181502

ΤΊΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΕΝΤΒΑΟΟΡΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΚ ΌΑΤΙβΙΙΑΙ.
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον καλός.
24, 1928.— ΥΟί.
XIV.
Νο. 4837.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΤΡΙΤΗ, 24 ΙΟΥΛΙΟΥ. 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4837.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΜΕΓΛΛΟΠΡΕΠΗ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΗΡΙΑ
ΤΟΥ
ΝΗΜΕΙΟΪ ΤΟΝ ΗΡΟΟΝ ΤΟΥ ΚΙΛΚΙΣ
ΠΕΡΙΞ ΤΗΣ ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΗΣ ΤΡΑΓίΙΔΙΑΣ
ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΜΟΡΟΝΕ-"ΚΡΥΠΤΕΤΑΙ
βρτατηγου
ΟΙ Καθολικοί
Ομπρεγκον έξωμολθγήθη.— Ή έξομολόγηαίς τού τηρεΐται μυβτική. —
ι^ν,^; «-λλχ.. την άατυνομί*ν δια την έρευναν.
τού
ξ 24, 'Ιουλ.
Ν. Μορονες οστ-.ς
Β
γ,αι Εργασίας, τό
των
!Τ,
τ)τ»# οί
Προέδρου
Τρίτην, φέρετοκ
4Ϊ; την Πόλιν
τού παρόντος ίέν
ως ν,:ό¬
του Μί-
'λ*^-^ Κάγ«ς "διά τψ θέσιν τοϋ
νίΤΛΓοΐϊόνες είς την χϊΛέρνηβιν.
ίΐ νιν·.*ή τειτΐ'θτ/σις είναι, Οτι ι
'λ τί θά α-φτ'τη τα τμήϊ,·1 οίτ?
λϊΪϊ είχεν ό χαρα'.ττ,'θείς ύχο^ρ-
','- ί'ί- «ν πρώτον βοηθόν τού, μέ·
^,ώτίλΜί τής π:«?ριχτ,ς θη-
'^-μήμα
τί.;
τής αστυ/'θμιας ετη-
ίς, σχετικώς χρός την
οποίας
Χοτέ ντέ Λϊ-
έτών 23.
'Ανβφέρ"*1 *αρ' άς'·θπίστων πτ,-
' όλχ ταυτα, ότι εις τώ-.
,,^,ιοτ.ρων κρικων εν τη δρ--,^
:,ν1( χάιτο-.ος χάριος ονομάζομεν^
ΜϊΛντλ Τρέχο. Είναι γνωστόν ότι
6;νϊ1 ^ κρόβωτον όπερ έδωκεν εις
.... ΤμχΧ τό χ*?ίστ?ο?ον ;χε τί
ϋμ-
δτ1
όν ιτ
ιρ ^ην » » ■ ~"|- Ι — ■
,ν ,,ρωταιτίων τής δολοφονιας. ^
Χββί την πρωΐαν ανεκοινώθη, ο-
'ό δολοφόνος Τοράλ 6ά χαροοτι-
■<:ο χρό τώ όμοσχονΐιακοϋ είσα·(- 'ίίως, Μΐ ότι ό «λεοταϊος, ά- άνα^λτίς, θά μετ«φί?η τα εγ- ■ψ τής ΐκΐντΛέσίωις είς τό ν.τ.- Κ '-■ όχως παραχίμφθή ; ϊί·κ.ην. Ο Τοράλ %αϊ οί «λλοι ουλλη- ά- #.ηις μφρ ρκνομι*ον κέντρον είς τάς κεντρ1.- λάς Μπίλεμ ρ Μπίλεμ. Η Σενιόρ-α "Ομχρϊ-^ον, ™ίολοψΐ'νηθέντος στιβατττγο·. ϊμνων, κατά τι ττ)λεγράφτ3μα_εΊς η» ί^ιερίϊα «ΈΙξελσΐΌρ» (ΐΥΜ,ίίήλωσε τα εξής, όταν Ι π ή (τωμ.0! τού αυζύγβο της - «Αιν ζγ)τώ τίΐΓστε ν.ατά τοϋ ■7ΐ9). Φρονώ, ότι θά τιμωρηθή /.;ά, «ν ϊδγ) την όϊύνην ή όχοία κίρέΐηι την -κ-αρβιά ι1 ου. Είς τή'· αυτήν δοκιμασίαν χα- ϊίότι έχω πλησίον μο^ η ιίχνβ μβυ, τοΰς σι^γγενείς ΐκαί Όλόκληρον τό Μεξικόν πενθεΐ τόν θάνατον τοΰ στρατηγοΰ Άλβάρο "Ομπρεγκον. Έδώ φαίνεται ή νε- κρική πομπή, ή μεταφέρουσα τόν νεκρόν τοΰ δολοφονηθέντος νεοεκλεγέντος Προέδρου, διερχομένη διά τής Λεωφόρου Γκουαρέζ. ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΠΕΡΙ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΝ '·1><»πουργδς των ' Εξωτΐρΐκών «πετέϋη κ*τδι τής 'Αμερινανικής διπλο-ροαω- «ίας.— Ό Λΐπάλντουϊν «ροβπαθει να κολάαη την π-αρέκβδΐαιν τής γλώα- βης τ<»υ '"Υπου·ργοΰ.' ΤΕΛΕΤΗ ΑΝΤΑΖίΑ ΤΟΝ ΥΠΕΡΤΑΤΗΝ ΘΥΪΙΟΝ ΤΩΝ Ϊ1ΕΣ0ΝΤΩΚ Η ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥ ΡΓΟΥ.-- «ΤΟ ΕΘΝΟΣ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΟΤΙ ΕΙΣ ΣΑΣ ΟΦΕΙ- ΛΕΙ ΤΗΝ ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ».-- ((ΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΓΕ ΝΕΑΙ ΘΑ ΔΙΑΤΗΡΟΥΝ ΜΕΤΑ ΣΕΒΑΣΜΟΥ ΤΗΝ ΜΝΗΜΗΝ ΣΑΣ)).- ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕΡΒ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗΝ. Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΒΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΙΛΚΙΣ Αυριον έπιστρέφει είς τας Αθήνας ΑΘΗΝΑΙ, 24 Ιουλίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κήρυ- ς»).— Ό κ. Βενιζέλος θά επισκεφθή σήμερον τό Κιλκίς, οπου θά παραστη είς τα άποκαλυπτήρια τοΰ μνημείου υπέρ των πεαόντων κατά την μάχην τοΰ Λαχανά. Είς τάς Αθή¬ νας άναμένεται νά επιστρέψη-) αυριον. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΤΙΜΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΠΕΣΟΝΤΑΣ ΗΡΩΑΣ ΤΟΥ ΚΙΛΚΙΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΪΙΣ_ΣΕΡΙΙΙ»Σ Λέαι υτίοχωρήαεις τού 6α «ιλέως πρός τόν Ράδιτς. νά ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 24 -Ο στρατητγΌς Χάτζις είς τόν ό- είχεν ανατεθή ή έντολή το3 ΰ ΐ>δβρντ)σίως, άν&κ«:-
χ είς τόν δασιλία, ότι πά¬
η1 β! χροσπάθειαί τοϋ άέ
Ό —ρατηγος Χάτζ-.ς ήλτισεν
ί οικουμενικήν &
«ώτ,ων μή άνη)/.όντων είς κόμ-
Σϊ'ροων %α Κοοατών, ή ο-
νϊ ήΪΛατο νά έζχ^ανιΐθή είς
χ,αί νά «τυττήτη την έ-
ΐν ϊιαφόρων έχίΐγόντων ο!·
ών νθΓμΛοχεϊίων καΐ νά προ-
έ·/,λογάς. Δέν κατώρ-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Ιουλίου—-Ό
λόγος δν εξεφώνησεν ιΐς τάς 1Ί
ό ύχουργος των 'ιΕΙτωτερι-
, ΣΙρ Γοοίλλ'.'αμ Τζόιονστον Χίξ,
ί:ά τοΰ όχοίου έ'ϊήλου, ότι αί Ήν
Πολιτειαι, «νω καταγίνονταΐ είς
προσπαθείας χ,ρός ■χ.α'τάργτρΊν τού
πιολέμου, αύξάνοί/; τούς ναηί!κΰΰς
έξοχλισμούς των, εγένετο άντι-κείμί-
νον σοζητήισεως «ν τή Βοο-λη των
Κοινοτήτΐι/^ χθές.
Ό ττρωθυχουργός έν« βκαμι τό
καλλίτερον, όπως όπερ αμυνθή τού
συναΒ'&λφιου το», ηναγκάσθη νά όμΛ-
λογήισγι, ότι ό ΰ·χο»>5ΐγός ήίϊύν·ατο μ»
κάμη καλλιτέραν εκλογήν )νέςε<,νν, όπως εκφράση την γνώμην τού, Ό άντΐ'στράτηγιος Κενγο»άρ!θ;, μέλος τού Έργατι-Αθϋ ήγειρϊ τό ζήτημ.*, έρωτήσας τόν πρωθυπουργόν Μxάλβο^ιν, αν ό λό¬ γος τοί ίνπονργο» άντεχροσώ· τάς άπόψεις τής κο&ερνήσεως. Ό •λ. ΜπάλοΌϋΐν απαντών 6Ϊχεν: ?τι ό λόγος τού Σ*ρ Γθ'ϋΐλλιαυ. ήτο ά- κλώς ή έκφρασις τής ΐ.λι:ί?ος, ότι ή <τ·>νθη)·Αη πρός άττοκήιιιξιν τοΰ πο¬
λέμου ήτο όργανον ήθικής χολιτ·.·
•/.ής, ή οχόι'* 'θά ήϊύνατο ν ά
είς περαιτέρω ελάττωσιν των «Ιξρ-
ττλισμών.
Τουτο, *ν τούτοις, δέν ίκανοποί-
τ^ε τόν ύποστράτηιγον Κενγονόρ4»
όστις εδήλωσεν, ότι αίάνβφοραί
υπιο»ργτ)ΰ των Έσωτε,ρι/.ών είς την
ίνξησιν τοΰ Άμερικαν.-Αθΰ Ναυα:·
>ο&ΰ «δθϊσίζοντο επί άνακ·ριδών χληρο
φοριών, ν.αί ήρο'ιτησε πώς «-κμδαίνει
νά μή ϊΐναι καλώς χληραφορημένο;
ό ύπο^ργός των 'Εσωτιριχών επί ε¬
νός τΌΐΐύτ&ι» «ττ»»δαίϋ» ζητήμ.*τος.
Ό κ. Μχάλϊουιν
ι-αί χάλιν νά π,ροττα·τε>στ] τόν
«ίελφόν τού 6ιά μιάς άορίστου α¬
παντήσεως, άλλ' ό άντιστράτηγος
έχιμίνων τόν ηρώτησεν
ΠΑΡΙΣΙΟΙ ΑΓΑΝΑΚΤΟΥΝ ΔΙΑ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΑΥΣΤΡΙΑ
Αί εφημερίδας βχολιάζουν πικρώς τό κίνημα
Γερμ*νοα.υβτρΐόακής Ένώαεως.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, _23 ΊοιΑίου. -·
Μεγάλη αγανάκτησις έξ?δηλώ-
θη έν Παρισίοις σήιι?ρον 8ιά την
μετατοοπήν τής μουσικής παλτ,γυ-
ρεως τής Βιΐννης είς διαδήλο-σιν
υπέρ τής ίνίόσεο); τής Ρερμανία;
/.αί Αί«ηοία;. "Αν καί Γιτο ρκ τώι
προτέρ<σν βέβαιον δτι ή πανήγυρις θά έχρησιμοϊΐοιρϊτο διά την ποοα- νο>γήν τοΰ κινήαατο; ΰπρρ μιάς
Αύστρο - Γερμανικής ίνώσεω;, ή
Γαλί.ία, ν.ατά τα φαινόαενα, ν.αττ-
ήφι ίξ άπροόπτου.
Τοιαΰτα έχθοικΑ αρθρα κατά
ίθη άπτ) τό Κογχ-ρέσσον.
Τότε, είπεν ό Μπάλδακν,
μαι νά σάς είπω είς απάντησιν, οτγ
ίν ώμίλον^ έγώ διά τό ζήτημα, θά
έξίφιραζον την γνώμηΜ μου ιχατά τι
$ ι αφθιρΌτρ όπως.»
Χε-ιρογ,ροτήματα άντήχησαν «πό
την άντιπολίτευσιν.
Ό συνταγμχτάρχης Γονέτζγουντ,
έλ ί ά
'^λϊχ—·» στάτίως τοΰ άργηγοϋ των
Λ?5ΧΤώ ΡάΒ 5 ήήθ

V..
ς
ΡάΒ;τς 5—ις
>'« — βτι έττϊφήν μέ την χρ
Ί'-^τ,ν την όΐΓθίθΜ θε^ρεί ύxεύιθ^-
*!ν!ατ* ϊ γεγονότα τού
ς θά συνϊιασ·/Λφθή
όλων των ιτολιτικών κ
λί
ή-
,/Τρν ενός έξ αυτών, όπως άνα-
«1 την εντολήν τού
γρ μ ηρη
άν γνωρίζη τάς λέξε'.ς τάς οποίας
μί.τεχεΐρίσ'θη ό Σέ,ρ Γουίλλιαιμ., ά
ναφεράμΛνος εΐ_5 τάς Ήν. Πολ·-
τείας καί αιί οποίαι είναι: «κ,αί 3-
μως -Ααταλαμ,δάνομεν, ότι έξακολου-
δείτε νά αύςάνβτε το Ναυτι/,ίν
σ·ας», αί οποίαι ήσαν εντελώς άνα-
κριίβίς, «φ' όσον το Άμίρ'/ΛΛνικό^
νομοσχέιϊιον διά τόν β·τ»λοιν άπε·ρβ'-
πΐ'Θα'νότηΥΓΐς ύφ ίστανται,ότι θάέπιτίυ
χ6ή ό τχη;Α»τίσμος πρλίτ'.χής κυ¬
βερνήσεως, γενική ίϊέα έπικρατίϊ,
ότι ή «ντολή τ)ά ανατεθή είς στρα-
τίωτιΐΑθύς. Πιστεύετο:!, ότι ό 'δασ·.-
άί
λίί>ς κατά την νέα>^ συνάντησίν τ^υ
μετά τοΰ κ Ράδιτς, θά προΐδη κ-αΐ
είς άλλας πρός αυτόν ή
γμρχη γ
έργαιτικιόν μέλος, είγε κάτι τ;
επειτα νά είπη. Επεθύμει νά «γνώ
ριζεν «άν ό πρωιθυ·πτ>υ·ργός εγνώρι¬
ζεν, ότι ό λόγος τοΰ ϋπου·ργοΰ των
Έσωτΐ,ρι-Λων, ό δα<ΐιζόΑενος «π! λάν (,'θσμένων πλη,ΐοφοριών, έπροκάλετΓ μεγάλην ί'-σφορίαν «ν Άμερΐκή. Οί ί»™ο»ργοί έγέλασαν, ό ουνταγματάρ- χης όμως προσέθεσεν, δτι εάν οί ΰ- πΌυργοί δέν γνωρίζουν τί συμ&αί είς την Αμερικήν, είναι καιρός νά τό μάθουν προτοΰ έχ,φωνήισουν λό¬ γοις.» Ό Μπάλδο^ιν δέν «Φρονώ,» είπεν, (ίδτι μγ ται ίυσκολί'» έξ αίτίας τής / νής την οποίαν έ'·/ουν μερον.οί, δπο>;
τηλεγραφοόν ·Α3!τά λέξιν τάς άπομε-
μον»μένας φράσεις των κείμενον,
^πό την μίαν άκραν τοΰ Άτλαντ1.-
•Αθΰ είς ττ]ν άλλην.»
Π αταγώϊη χειρο/,ροτήτιατα *κά-
λυψαν τοΰς λόγους Όθύ πιρωθυπουρ-
γοϋ.
γίν*-
τής Γεομανία;, ώ; τα ρρ
δέν είχον οι,μοσιενίιή εί; τόν Πα-
ρισινόν τι'«πον επί μήνας. Τό ζήτη-
μα τής κατοχής τ% Ρηνοχώρας
καί των έπ'ανορθώσίων ώ
τοΰ νέον α>''Τθΰ ζητήματος
Πολιτικοΐ ιχαρατΐ]ρηται κιττηγο-
ροΰν την Γΐραανίαν καί Αιιστρί-
αν ότι. ΐργοτζόμεναι ί'.τέρ μιά;
πολιτικήν έντίσειος;, δ'χι μόνον ρν-
θέτουν ρ'ις κίνδυνον την ρίρήνην
τή; Κετρι/ή; Ρί·ρώπη:. ά)^ά «έ-
ΛαΛ«αφέρονν ίίς την ζωήν τό πΐ-
αα τοΰ Π αγγρομανισμοΰ, τό ό-
ποΤσν ίτο ή ιιεγάλη αϊτία τοΰ τε¬
λευταίον πολέμου».
Ή π'α'οοΐ'σία τον Πώλ Λόειιπε,
τοΰ Σοσιαλιστοΰ ΙΙροέδρου τοϊ
Γερμανικόν Ράϊχσταγ ναί τον
Π ροέδοου Χάϊνις της Αυστρίας,
είς την οΐοίδηλυχτιν γίντται άντικεί-
έ& ΐό ί 6
Τα χθεοινά έπιβλητικα άποκαλυπτήρια. τού μνημείου
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Ιουλίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Μέ έπιβλητικότητα άνταξίαν τής υπερτάτης θυσίας
καί τοΰ ήρωϊσμοΰ των, ετελέσθησαν χθές είς τό Κι?>κίς τα ά-
ποκαλυπτιίρια τοΰ άνεγερθέντοί μνημείου πρός τιμήν των πε¬
σόντων, κατά την ιστορικήν μάχην. Είς την τελετήν παρέ¬
στησαν οί έν Θεσσαλονίκη πρόξενοι των συμμάχων χωρών,
αντιπροσωπείαι δλων των στρατιωτικών σωμάτων, καθώς καί
Σερβική αποστόλη. Τό μνημείον περιεστοίχιζον αί σημαϊαι
των συνταγμάτων, τα όποΐα συμμετέσχον είς την μάχην.
Άπηγγέλθη ποίημα τ»ΰ Παλαμά πρός τούς άθανάτους νε-
κρούς τοΰ Κιλκίς, κ°ί επηκολούθησεν ή ταφή των όστών α¬
γνώστου στρατιώτου πεσόντος κατά την μάχην. Τό μνημεΐον
παριστςί στρατιώτην άμυνόμενον ένψ ύπο6αστάζρι τραυμα-
τίαν συνάδελφον τού. Τό μνημείον άπεκάλυψεν ό πρωθυ-
πουργός κ. Βενιξέλος, άπαγγείλας την ακόλουθον προσφώ-
νησιν πρός τάς ψυχάς των ήρώων τ<>ΰ Κιλκίς:
«'Ένδοξοι νεκροί, τό "Εθνος γνωρίζει δτι είς υμάς όφείλει
την Μακεδονίαν. Κοιμάσθε ήσυχοι, ή μνήμη σας θά διαιωνί-
ζεται είς τάς Ελληνικάς γενεάς».
Ό επι κεφαλής τής Σερβικής άποστολής στρατηγός Στε-
φάνοβιτς, είπεν: «Εύσεβάστως ύπσκλινόμεθα έξ όνόματος τοΰ
Σερβικοΰ στρατοΰ πρό τής δόξης των άτρομήτων υ'ιών τής
Ελλάδος».
'Επηκολ°Τσθησε γετ3μα πρός τούς έπισήμους, κατά τό οποίον
ό κ. Βενιζέλος ήγειρε την ακόλουθον πρόποσιν υπέρ των Σέρ-
βων άντιπροσώπων: «Επί, τη εύκαιρία τοΰ σημερινοΰ μνη-
μοσυνου θά βεβαιώσωμεν τούς ένδόξους ημών ^κρούς, περί
τής άνασυνδέσεως τής διασπασθείσης Έλληνοσερβικής ενό-
τητος. Προπίνων, εΰχομαι όπως ή 'Ελληνοσερβική συνερ-
γασία τού παρελθόντος αποβή ή βάσις τής Έλληνοσερβικής
φιλίας τοΰ μέλλοντος».
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
και (ΐκόμτ» κισί 6
ό Αίστριακος
ιΐϊνον
ΜολΌΊνιόρ Σάϊπελ
Καγκελλνάοιο;,
ως, π~αοά την αιΐχιγον δημοσίαν θέ¬
σιν τού.
ΜερικαΊ έ<ί ηιιερίίνρ.' έτΓΐτί&εντοι ρτίσης ν,αί εναντίον Γάλί.ίον κα! ά7^οοη' Σιηιιάγων πολιτινοΟΛ', διότι δεν κατρπολεμηΊσαν Ιωηρώς τό κί- νηιια. Ό Χοόνο; 5ιηλοΤ: «Αύτό είναι ίήτημα τελείους διά- φορον ά,το μίαν κοινότητα γλίόσ- σης: καί η«?.ιτισμοΰ. Είναι τό νέον Ει'·θ(ΰ7ΓαΊν.όν ■χ.ο^ίπτώς;. τό δπιμι- συρ-γηθίν διά τή; νίκης των Σι?μ- μάχων, τό οποίον κινυυνεΰπ· ρίναι ή διατήρησις: τής ριοηνης; τή; Κεναρική; Ενρώ.τη; επί τή βάσει υπαρχουσών ιπτνιτην,ων. ητι; άπιει- λεΐται διά τής ^κ'δηλίϋσρο);. έχού- σης δλα τα χαραντηριστιν.ά μιά; έπιστρατεύστίος των πλέον ένρρ- γιών στοιχείων τον Πα'νγεριιανι- σιιοΐπ·. ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΠΙ ΤΩΝ ΙΤΑΑΟ-ΕΑΑΗΝΙΚΟΝ ΣΧΕΣΕΩΝ έκφράοεις τού υπέρ τής δύο ώ «ροσεγγίσβιως των ΡΩΜΗ, 24 Ιουλίου.— (ΡΚΟΟΚΕ58Ο ΙΤΑΙ.ΟΑΜΕ- ΚΙ€ΑΝΟ).— Τηλεγραφοΰσιν έκ Θεσσαλονίκης, ότι ό νέος πρωθυπουργός τής Ελλάδος έξεφοόνησεν έκεί την προχθεσι¬ νήν Κυριακήν σπουδαιότατον πολιτικόν λόγον. Ό κ. Βενιζέ¬ λος εδήλωσεν δτι διεπίστωσε μετά ζωηροτάτης χαράς την συν τελεσθείσαν υπό τη? προκατόχου Έλληνικής Κυβερνήσεως βελτίωσιν των σχέσεων της Ελλάδος μετά μιάς μεγάλης Με- σογειακής Δυνάμεως, τής Ιταλίας· Ό πρωθυπουργός προσέθεσεν δτι θά έδ^ο')Ρει εαΛ.·τόν πολύ ευτυχή εάν επετύγχανε νά εδραιώθη την Ίταλο-Έλληνικήν φιλίαν διά νέων πολιτικών καί έμπορικών συμφωνιών μετα- ξύ των δύο χωρών. συμφωνιών αί οποίαι δέν θά άπειλοΰν τα συμφέροντα κανενός άλλου 'Έθνους, άλλ' αί οποίαι θά άπο- τελέσουν άσφαλή βάσιν διά τάς φιλικάς καί εμπορικάς σχέ- σεις μετ«ξύ των Αθηνών καί τής Ρώμης. ΟΙ «ΤΑΐΜ^ΙΡΓΠ,ϊ ΥΠΟΛΟΧΗΣ Κ.ο<τμοαυρροή άπό τό έαωτερικόν τής είς Οεασ-3ί.λονίκην. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Ιουλίου. (ΟΪΚΙ3ΤΙΑΝ 8Γ.ΙΕΝ0Ε ΜΟΝΙΤΟΓΛ).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής τοΰ «Ήμε- ρησίου Τηλεγράφου» έπιστέλλει έκτενείς λεπτομερείας τής έν Θεσσαλονίκη ύποδοχής τοΰ κ. Βενιζέλου, τονίζων δτι ή ύπο- δοχή αυτή υπερέβη κατά τόν ενθουσιασμόν και την κοσμοσυρ- ροήν, κάθε προηγοούμενον είς την ιστορίαν τής Μακεδονικής Πρωτευούσης. Χιλιάδε; κόσμου έκ των πόλεων, των χωρίων και των προσφυγικών συνοικισμόν τής Μακεδονίας συνέρ- ρευσαν είς την Θεσσαλονίκην δι άνά χαιοετήσουν τόν πρωθυ¬ πουργόν Εκάστη φράσις τοΰ έκφωνηθέντος λόγου τού διε- κόπτετο υπό των έπευφημιών καί των ζητωκραυγών τοΰ λαοϋ, Ό κ. Βενιζέλος ετόνισεν δτι έκείνο τό οποίον χρειάζεται κυ- ρίως σήμερον ή Ελλάς, είναι μία ίσχυρά Κυβέρνησις, ίκανή νά εξασφαλίση την εσωτερικήν καί την έξωτερικήν ειρήνην, καί καλήν διοίκησιν, ομοίαν έκείνης. την οποίαν έγνώρισεν ή χώρα κατά την περίοδον άπό τοΰ 1910 μέχρι τού 1915. Ο ΒΕΝΙΖΕΑΟΐΙΐΡΟΠΟΥΙ ΑΓΡΟΤΑΙ Ύποδείξεις περί έντάα&ως τής καλλιερνείοις ΑΘΗΝΑΙ, 24 Ιουλίου.— (Ίδ. τηλ. τον «Έθ%'. Κήου- κος»).— ΑΊ έν θεσ*σαλονίκ{] έκδηλώσεις άφοσιώσεως τοΰ λαοϋ πρός τόν κ. Βενιζέλον έσυνεχίσθησαν καθ όλην την χθε¬ σινήν ημέραν, κατά την διάρκειαν τής οποίας οΰτος εδέχθη πλείστα; όσας έπιτροπάς Σωματείων καί όργανώσεων. Πρός την επιτροπήν των άγροτών, ή όποία τοΰ συνέστησεν ελάτ¬ τωσιν των φόρων, οΐτινες έπιβαρύλ'ουν τόν άγροτικόν κό¬ σμον, ό κ. Βενιζέλος απήντησεν δτι οί αγρόται δέν πρέπει νά άποβλέπουν μόνον είς την βελτίωσιν τής θέσεώς των διά τής ελαττώσεως τής φορολογίας, άλλά διά τής έντατικής καλλι- εργείας τής τροφοδοτείρας γής, ή όποία έλτατική καλλιέρ- γεια θά αυξήση τα είσοδήματά το>ν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΐίΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑΝ
ΕΚ ΤΟΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Αίβθητή ευχαρίστησις των «ολιτικών κύκλων της
Ρώμης.
ΡΩΜΗ, 24 Ιουλίου.— (Γ.ΟΚΒΙΕΚΕ ])' ΑΜΕΓΑΚΆ).
—Αί δηλώσεις είς τάς οποίας προέβη έν Θεσσαλονίκτ] ό πρω
δυπουργός κ. Βενιζέλος, περί των υφισταμένων άρίστων σχέ¬
σεων μετά τής Ίταλία?, ήκούσθησαν μετά ζωηράς εΰαρεσκεί-
ας υπό των έδώ πολιτικών κύκλων. Αί δηλώσεις τοΰ κ. Βε¬
νιζέλου έρμηνεΰονται ένταΰθα ώς έπιβεβαίωσις δτι τό Έλλη-
νοϊταλικόν σύμφωνον θά σνναφθή έντός τοΰ προσεχούς μη¬
ό
δΗΚΕνΕΡΟΚΤ, ί,Α.— Ό
«'Εθνιν,ός Κηρυξ» πωλεϊται είς
την ΟοΗβη Νβννδ Α^βηογ.
Ή έκτενής ανάλυσις τού «ρογράμματος των «Ι»ιλ£-
λευθέριων.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Ιουλίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής των «Τάϊμς» δια-
διβάζει τα τής ένθουσιώδους ύποδοχής τοΰ κ. Βενιζέλου είς
την Θεσσαλονίκην, δπου ό κ. Βενιζέλος άνέλυσεν έκτενώς
τό πρόγραμμά τού επι τής έσωτε?ικήζ καί έξωτερικής πολι-
τικής, τής οΐκονομικής άνοργανοόσεως, τής άναπτΰξεως τής
πλοΐΓΓοπαραγωγής καί τής ανακουφίσεως των λαϊκών τά-
ξεων. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
νός.
ΑΔΥΝΑΤΟΣ Ο ΣλΜΠΣΜΟΣ
ΣΕΡΒΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Οί Κ,ροάται άνένδοτοι είς την διάλυσιν τής Βουλής
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Ιουλίου.— ί'Ιδ. τηλ. τοΰ «'ΕυΥ Κή-
ρυκος»).— Τηλεγράφημα έ κΒελιγραδίου πρό; τούς «Τά¬
ϊμς» άναγγέλλει δτι ό στρατηγός Χάτζιτς απέτυχεν δπως σχη
ματίση Ύπηρεσιακόν Υπουργείον, διότι οί Κροάται έπιμέ-
νουν άνενδότως είς την διάλυσιν τής Βουλής καί είς την προ¬
κήρυξιν έκλογών, πράγμα τό οποίον άποκρούουν μέ ϊσην ά-
διαλλαξίαν οί Σέρβοι. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΕΛΛΗΝΑΣ
Διά τούς πνιγέντας κατά την 6ύ·θισιν τού ατμοπλοίου
λό
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ
ΕΝ ΟΛΩ $64.755.44
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Ιουλίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ή Αγγλικη Κυβέρνησις, συμφώνως μέ την έκ-
δοθεϊσαν πρόσφατος δικαστικήν απόφασιν, κατέβαλεν ο')ς
αποζημίωσιν είς τούς κληρονόμους των πνιγέντων κατα την
βύθισιν τοΰ Έλληνικοΰ ατμοπλοίου «Φαφαλιός» άνά τριακο¬
σίας λίρας δι' έκαστον έκ των πνιγέντων. Τό ατμόπλοιον
«Φαφαλιός» κατεποντίσθη πρό τριών περίπου μηνών είς τό
Στενόν τής Μάγχης, κατόπιν συγκρούσεως μετά τοΰ Άγγλι-
κοΰ πολεμικοΰ «Βακχος». Τό Αγγλικόν ναυτοδικεϊον έπέρρι-
ψε την ευθύνην τής συγκρούσεως είς τόν κυβερνήτην τοΰ πο-
λεμικοΰ. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 24 ΙΟΥΛΙΟΥ. 1928.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ - ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ό κ. Βενιζέλος ομιλών έν θεσοαλονί-κη επί τοΰ έοωτεροκοϋ και
εξωτερικόν προγράμμ-ατός τού όέν νπόοχεται λαγονς με πετραχή-
λια είς τόν Ελληνικόν λαόν. Δέν προφητεύει την δημιουργίαν Έλ-
ληνοκής Έδέμ έντός ημερών ή έδδομάδων ή -καϊ μηνών, διά της
μαγακής ράβδον. Κατά την ουνή&ενάν τον, διαχηρύοσει χαϊ πάλιν
είς τοΛ' λαόν την αλή&ειαν των πραγμάτων, όοονδήποτε πιχρά καϊ
αν είναι. Και ή άλή&εΐ'α είναι δτι ή άνόρ&ωοις της χώρας &ά είναι
βρα&εΐα, καίτοι στα&ερά. Ό κ. Βενιζέλος δεν είναι άπακινόδοξος
έξ Ιδιοσνγκραοΐας. Εις εποχήν καΰ' ην άλλοι πολιτενταΐ έβλεπον
κμανρον καϊ οκοτεινόν τό Ελληνικόν μέλλο*», ό χ. Βενιζ&λος προ¬
έβλεπεν ε'ν αίπιον μέλλον με ώρνομέη'ας προύπο&έαεις — προνποϋέ-
οεις δέ ευρισκόμενος είς τόν κύκλον των πραγμ·ατοποιΐ]Όίμ<ύν. Ή κυριώτερα δέ προϋπόύεΌΐς τής αΐονοδοξίας τοϋ κ. Βενιζέλον ήτο πάντοτε ή λαίκη αντίληψις των ζητημάτων καϊ ή νοήμων λαϊκή σύμπραξις. Ουδέποτε δ/ιως ό κ. Βενιζέλος έδωκεν είς τόν Ελ¬ ληνικόν λαω> χιπόηχεσιν επι λευκόν, υπόσχεσιν ανευ δρων καϊ
ίτρουνο&έσειον. Εφρόντισε πάντοτε να έχη τόν Ελληνικόν λαόν
.τροπαρεσχεναομένον <5ί' ωρισμένας δυσχερείας, ούτως ώστε νά μή άπογοητεύεχται άπό τα άντίξοα, άπ' εναντίας δέ νά αντλή ΰάρρος έξ αυτών μέ την βεδαιότητα δτι ή έπομονή ·χαι ή έργασία ΰά κατί- οχνον έν τέλει. Κατά κανΜ'α δέ ό κ. Βενιζέλος έ-νω ήτο φειάωλός είς τάς νποσχέαεις τον, άπαιτηιικός διά την λαϊκήν συνεργασίαν, άπεδεικνύετο, έν τέλει, άψειδής είς έργα. "Ομιλών προγδές έν Θεοοαλσνίκη επι τοϋ σπουδαίον ζητήματ,ος τής έπαχ&είας των φό- ρων, ιδίως διά τάς εργατικάς καί μικροαστικάς τάξεις, προειδο- ποίησε τόν λαόν, δτι δέν ϋ-ά επιβάλη μέν νέονς φόρονς, άλλά χαΐ δεν ΰ'ά ελαττώση τοχις ύπάρχοντας. Καϊ είναι γνωστόν πόσον τολ¬ μηρόν είναι νά ζητήση 'ένας πολιτικάς την υποστήριξιν έκεακον ά- χρνδώς, τονς όποίους δηλοί όντος δτι ϋ-ά κρατηθή «'ττό τό φορολο¬ γικόν αχύος. Σννη&ως οί πολιιενταΐ υπόσχοντα,ι ανακούφισιν κώς, έπιφνλασοόμενοι δμως ίίμα τη νίκη, δπως ληομονήσωσι πάν ό',ίί ϋποσχέϋ-ψίαν. "Οχι δμως ό κ. Βενιζέλος! Ό άρχηγός των Φάελενύέρων ΰέλει νά διαφωτίση τόν Ελληνικόν λαόν ειλικρινώς επι τοΰ τί ημπορεί νά γίνη. Ύπόοχεται λόγον χάριν, δικαιοτέραν κατανομήν των φόρων, άντϊ τής οημερινης «έμΆενρίχής» και προ- χειρολόγου τοιαύτης, καϊ νπόσχεται επί πλέον ούοτημα εΐσπράξεως ανευ πιέαεων καϊ καταδνναστεύσεων έκ μέρονς τής έξονσίας. Τρο- ποηοιήσεις έτιΐ τής φορολογίας, μ&ια&έτουοαι μέρος των φορολο- γικών βαρών άπό αισ&ενεΐς ώμονς επί Ισχνροτέρων τοιούτων, καϊ έξαν&ρωηίζουοαι τό ούστημα τής εΙσπράξε<ος, ανοτηρώς οΐκονομν- χαί είς τα διάφορα ύπονργεϊα, ρύθμισις των σχέσεων κεφάλαιον καϊ εργασίας κατά τοιούτον τρόπον, ώστε νά άποφενγωνται αί κα- ταστρεπτ ΐΉαί προσίριβαι, έηηάχυνοις των δημοοίων έργων πρός αντιμετώπισιν τής άνεργίας καΐ έν&άρρνναις διά πάντας μέσον τής κοινωνικής παραγωγής καϊ οΐκόναμίας, Ιδού αί γενικαΐ γραμμαί τού δημοοιονομοκοϋ προγράμματος. Είς αύτό πρέπει νά σνμπερΐ'- ληφ&·(ι και ή παράγραφος τού Φιλελεν&έρον προγράμμαιος περΐ πα- τάξεως τής έλονοοίας. Ή χαταπολέέμηοις τής έλονοοίας, ή δημι- ονργία εννοίκών ύγενονουνκων δρων χαΐ ή άναχαίτοσις τής ϋνη· οιμότητος, μολονότι, έκ πρώτης δψεως φαίνονται μέτρα κα&αρώς ύγειονομικά, ονοιαστιχώς είναι καϊ οΐκονομοκά μέτρα. Άπό τα μέτρα αντά έξαρτάται ή αύξησις τής παραγωγής, ή μετατρσπή έστι- ών νοσημάτοτν είς πηγάς πλούτον. "Ας μή λησμονήση ότι πολλοϊ έκ των νεωτέρων οΐκονσμολόγων άποδίδουν την πτώσιν τον αρχαίον Ελληνικόν πολιτισμόν εις την έλσνοσίαν, ή όποία νπέσκθπτε την υγείαν των κοίτοίκων καϊ έξηο&ένιζε την ηαραγωγίχότψά των. Ό χ. Βενιζέλος δεν προβάλλει εις τό μέσον ριζιχάς μεταρρν&μί- οεις, έξ έκείνων που ταράσσουν μέν την λαϊκήν φαντασίαν, ουδέ¬ ποτε δμως πραγματοποιονοντνι. Προβάλλει δμως μέ τάς άπλον- οτέρας των ύποσχέαεων, αί οποίαι είναι ϊοως πολύ πεζαί έκ πρώ¬ της δψεως. Ή άληΰής &ιμις των πραγμάτων είναι πολλάκις πεζη, άλλ' ό κ. Βενιζέλος γνωοίζει νά δραμα-τοπονη την πεζότ-ητα. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ο ΡΑΣΚΟΜΠ ΒΕΒΑΙΟΙ ΟΤΙ Ο ΣΜΙθ ΔΕΝ ΘΑ^ΤΕΡΗΘΗ ΧΡΗΜΑΤΏΝ κ<αί Ευρίσκει τα υπέρ τού αγώνος χρήματα φ, οχι λαθρεμτΐόρους -ηοτών μεταξύ των ύποστηρι *τών__Ό «ροΰπολογισμός Οά διανείμη τα έ'ξοδα Ό Ποόΐίδοος τής Δημοκρατι¬ κής; ΈθΛ-ιν.ής 'Ε.τιτοοπ'Γι; Τζών Τζ. Ράσκοιιπ, είς δημοσιογραΓ'ΐ-κΐήν σι- νένκνξιν χίίές; ίΕές-ραοΐ την .τε- π"θί·θησίν τού ότι λαθρέιιτυοοοι πο- τάιν δΐν ευρίσκοντο μρταΗύ των ύ- ττοστηριΐ»ιτών τοΰ αγώνος: τοϋ Κ"υ- βερνΊ'ιτοΐ' Σμΐθ υπέρ τής Προε- ορίαί. ΊΙ δήλοισκ αυτή ?γέν?το υπο τοϋ ν. Ράσν.ομΛ, ώ: άπόντησι; ί ή ώ έ ' μ, η ρωτήσρΐί ο7.Γττ·'·ώς μέ τα ε'ξοίια τοΐ αγώνος και τα Π"οό; άναιαετώ- πτσιν αυτών χρήΊΐατα, έ'να ζήτημα τό οποίον ή Έν.τρλεστιν.ή 'Επιτρο- πτι ττίς Ληηιοκηοτική; Έθνική; Έ- πιτοατη; στ.'νϊίΐιίτεΐ ίΐ; μίαν σνν- Ιδιάσκεψιν χΌίς τό άπΰ/γιί·ν·ιια. Ό ν.. Ράον.οιιπ ►"Τπεν ότι δ?ν δτο εί; θέσιν νά δηλώσγι άνκθΊβώς ίτόσα νρήΐ,ιατα θά Ιχρειάΐοντο διά τόν α- γώνα, ή πώ; θά συνΕΡ.έγοντο ταυτα. «'Ένα πθδγμα ?Τναι οέοαιοτ, — — δέν θά ?χωμρν τονς λα- ■θιοειιπόρους ποτών ιιαζΰ μας. Νο- μίζω, έν τούτοις, ότι δέν •("ά ου- σν.ολει,·9τ7>μρν νά εύρωμεν τα
κσ?ΐα χρήματα διά τό Γογον ιιας. Το
μόνον α?γα κονδύλιον θα διατεθΓ)
δι' έ^κπαιδβυτικόν ί'ογον καϊ 5ιά την
■καταγραφήν τάη- ψηφοφόροιν. Εί¬
ναι άτνχές 8τι είναι τόσον δύσκο¬
λον νά δώσωαεν ε!ς τόν λαόν μα;
νά έννοήστι την ανάγκην τή; κατα-
γρΰφής καί ϋ-ηφοφορίας, η?Λα
χρειάζεται ιΐΐγίοτη προοΜτά-θΐΐα.
Χρειάζεται χρόνος, καί ό χοόνος
σημαίνει χρήμο.*.
