181643
Αριθμός τεύχους
4855
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
11/8/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ιι, ΐ928.—-νο!Γχΐν, ν0. 4855.
ΝΙΚΟ5 Κ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό χαιρός σήμερον καί
αυριον θά είναι καλάς.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥ'ΌΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΛΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4855.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑΝ ΕΑΑΑΔΑ
Ο ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ
ΗΝ ΕΞΕΛΕΞΙΝ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ
άντιπροβωπεία τής Βουλής είς την
11 Αύγοΰ-
δλον ότι ακίραία ή
^ηΤ?ΓΚι6ερνή~«>ς ήτο έ-
Ίΐ,ίνη 3Ε«ές είς το Ζαγκρεμπ
ι είχον ληφθή οια
ένδεχομένων άντι-
ίΤ»ν"ταράχών. ή Βουλή έξη-
„. _Λ<- «'/τ'νΤΐνΠ'* /ΤΚΛ'Γε^ΑΙ- τάς συνεδρι- τη: - ΤΤΙίβ· Α*—*- ""-* -■-- — "^-------- ι-------- ' "ηΐήσεως επί τοϋ Βασιλικόν μ χατεστρώθη τό πρόγραυμα ^ιοθετικοΰ έργον τοΰ Σώμα- ΙΟ5 έποίου εργου θά γίνρ ε- Γτήν προσέχη ?6δομάθα. Κα- [^νεννοήσεως τη; Κυβερνή¬ τι των διαφόρων πολιτικών α>ν απΐΐραΓίσθη οποις μή
νολου9ή°ΐ1 την κηδείαν τοϋ
Ράδιτς άντιπροσωπεία τής Βου-
λής, επειδή οί Κοοάται κατέστη¬
σαν ννωστόν ότι ή παοουσια τής
τοιαύτης άντιπροσω.τείας είναι ά-
νεπιθύμητος καί πιθανόν νά προ¬
καλέση ταραχάς.
Μεταξύ των διαφόρων ύπτριβολι-
κών διαδόοεων αί οποίαι κυκλοφο¬
ρούν, χυριαρχεΐ ή φήμη ϋτι ή Κρο
ατία λίαν ταχέως ιτα έντείνη τόν
άγώνα υπέρ τής αντονομίας της.
Κατά πάσαν πιθανότητα ή Βοιλτι
θά^ διαλυθή, 9ά διεξαχθοΰν έκλο-
γαί ν.αϊ θά έπετν.ολουθήση άνα>θ£ώ-
ΰ Σά ί
ρήσις
ρή
πον ωστε
ήη
τοΰ Συντάγιιατος είς τρό¬
ή Κί ε
γς ς ρ
ή Κροατία νά επιτύχη
ευρύτερον αί'τοβιοίκησιν οχι όμίος
και α«τον.Όΐιιαν.
Ο ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΕΙΣ ΤΟ
ΦΕΡΕΤΡΟΝ ΤΟΥ ΣΤ. ΡΑΔΙΤΣ
βτρατιωτικ&ν δύνάμ&ων είς την πρω¬
τεύουσαν τής Κ,ροατίας.
1ΓΡΕΜ Π, 11 Αύγουστον.—
, _ι~ιλ «πλι—ιΊηνπα τΐΐΓ Κηο-
ς Κρο-
οδ αεγάλου Μουσουλμανικον
;/υνήματος. Π αρ' όλον τόν έ-
κποίντα καυσωνα καί την καυ-
/οτητα των ήλιακών άκτίνων
ΐην πόλιν καί τα περίχωοα αΰ-
συρρέουν έξ άιοστά^ίως πολ-
μι/.ίων δεκάδες χιλιάδων χω-
,ν μέ τάς γραφιν.άς ένδυμα-
, πενθοΰντες δλοι καί πε-
ιηΟι. Ό κόσιιος Οντος έγν.ατέ-
«νϊθΐκ" ά ρούς τοι; δκ'
χον νΡ'"Ό' .· %
[οςΚΐΛιά την Κρθατίαν δ,τι ύ-
ρϊ£ν ό Μωάμεθ διά τονς Τούο-
„..,. )ς σνρρέει είς τό Ζαγ-
:, τό' οποίον ν.ατέχεται υπό
I-
κόν στρατιωτικών δυνάμεων,
των σιδηροδρομικήν όιιαξο-
,γιών αΐτινες καταψθάνουν κο-
:ιΐί3εΐ;, δι' άγροτικών α"μα"
δι' αντον.ινήτων καί διά παν-
άεσου σ^ρινωνίας. τΗ εξωθί
άγροτικον κέντρον πλατεΐα καί.
:α'οακείμεναι οδοί πληιιμυύοΰν
ών, ό οποίος άναμένει νά
ι τόν τελευταίον άπσχαιρετι-
■ εί— τόν Στέφανον Ράδιτς τοϋ
ου ή σορός κείται έντος τής αε-
τΐ; αιθούσης τοΰ πρώην άνα-
;ου τοϋ Άρχιδονν.ός Λεοπόλ-
ϊολδατόρ των Άψδούογιον.
Ιιό τής 8ης πρωϊνής, δταν αί
ιαι τοϋ άνακτόρου ήνοιξαν, μέ-
ιών έσπίρινών ώρών, ΙόΟ.ΟΟΟ
βπου λαοΰ παρήλαοεν πρό τοΰ
χροΰ άρχηγοΰ.
ηιβερβικαΐ έκδηλ,ώ"
ί είς τό Ζαγκρέμπ.
ΖΑΓΚΡΕΜΠ,Π Αύγουστον.
Ε: την πλατείαν Ζελλάτσιτς
ιπσ/έβησαν καί ίκάρ,σον Αύ·
ιτοια/αί έφημΐοίδες έπειδή έδη-
Ηΐειον ττιν εϊνιόνα τοϋ Ράδιτς φε-
ς τό έβνικόν Σερβικόν ν.ά-
«ιιΐα τή- κεφαλής. Οί Κοοάται
ιοαπηριζουν ώς ανΐ·παρκτον την
ωιτην φωτογραφίαν, έπειδί; ό
'ώΐςουδέποτε εφόρεσεν τό Σερ-
ΐ'ον Ενδιυα. παρ' 67.ους τοΰς πε-
το? ίναντίοτ.» ισχΐ'ρισμοϋς των
(ροίδων τής Βιέννης.
ση την διοικητικόν αυτονομίαν τή;
Κροατίας, άποοεχόμενος ομως ίνα
ΐ ό Βλάδ δύ ό Κ
ς, χ
τό Βελιγράδιον
ύλ 'Β
μς
τό Κοι¬
νοβοΰλιον. 'Βκ τής ένεογηθείσης νέ
κρο|ιίας απεδείχθη δτι ό θάνσ.τος
τοΰ Ράίοιτς προεκλήθη Ι κ «αρθ ι α-
κης αδυνααίας καί έκ δια&ιίτου καί
δτι τα τοαύματα τα όποΐα ^λα&εν
κατά τάς αίματηράς οικηνάς τής
Βονλής, την 20ήν παρελθόναος ιιη-
νός συνετέλεσαν είς την έπιταχυν-
σιν τοΰ θανατον τον.
Η ΚΡΟΑΤΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑ-
ΚΤΗΘΕΙΣΑ ΕΠΑΡΧΙΑ.
πίνθος
Ρά-
ΚΡΟΑΤΙΑ ΖΗΤΕΙ ΑΥΤΟΝΟ
ΜΙΑΝ.
Είξ έβδομάδων
διά τόν θάνατον
«.τ,.
ΒΕΛΙΓΡΑλΤΟΝ, 11
»ΐ'— ΓηλεγραφιΊιιατα έ/. Ζάγ-
[ίμιναί άλΐων πόλρονν' τή; Κρο-
ία; άναγγέλλονσιν ότι οί διειΐαύ·
*"?: τα Κηοατο - Άγοοτι/όν
«ιΐ'ίΐ απεφάσισαν την τήρησιν
^ον; ε; ε'δοοιιάοων διά τόν
'νατον τοΰ αρχηγόν των Στειυά-
11 Ράδιτς. Κατά τό πρώτον δΐ-
<Π£Λ'8ήΐιεοον τοϋ πένθοος θά ά- βή πάσα δημοσία διαδήλω- νέ'ντρΐϋσι;. Είς τό Σπα- π?ον/&ές, κόλις ά·ε/.οινώθτ| ίβνατο; τού Ράδιτ;, όααορς δι- ''-των ιιεταξν των όποί'ον Γχρ- (ΠοιΛαοταί. ιΐϊογάνωηαν δι- ι; ν.ατά τής Σερβίας καί Ιταλίας;. Οί διοώηλιοταί διε- "Οΐιοβηοαν υπό τή; άστυνοιιίατ τ(ι» ιιετα5ΰ η κυίερνητικί; ε- ι? «Πολίτιν.α», άναγγέλλει Λίΐμονοατινό'; συνασπιτμός τό Κροατοαγροτικόν Αποτελεί τό μεγ·ϊλείτεοον '"" απεφάσισεν 'νατά την τη'-σκεψίν τού νά ζητη ργ των * Εξωτερι¬ κών, Τρθύμπιτς. ΖΓΚΡΕΜΠ. 11 Αννονστον. — Ό ποώην ν·πονο·γός; των Εξω¬ τερικών κ. Τροΰιιπιτς, έν συνεντεύ¬ ξει πρό; τον; ανταποκριτάς π7>ν
ξένων εφημερίδων ι^βεβαίωσεν ότι
οί Κροαται θά φθάσονν μέχρι των
όίκ:ρων διά νά έιτιτνχοτ.»ν ιδικήν ταχν
Βουλήν χωριστιήν καί σνεςάρτη-
τον τής Βοΐ'λής τοΰ Βελιγραδίου.
«Ό θάνατος τοΰ Ράδιτς, εδήλω¬
σεν ό Τοούαπιτς, δέ ν ^σδνσεν τύ
ζήτημα τής Κοοατικής αχ.·τονοί·ίας
τβΐη'αιντίον θα σηιιπίόση τό τέλος
τή; ν.αιροσκοπικής πολιτικήν. Είναι
άδννατος σήμερον ένωσις ΐΑετά των
Σέσ6(ον όιιοία τοϊ παρ(·λί)όντος.
Δέν Γπιδιώκομεν τόν έκθρονισιιόν
τα των Σέρδων έξ Ιδίας ή;«Γ>ν βον-
πλώς τή; έξασφάλιοιν τής ελευθΐε-
ρία; τής Κροατίας άνευ τΓ,ς ε¬
πεμβάσεως τοΰ Βελιγραδίου.
»Παρ' ό"λον ότι ήνώθηιΐΓΛ' ιιε-
τά των Βέ;6αη' έξ ιδίας ?ιμών 6ου
λήσεως, ούτοι μας μετεχειρίσθησαν
ώς κατακτη-θεΐσαν επαρχίαν, φορ-
τώσαντες τόν λαόν μέ τόσα ςχ>ρολο-
γικά βάρη ώστε νά δηιιιον(>γη9{|
ή έντόπωσις δτι υας επέβαλλον πο-
λεαικήν αποζημίωσιν. Ή κατά¬
στασις αυτή των πραγιιάτο^ν πρ£-
πει νά τρριιατισθ-η. Θά έπιιι?ί·ω·
μέν δπω; άπσκτήσοιμεν τό ιδικόν
μας κοινοβονλιονΤ.
*
Ή Ζωη Μηέχλν, γνωοτή Άμερικανίς δημοαιογράφος, με τόν Πρό¬
εδρον Κάγες χοπά την άφιξιν της είς Μεξιχόν εναερίως.
ΑΙ ΠΟΛΕΙ! ΤΗΣ ΠΕΛΟΠΟιΊΝΗΣΟΥ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΝ
ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
0 *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΕΞΗΓΕΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΗΝ ΣΗ
ΡΙΖΟΫΝ ΤΟ ΚΡΙΣΙΜΟΝ ΤΗΣ ΘΕΣΕΩΣ ΤΩΝ.--
ΚΑΘΕΣΤΩΤΙΚΩ
ΜΑΣΙΑΝ ΤΠΝ ΕΚΛΟΓΡ.Μ-- ΟΙ ΑΝΤΙΘΕΤΟΙ ΑΝΑΓΝΩ
Ο *· ΜΕΤΑΞΑΣ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΑΝΑΚΙΝΗΣΙΝ
Ν ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ.
Η ΠΑΛΑΙΑ ΕΛΛΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ
ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΏΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Οα έπιακϊφθί) την Τρίπολιν καί τας Καλάμας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Αύγουστον. (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό προεκλογικός αγών της Ελλάδος προσλαμ-
βάνει πεισματωδεστάτην μορφήν. Οί Βασιλικοί άναγνωρί-
ζοντες δτι έκ τοΰ άποτελέσματος των έκλογών θά εξαρτηθή
αύτη ή ύπαρξις των ώς Κόμματος, καί κατανοοΰντες δτι ή
νίκη των Βενιζελικών θά σημάντι τδ οριστικόν τέρμα τοΰ
καθεστωτικσΰ αγώνος, έντείνουν τάς ενεργείας των ινα άν-
τιμετωπίσουν τό πανταχοΰ έξογκούμενον Βενιζελικόν ρεΰμα.
Ό κ. Βενιζέλον, ύπείκων είς έπιμόνους προσκληθείς των δια¬
φόρων πόλεων τής Παλαιάς Ελλάδος, απεφάσισε νά έπι-
χειρήση περιοδείαν άνά την Πελοπόννησον, μέλλων νά έπι-
σκεφθ·η "^ην Τρίπολιν καί τάς Καλάμας, δπου θά ^εξηγήση
την πολιτικήν τού καί θά αναπτύξη την σημασίαν των έκλο¬
γών τής 19ης Αύγούστου.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΝΤΥ ΠΟΝ ΚΑΤΕΡΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ
ΑΓΩΝΑ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ ΤΟΥ
^^>ϊΐΙ|θ το-5 Κυβερνήτου, ώς τοΰ άνθ
ίϊ| %(* οιορθώαη τ» τρωτ^ τβθ «οτοαπαγο
νόμου.
δρος τού Λιοικητιν.οΓ» Σΐιμ6ονλιο>'
της Έταιρβίας Ε. Ι. Ντΰ Πόν δέ
Νειιούρ Σία, καί έτίση; Πρόε-
δρος τοΰ Διοικητικόν Συμβουλι-
ου τής 'Γζένεραλ Μότοος Κο(;·πο-
ρέσιον, έκηρνχθη έπισήιιο^ς χσές
υέ Κή Σ'θ δά
ρ, ηρχη ή χ
υπέρ τοΰ Κνοερνήτου Σμ'ιθ δ·ιά
την Προεδρίαν.
Ό κ. Ντν Πόν προβαίνων είς
την δήλωσιν τού αίτήν κατέστησε
γνοοστόν δ'τι είχε ψηφίστ, καί ν.τ?ρ
τον Γούντρω Γουίλσον, α/11 είς
κ.ώθε ά7Λην περίπτο>σιν εΐχε νπο-
στηρίξγι Ρεποΐ'ΐιτλικσνον; ύποψη-
φίσνς διά την Προεδρίαν. Ή οί-
κογέλ'ειά τού, ιιία των πλονσιωτί-
ρων καί ΐΐπιφανεστέρ<ον ι ν τρ χώ- ρα, εχει δώσει άρχηγους δια τό Ρ'Επουμπλικανικόν Κόιια εις, την Πολιτείαν των Αελα^οναίαο, επί μίαν -/αί πλέον γενεάν. Ή άναγγΐλία ότι ό ν. Ντν Πόν θά υπεστήριζε τόν Κυθερνήτην Σιιΐθ δέν ήλθεν όός !-κπληξις. Προ- ητοιιιάσθη είς Γου'λιιιγκτον, Δίλ.. δπου έ'χει την μόνιμον νατοιν.ίαν τον ό κ. Ντύ Πόν, σλλ εδόθη πρό,· δημοσίευσιν ένταΰθ/α διά τοΰ κ. ΣΗΜΕΡΟΝ ΓΙΝΕΤΑΙΗ ΤΕΑΕΤΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ ΠΑΛΟ ΑΛΤΟ, Καλ., 10 ΑΊ- ήτο άνθρωπ·νως ϊυνατόν. γούττου.—Τό Πάλο "Αλτο ν.αί τό Πή Σάί ί Στάμφορί είναι ά β- τοιμα σήμεραν διά την αυριανήν τε¬ λετήν κατά την οποίαν ό Χέρμ.πε.ρτ Χο56ε? θά ειδοποιηθη έττισημως χϊ- ρί τής άναϊέίξεώς τού είς Ρΐχουμ- •πλικανόν ΰποψήφιον ί:ά την χρθϊ- δρίαν. Τό Πάλο "Αλ·:ο είναι στ(- μίΐοστόλιστον'. Οί χρώτοι των χιλιάδων οί όιτ&ΐ- ο: αναμένονται νά πλημιμϋρίσο:» το στάϊιον τοΰ Π ανεπκττημίου Στάμ- φορδ δτ*ν ό %. Χού6ε? άρχίστ; τό^» λόγον τού, ολίγον μετ ά ττ,ν 4 ην α ΕΞΥΜΝΕΙ ΤΗΝ ΤΙΜΙΟΤΉΤΑ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗ- ΤΑ ΤΟΥ ΣΤνΙΙΘ. Ό Πιΐς Σ. Ντΰ Πόν, Ποόε- Τζών'Τζ. Ρσονοιιπ, Προέΐδρον τής Δημο-'ρατικής Έτ)νικί";ς· Έ- πιτροπής, καί στενοΓ φίλον ν.αί συ¬ νεργάτου τοΰ κ. Ντϋ. Π όν ν:ατά τα τελευταϊαεΐκοσι (>κτώ Ι'τη.
Μία δψ.ωσις τοΰ κ. Ντΰ Πόν,
είς την όποιαν έξηγεΐ όντος διατί
έγκαταλίίπει τό Ρεπονμπλι·/ανικον
Κόμμα χάριν τοΰ Κχ'δερν-ή'του. το-
νίζρι την στάσιν τοΰ Κυ6ερν·ήτου
Σμίθ επί τοΰ ποτοαπαγηρρυτικον
ζητήματος.
Ό κ. Ντύ Πόν άσχο/.ρΐται ίπί-
ση; είς την δήλωσιν τού μέ την δη-
ιιοσίαν σταδιοδρομίαν τοΰ Κυδερ-
Λ·ήτου Σμίθ, την μακράν τού πεί¬
ραν είς νομοίΐϊτικά ζητήματα και
την κυ6ερνΤ|τικήν ίκανότητα την ό¬
ποιαν έπέδίΐξε-ν. Ή έκλογή τοτ είς
τό Κΐ'βερνητικόν άξίαΊΐα τετράικ.ι;
είπεν ό κ. Ντύ Π όν Γι,το κάτι
δύσκολον νά ταρα'βλέψη, τι; έκλιε-
γων τόν ΰποι|/ήφιον, τόν οποίον θά
ύπεοτήιριζεν.
Ό κ. Ντΰ Πόν άποκαιλίΐ την
ποτοαπαγόρενσιν , πράγματι σπου¬
δαίον ζήτημα τής γώοας, καί ένα
τό οποίον κανέν των δύο Κομιιά-
τωνδέν είχεν αντιμετωπίση αποφα-
σιστικά είς τό ποόγραμμό τού, άλ-
λά τό οποίον, τό Δημοκρατικόν
Κόμιΐα· αφήκεν είς τόν Κυβερνή-
την Σμίθ, όπως καθο^ί'σνι ρίς τόν
λόγον τού τής άποδοχή; τής υπο-
ψηφιότητός το».
Ό κ. Ντΰ Πόν είναι διευίϊυν-
τής τής Ενώσεως κατά τής. Πο-
τοαπαγορ€ΐιτικ;ής Τροποποιήσεως
καί ή ανακοίνωσις τοι· χ3ές έϊΐρο-
κά?^εσε σχόλια, όσον άφοοά την
στάσιν τής οργάνωσις αίαής.
Άναμενει ή όργάνωσι; τόν λό¬
γον της άποδοχής τοΰ Κνβερνήτοι:
Σμίθ διά νά ταχθή παοά τό πλευ¬
ρόν τού: τΗτο ή έροοτησι; ή ό¬
ποία ηκούετο εί; πολιτικοΰς κΰ-
κλους. "Ολοι οί
τοΰ ζτ|τήιιατοΓ, ί
, γ μ
ώραν, Εΐρτνικοό, αυριον
ώΝ Τό?·ΛΤ,ς), ί
μ.
μ. (
χ,αταφθάνοντες.
"Ε ί
η
(8
α.
ς
γίνεΐ δλαι α! 7.ατάλλτ,λθ!
ρμ -διά την ίίχοϊο^ήν ί-
κατόν χιλιάϊων ιτροτώχων έντος τοΰ
Σταδίου, ένω τ3 ρά&ΐ(η βά έπτ,ίέ-
ψη είς άλλα 30 έκατ.ά/Θρώπων είς
ολα τα μίρΐ) τ?;·ς χώ?ί? νά άκού-
σουν τόν λόγον τοΰ Ρλ
έ
ψηφ
Ό ■/. ρ ρ
τελευταίαν εοράν σήμερον^ το Στά¬
διον. Τα β'ί,ΐεν όλ-α έν τάξει. -
Τα σχέίια ν.3. αί χροί '
τεν, έξαίνοντο τάτον
ασεν ά?-
ό
Ό Δρ. Χιοΰυ,πιρτ Γοοορκ, πρό.ι-
ϊρος τής Ρεπουμπλικανικής ΈίΘ
•Λης 'ΕτΓΐτροχήις, δστις έφθ ?
γά /ίθβς την νύκτα, συ^ώϊενσε τόν
'λ. Χοάίερ.
Αργότερον, είς τό γραφείον το^,
ό κ. Χο5δε? εξήτασε την πολιτικην
κατάστασιν Ικάσττις Πολιτείας, χ-
νατ&λι/,ώς τοΰ Μυσϋτσιπχη, μέ τόν
Δρα Γοοόρκ. Ά·Λρί6ως τί νία ΰ
ίφ&ρεν ό τελευταίος, ϊέν έγνώα·θγ).
Ό Δρ. Γθ'./6ρκ ήτο ό ^ρώτος
οτοέπτης" τής οικίας Χαύίιρ, δ
ήρνιγθη νά ■όαιλήιστ) πρός τοΰς τ>-
ταιτοΐ/,ριτάς των εφημερίδων. Είπεν,
δτι τ;θ·ελε νά περιμΐίντ] μέχρις ότου
έκφωνήσ-ει β ά. Χοϋδερ τον λόγον
τού, τρίν ιίπτ ό ίϊΐος τι'χοτ».
Μέ τόν Δρα Γοοόρν. ήλθεν ό
6ε.ρνήττ,ς Τζων Σ. Φίσερ τής Π εν-
οολδανίας. Οίτος έϊήλω«ν, ότε ή
κατάστασις έν Πενσυλδανία, ά—ο
Γ*χοι>μ.πλινιαν[κής άχόψβως, χοτέ
οέν ήτο καλλιτέρα. Τ3:πεν, ότι ό
Κυδε,ρνήτης Σμίθ θά λά-ίτί ίίναμΐί-
δόλως μερικάς Ρλά
Ο ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ ΧΑΙΡΕΤΑ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Στέλλει χαιρετιαμους είς τα άποκαλυπτήρια τού άν-
δριάντος τής Δημοκρατίας.
ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, 11 Αύγ —
Τα άπσΛαλυπτήρια τοΰ μνημεί-
ου τής Δημοκρατίας, τό οποίον εί¬
ναι το έπιολητικώτερον αγαλμα έν
Τουρκία, άποτρλούμενον άπό όρει-
χάλκινα συμπλέγαατα, ε'ργον τοΰ
'ϊταλοΰ γλύπτου Κανόνικα, έδω¬
καν αφορμήν είς τον πρωθυπουρ¬
γόν τής Ιταλίας, ,Μουσσολίνι, νά
στείλη τό εξής τηλεγράφημα είς
τόν πρόεδρον τής Τουρκικής Δη¬
μοκρατίας
«■Μετά πραγματικής χαράς άπο-
στέλλω είς υμάς τα έγκάρδιά μου
συγχαρητήρια επί τή εύκαιρία των
αποκαλνπτηρίων τή; Δημοκρατίας.
Τό έ'ογον τούτο, φιλο^ονι$έν νπό
ΊτοΛοΰ καλ>.ιτένΌι, συμδολίζει
την νέαν ζωήν τού Τουρκικόν "Ε-
θνου; «αί ύπενθνμίζει την είλικρι-
νή φιλίαν ή όποία έγκατεστά'θη είς
τάς συμδάσεις ιιεταξύ τ#ν δύο Κν-
βερνήσεων».
Είς ταυτα ό Μονστακτά Κεμάλ
άπηΛτησεν:
«"Ελαβα τα συ^.αρηιτήριά σας
επί τή ενκαιρία των άπον^λνπτη-
ρΐων τοΰ μνημείου τής Δημοκρα¬
τίας. Σάς εύχαριστώ άπέ' καρδίας
διά τα αίσθήματα τή; φΑίας τοΰ
Ιταλικού "Εθνονς καί τής Κυ6ερ-
νήσ«03ς. Είναι τα αΐσθηΐ-ΐατα -ίά ό-
ποΐα ύφίστανται μεταξΰ Ιταλία;
και Τουρκικόν "Εθνους καί τής
Κυβερνήσεως τού. Τάς είλικρινε,ΐς
ιιον προσοήσει;».
Τό μνημεϊον 5ει/.ηει δύο μορ¬
φάς τοΰ στρατηγόν Μουσταφά Κε-
αάλ, την μίαν ώς στοα,τηγοΰ καί
την αλληΛ' ώς πολιτικοΰ, μίαν είς
έκαστην πλεχΐράν τοΰ μνημείοα·, μέ
τον; κυριώτεροι^ ηγέτας τής Τουρ
κικής έπαναστάσεως. .
ΤΟ ΑΠΟΨΙΝΟΝ ΘΕΑΜΑ
ΤΟΪ ΟΪΡίΝΟΪ
Πυκνή βροχή διαττόντων
αστέρων.
ύπολογισαοί επί
τούτοις, έπαυσαν
βανε
τ:κά
ςν άλλ' ό κ." Χθίίερ θά ελάμ¬
ιτολί» τι Δ
ό'ταν είς δλλο; διευθυντή; τής Έ-
νώσεοις ΰπέθειξεν ότι οί διευδυν-
ταί είναι διηρημένοι έξ ίσον, οί
ΐιέν υπέρ των Ρεπονμπλικανών και
οί δέ υπέρ των Δηιιοκρατικ/ον καί
δέν υπήρχεν ρ/πί; όπως ή "Ενωσις
ταχθτ; με τό αέρο; οϊονοήποτΐ ύ-
ποτΙ'ηφίοΐ'διά την Προεδοίαν.
Ό κ. Ντύ Πόν είναι δ τρίτος
ά'νθρωπο; κατέχων έπιφανή ·9έσιν
εί; τόν οίκονοαικόν καί τραπεζι-
τικον κόσμον, νηΊ ιΐηΐΓηίί*ί.ΜΓ λ·,,»^.
συνή·
ον κόσμον, καί τίτιφίζων συνή·
; υπέρ των Ρρπουιιτλικανων, ό
οποίος τάσσεται ίπέρ τοΰ Δηηοκοσ-
τικ3ΰ νπο^Ι/ηφίθυ εφέτος. Πριώτο;
ή ό Ρά ίλ ί
/ηφ φς ρ;
ήτο ό κ. Ράσκοιΐπ, φίλος καί συ-
νίργάτη; τοΰ κ. Ντΰ Πόν. Ό δεύ-
τεοος ήτο 6 Γονΐλλιαιι Γοϋντη',
Πρόε5ρος τή; Άμέρικαν Κάο ϋντ
αμα
ί
τουτο
έδιϊομάϊα, ή
ό
Εάν ό ούίανός είναι /.αθαρος 6-ά
μάς έτνΐτρέψη νά θα^ά'σωμϊν σή¬
μερον τό εσπέρας ενα όϊ» τα πλίο^
ένΪ!»φέροντα θίάματα. θά άντΐΆε-
■:ωιϊίώμεν βροχήν διαττόντων άστί-
ρων* οί ότοίοι θά άντιμετωπίζοι/"/ τό
οτε-ρέωμα έξ ολων των διεοθύνσεων
χα θά χάνωντα: είς το ά'πειρον ώ;
φανταστικά π^ροτεχντχχθ'τα. Τό Φέ-
υ 6ά αραταιθχ έ-π-ί μίζ>
μ, ή όικκα είναι ή
των διαττόντων αστέρων,
χωρϊς 2αως ούτοι νά είναι χάντοτε
όρατοί ύχό των -λατοίκων τής γής.
Ή πλέον ονομαστή δρτ>χή ϊιαττόν-
των αστέρων χαρετηρήθη είς τν
Μοραδιάν, τώ 1878. Κα·τά την έ-
«νήν έ/,είντν κατέχεισί 6αυμάσιος
ό-ερόλιθος όστις ίιαττ,ρείται «ΐς τό
Μουσείον τής Βιέννης. Κατά τα;
ΰχο-ίείξϋς τοΰ Δρος Κίμχαλλ, ίι-
ε^θυντοΰ τοΰ υετεωρολογικοΰ σταθ-
μοΰ Ν. Ύό:ι/.ης τό καταλλν)λ&τείον
στχιεϊο·^ ΐιά την παρακολούθησιν τοΰ
θαύματος των δ'.αττόντων αστέρων,
είναι ή χλατεία Οόάσιγκτων.
Φάουντου Κόαπανΐ'.
Είς την δήλωσιν τού ό ν. "Ντν
Πόν είπεν δτι ή δμοιότης τής στά¬
σεως καί των δύο Κομμάτοη1 επί
των'κυριωτέρων προβλτ)μήτο)ν τής
χώρας, κα&ίστα -ττν εκλογήν.5ύ-
λ "
ΤΟ ΑΑΤΙΝΙΚ. ΑΛΦΑΒΗΤΟΝ
ΕΦΗΡΜΟΜ ΤΟΥΡΚΙΑ
Εντός δύο έτών, λέγει 6
Κεμάλ Θα είναι διαδε-
δομένον είς δλην την
Τουρκίαν.
ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, π Αύγοΐ'στον.
— Ό Π ρόε'δοο: τής Τοι^ρικικής
Δημοκρατίας Μονσταφά Κεμάλ,
έξελθών άπό την άπομόνωσίν τού,
είς τα άνάκτορα τοΰ Ντολμά Μπα-
ξέ, ενεφανίσθη είς μίαν εορτήν
τοΰ Λαϊκόν Κόμματος είς τό Σα-
ράΐ Μπουρνοΰ, χθές, καί όλως α¬
προσδοκήτως εξεφώνησε τόν πρώ¬
τον τού λόγον ε'πειτα άπό ίτολλοΰς
μήνας.
«Έντός δύο έτών», είπε, «τό
Λατινικόν Άλφάβητον θά είναι είς
γενικήν χρήσιν έν Τουρκα, καί θά
αποδείξωμεν ότι ή ανάπτυξις μας
είναι ίση πρός την τον .πολιτισμέ¬
νον κόσμον, άφοΰ καταργήσωμεν
τοΰς άκατανοήτους Άραβικούς χα¬
ρακτήρος, οί όποΐοι είναι ύπεύθυ-
νοι διά τα 80 έκατοστά τής Τουρ¬
κικής άγραμματωσύνης. Δέν είναι
πλέον καιρός διά λόγονς, είναι και-
ρός διά δράσιν, καί θά είσαγάγω.
με.ν την σπουδαίον αυτήν μεταρ-
ρΰθμισιν, ή όποία δέν είναι καί ή
τελευταία μας.»
Ό Πρόεδρος επέιτα εγραψε
τόν λόγον τού είς τόν κατάλογον
των φαγητών, μέ Λατινικούς χα-
ρακτήρας, καί έ'βαλε νά τόν διαβά-
σουν μεγαλοφώνως διά νά άποδεί-
ξη την ευχέρειαν τής αναγνώσεως
μέ τα νέα γοαααατα.
ΥΨΟΥΤΑΙ ΩΣ. «ΦΑΛΑΙΝΑ» ΕΝ ΜΕΣΩ «ΙΧΘΥΔΙΩΝ»
Κρίαεις καί προβλέψεις "Αγν^ου άνταπθκριτοο π*-
ρί των έκλογών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. Π Αύγούστου. ("Ιδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» δημοσιεύει μα¬
κράν τηλεγραφικήν άνταπόκρισιν έξ Αθηνών, τού έκεί άν-
ταποκριτοΰ τού κ. Μπάρτλετ. Ή άνταπόκρισις άναφέρεται
είς τάς εκλογάς τής μεταπροσεχούς Κυριακής. Ό Άγγλος
άνταποκριτής άνασκοπών ολόκληρον τό πολιτικόν στάδιον
τοϋ κ. Βενιζέλου, παρατηρεί δτι ούτος ύψοΰται δίκην Φα-
λαίνης έν μέσφ «ίχθυδίων», 6πο>ς χαρακτηρίζει τούς άντι-
πάλους τού.
«Ή άπλή εμφάνισις τού, συνεχίζει, ένει|τύχωσεν ήθικώς
την χώραν, καθημερινώς δέ ένισχύεται ή πεποίθησις δτι θά
τύχτι μεγάλης πλειονσψηφίας. Ή τελευταία ύποδοχή της
Θεσσαλονίκης έξέπληξε πάντας. Ή έπιστροφή τού είς την
ένεργόν πολιτικήν, όμοι,άζει μέ την θριαμβευτικήν επιστρο¬
φήν τού Ναπολέοντος έκ τής "Ελβας. "Ας ελπίσωμεν, τονί-
ζει ό άπεσταλμένος τής Άγγλικής εφημερίδος, δτι πρός τό
συμφέρον της Ελλάδος δέν θά ακολουθήση Ναπολρόντηον
πολιτικήν.
«Καίτοι οί λεγόμενοι Βασιλικοι τόν ιιισοΰν θανασίμως, τό
έκλογικόν αυτών πρόγραμμα δέν προβαλλει ζήτημα παλινορ-
θώσεως τής Μοναρχίας. ' Ηάντιπολίτευσις απέχουσα δη-
μιουργικοΰ προγράμματος, περιορίζεται μόνον είς την επι¬
δίωξιν της πτώσεως τού κ. Βενιζέλου. Ό αγών δέν διεξάγε-
ται μεταξύ-Δημοκρατίας καί Μοναρχίας, άλλά μεταξύ Βε-
νιζελισμοΰ καί άντιβενιζελισμοϋ. Έπομένως ό κ. Βενιζέλος,
ή πρέπει νά καταγάγη πλήρη νίκην, ή νά απέλθη καί πάλιν
είς έκουσίαν έξορίαν. Ώς Εύρωπαίος πολιτικός καί ήγετης
ύπερέχει πάντων των Έλλήνων. Ούδεμία Κυβέρνησις θά
δυνηθή νά αποκτήση πραγματικήν σταθερότητα καί λαϊκήν
εμπιστοσύνην, έφόσον ό κ. Βενιζέλος παρ'αμένει άντίπαλος
αυτής.
«Τό περίεργον είναι, καταλήγει ή άνταπόκρισις, δτι ό κ.
Βενιζέλος εζήτησεν επανειλημμένας καθεστωτικόν δημοψή-
φισμα, ώσει αμφιβάλλων ποίον πολίτευμα προσαρμόζεται είς
την Έλλάδα. Οί Βασιλικοί δμως> άπαισιοδοξοΰντες προφα-
νώς επί τού άποτελέσματος τού δημοψηφίσματος, έ-προτίμη-
σαν την υφισταμένην κατάστασιν».
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΔΙΑΨΕΥΔΕΤΑΙ Η ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ
ΜΕΤΑΞΑ ΚΑΙ ΛΑΤΚΩΝ
Ό άρχηγός των 'Έλευθεροφρόνων τονέζει την αυ·
τοτίλειαν τού κόμματός τού.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Π Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τού «'Ε&ν. Κη-
ρυκος»).— Τα έξ Αθηνών τηλεγραφήματα διαψεύδουν τά§>
προγενεστέρας φήμας περί δήθεν έκλογικής συμπράξεως τοΰ
κ. Μεταξά μετά τοϋ Λαϊκοΰ Κόμματος. Ό κ. Μεταξάς,'
σφυγμομετρήσας φαίνεται τό έπικρατοΰν λαϊκόν φρόνημα,
κατενόησε την όλοσχερή έλλειψιν ένθουσιασμοϋ υπέρ της
βασίλειος, καί τώρα προσπαθεϊ νά πείση τούς έκλογεΐς περί
τής παντελοϋς αύτοτελείας το» κόμματος των Έλευθεροφρό·>
νων καί νά παραστήση τούτο ώς άποδοκιμάζον πάσαν άνακί-
νησι νκαθεστωτικών ζητημάτων.
Η ΑΠΟΛΥΤΡΩΉΣ"ΤΟΥ ΜΕΛΑ
' Ανεπιβεβαίωτος φήμη δτι ΐφθααεν είς Ίωάννινα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Κατόπιν μεγάλων προφυλάξεοιν διά την άσφαλή
παράδοσιν είς τούς ληστάς των έπτά έκατομμυρίων δραχ-
μών, άνευ της μεσολαβήσείος ούδεμιας άρχής, συμφώνως
μέ την ρητήν των ληστών αξίωσιν, ταυτα ένεχειρίσθησαν
χθές είς τό κρησφύγετον των ληστών, καθώς άναγγέλλουν
τα έξ Αθηνών τηλεγραφήματα. "Εν έκ των τηλεγραφημά-
των αυτών μεταδίδει την άνεπιβεβαίωτον πληροφορίαν δτι
ό κ. Μελάς έφθασε χθες τό εσπέρας είς τα Ίωάννινα ανευ
άλλης τινός λεπτομερείας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΟΙ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΪθΓΤΗΣ ΑΙΐΥΠΤΟΥ
'Ανεγν«ωρί(*θηααν ώς υπήκοοι τής Ιταλίας
ΡΩΜΗ, 11 Αύγούστου.— (ΡΒΟΟΗΕδδΟ ΙΤΑίΟ--
ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).—·■ Τηλεγραφοϋσιν έξ Άλεξανδρείας, τής
Αιγυπτου, δτι μεταξύ τού έν Καιρώ Πρεσβευτού της Ιταλί¬
ας καί τοΰ ΑΊγυπτίου ύπουργοΰ των Εξωτερικών υπεγρά¬
φη σύμβασις, δυνάμει τής οποίας αναγνωρίζονται ώς Ιτα¬
λοί υπήκοοι οί έν Αιγύπτω διαμένοντες Δωδεκανήσιοι.
ν
ΝΙΚΟ5 Κ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό χαιρός σήμερον καί
αυριον θά είναι καλάς.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥ'ΌΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΛΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4855.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑΝ ΕΑΑΑΔΑ
Ο ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΕΙ
ΗΝ ΕΞΕΛΕΞΙΝ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ
άντιπροβωπεία τής Βουλής είς την
11 Αύγοΰ-
δλον ότι ακίραία ή
^ηΤ?ΓΚι6ερνή~«>ς ήτο έ-
Ίΐ,ίνη 3Ε«ές είς το Ζαγκρεμπ
ι είχον ληφθή οια
ένδεχομένων άντι-
ίΤ»ν"ταράχών. ή Βουλή έξη-
„. _Λ<- «'/τ'νΤΐνΠ'* /ΤΚΛ'Γε^ΑΙ- τάς συνεδρι- τη: - ΤΤΙίβ· Α*—*- ""-* -■-- — "^-------- ι-------- ' "ηΐήσεως επί τοϋ Βασιλικόν μ χατεστρώθη τό πρόγραυμα ^ιοθετικοΰ έργον τοΰ Σώμα- ΙΟ5 έποίου εργου θά γίνρ ε- Γτήν προσέχη ?6δομάθα. Κα- [^νεννοήσεως τη; Κυβερνή¬ τι των διαφόρων πολιτικών α>ν απΐΐραΓίσθη οποις μή
νολου9ή°ΐ1 την κηδείαν τοϋ
Ράδιτς άντιπροσωπεία τής Βου-
λής, επειδή οί Κοοάται κατέστη¬
σαν ννωστόν ότι ή παοουσια τής
τοιαύτης άντιπροσω.τείας είναι ά-
νεπιθύμητος καί πιθανόν νά προ¬
καλέση ταραχάς.
Μεταξύ των διαφόρων ύπτριβολι-
κών διαδόοεων αί οποίαι κυκλοφο¬
ρούν, χυριαρχεΐ ή φήμη ϋτι ή Κρο
ατία λίαν ταχέως ιτα έντείνη τόν
άγώνα υπέρ τής αντονομίας της.
Κατά πάσαν πιθανότητα ή Βοιλτι
θά^ διαλυθή, 9ά διεξαχθοΰν έκλο-
γαί ν.αϊ θά έπετν.ολουθήση άνα>θ£ώ-
ΰ Σά ί
ρήσις
ρή
πον ωστε
ήη
τοΰ Συντάγιιατος είς τρό¬
ή Κί ε
γς ς ρ
ή Κροατία νά επιτύχη
ευρύτερον αί'τοβιοίκησιν οχι όμίος
και α«τον.Όΐιιαν.
Ο ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΕΙΣ ΤΟ
ΦΕΡΕΤΡΟΝ ΤΟΥ ΣΤ. ΡΑΔΙΤΣ
βτρατιωτικ&ν δύνάμ&ων είς την πρω¬
τεύουσαν τής Κ,ροατίας.
1ΓΡΕΜ Π, 11 Αύγουστον.—
, _ι~ιλ «πλι—ιΊηνπα τΐΐΓ Κηο-
ς Κρο-
οδ αεγάλου Μουσουλμανικον
;/υνήματος. Π αρ' όλον τόν έ-
κποίντα καυσωνα καί την καυ-
/οτητα των ήλιακών άκτίνων
ΐην πόλιν καί τα περίχωοα αΰ-
συρρέουν έξ άιοστά^ίως πολ-
μι/.ίων δεκάδες χιλιάδων χω-
,ν μέ τάς γραφιν.άς ένδυμα-
, πενθοΰντες δλοι καί πε-
ιηΟι. Ό κόσιιος Οντος έγν.ατέ-
«νϊθΐκ" ά ρούς τοι; δκ'
χον νΡ'"Ό' .· %
[οςΚΐΛιά την Κρθατίαν δ,τι ύ-
ρϊ£ν ό Μωάμεθ διά τονς Τούο-
„..,. )ς σνρρέει είς τό Ζαγ-
:, τό' οποίον ν.ατέχεται υπό
I-
κόν στρατιωτικών δυνάμεων,
των σιδηροδρομικήν όιιαξο-
,γιών αΐτινες καταψθάνουν κο-
:ιΐί3εΐ;, δι' άγροτικών α"μα"
δι' αντον.ινήτων καί διά παν-
άεσου σ^ρινωνίας. τΗ εξωθί
άγροτικον κέντρον πλατεΐα καί.
:α'οακείμεναι οδοί πληιιμυύοΰν
ών, ό οποίος άναμένει νά
ι τόν τελευταίον άπσχαιρετι-
■ εί— τόν Στέφανον Ράδιτς τοϋ
ου ή σορός κείται έντος τής αε-
τΐ; αιθούσης τοΰ πρώην άνα-
;ου τοϋ Άρχιδονν.ός Λεοπόλ-
ϊολδατόρ των Άψδούογιον.
Ιιό τής 8ης πρωϊνής, δταν αί
ιαι τοϋ άνακτόρου ήνοιξαν, μέ-
ιών έσπίρινών ώρών, ΙόΟ.ΟΟΟ
βπου λαοΰ παρήλαοεν πρό τοΰ
χροΰ άρχηγοΰ.
ηιβερβικαΐ έκδηλ,ώ"
ί είς τό Ζαγκρέμπ.
ΖΑΓΚΡΕΜΠ,Π Αύγουστον.
Ε: την πλατείαν Ζελλάτσιτς
ιπσ/έβησαν καί ίκάρ,σον Αύ·
ιτοια/αί έφημΐοίδες έπειδή έδη-
Ηΐειον ττιν εϊνιόνα τοϋ Ράδιτς φε-
ς τό έβνικόν Σερβικόν ν.ά-
«ιιΐα τή- κεφαλής. Οί Κοοάται
ιοαπηριζουν ώς ανΐ·παρκτον την
ωιτην φωτογραφίαν, έπειδί; ό
'ώΐςουδέποτε εφόρεσεν τό Σερ-
ΐ'ον Ενδιυα. παρ' 67.ους τοΰς πε-
το? ίναντίοτ.» ισχΐ'ρισμοϋς των
(ροίδων τής Βιέννης.
ση την διοικητικόν αυτονομίαν τή;
Κροατίας, άποοεχόμενος ομως ίνα
ΐ ό Βλάδ δύ ό Κ
ς, χ
τό Βελιγράδιον
ύλ 'Β
μς
τό Κοι¬
νοβοΰλιον. 'Βκ τής ένεογηθείσης νέ
κρο|ιίας απεδείχθη δτι ό θάνσ.τος
τοΰ Ράίοιτς προεκλήθη Ι κ «αρθ ι α-
κης αδυνααίας καί έκ δια&ιίτου καί
δτι τα τοαύματα τα όποΐα ^λα&εν
κατά τάς αίματηράς οικηνάς τής
Βονλής, την 20ήν παρελθόναος ιιη-
νός συνετέλεσαν είς την έπιταχυν-
σιν τοΰ θανατον τον.
Η ΚΡΟΑΤΙΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑ-
ΚΤΗΘΕΙΣΑ ΕΠΑΡΧΙΑ.
πίνθος
Ρά-
ΚΡΟΑΤΙΑ ΖΗΤΕΙ ΑΥΤΟΝΟ
ΜΙΑΝ.
Είξ έβδομάδων
διά τόν θάνατον
«.τ,.
ΒΕΛΙΓΡΑλΤΟΝ, 11
»ΐ'— ΓηλεγραφιΊιιατα έ/. Ζάγ-
[ίμιναί άλΐων πόλρονν' τή; Κρο-
ία; άναγγέλλονσιν ότι οί διειΐαύ·
*"?: τα Κηοατο - Άγοοτι/όν
«ιΐ'ίΐ απεφάσισαν την τήρησιν
^ον; ε; ε'δοοιιάοων διά τόν
'νατον τοΰ αρχηγόν των Στειυά-
11 Ράδιτς. Κατά τό πρώτον δΐ-
<Π£Λ'8ήΐιεοον τοϋ πένθοος θά ά- βή πάσα δημοσία διαδήλω- νέ'ντρΐϋσι;. Είς τό Σπα- π?ον/&ές, κόλις ά·ε/.οινώθτ| ίβνατο; τού Ράδιτ;, όααορς δι- ''-των ιιεταξν των όποί'ον Γχρ- (ΠοιΛαοταί. ιΐϊογάνωηαν δι- ι; ν.ατά τής Σερβίας καί Ιταλίας;. Οί διοώηλιοταί διε- "Οΐιοβηοαν υπό τή; άστυνοιιίατ τ(ι» ιιετα5ΰ η κυίερνητικί; ε- ι? «Πολίτιν.α», άναγγέλλει Λίΐμονοατινό'; συνασπιτμός τό Κροατοαγροτικόν Αποτελεί τό μεγ·ϊλείτεοον '"" απεφάσισεν 'νατά την τη'-σκεψίν τού νά ζητη ργ των * Εξωτερι¬ κών, Τρθύμπιτς. ΖΓΚΡΕΜΠ. 11 Αννονστον. — Ό ποώην ν·πονο·γός; των Εξω¬ τερικών κ. Τροΰιιπιτς, έν συνεντεύ¬ ξει πρό; τον; ανταποκριτάς π7>ν
ξένων εφημερίδων ι^βεβαίωσεν ότι
οί Κροαται θά φθάσονν μέχρι των
όίκ:ρων διά νά έιτιτνχοτ.»ν ιδικήν ταχν
Βουλήν χωριστιήν καί σνεςάρτη-
τον τής Βοΐ'λής τοΰ Βελιγραδίου.
«Ό θάνατος τοΰ Ράδιτς, εδήλω¬
σεν ό Τοούαπιτς, δέ ν ^σδνσεν τύ
ζήτημα τής Κοοατικής αχ.·τονοί·ίας
τβΐη'αιντίον θα σηιιπίόση τό τέλος
τή; ν.αιροσκοπικής πολιτικήν. Είναι
άδννατος σήμερον ένωσις ΐΑετά των
Σέσ6(ον όιιοία τοϊ παρ(·λί)όντος.
Δέν Γπιδιώκομεν τόν έκθρονισιιόν
τα των Σέρδων έξ Ιδίας ή;«Γ>ν βον-
πλώς τή; έξασφάλιοιν τής ελευθΐε-
ρία; τής Κροατίας άνευ τΓ,ς ε¬
πεμβάσεως τοΰ Βελιγραδίου.
»Παρ' ό"λον ότι ήνώθηιΐΓΛ' ιιε-
τά των Βέ;6αη' έξ ιδίας ?ιμών 6ου
λήσεως, ούτοι μας μετεχειρίσθησαν
ώς κατακτη-θεΐσαν επαρχίαν, φορ-
τώσαντες τόν λαόν μέ τόσα ςχ>ρολο-
γικά βάρη ώστε νά δηιιιον(>γη9{|
ή έντόπωσις δτι υας επέβαλλον πο-
λεαικήν αποζημίωσιν. Ή κατά¬
στασις αυτή των πραγιιάτο^ν πρ£-
πει νά τρριιατισθ-η. Θά έπιιι?ί·ω·
μέν δπω; άπσκτήσοιμεν τό ιδικόν
μας κοινοβονλιονΤ.
*
Ή Ζωη Μηέχλν, γνωοτή Άμερικανίς δημοαιογράφος, με τόν Πρό¬
εδρον Κάγες χοπά την άφιξιν της είς Μεξιχόν εναερίως.
ΑΙ ΠΟΛΕΙ! ΤΗΣ ΠΕΛΟΠΟιΊΝΗΣΟΥ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΝ
ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
0 *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΕΞΗΓΕΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΗΝ ΣΗ
ΡΙΖΟΫΝ ΤΟ ΚΡΙΣΙΜΟΝ ΤΗΣ ΘΕΣΕΩΣ ΤΩΝ.--
ΚΑΘΕΣΤΩΤΙΚΩ
ΜΑΣΙΑΝ ΤΠΝ ΕΚΛΟΓΡ.Μ-- ΟΙ ΑΝΤΙΘΕΤΟΙ ΑΝΑΓΝΩ
Ο *· ΜΕΤΑΞΑΣ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΑΝΑΚΙΝΗΣΙΝ
Ν ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ.
Η ΠΑΛΑΙΑ ΕΛΛΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΕΙ
ΤΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΏΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Οα έπιακϊφθί) την Τρίπολιν καί τας Καλάμας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Αύγουστον. (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό προεκλογικός αγών της Ελλάδος προσλαμ-
βάνει πεισματωδεστάτην μορφήν. Οί Βασιλικοί άναγνωρί-
ζοντες δτι έκ τοΰ άποτελέσματος των έκλογών θά εξαρτηθή
αύτη ή ύπαρξις των ώς Κόμματος, καί κατανοοΰντες δτι ή
νίκη των Βενιζελικών θά σημάντι τδ οριστικόν τέρμα τοΰ
καθεστωτικσΰ αγώνος, έντείνουν τάς ενεργείας των ινα άν-
τιμετωπίσουν τό πανταχοΰ έξογκούμενον Βενιζελικόν ρεΰμα.
Ό κ. Βενιζέλον, ύπείκων είς έπιμόνους προσκληθείς των δια¬
φόρων πόλεων τής Παλαιάς Ελλάδος, απεφάσισε νά έπι-
χειρήση περιοδείαν άνά την Πελοπόννησον, μέλλων νά έπι-
σκεφθ·η "^ην Τρίπολιν καί τάς Καλάμας, δπου θά ^εξηγήση
την πολιτικήν τού καί θά αναπτύξη την σημασίαν των έκλο¬
γών τής 19ης Αύγούστου.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΝΤΥ ΠΟΝ ΚΑΤΕΡΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ
ΑΓΩΝΑ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ ΤΟΥ
^^>ϊΐΙ|θ το-5 Κυβερνήτου, ώς τοΰ άνθ
ίϊ| %(* οιορθώαη τ» τρωτ^ τβθ «οτοαπαγο
νόμου.
δρος τού Λιοικητιν.οΓ» Σΐιμ6ονλιο>'
της Έταιρβίας Ε. Ι. Ντΰ Πόν δέ
Νειιούρ Σία, καί έτίση; Πρόε-
δρος τοΰ Διοικητικόν Συμβουλι-
ου τής 'Γζένεραλ Μότοος Κο(;·πο-
ρέσιον, έκηρνχθη έπισήιιο^ς χσές
υέ Κή Σ'θ δά
ρ, ηρχη ή χ
υπέρ τοΰ Κνοερνήτου Σμ'ιθ δ·ιά
την Προεδρίαν.
Ό κ. Ντν Πόν προβαίνων είς
την δήλωσιν τού αίτήν κατέστησε
γνοοστόν δ'τι είχε ψηφίστ, καί ν.τ?ρ
τον Γούντρω Γουίλσον, α/11 είς
κ.ώθε ά7Λην περίπτο>σιν εΐχε νπο-
στηρίξγι Ρεποΐ'ΐιτλικσνον; ύποψη-
φίσνς διά την Προεδρίαν. Ή οί-
κογέλ'ειά τού, ιιία των πλονσιωτί-
ρων καί ΐΐπιφανεστέρ<ον ι ν τρ χώ- ρα, εχει δώσει άρχηγους δια τό Ρ'Επουμπλικανικόν Κόιια εις, την Πολιτείαν των Αελα^οναίαο, επί μίαν -/αί πλέον γενεάν. Ή άναγγΐλία ότι ό ν. Ντν Πόν θά υπεστήριζε τόν Κυθερνήτην Σιιΐθ δέν ήλθεν όός !-κπληξις. Προ- ητοιιιάσθη είς Γου'λιιιγκτον, Δίλ.. δπου έ'χει την μόνιμον νατοιν.ίαν τον ό κ. Ντύ Πόν, σλλ εδόθη πρό,· δημοσίευσιν ένταΰθ/α διά τοΰ κ. ΣΗΜΕΡΟΝ ΓΙΝΕΤΑΙΗ ΤΕΑΕΤΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ ΠΑΛΟ ΑΛΤΟ, Καλ., 10 ΑΊ- ήτο άνθρωπ·νως ϊυνατόν. γούττου.—Τό Πάλο "Αλτο ν.αί τό Πή Σάί ί Στάμφορί είναι ά β- τοιμα σήμεραν διά την αυριανήν τε¬ λετήν κατά την οποίαν ό Χέρμ.πε.ρτ Χο56ε? θά ειδοποιηθη έττισημως χϊ- ρί τής άναϊέίξεώς τού είς Ρΐχουμ- •πλικανόν ΰποψήφιον ί:ά την χρθϊ- δρίαν. Τό Πάλο "Αλ·:ο είναι στ(- μίΐοστόλιστον'. Οί χρώτοι των χιλιάδων οί όιτ&ΐ- ο: αναμένονται νά πλημιμϋρίσο:» το στάϊιον τοΰ Π ανεπκττημίου Στάμ- φορδ δτ*ν ό %. Χού6ε? άρχίστ; τό^» λόγον τού, ολίγον μετ ά ττ,ν 4 ην α ΕΞΥΜΝΕΙ ΤΗΝ ΤΙΜΙΟΤΉΤΑ ΚΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΝ ΙΚΑΝΟΤΗ- ΤΑ ΤΟΥ ΣΤνΙΙΘ. Ό Πιΐς Σ. Ντΰ Πόν, Ποόε- Τζών'Τζ. Ρσονοιιπ, Προέΐδρον τής Δημο-'ρατικής Έτ)νικί";ς· Έ- πιτροπής, καί στενοΓ φίλον ν.αί συ¬ νεργάτου τοΰ κ. Ντϋ. Π όν ν:ατά τα τελευταϊαεΐκοσι (>κτώ Ι'τη.
Μία δψ.ωσις τοΰ κ. Ντΰ Πόν,
είς την όποιαν έξηγεΐ όντος διατί
έγκαταλίίπει τό Ρεπονμπλι·/ανικον
Κόμμα χάριν τοΰ Κχ'δερν-ή'του. το-
νίζρι την στάσιν τοΰ Κυ6ερν·ήτου
Σμίθ επί τοΰ ποτοαπαγηρρυτικον
ζητήματος.
Ό κ. Ντύ Πόν άσχο/.ρΐται ίπί-
ση; είς την δήλωσιν τού μέ την δη-
ιιοσίαν σταδιοδρομίαν τοΰ Κυδερ-
Λ·ήτου Σμίθ, την μακράν τού πεί¬
ραν είς νομοίΐϊτικά ζητήματα και
την κυ6ερνΤ|τικήν ίκανότητα την ό¬
ποιαν έπέδίΐξε-ν. Ή έκλογή τοτ είς
τό Κΐ'βερνητικόν άξίαΊΐα τετράικ.ι;
είπεν ό κ. Ντύ Π όν Γι,το κάτι
δύσκολον νά ταρα'βλέψη, τι; έκλιε-
γων τόν ΰποι|/ήφιον, τόν οποίον θά
ύπεοτήιριζεν.
Ό κ. Ντΰ Πόν άποκαιλίΐ την
ποτοαπαγόρενσιν , πράγματι σπου¬
δαίον ζήτημα τής γώοας, καί ένα
τό οποίον κανέν των δύο Κομιιά-
τωνδέν είχεν αντιμετωπίση αποφα-
σιστικά είς τό ποόγραμμό τού, άλ-
λά τό οποίον, τό Δημοκρατικόν
Κόμιΐα· αφήκεν είς τόν Κυβερνή-
την Σμίθ, όπως καθο^ί'σνι ρίς τόν
λόγον τού τής άποδοχή; τής υπο-
ψηφιότητός το».
Ό κ. Ντΰ Πόν είναι διευίϊυν-
τής τής Ενώσεως κατά τής. Πο-
τοαπαγορ€ΐιτικ;ής Τροποποιήσεως
καί ή ανακοίνωσις τοι· χ3ές έϊΐρο-
κά?^εσε σχόλια, όσον άφοοά την
στάσιν τής οργάνωσις αίαής.
Άναμενει ή όργάνωσι; τόν λό¬
γον της άποδοχής τοΰ Κνβερνήτοι:
Σμίθ διά νά ταχθή παοά τό πλευ¬
ρόν τού: τΗτο ή έροοτησι; ή ό¬
ποία ηκούετο εί; πολιτικοΰς κΰ-
κλους. "Ολοι οί
τοΰ ζτ|τήιιατοΓ, ί
, γ μ
ώραν, Εΐρτνικοό, αυριον
ώΝ Τό?·ΛΤ,ς), ί
μ.
μ. (
χ,αταφθάνοντες.
"Ε ί
η
(8
α.
ς
γίνεΐ δλαι α! 7.ατάλλτ,λθ!
ρμ -διά την ίίχοϊο^ήν ί-
κατόν χιλιάϊων ιτροτώχων έντος τοΰ
Σταδίου, ένω τ3 ρά&ΐ(η βά έπτ,ίέ-
ψη είς άλλα 30 έκατ.ά/Θρώπων είς
ολα τα μίρΐ) τ?;·ς χώ?ί? νά άκού-
σουν τόν λόγον τοΰ Ρλ
έ
ψηφ
Ό ■/. ρ ρ
τελευταίαν εοράν σήμερον^ το Στά¬
διον. Τα β'ί,ΐεν όλ-α έν τάξει. -
Τα σχέίια ν.3. αί χροί '
τεν, έξαίνοντο τάτον
ασεν ά?-
ό
Ό Δρ. Χιοΰυ,πιρτ Γοοορκ, πρό.ι-
ϊρος τής Ρεπουμπλικανικής ΈίΘ
•Λης 'ΕτΓΐτροχήις, δστις έφθ ?
γά /ίθβς την νύκτα, συ^ώϊενσε τόν
'λ. Χοάίερ.
Αργότερον, είς τό γραφείον το^,
ό κ. Χο5δε? εξήτασε την πολιτικην
κατάστασιν Ικάσττις Πολιτείας, χ-
νατ&λι/,ώς τοΰ Μυσϋτσιπχη, μέ τόν
Δρα Γοοόρκ. Ά·Λρί6ως τί νία ΰ
ίφ&ρεν ό τελευταίος, ϊέν έγνώα·θγ).
Ό Δρ. Γθ'./6ρκ ήτο ό ^ρώτος
οτοέπτης" τής οικίας Χαύίιρ, δ
ήρνιγθη νά ■όαιλήιστ) πρός τοΰς τ>-
ταιτοΐ/,ριτάς των εφημερίδων. Είπεν,
δτι τ;θ·ελε νά περιμΐίντ] μέχρις ότου
έκφωνήσ-ει β ά. Χοϋδερ τον λόγον
τού, τρίν ιίπτ ό ίϊΐος τι'χοτ».
Μέ τόν Δρα Γοοόρν. ήλθεν ό
6ε.ρνήττ,ς Τζων Σ. Φίσερ τής Π εν-
οολδανίας. Οίτος έϊήλω«ν, ότε ή
κατάστασις έν Πενσυλδανία, ά—ο
Γ*χοι>μ.πλινιαν[κής άχόψβως, χοτέ
οέν ήτο καλλιτέρα. Τ3:πεν, ότι ό
Κυδε,ρνήτης Σμίθ θά λά-ίτί ίίναμΐί-
δόλως μερικάς Ρλά
Ο ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ ΧΑΙΡΕΤΑ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Στέλλει χαιρετιαμους είς τα άποκαλυπτήρια τού άν-
δριάντος τής Δημοκρατίας.
ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, 11 Αύγ —
Τα άπσΛαλυπτήρια τοΰ μνημεί-
ου τής Δημοκρατίας, τό οποίον εί¬
ναι το έπιολητικώτερον αγαλμα έν
Τουρκία, άποτρλούμενον άπό όρει-
χάλκινα συμπλέγαατα, ε'ργον τοΰ
'ϊταλοΰ γλύπτου Κανόνικα, έδω¬
καν αφορμήν είς τον πρωθυπουρ¬
γόν τής Ιταλίας, ,Μουσσολίνι, νά
στείλη τό εξής τηλεγράφημα είς
τόν πρόεδρον τής Τουρκικής Δη¬
μοκρατίας
«■Μετά πραγματικής χαράς άπο-
στέλλω είς υμάς τα έγκάρδιά μου
συγχαρητήρια επί τή εύκαιρία των
αποκαλνπτηρίων τή; Δημοκρατίας.
Τό έ'ογον τούτο, φιλο^ονι$έν νπό
ΊτοΛοΰ καλ>.ιτένΌι, συμδολίζει
την νέαν ζωήν τού Τουρκικόν "Ε-
θνου; «αί ύπενθνμίζει την είλικρι-
νή φιλίαν ή όποία έγκατεστά'θη είς
τάς συμδάσεις ιιεταξύ τ#ν δύο Κν-
βερνήσεων».
Είς ταυτα ό Μονστακτά Κεμάλ
άπηΛτησεν:
«"Ελαβα τα συ^.αρηιτήριά σας
επί τή ενκαιρία των άπον^λνπτη-
ρΐων τοΰ μνημείου τής Δημοκρα¬
τίας. Σάς εύχαριστώ άπέ' καρδίας
διά τα αίσθήματα τή; φΑίας τοΰ
Ιταλικού "Εθνονς καί τής Κυ6ερ-
νήσ«03ς. Είναι τα αΐσθηΐ-ΐατα -ίά ό-
ποΐα ύφίστανται μεταξΰ Ιταλία;
και Τουρκικόν "Εθνους καί τής
Κυβερνήσεως τού. Τάς είλικρινε,ΐς
ιιον προσοήσει;».
Τό μνημεϊον 5ει/.ηει δύο μορ¬
φάς τοΰ στρατηγόν Μουσταφά Κε-
αάλ, την μίαν ώς στοα,τηγοΰ καί
την αλληΛ' ώς πολιτικοΰ, μίαν είς
έκαστην πλεχΐράν τοΰ μνημείοα·, μέ
τον; κυριώτεροι^ ηγέτας τής Τουρ
κικής έπαναστάσεως. .
ΤΟ ΑΠΟΨΙΝΟΝ ΘΕΑΜΑ
ΤΟΪ ΟΪΡίΝΟΪ
Πυκνή βροχή διαττόντων
αστέρων.
ύπολογισαοί επί
τούτοις, έπαυσαν
βανε
τ:κά
ςν άλλ' ό κ." Χθίίερ θά ελάμ¬
ιτολί» τι Δ
ό'ταν είς δλλο; διευθυντή; τής Έ-
νώσεοις ΰπέθειξεν ότι οί διευδυν-
ταί είναι διηρημένοι έξ ίσον, οί
ΐιέν υπέρ των Ρεπονμπλικανών και
οί δέ υπέρ των Δηιιοκρατικ/ον καί
δέν υπήρχεν ρ/πί; όπως ή "Ενωσις
ταχθτ; με τό αέρο; οϊονοήποτΐ ύ-
ποτΙ'ηφίοΐ'διά την Προεδοίαν.
Ό κ. Ντύ Πόν είναι δ τρίτος
ά'νθρωπο; κατέχων έπιφανή ·9έσιν
εί; τόν οίκονοαικόν καί τραπεζι-
τικον κόσμον, νηΊ ιΐηΐΓηίί*ί.ΜΓ λ·,,»^.
συνή·
ον κόσμον, καί τίτιφίζων συνή·
; υπέρ των Ρρπουιιτλικανων, ό
οποίος τάσσεται ίπέρ τοΰ Δηηοκοσ-
τικ3ΰ νπο^Ι/ηφίθυ εφέτος. Πριώτο;
ή ό Ρά ίλ ί
/ηφ φς ρ;
ήτο ό κ. Ράσκοιΐπ, φίλος καί συ-
νίργάτη; τοΰ κ. Ντΰ Πόν. Ό δεύ-
τεοος ήτο 6 Γονΐλλιαιι Γοϋντη',
Πρόε5ρος τή; Άμέρικαν Κάο ϋντ
αμα
ί
τουτο
έδιϊομάϊα, ή
ό
Εάν ό ούίανός είναι /.αθαρος 6-ά
μάς έτνΐτρέψη νά θα^ά'σωμϊν σή¬
μερον τό εσπέρας ενα όϊ» τα πλίο^
ένΪ!»φέροντα θίάματα. θά άντΐΆε-
■:ωιϊίώμεν βροχήν διαττόντων άστί-
ρων* οί ότοίοι θά άντιμετωπίζοι/"/ τό
οτε-ρέωμα έξ ολων των διεοθύνσεων
χα θά χάνωντα: είς το ά'πειρον ώ;
φανταστικά π^ροτεχντχχθ'τα. Τό Φέ-
υ 6ά αραταιθχ έ-π-ί μίζ>
μ, ή όικκα είναι ή
των διαττόντων αστέρων,
χωρϊς 2αως ούτοι νά είναι χάντοτε
όρατοί ύχό των -λατοίκων τής γής.
Ή πλέον ονομαστή δρτ>χή ϊιαττόν-
των αστέρων χαρετηρήθη είς τν
Μοραδιάν, τώ 1878. Κα·τά την έ-
«νήν έ/,είντν κατέχεισί 6αυμάσιος
ό-ερόλιθος όστις ίιαττ,ρείται «ΐς τό
Μουσείον τής Βιέννης. Κατά τα;
ΰχο-ίείξϋς τοΰ Δρος Κίμχαλλ, ίι-
ε^θυντοΰ τοΰ υετεωρολογικοΰ σταθ-
μοΰ Ν. Ύό:ι/.ης τό καταλλν)λ&τείον
στχιεϊο·^ ΐιά την παρακολούθησιν τοΰ
θαύματος των δ'.αττόντων αστέρων,
είναι ή χλατεία Οόάσιγκτων.
Φάουντου Κόαπανΐ'.
Είς την δήλωσιν τού ό ν. "Ντν
Πόν είπεν δτι ή δμοιότης τής στά¬
σεως καί των δύο Κομμάτοη1 επί
των'κυριωτέρων προβλτ)μήτο)ν τής
χώρας, κα&ίστα -ττν εκλογήν.5ύ-
λ "
ΤΟ ΑΑΤΙΝΙΚ. ΑΛΦΑΒΗΤΟΝ
ΕΦΗΡΜΟΜ ΤΟΥΡΚΙΑ
Εντός δύο έτών, λέγει 6
Κεμάλ Θα είναι διαδε-
δομένον είς δλην την
Τουρκίαν.
ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, π Αύγοΐ'στον.
— Ό Π ρόε'δοο: τής Τοι^ρικικής
Δημοκρατίας Μονσταφά Κεμάλ,
έξελθών άπό την άπομόνωσίν τού,
είς τα άνάκτορα τοΰ Ντολμά Μπα-
ξέ, ενεφανίσθη είς μίαν εορτήν
τοΰ Λαϊκόν Κόμματος είς τό Σα-
ράΐ Μπουρνοΰ, χθές, καί όλως α¬
προσδοκήτως εξεφώνησε τόν πρώ¬
τον τού λόγον ε'πειτα άπό ίτολλοΰς
μήνας.
«Έντός δύο έτών», είπε, «τό
Λατινικόν Άλφάβητον θά είναι είς
γενικήν χρήσιν έν Τουρκα, καί θά
αποδείξωμεν ότι ή ανάπτυξις μας
είναι ίση πρός την τον .πολιτισμέ¬
νον κόσμον, άφοΰ καταργήσωμεν
τοΰς άκατανοήτους Άραβικούς χα¬
ρακτήρος, οί όποΐοι είναι ύπεύθυ-
νοι διά τα 80 έκατοστά τής Τουρ¬
κικής άγραμματωσύνης. Δέν είναι
πλέον καιρός διά λόγονς, είναι και-
ρός διά δράσιν, καί θά είσαγάγω.
με.ν την σπουδαίον αυτήν μεταρ-
ρΰθμισιν, ή όποία δέν είναι καί ή
τελευταία μας.»
Ό Πρόεδρος επέιτα εγραψε
τόν λόγον τού είς τόν κατάλογον
των φαγητών, μέ Λατινικούς χα-
ρακτήρας, καί έ'βαλε νά τόν διαβά-
σουν μεγαλοφώνως διά νά άποδεί-
ξη την ευχέρειαν τής αναγνώσεως
μέ τα νέα γοαααατα.
ΥΨΟΥΤΑΙ ΩΣ. «ΦΑΛΑΙΝΑ» ΕΝ ΜΕΣΩ «ΙΧΘΥΔΙΩΝ»
Κρίαεις καί προβλέψεις "Αγν^ου άνταπθκριτοο π*-
ρί των έκλογών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. Π Αύγούστου. ("Ιδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» δημοσιεύει μα¬
κράν τηλεγραφικήν άνταπόκρισιν έξ Αθηνών, τού έκεί άν-
ταποκριτοΰ τού κ. Μπάρτλετ. Ή άνταπόκρισις άναφέρεται
είς τάς εκλογάς τής μεταπροσεχούς Κυριακής. Ό Άγγλος
άνταποκριτής άνασκοπών ολόκληρον τό πολιτικόν στάδιον
τοϋ κ. Βενιζέλου, παρατηρεί δτι ούτος ύψοΰται δίκην Φα-
λαίνης έν μέσφ «ίχθυδίων», 6πο>ς χαρακτηρίζει τούς άντι-
πάλους τού.
«Ή άπλή εμφάνισις τού, συνεχίζει, ένει|τύχωσεν ήθικώς
την χώραν, καθημερινώς δέ ένισχύεται ή πεποίθησις δτι θά
τύχτι μεγάλης πλειονσψηφίας. Ή τελευταία ύποδοχή της
Θεσσαλονίκης έξέπληξε πάντας. Ή έπιστροφή τού είς την
ένεργόν πολιτικήν, όμοι,άζει μέ την θριαμβευτικήν επιστρο¬
φήν τού Ναπολέοντος έκ τής "Ελβας. "Ας ελπίσωμεν, τονί-
ζει ό άπεσταλμένος τής Άγγλικής εφημερίδος, δτι πρός τό
συμφέρον της Ελλάδος δέν θά ακολουθήση Ναπολρόντηον
πολιτικήν.
«Καίτοι οί λεγόμενοι Βασιλικοι τόν ιιισοΰν θανασίμως, τό
έκλογικόν αυτών πρόγραμμα δέν προβαλλει ζήτημα παλινορ-
θώσεως τής Μοναρχίας. ' Ηάντιπολίτευσις απέχουσα δη-
μιουργικοΰ προγράμματος, περιορίζεται μόνον είς την επι¬
δίωξιν της πτώσεως τού κ. Βενιζέλου. Ό αγών δέν διεξάγε-
ται μεταξύ-Δημοκρατίας καί Μοναρχίας, άλλά μεταξύ Βε-
νιζελισμοΰ καί άντιβενιζελισμοϋ. Έπομένως ό κ. Βενιζέλος,
ή πρέπει νά καταγάγη πλήρη νίκην, ή νά απέλθη καί πάλιν
είς έκουσίαν έξορίαν. Ώς Εύρωπαίος πολιτικός καί ήγετης
ύπερέχει πάντων των Έλλήνων. Ούδεμία Κυβέρνησις θά
δυνηθή νά αποκτήση πραγματικήν σταθερότητα καί λαϊκήν
εμπιστοσύνην, έφόσον ό κ. Βενιζέλος παρ'αμένει άντίπαλος
αυτής.
«Τό περίεργον είναι, καταλήγει ή άνταπόκρισις, δτι ό κ.
Βενιζέλος εζήτησεν επανειλημμένας καθεστωτικόν δημοψή-
φισμα, ώσει αμφιβάλλων ποίον πολίτευμα προσαρμόζεται είς
την Έλλάδα. Οί Βασιλικοί δμως> άπαισιοδοξοΰντες προφα-
νώς επί τού άποτελέσματος τού δημοψηφίσματος, έ-προτίμη-
σαν την υφισταμένην κατάστασιν».
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΔΙΑΨΕΥΔΕΤΑΙ Η ΣΥΜΠΡΑΞΙΣ
ΜΕΤΑΞΑ ΚΑΙ ΛΑΤΚΩΝ
Ό άρχηγός των 'Έλευθεροφρόνων τονέζει την αυ·
τοτίλειαν τού κόμματός τού.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Π Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τού «'Ε&ν. Κη-
ρυκος»).— Τα έξ Αθηνών τηλεγραφήματα διαψεύδουν τά§>
προγενεστέρας φήμας περί δήθεν έκλογικής συμπράξεως τοΰ
κ. Μεταξά μετά τοϋ Λαϊκοΰ Κόμματος. Ό κ. Μεταξάς,'
σφυγμομετρήσας φαίνεται τό έπικρατοΰν λαϊκόν φρόνημα,
κατενόησε την όλοσχερή έλλειψιν ένθουσιασμοϋ υπέρ της
βασίλειος, καί τώρα προσπαθεϊ νά πείση τούς έκλογεΐς περί
τής παντελοϋς αύτοτελείας το» κόμματος των Έλευθεροφρό·>
νων καί νά παραστήση τούτο ώς άποδοκιμάζον πάσαν άνακί-
νησι νκαθεστωτικών ζητημάτων.
Η ΑΠΟΛΥΤΡΩΉΣ"ΤΟΥ ΜΕΛΑ
' Ανεπιβεβαίωτος φήμη δτι ΐφθααεν είς Ίωάννινα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Κατόπιν μεγάλων προφυλάξεοιν διά την άσφαλή
παράδοσιν είς τούς ληστάς των έπτά έκατομμυρίων δραχ-
μών, άνευ της μεσολαβήσείος ούδεμιας άρχής, συμφώνως
μέ την ρητήν των ληστών αξίωσιν, ταυτα ένεχειρίσθησαν
χθές είς τό κρησφύγετον των ληστών, καθώς άναγγέλλουν
τα έξ Αθηνών τηλεγραφήματα. "Εν έκ των τηλεγραφημά-
των αυτών μεταδίδει την άνεπιβεβαίωτον πληροφορίαν δτι
ό κ. Μελάς έφθασε χθες τό εσπέρας είς τα Ίωάννινα ανευ
άλλης τινός λεπτομερείας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΟΙ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΪθΓΤΗΣ ΑΙΐΥΠΤΟΥ
'Ανεγν«ωρί(*θηααν ώς υπήκοοι τής Ιταλίας
ΡΩΜΗ, 11 Αύγούστου.— (ΡΒΟΟΗΕδδΟ ΙΤΑίΟ--
ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).—·■ Τηλεγραφοϋσιν έξ Άλεξανδρείας, τής
Αιγυπτου, δτι μεταξύ τού έν Καιρώ Πρεσβευτού της Ιταλί¬
ας καί τοΰ ΑΊγυπτίου ύπουργοΰ των Εξωτερικών υπεγρά¬
φη σύμβασις, δυνάμει τής οποίας αναγνωρίζονται ώς Ιτα¬
λοί υπήκοοι οί έν Αιγύπτω διαμένοντες Δωδεκανήσιοι.
ν
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 11 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ. 1928.
ΝΕΑ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΥ ΣΜΙθ ΥΠΟ ΤΗΣ ΓΟΥΩΛΛ
. ΣΤΡΗΤ
"Ενα άπό τα οημαντνχώτερα γεγονότα χής έκλογικής εκστρατεί¬
ας είναι χαι ποσοχώρηαις είς τό Δημοκρατικόν Κάμμα τού κ. 27ιέρ
Ντνονηόν, Πρόεδρον τον Συμβουλιον δνο έκ των μεγαλείτέρων έπι-
χειρήνεων τής Άμεραχής — τής Έταιρείας χημικών εΐδών «Ε. Ι.
Ντιουηόν ντέ Νεμονρ καί Σας», καί τής Έταιρείας Αυτοκίνητον
«Τζένεραλ Μότορς». Πρό μηνός καί πλέον εξελέγη Πρόεδρος τής
Δημοκρατικής Έύννχής Έπιτρσςιής ό κ. Τζών Ράσκομπ, άνώτε-
ρος άξκ&ματούχος και είς τάς 6ύο προαναφερ&είσας Έταιΐ&είας.
Και έττειδή τότε ήγέρ&η ζήτημα μ&ταξν Άλλων παραγόντων τής
Τζένεραλ Μότορς, Ρεπονμηλβχανών αυτών, μήτυω·ς αί Ιδιάτητες
τού κ. Ράοχαμπ άφ' ενός είς την Εταιρείαν και άφ' ίηέρον είς τό
Δημοκρατικόν Κάμμα χρωρατίνονν πολιτνχώς την έν λόγφ βιομη¬
χανίαν, ό κ. Ράσκομπ παρητήθη τής Έταιρείας. Ή παραίτηοίς
τον δμως άπό την προεδρίαν "τής ΟΙκονσμνκής Έπιηροπής τής Έ¬
ταιρείας, ή όποία είς αυτόν ώφειλε την αλματικήν πρόοδον της, ϋε-
ωρεϊται π,ροαωρινή. Ό κ. Ντιονπόν, ■καίτοι ή ΰέσις τον είς την
Τζένεραλ Μότορς είναι ανωτέρα τής τον Ράσκομπ, καίτοι είναι ένι-
αϊος κύριος 25% ηερίπον έκ των ψηφιζονσών μετοχών τής Έται¬
ρείας, έν τούτοις έδ>ε<όρησε καλόν νά υποβάλη και ούτος παραί- τηθΐν άπό την Τζένεραλ Μότορς, έφόσον επρόκειτο να άναιμιχΰή έν- εργώς και αντός, &πως και ό Ράσκομη, είς την πολιτικήν καΐ νά υποστηρίξη τόν κυβερνήτην Σμίΰ. Άλλά τό Σνυμβονλιον τής Τζέ* νεραλ Μότορς ήρνήύη νά δεχϋή την παραιτηθή τού κ. Ντιοιπτόν, μετέτρεψε δέ αυτήν είς αδειαν άπονσίας. Τοιουτοτρόπως, έκεΐνο πον έπεδιώχ&η μέ την παραίτησιν τον Ράσκομπ μέχρι τινός έχμη- δενίζεται. Δηλαδή εάν ή έκ μέρονς προοώπων, κβΛεχόντων κνρι- άρχονς ύέσεις είς μεγάλας έπιχειρήσεις ένεργός ανάμιξις είς την πολιτικήν, είναι άρκετή νά χρωματίοη ποληικώς και τάς έν λόγφ έπιχειρήσεις, ή Τζένεραλ Μότορς πρέπει νά είναι ..... Δημο- χρατική. Μεταξν τον Ράσκομπ και τον Ντιοντνον νπάρχει, έν τού¬ τοις, μία διαψορά έν τω τρόπψ, κατΥ δν δρώοιν ούτοι ύπίρ τής έποτνχίας τού κνβερνήτον ΣμΙ·&— 6Ίί δηλαδή ό μέν Ράσκομπ εχει επίσημον Μσιν είς τό Δημοκρατικόν Κάμμα, 6 δέ Ντιονπόν δέν ¥χει. Άλλ' ή διαψορά εΐ-ναι εντελώς τνπνκή. Ούοιαοτικώς, ή ΰέ- $ις τον κ. ΣμΗ) ενώπιον των Άμεςικανών έχλογέων ένι<οχύεται τα μέγιστα. Ό ψόβος των έκλογέων μήπως ή ανάδειξις τον Σμιΰ ώς Πρόεδρον ύά προεκάλει την αντίδρασιν των μεγάλων έτιιγειρή- οεων, κνρνολεκτνκώς ϋά έξαφανησΰή μέ τό διάόημα τον κ. Ντιον- ίΐόν, τό οποίον άναμφνβόλως θ' άκολονϋήσονν και άλλοι πολίται έκπροσωπσΰντες την Γουώλιλ Στρήτ. Ό ονλλογωμός είναι απλούς: —Εάν ο Λ'Τίΐουπον δέν φοβάται μήπως χάοη έκατομμύρια, διατί νά φούηΰονν οί άλλοι; Ο ΠΙΕΡ ΝΤΙΟΥΠΌΝ ΕΞΗΓΕΙΤΑΙ Ό κ. Πιερ Ντιονπόν την προοχώρηοίν τον εις τό Δημσκρατι<κόν Κάμμα, εφέτος, έξηγεϊ διά μιάς πολν χαρακτηρίση »κής δηλώσεως. Έν πρώτοις, παρατηρεϊ δτι ουδέποτε υπήρξεν Άνύρωπος τού Κόμ- ματος, και δτι πάντοτε ήτο άνεξάρτητος. Έν τούτοις εχει ψηφίσει μόνον υπέρ ενός Δημοκρατικόν νπο\ηφίθν μέχρι τούδε — τού Ού- ϊλσων, — εΐς δλας δέ τάς Άλλας εκλογάς εϊχε ιμηφνοει υπέρ τού Ρεπονμηλ<>κανικον Κόμματος. ΡεπονμπλικανοΙ υπήρξαν και δλοι
οί Ντιονπόν, %νας μάλοστα έξ αυτών, ό κ. Κάλμαν Ντιονπόν, επι
ετη ΐΐναι Ρεπονμπλίχανος ΓεροΐΌΐαστής των Ήν. Πολιτειών. Ό
χ. Πιέρ Ντκηνιόν δηλοί δτι· τα προγράμματη και των δύο Κομμά¬
των, είναι περίπον τα Ίδια,> και δτι δοον π^γαίνονν τα δνο κόμματα
ουνδιαλλάοοονν τάς αρχάς των. Έκεινο λονπον πον κάμνει τόν κ.
Ντιονπόν, 'όπως και καθ ε Άλλον νσήμονα έκλογέα—κατ ά την γνώ-
'ιιην τού χ. Ντιονπόν, πάντστε — νά πρθτψ^ τό Δημοκρατιοών Κόμ-
μα, είναι ή ττ-ηοσαηιικότης τον χνβ^ρνήτον Σμίϋ·, ή άλληληδναδο-
χηκή έπιτυχία τον έν τή μεγαλεντέρα Πολιτεία τής Σνμπολντείας,
δπον επί τέσσαρας περιόόονς ίκνβέρνηνε τόσσνςτόν αριθμόν πολί¬
τας, δοονς και οί Ιζξ πρώτοι Πρόεδροι των Ήνωμένων Παλιτειών,
κβΐ μέ προβλήματα, σήμερον, πολν περιπλθχώτερα. Προτιμφ *όν κ.
Σμίΰ, διά την ίκανότητά τον έν τή διονκήοει, διά την ρεαλοστνκήν
τον αντίληψιν και διά την έντι^ιότητά τον. Κνρίως δέ &ά ψγρίαχ]
νηέρ τού ΣμίΦ, ό κ. Ντιονπόν, διότι φρονεί δτι ό Σμίϋ, επιτυγχά¬
νων ώς Πρόεορος, ΰάέργασ&ϋ αποτελεσματικώς υπέρ τής τροπο-
ττοιήοεως των Ποτοαπαγορεντικών Νόμων. Κατά τόν κ. Ντιονπόν,
•τό μεγαλειτέρον ζήτημα, κατά την εκλογήν ταύτην είναι τό τής Ά-
τιαγορενοεως. Επί όλων των άλλων ζητημάκον, τα δνο Κόμματα
'&ά άχολον&ήαονν την αίηήν π&ρίπον πολιτικην. "Οσον άφορά δμως
•την άπαγόρενοιν, ό μέν κ. Χοϋδερ, έφσσον χαρακτηρίζει αυτήν ώς
κενγενή πενρναατνομόν», άναμφαβόλως εύνοεϊ και την διατήρησιν
οντής, περίπου ώς έχει, άλλ' ό κ. ΣμΙΰ είναι δεδηλωι/ιένος υπέρ
ϊής τροποποιήσεως των σχετικών Νόμων. -'Ο κ. Ντιονπόν, δπως
ν.αλ δλοι οί ειλικρινεΐς άντιαπαγορεχ'τοκοι, Ρεπονμπλνκανοι και Δη-
μοκρατιχοΐ ανεξαρτήτως, ΰεωρεϊ τό ζήτημα τής διατηρήσεως ή
μή τής οημερινής άπαγορενσεως, ζήτημα σεβασμόν ή μή πρός την
ηροοωπΰκήν έλ-ενΰ'ερίαν των ποληών. "Εχει δέ άποδειχϋή πλήρως
δτι είναι άδννατος ή έφαρμογή τής Ποτοαπαγορεύοεως, χωρις νά
·>«νη καιρίως ή προσωπική έλεν&ερία των ποληών χαϊ τό απαρα¬
βίαστον τής κατοοκίας, καϊ χιορΐς νά γίνγι προσφύγη έκ μέρονς όρ-
γάνων τής Ποτοαπαγορενοεως είς άνή&ίχα μέσα, των οποίων ή
χρήσις είναι Ισσδίη·αιμος μέ την παραβίασιν Άλλων νόμων. Τα 'όοα
λέγει δ κ. Ντιονπόν τώρα, τα είπεν έπανειληΐμμένως ό δόκτωρ
Μπώτλερ τού Κολομϋιανον Πανεπιστημίου, και Άλλοι, ό δέ Νόρμαν
Χάπγκονντ, είς διάλεξιν τού έν τώ Ίνστηοντω Ονλλιαμστάοιη>,
ώνόμαοε την ΠοτοαπαγόρενΌη' ((πολιτικόν ε"γχλημα»! Έπηνχής 6-
ρισιιός.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣιΜΟΝ
ΤΑ
ΣΑΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ
ΜΕΣΩ ΤΗΣ
ΒΑΝΚ ΟΓ ΑΤΗΕΝ3 Μ11.
87 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
-Λ . . Καθ εκάστην 9 α. μ.—4 μ. μ.
Ωραι εργασίας: _,οο α ι
* Κί Σάββατον 9 π. μ.— 1 μ. μ.
ΤΑ2 ΑΕΥΤΕΡΑΧ ΑΝΟΙΚΤΗ ΜΕΧΡΙ ΟΓΛΟΗΣ Ε2ΕΠΕΡΙ1ΥΗΣ
205 ννΕ8Τ 33γ- οΤ. Ρ ΥΟΒΚ, Ν. Υ
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΛΟΥΝ
ΘΩΡΗΚΤΟΝ ΔΕΚΑ ΧΙΛ. ΤΟΝΝΩΝ
ίαθη τό σχετικόν κονδύλιον υπό τής Κυβερνή¬
.— Δέν αντιβαίνει πρός την βυνθήκην των Βερ.
αε.ως
ααλλιών.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Π Αύγουστον.
—-Ή Γερμανία, όπως ν.αί αι άλλαι
Δυνάμεις, ένφ είναι ετοίμη δπως
υπογράψη την συνθήκην τοϋ Κέλ¬
λογκ πρός άποσκοράκισιν τοΰ πο¬
λέμου, φρονεί δτι πρέπει ταυτο¬
χρόνως νά κρατή την πυρίτιδά της
ξηράν. Ή Κυβέρνησις κατά την
συνεδριον χθέ; τό άπόγευμα εψη¬
φισε την πρώτην άναγκαιοΰσαν
καταβολήν χρημάτων διά την κα¬
τασκευήν τοΰ πρώτου τεθωρακι-
σμένου καταδρομικοΰ των 10.000
τόννων. Θά είναι πράγματι τό
πρώτον πολεμικόν, τα οποίον κατα-
σκευάζει ή Γερμανία μετά τόν
παγκόσμιον πόλεμον.
Τέσσαρρ; Σοσιαλισται, συμπε-
ριλαμβιανομένου καί τοΰ Άβχικαγ-
κελλαρίου, Μούελλερ, παρευρέθη¬
σαν εί; την συνεδρίαν τής Κυβερ¬
νήσεως καί απεφάσισαν νά προ-
χωρήσουν εί; τό έργον τή; κατα-
σ*ευή; τοΰ «τεθωρακισμένου κατα¬
δρομικοΰ Α», τό οποίον εΐχε εξου¬
σιοδοτήθη πρώτον ή Συντηρητική
■κυβέρνησι; τοΰ δόκτορο; Μάρξ.
Τοιουτοτρόπως οί Σοσιαλισταί, δ¬
πως καί οί Έθνικισταί, δεικνύουν
ότι αί ύλακαί τής αντιπολιτεύσεως
των είναι. χειρότε^αι, παρ' θ, τι
είναι τό δάγκαμά των, οταν έλθουν
είς την αρχήν.
Οί Σοσιαλισταί διεξήγαγον ά'-
γριον άγώνα κατά τής ψηφίσεω;
των χρημάτων διά τό καταδραμι-
ν.όν είς την Βουλήν. 'Η άντιπολί-
! τευσις κατά τοΰ τεθωρακισμένου
: καταδρομικοΰ εγίνετο υπό την δι¬
εύθυνσιν τοΰ δό*τορο; "Οττο
Ι Μπράουν, Σοσιαλιστοΰ πρωθυπουρ
| γοϋ τή; Π ρωσσία;, ό οποίος έλε¬
γεν ότι λόγφ τή; σοβαρά; οίκονο-
μικής καταστάσεως καί τής αυξή¬
σεως των -υποχρεώσεων διά τάς
έπανορθώσεις, οί Γερμανοί δέν
δύνανται ν ά κατασκευασθέν πολυ¬
τελείας τοιαύτας, ώς είναι τα κ«-
ταδρομικά ταύτα.·
'Η πρώτη καταβολή τοΰ νέου
τεθωρα/ισμένου καταδρομικοΰ των
10.000 τόννων ισοδυνάμει πρός
0.300.000 μάρκα, ένψ ή όλική δα-
πάνη θά ανέλθη είς 80.000.000
μάρκα.
