μα τδ έποΐον δέν δικαιο-
λογεΓ την δήλωσιν τού
δτι δήθεν κατέστη στενώ-
τερον το χάσμα μεταξύ
των ενδιαφερομένων διά
την Κύπρον Αυνάμεων. ,Το
χάσμα δι* ημάς τούς Κυ-
τζρίους παραμένει άγεφύ-
ρωτον έφ' δσον ή Βρεττα-
νική κυβέρνησις έξαρτα ά-
πδ ασημάντους λόγους την
εφαρμογήν τοΰ δικαιώμα-
τος αύτοδιαθέσεως είς την
Κύπρον καί είμεθα άπο^
φασισμένοι νά μή δεχθώ¬
μεν καμμίαν λύσιν ή δποίχ
νά μή διασφαλίζτβ την αύ-
τοδιάθεσιν τοΰ λαοΰ μας.
Επαναλαμβάνομεν ότι έν
ουΒεμια
περιπτώσει
θά
παραιτηθώμεν τής ουσιας
τοΰ α?τήματος περί αύτο-
διαθέσεώς μας καί έν ου-
δεμι^ περιπτώσει θά υπα-
ναχωρήσωμεν έκ τοϋ ση-
μείου ε?ς τδ δτζοϊον Ιχει
φθάσέι σήμερον τδ εθνικόν
μας τουτο αΓτημα διά των
άγώνων καί των θυσιών
των κυπρίων.
ν"· Ό κυπριακδς λαδς άς
μή παρασύρεται άπδ κα-
κοφήμους πληροφορίας
-ΑΛΪ διαδόσεις καί άς £γ$
πλήρη εμπιστοσύνην είς
τή;/ ήγεσίαν τού.
Υπο αρμοδίων Ελλη¬
νικήν κύκλων παρετηρεΤ-
το χθές ότι αί κυκλοφορού¬
σαι τελευταίως φήμαι πε-
ρί έπιτεύξεως συμφωνίας
επί τοΰ Κυπριακοΰ μετα-
ξύ Μεγ. Βρεττανίας, Ελ¬
λάδος, Τουρκίας καί Άρ-
χιεπισκόπου Μακαρίου δέν
άνταποκρίνονται πρδς την
αλήθειαν.
Γεγονδς είναι ότι τα
συμπεράσματα έκ των τε-
λευταίων συζητήσεων τοΰ
Κυπριακοΰ εις την Βου¬
λήν των Κοινοτήτων πι-
στοποιοΰν σημαντικήν υπο
χώρησιν τής Κυβερνήσεως
ΤΗντεν είς την εθνικήν υ¬
πόθεσιν άλλά ή απόστασις
ή όποία χωρίζει τάς άπό-
ψεις των Κυπρίων άπδ
την αγγλικήν πολιτικήν
έξακολουθεϊ νά είναι άκό-
μη σημαντική ώστε νά μή
δικαιολογήται καμμιά επί
τοΰ προκειμένου αίσιοδο-
ξία."
ΣΥΝΕΧΙΣΑΣΑ Ν ΧΘΕΣ ΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΕΠΙ ΤΟΥΕΚΛΟΠΚΟΥ Ν)ΣΧΕΔΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 8.— Συνεχίσθη-
σαν καί χθές αί συζητή-
σ«ις επί τοθ έκλογικοθ Νο-
μοσχεδίου είς την Βουλήν.
ΠρΟ>τος ωμίλησεν ό Άρ-
χηγος τοθ κόμματος των
Φιλελεύθερον κ. Γ. Πα¬
πανδρέου Ο οποίος εδήλω¬
σε κατ' αρχήν δτι τα κοι-
νοβουλευτικά μέλητοθ ύπ'
αυτόν κόμματος εχουν έ-
λευθέρως τό δικαίωμα νά
έγκρίνουν ή δχι τό συζη-
τούμενον έκλογικόν συ-
στημα.