Ό κ. Ρασν.οαπ έπανέλαΛρν ό,τι
ΓΪχρν εΐ-τη "/αί προηγοιηιένως ότι
ό «νών ι^ά δ<εζήγετο επί τ{) βάσει ΰ ίχοιιεν κθταστρώσει άνόμη τόν προϋπΌλογισμόν μας καί ίπο- με'νοκ: δέν γνωρίζομεν πόσα χρή- αατα θ'ά χρειασθοΐν, ρί.τεν. Κατα- σΐοωνομεν ά'κό-μη την 6ρ^"ύνΌ'·σίν ιιας καί άιιέονος μόλι; δν·νηθχΐ)ΐιεν νά εν.λέξθΛΐεν τοί>; Π οοέδοοΐ-'ς των
διαφόρων*επιτροπών μα; διά νά ά-
ναθ'ρσωαεν είς αΰτονς την κατά-
λΰ
ς η
στοίοοιν ενός προΓ·πολογισιιοΰ,
κνΐ'οντος τάς ανάγκας ίν.άστου τμή
ιιατς. 'Όπω; ε'χω τίδη είπη, νομίζω
δτι θά δυνητθώαεν νά συλλέξο>μεν
ό',τι χριειαΐόμεθα».
Ό ν.. Ράσν.οιμπ δεν ίιθέϊ.ηΛε νά
έττεκταθγί επ-ί τής δηλώσιεΐϋ:ς τού
σχετικώς μέ τα χρήματα λαθοεμ-
πορων ποτών. Ό ΚιιβειθΛη'ιτης
Σμίθ είς τάς διαφόρους; δημοσία;
δηλώσει; τού ϊ'χα καταστήοει σα-
φές ότι είνε υπέρ τής τροποποιήσε-
ως; τοϋ νόμου Βόίλ.στελ'τ, ΐ"α κατα¬
στή οίαος έφσρμόσιιιος. Τό Ρεπουμ
πλικανικόν 'ΕΟνικόν πΌΟ^/ρΟμμα ύ-
.τιόογεται έορσρε.ιογτ|'ν τοϋ νόαον δ-
πω; ί'χει οδτος καί δ Ρεπουιιπλι-
κανός ί—οψήχριος, Χέρμπερτ Χοΰ-
&εο, Λς την μόνην δήλακην ής ήν
προρδη αέχο·ι τοϋδε επί τοΠ ζητη-
ιιατος, ε'γει χαρακτηρίσίΐ την πο-
τοεπτ'αγόρευσιν ώς «εΰγρνές πεί-
ραμα».
Ο ΜΟΖΕΣ ΑΠΕΙΛΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ
ΤΟΝ ΑΓΟΝΑΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
"Ερχεται είς διάατααιν με τόν Πρόεδρον τής ϊ*επουμ-
πλικανικής Έπιτροπής, Δρα Γουόρχ.— Ό Γουόρκ
δηλοί 6τι αύτός διευθύνει τον Αγών*.
Τα ά.τοτελέσιιατα τάη' {Η'ελλω-
δών ήμερτ}σίων' και όλονΐ'ν.τίων
σννδιασκΡΊΐ'εων μεταΗυ τοϋ Προέ-
δρου Χιοΰμπιρτ ΓοιιΟΓνκ «αί των
η'δΐεν.α μελών τή; Ρετοιιιπλιχανι·
κης 'Είίτνική; Έπιτοοπής ε!ς τλ
ξενοδοχείον Γουώλδορφ Άστόρια,
ί»σαν τα εξής:
Ό Γουορν., πΕΐπεκΛΐίνο; δτι εί-
γΐ. διαμφησβητηθή ή αρχηγία τοΰ
Προεδοι-κοϋ αγώνος Χοϋοερ, υπό
ΡΙΒ8Τ ΤΚϋ8Τ ΒΑΝΚ. ι,.
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΙΥΙΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
$100.000.000.°°
$1350
ΕΙ; τό 1920 (α¬
κριβώς πρό 8 έ-
τών) οΐοσδήποτε
εΐχε την καλήν τύ¬
χην νά διαθέση τό
ώς ά'νω ποσόν είς
τό Κεφάλαιον της
ΑηιβΓίθΒη
ΡοαπάβΓβ Τπΐδί,
ό.τότε εδίδετο ή
εύκαιρία νά εΐσχοι-
ρήση τις, καΐ ήγό-
ραζεν, είτε τοίς με-
τρητοίς, είτε μέ δό-
σεις, 30 Μετοχάς
της πρός 845 εκά¬
στην καί τάς έκρα-
τοί'σεν, σήμερον θά
εΐχε
ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ ΕΧΕΙ
ΔΙΑΤΕΘΗ ΕΙΣ ΜΕΤΟΧΙΚΑΊ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ!
ΕΑΝ
τό ανωθι Κεφάλαιον διετίθετο είς τα
Κεφάλαια Τραπεζιτικών Ίδρυμάτων
της Νέας Υόρκης, είς οιανδήποτε ε¬
ποχήν, οί Έλληνες έν συνόλφ θά ώ-
νομάζοντο
ΟΙ ΚΡΟΙΣΣΟΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ!
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΡΟΣ ΑΚΟΜΗ
νά είσχωρέσητε στήν Καρδιά τής
Πλουτοπαραγωγήε τής Χώρας —
καί τουτο κατορθοΰται μέσω της
ΡΙΚ8Τ ΤΚυ8Τ ΒΑΝΚ, ΙΝΟ., ή¬
τις σά? άνοίγει την οδόν καί σάς φέ-
ρει είς επικοινωνίαν μέ τα 2β ίσχυρά
Τραπεζιτικά Ίδρύματα της συμμετο¬
χήν μας.
$12,500
Άπό μίαν διάθε¬
σιν τοθ δνωθι πο-
σοΰ, άντιπροσωπβύ-
ουσαν την τιμήν
100 Μετοχών τοϋ
ΜβηιιίβοΙιι γ β γ 3
ΤπΐδΙ Οο., δταν Ι¬
δρύθη ή Τραπέζα
είς τό 1905, δστις
δήποτε εξήσκησε
τα δικαι,ώματά τού
καί έκράτησε τάς
Μετοχάς τού, σή¬
μερον έ'χει 2880
Μετοχάς, άξίας ά-
νω των
Ή ΡΙΚ8Τ ΤΗυδΤ ΒΑΝΚ, Ιηο. είναι αίποτελές Τραπεζιτικόν "ΙΛρυμα μέ ΑομοΛιον δδειαν
νά ανοίγη, αγοράζη κα'ι κυρΜΐρχη Λλλων Τραπεζών, κα'ι νά διαθέττι Κεφάλαια είς άλλας άνε-
γνωρισμένας καί Ισχυράς Τραπέζας, άπολαμβάνουσα έξ ίσον των σημαντικωτάτων κερδών των,
πάντοτε μέ την προσήκουσαν Ασφάλειαν ί)—ς περιβάλλει τάς Τραπέζας ταύτας.
Ή ΡΙΒ5Τ ΤΚΙΙ8Τ ΒΑΝΚ, Ιηο., παραχωρεϊ τόν μόνον τρόπον, δπον ό διαθέτης των $25
ευρίσκει την Ισότητα καί ασφάλειαν μέ τόν Μεγαλοδιαθέτην των $25.000, καί ό μέν καί ό δέ άπο-
λαμβάνουν 100 0)0 των κερδών της.
Έπωφεληθήτε της εύκαιρίας καί γράψατε ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΣΗΜΕΡΟΝ ή προσφορά τής ΡΙΚδΤ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ, Ιηο., είναι πρός
$22.50 ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (τού κεφαλαιου)
Τάς οποίας δύνασθε νά άγοράσητε τοίς μετρητοΐς, ή διά μηνιαίων δόσεων,
πρός ευκολίαν σας.
ι
Ι
ι
ι
ι
ι
ι
1
ι
ι
ι
Ι
Ι
Ι
Ι
Γράψατε ελευθέρας ίπως γνωρίζετε,
διά νά σάς κρατήσωμεν ?να αριθμόν των
Μετοχών μας, ή διά πληροφορίας 'Ελ.-
ληνιστί, η 'Αγγλιστί, αποστέλλοντες τό
παραπλεύρως Δελτίον είς τούς Τραπεζι-
τικούς Άντιπροσώπους μας ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΡΙΒ8Τ ΡΙ30ίί ΟΟΒΡΟΗΑΤΙΟΝ
535 ΡΙΡΤΗ ΑΥΕ., ΟΕΡΤ. Α..
ΝΕτΥ ΥΟΡΚ ΟΙΤΎ
τοΐ Γερουχτιαστοϋ Τζώρτζ Μόζες.
άάθ ότι α·ύτός, καί ?{χι ό Μό-
θ' ό ά ό
φη , χ
ζε; Όά διεΐθι'ιντι τόν άγυονα εις τό
"Ηστ, κατά τόν ίίην.όν τοτ1 τρό'πον.
Ό Μό'Ιε; άπήνΓησεν δ'τι, εάν
ό Χέοιυτειο Χοθδερ αρνηθή νά τόν
αναγνωρίση ώ; μόνον Άνατολιν.όν
διευθυντήν, θά εγκατέλριπΐ τϋν ά-
γώνα ναί 9ά άνεχώρει με τό πρώ¬
τον ατμόπλοιον δι' Ευρώπην άφοϋ
ώ; πρόεδοος τής έίνιν.ής συνελεύ¬
σεως, ειδοποιηθη έπισήμο>; τόν
Χοΰδερ περί τής άναδεί|€ο')ς τού
εί; ύποψήφιον.
Τέ(ος όπαΐδοί τοΰ κινήαατος ττερΐ
έ.τανενΐργής τοϋ Χοϋβερ ίσχυρί-
σθησαν δτι ή φιλονικία Γουόρκ -
Μόζες ύ.τεν.ινήθη υπό τοΓ' "Ογκδεν
Λ. Μιλλς, τοΰ νπουργεύοντος των
Οϊκονοιιικών, ίνα τοϋ δοθή ή είι-
καιρία νά αναλάβη αί τος την α¬
νωτάτην διεύθυνσιν τού αγώνος εί;
τό "Ήστ. όταν έπιστρέΐ|·η έξ Εύοώ-
πτγ; ό ΰπσυργός Μέλλον, την Ι ην
Σΐ;πτειιι6ριίου.
"Ινα τονίση την βπόφααίν τού
νά διευθί'νη τόν άγών«α είς τό "Ηστ
όσον ν,ιαί είς τα σλλα τμήνματα τής
χώρας, ό Λο. Γουόρκ, παρά τάς
διαμαρτυρίας τ5ιν ιιελίόν της 'Βγπ-
τοοπής έδήλθ)σεν ότι τό τελευταί¬
ως ανακοινωθέν πρόγραμμά τού
πιε&ί δΐίξαγωγής τοϋ αγώνος θά
τηοη'θή απολύτως.
Τό πριόνραιμμα (5ϊτοριρ·ίιπτει την
αίτησιν τοϋ Μόζρς, Τσάρλς Λ. Χίλ-
λες ν.αί αλλων, υπέρ ί'δρι'ισείιΐς ν.εν-
τριν.ών γραφείων εν Νεα Ύόρη
διά τόν αγώνα ΐΐς τάς ΆΛ-ατολικάς
Πολιτείας, δπως Ίδρύοντο είς κά-
θε αΎώνα άπό τοϋ 187β.
Τό πρσγηαο,μα όοίζει δτι τα εν
Οϋαοιγκτώνι κεντοιν.ά γραφεΐα θά
αιευν}ιηΐ>υν τόν άγώνα πόντον, καί
δτι ή Νε'ά Ύόρκη ποέπει νά μένη
ετ'ν.αριστημένη ιιέ όίάγα δωμάτια
εις τό ν.τίριον Σο:μον Τάου£'ρ.
Τό διαιιέρισμα τοΰ Γε-ροΐ'σια-
στοϋ Μόζε; είς τό ΓοιιοΛδοοφ Ά-
οτόοια 0ά έ7κ«·ταλειφ0ή χαί ο Γε-
οθΛ.·σιαστής, εάν παρ·αμείνη, δύνα¬
ται νά έχη ενα γραιρεΐον. μαζύ μέ
άΐλ.λονς διοοισθησομένονς υπό τοϋ
Γουόρκ είς τό κτίριον Σάμον Τά-
'Αργά, εν τούτοις, την νΐ^χα έ-
λέγιετο δτι επήλθε αία συΛ'εννό»|σις
μεταξϊ' Γουόον. ν.αί Μό'ζες ναί δτι
ό Αρ Γο·υόοκ, ύπείκων είς την ά-
η:αίττ>σιν τοϋ Γερονσιαατον Μό-
ζες, όπτος κ.σθορισθΐί ή θέσις τον
εί; την οργάνωσιν τού αγώνος
Χοϋβερ, τόν διώοισεν Άντιποόρ-
διοον τής Σιιιιοοτ'λεΐ'τικής 'Ετιτρο-
πής.
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ 1ΤΑΛΙΚΗΣΙΣΤΟΡΙΑΣ
ΙΐΕΡΙ ΤΟΥ ΒΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥ ΜΑΛΜΓΚΡΕΝ
Ό Ταουκνόββκυ βέβαιος ότι είδε τρείς άνθρώπους
επί των -παγετώνων.— Άναμένεται ή έπίδειξις
των κινηματογραφικών τα,ινιών ώς /απόδειξις.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ
ΜΟΣΧΑ, 23 Ιουλίου.-- Τό
μυστήριον τό περιβάλλον τόν θά¬
νατον τοϋ καθηγητού Φίνν Μάλ|ΐ-
γκρ"εν, τοϋ Σονηδοΰ μετεωρολόγου,
δστις εΐχε σν>νοδεΰσει τοϋς Ίτα-
λούς τοϋ καταστραφέντος πηδαλι-
ουχουμένου «Ιταλία» είς τάς πα-
γωμένας έκτάσεις τοϋ Άρκτικοϋ,
εγινε βαθύτερον σήμερον δταν ε¬
γνώσθη ότι ό Ρώσσος άεροπόρος
Τσοιικνόβσκΐ), δστις πρώτος άνε-
'.ά/Λ)ψε τοΰς Ζάππι καί Μαριάνο,
έξη,'κολοΐ'θησε νά επιμένη είς την
πρώτην τοι διήγησιν δτι είδε τρείς
ά'νδρας έφωδιασμένους μέ παγοπέ-
διλα επί τοϋ παγετώνο», δύο ό^θ^
ούς καί ?να έθηπλωμένον κατά γής.
Ό Τσουκνόβσκν, κατά την δή¬
λωσιν τής Ρωσσικής Άερο-Άρ-
κτικής Έπιτροπής Βοηθείας, έπα-
νέλαδε την συνομΐλίαν τού μέ τόν
Λάρς Χάνσεν, όπότε εΐτεν δτι εί-
χε κατέλθη μέ τό άεροπλάνον τού
είς υψος ολίγων μόνον ποδών ά¬
νωθεν τοΰ όμίλου Μάλμγ/.ρεν, έικ«
μέν άρκετούς κύκλους άνωθεν αύ-
τοϋ, καί είδα καθαρά τρείς άνδρας.
Ό Ρώσσος άεροπόρος εβεβαί¬
ωσεν άκόμη δτι ό φωτογράφος επί
τοϋ άεροπλάνου τού Ι'λαβε κινημα-
τογραφΐκά; ταινίας καί σρωτογρα-
φίας τοϋ όμίλου, μέ μίαν ειδικήν
μηχανήν. Ή έπιτοοπή τώρα άνα-
μένει την εκτύπωσιν των ταινιων
καί φ(ατογραφιών, αΐτινες, πιστεύ-
εται θά χύσουν πολύ φώς επί τής
σκοτβινής υποθέσεως.
Μία παράδοΞος ίστορία περί τοϋ
θανατον τοϋ Μάί.μ^/.ρεν άν-αγιρά-
ψεται υπό τής εφημερίδος «Βε-
τσέρνι Μόσκβα». Την έπιστέλ?.ει ό
εκτακτος άνταποκριτής τής έφτι-
μερίδος, ευρισκόμενος επί τοϋ πχι-
γοθραύστου Κρασσίν. Ό άντα¬
ποκριτής δηλοί δτι δταν οί Μαριά¬
νο καί Ζαππι εσώθησαν, 6 Ζάππι
έφόρει μερικά των ένδυμάτων τοΰ
Μίάλμγκρεν. Ό Ζάππι. γράφει ό
άνταποκριτής, έφόρει τρείς έπΐνδύ
τας. είς των οποίων {Ίτο τοϋ Μαλμγ
κρεν, καί έφόοει έπίσης καί τρία
ζεύγη ύποδημάτων άπό γοϋναν, έ-
νω ό Μαριάνο, δστι,ς ήτο άσθενής,
ήτο πολύ λεπτά ένδεδι^μένος, φο-
ρών μόνον εν ζεΰγος μεταξωτές
κάλτσες είς τούς πόδας τού.
Ό άνταποκριτής προχώρει τό¬
σον, ώστε να ύπαινίσσεται καννι-
βαλισμόν.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΥΝ
ΟΚΤΩ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΝ
ΜΙΑ έκ των δηλώσε/ϋν τοΰ κ.
Βενιζέλου, έν Θεσσαλονί-
κη, είναι ότι ή ύπ' αυτόν
:υβέρνησις, επιτυγχάνουσα είς τάς
κλογάς, θά ίπεδίοτ/.ε την μείχοσιν
των κλασσικών σπουδών καί την
εύρυτέραν ανάπτυξιν τής τεχνικής
Λορφώσεως. Ή δήλωσις αυτή τοϋ
κ. Βενιζέλου είναι μία άναθεβαίω-
σΐς τής παλαιάς έκπαιδευτικής πο-
λιτικής τού, ήτοι τής έξαλείψεως
Γθΰ δασκαλισ.μοϋ έκ τοϋ Έλληνικοΰ
οχολείου. Την πολιτικήν ταύτην
τοΰ κ. Βενιζέλου, ήτοι τόν συγχρο-
νισμόν τής Έλληνική; έκπαιδεύσε-
ως καί την στήριξιν αυτής επί τή;
σημερινής επιστημονικάς καί τε-
νικής γνώσεως, προσεπάθησαν νά
ματαιώσουν διάφοροι -/υθερνησεις
άπό τοϋ 1920 καί εντέυθεν. Μολο-
■ότι α' άτό το·ΰ 1920 κηί
εντέυθεν κυβερνήσεις ήσαν Δημο¬
κρατικαί, έν τούτοις τινές έξ αυ¬
τών έν ονόματι τής γεφυρώσεως
των πολιτικών παθών ένέδωσαν είς
την αξίωσιν τοϋ παλαιοϋ καί σκου-
ριασμένου πολιτικοΰ κόσμον, δπως
έΛαναφέρτ) τα «ψευδοκλέη» των
προγόνων είς την Ελληνικήν εκ¬
παίδευσιν—καί τουτο είς 6άρος
των άληθών κλεόόν τής αρχαιότη¬
τος. Ό κ. Βενιζέλος, συνεπής πρός
εαυτόν, δέν λησμονεΐ δτι ή έκπαί-
δευσις είναι ή ^άσΐς ή. πραγματι-
κή τής Νεοελληνικής προόδου καί
ανορθώσεως καί δτι θά ή^ο μαται-
οπονία κάθε προσπαθεία άναδημι-
ουογίας, εάν δέν εστηρίζετο αυτή
Ιπί τής έπιστημονικής έκπαιδεύσε-
ς τοϋ λαοϋ.
Οα άνοίξουν γραμμήν Γερμ»νί(χς—ΛΙπουένος "Αυ
ρες.— ΚάΘε άερό«λανον Θά φέ,ρη 2*Ο επιβάτας.
ΑΝΑΝΗΞΙΣ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΑ ΑΙΓΥΙ1ΤΙΑΚΑ
ΓΙΒ8Τ ΡΙδΟΑί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
635 —5ιη ΑνΕ., (ϋΕΡΤ. Α)
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
"Ονομα ..
Διεύθυνσι.ς
Πόλις ...
Ν. Η. 24
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 'Τβολίοο.—Ή
Άγγλι-Λ.ή κυίίρνησις ϊέν ανεμίχθη
ν.αθ' όλοκ.λτ;ρίαν είς την κατάργη¬
σιν τής Αΐγι>π·τ:α7.τ;ς ΒΌολής ύττό
τού ία^ιλέως Φα>άτ, χ.ατ)ώς έδι-
6-αίωσϊν ό Οπθϊλίγδς των Εξωτερι¬
κών, κ. Τσάμπερλαιν, ·Αϊτά την
χθεσινήν ουνείρίαΐΐν τής Βοολης
"ών Κο'.νοτήτων, άιταντησας «ϊς
ή ΐώ
Άγοράζετε τα βιβλία σας άπδ τδ
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος>.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ιουλίου 24 —
Ή άπαισιοδοξία σχετΐ-κως πρός
τό ■δυνατόν τής κανονικής λειτουρ-
γίας έναερίου γραμμής άπό Εύ-
ρώπης είς Αμερικήν, την όποιαν
Ιξέφρασεν ό Δρ. Έρνέστος Χάϊν-
κελ, άρχηγός τής έταιρείας · των
άεροπλάνων Χάίνκελ, έ'γινεν αίτία
νά έξέ'λθονν πληροφορίαι τιν"ές ό-
πό πηγάς έγγύτατα προσκειμένας
πρός τα έ'ογα Ντόονΐΐ'ρ. ΑΊ πληρο¬
φορίαι αυταί άποκαλύπτουν δτι ή
έν λόγω έταιρεία κατασκευάζει
όκτώ μεγάλα έΛΐβατικα άεροπλά-
να, άποβλέποντα είς την μεταξύ
Άνατολικοΰ καί Δυτικού ήμισφαι-
ρίου υπηρεσίαν.
Επί πλέον ή δήλωσις τοϋ Δρος
Χάίνκελ δτι κανέν άεροπλάνον δέν
θά δυνήθη νά κατασκευασθή δπως
φέρη άρκετήν καύσιαον ύλην διά
όκτώ κινητήρας, φαινεται νά άμ>
φισβητήται, καθότι καθίστο.ται
γνωστόν ότι τό νέον γιγαντιαϊον
άεοοπλάνον Ντόρνιερ θά ?χη ουχί
όλιγωτέρους των δώδεκα κινητη-
ρων καί θά σηκώνη πενηντα τόν-
νονς είς τόν άέρα.
Ή Γερμανία είναι πεπεισμένη
ότι θά εγκαταστήση την πρώτην
τακτικήν ύπερωκεάνειον συγκοινω¬
νίαν και έλπίζει, ώς ήγέτης τοΰ έγ-
χειρήματος, νά κεριΜση μονοπωλι-
αχήν σχεδόν εμπορικήν θέσιν είς
την μεταφοράν των έπιβατών, τοϋ
ταχυδραμείου καί φορτίων μεταξύ
των δύο ήπειρον.
Τό άερο.τλάνον Ντόρνιερ, τό
ϋΙΤ—Χ, ώς θά ονομασθή ό έναέ-
ριος αύτάς κολοσσός, είναι σχεδια-
σμ^νον διά τοιούτον κυρίως εμπό¬
ριον, καί, κατά την δήλωσιν τοΰ
διενϊ}νντοϋ της Λονφτχάνσα, θά τε
8ή" είς τίιν υπηρεσίαν τή; γραμαής
'Αμβσΰργου ή Βρέ,μης καί ενός
σημείον τής Φλωρίδος, αρχόμενον
τού προσεχούς ετους.
Ή πρώτη ύπερωκεάνειος γραμ-
μή θά έγκατασταθη μεταξύ Γερ-
μανίας καί Μπουένος "Αϋρες πρό
τοΰ τέλο*ς τοϋ ετους τούτον μέ τόν
τύπον Ρόχρ>μ.παχ Ρόμαρ, ό οποίος
δοκιμάζεται τώρα είς τό Τραβε-
μούντα, δπον σννηθροίσθησαν «ί
ίναέριοι θαλαμηγοί.
Αί εργασίαι διά την κατασκευ¬
ήν τής πρώτης σειράς των έναερί-
ων κολοσσών, όκτώ τόν αριθμόν,
έπιτείνονται, άλλά τα νλικά των αλ¬
λων έπτά ήγοράσθηΐταν καί κατα-
σκενάζονται ταυτοχρόνως.
Τό γεγονός ότι όκτώ πτητικαί
μηχαναί τύπον τριπλάσιον μεγέ-
θονς παντός ΰφισταμένου τώρα ά¬
εροπλάνου ή'ρχι·σαν κατασκευαζό-
μεναι άνευ ούδεμιάς δοκιμής, απο¬
τελεί Εναν αίνον πρός την τε?ειο-
ποίησιν τής άεροναυτικής μηχανι-
κής.
Τα τελενταίως κατασκενασθέντα
άεροπλάνα έπλησίασαν τόσον ακρι¬
βώς πρός τούς ύπολογισμούς των
μηχανικών, ωστε δέν έξεφράσθη
ουδείς φόβος, δταν απεφασίσθη τό
άνευ προηγούμενον σχέδιον τής κα-
τασκενής τριπλοΰ ιμεγέθονς.
Διά πρώτην φοράν γίνεται θε-
τικώς γνωστόν τό τί γίνεται είς τό
έν Άλτενράϊν τής Ελβετίας εργο¬
στάσιον τοϋ Ντορνιεο.
Έδώ 20 περίπον τόννοι σκλη-
ραργιλλίον καί χάλυβος μετατρέ-
πονται είς ίπτάμενον πλοίον, τό ο¬
ποίον θά δύναται νά φέρ<η. φορτίον μιάς καί ήμισείας φοράς μεγαλείτε ρον τοΰ ·6άρους τον είς τόν άέρα, μέ ταχύτητα 200 μιλίων την ώραν, καί νά μένη είς τόν άέρα 20 ώρας. Άγοράζετε τα 6ι6λ(α σα; άπ6 ι6 Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος>.
ΤΛ
ΠΡΟ Β_Λ_Η_Μ ΑΤ Λ
Ή Ούγγαρία άποκρούει
τας Ρουμανικας προτά
»εις.
ΒΟΤΔΑΠΕΣΤΗ, 24
Ό «ν Βο^νΛυρεστίφ τρή
Ουγγαρίας ελαδεν ό!η.γίας εΥ/ αί-
ρους —ίίς; κυιβερνήιτεώς τού, ό
έχιΐώση ιϊ'.ακοίνωσιν είς άά
των χροφορο<.ών προτάσιεων τάς ό- τ.ίίας δΐίτάπωσεν ό Ο—'>ργός των
Εξωτερικών τής Ρο.ϋΐχοίνίας κ. Τι-
τει»λέο7Λο κατά την τυνδίάο-κψ
*.ής Κοινωνίας των Εθνών, τοϋ
ρελιθό-ηι&ς Ιούνιον, καί αί 'όποΐαι
—ρβτάατεις άιτέδλίΐΒ7ν είς την
€έτησιν τοϋ πρό πολλοϋ ίιαφ
■/Λυιμ,ένοο ζητ·φ.ατος τή; άΐΓθζ·ηρ.·.ώ-
σεως των Ο·3γγ,ρων, διά τάς υπό
τής Ρουρανίας δγχχ&ο'θείσας γί
των είς ττμ Τρανσυλδανίοτν. .Η
Ούγγαρία άνορκοινοϋίτα, δτι έέν ά-
έ τάς χροτάοΐίΐς τοΰ »λ. Τι-
^ϊά την ά
τής ίΐϊίΛβτήΊσεως τοά ΐημ
είς διαιτηιτή'ν, άνηχ,οντα είς χώραν
ήτις Βιετέλεσεν οΰϊετίρα κατά την
διάρκειαν τοϋ πολέμου καί τον άχ'
ύί ίιακανονυμον της δλης ΰ-
μεταξϋ Βο·^3α1:έστης καί
ί
ρ
Ή Οΰγγαρία άν«'λ«6ε την πρω¬
τοβουλίαν τής άνακ·.νήτεως τοΰ
τήματος μΐτά Ίταρ'έλευσιν βξ έδίο-
μάδων άχό τής ήτμ.έρας κου1 ην ό
ν.. ΤιτοΛέανΛυ ώμ.ίλησίν «π' αύτοϋ
είς ττ,ν Κ. των Εθνών. Κατά τή
^ροινΐίχ,ήν αυτήν ίιάρκί'.αν ή Ούγ-
γαρία ματαίως ά";έιμενε <τχετι/.ήν α¬ νακοίνωσιν τοϋ ΡΌυμάνου ύχθϋιργο των Έ·3ωτε.ρικών. Ό χ.. Τιτουλέ σκου επρότεινεν, ότως ^ατεθη δ'αιττ,σία τής διαφοράς είς τόν ν Ττάμττί,ρλαιν, όπως ή Ρουμιχνία ά- χοζημιώση τοΰς ίΐγ,αιούχΌΐϋς εάν ϊΐαιτΤ/σία αποφανθή, ότι άβίκως έ- Βημεώθησ»/ αί γαίαι των, δχως ιτα- ραδοΙ&οϋν είς τον ΐιαιτητήν τν>-ζ
τα <τι&τ&α μέ την ύ·7ΓΟΌεσιν έγγρα φα, οχως ούτος έκΙ5α*~ την ά—6- οααίν τθ'ο έντός εξ μτ,νών άτό τής λτ/ψεως τοϋ τελευταί^υ βγγ,ράφου και όπως ή καταδλτ,ιθησοΐΛένη ά—. ζτ7θ.ίωσις σψ,ψηκρισθή είς τόν λο γαριασμτν των Ουγγρικήν Οώκων. ΦΟΝΕΥΕΙΕΝΝΕΑ Σέρβος κατάδικθς ται τούς αίτίους τής ταδίκης τού. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, Κατά τηλίγροβ'ρή'ματα ·;ά όπ«ΐα ε <<0χσ<Γ> είς τό Βελιγράδιον άχό -
χωρίον Γιααχλοτνίν.α, είς ^ραπέτη
των φυλακων, ό"«μαΐτι Στογιάν, μ,ό
λις ν,ατώρθω^ε νά ίζίκ^χι '&% τή
λ δ ή ϊ^
φής ή> ταϊιν.ασί^θ
ϊι' 2ί) ϊ-η καί νά έπιατιίψη είς τή·
~ατριί« το-ο Γιαμ.πλα'^ιν.α, 3:ά ν:
1<·Α·.γ.Ύβτ) έκείνος οί οποίαι εγινχ ο·ίτία νά σΆλτ,φΌή ποό τ'.νων μη νών, χ,αταΐϊ'.χασθή ν,αί ριφιθή εί; τάς <ρι>λα%άς. Π ράγν·ατι διά νά
όν.'ϊικτ|9·ή έφονε>σεν έννέα, τρείς,
τίΰς όποί'θυς συνήντησε / είς Ινα ά-
γρόν, καϊ άλλ&ος £ξ όταν &ϊσή,ρχ&:ο
4.··5 τό χωρίον. Οί κάτθ'./Λ! έβττι#ι&>
νά κ-ρυδ&ΰν έντρομοι. Ό Στογιάν
ί'?£απιέτε^:
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
άλλ' οί δροι δ?ν ήσαν εννοιχοί ^
τε διά την οριστικήν επικρατή^
τής αντιλήψεως, καθ' ήν ·ή? κυβίο^
νησίς είναι μέσον πρός έπΐτεκϊ^'
τοΰ σκοποΰ τής ν.οινωνικής ι^
ρίας. Ή έπανάστασις τοϋ 1909
πετέλεσεν 2να άποφασιστικόν ίή.
,ιια πρός την νέαν αντίληψιν. '0
ςΐαγκόσμιος πόλεμος, αί πολεμικαι
καταστςιοφαί, αί πολιτικαί χαί νοι-
νωνικαί ανωμαλίαι ε'χ^ονν έπΐφίρΕι
νέαν σνγχυσιν έν τχ αντιλ.ήψε^ ή.
άποστολής τής κυβερνήσεως. Όχ.(
ΒενιίΓλος προοηαΌ·.Τ καί πιίλΐν '
έπιβάλτι την απλήν Ιδέαν τής
6ή ώ έ έ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΜΕΣΟΝ,
ΟΧΙ Σ.ΚΟΠΟΣ
ΜΙΑ όίλλη έκ των δηλώσεων
τοϋ κ. Βενιζέλου εν θεσ-
σαλονίκη ήτο δτι «ή κατά-
ληψις τής έξσυσίας δέν αποτελεί
σκοπόν, άλλά μέσον πραγματοποι¬
ήσεως μεγάλων σκοπών». Ιδού μία
άλήθεια, άπλή, κοινή, οχι δμως καί
ολιγώτερον ζωτική δι' θλα αΰτά.
Ή μεγαλειτέρα πληγή τής έκατον-
ταετοΰς πολιτικής ζωής τής νεω¬
τέρας Ελλάδος ήτο, δτι οί κ'ατά
καιρούς πολιτενταί εθεώρουν την
κατάληψιν τής έξουσίας ώς σκο¬
πόν. Καί έπαμενως μόλις την κα-
τελάμβανον πεοιωρ-ίζοντο πώς νά
ενρονν άλλα μέσα νά την διατη-
ρήσουν. Σπαταλώντες ολόκληρον
την ενέργειαν των διά νά καταλά-
βουν την αρχήν καί συνεχίζοντες
την σπατάλην πρός διατήρησιν αυ¬
τής, είναι ζήτημα άν τούς ε'μενεν
όρκετή διανοητική ζωτικότης διά
νά ύποψιασθοϋν κά'ν δτι ή κυβέρ¬
νησις ήτο μέσον Άα οχι σκοπός.
Επί1 Χαριλάου Τρικούπη καί ύπ'
αυτού τοΰ Τρικονπη ήηχισεν είς
την Έλλάδα νά άναπτνσσεται μία
νέα αντίληψις περί κυβερνήσεως,
κοινωνικων σκοπων και να
νη είς την οριστικήν έξάλειψιν τής
άντιλήψεοος ότι ή κατάληψιν Τή-
κυδερνήσεως είναι ό μόνος άηι·
κειμενικός σκοπό; των πολιτευτών ^
* ♦ * '*
Ό κ. Βενιζέλος εδήλωσεν ότι
δέν έαπθυμεί" νά συμβολίζη πλ£ον
τόν πόλεμον. Κ'αί ότι προτιμά α}.-
λοι νά συμβολίζουν τα ε'ργα τοϊ
"Αρεως. Κατά την αντίληψίν τού,
ή Έλλά; χρειάζεται ειρήνην, νΛι
δτι πρός τό παρόν, τα δριά της ε!·
ναι άρκετά πλατειά πρός καλλιέρ¬
γειαν τάχν έθνικων χαρισμάτων,
Μ' όίλλα λό>για. ί·ό> ή στιαερινή
Ελλάς δέν' είναι ή Μεγάλη' Ελλάς
τής συνθήκην των Σεβρών, δέν εί¬
ναι δμως καί μικρά Ελλάς. Οϋτε
έδαφικώς, οΰτε ήυικώς, ούτε δια-
νοητικώς. Είναι ή πρώτη Έλλά:
έν τή ίστορία ποί συγκεντρώνϊΐ
είς τα δρ·ά της εθνικήν πλειονο-
τητα (95 9)0) καί ποϋ έγκίΐίίΐ
έντός των κόλπων της την πλειό-
νότητα τοΰ Πανελληνίου.
5
0
ΔΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ
ΕΠΙΟΥΜΕΙΤΕ
Η Κα ΒΙΙΚΤΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕ1
ΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Ο,ΤΙ ΑΦΟΡΑ
ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΟΦΗΝ
Επί πολλά Ιτη έστερούμτιν ττις Λ
λογίας τής Μητρότητος, (δέν ?χανο
Λαιδιά), γράφει ή ΜΓ8 Μ8Γ83Γ«Ι
ΒαΓίοη ττίς πόλεως Κ3Π835. «*Η·
μην φοβερά νευρική καί ΰπέφερον ιτο·
ρά πολλούς πόνους καΐ μελαγχολίαν,
"Ήδη εΐμαι ή μήτηρ μιδς ώραία; μι¬
κράς θυγατρός καί καλη σύντροφο;
καί ?μπνευβις τοΰ συζύγου μου. Πι·
στεύω δτι έκατοντάδες ννναικών <ί ίπιθυμο<5ν νά μάθουν τό μυστικόν τή; εύτυχίας μου καί θά τό άποκαλ.ίιιιιι ευχαρίστως· είς όποιανδήποτε Ιπα(. βρον γυναϊκα, ήτις θά μοϋ γράψη λε ρί τούτου». Ή Κα ΒιιγΙοπ δίδει τη» συμβουλήν της δωρεάν, καθόσον δ?» ιτωλεϊ (τίποτε. ΑΙ επιστολαί δέον να άπευθύνωνται πρός την Μγβ Μ3Γ83· ΓβΙ ΒιΐΓίοπ, 452 Μ3853θ1ιυ5β1Ιί, Κ8Π835 Ο!1ν, Μθ. 'Κ άλληλογοα- φία θά κοατηθβ μυστική. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬ γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ 8τι εξήλ¬ θεν άπό την σφραγΐδα τοΰ έξοχω- τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο- γράφων, διά νά διαδαοθη άπό ό λους. Τιμάται δΛίΊϊε'νον .. $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο" 14Ο νν. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ Τραπέζα Αθηνών ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ Τ» 1883 —ντκοσ ΔΐΈΤθΥΝΤΗΣί ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΣΚΟΣ ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΑΡΑΧΜΑΙ 1.600.000.000 ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΑΡ.117,000,000 ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ι ΑΘΗΝΑΙ ΑΘΗΝΑΙ (γς ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ ς ΑΓΡΙΜΟΝ ΑΙΓΙΟΝ ΑΑΕΒΑΝΛΡΟΥΠΟ- ΑΛΙΒΕΡΙΟΝ (ΑΙ2 ΑΜΑΛΙΑ1Ι ΑΜΦΙΣ2Α ΑΡΓΟΣ ΑΡΓΟΣΤΟΑΙΟΗ ΑΡΤ Α ΑΣΤΑΚΟΣ ΒΕΡΡΟΙΑ ΒΟΛΟΣ ΒΥΤΙΝΑ ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΟΙ ΓΡΕΒΕΝΑ ΓΥΘΕΙΟΝ ΔΑΔΙΟΝ ΔΕΡΒΕΜΟΝ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΝ ΔΡΑΜΑ ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΘΕΧΣΑΛΟΝΙΚΗ ΘΗΒΑΙ ΙΘΑΚΗ ΙΣΤΊΑΙΑ (8η«οχαβ>)
ΙΟΑΝΝΙΝΑ
ΚΑΒΑΛΛΑ
ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ
ΚΑΛΑΜΑΙ
ΚΑΡΛΟΒΑΣΤ
ΚΑΡΠΕΝΗΙΙΟΝ
ΚΑΡΥΣΤΟΣ
ΚΑΣΤΟΡΙΑ
ΚΑΣΤΡΙ (Κ«νο~1βς)
ΚΑΣΤΡΟΝ (Αήμνου)
ΚΕΡΚΥΡΑ
ΚΙΑΤΟΝ
ΚΟΖΑΝΗ
ΚΟΜΟΤΙΝΗ
ΚΟΡ1ΝΘΟΣ
ΚνΜΗ
ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ
ΛΑΜΙΑ
ΛΑΡΙΣΣΑ
ΛΕΒΑΔΕΙΑ
ΛΕΥΚΑΣ
ΛΕΩΝΙΔΙΟΝ
ΛΙΜΝΗ (ΕΛβοΙος)
ΜΑΖΕ-ΙΚΑ
ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΛΙΣ
ΜΕΣΟΛΟΓΠ ΟΝ
ΜΟΛΑΟΙ
ΜΓΥΤΙΛΗΝΗ
ΝΑΥΠΑΚΤΧ)Σ
ΝΕΜΕΑ
ΝΙΓΡΙΤΑ
8ΑΝΘΗ
8ΥΛΟΚΑΣΤΡΟΝ
ΠΑΤΡΑΙ
ΠΕΙΡΑΙΕΥΙ
ΠΟΤΑΜΟΣ
(Κ
(Κήρ(»
ΠΡΕΒΕΖΑ
ΠΥΛΟΣ
Π ΥΡΓΟΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΖ
|ΑΜθΣ(
ΐ
σοροβι—:
σουφλιον
ΣΠΑΡΤΗ
ΣΥΡΟΣ
ΤΡΙΚΚΑΛΑ
ΤΡΙ ΠΟΛΙΣ
ΤΣΟΤΥΛΙΟΝ
ΦΛΟΡΙΝΑ
ΧΑΛΚΙΣ
ΧΑΝΙΑ
ΧΙΟΣ
ΕΝ ΑΗΕΡΙΚΒι
ΝΚΑ ΥΟΡΚΗ
205
V.