Τό ν.αταδρομικόν ■θα εΤλ-αι τό
πρώτον έκ των τεσσάρων, τα όποϊα
θά στοιχίσουν 230.000.000 μάρ¬
κα. Ό Δόκτωρ Μπράουν εΐχε γε-
λοιοποιήοη την Ιδέαν τής δαπάνης
τόσων χρημάτων είς Εν ν.αταδραμι-
κόν, λέγων δτι ή συνθήκη των
Βερσαλλιών επί τούτω έπέτρεψεν
είς την Γερμανίαν δπως έχη τόν
τύπον των πολεμικήν, τα όποΐα
δέν θεωροϋνται ώς νεώτερα πολε-
μικά μέσα.
ΤΟ ΜΡΙΟΝ/ΜΝ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΠΝ
Οί ■πληρεξούσιοι ζητουν τόν γενικόν αφοπλισμόν. —
Συνιστουν είς τάς μάζας οηως προβώσιν είς δρά¬
σιν πρός τόν βκοπόν τούτον.
ΒΡΥΞΒΛΛΑΙ, 1 1 Αύγς
Τό Σοτιαλυτ'.ν.όν Σονέ'ϊρ'.ον άφεΰ
«μΛύαως υπέρ τοϋ γβνιν,οΰ
ί ά δά
Ό πρ«ϊ?ος τ
Βονλήις, Γουσταύος
ώ Σ
ψηφ μς
άφθΐτλίβν.οΰ, 7.λείε'. τάς
τού σήμερον αέ πολί) ολίγας
νότητας έαποϊίων •/.α δΐΛΤθολ'.ών.
Ό πρ«ϊ?ος τήΊς Γ«,,ϊΓμ.αν!'/.ής
ΛόιβμΐΓ, &στι;
τού Σϊ/νεδρίευ, άπηνττ,τι
είς τάς ίηιλώσεις των Γόλ-
λων Σοτιθίλ'.στών π*ρί τής έτ-χε-
νώσεως τής Ρτ,νο-χώρας, ειπών, ?τ!
Οιωρεί «την ά'μεσον 7.«! άνευ όρω·'
έν.κένωσιν τής Ρηνοχωρα'ς χιλιά¬
δας φαρ·άς σζουϊαιοτίραν παρά την
•/.«τοχή'ν». Ο·ϊ Γΐρμανο! Σοτ'.αλίνταί,
εϊιτε, 'θά ά?ο-λ''.σΟώτι, /αί τέτβ ή
Γαλλία θά έχη περισσοτέραν έαπ1.-
στοσύνην. Είς γενικάς ελεγχος έτί
τοϋ άφο^λισμοϋ 6ά ίώσγ; -είς την
Γαλλίαν και Γερμανίαν τό ίδ'Λν
χνεύμα τής έ'μ,τΐ'ττοσύνί-,ς όπερ ί>ίί-
«■ταται μεταςί» των βίλικ,ρινών 7.α'
νομιμοφρόνων φίλω'/», είχεν ό Λό-
Κατά την αυζήττ,βΊν «ιτι τοΰ ά-
^οχλισμοϋ, αί συνθτ/Αα; τοΰ Κέλ¬
λογκ «φέροντο χολλορκις είς τα
ματα των όμιλητών κ,ι/': χολλά'/ις
ίχεκ.ρίνοντο ίριμύτβτα. 'Ο Γάλλος
Βουλε,^τής τάς χεριέγραψεν ώς ά-
νί-χαρ-Λείς κα· άμφιδόλους ίηιλώσε'.;
■/.ατά τοΰ πολέμοο τ.αί άϊϋνάτους ό¬
πως π?ολά6ουν αυτού ς.
«Θά είναι άποτελίσ,χατικα'», εΐ-
τρι, μό·^ον οταν νχο-^,ρυίφοΰν ταΰτθ-
χρ'6νως ιόφ' δλων των εθνών όμ ο-Ο
μέ την σάμδασ'.ν τή; ίιαιτησίας ή
όποία <τονετάχ6η έν Γίνεόη τελευ¬ ταίως.» Ό Βοολβϋτής Χέ? ρμς ής ? Κρίσχιν είχεν, ότι συνθ'τϊγ.αι. ώς αί τού" Κέλλογν. ίύ»^ανται νά ύχογρα- <ροΰν, άλλ' οί ττόλίμθ! έίαν.ολουθδΰν είς την Κίναν, την Κεντρικήν Ά- μερικήν ν.αΐ άλλαχοΰ, και έ σεν: το οποίον γρζμ &α «Ιναι ή ήνωυ.ένκ} ίράτις των αα- ζών όχισθεν των πρφστταθειών τής Κ. των Εθνών ΐΓρός νόν αφοπλι¬ σμόν «,αί την βγκατάοτ»σιν «.'.ίς οργανώσεως διά την ειρήνην. Το κβίμενθ"^ τού ψη-φίσματος ϊ:ά τον αφοπλισμόν άπαιτεΐ μίαν συνθή- ν,ην γενΐ7.ής διαιτη>τίας, επί τη βά¬
σει των Σο^τ^δο-Νορ^δη^;ιxων προτά-
σεω·ν είς την Σ^έλεοσιν τής Γε¬
νέυης κα! ν.αλεί τάς άϊελφωμ«νας
όργβτ/ώσε'.ς ν« προδοΰν είς τα ·Λα-
τάλληλα χρός τουτο ·δ·κ»δηματα είς
τάς οίκείας των χώρας κ,αι όπως
ττροσκληθούν ή Ρωσσία (/αί Ά Ήν.
Πολιτεϊα! νά ύΊτογράψουν την συν¬
θήκην.
Ή χλειονοψηφία τοΰ Σννείρίθϊ
είναι μάλλον ιέχθρική πρός τάςουν-
ϋην.ας τοΰ Κέλλογκ, άλλ' οί Βρε-
τανοί 4ργατικοι βεωροϋν αύτάς ο>ς
πειριεχούσας την π-.'θανότηιτα τής
προσχλήσεως τής Άμιρικής νά'/ρη
σιμεύσγ) ώς μεσάζων -/.αί ίιαιτηττς
είς τάς Εύ,ρωπ»ϊκ.άς ίιοιψαράς έν
Ίΐεριχτώσει πολέμου.
ΟΙ ΕΒΡΑΪΟΙ ΤΟΥ ΠΕΜΙΝ
ΙΕΡΟΥΣΛΛΗΜ. 10 Αυγου¬
στον (Έβυαϊκόν Τηλ. Πραν.το-
ρΐϊον).—■ Οί Εβραϊοι τοΰ Γι^μίν
αποιτνήσκουν τής πείνιις, λέγει |ΐία
έν.χλησι- ?^ηφιθρΤσα υπό τοΰ Άρχιρ
ραββίνου τοϋ Γιπιίν. Ό Ραβΰΐ-
έ
νος λέγει ότι άνομορία ν.αί άκρίδε;
κατέστρει|«ν τάς εσοδείας; των
σΐ'γκοοί'οεΐ; μετά γριτονικχΤιν φΐ;-
λών τού: ένοχλοΰν και έπιδημίαι
ποοσθέτονν εί; τα βάσανά των. Ό
Ρββτς: ζητεί άμεσον βοήθειαν.
Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
Μειοιικά άπό τα αύρΜτνά τού περιε-
ρ ς ρς ης>
Τό ·ίντέροχ<η> ποίτιμα τού κ. Κοκττή
Παιλ>«ιμά, τό ό-τκΗον εξεφώνησεν ό
ϊδιος, κατά τα άιοκαλνπτίκηα τχτϋ «Ή-
ςώου τού Κιλκίς». Δ(ιαι6άισατέ το γιά
νά αΐσθπνθητε τό άν«τρίχιαοΊΐα τής
πατρίδος πσύ κλαίει τα ώραϊα παλ-
λτικάΊρΜΧ της.
—Οί «άντίΛθ'ι>εζ> τή; Εί<ρο'«.της. Ή νέα Ζηλο.Λ'δία μέ τάς εσωτερικάς καί.- λονάς της. —Άνά τάς 'ΕλΛηνιχάς επαρχίας. Τό άναιδημιουργικόν έργον είς την ΛοωοοΑ-ίαΛ·. Ό Βροι·λιιΐς της Σ*λα- σύας. Τό νέον σχολικόν μέγαρον κλ.π. —«Άληβινή άγάπη.» Άιπό τής ϊίχο- νογραφηιαίνες πρωτότιντρς Ιστθιρίες. —ΑΙ τελευταίαι ημέραι τοίι Μερα- κί.η εί; τό Ζάπ-τΐΐον. Μιά ληομχητνμέ- νη ΆθτρχχΊκή δόξα. —Ή πρωτΕν'<ον>σ·α τού κόσιμου. Τί εί¬
ναι τό σημερινόν ΛθΛ'δϊν<0Λ·. —Λιΰέριο; Γΐρακώρης ,ό τ(Κ!μ.ερΟ£ Κουρσάριος, ΟΙ άρρα6ώιρς τού Λι'- 6εατος τοΰ Πο·ν-
τίου Πιλάτου. Ο Ρωμβίος ήγίΐμών,
όστις π«ρέδ(ΐ>σε τόν Χρκττόν ε(ς τό
σταυρω.θήΛ"αι, μετεΛΟτντε κ«α ίκήρυξε
την πίστιν τού είς τον σωτήρα τοϋ κό-
σμθυ. Καταδλοασθείς ιέγκ·αί<ιω·; υπό τοΰ .χλήθους, άΛΕστάλη κατό.τιν είς Ρώμην, ένθα έσταυοώθη έν ^ου και τέλος ά.-τε-/&<(α).ίσϋι κατά τοΰ Αΰά ρρς —"Ολαι αί πρόόι&ον τής ρη τος είναι θρίαα·6ος τοϋ πνϊύμα-τθς των Άθη'νών. Ή Έλ.ληνική γλώσοχι είναι τό δργαναν τής .τ·ει·μ«τΐικτ); άθΜττο- κρατία; τού κόσμου. —Άνταρκτιικό; πυρΐτό; κατέχει τώ- ρα τάς νέας. Γυν·αικϊς κάΦε ήλ«<ίας κ« τάξεως ζητοϋν νά συνχνδεύσουν τολ' πλ(οτάρχην Μπΰρντ κατά την πτήσιν τού πρός τόν Νότιον Π όλον. —Αί ϋταΚΜκαϊ, έπιχε«.ρή<7εκ Χέλμη —Κοτοποΰλη. Τα 'Ελληνικά εαινία ρμ
ζτται .ιυρετο>δώς. Π ώς προ.τονοί'νται
οί άτοτ|ΐ))ι(ριοι τής όθόνης.
—Μοοργ«ιρπττ<ι, ή <1σ^ηιμότ«ιρη γν- ναϊκα^τοΰ κόσμον. Ή άσχτίμία της ήτο πΌθκάκθΜττη είς την έ-τοχήν της, Αλ}.' ή ε'ρ<ι)'τομια·Ν·ία της δέν είχεν όριά. ΆΙλ- λ«α Ιστοριοταΐ γν<αϊκκ όνομ-αοταΐ διά την ά·σχΐίχ<.αν ταχν. Και μία ΆγγλΙς άσχηιμοιιιοΰοα. —Μέ τα ύποβοΰχιάι μο; κάτω ολο την ■Οαλοκκταν. Τοϋ Λ«<}«5«>λοτ»9η!ι<'<ιν- τος <τιηιεργάτου μ«; κ. Κ. Ούρά·η. —Ή σελίς ίΑπό την ευθνμη ζωή τής εβδομάδος: «ΟΚΕΕΚ». Τεμπελιά. Δι- άλχ>γος. Νέος Λ«Λ·τρύ. Ί'οέες κ«ϊ γνώ-
μες. Ή κατάρα.
—ΑΙ τίλΐτταϊαί μου άναμνήσβις ά¬
πό τό Χταδός. Μία ποΜ,'δική έοοτη
πρός τιμήν τοϋ Κρνοθν οί "Ελ-
λττνες άσιθεΛΐείς.
—Μικ^ς Λαΐς άπάγετοΛ καί άνα-
τ^έφεται υπό πιθτρΜΐη'. Τόν έ,-ηροστά-
τευον ά,τά τα σα^ΐ'κοβόρο. θηιρί,α των
ααισων. Τόν ί&ίδαξαν νά βΰριισκη φω-
λΐάς .ττττνών και νά τρώγη τα ώά.
'Εν τέλΐΐ ό μιικιρός «π»ίθη(κ.ος» συνε-
λήιφθη κοά έξημ,ειρώθτι.
—'Α^.φειός καί νύμτρη. ΆοέΟοι>ο~.
Ή μεταιμόρςροχής τού εί; πθτ-αμον.
Κτλ., κτλ», κτλ,, κτλ,, κτλ.
'^Η^Β^ΐ^ϊϋΒΏπ^ΐ^^ΐ^ζ^ΐ^Η^ΗΓΕί^υ^^ζ^ΐ^Έ^
Ό Άγγλος άεροπόρος, λοχαγός Φράνκ Κόρτνεϋ, καί οί σύντροφοί τού, οΐτινες εσώθησαν
έν τφ μέσφτοΰ Άτλαντικοΰ, δπου κατέπεσε τό άεροπλάνον των, υπό τού ατμοπλοίου Μιν-
νεγουάσκα, γινόμενοι δεκτοι είς τό Δημαρχείον υπό τού Δημαρχου Γουώκερ.
ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟΝ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ_ΜΑ_ΝΤΖΟΥΡΙΑΝ
'Α-πειλει να προβή είς δραατικα μέτρα, &ν ή ΛΙ*ν·
τζουρία. ένΐοθή μ& τους Έθά
ΣΑΓΚΑΗ,Η Αύγουστος—Α¬
πρωφανώς άξιόχιστον πηγήν μοκν-
ότι ό 'δοτρώνος Χαγιάσ'., Ί'
ύπουργος των Εξωτερικών,
έχέϊω/.ε τελεσίγ,ραφον &ϊς τόν στρα¬
τηγόν Τσάγν, Χ<τού-Λιάγκ, χ6ές, άφοϋ έμαθεν, ότι τό «χ.τελεστικον σν»αδούλιον τής κι/δε,ρνήσεως Μθ'3/-- 3εν απεφάσισε νά άχορρίψη την βουλήν τής Ί*πωνίας ν.ϊ! νά χ τάς προτάσεις των Έθν.κιστών. Ό δαρώνος Χαγιάσ·. ε?πε χοός τόν στρατηγόν Τσάγκ, ίτι ή Ίαχω- νία άντιτίθεται ν.ατά τ:ΰ σχεϊίου ό¬ πως σϋμφιλ'.ωΐθ'&ϋν αί τρείς έχαργί- «ι μέ την Κ'.νεζικήν έθνιν.'.στιν.ήν η- ϊη '/Λΐίέρνητιν, διότι μία τοιαύτη πράξις 'θ'ά 31α/κινβ'υνεόΐσ" την θέσιν καί τα συμφέροντα τίις Ίαπωνία; είς την Μί Ή ενεργεια αυτή ίέν ήτο άχροτ- δόκητος, λ*ι κατά τάς άχόψεις τί,; Κίνας, ·Θ«ωριεΐται ώς έκφτ>6Μπς τής
Κ
ρ φ
Κοδερνησεως τοΰ Μοΰκίεν.
Ή Κυβέρνησις τής Νΐτνκιν έ^<«- διν άχό τό Μοΰκντεν χθές μί«ν βί- ϊησιν ότι ό στρατηγός Τσά-ρ<. Χσοΰ- Λ'.άγν. ν.αι τό ύ~ουργεϊόν τολ *·Λαιμ'«ν μίαν συνεδρίαν χθές, κατά την οποί¬ αν ό Τσάγκ ανέφερι τα τής συν'ϊια- σ/.έψεώς τού μΐ τόν Βαρώνον Χα- γιάσσι, εί'χών ότι ό ΒαρΊονος τόν λε>ϊ8 ν.ττά τής ενώσεως με
Έθνικ-στάς. Άφίΰ έμελέττ,σαν
ρ.ν.ώς τη1; ν.ατάΐτασιν, οί 6-
πο^ργο! κατέληξιιν είς τό ^έ
ρατμα ότι ή καλλιτέρα πορεία διά
τάς επαρχίας τής Μαντζονρίας ήτο
νά άνα-γνωρισθτί ή ΰφισταμένη κατά¬
στασις κα: νά ίεχ&οθν τάς προτά-
σϊ'.ς τής Νάνν,ιν περι ενώσεως.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΙΝΓ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΤΗΣ Κ0Ρ10Υ
Λεπτομέρειαι τής λειτουρ
γέας τοΰ Γραφϋίου. —
"Ολόκληρον τό καταρ¬
τηθέν Διάτοκ.γμ'α.
ΑΘΗΝΑΙ, 2Β Ιουλίου. —- >
Διά οιατάγματος τής προκατό-
χου Κυοερνήσεως δημοσιευθέντος
χθΐς είς την «Εφημερίδα τής Κυ¬
βερνήσεως» συνιστάται ειδικόν
γραφείον ανοικοδομήσεως καί έ-
φαρμογής τοϋ σχεδίου τής πόλεως
Κορίνθου καί των σεισμοπ.α·θών
περιχώραΛ' αυτής.
'Η άριμοδιόττ}ς; τοΰ γραφείοαΐ
τούτου, έκτεινομένη έφ' άπάσης
τή; σεισμοπλήκτου επαρχίας Κο¬
ρίνθου συνίσταται:
Εις την εποπτείαν τή; κατεδα-
φίσεως των ώς κ,στεδαφιστεων ν,ρι-
νομένων οίκοδομών άπάση.ς ΐής/ ώ;
ανωτέρω περιοχής, τής άπομακρΰν
σεως των έν. τής κατεδαφίσεως υ¬
λικών καί τή; χρησιμοποιήσεως
αυτών.
Είς τόν έ'λεγχον έν γένει τής α¬
σφαλείας των οίκοδομών άπάσης
τή; περιοχής, την υπόδειξιν των
αναγκαίαν πρό; δρσιν τοΰ κινδύ-
νου επι σκευών καί την επίβλεψιν
τή; εκτελέσεως αυτών.
Εις την έν γένει βάσει σχεδίων
ρνμοτσμίας άνοικοδόμησιν τή; Κο¬
ρίνθου καί τοΰ Λουτρακίου, την
ϊ'κδοσιν των άδειών καί την ρπί-
'βλεψιν τής συμφώνου πρός ταύτας
ανεγέρσεως των οίκοδομών.
10 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΥΠΕΡ
ΤΩΝ ΠΕΣΟΝΤΠΝ ΕΙΣ ΤΙ
έν. το5 ναυλο/οΰντος παρά τ6 Ναύ-
πλ'.ον άγγλ-κοϋ άντ'.τορτ'.λλιν.οδ.
ιΜικι,ίθν τμ,ήμα ι;ερί τον "Αγιον
Σώσττ// είχε διακοσμ,ηθη -/.ατρλλή-
λως μέ ίάφνας, ττρκο 8έ τού έρηιαοκ··
κλητίον είχε ζττβχι άψίς. Είς ττκι:
δι>ό λό?ί;>ς όπου είχον όχυραθ'β ό Νι-
μάτιΐζοιν δύο σημαϊαι.
Την 12.30' «ψάλη ΰττο τοΰ Μη¬
τροπολίτα 7..Δαμασ/.ηνου ή έπιανη-
μόσ^νος ίέησ'.ς, μετά τουτο 3έ ό 1-
ποοργος τής Δικαιοβύνης -κ. Πετρί
8ης κατέθεσε στέφανον επί τοϋ ήρώ-
ο·ο έκ μ-ίρους τής Κ'Λϋρντ,σ&ως προσ¬
φωνήσας ΐχ,αταλλήλως.
Ακολούθως κατέθετον στεφάνους
ο! νομάρχαι: Να'Λτλίσο %. Π «ϊΤ7-
ίάμ, Λακωνίας κ. Γεω,ργοΛοπογλθ;
ί ίιευθ^ντής τής Νομάρχας 'Αρν.α-
8ίας κ. Σαρ^τάπου'λος, ό *■'--------
Άι,ογους %. Μ—όμ.τ:ος, ό
κ. Ίατρο5, 6 πρ&εϊρος τής
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΟΡΤΑΖΕΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Οί Γερμανοί έτοιμάζον-
ται να έορτάαουν ϊτ:ι6λη
τικώς την Ημέραν ϋ
Συντάγιματος.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 10 Αν-γσύ-
—ου.— 'Η Ήμέρα τοΰ Συντάγ-
ματος, ή όποία θά έορτασθή καθ"
όλην την ΓΛραανίαν α?5ριον ανεμέ¬
νετο άνυπομόνως ενταύθα σήμε¬
ρον. Ό Λήμαρχος τής πρωτευού¬
σης εκάλεσε τού; κάτοικον; νά
στολίσονν τάς οικίας των μέ ση-
μαίας.
Τό κτίριον τοϋ Ράϊχσταγ ήτο
κ'αταφώτιστον σήμερον την νύκτα
καί θ'ά είναι φωτοστολισαένον καί
αυριον την Λ'ύκτα.
Διάφοροι πολιτικαί όργανώσεις
έπιδεικινύουν μέγα ενδιαφέρον διά
την εορτήν. ΟΙ Δημοκρατικαί ζη-
τοϋν όπως ό πρώτο; οΐτο; έττίση-
μθ; έορταομό; τή; Ημέρας τοϋ
Σνντάγματο; Πεσρ διά παντό; τέ-
λο; είς την φιλονικίαν περί τοΰ άν
ή Λκμοκρατία έπέτνχεν.
Ή Ρίϊτσμπάννερ ή ίσχνροτά-
τη Δημοκρατική δργάνα»σις, έτοι-
μάζει τεραοτίας έπιδείξεις είς διά-.
φορα ση«ιεΐα τοϋ Βερολίνου αύ¬
ριον.
'Η έορττι θά •/.αταλήξτι την Την
μ. ιι. είς τό κτίριον τής βιε·ί)ύν-
ις· τη; αστυνοί«ίας. δπου θα όμι-
; η ς μ
λήσουν 6 Δΐΐνθΐ'ντής τής Άστυνο-
αία; καί ό ύπΌυργό; των ΈσωτερΊ-
ό πρόεδρος τής κοινότητος
ίου κ. Βλάσης, 'όιςριόεϊρος
των Άγίων Θεοδώρων Σοφιος ν.αί
δλοι οί πρόεϊίθ'. των ιτέρις Κοινοτη-
των Νεμέας, Άγίθϋ Βα;ιλείου,
X:-
λιομοϊίου ν.λπ. ώς γ.αί έ ίιει/Θύνων
σύμδΌυλος τοΰ ΣΠ Α Π κ. Ιω. Πε-
τρίϊης.
Ή τελετή παρετάθη μίχρ·. των
Λπογ«υματ·.νών ώρών ότε έχέιττρε-
Κο-.νότητος Κ'ορινΌίας ν. Π απαϊη-ψτ/ οί έπίσημο'. είς
ΚΟΡΙΝΘΟΣ, 26 Ίϋϋλίου. —
Είς την χαράϊραν των Δ*ρίενα-
κίων, οτο·Λ το έρημοκ7.λη«ιον.Ι"Αγ!-
ος Σώστης έτελέΐ^η -/Οές το έτηϊ!-
&ν μνημόαννον όπερ των πεσόντων
ν.ατά την μάχην των Δερ6εν~/.!ων,
χορτ»τα·—ΰντος τού Σεϊασμιωτάτθυ
Μητροχολίτου Κορινθίοΐς ■/„ Δ«μα·
Άπο τής χρωϊας είχον συγχϊν-
τρ<»θή πλιίττθ'. ν.άτο-.ν.ί; =ΐ/.ιΝεμεας, Άγίο« _ Ββτιλείου, Κορίντ)α>, "Αρ-
γο·.·ς, Χαο-λιΌϋ ν.αί δλων των πε.::-
■/ώ?ων. Την Κ;>5ί.ρντ,ιΤ!ν άντετρ·οαώ-
πβ-^σεν ό ΰπ^ργος τίς Δικαιοσύντ,ί
κ. ΤΙ. Πβτρίϊης. Άντιχροσωχεύ-
ετο έπίσης ή Μεραρχία Ναυιτλίου,
ίιά τού συνταγματάρχου Ζβρδέα, το
8α; Στ/ταγΐΑα 3ιά τοΰ τ,ινταγματάο:
χου Π ιιτερον) ν.αί ό 4ος ούλαμος —.·-
ρ&6ολι·/.οΰ £ιά τοΰ ταγματάρχου Μυ-
κονίο^. Τ-ιήμα στρχτ&ΰ τής μεραρ-
χίας Ν^πλίου είνε παρχταχθη γύ-
ρω τοΰ Ήρώου και άπέδωιχ^ τάς
•Λ4ίχ.ανθν!σμένας τιμάς. Παρίστανη
έιτίσης %ύ ί% άςιωματΐΛθί "Αγγλο:
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
7 ννΑΙ_1_ 8ΤΒΕΕΤ
ΕΚΔΙΔΕΙ: 'Επιταγάς (Οιβοΐίβ) είς δ ο λ λ ά ο ι α, αί
οποίαι πληρώνονται έν Ελλάδι παρά των 85 'Υποχαταστη-
μάτων τής 'Εθνικτϊς Τραπέζης τή; Ελλάδος είς α ύ-
νΛ41#*Ι*4 'Α
II
Ρ Λ ι υ «. >> .α. ^- £ _Λ κί Λ
τούσια
ς ς α
ερικανικά δολλάρι
ΓΓεηογ)
'Επιταγάς είς δραχμάς μέ την καλλιτέραν
τρέχουσαν τιμήν τοΰ συναλλάγματος, άνευ ούδεμιβς προ¬
μηθείας ή άλλων έξόδων.
*~·.~ ,ι Τ β,Υ _ς .5 1 5, δ °} λ ά ρ ι α, άνοραζομένας έν
Ελλαδι είς την /ελευθέραν αγοράν.
εις οΐονοήποτε νόμισιια.
λ ά
οί
ΕΝΕΡΓΕΙ
: Τ η λ ε γ ρ α φ ι κ ά έ μ 6 ά σ μ α τα, τα όποΐα πλη-
ρωνονται εις τού; δικ.αιθιχους των τό ταχύτερον καί όπού-
δηποτε τής Ελλάδος.
ΠΩΛΕΙ: Ε Ι δ ι ν. ά ς ί π ι τ α γ ά ς (_ΐ~ιϊίβΛ Οΐβθΐίδ) είς
δραχμάς και είς δολλαθια υπό τούς συμφερωτέρου; δοου-
Σ υ ν α Α /.α γ μ α, είτε τοίς μετρητοϊς, είτε επί προθε-
σμίσ, είς την καλλιτέραν τιμήν τοϋ συναλλάγματοΐ επί
Αθηνών. * ι
"Απαντα τα 'Ελληνικά χαρτονομί-
ο μ α τ α κβινουργή των τελευταίαι εκδόσεων. '
ΟΙ επιθυμούντες δύνανται νά προμηθευθώσιν έπιταγά; τή; Έθνικτιε
Τραπεξη; της Ελλάδος απο τας πλείστα; Άμεοικανικά; Τραπέζα- Ι
άπ' ιυθεια; άπό το έν Μα 'Υόρκη Κκτάστημα ν^^α,, η
Δι' οιανδήποτε .πληροφορίαν παρακαλοθνται οί ένδιαφερόμενοι καί ΙΑ,
τέρω; οί ταξειδευοντες είς την Έλλάβα νά έ.τιηχΓα-η^,Τκ Λ Τ.101-
ρετήσεως
έξυπη-
5ΤΒΕΕΤ,
ΟΡ ΕΙ1ΕΕ0Ε
ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τβΐβρηοηβ : ΗβηονβΓ 7952, 7953, 7954.
ΤΗΣ ΗΜΕΡ«!
Ο ΔΟΚΤΩΡ ΣΤΡΑΤΩΝ
ΑΓΝΩΣΤΟΣ κωμι..
■/ός τύτο;, δσ·/το,? .
των, δ οποίος εΐχε χ0
ρήσει τόν Κνδερνήτην 2μ'^
«τόν θανασιμώτερον έχθρίιν^
δυνάμεωντή; ήθικ.ής ποοό8ο»,1
βρήκεν, δ'πω; λέγει ή —αροιάΐ
μπαστούνια. Ό περιώνυμος αι
δόκτορας, ό όποΐο; είναι χάτι
πολυμαθοΰ;....άμοθείας,
καί άμοιρο; ν.αί τή; στο γ.
κριτική; δυνάμεως. συνειΫίζ^ΐ
ταν ομιλή, νά έξαπολύη ^κ,Ίΐιΐ
ρους λόγων καί ν.αταρράκτας)
ξεων. Συνήθω; ομιλεί περί &
μ έ ΰφος άνθρώπου ποΰ μόνον ο
τάς ?χει γνωρίσει τόν Θεόν κβίκ
μαλιστα μόνον αύτος διατελεί ι
είς Ιδιαιτέρας σχέσει; μετ" α^
(τοΰ Παντοκράτορος). Μόνον 1
μω; ό Παντογνώστης Θεός
ρίζει τί λέγει ό δόκτωρ ~τράτ(
καί ποϊαι είναι αί έπιδιώξεΐ; ι
τού έν τ] ζωη. Ή δράσις τού.,
ναι πολυσχιδή;. Τελευταίας |
πλήν των λόγων έπιδίδεται χγ' ^
εργα θεραπεία; διά θανμο
γοΰ επεμβάσεως Μεταξύ ΒΪ^^
ανηγγέλθη υπό τοΰ δόκτορο;, ['
ό Θεό; απεκαλύφθη είς τόν ι
αύτοΰ (δχι τοΰ Θεοΰ. άλλά
Στράτων). Καί δέν πρέπει ]$
νά εκπλαγώμεν εάν άναγγεΜ
τι είτε ούτος, είτε δ υιός τονί
καί ενσαρκώνη; τού Θεοΰ έιτΐ ι
Γής. Άλλ' άς επανέλθωμεν ι!;|
θέμα. _________
ΔΕΝ ΤΟ ΕΠΕΡΙΜΕΝΕ
ΛΟΙΠΟΝ, ό δόκτωρ ,
των, δταν έξουτέλυε ι
γνωστόν «κήρυγμά»
ή μάλλον τόν «θείον λί>6ελλόν>τ
κατά τοΰ Κυβερνήτον, είναι Ι
τημα άν εσκέφθη κά'ν τάς
άς. Σπανίως τιμώμενο; δ
δι' άντιδράσεω; κατά των «κη
μάτων» τού ή «άπαντήσεων» ι
τάς προσωπικάς επιθέσει; πον»
ΐινει, είχε πεισθή, ώ; φαίνιη
άσυναισθήτω;, ό'τι ημπορεί νό|
μιλή έλευθέρω; καί άχαλινώΐι
οι' οποίον θέλει καί δ'πω; Γ
"Οταν ό'μως 6 Κυβερνήτη;
τοΰ έ'στειλε την γνωστήν έπιοΐ
λήν καί το εζήτησε νά έπανα
τα; κατηγορίσς τού άπό τοΐ ι
θωνο; καί νά δώση είς τόν και
γσρούμενον άπό τοΰ ΐδίου ή
νος την ευκαιρίαν ν' άπαντήο
δόκτωρ ¥χει ζρλισθη ν.άπα>;.
ήμποροϋμε νά ποΰμε δτι κατίϊ
φθη ντό φόβου διά την εύθύΐ
τού. θραίεϊα( καί ά'ν.ριτοι διάί
αι, ώς ή τοΰ Στράτων. δέν γνβΙ
ζουν τί θά πγί φάβο; *αί εϋδαΙ
Συνέβησαν δμιος μέσα στήν *
•χθδιάνοιαν τοΰ δόκτορο; διάφι
παράδοξα πράγματα.
ΟΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ
ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΕΝ ποώτοι;, ό δόκτωρ Σΐ|
των, επεσε θΰμα μιά;ί
ταπάτη;, πείσας έαυτ^'
τι εγνώριζεν έκ των προτέρων!
ό Σμΐθ, «εύθύ; καί εΐλικρινή»»
θώς ήτο θ' άπήντα είς αύτόν-[
Στράτων. Εύρεθείς δ[ΐως ένώΐ
τοΰ απροσδόκητον γεγονότο; ι
πρώτην φοράν εσκέφθη, φόν"1
μεθα, δτι ύπάρχουν^ ν.αί πΐρ
σει; ποϋ πρέπει^ νά λογοδοττ^
καί δτι εί; τοιαύτας πεβΐστο
οΰτε ό Θεός δέν θά τοΰ έπέτι
νά άσυδοτη. Άλλά νά ποΰ δέν
ναι ετοιμος νά προσκομίοικ
δείξεις. Τό ρεαίαστιν.ό. τό ΐ«ί
πρακτικό μυαλό τοΰ Κυδερν"
ζητεί αποδείξει;, γεγονότα, π
ματα, έν. δέ τής ΒΙβλου μόνον έ
ποάγμα ένδιαφέρει αυτόν έν
πρίοτοτύπφ διαδικασία μετα'"
τού καί τοϋ δόκτορος Στρατ
«Ού μαρτυρήσεις κατά τοϋ «
όν μαρτυρίαν ψευδη». Καί "
διά πρώτην ΐσω; φοράν δδ™
Στράτων θά υποχρεωθή νά ■
νήσι» την σταοιοδρομιΛν
Σμίθ, διά νά άποδείξη δτι ■
είναι έχθρ,ός τή; προοδον.
ΖΗΤΕΙ ΦΩΤΪΣΪΝ
ΔΙΚΑΙΩΣ ό δόκτωρ,
των έπιν.αλείται την Τ
τισιν έν. μέρθν; τοΰ _μ
στου είς την λογοδοσίαν λοι) *
λεΐται νά δώσχι δι' δσα ίμοΡ^·
σεν εναντίον συνάνθρωπον
Καί δικαίω; «προσεύχεται» ο
νήρ διά την επιτυχίαν των Ψ
Λ·ών τού. Δέν είναι εΰκολο π?^Υ
νά ι*θελήσετε τα άρχεΐα δ^
ΐΐρετε ?γνραφα, ΙνδείΞεΐί. <" ξει; καί νά παρουσιάσητε Λ οματα διά την έ'ναιμον ή Μ διοδρομίαν ενός άνδρός, ω; οερνήτης Σμίθ. Είναι έργαί'" των ούτή, δχι ημερών. Καΐ {' αύτη περιπτώσει αλλοίμονον ι κείνους "ποΰ κατηγοροΰν * έκ τοΰ προχείρου καί κατόίΐ χνουν γιά αποδείξει;, ένψ,* κως, τή; κατηγορίας.προηΥ" τα στοιχεϊα τή; ένοχη;· ι φώτισι; έκ μέρθυ; θά ώφελήση τόν 8 των. Έν τφ μεταξύ (ραντάσθη δτι είναι δ οψη ^ λης έκλογική; εκστρατείας ^ άπό την συζήτησιν που ^ Τ μέ τόν Σμίθ θά έξαρΐτ*" έ'κβασι; τή; Μογή;. 'Α πού ένδιοφέρει τό κοίνον ■ είναι ή έ'κδασι; δχι ^Μ" άλλά: τής άνακρίσεως, ε'? ™ υποβληθή ό φλογεοός δο/τωί·
ΝΕΑ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΥ ΣΜΙθ ΥΠΟ ΤΗΣ ΓΟΥΩΛΛ
. ΣΤΡΗΤ
"Ενα άπό τα οημαντνχώτερα γεγονότα χής έκλογικής εκστρατεί¬
ας είναι χαι ποσοχώρηαις είς τό Δημοκρατικόν Κάμμα τού κ. 27ιέρ
Ντνονηόν, Πρόεδρον τον Συμβουλιον δνο έκ των μεγαλείτέρων έπι-
χειρήνεων τής Άμεραχής — τής Έταιρείας χημικών εΐδών «Ε. Ι.
Ντιουηόν ντέ Νεμονρ καί Σας», καί τής Έταιρείας Αυτοκίνητον
«Τζένεραλ Μότορς». Πρό μηνός καί πλέον εξελέγη Πρόεδρος τής
Δημοκρατικής Έύννχής Έπιτρσςιής ό κ. Τζών Ράσκομπ, άνώτε-
ρος άξκ&ματούχος και είς τάς 6ύο προαναφερ&είσας Έταιΐ&είας.
Και έττειδή τότε ήγέρ&η ζήτημα μ&ταξν Άλλων παραγόντων τής
Τζένεραλ Μότορς, Ρεπονμηλβχανών αυτών, μήτυω·ς αί Ιδιάτητες
τού κ. Ράοχαμπ άφ' ενός είς την Εταιρείαν και άφ' ίηέρον είς τό
Δημοκρατικόν Κάμμα χρωρατίνονν πολιτνχώς την έν λόγφ βιομη¬
χανίαν, ό κ. Ράσκομπ παρητήθη τής Έταιρείας. Ή παραίτηοίς
τον δμως άπό την προεδρίαν "τής ΟΙκονσμνκής Έπιηροπής τής Έ¬
ταιρείας, ή όποία είς αυτόν ώφειλε την αλματικήν πρόοδον της, ϋε-
ωρεϊται π,ροαωρινή. Ό κ. Ντιονπόν, ■καίτοι ή ΰέσις τον είς την
Τζένεραλ Μότορς είναι ανωτέρα τής τον Ράσκομπ, καίτοι είναι ένι-
αϊος κύριος 25% ηερίπον έκ των ψηφιζονσών μετοχών τής Έται¬
ρείας, έν τούτοις έδ>ε<όρησε καλόν νά υποβάλη και ούτος παραί- τηθΐν άπό την Τζένεραλ Μότορς, έφόσον επρόκειτο να άναιμιχΰή έν- εργώς και αντός, &πως και ό Ράσκομη, είς την πολιτικήν καΐ νά υποστηρίξη τόν κυβερνήτην Σμίΰ. Άλλά τό Σνυμβονλιον τής Τζέ* νεραλ Μότορς ήρνήύη νά δεχϋή την παραιτηθή τού κ. Ντιοιπτόν, μετέτρεψε δέ αυτήν είς αδειαν άπονσίας. Τοιουτοτρόπως, έκεΐνο πον έπεδιώχ&η μέ την παραίτησιν τον Ράσκομπ μέχρι τινός έχμη- δενίζεται. Δηλαδή εάν ή έκ μέρονς προοώπων, κβΛεχόντων κνρι- άρχονς ύέσεις είς μεγάλας έπιχειρήσεις ένεργός ανάμιξις είς την πολιτικήν, είναι άρκετή νά χρωματίοη ποληικώς και τάς έν λόγφ έπιχειρήσεις, ή Τζένεραλ Μότορς πρέπει νά είναι ..... Δημο- χρατική. Μεταξν τον Ράσκομπ και τον Ντιοντνον νπάρχει, έν τού¬ τοις, μία διαψορά έν τω τρόπψ, κατΥ δν δρώοιν ούτοι ύπίρ τής έποτνχίας τού κνβερνήτον ΣμΙ·&— 6Ίί δηλαδή ό μέν Ράσκομπ εχει επίσημον Μσιν είς τό Δημοκρατικόν Κάμμα, 6 δέ Ντιονπόν δέν ¥χει. Άλλ' ή διαψορά εΐ-ναι εντελώς τνπνκή. Ούοιαοτικώς, ή ΰέ- $ις τον κ. ΣμΗ) ενώπιον των Άμεςικανών έχλογέων ένι<οχύεται τα μέγιστα. Ό ψόβος των έκλογέων μήπως ή ανάδειξις τον Σμιΰ ώς Πρόεδρον ύά προεκάλει την αντίδρασιν των μεγάλων έτιιγειρή- οεων, κνρνολεκτνκώς ϋά έξαφανησΰή μέ τό διάόημα τον κ. Ντιον- ίΐόν, τό οποίον άναμφνβόλως θ' άκολονϋήσονν και άλλοι πολίται έκπροσωπσΰντες την Γουώλιλ Στρήτ. Ό ονλλογωμός είναι απλούς: —Εάν ο Λ'Τίΐουπον δέν φοβάται μήπως χάοη έκατομμύρια, διατί νά φούηΰονν οί άλλοι; Ο ΠΙΕΡ ΝΤΙΟΥΠΌΝ ΕΞΗΓΕΙΤΑΙ Ό κ. Πιερ Ντιονπόν την προοχώρηοίν τον εις τό Δημσκρατι<κόν Κάμμα, εφέτος, έξηγεϊ διά μιάς πολν χαρακτηρίση »κής δηλώσεως. Έν πρώτοις, παρατηρεϊ δτι ουδέποτε υπήρξεν Άνύρωπος τού Κόμ- ματος, και δτι πάντοτε ήτο άνεξάρτητος. Έν τούτοις εχει ψηφίσει μόνον υπέρ ενός Δημοκρατικόν νπο\ηφίθν μέχρι τούδε — τού Ού- ϊλσων, — εΐς δλας δέ τάς Άλλας εκλογάς εϊχε ιμηφνοει υπέρ τού Ρεπονμηλ<>κανικον Κόμματος. ΡεπονμπλικανοΙ υπήρξαν και δλοι
οί Ντιονπόν, %νας μάλοστα έξ αυτών, ό κ. Κάλμαν Ντιονπόν, επι
ετη ΐΐναι Ρεπονμπλίχανος ΓεροΐΌΐαστής των Ήν. Πολιτειών. Ό
χ. Πιέρ Ντκηνιόν δηλοί δτι· τα προγράμματη και των δύο Κομμά¬
των, είναι περίπον τα Ίδια,> και δτι δοον π^γαίνονν τα δνο κόμματα
ουνδιαλλάοοονν τάς αρχάς των. Έκεινο λονπον πον κάμνει τόν κ.
Ντιονπόν, 'όπως και καθ ε Άλλον νσήμονα έκλογέα—κατ ά την γνώ-
'ιιην τού χ. Ντιονπόν, πάντστε — νά πρθτψ^ τό Δημοκρατιοών Κόμ-
μα, είναι ή ττ-ηοσαηιικότης τον χνβ^ρνήτον Σμίϋ·, ή άλληληδναδο-
χηκή έπιτυχία τον έν τή μεγαλεντέρα Πολιτεία τής Σνμπολντείας,
δπον επί τέσσαρας περιόόονς ίκνβέρνηνε τόσσνςτόν αριθμόν πολί¬
τας, δοονς και οί Ιζξ πρώτοι Πρόεδροι των Ήνωμένων Παλιτειών,
κβΐ μέ προβλήματα, σήμερον, πολν περιπλθχώτερα. Προτιμφ *όν κ.
Σμίΰ, διά την ίκανότητά τον έν τή διονκήοει, διά την ρεαλοστνκήν
τον αντίληψιν και διά την έντι^ιότητά τον. Κνρίως δέ &ά ψγρίαχ]
νηέρ τού ΣμίΦ, ό κ. Ντιονπόν, διότι φρονεί δτι ό Σμίϋ, επιτυγχά¬
νων ώς Πρόεορος, ΰάέργασ&ϋ αποτελεσματικώς υπέρ τής τροπο-
ττοιήοεως των Ποτοαπαγορεντικών Νόμων. Κατά τόν κ. Ντιονπόν,
•τό μεγαλειτέρον ζήτημα, κατά την εκλογήν ταύτην είναι τό τής Ά-
τιαγορενοεως. Επί όλων των άλλων ζητημάκον, τα δνο Κόμματα
'&ά άχολον&ήαονν την αίηήν π&ρίπον πολιτικην. "Οσον άφορά δμως
•την άπαγόρενοιν, ό μέν κ. Χοϋδερ, έφσσον χαρακτηρίζει αυτήν ώς
κενγενή πενρναατνομόν», άναμφαβόλως εύνοεϊ και την διατήρησιν
οντής, περίπου ώς έχει, άλλ' ό κ. ΣμΙΰ είναι δεδηλωι/ιένος υπέρ
ϊής τροποποιήσεως των σχετικών Νόμων. -'Ο κ. Ντιονπόν, δπως
ν.αλ δλοι οί ειλικρινεΐς άντιαπαγορεχ'τοκοι, Ρεπονμπλνκανοι και Δη-
μοκρατιχοΐ ανεξαρτήτως, ΰεωρεϊ τό ζήτημα τής διατηρήσεως ή
μή τής οημερινής άπαγορενσεως, ζήτημα σεβασμόν ή μή πρός την
ηροοωπΰκήν έλ-ενΰ'ερίαν των ποληών. "Εχει δέ άποδειχϋή πλήρως
δτι είναι άδννατος ή έφαρμογή τής Ποτοαπαγορεύοεως, χωρις νά
·>«νη καιρίως ή προσωπική έλεν&ερία των ποληών χαϊ τό απαρα¬
βίαστον τής κατοοκίας, καϊ χιορΐς νά γίνγι προσφύγη έκ μέρονς όρ-
γάνων τής Ποτοαπαγορενοεως είς άνή&ίχα μέσα, των οποίων ή
χρήσις είναι Ισσδίη·αιμος μέ την παραβίασιν Άλλων νόμων. Τα 'όοα
λέγει δ κ. Ντιονπόν τώρα, τα είπεν έπανειληΐμμένως ό δόκτωρ
Μπώτλερ τού Κολομϋιανον Πανεπιστημίου, και Άλλοι, ό δέ Νόρμαν
Χάπγκονντ, είς διάλεξιν τού έν τώ Ίνστηοντω Ονλλιαμστάοιη>,
ώνόμαοε την ΠοτοαπαγόρενΌη' ((πολιτικόν ε"γχλημα»! Έπηνχής 6-
ρισιιός.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣιΜΟΝ
ΤΑ
ΣΑΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ
ΜΕΣΩ ΤΗΣ
ΒΑΝΚ ΟΓ ΑΤΗΕΝ3 Μ11.
87 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
-Λ . . Καθ εκάστην 9 α. μ.—4 μ. μ.
Ωραι εργασίας: _,οο α ι
* Κί Σάββατον 9 π. μ.— 1 μ. μ.
ΤΑ2 ΑΕΥΤΕΡΑΧ ΑΝΟΙΚΤΗ ΜΕΧΡΙ ΟΓΛΟΗΣ Ε2ΕΠΕΡΙ1ΥΗΣ
205 ννΕ8Τ 33γ- οΤ. Ρ ΥΟΒΚ, Ν. Υ
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΛΟΥΝ
ΘΩΡΗΚΤΟΝ ΔΕΚΑ ΧΙΛ. ΤΟΝΝΩΝ
ίαθη τό σχετικόν κονδύλιον υπό τής Κυβερνή¬
.— Δέν αντιβαίνει πρός την βυνθήκην των Βερ.
αε.ως
ααλλιών.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Π Αύγουστον.
—-Ή Γερμανία, όπως ν.αί αι άλλαι
Δυνάμεις, ένφ είναι ετοίμη δπως
υπογράψη την συνθήκην τοϋ Κέλ¬
λογκ πρός άποσκοράκισιν τοΰ πο¬
λέμου, φρονεί δτι πρέπει ταυτο¬
χρόνως νά κρατή την πυρίτιδά της
ξηράν. Ή Κυβέρνησις κατά την
συνεδριον χθέ; τό άπόγευμα εψη¬
φισε την πρώτην άναγκαιοΰσαν
καταβολήν χρημάτων διά την κα¬
τασκευήν τοΰ πρώτου τεθωρακι-
σμένου καταδρομικοΰ των 10.000
τόννων. Θά είναι πράγματι τό
πρώτον πολεμικόν, τα οποίον κατα-
σκευάζει ή Γερμανία μετά τόν
παγκόσμιον πόλεμον.
Τέσσαρρ; Σοσιαλισται, συμπε-
ριλαμβιανομένου καί τοΰ Άβχικαγ-
κελλαρίου, Μούελλερ, παρευρέθη¬
σαν εί; την συνεδρίαν τής Κυβερ¬
νήσεως καί απεφάσισαν νά προ-
χωρήσουν εί; τό έργον τή; κατα-
σ*ευή; τοΰ «τεθωρακισμένου κατα¬
δρομικοΰ Α», τό οποίον εΐχε εξου¬
σιοδοτήθη πρώτον ή Συντηρητική
■κυβέρνησι; τοΰ δόκτορο; Μάρξ.
Τοιουτοτρόπως οί Σοσιαλισταί, δ¬
πως καί οί Έθνικισταί, δεικνύουν
ότι αί ύλακαί τής αντιπολιτεύσεως
των είναι. χειρότε^αι, παρ' θ, τι
είναι τό δάγκαμά των, οταν έλθουν
είς την αρχήν.
Οί Σοσιαλισταί διεξήγαγον ά'-
γριον άγώνα κατά τής ψηφίσεω;
των χρημάτων διά τό καταδραμι-
ν.όν είς την Βουλήν. 'Η άντιπολί-
! τευσις κατά τοΰ τεθωρακισμένου
: καταδρομικοΰ εγίνετο υπό την δι¬
εύθυνσιν τοΰ δό*τορο; "Οττο
Ι Μπράουν, Σοσιαλιστοΰ πρωθυπουρ
| γοϋ τή; Π ρωσσία;, ό οποίος έλε¬
γεν ότι λόγφ τή; σοβαρά; οίκονο-
μικής καταστάσεως καί τής αυξή¬
σεως των -υποχρεώσεων διά τάς
έπανορθώσεις, οί Γερμανοί δέν
δύνανται ν ά κατασκευασθέν πολυ¬
τελείας τοιαύτας, ώς είναι τα κ«-
ταδρομικά ταύτα.·
'Η πρώτη καταβολή τοΰ νέου
τεθωρα/ισμένου καταδρομικοΰ των
10.000 τόννων ισοδυνάμει πρός
0.300.000 μάρκα, ένψ ή όλική δα-
πάνη θά ανέλθη είς 80.000.000
μάρκα.
Τό ν.αταδρομικόν ■θα εΤλ-αι τό
πρώτον έκ των τεσσάρων, τα όποϊα
θά στοιχίσουν 230.000.000 μάρ¬
κα. Ό Δόκτωρ Μπράουν εΐχε γε-
λοιοποιήοη την Ιδέαν τής δαπάνης
τόσων χρημάτων είς Εν ν.αταδραμι-
κόν, λέγων δτι ή συνθήκη των
Βερσαλλιών επί τούτω έπέτρεψεν
είς την Γερμανίαν δπως έχη τόν
τύπον των πολεμικήν, τα όποΐα
δέν θεωροϋνται ώς νεώτερα πολε-
μικά μέσα.
ΤΟ ΜΡΙΟΝ/ΜΝ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΠΝ
Οί ■πληρεξούσιοι ζητουν τόν γενικόν αφοπλισμόν. —
Συνιστουν είς τάς μάζας οηως προβώσιν είς δρά¬
σιν πρός τόν βκοπόν τούτον.
ΒΡΥΞΒΛΛΑΙ, 1 1 Αύγς
Τό Σοτιαλυτ'.ν.όν Σονέ'ϊρ'.ον άφεΰ
«μΛύαως υπέρ τοϋ γβνιν,οΰ
ί ά δά
Ό πρ«ϊ?ος τ
Βονλήις, Γουσταύος
ώ Σ
ψηφ μς
άφθΐτλίβν.οΰ, 7.λείε'. τάς
τού σήμερον αέ πολί) ολίγας
νότητας έαποϊίων •/.α δΐΛΤθολ'.ών.
Ό πρ«ϊ?ος τήΊς Γ«,,ϊΓμ.αν!'/.ής
ΛόιβμΐΓ, &στι;
τού Σϊ/νεδρίευ, άπηνττ,τι
είς τάς ίηιλώσεις των Γόλ-
λων Σοτιθίλ'.στών π*ρί τής έτ-χε-
νώσεως τής Ρτ,νο-χώρας, ειπών, ?τ!
Οιωρεί «την ά'μεσον 7.«! άνευ όρω·'
έν.κένωσιν τής Ρηνοχωρα'ς χιλιά¬
δας φαρ·άς σζουϊαιοτίραν παρά την
•/.«τοχή'ν». Ο·ϊ Γΐρμανο! Σοτ'.αλίνταί,
εϊιτε, 'θά ά?ο-λ''.σΟώτι, /αί τέτβ ή
Γαλλία θά έχη περισσοτέραν έαπ1.-
στοσύνην. Είς γενικάς ελεγχος έτί
τοϋ άφο^λισμοϋ 6ά ίώσγ; -είς την
Γαλλίαν και Γερμανίαν τό ίδ'Λν
χνεύμα τής έ'μ,τΐ'ττοσύνί-,ς όπερ ί>ίί-
«■ταται μεταςί» των βίλικ,ρινών 7.α'
νομιμοφρόνων φίλω'/», είχεν ό Λό-
Κατά την αυζήττ,βΊν «ιτι τοΰ ά-
^οχλισμοϋ, αί συνθτ/Αα; τοΰ Κέλ¬
λογκ «φέροντο χολλορκις είς τα
ματα των όμιλητών κ,ι/': χολλά'/ις
ίχεκ.ρίνοντο ίριμύτβτα. 'Ο Γάλλος
Βουλε,^τής τάς χεριέγραψεν ώς ά-
νί-χαρ-Λείς κα· άμφιδόλους ίηιλώσε'.;
■/.ατά τοΰ πολέμοο τ.αί άϊϋνάτους ό¬
πως π?ολά6ουν αυτού ς.
«Θά είναι άποτελίσ,χατικα'», εΐ-
τρι, μό·^ον οταν νχο-^,ρυίφοΰν ταΰτθ-
χρ'6νως ιόφ' δλων των εθνών όμ ο-Ο
μέ την σάμδασ'.ν τή; ίιαιτησίας ή
όποία <τονετάχ6η έν Γίνεόη τελευ¬ ταίως.» Ό Βοολβϋτής Χέ? ρμς ής ? Κρίσχιν είχεν, ότι συνθ'τϊγ.αι. ώς αί τού" Κέλλογν. ίύ»^ανται νά ύχογρα- <ροΰν, άλλ' οί ττόλίμθ! έίαν.ολουθδΰν είς την Κίναν, την Κεντρικήν Ά- μερικήν ν.αΐ άλλαχοΰ, και έ σεν: το οποίον γρζμ &α «Ιναι ή ήνωυ.ένκ} ίράτις των αα- ζών όχισθεν των πρφστταθειών τής Κ. των Εθνών ΐΓρός νόν αφοπλι¬ σμόν «,αί την βγκατάοτ»σιν «.'.ίς οργανώσεως διά την ειρήνην. Το κβίμενθ"^ τού ψη-φίσματος ϊ:ά τον αφοπλισμόν άπαιτεΐ μίαν συνθή- ν,ην γενΐ7.ής διαιτη>τίας, επί τη βά¬
σει των Σο^τ^δο-Νορ^δη^;ιxων προτά-
σεω·ν είς την Σ^έλεοσιν τής Γε¬
νέυης κα! ν.αλεί τάς άϊελφωμ«νας
όργβτ/ώσε'.ς ν« προδοΰν είς τα ·Λα-
τάλληλα χρός τουτο ·δ·κ»δηματα είς
τάς οίκείας των χώρας κ,αι όπως
ττροσκληθούν ή Ρωσσία (/αί Ά Ήν.
Πολιτεϊα! νά ύΊτογράψουν την συν¬
θήκην.
Ή χλειονοψηφία τοΰ Σννείρίθϊ
είναι μάλλον ιέχθρική πρός τάςουν-
ϋην.ας τοΰ Κέλλογκ, άλλ' οί Βρε-
τανοί 4ργατικοι βεωροϋν αύτάς ο>ς
πειριεχούσας την π-.'θανότηιτα τής
προσχλήσεως τής Άμιρικής νά'/ρη
σιμεύσγ) ώς μεσάζων -/.αί ίιαιτηττς
είς τάς Εύ,ρωπ»ϊκ.άς ίιοιψαράς έν
Ίΐεριχτώσει πολέμου.
ΟΙ ΕΒΡΑΪΟΙ ΤΟΥ ΠΕΜΙΝ
ΙΕΡΟΥΣΛΛΗΜ. 10 Αυγου¬
στον (Έβυαϊκόν Τηλ. Πραν.το-
ρΐϊον).—■ Οί Εβραϊοι τοΰ Γι^μίν
αποιτνήσκουν τής πείνιις, λέγει |ΐία
έν.χλησι- ?^ηφιθρΤσα υπό τοΰ Άρχιρ
ραββίνου τοϋ Γιπιίν. Ό Ραβΰΐ-
έ
νος λέγει ότι άνομορία ν.αί άκρίδε;
κατέστρει|«ν τάς εσοδείας; των
σΐ'γκοοί'οεΐ; μετά γριτονικχΤιν φΐ;-
λών τού: ένοχλοΰν και έπιδημίαι
ποοσθέτονν εί; τα βάσανά των. Ό
Ρββτς: ζητεί άμεσον βοήθειαν.
Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
Μειοιικά άπό τα αύρΜτνά τού περιε-
ρ ς ρς ης>
Τό ·ίντέροχ<η> ποίτιμα τού κ. Κοκττή
Παιλ>«ιμά, τό ό-τκΗον εξεφώνησεν ό
ϊδιος, κατά τα άιοκαλνπτίκηα τχτϋ «Ή-
ςώου τού Κιλκίς». Δ(ιαι6άισατέ το γιά
νά αΐσθπνθητε τό άν«τρίχιαοΊΐα τής
πατρίδος πσύ κλαίει τα ώραϊα παλ-
λτικάΊρΜΧ της.
—Οί «άντίΛθ'ι>εζ> τή; Εί<ρο'«.της. Ή νέα Ζηλο.Λ'δία μέ τάς εσωτερικάς καί.- λονάς της. —Άνά τάς 'ΕλΛηνιχάς επαρχίας. Τό άναιδημιουργικόν έργον είς την ΛοωοοΑ-ίαΛ·. Ό Βροι·λιιΐς της Σ*λα- σύας. Τό νέον σχολικόν μέγαρον κλ.π. —«Άληβινή άγάπη.» Άιπό τής ϊίχο- νογραφηιαίνες πρωτότιντρς Ιστθιρίες. —ΑΙ τελευταίαι ημέραι τοίι Μερα- κί.η εί; τό Ζάπ-τΐΐον. Μιά ληομχητνμέ- νη ΆθτρχχΊκή δόξα. —Ή πρωτΕν'<ον>σ·α τού κόσιμου. Τί εί¬
ναι τό σημερινόν ΛθΛ'δϊν<0Λ·. —Λιΰέριο; Γΐρακώρης ,ό τ(Κ!μ.ερΟ£ Κουρσάριος, ΟΙ άρρα6ώιρς τού Λι'- 6εατος τοΰ Πο·ν-
τίου Πιλάτου. Ο Ρωμβίος ήγίΐμών,
όστις π«ρέδ(ΐ>σε τόν Χρκττόν ε(ς τό
σταυρω.θήΛ"αι, μετεΛΟτντε κ«α ίκήρυξε
την πίστιν τού είς τον σωτήρα τοϋ κό-
σμθυ. Καταδλοασθείς ιέγκ·αί<ιω·; υπό τοΰ .χλήθους, άΛΕστάλη κατό.τιν είς Ρώμην, ένθα έσταυοώθη έν ^ου και τέλος ά.-τε-/&<(α).ίσϋι κατά τοΰ Αΰά ρρς —"Ολαι αί πρόόι&ον τής ρη τος είναι θρίαα·6ος τοϋ πνϊύμα-τθς των Άθη'νών. Ή Έλ.ληνική γλώσοχι είναι τό δργαναν τής .τ·ει·μ«τΐικτ); άθΜττο- κρατία; τού κόσμου. —Άνταρκτιικό; πυρΐτό; κατέχει τώ- ρα τάς νέας. Γυν·αικϊς κάΦε ήλ«<ίας κ« τάξεως ζητοϋν νά συνχνδεύσουν τολ' πλ(οτάρχην Μπΰρντ κατά την πτήσιν τού πρός τόν Νότιον Π όλον. —Αί ϋταΚΜκαϊ, έπιχε«.ρή<7εκ Χέλμη —Κοτοποΰλη. Τα 'Ελληνικά εαινία ρμ
ζτται .ιυρετο>δώς. Π ώς προ.τονοί'νται
οί άτοτ|ΐ))ι(ριοι τής όθόνης.
—Μοοργ«ιρπττ<ι, ή <1σ^ηιμότ«ιρη γν- ναϊκα^τοΰ κόσμον. Ή άσχτίμία της ήτο πΌθκάκθΜττη είς την έ-τοχήν της, Αλ}.' ή ε'ρ<ι)'τομια·Ν·ία της δέν είχεν όριά. ΆΙλ- λ«α Ιστοριοταΐ γν<αϊκκ όνομ-αοταΐ διά την ά·σχΐίχ<.αν ταχν. Και μία ΆγγλΙς άσχηιμοιιιοΰοα. —Μέ τα ύποβοΰχιάι μο; κάτω ολο την ■Οαλοκκταν. Τοϋ Λ«<}«5«>λοτ»9η!ι<'<ιν- τος <τιηιεργάτου μ«; κ. Κ. Ούρά·η. —Ή σελίς ίΑπό την ευθνμη ζωή τής εβδομάδος: «ΟΚΕΕΚ». Τεμπελιά. Δι- άλχ>γος. Νέος Λ«Λ·τρύ. Ί'οέες κ«ϊ γνώ-
μες. Ή κατάρα.
—ΑΙ τίλΐτταϊαί μου άναμνήσβις ά¬
πό τό Χταδός. Μία ποΜ,'δική έοοτη
πρός τιμήν τοϋ Κρνοθν οί "Ελ-
λττνες άσιθεΛΐείς.
—Μικ^ς Λαΐς άπάγετοΛ καί άνα-
τ^έφεται υπό πιθτρΜΐη'. Τόν έ,-ηροστά-
τευον ά,τά τα σα^ΐ'κοβόρο. θηιρί,α των
ααισων. Τόν ί&ίδαξαν νά βΰριισκη φω-
λΐάς .ττττνών και νά τρώγη τα ώά.
'Εν τέλΐΐ ό μιικιρός «π»ίθη(κ.ος» συνε-
λήιφθη κοά έξημ,ειρώθτι.
—'Α^.φειός καί νύμτρη. ΆοέΟοι>ο~.
Ή μεταιμόρςροχής τού εί; πθτ-αμον.
Κτλ., κτλ», κτλ,, κτλ,, κτλ.
'^Η^Β^ΐ^ϊϋΒΏπ^ΐ^^ΐ^ζ^ΐ^Η^ΗΓΕί^υ^^ζ^ΐ^Έ^
Ό Άγγλος άεροπόρος, λοχαγός Φράνκ Κόρτνεϋ, καί οί σύντροφοί τού, οΐτινες εσώθησαν
έν τφ μέσφτοΰ Άτλαντικοΰ, δπου κατέπεσε τό άεροπλάνον των, υπό τού ατμοπλοίου Μιν-
νεγουάσκα, γινόμενοι δεκτοι είς τό Δημαρχείον υπό τού Δημαρχου Γουώκερ.
ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟΝ ΤΗΣ ΙΑΠΩΝΙΑΣ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ_ΜΑ_ΝΤΖΟΥΡΙΑΝ
'Α-πειλει να προβή είς δραατικα μέτρα, &ν ή ΛΙ*ν·
τζουρία. ένΐοθή μ& τους Έθά
ΣΑΓΚΑΗ,Η Αύγουστος—Α¬
πρωφανώς άξιόχιστον πηγήν μοκν-
ότι ό 'δοτρώνος Χαγιάσ'., Ί'
ύπουργος των Εξωτερικών,
έχέϊω/.ε τελεσίγ,ραφον &ϊς τόν στρα¬
τηγόν Τσάγν, Χ<τού-Λιάγκ, χ6ές, άφοϋ έμαθεν, ότι τό «χ.τελεστικον σν»αδούλιον τής κι/δε,ρνήσεως Μθ'3/-- 3εν απεφάσισε νά άχορρίψη την βουλήν τής Ί*πωνίας ν.ϊ! νά χ τάς προτάσεις των Έθν.κιστών. Ό δαρώνος Χαγιάσ·. ε?πε χοός τόν στρατηγόν Τσάγκ, ίτι ή Ίαχω- νία άντιτίθεται ν.ατά τ:ΰ σχεϊίου ό¬ πως σϋμφιλ'.ωΐθ'&ϋν αί τρείς έχαργί- «ι μέ την Κ'.νεζικήν έθνιν.'.στιν.ήν η- ϊη '/Λΐίέρνητιν, διότι μία τοιαύτη πράξις 'θ'ά 31α/κινβ'υνεόΐσ" την θέσιν καί τα συμφέροντα τίις Ίαπωνία; είς την Μί Ή ενεργεια αυτή ίέν ήτο άχροτ- δόκητος, λ*ι κατά τάς άχόψεις τί,; Κίνας, ·Θ«ωριεΐται ώς έκφτ>6Μπς τής
Κ
ρ φ
Κοδερνησεως τοΰ Μοΰκίεν.
Ή Κυβέρνησις τής Νΐτνκιν έ^<«- διν άχό τό Μοΰκντεν χθές μί«ν βί- ϊησιν ότι ό στρατηγός Τσά-ρ<. Χσοΰ- Λ'.άγν. ν.αι τό ύ~ουργεϊόν τολ *·Λαιμ'«ν μίαν συνεδρίαν χθές, κατά την οποί¬ αν ό Τσάγκ ανέφερι τα τής συν'ϊια- σ/.έψεώς τού μΐ τόν Βαρώνον Χα- γιάσσι, εί'χών ότι ό ΒαρΊονος τόν λε>ϊ8 ν.ττά τής ενώσεως με
Έθνικ-στάς. Άφίΰ έμελέττ,σαν
ρ.ν.ώς τη1; ν.ατάΐτασιν, οί 6-
πο^ργο! κατέληξιιν είς τό ^έ
ρατμα ότι ή καλλιτέρα πορεία διά
τάς επαρχίας τής Μαντζονρίας ήτο
νά άνα-γνωρισθτί ή ΰφισταμένη κατά¬
στασις κα: νά ίεχ&οθν τάς προτά-
σϊ'.ς τής Νάνν,ιν περι ενώσεως.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΙΝΓ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΤΗΣ Κ0Ρ10Υ
Λεπτομέρειαι τής λειτουρ
γέας τοΰ Γραφϋίου. —
"Ολόκληρον τό καταρ¬
τηθέν Διάτοκ.γμ'α.
ΑΘΗΝΑΙ, 2Β Ιουλίου. —- >
Διά οιατάγματος τής προκατό-
χου Κυοερνήσεως δημοσιευθέντος
χθΐς είς την «Εφημερίδα τής Κυ¬
βερνήσεως» συνιστάται ειδικόν
γραφείον ανοικοδομήσεως καί έ-
φαρμογής τοϋ σχεδίου τής πόλεως
Κορίνθου καί των σεισμοπ.α·θών
περιχώραΛ' αυτής.
'Η άριμοδιόττ}ς; τοΰ γραφείοαΐ
τούτου, έκτεινομένη έφ' άπάσης
τή; σεισμοπλήκτου επαρχίας Κο¬
ρίνθου συνίσταται:
Εις την εποπτείαν τή; κατεδα-
φίσεως των ώς κ,στεδαφιστεων ν,ρι-
νομένων οίκοδομών άπάση.ς ΐής/ ώ;
ανωτέρω περιοχής, τής άπομακρΰν
σεως των έν. τής κατεδαφίσεως υ¬
λικών καί τή; χρησιμοποιήσεως
αυτών.
Είς τόν έ'λεγχον έν γένει τής α¬
σφαλείας των οίκοδομών άπάσης
τή; περιοχής, την υπόδειξιν των
αναγκαίαν πρό; δρσιν τοΰ κινδύ-
νου επι σκευών καί την επίβλεψιν
τή; εκτελέσεως αυτών.
Εις την έν γένει βάσει σχεδίων
ρνμοτσμίας άνοικοδόμησιν τή; Κο¬
ρίνθου καί τοΰ Λουτρακίου, την
ϊ'κδοσιν των άδειών καί την ρπί-
'βλεψιν τής συμφώνου πρός ταύτας
ανεγέρσεως των οίκοδομών.
10 ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΥΠΕΡ
ΤΩΝ ΠΕΣΟΝΤΠΝ ΕΙΣ ΤΙ
έν. το5 ναυλο/οΰντος παρά τ6 Ναύ-
πλ'.ον άγγλ-κοϋ άντ'.τορτ'.λλιν.οδ.
ιΜικι,ίθν τμ,ήμα ι;ερί τον "Αγιον
Σώσττ// είχε διακοσμ,ηθη -/.ατρλλή-
λως μέ ίάφνας, ττρκο 8έ τού έρηιαοκ··
κλητίον είχε ζττβχι άψίς. Είς ττκι:
δι>ό λό?ί;>ς όπου είχον όχυραθ'β ό Νι-
μάτιΐζοιν δύο σημαϊαι.
Την 12.30' «ψάλη ΰττο τοΰ Μη¬
τροπολίτα 7..Δαμασ/.ηνου ή έπιανη-
μόσ^νος ίέησ'.ς, μετά τουτο 3έ ό 1-
ποοργος τής Δικαιοβύνης -κ. Πετρί
8ης κατέθεσε στέφανον επί τοϋ ήρώ-
ο·ο έκ μ-ίρους τής Κ'Λϋρντ,σ&ως προσ¬
φωνήσας ΐχ,αταλλήλως.
Ακολούθως κατέθετον στεφάνους
ο! νομάρχαι: Να'Λτλίσο %. Π «ϊΤ7-
ίάμ, Λακωνίας κ. Γεω,ργοΛοπογλθ;
ί ίιευθ^ντής τής Νομάρχας 'Αρν.α-
8ίας κ. Σαρ^τάπου'λος, ό *■'--------
Άι,ογους %. Μ—όμ.τ:ος, ό
κ. Ίατρο5, 6 πρ&εϊρος τής
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΕΟΡΤΑΖΕΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Οί Γερμανοί έτοιμάζον-
ται να έορτάαουν ϊτ:ι6λη
τικώς την Ημέραν ϋ
Συντάγιματος.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 10 Αν-γσύ-
—ου.— 'Η Ήμέρα τοΰ Συντάγ-
ματος, ή όποία θά έορτασθή καθ"
όλην την ΓΛραανίαν α?5ριον ανεμέ¬
νετο άνυπομόνως ενταύθα σήμε¬
ρον. Ό Λήμαρχος τής πρωτευού¬
σης εκάλεσε τού; κάτοικον; νά
στολίσονν τάς οικίας των μέ ση-
μαίας.
Τό κτίριον τοϋ Ράϊχσταγ ήτο
κ'αταφώτιστον σήμερον την νύκτα
καί θ'ά είναι φωτοστολισαένον καί
αυριον την Λ'ύκτα.
Διάφοροι πολιτικαί όργανώσεις
έπιδεικινύουν μέγα ενδιαφέρον διά
την εορτήν. ΟΙ Δημοκρατικαί ζη-
τοϋν όπως ό πρώτο; οΐτο; έττίση-
μθ; έορταομό; τή; Ημέρας τοϋ
Σνντάγματο; Πεσρ διά παντό; τέ-
λο; είς την φιλονικίαν περί τοΰ άν
ή Λκμοκρατία έπέτνχεν.
Ή Ρίϊτσμπάννερ ή ίσχνροτά-
τη Δημοκρατική δργάνα»σις, έτοι-
μάζει τεραοτίας έπιδείξεις είς διά-.
φορα ση«ιεΐα τοϋ Βερολίνου αύ¬
ριον.
'Η έορττι θά •/.αταλήξτι την Την
μ. ιι. είς τό κτίριον τής βιε·ί)ύν-
ις· τη; αστυνοί«ίας. δπου θα όμι-
; η ς μ
λήσουν 6 Δΐΐνθΐ'ντής τής Άστυνο-
αία; καί ό ύπΌυργό; των ΈσωτερΊ-
ό πρόεδρος τής κοινότητος
ίου κ. Βλάσης, 'όιςριόεϊρος
των Άγίων Θεοδώρων Σοφιος ν.αί
δλοι οί πρόεϊίθ'. των ιτέρις Κοινοτη-
των Νεμέας, Άγίθϋ Βα;ιλείου,
X:-
λιομοϊίου ν.λπ. ώς γ.αί έ ίιει/Θύνων
σύμδΌυλος τοΰ ΣΠ Α Π κ. Ιω. Πε-
τρίϊης.
Ή τελετή παρετάθη μίχρ·. των
Λπογ«υματ·.νών ώρών ότε έχέιττρε-
Κο-.νότητος Κ'ορινΌίας ν. Π απαϊη-ψτ/ οί έπίσημο'. είς
ΚΟΡΙΝΘΟΣ, 26 Ίϋϋλίου. —
Είς την χαράϊραν των Δ*ρίενα-
κίων, οτο·Λ το έρημοκ7.λη«ιον.Ι"Αγ!-
ος Σώστης έτελέΐ^η -/Οές το έτηϊ!-
&ν μνημόαννον όπερ των πεσόντων
ν.ατά την μάχην των Δερ6εν~/.!ων,
χορτ»τα·—ΰντος τού Σεϊασμιωτάτθυ
Μητροχολίτου Κορινθίοΐς ■/„ Δ«μα·
Άπο τής χρωϊας είχον συγχϊν-
τρ<»θή πλιίττθ'. ν.άτο-.ν.ί; =ΐ/.ιΝεμεας, Άγίο« _ Ββτιλείου, Κορίντ)α>, "Αρ-
γο·.·ς, Χαο-λιΌϋ ν.αί δλων των πε.::-
■/ώ?ων. Την Κ;>5ί.ρντ,ιΤ!ν άντετρ·οαώ-
πβ-^σεν ό ΰπ^ργος τίς Δικαιοσύντ,ί
κ. ΤΙ. Πβτρίϊης. Άντιχροσωχεύ-
ετο έπίσης ή Μεραρχία Ναυιτλίου,
ίιά τού συνταγματάρχου Ζβρδέα, το
8α; Στ/ταγΐΑα 3ιά τοΰ τ,ινταγματάο:
χου Π ιιτερον) ν.αί ό 4ος ούλαμος —.·-
ρ&6ολι·/.οΰ £ιά τοΰ ταγματάρχου Μυ-
κονίο^. Τ-ιήμα στρχτ&ΰ τής μεραρ-
χίας Ν^πλίου είνε παρχταχθη γύ-
ρω τοΰ Ήρώου και άπέδωιχ^ τάς
•Λ4ίχ.ανθν!σμένας τιμάς. Παρίστανη
έιτίσης %ύ ί% άςιωματΐΛθί "Αγγλο:
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
7 ννΑΙ_1_ 8ΤΒΕΕΤ
ΕΚΔΙΔΕΙ: 'Επιταγάς (Οιβοΐίβ) είς δ ο λ λ ά ο ι α, αί
οποίαι πληρώνονται έν Ελλάδι παρά των 85 'Υποχαταστη-
μάτων τής 'Εθνικτϊς Τραπέζης τή; Ελλάδος είς α ύ-
νΛ41#*Ι*4 'Α
II
Ρ Λ ι υ «. >> .α. ^- £ _Λ κί Λ
τούσια
ς ς α
ερικανικά δολλάρι
ΓΓεηογ)
'Επιταγάς είς δραχμάς μέ την καλλιτέραν
τρέχουσαν τιμήν τοΰ συναλλάγματος, άνευ ούδεμιβς προ¬
μηθείας ή άλλων έξόδων.
*~·.~ ,ι Τ β,Υ _ς .5 1 5, δ °} λ ά ρ ι α, άνοραζομένας έν
Ελλαδι είς την /ελευθέραν αγοράν.
εις οΐονοήποτε νόμισιια.
λ ά
οί
ΕΝΕΡΓΕΙ
: Τ η λ ε γ ρ α φ ι κ ά έ μ 6 ά σ μ α τα, τα όποΐα πλη-
ρωνονται εις τού; δικ.αιθιχους των τό ταχύτερον καί όπού-
δηποτε τής Ελλάδος.
ΠΩΛΕΙ: Ε Ι δ ι ν. ά ς ί π ι τ α γ ά ς (_ΐ~ιϊίβΛ Οΐβθΐίδ) είς
δραχμάς και είς δολλαθια υπό τούς συμφερωτέρου; δοου-
Σ υ ν α Α /.α γ μ α, είτε τοίς μετρητοϊς, είτε επί προθε-
σμίσ, είς την καλλιτέραν τιμήν τοϋ συναλλάγματοΐ επί
Αθηνών. * ι
"Απαντα τα 'Ελληνικά χαρτονομί-
ο μ α τ α κβινουργή των τελευταίαι εκδόσεων. '
ΟΙ επιθυμούντες δύνανται νά προμηθευθώσιν έπιταγά; τή; Έθνικτιε
Τραπεξη; της Ελλάδος απο τας πλείστα; Άμεοικανικά; Τραπέζα- Ι
άπ' ιυθεια; άπό το έν Μα 'Υόρκη Κκτάστημα ν^^α,, η
Δι' οιανδήποτε .πληροφορίαν παρακαλοθνται οί ένδιαφερόμενοι καί ΙΑ,
τέρω; οί ταξειδευοντες είς την Έλλάβα νά έ.τιηχΓα-η^,Τκ Λ Τ.101-
ρετήσεως
έξυπη-
5ΤΒΕΕΤ,
ΟΡ ΕΙ1ΕΕ0Ε
ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τβΐβρηοηβ : ΗβηονβΓ 7952, 7953, 7954.
ΤΗΣ ΗΜΕΡ«!
Ο ΔΟΚΤΩΡ ΣΤΡΑΤΩΝ
ΑΓΝΩΣΤΟΣ κωμι..
■/ός τύτο;, δσ·/το,? .
των, δ οποίος εΐχε χ0
ρήσει τόν Κνδερνήτην 2μ'^
«τόν θανασιμώτερον έχθρίιν^
δυνάμεωντή; ήθικ.ής ποοό8ο»,1
βρήκεν, δ'πω; λέγει ή —αροιάΐ
μπαστούνια. Ό περιώνυμος αι
δόκτορας, ό όποΐο; είναι χάτι
πολυμαθοΰ;....άμοθείας,
καί άμοιρο; ν.αί τή; στο γ.
κριτική; δυνάμεως. συνειΫίζ^ΐ
ταν ομιλή, νά έξαπολύη ^κ,Ίΐιΐ
ρους λόγων καί ν.αταρράκτας)
ξεων. Συνήθω; ομιλεί περί &
μ έ ΰφος άνθρώπου ποΰ μόνον ο
τάς ?χει γνωρίσει τόν Θεόν κβίκ
μαλιστα μόνον αύτος διατελεί ι
είς Ιδιαιτέρας σχέσει; μετ" α^
(τοΰ Παντοκράτορος). Μόνον 1
μω; ό Παντογνώστης Θεός
ρίζει τί λέγει ό δόκτωρ ~τράτ(
καί ποϊαι είναι αί έπιδιώξεΐ; ι
τού έν τ] ζωη. Ή δράσις τού.,
ναι πολυσχιδή;. Τελευταίας |
πλήν των λόγων έπιδίδεται χγ' ^
εργα θεραπεία; διά θανμο
γοΰ επεμβάσεως Μεταξύ ΒΪ^^
ανηγγέλθη υπό τοΰ δόκτορο;, ['
ό Θεό; απεκαλύφθη είς τόν ι
αύτοΰ (δχι τοΰ Θεοΰ. άλλά
Στράτων). Καί δέν πρέπει ]$
νά εκπλαγώμεν εάν άναγγεΜ
τι είτε ούτος, είτε δ υιός τονί
καί ενσαρκώνη; τού Θεοΰ έιτΐ ι
Γής. Άλλ' άς επανέλθωμεν ι!;|
θέμα. _________
ΔΕΝ ΤΟ ΕΠΕΡΙΜΕΝΕ
ΛΟΙΠΟΝ, ό δόκτωρ ,
των, δταν έξουτέλυε ι
γνωστόν «κήρυγμά»
ή μάλλον τόν «θείον λί>6ελλόν>τ
κατά τοΰ Κυβερνήτον, είναι Ι
τημα άν εσκέφθη κά'ν τάς
άς. Σπανίως τιμώμενο; δ
δι' άντιδράσεω; κατά των «κη
μάτων» τού ή «άπαντήσεων» ι
τάς προσωπικάς επιθέσει; πον»
ΐινει, είχε πεισθή, ώ; φαίνιη
άσυναισθήτω;, ό'τι ημπορεί νό|
μιλή έλευθέρω; καί άχαλινώΐι
οι' οποίον θέλει καί δ'πω; Γ
"Οταν ό'μως 6 Κυβερνήτη;
τοΰ έ'στειλε την γνωστήν έπιοΐ
λήν καί το εζήτησε νά έπανα
τα; κατηγορίσς τού άπό τοΐ ι
θωνο; καί νά δώση είς τόν και
γσρούμενον άπό τοΰ ΐδίου ή
νος την ευκαιρίαν ν' άπαντήο
δόκτωρ ¥χει ζρλισθη ν.άπα>;.
ήμποροϋμε νά ποΰμε δτι κατίϊ
φθη ντό φόβου διά την εύθύΐ
τού. θραίεϊα( καί ά'ν.ριτοι διάί
αι, ώς ή τοΰ Στράτων. δέν γνβΙ
ζουν τί θά πγί φάβο; *αί εϋδαΙ
Συνέβησαν δμιος μέσα στήν *
•χθδιάνοιαν τοΰ δόκτορο; διάφι
παράδοξα πράγματα.
ΟΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ
ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΕΝ ποώτοι;, ό δόκτωρ Σΐ|
των, επεσε θΰμα μιά;ί
ταπάτη;, πείσας έαυτ^'
τι εγνώριζεν έκ των προτέρων!
ό Σμΐθ, «εύθύ; καί εΐλικρινή»»
θώς ήτο θ' άπήντα είς αύτόν-[
Στράτων. Εύρεθείς δ[ΐως ένώΐ
τοΰ απροσδόκητον γεγονότο; ι
πρώτην φοράν εσκέφθη, φόν"1
μεθα, δτι ύπάρχουν^ ν.αί πΐρ
σει; ποϋ πρέπει^ νά λογοδοττ^
καί δτι εί; τοιαύτας πεβΐστο
οΰτε ό Θεός δέν θά τοΰ έπέτι
νά άσυδοτη. Άλλά νά ποΰ δέν
ναι ετοιμος νά προσκομίοικ
δείξεις. Τό ρεαίαστιν.ό. τό ΐ«ί
πρακτικό μυαλό τοΰ Κυδερν"
ζητεί αποδείξει;, γεγονότα, π
ματα, έν. δέ τής ΒΙβλου μόνον έ
ποάγμα ένδιαφέρει αυτόν έν
πρίοτοτύπφ διαδικασία μετα'"
τού καί τοϋ δόκτορος Στρατ
«Ού μαρτυρήσεις κατά τοϋ «
όν μαρτυρίαν ψευδη». Καί "
διά πρώτην ΐσω; φοράν δδ™
Στράτων θά υποχρεωθή νά ■
νήσι» την σταοιοδρομιΛν
Σμίθ, διά νά άποδείξη δτι ■
είναι έχθρ,ός τή; προοδον.
ΖΗΤΕΙ ΦΩΤΪΣΪΝ
ΔΙΚΑΙΩΣ ό δόκτωρ,
των έπιν.αλείται την Τ
τισιν έν. μέρθν; τοΰ _μ
στου είς την λογοδοσίαν λοι) *
λεΐται νά δώσχι δι' δσα ίμοΡ^·
σεν εναντίον συνάνθρωπον
Καί δικαίω; «προσεύχεται» ο
νήρ διά την επιτυχίαν των Ψ
Λ·ών τού. Δέν είναι εΰκολο π?^Υ
νά ι*θελήσετε τα άρχεΐα δ^
ΐΐρετε ?γνραφα, ΙνδείΞεΐί. <" ξει; καί νά παρουσιάσητε Λ οματα διά την έ'ναιμον ή Μ διοδρομίαν ενός άνδρός, ω; οερνήτης Σμίθ. Είναι έργαί'" των ούτή, δχι ημερών. Καΐ {' αύτη περιπτώσει αλλοίμονον ι κείνους "ποΰ κατηγοροΰν * έκ τοΰ προχείρου καί κατόίΐ χνουν γιά αποδείξει;, ένψ,* κως, τή; κατηγορίας.προηΥ" τα στοιχεϊα τή; ένοχη;· ι φώτισι; έκ μέρθυ; θά ώφελήση τόν 8 των. Έν τφ μεταξύ (ραντάσθη δτι είναι δ οψη ^ λης έκλογική; εκστρατείας ^ άπό την συζήτησιν που ^ Τ μέ τόν Σμίθ θά έξαρΐτ*" έ'κβασι; τή; Μογή;. 'Α πού ένδιοφέρει τό κοίνον ■ είναι ή έ'κδασι; δχι ^Μ" άλλά: τής άνακρίσεως, ε'? ™ υποβληθή ό φλογεοός δο/τωί·
ΕΘΧΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ,, 19^8.
^^^ΑΠΡΤΟΤΕΑΕΐτΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ρ
^ΐ7ΐ ίΊΙΙ/ΓΐΓΓΐΜΠλΙ/υ ΤΠΪΓΠΛΙΙ Ι τή:: κητρά: τον. έδήλ^ν ότι ή ί 1|......1||||..... |............... || [.,,■„-.-,- -Λ1. ._,,ΐηΓΙ1ΤηΡ ||
>!^εον Φάληοον
υπνοβάτις απεπειράθη ν* «νιγη" μ& τήν
_ Πρωτοφανής άγριότης μήτρος__Η
η ίατορια της— _παρακ-:ι/.α1
.— Τί λ*Ύ« ή μικρ* *υρη -η-#
φαλάκι τοΰ κοριτσιοϋ, τό οποίον
■/αττηΐ'θίσθη ν.αί πάλιν.
Ό ναύτης τότε ρρρίφθη ρ'ις την
θάλασσαν -/.αί άνέσνρπ τό δνστν-
χές κοριτσάκι επί τή; λήιοον. Μετ'
όλίνον άπεβίθαίΐεν αμφοτέρους είς
την ■έΗέ'Οραν και παρά τά; διαμαρ¬
τυρίας καί τάς νδρει; τής γιναι-
κό;. τονς ωδήγησεν εί; τό Λιμε¬
ναρχείον Πειραιώς.
Ίοιλίου.—
αΐτοτ/τονίας
<■' την μρσημβοίαν " ' τάς·ά- β ίΡριστάσει ^«ηιιδρινάς &Γας της *λΙ άρσιοΐ περιπατηταί τή; ^ι0ί Νίου Φαλήςον: άντε- μίαν γννσϊκα ήλικίας ,ιερίαον κρατοϋσαν - 0 ίτ-ών. νά προχωρ{, ι ν.ινκλιδώπατα. οόν(ΰς ενα; άνδρας ήλι- ών επλησίασε· τόν σκοπόν ιδί ό ή ^ την ειδοποίησεν ότι ή ίΐέ τό παώά/ι πριόκειται ■ίτονήτονν, κοΛ δτι «ντελή- «ιν τθόδ^εσίν τη; εκ τιν<ον ά: οποίας τν.ουο* κατα ίΐιλ; ΝΕον Φαληοον δια τού ,,,,'ου κατήοχοντο άιιφότιεροι. νςΕντηζ" είδοπυίησε ε'να λεμ- -νά είνε πτοιμος, πρός ,τα- ν βοηθείας ν.αί παρακολουθή ,νήσεις τή; άγνωστον. ΐ|η'ναϊν.α έπηο/ώρησε προ; ,,^λίοα; εις τό βάθος τής ια;, έπήοε στήν άγκαλιά τη; οιίβακι, τό έφίλησε, τό έτοπο- ^κατόπιν εί; τού; ί'Ίμους τη: ,,υτραπιαίίος άνελθοΰσα επί [:,,ίνων *δρ<όν τής έξρ'δρας [^ ααζύ ;-«έ αντό -είς τίνν /_:'·; κοριτσάκι εριθΐξ,ε ιν,βς' κραυγάς άποννώσε- .{ί θίλω μακάν» μου νά π£- ζΐΐχραυγαί τή; μικράς μρτ' ό- ',,,Ετανον ιιέσα εις τόν ρόχθον ίηΐιάτων. άπϊΐνθρωηία τής κα- χθύργου μητρός. '0 ναύτη» πάραυτα έπέβη τής καί (Τπενσα; επί τάπου κα- ^ε νά άνασύρη έκ των κν· Β* την γυναΐκα την οποίαν πε- Λίξεν εί; την λέμβον. ΕΊ; Γτπγιιήν άνε^ύετο ίν. τής ν>»χ-
^ και τό υΗ'γάτοιόν της. Άλ-
ί ιιητέρα τότε μέ άπανθρωπίαν
Ιϋθίΐπθφανή άσπί.αγχνίαν ίκτύ-
υ'ίιιά των χπρών τό ςα,νθό κε-
. γνωβτής
Πολχονίδος.
'() νπολιιιενάοχρ,ς κ. Πάγκας
εληιορ την κατάόεσιν τής άποπει-
ρ«ι&είση; ήτις όνοιιάζΐται Έλισ-
σάβΐτ Κόττα, ΠοννθθΛ'Ίς την κατα-
γο)γήν καί χήρα, έααφανισθιεντο,·
ν.ατά τοις πολέιιονς, στρατιοίτινον.
Τό κοριτσάκι όνομάζεται Άνδρο-
μάχη καί είνε ενα χαριτωμενο
ξανθί, π·αιδί, έξι—νότατιι.
'Η Κόττα ν.ατίθΤσεν δτι απεφά¬
σισε νά αυτοκτονήση Γιΐότι δέν εύ¬
ρισκεν εργασίαν και υπέφερεν οί-
-/ονθΊΐικώς.
Είς τύ Λιμεναρχείον εδημιούρ¬
γησε σκηνάς, έζύορισε τού; πάν¬
τας καί τά πάντα, έ'σπαΐκ νονου-
λοφόροΓϊ λαί μθλνήΐα ν.αί (νϊψ'ι-
νισε κατάστασιν ήιιιπαράφροΛΌ;
γυναιν.ό;. Ώς έκ τούτου ηναγκά¬
σθη ό κ. νπαλιμενάρχη; νά διατά¬
ξη νά της θέσονν τάς χΐΐροπΐέδας.
λΐόλι; όμα1; έπλησίαση' ό ναντΐ];
μέ τάς •/ειροπέΊδας, αί'τη παιρ' ο¬
λίγον νά τόν 3ΐνίξτ;.
Καίσ-ησι^ασε μετ' ολίγον καί ε¬
ζήτησε την ■ίΚ'γατέρα της.
Τό κοριτσάκι περ'ίτρομον δέν
ϊγθελε νά πλησιάσρ την μητέρα τον.
—Μή αέ δίνΈτε στή μαμά...
-—Θα μέ σκοτώσιι ττάλι__
Έν ττλει επλησίασε ·λολ ή μη-
τέρα: τού ήοιχισε νά κλαιρ κιρα,τού-
σα σφικτά τό κεφαλθΛα τον ν.ο-
ριτσιοΰ.
