179965

ΚΡΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΝ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ι ΣΑΒΒΑΤΟΝ
29
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Τιμή φύλ. δρχ 1,50
■!.3ΐ6κτηοίο·: Α. ΜΙΙΙΓΖΑΡΑΚΗ
Διαχιιριστής
Μ. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗ
ΠΤ.ΡΙ0Δ02 3,
ΤΟ
'Λριθμός φθλλου (899) 95
Κ Ο
Πίρα
υιχαιθρο ά τής προστασίας τής έλαιο καί άπραξία παρασιτι
πβρίφροντις| παραγωγήν πού προβλέίχως άποζώσα Κβντρική
άγροτικδς κόσμος δίδει 'πβται αρίστη.
αχληρή
<">νβχή, τή
τής προοχασίας τής
έπιτ.θβχαι,
τχασχίζϊ., μέ
ρρ καί δτχομονή καί
αόνβαι άξιοθαόμασχη καί
ζρχ
Ή αγωνία, ή κουρα
οί, ή χακοπίρα.3ΐ, ή φρι
χ:ή μόνωσι, καί ή ά-
φόρηχη έγχαχάλβιψ; καί
άγ;νοια, αΊχοχβλοδν χά στοι
χίϊ% που αυνθίτουν χδν
ήρωϊχδ χαί δ·5σχολο αύχ6
ϊγδνα.
Ή μάχη ευρίσκεται
ίν πλήρει έξίλ'ξϊΐ καί
ή αωτηρίατή; σταφιδοπα
θβωρεϊχαι μδλ
λον
γ.ά νά 8ω
σι>νβχβία ή
ρή
Οργάνωσις που άχούϊΐ
βίς τδ ο;ομα ΚΣΟΣ.
Έ
Παρά . ταδτα γιά την
τύχη τοδ βασικοδ είσο
δήματος μας—τής σταφί,'σις χαΓ 'τά 'φθο'ροποι'ά
'Η άρνητιχή της σχά'υποχρίωσι.
πείγον καί βασικδ".
Τοδτο δημιουργδϊ είς
την ΚυβΙρνησι, βαρυχάχη
κυθάνη καί έπιχακχική
μή φ
δας—ού5εμία παρεσχέθη
θετική έλπίδα καί ούδε
μία σοβαρά πρόβλεψις δυ
ναχαι νά διετυπώθη.
Ή Κυβίρνηπς τελοδ
σα είς αδυναμίαν νά προ
σφέρη λύσιν, ρ»αλίθΐ·.κήν,
εθνικήν καί άδιάβληχον,
αιωπα καί καραδοκβΐ.
ΟΙ έκπρόσωποι των πά
ραγωγδν ευρίσκονται βίς
πλήρη αμηχανίαν, άμηχα
νίαν την διχοίαν δημι-
οοργεϊ ή άνχίφααις καί
ή άνχίθίσ.ς καί ή στενέ
καρδος έγωπάθβια, χήν δ
ποίαν κχΐά τρόπον άή
καί ά>τισυνβταιρΐ3χικδ
η ή" έν άδρανβία
φρ
συνθήματα π&υ χβλβυΐαί
ως ρίπτει υπό χύπον ψη
φισμάχων καί άνακοινώ
σεων, ααφώζ καταδεικνυ
ουν, π ώς άλλοδ πονεί χαί
άλ.λα την άνησυχοδν, έκ
τδς άπο χήν τόχη τής
σχαφίδος.
'Η αχαφ;δοβιομηχανία
καί χδ σχαφιδβμπόριον
στενή παρακολουθήση των
ψορ^ων έξαγωγής καί το
ποθβχήσβως.
7) Άποκλϊΐαμός χατά
(τρόπον δρακόντιον τοδ ά
καί
'Η ανβυθυνολογία, ή
ΰ-χαρξις α,χιθέχων αϋμφ.Ι^'^ν^
ρόνχωνή προσπαθεία πρΟ;ρβλθόνχος.
ΑΡΜΟ1ΙΟΤΗΤΑ ΑΙ' ΕΛΕΓΧΟΝ
ΤΗΣ ΑίΟΡΛΣ ίΐί! Η ΤΒΗΡ ΕΜΙΟΡΙΟΙ
Εις ηροηγούμβν,ον φύλλον μας ή
ά
πά-
βολής λόσεων μονομερων
ή εκμετάλλευσις, πιύ κα
ραδοκβϊ, χά τράστ πού
έχοιμάζονχαι, αί δρίξβις!
8) Έπανάχτησις των
παλαιών άγορών καί δια
καί οί βουλιμίβς,
άκονίζονται, δλα βΐναι
ξένα προ; την όρθή έ-
θνική λυσι.
φρικτοί δίσμιοι έ/ώς άχο' Άς προαίξη λοιπον
^λ,, «.,ιοχ2Κβέ
ΤΟ Β ΗΜΛ Μ Α Χ
10 ί.«ίυ1 ΚΓΠΤΝΣ
Τό Ηράκλειον τέλει «πό έτών πολλών βεβαία, τή
των άφελΓόν κοττοΐχνν τού, φόρου ΰποτελε; στ*
διά τιν« λόγον άγνωστον, φέρωμεν» ώ; κρονομιοδχα
Χΐνιά. "Εισί πάλαι ποτέ είχον έίρΐύζει είς την γείτο
αύτην ρουαφχτολογικώς πάντοτε, ή Μεραρχί*. ή Γβ
νιχη Διοίκησις, ή 'Λνυτέρχ Χωρ>κή; άλλ* κυρίω; τό
Κρήτης τού έξχκολουθίί καί σημερον νά έδρεύη
εκϊ έν2 οϋίΐαστΐΗΜ; ουδένα Χά ν ιω τη ν έξο-τηρϊτεϊ, διά
τι α[ έχδιχχζόμδναι παρ' αύτω ί>πο9έα£ως άφοροδν
Χχτά τό 90ο)ο Ήρακλβιώτας καί Λχαιθ.ώτχς. Καΐ φέρθ
μ<ν ώ; παρχδβΐγμχτα τό νεγβνός βπ χχτά την τβλβυ τχίχν τού συνεδρίαν τή; 22—4—51 τό Έφετεκν έξίδί χ»3ε 14 ύιτοθεβεις Ηρακλειωτών καΐ μίαν ΧκνΐΜτών, κα : δέ τή* πρό προηγουμένην τού έν συνόλω 12 έξ ών Ηρακλειωτών. Πράγμχ πού άιτοδΕΐχνύΐι ότι δ φυαιο λιγιχή έ*>ρα τβΰ ΈφετεΙου θά επρεπε νά υπάρχη είς
Ηρακλειον, διότι είναι τό Κέντρον της Κρήτης άλλά
διότι έν τοιαύτη περιπτώσει οί κάτοικοι τής Νήσου
μόνον μέ την έδραν τού «ίς "Ηράκλειον θά είναι δυ
ν*τ&ν νά έξυΐΓΠρβτοϋνται πραγματικώς, Τοϋ; Χανιΰτϊς
αΰτό δέν τούς αυμφέρει διότι, θά χάαουν τό
της εκμεταλλεύσεως τής αχεδόν καθπμερινής
πλήβου; χατοίχων έκ τή; άλλπς Κρήτης
χυρίβις Ηρακλειωτών. Αΰτό δμως δεν αποτελεί χαΐ
λόγον διά νά εξακολουθήση έλόχληρος ή λοική Κρή
νά είναι φόρου ΰηοτελής... στά Χανιά. Τό θέμα τού
| Έφετείου χαΐ τής μετοτφοράς τού αίς Ηράκλειον έ χει
άναχινηβη καΐ άλλοτε, άλλά αύτην την φοράν
των εναντίον τοϋ Ηρακλείου έχδηλωθεντων
|*ίσ9ημάτων των Χανι&ίτών, πρεαίΐ νά άνακινηθή χά ι
"*λιν μέ άποφχβιστιχότητα καί νά επιτευχθή ή λύσις
«υ εΐνΛ,
διχ«1« έν ηροχειμέν». Λί όργανώ
°«'5 μ«ς, ό τύιτος κ*ί ό λαός των ανατολικήν Νομώ ν
ΤΠ; Κρήτης ιτρέκει νά κινηθοΰν 3τποτελεσμ«τι«ώ; αυτήν
φοράν.
| ΟΙ ΑΡΟΜΟΙ
ΛΚ ΤΑΜΠΙΑΣ
ΟΙ
Η ΕΚ-Ο2ΙΣ
ΕΚΛΟΠΚΩΝ Β'ΒΛΙλΡΙΩΝ
'Η Νομαρχία σνβκοίνωσβ
θέ δ έ
'1 «ατοικοθντες είς την ; ποοχθές δή παρετάθη μέχρι
ΌΥή» τή= ·ΡνοΩ(ίΤΓ ·Α·'τπζ 10η^ Μαΐοο ή ποοθε-
|τ*μττι-ις
°αν νά
πα,ρε<ί(«- Οποδείξ,ωμεν εί; ά3μοδ1αν Δημοτικήν σ1 ή άν<*γ- 1 ς ^ρορή β1ς τήν Γ 4ιιισ<εΰί1' τ^ν 65ων υ τή Ι'ΐι ταήματυς τούτου τής «ς αΐτινβς εύρισκον ς 8λί Ονμ Οί έν λόγω *ά ηαρΐπονοθντπ δτι ^ ηα Ρ μ01 των Φ ύτι° αύΐοί <*' διαφόρων ΥϊΙα,ν κατα π«ρ·.ό6ους τ1ν ύδρευσιν την άηο σ τ0¥ Φ-τι*»μόν κλτι * οιια»α<ρϊρ9οΰν προτέραν των κο καί Ετσι αυτήν £7α*ν βΧ°»ν κατα .ΛιάΒ3τοι ώσπ νά εί ιο^ τα δτι Π να η ίν συ νά της 'Λκ τή; σμίατ ό ρπ Μαΐου π προθε αναθεωρήσεως των κα ον ίκλογικών βιβλια- ρΐων (Δήμου Ήρικλε'ου* καί άβλών έκλβγικών καταλό νων των λοιπών Δήμων καί κοινοτήτων τοϋ ΜομοΟ. ΟΙ μή έ<&5σ3«τες μέχοι τούδε τα εκλ,ογικ ι των βιβλιάρια καί οί μή Ινγραφ*ντις είς τοος έκλογκούς καταλόγαυς ίχουν επιβεβλημένον καθή κον νά σπεθσουν ίνα έντός τή; παροτταθεΐσιις προθεσμΐ- «ς πράξουν τουτο. Είναι ά- συνχώοητος ή παρϊμέλησις τοϋ καθικοντας αυτού καί δέ» έηιτρέπεται νά άδιαφαρή^η κτχνείς. Ή πολιτεία ηαρέχ«ι είς δλους τούς πολίτας τη; 6 δί θ λί καί τ6 ς τοθ ι ν έ<λ*νεσθ3ΐ, καί ό καθείς 6· χει Ιεράν ύποχρ=ωοΊν καί έναντι αυτής άλά καί τοϋ έθ τού, νά Λκ*>ώτ τό έκ
ή
έϊυτοθ τού, νά Λκώ
λογικόν τού βιβνιάριον, ή
νά έννρβφίΐ β|ς τού; έκλογι
κούς κοταλόγοος ώσΐβ νά δυ
ναΐαι νςϊ ασκήση τόδκαΐω
μά τού αθτό έν καιρώ.