««ά *·
ΒΟΣΤΟΝΒ
Οοΐ—πιΚβ)
ΕΝ ΑΓΤΑΙΑι
ΛΟΝΑΙΝΟΝ
ΕΝ ΑΙΓΥΙΤΤΟι
ΑΛΕ3ΑΝΑΡΠΑ
ΚΑ-ΙΡΟΝ
πορτ —-·ι·α
ΕΝ ΚΥΠΡΩ
ΑΕΜΕΣΣΟΪ
ΛΕΥΧΟΣΙΛ
ΟΡΟΙ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ
Έν 5ψει, ήτοι είς πρώτην ζήτησιν ......... . 8Ι/,%
Με Ιδημίρον προίιόοποίησιν . ................. Λ/.%
—τι προθεσμια 6 μηνών
» > 1
> > 2
> » 4
> » Λ
> > 10
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΞΕΝΟΝ
ΝΟΜΙΣΜΑ
6 μη
1 ετους
2 έτών
4 έτών
6 έτων
Φράγκα
Γαλλικά
έτών
έτων
έτών
5 %
4 *
4'/ί^
' α έχων .......... β
V
ά1 δ%%
ΑΙ καταθέσεΐς είναι έλενθτραΓ^'οου,' τό οέ χαρτόσημαν των
όμολογιων είς 6άρος της Τραπέζης.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 24 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
ΑΠΟΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
α ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
#ί ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ

ΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΚΑΛΥΜΜΑΤΩΝ
-»Λήνβι; τή 29 Ίουνίου 1928 'ται ν.αταδήλω: την σφς-αγΤΜ τοϋ
φνε κύριε Προεδρε, ακατασχέτου πόθον πρός έξασφά-
ά)θέ ότι πρό τινος "«ι«ι·» Λ-=λ -—-. ν~^— _--
ς δτι πρό τινος λισιν υπέρ τού Κράτους τού κο-
άόρισται μάλ- λοσσιαίου ποσοϋ των 1200 έκατομ-
δτ'ι επί τίνων σημείον μυρίων, πόθου δμως πρός τόν 'δ-
' ντο< οίνονομινοϋ ποίον προσηρμόσθησαν μόνον οί υπήρχον άπο με- συλλογισμοί χωρίς νά τόν στηρί- ένδοιασμο'ι ή καί ούσι-1 ζουν. ς. Δέν άποκρύπτω Το νομικόν μέρος τού ζητήματος. *ί1' ο: βτιγμψ έπίστευσα δτι έγ- 11 τών' ΐτραγμάτων έξέτασι; - £Λΐφυ>*αΙεις ταύΐας ν.αθό-
δακτκ·όλως
** χαοα την έγνωσμενην έναντι
'"' ' ώΐτων άκαμψίαν σας θά
άρχηγός πάλιν τού κόμ
.1 _.#-η· Λϊ νΑ*. τΤη/ΪΛνΛΙΙ
Μία τής έπιστολής σας περικο-
πή πολλά δύναται νά μάς εξηγή¬
ση. Μέ παρρησίαν δχι άγνωστον
ίίς υμάς γράφετε πρσ/ειμένου πε¬
ρί τής κυριότητος των καλυμμά-
" βας να περιβληθή, προσκαί-1 των επί λέξι-1 ταύτα: όμο/ογώ ότι
/&ττο>. δια τ^ς έμπιστοσύνης | δέν έ'χω ιδίαν γνώμην επί τού
*''■ 'Λ0ΐ'9Υ°? τ(^ν ΟϊκονοΤ(Γ''-ών ά-, άγαν πολυπλόκου τούτου ζητήμα-
& ~>— Μ$' υμάς ζημίαι-1 τος, διότι οϋτε κοιρός μοΰ εδόθη
^ητς μ ημ1 ρς μ η
ΐ0 δημόσιον 1200 έκατ«.ιΐΜ<-|·>ά >μελετήσω τό άλλως τε λελυμέ-
ίθ«ίν^ν κα^' ^ν ~ινμ·Τιντ0 νον Τ|δ'1 ζήτηιια τουτο, ουτε τού-
τουτο — κατά την
1α>ν
τοομεοών οίκονομιν.ών δνσ-
"δ δέ βίος των έργατικών
των κατωτέρων άστικών
(εί γίνη δυσβάστακτος;
εντικαί πληροφορίαι
άνρυ τινός δυσφορί-
, ταγεο>; ?% τή; πλάνης καί μέ
ίτηάα,ν *«τ« του™ ί'°νον °Τι Λί:ν
Αΐτο εΐσακουστη· ή θερμή συ-
"^ήν διά τής επί των πραγμ-
ΛΐνΛν δηλώσεων αγορεύσεως
' , α,τηνθυνα πρός οίαεσον, έφό-
ΙΛ, ίνδοιασμοί υφίσταντο, κατα-
" : άποτρορπίί ή οτϊμιονρ
ύσης κρίσεως δυναμέ'-
. νά «εριαγάγη τόν τόπον είς
^ιττί
Λνέγνωο-α την επιστολήν σας
' βθυτέρας προσοχής πά
το ούσιώδη αο-κρϊ επιρροήν επί
τής λύσεως την οποίαν σάς είση-
γοΰμαι». Είναι λυπηρόν ότι σάς ά-
πέλιπεν ή χρόνος δπο>; Ιξετάσητε
καί μορφώσητε σαφή γνώμην επί
τοΐί σημρίου, όπερ αποτελεί την
κλεΓδα τής ολης υποθέσεως. Θά έ-
ττρίθίσθρ καί σεϊς τοιουτοτρόπως
ότι τα καλύμματα άνήκουν είς την
Εθνικήν Τράπεζαν, ώς περί τού¬
του έπείσθησαν οί νορυφαϊοι των
παρ' ημίν νομομαθών, οί γνωμα-
τεύσαντες επί τοϋ ζητήματος, ώς
επείσθη ή δημοσιονομική έπιτρο-
πή τής Κοινωνίας των Εθνών,
ής τα 'μέλη, διε·θνούς κύρου; τρα-
πεζΐται καί οίκονομολόγοι, διάφο-
ρον ρΐχον έν άρχη γνώμην καί την
βλ 'λβ ώ ί
οττχν
νώσιν τί>ν
είδικών πΐαρ' ημίν δρων. Διότι παρ'
£Τα τή>? βαθυτέρας προσοχής πά- ήιιϊν τα κο&ΰμΐιατα δέν ίκτήθηΛαν
.'..._ —λ _^.__ ..*. λ ^ αλλαχού, ώς είς τό Βέλγιον,
ώς είς την Γαλλίαν, ώς είς την Ι¬
ταλίαν διά τής άσκήσεως τού έκδΌ-
κατά πάντΐο. νά ά-
ίΐίο/ογήσω τα σφάλματά μου, αν
" δντως σφάλματά δι-
καί νά
Ι' οίασδήποτε θυσίας την έπα-
ίίωοίν τα»ν. Θά ήμουν άνειλικρι-
ι; εάν <τάς έλεγον δτι αί έν τή ή άπόψεις σας, παρά την „,... ^ν τής έκφράσεοκ, μέ ε'πει- 3ν ^ μέ έκλόνι-σαν. Φέρουν αύ- ής τικοΰ π(>ννοάου, άλλά διεμορφώ-
θησβν έκ των περιουσιακων τής
τραπέζης στοϋχεΐων καί υπό τό
κράτος τής άνχχγκαστικής κιτκλο-
οτορίας ώς άπλή ταύτης ήθική ενί¬
σχυσις, διότι έκ των 380 έν δλω
έκατο,μμυρίων, είς 8. έπεξετάθη το
ΙΔΡΥΘΕΙΖΑ ΤΩ 1841
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΛΜχχτ-Λςί 10. Α. ΔΡΟ2ΟΠΟΥΛΟΣ
•Υποβιοιχήτής: ΑΛΕΞ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 Λ/Α1.1. 5Τ.
'θΗΝΑΙ: Κεντρικόν. Ύποκατάστημα ΌΛοΰ Μητροπόλεως. Πρα-
κτοοείον Καλλιθεας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας( (Ποβαράδων).
Ποαχτορεϊον Παγκρατίου—"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
Ι ΑΙγιον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
' βχολιον, "Άρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρρο^ια, Βόλος, Γρεβενα, Γυ-
ίΕΐον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Αράμα, "Εδεσσα, 'Ελ^ασσων, Ζά·
κυνθος, Ηράκλειον, θεσσαλονικη, θτΐδαι, θήρα, Ίθάκη, ( Ίστι-
αΐα (Ξηροχώριον—Εΰβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλαβρυτα,
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενησιον, Καστορία, Κατερίνη, Κέρκ·>
50, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
κοριοσία, Λαγκαδάς, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λευκας, Λή-
μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μεσσήνη, Μυτιλήνη, Ναύπακτο;,
Νοώιλιον, Νιγρίτα, Ηάνθη, Παξοί, Πάτραι, Πηραιεύς, Πόρος, Πρά-
6ιον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Σέρραι, 2η-
Τΐ(α (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Συρος, Τρίκκαλα, Τρι-
(τολις Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΪ 84*·ται ίντίΜβυς κατα«έσει« ·1«
Ιςαχμας χοΐ «Ις ΐένα νομΐσματα (Χυνάλλανμα), ίΛθβοτίος είς χρώττιν ζήτηον».
Ι μ,»1 Λθΐοιιένην τοο««σιιΙον, Ι ίιοοχεΕϊ. ...
ΑΙ καΐαβέοίΐς ψΐς ζίνα νομίσμαια άποοΐοονται είς το τβιον νομιομα είς το 6·
Μΐην Ινινίν ή χατΛΟισΐϊ. ....
ΟΙ τόκοι τΛν χαταβέοίων «Ινβι ΙΙιΗιοιι φόβον, τββ» χαοι»-
η»«ν τήίίχβόοΐως τβ>ν όιιο'.ογιΛν είναι «Ις β ά ο β ς τή; Τ ο α π * ζ η ς.
ΉΙΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖλ ΤΗΧ ΕΛΛΑΔΟΣ χορηγίΐ τα *Μς έι»»ο«ια οιά τα;
Κί' αΜ> καταβέοΐιςι
8 1)8 ο)ο έτησίνς
8 1)2 ο)ο ετησίως
8 1)2 ο)ο ετησίως
8 1)2ο)ο ετησίως
ϊ 1)2 ο)ο ετησίως
9 1)2ο)ο ετησίως
8 0)0 ετησίως
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙ2 ΕΝ ΟΨΕΙ ι
β') Είς Δραχμάς
β') Είς Συνάλλαγμα
Επί Νέας .Υόρκης (Δολλαρια
"Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
Έΐτί Παρισίων (Φράγκα)
'ΕπΙ Ιταλίας (Λιρέττας)
'ΕίΐΙ Τουρκία; (Λίρας)
"Επί Γερμανίας (ΚεΙκηηΐΗΓΐί)
γ') ΕΙ; αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ:
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4 1)2 ο) ο ετησίως
4 ο)ο ης
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο ετησίως
4 ο)ο έτησίω;
4 1)4 ο)ο ετησίως
4 1)2 ο)ο έτησίω;
5ο)ο έτησίω;
6 1)2 ο)ο έτησίω;
6 ο)ο έτησίω;
7 ο) ο·· έτησίω;
'ΕπΙ Νέας "Υόρκης (Δολλαρια)
"Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
'Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ:
α') Είς Δραχαά; (μέχρι Δρ. δθ.000)
(Π ΕΊ; Συάλλαγμα:
'ΕπΙ Νέα; Υόρκης (μέχρι $2.000)
■Επί Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400)
'ΕπΙ Παρισίων (μέχρι Γ". 20.000)
'ΕΛ Ιταλίας (μέχρι Εγ. 20.000)
γ') ΕΙ; αύτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4ο)ο έτησίω;
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΧΜΙΑ:
α') Είς Δραχμάς:
Διαρκείας 6 μηνών
Διαρκείας 1 Ετους
Διαρκείας 2 έτών
Διαρκεια; 4 έτών
Διαρ/είας 5 έτών
Διαρ/ΐείας 10 έτών καί πλέον
Ρ') Εί; Συνάλ).αγμα: 'ΕπΙ Ν. Υόρκης (Δολ.)
"Επί Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). 'ΕπΙ Παρισ. (Φρ.)
Διαρκεία; 6 μηνών 4 1)8ο)ο έτηοίο»;
Διαρκεια; 1 ίτους 4 1)4ο)ο έτησίω;
Διαρκεία; 2 έτών 4 1)2ο)ο έτησίω;
Διαρκεία; 4 έτών δ ο)ο έτησίω;
Διαρκειας 5 έτώνω καί πλέον δ1)2ο)ο ετησίως
Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν Άμερικη'
Ιμογενών διά νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν πληροφορίαν καί δυ¬
νατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητήσει. Άπευθυνθήτε δι' έπιστολή;, ή
τηλεγραφικώς
ΝλΤΙΟΝλί ΒΑΝΚ Οί 6ΒΕΕ0Ε
7 ΥίΆΙΛ. 5ΤΗΕΕΤ ΑΟΕΝΟΤι ΝΕΥν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τβΐβρίιοηβκ: ΗβπονβΓ 79δ2, 79ό3, 7954, 7955
Άντυτροσωπεία έν Σικάγφ:
ΡΙΗ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΕϋΟ. διΐΐτβ 744
33 5ο. ΟηγΙ: 8ϋ., Οιΐοαβο, 111.
πρόσθετοΛ' έ%οοτικον δικαίωμα/
200 άπερροφήθησαν πάραυτα είς
δάνειον έπ' άναγκαστικη κυνλοφο-
ρία πρός τόκράτος, δι' ετέρα δέ
100 τό δικισίωμα 1ί»όθη σοβούσης
τής έπικαταλλαγϊ|ς;, ήτις δεν ηδύ¬
νατο νά βαρύνί] την τράπεζαν καί
άΐη'νΐλασσεν αυτήν τής υποχρεώσε¬
ως πρός αγοράν χρυσής άξίας
στοιχΐίων διότι αί σ^αβάσεις όμι-
λοΰν περί άν^ογίας των άποθεμά-
των πρός την εκάστοτε κυκλοφο¬
ρίαν, ουδέποτε δέ ή Τραπέζα έθε¬
σεν ένδλω ή έν μέρει είς κ>κλοφθ-
ρίαν γραμμάτια των σι·μβάσεων
τοΰ 1914 καί τοΰ 1920 όπως γεν-
νηθή ύποχρέωσις άποκτήσεως άνα-
λόγου ποσοΰ καλυμμάτων.
Άλλ' έφόσον σο6αρώς δέν άμ-
φισβτμ-εϊται, ότι τα καλύμματα σ-
νήκσιπ' είς την Τράπεζαν καί οχι
είς τό Κράτος άδυνατώ άληθώς νά
έννοήσω διά ποίας στροφής ή έπι-
,'θήσεως θά κατορθωθή νά περιέλ-
θουν ταυτα εις τό Κράτος καί οχι
εις την Τράπεζαν. Έν τούτοις
παρά την εΰλογον δυσπιστίαν πρός
τα οχέδια ναί έλνγιιού; •ΛϊιΤρ-ΐ'θν)-
-'ομένους πρός προδιαγεγραμμενας
λΰσεις, ή υ'ιοθέτησίς των παρ' υ¬
μών μοί επιβάλλει νά τους έξετά-
σω μετά προσοχής καί περισκέψε¬
ως διά νά μή άποκρΰψτι τυχόν ό
κανών ένδεχομένην ευτυχή εξαίρε¬
σιν.
Δεν «ρόνιειται «ερί
ζημιώαεως.
Θεμελιώδες καϊ άρχικόν καθ*
υμάς σφάλμα, τής συντελρσθείσηις
διαρρυθμίσεως υπήρξεν ότι άπε-
άθ άκο τής 'Βθνική.; Τρα¬
πέζης αί έκ,δοτικαί λειτουργίαι καί
απετέλεσαν ιδίαν Τράπεζαν άντί
νά άνατεθοΰν είς ίδιον οργανισμόν
αί έμ.τορικηί εργασίαι καί νά πα¬
ραμείνη ή Έθνική ώς ΐδρυμα έκ-
δοτικόν, όπότε καί δέν θά έγεννά-
το ζήτημα άποζημιώσεως τοΰ Δη¬
μοσίου πρός την Εθνικήν Τράπε¬
ζαν, παροΛΐί,νουσαν έκδοτικήν. 'Ε-
πιτρέ|κΐτέ μόν, Κύριε Πρόεδρε,
νά σάς έξαγάγω μιάς προδήλου
πλάνιις, ήτις σιη-εχώς έπαναλαμ-
βαναμένη ίν τή έπιστολή σας φαί-
νεται τρόπον τίνα άποτελοΰσα τόν
άξονα των σκέψεών σας. Ή άξία
των καλυμμάτων δέν εδόθη είς την
Εθνικήν Τράπεζαν ώς άποζημίω-
σις πρός τό ΐδρΐίμα ή τοί>ς [ΐετό-
;ς τού δια την άφαίρεσιν τοϋ
ί λ
χ
Γτρονοιιίοΐ' ΊΙ
θ ή
φρ
το>ν περιήλ¬
ρ ξ ρ
θεν είς αυτήν δικακιϊματικως
μόνον δ* αύ&εμίαν αυτή ελαΰε α¬
ποζημίωσιν διά τό προνόμιον άλ¬
λά αντιθέτίος υπεβλήθη εις σειράν
εθ ώ '
υποχορώσροιν
ά
επ'
χ χ φ
λεία τοϋ Κράαους, των προσφύγοΛ'
καί τής παραγωγής. Τούτου δο¬
θέντος τίνα σημασίαν έ'χει ό κατά
τόν ενια ή τόν ά/Υλον τρόπον διχα-
σμός εάν τουτέστιν ή Έθνική Τρα¬
πέζα θά εγίνετο έκδοτική ή δέ
Τραπέζα τής Ελλάδος έμπορική ή
τανάπαλιν; Τό ζήτημα έξ ίσου
φλεγον θά ετίθετο άνιχποτρέπτως
καί είς την μίαν καί είς την αλ-
ληιν περίπτωσιν, θά ώφειλε .δηλαδή
πάντοτε νά ρξετασθη δν τα καλΰμ-
^'ατα Γ^εκττγθησαν έκ τού έκδοτι-
κοϋ προνομίου ή έκ των εμπορικώ ν
τής Τραπέζης έπιχειρήσεων καί θά
παρηκολούθουν κατ' ανάγκην είς
μέν την πρώτην περίπτωσιν την
Έκδοτικήν Τράπεζαν είς δέ την
δευτέραν περίπτωσιν την Εμπορι¬
κήν Τράπεζαν οίονδηΓΓοτε δνοβια
καί άν έ'φερε ή μία καί ή αλλη.
Θά μεταιβιδάζοντο είς την Έκδο¬
τικήν δχι διά νά περιέλθουν είς
τούς μετόχους της άλλά πρός άπο-
σδεσιν ίσου ποσοϋ όορειλών τοΰ Δη¬
μοσίου ή θά μετεβιβάζοντο είς την
εμπορικήν ΰ'χι πρός ι'/ιι· σον των μ?-
τόχων πλουτισμόν άλλά πρός οιε-
ξαγωγήν τοϋ εργου της καί άντί-
κρυσιν ίσο,ξί(ον τοΰ Ιδρύματος; υ¬
ποχρεώσεων. "Οσοι υπέβαλον ση-
μεϊα τοσούτον βασικόν ο>ς τό ζή¬
τημα άπλοϋ τχιπ-ου, ώς ζήτημα χει-
ρισμοϋ, ώς ζι'γτηιιια όνόματος εκα¬
τέρας των Τραπεζών μοιραίως πα-
ρεπλανήθη,σαν είς άνωφελεϊς έπι-
νοήσεις καί συνδυασμοΰς. Εάν πα¬
ρά τάς άρχικάς άντιλήψεις επε¬
κράτησε τελικως ή σκέψις όπως τό
δνομα τής 'Εθνικής Τραπέζης πα¬
ραμείνη είς τάς εμπορικάς εργασί¬
ας καί δοθή είς τόν έκδοτικόν κλά¬
δον έτερα προσωνυμία ή δευτέρα
σκέψις υπήρξεν δντως σοφή, ά-
ποσοδήσασα πολλάς δυσαρέστους
συνεπείας έξ άλλοίας διευθετήσε-
ως. Ή εύδοκίμη,σις οΐασδήποτε έμ-
πορικής Τραπέζης οασίζεται επί
τής πίστεως ήν έμπνέει αυτή είς τό
κοινόν, τάς άποταμιεύσεις τού ό-
ποιου υπό μορφήν καταθέσεων
χρησιμοποιεΐ πρός εκτέλεσιν των
σΛοπών της. Εύχερέστερον θά ήτο
νά είπη τις δτι ή Έθνική Τραπέ¬
ζα παραμενει ώς έκδοτικός όργα¬
νισμός, καί δτι οί αλλοι κλάδοι θά
άποτελέσουν ιί)ίαν Τράπεζαν ύπ»
νέαν προσωνυμίαν. Τίς δμως θά
ηδύνατο νά εγγυηθή, δτι τό κοινόν
θά παρηκολούθει τόν νέον δι' αύ-
1 τό μέ άγνωστον προσωνυμίαν ορ¬
γανισμόν μεθ' δσης την Εθνικήν
Τράπεζαν έμπιστοσύνης; Καί δν
αί καταθεσεις έκ τής άγνοίας τοΰ
κοινοΰ καί τής εντέυθεν δυσπιστί¬
ας τού ί>λαττοϋντο καί ή όργανική
τοΰ ίδρύματος ζωτικότης έξησθέ-
νιζεν τί θά προέκυπτεν; Θά προ-
μχ ρ
6αλλε τό άγωνιόόδες ζι'ττημα τίς θά
είνε ό χορηγός τό>ν 400 έκατομμυ-
ρίων; Ή Εθνική μήτοως Τραπέ¬
ζα; Θά ήτο παράδοξον άπογυ-
μνουμένη περιουσίας 1200 έκατοιμ-
μυρίων νά ύπ<7.ρεα>θγ| νά πληρώ¬
ση επιπροσθέτως 400 έκατομιικύρια
δραχμών, δπως επί των συντρι,ιι-
μάτων της στερεωθη ή άναθεώρη-
σις. Μήπως τό Κράτος; Άλ).' ή
προσωπική αυτή χορήγησις θά ά-
πετέλει όδχη'ηράν καί ματαίαν τού
λαοΰ -θυσίαν μηδόλως συμβάλλου-
σαν ώς θά καταδείξω προχωρών
είς διάφορον τής γενομένης διάθε¬
σιν των καλυμμάτων. "Οτι ή δι'
άγοράς άπόκτησις των μετοχών
τής 'Εκδοτικής δέν αποτελεί απο¬
ζημίωσιν διά τούς μετόχους της
'Εθνικής άπολαύθ'ντας επί τού άν-
τιτίμου τόκον μόνον 8 0^0 δυνάιιε-
νον νά αύξη·θη ι^ιετά χρόνον μέχρι
12 0)0 καί κατά την διάλυσιν, με¬
τά 33 δηλαδή ετη. μίαν ΡΕ.ΙΜΕ
2500 δραχμών άποδεικνύεται καί
έκ τού γεγονότος δτι δταν είς τό
πρώτον σχέδιον τοΰ καταστατικόν
τής 'Εκδοτικής τό συνταχθέν παρά
τής Κοινωνίας των 'Εθνών άνεγρά-
φετο μέρισινια 6 μέχρι 10 0)0 πάν¬
τες εθεώρησαν δτι έν έποχη ύψη¬
λού τό/.ου ή υπό τοιούτους δρους
τοποθέτησις είς την αγοράν των
μετοχών τής Έκδοτνκής καθίστα-
το ούχι απλώς προδληματική άλλ'
άούνατος, οί'ττω δέ ηύξησε τό πο¬
σοστόν είς β μέχρι 12 0)0 είς τό
σύνηθες τούτέστιν, μικρόν δέ αάλ~
/όν ενοίκιον το ΰχρήυατος, ήάπό-
ληψις τού δποίου δέν ένέχει ουδέ
κατά πολλοστημόριον την έννοιαν
τής άποζημιώσεως διά τό προνό¬
μιον.
Θά έλεγον άκόμη δτι είνε άόά-
σιμον τό γραφόμενον δτι δέν προε-
τάθη είς την Φη,μοσιονομικήν επι¬
τροπήν τής Κοινωνίας των Εθνών
ή έν δλω διάθεσις των μετοχών
έκυπτεν ότι ή Τραπέζα αύτη θά
άπέκτα καί πάλιν την άνήκουσαν
είς αύτην έπικαταλλαγήν των κα-
Κηιιάτίιιν, θά έστερεΐτο ομω; έπαρ
κων ιμεσων όπως θεραπεύη τάς
πολλαπλάς τού Κράτους καί τής
Κοινωνίας ανάγκας μεθ' δσης εύ-
ρύτητος καί άνιδιοτελείας θά ήδύ-
ναηο να. πριάίξη ό γνίόριμο; τής
'Εθνικής Τραπέζης όργανισμός.
Ή «ρονθιμεοκή 4κχώρη-
βις μετοχών.
Έκ τής αυτής πλημμελοΰς 6ά-
σρα>ς αίΤορρέει καί ή σκέψις δτι ή
προσγενομένη καθ1 υμάς ζημία των
1200 έκατομμυρίοον θά άπετρέπε-
το καί πάλιν βραδύτερον «ηρνει εύ-
ιΗ)ς ώς προεβλήθη υπό ττ>; 'Εθνι¬
κής Τραπέζης ή άξίωσις δπιος κα-
ταβληθη είς αύτην άποζηιΐιίωσις υ¬
πό τοΰ Δημοσίου διά την παραί¬
τησιν τοΰ ίκδοτικοΰ προνομίου νά
δηλωΰή δτι αί μετοχαί τής; Νέας
Τραπέζης τής Ελλάδος θά δοθούν
πάσαι είς το>ς μετόχους τής 'Εθνι-
νής Τραπέζης, τοϋ κάτοχον έκά-1
στής μετοχής τής 'ΕθΛ'ΐκή; ΙαίΛ- __
?σιιβάνοντος τέσ'/ταοας; αετογά; τή; —=
Τραπέζης τής Ελλάδος». Τοιου-
τοτρόπίος θά προελαμβάνετο καθ'
υμάς πάσα ζημία των μετοχων, θά
έπορίζοντο δέ μάλιστα ούτοι καί
«ούσιωδη (ΐκρέλειαν» έκ τής επί δε¬
καετίαν παρατάσεως τοϋ προνομί¬
ου καί οιαδήποτε άξίωσίς των πρός
αποζημίωσιν θά άπέβαινεν ά<ττήρι- ντος, τό δέ ΐδρυμα έ'φόσον οί με- τοχοι αυτού δέν θά υφίσταντο ζη¬ μίαν τινά «δέν θά έδικαιοϋτο νά άξιώστι. καιμιυίαν αποζημίωσιν». Τίς δμιος ωμίλησε περί άποζηαιώ- σεως τάον μετοχων ή τοϋ ίδρύμα- τος; Πότρ προεβλήιτη υπό τής Έ- τνικής Τραπέζης άξίίοσις άποζημι¬ ώσεως; Είναι άποζημίωσΐς ή πα- ραμονή είς την Εθνικήν Τράπε¬ ζαν στοιχείων τής Ιδιοκτησίας της ών μόνον <δι' αί'θαιρεσίας ήδ.ννα- το νά άποξενωθη; Ή παρααέλη- σις τοϋ ζητήματος της κυριότητος έπό).ιενον ήτο νά άγάγη είς σι'·γχυ- σιν μεταξό έπιτακτικής άναγνωρί- σεως ενός ναμΐμου δικαιώ^ιατος καί τής άποζημιώσεως διά το προνόμι¬ ον, σύγχυσιν έξ ής έγεννή'θη ή προ τεινομένη λύσις, κατά την όποιαν καρπουμενων των ιαύτών μετοχων τα κεροη της 'Εθνικής καί τής Τραπέζης τής Ελλάδος παύει τό ζήτη-μα των καλυμμάτίον ύφι·στά- μενον. Εάν δέν έφοβούμην δτι ή άπλή συζήτησις περί άποζηαιώοτ- ως των μετοχων θά ηδύνατο νά έκ- ληφθή ώς προσχώρησις είς άντιλή- ψεις διαρρήδην παρ' εμού άποκρου ομενας, θά σάς Ιλεγον δτι καί τού¬ το είνε άνακρι,βές, δτι δηλαιδή ή είς τούς μετόχους τής 'Εθνικής Τραπέζης παραχωρήσης ολοκλήρου ρ'στω τοΰ άριθμοϋ των μετοχών τής 'Εκδοτικής Ισοφαρίζει την έκ τής αφαιρέσεως τοϋ προνομίου ζημίαν των, καθ" δσον οί μέτοχοι τής 'Ε¬ θνικής πρός απόκτησιν των μετο¬ χών της 'Εκδοτικής θά υποχρεω¬ θούν είς την ■καταβολήν τής όνο- μαστικής άξίας είς εξυπηρέτησιν δέ τοΰ κεφαλαίου τούτου καϊ ού¬ χι τοΰ πάλαι ού ·θά διετίθεντο τα νέρδη τής 'Εκδοτικής μή δυνάμε¬ να ώς γνωστόν νά υπερβούν έν άρ- χη τουλάχιστον τα 8 0)0 ετησίως ΑποζημΧωσις θά ηδύνατο νά χα¬ ρακτηρισθή μόνον ή δωρεάν καί ούχι επί τιμήματι παραχώρησις των μετοχών, άλλά τότε θά προε- 1,1 /£>/?.
(/*-* ©*ο<^. Δημοςριλής αστήρ τής Σκηνης. Τ6 "Τθ&δΐίη^ τοΰ καπνοΰ πραγματικώς έπιτυγχάνει δύο πράγ- ματα — πρώτον βελτιώνει την γεΰσιν τοΰ καπνοΰ κα δεύτερον άφαιρεΐ τάς άκα-θαρσίας. ΙατροΙ τόν Ιούνιον τοΰ 1927 επιστοποίησαν δτι τα γ 81Γ1Κ65 έρειΐτίζουν ολιγώτερον τούς εύαισΦήτους λαι· μούς άπ6 οιονδήποτε άλλο σιγαρέττον. 1928 ΤΤιβ ΑτηβΗ<»η ΤοτΛτλοΟλ, ΜβΜ6~ττττβτβ τής 'Εκδοτικής είς τοΰς μετόχους τής 'Εθνικής. Ή. πρότασις δχι 6ε- •δαίως υπό την έ'ννοιαν υμών, Ι'γι- νε, απεκρούσθη δμως υπό της Έ- πιτροπής στερρώς έχομένης τής I- δέας τής πλήρους τής 'Εκδοτικής άνεξαρτησίας ού μόνον άπό τοϋ Κράτους καί των δημοσίων έπιχει¬ ρήσεων ή ά/Ιλων Τραπεζών, άλλά καί άπό παγίων κατά τό μάλλον ή ήττον συγκροτημάτων μετοχων ώς είνε τα καθιδρύματα τα κατά τό πλείστον κάτοχα των μετοχών τής 'Εθνικής ζηλοτύπως φυλασσόμενον έν τοίς χρηαατοκιδωτίοις τοον. Δι' δ καί μετά οίας συγκατένευσεν είς την κατά τοιούτον τρόπον διάθε¬ σιν τού ήμίσεος ιμόνον τοϋ μετο- χικού τής 'Εκδοτικής κεσοαλαίου. Αί ζημίαι Την λύσιν διά τής δια-θέσεανς των μετοχών τής Έκδοτικής δέν θεωρείτε καί ήδη ανεφάρμοστον. Καί δντως άπό τυπικής απόψεως κωλύματα δέν ύπάρχουν καί δν ΰ- πάρχουν ευκόλως δύνανται νά πα- ρακαμφθοϋν. Ε1|ΐαι 6έ6αιος δτι ή ύηαοσιονομική 'Επιτροπή τής Κοι¬ νωνίας των Εθνών πειθομένη έν- δεχομένως περί τής άνάγκης καί τής χρησιμότητος τής αναθεωρή¬ σεως των σινμφωνιών προφόνως θά ύπεδεχετο ταύτην δπως υποβο¬ ηθήση τό Κράτος πρός ταχυτέραν οικονομικήν άνάρρωσιν, υπέρ ής καί ιΐιόνον ένδιαφέρεται. "Ο,τι άμ- φισβΐ|τώ είνε ή χρησιμοποίησις τής αναθεωρήσεως ή τό άβλαβές αυ¬ τής ί] πρός μείζονα άκριόολογίαν είμαι πεπεισμένος δτι άντί των κα- ταλογιζομένων φανταστικων ζημι- ών είς τόν γενόμενον διακανονι- σαόν θά εχωμεν έκ τής προτεινο¬ μένην αναθεωρήσεως άπτάς πλέον καί όντως κολοσσιαίας ζημίας. Ά- παριθμεΐτε έν τη έπκττολη σας μίαν πρός μίαν τάς έκ τοϋ σχεδίου η¬ μών προκυψάσας κατά την γνώμην υμών ζημύας. Θά μοϋ έπιτρέψητε μίαν πρός μίαν καί έγώ νά τάς έ- ξετάσω διά νά άποδείξω τό άντ'πό- στατον αυτών. Π ρώτη καθ1 υμάς ζηιαία είνε τα 1200 έκατσμμύρι.α δραχμών τάς οποίας πρόκειται νά πληρώσωμεν έντός ιμιάς δωδεκαετίας διά την λργομένην αξίαν των καλυμμάτ(ον είς την Εθνικήν Τράπεζαν, πρός άπόσιβεσιν τούτέστι χρεών τα όποΐα ηδυνάμεθα διά τής 'έκ των καλτμ- μ,άτων έπικαταλλαγή- νά άποσβέ- σ(ομεν. Ώς επωδός είς πάσαν τής έπιστολής σας περίοδον έπαναλαμ- βάνεται ό σαγηνευτικός άριθμός των 1200 έκατομμυρίων, δπως ά¬ πό πολλοϋ πτερυγίζει ούτος είς τα χείλη των έχθρών μου έπιοεικνυό- μενος είς τό πλήθος ώς πανάκεια οίονεί των οίκονομικων τού δεινών. Είμαι ύπόχρεως Εναντι υμών πα¬ ρά πάσαν πικρίαν νά μην έξέλθω των όρίων αυστηράς παθητικής α¬ μύνης. Πιστεύω δτι τό· άπατηλόν δέλεαρ τής άκόπου υπέρ τοϋ λαού προσκτήσεως ποσών ούτόχρημα μυθικών σάς ωδήγησε είς πλάνην ίίς ήν δέν άπολείπει ή καλή πίστις. Θά μοϋ συγχωρηθη δμως νά μή άποκρύψω δλην μου την έκπληξιν διά τόν πάταγον έφόσον άπερκρρά- στως παρ' υμών άνσμολογεΐται δτι δέν έ'χετε μορφώσει Ιδίαν γνώιιην επί τοϋ ζητήματος «είς ποίον τα καλύμματα — τα 1200 δηλαιδή έ- κατοιμμύρια — άνήκουν». Δια τούς μελετήσαντας τό ζήτημα ώς ήδη ελέχθη τα 1200 έκατομμύρΐα των καλυμμάτων είνε περιουσια τής 'Ε¬ θνικής Τραπέζης, τούτου δέ δοθέν-1 τος ούδεμία Ιπάιονος κατόχπρωσις σχ&δίων εχει την ί>ί>ναμιν νά μετα-
μορφώση την περιέλευσιν τής πε¬
ριουσίας ταύτης, είς τόν νόμιμόν
της κύριον είς ζημίαν τοϋ Κρά¬
τους, ύποχρεουμένου είς ετησίαν
καταβολήν 100 έκατσμμυρίων δρ.
ουχί πρός πληρωμήν τής άξίας
των καλυμμάτων, άλλά πρός χρεο-
λυτικήν έντός 18 περίπου έτών ά-
πόσβεσιν άναμφισβητήτων χρεών
τού.
Τα κίρδη τοΰ Δημοβίου
Δευτέρα καθ1 υμάς ζημία προέ¬
κυψεν έν. τοΰ λόγου δτι διά τής ο¬
ρισθείσης συμετοχής τοΰ
Κράτους είς τα κέρδη τής 'Εκδο¬
τικής καί τής 'Εθνικής Τραπέζης
δέν θά πορίζεται τού λοιπού τό
Δημόσιον δσην μέχρι τούδε πρόσο¬
δον άνελθοΰσαν κατά τα τελευταία
έτη είς 40 καί πλέον έκατομμύρια
δραχμών ετησίως. "Οντως ή συμ-
ιμετοχή τοΰ Κράτους κατά τό πρό¬
τερον ίσχΰον σύστημα τ|ρχιζε ιιετά
την εξασφάλισιν υπέρ των μετό-
χωνέτησίου μρρίσματος 500 δοαχ-
μών ήιτοι μετά την άφαίρεσιν ϊτη-
σίων κειρδών δέκα έκατομαυρίων
δραχμών, »ήδη δέ -θά άρχίζη ώς
πρός την έκδοτικήν μετά καταβο¬
λήν 8 0)0 είς τούς μετόχους της
ήτοι μετ' £κπτωσιν έκ των *ερ·δών
•·2 έκατομμυρίων έτησίίος. Ένώ
δμως ούτως ηύξησε τό δριον τής
έκπτώσεως, παραλλν^λως ηύξησε
καί τό ποσοστόν της συμμετοχής
καιθόσον τό Δημόσιον πρότερον μέν
είχε μερίδα 50 μόνον τοίς 0)0 επί
των έν γένει κεροών νυν δέ συμ-
μετέχει είς ταύτα τό ολιγώτερον
κατά τα τρία τεταρτα αι'ττών ήτοι
κατά 75 0)0. Καθ' ύπολογισμούς
μετρκΰτάτους έκ της 'Εκοοτι,κής·
μόνον Τραπέζης τό Κράτος θά ά-
ποκομίζη 84 τουλάχιστον έκατομ¬
μύρια ετησίως κατά τα πρώτα έ'-
τη, καί έ'τι περισσότειρα προϊόντος
τού χρόνου πέραν δέ τοΰ 12 0)0
τα κέρδη περιερχονται εξ ολοκλή¬
ρου εις αύτό. Τό ■σύστημα δθεν με-
τεδλήθη άρδην καί τό δημόσιον η¬
δη έκ της αυξήσεως τοΰ ποσοστοϋ
είς 75 0)0 μετά πληρώσιν 12 0)0
είς τούς μετόχους καρποΰται αύτό
καί μόνον έξ ολοκλήρου τα τερα¬
στία κατά πάσαν πιθανότητα κέρ¬
δη τής .έκδοτικής Ιπιχειρήσεως έ¬
ναντι δραχμών 59 καί δχι 40 έκα-
τομιιυρίοον άντιπροσωπευόντων τό
ανώτατον δριον είς δ ε'φθασε τό
μερίδιόν τού κατά τό 1927. Τό
Δημόσιον έν άλλοις λόγοις θά καρ-
ποϋται έν. μόνης της 'Εκδοτικής ε¬
τησίως 25 κατ' ελάχιστον όρον έ·
κατομμύρια επί πλέον των δσω·
ή'δη λαμβάνει, έπεκεινα δέ θά ε'χη
συμμετοχήν κατά τό 1) 4 καί είς τα
κέρ·δη τής 'Εθνικής — μετ' άφαί¬
ρεσιν τοΰ σημερινοΰ περίπου έτη-
σίου μερισ,ματος ώς καί συμμετο¬
χήν επί παντός νέου άποθεματικοΰ
αύτ,ής. Ή παρατήρησις δτι έκ τής
αποσπάσεως τής κτηματυκής πίστε¬
ως καί τής Τραπέζης τής Ελλάδος
δλως άπίθανος καθίσταται ή δια-
νομή άνωτέρου μερίσαατος υπό τή;
'Εθνικής φανερώνει μετά ποίας α¬
κριβώς <τταθμίσεως εγένετο ή δι¬ αρρύθμισις, ής έπιζητείται ή άνα- τροπή, καί πώς έκ τής κατανομήν των στοιχείων ού μόνον δέν προσε- πορίσθη ή Έθνική Τραπέζα τα •θλνΛηθέντα άθέυιτα ώφέλη, άλλά τουναντίον κατεδικάσθη είς μαρα- σμώδη επί μακρόν στασιμότητα μή εις την 7ην σελιϊα.) V

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΤΡΙΤΗ, 24 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
ΚΗΡΥΞ
ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ ΤΩΝ ΠΕΣΟΝΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΙΛΚΙΣ
ΗΕΟΡΤΗ των άπσκαλυπτηρίων τοϋ μνηαείου τοϋ στηθέντος
υπέρ των άθανάτων μαχητών ποϋ εθυσιάσθησαν είς τό Κιλ¬
κίς διά νά γραφοΰν νέαι σελίδες άφθίτου δόξης είς την ίστο-
οίαν τού Έλληνισμοϋ έδωκεν αφορμήν είς τόν κ. Βενιζέλον νά υπο-
ανήση τα άνδραγαθήματα τοΰ συγχρόνου Ελληνισμόν καί νά τονώθη
το φρόνημα καί την αύτοπεποίθησιν τοϋ "Εθνους. Ή μάχη τοΰ Κιλκίς
Ίναι μία των ένδοξοτέρων καθ' όλους τοΰς τρισχιλιετεΐς αγώνας τοϋ
Ελληνικόν κόσμου υπέρ τής ελευθερίας καί όλων των ώραΧων π,ραγμά-
[ων τής ανθρωπότητος. ΟΊ άγωνισταί τοϋ Κιλκίς έξησφάλισαν είς την
Έλλάδα την Μακεοονίαν. Έξεμηδένισαν έντός μιάς ήαέρας πενήντα
ι.τών θυσίας καί μόχθους τοΰ Βουλγαρικόν κόσμου, οί ό άντικειμενι-
κός σκοπός ήτο ή κάθοδος πρό; την Θεσσαλονίκην καί ή ματαίωσις
τής έιτνικής ενότητος των Έλλήνων. Εάν οί άγωνι,σταί δέν ε'δρεπαν
ιάς άμαράντονς δάφνας έκεϊ είς την ακροπολιν τοϋ Βουλγαρισμοϋ ή
Ελλάς θά ήτο καταδικασμένη νά άσφυκτιά είς τα παλαιά της σύνορα
καί θά ήτο ύπσχρεωμένη νά δέχεται τα ραπίσματα καί τούς έξευτελι-
σμοΰς τής Σόφιας. Ή μάχη τοΰ Κιλκίς διέλνσε τα Βουλγαρικά όνειρα
καί έθεσε τα στερεά θεμέλιαι τής ίσχύος καί τού μεγαλείον τής νεωτέ¬
ρας Ελλάδος. "Ας είναι αίωνία ή μνήμη των υπέρ Πίστεως καί Πα¬
τρίδος εύόρκως αγωνισθέντων καί πεσόντων.