Ό κ. Πάγκας διενήργησαν ?-
ρανον ιιεταξϋ των άξιι^ιιατικών
τοϋ Λιμεναρχείον καί (τυνΓλεΒρ ϊνν.
«βαστόν ποσόν το_ όίτοΐον ρδοκιεν
ΓΪ; την Κόττα.
Τί λέγει τό κοριταάκι
Τό χαριτωιιένο ξανθο κοοιτο-ά-
κι, Άνδρομάχη, έρωτηθέν σχε¬
τικώς ιιέ τά αϊτια τή; γ '
ηρ ή ή
της κατέστη νευρασθενής, δ
ότι «ό κνοιος ματαπάς. ποΰ μέ
αα;ΰ στό δωιιάτιον είς τάς 'ή
να;, οιαιρ/.ώ; ίγκρίνΐ'ίζί. μέ την
ιίητερα τη; -Λαί σνχνότατα ν(>ρί-
ίοντο. Ποοχθές τό 6ράου τήνν-
ορισε κιαί πσ>ιν ν.α'ι ή μητέρα τη·;
είπεν δτι θά οΐκοτΐϋθι" ·διότι δέν
μπορίϊ νά "Ζήιη .ιλέον...»
Ήν τον Λιιιεναρχείοι» άΐΓί
σαν ρΊ; την Άοφίΐλίΐαν Π
ώ; μήτηρ /.α'ι τΗ'γάτηο.
Ή δέ Άσφσλρία Πειραιώς τά;
παΌε'μτει[»εν είς την Γρ νικ ήν Α¬
σφάλειαν των Αθηνών διά τά πε¬
ραιτέρω. ■ ι,β£
Ή ίατορία τής Κ.όττ«.
Ή Έλισσάβετ Κόττα ρϊντ ή ττε-
ρίεονο; ρκΕίνΐ] νπνοβάτι; ίτ~ -χί-
ρυσι κατ' ?πα·ά).η·τΐ'ΐν άπησχό>τ)σν
την αστυνομίαν και τόν τύπον.
Μίαν νύκτα είς την διασταύριυσιν
των λεωφόρων Άμαλία; -/.αί "Ολ-
γα; εύρ&9τι ιιε δρμρνα: τά; χεΐοα;
και τού; π^δας και φιιιωμΓνη επί
των γραπμών τοΰ τοάα |ΐιά ^ΐ'ναΐ-
κα. Ό όδηγό; τού" τράιι Π αγκροτ-
τίο' μΟΛΐ; :-πρόλα6ε νά σταπατήσγι
τό δ'χημα, ή δέ γυνή ήτις εφαίνε¬
το άναιίοθ'τιτο; μετετρί-ρθη ?Ίς το
Ιον τιιΓιμα «σφαλρία;, ϊνΠα καί
σι·νήλοε. τΗτο ή Κόττα.
? Ό άστυνόΐίος νπί'θεσε ν.στ' άρ-
χά; δτι .τρότ'Ρΐται πεοί έγκλήμα-
το;. ΙίαΊ ή Κόττα πράγματι ίχζ-
στήοιξε την έχ.Λοχήν ταύτψ άνα-
μίξασα ιιάί.ιστα και Εενην Πρεσ¬
βείαν, μυστικά κρατών καί δ, τι
αλλο έφαναάσθη. Εί.τε δηΐλαοή δτι
παρεσν'ρθη είς μίαν πρρ,ΐ&ίίαν καί
ό γραμματεύ; μή δυνάμενος νά τή;
άποσ.τάση κά'ποιο μνστιν.ό τό οποί¬
ον έκείνη εγνώριζε την Ιδεσε, την
έφίμωσε καί την μπτέφΕΐρε έκρΐ ό'-
που ευρεθή διά νά Λιαμρλισθτί.
Μρτ' ολίγον ομω? έ'£ηκριοα)θη
δτι δλη αυτή ή ίστορία ήτο φαντα-
στική καί ότι ή Κόττα ΰπνοΐβάτι;
οΰσα ηγέρθη κοιαωμίνη ά.τό την
Ρπί τής όδοϋ Διδάτου 17 οίν.ίαν
της, μετέβη είς την διασταΐ:οο^ιν
παν λείυφάρων Άμαΐλία; κσί "Ολ·
γας Ι'νθα καί έδέθη ν αί, ίφιμώθη.
Μΐτ' ολίγας ήμρρα; εύρ^η ή
Κόττα Ε·πύ τάς αύτάς σι»Λ*ιττ']κας
είς τάς γραμμάς τον σιδηροορό-
|ΐθυ Πε/.οΐτοννήσον, Ισίίνθη δέ ν,αί
τοτε <ϊ>; έν. θπήιατος, διά Λ'ά πλά-
στ) ·καί πάλιν άΤλην ιστορίαν ένκλή-
ματος. Ή άστΐ'νομίια δ;ιως οε;ν την
έπ-ίστενσρν δποο; δεν την έατί'στρν-
σε κ«ί μετά δίμηνον, δτι ή Κότ-
τα ευρέθη εί; τής ΊΐιτζιφΐΡς.
'Εκλεκτά 6ιβλία εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοθ «'Εθνικοϋ Κής>υκος>.
ΞΙΚΟΝ ΤΗΣ ΤΣΕΠΗΣ
Υπό τοϋ Καθηγητού της Έλληνικης έν τφ Κολ-
λεγίφ Νέας Υόρκης Κου & Ν.
Ο ΤΗΛΑΥΓΗΣ ΦΑΡΟΣ
Τό Λίξινβν χυρίως είναι ό δξων πέριξ τοθ δποΐου στρΙ·
φεται πδσα μάθησι; καί πάσα Ιπιστήμη. Τό Λεξικον είναι
τό; αΐωνόδιον μνημεΓον καί τό άνέσπερον φώς, ό τηλαυγής
Ταρο;, βστις έφώτισε, φωτίζει καί θά φωτίζη την άνθρω·
•τότητα, μέχρις δτου καί μία μόνη ζώσα ψυχή θά υπάρχη επ·
τοϋ πλανήτου μας.
ΟΙ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ
Οί μβγαλείτεοοτ λϊξιχογράφοι τοθ κόσμου, β .Τθ36ρη Ε.
νΥοΓοβϊΙβΓ, ό δβπιυβΐ ,Ιοηηβοη, ό νΥΓη ΌννΙβΗΙ νΐιί».
ηεγ, ό Όγ ΜϋΓΓβγ, δ Νοβη ΝνβΙιβΙεΓ, 6 Ργοϊ. διβνβπιι
καί άλ)οι κατηνάλωσαν τό πλείστον τής ζβής των διά την
τελειοποίησιν των Αγγλικών Λεξικών.
ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ
Έξ αύτίδΎ ο <Έθν. Κηρυξ», μέσω των βιαπρεπεστέραπ υαθηνητΜν Άμερικανών καί 'Ελλήνων, έσταχυολόγησε τέ Άγγλοελληνικον καί 'Ελληνοαγγλικόν Λεξικόν, πρός χρήσιν τοΰ "Ελληνος μετανάστου, τοϋ βιοπαλαιστοΰ, τού έμπόρου, τοί σπουδαστοϋ, τό οποίον περιλαμβάνΐι 60,000 πΓθΐσσοτέ- ρα; λέξει; άπό οιονδήποτε ΛλΧο Λεξιχόν τοθ είδους τού. Ε¬ κάστη λέξις σννοβεύεται κοΐ μίτά τής γνησίας Άμερικανι. κης προφορέίς δι' 'Ελληνιχων χαραχτηρων καΐ τίς ατμααίας αύτίΐς. ΑΙ λέξεις Ιχουν καταταχθβ κατ' άλφαβητικήν τάξιν καί ευκόλως δύναται ιι,ς νά ευρτ) την ζητουμβνην ανευ χρο· νβτοιβης. 80.000 ΛΕ.ΕΙΖ Διά πρώτην φοράν είς τά έχοοτικά χρονιχά παροΐ'σιάζΐτα» ίνα τόοον τέλειον χαΐ πλούσιον Λεξιχόν τής Τσέπης. Καίτοι είναι σχήματος μικροΰ, έ*ν τούτοις περιλαμβάνει Λνω των 80,000 λέξεων, αΐτινες ε"χουν κατανεμηθτί χαί ταΊί<.νομηθ|5 μέ τέχνην απαράμιλλον, υπό τοϋ Καθηγητού κ. ΟβΓΓθΠ Ν. Β 100 Ο) Ο 'Εχατον τοίς έχατλν είναι ανώτερον καΐ άπό πολλά μι· νάλα λεξιχά. χαί πολλάς λέ^εις τάς οποίας δέν θά εΰρητε ανανεγραμμιενα: είς αύτα, θα τάς άναχαλΰψητε είς τό νέον μας 'Αγγλο—"Ελληνικόν καί 'Ελληνο—-Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπη;, μέ την γνήσιον Άμερικανιχήν προφοράν των, άπο· βιδομένην βι' 'Ελληνικων χαρακτήρων. ΑΓΓΛΙΣγΠΟΙ Τά οϋοια>δ#οτερα καί άνανκαιότϊρα στοιχβΐα, ώς φρασβο·
λογΐα, παραφράσϊΐς, ΆγγλισμοΙ κλπ., σννελένησαν άπό τά
μϊγαλείτιιοα Άγγλικά Λίξικά, Ατινα οννέταξαν οί μέγα·
λίίτΕοοι λεξιχ.ογοάφοι τοθ χόσμου, χοΐ έταξινομήθησαν μέ
μεγάλην ποοσοχήν καί μεθοδικότητα είς τό νέον μας Αε·
ξιχόν τής Τσέ—ις.
ΑΔΥΝΑΤΟΝ
"Ανευ τοθ νέου μας Άγγλο—'ΕλληνικοΟ χαί 'Ελληνο—
ΆγγτκοΟ Λεξιχοϋ τί)ς Τβέπης, ϊΐνβι Αδύνατον νά μβταφοά·
οητε έκ τή; 'Αγγλικης είς την "Ελληνικήν χαί τάνάπαλιν β
νά οτη'τάΗητ», χαθ' 8σον τα παλαιά Άγγλο—'Ελληνικά χαί
'Ελληνο—Άγγλικά Λεξικά τοθ εΐδους τού είναι δλως διόλο»
ονεπαρκή.
Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΧΑΡΤΗΣ
Τδ Άγγλοι—Ελληνικόν καί 'Ελληνο—Αγγλικόν Λεξικβι
τ^ς Τβέπης τσθ «'ΕθνικοΟ Κήρυκοο είναι καλλιτβχνιχω; δί·
βεμένον διά μαλακοΰ δέρματος, μέ Βύο εύρετήρια, χαί τόν
ιταγχόβμιον χάρτην.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Νβΐίοηβΐ ΗβΓβΙά, 140 ν. 26ΐη δι., Ν. Υ. αΐν-.
Σδς ίσωκλίίω $3 μέ την παράκλησιν δποος μοθ άπο-
οτείλητε τό «Νέον 'Ανγλθ—"Ελληνικόν ν.ηΐ Ελληνο—
Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπης», τοθ Καθηγητού" Κου
ΟηγγοΙΙ Ν. ΒΓθ-νη.
"θνομα ..............................Ζ.......Μ
Λιεύθυνσις.....................................,
Πόλις καί Πολιτεία.............................
Ό Κάρλο Κράεμαρ, άπόφοιτος
τοϋ Πανεπιστημίου τοϋ Μονάχου,
άνήκων είς μίαν άπό τάς πλουσιαν
τέρας οικογενείας τή; Βαυαρικής
πρωτευούσης, έργάζεται την ημέ¬
ραν είς
IV
εργοστάσιον καί την
νύκτα είς £να άνελκνστήρα, ίνα
μελετήση την ζωήν καί τα έ'θ
τής Άμερικής.
ΑΓΡΙΟΣ ΦΟΝΟΣ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 2δ Ιουλίου.—·
Χθές το άιτόγ6ΰΐμα ό ■χλανάϊιος ν-
>ρι>7Γώλης Ν. Θ.Καδάσ-.λας,δΟού-
της εφόνευεν Ιςωθι τ&ΰ ίτ: τής ό-
δοϋ Άγίου Φιλίχπι&υ 3 ν.αφιφενβίου
τοΰ Χ. Μπαλλή τόν 7Οετή όρνιθί-
πώλην Γίώρ. Φιλίχχου ή ΤΧώρτζην
------ί.·. .ί-----------> _.'.„- 1Κ1___>.Λ
ξς
ρρφ / Ναγκάν.
Ιναί αι! εξ σναιρχ'. είρον αυτόν «ΐς
την ΐΜΐρίκζν.τρ χώραν, είς τό χ^ί
βον, είς ττ,ν -Λθΐλίαν, ·Λ«ι «ίς
μέρη τοϋ •σώ',Λατος κ,αί τόν έτραυμά-
τιταν θανατίμως. "Εζί;—ν επί τίνα
ώ;αν καί «ξέ·πνει>σβν είς την Πολυ-
ή όπ-υ αίτε^έρθη.Ό 2ράττγ;ς
ά έ :ών ι^ίθυ'ϊρα-
μάντων πολιτών ·«{ 6πτ>ΐοι ιτββ' όλί-
γον νά τόν λυντσάρουν. Τά π,ροα-
δροβμ.όντα αχιντκμηΑ οργοτ;α κα¬
τώρθωσαν γλ ιτολλούς κόχοος νά
τόν άχοσπάσ»υν «Ιχ των 'χει,ρών των.
Έκ των ιάνακ,ρίσε'ων τάς οπβίας
ενήργησε το γ' τμ.ήμ.α ασφαλείας,
θέ/.υψαν τά έςης «ν <Γ/έο·ει με τα αίτια τοϋ έγν-λήματος Ό φσ-^ειΛεις ήτο ολίγον φορτικος ν.αι βιά την πα- μιΐίιρόν; άφΌρμήν έξεστόμί^εν χν- ϊαιοτάτας αδρεΐς. Όλ:γο>> τρό τ^ϋ
φόνοι» τουβίνβ φιλονικήΐει μ.έ ενα γέ-
ρσντα ·Λαί «'.χεν «νταλλάξει χ-ϋίβίας
υ&ρεις μετ' αυτού. Μετά το επεισό¬
διον αύτο όλως άνβ!τίο>ς ήρχησε νά
?ίζη καί νά 'άπειλή τόν ΙΚαέάτιλαν
ο σχοΐος ϋχ,άθ'ητο «ντος τοϋ >.αφ>9ε-
νείοο. "Έ/^·ας κ3οφ·9ίχώλης ο όπΌΪος
τόν ήκθ'οσεν ΰδρίζοντα τοΰ σννέ<ττη- σε νά ·ο·ταματήσγ) άλλ' έ'Λβϊνος εξη¬ κολουθεί τάς χυΐαίας Οί,ρβις μ*τά τοΰ Κ«ίάσ'.λα. Ό τελεοταίος ούτος άφοΰ ·Α*τ' «πανάληψιν τού οννέστη» ν ά ι:αι>0Ί[) νά τον ύβιρίζη ν.αί ·3«ν ν.-
_κούσ<Θη —αύτο ^ϊδαιοϋται ν.αί υ¬ πο άλλον μαρτύρων — έξητγ~/·ί το τε,ρίστροφόν τού καί ν>
εναντίον τού.
Ό Φιλίπττοί) τρίν ένΜνεύση είχεν
είς βνα ιατρόν τής Π ολυκ,λινι.ν.ής
ότι έ Κ«&άτ'.λας τ&ν 'έφόνεοισ* 3:ά
λιτικσίίς λόγους χράγμ,α τό όπ·οίον
δμως 8έν διεπιστώθη έν. των άνακ-ρί-
σεων. Είς μάρτυς κατέθεσεν ότι πι¬
θανόν νά ε Ιχον μεταξύ των χαρτο-
πακ*τικάς διαφοράς, διότι « Φιλίπ-
που είχε καΐτοτ* μίοτν Ίητγοείθ-,ρ ιο*/
λέτταν. Ό Φρ-άστης είνε φύσις έν-
κληματΐ'κή 'έχα ίέ σωθή ώς έ·/, 'θαυ-
ματος άπο ά'λλας βυμ,πλοκάς. Κατά
τό 1906 ό Άντ. Π αναγιωτάν.ης
τοΰ καηξέσχισ* ϊι' «ρωτικοΰς λό-
γους την νΛΐλίαν τού διά μαχαίρας
καί ολα τά εντερα το^ «ξ&-χύθτ}σ·θ!ν
είς τον δίόμον. Κατά τό 1920 ό Κα-
ραιτούιλης τόν «χοροίόλησε ίιά ι»λι-
τιιοους^ λόγους εξάκις διά χϊρΓστρό-
φοο καί έ)/, των σ-φαιρών 5 τόν εύρον
είς την όσιφον καί τόν δβξΐ'όν μηρον
καί ή εχ,τη «ίς τό ·πιρόσωικ>ν. 'Εσώθη
καί τότε ώς «κ βαύμ·«τος χαί ίγει-
νε μόνον ολίγον ^λωμός. Π,ρβ ϊιιτί-
ας είς αδελφάς τοϋ θράστου, όνόια-
τι Παναγιώτης ί'.ε/^θύνων τό Τηλβ-
γραφείον τής Κ«Ι/!χ.ινιας έ·φον«6θτ)
εντός τοΰ γραφείου ϋνο τοΰισυνοίί'ϊλ-
90ΐ» τα) Μ. Καλαφάτη ϊιά λόγσος
ετταγγελματικής άντίζηλίας. Ό
οράστης «χεδίωχβ νά γναίχττ, τόν
ΚαλβφάτηνίπΌφΐϋλβκισ&εντα πρό τι¬
νος, άλλά δέν ηδύνατο νά τόν συναν-
τήϊη ίιότι δέν τόν εγνώριζεν είς τό
πρόσωπον. Ή Ο'./Μγένεια τοΰ Κ«6ά-
σ:λλα άπαρτιζομένη άπό την μητέ¬
ρα τον, δύο «"δβλ-φάς καί ίνα αδελ¬
φόν ίιαμένει είς την ό;όν Ε&τυχί-
ο>; 6.
ίΙΡΣΕΙΙ ΤΟΥ ΑΦΙΧΘΕΝΤΟΣ
ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ^ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ
Ή γαλήνη την οποίαν μάς ύ-όβχονται είναι ή γαλή-
νη τού νεκροταφείου.
ΑΘΗΝΑΙ, 20 Ιουλίου.—
Ό κ. Π . Μαυρομιχάλης προ?6η
χόες ά'[ΐα τη άφίς,ει τού πρός τονς1
ρπισκεφθέντας αΓττόν δ^ιοοιογρά-
φους, είς τάς άκολούθους δηλώσει;
επι τοϋ έπικειαενου εκ/Λγικοϋ α¬
γώνος :
«Εθεώρησα κπθήικον μοι> νά
μετάσχω εις τάς επί ίίύραις έ/λο-
γάςόχι^διότι πρόκειται νά οιεξα-
χίτοϋν υπό σινθψ.ας όλιγίότερον
ΰπόπτρνς .καί τάς όποία; διρξήχβη-
σαν δλοι οί άπό τοΰ 22 καί "εντέυ¬
θεν δήθϊν έκλογικοί ά-,ιώνε;, άλλά
διότι έκ, νέοι» άνά|ΐιξις τοϋ κ. Έ-
λει^θερίον Βενιζέλον» τίς τί)ν πολι¬
τικήν ζωήν τής χώρακ άποτ'λρΐ
κινουνον άμεσον καί άννπολογί-
στον έ'κτάισεως, τόν οποίον άντί
πάσης υ«σίας ό(^ίλ,ο黣ν νά άπο-
ρψμ
»Ό έσωτερικός αγών διά τής
εν- νέον άνααίΕεω; τού κ. Βενι¬
ζέλον, είς την πολιτικήν ζωήν τή;
χώρας, έφθασεν ϊσως ρ'ις την κρι-
σιμωτέραν καηιπήν τον. Άλλά δέν
πρώοειται 6ρτ>αίως νά .κριθή τε-
λικώς κατά τά; παρούσα; εκλογάς.
Δεν πρσκειται νά κριθή κίΐν τελι-
κο>; δι' οίο)νδι>Ύθτε έκλογών ένερ-
γονι^ντον άπό έκτίνονς οί όποΐοι
εφρόντισαν νά «ρδϊνττουν τόν ϊΐ'-
γενή στίβον τή; πολιτική; πά>.η;
διά τού αϊμαιτο; των άλησμονήτων
νεκρών μας. Μόνον δταν ό άναί-
παλο; κόσμο; θά άνα^ιδίίνετο
ότι δέν δικαιοΰται αντό; ό κύπτον
υπό τό τοάρο; τή; τρομερά; κατη-
γοριίας τού ιδολθφόνοτ»—ικαί δχι
μόνον τή; ν.αττ|γορ·ία; ταύτη;—νά
ρ>ρανβ:ε·ται ώ; ό ί'-τιδιαιτητή; καί
δ άθλοθέτη; τοϋ αγώνος, θά ήτο
δννατόν ή μετ' αίποΰ ίστορική δι-
«φορά μας νά κριθή διά των καλ-
ώ
πών.
*Τό έρώτηυαΐ κατά σιτνρ'Λειαν τό
οποίον τίθεται διά των επικειμέ¬
νας έκλογών ενώπιον τοϋ Λαόν δέν
όφορά δι όλον τά παρελθόν. Τό
ερωτι-|ΐ}ΐα είνε ά7.λο καί" τίθεται ώ;
έ5ής: Δέν άρκοϋν τάχα τά δέ ινα
τά όποϊα έπεσώρένσρ μέχρι σήμε¬
ρον επί τού άτνχοΰς μα; τόπον ή
βμπνευσιιέντ) άλη'&ώ; καικοποιΐα
τοΰ άρχηΛΌθ των Φιλ<ελει>θιέρων;
Δέν άοΐκοΓ'ν τό πάθος. οί θντσοο^;-
ιιο), τά έρίίαια, Είνε άαγχη τό
έργον τον νά ?χη κ«1 ονντχειαν:
Καί είς τό ί'ρώτημα τουτο είνε
ήδη ρτΌΐμοι νά άπαντήσοιη1 κατη-
γορηαατικως καί άδΐίττάκτως διά
τή: ι|ιήφου τα>ν δλοι εκεΤνοι οί ό-
διεξηγά
γομεν ώς άντιβενιζελικοί. Καί την
Ιδικήν μας ι|'ηΊφον τή; άποδθτ<ι- μασίας θά συμπληρώση καί ή των γ^θεσινών σννεργατών τού, οΐτινες έστω καί την δωδε*/.άτην ώραν άνέ- νηψαν καί άντιελήφ'θ'ησαν χψ «α- τχαττρεπτικότητα των με·θνόιδ(ον τού. »Καί ή ομαλότης; έ'ρωτΓη ό 6ί- νιΓελισ|ΐός·. Άλλά περί ποία; ό- μαί.ότητος ομιλεί τό κοιμμα των Φαρισαίων; »'Ο &ενιιζελΐιο|ΐό; οέν δικαιοΰται νά υποθέ-Γρ τόν έλληινικόν λαόν η¬ λίθιον. Διότι ουδείς έν 'Ελλάΐδι άγνοιεΐ πλέον"—ατλήν έκείνων οί ό- ποΐοι ·θέλονν νά τό άγνοαΰν— ποίος ήναψε καί έξέτνεψε μέχρι σήιιΐειρον ιδία των άνιέρίον πράξε- ών τού την εσωτερικήν πνρκαιάν. Ί'ην δμαλότητα εζήτησε νά στηρί- ξτΐ ό θενιζελισιιός επί τής έεοντώ- ί"εως των άντιΐπάλοον τον. 'Η γα- λήνη δμως την οποίαν θά ρ"έη« σφά7.ιζεν είς τον τόπΌν ή τοιαύτη ομαλότης δέν θά διέφρρε άπό τίιν γαλήνην τού νεκροταφείον, δπυυ δέν ίιπάοχει πνοή ζωής. χ'Ο αγών—λοιπόν—θ·ά γίνιι όντε ί'πέρ οΐΐτε εναντίον τής ήαιαλό- τητος. Οντε υπέρ οίττε εναντίον τοϋ λίΐτονργονντος θ|ΐοιο')ματος πο- λιτεΰιιατος. Οντε διά την κατα&ί- ■κην ή την άπόλνσιν των πράξεων τοΰ πΏιριελ·θόντος. Ό αγών γίνε- ται διά νά Λπαίλλαγΐ) ό τόιπος άπό τόν ά'μχ'σον «αί τρομαίκτικόν κίνδν- ΙΧ)ί> ΑΝΟΕΕΕ5, ΟΑΙ,.— Ό «'Ε-
βνικό; Κηρυξ» πωλεϊται είς τό 6ι6λι-
ατωλεϊον ό «Όμηρος». 135 Ε. 41α
81., ένθα γίνονται δεκταί δημοσιεύ-
οεις άγγελιών καί εγγραφαί σννβρο·
μητών παρά τοθ μόνου άντιπροσώπου
μας κ* Π» *Α νΐΛν*Μ*.·τ«·».
| ΑΝΗΣΥΧΟΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ
νόν νέων (ΐνεπανορθοηων συιιφο-
ρών ιιε τον όιτοΐον απειλεΐ αυτόν
ν Ιν. νέου ανάμιξις τοΰ Βενιζρλον
π; την πολιτικήν ζϋ;ήν. Καί ·9ά δι¬
ετάχθη ιιέ μίαν σκέψιν καί ιιίαν
ψιιχήν έν. μέοους τοΰ άντιβενιζε-
λικοΰ κόσιιοι·, ήνο>ιιένθΓ καί άδαιι-
οέτον. Δωτι ή ένωσις των δινά-
ιιεών μας άττοτελ,'ϊΐ όμολογουμένως
ενα έκ .των κυριωτέρίον δρων τή;
έ.τιτΐ7,ίας μας. 'Ομιλούντος όμως
■τερί ένώοΐεω;—^νά 'ξΐ}γούμεθα^—■
πρέπει νά έννοώμεν πρωτίστω; την
γ,ρησιιιοτΓοίησιν όλων των καλών,
των ςιιστών, των ά.νων, των έμ-
.τνει«σμένο)ν καί δε'δοκιμασμένων
άγατνιστών. Δέν κτιτρέ.τεται νά
■χρησιμεύ^ τό <τΰν&ιιιια τή; ένώ- οΐρ(θ; ώ; πρόίρασι; διά νά θυσια- σθοΰν οί αγνοινισταί ν.αί νά έλθουν εί; τ/ηΛ' επιφάνειαν άντ' αυτών οί περιΐτλαγώιιενοι Ίονδαΐοι ό7.ιον των ίδρών καί δλων των κομμάτων. Τό στρατόπεδόν μα;. Ι'δία μετά την διά τή; δολοφονία; τίϊιν ?ξ άπορφάνισίν τον, έ'χει ανάγκην μαχητών μέ πίστιν, μέ αφοσίωσιν εί; τα; Ίδέα; καί μέ ηθικόν ε'ρμα. Διότι τό στατόπρδόν μα; δέν άγω- νίζεται άπίνώς διά τΐ|ν κατά/^ηψιν τή; έ£οι·σία;., Άγωνίζεται διά την επικράτησιν ν.αί πάλιν των ήθικών καί τιμίων άρχών αί οποίαι διεϋτον την προβενιζελικήν Έλλάδα. 11α- ρόμοιοι άγώνρ; χρειάζονται άπο- φασισ(ΐένονς άπΌστόλονς τή; Ίδέ¬ α;. Καί στρατεύονται τοιούτοι .τολ- λοί κ·αί Ικλεκτοί είς τά; τά'ξει; μα;. Αντοί είνε έν.εΤν«οι οί όποίοι κα^.οννται νά άδη^,'ήσονν ίΐ; την νίκην τόν άγώνα. Καί μόνον όταν ούτω κερδιθγ^ ό αγών, ή νίκη μας θά έχη αξίαν ·καί ΰά άποΰϋ γονι· μος». ΤΑ ίΠΟΚΑΑΥΙΙΤΙΙΡΙΑ ΤΟΥ ΤΟΥ_ΛΑΧΑΝΑ . Ό κ. πρωθυπουργός δέν 4 Ό κ. Αύγουστος Μίτσελ, Μακ- μίλλαν, Μίσ., λεγετ: «"Ημην ανή. σνχος είς τόν ίίπνον. Μετά την η¬ μερησίαν εργασίαν μόν δυσκόλως ήδννάμην νά μεταβώ είς τόν οί¬ κον μου. Αί κνήμαί μόν καθίσταν- το άνίσχνροι καί τά όστά μου έ- πόνονν καί ήμην φρικωδώς ίσ- χνός. Τό ΝϋαΑ-ΤΟΝΕ μέ έκαμε νέον ά'νθρωπον καί α'ισθάνομαι πά λιν νέος. Τίποτε δέν μέ πειράζει τώρα». Δοκιμάσατέ τούτον τόν «Εθνι¬ κόν Δημιονργόν Ύγείας», εάν εί¬ σθε άδννατος η πονήτε, εάν είσθε ίσχνός, άναιμικός, έξηντλημένος, νευροπαθής, ή άπιιλπισιιένος, ή άν πάσχετε άπό τά νεφρά ή την κύστιν. Τό ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ φέρει έπίσης άναπαυτικόν, άναζωογονη- τικόν ύπνον, καλλιτέραν όρεξιν καί χωνευσιν, τονώνει καί ένισχΰει τόν οργανισμόν καί ανξάνει τό βάρος. Τό ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ πωλείται είς τα φαρμακεΐα καί θά σάς 6οτ]- θήστι, η δέν στοιχίζει τίποτε. "I- δετε εγγύησιν επί της φιάλης. »Κ)ΝΙΚΗ, 24 Ιουλίου. — Μέ εξαιρετικήν έπιδλητικότητα εγένετο σήμερον είς Λαχανάν ή τελετή των άποκαλνπτηριων τοΰ μνημείου των πεσόντων κατά την όμώνι«μόν μάχτ|ν. Έκ των επισήμων παρέστησαν ό ΰπονργός των Ναντικών κ. Άρ- γυρόπουλος, οί άντιστράτηγοι κ. κ. Μανέττας, διοικητής τοϋ Α' Σώματος Σρατοΰ καί Τσιρογιάν- νης τού Γ', ό-ύποστράτηγος κ. Καμμένος, διοικητής τή; 11ης Με- ραρχίας, οί πρόξενοι Σερβίας, Ά¬ μερικής καί Άλβανίας, ή υπό. τόν άντιστράτηγον κ. Στεφάνοβιτς σερδική άντιπροσωπεία, ό κ. Δελε- γραμμάτικας στρατηγός Ιν άπο- στρατείςΐ καί μέραρχος κατά την εποχήν, καθ" ήν συνήφθη ή μάχη τού Λαχανά καί πολλοί άίλοι. Ό Πρωθνπονργός κ. Βενιζέ- λος έπειγαμενος νά λύση διάφορα ζητήματα πρό τής έκ Θεσσαλονί¬ κης αναχωρήσεως τού, δέν ηδυνή¬ θη νά παραστή είς την τελετήν. Μετά την έπιμνημόσυνον δέη- σιν, ή όποία έψάλη υπό των Μη- τροπολιτών Λαγκαδά, Σερρών, Χαλκιδικής καί Άπαμείας εγένε¬ το ό ένταφιασμός παρά τοί>ς πό¬
δας τοΰ άνεγέρθέντος μνημείου
των όστών τοΰ Αγνώστου στρατι-
ώτου τής μάχης τού Λαχανά.
Είτα άπεκιαλύφθη τό Ήρώον,
έργον τού γλύπτου κ. Παναγιωτά¬
κη, παριστών μητέρα άσπαζομέ-
νην τόν πολεμιστήν ν'ιόν της καί
ήρχισεν ή κατάθεσις των στεφά-
νων. Τοιούτους κατέθεσαν έκ μέ-
ρονς τής Κνδερνήσεως ό {ιπουρ-
γός των Ναυτικών κ. Άργνρο-
πουλος, έκ μέρονς τής Άκιαδη,μίας
Αθηνών ό κ. Κωστής Παλαμας,
συνοδενσας την κατάθεσιν μέ ω¬
ραίαν προσφώνησιν πρός τού; ή¬
ρωας, έκ μέρονς τοΰ Γιουγκοσλαυ-
ϊ'κοΰ στρατοΰ ό στρατηγός κ, Στε-
φάνοβιτς καί έκ μέρους τοΰ Πα¬
νεπιστημίου Θεσ) νίκης ό κ. Σωτη-
ριάδης, ένθονσιάσας καί ουγκινή-
σας μέχρι δακρύων τούς παριστα-
μένονς.
Μετά τό πέρας της τελετής οί
έπίσημοι μετέιδησαν είς την πολί-
χνην δπου ή Μεραρχία καί ό δή-
μος ώργάνωσαν δεξίωσιν.
Έξ όνόματος τής Κυβερνήσε¬
ως 6 ύπουογός των Ναυτικών κ.
Άργνρόπονλος εξέφρασε την ευ¬
γνωμοσύνην τοΰ "Εθνονς πριός τόν
στρατηγόν κ. Δελαγραμμάτιν.αν, ό-
δηγήσαντα τόν στρατόν είς τή*
νίκην.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρίπρακτον ήθογραφικόν όράμα
παομένο άπό την σνγχρονον κοινω¬
νικήν ζωήν.
Χαοτόδβτον τυματβι 60 βέν—.
Γράψατε:
"ΝΑΤΙΟΝΑΝ. ΗΕΗΑίΟ"
140 »ν. 26ΤΗ βΤ., ΝΕ*ν ΥΟΗΚ
ΤΟ^ΒΪΛΪΡΒΟΙΐ
ΒΚΑΝΟΐΕΙΝΑΐίΗ
ΜΟΝΗΠΑΙΔΙΚΗ
ΝΕΥΕΤΑΙΜΕί;ν
ΚΟΛΙΑΝ?ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΟΤΕ^ΑΓΝΟΝ
ΚΑΙ ΑΖΙΟΠΙΣΤΟΝ
6ιαίτη$χεν$
ΤΗ? ΒΟΙΙϋΈΝ ΟΟΜΡΑΝΥ
τΜΗΜα λ
ΕϊνησβρεΦΩ
ΔΙΑΊΉΗΠΕΗΠΟΙγ-ΙΝ
ΤΗΝ ΜΗΤΈΡΛΝ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΥΓΕΙΑΝ ΤΗΝ ΒΡΕΦΩΝ ΤΟΝ
ΑΡΘΡΟΝ 31
ΘΜΛΕΖΕΤΕ ΤΟ ΧΗΓΙΙΟΝ ΣΑΣ;
Π ετί.θΐπαιι. ΙΙρο.γματΐ5<ώς πολύ ολίγαι δέν δτ'VΌ^^αι νά τα χΗνλάσ-οΐΓν, καί αίιτσί δέν τώ θΐΊλόζοιτν δχι διότι δέν δύνανται, άλλά διότι ^έν τ)έλο^»ρ. Καί Λο/.λα'ί βΐωροΰαενβ* άχ,αιτάΧληλοι 6ιά λ·(Ί θι>λάισον»· τά ντντ"*· τιού ρΙλόιι.
κ-αταλληλότατα», Πολ^.α'ι δί"' τ)>ι?.άζοι-ν
τα τέκνα τοη· δίότι οτν^θίος· «ργΓΐ τό
γάλα τον; νά ελβτι. Τό γόύ.α τή; μη
τμύς ρΚ'αι. πολλάκις άνεπβρκ»;, ϊψ'
ίίίτον ή μήτηρ ρί'ρισντται ΐίς το κρτήά.1-
τι /αι ί-Λ/ιθίΐι6υινεται τυντυ ώς ίώτια
τής ·μή περαιτέρω θτ)λάβεϋ>ς. Πολλά¬
κης δ(ΐα>ς δταν σηκωθή ή' μηττηο έΐ/ΤΠΛ'έ-
χεται τό γά)Λ. Είς πολλάς δμ,ως πεοι-
στάσεις αί μητέρες άποφιευγοιη· νά, θη-
λάσοΐ'ν τα^τένκα των νομίζοα.'σοχ δτι
θά άδννατήσουν τ) θά ·βλά(ψάυν την υ¬
γείαν των. Είναι άλ-ηθές ότι <π·μι6<χίΐΐ καί τοΐτο άλλά πολύ σΜκνίχας. Καί αν δμως ί'πράκΐΐ.το νά άδυνατήση ή ,ιήτηιρ θήλάζουχτα τό νήπιόν της, πρε- π:ει νά ί'.τοστίί αυτήν την Θιχτίαν μέ- χρ<ς ίνός <ττ|ιαιείου τοϋλά·χι>στθ'ν διά νά
θεσγ> τάς τίάσεις κβλης ΰγ*ίας οοαί, τό
τέκνον της. Λέγετοα έπίισης &τι μτρΊκαί
γιη·αϊκίς είναι, .ιολύ νενρΛ,ταθιεί; καί
6έν Θά είναι κα/.όν νχ& τό ντνττον θά
6λάιττεται. Καί τουτο ομα>ς· είναι όο·. ,,„.
(>Ολ- είς- σπανίας .ττρΐνττ(ί>σιεις. Έν πάίοτ) ■ "
.■τερι--τ.τ(ίκτει. δηιως ή προσπάθίΐα νά θη-
Χάζη ή μήτηο τό τέκΛΌΛ· .τρέτυε*, νά γί-· ·
ρτοι καί νά ρ-ακολοιιθϋ ή ουαϊ«όοττε- '
ταιι ίχ των άποτΕλεονιιάτων. Έπίσης
τη έ.τ' ολίγον χρΟΛΌΛ' Θήλασμα τοΰ ντν·
,τίου τ)·ρωρεΐΓαι ώς )ΐή ?χ«ν σημα<τίαν τινά, .-τράγ)«χ τό ο.·τομλ· ε[ναα, τε).είο)ς ίίΤ(^αλμ.'ε·νογ, ·&ιότι ό μάλλον- οΰθΊώδης χρόΐΌς -βηλάοιιΐΛτος υπό της ιιητΐοος τοθ νητώου, ϊΧμοι αί .τρώται εβδομάδβ; μγτά τίτν γεννησίν τ<η'. Δέν ΰπάρχίΐ α/^/η -τςρίοήος της ζωης νού ν-ηπίου σπουδαιοτέοα άπο τάς πρώτας αύτάς · ■ έβδομάδαί άναφορικ·-" μέ την χΛλ.ήν ί κακήν κατάστασΐΛ" τοΰ -στόμαχον τού. Κάθε ήιΐιέρ-α ίΐ έβδομάς, καθ" ην Θτ>·
λάζει ή μήττκ> τό τέκνον της, τ<Λ δίδη καί καλ^-ιτρραν άνχίιν είς την ζ(οι'|Λ' τ&υ καί τό θέτει είς καλλιτέραν θί«τιν ,·ΐρο»'.ειμΓι<»ΐ' νά τφ δοθή καί τεχ- νηιτή τροςρη. Ένίοτε έπίσης νομ.ίζετ«α δτι είναι πεςιττό-ν" νά θηλάζτι τό νή- πιον τό γάλα τής μητρός τού έκ,τό; έ«Λ' τό γάΧα της «ιΙλόι άοκΐτόν όίστβ νά μοη χρίΐάζρται Λ'λ.λην τροφήν. Άλ¬ λαι, μητέρε- έ,τίο·ης νομίζουν ότι είναι 6λα6·ερά ή άνόιμΊξις των τοοιτών. Κ«Α ' αί γνωιιαι αύται ε(Λ·αι, ίίλ.αι ΐσφαλμβ- ναι, διότι ή τεχν-ητή τραιφή μινΛΧ>θ(μέ'ντ|
μέ τό γώλα της μήτρος, δίν τό 5«ίμνει
&ι·σ»ολοχυ>Λ"Γυτον. 'Η τεχνητί) τροςρή
δέν είναι δννατόν νό κ.άμ.η την έν γέ¬
νει τροφήν τοΰ νηπία» &ΐΛσκολοχώνευ-
τον ,διότι, κ>.4νικώ·; είναι βίβακ>ν ότι
τό γάί.α τής μητρός -τάς κα.θιχη^ εύ-
κολο ο)νη·τους.
"Εάν ί19·ίν τα γάιλια. ττίς μητρός εί¬
ναι ΐΓντ.-ΐαρ,<(έΐ,' χρησΊΐμο.·τοιή<τα·ΤΓ τό γά^α Β(ΐΓάοη'.« Κ.Ί!;!!1 ΒγπιιιΙ, το ό.-τοΐ- <η· θΓωρειται ώς χο κα/-/.ιτερον θ'/.οιν, ε( - τό ντυΐιον, προμ,ηιθεύε* άρκί.τΑς Θρε- πτΓ/ίάς <ϊύσίας δια τττν^ <1ν(»τΐτυξιν τοΰ" καί τό οποίον κατταλλήλω,ς ώι.'βόμενον Ϊ υ Π αρβκβλονθεΐτε ΐΓρθ3*κτικως τά αρ'θροτ ταΰταί έδϊομαίιαίως, χαί φυ-] λάξατέ τα ίιά το μιελλον. ΒΑΒΥ ΥνΈΕΡΑΠΕ ΒΕΡΑΗΤΜΕΝΤ' ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 3. — Ό «Έθνικός Κήρνξ» πωλεϊται υ¬ πό τοΰ άντιπροσώπου μας Π4 Κούτρον, 466 81&1θ 81. ΜΑ0Ι30Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ 2494 Τηλέφ. 2497 ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Τηλεγραφ. Διτύθυνοτς: «θυΑΗΙΝΙΟθ» ΝΕν ΥΟΚΚ ί ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΑΝΟ ΤΩΝ $3,250,000.00/ ιοο ραρκ ρονν ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^ ΒϋΙΙ_ΙΝΟ Λειτουργουσα κίατα τούς νόμους καί υπό τόν ϊ>»*γ·
χον της Πολιτείας Λίέας 'Χ'όρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ» ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ*
Ανοίγει ΤΡΕΧ0ΥΜΕΝ0Υ2 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηεεΐιϊηβ ΑοοοαηΙβ
—καί πληοώνει τόκον 2 0)0 διά τά ίιπόλουτα.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός |
4% ετησίως—βρβοίβΐ ΙπιοΓββΙ Αοοουηΐβ—είς πριότην ζήτησιν, ι
'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την-καλλκέοαν τιμήν. Πληρώ-
νονται Λμέσως άπό τοίις έν-' 'Ελλίδ» άνϊΓπροοώπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν ή ά'λλην επιβάρυνσιν.
'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
'Ανοίγει ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—0Γβάίΐ5—παρ' Ά-μεγΐκανικ.αΐς καί ξέναις Τρα-
πέζαις καί δίδει προκαταδολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιιΓ)ίίο υΐίΐίΐίεκ Βοπάδ—καί τοποΛετεΙ
χρήματα ασφαλώς είς Λκίνητα ίη{ πρώ— ή δευτέον ύποθήκυ—
ΡιγϊΙ ογ δβοοπίΐ ΜθΓΐβββε—διά λογαριασμόν πελατών της.
Ένοικιάζβι ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—83ί(ίιγ.ΒοχΡ8—άντί Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί άαφά-ι
λειαν. '
ΤΑΧΥΤΗΣ - ΤΑΞΙΣ -■ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΙ* ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
8ί_ί6 Βαηΐκ
ΙΟΟ ΡΑΚΚ Βθνν, ΝΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
^^^ΑΠΡΤΟΤΕΑΕΐτΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ρ
^ΐ7ΐ ίΊΙΙ/ΓΐΓΓΐΜΠλΙ/υ ΤΠΪΓΠΛΙΙ Ι τή:: κητρά: τον. έδήλ^ν ότι ή ί 1|......1||||..... |............... || [.,,■„-.-,- -Λ1. ._,,ΐηΓΙ1ΤηΡ ||
>!^εον Φάληοον
υπνοβάτις απεπειράθη ν* «νιγη" μ& τήν
_ Πρωτοφανής άγριότης μήτρος__Η
η ίατορια της— _παρακ-:ι/.α1
.— Τί λ*Ύ« ή μικρ* *υρη -η-#
φαλάκι τοΰ κοριτσιοϋ, τό οποίον
■/αττηΐ'θίσθη ν.αί πάλιν.
Ό ναύτης τότε ρρρίφθη ρ'ις την
θάλασσαν -/.αί άνέσνρπ τό δνστν-
χές κοριτσάκι επί τή; λήιοον. Μετ'
όλίνον άπεβίθαίΐεν αμφοτέρους είς
την ■έΗέ'Οραν και παρά τά; διαμαρ¬
τυρίας καί τάς νδρει; τής γιναι-
κό;. τονς ωδήγησεν εί; τό Λιμε¬
ναρχείον Πειραιώς.
Ίοιλίου.—
αΐτοτ/τονίας
<■' την μρσημβοίαν " ' τάς·ά- β ίΡριστάσει ^«ηιιδρινάς &Γας της *λΙ άρσιοΐ περιπατηταί τή; ^ι0ί Νίου Φαλήςον: άντε- μίαν γννσϊκα ήλικίας ,ιερίαον κρατοϋσαν - 0 ίτ-ών. νά προχωρ{, ι ν.ινκλιδώπατα. οόν(ΰς ενα; άνδρας ήλι- ών επλησίασε· τόν σκοπόν ιδί ό ή ^ την ειδοποίησεν ότι ή ίΐέ τό παώά/ι πριόκειται ■ίτονήτονν, κοΛ δτι «ντελή- «ιν τθόδ^εσίν τη; εκ τιν<ον ά: οποίας τν.ουο* κατα ίΐιλ; ΝΕον Φαληοον δια τού ,,,,'ου κατήοχοντο άιιφότιεροι. νςΕντηζ" είδοπυίησε ε'να λεμ- -νά είνε πτοιμος, πρός ,τα- ν βοηθείας ν.αί παρακολουθή ,νήσεις τή; άγνωστον. ΐ|η'ναϊν.α έπηο/ώρησε προ; ,,^λίοα; εις τό βάθος τής ια;, έπήοε στήν άγκαλιά τη; οιίβακι, τό έφίλησε, τό έτοπο- ^κατόπιν εί; τού; ί'Ίμους τη: ,,υτραπιαίίος άνελθοΰσα επί [:,,ίνων *δρ<όν τής έξρ'δρας [^ ααζύ ;-«έ αντό -είς τίνν /_:'·; κοριτσάκι εριθΐξ,ε ιν,βς' κραυγάς άποννώσε- .{ί θίλω μακάν» μου νά π£- ζΐΐχραυγαί τή; μικράς μρτ' ό- ',,,Ετανον ιιέσα εις τόν ρόχθον ίηΐιάτων. άπϊΐνθρωηία τής κα- χθύργου μητρός. '0 ναύτη» πάραυτα έπέβη τής καί (Τπενσα; επί τάπου κα- ^ε νά άνασύρη έκ των κν· Β* την γυναΐκα την οποίαν πε- Λίξεν εί; την λέμβον. ΕΊ; Γτπγιιήν άνε^ύετο ίν. τής ν>»χ-
^ και τό υΗ'γάτοιόν της. Άλ-
ί ιιητέρα τότε μέ άπανθρωπίαν
Ιϋθίΐπθφανή άσπί.αγχνίαν ίκτύ-
υ'ίιιά των χπρών τό ςα,νθό κε-
. γνωβτής
Πολχονίδος.
'() νπολιιιενάοχρ,ς κ. Πάγκας
εληιορ την κατάόεσιν τής άποπει-
ρ«ι&είση; ήτις όνοιιάζΐται Έλισ-
σάβΐτ Κόττα, ΠοννθθΛ'Ίς την κατα-
γο)γήν καί χήρα, έααφανισθιεντο,·
ν.ατά τοις πολέιιονς, στρατιοίτινον.
Τό κοριτσάκι όνομάζεται Άνδρο-
μάχη καί είνε ενα χαριτωμενο
ξανθί, π·αιδί, έξι—νότατιι.
'Η Κόττα ν.ατίθΤσεν δτι απεφά¬
σισε νά αυτοκτονήση Γιΐότι δέν εύ¬
ρισκεν εργασίαν και υπέφερεν οί-
-/ονθΊΐικώς.
Είς τύ Λιμεναρχείον εδημιούρ¬
γησε σκηνάς, έζύορισε τού; πάν¬
τας καί τά πάντα, έ'σπαΐκ νονου-
λοφόροΓϊ λαί μθλνήΐα ν.αί (νϊψ'ι-
νισε κατάστασιν ήιιιπαράφροΛΌ;
γυναιν.ό;. Ώς έκ τούτου ηναγκά¬
σθη ό κ. νπαλιμενάρχη; νά διατά¬
ξη νά της θέσονν τάς χΐΐροπΐέδας.
λΐόλι; όμα1; έπλησίαση' ό ναντΐ];
μέ τάς •/ειροπέΊδας, αί'τη παιρ' ο¬
λίγον νά τόν 3ΐνίξτ;.
Καίσ-ησι^ασε μετ' ολίγον καί ε¬
ζήτησε την ■ίΚ'γατέρα της.
Τό κοριτσάκι περ'ίτρομον δέν
ϊγθελε νά πλησιάσρ την μητέρα τον.
—Μή αέ δίνΈτε στή μαμά...
-—Θα μέ σκοτώσιι ττάλι__
Έν ττλει επλησίασε ·λολ ή μη-
τέρα: τού ήοιχισε νά κλαιρ κιρα,τού-
σα σφικτά τό κεφαλθΛα τον ν.ο-
ριτσιοΰ.
Ό κ. Πάγκας διενήργησαν ?-
ρανον ιιεταξϋ των άξιι^ιιατικών
τοϋ Λιμεναρχείον καί (τυνΓλεΒρ ϊνν.
«βαστόν ποσόν το_ όίτοΐον ρδοκιεν
ΓΪ; την Κόττα.
Τί λέγει τό κοριταάκι
Τό χαριτωιιένο ξανθο κοοιτο-ά-
κι, Άνδρομάχη, έρωτηθέν σχε¬
τικώς ιιέ τά αϊτια τή; γ '
ηρ ή ή
της κατέστη νευρασθενής, δ
ότι «ό κνοιος ματαπάς. ποΰ μέ
αα;ΰ στό δωιιάτιον είς τάς 'ή
να;, οιαιρ/.ώ; ίγκρίνΐ'ίζί. μέ την
ιίητερα τη; -Λαί σνχνότατα ν(>ρί-
ίοντο. Ποοχθές τό 6ράου τήνν-
ορισε κιαί πσ>ιν ν.α'ι ή μητέρα τη·;
είπεν δτι θά οΐκοτΐϋθι" ·διότι δέν
μπορίϊ νά "Ζήιη .ιλέον...»
Ήν τον Λιιιεναρχείοι» άΐΓί
σαν ρΊ; την Άοφίΐλίΐαν Π
ώ; μήτηρ /.α'ι τΗ'γάτηο.
Ή δέ Άσφσλρία Πειραιώς τά;
παΌε'μτει[»εν είς την Γρ νικ ήν Α¬
σφάλειαν των Αθηνών διά τά πε¬
ραιτέρω. ■ ι,β£
Ή ίατορία τής Κ.όττ«.
Ή Έλισσάβετ Κόττα ρϊντ ή ττε-
ρίεονο; ρκΕίνΐ] νπνοβάτι; ίτ~ -χί-
ρυσι κατ' ?πα·ά).η·τΐ'ΐν άπησχό>τ)σν
την αστυνομίαν και τόν τύπον.
Μίαν νύκτα είς την διασταύριυσιν
των λεωφόρων Άμαλία; -/.αί "Ολ-
γα; εύρ&9τι ιιε δρμρνα: τά; χεΐοα;
και τού; π^δας και φιιιωμΓνη επί
των γραπμών τοΰ τοάα |ΐιά ^ΐ'ναΐ-
κα. Ό όδηγό; τού" τράιι Π αγκροτ-
τίο' μΟΛΐ; :-πρόλα6ε νά σταπατήσγι
τό δ'χημα, ή δέ γυνή ήτις εφαίνε¬
το άναιίοθ'τιτο; μετετρί-ρθη ?Ίς το
Ιον τιιΓιμα «σφαλρία;, ϊνΠα καί
σι·νήλοε. τΗτο ή Κόττα.
? Ό άστυνόΐίος νπί'θεσε ν.στ' άρ-
χά; δτι .τρότ'Ρΐται πεοί έγκλήμα-
το;. ΙίαΊ ή Κόττα πράγματι ίχζ-
στήοιξε την έχ.Λοχήν ταύτψ άνα-
μίξασα ιιάί.ιστα και Εενην Πρεσ¬
βείαν, μυστικά κρατών καί δ, τι
αλλο έφαναάσθη. Εί.τε δηΐλαοή δτι
παρεσν'ρθη είς μίαν πρρ,ΐ&ίίαν καί
ό γραμματεύ; μή δυνάμενος νά τή;
άποσ.τάση κά'ποιο μνστιν.ό τό οποί¬
ον έκείνη εγνώριζε την Ιδεσε, την
έφίμωσε καί την μπτέφΕΐρε έκρΐ ό'-
που ευρεθή διά νά Λιαμρλισθτί.
Μρτ' ολίγον ομω? έ'£ηκριοα)θη
δτι δλη αυτή ή ίστορία ήτο φαντα-
στική καί ότι ή Κόττα ΰπνοΐβάτι;
οΰσα ηγέρθη κοιαωμίνη ά.τό την
Ρπί τής όδοϋ Διδάτου 17 οίν.ίαν
της, μετέβη είς την διασταΐ:οο^ιν
παν λείυφάρων Άμαΐλία; κσί "Ολ·
γας Ι'νθα καί έδέθη ν αί, ίφιμώθη.
Μΐτ' ολίγας ήμρρα; εύρ^η ή
Κόττα Ε·πύ τάς αύτάς σι»Λ*ιττ']κας
είς τάς γραμμάς τον σιδηροορό-
|ΐθυ Πε/.οΐτοννήσον, Ισίίνθη δέ ν,αί
τοτε <ϊ>; έν. θπήιατος, διά Λ'ά πλά-
στ) ·καί πάλιν άΤλην ιστορίαν ένκλή-
ματος. Ή άστΐ'νομίια δ;ιως οε;ν την
έπ-ίστενσρν δποο; δεν την έατί'στρν-
σε κ«ί μετά δίμηνον, δτι ή Κότ-
τα ευρέθη εί; τής ΊΐιτζιφΐΡς.
'Εκλεκτά 6ιβλία εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοθ «'Εθνικοϋ Κής>υκος>.
ΞΙΚΟΝ ΤΗΣ ΤΣΕΠΗΣ
Υπό τοϋ Καθηγητού της Έλληνικης έν τφ Κολ-
λεγίφ Νέας Υόρκης Κου & Ν.
Ο ΤΗΛΑΥΓΗΣ ΦΑΡΟΣ
Τό Λίξινβν χυρίως είναι ό δξων πέριξ τοθ δποΐου στρΙ·
φεται πδσα μάθησι; καί πάσα Ιπιστήμη. Τό Λεξικον είναι
τό; αΐωνόδιον μνημεΓον καί τό άνέσπερον φώς, ό τηλαυγής
Ταρο;, βστις έφώτισε, φωτίζει καί θά φωτίζη την άνθρω·
•τότητα, μέχρις δτου καί μία μόνη ζώσα ψυχή θά υπάρχη επ·
τοϋ πλανήτου μας.
ΟΙ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ
Οί μβγαλείτεοοτ λϊξιχογράφοι τοθ κόσμου, β .Τθ36ρη Ε.
νΥοΓοβϊΙβΓ, ό δβπιυβΐ ,Ιοηηβοη, ό νΥΓη ΌννΙβΗΙ νΐιί».
ηεγ, ό Όγ ΜϋΓΓβγ, δ Νοβη ΝνβΙιβΙεΓ, 6 Ργοϊ. διβνβπιι
καί άλ)οι κατηνάλωσαν τό πλείστον τής ζβής των διά την
τελειοποίησιν των Αγγλικών Λεξικών.
ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ
Έξ αύτίδΎ ο <Έθν. Κηρυξ», μέσω των βιαπρεπεστέραπ υαθηνητΜν Άμερικανών καί 'Ελλήνων, έσταχυολόγησε τέ Άγγλοελληνικον καί 'Ελληνοαγγλικόν Λεξικόν, πρός χρήσιν τοΰ "Ελληνος μετανάστου, τοϋ βιοπαλαιστοΰ, τού έμπόρου, τοί σπουδαστοϋ, τό οποίον περιλαμβάνΐι 60,000 πΓθΐσσοτέ- ρα; λέξει; άπό οιονδήποτε ΛλΧο Λεξιχόν τοθ είδους τού. Ε¬ κάστη λέξις σννοβεύεται κοΐ μίτά τής γνησίας Άμερικανι. κης προφορέίς δι' 'Ελληνιχων χαραχτηρων καΐ τίς ατμααίας αύτίΐς. ΑΙ λέξεις Ιχουν καταταχθβ κατ' άλφαβητικήν τάξιν καί ευκόλως δύναται ιι,ς νά ευρτ) την ζητουμβνην ανευ χρο· νβτοιβης. 80.000 ΛΕ.ΕΙΖ Διά πρώτην φοράν είς τά έχοοτικά χρονιχά παροΐ'σιάζΐτα» ίνα τόοον τέλειον χαΐ πλούσιον Λεξιχόν τής Τσέπης. Καίτοι είναι σχήματος μικροΰ, έ*ν τούτοις περιλαμβάνει Λνω των 80,000 λέξεων, αΐτινες ε"χουν κατανεμηθτί χαί ταΊί<.νομηθ|5 μέ τέχνην απαράμιλλον, υπό τοϋ Καθηγητού κ. ΟβΓΓθΠ Ν. Β 100 Ο) Ο 'Εχατον τοίς έχατλν είναι ανώτερον καΐ άπό πολλά μι· νάλα λεξιχά. χαί πολλάς λέ^εις τάς οποίας δέν θά εΰρητε ανανεγραμμιενα: είς αύτα, θα τάς άναχαλΰψητε είς τό νέον μας 'Αγγλο—"Ελληνικόν καί 'Ελληνο—-Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπη;, μέ την γνήσιον Άμερικανιχήν προφοράν των, άπο· βιδομένην βι' 'Ελληνικων χαρακτήρων. ΑΓΓΛΙΣγΠΟΙ Τά οϋοια>δ#οτερα καί άνανκαιότϊρα στοιχβΐα, ώς φρασβο·
λογΐα, παραφράσϊΐς, ΆγγλισμοΙ κλπ., σννελένησαν άπό τά
μϊγαλείτιιοα Άγγλικά Λίξικά, Ατινα οννέταξαν οί μέγα·
λίίτΕοοι λεξιχ.ογοάφοι τοθ χόσμου, χοΐ έταξινομήθησαν μέ
μεγάλην ποοσοχήν καί μεθοδικότητα είς τό νέον μας Αε·
ξιχόν τής Τσέ—ις.
ΑΔΥΝΑΤΟΝ
"Ανευ τοθ νέου μας Άγγλο—'ΕλληνικοΟ χαί 'Ελληνο—
ΆγγτκοΟ Λεξιχοϋ τί)ς Τβέπης, ϊΐνβι Αδύνατον νά μβταφοά·
οητε έκ τή; 'Αγγλικης είς την "Ελληνικήν χαί τάνάπαλιν β
νά οτη'τάΗητ», χαθ' 8σον τα παλαιά Άγγλο—'Ελληνικά χαί
'Ελληνο—Άγγλικά Λεξικά τοθ εΐδους τού είναι δλως διόλο»
ονεπαρκή.
Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΧΑΡΤΗΣ
Τδ Άγγλοι—Ελληνικόν καί 'Ελληνο—Αγγλικόν Λεξικβι
τ^ς Τβέπης τσθ «'ΕθνικοΟ Κήρυκοο είναι καλλιτβχνιχω; δί·
βεμένον διά μαλακοΰ δέρματος, μέ Βύο εύρετήρια, χαί τόν
ιταγχόβμιον χάρτην.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Νβΐίοηβΐ ΗβΓβΙά, 140 ν. 26ΐη δι., Ν. Υ. αΐν-.
Σδς ίσωκλίίω $3 μέ την παράκλησιν δποος μοθ άπο-
οτείλητε τό «Νέον 'Ανγλθ—"Ελληνικόν ν.ηΐ Ελληνο—
Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπης», τοθ Καθηγητού" Κου
ΟηγγοΙΙ Ν. ΒΓθ-νη.
"θνομα ..............................Ζ.......Μ
Λιεύθυνσις.....................................,
Πόλις καί Πολιτεία.............................
Ό Κάρλο Κράεμαρ, άπόφοιτος
τοϋ Πανεπιστημίου τοϋ Μονάχου,
άνήκων είς μίαν άπό τάς πλουσιαν
τέρας οικογενείας τή; Βαυαρικής
πρωτευούσης, έργάζεται την ημέ¬
ραν είς
IV
εργοστάσιον καί την
νύκτα είς £να άνελκνστήρα, ίνα
μελετήση την ζωήν καί τα έ'θ
τής Άμερικής.
ΑΓΡΙΟΣ ΦΟΝΟΣ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 2δ Ιουλίου.—·
Χθές το άιτόγ6ΰΐμα ό ■χλανάϊιος ν-
>ρι>7Γώλης Ν. Θ.Καδάσ-.λας,δΟού-
της εφόνευεν Ιςωθι τ&ΰ ίτ: τής ό-
δοϋ Άγίου Φιλίχπι&υ 3 ν.αφιφενβίου
τοΰ Χ. Μπαλλή τόν 7Οετή όρνιθί-
πώλην Γίώρ. Φιλίχχου ή ΤΧώρτζην
------ί.·. .ί-----------> _.'.„- 1Κ1___>.Λ
ξς
ρρφ / Ναγκάν.
Ιναί αι! εξ σναιρχ'. είρον αυτόν «ΐς
την ΐΜΐρίκζν.τρ χώραν, είς τό χ^ί
βον, είς ττ,ν -Λθΐλίαν, ·Λ«ι «ίς
μέρη τοϋ •σώ',Λατος κ,αί τόν έτραυμά-
τιταν θανατίμως. "Εζί;—ν επί τίνα
ώ;αν καί «ξέ·πνει>σβν είς την Πολυ-
ή όπ-υ αίτε^έρθη.Ό 2ράττγ;ς
ά έ :ών ι^ίθυ'ϊρα-
μάντων πολιτών ·«{ 6πτ>ΐοι ιτββ' όλί-
γον νά τόν λυντσάρουν. Τά π,ροα-
δροβμ.όντα αχιντκμηΑ οργοτ;α κα¬
τώρθωσαν γλ ιτολλούς κόχοος νά
τόν άχοσπάσ»υν «Ιχ των 'χει,ρών των.
Έκ των ιάνακ,ρίσε'ων τάς οπβίας
ενήργησε το γ' τμ.ήμ.α ασφαλείας,
θέ/.υψαν τά έςης «ν <Γ/έο·ει με τα αίτια τοϋ έγν-λήματος Ό φσ-^ειΛεις ήτο ολίγον φορτικος ν.αι βιά την πα- μιΐίιρόν; άφΌρμήν έξεστόμί^εν χν- ϊαιοτάτας αδρεΐς. Όλ:γο>> τρό τ^ϋ
φόνοι» τουβίνβ φιλονικήΐει μ.έ ενα γέ-
ρσντα ·Λαί «'.χεν «νταλλάξει χ-ϋίβίας
υ&ρεις μετ' αυτού. Μετά το επεισό¬
διον αύτο όλως άνβ!τίο>ς ήρχησε νά
?ίζη καί νά 'άπειλή τόν ΙΚαέάτιλαν
ο σχοΐος ϋχ,άθ'ητο «ντος τοϋ >.αφ>9ε-
νείοο. "Έ/^·ας κ3οφ·9ίχώλης ο όπΌΪος
τόν ήκθ'οσεν ΰδρίζοντα τοΰ σννέ<ττη- σε νά ·ο·ταματήσγ) άλλ' έ'Λβϊνος εξη¬ κολουθεί τάς χυΐαίας Οί,ρβις μ*τά τοΰ Κ«ίάσ'.λα. Ό τελεοταίος ούτος άφοΰ ·Α*τ' «πανάληψιν τού οννέστη» ν ά ι:αι>0Ί[) νά τον ύβιρίζη ν.αί ·3«ν ν.-
_κούσ<Θη —αύτο ^ϊδαιοϋται ν.αί υ¬ πο άλλον μαρτύρων — έξητγ~/·ί το τε,ρίστροφόν τού καί ν>
εναντίον τού.
Ό Φιλίπττοί) τρίν ένΜνεύση είχεν
είς βνα ιατρόν τής Π ολυκ,λινι.ν.ής
ότι έ Κ«&άτ'.λας τ&ν 'έφόνεοισ* 3:ά
λιτικσίίς λόγους χράγμ,α τό όπ·οίον
δμως 8έν διεπιστώθη έν. των άνακ-ρί-
σεων. Είς μάρτυς κατέθεσεν ότι πι¬
θανόν νά ε Ιχον μεταξύ των χαρτο-
πακ*τικάς διαφοράς, διότι « Φιλίπ-
που είχε καΐτοτ* μίοτν Ίητγοείθ-,ρ ιο*/
λέτταν. Ό Φρ-άστης είνε φύσις έν-
κληματΐ'κή 'έχα ίέ σωθή ώς έ·/, 'θαυ-
ματος άπο ά'λλας βυμ,πλοκάς. Κατά
τό 1906 ό Άντ. Π αναγιωτάν.ης
τοΰ καηξέσχισ* ϊι' «ρωτικοΰς λό-
γους την νΛΐλίαν τού διά μαχαίρας
καί ολα τά εντερα το^ «ξ&-χύθτ}σ·θ!ν
είς τον δίόμον. Κατά τό 1920 ό Κα-
ραιτούιλης τόν «χοροίόλησε ίιά ι»λι-
τιιοους^ λόγους εξάκις διά χϊρΓστρό-
φοο καί έ)/, των σ-φαιρών 5 τόν εύρον
είς την όσιφον καί τόν δβξΐ'όν μηρον
καί ή εχ,τη «ίς τό ·πιρόσωικ>ν. 'Εσώθη
καί τότε ώς «κ βαύμ·«τος χαί ίγει-
νε μόνον ολίγον ^λωμός. Π,ρβ ϊιιτί-
ας είς αδελφάς τοϋ θράστου, όνόια-
τι Παναγιώτης ί'.ε/^θύνων τό Τηλβ-
γραφείον τής Κ«Ι/!χ.ινιας έ·φον«6θτ)
εντός τοΰ γραφείου ϋνο τοΰισυνοίί'ϊλ-
90ΐ» τα) Μ. Καλαφάτη ϊιά λόγσος
ετταγγελματικής άντίζηλίας. Ό
οράστης «χεδίωχβ νά γναίχττ, τόν
ΚαλβφάτηνίπΌφΐϋλβκισ&εντα πρό τι¬
νος, άλλά δέν ηδύνατο νά τόν συναν-
τήϊη ίιότι δέν τόν εγνώριζεν είς τό
πρόσωπον. Ή Ο'./Μγένεια τοΰ Κ«6ά-
σ:λλα άπαρτιζομένη άπό την μητέ¬
ρα τον, δύο «"δβλ-φάς καί ίνα αδελ¬
φόν ίιαμένει είς την ό;όν Ε&τυχί-
ο>; 6.
ίΙΡΣΕΙΙ ΤΟΥ ΑΦΙΧΘΕΝΤΟΣ
ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ^ ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗ
Ή γαλήνη την οποίαν μάς ύ-όβχονται είναι ή γαλή-
νη τού νεκροταφείου.
ΑΘΗΝΑΙ, 20 Ιουλίου.—
Ό κ. Π . Μαυρομιχάλης προ?6η
χόες ά'[ΐα τη άφίς,ει τού πρός τονς1
ρπισκεφθέντας αΓττόν δ^ιοοιογρά-
φους, είς τάς άκολούθους δηλώσει;
επι τοϋ έπικειαενου εκ/Λγικοϋ α¬
γώνος :
«Εθεώρησα κπθήικον μοι> νά
μετάσχω εις τάς επί ίίύραις έ/λο-
γάςόχι^διότι πρόκειται νά οιεξα-
χίτοϋν υπό σινθψ.ας όλιγίότερον
ΰπόπτρνς .καί τάς όποία; διρξήχβη-
σαν δλοι οί άπό τοΰ 22 καί "εντέυ¬
θεν δήθϊν έκλογικοί ά-,ιώνε;, άλλά
διότι έκ, νέοι» άνά|ΐιξις τοϋ κ. Έ-
λει^θερίον Βενιζέλον» τίς τί)ν πολι¬
τικήν ζωήν τής χώρακ άποτ'λρΐ
κινουνον άμεσον καί άννπολογί-
στον έ'κτάισεως, τόν οποίον άντί
πάσης υ«σίας ό(^ίλ,ο黣ν νά άπο-
ρψμ
»Ό έσωτερικός αγών διά τής
εν- νέον άνααίΕεω; τού κ. Βενι¬
ζέλον, είς την πολιτικήν ζωήν τή;
χώρας, έφθασεν ϊσως ρ'ις την κρι-
σιμωτέραν καηιπήν τον. Άλλά δέν
πρώοειται 6ρτ>αίως νά .κριθή τε-
λικώς κατά τά; παρούσα; εκλογάς.
Δεν πρσκειται νά κριθή κίΐν τελι-
κο>; δι' οίο)νδι>Ύθτε έκλογών ένερ-
γονι^ντον άπό έκτίνονς οί όποΐοι
εφρόντισαν νά «ρδϊνττουν τόν ϊΐ'-
γενή στίβον τή; πολιτική; πά>.η;
διά τού αϊμαιτο; των άλησμονήτων
νεκρών μας. Μόνον δταν ό άναί-
παλο; κόσμο; θά άνα^ιδίίνετο
ότι δέν δικαιοΰται αντό; ό κύπτον
υπό τό τοάρο; τή; τρομερά; κατη-
γοριίας τού ιδολθφόνοτ»—ικαί δχι
μόνον τή; ν.αττ|γορ·ία; ταύτη;—νά
ρ>ρανβ:ε·ται ώ; ό ί'-τιδιαιτητή; καί
δ άθλοθέτη; τοϋ αγώνος, θά ήτο
δννατόν ή μετ' αίποΰ ίστορική δι-
«φορά μας νά κριθή διά των καλ-
ώ
πών.
*Τό έρώτηυαΐ κατά σιτνρ'Λειαν τό
οποίον τίθεται διά των επικειμέ¬
νας έκλογών ενώπιον τοϋ Λαόν δέν
όφορά δι όλον τά παρελθόν. Τό
ερωτι-|ΐ}ΐα είνε ά7.λο καί" τίθεται ώ;
έ5ής: Δέν άρκοϋν τάχα τά δέ ινα
τά όποϊα έπεσώρένσρ μέχρι σήμε¬
ρον επί τού άτνχοΰς μα; τόπον ή
βμπνευσιιέντ) άλη'&ώ; καικοποιΐα
τοΰ άρχηΛΌθ των Φιλ<ελει>θιέρων;
Δέν άοΐκοΓ'ν τό πάθος. οί θντσοο^;-
ιιο), τά έρίίαια, Είνε άαγχη τό
έργον τον νά ?χη κ«1 ονντχειαν:
Καί είς τό ί'ρώτημα τουτο είνε
ήδη ρτΌΐμοι νά άπαντήσοιη1 κατη-
γορηαατικως καί άδΐίττάκτως διά
τή: ι|ιήφου τα>ν δλοι εκεΤνοι οί ό-
διεξηγά
γομεν ώς άντιβενιζελικοί. Καί την
Ιδικήν μας ι|'ηΊφον τή; άποδθτ<ι- μασίας θά συμπληρώση καί ή των γ^θεσινών σννεργατών τού, οΐτινες έστω καί την δωδε*/.άτην ώραν άνέ- νηψαν καί άντιελήφ'θ'ησαν χψ «α- τχαττρεπτικότητα των με·θνόιδ(ον τού. »Καί ή ομαλότης; έ'ρωτΓη ό 6ί- νιΓελισ|ΐός·. Άλλά περί ποία; ό- μαί.ότητος ομιλεί τό κοιμμα των Φαρισαίων; »'Ο &ενιιζελΐιο|ΐό; οέν δικαιοΰται νά υποθέ-Γρ τόν έλληινικόν λαόν η¬ λίθιον. Διότι ουδείς έν 'Ελλάΐδι άγνοιεΐ πλέον"—ατλήν έκείνων οί ό- ποΐοι ·θέλονν νά τό άγνοαΰν— ποίος ήναψε καί έξέτνεψε μέχρι σήιιΐειρον ιδία των άνιέρίον πράξε- ών τού την εσωτερικήν πνρκαιάν. Ί'ην δμαλότητα εζήτησε νά στηρί- ξτΐ ό θενιζελισιιός επί τής έεοντώ- ί"εως των άντιΐπάλοον τον. 'Η γα- λήνη δμως την οποίαν θά ρ"έη« σφά7.ιζεν είς τον τόπΌν ή τοιαύτη ομαλότης δέν θά διέφρρε άπό τίιν γαλήνην τού νεκροταφείον, δπυυ δέν ίιπάοχει πνοή ζωής. χ'Ο αγών—λοιπόν—θ·ά γίνιι όντε ί'πέρ οΐΐτε εναντίον τής ήαιαλό- τητος. Οντε υπέρ οίττε εναντίον τοϋ λίΐτονργονντος θ|ΐοιο')ματος πο- λιτεΰιιατος. Οντε διά την κατα&ί- ■κην ή την άπόλνσιν των πράξεων τοΰ πΏιριελ·θόντος. Ό αγών γίνε- ται διά νά Λπαίλλαγΐ) ό τόιπος άπό τόν ά'μχ'σον «αί τρομαίκτικόν κίνδν- ΙΧ)ί> ΑΝΟΕΕΕ5, ΟΑΙ,.— Ό «'Ε-
βνικό; Κηρυξ» πωλεϊται είς τό 6ι6λι-
ατωλεϊον ό «Όμηρος». 135 Ε. 41α
81., ένθα γίνονται δεκταί δημοσιεύ-
οεις άγγελιών καί εγγραφαί σννβρο·
μητών παρά τοθ μόνου άντιπροσώπου
μας κ* Π» *Α νΐΛν*Μ*.·τ«·».
| ΑΝΗΣΥΧΟΣ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ
νόν νέων (ΐνεπανορθοηων συιιφο-
ρών ιιε τον όιτοΐον απειλεΐ αυτόν
ν Ιν. νέου ανάμιξις τοΰ Βενιζρλον
π; την πολιτικήν ζϋ;ήν. Καί ·9ά δι¬
ετάχθη ιιέ μίαν σκέψιν καί ιιίαν
ψιιχήν έν. μέοους τοΰ άντιβενιζε-
λικοΰ κόσιιοι·, ήνο>ιιένθΓ καί άδαιι-
οέτον. Δωτι ή ένωσις των δινά-
ιιεών μας άττοτελ,'ϊΐ όμολογουμένως
ενα έκ .των κυριωτέρίον δρων τή;
έ.τιτΐ7,ίας μας. 'Ομιλούντος όμως
■τερί ένώοΐεω;—^νά 'ξΐ}γούμεθα^—■
πρέπει νά έννοώμεν πρωτίστω; την
γ,ρησιιιοτΓοίησιν όλων των καλών,
των ςιιστών, των ά.νων, των έμ-
.τνει«σμένο)ν καί δε'δοκιμασμένων
άγατνιστών. Δέν κτιτρέ.τεται νά
■χρησιμεύ^ τό <τΰν&ιιιια τή; ένώ- οΐρ(θ; ώ; πρόίρασι; διά νά θυσια- σθοΰν οί αγνοινισταί ν.αί νά έλθουν εί; τ/ηΛ' επιφάνειαν άντ' αυτών οί περιΐτλαγώιιενοι Ίονδαΐοι ό7.ιον των ίδρών καί δλων των κομμάτων. Τό στρατόπεδόν μα;. Ι'δία μετά την διά τή; δολοφονία; τίϊιν ?ξ άπορφάνισίν τον, έ'χει ανάγκην μαχητών μέ πίστιν, μέ αφοσίωσιν εί; τα; Ίδέα; καί μέ ηθικόν ε'ρμα. Διότι τό στατόπρδόν μα; δέν άγω- νίζεται άπίνώς διά τΐ|ν κατά/^ηψιν τή; έ£οι·σία;., Άγωνίζεται διά την επικράτησιν ν.αί πάλιν των ήθικών καί τιμίων άρχών αί οποίαι διεϋτον την προβενιζελικήν Έλλάδα. 11α- ρόμοιοι άγώνρ; χρειάζονται άπο- φασισ(ΐένονς άπΌστόλονς τή; Ίδέ¬ α;. Καί στρατεύονται τοιούτοι .τολ- λοί κ·αί Ικλεκτοί είς τά; τά'ξει; μα;. Αντοί είνε έν.εΤν«οι οί όποίοι κα^.οννται νά άδη^,'ήσονν ίΐ; την νίκην τόν άγώνα. Καί μόνον όταν ούτω κερδιθγ^ ό αγών, ή νίκη μας θά έχη αξίαν ·καί ΰά άποΰϋ γονι· μος». ΤΑ ίΠΟΚΑΑΥΙΙΤΙΙΡΙΑ ΤΟΥ ΤΟΥ_ΛΑΧΑΝΑ . Ό κ. πρωθυπουργός δέν 4 Ό κ. Αύγουστος Μίτσελ, Μακ- μίλλαν, Μίσ., λεγετ: «"Ημην ανή. σνχος είς τόν ίίπνον. Μετά την η¬ μερησίαν εργασίαν μόν δυσκόλως ήδννάμην νά μεταβώ είς τόν οί¬ κον μου. Αί κνήμαί μόν καθίσταν- το άνίσχνροι καί τά όστά μου έ- πόνονν καί ήμην φρικωδώς ίσ- χνός. Τό ΝϋαΑ-ΤΟΝΕ μέ έκαμε νέον ά'νθρωπον καί α'ισθάνομαι πά λιν νέος. Τίποτε δέν μέ πειράζει τώρα». Δοκιμάσατέ τούτον τόν «Εθνι¬ κόν Δημιονργόν Ύγείας», εάν εί¬ σθε άδννατος η πονήτε, εάν είσθε ίσχνός, άναιμικός, έξηντλημένος, νευροπαθής, ή άπιιλπισιιένος, ή άν πάσχετε άπό τά νεφρά ή την κύστιν. Τό ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ φέρει έπίσης άναπαυτικόν, άναζωογονη- τικόν ύπνον, καλλιτέραν όρεξιν καί χωνευσιν, τονώνει καί ένισχΰει τόν οργανισμόν καί ανξάνει τό βάρος. Τό ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ πωλείται είς τα φαρμακεΐα καί θά σάς 6οτ]- θήστι, η δέν στοιχίζει τίποτε. "I- δετε εγγύησιν επί της φιάλης. »Κ)ΝΙΚΗ, 24 Ιουλίου. — Μέ εξαιρετικήν έπιδλητικότητα εγένετο σήμερον είς Λαχανάν ή τελετή των άποκαλνπτηριων τοΰ μνημείου των πεσόντων κατά την όμώνι«μόν μάχτ|ν. Έκ των επισήμων παρέστησαν ό ΰπονργός των Ναντικών κ. Άρ- γυρόπουλος, οί άντιστράτηγοι κ. κ. Μανέττας, διοικητής τοϋ Α' Σώματος Σρατοΰ καί Τσιρογιάν- νης τού Γ', ό-ύποστράτηγος κ. Καμμένος, διοικητής τή; 11ης Με- ραρχίας, οί πρόξενοι Σερβίας, Ά¬ μερικής καί Άλβανίας, ή υπό. τόν άντιστράτηγον κ. Στεφάνοβιτς σερδική άντιπροσωπεία, ό κ. Δελε- γραμμάτικας στρατηγός Ιν άπο- στρατείςΐ καί μέραρχος κατά την εποχήν, καθ" ήν συνήφθη ή μάχη τού Λαχανά καί πολλοί άίλοι. Ό Πρωθνπονργός κ. Βενιζέ- λος έπειγαμενος νά λύση διάφορα ζητήματα πρό τής έκ Θεσσαλονί¬ κης αναχωρήσεως τού, δέν ηδυνή¬ θη νά παραστή είς την τελετήν. Μετά την έπιμνημόσυνον δέη- σιν, ή όποία έψάλη υπό των Μη- τροπολιτών Λαγκαδά, Σερρών, Χαλκιδικής καί Άπαμείας εγένε¬ το ό ένταφιασμός παρά τοί>ς πό¬
δας τοΰ άνεγέρθέντος μνημείου
των όστών τοΰ Αγνώστου στρατι-
ώτου τής μάχης τού Λαχανά.
Είτα άπεκιαλύφθη τό Ήρώον,
έργον τού γλύπτου κ. Παναγιωτά¬
κη, παριστών μητέρα άσπαζομέ-
νην τόν πολεμιστήν ν'ιόν της καί
ήρχισεν ή κατάθεσις των στεφά-
νων. Τοιούτους κατέθεσαν έκ μέ-
ρονς τής Κνδερνήσεως ό {ιπουρ-
γός των Ναυτικών κ. Άργνρο-
πουλος, έκ μέρονς τής Άκιαδη,μίας
Αθηνών ό κ. Κωστής Παλαμας,
συνοδενσας την κατάθεσιν μέ ω¬
ραίαν προσφώνησιν πρός τού; ή¬
ρωας, έκ μέρονς τοΰ Γιουγκοσλαυ-
ϊ'κοΰ στρατοΰ ό στρατηγός κ, Στε-
φάνοβιτς καί έκ μέρους τοΰ Πα¬
νεπιστημίου Θεσ) νίκης ό κ. Σωτη-
ριάδης, ένθονσιάσας καί ουγκινή-
σας μέχρι δακρύων τούς παριστα-
μένονς.
Μετά τό πέρας της τελετής οί
έπίσημοι μετέιδησαν είς την πολί-
χνην δπου ή Μεραρχία καί ό δή-
μος ώργάνωσαν δεξίωσιν.
Έξ όνόματος τής Κυβερνήσε¬
ως 6 ύπουογός των Ναυτικών κ.
Άργνρόπονλος εξέφρασε την ευ¬
γνωμοσύνην τοΰ "Εθνονς πριός τόν
στρατηγόν κ. Δελαγραμμάτιν.αν, ό-
δηγήσαντα τόν στρατόν είς τή*
νίκην.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρίπρακτον ήθογραφικόν όράμα
παομένο άπό την σνγχρονον κοινω¬
νικήν ζωήν.
Χαοτόδβτον τυματβι 60 βέν—.
Γράψατε:
"ΝΑΤΙΟΝΑΝ. ΗΕΗΑίΟ"
140 »ν. 26ΤΗ βΤ., ΝΕ*ν ΥΟΗΚ
ΤΟ^ΒΪΛΪΡΒΟΙΐ
ΒΚΑΝΟΐΕΙΝΑΐίΗ
ΜΟΝΗΠΑΙΔΙΚΗ
ΝΕΥΕΤΑΙΜΕί;ν
ΚΟΛΙΑΝ?ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΟΤΕ^ΑΓΝΟΝ
ΚΑΙ ΑΖΙΟΠΙΣΤΟΝ
6ιαίτη$χεν$
ΤΗ? ΒΟΙΙϋΈΝ ΟΟΜΡΑΝΥ
τΜΗΜα λ
ΕϊνησβρεΦΩ
ΔΙΑΊΉΗΠΕΗΠΟΙγ-ΙΝ
ΤΗΝ ΜΗΤΈΡΛΝ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΥΓΕΙΑΝ ΤΗΝ ΒΡΕΦΩΝ ΤΟΝ
ΑΡΘΡΟΝ 31
ΘΜΛΕΖΕΤΕ ΤΟ ΧΗΓΙΙΟΝ ΣΑΣ;
Π ετί.θΐπαιι. ΙΙρο.γματΐ5<ώς πολύ ολίγαι δέν δτ'VΌ^^αι νά τα χΗνλάσ-οΐΓν, καί αίιτσί δέν τώ θΐΊλόζοιτν δχι διότι δέν δύνανται, άλλά διότι ^έν τ)έλο^»ρ. Καί Λο/.λα'ί βΐωροΰαενβ* άχ,αιτάΧληλοι 6ιά λ·(Ί θι>λάισον»· τά ντντ"*· τιού ρΙλόιι.
κ-αταλληλότατα», Πολ^.α'ι δί"' τ)>ι?.άζοι-ν
τα τέκνα τοη· δίότι οτν^θίος· «ργΓΐ τό
γάλα τον; νά ελβτι. Τό γόύ.α τή; μη
τμύς ρΚ'αι. πολλάκις άνεπβρκ»;, ϊψ'
ίίίτον ή μήτηρ ρί'ρισντται ΐίς το κρτήά.1-
τι /αι ί-Λ/ιθίΐι6υινεται τυντυ ώς ίώτια
τής ·μή περαιτέρω θτ)λάβεϋ>ς. Πολλά¬
κης δ(ΐα>ς δταν σηκωθή ή' μηττηο έΐ/ΤΠΛ'έ-
χεται τό γά)Λ. Είς πολλάς δμ,ως πεοι-
στάσεις αί μητέρες άποφιευγοιη· νά, θη-
λάσοΐ'ν τα^τένκα των νομίζοα.'σοχ δτι
θά άδννατήσουν τ) θά ·βλά(ψάυν την υ¬
γείαν των. Είναι άλ-ηθές ότι <π·μι6<χίΐΐ καί τοΐτο άλλά πολύ σΜκνίχας. Καί αν δμως ί'πράκΐΐ.το νά άδυνατήση ή ,ιήτηιρ θήλάζουχτα τό νήπιόν της, πρε- π:ει νά ί'.τοστίί αυτήν την Θιχτίαν μέ- χρ<ς ίνός <ττ|ιαιείου τοϋλά·χι>στθ'ν διά νά
θεσγ> τάς τίάσεις κβλης ΰγ*ίας οοαί, τό
τέκνον της. Λέγετοα έπίισης &τι μτρΊκαί
γιη·αϊκίς είναι, .ιολύ νενρΛ,ταθιεί; καί
6έν Θά είναι κα/.όν νχ& τό ντνττον θά
6λάιττεται. Καί τουτο ομα>ς· είναι όο·. ,,„.
(>Ολ- είς- σπανίας .ττρΐνττ(ί>σιεις. Έν πάίοτ) ■ "
.■τερι--τ.τ(ίκτει. δηιως ή προσπάθίΐα νά θη-
Χάζη ή μήτηο τό τέκΛΌΛ· .τρέτυε*, νά γί-· ·
ρτοι καί νά ρ-ακολοιιθϋ ή ουαϊ«όοττε- '
ταιι ίχ των άποτΕλεονιιάτων. Έπίσης
τη έ.τ' ολίγον χρΟΛΌΛ' Θήλασμα τοΰ ντν·
,τίου τ)·ρωρεΐΓαι ώς )ΐή ?χ«ν σημα<τίαν τινά, .-τράγ)«χ τό ο.·τομλ· ε[ναα, τε).είο)ς ίίΤ(^αλμ.'ε·νογ, ·&ιότι ό μάλλον- οΰθΊώδης χρόΐΌς -βηλάοιιΐΛτος υπό της ιιητΐοος τοθ νητώου, ϊΧμοι αί .τρώται εβδομάδβ; μγτά τίτν γεννησίν τ<η'. Δέν ΰπάρχίΐ α/^/η -τςρίοήος της ζωης νού ν-ηπίου σπουδαιοτέοα άπο τάς πρώτας αύτάς · ■ έβδομάδαί άναφορικ·-" μέ την χΛλ.ήν ί κακήν κατάστασΐΛ" τοΰ -στόμαχον τού. Κάθε ήιΐιέρ-α ίΐ έβδομάς, καθ" ην Θτ>·
λάζει ή μήττκ> τό τέκνον της, τ<Λ δίδη καί καλ^-ιτρραν άνχίιν είς την ζ(οι'|Λ' τ&υ καί τό θέτει είς καλλιτέραν θί«τιν ,·ΐρο»'.ειμΓι<»ΐ' νά τφ δοθή καί τεχ- νηιτή τροςρη. Ένίοτε έπίσης νομ.ίζετ«α δτι είναι πεςιττό-ν" νά θηλάζτι τό νή- πιον τό γάλα τής μητρός τού έκ,τό; έ«Λ' τό γάΧα της «ιΙλόι άοκΐτόν όίστβ νά μοη χρίΐάζρται Λ'λ.λην τροφήν. Άλ¬ λαι, μητέρε- έ,τίο·ης νομίζουν ότι είναι 6λα6·ερά ή άνόιμΊξις των τοοιτών. Κ«Α ' αί γνωιιαι αύται ε(Λ·αι, ίίλ.αι ΐσφαλμβ- ναι, διότι ή τεχν-ητή τραιφή μινΛΧ>θ(μέ'ντ|
μέ τό γώλα της μήτρος, δίν τό 5«ίμνει
&ι·σ»ολοχυ>Λ"Γυτον. 'Η τεχνητί) τροςρή
δέν είναι δννατόν νό κ.άμ.η την έν γέ¬
νει τροφήν τοΰ νηπία» &ΐΛσκολοχώνευ-
τον ,διότι, κ>.4νικώ·; είναι βίβακ>ν ότι
τό γάί.α τής μητρός -τάς κα.θιχη^ εύ-
κολο ο)νη·τους.
"Εάν ί19·ίν τα γάιλια. ττίς μητρός εί¬
ναι ΐΓντ.-ΐαρ,<(έΐ,' χρησΊΐμο.·τοιή<τα·ΤΓ τό γά^α Β(ΐΓάοη'.« Κ.Ί!;!!1 ΒγπιιιΙ, το ό.-τοΐ- <η· θΓωρειται ώς χο κα/-/.ιτερον θ'/.οιν, ε( - τό ντυΐιον, προμ,ηιθεύε* άρκί.τΑς Θρε- πτΓ/ίάς <ϊύσίας δια τττν^ <1ν(»τΐτυξιν τοΰ" καί τό οποίον κατταλλήλω,ς ώι.'βόμενον Ϊ υ Π αρβκβλονθεΐτε ΐΓρθ3*κτικως τά αρ'θροτ ταΰταί έδϊομαίιαίως, χαί φυ-] λάξατέ τα ίιά το μιελλον. ΒΑΒΥ ΥνΈΕΡΑΠΕ ΒΕΡΑΗΤΜΕΝΤ' ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 3. — Ό «Έθνικός Κήρνξ» πωλεϊται υ¬ πό τοΰ άντιπροσώπου μας Π4 Κούτρον, 466 81&1θ 81. ΜΑ0Ι30Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ 2494 Τηλέφ. 2497 ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Τηλεγραφ. Διτύθυνοτς: «θυΑΗΙΝΙΟθ» ΝΕν ΥΟΚΚ ί ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΑΝΟ ΤΩΝ $3,250,000.00/ ιοο ραρκ ρονν ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^ ΒϋΙΙ_ΙΝΟ Λειτουργουσα κίατα τούς νόμους καί υπό τόν ϊ>»*γ·
χον της Πολιτείας Λίέας 'Χ'όρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ» ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ*
Ανοίγει ΤΡΕΧ0ΥΜΕΝ0Υ2 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηεεΐιϊηβ ΑοοοαηΙβ
—καί πληοώνει τόκον 2 0)0 διά τά ίιπόλουτα.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός |
4% ετησίως—βρβοίβΐ ΙπιοΓββΙ Αοοουηΐβ—είς πριότην ζήτησιν, ι
'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την-καλλκέοαν τιμήν. Πληρώ-
νονται Λμέσως άπό τοίις έν-' 'Ελλίδ» άνϊΓπροοώπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν ή ά'λλην επιβάρυνσιν.