Ό κ. Παπανδρέου ανέ¬
ρ δτι δύο εΤναι τα βα-
σικά|£κλογικά συστήματα: ι
τό ■πλε.ιοψηφικόν πού δίδει
μέν σταθεράν κυβέρνησιν
ουχί δμως καί άντιπροσω-
πευτικήν τής λαικής θελή¬
σεως καί τό τής αναλογι¬
κώς τίόύ δύναται νά απο¬
δώση έθνικ&ς. Τώρα ή κυ
βέρνη-σις είσαγάγει νέον
ϋύσχ'ημα τα μικτόν. "Ολα
τα κ^ινήματα, είπεν ό κ.Πά
πανδ^εου, ηκολούθησαν τό
πλειοψηφΐκόν, τό τής άνα-
λογικής δμως, προσέφερεν
μεγάλβς υπηρεσίας είς την
Εγένετο δεκτόν παρά την αντίδρασιν τής αντιπολιτεύσεως
χώραν καί οικουμενικήν
κυβέρνησιν άκόμη.
Ό κ. Παπανδρέου έτά-
χθη υπέρ τής άναλογικής
καί εδήλωσεν δτι θά κατα-
ψηφίση τό υπό συζήτησιν
έκλογικόν νομοσχέδιον.
Ό κ. Παπανδρέου εζή¬
τησεν δπως ό στρατός μή
άναμιχθή είς τάς εκλογάς
είς περίπτοοσιν δμ«ς καθ'
ήν θά εγκριθή τοθτο, οί
στρατιωτικαι νά ψηφίζοον
τούς βουλευτάς τής περι¬
φερείας των.
Ακολούθως ωμίλησεν ό
κ. Λυκουρέζος ό οποίος ε¬
δήλωσεν δτι θά καταψηφί-
ση τό νομοσχέδιον.
'ίϊπίσης ώμίλησενδ κ. Π.
Κανελ.λάπουλος ό οποίος
έχαρακτήρισεν ώς άριστον
χό. νομοσχέδιον καϊ εζήτη¬
σε: ν&μή στερηθή την ψή¬
φον*Α στρατός.
Ωμίλησαν έπίσης καί
δλλοι βουλευταί, τέλος δέ
τό νομοσχέδιον εγένετο
κατ' αρχήν δεκτόν παρά
την έντονον άντίδρασιντής
Αντιπολιτεύσεως.
Ή συνεδρίασις τής Βου-
λής ελύθη την 1 μεταμεσο¬
νυκτιον (σήμερον) διά νά
επαναληφθή τό άπόγευμα
όπότε θά αρχίση ή κατ'
άρθρον συζήτησις τοθ Νο-
σχεδίου.
Αμφιβολίαι διά την επίτευξιν
της ουμφϋνίας επι τού Κυπριακοΰ ζητήματος
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Παρά τάς
έκ Λονδίνου χθεσινάς πλη
ροφορίας, αί οποίαι έμφα
νίζουν ώς έπικειμένην την
συμφωνίαν μεταξύ τής
Βρεττανικής Κυβερνήσεως
άφ' ενός καί τής Ελληνι¬
κάς Κυβερνήσεως καί τοθ
Έθνάρχου Μακαρίου άφ'
ετέρου, ΰπάρχουν πολλοί
οί άμφιβάλλοντες περί τοθ
δυναςοθ τής έπιτεύξεως
αυτής.
Τονίζεται σχετικώς, δτι
μία τοιαύτη συμφωνία μέ
την άοριστίαν της, δσον
άφορα τόν χρόνον της
πραγματοποιήσεως τοθ αί-
τήματος τής αύτοδιαθέσε-
ως, θά Ισοδυνάμει πρός
πλήρη επικράτησιν τής Βρε
ταννικής προσπαθείας διά
την τελικήν ματαίωσιν
της. Ή δήλωσις-άλλως τε,
τοθ κ. Λένοξ Μπόθντ δτι
κατά τό παραχωρηθησόμε-
νόν είς τόν Κύπρον «φιλε¬
λεύθερον σύνταγμα» ή ά-
ναλογία βουλευτών θά εί¬
ναι τοιαύτη, ώστε νά επι¬
κρατή ή γνώμη των διωρι-
σμένων υπό τής Βρεττανι¬
κής Κυβερνήσεως μελών
τής Βουλής είναι άρκετά
χαραι|τη^ισι.ική τής 'Αγγλι
κης έ|ΐι τοθ προκειμένου
νοοτροπίας.