ΑΠΟ ΤΑ ΚΛΕΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Α ΕΠΡΕΠΕ κάθε επέτειον τής μάχης τού Κιλκίς νά άνεγινώ-
σν.οντο υπό όλον τοΰ "Εθνους αί σελίδες αί γραφεϊσαι διά τής
λόγχης των μαχητών. Ή μάχη τοϋ Κιλκίς ήνοιξε τόν δρόμον
διά νά φθάση άκατάσχετος, διαρκώς μαχόμενος ό Ελληνικάς στρατός
έντός ενός μηνός είς τα πρόθυρα τής Βουλγαρική; πρωτευούσης. Ό
'Ελληνοαμερικανός-εθελοντής Ίεροκήρνξ τής Ε' Μεραρχίας κλείων
τό Ιργον τον περί τής Έποποιΐας τοΰ Έλληνοοουιλγαρικοΰ πολέμου,
τό σφραγίζει διά των εξής:
«Τοιούτος στρατός άδ'αμάστου καρτεροψυχίας, άγύμναστος, ιιέ άν-
επαρκή τα στελέχη τού έφεϋρεν είς τα πεδία των μαχών ιδικήν τον
τακτικήν, πρωτότνπον, λογχομαχίαν, λιθομαχίαν καί όδοντομαχίαν.
Έστησε δόξης άφθίτον πολεμικά τρόπαια, άντάξια των λαμπροτέρων
τής Ελλάδος, καθ' όλην την τρισχιλιετή αυτής ιστορικήν σταδιοδρο-
μίαν. Ό Έλληνικός στρατός άναχωρήσας έκ τής περιοχής τής Θεσ¬
σαλονίκης διήνυσεν έντός μηνός μέχρι Βουλγαρίας 300 χιλιόμετρα,
εσάρωσεν εχθρόν αριθμητικώς ύπέρτερον καί τρομακτικάς ώχυρωμέ-
ν»ν, μΛχόμενος αδιακόπως, νυχθημερόν, επί 30 ημέρας καί ώς επί τό
πλείστον επί όρέων, νψους δύο χιλιομέτρων χιονοσκεπών. Κατερράκω-
σε τό στρατιωτικόν γόητρον των περιφήμων Πρώσσων τή; Άνατο-
ί,ής, συνέλαβε 10.000 αίχμαλώτους, 172 τηλεβόλα καί 188.000 δπλα
διά θυσιών 35.000 τψημενων άνδρών, έμπήξας είς την καρδίαν των
προαιωνίων έχθρών τό εθνικόν Λάβαρον». Καί τελειώνει ό συγγρα¬
φεύς τής Έποποιΐας: «Οί έθνικοί χρησμοί έξεπλτιρώθησαν κατά μέγα
αέρος. Θά μάς άξιώσΐΐ ό Θεός νά ίδωμεν την πλήρη έπαλήθευσιν τής
λαϊκής προφητείας, ποϋ Ιφθέγγετο την επαύριον τής μεγαλης πολιτι¬
κην καταστροφής τοΰ Γένονς; «Σώπασε, Κνρά Δέσποινα καί σεΐς "Α-
γιοι μην κλαίτε, πάλι μέ χρόνια μέ καιρούς πάλι δικά μας θδναι».
ΖΩΗΡΟΤΑΤΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΥΠΕΡ"
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
ΟΜΑΘΗΤΙΚΟΣ σύλλογος τής ιμικράς παροικίας Στάμσρορδ,
Κονν., άπηυθύνθη πρός τάς διαφόρους Ελληνικάς Κοινότητος
καί τα Σωματεϊά μας έν Άμερική ζητών την βοήθειαν των διά
νά άπσκτήσ{) Ιδιόκτητον Σχολικόν μέγαρον. Είς την ωραίαν, την συγ-
κινητικήν έκκλησιν των 'Ελληνοπαίδων μας έ'χουν απαντήση ένθαρρυν-
πκα οχι μόνον έξέχοντα ατομα, άλλά καί πολλαί Κοινότητες καί Σωμα-
Γεΐα. Μέχρι τούδε 'άπέστειλαν τάς είσφοράς των ό Σύλλογος των Κρή¬
τα^ ή «Όιμόνοισβ. τής Νέας Υόρκης, ή 'Ελληνική Κοινότης Άγία Σο-
φία τοϋ Οϋάσιγκτων, ή Σχολτκή Έπιτροπή τοϋ Νιού Λόντον, Κονν., ή
3. Ο.
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΟ ΛΑΘΟΣ
ΑΝΤΙ $10 ΕΣΤΑΛΗΣΑΝ $10,000!
ΤΟΥ'ΈΒΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΪ
ΥΠΕΡ ΤΟΝ
Ό Ιερεύς τής «αροικίας μας, Αίδ. κ. Π. Στάμος, επέστρεψε την λανθασμένην έπιταγήν είς την '
ρικανικήν Τράπεζαν.— Εΐμαι Ιερεύς καί Έλλην καί εΉρεπε να προστατεύση την εμπορι¬
κήν πίστιν των ομοεθνών μου.
Αμ&-
Η ΚΑΤΑΠΛΗΞΙΣ ΤΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
ΟΗΑΒΙ,ΕδΤΟΝ, 8. ρ,— '
Ό έκλεκτός μας Ιοημέ,ριος έ·κ-
τός τής ϊιά ζώαης Χριστιανικής
ϊι®α>σκαλίας έ7ζ^<τφροτ(Ί?ε. κατ' αύ¬ τάς την λεπτήν τού αποστολήν ώς κληρίΆθϋ καί διά μιάς έμπρΟΆτ χειρονομίας ή όποία άξίζει νά έ βρθη, άν ληφθή ύπ' όψει, ότι ζώμεν •/.αί -Λ,ιλιόμεθα είς μίαν π&ρίοδον α¬ πολύτου ΰλισμιοΰ. Ό λευίτης ούτος, οταν εμ,ϊθε την καταστροφήν τής Κορίνθ'ου, ε¬ νήργησε σύντοαα τον υπέρ των σει- θώ έ'ο ό άπέφερϊ τί) έξ- μ έ'ρανον όστις άπέ>φερϊ τί)
ποσόν των 620 δολλαρίων, ποσόν
άρρΑετά σεβαστόν άτη μικράν παιροα-
κίαν, ώς ή ίιδιν.ή μας. Όταν μετε-
6η μετά των λοιπών αελών τής έ-
πιτροπης, όπως καταθέση είς τίνα
των «βώ Τραπεζών τό ^λλεγέν πο¬
σόν διά τα χδραιτέρω /σημειωτέον,
ότι μετέτχε ■χ.οά ούτος τοϋ έράνοο
δά δλ 10) ζή ά θ έ
χ ς ρ
διά 'δθ'λ. 10), ©ζήττ,σβ νά τοθ
δώσοον ΐν.αί Ινα τσέκ 0Α8Η έ~ί
Ν. Ύόρν.ηις, ϊιά τόν έν Κθιρίνθω
θείον τοο, ν.. Χρήντον Άντ. Φράγ-
•ΑΤί, όστις συγκατελέγετο μεταξύ
των χαθόντων. Έμέτρτ(θ·εν είς την
Ουρίδα ττ)ς Τραπέζης ϊολ. 10, καί
ελαδε τό τσέν. τό οποίον έσωκλείσας
είς επιστολήν το^, άτέστειλε ·προς
τόν έν λόγω χοί&όντα θείον τού 5ν
■παρεκάλει νά 8εχθη τα ολίγα αύτά
χρήμ·ατθί, υ7ϊοσχόμενος αργότερον νά
'Ελλττνική Κοινότης τόϋ Νιούμπορνπορτ, Μαςς., ή Έλληνική Κοινό¬
της "Αγιος Γεώργιος τοϋ Νιοΰ Κάστλ, Πά., τό έν Γωτερμπέρυ, Κονν.
Τμήμα τής Άχέπα κλπ. Ό αγών συνεχίζεται καί είς άλλας παροικίας
υπέρ τοΰ έ'ργου των Έλληνοπαιίδων τού Στάμφορδ. Ή πρωτοβουλΐα
τής νέας γενεάς μας θπως άποκτήσουν σχολικόν κτίριον, είναι καί αν-
τη μία εκδήλωσις της ζωηροτάτης κινήσεως, ή όποία παρατηρεΐται
μετΌιξύ δλων των Έλλήνων άπό τού Ατλαντικόν μέχρι τοΰ ΕΙρηνικοΰ
υπέρ τάχν Έλληνικων γραμμάτων.
ΠΕΡ1ΟΔΌΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΦΡΟΝΗΜΑΤΟΣ
ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΑ τού μαθητικού Συλλόγου τοϋ Στάμφορδ
μάς γράφουν ώραιότατα πράγματα. «Είμεθα—λέγουν— 92
Έλληνόπουλα καί Έλληνοποΰλες, είργάσθημεν καί θά έργα-
σθώμεν, δέν θά φεισθώμεν κόπων, ουδέ θά ύποχωρήσωμεν πρό ουδενός
έμποδίου, άλλά μέ καρδίαν θαρραλέαν, γεμάτην άπο Ελληνικήν φιλο¬
τιμίαν θά πράξωμεν πάν τό δυνατόν όπως επιτύχη ό έθνικός μας σκο-
πός, ή απόκττισις τού υπό αγοράν Σχολικοϋ Κτιρίον.
»'Ο Μαθητικός Σύλλογος, άποτελεϊται άπό άγνά Έλληνόπουλα,
άντάξια τέκνα Έλλήνων γονέων, μέ Έλληνικά αισθήιματα, διατηροϋν-
τα άκοίμητον την φλόγα τοΰ πατροπαράδοτον έθνικοΰ ενθουσιασμόν
είς τάς καρδίας των, μέ την ακράδαντον πεποίθησιν ότι ή Έλληνική
γενεά δέν θά έξαφανι.σθη, άλλά θά ζήση καί θά επικρατήση. Έδιδά-
χθημεν άπό τοΰς γονεΐς μας καί άπό τόν διδάσκαλόν μας, ότι πατρίς
μας είναι ή γώρα των ήρώων καί ήμιθέων, ή ΕΛΛΑΣ».
Μέ αΰτό το γενναϊον φρόνη,μα μάς χαιρετίζουν τα παιδία καί άλλων
μοοθητικών Σύλλογον τής Άμερικής. Επ' εύκαιρία τής καταστροφής
τής Κορίνθου, μαζύ μέ τόν ό6ο?νόν των μάς εστειλαν γράμματα^εμάτα
απο λατρείαν πρός την χώραν των πατέρων των, γεμάτα άπό ενθου¬
σιασμόν καί ΰπερηφάνειαν. Ασφαλώς ό Έλληνισμός τής Άμερικής
διέρχεται περίοδον άναγεννήσεως. Τό εθνικόν φρονημα ουδέποτε άλ¬
λοτε ήτο τόσον άκμαΐον δπως τώρα καί 6 αγών πρός επέκτασιν των
Έλληνικων σχολείων ουδέποτε άλλοτε έ'χει σημειώση τοιαύτην παρήγο-
ρον έντασιν, όπως σήμερον.
Ο ΚΟΖ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΝΕΠΝ ΕΚΛΟΓΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ τελευταίαν συνεδρίαν τού υπουργικον Συμβουλίου
ό κ. Βενιζέλος άναπτύσσων πρός τοΰς; συναδέλφους τού τό άνα-
καινιστικόν πρόγραμμα τής Κυβερνήσεως, ετόνισε καί την α¬
νάγκην δπως καί αί Επικείμεναι εκλογαί διεξοιχθοΰν μέ την Ιδίαν άμε-
ροληψίαν μέ την οποίαν καί όλαι αί προηγοΰμεναι των Φιλελεύθερον.
«"Εν έκ των σημείον, επί τοΰ όποίου έπιθυμώ νά έπιστήσω την προ¬
σοχήν σας—ετόνισεν ό κ. Βενιζέλος—είναι τό καθήκον τό οποίον έχο¬
μεν νά ρυθμίσωμεν όλην την δράσιν μας κατά τρόπον πείθοντα πάντα
άιιιερόληπτον κριτήν ότι αί εκλογαί οιεξήχθησαν κατά τρόπον, όστις
εξησφάλισε την ελευθέραν εκδήλωσιν τοΰ λαϊκοΰ φρονήματος.
»Τό κόμμα άλλως τε των Φιλελενθέρων έ'χει κατά τούτο παράδοσιν,
Ρ|τις δύναται νά καθησυχάση όλας τάς ανησυχίας των αντίπαλον μας.
"Οχι μόνον κατά τό 1910 καί τό 1912, άλλά καί κατ' αύτό τό 1920,
έν μέσο δηλαδή εμφύλιον πόλεμον, αί εκλογαί διεξήχθησαν κατά τοό-
-"ν νποδειγματικόν. Ή παρουσία έν μέσω τής Κνοερνήσεος δύο έπι-
νών άντιπροσώπων τοϋ πολιτικοΰ κόσμου, μή ανήκοντος είς τάς τά-
ξεις των Φιλελευθέρας, άλλ' έμπνευσμένων, δπως ημείς, άπό την πε¬
ποίθησιν, ότι εάν δέν τερματίσωμεν τοΰς καθεστωτυκούς αγώνος καί
δέν έργασθώμεν πρός στερέωσιν τοϋ νέου πολιτεύματος, είναι αδύνα¬
τον νά εξασφαλίσωμεν είς την Έλλάδα καλλιτέρας ημέρας, αποτελεί
μίαν πρόσθετον διά τόν αντίθετον κόσμον εγγύησιν, ότι καί αί 2-----'
ιιεναι εκλογαί θά εΐναι ή εκδήλωσις τής γνησίας καί ελευθέρας
ον
περ!~ότε·ριον.
λΘ
ηΌηχ] ρρ
Την 28ην παρελΘΰντος μηνός
Ιούνιον έλάξΛΐδανε μίαν έΐΓΐστολή··»
άπό τόν έν Κορίνθφ θχίό·^ τού κ/:
ττάλιν τό «ν λόγφ ι—έκ.. "Οταν δ
έ ελ έ^
άνέγνωσε την επιστολήν έ^ητγτ^θή¬
σαν όλα. Τό τσέκ ήτο άξίας 10,000
&ολλαρίων, διότι έ'τσι εΐχε
άπο τόν ύπάλληλον τής Τροπκζης,
λβλανθασμ.ένον. Τοΰ έ'γραφε δέ ό
άτοιχήός σε'.σμ&χαιθής, ιτώς τοΰ έ'-
γραφβ, πώς τοΰ στέλλβ: 10 δολλά
ρια, ένφ τό τσέ)/. ήτο 10,000 ?ο)-
λαρίων χαί τόν τταροτ/αλοΰσε νά τόν
γράψγΐ τί ακριβώς συμίαίνει. Όκα-
/Λς κληιρικός ίιέγνΐώσεν, ότι τό τσί'λ
' 6 ί
/Λς ηρς γ,
κο-θ' 6λα ί,το «ν τάξει, καί ηδύνατο
νά τό άπΌστείλη νά έξθ
ί ά
&άρος τής έΐΒώ
ΰπΌΐλλήλων
άλλά χά-ηως είς
Τρ«π·έζης ν.α ή ή
των έκδωσάντων, (κ«ί έκαμεν β'κβίνο
τό όπΌΪο^; ή ύΊ/ηλή τοο θέο·ις ώ
έ-πβίαλεν. Έτεσχίρ'θη τον
τήν τής «ν λόγω Τραπέζης αΰΌη-
μερόν, και τφ ένεγει'ρισε τό λελαν-
βασμέ'/ο τσέ%. Ό Διε'Λυντής κα-
τάχληκτος ηύχαρίστησε τόν «κλι-
κ,τόν λευΐτην, δηλώσας, ότι τό τσέ·/.
ηδύνατο ώς εΐχε νά 4ξαργι>ρωθή
άνβύ ν,αί τής έλαιχία'της άντιρρή-
σεως, καί δτι διά πρώτην φοράν β!ι-
ρίαί/-εται πρό μιάς το'.αύτης εύγε-
νοϋς χειρονομίας καί μάλιστα 3ιά
ποσόν ούχι εύκαταφρόνητον.
Ό αίδεσ. κ. Π όνος Στάμος, ό όποϊο;
έπέστρει)»εν είς την Άμερίκανικήν
Τράπιεζαν -την ίΛΐταγην των
$10,000.
Όταν δέ έν τέλει
έό μας
ό
ηρώτησε τόν
ύ
έφΎ?μέριό μας ρρρ
Πόνον Στόλον πώς οέν έ6ελεάιστ)γ,
άπό έ*ν>α ■ήαοη σεΐδαστόν ποσόν, ό
καλός λευίτης τφ απήντησεν. «Μοί
«π&δάλλετο ώς Έλληνος Όρθοϊό-
ξοο κληριν.οΰ νά μή καταΌΐπιλώσω
την λε'Λΐ,ήν μου αποστολήν άί>' ενός,
άφ' ετέρου δέ ώς "Ελλητν ίεν ειχα
τό ίΐ'Λαίωμα νά στιγμίατίτω την έχ·
πορικήν πίστιν των «!δώ όμ-°Ύενων
μου, ή όποία ασφαλώς θά έ'/,,λο/ί-
ζετο».
Ό όλιγόλογος ούτος λε'οΐτης πρ&-
'/.ειται ώς παράδειγμα πάντων η¬
μών, καί ιδία δι' βκείνους οί όποίο;
νομίζουν, ότι διά νά βν.τιμηιθοΰν άπό
τοΰς Άμερικ,ανοΰς , πρόιτϊΐ νά άπο-
δάλουν την γλώσσαν τους, τα η6τ,
τους, το ■Θρτ,σ'Λευμά το-ς, τόν έθνι-
ομά^ τους. Όσον δέ διά την ταλϊί-
πωρον έκ,κλησίαν τής Άμερικής Οά
ήτο εύχής έργον νά ε!χε πολλοΰ;
τοιούτο^ος έν βιϊασκαλα -/.αί έ'ργφ
λευΐκους Ιργάτας τοΰ Ε·>τγγελίοο οί
όποίοι διά τής σιωπηράς εργασίας
έπισΰρουν των τε Όρθο'δόξων κα:
ίτερθδόξων την έ·Λτίμη.σιν. άντί νά
έχη στά στελέχη της ά'Λρώπ^
<'άς πορισμό^; έχοντας την εύσέδε:- αν» μέ αεγάλθϋς σταυρςΰς, καΐ -κι- ριφερόμενοι άνά την Αμερικήν ί%- δίάζοντε; τοΰς πτωχούς διοπαλαι στάς, ώς άναγινώσ·/Λμεν τακτικά είς τάς εφημερίδας. Ή Κοινόττ,ς μας δέ ιδιαιτέρας θεωριί εύτύχημα, ότι προίσταται ταύτης πνευματι-λος /ληρφλός, οίος ό πιρωτοπρ. κ. Πί- νος Στάμου άχό τον οποίον ιτολλά μέχρι τοΰδε ώφελτ/θη, περισσότερα 3έ έλπίζει είς απώτερον μέλλον. ΠΑΡΟΙΚΟΣ Δ. Δ. Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ Είς την φωνήν τής εφημερίδος απήντησαν 38Ο γανώβεις μας με γενναια «οσα. — ΛΙεχρι ,< συνηθροίσθησαν περί τ* **>« £*ατομμυρια δρ;
Έντός των τελευταίων δέκα έδδομάδων ή εκστρατείας «'
ΰ Κήρυκος» υπέρ των Κορινθίων άπεφερε_περΙ τα πεντε έν
•ρια δραχμάς. Είς την φωνήν τοϋ « Εθνικον Κηρυχος» απήν
350 περίπου Όργανώσεις, Έκκλησιαι, Σχολειό, Σωματίΐα, '
ρεϊαι, διά τής άποστολής γενναίων έμβασματων. Κσα ο άγων
χίζεται. Ό υπέρ των σεισμοπαθών έρανος εχει ω; έξη;:
Είσφορα': μέχρι 31
Είσφοραί 1
Είσφοραί Ο-
Είσφοραί Κ
Είσφοραί β
Είσφοραί 7
Είσφοραί 8
..............
Ιουνίου
Ίουνίου
Ίουνίου ...#.......... $1.»7».ΐ
Ίουνίου.............. $737.41
Ίουνίου.............. $3,8θ8.οι
Ίουνίου
' Ιουνίου
' Ιούνιον
Ίουνίου .
Ίουνίου .
Είσφοραί 1Κ Ίουνίου
Είβφοραί 1β Ίουνίου
Είβφοραί 1 1
Είβφοραί 12
Είβφοραί 13
Είβφοραί
$1.Ο99.3!
$431.β(
$8»4.4(
$1-42.1
$479.
Είβφοραι
ΑΙ ΤΑΣ ΠΡΟΌβΟΥΣ
Ό κ. Χρ. Βρυωνίδης
διωρίσθη καθηγητής τής
Βυζαντινής είς Θ·εολο
γικόν Σεμινάριον Νέ
Υόρκης.
Ή Έλληνική πα>ροαία τής Νέ¬
ας 'Υάρχ.ης μετ' ευχαριστήσεως θά
μάθη ότι ό -α. Χρήστος Βροωνίδης,
πρώην διεϋθυντής τοΰ βκικλησι-αστι-
κοΰ χοροΰ τής «Άγίας Τριάιϊος»
κα! νυν τοΰ «Άγίου Έλβ'Λερίου»,
προσελήφ'θη ώς ν.αθηγητής τής Β>
ζαντ-.νής Μοι/σικής είς την βνταΰθα
Θίολογικήν Σχολήν «ϋηϊοη Τΐαβο-
Ιο^ιγεΙ 8βηιϊη9.Γ7», διά τό προσε¬
χές σχολικόν έ'τος 1928—1929.
Ό ■/.. Βρυωνίδης είναι βίς έκ των
πλέον μεμορφωμένων νέων τής ·κο:ρ-
οιγ.ίχς μας, οΊενθύνει ίέ τόν προ-
μνησθέντα έκκλησιαστι%ον χορόν ά¬
πό ■—νταβτίας, δι-/Λίως έ/,τιμώμε-
νος -Λα'ι άγαπώμβνος υπό τοΰ όμο-
γενοΰς κοινοΰ, τό όποίο·; τακτιν,ώς
άύεί την μ'ε.λωδικ,ην φωνήν τού
Άί 'Ελί
η μη φή
έν τω ναώ τοϋ «Άγίου 'Ελε^θερίου))
ώς -/.αί πρότερον έν τφ τής «Άγίας
Τριώδος», πρό τής πυρπολήσεώς
πον
φανων
θελήσεως».
έπικεί-
λαϊκής
^ Την μεγαλειτέρον 6ε6αία>σιν δτι αί προσεχεϊς εκλογαί θά είναι άμε-
ρόληπτοι αποτελεί τό γεγονός ότι αυται θά διεξστχθοϋν υπό 'Υπουργοΰ
των Έσωτερικων, δστις δέν άνήκει είς τάς τάξεις των Φιλελρυθέρων.
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΜΑΝΙΟΛΑΣ
Ή Ο ΑΓΝΟΣ ΕΡΩΣ, Αθανασίαν Ρεράκη. —Είς τ6 θαυμάβτ—
ετΑτό μνθκττόρημα τοΰ κ. Άθ. Ρεράκη^ Ινος νέος, ό Πέτρος, ίρως
τοϋ πολέμου, άγαπ9 μέ άγνόν Ερωτα την κόρην, τής οποίας ό πατέ-
οας τόν υΐοθέτησε, άλλά τόν βαρννει τό επίθετον «Ι υιός τής Καρμα-
νιόλας», τό οποίον τοΰ ίδωσεν ή μητέρα τού, διότι την ώραν ποϋ έγεν-
νάτο εκοβαν τόν πατέρα τού είς την Καρμαντόλαν καί απέθανεν έκεί-
νη. Είς τό αύτό βιβλίον έξετυπωθη καί τό δραμα «Ό Γυιός τής Καο-
μανιόλας> ποϋ Ιπαίχϋη 17 φορές έν Άμεριχ^· Καί τα δύο ομού απε¬
τέλεσαν βιβλίον έκ 262 σελίδων, τό οποίον τνμάται χαρτόδετον (1.00.
ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑΙ-0
14Ο ν»Ε·Τ ββΤΗ 8ΤΗΕΕΤ Ν Εν/ ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
τού.
Κατά τό παρ«λ»όν έτος ό %. Βρυ¬
ωνίδης παρ ηκολούθησεν άνώτερ»
μαθήματα μο^σικής είς τό ενταύθα
«Ιηκίίτπΐβ οί Μυβΐοαΐ Αγϊ», καί
έ'λαιδε δίπλωμα διευθυντού όρχή-
στρας, δ'.ατΑριΘεις μεταξύ πολλών
<Αμεριν.α>;ών συναϊέλφων τοα.
Είς τό τελευταίον τεΰχος τοΰ χε-
ριοίικοΰ «Τΐιβ Βαίοη», όχερ δί
δεται υπό τοΰ ΐδίοο Ιηβίΐΐπίβ οί
Μτΐ8Ϊο&1 Ατί, δημαηβόβται συντο-
μος διογραφία τοΰ κ. Βρυωνίίθϋ, έκ
τής οποίας μανθάνομεν δτι εγεννήθη
έν Κρήτη, καί «σπουδαίον έν Αθή¬
ναις, ίδιαιτέρω-ς επιδοθείς βίς την
Βυζαντινήν Μουσιχ,ήν;. Ό ίδιος ε-
γραψε δΰο έ·/.χλησιαστι·χ.άς ραψωδί-
χς παιχθείσας έν Άτ)ή·/αις.
Είς την Αμερικήν ό ·/.. Βρυωνί¬
δης ήλθε πρό πέντε έτών, άφοϋ προ¬
ηγουμένως ϋπηρέτησϊν επί έπτά *τη
είς τόν παγκόσμιον πόλεμον. "Έκτο¬
τε προσβλήφθη ώς διε^θ^τής τοΰ
χοροό τής «Άγίας Τριάδος», την
θέσιν ίέ αυτήν διατηρεί μέχρι σήμε¬
ρον έν τώ ναώ τοΰ «Άγίου Ελευθε¬
ρίου». Είναι λίαν <ριλομ.αθής ν.α: διαρκώς 'άσχολείται είς μελέτας τοΰ ν.λάόΌυ το^. Πρό ενός έτοος έμολοποίησΐ τόν «Μυστιν.ό·/ Δείπνον» τοΰ ϋΐ ΟυτΚ γϊθ, οττις έ'κ,τοτε παίζεται κως είς τόν ενταύθα ναόν τοΰ Ά¬ γίου Μάρκου» επ! τοΰ Μπάουρυ. 'Ο¬ μοίως ίμίλ-οποίησε τον 2μ.νον τής «Πεντηκσττής)/, παιχθίντα είς τόν ναόν τής «Άγίας Τρ'.άϊος», καί νυν παιζόμενον είς τόν ναόν τοϋ «Άγίου Έλβυ'&ερίου». Τό ίϊιαίτ&ρον όργα¬ νον, όπερ παίζει ό κ. Βρυωνίδη,ς «ί- ναι τό «Οοιιοΐβ Βη.88», άλλ' ό ίδι¬ ος παίζει έπίσης καλώς είς το κλβι- ίο/,ύμβαλον καί σχεδόν είς ολα τα ά ό'ργανα. Ό κ. Βρϋωνίδης είναι τελείως άφωσιωμένος είς την υψηλήν τέχνην τού καί δέν αμφιβαλλομεν, ότι τα¬ χέως θά είμεθα είς θέσιν νά ά ν α γ γ ε ί λ ω μ ε ν νέας μ:- ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΑ ΛΕΓΟΥΝ: Η ΟΡΑΙΑ ΜΑΣ ΕΛΛΑΣ ΕΙΝΕ Η ΧΟΡΑΤΟΝ ΗΡΟΟΝ Ό μαθητικός Σύλλογος έ ν Στάμφορντ, Κονν., 4π- εστρατεύθη πρός άνέγε ρβιν Έλληνικου Σχολεί- ου.— Συγκινητικαί βελί δες άπό την ζωήν τής νέ¬ ας γενεάς. 8ΤΑΜΤΌΚΙ) 0ΟΝΝ. Αίοθανόιΐίνοι έ'θνικήν ΰπεοηφά- νειαν διά την επιτυχίαν τοϋ ίε- ροΰ μας σκοποΰ καί έχοντες ακρά¬ δαντον πεποίθησιν εις τάς: άόν.νονς ενεργείας τής τε. Έκκλησιαστιν.ής καί Σχολικής Έπιτρο.τής, τού ά- καται61.ήτου διδασκάλου μας καί ά- κουραστου ΐέρέως μας, καί είς τα εΐτγενή καί πατριωτικά αισθήμαται, των Λ. Συμβουλίων των Ελληνι¬ κόν Παροικιών, ατη»α δέν θά ύ- στεοήσουν δπο)ς ύποστη,ρίξσυν μέ τόν οβολόλ' των ίνα λάοτ) σάρκας καί δοτά καί ποαγιιατοποιηθϊΊ τό μέγα όνειρον μας, ή άπόκτησις τού τεμένους τής 'Ελληνίκης ώ καί θρησκείας, εΐαεθα μ νοι δτι δέν θά άφήσουν 92 Έλλη- νόπον)^χ νά βυθιο^θοΰν είς τό σκό- τος τής άγλ"θίας των πατιχίκον, μέ "Ελληνικήν καρδίαν γεαάτη έθνι- κού ζήί.ου θα ιιας 6οηθήσουν Ί'να άποκτησωαεν τό Σχολείον ιιας. Εϊαεθα 92 Έλληνόποιλα καί Έλληνοποΰλες, ε'ιργάσ·θημεν καί θά ερνα:σθώΐ!ΐεν, δέν θά ορεισ&ίόμιεν κό.των, ο{«δέ θά ύποχοοοήσωιιεν πρό οΐ'δενός έμποδίου, ά?Λά μρ κοίρδιάν θαρραί.εαν, γεμάτην άπό Ελληνικήν φιλοτιαίαν θά πράξω¬ μεν πάν τό δυνστον δπακ; επιτύχη ό ρθνικός μας σκοπός, ή άπόκτη¬ σις τού υπό αγοράν Σχολιν.οΰ Κτι- ρίου μας. Ό Μαθητικός Σΰλλσγος, άπυ- -Ρίλεϊται άπό άγνά 'Ελληνόπου- λα άντά?,ΐα τέκνα Έλλήνων γονέ¬ ων, μέ 'Ελλη,νικά α'ισί>ήματα, δια-
τηροΰντα άκοίμητον την φλόγα τοΰ
ΐτατρρπαραδότου έ·9νικοϋ ένθουσι-
σσμοΰ είς τάς καρδίας τοΛ', μέ την
ακράδαντον πεποίθησιν δτι ή 'Ελ¬
λη νίκη γενεά δέν θά ίΉ«φανισθ·ϊί,
άλλά θά ζήση, καί Ο ά Γπικραττιση.
Έδ&άθ άό ύ
/Οί γιά την αγάπην καί τόν σεβα¬
σμόν πού τρέφετε πρός τάς άθανά-
τους πκραδόσεις τής φυίήςνας,
καί διά την πίστιν σας πρός την
"Ορθόδοξον Εκκλησίαν μας. Ευ¬
χόμεθα μέ δλην την καρδιά μας
νά επιτύχουν οί εόγενικοί σν.οΐτοί
σας.
Μέ ευχάς πατρικάς καί έγν.αρδί-
ους
Τ Ό Άμερικής ΑΛΕΕΑΝΔΡΟΣ
* * *
Ή Κοινότηις «Άγία Σοφίΐα»
ΛΆ8ΗΙΝαΤΟΝ. Ώ. Γ.,
Άγαπητά μας Έλληνόπουλα
καί 'Ελληνοποϋλαι.
Την άπό 21ης παρΐλ. έλάδοιιεν
καϊ έν π·λήοει συνεδριάσει τοΰ Δ.
Σ6λί άώθ
ή
Συμ6ουλίου,
λ υώ ή
ή ?πιστο-
ά
μ, ,η ή
λή υμών, ήτις 6'χι μόνον μάς συνε-
κίνησΐν είς ά'ν.ρον, άλλά καί ένεποί-
ησεν αίσθησιν εϊς όλην έν γένει
την Παροικίαν μας. Παυ.·ψηφει
τό Δ. Συμβούλιον εψήφισε τί|ν ά-
ρίι>γήν τού διά τόν Ιερόν καί εθνι¬
κόν σκοπόν.
Κατά διαταγήν τοϋ Δ. Σοιιοου-
λίου,
Ό Γραμματεύς Ι. Κ. ΚΟΖΑΝΑΣ
♦ * *
Ή Κοινότης ΝΕ~ΒυΒΥ-
ΟΚΤ ΜΑΧ8
άπό
νονεϊς αας
ό δ
γάλας επιτυχίας τού πρός
τοΰ Έλληνΐ-κοΰ όνόματος.
τιμήν
Εχλικτά 6ι6λία ϊχιΐ μδνον τί
Βιβλιοτωλεϊον τού «Έθνικοΰ Κ^
χηι ς ς
καί άπό τον δυδάσκαλόν μας, δτι
πατρίς μας είναι ή χώρα των ή¬
ρώων καί ήμιθ?ων, Η ΕΛΛΑΣ.
ΕύχαΌΐστονμεν καί δηαοσία τόν
Σιεβασιιιοοηΐατον "Αρχιεπίσκοπον κ.
Αλέξανδρον καί τα ρνγενΓι Δ.
Σνμβονλΐα των 'ΕίΛηνιχιων Κοινο-
τήτων καί Σώματι ίων, διά τάς ω¬
ραίας καί μέ πατρικήν στοργήν ε¬
πιστολάς τοη1 καί διά την πρότΚ'-
μον άρίογήν των υπέρ τού ίεροΰ
καί έ&νικού σκοποΰ μας.
Ό Άρχιεπί<τκοπος Βορείου καί Νοτίου Άμερικής κ. ΆλέξανΙδρος ιιάς γράφει ώς εξής: Άγαπητά μου παιδία. Μέ χαράν Ι'λαβα τό γράμιια σας μέ τό οποίον μού άναγγέλλετε δτι εχετε Ιδρύση Μαβητικόν Σΰ?1ογον άπό μαθτντοίς τοϋ ΒΤΑΜΡΟΚϋ καί ΝΟΚ^ΥΑΙ,Κ, ΟΟΝΝ., μέ σκοπόν νά ένισχΰσετε την Σχολικήν Επιτροπήν, ώστε νά κατοοθο'ιστ) νά έξασφώ.ίστ} τό Σχολικόν Κτίρι- ον. Δέν ήιιΐτοροϋιΐΕν παοα νά σάς συνχαρώμεν θερμότατα νιά τα ώ- ραΐά σα; 'ΕλΛηνοποεπρ αΐσθήιιατα ΡΟΓνΤ. Μ 'Αγα,τητά 'Ελληνόπου? α, Ή άπό 21ης "Ιουλίου αίτητική έπιστολή σας έλή·φ>θη. Συγκεκινη-
μένοι άπό τα άγνά εΐσέτι καί πα-
τοιωτΐκά ύιαών αΐσθήιιατα, συγχαί
ρομεν διά την ίδρυσιν τοιοι'του
Σνλλόγου. άφοοώντος την βοήθει¬
αν τής Σχολικήν σας Έυητροπής
πρός ανέγερσιν Σχολείον καί έκμά-
θησΐν τής άθανάτου μητοιν,ής μας
γλώσσης.
Κατά διαταγήν τοϋ Δ. Συμδου-
λίου,
Ό Γραιιιιατεύς Λ. ΔΙΟΝΥΣΟ-
ΠΟΥΛΟΣ
Σΰνδεσιιος Κρητων «Ή "Ομό¬
νοιαν, ΝΕν ΥΟΚΚ
Άγαπητά μας παιδία,
Έλάοαιιε την ωραίαν ΰιΐών ε¬
πιστολήν, δι' τ>ς μάς ζητεϊτε την ύ-
λικήν συνδροαήν τοϋ τιΐϊ'τεροι» Σο>
μαπείιου πρός απόκτησιν Σχολείον
έν τή πόλει σας. '$
Εΰχαρ·ί.στως άιχοατΐίΐσυχν την
ιιας, εύχόμενοι καί αλλο·.
φία» ΛΥΑ8ΗΤΝΟΤΟΝ, Ώ. Ο.,
10, Σχολική 'Επιτροπή ΝΕνν*
ΙνΟΝϋΟΝ, 0ΟΝΝ., 10. Έλληνι-
ό ΕΒΚΥΡΟΚΤ
,
<ή Κοινότης ΜΑ88, 5. Έλληνική Κοινότης «"Αγιος Γεώργιον Ν Ε \'' ΠΑ8ΊΤ-Ε. ΡΑ." 3. Ταήιια ΑΗΕ- ΡΑ -νΑΤΕΚΒυΚΥ, ΟΟΝΝ.. 8, ναί Π <ΐν. Κουτσούμπας 1. Έά β ώά ελή μ ώραιΐοτάτην επιστολήν έκ μέ- ρους τσθ α'ιδ. Νΐοφύτου Βαιμ6ά- κου της 'Ελληνυκής Κοινότη,τος ΚΑΤ.ΕΙΟΗ, Ν. Π., όστις ιιδς ύπε χέΦη έρανον ε-Ις την αυτόθι πα¬ ροικίαν, έπίσης καί ό α'ιδ. Νικηφό- ρος Δ. Π αΰλου. είς την παροικίαν ΗΌΡΕΎΕΙΧ νΑ «ς ένεθάο- ρς ΗΌΡΕΎΕΙΧ, , ρυνε καί δστις οΐ'δέ'.τοτε έπαυισε νσ Ιργάζετΰι διά ίερούς καί έθνικούς σκοποΰς. Αί έκχλήσεις εις δλσς τάς Ελ¬ ληνικάς Κοινότητας καί Σονματεΐα έξαν.ολουθοΰν έκ μέρους τοΰ Συλ¬ λόγου των Έλλήνων Μαθητών υ¬ πέρ άποκτήσϊως τοϋ Σχολικοϋ Κτι- ρίου μας Λέν θά παΰσωμεν νά έρ- ζώθ μ Ή 'Επιτροπή τού ΣιΑλόγου των Μα'θητών: Ιωάννης Κ. Κοΰρας, Γεώργιος Ν. Μπαλίκ.ης. Νικόλαος Άναιρ. Βενετσάνος, Θεόδορος Κ. Κου- ρας, Κονσταντϊνος Του<τ>ωΛ'όΐΐου-
λος. Χαραλαμπία Λ. ΑΙγινίτον.
Θεοφανία Κ. Βασιλαν.οπούλου.
Βαία Πάσ'παλη. Μα·τ3ηταΙ καί
Μαθήτριαι.
Λιεύθυνσ^ τοΰ Σύλλογον υ-ας εί¬
ναι: ΗΕΙΧΕΝΙ0 δ^ΗΟΟ^ Α8-
8ΟΟΙΑΤΙΟΝ, 26 ΒΕ^Κ^ΕΥ
ΑΥΕ. 8ΤΑΜΪΌΒΓ), Γ.ΟΝΝ.
,11
Βαπτίσεις, κοινωνική κί
νησις τής -παροικίας.
έν τη Κοινοτικη μας
ή έλ
) η η μς
έκκλησία έν σνρροή τής έκλεκτο-
τέρας κοινωνίας Έλλήνων καϊ Ά-
υ.&ρικΌτνών τής πόλεώς μας, ή 6ά-
ϋ ίό έ ύ
τοϋ ίϊ
τέκνον τού
ή χμ ά
να άντττΓσκιριθωσιν ευμενώς ε,Ις
την έκκλησίν σας. είιχόαενοι έν
ταύτώ πλήρη έκ—λήρο)σιν των πο-
θων σας.