'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
'Ανοίγει ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—0Γβάίΐ5—παρ' Ά-μεγΐκανικ.αΐς καί ξέναις Τρα-
πέζαις καί δίδει προκαταδολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιιΓ)ίίο υΐίΐίΐίεκ Βοπάδ—καί τοποΛετεΙ
χρήματα ασφαλώς είς Λκίνητα ίη{ πρώ— ή δευτέον ύποθήκυ—
ΡιγϊΙ ογ δβοοπίΐ ΜθΓΐβββε—διά λογαριασμόν πελατών της.
Ένοικιάζβι ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—83ί(ίιγ.ΒοχΡ8—άντί Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί άαφά-ι
λειαν. '
ΤΑΧΥΤΗΣ - ΤΑΞΙΣ -■ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΙ* ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
8ί_ί6 Βαηΐκ
ΙΟΟ ΡΑΚΚ Βθνν, ΝΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α
. .- ' .-.— ■—-
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΡΚ*Ρ* ΚΗΡΥΞ
ΘΑ ΙΔΡΥΘΗ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ
ΑΡΩΓΗΝ ΤΗΝ ΑΛΛΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
ΑΠΟ ΤΌ Στάμφορ5, Κονν., έρχεται είς τάς άκοάς μας μία φο>
νή, ή δποία ήρχισε νά συγκινη καί τάς άλλας Κοινότητας. Τα
Έλληνόπουλα τοΰ έκεΐ Σχολειον, 92 τόν αριθμόν, συνεσωμα-
τώθησαν είς Μαθητικόν Σύλλογον. Καί είπαν: Δέν εχομεν άκόμη ιδι¬
όκτητον σχολείον ή παροικία μας είναι μικρά καί πτωχη. Καί δέν άν-
τέχει νά αναλάβη τό βάρος τής Ιδρύσεως σχσλικοΰ κτιρίου. Άλλά τί
μέ τουτο; Ημείς τα Έλληνόπουλα θά άναλάοωμεν τόν άγώνα. Θά
απευίτυνθώμεν είς τάς άλλας Κοινότητας καί είς τα Σωματεΐα καί θά
ζητήσωμεν νά μάς βοηθήσουν. Θά εκθέσωμεν την άποψίν μας καί θά
παρακαλέσωμεν νά μάς χαρίσουν την αρωγήν των. Καιί ευελπιστούμεν
δτι θά μάς βοηθήσουν. Την φωνήν μας θά την έννοήσουν. "Οσοι είναι
πιστοί είς την γραμμήν των φυλετικών μας παραδόσεων, οσοι δέν ά'φη-
σαν νά πνιγή ή Έλληνική ψυχή των άπό την δολλαριομια.'νίαν, οσοι
πιστεύουν πόσον τίμιος καί ίερός είναι ό αγών νά συγκρατήσωμεν την
γλώσσαν μα; καί τα διαιωνίσωμεν την αγίαν θρησκείαν των πατέρων
μας είναι αδύνατον νά μή συγκινηθούν καί νά μή μάς βοηθήσουν.
Τα Έλληνόπσυλα τοΰ Στάμφορδ έκαμαν την πρώτην των έκκλησιν
καί την έδημοσίευσαν καί διά τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος». Είς την φωνήν
των παιδιών απήντησαν ηδη πλείσται Κοινότητος καί όργανώσεις.
Καί απέστειλαν καί τα ιβοηΰήματά των. Καί συνώδευσαν τα βοηθή-
ματά των μέ ώραΐα γράμματα, ένθαρρυντικά ότι ό αγών των Έλλη-
νοπαίδων είναι αδύνατον νά μή στεφανωθη άπό επιτυχίαν..
Η ΦίϊΝΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΓΕΝΕΑΣ
ΑΜΑ ελήφθησαν αί πρώται βοήθειαι έκ μέρους Σωματείων καί
Κοινοτήτων τα Έλληνόπουλα τού Στάμφορδ απηύθυναν προ-
χ-θέ; διά τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος» καί δευτέραν έκκλησιν πρός
γενίκ£;>σιν τοΰ αγώνος. Ή δευτέρα έκκλησις είναι ωραιοτέρα καί αί-
σθηματικωτέρα τής πρώτης. Άκούσατε δλοι. Φιλοσοφήσατε είς τα λό-
για τής νέας γενεάς. Νά, τί μάς λέγουν: «"Ω, άγια επη. Πατρός τε
καί μητρός ίερώτερόν έστι ή Πατρίς, άνεφώνησεν ό Ύψηλάντης,
άναγινώσκων τούς Πλατωνικούς Διαλόγους. Τοΰς ίερούς αύτούς λό-
γους μέ θρησκευτικήν εύλάβειαν έκλείσαμεν είς τάς καρδίας μας καί
τό Ελληνικόν αΐμα έκόχλασεν είς τάς φλέβας μας, άκράτητοι δέ έρ-
ρίφθημεν είς τόν άγώνα υπέρ τοΰ Σχολείου μας. Είναι αδύνατον νά"'
γνωρίζωμεν τόν προορισμόν μας καϊ τό καθήκον μας πρό; την Πατρί-
δα μας, εάν δέν φοιτήσωμεν είς τό Ελληνικόν σχολείον. Διά τουτο ώρ-
κίσθημεν δτι δέν θά παύσωμεν άγωνιζόμενοι μέχρις ότου έκπληρωθη
τό μέγα όνειρον μας, ή άπόκτησις τού τεμένους τής γλώσσης καί θρη-
σκείας. Ελπίζομεν ότι οί φιλόστοργοι πατέρες καί οί άγναί Έλληνίδες
μητέρες, δπου αποτελούσι τα; έν τή φιλοξένω ταύτη χώρα Κοινότητας,
Συλλόγους, Συνδέσμους, Αδελφότητος, Σωματεΐα κλπ., καί των ϊ-
ποίων ευλαβώς την αρωγήν των έξελιπαρήσαμεν υπέρ τοΰ σχολείου
μας, θτι ουδέποτε θά άρνηθοΰν είς τα Έλληνόπουλα των την υποστή¬
ριξίν των. Είμεθα ακράδαντον πεπεισμένοι δτι θ/ά τύχωμεν τής στορ-
γικής άρωγή; των καί τα Έλληνόπουλα καί οί Έλληνοποΰλες τής πα-
ροικίας Στάμφορδ καί Νόργουωκ, Κονν., θά ευγνωμονών πάντοτε».
Κανεϊς δέν ημπορεί νά μείνη άπαθής είς τέτοιαν γλώσσαν. Καμμιά
Κοιν£;ης καί κανέν σωματείον δέν έπιτρέπεται νά μή χαρίση την ηθι¬
κήν καί ύλιχήν βοήθειαν διά νά ένθαρρΰνη έ'να τόσον υψηλόν σκοπόν.
Τό Σχολείον τοΰ Στάμφορδ πρέπει νά γίνη τό σύνθημα νά άνάψο γε
νικώτερον ή φωτία υπέρ των Έλληνικών γραμμάτων καθ" δλην την
χώραν.
ΤΟ Α ΚΑΙ ΤΟ Ω ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ
ΑΙ Α Π ΑΝΤΉΣΕΙΣ ποΰ έλαβον τα Έλληνόπουλα τοΰ Στάμφορδ
άπό τάς διαφόρους όργσνώσεις μας έρμηνεύουν ζωηρότατα
τό γενικόν φρόνημα των Έλληνοαμερικανών διά την καλλιέρ¬
γειαν των φυλετΐ'κων μας κειμηλίων. Ίδοΰ τί άπαντα ή Έλληνική κοι-
νότης τοΰ Π ίττσμπουργκ: «'Ελληνόπαιδες. Δέν φαντάζεσθε την χα¬
ράν μ'ας, δταν έλάτ3αμεν επιστολήν άπό τούς έν 'Αμερικη Έλληνόπαι-
δας μαθητάς1 ζητούντας την ύλικην μα; αρωγήν δπως βοηθήσωσι την
σχολικήν των επιτροπήν πρός αγοράν σχολικοΰ κτιρίου, ίνα έκμάθω-
βι την ιμητρικήν των γλώσσαν καί την θρησκείαν των πατέρων των.
'Υιμείς, ώ νεαροί δλαστοί, άπόγονοι των άρχα'ίων Έλλήνων, έχοντες
πατρίιδα την χώραν εκείνην έκ τής οποίας διεδόθησαν τα φώτα τού
πολιτιοιμοϋ είς τοΰς υπολοίπους λαούς, ύμεΐς θά είσθε οί άντικαταστά-
ται τής παρούσης γενεάς καί οί όδηγοϊ καί προστάται των Κοινοτικών
μας ίδρυμάτων είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας αργότερον. Είς υμάς
ύπολείπεται ώς άπογόνους τής ενδόξου 'Ελληνικής φυλής νά διατηρή-
σητε τό άθάνατον Ελληνικόν δνομα είς την φιλόξενον ταύτην χώραν
καί νά καυχάσθε μεθ' ύπερηφανείσς δτι είσθε "Ελληνες Είς υμάς έμ-
πιστευόμεθα, άγαπητοί 'Ελληνοπαιδες, την διατήρησιν τής φυλετικής
μας υποστάσεως έν Άμερική».
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ
ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΕΓΡΑΦΟΜΕΝ χθές δτι η Έλληνική Κοινότης τοϋ Λονδίνου απ¬
εφάσισε νά ίδρΰση διά πρώτην φοράν ήμερήσιον Ελληνικόν
Σχολείον άπό τού προσεχούς Σεπτεμδρίου. Μία ευπαίδευτος
καί ένθουσιώδης Έλληνίς τοϋ Λονδίνου, ή Κυρία Εΰφροσύνη Χ.
Χσυρμουζίου, χαρακτηρίζουσα ώς έγκληματικόν την παρ.αιμέλησιν «τής
ωραιοτέρας καί ευγενεστέρας παραδόσεως τής έθνικής μας ζωής, τής
γλώσσης μας» καί ύποδεικνΰουσα ότι έκτός τής άνάγκης τή; άποκτή-
σεως Κοινοτικοΰ σχολείου ε'χουν υποχρέωσιν οί όμογενεΐς νά όμιλοϋν
την Ελληνικήν πρός τα τέκνα των, άναφέρει κιαί τό εξής παράδειγμα.
€Έγνώρισα Έλληνίδα, ή όποία, μολονότι τα παιδικά της χρόνια τα
επέρασεν είς την Έλβετίαν, μολονότι ζή χρόνια έδώ καί περιστοιχίζε-
ται άπό Άγγλους καί Άγγλίδας, άπό τής παιδαγωγοΰ των παιδιών
της μέχρι τοΰ θυρωροΰ τοΰ άριστοκρατικοΰ της σπιτιοΰ, μολονότι ομι¬
λεί τα 'Αγγλικά ώς τελεία Άγγλίς καί τα Γαλλικά ώς τελεία Γαλλίι;,
ουδέποτε άνέμιξε μίαν λέξιν Αγγλικήν είς την Ελληνικήν όμιλίαν της,
ουδέ ήλλοίωσέ ποτε την φωνητικήν προφοράν των Έλληνικών στοι-
χείων. Είς τα παιδάκια της δέ, τα όποϊα όμιλοΰν άπταίστως την Ελ¬
ληνικήν, μολονότι ?δώ γεννημένα, εχει αυστηράν διαταγήν, δταν όιιι-
λοΰν πρός την μαμμά των, νά όμιλοΰν πάντοτε Έλληνικά, άφοΰ μέ δ-
λους τούς όίλλου; πρέπει νά όμιλοΰν 'Αγγλικά, έν έναντία δέ περιπτώ¬
σει τιμωροΰνται βύστηρότατα. "Ω, εάν δλοι οί γονεΐς έφήρμοζον τό
αύτό μέτρον! Καί δέν πρόκειται μόνον περί τής λαλιάς, πρόκειται καί
περϊ τοϋ φρονήματος. Τί σημασίαν εχει ό Έλληνικός πολιτισμός, ποία
ή επίδρασις τού, ποία ή Ιστορική εξέλιξις τοΰ Έλληνικού έ'θνους, δέν
είχον ευκαιρίαν νά σχηματίσουν ιδέαν τα Έλληνόπουλα τού Λονδίνου,
ένφ ξέρουν τόσον καλά την Αγγλικήν ίστορίαν. Νά την ξεύρουν βε¬
βαίως, όφείλουν νά μανθάνουν την ίστορίιαν τού πράγ*ματι μεγάλου καί
πολιτισμένον αυτού λαοϋ, έν μέσφ τοϋ όποίου ζοϋν, καί δχι μόνον τούτο,
άλλά καί νά ε'χουν τόν λαόν αυτόν ώς ύπόδειγμα έντιμότητος καί εύ-
θύτητος κιαί πολιτικής άρετής. Έκ παράλληλον δμως νά γνωρίζουν
καί την πάτριον ίστορίαν καί γλώσσαν, της οποίας την γνώσιν αύτοι
«ί ξένοι θεωροϋν ώς άπόκτημα καί ώς προσόν άρτιας μορφώσεως».
Αυτήν την υπερτάτην ανάγκην έρχεται τώρα νά την θεραπεύση τό
ιδρυόμενον ήμερήσιον Σχολείον τοΰ Λονδίνου. Ήτο καιρός.
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ
ΧΘΕΣ ιμέ τό ΰπερωκεάνειον «Βύρων» έφθασεν είς την Νέαν Υ¬
όρκην ό Μητροπολίτας Κορινθίας, κ. Δοομιασκηνός. Τόν Σε¬
βασμιώτατον συνοδεύει καί ό έκλεκτός συνάδελφος, κ. Τσάκω-
νας, συνεργάτης της μεγάλης Άθηναϊκής εφημερίδος «Ελεύθερον
Βήμα». Ό Μητροπολίτης Κορινθίας, τόν οποίον μετά χαράς είδομεν
σήμερον είς τα Γραφεΐα τού «Έθνικοΰ Κήρυκος», είναι ?νας έκ των
έκλεκτοτέρων άντιπροσώπων τής συγχρόνου 'Ελληνικής Ίεραρχίας.
Διδάκτωρ τής Νομικής καί τής Θεολογίας τού 'Εθνικοΰ μας Πανεπι¬
στημίου εχει νά παρουσιάση μέχρι τούδε μίαν άληθώς φωτεινήν στα-
διοδρομίαν. Ή τελευταία συμφορά ποΰ έ'πληξε την επαρχίαν τού έδω¬
κεν αφορμήν νά έκλάμψη άκόμη μίαν φοράν ή Ισχυρά προσωπικότης
τοΰ Μητροπολίτου Δαμασκηνοΰ. "Εγινε τό ίνδαλμα. "Ηρ<ος. Είναι ό ποιμήν ό *αλός, ό οποίος έ'δωκε τα πάντα υπέρ τοΰ ποιμνίου τού. Ή Κορινθία όμνύει σήμερον είς τό δ'νομα τού καλοκαγάθου, τοϋ άεικινή- του, τού άνωτέρου χρηιμάτων, τοΰ άνιθιοτελοΰς; τοϋ συγχρονισμένου καί εύρυμαθοΰς Ρουμελιώτου Ιεράρχου/ Γ~_?ΟΈ3__:^_ΟΙ-Ι_-.~_: Η ΠΑΛΗ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΑΑΔΑ Ό καταρτιομδς των βυνδυαβμών τής ΛΙακβδονίας καί τής λοιπής Ελλάδος.— Ό αγών είς τας Αθήνας καίτόν Πειραια.— Λίέαι προαχωρήοβις είς την παράταξιν των Φιλελευθέρων. ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 30 'ϋουλίου. — Κατ' ανακοίνωσιν τού Έκλογι- κοϋ Γραφείου των Φιλελευθέρας, ό καταρτισμός των είς τάς διαφό¬ ρους έπαιρχίας συνδυασμτον τοΰ -/όμματος προχώρει ομαλώς. Αί έν- δεχομένως σημειούμεναι καί απο¬ λύτως φυσικαί είς τα έκλογικά πράγματα τυπικαί μικροδιαφωνί- αι, έξομαλύνονται ικοιτόπιν επεμ¬ βάσεως τοΰ κ. Βενιζέλου, έπιτυγ- χανομένης ούτως είς όλας σχεδόν τάς επαρχίας τή; ένιαίΐτς εμφανί¬ σεως των Φιλελευθέρων. Χθές την πρωΐαν ό κ. Βενιζέ¬ λος εζήτησε καί έ'λοιβε γνώσιν των καταρτισθέντων υπό τού Έκλσγι- κοΰ Γραφείου εΐδικων φακέλων κατά επαρχίας, συνειργάσθη δέ έπ' αυτών διά μακρών μετά των ΰπουργών κ. κ. Σοφούλη καί Μα¬ ρή, είσηγουμένου τοΰ κ. Σαικκ.αλή. Ώς ανεκοινώθη, κατήρτισθησαν σχεδόν οριστικώς οί Συνδυασμοί Στερεάς "Ελλάδος, Πελοποννήσου καί Νήσων, οί όποΐοι καί θ' άνα- κοινωθούν μέχρι τής αυριον. Ω¬ σαύτως έντος τής εσπέρας πιθα- νώτατα θ' άνοικοινωθοΰν οί συν¬ δυασμοί Μακε-δονίας. Σχετικώς θ' ασχοληθη καί σήμερον την πρωΐ¬ αν ό κ. Βενιζέλος. Τούς συνδυασμούς Αθηνών καϊ Πειραιώς θά καταρτίση προσωπι- κως ό κ. Πρωθυπουργός, άναγ- γέλλων τούτους μέχρι τή; Πέμ- πτης. Εί; τοΰς συνδυασμούς των δύο μεγαλοπόλεων θά καταβληθΓ) προσπαθεία δπως περιληφθούν πρόσωπα άξίας "αί κύρους πολι- τικού. Ό κ. Βενιζέλος εζήτησε χθές νά τφ υποβληθή εκ μέρους τοΰ έκ- λογικοΰ τού γρσιφείου κατάλογος μετά σχετικών σημειώσεων των ύ- ποι[ηιφιοτήτων Αθηνών — Πει¬ ραιώς, των ύποβληθεισών έκ μέ- ςους των προσφύγων. Αί ύποψη- ότητες αύται μέχρι τής στιγμής άνέρχονται είς 38. Διάψευσις άνακριβειών Αρμοδίως μάς ανεκοινώθη 8τι στερούνται υποστάσεως τα γρα¬ φέντα περί δήθεν διαβημάτων των Φιλελευθέρων παρά τώ κ. Καφαν¬ τάρη πρός έκλογικήν σύμπραξιν, άσκήσεως πιέσεως έκ ιίερους αυ¬ τών κλπ. Κατόπιν τής γνωστής σντιθέσεως Φιλελευθέρων "αί Προοδευτικήν επί τοΰ οικονομ ι κου προγράμματος, άντιθέσεως ήτις προεκάλεσε την ανατροπήν τής Κυβερνήσεως, ουδείς ηδύνατο νά γίνη λόγος περί έκλογική; συμ¬ πράξεως τοΰ κ. Βενιζέλου άποφα- σισμένου νά επιδιώξη δσον άφο- ρά τό οικονομικόν πρόγραμμα λύ- σεις άντιθέτους έκείνων τού κ. Κα¬ φαντάρη. Ό *. Βενιζέλος είς 'Ή- πειρον. Ώς κα'ι χθέ; έγράφομεν ό κ. Πρωθυπουργός θά πραγματοποι¬ ηθή τό είς "Ηπειρον ταξείδιον τού τό προσεχές Σάββατον. Πρός τόν Ήπ>ειρωτικον λαόν
■θά μιλήση έν Ίωαννίνοις. Καθ1
άπασαν την διαδρομήν τού ετοιμά-
ζεται ένθουσιώδη; ύποδοχή.
Έκτός τής Ηπείρου ό κ. Βενι¬
ζέλος δέν πρόκειται νά μεταβή άλ-
λοιχού.
Τάς παραμονάς των έκλογών
■δα ομιλήση πρός τόν λαόν Αθη¬
νών καί Πειραιώς.
Κατά τάς υπαρχούσας χθές πλη¬
ροφορίας, ό κ. Βενιζέλος θά ήγη-
θ)~ οριστικώς τοΰ συνδυασμοΰ Π ει-
ραιώς.
Τοΰ
κ.
Λ'ΐζέλος.
των.
Έκατονταμελής έπιτροπή Μενι-
διατών, έκ των μάλλον φανατι-
κών άντι-βενιζελικών, παρουσιάσθη
χθέ; ενώπιον τοΰ κ. Βενιζέλου. Οί
παρουσιασθέντες εδήλωσαν είς τόν
κ. Πρωθυπουργόν, δτι θά ψηφί-
σουν υπέρ των Φιλελευθέρων κα¬
τά τάς εκλογάς, άποδον.ιμάζοντες
τα μέχρι τούδε κυβερνήσαΎτα κόμ-
ματα. Ό κ. Βενιζέλος εύχαριστή-
σας, ετόνισεν ότι έφ' δσον ·θά τύ-
χη τής έμπιστοσύνης τοΰ λαοΰ, θέ¬
λει διαθέσει πάσας τάς δυνάμεις
τού διά την άνόρθωσιν τοΰ τόπου.
Καί οί Άμαρουβιώται
Κατά την χθεσινήν επίσκεψιν
τού ύπουργού κ. Π. Άργυροπού-
λου καί τού τέως βουλευτού κ. Λα-
δά είς τό Άμαρούσιον, εσημειώ¬
θησαν έκδηλώσειςό υπέρ των Φιλε-
λευθέρων. Ό κ. Μόσχας, πρόεδρος
τής Κοινότητος Άμαρουσιου καί
μέχρι τούδε άντιβενιζελικός; καί
ο! κ. κ. Νικ. Διάμεσης καί Ντού-
σης, κοινοτικαί σύμβουλοι, τέως
άντιβενιζελικοί, εδήλωσαν δτι προ-
σχωροΰν είς τοΰς Φιλευθέρους
Είς την Άττικοβοιωτίαν
Είς τα χωρία Άττικής βεβαιοί
Φιλελεύθεροι ύποψήφιοι είναι οί
χ. κ. Όρέστης Άργυρόπουλος καί
Μποτ,τκοοβάλας. Ή τρίτη θέσις δέν
συνεπληρώθη.
Βέβαιος ύποψηφιος Μεγάρων
είνε ό κ. Σακελλαρίου. Ό δεύτε-
ρος ύποψήφιος δέν ωρίσθη έπί-
σης άκόμη.
Εί; τάς Θήδας βεβαιοί φιλε-
λεύθεροι ύποψήφιοι είνε οί κ. κ.
Κυρέλλος κα'ι Σπηλιώτης.
Ύποψήφιος ΑΙγινης οριστικώς
θά είνε ό κ. Χατζής. Έπίσης τής
Λεβαδείας ό κ. Κουτσοπέταιλος.
"Αλλοι αυνδυαβμοί
Οί φΛελεύθεροι συνβυασμοί
τού νομοΰ Φθιωτιδοιτωκίδος εκλει-
σαν οριστικώς ώς εξής:
Φθιώτιδος Ι. Τσιριμώκος, Ν.
Ξηρός καί Παπαχατζής.
Λ Λοκρίδος Β«οιλειάδης, Δωρί-
δος Χρυσανθάκης καί Παρνασσί-
δος Γουργουρής. Είς τόν Δομο-
κόν θά είνε δύο Φιλρλεΰθεροι ύπο¬
ψήφιοι, οί κ. κ. Θαλή; Τσιριμώ¬
κος κα'ι Σ. Μαλαμίδης.
Ύποψήφιος Ναυπλίου φέρεται
δ κ·. Κ. Πετρίδης.
, Ό Γενικάς Διοικητήν Μακεδο-
νίας κ. Κολλιδόπουλος θά έν.τεθη
είς την Χαλκιδικήν.
Έκ των συνδυασμών τής Κρή¬
της οί ·μόνοι βεβαιοί είως τώρα εί¬
νε οί συνδυασμοί Ηρακλείου, εκ
των κ. κ. Μαρή, Κοκκινάκη, Περ¬
δικογιάννη, Γαλανάκη κα'ι Πολυ¬
χρονάκη κσιί Ρεθύμνης έκ των κ.
κ. Άσκούτση, Σκουλα καί Γοβα-
τζιδάκη, τοϋ κ. Φωτακη έπιφυλα-
χθέντος νά εκθέση ύποψηφιότη-
τα γερουσιαστοΰ.
Ό κ. Εξηντάρης
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ, 29 Ιουλίου. —
Σήμερον αφιχθη ό κ. Εξην¬
τάρης, μεταβαίνων είς Ροδόπην,
ίνα κοτταρτίση ανεξάρτητον συνδυ-
ασμόν έν συνεργασία μέ τόν έκεΐ
καπνέμπορον κ. Σιγώ.αν.
Ή ύποψηφιότης τοΰ κ.
Μ. Φωτήλα.
Την έν Αίγιαλεία ύποι|?ηφιότη-
τα τού φιλελευθέρου κ. Ν. Φωτή-
λσ εδήλωσε δι' επιστολήν τού πρός
τόν καθηγητήν τοΰ Πανεπιστη¬
μίου κ. Όρ. Πετμεζάν ότι ·θά υ¬
ποστηρίξη έκθΰμως καί ό πρώην
βουλευτής κ. Άριστόβουλος Πετ-
μεζάς. Ώσσιύτως καί άλλοι παρά-
γοντες τή; Αίγιαλείας εδήλωσαν
πολιτικήν φιλίαν είς τόν κ. Φωτή-
λαν.
Ή αυμμ.ετοχή των 4«αγ-
γελματιών.
ΠΑΤΡΑΙ, 29 ,Ιουλίου. —
Αυριον συνέρχονται είς συνε¬
δρίασιν τα μέλη τής Όαοσπονδί-
ας των έπαγγελματιών διά νά συ-
ζητήσουν ώς πρός τό ζήτημα τής
ΕΞ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ
'Η Έλληνική «ημαία καί οί "Ελληνες έχ*;ρ6.,;Λ
ααν μέ; ένθουαιαβμόν. '
αϋτοτελοΰς έ>μφανίσεως τού έπαγ-
γελματικοϋ κόσμου, κατά τάς εκ¬
λογάς δι' Ιδίων άντιπροσώπων.
Έπιτροπή έπαγγελματιών επε¬
σκέφθη σήμερον τόν κ. Μιχαλακό¬
πουλον και τούς παράγοντος τού
Λαϊκοΰ συνδυασμοΰ, πρός τοΰς ο-
παίους διετύπωσε την παράκλησιν
τοΰ έπαγγελματικού κόσμου, δπως
περιληφθη είς αμφοτέρους τούς
συνδυασμούς άνά είς των άντιπρο¬
σώπων τοΰ έπαγγελματικού κό¬
σμου.
Οί Άντιβενιζελικοί
Αί μεταξΰ των άντιβενιζελικών
διαφωνίαι συνεχίζονται πάντοτε,
παρά την αισιοδοξίαν τοΰ άντιδη-
μοκρατικοΰ Τύπου.
Χ-θές συνηντήθησαν καί συνω-
μίλησ%ν σχετικώς οί κ. κ. Στρέϊτ
καί Νυκολοΰδης. Κατά την συνάν¬
τησιν ταύτην ό κ. Νικολούδης, ο¬
μιλών έξ όνόματος τοΰ κ. Μεταξά
ανέπτυξε τάς άπόψεις των Έλευ-
θεροφρόνων σχετικώς μέ την σύμ¬
πραξιν.
Ό κ. Στρέϊτ συνηντήθη καί με¬
τά τού κ. Ύψηλάντη, έν Κηφισσί-
9 δέ μετά τοΰ.κ. Δεμερτζή. Σήμε¬
ρον θά γίνη νέα σύσκεψΐς δλων
των άναιβενιζελικών άρχηγών, ά>-
οτε πιθανώς ν' άναγγελθη καί ό
συνδυασμός Αθηνών.
Ώς βεβαιοί είς αυτόν θεωρούν-
ται μέχρι τής στιγμής οί κ. κ.
Στρέϊτ, Δεμερτζής, Λεβίδης, Μά-
τΓσης, Ύψηλάντης, Νικολαΐδης,
Κ. Άγγελόπουλος, οί Λαϊκοί κ. κ.
Ι'. Μερκούρης, Ν. Κρονιωτάκης,
Α. Κανελλόπουλος, Λ. Κριεζής,
Λαμπρινάκος καί δύο άκόμη επαγ¬
γελματιαι, πιθανώς οί κ. κ. Σγούρ-
οας καί Ζαχαρίου κο'ι οί 'Ελ£υα3*ε-
ρόφρονες κ. Νικολούδης, Μπαμ-
πάκος καί Ρωμάνος.
Κατά τάς υπαρχούσας πληρο¬
φορίας ό άριθμό; των έν τω συν¬
δυασμώ Έλευθεροφρόνων ένδέχε-
ται νά περιορισθή άπό 4 είς 3.
Δήλωσις Παγκαλικων
Έξ άφορμής των γρανρέντων
είς εφημερίδα; τινάς, δτι δημοχρα-
τικοί άξιωματικοί διεμαρτυρήθΊ]-
σαν πρό; τόν κ. Πάγκαλον. ένεκα
τή; προεκλογικής συνεργασίας αυ¬
τού μετά βασιλοφρόνων, οί έκτός
τοϋ στρσπεύματος άνώτεροι άξι-
ω;ιατικοί φίλοι τοΰ κ. Παγκάλου
έδημοσίευσαν χθές ένυπόγραφον
δήλωσιν, διά τής οποίας, διαψεύ-
δοντε; δτι διαφωνούν μέ τόν κ.
Π άγκαλον, δηλούσιν δτι 'θεωροΰν
την παρουσίαν αύτοϋ ώ; εγγύησιν
τοϋ δημοκρατικόν κα·θεστώτος.
ΑΜΣΤΕΡΔΑΜ, 49 ΊαΛιο...—
Ή έναρξις των άγώνων έντός τού
άσφιιν.τικώς ΐΓ/ήροος Όλυμχι^αν.Γο
ί ιταρο^ίαα-ίν έςαιρετιν.ήν έ-
δλητΐΛΟττ,ιτα.
Ή Έλλτ,νική σγμαία καί οί "Ελ
λτ,νβς άθλτ,τα: ά-οτί.λοϋντες ττν
ί λάώ
η όμάίων 46 εθνών, έχίΐ-
ροκροτή'θτ,σαν φρενιτιωδώς.^ Είς
τον πανγ>γι>5ΐ·ΛΟν λόγον &ν έξ&φω-
νησεν ό ύχουργός τχ,ς τταιϊείας τίς
Όλλανίίας έξί·φράστ)η ΐνθοικτιωίώς
περι τής Έλλάϊος.
Ό «κ των Έλλήνων ά«^τ:πρ&σώ-
::ων κ. Π. Μανιτάν.ης ϊιωρίιτβη
μέλος τής Έλλανοϊί:/<3ϋ Έ-'.τρο- πής. ( ψ Την προσέχη Π αρασκεϋήν η Έλλτ,νική άιτοστολή θά δ"ώστ) δεξί- ωνιν 7ορ'ός τιρ.ήντών Βαλκανικών άχοττολών, την ϊέ Κυριακ.ην Οά ρϋ ίιττό τή; ττοττολής, είς την ο^;^ γ^ρο5ς στέφανος 3<ττις -ρόχ«ι- κατατεθή εί/, μέρως τής ι^ κης Όλϋζχιτιβτή 'Έ τοΰ τάφ&υ τοί «χάτως ί ΠρΌβίροΰ τής Σθϋϊ)ίιν.τ)ς ακής Έπτρ&χής καί λέλληνο-ς Στρατηγοϋ Μιτάίλ Γενικώς οί "Ελληνες ένταίθ» έξαν,ολουθοΰν νά γί κ%·τ οκ/ϊία&νν<ν θε.:μοτάτων ΐ ών μ σ^π«θ«ί«ς «κ ιμ ςίνων άχοστολών %τ, τοϋ ■λο5 τύπου, άφιερΌΰντος μ θ,:α είς την Έλλάϊΐ, ήν «,, ϋ ΌλΟ Είς τον θερμόν ίϊρ-ιτής των Όλομπ'.τ/Λνϊν 6αρώνος Κν^νκε; τοΰς άθλη:άς ανέφερεν 'ιί την Έλλ-άία. ΟΟΒΟΧΑ, 1^. Ι. ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΟΝ Ι1ΙΣΚΑΑ, ΣΥΛΑΟΓΟΝ Κ.«τενόηααν δτι με τοΰς τυχαίους διδασκάλους δέν μορφώνεται ή νέα γενεά. 'Ρλάβοαεν την ακόλουθον ίπι- στολήν άπό τα γοαφεΤα τοί Διόα- σζαλικον ΣιΛλόνου «Αθηνά», τή,ν όποιαν καΐαιχωρίζθ|ΐεν ευχαρίστως. ΚΑΟΙΝΕ, Τν'ΐδΟ., Αύγούστου 7, 1928.— Πρόεδρον Λιδασκα11 ικοϋ Σ Κύριε Πρόεδρε, Είδον εί; τόν «Εθνικόν Κήρυ- γχη δτι πο)λαί Κοινότητος ήρχι¬ σαν νά κατανοοΰν την μ-νάλην σημαισίαν τοΰ Διδ. Συνδέ'τμου καί νά άπενθννίονται πρός αυτόν διά έξ έπαγγρλμα.τος Διδασκάλους. Εύγε είς τάς Κοινότητος αί ο¬ ποίαι ν.ατεννόησαν δτι μέ τοΰς πρώ- τους ιτ'χόντας διδασν.άλοιΐ; είναι αδύνατον νά μάθοΐ'ν τα παιδία τσνς γράμματα. Λνποΰμαι δΐΛως απού εν τοιού¬ τον δέν στνέβη ΐΐκόμη εί; την ιτχχ- ροΐκΐίΐαν μας. 'Επί ρτη τώρια πΐίΐρα- ματίΤ.οντα'ΐ οί διενθύνοντρς τα τοϋ Σχολείου ιιέ διορισμΟΛ- τοΰ ενός και τοϋ άλλον τυχαίου διδασκά¬ λου μέ οΐκτρά άποτελέσματα. Τό πείραμα δμως ό'πέτι^εν τόσον πο- λύ (οστε είναι καιρός πλέον εάν δέ ν δύνανται ιιόνοι τους νσ εί;ρουν τόν κατάλληλον νά άποταθοϋν είς τόν Λιδ. Σύνδεσαον διά διδάσκαλον έξ έποηη/ελματο; εάν θέλουν τα Έί.- ληνόποΐ'λα νά μάθουν γράμματα ν.αϊ την γλώσσαν το>'ς διότι τα πε·
ρισσότερσ έξ αυτών δέν δύνανται
άκόαη νά προφέρονν ουτιε λέξιν
'Ελληνν/ήν. δν καϊ φοιτωσιν επί
4 έ'τη είς τό Σχολείον.
Μεθ' ΰ.τολήη'εως
ΔΗΜ. ΚΑΛΤΓΑΡΙλΗΣ
Ή διεύθυνσις τοϋ Διδ—τκαλιν.οΤ·
Σύλλογον ?νει ώς έξη;:
αΤίΕΕΚ ΤΕΑΟΗΕΚ'8
0ΙΑΤΙΟΝ
859 "Τ. 21 8Τ.
ΝΕΛΥ νθΚΚ, ΟΙΊΎ
ΕΚ ΟΕΤΚΟΙΤ, ΜΙϋΗ.
Αί επιστημονικαί εργασίαι καί αί έφευρέαεις νέων
όρρών "Ελληνος 4·πιστήμονος.— Τιμή «ίς τό Ελ¬
ληνικόν ονομα.
ρ
μας ζκζ, το·ν «Εθνικόν Κήρυκά»
ήτχνλή'Θτ^.εν τερί τοΰ 5^—ρεττοΰς ό-
αογενοΰς ί?τρο5 ·λ. Κωνστ. Λεδεν-
τογιάννη, ν.χ τής ιτολυετοΰς ν.αί έ-
π!·μ.όχτ>οο όσον ν.χ δα—ανηράς έπ'.-'
στημονιικ,ής αύτοΰ εργασίας πρός ε¬
φεύρεσιν ν,αί τχρ%7ΥΛ.νψ ορράν ίιά
των 6π·οί<·ί' άχοτελϋτματΐ'/.ώς τ)ά κα·τιιΐΓθλεμοΰντο έπάρατοι διά την ά^ρωχότϊΐτα νόσοι, μίτ»ξί» των ο¬ ποίων /α! ή άπαΊο-ιωτέρα· πασών ή φι/ματίωσις. Περΐ τής σοβαράς -λαί έΐΓ'.μόνοο όσον κχ; άλτρο.ιΐ"ΐκής δεκαιτεντορ- ετοϋς «ΐΓΐβ·τημονική·ς ■πειραματιν.ής ταύτης ίογτιίϊΐς τοϋ ιτασ'.γνώστοο ήίη καταπάντος ίιαπρεχίϋς "Ελ¬ ληνος έπιστήμονος, δέν έγραψε ϊ'.' ημών μόνον ό «'ΕΘνΐΓΑΟς Κηρυξ» ν,χ- τά το παρβλΌόν, άλλά καί όλόκλη- ρος ό Άμε^ρικανικός τύτος τής πό¬ λεώς μας ν.»! τα σο·δαρώτερα ίατρι- κά χε^ιο6ι,χ.ά, ότε 2έ προ {ιετ(»ς πε- ρίπθ'ο ανεχώρησεν έκ ΡρΤΓθίτ. Ζιχ την πόλ'.ν Φοίνιξ, τής Άρίζόνας, πρός εγκατάστασιν «ργαστηιρίου πα- ρασχεοής ·αζ τελειοιτθ'.ήσεως τοϋ θαυμασίοιι ν.χ εύεργετ'.ικοϋ ίιά την άνθρωπότητα φαρμάκοο τοι», είς ά- ποχαιριετιστήριον δίϊπνον, δοθέν πρός τιμήν τον υπό των οΊαπρεπεο-τέρ-ων ιατρών τοϋ ϋβτΓθϊτ, βλέχθησαν τόσα υπέρ αύτοϋ ιοαί τής έπι<στημονικής έφενρέσεώς τού, ΐιπό Άμ«.ρι-Αανών καθηγητών ιατρών, καί έγράφησ'αν την επομένην υπό τοϋ έΒώ Άμ&ρι- κανικοϋ τύποο τόσα τα κολαικ,εντιικά /.αί τιμητ'.κά, ώστβ ο·ί έν ΌβττοίΙ "Ελλη";ες ήσιθ«νθημ«ν έ'θν.'κήν ύπε- ρηφ·άνειαν. Διά τής σημε·ρ·:νής άνταχοκρίσ*- ώς μας έ.ρχόμ'ε#α "νά άν~(-^ίλν είς τό Ελληνικόν κοινόν, ότι έπκττημονιικούς αγώνας καί ό καί τάς τερ·αστίας όλ'/Λάς ί τοϋ Έλληνος ί'Χίστήμονος %. Κων- σταντίνοο Λΐδεντθγ!ίτ/νη, έπδδρ·»· ίεοσεί/ ή Άμβρηιή Κυβέρνησις διά τής παραχωρήν«ως ί ρέσ«ως χρός αυτόν, κατόπιν —6α- ράς κα'ι «ιπσταμέντ,ς επιστημονικήν έξϊτάτεως υπό των Οπ' αυτής ΐντε- τάλμ,ένων ά,ρχών, των Όανμ,ασίων κα'ί «ύδργετικών ϊιά την άντ)ρωπό- ττ7τατ ορρών τού. ΈπισημοΐΓθΐΐίτα'! οΰτω %«'. έτικυ- ροϋται 'διά τής σφραγΐδος τής Άμβ- ριν.χ^κής κοδερνήσεως, ήτις, ώς είναι έπ'όμ.ϊνον, πρΌκειιιμένου χερί οοο, ίιά την «φεύρετιν τοΰ «πό ~ο).λών έτών ασχολοϋν- α έχίσττ7ο.ον;·Λαί κορυφαί όλο- ?θυ τού κότμοα, ϊέν ^25 ετέθη ά- χλώς -Λα'ι ώς έ'τ^χεν ή έχ'.στηίμονική άξια τής εφευρέσεως τού δια—ρειτοϋς όμογενοΰς έ—ττημ,ονος. Τέτταρα ·3ιαφορετΐΎ.ά ί'.Μτλώματα έφε^εσ'εως τεσσάρων βια'Φ&ρετικών έ?ρ·ών, παρ·εχωρτ;θηιστν υχο τής Ά- ψΑρΐ/.Τί'χ/.τ^ Κα'δερνηιθ'εως β'ϊς το.ν κ. Λεβεντογ'.άννην, Ή Έλλην!%ή χαρτχκία ϋβΐτοίτ, ι»τερηφανει>ετα! ΐϊιαίτέρως δι^τ τον
κ. Κωνστ. Λεδίντογιάννη·; χ,χ'ΐ θε-
ωρεΓ ΟΓ>/η>ά της την «χ. νέοι> μό-
νίμΦ 'ετγ-Λατάττασίν τκ> ιέντανθα.
Διότι, προ δύο ΐΓίρί—ο μηνών, την
ϊ:«ύθϋν<Γ!ν τού έν Φοίνις, 'Αριζόνα, ε,ργαττηΊριοο χαραγωγης των ορράν της εφευρέσεως τού, ό %. Κ. Λί- ίΐντογιάννης^χει άνα·θέσ^ι είς τόν ι>!όν τού Ίούλί'ον Λείβντογ'.άννην,
τη συνεργ—ίβ ΆμΛρΐΛβνών ίζτρών,
αύτος ^ϊέ έκέττρεψε %χ χάλιν είς
ϋβίτοίί, κα'ι έγκατέστησί ιτολυτε-
λέστ*τα ίατριν.ά γραφβία είς το
γνωστόν ΚΓβ8£β Βΐά8., (-' αριθμόν
911. Τα γραφεία τού κ. Λεδεντο-
γιαννη έ-ισκέΐΓτονται καθ' έ-Αάστην
ιρολλοί Άμβρρχ,ανοί ίατροι χρος προ-
μή'&ει^τών ύπ' αυτού έφευρ«θέντων
τα ϊια^τά θχ^άσια «χοτελέσμβτά
των -λοτ! συγχίκ'ροντες αυτόν.
^Γνωρίίζοντες τοϋς αγώνας κα'ι
τούς κόιτοκς τοΰς ότοίοος κατέδαλεν
ό χ. Λείεντογί^νης, ν.*ιΙ ·Λ«τά τό¬
σω ν βμχοϊιων έχάλα'— μέχρις ότου
~·* είς τό στμερινον λαμπρόν ά-
Ο ΛΑΠΑΣ ΣΥΝΕΒΑΗΘΗ ΜΕ
ΚϊΘώς μάς ά^/αγγέλλετα!, ό γνω-
στ',ς όςύφωνος άοΐ'ίός Όδυσσεΰς
Λάππας συν^δλήθη μέ την ΟΙΎΙΟ
ΟΡΕΗΑ τοϋ Στ/.άγοο 4ιά τρίαα έ'τη
ν.α θά φθάση έξ Εύρώπης είς τάς
Ήν. Πολ'.τεί7ς, τόν '0/.το>6ριον,
όπως έμφοτ;ισθϊί είς την προσέχη
ν.αλλιτεχνι·/.ί;ν σαΐιζον η όποία ά:-
χίζει ε-ϊς τάς 25 'Ον,τω.δρίοο.
Ό ι». Λάππας εΰρίσνεται είς -ο
ΠΑυνΐΕΕ τής Γαλλίας όπόθ<εν μετά την έμφά-^σιν τοο είς πολλοΰς έν-εΐ ρό/,ους θ·ά ν.θίτε^-νθή είς την Όσΐενιδην τοϋ Βΐλγίοχ Ό Έλλην καλλιτέχνης ε:χε ν,αί πρό πενταϋ* τίας παίξει υέ* την 0ΗΙ0Α00 ΠΐνΐΟ ΟΡΒΓνΑ ότε την βύ ό ΜΑΚΥ ΕΙΣ ΤΟ ΤΟΪ»Υ Ι5ΙΑΝ0 Οα τραγουδήση άπόψε ό καλλιτέχνης, κ. Λεων. Κορώνας. Ό όμογίνής δαρΰτονος, κ. Λεω- νίϊας Κορώνας, συνεχίζει εχιτ^ώς την -/.αλλιτεχνίκήν δράσιν ταο μετα- ξϋ τοϋ Άμϊρικ.ανίν,οϋ /.οίνου, π:,:ι της οποίας ιόση ύψΐμος μνεία ε¬ γέν ί ό 'Αό ύ μερον το ίσπίονς «ΐς το «ΟΟ'Ν'ΕΓ ΙΒΠΑΝϋ δΤΑϋΙϋΜ.) τού Κό»υ Ά'ίλαντ. Ή «νζνλί* 2ιατε>ΛΪ άπο
την ίιεύθ^σιν τού διασήμου αα?.-
σ7?^)( κ· Ται/.*ρόφσ·Α!, ν.ατη.ρτίτ9τ)
ίέ άτο καλλιτέρας χαγκοσμ'.θϋ φη-
μτ]ς. Είς το φΐλόμουσοτ^ κοίνον τής
παρο'.κίας μας παρέχΐΓα'. ή ζ&/α>.-
ρία νά άκ.νόση το όμογενή καλλι¬
τέχνην τοϋ ά'σματος ν.αί διά τή;
άθρόας συρροής τού νά τιμήση τή,
όΐτοψινήν τθι> εμφάνισιν.
ποτέλβσμ»,
«ύτόν ΰχερηφάνε!3Γν,
ρομεν έκ βοίθους κατρ
έθνίκήν 3;'
αί τόν συγχαί¬
Ι
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΛΕΣΧΙ
'Εκλογή τοΰ Διοικητικόν —Ιυιμβουλίθυ.— 'γ
στάσις των άξιωματούχων.— Κοινοτική καί χοι»
νίκη κίνησις.
Ή πρός την πρόοδον όργώσα Κοι-
νότης τής Κορόνας, ή μολ:ς πρό δι-
ετίας ίδρυ·θίίσα, Ϊ6>^αται νά κχοχά-
ται, δι' δτας μέχρι τοϋδε έπβτελε-
σ* προ·όϊθϋς, κατορθώσασα, έντός
τοϋ ολίγοι) τούτο^ χρονικοϋ δι*στή-
ματος, νά άνεγείρη ΐίιόκτητοΝ έν
•Αλησίαν μ νά δ'.ατηρή Ελληνικόν
σχολείον, είς δ κατά τό λήξαν σχο-
λ'.κόν έ'τος έφοίτησαν περί τα 80
ΈλληνόποΛα, ϊ'.Βασκόμενα την μη-
τρικην αυτών γλώσσαν -/.αί την έ'νϊο-
$ον ίστορίαν των προγόνων.
Ή πίιρΌ'.κία τής Κορόνας, πρό
ολίγων ημερών, προέδη βΐς την ΐ-
ϊιρ'Μτιν πολιτιικοϋ Δημοκρατικού Σ>λ-
λόγου, υπό την έπωνομίαν «θΓεβΙϊ
Αΐηεΐΐοαη Αββ'η οί Οιιββηβ». Ή
απόφασις αυτή είναι μεγίστης σημα-
σίας, διότι όργανούμενοι πολιτικώς,
ούχι μόνον τα άτομικά ημών σιιμ-
φέροντα εξυπηρετούμεν, άλλά καί τα
τής φυλής μας γενικώτερον, διότι
οφείλομεν τ?5η νά κατανοήσωμεν ό¬
τι καί ημείς όντες Άμερικ^νοί πο-
λίτα·., δέον νά παραδ'ειγματισθώμεν
άπό τάς άλλας φυλάς, αΐτινες διά
τοιούτων ένώσεων ,ατώριθωσαν νά
άνϊΒειχθώσιν είς ανώτερη έπίπϊδα·,
■λαί πο·λλά τέκνα των οποίων τιμώσ!
την έθνι-ΑΟτητά των, κατέχο'ηα ά-
νώτερα άξιώματα έν τή Πολιτεία
καί έν τή χώρα ταύτη.
Μέ τοιαύτας λοιιχοιν ϊίαθέτ-εις *λαί
φ'.λοδοξίαις, προέδημεν είς την ΐϊρ>
σιν τής χολιτιικής λέσχης, εύελπι-
στοϋντεςότι οί όμογενείς θάάντ'.λη-
φ'θώσι την σχονβακηητα τής οργα¬
νώσεως ταύτης γ.α θά έγγραιφώσ'.
μέλη αυτής. Γενομένων αρχαιρεσι¬
ών, τό πρώτον Διοικητικόν Συμβού¬
λιον έσχηματίο'θη ώς εξής:
Νικόλ. Βϊσίλαρος, πρόιεδρος, Νι¬
κόλαος Χρ«σομάλλης. άντιπρόείρος,
Δημήτρ. Γαλανόπουλος, γεν. γρ?μ-
μα-εΰς, Μοττθ. Κανάρης, ταμίας
: οί κ. κ. Ν. Ι
Βοτσ. Βουϊ^ρίί,
ής. Μ. Ιί-ν,ϊζϋ
Βλάχος καί Κ. (Πολίτης. Ί
γος ές*)4γη ό ιυρό&ορος τής /
><"Αλ5<;ς)) τής 'Αστορίατς,χ Την Κγ.χ%τ,ν, 19 Αύ γίνη ή ίτίττρΛς τε/4ετή της θϊϊριίϊεως των άξίωμζτ&ίχων, την έκϊροτΑην τής Κοινότητος είς τό ΒβΙνβάβΓβ ΡπγΙτ τής ηα, πρ·οσκλτ}θ'ίντες δέ 6ίλο» ρν^εΰη ό έντιμότβττος κ. Ρι πρόεϊρος τής Βογοτι^Ιι οί ό &τΐ'.μ. κ. δηιβάΊθτ, Δτ,μοκρχτικοϋ κόιμ-μ«τ·5ς τής φεΐείζς μας. ό Πολιτΐΐακος λε^τής κ. 8ιι11ϊν»η, καί π άλλθ! έχίσηίμ,οι Άμ-ερικανοίκΐ! ληνες. Καθήκον όθβν, έχ: ν7! είς άπαντας τοΰς όμογενιϊ; χαροικίας μας δχως γνναβςί ν.«Ί τέκνοις, ■ ίώτωμεν μεγαλοχρέ-τείαν «ι βολήν, χροχε'.'Λενου νά ϊμγνη προ τοΐ'ούτων έχισ^.ων 'Αι νών, έκτός τούτου 5 σχύτει ο-ίκβνομ,ικώ; ν.αί το τής Κο·νόττ;·τος, ύττέρ ής ίί ή έχιϊρομή. —"ΕιΧ5Γνίκί"<ν!ιαν άχο το λι·ον τυτών ταςί'.ϊιον οί Τ?ό τϊλέσχντες τούς γάμο^ς των χ. ι ναγίώττις Δαμαστ.ηνό; μιτϊτίΐ ζΰγου τού, κ. Βαρ>δ*ί2ί. το 1}
Γίαλήνη, κχ'ι έγ'Λατεστάβτρ^
ΰχ' άρ-.θ. 35 κα'ι ΡϊΙΙιπογθ Α(
των.
ΑΧΑΙΟΣ
ϋθνΕΠ, Ν. Α— Ό $'
Κήρυξ> πωλεΐται παρά τφ β
σο>πφ μας, κ. Αθαν. Κωσταίθ
ΟεηΐΓβΙ Ανε., δστις δέχεται ι»
καί μεγάλας άγγελίας, καβι»» «·
γμαφάς σννδρομητων.
ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ
ΤΟ
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ ΤΟΥ
Τό τευχος τού Ιουλίου τοΰ «Έθνικοΰ
ναι έ'να καλλιτεχνικόν πανόραμα.— "
ν&ς άπό την Ελληνικήν ζωήν.
Πλουσιώτατον είς ύλην επιστημονικήν, λογοτεχνικήν, χοι
και^ είς ρξόχους εικόνος, κυκλοφορεϊ τό τευχος τοΰ Ιουλίου'
νιαίου «Έθνικοΰ Κήρυκος».
Μεταξύ των περιεχόμενον είναι:
Τύποι Άμερικανίτοων Γυναικών.
Ή ζωή τοΰ "Αλφρεντ Σμίθ.
Ή σταδιοδρομία τοΰ "Ομπρεγκον.
Ή σημασία τοϋ Λελφικοΰ Κινήματος.
Οί "Ελληνες είς την πολιτικήν' ζωήν τής 'Αμερικής.
Η θεωρία τής άνανεώσεω; τοΰ άνθρώπου.
Τα αριστουργήματα τής Νορβηγικής φιλολογίας.
Αί πληγαι τής σημερινή; κοινωνίας.
Ο βασιληάς των Γραικών.
Ή δράσις των Έλληνίδων 'ΑλεΕανδρείας.
Οί Αμερικανοί καί οί Εύρωπαΐοι.
Οί Ελληνες Δόκιμοι έν 'Αμερικη.
Τα στοιχεϊα τοΰ σημερινοΰ πολιτισμού.
Αί Ελληνιδες ώς ύπάλληλοι.
Ταξείδια άνά την Έλλάδα.
Σελίδες άπ ότήν Έλληνοαμερικανικήν ζωήν κλπ.
_1ο τευχος κοσμεΐται άπό απειρίαν καλλιτεχνικών εΐχόνων,
των οποίων όλοσέλιδοι, είναι παρμέναι άπό την Ελληνικήν ζ«-.
ν ? τΊνΡ,πΡωτι1ν σελίδα ή τελευταία φωτογραφία τοΰ *· Βενι^
λανει οποίος δέν παρακολουθή τό έξαίσιον αύτό καλλιτίΧ
πανόραμα.
'Εξασφαλίσατε τό τευχος πρίν έξαντληθη. Ζητήσατέ το
ΐΐρακτορεια, η γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυνα».
Ιιμ ήτου τευγου= 35 σέντς. Έτησία έγγραφή>4.00.
ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α
. .- ' .-.— ■—-
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΡΚ*Ρ* ΚΗΡΥΞ
ΘΑ ΙΔΡΥΘΗ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ
ΑΡΩΓΗΝ ΤΗΝ ΑΛΛΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
ΑΠΟ ΤΌ Στάμφορ5, Κονν., έρχεται είς τάς άκοάς μας μία φο>
νή, ή δποία ήρχισε νά συγκινη καί τάς άλλας Κοινότητας. Τα
Έλληνόπουλα τοΰ έκεΐ Σχολειον, 92 τόν αριθμόν, συνεσωμα-
τώθησαν είς Μαθητικόν Σύλλογον. Καί είπαν: Δέν εχομεν άκόμη ιδι¬
όκτητον σχολείον ή παροικία μας είναι μικρά καί πτωχη. Καί δέν άν-
τέχει νά αναλάβη τό βάρος τής Ιδρύσεως σχσλικοΰ κτιρίου. Άλλά τί
μέ τουτο; Ημείς τα Έλληνόπουλα θά άναλάοωμεν τόν άγώνα. Θά
απευίτυνθώμεν είς τάς άλλας Κοινότητας καί είς τα Σωματεΐα καί θά
ζητήσωμεν νά μάς βοηθήσουν. Θά εκθέσωμεν την άποψίν μας καί θά
παρακαλέσωμεν νά μάς χαρίσουν την αρωγήν των. Καιί ευελπιστούμεν
δτι θά μάς βοηθήσουν. Την φωνήν μας θά την έννοήσουν. "Οσοι είναι
πιστοί είς την γραμμήν των φυλετικών μας παραδόσεων, οσοι δέν ά'φη-
σαν νά πνιγή ή Έλληνική ψυχή των άπό την δολλαριομια.'νίαν, οσοι
πιστεύουν πόσον τίμιος καί ίερός είναι ό αγών νά συγκρατήσωμεν την
γλώσσαν μα; καί τα διαιωνίσωμεν την αγίαν θρησκείαν των πατέρων
μας είναι αδύνατον νά μή συγκινηθούν καί νά μή μάς βοηθήσουν.
Τα Έλληνόπσυλα τοΰ Στάμφορδ έκαμαν την πρώτην των έκκλησιν
καί την έδημοσίευσαν καί διά τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος». Είς την φωνήν
των παιδιών απήντησαν ηδη πλείσται Κοινότητος καί όργανώσεις.
Καί απέστειλαν καί τα ιβοηΰήματά των. Καί συνώδευσαν τα βοηθή-
ματά των μέ ώραΐα γράμματα, ένθαρρυντικά ότι ό αγών των Έλλη-
νοπαίδων είναι αδύνατον νά μή στεφανωθη άπό επιτυχίαν..
Η ΦίϊΝΗ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΓΕΝΕΑΣ
ΑΜΑ ελήφθησαν αί πρώται βοήθειαι έκ μέρους Σωματείων καί
Κοινοτήτων τα Έλληνόπουλα τού Στάμφορδ απηύθυναν προ-
χ-θέ; διά τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος» καί δευτέραν έκκλησιν πρός
γενίκ£;>σιν τοΰ αγώνος. Ή δευτέρα έκκλησις είναι ωραιοτέρα καί αί-
σθηματικωτέρα τής πρώτης. Άκούσατε δλοι. Φιλοσοφήσατε είς τα λό-
για τής νέας γενεάς. Νά, τί μάς λέγουν: «"Ω, άγια επη. Πατρός τε
καί μητρός ίερώτερόν έστι ή Πατρίς, άνεφώνησεν ό Ύψηλάντης,
άναγινώσκων τούς Πλατωνικούς Διαλόγους. Τοΰς ίερούς αύτούς λό-
γους μέ θρησκευτικήν εύλάβειαν έκλείσαμεν είς τάς καρδίας μας καί
τό Ελληνικόν αΐμα έκόχλασεν είς τάς φλέβας μας, άκράτητοι δέ έρ-
ρίφθημεν είς τόν άγώνα υπέρ τοΰ Σχολείου μας. Είναι αδύνατον νά"'
γνωρίζωμεν τόν προορισμόν μας καϊ τό καθήκον μας πρό; την Πατρί-
δα μας, εάν δέν φοιτήσωμεν είς τό Ελληνικόν σχολείον. Διά τουτο ώρ-
κίσθημεν δτι δέν θά παύσωμεν άγωνιζόμενοι μέχρις ότου έκπληρωθη
τό μέγα όνειρον μας, ή άπόκτησις τού τεμένους τής γλώσσης καί θρη-
σκείας. Ελπίζομεν ότι οί φιλόστοργοι πατέρες καί οί άγναί Έλληνίδες
μητέρες, δπου αποτελούσι τα; έν τή φιλοξένω ταύτη χώρα Κοινότητας,
Συλλόγους, Συνδέσμους, Αδελφότητος, Σωματεΐα κλπ., καί των ϊ-
ποίων ευλαβώς την αρωγήν των έξελιπαρήσαμεν υπέρ τοΰ σχολείου
μας, θτι ουδέποτε θά άρνηθοΰν είς τα Έλληνόπουλα των την υποστή¬
ριξίν των. Είμεθα ακράδαντον πεπεισμένοι δτι θ/ά τύχωμεν τής στορ-
γικής άρωγή; των καί τα Έλληνόπουλα καί οί Έλληνοποΰλες τής πα-
ροικίας Στάμφορδ καί Νόργουωκ, Κονν., θά ευγνωμονών πάντοτε».
Κανεϊς δέν ημπορεί νά μείνη άπαθής είς τέτοιαν γλώσσαν. Καμμιά
Κοιν£;ης καί κανέν σωματείον δέν έπιτρέπεται νά μή χαρίση την ηθι¬
κήν καί ύλιχήν βοήθειαν διά νά ένθαρρΰνη έ'να τόσον υψηλόν σκοπόν.
Τό Σχολείον τοΰ Στάμφορδ πρέπει νά γίνη τό σύνθημα νά άνάψο γε
νικώτερον ή φωτία υπέρ των Έλληνικών γραμμάτων καθ" δλην την
χώραν.
ΤΟ Α ΚΑΙ ΤΟ Ω ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ
ΑΙ Α Π ΑΝΤΉΣΕΙΣ ποΰ έλαβον τα Έλληνόπουλα τοΰ Στάμφορδ
άπό τάς διαφόρους όργσνώσεις μας έρμηνεύουν ζωηρότατα
τό γενικόν φρόνημα των Έλληνοαμερικανών διά την καλλιέρ¬
γειαν των φυλετΐ'κων μας κειμηλίων. Ίδοΰ τί άπαντα ή Έλληνική κοι-
νότης τοΰ Π ίττσμπουργκ: «'Ελληνόπαιδες. Δέν φαντάζεσθε την χα¬
ράν μ'ας, δταν έλάτ3αμεν επιστολήν άπό τούς έν 'Αμερικη Έλληνόπαι-
δας μαθητάς1 ζητούντας την ύλικην μα; αρωγήν δπως βοηθήσωσι την
σχολικήν των επιτροπήν πρός αγοράν σχολικοΰ κτιρίου, ίνα έκμάθω-
βι την ιμητρικήν των γλώσσαν καί την θρησκείαν των πατέρων των.
'Υιμείς, ώ νεαροί δλαστοί, άπόγονοι των άρχα'ίων Έλλήνων, έχοντες
πατρίιδα την χώραν εκείνην έκ τής οποίας διεδόθησαν τα φώτα τού
πολιτιοιμοϋ είς τοΰς υπολοίπους λαούς, ύμεΐς θά είσθε οί άντικαταστά-
ται τής παρούσης γενεάς καί οί όδηγοϊ καί προστάται των Κοινοτικών
μας ίδρυμάτων είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας αργότερον. Είς υμάς
ύπολείπεται ώς άπογόνους τής ενδόξου 'Ελληνικής φυλής νά διατηρή-
σητε τό άθάνατον Ελληνικόν δνομα είς την φιλόξενον ταύτην χώραν
καί νά καυχάσθε μεθ' ύπερηφανείσς δτι είσθε "Ελληνες Είς υμάς έμ-
πιστευόμεθα, άγαπητοί 'Ελληνοπαιδες, την διατήρησιν τής φυλετικής
μας υποστάσεως έν Άμερική».
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ
ΚΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΕΓΡΑΦΟΜΕΝ χθές δτι η Έλληνική Κοινότης τοϋ Λονδίνου απ¬
εφάσισε νά ίδρΰση διά πρώτην φοράν ήμερήσιον Ελληνικόν
Σχολείον άπό τού προσεχούς Σεπτεμδρίου. Μία ευπαίδευτος
καί ένθουσιώδης Έλληνίς τοϋ Λονδίνου, ή Κυρία Εΰφροσύνη Χ.
Χσυρμουζίου, χαρακτηρίζουσα ώς έγκληματικόν την παρ.αιμέλησιν «τής
ωραιοτέρας καί ευγενεστέρας παραδόσεως τής έθνικής μας ζωής, τής
γλώσσης μας» καί ύποδεικνΰουσα ότι έκτός τής άνάγκης τή; άποκτή-
σεως Κοινοτικοΰ σχολείου ε'χουν υποχρέωσιν οί όμογενεΐς νά όμιλοϋν
την Ελληνικήν πρός τα τέκνα των, άναφέρει κιαί τό εξής παράδειγμα.
€Έγνώρισα Έλληνίδα, ή όποία, μολονότι τα παιδικά της χρόνια τα
επέρασεν είς την Έλβετίαν, μολονότι ζή χρόνια έδώ καί περιστοιχίζε-
ται άπό Άγγλους καί Άγγλίδας, άπό τής παιδαγωγοΰ των παιδιών
της μέχρι τοΰ θυρωροΰ τοΰ άριστοκρατικοΰ της σπιτιοΰ, μολονότι ομι¬
λεί τα 'Αγγλικά ώς τελεία Άγγλίς καί τα Γαλλικά ώς τελεία Γαλλίι;,
ουδέποτε άνέμιξε μίαν λέξιν Αγγλικήν είς την Ελληνικήν όμιλίαν της,
ουδέ ήλλοίωσέ ποτε την φωνητικήν προφοράν των Έλληνικών στοι-
χείων. Είς τα παιδάκια της δέ, τα όποϊα όμιλοΰν άπταίστως την Ελ¬
ληνικήν, μολονότι ?δώ γεννημένα, εχει αυστηράν διαταγήν, δταν όιιι-
λοΰν πρός την μαμμά των, νά όμιλοΰν πάντοτε Έλληνικά, άφοΰ μέ δ-
λους τούς όίλλου; πρέπει νά όμιλοΰν 'Αγγλικά, έν έναντία δέ περιπτώ¬
σει τιμωροΰνται βύστηρότατα. "Ω, εάν δλοι οί γονεΐς έφήρμοζον τό
αύτό μέτρον! Καί δέν πρόκειται μόνον περί τής λαλιάς, πρόκειται καί
περϊ τοϋ φρονήματος. Τί σημασίαν εχει ό Έλληνικός πολιτισμός, ποία
ή επίδρασις τού, ποία ή Ιστορική εξέλιξις τοΰ Έλληνικού έ'θνους, δέν
είχον ευκαιρίαν νά σχηματίσουν ιδέαν τα Έλληνόπουλα τού Λονδίνου,
ένφ ξέρουν τόσον καλά την Αγγλικήν ίστορίαν. Νά την ξεύρουν βε¬
βαίως, όφείλουν νά μανθάνουν την ίστορίιαν τού πράγ*ματι μεγάλου καί
πολιτισμένον αυτού λαοϋ, έν μέσφ τοϋ όποίου ζοϋν, καί δχι μόνον τούτο,
άλλά καί νά ε'χουν τόν λαόν αυτόν ώς ύπόδειγμα έντιμότητος καί εύ-
θύτητος κιαί πολιτικής άρετής. Έκ παράλληλον δμως νά γνωρίζουν
καί την πάτριον ίστορίαν καί γλώσσαν, της οποίας την γνώσιν αύτοι
«ί ξένοι θεωροϋν ώς άπόκτημα καί ώς προσόν άρτιας μορφώσεως».
Αυτήν την υπερτάτην ανάγκην έρχεται τώρα νά την θεραπεύση τό
ιδρυόμενον ήμερήσιον Σχολείον τοΰ Λονδίνου. Ήτο καιρός.
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ
ΧΘΕΣ ιμέ τό ΰπερωκεάνειον «Βύρων» έφθασεν είς την Νέαν Υ¬
όρκην ό Μητροπολίτας Κορινθίας, κ. Δοομιασκηνός. Τόν Σε¬
βασμιώτατον συνοδεύει καί ό έκλεκτός συνάδελφος, κ. Τσάκω-
νας, συνεργάτης της μεγάλης Άθηναϊκής εφημερίδος «Ελεύθερον
Βήμα». Ό Μητροπολίτης Κορινθίας, τόν οποίον μετά χαράς είδομεν
σήμερον είς τα Γραφεΐα τού «Έθνικοΰ Κήρυκος», είναι ?νας έκ των
έκλεκτοτέρων άντιπροσώπων τής συγχρόνου 'Ελληνικής Ίεραρχίας.
Διδάκτωρ τής Νομικής καί τής Θεολογίας τού 'Εθνικοΰ μας Πανεπι¬
στημίου εχει νά παρουσιάση μέχρι τούδε μίαν άληθώς φωτεινήν στα-
διοδρομίαν. Ή τελευταία συμφορά ποΰ έ'πληξε την επαρχίαν τού έδω¬
κεν αφορμήν νά έκλάμψη άκόμη μίαν φοράν ή Ισχυρά προσωπικότης
τοΰ Μητροπολίτου Δαμασκηνοΰ. "Εγινε τό ίνδαλμα. "Ηρ<ος. Είναι ό ποιμήν ό *αλός, ό οποίος έ'δωκε τα πάντα υπέρ τοΰ ποιμνίου τού. Ή Κορινθία όμνύει σήμερον είς τό δ'νομα τού καλοκαγάθου, τοϋ άεικινή- του, τού άνωτέρου χρηιμάτων, τοΰ άνιθιοτελοΰς; τοϋ συγχρονισμένου καί εύρυμαθοΰς Ρουμελιώτου Ιεράρχου/ Γ~_?ΟΈ3__:^_ΟΙ-Ι_-.~_: Η ΠΑΛΗ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΑΑΔΑ Ό καταρτιομδς των βυνδυαβμών τής ΛΙακβδονίας καί τής λοιπής Ελλάδος.— Ό αγών είς τας Αθήνας καίτόν Πειραια.— Λίέαι προαχωρήοβις είς την παράταξιν των Φιλελευθέρων. ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 30 'ϋουλίου. — Κατ' ανακοίνωσιν τού Έκλογι- κοϋ Γραφείου των Φιλελευθέρας, ό καταρτισμός των είς τάς διαφό¬ ρους έπαιρχίας συνδυασμτον τοΰ -/όμματος προχώρει ομαλώς. Αί έν- δεχομένως σημειούμεναι καί απο¬ λύτως φυσικαί είς τα έκλογικά πράγματα τυπικαί μικροδιαφωνί- αι, έξομαλύνονται ικοιτόπιν επεμ¬ βάσεως τοΰ κ. Βενιζέλου, έπιτυγ- χανομένης ούτως είς όλας σχεδόν τάς επαρχίας τή; ένιαίΐτς εμφανί¬ σεως των Φιλελευθέρων. Χθές την πρωΐαν ό κ. Βενιζέ¬ λος εζήτησε καί έ'λοιβε γνώσιν των καταρτισθέντων υπό τού Έκλσγι- κοΰ Γραφείου εΐδικων φακέλων κατά επαρχίας, συνειργάσθη δέ έπ' αυτών διά μακρών μετά των ΰπουργών κ. κ. Σοφούλη καί Μα¬ ρή, είσηγουμένου τοΰ κ. Σαικκ.αλή. Ώς ανεκοινώθη, κατήρτισθησαν σχεδόν οριστικώς οί Συνδυασμοί Στερεάς "Ελλάδος, Πελοποννήσου καί Νήσων, οί όποΐοι καί θ' άνα- κοινωθούν μέχρι τής αυριον. Ω¬ σαύτως έντος τής εσπέρας πιθα- νώτατα θ' άνοικοινωθοΰν οί συν¬ δυασμοί Μακε-δονίας. Σχετικώς θ' ασχοληθη καί σήμερον την πρωΐ¬ αν ό κ. Βενιζέλος. Τούς συνδυασμούς Αθηνών καϊ Πειραιώς θά καταρτίση προσωπι- κως ό κ. Πρωθυπουργός, άναγ- γέλλων τούτους μέχρι τή; Πέμ- πτης. Εί; τοΰς συνδυασμούς των δύο μεγαλοπόλεων θά καταβληθΓ) προσπαθεία δπως περιληφθούν πρόσωπα άξίας "αί κύρους πολι- τικού. Ό κ. Βενιζέλος εζήτησε χθές νά τφ υποβληθή εκ μέρους τοΰ έκ- λογικοΰ τού γρσιφείου κατάλογος μετά σχετικών σημειώσεων των ύ- ποι[ηιφιοτήτων Αθηνών — Πει¬ ραιώς, των ύποβληθεισών έκ μέ- ςους των προσφύγων. Αί ύποψη- ότητες αύται μέχρι τής στιγμής άνέρχονται είς 38. Διάψευσις άνακριβειών Αρμοδίως μάς ανεκοινώθη 8τι στερούνται υποστάσεως τα γρα¬ φέντα περί δήθεν διαβημάτων των Φιλελευθέρων παρά τώ κ. Καφαν¬ τάρη πρός έκλογικήν σύμπραξιν, άσκήσεως πιέσεως έκ ιίερους αυ¬ τών κλπ. Κατόπιν τής γνωστής σντιθέσεως Φιλελευθέρων "αί Προοδευτικήν επί τοΰ οικονομ ι κου προγράμματος, άντιθέσεως ήτις προεκάλεσε την ανατροπήν τής Κυβερνήσεως, ουδείς ηδύνατο νά γίνη λόγος περί έκλογική; συμ¬ πράξεως τοΰ κ. Βενιζέλου άποφα- σισμένου νά επιδιώξη δσον άφο- ρά τό οικονομικόν πρόγραμμα λύ- σεις άντιθέτους έκείνων τού κ. Κα¬ φαντάρη. Ό *. Βενιζέλος είς 'Ή- πειρον. Ώς κα'ι χθέ; έγράφομεν ό κ. Πρωθυπουργός θά πραγματοποι¬ ηθή τό είς "Ηπειρον ταξείδιον τού τό προσεχές Σάββατον. Πρός τόν Ήπ>ειρωτικον λαόν
■θά μιλήση έν Ίωαννίνοις. Καθ1
άπασαν την διαδρομήν τού ετοιμά-
ζεται ένθουσιώδη; ύποδοχή.
Έκτός τής Ηπείρου ό κ. Βενι¬
ζέλος δέν πρόκειται νά μεταβή άλ-
λοιχού.
Τάς παραμονάς των έκλογών
■δα ομιλήση πρός τόν λαόν Αθη¬
νών καί Πειραιώς.
Κατά τάς υπαρχούσας χθές πλη¬
ροφορίας, ό κ. Βενιζέλος θά ήγη-
θ)~ οριστικώς τοΰ συνδυασμοΰ Π ει-
ραιώς.
Τοΰ
κ.
Λ'ΐζέλος.
των.
Έκατονταμελής έπιτροπή Μενι-
διατών, έκ των μάλλον φανατι-
κών άντι-βενιζελικών, παρουσιάσθη
χθέ; ενώπιον τοΰ κ. Βενιζέλου. Οί
παρουσιασθέντες εδήλωσαν είς τόν
κ. Πρωθυπουργόν, δτι θά ψηφί-
σουν υπέρ των Φιλελευθέρων κα¬
τά τάς εκλογάς, άποδον.ιμάζοντες
τα μέχρι τούδε κυβερνήσαΎτα κόμ-
ματα. Ό κ. Βενιζέλος εύχαριστή-
σας, ετόνισεν ότι έφ' δσον ·θά τύ-
χη τής έμπιστοσύνης τοΰ λαοΰ, θέ¬
λει διαθέσει πάσας τάς δυνάμεις
τού διά την άνόρθωσιν τοΰ τόπου.
Καί οί Άμαρουβιώται
Κατά την χθεσινήν επίσκεψιν
τού ύπουργού κ. Π. Άργυροπού-
λου καί τού τέως βουλευτού κ. Λα-
δά είς τό Άμαρούσιον, εσημειώ¬
θησαν έκδηλώσειςό υπέρ των Φιλε-
λευθέρων. Ό κ. Μόσχας, πρόεδρος
τής Κοινότητος Άμαρουσιου καί
μέχρι τούδε άντιβενιζελικός; καί
ο! κ. κ. Νικ. Διάμεσης καί Ντού-
σης, κοινοτικαί σύμβουλοι, τέως
άντιβενιζελικοί, εδήλωσαν δτι προ-
σχωροΰν είς τοΰς Φιλευθέρους
Είς την Άττικοβοιωτίαν
Είς τα χωρία Άττικής βεβαιοί
Φιλελεύθεροι ύποψήφιοι είναι οί
χ. κ. Όρέστης Άργυρόπουλος καί
Μποτ,τκοοβάλας. Ή τρίτη θέσις δέν
συνεπληρώθη.
Βέβαιος ύποψηφιος Μεγάρων
είνε ό κ. Σακελλαρίου. Ό δεύτε-
ρος ύποψήφιος δέν ωρίσθη έπί-
σης άκόμη.
Εί; τάς Θήδας βεβαιοί φιλε-
λεύθεροι ύποψήφιοι είνε οί κ. κ.
Κυρέλλος κα'ι Σπηλιώτης.
Ύποψήφιος ΑΙγινης οριστικώς
θά είνε ό κ. Χατζής. Έπίσης τής
Λεβαδείας ό κ. Κουτσοπέταιλος.
"Αλλοι αυνδυαβμοί
Οί φΛελεύθεροι συνβυασμοί
τού νομοΰ Φθιωτιδοιτωκίδος εκλει-
σαν οριστικώς ώς εξής:
Φθιώτιδος Ι. Τσιριμώκος, Ν.
Ξηρός καί Παπαχατζής.
Λ Λοκρίδος Β«οιλειάδης, Δωρί-
δος Χρυσανθάκης καί Παρνασσί-
δος Γουργουρής. Είς τόν Δομο-
κόν θά είνε δύο Φιλρλεΰθεροι ύπο¬
ψήφιοι, οί κ. κ. Θαλή; Τσιριμώ¬
κος κα'ι Σ. Μαλαμίδης.
Ύποψήφιος Ναυπλίου φέρεται
δ κ·. Κ. Πετρίδης.
, Ό Γενικάς Διοικητήν Μακεδο-
νίας κ. Κολλιδόπουλος θά έν.τεθη
είς την Χαλκιδικήν.
Έκ των συνδυασμών τής Κρή¬
της οί ·μόνοι βεβαιοί είως τώρα εί¬
νε οί συνδυασμοί Ηρακλείου, εκ
των κ. κ. Μαρή, Κοκκινάκη, Περ¬
δικογιάννη, Γαλανάκη κα'ι Πολυ¬
χρονάκη κσιί Ρεθύμνης έκ των κ.
κ. Άσκούτση, Σκουλα καί Γοβα-
τζιδάκη, τοϋ κ. Φωτακη έπιφυλα-
χθέντος νά εκθέση ύποψηφιότη-
τα γερουσιαστοΰ.
Ό κ. Εξηντάρης
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ, 29 Ιουλίου. —
Σήμερον αφιχθη ό κ. Εξην¬
τάρης, μεταβαίνων είς Ροδόπην,
ίνα κοτταρτίση ανεξάρτητον συνδυ-
ασμόν έν συνεργασία μέ τόν έκεΐ
καπνέμπορον κ. Σιγώ.αν.
Ή ύποψηφιότης τοΰ κ.
Μ. Φωτήλα.
Την έν Αίγιαλεία ύποι|?ηφιότη-
τα τού φιλελευθέρου κ. Ν. Φωτή-
λσ εδήλωσε δι' επιστολήν τού πρός
τόν καθηγητήν τοΰ Πανεπιστη¬
μίου κ. Όρ. Πετμεζάν ότι ·θά υ¬
ποστηρίξη έκθΰμως καί ό πρώην
βουλευτής κ. Άριστόβουλος Πετ-
μεζάς. Ώσσιύτως καί άλλοι παρά-
γοντες τή; Αίγιαλείας εδήλωσαν
πολιτικήν φιλίαν είς τόν κ. Φωτή-
λαν.
Ή αυμμ.ετοχή των 4«αγ-
γελματιών.
ΠΑΤΡΑΙ, 29 ,Ιουλίου. —
Αυριον συνέρχονται είς συνε¬
δρίασιν τα μέλη τής Όαοσπονδί-
ας των έπαγγελματιών διά νά συ-
ζητήσουν ώς πρός τό ζήτημα τής
ΕΞ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ
'Η Έλληνική «ημαία καί οί "Ελληνες έχ*;ρ6.,;Λ
ααν μέ; ένθουαιαβμόν. '
αϋτοτελοΰς έ>μφανίσεως τού έπαγ-
γελματικοϋ κόσμου, κατά τάς εκ¬
λογάς δι' Ιδίων άντιπροσώπων.
Έπιτροπή έπαγγελματιών επε¬
σκέφθη σήμερον τόν κ. Μιχαλακό¬
πουλον και τούς παράγοντος τού
Λαϊκοΰ συνδυασμοΰ, πρός τοΰς ο-
παίους διετύπωσε την παράκλησιν
τοΰ έπαγγελματικού κόσμου, δπως
περιληφθη είς αμφοτέρους τούς
συνδυασμούς άνά είς των άντιπρο¬
σώπων τοΰ έπαγγελματικού κό¬
σμου.
Οί Άντιβενιζελικοί
Αί μεταξΰ των άντιβενιζελικών
διαφωνίαι συνεχίζονται πάντοτε,
παρά την αισιοδοξίαν τοΰ άντιδη-
μοκρατικοΰ Τύπου.
Χ-θές συνηντήθησαν καί συνω-
μίλησ%ν σχετικώς οί κ. κ. Στρέϊτ
καί Νυκολοΰδης. Κατά την συνάν¬
τησιν ταύτην ό κ. Νικολούδης, ο¬
μιλών έξ όνόματος τοΰ κ. Μεταξά
ανέπτυξε τάς άπόψεις των Έλευ-
θεροφρόνων σχετικώς μέ την σύμ¬
πραξιν.
Ό κ. Στρέϊτ συνηντήθη καί με¬
τά τού κ. Ύψηλάντη, έν Κηφισσί-
9 δέ μετά τοΰ.κ. Δεμερτζή. Σήμε¬
ρον θά γίνη νέα σύσκεψΐς δλων
των άναιβενιζελικών άρχηγών, ά>-
οτε πιθανώς ν' άναγγελθη καί ό
συνδυασμός Αθηνών.
Ώς βεβαιοί είς αυτόν θεωρούν-
ται μέχρι τής στιγμής οί κ. κ.
Στρέϊτ, Δεμερτζής, Λεβίδης, Μά-
τΓσης, Ύψηλάντης, Νικολαΐδης,
Κ. Άγγελόπουλος, οί Λαϊκοί κ. κ.
Ι'. Μερκούρης, Ν. Κρονιωτάκης,
Α. Κανελλόπουλος, Λ. Κριεζής,
Λαμπρινάκος καί δύο άκόμη επαγ¬
γελματιαι, πιθανώς οί κ. κ. Σγούρ-
οας καί Ζαχαρίου κο'ι οί 'Ελ£υα3*ε-
ρόφρονες κ. Νικολούδης, Μπαμ-
πάκος καί Ρωμάνος.
Κατά τάς υπαρχούσας πληρο¬
φορίας ό άριθμό; των έν τω συν¬
δυασμώ Έλευθεροφρόνων ένδέχε-
ται νά περιορισθή άπό 4 είς 3.
Δήλωσις Παγκαλικων
Έξ άφορμής των γρανρέντων
είς εφημερίδα; τινάς, δτι δημοχρα-
τικοί άξιωματικοί διεμαρτυρήθΊ]-
σαν πρό; τόν κ. Πάγκαλον. ένεκα
τή; προεκλογικής συνεργασίας αυ¬
τού μετά βασιλοφρόνων, οί έκτός
τοϋ στρσπεύματος άνώτεροι άξι-
ω;ιατικοί φίλοι τοΰ κ. Παγκάλου
έδημοσίευσαν χθές ένυπόγραφον
δήλωσιν, διά τής οποίας, διαψεύ-
δοντε; δτι διαφωνούν μέ τόν κ.
Π άγκαλον, δηλούσιν δτι 'θεωροΰν
την παρουσίαν αύτοϋ ώ; εγγύησιν
τοϋ δημοκρατικόν κα·θεστώτος.
ΑΜΣΤΕΡΔΑΜ, 49 ΊαΛιο...—
Ή έναρξις των άγώνων έντός τού
άσφιιν.τικώς ΐΓ/ήροος Όλυμχι^αν.Γο
ί ιταρο^ίαα-ίν έςαιρετιν.ήν έ-
δλητΐΛΟττ,ιτα.
Ή Έλλτ,νική σγμαία καί οί "Ελ
λτ,νβς άθλτ,τα: ά-οτί.λοϋντες ττν
ί λάώ
η όμάίων 46 εθνών, έχίΐ-
ροκροτή'θτ,σαν φρενιτιωδώς.^ Είς
τον πανγ>γι>5ΐ·ΛΟν λόγον &ν έξ&φω-
νησεν ό ύχουργός τχ,ς τταιϊείας τίς
Όλλανίίας έξί·φράστ)η ΐνθοικτιωίώς
περι τής Έλλάϊος.
Ό «κ των Έλλήνων ά«^τ:πρ&σώ-
::ων κ. Π. Μανιτάν.ης ϊιωρίιτβη
μέλος τής Έλλανοϊί:/<3ϋ Έ-'.τρο- πής. ( ψ Την προσέχη Π αρασκεϋήν η Έλλτ,νική άιτοστολή θά δ"ώστ) δεξί- ωνιν 7ορ'ός τιρ.ήντών Βαλκανικών άχοττολών, την ϊέ Κυριακ.ην Οά ρϋ ίιττό τή; ττοττολής, είς την ο^;^ γ^ρο5ς στέφανος 3<ττις -ρόχ«ι- κατατεθή εί/, μέρως τής ι^ κης Όλϋζχιτιβτή 'Έ τοΰ τάφ&υ τοί «χάτως ί ΠρΌβίροΰ τής Σθϋϊ)ίιν.τ)ς ακής Έπτρ&χής καί λέλληνο-ς Στρατηγοϋ Μιτάίλ Γενικώς οί "Ελληνες ένταίθ» έξαν,ολουθοΰν νά γί κ%·τ οκ/ϊία&νν<ν θε.:μοτάτων ΐ ών μ σ^π«θ«ί«ς «κ ιμ ςίνων άχοστολών %τ, τοϋ ■λο5 τύπου, άφιερΌΰντος μ θ,:α είς την Έλλάϊΐ, ήν «,, ϋ ΌλΟ Είς τον θερμόν ίϊρ-ιτής των Όλομπ'.τ/Λνϊν 6αρώνος Κν^νκε; τοΰς άθλη:άς ανέφερεν 'ιί την Έλλ-άία. ΟΟΒΟΧΑ, 1^. Ι. ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΟΝ Ι1ΙΣΚΑΑ, ΣΥΛΑΟΓΟΝ Κ.«τενόηααν δτι με τοΰς τυχαίους διδασκάλους δέν μορφώνεται ή νέα γενεά. 'Ρλάβοαεν την ακόλουθον ίπι- στολήν άπό τα γοαφεΤα τοί Διόα- σζαλικον ΣιΛλόνου «Αθηνά», τή,ν όποιαν καΐαιχωρίζθ|ΐεν ευχαρίστως. ΚΑΟΙΝΕ, Τν'ΐδΟ., Αύγούστου 7, 1928.— Πρόεδρον Λιδασκα11 ικοϋ Σ Κύριε Πρόεδρε, Είδον εί; τόν «Εθνικόν Κήρυ- γχη δτι πο)λαί Κοινότητος ήρχι¬ σαν νά κατανοοΰν την μ-νάλην σημαισίαν τοΰ Διδ. Συνδέ'τμου καί νά άπενθννίονται πρός αυτόν διά έξ έπαγγρλμα.τος Διδασκάλους. Εύγε είς τάς Κοινότητος αί ο¬ ποίαι ν.ατεννόησαν δτι μέ τοΰς πρώ- τους ιτ'χόντας διδασν.άλοιΐ; είναι αδύνατον νά μάθοΐ'ν τα παιδία τσνς γράμματα. Λνποΰμαι δΐΛως απού εν τοιού¬ τον δέν στνέβη ΐΐκόμη εί; την ιτχχ- ροΐκΐίΐαν μας. 'Επί ρτη τώρια πΐίΐρα- ματίΤ.οντα'ΐ οί διενθύνοντρς τα τοϋ Σχολείου ιιέ διορισμΟΛ- τοΰ ενός και τοϋ άλλον τυχαίου διδασκά¬ λου μέ οΐκτρά άποτελέσματα. Τό πείραμα δμως ό'πέτι^εν τόσον πο- λύ (οστε είναι καιρός πλέον εάν δέ ν δύνανται ιιόνοι τους νσ εί;ρουν τόν κατάλληλον νά άποταθοϋν είς τόν Λιδ. Σύνδεσαον διά διδάσκαλον έξ έποηη/ελματο; εάν θέλουν τα Έί.- ληνόποΐ'λα νά μάθουν γράμματα ν.αϊ την γλώσσαν το>'ς διότι τα πε·
ρισσότερσ έξ αυτών δέν δύνανται
άκόαη νά προφέρονν ουτιε λέξιν
'Ελληνν/ήν. δν καϊ φοιτωσιν επί
4 έ'τη είς τό Σχολείον.
Μεθ' ΰ.τολήη'εως
ΔΗΜ. ΚΑΛΤΓΑΡΙλΗΣ
Ή διεύθυνσις τοϋ Διδ—τκαλιν.οΤ·
Σύλλογον ?νει ώς έξη;:
αΤίΕΕΚ ΤΕΑΟΗΕΚ'8
0ΙΑΤΙΟΝ
859 "Τ. 21 8Τ.
ΝΕΛΥ νθΚΚ, ΟΙΊΎ
ΕΚ ΟΕΤΚΟΙΤ, ΜΙϋΗ.
Αί επιστημονικαί εργασίαι καί αί έφευρέαεις νέων
όρρών "Ελληνος 4·πιστήμονος.— Τιμή «ίς τό Ελ¬
ληνικόν ονομα.
