180914

Αριθμός τεύχους

4814

Χρονική Περίοδος

1928

Ημερομηνία Έκδοσης

1/7/1928

Αριθμός Σελίδων

40

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΜΑ6ΑΖΙΝΕ «ΕΜ
    ΤΥΥΟ 5Ε0ΤΙΟΝ5
    1^Μ)α~ϋΓ'.ιϊί.·υ ι, ΐ928.— νοΕ. χΐν.
    5Ε0ΤΙΟΝ Τ\Ό
    ο. 4814.
    ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθυός 4814.
    ΖΗΤΗΜΑΤΑ
    ΑΠΟ ΑΡΧΑΙΟΤΑΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ Η ΚΥΠΡ02 ΗΤΟ ΕΛΑΗΝΙΚΗ
    Έΐχί ρτος σχεδόν Σουηδική άρ-
    χαιολογική αποστόλη, υπό την αρ-
    γιράαν τοϋ καθηγητού Άϊνάθ
    Τ.^σταντ καί υπό την προστασί¬
    αν τοϋ Λιαδάχου τής Σουηδίας, έρ-
    γαξεται είς την νήσον Κΰπρον, αι
    δ, εργασιαι τη^ντηαρίφθησαν
    διά τής ανακαλύψεως πολναρίθ-
    μοιν άντικειμένων, ρΐπτόντων νέον
    ςώς είς την ιστορίαν τής νήσου.
    Ο Στριΐτηγό; Λουής Ρ. Ντέ
    1 νσόλα, Άμ^ρΐιΚΌΛΌς πρέσβυς έν
    Κι'-τοίο περί τό ετο; 1870, καττ,-
    νο-' ο>σε πολύν χρόνον ένεργών έ-
    ο ι·να; ν αι άνοίγων τάφον; εις δ-
    / ι τΤχ ιιέρη τής νήσκτυ, ή δέ μ1 ιγάλη
    σι//.ογή τού, έ/'.τεθειμένη νυν έν
    τώ Μητροπολιτικώ Μονσ^,ίω τής
    Ν'εας Υόρκης, αποτελεί εως τώρα
    τί ν ιιεγαλειτέραν σειράν Κιντρια-
    / λ· αρχαιοτάτων έν τώ κόσικο.
    V;;.1
    αί πληροφορίαι αΐτινες εΤχον
    (δοι)ή όσον όφορα τ>>ν προέλευσιν
    των ΐνσαν τάισον άνεπαονεΐς, /οστε
    ι, άρχαιελογικη άξία των εμειώθη,
    οιετάχθησαν δέ σνμπληρω'ΐαττκιαί
    ανασναφαί. εν αίς αί τοϋ καθηγη¬
    τού Τΐέρσταντ πρός λϋσιν των {ίτό
    τή; σνλλογή; τοΰ Στρατηγόν Ντέ
    Σενσόλα παρου,σια'ζοιιενων προ-
    ύ/1 ιιάτων.
    II
    Σουηοική αποστόλη
    εξή
    ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΑΠΕΔΕΙΞΑΝ ΟΤΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΠΩΚΗΣΑΝ ΤΗΝ ΝΗΣΟΝ
    ΠΡΘ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ 11ΟΟ Π. Χ.-· Ο ΜΥΚΗΝΑ'ΓΚΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΠΟΣ ΔΙΕΤΗΡΗΘΗ ΕΝ
    ΚΥΠΡΩ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΑΚΟΜΗ ΕΞΕΛΙΠΕΝ ΟΥΤΟΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ.-ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΑ
    ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΑ ΑΝΤΗΙΕΙΜΕΝΑ ΕΥΡΕΘΗΣΑΝ ΕΝΤΟΣ ΠΑΛΑΙΩΝ ΚΥΠΡΙ-
    ΑΚΩΝ ΤΑΦΩΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΣΟΥΗΔΙΚΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ.» Η ΚΥΠΡΟΣ
    ΣΥΝΕΚΤΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΚΑΙ ΔΥΣΕΩΣ.
    "/αί εξήτασεν 23 τνμοους άναγο-
    πενου; είς τόν πρώτον καί μόνον
    Χαλ/ινον α'ιώνα (3000 ?ως 1Γ>00
    π. Χ.) ν.αί 20 τύμβους αναγόμε¬
    νον; εις τόν πρί/τον Σιδηοοϋν α'ι¬
    ώνα (1000 εω; 800 π. Χ.).
    Τινές έκ των τύμβων τής άρ-
    χαιοτέρα; περιό'ιου φαίνονται πε-
    οιέχοντε; τα λεί|<ανα μελών τή; ι ν πολεμιστών αποτελούμενης άρι- στοκρατία; τής Λαπίθον, περίπου Ό ύπουργό; τοϋ Έαπορίου, Χέρμπερτ Χοϋδερ, ό Ρεπουμπλικανός ύποψήίττος διά την Προεδρίαν μέ τούς υ'ιούς τού ρλεφαντίνην κτένα μετά σκαοιορη- μάτων. «Τα ώραΐα πήλινα άγγεΐα, άνε- (ρ?ρεν ό κοθττνητής Τΐέρσταντ, εν οΐς ήσαν άποτεθειαένα τράφιμα ■/χά ποτά διά τούς νε/ρονς, είχον καθαρώς Μυνηναίκά ο/έδια καί ή διοΐοόσμησίς των έπΐση; ύπιενθ-υ- αίϋ-ι Μνκηναικήν τέχνην έν τίί τε- λε-υταία τη; ρ'ξελίϊει. Αέν {ιπάρ /ρ -τοώτου χρυσοΰ τή; παλαιάς έκεί- νης έποχής, δστις ευρέθη έν Κν- πρω. 'Ό τίιμβος πϊριΐΐχρν ο~»υ- π Χ. Είς τοιούτος άναγόμε-' επομένως άοφιβολία ότι " ^ο; εί; Τό ετο; 2200 π. Χ. τ>το ά- (των Μιν.ηνων εΐ-/ο;ν τα<τφ εις τούς νοΊΐΓΓΐ6όλως τύιιβος βασιλέως. Έν- το; το-ϋ τύμβου αντοϋ ευρεθησαν τέσσαρες δακτνλιοι έκ χρυσοϋ. τοϋ η χ φή τίιιβονς τοιτους. Έν τοί-τοις γνω¬ ρίζομεν ότι ό Μνη.'αινό; πολιτι- σιιός εν Ελλάδι ρξηφανία'θη κατα τα τέλη τοϋ Όρειχαλν.ίνον Αιώ¬ ς ξηφη τα τέλη τοϋ Όρειχαλν.ίνον Αιώ ο ϊί 1100 πΧ καί ότι κα η χ νος, πϊρί τα 1100 π(Χ. καί ότι κα- τά την" αυτήν οποχήν έξέλιπε νοα'ι %. ΛΤϊ».^νι-»«Λΐ*-^Λ- τι'··ττί- τίΤιν τιιιπίθν. Υενεΐς πολεμιστάς, εί'ρέυΗ) λαμ- πά ίΐή έ ί μς, ρ) μ προτάτη συίΐογή έξ 133 χαλκί- νων όπί).ων. ΟΊ πβλεμισται είχον ^ιφη είς τάς χεΤρά; των. Τα άγγΓΪα ήσαν ι,^κ πηλου, πα- ρεγοντο; ένδειξιν ΜνκηναϊκΓ); πα- ραδό Αί άί ύ η); Ρίος. Αί άνασκαιφαί των τύμ- τής τελευταίας περιά5ου τοΰ ροϊ· ΑΊώνος ?φρρον τοί?; επι¬ στήμονας έγ^γΰ;" τής πεοιόΙ5ου τής Ε>ληνικ.ής άποικίσεως τής νήσου.
    Τα σχέδια των τύιιβων έοεί/νΐΌν
    ότι εντός αΰηον πιθανώς είχον τα-
    Φϊ "Βλληνες. Όιιοιάζονν" πρό;
    τού- Μιν.ηναίκιοα,'ς'τάΐΓΓχχυ; έν 'Ελν-
    λά&ι, καίτοι μικοιοτέοων διαοτά-
    σείι>ν.
    Ε,ι; Ινα ρκ, των ·ηΛΐιδ<ον αιί»των ϊΊτο θαμιιένη γννη μέ πλουσίαν συλλογήν νοσιιηιιθπων. Μεταξύ αυτιον τ>το είς έπίχρυσος κετ·.ρ·ύ-
    φαλος,( τρ€Ϊς Μι»κη"αϊ·<οί ρόδακε; '^αι πέντ€ τετράγωνοι πλάκίς ιιέ πέντ€ τετράγωνοι πλάκίς ιιέ ΓΥγλυ(ρας, πΐαριστανοτ'σα; νιμνήν Θίάν. (Είς αΤΪον πάλιν ευρέθη δ- μοιος ν^κιρ-ύφσλος νΓ/οσιιηιΐιένος δια τεσσάρων πλακο>ν φερουσών
    ^γγεγλυνιιιενα. δαοΐα σγεδιαγράυ.-
    Μ«τα. Ή εν τώ τνμβω τούτω τε-
    θπιιενη γυνή έ«ρόρπ 'διπλά" ένώ-
    τια και γιρλάνταν ποοσηρμοσαέ-
    νην δια οΰο καιρφΐδων. ρξ ών ή
    μια μέ χρνσήν κιετραλήν έν σχήιιατι
    θοδίου και ή α?λτι ιιέ κεφαλήν έξ
    οιια·:. Είς τού; οτχν.τνλονς άιιιρο-
    ν^τών χειρών έ'φερΈ δα-/τυλί-
    είς δέ τ^ν αριστεράν έκράττι
    έν Κύπρω κατά τας αργάς τού;
    δηροΰ Αιώνος 200 ετηι βραδύτε¬
    ρον; Τουτο δύναται νά έέηγηθη
    μόνον διά τής υποθέσεως ότι οί
    'Ί^ττνεςάπώκησαν την ΚΊΊ™ον
    περίοδον, έ'φεραν τόν Μι<κηναϊκόν τύπον των τύιιβων είς την νήσον -/αι έξη7θ?,οι'Όησαν νά κοοτασκευά- ζο"ν τοί>ς ταφους των κατά τό πα¬
    λαιόν σύσ.ττιασ <Ίαί «φοϋ έ'τι ό Μυ- ν.ην«αϊ/οςι ποίατισμός έξέλιπεν έν Ελλάδι». Οί τύμβο ι ε.τοιιένω;, ούς ά- εν Ααπίθίθ ό -/.α'θηγητής; ζς, 'ΐ·ωιοοϋινται ύτ' αυτόν ώς άριστι·/.ή άρχαιο}.ο^/ικί> άπόο^ι-
    £ις ότι οί 'ΈλλΓ,ν':; άπών.Γΐσαν την
    Κνπρον πρό τοϋ ρτους 1100 π. Χ
    '() Λίθινος Αϊών -χψήν.νρ ολί¬
    γα μόνον ΐχνη έν Κι'αρίί». Τα εΐ1-
    ρεθ'έντα1 ?ίΐθΊνα έργαλϊϊα ρΐναι
    σπάνια. Οί τρνπηυένοι μονόΑιθοι
    εν Κτήμσ,τι α-αίνονται ανήκοντες
    είς; έ}ιαιοπι· ιστήιρια αιδεδαία;, άλλ'
    οΪ7> πρ»£στορικής ίσω; έποχής.
    άλ λλ
    30 καί πλέον διαφόρους τοποθε-
    σύας.
    ' &ην την περίοδον ταύτην,
    άρχοιιένην άπό τοϋ ετους 300 π.
    Χ. και λήγονΗταν εις τα 1000 π.
    Χ. ή Κύ,τρο; πραγανώς εΐχε μέ¬
    γαν πληθυσμόν, μέ πολιτισμόν έν-
    τελίΐς διάφορον τοϋ Αιγυπτιανοί3
    ν.αί τοϋ Συριακοϋ. Ή νήσος ώορίΐ-
    λε την σπουδαιότητά της κατά την
    εποχήν ?|/τίνην εί; την αφθονίαν
    διαφόρων πρώτων ν?ών 1δίθ-ς χαλ¬
    κόν καί ξυιλίίας. Άντικείμενα Κν-
    πριακής κατασκ;:υής εύρίσι/ονται
    ά?1ά σΐτΐοινωχ είς νενίροταφεΐα τοϋ
    οΪ7> ρρής ; χή
    Ό Όρριχάλκινος ΑΉον έξ άλλον
    εέχει ϊδιάίουσιαν (Τπουνιότητα
    ενέχει
    ί
    ενέχε η
    είς αέρος, όπερ, ώς ή Κύπρος, ή¬
    το μία έκ των άργαιοτρρων πηγών
    τοϋ χαιλνον. Τα λείιΐ<ανα αΐ>τοί· έ-
    ξρ
    Ι Καιΐιά τα τέ?.η τοϋ Όιραχαλκίνου
    Αιώνος ταυτα «παντώνται έν Αϊ-
    γύπτω καί Νοτίω Παλαισΐτίνη, έν
    Αθήναις κ.αί έν Τροία.
    Κατά ΐην τρίτην πϊρίοΐδον τοϋ
    λί Αιώνος τή; νήσου
    ίή
    αελετήιίτησαν
    ύθ
    —τ /
    Κυ-
    ρτ ή; ή
    Α'ιγα'ΐοτελαγΤται «ποικοι είσήτγα-
    γον τόν πολιτισιιιόν κα ίτά; τέχνας
    των Μνκηνχόν. Οί αύτοι Γφίρον
    νέους τίυιΐονς δπλων, τροχοποίητα
    ό έλά
    πρό τοϋ
    Ρ"(ΧΙΤΟ)ΐΧ.Τ1(Τ(Χν ΤΊΊν ΐνΐ'Λυυν ιιγλβ ι ιρυ ι («ν* ν ^^ν/ν—--»-·.·^ ^^-, -· -------------- --------------—------------------ - = ~λ-------------1
    ϋ" τελους τής Μν«ηναίκής πρω, εύρεθή-τα έντος τύμβ<ον εις άγγΛα, χρυσόν καί έλίφάντινον όστοΰν. υα)Λν 7 αί στιάλτον. Μα· κροχρόνιο; έπιμιξία ιιετά τής Συ¬ ρια; /.αί Π αλαιστίνη; καί τή; Αί¬ γυπτον έφερεν άλλους' τύπους αγ- γείίον ναί κοσιιηαάτων. Έν τπ τρίτη αντίι περιόνυ ή Κύ· πρός νατά π.ρώτον έμΓρανί^εται είς την Ιστορίαν, υπό τό ονομα τής "Ασης, ο)ς -/ατακτηθίϊσα νπό "θϋ Τρθιιώοεοις Γ' τής Αιγυπτου, πα- ρεχονσα είς αυτόν ίρόρον έξ άμα- ξών, ίππων, χαλνίνϋ ναϊ ά?λων πραγιιάτων. Ή νήσος ευρίσκετο ακόμη εις Αιγυπτιακάς χείρας νπό τόν Σέτη Α' κσί υπό τόν Ράμε- οιν Γ'. Ή π:αρακμή τής Αί^'ΰπτου &ΤΤΟ την ε'ι/οστήν δυναστ 'ίαν και ή σύγχρονο; πτώσι; τής θαλασσί- α; δη'άιιεως τοϋ ΛΊγαίον άφΓρ<ε την Κναρον μεμονωμένην νίαί ά- ννπεράπτιοτον, ή δέ άρχή τοΰ σί¬ δηρον Αίί.ΐλ'Λς, ύττι; ^^ϊ^^'Ίολού^'η- σεν, ήτο τί ρίοδος ον.ότο·ς καί κα¬ ταπτώσεως Αί άνασκαφαί τή; Σουηδικής άπιοστολής εγένοντο πρός τόν σκο- νον όπως διευκρινισθή τό αέρος ίκτεο επαιξεν τι Κύττρος, ώς συνε- κτικος δίσμός μΕΐαξύ τοϋ Άνατο- λ,ικοΰ καί τοϋ ^ντιτοθ ■τολιτισιιοΰ ναί όπϊικ; όρισΒίί τό εΐδο; καί ό τκτθΊΐός τού 'Ρ'λληνινϋυ π"ολτ¥τ«μοΰ ρπί τής νήιταυ. Οί Σσυηδοί σρχοιιο- λόγοι ϊξέ)ΐϊ?αν δύο τοποδνσίας /άριν των άνασκα:τών, τ»ιν Λάπι- θον επί της βορειον παρσλίας Καί τό Καραβοστάσι επί τή; δυτικΓκ. Τό τελ'νταϊον υτο >'ν(ύστόν είς
    την άρχαιότητα όκ: Σόλϊ], Γνθα ύ-
    πήρχε καί Αθτναϊκή άτου/ία. Με¬
    τά την Σαίλαιιΐνα αυτή ί>το ί) αε-
    γαλειτέρα τιώλι; τής Κύπρου. Είς
    τό μέρος τουτο οί αρχαιολόγοι ηλ-
    πιζον νά εύρουν τόν μετα=ύ 'υλ-
    λάδος καί Κύπρου Ιστορικόν δέ σ¬
    μόν σαφέστερον διατνπωΊένον.
    Διά την σ πό υ 5 ήν τής προίατο-
    ρικής έποχής τής Κύπρου ό κσθη-
    γητής ΊΤέοσταντ ανέμενε τα πρώ-
    τα άποτιελέοιιιοτα έκ των επί τής
    »ε'ίας παραλίας άνασν.αφών, κ.α-
    θόσον ή παο«λία αί'·τη φαίνεται
    ότι ήτο έν.τείτειμένη είς την πρώ¬
    την επήρειαν1 γ γονότων ένεγόντων
    μεγίστη»· σπουνπότητα ρ'ι; τη·ν
    προίστορικήν ανάπτυξιν τής Κύ¬
    πρου.
    Τα γεγονότα ταυτα ήσαν αφ'
    ενός ιιέν ή Ρΐσογωνή τοϋ πολιτι-
    <Λΐοϋ τοϋ Χολ-'ίνου Λ'ιώνο; νπό ληστρικιών όρΛον προεογοαένων έκ Μικρά; Άσίας. άφ' έτερον δέ 6 α!ποΐ7.ισμός τής νύισοΐ' νπό των 'Ευ.ήνων τ«τά τα τέλη τοϋ Όρ;ι- χσλκίνον Αιώνος. Μια ταυοομαχια π, - τιμήν τής Βασιλίσσης Βικτωρίας, τής Ίσπανίας καί των Θυγα ταυο*βχος ήτο μία ώοαία νεα£>ά ά0ιστοκράτι=.
    Ό Άγγλες ν.α&τ7γητ<·ς. Ρόα-ερτ Νέυλορ φαίν^ται ότι χ>εκάλ^ψβ
    ταν άτο,αλΐΐτερον τΐό^"·^ ττς ίι3α-
    τκαλίας των κωφαλάλων. Ώς γ>^ω-
    7τόν, οί κωιράλαλο·. 5 έν ^μ-.λοΰν, 8:-
    τότι 3έν ά/.οΰουν άπό (".ν.ράς ήλι-
    ί καί έτχαένως 5έν ΒΛανται νί
    ένάίβρο,ις φω-.άς.Ό Νέ¬
    υλορ §?ϊ«—ε>. τοΰς κω^ίλάλους νι
    ϊυ.'λοϋν ίίά τής... φλογες. Εκδάλ-
    λει ήχον προ υ.ιίς φλογος. ν.αί ν
    ααθηταί τθ»< κροτπα&ΰΰ.' Βιά τοϋ η- νού τον ό»οίον έκδάλ)Λυν να προ καλέσοΐΛΐ τ·ςν Βίαν κίντ,πν βΐς τήι φλόγα. Ή μέθοίος ε; αι άτφαλε ά 8ΗΚΕΥΕΡΟΚΤ, Ι,Α.— '(] «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται 3'κ ή Οοΐιβη Νοννβ Α
    «ΕΘΧΓΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΤΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΣΫΓΧΡΟΝΟΣ
    Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΛΑΘΡΕΜΠΟΡΩΝ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ ΕΧΕΙ ΘΛΙΒΕΡΟΝ ΤΕΑΟΣ, Ο ΜΟΙ Λ
    ΖΟΝ ΚΑΠΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΗΜΟΥ ΚΑΡΜΕΝ.
    Ή Κάραεν είς την αληθή νήν
    ζωήν1 Όγδοήντα έ'τη άφ' ότου ό
    ίΓΡθίφηιιος μιτθιστοριογράφθς
    Προσ.τϊ Μερ*αέ έδΐ)ΐιιοϊρ/ησε
    την περίφημον Κΐίοιιεν πενήντα
    έ'τη άφ' ότου ό Μέι/χακ καί ό Χά-
    λΐΐβν έδραματοποίησαν τό έργον
    διά την οτεραν κβλ ιιέ την μουσι-
    Ή Μάργκ.αρϊτ 5ύλ6α, ή όποίαεγινε
    ιιερίφημος είς τόν ρόλον τής Κάρμεν.
    κήν τοϊ· Μπιζέ ρνεθουσίασαν τούς
    ■&α»ηιακττάς τής "Οπεοας των Π α-
    ρισάιον, ενα ζωντανόν ποοπίιτν
    πό ν τής Κάρα,Εν παροι·σιάίετται
    είς Μεξικόν, ■χολ αέ τα γοητευτι-
    γ.ά της θίλγητ,οα βοηδϊΐ τόν έρα-
    στήν της είς τό λα&ρβαπόριον, καί
    &τ.ως ή ϊΐιΌιστορηματική Κάριιεν,
    εχει θλιβερόν τέλος.
    Ή Κάρμεν τοϋ Μεραιε ίγτο μί-
    α Ίσπανίς, ή άποία ήρχισε την
    ϊωήν της ώς σιγαροποίός είς ενσ
    εργοστάσιον, τής οποίας η ίΐωτ) ϊ-
    τελείωσε τραγικά, έξ α'ιτιας των
    έρίοτοτροτιών της. Ή σκηνη διε¬
    ξήχθη είς Σεοίλλην.
    Είς την Ισπανίαν ό Φανδάτγκο,
    ■τΥτο καί είναι ό έ·θνικός χορος.,
    Τα ζενγη άρχίζονν νά χορεΰουν
    σιγά, άπαλά, κοατοΰντας τάς κα-
    στανέτας. Τό ρ>θμΓ/'.όν κτνπημα
    των ύποδημάτων των ακούεται δι-
    α^τκώς. Μετ' ολίγον, ό χορός άρχί-
    ζει *αί νίνεταχ ζωηρότερος, γρη-
    γορώτερος καϊ ΓΪς τό τέλος οί χο¬
    ρευταί πτριστρίΓ' ντίτι ταχΰτατα.
    Τό μέγα ένστικτον τον ανθρώ-
    που είναι ό έρως. 'Ειπα&ί) ο ε 5ως
    είναι τόσον στ»ν5«ίον αέρος της
    Ϊ1ο>ϊ>τ τοΰ άνθρωπον, εί^ρίσκεται
    είς όλας τάς τέχνας. "Εχομεν έρω-
    τι*;ά τραγούδια, ερωτικάς ίστορί-
    ας, έρ(ατικάς εικόνας. ερωτικά ά-
    γάναιατα, ερωηκά ποιήματα καϊ
    εροϊτιν.ούς; γορούς.
    Καί ή μυ·9·ιστορηι'ΐατική Κάριι&ν
    δπω; ό θεριιόαιμος απάσας τηζ
    τοΰ ΜεΕιν,οΰ. 7|ΐσο.ν -/αί α! δύο «κυ¬
    ρίαι τοΐ πάθους», αί οποίαι ί>|.ιπο-
    ροίχταν νά άντιστοϋν εις ο) α, έκτός
    είς τόν πειρασμόν.
    Ή Κάρ»ιρν τής* σπ ιοας ήτο «ά
    λιεύς καοοιών/·. Τα λεπτσ μέλη τη:
    πάλλοντα, σνστρεφόμενα, τό σ
    της τρέμον, περιστρβφάμενον, «λο
    νοΐΊίενον, κινούιιενον, οί οοαχΐο
    νες άνοιγόμενοι -ίς έναγ./αιλισαονς
    τα χεί/.η ττγζ δίδοντο φιλήαατα
    τής έφερον «απείρους έραστ^ς»
    Ένας στρατιώτΓ,ς τοϋ βασιίε
    ως διεϊήγε λαδν> ιιτόριον καί δ-
    ταν ηλλαζεν άγκάλας, εφλυά>ρτ|σε
    καί έπρόδωσε καί είς τό τέλος έ
    πλήρ<οοτε μέ την ζωήν της. Καί έ πί ογδοήντα εν ακριβώς ρτη ό κόσιιος δέν έγνώοισεν άλλην Κάρ¬ μεν άπό την Κάραεν τοϋ Μεοιμέ Καί τώρα παρουσιάζεται ή Μα ρία Κονέσα, ή σνγχρονος Κάρμεν, άστήρ τής σκηνης δημοφιλής καί προσφιλίνς, άί/ατάσχετος, όραηπη- κή, μέ θαΊΐιαστας καί θιιιατα πόν¬ τον, ή δποία έπίσηο έπρόδωσε τόν έραστή-ν της. άσχολούυενον ίπί- σης είς τό λαθρεμπόριον, καί ή ό- ποία μένει τώρα κλρκτνιενη εις την φυλα/ήν, πεοιμένουσα ίσχος τόν θανατον. Μόνον είς αύτό τό σηΜίΐον αί δύο ίστορίαι διαφέρ-οτ-ν. Ης όλας τάς άλλας λεπτοΐί ρίίας είναι αί Εδιαι. Καί ή Μαρία Κονέσα ήτο ταπεινης καταίγατγής — καί αύ¬ τη ειργάζετο ρίς έργοσοχίσιον Κα¬ τόπιν ή καλλονή καί χάρις της την ώΐδττγηΐσαν είς την σκηνήν. 'ΕκείΊ τό πλαστΐκιόν της σώιια, ό ρυθμι κός, γοητευτικός χοοός της έσαγή Λΐνσαν τα πλήΛη. «Καράμπα — ε^.Γγαν οί Μεξι- κανοί — ή χάίρις τοϋ Θνοΰ καί τί πϋρ τοϋ διαιβόλου, ευρίσκονται μ? σα της». «Λιαβολοχοθ'Γύτρα» την Εύέθ συνίνοχος τοϋ Μ ορίου ιιεταςωτών γάλου τό οποίον έφθασε ιιέχρι της θύρας τοϋ Στρατη,γού Ζοζέ Άλδαρέζ. τοϋ πρώττν αρχηγόν τοϋ Π ροεδρι- κοΰ Έππ-λείου τοϋ ΜεΗικοϋ. τοϋ οποίον τό οίκογενειακόν ονοιια εί¬ ναι άπό τα πρώτα είς την χώοαν της οποίας ή σημαία εχει τα χρώ- ματα τοϋ χρικΐοϋ καί τοϋ αΤματος. Ή υπόθεσις άφορ« μίαν γιγαν- τιαίαν -κλοπήν. Άκόιιη καί ό Π ρό- εδρος Κάγιες έξέδίοκε μίοτν ίΛΐση- μον δήλωσιν — τόσον σποι^σάα <ατήτησιεν ή ύΐπό&ίβις — είς την όποιαν έξηνίϊ λεπτοιΐίρώς πώς ά- πρκαλΰφθη ή -/Ιοπτ]. Καί ή πτώσις ενός των πτριφη- μοτεοων οτρατητγών τοΰ Μεξικοΰ, καί άρχτρ,Όύ τοϋ Π ροεδρικοϋ Έ- πιτΐλρίο'υ όφείλεται είς την «φλι'- αιοον γλώσσαν» τής νοήσσης Μα¬ ρίας Κονέσα'. Καί είς την κατοικίαν της ηΰ- 3αν απειρίαν κι/^ιιμένων μεταξω- :ών. Καί την εκί^ισαν είς την φνλα- :ήν δια νά περιμείνη την έκδί- Ή^Μαρία Κονεσα, ή ώραία Μεξικανή χορεύτρια, ή όποία παρομοιάζεται με την Κάοιιεν. Ή Κα Κάλ6, μία άπό τάς κποδυθείσας τόν ρόλον της Κάρμεν είς την όπε>
    οαν, καί ή όποία εχει άποσυρθ|) τώρα τής σκηνης.
    ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ
    ΤΟ
    ιΙΟΝ ΥΔΩΡ ΚΑΙ
    'ΑΠΕΙΑ ΤΗΣ Φί
    Ι κησιν τοϋ
    ι Καί
    ί χαμογε/Λΐ καί φλερ>τάρει
    μέ τού; φυλακάς καί τραγονοεΐ
    είς τό κείί.ί της καί χοοεΰει τόν
    Φανΰάν-/ο, τόν χορόν τοΰ ερω-
    τος, άκ.ριτχος ό'.τως ή μι»θιστ'>ρη-
    ματτκή άδεν^ή της, ή Κάοιιεν, ί'-
    καμε πρίν άπό όγδοηΛτα Εν ΐ'τΐ],
    πρίν ό έραστής της, 6 προδοθείς
    ύ-τ' αιτής 6ν*θίσει ενα στιλέττο είς
    Τρ,ν καρδίαν της.
    ΕΙΣ ΕΝΑ ΕΛΕιϋΤΑ
    Είς την Βου.6άτ7.ι ύπάρχει εν με-
    λοχρετέστατον μνημείονάτή
    Ή Κνρία Σοόιναε διηγεΐται ότι
    μία των φίλων της δηχθεϊσα υπό
    λικτσώντος κι»ναρίου της ϊρρίφθη
    εις την θά/.ασσαν καί διά τοϋ ήρω-
    ικοΰ αύτοϋ φορΜάκον έπαναληφ-
    θίντος πολλάκις κατώρθωσε νά
    οωθί) άπό την φοδεραν νόσον. Έξ
    άλλον είνε γνωστόν ότι μέγας ά-
    ριθμός παραφρόνων, όδηγοάιενος
    εις παραθα/.άσσια μερη νπεδώιλε-
    το είς καταναγκαστικά λουτροθα-
    λάσσια. Οί πάσχοντος έρρίπτοντο
    διά της οίας είς την θάλασσαν
    κρεμασμένίΐ μέ σχοινιά διά νά μή
    πνΐγώσΐν. Άναιιαιι^ήϊί*- ?« »—'·
    τοό άχοίθΜ κοιμάται τον αιώνιον ν
    χνον τού ένας «λέφ^ς Ό έλέφϊς
    τύτός τ)το το άγαττχΛένο·; ζώον το5
    'Ακμχαρ, τοΰ μεγάλον δασϊλέοις
    τοΰ Λαχορ, άττοθανόντος προ 100
    έτών, ό όχ&ίος ώφειλεν είς αυτόν
    την ζωήν τον. Όσακις έπέδαιν» τοΰ
    έλέφϊντός το», ίέν έφοδείτο τάς
    τίγρεις;. Ό έλεφας τ&ο τάς ερρι^ί
    ίά
    Ή Σινιοοίτο 1-α3.ί;λ
    . . --» -ΓΓ·>·.-
    ίιά της προ&οσκί-ίος τοο είς το ε-
    ϊαφος καί τάς σννέτριδε ίιά τοΰ
    ΰάρους το;>, γοναττίζων έ*' αυτών.
    Τέ μνημελν είναι μεγαλοπρεπιέστα-
    τον. "'Εχεΐ οψος 30 μέτρων καί είνε
    ;κ •/οαν'ιτ-,.ι
    ς μένει πάντοτε ή____~.^.,~
    τικότης τής θεραπευπκής ταύτης
    άγω^'ής επί τής παραφροσννης.
    Φαίνεται μόνον ότι τό ίώδιον τό
    οποίον περιε'χει τό τής Μεσόγειον
    ί'5ωρ, έπέορα ένίοτε έπωφεί.ώς είς
    καταστΰσεις τινάς διαταράξεως
    των φρενών.
    Άνέκιδοτόν τι μάλισΐα έπιτείνει
    την ίαίοατικήν δυναμιν τοϋ θαλάσ¬
    σιον ύδατος καί μέχρις αντης τής
    πανώλους. 'Εάν πιστεύσωμεν εις
    αντό κατά την είς Αίγυπτον εκ¬
    στρατείαν τοϋ Μ. Ναπολέοντος
    στρατιώτης τις προσ67.τ}θεΙς υπό
    τής φοβεράς νόσον κατώρθωσε νά
    ΦθραπΐΕνθτί αενων βνθισμένος επί
    πολλάς 3ρας έν τή θαλάοχτη α«ρού
    προηγουμένως εΐχε την γενναιότη-
    τα ν' ανοίξη μόνος τού τας πλη¬
    γάς τον.
    Είς τάς νήσονς καί τάς παρα-
    λίσυς πόλεις χρησιμοποιοΰσιν α{«-
    τό είςδιάιφορα δερματικά νοσήμα-
    τα.
    Άλ?Λ κατά ποίας ασθενείας δέν
    συνεστήθη ώς θεραπευτικόν μέσον
    τό θαλάσσιον ύδωρ; 'Βθεωρήθη
    διαδοχικώς ώς θεραπεΰον την χο-
    λέραν, την διφθερίτιδα, τον διόή-
    την.
    Είς τίνα αέρη διατηροϋν ά/όμη
    την σννήθειαν νά δίδουν πρό τού
    ΰπνου μίαν ή δύο κονταλ'ες τής
    σσύπας θώασσίου νεροϋ θεωρου
    μένου έν τή περιστάσει ταύτη ώς
    τονωτικοϋ διεγερτικοϋ. Δέν πρέπει
    οαως να γινεται κατάχρηοις τοχ--
    τσυ. Ό στάμαχος δέν δύναται νά
    «νεχθρ άόλα&ώς τό θαλάσσιον ν-
    δωρ είς συχνάς δόσεις καί δύσκο¬
    λον είνε νά δώση τις πλήρη πίστιν
    είς την βεΰαίωσιν τού θαλασσοπό-
    , ρον Κοΰκ, ίσχΐ'θίζοαένο·· ότι είς
    ι τίνα νήσον οί ίθαγενεΐς μόνον θα¬
    λάσσιον νερόν πίνονν.
    "Εχομεν άλλως τε καί πειραμα-
    τικήν απόδειξιν περί τοΰ ότι είνε
    αδύνατον νά έθισθτ) ό άνθρώπινος
    στόυαχος είς τοϋαύτην διαρν.Γ) θα-
    λοσσο-τοσίαν. Ό μέγας Πέτρος
    ι Τής Ρωσσίας, ·θελων νά καταστή¬
    ση έξαιοετικής άντοχής τούς άν¬
    δρας τοϋ πολεμικον ναυτικού τού,
    διέταξεν όπως είς την σχολήν των
    ναντοπαίδιων γίνεται μόνον χρήοΚ
    θαλΐασσίου ύδατος πρός πόσιν, α¬
    ναχωρών έκ τής Ίδέας ότι οί ούτω
    έύΗσθέντες ναντόπαιδες μεγαί.ώ-
    νοντες δέν θά είχον ανάγκην γλυ-
    κοϋ νεροϋ κατά τα ταξείδια των.
    Τό άποτέλεσμα έν τούτοις τού πα-
    I
    ραδόξου τούτου πειράματος δέν
    ήργησε νά έπέλθτι. Πάντες οί ναυ-
    τόπαιδες απέθανον ό είς μετά τόν
    άλλον, αν γχιΧ τό νερόν τοΰ όποίου
    εγένετο χρήσις προήρχετο έκ της
    Βαλτικής θαλάσσης ήτις περιέχε»
    ολιγώτερον των άΐλων θαλασσών

    α/Μς.
    Έν τούτοις όλαι αυταί αί &(>α-
    πετττικιαί 'υδιότητες, αί άποδοθεΐσω
    εις τό θαλάσσιον ύδωρ, λόγον
    I-
    χουσι τό γεγονός ότι ή χημική α¬
    νάλυσις αύτοϋ άπσκαλύπτει την
    παρουσίαν στοιχείων τα όπαϊα αύ-
    τά καθ" έαυτα άσκοΰσιν επί τοΰ
    οργανισμόν μεγάλην έπίδρασιν,_δ-
    τε σνναφή πρός την ΰφήν αυτο».
    Τφ δντι κατά χημικήν ανάλυσιν
    υπό τού ίΐατροϋ Κουϊνιον ή όλική
    ποσότης των διαλελυμένων άλάτων
    είς 100 γραμμάρια θαλασσίου ύ¬
    δατος άνέρχεται είς 35 τΐ^"0"0
    γροϋΐμάρια. Τοιαντα, είναι τα κυρι¬
    ώτερα συστατικά τοΰ ί>δατος τής
    Μεσόγειον τα παρέχοντα αύτω τας
    θεραπευτικάς καί τονωτικας αυτού
    ίδιότητας.
    «ΚβΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΑΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΑΙ ΟΠΟΙΑΙ ΥΠΑΝΔΡΕΥΟΝΤΑΙ
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟΥΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΣ
    ΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑΝ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΟΥΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑΝ ΚΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΦΗΜΗΝ, ΠΡΟΑ-
    ΓΟΜΕΝΑΙ ΕΙΣ ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ.
    Ή Φλώρανς Βάΐίορ Ιγινβ τε-
    Ρ'φημος, ίταν ήτο σύζμγος τοΰ Κίγί1
    Βάιθαρ, τοΰ δ'.ενθ,,ντού, καί ή φήμη
    της ήτο τόσον στερεά, ώστε δέν
    έχειράχθη διόλου άχο τό ίιαζύγτον.
    Ό νίος δρόαος χρός
    ν,θ'ί έχιτ"^γιαν εις το
    ?!>ν ανεκαλύφθη! , ,
    Είναι ενας χαλαιος οροαος τον
    ίτοίον διέσχισαν οί άνθρωχοι άχο
    ' τ?,ί έπογτς τοΰ Ά·δάμ.( _
    'ρχίζε' μέ τον -χορόν τού Ησα-
    ?-ν 'ΥΥ/τν/ϊοευΐΙΗτκ Ινα ΜντΝ.ατογ.57-
    κ ενα
    ί ό
    ί Γ&χνδρεΛήκ γ
    ?·/ον διευθυντήν, καί τό μέλλον σα;
    Άλλοτε, υ·ία ν** έχρβιάζετο ύ-
    - -—*, ιτλ»—ικότητα ^νΐΛίτΐί
    β/'θτΤ/Τα, 1ΪΑ.3ΚΓΤΙΤΜ71Τ}^Λ τ»βτ.ι.·.Λ (,«■»
    ν αί ΐ-χ.α«ό:τ,τα, διά νά χροϊχθή ε'-ς
    «ττ-:ρα. Φοστκά, έψίθνρίζετα., δτ'
    ϊάτοτε ε~:εχβ νά μβταχει-ρισθή. και
    ί)/.τ καί ίλλα μβτα. Άλλά τώρ7,
    "ό ατνο χοί. χρ·ϊ!άζ.ετ«3««ά τα ψχι-
    ίΑίνα<Α''α νέα, είναι νά ί>Φβν!Ϊ3ει>θτ[
    !ΐχ διειίθυντήν. Όλίγη ίχ2¥01Μζ^Τ*
    ό/,.'γη εΰ^ορ-φιά, μ^ίζΰ ^.έ Ινα 3ιε>^
    ΰοντήν χιζι~ον, ^κάμνουν οίχ/δήχοτε
    νέαν κινϊ|ΓΑ3τογρ*φίτον αστερβ.
    Αύτη είναι ή τελευταία «ϊ/νταγή
    έτιτνχίας είς τό Xόλλ·^γο^ν-:. Δ:·6τ:,
    ι/ν καί είναι άληθές, δτι δλα; χ:
    ο.Ί'ζυγοι διβ'Λυντών «ίς τόν χ.τν~ΐ3-
    τογράφον Ην εχοαν όλίγηπ» μά;^
    ίνανότητα, ύιτάρχουν ιτολλαί, αί ό-
    Γθίαι δέν εχοον βεδαίως χ^,λήν.
    "Ολίγη ίλϊνότη,ς, ίστω καί 5ν
    μ,ία ήθΐττοιες είναι χονϊρή καί όο-
    νεται εως 40 ετών, είμχορεϊ νά
    ιής δώση ρόλον άστ>έρος, ρόλον ά-
    νάχη καί Έλληνΐ7.ής καλλονής,υ~>-
    Οολογ(.κί;ς τ Ήττοιρικής φήμης—ά;-
    ν.:ί νά ίγη σ^ζ^γον Ινα δ'.ευθοντήν.
    Ή Άλ'κη Τέρρο, ή Μαίη Μό;-
    ρν.% ή Μαρία Κόλρδα, είναι ζ(ι>ηοά
    παοαδ«ίγ;χ2τα τούτου.
    Ή "Αλί-Λη Τερρο ύχοδόδται έχ·
    ετη σχο^δαίους ρόλοας είς τα διά-
    κινημ»το3ράματα.
    εις ΐΰ γε-^ονος, ότι είναι συ-
    Ίΐκγος δ'.ε»θυντοΰ ■Αΐνημ.ατογ?-ά<ρΓΛ. Ε'ναι γεγτνός, δτι, εάν ό Ρέξ "Ιγ- ν.ραμ δέν ήτο ό χρώτης τάξεως δι- ε·>θυντής, ό όχοίος εινα·., -Ααί έά< ή κινημα-ογραφική έτα-ρεία Μέτοο- Γν.όλ'δοαιν-Μέγιερ δέν ήθβλε τόν "Ιγκραμ νά διευθύνη τό βργον, ό «Κήκος τοό Άλλάχ» καί »λλα με¬ γάλαι έργα, ή Άλΐκη Τβρρυ δέν Οϊ ήτο άστήο δλων αυτών των έργων. Ή Μαίη Μόρραιτ, ήτο άστήρ τής σχηνής, ο·τ<χ*> έστίάδη χρός τόν
    κινταατογϊάφον, άλλ' τ, «Αεγαλητΐ-,
    ?α ·—>ς'ί—ϊοχία ήτο ε'ς τα Ιργ7|
    ϊά ό—οΓογ ϊιη'ΐθυνεν ό τ-ζ>»γός -—ς,|
    ΡθΑΐτϋτ ΛέίΛΐαρδ, καί άφ' 3τ
    ζ;ε·ϊγος διε'
    *έν*δίς την αν.
    ;εν εςτημςιωσεν »ΛΛας «—τ
    , άφ' ότου
    ρχη ζγ
    Κατόπιν ό κ. Βάϊδορ ένυμιρεΰθη ία
    νέθϋ, την Έλβονώοαν Μχόρίμβν, ή
    ί ί ί
    τ> όστις δέν είνα· ?ι
    Ό Άλέξανδρος Κόοδα, ό θϊγ-
    γ*ος ?'.5.Όοντή·;, έακί^ώθη ΰ~ο τής
    Νά»τΐΓ>α7. άλλ' δτα·^ χ
    τα τυμ;ο/,οτ·.α, η ε-α'.ρεια ϊ.5β7.
    ·'ά ιζ£θτ)Λίιτ ώς τ$(/ζ'·>&) την οΰ-
    ζυγσν τοΰ Κόρδχ, Μαριχ;. ·Μέ τον
    Κόρ·5α ώς ί'ε^θοντη';, την συζαγόν
    τ&ο ώς ~5*>ταγωΑ»ίστ».α'^ καί με
    όλό/-λη:ον στραττν καλλιτεχ'ίών, ή-
    2.000.000 'δολλάοί'α -&?ίχ<«, έκ·.- ντ.ΓΑατον;7ΐή6η τό έργον « Η Ί?ιω- τ-κή Ζοή τής Έλ^η; τής Τροί- ας». Ή έπιτυχία τεΰ εργου ήτο μη- 2ααινή /.αί τα κέόρδη έί.άχιττα, γ.α'. ένφ ό Κόρ.ία χαρέαΐΐνϊν ώς διε^4υν- τής, ή ΐύί^γός τού έχαντλθεν είς •κρωτηγωνιστησδν εις το τε¬ λευταίον έργον τοο «Τό Πλήθος», αβι Ι«Γΐκ5^0ττ άλλους σιτουδαίοος ρό- λους ά<ρότΓ·ο εγινε Κα Βάϊδορ. Ή Νόρί^α Σήαρερ ήτο είς των αστέρων τΓ3 χινηματογιράφοο χολύ "ριν σκΐφθή δι" Ιρ*>τα·ς καί γάμους.
    Κατότιν, χεροσι, οί ρολιΟΛ χού τής
    έϊόθητϊϊν τ,ταν άκατάλληλοι δι' αύ
    την. Έν τώ μετζξύ ή Χόρξχα ύχα^
    (Λ.~εργκ, ύλ· τώρα μόλις έχεστρεψε
    μαζύ τί.) έξ Εύρώχης, δχου διήλθε
    •■χ τ<*ϋ μέλιτος. Μένει τώοα ; είς ναλλ'.τίρους ρόλους Ή Μαιη Μορραίη, κινηαατογραφοώς άστήο, εχα,σε πολΰ άφ' ότου διεζεύ- χβη'τον διενβι»ντην—σύζυγον της. ΤΟ ^ειεΒενΒν^ενενπΒ—^Β]ΒΒ*—ε*—εΒνΐΒΐ 8 Νόρμα Σήαρερ, κινηματογραφιχός άστήτ), ΰπανδρενθη τελευταίως τόν Είς την 3ιε0νη ώκεανογραφικην 5·άΐΓ/ει!»ίν ητίς συνήλθε είς το Βε- ρ&λΐνον ίτά τη εϋκαιρία τής έκατον- ταϊτη?ί5ος τής Γεωγραφικης 'Ε- ταιρείας ό κοτθηγτίτης Χέμπερ ιερο- εόη είς χεριέρνοτ^ς άχοχαλύψεις έν τ/ί<χζ πρός τάς εργασίας έξαγω- •'ής χρυτο3 έ* τοΰ θαλασίοο Κατος. 'Ενας Γ&ρ·ιανος σοφός είχεν ό~ο -ου 1908 ϋολογίσει, ότι ή Οάλοκ»« -ε-ριέχει όκτώ ϊυσε'Αατομ-μύρια τόν- ν»ς χρασοΰ. καί ήτο τής γνώμης, ότι ίΐά μιάς με&οίιαής εργασίας ό άνθρωΐΓος θά ήϊύνατο νά λάβη υέγιστον μέρος τού χρυαπί αύτοό. Όταν το 1921 ή χολεμική άι«- ζημίίύσ-.ς τής Γερμανίαςώρίσθηβίς ! 32 ^σεκατομμ.ύόριθ( φράγκα, δηλ., είς 50.000 τόννους χρ.»ΌΟ, ιτολλοί Γε-ρμανοί εΐϊίστημονες εθεώρησαν ώς το ευκολώτερον των χραγμάτων νά λάδη ή Γερμανία τον χρυσόν ού¬ τον ά—3 την Οάλ»τσαν. 'Υπϊ^λήθη- σαν έκατοντάϊες αιτήσεων ϊιχλώ- αατος εφευρέσεως έαμεταλλεοτεως των χρ'Λωρυχείων των ωαβανών. "Εξ αυτών ένεχ<ρίθη<ταν 34. Κατά τα τελεοταία «μως πειράματα ό χρυσος τής θαλάσσης είναι τόσβν όλίγος, ώστβ το κέρίος ϊέν καλύχτει σχ«- ?ον τα εξοϊα τη*; βχρβταλλβύσεως. Ή Μαρία Κόρδα, ή όποία ύπεδύθη τόν ρόλον τής Έ/ένης τής Τροίας, μό¬ νον διότι ήτο σύζυγος τού διευθυντού Αλεξάνδρου Κόοδα. ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΗΘΟΠΟΙΩΝ ΑΠΑΓΰΓΗ Μ ΜΜΙ1ΡΑΝ γνωβτος.— Στό άμαίξι "Οταν ήτχ; στήν άκμήν ττ,ς δό¬ ξης της. ή Μαρία Μαλιμχράν, ή ϊιάσημη 7.αλλιτέχ·/ις τοΰ μελοδράμα τος, τής συνέδη έ%α ΐΓθλί» χρωτό- τ«—» καί χαράδοξο έχειτόϊιο. Ένα *>ράδυ, άφοΰ έτελείωσε τόν
    ρόλο τής Δεισδαιμόνας—μίαν άχο
    τής μεγαλήτερες έχιττχίες της ώς
    ήδοχοιοΰ καί ώς άοιϊοΰ—έγύρυε
    στό καμαρίν. της αι' έτοιμαζότανϊ|
    ν' άλλάςη, δταν ενας άγνω—;ος, χα-'
    ρ·αδιάζοντας δλες τής άχαγορεύσεις,
    εζήτησε νά την ιδή γιά μιά έχεί-
    !«τόθεσι χοί) την ένδιέφερε χρο
    ς
    Ή Μαλιμπράν τον έϊέγθηκε καί
    όταν μ-κήκε μέσ' στό καμαρίνι της,
    έκεΐνος τής είτε:
    —Κυρία μοο, συγχωρήστε την ά-
    ϊά ϊή ολο. "Εμαήα τυχαί-
    ί ί
    ως δτι ή αητέρο: σας «οί) είνε γειτο-
    ν;σ—ί μοι> είνε όίρ·ρ6)στη πολύ. Και
    όδ ά ίή
    1^1
    V
    θβλμΛεργκ.
    *Βκλ~τ& βιβλία *χη μόνον το Β»·
    Ιλιοπωλεϊον τού «Έθνιχοΰ Κήρυκος».
    ένόμ!σ·αδτ!·εχρειτε νά τάς ή
    Έφρόντιτθ! αάλιστα νά χάρω ενα ά-
    {ΐάξι γιά νά μχορέσετε γρηγορώτερα
    νά χεταχθήτε στό τπίτι χαί νά την
    ΐϊήτε. 'Εχττρβφατέ μου νά σας συνο-
    δευσω ώς έκεϊ.
    Άνήσ4>χη ή καλλιτέχντς νά μ.ά-
    Οη τί είχε <τ^6η στήν μητέρα της, κου πρίν φύγει γιά τόθέα—ρο την είχε άφήϋ^ι χολύ χαλά, άύ τόν άνδρωχο. Άχο την 6ία της λις έχρόφτ):*σϊ νά ρίξη Ινα φ ρι εχάνω άχο την τοοβλέτα της τκη- νής χού ^Ίροί^δ· Ό άγνωστος εύγε- νικά την έδοήθησε ν' άνελή στό άμά- ξι χοί» χερίμ«'»ε κχ'έκείνος 3ί«λα της χροσχαθώντας νά καθησνχάση την άνηβνχία τής Σέ λίγο δμως όταν συνήλθε κά- χώς ή Μαλιμχράν, αντελήφθη δτι τό άμάξι ετρβχε όλοταχώς μέ κατεύ- θυνστν άντί6«τη άχο την διεύθυνσιν τού σχιτιοΰ τής. 'Ερώτη— λοιχόν τόν σύνοδό της: —Μά χοΰ χόόμε, %ύριβ; —Μή φοδείσθβ, κυρία μοί». Δεν θά πάθετε τίχοτβ. Άλλωστε έφθά- σαμε....... Τό «μάξι εΐχε σταματησει έμχρός σ' Ινα σχίτι ώριίου έςωτεριχοϋ, τοΰ όχοίοο ιίι ιάρτβ χ«)ΐςεν ώς διά μα- γείβς. Ό βγνωστος εσ-ρωξβ μ«χα την Μαλιμχράν καί ή ιτόρτβ εχλβι- αε **λ» χίσ« της. Βλέχοντ*ς ή κβλλιτέχνις, δτ» ό .— Ό ύ—οχρ&ωτικός ά— - Ή «»γ£ς.— Ή έπιβτο- σννοδός την ε^-χε άφησει μόνη μέσα σ' ενα •ΐ'ιάδρομο. χοίι τόν έφώτιζε μία λάμχα της νυγτός, εδραιώθη** τώς ερχε χέσει σε χαγίδα. Χορίς δμως νά φοίη6ή, ήταν άλλως τβ Θα^ραλέα, έίχεφθηκε -ώς θά α-το- ροϋσε γρηιγορώτερα νά δγή άχο κεί μεσα. Μιά άκτίνα φωτός έξέφογε άνά- μετα άτχό δοό ·χαραχετάαμ3ττα και εφθανε ώς τό μέρος της. Έχροχώ- ρησε πρός τα έκεί καί μχήκε μβσβ σ' Ινα σ*λόνι χλούσια έχιχλωμένο, χού τό φώτιζαν μεγάλβ χολύφωτα. Δέν ήταν κςτνένας έκεϊ μέσα, άλλά —ήν μέση ήταν στημένη μιά άρχχ καί δίχλα της, επάνω σ' Ινα κάθι- -Αα, γιά νά -προσελκύση την υροσο- χη της Ινα γράμμχ στ' όνομά της. Μέ χεριέργεια διαρκώς μεγαλή- τερη ή καλλιτέχνις εσχισε τό φά- κελο καί διάδασε τό γραμμαί «Κυρία, συγχωρήστε Ινα θα'^χ- στήν σας, χού έχιθ^εί ·νά μβίνΐβ ί- γνωστος, διότι έτόλμ,ησε νά σάς ά- χαγάγη. Δέν έχιθυμεί νά κάμη κα- τάγρησ'.ν τής θέσεώς σας. Δέν σίς ζητεί χαρά μό»«ν Ινα χοάγμα, άλ¬ λά έχιμενει σ' οώτό απολύτως: Τρα- γουδήστε γι' αυτόν, μόνο γι' αυτόν, την ρωμάντζα τοΰ Σαούλ, την όχοίαν έκεϊ-.ος θά ακούση κρΛΐμμένος κάχοο έ$ώ ·χ.οντά, καί Ιχειτα Οά είσθΐ 4- λεοθερα.» Ή Μαλιμχράν έσχεφθηχβ ττήν άρ·χη νά αρνηθή νά εκτελέση την χαράξενη έχείνη έντολη. 'Εχειτ» δμως έσκέφθηχε, δτι ήτ«ν αίχμά- λωτος, ότι ίσως είχβ νά χάνη μέ κανενα τρβλλό, καί ότι τί> -χαλλί-
    τερο^γι' αύτην ήτβν νά, ι>**χούσΐ(ΐ
    καί άχι νά χζλΐψή μέ τόν άγνωστ».
    'Υχηκουσε λοιχόν. 'Ετραγθύϊησε γο-
    ητευτικά, συτνοδεύοντας μ* την 5ρχ»
    την ρωμάντζα τού ΣβοάΧ. "Οταν,
    ετελείωσεν, ό άγνωστος «ί«ο άχο
    μιά χόρτα Ινα «εϋγαριστω».
    Μετά τουτο, ό ίδιος άνδρωχος,
    χοί» την ειχε φερει καί χού δέν ήταν
    άλλος άχο τόν καμαρκρη τοΰ ά-
    γνώστοο μελομανοΰς, την ώίήγηβ»
    στό σχίτι της μέ τό ΐδκ> άμάξι.
    Την £λλη μερά ή Μαλητμράν
    έλάμ.τ>ανβν ώς ίώρο γιά τόν κόχο
    της Ινα ^αφύτιμο χόσμημαι άχό τόν
    άγνωστο θατκιαστη της τού όιοοίοο
    χοτέ δέν εμαθε τό όνομα.
    ι
    ΟΙ
    "Οπισθεν των όγκωδών καί υπό
    κισσοΰ καλυπτομενων έρειπίων τοΰ
    παλαιοϋ φρούριον τοϋ Ούώλλιγ-
    φορδ, έν Λονδίνω, ευρέθη εσχά¬
    τως κρυμιιένη μία άρχαία έλοιο-
    γραφία μυστηριώδους προελεύσε¬
    Κστά την γνώμην των ειδι/ών,
    οίτινες έμελέτησαν όλας τάς λεττο-
    μερείας τής συνδέσεως της καί ό-
    λα τα περιστατικά τής άνα/αλύ-
    ψεως τής έΛαιογραφίος, αυτή φαί-
    νεται ότι είναι εικών τοϋ Βασιλέ¬
    ως Καρόλου Β', κατασκ ικχσθεϊ-
    σα, όταν έκεΐνος ήτο μικρόν παι-
    δίον, φέρων τόν τίτλον τοΰ πρίγ-
    νιπος τής Ούαλλίας. Συνάμα εί-
    •/άζεται ότι ή εικών έκρύβη ολίγον
    με,τά τόν θάνατον τοΰ πατρίς αύ-
    τοΰ, Βασιλέως Καρόλου Α', άπο-
    ΧΕφαίισΟέντος επί τοϋ ΐ//ρκόαα-
    τος. Ή εικών εκρύβη, ώς πιστεύ-
    εται, έπειδή ή άνακάλιψίς της επί
    οιουδήποτε πρόσωπον είς την επο¬
    χήν εκείνην θά εσήμαινε την άπο-
    κεφάλισιν τοΰ κατόχου της.
    Τό είρημένον φρούριον κείται
    παρά την όχθην τοϋ Ταμέσεως καί
    είναι κατεστραμ'ΐένον σχ:δόν πρό
    280 έτών, όταν δηΐο'δή είχεν αρ¬
    χίση ό μέγας αγών, κατά τόν ο¬
    ποίον δ "Ολιβερ Κρόμγονελ και |
    οί Πουριτανοί επολέμησαν έν ο¬
    νόματι τοϋ Κοινοβούλιον εναντίον
    τοΰ άτολυταρ·χικοΰ Βασιλέως καί
    των Ίπποτών αύτοΰ.
    Τό φρούριον είναι εν ρωμαντι-
    κόν έρείπιον, σκεπασμένον άπό κισ-
    οόν καί θεωρεΐΐοι υπό των προλη-
    πτι/ών ώς συχναζόμενον ύπ;> φαν-
    τασμάτων άτυχών φυλακισμένων.
    Εσχάτως οί άρχαιολόγοι ήρχισαν
    νά δεικνύουν Ιδιαίτερον ενδιαφέ¬
    ρον, έπειδή είς τό αέρος αύτό ευρί¬
    σκετο φρούριον άκόμη άπό τόν
    καιρόν τής άρχαίας Ρωμαικής κα-
    τοχής τής Αγγλίας.
    Τό φρούριον τοΰ Ούώλλιγκ-
    φορδ άλλοτε ήιιιλλάτο πρός τόν
    Πύργον τσΰ Λονδίνον κ'ατά την
    σπουδαιότητα καί άπετέλει μέρος
    όθ.ΰοιεως φρουρίων, δι' ής ό ξέ-
    νος κατακτητής ηδύνατο νά κρα-
    τγί την Νοτιοανατολικήν γωνίαν
    τής Αγγλίας εναντίον των Ίθαγε-
    νών, όταν άκόμη τα έπι&ετικά ό-
    πλα δέν ΐσχυον πολύ εναντίον των
    λιθίνων τειχών.
    Οί άρχ'οιαλόγοι άνεκάλυψαν έν-
    τός τοΰ φρούριον την αίθουσαν
    τοΰ φαγητοΰ καί τό δωμάτιον των
    βασανισμων, ιε-ύρον δέ μερικά σκου
    ριασμένα λείψανα βασανιστηρίων
    καί άνεκάλνψαν μέσα είς μίαν κρν-
    πτην έντός τοϋ τοίχου την προ-
    μνησθεΐσ1ο.·ν είκόνα, μόλις διακρι-
    Ή Γερτρούδη Λώρανς, ^Αγγλικός άστήρ μουσική: κωμφδίας, έπιστρέςρου-
    σα είς Νέαν "Υόρκην έξ ΆγγΚας.
    νομένην έκ τοΰ έπικαθημενου κο¬
    νιορτού. Μετά προσεκτικήν εξέτα¬
    σιν των εϊδικών απεδείχθη ότι ή
    εικών παρίστανε παΐδα περίπου 13
    έτών, μέ μαύρην σγουράν κόμην,
    φοροΰντα μΈταξωτόν έπενδΰτην
    νυανοΰ χρώματος, μέ δαντελλωτον
    κολλάρον πίπτοντα επι των ώμων
    τού.
    Πολλά ίστορικά γεγονότα υπο
    στηρίζουν την θεωρίαν ότι ή εί
    Ή Φαίη Ραίη, κινηιιατογραφικός άστήρ, καί ό Τζών Μόνκ Σώντερς συγ¬
    γραφεύς, έπισφραγιζοντες τόν γάμον των μέ Ινα φίλημα. '
    τό
    ότι τα
    κων παρίστανε τόν Βασιλέα Κά-
    ρολον Β' ώς παιδίον, έργον τοΰ
    Β άν Ντύκ. Ό μέγας ούτος Φλα-
    μανδός καλλιτέχνης ήτο ό εύνοού-
    μενος ζωγράφος τής Αύλής τοΰ
    Βασιλέως Καρόλου Α', έ'κα-με δέ
    ε} αιογραφίΐο ς των Βασιλέων καί 6-
    λης τής οικογενείας τού καί σχε-
    δόν όλων των επισήμων αύλικών.
    Είναι αξιοσημείωτον ότι ή ει¬
    κών διετηρήθη έν κάλι} καταστάσει
    επί 280 ε'τη, ά'ν καί ευρίσκετο έν¬
    τός τοΰ τοίχου, ένθυμητέον οίιιως
    α υπό των άρχαίων ζωγράφων
    χρησιμοποιούμενα χρώματα διατη-
    ροΰντνη σχεδόν αιωνίως.
    Κατά την εποχήν, κατά την ο¬
    ποίαν έκρύβη ή εικών αυτή, τό
    Κοινοβούλιον, τό οποίον έν τέλει
    συνέτριψε τάς στρατιωτικάς δυνά¬
    μεις τοΰ Βασιλέως καί άπεκεφάλι-
    σ·ε καί τόν ίδιον, εψήφισε νόμον,
    δννάμει τοΰ όποίου εθεωρείτο ώς
    έ'νοχος έσχάτης προδοσίας πας ό¬
    στις ήθελεν άποπειραθί) νά έπανσ-
    φέρη είς την εξουσίαν τόν πεσόν-
    τα Βασιλικόν Οίκον. Κοί ή ελα¬
    χίστη έ'νδειξις συι,ιπαθείας πρός
    την έκθρονισθεΐσαν οικογένειαν έ-
    χαρακτηρίζετο ώς παράτασις τοΰ
    νό(μιου έκΐ^ίνου καί ήτο έπαρκής
    πρόφασις όπως στείλι-| τόν παρ>α>-
    βάτην κάτω άπό τόν πέλεκυν τοΰ
    οΐ|μίου ή είς την άγχόνην.
    Τό νά έχη τις είς την κατοχήν
    τού είκόνα τοΰ πρώην πρίγκιπος
    τής Ούαλλίας, νομίμον βασιλέως
    τής Αγγλίας είς τα όμματα των
    θασιλοφρόνων, ήτο φανερά παρά-
    ΠΑΛΑΙΑ ΕΙΚΩΝ ΕΙΚΟΝΙΖΟΥΣΑ ΤΟΝ ΠΟΤΕ ΠΡΙΓΚΙΓ
    Β', ΕΥΡΕΘΕΙΣΑ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ
    ΠΡΟ 280 ΕΤΩΝ ΕΜΦΥΛΙΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΚΑΙ
    ΡΟΛΟΥ Α' ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ. - Η ΕΞ0ΝΤ5
    ΠΟΥΡΙΤΑΝΩΝ ΕΝ ΟΝΟΜΑΤΙ ΤΗΣ ΘΡ
    ΓΡΙΟΤΗΣ ΤΟΥ ΚΡΟΜΓΟΥΕΛ. ..
    ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΥΠΟΝΟΜΟΥΣ ΚΑΙ
    ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ Ε
    Τσοος καποιος φυλακισιιένο, ,'Πο-
    λαύων τΓκ; εύνοίας των <π;α<ων ένθύμια τοΰ βασιλικόν Οίκου, καί τό γεγονό ςτοϋτο παρέχει την ί- σχυροτέραν υποστήριξιν είς την ή¬ δη οιατυπωθεΐσαν θεωρίαν περί της αρχής της εικόνος ταύτης Οί βασιλόφρονες τής έποχή; έκείνης κατέφυγον είς παντοειοίΐ τεχνά- σματα όπως διαφυλάττουν άπηγο- ρενμένα ένθ-ί^ια τοΰ «μάρτυρος» Βασιλέως καί τής σεπτής οίκογε- νίίας τού. Μερικοί έξ αυτών είχον εικόνος επί των τοίχων των δεικνυοΰσας /ατά τό φαινόμενον συνη-θη το- πία, ιιέσα δμο>ς είς τοΰς κλάδους
    των δένδρων ήσαν εντέχνως ζω-
    γριο>φΐσμέναι προσωπογραφίαι τοΰ
    φονευθέντος βασιλέως καί τής οι¬
    κογενείας τού. "Οταν ένόμιζον ότι
    δέν έΐαλέποντο υπό κατασκόπων, οί
    βασιλόφρονες εκάθηντο καί ήτένι-
    ζον μέ αφοσίωσιν πρός τάς είκό-
    νας των λατρευτών των προσώ-
    πων.
    Είς εύγενης ε'φερε ράβδον, τής
    οποίας ή κεφαλή ήτο σκαλισμένη
    διά βαθειών κυκλικών έντομόον.
    Κρατοναένη είς τό φως καί είς ω¬
    ρισμένην στάσιν ή ράβδος έρρι¬
    πτεν επί τοΰ έ>δάφους σκιάν Λσρι
    στάνονσαν την σιλουέτταν τοϋ βα¬
    σιλέως.
    Είναι άληθές ότι ή ευρεθείσα
    εικών δέν όμοιάζει τάς γνωστάς
    προσωπογραφίας τοϋ Καρόλου
    Β', άλλ' αύτό δέν είναι έκπληκτι-
    κόν. Ό παίς έν τη μυστηριώδει
    εϊκόνι εχει μάλλον στρογγυλόν πρό
    σωπον, ένώ δ Βασιλεύς είς τάς ά-
    νεγνωρισμενας προσωπογραφίας
    τού παριστάνετΌη ώς έχων μακράν,
    σαρκαστικήν όψιν.
    Τό πρόσωπον τοΰ άνδρωθέντος
    Βασιλέως εφερι:ν άναμφιβόλως τα
    σημεΐα καί τάς ρντίδας, τάς οποί¬
    ας επροκάλεσαν αί πο?α>ετεΐς δυσ-
    τυχίαι καί έξορίαι, άς διήλθεν οΰ-
    τος ιμετά τόν θάνατον τοϋ Λατρός
    τού. Βεβαίως τότε ήτο διάφορος
    τοΰ νεανίου, όστις ήτο δ χαιδευμέ-
    νος διάδοχος τοΰ θρόνον.
    "Οταν δ Κάρολος επέστρεψεν
    έν τής μακράς έξορίας τού εις την
    Αγγλίαν ναί άνέκτησε τόν θρόνον
    τού, επεδόθη είς παντοειδείς άπο-
    λαύσεις, ώσει θέλων ν' άναπληρώ-
    σγι τάς προηγονμένας στερήσεις
    τού. Ό ϊδιος κατέστη δ γενναιό-
    δωρος πάτοων τής Νέλλης Κγου-
    Ίν κοί ολοκλήρου χορείας αλλων ε¬
    λαφρών γυναικών. ΤΗτο ή προσω-
    σις τοΰ νάαον έκείνου, ή δέ ά¬
    κάλνψίς τού θά είχεν ώς συν¬
    έπειαν τόν θάνατόν τού. Δι' αύτό
    <αί ή προσφ-άτως άνακαλυφθεΐσα "ίκών ώνομάσθη «ή ιείκαόν τοϋ θα- /ατου». Είναι γνωστόν ότι παρά την αύ- στηρότητα καί την αίμοχαρή επι¬ βολήν τοΰ νόμου εκείνον, πολλοί ανθρωποι έφύλαττον είκόνας καί ποποίησις παντός δ, τι οί Πουρι- τανοί άπηχθάνοντο. Τό φρούριον Ούώλλιγκφορδ ή¬ το εν έκ των τελευταίων προπυρ- γίων άτινα έμειναν πιστά είς τόν βασΛέα. Ό Σννταγματάρχης Μπλάγγ έκράτησε την θέσιν αύ¬ την μέχρι τοΰ Ιουλίου τοϋ 1446 καί τότε μόνον την παρέδωσεν, ο¬ ταν έ'^αθρν δτι δ ιβασιλευς παρεδό¬ θη εί; τούς Σκώττους, οί δποΐοι ακολούθως τόν έπώλησαν άντί 200 χιλιάδων δολίαρίων είς χο Αγγλι¬ κόν Κοινοβούλιον. Οί στρατιώται τοϋ Κρόμγουελ, χάσαντες την υπομονήν έκ τής μα- λροχρονίου άντιστάσεως τοΰ φρού¬ ριον, ηθέλησαν νά τό καταστρέ- ψουν παρευθύς, άλλ' ήμποδίσθη- οαν υπό των αξιωματικών των. Τό φρούριον εσώθη, έπειδή ήτο κα¬ τάλληλον ώς φυλακή, δυναμένη νά χωρέση πολλούς βασιλόφρονας καί "!χμαλώτους παντός εΐδους. ] Ή ίδέα αύτη έξετελέσθη καί τού, εκιριη|»ε την ιιυσηριωδη ει^ό- να. "Οταν δ ΚρόμγουεΛ /ατέοτη ότϊρο; των πρώην /νρί ισχυροτερος τον πρώην /υρίων τού, πολλά ιιελη τοϋ Κοινοβονλί- ου εφυλακίσ&ησαν έντός τοϋ φοον- ρίου τούτου. Κατά τό 1048 οί στρατοκράται ερρΐλ,Όν έλτος αί1- τοΰ μέγαν άριθαόν τοΰ Ιγ/ιόοι! Π ρεσιβντεριαναϋ Κοιιαατο; έν τή Βουλή των Κοινότητος "/αι τίνες έξ αυτών ήσαν άκόμη φνλι-Ίσω- Λ/ΠΙ ΙΙΟ·/ΑΙ ΤΛ* 1 ΡΚΛ «—, /--- /αι /α- μη φ νοι μέχρι τοϋ 1650, δπότε αι /α τηγορήθησαν (·>ς ε'χοντε^ ιιπτι/ην
    άύ η?.ογραΐφίαν μετά το>ν έν τί»
    εξωτερικώ βασιλαφρόνών.
    Ό ΚρόαγοΐΛβ. εν τέλει δΐίταξε
    την '/ατειδιάφΐισιν της πταύί ως είς
    τα 1652. Άλλ' οί τοϊχοι τοΐ οί/ο
    δοιιήιιιατος ήσαν τόσον παχιΓς /αι
    τόσον στερεοί, <7,στε ή τελιια να· τεδάφκτις αυτών ήτο άδυνιπο; *&■
    κΜοΗ τον__
    ΙγΑΛΛΙΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΟΠΙΝ ΒΑΣΙΛΕΑ ΚΑΡΟΛΟΝ
    [θΥ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ, ΥΠΕΝΘΥΜΙΖΕΙ ΤΟΝ
    ΠΟΚΕΦΑΛΙΣΙΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΚΑ-
    ΒΑΣΙΛΟΦΡΟΝΩΝ ΥΠΟ ΤΩΝ
    ;ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΡΕΤΗΣ. -- Η Α-
    ΝΕΣ ΚΡΥΠΤΟΜΕΝΟΙ
    ίτΕΣ ΕΚ ΠΕΙΝΗΣ. »
    ζοίιτο.
    αι1-»
    ιννιν.ήν 'ΐέσχον τής ρπο-
    ΐς. Ίντο: ενός έκ των
    ι τοί-/<"ν ευρέθη καί ή 1 Ιόγος Γι/.ών, διαφτλα- Εθαία ιιέχρι τής σήμ£- τανΐος Πόλεμος τής Ι/!))] μετά τρωτο- ίορβαροτητας. Συνήθως ; ιιιας στρατιάς έκάλει Μίονιΐϊνους νά ΐτοραδο- I αν ικν ρκεΐνοι παρεδί- Κιιως υπήρχεν έ.Ιπίς ι την Ιιοήν των, άλλως όί.οι ί< στόματος μο¬ ί ·ίί'.Γ|θος των ήττωμέλ ών Ιηωτΐν'.ιιν ή πολιτικόν ά- | ό θάνατος. Λ'λεντΐ'θΙ κρΐ Πουρι- παντο θανατον καί μαρ- 'τά; ποώτας φάσεις τοϋ άλλ' εί: τα τέλη αίττοϋ «ς εΰ^νεΐς έ/.ρύπτον- αγώνος τού Κυ- το ίΐς ύττοινόμσυς καί άπέυνησκον έξ άσιτίας μάλλον παρά νά πεσουν εί; τάς χείρας τώ νάντιπάλων των Πουοιτανχδν, οί όποϊοι διετείνον- το ότι ώς όδηιγόν τ<ον πράξεών των είχον τάς νπαγορεύσεις τής ά- ρετής καί τής ιϊρησκείας. Π αιδία έβασανίίζοντο ένίοτε ό¬ πως έξαναγκασθοΰν νά μαοτυρή- σοΐΎ ποϋ ήσαν κρυμμένοι οί γονεΐς των, ί'πάρχει δέ μία περίφημος Αγγλικη, ΕΑ,κών παριστάνονσα την ά'σπλαγχνον εξέτασιν μικράς βα- σιλόφρονος κόρης υπό Πουριτα- νοϋ αξιωματικόν·. Εΐναι δντιος «ξιον θαυμασμόν πώς κατωρυί>θη ή άπόκρυψις τής
    εικόνος αυτής νπό τοΰ ενίτουσιώ-
    δους λάτρου τής Αγγλικη; βα¬
    σίλειος πρό 280 έτών. Σήμερον έν
    μέσω τοϋ έ.ιιι,κριατοΰντος ένθουοια-
    σμοΰ υπέρ τής αρχαίοις καλλιτε-
    χνίας ή παλαιά εικών θά οπο?αι>
    σχ τής α-ύτής τιμής ην απήλαυε ν
    έκ ιιέρους: των βασιλοφρόνίον τής
    έποχής έκείνης.
    ΓΑΛΛ1ΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
    ΟΝΕΙΡΟ ΚΟΥ ΣΒΥΝΕΙ
    ΤΟΤ ΖΕΑΝ ΜΑΔΕΛΙΝΕ
    Ικ-
    'Ααα μχή'κε μέσα στό σχίτι ό νέο
    ρώτησε:
    —Ή κυρία είνε μέσα;
    —*Ο*χι κίριε, τοϋ άπήνττ,σαν.
    Τράδηξε τότε τό χέρι τθ'ο —οί» τδ
    ε;χε ·κ,ρ'ομμ.ένο πίσω απ' τη ράχη τ&υ
    κρατώντας ενα υ,εγάλο μχ&υκέτο
    τριαντάφΆλα, εβαλε τό μπου'λέτο
    μέσα σ' ενα 6άζο άχάνου στό τραπέ-
    ζι ττ,ς τρα-εζαρίαίς, &ττερα έ'βγαλε
    άχό την ττέπη το^ ενα ώμορφο κουτ:
    πούχε μ.εσα ενα -/.όατχηαα -/.αι τδδαλε
    ν.άτω άιτ'τη τετσ'έτα τής ιτυζύγουτοο.
    Τώρα ή κυρία μποροϋσε ναρθη. ΤΗ-
    ταν ν.ατεοχαριστημένος αι' άπο τή
    χαρά τού ετριβε τα "/έρια τού
    Ή τραπεζαρία ήτο Άομψή, λου-
    σάτη χαί ζεστή. Μπροττά ^τό τζάκι
    ενα ατρογγΐΛο τραχέζ'. ήταν στρωαέ-
    νο γιά δ·αο πρόσωπα. Άπάνου τέ ν.ά-
    Οε πετσέτα ήτο βαλαένο ενα ψωυ·α"Λί
    κόκκινο, τ,ραγανιστό·, έρε/.τ!7.ώτατο!
    Ή ώρα τ,'τι έφτα: κι' άκόμα δ έν
    εΐχε φανή ή κυρία.
    Άνο-ομονοί/σε τυότε ν' ανοίξη ή πόρ-
    τ» χ,αί νά φανίί ή άγαπημένη τοο γυ-
    ναιν.οόλα γιά νά γεμίση το ~τίτι αε
    τή ξανθ'.ά λάμψι ττ)ς καί τ' άρωμά
    της!ΤΗταν άποφασισαένος νά μή τής
    χ·?, τίποτα, νά χροσ—θ!Τ;θΐ τόν άδιά-
    φορβ καί ΰστερα της εδειξε τα δώρα
    πό;) τής άγόρασε γιά την έπέτειο των
    γάμων το^ς. Σέ λιγάκι ή σύζαγός
    τ&υ μχτ/Αε μέσα μέ το πορτμονέ στό
    χέρι λουσάττ) μά -πΌίλί» κο^ρασμένη.
    Είχε καλησπέρα κι' εδγαλε το γάντ·!
    της μέ μιά κουρασμένη χειρονομία.
    Μόλις κ,άθησε ειπε:
    —Άς φάν.ε γρήγορα γιατί το
    ζεΰγος Ντομπρέ θά περάση νά μ.ε
    •-αρτ) »,ά πάμε στό*θέατρο..
    'Εκείνος άπόρησε καί λυπήθηκε
    γιά την στάσι της.
    -—Μά πώς μικρούλα μου τής ει-
    χε, Οέλετε νά βγήτε ;...Έγώ ποίι νει-
    ρευόμ.ουνα χώς θά ιτεράσΌυμε την
    βραδαά μαζί, κοντά στό τζάκι.....
    —βλέπω, άγαπητέ μου, τού άπά-
    ντησε αώς δέν είσθε καθόλου λογ·-
    κός. Οί Ντομπρέ μ-έ προσκαλέσανε
    χολΰ εύγενικά καί δέχτην.α γιατΐ
    σπάνια πηγαίνω στό Οέατρο. Τώρα
    Ή Χέττυ Πόστ
    ΐι,,νο καί ή -Εθελ Γκρόμπμέγιερ, 6ε6αιοϋσαι ότι ό
    λ άδό ά ΰδύθ ί ά δύ ή
    Ή ή ρμμγρ,
    Πώλ Ρ. φόν Έχρένφελ^ς, άοιδός τάς ΰπανδρεύθη καί τάς δύο, ήνωσαν
    δυνάμεις, πρόσπαθοΰσαι νά στείλουν τόν κοινόν σύζυγον είς την φυλακήν.
    «ν μ' έμποδίζετε νά χάω είναι δικαί-
    ωμά σας καί Θά ΰχοταγθώ.........
    ' Έκΐΐνος άφησε την εφημερίδα
    στβνοχωρημένος.
    —"Ααοασε άγαχημένη μου, τής
    ίπε, μή θ'ομώνετε.Δέν σκέπτομαι κα
    'όλου νά σ' έμποδίσω... Μην χαραχο-
    Οόλοΰ ν μ η ρ
    νείσαί πώς δέν σέ πηγαίνω «τδ Θίατ-
    ρο. Ξέρεις πολίι καλά πώς σοχνά
    τής νύχτες έργάζομχι ν.αί άπόψε τοί)
    η'μουνα έλεάδερος είπα ....ι:ώς....(
    — Πολΰ καλά....θά μεινω, απήν¬
    τησεν έκΐίνη.
    —Μά ό-χι άγάπη ϋ.&υ....όχι...._θα
    φά^-ε γρήγορα...ΰστερα Οά ντυθής,
    Οά γίντ,ς ώμ,ορφη... καί σάν έ'ρθουν
    οί Ντομζρέ....
    —Σάς νχχ..... θά μείνω ...δεν
    έ'χω πειά διάθεσι νά ι:άω....
    Έδγαλε μέ λύστα^ τής γοϋνές
    της καί τής έ'ρριξε έχάνω στδν κα-
    νακέ. Έκβίνος την -/.ύτταξε_ λυιΐη-
    μένος. "Ολη ή χαρ ά τού τούχε πε-
    ράσει χη έ'αενε δουδ&ς. Έν,είνη κα-
    Οησε "Λθντά στδ τζάκι καί είπε:_
    —Λησμόνησα »,ά σάς πώ, πω;
    προσκάλεσα τδν Π^αϋλο Ρεγν.ώ αυ-
    ριο στδ γεϋμα... είναι χολυ καλος
    νέος...
    —"Α!...
    —Τί Ά!..
    —Τί "Α!... γιατι φωνάζετε Α!
    —Μά άγάπη μου, δέν εΐχα^τί-
    ποτα... είπα "Α! όπως Οάλεγα "Ω!
    Έκείνη άνατήα.ωσε τδ ξχνθδ προ-
    σωχό της προκλητιν.ά...^
    —Μήπως Οαχοομε πάλι ζηλοτυ-
    π'ες; ^ > '·»
    Έκβίνος χαμηλωσε το κεφαλι
    τού χωρίς νά απαντήση... Γι' αο-
    τδ τοϋ μιλοϋσε έ'τσι ή γυναίκά τοΐ>;
    Μιά'ξαφ-νιν,ή λυπητερη άνησυχια
    τδν κατέβαλε, μιά ΰπο^ία ιτου τοϋ
    λό-|-χ!«ε την καρδιά. Γιατί τοϋ μι-
    σι ή γοναίκά τού; Μήπω
    λό|χ!«ε η ρ
    λοϋσε ετσι ή γοναίκά τού; Μήπως
    τδν άπατοϋσε; Μά γρήγορα σν-νήρ-
    θε καί τής ειπε !** καλωσύνη νά πε-
    είς την τραχεζαρία.
    —Όχι, απήντησεν αυτή. ΕΙμαι
    λυ νευρική. θά πάω νά Ζιθΐμηθώ.
    Π ρ'θηγουμένως δμ,ως ήθελα νά σάς
    είδοποιήσω πώς την μερά ποϋ Ο' άρ-
    χίσετε νά ζηλεΰετε, θά ζητήσω δι-
    αζόγιον!
    Έκεΐνος δέν είπε τίποτα... καί
    δταν ή γχ;αί·/.ά τού ση·/.ώθη·/.ε καί
    τράβηςε πρδς την τΐαπεζαρία γ:ά
    νά πάνη στήν ν.ρε8ατο-/.άμαρή της,
    σηΐ'λώθηκβ "/.α! την ά'ΑθλούΟησΐ, σι-
    ωπηλός. Στή μέση τοϋ τραπεζιοϋ,
    τα τριαντάφυλλα τής άν'θοϊέσμτ,ς
    τού αρχιζαν νά μαραίνωνταί....
    Ή ν.υρία τα κΰτταξε άφηρηχένη
    ν.αί ρώτησε άίίάφορα:
    -—Μπά! τί είναι πάλ'. αΰτά;
    Τότ» έν.είνος μέ ΰπόκα>φη *λα'.
    λυχημένη φωνή τής άποκρίθη/ε:
    -—Άγάπη μου, σήμερα είναι ή
    έπέτειος τοϋ γάαου μας. Καί.... Δέν
    μπόρεσε άμως ",ά συνεχίση. Δονατοί
    λυγμοί τδν έ'πν.ξαν κι' άρχισε νά
    κλαίτ)!...
    Η ΙΙΟΥΤΖτΓγΪΤηΧΙΒΥΧΟΙ
    ΤΗΣ ΟΙΚΟΚΥΡ. ΙΧΒΜΙ
    Τό πάθημα τής Λουΐζης Ράτ ή-
    ΙΑ-ορεί νά χρησιμΐύση ώς υάθημα
    είς πολλάς αίσθηματ'.-Αας ΐεσποιν'-
    δας. ΉΛίο-ΐζα προστατευομβνη ύχδ
    μ.ιάς εΰπόρου -/.υρίας έσποΰίαΐε την
    ο!κο7.υ?!7.ήν είς μίαν είδ'.κήν σχολτν
    καί /.ατόπιν προσελήφθη ώς θαλα-
    αηπόλος ε>ς; την οικίαν ένδς πλουτ'.-
    ωτάτου έμπόρ·ου των Παρισίων.
    Ήτο πρτΜπον θαλαμηπόλου ή Λου-
    ΐζα άλλά συνχρόνως ώνειρεΰτο νά
    συναντήση τδν ίπχόττιν της, ό οποί¬
    ος Φά την άχήλατσεν άχδ την ζωήν
    τής θαλαμτ,πάλου. ΤΗτο πολδ ώ·ρ3·ί-
    α /.αί εΐχε πολλάς ελπίδας. Μία^
    ημέραν έγνωρίσθη είς το σιδηρό¬
    δρομον μέ Ινα νέον, όστις, ώς τής εί
    πεν, ήτο εύγενής Ίσπανδς άκουων
    είς τδ δνομαι Δδν Άντώνιο ντί
    Σκουϊρίλχ. Ό εΰγενής Ίίπανδς
    ήτο πρόθυμος νά νυμφευθή την Λ·ου-
    ίζαν, εάν έλβίνη· τοϋ έϊιδε κάποιαν
    προίκα. Το πράγμα δέν ήτο πολυ
    δύσκολον. Ή κυρία της είχε -Λθαμτ-
    ματα μ.εγάλης άξίας. θά τα έκλε-
    τ-τε καί θά εφευγον μαζί είς την
    Ισπανίαν όπου ^ά εζων εΰτυχείς.
    Ή Λουΐζα έ'κλεψε μίαν νύκτα τα
    ν,,οσμήζΑατα άξίας ένδς χερίπου έν.α-
    τομμυρίου ν αι είτπεοσε πρδς συνάν¬
    τησιν τοϋ ε£<γενοϋς Σκουϊρί)Αα. Ό τελευταίος την έ'/,ρυψεν είς εν δω¬ μάτιον ν.άχοιου ξενοδΐχβίου επί εΐ- κοσ>. ημέρας καί κατόπιν την ώδή-
    νησε μ.ίαν νύκτα είς τδν σιδηροδρο¬
    μικήν σταθμόν οπόθεν θά «εχώρουν.
    Έκεί την έγκατέλβιψεν είς την αί-
    9Όυ·σαν τής άναοΧίνής Λαί παραλα-
    βών τα νοσμήματα έςηιφανίσθη.
    "Οταν ή Άστυνομία άνεΰρε την α¬
    πολεσθείσαν Λουΐζαν δέν είχεν α'ΐ-
    τη είς τα Ουλάκιά της ή μόνον 80
    λεπτά.
    Ή *Ή6αν Μπέρροους Φονταίν, ή γνωστή χορεύτρια, μέ τόν υϊόν της, Σόν-
    νυ, τοΰ όποίου πατήρ, κατά την χορεύτριαν, είναι ό νεαοος πολυεκατομμυρι-
    οΰχος, Κορνήλιος Βάνδερμπιλτ Χουίτνυ.
    ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΥΘΥΜΗ Ζ_Η ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
    ΓΤΟ ΓΛΕΝΤΙ
    ΝΟΜΒΟΙ
    Γ ------------
    ! 'Μέσα στά τέσσαρα δρίσκετ» ό
    ^'.όκας μο;, άλλ' άν καί είναι μι-
    )ϋρός τα ςεάρει τα καλά καί συμ-
    φ&ροντα.
    "Ο,τι κι' άν εχω είναι δι%ό τού,
    ?,τι κι' άν χρατώ χρέπει νά τό χά-
    ϊη αύτάς, όπου θελήση αΰτός χρε-
    ρει νά τόν ακολουθήση ό μπαμπάς
    'ρΣήκω, μπόμπα», Γιατί δέν ερχεσα
    μπόμπα»; καί τό 5φ·ος τού γίνεται
    έχιτακτι-κό.
    Κάνει ό μπαμπάς πώς ζητεί Ινα
    {τθύ/θ πίχ., μιά δοντογλι>φίδα, ό κύ-
    Γριος χαλά τόν "κόσμο νά δάλη κι'
    «ύτός τό ξυλαράκι στό στόμα τού
    £"ω κί' άν βφαγε μονογάλα. «"Ενα
    ρκ« χ' Ινα μου, κι' Ινα χαραπάνω
    ίιΛυ».
    «Βρέ τί τρα&οϋμε ημείς ο! μχα-
    άϊ'ίς»!, Ιλεγε προχθές Ινας πατέ-
    ς. Δέν δίχε κα'λοειπεί τή φράσι,
    Γ. ι νά, ακούεται μιά γυναικεία φω-
    νή: «Τί τραδάτε; Άμέ ημείς λοι-
    *£0ν οί μητέρ'ες;»
    Την περασμένη έδ<δομάδα Ινας Ρίλλογος έδώρησε σ' Ινα μπόμπα μιά χρυσή πέννα γιά δ,τι τέλος πάν¬ των μικρό /.αλό &χαμε γιά τόν Σύλ- />θγθ αύτό. Δέν πρόφθασε νά μπή ό
    μπαμπάς στό σπίτι, ν.αί νά σου ό
    φιλϊράκος όρμά καί άρπά την χρυ-
    ^ή την πέννα καί φε&γε'. μακρ^ά
    φωνάζοντας: «Δική μου είναι, δκκή
    γι&Λ είνχι».
    Τόν κυνηγοΰσαν μέσα στό σπίτι
    Β,ισή ώρα ώς ότου σώσουν την πέν-
    ναάπό τα χέρια τού. Τόν ξεΰρ&υν δα
    ότι είναι μαστροχαλαττής καί δέν
    Ιφασαντίζ*·.» τίπ&τε στά χέρι·» τού.
    ■ Στό τέλος ή ααμ« το^ ειπε :«Ναί,
    •ραιδί μου, δική σου είναι. Μά νά με-
    Ι^αλώσης πρώτα».
    «Νά μή ·ίίναΊ κ»Θόλθϋ δική τού»
    εΤπε τότε μέ άγανάκτησι ό χατέρ-ας.
    %.ι στρέφοντας χρός τό άφεντικό,
    *[όν κύριο ποΰ τοί»ς διβΛύνει άπό τώ-
    £α τοϋ λέγει: «Νόθιγγ ντοΰϊγγ, 6ρέ
    ■ >ιατε.ργάρη»! Ό μπαμπάς σ-οο στήν
    Ιήλικία σοο δ.έν είχ* οΰτ·ε τό γάλα
    1ϊτοί» πίνεις, δρέ χαραμτζή, οίτε τα
    οσπρα τα παπούτσια, πού σ' άγορά-
    χθές γιά νά τα δοϋμε σήμερα
    ι. Θά ίδρώτης καί σύ, ποΰ τα
    έτοιμα, θά ί-ορώσης γιά νά ά-
    ; δ,τι ά—ίκτησΐν ό^αμ'χάς
    ,ι«ίς ήμασταν φτωχά καί
    ,ε άνθρωπ&ί, δέν θά σοΰ δώσω
    τώρ<α> δ,τι χζ'έ-Ατησα έγώ γιά νά
    Ιιή έχης τίποτε νά νοιασθής αΰριο.
    Κόθιγγ Ντούϊγγ. "Η νομίζεις πώς
    ίέν σέ εί^α άπό τό παράθαρο νά κτυ-
    ϊτάς την *Α"«α, την σν/ομήλιν.ή σου,
    νά την έςαναγκάσης νά κάμη τό θέ-
    λημά σοο καί νά παίξη μέ τό ζόρι
    Καί μέ τό καλό. Ημείς τα δλεπαμε
    Τα κιορίτσια1 άπό μακρυά καί πέφταν
    νά σάλια ρας, καί σείς δέν χωρίζε-
    ϊθε άπό αΰτά, ώς δτοο νά σάς παν-
    5ρέψοον».
    Ό μπαμπάς έχαιτε τή*/ ·πρατμ.ατι-
    ϊιότητα κ' ετρεςί.ν είς τα χρόνια ποΰ
    &άμεγάλωνεν ό γυιός τον καί θά τόν
    διπλό. 'Εκΐίνη τή ίύ^χ ά-
    ; ·άφελής ή φωνή τοΰ
    χωρίζοον, δτ*ν
    Ό α.παμ.χά'ς κΌκ,κάλωσε. Κατώρ-
    ^ωσίν όμως νά δώση ώς άχάνττ,στ:
    ίκΔέν α«γάλωσ»ς άκόμζ καί δέν εί-
    ν·αι άνάγαη νά τό μάθης άχό τώρ·α.
    Μά θά τό μάθγις μιά μερά· εχε ί>χτ>
    μ<ιντ}». Τό λογάκι τοΰ γιοϋ τοο τόν ίλλα- ξεΝ. "Εχχσε^τάς πρώτας τού σκέ- 'ψεΐς, καί παίρνοντας την πέννα άχό *Γο χέρι τοϋ πα'.3·.οϋ τού, λέγει: «Θά $ψ κρΰψω γιά σένα, όταν μεγαλώ- . Θά είνατι τό πρώτο δώρο χοΰ θά δώσω δττν τελςιώστ>ς τό Γυ-
    κ» κριθής ά^ιοςνά φοιτήσης
    είς τό Κολλέγιο».
    Και στρέφοντας στή γϋναίκά τοο,
    : «Γιά χθιόν άλλο τάχα δα>-
    καί κοχιάζαμε;»
    Ο ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ
    'Εχλεχτά 6ι6λΐα έχη μόνον τα Βι>
    φλιοπωλεκν τού <Έ*νο»βϋ Κήρυκος». ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ Τό οικόπεδον, το πρέ-πει νά τχοληθη άμέ- αως. Κάθε χρωι μεταβαίνων έκ τής οικίας μ&« είς τό γραφείον τού, χερ- νώ έμχρός ά—ό εν οτκ&χεέον, είς τό οποίον χρό 3ΰο έτών είναι τοποθετη- μέντ] έπίγραφή λέγοΰκΐα, ότι τό οι¬ κόπεδον αύτό πρέχει νά χωληΦη ά- μέσως. όπως έκκαθαρισθη ή —λιο»· σία κάποιο^ κϋρίου έγκαταλείψαν- τος τόν πρότκαιρον βίον, καί καθ' όλον αύτό το διάστν,μα φαντάζομαι τούς •δοστϋχεΐς -κληρονόμους, ο·! δ- ποΐθ! περιμένουν εναγωνίως νά είε- ρετ>η ό άνδρΐώχος, όστις Φ' «γοράση
    το οΐκόπϊδον διά νά δΐίνηθοΰν αύτοι
    νά μοιρατθονν την κληρονεμίαν. Καί
    ένω δέν γνωρίζω ουτε τό δνομα τοϋ
    μακαρίτθ'.» ουτε" τοός λό
    έ7.αβα ένϊιϋφέρον 2ιά την ,
    καί ·αΟτ)ϊ ■ΐρ.ίριρ) κοττάζω μέ περι¬
    έργειαν νά ίίω ότι τό &ϊκόχ£οον έ-
    χωλήθη καί νά ήσυχάαη τό χν·ε·3μά
    μου, δτ1. έγινεν ή έκχαθάρΕσις τής
    περί'θττίας καί έμοιράτθησαν οί κλη-
    ρονόμοι τα μετρητά, τα όπ·οία προ¬
    ήλθον έκ τής πωλήσεως, άλλά πρός
    μεγάλην μου λύπην ή έπιγραφή έξα-
    κολοοθεί νά μίνη είς την θϊσιν της,
    τό οποίον σημαίνεί ότι τό οΐκόχεί'ίν
    δέν έπωλήθη, -/.αί ή περιθ'οσία τοΰ
    άποθτ'/όντος κυρίον μένει άμοίραστη,
    όπως ήτο την πρώτην ημέραν -Αατά
    την οποίαν έτοπ:τ>ετή·»>θη έκεΐ ή έπ1.-
    γραφή, μέ μόνην την δια-φοράν οτ;
    άπό τάς δρ-οχάς -/.αι άπό την λάσπην
    ή όποία πετιέται είς την έπιγραοήν
    άπό τα δ'.'ερχόμενα αύτ&κίνητα, τα
    γρά;χματα έξε&ώρϋσαν καί μερίν.ά
    έξη^τ/ίσ'θησαν τελείως, ώστε είς
    την κατάστασιν, είς την οποίαν βύ-
    ρίσκ-εται σημβρον ή βπιγρ-αφή, πρέ¬
    χει νά ττατΗ} όδιατδάτης είς τόν δρό¬
    μον καί νά καταβάλη άρ-Αετήν χροσ-
    χά'9ε:αν, όπως άνοιγνώσΎ] την επι¬
    γραφήν καί έννόήβτ; ότι τό οίκόπε'ϊον
    πρέπε·. νά πωληθή άμέσως διά νά
    γίνη ή έ-κκαθάρισις τής περιουσίας
    κτλ., ένω είς τάς αρχάς ό ϊιαδάτης
    ηδύνατο νά έννοήση περί τίνος έπρό-
    χωρίς νά σταθή καί χωρίς νά
    άλ καμμίαν προτπά<&ειαν ό¬ πως αναγνώση την έπίγρίφήν, παρά απλώς ηδύνατο νά τό πράςη μέ μίαν μόνην ματιάν έφόσον έπερ—'άτει, καί τώρα ή λύπη μου είναι μεγαλε:τέρ·α, έπειδή μέ αυτήν την επιγραφήν, ώς είναι τάρχ, δέν ημπορεί νά πωληθή τό οικόπεδον, καί αν δέν χωληθή, χώς Οά μοιρασθοΰν οί κληρονάμοι την περκχχτίαν τοΰ θείου των ή δ,τι άλλο ήτο ό μακαρίτης, καί επί τέ- λτχ>ς Ιχατα την ύχομονήν μου καί
    μίαν ημέραν έτηλεφώνησα είς τόν
    μεσίτην, τθθ όποίθν) τό όνομα ήτο
    γραμμένον είς την επιγραφήν, ότι
    τα γράμματα σχείϊόν «σδ'^αν, καϊ
    μοΰ είπε «Εύχαριστώο' καί υπεσχέ¬
    θη ότι θά στείλη άλλην επιγραφήν,
    αλλ' άν τόν εϊδατε σεϊς, άλλο τό¬
    σον καί έγώ, καί δχι ότι ένδιαφέ-
    ρΌμ·αι) άλλ' απλώς άχό περιέργειαν.
    Ο ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ
    Δ;ά την άντιγραφτ/ν
    Ο. Α.
    Σημ. — Εύλογημβνΐ τ/θρωχε
    Τί καίθεται καί χλάθβις;
    Τα μή σέ μέλει μή ρωτβς
    Κακό ποτέ μή πάθης.
    Ο ΑΡ.
    Μιά γ^ναί/.α τής Νέας Τάρτιης,
    ή Φλώρενς Γ>νούντμαν "Αίτηκς, γιά
    νά σΐγο·>ράρη καλά τόν άνϊρα της,
    τόν παντρ-εύθηχε τρείς φορές. Την
    .πρώτη φορά τόν παντρεύθηκε νομι-
    κώς. Έπειτα άπό λίγους μήνας
    εσκέφθη ότι έπρ·επε νά τόν πχ^τρ·ε·>
    ^7[ καί θρησκευτικώς, /.αί φώναΐ-ε
    ρα&δίνο κοί τοΰς εύλόγητε. Μίτ' ο¬
    λίγους αμως μήνας ό χ^Βρας της
    ηθέλησε νά γίνη «τό σωστό», ·ΑαΙ ή
    Φλώρενς συ'γτ.ατετέθη νά παντρευθή
    άλλη μιά φορά όπως ήΦελβν ό άν¬
    δρας, χριστιανικώς επάνω 7.άτω,
    γιά νά μ.ή Οπάρχη ι%χ^χία άμφ(6ο-
    λία νιά τόν γάμ·ο των.
    Την περασμένη έδδομάιδα πήγε
    στό 'διχαστήριο καί ζητοθσβ νά χω-
    ρίση τόν άνδρα της, διότι ήταν έ'τσι,
    διότι ήταν άλλοιώς καί τουτο καί
    τό άλλο.
    Ώς κυριώτερο έπιχείρημα ή
    Φλώρεν^ φέρει τό ότι ό γάμος των
    δέν «ίνα; νότχιμος! Αιότι ό παληάν-
    θρωτος ό άνίρας της προτοΰ παν-
    τρ^^θή την Φλώρανς, ήταν προη¬
    γουμένως παντρεμμέ"»«ος μέ μιά άλ-
    λη!
    Άλλοιίμονο! ό ερωτας
    δέν δένεται μέ ΰμνονς
    μέ νόμους ·Ααί μέ χρήματα
    παπάδες καί ραδίίνοας.
    Νά τόν κρατής αίχμάλωτο
    άν θέλης στήν άγν.άλη,
    πάτοτε π&ριφρόνησι
    δείχνε στόν κατεργάρη.
    Κώστας Π αληοκοοδέντας
    Άφηρημένη ή μιά λέγει πρός την άλλη:
    —Νομίζεις πώς άντέγραψε τό σχέδιο τοΰ Νίκου μου.
    ■—Τιόλεγεν ή μητέοα της, ότι Θά αποκτήση ή Μαίβη μιά μι >>α »νι
    λοιπόν ποϋ άρραβωνιβστηκίν ενα Λόρδο.
    —Αϋτό δα φαινότανε άπα την άοχή. Όχι ενα, άλλά πολλά ^νοι«τα|
    ρεί νά άλλάξχ) έν δσφ εχει ό μπαμπάς της τόσα χρήματα.
    ΒΛΑΜΙΚΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ
    Τα είδΐτδ ρέ κάσμε και ρέ ντ5ΐ>-
    νιάδες τα χάλια μας καί τα χα-
    τάντια μας.... Τα μπανίσαμε ρέ κό-
    3μοι τα γεγσνότα καί τα τοι·α3τα
    χαί τηλι·/.ο!>τα πράμματαδπερ καί τα
    όποία ισυμίαίνουνί έτ' ά-ερο. Πώς;
    Τό οποίον δηλα'δής γιά νά ξέρης
    χρόχειται περί διά τή»; νέαν κατά¬
    χρησις ο*-ερ άπεικαλύφθη έν τώ Τα-
    χ·>δρομείφ ν.αί πε^ί δ'.ά την οποίαν
    ένέχεται ·Ααί μία δΐσπθ'.νίς κοινώς
    μαϊμαζέλ. Τό οποίον χρόκειται χερί
    διά νέαν Χρηστίναν οότω καί τό ο¬
    ποίον εχονν τα γεγονότα. Το·ο'9όμ-
    —ρ νά σοΰ χώ ρέ κοσμε καί νά τ>γ-
    χάνω ίίκαίος την σήμ«ρις ήμέρα,
    άλλά δέν τό άδικώ τό κορίτσι. Τί
    νά κάνης σέ -ερι-χ.αλώ καθ1 ήν στιγ¬
    μήν έπ'.κρατεί τοιαύτην διαφθοράν
    είς όλην την πλάσιν; Καθ" ήν στ'.γ-
    μήιν άπα'ςάχαν τα κορίτσια είναι
    ντιψ,ενα έν τάς&ι, κορθ' ήν στιγμήν
    καί ή Π αρθενόπη άκόμη φοράει μ«-
    ταξωτή κάλτσα γ!α·τί ρέ κόσμε, νά
    μή γίνουν αΰτά; Ή έν λόγφ δβσποι-
    νίς ήθελε νά εμφανισθή δημοσία μέ
    δλοος τούς κανόνας. Δέν μποροΰσε
    νά παγαίνη στό ντανσιγκ λβτσαιρία.
    Τό λοιπόν δοϋρ στά γραμματόσημα.
    Γΐατί μίς κλέδεις τό ψωμί μας ·κύ-
    ριε Κρότον; Ί'δού σέ κλέδ-ο-ομε κι'
    εμείς κχί άλληλούϊα. Νίμ,ίζω χώς
    ότι ξηγιέμ,αι έν τάξει καί πβ'ρί τά¬
    ξει καί άνευ θείον καί φωσφόρου.
    Πώς; Τό οποίον τό λοιπόν ή^ελα
    νά ήμ&υνα δικαιττής γΐά νά άθωώσω
    τό κορίτσι Ινα μή πάθη τπτοτ'.ς. Ξη-
    γιέμαι δικαστικώς;
    Ο ΝΩΝΤΑΣ
    ΜΙλ ΣΥΜΒΟΥΑΗ
    Έπειδή, ώς έγ^άφη είς τάς εφη¬
    μερίδας, μιά άριστακράτις έζεματι-
    στηκβ στό μπάνιο τοΰ σχιτιοϋ ενός
    φίλου της, είς τό οποίον 3·ιεν:*κτέ-
    ρνπζ, καί άχέ'θανε, κίχοιος μας
    I-
    στειλε την άκόλοΛη σ^μδόολή είς
    τοΰς φίλους, ο·! όποίοι ένβέχεται νά
    φιλοξενήσοον φίλας είς τα αχίτια
    των:
    Τάς ρίλας είς τό σπίτι σας
    εάν φιλοξενήσητε
    εάν
    φοξεήσητε
    κλειδώνετε τό μχάνιο «τας
    μήπως τής ζεμί
    Ο
    Μιά γυναίκα στήν Χία 'ϊί|
    δρήκε Ινα έκατοστάρΐ7.'ν.
    'Επειδή ίρϊρ& τό 7.ζ?το
    μέσα σ' Ινα κατάστημζ. τό «?(
    ασ« στόν ίδιοκτήτη.
    Έπειδή ό ίδ:σκτήττ,ς τ-τι^
    ος, προσΐκάλείτε Iναμ^-""·'·'
    άνέθεσε νά εΰρη τόν -χ-'ϊμ
    εχασε τα 100 δολλά,::*. ]
    Έπ«ιδή άντί ενός έΐ^τρι
    άντνωπο:, πού ζητοϋν .: έν
    ρικο, τό έκατοστάρι-λθ ν·:ν-
    είς την αστυνομίαν.
    "Οταν άκουσιεν ό 'Α'
    την ύπόθεσι καί τα πολλ,ί «=«1
    εφώναξε: «Μωρέ μυστΐλϊ, ογ'
    ραζόσουνα τό έαατοστάρικο
    γυναίκα, μόνο δγάλατε το !*< στή φώρα; Τί «ίδο>ς λο-όν ?*
    κός είσαι σύ;»
    Ο ΑΝ
    —-Ή σύζ^ός μοο ^λί=το!
    δύο έδδομάδας^έπάνω «'.; ίν3 "?
    διά νά άδυνατίση.^
    —Κανέν "ϊχοτέλεσμα;
    —Έσχασβ τό δαρέλι.
    * * *
    —Είχ«ς ποτβ σιδη?<: στυχημα; —Βέδαια. 'Α«ηντ"Χ ? γόν μου μέσα είς ^ ^ιν0*' —Λοιπόν, θέλεις νά %* είς τόν στρατόν, χά! 4ως ρακαλω; . , -ΚαΛ'όλην την δια —Μά δέν έχν « —Έτνοω την είρήνης. Ό είς τό σχίτι σγγ Μιά γειτόνισσα τω —Λέανδοβ, «' *Ρ φαγητόν 'Α άπαντα ό • Ή νεό^ς θετήσετβ ηλεκτρικήν είς το αύτο*ίνητ<>ν·
    Ό
    πηγαίνβ--
    Ή
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΚΥΡΤΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ
    Ι
    * *■ *η «ΤΤεΓτΤΤΐΓΤεΓει «ΤΙ ■'«'■■ ■
    >.
    /»■
    ({ορεμα άπό ξωγρα-
    οιΐξ· Οί μπλέτεΓεΙς τα
    ΐΐα στομοτονν κάτω άπό
    τστπες ΧΟ1 ό γναχάς κα-
    Τα>'ΐγει σέ γραβάτα.
    ή βλοϋζα άπί. ζωνρ
    φΜΠΟ μεταξωτο κρεπ, με ά-
    οννη«ι<πο δνοιγμα λαιμοϋ, «ου έπαναλαμβάνεται αντν- στοόφ«βς είς χον γΰββ» τή? βλούζας. Ή ζώνη άπό το Ιοιο δφασμα κρατείται μ* μια άπλή φιοΰμπα. Η φο«- —β «Ιναι πλιοέ καΐ γινίται άχό μονόχοωμο Ψ**" ^Λ 800 'Απλότης είναι τό χαρακτη- (ΐιοτακόν τοϋ μοδέλου αντου, άπό ζωγραφιστό μεταΐωτο. Ήμποοβϊ νά φορεθή αχροβα άπό την γυναΐκα ποϋ δεν εί¬ ναι πολύ λεπτή. Ό μακρύς γιαχάς τελειώνει σέ γραβά- χο καΐ μΛλέτες είς τα πλα- για πφοσθέτονν φαβδος ♦Αχλό «ροοβματάχι άπό με- ταξωτό, ζωγραφιστό κοέπ, κατάλληλο γιά την γ*Λταϊκα «ου έργάζεται. Ή βλοϋζα γαθΛήβεται μέ (ΐεταξωτό σεν- ρττη χολ ή φοΰστα είναι πλν· σέ έμπρός. Ποαχτικό ίρόρει^ άπό ζω- γρβφιστό μεταξωτο, μέ φοΰ- <ττα φαρδειά έ μπρός. Μμι ζώνη κράτει τό φόρεμα είς την μέσην καί ενας φιόγκος είς τόν ώμον είναι ή μόνη ϋ Λι
    δΙΙΝϋΑΥ, αίΈΥ Ι, 1928.— νθΐ..
    XIV.
    Κο- 481 Ι
    ΝΕΥΥ ΥΟ1ΑΚ, ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    5Ε0ΤΙ0Ν Τνθ
    ~ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΊΌΝ ΤΕΤΑΡΊΟχΤΙΓΤ^
    ΤΑ ΚΟΙΪΙΑ ΔΙΠΑΩΜΑΤΑ ΣΥΜ ΤΥΦΛΠΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΜΕΓΑΛΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΣ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
    _,
    Γλνκεΐαι, νεαραΐ άπά:ροιτοι και
    φιλόδοξοι νεαρο'ι άπόφοιτοι, έλα¬
    βον τα διπλώματά των τελευταίως.
    Χιλιάδας έξ αιτών, άπό γυμνά-
    σια, άη:ό ίδιωτικάς σχολαί:, όπό |
    Πανεπιστήμια.
    Αί εξετσσεις ετελείωσαν, ή σο¬
    βαρά έργασία τής ζωής ήρχισεν.
    Οί περισσότεοοι των νέων αυ¬
    τών δέν ήξεύρουν τί νά κάμουν
    και πώς νά τό κάιιονν.
    Καί οέν είναι περίεργον!
    Κολλέγια και σχολεΐα εις τα;
    Περισσοτέρας περιπτώσει;, δέν
    τοίς τό είπαν.
    Ό έκπαιθΞντικός μας μνλος ε-
    χ£ΐ παραγάγη ενα πλήθος νέων.
    οί ότχηοι δέν εχουν καμιιίαν ιδέ¬
    αν πΐρΐ τού Π ώς Νά Ζήσουν.
    Αντό όφείλεται ν.ατά τό π'εϊ-
    στον είς την ύποκιρασύαν καί νπεκ-
    φυγάς των έκπανοευτικων μας ΐ-
    δρυμάτων.
    Τα ούσιώδη γεγονότα άγνοοΰνται.
    'Ένα πλή&ος πληροφοριών έϊτί
    Λεριττών, νεκρών ζΓ,τημάτων με-
    Γαδίδεται είς τούς νεαρούς; φοιτη-
    ΐάς. Λατινικά. 'Ελληνικά,, Μ.σαι-
    »>νική ίστορία, τριγωνοιιετρία,
    σύγκρισις θρησκείαν ν.αί χίλια αλ-
    )α θ·έματα, ενδιαφέροντα εις τούς
    φιλολόγους, άλ/ά τΐλείω; σσή-
    ιιαντα καί πιεριττά διά την σύγχρο¬
    νον .Αμερικήν, άποαελοΐν την
    πνευματικήν δίαιταν μέ την οποίαν
    τα νεαΛΊ/.ά πνεύιιατα πρ?πει νά
    τραφοΰν γχΑ νά άνα.ττυχθ'θΓη'.
    Είς κανονικάς δάσει;, αί πληρο¬
    φορίαι αυταί δέν είναι περιττπί.
    Άλλά τό νά ιΐίταιδίδωνται άδια-
    <ρορ<ι>; είς ν ά Ο1: νέον είναι νατι
    χπρότερον άπό περιτταί, διότι σπα-
    ταλώνται τα πολιαιμότερα έ'τη τή;
    ζή
    ή
    Εύτνχώς φαίνεται ότι μερικοΐ
    παιδαγωγοί φαίνονται νά σκέ-
    πτονται λογικώτερα καί πρσκτικώ-
    τερα.
    Ή «οιιατική ά'σκησις περιωρί-
    ζετο άλλοτε είς τούς έξαιρετικά
    ίκανοΰ; άνδρας ,άπό τοΰς όποίους
    ιεξε)>έγοντο οί καλλίτεροι δια τας;
    διαφόροΐ1; άθλτ^ινάς 6μάθθ"ς των
    σχολών.
    Επί το5 παρόντος αεοι·<ά άπό τα πλέον φωτισιιενα Κολλέγια. έ- πεκτείνονν την σωματικήν οσκησιν είς δλονς τούς νέους καί ν?ας. Έν τούτοις έξακολουΡοϋν νά παραμελοΰνται άλλα ζητήματα ά- φοοώντα την σ(ι:ματικήν άνά'πτυ- ξιν καί εί'δαιιιονίαν, όπτος ϊΐναι έ- κεΐνα τα όποΐα βαηθοΰν είς την» έ¬ ρευναν δια τάς μεγάλαι αληθεί¬ ας τής ίωής, τα άα'χολοιιιενα μέ τάς καταλλήιλους ■/'αί ύγιεινάς τρο¬ φάς, μέ την ό^θήν άΌπνοήν, μέ την έπιστήαην τοΐ* νπνου καί τα πσρόμοια. "Ενα σιτουδαΐον θέιια. τό οποί¬ ον ίλάχιοτα ;";ετάζ?τ«ι είς τα σχολεΐα. είναι τό των σνθραχτίνων σχέσεων. Ό ερονς τοΓ· άνδρός διά την γυ- ι·αΐν.α, τής γυναικός δια τόν ά'ν- &αα· αί συζυγικαί σχέσϊις, αι! χα- ο«ι καί θλίψεις των, είναι ζητή- αοτα τα οποΐα άφοροΰν ν.άθε νέον •/.αί νεαν. Τό νά άφιαι ρώνωνται (όοαι 6λό- κλΓροι διά την διδασκαλίαν των δΐ'ΟΎοήτίον έπισττ>ιΐι'ί>ν των άοτέ-
    ρίον ·/αί ένΓΟιιων καί νά άννοήται
    ή οΐποΓδαιοτέρα ανθρωπίνη έπιστή-
    ιιη είναι ηλιθιότης τοϋ χειρίστου
    ίΤοονς.
    Υπό τας υφισταμένας συνθή¬
    κας νεαι και νεοι αφήνονται να
    πιροσκρούουν επί καταιστρεπτι/.ών
    πΐΐρ«ν>·άτων, τα όποΐα θά ■ημπο¬
    ρούσαν νά άποφύγουν τί νά άντιμε
    ταηίσουΛ' ειλικρινώς ν αί αφόβως,
    εάν έξεπαιδεύοναο '/αταλΚ^ίος.
    Έτί τΛν ζητηιματων αυτών ,τό
    «έκπαιδριπιχόν» μας σΰστηιια ά-
    φήνει τεϊις νέους νά άποκτοΰν ό¬
    σας γνώσει; δύνανται άπό λα'&οαί-
    ας, {—ονλονς πηγάς. Τα π/.έον ύ-
    πέροχα θέλγητρα τής ζωής θά-
    πτονται ΐι,τό τόν βόρβορον, εως ό¬
    του αυτή ή ζωή φαίνεται πΓριτ-
    τή καί εκοΓη>λος.
    Λέν είναι περίεργον ότι ύχ;οευ-
    οιίσΐΟ"ητοι νεαροι φοιτηταί αΐτθ/'το-
    νοΰν διά νά διαφύγουν δ.τι Οιεω-
    ροΰν τιρο.'γωιδίαν. Κατά7Λη?Λς έκ-
    παίδευσΐ; ·θά πϊιρουσίαζε την α¬
    λήθειαν, ή όπθ'ία είναι ότι ή Ιωή
    είναι Ινα υπέροχον δοάμα.
    Ή ανωτέρα έκΐΓαί'δενσις παρα.-
    μελεΐ αλλα σπουδαϊα «η,τήματα.
    Δέν διδ,άσκει είς τούς φοιτη,τάς
    την θαυμαοίαν τέχνην τής υπηρε¬
    σίας, δχι χάριν τής άμοιβής, άλ¬
    λά χάριν τής άπολαύσρως καί εύ-
    χαριστήσ·:ο>ς την όποιαν α'ισθάνε-
    ται κανείς οταν καανιι κατι
    λόγου. , . Ι
    Πολύ συχνσ ίη|>ώνει τοο ταινΙ
    ών ψευδη ίδεώδη, τα [ποία «
    δεικνύονται άτστηί.ά. <-ϊ: την ι ?νήν τή; πι^ρας πείρας. Παραιιελεΐ χιλία; τοσα; ΐί& οίας όπως βοηθήση /«*·? νεατΐ νέαν νά ενρονν μία^ Οε<ην ίν ζωίί διά την οποίαν ε/ΐαητο: κατάλ?^η}.ος. , . ι Άπόφοιτοι Κολλεγι<·>ν ει<| χονται σι<χνά εί^ την 'άνην «Μ μένους όφθαί,μούς. , Κλονί-ονται καί ο"/θθντιΐ ναζητοΰντες τάς -Λΐ'αιρίας « τινίας, αί οποίαι φαίνοντο! ρά'εί; εκείνον;, οΐτινες ίχοι-ν* κτήσει πρακτι-/ά; γνώσει; χη;ΐ ραν, εργόιιενοι είς έπα<Γ·1ν Μ8] λους άνθρώτοι«ς. , Εάν είναι φρόνιΐΗΗ «α ^ ά ά λη^ον| νά μαν-οάν τα διπλωμάται των. ποσπάτουν τούς έπι&οτιου. τούς όφθαλιιοίς των ^Μ. σονν αίαν σοδαοαν ^Τ.: τάς μεγάλας άλ^ία; τ»Κ Μ Τ^Π' ΟΛΟΝ ΧΟΝ Ό Ά'56ας ναέ Πομπαδοΰρ, ά- ποθανών κατά τό 1710, έφημίζε- γο διά την ασοπον ζωήν τού. "Η¬ το τόσον έ'κδοτο; είς τάς ήδονάς <5στΐ3 έβαρύνετο νά λέγη την λει¬ τουργίαν ίίς τό παρ€ΐκτ/).·ηισιόν τού. ΊΕπει&η δμοος εδίσταζε καί νά μή έν.τείλίί τό κα&Γ,ικόν τού αί,τό. έπλή- ρωνε ενα ί'πηρέτην τον> καί έψαλ-
    λε αντός την λειτοχιριγίαν!
    * * *
    Ό Φλωοίντϊνος ζωγοάίρος Τσι-
    μαμπόνε. ιδουτίις μ ι άς ζω,'ραφι-
    κής σχο?υής έν <Ρ}Λ>ρεντία, έπήτγε
    μιά ιιέρα είς την έχοχή. 'Ε--ίεΐ εΐ-
    δε ενα μικρόν βοσκόν, ό οποίος
    εν<7) εβοσκ,Η τα π»όβατά τού συγ- χρόνίος τα έσχεδίαζε σέ ενα τοϋ- 6λο. 'Ετείσθη τότιε ότι ό βοσ/,ός τ)ταν «γΕννημενος» ζο^γράίΓος καί τδν πήρε ιιαίΐύ τού είς την Φλω- ρεντίαν. Ό &οσκΛς αύτος ήτο ό πε- ρίφημο; Τζιότο, ενας άπο τοαις καλλιτέρου; 'άογρόφου; τή; τπο- χή^ τού ό όποΤο; ετίμησε την ίλω- ρεντινήν σχολήν μέ τούς πίνακάς τού. + * * Ό ΒολτΌΐρος διέτρε^ε κάποτε τόν κίνδυνον νά καή είς τόν διά πχ'ρός θάνατον! "Οταν ατΓΚρασί- σθη υπχος ■κατ'; τό βιβλίον τού «Ό ανθρίοπο; των 10 σκούδίον;, ενας έκ των δΐΓ-ιαστών άνεφώνηισΐ: «Μό¬ νον 6«6λία, λοιπόν, θά καϊμε:» Κ αί έπΐρόχΐεινε νά καταδικασίΗϊ ν.αί δ ΒολταΤρος εις τόν διά πυρός θά¬ νατον. Εΐητνχώς ή πρότασις τοι· α¬ περρίφθη καί ό Βολταΐρος άφέ- θη νά ζήση. * * * "Οταν εισήχθη τό πρώτον δ κα- φές είς την Ενρώτην, έσηαπώ- θη ζωηρά αντίδρασις εναντίον τή; χρήσεως αύτοϋ. Ό αεγαλείτρρος ό- αως π:όΊχαο; εγένετο υπο τής Ια¬ τρικήν Σχολή; τοΰ Πανίπιστημί- ου. Ούτω ύπεστηρίχθη · ΐς την Σχολήν ν.αί έθεο>ρήθη μαθηιιατι-
    κως άποδΐ-δειγμενον ότι χόν Γασνώ-
    νον ίππιύτην, δ δποΤο^ εν καιρώ
    χειμώνος έφοοιοϋσε ενα λεπτότα¬
    τον έ'νδυαα. τόν ηρώτησε πιΐς δέν
    εξεπάγιαζε άπό τό κρύο, ένώ αύ-
    τός αέ τόσα ροΰχα ποϋ φοροθ'σ!:
    δέν ατοροοσ; νά ζεστα-θι".
    — Μεγα}.ειότατε. τοΰ απήντησε
    άφελοος δ Γασκώνος. πρεπει νά κά-
    νετε ν.αί σεΐς ο,τι ν.άνω καί εγώ γιά
    να α γ ■"-·■''---—
    — Καί τί κάνετί σεΐς; ηρώτη¬
    σε δ Λσν&ο6ΐκος.
    —■ Φορώ πάντοτε δλη την γκαρ-
    νταρόμπα μοί·!
    * * *
    Ό Έρρΐκος ό Λο^ ευρισκόμε¬
    νος αίαν ημέραν έν μέσο> τής αύ-
    ?.ή; τού, λέγίΐ πρό; τού; Αίνΐικούς
    δεικνύων τόν είσερχόμενον ήρωι-
    κόν Κριγιόν:
    — Κΰσιοι, ιδού δ γρνναιότϊρος
    ά'ν8·ρωπτος τού 6ασι/νείου μου'
    — Μεγαλειότατρ, άπήντη<τρ ό Κριγιον, ψ,ύδεσθε' Ό γενναιότε- ρςο αν&ρωπο; είσθϊ σείς! * * * Ό βασιλεύς τής Άραγωνίσς Άλίτόνσος ε'τηγε μιά μερά μέ ιιε- ρικούς αι-λικούς τού είς ενα ιίεγάλο χρνσοχοτϊο διά ν' άγο:>άστι μ:ιρ.ι,κά
    νοσμήιιατα. Λέν εΐχε κατστιν, ά-
    πΌΊΐακρΐΛ-θτ) δλίγα βήιιατα άπό τό
    χρπαίοχοεΐο, ίίταν δ χρνποχόος Ι'-
    τρεξΐ άπό πιίσω τού καί παρεπο-
    νέθη δτι τοϋ εϊχαν κλέψρ ?να δι-
    αμαντι μεγα/.ης αΕια^·
    λεύς επέστρεψε παλι εί, το
    7οεΐον καί δ.έτα'Ξε τον ,χ?
    νά φέρτι ενα 6άζο που νοι μη
    ό ρίχνονν *™»ϊ*