Κατά διαταγήν τοΰ Λ. Συμίίου-
ί
ρ
μρ ο!κογ·ίνειά£χοι» κ. Μιχαήλ
Κόντου, έ"Α Τριπόλίως. Άνάδοχος
παρέσ-:τ) ό άγαΐϊτ,τός τοίς πάσι και
χρηστός οΐν,ογενειάρχης κ. Χρήντος
Μπο5ζος, μετά τής έρΐτίμοο κυρί¬
οις τού Βασιλικής, έχισης έκ Τρι¬
πόλεως, δώσαντίς αύτω το ονομα
Χρήστος. Το μυστήριον έτελέιτθη
υπο «δ διακεκριμένον έφημερίοο τής
Κοινόττ,τός μας «ναΐ-.ολ. άρχμ
•α. Φωτίοο Π·ορίχλη. Μετά την τέ-
λεσιν τού μυστήριον έχιδάντες πάν-
τες οί ιτρ<Μ7.εκλτ,μενθ! ύπερττεντη- κοντα αΰτοκ-.ντίτων, μετέβησαν είς τον άρχοντικόν ΐϊΐόΐκ,τϊίτίν οίκον τοό κ. Μιχαήλ κζί τής κ. Ιταλίας Κόν- τθο, νπ^ μίτά τα ιτλούσ'.α άναψιικτι- κά χίτρετέθη πλ&«σιωτάτη τραπέζα, κιί βιτηκολούβησε χορος καϊ 8ιασκέ- ^ Ό οτ« πάντες απεχώρησεν εύχόμενοι είς τοΰς δύτυχΐίς γονεΐς ν.αϊ τού; άνα- δόχους νά τοίς ζήση ό νεοφώτιστος. —Επανέκαμψεν έν. των τ>»ρμών
λουτρών Ηοί 8ρΓΪηέβ, ΑΓΐίαηΒββ,
ή έρίτιμος κ.. "Αρτεμις Π. ΚαζΌ-
λ*α, ά ύά ί
Ήλ
Είσφοραί
Είβφοραί
Είσφοραί
Είσφοραί
' Ιουνίου
19 Ίουνίου
21 Ίουνίου
Ίουνίου
......... $Τ.1ΟΒ.
......... $346.
......... $7 Κ 1.4
«Κ Ίουνίου ............ $*.3Ο*.0ι
Είβφοραί »β .Ιουνίου........... $126.ΤΙ
Είβφοραί *Τ Ίουνίου............. $1.073.01
Είβφοραί 3Ο Ίουνίου ............
.......... $174.8ι
Ιουλίου................ $786.<Χ| Είσφοραί 3 Ιουλίου .............. $1.Οβ6.23 Είσφοοαί 25 Ιουλίου .............. $1Ο9.0Γ Είβφοραί Είβφοραί Είβφοραί Ύ 9 .Ιουλίου .............. $»,841.81 Είσφοραί 11 Είσφοραί 13 Είσφοραί 14 Είβφοραί 1Τ Είβφοραί »Ο Ιουλίου Έν Ιουλίου ' Ιουλίου Ιουλίου 'Ιουλίου ' Ιουλίου $874.9 $296.9 $140.01 $228.04 $729.1* $64. 788.4) Μέχρι τής 3ης Ιουλίου άπεστείλαμεν είς την Έλλάδα, Ι σφ των δύο έν Νέα Ύόρκτ] Τραπεζών μας, Άθηναϊκής» 'Εθνικής, Δραχμάς......................4.530.21 Νέα τηλεγραφική αποστόλη μέσο^ της ενταύθα 'Εθνικής μας Τραπέζης την 21ην Ιουλίου, Δρχ. 325,01 Σύνολον άποστολών μας μέχρι σήμερον .....,,«., 4.855.2 ΟΙ ΙΕΡΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΕΟΡΤΗ ΥΠΕΡ ΤΟΝ^ΚΙΙΝ ΓΡΑΜΜΑΤΠΝ Έν τφ Έλληνικφ Σχολείψ τού Γουάσιγκτων Χϊ| ϊτς, τής Νίας Ίίόρκης. Σεμνοπρεπώς καϊ αέ όλην την Σχολείου τοϋ όποίου συνίΐτϊττί τι ιεράν συγκίνησιν έτελέίΦη την Κ> ένθερμον υποστήριξιν, άφοό ϊρ»1
ρια'Αήν, Ιηιν ΊουλίΌΐυ, ή τελετή τής ρει τόσον άγλαοϋς καρποίς.
λήξεως τοϋ Σχολικοϋ ίτους 1927 Κατόπιν δ Πρόείρος της Σ
—1928, κατα την οποίαν οί γονε-.ς -Κ{ν^ς Έπιτροπής, ίατρός % Ρ
και κη'δεμονες των μικρων μ»θητο)ν κ()ύ)ζης σι/νεχάρη ■/.αί ηώχβρκΓίη
καί μαθητριών παρευρέθησαν κα·. & μ£ρ&υς τ^ς Επιτροπήν «ν
με ζωηρ-ον ένδιαφε- δάσκαλον κ. Π.
ρί, μ ηρ φ
ρον τάς προόδους των τέκνων των
«ίς τα Έλληνικά Γράμματα. Έκ-
πλήξεις όντως παροοσίασαν είς τί)
ιτι>·Ανον καί εκλεκτον ακροατήριον,
δ τε διδάξας κ. Π. Γεωργιάδης
κοίί τα διβαχ^έντα μικρά τα δποία
έντος βραχέος χρονικοΰ βιαστήμα-
τος εμαι&ον τόσον ιτολλά καϊ ώραι;!
πράγματα. Μονόλογοι καί διάλογ»·.,
άσματα "Ααί ίιάφοροι Έλληνιχ.οϊ χο-
ροί, απαγγελίαι καί μικραί κωμω-
2ίαι άπεδόθησαν μέ τέχνην κινοδ-
σαν καί τον θαυμασμόν καϊ τα διαρ-
•/.ή χειροκ,ροτηιματα τοϋ πλήθ&υς καί
την βαθείαν συγκίνησιν των εύτι/χών
γονέων.
Μετά τό -τέλος ^της εορτής ό
ςιλόπονος καϊ ίκανος διδάσκαλος,
κ. Π. Γεωργιάδης, ώίλίλητε πεοι
τής Εργασίας τής έπιτελειϊθείση;
κατά τό λήςον ετος καϊ υπέδειξε
τα δέοντα γίνεσθαι διά την μέλλου¬
σαν άπρόσκοπτον λειτουργίαν τ
την τόσον καρποφόρον έργασί» ί
άπονείμας συνάμα τα ένΒεικτι*«1
προαγωγής των μοΛηιτών μ! |>
θητριών.
Π ολλοϊ έκ των μαβητών ια·.
τ}ητριών ήρίστευσαν,
τα χειροκροτήματα τοϋ
ου. Αί μαθήτριαι Φωτεινή
λά καϊ Αΐκατε.ρίνη Δια*»
λα&ον τόν δαθιμ^ν αρίστα με
νού, ίε'/Οίίσαι «κτός των
ρητηρίων καί τα δώρα τα
Στοα
γανώσεως
ά
» τής Μεγάλτ); ΟΙ
Ο. Α. Ρ. Α., ■*'-
γς ,
διά ηϋ Προέδρου αυτής ΐατρούι
Ί Ρεγκοΰζη. Καϊ ή ο.«/οά Π«^
λα έλαβεν ωραίον ωρολόγιον τί
χειρός, ή δέ Αίκατερίνη Δ·»»1
πολύτιμ
έ μικο
ον
μ μ/
ναν, ό δέ μικρος Διακ,όχδυλος ω?:
αν ίπίχρυσον μολ^βίίϊα.
Μ.
/ίου
Ό Γραιιιαατεΰς Μ. ΜΑΝΑΡΟ-
ΛΗΣ
Μέχρι τούδε έλώδαιμεν τα εξής
έμβάσματα:
Σεδασιιιότατος Άρχιεπίσκοπος
κ. '.Α,λέξανδρος, 3 υθλλ., Σύλλογος
Κοητων «Ή Όμόνοια» Ν. Υ, 10,
Έλληνακή Κοινότης «Άγία Σο-
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΠΝ ΑΓΓΕΑΙΠΝ
ΤΟΝ ΕΦΗΜΕΡΙ-ΟΝ
ΙΗία ένδιαφέρουσα £κθε-
σις δια τούς άγγελιοδό-
"ϊας. ________
Είς τό πρώτον πάτωμα τοΰ ι»ε-
γάρου τήςΒ'δλιο·θή/.ης επί τής 5η;
Λεω·φάρου ήνοιξεν άπό χθές μία άρ-
ν.ετά «νϊιαιφέρο^σα ένυθβσις. Οί επι¬
σκέπται τής έκιθέσ&ως αυτής ήμ-
χοροϋν νά ΐΐϊιοϋν καϊ νά παραν.ολο,ί-
Οήσουν όλην την εξέλιξιν την οποί¬
αν εσημείωσεν ή διά των εφημερί¬
δων διαφήμισις χατά την διάρκειαν
δύο περίπου αίώνων. Ή πρώτη δη¬
μοσίευσις άγγελίας^ είς ΆμερΐΛΧ-
νιν.ήν έΐημερίϊα εγένετο τφ 170 ί,
καϊ ακριβώς την Ιην Μαίου τοΰ έ'-
τους έκείνοο. Ή Άμ6ρικοΓ-/ική εφη¬
μερίς ή όποία έκαμε την καινοτομί-
αν αύτην ήτο ή «Β08Τ0Ν ΝΕΛΥ'8
ΕΕΤΤΕΚ», δημοσιεύ^ασα μ*χρά;
άγγελίας άφορώσας την άνοίζήτη-
_ σιν άπολεσθεντων ή κλαπέντα/^ άν-
βλιοπωλείον τού «Έθνικοΰ Κήρ,υκος>. τ'.κειμένων νχ την πώλϊκτιν διαφό¬
τοϋ «ύφυ!εστάτοιι αίοΰ της
δ ά
, φι οΰ της
Ήλία, διτου ε;χε μ.ετ3τδη ά—ό μηνός
χάριν άναψ/χής.
—Ή κ. Φανή Σωτηρίου Κόγου,
έκ Τριπόλεως, τής έταιρείας των
Άδελφών Κόγοο έ'τεκεν αϊσίως χα-
ριέστατον α^νί. Μήτηρ καϊ τέκνον
έχουσιν αρίστα.
'Εκλεκτά βιβλία ίχει μόνον τό Βι,
λλ Έθ Κή
ρων ακινήτων.
Μεταςϋ των «ρος χώλτΐυιν
κτητιών περιλαμβάνονται «ϊ
ολίγοι «σκ,λάδοι». Έπίσης
ρονται άμθίβζί διά την
καϊ σύλληψιν σκλάδων οί όχο"1,
χον δραπετεΰσει άπό τούς «0Ι*Ι
των. Την «ποχήν βΐκείνην _ίί{ 1
Άμε,ρικήν οί μαϋροι έτωλο»ν«(
ήγοράζοντο όπως τα Μήνη χ»'
τέλθίυν υπό την απόλυτον ΐ&
των κυρίων των. Βαθμιαίως Ι,1
φήμισις έπεςετάθη διά την "α
σ:ν παντοίων άλλων
ποΰ ήσαν κοινής χρήσεως ^
ολίγον κατ' ολίγον έξειλίχβτ(
τής τεραστίας ρεκλάμας των<Ρ ρών μας, άνευ τής οποίας ϊϊ9ι1' ιαι προολτχιατική ή ν*>
»*δήποτε έπιχειρήτεως («"ί5"
μί/,ρίς, καί διά τήν^όποί^
νώνται τεραστία ποσά.
Ή έκθεσις π«ριλαμίά«!,
σ;ωτάτην συλλογήν παλαιών < μίσεων χ,αί μ-.Λρών άγγελιώ^ 3 έϊημοσιεΰτ)ησαν είς τάς :" όλης τής χώρας χρΌνικάς περιόϊους. Ή την έκθεσιν είνα1. "" λους.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ. 24 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
>„ ΥΟΓΕ. Ν. Υ.
ι» ΤΑΤΑΝΤΪ,
νΐο« ΡΓ··.
$100. ΟΟΟ 00
Κ·«Ιβ>·—Μ"
ειιι—····
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
ΚΛΤΕ5:
διβΐβ» Ρογ«1*~
*ΑττΜΪΡθη
Νί* ΥΟΙΙΚ.
ΜΑ«ΧΗ
.ΕΙΣ ΞΗΡΟΗΗΙ ΤΗΣ ΣΠΑΡΤΗΣ
Έλληνες παλινύαται έξ 'Αμεριχής ίδρύουν Σύλλο¬
γον «ροοδϊ,υτιχόν καΐ ώς «ρώτον ϊργον των θέτουν
την ένιβχυβιν τής Έλληνικής Οαιδΐίας__Ό κ.
Γεωργιος Β. Χρυαιχός έκ Τοΰλσα, Όκλαχ., £-
βτειλεν ηγεμονικήν δωρ&αν έ* _ρχ. 3ΗΟ.ΟΟΟ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ο ΟΒΟΛΟΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΞΗΡΟΚΑΜΠΙΤΩΝ
ΗΜΕΡΗΣΙΟ1 ΜΙ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
01*01 ΧΥΝΔΡΟΜΩΝι
1ΙΙΠΚΗΖ Ι ΕΪΟΤεΡΙΚθΤ
ΗΜΓ.ΡΗΤΙΟΙ
$10.10 Ι ΈτηοΙα . .
. $6.0Ο Έξιίμην«ς
. $1.00 Ι ΤοΙμηνος .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
... *7·
.· ί»·
00
ΈτησΙα .
"Εϊάμιινβς
ΤοΙμηνος
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
. -, $1.00 1 ΈτησΙο . ..
, Ιζ.00 Ι Έξάμηνος
|1Ι
ι·.··
14···
$».·ε
$1.00
$».δβ
ι
15.00
$1.6·
τι τα Ιμβάσματά σα« βια ·»«-
τοαπεζιτιχ&ν ΐΛΐταγΛν είς
Πληβ-τ*. ·1ς Νίαν ·Υ4ο«ιτν ΟΜΙ-
ί «Νβ,ΙΙοηαΙ ΗβΓαΙά". ΈιΐκΐΜλβΙ «;-
βυββι χαοτονομίσματα ί.βν %**»«**:
ι ουοτημίΝαι «1{ διαταγήν -•ΝΒ.ΙΙοηπΙ
ι», ιιο νββΐ ίβιΐι δΐΓββΐ, Νβ-ι
. ν! Υ., «λλως β»·» φέςομεν «*♦*»—,
ΧΛ&Ι
Τειρογραφα δημοσιεύομεν^ ΚλΙ
μη δεν επιστρεφονται
€'Ε»νχο0 Κήρννβς» έν
ΟΛΟΣ ΒΟΥΑΗΪ Ι ε.
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
Π ρός τούς άπανταχοϋ των Ή
νωμένων Πολιτιιών ν.αί
Καναδί Ξηροκαμπ·ί-
τας "τής Σπάρτης
Αγαιτητέ Συμτιολΐτα,
Π ρό διετίας συνεστήθη έν Ξη-
ρονχιιιπί(ι> Σύλλογο; των ίξ 'Λμε-
ριΐν.ής καΐ Καναιδα πα)ανοστούντα>ν
κατοίνων τΓ,ς: Κοιν'τητος Ξηρο-
νάΊαπου ν.αί των πέριξ ύπΐν την έ-
πωναηιίαν ή «'Ένοοοις» ν.αί άριθιιή
ΓΪδη πειρί τα 80 μέόλη μ^ τόν απο-
πΓ,ΐον πχοτόν έκτός της όλί.η-
λο6οη3τίιας ν αί (7>λη/εγγ·ύί>; των
μελοόν τού νά 6οφ')ήσγι την Κοινό-
τητά μος έν σΐΛ>£ρνασία μεθ' νμών
είς εργα Κοινοτιχά, Φιλανθροκτικά
και κοινής ώφρλεία;.
Έκ των πρώτίον δέ μεληαμάτοον
ίγτο άντί πάον,ς θυσίας ή άπόκτη-
σις ενός χ τι οίον τί; τό οποίον νά
στεγασθοϋν Μα τα ΣχολεΤα. Βύρί-
6έ σή;χερον είς λίαν ευχά¬
έσιν νά σας κάμωμεν
σκομαι
ριστον
ή;
θέσιν
νά σας κάμωμεν
ο ή
Κς αστυνομικάς τοϋ Φάρ
Ρώκγουαίη θελήσας νά εισέλθη
ϊΐς Ινα διάσο^ τό οποίον φερει το
ώ δνοαα «Πέρασιια τον
ςϊ·, έΛεχ·6η ιιίια σφαΐρα την
ίρ ϊτού ε·κ«α'εν ερεύνας όπως ά-
αχα).νι]'η τα ά'δηλα και κρί·φια
τοϋ ?ρωτος.
» * *
Καποιος από τού; ζαχαιροερω-
τενμένσυς τοϋ δάσους άντιληφθείς
ώς φαίνεται άπο τό αΐτο-/αΛΤΊτον δ-
τι ή εξουσίαι ήρχετο νά χαλασγι την
ρωαάντζα τού, έπυροβόληοιρ ·καί |'-
ρυγε Ό άσηηΌΐιικόζ ρ-ύρίσκιετΌΐ
κατάκττασιν.
γνο>στόν ότι τύ όνειρον μας τής
χθες γίνεται πλέον πραγματικότης.
Ό έκ Τοΰλίτα των Ηνωμένων
Πολιτειών κ. Γεώργιος Β. Χρν-
σινός έδωκε τί; πρώτον καί ωραίον
παρήοειγμα, ?καμε την μεγάλην
πατριωτικήν χειρονοιιίαν άποστεί-
λας τ6 σημαντικόν ποσόν των τρια-
κοσίων πεντήκοντα χιλιάδων δραχ-
μόον, καί άνϊγείηεται εναι μεγαλο¬
πρεπώς μέγαρον, τό δεύτερον Τ¬
οτός έν 'Ελλάοι, είς τό Οποίον θά
στεγασνΌνν ό'?α τα ίν Ξηροκάιιπω
Σχολεϊα ν αί ε'ς το οποίον θά φοι-
τώσιν μαθηταί δνο .όλσκλήρων Δή-
ρων, Φελλίας καί Φάριδος.
Ή άφοσίωσις το>· άποτελούντο)ν
τον Σύλλογον ή «'Ένωσις» μέ τάς
γενναίας τοη προσφοοάς ήλήκτρισε
καί ένρθονπίασε όλό/ληρον την
Κοινοονίαν Ξηροκάμπου καί των
πέρ·ι?. σύμπασα δί, ή Κοινότης μας
μέ ένθυυσιασαόν καί ενδιαφέρον
πΐροσϊ'φί,ρεν έκτός τής προσωπ.ικής
της Ιργασίας ναί ττ|ν άσβεστον την
οποίαν προσέφερίν δωρεάν ό
φς θεος- .τπθΓδη και μτ-
^οις αύτοΰ τοϋ σημείοτ». Κ' ?πτιτα
παραπονείται διατί τον καταάιώ-
ν.ουν θπου κ' δν τον άναν.α?αη|>ουν.
Μά κώς άλλοιώς άφοΰ ρΐναι τυφλός
ν.αί άνεί'θυνος.
* * *
Ο Χέφλιν ίξακολσΐ'θεΐ τάς πλη-
ΐρίοτάς ιδιαλέξ'εις τού κατά τής Κα-
θολιχής Έχν.λησία;. Προχθές είς
■τί) Τζέρση Φίλντ εΤχοτν απομείνη
67 ΛρόσοΛτα ώς τό τελος τής όμι-
ί τοί·.
* * *
Δέν άνεφερε την φοράν αυτήν
τό δνοιια τοϋ ΣιιΡθ. "Αν τό άνέφε-
οεν ίσως δέν θά ε'μεναν οντ? Μ
%πό τούς άν.ροατάς τον.
♦ * *
3ε μιά πΐρίοδο ποΰ γίνονται σνβ-
τωαοι στό ΜεΗικό ?ξ αΐτίας των
Ι&οησκεντικιαν ζηΓημάτον ποϋ άνα-
«ινοΰν οί δηιμαγοανο'ι, θά ϊΊταλ' πα-
ιΐριαΛΐκή ύπηρρττία άν σταματοϋ-
'βαν αί αρχαί τόν άνθρωπον αυτόν.
ίιί νά προλάΰουν κανέν άπονενο-
Τΐμένον διά'βημα κοΛτ,νος φσναπτικοΰ
εναντίον τοϋ Καθολικοϋ Σμίθ, τ
τοίί Κονακέρου Χονθίρ.
♦ * *
Ό κόσμος είναι γεμάτος άπό
«νώδαΛο τα όποΐα έ-τηρ^άΐΐονται
οπό τάς φωνσσκίας τ<ΰν πληρβιτών ρτιτόρων. ρος Σνλλογος των Φιλοιπροόδων Νέων ή #Όμόνοια·>. Ό ερθλ'ος έν-
τσΡθτϊ μέ·/οι τήμερον άπέδίοκε
π·ερί τάς 170.000 δραχμάς καί ή
Σΐγολική Έπιτροπή ·1πεφ<ίσισε νά ζητήση καί την οικονομικήν αρω¬ γήν των έν 'ΛμΓρικιϊ Συιιπατριω- τών μας καί ε'χοισα πεποίθησιν εί; τα ξελΊΐτετμ^τ .ταιδιά τοί χω¬ ρίου μα1; δ'τι οέν ληομονοϋν τό χω¬ ρίον των και ό'τι προθύμως καί αΰ- τά θά σϊτεΰσονν νά συνεισςτέρονν τόν όοολόν των δΓ ίνα τόσον άραΐ- ο νοινωφελρς ερνον, απέστειλε "καί διώρισ·: πληρεξονσίον; είς δ?.ας όλπς των ΊΤνοχιένων Πολί¬ τας πο'. τειών καί Κανσ'δά, προ; οΊ'λλονήν έράνων διά τίιν άοτκπκράτίοσιν τοΰ μεγάλον κοινωφελούς τούτον έ'ρ- γου. Ένιπρό; λοιπήν κάθε Ξηρο- καιιπίτης, κχίί)ε ^'ελλιάτης. φα,ριδι- ώτνζ καί φι?νθπρόοδο; όπδ:τ ενρίσκεται δς ρφρρ είτε Ιν. τοϋ πλεονάσιιατο;, είτε ίχ τού ύστερή- σματος τόν όβολΟΛ' των ί>ιά τόν ^'νω
σκοπόν ναιϊ ά'; ενισχίοι; δσον δύνα¬
ται τάς διορισθείσας έπιτροπά; καί
νά είναι (>έ6αιο; δτι προσέτι ρει μί-
γίοτην υπηρεσίαν εί; την μα&ητι-
ώσαν ·ντολαίαν, ή ΟΛοία. θά Ϊ
ύ ό
ή 7
μον-η τού; όπωσδήποτε συντίλί-
οΌντα; εί; την ανέγερσιν τοΰ
Σχολικοϋ τούτοΐ' μεγάρου καί τα
όνόματα δ).ων των δοιρητών, εν·ρρ-
γετών καί ϋεγιίλτον εύεργετών θά
μνηιιονεύοηααι πάντοτρ άΛ«αγραφό-
ιιενα εις ιδιαιτεραν 6ί6λον καί εί;
ιδιαιτέρα; ιιαρΊΐοΓθίναί στήλας.
Κατά διαταγήν τή; Γινική; Σν-
·ελεύσεα"; μετά φι^ ινωνάτων χαι·
ρετισμών.
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τού
Σνλί.όγον «'Έν(θοις>.
Παντελή; Καρπσιιπάση;, Πράε-
ορος. Γεώργιος Λαμπρινός, Άντι-
π'ρόε'δρο; Βα'σί?οριο; Κα/.αβρβτια-
νό;, Ταιιίας, Λεωνίδα; Λαγάκο;,
Γριοπιματενς. Τα |ΐέλη: Ιώργιος
Π. Μανδραπαλιας, Σωτήριος Μι-
χαλάκος, Γεώργιος Κριτσιμηλιό;,
Σϋ Λά Κ
χ,
Σταϋρος
Μδ
ΚαΛ'στανπνος
ρη
Ή επί τής ανεγέρσεως τοΰ Δι-
δακτηρίου Έπιτροπή:
Ε'στράτιο; Σκοιριώττ);, Πρόε¬
δρον Ποτντ. Καρ/αμ.τάσης·, Ταμί-
ας, Παν. Ι. Παπάδακος, Γραμ¬
ματεύς. Τα μέλη: Εύαγ. Άρνιώ-
της. Κ. Γ. Βολτής, Δ. Α. Κοιιιιου-
τσιώτης. Γ. Η. Κυριοτ/αχ.ος, Γ. Π.
Μανδ'ραπάλιας. Ηλ Μιχαλσκάκος,
Δ. Σ. Π ουλακάνος, Κ. Σαικελ?.αρι-
άΐδης, Εύαγ. Σ'τηυρΓικο;. Π. Ι.
Σολίομός, Ν. Ξανθιικος, Κ. Φραγ-
γής, Ν. ψιλάκος.
ΡΟΗΤ110ΝΒ, 5,
Οί άγ.ώνβς υπέρ των Έλ-
ληνικών γραμμάτων.
Έν τή αιθούση- τής ΛοιΛη,οανής
Έκκλησίαις έν Ν ι οί» Σπρίγκ'διλλ,
Σ-τάτεν "Αΐλαντ, εγένετο ή σχολική
εορτή επί τη ληξει τοΰ Σχολικοϋ
ετους τού Σ'χολειΌυ «ΆριστΌτέλης»
ττ; όπΌΪον συντηιρεΐ ό Φιλε-κχαιδεί»·
τΛΐός Σύλλογος Στάτεν "Αιλα^τ,
«Άριστοτέλης», ΙΝΟ.
Αί είίστο!χοι «παντήσεις των μα-
βητών καί μαθητριών, ή ώραία καί
ύθιρραλέα άπαγγελία ποιημάτων
καί «ϊιαλόιγων έχροκάλεσαν ακράτη¬
τον ενθουσιασμόν καί πχρατεταμ«να
7.ε·.ιρο-Λροτηματα των παρευρεββντων
παροί'Λων καί τα είλιν.ρινή συγχα-
ρητήρ'.α πρ'ός τό Δ. Σνμδΐύλϊον τό
οποίον άποτελεΐται έν. των ·%. %. Σ.
Τυλιγάδη, προέδρ'θυ, Έμ. Κατσο')-
ρη άντιπι?ιθ€ΐ5ρα>, Ν. Σ'Λθνάκιου τα-
μίοο, Κ. Καφετζή γραμματέως, «μ-
δούλων ίέ έικ των κ. κ. Αντωνιοσ
Χαρμπάνη, Ιω. Μπακάλη, 'ΑΟ.
ρμη, η,
Ό Ι^ρουΌΐαστή; Γουορ,'ν.νερ σ- Κί<ραλιανο5, Ί·ορ. Τσο^ρέκα καί Ι. ώ ί δλώσει; τού ν- Χατζγ-αύλΏϋ. Ή Σχβλ-.κή Έπιτρο- ν» "^ ^^ ^ Ί Γ πάντων είς τάς δηλ πουργον τής Εργασίας Νταίη6ις &ιά των οποίων έπλη.ηοττόρει την Γρροΐ'σίαν δτι νπάρ/ουν 1.874.050 δερΎοι, Ισννρίσθη ότι ί'πσρχονν 4.000.000 ηίεργοι καί ο/ι 1.874. Ο'ίΟ ώς άνοκτέρει ό ύπονργός. παρά νά ιιά; λέγη δτι ό Τίάπας θά κηρκύση την Άαερι- «ήν καί τοσέ; τέτοιες αΛΌησίες Ο ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ Έχλεκτά βιβλΐα ίχει μόνον τό Βι¬ βλιοπωλείον τοϋ «'Εθνικοϋ Κήρυκος». Η ΩΡΑ ΤΟΥ ΥΟΗΚ ΕΟΙδΟΝ 8:00 εως 9:00 ΆπόψεείςτόνΚΝΥ ΒΟΝΙΜΕ, ϋιτκΐιτ Χάριν των πελατών μας δια- θ Αίθουσαν Ραδίου, είς 123 ν δ Τ Πό Νεν ΥοΓΐς Είς τάς διαταγάς σας. πή άποτελεΐται άπό τούς %. κ. Π. ΉλιόπωλθΝ, Κ. ΘαναιοΌύλην %ζ Βασ. Αναγνώστου. Οί κόποι καί αί θυτίαι είς οί ΰπειδλήι&η τό Δ. Συμδούλιον πρός κανονικήν ν.αί καρποφ^ρον λειτοορ- γίαν τοΰ σχολείου, ίι' ου μεταίίϊε- ται ή γλώσσα καί θρηισχ.εία μας είς 33 μαιθηιτάς καί μαθητρίας, είναι •άνώτεροι πάση* περιγραιφής. Μετά τί τελος τή; Σ'χολικής εορτής ωμίλησεν ό '/.. Ν. ΜΟΝ ΟΤΥ. ΙΟΝΑ ρξς Έλλην νοτης «'Η ΛΙετ-αμόρφω. βις». Ποος τούς όμογεΜείς καϊ, όοθαδό- ξους χρκττια-νούς τής παροικίας μας καί των περιχώρων. Κΰρ«κ: Τό Δκ*»«η—«όν Συμοούλιον άοτεκρά- σιχ—ν δπο>ς καί έκρέτος δοθή Πΐκ-νΐκ
υπέρ τής 'Βκκιλησίας, «Ις τας 19 Αύ¬
γουστον καί ώριαν 1 μ. μ, είς τό
Σρίγχ Γουώτερ..
Οργαναέκ Σικάγου θά παιανίζουν
τούς άθανάτσυς 'Ελληνικούς χΐοροΰς
μας. Άνα>ίηχκ·τι«ά καί ©ιάφοοβ, άλλα
ποτά θέλουσι σερ-βίριει, οί πρός τουτο
έ κατά την (δραν τοϋ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΚ&ΡΟΜΗ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΩΝ ΑΝΒΟΠΠΛΪΪΝ
Ημέραν Πέμπτην 9ην Αύγουστον.— ©α είναι ή
ωραιοτέρα άναψυχή.
Ό Σΰλλογος των Άν6οπωλώ·' νά δ:ασκε2άσετε ν.αί νά εϋφρανθή-
τής Νέας 'Ϋόρν.ης έτθ'.μάζε'. την
Ι'ην Αύγουστον, ήμέρα·^ ΠίμπτΤΊ
Τα Ελληνόπουλα τοΰ Σχολείου τής Κοινότητος Χόμστεντ, Πενσ., τό οποίον διατηρεί τό έ-
κεί έθνικώς δρών τμήμα της μεγάλης Έθνικής Όργανώσεως ΟΑΡΑ «Ό Πυθαγόρας».
ΕΚ
, ΜΑ$$.
Τό έ—*ρας θά δοθ^ί Σόπ~βιρ. Τό
Ντίννερ πανελείφθη δια λόγους οϊκο-
νθμίας.
Πιαιρακαλοΰμεν δθεν άπαΎΐτας τούς
όμογενεΐς τής τε παροικίας μας καί
των ηεοιχώοων δπως παρευρΐθώοί. με¬
τά των οΙκογεΛ«ιών των καί φίλων είς
ό ώ # (Σί Γώ)
γ
τό ώς #ν<ΐ> μεορς (ΣΛρίγκ ρ),
την 19ην Αύγούστου καί ώραν 1 μ. μ.
(Έκ τοΰ Γραφείον της Κοινότητος)
(17294—24)
ΐς σννηγαρήσας υπέρ τής υποστη¬
ρίξεως τοΰ Συλλόγου ώς καί ύ—Ιρ
τής έν.πλη:ώσε<ος τοΰ σν.οποϋ το^, •/.αταί2εί|ας ίι' άκατ»ριαχήτων έπ:- '/ειρημάτων ττ>» ανάγκην τής έλ-
).ηνοπρεποΰς μ.ορφώσ«ο>ς των Έλ-
).ηνοπαίιδων. Το τέλος τοϋ λότ;θυ
τοΰ -/.. Σ*Λθνάν.η έ'Λάλιχί.αν παταγώ-
χ Οί κ. κ. "Εμ.
ρος ναί Δ. Κα:σώρης ίδίθ-
•/.τήται ζαχ»ροχλαστε'ο>ν προσεφέ¬
ρον άνά εν Λυτίον Σοκολάτας χρός
τούς μαθητάς, ό ίέ κ. Ήλιάπουλος
οέ·/.α γαλόνια ΙΟΈ ΟΒΕΑΜ καί οί
αϊελφοί Δ. Καφετζή ίιάφορα άνα-
ά
, ΜΑ88.
Οί Τσαμαντιώται τοΰ Γσνστερ,
Μσ;;., τής Άμερικής μέ την άπό
20ετίας λειτουργονσαν δλως άθο-
ρύβως Φιλεκπαιδευτικήν των "Ε¬
νωσιν, νπό την έπωνυμίαν «Άγι-
ος Γεώργιος», ετοποθέτησαν έν αί-
ωνίςι διαρκεία δλας τάς συνδρομάς
αυτής ανερχομένας είς τό σεβα¬
στόν ποσόν των τεσσάρων χιλιάδων
δολλαρίων έν τη 'Εθνική Τραπέζη
τής Ελλάδος καί έκ των τόκων
αυτών διατηροϋσιν έν καλη πάντο-
τε καταστάσει τό νέον άνεγερθέν
παρά τής Αδελφότητος σχολικόν
μέγαρον. Συνετήρησαν πτωχάς οι¬
κογενείας είς την γενέτειράν των
κατά τόν άποκλεισμόν τοΰ 191 <*, ε¬ πί σης καί κατά την εκστρατείαν τής Μικράς Άσίας Ιβοήθησαν δ- λονς τού; έκεϊ ενρκτκομένους έκ Τσαμαντά ·στρατιώτας. Μέ την έγνωσμένην δραστηριό- τητα των έ·κ·ά<ττοτ6 Διοικ. Σι^μοον- λίων καί δι' έρανον μεταιΗύ των έν Γοΰστϊρ, έρανον, δ; άνήλθε σχεδόν είς πέντε χιλιάοας καί τε· τρακόσια δολλάρια καί μέ την είς οΐκοδομήσιμα νλικά βοήθειαν τής Κοινότηττος Τσαμαντά άνερχομέ- νην είς 700.000 δραχμάς, παρέ- σχον είς την νέαν γενεάν τής ιδι¬ αιτέρας των πατρίδος Οίκον των Μουσών. Καλσϋνται ηδη καί οί έκτός τοϋ Γοϋστερ, Μ«:ς.. διααένοντε; Τσα¬ μαντιώται, όπως προσφέρωσι καί αύτοι τόν οβολόν των πρός συμπλή¬ ρωσιν καί των τελευταίων έλλείψε- ων τοΰ ΔιΛακτηρίου. Είναι παρήγορον σημείον καί δείγμα των λαμπ.ρων αίσθημάτων των μακράν τής γενετείρας των ευρισκομένων 'Ελλήνων, τό ότι ά- ναλογιζόμενοι τάς ελλείψει; τοϋ τόπον των, τάς συνθήκας υφ' άς έμαθήτευσαν είς τρώγλας ώς επί τό πλείστον άνηλίο«ς, ανευ θερμάν- σεως, μέ παντελή στέρησιν των νγιεινών συνθη,κών, έπιθνμοΰσι νυν νά κλη,ροδοτήσωσιν είς τα; μελλούσας γενεάς Σχολικά μέγαρα, πληροϋντα τάς σννθήκας τάς ύγι- εινάς καί δώακτικάς, καί είς ά μέ· γαρα ή νεολαία μας θά τέρπτϊται διδασκομένη. Βλέπουσα 6έ έν τοίς σχολικοϊο με γάροις κεχαραγμένα είς τάς πλά- κας των δωρητών καί εΰεργετών τα όνόματα διαφόρων φιλομονσων καί φιλογενών θά άμιλλάται, άμα άνδρωι3η, νά ΰπερβάλη είς γενναι- Οί Τααμαντιώνται τού Γουβτερ, ΙΙΛαββ. άνήνειρ*ν βχολικόν μέγαρον είς την πατρίδα των. Φιλεκπαιδευτικής Αδελφότητος των Τσσμαντιωτών ό «"Αγιος Γε¬ ώργιος». Δι' άλλον; ΐσως τό σχολείον είς ο σημείον ευρίσκεται θά εθεωρείτο άποπερατωμένον, ά?.λ' έκεΐνοι έ¬ χοντες δαθντάτην έπίγνωσιν πώς πρέπει νά είναι τα διδακτήρια θε- ωρονν τό έργον ώς έν άρχή ευρι¬ σκόμενον. Λείπουν τα άποχωρτρτή- ρια, τα θρανία, ή έγκατάστασι; θερμάνσεως, ό καταρτισμός βιβλι- οθήικης, ή ίσοπέδωσις τοϋ προιαν- λίον καί δενδροφύτενσί; τον, πάν- τα άπαραίτητα ίνα τό σχολικόν μέ¬ γαρον τελειοποιηθή. Την σπίθαν Τού έράνου ήναψαν τα μέλη τή; Φιλεκπσιδευτική; Α¬ δελφότητος των Τσαμαντιωτών ό «"Αγιο; Γεώργιος» έν Γονστ&ρ, Μαςς., άτινα προσεφέρον τόν οβο¬ λόν των μέ μεγάλην ευχαρίστησιν καί των οποίων δημοσιεύομεν τα όνόματα. Μάρκος Μπίτζας δολλ. 240, Μ. Δ. Μμπέπης 280, Θϊόδ. Δ. Βουκά¬ λη; 230, Άδελ. Π. Κυράτση 410, Εΰθ. .Ν Μπώρος 215, Γεώργ Χ. Στολάκη; 175, Άντ. Γ. Λένης 180, Χρ. Εύαγγέλου 170, Θεοδ. Λ. Σιολάκης 150, Σ. Παπαβασι- λείον 145, Ιω. Β. Ζοΰλκας 140, Γρη/γ. Α. Πανταζής 135, Κων. Νούσης 145, Άδελ. Δ. Φώτον 250, Μ. Γ. Λένης 120, Αθαν. Δ. Μπέλλος 130, Κων. Π. Ντοντσης 135, Γεώργ. Ι. Σούτης 115, Κων. Γ. Αλεξίου 110, Φίλ. Δ. Σταθου- λης 125, Μ. Γ. Αλεξίου 103, Ά. Χ. ΠαΛαϊωάννου 85, Π. Ν. Ντά- κας 85, Νικ. Χ. Σδρίνης 85, Σπ. Θ. Γκάτζιος 120, Χρ. Ι. Μάτσης 115, Πέτ. Α. Στολάκης 70, Εύαγ. Δ. Γκάτζιος 95, Μάρ. Στολάκης 70, Σπ. Κ. Σονλης 50 Χ. Σ. Ζοΰλ- λας 45, Χρ. Γ. Μπήνιος 40, Στ. Δ. Καραγιάννης 35, Στ. Κ. Μπά- τιος 40, Χρ. Εύαγ. Στολάκης 45, Δημ. Γ. Λιάγκος 60, Προκ. Λιάγ- κος 85, Άθ. Ν. Κέντρος 40, Σπ. Εύαγγέλον 25, Π. Κ. Λιόλιος 40, Βασ. Ν. Γκάτζιος 20, Γρηγ. Ι. Μαλάμης 30, Ι. Κ. Βουκάλη; 25, Σωτ. Γ. Στολάκης 20, Σωτ. Βού- καλης 20, Κων. Σταύρον 20, Π. Ι. Κοτσώνης 5, Άντ. Μαλάμης 5, Σπ. Δ. Καλογερος 10, Νικ. Δ. Σταθούλης 7, Ιω. Β. Λιάγκος 10, Μιχ. Μπε<τ·δρεβάνης 15, Φωτ. Α. Πανταζής 12, Ιω. Κ. Κωστάκης 5, Θεοδ. Μ. Μπίτζα; 5, Δημ. Κ. Μπάτιο; 5, Παν. Κονδούλης 5. Έπίσης συνεισέφερον οί κάτω¬ θεν φίλοι των Μουσών καί φιλο- τσαμαντιώται, κ. κ. Βασίλειος Λόκ- κης, άρχιμ. καί τέως έφημέριος τής παροικίας μας δολλ. 10, Κων. Α. Παντός 25, Παναγ. Κομισσά- ριος 15, Νικ. Παπακώστος 20, Άντ. Ν. Αναστασίου 50, Ιωάν. Α. Παντός 10, Σωτ. Καίσαρης 10, Άνορ. Κωστόπουλος 10, Βασ. Μπίστας 10 καί Θίόδωρος Ρά/δης Άμερικής, Καναδά καί Μεξικοΰ έγκατεστημενοι Τσαμαντιώται ό¬ πως αποστείλωσι καί αύτοι τόν ο¬ βολόν των, ίνα μή άποκλεισθώσι τής τΐιΐητι-/·της: στΓ^η;. πρό; τόν έν Γοϋστερ, Μα;;. Ταμίαν τής Φιλ¬ εκπαιδευτικής Αδελφότητος των Τσαμαντιωτών, ό «"Αγιος Γεώργι¬ ος», κ. Γρηγόριον Δ. Φώτον, 153 ΜΕΟΗΑΝΙΟ 8Τ. ΑνΟΚΟΕδΤΕΚ, ΜΑ88, 2 Ι¬ ουλίου, 1928. Ιωάννης Β. Ζούλλας, πρόεδρος. Εύθ. Ν. Μπώρος, άντιπρόεδρος Π. Κ. Λιόλιος, ταμίας, Γρ. Δ. Φώτον, γραμματεύς, Μιχ. Δ. Μπεμπής, Γρηγ. Άπ, Πανταζής, σύμβουλοι. οδωρίαν. Είναι, άλήθϊια, άναμφισβήτη- ^ΑVΚΕΝ^Ε, ΜΑ55.— Ό «'Ε- θνικός Κηρυξ», καθώς καί όλαι αί έκ- δόσεις τού πωλοΰνται παρά τοΰ άντι- προσώπου μας, κ. Δημ. Ζερβά, παρά τϋ 'Ελληνικη Λέσχη, 495 Οοΐηιηοη 81., δστις δέχεται μικράς άγγελίας, καθώς καί έγέγραφάς συνδρομητών. ϋΑΜΕδ ϋΕΤΕΟΤΐνΕ 337-339 ΟθυΤΤΟΝ 5Τ., ΗΟΟΜ 417 ΒΒΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ. Άναλαμβάνω όποιανδήποτε υπό¬ θεσιν έντός των Ηνωμένων Π ολι- τειών καί Καναδά. ΤΕ^. ΜΑΙΝ 9787 τον, δτι τα τελευταία έν ταίς δι-α- φόροι; επαρχίαι; τή; Παλαιά; καί Νέας Ελλάδος σοβαρά εργα, τού- τέστι διδακτήρια, ίκκλησίαι, άμα- ξιτοί οδοί κτλ., είναι εργα των έν Άμερικη, οΐτινες δι' έράνων σνλ- λεγομένων έντφ Νέω Κόσ,μφ προ- βαίνουν είς την εκτέλεσιν των. Έπίσης είναι άληθές δτι έκ των έν Άμερικη Ήπειρωτών τή; Τσα- μονργιά;, οί Τσαμαντιώται καί οί Βαβονργιώται έχουσι την πρωτο¬ πορείαν, ήρχισαν δέ κινούμενοι καί οί Πλησιβιτσιώται, συγχωριανοί τής Κνρά Βασιλική; τοΰ Άλή Πασά έν τή έκτελέσει κοινωφελών έργων καί τοϊ; άξίζει εί; μέγα; επαινο; δι' αύτό. Αί πράξει; αυται θά διαιωνι- σθοΰν, τό δέ λαμπρόν των παρά δειγμα θά καθοδηγη τού; έπερχο- μένους, δεδομένου δτι αί πράξεις λαλοΰν εΰγλωττότερον παντός λό γου. Διά τούς παρακολουθήσαντας την εκτέλεσιν τοΰ έργον Τσαμαν τιώτα;, οί κ. κ. Νικόλ. Νίτιο; ν.α Γεώργ. Π. Κυράτση; έξέπληξαν αυτού; μέ την φειδώ καί την τά¬ ξιν μεθ ής εξετέλεσαν την εντο λήν, ήτις τοίς ανετέθη παρά τής ,ΡΑ. "Ολοι οί "Ελληνες είς την έκδρομήν τής Κοινότη¬ τος. Ή 'Ελληνικη Κοινότης 8θΓ&η- ίοπ, Ρα., ννΐί περιχώρων, διοργο>
νώνει Πίκ-Νί-Α -Λοττά την 29ην Ί-
λί ήέ Κ ί
ουλίοο,
ίόλ
η η
Κορια-Λην, «ίς
Μοοδΐο Ε
τό
Έ/κεί,
ΐ
τα ίροσβρά νερά τοΰ
6ά ί
, ρ ρρ ρ
Μοοδΐο Ι^αΐίβ, 6ά γίνη χραγματι-
κή δι»στ.βϊασις, τ)ά ύχάρχο·»-/ ά'ψθο-
να φαγητά, σίγάρα, σιγαρέττα- καί
πάν β,τι ίύνατ^ι νά εϋχαριστήνη ό-
λ
Τό Διο'.κητ'.ν,όν Συμβούλιον ττ}ς
Κοινότητος, αί βίιϊΐίχ,αί έχιτροπαί
καί αί ιεύγενείς 'Ελληνίϊες μας ΰ-
πόσχονται νά κ'αταστήσουν την έξο-
χικήν ταύτην έ-ΑΪρομήν άχολ<κ>—ι-
κήν. Δέν αμφ'.δάλλομ«ν ότι θά προ-
σέλ&ο'ον δλ·οι οί "Έλληνες τής χερι-
φερει'ας μϊ'ς, όπως συνδΊασκείάσουν,
6&ΰ ί λ
θαλασσί^
είς το
η η
ΟΚΕΕΝ\'ΟΟΌ, Ι,. Ι.' Σομμετο-/ή
υ λέ ν,όσμοιι. Πρώτη;
'ό ά
υ ν,αλλ'.τέρου
τάξεως ά
ύ
μ ρ
'Ατμ,όχλοιον
ί
εά-
τ: μέ τοός άνθίπώλας μας οί όποΐ-
0! έ'χουν τό προνόμιον να έτοιμ,άζοον
τάξεως άναΙυτή. Ατμ,όχλοιον εά
ρύχωρον, τχχύζλο-ν. Τ:ο·φή αρίστη
Βά τελϊτθοΰν ν.αί άγωνίσαατα 'κτ.