ρ
μας ζκζ, το·ν «Εθνικόν Κήρυκά»
ήτχνλή'Θτ^.εν τερί τοΰ 5^—ρεττοΰς ό-
αογενοΰς ί?τρο5 ·λ. Κωνστ. Λεδεν-
τογιάννη, ν.χ τής ιτολυετοΰς ν.αί έ-
π!·μ.όχτ>οο όσον ν.χ δα—ανηράς έπ'.-'
στημονιικ,ής αύτοΰ εργασίας πρός ε¬
φεύρεσιν ν,αί τχρ%7ΥΛ.νψ ορράν ίιά
των 6π·οί<·ί' άχοτελϋτματΐ'/.ώς τ)ά κα·τιιΐΓθλεμοΰντο έπάρατοι διά την ά^ρωχότϊΐτα νόσοι, μίτ»ξί» των ο¬ ποίων /α! ή άπαΊο-ιωτέρα· πασών ή φι/ματίωσις. Περΐ τής σοβαράς -λαί έΐΓ'.μόνοο όσον κχ; άλτρο.ιΐ"ΐκής δεκαιτεντορ- ετοϋς «ΐΓΐβ·τημονική·ς ■πειραματιν.ής ταύτης ίογτιίϊΐς τοϋ ιτασ'.γνώστοο ήίη καταπάντος ίιαπρεχίϋς "Ελ¬ ληνος έπιστήμονος, δέν έγραψε ϊ'.' ημών μόνον ό «'ΕΘνΐΓΑΟς Κηρυξ» ν,χ- τά το παρβλΌόν, άλλά καί όλόκλη- ρος ό Άμε^ρικανικός τύτος τής πό¬ λεώς μας ν.»! τα σο·δαρώτερα ίατρι- κά χε^ιο6ι,χ.ά, ότε 2έ προ {ιετ(»ς πε- ρίπθ'ο ανεχώρησεν έκ ΡρΤΓθίτ. Ζιχ την πόλ'.ν Φοίνιξ, τής Άρίζόνας, πρός εγκατάστασιν «ργαστηιρίου πα- ρασχεοής ·αζ τελειοιτθ'.ήσεως τοϋ θαυμασίοιι ν.χ εύεργετ'.ικοϋ ίιά την άνθρωπότητα φαρμάκοο τοι», είς ά- ποχαιριετιστήριον δίϊπνον, δοθέν πρός τιμήν τον υπό των οΊαπρεπεο-τέρ-ων ιατρών τοϋ ϋβτΓθϊτ, βλέχθησαν τόσα υπέρ αύτοϋ ιοαί τής έπι<στημονικής έφενρέσεώς τού, ΐιπό Άμ«.ρι-Αανών καθηγητών ιατρών, καί έγράφησ'αν την επομένην υπό τοϋ έΒώ Άμ&ρι- κανικοϋ τύποο τόσα τα κολαικ,εντιικά /.αί τιμητ'.κά, ώστβ ο·ί έν ΌβττοίΙ "Ελλη";ες ήσιθ«νθημ«ν έ'θν.'κήν ύπε- ρηφ·άνειαν. Διά τής σημε·ρ·:νής άνταχοκρίσ*- ώς μας έ.ρχόμ'ε#α "νά άν~(-^ίλν είς τό Ελληνικόν κοινόν, ότι έπκττημονιικούς αγώνας καί ό καί τάς τερ·αστίας όλ'/Λάς ί τοϋ Έλληνος ί'Χίστήμονος %. Κων- σταντίνοο Λΐδεντθγ!ίτ/νη, έπδδρ·»· ίεοσεί/ ή Άμβρηιή Κυβέρνησις διά τής παραχωρήν«ως ί ρέσ«ως χρός αυτόν, κατόπιν —6α- ράς κα'ι «ιπσταμέντ,ς επιστημονικήν έξϊτάτεως υπό των Οπ' αυτής ΐντε- τάλμ,ένων ά,ρχών, των Όανμ,ασίων κα'ί «ύδργετικών ϊιά την άντ)ρωπό- ττ7τατ ορρών τού. ΈπισημοΐΓθΐΐίτα'! οΰτω %«'. έτικυ- ροϋται 'διά τής σφραγΐδος τής Άμβ- ριν.χ^κής κοδερνήσεως, ήτις, ώς είναι έπ'όμ.ϊνον, πρΌκειιιμένου χερί οοο, ίιά την «φεύρετιν τοΰ «πό ~ο).λών έτών ασχολοϋν- α έχίσττ7ο.ον;·Λαί κορυφαί όλο- ?θυ τού κότμοα, ϊέν ^25 ετέθη ά- χλώς -Λα'ι ώς έ'τ^χεν ή έχ'.στηίμονική άξια τής εφευρέσεως τού δια—ρειτοϋς όμογενοΰς έ—ττημ,ονος. Τέτταρα ·3ιαφορετΐΎ.ά ί'.Μτλώματα έφε^εσ'εως τεσσάρων βια'Φ&ρετικών έ?ρ·ών, παρ·εχωρτ;θηιστν υχο τής Ά- ψΑρΐ/.Τί'χ/.τ^ Κα'δερνηιθ'εως β'ϊς το.ν κ. Λεβεντογ'.άννην, Ή Έλλην!%ή χαρτχκία ϋβΐτοίτ, ι»τερηφανει>ετα! ΐϊιαίτέρως δι^τ τον
κ. Κωνστ. Λεδίντογιάννη·; χ,χ'ΐ θε-
ωρεΓ ΟΓ>/η>ά της την «χ. νέοι> μό-
νίμΦ 'ετγ-Λατάττασίν τκ> ιέντανθα.
Διότι, προ δύο ΐΓίρί—ο μηνών, την
ϊ:«ύθϋν<Γ!ν τού έν Φοίνις, 'Αριζόνα, ε,ργαττηΊριοο χαραγωγης των ορράν της εφευρέσεως τού, ό %. Κ. Λί- ίΐντογιάννης^χει άνα·θέσ^ι είς τόν ι>!όν τού Ίούλί'ον Λείβντογ'.άννην,
τη συνεργ—ίβ ΆμΛρΐΛβνών ίζτρών,
αύτος ^ϊέ έκέττρεψε %χ χάλιν είς
ϋβίτοίί, κα'ι έγκατέστησί ιτολυτε-
λέστ*τα ίατριν.ά γραφβία είς το
γνωστόν ΚΓβ8£β Βΐά8., (-' αριθμόν
911. Τα γραφεία τού κ. Λεδεντο-
γιαννη έ-ισκέΐΓτονται καθ' έ-Αάστην
ιρολλοί Άμβρρχ,ανοί ίατροι χρος προ-
μή'&ει^τών ύπ' αυτού έφευρ«θέντων
τα ϊια^τά θχ^άσια «χοτελέσμβτά
των -λοτ! συγχίκ'ροντες αυτόν.
^Γνωρίίζοντες τοϋς αγώνας κα'ι
τούς κόιτοκς τοΰς ότοίοος κατέδαλεν
ό χ. Λείεντογί^νης, ν.*ιΙ ·Λ«τά τό¬
σω ν βμχοϊιων έχάλα'— μέχρις ότου
~·* είς τό στμερινον λαμπρόν ά-
Ο ΛΑΠΑΣ ΣΥΝΕΒΑΗΘΗ ΜΕ
ΚϊΘώς μάς ά^/αγγέλλετα!, ό γνω-
στ',ς όςύφωνος άοΐ'ίός Όδυσσεΰς
Λάππας συν^δλήθη μέ την ΟΙΎΙΟ
ΟΡΕΗΑ τοϋ Στ/.άγοο 4ιά τρίαα έ'τη
ν.α θά φθάση έξ Εύρώπης είς τάς
Ήν. Πολ'.τεί7ς, τόν '0/.το>6ριον,
όπως έμφοτ;ισθϊί είς την προσέχη
ν.αλλιτεχνι·/.ί;ν σαΐιζον η όποία ά:-
χίζει ε-ϊς τάς 25 'Ον,τω.δρίοο.
Ό ι». Λάππας εΰρίσνεται είς -ο
ΠΑυνΐΕΕ τής Γαλλίας όπόθ<εν μετά την έμφά-^σιν τοο είς πολλοΰς έν-εΐ ρό/,ους θ·ά ν.θίτε^-νθή είς την Όσΐενιδην τοϋ Βΐλγίοχ Ό Έλλην καλλιτέχνης ε:χε ν,αί πρό πενταϋ* τίας παίξει υέ* την 0ΗΙ0Α00 ΠΐνΐΟ ΟΡΒΓνΑ ότε την βύ ό ΜΑΚΥ ΕΙΣ ΤΟ ΤΟΪ»Υ Ι5ΙΑΝ0 Οα τραγουδήση άπόψε ό καλλιτέχνης, κ. Λεων. Κορώνας. Ό όμογίνής δαρΰτονος, κ. Λεω- νίϊας Κορώνας, συνεχίζει εχιτ^ώς την -/.αλλιτεχνίκήν δράσιν ταο μετα- ξϋ τοϋ Άμϊρικ.ανίν,οϋ /.οίνου, π:,:ι της οποίας ιόση ύψΐμος μνεία ε¬ γέν ί ό 'Αό ύ μερον το ίσπίονς «ΐς το «ΟΟ'Ν'ΕΓ ΙΒΠΑΝϋ δΤΑϋΙϋΜ.) τού Κό»υ Ά'ίλαντ. Ή «νζνλί* 2ιατε>ΛΪ άπο
την ίιεύθ^σιν τού διασήμου αα?.-
σ7?^)( κ· Ται/.*ρόφσ·Α!, ν.ατη.ρτίτ9τ)
ίέ άτο καλλιτέρας χαγκοσμ'.θϋ φη-
μτ]ς. Είς το φΐλόμουσοτ^ κοίνον τής
παρο'.κίας μας παρέχΐΓα'. ή ζ&/α>.-
ρία νά άκ.νόση το όμογενή καλλι¬
τέχνην τοϋ ά'σματος ν.αί διά τή;
άθρόας συρροής τού νά τιμήση τή,
όΐτοψινήν τθι> εμφάνισιν.
ποτέλβσμ»,
«ύτόν ΰχερηφάνε!3Γν,
ρομεν έκ βοίθους κατρ
έθνίκήν 3;'
αί τόν συγχαί¬
Ι
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΛΕΣΧΙ
'Εκλογή τοΰ Διοικητικόν —Ιυιμβουλίθυ.— 'γ
στάσις των άξιωματούχων.— Κοινοτική καί χοι»
νίκη κίνησις.
Ή πρός την πρόοδον όργώσα Κοι-
νότης τής Κορόνας, ή μολ:ς πρό δι-
ετίας ίδρυ·θίίσα, Ϊ6>^αται νά κχοχά-
ται, δι' δτας μέχρι τοϋδε έπβτελε-
σ* προ·όϊθϋς, κατορθώσασα, έντός
τοϋ ολίγοι) τούτο^ χρονικοϋ δι*στή-
ματος, νά άνεγείρη ΐίιόκτητοΝ έν
•Αλησίαν μ νά δ'.ατηρή Ελληνικόν
σχολείον, είς δ κατά τό λήξαν σχο-
λ'.κόν έ'τος έφοίτησαν περί τα 80
ΈλληνόποΛα, ϊ'.Βασκόμενα την μη-
τρικην αυτών γλώσσαν -/.αί την έ'νϊο-
$ον ίστορίαν των προγόνων.
Ή πίιρΌ'.κία τής Κορόνας, πρό
ολίγων ημερών, προέδη βΐς την ΐ-
ϊιρ'Μτιν πολιτιικοϋ Δημοκρατικού Σ>λ-
λόγου, υπό την έπωνομίαν «θΓεβΙϊ
Αΐηεΐΐοαη Αββ'η οί Οιιββηβ». Ή
απόφασις αυτή είναι μεγίστης σημα-
σίας, διότι όργανούμενοι πολιτικώς,
ούχι μόνον τα άτομικά ημών σιιμ-
φέροντα εξυπηρετούμεν, άλλά καί τα
τής φυλής μας γενικώτερον, διότι
οφείλομεν τ?5η νά κατανοήσωμεν ό¬
τι καί ημείς όντες Άμερικ^νοί πο-
λίτα·., δέον νά παραδ'ειγματισθώμεν
άπό τάς άλλας φυλάς, αΐτινες διά
τοιούτων ένώσεων ,ατώριθωσαν νά
άνϊΒειχθώσιν είς ανώτερη έπίπϊδα·,
■λαί πο·λλά τέκνα των οποίων τιμώσ!
την έθνι-ΑΟτητά των, κατέχο'ηα ά-
νώτερα άξιώματα έν τή Πολιτεία
καί έν τή χώρα ταύτη.
Μέ τοιαύτας λοιιχοιν ϊίαθέτ-εις *λαί
φ'.λοδοξίαις, προέδημεν είς την ΐϊρ>
σιν τής χολιτιικής λέσχης, εύελπι-
στοϋντεςότι οί όμογενείς θάάντ'.λη-
φ'θώσι την σχονβακηητα τής οργα¬
νώσεως ταύτης γ.α θά έγγραιφώσ'.
μέλη αυτής. Γενομένων αρχαιρεσι¬
ών, τό πρώτον Διοικητικόν Συμβού¬
λιον έσχηματίο'θη ώς εξής:
Νικόλ. Βϊσίλαρος, πρόιεδρος, Νι¬
κόλαος Χρ«σομάλλης. άντιπρόείρος,
Δημήτρ. Γαλανόπουλος, γεν. γρ?μ-
μα-εΰς, Μοττθ. Κανάρης, ταμίας
: οί κ. κ. Ν. Ι
Βοτσ. Βουϊ^ρίί,
ής. Μ. Ιί-ν,ϊζϋ
Βλάχος καί Κ. (Πολίτης. Ί
γος ές*)4γη ό ιυρό&ορος τής /
><"Αλ5<;ς)) τής 'Αστορίατς,χ Την Κγ.χ%τ,ν, 19 Αύ γίνη ή ίτίττρΛς τε/4ετή της θϊϊριίϊεως των άξίωμζτ&ίχων, την έκϊροτΑην τής Κοινότητος είς τό ΒβΙνβάβΓβ ΡπγΙτ τής ηα, πρ·οσκλτ}θ'ίντες δέ 6ίλο» ρν^εΰη ό έντιμότβττος κ. Ρι πρόεϊρος τής Βογοτι^Ιι οί ό &τΐ'.μ. κ. δηιβάΊθτ, Δτ,μοκρχτικοϋ κόιμ-μ«τ·5ς τής φεΐείζς μας. ό Πολιτΐΐακος λε^τής κ. 8ιι11ϊν»η, καί π άλλθ! έχίσηίμ,οι Άμ-ερικανοίκΐ! ληνες. Καθήκον όθβν, έχ: ν7! είς άπαντας τοΰς όμογενιϊ; χαροικίας μας δχως γνναβςί ν.«Ί τέκνοις, ■ ίώτωμεν μεγαλοχρέ-τείαν «ι βολήν, χροχε'.'Λενου νά ϊμγνη προ τοΐ'ούτων έχισ^.ων 'Αι νών, έκτός τούτου 5 σχύτει ο-ίκβνομ,ικώ; ν.αί το τής Κο·νόττ;·τος, ύττέρ ής ίί ή έχιϊρομή. —"ΕιΧ5Γνίκί"<ν!ιαν άχο το λι·ον τυτών ταςί'.ϊιον οί Τ?ό τϊλέσχντες τούς γάμο^ς των χ. ι ναγίώττις Δαμαστ.ηνό; μιτϊτίΐ ζΰγου τού, κ. Βαρ>δ*ί2ί. το 1}
Γίαλήνη, κχ'ι έγ'Λατεστάβτρ^
ΰχ' άρ-.θ. 35 κα'ι ΡϊΙΙιπογθ Α(
των.
ΑΧΑΙΟΣ
ϋθνΕΠ, Ν. Α— Ό $'
Κήρυξ> πωλεΐται παρά τφ β
σο>πφ μας, κ. Αθαν. Κωσταίθ
ΟεηΐΓβΙ Ανε., δστις δέχεται ι»
καί μεγάλας άγγελίας, καβι»» «·
γμαφάς σννδρομητων.
ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ
ΤΟ
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ ΤΟΥ
Τό τευχος τού Ιουλίου τοΰ «Έθνικοΰ
ναι έ'να καλλιτεχνικόν πανόραμα.— "
ν&ς άπό την Ελληνικήν ζωήν.
Πλουσιώτατον είς ύλην επιστημονικήν, λογοτεχνικήν, χοι
και^ είς ρξόχους εικόνος, κυκλοφορεϊ τό τευχος τοΰ Ιουλίου'
νιαίου «Έθνικοΰ Κήρυκος».
Μεταξύ των περιεχόμενον είναι:
Τύποι Άμερικανίτοων Γυναικών.
Ή ζωή τοΰ "Αλφρεντ Σμίθ.
Ή σταδιοδρομία τοΰ "Ομπρεγκον.
Ή σημασία τοϋ Λελφικοΰ Κινήματος.
Οί "Ελληνες είς την πολιτικήν' ζωήν τής 'Αμερικής.
Η θεωρία τής άνανεώσεω; τοΰ άνθρώπου.
Τα αριστουργήματα τής Νορβηγικής φιλολογίας.
Αί πληγαι τής σημερινή; κοινωνίας.
Ο βασιληάς των Γραικών.
Ή δράσις των Έλληνίδων 'ΑλεΕανδρείας.
Οί Αμερικανοί καί οί Εύρωπαΐοι.
Οί Ελληνες Δόκιμοι έν 'Αμερικη.
Τα στοιχεϊα τοΰ σημερινοΰ πολιτισμού.
Αί Ελληνιδες ώς ύπάλληλοι.
Ταξείδια άνά την Έλλάδα.
Σελίδες άπ ότήν Έλληνοαμερικανικήν ζωήν κλπ.
_1ο τευχος κοσμεΐται άπό απειρίαν καλλιτεχνικών εΐχόνων,
των οποίων όλοσέλιδοι, είναι παρμέναι άπό την Ελληνικήν ζ«-.
ν ? τΊνΡ,πΡωτι1ν σελίδα ή τελευταία φωτογραφία τοΰ *· Βενι^
λανει οποίος δέν παρακολουθή τό έξαίσιον αύτό καλλιτίΧ
πανόραμα.
'Εξασφαλίσατε τό τευχος πρίν έξαντληθη. Ζητήσατέ το
ΐΐρακτορεια, η γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυνα».
Ιιμ ήτου τευγου= 35 σέντς. Έτησία έγγραφή>4.00.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ν, Αακ»5ί Π, 1928.
ρυβίΙδΗΙΝΟ εΟΜΡΑΝΥ.
ρ ΤΑΤΑΝΙΧ, Λ*·
Ο νΚΝΕΤ05, νΐθβ-ΡΓ··.
Ϊ100.ΟΟΟ. 00
Τ*1
τ.1β«τ»ρΗ ΑααΓββι "Ν·*!*·—Μ"
νΑΓΚΚηε Ιΐΐε—»»1ι—»ί1«
•-------δϋΒδΟΒΙΡΤΙθΝ ΚΛΤΕ52
υηϋβά 51316»
ΟΑΙίΥ
^ΙΙοηΐη· .... «ε··
8::
•Ι.Μ
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΟΙ ΠΟΛΕΜΙΟΙ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ
εργαζονταΤ1Γτ¥ε1ϊερικον σπαραγμόν
0x1 δια την ειρηνην και ομαλοτητα
['Ι.υ5ΤΡΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ
γ,.Γ ...... 11.0» Φ·.Μ
Α5 ίΚθΝΟ 0ΧΑ58 ΜΑΤΤΙ.Κ ΑΡ*Ι(.
ΓίΊΪ" ΑΤ ΤΗΕ Ρ05Τ ΟΡΓΙΟΕ. ΑΤ Ν Γ»
Λ ΝΕ* ΥΟΚΚ. ΙΙΝΟΕΒ ΤΗΙ ΑΟΤ ΟΨ
ΜΛΚΟΗ ». 187>
__ :
ΡΕΤΗΟ3 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8
ΡουηΊβΓ »ηά ΟΙια,ΐΓπικΒ
'Η έ'γκριτος συνάδελφος «Πα¬
τρίς» των Αθηνών εί; τό φύλλον
τής 30 Ιουλίου άπαντα είς τάς
περι ομαλότητος έπαγγελϊας τοΰ κ.
Στρέίτ διά των εξής:
( "Οπω; αί βροχαί μδ; ερχονται
μέ τό φθινόπωρον, οί'τω καί με-
ρικαί «άτοκρυσταλλοηιρναι·» φρά-
σεΐς τής1 μοναρχική; παρατάσεως
μάς έπανηλθον όμοΰ μέ" τόν ■/..
Ογ ϋ. 08ΐ11τΜ8ίιο», ΕσΙτοΓ.
^εθνικοσΈηρϋ-7
ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Κ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΩΜΊ
«■ΙΝΚΗΖ Ι
ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ
$10.10 Ι |Ετ—1« .
|(.00 Ι Τρίμηνος
«ΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
Γ01μηνΟ(
ΈτησΙα .
•ΕϊΑμηνβς
Τ
εί····
»··0β
{1.00
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
____ «Ι.ΟΛ
ΈτησΙα .... Ιβ.Ο»
Έ ■■ »!ί.6Ο
ΆΛοβτίλλίτ· τα ίμβάοματά βαϊ βιά %*■
,,ΛοομιχΛν ί| τροηΐζιτιχών έπιιογΛν είς
Α.λλοίΐα «λην»τ*ο «Ις Νίαν Ύόοχην βια-
ί|ί1 °·Ν»ΤΙοηιιΙ ΗβΓβΙα". 'ΕηιοτολαΙ «-
.,ίνουβαι ΐσοτονομΐαμοτα βίον ν* αηοοτελ-
ί^τ,ι βνβτημένβΛ ·1ς βκχταγί,ν ••ΝβΛΙοηπΙ
ΪϊΙΟ". 110 νββί. *«τει 8ίΓ«·ί. Νβ-
Κ, Ν. Υ., «Ιλί»5 β*ν φίβομ« ·*·**—
'ΙΊ «όμαλότης>·> καί ή «νοιιιαό-
ης».^ ΠεοΙ αύτάς εστρ.αφη·σαν δ-
λαι αί δηλώσας τοϋ ν.. Στοέιτ, άφ'
ής μάς επανήλθε, νοσταλγός πάσης
άνατοοπής. Πεοί αντάς στοέφε-
ται ν.αί τό χθεσινόν τού διάγγελ-
ιια.
Θά είμεθα πεηίεργοι νά μάθω¬
μεν ποίον ακριβώς Θεόν πιστεν-
ουν είς τό στόμα τοΰ κ. Στοέΐτ
•και^τών .τ?ρί αυτόν όλίγοον φανα-
τικών όποδών τής κα-θεοτατπκής
«νατοοπής, ή «,ομαλότη;» καί ή
«νομιμότης>
Μήποος ομαλότης καί νομιμότης
σηιιαίνουν τόν υπό την Καΐζίρι-
κήν σημαίαν διεξαγόμενον άγώ-
να έπιβολής μιά; μονίχρ^.ίας, ί| ό-
ττοια, κατόπιν μι.7; άπροσμετρήτου
ίθνικής σι·μφορΰς, εΐρεν ν·Μ
Γ" ΟΛ^·Ϊ ΒΟΥΛΗΧ 1·.
ΤΟ ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑ-
Βίχε ίέν «Ινεν ό χΛ5 Στράταν,
τής Έκκλησιας των Βαχτιστών,
ν.ϊτέστησε τόν εαυτόν τοο έθνιν,ήν
^ιογνωμίαν ν.αί ι»ατέγραψεν άχο
ιώρα τί) όνομά τοο είς την ίττορί
:ών Ήνωμένων Πολιτειών.
Άν ό Σμίθ άναιϊβιχθίί είς τα;
ν.άλχας τοΰ Ν'θε.'μ-6ρίθΌ, ΠρόβΒρος
των Ήνωμένων Πολιτειών, ή ζ<υ- ις Στράτου—Σμίθ θ' άποτελή νών γεγονός το οποίον -ϊέν θά η νά άχαλείψη τό άποτέλεσΌ.α νί;ς έ7.λο-,^;. Άν ό Σμίθ δέν έ/.λε- ν^ είς τα; ν.αλπζς, τότβ πάλιν οί ·&ηρ'.γ.ο 6έν 6ά παρϊλείψουν ν» το- ν'ίουν, ότι είς την χώραν -τη; άν-:- ί'Ορηα'Αείας χά! τής έλϊ-θέρας σν.έ- ψίως, ό θρηοι-Λε'οτικος φανατιοΐλός, χρωτοττατοόντος τοϋ Χέφλιν κ?·, -ου Στρατόν, ένέπηξαν τό ηθικόν ίγ^ειρίδιον «ΐς τόν Καθολικόν Οπο- ψήφιον γίγαντα. Είτε ούτως είτε άλλως, 'ό Στρα¬ τόν έχείνο τί) οποίον ζητοΰσ» τό ί'- κϊμεν. "Εγινε παναμερικανιχή φιι- α'.ογνωαία ν,αί ίττορική. "Οτι αύτάς τάς δλεψεις εί'/εν ό Στρατόν, φαίνεται άχι) την έπι- 6ψ.ίαν τού, όπως ή συζήτησις ;·.έ τόν Σμίθ μή περιορισθή £ΐ; την έκ- νλτρίαν όττο'ο αρχικώς έκαμε τάς χϊττΓΓθρίας τού ό Στρατόν, άλλ' ί!ς τό Μάδισον ΣνΛ'οα'.ρ Γκάρντβν, όΐο·ο χωροΰν 23,ΟΟ) άνθοωχοι. Έ ιν. έχιθ'ομεϊ ό ·παχά Στρατο"/ νά έμ ^οτνισβη ώς μ«γάλη φ^σιογνωμία καί «π!7.αλ&τΘΫί τα χαριν τής Π α- )ϊ(5ς Δ'.ο?θη-Λης, διά νά άτοκαλι/1 ότι είνβι μέγα έ'γκλημ,α τί) νά πίνη •ΠΜείς, «.αί έπ&μένως μέγας έγκλη- μβτίας, έκείνος ό οποίος τονηγο; ίιΐΐρ τής ελευθερίας των —οτών. "Ας ΐΓΟγη έ'χειτα ό ΣμιΘ νά τα €^ '/ιρ χέρα μ' ενα τετοιο παιτα ό ιόποΐ- ες κράτει στά ^έρια το·ο τόν ΉΛ^ μ! τοΰς προφήτας ώς έχιχειρήιχΛίτ. £;ς χολιτιχΛ ζητήματα τθ5 2Οοΰ αί ύνος. "Οτι ό Σμίθ δέν είναι άπ' έν.ϊί ■'^ς 1Γ0Ϊ» ναρίζθϋν κάντοτνα τό γνοι- ρίζομίν. Ο,τι οαω-ς ν.'.' άν είχή ή ό,τι χ,ι' άν απαντήση, ό άγέρωνος ϊίχίς είναι ετοιμος νά τό έκλαδη ό; στέφανον ά/.άνθ!νον είς τό μί- -ωτόν τθϋ */ά:·.ν τοϋ Χριστοϋ ν.αί '/ίριν τής ήθικής. %Μ Κι' εττι ε'να; ττολιτιιοός της ΐ&- ^βιβς γραμμής, ειτε-τεν είς την χα- •,'ίϊϊ ενός ίερέως ό όπ'οϊ'θς 6λέιτϊ: ΐϊ χράγματα Ζ'Λ τής τβθλασμέντ-ς '/.ΐι γίνιτα'. ό Στράτων ιτροσω::ΐ"Λί '<Ίς καί άνέρ·χεται βΐς τό δημα ώς '.ΐο; μέ ίνα δυναμικόν Πρόεδρον ή άνώτε,ρος ένας ΰχοψηιφίο^ Προί- :?Κ> άν -Αατορθώτη νά τόν μαϋρίι;*)
:'ί τάς ν.άλχας μέ την Π αλαιάν
'·*! τή·; Καινήν Δια&ήχτ/ν.
Αν εν.ααε αάλ'.ττα ό Σμΐτ) την
•/ϊριν είς τόν Στρατόν νά σκηνοθε-
:^ΐ ή θεαματιχή ίπχοϊρομική χά-
Στοέ'.τ.
τητα τού 'Ελί.ηνικοΰ λαοΰ; Μήπως
σηιιαίνοΐ'Λ' την προσπιίδεΐΏν άνα-
τροπής, ήν κινοϋν ολίγοι μοχθη-
ριάζοντε;, οιαμένοντες;, όπως ό κ.
Στρέϊτ, είς την άλλοδαπήν, προ¬
σπάθειαν τείνουσαν είς την κατα-
δυνάστεΓσιν τής θΐλήισεωζ ολοκλή¬
ρου τοϋ σιιντηρητιχοί5 κόοτιου τής
'Κ/^άδο;. ό οποίος γνωοίζει, ότι
ή χώρα. διά νά σωθή, δίν ?χίΐ ά-
Λ"ά·νκην καθ?Γτ(οτικών ανατροπών
αί οποίαι θά ιήν φέρουν πρός νΐ-
συς έιιφυλίου-: σπαραγμούς", άλλά
δι|;α ήσΐ'χία'ν, άνα6:οΰ ριοΐν ου μό¬
νον άπό αγώνας, όλλιά καί άπό συ-
ζητήσεις κα'θεστωτιν,άς ν.αί ποθεϊ
καλήν διακνβέρινησιν έξασφαλί-
£ουσαν Οετιν,ήν έργασ'ίαν καί άνόρ-
θιοσιν;
Αντά λοιπόν σημαί·ουν, κνριε
Στρέϊτ, ή «ομαλότης·» ν.αί ή «νομι-
μότης», τάς οποίας έπαγγέλεσθε;
Καί ποίον δικαίωιια εχετΓ νά ύ-
μιλήτε ,ιερί των συιιβολΐκών τού¬
των λέξεων. σεΐς ό οποίος ίιλθατε
διά τοΰ χρυσίου νά διεξαγάγετϊ
τόν άγώνΌ, ό όποϊο; (ϊποβλέπει ά-
κρι,βώς εις την δημιουργίαν άνο>-
μσλίας ν.αί την ανατροπήν τοΰ νο-
αίιιου καθΐστώτος τής χώρας, κο-
ι^στωτο; πηγάσαντος έκ της: χοε-
οκοπίας ενός θρόνου, δι' ήν τα μέ-
σννετέλεσαν αί γρρμανόι|η'-
*/οι συ|ί«ολαί σας. αί εύροΰσαι πρό-
ίτυμα ωτα πλησίον εκείνον, οί όποΐ-
οι, πάθη θυσία, προσεπάθησαν νά
παραούροι.'ν την Ελλάδα, κατά τόν
ιιεγάλθν πόλεμον, παρά το πρτυοόν
των ήττημένιον καί νά μάς άδηγή-
σουν, όπως κάι έκείνους, ποός πλή¬
ρη οικονομικήν καταστροφήν καί.
επΛδι.·νον ροαιφικον άκρωτηρια-
σιιόν;
Δΰνασθε, λοιπόν, νό όμιλήτε έν
ονόματι τής ανάγκης τή; έπανα-
λιμΐ'εως τοϋ έσυνΓΗρικοΰ σταραγ-
μον, ό όποΐο;, δυστυχώς διά οάς,
εχασε τό μέγιστον μέρος τής όςύ-
τητός τού. διότι μέγας δγκος ουν-
τηρητικοΰ άντι.6ενιζε?.ικοΰ κόσιιου
ίΗ6αρΰνθη νά οάς παρακολουθή είς
τόν αγών» τής έναλλαγής πολιτευ-
μάτων.
Δύνααθε νά όαιλήτ'ε έν όνόιιατι
τοΰ προσωπικού πάθους, τό οποί¬
ον σας πΐ'ρπολεΤ.
Δύνατθε νά όμιλήτε έν όνόαατι
τοΰ χρήματος, τό οποίον έκομίοα-
τε.
Δΰνασθε νά όμιλήτε έν ονόματι
τοΰ Κάϊζερ καί τής άλλοε-θνοΰς σας
καταγωγής.
Δύνασθε 4κ°μη νά παρεκτρέπε-
σθε καί μέχρι προσκυνήματος καί
δημοκοπικοΰ θανμασμοΰ τοΰ Γοΰ-
ναρη, τόν οποίον ζώντα, ό πατήρ
σας καί σείς, έχαρακτηρίζαιτε ώς
άνάξιον καί άνεπαρκή.
^ Έπ' ούδενί δμως λόγω δύνασθε
νά όμιλήτε περι «ομαλότητος» καί
«νομι.μότητος», διότι περι τούτων
δέν έχουν δικαίωμα νά όμιλοΰν οί
συνωμοτήσαιντες έν τή άλλοδαπή
την έξαπόλυσιν τοΰ έμφυλίου σπα-
ραγμοΰ είς την χώραν καί ερχόμε¬
νοι διά νά τόν έκτελέσσυν, ψυχροί
καί άσυγκίνητοι δήμιοι ενός λαοΰ,
τοΰ όποίου έκενωθη κάθε φλέψ
είς τόν σταύρον τοΰ έσωτερικοΰ δι-
χασμοΰ, έ'ργου υμών, κύριε Στρέ¬
ϊτ, καί τής γερμθΜκής προπαγάν¬
δας, έν τή χώρςι ταύττ), κατά την
επόχην τής παγκοσμίου συγκρού-
σεως.
Είνε, λοιπόν, καιρό; ν' άφήσε-
τε κατά μέρος .μερικάς φράσεις,
α! οποίαι, είς τό στόμα σσς;, άπο-
χρωματίζονται, νά μάς άπαλλάξε-
τε τής άηδοΰς κενολογίας καί ν'
οφήσετε τόν τόπον ήσυχον νά συ-
νέλ&γι καί νά θεραπεύση, ολίγον
κοα' ολίγον, τα ιβαρύτατα τραΰμα-
τα, τα όποΐα τοΰ ήνοιξεν ή ίδιοτε-
λής καί προσωπική πολιτική υμών
καί των Ιντολέα>ν σας, τραΰματα
τοιαΰτα, ωστε ό μοιρτυρήσας συν-
τηρητικός κόσμος νά σάς άΐ
καί νά τρέμη.
Αί Έλληνίο'ες πωλούν σημα,ία,ς υπέρ τοΰ Έλληνεκοΰ
Σχολείον.— Δίσκος έν τή 'Έκκληαέα υπέρ τοΰ Σχο-
λείου των προσφυγοπαίδων έν Χίωΐ— Ή έκδρομή
τού Τμήματος τής ' Αχέπα είς την πόλιν Στούμπεν-
6ιλλ, Όχάϊο.— Παρελάαεις, άνωνίσματα, χοοοί.
Έπιστέλλουσρν ημίν:
λνΕΙΚΊΌΝ, ΛΥ. νΑ. 6 Αύ.—
Άξιότιμε κ. διευθυντά τοΰ «Έ-
θνικοΰ Κήρυκος»,
Έν πρώτοις σάς εϋχαριστώ έκ
με'ρους μο'υ καί έκ μέρους τοϋ τμή-
ματος, διά την καλήν διάθεσιν
ποϋ εϊχατρ νά δημοσιεύσητε είς
τό έ'γχριτον υμών φύλλον τό πρό-
γραμαα τή; εορτής τής Άχέπα,
ν,τις εγένετο την 29ην λή|αντος.
νΙίδη έρχομαι νά σάς παρακα-
λέσω, όπως ευαρεστούμενοι, δη-
μοσιεύσητε είς την εφημερίδα σας
την έσώκλειστον άνταπόκρισιν τής
εορτής.
Ευχαριστοΰντες ύμόίς έκ των
προτέρων, καί πεποιθότες ότι ή
παράκλησίς μας θέλει εκτελεσθή,
Διατελούμεν μετά τψής,
Ιωσήφ Καραοάνος
'Η αποσταλείσα ημίν περιγραφή
τής ίκδροιιής εχει ώς εξής:
Γιά προντη φορά στά χρονικά
τής περιφερείας μας ετυχε ό Έ?.-
ληνισμός νά ιδή μίαν τελετήν, ήτις
θά μείνη άλησμόνητος.
Καθώς εΐχε άναγγελθη μέσω
τοΰ άγαπη,τοΰ «'Βθ. Κήρυκος», το
πρόγραμμα τής εορτής καί έκδρο-
μής τής Άχέπα έτελέσθη κατά
γράμμα. "Ολοι οί Άχέπανς τής
παροικίας Γουέρτον καί Στούμπεν-
βίλλ προσήλθον κατά την ορισθεί¬
σαν ώραν εις τό Χώλλ τής Άχέ-
πα, έν Γουέρτον, Δ. Β., έν στο-
λή, καθώς καί πολλοί Άχέπανς έκ
των τμημάτων Γιόρκβιλλ, Όχάϊο,
Γουΐλλιν, Δ. Β., Γουάσιγκτων,
Πά., Πίττσμπουργκ, Πά., Γιού-
νιον Τάουν, Πά., Μόργκανταουν,
Δ. Β., Κλάρκσ·μπουργκ, Δ. Β·,
Κάντον, "Ακρον, Γουώρρεν, Νιοΰ
Κάστλ, Κλήβελαντ, Μπώφαλλο.
Όλοι έκκινήσαντες έκ τοΰ Χώλλ
στό
Σκο>
ς μ,έσα στό Μάίισο^ Σκο>
?'.ρ Γ-λά,οντεν, τότε ό ρέδερεντΣτρά-
"'ν 6ρη*ε «δή τσαίνς ^φ χ'ιζ λαίφ».
Καλλίτερον σόου -α«ι μεγαλητέί«^
5»τ(ίιτυ ίέν 6ά μπορ&ϋσε νά ίωτη
-'·ί το χοιμνιόν τού, τό οποίον, όπως
''*'. %άθε ά'λλο ποίυ-νιο στήν Άμε-
?ί/.ή ϊιψά ατο ποιν.ΐλίατ'; -/.αί καί-
'Μ φιτσιοιιρς πρός «νίιΐχκσιν -/.α':
ΐν το5 «νδιαφέροντός τού πρός
λί
____________Ο ΠΑΙΝ-ΝΙΚΟΣ
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ Α8ΗΝΩΜ
Πίοποτύπου εμπνεύσεως ΆθηναΙ-
ι»ν μυίιστόρημα, το οποίον καί ώ;
μι*ιστόρημα καΙ ως βεατρικόν ίργον
«Χολασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Μ ι-
Τ« «ολλών εΐκόνων^ τιμαται βίβεμί-
*·» ··!..«..............^..λ $1.00
ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝ. ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΝ ΚΑΝΑΔΑ
Είσιτήρια μέ βλας τάς Άτμο-
πλοϊκάς Έταιρείας, δι' δλα τα μέ-
ρη τού κόσμου. Μεταναστευτικά.
Άσφάλειαι καί παντός εΐδους αν¬
τιπροσωπείαι. ΕΙσάγωγή, 'Εξαγω-
γή, κλπ. κλπ. Πληροφορίαι παρέ-
χονται δωρεάν. Άποταθήτε:
Ο. 8. ΟΥΡΤΑΚΙ3
8414 Ρ3Γΐί Ανβ. ΜοηΐΓβΒΐ, Οβη.
Ρηοηβ: ΡΙΙεβυ 7313—5989.
ΔΙΣΚΟΪΣ ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΚΑΙ ΦΠΝΟΓΡΑΦΑ
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
Διατηρούμεν παρακαταθήκην Δί-
ϊκων των Έταιρειών νϊοΙθΓ, Οο-
Ιυτηΐπβ, Οάεοπ, κλπ. Προτιμή-
σατε τό μόνον έν ' Πιττσβούργψ
Ελληνικόν κατάστημα δίσκων καί
φωνογράφων. Στέλλομεν παοογγε-
λίας ταχυδρομικώς. Γοάψατε:
ΕΑ5ΤΕΚΝ ΟΙΟΑΚΕΤΤΕ
ΑΝΠ ΤΟΒΑΟΟΟ 00.,
504 ^'νΐίε Ανε., ΡΐΙΙδθΐΐΓβίι, Ρ».
Τηλέφωνον: Οαΐβϋοηΐα 2112
Ίδουθέν τφ ί907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΑΦίίΝ ΖΙΡΙΜΗ
808 Ε. 341η 5Τ. ΝΕλν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεδέταν 2ητ1 Ανβ.)
τής Άχέπα καί προπορευομένης
τής μουσικής τοΰ έν Γουέρτον
τμήματος, παιανιζούσης διάφορα
τεμάχια, κατηυθυνθησαν πρός την
εκκλησίαν των Αγ. Πάντων, ό-
που θά έτελεϊτο ή δοξολογία. Είς
την είσοδον τής έκκλησίας δύο φι-
λοπρόοδοι Κυρίαι διένεμον μικράς
Ελληνικάς σημαίας υπέρ τοϋ Έλ-
ληνικοϋ σχολείαυ τής Κοινότητος
μας. "Απαντες γενναιοδώρως πρθ-
σέφεραν υπέρ τοΰ ίεροΰ σκοποΰ.
Μετά τα τέλος τής λειτουργίας ε¬
γένετο ή Δοξολογία, χοροστατοΰν-
τος τοΰ ίερέως τής Κοινότητος
μας, Παν. κ. Παπαλάμπρου, όσ¬
τις μετά την απόλυσιν ωμίλησε,
εξάρας τα καλά άποτελέσματα ποΰ
δύνανται νά προσφέρουν οί "Ε?ν-
ληνες καί είς την πατρίδα καί είς
την θρησκείαν καί είς την κοινω¬
νίαν, δταν είναι συσσωματωμένοι.
Επί τή εύκαιρία δέ ταύτη ό άλη-
ληθής Λευΐτης έπρότεινε όπως πε¬
ριέλθη δίσκος υπέρ τοΰ σχολείου
τοΰ άνεγειρομένου είς την νήσον
Χϊον διά τοϋς δυστυχεϊς πρόσφυ¬
γας. Τόν δίσκον περιήγαγεν ό
Πρόεδρος τοϋ έν Γουέρτον τμή¬
ματος, κ. Ίάκ. Χατζή Δημητρίου,
όστις καί ίσΰναξε έ'να σεβαστόν
ποσόν.
Έπιδάντες είτα διαφόρο>ν μετα-
γωγικών όχημάτων διηυθΰνθησαν
πρός την πόλιν Στούμπενδιλλ, Ό.,
ένθα θά παρήλαυνον μέσφ των
κεντρικωτέρων όδών της πόλεως.
Φθάσαντες είς την ειρημένην
πόλιν, άμέσως έτάχθησαν είς γρ
ιμήν, προπορευομένης τής μουσικής
καί των λαβάρων διαφόρων τμη¬
μάτων. Την μουσικήν ηκολούθουν
οί άξιωματοΰχοι κατά τετράδας,
εϊποντο δέ τα μέλη κατά δυάδας.
'Μ παρέλασις ήρχισε τότε κατευ-
θυνομένη πρός τό Δημαρχείον τής
πόλεως, δπου φθάσασα μετ' ολίγον
ίσταμάτησε, ένω ή μουσική άνέ-
κρουε τόν Αμερικανικόν "Υμνον.
Μετά τό πέρας τοΰ Άμερικα-
νικοϋ ΰμνου ό Δήμαρχος τής πό¬
λεως, έντ. κ. ΟΟΤΠΙίΕΥ, ηύχαρί-
στησε τούς Άχέπανς καί επί τη
' εύκαιρία ταύτη επήνεσε τοΰς "Ελ¬
ληνας, ώς καλοΰς πολίτας. Εντέυ¬
θεν ή παρέλασις έξηκολούθησε μέ¬
σφ των κεντρικωτέρων όδών τής
πόλεως, καταλήξασα είς τό Σάουθ
Στρήτ, δπου έπιβάσα αύτοκινητων
κατηυθύνθη είς τόν τόπον τής έκ-
δρομής, είς τό Στάντον Πάρκ.
'Εκεΐ έφθασεν ό "Υπατος Πρό¬
εδρος, κ. Κ. Άλφαντζής, ό "Υπα¬
τος Γραμματεύς, κ. Άχ. Κατσώ-
νης, ό άκόλουθος τής 'Ελληνικής
Πρεσβείας κ. Κουντουριώτης, α¬
νεψιός τοΰ Προέδρου τής 'Ελλη¬
νικής Δημοκρατίας, ό κ. Βουρνάς,
δικηγόρος έκ Γουάσιγκτων, ρ.Ο.,
ό πρώην "Υπατος Γραμματεύς, κ.
Ανδρ. Νίκας καί ό λόγιος, κ.
"Αγ. Άλεξόπουλος, έκ Κάντον,
Όχάϊο. Κατόπιν παρετέθη γεϋμα
εις τούς προσκεκλημένους μεθ' ό
έλαβον τόν λόγον οί διάφοραι άξι¬
ωματοΰχοι.
Ώς είσηγητής εχρησίμευσεν ό
κ. Καρκάλας, γραμματεύς τοΰ «ν
Π ίττσμπουργκ τμήματος, κατόπιν
δέ ωμίλησε ό κ. Ίάκ. Χατζή Δημη¬
τρίου, πρόεδρος τοΰ έν Γουέρτον
Τμήματος, έξηγήσας τόν σκοπόν
διά τόν οποίον τόσοι Άχέπανς
προσήλθον έκ διαφόρων τμημάτων
νά συνεορτάσουν μαζύ καί ηύχαρί-
στησε δλσυς τούς τιμήσαντας διά
τής παρουσίας,των την εορτήν.
Είτα έλαβον τόν λόγον οί κ.
κ Άλφαντζής, Γ. Φίλλης καί 'Α-χ.
Κα-τσώνης, όμιλήσαντες εΰφραδώς
περι τοΰ σκοποΰ τοΰ Σωματείου,
διακοπτόμενοι υπό των χεροκροτη-
μάτων των παρευρισκομένων. Ό
είσηγητής ηύχαρίστησε όλα τα τμή
ματα, τα λαβόντα μέρος είς την
εορτήν καί τόν κ. Παποΰλιαν, ευ¬
γενώς παραχωρήσαντα τό κττίμά
τού χάριν των έκδρομέων. 'Ομοίως
άπηυυννε λόγους ευχαριστίας πρός
τόν κ. Πέτρον Σαμάραν, όστις ήτο
επί κεφαλής τής παρελάσεοος καί
τόν πρόεδρον τής διοργανωτικής
έπιτροπής τής έκδρομής. Επηκο¬
λούθησαν άγωνίσματα καί χοροί
μέχρι βαθείας νυκτός, όπότε οί έκ-
οροιΐΓΪ:; κατενθουσιασμένοι έπέ-
στρεψαν είς τα ιδία.
ΡΕΚΙΝ,ΙΙΙ.
"Ελλην άγωνιατής τού μ&
γάλου πολέμου βοηθεΐ
τοΰς ξένους «ρός -πολιτο-
γράφησιν.
Ή εφημερίς Ρβΐίίη Τίπιβ8 γρ«-
φει ότι ό /,. Χρήστο-ς Μιτίρης, πιρώ-
ην άξιωματίκός τοθ πολέμ,θΌ, ένήρ-
γτ,ο·»ν όπως λάβουν τα έγγραφα τής
πολιτογραιφτί'Τΐ.ως χερΐ τα ^ώδεν,α
χρ'όσωπα, άνες»ρτή'τως εθνικότητος,
κατά τούς χαρελθόντας μήνας.
Προ'θΰμ,ως κάμνει τό έργον τουτο
ϊι' δλους, ώς μ,έλος της Άμΐρ!·κ.α-
νικής Λεγεώνος %α των Άγωνι-
στών των ξένων Πολέμων.
Ο ΕΗΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ"
ΛΙετοιγλώττιβις είς την
γλώσσαν μας τοΰ παθη-
τικοΰ τραγουδιοΰ.
Άν.ούραιττος *λμ
&ς πάντα
την
ϊ Υ η νη μ
ΐΐκή, Ινα ένθΌ·οσι*τμ.ο ικώ τού έ'γινε
άλί-,'θινή ψνχίοσις, ό κ. Τέττος Δη-
μητρ'.άβης, συν·εχ!ζει τον άγώνα
είς τ^ν όικίον ά?'.ε:ώ'θη τα τελευ-
τ^ίο γζίν·.2. Νά γνωρίζη ν.αί νά
ίιαίώ-τη την Έλληνιν.ή μο^ιν.ή ν. α ι
τα 'Ελλ^ίκί» νραγο^ϊια είς το Ά-
μερ'.'/ανικόν κοινόν, καί ταύτο^/,ίό-
νως νά ^ΐ'-*γιεν!'3'11Ι κ*>! ν* έκ,λεχτύνν)
τό αο>7'·Λθ α"σ·θημα τού λαοί μας.
Αΰτή( την ώραι α 'άποττολή έκ·τ«λε!
με αέ&οίο ν.αϊ >Λ χρόγραμν-α ό κ
Τίττος Δηυητίΐάϊης.
Π ίσον ιέν.τίμά λ,ο έργον τω ό 'Ελ-
λην'.σ.'.ός της Αμβρ'/κής μζρτνριζϊ
ή τίραστί'χ ζήτησις των φωνΰγροΓφ·.-
κών πλαχών τού τραγουίί.ο5 τοο, τάς
οποίας κυν.λοφ&ί'ε" ή αεγάλη φωνο-
γραιφι'κή έταιρείί. «Βί·κτω.ρ». Τό
νεώτερο τρ—γ-οί>δι τοϋ κ. Δημητρι¬
άδου, είναι, ή «Ραμόνα-», ή έξελληνι-
ηΑννη Ραμ^α, επάνω στήν ιδία Ά-
μερΜΐνΐΛη μοντιν.ή. Κανίνας φωνο-
γράφος 'ΕλληνικοΟ — ιτιοΰ ϊέν 6ά
μείνη χωρις την έξϊλληνισιι·ένη Ρχ-
αόνα •/.ο'&ως φαίνετα! ά—ό την ζήτη¬
σιν της έξ ολων των σημείων τής
Αή
Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοϋ <Έθν. Κήρυκυς>.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΔΙΕΥΟΥΐνΣΙΣ των
Τυποεχδοτικών Κατα·
βτημάτων τοΰ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» βύχαρίβτως άναγ-
γέλλει είς τούς όμογ·ενεΐς τής
δτι εσχάτως, ύπ·
είς τας παρακληθείς
ηολλών φίλων καί πελατών
της, κΛτήρτισε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μέρος τοΰ Τ«·
πογρ-αφείου της, οΰτως ώ στ*
να εΕναε είς την εύάρεβτον θέ¬
σιν νά (αναλαμβάνη, πρός άμε·
σον εκτέλεσιν, οίανδή·ποτε σο·
βαραν τυπογραφικήν εργασί¬
αν είς την Ελληνικήν ή 'Αγ-
» γλινκήν γλώσσαν, υπό βρους α·
βυναγ·ων£στου^, δσον άφορά το
καλλιτεχνικόν, τυ—ογραφικόν,
οικονομικόν καί έ>κτελεστικόν
μέρος των «άποστ-ελλομένΐων η¬
μίν παραγγελιών.
Οί ένδιαφερόμενοι άποταθήτε:
,11.
Ή Έλληνική Κοινότης
διοργανώνεε έκδρομήν
υπέρ τοΰ Σχολείου καί
τής 'Εκκλησίας.
Ή άλματι*/.ώς ι:ροο3εύ«Μ·« 'Ελ-
ληνΐκή Κοιν&της Κορ&λας χαι τγϊ-
ϊ'.χώρΐύν ίΐοργανώνε'. έ/,δρομήν 1·
τ.ίρ ένισχύσίος τοΰ νεοδμήτοι» Να:ί
της καί τοϋ Σνολείου της, όπερ π-:-
ριλαμ,βάνει ΰπερ-έδ2ομηΛοντα ·μ.αθη-
τάς καί μαθητρίας, ν.ατά την Κυρ1-
ακγρ;, 1δ ΑΟγούστου, είς τί) Μ—ελ-
6εντέ?ε Π άρκ, Νόρθ Μιτήτς, Κο-
ρόνας.
Έκ τής μέχρι τοϋϊε δ'.αθίτεως
ίίσιτηιρίων προίλέπετα!, δτι ή έ*-
δρομή αυτή θά αποτελέση ενα αλη¬
θή συναγερμόν των παροίκων μετα-
ίαινόντων είς τό ίροτόλ&υστον Πά;
•/όν τοϋ ΝορΘ Μπητς νά συνεορτά-
σοον και συνίιασν.εϊάσον^, άλλά ν.τ.
νά ένισχύσο^ιν τα δύο Κο:νοτικά μ^ί
ίίρΰματα, την Έ'/./,λτ,^ίαν καί το
Σχολείον. "ΕλΘετε ό'λοι -/.αι όλαι—
εις την χαροτ^ τής ζωής, υπό τα
αύροοίλητα δενϊρα τοϋ Πάρν.ο'ο.
Μοοσί'/.ή, γλέντ1., χοροί. Έλάτε—
&ά ε^ρεθήτε πρό ώραίων έν.πλήξεων.
Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ
ΤΟΥ'ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΟΝ
Είς την φωνήν τής εφημερίδος απήντησαν 38Ο όρ·
γανώσεις μας με γβνναΐα ποσά. — ΛΙέχρι τοΰδ*
βυνηθροίσθησαν περί τα πέντε έ/ατομμύρια δραχ.
_ Έντός όλιγίστου μόνον χρόνου ή έκστρατεία τοΰ -«Έθνι
κου Κήρυκος» υπέρ των Κορινθίων επέφερε περι τα πέντε έκατομ·
μύρια δραχμάς. Είς την φωνήν τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυκος» απήντησαν
350 περίπου Όργανώσεις, Έκκ?.ησίαι, Σχολειό, Σωματεΐα, Εται¬
ρείαι, διά τής άποστολής γενναίων έμβασμάτων. Καί ό αγών συνε·
χιι,εται. Ό υπέρ των σεισμοπαθών έ'ρανος ε'χει ώς έξη;:
Είσφοραί μέχρι 3Ο Ιουλίου ___ $6«.39Ο.β4
Κΐσφοραί 3 Αΰγούατου ............ $3δδ.ΟΟ
Είσφοραι β Αύγούστου ......... $860.00
Σύνολον εισφορών ............... $66.991.64
Σύνολον άποστολών μας είς την Έλλάδα, μέσφ των δύο
ενταύθα Τραπεζών μας, Έθνικής και Άθηναϊκής, Δρχ.
4.955.219.
Τα πένθη τής παροικίας.
— Ό θάνατος τοΰ Ευρι¬
πίδου Δανιήλ, έκ Λΐυ-
τιλήνης.
Θλιβερόν δΐ'στι'χημα ρ'πληΗε
την Ελληνικήν παροικίαν 8ΚΙΝΌ
ΙΊΕυ) καί την παροικίαν ΤΗ Ο Μ
Ρ8ΟΝνΐυΕ έκ τοΰ σκληροϋ
θανάτου τοΰ Εύριπίδοτ» ζανιήλ,
?κ Μεθύμνης τή; νήσοΐ' Λέσόου
καταγόμενον. Ό μεταατάς: τ'το ν.σ-
λώς έγκατεστημένο; εί; Η 1 Ο Η
Ρ Ό Ι Ν Τ, Ν.'Ο.,' ν.αί τρό
■ημερΛν αφιχθη είς ΐήν πό¬
λιν μας χάριν άναψυνής καί 'ινα
Ιπιοτ/.εφΒή τούς πολνπληθεΐς φί-
λους ν.αί συγγενεΐς τού.
Τό παρρλθόν Σάβθατον έϊτέδη
αντοκινήτοΐ' μετιί τινίον φίλων τού
καί μετέδαινεν έκ ΤΗ0λίΡ'80Ν-
νΐΙ-Ι.Ε πρός την πόλιν ΗΑΚΤ-
Υ0Β.Ώ, ΟΟΝΝ., όπότε τό αύτο-
κίνητόν τού συνε/'ροΐ'σθη έπ' σ)1ου
τινά; καί τό άποτέλεομα υπήρξαν
ό σχεδόν άπότομος θάνατος αυτού.
Ό όδηγός τοΰ αντοκινήτου κ.
Ιωάννης Κουλαοάς τραυμαΐτισθΐίς
ωσαύτως ν.αί αύτοι: μετεφέρθη είς
τό νοσοκομείον οπου ίξσιχΛΛουθ'ίΐ
παραμ;:ν"ϋ}ν νοσηλευόμενος ανευ
εύτνχώς φόβου θανάτο'.
Την όιεκπεραίωσιν τής κηδείας
τοΰ κεταστάντο; άνελίχβεν ό έξά-
δελφος νχά σΐ'νέταιρος αύτοΰ κ.
Δανιήλ Χαστταπέλης έλδτίι; ρΰσπεν-
σμένος έκ ΗΙΠΗ ΡΟΙΙΝΤ, Ν, (.'.
ευθύς αμα ττγί λήψει τής σκληράς
ρίδήισεω; τοϋ δι»στι.·χήιιατος. 'Η
χηίχρία έ'λαβεν χώραν είς τόν Να¬
όν τοΰ Άγιον 'ΓΥ,ωργίου συμμ.,τε-
χόντων άρκετών όιιονενών |κ τή<; Παροικίας ΒΡΓνΓΝΟΡΙΕΤΛ) καί της Παροικίας ^ ΊΉΟΜΡ8ΟΝ- νΐυ.ιΕ. Πλδ^θώρα δέ στεφάνων κατετέθΐ) επί τή; σ<)()οΰ }■/. των ο¬ ποίων διεν.ρίνοντο οί οτέφανοι τής οικογενείας; Χαπσαπέλι·,, της Κοι- νότηΐτος ΤΗΟΜΡδΟΝνΐΙ,Ιό,Ε, τοΰ Σοομαπίου "Ωντ Φέλ-,ος, τοΰ ν. Ί. Βάισσον, των συμπατριωτών τοχ· ν.αί ά7.λ ^ Ό έξάδελφος αίτοΰ κ. Δανιήλ Χασσαπέλης^ μέΛ-ει άπαρηγόρητος έκ τής άποτόμου σχΐηρδ; άπωλίί- α; τρΰκαλοΰ συνεταίρον, φίλ.οτ1 τού μετά τοΰ όατοίου εκτό; τοΰ σνγ)>ενι-
κον δεσιιοΰ ό ιιρταιστάς σΐ'νεδέετο
διά πολλάς άγά.τη; καί ίχτΐϋή-
σεως.
Τ.βΐερΐΐ'οηβ:
3210
Ό "Ελλην καλλιτέχνης
είς τό θέατρον «Πάρκ».
Άφίκετα ένταΰ'Θ'α μετά τοϋ καλι-
τεχνΐιχιοΰ τοα όμίλου, χοι 'θά ιταρα-
στήση βϊς τό ΡΑΗΚ ΤΗΑΤΒΕ,
την έχί'θιίώρησιν «Μαηηο & Μοηα
Β,ΕνϋΕ», την γεμάτην άπό ώραί-
ονς χορούς ν.η τραγούϊια, ό ίιακε-
κ,ριμένος ήθ·οπ-οιός κ. Μαρϊνος Κονι-
δάρης. Εντέυθεν 6ά μετατοή είς
ΤθΓοηίο, διτου 'Θά ΐΓαραττηση είς
τό Ιατρόν «ΥΟΝΟΕ 8Τ.».
ΟΆμε·ρικανι.χός τύπος άναγρά-
φεί κολχΑευιτίν.ά σχόλια ίιά τό τά-
λαντον τοϋ ίι»·Αεκριμενου όμογίνοΰς
καλλιτέχνου, δστ-.ς, ώς γνωστόν, τ)ά
χαίξη είς ολ» τα έν Άμ/ερικη καϊ
Κανοϋϊά θέατρα της Έτα-,ρείας
"Ελλην φοιτητής κ&ρδίζει
ύποτροφίαν 2ΟΟ δολλ.
Ή «φτ;«ρίς ί^ηη ΌΆΪΙγ Ιίβτη
•Αατα_χωρίζΐ'. την φωτογραφίαν τοϋ
"Ελληνος Γεωργίοο Ταμιολάκη,
ι—ο^αστοΰ τ«ϋ Κολλεγίου Τυ.ίτ.8
τής Βοστώνης, καί νράφει δτι αι!
αρχαί τοϋ Πανεπιττημίου άζένει-
μαν είς αυτόν ϋχ&τροφίαν 200 δολ-
λαρίων τή-^ οποίαν τ)ά χρησΐίμ,οχο·.-
ήΐη άτέναντι των 3'.'3άκτρ·ων ί:α τό
,τρο-τεχές άκ;Οτ|ΐα!'ΛΟν ε τος.
Ό Ταν.;ολάν.ης ϊιεκρί'θη διά την
επιτελείον το^ β.ΐς τα μαθήματά
το>. Είναι άπ«ιφοιτος τοϋ ΧάΊ Σκοϋλ
τής πόλβως ^ηη Άαί διεκρίθη έκεί
είς την Στερεομετρίαν ·λτ. Τριγω-
νομετρίαν, ήλθί. ?έ ίεύτερος είς τόν
γενίκο*/ 63πθμον τής έχϊμίλείας με-
τχΆ δλων των ά
ΛΙία νέα ζωή παρατηρβι-
ται είς την Έλλάδα.
Είς μίαν ααν.ροσνιελή περιγραίήν
το.. είς τί «νΐΤΛΈ88 ΑΝΟ 0Ά-
ΧΑΟΙΑΝ Η0ΜΕ8ΤΕΑΙ))) «*Ϊ6-
σεως τής 25ης Ιουλίου, ό ΡΚΑ'ΝΚ
ΥΕΊΌΗ Οστις εχει λάδει ένεργό^
μέρ·ος είς την συλλογήν ίράνων ί:ά
τα οργοηοι τής 'Ελλάϊος, άνα-φϊ'ρε!
δληιν την τροτ.Ίνδία·; τίς, 'Ελλάϊος
μετά την Μ!/.ρ*3ΐατικϊ;ν ιν.αταστρο-
φήν καί τό θαϋμα τής εγκαταστά¬
σεως ενός καί ημίσυος &·/.χταχυρί-
οο προσ-φύγων οί όχοίο: ν.ατ' εύφη-
μισμόν φ·£ροντα! ώς άν.αλλαγέντες
μέ -οΰς 4,000 Τούρκοος οί όποίθ!
εΰρίιΐκοντα! είς την 'Ελλάϊα.
Ό ΜΚ. ΓΕΙΟΗ γράφει, ότι νέ-
ο> ταλμοί πάλλουν είς τα 3ιάχ·ορα
στήθη τής Ελλάδος ΐν.α'ι νέα ζωή
ϊ'.ακρίνετα·. τώρ.α μετά την πρωτο-
ςανή εκείνην έρήμωσιν καί
Πρόσκλησις
Παραχ.αλείται ό γνωρίζων ιτώς
ήτο τό όνοίλατεπώνομον τοϋ ΡβτβΓ
ΡονΛ'Ιο», ζαχαροπλάστου, έξ Αίγι'-
οο χαταγομένου, δττις άιτεβίωσιν ε¬
σχάτως «ΐς Κοοΐίννβΐΐ Οϊί7, Ιον·α,
νά εϊ'ϊοΐΓθ'.ήση χ,ίίαως τό Γενικόν
Προξενείον Σικάγου (608 8.
1χ>Γη δίΓβεί).
('Εκ τοΰ Γραφεί'ου)
ΝΕΒΙΥΟΗΚ ΕΙΤΥ
,Ν,Ϊ.
Έλληνι-κή Κ,οινότης «Ό
"Αγ-ος Κωνσταντίνος»
64 8ΟΗΕΚΜΕΒΗΟΚΝ 8Τ.,
Πρόσκλησις
Π ροσκαλοϋνται τα τακτικά μέλη
τής Κοινότητος είς Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την .τςιοίΐεχίί Δευτέραν, 13ηγ τρέ¬
χοντος καί ώραν 8ην μ. μ., έν τή Αι¬
θούση της 'Εκκλησίας.^
Σκοπος τής Συνελεύσεως αυτής ?-
σεται ή έξουσιοδότησις τριών Συμβού-
λων τής Κοινότητος διά την αγοράν
νέου Σχολικοΰ κτιρίου.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
(17474—11—13)
Ή έκδρομή τής Πανη-
λεια-κής Αδελφότητος.
Ή ΠανηιλεΐΛοκή Ά5ειλ'φότης των
'Ηλίίοη1 «ο 'Ερμ,ής», δ-ίδεί. την πρώτην
ετησίαν έκδρομήν της είς τό ΡΐβιΐΒβηΙ
Ραι·»τοΰ Βγοπχ, τίτν προσέχη Κυρια¬
κήν 12 Αΰγοΰατου. ΟΙ Ήλεϊοι καϊ οί
φίλοι αυτών θά παρίυρεθώσι καί πολ-
λοΐ σνΐμ.-τατριώται θά τΐΑΐήσωσι διά τής
παοουσίας των τ»|ν Άδιέλφότητα, ής
ό σκοπός ί'σεται όπως 6οτ>θήσ(ι τα μέ¬
λη καί πάν κοινακρελές έργον έν εύ-
θέτιρ κ·αιρφ.
Τΐιιιή είσιτηρίοι» δολ.λ. 1.00. Άναψυ-
κτι«ά δο>οιεάν. Παιδία δωρΐάν.
ΕΙσιτήρια πωλοΰλται είς τό Κατά¬
στημα τυθ κ. Δ. Καραγιά--νη, 665—
ΟΙ 1α Ανρ., είς τό κουρείον τοϋ κ. Σω-
κράτους Λιόση, 4(ί6— 8Γ1α Ανβ., είς
τό κουρείον τού κ. Γ. Μπννο—ύλου,
268 Υ. 26ί1ι 81., καί είς τό κατάστη-
μ« τοϋ Ά. Η. Καρανειοονδ· 320 Ι_,Γηοχ
Αρ.
Όδηγιαι: 1Ιεςνετ« τό ΕβχϊηκΙοη
Ανθ. Ρεΐ&αΐη Βαν 8ιιΙ»νΐ·&ν, καί έξέρ-
χεσθε είς τόν σταθμόν ν*β8ίο1ιβδ(βΓ
&Ο,. 'Εκεί ·θά βάς άΛπιμένη έπιτροπτι
μέ ϋιι&οβ δχά νά σάς οδηγήση εί; τό
ά
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
(8—11)
ΜΗ ΜΑΤΑΙΟΠΟΝΕΙΤΕ
Μόνον τα δοκιμασμένα καί υπό μεγάλων Έταιρειών συστηνόμενα
φάρμακα τής Έταιρείας ν^5ΟΝ ΡΚΟϋυθΤδ θά φέρουν Θετικά ά-
ποτελέσμάτα.
1) ΚΟΑΟΗ—ΝΌ—ΜΟΓΛΕ διά κατσαρίδας, τιμή 1 11) $2.00, 5 11)8 $9.00.
2) ΚΑΤδ—ΝΟ—ΜΟΚΕ διά ,τονττκούς τιμή 1 11) $2.00, 5 11)5 $9.00.
Τό φάομακον τουτο βαλσαμώνει ταυτοχρόνως τα θνησιμαΐα καί δέν
μένει ουτε ή ελαχίστη όσμή.
3) ¥Λ— ΝΟ—ΜΟΚΕ ΠΑ5—- δι/ι μϋγες κα'ι ΟβηάΎ ΜθΙΙΐδ (δρβοίβΐ
ραΐβπΐβο! ίθΓ ΟοηίβΓΐΐοηβΓΪβδΙ διά την καταστροφήν των πεταλού-
δων τάς οποίας παράγουν τα γλυκά, τΐιμή 1 11) $1.25, 5 11)5 $5.50.
Άποστέλλομεν παραγγελίας ο.τουδή-ποτε άμα τή λήνει τοΰ άντιτίμου.
ΡΕ5Τ ΕΧΤΕΒΜΙΝΑΤΙΝβ 00.,
,ΙΟΗΝ ΓτΑΕΑ8, ϋΐδίΓίοιιΙοΓ
660 ΒίϋΕ Ι5Ι.ΑΝΟ ΑνΕ.. (ΚΟΟΜ 303) ΟΗΙβΑΟΟ, 11.1..
ΤηλέφωνοΛ·: ΜοΠΓθβ 5526.
ΖΗΤΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ
ΤΟ ΕΚΛΕΚΤΟΝ
ΛΟΥΚΟΥΜΙ
ΤΗΣ ΜΑΡΚΑΣ ΜΑΣ
ΗΑΡΕ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΛΑ ΠΑΝΤΟ-
ΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ.
ΗΑΡΕΜ ΟΑΝϋΥ 00.
40 ΟΡ-ΗνΕΠ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ: ΠΚΥ ΌΟΓ,Κ 2376.
ΕΞ!ΟΧΗ
ΔΝΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ
?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ Ι,θΝα
Μετ' όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟ5ΡΕΟΤ ΡΑΙΛΜ τού
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάίχουν όλαι αί ευκολίαι διά τάς οΐ-
κογενείας 8πως διέλθουν τό καλοκαϊρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σία λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν κα'ι ρωμαντικόν περιβάλλον'. Εφέ¬
το; μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας βρλτιοισεις είς την βίλλαν αύτην, ίν-
θα οί παραθερίζοντες θά εΰρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Όλα
τοΰ ΜογγϊοΚ Βθ3θ Τραϊνα άναχωροΰν κάβε ώραν σχεδόν άπό τό
Ρεηηα δΐβϋοη κατ' ευθείαν διά τό δαγνίΐΐθ.
Ο. Ο. ΤΙΝΟΑΗ, "Η ΡΗΟ8ΡΕ0Τ ΡΑΗΜ
5ΑΥΥΙΕΕΕ, Ι,. Ι., Ν. Υ. Τηλ δ3>νί11β 779—Μ.
Εάν θέλετε βτυστάσεις διά την φάρμαν ματ άπβταθήτε είς την
ΟΟΗΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. 00., 91η Ανβ. ηεαΓ 42πά 51., Νβ>ν Υογ_
ν, Αακ»5ί Π, 1928.
ρυβίΙδΗΙΝΟ εΟΜΡΑΝΥ.
ρ ΤΑΤΑΝΙΧ, Λ*·
Ο νΚΝΕΤ05, νΐθβ-ΡΓ··.
Ϊ100.ΟΟΟ. 00
Τ*1
τ.1β«τ»ρΗ ΑααΓββι "Ν·*!*·—Μ"
νΑΓΚΚηε Ιΐΐε—»»1ι—»ί1«
•-------δϋΒδΟΒΙΡΤΙθΝ ΚΛΤΕ52
υηϋβά 51316»
ΟΑΙίΥ
^ΙΙοηΐη· .... «ε··
8::
•Ι.Μ
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΟΙ ΠΟΛΕΜΙΟΙ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ
εργαζονταΤ1Γτ¥ε1ϊερικον σπαραγμόν
0x1 δια την ειρηνην και ομαλοτητα
['Ι.υ5ΤΡΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ
γ,.Γ ...... 11.0» Φ·.Μ
Α5 ίΚθΝΟ 0ΧΑ58 ΜΑΤΤΙ.Κ ΑΡ*Ι(.
ΓίΊΪ" ΑΤ ΤΗΕ Ρ05Τ ΟΡΓΙΟΕ. ΑΤ Ν Γ»
Λ ΝΕ* ΥΟΚΚ. ΙΙΝΟΕΒ ΤΗΙ ΑΟΤ ΟΨ
ΜΛΚΟΗ ». 187>
__ :
ΡΕΤΗΟ3 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8
ΡουηΊβΓ »ηά ΟΙια,ΐΓπικΒ
'Η έ'γκριτος συνάδελφος «Πα¬
τρίς» των Αθηνών εί; τό φύλλον
τής 30 Ιουλίου άπαντα είς τάς
περι ομαλότητος έπαγγελϊας τοΰ κ.
Στρέίτ διά των εξής:
( "Οπω; αί βροχαί μδ; ερχονται
μέ τό φθινόπωρον, οί'τω καί με-
ρικαί «άτοκρυσταλλοηιρναι·» φρά-
σεΐς τής1 μοναρχική; παρατάσεως
μάς έπανηλθον όμοΰ μέ" τόν ■/..
Ογ ϋ. 08ΐ11τΜ8ίιο», ΕσΙτοΓ.
^εθνικοσΈηρϋ-7
ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Κ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΩΜΊ
«■ΙΝΚΗΖ Ι
ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ
$10.10 Ι |Ετ—1« .
|(.00 Ι Τρίμηνος
«ΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
Γ01μηνΟ(
ΈτησΙα .
•ΕϊΑμηνβς
Τ
εί····
»··0β
{1.00
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
____ «Ι.ΟΛ
ΈτησΙα .... Ιβ.Ο»
Έ ■■ »!ί.6Ο
ΆΛοβτίλλίτ· τα ίμβάοματά βαϊ βιά %*■
,,ΛοομιχΛν ί| τροηΐζιτιχών έπιιογΛν είς
Α.λλοίΐα «λην»τ*ο «Ις Νίαν Ύόοχην βια-
ί|ί1 °·Ν»ΤΙοηιιΙ ΗβΓβΙα". 'ΕηιοτολαΙ «-
.,ίνουβαι ΐσοτονομΐαμοτα βίον ν* αηοοτελ-
ί^τ,ι βνβτημένβΛ ·1ς βκχταγί,ν ••ΝβΛΙοηπΙ
ΪϊΙΟ". 110 νββί. *«τει 8ίΓ«·ί. Νβ-
Κ, Ν. Υ., «Ιλί»5 β*ν φίβομ« ·*·**—
'ΙΊ «όμαλότης>·> καί ή «νοιιιαό-
ης».^ ΠεοΙ αύτάς εστρ.αφη·σαν δ-
λαι αί δηλώσας τοϋ ν.. Στοέιτ, άφ'
ής μάς επανήλθε, νοσταλγός πάσης
άνατοοπής. Πεοί αντάς στοέφε-
ται ν.αί τό χθεσινόν τού διάγγελ-
ιια.
Θά είμεθα πεηίεργοι νά μάθω¬
μεν ποίον ακριβώς Θεόν πιστεν-
ουν είς τό στόμα τοΰ κ. Στοέΐτ
•και^τών .τ?ρί αυτόν όλίγοον φανα-
τικών όποδών τής κα-θεοτατπκής
«νατοοπής, ή «,ομαλότη;» καί ή
«νομιμότης>
Μήποος ομαλότης καί νομιμότης
σηιιαίνουν τόν υπό την Καΐζίρι-
κήν σημαίαν διεξαγόμενον άγώ-
να έπιβολής μιά; μονίχρ^.ίας, ί| ό-
ττοια, κατόπιν μι.7; άπροσμετρήτου
ίθνικής σι·μφορΰς, εΐρεν ν·Μ
Γ" ΟΛ^·Ϊ ΒΟΥΛΗΧ 1·.
ΤΟ ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑ-
Βίχε ίέν «Ινεν ό χΛ5 Στράταν,
τής Έκκλησιας των Βαχτιστών,
ν.ϊτέστησε τόν εαυτόν τοο έθνιν,ήν
^ιογνωμίαν ν.αί ι»ατέγραψεν άχο
ιώρα τί) όνομά τοο είς την ίττορί
:ών Ήνωμένων Πολιτειών.
Άν ό Σμίθ άναιϊβιχθίί είς τα;
ν.άλχας τοΰ Ν'θε.'μ-6ρίθΌ, ΠρόβΒρος
των Ήνωμένων Πολιτειών, ή ζ<υ- ις Στράτου—Σμίθ θ' άποτελή νών γεγονός το οποίον -ϊέν θά η νά άχαλείψη τό άποτέλεσΌ.α νί;ς έ7.λο-,^;. Άν ό Σμίθ δέν έ/.λε- ν^ είς τα; ν.αλπζς, τότβ πάλιν οί ·&ηρ'.γ.ο 6έν 6ά παρϊλείψουν ν» το- ν'ίουν, ότι είς την χώραν -τη; άν-:- ί'Ορηα'Αείας χά! τής έλϊ-θέρας σν.έ- ψίως, ό θρηοι-Λε'οτικος φανατιοΐλός, χρωτοττατοόντος τοϋ Χέφλιν κ?·, -ου Στρατόν, ένέπηξαν τό ηθικόν ίγ^ειρίδιον «ΐς τόν Καθολικόν Οπο- ψήφιον γίγαντα. Είτε ούτως είτε άλλως, 'ό Στρα¬ τόν έχείνο τί) οποίον ζητοΰσ» τό ί'- κϊμεν. "Εγινε παναμερικανιχή φιι- α'.ογνωαία ν,αί ίττορική. "Οτι αύτάς τάς δλεψεις εί'/εν ό Στρατόν, φαίνεται άχι) την έπι- 6ψ.ίαν τού, όπως ή συζήτησις ;·.έ τόν Σμίθ μή περιορισθή £ΐ; την έκ- νλτρίαν όττο'ο αρχικώς έκαμε τάς χϊττΓΓθρίας τού ό Στρατόν, άλλ' ί!ς τό Μάδισον ΣνΛ'οα'.ρ Γκάρντβν, όΐο·ο χωροΰν 23,ΟΟ) άνθοωχοι. Έ ιν. έχιθ'ομεϊ ό ·παχά Στρατο"/ νά έμ ^οτνισβη ώς μ«γάλη φ^σιογνωμία καί «π!7.αλ&τΘΫί τα χαριν τής Π α- )ϊ(5ς Δ'.ο?θη-Λης, διά νά άτοκαλι/1 ότι είνβι μέγα έ'γκλημ,α τί) νά πίνη •ΠΜείς, «.αί έπ&μένως μέγας έγκλη- μβτίας, έκείνος ό οποίος τονηγο; ίιΐΐρ τής ελευθερίας των —οτών. "Ας ΐΓΟγη έ'χειτα ό ΣμιΘ νά τα €^ '/ιρ χέρα μ' ενα τετοιο παιτα ό ιόποΐ- ες κράτει στά ^έρια το·ο τόν ΉΛ^ μ! τοΰς προφήτας ώς έχιχειρήιχΛίτ. £;ς χολιτιχΛ ζητήματα τθ5 2Οοΰ αί ύνος. "Οτι ό Σμίθ δέν είναι άπ' έν.ϊί ■'^ς 1Γ0Ϊ» ναρίζθϋν κάντοτνα τό γνοι- ρίζομίν. Ο,τι οαω-ς ν.'.' άν είχή ή ό,τι χ,ι' άν απαντήση, ό άγέρωνος ϊίχίς είναι ετοιμος νά τό έκλαδη ό; στέφανον ά/.άνθ!νον είς τό μί- -ωτόν τθϋ */ά:·.ν τοϋ Χριστοϋ ν.αί '/ίριν τής ήθικής. %Μ Κι' εττι ε'να; ττολιτιιοός της ΐ&- ^βιβς γραμμής, ειτε-τεν είς την χα- •,'ίϊϊ ενός ίερέως ό όπ'οϊ'θς 6λέιτϊ: ΐϊ χράγματα Ζ'Λ τής τβθλασμέντ-ς '/.ΐι γίνιτα'. ό Στράτων ιτροσω::ΐ"Λί '<Ίς καί άνέρ·χεται βΐς τό δημα ώς '.ΐο; μέ ίνα δυναμικόν Πρόεδρον ή άνώτε,ρος ένας ΰχοψηιφίο^ Προί- :?Κ> άν -Αατορθώτη νά τόν μαϋρίι;*)
:'ί τάς ν.άλχας μέ την Π αλαιάν
'·*! τή·; Καινήν Δια&ήχτ/ν.
Αν εν.ααε αάλ'.ττα ό Σμΐτ) την
•/ϊριν είς τόν Στρατόν νά σκηνοθε-
:^ΐ ή θεαματιχή ίπχοϊρομική χά-
Στοέ'.τ.
τητα τού 'Ελί.ηνικοΰ λαοΰ; Μήπως
σηιιαίνοΐ'Λ' την προσπιίδεΐΏν άνα-
τροπής, ήν κινοϋν ολίγοι μοχθη-
ριάζοντε;, οιαμένοντες;, όπως ό κ.
Στρέϊτ, είς την άλλοδαπήν, προ¬
σπάθειαν τείνουσαν είς την κατα-
δυνάστεΓσιν τής θΐλήισεωζ ολοκλή¬
ρου τοϋ σιιντηρητιχοί5 κόοτιου τής
'Κ/^άδο;. ό οποίος γνωοίζει, ότι
ή χώρα. διά νά σωθή, δίν ?χίΐ ά-
Λ"ά·νκην καθ?Γτ(οτικών ανατροπών
αί οποίαι θά ιήν φέρουν πρός νΐ-
συς έιιφυλίου-: σπαραγμούς", άλλά
δι|;α ήσΐ'χία'ν, άνα6:οΰ ριοΐν ου μό¬
νον άπό αγώνας, όλλιά καί άπό συ-
ζητήσεις κα'θεστωτιν,άς ν.αί ποθεϊ
καλήν διακνβέρινησιν έξασφαλί-
£ουσαν Οετιν,ήν έργασ'ίαν καί άνόρ-
θιοσιν;
Αντά λοιπόν σημαί·ουν, κνριε
Στρέϊτ, ή «ομαλότης·» ν.αί ή «νομι-
μότης», τάς οποίας έπαγγέλεσθε;
Καί ποίον δικαίωιια εχετΓ νά ύ-
μιλήτε ,ιερί των συιιβολΐκών τού¬
των λέξεων. σεΐς ό οποίος ίιλθατε
διά τοΰ χρυσίου νά διεξαγάγετϊ
τόν άγώνΌ, ό όποϊο; (ϊποβλέπει ά-
κρι,βώς εις την δημιουργίαν άνο>-
μσλίας ν.αί την ανατροπήν τοΰ νο-
αίιιου καθΐστώτος τής χώρας, κο-
ι^στωτο; πηγάσαντος έκ της: χοε-
οκοπίας ενός θρόνου, δι' ήν τα μέ-
σννετέλεσαν αί γρρμανόι|η'-
*/οι συ|ί«ολαί σας. αί εύροΰσαι πρό-
ίτυμα ωτα πλησίον εκείνον, οί όποΐ-
οι, πάθη θυσία, προσεπάθησαν νά
παραούροι.'ν την Ελλάδα, κατά τόν
ιιεγάλθν πόλεμον, παρά το πρτυοόν
των ήττημένιον καί νά μάς άδηγή-
σουν, όπως κάι έκείνους, ποός πλή¬
ρη οικονομικήν καταστροφήν καί.
επΛδι.·νον ροαιφικον άκρωτηρια-
σιιόν;
Δΰνασθε, λοιπόν, νό όμιλήτε έν
ονόματι τής ανάγκης τή; έπανα-
λιμΐ'εως τοϋ έσυνΓΗρικοΰ σταραγ-
μον, ό όποΐο;, δυστυχώς διά οάς,
εχασε τό μέγιστον μέρος τής όςύ-
τητός τού. διότι μέγας δγκος ουν-
τηρητικοΰ άντι.6ενιζε?.ικοΰ κόσιιου
ίΗ6αρΰνθη νά οάς παρακολουθή είς
τόν αγών» τής έναλλαγής πολιτευ-
μάτων.
Δύνααθε νά όαιλήτ'ε έν όνόιιατι
τοΰ προσωπικού πάθους, τό οποί¬
ον σας πΐ'ρπολεΤ.
Δύνατθε νά όμιλήτε έν όνόαατι
τοΰ χρήματος, τό οποίον έκομίοα-
τε.
Δΰνασθε νά όμιλήτε έν ονόματι
τοΰ Κάϊζερ καί τής άλλοε-θνοΰς σας
καταγωγής.
Δύνασθε 4κ°μη νά παρεκτρέπε-
σθε καί μέχρι προσκυνήματος καί
δημοκοπικοΰ θανμασμοΰ τοΰ Γοΰ-
ναρη, τόν οποίον ζώντα, ό πατήρ
σας καί σείς, έχαρακτηρίζαιτε ώς
άνάξιον καί άνεπαρκή.
^ Έπ' ούδενί δμως λόγω δύνασθε
νά όμιλήτε περι «ομαλότητος» καί
«νομι.μότητος», διότι περι τούτων
δέν έχουν δικαίωμα νά όμιλοΰν οί
συνωμοτήσαιντες έν τή άλλοδαπή
την έξαπόλυσιν τοΰ έμφυλίου σπα-
ραγμοΰ είς την χώραν καί ερχόμε¬
νοι διά νά τόν έκτελέσσυν, ψυχροί
καί άσυγκίνητοι δήμιοι ενός λαοΰ,
τοΰ όποίου έκενωθη κάθε φλέψ
είς τόν σταύρον τοΰ έσωτερικοΰ δι-
χασμοΰ, έ'ργου υμών, κύριε Στρέ¬
ϊτ, καί τής γερμθΜκής προπαγάν¬
δας, έν τή χώρςι ταύττ), κατά την
επόχην τής παγκοσμίου συγκρού-
σεως.
Είνε, λοιπόν, καιρό; ν' άφήσε-
τε κατά μέρος .μερικάς φράσεις,
α! οποίαι, είς τό στόμα σσς;, άπο-
χρωματίζονται, νά μάς άπαλλάξε-
τε τής άηδοΰς κενολογίας καί ν'
οφήσετε τόν τόπον ήσυχον νά συ-
νέλ&γι καί νά θεραπεύση, ολίγον
κοα' ολίγον, τα ιβαρύτατα τραΰμα-
τα, τα όποΐα τοΰ ήνοιξεν ή ίδιοτε-
λής καί προσωπική πολιτική υμών
καί των Ιντολέα>ν σας, τραΰματα
τοιαΰτα, ωστε ό μοιρτυρήσας συν-
τηρητικός κόσμος νά σάς άΐ
καί νά τρέμη.
Αί Έλληνίο'ες πωλούν σημα,ία,ς υπέρ τοΰ Έλληνεκοΰ
Σχολείον.— Δίσκος έν τή 'Έκκληαέα υπέρ τοΰ Σχο-
λείου των προσφυγοπαίδων έν Χίωΐ— Ή έκδρομή
τού Τμήματος τής ' Αχέπα είς την πόλιν Στούμπεν-
6ιλλ, Όχάϊο.— Παρελάαεις, άνωνίσματα, χοοοί.
Έπιστέλλουσρν ημίν:
λνΕΙΚΊΌΝ, ΛΥ. νΑ. 6 Αύ.—
Άξιότιμε κ. διευθυντά τοΰ «Έ-
θνικοΰ Κήρυκος»,
Έν πρώτοις σάς εϋχαριστώ έκ
με'ρους μο'υ καί έκ μέρους τοϋ τμή-
ματος, διά την καλήν διάθεσιν
ποϋ εϊχατρ νά δημοσιεύσητε είς
τό έ'γχριτον υμών φύλλον τό πρό-
γραμαα τή; εορτής τής Άχέπα,
ν,τις εγένετο την 29ην λή|αντος.
νΙίδη έρχομαι νά σάς παρακα-
λέσω, όπως ευαρεστούμενοι, δη-
μοσιεύσητε είς την εφημερίδα σας
την έσώκλειστον άνταπόκρισιν τής
εορτής.
Ευχαριστοΰντες ύμόίς έκ των
προτέρων, καί πεποιθότες ότι ή
παράκλησίς μας θέλει εκτελεσθή,
Διατελούμεν μετά τψής,
Ιωσήφ Καραοάνος
'Η αποσταλείσα ημίν περιγραφή
τής ίκδροιιής εχει ώς εξής:
Γιά προντη φορά στά χρονικά
τής περιφερείας μας ετυχε ό Έ?.-
ληνισμός νά ιδή μίαν τελετήν, ήτις
θά μείνη άλησμόνητος.
Καθώς εΐχε άναγγελθη μέσω
τοΰ άγαπη,τοΰ «'Βθ. Κήρυκος», το
πρόγραμμα τής εορτής καί έκδρο-
μής τής Άχέπα έτελέσθη κατά
γράμμα. "Ολοι οί Άχέπανς τής
παροικίας Γουέρτον καί Στούμπεν-
βίλλ προσήλθον κατά την ορισθεί¬
σαν ώραν εις τό Χώλλ τής Άχέ-
πα, έν Γουέρτον, Δ. Β., έν στο-
λή, καθώς καί πολλοί Άχέπανς έκ
των τμημάτων Γιόρκβιλλ, Όχάϊο,
Γουΐλλιν, Δ. Β., Γουάσιγκτων,
Πά., Πίττσμπουργκ, Πά., Γιού-
νιον Τάουν, Πά., Μόργκανταουν,
Δ. Β., Κλάρκσ·μπουργκ, Δ. Β·,
Κάντον, "Ακρον, Γουώρρεν, Νιοΰ
Κάστλ, Κλήβελαντ, Μπώφαλλο.
Όλοι έκκινήσαντες έκ τοΰ Χώλλ
στό
Σκο>
ς μ,έσα στό Μάίισο^ Σκο>
?'.ρ Γ-λά,οντεν, τότε ό ρέδερεντΣτρά-
"'ν 6ρη*ε «δή τσαίνς ^φ χ'ιζ λαίφ».
Καλλίτερον σόου -α«ι μεγαλητέί«^
5»τ(ίιτυ ίέν 6ά μπορ&ϋσε νά ίωτη
-'·ί το χοιμνιόν τού, τό οποίον, όπως
''*'. %άθε ά'λλο ποίυ-νιο στήν Άμε-
?ί/.ή ϊιψά ατο ποιν.ΐλίατ'; -/.αί καί-
'Μ φιτσιοιιρς πρός «νίιΐχκσιν -/.α':
ΐν το5 «νδιαφέροντός τού πρός
λί
____________Ο ΠΑΙΝ-ΝΙΚΟΣ
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ Α8ΗΝΩΜ
Πίοποτύπου εμπνεύσεως ΆθηναΙ-
ι»ν μυίιστόρημα, το οποίον καί ώ;
μι*ιστόρημα καΙ ως βεατρικόν ίργον
«Χολασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Μ ι-
Τ« «ολλών εΐκόνων^ τιμαται βίβεμί-
*·» ··!..«..............^..λ $1.00
ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝ. ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΝ ΚΑΝΑΔΑ
Είσιτήρια μέ βλας τάς Άτμο-
πλοϊκάς Έταιρείας, δι' δλα τα μέ-
ρη τού κόσμου. Μεταναστευτικά.
Άσφάλειαι καί παντός εΐδους αν¬
τιπροσωπείαι. ΕΙσάγωγή, 'Εξαγω-
γή, κλπ. κλπ. Πληροφορίαι παρέ-
χονται δωρεάν. Άποταθήτε:
Ο. 8. ΟΥΡΤΑΚΙ3
8414 Ρ3Γΐί Ανβ. ΜοηΐΓβΒΐ, Οβη.
Ρηοηβ: ΡΙΙεβυ 7313—5989.
ΔΙΣΚΟΪΣ ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΚΑΙ ΦΠΝΟΓΡΑΦΑ
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
Διατηρούμεν παρακαταθήκην Δί-
ϊκων των Έταιρειών νϊοΙθΓ, Οο-
Ιυτηΐπβ, Οάεοπ, κλπ. Προτιμή-
σατε τό μόνον έν ' Πιττσβούργψ
Ελληνικόν κατάστημα δίσκων καί
φωνογράφων. Στέλλομεν παοογγε-
λίας ταχυδρομικώς. Γοάψατε:
ΕΑ5ΤΕΚΝ ΟΙΟΑΚΕΤΤΕ
ΑΝΠ ΤΟΒΑΟΟΟ 00.,
504 ^'νΐίε Ανε., ΡΐΙΙδθΐΐΓβίι, Ρ».
Τηλέφωνον: Οαΐβϋοηΐα 2112
Ίδουθέν τφ ί907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΑΦίίΝ ΖΙΡΙΜΗ
808 Ε. 341η 5Τ. ΝΕλν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεδέταν 2ητ1 Ανβ.)
τής Άχέπα καί προπορευομένης
τής μουσικής τοΰ έν Γουέρτον
τμήματος, παιανιζούσης διάφορα
τεμάχια, κατηυθυνθησαν πρός την
εκκλησίαν των Αγ. Πάντων, ό-
που θά έτελεϊτο ή δοξολογία. Είς
την είσοδον τής έκκλησίας δύο φι-
λοπρόοδοι Κυρίαι διένεμον μικράς
Ελληνικάς σημαίας υπέρ τοϋ Έλ-
ληνικοϋ σχολείαυ τής Κοινότητος
μας. "Απαντες γενναιοδώρως πρθ-
σέφεραν υπέρ τοΰ ίεροΰ σκοποΰ.
Μετά τα τέλος τής λειτουργίας ε¬
γένετο ή Δοξολογία, χοροστατοΰν-
τος τοΰ ίερέως τής Κοινότητος
μας, Παν. κ. Παπαλάμπρου, όσ¬
τις μετά την απόλυσιν ωμίλησε,
εξάρας τα καλά άποτελέσματα ποΰ
δύνανται νά προσφέρουν οί "Ε?ν-
ληνες καί είς την πατρίδα καί είς
την θρησκείαν καί είς την κοινω¬
νίαν, δταν είναι συσσωματωμένοι.
Επί τή εύκαιρία δέ ταύτη ό άλη-
ληθής Λευΐτης έπρότεινε όπως πε¬
ριέλθη δίσκος υπέρ τοΰ σχολείου
τοΰ άνεγειρομένου είς την νήσον
Χϊον διά τοϋς δυστυχεϊς πρόσφυ¬
γας. Τόν δίσκον περιήγαγεν ό
Πρόεδρος τοϋ έν Γουέρτον τμή¬
ματος, κ. Ίάκ. Χατζή Δημητρίου,
όστις καί ίσΰναξε έ'να σεβαστόν
ποσόν.