χούς παρβλθόντος έμφα
νίζονται άνίσχυροι καί διη
ρημίνοι, έ'ρμχια των και
ρών καί των άνοποφό
ρων έπιδράσβων τοδ Τρα
πβζητικοδ Χϊφχλαίου βίς
τδ δΐχοϊον ευρίσκονται υ
ποδ}υλωμ^νοι καί ό πό
χρβωμίνοί, μάλλον, ά-
νβπανορθώτως.
Οδίω ένω δ καιρδς
δ.αβχίνβι ταχέως ούΒέν
τδ θβτικδ καί τδ έλπι
δοφόρον ϊόρίσχβται έν ο
ψϊΐ γιά τή σταφ(δα μας.
Έ τυχη τής επί θύ
ραις έθϊδϊίας προ
άΐχϊλπισχική χαί ή
χίχ είς δλας τα Κοινω
νικά; τάξζις τοδ διαμβ
ριοματός μχς, δημιουρ
γβΐ βυλ.ογον άπογοήιβυ
σιν.
καί
τής άντρυχίας αυτής, ά
ττοτέλβ3μχ ιΐιχ: χαί αί
3υζητή3βις καί χά άρθρα,
πού ευρίσκονται βίς την
ήμβρηαίαν διάταξιν, προψο
ρικώς χαί εγγράφως, τβ
λίυταίως.
Πολλοί φιλοδοξοδν νά
έμφιχνισθοδν σωτήρβς καί
προστάτβς των παραγωγήν
μας. Πολλοί νομίζουν 5
τι συνέλαβχν την λύσιν καί
πολλοί καυχόνται δτι μα;
προσφέρουν την οωχηρία.
"Ολοι τους προσφέρουν
δμολογουμίνως καλλήν υ
πηρβσίαν γιατί κρουουν
τδν κώδωνα τοδ κινδό
νού καί γιατί θβρμαίνουν
τδ θέμα μέ ενδιαφέρον
καί ανησυχίαν.
Τδ σταφιδικδ Θ4μα έν
τούτοις, Ιγινβ πρόβλημα
έθνικδ νιχΐ ή λύσις τού,
καθήκον κυββρνητικό, έ
Κυβέρνησις, ά; παραμερι
σουν, τδ κόμμ», οί φί-
λοι καί χά τατχεινά ίφή
μ^ρχ σαμφέροντα ^πδ την
υπόθεσι τής σταφίδος.
Τδ σταφιδικδ είναι θε
μα π:ύ ίέν έπιδέχβται
πβ'.ραματισμού; καί ΐκμε
τάλλβυσι.
"Ας φροντίση λοιπδν
ή Κυ^ίρνηαις νά σχαθή πά
νω άτχδ χίς χάσβις, τίς
ά;χ'θέσβις, χά επί μέρους
αυμφέρονχα, συνχονισχικής,
ρυθμισχήί;, προσχάΐης ά
, αύσχηρδς καί ά,
χαΐ Η βρή χήν
δρθή λύσι πού πρέπβι νά
έπ-βάλη.
Έδώ σχδ Ήράκλβΐο
πού παράγβχαι χδ 8Ο;)ο
χής σταφίδος, όφείλβι νά
προσίλθη
τησιν τοδ
9) Συνεχής έκτίμησις
των διεθνών δεδομένων
καί ευλόγιστος προσαρμο
γή πρδς αύτά.
10) Συνεργασι'α χαί συν
χονισμος τής γενικοτέρας
ε λ
θημβν ύιά την άσυδ;ΐσ(«ν ενίων ίπιχειρη
ματΐταν. . έχμβταλλευομένων ανβξβλίγχτως
ώηΐσμένιις χβριπΐώσβΚ δήθεν έιιηοοίου
ώς κυί διά την &νβπία·)βιαν τής άγορανο
μιχής υιηρεσία; διά τόν έλεγχον οϋιών.
Καί ώ; παράδειγμα έθέσυμεν την πβρ{
πτώσιν χυκλοφοοΐας δβνζίνης «αθαρι·
σμοθ &1ς φιαλίδια των 51 μόλις γραμμα
ρίων πωλούμενχ πρός δο· 4 διά τό πβριε
χόμενό/ των μόνον χαί 5 ομοθ μβιά τοϋ φΐα
λιδίου.
Ώ μ*ς βΛληοοφόοησιν, δ έν λόγω ε-
λβγχος είναι ά«ολύΐου άομοδιάττιτος τής
ενταύθα Υπηρεσίας ΈμποοΕου, «αί αί εΰ
θύναΐ τυχόν ηορανομΐών έν προκειμένον βα
ρύνονν ιήν δ/ιηοιαΐυν αύίήν.
Φαονϋθμβν 5 τι έν δ λόγω ίλεγχος θά
"Τί νά άσκήτΐιί ίηό χάθβ ίρχην, άλλά
ή 'ΓπηρΕθία , Έμποοίου ξχει Χα·
Ιθήχον νά πρυβή εί; τα δέοντα, πρός ου
'νετιαμέν των άδΐκοπραγούντων επμεΤαλλβυ
των τι ό χαταναλωτιχοθ κοινοθ τού Ήρα
κλβΐου.
γρ
εμπορικάς πΐλιτικής μας
πρός την σχαφιδικήν τοι
αότην.
11) Δημιουργία διαφη
μΐσεως είς το έξωτερι
κδν καί είς τό έσωτβρι
Ή Άγορανομική ΥπηρεσΙα
πρέπει νά ενισχυθή
Έπ' βΰχαιρία πού ώ.ν«ςρέοθημβν είς το
ανωτέρω σημβΐιβμά μα; επί των καθήκον
τω* τή; Άγοοανομικής υπηρεσίας Τοΰ 'Η
κδν χαί έξεόρεσις" τρΐ'. ' °α%λίίο,υ' δ'ά "τβν έλεγχον τής'άγορΛς, μας
* η, » , παοβσχέθη αομοδίως ή πληροφοοία 8τι
που διαθίσεως βΓχβ αυτού ή τΛηοίσ1οι ο5τη βΜτβλίϊϊα1 ^η από δ
οίας ε::β μχυσί | ό
ών
καί έν συνβννοήσβι μέ δλην διακΐνησιν τοδ προϊ
τούς έκπροσώπους των!όντος χων, ΐφ' ένδ; για
ενδιαφερομένων μβρδν, νά ' τί τδ Θέμα είναι συνυ
*Λ— -ν Λ'- φασμένο μέ την έπφίω
αί τους καί άφ' ετέρου,
γιαχΐ ή ίγνοια τής πορβί
άς «πό χήν παραγωγή σχή
καχανάλωσι δημιουργβϊ
σόγχυσι καΐ φόβον έκμε
χαλλβυσβως.
"Ολα χά ανωτέρω σέ
άδρές γραμμές, άποτβλοϋν
τδ έπιΐγον μέλημα τής Κυ
ββρνήσβως χαί ίπ>^ίλλουν
τ^ν ταχείαν ρυθμιστικήν
έπέμβχσιν τη; καί έν συνβ
χβία χήν συνβχή, χήν ά·
γρυπνο,τήν άδέκαστη παρα
κολούθτ^σί της, κατά τρόπο
ψίχραιμο,άνβπηρίαστο καί
έθνοπρεπή γιά νά σωθή δ
τέπος άπδ χήν καταστροφή
καί έκβίνη άπδ την άνυπο
ληψία.
οίας βί'χβ μβχουσιωμίνης |ν συνόλω" Χωρ)χάς," ε/τ_ν"οποίων άν*
καί βίς τδ εσωτερικόν 'ί» άηασχολεΐται διαοχφ; είς τανς 2 άλΐυ
άκόμη τής σταφίδος. ρομδλου; ΐοϋ Ηρακλείου, χαί οί λοιποί
, ο λ ι ι Π0Χ· '^' τ°ν λιμένα πότβ βίς άλλας υπηρε
12) Δημιουργή φορ*-!σ1ας, παοαχολουθήσβωΓ, βίς τα Διχασττίρ.α
σογκβντρωσεω,-, έπβ; χλΛ.
ξίργααίας, έξαγωγής βίς ι "Ετσι §νώ άπαΐτίΐτπΐ βΐδιχός 4ξ»ω
τα πλαίαια τοδ σχβδίου ματιιιάς καΐ τρΐΛΑάοιος αοιθμός Χωρ)
νόμου πού ύποδβιχνύουν|λί<<ων * ·«·--"><■ "'"* ·'-- οί παραγωγοί μας διά τής Ενώσεως των, οί δποΐοι πρέπβι καί νά Ιχουν πρω ταρχικδν ρόλον βίς την Καί ή λύσις είναι κα τα κοινήν δμολογίαν: 1) Αρίστη εμφάνισις κα'ι πλήρης καθαριότης καί άποξήρανσις τοδ προϊ όντος. 2) Δ.καία κα'ς καί άδ άβλητος ποιοτική κατάταξις. 3) Δ.ααφάλισις τής ά μοιβής των παραγωγών: 4) Μίίωαις των παν τοίων έξόδων, παραγω- γής, μβταφοράί, έπβξβρ γασΐας καί συσκβυασί- ας. 5) Άποκλβισμδς κατά τρόπον άπροαπβλασχον τής νοθδίας των προσμίξβων καί των άλλων πιθανών άλχημβιών. 6) Χρηματοδότησ·.ς Γπηοεσία αυτή είναι έλλβιπής είς τρόπον ωαχβ νά μή 8ύνη ταΐ ν' ανιαπεξέλθη εί; τα κολλαπλβ της χαθήκοντα. 'Η Διοίκησις Χ<ηρ)>«τί: θϊ πρέπει
νά ενισχύση αναλόγως δι" άνδρφν τού
λάχιστον, την 'Υπηοεσίχν αυτήν ίνα 8υ
νηθή νά ασκή Οεηχώ; τα χαθή«εντά της.
Η ΡΪΙΜΊΣΙ! ΤΗ! ΚΗΚΑ0ΦΒΡ1Α2
ΣΤΟΙΣ ΚΕΙΙ1ΡΙΙΟΥΣ ΜΑΣ Δ'ΟΜΙιΣ
Ή πρασΐτάθεΐα τής Τροχαία; ν« μπο
ρέθαυν νά συνηθίσουν ενα χανονικό βά
δισμα στούς χεντριχού; τουλάχιστον δοό
μους τής πόλεως, οί συμπολίται μας.
ϊστω καΐ χατά τάς ώ^ον πού πυκνοθ
ται ή κίνησις, είναι βεβαίως έπαΐνετή,
καΐ έπιβάλεϊαι όλαι οί κάτοικοι τής πό
λεως νά την συνδράμουν ύπαχούΐντε; είς
τάς ίιτοδβΐξβις της.
Είναι δμως γβγονός δτι καΐ ή πό¬
λις μα; στβρεΐταΐ πεζοδρομεΐων χαί κεν
τριχών ?αια» Ο55ν μέ ανάλογον πλΛτος
γιά νά καθίσταταΐ δυνπτή ή άηοσυμφό
ρηοίς των, είς τρόπον ώττβ νά διευκολΰνε-
ται ήκυχλθφορία.Πάντως δένΰηάρχβι ά
ότι, οί συμπολίται άναγνωοίζουν
II
ΑΙΟΑΟΤΙΚΟΙΙΣΙΪΝ ΓΙΝΙΟΙΙ »ΙΑ ΤΗΝ
ΜϊΙΙΙ ΙΒΜΙ
III III
[ΗΙΙΙΙ
«II!!
ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΓΗ. (ΥβΓ) μελετων τού φωτός», 6 ό· άποιελεϊταΐ έξ εΐδΐκδν τί|ς
.— «Ή έργασΕα ή άκτβλομί ; ποΐί; έχβι την {5?χν τού βιομηχανΐα;—φωτισμοΰ ώς
; χ η ρ τ
μένη υ.ιδ τού ΥυναιχεΙου Ιείς την λουτρό.τολιν Βισμ
ΰ είς τα γραφιΐχ | πάντες τϊ); Γεομανίας. 2χε:ι
'ή?ΐα αΰξ-ίνεΐ|χδς πρδ; τάς εργασίας <ο0 ί έ άέ τα | ρ; ς ργσας <ο0 χατά μβααν δρον 20 ταίς έ· ;ά»ωΐέρω αυλλόγου καί συγ χχτό δταν ό φωτιαμός ι χεχρΐμένω; διά την έ χει «έρυθρόν τόννον». Ή έ ρουηαν αδΐη' έτια'ηιΐονική^ ρυθρά άιόχρωοις τοθ φωτό;'·5ιαπίστιβσιν, ωμίλησαν προ· δέν σοντβλεΐ μόνον είς το σφάιω; εί; την φρανκφούρ νά δΐΛτηρεϊται βχμαΐον τό χη# δυο μη/ν3ΐνΐχοί ΐοδ Ίν ήθιχον των εργαζομένων γυ'στιιοιπου τοϋ ιί^ι,οϋ διά ώ, ίλλά αύςίνβι την Ε Τήν κίνησιν «αί λεΐιουργί τα αύτ'ϊν πρός έργ* αν τω» Ιπΐχειρήσιων Εί; τό άνακίρω πό Ό «Σΰλλογος μελετωντοθ ριαμ» χαχέληξι ό «ούλλογος φωΐός» βίς ιήν Γεομανίβν καΐ έξ άντιπροσώη.(ι»ν το3 ά νοοΐέρω Ίναπτούτου τής Φρανκφούρτη;, χαί ώ; σκοπόν τού νά αη την επίδρασιν τού φω¬ τός χχτά ιήν διάρκειαν τής ω; χαί την έ.ιί την οιιοίχν Ι § Έν τω μβταζύ ΟσΤερα άκό την νέαν αυτήν χαινατομΐχν, πολλαί, έηιχειρηϋν νά {(ρα νβυθοϋν την προσπάθειαν άνυπιιοξίας δοόμων καΐ πβ. τχλλήλωε χαί όμολογοΰν ότι επιτυχίαν της... δεν άττομίνει μας τοποθβτηθυθν πρό; Χαθοδηγησιν... τοΰ Μθΐνοΰ «6 Σταμάτη;» χι' ί «ΓοΠϊό ρτκ». ώς έχ ι κα διά την παρά νά «Γρηγό πί τή; σωμχτΐΜΪ); «χί ψυχι κης χαΐαατάβιω: των ργ ζομΐνων. Έχει δέ ίιαΐτισΐω ϋτ] πρό πολλοϋ 5τι τό μέγα λύτβρον ποσίβτόν τ&ν βφϋΐλ α είς την 4ην σελίδα Οέμπαιγμός της έκόρομπς τδν φιλόθλον μας €ίς Αθήνας Άγανάχχησΐ; δικαΐολογημένη συνέχει τού; φΐλάθλους τή; πόλεώ; μας, οί δποΐοι ετοιμοι δντβς νά συμμε«άσχουν τό παρελθόν Σάβ6»τον βίς χήν 03γαν»θβΪ3αν Ικορομήν εί; "Αθήνας διά νά ηαρικολουθήσοιΐν τόν αγών α μεταξύ τ ά» ν όμάδων ΟΦΗ καί Αί γάλιω, ένσΐ *1χον έκδόοει χαί τα «ίσητήοιά των ένβΐταίχΰΓΐβαν, μχταιωθεΐβης σχοπΐ· μω; τή; έχδρομής. Οί κοοχολβσιινχβς την κατάστασιν ού την βΐναι δξιυι μομφής χαί πβριν^ονήβε ως συγχρόνως διότι θά ηδύναντο νά μή ι-------.--... Χαθολοχληρίαν την Ικδρομήν ο«οηόν νά την μα«αι·· ά5'.καιολο>ήιω;, διότι ή
ϊύιή έθβαιρήθη χαθαρό; Ιμ
καιγμο; είς δάρος των φιλάθλο»» τοΰ Ή
ρακλείϋν.
έφ' 5 30ν
σουν
πράξις τ»ν

Σελίς 2α
«ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ»
ΚΟΙΝ..Ν1ΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Είς Μπρισμηανην τίς Αΰ
στραλΐας ή κσ ΜαΙρη Ζαφ,Ζα
φειροπούλου εβάπτισε την πά
ρελθοθσαν Κυριακήν 23 Ά
κριλΙΌυ τό χαριτωμένο άγο
ρΰκι τού κ. Γεωργ. Ξενοφ.
Καμπακλή, ονομάσασα σύτό
Ξενοφώνια. Είς τοϋς γονΐϊς
καΐ την ανάδοχον ευχόμεθα
νά τοίς ζήση 6 νεοφώτιστος
Οικογένειαι
Γ. Μπιτζαράκη
Τό Φιλόϋτωχον Ταμείον της
Ένορίας ΊεοοΟ Μπτρ, Ναοϋ
ΆγΙου Μτινά άνβδέξατο έκ
τής Κολυμβήθραςίίτό θϋγά
τριον τοθ έκ τής Ιδίας Ένο
ρΐας Άντωνίου Καλογερά
κη όνομαοαν αΰτό 1?<ΕϋαγγΕ λίαν». : Πά τούς ζήση. —Προχθές είς Τσΐφοοτ Κα ατέλλι δ κ. Ίω4ν, Τσικνά κης δικηνόρος εβάπτισε τό άγορακι τού κ. Κωνστ. Λιανά κι ονομάσας αϋτό Κυριά κον. Νά τοίς ζήση ΑΡΡΑΒΩΜΕΣ θεαματα Νικ. Φωτακη, Έλλέ.η Μα κουδάκη, ηρραβωνίσθησαν, θερμά συνχαρητήρια. —Γεώργιος Βελιγραντάκης Πολιτ. όπομηχανικός ΕΙρήνπ Καλλιατάκη ηρραβωνίσθησαν. ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΡΟΝΟΣ «θεέ μου λυτιη σου τή» άγάπη μας» ΑΠΟΛΛΩΝ «Ρωμαΐος κα'ι Ίουλιέττα» ΑΣΤΟΡΙΑ «Ό «γιος σέρνει τό χορό» ΝΤΟΡΕ <Βέρα Κροοζ ΗΛΕΚΓΡΑ ί'Λατωμένο Πί. πλο» θερμά συγχαρητήρια. —-Γεώργιος Γεωργαιντέλης Πηνελόιΐη " ?)μηοόλη ήροοβω νίσθηοαν την 23)4)61, θερμά συγχαρητήρια. ΓΑ*ΛΟΙ ———Με» Μιχ. Γβωργακάκης Σωσώ Μαρανκάχη ετέλεσαν την πά ρϊλθοϋσαν Κυοιαχήν τούς γάμους των. θΐρμά συγχα ρη τήρια. Κων. Γ. Σερπετσιδάκης Πό λιτικός 'Υβομηχανικό; Παν δώρα Κ. "Αναγνωστάκη ετελε σαν τούς γάμους των, Παρά νυμφος παρέστη 6 κ, Σωτ, Ποβαπολ,υχρονίου μηχανικάς, θερμά συνχαοπτήρια. Η κ. Πανδώρ* Κ. Σερπβ τσιδΛκη θά δεχθή" συνχαοητη ρίους έπισκέψϊΐς την 21ην Μαΐου. ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ ΤΗ! ΠΟΛΕΩΣ | ΜΕ ΛΙΓΑΛΟΠΑ Ό ΜάΓος μα; έφθασε... «αί τούτη τή φορά. — Ττΐν προσέχη Δευτέραν έχομε την πρώτη τού. — "Αν συνέπιπτβ Κυριατχή ασφαλώς άλόχληρος ό πλη θυσμός τοθ "Ηρακλείου θά ίξίδραμε! — Πάντως *αΐ τώρ* ό κάθβ ηίχογινβΐάρχης θά προσπαθήση νά ψυχαγοβγή ση μέ μιά οίκογβνβΐακή έκδρο μοθλΐ, τα παιδία τού, έστω καί σιά πλησΐόχωρα — Ό Μάης λοιπόν είναι μήνας μεταξύ άνοίξβως λ ΤΑ ΑΕΡΙΟΥΧΑ"ΣΤΑΡμ "ΚΡΟΝΟΣ. Παράστασις άπό ώρα 4 μ. μ. ΣυνεχΙζετε... θριαμβευτικά! •Η προβολή τοδ Ίνδικοο Μβγαλουργήμ*τος Ιίί ΝΟΥ ΑΥΠΙΣΟΥ ΙΙΝ ΑΓΑΙΠ ΙΙΑΣ Ρωχήαατε βναν θβατή τιού τό βΐδε καΐ προ σπαθήσετβ... Ν£ ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΚΤΕ ! ΑΓΡΙΟΝ πρωϊνή ώρα 11 Γβν.ιί'αοδος δρχ. 4 ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Κάτι τό πιό καταπληκτικό.. ουγκλονιστικό... αφάνταστα ά/ωνιώδες ! ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΤΙΣ ΖΟΥΓΚΑΑΣ Μέ την ύπέροχη πρωϊαγωνΐστρια τοθ ( ' Ο ρ φ έ ο Ν έ γ κ ρ ο ) ΜΑΡΜΠΕΣΣΑ ΝΤΑΟΥΝ ΜΗΝΑΣ ΠΑΝΟΥΛΗΣί Κρβββάτια Έφαπλύματα Στρόματα Ιτρομαίέξ κοί επιπλα παντός τύπου ΠΛΛΣΤΙΚΛ ΑΑΠΕΑΑ Προσφερομεν ασυναγώνισται ηλαστικά δάπεδα υψίστης άντοχης είς τιοικιΜαν άναλλοιώτωι χρωμα- τισμών μέ άφθαστον ["επιφάνειαν κατάλ,ληλα διά σ«(τια, καταστήματα, ξβνοδοχεϊα, κλινικάς. 'Αναλαμ βανομιν δι* έκπαιδιυμενου συνεργεΐου την τοποθέ τησιν. Ζητησατε πληροφορίας καΐ τιμάς ΞΕΝΟΦΏΝ ΣΠΛΘΛΡΛΚΗΣ Δαΐδάλου καί Περδικάρη ,8— Τηλ 2—91 — Καί άηοτβλβΐ την πλέ όν εύχάριστη εηοχη. — Μί εύχαρίσΐησι ό χο· αμάκΐς ΰποδέχθη την μικράν ίσΐω μείοοοιν των τιμώντών άδΐκαιολογήτως άνατιμηθίν των ιί δών τροφίμων λαΐ κης μόλισια κϊΐαναλώεως. — "Εισί οί παΐάτες έπω λοθντο 4 δρχ., οί ντομάτις 3—5 κλπ. — Έν τώ μειαξύ εί αίσ /ροχερδεϊς Εκαμαν άνιξελίγ χτοος τή δουλίτσα τους είς βίρος τοϋ χαταναλωπχοΰ κείνοι. — Πάντως ή άγορά μας αύιήν την εποχήν βρΕσχεται σιίς δόξες της. — "Ολα αφθονα χαΐ έχ· λεκτά, διευχολύνουν τόν χο άχΐ στήν έκλογή τοΰ χά Θημερινοθ μενοϋ. — ΚΛθημβρινώς ' μέ την άνοδον τής θερμοχοασίας Είναι αναμφισβήιΤ/ΐον τό γεγονό; 3π τό "Ηράκλειον στβριίίαι επί τοΰ παρόντος ύδατος απηλλαγμένον δσμήί ,χαί άνευ τοθ φιλτραρίσματός Ι τον «αί τής προληπτικής ' άπολυμάνσΐω; διά χλοορίου είναι επικίνδυνον είς την δημοσίαν υγείαν. Πλβΐστοι είναι οί ουμπο λϊταΐ πού άποφβύγουν τό νβρό τοθ ΰδραγωγβίου μος, μή άνεχάμενοι την δσμήν: τοθ χλωρίου. "Ετσι,χαί τα παρασχευαζό μενά βεριοθχα άπό τό νβρό μας αύτό επβρναν την δ· ; σμήν την οποίαν δένή-έ/ΐ το 6 πολύς κόσμος. | Έ έταιρεία Άεριούχων ΣΤΑΡ τοθ κ. Ιωάννου Μαρχομχνιολάκη χ*ί Γίών, άΛτΐληφθιΐσ* τό Υεγονός δτι τό νερό τοϋ ύδραγωγβίου ηλυθύνονται καί οί φίλοΐ των Θαλασσίων λευτρών. — Έτσι φίλοΐ... αμφοτί ρων των φύλλων, κατερχον ται από τώρα στί; άχρογια λιές μας χ»1 τό ρίχνουν στό άγαπημένο τους σ-ιόρ. | — Πολλοίγάμοι ιελοϋνται αύιή την περίοδο. — Ό κοσμάχΐς βάλθηκε νά ταριάατ]... νόμΐμα... — Γι*τι βέβϊΐα δπάρχουν καΐ τα άνομα... — Είναι δλέπεται ή έπο Τής Πηγής Βαθυτιέτρου μας δέν είναι τό κατάλλη λον διά την παρασκευήν των Ι^λεκτών προϊόντων της, μΐ τίφερβ τό έργαατάσΐόν τηζ, εί; την θίσΐν Βαθύτερον των Αρχανών, δπ,ιυ ύ-τάρ χβι πηγή μέ πραγματΐκά ώ ραιότατο καΐ κιθαρώτατο νβρό, άπό τό ίποΐον χαί ηχ ρασχΐυάζει ή?η τα δριστα καί άιό πάση; απόψϊθ); έκ λικτά προΐέντα τη,. Ή καΐαλληλόΐης τοθ νβ ροΰ Β ιθυηέτρου, αί αυγχρονι σμέναι πλήρει; ένκαταστά σεις τής Έιαιρείας ΣΤΑΡ παρά την πηγήν αυιήν δή μιουργοθν την προϋπόθεσιν! τή; ευχαρίστου προτιμήσε »ς των έκλβκτών προϊό» των της. ΟΙ συμπολίται νά &ίναι βίβχιοι δ τι μέ ιήν προτΕμη σ,ν των άεριούχων ποτών ττ]ς 'Κταιρΐίας ΣΤΑΡ βίναι έξησφχλισμένοι διά την ύ γβίαν των, καί |ξ αλλου χρη σΐμοποΐονν ετσι ίνα ε υ χά ρισΐον εί; τό βΐδο; τού πό τόν άκαταγώνΐστον μάλΐστα. Κάθε διαφήμισις των αε ριούχων ΣΤΑΡ έν τοιαύιη περιπτώσει περιττεύει διότι χά θε Ενας πού θά τα δοχψά ση διά μίαν φοράν έστω, γί νεταΐθίρμόςκατανχλωΓήςτοαν. Ηρακλειον κρήτης 'Αμερικανική εφημερίς έπίΐ/6ΐ τα σχολεϊα της έλληνικης έκκλησίας €ίς Η. Π. Α. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ-Πλέον των «εντακοβΙ ών μαθητών, τιολλοΐ των δ«ο(ων έλλην. κης καταγωγης παρακολουθοθν μαβήματα Έλληνικης γλώσσης είς τα οιιό των ικλ ΆΙ Σί ί 'Αί Κ σιών ΆγΙσς Σοφίας κοί 'Αγίου Κ»ΐνσταν τΐνου καί Ελένης τής Ούάσιγκτων Ιδρυθέν τα σχολεϊα, 'Λν καί Π λέξις ον/κρή1»», είς ΗΠΛ ϊΐν(Χι συνώνυαος μέ <τό δύσκολον» λέγει σνεΤι κώς ή ίγκριτος έφπμβρΐς της 'ΑμΐριΚανι = Πρωτβυούσης «Γόϊσιγκων Πόσι», ή πρ6ο. δος των μαθητών είναι τοιοότη ωοΓ£ <ί( τος Ιτους νά διαβάζουν εΰχερώς·Ελλ.ηνΐκα>
Ώς άναφέΰΐται έν συνεχεΐα οί £ν λό¬
γω μαθηταί ίμφανίζουν κα/.υτέραν σχολι
κήν έτιΐδ σιν Εναντι των συμμαθητών τωγ
επί πλέον δέ άτιοκτοΰν μίαν βάσιν διά :ήν
Ικμά9ησιν ά»ω; ξένων γλωσσώ/.
πΩΛΕΙΤΑΙ κατάοτημα
παρά τη Λ. Κνωσού.
Πληροφαρίαι Τηλέφ. 91—56
0ΆΎΜΠ1ΑΚΉ
ΆΕΡΟΠΟΡΙΆ
ΟΕΡΙΝΑ ΑΡΟΜΟΛΟΠΑ
'Ατΐό 1ης ΑΠΡΙΛΙΟΥ μέχρι 31 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2 δρο
μολόγια καθημβρινώς δι* Αθήνας μέ νά νέα άβροσκά
φη μας -Ο 6Β των 75 θέσεων.
Διάρκβια πχήσεως ΉρακλΒίου Αθηνών 4δΑεπτά.
Έπίσης διά ΡΟΔΟΝ 2 δρομολόγια Ιβδομαδιαίως.
Ταξβιδεύβτβ μό την ΟΛΥΜΠΙΚΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΝ.
Άπολσμβάνετβ την τβχνικήν πρόοδον καί τόν πολιτι¬
σμόν τοθ 20στο0 οίώνος.
"Οίαν άτιοφασΐσβτβ νά ταξβιδεύσεχβ εΐτβ βΐς τό Έ-
σωτερικό εΐτβ βίς τό Έξωχβρικόν, άποτανθήτε είς τό
Πραχτορβΐον μας διά κάθβ πληροφορίαν καί έξυπηρέ
τησιν.
ΈκδίδονταιβΙσιτήρια κ α Ι π α ρ α λα μ
βάνονταιδκβματαδι' δλοντόνΚόσμον
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"Οδός 25Πς Αόγούοτου Τηλέφ.Πρ
Γτ·
Νέα μέθοδος δια την
πρόβλεψιν καρδΐακδν προοβολόν
Ό Άμερικανός Ιατίός θ(λι« Τζόνσον,
τοϋ Πανεπιστημίου ΜκίΟορ τοΰ Τέξις α¬
νεκάλυψε μίαν μέθοδον δ ά τής οποίας
καθΐστατσι Ρυνςιτή ή πρΊβ^εψις κοιρδια.
κων προσβολάς άκόμη κοί ΰταν δέν ύφΐ
στανται συμπτώματατ. Διά τής μίθόδ
αυτής είσάγονται ραδιοΐσότοπα είς την
καρδίαν, πρός διαπίαττωσιν τού ρυθμοϋ
ροής τού αί αατος, εάν δέ ή καρδία π*
σχη, ή ροή τοθ αϊματος μΐιοϋται μέχρι
50ο) ο.
Ή άνάνκη άπλής διαγνωαΐκής μεθδ
δου ήτο έπιτακτική διότι σήμερον ή δια
πίστωσις της ροής τοθ οπματος μ4οω
μιάς άσθενοθς καρδίας γΙ.ν«τα·. με ,ην
άρκετά επικίνδυνον καί δαπανηααν μέθο
δόν τής τοκοΗετήσεως σωλήνων η καθε
τήρων ΐΐς την καρδίαν. Ό Δρ. Τζόνσον
λέγει δτι ή υέθοδος αυτή Είναι άιιλη
άβλαβής καί δύναται νά εφαρμοσθή καί
νά έομηνευθη έξ ΐσου εύχερώς οοον μΐα
άπλή άκτινογραφΐα.
Ιπτάμενογ αυτοκίνητον
ΤΕΞΑΣ—"Εν «ίπτάμβνον αυτοκίνητον»
πού έσχεδιάσθη ύκό βταιρΐας τνν 'Ηνω
μένων Πολιτβιών, δύναται νά αναπτύξη
ώριαΐαν ταχύτητα 60 αιλίων (95 χιλιομέ
τρών) έιιΐ τοϋ έδϊφους καί άνω τδν
100 μιλΐων (άνω των 160 χιλιομέτρων)
είς τόν Αέρα. Ή διπλΒ αύτη συσ<£υή κα τ«σκ·οάσθη δπό τής έΐαιρίις Λεροκάο Ίντ«ονάσιοναλ την κατασκευήν καί παρα γωγήν τής οποίας άνίλαβεν ή έταιρΐο τί λεκτρονικών συσκευών «ΛΙνγκο Τέμκο« |σιηε ΑΣΤΟΡΙΑ! ι ΣΗΜΕΡΟΝ ι Ή καλλίτερη Άστυνομική ταινΐα Ι τοθ 1961 γβμάτη δράσι—άγωνΐα— μυστήριο Ο ΑΓΙΟΣ ΣΕΓΝΕΙ 10 Μ6 πρωταγωνιστή τόν ΦΕΑΙΞΜΑΡΤΕΝ πού έπβσκΐασε καί σύτούς άκόμα τούς Λΐνο Ββντούρα—Έντυ Κων¬ σταντ^ καί οί Μισέλ Μερσ έ—Φρσν σουάζ Μπριόλ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ "~ Ή Γβρμανική έπιτυχία ΠΑΕΝΑ ΚΟΜΜΑΤΙ ΓΗΣ Μέ τούς Βόλφγκανγκ Στούμωφ- Μάργκαρβχ Ταουνιέ—Βόλφ Κάϊζ«Ρ Περατωθείσης της έτησίας Έπιθεαρήσε^ς καί τελείως όνακαινιοθέν #| "Επαναρχίζει τα τακτικά τού δρομολόγια κάθε Σ^ΒΒΑΤΟ 6 μ.μ. κατ'ευθειαν ΠΕΙΡΑΙΑ Πλήρης εγκατάστασις κλιμαχισμοδ είς δλον τ.6 πλοϊον. Άνβτοι Καμπίνβς. Εύρβϊς χωροι κοινόχρηοχσι. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—Τηλέφ. 5.06—90—87 " ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Έκαστην Τρίτην 7 μ.μ. κατ* βδθεϊαν Πβιραια Έκάαχην Πέμπτην 12 μεο) νήν μίοω Ρεθύμνης—Σ0^ας β2ζ Πρακτορ1ιβν

ΐΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
ηρακλειον Κρήτης
«ρητκοηβημ^ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΟΝ ΤΑΞΕΟΜ
*
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Ό»ός Χάνδακος άριβμός 29
["Εναντι «Μεσογε(ου|
•γ,εύθυνος συντάξεως καί τυπογραφεΐου
ΚατοικΙα Σουμερλή αριθ. 7
ΣΤΗΛΗ==
Λγροτικα. συ/κ£ντρώσεις
κα! είς τόν Νομόν μας
Ό πρίβδρος τ,οθ Άγροχικοδ ΣιΛ-
γου Ηρακλείου μα; άπίοτειλβν άνα-
χ0ινο)3(ν τοο πβρί πραγματοποιηθή
ίγροχικδν συγκβντ,ρώοβων άνά τδν Νο
μόν διά τα ζητήμ*™ τής αγροτικάς
ϊως.
Διά ταύτης ανακοινούται δχι δ Ά
γροχικός Σόλλογος Ηρακλείου πβιθαρ-
Υών είς τάς αποφάσει; χί)ς Γεν. Συνο
αοοπονδίας ΆγρβχΛν Ελλάδος θά δι·
ν8ργήοη;βίρηνικάς οογκενχρώσβις άγρο
τδν καχά κοινίχηχας, οομμβχέχων &δ
χω βίςτήν γενικήν αγροΐικήν κινηχο
ποίησιν, πρός έγκρισιν καί δπ&βολήν
ΐίηφιομάχων 1) γιά την μίχαχροπήν
των άγροτικδν χρεδν έκ τοχοχρκω·
λαιχίΐ 8—10 ίχόόν 2) χορήγησιν νί-
ων δανείων πρός άνασογκρόΐησιν των
πλτνγένιων υπό πάοης μορφάς θβομηνί
άς. 3) Απαλλαγή πάιης βίαφοράς των
τέκνον των πληγέντων, οτοιχβιώδου ,
Μίοης καί Άνωχάχης έκπαιδδόσβωί.
Είς την ανακοίνωσιν αναφίρβΐαι δπ
έπιλβκτα φιλαγροχικά αχβλέχη θά γ.·
ριίλθουν χά χωρία διά νά ά/απχύξοον
τού; οκοπους χί)ς αυγκενχρώαβοκ, ή ή
μίρα χί|ς ότοίας δέν δριζεχαι βίς χήν
χνακοίνωοιν καί νά καλέοουν χούς ά-
γρόχας καί άγρότιοσας νά εγγράψουν
βίς χάς δπαρχου33ν τοπικάς Έπιτρο
πάς χοΰ Συλλόγου καί νά ίδρύοουν α" λ.
λας ίχ.ΐ ',ποο δβν δπάρχουν.
Η καταηολεμηοις
τού πυρηνοτρητου
Ή Διεύθυνσις Γεωργίας ειδοποιεί
τ^; έλαιοπαραγωγους αί πβριφέρβιαι
των οποίων πλήχχονχαι υπό τοΟ πορη
νοχρήχοο νά άρχίοοιη άμέσωςχήν κα
ΐαπολίμησιν διά ρογκόρ, ή παραθβίοο
γ; Ντί— Ν τί τί.____________________
Σνσε τ* όμηέλι σου
φου:ντζεξ
'Γγρος χαλκος μβταλλικος
Ι
'ΝΤΟΡΕ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή χαινία θρύλλος πού θά μείνη
;
ίάξέχαστη.Μιά γιγάντια δπερπτβρβιιιέ
Ι
Μέ τοος Γκάρυ Κοθτιβρ—Μπάρτ
| Λ&γκασιερ χαί την άφθαστη
Ι ΣσρΙτα Μοντιέλ
ΒΕΡΑ ΚΡΟΥΖ
ί
|
Σινβμαοκόπ)
| Μιά έποποιΐα τινάνων πούπρο
ί καλβΐ χΐλιους Ινθουσιασμούς
Ε
ί
Ένας ' πραγματικάς
ύηιρχολοσσός
Κατόπιν ΐή; δΛ·
Ε)10014 6γκ. 10)20-3 —
1961 διαταγης ΤΠ ,υργ,ιβϋ
Γεωργίας, γνωρ'ζομβν είς ί
ηαντβς τούς ένδιαφερομέ
νους χτηνοτρόφου; Νομοΰ
»»:, ότι 3άοει τοθ Ν Δ
4098)60 χαί τής δπ' άρ^μ
166)4—11—60 ποάξεω, τοΰ
'ΓΛθυργΐΛθΟ Συμβουλίου, π«
ρΐτάθη ί) Εσχύς τοθ μίτρου
τί)ς άναγχαοπκής ΐίαδοχί);
ηοιμνΐω^ είς βίσκάς «αί δια
την τρέχουσαν Οβρινήν πβ
ρίοδον 1961 χαΐ δττό τάς
αΰιάς πρευΐΓο6έα6ις χαί δια
δΐχασΐαν ώ; χαί καιά τδ
παρελθόν.
Οί ένδιαφβρόμΐνοι χτηνο
τρόφοι αίτοθνιβς θβρινήν
Ϊδή ΐ
Άνακοίνβοις |Ή καταβολή δόσεον
διά τάς προικοδοτησε.ς
θυγατέραν Άναπιίρων
Άριθμός 904
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Π Λ ΕΙ ΣΤΗΡΙ Α ΣΜ Ο Υ ΚΙ Ν Η Τ Ο Υ
ή
πηΐμνΐων των, δίον
νά υποβάλωσιν είς την Νο
μχρχίαν τάς αίιήσεις τω'
τής 30ης Απριλίου 6.
Ό υπογεγραμμένος Συμ
βολαιογράφος "Ηρακλεί¬
ου, Αριστείδης Ίωάν-
. νού Δοκουμεχζίδης ίνταθ
Τό Διοΐκ. Συμβούλιον τού θα κατο.κοεδρβυων λα·
ιαμείου Αρωγή; Αναπήρων α^ ϋτι» 5<ι,ιν ι ΤΙν Λ απεφάσισε την άμεσον κατα ποβληθβϊσαν μοί υπό τοθ βολήν τώ* υηολοΐπων δόσ«· 8ι1ίηνΑηηι1 Γβωργίου Β. ώς πληρεξου ριχίόν προιχοδοΐήσεων είς 6 σου; αέκρι σήμερον ϊχουν λά· ββι 3 500 δρχ ή'οι τούς εχοντχς υΐτοβίλει δικαΐολο 6ικηγόρου Δαφβρμου, γη 1956. διά τα Ειτι 1955 ε, ίνα εκδοθή ή απόφασις τού χ. Νομάρχου μίχρι τής 15ης Μϊΐου 1961. (Έκ της Δ)νσίω; ΓβωργΕ «ς Ν.Η. σΐου δικηγόρου τοθ Κων οχανχΐνου Καπνή ήλβκτρο λόγου κατοΐκου ΉρακλεΙ ου, ύπ' αριθμόν 44 τής 6ης Απριλίου 1961 Εκθεσιν καχασχέσβοος τοθ Δικαστι κοθ κλητηρος τής πβριφβ ρβΐας τοθ ΟρωτοδικεΙου Ηρακλείου Ιωάννου Γ. Άγγελάκη, δι' ής ό κλη τήρ ούτος τη βγγράφω παραγγβλία τοθ ΓεωργΙ ου Β. Δαφέρμου, ένβργοθν "ΑΠΟΑΑΟΗ,, ΣΗΜΕΡΟΝ Ό Μεγαλύτερος ϋ,ινος πρός τόν ερυτα άπο καταβολης κόομου! Τό άθάναχο μεγαλούργημα τοΰ ΣΔΙΞΠΗΡ ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΛΙΕΤΤΑ (Έγχρωμον) Μέ τούς: Αδρενς Χάρβεϋ (ΡβμοΤος) Σού ζο ν Σέν ταλ (Ίουλιέττο) ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μιά ταινΐα μεγάλης καταοκοπείας Π ΝΥΠΙΙΠ ΪΤΤΑΤΙΑ ΤΟΥ τος ώς πληρβξούσιος Δι ββνζινοκ'νηχον, ίσχύος μη κηγόρος τοθ Κωνσταντ! ί χανής 10Ρ Ικτιμηθέν είς νού Καπνή, ήβκτρολό δραχμάς δέκα χιλιάδας γου κατοίκου ΉρακλβΙ (10 000), διτερ αύχοκηνί ου, δυνάμει καί πρός έ χον παράδωσεν ό κλητήρ κτέλβσιν τής ύπ' αριθ ούτος πρός φύλσξιν είς μόν 27 τοθ 1961 όριστι τόν ίδιον τοθτον όφειλέ κης κα( τελβσΐδΐκου ά ποφάσεως τοθ βίρηνοδι κβΐου 'ΗοακλεΕου, δικά ζοντος επί μικροδιαφορών, νομίμως κβκηρυγμένης έ κτβλβσχής καί τής ε*1 τή βάσει καί πρός έκτέλε σιν ταύτης βκδοθε'σης ύ πό χρονολογίαν 1ης Μαρ τίου 1961 έπιΐαγής τοθ έπισπεύδοντος δικαιούχου Κωνσταντίνου Καπνή, κα τα τοθ όφβιλέτου Ιωάν¬ νου ΨαρροΟ έργολάρΌυ Δημοσων Εργων, καττοΐ κου Ηρακλείου νομίμως κοινοποιηθβΐσης αυτώ κα τα τό ύπ' αριθμόν 757 τής 3ης Μαρτίου 1961 άποδβικτικόν έπιδόσβως τοθ αύτοΟ ώς ά^ω Δικα στικοθ κλητηρος Ιωάν νού Γ. Άγγβλάκη πρός εισ πράξιν τοθ ποσοθ τής ώς άνω είρηται «πιταγης Ικ δοαχμών έν δΧω2586 μβτά των νομΐμων χόκων αύ των ώς Αν τί) ετιταγή ταύτη άνσφέρεται καί των έν γένει ίξόδων έκτελέσε ως, κατέσχεν τα βν τή ρηθείση ανωτέρω εκθέσει τού, αναφερόμενον κινη τόν πραγμα. άνήκον είς τόν καταδιωκόμβνον όφει λέτην τού Ιωάννην Ψατρ ρόν, ήτοι Εν αυτοκίνητον (ταξΐ) κπιβατιχόν χρώμα τος μσύρου, μάρκος ΟΡΕΙ. —Ο^ΜΡΙΑ κυκλοφοροθν δπ' αριθμόν αδείας 80985 (διωτικης χρήσεως μέ ά ριθμόν 3Α3Ι 066789, άπό στάσις άξόνων 2,43, κλβι 'στόν πέντβ θέσβων, την Ιωάννην ψαρρόν ώς μεσεγγυοθχον μέχρι τής έκπαιήσεώς τού Τό ί>τΓ αριθμόν
καί 2)
832 τής
13ης Απριλίου 1961 επι
δοτήριον τοθ αύτοΟ ώς
άνω 'ΔικαστικοΟ κλητή
ρος Ιωάννου Γ. Άγγελα
κη έξ ού προκύπϊβι Οτι
αντίγραφον τής ανωτέρω
ύπ' αριθμόν 44 εκθέσεως
κατασχέσεως τού, έττβδό
η νομίμως είς τόν όφβι
λέΐην καί (διοκτήτην τοθ
ώς άνω χαΐασχεθέντος
σύΐοχινήτου "Ιωάννην
Ψαρρόν.
Δηλοποιώ
Οτι πρός είσπραξιν
τοθ τιοσοθ τής ανωτέρω
ρηθβΐσης έπιταγής των
δραχμών 2586 μετά των
χόκων των τοκοφόρον
κονδυλΐων της καί των
βξόδων έν γένει έκτβλέ
σεως, εκτίθημι είς Δημό
οίον Αναγκαστικόν Πλει
στηριασμόν, τό κατσσχε
θέν ώς άνω
αυτοκίνητον
τιβρ-.γρσφέν
ένεργηθησό
μενον ανυπερθέτως ίνώ
πιόν μου ή τοθ νομΐμοθ
άναπληρωτοΰ αου, την 6ω
δεκάτην (12) τοθ μηνός
Μοου 1961 ημέραν Πά
ρασκευήν καΐ ώραν 10—
11 πρό μεσημβρίας έν
ένταθθα καί έ «Ι τής
τώ
όοοθ
μένω
Χάνδακος 11 κει
ΣυμβολαιογραφεΙψ
'ΔΙΑΣ,
ΤΙΗΓΗΤ.
ΒΑΘΥΠΕΤΡΟΥ
μου, Ενθα καί δ τε κα
λοθνχαι οί βουλόμενοι
νά πλειοδοτήσωσι μέ τα
μετρητά άνά χείρας, πά
ραγγέλω δέ πάντα άρ
μόδιον Δικαστικόν κλη
χήρα όπως ενεργήση τάς
νομΐμους τοιχοκολλήσβις
καί επιδοθείς τοθ παρόν¬
τος, συμφώνως πρός τό
αρθρον 336 τής Κρητικής
Πολιτικής ΔικονομΕας τοθ
1880, τόν δέ μεσεγγυοθ
χον καί φύλακα τοθ χά
τασχβθέντος αύτοκινήτου
όφβιλέτην Ιωάννην ψαρ
ρόν δπως ηροακομί
ση κα'. μοί πσραδώσει τό
καχασχεθέν κατά την ώς
άνω ημέραν καί Άραν αλ
λως ένεργήσονται κατ' αύ
τοθ τα νόμιμα. Εγένετο
εν ΉραχλβΙω Κρήτης, σή
μερον την βίκοστήν τιέμ
πτην (25) τοθ μηνός Ά
πριλίου ημέραν Τρίτην,
τοθ χιλιοστοθ έννβακοσιο
στοθ έξηκοστοθ πρώτου
(1961) εχους έν τώ ένχαθ
θα χαί Ι τι Ι τής όδοθ Χάν
δακος κβιμένω Συμβολαιο
γραφείω μου, (διοκτησΐα
Εμμανουήλ Κ. Λασσιθιω
τάκη, εΐσπραχθέντων τι
λων καί δικαιωμάτων μου
δραχμών τβσσαράκοντα
όκτώ (48) καί ανεγράφη
πσρ* έμοθ ώς Επεται. Δή
μοσιβυθήχω είς χήν ένταθ
θα εφημερίδα «ΚΡΗΤΙΚΟΝ
ΒΗΜΑ»
Ό Συμβολαιογράφος
(Τ2) Αριστείδης Ιωάν.
ΔοκουμβτζΙδης
Άκρφές αντίγραφον
Έν Ηρακλείω αυθημερόν
Ό Συμβολαιογράφος Ή
ραχλεΕου
ΑΡΙΣΤ. Ι. ΔΟΚΟΥΜΕ·
ΤΖΙΔΗΣ
ΚΑΡΥΔΗ
Χ
ΥΗ
Ιατρός Χιιρουργός
Λέχιχαι είς χήν Πολυκλινικήν
"ΚΔΡΔΊΤΚΑΚΗΣιι ΕΚΑΣΤΗΝ ^ΤΕΤΑΡΤΗΝ 7ην εσπεριηημ κατ ευθείαν πειραια
ΑΝ ΑΡΗΣι ΕΚΑΣΤΗΝ "ΑΡΑΣΚΕΥΗΝ >2ονΜΕΣΗΜΒΡΙΗΗΗ ΜΕΣΟ ΙΟΥΑΑΣλΙΑΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙ Α ΔΗ ΤΗΛ. 9103 ---------------------------
"

Σελίς 4η
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΗΜΑ
•Ηρακλειον Κρήτης
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΕΥΧΗ ΤΟΥ ΑΗΜΟΤ. ΣΪΜΒΟΪΛΙΟΥ
ΚΡΟΣ ΤΟΗ Ε.Ο.Τ. ϋί ΤΗΝ ΤΑΧΕΙΑΝ
ΛΝΕΙΕΡΣΙΝ ΤΟΥΡ- ΞΕΗΟΑΟΗΙΙ»
Τό Λημοτιχόν μης Συμβούλιον χατά
την χβλβυταίαν Τού συνεδρίασιν άκοφά
σισε μβταξύ των άλλον δηως παρακλη
θτ) · Έλληνΐχό; Όφγανισμός ΤουριομοΟ
ινα επισπεύση την άποφασισθβΐσαν ά" ν έ
γΐρσιν χαί λβΐτουρΥίαν είς την πόλιν μας
νέου Τουριστικοϋ" Ξενοδοχβίου.
Δεδομένου δέ Οτι οί πρό ημέραν ά
φιχθεντις ενταύθα πρός χον σκοπόν αύ
τόν ίχποόσιοποι τού ΕΟ Γ. βπβσήμανπν
τόν Ιναντι τοΰ Λιμενιχοΰ ΙΊεριπτέοου Χά
ταλλτ,λώϊχτον χίάρον διά την άνέγβο
σιν τοθ νέαυ Τουρισπκοΰ ΞΗνοδοχείον,
δ Ε. Ο. Τ. σΤαθμίζων χαί τάς ύφ ι
σταμένας στβτιχά; ανάγκας τή; πόλβώ;
μας, μέ την ττοοϋπτιχήν μάλιστα τής άλ
μαΐώδυυς αυξήσεως, τή; Τουοιστιχής χι
νήσβως, ή δ/ιοία σημβιοΰΐαΐ τ)*)η μέ Θβ
τιχόν ρυθμόν, πρέπει νά Είιαχουσΐ) την
παράκλησιν αικήν τού ΔημοτΐΜθϋ μας
Συμδουλίου καί νά πραγματοπηιήση τό
ταχύτερον την ανέγερσιν τοΰ Ξ
ου.
Ι ΕΙ
;ι;ι
ΑΓΓΕΛΜΑ
ΑΝΑΚΤΗΣ
ΊΙΟΣ ΜΑΣ Κ0ΣΜ1
ΝίΑΠΟΓΝΠΣΙΝΔΓ
Σ ΔΙΑ
ΕΔΕΙ
II
ΤΑΞΙΣ ΤΟΗ ΑΡΤΟΠΘΙΟΗ
(ΑΙ ΑΡΙΕΡΓΑΤΩΝ ΥΠΟΦΕΡΕΙ
Μέγα πρόβλημα ασφαλώς άντιμιτωπί
ζβι σήμερον δλος ό κόσμθ; έκβίνος πού
μέχρι πρότινος ήσχολΐΐΐο μέ την άρτοοό
ΐησιν τοθ χαχαναλωπχοΰ κοινοΰ τον Νο
μοθ μας, ποόβλημα έπιβιώσβως, να σημεΐώ
ση τίς, πού αροέχυψβν ά πό τάς δΐανομάς
τόν αλεύρων είς τούς πληγένταί άγςότας
μας έκ τοΰ πβρονοσπόοου.
Είς τό ήμισυ Ιχει χαχέλθει τ) παραγω
γή τοΟ άρτου, συνεπεία της χρησιμοποιή
αεα>ς των αλεύοων δΐανομής ιί δέ άρ
τοηοιοΐ καί άοτεργάται άδυνατοΰν νά άν
ταποκοιθΰθν εί; τάς στοιχειώδεις δαπάνας
έηιδιώσεώς των έκ τοϋ γεγονόΐος τούτου.
Ή Κυβέρνησις Ιχβι υποχοέωοιν νά
μέτρα αναχουφισπκά χι»1 ΰκέρ τής
τάξεως αύ<ή·, ή όποία έν πολλοίς αύ την την ω?αν πεΐνά κυριολεκτικώς. Δέν έχιτρεκετα» χωςρβύοη είς τάς επι ΈξακολουθεΙ λοιπόν ή έκχρεμότης τής Επιλύσεως (ών είδικών διά τόν Νο¬ μόν μας έπαγγελματικών καί βιοτβχνικών προβλημά ΐων των οποίων την τα χεϊαν ρύθμισιν είχεν ύ· ποσχεθιΐ ή Κυβέρνησις, έ πιτυχοθοα ούτω την ματ ταίωσιν τής άπβργΐας διαρκεΐας τής τάξεως, ήτις είχεν αποφασισθή ή δή. Ένδιαφβρόμενοι επαγ¬ γελματιαι κσ( βιοτέχνσι τής πόλεώς μας μετά πι κρίσς κοί δικαιολογημέ· νης άγανακτήαεως μας εδήλωσαν, την άπό ημέρας είς ημέραν έπιδεΐνωσιν τής ο(<ονομίκής των κα ταστάσΒαχ, διά την ββλτΐω σιν τής οποίας τόσαι καί τόσαι ϋποσχέσεις τοίς έδό θησαν καί άναγγβλΐαι γβ νίκων πισιοδοτικών μέ τρών έγιναν χωρΐς έν τού τοις ουδέ κάν διαταγαί καί οδηγίαι νά δοθοθν μέρι τοΰδβ βίς τάς Τραπέ ζσο. Καί ίτσι συμπληρώνε Ώ; μάς έβββαίωσσν δέ τσι ή περΐφημος... κρατι πλεΐστοι έκ τούτων έζήτη σαν πληροφορίας άπό τα ενταύθα ύποκαταστήματα λαβόντες την απάντησιν Οτι ουδέν σχετικώς έγνω στοποιήθη βίς αύτά. Ώς τόσον ή δβινή Θέσις κή στορνή χσΐ προστασΐα κατά μιάς τάξεως ή ό Ο < ΑΗΜΑΡΧΘΪ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΜΕΤΑΙΙΙΝΕΙ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΔΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΥΔΡΑΓΟΓιΊθγ Ό Δή4σρχος ΉρακλεΙ ου κ. Νϊκος Κρασαδάκης ανεχώρησε χθές μβταβαΐ νων είς Αθήνας προκειμβ νού νά παρασΐή ιτροσω πικως βίς την ρύθμισιν ποία πάντοτβ πρσφέφερβ|τών διαφόρων ζητημάτων τό παν υπέρ τοθ Εθνους. Μά όπως φαίνβται δέν είναι δυνατόν νά υποστή περαιτέρω δεινά ή τάξις πού 6χβι περιέλθη ό έπαγ αυτή. Καί τό Κράτος εάν γελματοβ.οτβχνικός κό θέλη Θά πρέπβι νά ένδια σμος τοθ ΝομοΟ είναι ά φερθή δι1 αυτήν καί νά ά φόρητος. φήση' την εγκληματικήν των σχετικών μέ τάς διε νβργηθεισομένας έκιΐ δια φόρους δημοπρασΐας διά την προμήθειαν των άβαι τουμένων υδραυλικόν εί ώ ό χα| καί υλικών, κα .,-----^------, . τ-(--| - ■ ι - — § ιι ■ . Τό Δημόσιον ζητεί τούς αδιαφορίαν τού προχοθ φόρους, αι" Τράπεζαι τάς νά «Ιναι άργά. πρός αύτάς οφειλάς των, Ή λήψ.ς των σίτουμέ οί άσφαλιστικοΐ όργανι νων βίδικών προστατβυτι σμοΐ τάς όφειλομένας εί κων μέτρων, υπό τοθ Κρά σφοράς, αί μηνυσβις δέ τους, υπέρ των έν άττο εναντίον των μή δυναμέ- γνώσει διατβλούντων, συ νων νά άνταποχριθοθν ά νεπβία τής οί«νομικής των πό άποδβδβιγμένη»· άνέ καταρρβύσβως έπαγγελμα χβιαν είς τάς πλέον στοΐ|Τΐών, βιοτεχνών κοί έμ χειώδεις άκόμη ύποχρεώ πόρων χοθ ΝομοΟ σεις των, έπαγγβλματίας καί βιοτέχνας, ίκδικάζον ται κατά εκατοντάδας κάθβ τόσο άπό τό Μονο μβλές. ου Μαλλίων. ται δύνανται νά είναι ββ βαιοι δτι ή κατασκευή τοθ 65ραγωγβίου Μσλλΐων βά πραγματοποιηθή συντόμως έξασφαλιζομένης οθτω επσρκβΐας υδρεύσεως πόλεως καί 05ατος άτιη λαγμένου τής άηΒιαστι»ί)ς όσμής τοθ χλωρΐου. Κα,ό πιν τής επιτευχθείσης -ρο ωθήσβως εκτελέσεως τοθ ίργου, έλτιΐζεται βτι συν θά ράκλειον διά τοθ ΰ είναι άπαρσίτητος καί κα θήκον τού (βρόν. Αύτό άς Εχουν υι' δψν οί ψβυ δώς ύποσχόμενοι Κυβερ νήται μας. Έτ.Ι τέλους οί συμιτολϊ] γεΐου ΜαλλΙων. Ή συμμετοχή είς τόν διαγ»νισμόν ίδι»τδν είς την Σχολήν Λοκίμϋν Ένβματορχδν Είς χά; Διοιχήσβ.ς Χωρ) χον σπουδών θά έπισυνάΐϊτΐ χί)ς εκοινοποιήθη απόφασις ταΐ εί; τα δικοκολογητΐχά 1) τοϋ ΆρχηγεΙου Χωρ)*ή; Βεβαίωσΐς Γυμνασιάρχου γ) χροποποίοθσα προηγουμένην Α—·Λ-----" "■-'- ■ ρ τού τοιαύτην σχετικώς μέ την συμμετοχήν ίδιοοτών ΐίς τόν ί είς την Σχο) ταρχών. Διά τής νίας άποφά σβως ένΐέλλονται αί Διοιχή Διευθυντοϋ 8τι χής φ0( τβ ίί; ^τβλΐυςαίαν τάξιν τοθ περί ι5 πρόχειται γυμνααΐου ή Σχαλΐ,ς καί 2) 6πΒύΘυνο: δήλωίτΐς τοθ αίτοΰνΐος 5χι τό άπολυΐήριον γυμνασίου βί λβι προσκομΐσει μέχρι τής Επιστολαί ΕΚ* ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΥΘΜΙΓ8Η ΑΜΕΣΟΣ Δημοσιβύομεν την κά ΰγβιονομικής αδείας ασκή τωθι επιστολήν: Πρός την 'ήψημερΐδσ €ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ» Ένταθθα Άξιόΐιμβ κε Διευθυντά, Διά τής παρούσης μας έρχόμεθα νά διαμαρτυ διά τάς ό τ Ίας δέν χλήσβις χαί διαμαρτυρίας διά την τοΐαύ ρηθώμβν κστά μ άς κατα ΐην χατάσϊασιν διά μίαν τάξιν έργαΐι φανοθς άδικίας πού δια χήν κυί Ιντιμον δοχιμαζομένην έξ άφορμών πράττ·ται βίς βάρος μσς ώς επαγγελματιών καί οίκογβνβισρχών. Άπό τρισ κοντσβτίσς καί πλέον ά σκοί,μβν έν Ηρακλείω τό έντιμον νομίζομεν έ πάγγβλμσ τοθ τιβταλω τοθ ουδέποτε δέ οίαδή ποτβ άρχή μάς εζήτησε την κατοχήν τιαρ* ημών ΑΙ ΟΛΟΙ ΤΟΥ ΜΑΠΑΜΟ1 ΠΡΕΠΗ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΟΟΥΝ Καί άλλοτε ετονίσαμεν την ανάγκην δπας ή Τβχνΐχή Τπηρβσία τοϋ ή μ Δήμου φροντίση διά την άναχιιΐνΐσΐν δικφόοα>ν όδών τοθ ΠαοασεΙου Μαατα
μπά, δμολογουμένως δέ ή Δημοτιχή μας
άρχή ίνδιβφέρθη διά την σκυοόστοωσιν
πλείστων έκ των δρόμων αυτών πού εύ
ρίσχοντο βίί άθλιεστάτην πράγματΐ χατά
στάσιν.
Έν τώ μεταξυ δμως πλήν των ε
αΐσχιυασθησών όδών <οΟ μοναδικού μας ώραίαυ ηροαστβΐου, ΰηάρχουν καί 5λ λαι δτιως ή όδό; ΣήφαΧα, Δεληγΐιι^να χη κλπ. αί οποίαι εχουν κατασιή ά διάβατοι Χαί χοήζουν άμεσον έ διότι βίναι πολυσύχναστοι, οί δέ λόγω τή; άθλίας των καιοσΐάιβ ως, τόν μέν χεΐμώνα τάς άντΐμβτω πίζουν σά'ν ΐέλμα τό £έ καλοκαϊοι φΐρουν άπό τίς σκόνες. Φ^ονοθμβν 8η είναι ό^θόν ό ή μος νά ενδιαφερθή διά την αναγκαίαν ! άλλως τβ έηΐοχευτΐν των. || σβως τοθ έπσγγέλματός μας. "Ηδη πρό τίνων ή μερών εΐδοκοιήθημεν διά τουτο κσί βσπεύσαμβν νά συμμορφωθώμβν. Παρά πάσαν έλπίδα ο μως καί ένώ εξβτελέσα μέν τάς σχετικάς υπο δβΐξβις τοθ ύγειονομιχοθ Κέντρου, ύποβληθέντβς βίς διατεθημένοι νά ρωμεν τάς ί μας δπου θά μάς δειχθή τούτο άπό υτ,ο τούς βαρβΐας διά την οίκονο Έπικσλούμβθα την έχέμ μικήν μας κατάστασιν δα βασιν Το0 κ. Νομάρχου πάνας, ή άδβισ ουτη6ένι6ια την ρύθμισιν τοθ σο μάς βχορηγήθη μέ τΛν 'βσρωτάτου τούτου δι' ή δικαιολογίαν 8τι πρέπει]μας προβλήματος έλπΐ νά μεταφ#ρωμε ό έπαγ ομοδΐους πλήν δμως καί ίσοτίμων (3ν(ννα)ρίομένων Σχο λόγω τής γενιχής οίκονο ' ^ Γ μ,κής κρίσεως φρονούμεν | Λ[± το() &νχ1 |νδΐιΧΙι διι δίκαιον θά ήϊθ νά μας ______.________—_—. πσρσσνεθή κάτιοια οίκονο μιλή βοηθεία πρός τουτο. Δέν θά θελήσωμεν νά παραδεχθώμεν δ τι οί άρ χαί μας θά ήτο δυνατόν νά παρίδουν τό δίκαιον μας καί νά μάς έκδιώξουν άπό τα καταστήματά μας χωρίς την λήψιν κάποιας προνοίας δι1 ημάς. σεις Χοορ)ι«τ); νά δέχωνται δι 8ης Ιουλίου ε. |. άνυπερ χβιολογητιχά συμμεχοχγ]; βϊ; θέτως είς την Άνωτέρχν νΐσμόν χαί ίδιωιών | δ.Χ. είς ήν ΰπάγετκι δ Μ ν εΙαίχιει;τήντ·|ιή .Α|)|ιός , τάξιν Γυμναοίων η χοτ6θβΜν ΐά «ά, άλλως αποχλβίονταΐ των εξετάσεων. Η άποδοτικότιης έργασίσςτβν γυναικων νά μεταφ#ρωμε> τό έπαγ
γελματικόν μας στέγα
στρον άλλαχοϋ.
Ήμβϊς πάντως
Άβάστακτηή δϋσοομία άπό την
λίμνην των Λιμενικων έργον
ΐΰ θίμα τής άναπεμπομέπι; δυσο
σμίαί έκ τής λίμνη; των λιμενικων
καί των παοιιπλησίων άηηχετεΰσΐ
σχολβΐ σοβίρώ; αυτήν την στιγμήν 6'χι
μόνον τονς κατοίκους των άνιΐτολικταν
άλλαι Χαί ολοκλήρου τή; πό
διότι ηοάγματι ή δυΐοσμία αυτή
τάς Τελευταίας ήμέοα( Ιχβι χπΤανΐήαΒΐ
άβάσταχτη, έξαηλουμένη αναλόγως τοθ
ΜϋΐροΟ ποό; δλας τάς χατ(υθύνσβι(.
Καί νά («ναλογισθή κανείς δ τι ή
κατάστασις αυτή ρκιχοατοΰσπ άπό μηνον
κιί πλέον, παρα πάσαν έ/ιίχλησιν χαί
διαμαοτυρίαν ού5όλω; συνβχίνησβ τάς
ά"3μοδΙίΐζ αρχά;, οί όΐτοίαΐ
μόνον ϊίς την ανταλλαγήν ΐυπιχών
φΐτον χωαίς χαί νά αναλαβών μέχοι τοαδΐ
άηοτελβσματικά μέτοα διά την έξηυδεζέ
οαιαΐν τή; έ/τΐκινδύνοο; μολυσματιχή; αδ
τής έιΐία;;
Αί διαμαρτυοίαι ττον κιν9υνευόντα)ν
έκ Ταύτης πολιτών Χαί αί σχετικαί δ
ποδεΐξβις τής χοινής γνώμης, δέν άρ·
χοθν έιί τέλους γΐά νά ουγχινήσουν
τάς άομοδίας άοχάς; ΓιατΙ δέν έπβμ
βαίνβι άμεσος έ χ. Νομάρχην αλλά
«αί ό χ. Είσανγβλβν; άκόμη;
ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΓ
ΓΔΡΑΓΩΓ^ΙΟΝ ΜΑΛΛΙΩΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άναχοινοθμεν Ιν συνβχβ'α ττ]; άπό 1ης
τος μηνός ανακοίνωσις μας, δτι δταθαι αί δημο
πρασίαΐ διά την κατασκευήν τού οδραγαιγβίου Μαλ
λίων ποός ΰ^οενσιν τής πόλεως έκ τη; δοοοεά; των
22 |<χαΤ. δραχμών τής 'Αμβοΐκανιχή; Κυββρνήσιω; Θέλουσι διενεργηθή έν Αθήναις Ιν τοίς γραφείοις τής Δ)7βωτ Δ3 τοϋ Ύπουογβ'ου Συγχοινωνκϋν ΧίΙ Δηιιοσίων Έογων έν τί) όίώ Θεμΐσΐοκλέονς άο>θ. 7,
ενώπιον τής αρμοδίας Επιτροπήν ώ; κάτωθι:
Ιον) Διά την κατασκευήν τοθ ΙξοοΤερΐκοΟ δ5ρα
γωγβ'ου, ήτοι των τεχνικιΰν καί άλλων δομΐκών
έογασιών τηΰ ε^γου την 29ην τρέχοντος μηνός Ά·
υ 1961 ημέραν τής εβδομάδος Σάββίΐον καί
11 π.μ.
2όν) Διά την ποομήθβιαν 19 700 τρ. μέτραν ά
μιανΤοσιμεντοσωλήνων διαφόρων διαμέτεων μετά
των άναλονούντων συνδέιμων «ΖΙΜΠΩ» πύτων χοί
λοιπών είδΐχων τεμα/ίων την 8ην Μαΐου 1961
ήμέοαν Δβυτέοαν καί ώραν 11 κ. μ.
3ΐν) Διά την ποουήθεΐαν α) 16 300 μέτρων χά
λυβδασωλήνων Φ 400 χιλ· μβτά των άνζλογοΰντων
είδικών τβμαχίων αυτών β) 78 τεμαχίων ύδροκλει
δών διαφόρων τύττφν καί διαμέτρου χαί άβοοεξαγω
γών την 9ην Μ.Όν 1961 ήμέααν Τρίτην καί ι'οοαν
Π .τ. υ
4ον) Διά την προμήθειαν χαί εγκατάστασιν άν
τλητικών συγκοοτημάτων διά την λειτουργίαν τοί
έξωτβριχοθ τούτου ύδοαγωγεΐου ΜαλλΕων, πςιόί Ο
δςευοιν τής πόλεως την Ιδην Μαιΐ-,υ 1961 ημέραν
Δ:υιέο*ν χαί ώ^αν 11 π. μ.
Αί δι ιχηρύξβΐ; των δημοποασιών τούτων, όπως
Χαί σχβτικαί πληοοφορΐιιι, λεττΤομΐρΕΪς προδιαγοα
φαΐ κ3ΐ στοιχβΐα άφοβίοντοι την διαχήουξιν ταύτην,
πποέχονται υπό τής Δ)σεως "Γιοβύα«α)ς ΎκουογεΙου
Δηιΐ'ίσ'ων "Εογων (οδός θβμιατοκλέους 7 Αθήνας)
χα'ι υτό τοθ Δήμου Ήλί
Έν Ήοαχ>·ίφ ι^ 20υ Απριλίου 1961.
Ό Δήμσρχος Ηρακλείου
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
ζοντες δΐι Θά βπιδειχθή
ή δέουσα κατανόησις έν
προκβιμένω.
Μετά πλβίστης Τιμής
Ι. ΣΗΜΑΙΑΚΗΣ
ΣΤΕΛ. ΧΡίΣΤΟΦ^ΚΗΣ
Πεταλωταί Καιν. Πόοτας
Πρόσκλησις
Την 30 τρέχ. μηνός '$.·
ποιλΐου ήμέοαν Κυριακήν
καί ώοαν 11 π.μ, ή Έθνική
Κρήτης Θέλει τβ
λέσει ΆοχΐίΐΊίΐΤιχόν Μνημό
ουνον εί; μνήμην τοϋ α/τοβιώ
δπλαοχη>οΟ Χαί έκ
ό
χ>
των ποωτοπόοων τής ΈΘνΐ
ν-ής Άντΐσΐάακυ; Κρήτης
Χαρτλάμπους
η
είς τό χωρίον Άγιος Σύλλας
Τέ
την αύιήν μ
θέλει τεθή Χαί ό θεμέλιο;
λϊθος ύπαιθοίου Ναοΰ τοϋ
'Αγίηυ Έλϊυθερίβυ δ οποίος
θ' άνβγερθή 6πό τής ΈΘνι
κης Άνΐιοτάσεως είς την
θέσιν βίς την ότοίαν εδόθη
ό δρκος των ποώιω; άγω
ν'στών ύπέα τής ΈλευθβοΙ
άς την 2 Ίουνίου 1941.
Καλοΰνται δπως προσέλ¬
θουν οί βουλόμενοι.
Μθΐά πάση; τιμής
Ό Άοχηϊό;
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ!
Διά την εξαγωγήν
άροματικών φυτών
'Υηό τής 'Αγοοτιχής Τοα
παοέχιται ή πληοο
διι Ιξαγωγή άοω
ί
πέζης
φοοΐα
μίΐτΐχων φυτών
ν ά ποαγμαΐοποιηθή
βίς δια
φόοους χώρας υπό τάς
σικά; πάντοχβ ποοΰιοθέ
σβις τηοήσιως των δρων
μιβς συμφωνίας, είς δ,η ά
φοςιϊ την
χρόνον
ποιότητα,
ποσότη-α, τόν
οΐιδόαβως, την
συσκευασίαν, τι
μάς χλπ. Λομβανομένου δέ
Συνέχια έκ τής 1ης σελίδας
μάτων των αυντελουμίνων
χαΐά χήν εργασίαν (λανθα-
σμένη αιροφή τοθ διαχό-
4ργή χΐνηκς χ. λ. π.)
βΐ;
Βάσει
όφΐίλονται
φωτισμόν.
σταχιστι
κων απεδείχθη εί; την Δυ
τΐκήν Γερμανίαν διι τα 80
τοίς εχατό χών άτυχηαάτων
κατά Χήν εργασίαν, αυμβΐί
νούν λόγω «οφ ιλμάτων»
καί τό 30 τοίς έ*ατό αυτών
ίί; έλλειψιν φωΐΐ
σμοθ.
"Ο ανωτέρω σύλλογος, προ
έβη είς ερεύνας εί; διαφό
ρου; βιομηχανίας, έπιχειρή-
σεις χαί γραφεΐα τή; Δυτΐ
χής Γερμανίας διά νά μβ
λετήση την Εντασιν τοθ φω
τό;, ή όποία μεΐαξύ την
60 καί 600 «Λούξ» —μονάς
μετρήσεω; τή; εντάσεως τοΰ
φωτός,—δέν είναι επαρκώς.
Ό φωΐισμός εί; τάς 6'ομη
χανίοις χαί τα νριφβϊαι πρέ
πει νά έ<η ΐήν έκτασιν Τΰϋ φωτός τής ημέρας — 600 έ'ω; 1200 λούξ Διά τής αΰξήαειβςτή; έντάσεω; τοΰφω τό; έσημε.ώθησαν τα εξής: Ενισχυθή ή άντοχή πρός εργασίαν εμειώθη ή κόπω σις, χαί περιωρίσθη ή σ»κυή των. Συνέβησαν έ-τίσης 5λι γώτερα άτυχήματα καΐά την εργασίαν. Ό Σύλλογος Ιζηχη-ιε πε ραιτέρω την ("νώμην των Ιδί ω^ των έργαΐών ώ; την έντασιν τοθ φωΐΐσμοΰ. "ϋ'χρινον ώς «ίοανΐχόν φω χισμόν» την Ι τάσιν* χβν 1. 200 Λιυξ. ααρϊτηρήθη έτί ση; δτι οί ίνδρε; 5νω τώ* 45 έ των, φιλή δ«»α τώΐερον φωτισμόν Η' ότι οί νεώτβραΐ συνα"δβλφοί χοβν Δυνατόν φβς Ιζήτοαν έ«ί· σης εί χαράκται, αχβδιααταί έφαρμοσταΐ κλπ. Την μεγαλυ τέραν άνάγ,ην έν τούϊοΐς Χαλοϋ φωαομοθ χαχά την εργασίαν των Ιχοιΐν οί χρι>·
σοχόοι. Γενι»ή ήτο ή βπιθυ
μία των 1300 έρωτηθίντων
έργατών «Δυνατώΐερο; φοο
τισμό; διά τούς έρΥαζ'μί
νού; ιί; κλειατούς χώρους».
Αί ερβυναι αί άφοροΰ
3αι τό χρΓομα τοΰ φωύ;
κατά τή* εργασίαν, άπεδβι
ξχν ότι κυανοϋν φώς τό
1 έξέ,τεμτχον αρχικώς
λιιμπτήρβς—νέον, εκρίθη
χρησιμοποιβϊτβι πβρΐ
ΆντιΘέιω:,
ή χη
αίς λαμπΐήρων οί όηοΐοι
ίέ άό
χρωαιν.
άνδρων
πρό; τό
καρίνην
Ή γνώμη
ι γοναιΐιιών ώ;
τοθ φω
ύα' δψιν διι χά
χά φυτά συγκομΐζονται
διαχΐθβντπι βΐς
χας 6ιο άπβΐρίας
ή ποοσφοοά των
ρβΐαν
νωχέρω
ΧΡώμχ
τος χαχά την
ήτο δκχφορβτική '£« τήί
ερεύνης διεττισιώθη 5π λΙ
γ»ναΙ*ες άνβξαρτήτως ήλι
κίας, προτιμοΰν τα*» *Ρ"
θρόν τόνον τοθ φωτός.
Οί τ|υχολόγοι 8ί; την Δ«
Τικήν ΓΐρμαιΙχν ξκρινονί
Ι τι δ ερυθρά; αωιΐσμός δέν
ι βΐναι μόνον βύ'οϊΜΟς διά
«ήν δρασιν, ολλά
την
«οό; έμ-ο|
έχ των ά
σοβαρά· δυσχβοεΐ
έορτασμός της
α; «Ι; δ,τι άφοοά την τήρη
σιν των συμπβφωνημένων. —
ίτ/
«Νέα
ρούσα
ενδιαφερομένων
θά
· ή ήως τοΟΈργατικοΟ
^. ω; διατη κέν,ροο Ήρακλβίου, αί
3ς μβτ« των ΙορταστικαΙ ίκδηλώσεις
τοΰ τής έργατοϋπαλληλικΠς
ν* τάξίως τοθ Ηρακλείου κσ
αναλάβη «ήν ««οθέτηβιν τα την ηροσεχλ
βίς χο εξωτερικόν των ίοα) ημέραν ΐη ^
Ρ
ματΐκων
μένη μΐιά
μένων ΣυνΕΧαΐοιστικδν 'όη
η
ίοα) ημέραν
* Θ
φβοπ-
καί συγκεντρώσεως
ΐό ΕΚΗ την 10 π.μ.