«? ϊοθοΰν δραίεία. ΧοροίΈλ) τ,ν!-
ν.οί ν,αί Εύρωπαικοί. Μοοσιν.ή Έλ-
/.ηνική. Μ ι; χάτετε την υία
τάς ωραιοτέρα; ν.αί υ.εγαλοχρεχβ-
7τέρας εορτάς. Εϊισίτήρια χωλοΰν-
τα' είς το Γραφείον τοΰ Σιιλλόγ!>ο,
Άνθοχωλεϊον Άϊελφόν Σόχκα.
260 3ΚΌ ΑΈ., η χα:ά τω Προ-
έίρω τής επί τής- Έν,ξρομής Έπι-
τίοχής ν.. Σπ.. Τΐανετάτφ, 90ΤΗ
8Τ., ΑΝϋ ΒΚ0Αϋ\ΆΥ, ΝΕν
ίΌΚΚ.
Έπιβαλλομένη δήλωσις
^ Έ-εΐίή, -/.αί είς ίϊιαΐτέρζς έγν->
κλί'ο>ς, ν.ον.λοφορ'/ύσας σοχνά π^.νά
έν τή παρθίκία μας καί εις την «Ά- ,
τλαντίϊα», είδομεν ν-αί βλέπομεν, ί>Τ'"Τ'ί
ά τό δνομα τοϋ αΐϊεσ. Κων-
αύτόν
— Πρό ημερών έ'οαπτίίθη τ:
μικρόν άγγελού$ι τοό κ. Ε. Λογοθί-
τη, υπο τοϋ "Ελληνος μεγαλοί'.ο-
μηχά«^οι> κ. Γεωρ. Άχοστολάτοι> ώ-
νομάΛη δέ Φωτεινή. Είς τοΰς γο-
νεϊς ν.αί άναδόχους ευχόμεθα νά τοίς
Χαρμτ;τά, ώς κανονικοΰ
ρ τής Κοινότητος «Άγίϊς
Τριά-ϊος», Λόο·Λλλ, ίιά τουτο πρός
διαφώτισιν τοϋ κ-θ'.νοΰ, καί παντός
ενδιαφερομένη ίηλοΰμεν έπίστ,μως,
ότ'. ό έν λόγω ιερεύς έπαύθη νχό τής
Διοικήσεως, την δεκάτην ένάτην
(19) Μάρτιον, 1928, %αί ότι «ντ'
αύτοΰ διωρίσθη, σ'ομφώνως τφ Κα-
ταστατικω, την είκοστήν (20) Μαρ-
τίου έ έ'., ό 8ι5άν.τωρ τής Θεολογίας
άρχΐμ. Ίωακείμ Η. Μαλι-χίας, τοΰ
'οπνΜ ή δΐ'ίύθυνσις είναι: 169 ΜβΓ-
81., Ι_ιο\·θ11, Μ&88., το δέ
142 Μ
,
τηλέφωνον: 142 Μ.
Ταυτα άπαξ διά παντός-, χάριν
τής άληθιείας, ν.αί πρός αποφυγήν
χαρ απλαντ,σεων.
Ό ΠρόεΒρος.
(Ύ*~ρ.) Α. ΜΑΛΙΚΟΓΡΤΗΣ
Ό Γραμματεύς,
Α
ΖΩΓΚΟΣ
, ϋ. υ.
Έλ-
. Α«ό την ζωήν των
λήνων.
Την παρελθοΰτθίν Κυριακήν έτε-
η
λέσθησχ;
Η Κ α Ελένη Ι. Ρούσου ι* αί
ή Κα Χιονία Ν. Χρισ-.οπούλου, αμ¬
ό έ ή Τ έ ί
ή ρ
φότερα! έτε/,ον Οήλεα. Τα έν
μ^στήρκα των δαχτίσεα)·^ ετέλεσεν
ό έκλε/Ατός ιερεύς μας πρωτοπρε-
σίύτερος ν.. Ποτ^Ός Στάμου
μεγάλης έπιδλητι-λότητος.
,11.
'ΒΙ Έλληνική
δΊοργανώνει ρ
ύ τού Σχολείου
ί
Κοινότης
έδμήν
ρ χ καί
τής Έκκληαίας.
Ή άλματικώς προοδεύθΛτα Έλ-
ληνι/,ή Κοινότης Κορόν»ς καί πε-
ριχώρων ΐιοργανώνει έκδρομήν υ¬
πέρ ένισχ^σεως τοΰ νεοδμήτοο ναού
της καί τοΰ Σχολειό.) της, όπερ πε-
ριλαμ&άνει ΰπέρ-έδδομήκοντα μαθη¬
τάς καί {/αθητρίας, κατά την Κυρ'-
ΤΛην, 19 Λΰγούστοο, είς τό Μπε"-
δεντέρ* Πάρκ, Νόρθ Μπή;ς, Κο-
ρόνας.
'Εκ τής μέχρι τούδε διαθέσεως
εΐσιτηρίων προδλέπεται 3τ·. ή έκ-
δρομή αυτή θά άπο·κλέσ·() εν» αλη¬
θή σονεγερμόν των παροίκων, μετα-
δαινόντων είς τό ϊροσόλθΛτον Πάρ-
Ν Μή ά ά
ρ ρ
κον τοϋ Νόρθ Μπήτς νά σ,ινεορτά-
στη ό καλώς έγκατεστημενος ένταϋ-
Λα κ. Β. Βουτσάς. 'Ε-πειτα έτε-
λέσθη ή δάπτισις τοϋ μικιροϋ ο!ο3
τοϋ έν Κολόμπια βιαμένοντος κ. Δ.
Α. Παρα;3είσηι. Άνάϊοχβς παρέστη
ό -κ. Ν«.ό·λαος Βασιλείου, ονομάσας
αΰροφίλητα δένδρα τοϋ Πάρκοα.
Μουσική, γλέντια, χοροί. Έλάτε
— θά εόρεθήτε πρό ώραίων έκπλή-
ξεων.
'Εκλεκτά βιβλία Ιχει μόνον τό
βλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κηρυκοςκ?
φρς μς, ς ,
6οη&οΰντες σ^ναμα καί την εκκλη¬
σίαν καί τό σχολείον μας.
ΚΑΝ5Α5 ΟΙΤΥ, ΜΟ.
Ή θριαμβευτική «αρά
οταβις τής «Γκόλφως».
Ή εσχάτως ίοθείτα παράστασις
Γλ υέ ή Κό
χ ρς
τής «Γ/Λλφωςη υπέρ τής Κοινότη¬
τος, υπο την ήγετίαν τοΰ θιασάρχοα
κ. Πέτρο.» Κοτοπούλη, καί τή σομ-
πράςει εύγενών Έλληνίδων καί Έλ-
λήνων, εσημείωσε πραγμΐ<τικον θρί- δ-ον. Ό κ. Κοτοχούλης, ώς Τά- σος, ώς καί ή δνίς Σοφία Χάρακα, ώς Γκόλφω, ήσαν ύπέροχοι. Τα ΰτό- λοιχαμέρη τοΰ εργου «ί'χον διανεμη- Θήώς έςής: Ό κ. Σ. ΆναγνωστόποΑος, ώς Ζήσης, ή δνίς Βασ. Χάρακα, ώς Στα·ορ·οΰλα, ή κ. Καν. Γεωργαλά, ώς Άστέρω, ό κ. Ν. Ζωντανός, ώς Κίτσος, ό ν.. Γ. ΕνΐταθόποΛος, ώς Γ'.άννος, ό %. Ι. Περδάρης, ώς Θα- νατούλϊς, ό κ. Γ. Βαζολίνης, ώς Δήμος, ό κ. Ν. Γεωργαλάς, ώς Γε- ωργούλας, ή ϊνίς Ελένη Χάρακα, ώς Γιαννούλα, ό κ. Ν. Γεωργαλάς, ώς άγωγ-άτης ν.αί ώς πθιμενίδες α! δνίίίς Γιόκαρη, Άλεξοχούλο^ κα! Λάγγ». 5. "Εχει αποφασίσθη όπως δλων τα όνόματα των προσφερόντων διά την ανέγερσιν τοϋ Σχολείου διαιω- νισθοϋν είς τάς μελλούσας γενεάς, άναρτηθη δέ πίναξ ύελόφρακτος, οτ}μιειώνων ενός έκαστον τό όνεμα- τεπώνυμον καί τό ποσόν τής προσ- φορας τον χρνσοΐς γράμαασι. Κλειομένον δέ τοΰ έρανον τή 4 Αύγουστον 1928 παρακαλοΰνται οί έν ταίς διαφόροΐς πόλεσι τής Τηλέφωνον: ΟαΙεαΌηΐα 2112 ΊδριΛέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Ή ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ ο08 Ε. 341η 5Τ. ΝΕν ΥΟΒΚ (Παρά την έλεβέταν 2η(1 Ανε.) ΚθΙΝΩΝΙΚΑ Γεννήσεις Ή Κα Σόφια Κ. Ζαοακοδίτο.» σΰζυγος τού ό^γενοϋς έχιχε-.ρημα- τίοι» τής παροικίας μας καί .ένθο^- σ:ώ£οος ΰποττηριν,τοΰ της έν Τρι¬ πόλει τής Άρκαδίας νοινωφελοΰς ιόργαΊ'ώτεως ό «Πάν», έτεκεν αί- σίως θήλυ. Μήτηρ ν.αί νεογνόν άΐΛ· λαύοιισιν άκρας ύγείας. # * * Ό όμ,ογενής έ'μπορ'ος ί μγ ρ προιόντων τής παροιν.ίας μας κ. Γε- ώρ-ρος Τσώκρης, έκ Καλαμών, ε¬ γένετο εύτ>χης πατήρ χαριεστάτοο
Οί'γατρίοΐ). 'Η οίκ,ογένε'.α τοΰ κορί-
ου Τσώκρη έ'ϊέχ&η τα οχη-χαρητή-
ρ:α των συγγενών καί φίλων.
—Ή Κα Πότα Π. Σάκκα, σύ-
ζυγος τοΰ «μσγεν-οΰς ίΙ2ιοι·/.τητου ά·^
θοπωλείων είς τήτ^ παροικίαν μα
έ'τεκεν αϊσ·ί<ι>ς κόρην. Οί υή
έϊέχθηιτ^ τα
συγγενών καί
ΝΕΩΤΑΤΟΙ
ΟΡΒΟΦΩΝΙΚΟΙ ΔΙΣΚΟΙ
ΤΩΝ 12 ΙΝΤΣΩΝ
Β 56106 Τό Ξενητεμένο 'Ελληνόπουλο.
Δέν θά στό πώ (Ταγκό) ..............._..........$1.25
Ε 56092 Ξεμυαλίστρα (συρτός), Χορψδία Καδβαδία.
Τουρνενέ (Ρεμπέτικο) Χο'ρωδία Κα66αδία ........ $1.25
Ε 56095 Μανάβης καί Δούλα, Ιωαννίδης καί Κουοούκ)η.
Ποιό εΐν' τό Γιατρικό, Ιωαννίδης—Παντοπουλου ... $1.25
Ε 56099 Τα ΜπαρμπεράκΐΛ, Κ. Καζής καί Σία.
'Η Δια<τορίτσα, Κ. Καζής καί Σία^................$1.25 Ε 56102 Ψάλτη θά φέρω Άρχάγγελο, Ρεμπέτικο. Τό Τηλεγράφημα (κωμικόν) ..................... $1.25 Ε 56104 Είς τόν Άφρό τής Θαλάσσας, Κ. Καζής καί Σία. Μικρό π' άνάθεμά σε, Κ. Καζής καί Σία...........$1.25 Ε 56096 Ό Πινόκλ.ης, Ζειμπέκικο, "Ιωαννίδης. Τό Σιγαρέττο, Λίζα Κουρούκλη ...................$1.25 Ε 56107 Στά Βέρβενα, 2υρτό, Στασινόπουλος. Στής Μαντζουρόνας τόν άνθό, Τσάμικος .......... $1.25 Ε 56108 Καστοριανό Νυφΐάτικο, Γ. Κασαρά. Καπετάν Λοι<κάς, Κλέφτικο συρτό ................ $1.25 Ε 56101 Γλέντι Τρελλό, (Φόξ-Τρότ). Φίλ.α με, Φίλα με (Βάλς) Χαδαική Όρχηστρα......$1.25 Ε 56092 Ξεμυαλίστρα, συρτός, Χορψδία Καββαδία. Τουρνενέ, Ρεμπέτικο, Χορψδία Κά"66αδία.......... $1.25 Ε 56090 Στήν Πάτρα Μέσ' τόν Καφενέ (συρτός). Νά Χαμηλώναν' τα Βουνά «Τσάμικος) Στασινόπουλος $1.25 Ε 56088 Πανουργιά μου (Τσάμικο) Μ. Καζής. Τσάτσα Νικολάκαινα (συρτός) Μ. Καζής ......... $1.25 Ε 56091 Μαγουλιανίτισα (συρτός) Στασινόπουλος. Ό Κόρακας (κλέφτικο) Στασινόπουλ.ος .......... $1.25 Ε 56103 Γκέλ-Γκέλ, (καρσιλαμάς), Μ. Παπαγχίχα. Κυρά Ντοντοΰ (Ζειμπέκικο), Μ. Παπαγκίκα.......$1.25 Ε 56100 Άιδίνικος Χορός, Μ. Παπαγκίκα. Θά Σπάσω Κοΰπες, Μ. Παπαγκίκα .............. $1.25 Ε 56087 Μιά Σμυρνιά στό παοαθΰρι (συρτός) Μ. Καζής. Κανέλλα, Κανελλίτσα μου (Τσάμ.) Μ. Καζής ......$1.25 Ε 56105 Χορός Τσακωνικός, Ν. Ξηρόΐ. Ή Παπαδιά, Συρτός, Ν. Ξηρός .................. $1.25 Ε 56094 Τζαμαρά, Άρδανίτικο, Ζουμπάς. Συρτός στά Δύο, Ζουμπάς ...................... $1.Λ>
Ε 56093 Σέλφο, Συρτό Γιαννιώτικο, Ζουμπάς.
Μπεράτι Συγκαθιστό, Ζουμπάς ................... $1.25
Ε 56083 Ή Πέρδικα, Τσάμικος, Όρχηστρα Σακλλαρίου.
Ξύπνα Εύ'μορφη Χρυσοϋλα, Συρτός, Σακελλαρίου ... $1.25
Ε 56086 Στή Νειότη μας, Χορψδία Κα66αδία.
'Εμήατήριον Άχέπας, Χορψδία Κα66αδία ......... $1.25
Ε 56089 Γιατί τό Θέλει ή Μάννα σου, Χορφδία Κα66αδία.
Προσφυγοποΰλα (συρτός), Χορψδία Καδβαδία ___ $1.25
ΤΩΝ ΙΟ ΙΝΤΣΩΝ
Ε 7040 Γλυχειά Ρετζίνα, Σοθάρης κα'ι Σία.
Γιάλα-Γιάλ α, Φόξ-Τρότ ......................... $0 75
Ε 7039 Χωρίς Καρδιά, Φόξ-Τρότ.
Μπάρ Νινέτας, Σαδάρης καί Σία ................. $0.75
ΔΩΣΑΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΝ ΣΑΣ ΓΡΑΦΟΝΤΕΣ ΩΣ ΕΞΗΣ·
ΑΤ_Αδ
25 ΜΑΡΙδΟΝ δΤ. ΝΕΛ/ ΥΟΚΚ

«ΕΘΝΤΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»-- ΤΡΤΤΗ, 24 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΡΙΤΗ, 24 Ιουλίου.— Χρηστίνης
μεγαλομάρτυρο;.
ΤΕΤΑΡΤΗ. 25 Ιουλίου.— Ή κοί-
ϋτσις τής Αγ. Άννης-
(*
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
Έ τί Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμή.
Επί Λονδινου $4.87 7)8 ή λίρα.
Έ,τί Παρισίων 3.98 5)8ο τό φράγκον.
Έ.τΙ Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
Επί Ιταλία; 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
Επί Σερδίας 1.76 1)4ο τό οηνάριον.
Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λέΐ.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο η κοο
205
33ΒΟ 3ΤΗΕΕΤ
Λίραι Αγγλίας Α. β
Γαλλ. Φράγκα 3.93%
ΔραχμαΙ είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλε δοΐιοοΐ, κάτοχος οτενο-
γρονφίας, ■δα.κτυλογροοφύαί,< λογκττν κής, κατάλληλος διά γενικήν ύπηο€- σίαν οίονδή,-τοτε γοαφείον ζητεί θέσιν. Άποταθτντε δι' έπιστολής: Ο· Α. Ο. ο)ο Χαΐιοηβΐ Ηβτίΐΐίΐ, 140 ΥΤ. 26112 51., Ν. Υ. Οί-. ΖΗΤΕΙΤΑΙ διπλωιματοθχος διδα¬ σκάλισσα ίιά τό 'Ελλη^αιμεριιικκΐνιικόν εκπαιδευτήριον «ό Κοραής» τής 'Ελ- λητικής Κοινότητος τοΰ Νοτίου Τμή- | ματος Σικάγου. Ή κατάλληλον &ς 1 άιτευιθιτνθίί πρός τόν ίερέα αΐδ. Μάρ- 1 κο·ν Πΐτράκιτν, 6105 5ο. Μίοΐιΐββη Ανε., ΟιΐΡβκο, Πΐ. (17295—24—80) ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ Την αγαπητήν μου ά'δελφήν "Ε'λλην Κρηδβρα. τελέσασαν έν Καίρ<ρ τή; ΑΙγάττοχι τούς άρ'ραδώνάς της μετα τού έ.τ»χ(ιοηματίου καΐ κοη·αηικΌΰ έ·{) 'χ-Όά όδηττΐ
αΰτούς είς πάν Εργον άγα£>όν.
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ Α. ΑΘΑλΆΣΑΤΟΥ
Χέα'Υόρκη, (1730ι2—24)
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εύήλιον δωμ.άτοο·
πα-ρ' 'ΕλληΛτ,κί) οΊκογενεια, μέ δλα;
τα; εύλαλίας, ©Γ εν η δύο ίίτομ/α, ή
δι' άνοοόγννον. ' Ενοίκιον $5. Απευ¬
θυντέον 559 \'. 144ί1ι 81., (Αρι.ΰ-Α),
λ' τοϋ ΚίνβΓκΙίΙβ ΟΗνε, Ν. Υ.
(17304—24ι—26)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΊΆΙ δωματια, μι¬
κρά κα'ι μεγάλα, έπυΐλαϊμένα, μέ ζεστό
καί κρύο νερό είς έκαστον δωμάτιον.
'Εν·οι-Λΐον $4, $ό, $8, $9 έδδομαδιαί-
ως. Άποταθήτε: 300 λΥ. Ιΐδιΐι 51.,
Ν. Υ. Οίΐτ_,____ (17140—6—Α6)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ίύάερον δωμάτι¬
ον .%ας>ά Έλληνικτί οίκογινεία, άνευ
τέκνων. ΕΙενβΙθΓ Αρ[., πλησίον τού
ΚϊνβΓ8Ϊ(1θ ΠγΙτθ ν.αί μετά χρήσεως
τηλέφωνον. Ενοίκιον $5.00 την έδδο-
μαδα. Άποταθήτε: 600 ν. 133γτ1 δι.,
(Αρί. 61), Ν. Υ. αΐ.ν
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΟίΕΡ δΤΕΛνΑΚΤ, Α-1 μεΛάλη
χείρας, οΐκονάμος, βχρβΓΐ 1>ιι(κΙΐ€Τ,
ετίί Εργασίαν όπονδή-τθ'τε. Ό χρειβ-
ζομενο; πιεΛείιραιμένον τακΛκΪΛί &ν-
τ>ρωι«ον, άποταθτγτω: τ. Τΐιοηιαβ, Οβη.
ϋβΗνει-ν, λνΐΐϋα——οτΐ, Ρ».
(1ΤΪ38—24— 1)
ΛΟΓΙΣΤΗΣ, Εχων πείραν εμπορι¬
κήν, διαθέτει ολίγας ώρας προ; τή¬
ρησιν βιβλίων. Άποταθτΐτε: Ι. Α.,
ο)θ ΝβΗοηίΐΙ ΗθΓβΙά, 140 λν. 26ί;1ι
51., Ν. Υ. ΟίΐΤ. (17270—20—23)
ϋΕΤΒΟΙΤ, 1%ΙΙ«Ζ:Η.
— Ό «'Εθνικός Κ.ήρυξ»,
καθώς καί δλαι αί έκδό^
βεις τού, πωλοΰνταΐ π-χρά
τού άντιπροσώπου μας, κ.
ΊΜΚ, Ι%Ιπουταικάρη, 8Ο4
ΜΟΝΒΟΕ ΑΥΕ.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Λε—ιραίμένα. φίνη-
σερς διά έΛα|ΌΚρόρ·ια άπό γοϋνες. Ά-
ποτατ>ήτ« : ΡίκΙίβΓ & 51)8ρΐΓθ, 134 ν.
26111 51., Ν. Υ. Οί«·. (17805—24)
ΥΠΑΜΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ κουρής ηεΛΛρβιμΐνος.
Μισ9-6ς κ«ι).ός. ΆηοτοΛ'ήτε: 5 5.
ΒΗΰρβ 51., ^ο-θΓτίΙΙβ, Ν. ί. Τη-
λί'φωΜον: δ&παβΓνΙΙΙε 34ΰ.
(173013—-24—2-6)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ άμέσως ί«τοδημ.ατο-
ποιό; καί βοηθός. Άποταθητε: 5ο11γ1β
δΐιοε Κβρβΐι-ίπκ, 7 ϋοΐιεΐ'θββ 5ε.,
ΡθΓίβηιοαίΙι, Ν. Η.
(17289—21—24)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μάγειρος πρώτος. Μι-
σθό- Ικανοποιητικάς. 1)2. ημέραν την
ίβδομάδα οίί. Επιί>ο.68ν ΗββίΒυΓ&πε,
320 Μπΐπ 81., θι·απβθ, Ν. ^.
(17266—1!)—29)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος μέ καλάς οιχττά-
σεις διά Π αντοπωλεϊον. Προ-ημβταχ
ό γνωρίζων ολίγον την Ίταλικήν. Ά-
.τοτα·ίΗϊτε: Τ. 5. ϋθΓΐβ, 518 5ο. 8γ<1 5ί., Οβαιάεη, Ν. .1. . (17255—18—24) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 4 δνδρίς. Είναι τάλληλος ει>καιρία νά κάμη ^
χρήιματα. "θσοι άποτείνονται. δέον να
γνωρί.ζοι·ν καλώς την Ελληνικήν καί
ολίγον την Αγγλικήν. Μόνον εύπαρου-
σιαοττοι καί καλοί χαρακτηρε; θά προ-
τιμηθοΰν. Άποταθήτε μεταξύ 9 καί
10 π. μ.: ΚβηονβΙθΓ Ιηο., 2868 — 2π<1 Ανε., ΑβΙοΓΐ», Ι_. Ι. (17106—2—Α2) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Χρήστου Κωνστ. Κα- τσιγιάννη, έκ Τενέδου, νά την απο¬ στείλη είς τόν αδελφόν τού, Ήλίαν Κατσιγιάννην, ο)ο Μίηβ8 ΡαΙαιτιιΐΒ, ,")18 Ι,βΆηάτο Ν. Αΐεπι, Βαεηοδ ΑΪΓ85, Κ. ΑΓβεηιίηβ. (Δ. 11—20) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή δΐίύβννσΐί το<3 Δημ. Κ. Λεόέντη, έξ Άμαλιάδος. Ό ννω- ρίζων παρακαλεϊται νά την άποστΐείλη ού'τω: Α. Ι. Ο. ο)ο Ν&τΐοηβΐ ΗβΓΛΐά, 140 ν. 2&τ1ι 5ί.. Ν. Υ. Οΐίτ. ΣΩΤΗΡΙΑ Βιβλίον ώραιότατον, συνταχβΐν λ» ρά |Αγαπίου ΜοναχοΟ, τοθ Κρητός άοκήσαντος έν Άγίω Όρει. Περιλα,ν ίάνπ νουΦεσίας. έξετάζίι τα περΐ β- β«τή; χαΐ κακίας, έξηγε( τάς 10 εν· τολάς χαί περιγράφει τα 6' Θαΰματ· ττϊ; Θεοτόχον. Είς μέγα οχήΊμα Ι~. . ΡΑ. Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ5» πανλίΐται παρά τοΰ άντιποοσώπου μας κ. Δ. Κα· λουδη, 335 ΗαηιΙΙΙοπ 51., έ'νθα γίνον. ται. δεκταί εγγραφαί συνοροντττών κ«1 «αταχωοή—ιϊ άγγιλιών. 0ΗΑΗίΕ8 ΒΑΟΙΒΑΙϋΡΟ, ΙΝΟ. 'Εβγολάβος Άν«γνο>οισμ4νος χαοΑ νφ ΈλληντκΑ
Όν·οβ4(Φ ΈχχλησΙ« Η ΑΓΙΑ ΤΡΙλΧ ,
Ύηοχαταοτήματα Ι Κεντρ. Γοαφ·1ον
ι*ε-ιο 5ργ1π(γ δι Ι 3» Μυΐ&ί— δι
Τηλ. Οβηβΐ 9816, 9817, 0665.
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΪΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρε; γοητείας καί περυτετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωης των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
0 ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητεια; καί περυτετειών. Ζων-
ταν·ή ζωγραφιά τής ζωιϊς των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.0Ο.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140 >ν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
Η ΑΙΠΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ
ΚΑΙ 0 ΧΡΥΣ0ΥΣ ΑΙΩΝ
... ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ...
Ό "Ελλην β μελετων το άριστουργηματικον τοθτο Ιργον, την
«Άβπασίαν τοΰ Περικλέους», δέν μελετδ μθθον, άλλά —ουδάζίΐ γβ·
γονότα, διεισδύει έντός τής καρδίας έντός τής έστίας καί τοδ φω¬
τός τοθ Ανεσπέρου πολιτισμοθ τής ά&ανάτου Δημοκρατίας των Αθη¬
νών, σνναναστρέφεται την άθάνατον εκείνην χορείαν τι&ν έξό-
χων άνδρων, οίτινες έλάαπρνναν καί έδόξαβαν εί; αΐώνα τόν άπαν¬
τα την 'Ελλά&α καί οΙο-τρηλατεΙ°ται υπό των θείον λόγων κ4 «ών χα·
τορθωμάτων των προγόνων τού.
Ή φαντασία πετ§ υπό την λ-τήρειαν τοθ γοητενηκοθ τούτου ϊργου.
Άνέρχεσαι είς την Ακροπολιν καί παρακολουθεΐς την ανέγερσιν
τοθ Παρθβνωτνος. Συζητεΐς μέ τον Φειδίαν καί τόν Ικτίνον «ερΐ άρ·
χιτεκτονικής) μέ τόν Σοφοκλή καί τόν Εύρυιίδην περί θβάτρου, μέ
τόν Ίπποκρατην περί Ιατρικής, μέ τόν Σωκράτην Πρωταγόραν καί
Άναξαγόραν περί φιλοσοφίας. θαυμάζεις το πνβθμα τηί ΆσπαΛίας
καί καταλαμδάνεσαι άπό άπεριγραπτον ενθουσιασμόν και συνκίνη<ην, δταν ό Όλύμπιο; ΠερικλιΤ; βημηγορή. ΠαρακολουθεΙς καί μυεΐσαι εί:; τα 'Ελευσίνια Μνστήρια καί διασκεδάζεις είς τα Διονΰστα. 2υμ- φυρεσαι μετά τοθ δχλου, τρέχεις βΐς τάς λαμπαδηφοριας, πολιτικολο- γεΐς, παρευρίσκίσαι είς τα βικασπ'ιοιο καί είς τάς διαμάχας των γν ναικων, χαί ϊκθαμβος άποκαλύπτίοαι κατά την εορτήν των Παναθη- ναίον, είς τα έγκαίνια τοΰ ΠαρθεΛ'ί&νος καί των Πραπνλαίων. "Οσοι θέλετε νά μελιτήσητε την ζωήν, τα ήθη, τα ΐ^ψ,α, τάς Αρβ· τάς καί τάς κακίας των προγόνων μας, προμηθενθίίτε την «Άαπα- σίαν τοθ Περικλέους>. Καλλιτβχνικώς δβδεμένον, τιμαται .... $1.84
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑ^^, 140 νν. 261η 51., Νειν ΥογΙ:
Σάς έσωκλε(α) $1.25 μέ την παράκλησιν δπως μοθ άπο—ί£-
λητε την Άοπασίαν τοθ Περικλέους.
■Όνομα..........„,-.....«...^,.............Μ^.....
Διεύθυνσις ....................... ......................
Πολιτεία.....................................
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Π Ε ΑΙ. Ε5ΤΑΤΕ
Α9ΤΟΗΙΑ. ι. Ι.
Προσφέρομΐν πρός πώλησιν οΐκιιας
*μχ ΜΙΑΝ ΔΥΟ. ΤΡΕΙΣ, ΤΕΣΣΑ¬
ΡΑΣ καϊ "ΕΞ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ, έν¬
τός τή; 'Ελ>.τηικής σννοικυαις, ϊνθα
μέΛουν ηδη 600 ΕΛλΗΝΙΚΑΙ ΟΙΚΟ-
ΓΒΝΈΙΑΙ, μ.έ σχολιεΐον καί. ίκκλησιαν.
ΑΡΙΣΤΗ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ
15 λεπτά της ώρας μόνοΛ', «αί ναΰ-
λο; ΠΕ'ΝΤΕ 2ΒΝΤΣ. Π<ΐιρέ·χομ€ν πάσαν δυνατήν «ύκ<Λ.ίαν. Άποταιθτντε : ΤΗΕΟΟΟΚΕ ΚθϋΡΑ.5 Διβύβυνσις Γραφείου: 2709 ΡοΚβτ Ανβ., Α«γοτι&, Ε. Ι. Ρΐιοηβ: ΚΕνβηβ- νν·οο<1 0992. Δύθσις οίκΜϊ;: 1914 Ρο«βΓ Ανθ., , Ε. Ι. Ρ&οηβ : Α8ίοτ1& 8997. ΩΡΑΪΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ Κ11ΑΝΜ- ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $35.00. ΓΧΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. 5 Α Ι. Ι, Υ ' 5 ί.Γ> ν. 48ί1ι 5ΤΒ.ΕΕΤ,
ΝΕΥ ΥΟΚΚ αΤΥ.
(1728-8—21—Α2Π
ΘΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΕιιηοΙιεοηβΙΙβ, είς
αρίστην τοποθισιαν. Εύκαιρία κα.ταλ-
λήλστάτη, τοΰ Ιδιόκτητον άναχωοοϋν-
το; έβπευσμένως. Άποταθήτί: άμ^-
σα>;: ΟΙιβΐΗβα ΟοηίθθΓΐοηβΓν, 223
7(1ι Ανρ., Ν. Υ. Οτν.
(17286—21—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 51βπ(1 ίι-ιΐΐι;, οβπάν
& βο<3η, είς καλήν τοποθϊσίαν, κά- μλΌυσα καθαρά κέρδη $40 έ&δομαδι- αίως. Τιμή $600. Άποταθητιε: 299 (,ΐΓθβηννΙοΐι δι., (γωνία ΟιαπιΙιεΓΒ 51.), Ν. Υ. Οίτν. (17264—19—21) ΠΩΛΕΙΤΑΙ εί; λίαν νφρ τιμήν λσιιστραρί«ι μέ καπελάιδικο καί σιγάρα. Σπίύσατε. 11)2 ΡηγΙι Ανθ., ΡβϊβΓβοη Ν. .Γ. (17256—18—24) ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό Νέ— ΥοΠί ΓβπΙ έν Η1ί:1ι1ίΐη<1, Ν. Υ., τοΰ Ιδιόκτη¬ τον άναχίοροΰντο; διά πατρίδια, μέ κα¬ λήν τιμήν. Άποταθϊττε: ΡβΙβΓ ϋ. Τβ- Ιβρββ, Ηΐκ1ιΐ8ηΊ, Ν. Υ. (17238—17—24) Π ΟΛΕΤΤΑΙ θοηίβ€Ηοη€— καί Ιοβ 0ΓΘ3Π1 ρΐβηΐ πρώτης τάξεο>ς, γωνιαΐ-
ον. Μακρόν έΛΌοκιασττίριον. Πλησίον
μβγάλου κολλεγίου. Εργασίαι καλαί.
Τυιιή λογική. ΆποταθΓΓτε: ΤΤιβ θΐνπι-
ρΐβ, ΟοάβΓ Ρβΐΐβ, Ιοτνα.
(17222—16—21)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν Ιπιπλα στιλδωτηρί-
ων κα'ι ύποβηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς.
Μία επίσκεψις θά σδς πεί¬
ση. Γράψατε ή τηλεφωνή-
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΙ.ΑΟΚ 5ΌΡΡΕΥ, 428
—8Γά Ανε., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
Τηλέφ.: ί,βχΙηΕΐοη 8289
ΕΛΛΗΝΕΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρία;
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κβταστη-
ματτων. Άναλαμβάνομεν ύπενθννως
ν« σα; εξασφαλίσωμεν οΐβνδήποτβ ε¬
πιχείρησιν, διά την οποίαν εΐσθ* εΐδι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν Ης τα
ένοικιαστήρια και τάς τοπΐόθκτίας.
Σά; Ασφαλίζομίν άπό δυστυχήματα.
Άναλαΐμβάνομεν νά βδ; πωλήσωμ«ν
τό μέρτ>; σας έντός ολίγων ήμ«οων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε
δωρεάν.
Μία έπίσκε·ψΐς θά σβ; πείση διά τή·»
εΐδικότητα καί ειλικρίνειάν μας.
"Επισκεφθήτε μας, η γράψατβ:
ϋΟΗΝ ΟΑίίΑβ
ΒΕΛ^ Ε5ΤΑΤΕ ΑΝΠ ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝ5ϋΒΑΝΟΕ
β9· ΒβΓβοη Ανβ-, 1ντ%*γ ΟΙ*-,
Κ. Ί· Οηβ ίϊΐοοΐί οΓί ^οα^αα1 ϋ
•Γβ 51β1Ιοη.
Τηλέφωνον: Ο«1α-«νατο 1β(Τ.,
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΓΑΙ
"Εάν μέχρι τοΰδβ δέν μετεχειρίσθη·
;'τό ΡβΠΗΠΐβ καί τό Τογο Μβοοΐιΐη!·,
βώσατί (ΐίαν παραγγελίαν Ινα πβισβ ό¬
τε Γτι αμφότι?α τα Βΐεαοΐιββ ιΐνβι
τα καλ).£τερα έν τ·ρ άγορά.
Τιμή — "Ενα γαλόνι $ί.δθ. ίίιιι—
γα^ονι $1.50.
Όλα τα εΐδη διά πιλοκαθαριβιήρια,
'ί·ΰηνύτερα κατά 85 ο)ο είς τό κα·
τά(τ~μά μα;.
Τό κατάστημά ιια; ανοικτόν τα;
Κυοιακά; 10 π. μ. ί(η- ι α. α.
ο. τ. δΡΐπορουίθδ
ίΐ* νν. 48γ(1 5τ.. Ν«βγ 811» Αν·*.
Νβ~ ΥοΓΐί αΐτ.
Ρΐιοηβ: ΟαΙοΚβΓΐπρ 0082
(16424—Μ—1)
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ Μί
Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρύτραχτ»>ν ήθογραςρικόν (φ&ιια
ΠΛρμένο άπό την σύγχρονον κοινω¬
νικήν ζωήν.
Χαρτόδ*—ν τιμαται 50 σέν—.
Γράψατβ:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΠΚ
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. ΆρκεΕ δτν εξήλ¬
θεν άπό την σφραγϊδα τοΰ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μνθιστοριο-
γράφων, διά νά διαβασθβ άπό δ-
λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 8βΤΗ ·Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δπιπλα έστιατορίου.
Πρέίτει νά πωλττθθΰν άμέσως. Τιιμή
εύθι>νή. Τελεία επίπλωσις έστιατορίου.
Άποταθήτε: Αβ1ιΙ)νΒ. 4062 Β,ννατ,
(171βΐ 51.), Ν. Υ. Οϊιν.
(17293—23—24)
££ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ-
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, ϊύκολοδούλευ-
τον. Τέλειον καθ1 δλα. Έκλίκτή
τοποθεσία καί έπικερδής. ΙΟετέ; έ-
νοικιαστήριον. Ενοίκιον $200. ΕΙσ-
πράξεις $1000—-1100 έβδομαδιαί-
ως. Τιμή $10,000, μέ $4,000 με-
τρητά.
ΚΕδΤΑυΐΑΑΝΤ. Τό μόνον είς
ηθονοιμιοΰχον το.τοθεσίαν. Τέλριον
καθ" δλα. ΕΙσπράξει; $1600> έββο-
μσδναίως. Παρ' εΐδυιοΰ ευκόλως
δύναται νά εισπράξη, $2500 έβδο-
ααδιαίως. 'Ενοτκιαστήριον 18 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $375.
Τιμή $27,000, μ? $10,000 μετρητά.
ΚΕ5ΤΑΐ;ΚΑΝΤ, τελειον καθ'
δλα. Εΐσπράξει; $2,500 έβ-δομΛδι-
αίως. Ιδετέ; έν«ικιαστήριον. Ενοί¬
κιον $200 μτινιαίως. Τιμή $38,000,
μέ $15,000 μετρητά.
ΟΟΡΚΕΕ ΡΌΤ. ΕΙσπράξει; $550
—600 έβδομαοιαίως. Τιμή $2,000,
μέ $1,000 μετρητά.
ΟΗΟΡ ΗθυδΕ. Είσπράξεις έ-
&δομαδιαΙαι $1100. 7ετές ένοικια-
στήριον, ' Ενοίκιον $360 μηνιαίως.
Τυμή $8,500. μέ $4,000 μετρητα.
ΗΕ5ΤΛυΗΑΝΤ, έν Νβνν Ιετ-
ββ.ν. ΕΙσπράξεις $700 καί άνω, εύ-
>ίόλο>; αύξάνχ)τχται. 'ΕΑΌΪκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά.
Ι,υΝαΐ, ΕΙσπράξει; $750—800
έδδομαδιαιιος. Ενοίκιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μίτρητά.
ΰΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσπράξβνς έ-
δδομαδιαϊαι $1,500—1,400. Τιμή
$12,000, μέ $6,000 μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΚ1Α. ΕΙσπρά^ς$1όθΟ
—1600 έδδομαδιαίως. Τιμή $15,
000, μέ $6,000 μετρητά.
ΟΒΟΟΕΚΥ—ΚΗϋΙΤ. ΕΙσπρά-
ξεις $1,200—1,100 έβδοααδίαΐως.
Τιψιή $15,000, μέ $8,000 μετρητά.
ΕυΝΟΗΕθΝΕΤΤΕ. Εΐβπράξεις
$1,600—1,700 έβδομαιδιαίω^ Τιμή
$18,000, μέ $8,000 μετρητα:.
ΟΟΝΓΕΟΤΙΟΝΕΗΥ—ΡΚυΐΤ.
Είσπραξις $800 ίοδσμαδιαίως. Τι¬
μή $9,000, μέ $4,000 μετρητά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ. ΕΙσπρά-
|ΐΐ; $400—500 έ6δοηαδι.αίως; Τι¬
μή $5,500, μέ $2,000 μετρητά.
ΟΟΝΡΒΟΤΙΟΝΕΠΥ. ΕΙσπρά-
ξεις $1,100 έβδοιιαδκΐιία>ς. Ττ,μή
$25,000. μέ $7,000 μετρητά.
5ΤΟΚΕ5 ΡΟΚ ΗΕΝΤ. Σά; έ-
ξασφαλϊζομεν μακρά ένοικιαστηρια
καταστ·)μάτων είς ίκλεκτάς τοπο-
ίνεσίαΓ, πλησίον στα·θ)ΐών, ·9ΐάτρων
κτλ. διά οιανδήποτε ίργασίβν.
ΗΟΙΙ5Ε5 ΡΟΚ δΡΕΟϋΕΑΤΙθΝ.
"Εχομεν πάν-τοτε μοναδυιάς εύκαν
ρι'α; πρός αγοράν οΐκιών μέ έξη-
σφώνΐσμένα κέοδη 16 0)0, είς έκ-
λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μίλ-
λ
ΟΟ ΕΕΛ5Ε5. Μέ ολίγα κϊ-
φάλαια σας έξασφαλίζοΐ(ΐεν γίονι-
αΐα κτίρια μέ μακρά ένοικια—ήρια
καί έπιχβοότί ένοίκια. 21—43 καί
63εττϊ ένοικιαστήρια; μέ άνθησιν
των κίρδών σας. Είναι Ιδικιήν σας
συμ<ρέοον ··ά μδς επισκεφθήτε προ- τοθ καμ«~ αγοράν η1 ένοικίαιοτν. "Ελθβτε, γράιρατε, η τηλεςχονήσα- 5Η0Ε 5ΗΙΝΕ, ΚερβΐΓΐη(? &ηά ΗβΙ Οΐθβηΐπί:. ΚβΛ·τρι.κωτάτη το¬ ποθεσία. 5ετές ίνοικιαστήριον. Εΰ- θττνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $1,200 μηνιαίως. Άξίαε $5,000, θυσιάζε- ται άντί $3,200, μέ μετ™τά $1,200. Ι,υΝΟΗ ΚΟΟΜ, έκλΐκτή τοπο¬ θεσία τοΰ Βγοπχ. 5ετέςένονκιοχτττ)- ριον, ενοίκιον δέν πληρώνει κ«1 εΐσ- πράττει κ<ώ 125 μηνταίως έξ ύπ«ν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετρη¬ τά $3,000. ΟΗΚΙ8ΤΟ8 ϋ. νηεττοβ 1482 ΒΓθαάννβν' (Βοοπι 609) (ΒεΙ. 42(1 αηά 43α δΐΓεβΙί) (ΤΙιτΐΓβ δςτιβΓβ) Ν. Υ. ΟΗν. Τβΐ. ΒΓνβπΐ 8641 η 5481. ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΊΑ ΣΤ ΙΛΒ0ΤΗΡ1Α ΠρΙν ή άποφαοί- οετε νά άγοράσε- τ«, επισκεφθήτε τΑ μεγαλειτέρον κατάστημα τοθ κόσμον είς τα Λ· 8η έπίπλων δια οτιλβωτήρια, ην Ι.οκαθαρισ τ ή ρι α χαί ΤαοΙ &16η~ Δέν πωλοΰμεν επί πνστώσίΐ. Μόνον τοίς μετρητοΐς. "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις χαί ηροσφέρομΐν τα εΐδη μας εί; τα κά¬ τωθι καταστήματα: Ν. Υ. ΡΓθ(1υοβ Εχοηπηββ, Ν. Υ. Ρεηπ8ν1ν»ηΐ8 Βΐθβ·. Ν. Υ. Ποιβΐ ίΐπεοΐπ, Ν. Υ. Ρ3ΐ·1ί ΟεπΐΓβΙ Ηοΐεΐ, Ν. Υ. Ηοιβΐ ΑΙΙοβΓΐ, Ρβΐπι ΒρηοΙι. Π·. ναί «Ι ςΛλεΕστα Λλλπ καταστήματα υΝΙΤΕΟΒΟΟΤΒίΑΟΚδϋΡΡίΥΟΟ. ΟΡΡ1ΟΕ ΑΝΌ 5Η0ν ΒΟΟΜ8 2085 ΤηΐΓ(1 Ανβ., Ν. Υ. 0117. Τεΐ. ίβπΙβΗ 4181. ΡΑΟΤΟΗΥ 214 ΕΑ5Τ 11411Χ δΤ, ΝΕνν ΥΟΚΚ. Ν. Υ. Τθΐβρΐιοηρ: Ε<»1ιίρίι 2933 ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ "Ητοι ΛΑηγός τΤ)ς Άμβρικανν· χ*,ς καί Ευρωπαΐκής Μαγειρικής. 'Η τβλειοτέρα τ&ν μίχρι τούδε ίκ- βοθΐΐβων μαγειοικών. Περιένει σχίδια ονά μπίλ 6φ φα(ρ, όδηγίας στολιομσθ πιάτων καί 2,599 συν· ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά τάς οΐκοκυράς, τούς μαγιίρους τ©ν οιαφόρων έσηατορίων. Ή έ· πιστημονική παρασκενή ενός φα- γητοθ, ^ι μονον σνντελβΐ είς απουδαίαν αΐκονομίαν, άλλά καί προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ- λών μή έν ονχνΐ χρήσει φανή. των. Χουσόο*τον>..........ίί.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ ·Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, Ι.· Ι·
<ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ! ΟθΓπεΓ ΕΙγπ 51. αηά 2πτ1 Ανεηαβ Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙοτΊα 393». Νυκτός: ΗανβτπανβΓ 061*· οηιοαοο. I^^. Τοθ Αΐδ. Κώστα Χ"ΔημητρΙο». Διβασκάλου τοθ Οικουμενικού θρονσ* ή μέν βιεύθννσις είναι: 7539 Ηίίΐββ Βΐνά., τό οέ τηλέφωνον ι ΒοββΓ» ΡβΓΐί 0051. ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΠΟΪ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 ν. 8911» 5ΐΓΡεΙ. Εφημερισ;: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2 Τηλέφωνον: ΡβηπχνΙνοηί» 6444. ΚΚΚΛΗΣ1Α «Ο ΕϊΆΠΈΛ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ^ ΙΟβ—ί 12 \Όί!Τ 641Γ) 51., Ν. Υ. Οΐ Ιερεύς: Α18. Νικόλαος Λάζαρη; Διοάκτίηρ τή; θεολογίας. ηλέφ. 'Ρκκλησίας ^ο1ι1^η^π<1 Λ5*»· Τηλ. ίΐογή;: Ποβηη Η!11« 10»*- . Ε. Χ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟ2>
(Άρχιεπισκοπή;)
173 Εΐΐη 51., ΑβΐθΓΐα
Έφτιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος,
'ΓΊλέφωνον: ΑδΙθΓΐη 1658.
Κητηινίη; · ΗηνρττιβνΡΓ 2Λ79.
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
€θ ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ2
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
ίβί ΡΐΓϋΙ Ανβ., υεταϊί, 16 καί 17 5
Ν ΥογΚ ΟΙ Γ ν.
δ 788β.
ΙνΛΛ. ΟΡΜΟΔΟΐθΣ ΚΟΙλΌΓΗ2
4ΑΙΊ0Σ ΝΙΚΩΝ>
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. ΔανΙδ
Λεονταρίδου καί Έκκλησίας:
108 Ε. 841Η 5»., Νβν Υογκ 01*7
Τηλέαωνον: Ι.εχΙηβΐοπ 679Ϊ.
ΝΕνΥΑΚΚ., Ν. Λ.
Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
653 ΗΙβΓΐ 51Γ061-
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μιιΐίιειΐ—
Κατοιχία Ίΐρέηςι
βΙ Μππβΐεν Ανοπαβ.
: Εχίεχ Ι63Τ.
νι*^πΐΑνι»ΐ/: ν*1 Χ — , ν
XV
Ι^ι Α.
Διεύθυνσις τοθ προΓσταμένου έφηΐι»
οίου ττΐς Κοινότητος θκΐΒΤΐοτηβ ΟΙ-
Ιτ, Οκΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓΟβά 5*.
Τηλέφωνον: Μβρΐί »105.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ>
860 νβδΙ 125ΙΓ1 5ΐΓ6βΙ
Αΐβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
Μοηηπθπΐ; 9845
Κατοικία Ιερέως: 501 \. 1851x1 51.
Τηλέφ. νυκτός: ΒγοοΙιϊ'.γβΙ 8686.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙ—
€Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ*
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙβ 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΗ ΕΙΙ5ΤΙΕΙΕΡ
ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ-
ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ.
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ.
Π αρακα).ο0νται οί !διοι, »ί κβί ίΐ
γνο>ρίζοντές ττ περί αυτών νΛ έπικβι·
νωνησα>σι μετά τη; ΝββΓ ΕβΒΐ Βθ-
Ιΐεί, διά νά λάβωσι συιιπληρωματτκά;
ιτληροφορία;, διευθύνοντες τάς επιστο¬
λαί των ώ; έξτίς:
ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΗΕίΙΕΡ
151 ΡΙίτΙι Ανβ., Νέ- ΥογΙι 01*7
Αΐτβηΐΐοη ΡβΓβοπαΙ 5β—Ιοβ
ϋίνΐΒΐοπ. ΡθΓθΙιτη Όβρι,
Ό κ. Ίωάννη; Τζόνοβιτ; Άλεξώ·
νη;, ήλικίας —ρίπου 80 έτών, ίργα.
οθεΐ; πρό έτών είς όρνχεΐα τής Πεν·
συλβανίας, ζητεϊται νπό τοΰ έν Βα-
τούμ άδελφ>οϋ τού χ. Αντώνιον Τζό·
νοβιτ; '' ".ίξώνη.
Ή Κα Άναστασία Άστράνη προ
κοιροθ όιβμένυοσα έν Υου,η&βΙοτ—,
Ο., υπό τή; έν Αθήναις συγγενοθς
τη; Κα; Πέροη.
Ο κ. Απόστολος Μπανίκας1 ί|
ΆΓβαλη ττϊς Μ. Άσιας, υπό τής *»
θεσσαλονΐκη θείβς τού Κάς ΚυοΛαχον-
λβς Μπανίκα.
Ό κ. Παθλος Βάνης. Ιξ ^Αΐβαλ1|
τής Μ. Άσίας.
Ό κ. ΝΕκος Χάλικας. ποώττν οιαιιέ·
νβν έν Νβντ ^οη^1οη, Οοηη., υπό της
έν Χί(ρ μητρός τού, κ. ΤεριΐΛχόοη;
Χάλικα.
Ό έκ Σιχύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίβης, πρό και· ___
Ό Δουμάς διά τοΰ άριστουργηματος τού τούτου βποκαλυ—η
την εγκληματικήν *αΙ έξττχρ«ι<ομένην αυλην ήτις^δένδιστάζ» είς ιιίαν καί μόνην νύκτα νά χατασφά«τΐ χιλιαοας Ουγβνόττ»ν, ΐΓρός θεσμόν ^προσωπικών ·παθών καί κτιτνωδών. όρέξϊ'ον. 'Η νύξ ταΰ Άγιον Βαρθολομαίον, τα στνγερά δργια τ«ς Ίερβς 'ετάσεως, ίρωτες, μίβη. άντααΒΐβι, Λροδοσιαι., όολοφονΐαι, αλί.α ' ήρωΐσμοί αυτοβνσία καί άδελα»ωβη άνάπτι, «αοελαυνουν διά » 460 σελίβων τοϋ άριστουργήματιος τούτου, τό οποίον τέοπιι, ; καί διΛάσκει τόν άναγνώστην. ώ», αρίστου χάρτου μβτά καλλιτε—Λκών ολοσελίδιβν ίΐκόν—, , καλλιτεχνικΔς οεβεμένον, τιμΔτα. ............... Γράψατε: ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 140 νΕ8Τ 28ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕ¥ ΥΟΗΚ. Ν. Τ. ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ——— ΚΑΙ —— ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ , Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών αναγνωστών καί συνδρομητών μας, δτι ή νεωτάτη έκδοσις τοϋ ΑΓΓΛΟ—ΕΛΛΗΜΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ-ΛΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞ1Κ0Υ μας τσέπης, άνσθεωρηθείσα καί βτυμπληρωθΐϊσα παρά τοΰ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητοϋ κ. ΟβΓΤθΙΙ ΒΓθννΊΐ, παρελήφθη, δλαι δέ αί παραγγελίαι έκτελοΰνται μετ* ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα α¬ πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Ελληνο—Αγ¬ γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τοΰδε έκδοθεντων δύναται νά παραβληθϋ μέ την νέαν έπηυξημενην £κδο- σίν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΉΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ. ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΛΗΟΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ Τΐματαΐ ^.|^>.(ειι, ,,.,., ι ε ε ■ <> « ι».».ε. ■ ι Δθλλ-. 5.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκπκή. Ζητήσατέ το σή¬
μερον προτοΰ έΐαντληθ^, ιτυμίτληροΰντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΑΕΛΤΙΟΝ ΛΕ5ΙΚΟΧ ^^ ΊΖί^/^ί"·
Σας Ισ»κλί(β) βολλ. 8.00 μέ τν καρώιΧιμΜΤ Β—ς1 ρΛ ΙΛ*
στείλητβ την ν«α>τάτην έπηυξημίνην Ιχοοσνν τβθ 'Αγγλο—·*£
ληνικοΰ καί 'Ελληνο—Άγγλικοΰ ΛεξιχοΟ σας, υπό τοθ Λυλ
Κολλβγίω Νβχχς "Υόρκης ΚαθηγηταΟ, ιν«_ατο1Ι £γο~ίι*
Ονομα »..».ΐ|
Λιβύθυνβχς ....
Πόλις ..,»..,,.
Πολιχεία ...
."ϊ
ΤΟ ΩΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ
ΉθογραφΙαι άπβ την πάλλουσαν ζωήν τοθ Έλληνος Μετανάστου, γρβμ-
μέναι μέ πολύ χιοΰμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοθ μετονά-
οτου των πρώτων ήμερ<&ν καί των μεταγενέστερον. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑι ^ Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ Ήθογραφία είς πράξεις ». ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΠΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΠΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ Ν Α ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ Χαβτόοβτον τιμή $1.00—Είς τα γραςρβΐα τοθ «ΈθνικοΟ Κήουκος». Τα άναφερόμενα είς τό Ιργον τοθτο βέν είναι ποοΐόντβ Απλής φαντα- σίας, άλλά μία έξιβτόρησις καί βιβδραμάτκης ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ. Ό «Άνβπιθύμητος Μβτανάστης> καί τα θιηγήμβτα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρώτων μεταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν είκό-
να τής καταστάσεως είς την οποίαν ευρίσκεται σήμερον ό "Ελληντσμός
της Αμερικης, μέ τας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινω-
νικα ζητηματά τού χαΐ τας συνεπείας των πρώτων όρθών Τι εσφαλμενων
αντιλήψεων. ^π.οβ°»πα.,Το0.βοα,μα^» ί1ναι «β·Αίγλικν ΐΖσαΓΪ
«««αχσΑΛ. τάς
^ άΓδ'
,1ς
ΤίΜΠΙΙΤΑ, ...
140
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΙ,Ό
2βΤΗ 8ΤΒ—Ετ

[ΐϋΝΤΗΣΙΣΤΟΥΚΑΦΑΝΤΑΡΗΕΙΣ
1 ΕΠΙΣΤΟΛΗΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΤΡΙΤΉ, 24 ΙΟΥΛΙΟΥ, 1928.
εχ.
τί·; 3τ,; σελίδας.)}
δασίμους ελπίδας'
Τ*
Παρα
να
ξ^ γ
το 1921 ίκρινρτο
η αδξηοας τού μερίσματός
άν των 500 δραχμών έτη-
Εφθασεν έν τούτοις τάς 2,
^ ήμεθ°νΈαν λά6ο>
,ν δτι υπό την νέαν της
ήΤ'Εθνική θέλει επιδιώξη
την ανάπτυξιν των
της εργασιών καί θά
κατ' ανάγκην ήττον
διοίκησιν δέν δύναται
ή ουδαμώς, άπρόοπτος
αστικώς ούχι δι' άπλών λογΚΓτικων
τροποαοιήσεων, οΐαι αί γινομέναι
μετά την σταυνροποίησιν. Τα δέ
καλνμματα πολΰ πρό τοϋ 1923 ά¬
νήκον είς την Τράπεζαν έν τω συ¬
νόλω τή; πραγματικήν των άξίας,
ήτις δέν ηΰξησε τό παράπϊΓν διά
τή; άπλή; λογιστικήν άναγωγής
είς την τιμήν τή; σταθεροποιησε-
ως. "Αλλως τε δέ καί επί τή όιντι-
θέτψ όλως άδι/αιολογήτψ ϋποθ'έ-
οπ τό άνήκον ρί; τό Δημόσιον με-
ρίδιον καταολητέον τό 1950 αντι¬
προσωπείαι παρούσαν αξίαν 85 πε-
_ , ρίπον έκατομμυρίων δρ/σχμων, £
ίκατομμύρια δραχμών ένφ κα- τοΰ ποσο-ϋ δέ τούτου θά ηδύνατο
τα την λήξιν τοΰ έκδοτικοΰ προνο- νά προβληθγί διρκδίκησις τοΰ Κρά-
μίου ή άξία τοΰ αναλογούντος ή-|τσυς. Άλλ' έπαναλαμβάνω τή; δ-
...'-----α< .'.__«- · "· «- ^η. άξία; κτηθείσης πρό τοΰ 1914 είκονική ίίνε ή έπαύξησι; μή παρέχονσα λαβήν είς νομίμου; α¬ ξιώσεις. <Ω; τς>ί #ν τ~ έπ σα
μί άάΐ ή έ ή
; το» μίρισμα- ζτ)μία άναγράφεταΐ ή έν. τής μετο-
^^ ^ χης το ΟΔημοσίου εί; τό ήμισυ των
^ το 1923 σχηματ,σθέντοχν εί-
Τφ
ωρη^ή μς,
φ άπωτέρψ έστω μέλλοντι έ-
ς των κερδών της, ή; έν
ΰέλ έλ
<0 Κράτος. Είνε ταυτα τοσοΰ- όδΛ ωστε νά προναλρ εΰ ωστε νά εΰ- <(νναΐω •/α'ι ,ον απορίαν ή προσπαθεία όπως ΛιώδτΚ έκ τη; διαρρ>θμίσεω; ώ-
ίΐίλίΐο τοΐ Κράτονς μεταμόρφωσί,
,,β1 α&τη είς ζημίαν.
ΪΧΟΛΑΙ
ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ
Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ
Γ»ν. Β'ν/αγ & 7711ι δι.
ΕΓσοδος 231 νν. 771_ 5».
Τεΐ. 53£<ΐΐιεπαηη3 7330 Όλοι οί χοροί έντός 11 Διβασκαλία ήγγυημένη χ» β τ κατ' άπο«ο—ήν καί έ· ,,ίριν ταφείς αέ μουσικττν. 'Α· νΟιΛή χατ>ημερινώς 9 π. μ. ιιέχο»
ίής 1ί μ. ε·· Ωραν συνεννοήσεως
(ιμΕρηοίβς: ί:00 π. μ—8:00 μ.
μ,_-8:00 μ» μ. Ιδιαίτβραι αΐθου-
Μ1 χαι μαΛήιιατα κατ' οίκον*.
Έΐίίοτην ΠέμΛτην εσπέρας, βΐς
τάς ί.ΐδ'· δοοΐβΐ Τβπβο Οΐα1>.
>ΛΛθ(πελλομεν κατάλογον είς
βουλόμενοι
Βιολίου , Π οίνου καΐ θεωρίας
Σολφέτσνου.
Των Κυοιων
ΕΛΠΙΔΟΧ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΑΟΥ
καί
ΑΓΓΕΛΙΚΗΝ ΟΥΒΑ
'ΑΛθφοίτων τοΰ Ώ&είσυ Αθηνών
51ιιιϋο: 25 ΟΜΛΤΜΒυδ ΑνΕ.
Πλησίον 60 Δρόμων
Τηλ. Οοΐιιπιοιαβ 2998.
μίσεο; θά άπειδεικνύετο καθ1 δλα;
τα; ενδείξεις πολλαπλασία τής ση¬
μερινάς. Καίτοι άδννατώ νά συλ-
λάΰω επακριοως τό νόημα τή; πα-
ρατηρήσεως ταύτης δέν γνωρίζω,
οί ποΐαι είνε αί ενδείξεις α; εχ?τε
πρό όφθαλμών δέν παραλείπω άπό
τοΰ" νά στρειώσω δτι ό ύπολογισμός
τοΰ εΐδικοΰ άπσθεματικοϋ εγένετο
επί τή βάσει τοΰ ισολογισμόν τή;
31 Δεκεμβριού 1927, ανήλθεν δέ
εί; 150 έκατομμύρια δραχμά; έξ
ών τό ήμισυ περιήλθεν είς τ» Δη¬
μόσιον, καί επί πλέον δτι τό ειδι¬
κόν ΰποθεματικόν παρήχττη άπό
τοΰ ετους 1923 καί εντεύθεν εί;
περίοδον μεγαλη.; τή; δραχμή; ΰ-
ποτιμήσεως εχρησιμοποιήθη οέ εί;
τάς συνήθει; τής Τραπέζης εργα¬
σίας, είς παροχήν τούτέστι δανεί-
ων. Τοιουτοτρόπως έν προκειμένον
δέν συντρέχει κάν περίπτωσις το-
πιχής άνατιμήσεως των στοιχείων
λόγω τής σταθίροποιήσεως καί ά-
πσ/4λείεται ή Ιοέα ή καί άπωτάτη ΰ-
πόνοια ζημίας. Τουναντίον δέ έκ-
τός κείται άμφιβολίας δτι τής Τρα¬
πέζης μή ύποχρεουμένης νά κατα¬
βάλη τό ποσόν των 75 έκατσμμυρΐ-
ων προ τοϋ 1950, ή παροΐσα τοΰ
χρέους της άξία δέν είνε ανωτέρα
των 13 έκατ. ή δέ πέραν σίτΓωνεΙσ-
πραξις δέον νά θεωρηθή ώς καθα-
ρόν τοϋ Δημοσίου κερδος. Ούχι ά'-
σχπον πρός τό ζήτημα δέον να θε¬
ωρηθή Ετερον τή; έπιστολής σας
σημείον αφορών την κατ' ακολου¬
θίαν τής σταθεροποιήσεως τυπι¬
κήν των καλυμμάτων άνστίμησιν,
έξ ής προκύππει διαφορά 1100 έ¬
κατομμυρίων δραχμων. Ύποστηρί-
ζετε έν τη έπιστολη σας ότι ή δια-
φορά αυτή δφείλει νά λσγισθη ώς
απσθεματικ:ον άπον.τηθέν μετά την
! Ιην Ίανοιχιρίου 1923 και υποκεί¬
μενον είς διανομήν, έκ τής οποίας
τ ό Δημόσιον θά άποικοιμίστι την κα¬
τά τόν νόμον τοϋ 1921 συμμετο¬
χήν είς τό ήμισυ ήτοι 550 έκατομ-
μύρια δραχμών. Άλλ' είνε φανε¬
ρόν δτι έν τω πνεύματι τοϋ Νόμον
τοΰ 1921 ή συμμετοχή τοΰ Κρά-
τους έννοεϊται επί αποθεματικών
άπ.οκτηθέντα)ν μετά τό 1923 ούσι-
Αί
νομι-
ς των
κων «ρθσώπιων
Τετι>ρτη καί τελευταία ν.αθ' υ¬
μάς ζημία έπεγένετο ώς έκ τή; ά-
ναληφθείσΐ]; υπό τοΰ Κράτου;
συμβατική; ύπ-οχρεώσεοκ νά έπι-
6ά/^η εί; τα νομικά πρόσωπα Λη-
μοσίου δικαίου όπως τάς καταθέ-
οει; των ένρργοΰν παρά τή Έθνι-
ν.ή Τραπέζη, νποχρεώσεις δι' ής
εστερήθη τ6 Δημόσιον τοΰ μέσου
τη: άσκήσεω: νοιιίιΐοτι ίη τίί<- ς άσκήσεως νομίμου τής Τραπέζης πιέσεως διά την προσή- ν.ουσαν ρύθμισιν των άναφυοιιένων μεταξΰ αυτών ζητημάτων. Δέν εί¬ ναι ά'γνωστοι οί λόγοι οί ύπαγορεΰ- σαντε; την διάταξιν ταύτηΛ', ετέθη σίότη ρ!; την σύμοασιν τό μέν έξ σνάγκη,ς διότι ήτο αδύνατον ή με- ταφορά των καταθέσεων παρά τη Τραπέζη τής Ελλάδος ήτις ώς γνωστόν δέν δέχεται έντόκους κα- ταθέσεις, τό δέ έκ προνοίας υπέρ ΖΙΝ8, $ΡΕ0Αϋ3Τ ΣΥΜΒΟΥΑΕΥΒΗΤΕ ΤΟΝ ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι κ αί χρόνιαι νευρικαΐ άσθένειαι, δερματικαΐ ά¬ σθένειαι, ε'κζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα- θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοϋ στήθους καί πνευμόνων, δρογχϊτις, παθή¬ σεις τοΰ στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κύ- στεως καί αΐμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών έθεραπεύθτ|σαν έπιτνχώς. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ Δέν θά σάς κοοτίστ) τίποτε νά σνμδου- λευθήτε τόν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεώτερον σνστήματος θεραπείαν. Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς 6οη- ί}ήσω. Έξέτασις τού αΐματος, άνάλνσις των ούρων, πίεσις τοΰ αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραίντγκεν, όρροί καί Βα- ισίνες. ΕΞΕΤΑΣΓΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ Ο«· ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑΙ.Ι8Τ 28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΛ 110 ΕΑ8Τ 16ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΒβΙλνθβπ 41ΪΛ Ανβ. Εηά ΐΓνίπκ ΡΙ&οβ. τΩραι Γραφ. Καθ- ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ. Ε1ΣΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΓΠΪΙΙΑΤΑ ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ!___ ΕΑΑΙΟΛΑΔΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ ΑΚΙ8Τ0ΟΡΑΤΙΟ', ί&ϋ ή "ΑνΐΑΤθΚ" ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΝ ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ 6ΡΑΒΕΙΟΥ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠηΛΕΙΑ ίΕΚΑδ & ϋΡΐνΑδ 19 ΗΟΟΒΥΕίΤ 5Τ.. ΝΕτΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ -ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ -ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ -ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ Αιποί εΐνι οί λόγοι δπου κατέστησαν τό δνομά μας γνωστόν σέ κάθι χωριδ δπου ΰπάρχουν "Ελληνες. ΑύτοΙ είναι οί λόγοι δπου δσοι μβς έβοκίμασαν έξακολουθοθν νά μβς «τοστηςιζουν. Έκτίλουμεν Λαραγγελίας άπό 56.00 καί ανβ. ΖΗΤΗΕΑΤΕ ΤΟΚ ΕΚΤΕΝΗ ΤΗΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ ΟΚΟΰΕΚΥ 339-341 Ε. 12ΤΗ 8Τ. ΝΕτΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. Τηλέφωνον; Αΐβοηττυΐπ 6792. ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΓ ΕΛΛΑΔΑ Τό πασίγνωστον καί άγα-ιιτόν ΡΒΕ5Ι0ΕΝΤΕ Μ80Ν Υόρκης Όκτωβρίου 2 Έκ Νέας Αύγούστου 7 Τό νεότίυκτον ήλεκτοοκίνητον δΑΤυΡΝΙΑ Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης ύνοιΊ—ο» 1« Σεπτβμβρίου 22 Αΰγοΰστου 18 ΡΗΕΙ.Ρ5 ΒΚΟ5 & 17 ΒβιιβΓν Ρΐαοβ, 00., Ο. Α. ΥθΓΐί - πρωτοπνγμάχος των 175 λντρών Τόμιμυ Λώρ«ν εο-είξβν «Ις τόν άγώνά. τού χατά τοΰ Πήτ Λάτοο, δτι έννοεΐ νά κατέχη τό πρκσταιθ'λητήριον έοτί πο- λύ &ά σχόλησιν καί εργασίαν. Έν πάσι] περιπτώσει βέβαιον είναι δτι ού μό¬ νον τό Κράτος δέν υπέστη έκ τοΰ μέτρον ζημίαν καί ήσφαλίσθη ο¬ ριστικώς ή θέσις κοιναχρελών ί- όρυμάτων υψίστης σποχιδαιότητος, άλλ' έπίσης δτι έξη,σφαλίσθησαν δι' αύτοϋ κολοσσιαΐαι άπό μέρου; τής Τραπέζη; χορηγήσεις δι' ου; ανωτέρω άνεφερα γενικοΰς σκο- πους. Δέν $χω φρονώ άνόη'κην νά εί¬ πω δτι Ιν άπό δσα εξέθεσα συνά- γεται συμπέρασ|ΐα, τό σνμπέρασμα δτι παρά τόν δη:μιουργηθέντα θό¬ ρυβον ούδεμία, οίττε μεγάλη, ουτε μικρά, ουτε ελαχίστη προσεγένετο ζημία εί; τό Δημόσιον καί δτι του¬ ναντίον Ιξησφαλί,σθησαν υπέρ αύ- τοΰ διά των μετά τή; Έθνική; ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Π- ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΣ «ΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤ1* ΚΆΛ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ β·5 "ν»τβ5ΐ 291Η 8*., Νοτν Υογ1{ Τηλέφ. Ε8θ1<η·ν·3ηηΗ 1565. Ώραι: 10—1ί π. μ., 6—8 μ. μ. 1 Τάς Κυριακάς 1>ν ηρροίπτΐηβηϊ.
1 Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
1 Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
'Ηλεχτροθεροιπεία.'Ακτϊνες Ραϊντγκεν
868 λν. 681ή 81. Νβνν ΥογΙι.
Οογ. 91η Ανβ. Τοΐ. Οοΐοπιοαδ 4673
'Οοαι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΪ
τ, ,ν . ■ , - , 161 Ε. 22ηά _Ιΐ·ροΙ, Ν. Υ. ΟίΙ~.
ΐραπεζης σι-μφωνιων ωοτε/.ηνιατα Τι>?.. Γραφείου: θΓβπιεΓον 8078.
ασυγκρίτως ϋπέρτερα των νομίμων Τηλ. Κατοικίας: ΎνβάϊλνοΓΐΙι 4.&0.
[ Βν ηρροϊηΐπιεηΐ.
Ι Καί κατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 6-7 μ.μ.
1 Κυριακάς >—10 π. μ.
μας διεκδικήσεων.
αύτόόν τούτων των κοινωφελών ί-
δρυμάτων άτινα έξ άγνοίας ή έξ
έπιδράσεων ηδύναντο νά παρασυρ-
θοΰν εις καταστροφάς διά τοποθε¬
τήσεως των κεφαλαίων τιον είς ε¬
πι σφαλεϊς τραπεζικοΰς όργανι
σμούς. Παραδείγματα όμοίων δι-
σθέσεων δέν λείπουν είς τα; διαθέ-
σεις δέ καί τάς καταχρήσεις ταύ¬
τα; ήθέλησεν ή Κυβέρνησις νά θέ¬
ση άνυπέρβλητον φραγμον, ένισχύ-
ουσα ταυτοχρόνως κατά την δύσκο¬
λον μετά τόν χωρισμόν περίοδον
τής δοκψ;α<τίας τό κΰρο; καί την δύναμιν τής Έθνική; Τραπέζης, κΰρο; καί δυναμιν απαραίτητον διά νά είναι είς θέσιν αυτή νά συ- νεχίσγι δνευ χαλαρώσεω; τάς ύπη- ρεσία; της κ;σί ν«ά μή διακόψη τα; υπέρ τής άγροτικής πίστεως, των προσφυγικόν άπσζημιώσεων καί της έθνικής έν γένει παραγωγής χορηγήσεις της. Τό έκ τής διαφο¬ ράς τοΰ τόκου, κατά τό 1) 4 μικρο- τέρου τοϋ σννήθους τραπεζιτικόν κέρδος- είναι έλάχιστσν. Δέον νά προστεθη δτι μέγΜττον μέρος των έν λόγω καταθεσεων ·και δνευ τής συμθατικής ύπογρεώσεως θά άπέ- μενεν είς την 'Βθνικήν Τράπεζαν καί δτι αί συναλλαγαί μετά των νομικών προσώπων σννεπάγονται δλως εξαιρετικήν δι' αυτήν άπα- (Συνέχεκια είς τό αι!>οιανό·ν <ρύλ)Λν) ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ ;:—' Π. Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Η. Ι. ννΆΟΗΤΕΙ. Χειροΰργος Όδοντοϊατρός 261 νν. 42Ν0 δΤ. (Πλησίον 81η Α νέ.) 16 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν. Έργαβία τϊλεία. Τιμαί λογιχαί. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ Γοάψατε οιά. πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΜΑ88. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. 274 ν. 40ΤΗ 8Τ., ΝΕν ΥΟΗΚ Τηλέφ. ίθΠ83θΓβ 472β. ΠΡΟΧΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΩΡΗ.ΕΙ-ι ΑΣΙΑ ............. Ιουλίου 20 ΠΑΤΡΙΑ .......... > 28
ΕΔΙΣΩΝ ............ > 30
Δι' αδείας έπιστροφής, εΰρεσιν
των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε, ζη·
τησατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτη;.
ΡΑΤΕΚ5ΟΝ, Ν. ί.
Ό «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» κ_ί δλα»
αί έκδόσεις τού πωλοθνται παρά τον
άντιποοσώ.του μας χ. Π. Σιμοπούλον,
!84 Μ»Γΐ£βϋ 51., ίνθα γίνονται δεκταί
καταχωρί—ις μικοών άγνίλιων, κο-
<ώ: καί έγγρααιαι συνοοοιιητων. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΌΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Άναστόσιμα τοϋ Έσπερινοΰ Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον% μετά των 'Ανασταοίμων Εύλογη- ταρίων, Άναστασίμων ΈξαποστΕΐ- λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικων Δοξολογιων, Μανουήλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή- χον Γεωργίου τοϋ Κρητός. Δεβε- μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβασίας, Κοντά- κια, Τριώδιον καί Πεντηκοστάρι- ον. Δεδεμένον στερεώς .... $3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 νν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ έχιτΐχία τού Αιώνος». ΕΧΕΤΕ ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΙΝ Π ιτ^ρίία, φα- γθϋραν η τρι- χοφάγον » τ ο κεφάλί, ή άλ¬ λην έ—ιίερμι- χήν πάθησιν; —ΕΙυθ» φαλα- ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ Ττ&άβ ΜαΓ_ διτ«ρ «Τναι τό μόνον φάρμακον, το ίχοίον δέν άποτυγχανει άπδ τοϋ νά θεραττεύτ) πάσας τάς ανω π«- θήσεις. Δέν περιίνει οΐνόχνε^μα. Πλείστοι έθίραπευθήσαν. Πλεί¬ στοι άπίκτησαν την κόμην των. Διατί δχι καί σείς; Γράψατέ μου η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. $2. Ν. ϋ. ΓΑΚΑ008 Έφευρέτης καί κατασκε,ΐίοτσττίς 230 Υ. 28τ_ 5ϊ., Νβτν Τογ_ Ρηοηβ: Εαα_&νταηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΟ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ, πωλείται και παρά τψ μεγάλφ καταστήματι: ΜεγβΤιεΙΙ Γΐβΐά αηά 0οηιρ&η7 ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ. ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ. "ΕΔΙΣΩ ■ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 30.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 31. Τό <ΕαΊ$οη> δέν θά προοεγγίσχΐ κατά τό ταξείδιον τουτο είς Ίάςραν καί Βηρυττόν.
111 [0., ΠΟ. Εί Μ[{
44
8Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΤ
147 ΗβγγΙϊοπ Ανβπιιβ
Βθδίοη, Μ355.
Βο·*νϋηβ θΓβεη 9680 1-9
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
164 Ν. 1.8 5α11β 5(Γ6βΙ,
111.
ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐΐεΙ δίΓβεί
5αη ΡΓηηοίϊοο, Ο&1.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ85
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΝΙΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΛΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΡΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτηρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δλα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Σνμθολαιογραφικόν Γραφείον της Ά-
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΠΙΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙ_1_ΕΝ!ΟΝ ΑβΕΙ^ΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ88
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ5: ΒΟννΟΝΟ 3ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9217.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
Παβολόγος, Μαιευτήρ, ΠαιβΙατρο;.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΗΑ
δι' έγχειρήσεις είς άμνγδαλίτιδας κτλ.
19 \'1 7θιή 5» , Νόν Υογ_
(Μεταξύ ΟβπΐΓβΙ ΡβΓΐί λνβϊΐ χαΐ
Οοΐυπιουί Ανβ.)
Ώραι 9—12 π. μ. 6—7 :ΪΟ μ. μ.
Κυριακάς καί έοοτάς 10—1Ϊ π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινπ^»ς καί
Κατοικίας ΕητϋεοΚ 2141.
ι ΰΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΖΑ. ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 \'65ΐ 7151 δΐΓθβΙ, Νε·νν Υογκ
Τέως Διενθυντής τοθ ΟΰρολογικοΟ
Τμήματος τοΰ ΈλληνικοΟ Νοσοκομεί-
ί ου Κάϊρον.
Ούοολογικά καί Γυναιχολογικά Νοσή-
ματα. Ήλεχτροθερα—ία,
'Ωοαΐ! 10—12, ί—4, β—4.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Εηα,ίεοιΙ 9464.
Κατοιχ. νΥΕδηίπβΙοη ΗεΙβηΙε 4040.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
«1 ΛνΕδΤ ϋηά 8ΤΚΕΕΤ
ΤβΙ. λνίίοοηδίη «489.
Πβθολογικά, Γυναιχολογι»ιά, Χβιρουο
γνκά, Παιδικά καί ΜεταΑοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ___8 μ. μ»
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. χβτοικίαςι νβά*5·ννοΓΐ_ ίθϊθ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ -> ·ΡΕ0ΙΑίΙ9Τ
Διά παθο>ογιχά, δερματικΐ καί μ«τ·-
δοττχα νοσήματα.