Έπιδάντες είτα διαφόρο>ν μετα-
γωγικών όχημάτων διηυθΰνθησαν
πρός την πόλιν Στούμπενδιλλ, Ό.,
ένθα θά παρήλαυνον μέσφ των
κεντρικωτέρων όδών της πόλεως.
Φθάσαντες είς την ειρημένην
πόλιν, άμέσως έτάχθησαν είς γρ
ιμήν, προπορευομένης τής μουσικής
καί των λαβάρων διαφόρων τμη¬
μάτων. Την μουσικήν ηκολούθουν
οί άξιωματοΰχοι κατά τετράδας,
εϊποντο δέ τα μέλη κατά δυάδας.
'Μ παρέλασις ήρχισε τότε κατευ-
θυνομένη πρός τό Δημαρχείον τής
πόλεως, δπου φθάσασα μετ' ολίγον
ίσταμάτησε, ένω ή μουσική άνέ-
κρουε τόν Αμερικανικόν "Υμνον.
Μετά τό πέρας τοΰ Άμερικα-
νικοϋ ΰμνου ό Δήμαρχος τής πό¬
λεως, έντ. κ. ΟΟΤΠΙίΕΥ, ηύχαρί-
στησε τούς Άχέπανς καί επί τη
' εύκαιρία ταύτη επήνεσε τοΰς "Ελ¬
ληνας, ώς καλοΰς πολίτας. Εντέυ¬
θεν ή παρέλασις έξηκολούθησε μέ¬
σφ των κεντρικωτέρων όδών τής
πόλεως, καταλήξασα είς τό Σάουθ
Στρήτ, δπου έπιβάσα αύτοκινητων
κατηυθύνθη είς τόν τόπον τής έκ-
δρομής, είς τό Στάντον Πάρκ.
'Εκεΐ έφθασεν ό "Υπατος Πρό¬
εδρος, κ. Κ. Άλφαντζής, ό "Υπα¬
τος Γραμματεύς, κ. Άχ. Κατσώ-
νης, ό άκόλουθος τής 'Ελληνικής
Πρεσβείας κ. Κουντουριώτης, α¬
νεψιός τοΰ Προέδρου τής 'Ελλη¬
νικής Δημοκρατίας, ό κ. Βουρνάς,
δικηγόρος έκ Γουάσιγκτων, ρ.Ο.,
ό πρώην "Υπατος Γραμματεύς, κ.
Ανδρ. Νίκας καί ό λόγιος, κ.
"Αγ. Άλεξόπουλος, έκ Κάντον,
Όχάϊο. Κατόπιν παρετέθη γεϋμα
εις τούς προσκεκλημένους μεθ' ό
έλαβον τόν λόγον οί διάφοραι άξι¬
ωματοΰχοι.
Ώς είσηγητής εχρησίμευσεν ό
κ. Καρκάλας, γραμματεύς τοΰ «ν
Π ίττσμπουργκ τμήματος, κατόπιν
δέ ωμίλησε ό κ. Ίάκ. Χατζή Δημη¬
τρίου, πρόεδρος τοΰ έν Γουέρτον
Τμήματος, έξηγήσας τόν σκοπόν
διά τόν οποίον τόσοι Άχέπανς
προσήλθον έκ διαφόρων τμημάτων
νά συνεορτάσουν μαζύ καί ηύχαρί-
στησε δλσυς τούς τιμήσαντας διά
τής παρουσίας,των την εορτήν.
Είτα έλαβον τόν λόγον οί κ.
κ Άλφαντζής, Γ. Φίλλης καί 'Α-χ.
Κα-τσώνης, όμιλήσαντες εΰφραδώς
περι τοΰ σκοποΰ τοΰ Σωματείου,
διακοπτόμενοι υπό των χεροκροτη-
μάτων των παρευρισκομένων. Ό
είσηγητής ηύχαρίστησε όλα τα τμή
ματα, τα λαβόντα μέρος είς την
εορτήν καί τόν κ. Παποΰλιαν, ευ¬
γενώς παραχωρήσαντα τό κττίμά
τού χάριν των έκδρομέων. 'Ομοίως
άπηυυννε λόγους ευχαριστίας πρός
τόν κ. Πέτρον Σαμάραν, όστις ήτο
επί κεφαλής τής παρελάσεοος καί
τόν πρόεδρον τής διοργανωτικής
έπιτροπής τής έκδρομής. Επηκο¬
λούθησαν άγωνίσματα καί χοροί
μέχρι βαθείας νυκτός, όπότε οί έκ-
οροιΐΓΪ:; κατενθουσιασμένοι έπέ-
στρεψαν είς τα ιδία.
ΡΕΚΙΝ,ΙΙΙ.
"Ελλην άγωνιατής τού μ&
γάλου πολέμου βοηθεΐ
τοΰς ξένους «ρός -πολιτο-
γράφησιν.
Ή εφημερίς Ρβΐίίη Τίπιβ8 γρ«-
φει ότι ό /,. Χρήστο-ς Μιτίρης, πιρώ-
ην άξιωματίκός τοθ πολέμ,θΌ, ένήρ-
γτ,ο·»ν όπως λάβουν τα έγγραφα τής
πολιτογραιφτί'Τΐ.ως χερΐ τα ^ώδεν,α
χρ'όσωπα, άνες»ρτή'τως εθνικότητος,
κατά τούς χαρελθόντας μήνας.
Προ'θΰμ,ως κάμνει τό έργον τουτο
ϊι' δλους, ώς μ,έλος της Άμΐρ!·κ.α-
νικής Λεγεώνος %α των Άγωνι-
στών των ξένων Πολέμων.
Ο ΕΗΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ"
ΛΙετοιγλώττιβις είς την
γλώσσαν μας τοΰ παθη-
τικοΰ τραγουδιοΰ.
Άν.ούραιττος *λμ
&ς πάντα
την
ϊ Υ η νη μ
ΐΐκή, Ινα ένθΌ·οσι*τμ.ο ικώ τού έ'γινε
άλί-,'θινή ψνχίοσις, ό κ. Τέττος Δη-
μητρ'.άβης, συν·εχ!ζει τον άγώνα
είς τ^ν όικίον ά?'.ε:ώ'θη τα τελευ-
τ^ίο γζίν·.2. Νά γνωρίζη ν.αί νά
ίιαίώ-τη την Έλληνιν.ή μο^ιν.ή ν. α ι
τα 'Ελλ^ίκί» νραγο^ϊια είς το Ά-
μερ'.'/ανικόν κοινόν, καί ταύτο^/,ίό-
νως νά ^ΐ'-*γιεν!'3'11Ι κ*>! ν* έκ,λεχτύνν)
τό αο>7'·Λθ α"σ·θημα τού λαοί μας.
Αΰτή( την ώραι α 'άποττολή έκ·τ«λε!
με αέ&οίο ν.αϊ >Λ χρόγραμν-α ό κ
Τίττος Δηυητίΐάϊης.
Π ίσον ιέν.τίμά λ,ο έργον τω ό 'Ελ-
λην'.σ.'.ός της Αμβρ'/κής μζρτνριζϊ
ή τίραστί'χ ζήτησις των φωνΰγροΓφ·.-
κών πλαχών τού τραγουίί.ο5 τοο, τάς
οποίας κυν.λοφ&ί'ε" ή αεγάλη φωνο-
γραιφι'κή έταιρείί. «Βί·κτω.ρ». Τό
νεώτερο τρ—γ-οί>δι τοϋ κ. Δημητρι¬
άδου, είναι, ή «Ραμόνα-», ή έξελληνι-
ηΑννη Ραμ^α, επάνω στήν ιδία Ά-
μερΜΐνΐΛη μοντιν.ή. Κανίνας φωνο-
γράφος 'ΕλληνικοΟ — ιτιοΰ ϊέν 6ά
μείνη χωρις την έξϊλληνισιι·ένη Ρχ-
αόνα •/.ο'&ως φαίνετα! ά—ό την ζήτη¬
σιν της έξ ολων των σημείων τής
Αή
Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοϋ <Έθν. Κήρυκυς>.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΔΙΕΥΟΥΐνΣΙΣ των
Τυποεχδοτικών Κατα·
βτημάτων τοΰ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» βύχαρίβτως άναγ-
γέλλει είς τούς όμογ·ενεΐς τής
δτι εσχάτως, ύπ·
είς τας παρακληθείς
ηολλών φίλων καί πελατών
της, κΛτήρτισε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μέρος τοΰ Τ«·
πογρ-αφείου της, οΰτως ώ στ*
να εΕναε είς την εύάρεβτον θέ¬
σιν νά (αναλαμβάνη, πρός άμε·
σον εκτέλεσιν, οίανδή·ποτε σο·
βαραν τυπογραφικήν εργασί¬
αν είς την Ελληνικήν ή 'Αγ-
» γλινκήν γλώσσαν, υπό βρους α·
βυναγ·ων£στου^, δσον άφορά το
καλλιτεχνικόν, τυ—ογραφικόν,
οικονομικόν καί έ>κτελεστικόν
μέρος των «άποστ-ελλομένΐων η¬
μίν παραγγελιών.
Οί ένδιαφερόμενοι άποταθήτε:
,11.
Ή Έλληνική Κοινότης
διοργανώνεε έκδρομήν
υπέρ τοΰ Σχολείου καί
τής 'Εκκλησίας.
Ή άλματι*/.ώς ι:ροο3εύ«Μ·« 'Ελ-
ληνΐκή Κοιν&της Κορ&λας χαι τγϊ-
ϊ'.χώρΐύν ίΐοργανώνε'. έ/,δρομήν 1·
τ.ίρ ένισχύσίος τοΰ νεοδμήτοι» Να:ί
της καί τοϋ Σνολείου της, όπερ π-:-
ριλαμ,βάνει ΰπερ-έδ2ομηΛοντα ·μ.αθη-
τάς καί μαθητρίας, ν.ατά την Κυρ1-
ακγρ;, 1δ ΑΟγούστου, είς τί) Μ—ελ-
6εντέ?ε Π άρκ, Νόρθ Μιτήτς, Κο-
ρόνας.
Έκ τής μέχρι τοϋϊε δ'.αθίτεως
ίίσιτηιρίων προίλέπετα!, δτι ή έ*-
δρομή αυτή θά αποτελέση ενα αλη¬
θή συναγερμόν των παροίκων μετα-
ίαινόντων είς τό ίροτόλ&υστον Πά;
•/όν τοϋ ΝορΘ Μπητς νά συνεορτά-
σοον και συνίιασν.εϊάσον^, άλλά ν.τ.
νά ένισχύσο^ιν τα δύο Κο:νοτικά μ^ί
ίίρΰματα, την Έ'/./,λτ,^ίαν καί το
Σχολείον. "ΕλΘετε ό'λοι -/.αι όλαι—
εις την χαροτ^ τής ζωής, υπό τα
αύροοίλητα δενϊρα τοϋ Πάρν.ο'ο.
Μοοσί'/.ή, γλέντ1., χοροί. Έλάτε—
&ά ε^ρεθήτε πρό ώραίων έν.πλήξεων.
Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ
ΤΟΥ'ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΟΝ
Είς την φωνήν τής εφημερίδος απήντησαν 38Ο όρ·
γανώσεις μας με γβνναΐα ποσά. — ΛΙέχρι τοΰδ*
βυνηθροίσθησαν περί τα πέντε έ/ατομμύρια δραχ.
_ Έντός όλιγίστου μόνον χρόνου ή έκστρατεία τοΰ -«Έθνι
κου Κήρυκος» υπέρ των Κορινθίων επέφερε περι τα πέντε έκατομ·
μύρια δραχμάς. Είς την φωνήν τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυκος» απήντησαν
350 περίπου Όργανώσεις, Έκκ?.ησίαι, Σχολειό, Σωματεΐα, Εται¬
ρείαι, διά τής άποστολής γενναίων έμβασμάτων. Καί ό αγών συνε·
χιι,εται. Ό υπέρ των σεισμοπαθών έ'ρανος ε'χει ώς έξη;:
Είσφοραί μέχρι 3Ο Ιουλίου ___ $6«.39Ο.β4
Κΐσφοραί 3 Αΰγούατου ............ $3δδ.ΟΟ
Είσφοραι β Αύγούστου ......... $860.00
Σύνολον εισφορών ............... $66.991.64
Σύνολον άποστολών μας είς την Έλλάδα, μέσφ των δύο
ενταύθα Τραπεζών μας, Έθνικής και Άθηναϊκής, Δρχ.
4.955.219.
Τα πένθη τής παροικίας.
— Ό θάνατος τοΰ Ευρι¬
πίδου Δανιήλ, έκ Λΐυ-
τιλήνης.
Θλιβερόν δΐ'στι'χημα ρ'πληΗε
την Ελληνικήν παροικίαν 8ΚΙΝΌ
ΙΊΕυ) καί την παροικίαν ΤΗ Ο Μ
Ρ8ΟΝνΐυΕ έκ τοΰ σκληροϋ
θανάτου τοΰ Εύριπίδοτ» ζανιήλ,
?κ Μεθύμνης τή; νήσοΐ' Λέσόου
καταγόμενον. Ό μεταατάς: τ'το ν.σ-
λώς έγκατεστημένο; εί; Η 1 Ο Η
Ρ Ό Ι Ν Τ, Ν.'Ο.,' ν.αί τρό
■ημερΛν αφιχθη είς ΐήν πό¬
λιν μας χάριν άναψυνής καί 'ινα
Ιπιοτ/.εφΒή τούς πολνπληθεΐς φί-
λους ν.αί συγγενεΐς τού.
Τό παρρλθόν Σάβθατον έϊτέδη
αντοκινήτοΐ' μετιί τινίον φίλων τού
καί μετέδαινεν έκ ΤΗ0λίΡ'80Ν-
νΐΙ-Ι.Ε πρός την πόλιν ΗΑΚΤ-
Υ0Β.Ώ, ΟΟΝΝ., όπότε τό αύτο-
κίνητόν τού συνε/'ροΐ'σθη έπ' σ)1ου
τινά; καί τό άποτέλεομα υπήρξαν
ό σχεδόν άπότομος θάνατος αυτού.
Ό όδηγός τοΰ αντοκινήτου κ.
Ιωάννης Κουλαοάς τραυμαΐτισθΐίς
ωσαύτως ν.αί αύτοι: μετεφέρθη είς
τό νοσοκομείον οπου ίξσιχΛΛουθ'ίΐ
παραμ;:ν"ϋ}ν νοσηλευόμενος ανευ
εύτνχώς φόβου θανάτο'.
Την όιεκπεραίωσιν τής κηδείας
τοΰ κεταστάντο; άνελίχβεν ό έξά-
δελφος νχά σΐ'νέταιρος αύτοΰ κ.
Δανιήλ Χαστταπέλης έλδτίι; ρΰσπεν-
σμένος έκ ΗΙΠΗ ΡΟΙΙΝΤ, Ν, (.'.
ευθύς αμα ττγί λήψει τής σκληράς
ρίδήισεω; τοϋ δι»στι.·χήιιατος. 'Η
χηίχρία έ'λαβεν χώραν είς τόν Να¬
όν τοΰ Άγιον 'ΓΥ,ωργίου συμμ.,τε-
χόντων άρκετών όιιονενών |κ τή<; Παροικίας ΒΡΓνΓΝΟΡΙΕΤΛ) καί της Παροικίας ^ ΊΉΟΜΡ8ΟΝ- νΐυ.ιΕ. Πλδ^θώρα δέ στεφάνων κατετέθΐ) επί τή; σ<)()οΰ }■/. των ο¬ ποίων διεν.ρίνοντο οί οτέφανοι τής οικογενείας; Χαπσαπέλι·,, της Κοι- νότηΐτος ΤΗΟΜΡδΟΝνΐΙ,Ιό,Ε, τοΰ Σοομαπίου "Ωντ Φέλ-,ος, τοΰ ν. Ί. Βάισσον, των συμπατριωτών τοχ· ν.αί ά7.λ ^ Ό έξάδελφος αίτοΰ κ. Δανιήλ Χασσαπέλης^ μέΛ-ει άπαρηγόρητος έκ τής άποτόμου σχΐηρδ; άπωλίί- α; τρΰκαλοΰ συνεταίρον, φίλ.οτ1 τού μετά τοΰ όατοίου εκτό; τοΰ σνγ)>ενι-
κον δεσιιοΰ ό ιιρταιστάς σΐ'νεδέετο
διά πολλάς άγά.τη; καί ίχτΐϋή-
σεως.
Τ.βΐερΐΐ'οηβ:
3210
Ό "Ελλην καλλιτέχνης
είς τό θέατρον «Πάρκ».
Άφίκετα ένταΰ'Θ'α μετά τοϋ καλι-
τεχνΐιχιοΰ τοα όμίλου, χοι 'θά ιταρα-
στήση βϊς τό ΡΑΗΚ ΤΗΑΤΒΕ,
την έχί'θιίώρησιν «Μαηηο & Μοηα
Β,ΕνϋΕ», την γεμάτην άπό ώραί-
ονς χορούς ν.η τραγούϊια, ό ίιακε-
κ,ριμένος ήθ·οπ-οιός κ. Μαρϊνος Κονι-
δάρης. Εντέυθεν 6ά μετατοή είς
ΤθΓοηίο, διτου 'Θά ΐΓαραττηση είς
τό Ιατρόν «ΥΟΝΟΕ 8Τ.».
ΟΆμε·ρικανι.χός τύπος άναγρά-
φεί κολχΑευιτίν.ά σχόλια ίιά τό τά-
λαντον τοϋ ίι»·Αεκριμενου όμογίνοΰς
καλλιτέχνου, δστ-.ς, ώς γνωστόν, τ)ά
χαίξη είς ολ» τα έν Άμ/ερικη καϊ
Κανοϋϊά θέατρα της Έτα-,ρείας
"Ελλην φοιτητής κ&ρδίζει
ύποτροφίαν 2ΟΟ δολλ.
Ή «φτ;«ρίς ί^ηη ΌΆΪΙγ Ιίβτη
•Αατα_χωρίζΐ'. την φωτογραφίαν τοϋ
"Ελληνος Γεωργίοο Ταμιολάκη,
ι—ο^αστοΰ τ«ϋ Κολλεγίου Τυ.ίτ.8
τής Βοστώνης, καί νράφει δτι αι!
αρχαί τοϋ Πανεπιττημίου άζένει-
μαν είς αυτόν ϋχ&τροφίαν 200 δολ-
λαρίων τή-^ οποίαν τ)ά χρησΐίμ,οχο·.-
ήΐη άτέναντι των 3'.'3άκτρ·ων ί:α τό
,τρο-τεχές άκ;Οτ|ΐα!'ΛΟν ε τος.
Ό Ταν.;ολάν.ης ϊιεκρί'θη διά την
επιτελείον το^ β.ΐς τα μαθήματά
το>. Είναι άπ«ιφοιτος τοϋ ΧάΊ Σκοϋλ
τής πόλβως ^ηη Άαί διεκρίθη έκεί
είς την Στερεομετρίαν ·λτ. Τριγω-
νομετρίαν, ήλθί. ?έ ίεύτερος είς τόν
γενίκο*/ 63πθμον τής έχϊμίλείας με-
τχΆ δλων των ά
ΛΙία νέα ζωή παρατηρβι-
ται είς την Έλλάδα.
Είς μίαν ααν.ροσνιελή περιγραίήν
το.. είς τί «νΐΤΛΈ88 ΑΝΟ 0Ά-
ΧΑΟΙΑΝ Η0ΜΕ8ΤΕΑΙ))) «*Ϊ6-
σεως τής 25ης Ιουλίου, ό ΡΚΑ'ΝΚ
ΥΕΊΌΗ Οστις εχει λάδει ένεργό^
μέρ·ος είς την συλλογήν ίράνων ί:ά
τα οργοηοι τής 'Ελλάϊος, άνα-φϊ'ρε!
δληιν την τροτ.Ίνδία·; τίς, 'Ελλάϊος
μετά την Μ!/.ρ*3ΐατικϊ;ν ιν.αταστρο-
φήν καί τό θαϋμα τής εγκαταστά¬
σεως ενός καί ημίσυος &·/.χταχυρί-
οο προσ-φύγων οί όχοίο: ν.ατ' εύφη-
μισμόν φ·£ροντα! ώς άν.αλλαγέντες
μέ -οΰς 4,000 Τούρκοος οί όποίθ!
εΰρίιΐκοντα! είς την 'Ελλάϊα.
Ό ΜΚ. ΓΕΙΟΗ γράφει, ότι νέ-
ο> ταλμοί πάλλουν είς τα 3ιάχ·ορα
στήθη τής Ελλάδος ΐν.α'ι νέα ζωή
ϊ'.ακρίνετα·. τώρ.α μετά την πρωτο-
ςανή εκείνην έρήμωσιν καί
Πρόσκλησις
Παραχ.αλείται ό γνωρίζων ιτώς
ήτο τό όνοίλατεπώνομον τοϋ ΡβτβΓ
ΡονΛ'Ιο», ζαχαροπλάστου, έξ Αίγι'-
οο χαταγομένου, δττις άιτεβίωσιν ε¬
σχάτως «ΐς Κοοΐίννβΐΐ Οϊί7, Ιον·α,
νά εϊ'ϊοΐΓθ'.ήση χ,ίίαως τό Γενικόν
Προξενείον Σικάγου (608 8.
1χ>Γη δίΓβεί).
('Εκ τοΰ Γραφεί'ου)
ΝΕΒΙΥΟΗΚ ΕΙΤΥ
,Ν,Ϊ.
Έλληνι-κή Κ,οινότης «Ό
"Αγ-ος Κωνσταντίνος»
64 8ΟΗΕΚΜΕΒΗΟΚΝ 8Τ.,
Πρόσκλησις
Π ροσκαλοϋνται τα τακτικά μέλη
τής Κοινότητος είς Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την .τςιοίΐεχίί Δευτέραν, 13ηγ τρέ¬
χοντος καί ώραν 8ην μ. μ., έν τή Αι¬
θούση της 'Εκκλησίας.^
Σκοπος τής Συνελεύσεως αυτής ?-
σεται ή έξουσιοδότησις τριών Συμβού-
λων τής Κοινότητος διά την αγοράν
νέου Σχολικοΰ κτιρίου.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
(17474—11—13)
Ή έκδρομή τής Πανη-
λεια-κής Αδελφότητος.
Ή ΠανηιλεΐΛοκή Ά5ειλ'φότης των
'Ηλίίοη1 «ο 'Ερμ,ής», δ-ίδεί. την πρώτην
ετησίαν έκδρομήν της είς τό ΡΐβιΐΒβηΙ
Ραι·»τοΰ Βγοπχ, τίτν προσέχη Κυρια¬
κήν 12 Αΰγοΰατου. ΟΙ Ήλεϊοι καϊ οί
φίλοι αυτών θά παρίυρεθώσι καί πολ-
λοΐ σνΐμ.-τατριώται θά τΐΑΐήσωσι διά τής
παοουσίας των τ»|ν Άδιέλφότητα, ής
ό σκοπός ί'σεται όπως 6οτ>θήσ(ι τα μέ¬
λη καί πάν κοινακρελές έργον έν εύ-
θέτιρ κ·αιρφ.
Τΐιιιή είσιτηρίοι» δολ.λ. 1.00. Άναψυ-
κτι«ά δο>οιεάν. Παιδία δωρΐάν.
ΕΙσιτήρια πωλοΰλται είς τό Κατά¬
στημα τυθ κ. Δ. Καραγιά--νη, 665—
ΟΙ 1α Ανρ., είς τό κουρείον τοϋ κ. Σω-
κράτους Λιόση, 4(ί6— 8Γ1α Ανβ., είς
τό κουρείον τού κ. Γ. Μπννο—ύλου,
268 Υ. 26ί1ι 81., καί είς τό κατάστη-
μ« τοϋ Ά. Η. Καρανειοονδ· 320 Ι_,Γηοχ
Αρ.
Όδηγιαι: 1Ιεςνετ« τό ΕβχϊηκΙοη
Ανθ. Ρεΐ&αΐη Βαν 8ιιΙ»νΐ·&ν, καί έξέρ-
χεσθε είς τόν σταθμόν ν*β8ίο1ιβδ(βΓ
&Ο,. 'Εκεί ·θά βάς άΛπιμένη έπιτροπτι
μέ ϋιι&οβ δχά νά σάς οδηγήση εί; τό
ά
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
(8—11)
ΜΗ ΜΑΤΑΙΟΠΟΝΕΙΤΕ
Μόνον τα δοκιμασμένα καί υπό μεγάλων Έταιρειών συστηνόμενα
φάρμακα τής Έταιρείας ν^5ΟΝ ΡΚΟϋυθΤδ θά φέρουν Θετικά ά-
ποτελέσμάτα.
1) ΚΟΑΟΗ—ΝΌ—ΜΟΓΛΕ διά κατσαρίδας, τιμή 1 11) $2.00, 5 11)8 $9.00.
2) ΚΑΤδ—ΝΟ—ΜΟΚΕ διά ,τονττκούς τιμή 1 11) $2.00, 5 11)5 $9.00.
Τό φάομακον τουτο βαλσαμώνει ταυτοχρόνως τα θνησιμαΐα καί δέν
μένει ουτε ή ελαχίστη όσμή.
3) ¥Λ— ΝΟ—ΜΟΚΕ ΠΑ5—- δι/ι μϋγες κα'ι ΟβηάΎ ΜθΙΙΐδ (δρβοίβΐ
ραΐβπΐβο! ίθΓ ΟοηίβΓΐΐοηβΓΪβδΙ διά την καταστροφήν των πεταλού-
δων τάς οποίας παράγουν τα γλυκά, τΐιμή 1 11) $1.25, 5 11)5 $5.50.
Άποστέλλομεν παραγγελίας ο.τουδή-ποτε άμα τή λήνει τοΰ άντιτίμου.
ΡΕ5Τ ΕΧΤΕΒΜΙΝΑΤΙΝβ 00.,
,ΙΟΗΝ ΓτΑΕΑ8, ϋΐδίΓίοιιΙοΓ
660 ΒίϋΕ Ι5Ι.ΑΝΟ ΑνΕ.. (ΚΟΟΜ 303) ΟΗΙβΑΟΟ, 11.1..
ΤηλέφωνοΛ·: ΜοΠΓθβ 5526.
ΖΗΤΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ
ΤΟ ΕΚΛΕΚΤΟΝ
ΛΟΥΚΟΥΜΙ
ΤΗΣ ΜΑΡΚΑΣ ΜΑΣ
ΗΑΡΕ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΛΑ ΠΑΝΤΟ-
ΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ.
ΗΑΡΕΜ ΟΑΝϋΥ 00.
40 ΟΡ-ΗνΕΠ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ: ΠΚΥ ΌΟΓ,Κ 2376.
ΕΞ!ΟΧΗ
ΔΝΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ
?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ Ι,θΝα
Μετ' όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟ5ΡΕΟΤ ΡΑΙΛΜ τού
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάίχουν όλαι αί ευκολίαι διά τάς οΐ-
κογενείας 8πως διέλθουν τό καλοκαϊρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σία λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν κα'ι ρωμαντικόν περιβάλλον'. Εφέ¬
το; μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας βρλτιοισεις είς την βίλλαν αύτην, ίν-
θα οί παραθερίζοντες θά εΰρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Όλα
τοΰ ΜογγϊοΚ Βθ3θ Τραϊνα άναχωροΰν κάβε ώραν σχεδόν άπό τό
Ρεηηα δΐβϋοη κατ' ευθείαν διά τό δαγνίΐΐθ.
Ο. Ο. ΤΙΝΟΑΗ, "Η ΡΗΟ8ΡΕ0Τ ΡΑΗΜ
5ΑΥΥΙΕΕΕ, Ι,. Ι., Ν. Υ. Τηλ δ3>νί11β 779—Μ.
Εάν θέλετε βτυστάσεις διά την φάρμαν ματ άπβταθήτε είς την
ΟΟΗΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. 00., 91η Ανβ. ηεαΓ 42πά 51., Νβ>ν Υογ_
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
(
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 Αύγούβτου.— Εϋ-
τλου μάρτυρος και διαικόνου.
ΚΥΡΙΑΚΗ, 12 Ανγούστου.— Φω-
τιβυ και Άνικήτου μαρτύρων.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
Επί Έλλάιδος 1.80 1)2ο ή ρ
•Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα.
'ΕλΙ Παρισίων 8.98 δ)8ο τό φράγκον·
Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό ιιάοκον.
Επί Ιταλίας 6.26 8)4ο ή λιρέτο.
Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό οηνάριον.
Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λ«.
•Επί Τσεχοσλοβακίας 29«1^
ΤΡΑΠΕΖΗΙ ΚΒΗΝ-Ν
205 νΥΕ5Τ 33ΚΡ 3ΤΒΕΕΤ
_____' Αγγλίας Λ
Γαλλ. Φράγκα 3·
Δραχμαί είς την καλλι¬
τέραν τιμήν. ,
Τηλεφωνηαατε οί* τί"
,Τηλέφω'να:
6271—β.
100 ΡΑΓΛΚ ΒΟν
ΝΕνν ΥΟΒΚ 0ΙΤΥ
(Πλησίον τής Όδοΰ Μβαιβοη)
Έκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής "Ελλάδος,
είς τα; καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας.
Τηλέφ. "νλ'θΓΐΗ 2945, 6, 7.
("ατμοπλο-ικη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ
0ΟΕΟΜΒΟ, έκ Γενούης.
ΒΥΒΟΝ, έκ Πατρών.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
νθΙ,ΕΝΌΑΜ, έκ Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
Γ.ΑΗΜΑΝΙΑ. έκ ΣάοιιΨαιμΛτον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜυΕΝΟΗΕΝ, έκ Βρέμης.
8ΑΤυΚΝΙΑ, έκ Τεργέστπς.
0ΑΕΕΤ3ΟΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΒΑΙ/Π0, έκ Λίβερπουλ.
ΕΑΡΕ,ΑΝΟ, έξ Άμβέ<χτης. 80ΥΤΗΙΑ, έκ ΛίβερΛουλ, ϋΕυΤδΟΗΕΑΝΓϋ, έξ Αμβουργον. ΜΙΝΝΕδΟΤΑ, έκ Λονδίνον. ΑΜΕΚ. ΡΑΗΜΕΉ, έκ Λονδίνον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ΙΕΕ ΌΕ ΡΚΑΧΟΕ, έκ Χάβρης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΗΟΜΕΚΚ:, έκ Σάονθαμπτον. δΕΥϋΙΛΤΖ, έκ. Βρέμης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΕΙΛΙϋ, διά Λίβερπουλ. ΜΙΝΝΕνΥΑδΚΑ, διά Λονδίνον. ΝΕν ΥΟΚΚ. δι1 Αμβουργον. ΚΕΡΙΙΒΕΙΟ, διά Βρέιιην. δΑΜΑΚΙΑ, διά Λίβερπουλ. 8ΤΑϋδϋ.ΤΙΚ, διά Ρόττ&ρδαμ. ΤΚΑΝ'δΥ^νΑΧΙΑ, διά Γλασκώβης. μικραι αγγελιαι ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρό; αγοράν Β€8ΐ & ι-αοοοη Γΐιίΐ ρΐατ,ββ. Άποτα- θητε : 254 ν. 41βτ. δι., Ν. Υ. Οΐίν Τηλέφ. Ρεοηβννβηΐα 8771 __________________(17463—10—162 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν οβΐιν Β6η1 ρΐαΐθδ. Βντοπ Ββπΐίΐχ, 107 ν. 2611ι δι., Ν. Υ. αΐν. (17446—9—11) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Μεχά μεγάλης μας χαράς έπληρο- φορήθημεν τοΰς άρραβώνας τού εϋ- γενοΰς καί φΛοπροόδου, κ. ΔημοσΘέ- νους Γρίδα, μετά τής περΐκαλλοΰς καί χαριτοβρύτου κα'ι διά πολλών προ- τερημάτων κεκοσμημένης Δνος Τέρ- ψης Κ. Άνδρέου, έκ Λεμεσοϋ, Κύ¬ πρου. Είς τό εύάρμοστον ζεΰγος ευ¬ χόμεθα ταχείαν την στέψιν καί τόν μετε'πειτα βίον ευτυχή καί ανθόσπαρ¬ τον. ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ (17472—11) ( ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χειρισταί καί χειρί* στριαι γουναρικών. Άποταθήτε: ΟοηϊίΒΠίίηου βπά Ρηίΐϊρ, 280 \Τ. 251Ϊ1 81., Ν. Υ. αΐγ. (17462—10—16) Συγχαίρομεν έκ βάθους καρδίας τόν αγαπητόν μας άνεψιον, Βασίλειον Κατραπατσάν, έκ Στράντζης, τής Θράκης, 4 οποίος την 22αν Ιουλίου ιιεγαιλχλτρίΐτώς έτελεσε τοΰς γάμιονς τής άγΐοτητής τού αδελφής ονίδος Εΰ- δοξίας, έν Θεσσαλονίκτ), μετά τοΰ λάμπρου κα'ι έπιχειρηματίου νέου, κ. Κίόστα Χριστοπούλου, έκ. Καρπενησί- ου. Είς τούς νεονύμίρους ευχόμεθα βίον ανθόσπαρτον καί ευτυχή, είς δέ τόν άνεψιόν μας Βασίλειον Κατρα¬ πατσάν καί στά δικά τού. Οί θεϊοι, ΚΟΝΔΥΛΕΝΙΑ ΚΑΙ ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΠΕΠΕΛΙΔΟΥ (17475—11) ■ι- ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελοΰντες αυριον Κυριακήν, 12ην Αΰγούστου, 1928, ετήσιον μνημόσυνον έν τφ Ιερφ ναφ των Άγίων Κωνσταν¬ τίνου καί Ελένης, 64 δοηβΓΠΙβΓ- Ιιογπ 81., ΒΓοοέΐνη, Ν. Υ., υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τοΰ αειμνή¬ στου συζύγου κα'ι πατρός ημών ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΚΑΣΚΟΥΡΑ παρακαλούμεν πάντας τούς συγγενεϊς καί φίλους τούς τιμωντας την μνήμην τού μεταστάντος, δπως προσέλθωσιν είς τόν ανωτέρω ναόν καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δεήσεις των. Ή τεθλιμμένη σύζυγος, ΜΑΡΙΑ ΚΑΣΚΟΥΡΑ Τό τέκνον, ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΣΚΟΥΡΑΣ (17469—11) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ πσιρά τής μητρός τού ό έξ Άρτάίοηα, Κνζίικσυ, κ«τ«ιγόμβνος, Τηλέμαχος Γκαφάς· όστις γνορίζει τι περί αύτοϋ, παρ«καλείται, όπως πληρο¬ φορήση τόν Ι>. Οοτιηβΐ'ίβ, 482 Ε. 180Μι
51., Ν. Υ. Οίίν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΣ νοσοκόμος, όμιλοϋσα
την Ελληνικήν, άναλαμβανει την πε¬
ριποίησιν ασθενών, ή λεχοΰς. Τηλεφω-
νήσατε: Αα&άβηιν· 0320. (4—15)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Ε ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
.ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ-
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ο Σ.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕνν δΥδΤΕΜ ΒΑΗΒΕΛ δΟΗθθί
•69 81χι Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(17447—-8—δ8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλος εύχαιρία όπως μάθετι
ΐιίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεοσά-
ρων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήον
>ος καί διά την πατρίδα σας. ΔΜακτρα
μόνον $25.00.
ΟΟίυΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΚ ΟΟίΙ ΕΟΕ
•50 ΕΙίΓΐιιΙι Ανβ. Νβντ ΥοΛ
Μεταΐύ 27ης καί 28ηί όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΧ1ΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντ^ νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνυκά η Άνγλικά εύμεθόδως
ι καί πρακτΐ'/οώς, δς άποταθώοι βι' ίπι-
' οτολή; πρός τόν άριοτοΰχον καί πολύ-
πειρον διδά«τκαλ.ον Κωνστ. Χ. Θίοβο-
σΐου. Τα δι&ακτρά τού είναι λογικ-ά.
ΔιευθιηνΛς:
275— 6ι1ι Ανβ., ο)ο Κβ<1ίο δΐιορ Νβν Υοι-Ιί α ΗΚ0ΙΕΡΠΤΕΣ Υπό Αλεξ. Δουμδ (τΛοΟ). Εί¬ ναι ίνα άίΐό τα άθάνατα ε*ργα τοθ μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε- χει μεταφρασθβ εί; δλας τάς γλώσσα; τοΰ κόσμον. Τιμάται δε¬ δεμένον ................ $1.00 "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 >ν. 2βΤΗ 3Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
"Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητειας καί περυτετειών. Ζων-
τανή ζωγροφιά τή; ζωής*τϋ>ν θα-
λασσων. Τιμάται δεδρμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωνίζων την
διεύθυνσιν τού Δηιμητρυοα) Ζορμπά,
3 ιη8ΐν6Γ, καταγόμενον έκ των
Σά ά άί
περιχώρων Σπάρτης, ν ά την άποστεί-
λτι εί; τόν ΟιγΙβ ϋονβΐίβ, 80 Μαίιι
δι., ΚοοΙΐθβιβΓ, Ν. Υ.
(17445—9—15)
ΠΛΡΑ.ΚΑΛΕΙΤΑΙ ά γνωρθζων τττν
ντΗηΌΐν των άδίλφων 'Αντωνίου
καί Πέτρου Μαμελετξή § Χοιλίτη (τού
Άνέοτη) έκ Νεοχα>ρίου Χαλ-κηιδόνος,
νά τΐ',ν άποοτείλτι είς τόν Αλέξανδρον
Τρίτσην, 28 Ε. 18«ΐ' δι,, Ν. Υ. (]ίτν.
(17433—8—11)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοθ Ξε·νοφώντος Μα,ΛΌυσο-
γιαννάικη, νά την άποστει).τι ώ; τόν
έξάΐ&ελφόν τού Γεώργιον Μανοι«σομα-
νωλάκην, Ρ. Ο. Βοχ 161, ΟβΙΙβ ϋιιτθ,
υ (17440—8—10)
" ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
Λνεύθυνσιν (ίί Κ,τι δήποτβ σχετωίόν)
τού ΡθΙθγ Μαηοβ, η Πέτρου Κακλα¬
μάνου, ίίλλοτε διαμένοντος έν Φι/.α-
δειλφείςι κσιι κβταγομένου έξ Αθη¬
νών, ν ά έπυκ<χνωνήοη μέ τόν κ. ,ΐοΐιη Ρ&ΡΡ38, ο)ο Ναΐΐοηαΐ ΗθγβΙιΙ, 140 ν. 261Ϊ1 δι., Ν. Υ. 0111. Πρόκβιται περΐ οΐκονβνειακης τού υποθέσεως. (Δ4—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 6 γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Ιωάννου Ν. Καλλέρνη, νά την αποστείλη είς τόν αδελφόν τού Δημι'ιτριον Χ. Καλλέργην, χωρίον Λούτρα, ΡιεθύμΛΌυ, Κρήτης. (Δδ—10) ΠΑίΆΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρΐζων την δΐΐύΰΐΛ'θΐν τοϋ Εΰαγγέλου Γ. Κατσν- χάχ,ν. νά την άποστείλτι εί; τόν Χι- κόλαον Γ. Κατσικάκην, χωρίον Λού τρα, Ρεθύμνου, Κρήτης. (Α5—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Γεωργίου Ιωάννου Τσιρώνη, έκ Σκοπέλου, δ> λοτε διαμέ-
νοντο; είς δβναηπΗη, Οβ., νά την
αποστείλη είς τόν κ. Γεώργιον Κ.
Άποστολέρην, ύπΓ?.?.ηλον Διευθύνσε¬
ως Σιδηρόδρομον Θεσσαλίας, είς Βό¬
λον, θΓββεε.
(3—12)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ & γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού Κωνσταντίνου Παπα-
σωτηρίου, διαμένοντο; είς Νέαν 'Υόρ-
κττν, νιϊ την Αποστείλη είς τόν έϊάδελ-
φον τού Βασ. Κόλλιαν, 455 9γ1ι Ανβ.,
Χ. Υ. ΟΐΓν. (Δ. 2—10)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΙΕΡΕΥΣ ■κα-νσννχός, μέ καλάς <π>-
στάσεις,( ζηττεί θέσιν είς καλήν Κοι-
νότητβ. 'Η πρ«ΐ6υτέρα, π-Ρ'·Ίθΐΰγος δι-
δασχάλκτοα. άναλαιμιβάνει δι,εύθυνσιν
σχολείον. Άιποταθητε: Ρ. Ο. Βοχ 862,
Οθνβη ννόΙ
(17444—0—13)
ΕΡΓΟΛΑΒΟΝ ΚΗΔΕΙΠΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΟΑίυΡΟ, ΙΝΟ.
Άνενναοιομένβς ηαοΛ τί Έλλην·.»*
Όο·«β6«φ Έ—λησΐ» Η ΑΓΙΑ ΤΡ Ι Αί ,
Ύποχαταστήματα Ι Κίντο. Γοα<ρ·1«ν ΙΟί-ιο ί>ρι-1ηκ 51 Ι {| Μιι1ΐ)β~ 81.
Τηλ. Οβηβΐ 9816, 9817. Οδβδ.
. Ο. Ρ.
Τό Βιβλιοπωλείον
τού «'Έθνικοΰ Κήου-
κος» άναλαμβάνει νά
σάς άποατΐίλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
βχείας σας έντός των
Ήνωμένων Πολιτικών
<3~Ο. Ο. Δέν έχετε εί- μή να μάς δώσητε την Η<αραγγ*λ£<αν σας, τό 6- νομα καί διεύθυνσιν σας, βεβαιοί όντες ότι θά εκτελεσθή με απόλυ¬ τον ακρίβειαν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ κυρία δπως περιποιή- ται μίαν γυναϊκα μέ τό παιδί της, ήλικίας ενός έτους. 6002 —81η Ανε., Κ ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ. (17458—10—12) ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοΰχος καί πεπειραιιένη ζητεί Θέσιν £ν τινι 'ΕλληνικίΙ Κοινότητι. Γράι|χχτε: Καν Φανήν Γιαννάκρ, 3502 δΐ. Εοιιίδ Ανε., δΐ. Εοαϊδ, Μο. (17422—7—18) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΠΤΈΠΆΙ νίο; γνωρίςων διπλογρα- φίαν. Άποταθήαε μετά την 12ττν με- σηιιιιβρινήν: ^ο11η ϋ. Αηεοηοροιιΐθδ, Ρϊργ δτ^Ιχΐθ οί Ι,11)βΓί.ν, Β&ί,Ιίτν Ραι·1ί, Ν. Υ .αί7. (17477—11) ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος δπως έργάζεται είς δο<1α ΡοηηΙηϊη Λπό τάς 11 π. μ.. μέχρι 8. μ. μ. Πρέ,-βει να γνωρίζτι καλώς την εργασίαν. ΜΐηεΓν» Τθβ Κοοηι, 575 ΒΓθίΜΐννβ^. Ν. Υ. Οΐ (17464—11—12) ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ πληβώμαιτα διά τα 'Βλληνιχά άτερωκιεάνεια. Καιμαιοότοι, ϊνθΐ&ώδες, ναΰται νηλ. 'Αθή Κόκκινον:, 48 Κοββ δ(~, Χ«ν» θΓΐ^ηΐΙιβΓΊ δι), Ν. Υ. ■ (17479—11—14) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ναϋται, λαδάδες,κα- μιαρότοι, κτλ., διά τα Έλληνικά ΰπε- ρωικεάνεΜΧ. Άιποταθηιτε: Ζαχαιρ<ια)ν Γα.6αλ.ιαν, 81 ^τηββ δί;., Ν. Υ. €ίΙΤ. (17478—11—1ΰ) ΖΗΤΕΙΤΑΙ διιδάσκαλος παρά τή Κοινότητι ϋΗνίοιι, Ο. Δέον νά είναι Ικανός νά εκτελή καί χρέη Ιεροψάλτου. Άποταθήτω ΰποΑάλ.λων ποο00ντβ κ«1 άπ*Μτήοεις: Οι·ββΐ£ ΟοπιΐηνιηΙΙτ, 15 δ. ΚοΙίβΠ Βΐτά., Γ>8νΙοπ, Οΐιΐο.
(17456—10—-15)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πωληταΐ έν Μβ8-
οηαδβΙΙϊ, νά πωλώσιν άνδρικάς έν-
δυμασίας άπ' εύθείας είς τούς πελά¬
τας έκ τοΰ καταστήματος. Δέν χρει-
άζεται νά Κχουν πείραν, ύμεΐς τούς
όδηγοΰμεν μέ τό τελειότερον σύστημα
5θ1ε8Πΐεη.'>Γτίρ. Θέλομεν έργατικούς,
κα'ι θά άσφαλίσουν μισθόν 50 δολλ.
έβδομαδιαίως. "Εχομεν 52 ΒΓβηοηβδ
εί ςτάς μεγαλειτέρας πόλεις. Γράψα-
τε η Ιλθετε προσωπικώς. Άποταθή-
τε: ϋΓβλν ΤβίϊθΓΪηβ ΟθΓρθΓβΙϊοη,
Κοοΐπ 1207 ΜεΐΓοροΙΐΙαη Βΐυβ·,
260 ΤΓοηιοηΙ 81., ΒοκΙοη, Μββδ.
(17467—10—12)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύποβηματοποιος, έργα-
σία διαρκής καί μισθός καλός. Άπο-
ταθήτε: Γεώργιον Πυρ/ήνην, 389
ΒΓθβάλνβγ, Ββν/οηηβ, Ν. .1.
(17465—10—12)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άμέ*«οί ζαχαοοπλά—ής
πεπειραμένος. Μισθός Ικανοιποιηιτικός
»αί έργαΛΤ<ι δια Άθή ργ ρς ϋαικΙ.νΐΗΐκΙ, Μ&η9ΐια1Ι, Μο, (1Υ453—10—-12) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ .μηχανι,κοί Οιά γουνα- ρικά, Άποταθήιτε: Εοιιίϊ ΤβΙΙίηββ, 189—191 611ι Ατβ., Ν. Υ. Οΐν. (17449—9—11) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠίϊΛΕΙΤΑΙ έλαιοποΛείθΛ' κ«1 παν- το.τωΐλεϊον, συοτηιθέν πρό θΐκαετίας. 354 Ε. 32ηα δι., Χ. Υ. ΟΪΓ5-. (17^76—11—13) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ροοΐ Κοογπ μ έτέσ- σαρα τραπέζια, μέ καρέκλαν κουρείου, μέ μόστρες διά οηγάρα καί σιγαρέτ- τα καί γλυκά. Άνωθεν τού καταστή¬ ματος 5 δωμάτια έπιπλωμένα. ΑΙτία πωλήοΐω:, άναχώοτ(σις τοΰ ί&υσκ.τήτο· είς πατρίδα δια οικογενειακάς τού ίι- ποθέσεις. Άποταθήτε : 311 δ. ΡγοπΙ δί., ΡΓβΐηοηί, θηίο. (17473—11) ΖΗΤΕΙΤΑΙ πτυχιονχος δνδάσκια?.ος διά τό σχολείον τής Ελληνικάς Όρθο- δόξου ΚΐΗλΌτητος Μί-ρμΑνχαιμ,, Άλα. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπο- ταΙΙήτε είς τα Κοινοτι-'ά Γρα<ρεϊα: ΗθΙΙθπΙο Οτΐΐιοίΐοχ ΠιυΓθΙτ, 113 1)2 Χ. 21 βί δι., ΒΐηπϊηίίΙιηΛΐ, Αΐβ. (17442—8—10) ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος πεπειραιμέ·νο·ς πρός κατασκευήν παγωτών, συνάμ.α θε και .-πώλησιν σόδβς. Ό κιατά/λ^.ηλος μονον αποταθτΥτω: ΒΓθθουπι, ν&8ΐι1η8ΐοη & δβοοπά Αν©., ΑβΐοΓία, 1^, Ι. (17427—7—12) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ρ 4—7 δωματίων, βΐΐρΐβ ρΒΪηΙβά, μέ λουτρώνας, θερμόν ύδωρ, ηλεκτρικόν, 51631Τ1 ΙιεπΙ καί μέ δλας τάς ευκολί¬ ας. Ενοίκιον $44 ?ως $70. 60 —70 Υθ5ΐ 1091η δί., 4—10 Υ. 10181 δί. Άποταθήτε: Εμμανουήλ Καστρινός, 259 >Υι·8ΐ 1121η δί.
117471—11—12)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
Έλληνική οΐκογενεία, άνευ τέκνων,
διά ε'ν άτομθΛ' ή άνδρόγυνον. Ημπο¬
ρεί νά μεταχΐΐριχτθ-ίί καί κουζίναν, μέ
θέρμανσιν καί λουτρόν. Εΰάερο, γω-
νιαϊο, μέ όλας τάς ευκολίας. Άποτα¬
θήτε : Λεωνίοαν Κουλούρην, 27—58
27ΓΠ δι., (γωνία θΓβπά Ανβ.), Α-
5Τ0ΓΪ3, ί,. Ι. (17470—11—13)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΧΤΑΙ δΰο δωμάτια
καινουργή, εΰήλ.ια, καθαρά, τ)συχα,
εύρύχωρα, διά δύο ?ΐ δι' ?ν άτομον,
είς «ΰθηνήν τιμήν. 611 ΥΥ. 1361ΪΙ δι.,
ΑρΙ. 51, Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17459—10—12)
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κατάλλη-
(Γίΐί,οΐιπθ δΐβΐΐοη. ΜακροχρΟΛΐον ένοι-
κιαχπήοιον. Ενοίκιον $δθ μηνιαίως.
Οεβ Βββ 0«8 δίΑΐΙοπ, 2991 ΑίΜαιιίϊο
Ανρ., (γωνία. Εΐτοπ δί.), ΒΓθθΜνπ,
Ν. Υ. (17400—9—15)
ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον, {γοπι,
κιολ.ώς έπυτλωμένον, είς εΙβνβΙθΓ βρτ.,
(Κ1νβΓ5?ΪΓΐθ). Ενοίκιον $5 έ6·δομα-
διαίως. Άοτοταθήτε: 600 ν. 133π1
δί;., (βρί, 61) Ν. Υ. Οτν.
(17451—9—11)
ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κατάλλη¬
λον διά Εαηαΐι Κοοπι καί δούα Ροπη-
[ηιπ, ύποσχόμενον μίγά^.α κέρδη εί;
τόν κατάλληλον. Ε{ιρί<τκεται είς τό ΡαΓΐίΒΪίΙθ δϋοΐΐοπ τοΰ ίοη^ Ι»13πα Κ. Κ., μέ δ»καΐ(ΐ>ιια νά ανοίξη παράθυ¬
ρον. "Ενοίκιον λογικόν. Άποταθητε:
ΡθΡββτ ΗιΙΙβ ΚεβΚν Οο.. 9601 Μβ-
1γοιχ>1ϊ(λπ Ατβ., ΡθΓΡβί Ηί1ΐ8. 1^. Ι.
Τηλέφ.: ΒοιιΙθνβΓό. 3924
(17438—8, 10—11)
Ε'ΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ^ φωτεινόν καί εύ-
ΓΪιεθθν' δωμάτιον μέ όλας τάς ευκολίας
ταο' Έλ1ρ·τική οϊκογίνείο, πλ.ησίον
τοθ στα'θμοΰ ^οι1ΓαΑ1 δηπβΓβ. Άϊιο-
στασις 15 λεπτ<ών τής ωρος άπο τό Τι~6« δς. 84—86 Ηοτηβϊηβ Ατβ., Ι Ζϋγ, Ν. .1. Τη>- ΒβΓεβπ 9457
(7—14)
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ ραφτάδικο (01β3ηΐπκ
&ηά Πγϊπβ) κάμνον καί.άς εργασί¬
ας. Άποταθήτε: 86—24 Ο,υοεηδ
Βΐνά., ηεβΓ ΟΓβηά δί., ΕΙπιηυΓϊΙ,
Ε. Ι. (17460—10—12)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ ποώτης τάξεως Ζαχα-
ροπλαστΐϊον, άπέναντι νίου σνδιιρο-
δρομυίθΰ σταθμοΰ μέ §Ρ.«, τα χρβιώδη.
Εισπιράξεις ετήσιαι $14,000. Ποιλεΐ-
ται ΟΛ·τί $6,000, μέ μετρητά μόνον
$1500, τοΰ Ιδνοκτήτου άναχ(»ροϋντο>ς
ένεκεν άπροοπταυ δυστυχή|ί/ατος δια
την Ιδιαιτέραν πατρίδα τού. Άπσταθτν-
τε: 225 δίΑνΙβοη Ανβ.,, ΕΐΓηάΙηΐΓβΙ,
Ν. .1. (17455—10—19)
ΠΩΛΒΙΤΑΙ έπιδ«>ρθωτηρ·ιον ύπο-
δημάτων, ιμεθ' δλων των μηχανημό}-
των «αί ιμαρ,μαρίνης στάντ^αις διά
δΐιΐηβ, εί; τό ίΐμ<ισυ τής άξυας τού. Πρέπϊΐ ν·ά πωληθη έντός τής εβδομά¬ δος, τοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος διά Καλιφορνίαν. 'ΑποταθήΓτε: 1661 ΡαΐΓ- ίϊβΐα Ανε., ΒΓίύβεροΓΐ, Οοηη. (17431—8—10) ΗΕΑί Ε9ΤΑΤΕ Α5ΤΟΒΙΑ, ι. Ι. ΜΕ $1.000 Άγοράζετε οΐκίαν 1 οικογενείας άξίας 87.960. ΜΕ $1.500 Άγοράζετε οικίαν 2 οΐκογενειών, · άξίας $10350. ΜΕ $2.500 Άγοράζετε αΐκίαν 4 οίκογεΛΐιόΙν άξίας $16.000. Είς την καλλιτέραν "Ελληνικήν συν- οικίαν τής Άστόριας. Ναϋλος 5 σέντς. Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν Γραφείον τοΰ εΐδους αύτοΰ καί θά εύ- χαριστηθώμεν νά σάς έξυπηρτεήσω- μεν ειλικρινώς καί τιμίως. Επισκεφθήτε μας ΣΗΜΕΡΟΝ. ΊΉΕθϋθΚΕ ΚθΌΡΑδ ' 2709 ΡοΙΙεΓ Ανβ., (23ι·ά Ανβ.) Α81ΟΓΪ3, Ε. Ι. _____Τβΐ. Κί>νεηδνοοά' 0992.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν ίπιπλα στιλβωτηρί-
ιον καί ΰποδηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς.
Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬
ση. Γοάψατε τ) τηλεφωνή-
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟί δυΡΡΕΥ, 428
—3Γά Ανε., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
Τηλέφ.: Εεχΐη^ίοη 8289
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Έρ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεί ότι εξήλ¬
θεν άπό την ο-φρβγίδα τοθ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μι.'θιστοριο-
γράφων, διά νά διαβασθή άπό δ-
λους. Τιμδται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 Υ/. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕ*ν ΥΟΚΚ
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕ&ΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΠερΜτχον τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοΰ 'Εσπερινοϋ Όρ-
Θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον,
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποο"τει-
λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή¬
χον Γεωργίου τοθ Κρητός. Δεδε¬
μένον στερεώς, τιμδται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριώδιον καί Π εντηχοστάρι-
ον. Δεδεμένον στερεώς .... $3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 28ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗιΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραμματιχτι γενικώς εΐνσ· ^
χπΐ τού ομιλεί* χαΐ γοϊοειν ·»·
χ·ρώς χ αί άπταίστιος. Δύνιταΐ ΤΗ
ν* κρ«σβ«<πι ίτι ή ΓβαμμακΜ^ Ι·* έκαστην γλώσσαν είναι ό «4- κβογωνιαίος λίθος», Ινεβ τού οπ·(- •ο ή «ίκοδομή βέ είναι «άντοτε έ- τοψιοβροκος. "Ητοι ί<α να μάβ<·. μέν καλώς καί «υγκβατήσνΐΜν μί«ν γλώσσαν, ^ ΐΐνβι ί««ν«γκΗ νά γνωρίζωμιν «καχοι6&< καί τ·^» γραμματικήν Π)ς. Εύτοχώί ή Αγγλικη ΓββμμΛ- τιχή είναι ασυγκρίτως εάχολωτέ- ρβ καί άπλοοστίρα τής 'Βύιινι- κής, χ4ρΐί ίέ είς τον τρόπον ίι* βδ «Τνε κατατεταγν.ίνΐ) ή δλη τη"» ί ΆλΈλλ Γ ί γγνικήϊ ρκμμ «χ*? τοΰ «Έβνιχοό Κήροκοί», ή Ιχμάθησις αυτής είναι ζή—ι*εν «. λίγων μονον ημερών. ΈκΙ Ιχλεκτοΰ γββτβο τοΚΜ^έ· «Π χαί καλλιτ—νιχώί βεοεμίνη, —»*—α 8»λλ. ........... Ι.οο ΝΑΤΙΟΝΑί ΚΕΗΑίΟ «4Ο ν/. 9ΒΤΗ βΤΗ ΜΕνν ΥΟΗΚ. ££ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ· ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ (ΓΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, ϊύκολοδοΰλετν τον. Τέλειον καθ" δλα. 'Εκλίκτή τοποθεσία καί έπικερδής. Ιθετές έ- νο(.κιαστήριον. 'Ενοίκ.ιον $200. ΕΙσ- ΐτράξεις $1000—1100 έδδομαδιαί- ως. Τιμή $10,000, μέ $4,000 μβ- τρητά. ΒΕδΤΑϋΗΑΝΤ. -Τό μό>·ον Ης
Γτρονομιοϋχον τοποθεσίαν. Τέλειον
καθ" όλα. ΕΙσποάξεις $1600> έβδο-
μαδιαία>ς. Παρ' εΐδικοϋ ευκόλως
δύναται νά είσπραξις $2500 έδδο-
ιιαδιαίω;. Ένοικιαστήριον 13 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $375.
Γιιιή $27,000, μέ $10,000 μετρητα.
ΒΕδΤΑϋΚΑΝΤ, τέλβιον καθ*
δλα. Είσπράξει? $2,500 ίβδομαδι-
αίως. 15ετέ; ένΌΐκιαστήριον. Ενοί¬
κιον $200 μΤ|νιαίως.; Τι-μη $38,000,
μέ $15,000 ιιετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσπράξεις $550
—600 έβδομαοιαίως. Τιμή $2,000,
ιιέ $1,000 μετρητά.
ΟΗΟΡ ΗθϋδΕ. Είοντράξενς έ-
βδομαδιαίαι $1100. 7ετές ένοιχια-
ο-τήρκΛ, Ενοίκιον $360 μηνιαίως.
Τι+ιή $8,500, μέ $4,000 μετρητά.
ΚΕδΤΛυΚΑΝΤ, έν Νβν7 ϋβτ-
εβν. Είσπραξεις $700 καί άνω, ίι>-
κόλως αϋξάνουσαι. Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητα.
ΕΙΙΝΟΗ, ΕΙσπράξεις $750—800
ίβδοιιαδιαίως. ΈνΌίκιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μετρητά.
αθΡΡΕΕ 1ΌΤ ΕΙσπράξεις
I-
δδομαδιαΐαι $1,300—1,400. Τιμή
| $12,000, μέ $6,000 μετρητά.
€ΑΡΕΤΕΚΙΑ. ΕΙσπράξεις $1500
—10Ο0 έδδομαδιαίω;. Τιμή $15,
Οθθ. μέ $«,000 μετρητά,
ΟΠΟΟΕΚΥ—ΡΚΟΙΤ. ΕΙοπρά-
δεις $1,200—1,100 έδδομαδιαίως.
Τΐιμή $15,000, μέ $8,000 μίτρητά.
ΕϋΝΟΗΕθΝΕΤΤΕ. ΕΙσπράξεις
$1,600—1,700 έβδαμαιδιαίως. Τιμη
$18,000, μέ $8,000 μετρητά.
οοχρεοτιονεκυ—ρκυΐτ.
ΕΙσπράξεις $800 ί.6δομαδιαίως. Τι¬
μή $9,000, μέ $4,000 μετρτττά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΈΚΥ. ΕΙσπρά¬
ξεις $400—500 ίβδομαδΜΐίως. Τι¬
μή $5,500, μέ $2,000 μ-ετρητά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά-
ξεις $1,100 έΒδομαδιαίως. Τιμή
$25,000, μέ $7,000 μετρητά.
δΤΟΚΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σάς *-
ξασφαλ.ίζομεν μακρά ένοτκιαστηρια
καταστ»ναάταιν είς έκλεκτάς τοπο-
Θεσίας, πλησίον· σταθμών, Θϊάτρων
κτλ. διά οιανδήποτε εργασίαν.
ΗθϋδΕδ ΡΟΚ δΡΕΟυΕΑΤΙΟΝ.
"Εχομεν πάντοτε μοναδικάς εΰκαι-
ρίας πρός αγοράν οΐκιίδν μέ έξη-
σφαλισμένα κέρδη 16 0)0, είς έκ¬
λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ-
λον.
Ι.ΟΧΟ ΕΕΑδΕδ. Μέ ολίγα κί-
φάλαια σάς έξασφαλίξομεν γωνι-
αΐα κτίρια μέ μακρά ένοικιαστήρια
κα'ι έπικ«ο·δή ένοίκια. 21—ί3 καί
63ετή ένοικιασ·τήθΐα μέ αθθηκην
των κβρδων σας. Είναι Ιδικόν σα;
ονμφέρον ··ά μάς επισκεφθήτε προ-
τοϋ καμ«τε αγοράν τ ένοικΐαοτν.
"ΕλΘΐτε, γράψατε, τί τηλετρωνήσα-
δΗθΕ δΗΙΝΕ, ΚβρηΐΓΐηρ βπα
Ηβί ('ΐθαηίηε. Κεντρικωτάτη το-
ποθεο-ία. δετές ένοικιαστήριον. Εΰ-
θττνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $1,200
μηνιαίως. Άξία; $5,000, θυσιάζβ-
τσι άντί $5,200, μέ μετ βήτα $1,200.
ΕυΧΟΗ ΚΟΟΜ, έ^λβκτή τοπο-
θΐ<ΐία το# Βγοπχ. δετέςίνοικιαστή- ριον, ενοίκιον δέν πληοώνει καί εί*· πράττει καί 125 μηνναίω; έξ ύπεν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετοη· τα $3,000. ΟΗΚΙ3ΤΟ3 ά. νΚΕΤΤΟ» 1482 Βτοαιΐ'ννβν' (Κοογπ 609) (ΒεΙ. 42(1 αηά 43ά δΐΓεεΙ») <ΤϊπΐΡ8 δςιιβΓβ) Ν. Υ. ΟΙ»*. Τεΐ. ΒΓνππΙ 8641 (ι 548». ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ Ι£ΡΕΟΝ^) ( ρη>>ε·1εβεπε»ε—εβεβε·βεβε»~εε»ε^^
ΚΟΙΝΌΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, 1>·
I-
€ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓπβΓ ΕΙγπ δι. Βηά 2ηά Ανβηα·
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβτοΗ» 893».
Νυκτός: ΗβνεπιανβΓ 0614^____
ΟΗΙΟΑΟΟ. ΙίΙ*
Τοθ ΑΙβ. ΚοΊστα Χ"ΔημητρΙ—.
Διδασκάλου τοϋ ΟΙκουμενικοΟ θβοο*
ίΐ μέν βιρΰθτ»νσις είναι: 75ϊ» Ηια«β
Βΐνα., τό »* τπλέφβνονι ΚοββΓ·
Ρογκ 0051.
ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $35.00,
ΓΝΗΣΙΛΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΎΝ^ΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ
ΜΟΔΑΣ.
85 ν. 48ί1ι δΤΚΕΕΤ,
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(1728β—21—Α21)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΜΑ1
"Έχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη-
μάιων. Άναλαμβάνομεν υπευθυνωσ
ι να σάς εξασφαλίσωμεν οΐανίήποτϊ ε¬
πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είβι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν Ης τα
ένοικιαστήρια καί τάς τοποθεσίας.
Σας άσφαλίζομεν άπό δυοτυχηιιατα.
Άναλαμβάνοιιεν νά σάς πωλήσωιΐίΐ
τό μέρος σας έντός ολίγων ημερών
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτβ
δωρ«άν.
Μία ίπίσκειΐΛς θά σβς πείστι διά
εΐδικότητα καί ειλικρίνειάν μας.
Επισκεφθήτε ΐιας, β γράψατε:
ΟΟΗΝ
ΡΕί ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ .
ΙΝδυΠΑΝΟΕ
Ι5β ΒβΓββΠ Ανβ., ^Γ863Γ ^»»,,
Ν. ί. Οηβ Τοΐοοκ οίί ^οαΓηα1 ί>οα>
■Γβ δΐηΐΐοη.
Τηλέφωνον ι ϋεΐ8νηΓβ 2687,,
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
4ΙΑ
ΣΤΙΛΒαΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η Αποφαβ4·
σετε νά αγοράσε-
τε, έπισκεφθίϊτΒ
ΐό μεγαλείτερον
χατάστημα τοθ
κόσμον είς τα εΐ-
8η έπίπλων διά
στιλδωτήρια,
ι.οκαθαρισ τ ή ρι α
χαί ηοΐ εΐεαΐη
6οι1εΓ5. Δέν πωλοΰμεν επί πιστώοει.
Μονον τοίς μετρητοΐς.
"Εχοιχεν κάμει έγκαταστάσει; καί
προσφερομεν^ τα ειδή μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματι:
Ν. Υ. ΡΓοσαοβ Εχοηβηββ, Ν. Υ.
Ρεηη8ν1ν3ηΪ3 Β1τ3β., Ν. Υ.
ΙΙοιβΙ Εΐητεοΐπ, Ν. Υ.
ΡβΓΐί ΟεπΐΓαΙ ΗοΙεΙ, Ν. Υ.
Ηοΐεΐ ΑΙοεΓ.Ι, Ρβΐπι Βεηοΐι, Ρΐχ
χ.αΙ εί ςπλείστα δλλα καταστήμοτα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 00.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝΟ δΗ0ν ΚθθΜδ
2055 ΤηΪΓ(1 Ανβ., Ν. Υ. ΰίιν.
ΤβΙ. ίεΓΠίΛ 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ ΙΗΙΗ δΤ
ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Υ.
Τεΐερ&οηβ: ίεΐιΐείι 2933
ΝΕν ΥΟΚΚ. Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ»
Διεύθυνσις: 451 Υ*1. 89*1» δΐΓββί.
'Εφημέριος: ^_-
Άρχ.μ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΤ
ΤηλίφωνΓν: ΡβηηχνΤνΒΠΐβ β444.
ΙΣ1Α «Ο________
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
ΪΟβ—812 νΛ'βκί Λ41Π δί., Ν. Υ. 0117
Ιερεύς: ΑΙβ. Νικόλαος Λάίαρηί
Διδάκτΐηρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. "Εκκλησίαν ΓοΙπτηΙιιΐϊ «?>«»·
Τηλ. ΙϊοχτΊς: Γίοβηη ΗΙΠι 10Λ4.
ΑδΤΟΚΙΑ. ι. Ι-
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
• ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(ΆρχΐΓπισκοπίίς)
«73 ΕΙγπ δί., ΑδΙοΓΐβ
Τφημέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑβΙθΗα 165».
Κατηινίπ:· ΗηνρτπονβΓ 2870.
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ3
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
Ιίί ΡΐΓβ» Ανβ., ιι«τα?ί> 1β ν.αί 17 &«,
Νβ·- ΥογΙτ Ο1»
ΕΑΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙλ'ΟΤΗ:
«ΑΓΙΟΧ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λβονταρίδον καΐ 'Εκκλησίας:
108 Ε. 84111 δί.. Ν*·* Υογ"κ Οΐ
Τίΐλ#«Γ'ονην: Ι.ρχϊηβΐοπ 079».,
ΝΕνΑΗΚ, Ν. Λ.
Έκκληαίο ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
665 ΗΙβΠ δΐΓββΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυ11)βΓΓ7 6211.
Κατοιχία Ίΐρέως:
88 υηίΐϊΐβτ Ατβηπβ.
. Ίϊοέως: Εκίεχ
ΟΚίΑΗθΜΑ ΟΙΤΥ. ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις τοϋ προΐσταμένου έφημ»
ρίου ττίς Κοινότητος ΟίιΙδΓΐοηΐβ 01·
*3Γ. Οκΐβ., είναι ϊ 102 Ν. ΒΓθβά 81
Τηλέφωνον: Μβρΐϊ 8105.
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 Υ65( 1251Π δΐΓεεΙ
Αιβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηακεηΙ 9845
Κατοικία Ιιοέως: 601 ^. 135111 5^
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβΰίΐΓ.ΓΒΐ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡθΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗ2
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ>
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοβ Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙπίεΓνβΙβ 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΒΕΙΙΕί
ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΈ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα
ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝΤ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΠ·
ΚΩΣ ΑΥΤ0Υ5.
Π αοακαλοϋνται οί ΓΒιοι, ΐ καί ι'
νΛωοίΐοντέ'ς τι περΐ αυτών νά έπικον
νωνήσωσι μετά της ΝββΓ ΕββΕ Κί-
Ιίβί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά;
ϋληροφορίας, διευθύνοντες τάς επι—ο-
λά: των ως ίξής:
ίΕΜΙ ΕΑδΤ ΒΕίΙΕΡ
151 ΡΙίΙΙι Ανβ.,
Αΐίθπίΐοη ΡβΓβοπβΙ δβΓτ
ϋΐνΐβΐοη. ΡοΓβΙεη Οβρτ,
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεζ*.
νης; ηλικίας πβρίπον ίθ έτόϊν, έογα.
σθείς πρό έτίδν είς δουχεία τής Π—·
συλβανίας, ζητείται υπό τού έν Β»
τούμ άβελφοΰ τού κ. Αντώνιον Τζό·
νοβιτς ' ' ■ϋεξώνη.
Ή Κα Άναστασία Άστράνη προ
καιοοϋ διαμένυοσα έν ΥοπηρβΙοτ—,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγβνοθ;
της Κάς ΠέΌοη.
Ό κ. Απόστολος Μπανίκας έξ
Άΐβαλϊί ττΐς Μ. Άσίας, υπό τής έ>
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού.
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παθλος Βάνης. ίξ Άΐβαλή
ττίς Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκθί ΧάλΐΛίας, ποώτγν διαμέ·
νοβν έν Νβν* 1>οπ(1οη, ϋοηη., υπό της
ίν Χίω μητρός τού, κ. Τ«οψιχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδης, πρό καιοου δϊαμένβ»
έν ΝβτνροΓΐ Νβ—β, να., ύπδ τί}ς Ι>
θεσσαλονίκτι θείας τού, χ. Κυριακοΰ.
λας Μπανικα.
"Ο κ. Κων. Κατσικίδης, έκ Τιφαρεί-
ου τής( Καλλιπόλεως, θρακης, υπό τοϊ
έν Λυών της Γαλλίας άδΐλφοθ το· μ.
Γεωργίου ΚατσικΙδον,
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίβης, πρό χον
ροΰ διαμένων έν ΟΜνβΓ δί., της Νέ-
άς Υόρκης, ίντα τού *ν Κανδία, Κρή-
τη; πατρός τού κ. Ταναγκυτίδου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλΐανός, πρό και-
ροΰ διαιιένων έν Νενν ΒΓΐΙβΙη, Οοηη.
καί κατανόμενος έκ Πέργαμον τής Μ
Άσίας, δπως παραλάβη επιστολήν
προερχομένην έκ τής μητρός αϋτοθ κ.
Βάγια; Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ.
ΚωνβτταντίνΌς, Νικόλαος καί Άναστα-
σία ΤσεΛδάρη, υπό τής έξαδέλφης αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης ιΜιχάρη, έκ Ραν.
τοσίβια τής θεσσαλίας κα'ι συζύγου
τού κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σαΰρνης κ. Γεώργιος Πατα·
λίδης πρό καιρηΰ διαμένων έν Άγ(«ρ
Φραγκίσκφ, Καλ. υπό των έν Αθή¬
ναις άδελφών τού Εύαγγελίας καί Δί-
σποΪΛ-ης Παταλίδου
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ·
νων Ιν θύασιγκτώνι, υπό ττις έν Ά
θήναις άίελφή; τού.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΠΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Αλεξάνδρου Δουμβ (πατρός). —
Μέ τάς καλλιτεχνϊκωτάτας εΐκόνας
Γ«ς Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, έπι-
τηβίς σταλείοας έκ Παρισίων. Τό
παγκοσμίου φήμης Ηκγαλούργημα,
τδ άθάνατον βιβλίον, τό μυθιστόρη-
αα δλων των έποχών, ίλων των ή-
ί.ικιων, δλων των κοινωνικίΤ>ν τάξε-
βν. Τιιιδταχ χρυσόδετον .... $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ν/. 2ΒΤΗ βΤ.. ΝΕ«ν ΥΟΚΚ
ΤΟ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΛΙΚΟΚ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΓΤΟΛνχρΐ-ΜΟΝ
Είναι κδτι τό δνειρδδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογίαν
πλούτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα της Νεοελληνικής
Σκέψεο; καί Λογοτεχνική; Άναγεννήσεως. Κδτι, ποϋ δέν το
ξαναείδατε, κά'τι ποΐ θά σδς καταπλήξη καί δέν θά ήαποοήτβ
νά τό άποχωρισθητε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν Εγινε τόσον αν·
άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ήμ£ρολόγιον> τοΰ
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύλην αφάνταστον ποι-
κιλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άγοράσατε Ενα τεΰχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντν-
ληφθτϊτε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τδ ζή.
τοϋν από δλα τα μέρη τοΰ κόσμου. Έξασφαλίσατέ ιο καί στεί·
λατε μερικά βντίτυπα είς τούς ουγγενεΐς σας είς την ΓϊατρΙδα,
διά νά θαυμάσοΰν καί αΰτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικάς προό¬
δους.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποϋ ήμπορεΐτε νά τούς δώσητε. Π ρομηθενθητε τα τεΰχη σας
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομησατβ
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑΙΛ5,
140 νΥ. 261η 51., Νβν Υογ]£, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κύριοι:
Σας έσωκλείβι βολλ. 1.00, επί πλέον χαί τα ταχυβρομικά
τέλη, ή αποστείλατέ μοί €. Ο. Γ). τ6 ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοϋ 1928, μέ την συμφωνίαν ότι εάν δίν
μεί/ω τελείως εύχαριστημένος Θα σάς τό έπιστρέψω έντός
Αύο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοθ έπιοτρέψητ* τα χρή-
ματά μου άμέσως.
'Ονομα........................>........Λ.........λ.
Διεύθυνσις ρ.......................·.·· ·.*···.··»··.*·
Πόλις..................... Πολιτεία
Τα ταχυβοομικά τέλη, Ι]τοι 26 σέντς βι' Ικαστον αντίτυπον,
είναι είς βάρί>ς τοΰ άγοραστοθ.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΉΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒ^ϋ, 140 νΥ. 2611ι 5^, Νβνν ΥογΙι, Ν. Υ.
Σδς έΌ·ωκλί(σ> βολλ.......8πως μοί ταχυδρομήσητε τό κά¬
τωθι —, μειούμενον βιβλίον (η βιβλίβ) Αριθ. 1ΟϊΠ3Π4~
"Όνομα ..
Διειίθυνοτς
Πόλις ...................... ΠολιτεΙα
ΣΗΜΕΙΟΪΓΣ.— θέσατε τό «τηαβιον Χ επί τοθ τ-ραγώνου
παραπλευρωί τού βιβλίον (ή βιβλίων) ττίς έκλογής σας.
ΑΡΙΟΜΟΣ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χοβνικο τού Βασιλέως Κβρόλου
τοθ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως των
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθρόων σφαγών τσΰ Άγίου Βαρθολομβίου καί περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αίωνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον ,,. (1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ΙΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόοημα. Ή Ικφυλος ζ«ή τσΒ
χαταρρέοντος Άσυριακοϋ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ-
δαίων, τα ΰργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαδυλώνος
υπό τοϋ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον....................... $1.25
ΑΡΙΘΜΟΣ 30χ ■■
Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΟΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ—- Σανηνβυτικώτατον κοσμοπολιταόν ι
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ϊνδβκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
βλιοπωλική έπιτυχία ποϋ εγνώριζεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνικτι μττά-
φρασις τοθ καθηγητού Σ. Σαριβαξεβάνη. Σελίδες 820. Τιμάται Ββ-
ίεμένον ....................................<ί ΑΡΙΟΜΟε 40Ζ ΡΟΥΔΙ ΥΠΟ ΓΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.— Μυθιστόρημα. Ό Ρωσβος Δόν Κιχωτος. Ό τύπος τοϋ Ιδεαλιστοΰ, ποϋ βέν βλέπει γύρω τού την «ραγματιχότητα, ποΰ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανος διά «οιητιχόν στάοιον. Σελίδες 208. Τιμάται δεδεμένον ............... $1.25 ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΙτΙΑΤΑΡΙΟΝ Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τά'Α· ναστάσιμα τοΰ Έσπερινοΰ, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' ή· χον, μετά των Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξαηο- στειλαρίων, 'Εα>θινων Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον 6αρυν ήχον Γεωργίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........δβλλ. 4.00.
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ. 8.00..
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑίΟ"
140 ν/ΕβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. «. Υ·
(
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 Αύγούβτου.— Εϋ-
τλου μάρτυρος και διαικόνου.
ΚΥΡΙΑΚΗ, 12 Ανγούστου.— Φω-
τιβυ και Άνικήτου μαρτύρων.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
Επί Έλλάιδος 1.80 1)2ο ή ρ
•Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα.
'ΕλΙ Παρισίων 8.98 δ)8ο τό φράγκον·
Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό ιιάοκον.
Επί Ιταλίας 6.26 8)4ο ή λιρέτο.
Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό οηνάριον.
Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λ«.
•Επί Τσεχοσλοβακίας 29«1^
ΤΡΑΠΕΖΗΙ ΚΒΗΝ-Ν
205 νΥΕ5Τ 33ΚΡ 3ΤΒΕΕΤ
_____' Αγγλίας Λ
Γαλλ. Φράγκα 3·
Δραχμαί είς την καλλι¬
τέραν τιμήν. ,
Τηλεφωνηαατε οί* τί"
,Τηλέφω'να:
6271—β.
100 ΡΑΓΛΚ ΒΟν
ΝΕνν ΥΟΒΚ 0ΙΤΥ
(Πλησίον τής Όδοΰ Μβαιβοη)
Έκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής "Ελλάδος,
είς τα; καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας.
Τηλέφ. "νλ'θΓΐΗ 2945, 6, 7.
("ατμοπλο-ικη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ
0ΟΕΟΜΒΟ, έκ Γενούης.
ΒΥΒΟΝ, έκ Πατρών.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
νθΙ,ΕΝΌΑΜ, έκ Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
Γ.ΑΗΜΑΝΙΑ. έκ ΣάοιιΨαιμΛτον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜυΕΝΟΗΕΝ, έκ Βρέμης.
8ΑΤυΚΝΙΑ, έκ Τεργέστπς.
0ΑΕΕΤ3ΟΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΒΑΙ/Π0, έκ Λίβερπουλ.
ΕΑΡΕ,ΑΝΟ, έξ Άμβέ<χτης. 80ΥΤΗΙΑ, έκ ΛίβερΛουλ, ϋΕυΤδΟΗΕΑΝΓϋ, έξ Αμβουργον. ΜΙΝΝΕδΟΤΑ, έκ Λονδίνον. ΑΜΕΚ. ΡΑΗΜΕΉ, έκ Λονδίνον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ΙΕΕ ΌΕ ΡΚΑΧΟΕ, έκ Χάβρης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΗΟΜΕΚΚ:, έκ Σάονθαμπτον. δΕΥϋΙΛΤΖ, έκ. Βρέμης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΕΙΛΙϋ, διά Λίβερπουλ. ΜΙΝΝΕνΥΑδΚΑ, διά Λονδίνον. ΝΕν ΥΟΚΚ. δι1 Αμβουργον. ΚΕΡΙΙΒΕΙΟ, διά Βρέιιην. δΑΜΑΚΙΑ, διά Λίβερπουλ. 8ΤΑϋδϋ.ΤΙΚ, διά Ρόττ&ρδαμ. ΤΚΑΝ'δΥ^νΑΧΙΑ, διά Γλασκώβης. μικραι αγγελιαι ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρό; αγοράν Β€8ΐ & ι-αοοοη Γΐιίΐ ρΐατ,ββ. Άποτα- θητε : 254 ν. 41βτ. δι., Ν. Υ. Οΐίν Τηλέφ. Ρεοηβννβηΐα 8771 __________________(17463—10—162 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν οβΐιν Β6η1 ρΐαΐθδ. Βντοπ Ββπΐίΐχ, 107 ν. 2611ι δι., Ν. Υ. αΐν. (17446—9—11) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Μεχά μεγάλης μας χαράς έπληρο- φορήθημεν τοΰς άρραβώνας τού εϋ- γενοΰς καί φΛοπροόδου, κ. ΔημοσΘέ- νους Γρίδα, μετά τής περΐκαλλοΰς καί χαριτοβρύτου κα'ι διά πολλών προ- τερημάτων κεκοσμημένης Δνος Τέρ- ψης Κ. Άνδρέου, έκ Λεμεσοϋ, Κύ¬ πρου. Είς τό εύάρμοστον ζεΰγος ευ¬ χόμεθα ταχείαν την στέψιν καί τόν μετε'πειτα βίον ευτυχή καί ανθόσπαρ¬ τον. ΑΔΕΛΦΟΙ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ (17472—11) ( ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χειρισταί καί χειρί* στριαι γουναρικών. Άποταθήτε: ΟοηϊίΒΠίίηου βπά Ρηίΐϊρ, 280 \Τ. 251Ϊ1 81., Ν. Υ. αΐγ. (17462—10—16) Συγχαίρομεν έκ βάθους καρδίας τόν αγαπητόν μας άνεψιον, Βασίλειον Κατραπατσάν, έκ Στράντζης, τής Θράκης, 4 οποίος την 22αν Ιουλίου ιιεγαιλχλτρίΐτώς έτελεσε τοΰς γάμιονς τής άγΐοτητής τού αδελφής ονίδος Εΰ- δοξίας, έν Θεσσαλονίκτ), μετά τοΰ λάμπρου κα'ι έπιχειρηματίου νέου, κ. Κίόστα Χριστοπούλου, έκ. Καρπενησί- ου. Είς τούς νεονύμίρους ευχόμεθα βίον ανθόσπαρτον καί ευτυχή, είς δέ τόν άνεψιόν μας Βασίλειον Κατρα¬ πατσάν καί στά δικά τού. Οί θεϊοι, ΚΟΝΔΥΛΕΝΙΑ ΚΑΙ ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΠΕΠΕΛΙΔΟΥ (17475—11) ■ι- ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελοΰντες αυριον Κυριακήν, 12ην Αΰγούστου, 1928, ετήσιον μνημόσυνον έν τφ Ιερφ ναφ των Άγίων Κωνσταν¬ τίνου καί Ελένης, 64 δοηβΓΠΙβΓ- Ιιογπ 81., ΒΓοοέΐνη, Ν. Υ., υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τοΰ αειμνή¬ στου συζύγου κα'ι πατρός ημών ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΚΑΣΚΟΥΡΑ παρακαλούμεν πάντας τούς συγγενεϊς καί φίλους τούς τιμωντας την μνήμην τού μεταστάντος, δπως προσέλθωσιν είς τόν ανωτέρω ναόν καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δεήσεις των. Ή τεθλιμμένη σύζυγος, ΜΑΡΙΑ ΚΑΣΚΟΥΡΑ Τό τέκνον, ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΣΚΟΥΡΑΣ (17469—11) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ πσιρά τής μητρός τού ό έξ Άρτάίοηα, Κνζίικσυ, κ«τ«ιγόμβνος, Τηλέμαχος Γκαφάς· όστις γνορίζει τι περί αύτοϋ, παρ«καλείται, όπως πληρο¬ φορήση τόν Ι>. Οοτιηβΐ'ίβ, 482 Ε. 180Μι
51., Ν. Υ. Οίίν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΣ νοσοκόμος, όμιλοϋσα
την Ελληνικήν, άναλαμβανει την πε¬
ριποίησιν ασθενών, ή λεχοΰς. Τηλεφω-
νήσατε: Αα&άβηιν· 0320. (4—15)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Ε ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
.ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ-
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ο Σ.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕνν δΥδΤΕΜ ΒΑΗΒΕΛ δΟΗθθί
•69 81χι Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(17447—-8—δ8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλος εύχαιρία όπως μάθετι
ΐιίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεοσά-
ρων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήον
>ος καί διά την πατρίδα σας. ΔΜακτρα
μόνον $25.00.
ΟΟίυΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΚ ΟΟίΙ ΕΟΕ
•50 ΕΙίΓΐιιΙι Ανβ. Νβντ ΥοΛ
Μεταΐύ 27ης καί 28ηί όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΧ1ΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΉΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντ^ νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνυκά η Άνγλικά εύμεθόδως
ι καί πρακτΐ'/οώς, δς άποταθώοι βι' ίπι-
' οτολή; πρός τόν άριοτοΰχον καί πολύ-
πειρον διδά«τκαλ.ον Κωνστ. Χ. Θίοβο-
σΐου. Τα δι&ακτρά τού είναι λογικ-ά.
ΔιευθιηνΛς:
275— 6ι1ι Ανβ., ο)ο Κβ<1ίο δΐιορ Νβν Υοι-Ιί α ΗΚ0ΙΕΡΠΤΕΣ Υπό Αλεξ. Δουμδ (τΛοΟ). Εί¬ ναι ίνα άίΐό τα άθάνατα ε*ργα τοθ μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε- χει μεταφρασθβ εί; δλας τάς γλώσσα; τοΰ κόσμον. Τιμάται δε¬ δεμένον ................ $1.00 "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 >ν. 2βΤΗ 3Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
"Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητειας καί περυτετειών. Ζων-
τανή ζωγροφιά τή; ζωής*τϋ>ν θα-
λασσων. Τιμάται δεδρμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωνίζων την
διεύθυνσιν τού Δηιμητρυοα) Ζορμπά,
3 ιη8ΐν6Γ, καταγόμενον έκ των
Σά ά άί
περιχώρων Σπάρτης, ν ά την άποστεί-
λτι εί; τόν ΟιγΙβ ϋονβΐίβ, 80 Μαίιι
δι., ΚοοΙΐθβιβΓ, Ν. Υ.
(17445—9—15)
ΠΛΡΑ.ΚΑΛΕΙΤΑΙ ά γνωρθζων τττν
ντΗηΌΐν των άδίλφων 'Αντωνίου
καί Πέτρου Μαμελετξή § Χοιλίτη (τού
Άνέοτη) έκ Νεοχα>ρίου Χαλ-κηιδόνος,
νά τΐ',ν άποοτείλτι είς τόν Αλέξανδρον
Τρίτσην, 28 Ε. 18«ΐ' δι,, Ν. Υ. (]ίτν.
(17433—8—11)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοθ Ξε·νοφώντος Μα,ΛΌυσο-
γιαννάικη, νά την άποστει).τι ώ; τόν
έξάΐ&ελφόν τού Γεώργιον Μανοι«σομα-
νωλάκην, Ρ. Ο. Βοχ 161, ΟβΙΙβ ϋιιτθ,
υ (17440—8—10)
" ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
Λνεύθυνσιν (ίί Κ,τι δήποτβ σχετωίόν)
τού ΡθΙθγ Μαηοβ, η Πέτρου Κακλα¬
μάνου, ίίλλοτε διαμένοντος έν Φι/.α-
δειλφείςι κσιι κβταγομένου έξ Αθη¬
νών, ν ά έπυκ<χνωνήοη μέ τόν κ. ,ΐοΐιη Ρ&ΡΡ38, ο)ο Ναΐΐοηαΐ ΗθγβΙιΙ, 140 ν. 261Ϊ1 δι., Ν. Υ. 0111. Πρόκβιται περΐ οΐκονβνειακης τού υποθέσεως. (Δ4—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 6 γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Ιωάννου Ν. Καλλέρνη, νά την αποστείλη είς τόν αδελφόν τού Δημι'ιτριον Χ. Καλλέργην, χωρίον Λούτρα, ΡιεθύμΛΌυ, Κρήτης. (Δδ—10) ΠΑίΆΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρΐζων την δΐΐύΰΐΛ'θΐν τοϋ Εΰαγγέλου Γ. Κατσν- χάχ,ν. νά την άποστείλτι εί; τόν Χι- κόλαον Γ. Κατσικάκην, χωρίον Λού τρα, Ρεθύμνου, Κρήτης. (Α5—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Γεωργίου Ιωάννου Τσιρώνη, έκ Σκοπέλου, δ> λοτε διαμέ-
νοντο; είς δβναηπΗη, Οβ., νά την
αποστείλη είς τόν κ. Γεώργιον Κ.
Άποστολέρην, ύπΓ?.?.ηλον Διευθύνσε¬
ως Σιδηρόδρομον Θεσσαλίας, είς Βό¬
λον, θΓββεε.
(3—12)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ & γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού Κωνσταντίνου Παπα-
σωτηρίου, διαμένοντο; είς Νέαν 'Υόρ-
κττν, νιϊ την Αποστείλη είς τόν έϊάδελ-
φον τού Βασ. Κόλλιαν, 455 9γ1ι Ανβ.,
Χ. Υ. ΟΐΓν. (Δ. 2—10)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΙΕΡΕΥΣ ■κα-νσννχός, μέ καλάς <π>-
στάσεις,( ζηττεί θέσιν είς καλήν Κοι-
νότητβ. 'Η πρ«ΐ6υτέρα, π-Ρ'·Ίθΐΰγος δι-
δασχάλκτοα. άναλαιμιβάνει δι,εύθυνσιν
σχολείον. Άιποταθητε: Ρ. Ο. Βοχ 862,
Οθνβη ννόΙ
(17444—0—13)
ΕΡΓΟΛΑΒΟΝ ΚΗΔΕΙΠΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΟΑίυΡΟ, ΙΝΟ.
Άνενναοιομένβς ηαοΛ τί Έλλην·.»*
Όο·«β6«φ Έ—λησΐ» Η ΑΓΙΑ ΤΡ Ι Αί ,
Ύποχαταστήματα Ι Κίντο. Γοα<ρ·1«ν ΙΟί-ιο ί>ρι-1ηκ 51 Ι {| Μιι1ΐ)β~ 81.
Τηλ. Οβηβΐ 9816, 9817. Οδβδ.
. Ο. Ρ.