Είό -ίήν Κυπριακήν Βου¬
λήν, θΓ|λαδή τα διωρισμέ-
να άποικιακά μέλη μέ
τούς Τούρκους βουλευτάς
θά ά-ποτελοθν συνεχώς
την πλειοψηφίαν, ή όποία
θά έξουδετερώνη πάντοτε
την φωνήν των έκλεκτών
τής- πλειψηφΐας τοθ Κυ¬
πριακοΟ λαοθ υπέρ πραγ
ματοποιήσεως των έθνι
κων τού πόθων.
Παρατηρεΐτο, έξ αλλου,
υπό των Κυπριακών κύ
κλων δτι οί πανηγυρισμοί
διά την κατ' αρχήν άνα
γνώρισιν τοϋ δικαιώματος
τής αύτοδιαθέσεως των Κυ
πρίων^.είναι τουλάχιστον
κωμικσί, διότι τό δικαίω¬
μα τουτο έχει αναγνωρι¬
σθή ι>πό χής βρεττανικής
κυβερνήσεως διά τής ύπο-
γραφης τοθ χάρτου τοθ
ΆτλαντικοΟ καί δή κατά
πολύ "επισημότερον καί δε-
σμευτικώτερον τρόπον.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
ΔΕΛΤΙΟΝ Τι ΜΩ. Ν
Ή κίνησις τής αγοραίς των
εγχωρίων προΤόντων εΐχε ώς
κάτα>θ::
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.— Συνεχισθή
σχετικόν ενδιαφέρον καί έ¬
γιναν πράξεις τινές επί
πιστώσει. Αί τιμαί των
είχον ώς εξής: Νο 4 δραχμάς
8.90 κατ' οκάν, Νο 2 δραχμάς
9,10 Νο 1 δρ. 9,30 Ταχτάδες
$ 5,00.
ΣΙΤΗΡΑ. - Σίτος 3,90,
Κριθη 3,20 Βρώμτ, 3.20. Πα¬
ρετηρήθη άγορααπκή κίνησις.
ΧΑΡΟΓΠΙΑ.—Δρχ. 1,70
1.75.
ΕΛΑΙΑ.—Επί τώνέλαιολά
παρετι^ήθη χαλρότης.Αίτιμα!
των είχον ώς εξής: Πεντάβαθ-
μα λαμβτάντε δρ.20.5Ο, τετρά-
βαθ[*α ·δρχ. 20.70.
δρχ. 20.90.
ΧΡΓΣΗ ΛΙΡΑ
Σήμερον την πρωίαν ή
χρυσή" λίρα Άγγλ.ας ετιμά¬
το δρχ. 316,00.
Ανεχώρησε
ό Α)ντής της Ηομαρχίας
Ανεχώρησε χθές είς Α¬
θήνας μέ άναρρωτικήν α¬
δειαν ό Διευθυντής τής Να
μαρχίας Ηρακλείου κ. Γ.
Τζαβιδόπουλος. Τόν κ.
Τζαβιδόπουλον θά άναπλη
ροϊ κατά την διάρκειαν
τής άπουσΐας τού ό Τμη-
ματάρχης κ. Γεώργ. Με-
ταξάκης.
Αί άνακριβεϊς
σεις δια την Άμερι-
κανικήν βοήθειαν
('Εκ τής Ιπς σελίδος)
βαλλόμενα υπό των κρό¬
τον τοϋ Σοβιετικοϋ Συνα-
σπισμοΰ έμπόδια είς τφν
τομέα τοϋ διεθνοθς έμπο-
ρίου, αί Ήν. Πολιτειαι θε
λουν συνεχίση την έκ πα¬
ραδόσεως πολιτικήν των
τής άναπτύξεως είρηνικοϋ
έμπορΐου μέ δλα τα εθνη.
Τέλος, ό κ. Μπλώστιν
προέβη είς έκκλησιν πρός
τάς χώρας τοϋ Σοβιετικοϋ
Συνασπισμοϋ δπως αθται
άποδείξουν την διακηρυσ¬
σομένην ύπ' αυτών επιθυ¬
μίαν, δι* δ,τι άφορδ την
ανάπτυξιν τοϋ μεταξύ 'Α·
νατολής καί Λύσεως έμπο
ρίου, προβαίνουσαι είς ώ
ρισμένας ενεργείας διά
την άρσιν των φραγμΰν,
τούς όποίους έχουν θέσει
επί τής όδοϋ τής αγούσης
είς την εξασφάλισιν έλευ-
θέρων, έμπορικής φύσεως,
άνταλλαγών.
ίατροφαρμακευτικη καί νοσοκομειακή
περίθαλφις των Πολιτικόν Συνταξιούχων
Το υπουργείον των Οίκο-
νομικών εκοινοποίησε πρός
τί^ Ταμεΐα τοΰ ΚρΓ?τους την
τοϋ ύπ^υργείου
ς διά τής οποίας ρυθ
ζ τα τής Ιατροφαρμα
κευτίχης καί νοσοκομειακής
περιθϊιίΧψεως των πολιτικών
σννταξιοΰχων. Διά τής εν λό-
γφ 'άποφάσεως όρίζεται δτι
,μεχοι τής όριστικής ρυθμί-
σεως τοΰ θέματος τούτου, οί
πολιτικοί συνταξιο3χοι θά
γίνωνται δεκ^οί πρός εξέτα¬
σιν χαί %'οσηλείαν, επί τή κα
των καθοριζομένων
διά την Β' κατηγορίαν άπό-
ρων νοσηλείων εφ* δσον λαμ
βάνουν σύνταξιν μέχρι 1000
δραχμών. Οί λαμβάνοντες συν
τάξιν μέχρι τοϋ ποσοΰ των
1500 δραχμών θά καταβάλ-
λουν τα νοσήλεια τα καθορι-
ζόμενα διά την Γ' κατηγο¬
ρίαν άπόρων. Ή απόφασις
άπευθΰνεται πρός δλα τα νο-
σηλευτικά κρατικά ίδρΰ-
ματ,α τα συμβεβλημέ
νο· μετά τοΰ κράτους καί
πρός δλα τα ύγειονομικά κέν
τρ«.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΟΡΤΑΙ.—Αυριον εορτήν
της "Αγ. Άννης δέν έορτά
ζει ή κ. Άννα Κ. Σφακιανά¬
κη.
Τό εμπόριον
Άνατολης καί Δύοεως
(συνέχεια έκ της Ιπς σελίδο;)
Ικατομμύρια δολλάρια.
Άντί των 81 αυτών
έκατομμυρίων, ή Κυβέρ¬
νησις άναγγέλει ήμρ
76.6, προφανως διότι δέν
Ιπέτυχεν είοέτι νά λάβη
τα 10 έκατομμύρια της
έκτάκτου στρατιωτικάς
βοηθείας καί διότι, έν τψ
μεταξύ^ έξογκώνει τα ύ-
πόλοιπα, συνυπολογίζοο-
σα ·ε?ς αύτά τάς καθ' δδδν
'^ορτωμένας παραγγελίας
(πού έ'χουν ^δη άπορρο-
φηθη); καθώς καί διαφό¬
ρους φιλανθρωπικάς δω-
ρ*άς (δεμάτων κλπ.) αί
βποΓαι ουδέποτε
ζο^το ώς έπίσημος
ρικανική βοηθεία.
Ώς έκ τούτου, έπιβάλ-
λεται, κατά την Άντιπο-
λίτευσιν, δπως υ] Κι>βρνη-
σις άναλύση λεπτομερώς
τα ύπ' αδττ}ς όπολογιζό-
Η τιμΐΐ ελαιοπυρηνων
Τό υπουργείον Γεωργί¬
ας δι' έγκυκλίου τού πρός
τάς διευθύνσεις γεωργίας
των έλαιοπαραγωγικων πε
ριψερειών, παραγγέλλει ό¬
πως ή τιμή των έλαιοπυρή
νων καθορισθή μέ βάσιν
τιμής πυρηνελαίου είς Α¬
θήνας 13 δραχμών καί είς
τάς επαρχίας 12.50 δραχ¬
μών κατ' όκδν.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
Τό Εμπορικόν Έπιμεληΐή
ρΐον Ηρακλείου ένοικιάζει ά-
πό 1ης Ίανουαρίου 1956 τδ
μιυπόγειον τοϋ μεγάρου τού
έμβαδοΰ 450 μέτρων.
Δέχε^αι προσφοραί μέχρι
20ης Δεκε·ιβρ·ου έ.Ι.
(Έκ τού Έπιμελητηρίου •Η¬
ρακλείου)
μενά κονούλια της Βοη¬
θείας, δπότε καί θ' απο-
δειχθοϋν, πασιφανως, τα
ανωτέρω.
ΟΙ ΚιΊΊΡΙΟΙ ΒΑΤΡΙΟΤΑΙΣΥΗΕΧΙΖΟΥΗ
ΤΗΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗΝ .ΡΑ1Τ8Ν
ΑΘΗΝΑΙ 8.—
πληροφορίαι έκ Λευκωσίας φρν
βτι ε?ςτδ χωρίον Ριζοκαύκασον Κύπρι-
οι πατριώται φέροντες προσωπίδας επε¬
τεθησαν χθές εναντίον Αστυνομικον
Σταθμοΰ καί άφοϋ αφήρεσαν πέντε αύ-
τόματα δπλα και διαφόρους συσκευάς
άσυρμάτου άπεχώρησαν διαφυγόντες
την σύλληψιν.
Έξ άλλου, μαθηταί τοϋ Παγκυπρια
*/οΰ Γυμνασίου έγκατέλειψαν χθές τα
μαθήματα των καί συνεκρότησαν συγ¬
κέντρωσιν διαμαρτυρίας. Έκ τούτων
συνελήφθησαν οί Λουκας Πετρίδης έ-
των 18, Ανδρέας Δημητρίου έτών 17
καί Νικ. Νικολάου έτών 17 κατηγορη-
θέντες διά παράνομον συγκέντρωσιν. Έ
πίσης διά χον Γδιον λόγον συνελήφθη
καί κατεδικάσθη είς 6 ραβδισμους δ
Ανδρέας Ζάβρας.
Ό Ίνδός πρωθυπουργός ζητεί,
την αΰτοδιάθεσιν των Κυπρίων
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Ό πρωθυπουργός των
Ίνδιών κ. Παντίτ Νεχροΰ ομιλών χθές
επί τοθ ΚυπριακοΟ ζητήματος είπεν δτι
είς τόν λαόν τής νήσου πρέπει νά δοθή
ή εύκαιρία νά αποφασίση επί τοθ μέλ-
λοντός τού.
Απαντών είς έρωτήσεις, κατά την
διάρκειαν συζητήσεων είς τό Εθνικόν
Κοινοβούλιον είπεν δτι ή στάσις των
Ίνδιών επί τοθ ΚυπριακοΟ ουδόλωςέ-
πηρεάζεται άπό τό γεγονός δτι αυται
άνήκουν είς την Βρεττανικόν Κοινοπο-
λιτείαν.
Ο κ. "Απλη παρητήθη χθές
της ήγεσίας τού Έργ. Κόμματος
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Δημοσιογραφικαί πληρο¬
φορίαι εκ Λονδίνου άναφέρουν δτι χθές
την πρωΐαν ό Άρχηγός τής Έργατικής
Αντιπολιτεύσεως κ. Κλήμεντ Άττλη απε¬
χώρησε τής ήγεσίας τοΰ Έργατικοΰ Κόμ¬
ματος.
Παρ' δτι δέν εγνώσθησαν εισέτι επισή¬
μως οί λόγοι οί δποϊοι ύπεχρέωσαν τόν κ.
"Αττλη νά παραιτηθή πιστεύεται δτι ούτος
απεφάσισεν να αποσυρθή διά λόγους ύγενας
Ό διάδοχος τοΰ κ. Άττλη 0ά εκλεγή
έντρς Ιοθημέρου διά μυστικής ψηφοφορίας.
Ώς πιθανοότεροι διάδοχοι τοΰ παραιτηθέν-
τος έργατικοΰ ηγέτου φέρονται δ τέως ύ-
πρυργός των οΐκονομικών επί έργατικής Κυ
βερνήσεως κ. Γκέϊκτσελ, ό ύπαρχηγός τοΰ
Κόμματος κ. Μόρρισον καί ό άρχηγός τής
άριστερας πτέρυγος τοΰ Έργατικοΰ Κόμμα¬
τος κ. Μπήβαν.
Ή Βασίλισσα Έλισσ«βετ άπένειμε χθές
τόν τίτλον τοϋ Λόρδου εις τόν κ, Κλήμεντ
"Αττλη.
-ι Τό χθεσινόν Συνέδριον
! των Αημοσίων υπαΑΑήλων
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Είς την αίθουσαν τοθ
Συλλόγου Έμποροοπαλλήλων συνεχί-
σθησαν χθές την πρωΐαν διά τρίτην ήμέ-
ρΐαν αί εργασίαι τού Πανδημοσιοϋπαλ-
λήλικοθ Συνεδρίου, μέ συζήτησιν επί
τ:ής λογοδοσίας διοικήσεως τής Έκτελε
ό*τίκής Έπιτροπής τής ΑΔΕΔΥ.
. Έν τώ μεταξύ κατήρτισθησαν αί έ-
πιτροπαί τής μελέτης των διαφόρων θε·
μάτων τής ημερησίας διατάξεως, ώς τοθ
όργανωτικοθ, των οίκονομικών διεκδική
σεων, τοθ ΔημοσιοϋπαλληλικοΟ Κώδι-
κος, τής ίατροφαρμακευτικής περιθάλ¬
ψεως, των Άσφαλιστικών Ταμείων, τής
Στεγάσεως κ. α.
ΑΙ εργασίαι τοθ Συνεδρίου θά τερ-
ματισθοΰν τό Σάββατον.
έπιβολη είοφοράς
επί τής έξαγομένης σουλτανίνας
ΑΘΗΝΑΙ 8.— Τό Υπουργείον Έμ-
πορίου διέψευσε χθές την πληροφορίαν
συμφώνως πρός την όποιαν άντιμετω-
πίζεται ή έπιβολή είσφορδς έκ 5 λεπτών
κατά χιλιόγραμμον επί τής έξαγομένης
σουλτανίνας δ ά την ενίσχυσιν τής
ΚΣΟΣ.
Οί άρμόδιοι κύκλοι τής Διευθύνσε¬
ως έξαγωγών τοθ 'Υπουργείου ^διηυκρί-
νησαν δτι είναι άληθές 'δτι ή έπιβολή
αυτή εζητήθη υπό τής ΚΣΟΣ άλλά ού-
δεμία μέχρι |σπγμής ελήφθη απόφασις
καί ουτε κάν εγένετο συζήτησις.
Κατόπιν εΐδοποιήσεως πρός τάς αύτοκι-
'νητιστΐκάς όργανώσεις τής Κρήτης καθ* ην
ή Κυβέρνησις εδέχθη την επίλυσιν των δι*
ύπομνημάτων τεθέντων ύπ' όψιν αυτής αύ-
τοκινητιστικών ζητημάτων ή αναγγελθείσα
διά σήμερον έΎαρξις άπεργίας των αύτοκινη
τιστών Χανίων, Ρεθύμνης Ηρακλείου καί
Λασηθίου Ιματαιώθη,