Ώραι: »—1ί η. μ, καί 4—7:80 μ. μ.
«Π ννββι 461_ 81., Νβν ΥογΜ
(μεταξΰ 8ης χαί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ^οηΡ8^Γε «077.
ϋΒ- Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΧΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ-
Γ02 ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
τού Π ανεπιβτημίου Π α-
οισίων, πρώην Άρχίατρος τοϋ Δη-
μοτικοϋ Νοσοκομείου θεσσαλονίκης,
285 \Γ. 7181 δι., Νβνν Υογκ Οΐίχ
Ώραι Γραφείον: 11—12 καί 8—6 μ.
μ. Κυριακάς 1»γ αρροΐηιηΐβηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: ΕπάΊοοΙΙ 7βίβ»
ΟΙκίας: ^α^ηα^^α 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικων, Δερματικων χαί Με-
ταδοτικων Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
, Αιβακτορος τοθ Πανεπιστημίου τ*]ς
Ι Ι,νοη (Γαλλ(βς), πρώην ίσωτερικοΐΐ
Ι Ιατροϋ των Νοσοχομείων τής Περιφε-
' Ρίίας Αυωνος.
ΔέχετΓ.1 : 9 :80-12 χαί 4:80-Τ :80 μ. μ.
809 λΥο5ΐ 88γτ3 51., Ν. Υ. ""
Τοΐ. Μοάηΐΐίοπ 3585.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ^&xIη8^οη Ατβ., Νβττ Τβτ_
(Μεταξύ 29 καί 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αρΐιΐβηα 5494.
Ι ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡ1ΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΉ'ΑΤΡΟΧ
824 "ν>!(ΐ 42ηά δι., Νενν Υογ_
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ, μ,
Τηλέφ. Ρβπη5ν1ν3ηΪ3 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ- ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
| ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝβΕί
' Χειροΰργος Όδοντοϊατρός.
258-263 λΥβϋΙ 72π(1 51., Νεν ΥοΛ
(Υβ$ΙονβΓ Ηοΐεΐ)
Ώραι Γοαφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐερΐιοπε: Επάϊοοϋ 6298—9601Χ
[ Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
5. Ο. ΝΙΟΗΟίδΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤ0ΙΑΤΡ02
148 Υ. 7151 51., Νεν Υογ_ ΟίΧγ
Ώραι: 9 κ. μ.—1 μ. |_ καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. ΕηαΐοοΙΙ 6048.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
2»5 ΚβδΙ 401η 51., Νβ-/ ΥοΓΐί
Τηλέφ. ΜϋΓΓβν ΗΐΠ 6453.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛηΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πείραν.
164 Ε. 88Γά 51., ΑρΙ 8, Ν. Υ.
Τεΐ. ΕβχίπβΙοπ 4764.
ΗΕ-ΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
ΔΐΛλαματοΟχος τοϋ Ββϋβτπ·
ΗοβρΙΐΛΐ.
Δέκα έ'ξ έτών πεΐοα.
'Αμοιβή συνκαταβατικτίΓ
156 Ε»8ί 841& διτββΐ, Νβ- Υογ_,
Τηλ. Οβΐβάοηΐβ 6270.
Γ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α8
Παθολογικά καί Γυναικολογνκά Νο-
σήματα. Ήλβκτροθεραπβία. Ά-
κτΐνες ύπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γραφείον! ,
802 ^βx1ηκIοη Ανβ., Νέ— Υογ-κ. ι
(Πλησίον ττΐς 38ης Όδοϋ).
Τηλέφωνον: Οαΐευοηΐα 0891.
Τηλ. Κατοικίας: Ρΐιιεηίηβ 9768.
Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόηστν.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άχη.
νοσκοπήοεις καί φωτογρονφίβι διά των
άκτίνων.— Μικροδιιολογικίν έργα<ηή· Οίον.— Ήλεχτροτ>εραπεντι;ιαΙ έγκα-
ταστάσας.
υ^1ΓΚΑVIΟ^ΕΤ ΒΑΥ5— θερα-
πίία ραχιτιομοθ, άρθριτίδανν. αερμα-
τιχών νοσημάτων, κτλ.
Έχίττ;ς δτι τα γ^νχ!·Αβλογικα
,μτα ΘεροιχΕΰοντϊΐ ϊιά των ά-
ρίστων μεθόδων.
Ώραι: 10—12 π.μ. χαΐ 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. ιι.
819 ΛΥ. 281η 51., Νβ-ν» ΥθΓΐι ΟΪγΥ
Τηλέφωνον: ΟηΙεΙτεΓΐηβ 6499.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΌΪ,
ΓΎΝΑΙΚ0Λ0Γ02
Ήλβχτροθεραπεια καί άχτΐνες ολοτ
των ϊΐδων.
•Μ 7-βχΙηβτοη Ανβ., Νβ~ ΥοΓ-.
(Πλησίον 85ης Όδοϋ).
ΤβΙ. Οαΐβάοηΐα 9938.
καΐ Εβχίηρίοπ 8499.
•Ώραι γρβφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. |_
Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβγΙιογ 4Γ7Ϊ.
Κυριακάς κατόπιν προσυνινΛ·οήσεω^|
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
189 'ννβδΐ 72πτ1 δίΓββΙ, Νβ-νν ΥθΓβ.
Τηλ. Γραφείου: ΕηόϋοοΙΙ 19*5.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙΙθΓβδΙ 5177 νΥ.
Ώραι 11-1» π. μ., 2-8 καί 5-7 μ, μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΟΘΟΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ, Ί*τρος
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
245 ν. 43Γα δΐΓοβΙ. Νβν Υογκ
(Πλησίον 81η Ανβ.)
Εΐδικ.ός νοσημάτων δέοματος καί ού-
ρολογικών. Ώραι 10—1, β—8 καί
κατόπιν σννβννοήσεως.
Όμιλεΐται ή " "
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
81 Μ-αΙβοη δι., Ιον πάτωμα, άρ, 5.
Νβνν Υογ_ ΟΙΙν.
Τηλέφωνον θτοΙιβΓίΙ 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
232 ΕθδΙ 29111 5ΐΓθβΙ.
Τηλ. θΕΐβ<1οη1_ 6255. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ 272 ΜΑΚΕΛΟΝ νν. 34ΤΗ 6Τ« ΝΕνΥ ΥΟΒΚ Τβΐ. Εοπβ&θΓβ 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειοοθργος—Γυναικολόγο;—Μαΐϊυτίιρ 171 Υ. 7181. 5ί., Νβττ ΥογΙι Ο(7. Ττΐλέφωνον: ΕπεΙΙοοΙΙ; 1669. Τηλ. Κατοικία; ΒοιιΙβτβΓίΛ ιΓ648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΟΟΛΟΓΟΧ Γυναιχολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12 :80' π. μ! καί 5—8 μ. μ. Τάς Κνριακάς 11—12 π. μ. Γραφεϊα καί Κατοικία •09 ν. 28τ1ι 5ί., Νβνν ΥοΛ Τηλέφωνον: Εαεΐ^ανναηηα 8588. α. δΗυκυκΐδ. μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 ΕβεΙ 3011α _1., Νενν Υογ_. Ώραι έπισκέψεων. 11—1, 2—3 κ_ί 6—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐβαοπία 8022. > » Εεχϊπβΐοπ 2648
Τηλ «ατοικίας: Ρανεη5νοθ(1 8970
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΙ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωρ τοδ Πανεπτστημίου των
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνιβμοθ
βοηβός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευθνντή; τού Πολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής έίάσκησις έν τί περιφερείφ
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 %ν. 2ίΐ1ι δι., Νβ- ΥοΛ- Ο
Τηλέφωνον: Ο_1ο_βΓΐπ5 4341.
Ώροι 10—12 *.μ. κα'ι 4—7 μ,μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΚΟΣΜΑΣ Ι- ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσα; έν Άμίρικβ, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεταιι
9—10 π. μ., 2—1 χαί 6—7 μ. μ.
416 Οοΐυπιΐοα·. Ανβ., ΒοϊΙοπ, Μββ5.
Τηλέφωνον: ΚβητηΟΓβ 8885.
Σ. ΚΑΗΟΥΤαΪ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 40ΤΗ βΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤβΙ. ΡεηπϊνΙνΒπΐΛ 8062—8063.
ΟΡ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοχΙοπ ΟιΊγ Ηοδρϊταΐ
454 ΗυπιίηβΙοπ Λνεηυβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
αρροίηΐΓηεηΙ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐορηοηβ: Ηίβΐιΐαηιΐβ 6247.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΕΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΓδους ύποβέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των 'Αμεριχανικών
Δικαστηοίων.
15 -νΥ. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
Κοοω 902—903
ΤβΙ. ΜιΐΓΓβν ΗΪ11 8462.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΒΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
ΟεπεΓβΙ Ηο$ρ11α]
853 ΟοπΐΓηοπ·ννβ8ΐ11ι Ανβ., Βοίίοη.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον ι
Βαεκ Ββν 5711.
Ώραι 1—δ καί 7—8 μ. μ. καί μετό
σννεννόηβιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
107 11ιιπΙιιΐ{{1ι>η Ανι·.
ΒοχΙοπ, Μ&53.
Ώραιι 3—1 μ. μ. /αί β—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβηπιθΓβ 6191.
ΝΙ0Η.ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 Ύνεδΐ 441η δι. (Κοογπι 606)
Νεν ΥοΓΐί ΟΙΙγ
Τηλέφ. νΒπιΙεΓΜΙι 1036, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙΙβ- 51., Νβνν ΥογΚ ΟΙίν
Τηλέφωνον: ΗβηονεΓ 5538
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ
Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 51., Νβνν ΥογΙι ΟίΙγ
Τηλέφ. 51ΐΐγνε53Πΐ 9780.
Κλινική βι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδα;·.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΪΙ
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΙνΑΓΩ
Παθολόγος, τού ΙΐανεΛΐστημίον των
Π αρισίων.
5ΤΒΛ115 ΒΕϋΟ..
310 5ο. Μ1ο1Π£«η Αγθ., Βοοτη 1242
Ώο·αι 10—5. Τηλ. Ηοη-ΐβοη 1772.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
Δ/ΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΒΚ,ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
Εν Νε/τ Υορκη
Τη»(»ον» ι Βηκμ<ν 8483 κ·ι Η4Μ ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Πολυκτή; πΐίρα, παρά τψ 'Υπουργείφ 'Υγιεινής. 252 νν. 84111 δΐ., Νβνν· ΥθΓΚ (Βει. 7—«Ιη Ανεβ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτομερώς βιάγνωσις καί έπσταμί· νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟ2 ΕΙΣ ΠΛΘΗΣΕΙ- ΤΟΥ -ΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπτσκέψΓηιν: !0-1 μ. μ. καί 6-8 μ. μ. Τα; Κυριακάς 10-1 μ. μ. αηά _γ βρροΐπΐΓηεηΙ. Γ, Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΙ1 | 'ΕλΙ Ιτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγίλι- ι σμόν» έν Αθήναις. | Έν Γερμανία εΐδιχώς έκπαιβενθβ(ς. | ΟΓίΊοβι δ 8. ν8)33811 Ανβηιαβ 10-11, ί-4. 5υηιΐ3γ5 11-Ιί. Βεκίίΐεηοβ: δονβΓβΙβη Ηοΐβΐ. .._ Ι,ΟΝ1)ΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό «'Εθνι/ός Κηρυξ» πωλείται υ¬ πό τοΰ άντιπροσώπου μας Τ. Κων σταντίνον, Οογ. 81&1β αηά Βαηΐί 53,00 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11 Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ ΚΙΔΙΚΟΣ: «ΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ Επί δετίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη έκπαιδευβίίς. Γραφείον: ΡίΗϊΠεΙά Βΐαβ-, 55 Ε. ΛΥ85ίιίηβΙοη δΐτεει. Ώραι: 1— κα'ι 5—6:80 μ. μ» Τηλέφωνον: ΟεπΐΓβΙ 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ ι 1846 ΒΓθΗάλνβγ, ϋβΐΓθίΙ, Μίθΐ». Νοσήματα τοΰ ούροποιογεννητικοΰ συ- στηματος. Ώραι Γραφείου: 1—Λ : 80 μ. μ. Ρηοπε: δΙα(β 89βθ. ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬ πό 1. Λαγκάδη. ΙΙλήοης, συντε- ταγμένη επί τη βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικί>ς
γλώσσης. Τιμτΐται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ·
ΡΙΟΝ. 'Υ.τό Δ. ΙΙαντοιζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού "Υπουργείον τή; Παι-
δείας. Τιμάται ......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ.
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υ;ώ _. Σαρι6αςε6άνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεω; σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.00
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΩΧΧΗΧ. Υπό _. Σαριβαξεβά-
νη. Επί τή βάσει τού επισημον
.τοογράμματος των Έιιποριχών
ίχολ.ων. "Εκδοσις πολυτελεστάτη.
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπο _. _αρι-
όαςεθάνη. (_υμπλήρωμο τής έγ-
κεκριμένης Γρκμματικής). Τιμα-
ται δεδεμενον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟ-ΟΧ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αε-
χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμδται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 ν/. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ. 24 ΙΟΥΛΙΟΥ. 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ^ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡβΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΜΑΖ
—Ε. Ρ. Ζ —■ ΡβίβΓΒοη, Ν. .1.
—Μάς γραφείς νά μή πετάξωμεν
το γράμμ-α σου είς τόν ν,άλι'θον τόν
χχρήστων, άλλά <τάς δεοαιοϋμεν ότι «ν δέν πετάξωμεν μέρος τουλάχι¬ στον αύτοϋ, -κρέπ*, νά π«τάς;ωμ«ν ϊέχια άλλων τα γρά*,υμ2τα. Διότι— οίίτε πολϋ οϋτε λιγο—άραϊιάιζίΐς έν αύτω 15 έν όλω ερωτηθείς! Μετα- ξϋ αυτών θίλεις νά σ>οϋ είπωμεν χοϋ
ευρίσκεται ό ναο ςτοΰ φωτός· ποία
ή βάνε λ ι—α τού έ'ρωτος "Αίί τού 6α-
νάτοο· ποίος ό αγαθάς άσττ)ρ· ό 6ο-
ϊΤθός των τολμη,ρών «ρωτεομενων
τγο3 είναι ό τάφος τοΰ Άδοιμ · ποίος
ό βασιλεύς των όνείρων, των άνέ-
μων κλπ. Απαντώμεν, όθεν. είς μ«-
ρΐκάί σου μόνον ΐρωτήσεις, διότι νο-
μίζο»«εν ότι βδτε σύ, οΐίτε ήμεΓς δί-
χ,αιοορ.εθα νά μ.ετοτχεΐ'ΐίθώμβν δ'.ά
τα ϊίικά σας μόνον έρωτήμ.α" στή¬
λας τού Έλε,ίθέρου Βήματος. 1)
Ό Καίσαρ Αίίγοοττος, Ρωμαίος αύ-
το/,ράτωρ, εγεννήθη τω 63 π. Χ.
Ό Καίσαρ Γάιος Ίοάλ'.ος, Ρωμχϊ-
ε; στρατηγός, ρήτωρ, συγγραφεύς,
τφ^ΙΟΟπ.Χ. Ό Άχιλλευς καί ό
Όϊ^σεϋς £—ήρξαν κατά τόν Τρωι-
Χ.ον Πόλεμον κιρΐ το 1200 τ. Χ.
'Η Κωνσταντινούπολις ώνομά'ζίτο
π ρ ;ν Βι>ζάντιον, άχο τόν οΐκιιτην
Βύζαντα τόν Μεγαρέα. Ή
λν.τίρχ ή'—ειρος τής γής είναι ή
'ΑΌ-ία, έ'χο^α έκτασιν 17,206,000
τετραγ. μιλίων καί πλη'Θ.»μδν 921,
100,000.
— Π. Σ.— Σικάγον.— Ά~ττ«-
θήτ« «ΐς τόν Επίσκοπον τής χόλε-
ώς σας, ταϋ οικίαι αύτη είναι ή απο¬
στόλη, καί όστις θά εκδώση καί την
σχετικήν άδειαν άν έγκρίνγ) την τέ-
λεσιν τοιούτου γάμ&υ. Τοιούτος γά-
μος ιτολίτι-λώς βπιτρέπεται, έκκλη-
σιαττΓ/.ώς δέ έχαιφίβται είς την κρί¬
σιν τοΰ Έϊπσ'ΛΟτΓθΊ) καί άχι τού Έ-
λεΛερο,ι Βήαατος.
—Μυστήριον— Νεαν Υόρκην.
— Δέν γνωρίζομεν την έκδοσιν τλ-
ριοϊιχ,οΰ, οίΌυ γράφ«τε, συνεχώς, δέν
γνωρίζομεν κατά ιτόσον δύναται νά
ενεργήση τις τι εναντίον Φρονούμεν
ομως ότι £έν ημπορεί νά γείνη τίτο-
τε, έκτος άν ά-οδει^θη ότι γίνεται
καίτοι»1 άχάτη έκ τής οποίας ζημιθϋ-
ται τρίτον πρόσωπον ή «ρόσω-κα. "Αν
ζημιο·ότ»ί τις έ/, βολίας πράξεως
τοΰ γράφοντες, δύναται νά λάιβτ) νό-
μ',μα μέτρα, άλλως οχι.
—τ- .Τ. ίι.— λνϊβοοπδΐη.— Δύναν¬
ται νά γίνη ή μεταβί&ασις «ΐς την
σύζϋΐγον^ μή έχουσαν δύθΰνην τινά
διά τάς ϋπο^ρίώσείς τού σοζύγου,
άλλά πρός τουτο 2εον νά άτ&.)'θυν-
τ)ήτε είς δικηγόρον τής πόλεώς «τας.
"Ελληνα1 οικογενειακήν—Βγοο-
ΙίΤνη, Ν. Γ.— Άπηντήσαμεν κατ'
επανάληψιν %οά είς άλλοις ενδιαφε¬
ρομένους σάν καί σένα ότι τό Σωμα¬
τείον Ο. Α. Ρ. Α. είναι καθαρώς
Έλληνική "Οργάνωσις, καί δτι δχι
μόνον άναγνωρίζίΐ «ιτισήμως την
Ελληνικήν γλώσσαν κ,αΐ την Όρθό-
οΌξον Θρηα-Λείαν, άλλ' έ'χει ώς ενα
έν. των κυρίων αυτού οΤΑοπών την
διατήρησιν νναί ίιάδοσιν της τε
γλώσσης καί θρητΛείας μας «είς τάς
έ-ερχομ,ένας γενεάς, θεωροΰν ότι ή
Έλληνική γλώισσα είναι ή πηιγή πά¬
σης σοφίας καί βάσις τού νεώτερον
πολιτισμόν, όπως «ίνα1! "/.2Ϊ ή Όρ-
Οόϊοιξος 6ρ//σ·Λ£!α ή μήτηρ δλων των
Χριστιανικόν Έν.χλτ,σιών, καί ότι
βιτ' ούϊενί λόγφ έιτιτρέχεται βϊς
το^ς Έλληνας νά βγκαταλίίψουν
τα ίύο πολύτιμα καί ίερά αύτά ν.ει-
μήλια επί των οποίων στηρίζεται
τόσον ό πολιτ'.αιμός όσον ■γ.οη ό Χρι-
σ'.ανισμός. Μβλη γίνονται μόνον Χρι-
στιανοί Όρ'θόδοξοι Άμβρικανοί πο¬
λίται καί μή. 'Ως πληροφορούμεθα
έν Μπροΰκλυν ί'δρύθη εσχάτως Τμή-
μα χαί δυνΌσθε νά ζητήσετε περισ¬
σοτέρας πληροφορίας άπό οιονδή¬
ποτε των μ,ελών ή άςιωματοΰχων.
Έπίσης ύπάρχει έτερον ισχυρόν
Τμήμα έν Μα>;·χάττμαντικάς ή Μαιρίτσα
Λόβτζοϊ», έτών 17, απεφάσισε νά
φύγη ολο τό φτωχικό σπΐ'π των
γονέων της εϊς τό Γοΐ'έστ "Οραντζ
δ'ποχ» τα πιάτα, οί ιιπουγάΐδες, τα
σκΌυπίσιιαΐΓα καί τό καίθάοισιια τοΰ
σίτιτιοΰ ϊίταν ό προορισμός της.
Ξέφυγεν ή Μαρίτσα καί δρΐθη-
χιε στό "Εοόιγν.τον τής Ν έ άς Ί-
ρρσέης. Άλλά ποϋ νά πάγτ;; Τί νά
ν.άιιτ); Ποίος θά την προστατεύση,
/©ρίτσι άΛροστάτευτο, λοΐ'λοΐϊδι άν-
θισιιένο ποΰ τό κι'νηγοΰν νά τό χά-
ιΐ'θνν τόσοι καί τόσοι λοιΑοΚδοφά-
γοι κάνθαροι.:
ταιρείας -Λαϊ άλλων «ντα5Θ·α π>αρο-
αοίων Άμεριν.θ'/'.'κ.ών όργανώσεων,
άποφεύγει πάνται περιττόν θόρι/δον
καί 8απαντίράν διαφήμισιν, έ'ξαρτώ-
σα την πρόοδον αυτής άπό την ί«ρό-
τητα το ΰσν,οποΰ.
Αυτομάτως βρέθην.ε στήν άστα'-
νοιιία τοΰ "Ερβιγκτεν. Έν.νϊ 6 όστι;
νομινός δΐ/αστής Λάϊτπάϊπ ?πρε-
πε νά είίρτι τό αέσον όπως σταλή
ή κόρη είς τό οπίτι των γονέων
της, άφοΰ π>ρωτα άνακριθίί ή αη-
τέσα, γιατί άφήΙ/ε τό παιδί τη; σέ
τέτοια δύστυ/η νατάστσσι όίστε να
πάρη τό καϋμένο τα μάτια τού καί
νά φΰγη άπό τό χωριό ν.αί άτό> τό
σπΐτι γιά νά γλττ:τίί>στ] ιτστό την κ<χ- κοαοιριά καί τα; στερήση;. Ή μητέρα Ιπρόβαλρν τρ,ργατη, αύστηρά, άττειλητική, άπαιτητική. ή άθϊόφοδη, οφησες τα ροΐ<χα οίτηλυτΐα, την άγΐλάδα νηιστι- ν.ή, καί τα πιάτα άπλντα' Γρήγο^α οπτό σπίτι». —"Α'κουσε νά σοό πώ κνρά μου. Ποία ΐίσαι; — ΕΤμαι ή μητέ.ρα της. — Ποία εΓσαι; Π ότε παν'δρεύ- τηκε;; Ποΰ έγέννησες τό πα>όί,
Έδώ τα πράγαατα έσκοΐ'ρυναν
γιά την μητέρα. ΜέσΉ στήν άνά-
κιοισι ή Μαρίτσα άν.ούει κάτι τι
φοδερό. Κήτι τι ποΰ ποώτη φορά
τό έμάνθανεν. 'Η μητέρα της δέν
ίταν μητέρ« τη,- πραγαατιν.ή. Την
?1"/_ε πάρτ> άπο τό Νοσο-χοαεΐον
Μπέλβισυ'στά 1914 δτα·ν ή Μαρί¬
τσα ί)ταν 3 έτών, διότι είχεν απο¬
θάνη η μητέρα τη; άπό τα; στε-
ρήσεις, ίπειδή τ'ήν είχεν άφήοτι «αί
φύγη ό άνδρας της.
Τό μυστήριον της οτερήοεω;
καί τής όδιαφορία; πρός τό παιδι
ελύθη. 'Η Μαρίτσα δέν εΓ// ατ|τέ-
ρα. Αυτή ποΰ είχεν ήταν θετή.
Μά ποϋ τώοα νά πάγτ»; Μή^ως
ή κοινωνία δέν είναι χποότερτι κ'
άπ·ό την μητρυά άκόμη;
Ή αποκάλυψις τοϋ μυστινοΰ αα-
ίτεύτηκε σ' 67νθ τό χωριό. Ό τύπος
εγραιΐιε την είδησιν, καί ιΐί-σα
στοί'ς πολλοϋς πού άνθ'ννοχταν ότι
ή Μαρίτσα ο6τζόύ ηταν θετό παι-
οί τοΰ 7. καί τήις κ. ΛοβτΓόν. τ>ταν
καί ν.ά'ποΐσ κ·υοία, σν-υγο; ενός εκ¬
τελεστικόν ύπα^.ήλου τής Άσφαλι-
στικής Έταιρείας Π ροιτένσιαλ
είς την Λόλιν Νιοΰαρκ. Ή κυρία
Κλάρα Ναίύλορ. δταν είδρ την εϊ-
δησι, καί εΐ&Γ την (τχοτογραφίαν
τής ώμορφη; Μαρίτσα;, άνεστί'να-
£ϊ. «ΒΤίναι Γοια ή αητέρα τη;» εΤπί,
κ' ά'ρχισε νά ν.λαίη. «Τό καϋιιένο το
άνει|ιον.ι αου!·»
Μιά καί δυό σηκώνεται καί πη·
Ί>αίνει στό "Ερΐβιγκτον 6'π.ου ή Μα¬
ρίτσα ευρίσκετο υπο την προστασί¬
αν τής άστιΐΛΌμίσς.
«'Η Μαίρη Λοοτζό'" ίΐναι ππιδι
τή; άδελορη; ιλοί'. "Οταν άπ>8!ανεν
•ή συνχωοίΐιένη, έγω βριον.όμουΛ'α
ε'Ί; άθλία κατάστασι. Λέν μποροΰ-
σα νά πάρω τό παιδ', γιατί Ιοέν
Ϊ ^ ά τό Λναιθρ€'»|>(<>. Μά
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ό "Οφφορι "Αττα
χριο-Θή βααιλεύς.
Άπό τινοιν ήιιροών ευρίονεται
είς τό Λονδίνον ό "Οφφορι "Αττα
είς των ίσχνροτέρων άρχηγων των
φυλών τή; Χριισής Ά;κτΓ;;. Ό
"Αττα, δοτις ρίναι [ΐαΰοος ιιέ ώ-
ραιότατα χαραν.τηοιστικά. μετέ¬
βη είς τό Λονδίνον διά νά λαβ]>
«τό χρΐσιια τή; Βασίλειος·» Λάρα
τού Βασιλέως τής Αγγλίας. 'Η
Ιορτή προμηνύεται έκ των πΐριερ-
γοτέρο>ν ν.αΐ των λαμΐτροτεροΛ'. Ό
Άφρικανός όρχιτγός θά έμφαντ-
σΌγί μέ την εθνικήν τού στολήν, ή
όποία άφηνει γνιινόν τό ανω ιιερο;
τοΰ σώματος μέχρι τής ί'κτφυος
σχεδόν. Τό στήθος καλνπτεται ίν
μέρει διά στολισιιάτονν, τα όαοΐσ
άποτελοΰνται άητ· θαλάσίσια δστρα-
τώρα. τώρα ποι" ?χω παντρειίθή
στό αεταξύ καί εχω εύκατάστατο
ττύζυγο εργθίΐαι νά ζητήσω ηπο την
ά ά ή
ττύζυγο εργθίΐαι νά ζητήσω ηπ η
άστυνοιιία την άν¥ΐ{·ιά μου, νά τή
υίσδντήσω, νά τής δώσο) δλα μα;
τα καλά. νά την κάμθ' κόρη μας>^.
Αΰτό'αάτως ή Μαιρίτσα γινότα-
•νε σταχτοπηττοΰ κ' ?ιιπσιντ σάν
Σινδεριέλλα μ:'σα στά άγαθά τ,ή;
έ^ της μητερας να' {Ιείας της
'ϋπς Κλάρας Να(!3λοο.
κα και «πό διάφορα ν.ομν|<ο—^ αατα έξ έλρφ«ντόδοντο;.'τα ΤΓ;^ ταΐα ταυτα άτοτελονν πτριουσίαν. Ή τιάρα σποίιαν φέρει, είναι έξ φα δοντος ·ιετά ΓΓθλυτίμων λί>θο>ν
σπανκοτάτων όστράκαη'. Ό
φέοων την στολήν αι'την έίον;.
φθη τελει«ταίω;τά γρατρεΐα των
μεγαλειτερων φύλλων τοΰ Λονήι.
-ου διά νά Ιδή πώ; «6"/αίν£ΐ ιιια
Ιφημερί^». ΕΪΛ-αι πρπαιδ
/αι γν«ωρίζ,·?ιι αρι-στα την
κην.
8Ο.ΟΟΟ λίρας έτ
άς ημέρας.
'Η «Ντηίηλυ 'Βςτρρ;» πί ηροφο
ρ€ΐται, 6τι ίΐία συμιιορία τ?α"ατο.
γράφων κατορθώσασα διά τ/α·
στών έπιστολών νά άφαιο^ΐη ,Πι
διαφόρονς Τρπντρζας ΡΟ.ΟΓίθ ?ίη<ΐ- άνεχώρη·σε αΐ·9η|ΐΓοόν *ι' άροοϊ/'ι νοι.· έν. τοΰ άΓρσοοομίου τοΓ' Κοΐ'ιιν- τονήιά Βρυξέλ^ς. 'Τνκεϊ Την ί&κ, ή^ιέραν τής άφίϊεώ; τγ^ ή σιχι μορίσ έτληροοβη διά πλαστών ρ— σΐ}ζ πιστωτικων έπιστολών 2ί) 71 λιο'δας λίρας καί ρξηφο«σ&η 'ί στ,ηιμορία άποΤ6λ<"ΐται από τρίπ π τοκσ είς τρείς διαφόρους ίθνοτι, τας άνήκοντα. Ή οστυντχιία τοί Λονδίνοΐ' προσπαΐνΊεΤ νά άνανΐ'<\. ψ'Π τα Τχνη τ<ι>ν μολονότι δέν ν
ρ·ίζει τα αληθή τα>ν όνόματα, οϋτε
έ'χρι είς χείρας της φωτογραφίο;
το>ν.
$1ΟΟΟ.οο
ΑΜΟΙΒΗΝ
προσφερομεν είς εκείνον ποΰ Οά δυνηΰγί ν' άποδείξπ ότι
το Ξενοδοχείον «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» δέν είναι τό αεγαλείτε-
ρον, τό καλλίτερον, πολυτελέστερον, τελειότερον καί μέ
πλήρη οικονομικήν ανεξαρτησίαν άπό κάθε δλλο Ελληνι¬
κόν Ξενοδοχείον η Πρακτορείον έν Νέα 'Υόρκη.
ΤΟ ΕΥΡΥΧίϊΡΟΝ ΚΑΙ ΑΝΑΚΤΟΡΙΚΟΝ ΚΑΘ' ΟΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΑΕΩΣ»
ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΕΓΓΡΑΦΟΜΕΝΟΙ ΕΙΣΤΟ ΡΕΤΖΙΣΤΕΡ ΤΟΥ
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ»
ΤΟ ΑΝΕΤΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΩΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΩΝ ΟΠΟΥ
ΓΡΑΦΟΥΝ ΤΑΣ ΕΠΙΣΤΟΛΑΣ ΤΩΝ
ΕΡΓΑΤΑΙ ΤΑΞΕΙΔΙΠΤΗ ΠΟΥ ΤΟ» ΥΠΕΦΕΡΕΣ ΕΙΣ ΤΟ 1ΡΕΛ0ΟΝ! ΞΥΠΝΗΣΕ ΠΛΕΟΝ! ΕΙΝΕ ΚΑΙΡΟΣ!
ΤΟ ΝΕΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ "ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ" ΙΔΡΥΘΗ ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΤΑΞΗ ΤΗΝ ΑΙΣΧΡΟΚΕΡ-
ΚΕΙΑΝ ΤΩΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ! ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΑ ΧΡΥΣΑ ΛΟΓΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΥΠΟΘΗΚΗ » ΤΑ
ΠΑΟΗΜΑΤΑ ΝΑ ΣΑΣ ΤΕΙΝΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ! ΤΙ ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ"
ΙΔΟΥ δεκα χτυπητά πόϊντς, δέκα συγκεκριμένοι λόγοι, δέ- ρικανών πολιτών. περΐ τοΰ χαρακτήρος καί τής έντιμότητος ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ» πρός διάκρισιν άπό τα άλΓ
κα Ίεοαί έντολαί. διατί πρέπει νά προτιμ"ήσητε τό Νέον των ίδρυτών καί διευθυντών τής «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ». ΤΟΙ- λα, «Τα Συνήθη Πρ α κ τ ο ρ ε ι α».
Γραφείον Ταξειδιον τού Ξενοδοχείου «ΑΚΡΟΠΌ- ΑΥΤΗΝ ΝΟΜΙΜΟΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΝ ΚΑΙ ΕΙΤΥΗ- "Αρθρον Ένατον.— Τό ΝΕΟΝ ΤΑΞΕΪΔΙΩΤΙΚΟΝ
ΑΙΣ». Αιαβάστε, χωνέψατε τα ά'ρθρα αύτά καί κάμετε τόν ΣΙΝ ΟΥΔΕΝ ΑΛΛΟ Ελληνικόν Πρακτορείονεχει νά πά- ΓΡΑΦΕΙΟΝ καί ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» έξ-
λογαριασμόν σας. ρουσιάστ). έδωκε και κυκλοφορεί κομψά, καλλιτεχνικά 16σέλιδα Δελ-
Τά Δέκα 'Άρθρα καί αί Δέκα Ίεραί Έντολαί Άρθρον "Εκτον.— Είς την «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» πάντοτε τία είς σχήμα ΦΟΛΝΤΕΡ, είς πολυτελές χαρτί και μέ (ό¬
του ταξειδιώτου: τό Φώς, πάντοτε την αλήθειαν θ' άκοΰσουν οί ταξειδιώτου ραίες είκολ-ες, σχετικές μέ τό ταξεϊδι το ΰέπιβάτον. Τα Δελ-
"Αρθρον Πρώτον.— Είς την «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» ύπάρχει ΘΕΤΙΚΑ καί ΞΑΣΤΕΡΑ, διότι δέν είμεθα δεσμευμένοι τία αύτά, Έγκόλπια τοΰ Ταξειδιώτου, κυκλοφοροΰμεν ΦΡΗ
ΟΙΚΟΝΟΜ1ΚΗ ΒΑΣΙΣ, δηλαδή ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΝ- οΰτε μέ οίκονομικές άλυσίδες, ούτε άπό άλλας οικονομικάς καί ΔΩΡΕΑΝ πρός πληροφορίαν και όδηγίαν των ταξειδιω-
ΤΓ ~ Δ ΡΤΤ-ΓΥ ί Δ νΤΤΓΡΤΓΛ ΠΤΙΓηΐνΓΠΐνΤΤΐΓ Δ νΤΜΡΤΓ_ ιΊ-ηνηρώ<τΡΐΓ ΛΝΚΙ Π Λ ΤίΡΟΤΠνΤ1 πί'ιτο Λ-^λ ■■« «,Α,,,,,™, τ^λ, τγ,^Α,,^,^ ·,,?>», λ^:,.^. Χ^.. ι____'____ τζ α μτγλτ ..'.„.
τού ταξειδιώτου:
ν.— Είς την «ΑΚΡ
ΒΑΣΙΣ, δηλαδή ΟΙ
ΕΞΑΡΤΗΣΙΑ, ΣΤΕΡΕΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΣΤΗΡΙΓ- ύποχρεώσεις. ΑΝΕΚΠΛΗΡΩΤΟΥΣ, οΰτε άπό μή -νόμιμον
ΜΑΤΑ τοιαΰτα είς βΕΑΙ. Ε8ΤΑΤΕ Η0υ.)ΙΝ05, ποΰ αναγνώρισιν παρά τής Πολιτείας.
ουδέν ά'λλο ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΝ Ελληνικόν Γραφείον έν Ά- Άρθρον Έβδομον.
μερική δύναται νά παρουσιάση. -■-- - " - ινιΤ7"'η Λ ^^ Λ ττ
"Αρθρον Δεύτερον.— Είς την «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» ύπάρ-
χει: ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΤΕΛΕΙΟΝ, ΠΡΩΊΉΣ ΤΑΞΕ¬
ΩΣ, ΤΟ ΚΑΛΛΙΣΤΟΝ δλο)ν τόν; Έλληνικών, μέ κάθε ά-
νεσιν καί νεώτερον ευκολίαν, ΑΚΡ ΑΝ δέ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗ-
Δέν
σας παιρνομε με τον σκοπόν
νά σάς ΜΕΊΆΠΩΛΗΣΩΜΕΝ ώς έμπόρευμα είς αλλα Ξε-
νοδοχεία (Ξενόγλωσσα Πανδοχεία, ή Χανιά καποτε), δπως
πράττουν μερικά Πρακτορεία καί Κομπινέσια Πρακτόρων
ποΰ σάς παρουσιάζουν Άμερικανικά Ξενοδοχεϊα ώς ΐδικά
των μέ 350 μπάνια καί 350 προμήδειες καί παραπρομήθει-
των, παρο|ΐοια των οποίων δέν ένεφάνισε ΚΑΝΕΝ μέχρι
τούδε Ελληνικόν Πρακτορείον.
"Αρθρον Λέκατον κ.αι Άκροτελευτιον.—Είς την «ΑΚΡΟ¬
ΠΟΛΙΝ» αί άποσκευαί σας, δέματα, μπαοΰλα. ώς καί τα
προσωπικά σας πράγματα δέν τα χάνετε ποτέ άπό τα μάτια
— - ΙΝ ΡΛ(:Τ. τα παίρνετε ΚΙΟΗΤ ΙΝ ΥΟϋΚ ΚΟΟΜ
σα
μέσα στό δωμάτιον σας είς τό Ξενοδοχείον, καί τα άνοίγετε
ΑιΤ"" θέλετε και τα χρησιμοποιείτε μέχρι τής τελευταίας ή
ΠΟΛΕΩΣ», πράγμα τό οποίον ουδέν άλλο Ελληνικόν Ξε- ΜΕΝΑ ΜΠΙΛΙΑ και τα ρέστα, ΩΣ ΠΟΥ ΝΑ ΠΟΝΕΣΗ
νοδοχεΐον ή Πρακτορείον έν Άμερική δύναται νά παρουσιά- ΤΟ ΚΟΚΚΑΛΟ!.....Βαλτέ τα ΧΡΥΣΑ αΰτά ΑΟΓΙΑ κα-
στ], άν καί μερικά Πρακτορεΐα προσπαθοΰν νά ρεκλαμάρουν λά στό μυαλό σας καί μή τα ξεχνάτε! Σας βάζουν μέσα σέ
Άμερικανικά Ξενοδοχεία ώς ίδικά των. Αμερικανικόν περιβάλλον, ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ
ίζετε μέσα είς τό
ετσι ευρίσκετε πλήρη
100-
100
ΡΟΟΜ8-ΒΑΤΗ8
ΤΗΕ Ι
3Ε8Τ
ΑΝϋ ΜΟδΤ υΡ ΤΟ ϋΑΤΕ
ΟΡΕΕΚ'ΗΟΤΕΙ—
ΙΝ ΝΕΛ
/ ΥΟΡΚ
.50
υρ
"Αρθρον Τέταρτον.— Διά τα μεταναστευτικα ζητηματα
μήθΐΐαν καί ΔΙΑΦΘΟΡΑΝ ποΰ άποζή μόνον άπό τούς επι-
ΓΐΜ1Τίι~ Κ Λ/1 Λ1ΙΤΛ1 Ι — ΤΤΛ γ- ΛΛΜ^ιλ««· -—,Τ-.-.. «_. £ί „__-~.. . '.'..-_ **
εξηκριβωμένας πληροφορίας.
Άρθρον Πέμ—ον.— Είς την «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» ύπάρ¬
χει: ΝΟΜΙΜΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ παρά της Πολιτείας, φέρουσα
σφραγίδα τής Κυβερνήσεως τής Πολιτειαι
τωμα τοΰ επιβάτου, άλλά πρόθνμοι καί εΰχάριστοι όδηγοί
αυτού μέχρι τής ώμξεώς τού είς την «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ», υ-
ς ΟΥΔΕΝ ΑΛΛΟ Έλλη-
ιροχισιάστι. Γι' αύτό καί έ-
παροχισιαση. ι ι αϋτο καί έ-
ραφείον μας «ΤΑΞΕΪΔΙΩΤΙΚΟΝ
3Ο8
ΑΟΚΟΡΟίΙδ ΤΚΑνΕί δΕΚνΐυΈ, ΙΝΟ.
58τη 3Τ.. ΝΕνν ΥΟΡΚ ΟΤΥ
ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ ΠΑΙΡΝΩΝ ΤΟ ΠΡΟΓΕΥΜΑ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ
ΔΩΜΑΤΙΟΝ ΤΟΥ
ΡΗΟΝΕ ΟΟίυΜΒυδ 6191
'Απθκόψατε τό παραπλεύρως Δελτίον καί ταχυδρομήαατέ το είς την διεύθυνσιν τής α'Ακρο«όλε.ως.
να
ν ΔΕΛΤΙΟΝ
^ειδευσπ δια Πατρίδα κατά τοΰς Ι'ξ'ίβί ποοσενεί
Γ";^ κά""ε ?να ^ό ^ ί^
των τα;
"Ονομα ..
Διεύθυνσις
"Ονομα ..
Διεύθυνσις
"Ονομα ..
Διεύθυνσις
μία
- κοι
«οτγ