Τό Βιβλιοπωλείον
τού «'Έθνικοΰ Κήου-
κος» άναλαμβάνει νά
σάς άποατΐίλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
βχείας σας έντός των
Ήνωμένων Πολιτικών
<3~Ο. Ο. Δέν έχετε εί- μή να μάς δώσητε την Η<αραγγ*λ£<αν σας, τό 6- νομα καί διεύθυνσιν σας, βεβαιοί όντες ότι θά εκτελεσθή με απόλυ¬ τον ακρίβειαν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ κυρία δπως περιποιή- ται μίαν γυναϊκα μέ τό παιδί της, ήλικίας ενός έτους. 6002 —81η Ανε., Κ ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ. (17458—10—12) ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοΰχος καί πεπειραιιένη ζητεί Θέσιν £ν τινι 'ΕλληνικίΙ Κοινότητι. Γράι|χχτε: Καν Φανήν Γιαννάκρ, 3502 δΐ. Εοιιίδ Ανε., δΐ. Εοαϊδ, Μο. (17422—7—18) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΠΤΈΠΆΙ νίο; γνωρίςων διπλογρα- φίαν. Άποταθήαε μετά την 12ττν με- σηιιιιβρινήν: ^ο11η ϋ. Αηεοηοροιιΐθδ, Ρϊργ δτ^Ιχΐθ οί Ι,11)βΓί.ν, Β&ί,Ιίτν Ραι·1ί, Ν. Υ .αί7. (17477—11) ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος δπως έργάζεται είς δο<1α ΡοηηΙηϊη Λπό τάς 11 π. μ.. μέχρι 8. μ. μ. Πρέ,-βει να γνωρίζτι καλώς την εργασίαν. ΜΐηεΓν» Τθβ Κοοηι, 575 ΒΓθίΜΐννβ^. Ν. Υ. Οΐ (17464—11—12) ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ πληβώμαιτα διά τα 'Βλληνιχά άτερωκιεάνεια. Καιμαιοότοι, ϊνθΐ&ώδες, ναΰται νηλ. 'Αθή Κόκκινον:, 48 Κοββ δ(~, Χ«ν» θΓΐ^ηΐΙιβΓΊ δι), Ν. Υ. ■ (17479—11—14) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ναϋται, λαδάδες,κα- μιαρότοι, κτλ., διά τα Έλληνικά ΰπε- ρωικεάνεΜΧ. Άιποταθηιτε: Ζαχαιρ<ια)ν Γα.6αλ.ιαν, 81 ^τηββ δί;., Ν. Υ. €ίΙΤ. (17478—11—1ΰ) ΖΗΤΕΙΤΑΙ διιδάσκαλος παρά τή Κοινότητι ϋΗνίοιι, Ο. Δέον νά είναι Ικανός νά εκτελή καί χρέη Ιεροψάλτου. Άποταθήτω ΰποΑάλ.λων ποο00ντβ κ«1 άπ*Μτήοεις: Οι·ββΐ£ ΟοπιΐηνιηΙΙτ, 15 δ. ΚοΙίβΠ Βΐτά., Γ>8νΙοπ, Οΐιΐο.
(17456—10—-15)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πωληταΐ έν Μβ8-
οηαδβΙΙϊ, νά πωλώσιν άνδρικάς έν-
δυμασίας άπ' εύθείας είς τούς πελά¬
τας έκ τοΰ καταστήματος. Δέν χρει-
άζεται νά Κχουν πείραν, ύμεΐς τούς
όδηγοΰμεν μέ τό τελειότερον σύστημα
5θ1ε8Πΐεη.'>Γτίρ. Θέλομεν έργατικούς,
κα'ι θά άσφαλίσουν μισθόν 50 δολλ.
έβδομαδιαίως. "Εχομεν 52 ΒΓβηοηβδ
εί ςτάς μεγαλειτέρας πόλεις. Γράψα-
τε η Ιλθετε προσωπικώς. Άποταθή-
τε: ϋΓβλν ΤβίϊθΓΪηβ ΟθΓρθΓβΙϊοη,
Κοοΐπ 1207 ΜεΐΓοροΙΐΙαη Βΐυβ·,
260 ΤΓοηιοηΙ 81., ΒοκΙοη, Μββδ.
(17467—10—12)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύποβηματοποιος, έργα-
σία διαρκής καί μισθός καλός. Άπο-
ταθήτε: Γεώργιον Πυρ/ήνην, 389
ΒΓθβάλνβγ, Ββν/οηηβ, Ν. .1.
(17465—10—12)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άμέ*«οί ζαχαοοπλά—ής
πεπειραμένος. Μισθός Ικανοιποιηιτικός
»αί έργαΛΤ<ι δια Άθή ργ ρς ϋαικΙ.νΐΗΐκΙ, Μ&η9ΐια1Ι, Μο, (1Υ453—10—-12) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ .μηχανι,κοί Οιά γουνα- ρικά, Άποταθήιτε: Εοιιίϊ ΤβΙΙίηββ, 189—191 611ι Ατβ., Ν. Υ. Οΐν. (17449—9—11) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠίϊΛΕΙΤΑΙ έλαιοποΛείθΛ' κ«1 παν- το.τωΐλεϊον, συοτηιθέν πρό θΐκαετίας. 354 Ε. 32ηα δι., Χ. Υ. ΟΪΓ5-. (17^76—11—13) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ροοΐ Κοογπ μ έτέσ- σαρα τραπέζια, μέ καρέκλαν κουρείου, μέ μόστρες διά οηγάρα καί σιγαρέτ- τα καί γλυκά. Άνωθεν τού καταστή¬ ματος 5 δωμάτια έπιπλωμένα. ΑΙτία πωλήοΐω:, άναχώοτ(σις τοΰ ί&υσκ.τήτο· είς πατρίδα δια οικογενειακάς τού ίι- ποθέσεις. Άποταθήτε : 311 δ. ΡγοπΙ δί., ΡΓβΐηοηί, θηίο. (17473—11) ΖΗΤΕΙΤΑΙ πτυχιονχος δνδάσκια?.ος διά τό σχολείον τής Ελληνικάς Όρθο- δόξου ΚΐΗλΌτητος Μί-ρμΑνχαιμ,, Άλα. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπο- ταΙΙήτε είς τα Κοινοτι-'ά Γρα<ρεϊα: ΗθΙΙθπΙο Οτΐΐιοίΐοχ ΠιυΓθΙτ, 113 1)2 Χ. 21 βί δι., ΒΐηπϊηίίΙιηΛΐ, Αΐβ. (17442—8—10) ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος πεπειραιμέ·νο·ς πρός κατασκευήν παγωτών, συνάμ.α θε και .-πώλησιν σόδβς. Ό κιατά/λ^.ηλος μονον αποταθτΥτω: ΒΓθθουπι, ν&8ΐι1η8ΐοη & δβοοπά Αν©., ΑβΐοΓία, 1^, Ι. (17427—7—12) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ρ 4—7 δωματίων, βΐΐρΐβ ρΒΪηΙβά, μέ λουτρώνας, θερμόν ύδωρ, ηλεκτρικόν, 51631Τ1 ΙιεπΙ καί μέ δλας τάς ευκολί¬ ας. Ενοίκιον $44 ?ως $70. 60 —70 Υθ5ΐ 1091η δί., 4—10 Υ. 10181 δί. Άποταθήτε: Εμμανουήλ Καστρινός, 259 >Υι·8ΐ 1121η δί.
117471—11—12)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
Έλληνική οΐκογενεία, άνευ τέκνων,
διά ε'ν άτομθΛ' ή άνδρόγυνον. Ημπο¬
ρεί νά μεταχΐΐριχτθ-ίί καί κουζίναν, μέ
θέρμανσιν καί λουτρόν. Εΰάερο, γω-
νιαϊο, μέ όλας τάς ευκολίας. Άποτα¬
θήτε : Λεωνίοαν Κουλούρην, 27—58
27ΓΠ δι., (γωνία θΓβπά Ανβ.), Α-
5Τ0ΓΪ3, ί,. Ι. (17470—11—13)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΧΤΑΙ δΰο δωμάτια
καινουργή, εΰήλ.ια, καθαρά, τ)συχα,
εύρύχωρα, διά δύο ?ΐ δι' ?ν άτομον,
είς «ΰθηνήν τιμήν. 611 ΥΥ. 1361ΪΙ δι.,
ΑρΙ. 51, Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17459—10—12)
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κατάλλη-
(Γίΐί,οΐιπθ δΐβΐΐοη. ΜακροχρΟΛΐον ένοι-
κιαχπήοιον. Ενοίκιον $δθ μηνιαίως.
Οεβ Βββ 0«8 δίΑΐΙοπ, 2991 ΑίΜαιιίϊο
Ανρ., (γωνία. Εΐτοπ δί.), ΒΓθθΜνπ,
Ν. Υ. (17400—9—15)
ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον, {γοπι,
κιολ.ώς έπυτλωμένον, είς εΙβνβΙθΓ βρτ.,
(Κ1νβΓ5?ΪΓΐθ). Ενοίκιον $5 έ6·δομα-
διαίως. Άοτοταθήτε: 600 ν. 133π1
δί;., (βρί, 61) Ν. Υ. Οτν.
(17451—9—11)
ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κατάλλη¬
λον διά Εαηαΐι Κοοπι καί δούα Ροπη-
[ηιπ, ύποσχόμενον μίγά^.α κέρδη εί;
τόν κατάλληλον. Ε{ιρί<τκεται είς τό ΡαΓΐίΒΪίΙθ δϋοΐΐοπ τοΰ ίοη^ Ι»13πα Κ. Κ., μέ δ»καΐ(ΐ>ιια νά ανοίξη παράθυ¬
ρον. "Ενοίκιον λογικόν. Άποταθητε:
ΡθΡββτ ΗιΙΙβ ΚεβΚν Οο.. 9601 Μβ-
1γοιχ>1ϊ(λπ Ατβ., ΡθΓΡβί Ηί1ΐ8. 1^. Ι.
Τηλέφ.: ΒοιιΙθνβΓό. 3924
(17438—8, 10—11)
Ε'ΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ^ φωτεινόν καί εύ-
ΓΪιεθθν' δωμάτιον μέ όλας τάς ευκολίας
ταο' Έλ1ρ·τική οϊκογίνείο, πλ.ησίον
τοθ στα'θμοΰ ^οι1ΓαΑ1 δηπβΓβ. Άϊιο-
στασις 15 λεπτ<ών τής ωρος άπο τό Τι~6« δς. 84—86 Ηοτηβϊηβ Ατβ., Ι Ζϋγ, Ν. .1. Τη>- ΒβΓεβπ 9457
(7—14)
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ ραφτάδικο (01β3ηΐπκ
&ηά Πγϊπβ) κάμνον καί.άς εργασί¬
ας. Άποταθήτε: 86—24 Ο,υοεηδ
Βΐνά., ηεβΓ ΟΓβηά δί., ΕΙπιηυΓϊΙ,
Ε. Ι. (17460—10—12)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ ποώτης τάξεως Ζαχα-
ροπλαστΐϊον, άπέναντι νίου σνδιιρο-
δρομυίθΰ σταθμοΰ μέ §Ρ.«, τα χρβιώδη.
Εισπιράξεις ετήσιαι $14,000. Ποιλεΐ-
ται ΟΛ·τί $6,000, μέ μετρητά μόνον
$1500, τοΰ Ιδνοκτήτου άναχ(»ροϋντο>ς
ένεκεν άπροοπταυ δυστυχή|ί/ατος δια
την Ιδιαιτέραν πατρίδα τού. Άπσταθτν-
τε: 225 δίΑνΙβοη Ανβ.,, ΕΐΓηάΙηΐΓβΙ,
Ν. .1. (17455—10—19)
ΠΩΛΒΙΤΑΙ έπιδ«>ρθωτηρ·ιον ύπο-
δημάτων, ιμεθ' δλων των μηχανημό}-
των «αί ιμαρ,μαρίνης στάντ^αις διά
δΐιΐηβ, εί; τό ίΐμ<ισυ τής άξυας τού. Πρέπϊΐ ν·ά πωληθη έντός τής εβδομά¬ δος, τοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος διά Καλιφορνίαν. 'ΑποταθήΓτε: 1661 ΡαΐΓ- ίϊβΐα Ανε., ΒΓίύβεροΓΐ, Οοηη. (17431—8—10) ΗΕΑί Ε9ΤΑΤΕ Α5ΤΟΒΙΑ, ι. Ι. ΜΕ $1.000 Άγοράζετε οΐκίαν 1 οικογενείας άξίας 87.960. ΜΕ $1.500 Άγοράζετε οικίαν 2 οΐκογενειών, · άξίας $10350. ΜΕ $2.500 Άγοράζετε αΐκίαν 4 οίκογεΛΐιόΙν άξίας $16.000. Είς την καλλιτέραν "Ελληνικήν συν- οικίαν τής Άστόριας. Ναϋλος 5 σέντς. Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν Γραφείον τοΰ εΐδους αύτοΰ καί θά εύ- χαριστηθώμεν νά σάς έξυπηρτεήσω- μεν ειλικρινώς καί τιμίως. Επισκεφθήτε μας ΣΗΜΕΡΟΝ. ΊΉΕθϋθΚΕ ΚθΌΡΑδ ' 2709 ΡοΙΙεΓ Ανβ., (23ι·ά Ανβ.) Α81ΟΓΪ3, Ε. Ι. _____Τβΐ. Κί>νεηδνοοά' 0992.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν ίπιπλα στιλβωτηρί-
ιον καί ΰποδηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς.
Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬
ση. Γοάψατε τ) τηλεφωνή-
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟί δυΡΡΕΥ, 428
—3Γά Ανε., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
Τηλέφ.: Εεχΐη^ίοη 8289
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Έρ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεί ότι εξήλ¬
θεν άπό την ο-φρβγίδα τοθ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μι.'θιστοριο-
γράφων, διά νά διαβασθή άπό δ-
λους. Τιμδται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 Υ/. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕ*ν ΥΟΚΚ
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕ&ΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΠερΜτχον τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοΰ 'Εσπερινοϋ Όρ-
Θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον,
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποο"τει-
λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή¬
χον Γεωργίου τοθ Κρητός. Δεδε¬
μένον στερεώς, τιμδται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριώδιον καί Π εντηχοστάρι-
ον. Δεδεμένον στερεώς .... $3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 28ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗιΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραμματιχτι γενικώς εΐνσ· ^
χπΐ τού ομιλεί* χαΐ γοϊοειν ·»·
χ·ρώς χ αί άπταίστιος. Δύνιταΐ ΤΗ
ν* κρ«σβ«<πι ίτι ή ΓβαμμακΜ^ Ι·* έκαστην γλώσσαν είναι ό «4- κβογωνιαίος λίθος», Ινεβ τού οπ·(- •ο ή «ίκοδομή βέ είναι «άντοτε έ- τοψιοβροκος. "Ητοι ί<α να μάβ<·. μέν καλώς καί «υγκβατήσνΐΜν μί«ν γλώσσαν, ^ ΐΐνβι ί««ν«γκΗ νά γνωρίζωμιν «καχοι6&< καί τ·^» γραμματικήν Π)ς. Εύτοχώί ή Αγγλικη ΓββμμΛ- τιχή είναι ασυγκρίτως εάχολωτέ- ρβ καί άπλοοστίρα τής 'Βύιινι- κής, χ4ρΐί ίέ είς τον τρόπον ίι* βδ «Τνε κατατεταγν.ίνΐ) ή δλη τη"» ί ΆλΈλλ Γ ί γγνικήϊ ρκμμ «χ*? τοΰ «Έβνιχοό Κήροκοί», ή Ιχμάθησις αυτής είναι ζή—ι*εν «. λίγων μονον ημερών. ΈκΙ Ιχλεκτοΰ γββτβο τοΚΜ^έ· «Π χαί καλλιτ—νιχώί βεοεμίνη, —»*—α 8»λλ. ........... Ι.οο ΝΑΤΙΟΝΑί ΚΕΗΑίΟ «4Ο ν/. 9ΒΤΗ βΤΗ ΜΕνν ΥΟΗΚ. ££ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ· ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ (ΓΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, ϊύκολοδοΰλετν τον. Τέλειον καθ" δλα. 'Εκλίκτή τοποθεσία καί έπικερδής. Ιθετές έ- νο(.κιαστήριον. 'Ενοίκ.ιον $200. ΕΙσ- ΐτράξεις $1000—1100 έδδομαδιαί- ως. Τιμή $10,000, μέ $4,000 μβ- τρητά. ΒΕδΤΑϋΗΑΝΤ. -Τό μό>·ον Ης
Γτρονομιοϋχον τοποθεσίαν. Τέλειον
καθ" όλα. ΕΙσποάξεις $1600> έβδο-
μαδιαία>ς. Παρ' εΐδικοϋ ευκόλως
δύναται νά είσπραξις $2500 έδδο-
ιιαδιαίω;. Ένοικιαστήριον 13 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $375.
Γιιιή $27,000, μέ $10,000 μετρητα.
ΒΕδΤΑϋΚΑΝΤ, τέλβιον καθ*
δλα. Είσπράξει? $2,500 ίβδομαδι-
αίως. 15ετέ; ένΌΐκιαστήριον. Ενοί¬
κιον $200 μΤ|νιαίως.; Τι-μη $38,000,
μέ $15,000 ιιετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσπράξεις $550
—600 έβδομαοιαίως. Τιμή $2,000,
ιιέ $1,000 μετρητά.
ΟΗΟΡ ΗθϋδΕ. Είοντράξενς έ-
βδομαδιαίαι $1100. 7ετές ένοιχια-
ο-τήρκΛ, Ενοίκιον $360 μηνιαίως.
Τι+ιή $8,500, μέ $4,000 μετρητά.
ΚΕδΤΛυΚΑΝΤ, έν Νβν7 ϋβτ-
εβν. Είσπραξεις $700 καί άνω, ίι>-
κόλως αϋξάνουσαι. Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητα.
ΕΙΙΝΟΗ, ΕΙσπράξεις $750—800
ίβδοιιαδιαίως. ΈνΌίκιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μετρητά.
αθΡΡΕΕ 1ΌΤ ΕΙσπράξεις
I-
δδομαδιαΐαι $1,300—1,400. Τιμή
| $12,000, μέ $6,000 μετρητά.
€ΑΡΕΤΕΚΙΑ. ΕΙσπράξεις $1500
—10Ο0 έδδομαδιαίω;. Τιμή $15,
Οθθ. μέ $«,000 μετρητά,
ΟΠΟΟΕΚΥ—ΡΚΟΙΤ. ΕΙοπρά-
δεις $1,200—1,100 έδδομαδιαίως.
Τΐιμή $15,000, μέ $8,000 μίτρητά.
ΕϋΝΟΗΕθΝΕΤΤΕ. ΕΙσπράξεις
$1,600—1,700 έβδαμαιδιαίως. Τιμη
$18,000, μέ $8,000 μετρητά.
οοχρεοτιονεκυ—ρκυΐτ.
ΕΙσπράξεις $800 ί.6δομαδιαίως. Τι¬
μή $9,000, μέ $4,000 μετρτττά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΈΚΥ. ΕΙσπρά¬
ξεις $400—500 ίβδομαδΜΐίως. Τι¬
μή $5,500, μέ $2,000 μ-ετρητά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά-
ξεις $1,100 έΒδομαδιαίως. Τιμή
$25,000, μέ $7,000 μετρητά.
δΤΟΚΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σάς *-
ξασφαλ.ίζομεν μακρά ένοτκιαστηρια
καταστ»ναάταιν είς έκλεκτάς τοπο-
Θεσίας, πλησίον· σταθμών, Θϊάτρων
κτλ. διά οιανδήποτε εργασίαν.
ΗθϋδΕδ ΡΟΚ δΡΕΟυΕΑΤΙΟΝ.
"Εχομεν πάντοτε μοναδικάς εΰκαι-
ρίας πρός αγοράν οΐκιίδν μέ έξη-
σφαλισμένα κέρδη 16 0)0, είς έκ¬
λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ-
λον.
Ι.ΟΧΟ ΕΕΑδΕδ. Μέ ολίγα κί-
φάλαια σάς έξασφαλίξομεν γωνι-
αΐα κτίρια μέ μακρά ένοικιαστήρια
κα'ι έπικ«ο·δή ένοίκια. 21—ί3 καί
63ετή ένοικιασ·τήθΐα μέ αθθηκην
των κβρδων σας. Είναι Ιδικόν σα;
ονμφέρον ··ά μάς επισκεφθήτε προ-
τοϋ καμ«τε αγοράν τ ένοικΐαοτν.
"ΕλΘΐτε, γράψατε, τί τηλετρωνήσα-
δΗθΕ δΗΙΝΕ, ΚβρηΐΓΐηρ βπα
Ηβί ('ΐθαηίηε. Κεντρικωτάτη το-
ποθεο-ία. δετές ένοικιαστήριον. Εΰ-
θττνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $1,200
μηνιαίως. Άξία; $5,000, θυσιάζβ-
τσι άντί $5,200, μέ μετ βήτα $1,200.
ΕυΧΟΗ ΚΟΟΜ, έ^λβκτή τοπο-
θΐ<ΐία το# Βγοπχ. δετέςίνοικιαστή- ριον, ενοίκιον δέν πληοώνει καί εί*· πράττει καί 125 μηνναίω; έξ ύπεν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετοη· τα $3,000. ΟΗΚΙ3ΤΟ3 ά. νΚΕΤΤΟ» 1482 Βτοαιΐ'ννβν' (Κοογπ 609) (ΒεΙ. 42(1 αηά 43ά δΐΓεεΙ») <ΤϊπΐΡ8 δςιιβΓβ) Ν. Υ. ΟΙ»*. Τεΐ. ΒΓνππΙ 8641 (ι 548». ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ Ι£ΡΕΟΝ^) ( ρη>>ε·1εβεπε»ε—εβεβε·βεβε»~εε»ε^^
ΚΟΙΝΌΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, 1>·
I-
€ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓπβΓ ΕΙγπ δι. Βηά 2ηά Ανβηα·
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβτοΗ» 893».
Νυκτός: ΗβνεπιανβΓ 0614^____
ΟΗΙΟΑΟΟ. ΙίΙ*
Τοθ ΑΙβ. ΚοΊστα Χ"ΔημητρΙ—.
Διδασκάλου τοϋ ΟΙκουμενικοΟ θβοο*
ίΐ μέν βιρΰθτ»νσις είναι: 75ϊ» Ηια«β
Βΐνα., τό »* τπλέφβνονι ΚοββΓ·
Ρογκ 0051.
ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $35.00,
ΓΝΗΣΙΛΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΎΝ^ΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ
ΜΟΔΑΣ.
85 ν. 48ί1ι δΤΚΕΕΤ,
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(1728β—21—Α21)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΜΑ1
"Έχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη-
μάιων. Άναλαμβάνομεν υπευθυνωσ
ι να σάς εξασφαλίσωμεν οΐανίήποτϊ ε¬
πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είβι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν Ης τα
ένοικιαστήρια καί τάς τοποθεσίας.
Σας άσφαλίζομεν άπό δυοτυχηιιατα.
Άναλαμβάνοιιεν νά σάς πωλήσωιΐίΐ
τό μέρος σας έντός ολίγων ημερών
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτβ
δωρ«άν.
Μία ίπίσκειΐΛς θά σβς πείστι διά
εΐδικότητα καί ειλικρίνειάν μας.
Επισκεφθήτε ΐιας, β γράψατε:
ΟΟΗΝ
ΡΕί ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ .
ΙΝδυΠΑΝΟΕ
Ι5β ΒβΓββΠ Ανβ., ^Γ863Γ ^»»,,
Ν. ί. Οηβ Τοΐοοκ οίί ^οαΓηα1 ί>οα>
■Γβ δΐηΐΐοη.
Τηλέφωνον ι ϋεΐ8νηΓβ 2687,,
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
4ΙΑ
ΣΤΙΛΒαΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η Αποφαβ4·
σετε νά αγοράσε-
τε, έπισκεφθίϊτΒ
ΐό μεγαλείτερον
χατάστημα τοθ
κόσμον είς τα εΐ-
8η έπίπλων διά
στιλδωτήρια,
ι.οκαθαρισ τ ή ρι α
χαί ηοΐ εΐεαΐη
6οι1εΓ5. Δέν πωλοΰμεν επί πιστώοει.
Μονον τοίς μετρητοΐς.
"Εχοιχεν κάμει έγκαταστάσει; καί
προσφερομεν^ τα ειδή μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματι:
Ν. Υ. ΡΓοσαοβ Εχοηβηββ, Ν. Υ.
Ρεηη8ν1ν3ηΪ3 Β1τ3β., Ν. Υ.
ΙΙοιβΙ Εΐητεοΐπ, Ν. Υ.
ΡβΓΐί ΟεπΐΓαΙ ΗοΙεΙ, Ν. Υ.
Ηοΐεΐ ΑΙοεΓ.Ι, Ρβΐπι Βεηοΐι, Ρΐχ
χ.αΙ εί ςπλείστα δλλα καταστήμοτα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 00.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝΟ δΗ0ν ΚθθΜδ
2055 ΤηΪΓ(1 Ανβ., Ν. Υ. ΰίιν.
ΤβΙ. ίεΓΠίΛ 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ ΙΗΙΗ δΤ
ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Υ.
Τεΐερ&οηβ: ίεΐιΐείι 2933
ΝΕν ΥΟΚΚ. Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ»
Διεύθυνσις: 451 Υ*1. 89*1» δΐΓββί.
'Εφημέριος: ^_-
Άρχ.μ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΤ
ΤηλίφωνΓν: ΡβηηχνΤνΒΠΐβ β444.
ΙΣ1Α «Ο________
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
ΪΟβ—812 νΛ'βκί Λ41Π δί., Ν. Υ. 0117
Ιερεύς: ΑΙβ. Νικόλαος Λάίαρηί
Διδάκτΐηρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. "Εκκλησίαν ΓοΙπτηΙιιΐϊ «?>«»·
Τηλ. ΙϊοχτΊς: Γίοβηη ΗΙΠι 10Λ4.
ΑδΤΟΚΙΑ. ι. Ι-
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
• ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(ΆρχΐΓπισκοπίίς)
«73 ΕΙγπ δί., ΑδΙοΓΐβ
Τφημέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑβΙθΗα 165».
Κατηινίπ:· ΗηνρτπονβΓ 2870.
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ3
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
Ιίί ΡΐΓβ» Ανβ., ιι«τα?ί> 1β ν.αί 17 &«,
Νβ·- ΥογΙτ Ο1»
ΕΑΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙλ'ΟΤΗ:
«ΑΓΙΟΧ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λβονταρίδον καΐ 'Εκκλησίας:
108 Ε. 84111 δί.. Ν*·* Υογ"κ Οΐ
Τίΐλ#«Γ'ονην: Ι.ρχϊηβΐοπ 079».,
ΝΕνΑΗΚ, Ν. Λ.
Έκκληαίο ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
665 ΗΙβΠ δΐΓββΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυ11)βΓΓ7 6211.
Κατοιχία Ίΐρέως:
88 υηίΐϊΐβτ Ατβηπβ.
. Ίϊοέως: Εκίεχ
ΟΚίΑΗθΜΑ ΟΙΤΥ. ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις τοϋ προΐσταμένου έφημ»
ρίου ττίς Κοινότητος ΟίιΙδΓΐοηΐβ 01·
*3Γ. Οκΐβ., είναι ϊ 102 Ν. ΒΓθβά 81
Τηλέφωνον: Μβρΐϊ 8105.
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 Υ65( 1251Π δΐΓεεΙ
Αιβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηακεηΙ 9845
Κατοικία Ιιοέως: 601 ^. 135111 5^
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβΰίΐΓ.ΓΒΐ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡθΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗ2
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ>
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοβ Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙπίεΓνβΙβ 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΒΕΙΙΕί
ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΈ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα
ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝΤ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΠ·
ΚΩΣ ΑΥΤ0Υ5.
Π αοακαλοϋνται οί ΓΒιοι, ΐ καί ι'
νΛωοίΐοντέ'ς τι περΐ αυτών νά έπικον
νωνήσωσι μετά της ΝββΓ ΕββΕ Κί-
Ιίβί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά;
ϋληροφορίας, διευθύνοντες τάς επι—ο-
λά: των ως ίξής:
ίΕΜΙ ΕΑδΤ ΒΕίΙΕΡ
151 ΡΙίΙΙι Ανβ.,
Αΐίθπίΐοη ΡβΓβοπβΙ δβΓτ
ϋΐνΐβΐοη. ΡοΓβΙεη Οβρτ,
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεζ*.
νης; ηλικίας πβρίπον ίθ έτόϊν, έογα.
σθείς πρό έτίδν είς δουχεία τής Π—·
συλβανίας, ζητείται υπό τού έν Β»
τούμ άβελφοΰ τού κ. Αντώνιον Τζό·
νοβιτς ' ' ■ϋεξώνη.
Ή Κα Άναστασία Άστράνη προ
καιοοϋ διαμένυοσα έν ΥοπηρβΙοτ—,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγβνοθ;
της Κάς ΠέΌοη.
Ό κ. Απόστολος Μπανίκας έξ
Άΐβαλϊί ττΐς Μ. Άσίας, υπό τής έ>
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού.
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παθλος Βάνης. ίξ Άΐβαλή
ττίς Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκθί ΧάλΐΛίας, ποώτγν διαμέ·
νοβν έν Νβν* 1>οπ(1οη, ϋοηη., υπό της
ίν Χίω μητρός τού, κ. Τ«οψιχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδης, πρό καιοου δϊαμένβ»
έν ΝβτνροΓΐ Νβ—β, να., ύπδ τί}ς Ι>
θεσσαλονίκτι θείας τού, χ. Κυριακοΰ.
λας Μπανικα.
"Ο κ. Κων. Κατσικίδης, έκ Τιφαρεί-
ου τής( Καλλιπόλεως, θρακης, υπό τοϊ
έν Λυών της Γαλλίας άδΐλφοθ το· μ.
Γεωργίου ΚατσικΙδον,
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίβης, πρό χον
ροΰ διαμένων έν ΟΜνβΓ δί., της Νέ-
άς Υόρκης, ίντα τού *ν Κανδία, Κρή-
τη; πατρός τού κ. Ταναγκυτίδου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλΐανός, πρό και-
ροΰ διαιιένων έν Νενν ΒΓΐΙβΙη, Οοηη.
καί κατανόμενος έκ Πέργαμον τής Μ
Άσίας, δπως παραλάβη επιστολήν
προερχομένην έκ τής μητρός αϋτοθ κ.
Βάγια; Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ.
ΚωνβτταντίνΌς, Νικόλαος καί Άναστα-
σία ΤσεΛδάρη, υπό τής έξαδέλφης αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης ιΜιχάρη, έκ Ραν.
τοσίβια τής θεσσαλίας κα'ι συζύγου
τού κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σαΰρνης κ. Γεώργιος Πατα·
λίδης πρό καιρηΰ διαμένων έν Άγ(«ρ
Φραγκίσκφ, Καλ. υπό των έν Αθή¬
ναις άδελφών τού Εύαγγελίας καί Δί-
σποΪΛ-ης Παταλίδου
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ·
νων Ιν θύασιγκτώνι, υπό ττις έν Ά
θήναις άίελφή; τού.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΠΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Αλεξάνδρου Δουμβ (πατρός). —
Μέ τάς καλλιτεχνϊκωτάτας εΐκόνας
Γ«ς Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, έπι-
τηβίς σταλείοας έκ Παρισίων. Τό
παγκοσμίου φήμης Ηκγαλούργημα,
τδ άθάνατον βιβλίον, τό μυθιστόρη-
αα δλων των έποχών, ίλων των ή-
ί.ικιων, δλων των κοινωνικίΤ>ν τάξε-
βν. Τιιιδταχ χρυσόδετον .... $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ν/. 2ΒΤΗ βΤ.. ΝΕ«ν ΥΟΚΚ
ΤΟ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΛΙΚΟΚ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΓΤΟΛνχρΐ-ΜΟΝ
Είναι κδτι τό δνειρδδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογίαν
πλούτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα της Νεοελληνικής
Σκέψεο; καί Λογοτεχνική; Άναγεννήσεως. Κδτι, ποϋ δέν το
ξαναείδατε, κά'τι ποΐ θά σδς καταπλήξη καί δέν θά ήαποοήτβ
νά τό άποχωρισθητε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν Εγινε τόσον αν·
άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ήμ£ρολόγιον> τοΰ
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύλην αφάνταστον ποι-
κιλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άγοράσατε Ενα τεΰχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντν-
ληφθτϊτε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τδ ζή.
τοϋν από δλα τα μέρη τοΰ κόσμου. Έξασφαλίσατέ ιο καί στεί·
λατε μερικά βντίτυπα είς τούς ουγγενεΐς σας είς την ΓϊατρΙδα,
διά νά θαυμάσοΰν καί αΰτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικάς προό¬
δους.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποϋ ήμπορεΐτε νά τούς δώσητε. Π ρομηθενθητε τα τεΰχη σας
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομησατβ
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑΙΛ5,
140 νΥ. 261η 51., Νβν Υογ]£, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κύριοι:
Σας έσωκλείβι βολλ. 1.00, επί πλέον χαί τα ταχυβρομικά
τέλη, ή αποστείλατέ μοί €. Ο. Γ). τ6 ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοϋ 1928, μέ την συμφωνίαν ότι εάν δίν
μεί/ω τελείως εύχαριστημένος Θα σάς τό έπιστρέψω έντός
Αύο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοθ έπιοτρέψητ* τα χρή-
ματά μου άμέσως.
'Ονομα........................>........Λ.........λ.
Διεύθυνσις ρ.......................·.·· ·.*···.··»··.*·
Πόλις..................... Πολιτεία
Τα ταχυβοομικά τέλη, Ι]τοι 26 σέντς βι' Ικαστον αντίτυπον,
είναι είς βάρί>ς τοΰ άγοραστοθ.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΉΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒ^ϋ, 140 νΥ. 2611ι 5^, Νβνν ΥογΙι, Ν. Υ.
Σδς έΌ·ωκλί(σ> βολλ.......8πως μοί ταχυδρομήσητε τό κά¬
τωθι —, μειούμενον βιβλίον (η βιβλίβ) Αριθ. 1ΟϊΠ3Π4~
"Όνομα ..
Διειίθυνοτς
Πόλις ...................... ΠολιτεΙα
ΣΗΜΕΙΟΪΓΣ.— θέσατε τό «τηαβιον Χ επί τοθ τ-ραγώνου
παραπλευρωί τού βιβλίον (ή βιβλίων) ττίς έκλογής σας.
ΑΡΙΟΜΟΣ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χοβνικο τού Βασιλέως Κβρόλου
τοθ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως των
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθρόων σφαγών τσΰ Άγίου Βαρθολομβίου καί περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αίωνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον ,,. (1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ΙΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόοημα. Ή Ικφυλος ζ«ή τσΒ
χαταρρέοντος Άσυριακοϋ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ-
δαίων, τα ΰργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαδυλώνος
υπό τοϋ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον....................... $1.25
ΑΡΙΘΜΟΣ 30χ ■■
Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΟΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ—- Σανηνβυτικώτατον κοσμοπολιταόν ι
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ϊνδβκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
βλιοπωλική έπιτυχία ποϋ εγνώριζεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνικτι μττά-
φρασις τοθ καθηγητού Σ. Σαριβαξεβάνη. Σελίδες 820. Τιμάται Ββ-
ίεμένον ....................................<ί ΑΡΙΟΜΟε 40Ζ ΡΟΥΔΙ ΥΠΟ ΓΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.— Μυθιστόρημα. Ό Ρωσβος Δόν Κιχωτος. Ό τύπος τοϋ Ιδεαλιστοΰ, ποϋ βέν βλέπει γύρω τού την «ραγματιχότητα, ποΰ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανος διά «οιητιχόν στάοιον. Σελίδες 208. Τιμάται δεδεμένον ............... $1.25 ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΙτΙΑΤΑΡΙΟΝ Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τά'Α· ναστάσιμα τοΰ Έσπερινοΰ, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' ή· χον, μετά των Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξαηο- στειλαρίων, 'Εα>θινων Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον 6αρυν ήχον Γεωργίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........δβλλ. 4.00.
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ. 8.00..
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑίΟ"
140 ν/ΕβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. «. Υ·
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ—ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΙΠΟΛΟΧΗ ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
[II
ΤΟ ΜΕΝΙΔΙΟΝ
οΥ'βμ; τού ίργο> τού— Αί ξ
χατηγορίαι <»πό των αντίπαλον τού. Ιουλίου. — ; χθε; ο κ. Γ, Γ. Ράλλη, Στονφτοϋ, ίήν κωμόίΐολιν Μενι- έπιθυ- των κατοίκ/ον ίξθιτοϋΜ χωοικών 'τσν «. Πάγκαλον άνθοδέ- ,,χ(;ρεΐ(τα αυτόν επί τή ά- ί(ΐϊΐ*τοτ Ό κ. Πάγκαλος -·/,·'ηιιένο; ηύχαρίστησε ΰ; τονίσας ότι θ,ά έρ- Ο Κ·» ΒΟΖΙΚΗΣ βΙΊΙΤΑΤΑΠΙΡΟΣ ΤΟΝ Κ0» ΤΣΑΛδήΡΗΝ Προέτεινεν είς τόν κ. _τρέϊτ να αναλάβη την άρχη- γίαν. αιι£νου Λ {,Λθβοχή είς ί ίΐοίν ή ' ; ή / τόν άπαγχονισμόν δύο καταχρα- «τών. Μέν κατηγόρη.σαν διότι πε- ριεφρούρησα τόν δημόσιον Τού¬ τον, τόν Ιδικόν σας Γδρώτα άπό τοϋς όνυχας των καταχραστών. Μετά την πτώσιν μου είδον τά αποτελέσματα. Πεντακόσια έκα- τομμύοια διηρπάγησαν απόϊ κατα¬ χραστάς δημοσίοις ύπαλλήλονς. Ύπόσχομαι δταν καί πάλιν κληθώ υπό τοϋ λαοϋ νά ψιή άπαγχονίσω δύο άλλά πολλούς, δσους θελτεσουν νά καταχρασθοΰν τόν Ιδρώτα τοΰ /αοΰ». ^ Περαιτέρω ό κ. Πάγκαλος ε¬ τόνισεν δτι καί ή άσφάλεια έΛα- γιιόθη υπό τής κυβερνήσεως τού. «"Εν !δεκατετράιμηνον έμεινα είς την αρχήν. "Οσα έπηγγέλθττν είς τόν λαόν ηρχισα νά τά έκτελώ. Α¬ πόδειξις είνε ή ένοΰσα τάς Αθή¬ νας μέ την κωμόπολίν σας όδός. είς την κωμόπο- ΕΤς δλην την 'Ελλά&α διέταξα ϊ- Ηθικόν; ς ί διά την συμπλήρωσιν τού το1'· αύτοκίνητα είσέλ- .';- Τήν κωμόπολίν ήρχισαν αί οκρουσίαι καλοΰσαι τόν } αόν 'ηοιέντρωσιν. "Άμα τή άνόδω Πάγκαλος ανηρπαγη είς έν μέσω δέ έ'ξάλλου μ μοΰ ωδηγήθη είς την ήν πλατείαν τη; χωμοπόλε- εκδηλώσει; έσννεχισθησαν Ό λόγος Ο χ. Πάγκαλος ανελθών είς ν,λίμακα τής έκκλησίας ήρχι- 1 ομιλών πρό; τό πλήθος έν μέ- ^πτοΒίθαυγών καί χειροκροτη- ί Ο ν,. Πάγκαλος ετόνισεν δτι 1 κάθειρξίς τού υπό των ._ ϋ τού δέν τόν άπεγοήτευ- Τοϋναντίον, ετόνισεν, εξήλθον ν?σς· δυνάιμεις νά ριφ&ώ εις άγωνα διά τήν όλοκλήρωσιν 1ί ίρογράμματός μσυ. Οί έχθροί ώ; μόνην κατηγορίαν εύρον η ξ ναρ-ξιν των δημόσιον ε'ργων». »"Οταν έγώ άνετραπην καί τα δημοσία εογα τά έξασφαλίζοντα την εύηαεριαν είς £να τόπον εστα¬ μάτησαν. »'Όσον αφορςί την παιδείαν, ή¬ τις καί καθοοηγεϊ τόν λαόν είς την πραγμάτωσιν των Ιδανικών τού ε- φροντισα. Τριακόσια σχολεΐα ή'ρ- χισαν νά άνεγείρωνται μεταξν των οποίων καί τό τοϋ Μενιδίου, τό ο¬ ποίον έμεινεν ήμιτελές διότι οί δι- αδοχοί μου περιίκοψαν την πίστω- σε δέ δτι ή έπιθίηιία τού είνε νά "ίδη *<πα τα; εκλογάς^ ήνοοιιιενον τόν άντιδενιζελισμόν κόσμον. Κθ!τά τάς ιδιαιτέρας πληροφο- ρία; μας, α ίπρον.ί'πτουσαι όση- μέραι διαττχονίαι μεταςϋ τοϋ άντι- 6τινιζελικοΰ ιοτρ'ατσ-τίδου πράκειται νά όδηγήσουν είς έ/λογικήν τούτου διάΌΐπαισιν. Ό συνδυασνιός Αθηνών δέ ν κατέστη δυνατόν νά καταρτιοθ{| εισέτι, παρ' δτι ήγγέλθη δτι έπε- ρατώτ>η·σαν αί σχετικαί συνεννοή-
σίΐ;. Διάφοοοι πολιτευταί. έπισκε-
φθεναες τόν κ. Στρέιτ,^ έτόνισαν
ότι δέον ν' άνα!λά6τ.ι αΐτός προσω-
ΒοκηΣτρεϊτ, όπρώτο;, έν ρι τη*ώ; τόν καταρτισμόν τού σνν-
ζική τελών διαιφωνία μετά τοϋ κ. δυασυοϋ, καιθ' όσον άλλως δέν είνε
Τσαλδάρη, ύπέοαλΕν είς τόν οεν- διατεθ'ειιιένοι ν' άποοεχΒοΰν τάς
ΑΘΗΝΑΙ. 23 Ίονλίου.—
Ό κ. Στρέιτ, συνεχίζων τάς
συνεννοήσει; μετά των όμοφριό-
νων τού. συνηντήθη χθές με,τά
των κ.-/.. Πο>π, Βοακη, Σ&γ. Μερ-
κούρη καί υίών ν.αί οίλλων πολι¬
τευομένων τοϋ · άντιβενκελικοΰ
στρατοπέβο*.
Βάσις των συΌμιλκον τούτων
παραιιενει πάντοτε η προσπαθεία
πρός επίτευξιν κοίνον μετώπΏν. -/ω-
ρίς έν τούτοις νά κατοοθωτθΐί αέ-
χρι τής; στι
θ
/
οις νά κατορθωθή μέ-
γμής, ώ; τιληροφορού-
θ ό
ιιεθα, νά επιτευχθή ό
νο; σκοπός.
Κατά τήν πρωϊνήν συνάντησιν
Βοίίκη—Στοεϊτ, όπρώτο;, έν ρι-
τσης, Ίακίν. Βατίστας, Γεώργ.
Χαραλαμποπουλο;, Σπύρ. Άρα-
βαντινός, Γ. Κόλλας, Οϊκονομί-
δης, Ι. Παϊταδόπου/.ος, Ι. Πα-
τσουράκος καί Γ. Σπετσιώτης.
• » *
Αναχωρεί σήιιερον είς; τήν ι¬
διαιτέραν τού επαρχίαν Κννουρί-
αν ό άντιθεΛ'ΐζεΛικός; πρ(ίίΐιν ϋου-
λευτή.; κ. Π. ΣΓτνράκης, αντίπα-
λος τοΰ κ. Χ. Βοζίκη.
Ό κ. Πάγκαλος
Κατ' έγκΰροΐ'ς π/ηροφορίιας
ΙΑΤΡΟΪ
ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΪ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
1
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
Λ ΗΑΤΡΟΪ
ΙΑΟΟΛΟΓΙΚΠΝ ΚΑΙ ΟΙΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚΩΜ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
Β·6 ^'βκΐ 29(η δ»., Νβτν ΥογΙι ΟίΙγ
Τηλέφ. Ι^αοία-ναηηΒ. 1565.
*Οραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς &>/ ΗΡΡθΐπΐΓπεη».
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΈΑ ΥΟΡΚΉ
1«1 νΕδΤ 42Π(1 δΤΚΕΕΤ
Τεΐ. νΐ$οοηϊιη 6489.
ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ,
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Ι,"1η£ΐοη Ανβ., Νβ— Υβτ*
| (Μεταξύ 29 καί 30 δρομων)
ΤΩραι: 9 π. μ.—Τ μ. μ.
Τθΐ. ΑβΙιΐΛηά 5494.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χπροΰργος,
Ήλεκτροθεραπεία.Άχτϊνες Ραίντγχεν
ν 81 Ν Υ1
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
__________ ΟΔΟΜΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
Πβθολογ«ά,_Γυναωολογιχά_Χιιοουβ $α 'νν'εϋΐ 42πά δί., Νε-νν ΥοΛ
- ' ".....- ' Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 .τ. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρετ;η3γ1ν3Πί3 8286.
:ς, ίΐς τον κ. Παγκολον έγενον-ιββδ ν. 581η δι. Νενν Υογ1{.
Οογ. 91η Ανε. Τεΐ. Οοΐοηιοιΐβ 4678
. Παιδικά χαί Μ—αβοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—β μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: Υν'βάδ-ννοΓΐΙι ίθϊθ.
τερον την ιδέαν ν' αναλάβη οί·το;
την ήγεσίαν τοϋ αγώνος εν σννερ-
γοισία μεθ'1 δλοον των άντιδημα,Ί>α,-
τινών Λαοαγάντων, έν ίσοτιμία τε-
λονντων.
Αί ενέργειαι αίτται τοΐ κ. Βοζί-
κη, γνίοσθΐΐσαι, προεκάλεσαν ζω¬
ηράν δυσφορίαν μεταξύ των κύ¬
κλων τοϋ λαίκοθ κόμματος, οί ό-
ποϊοι αΛ'αφβναον διεκήουσσον -/θίς
δτι έκ των πραιγμάτων ένδεδε
άποφάισει; τοϋ κ. Μερκονρη.
Ό κ, Στοέ'.τ, δεχθεΐ; πρόσκλη¬
σιν των βασιλοφρόνων Θεσσαλο¬
νίκης, θά ιιεταβή είς την Μακεδο-
νινήν πρωτεύουσαν την Κυριακήν.
Οί ΑαϊκοΙ βυνδυαβμοΐ
ώς σι<μπληρα>ί)?ν-
ί ύ λ
γ
το -οοτάσεις έν. ίΐέροτς των λαι-
κών, δπω; μετάσχτι τού σιτνύυα-
σμοϋ των άντιοενΐϋελικών Αθη¬
νών. Ό κ. Πάγναιλο; ήρνήΐθη. 5η-
?ΛοσΌς δτι καταρτίίει ίδιον συν-
δνασμόν έν ΆθήνΏΐ:.
Χθ,έ; έπρόνειτο νά
Κλ
ί
'Οραι: 9—Π π. μ. καί
Κυριακάς 9—11 π·
-7 μ. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
Χβί Β. ϋηά δΐΓ^εΙ, Ν. Υ. α*-.
Τηλ. Γραφείου: 0γ3—.βΓον 8078.
λ Κί Λνάΐ 4**>Ο.
Χιτέ' έποόνειτο νά έ-πσκρσΐθτί 1Τ>Α· ·»οαφ«ί0υ: υΓβπιεΓογ βυ7β.
τα Κ«λν6ια τή; Άτην%, Αογο^ Κχ£^οΤπ^Γη°1.Γΐ11 ^
ομοος τον έπισυμβαντος άτιιχηματος; Καί κατά τάς ώρας ιΐ-ι π.μ., 6-7 ^.μ, ,
"Ίς τόν γαιι6ς·όν τού άνίθ(ΐλε δι" Κυριαϋάς »—10 π. μ. ι
άλλην ηΐιεραν
Ε
ότι τοϋ συν»δ'ασμοϋ
τον κ. Παγκάλου θά μετάσχουν
οί κ.ν. Γ. Ράλλη;, Κ. Έϋταξία;.
πιθανώς ό κ. ΒΰστρατιάΊδης;· Φιλή-
μα)ν, Ντάίθσρης;, (ιμάντες οαισιλό-
φρονες.
'Έΐπίση: έβολιδοσν.ο.τήθη κιαί ό
'/. Ύψι-)ί/.άντη;
ΣΧΟΛΑΙ
ιγαε-
ΒΟίί ννΑΗΜΕΒ
ΝΐοκΕΐ. ΡίΑτεσ
ΡΗ1ΟΕ 825.00
Η. Α. ΟΑΡΤΕΡ
II
ΕπδΙ Μ8Γ8ηαΤΙ
ίΐίοΐιηιοπεΐ,
V*.
σιν».
Έν σννεχεία
ετόνισεν δτι 6
στρατός κ.αί ό στόλος ένισχύθησαν
επί δικτατορίας.
«Ύπέστην, κατέληξεν 6 κ.. Πάγ¬
καλος, μίαν περιπέτειαν. Ένεκλεί-
σθην είς τάς φυλακάς. "Ηλπισαν
οί άντίπαλοί μου δτι θά μέ δαμά-
σουν. Είς τάς προολέψεις των δι-
εψεύσθησαν. Ύπέστην μίαν περι¬
πέτειαν άλλά δέν παραπονοΰμαι.
"Ολοι οί έργασθέντες τιμίως πολι-
τικοΐ, δλοι υπηρετήσαντες τόν τό¬
πον μα; ΰπέστησαν παρομοίας πε¬
ριπετείας.
»Δέν έκάμφθην έκ τής περιπε¬
τείας ταύτη.;, ,δπως όλέπετε. Θά
σντνεχίσω τόν «γώνά μου.
Εΰχαριστώ διά την θερμήν ύ-
ποδοχήν σας καί σας όμολογώ δ¬
τι δσαι δυνάμεις μού άπομένουν
θά τα; άφιερώσω διά τό καλόν τής
πατρίδος.
Τάς τελευταίας λέξεις τοΰ κ.
Παγκάλου ίκάλυψαν ζωηραί ζη-
τοχκρανγαΐ.
Είτα ό κ. Παγκα/Λς μετέβη είς
έδ της Κοι-
ΜΕΓΑΛΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΡΓΥΡΟΧΟΐΑΣ - ΧΡΥΣΟΧΟΊ'ΑΣ
ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΝ ΕΙΔΟΝ
ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ1"
Διατηρούμεν πλουσίαν συλλο¬
γήν είς δαντυλίδια, βραχιόλια, ω¬
ρολόγια, δίσχους, κλπ. "Εχομεν
στέφανα καί βαπτιστικά δλων
των εΐδών καί ποιοτήτων, μαρτυ-
ριάτικα, μπομπονιέρβς, κλπ. Κά-
μνομβ-ν εργασίαν κάλλιτεχνικήν
μέ ύλικά ήγγυημένα, καί αί τι¬
μαί μας είναι άσυναγώνιο-τοι. Τό
ΚατάστημΛ μας είναι πασίγνω¬
στον είς την "Ελληνισμόν τής Α¬
μερικήν. Ζητήσατέ μας τόν με¬
γάλον εΐκονογραφημένον ττμοκα-
τάλογόν μας, στέλλεται δωρεάν.
ΟΕΟΡΟΕ ΡΑΡΑΟΕΟΡΟΕ ΟΟ.
618--8ΤΗ ΑΥΕΝυε. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΎ
Τηλέφ. 'ί.ΒθΙίαν/Βίηηα. 6399. (Πλησίον 401η δί.)
νά διεξαγάγη τόν άγιΤΛα είνε
τό λαϊκόν κόμμα, τό όαΐοΐον, ώς έδή
λωσε, δ·έν άπΌκρούει σΊΐνεργασίίαν
μετ' άλλ.οαν άντι&ενιζελι,κών στοι-
χείων.
Την εσπέραν ό κ. Στρ^ϊτ ττυν-
ηντττθη έκ >£ου μετά τοϋ κ. Τσαλ-
οάρη. Καθ1 δ έπληροφορήθη|ΐεν,
πρός τόν ήγέτην τοϋ λαικοϋ κόμ-
ΐΛατος δ κ. Στρέϊτ παρέσχε δια-
βεβαιώσΐεις δτι δέν πριόκειταΐ ν'
ενιιενώς τάς εισηγήοεις
ίιώξίως έκ ιιέρονς: τού
τής άοχηΐγίας τοΰ αγώνος, έ(%ήλίο-
νότητο; κ,. Πέτρου "Οθωνος Πα-
παδημητρίου.
Καθ' α πληροφορούμεθα την
προσέχη Τρίτην -θά συνέλθουν είς
σύσκεψιν οί φίλοι πολιτευταί τού
κ. Παγκάλου, ίνα άποφασίσουν
περί τής στάσεώς των είς τόν άρ-
ξάμενον έκλογικόν άγώνα.
Κατά τάς αύτάς πληροφορία;
ύά σχηματισθοϋν συνδυασμοί είς
τά' 'Αθηνά; καί Πειραια καθώ-ς
και είς την Άττικήν.
τες οί κάτωθι συνδυασμοί τοΰ λχ
κου κόμαατο;.
Φλωοίλ-η;. Φ. Λριαγούιιης καί
Ταουσάνης.
Γρεδενών. Μπούσιος ν.αϊ Ζάχος.
Βίς τα Γρεοενά πρόκειται νά
ναταρτισθή αεταξικός σχ'ν^ναομος
μέ αρχηγόν τόν κ. Γκαρ6ού6ην.
Είς ΐάς Σττέτσ·ες καταρτίζονν
τοπικόν άντι6ενιζΕλικόν σντνδυα-
σαόν οί κ.κ. Μπούμπονλης (Βοζι-
κικός) καί Ηλίας Ήσαΐας, 6ιο-
μήχοη·ος Πειραιώς.
Είς την "Εδεσαν καταρτίζονν
τόν λαϊκόν συνδναισμόν οί κ.ικ.
Κανταντ'Ιόγλου καί Π. Καρασαΐ-
δης.
Ό κ. Π. Μαΐ'ρομιχάλης έξονοι-
οδοτιίθη παρά τον κ. Τσαλδάρ-η
όπως καταιρτίστι τούς λαΐκοΐ'ς συν-
δυασμοχ,ν; Λακο>νίας.
ΕΓις την Ήλείαν θά καταρτίσρ
τόν συνδυασμόν ό κ. Τσα}α)άρης,
έν σΛ'νεννοήσει μετά των κ.κ. Στε-
τρανοπονλον καί Π αναγιαννθπού-
Ό συνδυαβμός
Ό λα'κός σιινδΛ<ασμός τοΰ II π- οαιώς δι'ιναται νά, θεωρηθή ώ; καταιρτισ'θϊΐ;. Τούτον μετέγονν οί κ.κ. Λημοσθ. Όμηρίδης Σκΐνλί- ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ Γ«>ν. Β'νν-αγ & 77ΐη δί.
ΕΙσοδος 281 Υν1. 771η δ»,
Τεΐ. δα5ττυεη&ηηα 7330
"Ολοι οί χοροί έντός 13
4ρων. ΔιδασκαλΙα ήγγυηιιένη κα·
τά μάθημα ή κατ' αποκοπήν χαί έ-
σπεριναί τάξεις μέ μουσικήν. Ά·
νοικτή καθημερινώς 9 π. μ. μέχοι
τής 1Ϊ μ. μ. Ώραι βυνεννοτισΒως
ημερησίως: 9:00 π. μ.—8:00 μ.
μ.—8:00 μ. μ. Ίδιαίτεραι αΐθου-
"ΐι κα'ι μαΛήματα κατ' οΙκο>ν
Έκαστην Πέ4ΐπτην εσπέρας, «Ις
τάς 8.15', δοοίαΐ Τβηβο Οΐιιΐ).
Άποστέλλομβν κατάλογον είς
ΐτάντα βουλόμενον.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΛΙ.Ι8Τ
Διά παθο>ογιχά, δερματιιΐ καΐ μετ»,
οοηχά νοσηματχ.
Ώρβκ »—11 π. μ. καί 4--7:80 μ. μ-
817 ννεβΐ 4611ι δι., Νβν ΥοΛ
(μεταξύ 8ης καί 9ης )εωφόρου)
Τηλέφωνον! ίοηββΟΓε 8077.
Π. Δ. 0ΙΚΟΝ0(ΥΙΟΠ0Υ/ Σ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίβτρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ 'ΠΙΙΙΜΑ
ίι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ.
18 ννεϊΐ 7011ι δί., Νεν/ ΥογΙι
(Μεταξύ ΟοπιγηΙ Ρβγϊ ν#"»1 καί
Οοΐαπιϋυβ Ανε.)
Ώραι »—12 π. μ. 6—7:80 μ. ».
Κυριακάς χαί εορτάς 10—1> π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφειον, Κλο-ιχη'ς χαί
Κατοικίας ΕπάΙοοΙΙ Λ141.
ΰΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝλΙΜΠ
140 ΛνεβΙ 7151 δΐΓεεΙ, Νεν ΥογΙι
Τέως Διευθυντής τοϋ Οι>ρολογικρϋ
Τμήματος -?3 'ΕλληνικΛ Νοσοκομεί·
ο* ΚαΙρο»».
Οΰρολογικά καί Γυντ,ΐΛολο-γικΛ Νοσήν
ματα. Ήλεκτρ«/^ϊυα.·τεία.
Ώραι: 10— 1ί, 8—ί, β—7.
Τάς Κυριακάς : 11—12 π. μ.
ΕηαΜοοΐΙ 9464.
Κατοιχ.
ΟΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΑΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΓ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοϋ ΠανεπκΓτημίου Πά-
ρκτίοτν, πρώττν Άρχίατρος τοϋ Δή-
μοτικοϋ Νοσοκομείου θεσσαλονίκης,
235 ν. 71 δί 81., Νβν/ Υογκ ΟΗν
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ.
μ. Κυριαχάς 1)γ βρροΙιιΐΓηεπΙ. Τη-
λέςρωνον Γραφείου: ΕπαίοοΙΙ 7888.
Οικίας: ^πιβΐοβ 2647.
Μ··
ΝΙΚΟΛ. Μ- ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
| ΝΙ0Η0Ι.Α8 Μ. ΑΝβΕί
1 Χειροΰργος Όδοντοΐατρός.
Ϊ53-263 %νρ8ΐ 72πά 5ϊ., Νενν ΥοΛ
(Μ'βϊΙονβΓ Ηοΐβΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τεΐβρΐιοπβ: ΕπάϊοοΙΙ 5298—9600.
ι Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ
1 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤσΐ·ΑΤΡ02
142 νν. 715ί 8ί., Νβν ΥογΙσ Οΐΐν
Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ,μ.
Τηλέφ. ΕπάϊΟθΙΙ 6046.
ΙΥΙΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
285 ΕβκΙ 401Η 51., Νβτν ΥογΙϊ 011*
Τη'έφ. ΜϋΓΓβγ ΗίΠ 6453.
ΕΙΔΙΚΟΝ
Παθολογικων, Δΐρματι-χών καί
ταβοτιχών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
ΙΑΤΡΟΪ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Μ. Η. ΕΧΕΚΡϋΙΑΝ
148 Εβχιπΐηοη. Ανο., Ν. Υ. ΟιΙγ
αΜίταξύ 29 κα'ι 80 Δρόμους.
ΚΙδικ.ός είς παβήσεις των
ήτοι*, ρινοε και λαιμου
'Ωραι: 1—2 χα'ι 5—7 μ. μ.
«ηα. βγ Ηρροίπίηιρπΐ.
Τη,έφ. ΑδΓΐΐΒΠΐΙ 1583.
ΕΙΧΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΣΓΓΉϋΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΙΪΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
«ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ϊ ΕΛΑ10 ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ5Τ0Ο«ΑΤΙΟ , Ί-&Ώ
ΑνΐΑΤΟΚ
"
"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
Π1.ΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΑΛΗΝΙΚΑ ΠΑΜΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ & ΟΡΐνΑδ
<9 ΒΟΟδνΕίΤ 8Τ., ΝΕιΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Η «ΙΛ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ ΚΑΙ Ο ΧΡΥΣ0ΥΣ ΑΙΩΝ ... ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ... Ό Έλλττν δ μβλετων τδ άριστουρντ)ματικόν τοθτο ϊργτ»ν, την «Άβπασίαν τοΰ Περιχλέους>, δέν μελβτφ μΰθον, άλλά σπουύάζει γ*·
γονότα, διεισδύει έντός τής καρδίας έντός τής έστίας χαί τοθ φω¬
τός τοϋ άνεσπέρου πολιτισμοϋ τής άθανάτου Δημοκρατίας των Άθη-
νών, συναναστρέφεται την άθάνατον εκείνην τορίίαν των έξόι
χων άνδρών, οΐτινες έλάμπρυναν χαί έδόξαχταν είς αίω/να τόν Απαν¬
τα ττγν 'Ελλαδα καί οΐστρηλατεΐται τ>πό των θείαν λόγον κσΐτων κα-
τορθωμάτων τώ-ν προγόνων τού.
Ή φαντασΐα πβτφ υπό την έιχήρειαν τοθ γοητενηκοθ τούτου Ιργον.
'Ανέρχεσαι είς την Ακροπολιν καί παρακολονβείς την ανέγερσιν
τοϋ ΓΙαρθ—«5νος. ΣυζητεΙς μέ τόν Φβιδίαν καί τόν 'Ικτίνον π*ρΐ άρ-
χιτεκτονικη;, μέ τόν Σοφοκλή καί τόν Εΰριπίδην περί θβάτρου, μέ
τόν Ίπποκράτην περί Ιατρικής, μέ τόν Σωκράτην Πραηαγόραν καί
Άναξαγόραν περί φιλοσοφίας. θαυμάζεις τό πνιθμα ττίς Άσπαβίας
καί καταλαμβάνεσαι άπό άπερίγραπτον Ινθουσιασμόν και συγκίνησιν,
δταν 6 Όλύμπιος Περικλής δημηγορη. Π αρακολουθβΐς καΐ μυείσαι
είς τά 'Ελενσίνια Μνστήρια καί διασχεδάζει; είς τά Διονύσια. Σι>ιι-
φυρεσοι μβτά τοθ 8χλου, τρέχεις είς τάς λαμπαδηφορίβς, πολιτιχολο-
γεΐς, παρευρίσκεσαι είς τά δικαστήρια καί είς τάς διαμάχας τό>ν γυ·
ναικών, καΐ ίχθαμβος άποκαλύπτεσαι χατά την εορτήν των Παναθη>
ναίων, «Ις τά έγκαίνια τοΰ Παρθενώνος χαί των Προχυλαίων.
"Οσοι θέλβτβ νά μβλίτήΌτττβ την ζωήν, τά ήθη, τά ίθιμα, τάς άρε-
τάς καί τά; κακίας των προγόνων μας, προμηθευθήτε την <Άσπα- σίαν τοϋ Περικλέους». Καλλιτιχνικως δεδεμένον, τιμαται .... $1.25 ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΙΧ», 140 ν7. 2β11ι δι., Νβν ΥοΛ Σβς έσωχλείω $1.25 μέ την παράκλησιν όπως μοθ άποστϊ£- λητβ την 'Ασπασίαν τοθ Περικλέους. *Όναμα...................»·ιι..·.»...................... Διεύθυνσις ....*.«...............*.. ........^.^.Α..^...... Πολιτεία .........»·.··«··.....^...................... Η. Ι. >Λ/ΑΟΗΤΕΙ.
Χίΐροθργος Όδοντοΐατρό;
261 νν. 42ΝΟ «Τ.
(Πλησίον 81α Α νέ.)
15 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογβσία τελβΓα. Τιμαί λογιχαϊ.
Διβάκτορος τοϋ Πανεπιστημίου χ^ζ
Ι^νοπ (Γα)λ£ας), πρώην έσωτερικοθ
Ιατροϋ των Νοσοχομείων τής Πϊρνφε-
Ρίίας ΛυΛνος.
Δέχεται: »:8Ο-1ϊ καΐ 4:80-7:80 μ. μ.
ΗεΙβηΙ» 4040. 809 νΥβεΐ 88Γ(1 δί., Ν. Υ. 011*
_________ ι Τεΐ. Μοαηΐΐΐοπ 3583.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΑΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
Μ έ πολυετή πείραν.
164 Ε. 83Γα 81., ΑρΙ 8, Ν. Υ. Οί*.
Τεΐ. ίβλίηβΐοπ 4704.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχο; τοθ Βεΐΐβτιιο,
_ ΗοβρΙΙαΙ.
Δέκα έξ έτών πεϊρα.
'Αμοιβή συγκατα6ατικ7|7
186 ΕαβΕ 3411ι δΐΓβεΙ, Νβττ ΥογΙε.
Τηλ. ααΐβτΐοηΐα 6270.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ5
Παθολογικά καί Γυναικολογιχά Νβ-
βήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά-
κτΐνες ΰπεριώδεις. Φωτο-
Θεραιτΐία.
Γραφβίογ;
80» Ι_Λχ1ηοΙοη Ανε.. Νετν Υ
(Πλησίον τΐις 38ης Όβοϋ).
Τηλέφωνον: Ο,αϊβάοηΙα 0891.
λ Κατοιχίας: Ρΐυβηΐπβ 9768.
Γ Π
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0ΓΌ2,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεχτροθεραπεία ;<αΙ άχτΐνες δλβν τΡ~/ εΐδών. «50 ^βx1Ρ3τοη Ανβ., Νε·νβ· Υογκ. (Πλησίον 85ης Όβοϋ). ί>1. Οαΐετΐοηΐα 9888.
καί Ι^εχίηβιοη 8499.
Ώραι γραφείου: 12-ϊ μ. μ. 5-Τ μ.
Τλ ί Βΐΐ Η
Οραι Γρσφ. Π π. μ.—2 μ. μ, καί Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ Ηηγιϊογ 4771.
«-τ μ. μ. Κυριακάς με«α συνεννόηοτν. Κυριακάς κατόπιν
προσννϊννοήσεβς.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ
Γράψατβ διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒθυΤδΕΜδ
ΜΑββ.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ !
ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΧΤΓΚΕΝ.— Άκττ.
νοσκοπήσεις κα'ι φωτογρα,φίαι διά των
Ακτίνων.— Μικροδμολογικόν έργαστή.
Οίον.— Ή* "^ίτροθεραπϊυτυιαΐ ένχα.
ταστάβίΐς. Ι
υ^ΤηΑVIΟ^ΕΤ ΒΛΥδ.— θερα. !
«ία ρα-χιτισμοϋ, άρθριτίδον. οεριχα.
τικών νοστηιάταιν, κτλ.
Έπίσης δτι τα γυνΐικολογικϊ
ν&σήμ,ατα θεοαττε^οντϊΐ διά των &·
ρίστω; με0ό3θ)ν.
Ώραι: 10—12 π.μ. «αί 4—7 μ. α.
Τάς Κΐ'ριακάς 10 ,ι. μ. — 1 μ. μ.
819
XV.
281Η δί., Νβιν ΥογΙτ ΟΙΙΥ
Τηλέφωνον: Ο1ιϊοΚθΓίπ3 5139.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
»6» \'β5ΐ ηηά δΐΓεεΙ, Νέ·» Υογβ.
Τηλ. Γραφβίου: ΕπάΙοοΙΙ 19X5.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙΙθΓεβΙ 5177 ^Γ.
Ώρατ 11-18 λ. μ., ί-8 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοτιβίως.
ΟΘΩΝ ΜΑΊ-ΕΡ. Ί«ρβς
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
81 Μβ,άΐβοπ 8 ε., ΐον πάττωμα; άο. 5·
Νβνν ΫθΓΐί 0117.
Τηλέφωνον ΟγοΙιλγτΙ 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ-Ι-ΤΖΗ
ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
232 Ε&εΙ 29111 δΐΓ^Ι.
Τηλ. Οαΐθάοπΐα 5255.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ 'Εθνικοϋ Πανεπιστημίου.
274 ΥεδΙ 4Ο11ι δΐΓβεΙ
Νεν Υογκ ΟΙγ.
Τηλέφωνον: ίοηβΗΟΓε 8746.
81ή Ανε.)
Ειδικος νοσημάτων οέρματος καί
ρολογικων. Ώραι 10—1, β—8
κατόπιν συνεννοήσεως.
ΌμΛεΙται η 'Ελληνικη-
χαί
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΊΆΤΡΟΣ
ΜΑΚΕΔΟ!»
272
V*·.
34ΤΙΙ 5Τ« ΝΕ>ν ΥΟΒΚ
Τεΐ. ίοηββθΓβ 4574.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροθργο;—Γυναικολόγος—Μαιευτήο
171 ν. 7181 51.. Νβνν ΥογΚ Οί/.
Τηλέφωνον: ΕηύΙοοΙΙ 1669.
Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβνΛΓά ββ48.
Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ'. καί 5—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφίϊα καί Κατοικία
«08 Υ. 28ί1ι 5τ., Νβνν Υογ* 0Κ3Γ.
Τηλέφωνον: ΕβοΙίΒντβηηΛ 8588.
ΟΧΙ ΛΟΓΕΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
-ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ '
^ (Γνι οί λόγοι δπου κατέστησαν τό ονομά μας γναστόν σέ καθ»
Χβριό δηου ΰπάρχουν 'Ελληνες.
Αύτοι είναι οί λόγοι βπου δσοι μάς εδοκίμασαν έξακολουθοΰν νά μας
""οοτηοίζουν.
ΈχτΕλοΟμεν παραγγελίας άπό $6.00 καί δνω.
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΜ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓθΊΐ ΜΑΚ
ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ 6Κ0^ΕΚΥ ϋθ.
839-341 Ε. 12ΤΗ 8Τ. ΝΕν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον» ΑΙβΟΠφΐΙη 5792.
| ~Ο ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΙ
ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ
Η ΠΕΙΝΑ
Τό περίφημον βιβλίον τοϋ μάγου συγγραφέως, βίς
τδ οποίον περιγράφεται μέ τόσην δύναμιν καί συναρπα-
στικότητα αύτην την νεανικήν ξωήν τού, την ζωήν της
δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποϋ τόν άν-
έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή}-
μην τού άνά τον κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι §-
να άληθινό μνθιστόρημα ποΰ συγκινεΐ βαθειά την ψυ¬
χήν καί αιτνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτυχία
τοΰ εργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έκδό-
σεάτν τού και είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.
Χρυσόδετον τιμαται.................... $1.50
Γράψατε σήμερον δπως σάς αποσταλή Ο. Ο. ϋ., ή
έμβάσατβ:
ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί Η ΕΠ Α 1.0
140 ΙΛ^ΕδΤ 26ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν.
V.
«Ή έ-ιτνχία τού Αΐώνος>>,
ΕΧΕΤΕ
α, φα-
γθΰραν η τρι-
χοφάγον α τ ο
κιφάλι, τ) άλ¬
λην έπιίερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθε φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓ&άθ Μ&τ·:
όπ*ρ είναι το μόνον φάρμακον, τό
όχοίον ϊέν άιτοτυγχανει «πό τοϋ
νά θβραχεύη πάσας τάς άνω πα-
θήσεις. Δέν %«ριίχ.ε< οίνέχνευμα. Πλείστοι έθεραπευθησαν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κόμην των. Διατί Οχι γ.α σεϊς; Γράψατέ μου η έπισκεφθήτβ με. Τιμή φιβίλης 16 οιόγγ. |4. 8 ο5γγ. ?2. Ν. Ό. ΡΑΚΑ0Ο3 Έφευρέττ)ς και κατασκευαστής 230 ΛΥ. 28ίη 3ί., Νβνν ΥογΙ: Ρηοηβ: Ιόό/αοΐί&νναηηίΐ 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΊ-Σ, πωλεΐται καί παρά τφ μεγάλψ κατοστήματι: Κίβΐά αηά α. δΗυκυκΐδ, μ- ο. ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΙΊΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ 141 Εα»1 3ΟΙίΐ ί>1., Νονν ΥθΓΐί.
Ώραι έπισκέψεων. 11—Ι, 2—3 χαί
δ—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 η. μ.—Ι μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΟαΙεποη!» 8022.
> » Ι,εχϊηβΙοη 2648
Τηλ κατοιν(ας: Π3νοπϊνοοη 3170
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωο τοϋ Π αν ϊπιστημίου τ&ν
Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμοθ
·6οη06ς των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευβυντής τοϋ ΠολιτικοΟ
Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τχ} περιφερεία
Σμύρνης και έν Μντιλήντ).
844 Αν. 27(1ι δι., Νβνν Υογκ
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηβ 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. ναί 4—7 μ.μ.
Κυρι'ακάς 9—10 π* μ.
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΐλτροε
Σπουσάσας έν Άμερικ*,, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται ι
8—10 π. μ., 2—4 καί β—7 μ. μ-
415 Οοΐυτηουβ Ανε., Βο$τοη, Μβββ.'
Τηλέφωνον: ΚεηΐηοΓθ 8885.
ΔΙΚΗΓΟΡ1ΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΰΡ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡ1ΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοη ΟίΙν/ Ηοκρίΐαΐ
454 ΗιιηΙιπβΙοη Ανοηιΐβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—4 και 6—7 μ. μ. καί μέ
ηρροϊηΐΐϊΐεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τοΐερποπε: Ηΐβηΐβηά'ϊ 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΪ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν/Ε9Τ 40ΤΗ βΤΒΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
Τεΐ. Ρεηπδγΐνβηί» 8062—8068.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π α,ιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171& δί., Νε·νν ΥοΓΐί Ο
Τηλέφ. δΐιΐννεβαπί 9780.
Κλινική οι' έγχειοήσεις είς ά
λιτιδας.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τθυ «Έθν. 1_ήρυ.
κος» παραγγελίαι έκτε-
λουνται μέ. απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς συακευασμέναι,
καί ΑΥΘΗΙνΙΕΡΟΝ. "Ολοε
τας τϋαραγγδλίας σας
βίς τό βιβλιοπωλείον
τού «'Εθνικοϋ Κήρυ-
κος», είς τό οποίον θα
εΰρητε πρόθυμον καί
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΡΛΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυετής πεϋρα, παρά τφ 'Υπουργείφ
'Υγιεινίις,
252 νν. 84111 δί., Νβν Υογκ
(Βεί. 7—811ι Ανεβ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερής βιάγνωσις «αί έ.τισταιιέ-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΫ
ΣΊΉΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκεψιην: Τρίτη, Πεμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τάς
Κυριακάς 9—11 1ιγ πρροΐηΐιτιεηΐ.
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
-Ητοι τό "Άγιον Ηάδος τοϋ Σω¬
τήρος ημών, έξετοζόμενον άπό νομν·
κης απόψεως, συμφώνως μέ τού;" τό-
τε Ρωμαικού; καί Ίουδαίκοΰ; νόμους.
'Υπό Τςοαΐϊζουντίου, Εισαγγελέως
των Πρωτοδικών. Λεδεμένον 91.31
„
13
•Υπό ΕπώιΑ ντέ Μοντεπέν. Τ6 —-
ρυοτειωδέστερον, τό πολυπλοκώτΐ-
ρον, καί οτ~ίΐνητικίοτερον κινηματ·
γραφΐκόν κα'ι άστννομιχόν μνθιστό·
ρημα. Σΐλίύις 480, εΐχόνες »8__■
Χρυσόβετον .............. $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑίΟ"
«40
«V.
26ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΗ. 5ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
Μβ88βοηιΐ5εΙΐ8 ΟεπεΓβΙ
853 ΟοΓηΓποηνεβΙΙΙι Ανε.,
Τηλέφωνον κατοικίας κ αί γραφείον:
ΒβθΚ Βον 5711.
Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μετά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1,')7 11 ιι ιι 11 π ι^< ο ιι Ανυ. ΒθΧΐθΠ, Μ353. Ώραι! 2—1 μ. μ. καί β—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚεππιΟΓβ 6191. ΜΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΐδους; ύποβέσεις καί ε¬ νώπιον δλων των Άμερικανικών Δικαστηρίων. · 15 νν. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ Κοοτβ 902—903 Τεΐ. ΜιΐΓΓαγ ΗίΠ 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νε5ΐ 441η δί. ΓΗοογπ 506) Νεν Υογ1£ ΟΙΙγ Τηλέφ. ναητΙεΓΓοΙΙι 1038, 1037. ΕΝ ΣΙΚΑΓΠ ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΖ 15 ννΐΙΙΙβΓΠ δι., Νβνν ΥογΚ ΟΙί>/
Τηλέφωνον: ΗβπονεΓ 6538
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ 2ΙΚΑΓΩ
Παθολόγος, τού Πανεπιστημίου των
Παρισίων.
δΤΠΑυδ ΒΕΌΟ.,
810 5ο. Μίοΐιΐκηη Ανβ., Κοοτη 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. Η&ΐτΐβοη 177!.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΛΙΊΙ
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕΜί ΥΟΚΚ και ΝΕνν .ΛΕΚ6ΕΥ
63 ΡΑΗΚ Ρθνν
Εν Ν·α Υορκη
Τη*··ον* ι Βμκμλν 8463 και Β4β4
'ΕπΙ ϊτη Ιστρός είς τόν
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία βίδικως έκπαιββυθεΐς.
ΟΓΠσβΐ Β δ. ΛναΙ)35η Ανεηυ,β
10-11, 2-4. διιπάβγδ 11-11.
ΗβΒίαεποε: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ.
ΝΕΛνΒυΐΙΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—'Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐτ.ϊΐ
υπό τοϋ αντιπρόσωπον μας Π.
Τσότσα, 14 ΜβΓΠΠΐβοΙί 81.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓ11
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
'ΕπΙ δεΐίαν έν Βερο?^φ καΐ Βιέννχι
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡϊΗδΠεΙά Βΐα.8.,
65 Ε. Χνβδηϊηβΐοη δΐΓεεί.
Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβΠίΓ»! 7079.
ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
Σ- Ν.ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓ03ά·ν7αγ, ϋεΐΓθΙΙ, Μΐοη.
Νοσήματα τοϋ οΰροποιογεννητικοϋ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5130 μ. μ.
Ρΐιοαβ: δΙ&Ιβ 2940.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
"Ήτο* όδηγδς ττ)ς Άμβριχανν-
κΛς καί Εύρωπαΐκής Μαγειρικής.
Ή τελειοτέρα των μέχρι τούδε έκ-
όοθεισών μαγειριχών. Περιένει
σχίίια διά μπΐλ όφ φαίρ, Αδηγία;
στολισμοϋ πιάτων καί 2,599 συν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοκυράς, τούς μαγείρρνί
των διαφόρων έστιατορίων. 'Η έ-
πιστημονικη παρασχευή ενός φα-
γητοϋ, ^ι ιιύνον συντελίί είς
οπουδαίαν ο^κο-νομίαν, άλλά χαί
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
λών μή έν συχνίι χρήσει φαγη-
των. Χρυσόδετον.......... (Βϊ.δΟ
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΙΙΑΙ.Ο"
140
«V.
26ΤΗ 8Τ·. ΝΕνν ΥΟΗΚ
Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΙΠΟΛΟΧΗ ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
[II
ΤΟ ΜΕΝΙΔΙΟΝ
οΥ'βμ; τού ίργο> τού— Αί ξ
χατηγορίαι <»πό των αντίπαλον τού. Ιουλίου. — ; χθε; ο κ. Γ, Γ. Ράλλη, Στονφτοϋ, ίήν κωμόίΐολιν Μενι- έπιθυ- των κατοίκ/ον ίξθιτοϋΜ χωοικών 'τσν «. Πάγκαλον άνθοδέ- ,,χ(;ρεΐ(τα αυτόν επί τή ά- ί(ΐϊΐ*τοτ Ό κ. Πάγκαλος -·/,·'ηιιένο; ηύχαρίστησε ΰ; τονίσας ότι θ,ά έρ- Ο Κ·» ΒΟΖΙΚΗΣ βΙΊΙΤΑΤΑΠΙΡΟΣ ΤΟΝ Κ0» ΤΣΑΛδήΡΗΝ Προέτεινεν είς τόν κ. _τρέϊτ να αναλάβη την άρχη- γίαν. αιι£νου Λ {,Λθβοχή είς ί ίΐοίν ή ' ; ή / τόν άπαγχονισμόν δύο καταχρα- «τών. Μέν κατηγόρη.σαν διότι πε- ριεφρούρησα τόν δημόσιον Τού¬ τον, τόν Ιδικόν σας Γδρώτα άπό τοϋς όνυχας των καταχραστών. Μετά την πτώσιν μου είδον τά αποτελέσματα. Πεντακόσια έκα- τομμύοια διηρπάγησαν απόϊ κατα¬ χραστάς δημοσίοις ύπαλλήλονς. Ύπόσχομαι δταν καί πάλιν κληθώ υπό τοϋ λαοϋ νά ψιή άπαγχονίσω δύο άλλά πολλούς, δσους θελτεσουν νά καταχρασθοΰν τόν Ιδρώτα τοΰ /αοΰ». ^ Περαιτέρω ό κ. Πάγκαλος ε¬ τόνισεν δτι καί ή άσφάλεια έΛα- γιιόθη υπό τής κυβερνήσεως τού. «"Εν !δεκατετράιμηνον έμεινα είς την αρχήν. "Οσα έπηγγέλθττν είς τόν λαόν ηρχισα νά τά έκτελώ. Α¬ πόδειξις είνε ή ένοΰσα τάς Αθή¬ νας μέ την κωμόπολίν σας όδός. είς την κωμόπο- ΕΤς δλην την 'Ελλά&α διέταξα ϊ- Ηθικόν; ς ί διά την συμπλήρωσιν τού το1'· αύτοκίνητα είσέλ- .';- Τήν κωμόπολίν ήρχισαν αί οκρουσίαι καλοΰσαι τόν } αόν 'ηοιέντρωσιν. "Άμα τή άνόδω Πάγκαλος ανηρπαγη είς έν μέσω δέ έ'ξάλλου μ μοΰ ωδηγήθη είς την ήν πλατείαν τη; χωμοπόλε- εκδηλώσει; έσννεχισθησαν Ό λόγος Ο χ. Πάγκαλος ανελθών είς ν,λίμακα τής έκκλησίας ήρχι- 1 ομιλών πρό; τό πλήθος έν μέ- ^πτοΒίθαυγών καί χειροκροτη- ί Ο ν,. Πάγκαλος ετόνισεν δτι 1 κάθειρξίς τού υπό των ._ ϋ τού δέν τόν άπεγοήτευ- Τοϋναντίον, ετόνισεν, εξήλθον ν?σς· δυνάιμεις νά ριφ&ώ εις άγωνα διά τήν όλοκλήρωσιν 1ί ίρογράμματός μσυ. Οί έχθροί ώ; μόνην κατηγορίαν εύρον η ξ ναρ-ξιν των δημόσιον ε'ργων». »"Οταν έγώ άνετραπην καί τα δημοσία εογα τά έξασφαλίζοντα την εύηαεριαν είς £να τόπον εστα¬ μάτησαν. »'Όσον αφορςί την παιδείαν, ή¬ τις καί καθοοηγεϊ τόν λαόν είς την πραγμάτωσιν των Ιδανικών τού ε- φροντισα. Τριακόσια σχολεΐα ή'ρ- χισαν νά άνεγείρωνται μεταξν των οποίων καί τό τοϋ Μενιδίου, τό ο¬ ποίον έμεινεν ήμιτελές διότι οί δι- αδοχοί μου περιίκοψαν την πίστω- σε δέ δτι ή έπιθίηιία τού είνε νά "ίδη *<πα τα; εκλογάς^ ήνοοιιιενον τόν άντιδενιζελισμόν κόσμον. Κθ!τά τάς ιδιαιτέρας πληροφο- ρία; μας, α ίπρον.ί'πτουσαι όση- μέραι διαττχονίαι μεταςϋ τοϋ άντι- 6τινιζελικοΰ ιοτρ'ατσ-τίδου πράκειται νά όδηγήσουν είς έ/λογικήν τούτου διάΌΐπαισιν. Ό συνδυασνιός Αθηνών δέ ν κατέστη δυνατόν νά καταρτιοθ{| εισέτι, παρ' δτι ήγγέλθη δτι έπε- ρατώτ>η·σαν αί σχετικαί συνεννοή-
σίΐ;. Διάφοοοι πολιτευταί. έπισκε-
φθεναες τόν κ. Στρέιτ,^ έτόνισαν
ότι δέον ν' άνα!λά6τ.ι αΐτός προσω-
ΒοκηΣτρεϊτ, όπρώτο;, έν ρι τη*ώ; τόν καταρτισμόν τού σνν-
ζική τελών διαιφωνία μετά τοϋ κ. δυασυοϋ, καιθ' όσον άλλως δέν είνε
Τσαλδάρη, ύπέοαλΕν είς τόν οεν- διατεθ'ειιιένοι ν' άποοεχΒοΰν τάς
ΑΘΗΝΑΙ. 23 Ίονλίου.—
Ό κ. Στρέιτ, συνεχίζων τάς
συνεννοήσει; μετά των όμοφριό-
νων τού. συνηντήθη χθές με,τά
των κ.-/.. Πο>π, Βοακη, Σ&γ. Μερ-
κούρη καί υίών ν.αί οίλλων πολι¬
τευομένων τοϋ · άντιβενκελικοΰ
στρατοπέβο*.
Βάσις των συΌμιλκον τούτων
παραιιενει πάντοτε η προσπαθεία
πρός επίτευξιν κοίνον μετώπΏν. -/ω-
ρίς έν τούτοις νά κατοοθωτθΐί αέ-
χρι τής; στι
θ
/
οις νά κατορθωθή μέ-
γμής, ώ; τιληροφορού-
θ ό
ιιεθα, νά επιτευχθή ό
νο; σκοπός.
Κατά τήν πρωϊνήν συνάντησιν
Βοίίκη—Στοεϊτ, όπρώτο;, έν ρι-
τσης, Ίακίν. Βατίστας, Γεώργ.
Χαραλαμποπουλο;, Σπύρ. Άρα-
βαντινός, Γ. Κόλλας, Οϊκονομί-
δης, Ι. Παϊταδόπου/.ος, Ι. Πα-
τσουράκος καί Γ. Σπετσιώτης.
• » *
Αναχωρεί σήιιερον είς; τήν ι¬
διαιτέραν τού επαρχίαν Κννουρί-
αν ό άντιθεΛ'ΐζεΛικός; πρ(ίίΐιν ϋου-
λευτή.; κ. Π. ΣΓτνράκης, αντίπα-
λος τοΰ κ. Χ. Βοζίκη.
Ό κ. Πάγκαλος
Κατ' έγκΰροΐ'ς π/ηροφορίιας
ΙΑΤΡΟΪ
ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΪ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
1
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
Λ ΗΑΤΡΟΪ
ΙΑΟΟΛΟΓΙΚΠΝ ΚΑΙ ΟΙΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚΩΜ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
Β·6 ^'βκΐ 29(η δ»., Νβτν ΥογΙι ΟίΙγ
Τηλέφ. Ι^αοία-ναηηΒ. 1565.
*Οραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς &>/ ΗΡΡθΐπΐΓπεη».
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΈΑ ΥΟΡΚΉ
1«1 νΕδΤ 42Π(1 δΤΚΕΕΤ
Τεΐ. νΐ$οοηϊιη 6489.
ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ,
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Ι,"1η£ΐοη Ανβ., Νβ— Υβτ*
| (Μεταξύ 29 καί 30 δρομων)
ΤΩραι: 9 π. μ.—Τ μ. μ.
Τθΐ. ΑβΙιΐΛηά 5494.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χπροΰργος,
Ήλεκτροθεραπεία.Άχτϊνες Ραίντγχεν
ν 81 Ν Υ1
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
__________ ΟΔΟΜΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
Πβθολογ«ά,_Γυναωολογιχά_Χιιοουβ $α 'νν'εϋΐ 42πά δί., Νε-νν ΥοΛ
- ' ".....- ' Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 .τ. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρετ;η3γ1ν3Πί3 8286.
:ς, ίΐς τον κ. Παγκολον έγενον-ιββδ ν. 581η δι. Νενν Υογ1{.
Οογ. 91η Ανε. Τεΐ. Οοΐοηιοιΐβ 4678
. Παιδικά χαί Μ—αβοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—β μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: Υν'βάδ-ννοΓΐΙι ίθϊθ.
τερον την ιδέαν ν' αναλάβη οί·το;
την ήγεσίαν τοϋ αγώνος εν σννερ-
γοισία μεθ'1 δλοον των άντιδημα,Ί>α,-
τινών Λαοαγάντων, έν ίσοτιμία τε-
λονντων.
Αί ενέργειαι αίτται τοΐ κ. Βοζί-
κη, γνίοσθΐΐσαι, προεκάλεσαν ζω¬
ηράν δυσφορίαν μεταξύ των κύ¬
κλων τοϋ λαίκοθ κόμματος, οί ό-
ποϊοι αΛ'αφβναον διεκήουσσον -/θίς
δτι έκ των πραιγμάτων ένδεδε
άποφάισει; τοϋ κ. Μερκονρη.
Ό κ, Στοέ'.τ, δεχθεΐ; πρόσκλη¬
σιν των βασιλοφρόνων Θεσσαλο¬
νίκης, θά ιιεταβή είς την Μακεδο-
νινήν πρωτεύουσαν την Κυριακήν.
Οί ΑαϊκοΙ βυνδυαβμοΐ
ώς σι<μπληρα>ί)?ν-
ί ύ λ
γ
το -οοτάσεις έν. ίΐέροτς των λαι-
κών, δπω; μετάσχτι τού σιτνύυα-
σμοϋ των άντιοενΐϋελικών Αθη¬
νών. Ό κ. Πάγναιλο; ήρνήΐθη. 5η-
?ΛοσΌς δτι καταρτίίει ίδιον συν-
δνασμόν έν ΆθήνΏΐ:.
Χθ,έ; έπρόνειτο νά
Κλ
ί
'Οραι: 9—Π π. μ. καί
Κυριακάς 9—11 π·
-7 μ. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
Χβί Β. ϋηά δΐΓ^εΙ, Ν. Υ. α*-.
Τηλ. Γραφείου: 0γ3—.βΓον 8078.
λ Κί Λνάΐ 4**>Ο.
Χιτέ' έποόνειτο νά έ-πσκρσΐθτί 1Τ>Α· ·»οαφ«ί0υ: υΓβπιεΓογ βυ7β.
τα Κ«λν6ια τή; Άτην%, Αογο^ Κχ£^οΤπ^Γη°1.Γΐ11 ^
ομοος τον έπισυμβαντος άτιιχηματος; Καί κατά τάς ώρας ιΐ-ι π.μ., 6-7 ^.μ, ,
"Ίς τόν γαιι6ς·όν τού άνίθ(ΐλε δι" Κυριαϋάς »—10 π. μ. ι
άλλην ηΐιεραν
Ε
ότι τοϋ συν»δ'ασμοϋ
τον κ. Παγκάλου θά μετάσχουν
οί κ.ν. Γ. Ράλλη;, Κ. Έϋταξία;.
πιθανώς ό κ. ΒΰστρατιάΊδης;· Φιλή-
μα)ν, Ντάίθσρης;, (ιμάντες οαισιλό-
φρονες.
'Έΐπίση: έβολιδοσν.ο.τήθη κιαί ό
'/. Ύψι-)ί/.άντη;
ΣΧΟΛΑΙ
ιγαε-
ΒΟίί ννΑΗΜΕΒ
ΝΐοκΕΐ. ΡίΑτεσ
ΡΗ1ΟΕ 825.00
Η. Α. ΟΑΡΤΕΡ
II
ΕπδΙ Μ8Γ8ηαΤΙ
ίΐίοΐιηιοπεΐ,
V*.
σιν».
Έν σννεχεία
ετόνισεν δτι 6
στρατός κ.αί ό στόλος ένισχύθησαν
επί δικτατορίας.