    καθ,
    τουΐ^ή
    τό βγάλη αέ την
    έδωκε δέ πρώτας το
    ?ε τόν χρυσοχοο -
    βάίΐο. Τό διαιιάντι ενρΡθη,
    έντός αίτοΰ.
    * * *
    Ό Γεριιανός αχΤ°?
    ς
    το· «'όστε
    Εά
    —Εάν είχα τή
    βερνώ την Γαλλίαν·~-
    είς την Ενρ(;>πη οχ-τϊ «'«
    γωρίς την δ&:^αν μου!
    — νο1- χΐν· Ν°·4814·
    ΥΟΒΚ, ΚΥΡΙΑΚΙΙ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΠΡΟΣΩΠΩ ΚΑΙ ΖΗΤΗΙνΙΑΤΑ
    11 Κ α ' Αλφ&εδ Ε. Σμίθ, ή σύζνγο; τοϋ Δηηοκρατικοΰ ύποψηφίου δια
    | Π ροεδρίαν, μέ τόν υϊόν της, Άρθουρ, καί τόν παλαιάν φί).ον τού
    Κυβερνήτου Σμίθ, Γουΐλλιαμ Φ. Κέννυ.
    Ό Σινκλ αίρ Λιούης, δ περίφημος
    μνθιστοοιογοάφος, ό όΐιοΐος διέρ
    χεται τόν μήνα τοΰ ιιέλιτος είς
    7εται τόν μήνα τοΰ ιιέλιτος είς
    Αγγλίαν, μέ την Ντόροθυ Τόμ- Ό Δημοκρατικάς ΰποψΐ|<(ΐος διά, ΐϊτν 'Ποοεδοίθιν, Κ·6εοήτης ψον, δηαοσιογράφον. Ε. Σμίθ, τής Ν?ας "Υόρκης. -Εξ άεροπόροι τής Γίρμανιας, οιτινε - Θά λά6ου7 μέ οος είς τούς έτησίους αγώνας άεροστάτων, δια το Κυ- Ό Γερουσιαστής Άοκάνσας, Ιωσήφ Τ. Ρόμπινόβν, μέ την σύζυγον τού.
    «ΕΘΝΙΚΟΝ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    1913
    , ,ΐυΓ,γ ι, 1928.
    ΡιιΙ>Ι!>Ιιη1 η«||τ ηαά βαηαβτ 1>τ 1Ι>·
    ΪΝΟ55Ι5 ΡΟΒίΙδΗΙΝΟ ΟΟΜΡΛΝΥ. ΙΝΟ.
    140 ν>5ΐ 2«11ι 5ΤΙ~Γ
    Ν»» ΥοΛ. Ν. Υ.
    ΝΙΟΗΟΙΛΙίϊ Ρ. ΤΛΤΛΝΙΣ, ΡΓββ.-Ττβ·*.
    1ΟΗΝ β. ΛΤΕΝΕΤΟ5, ΥΙοβ-ΡΓββ.
    ΟΑΡΠΑί $1ΟΟ. θθθ. Οθ
    Τβ1β§ΓΓ3ρΓΐ ΛάαΓβίβ: "ΝβΐΙΙιβι-πΙα"
    ΤβιβρΗοηββ: ννβΐΚίη.ι Ιϊΐβ—»11ί—*εί·
    5ϋΒ50ΒΙΡΤΙΟΝ ΚΛΤΕ5:
    ΡΑΙίΥ
    Οηβ
    Υ«βΓ ...
    . 110
    .··
    ίϋχ
    ϊΐη
    Μοηΐη» ...
    Εε ΜοηΙΙυ ..
    ί
    .. «β
    .. 13
    ίυΝϋι
    .οε
    .··

    Οηβ
    Υβ»Γ .....
    .. ν
    ,οβ
    81χ
    Τηπ
    ΜοηΙηβ
    «1
    .50
    .00
    ΜΟΝΤΗίΥ
    -6 Μοΐηηβ ... $2
    αίυδΤΒΑτεο
    Οηβ
    Υβ»Γ . . .
    .. Μ
    .0*
    61*
    ΜοηΤηβ ....
    $1
    .οε
    $1ί.«·
    εε.εε
    »4.·0
    $ε.ο·
    $1.00
    $2.50
    $5.00
    $!.»«
    ΕΝΤΕΙΙΕΟ Α5 ϋΡΧΟΗΟ (.(.Λ55 ΗΑΤΤΕΚ ΑΡΚΙί.
    Τ ΝΕ»
    *.
    1915. ΑΤ ΤΗΕ Ρ05Τ ΟΓΓΙΟΕ. ΑΤ ΝΕ»
    ΝΕ» ΤΟΗΚ. ΙΙΝΟΕΊ» ΤΗΕ ΑΟΓ ΟΓ
    ΚΛΒΧΗ Ι. 187·
    ΡΕΤΒΟ8 Ρ. ΤΛΤΑΝΙ8
    ΡουηάβΓ αηύ Οιαΐπη&η
    Ό. Ώιΐΐΐηιαΐκ», ΕαϊΙθΓ.
    ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ'
    ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ **■
    ΚΥΡΙΑΚΗΝ
    1 ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜϋΚι
    «ΗΕΡΙΚΚΖ Γ ΕΞΟΤΕΠΙΤΟΤ
    ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ
    βΙΑ ΝΑ ΑΓΑΠΗΙΟΥΝ ΟΙ ΕΛΑΗΝΕΣ ΤΗΝ ΘΑΛΑΣΣΑΝ
    Σύστασις Έπιτρο—ής
    ξαμηνο
    ΓοΙμηνος
    $10.10 Ι ΈτιιοΙα . .
    . $5.00 Ι ΈΕΛμ—·ς
    . ΦΒ.ΟΟ | Τφϊμηνας .
    ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΖ
    Έτησΐα ..
    Έϊάμηνος
    ΤβΙμπνος
    $7.00
    $3.50
    $2.00
    Έ)α
    •Εξάμηνος
    Τρίμηνος
    ΕΙΚΟΝΟΓΡΛΦΗΜΕΝΌΣ
    ΈτησΙα ..
    Φξάμηνος
    ι.οβ
    ι.»»
    'ΕττιοΙα ..
    'Εξάμηνος
    $11.00
    . Φε.οε
    . Μ-··
    $·.··
    $4.00
    $!.&·
    $5.00
    λβτβ τα ίμβάσματά οας δια ΐ·-
    (νβοομικών Ι| τραπεζιτικήν {χιταγ&ν είς
    Αολλάρια χληοωτέα (Ις Νέαν 'Υόοχην Οια
    ταγχ) "Ν&ΙΙοηίΐΙ ΗβΓ»1ά". Επιστολαί »·■
    φιέχουσαι χαοτονομΐοματα Λέ·ν νβ αχοατίλ.
    λωνται ουστημέναι ΐΐς Διαταγήν "ΝΤΙΑΐ
    ΗβΓβΙά", 140 νβ8( 1«ΙΓ) 5ΤΓβ
    ΥθΓΚ, Ν. Υ., άλλως «έν φίθβμίν
    εάλθ
    ΧΕΙΡΟίΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΪΕΥΟΜΕΝΛ ΚΑΓ
    ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
    ΓοαφβΙα «Εθνικον Κήονχοο εν Αθήναις
    ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ τ·.
    ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
    ΑΙ ΠΡΟΑΓΟΓΑΙ ΕΙΣ ΤΟ
    ΑΘΗΝΑΙ, 13 Ίοννίον. —
    Προτάσει τοΰ Γενικοϋ 'Επιτε-
    λείου τοΰ Ναυτικοΰ, ό ύπουργός
    των Ναυτικών κ. Μερλόπουλος υ¬
    πέγραψε διαταγήν διά τής οποίας
    σννιστάτσι έπιτροπή έκ των κ. κ..
    Α. Μιαουλη, βουλευτού καί πρώ-
    ηνύπουργοΰ των Ναυτικών, ώς
    προέδρου, Μαλλικοπούλου ύποναυ-
    άρχου καί άρχηγοΰ τοΰ Γενικοΰ
    Έπιτελείου τού Ναυτικοϋ, Ταίρλ
    άρχηγοϋ τής άγγλικής ναυτικής ά-
    ποστολής, Λούντρα διοικητοΰ τής
    Σχολής Δοκίιμων, Κυβωτοϋ πλοι-
    άρχου τοΰ Π. Ναυτικοϋ, Π απα-
    δημητρίου πλωτάρχου των γενι-
    κών έπιτελών, Λεωνίδα Έμπειρί-
    κου έφοπλιστοΰ καί Άντ. Μπενά-
    κη είς την οποίαν άνατίθεται ή
    μελέτη τοΰ ζητήματος τής άναπτύ-
    ξεως τοΰ ζήλου των κατοί·κων τής
    Ελλάδος πρός την θάλασσαν καί
    τοΰ τρόπον τή; άναπροσελκύσεως
    αυτών πρός αυτήν.
    'Η έπιτροπή συνερχομένη κατ'
    αύτάς θά μελετήση τί ένδείκνυνται
    νά ληφθούν πρό; επιτυχίαν τοΰ
    σκοποΰ της καί διά νά προσελκυ-
    σθή πρός την θάλασσαν ό άστι-
    κός ιδία πληθυσμός, όστις λόγο)
    ελλείψεως ένδιαφέροντος είτε λό¬
    γω ελλείψεως συστήματος ή υέσων
    τρέπεται πρός αλλα σπόρ ολιγώ¬
    τερον εύχάριστα έν σχέσει μέ τα
    θαλάσσια.
    ύ την
    ,Τό υποβληθέν νομθβχέ-
    διον.
    ΑΘΗΝΑΙ, 13 Ίουνίον. —
    Υβλή
    γ,γ τλ ,,Ρ™ ι' Χτων ει? το ναυτικόν ττ|ν θάλασσαν.
    ?ΙΪ^Ζ?'Ζ2Ί._ Παρετηρήθη |»ίοτίς δή είς την
    ήη ς ή ή ο
    μοσχεδιον, διά τού οποίον τοοπο-
    ποιεΐται είς μερικάς διάταξις αύ-
    ϊθϋ ό νόμος περί ίεραρχίας καί
    προβιβασμών είς τό Πολ. Ναυτι-
    κν.
    Δι' αίτοΰ όρίζεται ότι αί προα¬
    γωγαι των ύπαξιωματικών τοΰ Π.
    Ν. γίνονται μετά την υπό τούτων
    συμπλήρωσιν των απαιτουμένων
    είδικών προσόντων, υπαρχούσης
    κενης θέσεως.
    Αί προαγωγαι των αξιωματικών
    γοϊ· Π. Ν. πάντων των κλάδων με-
    χρι τοϋ β^τυΝ^ιρύ τοϋ πλοιάρχου,
    συμπΕριλαι|ί6ανομένοι>, γίνονται
    κατ' αρτιότητα επί τή βάσει πάν-
    ΐοτε τής απολύτου καί σχετικής ί-
    χανότητος, ήν &αστ<κ επιδεικνύει άπό απόψεως έςταγ^λιιατικης:, σω- ματικής, πνευματικήν, ήθικής καΐ οαν!. Κυρίως έκεϊνο, τό οποίον ηνάγ¬ κασε τό Γενικόν ,Επιτελεΐον τοΰ Ναυτικοϋ νά εισηγηθή την ανάγ¬ κην της πρός την θάλασσαν προ- οϊλκύσεως των κάτοικον τής "Ελ¬ λάδος είνε ότι παρετηρήθη ότι τό μεγαλήτερον μερος τοΰ έλληνικοΰ-] πληθυσμοΰ δχι μόνον στερείται καί των πλέον στοιχειωδών περί θα¬ λάσσης γνώσεων, άλλ' άποφεύγει, καί νά έλθη καν είς επαφήν μέ αύτην. Τό τοιούτον δέν παρετηρή¬ θη μόνον είς τούς πληθυσμούς τής ένδοχώρας αλλά καί είς αΰτούς ά- κόμη τοΰς πλτ]θυσμούς των ναυτι¬ κών δήμων έκ των οποίων στρατο- λογοΰνται οί ναΰται τοΰ Πολεμι- κοΰ Ναυτικοϋ πολλοί των οποίων προσερχόμενοι κατ' ετος πρός κα¬ τάταξιν ώς εργάται θαλάσσης, δ¬ χι μόνον είνε άδαεΐς πρός τα τής θαλάσσης, άλλ' αγνοοΰν άκόμη καί νά κολυμδοΰν, ώσάν νά μή έπλη- σίασαν κάν πρό τής κατατάξεώς είς τό ναυτικόν την θάλασσαν. Έλλάδα, την κατ' εξοχήν υπό τής θαλάσσης περιβρεχομένην χώραν, ουδείς σχεδόν ναυτικός άθλητικός σύλλογος, έκτός μόνον δύο τριών είς Πειραια καί Φαληρον, υφί¬ σταται, καί ή νεολαία των παρα- λίων πόλεων μας διά την έλλειψιν (^Γθησεωςκαί των μέσον ουδόλως άσχολεϊται μέ την θάλασσαν. Ναυτικόν μουσείον Πρός επίτευξιν τοΰ σκοποΰ της ή έπιτροπή θά άσχοληθη κυρίως μέ τψ ίδρυσιν Ναυτικοΰ Μουσεί- λάσσονται ήδη είς τό Έθνολογικόν Μουσείον καί εχουν μάλλον Ιστο¬ ρικήν ναυτικήν αξίαν παρά έθνο- λογικήν τοιαύτην. Ες τό Μουσείον αύτό θά μετα- φερθούν έκ τής Σχολής των Δοκί- μων τα πρότυπα όλων των πολεμι- κών μας πλοίων των κατασκευα- σθέντων άπό της Ιδρύσεως; τοΰ Π. Ναυτικοϋ μας, έκ τού Πόρου ή φυλασσομένη έκεϊ φαλαινίς τσϋ ναυάρχου τή; Έπαναστάσεω; Άν. Μιαουλη, έκ τοΰ Έθνολογικοϋ Μουσείον τα άκρόπρωρα των πο- λεμικών σκαφών τής έπαναστάσε- ως τοΰ 1821, ή βασιλική λέμβος τοΰ "Οθωνος Α', τό πρότυπον τοΰ ^ρώτου ατμηλάτου πολεμικοϋ μας πλοίου ϊ{ζ «Καρτερίας» τοΰ "Α- στιγγος, τα τεμάχια των επί τοΰ <-Ά6έρωφ» ριφθεισών τουρκικών άδίδων κατά την ναυμαχίαν της ^Ελλης καί έν γένει πάντα έκείνα τα όποΐα εχουν σχέσιν μέ την εξέ¬ λιξιν καί την δράσιν τού πολεμι- κού καί έμπορικοΰ Ναυτικοϋ. Έκ τοΰ άντιτορπιλλικοϋ «Λέον- τος» θά μεταφερθοΰν τα δοθέντα είς τό πλήρωμα αΰτοϋ υπό των κα- τοίκων τής Σμύρνης δόορα, δταν τό πρώτον ούτος έξ όλων των πο¬ λεμικον μας σκαφών προσήγγισε την Ίωνικήν πόλιν κατά την υπό τοΰ έλληνικοΰ σετρατοΰ κατάληψιν της, τα είς αλλα πλοΐα τοΰ στόλον μας δοθέντο! δωρα υπό των έν τω εξωτερικώ έλληνακών παροικιών κατά τόν κατάπλουν αυτών είς ^ια- φόρονς λιμένος τοΰ έξωτερικοϋ, έκ τοΰ «"Αρεως», τοΰ ενδόξου πλοίου τής Έπαναστάσεως, δ,τι πολύτιμον είς αύτο ύπάρχει διά την ναυτικήν τού Ιστορίαν. Έκ ■τοΰ ύπουργείου των Ναυτικών ή κάλπη είς την οποίαν φτΛασσεται ή καρδία τοΰ ενδόξου ναυάρχου Ανδρέα Μιαουλη καί έν γένει έκ διαφόρων άλλον υπηρεσίαν δ,τι πολύτιμον διά την ναυτικήν Ιστο¬ ρίαν ύπάρχει. ΛΝΛΚΟΥΦΙΣΙΣ ΕΚ ΤΗΣΑΝΑΜΙΙΞΕΠΣ ΤΟΥ Ό λεσε γενικήν ανακούφισιν, κατά τα έξ Αθηνών ματα Κατόπιν τής ένεργοΰ άναμίξεως τοϋ άρχηγοΰ'Τώ'ν φϊ β ελευθερων, ολοι οί στρατιωτικοί παράγοντες ήσύχασαν Τ" Ι κ. Βενιζέλον επεσκέφθηι χθές ό στρατηγός ΙΙαπούλας' * τον εβεβαίωσεν ότι θα τον υποστηρίξη δραστηρίως κατα τί εκλογάς. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΝ ΑΠΟΚΑΑΥΠΤΙΚΑΙ ΠΙΙΗΝιΙιΟΤΙΙΙΙ ΤΗΣ ΊΤΡΙΙ" Τα 'Έλληνικα χρεόγραφα άνεπηρέ«οτα έκ τής κ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 1 Ιουλίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «ΈΟν. Κήρ* κος»).— Ή εκραγείσα έν Αθήναις Κυβερνητική κρίσις δέν εχει σημασίαν άπό έξωτερικής απόψεως. Τα Έλληνικά χρε- όγραφα είς τό έδώ Χρηματιστήριον διατηροϋνται ύψωμένα, μή έπηρεασθεντα καθολοκληρίαν έκ της Κυβερνητικής παραι¬ τήσεως. 'Η «Πατρίς» των Αθηνών, ή όποία προεΐπε την κρί¬ σιν, βεβαιοί τώρα δτι ό κ. Καφαντάρης, προβλέπων την αν¬ τίδρασιν των Φιλελευθέρων είς την Βουλήν, εζήτησε την συν¬ δρομήν τοϋ κ. Τσαλδβρη. Ό κ. Βενιζέλος, έπιθϋμών νά απο¬ σοβήθη την κρίσιν, έπερίμενε μέχρι της τελευταίας στιγμής, έλπίζων δτι τόσον οί Τραπεζιτικοί, δ<τον καί ό κ. Καφαντά¬ ρης, θά συνεμορφοϋντο μέ τάς ύποδείξεις τού καί θά άνέστε1-^ λον την εκδθί|ν των μετοχών. Αιφνιδίως δμως προεκηρύχίΗ] ή εκδοσις των μετοχών, πράγμα τό οποίον εξηνάγκασε τον κ. Βενιζέλον νά έπέμβτι καί νά απευθύνη την γνωστήν επιστολήν τού πρός τόν κ. Καφαντάρην. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΝ ΤΟ ΡΟΥΜΑΝΙΚΟΝ ΔΡΑΜΙΑ ΤΟ ΑΙΑΖΥΓ1 ΤΗΣ_ΒΛΣΙΑΟΜΗΤΟΡΟΣ ΕΛΕΝΗΣ ΙΙοΐοι λόγοι ώθησαν την Οριγκ£·«ιβ»αν Έλένην εες την «Ετη«ιν διαζυγίου.— Ή θέβις τού βασιλέως Μιχαήλ.— Αί έκ Βουκουρεστίου πληροφορίαι. τού χαρακτήρος έν γένει. Ή εκτίμησις της ίκσ ταΛ-της πρέπη ν' άποτελτϊ ικανότητος ρ ν' άποτελϋ εν των μεληιιάτων των κι<6ερνη- τών καί προΐσταμένων των ναυτι¬ κών ύπτ>ρίχΐιών.
    Ουδείς άξιαχιατικός δύναται νά
    ττροαχθή αν δέν ?χη συμπ?.ηρώσ|ΐ
    τ« πρός προαγωγήν άπαιτούμενα
    προσόντα, ώς ταυτα καθορίζονται
    εν τώ νθ(.ιοσχεδίω καί αν δέν έχΐί
    προττγοινμένως γνωμοδοτήστ; περί
    της π^ο<Γ^ωγής τού τό Λ.Ν.Λ.Ε. Οί π?.οίαριχοι προάγονται είς τόν βαθμόν τοΰ ύποναυάρχου κατ' εκ¬ λογήν. Ή θέσις άνπναυάρχον πληροΰ- ται κατόπιν άπο*ράσεος τοΰ Υ¬ πουργικον Σν}.ι6ουλίου διά Γίροε- δρικοϋ Διατάγματος. Αί λοιπαί δια τίγρις τοΰ νοιιοο7.εδίου παρομέ- νονν αί αύται σχεδόν. ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ5.— Ό €'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται εις την Ν. ΒβΠ'8 ΝβΛνβ δΐαηα, 1118 Ο&ρίΐοΐ Ανβ. μ ρ ου, Ναυτικής Βιβλιοθήκης καί Χαυτικής Λέσχης. Τό Ναυτικόν Μουσείον θά περιλάβη δλα έκείνα τα άντικείμενα τα όποϊα εχουν σχέ¬ σιν μέ την Ιστορίαν τοΰ Πολεμι- κοΰ μας Ναυτικοϋ καί τοϋ έμπορι- κού τοιούτου καί τα όποΐα ευρί¬ σκονται ηδη διεσπαραένα έδώ κ' έκεϊ είτε είς τάς ναυτικάς σχολάς ι; τα πολεμικά καί έμπορικά πλοΐα καί ύποκείμενα είς μυρίονς δσους κινδύνους καταστροφών ή απωλεί¬ ας, ώς έπίσης καί πολλά ίστορικά άντικείμενα άπό τού αγώνος τοΰ 1821 καί μετέπειτα, τα όποΐα φν- ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΟΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ Αλεξάνθροτ) Δουμα (πβττρός). — Μέ τάς καλλιτεχνιχωτάτας εΐχλνας τ*ς Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, έπί- τηδες σταλείσας έχ Παοκτίαιν. ΤΑ ■αγκοομίου φήμης (ΐεγαλούργημα, τό ΑΟονατοΎ βιβλίον, το μνθιστόρη- ■α δλατν τί&γ Ιηοχΰη, βλα>ν των ή-
    λικιων, δλων τ&ν *οινωπχδ>ν τάξί-
    «τν. Τιμβται χρνσόβετον .... $2.60
    "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΑΙ.Ο"
    14Ο
    «V.
    ΜΤΗ ·Τ., ΜΕνν ΤΟΗΚ
    Ή Λίιαυτική Αεβχη
    'Η ίδρνθησομένη Ναυτική ι
    σχη δέν θά είνε άποκλειστική δώ
    τούς άξιωματικούς τοΰ ναντικοϋ.
    Είς αυτήν θά έγγράφωντοΛ μέ-
    λη, έκτός των αξιωματικών τοΰ
    ναντικού, άπό τινος βαθμοΰ καί α-
    νω εφοπλισταί, πλοίαρχοι τοϋ έ|ΐ-
    πορικοΰ ναυτικοϋ καί έν γένει πάν¬
    τες έκεϊνοι, οΐτινες άγαποϋν την
    θάλασσαν, άδιαφ*όρως καί άν δέν
    άσκοΰν ναντικά Ιπαγγέλματα. Ή
    Ναυτική Λέσχη θά έχη μάλλον
    τουριστικόν χαρακτηρα παρά
    στρατιωτικόν τοιοΰτον. Θά είνε ε-
    να εΐδος Ναυτικοΰ Ίνστιτούτου.
    Θά καταβάλλη προσπαθείας διά
    την δημιουργίαν άθλητικών ναυτι¬
    κών συλλόγων (έρετών, κολυμβη-
    τών, ίστιοπλοΐας κ.λ.π.) είς όλας
    τάς παραλίους πόλεις τοΰ Κράτ·ου<:, έφοδιάζουσα αύτούς καί διά των ά- ναγκαιούντων μέσον (λέμβων κλπ) καί θά διοργανώντ) κατ' ετος ναν- τικάς εορτάς είτε έν τω Σταδίω, είτε είς τό Φαληρον, είτε είς άλλας παρολίους πόλεις. Θά προμηθευθή ωσαύτως είδι- κά ίστιοφόρα — «Γιώτ», κόττε- ρα κ.λ.π. — πρός εκτέλεσιν ίστιο- ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, Ίούνι- ος. — Κατόπιν έγκρίβεως τού συμ- βοιλίου τής ΆΛΤΐβασιί.είας ή πριγ- κήπισσα μήτηρ 'Ελήνη τής Ρουμα- νίας ήτήσατθ-Λαρά τής Ρουμανα- κής δικαιοσύνης νά κηρύξη δια- λελυμένον τόν μίταξν αιιτης καί τοΰ κυρίον «Καωόλον Καραϊμάν» ύφιστάμενον νόμιμον γαμον. Ή άγωγή περί διαζυγίου υπε¬ βλήθη είς τό 'Εφετεΐον τοϋ Βου- κοι»ρ«ο-τ4ου, συμφωνως μέ τα άρ- θρα 14 καί 15 *Γοϋ καταστατικοΰ χάρτου τοΰ Βασιλρύοντος Οίκον της Ρουμανίας, τοΰ ^ιρισθίντος υπό της 'Εθνοσννελεύσεως αιτής, 'όταν ΐλ<αβεν υπό σημείωσιν την πα¬ ραίτησιν τον Καρόλον άπό τοΰ Ρουμανικού θρόνου καί κοτθόρισβ την νέαν σειράν έν τή διαδοχη διά όμου ορίζοντος έν ίδιαιτέρω αρ- ρφ την ειδικήν άραοδιότητα οϋ ι) την ειδικήν άομοδιότητα τοϋ 'Εφετείον Βουκουρεστίον, ώς πρώ¬ τον καί τελενταίου δικαστηιρίου θυσίας, πρός έκβίκαισιν τοϋ διαζν- γίον. Ή πρισίκήίΐχσσα Ελένη συ- Ηε την άγωγήν πεοί διαζνγί- νετα η γγή ρ ζνγί ον είς ΰφος λίαν άπλονν. 'Ε1πΐ"ι(α- λεΐται μίαν καί μοναδικην αιτί¬ αν διά τό νομώ οασαιον τής άγω- γής της, τάς δαρβίας "*6θ£ΐς, προ- βλρΐΓΛΐΐΡ«Γ.ς ^ αίχί«ς ύ~ό τού άρ ν 5 -ϊ-5 ----------- .«·.·« «ι^κηκΓ,τ,, κ*. αιιι«Λί,, νΐτο τον αρ- πλοϊκών εκδρομών είς θαλάσσια ι θ·ρου 212 τής" πολιτικής δικονομί- τοπία καί έν γένει θά προβαίνη είς ~^ Εθνα κθΐνίΊίΓ ΓιΚΌΡ.λρίπΓ ΓΤπηντίΤη»- ρ ς εργα κοινής ωφελείας, φροντίζου- σα διά την κατασκενήν όδών είς τας των παραλίας, άκτών ιραλίας, δενδροφύτευσιν·-της, διάγοντος δηαοσίσ ών, ^δημιουργίαν παραλί- τερικ-5 ζωί|ν α<τνμ6ί6α( ών κέντρον διασκεδάσεον, θαλασ- σίων λουτρώνων κ.λ.π. Ή Λέσχη αύτη θά Ιδρύση πα- ραρτήματα είς Θεσ) νίκην, Κα6αλ- λαν, Πάτρας, Κέρκυραν, Καλά¬ μας καί λοιπάς παραλίους μεγαλο- πόλεις, θά έπιμελήται δέ καί της διαφημίσεως των ελληνικόν θο- λασσίων τοπίων είς τό εξωτερικόν. Διά την εγκατάστασιν τοϋ .Ναυ¬ τικοϋ Μουσείου, τής βυβλιοθήκης καί τής Ναυτικής Λέσχη; θά ζη- τηθη πιθανώτατα ίό «Ίλίου Μέ- λαθρον», έφ' όσον τουτο λόγω τοϋ φωτισμοΰ τού εκρίθη άκατάλληλον διά νά χρησψεύση πρός εγκατά¬ στασιν τής 'Βυ^νικίΙς ΓΪινακοθή- κης. Ή πριγκήπτ>τσα άναφέρει δτι
    εγκατελείφθη υπό τοϋ σύζυγον
    ν τω εξω-
    ΐ'μβίδαστον μέ
    άξιοπρήαιαν τοϋ γάμον, πραιμα
    όπερ άποτίλεϊ συνεχή βαρείαν ε¬
    ναντίον της υβριν.
    Ύποδειςκνύει ώς κατοικίαν νομι-
    μον τοϋ κ. Κοτρόλου Καιροπιάν τό
    άγρόκτημα Μοναστήριο (όρισ&εϊ-
    σαν υπό τοϋ ίδίου όταν έίήι
    τόν καθορισμόν τής θέσειίκ
    ώς πολίτον) καί ζητεί την νΙή-;
    σίν τον διά τοϋ -ϊ'Επισήιιου Μηνύ-
    ^ τού
    τορος».
    Έν τϋ άγο>γτ| ύπομαινήσικίτΓΊ ό¬
    τι τό Λικστήριον δέν εχει νό λ<ί6|] ουδεμίαν απόφασιν, συνεπίίο τού διαζυγίου. ώς πρός τό τέκνον των τόν Βασιλέα Μιχαήλ, κο·θόσον τό ζήτηιια ^χεικανονισ'ίττ) νομοΰετι/ώζ Ι κατά τόν καν>ρ«τ«όν τής δκ«ν Ι
    χής επί τοΰ θρόνον. '
    Είς την άγωγήν έπισυν(ίπτ· ται
    ή αδεία της Ύφ. 'Ανττβασιλί-ίας,
    άντικαύΗστόσης την τοΰ Βασιλέ¬
    ως την οποίαν προεβλεοϋεν ό ά<Λ1· κώς >[π)φισθιείς νόμος, ό όποϊοί.
    νόμος έτροποποιττθη (ΐετύ τ*>ν
    νόμος έτροποποιττί^η (ΐετά
    •θάνατον τοΰ Βασιλέως Φερδιναν-
    δον.
    Ή έ-κδίκασις τής σγωγής πυ?ε-
    πέμφν'τη είς το Α' τιιήμα τοΰ 'Ε'ί*>
    τείον, ορισθείσης της αιζψ"
    της διά την 21ην τρέχοντος
    Ίοννίον. Μέχρι της έν λόλ'Φ
    ρομηνίας Οά έχη δΓίΐοσιευΟΐ
    τόν «Επίσημον Μηνίιορα» ά
    σπαομα της άγωγής; καί ή νλι1
    τοΰ Καρόλον, συιιφώνως
    διατάξεις της πολιτικής
    τας
    ΝΕνΥΒΤΙΚΥΡΟΕΤ, ΜΑ88.
    —Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐτ.ζι
    υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π.
    Τσέτσα, 14 ΜθΓΓΐπιαοΙί 81.
    ΑΙΜΙΛΙ0Υ ΖΟΛΑ
    ΖΟΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
    ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ
    ^τοοθ η. ΕναγγΓλο» Δ«αϊτότ·υ,
    τους αναγνώστας τού.
    ^ΣΓ^Γ/01 »**λο*β<«^τιχόν τΑ Ιργ- ,οΙΗ· Μ β«γ«ίθΐΙ τ βοχήν τοθ άναγνΛ&~ου μέχρις ότου ο&τος αναγνώση «βί την ταίαν -υ λέξιν διά νά ΙκανοΗθ»η<ηι την ίιεγίρθεΓσαν επιθυμίαν το·. ·*ωί [*η τό τίλος μ»Λς βραιματικης ενώσεως ουο νεαρόν» νπάρξε·»* ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 91.00 ΝΑΤΙΟΝΑΙ, 140 ·»ΥΕ8Τ 26ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΛΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΑΠΟ ΤΟΙνΓ .Α. ΙΜ Ο Ν
    ΒΟΥΛΓΑΡΟΣ ΠΡΙΓΚΙΨ ΖΗΤΕΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΔΑ ΣΥΖΥΓΟΝ
    - ------------------------------------—~-..λ- -μ- οΑν*Γ*ρΐλν-. ΕΥ-ίΙΛ τίνίΑάνιστονδεν ξχουν θρησκεί-
    τ—;<- π'ιν έντανβα Άμερικανοαγν ^,ρώδα «Ν·Εν ΥΟΚΚ ΑΜΕ- τ>[(ΔΝ» εδημοσιεύθη έσχατον
    ^,>αφ.οον αρθρον, εί ςτό οποίον
    γίνεται λόγος π*ρ πιθανοΰ συνο*-
    | «εο-ίου τοΐ· Πρίγκιπο; Κυρίλλου.
    Δι*δάχοι· της Βουλγαρίας, μβτά
    ίΐλουσίας Άμεουκανίδος. Ό συν-
    τά/της τοϋ άρθρου {Κ-ωρεΐ την
    Βουλγαρίαν ώ; χώραν βάρβαρον,
    χιατΛ/ουμένην άπό ληστά; -/.αί 6ο-
    λοφόνον;. λέγει δέ μεταΞύ άλλον
    τα εΕη.ς:
    «λιά νά γίνη ό Κύριλλος Βα-
    θίΐκ, κά'τι πρέπη νά συμβή εις
    τον τοεσ^ΰττοον αδελφόν τού, τόν
    Βόριδα, όστι; σήμερον ά-
    έξαΑοετική; ΰγεία;. Αυτ6
    τό νιΐτι πι.θανώς νά συμβή, διότι
    ε5^ την Βοΐ'λγαρίαν κανεί; 8έν εί¬
    ναι ασφαλής. 'Η χώ-ρα αίτή δέν
    δύναται νά ονομασθή πολιτισμένη
    οα ί επαρχίαι της βρίθονν ά-
    συμιιορίας ληστων και φονέων.
    οί >τοϊοι άνενόκχλητοι π£θΐ(ρέοον-
    ται ληοτεΰοντες τούς ^ιαιδάτας εί;
    τον: οηιιοσίους διρόμσυ; ν.ολ ρνίο-
    τε 1τ'»γοντες ξένονς και μεταφέ-
    οοντΐ; αύτσύς εί: τα ύρεινά ληαέ-
    οιο το)ν χάριν λύτρων
    ρν είναι πολύς χρόνος άφ'
    ότου μία ώθιαΐα Άγνλίς, ή Μίςς
    Χκόοοιτι» Ρόμπινσον, ϊ'ιχμαλωτί-
    ϊτη υπό ληστοίκής σνίιμορίας. 'Η
    • ι >ιχιύι"ης τοϋ πρόσωπον τη; ν.αι
    (υ λοιπαί χάριτες αυτής έ'καμον τόν
    ω/ηγόν της συμμορΐας νά την
    νί.ρίση έντό: όρ€ΐνοΰ σπηλαίου, ό-
    που τή; έπρόσφίρεν ρροιτα και
    τής εδήλωσεν δτι την εποαένην ή-
    (ΐεοαν θά την ένυικρ,εύετο. Άλλ' ή
    αίς; Ράιιπινσον διά τοϋ θάορους
    τής 'καλή'ς τνχης τη; ώ
    Ο ΠΡΙΓΚΙΨ ΚΥΡΙΛΛΟΣ, ΑΔΕΛΦΟΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΟΡΙΔΟΣ, ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ, ΕΥ¬
    ΡΙΣΚΟΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΜΕΓΑΛΗΝ ΑΝΕΧΕΙΑΝ ΚΑΙ ΒΑΥΚΑΛΙΖΟΜΕΝΟΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΕΛ-
    ΙΊΙΔΟΣ ΟΤΙ ΟΑ ΓΙΝΗ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΥ ΤΑΡΑΧΩΔΕΣΤΕΡΟΥ ΕΞ ΟΛίΙΝ ΤΩΝ ΜΙ¬
    ΚΡΟΝ ΚΡΑΤΙ2Ν ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ, ΕΡΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΟΠΩΣ
    ΕΥΡΗ ΠΛΟΥΣΙΑΝ ΣΥΖΥΓΟΝ,
    Τέσσαοες νεαοαί κολυμβήτριαι, έπιδεικνύουσαι τΐ)ν συμπάθειαν των πρός τόν Κυδερνητην
    Άλ Σμίθ.
    6ε χφραν έντός τοϋ Μητροοτοί.ιτι-
    '/.ον ναοΰ τής Σόφιας είς μίαν δο-
    τ.κν.αίτής^αλήςτί-χηςτηςκατώρ ξο>Λγί«ν Ό Βασιλέων; φοδοίνε-
    &ιι»λ= νά μεθύση τσί.ς φίν.α/.ά; τη; νο? τού; Κομμον^ιστα; *9οΛιη«
    μ »' ό ίνβούβη 'τήν στολήν ςνο; έξ ^α «00»^%. οωβϊ'; όντως εκ πι-
    Γπν,Τ,ν Π,Λβρ τό τοΐΛ»κι«ν χνν καί θανοί; θίτνατου, διότι αι δομδαι
    οιιμσννιστώΛ' τθτοθετιΐμϊναι
    δώσασα τό σύνθηαα εις την είσο-
    ιδον τοϋ σπηλαίου έδραπέτευσε.
    ΟΊ «ώραΐοι» αύτοι ανθρωποι. ώς
    τού; άπακαίλονν οί διάφοροι Όδη-
    γοί, πυρσβολοΰν κατά τοϋ Βασιλέ¬
    ως των οσάκις ταξειδεύη, αί δέ πό¬
    λει; ορίθουν άπό κομμουνιστάς, οί
    θ
    των κοιιμσννιστώΛ' τθ-τοθετιΐμϊ
    άπτναντι τής βασιλικής εδρα:
    ^ϊϊ»,.,— ολίγον πρό τής άφί-
    ξεώ; ταΐ', φονεΰ.σασαι 112 πρόσω-1
    πά Ικ«<ι τραυματίσασαι αλλα 300 'Επομέως ή Ά|ΐ3ρικανίς, '- -'----.Λαο,Λ; Την 7Τ ηίνκΐπ άγαιμο;, εκροικτε τα; θι'ιρας δλων των 6α«ιλη«όντων οϊκ&χν τής Εϋ- ρώπης, αίΐά παντον ι'ΐπετ/'.ροίκΐθη. έΐτειδή ουδείς βααιλικό; οΐκ,ος θεχι>-
    ρεΐ τόν Βοι>λγ·α;ρικόν θρόνον αξί¬
    αν τή; θικ?ία; μιάς 6ασιλυκή;
    Πριγν,πτίσστι;. Μεταξν τό>ν
    Πρ»·νν.ιπισσών αΤτινες άπ¥ρ·ρΐ![κχν
    τα; αΐτήσεις τοΐ Βόριδο; σνιιπερι-
    λαιυδάνεται -λομ. ή Π ί
    λί
    φθη την. Αμερικήν, άν καί έδω δέν
    ύπάρχει βασιί.ικόν αίυα. Δύνοται
    ί λ ά ί τιό;
    ρχ
    επί τελους νά γί^ΐΐ μοργανατικό
    γάμο;. Λέγεται μάλιστα ότι πρό-
    κειτιθ3ΐ νά έλθη ό ΐδιος όποχ εύρη
    την κατάλλί$.ον ντσμφην·
    "Εως τιί>ρα πολλαί Άμερικανί-
    &ες νπανδρεί'θησαν ποίγκιπας καί
    &σϋκας με θλι&.ιρα άποτελεσματα.
    Ή Αούκισσα Τορλόνια, πρώην δέ-
    θά
    ρίθον άπό κμμς,
    ρίχτουν βόμβας ·κατ' αντσΰ.
    Μρχρι της στιγμής ταί^Γς ό Βα¬
    σιλεύς τής Βονγαρίας δέν επαθΐ
    τίίτοτρ σοβαρόν, άλλ'εϊναι εί έκβί-
    νο>ν, τούς οποίον; αί άσφαλιστι-
    Μΐί εται,αείαι άρνοΰνΓ.αι ν' άλ
    σοιν.
    Μίατν ημέραν οί κομιιοννισται
    ίίρχιοΐοον νά πν»(Χ)ΐ6ο?Λΰν ύάχιο. τού
    Οασιλικοϋ αΰτοκινήτσυ ούτινο; έ-
    πέ'δαπ'ίν ό Βασιλεύς Βόρις, ό δι-
    εΐΊτυντή; τοϋ Καλλιτεχνικον Μον-
    σϊίου έν Σόφια κ "Ιλτσεφ εί;
    χ
    σϊίου έν Σόφια κ. "Ιλτσεφ,
    , ό όδηγός. Ό
    ό ή
    εί;
    Ιλ
    οπισΓης νιαΐ, ό όδηγός.
    τσεφ εφονεύθη, ό νπαοττιστής καί
    ό όδηγό; έτραι^ιατΙσιΐ}ν>νσαΛ', μισ
    δ ΐ ά ό ΰ
    σΐφαΐρα
    Β)
    τόν μΰστακα
    'Η φοβερωτέρα έικ των Μπολ
    σρθικικών αυτών θηριωδιών ελα-
    Π6
    Μαρία τής Αγγλίας^ ή Λαίιδηί σποινίς ",Ελση Μούρ, πρό
    ' τη; ~
    Λινου
    έ^υτ.ριτζ, άνίψιά τη; Β^
    ή; 'Αγγλία; ο«αί ή Πριγκίπισσα
    Ποίγκωως Κυρίλλου. "Ετερον μ»-
    ΠρίγχιοΒθς Κρ
    ονέκτηαα είναι δτι, όσον κακώς
    άν φίριγΐαι πρός αί'τ«ν ό Π ρϊγ>
    δέ θά
    >αι1'
    συμ¬
    η
    άν φίριγΐαι πρός αί'τ«ν
    σύζνγος της, αντη δέν θά χη^μ
    φέρον νά τον διαζεν»χθΐ'ι. ειμή !*
    τα την κοινήν των ανάβασιν εις
    τον θρόνον, έιπειδ-ή εω; τότε αυτή
    δέν θά έ'χΐ] κερδίση τίποτϊ εκτο;
    τσϋ σΛνοδ'τίτλου της Πριγκιπ--
    δέν θά έχΐ] ρ
    τσϋ σΛνοδ'τίτλου της
    σης
    Ό
    ς ,
    Ό Βασι).ευς Βόρις, ο«ίτ.ς είναι
    τοϋ Ιταλού
    της α¬
    ί λά τουλάχιστον
    αν, θ'Ίίοροϋσα'ν την μετάθοσιν των
    μιν.ρσβίων ώς 1-ερόν καθήκον.
    Δέν ύπάρ^ι άμφιβολία δτι ή
    Βουλγαρία ταχέ">ς θά εξέλθη έκ
    της βαοοά^ον καταστάσεως της,
    έκ τής πτωγεία; κα έκ των καθη-
    μερινων δολσητονιών. Μέχρι τοΰ
    1878 ή χώρα ί}το υπό την πτέρ-
    ναν των Τούρκων, οί όποΐοι υπέ-
    οαλλον σ:ΐϊτ*η,ν είς παντός εΐδους
    θηριωιδίας. Πρός σωτηρίαν των
    θυγατέρων τοχν ίκ των Τουρκικών
    χαρεμίων οί Βούλγαροι γονεΐς συ-
    νήίΗζον ν άχαράσσουν διά μαχαιρί
    ου &π των μετώπων το>ν τό σηιιεϊ-
    ον τοΰ Στανροϋ, δταν άκόιιη ττσαν
    νήπια. ' Οιιόνος τρόπος διαμαρτυ¬
    ρίας τοϋ Βοτλγάρου εναντίον της
    Τουρκικής κακοδιοικήσεο>; ήτο νά
    φονεύη όσον τό δυνατόν πε.ρισσο-
    τέρσΐ1; έκ των δυναστών τού καί
    νά φεΰγη είς τα δρη. ΟΙ κομμου¬
    νισταί, οί όποΐοι ρίπτουν τάς δόμ-
    6α; είναι αικρά άλ?.ά ■ί)ορ·ι»6οποιός
    μειονότης. άποτ;2νθ^ιενη ώς επι τό
    πλείστον άπό ξένους, δ-ιαμϊνονιας
    |"είς τάς πόλεις.
    Λοορκοϋλτος τοϋ πο).έμου ή Βουλ¬
    γαρία συνεμάχησε ιιέ τού; Ρεριια-
    νούς. οί όποΐοι έδαπάνηίϊαν μεγά-
    )α χρηματικά ποοά διά τί^ν βοήθει¬
    αν τοτν άγρίων συιιμάχων το>ν. Τό
    μεγαλειτέρον αέρος τοϋ χρήματος
    αύτοΰ λεγεται δτι εΛστίλθεν είς τα
    9νλάν.ια τοϋ τότ; βασιλέως Φερδι-
    νάν«δου, πατρός τοϋ βασιλέως Βό-
    ριδος καί τοϋ Πρίγκιπος Κυρίλ¬
    λου. Ή Βονλγαρία παρέσχε άμί-
    τρους •υπτιρΈ'σί.ας εΓις τού; Γε,ρμα-
    νον1;, έπειδή ε"<<υριάρχει τη; προ¬ σεγγίσεως πρός την Κίονσταντι- νούΐτολΐν και τα Λαιρδανελλι α εναν¬ τίον των Σ<μάχων. "Οταν οί Βούλγαροι ευρεθη¬ σαν μέ τό μέρος των ■ηττημΕνων, εσχημάτησαν την γνώμην δτι εί¬ χον έξαπτατηθή υπο τοϋ Βασιλέως Φερδινάνδου. Βίς πΐΐροιμοίας πε- ριστάσεις ,ρί Βούλγαροι έκδικοϋν- ται κόπτοντες την κεφαλήν τοϋ έ- ες αύτην επί Ό Φ'ί'θδινάΐνδος, όστις φοράν τού ιταν,υυ συϋ,ι/γιη» ιΐ(^ >*- -
    πεναναί της. 'Η ώραία ΝτώροθΛ,· <ν;^θ^/ά^1(Τ(ίρεσΐαι ^^,» Ντττκον ηναγκάσθη να ζητΓηστι δι- ίπ^ΐ{ ε15^ής «μαξοοττοιχί»; καί οίύγιον άπό τόν Π'ρίγκιπα Ρατσι- Ι^,γένΓκ^Βουλγαρίανκ^^^^ !ΐό- 6ΐ]λ· Η πρός την ωραίαν Κονσου- Ι >—/α., α— «-ί,Γ^Αη ρ;ηη ιιί-
    έλο Βάντερμπιλντ συμπεριφορα
    τοϋ ΔοΐΓ/ός τοϋ Μάρλμπορο είναι
    ήδη πασίγνωστος. Άλλά τα λμ-
    οαδείγματα αιυττά δέν φοβίζουν τάς
    πλουσίας ΆαεΛΐχανίδας. 'Όπως
    Ι %νΐ/ΛΛ <: * Α ν/»-/%νν.-«.ν-----„. .,___τα δικαΐστήρια απεφάνθη¬ σαν δτι ή περιοιισία αίτιι θά περι¬ έλθη ιιόνον εί; Τσεχοσλαβάκον (Άηρονόμον, ή απόφασις δέ αί'πη ^καμε τούς δαλ»3ΐστά; τοΰ Κυρίλ¬ λου νά κλείσουν έρμητικώς τα τα- μεΐά των και νά κόι|«ουν τα; πρός α'%τον πιστώσεις των. Ή μόνη διέ- ξοδος έκ τής μ!5γαλης ο'ικονοί,ιικής στρνθκ/ωρίας τοϋ ΚυρίίΛου είναι ό -ί-----^^., ,,ο,Λ τΛη\ηη- Λΐ'ηΐΟ'ΠΓ πλουσίας μρ οί πυγιιαχοι, είναι καί αυται πρό- θομοι νά ύποστούν οίανδή)τοτε τι- μίορ-ίαν, δια ν' άπτχαήσουν ενα τί¬ τλον. Τελευταίως μία Άμερικανις κόρη, εχον/α κΌττά τό φαινόμενον σιόας τα; φρε'νας της, εδεχθη δ- λονς τούς δυνατούς έξειτελι—ιονις, όπως καταστή μία έκ των συζΰγων έκπτώτοι_Ίνδοϋ Πρίγκιπος. Οί ΒοίΑγαΛ είναι μέν 6«ρ6αρ<η, αλ- 'ον έστάθτν, δταν ευρέθη 500 μί- λια μακράν τοϋ τέο>ς βασιλείου τού.
    Οί όπαδοί τού έτονφεκίκϊδηΛαΐν
    καθ" όμάοας. Ή χωρία έβι^θίοθη
    εις την πτωχείαν -/α εις την δυστυ
    χίαν. 'Η ζωΐ| Ι ν αίτή κατέστη έ-
    πικίνδυνος Φια πάντα δκίτι; είχεν
    Η Δνίς Όλι6έττ Χαϊτάουερ, όπαδός, .«.» „—.--., ,
    *»λτερ Χότζες, όπαδός τοΰ Γερουσιαστοΰ Ρηντ, και |αα
    ϋ Κυ6ερνήτ<η- οΰ Γερουσιαστοΰ Ρήντ, ιιαλλονάς τοϋ ΧΐΛϋστον. τας πικίνδυνος ^ιά πάντα δϊ; χ εί; την κατοχήν τού ενα άρτον η εν οολλάριον. Π ρό; στιγμήν ό Βόρις και δ Κύριλλος τμπειλτιθΓΐσαν διά θανάτου ή έξορίας. Έτλ τέ- λους ό Βόρις έ^ριατήθη ώς βασι- λιεΰς μέ γλισχότατον βασιλιικόν μι¬ σθόν. Ό άδε?.φός αύτοϋ ζητεί τώ- ρα νά νυιιφ·;υθϊΊ πλον»σίαν 'Αμε- δ ρα ρικαΛΐδα. στενοχωρίας τοϋ ρ γάιιος τού μετά πλο»σίας Ό Π ρΐγκιψ Κύριλλος αή ά- πρ)Λΐσθε; έκ των άρνητικων ά:ιαν τήαεων άς ελοΐβεν ό άδελφός τού Βόρκ έκ μερου; των Πριγκιπισ- σών. εο»κεφθη ότι ηδύνατο Τσως νά έλκύση την πΐροσοχΐϊν τής Π οιγκι- πίχτσης 'Ιλεάνας, νεωτέρας θΐΎθ·- τρός της Βασιλίσσης Μαρίας τής Ρουμανία;. Άλλ' ή Βασίλισσα έ'- δωσε πρό; αυτόν μίαν έίϊαιμφοτερί- ζουσαν απάντησιν και παρέϊ.αιβε :ήν Ίλεάναν είς μακρόν θαλάσσι¬ ον ταξείδον. Λεγεται δτι*ή Ιδία πα¬ ρατήρησιν ϊϊς την Πριγκίπισοαν ότι «οί Βασιλείς τής Βουλγαρίας :ίναι ή καττωτάτη μορφή τής βασι¬ λική; ζωής». Κατόπιν εγένετο σκέψις όπως ζητηθη διά τόν Κύριλλον σύζυγος άπό τόν εκπτωτΌν βασιλι-κον οίκον τή; Γαλλία; Μπουρμπών - 'Οολε- άν, εξ οί καττηγετο ή μάμμη τού. Ά)Λά ή ■ύποψηφία νύιιφη, ήτις είναι δευτέρα θιη'άττ}ρ τοϋ Δου¬ κός Γκιζ, «διεΜδικητοϋ τοΰ Γαλλι- κού θρόνον», ηρνήθη ρητώς ν' α¬ φήση την ώραχαν Γαλλικήν πρω¬ τεύουσαν και τάς Κάννας δττως ζή¬ ση έν Βουλγαρία. Έξ αλλου υπε¬ δείχθη είς τόν Π ρίγκιπα Κύριλ¬ λον δτι ή σΰγχρονος έπιστήμη ά- παγορει'ΐ.ι τους μετωξΰ (Πΐγγίνών γάμους. "Οταν καΐ ή θί»ρα αίητί) έκλίί- σ&η εις τόν Κΰοιλλον, οίτος έ^ •Ο Γεοουσναστής Τζαίημς Ρήντ, τού Μισσονρή καταφθάνων μέ, τ,> Καν
    ν " Ρήντ, εις Χιουστον, Τεξας.
    «ΕΘΝΙΚΟΝ ΚΙΓΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1!)28.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΝ ΠΡηΤΕΥΟΥΣΑΝ
    Η "ΣΤΓΧΡΟΝΟΣ ΝΕΟΛΑΙΑ" ΔΙΚΛΖΟΜΕΝΗ ΕΠΙ ΦΟΝΩ
    «Δέν εννοούμεν την σύχρονον
    νεολαίαν. Φρικιώμεν ποό μκϊς
    ίνκληματικής υποθέσεως, ώς αύ-
    τή ή όόποία εκδικάζεται έδώ, καί
    της οποίας τα κύρια πρόσωπα είναι
    παιδία. Είμεθα διατεθειμένον νά
    ονομάσωμεν την υπόθεσιν άλλόκο-
    τον. φανταστικήν καί άκατάληπτον
    διότι δέν έννοοϋμεν τα βαθΰτερα
    αΐτιά της. Καί δικϋς, διά τόν έπι-
    στήμονα, δέν είναι τίποτε αλλο πα-
    ρά ιιία ζωηρά καί κτηνωδώς ρεαλι-
    στική &νδήλωσις τοϋ ό,τι είς μέγας
    Άμερικανος κοινωνιολόγος, ό Δι-
    καοπής, Μπέν Λίνδσυ, εχαρακτή¬
    ρισαν ώς επανάστασιν τής συγχρό¬
    νου νεολαίας».
    Τό πλήθος, τό οποίον ίγΐμιζε το
    δικαστήριον τοί5 Βερολίνον, δπου
    ϊσως ή πλέον πολύν, ροτος έγκλημα-
    τική υπόθεσις τής τελευταίας δε-
    καετίας έξε&ικάζετο, ήκουσε τούς
    λόγσυς αυτού; τοϋ Δρος Μάγκνονς
    Χίρ<τφελδ, τοΰ ψυχολόγον ειδικόν τοΰ Δικαστήριον, έν 6αθεί« σινή. Εί; τό εδώλιον τού κατηγορου- μένου έκάθητο ίνας ώγ.ρός καί λε- 7ΓΓΟς νεος. Είς τα έδώλια των μαρ¬ τύρων ευρίσκοντο δ-ύο νέαι, καί αί δΰο κάτω των δεκαέξ έτών. Ήτο Τ) τελεχταία ήμέρα της δίκιης. Ό ε'ϋδικός τού δικαστήριον ήτο ό τε- λευταΐος μάρτυς, καί όταν ετελεί¬ ωσεν, ό προεδρεύοίν δικαστής άνε- χεφαΛαίωσε την υπόθεσιν: «Ό κατηγαροφρνος·, Πώλ Κράντζ — είτε — δεκαοκτώ έτών μαθητής τοϋ Γυυνασίου Μάριεν, κατηγορεΐται ότι έξώθηοΐ τόν φί¬ λον τού, Γν.ούενθερ Σέλλερ, νά φονεύση τόνί δεκαΓπταετη Χάνς Στέφαν καί νά αυτοκτονήση κστό- πιν. Γνωρίζομεν ότι ό κατηγορού- μενος ήτο ερωτϊνμέ'νος μέ την Χίλδεγκιραδ Σέλλερ, τήτν δΐκαεξαε- τιδ«; άβελφήν τον Γκοΰενθερ. Γνω- ρίξθ{ΐεν έκ της καταθεσεως της νέ- ας .ότι έρωτοτρόΐπει μαζύ τού καί ίοπόπιν ηυρε νέον φίλον είς τό πρό¬ σωπον τον φονευθέντος μα- θητοΰ Στέφαν. Είς μίαν περίπτω- σιν τόσον άσννήθη καί δυσνόητον, είναι υψίστης οΐπο·ύδαιότητος όπως οί ενορκοι έξετάσουν προσεκτι- χώς όλα τα γεγονότα τα όποϊα ω¬ δήγησαν πρός τό εγκλτμια καί πρέ- πει νά εχουν μίαν σαφ-ή εΐκόνα τοϋ τί σννέβη είς την οικίαν Σέλλερ. ιήν τραγικήν νύκτα της 28ης Ί- ουνίου, 1927». Ό Πώλ Κραντζ, ό δεκαοκταε- τής κατηγοροΐ*μενος, ήτο ?νας ά- συντνθως εξιιπνος νέος, προικισμέ- νος μέ πολλά ταλαντα καί εΐχε γράψη μίαν σειράν ποιημάτων, τα όποϊα είχον δημοσιευθή είς διαφό¬ ρους Γερμανικάς έΐφημερίδας καί, πτριοδικα. Ήτο ό καλλίτερος μα¬ θητής τοΰ Γυμνασίου Μάριεν, τοΰ Βερολίνον. Οί -/οοιυ^γτϊταί τού π^ο- έλεγαν ενα λαμπρόν μέλλον δι' αυ¬ τόν καί τόν ένεθάρρνναν είς τάς ιριλολογικάς τον προσπαθείας. "Αν καί ήτο υιός πτωχών γονέων — 6 πατήρ τού ντο βιολιστής είς ίνα Καφενειον τοϋ Βερολινον, δέν ήμ- πορούσε νά έξοδενη πολλά '/ρήμα- τα διά την έκπαίδενσιν τοϋ υίοϋ τού — δ νέος κατώρθ<ι>οΐε νά μά-
    θγι Γαλλικά καί Άγγλικά καί αί
    γνώσεις τού περί φιλολογίας καί
    ϊστορίας ήοΐαν άξιόλογοι.
    Προ δύο περίπου έτων ό Πώλ
    συνεδέθη δια φιλίας μέ κάποιον
    ονμμαίθητήν τού, Γκουενθίρ Σέλ¬
    λερ, υϊόν ενός πλούσιον έμπορον,
    τοϋ οποίον οί γονεΐς είχον μίαν ε-
    Λαυλιν είς Μάλ«, τριάντα ΐτερίπΌυ
    μίλια ρισακράν τον Βερολίνον, καί
    μί«ν όίλλαν εις Στεγλιτζ, μίαν ά-
    ριστακρατικήν σννοικίαν της Γερ-
    μανικ-ής Π ρωτευοΰσης/. Ό Γκού-
    ενθερ ήτο της αυτής ήλυκίας μέ
    τόν Πώλ, άλλά διανοΐ)τικώς δέν
    ί{το τόχτον άνΐΛπτ,'ΐιενος ώς ό
    Πώλ. Ήτο έκ φύσεως Ίδιότροπος
    οοαί εΰερέθτστος καί έφ^ονίκει σν-
    χνά μέ τόν φίλον τον, επί τοΰ ό-
    Βϊοίου εφαίνετο νά έχη μεγάλην ε¬
    πιρροήν, παρ' όλον ότι ήτο διανο-
    ητικως κατώτερός τοι·. Ή φιλία
    των δύο ηύξήθΐ] τόσον, ωστε το τε¬
    λευταίον καλοκαΐρι οί γονεΐς τον
    Γνοΰενθιερ προσεκά?.εσαν τόν ΙΙώλ
    νά περάση τούς τρείς μήνας των
    βιακοπών είς την έ'παυί.ίν τα>ν είς
    ΜΑΘΗΤΑΙ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΤΟΥ ΒΕΡΟΑΙΝΟΥ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΤΕΤΡΑΜΕΡΗ ΕΡίΙΤΙΚΗΝ ΠΕΡΙΠΛΟ-
    ΚΗΝ, Η ΟΠΟΙΑ ΚΑΤΕΛΗΞΕΝ ΕΙΣ ΔΙΠΛΗΝ ΤΡΑΓΠΔΙΑΝ.
    Είς Μάλω, ό Πώλ ηίρε μί«ν
    ι Ιμκράν ιπΐαΐροικίαν άπό νέοι>ς καί
    Ό Γερουοταστής Τόμας Χέφλιν, έξ Άλαμπάμας, ομιλών ενώπιον πλήθους Κλανιστών τής Νέας Ίερσέης, εναντίον
    τοΰ Κυβερνήτου Σμίθ καί τοϋ Καθολτκισμοΰ.
    νέας, οί όποΐοι πΕρνονσαν τόν και¬
    ρόν των χορεύοντες ■ καϊ φλερτά-
    ροντες. Μεταξύ αυτών ήτο ή Χίλ-
    δεγκραδ Σέ^?ί(ρ, ή δεκατξαέτις ά-
    δεί^ρΐι τοϋ ΓκονενΘ'ερ, μία νεα-
    ρά καλί.ονή μέ ξανθ'ά μαλ}.ιά καί
    μεγάίχι γαλανα μάτια.
    Ό Π ώλ δέν ήξευρε τίποτε περί
    έ'ρωτος, έκτός άτιό δσα εΐχε διαβά-
    στ> είς τα βιβλία. Ή Χίλδεγκραδ
    ανέλαβε νά τόν διδάξχι. "Ολα ήρ-
    χι<ταν ώς ενα γλυκύ όνειρον διά τόν Πώλ — Ινας ρωμαντικός έ¬ ρως, γεμάτος νόανι^ον ιδεαλι- σ?ιόν. Ήτο ποιητής δ Πώλ καί είς-την ΧίλΙδεγκραδ είδεν ενα άγ¬ γελον, μίαιν θεόν. Της εγραφε ποι- ήματα, καί την ώνόιιαζε τόν φ<ο- τεινόν άοτέρα της ζωης τού. 4Αλί.' ή Χίλδενκραιδ δέν εΐχε ποΚτΛΐν κλί¬ σιν διά τα ποιήιιατα. Ήτο περισ¬ σότερον πρακτΐκή άπό τόν Πώλ — κοκέττα, πονηρά, τολμηρά, κα- τά τό ήμκτν γυναδκα καί κατά τό η}ΐισυ Βταιδί. Την τΐελευταιίαν έ6δο}ΐάδα τοϋ Ιούνιον οί γονεΐς τής Χίλ&εγκραδ καί Ρκονενθερ έκαμαν ίνα ταξ,ει- δάκι εως την Κοπεγχαγην. Οί νέ- οι έ'μειναν μόνοι είς Μάλω. Ή Χίλ¬ δεγκραδ επεισε τόν Πώλ νά την σνν'οοεχ'κτη είς ενα χορόν είς τό Βερολίνον, καί έπεστρεΐ<ΐν είς την επαυλιν άργά. Ό Πώλ έτίαλη- νΰκτησ'ε την έκλεκτήν της καρδίας τού καί μετέΐβη εις τό δωμάτιον τού. Ή Χίλδεγκραΐδ όμως είπεν ότι ή νύκτα ήτο ψυχρά -/.αί δτι δ Πώλ θά έκρΰωνε χωρίς ενα θερ- μότερον σκεπασιμα, τό δ.τοϊον ανέ¬ λαβε νά τό φέρη ή Ιδία. Ό ?ρως τΊτο ?να καηταπληικτικον οηη^ίσδ^ημα διά τόν Πςοί.. Ήτο ποιητής, καί ησθάνετο βαθειά κά- θε νέαν συγκίνησιν. Απεφάσισε νά ύπανδρευθη την Χίλδεγνίραΐδ, καί δμως δέν ήμποροϋσε νά τα π§ όλα ί'ίς τόν Γκοΰενθερ. Ό Γκού- ενθερ ήτο έπίσης έρωτεινμένος μέ μίαν νεαρόν φίλην τού, καί επρό¬ τεινεν είς τον Πώλ νά περάσονν όλοι μαζΰ ?να βράδν εις την 6ίλ- λαν τοον εΊςΣτεγλιτζ. Οί γονβΐς το· τ»ο«ν εί; Κοπεγχάγιιν καί {]- το ενκολον νά κΙαΛεΛονν μερικάς νέας «αί νά διασκεδάσουν εις την 6ίλ;.αν. 'Η ΧΟδεγνίριαβ βΐχε νπά- γν είς τό Βερολίνον καί δέν ήξΐευ- ρε τίποτε. Ό Πώλ εδέχθη καί οί δύο νέ- οι ?φνγαν άπό τό Μάλω μετά τό δείπνον καί εφθαοαν είς Στεγλιτζ. Είχο,ν σκοαόν νά τη-λεφωνήσουν τάς νέας άπό την 6-ίλλαν, αλλ' δ- ταν έπλησίασαν έκεϊ Ιξεπλάγησϊτν νά ϊδονν την <3ίλλαν φωτισαενην. Ό Γκούεν&ερ ενόμισεν ότι κλέ*- πται είχον ε&τέλθτ) είς την βίλλαν πται είχον ί μ είς την βίλλαν ί ά πται είχον ε&τέλθτ) είς την βίλλαν ■καί ηθελί νά (Μΰνάξη τίιν άστυνο- αν. Ό Πώλ όμως δέν τόν άφηκεν, είχεν τό περίστροφον τον μαζύ τού κλεισε κατόπιν. Είχε έπίσης τό κλειοί τής οπισθίας θύρας, καί έ- ββώθ δή Μαί έ&φίνη ήτο κλει- οτη. Οταν έττέστρεψρν είς την τρα- ςτεζαρίαν ηνρε μΟΛΌν τόν Πώλ. Ή ΧιΜεγκραδ είχί ύπάγτ) εις τόν κοιτών ων έ ί γρδ εχί ύπάγτ) εις τόν κοιτώνα των γονέων της καί ε- κλίΐσε την θύραν. Ό Γκούεν8«£ {«οπτευίΜς κάτι άπό την παράδο- ξον αυτήν οιαγωγήν της άδελ.φης τού άνέΐβη είς τόν κοιτωνα. "Οταν ηΰρε την θύραν κλειοτίιν, έκτύπη- σε καί εφώναξε την Χίλδεγν.ραδ νά την ανοίξη. Έκείνη ήήθ ιιχϊν το >τεοιστοοφον τού ιιαί-υ τού , ν >' "•""·'»'.ι· — λο<·»·ι '(νν'ί"'ΐ>
    δέν έφοβεϊτο, καί ήθελέ να ϊδη '-εΥ<η<*α ότι εΐχε πλέον κατακλιθτ>
    πρώτον ποίος τίιτο εις την βίλλαν. «Ή Χίλβεγκραδ κοΰπτει κα-
    πρώτον ποίος ήτο εις την βίλλαν.
    Εξήλθον είς την κυρίαν είσο¬
    δον, καί Είς την -ρραπεζαρίαν ηυ-
    ραν την ΧΟΛεγκραβ. Ή νέα εΐιτεν
    δτι έπϊ-ρίμενε μίαν φίλην της, άλλ'
    οί &ύο νεοι άντκλήφ9·η<ταν δτι ή¬ το στενοχωρημενη άπο την παρου¬ σίαν των. 'Ολίγα λεπτά αργότερον μία φίλη τής Χίλδε^/ν.ραο ή?.θεν, ειιεινε ήμίΐσειαν ώραν καί εφνγε. Ό Γκούεν&ερ την συν(όδενοιεν ?- ως την έξώθυραν, τί]ν οποίαν έ'- ( Ή Δνις 'ΕλίζαμχΐΟ Πάϋλ, 72 Ιτών 2ιδα~'.άλκτσα, άζεφοίτηοΐν ε¬ φέτος άπό τό Π ανεχίστημιον Σιν- σιννάτης, μ^ τόν δαθυιον Μάττερ όφ Άρτς. Η Χίλβεγκραδ κρΰπτει__ ποίον στόν κοιτώνα», είπεν δ Γκοΰ¬ ενθερ είς τόν Πώλ, δταν έπέστΐρ'ε- ψεν εις Τηη' τραστίζαρίαν. Ό Πώλ, ταραγμε'νος δΐδιος, προσϊπάθηισε νά καθησύχασιν τόν φίλον τού. Άλλ' δ Γκούενδ'ερ δέν έπ?ίθίτο. "Εφερε τρείς φιάλας κρασί άπό τό ΰπάγειον καί οί δι!·ο φίλοι ηρ¬ χισαν νά γίνουν. Ό Ρ/σΰενθερ έν τω μεταξύ έπί- ίζε τόν Πώλ νά τοϋ είπη ποίος ή¬ το είς τό δωιιάτιον μέ την Χίλδεγ- κραδ καί δταν ό Π ώλ έπέιιεινεν ό¬ τι 5έν ήξευρε τίποτ£. Ό Γκοί«.ν.'>ερ
    εΐπϊν δτι θά παρετ>ίαζε την ·θυραν.
    Τότε δ Πώλ δέν έκρατΓρθη καΓτοΰ
    είπεν δ,τι ήξενρεν.
    Ό Χάνς Στέφαν είναι εκΕΐ μέ-
    σα; 'Ενώ ίισο ?ξω, ή Χίλδεγκραδ
    μχχΰ είπεν δτι προσεκάλεσε "τόν
    Χάνς Στέφαν. Δέν ηΐθε.λε νά τό
    μάθγις, γιατί ξεύρει πόσον τόν μι-
    σείς. Αυτή είναι ή άλτρθεια καί
    μπορεΐς νά ήσυχχίστκ; τώρα».
    Άλλ' άναί νά ήσυχάση ό Γκού-
    ενθερ έξεμάΛ'η. Ό, ναι! 'Εμίσει
    τόν Στέφαν. ΈΗρόιδωσε την εμπι¬
    στοσύνην τον υπό τό πρόσχημα τής
    φιλίας. "Ενα ετος πρίν ό Γκούεν-
    θερ( το ϋεΐχε έμπιστευθη μερικά
    πράγματα —τοϋ είχε μιλήση δι'
    $να ταξεΐδι μέ μίαν νέαν κρυφά
    άπό τοίς γονεΐς τού. Καί ό Στέφαν
    μετέθη άμεσως είς τόν πατέρα τοΰ
    Γκούενθερ καί τα είπεν δλα. Ό
    Γκονεν&ερ τόν εθεώρει εχθρόν
    τού έκτοτε. Καί τώρα ή Χίλδεγ¬
    κραδ, ή αδελφή τού, τόν εΐχε φε-
    ΡΉ κρυφά στό σπίτι των! Ήτο
    χ .
    αΐσχος, άτιμία _ καί 0
    θερ δέν *ά ύπ^ιεινε τήν
    Ησαν π^ασυ-ενα ^
    Ο Γκοΰενθερ καί δ Π
    7η -λΐ. Ό Γκα,ννθ,ο
    απο -θχ^ιον και 6 Π ώ>.
    απο ζηλοτυ.τιαν.
    Ό Πώλ ησθάνετο δτι δ?ν
    «V
    ποροΰσε νά ύΛομείντι — ρισσόίβ-
    ρον ττ>ν ζωην, υπό τοιαύτας οι-ν.
    θήκας. Σχη-εμερίζετο την
    τοϋ φίλον τού, καί ένώ έ
    θουννά πίνονν, δ Πώλ εφανερω.
    σε τάς σχέ'σει; τον μέ την Χίλί>ε.γ.
    κραύ είς τόν Γκούενθερ.
    Φα.ραγιΐίνοι, ζαλισμένοι, οί δύο
    νεοι συνέλαβον ξνα τρομερόν πε¬
    δίον. Ό Πώλ είνε τό περίστοοφόχ
    τού — διατί νά μή θεσουν τέλος
    ίίς δλην αυτήν την ατιιιίαν; ©α
    ίΊτο ή καίΑιτέρα λύσις δι' οΐους.
    Ό Γκούενθερ θά έφι')νε« τόν
    Στέφαν καί Μ ηΰτοκτόνει, ν.αί κα¬
    τόπιν δ Πώλ θά έφόνενε την Χίλ¬
    δεγκραδ καί θά ηντοκτόνε1.
    "Εγιρα^»αν_ όποχαιρετιστηρίοις
    επιστολάς, είς φί?.ονς, γονίϊ; καί
    δΌ εφη{ΐερίδα; τοϋ Βερολίνον, έ-
    πιστο?.άς σι^γκεχυμέ'ας. άκαταλή.
    πτους, αί οποίαι άπεκαλι.'ΤΓτον τί^
    διανοητική>ν των κατάστασιν.
    "Οταν τιλθεν ή αύγή, αί Επιστο.
    λοΑ εί'θίσκολ'το επί Της τραίτέζης,
    καί δ Γκοΰενθρρ κρατών το πϊ-ρί-
    στροφον τοϋ Πώλ, έπερίμίνε την
    ευκαιρίαν. Περί την 5ην πρωϊνήν,
    ή( Χίλιδιεγκρα>δ π»βρονσιάσΟ·η είς
    την τραπεζαρίαν, άφοϋ ε'/λεισε κα-
    λά την θύραν τοϋ κοιτώνο;. Έρ¬
    ριψεν ενα ίκετευτικόν βί^ιιμα πρός
    τον Πώλ, ώς νά τόν παρεκάλει νά
    τή νβοηίθήση. Ήτο ώραι», καί τα
    μάτια της έφαίνοντο τόσον άθώα,
    ιαστε ό Πώλ έκτκέψθη δτι ·9ά ήτο
    εγκλημα νά την φονεύστι.
    Ήτο π(Χ)3ΐ τώρα — ενα ώραϊο,
    είρηνικό, καλοκαιρινό πρωΐ.
    «Νομίζω πό>ς αλα είναι ανοησί¬
    αι, Γκούενθερ», είπεν ό Πώλ είς
    τόν φίλον τού. «Ήτο άνοησίσ δ,τι
    -θέλομε νά κ«μωμεν. Άς ζήσίομεν!
    Δώσέ μόν τό περίστροίρόν μου».
    Άί.λ' δ 1>ϋθΰενθερ τ»το ήδη δρ-
    θιος. Παριετήρησεν δπ ή θύρα τοΰ
    κοιτώνος δέν ήτο κλειδοομένη και
    ώρμησε μέσα. Εανείς δέν έφαινε-
    το"ε!κ!εϊ. Ό Γ/θουενθϊρ ήτοιμα0.τθ
    νά έπιστρεψΐ] εις την τραπεζαρι-
    αν, δταν ίξαφνα είδεν είς τόν κα-
    θρέπτη,ν τό ποόσωπον τοϋ Στέφαν.
    Ό νέος έκρχίττετο είς μίαν γωνί¬
    αν, τι/λιγμί'νος είς μίαν κοι-οέρταν.
    Ό Πώλ καί ή Χίλδεγκραδ η-
    νιουσαν δΰο πυροβολισμούς. "Ετρε¬
    ξαν εντρομοι είς τον κοιτώνα καί
    ήΡραν τόν ΧαΛΐς Στέφαν και τον
    Γκοίιενθερ Σέλλερ νεκροΰς κη^
    γης, πλέοντας είς λίμνην αϊματος.
    Οί ενορκοι συνδιεσκέφθησιαν ε¬
    πί δεκαπεντε ώρας, πρίν έ/.δώσουν
    την έτυιιηγορίαν των. Είς τό τελος
    εκήρυξαν τόν Π ώλ^Κράντζ σΐ)«-
    νοχον άνθρακτοκτονίας, ά>1 εζή¬
    τησαν απ© τό δικαστήριον νά οίΐ-
    ξη έΛΗτίκειαν. Ό Δικαστί)ς «
    δίκαισε τόν νέον είς δΰο έτών
    λακισιν καί εκ?νεισε την δίκην
    τάς εξής λέξεις:
    «Ό νίοζ αΐτός είναι,
    ενοχος. 'Αλλά δέν ί|το αύτο5
    νόν δ δ.-ΐοΐος δδικάζεΐο έδώ,
    δλΜηρον τό έκπ»ιδευτικον
    σύοτημα. Δίδομεν ΐπολλήν^ έ-λ
    ρίαν είς την νεαν γενεάν, άλλα οεν
    λαμβάνοΜεν τόν κόπον νά την πο-
    δηγεττίσωιιεν, όντε να -Λροσϊΐαθη-
    σωμεν νά έννοήσ^ωμεν τάς ^ευ-
    ματικάς καί ■ψυχικάς ανάγκας των.
    Ένα εγΛιψα ώς αυτό δεικνύει ό¬
    τι είς την έγκλτμχαττίοότητα των α-
    νν^κων, οί ένήλικες είναι ισως οί
    περισσότερον ενοχοι».
    ΗΕίΕΝ ΚΑ38ΑΡΙ
    ΜλΙΛ .!
    έαιιλωματοθχος τοθ ΒβΗβταε}
    Ηοερΐΐβΐ.
    Λέχα χέντ» έτάτν πείθ*·
    Άμοιβή σιιγκαταβατικη.
    1« ΕβχΙ 341η 51., Νβτ/ ϊογ*.
    Τηλ. ϋβΙβάΌηΙ» 617·-
    'Επιστοέφεται άς την Έλλαδα στό
    Άμτρικα-ννκον θερ<Βτίντηίν
    Α. ΛΙΝΑΡΔΟΥ
    όδός Σωκυάτους αριθ. 31/Α^νω
    θεραπίύονται ασφαλώς χ«ι άγωον·
    νως παθολογικά, γνν«ι«*ολ<>ν™« «*
    δερματιχά νοσήμ«τα.
    Μέθοδος νεωτάτη. ^^^^
    «ΕΘΝΓΚΟΣ ΚΗΡΥΕ».— ΚΥΡΙΛΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΔΡΑΝ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΉΚΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
    Αποψις τής Χαουστον, Τέξας οπου διεξάγεται ή Δημοκρατιχή Έθντκη
    Συνέλευσις.
    ΐριιΐϋ
    Ό ώραϊος λιμήν τής Χαουστον,
    Τέξας, δπου γίνεται ή Δημο-
    κρατική 'Εθνική Συνέλευσις.
    ΐό Ίνστιτοϋτον Ράϊς, ?να άπό τα Κολλέγια της Χαουστον, οπου παρέ
    χεται δωόεάν ή έκπαίδευσις είς νέους καΐ νέας.
    Τα Πάρκον Χέρμαν, Ενα άπο τα τριάντα τέσσαρα δημοσία πάρκα, τής πόλεως Χαουστον, Τέξας.
    Η Ινα Ροζίκα Σουίμμερ, μέλος
    τη; Ενώσεως των θυγατέρων τής
    Αμεριχανικής 'Επαναστάσεως, ή¬
    τις κατηγορεϊ επί λιβέλλω τόν
    Φρέδ Ρ. Μάβ<Ην. Ό ιιονόφθαλμος Κονόλλυ, καταατθανων εις το «αρευρεθΉ ϊίς την Δημοκρατικήν διά δΐα Ό Φοάνκλιν Δ. Ροΰζβελτ, έκ Νέας 'Υόοκης, όστις επρότεινεν ώς ύ; ποψηφιον διά την Προεδρίαν, προ τής Δημοκρατικής 'Εθνίκης Σννε- βς τού Χιοΰστον, τόν Άλ- φρεδ Ε. Ό Τ/κιρλ; Μ. Χάουιλλ, έκ Μισ- σου'ρή, όστις ποοτείνει ώς ύποψτε- φιον διά την Προεδρίαν τόν Γε- ρονθΜχστήν Τζαίημς Α. Ρήντ, τοϋ Μισσονρη.
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΗ»— ΚΥΡΙΑΚΗ. 1 ΤΟΥΛΤΟΥ,
    Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
    §€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΫ1|
    ΤΟ ΕΥΦΡΟΣΥΝΟΝ ΑΓΓΕΛΜΑ
    Η ΠΟΛΙΣ τής Νέας Υόρκης
    ύ—εβέχθη μέ. ένθο,κτ'.ώδεις έχίτ,λω-
    σεις χαράς τέ πρώτον άγγελμα τής
    »5νηγ:>ρικής άναδείξεως τού Κιά&ρ-
    νήτο^ Σμίτ} ώς Οσοψηφίου τοϋ Δη-
    μοκρατι-κού Κόμματος διά τό άξί-
    ωμα τού Προέδροο των Ήνωμένων
    Πολιτειών. Το όνομα τοϋ Σμί0
    παρεμέρκτε κατά τάς τελευταίας
    αύτάς ημέρας κάτ>ε άλλην κΧ,ιμτ,-
    σιν. Ιδιαιτέρως έώρτασαν τό εύφρό-
    σονον άγγελμα αί άνατολικαί συνοι¬
    κίαι τής κάτω πόλεως, οπου ό Κυ-
    δερνήτης λατρεύετϊΐ κυριολεκτι¬
    κώς, γ.αί διτου ήρχισΐ την διοπάλην
    τού, ώς μικράς έφημεριδοπώλης
    καί την πολιτικήν τοο στατδιοΐϊρο-
    μίαν, ειτΐΐτα ώς Πολιτειακός Βου-
    λευτης. Τέ έο—έρας τής παρελθού¬
    σης Πέμπτης ώ ργ ανωτ) γρ αν έκεί
    παρέλασις, φωταγωγησίΐς χ,αί αύ-
    θόρμητοι λ·.%χ συγκεντρώσεις, έ-
    νώ αί μουσνκαι έπαιάνΐ-ζον έμδατη-
    ρια χαράς κα! νίκης. Ή πολιτι-κη
    σταδιοδρομία τοϋ ΣμΓίτ) εγνώριζεν
    εως τώρα μόνον νίκας, καί διά του¬
    το οί άψωσΐωμένοι το·ο οποίαι πι-
    στεύουν άνευ ένδοιασαοϋ ότι χεριφβ-
    νης νίκη θά στέψτ) χιΐ τόν μέγαν
    αυτόν άγωνά τού, ·Αατά τάς εκλογάς
    τοϋ προσεχούς Νοεμβριού.
    ΠΡΟΣ ΝΕΑΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
    ΤΟ ΕΝ ΧΙΟΥΣΤΟΝ τοϋ Τέξας
    Συνέδριον τού Δημοκρατικ,οϋ Κίτ>
    ματος απετέλεσε γ-εγονός έξαιρ«-
    τικοϋ ενδιαφέρον τος όχι μόνον άπο
    πολιτικήν άλλά καί άπό κοινωνι¬
    κάς απόψεως. Διά πρώτην φοράν ή
    άρ«Γτοκρ·χτία των μβγάλων γαιο-
    κτημόνων τοΰ Σάνβ, ευρέθη άνευ
    αρχηγόν καί ΰχεχρβωθη νά υποκύ¬
    ψη είς την ύπεροχήν της άστικής
    μερίδος τοϋ Δημοκρατικοΰ Κόμμα-
    τος. Το ττονέΐϊριον τού Χιοΰστον
    διεπίστωσεν ότι μέ τον θάνατον τού
    Μπράϊαν έληξεν οριστικώς μία ό-
    λόκληρος έχοχή. Ό βάνατος τοϋ
    Μχράυαν άπεστέρτ;<τε τοί>ς παλαβ·
    ούς άλλά καί άσυγχρονίστο'ος Δημο-
    κρατΐ/κούς τοΰ Σάονβ, άρχηγοΰ μ«-
    γάλης δημοτικότητος και άναμφι-
    σΰητητου μαχητικότητος. Τέ κέμ-
    μα όμως «ν τω συνόλω τού ώφ«λη-
    6η έκ της τοιαύτης στερησεως, και
    ηδυνήθη νά στραφή μέ μεγαλειτέρον
    έλε^ι&ερίαν πρός άλλας κατευθύν-
    σεις. Αί άλλεπάλληλοι ήτται, τάς
    οποίας υπέστη τό Δημοκρατικόν
    Κόμμα δι-Λαίως άποδίδονται είς τα
    παλαιά έ**ίνα και ίτπερπο^ριτανικά
    στοιχείά τού. Ή τόσον μεγαλειώ-
    δώς εκδηλωθείσα υπό των άντιπρο-
    σώπων τοΰ κόμματος άναγνώρκτις
    τή ςμεγάλης προσωπικότητος τοΰ
    Σμίθ, αποτελεί σημείον εύοίωνον ά-
    νατολής καλλιτέρων ημερών διά το
    Δημοκρατικόν Κόμμα.
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
    ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΤΙ «Κ! ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΝ1
    Διατί είναι άαφαλεΐς αί ΊΓρα«εζιτ&κ<αι Μετοχαέ.—, Τ ΒΑΜΚ ΙΝΠ Ή ΡΙΚ8Τ Πρό 60 περίπου έτών—λέγει μία άνέκδοτος ίστορία—κάποιος Σκωτσέζος, άπο τό Ντώντη τής Σκωτίας, επρόκειτο ν' αναχωρήση διά την Αμερικήν. Διάφοροι φίλοι τού τοΰ άνέθεσαν επί τί) εύκαιρία ταύτη νά τοποθετηθή τάς οίκονο- μίας των είς διαφόρους έπικερδεΤς Άμερικανικάς έπιχειρήσεις, ένδΰ- ων αύτάς είς μετοχάς ή διιολογία; ?ί χρεόγραχρα ιδιωτικά ή κρατικά. Ό καθείς άπό αύτοΰς διέθετεν άπό 1.000 λίρας Αγγλία;. Ό εύφυής Σκωτσέζος, όταν τοΰ εγένοντο ταυ¬ τοχρόνως αί διάφοροι ανχαΧ προτά- σεις, άμέσως συνέλαβεν ενα σχέδι¬ ον όσον τό δυνατόν άσφαλεστέρας ένδύσεως των οίκονομιών των φί- ΙΙΛΚ, κης ή συμυετοχική; Τραπέζης με- τέχουν των κερδών οχι μόνον μιάς έπιχειρήσεοος, άλλά πολλών ταυτο¬ χρόνως, εάν δέ υποτεθή ότι θά ε- χαναν άπό μίαν κερδίζουν δμως από τάς άλλας. Δέν ύπάρχει περί¬ πτωσις άπωλείος, έκτός αν όουλιά- ξουν όλαι αί έπιχειρήσεις, όπότε θά 6ουλι«ξτ) καί τό δολλάριον! Άλλ' ό Τραπεζιτικό; Σννεται- οισμός, όπα>ς λ. χ. είναι ή ΓΙΚ8Τ
    ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ ΙΝΟ., καθιστα
    την μετοχήν τον διπλώς έπωφελή,
    Ιον, διότι διά τή; συμμετοχική;
    κυριαρχίας τού η διά συνεταιρικής
    συμπράξεως μετ' άλλων Τραπϊ-
    ζών—καί εχει λ. χ. ή ΠΚ8Τ
    ΊΙΙϋ8Τ ΒΑΝΚ ΙΝΟ μίαν αλυσιν
    Λων τού. Άφοΰ άπαξ, είπεν εί; ι άπό 26 Τραπέζα;— καθιστά τόν
    αύτούς, θέλετε δλοι σας νά τοποθε-1 μέτοχόν της συμιιε'τοχον των κερ¬
    δών των έν λόγω Τραπεζών, των
    ευρισκομένων είς διάφορα σημεΐα
    τής χώρας καί 2ον, διότι μέ τα με'-
    σα τής υπηρεσίας καί των πληρο¬
    φοριών ποΰ διαθέτει ό Τραπεζιτι-
    κός Συνεταιρισμός ένδύει τό χρη-
    ΑΛΛΟΤΕ ΚΑΙ ΤΩΡΑ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΠΕΡΑΝΤΟΝ αί¬
    θουσαν τοϋ Χίθϋατον, Τέξας, δπου
    συνήλθε το Δημ,οκρατικόν Κςιμα
    δία την ανάδείξίν των ύποψηφίων
    τοο καϊ τψ έν'.-κώρωσιν τοϋ προβκ.-
    λογηοοΰ τοι; προγράμματος, αί μου-
    σικαί έπα:άν.σαν έν μέσω εκδηλώσε¬
    ως φρβνιτιώδονς έ/θοτσια—ιοΰ τό
    λαϊκόν έμδατηριον «Τα Πβζοδρό-
    μ» τής Νέας Υόρκης». Τό παιά-
    νισμά των χαί τό έν χορω τραγούδι-
    σμά των υπό των αντιπρόσωπον, ήμ-
    πορ«ΐ νά θεωρηθή ώς ό έπίσημος 5-
    μνος τής είς την Δημοκρατικήν ορ¬
    γάνωσιν διεισδύσεως τόσον νέου χ.αί
    σφριγηλοΰ αΐματος άπό άπογόνοος
    μβτα-ναστων καί μεταν«— άς Κελ-
    τιθ'.ής ή Μ·εσΌγείακής καταγωγής.
    Τό Τάμμ,ινυ, τό οποίον μβχρι πρό
    ολίγοι άκόαη καιροϋ ΓΛμίζετο ό—ό
    των αύτοχτ)όνων πουριτανών ώς κά-
    τι τι όλέ'θριον ζιά τψ χώραν, άνε-
    γνωρίσθη τώρα μέ όλην -ήν έ
    μόττττα ώς είς άπό τούς ίσχι>ροτέ-
    ροος π·ρομ.αχώνας τοϋ Δημοκρατικόν
    Κόμ<Αατος. Οί «νγροί» έπαυσαν πλέ¬ ον νά τ)εωροΰνται ίπτο των Νοτίων φ·ανατ(·κών ώς τα σκανδαλοποιά στοιχείά τής Άμερικανικής ζ^ής, και ώς κηρι»κες τής πλέον — χ- τανβκής οκρέσεως, καί αί Ορησκβΐ)- ή τας οικονομιας σας, εις κά¬ ποιαν έπικερδή επιχείρησιν, διατί (δέν σΐ'νδυάζεσθε όλοι, ούτως ώστε νά τοποθετήσω τό όλικόν κεφάλαι¬ ον σας, δχι είς μίαν επιχείρησιν, άλλά είς διαφόρους τοιαύτας; Ή Ίόέα τοΰ Σκωτσέζου ήτο ότι μόνον μία επιχείρησις θά ήτο έπικίνδν»- νος διά τάς οίκονομία; των φίλον τού καί ότι θά ή[το πρακτικώτερον οί οίκονομίαι αύται ώ; σύνολον νά ένδυθοΰν είς διαφόρους έπιχειρή¬ σεις μετοχίκας, οντακ; ωστε, «άν εχαναν άπό μίον επιχείρησιν θά ι'ίδύναντο νά άντισταθμίσουν την απώλειαν διά των κερδών έκ αιάς άλλης. Ή ίδέα τοϋ Σκωτσέζου εγινε δε- κτή καί άργότερα ό άνθρο>πος αύ-
    τός ήτο δΐίυθνντής διαφόρων «Συν
    εταιρισ^ιών τοποθετήσεως οίκονο-
    μιών» ή «Συνεταιρισμοΰ άγοράς
    μετοχό>ν>.
    Ή ίδέα αυτή τον ΣκωτσέΧου Ιν-
    τός 60 έτών ανεπτύχθη είς ενα θΐ-
    μελιώδη οικονομικόν θεσμόν έν
    Αγγλία. Είς 115 άνέρχονται σή¬
    μερον οί «Συνεταιρισμοί ένδύσε¬
    ως κεφαλαίων», είς εν δισεκατομ-
    μύριον δέ άνέρχονται τα χρτμιατι-
    κά ποσά, τα όποϊα είναι τοποθετΐ)-
    μενα είς τοιούτους Συνεταιρισμόν;
    εν ταίς Βρετανικαϊς Νήσοις. Εί;
    την Αμερικήν μόλις πρό τριών—
    τεσσάρο>ν έτών ήρχισε νά εφαρμό-
    ζεται τό σύστημα αΰτό, ΰπάρχουν
    δέ ήδη 75 «Συνεταιρισμόν τοπο¬
    θετήσεως» χρημάτων · είς διαφό¬
    ρους έπιχειρήσεις, μέ κεφάλαια
    300 έκατομμύρια δολλαρίων.
    Άπό τοϋ πολέμου καί εντέυθεν
    ό πλοΰτος τής 'Αμερικής ηυξήθη
    τεραστίαν; καί τα δια&εσιμα κεφά¬
    λαια είναι περισσότεραι άκο όσα
    χρειάζεται ή κανονική παραγωγή.
    Αύτός είναι καί ό λόγος—δηλ. ή
    δυσανάλογος; πρός την ζήτησιν
    προσφορά κεφαλαίο-υ—ποΰ ό τόκος
    άπό 8 0)0 ποϋ ήτο διαρκούντο;
    τοΰ πο).έμον κατηλθεν είς 5 0)0.
    Άλλ' έκεΐνο ποϋ ένδιαφέρει κυ-
    ρίως τόν άνθρωπον τής σήμερον,
    ό οποίος θέλει νά τοποθετήστ) κά-
    πον τό περίσσενμα δέν εϊι-ο». μο-
    νάχα ή καλή άπόδασις, άλλά καί ή
    άσφάλεια—πρό παντός ή τελευ¬
    ταία. Καί Ιδώ άκριΐβώς έρχεται τό
    γ τής «Σννεταιρικής ένδι<- σεως κεφαλαίων» ποΰ λύει τό πρό- βλημα. Τό σύστημα οντό τό εχουν υίοθετΐίσει πολλαί παλαιαί Τράπε¬ ζαι, αί. οποίαι πωλούν τάς μετοχάς μα τοϋ μετόχου είς οφαλεΐς εμπορικάς Εί έ χη τάς πλέον ά- έπιχειρήσεις. θό ί ή μρ χρής Είναι δέ τοιούτος ό άριθμός καί ή ποικιλία των έπιχειρήσεων αυτών, ά>στε ένω είναι αδύνατον νά χάση
    άπό όλας, είναι πιθανώτατον νά
    κερδίση άπό όλας, άσφαλέστατον
    δί ότι θά κερδίστ) έν πάση περι¬
    πτώσει, άπό τό σύνολον λίγα ή πολ-
    λά. "Οταν μάλιστα τα τοιαϋτα ί-
    δρύματα ένδύουν καί είς ξένας έ¬
    πιχειρήσεις καί χρεόγραα καί κα-
    τέχουν δλα τα πόοτα—όπως λέγει
    ή φράσις—είναι εντελώς αφάντα¬
    στον ότι ήμπορονν ποτέ νά χάσουν.
    Διότι συμόαίνει καί τό εξής χαρα-
    κτηριστικόν. Ή όπώλεια άπ'ό μίαν
    επιχείρησιν ημπορεί νά είναι ακρι¬
    βώς μία αίτία κερδους άπό μίαν
    άλλην!
    Ιδού έν όλίγοις ή σημασία τοΰ
    «Τραπεζιτικοΰ Συνεταιρισμού έν¬
    δύσεως κεφαλαίων», τοΰ όποίου
    ,κλασσικόν παοάδειγμα έν Άμερι-
    κγ] είναι ή ΕΙΚ8Τ ΤΚϋδΤ
    ΒΑΝΚ ΙΝΟ., τή; οποίας τάς με¬
    ά λΐ ί ό δό
    τοχάς πωλεΐ είς
    ΓΙΚ8Τ ΙδΟ
    τό δημόσιον
    ΟΟβΡΟΚΑ-
    ΤΙΟΝ, 535 5ΤΗ ΑνΕ.
    ΕΐΙΙΠΙΡΑ
    Τό έν Ροκγουαίη ΙΙΛπήτς
    Ξενοδοχείον «ΜΙάλας»,
    των Άδελφών ·><αναι- «ΐθύλη. "Εν έκ των καλλιτέρων 'Ελλη- νικών έξοχικών κέντρα/ν της Νέ- ας Υόρκης είναι καί τό έν Κοοΐίίΐ- ναν- Βοαοίι «Ραΐαοβ Ηοίβΐ απόϊ ΚβδΙαυΓαπΙ», των Άδελφων Θα- νασούλη, κείμενον επί τοϋ Βοιι- Ιβναΐ'ΐΊ, ΟΟγπργ 10511ι 81., ήτοι μόνον δνο μπλόκοΐ'ς άπό τόν σταθ¬ μόν 8θ&8ΐά16. Τό ΡίΐΤαοθ, άνακαι- νισθέν καί πά7.ιν εφέτος νπό των προοδευτικών καί δραστηριωτά- των ίδιοκτιιτών τού, ε'ισέρχεται είς τό δέκατον ετος τής ΐ·πάρξεώς τού, ή έφετεινή δέ θερινή περίοδος προμηνύεται ότι θά ·Λαταατ] μία έν. των λα(.ιπρβτέρων τού. Έ/.τός τής καλής τοποίεσίας; τού, τό Ελ¬ ληνικόν αύτό κεντρον, διαθετον υ¬ πέρ τα 60 άπαστράπτοντα έκ κα- τ(ον άπ' εύθείας είς τό δημόσιον) ριόττ|τος δωμάτια καΐ είδικίυόμε- >αί άλλαι ποΰ ίδρνθησαν τελευταί- νόν είς την τελειοτάτην μαγειρι-
    ί»>ς επί τί} βάσει τοΰ νέου αύτοΰ συ-
    στήματος. Ό κόσμος δέν εχει α¬
    νάγκην νά πάγη είς τοΰς μετοχομε-
    σίτσς διά νά τοΰ τοποθετήσουν τάς
    οικονομίας τού. Πηγαίνει είς μίαν
    Σΐ'νεταιρικήν Τράπεζαν καί ένδν-
    ει τα κεφάλαια τού είς μετοχάς
    ;- αυτής. Αί μετοχαί μιάς συνεταιρι-
    τ:καί προκαταλήψεις άπ<μ«ινχ/ μο- νϊϊ'κον προνόμιθ*; ολίγων Κλανι- στών καί όλιγωτέρων μωρών, ποΰ πίστεύουν ότι μόνον ίνας προτβστάν- της ημπορεί νά βίναι καί καλός Ά- με^ικανός. κ ην τοι·, που το εχει καταστήση περίφημον είς την γειτονικήν ?.ου- τρόπολιν, εχει καί τό άλλο σπου¬ δαίον πλεονεκτΐ]μα, ότι άπεχει ο¬ λίγα μόνον βήματα άπό τα ΰδα_ τα τοΰ Ατλαντικόν. Οί διαμενον- τες είς τό ΡαΤίΙθθ έκκινοΰν άπ' αυτού διά τό -θαλάσσιον λουτρόν των, αί δέ έκεϊ άμμώδεις άκταί εί¬ ναι αί καλλίτεραι τής περιφερεί¬ ας. Ή παρεχομενη έν αύτω φιλο- ξενία είναι σπιτική καί γνησίως 'Ελλϊΐντκή, πραγμα ποΰ καθιστά την διαμονήν των παρβθεριζόν- των καθ" δλα εν7.άριστον, αί δέ τι¬ μαί τού είναι λαίκώταται. Ή( δνίς Θΐοδοσία Πήτεροον, έκ Τατροπ 5ρΓ)π§5, Ρ13., άποφοιτήσοσο πρό ημερών άπό τό ^οΐιη Β. 5ιβΐ5θη υπϊνβΓδΐίν, ώς στενογρα<τος χά λογιστής, θεωρείται ώς ή θελκτνχωτέρα νεάνις μεταξύ των οτιιιιαθητί της. ΝΕΟ ΣΕηΐΣΤΗΜΏΝ ΕΛΗΝΕΣ ΚΑΛΛΓΤΈΧΝΑΙ Ο ΑΡΙΣΤ. Γ. ά«ό την ρμή Σχο¬ λήν τού Πανεπιστημίου ΤΕΜΡΙ,Ε. Ό κ. Μαρίνος χει σήμερον τ)»ϊΐν ζηλβυτήν καί έ*ι- 6άλλο>ταν μεταξί» των πρωταγωνι-
    ύ όώ ΰ Ά^'
    μ
    στούντων ήόοποιών τοΰ Άμρ
    κου Βώντεδιλλ. Κατάγετα! έχ Μ«·
    τιλήνης. Χάρις «ίς τό έμφ-'τον τ*
    λαντόν τοο καί τούς άίιακόχοι^ α¬
    γώνας τού, κατώρθωσε νά είναι βη»
    μερον εις έα των πλέον περιζητήτων
    «Χέντλαινερ» είς τα 'Αμ£ρι**ν««
    Βώντεδίλλ. Καί αί περίφημοι %α
    έξωτ-.καί έπίτ)εω<3ήσείς τοό %■ Κον<- 5άρη, έατελούμενχι καί άπο τον καλ¬ λιτεχνικόν τνι όμιλον, ξετρελλαι- νουν κυριολεκτικώς τοϋς Οί»τ«ς. Σημερον ό δ:ακεκρ!μ^νος «ύτοί Έλλην ή&οποιός χεριοΪ€ύ£< άν» ττν Αμερικήν καί τον Κανζδάν, «βιζων είς α θ ής έταιρίίας Ματ- εις τα θβατρ* τής «ταιρίΐας Μ«ιι- ου.8 ί,οβνν. Κατά τόν προσέχη <-'- «Άπό τψ πατρίία τοΰ Ίπποκρά- τους μά"ς_ έρχεται Ινας νέος θερά¬ πων τής έπιο-ήμης τού Κώου». Αύτη ήτο ή ιρράσις την οποίαν εξεττομι—ν ό τβλετάρχτκ Χ5ίτά την ω?« τής έπ:δόσεως των διπλωμά- των είς τούς άποφοίτ&υς τής φαρ- α2Λίή Σχολής τςΰ Π,αν--πί- ^Αλτνκμου, τα όποία εϊ-/ον την «.- Αθθθξ'.αν «ως ^ριΐώσιν είς τέ «•ίίον της έπιττήμης, Μ τά ^^ οια οια των τον αγων* τον πιττήμης, Μ τά «.-των -ων χέαων ν« ίξίλ6θυν ν{ , £, ον -Λ5>^ν. Τάς προ~α-
    ^ ς τ° ΟβηΐΓ»
    «) <1ιοο1 της Φ-λαίελφείας Ε-ις τ3ις ευχάς των —χχών νω. «ων και φίλων πρ^Οέτομεν τάς Μ5Χ*ς^.»ς όπως εύϊοκ^η %ζ Ι ^ όπως την .3τ?ί*-ήν 4 χτώδίΐον ό κ. Κονίδάρης ^ νά μεταβή είς Άνηνας,Οπου θα δω- 3η είς εν των έκεί θεάτρων %<**?»■ στάτεις. ,ΙΑ Αί αρχαιρεσίαι της νοτητος. Γενομένων αρχαιρεσιών ^ι τής ήμετέρας "" " τος, διά την ετησίαν περτο^ον, - -1929, εξελέγησαν κατά εί εξής: . Πρόεδρος, ό καί τέως »;'°^ κ. Ν. ΛΓπϊλλαμόρε, ό πρώην τθίθΰτος, κ. τής, γραμματεύς ό κ. Κ τζής κα ιταμίας άντί τοϋ ούτου, κ. Δ. Καβτΐΐνού, ό φανατικός Όρθό3&ξος >
    καί πατοιώτης , ι*. Γ*ωρϊ;
    λέας ό<ττις επί 35 ίιπηρετει >ς καί μεχα ζήλου την εάν
    τής παροικίας μας τλν οπ
    έξελεγτΐ
    0
    ματίτει ποόε3ρος τής ήμβτέρας αβ'-
    νότητος μέ πολλά φω«ινά ^ν*
    προοβου. Έκ τού νέοι» Σομί°"λί5^
    «.αί υπό τόν άγρί—νόν β·ρθορ<>ν τ
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΓΟΎ, 1928.
    Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΠϋϊ
    5*α τοπεκον
    ιερόν προορισμόν.—
    Ή ένθουβιώδης έργα
    βία τοΰ «ροέ-ο'ρου, κ.
    1Π. Στα υ ροπούλ,οο .
    ;ς ικ,ανεις ανα τας ατε-
    ρντο'ος λεωφόροος τοΰ Μχροΰιι,λυν.
    ρματά" αέ ευχαρίστησιν το δήμα
    Ι» %α ρίχτει μέ εΰαρέτκειαν το
    λέμμ» τού είς τάς τ&τας καΐ τ>
    ας Ελληνικάς έχιχε1.ρήσεις ζοο
    κ,αΐ χροάγαντα·. έ*εί, καΐ αε-
    ζξύ τών όχοίων την χρώτην θέσιν
    ηέχοον τα έστ'.ατόρ-'.α. Καΐ ένώ
    |έν ΪΜ2τ<χι μέν νά έξααρΐδωθη ό ριθμο; των Τ^λληνΐΛών έ,ττιατο- Ιων το5 Μχροΰκλυν, ?έν ήμχορεϊ Ιανένα, ίτι ούκ ολίγα έξ αυτών ινάγοντα! είς την κατηγορίαν τών ίρώτης τάξεως κοσμί-χ,ών κ,εντρ-ων, πελατείαν καί εχουν ά-κοχτή- ήιφ ώς τα κατ' εξοχήν έν- Ιε^κτήρΐΐζ τοδ καλοϋ έκείνου κόα*ν.>
    ρυ χγ/2χα την ετηττημονί/ιως ν.ατ-
    |τ;ρτ:τμ.ένην μαγειρικττν.
    Έν α άπω τα έκλεκτά καΐ ιτολο-
    ^ναττα αϋτά 'Ελληνικά χέντρα,
    Ιτοΰ Μχροΰχ,λυν, είναι -/.αί το έστ:-
    ντ&ρισν «ΟιόιΑΕ.ΙΟ0(Ε» έχΐ της ζ-
    ώ Π αλμ,τίττο αριθ. 13 τών έκ τής
    αβροο όμογενόν άδελφών
    >λων τών ό^τοίων είναι ι-
    ν.αί το ν.τίριον τοϋ ε«τι-
    &,οία;. Έ·/.είνο δμως χού ένεχ
    ΐ'.ΐίτερον ΙνΒιαφέρον είναι, οτ>. Ά
    πχειρημ,ατίαι αύτοι ομογενείς παρ'
    την εύμάρειοτν την όχοίαν έ-
    ύργτσαν διά της έντςχοΌ έρ-
    γασίζς των, *αΐ ιαχο' όλας τάς
    τοΐΜ, ίβν έλητμόνησαν την
    -η-ωχην Π ατρίοα των
    και ϊέν εχαιχταν νά έρ-γάζωνται ό-
    ■αϊρ τίς χρο&ου της, χαΐ νά 9υ-
    Ιηάζουν ΐ/.αΐ χρόνον κα: χρίιμ.ιχ διά
    Ιτην έξαΐ^άλβπιν τής λειτθ'οργίας
    ΐτών τχο>είων της.
    Ι Τον υψηλόν <καΐ ίε.ρον ούτον χ?>
    Ιί.οιτ,Αον ίνέ) οίδεν ή χρο έιετίας χε·
    ΙΡ'ττθϋ ί'3ρ!ίθειοα 'Αΐϊελφόττ,ς των έν
    Α'ΐερικη Ίυδρίων καΐ —ερεωθείαα
    ϊα?ι? είς τέν ζήλον καί τσν ένθο-
    ΚΐΛσιιον γ.χ), —ΰς χόιτο·-ς τού ~ρώ-
    ~^ ιτροέ$ρ% της^ κ. Κ. Ζαχνοοτλα-
    '['<χ καί ό^ οποίος κατώρθωσε νά Μ,ε- τ^ωση τ^ ίϊιΙκβΜ τού ένθουσ'θκμόν ε"/ί μ&νον^ είς το νέον Δ-.οικ. Σομ- «Λλιον, ά/λά καΐ είς δλο«ς τούς Ι «ν Αυ.εοΓ»ή συμχατριώτας τοο μ ,ιυ. Ρ <*?«"*-■ νά μή φε: όντε κοιτών οδτε 6ι>σιών «Ιρ
    της έ^α-.ύκτεως τής Αδελφότητος
    των ητις <Γι·ίΑαίνε[ τ^ άχρά-οχτ'.ν ίςοΓσφ«χ.Τ( ^ χΙ ή των. -ΥΟ ΤΟΜΟΙ ΜΕ άντι . ς ρομ.ητής —5 ι^ς η «ν δ^ Άθηναϊκών χε,ρισϊικων ^Ιϊο-Λοέτο» χαί «Οίκογένεια», ήμ- °?^ «ίς ^ιάττημα ενός έτους νά "^τη,ΐη μ4 τίχ 52 τεΰχη τοΰ ενός ,τ?,ν04 *»« των βύο, ή Ινα τόμον 14ο6 σελίδας, ή 3ύο τόμοος με ?*<ς ιτεριιτοο χιλιάδας. Τόαοκς χο- τιέ α έλό τα « ρ Τ.ϊτΓΛΐτ», Έλληνι*ά καΐ ξένα, μβ γοττευτικ Λ γ,τκωτερα μΛί(ορήματα, τΛς( χλέον πβρι—-τειώίεις ίστο- Ϊ5-!« άγνωο-β άνέκδοτα χπο την των τού 21, των πσλεμων μ άς, των •«αιων πολ-.τιχών ιχας χ,λπ., κα- '^ ;Α'ί ,τών καλλιτέρων χοιητών ^;· υλο·<-ληρον αΰτό το χολΰτιμ,ον ;·'--.«τ!·/.6ν σίγχ,ρότν,ια τχαχθρεί νά ΙΙ^^νΤΙ ό καθενας μέ μόνον ·_-·''ϊ η 8ε·/.0( ίολλάρα, έγγραφτ)- ν°? '-^ί'θΜτής είς Ινα η χαί τα 3» ?.οι.ά. Ι ενΐν^ς Χντΐπρό<Γωπος ^ΐά την ί«?ικήν: , ^ΜΒΟ8 . 851Η 81., Ν. Τ. ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΠΑΣΣΑΛΙΔΟΥ Βτών 13 έκ Σμύρν Καμμιά δύναμις δέν ηδυνήθη νά κρατήση είς την ζωήν την χολύ- κί^αστο·; ·χαΐ μονάχ,ριδην Β»τιλεία<^ Π ασααλίΊ5θ'>. Είς μάτην ή ίατρική
    ΐχιστήμη έξηντλησεν δλα τα μέσα
    της καΐ είς μάτην οί άχαρηγόρητοι
    νόν είς εξεδήλωσαν όλην την άχέ-
    ραντον στοργήν των, ιδία νά άχΐμα-
    κρόνουν αχο την «ολοαγαχημΐνην
    ~ΐύη Β»7ΐλείαν τον θάνατον. Άσυγ-
    κίνητος ©κείνος την ήρχαυε διά νά
    την μεταφέρη είς τούς κόσμοος της
    αίωνιότητος. Σαντ€-τριμμέν«)ΐ άχό
    την άχρ<κ$όκητον συμφοράν οί γο- νείς τής αλησμονήτου κόρης, θρη- νοΰν την χαντοτεινην στερησίν της, αία&ανσμενο'. ώς μόνην ιταρηγορίαν την είλ'/.ίΓνή <τί^ιμ5τοχήν είς το &αρΰ χένθος των, ολοκλήρου τής όμογενεΐας τοΰ Σάρανοηι Λαίηκ, "Ν Υ. Ή τόσον χροώρως άναρτχγείσα ι—ο τ«ΰ θανάτοο Έλληνοχοΰλα, ή¬ το ιτροικκΐμένη μέ άν&κτιμήτθίς ά- ρετάς καΐ χολύτιμα1 χαρίι^ΐΛτα αα1- λωσύνης, χολι>μαθεί·ας, στοργτ>ς καΐ
    άιφσσΊώσεως χιρός δλο·>ς δσοι ηύ>τυ-
    χησαν νά την γνωρίσουν, κατά την
    τόχα^ βραχείαν «ίς τον προσωρινόν
    ούτον κόσμον διαμονήν της. "Οχως
    το ρ-όϊ-ον ανθ(~ την αύγή μέ την
    ϊροσοΰλα -/.αί έμαράνθη την αύγή χά-
    λ( μέ τή 3λ
    ΙΙΒΕΪΰΙΓΪ,ΙΙ
    Ή 4τησ£«χ έκδρομή της
    Την Ίψ Ιουλίου, ημέραν Τετάρ¬
    την, δοΉσεται ή έτησια έκίροιι.ή
    της Κοινόϊτ,τος ΗϋϋδΟΝ, ΰ*6?
    τών Σ·γο).είων Ιααΐ της Έχκλητίας.
    είς τα Ϊ-ΈΟΚΑ ΡΑΚΚ (Φλώρα
    Πά», 4227—4261 λΥΕδΤ
    Βθύΐ.Εν'ΑΚΟ' πλησίον τού ΟΓ>-
    Τι.ϋΜΒΒΙΑ ΡΑΕ.Κ, 56ο τετράγω-
    ν* μακοάν. Τό Συμβούλιον έχι^-
    μοΰν νά ει/ς/αρΜΤή~0 χ-αΐ την χ)-εον
    ΐϊιότροιΠΜ "^ώμην, ένοικίασε το θαυ
    μάα-ίον >αΐ ϊροσόλοικΐτον Φλώρα
    Πάρ·Α τό σχοϊθ'ν δύναται νά χερ'-
    λάδη χλέον τών 5,000 άτόμων.^ Ή
    ίζΐθοικϊα μόνον χεριλαμβάνει χ'λ'α
    ατομα έν άνέσει.
    Τΐξΐή είσιτηρίου ωρίσθη εν ίολ-
    λάρην, ,μ -.ά Βϋ8Ε8- Τάχαιδ-ά,
    κάτω τών 10 έτών, δωρεάν.Διά
    ΰ έλαγίστου τούτοα τοσοΰ θα ¥ι-
    έλθητε α.·.τ> 8ιασκεδαστΐτχ.τΓν, καδϊ-
    ρώς Έλληνιχήν ψέραο, ώς να ε'-
    σθε είς >ιίαν εξοχήν τη*; 'Ελλάϊο;,
    Οά ένιστύί-τε τα κοινοτικά ίδρίμ*-
    τα ·ΑαΙ Ο ά ίναζωογονη&ήτε άχο τόν
    γ,αΰίχρν* άέρα τοΰ Πά;κου, εχειτα
    άχο τόσον νοχιαστικήν καΐ είς χε-
    ριωρ'.σμίνην άτ/Α.όσφαιραν έργασίςτν.
    'Πρ'>τϊ/.0ετε δλοι. Τοιαύτη εύ-
    •/α'.ρία ίέν 0ά δοθή χλέον εφέτος
    ΟΔΗΓΙΑΙ:—Τα Βυ8Ε8 0α
    ,ΐ^ν την 9:30 χ. μ., αχο
    την έκλλίρίαν. Οί θέλοντες νά ^
    ταδώ^ΐ! ιινκι των Θά λάβωσιν άπο
    η ^υΚΝΑί 80ϋΑΚΕ το5Γι»>
    νίίτ; Σίτ^ τ> Βϋ8 καΐ θά άχοδ'.δα-
    αθώτιν είς την είσοδον τοΰ ΡΙ-γΟΙΙΑ
    ΡΑΚΚ.
    Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπό τό
    Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κή
    Δδκ<άτη έτηοί^α έκδρομή τοΰ Πανααμιανιοΰ Συλ λόγου «Ό Πυθαιγό' ρας». Ή 4η Ιουλίου (ΡοαΓθι οί Ιαΐν) έφθασε, καί μαζύ μέ αυτήν καΐ ή έκ- δρομή τού Π αν<σαμκίΜθν Συλλόγου «« ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ>.
    "Ο)μ εχοιτν έτιχ,μασθχί &τ» της Διορ-
    γανωτική; 'Ε-.·ΐροπής είς τρόπον, ώ-
    στε οί έκδοαμϊίς, μακρον τοΰ ρ
    χ«4 τοΰ κονιορτού τής πήλεως, νά δν-
    έλθουν ιιίαν ήιιεροτν οννβιδίλφώσεως,
    διασκεδάξθΛ-τες υπό τΐ)ν πΐ'χνήν σκιάν
    των .τυκνοφΰλλων δέδρα/ν,
    τες σννσμα την επέτειον τής '
    θίρώοεκος τής Άίΐ«ιρ<»!τίς. Τής εορτής Μ συμ^ιετόσχτ) καί ό ά- οκττα καταρτισθΐνς Άιθλητικός μας Σΰλλογος ϋβΐρΐιί Α. Α., μ* ίνηίο τρι- άκοντα πθΕ)-).Τ|κά!ρια τοΐ', δτινβ θά ά- γωντσθοΐτν εις διάφοοα άγω^σματα. Είς τοϋς νικηιτάς Θά άπον ρατρθώο 6ρ«τ>ϊΐα καΐ άναιινηστικον κννΐελλον
    είς τόν ΆθλητΑκόν ΣΰλΛογον.
    'Επίσης ΰά συμμετασχονν καί οί υα
    θητο4 καί μκΐθτντριαι τοϋ Σχοιλακοΰ
    Συλλόγου «Ή Ν'έα Γΐνεά», οΐτινες θά
    ψάλουν διάχρθρα πατρ«οαικά καί α^.λα
    δαματα.
    Θά παρευρέθη κώ ή Α. Σ. ό Άρχνε-
    πίσοβοπος Νεαπόλεως κ. κ. Παντελβή-
    μων.
    δν«ην των ϊκ-
    όττινα θά μ*ταφέρονν αντο>ς είς τσν
    τΟΛθν τής 6τασκ£δά<~(ι>ς εντελώς δω-
    ρ*άν.
    "Ελθιεηε δλοι κα» δλαν την Τετάρ¬
    την, 4 Ιουλίου, είς τό ννϊΐάννοοά
    Οπ>νρ, Ρϊηβ Βΐ-οοΐί, Ν. Ι.
    ΠάρρτΕ φαγητά μοίζύ σας.
    Μοι«σική, χορός, τραγούδ«α, γλένη.
    'Εχκίνησις ώραν 10.30 π. μ., άπό
    την Εκκλησίαν τοϋ «Άγίου Δημητρί-
    αυ, ΙϊΟ Βαπΐς δΐΓββί.
    Τιμή εΑσιτηρίον δι' δνδίΐας καΐ γν-
    ναίχκυς $1. Τα παιδία οωρεάν.
    (17080—29—-2)
    ΝΕΙΙ, ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ

    Την παρελθούσαν Παρασκεν/|ν, 22
    τρέχοντος, δύο εύγενεΐς ύπάρξεις, ό
    ενταύθα άπό έτών έγκατεστημένος
    καί φιλοπρόβδος νεος, Στυλιανός
    Μπουντάς, καί ή έν Ελλάδι εύοισκο-
    μενη Δνίς "θλγα Γ. Καλδή αμφότε¬
    ροι καταγόμενοι έκ Πύλου, Μεσσηνί-
    ας, εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γά-
    μου. Είς τό ταιριασμενο καΐ ζηλευτό
    ζευγάο» ευχόμεθα έκ καρδίας ταχείαν
    την στέψιν.
    Οί άδελφοί,
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΚΑΛΔΗΣ
    ΦΟΤΙΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ
    ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ
    ΥογΙι. (17053—26 καί 1)
    Ο "Ελλην χοοευτής "Εμμανουήλ Μαμάσσης, ό οποίος έλαβε μέρος είς τβ
    πολύκοοτον χοοευτικόν άγώνασμα άντοχής είς τό Μάντισον Σκουαίρ Γκάο-
    ντεν, άποσυρθε'ις σννεπείςι έξαντλήσεως τής χορευτρίας τού, ά(ροϋ έχόρευ-
    σεν αδιακόπως επί 96 ώρας. Ό κ. Μαμάσσης κατάγεται έξ "Υδοας, καΐ
    εχει πολλάκις βραβευθή είς χορεΐτικούς διαγωνισμούς.
    "Η ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΣΚΨΗ"
    Τοΰ
    Ίουνίου
    Είς τον 3ον αριθμόν (Ματ»>-Ίθ!>-
    ·^) της ίιμηνοο λογοτεχν.κης κ,αί
    καλλιτεχνΕκής έχΐθεωρήσ'ΐως Σικά¬
    γου «Ή Σύγχρονη Σο^έψη», δττις
    κακλοφορεί ή^η, μβταξΰ ίλλων ίη-
    σ«ύονται -άνεκδοτα χο*ημ2τα τών
    Παλαμά, Σκίχη, Καδάφη, Βάρνα-
    λη, Κοοτοομάνθ!), Γιοφύλλη, χαί εν-
    ϊα άλλων χοιητών. ΔιηγημΛτα:
    Γιαλοΰρη, Φρέρη, Βισάνθη καί Κό-
    δαν. Μελέτα-ι Βοκδάχη, Χορν,
    Π αχα£ήμα, Σκίχη καί άλλων. "Ε-
    να θαυμάσιο χεζοτράγοοδο τοΰ Κί-
    μ,ωνα Λούκα. Είκόνες έργων: Βάσ-
    το^, Τόαχροο, Μαλέα, Γαλάνη, Γοο-
    ναροχοΰλου καΐ Πρωαοπάτση, καΐ
    ~.ίτα·α: Γιολ3άση, Κόδα, Βά<~οι>,
    Χονο'ρϊνά—α χμ άλλων. Ήτο* είς
    τάς 58 χυκνοτ-.>χωμέΛ»ας <τελ3δας της ευρίσκεται άρ-Αετος άνθός ν«ο- ελληνικης σκεψης, κοσμούμενος μέ 24 ετκόνας καΐ αρκετάς βιγνέ—:*ς. Πωλεΐται εις τα -Λεντρι-χ,ά διβλι- οχωλεΐϊ δλων τών μεγαλοπτ6λεων πρός 50 σεντς, άχοστελλεται 8έ ά- μέσως, τ»χ^?ομι-Λως, είς τ>ϊν έμδά-
    ζοντα την αξίαν τού ·κρ<>ς την
    Ουνσιν
    831, ν. ΗαιτίΒοη 84-,
    Ο 111.

    ϊ ΕΙΣ Τί! ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ
    Ό ίατρός ΗθΓΓπΐαη, ό περίφημος
    παθολόγος, λέγει δτι οί Εύρωπαϊοι
    ΰπόχεινται πολύ περνσσότεοον είς ώ-
    *ρκτμένας άοτθενείας, άπό τούς Άμε-
    ριχανούς. Δέν έκθέτει όμως καμαίαν
    θεωρίαν δι' αύτό. Είναι γνωστόν δ-
    μως ότι πολλαί άσθένειαι, έξηλειμέ·
    ναι έν Άμερικχί, ίΐναι δταδεδομένοα
    είς την Ευρώπην. Ό Κόκκινος πυρε-
    τός, ό τυφος καί ή ταινία πεοιωρίσθη-
    σαν πολΰ έν ΆμεριχΉ- 'Εκ των ανω¬
    τέρω τριών, ή Ταινία είναι ^ ή μόνη
    άκατάληπ-τος άσθένεια είς τούς Άμε-
    ρικανούς Ιατοοΰς, διότν δέν είχον κα¬
    τάλληλον ευκαιρίαν νά την σΐιουδά-
    σουν. Ισχυοίζονται έπίσης ότι. ή φο-
    6ερά αυτή κατάρα λαμδάνει διαστά-
    οευς είς την Αμερικην, διότι ό κό-
    σμος δ*ν προφυλάσσεται.
    ΠολλοΙ ανδβεΐ. ννναΐχεΐ χαΐ νΑηια »ο·
    ηασχουν, νοσηλεύονται 4νε«ιτνχ*ί οι' βλ-
    λας νίββΐ'ς. έν« Ί «ραγματικη των νάσος
    είναι ή οινειθισμένη Ταιν'ια. Άσΐραλή ουμ.
    χτώματα τής ταινιας είναι ή αχώλεια 6ρί-
    Εεως, πεβιοδιιιή λαιμαβγΐα, έπιχαλυμμένη
    νλώσσα. Ειηιλα, «ίνβς είς την ραχην καΐ
    εις τα μελη τού σώματος, σχοτοδινη, πονο-
    χέιραλος, βιηιητιόματα λιποβιιμΐος ϊταν Α
    στόμαχος είναι κενος, κάτισχνοι μαϋροι χύ.
    χλοι νατω άπο τοΰς 4<ρ9αλμούς. Ό στ6μα- νος «ίναι 6αο<Ίς, φουσκωμένος χαΐ άπο και οοϋ είς καιρόν είς τ6ν στόμαχον καΐ είς τα νκροά «ροξενϊϊται μΐα ?ρΐ«ιυσα διατάρα- £ις. Κιτοινον δέρμα, άπώλεια ίάρονς, δυ- σάρεστος άναπνοή. οδβεμΐα έπιβυμια δι" ίρ γασίαν, οϋδεμία ςριλοδο£1α καΐ όχνηρΐα εί¬ ναι τ» γαραχτηριστικά τής ασθενείας αί τής. Ή Ταινία προξενεΐ ίπιληττιχά συμ πτώματα χαΐ πολλάκις προσλαμβάνη 50 πο¬ δών μϊρ<05. Ταινία ίρΐΜυσα είς την τρβ- χεΐαν άρτηρΐαν είναι έλδεχόμενον να πνίΕκ | τ» βΡμά της. ΠαρθΛγειλατε (ράριιακον | ^χΐαη οήμερον. Θά σάς αποσταλή 4μί- σως βμα τη λήιιΐει $10.48 παρά της Κοχβ.1 Ι^αϋοΓηΙθΓγ, Βοχ 104, νιη<33οτ. ι»7,! ΟηΙ. Λιά νά έξασφαλισητε τ6 δέμα χροσ-! ίέσβτε Ϊ5 σίντς Εξοδα. Α*ν στέλλει»' ε. ο. ο. δΤΑΜΡθΚϋ, ΟΟΝΝ.—■ Ό «Έθνι- κός Κηρυξ» πωλεϊται παρά τοϋ άντι- ΐτροσώπου μας 'ΑΘ. ΜΛελλου, 73 ϊ ΜαηΐιαΚηη 51. ΤΥΡΙ ΦΕΤΑ ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ Ιϊραγμα παχυ, νοστιμώτοπον και της πλέον έκλεκτης ποιό¬ τητος. Κατασκευάζεται παρά πεπειρα- μένων τυροκόμίινν μας καί εχει άναγνοιρΑθ-θτί ό>ς τό καλλίτερον
    έν τχι άγορα.
    ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΙΑΦΟΡΑ ΑΠΟ ΦΕΤΑ ΚΑΙ ΦΕΤΑ, ΟΠΩΣ
    ΑΠΟ ΛΑ&Ι ΚΑΙ ΛΑΔΙ
    ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΙ: Προμηθευθήτε Φέτα ΛΕΚΑ και ΔΡΙΒΑ
    εάν θέλετε νά εχητε τούς πελάτας σας εύχαριστημένους.
    ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΡΧΑΙ: "Αν ιΊέλετε Τυοί Φίτα της άρεσκείας
    σας -ζητεϊτε πάντοτε άπό τόν παντοπωλην σας Φέτα ΛΕΚΑ
    καί ΔΡΙΒΑ.
    ϋΚΑδ &
    19-21 ΚΟΟ5ΕνΕΙ_Τ
    ΥΟΡΚ, Ν. Υ
    .«ΕΘΧΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ,.-ΚΎΡΤΛΚΠ. 1 ΐΟΥΛΤΟΥ, 1928
    Υ
    Μ
    Στήν αύλή τοϋ στρατιωτικόν» νο¬
    σοκομείον, Κ έπιμελητής άποΐίλΐ·-
    ωνε τής όδτ,γίες ποϋ εδινε στάν Αι·>-
    ράν, τον νέο θυρωρό, ό οποίος υ; τί
    κασκέτο στο χερι, άκουγε ορβό?,
    στο κζτώφλί τού θορωρείου τθϋ.
    — Κατάλαίες, 3έν ίίνα: έ'τσ'..'
    Κάθε φ£?ά πού θά φέρνονιν ε":ε κ«;-
    έναν άρρωστο είτε κανέν α πλϊ,γωμέ-
    νο, θά εΐδο-οιής τόν λοχία νοσον.δ-
    μο τής υπηρεσίας,^ ΰστερα 0' άν;ί-
    ·;ης τήν /.ιγκελλόπορτα, κι' άφοί
    μπή ή συν όϊ εί α, θά την κλείντ,ς ννα-
    λά. Ευθύς ν.ατόπ'.ν, ένώ θά μ-πάζεν,νε
    τόν νεοφερμενο στήν αίθτ,ίσα Πτσ-
    τέρ, άντίκρν>, στο ΐσόγειο, θά :ρέ-
    χης στήν -/.ααπάνα ποί» τό σχ.θ'νί
    ττ,ς κρίμεται έκεί, κάτου άπ' α£-·
    τον τόν θολο. "Αν πρ07.ε·.τα! γιά ά"'
    ©ρωχο χού ζή άχόμα, Οά χτνιπά
    μ'ά φορά γιά νά κατέδη ό άρχία
    τρος. Άν όυ.ως πρόκε'.ται γιά νε%:ό
    τότε Θά χτυπάς 6ύο φο?ές γ-.ά ν ά
    εΓδοχοιήσης τόν ίερέα.
    Ό Π α6έν, ό νεαρός λοχίας
    νοσοκόμος, ό οποίος δλη αύτη την
    ωρα στέκονταν κι' άκουγε τής όδη·
    γίες τοΰ έπιμελητοϋ στο νέο Θυρω-
    ρ-ο, άποαακρρύνθηκε τώρα κατσου-
    φιασμένος, κι' άηδ'.ασμενος ν' άκού-
    τ) &λο γι' άρρύστειες καί γιά θανά-
    τους. "Ενα χρόνο τώρα έκαμνε τήν
    άνιαρή καί μονότονη ζωή τοϋ στρα¬
    τώνος καί τήν εϊχε &αρ*θή. Τα νει-
    ρότερο ομω- ήταν ότι ό νέος αΰτος,
    6 πλοΰσίος /.αί χαϊδεμένος, ό οποίος
    <ττό Π αρίτι είχε άρχίσει νά γεύετα! ολες τής χαρές τού έ'ρωτος, στή μικρή αύτη έπαρχιακή πόλη δπου ητανε τώρα 6αμμενος, δέν εύρισκε αίποτε ποί) νά ζεστάνη κάπως τήν τπικ,ρή μόνωση τού. Οί δρόμοι τής μι- κ.ρής πόλεως έρήμωναν τα 6·ρά3υ άπ6 ιτολί) νορίς καί έ'τσι ό Π αδέν δέν είχε τήν έλπίδα οΰτε μιας άπρόο- πτης χ,άν περιπέτειας. Ή μένη χε- ρ:πέτεια πού τουχε προσθέσει »- τλώς μιά άκόαη χικρί7 στής τόσες αλλες τού, μιά νέα θλίψτ, στήν τό¬ σο γεμά·;η «χο Ολίψη ν.αί ά*νία ζωή τοι>. θ^μότανε άκόμ.τ), μολονότι ει-
    χε περάβ·ει καιρός «τη τότε τήν
    μοναΪΓΛή τού αύτη καί τόσο δυσάρε-
    στη περ'.ττέτεια. ΤΗταν μιά τυχαία
    συνάντη'ση ενα 6ρά5υ στό δρόαο μέ
    μιά χαριτωμένη ξθΓ^θούλα. ΤΗτοτν
    μ·.ά μ.ο5!στρα ή όπΌΐ'α έχοντας άργο
    πορησει έκείντ) τή δραίυά στά κα-
    νάστγχΑα, έγύριζε διαστική στήν κα-
    μαρούλα ττ,ς. Ό Π αδέν μόλις την
    εϊ·χζ ί'δεί, ήλεκτρίσυτΐκε, την χαρή-
    λύθ}σε λίγο καί ϋστερα της μί-
    ε. Στήν άρχή έκίίνη δέν τοϋ ά-
    έξακολοι/θώντας τό δρόμο
    δ ά ί
    άπατοϋσα. Καί τώρα π&ΰ τα ξέρετε
    ολα, άφήστε με ήσυχη, 7:3!τί άλλοι-
    ώς δέ θά φοίηθώ νά πάω νά τό χώ
    ό !
    λοχ?γό σας
    Άπο κείνη τή δροδείά, είτε γι-
    ατί ή νία επαιρνε άλλυ δρό;χ.ο. είτε
    γιατί εφευγε νωρίτερα άπο τό κα-
    τάϊττ,μα οπου δοΰλευε, ό Π αδέν
    ίέν την εΐχε ςαναϊ3τ(. Άλλ' ή άνά-
    ■/.νησή ττ,ς Ιχ: μόνον δέν τόν άφηνί
    πλέον άλλά γινότανε καί πιδ τυραν-
    ·, ική. Άίίτθανότανε οτ·. ή μικρούλα
    έκείνη είχε ριζώσε! βαθείά μές στήν
    ψυχή τού -/.αί οτϊ θά δοτ/.ολευότανε
    νά την ξεχάστ).
    Ό Λωράν ήταν ετο-.μος νά μπή
    στο θυοωρεΐό τού σκεπτόμενος τής
    όδηγίες ?.οίι τουδωσε ό έπιμελητής,
    δ ξ άύ ξ ά
    της, έξαφνα δμως σταμάττ,σε ν.αί
    τούχε θαρρετά καί περτ}φανοί:
    —'Κύριε, χάνετε τόν χαιρό σΐς*ς. Ή
    καρίιά μου είναι δοσαένη σέ άλλον
    χ,αί γιά τίχοτε στόν κόσαο δέ θά τόν
    γ
    δταν έξαφνα
    η
    φ , ξ
    την καγ·/.ελλόπορτα δήματα καί φο>
    νές. Ό Π αδέν ποίι δέν είχε άπο-
    μακρυνθεϊ ά/.όμα καί πολΰ άπ' τό
    νοσοκομεϊο στάθην.ε έπίσης νά δή τί
    σομδαίνε'.. Ό θ-ιιρωρος ετρεξε έν τώ
    αεταξύ κι' άνοιξί.
    Ό Π αδέν είίε τότε πάνω σ' ενα
    πρόχειρο φορείο ποί» τό έσηικωναν
    έναν ύ
    ίττες, ενα·^ νεον άξιωματικ1»,
    ιχολοχαγό των ϊραγώνων, ό
    οποίος πελίδνάς καί μέ μάτια κλει-
    .·τά, δέν εδινε πιά —τ,μεία ζωής.
    Σ^ ά ί
    μιά γυναϊχ.α , ___
    στο φορείο εξαλλη, άνω κάτω άπά
    Ι-1ΤΟΡΙΕΣ ΤΗ—
    ΤΟΫ
    = ΤΟΥ ΚΑΡΟΛΟΥ ΦΟΑΕ7
    Ό ϋπολοναγός έ'τρε-χε ;οτ:ρο·στά μου
    πάνω στό νέο τοο αλογ/.. Αλλα το
    ζώο τρόμαξς. οταν βρέθτ./.ε έξαφνα
    μπροστά σέ μιά μεγάλη σκάλα που
    οί χτίττες έδαζαν τήν ώρα έκείνη
    στόν τοΐχο τοΰ κηπου, λοξοδρομησε
    καί υστερα έκαμε μιά τόσο αποτομη
    κινήση ώστε ό /αδαλλάρης επεσε
    ■/αταγής. Οί χτίστες τον είδαν,
    έτρεξαν ευθύς καί τόν εδαλαν σ'
    ίνα πρόχε-ρο φορείο. "Ω, πήτέ αου
    ότι δέν θά πεθάνη! Π ήτε μονι ότι
    δέν πέθανε! Τέτοιες στιγμές δέν
    ■/.ρν>δει κανείς τήν άληθεια. Γ:'
    αΰτό 7.αί γώ σάς τήν λέω: Όάξι-
    ωματικός αύτάς είναι ό φίλος μου!
    Τόν λατρεύω, κι' άν τόν χάσω θά
    τρελλαθώ!....
    "Ολοι οσοι τόν άκουγαν έννοιωθαν
    άπέραντο καί δαθύ ο?·/.το γιά τόν πό-
    νο της. Ό Π*οέν χουστεκε σιμά
    της, τήν κύττα&ε καλά καί άνεγνώ-
    ρ:σε σ' αυτήν τήν μικρή ξα-;θή μο-
    ϊ'.στρούλα πούχε συναντήσει άλλοτε]
    στά δρόμο. Κατελήφθη τότε άπο
    τρομερή ζ.^λεια, άπό τ^φλό μίσος
    καί μοχθηρία. Άπεν^θυνόμενος στούς
    χτίστες £δε;ξε την πόρτα τής αι¬
    θούσης Παστέρ /αί διέταξε:
    — Πηγαίνετε νά δάλετε τον χλη·
    γωμένο πάνω σ' ενα κρεδάτι!
    Οί χτίσνες έξετέλεΐα1^ άμέσως
    τή·^ διαταγή, άλλά τήν στιγμή χώ
    πήγαν νά μποΰν στήν α"θ<χ>σα ετρ»-
    ξε νά τους άκολουθήστ; καί ή μο-
    3ιστροϋλα. Ό θνρωρος δμως τήν
    επλησίασε καί τής είπε εύγενικά:
    —Άπαγορεΰεται ή εϊσο&ος στής
    μηή,
    εξω άπό
    φωνή διανεκομμένη άπό λυγμούς:
    —Τό 2;>στύχτχχα έγινε κάτω άπό, ____ -Γ---.....■ -.....^ -■·.=
    τής φιλλ^ρες, στή δενδροστοιχία, γυναίκες. Καί μάλιστα ο"ταν δέν εί-
    Ή θέα Ράσε, ή νεαρά Γερμανίς άεροπόοος, ή όποία σχεδιάζει μίαν πΐήριν
    είς Βερολίνον μέ την Καν "Ανναν Στίλλμαν καί τόν Α. Ρ. Μάρτιν.
    Ή Δνίς Μάρτζορη Στίνσον, άδελφή τού περιφήμου άεροπόρου "Εδδη Στίν
    σον, άπονέμουσα είς την Δδα Έλίζαμπεθ Ν. Γουώρνερ, άδελφήν τού ύφυ-
    πουργου των Ναυτικων αργυρβς αεροναυτϋίας πτέρυγας, έκ μέρους ττίς
    'Εθνικής Άεροναυτικής Ενώσεως Άριστερςί ςραίνεται ό Πόρτερ "Αδαμς
    θά χτυπησω μιά φορά τήν καμπάνα
    για νά εϊδοποιησω τον άρνίατρο.....
    —Και αν πεθανε;
    ~"Αν πεθανε, θά χτνπησω δοο φο-
    ρές γιά νά^θη ό παχάς.
    Ή δυστυχη νέα έπανελάμδανε
    τότε τα λόγια τοϋ θορωροΰ γιά νά
    έντι>πωθοϋν καλλίτερα <ττή μνήμτ, της. ^ —Γιά τό^ γιατρό ενα χτύπημα, γιά τον πα>πά δύο... Δύο χτοπήματα
    τής καμπάνας αν πέθανε!
    Καί ν.αθώς ή αεγάλη κ«γκελ>.»-
    Γθρτα εκλεινε μπρός της, έννοιωσε
    ί ην καρδιά της νά χαγώνη, νά σχά-
    *Ώ» να γίνεται οι·αμμάτια....
    Μόνη τώρα εξω ά-' τό νοσοκομεί-
    ο η δικττυχίσμένη μικροΰλα, πεσμέ-
    νη στα γΟνατα εχοντας τό φλογερο
    της μετωπο άκουμπισμένο στο σίδε-
    ΡΟ τής πόρτας, χερίμενε μέ άπερί-
    γραπτη άγωνία τήν άπόφασι τής
    Μοιρας.
    Ό^ Π αδέν ζαναίγήκε σέ λίγο
    ην αιθουσα Παστέρ Είχε λ
    καί τήν κύττβξε. Είδε το πρόσω--
    της νά ζωηρεύ»), τα μάτια της -
    λάμπ«ι>ν άχό έλπίδα. 'ΐσως ή η
    'Χβνα νά μή χτυποθσε καί 3εϋ«:.ι
    την
    σιασει
    γή
    Παστέρ. Είχε
    έ ύ
    Ή Δνίς Φράνσις Κέρσλυ Μίτσελλ, νεαρά Άμερικανίς αριστοκράτις, με τόν
    άλ Β. Ντίλλιγκίΐμ κ<ιί τόν Τζών Πόττερ, κατά τήν άφιξιν των επί τοϋ ύπερωκεαγϋου «Ματζεστιχ». ναι γυναίκες οίτε μητέρες των χλη- γωμένων. Τρελλή άχό πόνο ή μοδιστρθϋλα, χνιγόμενη άπό τούς λι,γμούς της ψιθύρισε: —θά δγώ εϋθϋς μόλις μάθω γιά τήν κατάστασί τοο... θέλω νά μά¬ θω! Άφήστε με νά μπώ, σάς παρα- χαλώ! —Δέν μπορώ.... μοϋ το άπαγορεύει μς Τότε ή νέα ικαταδάλλοντας με- γάλη προσπαθεία γιά νά ϋπερν.κήσϊ] τήν ντροπή της καί νά καταπνίξη την ΰπερηφάνειά της πλησίασε τόν Π αδέν, τον οποίον έπίσης είχε ά- ναγνωρίσει καί τοϋ είπε ένώνοντας ιά χερια τηθ σέ ίκεσία: —Σεϊς, κύριε, λ^πηΐθήτε με καί ά¬ φήστε με νά μπώ! Ό Π αδέν δμως ενθυμούμενος την άπειλή ποΰ είχε κάνει δταν τής μίλησε, φά/ηκε άνένδοτος -/αί τής απήντησε ψ'^ρά Αύ Παστέρ. Είχε χλη- ει τόν^ πληγωμένο, τόν κύτταξ'ε καλα-καλα καί Μοκώθηκε χώς δέν ειχε τιποτε σοδαρό, χώς θά ζοΰσε... Ο ισχι»ρος κλονισμός τής πτώ- <τ«ως τον ειχε 6·^ίσει απλώς σέ μιά κατασταση καταληψίας. Τώρα πειά *«< τ,| αναπνοη τοιο είχε γίνεΐ Χη Δενδ έ η χ γίνεΐ χβνονι- Χη. Δενδ^τρεχε κανέναν κίνδυνο. Καθως ωςτΟσο χροχωροϋσε ό Πα- δεν προςτο θορωρείο συλλο-/ιότανε "ι σε μ·.α ωρα, καί λιγώτερο -σω:< ο «ξ.ωματΜ»ς θαΤταν στο πόδ(, κον- τα στην αγαπημένη τού μοδιστροϋ- λα,ηοπο.αθατόνέγέμιζεάχότή τόνέγέμιζεάχό ά λΰσσα. της,με «ερμά φιλ,4. αυτή τόν κατέλαβε ^τι Ή ζήλε,β τού ξαναφούντωσε «» κ. βτβν τον ρώτησε ό θυ μεσ>α
    φε
    βτβν τον ρώτησε ό θυρω,ος
    ε να πΤ στή ΰχ ?
    ρ
    τ επρεπε να πΤ( στήν
    Χ^μενεαπ'εξωά
    ήη ψ^ρά:
    —Αδύνατον! Ό κανονισμός είναι
    •/ανονίσμός. Καί επήγε στήν αΐθου-
    ■37. Π αστέρ.
    Ό θ'>>ρωρος έξακολοαθοϋσε νά
    σπρώχνη έλαφρά πρός τήν πόρτα
    τήν μοδιστρ^ϋλα, ένώ έκείνη κλαί-
    /οντας τόν ρωΰ
    /οντας τόν ρωτοΰσε:
    Πο θ
    /ς ρσε:
    — Ποίος θ-ζ μω πή τ* ζ^ ή αν πί-
    9ανε; Π ότε θά τό μάθω; Καί πώς;
    —Άν ζή, τής έξήγησε ό θ^ρωρος.
    ,επρεχενάχτ,-
    η δυο φορές την χαμπάνα,
    σ' ενα είίος έ
    ά
    φορά....
    Έν» χαμόγελο, άκαβόρ'.ΐτ& ό/:·
    μη, φάνηκε στά χείλη της. Τα γ-
    λοτ^ά της μάτια φωτσόολοϋσαν ά-
    χαρά άπέραντη. Σ' όλ& της τί) ι:-
    -ωπο είχε ζωγραφιστή μ,ιά τίτθ'ΐ
    άρωτική μέθη, πού ό Π αδέν »:-.-
    νιασε άπό ζήλεια....Τό μϊσος^'^
    σέ τέτοιο ■παροξυσιιο
    ξαναμχήκε κάτω «χό τόν σν.οτε
    θόλο, άρπαιξε καί πάλί το σχβ^ΐ' ι
    καί μέ όλη τή δύναμη ποϋ τοΐ/δΐΊ
    τό άγρΐο χάθος τον», '/τίκ
    καμχάνα καί γιά δεντερη
    άναγγέλλοντας θάνατο...
    Στό δεύτερο αΰτο χτ^πημ
    χτά, ν€υ·ρικά άπ' τα κάγκελλα, ν ■·
    θηκαν άπότομα. Καί ή άαοιΐη ξ»'
    Οοϋλα, μέ τ-ρόσωπο πελιδνό,^μί <υ· τια θολά, σωριάστηκε όλολυζοντ»; αυτή ό « 2 ~ Κυττα νά διώξης τούς χτίστες. την καμπάνα. Ό Παδένεστωψβ γ ..ά ν* μιά στιγμή 1^...,„„.,...,. , νέ με τθυς χτιστες αχ την χ- Παστέρ. "Οταν άκοαίε τή τ™;' τής μικρούλας έτρεξε πρός ^ χόρτα, κρ^οντας σ·ογχρόνως ο^'" Π αδέν: —Τί κάνεις, κύρ λοχα: ΤρελΑθ- θηκες καί καλείς τον -«*<*■ «λοχαγός συνήλθε, Τί τ)ά φαντασθή, άκούοντας πήματα, ή μικροΰλα; Καί ένώ ό Παιδέν, ανατριχΐάζοντας όλος, '. είχε κά*/ει ενα φρί^.τό έ εμενε άν.ίνητος στή θέση θορωρές άνοιξε κιόλας την καί τ^ρ^ίαΚΐ. εξω. , Μόλις ίίδε τήν μι/ρή μοί^ ξαπλωμένη ν.άτω εσκυψε χοντχ "γ έ'δαλε τό χέρι τού στά στηβ<;τη
    χτυπημά σου την αφήκε στόν *
    ·
    "Υπό θ. Ντοστοτηέφσκη. ,
    γον μεγαλόπνοον. Άρκ« °_ -ϊοϊ
    θεν άπό την σφοαγϊδα τού ^ *
    τάτου των Ρώσσων $*«$
    γράφων, διά νά διαοασπι .
    λους. Τιμάται δεδεμενον ^
    'ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
    140 *¥. 2βΤΗ 6Τ.
    ΝΕ**
    «ΕΘΝΓΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928
    [σα λιαβαζω
    ΜΕΓΑΛΟΣ ΝΟΡΒΗΓΟΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΥΣ
    ΗΑΜδΌΝ
    ΤΗ τα«εενή κ*τχγωγή τού και ή Ήβριπετ&ιώδ'ης
    τού.—■ Τ» —ραγμαιτικα τάλ,ανεα ?»έν χάνονται «οτ£.
    __Ό Χ,άμψου-ν μετ<χν<άβτης καί εργάτην είς την ή Δ. ΣΤΡΟΥΓνΙΠΟΥ Ή «'Βφηιΐϊρίς της Γενέυης» οσιεύει ενα άρτ/ετά ενδιαφέρον «ι άποκαλυπτΐί'Λν αρθρον επί οί μ'-ΐγαλου Νορόηγοϋ σνγγρα- ήος Κνο-ΰτ Χάμψούν. Ό διάση- |μο; αντός &ΜτνΌθύαενος της Ευ- Ιρώπης έπέραΐσΐεν τα χρόνια τής ΝΛαιδιχή; καί της νεανικ,ής τού ζω- |ή; βυθισμένος είς την πτωχείαν Ικαι την άθλιότητα, προτοΐ· 5έ φθά- Ιση ί4ς την διασΓιμότητα. δΐτως «αί Ι ό σι>ν·άί>ελφός τού 'Ελληνο- Ρου-
    Ιμάνος Παναή Ιστράτι, έγνώρι-
    |οτν αρκετάς ημέρας άφορήτου συ-
    Ισπιχίας κα* διά νά κερδίση τό
    Ιψωμί τού εϊαγάσ'9'η είς τα πλέον
    Ιέπίτ-ονα χΕΐρωνοβκτι,κά έπαγγέλ-
    | ματα. Τό άληίΗνόν όμ«)ς τάλαντον
    ΙΓ κρύπτεται ουτε χάνεται. Ήμ-
    |ποπ~ϊ νά παοορα&η γιά μερικό και-
    ] ρίι, θά ρλ·θη δμως μιά ήμέρα ποϋ
    θά λά·μψη ·κ>αί θα αναγνωρισθή.
    "1' τ-σι ελαιμτ4*.ν και άνεγνοίρίσθη
    τύ τάλαντον κα'ι τοΰ Νορ&ηγοΰ
    Χάμψσι»ν καί τού 'Ελληνο - Ρσυ-
    [ μοναι» Ί'στράτι καί τού Ρώσσου
    Γκόρχη. Κα* των τριών αντών με-
    γά/.(ον διανοουμένων ή ζωή όμονά-
    ζι?ι ανενα, είς τάς δυστυχίας, τα;
    πτοιπετεύας, τούς κατατρεγμοΰς
    ! προτα, καί εΐςτ ήν άνά'δειΐιν. την
    ά;α νκαί την ευτυχίαν ΰστερα.
    Ό Κνσυτ Χάαψουν. εγεννήθη
    τι» 1809 είς τό Λάμ. Ή οίκογένειά
    τού ήτο πολυμΐλής καί πτωχή. Διά
    τοΓ'το οί γονεϊς τσυ τόν εστειλαν σέ
    κά.τοιον υ%ΐόν τού είς Νάρντλαντ
    6 ό;τοΐος άνελαβεν την εκπαίδευ¬
    σιν τοϋ μικροϋ ανεψιού τού. Ό
    θεϊό; τού όμως τνο βάναυσος Μα< Ρθίρνε τόν μικρόν τακτιικά. 'Όταν ό Χάμψονν εφθαισεν εις ηλικίαν 14 έτών ύΐτΐχρεώθη νά κερδίζη πλέον μόνος τού τό ι|»ωμί τού. Τόν χειμωνα ειργάζετο ώς ύπτ^έτης κχΐί τό 'καλοκαίΕρι έπκΛοϊ'σε έφη- μερίοες. "Έϊϊειτα τόν προσέλαβεν καποιος ύπο&ηματοποιος ώ: μαθη- ττυόμενον. Δέν εΰρεν σμοκ καθύ- λου τής άρεσκείας τού την δσυλειά τοΰ ν·7τοδηματ«1ποιοϋ καί εφυγτν διά τάς νησους Λίαχρόντεν. Είς μίαν άπό τάς νήσους αυτάς έπετυ- χεν νά διορισθή διδάσκαλος. Ή έ)κ- παίδτυσας ποϋ τοΰ εΐχε δώση ό ■θεϊός τού, παρ' ότι εΐχε συνοοευ- θτ| άπό σνχνό ξυλοκόπημα, τοΰ έ- Τόχε ργροηΐ-ε τό πρώτον τον ήγημα τό οποίον καί έξέδαχτεν μέ τάς οίκονομίιας τού έπειδή δέν κ<χ- τ(όαί>(οσεν νά εΐ·ρτι < κανενα έκδό- την δίατειθΐΐμένον νά άναλα!5η την οείπάνηίν. Τω 1879 έτίνείθ)σ·3ν Ι¬ να όδλο βιβλίον τού υπό τόν τίτλον «Φρΐντα», αλλ' έπειδή έστάθη ά- δύνατον νά εύρη πάίλαν έκδότην, άΛ-ΐγοη^ύθη καί ήρχισεν τί|ν τυ- χοδιωκτικ'ίι-ν ζωήν τού, δπως εκαε- μεν καί ό τόσον φημισμένος σήμε¬ ρον Άμερικανος σνγ^αφεύς Ζάκ Λόντον. Ό ΧάΊμιψουν έ,τήγεν είς την Χριστιανίαν, όιπου εδοκίμασεν όλας τάς άθλιότητας τή; πτο/χείας. Τα 'είκΐΐ β!εΐνοπατ3τκ.ιατά τού το>ϋ ε-
    ιδωσαν τό υλικόν μέ τό οποίον έ¬
    γραψεν τό πολύκροτον έργον ταυ
    «ή Πεϊνο», τό οποίον εδημοσιεύ¬
    θη τώ 1890 καί άπετέλεσεν την ά-
    π«ρχήν τής μετέπειτα φήμης τού.
    ΈκΕΪνος πον διαοαζει την «Πεί¬
    ναν» τοϋ Χάμψουν, αίσθάνεται νπΐ
    άντΛαμθάνετο ότι δέν είναι σννει-
    θισμένο μνδ)ο<τ»ρημα τ% φαντα- Τά μεγάλνα άεοόστατα είς Ντητρόϊτ, ξτοιμα νά λάβουν μέρος είς τούς έτησίους αγώνας διά τό κύπε,λλον Γκόρδσν Μπέννεττ. σίας, ά?λά μία ά).ηθινή ζωη ποΰ την εζησεν 6 ΐδιος στ;γραφε'ς. Ο ΧΑΜΨΟΥΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ. "Ενας «πολυτεχνίιης» ποΰ ΐ»£ν έμεινεν «έρημοοπί- της». Ό ΧάΜψΌνν εΐχε τόσον έΕαν- τλΓ,ιθί] άτνο τάς στε-ρήσϊις και τό¬ σον άηδιώτη ά,τό τα γράμματα ωστε άχ ιρο'ισ4.σεν νά παοαιτιγθΓ] εντελώς άπό την συ^/γραφικήν. Μ£ αυτήν τή ννΐ,α'χολογικήν κατά¬ στασιν επΓ^"εν είς τό Κουμπραν- τάλ α.του ε'ιργάοΐθΓ} ώς κτιστης δΰ- ο όλόκληρα χρόνια. Ή έργαοήια τόν ετίοαΐίν νά έπΐανακτηιση τάς σωματικάς δυνάμεις τον καί να αϊο'θαΛ'θτ) την άν·άτγν.ην της άλ- λαγής ζωής. Δ·ί»ο σ^ορας έπΕσκεφ»θη την Άιιερικήν ώς μετανώστης, δ- ποχΐδσ/'.ίμασεν πόλλά καί διάφο- ρα επΐτ,'γέλματα χωρίς όιιως νά μένη άπό Λοανέτνα ετοτ^ριστηιιένος Τό τάί.α>αον ποΰ εκρυπΓΡν μέσα
    τσυ δέν τόν αςρηνεν νά ήοα^άσι^
    εις την ταπεινήν εκείνην ίΙωήΛ' τοΐ
    ώ; καί ά.τεηράσισεν νά
    την προγΕνεστέραν
    τού άΐτόφασιν.
    Ποιρ' ό?ι.ας τα; έναντιότη,τας
    τής τύχης, δέν εχασεν ποτέ την
    έιυηστοσννην ποϋ είχϊν είς την
    δύναμιν τής πέννας τον καί ήρχι¬
    σε πάλιν νά γράφη. Τό συγγραφι-
    κόν τον ?ργον άπαρτίζει σήμερον
    τριάντα τόΥιο·ς, εκ των οποίων ό
    τΐελιεντΐαΐο; ηιίλοφορεΐται, «Άί.ή-
    της>, καί περιλαμοανει άακιρτά κε-
    φάΪΛΐα τής αι»το6ιογρα!(τ;ίας τού.
    Πρό τρβτίας ό Χάμ|«ουν έτιμή-
    θη ιιέ τό βραιοεϊον ΝόμπΕλ καί τώ-
    ρα διάσΓΐιιο; πλέον και πλούστος.
    ζή εύτυχισμένος είς την ιδιόκτη¬
    τον 6ί)Ααν τού είς την Νότιον Νορ
    οηγίαν. Περνά τα; ήιιέρας τού
    μέ την οικογένειαν τού εντελώς ά-
    ποτρα&ιτγιιένος άπό τόν κόσιιον
    καί δέν δίδει ποτέ δη,μοσιογραφι-
    τώς (η»νεντεύξ·η;. ' Ηνυρία τοι* ό-
    μω; ή όποία δέν φαίνεται τόοον
    έπιφνλε»(τική όπως έχΕΪνος, εδη¬
    μοσίευσεν προσφάτως ?να πχί.υ
    τ:ΐρΐ,τνόν 6ι6λίον τη^. Τό τιτλοφο-
    ρεΐ: «Μιά ματια στά σαϊίτι τοϋ
    Κνσίπ Χάμ·ψονν».
    ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΓΓΟΙΛΟΥ
    ΠΜΝΑΙΙ1Ν
    πλεύαη καί είς το εξω¬
    τερικόν.
    ΑΘΗΝΑΙ 14 Ίουνίου. —
    Κατόπιν συνεργασίας τοϋ άρχη-
    γοΰ τοϋ Ναυτικόν Έπιτελείοχι ύ-
    πονανάρχον κ. Μαλλικοποΰλου με-
    τά. τοϋ άρχηγοΰ τής Αγγλικη;
    Όργανοκικής Αποστόλη; πλοιάρ-
    χου κ. Τέρλ, απεφασίσθη δπως δ^ά.
    την τελειοτέραν εκπαίδευσιν των
    στελεχών καί πληροομάτων τοΰ
    Ναυτικοΰ σνγκροτηθτί στόλος, είς
    τόν οποίον θά μετάσχουν τό θωρη-
    κτόν «Κιλκί;» ώ; ναυαρχί;, δΰο
    άντιτορπιλλικά άνοικτής θαλάσσης,
    τρία άντιτορπιλλικά μικροτέροΐ' έκ-
    τοπίσματος καί τρία τορπιλλοοόλα.
    Ώς άρχηγό; τοϋ στόλον ετοποθε¬
    τήθη ό ύποναύσρχο; κ. Πανάς.
    ΟΪ, κυ&ερνήται των πολεμικων
    σκαφών τα όποία θά μετάσχουν
    τής Μοίρας θά όρισθοϋν κατάτήν
    απογευματινήν συνεδρίασιν τοϋ 'Α-
    ναπάτου Ναντικού Διοικητικόν
    Συμβουλιον.
    Ό στόλο; άποπλέων έντός τοϋ
    μηνό; έκ Ναυστάθμου, θά προσεγ-
    γίση είς διαφόρους λιμένα; τοϋ έ-
    σωτερικοϋ έκτελών γνιινάσια έν
    πλώ καί έν δρμω επί τη βάσει προ-
    γράμματος καταρτιζόμενον υπό τοΰ
    Ναυτικοΰ Έπιτελείου έν συνεργα-
    σία μετά τής Αγγλικη; Αποστο¬
    λάς-
    Καθ* δ; έχομεν άσφαλεΐς πλη-
    ροφορία; ό άρχηγος τής Άγγλι-
    κής Άποστολής προέτεινεν είς *όν
    Υπουργόν των Ναυτικών δποος 6
    στόλος προσεγγίστ» καί εί; λιμένος
    τοϋ έξωτερικοΰ.
    Ή πρότασις τοϋ κ. Τέρλ θά γί¬
    νη δεχτή, εάν εγκριθή ή άνάλογος
    πίστωσις.
    ΓΙΚ5Τ
    ΤΚϋδΤ
    ΒΑΝΚ
    Ιηο.
    ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
    Διά νά είσ^ε άσφαλεΐς
    ΚΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΚΑΜΕΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ-
    ΑΚΟΑΟΤΘΙΞΣΑΤΕ
    !
    1
    1
    Ι
    Ι
    ι
    παράδειγμα 1,400,000 άτόμων
    ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΧΟΙ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΛΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
    III
    Τ6 Δημόσιον εχει διαθέσει 403 έκατομμύρια Δολλάρια είς τάς Μετοχάς Μ]|
    των Τραπεζών της ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΜΟΝΟΝ. ΙΙΜ
    ΕΜΑΟΕ ΝΑ ΔΙΑΟΕΤΗ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΑΡΧΙΚΑ ΠΟΣΑ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΗ ΚΑ-
    ΤΟΠ ΙΝ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ. |^|
    ΖΠΡΑπΉΑΙ (ΤΒϋ$Τ 07ΰ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΚΕΡΔΙΣΑΝ $71,592,000,00 ΕΙΣ Τ0192/ ι
    Η ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΕΠΙ ΜΕΤΟΧΟΝ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ 51 % ΕΤΗΣΙΟΝ ΚΕΡΔΟΣ ΚΑΤΑ ΓνΤΕΣΟΝ ΟΡΟΝ
    ΕΙΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑ ΕΠΙ ΣΕΙΡΑΝ ΕΤΗ
    Ι.
    ι
    $ 100.00 Ένδυθέντα είς μετοχάς τής ΡΙΚ8Τ ΤΚΙΙ8Τ ΒΑΝΚ 00. ΙΝ€., πέρυσι ^μεοον^χουν αξίαν $ 187.50
    Έλαβον δέ οί μέτοχοί μας τόν παρελθόντα Δεκέμβριον Κερδομερίσματα είς Μετοχάς ΚΑΙ ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ την ωφέλειαν
    των δικαιωμάτων των Μετοχών των (δΐοοκ ΚίβηΙδ) έξ όκτώ καί ενός τριτου. . „, , , , ι!
    ίτϊτηΤΛϊ1 ΤΟΥΤΩΝ άπό τττν Ιττν Ίουνίου 1928, διανέμονται ΚερδΟμερισματα τοις μετρητοις καθ εκάστην τριμηνιαν,
    πλτ,οωτ^ΐέ^θΐ ΐΓτν^^^ΙηΤΣ^ΏπϊΡΐΟΥ, Ιην ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ καΐ Ιην ΜΑΡΤΙΟΥ εκάστου ετους, ή δέ άξία
    *Ιν#ν>| Ι^ΙΧ/ ΙίΟνΛ νθ ΛΙΛυ Ο -— · Ι ν -— ^—^ ■— "Ι
    των Μετοχών δέν παΰει όλονέν αυξανομένη. __________________ '
    ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΡΙΚ8Τ ΤΚΙΙ5Τ ΒΑΝΚ, Ιηε. προσφέρει είς άπαντας την ευκαιρίαν δπως συμμετάσχουν
    ώ- τΛ Μ^ -τ. χά «οοχώποντα διά της συμμετοχής της είς ετέρας 26 Τραπέζας καί^ΓϋδΙ 0ο'δ Ήν. Πολιτειών χ.αί Καναδά.
    είς τα κερδη της, τα προχ^οντα διά της συμμετοχής
    ίνΊ
    Τάς οποίας δύνασθε νά άγοοάσητε τοίς μετρητοις, ή διά μηνιαίον δόσεων, πρός ευκολίαν σας.
    ε^~ι
    Ι
    Λιά Ληοοφοοίαί γο«νο« ΈΜ.ηνι<"' ή Άγγΐιηί, ΡΙΚδΤ ΡΙδΟΑί ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ ^^^^^"ίί ΠίΗ Α |Ρ^ «Α») Ν ΥοΑ Ο. «Α») Ν- ΥοΑ Ο.ν ΡΙΒ8Τ ΡΙ50Αί ΟΟΒΡΟΒΑΤΙΟΝ 535 —511α ΑνΕ., (ϋΕΡΤ. Α) ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ. "Ονομα ............................. Διεύθυνσις Πόλις
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, ϊ ΙΟΥΑΤΟΥ, 1928.
    Η ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΣ ΤΟΥ ΒΟΛΤΑΙΡΟΥ
    ' Συνεπληρώθησαν ήδη 150 ετη
    'άφ' ότου απέθανεν ό Βολταΐρος
    κατά την 30ην Μαΐαυ 1778. Επί
    τΓ, έπετείφ ταύτη δημοσιεύομεν κα¬
    τωτέρω τόν υπέροχον λόγον, τόν ο¬
    ποίον εξεφώνησε κατά τόν έορτα-
    αμόν της 100ής έπετείου τής
    γάλης αυτής
    Ούγγώ.
    ί|μέρ·ας ό Βίκτα>ρ
    Πρό εκατόν των απέθανεν είς
    ανθρωπος. Καί απέθανεν άθάνα-
    τος. Έγκατέλειψε την γήν αύτην
    πίήρης ημερών, πλήρης μεγίστων
    καί καρπιμωμάτων εύθυνών, των
    ενθννών τής άφυπνίσεως καί τής
    παροτρΰνσεως τής ανθρωπίνης συ¬
    νειδήσεως. Ανεχώρησεν εντέυθεν
    έπάρατος και εύλσγητός, κατηρ-α-
    μένος άπό τό παρελθόν καί εύλο-
    γονμενος άπό τό μέλλον. Αύται εί¬
    ναι, κύριοι, αί δύο μοροραί τής δό¬
    ξης. Παρά την νεκρικήν κλίνην
    τού άντήχουν ένθεν αί έπευφημί-
    οι των συγχρόνων τού καί των με-
    ταγενεστέρων, εκείθεν αί είρωνεΐ-
    αι καί αί κρανγαί τού μίσους, μ£
    τν οποίον τό άδιάλλακτον παρελ¬
    θόν σννοδενει εκείνον; ποϋ τό κα-
    τεπολεπησαν. ΤΗτο κάτι περισσό¬
    τερον παρ' ό,τι είς ανθρωπος. *Η
    ■νον και είχεν |κπληρώσει μίαν α¬
    ποστολήν. Τα 84 ετη, τα όποϊα ό
    άνίτρωπθς αύτός έ'ζησε περιλαμίδά-
    νουν την εποχήν ποΰ χωρίζει την
    μοναρχίαν, εις τό ζενθ.τής δόξης
    της, άπό τής αύγής τής έπιαναστά-
    σεως. "Οταν εγεννήθη, έβασίλνυ-
    εν ό Λουδοδΐκος 16ος. Άπό τοϋ
    λίκνου τού εΐδε τάς τελευταία; ά-
    κτΐνας τοΰ μεγάλου θρόνον, καί
    τό φέρετρον τού έστάθη παρά τό
    χεΐλος τής τρομεράς άβυσσον.
    "Ας εξηγήσωμεν δμως τί εν¬
    νοούμεν λέγοντες άβυσσον. Ύπάρ-
    χονν άγαθαί ά'βυσσοι. Έκεΐναι έν
    αίς κατασυντρίβεται τό κακόν.
    Ευρισκόμεθα έδώ διά νά συμ-
    πληρώσωμεν τό έργον ενός πολι-
    τ σμοΰ. Ευρισκόμεθα έδώ διά νά
    διαπιστώσω;αεν την πρόοδον, νά ε-
    ξάραψεν τα εύεργετήματα της φι-
    λοσοφίαζ, νά φέρωμεν είς τόν 18ον
    α.ννα την μαρτυρίαν τοΰ 19ου νά
    τιμήσοομεν τονς μεγαλοκάρδου; ά-
    γωνιστάς καί τούς καλούς θΐρά-
    ποντας, νά εύχι]θώμεν προκοπήν
    είς την προσπάθειαν των λαών,
    εις την βιομηχανίαν, την επιστή¬
    μην, την πρόοδον, την εργασίαν,
    έν μΐα λέξει εις την ειρήνην, την
    παντός. Ή ειρήνη είνε ή αρετή
    τοΰ πολιτισμόν, ό πόλεμθς τν> εγ-
    κλημά τού. Ευρισκόμεθα έδω κα¬
    τά την έορταστικήν αύτην στιγ¬
    μήν διά ν άκλίνωμεν πρό τού ήθι-
    κοΰ νόμον καί διά νά είπωμεν πρός
    τϋν κόσμον:
    Μία μόνον δύναμις ΰπάρχει. Ή
    σννείδησις εί; την υπηρεσίαν τής
    δικαιοσΰνης, μόνον ή δόξα, ή με-
    γαλοφνΐα είς την εξυπηρέτησιν τής
    αληθείας.
    κοι-
    Πρό τής έπαναστάσεως ή
    νωνία συνέκειτο ώ; εξής:
    Κάτο>—κάτω ό λαός.
    Υπέρ τόν λαόν ή θρησκεία, έν-
    οωματουτιένη είς την πνευματικό-
    τητα
    Παρά την θρησκείαν ή δικαι-
    οσύνΐ), ένσαρκουμένη υπό των δι-
    καστων.
    Καί τί ήτο τότε ό λαός; Ή α-
    γνοια. Τί ή θρησκεία; Ή μισαλλο-
    δοξία. Τί ή δΛκαιοσύνη; 'Αδικία.
    Περιορίζομαι εί; δύο χαρακτη-
    ριστικά γεγονότα.
    Έν Τουλούζτ) ευρέθη τί]ν 13ην
    Όκταίβρίον 1761 είς τό ύπόγειον
    μιάΐ οικίας, είς νέος άπηγχονισμέ-
    νος. Τό πλήθος συγκινεΐται, οί
    το είς αΐών. Είχεν άσκήσει ?ν ερ- υψηλήν αυτήν θέλησιν τοϋ Συμ-' πνενματικοί άγανακτοϋν, οί δικα-
    ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    ΙέΜ·Υ·Ε.-Α ΤΟ 1841
    ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ _ .
    Η ΜΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
    Διοικητής: ΑΛΕΞ. Ν. ΔΙΟΜΗΔΗΣ
    Σννδιοιχητής: 151. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΑΟΣ
    Ύποδιοικητής: ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
    ΜΕΤΟΧΙΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΚΕΦΑΑΑΙΑ
    ΚΑΤΑΒΕΣΕΙΣ ΑΝΟ ΤΩΝ.....
    δρχ. 3.30000.000
    δρχ. 4.36Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    ΠΛΗΡΕΙ ΔΙΚΤΥΟΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΘ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
    ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑΙ.1. δΤΒΕΕΤ
    ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα Όδοΰ Μητροπόλείος. Πρακτορείον Καλλιττί'ας. Πρακτορείον Νέ-
    ας Ίωνίας (Ποδαράδων). Πρακτορεϊον Παγκρατίου. — "Άγιος Νικόλαος (Κρήτης), Άγρίνιον, ΑΙγι-
    ον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργοστόλιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρ-
    ροΐα, Βόλος, Γρεβενά, Γύθειον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσβα, 'Ελασσών, Ζάκννβος, Η¬
    ράκλειον, θεσσαλονίκη, Θή6αι, θήρα, Ίβάκη, Ίστιαία, (Ξηροχωρίου—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα,
    Καλάβρυτα, Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη, Κερκύρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτι-
    νή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυπαρισσία, Λαγκάδος, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λευκάς, Λήμνος,
    Μεγαλόπολις", Μεσολόγγιον, Μεσσήνη, Μυτιλήνη, Ναώτακτος, Ναύπλιον, Νιγρίτα, Ξάνθη, Παξοί, Πά-
    τραι, Πειραιεύς, Πόρος, Πράβιον, Πρέβεζα, Π όλος, Πυργος, Ρεθύμνη, .Σάμος, Σέρραι, Σηΐεία
    (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίκκα>α, Τρίπολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος.
    Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ δέχεται έντόκους καταθέσεις είς δραχμάς καί είς ξένα νο¬
    μίσματα (Σννάλλαγμα), άποδοτέας είς πρώτην ζήτησιν, ή μεθ' ωρισμένην προθεσμίαν, ή διαρκεϊς.
    Αί καταθεσεις είς ξένα νομίσματα άποδίδονται είς τό ίδιον νόμισμα, είς τό οποίον ϊγινεν ή κατάθεσις.
    Οί τόκοι των καταβέσεων είναι έλενθεροι φόρον, τόδέ χαρτόσημον τής εκδόσεως
    των όαολογιών είναι είς 6 ά ρ ο ς τής Τρατέζης.
    Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ χορηγεΐ τα εξής έπιτόκια διά τάς παρ' αυτή καταθέσης.
    ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ:
    α') Είς Δραχμάς
    β') Είς Συνάλλαγμα
    •Επί Ν. Υόρκης (Δολλαρια)
    'Επί Λονδίνον (Λίρ.'Αγγλ.)
    'Επί Παρισίων (Φράγκα)
    •Επί Ιταλίας (Λιρέττας)
    3 1)2 ο) ο ετησίως
    3 1)2 ο)ο ετησίως
    3 1)2 ο)ο ετησίως
    3 1)2 ο)ο ετησίως
    2 1)2 ο)ο ετησίως
    2-1) 2 ο)ο ετησίως
    ς ρς
    •Επί Τουρκίας (Λίρας) ) ) ης
    'Επί Γερμανίας (ΚεΐδΓΐΠΙΒΓΐύ 3 ο)ο ετησίως
    γ' Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2ο)ο έτηοίως
    ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ:
    "Επί Ν. .Υόρκης (Δολλάρκι) 4 ο)ο ετησίως
    •Επί Λονδίνον (Λίρ. Αγγλ). 4 ο)ο ετησίως
    •Επί Παρισίων (Φράγκα) 4 ο)ο ετησίως
    ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ:
    α') Είς Δραχμάς
    Λιαρκείας 6 μηνών
    Διαρκείας 1 ίτους
    Διαρκείας 2 έτών
    Διαρκίίας 4 «των
    Διαρχείας 5 έτών
    Διαρκείας 10 έτών καί πλέον
    4 1)4 ο)ο ετησίως
    4 1)2 ο) ο ετησίως
    5ο)οέτησίως
    6 1)2 ο)ο ετησίως
    6 ο) ο ετησίως
    7 ο)οέττίσί(ιχς
    β') Είς Σννόλλ: Επί Ν. "Υόρκ. (Δολ.)
    'Επί Λονδίνον (Λίρ. Αγ). 'Επί Παρ. φράγ.
    Διαρκείας 6 μηνών 4 1)8 ο)ο ετησίως
    Διαρκείας 1 ετους 4 1)4 ο)ο ετησίως
    Διαρκείας 2 έτών 4 1)2ο)οετησίως
    Διαρκείας 4 έτών 5ο)οέτησίως
    Διαρκείας 5 έτών καί πΚέσν 5 1)2 ο)ο ετησίως
    4 1)2 ετησίως
    ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ:
    α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 50.000)
    0') Είς Σννάλλαγμα:
    •Επί Νέας Υόρκης (μέχρι $2 000) 4 ©)© ετησίως
    Επί Λονδίνον (μέχρι Λιρ. ,Ανγλ. 400) 4 ο)ο ετησίως
    'Επί Παρισίων (μέχρι Γγβ. 20.000) 4 ο)ο ετησίως
    'Επί Ιταλίας (μέχρι Ι.Γ. 20.000) 4 ο)ο.ετησίως
    γ') Είς-αύτούσιον χρυσόν (μέχρι Χρ. Δρ. 10.000) 4 ο)ο ετησίως
    Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι ε*ο την διάθεσιν των έν Άμερι*τ) όμογενών διά νά τοίς παράσχη Πά-
    παν δυνατήν πληροφορίαν καί βυνατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητή—ι. Άπευθννθήτε δι' έπκπολής η τηλεγρα-
    Φΐκως.
    ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΡΕΕΟΕ
    8ΤΚΕΕΤ ΑΟΕΝΟΥ ν ΝΕτΥ ΥΟΚΚ, Ν. γ.
    Τβΐερΐιοηβδ: ΗβηονβΓ 7952, 7953, 7954, 7955
    33 80.
    ΡΙΚ5Τ
    Άντιπροοωπεία έν Σικάγφ:
    5Τ.,
    ΒΑΝΚ
    51ΠΤΕ 744
    0ΗΙ0Α0Ο,
    ιΗΑΤΙΟίΑΙί
    Ίάπωνες πυροβοληταΐ περιπολονντες είς τάς όδούς τής Σαγκάης, έν
    σταί έρευνοΰν. Πρόκειται περί
    σύτοκτονίας. Την κάμνουν δολοφο-
    νίαν. Έν τίνι συμφέροντι; Έν τω
    Γυμφέροντι τής θρησκείας. Ποίον
    κατηγοροΰν; Τόν πατέρα. Είνε
    Ουγενότος καί ήμπόδισε τόν υϊόν
    τού νά γΐντ) καθολικός. Τούτο εί¬
    νε ήθικώς τίρατώδες καί υλικάς
    αδύνατον. Αδιάφορον. Ό γέρων
    έκρέμασε ΐαν υϊόν τού. Ή δικαιο-
    σύνη επί τό έργον. Καί την 9ην
    Μαίου 1762 ενας άνθρωΐτος μέ
    ά'σπρα μαλλιά, ό Ζάν Καλάς, αγε-
    ται επί την δηιοσίαν πλατείαν, γυ¬
    μνάς τοποθετημένος επί τροχον, μέ
    την κεφαλήν κρεμαμένην πρός τα
    κάτω. Τρείς ά'νθρωποι ευρίσκον¬
    ται επί τού Ικιριώματος. Είς δι-
    'ΐ; όνόμΐατι Νταίβΐντ είς ιερεύς
    ώ ό έέ ί ό
    κρατων τόν έσταυρωμένον και ο
    δήμιος+ιέ τί)ν σιδηράν* λαβίδα. Ό
    δυστυχής άμαρτωλός δέν βλέπει
    τόν ίερέα. Βλέπει μόνον τόν δή-
    μιον. Ούτος έγείρει την λαβίδα καί
    θρανει τόν ενα βραχίονά τού. Ό
    Καλάς λιποθυμεϊ ρηγνυων κραυ¬
    γήν. Ό δικαστής βοηθεΐ νά έντρι'-
    ψουν τόν κατάοικον μέ όλας είς
    την πληγήν διά νά συνέλθτ·. Νέ¬
    ον κτΰπημα, νέα λιποθυμία. Τόν
    «συνεφέρνουν» πάλιν καί ό δήμιος
    έπαναρχίζει. ΚάΦε μέλος πρέπει
    νά συντρυβή δίς. Μετά την ογδόην
    λιαΐΌθυμίαν, ό Ιερεύς προσφέρει
    τόν έσταυρωμένον πρός άσπαομόν.
    Ό Καλάς άποστρέφει την κεφα¬
    λήν καί ό δήμιος τοΰ κ'αταφέρίΐ
    τό κτΰπημα τής χάριτος δηλαΐοή
    τοΰ συντρίβει τί» στήθος μέ την
    χονδρήν λαβήν τής σι&ηράς ρά|5-
    οον.. Ούτω άπέθϊΐνεν ό Ζάν Κα¬
    λάς. Τό μαρτύριον διήρκεσεν επί
    δίωρον. Μετά τόν θάνατόν τού α¬
    πεδείχθη ότι ό νέος είχεν αύτοκτο-
    νήσει. 'Αλλ' ή δολοφονία εΐχε σνν-
    τίλεσθη. Υπό τινος; Υπό των δι-
    καστόόν.
    Τό έτερον γεγονός: Μετά τόν
    γέροντα, ό νέος. Τρία 'ε'τη μετά
    ταυτα, κατά τό 1765, ευρέθη εις
    την ΆΙμπεβίλ, την επομένην μιάς
    θυελλώδους νυκτός είς πολαιός Έ-
    σταυρωμένος άπά σκωληκόιβρωτον
    ξύλον. Ό --Έσταυρωμένος αύτάς
    ήτο στερεωμένος είς τό κιγκλίδω-
    μα μιάς γεφύρας άπό τριών αιώ-
    νων. Ποίος εΐχί καταρρίψει τόν
    Έσταυρωμένον; Ποίος ήτο ό 6έ-
    βηλος; "Αγνωστον. "Ισως είς δι-
    αβάτης Ισως ή θύελλα. Τίς ό ένο-
    χος; Ό 'Επίσκοπος τής Άμιένης
    ίξαπέλυσεν Ινα Μηνυτήριον. Τό
    Μηνυτήριον είνε διαταγή πρό; δ-
    ?Λυς τούς πιστους, υπό την απειλήν
    αϊωνίας κολάσεως, όπως καταγγεί-
    λωσιν δτι γνχορίζουν περί μιάς ί-
    εροσΰλου υποθέσεως. Καί ή δικαι-
    οσυνη άνακαλύπτει ή ύποθέτει δ-
    τι άνακαλΰςττει, δτι κατά την νύ¬
    κτα τής θυέλλης, δύο άξιωματικοί,
    ό Λαμπάρ καί ό Ντεταλλόντ διήλ-
    θον την γέφυραν τής Άμπεδίλ
    μεθυσμένοι καί αδοντες ενσ κραι-
    παλώδε; ασμα. Άμέσως έκδίδεται
    ενταλμα συλλήψεως κατ' αυτών.
    Ό Ντεταλλοντ δραπετεύει. Ό
    Λαμπάρ συλλαμόάνεται. Άρνεΐται
    δτι διϋ&η την γέφυραν κ«ί όμολο-
    γεΐ δτι ίτραγούδηοε. Τό δικαστή¬
    ριον της'Αμπεΰίλ τόν καταδικά-
    ζίΐ. Τό άναθεωρητικόν των Πα-
    ρισίανν έπικυρώνει την πραχτόδικον
    απόφασιν.
    Ό ίππότης ντέ λά Μπάρ ΰπο-
    βάλλεται είς βασανιστήρια διά νά
    άποκαλύψη τούς συνενόχους τού.,
    Κατά τό μαρτύριον συντοίβεται,
    το ενα γόνατόν τού. Ό πνευματι-
    κός, όστις παρίσταται είς τό μαρ¬
    τύριον λυτοθνμεΐ. Την έπομίνψ
    5ην Ιούνιον 1766, ό Λαμπάρ ό'-
    γεται επί την πυράν, είς την πλα¬
    τείαν τής Άμπετ3*λ. Τοΰ άναγινώ-
    σκεται έκεΐ ή καταδίκη, άποκόπτε-
    ται ή μία των «βεβήλων» χειρών
    ,τοΐ', άποσπάται διά σιδηράς λαβί-
    δος ή γλώσσά τού, κατόπιν έξ οΐ-
    κτον τού άποκόπτουν την κεφαλήν
    καί τόν ρίπτουν είς την πνράν. Οί'-
    τω άπέθανίν ό ίππότης Ντέλα
    Μπάρ, είς ηλικίαν 19 έτών !
    Καί τότε, ΒολτΌΐρε, ερρηξες
    την κραυγήν της φρίκης σου, πρός
    δόξαν σου άΐδιον !
    Τότε ήρξω της τρομεράς ουυ
    δίκης κατά τοΰ πα>ρελθόντος, τό¬
    τε άνέλαβες την υπόθεσιν τοΰ αν¬
    θρωπίνου γένους κατά των τεοσ-
    των καί των τυράννων καί την έ-
    κέρδισες. Μεγάλε ανερ, εσο είς
    τούς αιώνος εύλογητός !
    Διεξήγαγες τόν μέγαν πόλεμον,
    τοΰ ενός κατά πάντων ! Τόν πό-
    ς
    λεμον τής σκέψεως κατά τής ίίληο
    τοΰ λογικόν κατά της προλήψεως,
    τόν πόλεμον της άγαθότητος, τι ν
    άγώνα τής πραότητος. Είχεα τον-
    φερότητα γυναικός καί θυμόν ί'γ
    ρωος. "Ητο πνεΰμα μέγα καί καρ-
    δία "κολοσσιαία. Ένίκησες την βί¬
    αν μέ τό μειδ&αμα τή; είρωνείας
    σου. Καί τό μειδίοβ;αα ήσο σύ, ό
    Βολταΐρος.
    Οί άσθενεϊς, οί πτωχοί, οί πα-
    σχοντες, οί κοπιώντες καί οί ιπ-
    ς-ορτισμένοι, οί διωκόμενοι καί οί
    θλιίόμένοι εύρον έν σοί τόν άγω-
    νιστήν τοΰ Χριστοΰ. Έτε>.εία>σίς
    τό έργον τοΰ Ευαγγέλιον διά τού
    εργου τής φιλοσοφίας. Ό Ίηοονς
    εκλαυσεν, ό Βολταΐρος έμειθίασεν.
    Άπό το θείον δάκρυ καί τό αν¬
    θρώπινον χαμόγελο προήλθεν ο
    πολιτισμός.
    Άγαπήσιομεν αλλήλους ίνα *ν
    όμονοία όμολογτ'ισα>μεν τάς περι-
    τράνους άληθεΙαςΙΆς άτιμάσίΰ,ΐίν
    ό όλ! "Ο δέ ΰπάρχει η
    τόν
    τόν πόλεμον! "Οχι, δέν νπαρχει η
    δόξα, ή αίματωμένη. "Οχι, δεν ϊΐ-
    νε καλόν, δέν είνε ωφέλιμον να %α-
    μ<ομεν λεή|»ανα ! "Οχι, ή πρέπει νά έργάζεται δώ ( νατον! "Οχι, δέν πρέπει να τικτ]ΐ ή γυνή εν ώδίναις, νά γεννώνται οί ανθρωποι, νά έργάζωνται χαι να σπείρονν οί λαοί, να θανμοτοποι- οΰν οί εργάται, καί οί διανοονμενοι, νά δηιιιονργοΰν οί τεχνίται, να σκεπτωνται οί καλλιτέχναι δια να φ-θάνωμεν είς τό άνατριχ" θέαμα ενός καθημαγμένον άκόμη ή φιλοσοφία δς μ ρηθή! "Αν τό ξίφος περιρρεεται άπό'αΐμα, δς άφοπλισθτί ο ποΑ - τισμός. Άς διακηρυχθϋ το »ιχ« - ωμα τής συνειδήοβως πρός ^ ΰερίαν, ή παντοδυναμία τον ματος, ή άγιόττ,ς της έρνασιο«, ϊ άγαθά τής είρηνής, ϊνα α» «^ {^όνων πολλάκις προήλθε φώς ανατείλη έκ των τάφων -»^ 8. Η. ΝΙΟΗΑΝΙΑΝ ΙΑΤΡΟΣ Είδικός είς ασθενείας ^ομά καΐ Ένχέρων. Διάγνωσις μ« νας Ραϊντγκεν, καλή θεραΛεια 10 π. μ--7 ρ μέ βρροϊηχΐυβηΐδ. 35 Υν'ίΐίΙχννοΓΐη Ανε., Νεν (Γαη-ία 175ης 'Ο^' .,,; Ι
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1!>28.
    ΥΠΟ ΤΗΝ ΣΚΙΑΝ ΤΟΥ ΟΑΝΑΤΟΥ
    ΟΙ ΜΕΛΛΟΘΑΝΑΤΟΙ ΤΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΣΥΓΓΡΟΥ
    ΟΙ ΑΝβΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΖΟΥΝ 1*1 Ε ΤΟΝ ΤΡΟΜΟΝ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ— Η ΑΦΗΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΡΑ.·
    ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΑΟΥ.-ηηΣ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ ΔΙ' ΕΝΑ ΦΟΝ ΟΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΔΙΕΙΊΡΑ-
    ΞΕ.... ΕΠ Ν Ε ΛΗΣΤΗΣ ΔΙΟΤΙ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΝ ΗΔΙΚΗΣΕ.
    Είς τάς φυλακάς, ενας ■δαθΰς
    -αρατηρητής, άνεχηρρέοκττος τελεί¬
    ως καί είς τόν σκοχόν^ μόνον τής
    μελέτης άχοδλέχων, βά ήμχοροϋσε
    καί μέσα είς τόν κόσμον τού έγκλή-
    ματος ά-ΛΟμη νά άνατκχλΰψγ] άλη-
    Οϊίας άγνώστους καί νά διαχιστώσο
    ττραγματτλότητας. ^"Ενας έγκλημα-
    ΐ!»ς, πέραν ά ίγ ο τον άνθρωπον
    τάν -χ.ακ.οχοιον, κρΰοει είς τόν εαυ¬
    τόν τού καί τον άνθρωχον μέ την
    ν ο ιν ήν λογικήν χού κάχοτε σκέπτε¬
    ται καί άχό την σκέψιν τού άνβχηδα
    ν./χοια λογική έχιχειρηματολογία.
    Κανείς όμως δέν εύρίχκεται νά ά-
    /ούτ>Π την έχιχειρηματολογίαν. ή
    •/.αι άν την ακούση την χαραδλέ'χε1.,
    την άχοορίπτει, διότι χείλη έγκλη-
    ματίου την άναχτύσσουν.-Πόσον δια-
    φορετικαί £μως ειτρβΧϊ νά έχικρα-
    τοϋν άντ'ληψεις!
    θά ετρετςε οί άνθρωχοί τής τη-
    μερινής σκέψεως νά κάμουν ενα γϋ-
    ρον είς τ7 διαμονητηρια των ύχο-
    οοόλων αυτών τού τιμωροΰ ·κ,αί δι-
    ντίου νόαο-υ, είς τα ϊιαμονητηρια
    ούτά είς τα όχοίας; συμφ&ρονται ά-
    νζυ.:ξ κ,αλοί, κ,αί κα·/.ο· καί δυστυ-
    '/εΐς. Πρί·, είτέλθουν δμως, χρέχει
    να έγν.άταλείψουν ε!ς-"το κατωφλι
    της φολα/ής χρολήψεις καί κοινω¬
    νικάς χετςοιθήςτε'.ς διά νά ημχορέ-
    σουν νά νοιώσουν έκείνα χοΰ μ·.ά
    άλλη κοινι/νία, ή κοινωνία τού έγ-
    ν.ληματος /.αί τής συμφοράς θά τοΰς
    5-ναχτύξη θά μάθουν τότε πολλάς
    αληθείας καί θά ίδουν δτι ή δυστυ-
    γίχ ενός άνθρώχου, είτε τόν έγκλη*
    ματικόν δρόμον εχει χάρει, είτε
    άλλον, εχ-:>. χάντοτε χολλά τα αίτι*
    ν,αί τα αίτιατά.
    Άν λοιχόν ενας ανθρωχος της
    στ,εψεως θελήση νά κάμη ενα γΰρ3ν
    ο'ς τα μέρη αύτά, είς τα όχοία ί,χ-
    <—ά ό σάλο; τής ζωής, θά διαχιστώ- ~) χρώτα άπ' όλα έκείνο χοΰ κα: άλλοτε εγει λεχθη ϊσως, Οτι: τό ϊ.ο-άτος είς την Έλλάδα, μέ την γραφειοχρατίαν καί την στενήν τού αντίληψίν χολλοϋς 9Ϊ>ο·τυχείς 3η-
    μ-ουργεί.
    Άχό τοί#ς 400 <τχείον έγκοΛείρ- χ.τ·ους· των ιρλακών Σιτγγροϋ οί χε- Ρ'.σσότβρθ! είναι είς θεότιν νά άχοΒεί- ξο·Λ ότιν ό!ν αύτοι διέπραξαν %άζι λίί δικαίως έτιμΛνρή&ησαν, τό κρά- τος^ τ6 όχοϊον ήούνατο νά χρολάδν) εύ3έν έπραξε καί ουδέν χράττει δια νά μή φθάνουν τόσ»3'. δυσ^χείς είς τό χείλος καί κατόχιν να -/.αταρρί- χτωντα: μέ φοδερά'; δοήν είς τόν κρτ,μνόν. , Τούτο ακριβώς ήρχισε νά μ»ς ίάναχτΰττη ό είς'^άνατ-ον πατάδιν.ος Δημοσ'θ. ΚαραγιαννόχοΆος-7.αΐ ό<).2- λογώ δτι είς ωρισμένας στιγμάς ό αν Ορωχος αύτός, μέ τή*^ άχλοιχήν φρα ιεολογίαν τού, ήτ^; άκτταμάχητος, τόσον &ττε δλοι ίοΰ χαρηκολοόθτ,- σαν την (ηνομιλίαν χοϋ διεξηγετο είς τό γραφείον τοϋ διευθυντού τ(7>ν
    φΆχκών Συγγρ·οΰ, νά κατανεόου^
    άρκετά χαρακτηρι~ικώς.
    —^Ναί! ύχήρςα ληστής ·χ.αί αί χρά·
    ?εις αοϋ ήτον άΒύνατο<> να μή εχοον
    ώς έχα/.όλοοθον την τιμωρίαν.
    Άλλά τάς έρ-ωτώ: άφ' ού γιά νά
    γίνη κάτ: πρέχει νά ΰχάρςη -/αχθ'.α
    ά^>ορμή, θά είναι δύτκολο νά πιστεύ
    ση κανείς ότι καί έγώ δέν τχιετ/
    χρΐωρισμένος νά γίνω ληττή;: "Αν
    τό ΐϊαραίεχθή αΰτό 6ά ίδη -/.αί μ'
    έκ,εΐνα χοϋ θά πώ τώρα, δτι σήμερα
    άντί νά είμαι ενας κατάδικος" χοΰ
    μόλις ττέκε; το κεφάλι τού είς τοΰς
    ώμους το^, θά ήμουν ενας ηχίχες
    νοΐκοιχ,ύρης <ττό χωριό μοο. "Άν θέλε- τε ά/.οΰστε με. θά τάς -πώ μέ λίγα λόγια την ίστορία μου. Στά 1916 άχολύθηκα άιτό τον στρατ£ γ.χ έχέστρεψα είς το χω- ριό ΛΙαμοΰρα τής Λεβϊδείας, ό όμουν χατι-ρεμμένος. Έχέρασε ό ί έζοϋ λί- γος καιρός καί έζοϋαα ήονχος είς τί) τχίτι μοί», ότε, κατά κακήν μου τύ¬ χην, είς άχόστ»σιν 2 1)2—3 ώρών τοϋ χω,ί'Λυ έγινεν ενας φόνος. Μα- ζί μέ άλλους συνέλαδαν ν.αί έμέ^α ώς ενοχον, παρά τάς διαμαρτυρίας μου κχί τάς άχοϊείξε'.ς χοϋ ε-δοο·.■? ότι δέν ήτο -δυνατόν νά είααι μετ^- ξύ των δραιτύν τοΰ φόν». Ώ3ηγή- θηιν είς την Λαμίαν δχου εμειν/ ΰχόδϋ/ος έχί 2-1)2 όλό/.λτρα χρό- νια χάρις είς τάς ενεργείας *ομ.μ*· τ'.κών έ/θρών μου. "Εχαμα δέκα-δώ- ?ϊ·/.α άντ-όο/.άς, 7.χιψ.ζ δμως δέν ελήφθη ύχ' δψε!. Έςακιολοοθοϋτα νά μένω ίιχόϊικ,ος 3ι' ενα εγκλημχ, είς^τό όχοϊον κανένα δέν εχαιξα ρό- Ή Δνίς "Εθελ Κάζερ, 17 έτών καί ή θεία της, Κα Μαΐμπελ Γκλάμπ, έκ Λός "Αντζελες ή όποία κατηγορεϊται ότι έφόνευσε τόν πλούσιον σύζυγον της λο. Είχε εξαντλήση οί-Αθνομιοςώς ές αίτίας των δ'.καστι,χών άγώνων, τό ο—ίτι μοο έρημαζε ·Ααί, έφ' όσον δέν μέ άφηναν έλεύθερο, άρχιβε νά ριζώνεται ή γ^ώμη «ίς τό χωρ'.ό χώς έγώ χράγματι είχα χαίςει κά- χοιον ρ6λον είς τό εγκλημα. Τώρα χήτέ μου άν δέν <τάς γεμίζη την ψ>
    χήν άγανά/.τηβ·ιν μιά τέτδΐα άδικία.
    Ή κα-χή μου τύχη ήθελε νά δοί
    σκωνται είς τάς φυλαχ,άς ·Λάμχιοοτ>!
    ν.ατηγορούμενοι τότε, χοΰ έσχεδίϊ-
    νχ> μία άχό5ρασιν. Μοϋ έγνωστοχΐί-
    ηραν τό -σχέδιό των καί χνιγμένος
    δχως ήμουν άχό τό άδικον άιτοφάτυα
    νά τοΰς άκολουθήότω. Ή κακή μ&υ
    τύχη ήθελε άκόμη νά έχιτύχη τ,
    άΐΓΟορατις. "Αν άχοτύγχανε, δέν
    ξεύρω χόσθν ν.α'.ρό Θά εμενα άκόμη
    ττή φολαχή, άλλά μιά φορά δέν Όά
    γινόμουν ληστής καί ίτσι θά 6ρι-
    ΓΑΟμ·ουν χάλι (Λ ο—ίτι μου, μέ τήί
    χίν,ρα μόνο τής άδ'.-λίας. Αότά χοό
    τας ί·στορώ έγιναν στά 1920. Μετά
    την άχάδραΐι ήλθα στάς Αθήνας
    δχου έκρι>δέμουν. Οί άλλοι χού άχό-
    δρασαν, ν.αμμιά δωδεκαριά, όσ·άχ.ις
    έ~ρ·όχειτο νΛκάνουμε κο^μιά λη-
    <ττϊία έ,τχόντουσαν καί μέ χέρνανε. Έτραδοΰσαμε σέ ήσυχα μέρη γιά τή ληττΐ-'α καί άχο έκεί έγύριζ? πάλ·" στάς Αθήνας καί τραδοϋαα γιά τό Περιττέρι 0X0*0 έκρυίόμουν. "Στάς 6 Ίανοοαρίου, 1926, άνημερα των Φώτων εχ&αα επάνω σέ κάτι χωροφΰλακες, κατώρθωσα δΐΑ>ς νά
    *ωθώ. Τόν ,Ιουλιον άχεφάσισα νά
    χαρα.δο<Οώ. Έττείλαμε λοιχόν μαίζί με ενα σύντροφό μου, άιτό το σχίτι χοΰ κρυ- δόμαστε, μία ίπυτολή στόν άρχηγό Ή Κα Τζών Τ. Πράττ, δημοτικός συμβονλος Νεας Υόρκης, μέ τόν Δρα Χιοϋμπερτ Γουόρκ, νέον Εθνικόν Ρεπουμπλικανόν Πρόεδρον. ^ ~ Ι <»' τής χωρο'φυλακής τόν κ. Κοκκαλα πλοίον «Σαμψο,ν», ίπιδ.ορθωνόμενον εις Μποουκλυ^ &ια το £ ^^ (λαμε ^ άΐώφβσιν είδιον τού Π λωτάοχου Μπί,οντ είς τόν Νοτιον II όλον. και τού «ν ττ ^ μας νά χαραδοιθοΰμε. Επρόκειτο νά χαρουτιασθοΰμε την Πέμχτην. Ό αδελφάς μ.ο'ο ό όχοίος έπτϊϊγε στόν ■λ. Κϊκκαλα τοΰ τό είχε. Την Τε¬ τάρτην έ'ττΐίλαν -/.αί αάς εχιασαν. Λέν χίττεΰω νά ήτο ·ίωστό αύτό. Άχό τότε άρχισε σειρά δικων καί διαφοράς ·Λαταδίκες τιμώρησαν την χάθε μου χράξι. Καί τώ-ρα άχοΰστε έκεΐνο χοΰ Οέλω νά χώ καί χοΰ ήτΐν άφορμή τής καταστροφής. Στά 1926, μετά την σύλληψιν μου, έγι¬ νεν ή δίκη γιά την ληστείαν μετά .τόνου, χοϋ γιαύτήν εμεινα ΰχόδιζ.ος 3ι»όμιση χρόνια. Άχοτέλεσμα ήτον ν' άχαλλαγώ άτο κάθε κατηγορίαν. Καί τώρα χήτέ μου, εχω άδικο νά λέγω χώς δέν φταίω τόσον έγώ χοΰ Ιγινα σήμερα ληστής καί ^έρ- <ττή ράχη μόν την ·Ααταδόι.η είς θάνατον; "Αν οί ν.ομματΜ'Λί λόγοι 3έν ε- χαιζαν ν.ανένα ρόλο καί άν άφ' ο^ άχκιδϊίκνυα, ότι έγώ ηαουν άθωος, άφηνόμουν ελευθέρας, δέν 6ά μέ ε- χνιγε τό δίκΐβθ, δέν θά μέ εχνιγεν ή αγανάκτησις καί δέν θά ειχα την κακοτυχίαν νά συναντησω έκείνους χοΰ μέ χαράσυραν στήν άχόδρασ: •/αί ετσι νά γίνη ή άργή τής ικατ»- ο-τροφής μου. "Α! χρβχει νά ξευρετΐ δτι μέ<τα στή φυλακή, τό δδικο είναι άκόμη φοδερώτερο, άχό την κοινω¬ νίαν εξω. Γιατί τό νά ύχοφέρΥΐς δί¬ καια σε κάνει νά μή τολμάς νά- ν*οίξη_ς τό στόμα σοο. Άλλ' άδικα: Νά δλέχης νά ρη;ι.άζετα< τό σχίτι σου, νά νκρεμάνε δλα γύρω σου; Ό Καραγιαννόπουλος είς τό ση¬ μείον αΰτό διακόχτει δσα είχε νά μάς* χη καί χροσηλρνβι έρε,'ονητν/.ά ά δλέμματα έχάνω μας. Π εριμενε>.
    την άχάντησιν. Περιμένη ι την
    αναγνώρισιν τού όρθοΰ των συμχε-
    ρασμάτων τού.
    —Ναί, ίσως νά μή έχης άδικι,
    άχοτολμα χάχοιος νά τοΰ είπτ), άλ¬
    λά έχείδή ήδιχ,ήιθης καί άκόζΐη άΐ'
    ου άχέδρασες, δέν σημαίνει ότι ε-
    πρ-ίχε κα: νά έχιδοθής στή ληστείθ'.
    —-"Εχετε δίκηο νά τό λετε αύτ'ό
    γιατί ίσως νά μή ξεύρετε τί κα%;ι
    σύμδουλος είναι τό άδικο αι* άκόμα
    γΟτο δΰσν.ολο νά συγκρατηΐθη κχ^είς
    ττόν κατήβορο. Έγώ μαφ είχα τό
    άτύχημα νά άχοδράσω μέ άνθρο')-
    χους χοΰ ηταν άχοφασισμενθι ή νά
    συνεχίσουν η νά έξασκήσουν τδ λη¬
    στρικά έχάγγελμα καί έχεοδή ηρχι¬
    σαν άμέσως την δράοτν, δέν εΰρήαα
    τάν καιρόν νά άναλογτσθώ την τρ4λ-
    λαν χοΰ εκίμα. Όταν σ-^ήλθα
    ήτον άργά: εύρισκόμουν στήν <ρυλα- ν.ή. "Εχχο-α όμως ό,τι ήμχορούσα. Έδοηθησα τό δικαΐτηριο νά διαχι- στώση τήτ; άλήθεια καί γι' αύτό τό >όγο στη κατοτδικαστική άχόφασ;
    χροσετέθη ή εύχή τοΰ δι·κ*αστηρίου
    νά μού απονεμηθή χάρις. "Αλλως τε
    καί ή δράσις μοο δέν ύιΐηρίϊε αίματη-
    ρά δχως χαράβτησαν χολλοί, ιτού
    'δέν ήξε'ορα·^.
    Μέ τάς λ&ξεις αύτάς σ»}χώνετα
    ό Καραγιαννόχ&υλος. Τό
    τού ζωηρόν χάντοτε καί ακλόνητον
    χροσηλοΰτα·. έχάνω μας. Τα κατά·
    μαυρα μαλλ'.ά τού μέ την αφέλειαν
    ρίχτουν μίαν σκιάν είς τό χλατΰ και
    έςέχον μέτωπον τού. Μάς τείνει τό
    χέρι τού, σφίγγει γερά τό ίδικό μας
    καί μέ ζωηρόν δήμα έξέρχεται τού
    γραφείου τής διευθύνσεως των φυ-
    λακών.
    Μένομεν μοναι. Ή σιγή όλων ή
    έχαν-θλθΌθησασα την εξοδον τοΰ Κα-
    ραγιαννοχοόλοο είναι χροφανές δτ(
    χροέ^χεται άχό την εντύπωσιν χοΰ
    άφηκεν ή έχιχειρηματολογία τού.
    Κάθε άνεχτ,,ρέαστος άνθρωχος Θά
    ηναγκάζετο νά ομολογήση δτι χ*ϊ-
    χοια άλήθεια κρύχτεται είς τό 6ά-
    Θος των ΐσχυρισμών τοΰ κατ^ίκοι».
    "ΐΕτσι φθάνω είς τα συμχεράαο-α-
    τα χοΰ ανωτέρω άνέπτυξα. Τα κρά-
    τος δέν είναι χάντοτε ό χροστάτης
    τής άρετής. Οί νόμοι τού είναι λαμ-
    χροί, δίκαιοι, μά ύχάρχουν καί τα
    έκτελεττικά όργανα χοΰ, δταν εχουν
    ττενήν την αντίληψιν, ή δταν δέν
    εχουν ίμποτισθη άπό την ιδέαν δτ:
    %αί οί καλοί καί οί «.ακοί εχουν την
    ανάγκην τής φροντίδος καί τής
    στοργής, σκοχίζουν την δυστυχίαν
    καί δημιουργοΰν καταστροφάς.
    Όταν όλα τα έκτελεστικά δργα-
    ν α άντιληφθοΰν—εύτνχώς ΰχάρχοον
    χολλά χοΰ εχουν γνώμονά των τή'
    αλήθειαν θτΰτήν—ότι δέν ωρίσθησαν
    διά νά έφαρμόζουν μόνον διατάξε-.ς
    καί νά διώκουν, άλλά καί νά χρο-
    στατεύουν, τότε .ή ·χ.οινωνική μας
    συγκρότησ-.ς θά άλλάξη χολύ.
    Χρ. Έμ. Άγγελομμάτης
    3
    Π Α Ν Ο Π Α Α
    "Ι3ως τώρα έΧραχε ;εοον
    τα άγόρια άχο τάς οικογενείας των.
    Άχό τινος ήρχισαν νά δραπετεύουν
    καί τό κορΈτσια. Βΐς το Σαίν Να-
    ζαίρ, τής Γαλλίας, τρία χορί.σια
    /.αλών οίκογενειών έξηφανίσϊθηταν
    αιφνιδίως. Ή μεγαλητέρα έξ αυ¬
    τών 15 έτών καί ή μικροτέρ"α 13.
    Ή άστυνομία τάς ανεκάλυψε π.τ·
    τόχιν χολλών χροσχαθειών είς εν
    δάτος χαρά τό Κροαζίχ. Δέν είχον
    &ίτε όδολό-Λ Ήσ3βν δμως όλαι ώ-
    τςλισμενα: μέ χερίστροφα καί μέ δύο '
    •/υτία σφαιρών έχ,άστη. ΣυλληφΘεΐ-
    ται, είπον, ότι έδραχέτευσεν ή μία,
    ϊιότι την έ-έχληττεν ή μητέρα της,
    ή άλλη ^:ότι 'ό θετός τη>ς χατήρ
    ?έν την ή^άχα καί ή τρίτη έξ ?-
    ρωτος χρός την έλευΐθερίαν! Τα ό-
    χ) α τα ηγόραζον ιτωλήσασαι τα κο-
    ίΐΐήματά των. Περί τοΰ μβλλοντος
    ίέν είχον ωρισμένον σχεδιον. "Εφϊ-
    ρον καί αί τρείς άνδρικά ένδ'όμ*τ<ν. ν-αί είς τό δάσος ανέμενον νά λη- στεύσουν, ώς είπον, κάποιαν δΐίηδά- ;ττν!
    «ΕΘΝΓΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1Ϊ2Ϊ.
    ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗΝ ΠΟΥ ΕΠΕΡΑΣΕ
    Η ΣΧΟΛΗ ΤΩΝ ΌΛΟΦΥΡΟΜΕΝΩΝ"
    ι
    Ι
    'Εμπρός σηό Δημοτικό θέατρο,
    τίς ήμέρες αντές, στήνεται ή προ-
    τομή τοΰ Σπύρου Βασιλειάδον,
    ενός ποιητοϋ, καπως λησιιονημέ-
    νου σήμερα, ό οποίος όμως άλλοτε
    πρό σαράντα καί τριάντα έτών,
    υπήρξε δημοφιλής, όσον σχεδόν
    καί οί δνο αλλοι σΰγχρονοί τού,
    6 Άχιλλεΰ; Παράσχο; καί ό
    Δημήτριος Παπ&ρηγάπουλος, κυ¬
    ριώτεροι, μαζί μέ τόν Βασιλειά-
    6η, άντιπράσωπ»ι τής περίφηιμης
    σχολής των «Όλοφν-ρομένων».
    Οί παλαιότερο* θά ενθυμούνται
    ασφαλώς, μερικα άπό τα γνωστό-
    τερα ποιήιιατά τού, πσύ τα άπήγ-
    γειλαν καί τα έτραγούδησαν—
    διότι πολλά εΐχαν μελοποιηθί)—
    όλόκληρες γενεες, ή τουλάχιστον
    ώρισΐμένες στροψέ; ποιημάτων
    τού όπως τίς τελϊευταϊες τοϋ -«Είς
    Κοιμώμενον Παιδίον», άπό τίς
    πλέον χαρακτννριστικες. γιατί δκ-
    φράζουν όλη την άπαισιοδοξ,ία
    τού Βασιλειάδη, πού ήτο σνγχρό-
    νως καί άπαισιοξία όλων των ποι-
    ητών έκείνης της έποχης:
    Καί δμως, ώ μοί φίλτατον,
    αν έοώ κάτω ζήσης,
    Καί σύ θά φέρτις τής ζωής
    την τόσην τρικυμίαν,
    Καί θά γελάστις εύθυμον
    καί πάλιν θά θρττνήσπζ
    φεΰγον, ποθοΰν την ήρεμον,
    τοΰ σκότους έρημίαν.
    Φεϋ! ποίον δέν έ·οαπτιοΐεν
    είς δακουα ή μοΤρα;
    | 'Η νηΐπϊότηΓς;...6ελεαρ γλυκύ
    Μαί πλάνον είνε,
    Μέλι προσχρίον άνωθεν
    τοϋ βίον τόν κιρατήρα
    "Οθεν άντλοΰνται επειτα
    ψευδη, νΛαυθιιοΙ, όδΰναι.
    Καί όταν σνλλογίζωμαι,
    ) ώ προσφιλές παιδίον,
    ' Καί όταν συλλογίζωμαι
    ί τάς αύρινάς ημέρας,
    τάς άνδοικάς ημέρας σου,
    τόν μέλλοντά σου βίον,
    ' Ώ την ζωήν σου ευχομαι
    παιδίον νά έπέρας!....
    Ό τόνος αύτός τής άπαισιοδο-
    ξίας είνε, μπορεΐ νά πή κανείς,
    «τυπικός». Τόν αναδίδει όλακλη-
    ρη ή μεταξύ τοϋ 18Γ.0 καί 1880
    νεοελληνική ποιήσας, καί Ιδίως ή
    ποίησις τοϋ Παιράσχον, τοϋ Βα-
    στλειάδου καί τοϋ Παπαρηγοπού-
    λυ. Είς τα ποιήματά των, τα πε-
    ριοΐσότερα τουλάχιστον, διαρκώς
    •9'ρηνοϋν, δλα τα 6ρίσκουν ανοστα
    καί άνούσια, δλα άτελή. τόν άν-
    δρα, νηριώδη έγωϊοτή, την γυ-
    ναΐκα, ΰπουλη καί χαμερ<πή, τόν ?ρωτα άπατηλό Μαχ έφήμερο, την ελληνεσ ρώιτιαντικοι ποιηται.- βασιλειαδησ, παπαρρηγοπουλοσ, αχιλλευσ παρασχοσ.- πίισ εφανταζοντο την γυναικα.- επι τη ευκαιρια της: προτομησ τού βασιλειαδου. ήρχετο καί άπό ατομικοΰς λόγους. Ό Π απαρηγόπουλος είχε καί στό εΐδός τού καί στό έξωτερικό τού εν γένει, λέγει ό κ. Μπάμπης "Αννινοο, ό οποίος τόν εγνώρισε, κάτι <τό άκομψον, τό μή έλκνστι- κόν, καί σχεδόν ειπείν, τό σκαι- όν», ήτο «ίδιοσυγκρασίας νενρι- κής καί ύποχονδριακής», επί πλέ¬ ον δέ, «περιστάσεις καί θλί|«ις ίδιωτικαί, των οποίων τινές δέν ■ήσαν άγνωστοι είς τοΰς όπωσδή- ποτε οίκειόπερον πρό·; αυτόν έχον¬ τος, έπέτειναν την φυσικήν τάσιν πρός την μίλαγχολίαν». 'Η απαι- σιοδοξία λοιπόν τοΰ Παπαρ/ρηγο- ποΰλου ήτο δικαιολογημένη. Των α;, οιουδήποτε έπαγγέ/ματοί, άνδρας ή γυναϊκα, δέν υπήρξε ττ]ν εποχη εκεινη που να ιιήν ε- ποτύσθηκε οίπό τό δηλητήριο τοϋ ρωμαντισποΰ. Διότι ήταν σωστό δηλητήριο ή φιλολογική αυτή μό- δα, η οποια σχγα-σιγα απο τ·η|ν λσγοτεχνία, ά-ΐ' τό ποίημα, άπ' τό ιιυθιστόρημα, άπ' τό δράμα, ά- πλώθηκϊ στήν σκέ-ψι, στά α'ισθή- ματα. σ' όλο τόν κνκλο τής ζ'ύής. Π ότε εΰρωπα-κό προίον είσαχθεν έν Ελλάδι —καί τέτοιο προιόν ήταν καί ό ρωμαντισμός — δέν έ- στρέβλωσε, δέν παρεμόρφωσε κοι- νωνία όλόκληρη, σέ δσο 6αθμο ό ρωμαντισμός τΐ]ν 'Ελληνική των 20 ού6' είς αντύ τό μέλλον. ΑΙεΚλον, τής τΰχης παίγνιον, τοϋ οίου είρίιχνεία, ΛέΕις ουδέν σΎμιαίνονισα η πάροδον τοϋ χρόνου, Καί ςχίρμσκον όπερ ρσφφ ποίροϋσα ή πικρία, "Ο,τίος ίπέλθτ) ανριον μετά όμοίου πόνον. Μόνος, καθώς αύτό τό φως είς τό νεκροταφείον, Φωτίζων πώθων μνηαατα καί πτοόματα όνείρων, Αγνώστου πόνον ί'ρμαιον, διέρχομαι τόν βίον Τα ράκη σΐιρων της ζωής , τό παρεί.θον μου σΐ'ρων. τόν κοινωνία θϊμελιωμένη στό |>έμμα
    καί στήν αδικία. Χαρα δέν ύπάρ-
    χει, δέν μπορ€ϊ νά ύιπάρ'ξϊ) στον
    κόσμο. Δέν νπχίρχει παρα μόνον
    πόνος, ώς τη στνγμή πού έρχεται
    Ή Κόλασις τοϋ Δάντε, έργον τοΰ Γουσταύου Ντορέ, πρός την οποίαν παρομοιάζεται υπο πολλών ό Μαραθώνιος
    ρός τοΰ Μάντισον Σκουαίαρ Γκάρντεν.
    δύο αλλων δμως, τοΰ Παράσχον[μετά την Μεταπολίτενσι έτών. Είς, Τόν
    καί τοϋ Βασιλειάδη; Αύτοι δέν
    είχον κανένα απολύτως λόγο νά
    είνε δυσαρεστημένοι άπό την ζωή.
    Ή φύσις τους είχε πφοικίσει μέ
    ό θάνατος καί φέρνει την Λ
    γαλήνη:
    Είς μάτην (έπεζήτησα
    Γ" παντοϋ την ευτυχίαν,
    '"* δέν εύρον είμή στεναγμόν
    ' καί πόνον καί ιπχκΐρίαν,
    ,.ελεγε ό Παιπαρηγόςτονλος, καί
    6 Βασιλειάδης ^ανελάμβανε τόν
    ίδιο ψαλμό μέ διαΐφορετικά λόγια,
    >ιαί συνεπλήρωνε ό Παράσχος:
    Δέν είνε μάνννζ πιό κΐαλή
    ) άπ' την άνυπαρξία!
    Τόσο καλά ημονν έκεΐ
    Στήν άγκαλΐα τή) μυστική
    ή γ ή) μή
    Στά σϊτλάχνα της τα κρΰα!
    Έγώ δέν ιίϊί/ο οΐ'ρανό
    η ρ
    Έγώ δέν ιίϊί/ο οΐ'ρανό,
    δέν ·θέλω κόσμον αλλο,
    Την πρώτη [.ιάννα μου ποθΥύ.
    £ Να κοιμη&ώ, νά κοιμη»9ώ,
    χ Τόν ΰπνο τό μεγάλο!
    ' Άλλά τί είχαν πάθει λοιπον οί
    ΐανθ'ρίαποι αύτοι καί εβλεπαν ετσι
    λ μαΰρίσί, «ώς τοϋς είχε
    ή άώ
    φ ς χ ρ μ
    δλα σχεδόν τα άγαθιά,, πράγμα τό
    οποίον ήσθάνοντο άλλως τε καί
    ήσαν γι' αντό πολύ εύχαριστημέ-
    νοι. Μόνον στά ποιηνιατά των τό
    λη(ημονοΰσαν. Τό λη|σμονονσαν
    γιατί δταν εγραΐφαν, παρεσύρον-
    το, άσυνείΐδητα ίσως, άϊΐό την φι-
    λολογική μόοα τής έποχής, ή ό-
    ποία δέν ήνείχετο Λάρα αόνον τόν
    θρηνο, «αί ένω ώς «νθρωπο*,
    στήν καθιΐμερινή των ζωή, κάθε
    όίλλο παρά δνσθυμοι ήο""ν< "α- τώρυοσαν ώς ποιηταί νά ΰ ή άδξί μετά την Μεταπολίτευσι έτών. ΕΊς τούς νέονς Ιδίως ή έπίδραοίς τού ύ7ΐήρ·ξ)ε καταπληκτιΐκή. Ώνειρεύ- οντο βυρωνικές περιπέτειες, έρω- τας 6εο·9ερικούς, Ιπιεφταν χωρίς λόγο στήν πιο μαύρη μελαγχολία καί άπαισιαδοξία καί αολονότι στό κατώφλι τής ζωή; άκόμη, επαιρ- ναν υφος άνθρίίΒτχον πού δλα τα εΐχαν δοτ/ιμάσει, αίίτθανθη, ξε- σκολίσει. καί δέν επερίμεναν πλέ¬ ον παρά μόνο τόν θ«"ατο. Κάτω άπ' τόν πχο χαροΰιιενο οΰρανό καί στό γλνκντερο κλϊμα τοϋ νή- ΰχον ενα» ικίΐμα (η»ύ στϊρώχνει γ ενα» (η»ύ στϊρώχνει υί σϊΐ ή άρρώστεια αύτη—σωστη λύμηΐ—<ποϋ τούς έκαμε νά 6ρί- μης μ ρ Οκονν σάν ο&}λι Άμλέτοι, τα πάν- τα σάπΐα γύρω των, καί νά θρη- νοϋν άϊσαν αλλοι Βέρθειροι καί Ίε^εμίαι; ΈπρόΙκειτο περί φιλο- λογικης μόδας, ή άρρώστεια ήτο γενική, δλης τής έίποχής, η μήστως ή άπαισιοδοξίια των ποιητών αι- ων ώςρείλετο σέ εϊδικα, άτομιοοά Κί ί ό ςρ , μ αϊτια; Καί τα τρία συγχρόνως. ' Ηάπαχσιοδο|ία των «Όλοφυρο- μενων» ήτο καί φιλολογική μόΐδα, Μοί άρράκττε ια δλης της έποχής χαί όσον άφορα τόν ενα τούλάχι- , τόν Παπαρηγόπουλον, προ- ρ ς η ξρ νοΰν στήν άΛαισιοδοξία «αί τούς μεγαλειτέρους άπαισιοδόξους. "Ο λοι δσοι τόν έγνώρισαν, μαρτν* ροϋν για τον ΒΌσιλειάδη, δτι εί χε χαρακτηρα εΰθνμο. άνοικτό- καρδο, διαχυτικό. Άπό τό έπά'γ- γβλμά τού έδίανε άρκετά χρό- νια τόν διχηγόρο,—όπως καί άπ' δλη έν γένει την δράσί τού, την φιλολογική καί κοινωνΐΛη, ήτο ί- κχΐνατοιημένος, χαι τό μόνον άτύ- χημά τού ήταν ή άρρώστεια, άπό την όποία καί πέθανε, νεώτατος, τριάντα μόλις έτών, στήν Τδια ά- κριδόός ήλιοάα καί τόν ϊδιο σχεδόν χρόνο μέ τόν Παπαρηγόπουλο, Ά>1' ή άρ,ρώστεια—φνματίωσις
    —τόν προσέβαλε τόν τελευταϊο
    χρόνο τής ζωής τού, δέν ύπέ(φερε
    παρα ολίγους μήνας άπ' αυτήν.
    Σ' δλο τό ίως τάτε οιάστημα ήτο
    ύγιέστατος. Δέν μπορεΐ λοιπιόν ν'
    άποδοξτί στήν άοράΐστΒΐα ή άπαι-
    σιοδοξία τού. Ό Βασι?^ιάδης ή¬
    το άπαισιόοοξος γιατί άπ>.οΰστα-
    τα !τσι τό τίθελε ή μιόΤδα, μιά μόδα
    τρομϊρή, μόδα παντ()δΰναμτ|, ό
    ρωμαντισμός!
    Σήμερα δταν προφέρωμε την
    λέξι αύτη, δέν φανταζόμεθα τί ε¬
    σήμαινε για τσύς άνθρώπους τοΰ
    1860. τοΰ 1870, τοΰ 1880, τί τ£-
    ράστιο ρόλο επαιζε στή ζωή τοχν.
    ~Όχι μόνον οί ποιηταί, άίλλα καίι
    κανείς "Είΐην, οίασδήποτε Ύ
    τόν ανθρωσ» στήν ευτυχία κιαί
    στήν χαρά, κατείχοντο άδιακοτπα
    άπ' τόν πόθο τής έκμηδενίσεως,
    τοϋ θανατον. "Εοσι έξηγεΐται
    πως ποιήματά ώσάν τόν πΒράφημο
    «Φανό τοΰ Κοιμητηρίου» τοΰ Πα-
    παρηγοποΰλσυ, εΰρισκαν τόση ά-
    πήχηοι στήν ψυχή των τότε νε-
    ων, ωστε νά κατχτντοϋν τα πλέον
    άγαπητά των ποιήματα:, ποιήμα¬
    τά πού τ' άπήγγελλαν διαρκώς
    καί τα όποϊα ήσαν γι' αύτούς ή
    πειό ώραία, ή πειό δννατή έκφρα¬
    σις δχι μόνον των αασίϊ-ημάτων
    τοΰ ποιητοϋ, άλλά καί των δικών
    τους αϊ<τθιηαάτων. Ποίος άπό τούς παλαιοτέρους δέν έψιθύρισε στά νάατα χον, μέ ΰφος «ρεμβω- δες καί ποιητικόν» στροφές άπ' τόν «Φανό τοΰ Κοιμητήριον, τό γνωστότερο ποίημα τοΰ Παπα- ρηγοποΰλου κβί δλων ϊσως των Έλλήνων ρο]«χαντΐ'κώνΛ| Θώπενε, ι3«χπευε ,φανέ, την πλά&αα των θβνόντων. *Ω, πόσοι έκοιμήθησαν χωρίς τινος θύ»τ!είας· Πόσοι θά ήσαν σήμερον έδώ έν μέσω ζώντων, "Εάν έ-θώπίυεν αύτοΰς εν βλεμμα σνμπαθείας! Πόσον ώραία μειδιόί ή δψις τής πρωίας! - Είναι γλνκνς ό ηλιος! τό πρώτον φως τού στέλλων νΑ! Παντΐαχοΰ ό^ντησα εν φάσμα εύτυχίας, Την ευτυχίαν ονδαμοΰ, Ι χο- «όρο καί την άνία παν έκφράζει στό πχκημα αυτό ό Πα- ηαρηγόπουλθ;;, έποτίζοντο, άπό [τα θρανία άκόιιη τοϋ γνμνασίου, ι θά ελεγε κανείς, οί νεοι^ τής έςπ»- χής έκείνιις. Καμμιά δμο>ς δια-
    στροφή, άπ' δσε; ε'παιθαν, νπό την
    επήρε ια τοΰ ρο4ιαντιΛμοϋ. °έν Ίΐ-
    ό
    επήρε ια τοΰ ρο4ιαντιΛμοϋ. °έν Ίΐ
    ταν τόσο μεγάλη, δσο ή έρωτική.
    Τό αίσιτημα αυτο υπέστη τέτοια
    άλλοίω'σι μέσα των, τόσο έστρε
    6λώ$ψ£, ωστϊ εχασε καθε φυσι-
    κότητα, κατήντησε κάτι εντελώς
    ψεύΐΐκο καί φανταστικό. «Ό Ά-
    χιλλεύς Παράσχος, λέγει ό %.
    "Αννινος, ώνειρεί«το ίΐτπΐότας μέ
    ανδΰας εβί^π Πά όά
    , ρτο ίΐτπΐότας μέ
    μανδΰας, εβί^πε Παιρισινά όρά-
    ματα καί ανέφερεν άς τα αίσθη-
    ματικά τον ποιήματά λορέττας
    καί λέοντας, μεταχΕΐριζόιιενος πα¬
    ρακαίρως τ»|ν βονλεβαρτικήν
    φρασϊο)χ)γίαν των χρόνχινν τοΰ
    Λδβί λ
    φργ των χρόνχινν τοΰ
    Λουδοβίκου Φιλίππον». Λέν είνε
    καθόλου πΕρίεργο δλ ή
    καθόλου
    καθόλου πΕρίεργο αν δλη· αυτή
    ή ·ψευδαίσθησις είς την οποίαν
    ζοΰσαν οί νέοι τότε, κατέληξε, ά-
    πίκοριχρώθη μα?^Λν στήν δ
    , ηξε, ά
    ρρη μα?^Λν, στήν δημι-
    ουργία ενός γυναικείον τΐ"ΐσΐ', ό
    οποίος επί δεκάδας έτών, έθεωρή-
    θτι ώς ό Ιδανικώτερος τύπος γυ-
    ναικός, καί ό οποίος (ρυσικά, τώ-
    ρα αόνον μεΐ^τχάματια προκαίνεϊ.
    Τόν γυναικβίο αυτόν τΰπο, «έξ
    ήμισείας άγγελον κ' έξ ήυισΐίΐας
    φάσμα» τόν άπηΌ^νάτισε ό 'ΑχΛ-
    λενς Παράσχος, οτούς περίφη-
    ί
    χ
    μους στίχους τού:
    Δέ θέλ
    χ
    οτούς περίφη
    χς ού:
    Δέν θέλω άστ3«νή έγώ
    την φίλην μου, ταχείαν (;)
    'Ωχράν την θέλω καί λευκήν
    ώς νεκρικήν σινδόνην,
    Μέ εΐκοσι φθινόπωρα,
    μέ άνοιξιν καμιιίαν,
    Μ' ολίγον σωμα, ανεμον
    σχεδόν, δλίγην κόνιν.
    Την θέλω έπιθανατον
    μ' αθανασίας μύρον,
    Κόρην καί φάισμα· σάιβανον
    άντί έσθήτος σύρον.
    "Οΐση ΰπερθολή ύπήρχιε είς
    την δημιουργία τον γυναικείον
    αυτόν τύπον, αλλη τόση ύπήρχε
    καί στήν αντίλττ»μι τοΰ Ιρωτος
    πού εΐχαν
    Τόν
    ναν ιθιως, σάν κάτι τρομερά -^«1
    φοβερό, σ(οστή, θεομην^ά," -Λ
    φέρ«ι μόνον πόνονς καί ν.ατα-
    στροφές. καί κα^ψιά ευτυχία:
    'Έροος, σηί.ιαίνει δάκρυα, !
    σι]μαίνει βλασφημίαν,
    Σημαίνει ΐσως τόν βωμόν,
    έφ' ου έν άγωνία
    Ματαίίος άναλώκοιιεν
    την δυστι«χή καρδίαν, {
    Καί είναι πόνου στεναγιιοί .
    καί ώρυγή άγρία. ;
    'Εροος, άκόρεστε Θεέ,
    ά! φΰγε, φΰγε, έρως,
    Σιγίιν έπιθανοάιον -
    τό 6ίν»ά σου θ' άφήσιι.
    Ή πτέρυξ σου ή άπ«/ή
    είς δ,τι («ύση μέρο;
    θά πιροξίνήση καί πλΐ] 'ί,ν,
    τό αΐ(.ια θ' άνοιβλύση
    Ήσαν προϊόν προσωπικάς ςχεί-
    ρας τοϋ
    II
    απαρηγοπούλου άοά
    γε οί στίχοι αύτοι, έπίστεκε πράγ-
    ματι δτι ό έρως μόνον πληγές ά-
    νοίγιε άπό δπον τό αΐμα άναβλύ-
    'ςει, γιατί εί/ε ό ϊδιος δσ/ιμάσει
    τόν ίρωτα αυτόν; Δέν φαντάζο-
    μαι. 'Επρόκ?ιτο μάλλον καί έδώ
    περί φιλολογικής μόδας, ή όΐτσία
    είχε είσαχθτ} στόν τόπ» μας άπό
    εξω, καί την οποίαν θέλοντας καί
    μή άκολουδΝ>ϋοχΐν δλοι οί νέοι τό¬
    τε, καί Ιδίως οί ποιηταί. 'Η μό»
    δα αυτή. ό ρωμαντισμός δηλαοτ},
    διήρκεσε ώς τα 1894, όπότε ήρ¬
    χισαν νά ίςτι,'βάλλωνται όρ'στΐΛως
    πλέον οί όπαδοί τής νέας Άίηναύ·
    κης σχολής, ό Παίναμάς, ό Κρυ-
    στάλλης. ό Δροσάνης. Παραλλή¬
    λως πρός αύτονς, δειλά-δειλά έ-
    ξεμύτιζαν ποΰ καί παν άκόμη με-
    ρικοί ρο>μαντικοί, άλλ' ίκταν έλτί-
    χιστοι, οί τελευταΐοι άπόγονοι τοϋ
    Παράσχον, τοϋ Π απαρηγοπού¬
    λου, τοΰ Βασιλειάΐδη. "Ενας άπ'
    αυτόν; ήτο καί γνωστάτοτος 01}-
    μερα θεατρικός συγγραφεί^, κά-
    Ϊ3ΐ αλλο παρά ρω^ιαΐν—κός, ο οποί¬
    ος έν τούτοις είς την νεότητά τού
    έδημοσίενσε μιά π»ιητι.κή οαΛ/Λ-
    γτ)—όΜοσΐίθ(^αιμεν δι' εύνοή^οα.>ζ
    λόγονς τόν τίτλο της—ρωιιαντι-
    κωτάτη. Λέν ήτο π»ρά ?να κοινο-
    τατο νεανικό αμάρτηιια γιά τό ο¬
    ποίον όμως, νστεραι άίτό λίγα χρο-
    νια, ικετενόηοϊ πικρά δφίλος &-Ψ
    γραφεύς, τόσον πικΐρά. ωστε ^ ε-
    βαΐθηκε νά εξαφανίση δλα τα άν-
    τίτυπα τής σνλλογής τού πού έ-
    σώζοντο, πιστενοντας δτι ήτο ο
    μόνον, ό καλλίτερος τρόπος δια να
    ρ
    ή καίθε ίχνος τοΰ τρομε¬
    ρόν αυτόν «αΐσχους». Καί π?ραγ-
    ματι, αγνοκττον πως·, κατώρθωσε
    νά εξαφανίση δλα τα άντίτυπΜ
    τής περίφηιιης συλλογης.Δέν α-
    πέαενε πα^ά Ινα μόνον, τό τελεν-
    Τ όά δ ά δθ
    ^ μ,
    ταΤο, τό-άποΐον δμως, κατά
    λικήν σύμπτωσιν, ευρίσίκετο είς
    τα χέρια ενός φίλον τον είς τόν
    οποίον ίχρειλε ό μετανοή'σαξ ποι-
    ητής, τό μέγα ποσόν τό>ν πεντε
    δραχμων. «Είσαι στην έξουσια
    μόν τώρα, τοϋ εϊπΐε γελώντας με
    ίελαφρά κα&οεντριέχεια ό κάτσχος
    τής πολύτιμον συλ^γής. "Αν δέν
    μοΰ δώσης τίς πεντε δραχμές. δεν
    παίρνειςτό βι^λίο. Θά τό κρατω
    πρός αιώνιον διασυρμόν !
    ' ά
    Ή άπειλή ίίτο πράγματι τρομί-
    ρή. Ό ποιητ)ίι|ς ηθϊλε νά πάρη με
    ■κάθε τρόπο τό βιβλίο τον, άλλ'
    έπϊιδή δέν θά κατώρΦωνι- ποτε
    νά έπιστρεΛ[η) διά μιας όλόκλ>»ρρ
    τό δφειλόμενο ποσόν, είΰ τόν φί-
    λο τού. κατέληξαν στήν έξ;
    πρωτοτΐ'πϊοτάτη συιιφοννία:
    ποιητής ύπεσχέ'θη νά πίληιρ .
    τμηματικως τό όφειλόμενον χορόν
    στόν πτστωτή τού, αντός δέ ανέ¬
    λαβε την νποχρέωσι νά κόβη κ<« άπό ενα φΐ'λλο της σνλλογής & κάθΐε τιιηματική καταβολή τού 3ίί>έους. Αύτό κώ εγινε. Καί^ετσΐ
    μιά μερά έξηφανίσι>η καί τό τε¬
    λευταίον ίχνος τοϋ Ελληνικόν οψ-
    μαντισμοΰ μαζί μέ την τελευταία
    οϊλίδα τοϋ άμαοτχολοΰ βιβλίον.
    'Αλλ' έξέλιπε^τάχα άπό την
    ι|/υχή μας εντελώς 6 ρ^ιαντισμός,
    «αί είνε βέβαιον δτι δέν σώζεταΐ
    σέ (κιανένα άθην^'&οόν πβλαιοπω-
    λεΐον κανένα όνντίτνπο τής άμ1
    τωλής συλλογής; Καί γιά τό Λ{
    το, άλλά γιά τό δεύτεορ ί?''·
    άμφιβάλλω πολΰ.
    Κ. ΠΑΡΑΣΧΟΣ
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡ1ΑΚΗ, 1 ιυϊΛΐΟΥ, 1328
    Γ1ΡΟΧΩΠΑ
    ΖΗΤΗΐνΙΑΤΑ ΤΗ-
    Ό αντιστράτηγος Χάνσον Δ. 'Ελάυ, δκκκητης είς Γκόδερ νορς "Αϊλαντ, Ν. Υ. ύποδεχόαενος τόν πλοίαρχον Τζίλιο 'Α-
    λάο,δο, και τόν ί'πασπιστήν τού, δυο άξιωματικούς τοϋ ναυτικοϋ τής Χιλής.
    Ή Κα Τζών Τόππερ Κόλ, τής Νϊουοοκέζχχης άοι-
    στοκρατϊας, μέ τόν Ιππον της «Μάΐ Λό6», είς τάς ιπ¬
    ποδρομίας τοΰ Χόντιγκτον, Λογκ "Αιλαντ.
    Τό άεοοπλάνον
    Νορθ Στάρ, το ό¬
    ποιαν ηγόρασεν η
    Κα "Αννα Στίλλ-
    μαν, διά την ϋ-
    περωκεάνειον πτη
    οιν τής Γερμανί-
    δος άεροπορου,
    Θέας Ράσε.
    Ή Δνίς Τζο«ν Χάρδιγχ, 10 έτών, νεαρα άοκ
    της Βοστώνης, μέ τό 6οα6ενβεν ιππαοισν της,
    «Πήτσες>.
    •Ο ταγματάρχης Ριί^ο-Λάοσεν, ^^^ρ&^^^'^·
    υθεϊ τάς ερεύνας τού πρός ^^^ντου.
    και τοις ο/ί//»>ι» ^ο.
    ντων 'Ιταλών άεοοπόρων.
    14
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».- ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    «Ι
    Ι
    Χθές, καθώς κατέ6αινα <τκε- πτικός την οδόν Ρέν, ενας στοα- τιώτης παρουσιάστηκε έξαφνα μπΌοοτά μόν». τΗταν ό γυιός τοΐ· έπιστάτη των κτημάτοιν μας, ό Σαπαζό,—ό Σα-ταζό ή ορντινάν- τσα τοΰ συνταγματάρχη! Σέ δνό λεπτά *3ρισκόαα·στε σέ μιά μπύρα καί παίρναμε ενα όρεκτνκό. Την τελευταία φορά (θαχαν περάσΐΐ άπό τότε 12 ως 14 μήνες) ποϋ είχε πάρει α&εια καί είχε ερθει στό Παρίσι, ό Σαπαζό, μας εί¬ χε ττεριγράψει τόν συνταγματάρ- χη τού ένθουσιαστικά. ΤΗταν πο- λν ώραϊος άνδρας, μά; ελεγε. ψη- λίνς καί κοτΐσονάτος γέρος, άνοι- χτόκαρδος, έίλεύθερος στίς κου- βεντίς τού," άκιονραστος στή δου- λειά, αυστηράς μόνον μέ τονς τεμπΐληιδες, πολύ άπί.ή, μέ μιά λέξη, ·ψυχή γενναία ν.σί τοϋ καθή- κοντος. Νόμισα λοιπόν ότι θά εύ- χαριστοϋσια τόν Σαπαζό. αν τόν ρωτοϋσα τί γίνεται 6 συνταγμα- τάρχης τού καί τοϋ ρκαμα μέ ά- % την ερώτησι αντή: ΤΊ γίνεται ό συνταγματάρχης φίλε μόν; Παρ« την προσδσκΐα μόν ό- μως ό Σαπαζό ?κανε μόλις ακον- οϊ ?ναν μορφασ|ΐ2> κι' άναστένα-
    ξ«·
    —"Αν τόν <Λ·ντιαΐγματά|ρ7η! τόν κακόμοιρο τόν συνταγματάρ¬ χη!1...Τί ν.ατρακίνισχια!.... Καί χωρίς νά τοΰ πώ έγώ τίπο- τε, μοϋ διηγήητηκε την παραχά- τω ίστορία: —Ό δύστυχος ό σννταγμα- τάρχης μόν παρητήθη άπ' τύ στριατό, έδω κ' Ινα χοόνο έξ αί- τίας τής κόρης τού, μιας ξεπλυ- μένης, ασκημης καί ν?νρασθενι- κής δεσποινίδος πον καί στον πε- ρίπατο άκόμη διά>6αζε, κάτο) από
    την όμπριελλα της, μυδΗστοοήμα-
    τα. Αύτό τό σαχλοκόυιτσο, ήταν
    δλη ή οίκογίνεια τον συντατ/μα-
    τ«ρχη.
    Την άγαποΰσϊ σάν τρελλός κι'
    οταν αυτή έρωτεύιΊηκε καποιον.
    στά καλά καθοΰμενα, ό γερος δέν
    ε<ΐ«ρε καμμιά άντίρρηση· την α- φησε έλενθερη νά τόν πάρτ) καί νά φύγτ. "Υστερα άπό όχτώ ιιέ- ρες όμως έλαβε ενα τηιλίΓγράφη- μα άπ' την Όστάνδιν, οπου 6ρι- σνοότσν τό ζεΰγος των νεοννμφων. Ό γαμβρός είχρ ποίξει καί είχε χάοΐι αλα τον τα χρήιιατα! Ό σννταγματάρχης τούς ε-στειλε ά¬ μεσος ίνα γερο ποσόν καί περί- μενε ά^άντηοί τους. Μετά οεκα- πεντιε ήμείρες έλαβε νέο τη?>εγρά-
    φημα άπω τό ζενγος, τό ότωΤο
    βρισκότανε στή Μασσαλία, όπου
    ό γαμπρός λανσάριζε μιά θοη.>μά-
    σια έπιχε Ορ·τ}σι καί είχε άνάγκη;
    χρημάτων. Ό συνταγματάρρης
    δανείσ'θηΐκε τότε καί τούς εστειλε
    κι' α?Λα χρήματα. Μά υστρεα άπ»
    11)2 ιιήνα εφταχΐΊ καί τρίτο τη-
    λτγράφημα. Τόν Ηδοποιοΰοχχν
    πώς ή έπιχίίρησηι εΐχε π«ει κατά
    διοά&όλοι·, -/αί ό γαμπιρός έτοιμα-
    ϊότανε ν^ ανοίξη μιά τραπϊζα:
    Τή φοοά αΐτή ό γέρο-σννταγμα-
    τάρχης ποχλησε δ,τι μπορονσε να
    πουλήση γιά να τσί^; στείλη χρή¬
    ματα. Έτχτι ή ίστοοία οηιτή έξη-
    κολούθτισε όχτώ μήνες. Άπό κα-
    τρακα'νΐισιια σέ κατραΓ/τίνΙισμα. τό
    &εΰγος εΐχΐ καταντήσει ν' άνα?>«-
    Ό Ρενέ Γκιλμπο'), ό Λιέφ Ντιετρίχσεν
    στρατηγόν Νόμπιλε πλανίόμενοι είς
    καί ό Ροάλδ Άμοΰνδοεν, οίτινες έχάθησαν ένφ έπίτων πρός ανεύρεσιν τοΰ
    τούς πάγους τοϋ Άρκτικοΰ, κατά την «ταντασίαν καλλιτέχνου φωτογράφου.
    &Π την δ**η>θυνση κάποιου μικρο-
    οικοτροφείου γιά φοιτητάς. Θαν-
    μάσΐα δουλειά καί αύτη κατά τόν
    γαΐϋτρό, μονον πού χρειάζότανε
    καποιος δνντρωετος ορ<κηήριος καί άνοίχτομάτης γιά νά ιπίολε- τη. "Αν μποροϋσιε ν' άναλά6») ό σΐ'νταγματάιρχης την έπίβλε|η} αυτή Μ πήγαιναν θανηιάσια. Ό σιηταγματάρχης εδίστασί στην άρχή μόλις ενΐαόε την νέα ί^ι·σχο- λή τ&ΰ ζει!»γονς ·<αι είχε δίκηο. θεωροΰσε τό έπάγγτλμια πνν τοΰ .τρότειναν ΙΕί?!υχξ^ι.ιστικο. Μά στό τέλο; νπεχοορησρ. Έννοείται δ- »ως ότι σ' αντό τό άναμεταξά< τα γοάϊ) τον τόν εΐχαν άνιτ^κασει ν« παραιτιτθτ) άττό τόν (ττρατό. Ό 5αΛαζό σταιιάτΐ)σίε λίγο στό στωείο αυτό, άποτρλείωσε τό ό- ρεκττικο τσι·, κη'ι έξηκολοΰθηοΓ: —Λέν πέρΌΚτε, ποΰ λές, πΌίιύ·; -/.«οός έν τώ μεταξΰ ότοτν, μάθα- με ξαφνικά ό'τι τό οϊκατροφβΐο δέν πτ(ν(αινΐε κοθολου καλά. Ό γαμ,τρός μάλιστα είχε παρατήσει τόν ,-τνθερό τού μόνο τον ν' αν¬ τιμετωπίση την άναπτ>φί'κτη
    πτώχευση, καί νά περιπίΐηίΐΓ) την
    γννίοίκα τον πσΐ· την εΐχε ήδη
    προσβάλει ή φθίσις, καί τώχτκαβΐ
    χ<ι>ρίς π»λν φασαρία, ά<τοΰ φρόν- τισε νά π09η δ.τι άπόόόμεινε στό χρηματοκιβώτιο. —~Ω! τόν καϋμϊνο τόν σΐ'νταγ- ματάρχη άναιστεναΕε ϊανά ό Σαπ~αίΙό!...Ττ κ«τριακίν;ισμα!.. -Καί πάς νά τόν δήζ καμμιά φορα: οώτηοα τόν στρατιώτη. — Πηγαίνω 6έ6«ια. αΗ.«κ τε ό σνναα·γματάιρχΐ]ς -/"άδνται Χι»ό 6ήιιατα άπό δί>. Άν θίλης πιϊμε
    νά τνν δονμρ· Ό σνντανιιατάρ-
    χης δέν σέ νλ·α>ρίζει. Λέν θά στε-
    νοχωοηθη λοιπόν κα&όλου αμα οέ
    ίδί), καί μενά θά μόν δίόοτ) κον-
    ράγιο ή συντροφιά σου.
    * * *
    Τόν συνώδει)>α άπό ϊτεριέργεια
    κι' άπό σνμπάθεια γιά τόν συν-
    ταγμχττάρχν αντον. τόν δννατόν
    ίΙ καί τόν αδύνατον πα-
    ρηΐί τόν στενό δρομάΐκο
    ί«του οί μεγάλοι τοΐχοι τοΰ μονα-
    στηιοιοΐ ΐοΰ Άγίου Σουλπχκίου.
    Λ<ορ·τίζουν γίνρα) τού; ΐσκιο καί σιοκΐίι, καί σέ λίγο φτάσαιιε σ' ?να σπίτι πον βρισκότανε στό 6«- ιΚις μι«ς νγρής ανλής; πού οί πε- τοες της ήσαν σΐκεπαισμίνες άπό χόρτο. Τό οττίτι ΐραν παιιπάλαιο καί έοα,,-Κϋμένο, μέ παντζ<«Ίρ4α έ- τοιμόοιροπη καί κονρτίνες φορτω- μένες σκόνη. Στήν είσοδο μιά βα¬ ρεία μνρωυΊά κονζίνας μας χτύ- πησε στη, μΰτη. — Ποϋ είνε ό συνταγμ«τά)ρ- χης; ρώτησε ό Σαπαζό, ?να παιδί ποΰ εβγαΐΛΤ τή στιγμή έκείνη. —Έκίΐ, δίξιά, κάτω άπό τή σικάλα. Στό <*κοτεινό «πό·γειο πού τό φώτιζε ενα άδύνατο φώς, άνεγνώ- ρ«κ, αν καί δέν τόν είχα ποτέ Ίδεϊ, τόν ώρ«Γο, ψη).ό άσπρομάλ- λη σχνταγματαριχ-»}. Μέ τα μανί- κια ανασηκωμενα, φορώντας μιά ποίκά ύπη-οέτη, ατΓ/ήταν όλόϊσος, μέ τό κεφά?.ι ι|~λά. μπρός σέ μιά σειρά παίτοΐ'τσια. Είχβ τό άριστε- ρό χέρι 6ι·9«κιένο ως τόν άγνχο- να σέ μιά ιιπότα, την όποία έλον- στράριζε μέ τό δεξί. Μό?>ις είδε
    τόν Σοτπαζό, φίίΛ-αΙε μέ την άρ-
    ρβνίΰιτή καί δονουμενη άπό είλι-
    κρίνεια <τχονή τού: —Μπά' κΐαΛώς τόν Σαΐτοίό'. . . Ά καλό μου π»ώί, πόσο χσίρου- μαι που σέ βλέπω! Δέ σοϋ δίνω τό χέρ> μου γατί είνε μαϋρο άπ' τή
    μπογιά, κι' άλλως τε βιάζομαι νά
    τελειώσω τή δουλειά μοί». Ξέρεις
    ότι τό οΙκοτρο«φεΐο άναγκαστήκα-
    με να τό ~Φραχα)^ήΐσχη.^ΐΕ σέ δνό
    Ι^νοδάχονς' άπ' τί) Λυόν. Τσυς
    χαρεκαλε'σα μόνον να μοϋ έπιτρε-
    τίχη>ν ν« μείνω ό«ΐ μιά έβδθμά-
    δα μέ την κόρη μόν. Μά δταν πέ-
    ρασε κ' ή έοδοιιάΐδα αύτη καΐ ήρ-
    θε ή μεααι νά φνγο\με, ή κατά¬
    στασις τής κόρης μ#ο δέν τής έ-
    •ηετρε—£ να κινηθγί. Θέλοντας καί
    μ-ή τότε μείναμε. 'Βκείνη ή καϋ-
    μένη ^έν τρώ?ι. όντε δσο ενα πον-
    λί. Μα εγώ; Λέν μπορω νά χορ-
    τάοχ» μέ τα ψεμματα. Οί ξενο-
    δόχοι στραβομοΐ'τσοί'ντασαν. Εώ-
    τνχώς δμως καποιο γκαοισόνι τοΰ
    οτκοτροφείοι,', εφυν« αξαφνα. Ζή-
    ττ|σα τότε τή θέση τού. Κ' έ'τσι
    οί ξενοδόχο.ι είνε εν7θιρ<στκ}μένοι καί στελνουν στί> μικιρονλα μόν
    ό,τι καλί.ίτερο περισσεΐΈΐ μετά τό
    γεΰυα. Ώμο?Λγηοε, Σαπαί^, δτι
    μ' δ?.η μου τή δυ*ττυχία εχω καί
    κάποια τί»χη. Ό Σαιπαζό τον κντ-
    ταζε ανα^ίθος, ντροπιασμενος γιά
    λογοιρια<7υ« τον, καί μόλις ν.ατώρ- θαχτε νά τρανλίση: —νΩ. συντα->,'ΐιατάρχα μόν!....
    ώ!.... σνντοη/ιιατάρχα μου!...
    Ό συνταγματάρχης ήφητ- κα-
    ταγής ^ την άστοαφτερή μπόττα
    τού, πηρε μ*«ν «λλη, καί σάν νά
    ϊγδϊλε νά πνίξη '-λο^ σ«βψη, έ-
    ξα/.ολονθηιοιε νά φτύν]] πάνιο της,
    νά ο«£η μπογιά καί νά την περ-
    νάτι μέ τή βούρτσα γρΓρ/ορα-γοή-
    γχ>ρα....
    — Ονφ' πάη κι' αι'τή! είπε ά-
    νοΕτνεοντας €«>θϊΐά. Σέ μισή ωρα
    γυαλίζω δώδεκΐα ζενγάριβ, σωστό
    κατορθωμα, ? ΣαΛαζό; Τί άστεία
    είνε ή ζωή! "Υστερα άπό τόσο
    χροναα ξαναγυαλίζω μόνος μου
    αοαποντσια, όπως τόν καιρό πού
    ήμουν σΐιρατιώτης, καί ¥Ιχα άν.
    γαρεια.
    ^ "Ισιος γιά νά κιρνπΙ^ την συγ.
    κινήση τον, Τσα>; γιατί δέν ήβ«.
    λε νά ταπεινώση μπροστ« μας,
    ϊσΐι>; γιά νά μάς έμποοίσι-| νά τοϋ'
    ποριΐε λεξεις οίκτου καί συιιπα-
    θείας που λΜ πλήγωνχιν δσχ) τί-
    ποτε α?1ο την νχερηφάνεια τού,
    ό σννααγματάρχης το)ροι£ε στά
    χωρατό. "Εδαζε τα γυα'λισνιέναΙ
    παζυοΰτσια, τό ενα δίπλα στ' άλ.
    λο, τα τραβοίσε λίγο πρός τα ?ίω,
    τα ξανάισςτρωχΛΤ λΰγο πρός "τά'
    μεσα, δουλεύοντας καί μιλώντας:
    —.^ύτό είνε πειά τό σύντανμά
    μόν τώρα, ΣοΜαζό...Έσύ, πιό μέ-
    σα, νούιιερο 4!...Καί σύ εΈοι, νού-
    μερο 7:..."ΕξωΙ λοιπόν...
    II
    ροσο-
    χή, μην κοννιέσαι!....Άτρν(ϋς!Σα-
    παζό. κότταξε- πώς είνε ϊοια στή
    σειρά όλα .τα παττοι'·Γσια'...Λές
    καί τα Γσιοοσα μέ τό σ.ταθί μου!
    Μά ό Σαπαζό θιΐίότανε τόν
    σνντα-','ματάοχη τού πάνω στό α-
    λογό τού, επί κεφαλής ταϋ συν-
    τάγματός τού, τόσο ωραίον, τόσο
    πεοήφανον, τόσο είιΤνΐενή στίς
    μεγαΛε; παράτες καί μ!?5αγχολοΰ-
    σε..'..ΤΗταν τόσο όδυνηρή ή άν-
    τίύνσις στήν κίαάσταση .τού τόν
    δλέπχιιιε εκείνην ττ| στιγμή, όόστε
    ό φτϊ.ο·χός ό Σαπιαζό δέν μ.-τοροϋ·
    σε ν' άρ·θ>ρώστΓ Οντε μιά λέϊΕη. Σΐτ
    (οπηλός, ό καλός ό "Σαηοί.6, εννθΜθ
    ■θε χΰντρά δα!κρνα νά τοΰ γεμί-
    ζουν τα μΛτια, ίΐστειρα νά κιΑάν
    στά μάνονλά τού, καί να στάζουν
    πάνω στά φρεκίκογυαλισμένα Λα-
    ποντσια! Μά κι' ό συντοΓ/ματάρ-
    χης εακν^ιε ξαφνιχά, ϊα/»}κ χο-
    μηλά, πολύ χαιιηλά, είτε γισ ν' ά-
    πιοίθεση καταγής το τελεπαΐο πα-
    ποίτσι, είτε γιά νά μην δοΰμε τα
    μάτια τού πονχαν καί κείνα δα-
    κρύσει, σιωπΓτ(λός, κατασυγκινη-
    μενος....
    Μά εγινε Λθλίί γρηγορα καί
    πάλιν κνριος τον έαντοΰ του,^ κα¬
    τελήφθη άπό την ύπίροχη Ικά¬
    νην ύπερ*ιφάνειά τού, πάνυ) στην
    (Τνμφορές, ϊίκανε τό νθυικομενο
    γιά νά μή οείξη την σνγκίνηση
    τού καί μέ μιά πλατειά χειρονομιια
    πού την μεγαλοςΐρέπΕΐά τη;. Ά
    νέν«ς έξεντελισμός δέν ί)ά
    νά μετσιάση, με «^
    ρ.ρΡΛ'(0—ή τ"ρ«χντης της τονπνι-
    7 ίοΐ<ς λυγμοΰς, εΐπε στό ΣβΛα- ζό, μή δεχόάενος τόν άποινριρυν- τΐκό οΐκτό τού: , Τα ΐχίκονά σον παιδί μουδειχ- νονν πώ; εχεις καλή κ«ρδιά, μο ό διοό&ολος νά μέ πάρη καί να με σηκίόση, ιιή βοεχεις τα ποττουτσια μοί·. ί)ά χρειαστη νά τα ξαναγυα- λίσω'... - „.. ΖΑΝ ΜΑΡΙ «π»; ΡΑΤΕΚ5ΟΝ, Ν. 3. Ό «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» καί δλα» αί έκδόσεις τού πωλοθνται πβρά τοί αντιπρόσωπον μας κ. Π. ΣιαοπουΑβν, Ϊ34 Μαιΐΐβΐ 5ί., ίνθα γίνονται δεκταί καταχο>ρίσε<ς μικρών άγγϊλιώ», «β· βώς «αί εγγραφαί συδ ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ8.— Ό «Έθνικός Κήρνξ» πωλεΐται εις Ν Β11' Ν 81αηο" ς ήρ την Ν. Ββ11'8 1118 Οβρίίοΐ Ανβ. ται ς 81αηο", Άλο τα στρατιώται γνμνάοια τ* Γ*όβϊρνονς 'Αιλαντ. ντρατιώχω ^ ^^ ^^^,^^ ^, ^ ^^
    «ΕΒΝΙΚΟΣ ΚΗΡντ—;».__ ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1ί»28.
    15
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΔΙΚΑΣΊΊΚΑΙ ΠΛΑΝΑΙ
    Η ΠΕΡΙΦΗΜΟΣ ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΣΛΑΙΤΕΡ
    , ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 'Ιούν.ος. —Επί]
    ν·ιΐηί-'<-Γ> όλην σΜν&ζητβίτο «νΙ
    ·>. -ι γ4.τ-ηι/ΐ το ποία τ
    «Λ'ήν ΧΛφιδΟλως 3ΐϊ-.««ν η ,
    ίώοτίντης. Κςτβς/Ηνωμΐ-
    η; Πολιτείίςκο» εις την _»?ω-
    'η ίϊίως δέ είς την /Ελδετιβν,
    , ό -/.ατηγοροόμενος ειχε τχεκις
    :ϋτ5?ι*ής -/.αί φιλ-.κήβ φύσεως, η
    -ϋ-5:ι*τ,ς *α φιλιχής φοτεως,
    V
    ' -,3 "Οσκαρ Σλαίτεο βτχετβλ»
    »= '-ί ^τ·.»~ίμενον μεγάλον έν3ια·ε
    ΕΝΑΣ ΑΘΏΟΣ ΠΟΥ ΕΜΕΙΝΕ 18 ΕΤΙ* Ε|- ΤΗΝ ΦΥΛΑΚΗΝ.- ΤΟ ΘΥΜΑ ΤΟΥ ΠΕΙΣΙΗΑΤΟΣ
    Τ||_ Γκηττ|ΚΗΣ ΔΙΚΑ1ΟΣΥΝ1—1Σ:.- Η ΔΙΚΗ ΠΟΥ ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣ ΠΡΟΚΕΙΤΛΙ ΝΑ
    ΑΝΑΘΕΩΡΗΘΗ.- ΤΟ ΙΣΤΟ *>|ΚΟΝ ΤΗΣ ΜΥΟΙΣΤΟΡΗΜΑΤΙΧΗΣ ΣΧΕ-
    —-ΟΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΣ.
    ^-ϊ-ν ζίτίτότως άνακιντίθη το ζη-
    ^ τού Σλαίτερ. Ή Εΰρώχη έ-
    Εί]'"£:::το /ατά των ΉνωτΑενων Πό
    )ι-=Α>ι, διότι κατά τοΐ»ς νόαους τής
    ΜκΓϊχ'Αττεττ,ς είχεν επιτραπή ή
    ΐαράτζτις τής άγωνια; ϊυο μβλλο-
    λ»,4--λ.! ϊιε! 4.1—ιά ολα εττ,. ϋυοί'-
    „,..,,.........._ 5λα ετη. Ούδΐ'
    ρΊ ή εξέγερσις υπήρξε τόσον, όττ
    Μ Βΐ-:-τνία.
    '\ι τούτας, κατά την ιδίαν επο¬
    χήν, ό "ΟστΛρ Σλαΐτερ, τόν ό
    τ, /.θ'νγ; γνώμη θεωρεί ώς άδί
    ν.ατ;: /.7ΐθέντα επί δολοφονία, έκρα
    τίίτο εί; τάς φυλακάς έχί δεκαον.τώ
    εττ). καθ7 5 δέν επαντε διαμα,ρτυρό-
    μενος οιά την άθωότητά τοο. Ό
    Όϊ/.» Σλαίτερ είχε •χατΛδίκασθί',
    «ό Σκώττων ένόρκων έν Έ3ιυ.'δούρ-
    γω, ή Βέ δίχη τιχ» δέν ειχε τύχει α¬
    ναθεωρήσεως.
    Κηά τό παρελθόν Ιτος άντεμε-
    τωπίτθη σοδαρώς τό ζήτηαα, εάν
    I-
    ζρζτ.ί νά διατηρη τα έιπζήμ'.α ά~>-
    τελετματά της δι7 ενα άνθρωπον,
    μία νεαιζομένη δικαο—'.κή «λάνη.
    Κα'ι ό "Οσκαρ ΣΧαιτί,ρ άπελάθη των
    φ-Λακών, σνεο αναθεωρήσεως αα.
    ίχο-Λαταττάο-εώς τού, άχλώς «έχί
    τω λόγω». Ούσιαστααως' είνε ετ:
    Ό Μπαίημ Ρούθ, ό περίφημος παίκτης μπέισι._3τ<οχ ποο«3 τα παιγνίδια των μικοών θαυμαστήν τού, είς Ινα έμ- Γ Μϋλ Κατάστημα τού Μπροϋχλνν. -™~.Γ.,.,, εις πάσαν στιγαην εις σύλληψιν ν,αί αποστολήν είς τάς ολα/.άς. Δέον ότχιΐσδήχοτε νά 'ομΛΪ&γφτ ο.: διά τής «—ιφχίσεως αυτής, ή -ν.ωτιχή διχαιοσύνη άχωλετε μέγα (;έρος τού γοήτρου της. Καί δι' εί- -!/-τ|ς χράξεώς τού Κοινοδα>λίου,
    υνέΐχη ίίχΛστηριον 7Αναθ«ωρτ;τ'.κόν
    ϊ'ά την Σν.^ττίαν μέ ισχύν άναίρο-
    , ηϊτ> δέ χρόκειται έντός ό-
    νά γίν η νέα
    τερ έγρ»φη όλόκληρος < ενταύθα, βά δώσωμεν χάριν των α¬ ναγνωστών μ^ς Χ5ρίλη«!/ιν τής θρολήτσο αυτής ίστορίας. Τ ό Ιβτορ&κόν της βε*>ς. ι
    Ή Μάρ.ον ΓΛκ'λγκρκΓΓ ήτο γ^ή'
    ήλικίας 83 <έτω·ν, χατώκει δέ αό>η
    &ΐς εν δ·.αα?Λΐσμα έν Γλα<ΤΛώδιο τίίς Σκωτία*. Ήτο άραβτά πλθοσία χαι είγ-ε την συνήθειαν τή ςαΆλογής νομκϊμάτων, έκ των όχοίων ειχε συ-| >»αθροί—: ττ^λάς άξίας, έν δ>.ω 151
    χιλιάϊων λιρών. Τό διαμέριβμά της
    είχε μίαν ε'σΏίΌν άιτ7 εΰθείας έκ τής
    ΰδού χαϊ αέ ουδέν έτερον διο^-έρισμτί
    άλλης ο:κί»ς συνεκοινώνε.ι.
    'Υπήρχ-.ν θόο θύθΛ. 'Η έξκΛτερι-
    /ή είχβ·; ?ν χλείθρον. 'Η έσωτεριτ,ή
    είγε δύο. Οίτω, διά νά φ·Θάση τις
    μέχρι τού διαμερόβτχατος τής μί;
    Γχίλχριστ. εχρεχε να έχη τρία χλει-
    -------.». Καααία άχάντησις δεν
    , ά5.λ' οί ΰχοχτθ'. ήχοι έχανελή
    τρ-ς—ν.
    'ταν ή Λάτιχ! έιτέστρεψε, δέν ϊ-
    —*Τ Λι»^λ"1#./- ^ν^.^·.-?.ν^#Λ^- -/.1,, ϊ'ίΤ
    Ό ρόλος τού Κ. Ί%τόϋλ
    Μεταξύ των άνδρών χ·αί των γν
    ■^•■Λών, είς ούς ό Σλαΐτερ όφεί
    ^ϊ' την εισαγωγήν τού είς νέαν
    ^•κτ,ν χοτ^ τήν χράίδοικωμένην ά
    '' ^■"τατ-'ν τού, ό γνωστότερος εί·»ε
    ? τίρ'-φημτο μυθιστορΐυγράφος σέί
    )?0ο^? Κόναν Ντόολ. Καί όφείλβ
    '2 όυ,ιλην^ τις ξτι ή »-----------λ.
    ■7 Λ'
    ττ?ν =ερωτη·ϊΐν τοΰ χ. "Αιδαο.ς έξε-|
    ΡΡ**"^" τή"/ -^νώμη-; ότ! «χ,άτι θά ϊ-
    πετβ-ν» %~ -^ν γ,ουίζίνίίν». Έξεχλεί-,
    ?ωσ£. τάς θύρας, ποΰ 3έν παρο'^σίαζδν
    κανε. -^, <ττ/ΐίίον χαροτδιάσδως, χαί 5- χ™ <3 "Αδ<7μ.ς ~*α α·-ή εισήλθον τό θ:^*.·έρισμα, χάπτκος οτρω- .-..ΐεν ήτό'νως άπό τόν χοι- ς μίς Γχίλκρ'.στ. Κατά τή' 1 τής 'Ελεν Λάτιπι, είχεν φώς. Ό ξενο; διήλθεν ά- ττ.ς υπηρετρίας ν.αί τού "Α- ιτ-ήλθε την -χ,λίμακΛ καί β- ---___-------;. Ή δ'.αγωγή τού είχί ?αν"*3 τό—ν άξκιπρεχής καί ■τε 7.ατά τό ταν είς στος ;ών άνα ξηφ Ή Μάριον ΓχΣλχρκττ είχε μίοεν ηρέτρ'.αν, την "Έλβν Λάΐχπι. Την 4ην Δδχεμέρίοο 1908, ή μίς Λάυ.·π έστοΓλη 8ιά νά άγοράττ; -.ήν έσπϊρ'.νήν εφημερίδα.. ΣονήΘως οταν εξήρχετο δι7 αύτην την έονατί- ------'·~γ° 10 λε—:ά αέ έμ.φαν!σεώς τού, χ,χνείς λτΑ δύο μάρτυρβς έσχ,ένθη νά τόν τω·» Λ :ι? τα ίί)Λ£» -3^.τι έξηιχολούθει νά είνε ά¬ ς. Π ρίν ε'ισέλθν) είς τόν χο·- Γ,,ς, έκύτταξεν :. Μετ7 όλίγαν έκεί, *αί εξήγαγεν ή άστυνοαία, υπήρξε φα¬ νερόν καί ορθόν. "Η ό ίολοφόνο': εύρκτκετο είς τό δ'.αμέ.;;-ι.α πρίν ή εξέλθη ή Λάτχπι διά την έφημερί- ?α, %αι έν τοιαύτη τεριχτώσει ή παροοσία τού ήτο γνωοτή είς αύ- τή-Λ ή είγε<- ε·«τέλθβι ;·.ετά την εξ- ?όν της. Είς την Νέαν Υόρκην, ή .άμπι ύοο^τηθείσα. δραίΰτερον όπ'. τ«ϋ χ. Μίλλιρ, έβεόαίωσϊν δτ: μό νόν ή χυοία της ήτο δ·υνατόν νά εί χεν ανοίξη τάς θύρας. Τ ό —*μ«£ρ<χαμ<χ, £νοχος.| Άλλ7 ή μί'ς Γκίλ-Αρ:οττ ήτο λία^! 7ΐλύποΐΓτος, χάρις δαως είς την ευ¬ γένειαν -της δέν ηδύνατο νά μή α¬ νοίξη την (ώραν είς Ινα γνώριμΛ"1, ίν τοιούτος παρουσιασθή είς αύτην. Συμφώνως πρός μίαν μαρτυρίαν, ή Λάμπι, μετά τό ε-γ-χλημα. μ,ετεδη :ίς την χατοη-ίαν μιάς άνεψιίς —ής μίς Γκίλχρ'.ΐτ χαΐ είπεν είς αυτήν ?ό όναμ,ι τού άνθρώπου έχείνου. 'ΙΙ άνεψιά της ε!·πε νά φανή πολύ τρο- σεχτική. Μετά δι* ή(Α€ρας ς ύπολοχαγός Τρέντς έκ Γλαιΐκωδης, άνήρ άνβπ>
    ;ν ότι ·άπεστά··
    /.αί Ιγώ ΐ::α τον χΛρωχο χοί» την
    έτκότο>σε. Τής άπηντηιτϊ: Θεέ μθΛ>,
    Ν·έλλι, αΰτό είνε φοίερό! Ποίος η-
    ταν; Ή Νέλλι μοϋ εΐπε τότε: Νο-
    μίζω χώς ί,ταν ό Α. Β. Καί πάλι
    της είχα: θεέ μ,ου, Νέλλι, μην τό
    λές αΰτό! "Αν 5έν εκται δεδαία, μή
    ^ό λές! Ά">./' έ-Αβίνη αοΰ έχανέλαίδο/
    ότι ήτο έ>/.εΓνος.
    Ή<ια5-)ρία αυτή άχε<ΐ'.ωχΓ,θη είς -ό 3:-Αϊττή:.!θν. Είνε φανερόν ότι ού- ϊόλως Ιστρΐφετο χ,ατά τού "ΟιοΓΛαρ Σλχίτΐο. Μετά -την ν.ατατδ'ίκην δ- μως, ό {»■—ιλοχαγδς Τρέν-,,ς, άπέδη ά νήοίΐχος έ-<. των άταξιών τής δίκ,ης, ώς τάς έγ^ρακτηρ'.-τεν. Ό ύχολοχα¬ γος χροεκάλεσεν άνάκρ.Τ'.ν, ο-ονεχει- α της οικίας υπήρξε νά άχολυθή των τάξίων τοϋ στρατοΰ. Κ«'. ό Τρέντς, άΞ'ΐύςΑατιτ/ιος άνεπίληχτος, άλλοτε τω;ιχτοφύλαξ τού Βασιλέως "ή? Αγγλίας, κατεστράφη. - Το ζήτηΐϊ.α είνε τώ;α πώς ό Σλαΐτε;, τελείως αγνωατος είς την μ;ς Γν.ίλνρϋττ,αή έχων ούίέν ενδια¬ φέρον διά τα χαρ-τιά της—διά δια¬ θήκην ττ>ς ή κατ'. παρόμοιον—ένε-
    ζλάν.η είς την υπόθεσιν αύτην. Ε¬
    λέχθη ότι άττό την συλλογήν τής
    υ.ις Γκίλκρ'στ ελειχεν Ινα δραχιόλ*.
    μέ 3'.α·,Αάντ:α" την ίδιαν ήμεροτ^ τοϋ
    έγκλήμ.ατος, ό "0α/.αρ Σλαΐτΐρ, *.ο-
    ίμηματοπώλης, προσέφερε πρός ιτώ-
    λησ'.ν είς μίχ^ λέσχην έν Γλατχώ-
    ίη ενα έ-/εχι»ρ·όγρ«φον το οποίον Οά
    ήτο δυνατόν νά νομιοφή ότι ή— αγε-
    ΐ7Λν αέ τό 6ραχιό>.'. έκεϊνο. Το
    τρχντχα άνεΐ-έριθτ, είς την άττν«χ·ί-
    αν. Άν5κα).ύφτ>η ότι ό '0σγ.αρ Σλαϊ
    τερ είχαν αναχωρήτε'. μέ τό Λου¬
    ζιτάνια δι7 7Αμερΐ7.ήν. ΰχό ψευίέ·;
    όνομα. Συνελήφθη είς Νέαν Ύόρ-
    ^Χτγναχ, τις ότι ό ίτΐ^οορνος
    ■Λ^ ΣερλΌχ Χόλμς ήτο ό ιτ&ρι—ίτε-
    ?ϊ·> ϊ'^^είγμένος όπως προδή είς
    μ ή ρ
    γμένος όπως προδή είς
    "■"' "-?γον τής δικαιωσεως τού Σλαί
    ,Λτός όμως τ0{| Κάναν Ντόϋλ
    '■*■ «λλοι είνβ χετεισμ^νοι ■—βρΐ τής
    ^ώίτητις τ05 Σ.λα?τβρ. Έν χρώ-
    ^,:,ς ° -'·»:τερ συνελήφθη έν Νέ»
    5?".η. Δ'αρκ.ούση,ς τής διαίικ.ασί-
    α? της έχ,ίέτεώς το·.» ΰχο των Ά-
    ούσα ν5^ *«■"·■(>· ·--,·--_ ,
    Κατά την διάρκειαν της απο-ο-
    σίας τής ·Λάο.*ι, είς γ«'^ν, ο 7-
    "Αδαμς, χ^τοηιών άχριδως *««*«-
    ' τό ίίοειέρΜΐ- τίίϊ Ι"1 Α 7™
    ■' ' φωνων. π#-
    Τα ■λ'Μνήαατα τα σποία ήσαν '"*-,
    τε^^ψ^να είς έμ-φανές αέρος τού δω-'
    ί^α-τίοο τής μίς Γχίλχριστ, ήσαν ά^
    ϊί~α. Μό·Όν εν χρδωτ'.ον περτέχο^
    ρτιά ευρέθη άν·ατχατεμΛνο.
    "Τό χρώτον συμχέρασμ,α τό όπο;ον
    Ή ΰπηο^τρια τ ής μ,ίς Γχίλ·χρι;τ
    Νέλλι Λάαχι, ή).θ&ν είς τό <—;ίτ; μο> είς τάς 7 15'. Εφαίνετο τζ-
    ραγμένη. "Βσορε τόν κώδωνα δι- ,
    αίως. "Οταν ή>κ>{ξα τή^ Θύραν, ω?-|
    υ,ηττε μέσα χαί έφώναξβν: "Ω μίς
    Μτίρελ, μίς Μχιρελ! Έσκότωστ,
    την μίς Γχίλχριστ. Είνε σκοτωμέη
    στό δωμάττό της. "Ω, μίς Μπίρελ,
    ς το.» ΰχ
    ών άρχών, είχε Φΐτνήγορον
    Γχόρντεν Μίλλερ, δι-κη-
    ά ^ 'Ανωτάτφ Δικαττη
    ί-,!(;> των
    '*> 1 ο
    φ Δαη
    Πολιτείών καΐ
    οιΑ»μ Γκ,ούντχχρτ τής Βαλ-
    ^'·°Ρης. Ούτοι, αμφότεροι ήσαν χε-
    "ί;?.1ν0;' «τι ό χατηγορούμδνος ή-
    ^^βήνβ: χεχλαντ^νην"όδον, δτ:
    ·; ^(ατίιν.οκχία τής έκίόσείώς, υιτο-
    ^ϊνη έν Ήνωμένβις Πολιτεί-
    , '■? ε'·ί «ν^εώρηαιν, Θά άχέδαινε1·!
    ^' ^Ρ αυ-.οϋ
    .-, < °, -^α'τερ, εχαχν χε·χοίθΛ- ^.' 45',τ*1ν —ρετανβχ,ήν δικαιοβύ- ·ν. «εχρο·—ί τ^ς —μ^χάς των ^'-χων ν.ΐί έπ.-ίμε(νεν οχως ίχανέλΐ ^ ε«ς Αγγλίαν καί ϋ-οδληθή είς ίο Λχοτςλεσιχαι ΐτχτβςε νά είς "*( ^"-Μ'τέ—·<χρας ώρας πρό τής ^■•-Λεσεως χ,αί κατόπιν αίτήσ·εως (ΐίϊίΐ χα·"'τ°ί ΰπογραρφβίσης υπό 20. υυν ~Ρτ»ώτων. ΐ'πί τω» δια — -^γν^ι·^ άπόψεων τώ"^ Τν-:τι·/.ών τοός την ΰχόθετιν Σλ*τ- •Η Λνίς Μαίη Λά Στοαίηνχ_ ι—-—Α χολυαδή τοια. προγυμναζομενη δια το,ν: Όλυιυααχούς Τό Άλλ' απεδείχθη έχ των ίκ ?τ>. τό δοαχιόλι τοϋ Σλαίτερ ήτο
    εντελώς δ-αφορετικόν άπό άχιείνο ά-
    ττό είχε λείψεί άπό την συλλογήν
    τής Γ·/.ίλκρ·στ. Έν χάση περιχτώσΐ·.
    ή όδός ή όποία είχεν ό·δηγήισει έχί
    τα ίχνη τοΰ Σλαίτερ, ήτο όδός χε-
    πλανημίνη. Έν τούτοις ή δικαστι-
    ■/.ή τού δίωξις έπεσττεύτθη μέ επι¬
    μονήν ούδό/ ως χα.λαρουαένη έκ τοΰ
    -/εγονότος ότι, διά ιτολλούς καί ση-
    ί/αντιχχιος λόγους «ή άστυνου.ία δέ·'
    παρητείτο τής γνώμ,ης δτι όδολ>-
    φόνος ήτο γνωστός είς τό θϋμα».
    ΊΒγιναν αί σονήθεις διατυττώσε'.ς
    Ιπδεδαιώτεως τής ταύτότητος Τϊύ
    ώς δολο^ου Θεωροι>αίνου. Αί δ:-
    άφορο·. δεδαιώσεις ούσα; κατ' αρχάς
    άόρυτοι, ένκΐχύθησιαν δαθαηϊόν, λό¬
    γω τή'ίΗ.'ζο τής Αστυνομίαν άίΚΛο-
    μενης πιεσεως. Λεδομένου δτι ι/πτρ-
    χε τό προηγούμενον ετέρας περιχτώ-
    τεως διχαστικήις πλάνης, την οποί¬
    αν σκνεχήγαγεν ή ψ&νιΪΓ,ς, άλλά χα-
    λή τη πίστε'. γενομ<ένη 6ε&αί<ιχτις π:- ρΐ τής ταύτότητος τού χατττγ6ρν·>-
    μένου, τού Αδόλφου Μπέ, τού όπο«Λ
    χολύ άργότβρσν άνεγνωρίσθη ή ά-
    Βωότης, χανείς σχεδόν δέν έπίστ«ι>-
    εν ε'ίς την αλήθειαι; των ίσχυρ·.-
    ϊαών των μαρτύρων ποΰ έδεδαίοον
    ότι ό "Οσκαρ Σλαΐτερ. ήτο ό δολο-
    φόνος τόν οποίον είχον ίδει ή Λάμπι
    ι "Α3αμς χαί μεριχοί διαδάται τής
    όδοΰ, την οποίαν εξήλθε τρέχων ώς
    ίράστης μετά την εξοδόν τού έκ τής
    οΐ/.ίας.
    Έχείνο ποΰ έχεδά^ονε την θέσιν
    τού Σλαΐτιρ, είνε ό χαρακτήρ πού
    τού απεδόθη Ελέχθη ότι άπίζη είς
    ίάρος γυναικών, καθ" ότι τό παρελ¬
    θόν τοο ήτο €χίμ.3υ.πτον. Πάντως ή
    άναχώρηισίς τού έξ ΆγγλΓας δέν ε-
    πρεπε νά αποδοθή είς απόπειραν το1.»
    όπως διαφύγη των χειρών τής δι>Χ7ΐ-
    οσύνη;, άλλ' ήτο συνεπεία ο-ίκογΐ-
    ειαχ«Ίτ^ ά-'Βμαλιών. Επί έ&δίμά-
    ας, πρό τ)Γ. έτ^λήματος, ήσχολεί-.ο
    μέ τόν διακανον'.συ.όν των ϋποΦέιεών
    τού ααί έν τέλει ανεχώρησεν ·ϋπό
    >3ές όνομϊ «αί μέ άλλην γυναίκα,
    έχτός τής συζόγου τού.
    Τό ψϊΐ>δές όνίμ.α τό εδήλωσε μό¬
    νον είς τό ί-τν-οπλοϊκόν πρα<χτορείον. Είς Γλασν,ώδην εζη υπό τό άλη Οές τού ον^λα. Αύτη είνε έν συντου.ία ή ιστορίί τής ύχίθέΓεως Σλαίτ&ρ, ή όχοία χρόχειται νά άναθεωρηόή έν Αγ- ν-λία, ίνα αποδοθή τό δίκαιον είς τνθρωπον ·' οποίος διήλθεν έν άίί- χω έιΐχαθείρξΐι είκοσιν ετη τής ζω· ής τοο. ' Δ. Ν.
    ΨΥΣΟΡΡΑΓΗΜΑΤΑ θϋΗΣΚΟΪΙΗΣ ΦΥΑΗΣ
    ΠΡΟΣΓ1ΆΒΕΙΑΙ ΠΡΟΣ^ΪΑΣΩΣΙΝ
    ΤΩΝ ΙΝΔΙΑΝΙΚΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΝ
    Ή δεσποινίς Λόϊς Μ.τραμλέτ, Ίνδιάνα κόρη, ή όποία
    εσχάτως έλαβε μέρος είς την παράστασιν εθνικον λαί-
    κοΰ δράματος παρασταθεντος νπό μελών τής φυλής της
    έν Πάλμ Σπρίγκς τής Καλιφορνίας.
    ΟΙ ΙΝΔΙΑΝΟΙ τής Άμερικής. Ύπάρ-
    χουν άνω των 2ΟΟ.ΟΟΟ Ίνδιάνων είς
    όλην την έκτασιν των Ηνωμένον
    Πολιτειών. θά νομίζετε ΐσως δτι οί άνθρω-
    ποι αύτοι είναι μία φυλή. Όχι. Είναι άνω
    άπό 40 φυλάς, έξ ών εκάστη εχει τα ίδικά της
    συστήματα, τα ίδικά της ήθη και έ'θιμα. Είς
    τόν παρατιθέμενον χάρτην ήμπορεΐτε νά Ίδη¬
    τε τα όνόματα των διαφόρων αυτών φυλών
    μέ τούς σχετικούς άριθμοΰς των.
    Λοιπόν τώρα γίνεται ενεργεια όπως κτι¬
    σθή μία ξεχωριστή πόλις, είς την οποίαν νά
    κατοικήσουν αποκλειστικώς Ίνδιάνοι, δχι δ-
    λοι, άλλά άντιπρόσωποι άπό όλας τάς φυλάς,
    εις τρόπον ώστε είς την καθαρώς Ίνδιάνι-
    κην αύτην πόλιν νά ήμπορϋ νά βλέπη κανείς
    τα διάφορα συστήματα των, τάς θρησκευτι¬
    κάς των τελετάς, τάς τέχνας των καί τούς
    τρόπους της διοικήσεως των, καθαρά καί άν-
    επηρέαστα άπό τόν λοιπόν πολιτισμόν τής
    λευκής φυλής έν Άμερικη.
    Ή σχεδιαζομένη Ίνδιάνικη πόλις θά κτι¬
    σθή πλησίον τοΰ Κώλβερ Σίτυ, τής Καλι¬
    φορνίας, ό δέ σχεδιαστής καί ιδρυτής αυτής
    θά είναι μία νεαρά καί ώραία Ίνδιάνα, ονό¬
    ματι Τσιανίνα, άνήκουσα είς την φυλήν
    Τσηρόκη.
    Ή νέα αύτη, ή όποία επιδεικνύει έκτα¬
    κτον δραστηριότητα, έσπούδασε καλώς την
    ίστορί αντής φυλής της καί απεφάσισε διά
    τοΰ μέσου αΰτοΰ νά διασώση τόν κινδυνεύοντα
    Ίνδιάνικον πολιτισμόν. Ή πόλις θά περιβάλλε-
    ται άπό τείχη κατά τό σύστημα των παλαιών
    φρούριον, καί θά άπαγορεύεται ή διαμονη λευ-
    κών είς αύτην, έκτός είς έξαιρετικάς περιπτώ-
    σεις. Τό χρήμα τό οποίον θά χρειασθη διά την
    οικοδομήν τής πόλεως εχει συναχθή ήδη δι' έ-
    ράνου μεταξύ των Ίνδιάνων. Πολλοί έξ αυ¬
    τών, Ιδίως οί ανήκοντες είς την φυλήν "Όσατζ,
    έν τη Πολιτεία τής Όκλαχόμας, είναι ιδιοκτή¬
    ται πετρελαιοφόρων γαιών καί είναι πλούσιοι.
    Αύτοι καί άλλοι πλούσιοι Ίνδιάνοι προσεφέρ¬
    θησαν νά βοηθήσουν άλλους πτωχοτέρους ά-
    δελφούς των είς την διατήρησιν των άρχαίων
    συνηθειών των.
    Ή νέα Ίνδιάνικη πόλις θά είναι είδος Ίνδι-
    άνικου Συνδέσμου Εθνών, ή δέ οίκοδομή της θ'
    αρχίση έντός τοϋ έρχομένου έτους.
    Ρυτιδωμένοι γέροντες τής φυλής Μοχώκ, ύ-
    περήφανοι Ναβάχος έκ των έρήμων τής Άρι-
    ζάνας καί τοϋ Νέου Μεξικοϋ, άντιπρόσωποι τής
    φυλής Μπλάκφητ έκ βορρά καί άλλοι τοιούτοι
    τής φυλής Πουέμπλου, έκ Νέου Μεξικοϋ, θά
    μεταβοΰν μετά έν έτος όπως έγκατασταθοϋν είς
    την νέαν πόλιν, φέροντες μαζύ των τάς πλουσί-
    ας παραδόσεις τοϋ παρελθόντος.
    Ύπανδροι γυναϊκες θά κουβαλήσουν έκεϊ
    τα μωρά το)ν, οί νέοι υ*ά ύπάγουν καβάλλα είς
    τα άλογά των καί αλλοι πάλιν θά μεταβοΰν σι¬
    δηροδρομικώς. "Ολοι θά φορουν μεγαλοπρε-
    πεϊς ένδυμασίας μέ πτερά είς την κεφαλήν καί
    θά είναι σκεπασμένοι μέ χρωματιστές κουβέρ-
    ΩΡΑΙΑ ΙΝΔΙΑΝΑ ΚΟΡΗ ΕΚ
    ΣΙΝ ΑΠ0ΙΚ1ΑΣ ΕΡΥΘΡθΔΕΡΐ
    ΔΕΣΜΟΥ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ.
    ΣΗΜΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΚΑ|
    - ΘΑ ΚΤΙΣΘΗ ΠΕΡΙΤΕΙΧΙΣΜΙ
    ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΞ ΟΛΠΝ
    ΤΗΡΗΘΟΥΝ ΑΙ ΑΡΧΑΙΑΙ ΘΡΓ
    στά
    Εκάστη φυλή θά κτίση τα σπίτια της χωρι-
    στά. Τα τέκνα των θά διδαχθοΰν τούς ώραίους
    θρησκευτικούς χορούς, οΐτινες διακρίνουν έκα¬
    στην φυλήν, ή σόφια των Ίνδιάνων ίατροφιλο-
    σόφων θά καταγραφή είς τα βιβλία καί τα άρ-
    χαΐα διοικητικά συστήματα θά άναζωογονη-
    θοΰν καί θά έξηγηθοΰν.
    Είς την σελίδα αύτην βλέπετε εν σχεδιογρά-
    (τημα τής μελλούσης πόλεως, ώς θά φαίνεται
    αύτη δταν θά συμπληρωθή. Μεταξύ των άλλων
    κτιρίων θά είναι καί έ'να μεγάλο θέατρο, είς τό
    οποίον θά παριστάνωνται Ίνδιάνικα λαΐκά
    δράματα.___________
    Ή Τσιανίνα, ή σχεδιάστρια τής νέας πόλε¬
    ως, είναι άνεγνωρισμένη αύθεντία δσον άφορςί
    την Ίνδιάνικην παιδείαν καί τόν Ίνδιάνικον
    πολιτισμόν. Ήτχτή μόνη γυνή, ήτις προσεκλή-
    θη υπό τοϋ ύπουργοϋ των Εσωτερικόν, Χοϋ-
    μπερτ Γουώρκ, όπως μετάσχη ενός είδικού συμ-
    βουλίου διά τα ζητήματα των Ίνδιάνων. Ή ι¬
    δία έξηγεί την αποστολήν της έν μέρει διά των
    εξής λέξεων: «Πρίν ν' αποθάνη ή μητέρα μου
    μοΰ έδωσε την συμβουλήν αυτήν: Πάρε δ,τι εί¬
    ναι άριστον έκ τοΰ πολιτισμοϋ των λευκών άν-
    θρώπων, άλλά διατήρησον δ,τι είναι άριστον έκ
    τοΰ πολιτισμού των Ίνδιάνων».
    Μέ αυτόν τόν υψηλόν σκοπόν κατά νοϋν ή
    Τσιανίνα επεδόθη μέ πολλήν δραστηριότητα είς
    την περισυλλογήν των άπολεσθέντων ήθών καί
    έθίμων καί τής φυλής της. Είναι καλή τραγσυ-
    δίστρια καί τό μουσικόν έργον της την έφερεν
    και
    ■ — — ■■■-----------
    Όμάς ;ΐνδιάνων πολεμκηών έκ της ίν Χίω Μεξικφ κατοικούσης φυλής των Πουέμπλων
    γραφικον θρηοκεντνχον χορόν έξ εκείνων, οίτινες ποόκεττα ν' άναζωογσνηθοδν εζ τήνίν'
    σχεδιαι,ομενην νεαν Ίνδιάνικην άΐτοοάαν.
    ^Ανω: Η Τσιβνίνα, ή νεαρά Ίνδιβνα, ή όποία σννέλαδε την ιδέαν νά κτί(Π>1
    οπου αντιπροβωποι έξ δλων των ΊνδΐΛντχών φυλών των "Ηνωμένον Πολιπ
    κατοικονν καί νά διαφυλάττουν τα άρχαϊα ήθη καί εβιμβ «"«
    είς επαφήν μέ τόν Τσάρλς Ούέκφηλδ Κάντμαν, διακεκριι
    διανικης μουσικής.
    ν κ" Κάντμαν απεδείχθη πολΰτιμοςσυνεργάτης καί εγ(?»
    κην δπεραν, έχουσαν ώς βάσιν την ζωήν τής Τσιανίνας. Ή
    εσταθη είς τό Χολλυγουντ τής Καλιφορνίας έμπρός είς 47-
    μεγαλείτερον ακροατήριον δπερ ήκουσε ποτε δπεραν.
    Τότε ή Τσιανίνα συνέλαβε τό σχέδιον της, τό οποίον κα
    σκοπόν της. Απεφάσισε δηλαδή νά "κτίση την πόλιν αύτην,
    τιπρόσωποι δλων των Ίνδιάνικων φυλών θά δύνανται να
    ν άνοϋΓτύσσωνται. Πρός τόν σκοπόν αυτόν ή Τσιανίνα έ
    γούς των διαφόρων φυλών, εζήτησε καί επέτυχε την σύμπρ
    νων Ίνδιάνων καί συνάμα απέκτησε τάς συμπαθείας τής
    καταλλήλου παραστάσεως των Ίνδιάνικο>ν ζητημάτων.
    έθνικόφρων καί δέν έντρέπεται νά διακηρύττη την καταγωΥ1
    Είς έκ των πρώτων σκοπών τής άποικίας αυτής θά είναι "
    σφαλεράς έντυπώσεις αΐτινες είναι ριζοβολημέναι είς την ψυ
    ρί των Ίνδιάνων. Πρώτον," Ίνδιάνοι φύλαρχοι έλπίζονν;
    ζ(υντανού αύτοϋ παραδείγματος τοΰ πολιτισμού των, δτι ο
    ποτε, οΰτε είναι βάρβαρος, ώς πιστεΰουν πολλοί. Διά θρηοκί
    δια καταλλήλου έρμηνείας καί έπεξηγήσεις αύτο>ν, οί θιαο
    έλπίζουν νά δείξουν την συμβολικήν άποψιν τής Ίνδιάνιχη;
    την ανάγκην πολλών έκ των παραδόξων θρησκευτικών τεΛΓ
    Μία έξ αυτών είναι ή εξάσκησις τής αύτοτιμωρίαζ· ^ν
    ποδεικνύουν δτι τελεταί συνεπάγουσαι αί-τοτιμωρίαν ήοΌ
    είς μίαν φυλήν, ύποχρεωμένην νά διέρχηται τόν βίον είς τ°
    θεμελιώδης σκοπός των τελετών τούτων ήτο νά γυμνάσονν
    υφίσταται τάς δυσκολίας, τάς οποίας άπήντα είς τήν^κα"1
    Είναι λυπηρόν, λέγουν οί Ίνδιάνοι αύτοι φύλαρχοι* δτι α
    ωρήθησαν ώς ενδείξεις βαρβαρότητος.
    "Αλλη σπουδαία φάσις τής άποικίας θά είναι ή ανωτ™
    μουσικής καί ώς βοηθιιτικόν τοΰ σκοποΰ αύτοΰ σχεδιάζετοι
    οποίον θά καλλιεργηταί ή Ίνδιάνικη μουσική. ^
    Ή μουσική αυτή, ή όποία ήκμαζε πρίν ή οί λευκοϊ^/«(Ραιρ?,
    διανους τό πατρογονικόν των έδαφος, κατά την γνώμην τ ,.
    είναι λυπητερά, άλλά μάλλον μυστηριώδης. Λέγεται δτι ομ<»
    Τ Σ Η Ρ Ο Κ Η ΕΣΧΕΔΙΑΣΕ ΤΗΝ ΙΔΡΥ-
    ΙΛΙΦθΡΝΙΑ ΕΝ ΕΙΔΕΙ ΙΝΔΙΑΝΙΚΟΥ ΣΥΝ-
    ΛΙΟΙΚΗΣΙΝ. -- ΥΠΕΣΤΗΡΙΧΘΗ ΥΠΟ ΕΠΙ-
    ΕΧΡΗΜΑΤΑ ΠΑΡΑ ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΙΝΔΙΑΝΩΝ.
    IX.
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ ΘΑ ΚΑΤΟΙΚΗΣΟΥΝ
    ΚΕΝΟΝ ΙΝΔΙΑΝΙΚΩΝ ΦΥΛΩΝ. -- 8Α ΔΙΑ-
    ΚΑΙ ΤΕΛΕΤΑΙ ΚΑΙ ΤΑ ΑΡΧΑΙΑ ΗΘΗ ΚΑΙ
    ΙΙιΥΙΑ.
    'Απάχης χορετηής, διερμηνεύων ί¬
    να έκ των θρησκευτικόν χοοών
    τής. φυλής τού. Είς τα άριστεςά
    είναι τό σχέδιον τής νέας άποικί-
    ας, ένθα αίλ.λουν ν' άναζωογονη-
    Θοϊίν οί χοροί αύτοι καί άλλαι θοη-
    σνευτικαί τελεταί των Ίνδιάνο)Λί.
    Είς τύ ακοα φαίνονται αί κατοικί-
    αι των Πουέμπλων καί αλλων τι¬
    νών φυλών, ένο) τα άνοικτά δια-
    στήματα θά χρηοιμοΐτοιηθοϋν διά
    τάς έν Τεπέκ διαμενούσας φυλάς.
    Τό θεατρον, είς τα έμπροσθεν, Οα
    χρησιμοποιηθη διά την παράστασιν
    Ίνδιάνικίον λαικών θίβτρικών καί.
    μοΐΌΐκών έργον.
    •κΐ/ιν,
    ντιιι νά
    ην Ίν-
    ίνδιάνι-
    παρ-
    τα, τό
    |τελικον
    ιίαν άν-
    και
    άοχη-
    —"Εχετε δίκαιον, κύριε, απήντησεν ό νάνος. Διά
    να είναι δμως άσφαλεστέρα ή έπιτυχία μου, θά επρεπε
    νά είχα μίαν άπό τάς σιαγόνας σας. Θά έκανα τότε
    αν Σιμιτικήν καί κατόπιν μέ την αρχαίαν Ελληνικήν.^ Αί θρησκευτικαι πεποι- θαύματα!»
    θησεις των Ίνδιάνων ομοίως θά τύχουν προσοχης είς την άποικίαν αύτην. Λέγε- Ώς γνωστόν, ό Σαμψών είχε προξενήση θραϋσιν είς
    ται δτι ή πίστις των Ινδιάνοιν είναι άπλουστάτη, συμπεριλαμβάνουσα άφθόνους τούς Φιλισταίους μέ μίαν σιαγόνα.... δνου.
    παραστατικούς και γοητευτικούς τυπους, μή παραλλάσσοντας πολύ άπό τούς θρη- * * * -
    σκευτικούς τύπους αλλων φυλών. , Ό Λουδοβϊκος ό ΙΔ' έπάντρεψε μίαν άπό τάς έρω-
    Είναι άξιον παρατηρήσας δτι μονον μια Ινδιανικη φυλη, εχει «ναπτυξει α?. ^ τ(χυ . τόν ^, ρ^>' * ϊ *
    φάβητον. Αί άλλαι φυλαί διεφύλαξαν την ιστορίαν των, μεταδιδουσαι αυτήν απο ^ ^^ Τέσσοφας ή πέντε μήνας μετά τόν γά-
    γενεάς είς γενεάν διά ζωηρόη- μιηϊων, οί δέ μυθοι ούτοι κατ ανάγκην διετηρήθη- ^ ή'δούκισσα του Ρο^λώρ..... 1{1^οεν ϊ
    ν αμεταβλητοι. , ν , τσάκι.... «Καλώς ώρίσατε δεσποινίς, είπεν ό
    Ή άποικία θά διοικήται υπό συμβουλίου αποτελουμένου μονον απο Ινδιανους. ( - *? - ^
    σαν
    κορι-
    μ
    γ% διά
    ίΐναι
    Ι τάς
    τοϋ
    ήτο
    ό)ν
    καί
    ύ-
    ξις
    . ότι ό
    όπως
    Ιν τού.
    ΑΠ^ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
    Ό κόμης Πομπινιάν, ό οποίος έφημίζετο ώς παλληκαράς, εγραψε καποτε είς
    τόν Βολταίρον, ότι θά τοϋ εκοβε τα αύτιά. Ό Βολταίρος, άμα έλαβε την επιστο¬
    λήν τού, εγραψε την ακόλουθον απάντησιν είς τόν αδελφόν τοϋ κόμητος: « Ο ά-
    δελφός σας τα εχει βάλπ μ.έ τα αύτιά μου. Άπειλεί δτι θά μοϋ τα κόψτ|. Παρακα-
    λώ νά προσπαθήσετε νά τοΰ μεταβάλετε ιδέαν. Τα αύτιά μου μοϋ είναι απολύ¬
    τως άπαραίτητα, διά νά άκούω τα ΓΓναρίθμητα
    κατορθώματα τοΰ άδελφοϋ σας, περί των οποί¬
    ων ομιλεί καθ' εκάστην ή φήμη*· Ό κόμης
    Πομπινιάν, άντιληφθεις την είροινείαν, εγραψε
    δευτέραν επιστολήν είς τόν Βολταίρον, διά τής
    οποίας τοϋ εζήτει συγγνοόμην διά την απειλήν.
    χωρις
    τόσον ενωρίς....:
    ΐ καθολου^Δέν σάς
    * • *
    Ή σιωπη σημαίνει σοφίαν, πολλάκις δμως καί ά¬
    γνοιαν καί ήλιθιότητα......
    • • *
    !?/ ΐξις
    ■«νικης
    ίς τό
    "Ιν-
    Είς μίαν έκ των σταυροφοριών τού μεσαίθϊ-
    νος είς τούς Άγίους Τόπους, μερικοΐ σταυρο-
    φόροι συνεζήτουν περί τοϋ κινδύνου, ό οποίος
    τούς ηπείλει έξ επικειμένης έπιθέσεως των
    Τούρκων. Είς έκ των συζητοί-ντων όννομάζετο
    Σαμψών, παρά τό δνομά τού δμως. είχεν άνά-
    στημα νάνου. Γιά νά τόν -πειράξη, λοιπόν, ενας
    εκ των συζητούντων, λέγει άστειενόμενος: «Γι- ..........
    ατί άνησυχοϋμε, κύριοι; Δέν έχομε ενα Σαμψών των -ϊνοιάνων καί τάς ,
    - * τί / ' ■> αν Τ Τ..,. διαφόοους τοποθεσιας, εις τας οποίας κατοι-
    μεταξυ μας; Μοναχος τού αυτος σα ηταν ικα- χο(*_ >Αντιπρθσωποι έξ όλων αΐτών των φυ-
    νός νά καταστοέψη δλον τόν Τουρκικόν στρα- ?ών »ά ςρεοθοϋν όπως κατοικήσονν είς την
    ' ν Υ'' νέαν έν Καλιφορνία Ίνοιανηχην αποικιαν.
    Ό ανωτέρω
    δεικνύει τόν
    χάρτης
    αριθμόν
    β,ΟΟΟ 1η ΑτΙΐοπΑ,
    II·*
    ϋ·χ1βο,
    1,400 1η (γοαΐηβ ηη<1 Ο Α··1η16ο1η, 1,200 1η Ιίοηί&η». Β1»ο1τίββϊ (Ρΐβ^ιη) 2,200 1η α 0 1«β· 1Λαη 100 αηώ « 3,000 1η Ι1οη(&πα »πά ϊ1&ηο«. 30,000 1η ΟΙεΙ&Ιιοίκ &η4 Κοτΐη 0»το1ΐΒ·. >, 4,000 1η ΟίΙβΛθ-^..
    15,000 1η Οϊ1»ίιοτί. »ηά Μ1·ε1ε·1ρρ1.
    , 1,100 1η ΟΐΕΐ&Ιιοπια.
    Οή1ρρβ<ι&, 20,000 1η ιιΐααΐ^ιιη, Μ1ηη«·«ίβ >ηα »1εοοη«ϋ).
    Οτβοϊ, 7,000 1η 01κ1&ήοα&.
    Οτον, 1,700 1η Κοηΐαηα.
    Ηαρΐ, 2,200 1η λτΐζοηκ.
    ί&ηβ», 250 1η Κο,ηίΕβ.
    .ϊΐοιτα, 1,200 1η Οϊΐαποπια. '.
    Ιίβηοΐΐηββ, 1,400 1η *1β=0Γ.8ΐη.
    Μΐ&βΐοη, 3,500 1η ΟαΙΙίΟΓΤΐΒ.
    Ηοη&νΐΕ, -οοιιί 350 1η Πβη ΥοΛ.
    «οο«.νβ, 1,000 1η ΟβΙΙΓθΓηΙ» Ληΐΐ Ατΐΐοη».
    ^, 30,000 1η ΑγΙζογα β.Γ.ά : ο» Ηβχΐοο.
    Νβζρβτοβ*, 1,200 1η ΙΙβΛο.
    1,100 111 Κβΐ3ΓΗβ1ίϊ.
    2,200 1η »1»οοηε1η *ηά Νβ» ϊοτϊ.
    0ηοη<1»ί», 375 1η Κβ» Τοτϊ. ί 2,200 1η 0^1&ίιοζ&. 0114»», 2,700 1η Κΐεηΐβαη. Ρΐΐ, 4,000 1η :ΐβνκ!α αηΐ ςο,ΐΐίοΐηΐβ. · 4,000 1η Οτβ£οη. 700 1η ΛΠζοη*. 5,000 1η Λτΐζοηα. «οΐη1, 2,400 1η Καη>&» αηα *1·οοη·1η.
    Ρυβοΐο, 6,000 1η Πβ» ϋβχΐοο.
    δααιτηββ, 1,300 1η Οίςΐαίιοηα.
    8ηο8)ιοη1, 3,800 1η »γοπ1ηβ αη<1 Βΐονιχ, 30,000 1η ΝοτΙη ζτΛ 8ουΙη ββαΐηοΐβ, 1,500 1η Οϊΐαΐιοαα »π! ββηβο*, 3,900 1η ίιβ<ΐ ϊοΛ 'Τυ»ο»τοΓα, &ΙισαΙ 400 1η Πβ» ΙθΓΐί. 2,200 1η ΒΐβΛ. οιβο, 1,800 1η Ηβΐη·1τβ »η4 ΙΙεοοηιΐΒ. Ι, 1,200 1η Καβηΐηςτοη. (ηηΐ. 1,600 1η Κβ* Μβχΐοο.
    2 ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡίΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ,
    "Ενας λόγιος τής παληά; καλής
    ^ποΧής τών «χαλκεντέρων»,
    δ Μιχ. Λάιιπρος, διηγιέται μιά
    Ιντνατωσί τού άπό τό Λονδΐνο, οπου
    είχιε ταξώεύστ) στά 1874. Μάλι;
    ιχ.ατέ6ηκ·ε στό σιδηοοδρομΐκϋ σταΐθ-
    μό. εΐδΐ μέ πολλή τού ρκπληξι ιιιά
    επι γράφη μέ τεραστία γράμματα.
    αποτελούμενη άπό μιά μόνο λέξι
    καί αι'»τή Έλληνική, χωοί: αλλη έ-
    πεξήγησι: «ΕΥΡΗΚΑ». Την έ'πι-
    γραφή αΐ'τή την εϊσε ί'πειτα σέ δι-
    άφορα [ΐερη τή; Αγγλικη; πρω¬
    τευούσης, στά γόοω προάστίΐα,
    παντοϋ. ΠλήιθΌς κόσμου ?κύταζε
    χα£εύοντας τα ίερογλνφΐνά έκεϊ-
    να, ρωτοΰσε ό ενας τόν <ϊλλο, άλλά κανείς δέν μποοοϋσρ νά τα έξηγή- στ]. "Ϋστερα άπό λίγεα μερε;. ν.ά- τω άπό την Έλληνική έπτγραφή. έ κο?Ατ'τθη.νε μέ λατινικά γράμΐΛατα ή πεοίφημη λέξις τοϋ Άρχιμήδη «ΈυΐνΕΚΑ» %αί τότε οί κάτοτν.οι τοϋ Λονδίνον μπόρεσαν νά την δι- ν ,- ν «,^ ■ - , ,« "> "
    «δάσουνκ' εδόθησαν ότι θά ποό- ~" Ι ώ'α ^σιαα™! Α™1* ™
    .νε,ται ν,ά καμμιά ιιργάλη αηγανι- ν«™[ σΤον Τ^ τ0υ Ρ,^°νν"
    κή έφεύρεσι, γ Ι καμμιά χημ.κή ά- £« ™ ^^α «ρνουνβ τεΛο; .
    νανΧ^ι, ή κάτι τέτο,ο Ό λαό; Τ^«! <*01 ν« «^' · ·ν^Γρ10 είχε πάθη πειά τή λέξι, την έ'λεγε °^πι ,και. "ΡαΥ"^· ·;-« ™ 6 Ινας στόν αλλο γιά άστεΤο. νίνί>- £ΐ" ,π« ν« ~|: ° ^"«νετης'
    κε τραγούδι είς τα μουσικά κεντρα, Σας το λ?€1 ° π~ινετης!...
    στάκαμπαρέ. παντοϋ. Λνε<Κ·εΐς τρα , ,Ό Τΐικινετη; οπ'τό; ?|Ταν ?να; γοΐ'διστές, λευκοί καί ιιαϊ-ροι, στήν ,σΐΤ0 του? νοστιμ(οτερου; τυπους — Η ΠΑΛΗΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΟ.Η Κ7ΚΙ Ο Ο ΜΙΚΙΟΣ ΑΑΜΠΡΟΣ ΣΤΟ ΑΟΝΔΙΝΟ.- Η ΜΥΣΤΗΡΗΙΔΗΣ ΛΕΞΙΣ "ΕΥΡΗΚΑ"!- Η "ΕΦΗ¬ ΜΕΡΙΣ" ΤΟΥ ΚΟΡΟΜΗΛΑ ΚΑΙ ΟΙ ΡΕΚΛΑΜΕΣ.- Ο ΤΕΛΑΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΑΚΑΣ.-· ΤΑ ΤΟΡΘΩΜΑΤΑ ΕΝΟΣ ΖΑΑΚΥΝΘΙΝΟΥ ΤΕΛΑΛΗ.- Ο ΜΠΕΚΑΣ ΤΟΥ ΝΑΥΠΛΙΟΥ.- . ΣΠΑΡΤΑΡΙΣΤΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΚΛΠ. 1887, μόλι; επάτησε τό πόδι τού στή Χαλκίδα άντίκρυσε ενα μονό- ιρθαλμο ποϋ έφίόναζε: — Σήμερον αναχωρεί τό μεγάλο τή; θαλάσσας θεριό.. ό «Ποοει- δός» καί ό άδερφός τού δ <<·νΕφε- στος», ό ενας γιά πάνου καί ό αλ¬ λο; γιά κάτοι»! Τρεχάτε νά βγιίλε- τε σιτήρια, γιατί ό καιρόν έμπου- νάτσασε καΑ θά χάσετε την ει'/.αι- ρίαααα!. . . Τα δυό αα>τά όαπόρια ήταν τί};
    Έταιρεία; Τζών Μάκ Δσναλ.
    Άκοϋστε το'>ρα κοΑ έναν άλί.ο τ?-
    λάλη, Ζακυνθινό.
    —Άκοϋστε άδέρφια, Τζαντι-
    «τρ; καί ξένοι, άπό τό Μωρηά κι'
    ςΛ
    Άλάίυϊρα, στό πάρν.ο Κοέμφυ,
    παντοϋ τραγουδοϋσαν τό Ε ν ρ η-
    % α σέ διαφόροιος πεταχτοί>ς τό-
    νοις. "Ητανε ή λέξις τή; ιιόδας.
    Τό μνστήριο εΐχε πειά κορι.·φώ-
    ό-
    ση τί|ν περΐίργεια τοϋ κοινου
    ταν τίλος, ΰστερ' άπό λίγες με
    δημοσιεύτηκε σέ δλες τής «ρημε-
    ρίθ;ς ή άκάλοΐ'θη άγγελία:
    «ΕΥΡΗΚΑ!»
    «Τό1 εΐπϊ ό μέγας "Ελλην Αοχι-
    μήδης, τό έπαναλαιιτοάλ'ίΐ καί ό μι-
    ν.ρος "Αγγλος Τζών Τζίστρρ, ύ-
    ποκαυιοκΒΕθΐός τής όδοϋ "Αγίου Ί-
    ακώβου 15. Γιατί σάς στενοχωροΰν
    την ήμερα τα πονκαΜΐσα;
    Φταίει ή πλΰστρα; Φταίει ή σι-
    θ€ρώοτ(>α; 'Οχι! Φταίει ό κατα-
    σκεικϊστής' Λέν έπρόσεξε σνίι,ν ά-
    να?.ογία μεταξύ λαιμοϋ καί στή-
    θου;. Άλλ' ό αίστεο Τζών Τζίστρ,
    κύριοι, εσπχηιδαοΐε άνσπΌΐιία. ευρή¬
    κε τή θε^Χίπεία καί φωνάί,ϊι ΕΎ-
    ΡΚΑΐ
    Παρέχει δωρεαν Ινα πΌνκάμισο
    καί ρπτιτα δέχεται παραγγελίας!»
    Λό ό ά ό
    γιά τόν
    Λοιπόν ή πρΐοτότΐίπη γ
    καιρο έκιρϊνο ρίκλάμα επιασε, οί
    πελάτες ετρεχαν οχορηδόν καί ό μί-
    στερ Τζών έπλοΰπσε γλήγορα.
    Τό πραη'ΐια εκανε έξαιοετική εν-
    ό Λά ό
    Λαμπρο και όταν ν-
    στερ άπό καιρο σννΌναήθηικε μέ
    τόν Δημ. Κορομη?Λ στή Γενενη.
    ενα άπάγεκμα παϋ έδιάδοίαν ρφΐγ-
    μερ.ίδε; στόν Ά γ γ λ ι κ ό Κ ή-
    π ο, τοϋ είτε:
    — Ν ά τί μάς λείπει στά; Αθή¬
    νας. Μιά εφημερίδα καθηΐίερινη1
    ; μρ
    Ζαν.ύνθου. Έςηνταπεντάρης. φο-
    ρώντα; μιά χιλιομποτλίομενη 6ρ?.ο-
    δα, ξηραγκιανός—καη σαν τό Σι-
    όρ ΛιονΐΌΐο Φρύγκο τοϋ Κα^αγκι-
    όζη — άγαποΰσε τό κρασάκι, την
    καλή ντάπια 6 ε ρ δ έ α, καί τού;
    πε9α|ΐμένους, που παρακολουθοΰσε
    την κηδεία τους γιά τα ενκόλο>;
    ρννοοι>μενα. ΤΗταν εξτρτνο νιροον-
    τάκι καί στή Ζοςχυνθο διηνοΰντα*
    νόστιμα άνέκ&οτά τού. "Εν άπό αν-
    τά είναι καί τό άκόλονθο:
    Είναι γνωστόν δτι ο*το Λ'ησί τοϋ
    Σολο>μού γιορτάζεται μέ εξσιρετι-
    κή ζωηρότητα ή 'Αποκρηά. Χρν
    ουν, τραγουδοΰν, γλεντοΰν παντοϋ,
    άκόαη καί στούς δρόμους. αν ό /«χι-
    ρος τχ) έπιτρέπ>ι. Της διασχρδάσ*;ΐ;
    κλείνει ττ$ν Κυρΐαχή τής Τυρινης
    ή χοιιπάνα των Άγίων Π άντων,
    ποΰ ση^ιαίνρι 6αρειά καί καλεΐ το>ύ;
    πιστοΰ; στήν Ήκκλησία. Γαλήνη
    λουτόν καί ΐΛελαγγολία γιά τή λήξη
    τής τορ^λής περισδου. Άλλά, ϋ-
    στερ' ά,ιό τόν ί^περινό, ίΰγαινε
    στήν Πλατεΐα Ρονγα ό Τζικινετης
    σημαίνοντας ενα μεγάλο κουδοϋνι
    ΐ λί
    — Άδερφια ΤζΐΐΛ'τιώτες' καί
    ξενοι' Μή ? νπαστεεφ!. .. "Υ<ττερ' άτϊό 8232 ώρες ξανάοχονται τα καρναΰάλια καί τότες ποία χοροί — Μά μπορεΤ νά ρ Ξέρουμε δτι παραπάνω άπό 500 ρ ρ ι ηαερα εΪΛ*αι άδι»νατο νά πουληθοΰν οτάς Ά-θήνας. — Ναί, άλ)νά θά εχοιπιε κολ τή; ς , Καί ό Λάμπρος τοΰ διηγήθητκε τί] νίστορία τοΰ πουκααισά καί την πρόαοο τΐις οεκ,λάμας οτό Λονδϊνο. Ό Κορομηλβ; ευρήκε καλή την ΐ- δέα καί ετσι ίδρΐ'θη ή «Έ φ η μ ε- (> ι ς> ιιέ 6άσι κνρίως τή; διαφη-
    μήσεις. Άπό την έποχή έκείνη γρο-
    νολο^.'ΐΐταΊ ή τντυπη ρεκ>Λβμα. πσυ
    εδοοσε οΊθησι είς τόν καθ»}ΐιερινόν
    τύπον. Κνρίως ή έιυτορική ρ«κλά-
    μα.
    * * *
    "Ευος τα 1875 ή άγγελία γινότα-
    νε ή μ έ κακότε'χ-νε; έαιγραφές
    στο{ς τοίχους τοΰ ιιαγαίΐιοϋ, ή με
    τόν τελάλη. Άκόμη καί μεσα στήν
    προιτρτΊονσα ό τελάλης - λείι|)ανο
    τής Τουρικοκρατίας - έγνρΐίε τοϋ;
    δριόμσυς τϊγ; Πλακός, βριοιιερος
    ν.αί γ<ενειορόρος, κρατούντα:: ενα κομμάτι κρέας πού εσταζε αίμα καί ός τελάλης γιά νά .τα- ρηγορήση τους συαπολίτα; τοιι. μετέτοεπε τό διάστημα τοΰ ?γοι·; σέ ώρε;. Καί ετσι φαινότανε τερο.. . "Αλλο; νόστιμος τελάλης ήταν κι' ό Μπέν,ιας τοϋ Ναιιπίλίου, /ον- τούτσικος, μέ τή φουστανελλίτσα τσι·, τό ΡσΐΜελιώτικο φεσάχι τού. τό κσυτσό πόδι τοι>, ΐτοϋ τωσεονρ
    στά καλντερίμια της παληάς προ>
    τίύονσας. όιαλαλώντιας ταιοναοιλ-
    στά τα φρεσίκα ·ψαρια τής Καρά-
    θΰ>νο;, τό φθέσκο κραισί τή; Ν με-
    ας, τή φάβα τοϋ Μουρέλα καί τα
    λοιπά νόστιμα φαγώσιμα. Κάτχο
    άπό τή μασχαλη τού είχε ιιερικά
    ραυτάνια καί στό δεξί τού χέρι μ>ά
    γαβάθα μέ τα πειό διαλεχτά ι|>άοια.
    γιά 6ίΤγμαΧ
    Τό τακτικό τού δέ τελά>.ημ« •Τί¬
    τον:— Ρρρρράιπανα γιά την όρε¬
    ξι)···
    Ό Μπέ/.α; δέν ζ) πειά, τό ίπάγ-
    γελμα τοϋ τελάλη δ(-ΐως τό κληρονό-
    διάδοχός τού 6 -.ίός
    Μήτσο;, «ό ρωμαντικώτερο;
    δημόσιο; κηρυξ» — όπως τόν ϊχα-
    ρακτήρισε ενας Άθηναϊσς δημ&σι-
    ογράφο;, ίσως γιατί έίΖήλειΐ'ε τοίς
    ύς θριάμβους τον.
    ες Άίθηναϊκές
    — Στή Βρύσι τοΰ Αέ/αααα. . ·
    κοντά στσϋ Κανάκη τό μπακάλι-
    κοοοο.. -ΐισφάξανε ενα δαααλάκι
    τράπαχοοοο! Δυό δραχμές ή οκά!
    Καί νά τό δεΐγμαααα!.. .
    Στής έτταρχίες. γιά πολλά άκό¬
    μη χρόνια, ό τελάλης έκράτη»ε ά-
    σάλεντη την κ-υριαρχία τού.
    Ό Λ04ΐ-τ.οος διπγΐΐται δτι στά
    Στής
    ής ης η φη
    ·?ς βρίσκουμε τής πρωτες: ρε-
    ώ ί
    κ?.άιιες ποϋ φανερώνουν τί|ν αφε¬
    λεία τή; έ-ποχής. Άντιγράορονμ^ ά¬
    πό τί «Φηιιη» τοϋ Νοεμοοίου
    1843.
    «Είς τα γραφεϊα της «ΦήμΓς»
    ενρίσκονται μία ύπηριέτρΐα χαι μί¬
    α παραμάνα. Ό έχων άνάγ -.ην ά;
    διευθννθή έκιεΐ».
    Σέ αλλο φύλλο:
    Εύί
    :
    είς
    μουοακης κωμωόιας, καί ό σύζυγός της, Φράνκ
    Ντόελγκερ, επιστρέφοντες επί τού Μπερεγκάρια άπό τό γαμήλιαν ταξείδιον.
    μας εν γράμμα ρπιγραιτόιιενον
    πρός τόν κ. Χ. Κεφαλάν κατοι-
    κοΰντα πληκτίον τή ςοίκίβς τοϋ κου·
    ρέο>ς ΓρΓΓ,Όρίου, ατου πρότερον
    •κακάκει ό Γεώργιος Γλαράκης.
    Καί δτοιοϋτος άς ελθτ, νά
    τό "
    Στόν «Αίώνα» τοϋ Φιλήι.ιονο; δι-
    ζ
    «Ό κ. Μϊλετιος Μουρ/ΐδης εύ-
    παίδευτο; διδάσκαλος, δηλοποιεΐ δ¬
    τι δί'νβΐαι: α) Νά συνθέση αναφο-
    ρά; όποιονοήττοτε εΤδοτ'ς η
    ίοιάορορα έ'γγραφα είς την Νη
    νακήν γλώσσαν καθ1 δλοι^ τού;
    ο-υντακτυκ»ύ; κανόνας. 6) Ν ά πα-
    οαδίδη την αρχαίαν Ελληνικήν εί;
    μαθητάς κοτ&' όλας αί·τής τα; σΐ'νρ-
    πείας, καί γ) Νά στιχουργΐ)ση έμ-
    μέτρο)ς καί όμοιο/Λτα).ήκτω; όΐτοι-
    αΎδήποτε νπ'όθεσιν είς την ημετέ¬
    ραν νλώσ«?αν>.
    Στήν «Αθηνά» τοϋ 1845 δΓ,αο-
    σιεύεται:
    «.Είς νπτ,ριέτιις εύρήτΐε μίαν βόϊ
    καί δ άπολέσα; αύτην άς ?λθΐ] εί;
    τό Γραφείον διά τα περαιτέρω».
    'Ο 6 ό α αυτή είναι το κοινώ;
    λ^γάιιεΛΌν μ ι ο ά, τό γονναοιχιό
    τοΰλαιμοΰ, καί ό άπολεσας αύτην
    θά τ^ταν βεβαία κυρία!
    'Εδηιιοσιει«ντο δμιο; καί οεκλά-
    ιιε; σέ στίχου;. Νόστι«ο; είναι πού
    διαψηαίζει τό ρετσινάτο ενός τα-
    βά Ψ
    έπονομαζόμεναι ή μεν μ;α
    σα τοϋ Άρε^, ή οέ ^ ^^
    των Μουσων».
    Δειλά - δειλά στίις έφΓυ£Β;,
    τσΰ 1850 αρχισαν νά ψ'
    καί οί πρώτρς ρεκ).αμες Χα
    χνών, σα νάλεμε σήμερα-
    σμικίχ κίνησις». Πεοίρηγη
    μία διαφήμησΐ; γραμμένη (^
    ποιητή Γ. Ζσλ- '
    Άνάβα χάρις στήν σκηνήν
    καί ·9α!ρρα)»εα ψάλε,
    Άν δέ τις είς τόν δρόμον σο
    αναιφανή Προκροίιστΐ|ς,
    Είς την Ιδίαν -Αίη]ν τον
    άς συντριΰΓ) ώ^ πάλαι!
    Είς την ΈλλάΑα θάρρει σ{,
    καί τούς καλούς υίοίε; της.
    ποτέ, ν.αι τώρ' ό
    έδω τ' ωραίον φΰ?>ον.
    Μή, Άδελίνδη, δεΛιας
    καί σέ θά·έυψιιχώσΐ].
    Των Αθηνών αί
    άακεΐ νά μεώιώσι.
    Κ' έντρο~ϊλή θά κρι< ή τάξις των Ζωίλων. Π αρθενκε, τή; πατρίδος ιιο»| καί γένΛ'Τ(}ΐα καί θρέμμα Είκοσαέτι;, άγνοείς τσίις 1 καί τόν φ&όν«ον. Είναι παντοϋ! ω. γι'·(>!σε
    σαοκαισακόν εν θλεμιια,
    καί πετα μέ τα; πτέο'γας
    των νεαρων σου χρόνιον.
    Ποία ήταν ή Άδελίνοη ανΙ
    στόίιτίτκε άδί»Λ'ατον νά γνωσΒή. Γ
    τό έπώνυμόν της καί ή καλλιτ
    κή της άξία κρύβονται στά
    διατήςίστορίας!
    "Επειτα αρχισαν νά δημοσιε·
    ται και κοινωνικάς ρεκλάμε;.
    μερικές τοΰ 1852:
    Κατ' αυτάς διαίΐραγματίύο
    πολλών άξιεράστων νεοίν μετα·
    ?ικαρδίων δεσποσυνών σΐ'νοιχίβ
    Μεταξύ αντών προσεχέο-τΕοονι
    είναι
    ΐ καί φμ
    Άλδέρτοι· τοΰ έμβολιαστοϋ».
    Καί οία.η, άπό την Τ
    ρον Φήμτϊν».
    «'ΕΛλινροφοοτ'ιθημεν παρά!
    Κιθοπονλη δτι ό κ ΕίΜΐ*
    Τό πίνει κ' η φτο>χολογιά
    Νά λησμονή τα χοβη!
    Κατά τό Φε#ρουάριο τΌΰ 1851
    ράση (χπ ότό Άθηίναϊκό στε.ρΐΛ>-
    μα ό κομήτη; τοϊ Φαίν, σέρνοντα;
    πίοω τού την φοιτεινοτάτΓ,τ την με-
    γαλοπρβπ·ή θί«ρά τον. "Ολοι οί Ά-
    θηναΓοι έχάζε»»αν γιά τρία 6ράδυα
    στή; Κολώνί;, θατ.ηιάζθΛ-τε; τό ού-
    ράηο φχηνόμενο. Καί σέ μιά εφη¬
    μερίδα τή; Ιϊτοχής δια!6ά{1οχ·με την
    ΓΗή^ σχετικήν αγγελίαν:
    «'Εάν τι; των Κυρίων οΐτινες
    σννηγμενο* είς τί|ν γωνίαν τοϋ Βα¬
    σιλική Φαιριιακείΐσυ, ά-τέναντι τοϋ
    Ύποΐ'ργείου των Στρατκιχτικών,
    παρβΓηρουν τόν κομήτην τ'ίγν 12
    1)2 ώραν τής 7ί,ς τρέχοντος, εάν
    τις λεγομεν εύρεν ΐν χειρόγραφον
    Γαλλικόν. παρακαλεΤται νά τό φέ-
    ρΐ) εις τό γραφείον μα<; καί θέλει λάδει αμοιβήν δραχμάς εξ (άοιθ. 6)». Νά τώρα μία ρεκλάιια Άθηναϊ- κοΰ ξενοδθ7είου τοΰ 1840. «ΕΊ; την οικίαν τοΰ κιάμηΐΌς Βο- τσάση ηνοιζε τό ξενοδοχείον τοϋ Απόλλωνος. Αίθονσαι τοΰ σοαγη- ρφι κ. Καιθοπονλη δτι ό κ. Στρφάνου μετέβη είς Κάρυστον νά εκτελέση τούς άρραβωνα: μετά μιά; ιόρ«ίας καί πλο»σιας άς». Καί τρίτη άπό την ίδια ες δα: ο ' «'Έφθα*?ν έντατηΐα ο* τρας ό χρηστός μας νόκ «. λιος, γραμματεύς τού εκει ΙΗ' δικείου, επί οκοηϊ·>, ως
    μετά τινος αγ
    μη;
    κηδίθν.
    ρ ς
    ,ρ'Γ, τοΰ Ψυρρή τής περίφη-
    τότε συνοικίας των κοντσαοά-
    τό γοαφηόν
    -Κρασι σέ πίνω γιά κα?.ό
    Καί σΐ> μέ νροΰς στόν τοΤχο,
    Έγώ σέ πίνω νά χαρω
    Καί σΰ [ΐε σερνεις σά σο>ρό.
    Α·έν πίνσιΐ' Τοΰκοι τό χρασί
    Τό πίνονν οί Ρα>μαΤοι.
    κυρίας».
    ρίας».
    Καί τέλος ή ρεκλαμα
    ληοΰ Άιτφ-αϊκοϋ καφενειοτ·.
    «Ήνρώχθη νεον χαψενίΐον»
    την όοόν Αίόλου. τοΰ φιλοΛθ<- κ. Κυοιάΐκου Χαλκιοποΐ'λοΐ'. ^ζοιειον αί ραί έκ τοΰ φρέατος». Αί -Λιντζιμ-τίρες ήτα αν οί δες τής εΐ·η.-χισμ«νη5 εχεινης ^Σήμερα «ειά δέν μπορεϊ » κανείς δτι τόν καιρό τού ι«» μπιοαποιείου ώς σηαερα η ^ ούσα δέν προιόδευσε σΐίκ ρ«χλάμε=, ποΰ είναι ο| της Εί'ρωπαϊκές ΤΑΠΡΟΝ 5ΡΚΙΝΟ5·, 1^*^ «Έ«ν«4ς Κηρυξ,,, ψ3^!οη χάτικος, καθως νος «ου μης δίί Ν. δαίίθΓά Ανβ., --;;., κοάς καΐ μεγάλας άγΥ λι« τοΰ δύο μέ λαμπρότατα επιπλα καί κα1 ίγγραφάς συνδρομητων· ΚΑΤΟΧΟΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ δπως άποκτήσητε ιδιόκτητον λαχίστης προκαταβολής. Τιμαί δολλάρια2750 και δήποτε. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άποταθητε: ϋ. 8. ΡΑίΑΤΟδ & ΑΝΡ ΟΟΝΤΒΑΟΤΠΡΒ^. ΝΕν Υθ'ΙίΚ, Ν- 4709 ννΗΓΤΈ Ρ^ΑIΝ8 ΑνΈ., Τβΐβρΐιοηβ: 1248.
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1!)28.
    1928
    ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
    ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
    1928
    -ΓΙΝΕΤΑΙ
    -ΑΝΑΡΠΑΣΤΟΝ
    -Έξασφαλίσατέ το
    -Όλοι εγκαίρως
    -ΠρΙν έ
    (ΓΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΚΑΤΩΘΙ ΔΕΛΤΙΟΝ ΑΜΕΣΟΣ ΔΙΑ
    ΝΑ ΕΙΣΘΕ ΒΕΒΑΙΟΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΕΡΗΘΗΤΕ.
    ΤΟ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
    ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΥ 1928
    "Υλη άφαντάστου ποικιλίας καΐ ένδιαφέροντος. Περιγραφάς μελέται επιστημονικαί, Ιστορικά
    σκίτσα, άνέκδοτα, στατιστικα», διηγήματα, ποιήματα, γνοομικά, πρακτικαΧ γνώσεις, κα έν
    γένει θΊ&ματα ποΰ άγκαλιάζουν δλην την ζωήν τοΰ άνθρώπου, άποτελοΰν τό πλου-
    σιώτατον περιεχόμενον. Εκάστη έκ των 448 σελίδων τού είναι δ(χρωμος, κά-
    θε δέ Φέμα δχει τυπογραφικήν μορφήν γοητεύουσαν την δρασιν κα καθι-
    στώσαν την ανάγνωσιν απόλαυσιν, διανοητικήν κα αΐσθητικήν.
    Μ8 Σελίδες 448
    ΤΙΜΑΤΑΙ
    ΜΟΝΟΝ
    $1.00
    "Απειροι Είκόνες
    Πολυτελέστατα
    ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΤΕΛΗ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΔΟΛΛΑ-
    ΡΙΟΥ ΜΕΡΙΚΑ ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΚΑΙ ΣΤΕΙΛΑΤΕ ΤΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΥΓ-
    ΓΕΝΕΙΣ ΣΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΔΙΑ ΝΑ ΘΑΥΜΑΣΟΥΝ ΚΑΙ
    ΑΥΤΟΙ ΤΑΣ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΣ ΠΡΟΔΟΥΣ.
    ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΕΝ8ΥΜΙ0Ν
    ΠΟΥ ΗΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑΤΟΥΣ ΔΩΣΕΤΕ. -- ΠΡΟ¬
    ΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΑ ΤΈΥΧΗ ΣΑΣ ΔΙΟΤΙ ΑΥΡΙΟΝ
    ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΓΑ. -- ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΑΤΕ
    ΤΟ ΕΝΑΝΤΙ ΔΕΛΤΙΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ
    ΤΟ ΑΜΕΣΩΣ ΣΗΜΕΡΟΝ.
    ΔΕΛΤΙΟΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ
    ΗΕΗΑ^^ ΡΚΙΝΤΙΝΟ δΥΝΌΐεΑΤΕ
    140 νε5ΐ 2611ι δΐΓβε», Νβνί ΥογΙι, Ν. Υ.
    Άξιότιμοι Κύριοι:—
    Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, ίπΐ πλέον καΐ τα ταχυδρομικά τέλη, η αιτο-
    στείλατέ μοί Ο. Ο. Ό., το ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜ^ΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΥ
    1928, μέ την συμφωνίαν ότι εάν δέν μείνω τελείως εύχα^'στημένος θά σάς
    τό έπιστρέψω έντός δύο ημερών καΐ βεϊς υποχρεούσθε νά μοϋ έπιστρέψητβ
    τα χρήματά μου άμεσως.
    "Όνομα ..........λ.................·-·..........................·
    Διεύθυνσις.........................................................
    Πόλις ......................... Πολιτεία .........................
    Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτο» 25 σέντςδι' έκαστον αντίτυπον, είναι είς 6ά-
    ρος τοϋ άγοραστοΰ. Άναλαμβάνομεν νά τό ταχυδρομήσωμεν ημείς, διά λο¬
    γαριασμόν σας, είς οιονδήποτε μέρος τοϋ κόσμον.
    20
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΦΡΑΓΚΟΚΡΑΤΙΑΣ
    "~ Η ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ ΜΟΥΧΛΙΩΤΙΣΣΑ
    ΕΝΑΣ ΠΥΡΓΟΣ ΣΤΟΝ ΑΧΛΑΔΟΚΑΜΠΟ ΚΑΙ Η ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ— Ο ΔΗΜΗ-
    , ΤΡΙΟΣ ΑΣΑΝΗΣ ΚΑΙ Η ΠΕΝΤΑΜΟΡΦΗ ΚΟΡΗ ΤΟΥ— Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΔΟΥΞ ΤΩΝ Α¬
    Ι ΘΗΝΩΝ— Η ΧΗΡΑ ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ— ΕΡΩΤΕΣ ΣΤΟ ΧΑΡΕΜΙ.-Ο ΑΜΟΙ-
    ί ΡΟΥΤΣΗΣ ΚΑΙ Η ΜΟΥΧΛΙΩΤΙΣΣΑ— ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΩΡΙΑ.
    "Οταν άνεδαίνουμε τόν ά..,Τ..
    γ,ό δρό;ιο ποίι «ρέρνει άχό τοΰς Μί-
    λους τοΰ Ναυπλίου στήν Τρ;πολΐ"ά
    αφοΰ περάσ^υμε τόν Άχλαδόχ.αμχο,
    6' άπαντηΛυμε τόν Πα:0έν:ον ό¬
    ρος. Σ' ενα ίίψωμα δρίσκ,οντα'. τα έ-
    ρείπια ενός χύργου πό!) οί ντότιθ'.
    τόν όνομάζοιιν Π αληο Μοοχλί. Γό-
    ρω άπλώνονται άμπέλια, έλαιώνες,
    ■τόπος χαρίΐωαένος μέ άφθονη φ>
    {ζζία γύρω -/.αί νερά. "Ολη αύτη ή χε
    'ρι^έΊρβια στά με-σαιωνικά χρόνΐα ά-
    ϊτοτελοΰσε μιά μικρά ήγεμονία, μέ
    οργοδέσΓθ'.νες ύραίες /.αί πυιργοδε-
    'σχότες άνϊρει'ους, ποϋ ώχ>ρωμένο:
    μ&σα στά βουνά αΰτά έκυριαρ*/ο3-
    σχν σέ 3λο τό γύρω κβ,ιπο, ώς την
    5'εγέα ν.αί τή Μαντινεία.
    ■ Κατά τα μέσα τοΰ 15ου αιώνος
    '^ρχοντας τοΰ Μουχλίοο ήταν ό Δη¬
    μήτριος 'Λσάνης. Οί Άσάνηϊες ε1.-
    5;αν Βο·ολγαριΐλή την καταγωγή, άλ¬
    λά έπειδή έγκατ&στάθηκαν άπο αί
    ονες στό Βΰζάντιο, είχον συνδέσε'.
    την τόχη «ΐ)ς μέ τόν Έλληνισι;.ό.
    ?ιν άπό το «Δεσπάτη τοΰ Μω,ρεως.
    Δημήτρίθ (άδελφ·ό τοΰ Κωνσταντί¬
    νον Παλα'ολόγου) καί πήΊρ* τό
    Μοοχλί—όπως δηλαδή θά λέγανε
    σήμερα τό έ'/,ανε τσιφλίν.ι τοι».
    Κατά τό 1453 ό Σουλτάνος Μ.ζγ-
    μέτ έκστρατεύει -/α-α τή,ς Ελλάδος
    /.ο'τε'δαίνε! μέ τα φοι>σάτα τού, κ-υρι-
    ϊύει την Κόρίν&ο καί γρηγορα-γρή
    .....-,- — -'-·-Τ------- ·,.....γ;
    χειμαρροο υα ηταν {'.αταιη και πα¬
    ρέδωσε τα ά'ρματα γιά νά σώτη τή
    ζωή τού.
    "Ας &ρθ:^*ε τώρα στή θι>γατέ.?α
    τοΰ ™>?γο3εσπότη, την ήρωίδα τής :-
    στορίας αυτής. Περίεργο σχετικώς
    ._. ,„.__σωρό λεχτομερεια,
    τή ζωή της. δέν ξέροον δμως ;ά
    μ άς χούν κα! τό όνομά τη;. Περι-
    ορίζονται νά τή γράφιυνε «ή άνώ
    _____ ΛΤ....Λ ..'._______ Τ~ι. λ _.!.., Λ
    μαν.α—<5εν ί,πάρχει Στήν Πθ'τριαρ^/ιχ.ή '1στο;ία τού Μανουήλ Μαλαςοΰ, ίιαβάζοομε δτ: ή «Ουγάττρ τοΰ Δημ.τ.·:Λί')ο Άστ/^ ήταν χο/.λά εΰμορ·ΐ>οτάτη καί είς τό
    πρόσωπον ν.αί είς ολν; τό /Λραί>>.
    Άλλά τό θείον αύτό χλάτμ.α δέ'ν
    &ρισ7.6τανε στό Μθ'οχλί, οταν ή πό-
    λ·ς /.αί ό ιτχτρικός της Πυργος
    ιρ-ΛΪόθτΐ '.ε στό Σοκλτάνο Μεχμέτ.
    Ή πεντάμορφη Μου^λιώτιστα ή¬
    ταν πρό ολίγων χρ^ων παντρειχΐΛε-
    νη μ4 τόν τελευταίο 8-ούκα των Α¬
    θηνών τον Ίταλό την καταγωγή,
    Κ
    Α
    ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΗΣ ΤΣΕΠΗΣ
    Υπό τοΰ Καθηγητού της Έλληνικής έν τώ Κολ-
    λεγίφ Νέας Υόρκης Κου Ο. Ν. ΒΓθννη.
    Ο ΤΗΛΑΥΓΗΣ ΦΑΡΟΣ
    Τό Λεξικόν κυρίως είναι ί άξων πέριξ τοΰ δποίου στοέ·
    φεται πάσα μάθησι; καί ηάσα επιστήμη. Τό Λεξικόν εΐναί
    τό^ αίωνόδιον μνημεΐον καί τό άνέσπερον φως, ό τηλουγήί
    τάρος, ηβτις έφώτισε, φωτίζει καί Θά φωτίζη την άνθριο-
    Λότητα, μέχρις ότου καί μία μόνη ζώσα ψυχή θά ύπάρχυ επί
    ΐοϋ πλανήτου μας.
    ΟΙ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ
    Οί μεγαλείτεοοι λεξικογράφοι τοΰ χόσμου, Α .Τοχβρΐι Β.
    ννοΓοβδΙθΓ, ό 5αΓηυ<:1 ^οηη5οη, ό ΥνΊη ΟννϊβΓΐι νΐιϊΙ- ηβν, ό ϋΓ ΜιΐΓτβγ, & ΝοβΙι λΥεΙΐδΙεΓ, ό ΡγοΙ. δΐεναπί καί &7^οι κατηνάλωσαν τό πλϊίστον τής ζωής των διά την τελειοποίησιν των Αγγλικών Λεξικών. ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ Έξ αυτών ο «Έθν. Κηρυξ», μίαφ των βιαπρεπεστέρτον κβθηγητών Άμερικανών καί 'Ελλήνων, έσταχυολόγησε τέ Άγγλοελληνικόν καί 'Ελληνοαγγλικόν Λεξικόν, πρός χρήσιν τοΰ "Ελληνος μετανάοτου, τοϋ βιοπαλαιστοΰ, τοΰ έμπορον, τοΰ σπουδαστοΰ, τό οποίον περιλαιιδάνει 50,000 πΓρισσοτέ- _.,..,,. »ι Λί^,Εΐι, ΐ^υιτγ καταταχοι καί ευκόλως δνναταί τις νά εΰρΰ νοτριόής. 80,000 ΛΕΞΕΙΣ Διά ποώτην φοράν είς τα έκδοτικά χρονικά παροι·σιάζ«ται ίνα τόσον τέλειον καί πλούσιον Λεξικόν τής Τσέπης. Καίτοι είναι σχι'ιιιατος μικροΰ, έν τούτοις περιλαμβάνει Γ.νω των 80,000 λέξεων, αίτινες εχουν κατανεμηθχ) καί τα',ινομηθυ απαράμιλλον, υπό τοΰ Καθηγητού κ. θ3ΓΓθ11 Ν. 100 0)0 Εκατόν τοίς εκατόν^ είναι ανώτερον καί άπό πολλά μ«- γάλα λεξικά, κ.αί πολλάς λέξεις τάς οποίας δέν θά εδρητ» αναγεγραμμένος είς αϋτά, θά τάς άνακαλύψητε είς τό νέον μας Άγγλο—"Ελληνικόν καί 'Ελληνο—Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπης, μέ την γνησίαν Άμερικανικήν προφοράν των, άπο· βιδομένην δι1 'ΕΡ.ληνικών χαρακτήρων. ΑΓΓΛΙΣΝΙΟΙ Τα οίσιωδέστεοα καί άναγκαιότερα στοιχεία, ώς φρασΐο- λογία, παραφοάσεις, ΆγγλισμοΙ κλπ., συνελέγησαν άπό τα μεγαλείτερα Άγγλικά Αεξικά, δτινα συνέταξαν οί μέγα· λείτεροι λεξικογράφοι τοΰ κόσμου, καί έταξινομήθησαν μέ μεγάλην προσοχήν καί ιιεθοδικΛτη-τη «Ι- -λ ..ι— ---- · ΑΔΥΝΑΤΟΝ -»"Ανευ- "".^ μ«ί Άγγλο-Έλληνικοο καί 'Αγγιχο» Λεξ,κου τής Τσέπης, εΓναι αδύνατον νά ~τε ίκ της Αγγλη ί η Έλλή Αγγιχο» Λεξ,κου τής Τσέπης, εΓναι αδύνατον νά μεταφο^ ~τε ίκ της Αγγλικη; εί - την Έλλην,κήν καί τάνΏν » νά σνντάεητε, κα«' δσον τα παλαιά Άγγλο-Έλληνίκά καί ανείαρκΤ ΥΥ ^ ^ τ°° εΙδθυς τ°" ε1ναι «λως οώλο, η, γ ΥΥ ^ ^ τ°° εΙδθυς τ°" ε1ναι Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΧΑΡΤΗΣ θε.ιένον δια μαλακ παγκόσαιον χάρτην. τότ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝβΙΐοηβΙ Η, τού Καθηγητού Κου
    (ΊαπΌΐΙ Ν. ΒΓθννη.
    "θνομα ..............,...............Α.......„
    Διεύθυνσις.........................,.,........,«
    Πόλις καί Πολιτεία........................4
    Ή έξαετις Μπέττυ Χίνκλ, ή όποία κατηγορεϊ τούς θετοΰς γοείς
    την εδειοαν καί την έβασάνισαν άγρίως. Οδτοτ ευρίσκονται τώρα νκο{
    σιν πρός εξακρίβωσιν των κατηγοοιών.
    Φ,ραγκϊσκο Β' τον 'Ατ<ταγιόλι η Νέρη, τόν όχοίο·^ οί ΆΟηναίθ'. ώνό- μοίζον Φράγκο. Ώρατϊνς νέος και ο-ύτός, ειχε — *<*?!? είς την 5- αορφιά τού ζάρει το Δοοκάτο των Αθηνών άτκ τόν κατίν,τητή τής Κωνσταντινουπόλεως, πού εΐχε %α- ταλάδει ηαι τάς Αθήνας. Άλλά ϊέν έχάρηκε τκλΰ τα άνα- §α τοι». Ό Σοι»λτάνος χού ειχε-αά- Θει όν. τό Δύ'οκάτο των Αθηνών ήτο χλούτιος τόιτος, ■θέλητε νά το ξα- ναπάρϊ! π'ΓΜ, δρήκε μΐά χρ^φα7·, καί κατά τό 1466' διέταςε το στ,ρα- τηγό τ» Όμάρ νά καταλύττ) τό ν.ράτος τοΰ Φράγν.ου. Ό Όμάρ έκ- στρατεύόΐ! ^χό τή Θεσσαλία, φ9οτ/εί είς τάς Αθήνας, γίνετ» άμεσως αυρίος τής κάτω πόλεως, άλλ' ό Φρ<ίγκος Λνε.&ζίνεί στήν ·Άκρόι«>λί
    μέ τούς Άθηναίοι>ς καί κράτει έ-
    κεί την άν-ΐί'στασι δυο ό).όκληιρα χρο
    ν.α. Στί τΐλος σ'ονθτροολογεί καί
    παρα3ίϊετα:ι. Ό Σοολτάνος ίοχ€νχ:
    γ:ά πρώτη φορά στήν Άττική, 6αυ-
    μ,άζει τα λαμχρά μνη»χεία ττής 'Α-
    '/ροχόλεως, τον Π·είραια, τον έ-
    ξαίσιο Άττικό ούρανό καί έχάνω
    στόν ένΟοντια»σμΛ τού ϊιατάζε'. νά
    σ?άξουν τόν τελει>ταίο Δοΰκα των
    "Αθηνών καί νά όίηγήτο^ —'.λάδα
    στό χαρέα.1 τοι» τή ίοΰ/.ΐσσα καί τα
    τρία χα;?άτ.ια το·ος, την ά
    Ενας Βοζαντινός ίίτΌρικός «.άς
    ιρεϊ ότι μόλις ή (Γχ,λάδα Μοό-
    •/^ιωτίσσα έφθασε στήν Πόλη, ή-
    κούτθη ή εΰμορφΐά της είς όλην τή^
    πόλιν. Άλλά πραγμα παράςενο—ό
    ΣΌΐιλτίνος δέν έτρεψεν υύϊεα,ίαν σ1^-
    πάθειαν καί ΐϊιαίτερη προτίμηισ! στή
    χήρα Δοίκιασα, λένε μάλιστα ότι πο-
    τέ -δέν την εκανε δική τού, Οντε σέ
    κανένχν ίλλο άπό τούς μεγιστάνες
    τού την έαώρησε. Καί ή χήρα ίφΐ-
    τοζωοΰσε ετσι μ.έσα στό Σοολτάν.κο
    χαρέμι, ώς ότου ήρθ* ν' άναμιχθί
    ττή ζωή της ενας νεοφεραένος στή»
    Κωνσταντΐνούπολι αύλΐ'Αος, ό πρ<>>-
    τοδεστΐάριος Άιχοιροντσης. Αύτός
    ήταν χρώτα πρωθ'οχοκργός στό Κρά-
    τος τής Τρ·χπεζοΰντος, άλλ' όταν
    ή πλεονεςία τοΰ Σουλτάν» κατέ-
    λυσε ιάοεΙ τό Κράτος αύτό, ό Άμοι-
    ρούτσης ξαναπηιρε τή παληά τού θε¬
    σ! στ' Άνάχτορα, κοντά στόν έξάδελ
    φό τού τόΣοΆτάνο. Ήταν παντρεα-
    μένος καί είχε καί παιδία άλλά νέος
    άχΛμη καί ζωτ,ρδς ανθρω-χος, άγα-
    ποΰσε τοΐις ερωτες.'Οταν άκοοτε ότι
    μέ·σα στό Π αλάτι, στή σν.ιά καί <ττό μυστήριο τιν χαρεμιοΰ, ζοΰσεν ενας οχάνιοο θησαορος 'καλλθ'νής καί εύ- —Όλα καλά ν.α! άγυ, Άμοιρούτση, άλλά θά χωρ« γοναϊχαΐ σοι καί Θά παντρβ 'Αλλοιώτικα δέν γίνετΛΐ. Ό Ά;Λθ:ρούτσης—ιτοΰ ψ στιανός—έζήτητε ίιαζίγιο, Πατριάρχης Ίΐώτηφ ίίχ μενάρχη,ς, τοΰ είχε: — ΤΗρ0ε -/,αί εχεσε ττά τί γνναίκα 3ης έραστής 6?ίζ|
    τόν Παΐ,ριάρ/χη κιί φϊύγει
    με<Λ>ς νά έκ£ικηθτϊ Κάχοιο< μς η •/.ληρΓ/,ός τοΰ λέει ότι υΓ.ορ τ·όχτ) τα ϊιαζύγιο, άν μετολ μέγας 'Εκχ.λτχτιάρχτ,ς τών αρχζ'κύ') •Μάξιμος, ποΰ έ ΐτολΰ τόν Π ατριάρ^χην. Ό ' τσης τό πιστεύει, καί στέλν>ε
    σία δώρα στό Μάξιμο, άλλ'^
    τοΰ τα γ^ρίζει τ'ονω με &
    τας στοϊις ί,πτ)?·έτας: ι ι
    —Ν ά πητε στόν κοριο
    3έν είνε δυνατόν νά παρ
    νίμοι τής Έκκλησίας!
    Τότε τ.ν.α ό Άμοιρού,
    Οεριό άντμερο! Καταφίρνει
    Σοϋλτάνο νά τοΰ παρΐ5ω
    Μάξιμο κ7· Βιατάζει τλλη
    ρία. Ό Μέγας *Βχκλησ'.α
    αμπεύίταί.' τοΰ ν-όδουν τ»
    ί το3 σχίζοαν τα «λχτιβ
    της. Καί ένώ γίνονταν α**
    μοιρούτση-ς 3ίώχνει τηνεμιμΐ
    χά τού '/.η τα παιίιά τοο,
    στό σπίτι τοϋ τή χήρ» Δο
    ή όποία τώρα πιά 2εν
    αρνηθή 7τόν Π αντοδ«ν
    6εστ!άριο,—καί ζή μΛ« ?
    περιφρονώντας τό β»αν:αλο~.
    Άλλ'επάνω άχό τίς ΐ?^ει
    άνθ:ώπων, έφορεόεί ό 5ι"/·°!^
    φθα>ψιός «5 θεοΰ. Και η
    μωρία δίν βργησε νά?&η·
    σωμεν πώς την έςιστορει ο
    ύ ή ΠΧ'*
    φεύς τής ΠρρΧ^ ?
    «Ή Οεία σπάθη τμ Θϊ»
    ή-/^ν αυτόν νά ύπ~Γ(1 -1,»
    άΒπ: «
    >.αί νά
    >.αί νά ΐην άντα
    δομά τού, ααβώς ε'καμεν- αιΐη
    ■^ατοότδβωχ*. Μ««ϊ»?
    έκα&ίζετον ό βύτδς ^9^Γ'
    ς 9,ααρός καλλονής καί εύ-
    7οΐας, ή καρίιά τοΰ έρωτοληπτου
    αύτοΰ πρωτοδεστίαρίου έγτ·όχησε τρ^
    φερά. Καί ό ίστθιρ'.κός λέγει: «Κα-
    Θώς εΐχε χαρρησίαν (δηλ έχιρρο-
    ήν) είς Γθν αύ&έντην, εκαμ·2 πολλάς
    τέχνας καί είδ«ν αύτην. Καί καθώς
    είίβ την εύμο,ρφιάν έκίίνης, έπεσεν
    δλη ή άγάπη αύτοΰ κ«ί ό πόθος
    είς αύτην, καί απεφάσισεν είς τόν
    εαυτόν τού ή νά την πάρη γ/υναίκα,
    ό νά αποθάνη». Άλλ' *ι νιί&Λ Δηό-
    ^ατοότδβωχ*
    έκα&ίζετον ό βύτδς ^
    μετά τίνων άρχόντοχν *« «
    άζάρια, ηγουν^ταδλι. κ*·
    τας, απλωοε νά πάρη '· * ι
    τα ρίξη. Καί έ«ί οπου
    ά^
    χέριταο,έντώ^αά^^
    καί φοδ^οά, τρίζοντας '« «^
    τοΰ. "Ω "τής μ«Ρ«^ίβ%!3
    ριε,! μέγας εί, Κύριε χ
    Μετάτοθ^ατο^
    ή άλλοτε
    νλίου, Δούχΐ'σσα των — , · ,
    ?"ζησε μιά ί;*>ή τετοια τν *·
    εναντίον της τ < ζροτΛάλετε φρόνησιν των τιμίων Κωνσταντινουπόλεως άό ίτα της— *βίτα κατατάξει στο σωμα των Χ νομάνων γενιτσα.?ων. ΐν«ι --.?-'·.".. -Λ γ£Ράματα τι αιιια
    ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΤΟΥ, 192β.

    Ο "ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ" ΑΝΑ ΤΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΙ
    ΤΣΑΜΑΝΤΑ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ
    /τά, τη 31 Μ«ί~, 1928.
    ν0 τα αέσα τού μηνός του-
    ^ία *αί ενταύθα άπο-
    έ
    ι,ίζμοι: "Αρρενες 422,0ή
    ■υ. Είς τοΰς άοιθμοΰς τΐύ-
    ι «οΐτεθώσι καί οί έν προσ-
    ημα ευρισκόμενος χάριν
    κψ,νϊως των πρός το ζήν,
    άρρενες, εχομεν όλ'/ΑΟν πλη-
    , τής ν,ώμης 1547._ Ώς έξ-
    ι «■/. των άνω αριθμών, οί άρ-
    Ιύπεοτεροΰν κατά τι τών^ θη-
    Έχ. τής απογραφήν εγνώσθη
    "■ής λεπτομέρειαι, ότι ένταΰ-
    »;■/<,.,> 120 χήραι καί μόνον
    ίο'οί! Τούτο άποδεικνύει, δτ·.
    ?/.ε; -/ηρεόουσαι, σπανίως
    ι είς δεύτερον γάμον, ή δ1.·
    ιΙζ'ζμ-^ προθύμους ύποψη-
    *.ί·Όυς, ή διότι ό προηγη-
    ος 6ίος δέν άπέ'οη εί;
    τν^ εϋτυχής καί έπ:θυμη-
    ■τ; έ/, νέου νά επαναλάβωσι
    *. Ένώ οί άνδρες ΰαρϋσ,-
    ϊττοφασίζουσι νά χορεύσω-
    Ι') -ώ Ήσαΐα κχαί διά δευ-
    „,. ίιά τρίτηνφοράν ένίοτε.
    τήχς δέ περιπτώσεις θά ώ-
    ,,ο "/.α! οί διατεθειμένοι καί
    «άρττ,ν φοράν νά άνάψωσι τάς
    ρδας το5 Τμεναίου, αν ή εκ-
    τρεπε καί τον τέταρτον
    . Ή τοιαύτη πρός τόν εγγα-
    !ον -ροσήλωσις καί άδ^αμί^
    ρώ^ άς μή ληφθή, ότι πρΐ-
    ίν. "λόγων μόνον έκπληρώ-
    ρ·Α·/.ών έπιθυμ'.ών. Οί μετά
    ϊώτ.ν γάμον δι' οίονδήόποτί
    Μ'πζς, λα>λ6άν«>σιν έν.
    ϋ'ι έκ τρίτου γυναίκας
    ς εξυπηρέτησιν των οί-
    γν-ών ικαί πρός δΊεξαγω-
    :ο?γ!κών καϊ άλλων χω-
    .-.-.υν^.τικων εργασιών διά
    >ίας έό"ώ δοσκόλως εύρίσκε-
    ιΐρετ.νόν προσωπι-ΛΟν. Σημ'ε:-
    ότ'. -,ταύθ» την χηρείαν δη-
    |^ΐ η^εϊόν άποκλειστι-κώς ό
    -? ~^ ενός η τί"> άλλου το-
    Τ« εκ ϊιαζεύξεως έν χηρεία
    'ί'"^! έλάχιστα, ώς θά γρά-
    ^Α · ·Τ επιστολί) μου λεπτΐ-
    ;Ον επ», τού θέματος τούτου,
    ■ίϊηλουθών την ληξιαρχι-
    ο:Λτιστΐ7.ην κίνγ^σιν τού
    άφ' ότου ευρι-
    ετν-ς,ί) αύτοΰ, παρατηρώ, ότι
    νϊτα τΐ>ν Μάϊον άπ6 ετους
    *? ΐλοτττοΰνται έπακσθητώς,
    «το ί'ότι άπό τίνων έτών ήρ-
    ^.Ένΐ'Αεύεται καί έδώ ή πρό-
    ■5^ οί έν Μαίω τελούμενοι
    α^^ίνθϋσι δΐίστυχείς. Είναι
    ν·ζ όλως
    -■«2τη«ν-ή πρόληψις νάμή
    ■ϊ'- γ»μοι ακριβώς κατά τόν
    ί5 "^,'^^ςκαί των ανθέων,
    ^■τ! ή φύσις όργά. Ή πρό-
    "ττ, επικρατή οχι μόνον με-
    «« των Έλλήνων, άλλά
    Λλοις λαοίς. Οί "Αγγλοι
    £'/»ν καί^ τήν παροιμίαν,
    ['/Μ' ενοι ειίς γάμου κοινω-
    «-Μαϊο·; θά μ "
    ί' ΙΝ ΜΑΥ
    Υ)!Οΐ[ως
    ,ψ, έδώ εΰρέ&η είς, τδν
    'Ι '■·' /.ογφ γεχ0('α —οληψις
    ταύτην πρόληψιν, ήτις, έν τούτοις,
    δέν ΰπήρχε ταρά ταί«ί ένταϋθα προ-
    ηγουυ-έναις γενεαΐς, είναι άξιος δη¬
    μ οσίου έχαίνου, ικλι τούτον ευχαρί¬
    στως άπονίμω διά τοΰ «Έτ)ν. Κή-
    ρϊκΰς», διότι φρονώ, ότι είναι εύ-
    κταία ή κατα-ττθ'λέμηιτις των προλή-
    ψεων έν τόπω γέμΛντι τοιούρων.
    Διενεργηθείς καί ενταύθα ερα-
    ν&ς ΰχέρ των — ίσυΛχλτρ!.των τής
    ΚορίνΘου, άιτέφερε ίρχ. 2,500. Βε-
    ζαίως τό χοσόν τουτο είναι μικρόν
    άχέναντι της μεγάλας συμ,φοράς.
    Άλλ' οί ίνΦρωΐΜΐ έδώ πά——;ν οΐ-
    κονομικως καί μόλις έπαρκοΰν είς
    τάς στοΐχειώδεις βνάγν.ας των οί-
    κογενειών των, ώς έκ της τρομα-
    ■/.τικής 3κρ'.·&είας των πάντων προσ
    έφερον, λθνπάν, είς ΐόν έροτνον οχι
    όπως τφελαν, άλλ' όπω-ς ηδύναντο.
    «Τό δέ καί δύναμιν ερδειν κΛΐ θεώ
    φίλον», κατά τό άρχοΜθ-ί λόγκν.
    ■—'Α'κόμτ, κράτει έν σνγτ/.ινήσε'.
    τάν ενταύθα τληθυίμόν ή %ανχκ
    θυργησις «υ ηγουμενου της Μονης
    Γηρομερίου, ν.ειμένης είς τα πρόθυ-
    ρα τής πρωτευούσης της έ-παρχίς
    μας Φίλιάταις. Ό άγριος καί φρι-
    κώίης τρόπος δι' ου έθανατώθη ό
    ήγούμενος έντός της περισχης τής
    Μονής, ίσχυροποιεί την Οπόθεσΐν, ότι
    επρόκειτο περ'ι έτι,δικησεως, καί ότι
    καί έν τή προκειμένγ) λυπηρά πε¬
    ριπτώσει έχει εφαρμογήν τό γνω
    στόν Γαλλικόν λόγιον, «ΟΗΕΚ-
    ΟΗΕΖ λ,Α ΓΕΜΜΕ»!
    — Παρά τοίς κατοίκοις έπροξε-
    νησεν οχι καί καλήν εντύπωσιν ή
    ε'δησις, δτ». χαί έ<ρ«τος δίατγ,ρείτ ό πέρυσιν έτιβληθβίς φόρος τής δε- κάτης, ένώ ή Κκδέρνηοις, θεσπί- σίσα τοιοΰτον έχτάκτως κατά τό παρελθόν ετος, είχεν ΰιτοσχεθί) την διάρκειαν τού μόνον μονοετή. —Τό Έν.κλησιαστΐΐχ'Μ Συμίι λΐον τοΰ Κεντρικοϋ μας Ναοΰ συν- επληρώθη διά τού έιορισμοΰ τού ·/.. Νικολάου Ζδρίνη. —Κατ' αύτάς είχομεν καί μίαν αΰτοκτΐνίαν είς τό γεΐτονικον χον ρίον Μπ^μποΰρι. Ηύτοιιτόνησεν ή ·!>περήλις Άννα, σύζυγος Γ. Τζ&-
    6άρα, ρίψασα εαυτήν άφ' ΰψηλοί;
    επί 4ράχων καί θραύσασα την ιχεφα-
    λήν της, τοϋθ' όπερ έπροξενησεν ά-
    καριαίως τόν θάνατόν της. Ή ο5-
    τω σκληρώς τερματίσασα τόν βίον
    της γραί», εΰημέρβι σημαντικώς
    άλλοτε, άλλά κ,βτα τάτελευταία ε-
    τη περιήλθεν είς δεινήν άνέχειαν
    Κατα-ρυχομένη ώς έκ ταύτης υπό
    ύπερ'&ολ.ικής μελαγχολίας καί 6πο-
    φ-έρουσα δεινώς έκ των οτ&ρήοτεων
    τ—ϊφάσ'.σε νά δώση δίαιον πέρας είς
    τοιούτον άΦλιον ·6ίον. Καί τοκΛ
    τρόπως έ—ηλτ/θευσε καί έν τη προ-
    κειμέντ] ΘνΓ6ερά περιστάσει τό όπό
    τού Δάντοο λεχθέν: «Δέν ύπάρχε
    μεγαλητέρα λύπη Ικείνης, ήν παρ¬
    άγει ή άνάμνησις εΰτυχών ημερών
    έν ημέρχ'.ς δικττοχίβςΐ)
    —Ό σημερον λήγων Μάϊος, δι
    ήλθεν ίντχνϋα κατά τό ■πλεΓστον
    βροχερός καί ψοχρός κατά τό τελευ¬
    ταίον δεκαήμερον τού. Κατά την
    διάρκειαν τΐχι ολίγας ημέρας μάς
    ΐγάρισεν άληΛώς έαρινας.
    Ν. ΝΙΤΣΟΣ
    την 13ην'ημέραν
    στε·φθείς αε-
    „„ , . Στολάκη. Ό
    -ςτ·«τησας τήν ανεξήγητον
    ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ
    ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
    Υπό 'Ηλία (Λχονομο—ΰλου. ΠλτΊο«|
    έξιστόρησις δλων των θανμάτων τ|< θεομήτορος Παναγίας, μέ όλας τας ■νοισκομϊνας καί σημερον Ιη είς 6ιπ>
    φόρονς μονάς τοθ 'Ελληνισμο] ■«. οί
    •ΑγίΦ "Οοει ΐό
    ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑί
    |°ΑΙΙΡΕΝΤΕΙΙ 8ΗΟΡ
    ,■ , -,— τέλειον έξωραϊσμόν καταστημάτων, μεταποι-
    ρΓγ) ^ταστάσεις είς ΚβδΙ&υΓθηΙδ, ^υη^I1 """ "
    '? ^013, κλπ. Έργασία ήγγυημένη, είς τιμάς συγκαταβατι-
    "ι, Ι«γαλας ευκολίας. Ζητήσατε τάς τιμάς μας προτοΰ δωση-
    ε°γασιαν σας.
    θδ ΡΕΝΤΙ5
    ' °ΗΕΙ,ΚΥ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕ¥» ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
    ^· -Γγάοοκ 8120. — Τηλέφ. Νυκτός: ϋΐ-γάθθΚ 7698.
    Ό Φράνκ Μανξενέρζο έτραυματίσθη σοβαρώς καί ό σύντροφός τού, Στήδεν Μάϊλο, εφονεύθη, δταν τό άεροπλάνο$
    των κατέπεσεν είς Κλημεντον, Ν. Ι.
    ΑΙ ΤΗΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙ!
    ΒΡΟΪΑΝ"
    Ή «Δωίεκανησιζκή Νεολαία», ά
    ποτελουμενη νορίως έκ -φοιτητών,
    καταγόμενον, έκ Δ<ώεκανησω, είχε την ευτυχή έμπνε!>σΐν νά παρουσι¬
    άση είς τό Αθηναϊκον -κοινόν την
    «Δω3ε»«ρ;ησιακήν δραδυάν».
    Όρμηθεΐσα άπό τής σκέψεως, ότ;
    την εποχήν ταύτην, καθ' ήν τό ε¬
    πίσημον Κράτος, διά λόγους γενι-
    κωτέροος, τούς όποίοος δέν είνε ε¬
    πιτετραμμένον νά ^ητησωμεν έν
    ταδθα, κράτει ,την ΔωΒβκανησιο!
    κήν υπόθεσιν είς ΰφεσιν, έπι^άλλε-
    ται, όπως ή.ίδιωτοί,ή πρωτοδουλία,
    όμα^Ίκώςΐέκ3η)/>υμ«νη, έ^ελικύη πάν
    τοτε άδίάττχώτθν τό ένδιφέρον τής
    κοινής γνώμης επί των δικαίων τής
    πολυποίθοθς Δΐ>δεκ<Τι>"ήσ<», άνέλιζδε νά όργανώχί; χαί επιδείξη έν θεατρι- κή π<3»ραγε.ρόν έγκλημα τό
    οποίον συνετάραξε
    Αεαβον.
    την
    Είς την Έρεσσόν Μαι είς την
    έξοχικήν θέσιν «Φόνισσα» &λα;οε
    χώραν στνγερόν εγκλημαι τοϋ ο¬
    ποίον αί λεπτομ€θΐαι είναι ΐραγι-
    δΙε'κΛΓΓετραετής γεωιργος·
    σώματος ίντός ενός σάκκον το4
    οποίον μίίτέφειρεν καί έρριψε
    σα είς τό πηγαδι.
    Ό φονεύς αίσ^νόμενος
    συνειδότος διά τό φοβερόν
    λ άδώ
    καί.
    Ό
    •κΐοΑ κάτοικος 'Ερϊσοοϋ Φώτιος
    Καρράς τ) Άχλιόρπας ευρεθή φο-
    νευμενος την πρωΐαν τοϋ παρελ-
    θόντος Σα66άτου, μίσα εις ενα
    πτ{νά6ι ποΰ ευρίσκεται ήμίσειαν
    πΗρίπσν ώρ«ν μακράν τοϋ χωρί¬
    ου. Ό φονεύς είναι ό γεωργός
    Πέΐρος Μπούρας ή Μεταχαράς
    ετων 19 καταγόμενος έκ Κλισέ-
    Κιοϊ της Μικράς Άσίας καί δια-
    μένων άπό τοϋ διωγμοΰ είς Έρεχτ-
    σόν.
    Ό Μπούρθς ένεπιοτεύθη τό μν-
    στΐ'κόν τού πρώτον είς τόν προΐσ-
    τάμΐνόν τού κτηματίαν όστις ?-
    σ&τευσε άμε'σακ: καί εΐδοποιησε
    Λρός τουτο την άστννομικήν αρ¬
    χήν 'ΕρΐεσαοηΙ Ή σΰλλττψίς τού
    έϊτετεΰχθη αίιθωοεί, ή δέ μεταφο-
    ρα τού εϊς την ΕΧσαγγελικήν αρ¬
    χήν χθές την προΰίαν
    Ό φονεύς εΙπ£ τα εξής σχί-
    τικως μέ τάς (Τυνθήκας τοΰ φό-
    νου.
    Ό Μπουρας; καί δ Άχλιόπτσς,
    σννδεάμί'νοι άπό έτών διά φιλικων
    σχέσΐεων, είχον διαπράξει «λοπήν
    είς δάρος όμοχωρίου ταηι. Κατά
    την διανομήν των εΐκ τής κλοπης
    προελθόντων χρημάτων, ή όποία
    εγένετο την πρωΐαν τής Τετάρτης
    προβκί,ήθη λογομαχία άποττέΐεσμα
    της οποίας υπήρξεν ή προσωρινή
    λώ έ
    τού εγκλημα, καί άδυνατών
    κρατήση επί πολύ τό τρομερό
    οτικό τού, ένεπχστεΐ»θη τουτο
    τόν κττιματίαν προϊστ'άμενόν ι
    Ή άστυνΌμική άρχή. είδοπο&'
    τ^θεΐσα υπό τοϋ τελετπαίου,
    6η είς τό πηγάδι καί ανέσυρε
    έξ αντοΰ τό πτώμα τοϋ δυστυχοϋ
    Καρ·ρά
    Τό πτωμα, μετά την σχετι·}
    !κήν ίοίιΐροΐδικχΐστΐκήν εξέτασιν/*
    είς τοΰς ο'υκιείους πρός τα*
    φήν.
    διατκοπή των
    των.
    ρξ ή ρρή
    φιλικών σχέσεων
    Την νύκτα της αυτής ήμβρας
    σννψτήβιραν έντός τής 'Ερεσ-
    σοΰ κου άνενέο>σπν τάς σχέσεις
    των άποφασίσαντες μ<£?.ιστΐα) νό μκταβοϋν ίΐς μίαν καλνοαν τοϋ Κάρρα κειμένην είς θέσιν «Φό- νησσϊ». Ε5ς την προεκλήθη ■νεα λογομαχία καθ* ήν δ Καρράς εξήγαγε περίστροφον καί απεπει¬ ράθη νά πυροβολήση τρίς εναντί¬ ον τοϋ Μπούρα. Έίτηκολούθησε Τρομεοά (τυμπλοκη μεταξύ των &ν>ο φίλων έν ττι άκμί) τής οποίας
    ό Μποΰρας κατέφερεν δέκα περί-
    που κττίπηματα διά μαχαίρας είς
    τό Λρόσωπον τού Καρ>ρα.
    Ό Μπούρας έγκΐατέλ»ϊΐ|>ε άμέ-
    σως τό πεδίον της μάχης καί με¬
    ί Έό ?ν ί έ
    ς η
    τέβη είς Έρΐσ>σόν
    μάτχσε
    Ό
    ς
    καί έγί»υ-
    Ό Μ>πουρας φοβούμενος μή-
    πως άνακα9.νφθτ| τό εγκλημά τού,
    ?λαΐβε ττιν απόφασιν νά εξαφανί¬
    ση καταίλλήλως τό θϋμά τού.
    "Εκοψε λοιπον τόν λαιμόν τοϋ
    Ο ΠΟΝΟΣΤΗΙΧΕΟΥ
    Ή χαριτωϋένη κόρη της Χ>'οι
    α^τεχαιρέτηοΐε την ζωήν, άφο
    έσκόρπισΐεν αφθονα τα κάλλ
    της άγγελικής της καρδίας, κα
    ήτ/τΛνοΐοολησΐεν αίθϊρία καί αγγε·ΐ
    λος. τής άντανγείίας τοϋ ουρανόν".
    Ή αΰρα τής Χίου έσκάρΐι^
    είς την γλν«ειά της κόρη, ά'
    να τα άρώματα καί τσύς άν
    της ('ος συνοδοΐ'ς της άποδημίαι
    της, ώς λιβανωτόν αγιασμοϋ, (:ν
    ΰμνους θεσϊτεσίους, ώς φωτεί
    πλαισιώματα είς την άναλαμβανα»
    μενην Παναγίαν τοϋ Ρήλ^
    Καί ήτο Παναγία ή
    τοϋ Κουντσυνά, διότι ώ ςτοιαν
    εζησΐε κΐαΐ έγνωρίσ^η, καί είς
    ρανίαν φαντασίαν άγγέΤλου άνέ16ι< ή ψηχή της τίρίμος καί γλυκε' ώς προσωποποίηοας κα?.ΐΌ<ΓννηςΓ< καλωκτύνης, όσην δύναται νά θρ&ο ψπ καί νά οαστάσγι ή γή. Ή Μα*, ρία αναβαίνει είς τό άνεσπερον} φως τοϋ ούρανοΰ. ώς τό άνεσ^.^1 κτον σνγκέραισμα άνθ'ρίθΐπίνηςί1 καί θείας φχ«τεως, ώς δόϊα καί αϊ· νε<τις τοϋ Πλαστουργοΰ της. | Ό λαος τ% Χίου αΐ»Οορμητοςί' έν π&νδήμω συναγίΐρμω, οΐμοιον^' τοϋ ό.τ:οίου σίπανίιως εΤδεν ή Χίος|: έξεοήλωσε τόν ίβόνον, την στορ·», γήν, καί την λατρείαν τού πρός» την καί ώς νεκρόν ώτοαΜχν του^ ■κόρην, πρός τόν πονεμένον πατέ-« ρα της, πρός τόν λοΛ'ρευόμενο/' σύζυγον της. Δέν ήτο μόνον ό Λα·», ρών καί συνεικφέ^ων λαός δ «εν- ι θων ό β^άπτων τό δάκρυ τοΰ Ρο- δοκαΐνάΐκη καί τοΰ Κουντουρά άλλ' ; ήτο ή Χίος δλη, δλη ή γη της ή[ι συμμΐτέχουσα της στοναχής νκάί] τοΰ δδνρμοϋ. Άπό τάς έσχατιάς της Χίου άντιλαλεΤ ή εχΑογία «αί ό οπ—'αγ- ■ μός επί ττ> σχλΓιρά οατωλεία. οιο-
    νεί έπευφημία καί έπιβράβευσις
    είς την πΛνυνμολογουμενην «αλω-
    σύνψ καί την ε&τοιΐαν, καί άνσι-
    βαίνΌυοΐαν ώς ενΜρΌΐσδΓ/ίτον μνη-
    μόσννον ενώπιον τοϋ Θ
    έθεσε
    ι^ηι,χ^^ον^,, ΰΟΝΝ.--- 'Ο «'Ε-
    . χ _ . - , ι Θνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άν-
    με χό μαχαιρι τού,' τιπροοωΛΟ« ^ς Γ, ΐί^οβη. « -αϊα
    κατόπιν τουτο μετα τού "■
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, ϊ ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    Ι
    ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
    ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1893 ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
    ΓΕΙΜΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΜΕΤΟΧΙΚΟΝ
    ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟΝ
    ΔΡ. 117,000,000
    νποκ~τ*——:τΉΜ7*
    ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
    ΑΘΗΝΑΙ
    ΑΘΗΝΑΙ (Παγκράτι)
    ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
    (Κρήτης)
    ΑΓΡΙΝΙΟΝ
    ΑΙΓΙΟΝ
    ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΙΣ
    ΑΛΙΒΕΡΙΟΝ
    ΑΜΑΛΙΑΣ
    ΑΜΦΙΣΣΑ
    ΑΡΓΟΣ
    ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΝ
    ΑΡΤΑ
    ΑΣΤΑΚΟΣ
    ΒΕΡΡΟΙΑ
    ΒΟΛΟΣ
    ΒΥΤΙΝΑ
    ΚΑΒΑΛΛΑ
    ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΟΙ
    ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ
    ΓΡΕΒΕΝΑ
    ΚΑΛΑΜΑΙ
    ΓΥΘΕΙΟΝ
    ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ
    ΔΑΔΙΟΝ
    ΚΑΡΠΕΝΗΣ1ΟΝ
    ΔΕΡΒΕΝΙΟΝ
    ΚΑΡΥΣΤΟΣ
    ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ
    ΚΑΣΤΟΡΙΑ
    ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΝ
    ΚΑΣΤΡΙ (Κυνουοίας)
    ΔΡΑΜΑ
    ΚΑΣΤΡΟΝ (Λήμνου)
    ΖΑΚΥΝΘΟΣ
    ΚΕΡΚΥΡΑ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΚΙΑΤΟΝ
    ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
    ΚΟΖΑΝΗ
    ΘΗΒΑΙ
    ΚΟΜΟΤΙΝΗ
    ΙΘΑΚΗ
    ΚΟΡΙΝΘΟΣ
    ΙΣΤΙΑΙΑ (Ξηροχωοι)
    ΚΥΜΗ
    ΙΩΑΝΝΙΝΑ
    ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ
    ΛΑΜΙΑ
    ΛΑΡΙΣΣΑ
    ΛΕΒΑΔΕΙΑ
    ΛΕΥΚΑΣ
    ΛΕΩΝΊΔΙΟΝ
    ΛΙΜΝΗ (Εύόοίας)
    ΜΑΖΕΙ-ΚΑ
    ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΛΙΣ
    ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΟΝ
    ΜΟΛΑΟΙ
    ΜΥΤΙΛΗΝΗ
    ΝΆΥΠΑΚΤΟΣ
    ΝΒΜΕΑ
    ΝΙΓΡΙΤΑ
    ΞΑΝΘΗ
    ΞΥΛΟΚΑΣΤΡΟΝ
    ΠΑΤΡΑΙ
    ΟΛΙΚΑΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
    ΔΡΑΧΜΑ1
    1,600,000,000
    ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ /
    ΧΑΛΚΓΣ
    ΠΟΤΑΜΟΣ (Κυθηοων)
    ΧΑΝΝΙΑ
    ΠΡΕΟΕΖΑ
    ΧΙΟΣ
    ΠΥΛΟΣ
    ΠΥΡΓΟΣ
    ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ:
    ΡΕΘΥΜΝΟΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ
    ΣΑΜΟΣ (Βαθύ)
    ΣΕΡΡΑΙ
    ΕΝ ΑΙΓΎΠΤΩ:
    ΣΟΡΟΒΙΤΣ
    ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ
    ΣΟΥΦΛΙΟΝ
    ΚΑ-ΙΡΟΝ
    ΣΠΑΡΤΉ
    ΠΟΡΤ ΣΑ-Ι-Δ
    ΣΥΡΟΣ
    ΤΡΙΚΚΑΛΑ
    ΕΝ ΚΥΠΡΩ:
    ΤΡΙΠΟΛΙΣ
    ΛΕΜΕΣΣΟΣ
    ΤΣΟΤΥΛΙΟΝ
    ΛΕΥΚΩΣΙΑ
    ΥΔΡΑ
    ΦΑΩΡΓΝΑ
    ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΟΝ ΗΠΕΙΡΟΝ
    ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ
    Επί προθβαμί» 9
    Έν όψει, ί,τοδ είς- πρώτην ζήτηβιν
    ΙΜε δεκαπενθήμερον προειδοποίησιν 4Η%
    *ΈπΙ «ροθεομία β μην&ν ....-ν...;...
    Αί καταθέβεις είναι έλκύθεραι φόρον καΐ τ6 χαρτόβημον
    » Κ
    » 1Ο
    βάρος της
    ·~·Τ_ε/ε>ΤΓ · · •"••■-•Ι
    Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
    ώβαύτως καταιθέαεες 4ν δψ« ««Ι Ιηϊ ηροθεομί<χ είς Δολλάρια, •ικάς Αιρέττας, άποδοτέας είς το Ιδιον νόμιβμα είς τό όπαί όν Ιγινεν ή ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΑΙ * Η ΑΤΗΕΝδ ΒΑΝΚΕΚδ' ΟΟΡΡΟΚΑΤΙΟΝ 19 ΚΝΕΕΙ-ΑΝΟ 8ΤΚΕΕΤ. Β08Τ0Ν, ΜΑ83. Τεΐβρηοηε: Ηααοοοΐί 0575 αηά 057# ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΤΡυδΤ ΟΟΜΡΑΝΥ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΥΠΟ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΚΛΤνθΚΪΕΙΪ 6£ς Αολλάρια, Δραχμάς «αί δλλα ξέναι νομίβματ». ΚΑΤΑΘΈ_ΈΙ_. επί Λνατοκιομφ. ΤΡΕΧΟΙ'ΜΕΛ,ΌΙ ΛΟΓΑΡΙΑΪΜΟΙ (ΟΗΕΟΚΙΐν ϋ ΑΟΟθνΤβ). ΕΠΙΤΑΓΑΙ ΤΑΧ1ΜΡΟΜΙΚΛΙ κ«1 ΤΗΛΕΓΡΑΦ ΪΚΑΙ έντολαΐ είς Δραχμάς χαΐ ΑοΧλάρι». ΧΠΕΧΙΑΛ Τ-3ΕΚ-Ϊ είς Δθλλάρια ελευθέρας αγοραίς μ αί είς δραχμάς. ΕΟΙΤΑΓΑΙ καΐ ΕΝ Τ ΟΛΑ Ι είς Δολλάρια, «Χηρωτέα: έν 'Ε^άδι είς οΛτούβιον Αμ«ρικανικ6ν νομιβμ». ΝΕΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑ-ΠΩΛΗΣΙΣ ΔΡΑΧΜΩΝ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΕΜΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΕΩΓΡΑΦΑ. ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝ5 ΤΡυδΤ 00. 205 »Εβτ 33»"> 5ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν.
    V.
    ΤΗΛΕΦΩΝΑ: 0ΗΙ0ΚΕΒΙΝ0 6271 - β
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».- ΚΥΡΤΑΚΗ. 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 1928.
    Ο
    . Παντελά-
    πρωΐ τοϋ Μαρτίου τοϋ
    ι'εύρήκε στό γραφεΐό τού ενα
    τού διευθυντού τού, το
    ' ίλεγε: ,
    ρο/ειμένου νά συναφθη μετ
    'ήιιερας μία μεγάλη μάχη
    τοαέα τοΰ Άξιοΰ, παρα-
    ΐσθε, νά άναχωρήσητε τάχι-
    |; θεσσαλονίκην καί νά προσ-
    ησητε εκείθεν νά μεταβήτε είς
    ίέτωπον /.αί νά προσκοληθήτε
    ' Μίοαρχίαν Χ, ήτις κνρί-
    ιδιεξαγάγχι τόν άγώνα. Ό
    ς τής συντάξεως καί ό
    Χψ τής εφημερίδος θά σάς
    ωσουν μέ όλα τα άπαιτοΰμε-
    |ιά το ταξεΐδί σας».
    ί -τομένην τό πρωΐ
    ό κ.
    τε/αρας έπέβαινε τής Ταχεί¬
    αν θυνόμενος εί; Θεσ)νίκην,
    μετά ταξείδιον 24
    ταοτη φροντίς τού ήτο νά
    [(■Λή εί; θεσσαλονίκην τόν
    (ΐηα στρατηγόν, πρός δν άνε-
    οί τόν σκοπόν τού. Ό στρα¬
    τόν εδέχθη μέν ευμενώς,
    τοΰ εδήλωσε κατηγορηηιατι-
    δτι ψο αδύνατον νά εκτελέση
    Ιίπϊθυαίαν τού, διά τον άπλοΰ-
    ον /όγον ότι ό άρχιστράτηγος
    |Σι·ιιιιαχικών δυνάμεων άπηγό
    αυστηρώς την παρουσίαν
    σιυγραφων είς τό Μέτωπον.
    |Ιετα αίαν ή δύο ημέρας κατέ
    σαν εις Θεσσαλονίκην καί αλ
    |δη.ιιοσιογράφοι, άντιπρόσωπο
    εφημερίδων, μέ τόν ίδιον
    |κ£ΐαενι/όν σκοπόν, καί οί ό-
    , εΐτισης ?λα6ον την ιδίαν άπο-
    ευτικην απάντησιν άπό τόν
    τηνον.
    ληνας δημοσιογράφονς νά έπισκε
    φθοΰν τάς Ελληνικάς μονάδας εί
    τό Μέτωπον. Είς απάντησιν .
    Γάλλος άρχιστράτηγος έκοινοποίη
    σε την κατωτέρω φοβεράν διατα
    γήν:
    «Άπαγορεΰεται ή διείσδυσις
    δημοσιογράφων είς τα Μέτωποι
    βορείως τής Μποεμίτσης. Οί πά
    ραβάται θά παραπεμπωνται είς τό
    Στρατοδικείον επί κατασκοπεία
    κτλ. κτλ.»
    Κόκκαλο οί δημοσισγράφοι
    Μετά πολλάς συσκέψει; καί συζη-
    τήσεις απεφασίσθη νά στήσουν τό
    δημοσιογραφικόν των στρατηγεΐ
    ο.' είς την θεσσαλονίκην καί άπ
    έκεΐ νά διαδιβάζουν είς τάς εφη¬
    μερίδας των.....τα νέα τοΰ Μετώ-
    κεφασίσθη τότε νά γίνη ενα
    τηίεγράφημα πρός τόν ΰ-
    )γον των Στρατιωτικών, οΰτι-
    χ ^τΐζητείτο ή μεσολάβησιςζ
    •αι έ'γινε. Ό ύπουργός πα-
    λεσε ΐο,ν Γάλλον άρχιστράτη-
    | όπως επιτραπή είς τσύς "Ελ—
    πεττυ Νάλλυ Μπράουν Γο·>
    *ρ, «οωην χορεάτρια των Ο
    , ' Ά οχοία άποκρούουσα
    Β**τΐ2 κατηγορίαν τού σύ
    ',^τε, τ<3 διαζ,ώγ-'.ν χαί *°ι* "Τ.ν «Μομάίί διά δ, γ 165 διά που. "Ολοι έμειναν εΰχαοιοτημένοι καί ίκανοποίημένοι άπό την θαυ- μασίαν αύτην επίλυσιν, έκτός τοΰ χ. Παντελάρα, ό οποίος απεφάσι¬ σε νά καταστρατηγήσΐϊ την δια¬ ταγήν τοΰ άρχιστρατήγου. Αύτό τό υπεσχέθη είς τόν εαυτόν τού. Άλλά πώς, Ένψ λοιπόν κ·ατεγί- νετο πώς θά εύρη τό σχέδιον τής καταστρατηγήσεως, «φηνε τόν ε¬ αυτόν τού νά περιπλανάται ιιέσα στοΰς δρόμον; τής Θεσ)νίκη;, χα>-
    ρίς νά προσέχη σέ τίποτα.
    Μιά μερά, χωρις νά τό κατα-
    λάβη, "βρέ-θηκε σέ μιά συνοικία
    παρόμοια μέ εκείνην, ήτις ένεπνευ-
    σε στ'ον Κοπρίν τόν «Τάφον» τον.
    Ήτο 6ράδυ σχεδόν καί καθώς ε-
    πλανάτο άσνόπως όλη την ήμέρα
    είχε κουρασθ^. Γι' αύτό έκάθησε
    σ' Ινα άπό τα βρωμερά κέντρα τής
    συνοικίας καί παρήγγειλε ενα οΰ-
    ζο, τό μόνον πιοτόν, τό οποίον έ-
    φαντάζετο ότι θά είναι ολιγώτε¬
    ρον άκάθαρτον.
    Οί θαμώνες τοΰ κέντρου ίνσαν
    φαντάροι, "Ελληνες κατά τό πλεί¬
    στον. "Αλλοι επαιΐαν κοντσίνα,
    αλλοι μπαρμποΰτι καί αλλοι προσ¬
    επάθουν νά κάμψουν την σκληράν
    καρδίαν μιας άσχημοβαμμένης ί-
    εροδούλου.
    Ό κ. Παντελάρας ι'βλεπε καί
    έχάζευε χωρίς νά ομιλή. "Εξαφνα
    μπαίνει στό καπηλειό μιά περίπο-
    λος μέ επί κεφαλής ενα λοχία. Οί
    φαντάροι έθορυβήθησαν. Ό λο-
    χίας εξήτασε τα χαρτιά των. "Αλ-
    λων μέν ήσαν έν τάξει λάν αλλων
    ήσαν....έν αταξία. Οί τελευταϊοι
    ήσαν λιποτάκται, έφ' ώ καί διε¬
    τάχθησαν νά άκολονθήσονν την
    περίπολον διά νά άποσταλοϋν τό
    πρωΐ είς τα σώματά των. Ό μέχρι
    τής στιγμής έκείνης ά'φωνος Παν¬
    τελάρας άνεσκίρτΐ)σεν άπό την
    χαρά τού. Φώναξε τό γκαρσόνι,
    έπλήρωσε τό ουζό τού καί αρχισε
    νσ τρέχη σάν τρελλός στό ξενοδο-
    χεΐό τού, ψιθυρίζοντας σάν τόν
    Άρχιμήδη:
    —Ευρηκα! Εΰρηκα!
    Την άϊλη μερά πρωΐ —πρωΐ
    ετρεξε στά παλαιοπωλεία. "Ενας
    Έβραΐος παλαιοπώλης άντί 25
    δραχμών τοϋ έπρομήθευσε μιά έ-
    λεεινή καί βρώμικη στολή φαντά-
    ρου, ίνα ζευγάρι χιλιομπαλιυμέ-
    νες άρδΰλλες καί ενα πτιλήκιον δί-
    κοχον. Ό κ. Πσντελάρα; μετέφε-
    ρε τα βρω^ιερά αύτά πράγματα είς
    το ξενοδοχείον τού μετά φόδου
    Θεοΰ καί πρίν καλο6ραδυάσΐ"| ίμε-
    ταμορφωμένος σέ φαντάρο τής έ-
    λεεινής μορφή; τράδηξε γιά την
    συνοικία των Μαγδαληνών.
    Μπήκε σέ ενα κέντρο, παρτΥγ-
    γειλε οΰζο καί μετά μία ώρα εΐχε
    γνο>ρισθη μέ πολλοΰς συναδέλφονς,
    άΤίλους άδειοΰχους καί αλλοΐ'ς λι-
    ποτάκτες.
    —Τιί λές, συνάδελφε, θαχωαί
    άπόψε καμμιά περίπολο;
    —Δέ ίαρυέσαι. Έδώ είναι άπό-
    κεντρο. "Επειτα άμα φαντ| περί-
    πολος ό πορτιέρης θά σφυρίξη
    καί θά κατέβωμε στό ύπόγειο. Μή
    φοβάσαι.
    Πράγματι δέν πέροσε πολΰ ω-
    ρα καί άκούστηκε τό σσ/ί'ριγμα
    τοΰ πορτιέρη. Διευθυνθήκανε δλοι
    τρέχον-τας πρός τό νπόγειον ό
    Παντελάρα; τού; άκολουθοϋσε
    στρέφοντας πάντα τό κεφάλι τού
    κατά την πόρτα. Την ώρα ποϋ
    εβανε τό πόδι τού στή σκάλα τοΰ
    Ή Μάργκαρετ Λή
    Σιτζλερ, ήθοποιός,
    ή όποία έκέρδισεν
    60.000 δολλ. δι'
    έγκαύμοτα τα ό-
    ποϊα {«ϊστη είς μί¬
    αν πυοκαιαν τοΰ
    Ι92·>, είς την οποί¬
    αν έκάησαν ή μη-
    τερα καί ή άδελ-
    φή της.
    νπογειου φανηκε στήν πορτα ο
    ιχίΓ^1 τής περιπόλου.
    —Στάσου, 6ρέ!
    Ό Παντελάρας στάθηκε. Ή
    περίπολος μπήκε καί δυσ φαντάροι
    κατεβήκανε στό υπόγειο καί άνά-
    συραν τούς άλλους. Τοΰς παρέτα-
    ξαν στή γραμμή.
    —^Τά χαρτιά σας. Διατάσσει ό
    οχίας.
    Τα ιδία πλλι. "Αλλοι έν τάξει
    <αί αλλοι υποπτοι. Τελευταΐος ό Παντελάρας.... —Τα χαρτιά σου . . —Δέν τά'χω, κύρ λοχία, μοΰ τα κ^.έι|?ανε στή Τοϋμπα. Άλλοΰ νά τα πουλας. Ποΰ άνήκεις; —Στό εκτο Άρχιπε?.άγονς.'Ήλ- θα 1έ κανονική αδεία, κύρ λοχία, πάω στή πατρίδα μόν νά ίδώ τή μάννα μου. Νά μέ κά(τη ή φωτία, άν σέ γελώ, κύρ λοχία. Τι φταίω ό άμοιρος, άφοΰ μοϋ την κλέψανε την αδεία μου, —"Εχεις δίκηο. Θά σέ στείλω στή Μεραρχία σου νά πάρης αλλη οδεια. Έμπρός, μαζύ μας. Ψευτοκλαίοντας καί ψεν»τοπαρα- καλώντας ό Παντελάρας ηκολού¬ θησε την περίπολο κοί επέρασε μιά ώραία νύχτα στό πειθαρχεϊο τοΰ στρατοπέδου της Τσνμπας, έρω- τών τόν εαυτόν τού ποΰ θά κατα¬ λήξη αυτή ή ίστορία. Τό πρωΐ ό λοχαγός τοΰ έμπέδου διέταξε νά ταχθοϋν είς γραμμήν οί συλληφθέντες κατά την νύκτα λιποτάκται. Διενεμήθηοαν κατά Μεραρχίας καί συνοδευόμενοι υπό Ισχυράς φρουράς (1)δτ]γήθησαν είς ίόν σταθμόν διά νά άποσταλοϋν είς τα σώματά των. Ό κ. Π αντε- λάρας ^ιάλιστα ετυχε τής έξαιρετι- κής εΰνοίας νά σηκώνη την σέλ- λα τοϋ ίππου ενός λογαγοϋ, την οποίαν τοΰ εστελλε 6 λοχαγός τοΰ Έιιπέδου. Μετά περιπετείας 2 ημερών ό Παντελάρας έφθασεν εις την Ε¬ δραν τής Μεραρχίας Άρχιπελά- γον; Δηλαδή επήγε έκεΐ ποΰ ήθε- ?εν. Ό διοικητής τοΰ λόχον στρα- τηγείου τόν έρωτά: —Σέ ποιό σννταγμα άνήκεις; —Σέ κανένα. —Είσαι τρελλός ή κάνεις τόν τρελλό; —Οΐτε Τό Ινα, οΰτε τό αλλο —Θά σ' άρχίσω στής βουρδον- λιές. Λέγε ποΰ άνήκεις. Ή περίστασις ήτο κρίσιμος διά τόν Παντελάραν, ό οποίος ήτο μέν πρόθυμος νά υποστή τό πάν χάριν τοϋ σκοπού τού, δχι όμως καί νά δοκιμάση τόν βοΰροσυλαν τοΰ λο- χαγοΰ. Ταχ!>ς ώς ήρτο είς σκέψιν καί
    απόφασιν, πέρνει μυστηριώδες υ-
    φος καί λέγει σΐον λοχαγόν σιγά
    ■—σιγά. —
    — Παρσυσιάσατέ με άμέσως
    είς τόν στρατηγόν! "Εχω νά τοΰ
    ανακοινώση» μίαν οοΐ5ισράν »πό-
    θεσιν. Σέ καθΛστώ προσωπικώς
    ύπενθυνον, αν δέν τό κάιιης.
    Κόχκαλο ό λοχαγός. Μετά σκέ-
    ι|ην ολίγων λεπτών, τόν πήρε καί
    τόν ωδήγησε είς τό άμπρί τοΰ στρα
    τηγοΰ, πρός δν ανεκοίνωσε την
    επιδΗγιίάν τού μυστηριώδον; λιπο-
    τάκτον. Ό στρατηγός τόν εδέχθη.
    —Στρατΐϊγέ μου, δέν συμοαί-
    νει τίποτε. Εϊμαι ό δημοσιογράφος
    Παντελάρας. Ιδού τα χαρτιά μου
    "Ερχομαι νά πορακολουθήσω τή
    μάχη ποϋ θά δώσετε σέ λίγες μέ-
    ρες, γιά νά έξαγγείλω πρώτας τή
    νίκη σας καί έπειδή οί Γά?Λοι δέν
    μ' οίφηναν νά ελθω, εγινα...Λιπο-
    τάκτης γιά νά μέ φέρουν. Τώρα
    είααι στάς διαταγάς σαε.
    Όμηρικά γέλοια ήοαν ή απάν¬
    τησις τοΰ στρατηγοΰ. Ό Παντε¬
    λάρας προσεκολλήθη είς τη στρα-
    τηγεΐον τής Μεραρχίας ύπύ την
    προστασίαν τού στρατηγοΰ.
    Μετ' ολίγας ημέρας εγινε ή πο-
    λύκροτος μάχη. Ό Ελληνικάς
    οτρατός έθαυαατούργησε. Ό Γάλ¬
    λος στρατάρχης ήλθε έπίτηδες γι«
    νά συγχαρΐ| τόν "Ελληνα στρατη¬
    γόν.
    —Οί στρατιώται σον, τοΰ λέγει,
    είναι άνδρείοι των άνδρείων.
    Ό Παντελάρας ευρίσκετο όπι¬
    σθεν τοΰ "Ελληνος στρατηγοΰ· μό-
    λις α<ίουσε τα λόγια αύτά ξεπεπιέ- ται καί έρωτα τόν Γάλλον στρα¬ τάρχην: ' ^ —Μοϋ έπιτρέπετε. στρατηγέ μου, νά τα τηλεγρ<ιφήσω αΰτά ποϋ εΐπατε, —Τί εΐσαι σύ; —Δημοσιογράφος. —Καί πώς έ'φτασκέ -—Ώς ..... λιποτάκττις:. Ό στρατάρχης τα κατάλατοε δ- λα. "Αρχισε τα γέλοια καί σφίγ- γοντας τό χέρι τοΰ Π αντελάρα τοΰ λέγει: —"Αν δέν ίνικοΰσαμε σήμερα θά σέ έτουφέκιζ,α. Τώρα σοΰ δίνω τόν Πολεμικόν Σταύρον! Π. Καψης. λΜΒ ΑΡΙΘΜΟΣ13 Ύχο Εαβα ντέ Μο—«κέν. Τ4 π»- #υ~τΐΜΒ6έβχερον, τό ποληπλακώτε- οον, καί σνγκινη^ιχώτΐρον χινημα— γρααλΜΟν καί άβτνναμϋιόν μν*Μπό- ρημα. ΣίλΙΔες 00, «χκονκ Μ.— Χρναόδετον.............. $2.90 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΐν* «40 «V. «εΤΙΙ ·ΤΜ ■£«¥ ΥΟΒΚ
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ>.- ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    Ι
    ΚΑΙ
    ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ
    ΣΕΤΣ ΣΤΕΦΑΝΟΝ ΣΕΠ ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΠΝ
    Σπέσιαλ κατοκτκευασ9έντα
    παρά τοΰ Εργοστασιον
    ϋΟΚΚΟδ ΒΚΟ5
    διά τό Κατάστημά
    Ιηο.
    ιιας.
    Σέτ
    >
    »
    Νο. Ι ............ «20.00
    Νο. 2 ............. ί'22.00
    Νο. 9 ............. $30.00
    Νο. 4 ............. $35.00
    Νο. 5 ............ 840.00
    Νο. 7 ............ $45.00
    Νο. 8 ............. $50.00
    Νο. * ............. 370.90
    Τελευταία στάΐλς, κάθί σέτ
    ιτοϋ πωλοϋμίν φέρβι την έτι-
    χ,έτταν τοΰ έργοστασίου μέ τάς
    άρχικάς τ'.μάς των. Γράψατί
    ΐάν είναι ϊι' άγόρι η κορίτσι.
    Σέτ Νο. 701 .......... $12.00
    Νο. 702 .......... $17.50
    Νο. 703 .......... $21.00
    Νο. 704 .......... $"5.00
    Νο. 70β .......... $10.00
    Νο. 707 .......... $35.00
    Νο. 708 .......... $42.00
    Νο. 709 .......... $50.00
    Άποστέλλομεν ταχυδρομικώς ήσφαλισμένα εναντίον
    Βλάβης, Άπωλι^ας, ή Κλοπης, συσκευασμένα έντός εί-
    δικών επί τούτω κυτίων, είς δλα τα μέρη τής Άμερικής
    καί ΚαΛ'αδά. Έν άνάγκη τηλεγραφήσατε την παραγγε¬
    λίαν σας.
    Τηλεγραφική Διεύθυνσις: θΓ3Γη6Γηεεο, Νενν
    ΟΒΕΕΚ-ΑΜΕΒΙΟΑΝ ΝΕΥ$ 00,
    Έλληνικά Καταστήματα ιδρυθέντα τφ 1905.
    48 ΜΑΟΙ5ΟΝ 5ΤΚΕΕΤ ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
    ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: θΚΟΗΑΚϋ 5609.
    Ό νεος Γενικός Είκονογραφημένος Τιμοκαταλογος μας
    ευχαρίστως άποστέλλεται ΔΩΡΕΑΝ τφ αίτοΰντι.
    ΙΤΑΛΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΠΑ
    ΓΚΡΑΤΣΙΑΣ
    ΝΤΕΛΕΝ1
    Ένα κάρρο, χοΰ τραδοΰσαν 8»ό β-
    ατ^Λ δώδια, χροτχχ!>ροΰσ<εν άναμεσα στα άμχέλια. Τό &υα«ΰαα·. σαν ν ά ήταν αυτή ή στιγμή. Τό ^ώδηνοΰσ·-: ενας ύψηλός καί ώραίος άνδρας μέ άσχρόμαορα γένεια καί κό-λν.ινο -χω¬ ρ'.άτιχο κοστο5μ.ι. Μέσα στ^ κάρρο καθόταν, έχάνω σ' Ινα κίτρινο σάκχο μίά γχιαΐ-λα. Ή γ^ναίχα αυτή ϊέν ήταν χιά νέα , καί» τα κκττανά μάτια της. χοΰ έΟ.οκΑχαν <—ό λευκό καί άγαλμα- τένιο χράτωχό της, είχον α·.ά εαν- *ή ν,αί θερμή εκφρβ»·.. Φοροΰσε τη κοστοΰμι τοΰ χωριο3 Μαμογιάνα, μέ τό μ-.κρό κεντημένβ χορσέ, χού θι/χίζΐ'. ενα μ&σοανοιγμϊ- νο τρ'.αντάφυλλο. ν.αί έ'κρυδε τα χέ¬ ρα στήιν χθ?:ά της. Ήταν φθινόχ<ικο. Τα δένϊρα ?:- ατΓ,ροΰσχν άτλόμη δλα τα φύλλα τος χοΰ άχλωναν τό κοκκινισμΐΛΌ χρώ- μά τθ->ς στό χρατινωχό φόντο τοΰ
    ΔΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
    ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
    Ο ΓΕΡ0ΣΤΑ8ΗΣ
    Είναι τ* καλλίτερον καί τερπνότατον ώς Αναγνωστικόν της
    Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
    την καρδίαν τοΰ μικροϋ μαθητοΰ.
    Συνιστάται υπό τοΰ Υπουργείον της Παιδείας. ΟΙ τρείς τό-
    μοί χρυσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
    Γράψατε:
    140
    26ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
    ΝΕνΥ ΥΟΒΚ, Ν.
    V.
    Ό ώχρος ούρανός Ιρρρχνε όλό-
    γιιρα μ·.ά αχειρη γαλήνη καί εν ι
    φώς χοΰ ϊίυχΐκχΖε τό φώς τής σελή-
    Έμϊϊς έτςττγαιναμϊ χεζη στο μ
    λϊ υ.ας. δταν ο-^ανττ,θηκζμε αέ τό
    κάρ,ίθ. Ή ΰχτ,.ρέτρια χοΰ ιγζτ» μαζύ
    μας, άφοϋ κίτταξε μέ περ·.&ργε;α
    τ6 πρόσωχο τής γ·>ναίχ.ας μέ τό
    λευχό -503ωτο. τής μίλτιτε:
    — Ά πό ττοϋ έρχεται, χ*>ρά μου;
    Είσαι ά;
    μειίίαμα
    ρας εφωτισε.
    •,αίκας.
    χροσωχο
    Ημουν άρρωστη, ναί. Τώρα
    Ί ά ή
    εγινε καλά. "Ερχομαι
    Ι
    τή φν-
    Γιατί αέ άχαντάς μ'
    τό τρόχο; Ρώτησε θυτχωμένη ή ΰχη-
    ρέτρια.
    ματα; Ειν
    Ή ύχηρίτοια άρχισβ τίς
    τυρίες.
    — Γιατί οωνάζεις, άνόητη.; Εί¬
    χεν ή γ>ναίχα. "Αν ητατν στή 0·ίσ'.
    μ ου θ·ά είχες ν,άνν. τα ιδία.
    —· Πο·.ός ςέρει;
    σαν εμε·ια.
    •—Καί τί εκ,ανες;
    Π ροχωροΰσαμε
    Τό ί«τ<^0Μ«εάνΐ*ον άϊραπλάνον «Φιλία» , τής <>νίοος "Ηρχθϊρ-τ, άνο
    ΰΐ«ερ«)»ΐ>ε αν«ο υ ** Αμέφυοα.»
    Π ότε μοΰ ζητοϋσε λίνο χροζύαι η
    λίγο άλεϋρι — γιαττί είμαστε γε:-
    τόνι<το>ες— * ό τ ε Ιψαχνε γιά τή
    γάτα τκ}ς, τώ ηταν διαρκώς σττρ'
    αΰλή ',λθυ. μιά κίτρινη γάτα μέ τρά-
    ά άό
    τή
    αΰλή, μέ εΐίε. Όλοι άρχ
    ούρλιάζθ'Λ σάν λι>σσασμίνο!
    σαν χεινασμένοι λχ/.οι. Ένας|
    ροφύλατ.ας ήρθε...
    μ&ο. χρώτα άχά μαχ.?υζ, ύττ
    κοντά. χ» κοντά, σαν την ?4
    χοϋ δλέχει τό σΐαφΰλι.
    νοιωσα νά χέ^τη δαρΰ τί) χέρΐ
    της-
    φ/.ογερη . _. .
    ϊ: Μιά μ^ρα ήρθε μέ τή σονηβι-
    1 χρόφασ: νά εΰρη τή γάτα
    Η γάτα κοΐαώτανε στή'^ αΰλΓ."
    ό άνδρας μου καθόταν έ·Α£Ϊ ν.ο'ίτά
    Αύτη
    ρχρμ γχρ μέ τό
    νίρ-ρο. Ή γυναί/.α έχ.ί·^ί?σε τα χέρια
    της χάτω άπό την ποϊίά ττ,ς. έγέ-
    λ«σεν, ϊί+ϊμμ-. τα μάτια σά νά τ:α-
    ρϊχ.ολοοθ!:!>τ5 τό ζέτχγμα των αε-
    τών ττό άργ·^?ό δά&ος τοΰ ούρανοΰ.
    ρ φ
    τή γάτα μΰυ· έδώ εΐται τιγράν.:;
    Μόλις την είϊε. ή γάτα ώρμησε.
    ετχο»1ε καί κρύ^ήτνε ή ούτα
    καί
    ν.ε στή φούστα
    /.Γ αύτός
    της. Ό ρ },
    καί εκανε τχεδόν τα ίίια.
    Ήμου*/ (—ήν κοι>ζίνα καί μ,οϋ φά-
    ώ λ ά ε δ
    αίά
    ά- 5
    ΥΠΟ ΛΕΟΝΤΟΣ ΤΟΛΣΤΟΗ
    ΙτΙΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΣΠ. ΧΕΛΗΙΗ
    Είς τό βιβλίον αύτό δ Λέων Τολστόη περιγράφει αΰτοβιο-
    γραφικώς την ιδίαν τού εξέλιξιν ώς φιλοσόφου, ώς συγγραφέ-
    ως, ώς άνθρωπον, ώς οϊκογενειάρχου, ώς μέλους ττ)ς Ρωσσι.
    κής άριστοκρατίας, ώς επαναστάτου, ώς νεο-χριστιανοΰ. Ό
    Λέων Τολστΰη. ό παγκόσμιος αύτός γίγα; της σκέψειος καί τής
    λογοτεχνίας, περιγράφει εαυτόν. Ύπάρχει κανείς ποΰ δέν ί*Γι
    ήθελε νά άπολαυση τό βιβλίον αύτό καί νά διδαχθη άπό τό πε¬
    ριεχόμενον τού; Τό περιπετειωδέστερον καί τερπνότερον καί
    οιδακτικώτερον των μυθιστορημάτατν δέν θά ειμπορούσε να
    κατακτήση καί νά αίχμαλωτίση τόν άναγνώστην, δσον ή έπι-
    κή αυτή περιπέτεια τής ψυχής καί τής διανοίας τοΰ Λέοντος
    Τολστόη, μιάς έκ των μεγαλειτέρων (ριισιονγνωμιων §ν τη ί-
    στορία τοΰ άνθρωπον. Τιμάται χαρτόδετον $0.75. Άποστέλλε¬
    ται πανταχοΰ αμα τη λήψει τον άντιτίμου.
    Γρά|κχτε σημερον,συμπ>.ηροΰντες τό κάτωθι δελτίον.
    ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ Π ΑΡΟΝ ^
    ΝΑΤ1ΟΝΑΕ ΗΕΒΑυ), 140 Υ. 20ίΙι δ^^ Νβν Υογϊι, Ν. Υ.
    Σάς έβωκλείω $0.75, ιιέ την παράκλησιν όπως μοΰ άποστεί-
    λητε τό βιβλίον «Η ΕΞΞΟΜΟΛΟΙΉΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ».
    "Ονομα ................................................
    Διεύθυνσις .............................................
    Πόλις ...................... Πολιτεία ...............
    Καί ναθώς ή ύχηρέτρια έξ*ν.ολιου-
    Οοΰσε °.ά φωνάζη, έκείνη ίυν&>ορ·οο>-
    Θη. Τί) χ>·λ07ωχό της εγ'.νε σκληρ·ό.
    — Μά είσαι τρβλλή; Γιατί φω-
    •,άζεις δια·&ολοκόρι—ο: Μοΰ &·,ιμιίζε·.ς
    τή γάτα· ναί. τα μάτ'.α της ήτο·/ δ-
    χως αυτή τή στιγμή τα 3ικά σου.
    Π ράσινα σάν φύλλο καλαμιάς. Κύτ-
    ταξέ την, Σιμόν.
    Ό άνδρας χροχωρτ>ΰσε άμίλητο;.
    άδ'.αφορος. '1ίδλε·χε ίσια μχροστά
    τ&υ, μεγα>Λχρεχής -καί ώραΐος μέ
    τό κόκχινο κοϊτοΰαι τοο.
    — Λοιπον σ/ότ<.·>τες μ;ά γ·^ναί-
    κα; Μχοροΰθϊ νά 'μ.άΘοοζΑ€ γιατί
    I-
    •/.αν&ς αΐτη το Ιγκλμα;
    — Βεβαία. Γιατί μέ ένωχλοΰσε.
    Ό ίνίιρας μ,ου την ·εί·χεν έρωαενη
    τού!
    — "Ω!
    — Ναί. "Ημ,&ΐΛ δε-Λαέ^τ, έτών,
    ο/; 35-χ.αεχτά. Μή ν.τυχάς τα δώδια.
    Σιμόν. Σιγά-σιγά!.... ν" άκούτουν κα-
    νηκε χως μ!λο·Λε γ-.α μενά, οταν
    'Βχήρα τό
    κ,ρεμασαένο στόν
    5 ^
    όχλον, χοο ήταν
    ή ρμ
    τοίχο: Ήταν φορτ6)μυένΐ. 'Βδγή/α
    -/.αι
    — πταν χαντρεαμενη: .
    — "Οχι' ήταν υ-'.ά γνναΐκα.... % , ,
    τού ϊρόμου, χαθώς 6ά τ-αταλάίατε. στόν ώμό μοκ. Τί; "Ηθελον
    Όταν την έδλεχα, τα μάτ-.α μου, χ:άσων; "Ηςερα χώ; Οα τκ
    έθόλω·;α·> ία ετϊ«μα δλη. Την ε- μθ'-> «τή φ-Λακή.
    ' ' ·» - 5Χη μ,οο τή δ^αμι /.αι ετρ
    δ:καστή. Ό κότταος μ
    τα χαι3;ά αοόρ,ρίχναν χέτρες. *
    6ηκα μή μέ καταιοΥλάσου ι σέ τ|
    χρόν.α! θά ειμαι τότε χολΰ
    σκέ^θην.α. καί ό άνίρας αοο Οί
    νέ κ;" αΰτός χολΰ γέρος' Σί τι
    σίμευσαν δλα αύτά; Λϋ-τ/θτ»
    τάκαρβα, γιατί σχ.ότω« τή
    Γελάτε: Σά"ς όρν.ίζομαι -- ι
    φ^άτω γερή σχίτι μ.ου — αν ίί
    ω ψέ{υμ.ατα! Τί εφταιγε'το,
    ζώο; Είνε τώρα ·είχοσι χρόν
    βεδαιώ ότι κάθε ίοό νΰχτις
    χω στόν 5χνο μοο τή ','^τα
    χράσινα μάτια. Ναί, έςην.ολ«Ι
    >στερα άχο μικ-ρή σιωπή. <πΓ στήριο μέ κατηγοροΰσαν γι στορία της γάτας καί ό είτΓί εΐχε, χώς ε!μ.αι -■■-''--""^ ι /.τ/τα την γυναικα χου επεσε νεκρη. Ό ανίρας μου ουρ/.ιασε σαν ακολ- λος. "Εδλεχα χοτ^τα μ-προττά μ αυτή τή κόκκ'.νη όυ,ίχλη -/.αί στή μεση, αύτη ςαίΓ.λωαέ' ΐη. άναίϊθτ,τη λά οί κύρκι καί αί "Λυρίες την '.στορί- 3 μου. θίλίτε νά καθητετε στό κάρ- Δέν είνε αερίεργο χώς ·Αατώρτ)ο>σί
    -■ά τόν ξελογιά—. ΤΗτ^ 3ρο<ΐερή /.αί κόκ-Λίνη σαν γαρίφαλο. Πολΰ ομορφη. Έκείνος έγάρ-.ζε στό σ-ίτι άργά τη νύν.τα. ·/.;' ένώ κ,ρ^ωνα. Τόν -εΐίμενα... τόν περίμενα, αί οί- 'Η γάτα, άντί νά φύγη, έςα-/.ολθυ- θεί νά τρίίηται στή φοΰστα τής χυ- ?ά; της. Έγύρ.ζα της. Μ τοΰ κι ρ γ? ης μξ %{, έ τα μεγάλα τράαν,α μάτια ' επ'ακ λύσσα εναντίον αύ λύσσα εναντίον αύ- ι» τοΰ^ ζώου καί τό χοροδόλησα αΰτό. Ό κόσμος ίτρζξ= στήν θα μέ εΐκοσι -/ρόνια. στή φυλακή γ Ότα-ν μέ ίγάλουν Λ έτών ν.αί κεΤ- ^ ν.αί κεΤ ν&ς σαράντα. Τότε αυτή 2έ* «ανε , ς μ ηρ σν.ληρά/.3φίη! Αύτοι οί * Ό «ΜοατιΐΑθς Τσάρλη» Άρνεττ, έκ Γουϊτσίτα Φώλλς, Τέξας εί- το Σάν Χώ-ον Χ'ώλλ; ^ Σάν των τού Σμίθ. "Α' Έ-,ίς^. σας καθισμενοι, ρετε τί είνε ή όργή, ',( λβια. ό χόνος. Ναί, και μη αέ χρ^Γ/.αλοϋσει Τώοα σα χοΰ τή σκοτωσα' μα στι^ές ίβ αύτάς ό χωροφκλαχας. Τ!3'· νά μέ σΛλάδτ}; Έγώ ϊ»ν ■ το -/.αθήκά> μου; Ήταν ο τ>*
    σωχος τοΰ νόμο!». >'") Μα *'
    ήξερα τή δουλειά
    τ:ώς θά μέ ·6οτ?θιθΰσεν ο
    μείνα λοιχον είχοτι %?·
    λακή. Τωρα χάλι έβά*
    χέρασα τή θάλασσα.
    τα μάτχα μου: Μέ ίψ
    στόν Νοόορο καί ό άνί
    νά με χαρή άχό έκει μ«
    τσάκι. Μβφερε στό χω?«>· *γ
    -κάτω ειμα-. χίτ/τα ή ϊ,'^3"*·,..
    Καί ή νυναίκα εί·.* 8βμενη·*« 3
    ίρα, στά χλάγια τού,
    ρα στό χαιοί. Ψέμμχ
    Μά ό άνδρας χροχ^, , ,
    τος -/.αί άίι«ροροςν Και η ?-·
    σμένη" ΰχη,ρέτρ'.α ειχί-^ .
    _ Μοιάζει σαν ναναι *»
    •/.αταίιχασμένος! ,
    ΓΚΡΑΤΣΙΑΝΤΕΑί
    Πρ«»τοτνπου
    κόν μυθιστόρημα,
    μυθιστόρημα καί ώς Γ ,
    ίχάλασε όσμον είς ««ί
    κηρυξ».— κυριλκη, 24 ιουνιου, 1923.
    25
    ΤΗΝ
    £ Ιποβΐϊ βιαταξ
    τ
    Σ
    ΛΓ '
    £,γ τ;,ν Βουλήν κατετέθη χθϊ;
    ' πεοί τροποποιήσεως
    ; διατάξεων τον
    πα/.οϋ κώιν.ος; δπερεΐ: γ?-
    -ραιιμά; έ'χει ώς εξής:
    ϊαουόγείον Οικονομικήν δύ-
    έ " λ
    αι νά
    ,αι νά ρτιτρέΠ >1 ν» αι τελ(«
    Ιί άοχαί προθαίνσυν είς έν.ποι-
    ■ χ,Τμ' ά;ητήτων έιυΐορε» μάτων
    ι,ονοηιιέρου δη*ιοπρασ!ας,
    κτιρυσσοαΓνης ώς τελπωτικής.
    νό λαθρεμπορίας χο,οα-
    ΛΪεταιαμα ώς τό άποκεκρυμ-
    Κν έιιπόοευμα ανακαλυφθή έν-
    πλοίιον καΐ λέμβων πρό τής
    Ιοιδάσεώς τού είς την ξηράν.
    μαθοεμπορία τιμωρείται διά
    ά/.ί<- "ως 3 ηιιερών μέχρι 5 έ- ίίχαν τό σύνολον των ε'σανο- Εν τελών, φόρων κ.λ.π. δι-αη· Κτων τοΰ δημοσίου άνέρχεται Ιρι ιοσοϋ 5 χιλ. δρ., δι' είρκτής ■ν νΐΜ>6αίνη τάς 5 χιλ.
    V
    ι'ιρ/.τής 'έπίση; τιμωρεΤται
    ίκδρίιΐ-τορία εάν οιαπραχθή πα-
    Ιπροσώπου 'Λαί άλλοτε καταδι-
    θιντος. η υπό τριών ή πλειό-
    ήνιυμένων προσώπων η δια
    χής οίασδήποτε ωφελείας; η
    είς δημόσιον ΰπά.'.λη.-
    ■Ως όφειλόμενον ^εισαγωγικόν
    πρός προσδιορισμόν τής
    ττι/ής ποινης, λογίζεται τό
    όν τέλος κατά την ημέραν τής
    σχέσεως τοΰ λαίτρεμπορεύμα-
    10 επι λαΦρεμπορία κοΛηγοροΰ-
    Ιος προφυλακίζεται: 1) Εάν
    [άντινείιιενον τής λαίθοεμπορίας
    άνι'ΐ/Ίΐ κατά κυριότητα είς
    ; δράστας, λαμθάνοντας τούτο
    [την κατοχήν αυτών διά ;Αο-
    ; /.αί 2) εάν ό δράστης έχη καΐ
    τε ν.αταδικασθη επι λαί&ρεμπο-
    ιια.
    Ιπί των αδιχημάτων τής λα-
    κιπορίας είτε έπ' αυτοφώρ,
    1 μή, δέν έπιτρέπεται προσω-
    Ιη επί εγγυήσει απόλυσις τού
    %γορουμενον.
    Βΐίσΐ]ς διά τοΰ νομοσχεδιον!
    Είται δτι έπιτρέπτται ίνα διά
    ργματος σνντστώνται, μετονο-
    ωνται, προάτ<ονται, ύποθιβά- "ται καί καταργοΰνται τελωνει- ρ αρχαί, ώς ν.αι νά μεταοά/.λε- ■ ή οογανυκή σύνθεσις αύταΛ1 υ αύ^ήσίως τοΰ σύνολον των Ισταμένων θέσεων. ΙλΟΠΑ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ , 6 Ιούνιον. — ό τού ΰπουργοΰ των Οίκο- ώ κατετέθη χθές είς την ν νομοσχέδιον συμπληρωμα- ν τού κατετεθειιιένου ήδη νό- Λίρι φ^ρου των κληοονομιών, , δωρεών κλπ. των διατάξεων τούτων έ- ή ;ταν ή ε} δό<5εις πΧηρωμή 5 άνω φόρων, έστω καΐ έκ- σμως. Συνιστώνααι ρπίσης -ω έπιτροπαί εις τάς Ιδρας οδιν,είων διά την έκδίκασιν ' προσφύγων καί επί τοϋ φόρου ροναμίας η έκπροθε<τμως ΟΓ<μιγαΊ κατά των άποφάσεων ε(ρΟρειών &εα>ροϋνται έμπρό-
    μοι και έκδικάζονται επί τής
    1 ^
    ^ διατάξυων τροποποιη-
    ν των περί πρόσθετον φόρων
    Λο/ν, άπΐαλλάσσονται τοΰ προ-
    φόρου οί έκπραθέσιιως ύ-
    όντες τας δηλάχτει; των,
    ομως Ιντος τρ1μήνου άπό
    ψηφίσεως τοΰ νομοσνεδίου ύ-
    'ΐ; Βο,λή
    ^'τρέπεται έξ αλλου, δπως οί
    ν"ν ^ρορολογουμενων άποδεχό-
    ί τ«; άποφάσεις των έφορει-
    Ίΐ των έκκρεμών διαφόρων
    ^"•",^ "τοός τον~ ίος ανω ^φό-
    ^- «ιπαλλαγοί5ν των πρόσθετον
    ^•ν λογ,ο άνακριδοϋς δηλώσεως.
    ,τϊ1 περιπτώσει ταύτη Ισχΰει
    ; 'Ι Ο'"τάξις περί τοϋ δίκαιώμα-
    » τ<»ν φορολογουμένων δπω; Ι^'υσουν κατά δόσεις τόν έπιδι- νια εις αυτους φόρον. 50% ΕΚΠΤΩΣΙΣ 50% ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ &πα>ς μ^< ^ σπανίαν αυτήν προσφοράν αποκτήση κάθε Έλληνικό σπίτι είς τό ΗΜΙΣΥ ΤΗΣ ΑΞΙΑΣ ΤΩΝ, τάς Τ !Ε Ι ΚΛΛΛΗΟΙΑΕΔΕΜΕΝΑΣ ΜΟΥΙΙΚΑΣ ΣΥΛΛΟΓΑΣ (ΔΙΑ ΠΙΑΝΟ ΚΑΙ ΑΣ Μ Α), ΑΙ ΟΠΟΙΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΙ ΕΚΐΉΙΟΤΕΡι. 1ΊΓΠ ΕΥΤΕΡΠΗ ΥΜΝΟΐ: ΤΗΣ ΕΑΑ. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΓ Κοοτνος στόν ότνεμο, στάχτη τα μίση ΕΜήΛΤΗΡΙθΝ 1 Γ μ, ΕΜήΛΤΗΡΙθΝ Χτΐχοι Ι. Πολέμ>)—Μονοιχή Δ.
    ΑΡΕΣΕΙ ΣΤΟΝ ΑΝΔΡΑ ΤΗΣ
    "δεκίνησ' άπ1 την Ίλλυρία τή μακοννη
    ΡΟΧ ΤΚΟΤ—5ΗΙΜΜΥ
    Ύχο β. ΣοΜλλαοίοον
    • · ·
    ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΚΑΜΑΡΙΕΡΑ
    Ένα βάλς εΐν' ή ζωή μας κι' άς αθ/
    χΤί ί χρς
    ΟΠΕΡΕ1ΤΑ Υιώ Ν. Χ<πζη«ποστ6>.<η. • · · * ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΗΝ ΑΘΗΝΩΝ -■ <ποσο χ' έχη ζυμπαοηση>
    Λόγια, πουλί μου, μην άκοΰς τοΰ
    κόσμου, πάντα σ" άγαπώ,
    ΟΠΕΡΕΤΤΑ 'Υ™ Κ. Χ<π;ηο.ιο<π»).ον ... ψ ΑΧ! ΕΑΑ «ΛΠΡΑΖ) "Αχ! ?λα πέτα δώ στή μοναξιά μου, • · · ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΠΙΝΑΣ ΤΟ ΦΙΑΙ Έδοκίμασα τα χείλη μιάς τσαχπίνα; (καστανης ΤΑΝΟΟ Μο«η»τ, χ«ό ϊ,(χ« λ. Βώττι, 4Ε εΗΕΙΙΟΗΕ ΑΡΒΕ8 ΤΙΤΙΝΕ Γαλλιστί και ΈλληνιστΙ ΡΟΧ ΤΚΟΤ — 8ΗΙΜΜΥ Λ ... Η ΚΟΡΗ ΤΟΝ ΚΥΜΑΤβΝ Κόρη πάνω άπό το δ^άχο σάν πονλί (μοναχό ΒΟΜΑΝΟΕ · «αί Μονοιχή Θ. Ι. Σ~Ελλαοίίο» ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΣ' % Μή λησμονήσγις, αν μακρυά μου εΐσαι Ποίη«ις Δ. Βιτώ.ΐε-Μουοιχίι Ε. (Ιί Οριΐ» ·. · · · ι εΕΝΥΧΤΙΔΕΣ Πώ; θές νά «λίίσω μάπ πειά. Μονβκή £. Πίγγι) ' . * · »"^ ΕΑΑ—ΕΑΑ Ι <ίλ 8ΡλΜ0Ι-#>
    ' στή θερμή σου άγκάλιι
    - Στίχοι Ν. Βλνοοι»» Λ
    • · · ι
    ΠΑΤΙ
    Γιβτι λυπηττβδ τραγοΰδι λέν τα πον>
    (λιά χρωΐ-πρωΐ
    -»· Μ·ι·β>«ή Τ. Εαν(«πβνλ«ν ■
    * χ* · · · *
    ΓΙΟΖΕ*. ΑΧ Γ.Ι0ΖΕΦ
    νΕτ μοαε ρο»ιρι>
    Νοιώ^ω τή λαχτάρα άλήθεια
    Παβώρβοσις ιχ τον Γ*
    ΜΗ Σ· ΕΜΑΛΟΣ' Η ΜΑΜΑ ΣΟΥΙ
    Πές μ' άγάπη μου τι εχεις
    Ποΐηοι; Γ. ΛαμπονΜδον—Μονσιχή Ε>« ΟουΗΙ»
    • · ·
    ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ
    <Γ/ΚΗΠ ΤΡΕΑΛΟ) Μέ νλένπ καί ιιέ «ρλέρτι τή ζωή περν» 8ΗΙΜΜΥ — ΓΌΧ ΤΚΟΤ ΤΙΜΑΤΑΙ $2.00 ΕΡΑτα Ο ΚΑΕΦΤΗΓ Μανρ' ύν ή νγχτα στά δουνόν > ΕΜΒΑΤΗΡ1ΟΝ
    ... )
    ΕΠΑ ΜΟΑΑ
    "Εγια μόλα, εγια λέσα,"
    -* 'φύσηξε οορηά, . .
    Ποΐηοι; Μ. Στοματΐλον—Μοινιχη Καλθ|Μ(ο>
    . . · '"
    ΜΗ Μ' ΕΡβΤΑΣ
    ί (ΝΑΐΙθνηΧΗΛ)
    μή μ' έροίχςίζ Υιατι θρηνω'
    Μή μ' έοωτ^ς γιατί πονώ '
    Ποίηοι; Γ. Άομ«βννΙ»β»—Μουσιχή Ν.
    ...
    ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝ&Ν
    <ΧΛΜ ΟΜΕΙΡΟ>
    "Οταν σ' έπρωταντίκρυσα, δταν βλ
    (ποωτοίίδα
    Μέσ' στήν ψνχή μου ένοιωσα κδποια
    (κρυφή έλπίδα)Γ'
    ΟΠΕΡΕΤΤΑ "Υιώ Ν. Χζ4λί]
    »
    «ΙΚΑΤΕΡΙΝΑ
    Ά.τό μικοο παιδί εΐχα μιά μελαγχολία
    στήν καρδιά όδυνηρή, τί φοοερήΐ
    (τί τρο,ιερήΐ'^
    ,ΟϊίΕ 5ΤΕΡ - -^
    > ...
    ^__. _, ΤΙΠΝΑ
    Άλήθεια εΐμαι σαστισμένος ν
    κι' ολ' όλονς σας παρντόνζηιΛ
    Γιατ1 ?χ<ο χάση ό καϋμένος ^ ν'Εκείνο ποΰχα λατρεντό. τ ΡΟΧ ΤΚΟΤ — 5Η1ΜΜΥ ι • * · · Ν ΤΣΙΓΚΑΝΑ ! Τδν κόσμο γΰοα τόν φέρνω καϊ"γϋί) .(<&«> Ι
    χα'ι καθενί»; διαδάζω 'γώ τή μοΐοβ
    Χήχ« Τ. Μ»οαϊχ(·νι>—Μονβική Ι. ΟΙχβνβμ*»·» ■
    * · ε) ·
    ΟΙ ΜΕβΥΣΜΕΝΟΙ ^
    Έγώ τό πίνω καί τ* λέω,
    - γίνουμαι στ»
    Μονον*) Ε. Π*γγη
    • · ·
    Ν ΜΠΟΥΡΝΟΒΑΛΙΑ ν ^_^
    Μιά μυστικιά έλπίδα, φώς μου, ϊχο»
    έδω μέσα στήν καρδκγ
    ^0 · · ·
    1ΕΡΕΝΑΔΑ ^
    Τώρβ ποϋ τδ σκοτΰδτ άπλώθηκε ν
    -(Υί)*
    Ήλθα νά τραγουδήοω ώς νά πθοβαλ'
    (η βνγη:^
    Μονβιχλ Χ. Σομίβα -
    > · · ·
    ΤΑ ΔΙΧΤΥΑ ΤΉΣ ΑΓΑΠΗΣ
    Σέ δίχτυα άγάπης σάν δοεθονν)
    μίσ' τής ζωής τό κνμα »
    ΟΠΚΡΕΤΤΛ _^Υτ4 Ν. Χζ
    ι
    Π.ευΐΙ8 Ο' Ε8ΡΑ6ΝΕ
    ΤΙΜΑΤΑΙ $2.00
    ΠΟΛΥΜΝΙΑ
    Ο ΓΕΡΟ ΔΗΜΟΣ
    'Εγέρασα, μωρέ παιδία, πενήντα χρό-.
    (ν«υ; κλέφτης
    Πβΐηης Βαλααφίτον—Μανσιχή Π. Καββίοι,
    ...
    ΑΣΕ ΝΑ ΓΥΡβ
    "Ασε νά γύρω μέσ' τή θερμή την άγ^-
    • _. (καλιά σου
    Χαι την καρδιά σου |λα ν* άνοίξ|)?
    (μυστικά
    • · ·
    Η ΚΥΡΙΕΣ ΤΟΥ ΠΑΞΙΜ
    (ΛΥΒΔΙ* ΤΡΑΠΕΖΙΟΤ) ^
    "Οσ(? γυρίζ' ή σφαϊρα
    καί στής ταβέρνε; φρίσκπαι κρασι
    •..
    ε." ΟΚΙΕΝΤΑΙ.Ε
    Ο ΜΟΡΤΗΣ
    Γιά σένα, ρέ σκληρόκαρδη καί πλδ-
    (ομα άρειμάνιο,
    Λίγο μυαλό μοί εμεινε κι' αντό είναι
    (βιδάνιο '
    Μονβυιτι Α. Μ
    Η ΞΕΛΟΠΑΣΤΡΑ
    Άχ! ξελογιάστρα, μ' άηονιά
    ό δόλιος τί σοΰ φταίω
    ν Μοναιχ4| Ν. Χατζηαποσΐόϊ,οο
    Αιαοχενή Λ. Κ ο Ι Ι · Ι 11
    • . . ·τ
    6Ι60Ι.ΕΤΤΕ
    ΈδιωΚε πειά τώρα ή νυχτιά,
    ίσα εΐχε ή 'μέρα 6άρη
    ΡΟΧ ΤΚΟΤ
    ...
    ΕΡΏΤΙΚΑ ΙΎΜΝΑΣΙΑ
    (ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΑΙ ΤΗ! ΛΑΤΕΡΝΑΧ)
    Μύνο μέσ*.βτίιν ταβέρνα μοϋ φεΰγει
    (τό μεράχι,'
    .. ·
    ΕΞΟΜΟΑΟΓΗΣΙΣ
    Παπά, μιά κόρ' άγάπησα καΐ μ' τίτγα·
    (ποϋσε σάν τρελλή
    Πβίησι; ι Πολίτη—Μοι-σιχίι Χ. ΣΛ
    . . *
    ΕΝΟΥΜΗΣΟΥ ΣΚΛΗΡΑ
    'Ενθυμήσου σκληρα τηνϋ^οί
    • ■ · —
    ΜΑΝΝΑ ΚΑΙ ΓΥΙΟΣ ν
    Παντρρμένος πριν πάω στά ξένα
    νύφη άκόμα ξβνθούλα μικρή *-
    Π·ϊη«ς Γ. Δφοοίνη—Μουσιχή Σ. Σαμά^·
    ...
    ΤΟ ΔΙΑΒΟΑΟΠΑΙΔΟ
    «βΕΛβ ΧΑΜ ΠΡΟΤΑ)
    Θΐλω σδγ πρώτα στί)ν άγκάλη σον>
    (νά γέρνω ^
    %. ·
    ΟΙ ΕΡ~"ΕΥΜΕΝΟΙ
    <·Γ·ΠΗΧ ΑΟΓΙΑ) - Τούς πόνους, τής; πίκοίς,* καΰμον;"| λησμονώ καί γελώ τ* ώραίό σου βτόμα γλυκά σδν φιλώ.» ΟΠΒ3ΈΤΓΑ ΤΙΜΑΤΑΙ $2.00 ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΟΛΟΙ ΤΑΣ ΑΝΟ.ΤΕΡΟ. ΤΡΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΑΣ ΣΥΛΛΟΓΑΣ ΑΙ ΟΠΟΙΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ 40 ΑΥΤΟΤΕΛΗ ΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ. ΑΙ ΤΡΕΙΣ ΣΥΛΛΟΓΑΙ ΟΜΟΥ ΤΙΜΩΝΤΑΙ ΔΟΛΛ. 3.00 50% 50% ~5υμ«ληροΰντες τό «<*■ ραατλεύρως δελτίον, άπο- και μάς τό ταχυ- ημείς δέ Ανα- λαμβάνομεν την άπο«ΐτο- λήν δια· λογΛριασμόν οας, "δι' οιονδήποτε, μέρος τοΰ κόβμου- ΔΕΑΤΙΟΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΙ.ϋ (Βοοΐί 8ίθΓβ) 140 Λν*β8ΐ 2611ι 81., Νβνν ΥογΙι ΟίΙ Έσωκλείστως ευρίσκετε δολλ. 8.00, μέ την παράκλησιν δπως μοί άποστείλητε τάς τρείς Μουσικάς Συλλογάς. ν» ···..< "Ονομα............μ Διεύθυνσις ........· · < Πόλις....................» Πολιτεία
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΤΟΎΛΤΟΥ, 1928.
    ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
    ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 Ιουλίου.— Κοσμά
    Μοί Δοομιανοϋ των Άναογύοων.
    ΔΕΥΤΕΡΑ, 2 Ιουλίου.— Ή κατά¬
    θεσις της έσθήτος τής Θεοτόκου.
    Γ
    ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
    ΈλΙ 'Ελλάδο; 1 30 1)2ο ή δραχμη.
    Επί Λσνδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
    •Επί Παρισίων 3.93 5)8€ τό φρσγχον.
    "Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τ5 μάρκον.
    Επί Ιταλίας 5.20 3)4ο ή λιρέτο,
    'Επί ΊΣερβίας 1.76 1)4ο τό δττνα<Ηον. 'Επί Ρονμανίας 0.62ο τό λέϊ. •Επί Τσεαοσλοδα-χίας 2.9615ο τι κ<χ>.
    ("ατμοπλο·γκη κινησισ^
    ΚΛΤΕΠΑΕΤΪΛΙ· ΧβΕΣ
    έκ
    νΐΑ,
    ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΓΧΕ Γ.ΙΛΑδδΕ, έχ Χάιδρης.
    ΑΙ>ΚΙΑΤΙ(λ έκ ΛΛεβ«>νλ.
    ΒΕΐΧ.ΕΝΙ.ΑΝϋ, έξ Άμδεοοης.
    ΚΙ.ΙΝΠΑΜ, έ*. Ρόττε-ρδαμ.
    ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
    ΓΛΚΟΝΙΑ, έκ Σάονθαμπτον.
    Ι.ΑΟΟΝΙΑ, έκ Λί&ΐρποιΛ.
    ΓΟΙνΙΙΜΒυϋ, έκ Βρε^ινς·
    ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ, έξ Αμβουργον·.
    ΜΙΝΝΕΚΑΗΟΑ, έκ Λονδινον.
    ϋυΐΕΙΟ. έκ Γενούης.
    ΚΑΚΕ8ΚΙΙΕ, έχ Βρέμης.
    ΑΜΕΒ. ΤΚΑΟΕΒ. «κ Λονδινου.
    ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    ΡΚθνΐΓ>ΕΝΈΕ, διά Πειραια.
    ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
    ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ

    ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟ2ΟΧΗ
    ΕΙΜΕΘΑ ΤΌ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
    ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΙΑ
    ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬
    ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Γ Ε Ω Σ.
    ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΑΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ-
    ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
    ΝΕΥν 8Υ5ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ 50ΗΟΟΕ
    659 81ίι Ανβ. (ΓΩΝ1Α 28ης ΟΔΟΥ),
    ΝΕνν ΥΟΒΚ εΐ'ΓΥ.
    (15908—8—^8)
    ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
    Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
    Κατάλληλος εΰκαιρία όπως μάθετι
    μίαν κατάλληλον τέχνην έντό; «σσα-
    ρων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσν-
    (ιος και διά την πατρίόα σας. Δίδακτρα
    μόνον $23.00.
    <Χ)Μ!ΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΗ (ΌΕΙ.ΕΟΕ 850 ΕίκηΙη Ανβ. Νβντ ΥογΙτ ΜεταΕϋ 27ης κ.α'ι 28ης όδοΰ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ Δ1ΔΑΣΚΑΛ1Α ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΙΙΣ ΓΛΩΣΣΗΣ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον 'Ελλττνικά ή Άγγλικά εΰμεθόδω; καί πραχτικώς, δς άποταθώσι δι' έπι- στολή; πρός όν άοιοτούχον καί πολύ- κειρον διδάσχαλον Κωνστ. Χ. Θϊοοο- σίου. Τα δίδαχτρά τα ο κΐναι λοντχά: Διεύθυνσις: 152 νν. 14_ δτ. Ο ο ΒαάΙο 5?ιορ. Νβ- Υογκ Ο ΣΩΣΣΙΑΣ Υπό θ. Ντοστογιέ'φσκη. "Ερ¬ γον μεγαλόπνοον. Άρχεί δτι εξήλ¬ θεν άπό την σφοαγϊοα τοΰ έξοχω- τάτου των ΡοΉτσων μνθιο-τοοιο- γράφων, διά νά διαδασθή άπό δ- λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΙτΛΙ.0" 14Ο «V. 26ΤΗ δΤ., ΜΕν* ΥΟΒΚ ΚΗΔΕΙΑ Τόν προσφιλή ημών σύζυγον καί πα- τέρα ΔΗΜΗΤΡΙΟΝ Α. ΔΟΥΚΑ θανοντα την παρελθούσαν 27 Ίοννίσυ, κηιδεύαμεν τΐ)ν Τρίτην, 3 'Ί<ηΑίσν κ.«ά ώραν 12.30 μ. Ή έκφορά Θά γίνη έκ τοΰ Κοινοτι¬ κόν ναοΰ «Ό Εύα-γγελΛσμός της θεο¬ τόκου». Ηοτηεννοοα & (ΐ»«6 δΐβ., &του θά ■ψαλΐί ή νεκρώσιμος άκολου- θία την 1 μ. μ,, καΐ θά μεταφερθή ό νεκρος είς τό νοοά1αν»η θίηκίΐβι-ν πρός ΐ·νταχ}ΧιοΧΗΐόν. Παοακαλοϋνται δθτν οί σνγγτνβίς καί φίλοι, οί τιαώντες τίιν μνήμην τοΰ μεταστάντος, όπως πα>ρΗΐικολ»υθή<τωσι την ΐοοφοράν. Ή τεθλι,μιαίνη σύζνγος, ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΔΗΜ. ΔΟΥΚΑ Τα τέκνα, ΣΤΑΥΡΟΣ Δ. ΔΟΥΚΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Δ. ΔΟΥΚΑΣ ΑΛΕΚΑΝΔΡΟΣ Δ. ΔΟΥΚΑΣ ΑΔτΈΤΗ Δ. ΔΟΥΚΑ ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣ. ΒΛΑΓΚΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΛΑΓΚΑΣ Ό αδελφάς, ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΔΟΥΚΑΣ ΒίΐΙιίωθΓβ. Μά. (17101—1—2) 0; ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛθ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΛΛΗΛΊΔΕΣ ΜΕ ΟΛΙΓΑΣ ΓΝΩΣΒΙΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΔΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΩΣΙ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬ ΤΗΝ ΓΝΩΣΊΉΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ- ΩΣ. ίΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΠΕΙΡΑ. ΟΛΟΚ-ΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ "Η ΜΕ ΩΡΑΣ. Α ΠΟΤΑΘΗΤΕ:' 9 π. μ. ΕΩΣ 5 μ. μ. 1440 ΒΒΟΑθννΆΥ, Ν. Υ. ΟΙΤΥ. (ΚΟΟΜ 452) «]ΟΚ. 40111 δΤ.) (17074—28—1) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ θερμώς ό γνα>-
    I
    ρίζων την διεύθυνσιν τού Νικολάου
    Γ. Παπανικολάου, έκ χωρίου Κοβτά-
    ριτσα, Δωρίδος, νά την στείλη, η ό
    ίδιος νά έπικοιν(ονι'ισΐ) ιιετά τοΰ έξα-
    δέλφου τού, Παναγιώτη Δ. Παπα¬
    γεωργίου, ϊϊς την διεύθυνσιν ΜβγΙιβ
    ΟπΓθ, 6 δ. 2ηά δΐΓοει, Μθΐηρηίδ,
    Τ^ηπ.(17091—30—1)
    (νίΝΗΜΟΣΥΝΑ
    Τελοϋντΐς την «οοοτχή Κ«ρ«ϊκήν,
    1 Ίο»·λίου, ^έτήοχον ανημόοννον υπέρ
    άναπαύ<ϊεο>ς ττίς -ψνχής τής προοφι-
    λοϋς ημών θνγατρος ιβοΑ άδελς>ής
    ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
    είς τόν ναόν τής Μεταμορφωοεως τοΰ
    Σοχτηοος, παρακαλοΰμίν πάντας τοΰς
    τιμώντας την μνήμην τήςμετοοστάοης,
    όιπως προσέλθωοχν είς την εκκλησίαν
    κιαί ένώσωσι μβθ' ημών τάς πρός τόν
    "Υψιστον δεήσεις των.
    Οί νονεϊς,
    ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ καί ΑΓΓΕΛΙΚΗ
    ΒΟΥΤΥΡΑ
    Οί άδίλφοί,
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ. ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ, ΣΟΦΙΑ,
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ, ΝΕΣΤΩΡ.
    0©Μ>.ια, Ι.. Ι. (30—-1)
    ΓΑΜΙΚπ ΗΛ
    ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬
    πό Ι. Λαγκάόη. Πλήρης, σνντε-
    ταγμένη επί τη βάσει των νεωτά-
    των γραμματικών τής Γαλλικής
    γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
    ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ-
    Ι»ΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
    θέν υπό τοΰ Υπουργείον τής Παι-
    δείαις. Τιμάται .......... $0.40
    ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬
    ΜΑΤΙΚΗ. "Υπο Σ. Σαρι6αξε6άνη.
    Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
    διαδαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
    νον τιμάται .............. $1.30
    ΜΕΟΟδΟΧ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
    ΓΛΩ£ΣΗΕ. ·γπ6 Σ. Σαριβαξεβά-
    νη. 'Επί τϋ βάσει τοϋ επισήμου
    προγράμματος των 'Εμπορικών
    Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
    μετά 350 είκόνων. Τιμάται $2.00
    ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
    ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαρι
    6αξε6άνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
    κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
    ται δεδεμένον............ $1.00
    ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. ·γπα
    Α. Συρίγου. Ή τρλριοτάτη των ιιί-
    χν* τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
    κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν τη;
    Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
    "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
    14Ο
    V».
    26ΤΜ 8Τ.. ΝΕν/ ΥΟΗΚ
    Την παρελθούσαν Κυριακήν, 24ην
    τρέχοντος, ετελέσθησαν έν Μποοϋ-
    κλυν οί γάμοι τής άγαπητής μας α¬
    δελφής Εύγενίας, Β. θεοφανοποΰλου,
    μετά τοΰ λάμπρου καΐ προοοδευτικοΰ
    νέου, Ιωάννου Κ. Π απαδοπούλου,
    αμφοτέρων καταγομενων έκ Μεσση-
    νίας, των Κα^.αμών.
    Είς τό εΰάρμοστον ζεΰνος ευχόμε¬
    θα 6ίον εύδαίμονα καί Μαθουοάλει-
    ον, ώς χαχ πάν ποθητόν.
    Οί άδελφοί,
    ΙΩΑΝ. Β.* ΘΕΟΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ
    ΑΠΟΣΤ. Β. ΘΕΟΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ
    (17093—30)
    ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
    'Ελληνικϋ οίκογε-νεία, μέ ηλεκτρικόν
    φώς, ϊεστό νερό, μίΐάνΐιθ καΐ 8(?αηι
    1ιβ8(. Άποταθητε : 557 ν. 124111 51.,
    (Αρτ. 52), Ν. Υ. Οίτ.____________
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ χώρος κατάλλη-
    λος διά Ευιιηοΐι ΝΓ38οη, πλ.αγίως
    σταθ}ΐοΰ γκαζολίνης. Ενοίκιον $50.
    Παραχωρεϊται λίστα μακροχρόνιος, ή
    όλ.ιγοχρόνιος. Άποταθητε: 035θίίηβ
    ΙδίβΙίοη, 2991 ΑΙΙαηΙίο Ανο., Βγοο-
    Ιίΐν/Π, Ν. Υ. (17096—30—6)
    ΒΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 Οικίαι έν
    Ικΐβπά (233 — 5ΐίι δι., Μίιΐ-
    1»πα Βε.ιοΐι), έκ πέντε δωματίο>ν -/.αί
    ΡΟΓΙ-Ιι. .Ή μία άντί $150~καΐ ή ά^.'.η
    $200 ον' ολόκληρον τό καλοκαϊοι (βββ-
    ίίοπ). Διά ληοοφορίας τηλεφωνήσα-τε :
    (λ1Ι 4172.
    (17088—29—30)
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εύηλιον δωμάτι¬
    ον παο' 'Ελληνικχί οίκογενείςι, μέ όλας
    τάς ευκολίας, δι' εν ίΐ δύο άτομα, ίΐ
    δι' άνδρόγυνον. Ενοίκιον $5. Απευ¬
    θυντέον: 559 ν©8ΐ 144Οι δΐπ-οΓ,
    (ΑρΙ. 5—Α), Νβνν ΥθΓΐί. Πλησίον
    Βϊϊό' ϋΪ (28-1)
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ίύάίρον δαΜΐάτι-
    ον παρά 'Ελληνικϋ οίκογενεία, άνευ
    τέκνων. ΕΐβνβΙθΓ ΑρΙ., πλησίον τοΰ
    Κΐνοΐ/βία'β Ώτϊγβ καί μετά" χρήσειος
    τΐ)λεφα/νον. Ενοίκιον $5.00 π'^ν έ6δο-
    μάδα. 'ΑΛοταθητε : 600 \Γ. 133π1 ϋ(
    (ΑρΓ. 61), Ν. Υ. ΟΐΙ.γ
    ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ ό¬
    λας τάς ευκολίας, ώς καί χηΓκΐις κου-
    ζίνας, διά κυρίαν ή δΐβποινϊδα. 'Λτο-
    ταθιΐτε: 256 Ραβΐίΐο δι., Αρτ. 17,
    (πλΐ)σίον Βογοιι^γι Ηαΐΐ), Βπ>ο1{1νη Ι
    Ν. Υ. Τηλέφ. Μαϊη 9692. " '
    (17065—27—30)
    Άγοράζετε τα βιβλία σας άχό τό
    βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κή
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ άνδρας όμιλοΰ-ντίς
    Άγγλικά νά 6ο^3σονν τόν διευθυντήν
    ■ γνωστάς έπιχειοησεως. Δέν άπ«π.τεϊται
    πεϊρα. Πολλα κέρ·δη οια τοΰς θέλον-
    τας νά ΓργασθοΡν. Άποταβήτε: 9 π.
    μ. εως 5 μ. μ. : (ΙγθοΙ; ϋβιχΐΓίΐηθηί,
    Κοοπι 452, 1440 Βι·ο3ανναν, (οοπιβΓ
    40τίι δι.). Ν. Υ. ατν.
    (19100—1—5)
    ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
    δΐίυθύνσεις των άοε/^ρών Χρήστου καί
    Γρωργίου Α. Αντωνοπούλου, έκ Μα¬
    ναρη Τρυτόλεως, νά τάς αποστείλη
    είς τόν πατέρα τοι>ς Αντώνιον Άν-
    τωνόίϊουλον, είς Μάναρι, Τριπόλεως,
    Ιϊι·θβί·6. (Δ.—28—30)
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Δημ.
    ί Κ. Λεοέντη, έξ Άμαλιάδος. Ό γνω-
    ρίζων παρακαλεΐται νά τττν ά
    οντω: Α. 1. ϋ. ν)ο Χιιΐίοηηΐ
    140 νν. 26τίι δι., Ν. Υ.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ Πιατάς. ΆποταΟΓγτε:
    87 ^ϋ11^^^ϋη Ανο., πλησίον τού σταθ-
    μοϋ· Εΐον'βΐθίΐ, ^γοπλ, Ε. Ι.
    (17098—30)
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 δοαβ
    δι' εργασίαν άπό 10.30 π. μ., εως 3
    μ. μ. Άποταθητε Ρίίθι Ανβ. Οβΐκΐν
    , 168 Ρίίτΐι Ανε., Ν. Υ. ΟίΙν.
    ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωοίζων την
    διεύίΗ·νσιν τοΰ Βασιλϊίου Άλτσερίνη,
    ε.ι Λεπενοΰ, Δήμου Στρατόν, νά την
    αποστείλη είς τον άδϊλφόν τού Χριστο-
    φοοον 'Αλτοερίνηλ-, 'Εφορίαν 'Υλικοΐ
    Πολέμου (Α' Λόχον), Αθήνας.
    (Δ. 23—30)
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ράπτινς διά παλαιά καί
    καινουογή ένδύματα. Δέον νά γνω-
    ρίζί) τόν χειρίσμόν μηχαΛ"ίτς Ηοίίπιβη.
    ΆΛθταθήτε : 205 νΥ. «7[1ι 51., Ν. Υ.
    ΟίΙν. (17089—29—30)
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 στιλοαχτβί διάτα-
    κτική έργασίθΓν. Άποταθήτε : Ο^θΓ^β'β
    166 1)2 Μαϊη 51., ΗβΛΘηεβοΙί, Ν. 1.
    (17075—28, 29)
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Κπγ ΡίπϊβΙιβι-β, πε-
    πειοαμέναι. Ν. Βΐβαΐί, 30-7 — 71&
    Ανθ., Ν. Υ. Οϊτν.
    (17099—1—3)
    ε
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΞΡΓΑΣΙΑ
    ΕΛΛΗΝΣ Διδασκάναοσα μέ πολυ-
    ετη πεϊοαν άΛ-αλαμίάνΕΐ Ιδαιτέρας πα-
    ρα'δόσεις κ«τ' ϋίχσν. ΆποτοΛτίΓτε : 'Ελ-
    ληνίοα όιδασκάλισοοΛ·, 507 Υν". 13511»
    δΤ., Ν. Υ. Οίίν. (17079—29—5)
    ΕΛΛΗΝ φοιτητής, έπ' εΰκαιρία
    των Θερινών διακοπών, παραδίδει μα-
    θι'ιματα 'Ελ>.ηνικής καί Γαλλικής κατ'
    οίκον. Είναι κάτοχος καί πτυχίου άρι-
    στοδαθμίου δημοδιδασκάλου. Γράψα-
    τε η άποταθητε: Μγ. Ρβηοβ Ατη3-
    ΓβηΙοχ, 2723 Ανβπυο ϋ, ΒγοοΜυπ,
    Ν. Υ. . (Δ. 28—30)
    Ο ΙΕΡΕΥΣ Κλίντον, Μαοσ. Δημή¬
    τριος Χρυσαειδή;, καί πτυχιοϋχος δι-
    δάσκαλρς ζητΐϊ Θέσιν. Οί ένδιαφερό-
    Ι«νοι άποταθήτακταν π, άνευ χον οαοΐ.
    ·« ή «ίχοόομή βα (Ινα* χάντβτε έ-
    το«μορρο«θί. "Ητοι οια νά μάί<#. μέν καλώς χά! συγκρατήιτωα*» μίαν γλώσσαν, εΐνα. ί«·»·γ«,« ν* γνωρίζωμεν ίπαχριβω». χαί ττ» γρβ·44ατιχήν της. Εύτυχώί ή Άνγλιχη Γρβμμ». τιχή είναι άσυγχρ(τως εόχβλωτί- ρα χαί απλουστίρα ττς Έ)Ληνι- *ί«ι 7-4?
    ίΗσσαλονικη θείας του.Κα,- Κυριακού-
    λας Μπανίκα.
    -'°λ/' ί10^0! Β"·~ς. «Ε Άϊβαλή
    της Μ. Άσιας.
    Ό κ. Νϊκοΐ Χάλικας. ποώην βιαμέ-
    νων έν Νβν? Εοηϋοη. Οοηπ. υπό τής
    έν Χίω μητρό; τού. κ, Τερψιχόρης
    Ό έκ Σιιι'ρνης κ. Ιωάννης Ιωαν-
    νίοης, πρό καιοοθ διαμένιον
    εν ΝθννροΠ Νβννβ,
    V».,
    {«ώ τή- έ>
    «εσσαλονικη θείας τού. χ. Κυριακού,
    λας Μπανικα.
    Ό κ. Κων. Κατσικίδης. έκ Τ.φαοβΙ.
    ου της ΚαλλιποΛεως. θράκης, υπό τοβ
    έν Λυων τής Γα).λία- άσελφοθ τον *.
    Ι εωογιου Κατσικιοον.
    Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδη-, πρό χαι-
    ρου δια+ιένων έν ΟΗνβΓ 5ί., τή- Νέ
    άς Υόρκτ,,-, υπό τοϋ έν Κανδία Κηή-
    της πατρός τού κ. Ι. Παναγιωτίδου.
    Ο κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και¬
    ρόν διαμενων έν Νβτν ΒΓΐτβΙη, αοηη
    χαι χαταγόίΐενος έκ Περγάμου τή; Μ
    Ασιας, όπως παρ^άβτι έπιοτβλτν
    προερχομένην έκ τής ό υύ
    ς, πς παρ^άβτι έπιοτβλτν·
    προερχομένην έκ τής μητρός αυτού κ,
    οαγιας Ταλιανου.
    ΟΙ
    γιας Ταλιανου.
    ΟΙ έκ Π. Φωκέας. Σμύρνη;, χ, χ.
    ωΛνταντηος. Νικόλαος καί Ανάστα
    ία Γσαδαρϊ>, ϋ,τό τής έξαδέλφη- α^
    ων Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν-
    οσιδια τής θεσσαλία; κοί συζύγοΐ!
    σία
    των
    τοσιδια τη; θεσσαλίας καί σύζυγον
    τού κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
    ΐ'χ 2μιον»)ς κ. Γεώργιος Πατα-
    «οης προ καιροθ διακένων έν Άγίο»
    Φραγκισκιρ, Καλ. ί.πό των έν Άθτ>
    ναις αδελ.φών τού Εύυγγελίας κα'ι Δε-
    σποινη; Π αταλίαον.
    °.κ· _Π· δατάλης, πρώην διαμέ-
    νων εν Οι>α(ηγχτώνι, υπό τής έν Ά
    βπναι; αοελπ>!ϊ- τη··
    ΑΝΑΡΤΒΛΠΝ ΣΏΤΗΡΙΑ
    Βιβλίον ώραιοΐατον, σννιαχθεν η»
    ρά Άγαπίου Μοναχου, τού Κρητός,
    άσκηοαντος ίν Άγίφ Ό}», Περιλβμ.
    δανει νοιΗ>«σίας. ίξετάζει τα περΐ ά·
    «Μης χαί καχίας, ίξηγεΐ τάς 10 ίν
    ιολας καΐ πΓριγράφει τα 6Ϊ θαΰματε
    ΠΡΟΣ ΠΟΛΗΣΙΝ
    ^(17097—30—ίΐ
    ΕδΤΑΪΤ
    Α6Τ0ΒΙΑ, ί. |.
    ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ *„
    ΟΙΚΙΑ 4 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΝ *£
    ΤΉΕΟΟΟΒΕ ΚθϋΡΑδ
    2709 ΡΟΤΤΕΚ Ανκ
    ΑδΊΌΚΙΑ, ί. ι. '
    Τηλέφωνον: Ββνεηδλνοοιΐ ο
    (17094—30—1,
    ------------—__
    ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
    ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡ10Ρ,
    ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚί
    ΦΟΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΧ
    ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓ
    ΡΑΝ
    αΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. βετίς έ,,Μ
    στηριον. Ενοίκιον $225 μι^-ιαίαι
    Κσποάξεις $1,300—1,400 έδδομ
    διακος. Τιμή $15,000, μέ $8,0
    μ«τ<τητα. ><»ξεΐς $2,500 έβδοιιαδιαίω;. , ετ6ς ένοικιαβτηριον. Ενοίκιον $8 μηνιαίω-. Τιμή $38,000. με $12,0 μετρητά. (ΙΗΟΡ ΗθϋδΕ. βετές έν._ οτηριον. Ενοίκιον $160 μηνταίικ Είσ.τράξεις $650—700 έ6δομ<ώι« ως. Τιμή $4,000, μέ $2,000 τρητά. αθΡΡΕΕ ΡΟΤ. Ιθετές ένβ. αστής. 7ετές ενοιχ^οκτπχϊΐ-^
    όν. Ενοίκιον $800 μηνιοίως. Ίψΐ
    $8,000, μέ $3,000 μετρητά.
    ΕΙΙΝΟΗ ΚΟΟΜ, γωνιαϊον, ι
    κοόν ένοοιιαστηριον. Ενοίκιον
    θηνόν. Είβπράξεις $1200 έβδομα-
    διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3.000 μι·
    τρητά. %
    ΕυΝ<3ί, ΚθβΤΛθΓβηΐ. 5«τες ε> ,
    οικια<ττήριον. Ενοίκιον $150 αίως. Είσ-πράξεις $600 αίως. Τιμή $4,000, μέ $1,500 τοητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. 8ΐτές στήριον. Ενοίκιον $225. ξεις $1,200 έοδομαδιαίως. } $12,000 μέ $4,000 μετρηίτά. Ι^ΑΡΕΤΕΚΙΑ. Ιθετές ένοοαβ- στ^κ?ιον. 'Ενοίϊαον $150 8ΓΓαί?ϊΙ· Ε1σπρά£βις $700 εβδομαδιοίως. Τι¬ μή $8,500. μέ $3,500 μετρητά. # ΟΟΝΡΕσΓΙΟΝΕΚΥ, πληβι* τής Νέας 'Υόνκης. Προν·οΐϋθ{η(« ' τοποθεσία. θανμασίως έπιΛλιομί- νόν. Τελείαν καθ" δλα καΐ εί<χ<Μ·- δούλβτ>τον καί έΛκίρδες. ΕΙσποο-
    ξε»ς $600—700 έ&δοααδιαιως. *■>
    θίχιαιστήοιον ΙΟίτές. 'ΕΛ-οόίΐον $1«
    μηνιοηως, μέ 7 δωμάπτια. Τιμη «ο**·
    11 000 μέ δολλ. 3,000 μίτρτττβ·
    ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ, μ» ■
    ΕϊΚΙιΙ; Ειιη(Λ, είς πόλιν με 50,0«»
    κατοίκων έν ΜαΓγΙηηα. Κ·ΛΤί?α-
    ξεις $500 έοδοωα&αίως. Μακ,ββ*
    ένοικιαστηριον. Ενοίκιον μόνον 100
    δολλ. μηνιβίως. θιβιάζεται λονφ
    ασθενείας άΛ-τί $5,000, μέ το τβ«·,
    συ τοίς μετρητοΐς. ,
    δΗΟΕ δΗΙΝΕ, Κεροΐπηβ αηα
    Ηηΐ Οΐβαηίηβ. Κ«ντρικωτατη *"
    πσββσία. δετές ένοικαΜΤΓΠν'0^· ^
    θηνόν ενοίκιον. Είσπραξις *!>£
    μηνιαίως. Άξίας $5,000, θυτ
    τα* άντί $3.200, μέ μετρτττα $1
    ΕΙΙΝΟΙ ΚΟΟΜ, έκλεκτη
    θ«τία τοΰ Βγοπχ. δετές ένοικι^
    ριον, ενοίκιον δέν πληοώνει_κβ
    πράττεν καί 125 μηνιακος εξ
    οικιάσεων. Τιμή $6,000, με
    τα $3,000.
    0ΗΒΙ6Τ05 ϋ. νΒ
    1482 ΒΓοαάνναν (ΙΊοοΐπ
    (ΒβΙ. 48(1 3Π<1 43ά 8* (Τϊΐηι-8 δαυαπ;) Ν. Υ Τβΐ. ϋΓ>'3Ιΐί 8641 Γΐ
    ΠΩΛΕΠΆΙ Στιλβωτήοίον
    λοκαθαριστηρίοΐ', (πκττημένον α
    έτών. Εργασίαι ήγ'
    αν $100 μηνιαίως. ') . α. ,
    μηνών. Τιμή λογικη. Ό ιδιοκ.πΐτ»Ν ,
    ναχωρεϊ διά πατρίίδα. '^ιαχν^ §
    Μ»ι·ΐ£«1 Ανο., Οηΐοιι, Ο&·<>.
    (17021—23—2.)!
    ΠΩΛΟΥΜΕΝ
    ζομεν
    ών καί
    είς πολύ λογικ«?
    Μία επίσκεψις θα
    α^ .
    —3Γ<1 -, Ν.
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ. 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 192«.
    ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
    ——■-------------■
    ΚΤΑΚΤΌΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
    "·ΓΑΙ έ.-πΛλωμένον αΛβρ--—·-
    ^ δ<οαατίων, πλησίον <πα#- 1(ΐυννΗν, μέ ηλεκτρικόν φως ζβ- Ιολ ιυτάνιο καί 8ΐβ*π> £68 τ. Λν-
    ΠιΑ«ν $65 μηνιαιως. Τιμη πολυ
    , Τί. ν!υ. Οΐν. Τηλέφωνον
    ΚλΕΪΤΑΤ τριώροφος οόάα, έΛ
    ιΙί-Ό, ΒΓθθΙίΙνη, πλίνβττνος, μβ
    Πωλεΐται Οοίίεβ Ροτ, ειωΐιρο<Γθεν τπ»0μοΰ ΰ~τγβίρθυ Ι Κ. Τ. ένεκα Θα- νάττου. Ά.τ»τ<τθή~: ^^^1^ θΓββηίτρβη, 194 ΚοοΙμ—βτ Ανβ., ΒγοοΙΟ—ι, Ν. Υ. (17061—27—3) , σταθμχΐϋ ύ.τογειου. ^ΆλτητΘττ- (ρορίας είς τόν Ίδιοοαηττην, Ατθ., ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ. 1629. · (17084—23—1) Στιλδυηηρίου είς τό κεντροιώ- } μερ<κ τής πόλεως, είς πολύ εύ- τψήν, τού Ιδιοοττήτου άνβχω- 5ς §>ά ,τατρίόα. Άπ»ταθη«:
    ι- ϋοοι·ςο, 130 1)2 Ε. νγ*ίΐβ1ιΪΒε-
    [ Ν«νν (Ι£ΐ8ΐ1β, Ρ».
    (17059—27—30)
    ΪΛΟΫΝΤΑΙ Ιπυτλα διά Οίίββ
    Οίί«> Ηοηβββ, Ββ8Τ»ιΐΓ_ιί8,
    ' δη>αθί| ταηκββ, ΓβίΓΪί -'
    ΐαΐΐθβ, 8ΐΚ>ν7 0£18€β,
    .Λ3ΓΡ, ΟθίΓθβ αΠ18, Χΐτί..^.
    Ιΐΐ·να καί καινΌυργί). Τι»ιαί πολυ
    ίοί 'Λπα-τσθήτ*: 333 ν. 39ί1ι
    Ν. Υ. Οϊ ΙΓ. (17071—28—4)
    ιλν«Λ,ο τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
    Ι ,ιο')ϊ τ>σιν καί ένοικίαοιν κατακττη-
    Αν. Άναί.αμβά-νομεν ϋπευθύνως
    Κ: ιξασφαλίοχο(χεν ο*ανδήπ»ΤΕ έ-
    (ηοιν, δ*ά την οποίαν είσθε εΐδι-
    Ίδιαιτέρως προσέχομεν Ης τα
    ΐκττϊκ>ι<ϊ καί τάς, τοποΦεβίας. - αοίταιλίζομιεν ολο δυοτνχηματα. (ναλαιιβάνοιχεΛΐ νά σάς πίοίεήσωμτν σας έντός ολίγων ημερών. ΐί μας δίδοντο* πάντοτε ■άν. Τέπίσκεψις *ά σάς πείση διά Ιΐΐα καί ειλικρίνειάν μας. μας, η γράψατε: ϋΟΗΝ 0Α1ΧΑ8 5ΛΙ, Ε5ΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΒΑί ΒεΓ8«η Ανβ., ^γμυ ΟΙΙτ. Ρ. Οαβ Ιιΐοεκ οΙΙ Ιουτο^' •Γβ δΐαΐΐοα. ΜΤηλέφωνον; Οε1&—'βΓβ 1**1. 3ΑΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑ ΙΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ ΠρΙν ί άποφασΐ· σετε νά άγοράβε- τε, ίπισκεφβήΐ3 τό μεγαλειτέρον χατάβτημα τοθ κόσμου είς τα Λ- ΠΩΛΕΙΤΑί ΚεβτΛτι—πΐ είς . ά*η- νήν τιμήν. Ά.-κτταθητε: ΡΓββιο Κβ- 8ίηιΐΓ8πί, δυΡίθπι, Ν. Υ. ____________(17025— 23—& στιλββτήρια, »- ' οκαθαρισ τ ή ρι α -----------------■■ /.αι ΙιοΙ 5ΐ63Πί "5. Δέν πωλοΰμτν επί πιστώοε». τοίς μετρητοίς. ομεν κάμει εγκαταστάσεως κ«ώ . έςοιιεν τα είδη μας Ας τα χά- |ιχαταστήματα: |Υ. Ρποαυοβ ΕχοιΐΒηββ, Ν. Υ. Ρηδγΐναηϊ» Β1ά*8·, Ν. Υ. |Ι61 Ι.ίποοΐη, Ν. Υ. |1ί ΟεπΐΓβΙ ΗοΙθΙ, Ν. Υ. |1ί1 ΑΙρογΙ, Ραΐπτ Βββοΐϊ, Ρΐβ. Μ εί ίϋλεϊστα δλλη χαταστήματα. ΙΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 09. ΒΡΡΤΡΡ Α ΧΤΤΧ οτΐ/Μΐι τΛ^^^ν-»*ο ^ ____ δΗΟνν ΚΟΟΜδ ΤηιΜ Ανβ., Ν. Υ. ΟΐΙν. Τεΐ. ίεΪΗ£ΐΐ 4181. ^ΤΟΗΥ 2Η ΕΑδΤ 11411» δΤ.. ΥΟΒΚ, Ν. Υ. ,ΤβΙβρβοηρ. Ι.ΡίΐϊίτΓ. 4181 ΠΙΑΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ! ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ Εάν μέχρι τούδε βέν μετεχβιρύσθη- τό ΡβηοπΐΒ κου τό Το^ο 1)1ρβοΙιίη2 οώσατε ρίαν παραγγελίαν Ινα πίΐβ&ίν τε Γτι αμφότερα τα Β]εαο1ιβ· είναι τα καλλίτερα έν τη άγορφ. Τιμή — "Ενα γα>.ό-ν $2.50, {(μακ
    γαλόνι $1.50.
    "Ολα τα εϊδη διά πίλοκαθα<νι<ηήρια, ενθηΛ'ότερα κατά 25 ο)ο Ης τό κα- 'κτττνμά μ«ς. Τό κθΓτάστημά μας ανοικτόν τα; '.άς 10 π. ΐι. Τοις 1 μ. α. α τ. 5ΡΐΒ0Ρ0υί03 $14 νΥ. 43γι1 5ι.. ΝβαΓ 811» Ανθ.. Νβν* ΥογΙι Οΐ7. Ρΐιοηβ: Οι1ο1;βΓΐΐικ 0032 (16424—Μ—1) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, 1~ Ι. <ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΕΙγπ $1. ααά 2α<1 Ανβηαβ Τηλέφωνα: Ήιΐίρας ΑβΙοΓΐα 3939. Νυκτός: ΗανετπΒνβΓ 0614» ΟΗΙΟΑΟΟ. Τοθ ΑΙ8. Κώ—α Χ"ΔημητοΙβ». Διδασκάλου τού Οικουμενικού θρόνον, η μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Βί(1β· ΒΙνά., τό Βέ τηλέφωνον: Βθ8«Γ>
    ΡβτΊτ 0051.
    ΝΕνΥ ΥΟΚΚ. Ν. Τ.
    ΕΚΚΛΗΣΙΑ €ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
    Δχννννοις: 451 Υ*7. ίίΙΙι 81~«1
    'Εφημέριος:
    •Α—ιμ. ΚΥΡΙΑ. ΒΑΦΕΤΑΑΑΚΗ2
    Τηλέφ«>ν~: ΡβηηβνΙναηΙ· «444.
    ΛΕΚ5ΕΥ €1ΤΥ. Ν. 3.
    Ή Διεύθυνσις τής 'Εχκλησίας κα>
    1Φ0 {φημεοίον πρωτοχρεσβυτέοον·
    Άγγίλο» Τσ»νχ·»νη, της ένορία;
    Ηυϋκοο Οουηΐγ «Ιναι:
    •9—103 Τοηηβΐβ Ανβηα*
    ^βΓ5βγ 0Ι»γ, Ν. 1.
    Ττι) /ιτ<ΐ>νσν! ΒρΓββΙ» ΙΟΟΟβ.
    ΟΜΡΑΝΥ,
    81... ΒγοοκΙυπ. Ν. Υ.
    ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΙΤΕΛ1ΣΜ»:
    ΤΉΣ _ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
    Ι08-»12 νβ5Ϊ «4«Η δ»., Ν. Υ. Γ.117
    Ίιρβνς: ΑΙ8. Νικόλαος Αάζαρη;
    Διβάκτωρ της θεολογίας.
    Ττιλίφ. 'Εκκλη<τίης ΓοΙιΙτπΛη* ί^ί). ΤιΛ. *ΐοτ«;: Ποββπ Η111* 10*4. Α5ΤΟΚ1Α, ι. 1. ΕΚΚΛΙΙΣΙΑ »ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΆΣΙΟΞ» (Άρχιεπισκοπής) 173 ΕΙγο δι.. ΑβΙθΓ·· Έφτ,μέοιος: Γ. Μενεξόπουλος. Τηλέφωνον: ΑδΙθΓί» 1655. Κπτιχχίβί: Ηβνρ—ΡΥβΓ ί»7β. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΛΠΤΓΣΤΗ2» Μί Ρ1Γ5» Ατβ., μεταΕί· 16 χαΐ 17 ·λ Ν·-» ΥοΛ αγ. : δίιΐ—-βηβηηΐ 738*. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ Ο «ΑΓΙΟ^: ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διενθυνσις Ίερέως Άοχ. Δαυίδ Αεονταβίδου καΐ 'Εχκλτισίας: •03 Ε. 341& δί.. Νβν Υογκ αί» Τη)έ<τωνον: ίβχΐηβΐοη «791. ΜΚνΥΛΚΚ. Ν. 3. Έκχλν,οία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟ2 555 ΗϊβΙι δΐΓββΙ. Τηλίφ. Έκκλησίας: Μο11>€ιΓΤ 6*11
    Καταχΐα Ίεοέακ:
    Μ ΙΛηπχΙεν Ανβηαβ.
    έ Ίέ Ε 8
    ΟΚίΑΗΟΜΑ ϋΙΤΥ, ΟΚΙ-Α.
    Διεύθννοις τοΡ προΐσταμένου έφημ»
    βίον τίις Κοινότητος ΟΜαηοπιβ ΟΙ-
    Ι-, 0Ιιΐ3., είναι: ΙΟί Ν. ΒΓθβΛ 51.
    Τηλέφωνον: Μαρΐ» «10».
    ν ΥΟΚΚ ΟΓΓΥ
    ΕΚΚΛΗΣΙΑ
    Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
    «ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
    860 ννβδΐ 1251η δΐΓββΙ
    ΑΙοεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
    Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
    Μοηαπΐθητ, 9845
    Κατοιχία Ιερέως: 501 Υν. 135Οι 5».
    Τηλέφ. ννκτός: ΒΓ&άΐΐϋΓΒΐ 8636.
    ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ Κ0ΙΝ0ΤΗ2
    «Η ΖΟΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
    'Εφημίοιος Ιερεύς:
    - Κωνσταντίνος Γαβουφάλης.
    1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ
    Τηλέα». ΙηΙβΓνβΙβ 2111.
    ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
    ΜΟΥΣΙΚΗ
    ΝΕΔΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
    ΤΑΡΙΟΝ
    ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟ*
    Περιέχβν τα Κεκραγάρια τα
    Άναστάοτμα τού 'Εσπερινοΰ Όρ-
    θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον.
    μετά των Άνοστασίμων Εύλογη^
    ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
    λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικων
    Δοξολογιών, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
    του καί τόν πτντάφωνον 6αρύν ή-
    χον Γεωργίου τοϋ Κρητός. Δεδε-
    μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00
    ΝΕΟΝ Ε1ΡΜ0Λ0ΓΙ0Ν
    ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
    Περιέχον Καταδασίας, Κοντά-
    κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάρι-
    ον. Δεδεμένον στερεώς .... $3.00
    "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
    14Ο
    «V.
    2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
    'Υηό Αλεξ. Δουμα (υΐοϋ). Εί¬
    ναι ίνα άπό τα άθά,νατα ?ργα τοϋ
    μεγάλον Γάλλου ονγγραφέως. "Ε-
    χει μεταφρασθί) είς όλας τάς
    γλώσσας τού κόσμου. Τιμάται δε¬
    δεμένον ......<......... $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ" 140 Υ¥. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΚΥΚλΟΦΟΡΕΙ ΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙ το ΤΟΥ 'ΕΒΠΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΝΕΑ ΕΚΑΟΣΙΣ ΤΟΥ 1927 Αύτό τό βιβλίον ποΰ ζητοΰν τα Έλληνό,ιουλα, είναι τό ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ τοϋ «Έθνικυϋ Κή- ρυκος», τό οποίον συνετάχθη επί τη βάσ?ι τοΰ προγράμματος τοϋ Νόμον της Δημοσίας Έκπαι- δεύσεως. Άπλοΰν, σαφές, εύμέθοδον, με πλούτον είκόνων, καλλιτεχνικώτατα τυπωμένον. Άγορά- σατέ το διά τα παιδάκια σας. Τιμάται κομψότατα δεδεμένον. ... δολ. 0.40. ΓΡΑΨΑΤΕ: Ιί 140 νΥΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ! ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΜ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΗΣ ΤΣΕΠΗΣ Υπό τοϋ Καθηγητού της Έλληνικης έν τφ ΚοΧ- λεγίφ Νέας Υόρκης Κου Ο. Ν. ΒΓθννΐι. Ο ΤΗΛΑΥΓΗΣ ΦΑΡΟΣ Τ6 Λεξικόν κυρ(ως είναι ό Λϊιον πέριξ τοδ οποίου στρί- φεται πάσα μάθηοι; χαΐ Λάσα έπιοτήμη. Τό Λεξικον ϊΚαι τό αΐωνόΰιον μ-νημεΐον καί τό άνίσπερον φώς, ό τηλαυγής •^άρο?> όστις έφώτισε, φωτίζει καί ΰά φωτίζη την άνθρω-
    «ότητα, μέχρις ότου καί μία μόνη ζώσα ψυχή *ά υπάρχη επί
    τΌδ πλανήτου μας.
    ΟΙ ΑΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ
    Οί μεγαλείτεοοι λεξικογράφοι τοΰ κόσμου, δ Ιθδβρίο Ε.
    ννΌΓθβχΙβΓ, ό δαπιιιβΐ αοΓιπβοπ, ό νΊπ ΌννΐβηΙ ννηίΐ-
    ηβγ, 6 Ογ Μπγγβυ, ό Νοβη νβ!)5ΓβΓ, & ΡγοΓ. δΐρνβπτ
    κα'ι ήλλοι κατηνάλωσαν τό κλειστόν τής ζ»ής των διά την
    τελειοποίησιν των Αγγλικών Λεξιχων.
    ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ
    Έξ αυτών δ <Έθν. Κηρυξ», μέβφ τίχν διουΐρεπεστέριβν κβθηγητών Άμερικανών καί 'Ελλήνων, έσταχυολβγησε τβ Άγγλθϊλληνικόν καί 'Ελληνοαγγλικόν Λεξικόν, πρός χρήοιν τοϋ "Ελληνος ιιετανάστου, τοθ βιοπαλαιστοϋ, τού έμπόρου, τοϋ σπουδαστοΰ, τό οποίον περιλομβάνει 50,000 πΐοισοοτέ- ρας λέξεις άπό οιονδήποτε &λλο Λεξικόν τού ειδους τού. Ε¬ κάστη λέξις σννοδεύεται καί μετά τής γνησίας Άμερικανι- κής προφοράς δι* 'Ελληνικών χαρακτηριον καί τής σημοβίας αυτής. ΑΙ λέξεις ϊχουν καταταχθη κατ' άλφαβητικήν τάξιν καί ευκόλως δύναται τις νά εδρτ; την ζητουμένην άνευ χρο- νοτριβής. 80,000 ΛΕΞΕΙΣ Διά πρώτην φοράν είς τα έκβοτικά χρονικά παροι-σιάζίτβι Ενα τόσον τΐλειον καί πλούσιον Λεξικόν τής Τσέττης. Καίτοι είναι σχήματος μικροϋ, έν τούτοις περιλαμβάνει Γ.νω των 80,000 λέξεων, αίτινες Εχονν κατανεμηθή καί τα^ινοαηβή μέ τέχνην απαράμιλλον, υπό τού Καθηγητού κ. ΟβΓΓθΠ Ν. ΒΓοννη. 1ΟΟ θ)θ Εκατόν τοίς εκατόν είναι ανώτερον καί άπό πολλαί ιιε· γάλα λϊξικά, καί πολλάς λέξεις> τάς οποίας δέν βά εδοητε
    άναγ£γρ«μμένας είς αντά, θά τάς άναχαλύψητε είς τό νέον
    ιιας Άγγλο—"Ελληνικόν καί 'Ελ?»ηνο—Αγγλικόν Λεξικόν
    Τσέπης, μέ την ννηοίαν Άμερικανικήν προφοράν των, άπο-
    διδοινενην δι' 'Ελληνικων χαβακτήρ<βν. ΑΓΓΛΙΣΜΟΙ Τα ον<σιωδίστερα καί άναγκαιότερα στοιχεϊα, ώς ςρρασίθ- λογία, «αοαιρράσεις, Άγγλισμοί κλπ., ουνελίγηοον άπό τα μεγαλείτερα Άγγλικά Λεξικά, άτινα συνέταξαν οί μεγα- λείτεροι λεξικογράφοι τοΰ κόσμου, καί έταξινομήθησ«τν μέ μεγάλην προσοχήν καί μεθοδικότητα είς τό νέον μας Λε· ξικον τής Τσέπης. ΑΔΥΝΑΤΟΝ "Ανευ τον νέου μας Άγγλο—'Ελληνικοΰ καί 'Ελληνο—· Άγγικοΰ Λεξικοΰ τής Τσέπης, «Ιναι αδύνατον νά μεταφρά· οητε έκ τής 'Αγγλικης είς την Ελληνικήν καί τάνάπβλιν ϊ} νά συντάξητί, κβθ' δσον τα παλαιά Άγγλο^—'Ελληνικά καί Έλληνο—'Αγγλικά Λεξικά τού ειδους τού είναι δλως διόλο», Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΧΑΡΤΗΣ Τδ Άγγλο—"Ελληνικόν χαΐ Έλληνο—Αγγλικόν Λίξικ&ν τής ΤσέΛη^ τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρΐίκος» είναι καλλιτεχνικ&ς 8ϊ· βεμένον διά μαλακοϋ δέρματος, μέ δύο ενρετηρια, *αί τόν παγκόσμιον χάρτην. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Ν»1ίοπ3ΐ ΗβΓβΙοΙ, 140 Υν. 2611» δΐ., Ν. Υ. Οΐχ. Σάς ίοωχλείω $3 ιιέ την παράκλησιν δπως μοΰ άπιν στείλητε τό «Νεον Άγγλο—"Ελληνικόν καί Έλλην*— Άν-γλικόν Λεξικόν Τσέπης», τοΰ Καθηγητού Κβ« Οίκτοΐΐ Ν. ΒΓοννη. "θνομα..............................ι·...·.... Διεύθυνσις...................................... Πόλις καί Πολιτεία ...........................·
    28
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ>.— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΤΟΥ, 1928.
    (Η ΤΡΑΠΕΖΑ
    "' ΕΛΛΑΔΟΣ
    ΑΝαΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
    ΕΑΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
    ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ, ΑΡΓΕΙ, ΠΥΡΓΩ, ΠΑ¬
    ΤΡΑΙΣ, ΚΕΡΚΥΡΑ, ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ,
    ΝΑΥΠΛΙΩ, ΑΙΓΙΩ, ΚΑΛΑΜΑΙΣ, ΣΥ-
    . ΡΩ, ΧΙΩ, ΗΡΑΚΛΕΙΩ, ΒΟΛΩ, ΘΕΣ¬
    Ι ΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΛΑΡΙΣΗ, ΤΡΙΚΚΑΛΟΙΣ,
    ΜΥΤΙΛΗΝΗ, ΧΑΝΙΟΙΣ, ΖΑΚΥΝΘΩ,
    ΤΡΙΠΟΛΕΙ, ΠΛΩΜΑΡΙΩ, ΡΕΘΥΜΝΩ,
    ΚΑΡΔΙΤΣΗ, ΚΑΒΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΡΕ-
    ΒΕΖΗ.
    είς τάς κυριωτέρας πόλεις
    ΕΛΛΑΔΟΣ καί ΕΞΩΤΕΡΙ-
    ΚΟΥ.
    Ένεργουνυαι «άααι αί τρα«εζιτι·καΙ εργα¬
    σίαι, χάρις δέ είς τό εύρυ δίκτυον των ύποκατα-
    οτημάτων και άνταποκριτών αυτής, ή Τραπέζα
    έξυπηρετεΐ λίαν επιτυχώς την πελατείαν της.
    ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΑΙ:
    ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
    ΤΗΕ ΟΟΜΜΕΗΟΙΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΝΕΑΗ ΕΑ3Τ ί'°
    4 ίθΝϋΟΝ ννΑΙ-1. ΒυΐίΟΙΝβδ, Ε. Ο. 2
    ΜΕΟ' ΥΠ>ΤΟΧ ΕΝ ΚΒΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ
    ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝΣ ΔΡΑΧΜΑΣ ΚΑΙ ΞΕΝΟΝ ΣΥΝΑΛ-
    ΛΑΓΜΑ ΥΠΟ ΟΡΟΥΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑΣ
    Οί λαμβάνοντες ΧΡΗΜΑΤΙΚΑ ΕΜΒΑ-ΜΑΤΑ
    ΕΞ ΑΜΕΡΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ εχουν
    συμφέρον νά προκαλώσι την αποστολήν των μέσφ της
    ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ,
    καθότι, χάρις είς την ειδικήν αυτής διά τόν κλάδον τού¬
    τον οργάνωσιν, έξυπηρετοϋνται ΤΑΧΕΩΣ καί ΠΡΟ¬
    ΘΥΜΩΣ δι' αυτής.
    Σχετικαί πληροφορίαι παρέχονται καί δι' άλληλο-
    γραφίας.
    ΜΑ0Ι30Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
    2494
    Τηλέφ.
    2497
    ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
    ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΗ
    ΤΡΑΠΕΖΑ
    Γηλβγοαφ. Διεύθυνσις
    <ΟϋΑΚΙΝΙ0θ» ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΑΝΩ ΤΩΝ $3,250,000.00 1ΟΟ ΡΑΡΚ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜϋΝΐαΐΡΑΙ. Αειτουργουαα κατα τους νόμους *<χι υπό τόν έλεγ¬ χον της Οολιτείας Νεας Υό ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ! ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ: Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—ΟΐΊβοΙάηβ ΑοοουηΙδ —καί πληοώνει τόκον 2 0)0 διά τα ΰπόλοιπα. Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί Ανατοκισμφ πρός 4% ετησίως—δρεοίαΐ ΐΐιίεΓΡδΐ Αοοοαηίδ—είς προιτην ζήτησιν. Εκδίδει ΕΠΓΓΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληοώ- νονται άμέσως άπό τού; έν "Ελλάδι άντιπροσώπους μας, την ] ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν προμήθειαν ή άλλην επιβάρυνσιν. | 'Εκ&ίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν. ί Άνοίγει ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—ΟεάΊΐδ—παρ' Άμερικανικαίς καί ξέναις Τρα- ' πέζαις κα'ι δίδει προκαταβολάς χρημάτων έτί έμπορευμάτων Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιΛΗο υΐίΙΗϊοδ Βοηιΐδ—καί τοποΐθετεϊ χρήματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτη η δευτέρα, ύποθήκη— ΡΪΓ51 ογ δεοοηά ΜθΓΙβη§β—διά λογαριασμόν πελατών της. 'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δίΐΓεΙγ Βοχθϋ—άντί Δολλ. 5.00, 7.50, 10.00, 15.00 κα'ι 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφά¬ λειαν. ΤΑΧΥΤΗΣ - ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ ΔΙ' ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ- ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ | ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ 8(_ί6 Βαηκ 10Ο ΡΑΚΚ Βθνν, ΝΕ*ν ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΤΚΓ,ϊνΓ Ή αύγο^λα χρό χολλοΰ είχε ρϊ- ϊίκι, καί ο ήλιος άρ^'σε σίγά-σίγά ν' άνεδαίνη χίτω άχι) τής ψτ,λ5 ές, ά/Λλο,,θώντας χάντο- ά ά τε την ούράν:α στράτα τού. ΤΗταν ώμορφο τί) χρωΐ έκεΤνο, •/.αί ή φύσις γύρω σ/.άραιζε την «·>
    υορφιά τη; μαζύ μέ τή; ανθ'.ϊςης τα
    ιορωμένα λολούϊια.
    Ειχα ·ΛΧ7ς6τ) χολί» χρωΐ ιττον κη
    χού στ-ολκμένος μέ κάθε ώμο??
    λουλοΰδ·., εμοιαζε σάν Ιν·ας μηιρό-ς
    χαράιϊε'.σος, χοΰ σκόρχιζιε την αυ-
    ρωδιά τού, γύρω στό μ:/.ρό στςιτάν.ι,
    ί·/.ε!νο -ου χρησίμ.εΐ)ε σχν ενα άλλο
    ,ιακρυνο έρτ,μηττ',ριο στη μι7^:ή έ-
    κείνη έξοχή, ν.αί ποΰ με τοϋς κα-
    Τ3πτράτινο>ς λόφοος της γύρω Ι
    ζε ώμοροο τ.άδρ-0 στ&λισμέν!) μέ
    ΕΙχα κάμει την άχαραίτητη ιτοω-
    ϊνή δολτίτσα μέσα στοίί κήχου τα
    οχιένος τώρα σ' ενα μικρό χαγκάκι
    αχροστά τέ μιά άρκ-ετά μεγάλη άν-
    9'.ϊμέν/; τρ'.ανταιφολλιά. Ιχ'.να τ6ν
    λίγο %2φέ ποΰ ή γΐαγιά—μιά γρηά
    μέ 7-άτα·τττία μαλλιά—τςοΰ γιά χρό-
    νια τώρα <τς>ν άλλ<ος Κερδερος φύ- λαγε τό έξοχικό έχείνο σχίτ'., ειχε «έρει μαζύ μέ την έφημε.ρί$α καί Ινα γράμμα ·χουχα την ήμέρα έκβίνη. Τί γλυν.είά άχόλαΐίσις! Τί θείες 3-ιγμές χ&ΰ μάς χαρίζει ή φύσις· Τα πουλάκια γύρω άρχίσανε τό γλυ- */ό τους τραγοόδι, /.ι' έγώ, άφίνον- τας χρός στιγμή την εφημερίδα, ίφησα τί) βλέαμα μοο νά χλανηΐθ(ί γύίω, ά·'ά»εσα στής χρασινάδες τοϋ ■/ήχου, χάνω στών λουλουϊιών τό •/ρώμα ν.α! στής χ>εταλθ!>3ες χοΰ
    ττετο&τανε χάνω σ' αΰτά. Κάθ;τα
    ε—ι 7Λάυ.χοτες στιγμές. στή θέσι
    αυτή, στήν ούράνΐα αύτη β/ιττασι.
    5ταν, χαί^νοντας χάλι την έφημε-
    ρ'.Βα χουχ' άκουτο-χησεί " ?
    έχάτ/ω, αθελα ερριξα '/αμοα, χάνω
    στά βότταλο' χουταν α-ρο-ττά >χομ,
    τό γράμμα έ·κεΐνο χοΰ μοΰ είχον φβ-
    Κι" εσν.υψα τότε νά τό χάρω. Μά,
    νά, τό δλέιμμα μόν σταματά, τώρα
    τ.ατΜύ στή ούστασι, στό γραφ'.κό έ-
    •λείνο χαρα/.τήρα. Ζήττ,σα νά μαν-
    τεύτω τίνΰς ήτο τό γράμμα έν.·εί"νο.
    ΚάχοΌ, χάχοτε, ειχα ξαναϊΒη,
    ν^τ, ξαναι? αδάτει καί άλ)Λτε γιράμ
    μα μέ αυτόν τόν χαρα/.τηρα. Π ΐϊ
    ίμως; Π ότε;
    ( Κι' ο^τια τό νού μου νά τρέξη
    χίσω, σέ ά'λλους καιροΰς, άνάμεΐα
    ?' έκείνο'ος μέ τοΰς 07.-οί<χις είχατχ" ά'λλά'ξε! μέσα στο οιά'δα τής ζωής. )ίγα «ριλικά λόγια, λίγες... αΙτβτΓ ματ'.χες γρ^μζΑες, με,ρικβυς τ^Χ'.κο^ς χαψιτιτ.ιοί-, έως ότου ή άμφιδολία μ'^έκράτητϊ μπρός στήν άναμνητι μιάς χϊρασμένης σχείόν έχοχής, μχροστά στό χρότωχο χοϋ ϊώ&ε /.αί τρία -/ρόνια, είχε χεράσει κοντάαο·-, χάνω στό μονοπάτι τής ζωής.,.' Μά άρά γε χοΰ νά ήτο έκείνη; Π ώς αυτή τάχα νά είχε γρά»1ε( τό -{ράιχίζ· Καί τότε σχίζοντ'α; μέ χίοτοχή τό τρια'/τα'φυλλί φαν-ελά- κι, ζ.ζ>3 οτχ μεσα τό ώμορφο τρ:-
    α'/ταφολλένο χαρτί.
    Και «Ίάδοτσα... Μά -ου νά χερ:-
    αένω νά ίθάσω είς τό τέλος. Δ'.ά-
    6ατα μό>« ττώς ήρχετ' άχ' την Π ό-
    λι, κι' άμέαως γάριτα νά Βώ, εάν
    ή σκέψις μέ είχε δ-.αψςύσει.
    Καί ε-?α τότε... ώ βεέ
    όνομα έν.εί'-Ύ,ς!
    Μά ήτο άλήθεΐα, λοιπόν; γράμ¬
    μα άχό εκείνην; τώρα; εχειτ' άχό
    τόσον κα·ρό χοΰ την είχα σχεβόν
    ληομονησε-.,- Μά χώς; Καί γύρισα
    τότε το φύλλο, ζητώντας νά δ·.α-
    6άσω τό κάθε τι, την -/άΌε λεχτο-
    μερεια, νά ρφήξω, «χοροθ— νά
    •/.ανείς τής ^ γρατχμές 'έκεϊνες.
    Ν 2·ι. ήτο άχό εκείνην, τ,αί μόί-
    ε -ώς ήτο ττήν Πόλί, χώς
    ^ εφογε ά~ό κεί κατθόλοι», χώ:
    την ε:χαν κλειτει σ' ενα μεγάλί
    σχολειό, χοΰμθίαζε σάν φυλακή, χώς
    ϊεν^μχιορουσε νά γράΜ>ε· σέ κανένα
    ι «τος άχο τ:ΰς δίχούς της. *αί ότι
    τα^ λιγα ·γραμματα χοΰ μοϋστειλε
    στης^ άρχές, το χερίμενε χώ; δέν
    θα τα λαβω, γ-ατί τόσο χολό—σχε-
    κάθε της ν.ίνηπ ν.αί άντέχρϊττον
    | τε κ»»* τις -ράξί. Κι' εχα»^ε χ·ά
    να ^?<^ύι: Ζοϋτε δμως μέ τής έλ- χ!.-ε; και μέσα είς τό στενό καί «οαρο τού σχολείον) χερι·δάλλον, άν- :!Χ?υσε την καινούργια της ζ«ή, μου! τό γ ίε εν Ή Κα Βίνσεντ Πολίτο, δποοος μητέρα, μέ τα τρία τέκνα της, τής| άς ή τραγική πενία εγνώσθη ότι τό τέταρτον τέκνον της απέθανε ι είχε χρήμβτα νά τό θάψη. μέ ·Θάρρος, εχο-;τας γ·ά δχλο της μοίζύ την μεγάλη άγάχη της. Π εο- νοάσαν <λ μήνες γοργά—τελείωσε τό σχολειό»—ν.αί στοθ χρόνοιι τό έ'.άδα ίφησ: νά φανή στούς ίικθ^ς της, ότι δο -> έχήγε όίϊι-Αα ό και.ΐός
    τοϋ σχολ£?ο·ο ότ·. χρ«ώδει>τε άρκετά
    καί χρό χϊ'/τός, ότι ειχε ξεχάσε:.
    Μο·ογρ«?ε τό χόςτον ή -/.αρΒιά της
    λοχήδηκε, χοΰ μ' όλον χοϋ μχ
    ζητησει. δέν ε:·χε ·χ.ατο·ρθώσϊ'. νά
    μέ $ρτ{ καί μέ ζωηρά χρώματα υοϋ
    ζωγράφ-ζε τή χαρά χοΰ εννοΐωτί,
    δταν εμα-θε, ότι ημην έ:ώ, άχό κά-
    χοιο φίλο μου χοΰτυ^ε νά η^
    μέσα στό 6?ιχόρι χ&ύ χηγαινε στήν
    Πρίγ>.ιχο.
    Μοΰγραιφε άν την &ομάμαι,
    την άγαχώ άκόμα—δχως εκείνην
    αν θομάμοίι την χβρασμ,ένη ζωή, τα
    σεργιάν'.α μας στής ώμοργες άχρο-
    γίαλιές τοΰ Βοο—όρΌυ καί τοΰς δρ-
    κοι>ς χοόχο'με άλλάξε;. Μοΰγραφε
    χώς ητοιμάζοντο νά έλθουν στήν
    'ΑΘήνα καί χώς άν την άγαχοΰσα
    ά/Λμα, της άγάχης μας τό γλιοκό
    τραγοΰίι, Οάρχιζε καί χάλι στη;
    άκρογιαλιές τοΰ Φαλήρου, κ-αί χώς
    ή αΰρα τού Σαρωνικοϋ 6ά δυνάμωνε
    χεώ χολΰ τώρα τή φωτία της ά¬
    γάχης μας Καί μουγραφε νά την
    χεριμένω, τελειώνοντας τό γράμ;;α
    ι^ζ, μ' άμέτρητα φιλ-.ά, μορωμένϊ
    μέ τοϋ Β&σχόρο^ τό χϋμχ.
    Διάδασα ιυσλλές φορές τό γρ^
    μα έκεϊνο, τού μοΰ θύμιζί τόσες γλυ-
    ν.ές της ζωής άναμνήόσεις. Ό νοϋ;
    μοί) χάλί Ιρρε μχροστά μου τό κά
    άντικρύσμα :ός μας. Μ' ειρερει
    ζάλι καί μοΰ ξαναθύμ'.τε τοίς]
    κο^ς έκείνο^ς της αϊωνία;
    χοΰ τώρα ί χωρττμός Γχε-?Όν
    είχε σδυσει καί ή καρν.ά
    εΐχε γιατρΐΐιτη, γιά κάΑ—τ
    ώ άό
    ή μής
    μοί) χάλί Ιρρε μχροστά μου τό κά
    θετι τής 4χοχής έκείνης, μ' εφερ
    ϊτο μεγάλο ■καράδι χόΪ» ΰχηρετοϋσα
    τότε, μ' εφερ* στής άκρογιαλιές έ-
    κείνες, ιτττ)ν άγωνία της έςόίου, στή
    γνωριμία μας, στό χτυχοκάρίι τοό
    ΟΙ ΤΡΕΙΣ
    ΣΟΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
    Άλβ|ονδρο» ΔουμΑ (ηατρός). —
    Μέ τάς καλλιτεχννκωτάτας εΐκόνας
    ϊ«5 Ιδίας Γαλλικής έκδόοεως, ίπί-
    τηδες σταλείσας έκ Παρισίων. Τ6
    "γχοβμίου φήμης Μϊγαλούργημα,
    τό άθάνατον βιβλίον, τό μνθιοτόρη-
    «α δλων των Ιποχΰη, ίλων των ή-
    Ιικιων, ίλων των κοινωνιχΦν τάξε-
    *»ν. Τιμαται χρυσόβετογ .... $2.50
    "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ-'
    140 %ν. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕΥ4Τ ΥΟΒΚ
    τωρα, α~ τοι> χωρΜαοα τον
    εννοΐωσε χά! χάλ'. τό ί'ϊΐο
    τής χαράς. χοΰ καί τότε ί'χε
    σε'., τον κο^'ρό έκείνο...
    "ΕκρυίΙα τότε τό γ?2μ<^ ε* τό γράΐΑΐα χοΰ μούστειλε έχ αύτό χοΰ μΛφερνε στά -αληά, χοΰ άνζί* στήν καρ·3ιά μο^ τΟΥ σμένο χόθο, -/.αί εύλογώντας τί ] τί καί την ·~ίννα, τό μελάνιν* γραμμα.-ότημα, άνέδηκ."· <πί σχιτάκι, μ ε την ν.αρίιά γ-:ματί. ρά άχό την άνέκφραστη είίηιΐΐ( *>υρίζοντας αύτές τής λιγβς *'
    Πόσες -/αρές μάς χ*&α
    κόσαο, ενα καί μόνο γραμμ.*·-.:
    «ός, Ίΐόνιος, 1928
    Αθαν. Ανδρ. Δα "
    «Ή έχιτυχία τού Αιώνος».!
    ΕΧΕΤΕ
    ΤΡΗ1
    γθυραν
    χοφαγον β· «1
    χεφαλι, τ] —
    λην
    ή
    —ΕίσΘβ
    ν.υ.8.Ρα(.0ίΤ. ΧΡίς' «η
    ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
    ΦΥΟΤΡΙΧΟί
    Μΐ
    ***
    Ττβάβ
    όχερ είναι το μόνον φ_άρμ«
    όχοίον δέν ^*1 ***
    νά ϊιραπήη τάαβς τ5
    θήσεις. Δέν περ.ένει βινο
    Πλείστοι έθεραχευθησαν.
    στοι άχέκτησαν την %οι.ψ
    Διατί όχι καί Λίς;Γραφ»«
    ή έχισκεφθήτέ με. Τιμη ?"
    16 ούγγ. |4. 8 ο&γγ. |2.
    Ν.ϋ. ΡΑΚΑ0Ο5
    Έφευρέτης καί Μΐ*"*»
    230 νν. 28ίη 84., Νβντ
    Ρϊοηβ: -μ°^
    ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ,
    χωλεΓται καί
    καταστήματι:
    Είβΐά αηά
    ΑΓΪΛιΊΠΓΣΧΟΛΗ ΤίΙΟΗί
    ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ Τ1Ζ 1914
    Μόνον $5.00 μηνταίως. Διδασκαλία άτομική, ΆγγλιστΙ--;
    στι, παρ Άμερικανίδος, κατόχου τής "Ελληνακης. Άνοικτη
    «. μ. εως 10 μ. μ.
    564 - 7ΤΗ ΑΥΕ. (ΜεταΕύ 40—41τ.ε ΌδοΟ) ΝΕ*ν
    «ΚΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»— ΚΥΡΙΑΚΗ. 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΤΥΦΛΗ ΑΓΑΠΗ
    Ιτο Γτολΰ φυσικόν, άφοϋ έγνώ-
    'τόσυν καλά την Τζένη καί
    'βαθειά έρωτευ-
    Τζέννη καί έγώ είμεθα σχεδόν άρ-
    ίηη/ι\*ίη/τι ιοιιλι Τ**: -.Λ».ίί*^. !?_. ι ι
    ραβωνιασμένοι. Τί νομίζεΐς ότι λέ-
    &η/α έξαφνα Όαιτεια εραπευ- γουν οί γείτονες, δταν σέ^λέπουν
    V
    μα':ΰ της, νά θέλω νά γνα>- νό την πηγαίνη στό σπίτι σχεδόν
    ' καί αυτή τόν καλλίτερον φι- —ίΑ- '--'■*-■
    Ιμου. "Ετσι, τόν πήρα μαζύ μου
    16ράδυ, δταν πηγά νά ιδώ την
    ,/η. Ή Τζέννη ήρεσεν άμεσως
    ;όν Χάρρυ καί ό Χάρρυ είς έ-
    ι.
    Χάρρυ καί έγώ είχαμε γίνη
    . (πό ΐυμνάσιον. Γρήγορα ηΰ-
    δτι είχαμε τάς ιδίας συμπα-
    ; καί άντιπαθείας. Άγαπού-
    ► καί οί δυ6 πολύ τα άθλητικά
    ιχα την άποφοίτησίν μας έγί-
    » μιλη μιάς άθλητικής λέσχης
    ' χαί εξηκολουθήσαμεν νά γυ-
    ,εύΌ.
    άπ' δλα έπροτιμού-
    τήν πϋγμαχίαν. Έταιριάζα-
    |πολϋ καλά καί οί δυό, άλλά δέν
    ΐιχοΰσαμεν ποτέ, παρά μόνον
    γυμναστήριον.
    Χάρρυ καί έγώ δέν θά ήμ-
    σαμε νά συνδεώμεθα περισ-
    ον, εάν είμεθα άδελφόί.
    ΐ ποώτη φορά ποΰ έπειράχθ·ην
    ρά μέ τόν Χάρρυ ήτο ολίγον
    ηγόρασεν ενα αυτοκίνητον,
    άπλώ^ διότι εΐχε τό αύ-
    ιμον. Ήτο διότι απέκτησε
    |σΐ'νηθειαν νά περνςί άπό τό
    ιρεϊον δπου ειργάζετο ή Τζέν-
    [Ιΐς στίνογράφος καί νά την πη-
    στό σπίτι, σχεδόν κάθε βρά-
    [Αέν εδωκα καμμίαν σημασίαν
    αρχάς, άλλ' ήρχισε νά γίνε-
    ΐτάρα πολύ συχνά, καί κατόπιν,
    ήμΓοαν, ενας κοινός φίλος
    υνήντησε είς τόν δρόμον καί
    |ισε νά μέ πειράζη γι' αύτό.
    ίώά θά κάμης νά προσέξης,
    Είπεν. Ό Χάρρυ θά σοΰ πάρη
    ορίτσι σου!»
    , άλλά μέσα μου εννοι-
    κατι οάν προαίσθημα, δτι αύ-
    Ιάνριβώς θά συνέβαινεν. Ό
    |ρυ Γ;το εΰμορφος καί μέ την
    |Λ)πί«ν τού ήμποροΰσε νά πα-
    ανήση κάθε νέαν. Ώμίλησα
    Ιόν εί/.ικρινώς στήν Τζέννη.
    ΤΩ. ζηλεύεις!», μοΰ εΐπε καί γέ-
    'μί'ησα καί στόν Χάρρυ.
    ν· """ κάμης μιά χάρΐ;», τόν
    κάθε βραδυ;»
    ^ «Δέν τό συλλογίσθηκα ποτέ αΰ-
    τό. Έντίμως, Τζό, δέν τό σκέφθη-
    κα. Τό γραφείον τής Τζέννη είναι
    στήν άλλην γωνιά άπό τό κατά-
    στηαά ιιου, δπως ξέρεις, κσι σχολ-
    νοϋμεν την ιδία ωρα. Μοΰ φάνηκε
    πολύ φυσικό νά σταματώ καί νά
    την πέρνω. Αυποΰμαι. Δέν τό ξα-
    νακάμω»
    ή Τζέννη έμαθε την συν-
    ομιλία μου μέ τόν Χάρρυ, έφάνηκε
    πειραγμένη καί θυμωμένη. Στήν
    άρχή έφάνηκε ότι δλα θά έτελεί-
    α,ναν μεταξύ μας, άλλ' ή μητέρα
    της, ποϋ έλάτρευεν ή Τζέννη, τής
    νά καταλάβη ότι μόνον γιά
    τί καλόν της έφρόντιζε καί ετε¬
    λείωσεν ή φιλονικία.
    Τα πράγματα έπήγαιναν καλά,
    εως ότου Ινα ι&ράδυ ή Τζέννη μοϋ
    είπεν ότι ό Χάρρυ την εΐχε φέρει
    μέ τό αύτοκίνητό τού είς ενα ση-
    Ε-τΙ ενα λεπτό επερίμενα διά νά σηκωθβ, χωρίς νά άντι αμδάνωμαι δτι τόν εΐχα καταρρίψει τόσον γρήγορα.
    ιιου
    ενα βράδυ στό γυμναατή-
    ξ
    ι,Τζό;
    ξέρεις καλά αύτό. Τί θέ-
    ό α
    απήντησεν.
    ώ θά
    ;, ήτησεν.
    οοΰμαι πώς θά μέ νομίσης
    «νοητόν, Χάρρυ, άλλά—θά
    να μην πηγαίνη; πειά νά
    ΤΪΊν ΠΓι^οΐΛίνι «-—λ —1 ..Λ_
    την Τζέννη άπό τό
    ν- Λντό είναι όλο.»
    γρα-
    Χαρρυ μ' ^κκύταξε παράξε-
    |σαν να μέ εβλεπε γιά προκη
    ·«■ ^στενοχωρήθην καί προσ-
    ™η νά πώ κάτι αλλο, άλλά
    Ποτέ δέν μποροΰσα
    ρ
    όμιλίας.
    , με ρώτησε ς)
    ώμορφο μάτΐα τού γελοΰ-
    (Γαίνεται σωστό, Χάρρυ.
    εις π;ώς φλυαρεϊ ό κόσμος γιά
    "ΤενοΥράφους ποΰ οί φίλοι των
    «ουν καί τάς πέρνουν μέ αϋ-
    τα Πολλοί ξεύρουν δτι ή
    μεΐον τοϋ Σίτυ Πάρκ, την προη
    γουμένην νύκτα καί επέρασαν πολ-
    λές ώρες έκεϊ βλέποντες τα έρω-
    τευμένα ζευγαράκια γύρω των.
    Δέν ήμπόρεσα νά συγκρατηθώ.
    "Ολη ή ζήλεια καί ΰποψίαι που μοΓ
    κατέτρωγαν την καρδιά, ξέσπασα-
    σέ λόγια, γιά τα όποΐα θά λυποϋ-
    μαι πάντα.
    «Άφοϋ δέν μπορεϊς νά δϊίς τα
    πράγματα δπως τα βλέπω έγο>—
    τής είπα άπηλπκταένος—μποροϋμε
    νά σταματήσ<ομεν έδώ. Καληνύ- κτα!» Την άφήκα καί εςρυγα χο>
    ρίς άλλην λέξιν.
    Κάτι εΐτρεπε νά γίνη καί νά γί¬
    νη γρήγορα. "Ημην τόσον θυμο>
    μένος, ωκΐτε δέν εβλεπα έμπρός
    μου. Κατόπιν μοΰ ήλθεν ή Ίδέα ό¬
    τι ϊσως ήγιαγιά τοϋ Χάρρυ, ί| ν..
    Κόλλινς, μποροϋσε νά κάμη κάτι
    γιά μενά, καί νά δείξη είς τον
    Χάρρν την μεγάλην αδικίαν τού
    καί πρός εμέ καί πρός την Τζέννη.
    Την ηΰρα μόνην, δποις είχα έλ-
    πίση. Τής τα είπα ολα. Προσεπά¬
    θησε νά μέ κάμη νά γελάσω καί νά
    ξΐχάσω τοΰς φόβους καί την ζή¬
    λεια μου, αν γχη μέ τ»κουσ€ μέ υπο¬
    μονήν καί συμπάθειαν.
    «Τζό, παιδί μου, πήγαινε στό
    σπίτι τώρα καί κοιμήσου καλά, καί
    παϋσε νά στενοχωρήοχιι. Ό Χάρ¬
    ρυ δέν θά εκαμνε τίποτε γιά νά
    σέ πειράξτ». ΕΤσαι ό καλλίτερος
    τού φίλος, τό ξέρεις αύτό. Σοϋ υπό
    Καλλιτεχ'νικαι
    α>
    'Εκδοσεις
    ι
    Μακρ_αν κίάν εϊ - - σαι----
    μοΥσΤκη
    ,ς Μελωδίαι, Λαΐκά ςγ
    Χοςο ^χλ. Είς Τεμάχια χα Βιβλία.
    ΛίΆσμα-Πιάνο, ΒχολΙ, Μανδολϊ'νοτί Κλαρΐνα
    ΚΑΤΑΑΟΓΟΣ ΑΩΡΕΑΝ
    Τθάψατε, ΝΑΤIΟΝΑ^
    140 -—. «βίΐι 81ΐΓββί, Νσνν ΥοΛ
    σχομαι δμοος νά τοΰ μιλήσω
    πρωί».
    Έν.οιιιήθηιχ.α καλά έκείνη την
    νύκτα. Ό Θεός ξεύρει δτι εΐχα
    μεγάί^ην ανάγκην υπνου. Έξύπνη-
    σα, αίσθανόμενΌς πολύ καλλίτερα
    άπό κάθε άλλην φοράν, κατά τάς
    τελευταίας έκείνας-εβδομάδος καί
    δταν ό Χάρρυ μοΰ έτηλεφώνησε
    καί μοΰ εΐπε δτι ήθελε νά μέ δή
    τό 6ράδυ, ήσθάνθην σχεδόν τόν ε¬
    αυτόν μου ευτυχή καί ολίγον μετα-
    νοη,μένον. Μοΰ είπεν δτι θά μέ πε-
    ρίμενεν ϊζω άπΐο την Τραπέζα, δ¬
    που είργαζόμην. Τόν ηΰρα έκεϊ
    στάς εξ.
    «Άλλό, Χάρρυ», τοΰ είπα χά
    ρούμενος, δπως άλλοτε.
    «Άλλό' μο;ΰ είτίε σκνθρωπά...
    Καί κατόπιν εξηκολοΰθησε μέ σφΐγ
    μένο στόμα:
    «Γιά κύτταξε έδώ, Τζό. Τί δι-
    καίωμα εχεις νά πηγαίντις νά φλυ-
    αρης στήν γιαγιά μου καί νά την
    εξάπτης καί νά την άναγκάζτ)ς νά
    με μαλώντ); Πταίω έγώ αν ή Τζέν¬
    νη μ' άγαπα περισσότερο άπό σέ-
    να;» Καί μέ άποφασιστικότητα
    προσέθεσε: «Σέ θέλω νά μην άνα-
    κατώνεσαι στάς ύποθέσεις μου.
    ΚατοΛαόαίνεις;»
    «Άλλά δέν σοΰ κρΰβω δτι άγα-
    πώ τρελλά την Τζέννη καί εΐμαι
    άποφασισμένος νά την κερδήσω δ¬
    πως μπορώ. "Ολα είναι δίκαια στόν
    έρωτα καί στόν πόλεμο».
    «Τότε, είναι πόλεμος μεταξύ
    μας, Χάρρυ», τοΰ είπα προκλητικά.
    «Λυποΰμαι, Τζό, άλλά εΐμαι τρελ
    λός γιά την Τζέννη. Το ζήτημα εί¬
    ναι ποίος είναι ό καλλίτερος μετα¬
    ξύ μας, γιά εκείνην».
    «Ή Τζέννη μπορεΐ νά έχη κάτι
    νά πή γι' αυτώ», τοΰ εΐπα.
    «Τής ώμίλησα γι' αύτό. Ώμο-
    Ιόγησεν δτι δέν ξεύρει ποίον προ-
    τιμα μεταξύ των δυό μας».
    «Τό εΐπε αύτό;»
    «Ναί!». Μέ έκύτταξε κατάματα.
    Μέσα στά εΰι^ορφα έκεϊνα μά-
    τια νπήρχε κάτι άπό τόν παληό
    μου φίλο. "Ημην βέβαιος δτι μοΰ
    ελεγε την αλήθειαν.
    «Πώς θά τό λΰσα>μεν; Θά 6ά-
    Ιωμεν κλήρον;», είπα οαρκαστικά.
    «Είτε αύτό, είτε μονομαχία. Έ-
    τσι ελυαν τέτοια ζητήματα στόν
    παληό καιρό».
    «Είσαι τρελλός», τοΰ ϊρρι·ψα κα-
    άμουτρα καί ήρχισα νά άπομακρΰ-
    νωμαι, κουρασμένος άπό την άνόη-
    τη σννομιλία.
    «Δέν εΐχα στόν νοΰ μου τής πα-
    ληές μονομαχίες—μοϋ είπε— άλ¬
    λά θά μπορσύσα|ΐε νά πνγμαχήσο
    με. Γυμνά χέρια. "Εξω στό πάρ-
    κο, αυριο την νύκτα.
    Έσφίξαμε *ά χέρια, άλλ' δχι μέ
    την ΐοαληά θερμότητα.
    Ή νύκτα ήτο καθαρά. Ή σε-
    λήνη ελαμπε. "Εςρθασα στό ώριοιμέ-
    νο μέρος πρωτος, κάθισα κάτω
    άπό ενα δένδρο, καί εΐδα τόν Χάρ¬
    ρυ νά πλησιάζη.
    «Εΐμαι Ετοιμος, οπόταν θελήσης
    —είπα—θέλεις νά σφίξο>μεν αλλη
    μιά φοοά τα χέρια;»
    «"Οχι! Σοΰ εσχριξα γιά τελευ¬
    ταία φορά τό χέρι χθές, παληάν-
    θρωπε! "Ελα». "Επτυσε μέ αηδίαν.
    "Εάν δέν μέ ελεγε παληάνθρωπο,
    ΐσως νά μή αρχιζα τόν άγώνα μέ
    τόσην σοβαρότητα. Άλλ' δταν έ-
    πρόφερε την }>έξιν εκείνην μέ τό¬
    σον μΐσος, εγινα εξω φρενων.
    Φυσικά, Ιπειτα άπο τόσων έτών
    στενάς σχέσεις, ξεΰραμε καλά ό
    ενας τα πυγμαχικά μυστικά τοΰ
    αλλου. Εάν άκολουθούσαμεν την
    τοκτικήν μας μέθοδον, κανείς δέν
    ξεύρει πόσην ώραν θά διαρκοΰσε
    ή πυγμαχία.
    "Εξαφνα ό Χάρρυ εδοκίμασε 2-
    να νέον τέχνασμα. Π ροσεποιήθην
    δτι ύποχωροΰσα καί ετοιμάσθηκχχ
    νά τοΰ καταφέρω ενα δυνατό κτύ-
    πημα. Εΐδε τό λάθος τού, εκλινε
    τό κεφάλι όπί<κο καί προσεπάθησε νά αποφύγη τό κτύπημα. Άντι νά ενρη την σιαγόνα τού ,ό γρόνθος μου συνήντησε τό σττγθός τού, άκρι 6ώς επάνω άπό την καρδιά, μέ με¬ γάλην δύναμιν. 'Επήδησα οπίσω καί τόν εϊδα νά κλονίζεται. Μίαν στιγμήν άργότερα κατέπεσε μέ τό πρόσωπον πρός τα κάτω, μέ άνοι- κτά τα χέρια. Επί ενα λεπτόν ε¬ περίμενα διά νά σηκωθή, χωρίς νά αντιλαμβάνωμαι δτι τόν εΐχα κα- τσρρίψη τόσον γρήγορα. "Ετρεξα ατόπιν κοντά τού καί σκύπτων τύν εγύρισα ΰπτιον. Τό φώς τής σε- λήνης έφωτισε τό χλωμόν τού πρό¬ σωπον καί τα κλεισμένα μάτια τού. Τρομαγμένο; ήρχισα νά φωνάζω: «Βοηθεία! Βοηθεία! Βοηθεία!» 'Επεσα στά γόνατα καί παρακα- λοΰσα τόν Χάρρυ νά μοΰ ομιλήση, ό'ταν αντελήφθην την φρίκην της καταστάσεως. Μοΰ λέγουν δτι έλιποθύμησα κα¬ τόπιν. "Οταν συνηλθα, ήτο τό άπό- γευμα τής επομένης καί ευρίσκο¬ μην είς ενα νοσοκομείον. Μοΰ εί¬ παν δτι ή ταραχή καί συγκίνησις ολίγον ελειψε νά μέ φονεύση. Δέν επέτρεπον είς κιανένα νά μοΰ ομι¬ λήση διά τόν Χάρρυ καί εΐχε πε¬ ράση μιά όλόκληρος έοδομάς, πρίν μάθω τί είχε συμβή. Ό Χάρρυ δέν νπήρχε πειά. Τό κτύπημα τοΰ εΐχε φέρει άμεσως τόν θάνατον. Καί εναντίον μου ύπηρχε μιά τεχνική κατηγορία επί φόνω, είς την οποί¬ αν έ'π-ρεπε νά παρουσιασθή» καί νά άπαντήσω άμεσως, μόλις θά ημην είς θέσιν νά τό κάμω. Έν τω μετα¬ ξύ, δέν επέτρεπον είς κανένα νά μέ επισκεφθή. Αργότερον Ι'μαθα δτι έφοθοΰντο δτ ιθά έ'χανα τελείως τό λογικόν. Ή δίκη ήτο σύντομος καί ή· θωώθην. "Ολοι ήσαν πολύ κα>.ο
    άπέναντί μου. Οί δυά νέοι ποΰ εί·
    χαν τρέξη κοντά μου, δταν έφωνα-
    ζα βοήθειαν, κατέθεσεν δτι ήσαν
    γνωστοί τοΰ Χάρρυ καί δτι έκεϊνος]
    τοΰς είχε ζητήσει νά κρυφθοΰν έ¬
    κεϊ κοντά, διά. νά τόν ΰοηθήσουν,
    αν έδοκίμαζα νά μεταχειρισθώ κα¬
    νένα τέχνασμα. Π αρηκολούθη-
    σαν ολόκληρον την σκηνήν καί έ-
    πεβεβαίωσαν δσα κατέθεσα. Άλλ'
    έκεϊνο ποΰ δέν μπορώ νά καταλά-
    οω είναι δτι ό άστυφύλαξ ό όποϊ-
    ος πρώτος εξήτασε τό σώμα τοΰ
    Χάρρυ ηύρε ενα πιρίστροφον άζ
    την τσέπην τού. -—■
    Θά επήρε μαζύ τού τό περίστρο-·
    σρον δι' ενα μόνον σκοπόν—καί δ-
    μως δέν θέλω νά τό σκεφθώ αύτό
    γιά τόν Χάρρυ!
    "Επέρασαν πολλοί μήνες πρίν
    άποφασίσω νά Ίδω την Τζέννη.
    Μοΰ είπαν δτι εΐχε άλλάξει τελεί¬
    ως. Δέν εξήρχετο ποτέ, δέν εβλε->
    πε κανένα καί έφοΐδοΰντο δτι θόί
    έμαραίνετο σιγά—σιγά άπό την
    θλίψιν της. Τνΐοΰ εΐστειλε πολλά
    γράμματα, άλ/ιά δέν ξεύρίο τί μοΰ
    ραφί·, διότι τα κατέντρεΐρα, χω¬
    ρίς; νά τα αΛ'οίγίθ.
    Ήτο ή γιαγιά τοΰ Χάρρυ, ή χ,
    Κόλινς, ή όποία εφερε φώς μέσα.
    είς την ζωήν μου. Μοΰ εγρα·ψε καϊ
    μέ προσεκάλει νά ύπάγω νά τήγ
    ίδω.
    "Ω, τί άγωνία της πρώτης αυ¬
    τής επισκέψεως! Τα σιωπηλά δω»
    μάτια, δπου δέν άντήχει πλέον ή
    φωνή τοΰ Χάρρυ. Ή κ. Κόλλινς
    δέν εκλαιγε. Έγώ εκλαψα.
    «ΤΗτο τό μόνον ποΰ εΐχα, Τζό,
    τό μόνον ποΰ μοΰ εΐχε μείνει, άλλο||
    είς τόν ερωτά τού γιά την Τζέννη,
    ή ώραία τού φιλία γιά σένα μετε-
    6λήθη είς μΐσος. Σέ έπρόδωσε, έ-
    σένα, τόν καλλίτερον φίλον τού.
    Σοΰ εΐπε ψεύματα γιά την Τζέννη.
    Μοΰ σχίζεται ή καρδιά νά τό λέ¬
    γω αύτό, άλλ' εΐμαι βεβαία δτι κα
    ό Χάρρυ θέλει τώρα νά σοΰ τό πω.
    «Σοΰ είτε δτι επήγε μέ την
    Τζέννη εις μέρη, είς τα δποϊα δέν
    είχον ύπάγει ποτέ καί την επεισε
    νά σοΰ πή καί Ικείνη τα ιδία, χω¬
    ρίς νά ξεύρτ} τί ήσαν τα μέρη αύ-
    τά! Σοΰ είπε δτι ή Τζέννη τόν άγα-
    ποΰσε. Άλλά τό πρωΐ ποΰ τόν εΐ¬
    χα μαλώση μοΰ ώμολόγησεν δτι
    ή Τζέννη τόν εΐχε παρακαλέση νά
    παύση νά πηγαίνη νά την βλέπη,
    διότι δημιουργοϋσε ζητήματα με¬
    ταξύ σας. Σέ άγαπςί, Τζό, έσένα
    μόνον ήγάπησε πάντοτε».
    «Τότε ή θλΐψίς της δέν είναι γιά
    τόν Χάρρυ;», έφώναξα.
    Ή κ. Κόλλινς εκίνησε τό κεφά··
    λι.
    «νΟχι, Τζό! Θλίβεται μάνον γιά11
    σένα. Πήγαινε στήν Τζέννη. Σέ |
    χρειάζεται».
    Κάτι άπό την παληά λάμψι εχει ι
    ξαναγυρίση στά μάτια τής Τζέν-> '
    νης, άφ' δτου εγεννήθη τώ άγο-1
    ράκι μας πέρνσι. Π ρός τιμήν τοΰ (
    αγαπημένον, παληοΰ μου φίλον,
    τό ώνομάσαμεν Χάρρυ. Καί ή για¬
    γιά Κόλλινς, ή όποία μένει μαζύ
    μας, άφ' δτου έγινεν ό γάμος μας,
    καί ή όποία δέν θά έχη νά στενο-
    χωρηθη γιά τίποτε έφ' όσον ζώμεν ,
    ή Τζέννη καί γώ, λέγει δτι δέν Ι- ;
    χει ξαναγεννηθη γλυκύτερο παώΐ
    άπό τόν Χάρρυ μας.
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΓΕΝ ΙΚ Η ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ
    ΥΠΟ βΑΝΟΥ "ΜΑΥΡΟΝΕΡΗ", δΡΟΚΤΙΝβ ΕΟΙΤΟΚ
    Ο Μ ΓΟΪΕΊΊΝΙϋΜΕΡ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ
    Ό μέγας Άμερικανός κολυμβη-
    τή; μικρών άποστάσεων, Τ ζ ώ ν
    Γοΐ'εϊσμώλλερ, έν. Σικάγου, ό οποί¬
    ος κράτει πολλά Άιιερικανικά καί
    παγκόσμια ρεκόρς εξησφάλισε ·$έ-
    σιν είς την Άμερικανικήν κολυμ-
    δητικήν δμάδα τής 9 ης Όλυμπιά-
    δο; διά μιάς περιφανονς νίκης τού
    ποϋ κατήγαγε κατά τούς τελειωτι-
    κούς προκριματικοΰς, τού; διεξαχ-
    •θέντα; είς τό Μπώντ Κλώμπ, τής
    πόλεως Ντητρόϊτ. Ό νπέροχος κο-
    λιμΐ5ητής, ευρισκόμενος είς την
    παλαιάν θαυμάσιον φόρμαν τού,
    κατενίκησε πέντε έκ των άριστον
    άντιπάλων τού είς τό κολΰμβηιμα
    των 100 μέτρων, διανύσας την α¬
    πόστασιν είς 58 4)5 δευτερόλε.ττα,
    ύπολειψθεί; μόνον κοίτά 1 δευτερό¬
    λεπτον τοΰ παγκοσμίου ρεκόρ, τό
    οποίον κράτει ό ϊδιος. Ό νεαρός
    Τζώρτζ Κότζακ, μαθητής έκ Νέ-
    α; "Υόρκης, ό οποίος τελευταίως
    ανεδείχθη είς έκ των πλέον έπικιν-
    δΰνων άνταγωνιστών τοϋ Γουεϊ-
    σμώλλερ, έτερμάτισε δεύτερος, μέ
    καλήν έπίσης επίδοσιν.
    II
    ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΟΜΑΣ
    τοπριοΐί
    Ή 'Αμερικανική Έ«ι-
    ■τροπή τής Όλυμπιάδος
    ύ£δ £ξ
    Ή επί τοΰ Μαραθωνίου είδική
    Έπιτροπή υπέβαλε τήν παρελθο-ϋ-
    σαν έβδομάδα την έκθεσιν της
    πρός την Μεγάλην Άμερικανικήν
    Επιτροπήν επί των 'Ολυμπιακών.
    Επί τή βάσει τής εκθέσεως ταύτης,
    ή όποία εγένετο άποδεκτή^ ό γραμ¬
    ματεύς Λώσον Ρόμπερτσον ανήγ¬
    γειλεν επισήμως δτι ή Έπιτροπή
    ενέκρινεν εξ έκ των Άμερικανών
    δρομέων μεγάλων άποστάσεων, οί
    όποϊοι καί θά άντιπροσωπεύσουν
    την Αμερικήν κατά νόν Μαραθώ-
    νιόν τής προσεχούς Όλυμπιάδος,
    §ν Άμστερνταμ τής "Ολλανδίας,
    διά τό επαθλον τοϋ όποίου θά δια-
    γαηασθτ} ή κρέμα των άρίστων
    δρομέων τής ΰδρογείου.
    Οί άναδέιχθέντες ώς μέλη τής
    "Ομάδος άθληταί είναι οί έξη;:
    Τζό Ραίη, ό νικητης τοΰ Μαρ·α-
    θω-νίου Νέας Υόρκης— Λ ό γ κ
    Μπήτς, κατά τόν οποίον εσημείωσε
    νέον ρεκόρ, καί πρώην Αμερικα¬
    νικόν τσάμπιον τοϋ ενός μιλίου.
    Ό Τζώρτζ Ντέ Μάρ, ό τετράκΐς
    μεχρι τοϋδε νικήσας είς τόν Μα-
    ραθώνιον τής Βοστώνης.
    Ό "Αλμπερτ Μίτσελσεν, παλαί·-
    μαχος δρομεύς, ό οποίος έτερμά-
    τισε δεύτερος μετά τόν Ραίη είς
    τύν Μαραθώνιον Νέας Υόρκης—
    Λόγκ Μπήτς.
    Ό Τζίμμυ Χένιγκκχν, έκ Ντόρ-
    τσεστερ, ό οποίος έτερμάτισε δεύ-
    τρρος μετά των Ντέ Μάρ είς τόν
    εφετεινόν Μαραθώνιον τής Βο¬
    στώνης.
    Ό Γουΐλλιαμ "Αγκη, έκ Μπάλ-
    τιμορ, ό οποίος ενίκησεν εσχάτως
    είς ενα μακρόν άγώνα δρόμου διε-
    ξαχθεντα έν τη ανωτέρω πόλει καί
    εκτος δ Χάρΰη Φρίη, παλαιός καί
    ίιεκοκιμασμένης ίκανότητος δρο-
    μεί>ς.
    Έξ δλων των μελών της ομάδος
    ό Ντέ Μάρ είναι ό μόνος ό οποίος
    μέχρι τοϋδε εχει αντιπροσωπεύση
    την Αμερικήν είς τούς Όλυμπια-
    κούς καί μάλιστα δίς. Είς τούς
    Όλυμπιακούς της Στοκχόλμης
    (1912) έτερμάτισε δωδέκατος είς
    τον Μαραθώνιον, κατά δέ τό 1924
    ίν Παρισίοις έτερμάτισε τρίτος είς
    τό Ιδιον άγώνισμα.
    'Εχλεχτά 6ι6λία Εχει μόνον τδ Βι¬
    βλιοπωλείον χον «Εθνικον Κήρυνθν>.
    Η ΠΕΡΙΛΑΜΠΡΟΣ ΝΙΚΗ ΤΟΥ ΛΟΝΤΟΥ
    ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΓΕΡΜΑΗΟΥ ΝΤΙΚ ΣΙΚΑΤ
    Υποστάς άγρεας έ-πιθέεις, με λαβας όδυνηράς, ό "Ελλην γίγας έτάνυβε τούς
    χαλυβδίνους μυώνάς τού και υπέβαλεν είς αίαχραιν ήτταν τόν άήττητον
    Γερμανόν — ρωταθλητ,ήν.— Ό δρόμος άνθικτός τώρα είς τον Αόν-
    ^^ ~ τον δια τό παγκόσμιον πριωτάθληιμα.
    Είς τάς μακράς σελίδας των θρι-
    άμβων τού ό "Ελλην πρωτοπαλαι-
    στής των μεγάλων βαρών Δημ.
    Λόντος προσέθεσεν άπό τό εσπέρας
    τής παρελθούσης Δεντέρας μίαν
    άκόμη λαμπροτάτην, διά τής νίκης
    ποΰ κατήγαγεν άπέναντι %ρΰ θεω-
    ρουμένου άηττήτου Γερμανοϋ προο
    ταθλητού, Ντίκ Σίκατ, έν Φιλα-
    δελφεία. Ό νπ£ροφρνς καί έγωϊ-
    στής Τεύτων, ό οποίος οσάκις έ-
    προκάλει τόν Λόντον καί οσάκις
    ωμίλει περί αύτοϋ άνεο^έρετο μετά
    σαρκασμοϋ καί περιφρονήσεως, ά-
    νήκει άπό τοϋδε καί αύτός είς την
    άτελείωτον σειράν των θυμάτων
    τοΰ Έλληνος πρωταθλητοΰ, διά'νά
    άποδειχίΗ) άλλην μίαν φοράν περι-
    τράνως, ότι άντί φουσκωμένων λό¬
    γων οί άντίπαλοι τοΰ Λόντου χρει-
    άζονται περισσότερον ϊσχνρονς
    βραχίονας κ*χί παλαιστικήν δεινό-
    τητα, εάν θέλουν νά σταθοΰν εις
    τοΰς πόδα; των άπέναντί τού. Ή
    άλήθεια είναι ότι ό έγωϊσμός τοϋ
    Γερμανοϋ εΐχε καί κάποιαν στάσιν,
    δεδομένου ότι εως τώρα δέν είχεν
    αντιμετωπίση ήττον, ούτε δέ ήμπο-
    ροΰσε τό μυαλό τού νά χωνεΰση
    δτι έπέπρωτο νά υποστή ταύτην έκ
    μέροαις τοΰ μικροσώμου, άλλά σι-
    δηροϋ "Ελληνος. "Ας παρακολου¬
    θήσωμεν δμως την εξέλιξιν τοΰ α¬
    γώνος τής παρελθούσης Δευτέρας,
    υ οποίος έγράφη είς την ιστορίαν
    τής παλαίστρας, ώς εί; έκ των θε-
    αματινωτέρων, άλλά καί άγριωτέ-
    ρων πού εΐδέ ποτε αυτή.
    Ό Σίκατ, ζυγίζων 20 περίπου
    λίτρας περιπλέον τοΰ Λόντον, ύψη-
    λότερος αύτοϋ κατά 10 ίντσας κκχι
    ?χων μαζύ τού τό ηθικόν των νί¬
    κων τού επί σειράν έτών, επετέθη
    ευθύς άμέσως κατά τοΰ "Ελληνος,
    ζητών νά επιτύχη ταχείαν καί απο¬
    φασιστικήν νίκην. "Εν τέταρτον
    άπό τής ενάρξεως τοΰ αγώνος, έ-
    φαρμόσας μίαν σκληροτάτην λα-
    βήν κλειδώματος κεφαλής καί χει¬
    ρών έπίεσε τόν Λόντον μέ πρωτο-
    φανή λύσσαν πρός ήττοιν καί πρός
    στιγμήν ενομίσθη υπό των θεατών
    ότι ή νίκη θά ήτο υπέρ τού Γερ¬
    μανοϋ. Ό Λόντος, όμως, θραύσας
    έν τέλει την ισχυράν λαβήν, έφτ'ιρ-
    μοσε μέ στρατηγικότητα τό σύν¬
    ηθες σχέδιον το υάμΰνης καί άνα-
    μονής καί τό οποίον σπκχνίως άπο-
    τνγχάνει.
    'Εφ' όσον παρήρχετο ή ωρα, ό
    Γερμανό; εγίνετο περισσότερον
    έπιθετικός καί έφήρμοζε κατά τοΰ
    αντίπαλον τού συνεχεϊς καταπονη-
    τικάς Χαβάς, έπιδιώκων την εξάν¬
    τλησιν αύτοΰ, ένω περισσότερον
    έξηντλεϊτο αύτός ό Γδιος. όπως έταε-
    δίωκε καί ό Λόντος. Ή λύσσα τού
    Γερμανοϋ, βλέποντος την άντοχήν
    τοΰ μικρού τό δέμας, ά.'λά χαλυ-
    βδίνου "Ελληνος πρωταίθιληττοϋ, με-
    τιβλήθη είς αληθή μανίαν, όταν δ
    αγών υπερέβη τλ> διάστημα τής μι-
    όίς ώρας. Πρός επίτευξιν τής πο-
    θητής νίκης έσυστηματοποίησε επί
    πλέον την εφαρμογήν των σκληρών
    λαβών τού, κακώς ύπολογίζων είς
    την άμυντικήν ιδικήν τού ρεζέρ-
    6αν. Περί αυτής ήτο βέβαιος, διό¬
    τι οσάκις δ Λόντος τοΰ έπετίθετο,
    άπλοΰστατα εθραυε τάς έπ' αύτοΰ
    έφαρμοζομένας λοΐοας μετά μεγί¬
    στης ευκολίας, ήτένιζε δέ τόν "Ελ-
    ληνα μέ σαρκαστικόν μειδίαμα.
    Οί θεαταί ήπόρουν καί έθαύμβ-
    ζον διά την άκαταμέτρητον άντο-Ι
    χήν τού Λόντου, ή όποία ουδέποτε
    ΑΚΑΤΑΒΛΗΤΟΣ ΕΛΛΗΝ ΓΙΓΑΣ
    κατά τα τελενταϊα ετη έδοκιμάσθη
    τόσον έπίμονα καί σκ?.ηρά. "Οταν
    δμως δ αγών έσήμανε 1 ώραν καί
    20 λεπτά δ "Ελλην εξήλθεν είς
    τα άνοικτά διά νά δώση μάχην έκ
    στήθους πρός τόν φοβερόν τού αν¬
    τίπαλον. Ή σύγκρουσις των δύο
    θηρίων υπήρξε τρομερά. Ό Σίκατ
    διά πρώτην φοράν κατά την διάρ¬
    κειαν τής μάχης ησθάνθη την 6α-
    ρύτητα τής έπιθετικότητος τού
    Λόντου μέ όλον της τό μέγεθος καί
    απεπειράθη μίαν τελευταίαν τάνυ-
    σιν όπως επιτύχη την νίκην, έφαρ-
    μόσας τέσσαρκι κατά συνέχειαν κε-
    φαλοκλειδώματα κατά τοΰ "Ελλη¬
    νος. Ένω δμως ώρμησεν εναντίον
    τού διά νά εφαρμόση τό πέμπτον
    καί τελευταίον, έπεσεν είς την πα-
    γίδα τού καλού στρατηγοΰ. Ό
    Λόντος εκνψεν, άποφυγών την ε¬
    πίθεσιν, δ Σίκατ ένηγκαλίσθη τό
    κενόν τής παλαίστρας καί τό ισχυ¬
    ρόν σώμά τού ευρέθη καθηλωμένον
    επί των σιδηρών βραχιόνων τοΰ
    πρωταθλητού μας. ΤΗτο ή κρίσι¬
    μος στιγμή ποΰ εσημείωσε τό τέρ-
    μα τον σ,>ο6εροϋ αγώνος. Ό Λόν¬
    τος, τινάξας δίς ισχυρώς τΐόν Τεύ-
    τονα επί τής παλαίστρας, τόν άνέ-
    τρεψεν ΰπτιον καί δι' άστραπιαίας
    ταχύτητος εφήρμοσεν έπ' αύτοΰ
    την λαβήν τού Ίαπωνικοϋ κεφαλο-
    κ/.ειδώματος, διά τής πιέσεω; της
    οποίας έκάρςρωσε τάς ωμοπλάτας
    τοϋ πελώριον αντίπαλον τού επί τού
    δάπεδον.
    Ή νίκη τοΰ Λόντον, έπελθούσα
    σχεδόν άπροόπτως καί άστραπιαί-
    ως, έχαιρετίσθη μέ άληθινόν ενθου¬
    σιασμόν νπό των 12.000 φιλά-
    θλων θεατών, οί δποΐοι είδον καί
    έθαύμσσαν την άντοχήν, στρατη¬
    γικότητα καί ν>ελλώοη έπιθετικό-
    τητα τού "Ελληνος πρωταθλητοΰ,
    ό οποίος επαξίως διεκδικεΐ τό
    παγκόσμιον πρωτοπαλαιστικόν ϊ-
    παθλον.
    Ό θρίαμβος αΰτός τού Λόντου
    σημαίνει πάρα πολΰ διά την μελ¬
    λοντικήν έν τχί παλαίστρα άθλητι-
    κήν στιαδιοδρομίαν τον. Ό άήττη-
    τος Σίκατ, τρέφων καί αύτός φι-
    λόδοξα δνειρα πρωτοπαλαιστού,
    έφραζε τόν δρόμον τοϋ Λόντον ση-
    μαντικά διά μίαν σννάντησίν τον
    μετά τοΰ παγκοσμίου τσάμπιον τής
    ελευθέρας πάλης, "Εντ Λιοΰης, ή
    «στραγγαλιστοΰ». Τώρα δ δρόμος
    μένει σχεδόν άνοικτός διά τύν
    Λόντον, έξαρτά-ραι δέ πλέον άπό
    την απόφασιν τοΰ Λιονης, εάν θε¬
    λήση νά άναμετρηθϊί μέ τό Ελλη¬
    νικόν θηρίον, τό οποίον ουδέποτε
    έπαυσε νά προκαλτ| αυτόν είς άγώ¬
    να διά τό παγκόσμιον επαθλον.
    Ή επί των Άθλητικών Έπιτρο¬
    πή τής Πολιτείας Πενσυλΐβανίας
    εταξε προθεσμίαν 30 ημερών είς
    τόν Λιουης, κατά την διάρρευσιν
    των οποίων όφείλει νά δηλώση εάν
    δέχεται νά πάλαίση μετά τοΰ Λόν¬
    του. Έν περιπτώσει αρνήσεως τον
    δ Λόντος θέλει άνακηρνχθτί ύπ°
    τής Πολιτείας ταύτης παγκόσμιος
    πρωτοπαλαιστής καί ώς τοιούτος
    θά ύπερασπίζη τόν τίτλον τού έν-
    τός των δρίων της. Έξ άλλον δ
    'Έλλην διοργανωτής άθλητικών ά-
    γώνων έν Σαίντ Λουής, Άθανά-
    σιος Πακιώτης, άμέσως μετά τήν
    νίκην τοΰ Λόντου έτηλεγράφησεν
    είς τόν Λοΰη; προσφοράν έκ 50
    χιλιάδων δολλαρίων, εάν οΰτος δε¬
    χθή νά παλαίση μετά τοΰ Λόντου
    είς τήν πόλιν ταύτην. Ό Λιούης
    εισέτι σιωπα. Γρήγορα δμως ή
    άργά θά αναγκασθη νά υποκύψη
    είς τήν κοινήν πανταχόθεν πίεσιν
    καί θά δεχθή νά αντιμετωπίση τόν
    Έλληνα πρωτοπαλαιστήν, εάν δέν
    θέλη νά κατέλθη είς την ιστορίαν
    Ίνδός
    τι ό 'Έλλην
    νιχηοη ό
    στήν».
    λέγει
    Ό Ίνδός παλαιστής, Τόμ Μ«
    6ιν, άπόφοιτος Κολλεγίοι. /.αί'
    στός υπό τό άθλητικόν ίνομα
    χηγός Λευκός Άετός», Ιξέφε
    απεριφράστοι^ς την γνώιιην τού ι
    λενταίως διά τήν παλαιστικήν Γ
    νότητα τοϋ "Ελί.ηνο; ποίιΐπθ)^
    των μεγάλων βαρών, Δ Δόν.
    'Ρ]ρωτηθίί; υπό συντάκτοαι τής]
    φί{-ΐερίί)ο-ς «Φιλαδέλφεια Ρέν.ο
    σχετικώς μέ τί)ν Ικανότητα
    κορυφαίων παλαιστών τής
    ρον, δ_«'Αρχηγός Λευκό; Άετ
    ο οποίος είχεν αντιμετωπίση
    έβδομάδων τόν Λόντοι- έν .,
    Ύόρκτ), ήττηθεί;, άπήτησΕν:
    «Γνωρίζω δτι δ "Εντ Λιι
    είναι ό πρωτοπαλαιαϊή;, άλλά
    στεύω ακράδαντος
    τι δι>ο ή τρείς άλ).οι άθληταί'
    νανται νά τόν κ·αταρρίψουν».
    «Όνόμασον ενα», ήρο/τήί
    Ίνδός.
    «Ό Λόντος», άπι']νττ|σεν Π
    σως. «ΠκΓτεύω δτι ό Τζίμμν
    ναται νά καταβάλη τον Αιι
    καί δτι δ Λιούη; τό γνιορίζ..
    ίδιος κα/Λίτερον παντός αλλαυ ί
    λου. 'Υπολογίζω δτι ό Λόντος ι
    ναι σήμερον ό καλλίτερον καπ
    τισμένος άθλητής τής π·ολαί(πρ
    "Εάν ποτε δ Λόντο; καί ό Λιο
    συνανττηύνϋν επί τή; ιδία; πά
    στρας, δύνασθε νά μέ ύπολογί
    άπό τώρα ώς στοιχηματίσαντα
    περ τού^ "Ελληνος», σννεπλήοο-'
    δ Ίνδός.______________
    ΑΙ ΝΙΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΑΙ
    Κατα τούς έτηβίους
    λικοϋς αγώνας άνεί
    ^ ό άριβτος πάντων.]
    Είς άποκόμματα έφτνμεοί
    πόλεως Νιοΰ Χαϊβεν, Κονν., τα
    ποία εΐχε την κοΛωσύνην νο Ι
    αποστείλη ό ενθεραος φάαΰΐος
    κ«λό; φίλος τοϋ «Έθνικου Κ
    κος», κ. Αντώνιος Ράλλης, α
    νώσκομίν κολακεντικώτατα σ
    διά την άθλητικήν ικανότητα
    νεαρού Έλληνόπαιοος, Κωνοτ
    νού Χατζημαλλή. Ό Κ***
    νος φοιτά είς την Σχολήν Ί
    Τζούνιορ Χάϊ τής πόλεως τα
    κατά τοΰς τελευταίως β* Υε
    νους έκεϊ προκριματιχους α
    κούς αγώνας τη; φοιτωση; ν
    άς άνεόείχθη δ ά'ριστος πα
    οημειώσα; τάς καλλίτερα,,
    σεις καί καταρρίψα; το «
    ρεκόο τού Χιλτον δια ^ _
    Ή συνολική βαθμολογια τού
    τον είς δλατά άγωνισματα
    474, ένω δ Έλληνόπαις εσηα
    τοιαύτην έκ 526 καί Λ^
    πως ήγηθή τής άθλητικη;
    Νιού Χαΐβεν, ή οποω θα ««
    είς Άτλάντικ Σίτν, Ο3τα>; Ρ
    των τελειωτικών προχρ
    πρός άνάδειξιν μελών τη
    πιακής ομάδος των αν-ηλ·-
    Βασιζάμενοι είς τα »οσα
    ποΰ γράορονν περί αυτού αι
    ρικανικαί συναδελφοι π»
    μέν δτι δ Χατζημαλλή;
    σται νά διαπρέψη ως π?α
    άστήρ είς τάς άθλητιχας *
    τού έν τώ μέλλοντι, σνγ
    δέ αυτόν εγκαρδιως, τω
    όπως δρέπη άΆκΛ&χα^
    τό δνομά τού ουχί ώς.
    ής τοΰ στρ&γγαλ^τον»
    «"Εντ Λιούης, τον φνγ
    δειλού».
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΚΥΡ1ΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
    ι-ΛΑθΛΗΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
    ΑΠΟ ΤΗΝ &ΡΑΣ1Ν ΪΜ1Ν ΠΥΓΜΑΧΠΝ
    Γεώργιος Νέρων κα.ί Γ&ώργιθς Νικηφοράκη*,
    *,|λ ιρρασμένη Τρίτη τό 6ρά-
    οτ > Κουηνσμπόρο Στάδιο, ό
    ,,^Λλην πυγμάχος των μεγάλων 6α-
    Ιών, Γεωργιος Νέρων, έσταμάτη-
    τον αντίπαλον τού, Ρανδόλης,
    Ικ τον όγδονο γΰρον, άναΐσ9ητή-
    βς ούτον διά των γρόνθων τού.
    Ό Γίώργιος Νέρων είναι ?νας
    ώ τούς νέους πυγμάχους μας, ό
    ποίος ήλθεν έξ 'Ελλάδος πρό διε-
    ας μι σκοπόν νά πυγμαχήστ».
    Π οο μηνών, δταν πρωτοσυναν-
    ψαΜ τόν πυγμάχον αυτόν, ήτο
    02 /ιτρας, κατά την προχθεσινήν
    ίμως ■τυγααχίαν τού εζύγιζε 192
    αί 1 12 λίτρας. Τότε ήτο παχύς
    ,αι τοΰ είχαμε κάνει σχετική πα-
    «τηοησΓ γι' αύτό. Φαίνεται δτι
    Ι ιαρατήρησίς μας έκείνη ήκού-
    η, Λοθώς καί ή συμβουλή μας,
    ■ηΛ>ς γυμνάζεται ταιαικά καί συ-
    Ιπηιιατι/ά. Είναι ενας νέος 22 4-
    »ϊι /αι τόν διακρίνει μία μεγάλη
    Ιϋ,α Ιοτης. Δέν είναι ό τύπος τοΰ
    Κγοιου πυγμάχου. Πυγμαχεϊ άπό
    λι»> πολύ, νομίζομε πάρα πάνω
    ιπό ίναμισυ χρόνο, καί γι' αύτό
    Ιέγοιε πολύ κ«ιρό, λαμβάνοντας
    ίπ' ογι τό όλιγοχρόνιο διάστημα
    ρδνε στήν Άμερική.
    . . /ει πολλάς ελπίδας ό πυγμά-
    Βος αύτος. Ή αγνοια τής Άγγλι-
    [ίης γλώσσης, την οποίαν ομιλεί
    ίλυ ολίγον, είναι ενα άπό τα
    Λττωματά τού. Είναι πολύ δυνα-
    άς /αί έπιθετικός καί είς τούς
    Κβόνθους τού άντιπάλου τού δέν
    •ινει πολύ σημασία, δηλ. δέν τόν
    'ι&ει ναί πολύ αν θά λαίβ-τι γρόν-
    Κ Εξ ου κσί ή άφοβία τού. νΕ-
    [ίι νι/ήση δλες τής πυγμαχίες τού
    '< τωρα, έκτός άπό μίαν, είς τήν οίαν θραύσας τόν δείκτην τής , ; τού καί μή δυνάμενος νά τιπηστι, έπυγμαχοΰσε άμυνόμε- Λ' /αί τοιουτοτρόπως εχασε την :ην Αν ό Νέρων γυμνάζεται τα- 'τερα καί συοτηματικά, άν σ- ί)ήση τήν άθλητικήν ζωήν μα- των διασκεδάσεων καί βάλτ) |°«ΐν καρδιά τού τήν πυγμαχία, | μποροϋμε νά ποΰμε, πώς μιά μερά θά έχωμε καί εμείς οί "Ελληνες νά παρουσιάσωμεν ενα πυγμάχο των μεγάλων βαρών, αν δχι πρώτης τά¬ ξεως γιά Τσάμπιον* πάντως ενα πυγμάχο, ό οποίος θά είναι ό πρώ- τος "Ελλην, ποΰ ακούσθηκε στήν κλάσι των μεγάλων βαρών. Τήν έρχομένη ~ Ττετάρτη στό Εμπερτς Φίλντ κάνει τήν έμφάνι- σί τού ό Γεώργιος Νίκηφορ ή Νικηφοράκη;, δ πυγμάχος μας των 122 λιτρών. Τό πκιδί αύτό ήτο μιά φορά πολΰ καλός Λυγμά- χος. 'Εκέρδιζε παντοΰ στής πυγμα¬ χίες τού. Τώρα τελευταίως, καθώς μανθάνονμε άπό φίλονς τού, οί ό- ποΐοι παρακολονθούν τό στάδιον τού, καθό ένδιαφερόμενοι, τό εχει ρίξει εξω. Δέν γυμνάζεται τακτι- κά καί τήν πνγικιχία τήν θεωρεϊ ενα εΰν.ολο παιγνίόι. Αύτο δμως τοϋ εχει κοστίστ) τελευταίως πολύ, διότι άπό πυγμάχος πρώτης τάξε¬ ως, κατήντησε νά γίνη πυγμάχος των 4 γύρων. Τόν Νικηφοράκην τόν γνωρίσα- με δταν άκόμη ήτανε ερασιτέχνας. ΤΗτο τότε τό καλλίτερο παιδί στύν Άθ/λητικό μας Σύλλογο. Τόν πεί- ρανε τότε καί τόν κάνανε έπαγγελ- ματία. Νικούσε στήν άρχή καί ε- >.ανε δναμα. Νόμισε πώς ήτανε τό¬
    σον καλός, ποΰ ή έκγύμνασίς τοΰ
    ήτο αχρηστος. Τόν εΐδαμε πρό και-
    ροΰ γνμναζόμενον καί τοϋ κάνα-
    με παρατήρησι γιά τό άργό κ«ί
    κακό τού φούτ γουώρκ, μας δικαιο-
    λογήθηκε δέ πώς ήτο ή άρχή τη;
    Ικγυμνάσεώς τού. Σ' αύτό τοϋ άν-
    τιτείναμε την λογικήν παρατηρη-
    σίν μας, δτι πυγμάχοι τής κλάσεως
    τού πρέπει νά είναι ταχεϊς στά πό-
    δια καί νά πυγμαχοϋνε στά νύχια.
    Μάς ύποσχέθηκε πώς θά διορθο>
    &η. "Εκτοτε νικάται πόντον. Λυ-
    πούμε'θα Υι' αντό. Τον συμιδουλεν-
    ομεν νά βάλη τό κεφάλι κάτω καί
    νά γυμνασθγ^, άν θέλη νά μή εξ¬
    ακολουθή νά νικαται.
    ΠΑΝ Ο ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ
    ΓΕΝΙΚΗ ΑΘΛΗΤΙΚΗ
    ΚΙΝΗΣΙΣ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΤ
    — Ό Τζίμμυ Μακ Λάρην, 6ι-
    ε/ώικητί]ς τοϋ παγκοσμίου πρωτο-
    πτυγααχικοΰ τίτλου των ελαφρών
    βαρων, ε,πλήγωσε την αριστεράν
    ι χείραν τού κατά την -τελευταίαν
    Ι πυγιιαχίαν τού μετά τοϋ "Ελληνος
    πνγαάχου Φ1^· Καραιιάνου ή Μάκ
    Ρζ.ρ/1}, έν Μάντισον Σκοναίρ
    ΐνάρντεν της Νέας Ύόρκη;, καί
    τόν οποίον ενίκησεν είς τόν πρώ¬
    τον ·γΰρον διά «ττεχνικσϋ» νάκ -
    ά'οι<τ. — Ό παγκόσαιβς πρωτοπυγαβ- χος των μέσων δαοών Μίκη Γουω- /ερ, δέν θέλει νά πυγιιαχήση μετά. τοϋ βαριΤΓερου άντιπάλου τού, Λήο Ό έροισιτέχνης πυγμάχος τής κλάσε¬ ως των 118 λιτρών Γεώργιος Θεοφι- Λόαπσκι, κατά την Ιΐην Ιουλίου όπχος εΐχε σνμιφωνηιττ). Τουναντί- λάκος, ό οποίος εχ«ι σειράν σημαντι- [ όν έπιδιώκϊΐ μίαν συνάντησιν κατα κων νίκων είς τό ενεργητικόν τού. — * - ' Είναι γενναϊος καί όρμητιχώτατος. Κατάγεται έξ Ανωγείων, Σπάρτης. ΤΡΙΑ ΝΕΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΚΟΛΥΜΒΗΤΙΚΑ ΡΕΚΟΡΣ Κατά τούς τελευταίους γυναι- κείους κολυμβητιν.ούς αγώνας, τούς διεξαχθέντας υπό την α'ιγίδα τόν προσέχη Σεπτέμβριον μετά τοΰ Τόαιιυ Λώγκραν, κατά τήν οποί¬ αν θά διαμφισβηΓτήστι καί τόν παγ- νόσμιον πρωτοπυγμαχικόν τίτλον των 175 λιτρών, τόν οποίον κράτει ό τελευταϊος. — Ό π»γίκόσαιος πρωτοπυγμά- λο; των μίγάλων βαιρών, Τϊών Τούννυ εδέχθη την προσκλησιν τοΰ Προέδρου της Ίρλανδίας, ο¬ ύ: παραστή ώς έπΜΤκέπτης κατά να -■13 "-Γ--Ϊ---------- ■ ,., , ,„ νώσεω;, είς τό ύδάτινον πίρίφραγ- μα τοΰ Μπράϊαρκλιφφ Αότζ, τής Λόγκ Άιλαντ, τρία νέα ρεκόρς 4- , σημειωθησαν υπό των Δίδων "Ε¬ ί λ&ανωρ Χόλμ, Λάίσα Λάϊνστορμ ' καί-"Εθελ Μάκ Γκαϊρυ. Αί δίδες Χόλμ καί Λάϊνστορμ ύπεβίοασαν τ© προηγούμενον ρε¬ κόρ τοΰ ύπτίου κολυμβήματος των 300 μετρων, διβνύσασαι τήν από¬ στασιν, ή μέν πρώτη είς 4' 58" καί 2)5, ή δέ δευτέρα είς 5' 01" Ίρλανδικούς - θλητχκους αγώνας. — Ό μέγας Γερμανός πάλαι στής, Χάνς Στάΐνκε. κατέρρινμε' έν Βοστώνη τόν Βούλγαρον πρω- τοτθΡ.ητήν, Ντάν Κολλώφφ δίς είς διάστημα 35 λεπτών της ώρας. Ό Κολλώψφ πλησιάζ'ει νά μεταβληθή εις φούτ - μπώλλ τή); παλαίστρας ιιέ τας συνεχεΐς ήττας τού ποΰ ση- ιιειώνει ς ής έβδοαάδα. — Άπό σήμερον μέχρι τή^ εσ¬ πέρας της μεθαύριον Τρίτης θά δι- καί 2) 5. Τό προηγούμενον ρεκόρ πέρας της ιιεθαύριον Τρίτης Οά <Η- ίιτο 5' 02" καί 41 ό καί εΐχε σττν- εξαχθοϋν έν Ράκγοναίη Μπήτς, οί ήτο 5' 02" καί 4)5 καί εΐχε στη- θγί υπό τής Δδος Ήλαίν Ντελάνυ ν.ατ' Αυγουστον τού 1927. Ή δι; Χόλα έπίσης ύπεβίβασεν τό προη¬ γούμενον ρεκόρ τοΰ ύπτίου κο- λυιβδήματος των 200 μετρων, δια- νύσασα την απόστασιν εί; 3' 13" καί 2)5, άντί 3' 15" καί 4)5, ποΰ εΐχε σημειώσει πέρυσιν ή δίς Ντελάνυ. Ή δίς Μάκ Γκοΐρυ εις τό ελεύ¬ θερον κολύμβημα των 1.500 ύαρ- ?να πραγματικόν ~^-Λ"ν -· Γ ~-ι---■·. —■- . - γυναικειοι τελειωτικοι προκριματν- κοί κολχνμβητικοί άγώνες πρός ά- νάδειξιν τής Όλυ)ΐπιακής Όιιά- δο;. Πο?^Λί διακεκριιιέναι κολυμ- βήτριαι έξ δλων των σηιιείων τής χώρας θά μετάσχουν κατ' αύτάς. Α. Τ ('Αμερικανικής Άθλΐ|·η- κή- Ενώσεως) έστησε ν?ον Αμε¬ ρικανικόν καί παγκόσμιον ρεκόρ. πηδήσας είς τήν προντοιΙ·ανη άπό- στασιν των 26 ποδών* Τό κατόρ- ίνων >>,,,,------ -------. ,,_________
    θρίαμβον, στήσασα νέον Άμερι-11<)ίΙ)υα α^^ δεν Ιφθασέ ποτί αλλος καντκόν ρεκορ. Διά μιας θαυμασι-1 ά&λητής, όποα<δήποτιε της. Ή έπί- α; έπιδόσεως:, διήνυσε τΐιν άπόστα-1 5οσις δ?ιως αυτή δέν τοΰ άντγνω- _... „:. οί " ^7" νη! 4.>η ί»3Γθβΐ-ι „.:„,«»« λ,γ,Ι «,ηηιιήΐι ί'ρ τό πΟΟΤ
    — Ό Μάϊκ Ντώντυ, έικ Ρόκ "Α¬
    ιλαντ, ένίκησε τόν έικ Νέας Υόρ¬
    κης, Τίΐό Γκλίκ, είς μίαν πυγμαχί-
    αν έκ 10 γύρων διεξαχθεϊσαν εν
    Κλήβελαντ, Όχάίο.
    — Ό ΊΧάκ Σάρκι», έκ Βοστώ-
    νης, έπίδοξος διά τόν παγκόσμιον
    προ)τοπι·γμαχικόν παγκόσμιον τί¬
    τλον των μεγάλων βαρών. ένίκησε
    τόν αντίπαλον τού Ληο Γκαίητς,
    διά νάκ «ουτ είς τόν τρίτον γϋρον,
    κατά μίαν πυγιιαχίαν καθωρισμέ-
    νην έκ 10 γΐ'ρων καί διεΕαχθεϊσαν-
    έν Σαίντ Λουής. Ό Γκαίητς, ο ο¬
    ποίος είναι Ίνδός της φν^-% Μόχ-
    κη κατερρίφθη τρίς κατά συντχει-
    αν φορά; διά ίσχτ'ροτάτοΛ' γρόν¬
    θων, πρίν παραιιείνη άΛ'αίσθητος;
    είς τήν κονίστραν.
    — Ό Τζόννυ Ρίσκο, έκ Κλήβε¬
    λαντ, έκ των ισχυρότερον διεταδι-
    κτ>τών τού παγκοσμίου πρίοτατυγ-
    ιιαχικοϋ έπάθλου, ένάκησεν είς πό-
    ινπς τόν μαϋρον, Τίώρτζ Γκύντ-
    φρεϋ τόν άποκαί.οί'μενον «Μαύρην
    Πυγυαχικήν >Απειλήί'ν», κατά αίαν
    πνγιιαχίαν έκ 10 γύρων, οϊεξα-
    χΰεΐσαν έν Μπροϋκλυν τό έ·οτπέρας
    της παρελθούσης Τετάρτης ενώπι¬
    ον 20.000 θεατών.
    —Κατά τόν μέγαν Μαραθώνιον ?κ
    482 μιλίων τόν διε?.αχθέντα έσχίί-
    τως ιιεταξύ Σάν Φραντσϊσκο καί
    Γκράντ Πάςς, της "Οοεγκον, νι-
    κητής ανεδείχθη ό Ίνδός Φλάύντ
    Κλάοι·ντ, τερματίσας 17 όλόνλη-
    ρα ιιίλια πρό τοΰ έπίστρ Ίνοοΰ,
    Μελϋκα, έλθόντος δευτέρου.
    — Ό Βέλγος πυγμάχος των με¬
    γάλων βαρών, Πιέρ Τσάρίς. ένί-
    κησε τόν Τζάκ «Ναπολέων» Ντόρ-
    6α>>, εϊ; ιιίαν πυγμαχίαν έ-κ 10 γύ¬
    ρων. διεξαχ·θεΐσαν τό εσπέρας τής
    παρ_ελθοί«στις Τρίτητ; έκ Μπροϋ¬
    κλυν. Ό Τσάρλς ύπΕρτέρησεν είς
    τούς 9 έκ των 10 γύοων, ή ήττα
    όΊιως τοΰ Ντόριβαλ λέγεται δτι ό-
    φείλεται είς τό γίγσνός δτι έθραυ¬
    σε την άριστεοάν τού χείρα είς τόν
    δεύτερον γΰρον.
    — Ό Τζώρτζ Χάγκεν, ίσχυρό-
    τερος Άμερικανι>ς παλαιστής, κα-
    τέρριή«ε τί]ν παρείυθούσαν Τρίτην
    ίϊς Νιού Ρίτζγουντ Γκρόβ. τής
    Λόγκ "Αίλαντ, τόν Γάλλον προ>τα-
    θλητίιν Άνρί Ντγ Γκ>>εν, είς 13
    λκπτά της ό>ρας. Έπίσης ό Ρενάτο
    Γκαοντίνι κατέρριι|>ε τόν Τσάρλζ
    , είς διάοτ»)μα 25 λεπτΐΰν.
    σιν είς 21" 57" καί 4)5, ΰποβι-
    βάσασα οΰτω τύ προηγούμενον ρε¬
    κόρ ποΰ έκράτει ή Δίς Γκάλλιγκαν
    κατί 2 λεπτά καί 31 4)5 δευτερό-
    λεπτα.
    ΟΙ
    ΑΙΣΟΠΟΪ ΪΤΙΒΟΪ
    ανδός Τόμ Χήνυ, (δεξι»), δστις «α αντιμετωπίση τον
    ", ιν Νέα 'Υόρκτΐ, την 26ην Ιουλίου, διά τό παγκόσμιον πρωτ.
    επαολον των μεγάλων 6αρών. Έξ δλων των δϊδομενων ο
    'τας^ ελπίδας νίκης εναντίον τοΰ ίχανοϋ κοί ίμπειοοτατου π< >= ου χοί ή μέλλουσα συνάντησίς το)ν δέν ποοκαλει ,»4*^, '
    'Εδώ φαίνεται προπονοΰμενος μετά τού Τΐάκ Ντε Μηιτ>
    Γνυ
    Οί Χθΰμπαρντ καί Χάμμ
    τ:ρο€λέ·πονται ώς Όλυ-
    μπιονΐκαι είς τό άλμα
    μετά φοράς.
    Μεταξύ των Άιιερικανών ά-
    θλητών, ποΰ θά μεταόοΰν είς τήν
    9 ην Όλνμπιάδα, ονγτ.αταλέγονται
    καί δύο οί όποίοι θά φέρουν τήν
    -----, _Γ._3 -----, γ
    ρίσθη ^αί παρα^ιήΈΐ ής τό προη
    ύ Όλό
    ρίσθη ^αί παρα^ιήΈΐ ς ρη
    γούμενον Όλυμπιακόν τού ρεκορ
    εξ 25 ποδών καί 10 7)8 Ιντσών.
    Ό Χάμμ εχει έπανειλτμιμένως πη-
    δήσει τούς 25 πόδας, τό δέ Αμερι¬
    κανικόν τού ρεκορ είναι 25 π.
    6 3)4 Τντσαι.
    Θεωρεΐται πλέον ή βέβαιον δτι
    οί δύο ούτοι άθληταί θά κερδίσουν
    την νίκην διά την Αμερικήν είς τό
    άγώνισμα τούτο κατά τήν προσέχη
    Όλάβ
    χώραν των νικήττριαν είς τό αλμα
    μήκους μετά φοράς. Ούτοι είναι
    ό μέγας μαϋρο; αλτηο, Ντεχάρτ
    ΧοΓ-ιι-ταρντ, νυν κάτοχος τοϋ Ό
    λνμπιακοΰ ρεκόρ, όπερ εκέρδι-
    ,σεν ΐΐ; τα 1924, καί ό "Εντι Χάμμ,
    έκ Γεωργίας, ό οποίος πλησιιίβει
    κατά πολύ τήν επίδοσιν τοϋ πρώ-
    του καί κρατεϊ τό Παναιιερι-κανι-
    κον
    Ό Χούμπαρντ κατά τούς περυ-
    σινούς προκριματικούς, τούς διε-
    ξα/θίΛτας υπό την αίγίδα τής Α.
    Είς τό τριπλούν ά7.μα μήκους
    ιιετά φοράς δαως ή Άμ€ρΐκή, ου¬
    δέποτε νικήρασα με'χρι τοΰο?, δέν
    φαίνεται καί εφέτος νά έχη καλ¬
    λιτέρας ελπίδας. Τό Όλι^ιπνρών
    •καί παγκόσμιον ρί3οόρ είς τό άγώ-
    νιομ/ϊ τουτο κράτει σήμερον δ Αύ-
    στραλός Α. Γουΐντερ μέ επίδοσιν
    50 ποδών καί 11. 5-16 ιντσών.
    Κατά τούς εφετεινού:: προκραιατι-
    κούς καθ' όλην τήν Αμερικην, ου¬
    δείς άθλητής νχπώρΰωσεν νά φθά¬
    ση εστίο καί τούς δθ πόδας. Εί¬
    ναι άβέβαιον αν θά μεταβϊί ε'*ς την
    Όλυμπχάιδα διά νά υπερασπίση τό
    ι ρεκόρ τού ό Γουΐντ«ρ. Καί αύτός
    Ι δμως αν άπόσχη Ίάπων€ς κκά Φι-
    I
    λανδοί άθληταί θα ύουερισχύσουν
    των Αμερικανόν καί θά διεκδική-
    σουν την νίκην. Έπίσης ό Όλλαν-
    δό; Πήτερς εοημιείίιχτεν εσχάτως
    επίδοσιν 50 ποδών καί 8 Ίντσών.
    Ό μέγας Άιΐίρικανός Μαοαθω-νοδρό-
    μος, Τιλ Ραιη, επί τού όποωυ στηρί-
    ζονται μέγισται έλπίδες νίκης κατα
    την προσέχη 9ην Όλυμπτόδα, είς "Α|#
    στεονταμ, τής Όλλανδίας.
    £
    2 3Ε0ΤΙΟΝ5
    ΤΗΕ 3Μ.ΑΓΓΙ
    5Ε0ΤΙ0Ν 1
    1, 1928.— ΥΟΙ..
    XIV.
    Νο. 4814.
    ΥΟΚΚ, ΚΥΡΙΑΚΗ, 1 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
    ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ__
    ΚΑΙ ΖΗΤΗΐνΐΑΤΑ ΤΗ-
    Άπδ την ένθουσιώδη ύποδοχήν τής Κάς Γονντρ<ύ Γουίλσων, είς Χιοϋστον, ΤέΙας Ή Μ,τέττυ Νάλλυ Μ-τράονν Γουΐδαερ, 31 έτών, έκ Φόοεστ Χίλλις, Κου- ■ήνς, πρώην χορεύτρια, μέ την σύζυγον της, όστις την κατηγορεί τιορα επί άπιστίςι. Ή Βιβιεν "θσμποον, άστίιο μουσικής κωμφδίας, προσφέρουσα ενα βκυλλάχι είς^τοΰς^ άε,ροπόρους Β. Κόλλυερ καί Τζών Μήαρς, οί όποΐοι έτοιμάζονται δια μίαν πτήσιν άνά τόν κόσμον. Διά νά αή ύταρχτι φόβος να χαωται )| %α α/λασσωνται τα 6οι, ι νοσοκομείον Σαιντ Λουής έγκαινιάίει νέαν μέθοδον πιστοποιησεω. τ ι τότητος. ΟΊ Ίατροι )αμ6άνουν τωρα τό δακτυ) οιιετρήματα χειρών ^^ ποδών καί Θετονν Ινα χάνδρινον περιδέραιον είς τον λαιμόν των. -—-~ μ ^ — ■ Ή Δνίς "Ελινορ Γκαρρατι, έκ Καλιφορνίαι,, καί ή Δνίς Ευα ^ν^ εκ Βοστωνης, δύο νεαραί κολυμβητοιαι, φιλοδοξυϋσαι να αντ -^ πευσουν την Αμερικήν είς τούς έφετεινονς Όλυμπιακους αΥ"1