«Ύπέστην, κατέληξεν 6 κ.. Πάγ¬
καλος, μίαν περιπέτειαν. Ένεκλεί-
σθην είς τάς φυλακάς. "Ηλπισαν
οί άντίπαλοί μου δτι θά μέ δαμά-
σουν. Είς τάς προολέψεις των δι-
εψεύσθησαν. Ύπέστην μίαν περι¬
πέτειαν άλλά δέν παραπονοΰμαι.
"Ολοι οί έργασθέντες τιμίως πολι-
τικοΐ, δλοι υπηρετήσαντες τόν τό¬
πον μα; ΰπέστησαν παρομοίας πε¬
ριπετείας.
»Δέν έκάμφθην έκ τής περιπε¬
τείας ταύτη.;, ,δπως όλέπετε. Θά
σντνεχίσω τόν «γώνά μου.
Εΰχαριστώ διά την θερμήν ύ-
ποδοχήν σας καί σας όμολογώ δ¬
τι δσαι δυνάμεις μού άπομένουν
θά τα; άφιερώσω διά τό καλόν τής
πατρίδος.
Τάς τελευταίας λέξεις τοΰ κ.
Παγκάλου ίκάλυψαν ζωηραί ζη-
τοχκρανγαΐ.
Είτα ό κ. Παγκα/Λς μετέβη είς
έδ της Κοι-
ΜΕΓΑΛΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΡΓΥΡΟΧΟΐΑΣ - ΧΡΥΣΟΧΟΊ'ΑΣ
ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΝ ΕΙΔΟΝ
ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ1"
Διατηρούμεν πλουσίαν συλλο¬
γήν είς δαντυλίδια, βραχιόλια, ω¬
ρολόγια, δίσχους, κλπ. "Εχομεν
στέφανα καί βαπτιστικά δλων
των εΐδών καί ποιοτήτων, μαρτυ-
ριάτικα, μπομπονιέρβς, κλπ. Κά-
μνομβ-ν εργασίαν κάλλιτεχνικήν
μέ ύλικά ήγγυημένα, καί αί τι¬
μαί μας είναι άσυναγώνιο-τοι. Τό
ΚατάστημΛ μας είναι πασίγνω¬
στον είς την "Ελληνισμόν τής Α¬
μερικήν. Ζητήσατέ μας τόν με¬
γάλον εΐκονογραφημένον ττμοκα-
τάλογόν μας, στέλλεται δωρεάν.
ΟΕΟΡΟΕ ΡΑΡΑΟΕΟΡΟΕ ΟΟ.
618--8ΤΗ ΑΥΕΝυε. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΎ
Τηλέφ. 'ί.ΒθΙίαν/Βίηηα. 6399. (Πλησίον 401η δί.)
νά διεξαγάγη τόν άγιΤΛα είνε
τό λαϊκόν κόμμα, τό όαΐοΐον, ώς έδή
λωσε, δ·έν άπΌκρούει σΊΐνεργασίίαν
μετ' άλλ.οαν άντι&ενιζελι,κών στοι-
χείων.
Την εσπέραν ό κ. Στρ^ϊτ ττυν-
ηντττθη έκ >£ου μετά τοϋ κ. Τσαλ-
οάρη. Καθ1 δ έπληροφορήθη|ΐεν,
πρός τόν ήγέτην τοϋ λαικοϋ κόμ-
ΐΛατος δ κ. Στρέϊτ παρέσχε δια-
βεβαιώσΐεις δτι δέν πριόκειταΐ ν'
ενιιενώς τάς εισηγήοεις
ίιώξίως έκ ιιέρονς: τού
τής άοχηΐγίας τοΰ αγώνος, έ(%ήλίο-
νότητο; κ,. Πέτρου "Οθωνος Πα-
παδημητρίου.
Καθ' α πληροφορούμεθα την
προσέχη Τρίτην -θά συνέλθουν είς
σύσκεψιν οί φίλοι πολιτευταί τού
κ. Παγκάλου, ίνα άποφασίσουν
περί τής στάσεώς των είς τόν άρ-
ξάμενον έκλογικόν άγώνα.
Κατά τάς αύτάς πληροφορία;
ύά σχηματισθοϋν συνδυασμοί είς
τά' 'Αθηνά; καί Πειραια καθώ-ς
και είς την Άττικήν.
τες οί κάτωθι συνδυασμοί τοΰ λχ
κου κόμαατο;.
Φλωοίλ-η;. Φ. Λριαγούιιης καί
Ταουσάνης.
Γρεδενών. Μπούσιος ν.αϊ Ζάχος.
Βίς τα Γρεοενά πρόκειται νά
ναταρτισθή αεταξικός σχ'ν^ναομος
μέ αρχηγόν τόν κ. Γκαρ6ού6ην.
Είς ΐάς Σττέτσ·ες καταρτίζονν
τοπικόν άντι6ενιζΕλικόν σντνδυα-
σαόν οί κ.κ. Μπούμπονλης (Βοζι-
κικός) καί Ηλίας Ήσαΐας, 6ιο-
μήχοη·ος Πειραιώς.
Είς την "Εδεσαν καταρτίζονν
τόν λαϊκόν συνδναισμόν οί κ.ικ.
Κανταντ'Ιόγλου καί Π. Καρασαΐ-
δης.
Ό κ. Π. Μαΐ'ρομιχάλης έξονοι-
οδοτιίθη παρά τον κ. Τσαλδάρ-η
όπως καταιρτίστι τούς λαΐκοΐ'ς συν-
δυασμοχ,ν; Λακο>νίας.
ΕΓις την Ήλείαν θά καταρτίσρ
τόν συνδυασμόν ό κ. Τσα}α)άρης,
έν σΛ'νεννοήσει μετά των κ.κ. Στε-
τρανοπονλον καί Π αναγιαννθπού-
Ό συνδυαβμός
Ό λα'κός σιινδΛ<ασμός τοΰ II π- οαιώς δι'ιναται νά, θεωρηθή ώ; καταιρτισ'θϊΐ;. Τούτον μετέγονν οί κ.κ. Λημοσθ. Όμηρίδης Σκΐνλί- ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ Γ«>ν. Β'νν-αγ & 77ΐη δί.
ΕΙσοδος 281 Υν1. 771η δ»,
Τεΐ. δα5ττυεη&ηηα 7330
"Ολοι οί χοροί έντός 13
4ρων. ΔιδασκαλΙα ήγγυηιιένη κα·
τά μάθημα ή κατ' αποκοπήν χαί έ-
σπεριναί τάξεις μέ μουσικήν. Ά·
νοικτή καθημερινώς 9 π. μ. μέχοι
τής 1Ϊ μ. μ. Ώραι βυνεννοτισΒως
ημερησίως: 9:00 π. μ.—8:00 μ.
μ.—8:00 μ. μ. Ίδιαίτεραι αΐθου-
"ΐι κα'ι μαΛήματα κατ' οΙκο>ν
Έκαστην Πέ4ΐπτην εσπέρας, «Ις
τάς 8.15', δοοίαΐ Τβηβο Οΐιιΐ).
Άποστέλλομβν κατάλογον είς
ΐτάντα βουλόμενον.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΛΙ.Ι8Τ
Διά παθο>ογιχά, δερματιιΐ καΐ μετ»,
οοηχά νοσηματχ.
Ώρβκ »—11 π. μ. καί 4--7:80 μ. μ-
817 ννεβΐ 4611ι δι., Νβν ΥοΛ
(μεταξύ 8ης καί 9ης )εωφόρου)
Τηλέφωνον! ίοηββΟΓε 8077.
Π. Δ. 0ΙΚΟΝ0(ΥΙΟΠ0Υ/ Σ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίβτρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ 'ΠΙΙΙΜΑ
ίι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ.
18 ννεϊΐ 7011ι δί., Νεν/ ΥογΙι
(Μεταξύ ΟοπιγηΙ Ρβγϊ ν#"»1 καί
Οοΐαπιϋυβ Ανε.)
Ώραι »—12 π. μ. 6—7:80 μ. ».
Κυριακάς χαί εορτάς 10—1> π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφειον, Κλο-ιχη'ς χαί
Κατοικίας ΕπάΙοοΙΙ Λ141.
ΰΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝλΙΜΠ
140 ΛνεβΙ 7151 δΐΓεεΙ, Νεν ΥογΙι
Τέως Διευθυντής τοϋ Οι>ρολογικρϋ
Τμήματος -?3 'ΕλληνικΛ Νοσοκομεί·
ο* ΚαΙρο»».
Οΰρολογικά καί Γυντ,ΐΛολο-γικΛ Νοσήν
ματα. Ήλεκτρ«/^ϊυα.·τεία.
Ώραι: 10— 1ί, 8—ί, β—7.
Τάς Κυριακάς : 11—12 π. μ.
ΕηαΜοοΐΙ 9464.
Κατοιχ.
ΟΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΑΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΓ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοϋ ΠανεπκΓτημίου Πά-
ρκτίοτν, πρώττν Άρχίατρος τοϋ Δή-
μοτικοϋ Νοσοκομείου θεσσαλονίκης,
235 ν. 71 δί 81., Νβν/ Υογκ ΟΗν
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ.
μ. Κυριαχάς 1)γ βρροΙιιΐΓηεπΙ. Τη-
λέςρωνον Γραφείου: ΕπαίοοΙΙ 7888.
Οικίας: ^πιβΐοβ 2647.
Μ··
ΝΙΚΟΛ. Μ- ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
| ΝΙ0Η0Ι.Α8 Μ. ΑΝβΕί
1 Χειροΰργος Όδοντοΐατρός.
Ϊ53-263 %νρ8ΐ 72πά 5ϊ., Νενν ΥοΛ
(Μ'βϊΙονβΓ Ηοΐβΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τεΐβρΐιοπβ: ΕπάϊοοΙΙ 5298—9600.
ι Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ
1 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤσΐ·ΑΤΡ02
142 νν. 715ί 8ί., Νβν ΥογΙσ Οΐΐν
Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ,μ.
Τηλέφ. ΕπάϊΟθΙΙ 6046.
ΙΥΙΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
285 ΕβκΙ 401Η 51., Νβτν ΥογΙϊ 011*
Τη'έφ. ΜϋΓΓβγ ΗίΠ 6453.
ΕΙΔΙΚΟΝ
Παθολογικων, Δΐρματι-χών καί
ταβοτιχών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
ΙΑΤΡΟΪ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Μ. Η. ΕΧΕΚΡϋΙΑΝ
148 Εβχιπΐηοη. Ανο., Ν. Υ. ΟιΙγ
αΜίταξύ 29 κα'ι 80 Δρόμους.
ΚΙδικ.ός είς παβήσεις των
ήτοι*, ρινοε και λαιμου
'Ωραι: 1—2 χα'ι 5—7 μ. μ.
«ηα. βγ Ηρροίπίηιρπΐ.
Τη,έφ. ΑδΓΐΐΒΠΐΙ 1583.
ΕΙΧΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΣΓΓΉϋΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΙΪΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
«ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ϊ ΕΛΑ10 ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ5Τ0Ο«ΑΤΙΟ , Ί-&Ώ
ΑνΐΑΤΟΚ
"
"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
Π1.ΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΑΛΗΝΙΚΑ ΠΑΜΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ & ΟΡΐνΑδ
<9 ΒΟΟδνΕίΤ 8Τ., ΝΕιΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Η «ΙΛ ΤΟΥ ΠΕΡΙΚΛΕΟΥΣ ΚΑΙ Ο ΧΡΥΣ0ΥΣ ΑΙΩΝ ... ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ... Ό Έλλττν δ μβλετων τδ άριστουρντ)ματικόν τοθτο ϊργτ»ν, την «Άβπασίαν τοΰ Περιχλέους>, δέν μελβτφ μΰθον, άλλά σπουύάζει γ*·
γονότα, διεισδύει έντός τής καρδίας έντός τής έστίας χαί τοθ φω¬
τός τοϋ άνεσπέρου πολιτισμοϋ τής άθανάτου Δημοκρατίας των Άθη-
νών, συναναστρέφεται την άθάνατον εκείνην τορίίαν των έξόι
χων άνδρών, οΐτινες έλάμπρυναν χαί έδόξαχταν είς αίω/να τόν Απαν¬
τα ττγν 'Ελλαδα καί οΐστρηλατεΐται τ>πό των θείαν λόγον κσΐτων κα-
τορθωμάτων τώ-ν προγόνων τού.
Ή φαντασΐα πβτφ υπό την έιχήρειαν τοθ γοητενηκοθ τούτου Ιργον.
'Ανέρχεσαι είς την Ακροπολιν καί παρακολονβείς την ανέγερσιν
τοϋ ΓΙαρθ—«5νος. ΣυζητεΙς μέ τόν Φβιδίαν καί τόν 'Ικτίνον π*ρΐ άρ-
χιτεκτονικη;, μέ τόν Σοφοκλή καί τόν Εΰριπίδην περί θβάτρου, μέ
τόν Ίπποκράτην περί Ιατρικής, μέ τόν Σωκράτην Πραηαγόραν καί
Άναξαγόραν περί φιλοσοφίας. θαυμάζεις τό πνιθμα ττίς Άσπαβίας
καί καταλαμβάνεσαι άπό άπερίγραπτον Ινθουσιασμόν και συγκίνησιν,
δταν 6 Όλύμπιος Περικλής δημηγορη. Π αρακολουθβΐς καΐ μυείσαι
είς τά 'Ελενσίνια Μνστήρια καί διασχεδάζει; είς τά Διονύσια. Σι>ιι-
φυρεσοι μβτά τοθ 8χλου, τρέχεις είς τάς λαμπαδηφορίβς, πολιτιχολο-
γεΐς, παρευρίσκεσαι είς τά δικαστήρια καί είς τάς διαμάχας τό>ν γυ·
ναικών, καΐ ίχθαμβος άποκαλύπτεσαι χατά την εορτήν των Παναθη>
ναίων, «Ις τά έγκαίνια τοΰ Παρθενώνος χαί των Προχυλαίων.
"Οσοι θέλβτβ νά μβλίτήΌτττβ την ζωήν, τά ήθη, τά ίθιμα, τάς άρε-
τάς καί τά; κακίας των προγόνων μας, προμηθευθήτε την <Άσπα- σίαν τοϋ Περικλέους». Καλλιτιχνικως δεδεμένον, τιμαται .... $1.25 ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΙΧ», 140 ν7. 2β11ι δι., Νβν ΥοΛ Σβς έσωχλείω $1.25 μέ την παράκλησιν όπως μοθ άποστϊ£- λητβ την 'Ασπασίαν τοθ Περικλέους. *Όναμα...................»·ιι..·.»...................... Διεύθυνσις ....*.«...............*.. ........^.^.Α..^...... Πολιτεία .........»·.··«··.....^...................... Η. Ι. >Λ/ΑΟΗΤΕΙ.
Χίΐροθργος Όδοντοΐατρό;
261 νν. 42ΝΟ «Τ.
(Πλησίον 81α Α νέ.)
15 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογβσία τελβΓα. Τιμαί λογιχαϊ.
Διβάκτορος τοϋ Πανεπιστημίου χ^ζ
Ι^νοπ (Γα)λ£ας), πρώην έσωτερικοθ
Ιατροϋ των Νοσοχομείων τής Πϊρνφε-
Ρίίας ΛυΛνος.
Δέχεται: »:8Ο-1ϊ καΐ 4:80-7:80 μ. μ.
ΗεΙβηΙ» 4040. 809 νΥβεΐ 88Γ(1 δί., Ν. Υ. 011*
_________ ι Τεΐ. Μοαηΐΐΐοπ 3583.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΑΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
Μ έ πολυετή πείραν.
164 Ε. 83Γα 81., ΑρΙ 8, Ν. Υ. Οί*.
Τεΐ. ίβλίηβΐοπ 4704.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχο; τοθ Βεΐΐβτιιο,
_ ΗοβρΙΙαΙ.
Δέκα έξ έτών πεϊρα.
'Αμοιβή συγκατα6ατικ7|7
186 ΕαβΕ 3411ι δΐΓβεΙ, Νβττ ΥογΙε.
Τηλ. ααΐβτΐοηΐα 6270.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ5
Παθολογικά καί Γυναικολογιχά Νβ-
βήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά-
κτΐνες ΰπεριώδεις. Φωτο-
Θεραιτΐία.
Γραφβίογ;
80» Ι_Λχ1ηοΙοη Ανε.. Νετν Υ
(Πλησίον τΐις 38ης Όβοϋ).
Τηλέφωνον: Ο,αϊβάοηΙα 0891.
λ Κατοιχίας: Ρΐυβηΐπβ 9768.
Γ Π
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0ΓΌ2,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεχτροθεραπεία ;<αΙ άχτΐνες δλβν τΡ~/ εΐδών. «50 ^βx1Ρ3τοη Ανβ., Νε·νβ· Υογκ. (Πλησίον 85ης Όβοϋ). ί>1. Οαΐετΐοηΐα 9888.
καί Ι^εχίηβιοη 8499.
Ώραι γραφείου: 12-ϊ μ. μ. 5-Τ μ.
Τλ ί Βΐΐ Η
Οραι Γρσφ. Π π. μ.—2 μ. μ, καί Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ Ηηγιϊογ 4771.
«-τ μ. μ. Κυριακάς με«α συνεννόηοτν. Κυριακάς κατόπιν
προσννϊννοήσεβς.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ
Γράψατβ διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒθυΤδΕΜδ
ΜΑββ.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ !
ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΧΤΓΚΕΝ.— Άκττ.
νοσκοπήσεις κα'ι φωτογρα,φίαι διά των
Ακτίνων.— Μικροδμολογικόν έργαστή.
Οίον.— Ή* "^ίτροθεραπϊυτυιαΐ ένχα.
ταστάβίΐς. Ι
υ^ΤηΑVIΟ^ΕΤ ΒΛΥδ.— θερα. !
«ία ρα-χιτισμοϋ, άρθριτίδον. οεριχα.
τικών νοστηιάταιν, κτλ.
Έπίσης δτι τα γυνΐικολογικϊ
ν&σήμ,ατα θεοαττε^οντϊΐ διά των &·
ρίστω; με0ό3θ)ν.
Ώραι: 10—12 π.μ. «αί 4—7 μ. α.
Τάς Κΐ'ριακάς 10 ,ι. μ. — 1 μ. μ.
819
XV.
281Η δί., Νβιν ΥογΙτ ΟΙΙΥ
Τηλέφωνον: Ο1ιϊοΚθΓίπ3 5139.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
»6» \'β5ΐ ηηά δΐΓεεΙ, Νέ·» Υογβ.
Τηλ. Γραφβίου: ΕπάΙοοΙΙ 19X5.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙΙθΓεβΙ 5177 ^Γ.
Ώρατ 11-18 λ. μ., ί-8 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοτιβίως.
ΟΘΩΝ ΜΑΊ-ΕΡ. Ί«ρβς
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
81 Μβ,άΐβοπ 8 ε., ΐον πάττωμα; άο. 5·
Νβνν ΫθΓΐί 0117.
Τηλέφωνον ΟγοΙιλγτΙ 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ-Ι-ΤΖΗ
ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
232 Ε&εΙ 29111 δΐΓ^Ι.
Τηλ. Οαΐθάοπΐα 5255.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ 'Εθνικοϋ Πανεπιστημίου.
274 ΥεδΙ 4Ο11ι δΐΓβεΙ
Νεν Υογκ ΟΙγ.
Τηλέφωνον: ίοηβΗΟΓε 8746.
81ή Ανε.)
Ειδικος νοσημάτων οέρματος καί
ρολογικων. Ώραι 10—1, β—8
κατόπιν συνεννοήσεως.
ΌμΛεΙται η 'Ελληνικη-
χαί
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΊΆΤΡΟΣ
ΜΑΚΕΔΟ!»
272
V*·.
34ΤΙΙ 5Τ« ΝΕ>ν ΥΟΒΚ
Τεΐ. ίοηββθΓβ 4574.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροθργο;—Γυναικολόγος—Μαιευτήο
171 ν. 7181 51.. Νβνν ΥογΚ Οί/.
Τηλέφωνον: ΕηύΙοοΙΙ 1669.
Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβνΛΓά ββ48.
Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ'. καί 5—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφίϊα καί Κατοικία
«08 Υ. 28ί1ι 5τ., Νβνν Υογ* 0Κ3Γ.
Τηλέφωνον: ΕβοΙίΒντβηηΛ 8588.
ΟΧΙ ΛΟΓΕΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
-ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ '
^ (Γνι οί λόγοι δπου κατέστησαν τό ονομά μας γναστόν σέ καθ»
Χβριό δηου ΰπάρχουν 'Ελληνες.
Αύτοι είναι οί λόγοι βπου δσοι μάς εδοκίμασαν έξακολουθοΰν νά μας
""οοτηοίζουν.
ΈχτΕλοΟμεν παραγγελίας άπό $6.00 καί δνω.
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΜ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓθΊΐ ΜΑΚ
ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ 6Κ0^ΕΚΥ ϋθ.
839-341 Ε. 12ΤΗ 8Τ. ΝΕν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον» ΑΙβΟΠφΐΙη 5792.
| ~Ο ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΙ
ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ
Η ΠΕΙΝΑ
Τό περίφημον βιβλίον τοϋ μάγου συγγραφέως, βίς
τδ οποίον περιγράφεται μέ τόσην δύναμιν καί συναρπα-
στικότητα αύτην την νεανικήν ξωήν τού, την ζωήν της
δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποϋ τόν άν-
έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή}-
μην τού άνά τον κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι §-
να άληθινό μνθιστόρημα ποΰ συγκινεΐ βαθειά την ψυ¬
χήν καί αιτνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτυχία
τοΰ εργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έκδό-
σεάτν τού και είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.
Χρυσόδετον τιμαται.................... $1.50
Γράψατε σήμερον δπως σάς αποσταλή Ο. Ο. ϋ., ή
έμβάσατβ:
ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί Η ΕΠ Α 1.0
140 ΙΛ^ΕδΤ 26ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν.
V.
«Ή έ-ιτνχία τού Αΐώνος>>,
ΕΧΕΤΕ
α, φα-
γθΰραν η τρι-
χοφάγον α τ ο
κιφάλι, τ) άλ¬
λην έπιίερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθε φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓ&άθ Μ&τ·:
όπ*ρ είναι το μόνον φάρμακον, τό
όχοίον ϊέν άιτοτυγχανει «πό τοϋ
νά θβραχεύη πάσας τάς άνω πα-
θήσεις. Δέν %«ριίχ.ε< οίνέχνευμα. Πλείστοι έθεραπευθησαν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κόμην των. Διατί Οχι γ.α σεϊς; Γράψατέ μου η έπισκεφθήτβ με. Τιμή φιβίλης 16 οιόγγ. |4. 8 ο5γγ. ?2. Ν. Ό. ΡΑΚΑ0Ο3 Έφευρέττ)ς και κατασκευαστής 230 ΛΥ. 28ίη 3ί., Νβνν ΥογΙ: Ρηοηβ: Ιόό/αοΐί&νναηηίΐ 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΊ-Σ, πωλεΐται καί παρά τφ μεγάλψ κατοστήματι: Κίβΐά αηά α. δΗυκυκΐδ, μ- ο. ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΙΊΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ 141 Εα»1 3ΟΙίΐ ί>1., Νονν ΥθΓΐί.
Ώραι έπισκέψεων. 11—Ι, 2—3 χαί
δ—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 η. μ.—Ι μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΟαΙεποη!» 8022.
> » Ι,εχϊηβΙοη 2648
Τηλ κατοιν(ας: Π3νοπϊνοοη 3170
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωο τοϋ Π αν ϊπιστημίου τ&ν
Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμοθ
·6οη06ς των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευβυντής τοϋ ΠολιτικοΟ
Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τχ} περιφερεία
Σμύρνης και έν Μντιλήντ).
844 Αν. 27(1ι δι., Νβνν Υογκ
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηβ 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. ναί 4—7 μ.μ.
Κυρι'ακάς 9—10 π* μ.
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΐλτροε
Σπουσάσας έν Άμερικ*,, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται ι
8—10 π. μ., 2—4 καί β—7 μ. μ-
415 Οοΐυτηουβ Ανε., Βο$τοη, Μβββ.'
Τηλέφωνον: ΚεηΐηοΓθ 8885.
ΔΙΚΗΓΟΡ1ΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΰΡ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡ1ΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοη ΟίΙν/ Ηοκρίΐαΐ
454 ΗιιηΙιπβΙοη Ανοηιΐβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—4 και 6—7 μ. μ. καί μέ
ηρροϊηΐΐϊΐεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τοΐερποπε: Ηΐβηΐβηά'ϊ 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΪ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν/Ε9Τ 40ΤΗ βΤΒΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
Τεΐ. Ρεηπδγΐνβηί» 8062—8068.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π α,ιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171& δί., Νε·νν ΥοΓΐί Ο
Τηλέφ. δΐιΐννεβαπί 9780.
Κλινική οι' έγχειοήσεις είς ά
λιτιδας.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τθυ «Έθν. 1_ήρυ.
κος» παραγγελίαι έκτε-
λουνται μέ. απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς συακευασμέναι,
καί ΑΥΘΗΙνΙΕΡΟΝ. "Ολοε
τας τϋαραγγδλίας σας
βίς τό βιβλιοπωλείον
τού «'Εθνικοϋ Κήρυ-
κος», είς τό οποίον θα
εΰρητε πρόθυμον καί
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΡΛΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυετής πεϋρα, παρά τφ 'Υπουργείφ
'Υγιεινίις,
252 νν. 84111 δί., Νβν Υογκ
(Βεί. 7—811ι Ανεβ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερής βιάγνωσις «αί έ.τισταιιέ-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΫ
ΣΊΉΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκεψιην: Τρίτη, Πεμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τάς
Κυριακάς 9—11 1ιγ πρροΐηΐιτιεηΐ.
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
-Ητοι τό "Άγιον Ηάδος τοϋ Σω¬
τήρος ημών, έξετοζόμενον άπό νομν·
κης απόψεως, συμφώνως μέ τού;" τό-
τε Ρωμαικού; καί Ίουδαίκοΰ; νόμους.
'Υπό Τςοαΐϊζουντίου, Εισαγγελέως
των Πρωτοδικών. Λεδεμένον 91.31
„
13
•Υπό ΕπώιΑ ντέ Μοντεπέν. Τ6 —-
ρυοτειωδέστερον, τό πολυπλοκώτΐ-
ρον, καί οτ~ίΐνητικίοτερον κινηματ·
γραφΐκόν κα'ι άστννομιχόν μνθιστό·
ρημα. Σΐλίύις 480, εΐχόνες »8__■
Χρυσόβετον .............. $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑίΟ"
«40
«V.
26ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΗ. 5ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
Μβ88βοηιΐ5εΙΐ8 ΟεπεΓβΙ
853 ΟοΓηΓποηνεβΙΙΙι Ανε.,
Τηλέφωνον κατοικίας κ αί γραφείον:
ΒβθΚ Βον 5711.
Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μετά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1,')7 11 ιι ιι 11 π ι^< ο ιι Ανυ. ΒθΧΐθΠ, Μ353. Ώραι! 2—1 μ. μ. καί β—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚεππιΟΓβ 6191. ΜΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΐδους; ύποβέσεις καί ε¬ νώπιον δλων των Άμερικανικών Δικαστηρίων. · 15 νν. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ Κοοτβ 902—903 Τεΐ. ΜιΐΓΓαγ ΗίΠ 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νε5ΐ 441η δί. ΓΗοογπ 506) Νεν Υογ1£ ΟΙΙγ Τηλέφ. ναητΙεΓΓοΙΙι 1038, 1037. ΕΝ ΣΙΚΑΓΠ ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΖ 15 ννΐΙΙΙβΓΠ δι., Νβνν ΥογΚ ΟΙί>/
Τηλέφωνον: ΗβπονεΓ 6538
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ 2ΙΚΑΓΩ
Παθολόγος, τού Πανεπιστημίου των
Παρισίων.
δΤΠΑυδ ΒΕΌΟ.,
810 5ο. Μίοΐιΐκηη Ανβ., Κοοτη 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. Η&ΐτΐβοη 177!.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΛΙΊΙ
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕΜί ΥΟΚΚ και ΝΕνν .ΛΕΚ6ΕΥ
63 ΡΑΗΚ Ρθνν
Εν Ν·α Υορκη
Τη*··ον* ι Βμκμλν 8463 και Β4β4
'ΕπΙ ϊτη Ιστρός είς τόν
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία βίδικως έκπαιββυθεΐς.
ΟΓΠσβΐ Β δ. ΛναΙ)35η Ανεηυ,β
10-11, 2-4. διιπάβγδ 11-11.
ΗβΒίαεποε: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ.
ΝΕΛνΒυΐΙΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—'Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐτ.ϊΐ
υπό τοϋ αντιπρόσωπον μας Π.
Τσότσα, 14 ΜβΓΠΠΐβοΙί 81.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓ11
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
'ΕπΙ δεΐίαν έν Βερο?^φ καΐ Βιέννχι
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡϊΗδΠεΙά Βΐα.8.,
65 Ε. Χνβδηϊηβΐοη δΐΓεεί.
Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβΠίΓ»! 7079.
ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
Σ- Ν.ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓ03ά·ν7αγ, ϋεΐΓθΙΙ, Μΐοη.
Νοσήματα τοϋ οΰροποιογεννητικοϋ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5130 μ. μ.
Ρΐιοαβ: δΙ&Ιβ 2940.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
"Ήτο* όδηγδς ττ)ς Άμβριχανν-
κΛς καί Εύρωπαΐκής Μαγειρικής.
Ή τελειοτέρα των μέχρι τούδε έκ-
όοθεισών μαγειριχών. Περιένει
σχίίια διά μπΐλ όφ φαίρ, Αδηγία;
στολισμοϋ πιάτων καί 2,599 συν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοκυράς, τούς μαγείρρνί
των διαφόρων έστιατορίων. 'Η έ-
πιστημονικη παρασχευή ενός φα-
γητοϋ, ^ι ιιύνον συντελίί είς
οπουδαίαν ο^κο-νομίαν, άλλά χαί
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
λών μή έν συχνίι χρήσει φαγη-
των. Χρυσόδετον.......... (Βϊ.δΟ
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΙΙΑΙ.Ο"
140
«V.
26ΤΗ 8Τ·. ΝΕνν ΥΟΗΚ
■ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ'ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ Ι
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ εΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΐε «ΑΧ
Κύριε Συντάκτα:-
Σάς παραχ,αλώ, όπως μοί
ρ&φορήτηιτε μέτω τού 'ίΕλβΛέρΛ*
Βηματος διά τό εξής ζήττςμα:
Δύνανται μέσα α ενα ^ρόνο νά
στεφανωθοϊν ϊϋθ άϊέλφια; Λόγθ.»
/«ριν ό είς ό"εφανώθη χρό ?ύο μη-
νών καί ό άλλος νά φ-τΦφανω'θή τώ-
ρα. Μάς έ'χονν χληρΌψορήο-ει,
5έν ίχίτρέπετο". ό γαμος δι>ο άΐελ-
φών μέσα ο-' ενα έ'τος τής ούαήί
χρονολογίας, διότο ίν άχό τα ϊίο
ίεύγη ειμπορεί νά τώ σομ^η -κάπθ'.ο
ϊικτήχημα. /
Η. Η. Η. ΑΜφυΐΡΡΑ, ΡΑ
Τα δσα ιάς είχον πληροφορήση
είνε άνόητοι τοπικαί πρόληψις *·**
τίπΌτε άλλο. Πλείσται είναι <ή πε¬ ρίπτωσις κ*»1 άς 8ύο άδελφοι νι»,*.- ψεόονται έντος ενός έτοος, κάποτε %α ενός έντος μηνός η καΐ την ί¬ διαν ημέραν. • · * —·Γ. Β. Σικάγον.—Θά ατοτα&χ,ς δ ό υ 'Ε δχι εις τό υπουργείον των ρ'.χ,ών, όπως γραφείς, άλλ' εις τί 5χο:>ργεί5Μ τής Εργασίας δΥ αϋν-
αν *—ιστρο!ρί)ς, ήτοι, ώς; εξής
ΠΟΑΓΜΙ88ΙΟΝΕΒ ΟΕΝΕΚΑΕ
ΟΡ ΙΜΜΙΟΚΑΤΙΟΝ, ΙΑΒΟΒ
ϋΕΡΑΚΤΜΕΝΤ, ΑΛΆ8ΗΙΝΌ-
ΤΟίΝ, Ώ. Ο. "Οσον προτητειρα, τό¬
σον καλλίτερα, πάντως χρό ενός
μηνός, τουλάχιστον. Δέν ύπβχεις
ϊτρβτιωτικην υποχρέωσιν. Ούϊ*να
δύναται νά φέρης μαζύ σου, οίίτε
σύζι/γον έφ' δσ-ον !«ν εί^αι Άμερ;-
κανός πολίτης.
Κύριβ Σοντάκτα:-
Εΐς τβ 1916 ήλθον ένταθθχ
Ήλιον 8ε μέ ξένον ονομα, ίι&τΐ
στρατιωτικαί δέν μοΰ επέτρε¬
ά έ ό όά ό
γ ρ μ ρ
πον νά φέρω τό όνομά [^ τό πραγ-
ματικό. Θέλω τώρα νά κάμω ί
σιν, 2ιά νά πάρω «ϊειιτν. Θά ,
χο,ρέσω είς την αίτησιν ποΰ θά κά¬
μω νά άναφέρω τό άλι?θινό μου 5-
νβμα ή άχι; Πληροφορήσατέ μ ου
•/.αι 6ά αίς ε Γμα ι εύγνώμων.
ΒΙΟΠΑΛΑΙΣΤΗΣ
Γιά νά πάρης αδεία, πρεχει νά
δώσης το όνομα μέ τό οποίον ήλθε,,
ϊίότι άλλως δέν ευρίσκεται τρ ο-
νομά αοο. Κάμε αίτησιν υπο το ο¬
νομα ποΰ ήλθες, ν.αί ϊώσε ν.αί το
άλλο σου ονομα, ήτοι τό πραγμα¬
τικόν. Άν 6ά σοΰ δώσΌυν άδειαν υέ
πραγματικόν ονομα 5έν γνωρίζομεν.
Πιθανόν νά γράψοον καΐ τα δόο ό-
νόματα. Δέν γνωρίζομεν τί γίνεται
είς μίαν τοιαύτην π&ρί-,ττωσιν.
—Μιχ. Π., Ν. Υόρκην.—Ε¬
άν τα χα,ίτιά ποΰ έ'/.αμες ενταύθα
είναι έν τάξει (χράγμ* χοΰ δέν γνω¬
ρίζομεν ημείς) καί μετέγρα^ες τό
κτήμα είς τί ό'νομά σοο, εΐσαι ν->
ριος αύτοι, αν ιχαί Άάτοχος αυτού
είναι έ/*ϊνος χοΰ /.άθεται μέσα. Κα¬
λόν θά ήτο νά έ'λθης είς κάποιαν
αέ τόν κ,άτογον
ογο
ιότ·.
ϊφοϋ ούτος ήτο καί χριν
ν.αϊ μετά την χαρά σοί αγοράν χα-
ραμένει τθ'.οϋτος άνενό^λη-τος, άν
€ραϊύτερον 2έν 'θέλγι νά εξέλθη τίς
Ο'κίας, θά είσαι ύχσχρε-ωμένος νά
έγείρης άγωγήν χερί -λατογτ,ζ.
—Τα/,τ'.-ΑΟν άναγνώστην, *Ον.-
/αντ, Καλ.—Άν χαί άχό άχό το
ά σα; φαίνεΐθε /.άχως γραμ-
έ ύ ή έώί
ματισμενος, εν τοοτοις, ή ερώτησις
σας είναι άκ,ατάληπτος καί ικ,άπιος
παράλθγος. Διότι μάς έρωτάτβ νά
σίς απαντήσωμεν «πάσα είναι τα
ψωνήεντα όμοΰ δλων των γλωσσών
τοΰ κόσμον». Τι ένοείτε μέ τοΰτΐ;
Και μάς έξελά6ετε ώς γνωστάς ο-
λων των γλωσσών τού κόσμου: Καί
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
είς 12
ΜΕΡΟΣ ΟΓΔΟΟΝ
Μέρη
ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥ|
Ό Ντ' Άρτανιάν ήννόησεν ότι μέ την ανακάλυψιν
τοΰ μυστικοϋ της Μιλαίδης Ντέ θύΐντε'ρ, όσον άφορςί
τόν μαρκαρισμένον ώμόν της, εδημιούργησεν ενα φο¬
βερόν εχθρόν καί προητοιμάσθη νά φύγη έκ Παρι¬
σίων. Τότε ?λα6ε διαταγήν ν ά εμφανισθή πρό τοΰ
Καρδιναλίου Ρκτελιέ. 'Η διαταγή αύτη τόν έστενο-
χώρησεν, οΰχ ήττον ϋπήκουσε καϊ παρουσιάσθη πρό
τοϋ πρωθυπουργοΰ. Ό Ρισελιέ απλώς ήθελε νά τόν
οιορίση αξιωματικόν τής άστυνομίας.
Μή θέλων ν' αφήση τούς φίλους> τού, τοϋς Τρείς
Σωματοφύλακας, ό Ντ' Άρτανιάν ηρνήθη την προσ-
φοράν, καίτοι εγνώριζεν δ'τι ά'νευ τής προστασίας
τοϋ Καρδιναλίου αΰτός διέτρεχε κίνδυνον. Δέν είχε
διορισθχί άκόμη Σωματοφύλαξ τοΰ βασιλέως καί
συνεπώς έπήγεν είς την πολιορκίαν τής Ροσέλ προτοΰ
νά φθάσουν έκεί οί Σωματοφύλακες. Πρίν δέ νά τόν
εύρουν οί φίλοι τού ολίγον ?λειψε νά φονευθή.
Μίαν νύκτα ό "Αθοκ, ό Πόρθος καί ό Άραμις
διεσκέδαζον έντός πανδοχείου. 'Εκεΐ ήκουσαν έκ τοΰ
σωλήνος μιδς στόφας σννομιλίαν μεταξύ τοϋ Καρ¬
διναλίου καί τής Μιλαίδης. Αυτή ύπεσχετο είς τόν
Καρδινάλιον νά φονεύση τόν Δοΰκα τοΰ Μπούκιγχαμ,
δν αύτός διέταζε τόν φόνον τοΰ Ντ' Άρτανιάν. Ό
Καρδινάλιος υπεσχέθη καί της έ'δωσε τό σχετικόν
διάταγμα.
Όταν ό Καρδινάλιος ανεχώρησεν, 6 Άθως άντε-
μετώπισεν -αυστηρώς την ωραίαν άλλ' άμαρτωλήν σύ¬
ζυγον τού. 'Εκείνη τόν ένόμιζε σκοτωμένον καί {Τ?ο.
μαξεν έκ τής θέας τού. "Οταν ό "Αθως τής ά—τηΟί
τό διάταγμα τοΰ Καρδιναλίου, έκείνη τοΰ το Εδωσ[
Γό διάταγμα Ιςρερε την υπογραφήν τοΰ Καρδινα)ιο(
καί έλεγεν δτι αύτά τό οποίον έπραξεν ό κομιστής τοι
βιατάγματος τό έπραξε διά τό καλόν τοΰ κράτου;,
(Συνέχεια αυριον)
,„· ~ ■ . / καί μ
ως_-Γνωρίζοντας όλας τας γλωσσας Λλων
τού κο™?υ με την Γραμματαην:
μέ πολιτικά ζητήματα *α κ,οίσε'ς.
Ό ήμερήσιος τυπτος έν Άίΐ^ρι-/.·})
γράφει μέ τό χαραπάνω π«ρί πολι¬
τικών. Συνεπώς, 'άφήισατε τόν χε-
ριω,ρισμένον αυτόν χώρον τής 8ης
σελίϊος νά ασχολήται μ.έ μερικά ά'λ
λα βέματα πρακτιιν-ώτερα—πολλές
οορές καί μέ άλλες παραξενιές—
καί μή Ιζητείτε μεταξΰ όλων των
νά
λό ά
ομυ, διότι μιά'-Φθρά μόνβν
αΰτό βαάμα είς τόν κόηιον διά τής
έχ!φθ!τήσ*ως τ&ϋ Άγί&κ Πνεύ;;α-
τος: υχήρχον 2έ τάτε άονγιχ,ρίτως
όλιγώτε-ρα! γλώσσαι λαλούμεναι,
χαρά σήμ,ε,ίον.
—Γ. Π., Γονστερ, Μαςς.—Τό
έρώτημά σας, άγαχηιτέ κύριε, Γ.
Π έ λή
ρημ ς, γηι
Π., —ερΐέχει χολιτι/ήν ζηη
εχί χροσφάτων ΊΕλληννλών χολιτ:-
κών ζηιτημάτων. Τό Ελεύθερον
Βήμα, ώς γνωρίζβτβ,ίέν
κατμου με την Γραμματαην: ^ ^ζήτγίσ[ν. Τί καλόν θά προ-
Μη χειροτερα! ^Δεν λαλου-^ν, » ^ ^'^ απαντήσεως ρ,ας είς
γαπητε, όλας τας γλωσσας τού ν.ο- ^νίρύ>τψ'η σας; "1^, έντονω.
τέρα πολιττλή συζήτησις καί οί:εν
περιπλέον.
—Συνδρομητήν, Κόμπ&ρλαντ, Μ^.
—Όέξάϊελφός σας δέν μπορεί 7.ατ'
ουδένα τρόπο·/ νά έ'λθη νομίμως μέ¬
σω 'Καναϊά είς τάς Ήν. Π ολι-
τείας. Άν -/.αταρ6ώ·ση νά μεταόή
είς Καναβόν θά μϊίνιο έκεί γιά πάν-
τα, έκτός εάν θά τολμήση νά έ'λ-
Θη παρανόμως.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΓΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΚΑΤ' ΕΥΟ ΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΒΥΡΠΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18.— ΕΚ Β0ΣΤΩΝΗ2 ΑΥΓ. 19.
ιΐηΐ Μ ΝΑ1ΑΙΙ1 [0., 110.6ί &Κ[[[Ε
44
6Τ..
Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓΪβοη Ανεηυβ
ΒοχΙοπ,
Τβί Βο·νν1ίπβ θΓΡβπ 9660
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Εα δαΐΐο
111.
ΝΕνν ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜαΓΐίβΙ δΐΓβετ
δβπ Ργ3ποϊ5οο, Οαΐ.
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν καί πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
ρίς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπές κτίριον, Όί-
ίϊοε Βυίΐάίπδ.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμτν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τούτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ϊδιος καλός κόσμος των ήμογρνών μας τα¬
ξειδιωτών σπρΰδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καί ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον όχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ-
νον ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕί,, άλλά και υπερέβη αύτό κατά
ΐ τήν εύούττ|τα καί ανεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
|λειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποΰ διέπει δλα
«*^τά διαμερίσματά τού. Μ' ά'λλους λόγους είναι τό πλέον
ΜΟΔΕΡΝΟ καί ϋΡ-ΤΟ-ΒΑΤΕ Ελληνικόν Ξε'οδοχεϊ-
ον που θά ηδύνατο νά όνειροπολήση ό "Ελλην ταξειδιώ-
της ό ερχόμενος είς τήν Νέαν Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήση τιήν Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά επισκεφθή τήν Μητρόπολιν χάριν άνοα|η<χής, ή εργασιών τού. "Ας γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοΰ ολων των έκ Ν. Υόρκης διερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς των διακοπάς έπισκεπτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι' εργασίας των, ώς δαΐεδηιεη, είτε άναχουρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ άπαντε' ο'ικογενειακόν νπεριβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ¬ ΔΟΧΕΙΟΝ καί ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, καί σννεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ Είσιτήρι,α άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοϋ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια (ΤΓΗνεΙβΓδ Οΐΐεοΐίδ) των μεγαλειτερων Τραπεζών τής Νέας Υόρκης, ώς καί τής 'Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως. Πρώτης τάσεως δωμάτια είς τήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ. 1.5Ο καί άνω. ΑΟΚΟΡΟΜδ ΗΟΤΕί 308 ΜδΤ 58ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΧ ΟΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 6191 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ ΛΈΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ περιπέτειαι, Έφίληβε μια γυναΐκα μέ¬ σα βτόν κινηματογράφο. ΈλϊΪ χοί» ή Κα Σ'οφία Σεχτκνχ,ί- σκι>, «των 28, μητέρα έύο χαιδιών
χαρακολονιθ&ϋσε μιά
έρωτική κινητματογραφική ταινια
είς τό θέατρον Νασσάοο τού Μχροϋ-
κλυν, έ'ξαφνα αΐσθάνβται, ότι νΛ-
χοιος άρχαξεν Ινα φίλημα άχό τα
θαλερά τ*); άκιόμη μάγοιιλα.
Σάν άττρα~ή αΰτόςΑατα σηΐ/.ώ'θτ,-
κεν ό γρόνθος της καί κατέπεσεν
εχάνω στήν σιαγόνα τού $ιχλανο3
της ό όχοίος έκαμεν άμέσως νά
ς&{χΐ, όταν είϊβν, δτι τόφίλημα δέν
έγινεν «χίσης δεκτό άχό "την γ·>
ναΐν.α.
;«Πιάστέ «ν! χιάστέ τ6ν!» ά-
κ-ούττηαεν ή φωνή της. Καί ό άν-
θ λά ί έ
θρο>χος
καί
ρ μ φρ
είς τόν άστν»νομΓ/.<όν σταθμόν τής Κουήν Πλάζα 'ΒΛεί ό τολμ^ας Κουήν Πλάζα. 'ΒΛεί ό λμ^ ενας Ιταλός, 32 έτών. χατέρας ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον δΑΤυΡΝΙΑ Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης Αύγούστου 18 Σεπτεμβοίου 22 Τό πασίγνωστον καί άγα—ιτόν ΡΒΕ8Ι0ΕΝΤΕ νΐί80Ν Έκ Νέαι Υόρκης Όκτωβρίου 2 Νοεμβριού 13 ΡΗΕΕΡδ ΒΡΟ5 & Οθ., Ο. Α. 17 ΒαΙΙεΐ-γ Ρΐαεβ, Νβνν Υογ1£ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ 'Η ΕΝΩΣΙΣ9 ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. Μ6Β- 274 ν. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ Τηλέφ. ΕοΠ830Γβ 4726. ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΧι ΡΚΕ5. λΥΙΕδΟΝ ..... Αύγ. 7 ΑΕΕ5ΙΑ ............. Αύγ. 16 ΒΥΚΟΝ ............. Αύγ. 18 Δι' αδείας έπιστροφής, εδρεοτν των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ζη- τησατέ μα; πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. παιίιών, όνομαζιόμενιος Γοολιέλμο Σνέλλι, ώμολογοϋσβν, ότι ή ταινία έκείνη στόν κινηματογιράιφο τόν ί'- χε &άλει επάνω στά φτερά τοϋ ν· ρωτα χαί ίέν έ'δλεπε. πειά ποϋ πα- τοϋσε καί τί έκαμνε. (Μιά ποΰ είναι χατέρας κι' αΰ- τος, κα:ί μιά ποΰ πήρε τό μάθτ^ά τού καί τήν τιμωρία >άπο μενά, δέν
βπιθι>μώ νά τιμωιρηΐθη χερισσ'ό'τερο»,
είχεν ή Κα Σεκοΰσ*Λυ.
Καί ό ίιααστής συνεφώνησε καί
τόν άφήικεν 'έλεύθερ'ον, όπως τονλ.
παραλάβη ή γϋναϊκά τού.
Τό γράμμα φθάνει είς
τόν προοριβμό τού μετ»
«8 χρόνια.
'ΊΕπειτα άπό 28 χιρόνια έφΐθασ»^
επί τέλους, άργά, άλλ' ασφαλώς,
τί γράμμα τό οποίον έ'στειλε,ν ό Ε
Β. Στράουτ είς τήν εταιρείαν Τζών
Μποΰμμ&λ, άρΐ'θ. 32 ΡΑΈΚ Ρ^.,
τής Νέας Τόρκης.
Μέσα στό γ,ράμμα έ·Λείνο ό Στρά-
ου»τ έ'στελλε καί ενα τσέκ έχ
4,90 ίι' ενα τιμολόγιον άξίας δολ.
5,15, άπό τό οποίον άφήρεσε 5 επί
τοίς εκατόν έκχτωσιν έπειίή τό ί-
πλήρωνεν... 'άμέσως!
Τό άμέσως αύτό «ά αν ε 28 χρό-
νια νά πραγματοποιηθή. Ό λογα-
ριασμός αύτός έ'%τοτε έμεινε ν&κιρό;.
Τώρα ή έταιρεία Ιχο'ασα· τα δολ,
4,90, χιροσπαΐθεί νά άναααλύψη τόν
Στράουτ, ίιά νά πιστώση τήν μς-
ρίδα τού, έπειίή ό Σ'τράο^τ δέν
πλέον λογοτριαίμόν μέ τήν
ζαν εκείνην επί τής οποίας είχε·.
ενιδωσει τό τσέκ, έχιε.ΐνο,- χαί είναι
άγνωστο ποΰ εΰρίτκ,εται.
Κανείς 8έν φταίει διά τήν αργο¬
πορίαν αυτήν τής έπιστολής ή όποία
έστάλη ταγΛροτΛΐκώς. Ο 'ύ τ ε ό
Μπράμπα Σάμ ίσως, ό οποίος απέ¬
δειξεν, ότι άργει άλλά <5έν λησμο- νεί. Νά ποΰ έ'φερε μέσον τοΰ ταχα- έρΌμείου τό γράμμα αΰτό στόν π;ο- ορισμόν. νΉΑΤ ΜΟΚΕ Υθυ νΑΝΤ?. επίσκεψις έλα- φών. ΊΕ·Λϊί χοΰ έ'τρωγαν στήν τραχε- ζαρία τής λέσχης Γγ.ρήΐνγο./·!τς Κά- οχ/τι Κλώμχ, έ'ςω τής Γκρήνγοοιτς τής Κοννε·Λτι%ωτ, άνδρες καί γν>-
ναιζ,ες χεριχαρεΐς, έξαφνα ένεφανί-
σ&ησαν δύο «πρόσν.λητοι «πισκέχτα·..
Ήσαν δι» έλάφια τα όχοία έμχ?Γ
ν.α·> μέσα, έλύρισαν ίεξιά, άρι-στερά,
είδον μέ βλέμμα ό/ΐετίντϊχόν τούς
άνθρώχοκς, ν.αι άκούοντας τής τοο-
μτν.τικές φονές των γυναικών -/.αι
■δλέχοντας τό άναστάτωμα των χιά-
των καϊ μαχαιρΌχηροννίων, &φ«γα^
άμιέσως άχό τήν άνοι·χτή 'θύρα τή;
δε,ράντας.
Οί «νθρωποι, (Λαί πρό ■πάντων αί
γυναίκες, συνελθΟΛ»τες άχο τήν 3κ-
χληξιν, χ^αν στά παράθυρ» νά ί¬
δουν ιβοΪ» χη,γαίνοι/ν τα βλάφια. Καί
εΐϊαν άχέναντι άλλα δώϊει-Λα χο·Ι>
επερίμεναν τα Φύο γιά νά φέρο>ν
τα ((μαντάτα».
ιΚαι χράγματι βΐφθασαν <τϊ λίγο και τα άλλα δύο, ·κάτι είχον στά χ&ριμένοιντα! έλάφια, κ,ι' έ'φΛΐγαν ί- λα έ'χειτα μαζύ. Τί τα είχον; Άχλο&ίτατα. Ότι οί άνθρωχοι είναι άφιλόιξενοι καί καλλίτερα νά χάρονν τα ά ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ό Βιτάλτερ τιμωρεΐ σκληρώς. —ΐς τό χωρίον 'Υ'όηειρκνιαχ τοϋ Μέλανος· Δρυμοΰ τής Γερμανίας, χωρικός, ονόματι Βιτάλτ&ρ, έξεϊ!- ή&η κατά τ^ν τρβγιχώτερον, ώς ΤΑ ΘΑΥΚΙΑΤΛ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Υπό Ήλία ΙΧκονομοχοΟλον. Πλ Ιξιστόρηστς δλων των θαυμάτων τ^ θεομήτορος Παναγίας, μέ Ιλα; τάς (ϋρισχομένα; χαί σημερον (τι είς δνε>
ε^οους μονάς τοΰ ΈλληνΜΤΐι·} Μΐ *ο
Άγ(ω "Οοιι Ιό
ΠΡΑΚΤΟΡΈΙΟΙΜ
16
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΛΕΖΙΑ
Αύγούβτου
ΒΥΡΩΝ
Αύγούατου
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Αυγουβτου
ΕΔΙΣΩΝ
Σεπτέμβριον
ΣΙΝΑ'ΓΑ
Χεητεμβρίου
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Σεπτεμβρίου
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 νΥΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.,
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ8:
ΒΟΥνΈΙΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΙΙΪΑΝ. ΙΥΙΠΟΥΡΑΣ
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ88
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τά' άτμόπλοια, άπο δλα καί δι' δλα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον της Ά·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τα; άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙΧΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕδδ
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΤ-.ΕΡΗΟΝΕ3: ΒθΥν^ΝΟ 3ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9317.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΠΝΟΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ
ήη ργρ, ώς
λ»γει, τροχον, ^η γ ν
Βιταλτε·ρ χε,ριηρχετο συχνα εις ερ:-
6α χρός τήν σύζυγον τού ή όχοία έν-
νοοίσε νά διεοθύνο αύτη δ·χι μ·όνον
τα τής οικίας, άλλά καί αύτάς τάς
εργασίας τοΰσ^ζ'^γοι» της.Τελε7τα?-
ως ό Βιτάλτε,ρ έ·Λθψε ίέ/.α μεγάλα
δένϊρα τοΰ δαισοος καί ήτοιμα·ζετν
νά τα πωλήση είς ενα ξΰ
'Η ύά έ
λήστ) είς ίνα σνγγβνή ττ;ς, γ^
πειδή ό Βιλτάτ»ρ Ι έν οννι^ιηΐι
ήχείλησεν, δτι θα τα έχΐΐίν 1{
άπειλή αυτή έ^ώργΐιτε τόν Β
τερ, άλλά "πρός ένίοτΛΐν
ζ,ύγου τού έπενέίη χ.αι ό
τού. Μέ τήν πρότασιν ότι
«ρώνει, 6 Βιτ^λτ&ρ ώ
πεν<θε.ρόν τοο στήν ό ό ύ όν χρόνον ή σνζργός τοο ιίιρίαι είς τόν αγρόν, καί άφοΰ τον ίίκι ήναψεν ήη ς μ 'Η σύζι/γάς τοο βχέμεινε νά τα πω- φγγ Εκάλεσε κιατόχιν άχό την γυναίκά τ» λέγων ι χηρα καί όρφανή πρός τ-μω; σο!>.» Μόλις έτελείωτε τήν γ,
ά ξ ί
τού, τρ·ομ*ρά βκρηξις
οίκ,ίαν τον ε-ίς έρείχια, υπό τί κ
εΰρέ&ησαν τα χτώματβ ώ
τοΰ χίνθεροΰ τοϋ.
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΤΘΗΝΑ
ΔΩΜΑΤΙΑ ΑΝΑΠΑΥΤΙΚΑ $1,501)Ρ
Ι»
ΠΟΥ; ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ!
Γιές Σέρ! Είς τό Ξενοδοχείον καί ΝΕΟΝ ΤΑΞΕΙδΙ
ΩΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, η
καταλαμβάνει ολόκληρον τό Δεύτερον Πάτωμα τοΰ άρΐ
στοκρατικοϋ κτιρίου, φάτσα μέ τό γραφικόν Σέντρφ
Πάρκ τής Ν. Υόρκης, μέ τούς άπογευματινοϋς δρι
ρούς ζεφύρους ποΰ ερχονται άπό τό καταπράσινο Πάξ
τώρα τα καυστικά άπογεύματα τοΰ καλοκαιριοΰ, ΘΑ ΕΥ (
ΡΕΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, κάθε άνεσιν καί ΟΙΚΟΝΟΜ^
ΑΝ είς τό Ξενοδοχείον, κάθε ΤΙΜΙΑΝ εξυπηρέτησιν κι'
ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ είς τό ΓΡΑΦΕΙΟΝ "ΤΑΞΕΙΔΙΩ:
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ. "Οχι λόγια, δχι ρεκλάμες, ά
λά ΕΡΓΑ, γιές Σέρ, ΕΡΓΑ! ΕΛΘΕΤΕ ΚΑΙ ΘΑ Π"
ΣΘΗΤΕ!
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ! Χάριν αϋτοϋ τοΰ
ροντός σας συνιστώμεν μόλις ορθάσετε είς τόν Σιδηοοδ
Σταθμόν Νέας Υόρκης νά ζητήσητε όνομαστικώς τόν ΒΏ
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τόν τακτικόν υπάλληλόν μας των 2
μών ποΰ ευρίσκεται επί τόπου δταν α>θάνουν τα τραϊνα μέ ι!
τερον αυτοκίνητον τής ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ διά τούς επιβάτας
ΠΡΟΣΟΧΗ άπό τές ΣΚΝΙΠΕΣ καί τα ΚΟΥΝΟΥΠΙΑ
ΣΤΑΘΜΩΝ, μή σάς ΤΣΙΜΠΗΣΟΥΝ! όπότε δέν έγγνα'
περΐ τήί τί'χης καί τοϋ ταξειδίου σας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πρός Ι
ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΟΝ.! Γράψατε σήμερον χωρίς άναβολήν
ζητήσατε τό ωραίον, εΐκονογραφημένον Βιβλιάριον Ταξειδίι
τή; ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τό κομψόν 'Εγκόλπιον τοΰ Ταξειδιω
καί ό καλός τού σύμβουλος διά κάθε πληροφορίαν καί ανάγκην
ταξειδίου τού. ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΦΕΥΚΤΩΣ! ΚΥΚΛΟΦΟ'
ΚΑΤΑ ΔΕΚΑΔΑΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ! Κάθε "Ελλην καί ΈΜ
κάθε Έλληνικό σπίτι, κάθε Έλληνικό μαγαζί, πρέπει νά τό αί
κτήση τό θαυμάσιον αύτό Βιβλιάριον. Συμπληρώσατε τό κόΐβ
Δελτίον, οποίος σκέπτεται γιά Πατρίδα.
"Ονομα.......................................
Διεύθυνσις ....................................
Α0Η0Ρ01Ι8 ΗΟΤΕί & ΤΗΑΥΕί
ΙΝΕ.
310 νΥΕ5Τ 58ΤΗ 5Τ.,
ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν.
ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΑΞΕΙΔΟΝ ΟΛΒΙΝ ΒΟΑΤ ΤΗΣ ΡΑΒΒΕ Ι·'νΕ
Αύγούστου 16, κατ' ευθείαν δια
ΤΡΙΤΗ ΘΕΣΙΣ $90 ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΙΣ $145
ΟΙ αγοράζοντες Τρίτην θέσιν μέ τό ΑΕΕ5ΙΑ είναι ώς να τάξει
είς την Βαν, οί δέ ταξειδευοΎΤες Οαΐοιη πληρωνοιιν $145 μονον ί
Θέσιν. Τό ΑΕΕί?ΙΑ είναι ταχΰτατον μέ μηχανάς τετραηλής έχτ
ως, ή δέ Τρίτη Θέσις ^χει τάς καμπίνας είς τό μέσον τοΰ π/οίον.
472 ■· 8ΤΗ ΑΥΕΝυΕ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν,
ΒΙΙ.ΕΙΚΙΧ, Σ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ
"Η ΑΓΚΥΡΑ"
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΩΝ
ΙΔΡΥΘΗ ΤΩ 1918 Ϋ
241 ννΕδΤ 42ΝΙ» 5ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ, Ν. '
Αντιπροσωπεύομεν τάς 'Υπερωκεανείους Άτμοπ/οία:
ΕθΝ. ΑΤΜ. ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΟΖΟΥΛΙΤΣ ΑΑ^
ΦΑΓΠΠΡ ΛΑΊ'Ν ΚΙΟΥΝΑΡΝΤ ΛΑ'Ι "
ΟΥΑΊ'Τ ΣΤΑΡ ΛΑΊ'Ν ΡΕΝΤ ΣΤΑΡ ΑΑ'Ι *
ΓΙΟΥΝΑΊ'ΤΕΝΤ ΣΤΕΊ'ΤΣ ΛΑΊ'Ν
Έκδίδομεν Έπιταγάς Τραπέζης Αθηνών είς Δραχμά;
λάρια.— ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΕΤΟΝ.
Σας διεκπεραιώνομεν όλα; τα; σχετικάς μέ τό ταζΗ
υπηρεσίας και διατυπώσει; δωρεάν."
Γράψατε διά δρομολόγια ναι τιμάς:
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ'ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ Ι
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ εΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΐε «ΑΧ
Κύριε Συντάκτα:-
Σάς παραχ,αλώ, όπως μοί
ρ&φορήτηιτε μέτω τού 'ίΕλβΛέρΛ*
Βηματος διά τό εξής ζήττςμα:
Δύνανται μέσα α ενα ^ρόνο νά
στεφανωθοϊν ϊϋθ άϊέλφια; Λόγθ.»
/«ριν ό είς ό"εφανώθη χρό ?ύο μη-
νών καί ό άλλος νά φ-τΦφανω'θή τώ-
ρα. Μάς έ'χονν χληρΌψορήο-ει,
5έν ίχίτρέπετο". ό γαμος δι>ο άΐελ-
φών μέσα ο-' ενα έ'τος τής ούαήί
χρονολογίας, διότο ίν άχό τα ϊίο
ίεύγη ειμπορεί νά τώ σομ^η -κάπθ'.ο
ϊικτήχημα. /
Η. Η. Η. ΑΜφυΐΡΡΑ, ΡΑ
Τα δσα ιάς είχον πληροφορήση
είνε άνόητοι τοπικαί πρόληψις *·**
τίπΌτε άλλο. Πλείσται είναι <ή πε¬ ρίπτωσις κ*»1 άς 8ύο άδελφοι νι»,*.- ψεόονται έντος ενός έτοος, κάποτε %α ενός έντος μηνός η καΐ την ί¬ διαν ημέραν. • · * —·Γ. Β. Σικάγον.—Θά ατοτα&χ,ς δ ό υ 'Ε δχι εις τό υπουργείον των ρ'.χ,ών, όπως γραφείς, άλλ' εις τί 5χο:>ργεί5Μ τής Εργασίας δΥ αϋν-
αν *—ιστρο!ρί)ς, ήτοι, ώς; εξής
ΠΟΑΓΜΙ88ΙΟΝΕΒ ΟΕΝΕΚΑΕ
ΟΡ ΙΜΜΙΟΚΑΤΙΟΝ, ΙΑΒΟΒ
ϋΕΡΑΚΤΜΕΝΤ, ΑΛΆ8ΗΙΝΌ-
ΤΟίΝ, Ώ. Ο. "Οσον προτητειρα, τό¬
σον καλλίτερα, πάντως χρό ενός
μηνός, τουλάχιστον. Δέν ύπβχεις
ϊτρβτιωτικην υποχρέωσιν. Ούϊ*να
δύναται νά φέρης μαζύ σου, οίίτε
σύζι/γον έφ' δσ-ον !«ν εί^αι Άμερ;-
κανός πολίτης.
Κύριβ Σοντάκτα:-
Εΐς τβ 1916 ήλθον ένταθθχ
Ήλιον 8ε μέ ξένον ονομα, ίι&τΐ
στρατιωτικαί δέν μοΰ επέτρε¬
ά έ ό όά ό
γ ρ μ ρ
πον νά φέρω τό όνομά [^ τό πραγ-
ματικό. Θέλω τώρα νά κάμω ί
σιν, 2ιά νά πάρω «ϊειιτν. Θά ,
χο,ρέσω είς την αίτησιν ποΰ θά κά¬
μω νά άναφέρω τό άλι?θινό μου 5-
νβμα ή άχι; Πληροφορήσατέ μ ου
•/.αι 6ά αίς ε Γμα ι εύγνώμων.
ΒΙΟΠΑΛΑΙΣΤΗΣ
Γιά νά πάρης αδεία, πρεχει νά
δώσης το όνομα μέ τό οποίον ήλθε,,
ϊίότι άλλως δέν ευρίσκεται τρ ο-
νομά αοο. Κάμε αίτησιν υπο το ο¬
νομα ποΰ ήλθες, ν.αί ϊώσε ν.αί το
άλλο σου ονομα, ήτοι τό πραγμα¬
τικόν. Άν 6ά σοΰ δώσΌυν άδειαν υέ
πραγματικόν ονομα 5έν γνωρίζομεν.
Πιθανόν νά γράψοον καΐ τα δόο ό-
νόματα. Δέν γνωρίζομεν τί γίνεται
είς μίαν τοιαύτην π&ρί-,ττωσιν.
—Μιχ. Π., Ν. Υόρκην.—Ε¬
άν τα χα,ίτιά ποΰ έ'/.αμες ενταύθα
είναι έν τάξει (χράγμ* χοΰ δέν γνω¬
ρίζομεν ημείς) καί μετέγρα^ες τό
κτήμα είς τί ό'νομά σοο, εΐσαι ν->
ριος αύτοι, αν ιχαί Άάτοχος αυτού
είναι έ/*ϊνος χοΰ /.άθεται μέσα. Κα¬
λόν θά ήτο νά έ'λθης είς κάποιαν
αέ τόν κ,άτογον
ογο
ιότ·.
ϊφοϋ ούτος ήτο καί χριν
ν.αϊ μετά την χαρά σοί αγοράν χα-
ραμένει τθ'.οϋτος άνενό^λη-τος, άν
€ραϊύτερον 2έν 'θέλγι νά εξέλθη τίς
Ο'κίας, θά είσαι ύχσχρε-ωμένος νά
έγείρης άγωγήν χερί -λατογτ,ζ.
—Τα/,τ'.-ΑΟν άναγνώστην, *Ον.-
/αντ, Καλ.—Άν χαί άχό άχό το
ά σα; φαίνεΐθε /.άχως γραμ-
έ ύ ή έώί
ματισμενος, εν τοοτοις, ή ερώτησις
σας είναι άκ,ατάληπτος καί ικ,άπιος
παράλθγος. Διότι μάς έρωτάτβ νά
σίς απαντήσωμεν «πάσα είναι τα
ψωνήεντα όμοΰ δλων των γλωσσών
τοΰ κόσμον». Τι ένοείτε μέ τοΰτΐ;
Και μάς έξελά6ετε ώς γνωστάς ο-
λων των γλωσσών τού κόσμου: Καί
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
είς 12
ΜΕΡΟΣ ΟΓΔΟΟΝ
Μέρη
ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥ|
Ό Ντ' Άρτανιάν ήννόησεν ότι μέ την ανακάλυψιν
τοΰ μυστικοϋ της Μιλαίδης Ντέ θύΐντε'ρ, όσον άφορςί
τόν μαρκαρισμένον ώμόν της, εδημιούργησεν ενα φο¬
βερόν εχθρόν καί προητοιμάσθη νά φύγη έκ Παρι¬
σίων. Τότε ?λα6ε διαταγήν ν ά εμφανισθή πρό τοΰ
Καρδιναλίου Ρκτελιέ. 'Η διαταγή αύτη τόν έστενο-
χώρησεν, οΰχ ήττον ϋπήκουσε καϊ παρουσιάσθη πρό
τοϋ πρωθυπουργοΰ. Ό Ρισελιέ απλώς ήθελε νά τόν
οιορίση αξιωματικόν τής άστυνομίας.
Μή θέλων ν' αφήση τούς φίλους> τού, τοϋς Τρείς
Σωματοφύλακας, ό Ντ' Άρτανιάν ηρνήθη την προσ-
φοράν, καίτοι εγνώριζεν δ'τι ά'νευ τής προστασίας
τοϋ Καρδιναλίου αΰτός διέτρεχε κίνδυνον. Δέν είχε
διορισθχί άκόμη Σωματοφύλαξ τοΰ βασιλέως καί
συνεπώς έπήγεν είς την πολιορκίαν τής Ροσέλ προτοΰ
νά φθάσουν έκεί οί Σωματοφύλακες. Πρίν δέ νά τόν
εύρουν οί φίλοι τού ολίγον ?λειψε νά φονευθή.
Μίαν νύκτα ό "Αθοκ, ό Πόρθος καί ό Άραμις
διεσκέδαζον έντός πανδοχείου. 'Εκεΐ ήκουσαν έκ τοΰ
σωλήνος μιδς στόφας σννομιλίαν μεταξύ τοϋ Καρ¬
διναλίου καί τής Μιλαίδης. Αυτή ύπεσχετο είς τόν
Καρδινάλιον νά φονεύση τόν Δοΰκα τοΰ Μπούκιγχαμ,
δν αύτός διέταζε τόν φόνον τοΰ Ντ' Άρτανιάν. Ό
Καρδινάλιος υπεσχέθη καί της έ'δωσε τό σχετικόν
διάταγμα.
Όταν ό Καρδινάλιος ανεχώρησεν, 6 Άθως άντε-
μετώπισεν -αυστηρώς την ωραίαν άλλ' άμαρτωλήν σύ¬
ζυγον τού. 'Εκείνη τόν ένόμιζε σκοτωμένον καί {Τ?ο.
μαξεν έκ τής θέας τού. "Οταν ό "Αθως τής ά—τηΟί
τό διάταγμα τοΰ Καρδιναλίου, έκείνη τοΰ το Εδωσ[
Γό διάταγμα Ιςρερε την υπογραφήν τοΰ Καρδινα)ιο(
καί έλεγεν δτι αύτά τό οποίον έπραξεν ό κομιστής τοι
βιατάγματος τό έπραξε διά τό καλόν τοΰ κράτου;,
(Συνέχεια αυριον)
,„· ~ ■ . / καί μ
ως_-Γνωρίζοντας όλας τας γλωσσας Λλων
τού κο™?υ με την Γραμματαην:
μέ πολιτικά ζητήματα *α κ,οίσε'ς.
Ό ήμερήσιος τυπτος έν Άίΐ^ρι-/.·})
γράφει μέ τό χαραπάνω π«ρί πολι¬
τικών. Συνεπώς, 'άφήισατε τόν χε-
ριω,ρισμένον αυτόν χώρον τής 8ης
σελίϊος νά ασχολήται μ.έ μερικά ά'λ
λα βέματα πρακτιιν-ώτερα—πολλές
οορές καί μέ άλλες παραξενιές—
καί μή Ιζητείτε μεταξΰ όλων των
νά
λό ά
ομυ, διότι μιά'-Φθρά μόνβν
αΰτό βαάμα είς τόν κόηιον διά τής
έχ!φθ!τήσ*ως τ&ϋ Άγί&κ Πνεύ;;α-
τος: υχήρχον 2έ τάτε άονγιχ,ρίτως
όλιγώτε-ρα! γλώσσαι λαλούμεναι,
χαρά σήμ,ε,ίον.
—Γ. Π., Γονστερ, Μαςς.—Τό
έρώτημά σας, άγαχηιτέ κύριε, Γ.
Π έ λή
ρημ ς, γηι
Π., —ερΐέχει χολιτι/ήν ζηη
εχί χροσφάτων ΊΕλληννλών χολιτ:-
κών ζηιτημάτων. Τό Ελεύθερον
Βήμα, ώς γνωρίζβτβ,ίέν
κατμου με την Γραμματαην: ^ ^ζήτγίσ[ν. Τί καλόν θά προ-
Μη χειροτερα! ^Δεν λαλου-^ν, » ^ ^'^ απαντήσεως ρ,ας είς
γαπητε, όλας τας γλωσσας τού ν.ο- ^νίρύ>τψ'η σας; "1^, έντονω.
τέρα πολιττλή συζήτησις καί οί:εν
περιπλέον.
—Συνδρομητήν, Κόμπ&ρλαντ, Μ^.
—Όέξάϊελφός σας δέν μπορεί 7.ατ'
ουδένα τρόπο·/ νά έ'λθη νομίμως μέ¬
σω 'Καναϊά είς τάς Ήν. Π ολι-
τείας. Άν -/.αταρ6ώ·ση νά μεταόή
είς Καναβόν θά μϊίνιο έκεί γιά πάν-
τα, έκτός εάν θά τολμήση νά έ'λ-
Θη παρανόμως.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΓΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΚΑΤ' ΕΥΟ ΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΒΥΡΠΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18.— ΕΚ Β0ΣΤΩΝΗ2 ΑΥΓ. 19.
ιΐηΐ Μ ΝΑ1ΑΙΙ1 [0., 110.6ί &Κ[[[Ε
44
6Τ..
Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓΪβοη Ανεηυβ
ΒοχΙοπ,
Τβί Βο·νν1ίπβ θΓΡβπ 9660
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Εα δαΐΐο
111.
ΝΕνν ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜαΓΐίβΙ δΐΓβετ
δβπ Ργ3ποϊ5οο, Οαΐ.
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν καί πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
ρίς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπές κτίριον, Όί-
ίϊοε Βυίΐάίπδ.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμτν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τούτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ϊδιος καλός κόσμος των ήμογρνών μας τα¬
ξειδιωτών σπρΰδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καί ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον όχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ-
νον ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕί,, άλλά και υπερέβη αύτό κατά
ΐ τήν εύούττ|τα καί ανεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
|λειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποΰ διέπει δλα
«*^τά διαμερίσματά τού. Μ' ά'λλους λόγους είναι τό πλέον
ΜΟΔΕΡΝΟ καί ϋΡ-ΤΟ-ΒΑΤΕ Ελληνικόν Ξε'οδοχεϊ-
ον που θά ηδύνατο νά όνειροπολήση ό "Ελλην ταξειδιώ-
της ό ερχόμενος είς τήν Νέαν Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήση τιήν Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά επισκεφθή τήν Μητρόπολιν χάριν άνοα|η<χής, ή εργασιών τού. "Ας γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοΰ ολων των έκ Ν. Υόρκης διερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς των διακοπάς έπισκεπτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι' εργασίας των, ώς δαΐεδηιεη, είτε άναχουρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ άπαντε' ο'ικογενειακόν νπεριβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ¬ ΔΟΧΕΙΟΝ καί ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, καί σννεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ Είσιτήρι,α άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοϋ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια (ΤΓΗνεΙβΓδ Οΐΐεοΐίδ) των μεγαλειτερων Τραπεζών τής Νέας Υόρκης, ώς καί τής 'Εθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως. Πρώτης τάσεως δωμάτια είς τήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ. 1.5Ο καί άνω. ΑΟΚΟΡΟΜδ ΗΟΤΕί 308 ΜδΤ 58ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΧ ΟΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 6191 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ ΛΈΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ περιπέτειαι, Έφίληβε μια γυναΐκα μέ¬ σα βτόν κινηματογράφο. ΈλϊΪ χοί» ή Κα Σ'οφία Σεχτκνχ,ί- σκι>, «των 28, μητέρα έύο χαιδιών
χαρακολονιθ&ϋσε μιά
έρωτική κινητματογραφική ταινια
είς τό θέατρον Νασσάοο τού Μχροϋ-
κλυν, έ'ξαφνα αΐσθάνβται, ότι νΛ-
χοιος άρχαξεν Ινα φίλημα άχό τα
θαλερά τ*); άκιόμη μάγοιιλα.
Σάν άττρα~ή αΰτόςΑατα σηΐ/.ώ'θτ,-
κεν ό γρόνθος της καί κατέπεσεν
εχάνω στήν σιαγόνα τού $ιχλανο3
της ό όχοίος έκαμεν άμέσως νά
ς&{χΐ, όταν είϊβν, δτι τόφίλημα δέν
έγινεν «χίσης δεκτό άχό "την γ·>
ναΐν.α.
;«Πιάστέ «ν! χιάστέ τ6ν!» ά-
κ-ούττηαεν ή φωνή της. Καί ό άν-
θ λά ί έ
θρο>χος
καί
ρ μ φρ
είς τόν άστν»νομΓ/.<όν σταθμόν τής Κουήν Πλάζα 'ΒΛεί ό τολμ^ας Κουήν Πλάζα. 'ΒΛεί ό λμ^ ενας Ιταλός, 32 έτών. χατέρας ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον δΑΤυΡΝΙΑ Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης Αύγούστου 18 Σεπτεμβοίου 22 Τό πασίγνωστον καί άγα—ιτόν ΡΒΕ8Ι0ΕΝΤΕ νΐί80Ν Έκ Νέαι Υόρκης Όκτωβρίου 2 Νοεμβριού 13 ΡΗΕΕΡδ ΒΡΟ5 & Οθ., Ο. Α. 17 ΒαΙΙεΐ-γ Ρΐαεβ, Νβνν Υογ1£ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ 'Η ΕΝΩΣΙΣ9 ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. Μ6Β- 274 ν. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ Τηλέφ. ΕοΠ830Γβ 4726. ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΧι ΡΚΕ5. λΥΙΕδΟΝ ..... Αύγ. 7 ΑΕΕ5ΙΑ ............. Αύγ. 16 ΒΥΚΟΝ ............. Αύγ. 18 Δι' αδείας έπιστροφής, εδρεοτν των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ζη- τησατέ μα; πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. παιίιών, όνομαζιόμενιος Γοολιέλμο Σνέλλι, ώμολογοϋσβν, ότι ή ταινία έκείνη στόν κινηματογιράιφο τόν ί'- χε &άλει επάνω στά φτερά τοϋ ν· ρωτα χαί ίέν έ'δλεπε. πειά ποϋ πα- τοϋσε καί τί έκαμνε. (Μιά ποΰ είναι χατέρας κι' αΰ- τος, κα:ί μιά ποΰ πήρε τό μάθτ^ά τού καί τήν τιμωρία >άπο μενά, δέν
βπιθι>μώ νά τιμωιρηΐθη χερισσ'ό'τερο»,
είχεν ή Κα Σεκοΰσ*Λυ.
Καί ό ίιααστής συνεφώνησε καί
τόν άφήικεν 'έλεύθερ'ον, όπως τονλ.
παραλάβη ή γϋναϊκά τού.
Τό γράμμα φθάνει είς
τόν προοριβμό τού μετ»
«8 χρόνια.
'ΊΕπειτα άπό 28 χιρόνια έφΐθασ»^
επί τέλους, άργά, άλλ' ασφαλώς,
τί γράμμα τό οποίον έ'στειλε,ν ό Ε
Β. Στράουτ είς τήν εταιρείαν Τζών
Μποΰμμ&λ, άρΐ'θ. 32 ΡΑΈΚ Ρ^.,
τής Νέας Τόρκης.
Μέσα στό γ,ράμμα έ·Λείνο ό Στρά-
ου»τ έ'στελλε καί ενα τσέκ έχ
4,90 ίι' ενα τιμολόγιον άξίας δολ.
5,15, άπό τό οποίον άφήρεσε 5 επί
τοίς εκατόν έκχτωσιν έπειίή τό ί-
πλήρωνεν... 'άμέσως!
Τό άμέσως αύτό «ά αν ε 28 χρό-
νια νά πραγματοποιηθή. Ό λογα-
ριασμός αύτός έ'%τοτε έμεινε ν&κιρό;.
Τώρα ή έταιρεία Ιχο'ασα· τα δολ,
4,90, χιροσπαΐθεί νά άναααλύψη τόν
Στράουτ, ίιά νά πιστώση τήν μς-
ρίδα τού, έπειίή ό Σ'τράο^τ δέν
πλέον λογοτριαίμόν μέ τήν
ζαν εκείνην επί τής οποίας είχε·.
ενιδωσει τό τσέκ, έχιε.ΐνο,- χαί είναι
άγνωστο ποΰ εΰρίτκ,εται.
Κανείς 8έν φταίει διά τήν αργο¬
πορίαν αυτήν τής έπιστολής ή όποία
έστάλη ταγΛροτΛΐκώς. Ο 'ύ τ ε ό
Μπράμπα Σάμ ίσως, ό οποίος απέ¬
δειξεν, ότι άργει άλλά <5έν λησμο- νεί. Νά ποΰ έ'φερε μέσον τοΰ ταχα- έρΌμείου τό γράμμα αΰτό στόν π;ο- ορισμόν. νΉΑΤ ΜΟΚΕ Υθυ νΑΝΤ?. επίσκεψις έλα- φών. ΊΕ·Λϊί χοΰ έ'τρωγαν στήν τραχε- ζαρία τής λέσχης Γγ.ρήΐνγο./·!τς Κά- οχ/τι Κλώμχ, έ'ςω τής Γκρήνγοοιτς τής Κοννε·Λτι%ωτ, άνδρες καί γν>-
ναιζ,ες χεριχαρεΐς, έξαφνα ένεφανί-
σ&ησαν δύο «πρόσν.λητοι «πισκέχτα·..
Ήσαν δι» έλάφια τα όχοία έμχ?Γ
ν.α·> μέσα, έλύρισαν ίεξιά, άρι-στερά,
είδον μέ βλέμμα ό/ΐετίντϊχόν τούς
άνθρώχοκς, ν.αι άκούοντας τής τοο-
μτν.τικές φονές των γυναικών -/.αι
■δλέχοντας τό άναστάτωμα των χιά-
των καϊ μαχαιρΌχηροννίων, &φ«γα^
άμιέσως άχό τήν άνοι·χτή 'θύρα τή;
δε,ράντας.
Οί «νθρωποι, (Λαί πρό ■πάντων αί
γυναίκες, συνελθΟΛ»τες άχο τήν 3κ-
χληξιν, χ^αν στά παράθυρ» νά ί¬
δουν ιβοΪ» χη,γαίνοι/ν τα βλάφια. Καί
εΐϊαν άχέναντι άλλα δώϊει-Λα χο·Ι>
επερίμεναν τα Φύο γιά νά φέρο>ν
τα ((μαντάτα».
ιΚαι χράγματι βΐφθασαν <τϊ λίγο και τα άλλα δύο, ·κάτι είχον στά χ&ριμένοιντα! έλάφια, κ,ι' έ'φΛΐγαν ί- λα έ'χειτα μαζύ. Τί τα είχον; Άχλο&ίτατα. Ότι οί άνθρωχοι είναι άφιλόιξενοι καί καλλίτερα νά χάρονν τα ά ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ό Βιτάλτερ τιμωρεΐ σκληρώς. —ΐς τό χωρίον 'Υ'όηειρκνιαχ τοϋ Μέλανος· Δρυμοΰ τής Γερμανίας, χωρικός, ονόματι Βιτάλτ&ρ, έξεϊ!- ή&η κατά τ^ν τρβγιχώτερον, ώς ΤΑ ΘΑΥΚΙΑΤΛ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Υπό Ήλία ΙΧκονομοχοΟλον. Πλ Ιξιστόρηστς δλων των θαυμάτων τ^ θεομήτορος Παναγίας, μέ Ιλα; τάς (ϋρισχομένα; χαί σημερον (τι είς δνε>
ε^οους μονάς τοΰ ΈλληνΜΤΐι·} Μΐ *ο
Άγ(ω "Οοιι Ιό
ΠΡΑΚΤΟΡΈΙΟΙΜ
16
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΛΕΖΙΑ
Αύγούβτου
ΒΥΡΩΝ
Αύγούατου
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Αυγουβτου
ΕΔΙΣΩΝ
Σεπτέμβριον
ΣΙΝΑ'ΓΑ
Χεητεμβρίου
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Σεπτεμβρίου
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 νΥΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.,
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ8:
ΒΟΥνΈΙΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΙΙΪΑΝ. ΙΥΙΠΟΥΡΑΣ
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ88
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τά' άτμόπλοια, άπο δλα καί δι' δλα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον της Ά·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τα; άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙΧΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕδδ
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΤ-.ΕΡΗΟΝΕ3: ΒθΥν^ΝΟ 3ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9317.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΠΝΟΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ
ήη ργρ, ώς
λ»γει, τροχον, ^η γ ν
Βιταλτε·ρ χε,ριηρχετο συχνα εις ερ:-
6α χρός τήν σύζυγον τού ή όχοία έν-
νοοίσε νά διεοθύνο αύτη δ·χι μ·όνον
τα τής οικίας, άλλά καί αύτάς τάς
εργασίας τοΰσ^ζ'^γοι» της.Τελε7τα?-
ως ό Βιτάλτε,ρ έ·Λθψε ίέ/.α μεγάλα
δένϊρα τοΰ δαισοος καί ήτοιμα·ζετν
νά τα πωλήση είς ενα ξΰ
'Η ύά έ
λήστ) είς ίνα σνγγβνή ττ;ς, γ^
πειδή ό Βιλτάτ»ρ Ι έν οννι^ιηΐι
ήχείλησεν, δτι θα τα έχΐΐίν 1{
άπειλή αυτή έ^ώργΐιτε τόν Β
τερ, άλλά "πρός ένίοτΛΐν
ζ,ύγου τού έπενέίη χ.αι ό
τού. Μέ τήν πρότασιν ότι
«ρώνει, 6 Βιτ^λτ&ρ ώ
πεν<θε.ρόν τοο στήν ό ό ύ όν χρόνον ή σνζργός τοο ιίιρίαι είς τόν αγρόν, καί άφοΰ τον ίίκι ήναψεν ήη ς μ 'Η σύζι/γάς τοο βχέμεινε νά τα πω- φγγ Εκάλεσε κιατόχιν άχό την γυναίκά τ» λέγων ι χηρα καί όρφανή πρός τ-μω; σο!>.» Μόλις έτελείωτε τήν γ,
ά ξ ί
τού, τρ·ομ*ρά βκρηξις
οίκ,ίαν τον ε-ίς έρείχια, υπό τί κ
εΰρέ&ησαν τα χτώματβ ώ
τοΰ χίνθεροΰ τοϋ.
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΤΘΗΝΑ
ΔΩΜΑΤΙΑ ΑΝΑΠΑΥΤΙΚΑ $1,501)Ρ
Ι»
ΠΟΥ; ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ!
Γιές Σέρ! Είς τό Ξενοδοχείον καί ΝΕΟΝ ΤΑΞΕΙδΙ
ΩΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, η
καταλαμβάνει ολόκληρον τό Δεύτερον Πάτωμα τοΰ άρΐ
στοκρατικοϋ κτιρίου, φάτσα μέ τό γραφικόν Σέντρφ
Πάρκ τής Ν. Υόρκης, μέ τούς άπογευματινοϋς δρι
ρούς ζεφύρους ποΰ ερχονται άπό τό καταπράσινο Πάξ
τώρα τα καυστικά άπογεύματα τοΰ καλοκαιριοΰ, ΘΑ ΕΥ (
ΡΕΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, κάθε άνεσιν καί ΟΙΚΟΝΟΜ^
ΑΝ είς τό Ξενοδοχείον, κάθε ΤΙΜΙΑΝ εξυπηρέτησιν κι'
ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ είς τό ΓΡΑΦΕΙΟΝ "ΤΑΞΕΙΔΙΩ:
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ. "Οχι λόγια, δχι ρεκλάμες, ά
λά ΕΡΓΑ, γιές Σέρ, ΕΡΓΑ! ΕΛΘΕΤΕ ΚΑΙ ΘΑ Π"
ΣΘΗΤΕ!
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ! Χάριν αϋτοϋ τοΰ
ροντός σας συνιστώμεν μόλις ορθάσετε είς τόν Σιδηοοδ
Σταθμόν Νέας Υόρκης νά ζητήσητε όνομαστικώς τόν ΒΏ
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τόν τακτικόν υπάλληλόν μας των 2
μών ποΰ ευρίσκεται επί τόπου δταν α>θάνουν τα τραϊνα μέ ι!
τερον αυτοκίνητον τής ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ διά τούς επιβάτας
ΠΡΟΣΟΧΗ άπό τές ΣΚΝΙΠΕΣ καί τα ΚΟΥΝΟΥΠΙΑ
ΣΤΑΘΜΩΝ, μή σάς ΤΣΙΜΠΗΣΟΥΝ! όπότε δέν έγγνα'
περΐ τήί τί'χης καί τοϋ ταξειδίου σας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πρός Ι
ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΟΝ.! Γράψατε σήμερον χωρίς άναβολήν
ζητήσατε τό ωραίον, εΐκονογραφημένον Βιβλιάριον Ταξειδίι
τή; ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τό κομψόν 'Εγκόλπιον τοΰ Ταξειδιω
καί ό καλός τού σύμβουλος διά κάθε πληροφορίαν καί ανάγκην
ταξειδίου τού. ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΦΕΥΚΤΩΣ! ΚΥΚΛΟΦΟ'
ΚΑΤΑ ΔΕΚΑΔΑΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ! Κάθε "Ελλην καί ΈΜ
κάθε Έλληνικό σπίτι, κάθε Έλληνικό μαγαζί, πρέπει νά τό αί
κτήση τό θαυμάσιον αύτό Βιβλιάριον. Συμπληρώσατε τό κόΐβ
Δελτίον, οποίος σκέπτεται γιά Πατρίδα.
"Ονομα.......................................
Διεύθυνσις ....................................
Α0Η0Ρ01Ι8 ΗΟΤΕί & ΤΗΑΥΕί
ΙΝΕ.
310 νΥΕ5Τ 58ΤΗ 5Τ.,
ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν.
ΤΟ ΠΡΩΤΟΤΑΞΕΙΔΟΝ ΟΛΒΙΝ ΒΟΑΤ ΤΗΣ ΡΑΒΒΕ Ι·'νΕ
Αύγούστου 16, κατ' ευθείαν δια
ΤΡΙΤΗ ΘΕΣΙΣ $90 ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΙΣ $145
ΟΙ αγοράζοντες Τρίτην θέσιν μέ τό ΑΕΕ5ΙΑ είναι ώς να τάξει
είς την Βαν, οί δέ ταξειδευοΎΤες Οαΐοιη πληρωνοιιν $145 μονον ί
Θέσιν. Τό ΑΕΕί?ΙΑ είναι ταχΰτατον μέ μηχανάς τετραηλής έχτ
ως, ή δέ Τρίτη Θέσις ^χει τάς καμπίνας είς τό μέσον τοΰ π/οίον.
472 ■· 8ΤΗ ΑΥΕΝυΕ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν,
ΒΙΙ.ΕΙΚΙΧ, Σ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ
"Η ΑΓΚΥΡΑ"
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΩΝ
ΙΔΡΥΘΗ ΤΩ 1918 Ϋ
241 ννΕδΤ 42ΝΙ» 5ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ, Ν. '
Αντιπροσωπεύομεν τάς 'Υπερωκεανείους Άτμοπ/οία:
ΕθΝ. ΑΤΜ. ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΟΖΟΥΛΙΤΣ ΑΑ^
ΦΑΓΠΠΡ ΛΑΊ'Ν ΚΙΟΥΝΑΡΝΤ ΛΑ'Ι "
ΟΥΑΊ'Τ ΣΤΑΡ ΛΑΊ'Ν ΡΕΝΤ ΣΤΑΡ ΑΑ'Ι *
ΓΙΟΥΝΑΊ'ΤΕΝΤ ΣΤΕΊ'ΤΣ ΛΑΊ'Ν
Έκδίδομεν Έπιταγάς Τραπέζης Αθηνών είς Δραχμά;
λάρια.— ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΕΤΟΝ.
Σας διεκπεραιώνομεν όλα; τα; σχετικάς μέ τό ταζΗ
υπηρεσίας και διατυπώσει; δωρεάν."
Γράψατε διά δρομολόγια ναι τιμάς: