181652
Αριθμός τεύχους
4857
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
13/8/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
Τ£ΙΓΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΟΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
ϊίΐίτΪ
■«αν * ·υιιο»γ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον, εν μέρει συννε-
φά>δης.
ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ, ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΙΌΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΚΟΣΜΟΠΛΗ
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΩΝ ΦΙ
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριβμός 4857.
ΥΡΑ ΕΙΣ ΤΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
70
Ι
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡια ΤΟΝ ΑΚΟΥΟΥΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΡΑΔΙΟΥ. - Η ΣΤΑΣΙΣ
ΤΟΥ Κ»* ΧΟΥΒΕΡ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΥΤΙΚΟΥ
ΙΠΆΛΟ ΑΛΤΟ, Καλ., 11 Αύ-
'^αυ— Ενώπιον 70.000 προ-
^ν έ'ντό; τού" μεγάλον σταδίου
; Πανεπιστημίου Στάνφορδ καί
<°1'. '...„,, ίχατομμιιρίων αλλων ΐΓις όλα τα σημεία τής τούς όποίους τό ράδιον ύς λόγονς τού, ό Χέρ- υ,ι .---*0 σήμερον το άπόγευ- "άΐϊέοέχ&η επισήμως την ύπο- :α τοΰ Ρεποινμπλικανικον ις διά την Ποοεδρίατν των όν Πολιτειών. Ο λόγο; τού άντιπροσωπ^ϋων ',ν καί έπιαελή εργασίαν έδδομάδων, είναι τό πο- ΙΊιΊκόν σύνθημα τοϋ Ρεπουμπλικα- [θΰ Κόμματός. π) πραγματικόν ,, μέ τό οποίον ό κ. Χοΰ- ιά.εται πρό των έκλογέ- Ιν ϊϊ» ™ν λόγον τού ό κ. Χοϋδερ ''" ϊκτενν,ς μέ τα σποχύαΐα ;,ρ,|ΐιατα τή; χώρας, ώς ί.ΐν»β.ι ' 'ΐωογικόν, τα ποτοαπαγοθ'ευτι- .0 ή διατίμησιν, τα έξωτειρικά νήαατα. ή ιιετανάστενισις, καί ή * ιιότηζ εί; την δημοσίαν ζωήν. '{ί τελετη έν τω σταδίο) ήρχισε μ ο/εδόν ώρας; πρό τής έμφανί- 0; τού ·/. Χοΰβερ. Τέσσαοες όρ- Ιοτραι έλαβον υέοος/ είς αύτην. Ό Γεοουσιαστής Μόζες, ό όποϊ- ώ; αόναιο; Π οόε'ορος τής συνε- ίί«ω; τού Κάνσας Σίτν, είοοπσί- ^ν επισήμως τον χ. Χοΰβερ περί ^ (ίναδεί'ξεώς τού εις ύποψήκριον. ν εί; τό στάδιον άμεσος μρτά „,·/.. Χοΰβερ. Ό Κυτχρνήτης Γι- ,·7ΐή; Καλιφορνίιας, είς ε'να σύν- κκιον πΐντάλεπτον λόγον τού, πα- «ίίασε τόν Γερουσιαστήιν Μόζε; ^ το ακροατήριον. Ό ι λΓόζ^Γ ΡΪοοτ''ι((7)ν τόν κ» τής άναδεί£εώς χον ΛΚθψήφΐον, είπεν είς έν ση;χεϊ- τον λόγον τον : ίΑιοοί'ζομιν ότι δέν θά 'ζητήση- νάί'πεοθήτε ή ν<ΐ διακττρέψιιτε, νάάκνοώοητε οιονδήποτε σιιμεί- ■τοί ιοογράμματος τοΰ Κόμμα- αα; ή τοΰ Συντάγματος των Ή αχΐένων Πολιτειών, άπό τοΰ ό- ιοΐ' έκιτηγάζει τό πρόγραμμά Γνχορ'ίζομΕν την εξαιρετικήν ί'χανότητα όργανώοεως· γΛ'ωρί- ιεν την άληΐθή αξίαν τοΰ χαοα- (οο; σος, καί γνωρίζοντες τχρ αοάνν.ν6ερντ}τικήν δύναμιν την ώτνν.ατεχιετΈ, έστράςρημεν πρός ι;, <τκι>ς ήγηθήτε ήιιών κατά τα
αύτά ετη, κατά τα όποία
ιϊγιστη άνάγκη τής χώρας μας
ι ή έφαρμσγή -171ων ο'ικονομι-
άρχών — των οποίων είσ»9ε ά-
ίότοητι'ιτως κύριος*.
Ηποτοαπαγόρενσις ήιτο εν άιπο
χυριώτερα οημεΐίΐ τοΰ λόγου
ν, Χοΰβερ. Εδήλωσεν ότι ήτο
τίον τής οκυοώσείος της Δετίά-
Όγδόιις Τροποποιήσεω·:, καί
ρτής αΐ'στη'ράς; Ιφαρμογής τοΰ
'. Ή τοοποποίησις, είπεν, δέν
ι νά άκυραίθγΊ διά πλαγίων
'. 'ΥΛάρχει μόνον είς τρόπος,
διά τοΰ οποίον ή χώρα δτ5-
νά άπαλλαγρ τη; ποτοαπαγο-
:<ας ·χαί αύτός είναι ή άλλαγή Συντάγματος. Ό νποψήφιος έπανέλαιβε την «ηγουμένην τού δήλωσιν: <Ήχώρα μας έσκεμμένως άνέ- Λνΐν μέγα καί ε&γενές κοιντυνι- »ι μ οίκονοικόν πείοαμα. Πρε- έποικοδοιΐιητι- )ν.. Χοΰβερ προσέθεσεν: Τροποποίηισις των ~ε·ρί ί,τι- V % τ% ποτοαπαγαρενσεος νό- , *· ίίτΐί ι<ά Ιπέτρεπεν ρκεΐνο τό 'οιον απαγορεΰει τό Σύνταγμα. »«ι άκυραχης. Αΰτό, ό Άμερικα- 'ν»-' λοίος·, δέν θά τό παραδεχθή. *"ΐγϊ| τοΰ Συντάγματος δΐΛΌται '-""ϊτει νά γίνη μόν'θίν διά των , --^ ιιεθόδων, τάς όποία; πα- 'Ρ' αΐαό το Σύνταγμα». ' ύτοΐ-ήφιο; είπεν δτι «ό κοι- ™5ς» Επιβάλλει την άνα'ντώρι- Ρντοΰ ότι «σαβα-ραί καταχρήσέΐς» ^·'ν γινει {-ό την ποτοαπαγόρευ- ι«ατανρήσης, αΐτινες ώογανωμένη, έπισταμένη ι των γεγονότων καί αίτίων, ΐαι μόνον νά «ποκαλΰ^η την «"«ν ιιέ*θοδον τής διορθώσεώς Κ V» V ^* ^ ί- ^^ & ψ Β Ι?ΕννΛημα(Χαί(,Λαοα·/οή πρός Κ νοαον- δέν δύναται νά άφεθή ,·%>ί·ψτ) τό Σύνταγμα καί
^ους των Ήνωμίνω^ Πό-
15ΤΑΜΡΟΗΟ, ΟΟΝΝ.- Ό «Έβνν
ώ?νξ> πωλείται "αοά τού άντι-
Λ'λ§
'Ο Ρεπουμπλικανός Προεδρικός ύποιΐ^φιος, κ. Χερμπερτ Χοΰ5ερ, όστις απεδέχθη προχθές έπισήιμως τή
ν νΛτ> τοΰ Κόμματός τού άνάδειξίν τού είς ύποψήφιον
ΜΕ ΤΟ ΜΑΣΤΙΓΙΟΝ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΜΠΝΕΙ
ΤΑΣ ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΑΣ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΑΛΟΝ ΤΟΥ
ΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΤΑΚΛΥΖ ΟΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΩΝ ΕΞ ΑΜΕΡΙΚΗΣ.Υ¬
ΠΕΡ ΤΩΝ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΉΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ. -- ΔΙΑΦ ΩΤΙΣΤΙΚΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΙΣ ΕΠΙ
ΤΗΣ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ. » Π ΡΩΤΗ ΠΡΑΞΙΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η
ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΠΟΥ. -- ΑΛΛΑΙ Π ΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗΣ
ΚΙΝΗΣΕΩΣ.
τής ύποατηρίξ&ιως των Φιλελεύθερον
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»),— 'Η Πελοπόννησος κατακλύζεται υπό τηλεγρα-
φημάτων έξ Άμερικής, διά των οποίων ύποδεικνύεται είς
τούς συγγενείς των όπως ψηφίσουν τούς Φιλελευθέρους ύπο-
ψηφίους. ΑΊ έξ Άμερικής αυταί ύποδείξεις θά άνατρέψουν
πολλούς ύπολογισμούς των αντιθέτων, επί τής έκβιάσεως
των έκλογών είς επαρχίας τινάς τής Παλαιάς Ελλάδος, θε¬
ωρουμένας ώς ακροπόλεις τοΰ Βασιλισμοΰ.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ
Οί Φιλελεύθεροι θα φέρουν ΙβΚ περίπου βου¬
λευτάς.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.
Κήρυκος»).— ' Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» δημοσιεύει
τρίτην τηλεγραφικήν άνταπόκρισιν τοΰ έν Αθήναις έκτά-
κτου άπεσταλμένου τού κ. Μπάρτλεττ, επί τής έκλογικής έν
γένει καταστάσεως. Ό "Αγγλος άλταποκριτής παρατηρεί
δτι τα άνταγωνιζόμενα κόμματα δέν ένδιαφέρονται καθ" ο¬
λοκληρίαν περί άρχών, καταγινόμενα μόνον είς τό νά έξευ-
τελίσουν προσο)πικώς τούς άλαιπάλους καί λιβελλογραφοΰν-
τα έλευθέρως.
ΣυΛ'εχίζωΛ' τονίίει δτι π βασιλικπί ΓσηιΐΓρίδί; ρκτρέ',πο.ν-
τάΥ περπβσότερον, καθόσον βάλλουν κατά τόσον μεγάλου στό-
χου οίος ό κ. Βενιζέλος, τόν οποίον ύβρίζουν ο')ς δολοφόνον
των εξ, ένφ γνωρίζουν κάλλιστα δτι κατά την εποχήν εκεί¬
νην των τουφεκισμών ό κ. Βενιζέλος ευρίσκετο μακράν τής
Ελλάδος, προσπαθών όπως περισώση είς την Λωζάννην τα
ναυάγια τής Μικρασιατικής καταστροφής. Αί άχαλίνωτοι
αύται λιβελλογραφίαι άσκοΰν ευεργετικήν επίδρασιν υπέρ
τοΰ κ. Βενιζέλου. Καίτοι οί βασιλικοί, έξακολουθεΐ ή άντα-
πόκρισις, άποφεύγουν νά δηλώσουν τάς προθέσεις των ώς
πρός τό καθεστωτικόν ζήτημα, καί μερικοί μάλιστα μετριο-
παθείς έξ αυτών, όμολογοΰν δτι ουδαμώς συμφέρει ή άμε¬
σος άνατροπή τής Δημοκρατίας, έν τούτοις οί Βενιζελικοί
είναι πεπεισμένοι, δτι έν περιπτώσει επικρατήσεως των Βα-
σιλικών, πράγμα έξαιρετικώς απίθανον, πρώτη πράξις των
θά είναι ή ανάκλησις είς τόν θρόνον τοΰ πρώην βασιλέως
Γεωργίου. Άρα, συμπεραίνει ό άνταποκριτής πρόκειται πε¬
ρί αγώνος επικρατήσεως μεταξύ Δημοκρατίας καί Μοναρ-
II
ΕΙΤΥΙΜ ΕΚ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ι ΧΟΥΒΕΡ
Ή βτάβις τού ίηϊ τής τροποποιήσεως τής «οτοαπαγορεύαεως έξηγεΐται 5ι*φο-
ροτρότϊως.— ΛΙερεκοί ίσχυρίζονται ότι ό Χοΰβερ είναι εναντίον πάσης
τροπθποιήσε,ως, ένω άλλοι άναφέρουν τό περί ερεύνης σχέδιον τού.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ,12 γ
—Όπως ήτο φυσικόν, ή έιτί τή;
χ ο λ ι τ ι κ ή ς Οΰασιγκτώνος έντνι-
-ω<τις είς τόν λόγον τώ κ. Χοίδερ, έπηρβάιζίται έξ αυτών τούτων των ώ δ!3)(>έσεων έ./.άσ'τοΰ, έκ
το3 εάν ■δηλαδή οί σν;ολιασταί τΐϋ
λόγου τού είναι υπέρ τής έκλογής
—ου κ. Χοΰδε,ρ η 'άπέρ τής έαλονής
Οί Ρβποΰμπλιχανοι οποίαι τοθ
Χοίδερ είναι διατεΌίΐμ,ένοι νά «ξ'.··
μνιτσουν τον λόγον τού ώς μίαν ϊν-
γενή· ·ηρΌο~άτ)«!αν, «λτ,ρη βΐλικρί-
νών -ροτάσεων, αίτινες τιμοΰν την
πολιτι,κ'τ/ν τού ί'/.ανόττ,τα, ένφ ο;
Δημοκρατικ-οί άντι-Χο·."5ερίται, «Ινε
δ γ α τει&ε ιμ.·έ νο ε νά τον ν.αταρρίψουν
•/.αί ίσχυρίζοντα! γενικώς, ότι δέν
έ'χει ζρα-ν^.ατοπο:ηιθτί ν ύχότχεσ:ς
εΐΓθ!ί·Λθδομτ",τικών άπ&δειςεων.
Τα σχόλια, έν τούτοις, γενΓ/.ως
είναι ολίγα, ίιότι ή πρ'ωτεύουσα ι
χε( «"χί-ϊον δγ/.αταλϊΐφθ·}; ύχό των
πολ'.τίκών κοττά τάς Οερινάς δια
•Λθΐτάς, /.αί οί ολίγοι οί όχοίοι χα-
ρ·αμένοι>ν άκόμτ) «ίς αάττ,ν, κατα-
ςεύγοϋν είς ■δ,ροσερώτ&ρα μέρη ν,άθε
Σ ο'β'δ ατοκύρ ι ακον.
Ή γ·«ί)μη είναι διτ)ρτ;μένη όσον
άφορά την στοίσ'.ν τοϋ ι/.. Χοϋδερ ;πί
τής ποτΌαπαγορβόσεως. Γενικώς ί-
μολογείται, δι ό "--------^-----" '
ποψήφιος έν
κώς βναντίον ττς ά.7.α,ϊώσεως
18τ;ς Τροποποιήτίως. Άλλ' ίητάρ-
χει διαφορά γνωμών, τερί τοΰ έαν
ο' κ. Χοίδερ ή^έλτ,,τε νά εί"—}, 5τ·
είνε εναντίον πάσης ά~ιχείρας/πριές
τροποχοίηιτιν τού νόμου Βόλστ«ντ.
"Λ άφορά τάς έιτ: τοΰ
Η ΓΝΩΜγΙ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΚΕΛΛΟΓΚ
Ή Ελλάς είς την συμφωνίαν τής καταργήσεως τού
•πολέμου.
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έΰν. Κή-
ρυκος»).— Ή Άμερικανική Κυβέρνησις εζήτησε την γνώ¬
μην τού κ. Βενιζέλου επί των προτάσεων τού ύπουργοϋ των
Εξωτερικών, κ. Κέλλογκ, σχετικώς μέ την κατάργησιν τού
πολέμου. Ό κ. Βενιζέλος απήντησεν δτι συμφωνεϊ μέ τάς
Άμερικανικάς προτάσεις και δτι ή Ελλάς θά προσχωρήση
προθύμως είς την συμφωνίαν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
είς
τΐιν 2«ν
Η ΕΠΙΡΡΟΗ ΤΗΣ
ΤΙ ΒΑΙίΚΑΙΗΝ
Γαλλικα σχόλια επί τής κατοχής τής Δ<ωδεκανήσου ΡΩΜΗ, 13 Αύγούστου.— (ΟΟΚΚΙΕΚΕ ϋ' ΑΜΕΚΙ- ΟΑ).— Ή Γαλλική εφημερίς «Μικρός Παρισινός» είς τό χθεσινόν αυτής κύριον άρθρον διαπισταόνει δχι Ί'σως μέ μεγά¬ λην ευχαρίστησιν, δτι αί διπλωματικαί έπιτυχίαι τής Ιτα¬ λίας είς την Βαλκανικήν έξακολουθοΰν νά ένισχΰουν την επί τής Άνατολικής Μεσογείου Ίταλικήν επιρροήν. Ό άρθρο- γράφος άναλύει λεπτομερώς τα αϊτια τοΰ όλονέν αύξανομέ- νου Ιταλικού γοήτρου, τονίζων δτι τουτο δέν είναι άποτέλε- σμα πολιτικών μόνον έπιτυχιών, άλλά καί λογική συνεπεία τής Ίταλικής επεκτάσεως καί τής κατοχής τής Δωδεκανή- σου. Ή Γαλλία, κυριαρχοΰσα είς την Δυτικήν Μεσόγειον, συνεχίζει ή Παρισινή εφημερίς, δέν άντετάχθη είς την τοι¬ αύτην επέκτασιν τοΰ μεγάλου καί συμμάχου κατά τόν πόλε¬ μον Έθνους, καί δέν διαβλεπει έκ τής τοιαύτης επεκτάσεως κίνδυνον τίνα των συμφερόντων της. Περαιτέρω παρατηρεΐ δτι τό Σύνταγμα ουδέποτε υπήρ¬ ξεν άσφαλές έν Ελλάδι, ώστε καί αύτός ό κ. Βενιζέλος, καί¬ περ φρονών δτι τό καθεστωτικόν κανονίζεται μόνον διά τής ψήφου τής Βουλής, έν τούτοις έπρότεινε τόν διά δημοψη- μίσματος διακανονισμόν. Έπίσης κατήργησεν άντισυνταγ- ματικώς τό σύστημα τής άναλογικής άντιπροσωπείας. «Αί παρεκτροπαί αύται συνετέλεσαν είς την αποχώρησιν έκ τοΰ Βενιζελικοΰ Κόμματός τοΰ κ. Μιχαλακοπούλου, δια- κεκριμένου πολιτικοΰ, δστις εδήλωσεν δτι εάν ό λαός έγκρίνη τί]ν ενέργειαν τοΰ κ. Βενιζέλου, θά επανέλθη άμέσως είς τάς τάξεις των Φιλελευθέρων. Ό άνταποκριτής τερματίζων τό ττ)λεγράφημά τού βεβαι¬ οί δτι οί προσφυγικοί πληθυσμοί είναι όλοσχερώς Βενιζελι- κοί καί δτι έπικρατεΐ ή πεποίθησις δτι ό κ. Βενιζέλος θά φέρη 165 Βουλευτάς άπέναντι 85 άντιθΐτων. Εάν έπικρατήσουν οί Βασιλικοί θά επακολουθήση έμφύλιος σπαραγμός. εάν οί Δημοκρατικοί, θά παραμείνη αμετάβλητον τό καθεστώς. ΤΟ ΠΡΟιΤΑΜΜΑΤΌΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ Ανάλυσις τής οικονομικάς «ολιτικής τού ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή¬ ρυκος»).— Ό κ.Καφαντάρης εξεφώνησε χθές προεκλογι- κόν λόγον, ό οποίος ήτο εΐδος άπολογισμοΰ τοΰ έ'ργου των Κυβερνήσεων συνασπισμοΰ, τονίσας τα άγαθά άτινα εξη¬ σφάλισεν ή χώρα έκ τής εφαρμογής τοΰ οίκονομικοΰ τού προ- γράμματος καί εκφράσας έν τέλει την πεποίθησιν δτι ή έμ- πιστοσύνη τοΰ λαοϋ θά τοΰ αναθέση καί πάλιν την κυβέρνη¬ σιν τής χώρας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΚΑΤΑ ΤΠΝ Ε«ΈΠ01ΒΕΪΣΕΊ1Ι, Έφαρμογή πρωτοτύπου μέτρου υπό τής Κυοερ- νήσ&ω ς. ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ήν. Τύπου).— Διά νά προληφθη ή πολλαπλή ιΙ/ηφοφορία των έκλογέων, ή Κυβέρ¬ νησις προέβη είς την εφαρμογήν ενός πρωτοτύπου μέτρου, ύπείκουσα είς σχετικήν αξίωσιν των άρχηγών τοΰ Βασιλικοΰ κόμματός. Κάθε ψηφοφόρος, άμέσως μετά τό ρίψιμον τοΰ ψηφοδελτίου είς τάς κάλπας, θά βυθίζη υποχρεωτικός τούς δακτύλους τού έντός κιτρίνης μελάνης, ή όποία δέν θά δύνα¬ ται νά εξαλειφθή δΓ οιουδήποτε μέσου επί τρείς ημέρας. ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΟΥ ΕΚΛΟΓΙΚΟΥ_ΚΕΝΤΡΟΥ Ό βαρυσήμαντος λόγος τοΰ Άρχηγοΰ των Φιλε· λευθίρων. ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγοΰστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. | ρυκος»).— Τό άπόγευμα τοΰ Σαββάτου ετελέσθησαν μετά πάσης έπιβλητικότητος καί έν συρροη άπείρου κόσμου, τα έγ- καίνια τοΰ έδώ έκλογικοΰ κέντρου των Φιλελευθέρων. Ή πα- ρατηρηθείσα κοσμοπλήμμυρα είναι ανωτέρα πάσης περιγρα- φής. Ό κ. νΒενιζέλος, είς τόν εκφωνηθέντα λόγον τού, είπεν δτι οί άντίθετοι, καίτοι ηρνήθησαν τό Δημοψήφισμα, άπο- κρύπτουν τό καθεστωτικόν ζήτημα, έπειδή φοβοΰνται την έκ¬ βασιν των έκλογών καί έπειδή θέλουν νά διατηρήσουν τό καθεστωτικόν διαιωνίζοντες τοιουτοτρόπως την ανησυχίαν τοΰ λαοΰ καί έμποδίζοντες την άνόρθωσιν τοϋ τόπου. «Τούς άντιθέτους, εξηκολούθησεν ό κ. Βενιζέλος, δέν έν- διαφέρει τό γεγονός δτι διά τής τοιαύτης των πολιτικής έκ- μαιεύουν νέαν δικτατορίαν. Συνεχίζων ό άρχηγός των Φιλε¬ λευθέρων έξετραγώδησε την πολιτικήν των αντιθέτων, ή ό¬ ποία κατέληξεν είς την τραγωδίαν τοϋ Σαγγαρίου, οπου εθυ¬ σιάσθησαν άσκόπως 25.000 τέκνα τής Ελλάδος. «Έπειδή σήμερον, ετόνισεν ό κ. Βενιζέλος, συμπίπτει ή έπ- έτειος τής τραγωδίας έκείνης τοΰ Σαγγαρίου, ζητώ όπως τι- μήσωμεν την μνήμην των μαρτύρων τής τραγοτιοίας διά μο- νολέπτου σιωπής καί. όρθοστασίας. Άλλά. είπεν, ος ά(γήσο>-
μεν τό "όδυνηρόν παρελθόν καί άς στραφώμεν είς τό μέλλον,
τοΰ όποίου ώς εγγύησις προβάλλει ή πολιτική μου καί διοί¬
κησις μου κατά την περίοδον 1910—15. Είναι άληθές δτι
τότε ήμην κατά δεκαοκταετίαν νεοιτερος, ένφ σήμερον ακρι¬
βώς συμπληρώ τό 64ον ετος τής ήλικίας μου. Πιστεύω δμως
δτι καί ή δψις μου καί ή παράστασις μου δέν μέ φανερώνει
ώς άπόμαχον.
«Εάν ήθελον έπικρατήσει κατά τάς εκλογάς οί άντίπαλοί
μας, κατέληξεν ό κ. Βενιζέλος, θά εξακολουθήση μία άκέ-
φαλος Κυβέρνησις,ή όποία θά παρέπαιεν επί τής άρχής μέχρι,
τής έγκαθιδρύσεως νέας δικτατορίας, μετά περίοδον δολο-
φονιών, είς τάς οποίας θά έξώθουν τα οημοσιογραφικά των
δργανα, τα όποία άδυνατοΰν νά χαλιναγωγήσουν. Διά νά έ-
πιτύχω την άνόρθωσιν, έτερμάτισε τόν λόγον τού ό κ. πρω-
θυπουργός, είναι άναγκαία δχι άπλή πλειονοψηφία, άλλά με-
γάλη πλειονοψηφία».
Τόν λόγον τοΰ κ. Βενιζέλου εκάλυψαν παταγώδεις καΐ
παρατεταμέναι έπευφημίαι. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΕΠΙΤΡΘΠΗ ΤΙ ΑΝΤΙΒΕΈΝΕΙΙΤΟΝ Κ"ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Ό ■πρωθυπουργός εδέχθη νέαν των αξίωσιν
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή¬
ρυκος»).— Ό κ. Βενιζέλος εδέχθη χθές επιτροπήν τής άντι-
θέτου παρατάξεως άπαρτιζομένην έκ των κ. κ. Στρέϊτ, Μερ^
κουρή καί Δεμερτζή. Ή έπιτροπή εζήτησεν όπως εκθέση
είς τόν πρωθυπουργόν τάς δήθεν έκλογικάς νοθείας, καί δ-
πως κατοχυρώση την γνησιότητα τής έκδηλοισεως τοϋ λαϊ-»
κου φρονίματος. Ό κ. Βενιζέλος εδέχθη την διατυπωθείσαν
αξίωσιν τής έπιτροπής, δπως μετά την ψηφοφορίαν έμβαπτί·.
ζεται ό δάκτυλος κάθε έκλογέως είς χημικά ύγρά, τα όποΐοΐ
θά κρατοΰν αυτόν χρωματισμένον, πρός αποφυγήν τής δι-·
πλοψηφίας. Την εφαρμογήν τοΰ μέτρου τούτου, ή έπιτροπή
εζήτησε διά τάς Αθήνας, τόν Πειραια καί την Θεσσαλονί¬
κην, ό δέ κ. Βενιζέλος προσέθεσε καί την Άττικήν.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Ο ΑΓΓΑΙΚΟΣ ΤΥ1ΣΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΟΝ
Ενδιαφέρουσαν έπιστολή «πιφανοΰς "Αγγλου
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.
Κήρυκος»).— Ό Σέρ "Αρθουρ Κρόσφηλντ δημοσιεύει μα¬
κράν επιστολήν είς τόν «Ήμερήσιον Τηλέγραφον» επί τής
δράσεώς τοΰ κ. Βενιζέλου κατά την τελευταίαν δεκατετρα-
ετίαν. Ό έπιφανής "Αγγλος άποκρούει την κρατοΰσαν άντί··
λήψιν δτι τό δνομα τοΰ κ. Βενιζέλου είναι συνώνυμον μέ έπ-
αναστατικάς καί άντιβασιλικάς διαθέσεις, τονίζων δτι εάν
ό κ. Βενιζέλος κατώρθωνε νά αποσοβήθη την παραίτησιν τοΰ
Γεωργίου, ήθελε συνεργασθή μετά τούτου έξ ϊσου έπα>φε-
λώς, όπως συνειργάσθη μετά τοΰ Κωνσταντίνου κατά τα
πρώτα έ'τη τής πρωθυπουργίας τού. Έν τέλει εξαίρει την
στρατηγικότητα τοΰ Βενιζελικοΰ σχεδίου, αναφορικώς μέ
την στρατιωτικήν επιχείρησιν κατά τής Καλλιπόλεως, καί τό
οποίον σχέδιον έματαίωσεν ή Γερμανική προπαγάνδα των
Αθηνών, έπιλέγων δτι είναι εΰτύχημα δτι ό κ. Βενιζέλος
παρέχει καί πάλιν τα άπαράμιλλα προσόντα τού είς την υπη¬
ρεσίαν τής πατρίδος τού. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
(Συνέχεια των ίδιαιτέρων τηλεγραφημάτων
είς την Δευτέραν Σελίδα).
Τ£ΙΓΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΟΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
ϊίΐίτΪ
■«αν * ·υιιο»γ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον, εν μέρει συννε-
φά>δης.
ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ, ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΙΌΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΚΟΣΜΟΠΛΗ
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΩΝ ΦΙ
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριβμός 4857.
ΥΡΑ ΕΙΣ ΤΑ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
70
Ι
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡια ΤΟΝ ΑΚΟΥΟΥΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΡΑΔΙΟΥ. - Η ΣΤΑΣΙΣ
ΤΟΥ Κ»* ΧΟΥΒΕΡ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΥΤΙΚΟΥ
ΙΠΆΛΟ ΑΛΤΟ, Καλ., 11 Αύ-
'^αυ— Ενώπιον 70.000 προ-
^ν έ'ντό; τού" μεγάλον σταδίου
; Πανεπιστημίου Στάνφορδ καί
<°1'. '...„,, ίχατομμιιρίων αλλων ΐΓις όλα τα σημεία τής τούς όποίους τό ράδιον ύς λόγονς τού, ό Χέρ- υ,ι .---*0 σήμερον το άπόγευ- "άΐϊέοέχ&η επισήμως την ύπο- :α τοΰ Ρεποινμπλικανικον ις διά την Ποοεδρίατν των όν Πολιτειών. Ο λόγο; τού άντιπροσωπ^ϋων ',ν καί έπιαελή εργασίαν έδδομάδων, είναι τό πο- ΙΊιΊκόν σύνθημα τοϋ Ρεπουμπλικα- [θΰ Κόμματός. π) πραγματικόν ,, μέ τό οποίον ό κ. Χοΰ- ιά.εται πρό των έκλογέ- Ιν ϊϊ» ™ν λόγον τού ό κ. Χοϋδερ ''" ϊκτενν,ς μέ τα σποχύαΐα ;,ρ,|ΐιατα τή; χώρας, ώς ί.ΐν»β.ι ' 'ΐωογικόν, τα ποτοαπαγοθ'ευτι- .0 ή διατίμησιν, τα έξωτειρικά νήαατα. ή ιιετανάστενισις, καί ή * ιιότηζ εί; την δημοσίαν ζωήν. '{ί τελετη έν τω σταδίο) ήρχισε μ ο/εδόν ώρας; πρό τής έμφανί- 0; τού ·/. Χοΰβερ. Τέσσαοες όρ- Ιοτραι έλαβον υέοος/ είς αύτην. Ό Γεοουσιαστής Μόζες, ό όποϊ- ώ; αόναιο; Π οόε'ορος τής συνε- ίί«ω; τού Κάνσας Σίτν, είοοπσί- ^ν επισήμως τον χ. Χοΰβερ περί ^ (ίναδεί'ξεώς τού εις ύποψήκριον. ν εί; τό στάδιον άμεσος μρτά „,·/.. Χοΰβερ. Ό Κυτχρνήτης Γι- ,·7ΐή; Καλιφορνίιας, είς ε'να σύν- κκιον πΐντάλεπτον λόγον τού, πα- «ίίασε τόν Γερουσιαστήιν Μόζε; ^ το ακροατήριον. Ό ι λΓόζ^Γ ΡΪοοτ''ι((7)ν τόν κ» τής άναδεί£εώς χον ΛΚθψήφΐον, είπεν είς έν ση;χεϊ- τον λόγον τον : ίΑιοοί'ζομιν ότι δέν θά 'ζητήση- νάί'πεοθήτε ή ν<ΐ διακττρέψιιτε, νάάκνοώοητε οιονδήποτε σιιμεί- ■τοί ιοογράμματος τοΰ Κόμμα- αα; ή τοΰ Συντάγματος των Ή αχΐένων Πολιτειών, άπό τοΰ ό- ιοΐ' έκιτηγάζει τό πρόγραμμά Γνχορ'ίζομΕν την εξαιρετικήν ί'χανότητα όργανώοεως· γΛ'ωρί- ιεν την άληΐθή αξίαν τοΰ χαοα- (οο; σος, καί γνωρίζοντες τχρ αοάνν.ν6ερντ}τικήν δύναμιν την ώτνν.ατεχιετΈ, έστράςρημεν πρός ι;, <τκι>ς ήγηθήτε ήιιών κατά τα
αύτά ετη, κατά τα όποία
ιϊγιστη άνάγκη τής χώρας μας
ι ή έφαρμσγή -171ων ο'ικονομι-
άρχών — των οποίων είσ»9ε ά-
ίότοητι'ιτως κύριος*.
Ηποτοαπαγόρενσις ήιτο εν άιπο
χυριώτερα οημεΐίΐ τοΰ λόγου
ν, Χοΰβερ. Εδήλωσεν ότι ήτο
τίον τής οκυοώσείος της Δετίά-
Όγδόιις Τροποποιήσεω·:, καί
ρτής αΐ'στη'ράς; Ιφαρμογής τοΰ
'. Ή τοοποποίησις, είπεν, δέν
ι νά άκυραίθγΊ διά πλαγίων
'. 'ΥΛάρχει μόνον είς τρόπος,
διά τοΰ οποίον ή χώρα δτ5-
νά άπαλλαγρ τη; ποτοαπαγο-
:<ας ·χαί αύτός είναι ή άλλαγή Συντάγματος. Ό νποψήφιος έπανέλαιβε την «ηγουμένην τού δήλωσιν: <Ήχώρα μας έσκεμμένως άνέ- Λνΐν μέγα καί ε&γενές κοιντυνι- »ι μ οίκονοικόν πείοαμα. Πρε- έποικοδοιΐιητι- )ν.. Χοΰβερ προσέθεσεν: Τροποποίηισις των ~ε·ρί ί,τι- V % τ% ποτοαπαγαρενσεος νό- , *· ίίτΐί ι<ά Ιπέτρεπεν ρκεΐνο τό 'οιον απαγορεΰει τό Σύνταγμα. »«ι άκυραχης. Αΰτό, ό Άμερικα- 'ν»-' λοίος·, δέν θά τό παραδεχθή. *"ΐγϊ| τοΰ Συντάγματος δΐΛΌται '-""ϊτει νά γίνη μόν'θίν διά των , --^ ιιεθόδων, τάς όποία; πα- 'Ρ' αΐαό το Σύνταγμα». ' ύτοΐ-ήφιο; είπεν δτι «ό κοι- ™5ς» Επιβάλλει την άνα'ντώρι- Ρντοΰ ότι «σαβα-ραί καταχρήσέΐς» ^·'ν γινει {-ό την ποτοαπαγόρευ- ι«ατανρήσης, αΐτινες ώογανωμένη, έπισταμένη ι των γεγονότων καί αίτίων, ΐαι μόνον νά «ποκαλΰ^η την «"«ν ιιέ*θοδον τής διορθώσεώς Κ V» V ^* ^ ί- ^^ & ψ Β Ι?ΕννΛημα(Χαί(,Λαοα·/οή πρός Κ νοαον- δέν δύναται νά άφεθή ,·%>ί·ψτ) τό Σύνταγμα καί
^ους των Ήνωμίνω^ Πό-
15ΤΑΜΡΟΗΟ, ΟΟΝΝ.- Ό «Έβνν
ώ?νξ> πωλείται "αοά τού άντι-
Λ'λ§
'Ο Ρεπουμπλικανός Προεδρικός ύποιΐ^φιος, κ. Χερμπερτ Χοΰ5ερ, όστις απεδέχθη προχθές έπισήιμως τή
ν νΛτ> τοΰ Κόμματός τού άνάδειξίν τού είς ύποψήφιον
ΜΕ ΤΟ ΜΑΣΤΙΓΙΟΝ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΜΠΝΕΙ
ΤΑΣ ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΑΣ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΑΛΟΝ ΤΟΥ
ΑΙ ΕΠΑΡΧΙΑΙ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΤΑΚΛΥΖ ΟΝΤΑΙ ΥΠΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΩΝ ΕΞ ΑΜΕΡΙΚΗΣ.Υ¬
ΠΕΡ ΤΩΝ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΉΝ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ. -- ΔΙΑΦ ΩΤΙΣΤΙΚΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΙΣ ΕΠΙ
ΤΗΣ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ. » Π ΡΩΤΗ ΠΡΑΞΙΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ Η
ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΠΟΥ. -- ΑΛΛΑΙ Π ΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗΣ
ΚΙΝΗΣΕΩΣ.
τής ύποατηρίξ&ιως των Φιλελεύθερον
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»),— 'Η Πελοπόννησος κατακλύζεται υπό τηλεγρα-
φημάτων έξ Άμερικής, διά των οποίων ύποδεικνύεται είς
τούς συγγενείς των όπως ψηφίσουν τούς Φιλελευθέρους ύπο-
ψηφίους. ΑΊ έξ Άμερικής αυταί ύποδείξεις θά άνατρέψουν
πολλούς ύπολογισμούς των αντιθέτων, επί τής έκβιάσεως
των έκλογών είς επαρχίας τινάς τής Παλαιάς Ελλάδος, θε¬
ωρουμένας ώς ακροπόλεις τοΰ Βασιλισμοΰ.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ
Οί Φιλελεύθεροι θα φέρουν ΙβΚ περίπου βου¬
λευτάς.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.
Κήρυκος»).— ' Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» δημοσιεύει
τρίτην τηλεγραφικήν άνταπόκρισιν τοΰ έν Αθήναις έκτά-
κτου άπεσταλμένου τού κ. Μπάρτλεττ, επί τής έκλογικής έν
γένει καταστάσεως. Ό "Αγγλος άλταποκριτής παρατηρεί
δτι τα άνταγωνιζόμενα κόμματα δέν ένδιαφέρονται καθ" ο¬
λοκληρίαν περί άρχών, καταγινόμενα μόνον είς τό νά έξευ-
τελίσουν προσο)πικώς τούς άλαιπάλους καί λιβελλογραφοΰν-
τα έλευθέρως.
ΣυΛ'εχίζωΛ' τονίίει δτι π βασιλικπί ΓσηιΐΓρίδί; ρκτρέ',πο.ν-
τάΥ περπβσότερον, καθόσον βάλλουν κατά τόσον μεγάλου στό-
χου οίος ό κ. Βενιζέλος, τόν οποίον ύβρίζουν ο')ς δολοφόνον
των εξ, ένφ γνωρίζουν κάλλιστα δτι κατά την εποχήν εκεί¬
νην των τουφεκισμών ό κ. Βενιζέλος ευρίσκετο μακράν τής
Ελλάδος, προσπαθών όπως περισώση είς την Λωζάννην τα
ναυάγια τής Μικρασιατικής καταστροφής. Αί άχαλίνωτοι
αύται λιβελλογραφίαι άσκοΰν ευεργετικήν επίδρασιν υπέρ
τοΰ κ. Βενιζέλου. Καίτοι οί βασιλικοί, έξακολουθεΐ ή άντα-
πόκρισις, άποφεύγουν νά δηλώσουν τάς προθέσεις των ώς
πρός τό καθεστωτικόν ζήτημα, καί μερικοί μάλιστα μετριο-
παθείς έξ αυτών, όμολογοΰν δτι ουδαμώς συμφέρει ή άμε¬
σος άνατροπή τής Δημοκρατίας, έν τούτοις οί Βενιζελικοί
είναι πεπεισμένοι, δτι έν περιπτώσει επικρατήσεως των Βα-
σιλικών, πράγμα έξαιρετικώς απίθανον, πρώτη πράξις των
θά είναι ή ανάκλησις είς τόν θρόνον τοΰ πρώην βασιλέως
Γεωργίου. Άρα, συμπεραίνει ό άνταποκριτής πρόκειται πε¬
ρί αγώνος επικρατήσεως μεταξύ Δημοκρατίας καί Μοναρ-
II
ΕΙΤΥΙΜ ΕΚ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ι ΧΟΥΒΕΡ
Ή βτάβις τού ίηϊ τής τροποποιήσεως τής «οτοαπαγορεύαεως έξηγεΐται 5ι*φο-
ροτρότϊως.— ΛΙερεκοί ίσχυρίζονται ότι ό Χοΰβερ είναι εναντίον πάσης
τροπθποιήσε,ως, ένω άλλοι άναφέρουν τό περί ερεύνης σχέδιον τού.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ,12 γ
—Όπως ήτο φυσικόν, ή έιτί τή;
χ ο λ ι τ ι κ ή ς Οΰασιγκτώνος έντνι-
-ω<τις είς τόν λόγον τώ κ. Χοίδερ, έπηρβάιζίται έξ αυτών τούτων των ώ δ!3)(>έσεων έ./.άσ'τοΰ, έκ
το3 εάν ■δηλαδή οί σν;ολιασταί τΐϋ
λόγου τού είναι υπέρ τής έκλογής
—ου κ. Χοΰδε,ρ η 'άπέρ τής έαλονής
Οί Ρβποΰμπλιχανοι οποίαι τοθ
Χοίδερ είναι διατεΌίΐμ,ένοι νά «ξ'.··
μνιτσουν τον λόγον τού ώς μίαν ϊν-
γενή· ·ηρΌο~άτ)«!αν, «λτ,ρη βΐλικρί-
νών -ροτάσεων, αίτινες τιμοΰν την
πολιτι,κ'τ/ν τού ί'/.ανόττ,τα, ένφ ο;
Δημοκρατικ-οί άντι-Χο·."5ερίται, «Ινε
δ γ α τει&ε ιμ.·έ νο ε νά τον ν.αταρρίψουν
•/.αί ίσχυρίζοντα! γενικώς, ότι δέν
έ'χει ζρα-ν^.ατοπο:ηιθτί ν ύχότχεσ:ς
εΐΓθ!ί·Λθδομτ",τικών άπ&δειςεων.
Τα σχόλια, έν τούτοις, γενΓ/.ως
είναι ολίγα, ίιότι ή πρ'ωτεύουσα ι
χε( «"χί-ϊον δγ/.αταλϊΐφθ·}; ύχό των
πολ'.τίκών κοττά τάς Οερινάς δια
•Λθΐτάς, /.αί οί ολίγοι οί όχοίοι χα-
ρ·αμένοι>ν άκόμτ) «ίς αάττ,ν, κατα-
ςεύγοϋν είς ■δ,ροσερώτ&ρα μέρη ν,άθε
Σ ο'β'δ ατοκύρ ι ακον.
Ή γ·«ί)μη είναι διτ)ρτ;μένη όσον
άφορά την στοίσ'.ν τοϋ ι/.. Χοϋδερ ;πί
τής ποτΌαπαγορβόσεως. Γενικώς ί-
μολογείται, δι ό "--------^-----" '
ποψήφιος έν
κώς βναντίον ττς ά.7.α,ϊώσεως
18τ;ς Τροποποιήτίως. Άλλ' ίητάρ-
χει διαφορά γνωμών, τερί τοΰ έαν
ο' κ. Χοίδερ ή^έλτ,,τε νά εί"—}, 5τ·
είνε εναντίον πάσης ά~ιχείρας/πριές
τροποχοίηιτιν τού νόμου Βόλστ«ντ.
"Λ άφορά τάς έιτ: τοΰ
Η ΓΝΩΜγΙ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΚΕΛΛΟΓΚ
Ή Ελλάς είς την συμφωνίαν τής καταργήσεως τού
•πολέμου.
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έΰν. Κή-
ρυκος»).— Ή Άμερικανική Κυβέρνησις εζήτησε την γνώ¬
μην τού κ. Βενιζέλου επί των προτάσεων τού ύπουργοϋ των
Εξωτερικών, κ. Κέλλογκ, σχετικώς μέ την κατάργησιν τού
πολέμου. Ό κ. Βενιζέλος απήντησεν δτι συμφωνεϊ μέ τάς
Άμερικανικάς προτάσεις και δτι ή Ελλάς θά προσχωρήση
προθύμως είς την συμφωνίαν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
είς
τΐιν 2«ν
Η ΕΠΙΡΡΟΗ ΤΗΣ
ΤΙ ΒΑΙίΚΑΙΗΝ
Γαλλικα σχόλια επί τής κατοχής τής Δ<ωδεκανήσου ΡΩΜΗ, 13 Αύγούστου.— (ΟΟΚΚΙΕΚΕ ϋ' ΑΜΕΚΙ- ΟΑ).— Ή Γαλλική εφημερίς «Μικρός Παρισινός» είς τό χθεσινόν αυτής κύριον άρθρον διαπισταόνει δχι Ί'σως μέ μεγά¬ λην ευχαρίστησιν, δτι αί διπλωματικαί έπιτυχίαι τής Ιτα¬ λίας είς την Βαλκανικήν έξακολουθοΰν νά ένισχΰουν την επί τής Άνατολικής Μεσογείου Ίταλικήν επιρροήν. Ό άρθρο- γράφος άναλύει λεπτομερώς τα αϊτια τοΰ όλονέν αύξανομέ- νου Ιταλικού γοήτρου, τονίζων δτι τουτο δέν είναι άποτέλε- σμα πολιτικών μόνον έπιτυχιών, άλλά καί λογική συνεπεία τής Ίταλικής επεκτάσεως καί τής κατοχής τής Δωδεκανή- σου. Ή Γαλλία, κυριαρχοΰσα είς την Δυτικήν Μεσόγειον, συνεχίζει ή Παρισινή εφημερίς, δέν άντετάχθη είς την τοι¬ αύτην επέκτασιν τοΰ μεγάλου καί συμμάχου κατά τόν πόλε¬ μον Έθνους, καί δέν διαβλεπει έκ τής τοιαύτης επεκτάσεως κίνδυνον τίνα των συμφερόντων της. Περαιτέρω παρατηρεΐ δτι τό Σύνταγμα ουδέποτε υπήρ¬ ξεν άσφαλές έν Ελλάδι, ώστε καί αύτός ό κ. Βενιζέλος, καί¬ περ φρονών δτι τό καθεστωτικόν κανονίζεται μόνον διά τής ψήφου τής Βουλής, έν τούτοις έπρότεινε τόν διά δημοψη- μίσματος διακανονισμόν. Έπίσης κατήργησεν άντισυνταγ- ματικώς τό σύστημα τής άναλογικής άντιπροσωπείας. «Αί παρεκτροπαί αύται συνετέλεσαν είς την αποχώρησιν έκ τοΰ Βενιζελικοΰ Κόμματός τοΰ κ. Μιχαλακοπούλου, δια- κεκριμένου πολιτικοΰ, δστις εδήλωσεν δτι εάν ό λαός έγκρίνη τί]ν ενέργειαν τοΰ κ. Βενιζέλου, θά επανέλθη άμέσως είς τάς τάξεις των Φιλελευθέρων. Ό άνταποκριτής τερματίζων τό ττ)λεγράφημά τού βεβαι¬ οί δτι οί προσφυγικοί πληθυσμοί είναι όλοσχερώς Βενιζελι- κοί καί δτι έπικρατεΐ ή πεποίθησις δτι ό κ. Βενιζέλος θά φέρη 165 Βουλευτάς άπέναντι 85 άντιθΐτων. Εάν έπικρατήσουν οί Βασιλικοί θά επακολουθήση έμφύλιος σπαραγμός. εάν οί Δημοκρατικοί, θά παραμείνη αμετάβλητον τό καθεστώς. ΤΟ ΠΡΟιΤΑΜΜΑΤΌΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ Ανάλυσις τής οικονομικάς «ολιτικής τού ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή¬ ρυκος»).— Ό κ.Καφαντάρης εξεφώνησε χθές προεκλογι- κόν λόγον, ό οποίος ήτο εΐδος άπολογισμοΰ τοΰ έ'ργου των Κυβερνήσεων συνασπισμοΰ, τονίσας τα άγαθά άτινα εξη¬ σφάλισεν ή χώρα έκ τής εφαρμογής τοΰ οίκονομικοΰ τού προ- γράμματος καί εκφράσας έν τέλει την πεποίθησιν δτι ή έμ- πιστοσύνη τοΰ λαοϋ θά τοΰ αναθέση καί πάλιν την κυβέρνη¬ σιν τής χώρας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΚΑΤΑ ΤΠΝ Ε«ΈΠ01ΒΕΪΣΕΊ1Ι, Έφαρμογή πρωτοτύπου μέτρου υπό τής Κυοερ- νήσ&ω ς. ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ήν. Τύπου).— Διά νά προληφθη ή πολλαπλή ιΙ/ηφοφορία των έκλογέων, ή Κυβέρ¬ νησις προέβη είς την εφαρμογήν ενός πρωτοτύπου μέτρου, ύπείκουσα είς σχετικήν αξίωσιν των άρχηγών τοΰ Βασιλικοΰ κόμματός. Κάθε ψηφοφόρος, άμέσως μετά τό ρίψιμον τοΰ ψηφοδελτίου είς τάς κάλπας, θά βυθίζη υποχρεωτικός τούς δακτύλους τού έντός κιτρίνης μελάνης, ή όποία δέν θά δύνα¬ ται νά εξαλειφθή δΓ οιουδήποτε μέσου επί τρείς ημέρας. ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΟΥ ΕΚΛΟΓΙΚΟΥ_ΚΕΝΤΡΟΥ Ό βαρυσήμαντος λόγος τοΰ Άρχηγοΰ των Φιλε· λευθίρων. ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγοΰστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. | ρυκος»).— Τό άπόγευμα τοΰ Σαββάτου ετελέσθησαν μετά πάσης έπιβλητικότητος καί έν συρροη άπείρου κόσμου, τα έγ- καίνια τοΰ έδώ έκλογικοΰ κέντρου των Φιλελευθέρων. Ή πα- ρατηρηθείσα κοσμοπλήμμυρα είναι ανωτέρα πάσης περιγρα- φής. Ό κ. νΒενιζέλος, είς τόν εκφωνηθέντα λόγον τού, είπεν δτι οί άντίθετοι, καίτοι ηρνήθησαν τό Δημοψήφισμα, άπο- κρύπτουν τό καθεστωτικόν ζήτημα, έπειδή φοβοΰνται την έκ¬ βασιν των έκλογών καί έπειδή θέλουν νά διατηρήσουν τό καθεστωτικόν διαιωνίζοντες τοιουτοτρόπως την ανησυχίαν τοΰ λαοΰ καί έμποδίζοντες την άνόρθωσιν τοϋ τόπου. «Τούς άντιθέτους, εξηκολούθησεν ό κ. Βενιζέλος, δέν έν- διαφέρει τό γεγονός δτι διά τής τοιαύτης των πολιτικής έκ- μαιεύουν νέαν δικτατορίαν. Συνεχίζων ό άρχηγός των Φιλε¬ λευθέρων έξετραγώδησε την πολιτικήν των αντιθέτων, ή ό¬ ποία κατέληξεν είς την τραγωδίαν τοϋ Σαγγαρίου, οπου εθυ¬ σιάσθησαν άσκόπως 25.000 τέκνα τής Ελλάδος. «Έπειδή σήμερον, ετόνισεν ό κ. Βενιζέλος, συμπίπτει ή έπ- έτειος τής τραγωδίας έκείνης τοΰ Σαγγαρίου, ζητώ όπως τι- μήσωμεν την μνήμην των μαρτύρων τής τραγοτιοίας διά μο- νολέπτου σιωπής καί. όρθοστασίας. Άλλά. είπεν, ος ά(γήσο>-
μεν τό "όδυνηρόν παρελθόν καί άς στραφώμεν είς τό μέλλον,
τοΰ όποίου ώς εγγύησις προβάλλει ή πολιτική μου καί διοί¬
κησις μου κατά την περίοδον 1910—15. Είναι άληθές δτι
τότε ήμην κατά δεκαοκταετίαν νεοιτερος, ένφ σήμερον ακρι¬
βώς συμπληρώ τό 64ον ετος τής ήλικίας μου. Πιστεύω δμως
δτι καί ή δψις μου καί ή παράστασις μου δέν μέ φανερώνει
ώς άπόμαχον.
«Εάν ήθελον έπικρατήσει κατά τάς εκλογάς οί άντίπαλοί
μας, κατέληξεν ό κ. Βενιζέλος, θά εξακολουθήση μία άκέ-
φαλος Κυβέρνησις,ή όποία θά παρέπαιεν επί τής άρχής μέχρι,
τής έγκαθιδρύσεως νέας δικτατορίας, μετά περίοδον δολο-
φονιών, είς τάς οποίας θά έξώθουν τα οημοσιογραφικά των
δργανα, τα όποία άδυνατοΰν νά χαλιναγωγήσουν. Διά νά έ-
πιτύχω την άνόρθωσιν, έτερμάτισε τόν λόγον τού ό κ. πρω-
θυπουργός, είναι άναγκαία δχι άπλή πλειονοψηφία, άλλά με-
γάλη πλειονοψηφία».
Τόν λόγον τοΰ κ. Βενιζέλου εκάλυψαν παταγώδεις καΐ
παρατεταμέναι έπευφημίαι. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΕΠΙΤΡΘΠΗ ΤΙ ΑΝΤΙΒΕΈΝΕΙΙΤΟΝ Κ"ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Ό ■πρωθυπουργός εδέχθη νέαν των αξίωσιν
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή¬
ρυκος»).— Ό κ. Βενιζέλος εδέχθη χθές επιτροπήν τής άντι-
θέτου παρατάξεως άπαρτιζομένην έκ των κ. κ. Στρέϊτ, Μερ^
κουρή καί Δεμερτζή. Ή έπιτροπή εζήτησεν όπως εκθέση
είς τόν πρωθυπουργόν τάς δήθεν έκλογικάς νοθείας, καί δ-
πως κατοχυρώση την γνησιότητα τής έκδηλοισεως τοϋ λαϊ-»
κου φρονίματος. Ό κ. Βενιζέλος εδέχθη την διατυπωθείσαν
αξίωσιν τής έπιτροπής, δπως μετά την ψηφοφορίαν έμβαπτί·.
ζεται ό δάκτυλος κάθε έκλογέως είς χημικά ύγρά, τα όποΐοΐ
θά κρατοΰν αυτόν χρωματισμένον, πρός αποφυγήν τής δι-·
πλοψηφίας. Την εφαρμογήν τοΰ μέτρου τούτου, ή έπιτροπή
εζήτησε διά τάς Αθήνας, τόν Πειραια καί την Θεσσαλονί¬
κην, ό δέ κ. Βενιζέλος προσέθεσε καί την Άττικήν.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Ο ΑΓΓΑΙΚΟΣ ΤΥ1ΣΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΟΝ
Ενδιαφέρουσαν έπιστολή «πιφανοΰς "Αγγλου
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.
Κήρυκος»).— Ό Σέρ "Αρθουρ Κρόσφηλντ δημοσιεύει μα¬
κράν επιστολήν είς τόν «Ήμερήσιον Τηλέγραφον» επί τής
δράσεώς τοΰ κ. Βενιζέλου κατά την τελευταίαν δεκατετρα-
ετίαν. Ό έπιφανής "Αγγλος άποκρούει την κρατοΰσαν άντί··
λήψιν δτι τό δνομα τοΰ κ. Βενιζέλου είναι συνώνυμον μέ έπ-
αναστατικάς καί άντιβασιλικάς διαθέσεις, τονίζων δτι εάν
ό κ. Βενιζέλος κατώρθωνε νά αποσοβήθη την παραίτησιν τοΰ
Γεωργίου, ήθελε συνεργασθή μετά τούτου έξ ϊσου έπα>φε-
λώς, όπως συνειργάσθη μετά τοΰ Κωνσταντίνου κατά τα
πρώτα έ'τη τής πρωθυπουργίας τού. Έν τέλει εξαίρει την
στρατηγικότητα τοΰ Βενιζελικοΰ σχεδίου, αναφορικώς μέ
την στρατιωτικήν επιχείρησιν κατά τής Καλλιπόλεως, καί τό
οποίον σχέδιον έματαίωσεν ή Γερμανική προπαγάνδα των
Αθηνών, έπιλέγων δτι είναι εΰτύχημα δτι ό κ. Βενιζέλος
παρέχει καί πάλιν τα άπαράμιλλα προσόντα τού είς την υπη¬
ρεσίαν τής πατρίδος τού. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
(Συνέχεια των ίδιαιτέρων τηλεγραφημάτων
είς την Δευτέραν Σελίδα).
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ. 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 1928.
ΜΑΤΑΙΑΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ
ΜΑΤΑΙΩΣ άγωνίζονται οί
φανατικοί Ποτοαπαγορευ-
τικοί νά ρίψουν πέριξ τής
ΙΙοτοαπαγορεύσεως καί ώς Συν-
ταγματικής Διατάξεως κσί ώς Νό-
μου καί ώς φιλοσοφίας τόν φωτο-
στέφανον τής Άγιότητος. Καί
ματαίω; άγωνίζονται νά τρομοκρα-
τήσουν τούς ηγέτας -Λάν δυνάμε-
ων, οί όποϊοι είναι κε*ηρυγμένοι
ίαέρ τής τροποποιήσεως των έν
λόγω νόμων, χαρακτηρίζοντες αύ-
τοϋς ώς φίλου; τοΰ ποτοπωλείου
τού παλαίον τύπου, ώς προαγω-
γοΰς τής έκλύσεως των ήθών, ώς
προστάτα; τής μέθης καί τής κραι-
πάλης, ώ; «θανασίμους έχθρούς
των δυνάμεων τής ήθικής προό-
δου», διά νά μεταχειρισθώμεν τόν
τελευταίον όρισμόν των φανατι-
κών Ξηρών. Μάταιαι είναι Ιπίσης
αί προσπάθειαι των φανατικών
Άπαγορεντικών, ιδίως δέ τοΰ κλή¬
ρον, των Μεθοδιστών, Βαπτιστών
καί αλλων, καθώς καί ο·ί προσπά¬
θειαι των περί τόν «Σύνδεσμον
κατά των Ποτοπωλειονν», οί ό-
ποΐοι έ'χουν μετατρέψει είς έπικερ-
δές έπάγγελμα την Ποτοαπαγό-
ρευσιν ν.αί οί όποϊοι υπό τύπον
έπαγρυπνήσεως επί τή έφαρμογη
των Άπαγορευτικών Νόμων, μετα-
χειρίζονται την κατασκοπείαν, ά-
κό|ΐη δέ καί τόν ηθικόν εκβιασμόν,
καί οί όποϊοι διοάσκουν είς τού;
πολίτας την άλληλοκατασκόπευσιν
καί άλληλοκατ«:γγελίαν.
Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
ΚΥΡΙΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΕΙΝΑΙ άληθώ; μάταιο; ό
αγών τοΰ Πουριτανισμοΰ
δπω; διατηρήση την Πο-
τοαπαγόρευσιν, ώ; Ι'χει σήμερον.
Καί είναι μάταιαι οΑ συκοφαντίαι
κατά τοϋ Κυβερνήτου Σμιθ, ό ο¬
ποίος εις την περίστασιν αύτην έκ-
προσωπεΐ πολιτικώς τάς δυνάμεις
τοϋ Άμερικανικοΰ Φιλελευθερι-
σμοΰ, ιδιαιτέρως δέ τοΰ σεβασμοΰ
πρό; την ατομικήν ελευθερίαν! Ό
Κυβερνήτη; 3μίθ δέν είναι έξ έ-
κείνων ποΰ τρομοκριατοΰνται καί
σιγώσι. Οΰτε έξ εκείνον ποΰ συν-
■θηκολογοΰν. Κατά την αρχομένην
προσεχώς έκλσγικήν εκστρατείαν,
τό ζήτημα τής Άπαγορεύσεως δχι
μόνον θά ριφθη είς τό μέσον, άλ·
λά καί θά είναι εκ των κυρίων
τοιούτων. Είς τάς δύο προηγου¬
μένας εκλογάς είχεν άποσιωπηθϋ
χάρις είς την άνανδρίαν καί των
δύο Κομμάτων, τα όποΐα ?κνψα·ν
τόν αύχένα υπό την απειλήν τοΰ
Κλανισμοΰ, ό οποίος είχεν άναλά-
6ει την ήθικοποίησιν τής Άμερ-ι-
κής. "Εφέτος δμως ή Απαγόρευ¬
σις θά συζητηθή έν έκτάσει καί
ώς ζήτημα Νόμον καί ώς ζήτημα
πολιτικόν, Πολιτειακόν καί Συμ-
πολιτειακόν, άλλά καί ώ; ζήτημα
Έγκρατείας.
ΤΙ Θ' ΑΠΟΔΕΙΧ9Η
ΟΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ Σμίθ, ό
πρόεδρος τής Έθνικής
Δημοκρατική; Έπιτροπής,
κ. Ράσ*ομπ, καθώ; καί διάφοροι
άλλοι έπιφανρϊς πολίται, χρωματι-
σμένοι κομματικώς ή καί άνεξάρ-
τητοι, θ' άποδείξουν διά γεγονό-
των, ήντλημένων έκ τής τελευταί¬
ας όκταετίας, ότι ή Ποτοαπαγό-
ρευσις, μακράν τοΰ νά επιφέρη τό
ποθούμενον άποτέλεσμα—την Εγ¬
κράτειαν—άπεναντίας επέφερε με¬
γαλήτερον ροπήν πρός την ποτο-
ποσίιαν. Ή Ποτοαπαγόρεν,σι; ά-
πλούστατα μετετόπισε την θύραν
τοϋ ποτοπωλείον άπό την πρόσο-
ψιν ?ΐς την όπισθίαν πλευράν τοϋ
κτιρίου, μρτέτρει|>ε την ποτοποιΐαν
είς νδατοοαφίαν επικίνδυνον, έ-
πλούτισε μίαν τάξιν πολιτών—δια-
κρινομένων διά τό θράσος των,
την έλλειψιν σε&ασμοΰ πρός οιον¬
δήποτε νόμον—οί όποϊοι δέ πολί¬
ται διεξήγα'γον καί δΐεξάγουν τό
λαθρεμπόριον, πότε έξαγοράζον-
τρ; τα εΐδικά όργανα τής έξουσί-
α;, πότε δέ φονεύοντες αύτά, όταν
ή έξαγορά είναι δύσκολο;. Ή πο¬
τοαπαγόρευσις τείνει νά γελοιοποι-
ήστ| πάντα νόμον διά τή; αποπεί¬
ρας της νά μεταρρυθμίση την
Ιδιωτικήν ζωήν τοΰ πολίτσυ, ά'νευ
τής συγκαταθέσεώς τού καί διότι
έ'τσι τό θέλει μία μειονότης φανα¬
τικών ρεφορμιστών. Ή Ποτοαπα-
γόρευσις, ή δποία αφήκε τό ύπό-
γειον τοϋ πλουσί.ου πλήρες ποτών
παντός εϊδους κ·αί αρίστης ποιότη¬
τος, είσήγαγε δέ είς τό ντουλάπι
τοΰ φτωχοϋ δηλητήρια, τα όποΐα
έσυνείθισαν νά παίρνουν άκόμη
καί νεάνιδες 15 έτών, παράγει την
εντύπωσιν ότι μία τάξις πλουτο-
κρατών ή άριστοκρατών, ένω έπι-
δεικνύουν ζήλον νά διορθώσουν
τόν φτωχόκοσμον, δέν άρχίζουν έν
τούτοις την μεταρρύθμισιν άπό
τόν ίδιον έιαντόν ταχν. "Ηδη δύο
πλουτοκράται, ό Ντύ Πόντ καί
ό Ράσκομπ, δηλούν ότι είναι εναν¬
τίον τής «μεταρρυθμίσεως τοΰ
φτωχοϋ». Ό Χοϋβερ είναι ύποχρε-
ωμενος να λογοδοτήση, Ιον διά
τόν τρόπον μέ τόν οποίον επί 8
ετη έφηρμόζετο άπό τό Κόμμα τού
ή Ποτοαπαγόρευβις καί 2ον, κατά
ποίον τρόπον θά συνεχίση αύτός,
εάν εκλεγή, τόν «εύγενή πειραματι¬
σμόν», δ οποίος, εως τώρα τουλά¬
χιστον, υπήρξεν δλέθριος πειραιμα-
τισμός κατά τής υγείας τής φτωχο-
λογιάς.
Ο ΜΕΛΑΣ ΑΦΕΘΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
"Εφθασεν είς τα Ίωάννινα κατάκοπος καί άβθενής
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕδ). _— Ό
πρώην βουλευτής, κ. Μελάς, άπολυθείς "υπό των ληστών τό
παρελθόν Σάββατον, έ'χει τόσον έξαντληθϋ έκ των ταλαιπω-
ριών, όόστε επεσε κλινήρης. Καθ* όλην την διάρκειαν τής αίχ
μαλωσίας τού ήτο ύποχεωμένος νά παραμένη είς τό ύπαιθρον
καί έκακοποιήθη παντοιοτρόπως υπό των ληστών. Ό βουλευ¬
τής, κ. Μυλωνάς, ό οποίος εκόμισεν είς τούς ληστάς τα λύ-
τα, έλαβε παρ' αυτών τρείς χιλιάδας δραχμάς, ώς φιλοδώ-
ρημα διά τήν υπηρεσίαν τού.
ΑΓΡΙΑ ΚΑΤΑΔΚΕΠΓΤΩΝ ΛΗΣΤΩΝ
Αί άφηγήαεες τοΰ άπολυτριωθέντος, κ. Λϊελά
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ήν. Τύπου).— Ό πρώ¬
ην βουλευτής, κ. Μελάς, όστις έκρατήθη επι αρκετάς ημέρας
αίχμάλωτος των ληστών, έφθασε τό Σάββατον είς τα Ίω¬
άννινα, μετά τήν είς τήν ληστοσυμμορίαν καταβολήν των λύ¬
τρων. Ό κ. Μελάς, ό οποίος ύποφέρει έκ πυρετοΰ, εδήλωσεν
ότι κατά τήν διάκειαν τής αίχμαλωσίας τού επί των όρέων,
ή μόνη τροφή ποϋΛοΰ εδίδετο ήτο ξηρός οίρτος, καί δτι οί
δεκαεπτά λησταί τόν ηπείλουν συνεχώς διά θανάτου. Αί
στρατιωτικαί αρχαί απέστειλαν ίσχυρά στρατιωτικά άποσπά-
σματα πρός καταδίο/ξιν των ληστών.
ΥΠΑΙΝΙΓΜΟΤΤΟΥ ΜΕΛΑ
Ή ανάμιξις τής «ολιτικής είς τήν αίχμαλωαίαν τού
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ^Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό κ. Μελάς προέβη είς άορίστους ύπαινιγμούς
περί άναμίξεως τής πολιτικής είς τήν αιχμαλωσίαν τού. Του¬
ναντίον ό άπολυθείς δικηγόρος Γύρας βεβαιοί ότι τό ληστρι-
κόν κροϋσμα ήτο οίσχετον εντελώς τής πολιτικής.
Ή έπιδημία τοΰ Δαγκείου πυρετοΰ έπιτείνεται είς Αθή¬
νας. Οί άσθενείς άνέρχονται είς χιλιάδας, άκινδύνως εΰτυ-
νάκ. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
»|—ΠΜϊΒΒίΗΕΙϊΜ!!^^
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΘΑΝΑΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ
ΥΠΟ Π. Χ. ΔΟΥΚΑ
Είναι Ενα Αληθινό Ιπος ή Ιστορία αυτή ττ)ς Σπάρτης, μία
ΙστορΙα θρύλων καί ήρωϊσμων, ή όποΐα ίσχεν αποφασιστικήν
επίδρασιν, δχι μόνον επί των τυχών τοΰ 'Ελληνικσΰ "Εθνους,
άλλά καί τοϋ κοσμου δλου. ΣελΙδες 1000 μεθ' εκατόν είκόνων,
πλήρειζ ένδιαφέροντος, Ιστορικών γνώβεων καί πνευματικής
ψυχαγωγίας.
ΤΓΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ................δολλ. 8.00
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΥΠΟ ΜΠΑΜΠΗ ΑΝΝΙΝΟΥ
Ό Μπάμπης "Αννινος μβ τδ χιοΰμόρ τού, τνή χάριν τού, τό
ϊξοχον λογοτεχηκόν τού {>φος, παίρνει κομμάτια άπό την Νε-
οελληνικήν Ιστοοίαν, τα άναλύει, τα ζωντανεύει, τούς δίδει σάρ-
κα καί δστά καί παλμοΰς. Κάμνει τόν άναγνώστην νά ζή είς
τάς σελίδας τού. Περιεχόμενα: Ή άπολογΐΌ τοΰ Όδυσσέως
'Ανδρσύτσου^— Νοσοκόμοι καί Κομπογιαννϊται.— Οί Φιλέλ-
ληνες τοΰ 1821·— Ή χολέρα τοΰ 1864.— ΑΙ στολαί τοΰ τα-
κτικοΰ στρατοΰ.— ΑΙ Αθήναι κατά τό 1850.— Ίστορία ενός
Λσματος.— Ό Παπουλάκης.— Έκστρατεία Ιερέων.— Ό
Βυρων έν Ελλάδι.— Ή "Ενωσις τής 'Επτανήσου.— Σελίδες
658, μετά πολλών είκόνων.
Καλλιτβχνικως δεδεμένον, τιμαται...........8ολλ. 8.00
140
"Ε
26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Π
ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΗ^ΠΑΡΑΛΟΣΕΠΣ Τ«Ν ΛΥΤΡΠΝ
Ό κ. Μελ'ϊς έ'φθαβεν είς έλεεινήν κατάστασιν
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αΰγούστου—- (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό κ. Μελάς έφθασεν είς Ίωάν^ινα τό εσπέρας
τοΰ παρελθόντΌς Σαββάτου είς έλεεινήν κατάστασιν, ώς έκ
των άπεριγράπτοον ταλαιπωριών, τάς οποίας υπέστη κατά
την διάρκειαν τής αίχμαλωσίας τού, άπειλούμενος συνεχώς
υπό των ληστών διά σφαγής. Οί λησταί έδέχθησαν ελάτ¬
τωσιν όκτακοσίων χιλιάδων δραχμών τοϋ ποσοΰ των λύτρων
των εξ έκατομμυρίων. Οί άρχηγοί τής συμμορίας Άδελφοί
Κουμπήδες, ήσπάσθησαν τόν κ. Μυλωνάν, δταν ούτος έκόμι-
σε κ αι έμέτρησεν είς αύτούς τα λύτρα, τοΰ εδωσαν δέ καί ώς
φιλοδώρημα δύο χιλιάδας δαχμάς, βεβαιώσαντες αυτόν δτι
θά τοϋ εδιδαν περισσότερα, άλλά, είπον, τό ήμισυ τοΰ ποσοϋ
των λύτρων θά τό πάρουν ά'λλοι, ύπονοοΰντες τούς ύποστη-
ρικτάς των.
Αί αρχαί έκράτησαν τούς άριθμούς των μετρηθέντων είς
τούς ληστάς χαρτονομισμάτων, πράγμα τό οποίον μέλλει νά
υποβοηθήση τό έργον τής Δικαιοσύνης. Ό δικηγόρος Γύρας
άφέθη έλεύθερος υπό των ληστών άνευ καταβολής λύτρων.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΑΣΘΕΝΕΙΑ/ΓΟΥ ΜΕΛΑ
Ύτίέστη άνεκδιήγητα μα ρτύρια υπό των ληστών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρν»κος»).
—Άμέσως μετά την απελευθέρωσιν τοϋ κ. Μελά τα άποσπάσματα
ετέθησαν εί; κιοπαδίωξιν των ληστατν. Ό κ. Μελάς συνεπεία των τε-
τραημέρων κακουχιών έξηντλήθη καί πάσχει έκ παραληρήματος.
Καθ1 δλην την διάρκειαν τής αίχμαλωσία; τού ήτο δεμένος χειροπό-
δσρα καί έδέρετο υπό των ληστών, διά νά άσθϊνήσγι καί νά μή δυνηθή
νά οδηγήση μετά την απόλυσιν τού τα άποσπάοιματα είς τα ληστρικά
κρησφύγετα τα όποΐα εγνώριζεν.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΉΝ
Η ΕΠ1ΒΛΗΤΙΚΗ_ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΡΑΔΙΤΣ
300,000 λαοΰ «αρηκολούθησαν την έκφοράν
-300ΤΗΥ '
ΑΜ£β/ΓΑ
ΑΙ ΕΝΤΥΠΩΠΕΙΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ
(Συνεπεία εκ τής 1ης σελ8ος_)
γικοΰ προΛλήμ.ατος άπόψεις ^οά
ΤΑ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΟΥ
ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
Κατωτέ,:ω παρα·τίθ=.ντα'. τα ν.6-
ρια σημεία'το λόγου το Τιτν^τΧ:·
/.ανοϋ προεϊρικοΰ ΰττ-οψηφίου, Χίρ-
μχερτ Χοϋδε,ρ, «πί των σχθΐ/ίαΐΌτε-
ρων πρ^δλτ,μάτων τής χώρας:
Γεωργικόν
«"ιΕ>^ έπαρκές δασμολόγιον είναι
ή 6άσις τής γβωργικης ά
σεως.... Ή φύσις μάς «
Χάρτης τοΰ Νοτίου Πόλου, δεικνύων τούς δρόμον; τούς όποίουςθά
ακολουθήση ό πλωτάρχης Μπύρντ κατά την έξερΐννητικήν τού πτήσιν
έκεΐ.
ΠΕΡΙ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
Ό Στρέσσεαν θα υπογράψη την Συνθήκην έν Πα¬
ρισίοις.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 13 Αύγοώιττου.
—Ό Δρ. Στ^έσσεμαν ^πο^Ρ)γος των
Έξωτερι·/.ώ>; τής Γ*?υ.αν!ας ίέ;1
ά ί ^ "Ο
την
•/.αι άναρρώνει, προ τής 20ής τοί-
χοντος. Διά τούτο ό άρ·χικαγκελλά-
ριος Μονίλλεο έ'θεώρηΐε καλον_ νά
μή αναμείνη τήν επιστροφήν τοΰ ύ-
ττουργοΰ είς τί) Βερολίνον, δπως εί-
δοπο!ή·ση τήν Γαλλικήν κυβέρνησιν,
δτι θά παραστή ό Στρέσσεμαν^ αυ¬
τοπροσώπως είς τοΰς ^ Παρισίους,
όπως υπογράψη το σύμφωνον τοϋ
Κέλλογκ.
Απεφασίσθη νά σταλή άμεσως
απάντησις ίίς τήν πρότ·/νλησιν τής
ρισιου
Ή ΰγεία τοϋ ρμ
τιώθ'η σημαντικώς είς την
*6«λ-
οποο
τί
ίρχφ
Το γεγονος ότι ο νχοοργος των
Έξωτε>ριν.ών τής Μ. Β^ϊτανίας ?ε>>
Εξωτερικών τής Μ.
6ά παραστή είς Παρισίους προξε·
νεί λύπην είς τους πολιτΐΜθΰς ■"'
κλοος, δέν Οεωρεΐται 'ά^.ως %α
τία, όπως ιχή παραστή καί ό Δρ.
Στρέσσεμαν, άφοΰ ή Γιρμανια ε'ν-
,?£-
αί-
θαφέρβται μεγάλως ϊιά τό μφ;
νόν τοϋ Κέ·λλ«γκ ΐκαί Ι'/.'. μόνον ?'.α
τάς πολιτιν-άς ωφελείας τάς οποί¬
ας βνίίχετ»; νά άπον.τηση έ,ργομέ^η
εις επαφήν μέ τούς άλλους ύπουρ-
γούς των Εξωτερικών οί όποίοι θα
συνεΐ/,εντροϋντο είς τούς Παρΐσίοος
διά την υπογραφήν τής συνβήν-ης.
'Αναφέρβται, έπίσης. ότι ή Γερ-
μανία καί ή Γαλλία ν,ατέληιξαν είς
συμφωνίαν σχετικώς προς την Γαλ
λικήν άπαίτησιν περί παραδόσεως
των τριών Γερμανών των καταϊι
νασθέντων υπό τοϋ Γαλλι/,οΰ Στρα
ά
ν.νωσις %αι η
τοϋ δ'//.τύου τούτου συγν.οινωνιας
αποτελέση . - - ,
τους γεω,ργοΰς τοΰ Μί'ϊλ-Γουεστ..
να
■όσχεται την
όμοσπονϊίαν ενός γεωργιν.'θΰ
τοί)ς γεολργοΰς τοΰ Μίϊλ-Γ
Τί) τρν-{ρτ,).<χ προτείνεί νά ρήση περισσότερον. Ύπόιτ/ είς τοιαύτας αναθεωρήσεως Τ^_ ( ρί ίαονΛλογίοϋ· νόμων. ό™ϊα, Ή θεωρηθοϋν άναγκαϊαι, οιά νά',.,, μηθεύτοον αληθή οίΐκΛνΐ,μ,ιχην ' Γ,τασίαν εναντίον τής μετΐλλΐ». των οίνΛνθ',Α'.ν.ών ρεοαάτων »ϊ? {£ διαφόρους ίιομηιχανίας μ,ας ,Γ ' Έργασία «Το πρό-ι-ρτμ^α το- ,.^ έ·ρρ«τα! την αρχήν ο-, " ■ φωνιών καί ελευθερίας γατι·/.άς 3ιαπραγματεύϊε!ς. υπέρ τοΰ περιορισαοϋ τής !» κης τ/ρήσεως άναστολών ν τικάς *------λ' ργ «"Οπου εύρίσΐλονται μϊζ^ τ.{. νά συνϊέσωμεν την σ«γ·/.οινωνίΛ τα άντιπλημμυρικά εργβ, ήν ύδλ νά 6οτ;θήστ) περισσότερον τάς γε- ωργικάς ένώσεις καί τήιν λύσιν των γεωργιχών προδλτμάτων, άλλ' ·- 2ίως νά όργανώση μέ ό^ χρήματα έται,ρείας ύ χρήμ ρς ρή ως, «νηικούσας Μ.α;. ίιβυθυνομβνας υπό γεω^γών, αίτινες θά προστα·· τ«ύσοι>ν τόν γεωργαν άπό τάς ν.2-
ταπτιίχτβις καί άπο^αρρύνσεις περ;-
οϊικών ΰπε,ραφΦονιών .καί περι«3.-
κών πλεονασμάτων.))
Ποτοαπαγόρευσις
«Δέν εΰνοώ την ακύρωσιν τής
18ης Τροποποιήσεως. Τάσσομαι ΰ-
:έρ τής έπαιρκοϋς έφαρμογής ώ
Υπά
■ουν β'Αει
κείμενον νομων... Ι παρχι
νοι οί όποίθ! ϊέν πιστεύουν είς τί)
(Γ/ιόπψ,ον 21 αφορών δρων τοΰ Συν-
τάγματος. Κανείς ϊέν άρνείται το
όιΐ/ιαίωμά των νά ζητήσουν νά
τροποποιήσουν.»
Δ α σμολό γ ιον
«"Εχομεν
προδώμ.:ν
ως Άαί άρϊεύσε-ως.»
Διαφθορά
«Διαφθορά έν τή τ.ι/6
θνική πολιτειακή ή ϊημοτιν.ϋ, 'ιΐί
διπλούν κακόν, είναι πρ-ν '
τό Κράτος. Είναι ικιαταστρ*—^Ι
καί όλε6ιρία ί'.ά τήν
σιν.»
'Κξ,ω-ρερική
«Ή ιέξωτεριν.ή μας
χει εν α %ύρΐΌν σ-Λθπόν, χλϊ
είναι ή ειρήνη. Σΐυμφώνως <ψ το ή χωρ α μας ήρνήΐθη νά γίν- αί λος τής Κ. των Εθνών, άλλ' ϊψ θα πρ·ότ)«μοι νά την Κοινωνίαν είς τάς π( της πρύς προαγωγήν τής ι μονίκής, οϊ/νθνου.!κής ν.α κης εύ8αιμ.ονίας καί πρός ίξι λ'.σιν τοϋ πβριορίσμοδ των σμών.» ΐΜΕετανάατευβ»; αΚανείς 3έν ίύναται νά ί'—,( ενας μεταναστευτι«.ος νόμος ι" τέλειος... Θά τροποπο'.ήσωιιιν · μεταναστε··ι>τινΛΰς νόμους, διά νΐ|
ναν.ουιφίιτωυ.εν τάς περιττάς ■
πωρίας των οίκογενειών...
τήν ακύρωσιν «//.είνου τοϋ μίρο»;
νόμοι» τό οποίον προδλέπε: μίαν ν
βάσιν ίι' άναλογίας.»
τσνΛίο, ώς έξυ&ρισάντων την
Γαλλικήν σημαία·/ είς τα καταλη-
φθεντα *ϊ«φη.
Ή υπόθεσις δύναται^ νά θεωοη^η
ώς κανονισ'θείσα, ύ ίβ Γάλλοι Οά
πρωτο&ΰο^ίθ'/ των,
ί ΰ ί τ>
όπως ποοραΐο'θοϋν είς αΰτους οί τ>·
δρες. Καίτθ'. τουτο δέν είναι νίκη
τής Γερμανίας,^ν τούτοις, δλοι εί¬
ναι εϋχαριστημένοι «ν. τής έπιτευ-
■/θείσης λύσεως.
Ό Δρ. Στρέσσεμαν *)ά άναχω,οή-
ση ίιά το Βερο.λίνοιν πιιθχ;ώς είς
ιάς 2ο Αΰγοΰστου καί Οά φθάση είς
Παρισίους την παραμονήν τής*-
πογραφής τής σονΰή!/.ης τοϋ Κέλ¬
λογκ.
ΙΣΥΡΙΑΚΗ ΒΟΥΛΗ ίΙΜΕΙ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ
.Αναγκαστική παροχή τριμήνου «άναψυχής δπως λυ-
θοϋν αί διαφοραί της μ£ τόν Γάλλον Άρμοστήν.
■ΖΑΓΚΡΒΜΠ,13 Αύγοΰστου.—
Μέ ειρήνην ν αί ησυχίαν καί ΰπΐ;
•/.αταγάλανον οΰρα-«ν, έν πλήρει άν
ρ, ήρ
πρός την θ>ελ>ώίη καί τα
ραχώϊη ζωήν τού, έναπετέθτ,ι "/θές
είς την τελευταίαν τι» κατοικίαν
ό άάΣότόόέ&ίανος ΕΤΑΌώώώώ
ό Στέφανος Ράδιτς, ό ϋρχηγος των
Κροατι>%ων χωοιν,ών, ένταφιασθείς
μεταξύ των δύο ά'λλων θυμ.άτων
των «,ηνων τής Σκουψίνας, τ ο Ζ
Π αύλου Ράϊιτς ν.αί τοΰ Γιωργίοο
Π άδ Έ ΐ
ς
Π «σάρβδιτς. Έκ των μμ
ων των άφωσιωμενων όπα3ών
ο» όποϊοι πενθοΰν τόν θάνατόν το,
300,000 περίπου, συνεκεντρώθτ,ισϊν
είς τό 'Ζαγκοέμπ, ίνα παρακολουθή-
οουν την κηϊείαν τοϋ πολυΆλα
οουν την κηϊείαν τοϋ
των άρχτ/γοϋ. Περι την ΙΟην
Ίνην ώραν τής $«ς, πιρώτος μετά
τα μέλη της οϊ'κογεν. τοϋ νεκ,ροΰ,
εφιθασεν είς το κέντρο,' τού άγοο-
τι·Αθϋ ΐκόμματος ό στρατηγος Μά-
τιτς, προσωπικός άντιπρόσωπος τοϋ
Βασιλέως. Ούτος κατέθεσεν επί «ϋ
φερέτρου τού «ξ όνόμα-κς τοΰ Βα¬
σιλέως, στέφανον «κ χρυσοϋ καί άρ-
γΰρου, παρουσία των άγροτιν,ών κα'.
Δημοκ,ρατικών βουλβυτών κα; τ£;
έ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Αύγ. 13.—
Ό Γάλί.ος "Υπατος Άρμοστής
τής Συρίας, Άνρύ Πονσό, διέκο-
•ψε τάς εργασίας τής Συντακτικής
Συνελεύσεως έν τη χώρο; ταύττ)
επί τρίμηνον. Κατά τό διάστημα
τουτο θά καταδληθη πρσπάθεια ό¬
πως διευθετηθοΰν αί διαφοραί αί
προκύψασαι .μεταξΰ τής Συνελεύ¬
σεως "αί τοΰ Άρμοστοΰ, ό οποίος
είναι ό Κυδερνήτης τή; χώρας
υπό την έντολοδοσίαν τή; Κοινο>
νίας των Εθνών.
"Ανευ διαμαρτυρίας τινό; καί
έπιδεΐβαιοΰσα τάς καλά; διαθέσεις
τη; όπως εξακολουθήση τα; είρη-
νικά; σχέσει; μέ την Γαλλίαν, ή
Συνέλευσι; εδέχθη την διάλυσιν
ί άώ έ
λεύθερον πολιτικήν, έδωκαν πλή¬
ρη ελευθερίαν είς τόν λαόν δπως
εκλεγή την Συνέλευσιν τού, τινές
οέ έκ των Ικλεγέντων ^«ν ά'νθρω-
ποι οί όποϊοι είχον καταδικασθχί
μετά τάς ταρο·χάς τοϋ 1925.
Αύτοι οί ό,νθρωποι τώρα επιμέ-
νονν δπως συμπεριληφθοΰν είς τό
Σύνταγμα άρθρα τινά, τα όποΐα
δέν εύνοεϊ ό "Υπατος Άρμοστής,
διά τόν λόγον δτι δέν λαμδάνουν
νπ' 6'ψιν τα; διεθνεϊ; εύδΰνας της
Συρίας, δταν έγινεν έντολοοοσίαι
υπό την Κοινο>νίαν των "Εθνών.
άντιπρο-
σωπειων.
ΒΑΝΚ ΟΓ ΑΤΗΕΝδ ΤΒϋ8Τ 00.
^ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟθΕΜΑΤΙΚΑ 81.000.000
ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ
ΕΙΣ 1ΟΛΛΑΡΙΑ
"Εναντι 6ι6λιαρίου Α %
Δια » έ,τη 41
V*
%
Δια 3 ϊτη -^2 %
ΟΗΕΟΚΙΝβ ΑΟΟΟυΝΤβ ΠΡΟΣ 2%
205 νν. 33"° δΤ. ΝΕΛ/ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ΕΙ-. ΔΡΑΧΜΑ1
"Εναντι βιβλιαρίου <& % Δι' Εν έ5τος 4^4 % Δια 5ί £τη ΆΥζ % Δια 3 ίΧΎΐ «—% % Την νε,κρώσιμον άκοιλου'θία·^ εψα- λεν ό 'Αιρχιεπίσκο-ος τοϋ Ζαγν,ρέμπ ϊΌηΐθΌΟμενιθς υπό πολλών κατωτέ- :ων κληρι%ών. Έπικηΐϊείους λόγους ΐξε.φώνησαν οί έπιφανείς τοϋ άγρο- τ·κΰϋ καί Δτμΰ/,ρατικο ν.όμμα-ος, Μάτσεκ, ^ Πριμπίτιδιτς, Τ,ρόμπιτς /αί 13 ά'λλοι. Έκ των ρητόρων, ό κ. Μάτσ-:κ, εξήρε τάς υπηρεσίας τοΰ Ράδιτς πρός τόν Κροατικόν λαόν, ώς ήγί- του καί ώς διαπαιϊαγω-,'θϋ. Τόν θΛ- )Λ~ν) τού έχαρακτήιρισεν ώς όλέθρι- >ν γεγονός είς την Κρ-οατιΐ/.ήν ίττο-
:ίαν. Ό κ. Πρ'.μπίτεΐδ·.τς είπεν, ότι
) Ράίΐτς υπήρξε Κριοάτης έξ όλτ,ς
]/υχή.ς καί καρδίας δχι δμως κα;
ίθνικιστής. Ήγάπησεν δλβυς τοΰς
Νοτιοσλαΰους άπό τοϋ Άίριατικοϋ
αέχρι τής Μαύρης βιλάσσής κα·
έπόθτ,σε νά τοΰς ίδη ήνωμένους «
ή δά ή ίό
-ή 'δ
άσει τής ίσότητος.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 3. —
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π.
Κούτρου, 466 81αΙβ 81.
; χη
της καί άπεχώρησ.-ν ηρμς
στος θουλευτή; εις τα ιδία. Ή
κατάστασι; δμως δέν είναι τοιαύ¬
τη ώστε νά δύναται εύκόλω; νά
διευθετηθή κατά τό διάστημα των
διακοπών.
Άφ' δτου εξελέγη ή Συριακή
Βννέλίνσις έ'δειξε διάθεσιν νά συ<ν- τάξη τό καταστατικόν τη; κατά τρόπον κατά τόν οποίον ό Γάλλος "Υπατος Άρμοστή; εφρόνει δτι δέν εΐτρεπε νά γίνη δεκτόν ύπ' αύ¬ τοι), έφ' όσον ή χώρα διετέλει υπό την Κοινωνίαν των Εθνών. "Αν ή Συρια ήτο Γαλλική ν.τήσις ή κατά¬ στασι; θά ήτο διάφορος. Διατελεί έν τούτοις υπό κηδεμο- νίαν, τό δέ Σύνταγμα; τό οποίον ζητεί νά συντάξη ή Συνέλευσις Ισοδυνάμει πρό; ανακήρυξιν άν- εξαρτησία;, όχι τόσον άπό τόν Γαλλικόν, όσον άπό τόν έλεγχον τή; Κοινωνίας των Εθνών. ΕΊ; υποστήριξιν τής στάσεώς των οί Σύριοι άναφέρουν την συμ¬ φωνίαν την όποιαν έκαμαν μεταξύ Ίράκ καί Αγγλίας, ύπάρχει δ¬ μως ή έξη; διαφορά. Προτοΰ αποκτήση τό Ίράκ τό Σύνταγμα τού, υπέγραψε μίαν συνθήκην συμ¬ μαχίας μέ την Αγγλίαν, εί; την όποιαν ή Αγγλία έπεφύλασσε δι' εαυτήν δλα τα σηιιιεΐα των διε- θνών συνθηκών, αί οποίαι ένδέχε- το νά έπηρεασθοΰν έκ τοΰ Συν- τάγματο;. Πράγματι ή Αγγλικη ρναολοδοσία άνεγνωρί'ζετο πληρέ¬ στατα. "Οταν είς τα 1926 οί Γάλ?.οι ή'ρχισον νά προσπαθοϋν έν Συρια νά άκο?νθυθήσουν νέαν καϊ φιλε¬ ΕΝ Α Μ Ε ΡΙΚ Η "ΩλμΛανυ, Ν. Ύ., Αΐ«γ. 13.— Σϊήμερον συνέρχεται «ίς τό Κα- πΐΏολιον τής ττρΊΐχτενούσης τής· Πολιτείας μία έ.τιτροοτή εξ ήγετών των γειοργικιον δι«ιιρρι- σμάτοον των Μβσοδυτικών Πολιτΐι ών, γνωστών ώς «Ζώνη τοΰ Άρα- βοσίτσν». ί·πό την ποοείιρίαιν τοΰ Γεωρ γ ίο υ Πήκ Εκ Μολίν τής 'Ιλ- λινόϊ;, 'όπνύζ συνδιασνεφθτΊ ιιετά βή Σίθ Π ρ |7φ κοϋ Κόμματος. Ή τον Κυβερνήτοΐ' Σιιίθ, τοΰ Π ροε- >ΰ {ιποιΐη^φίου τοϋ Δημοκρατι-
άπαητΐζεται άπό
.ΐκοσι ηγέτας άντιπροσωπ^ύοντας
τούς γεοο'θ'γοϋς καί ώ; επί τό πλεί¬
στον δντσς ΡτπονΛΐπλιΐκανονς κατά
τάς αρχάς των κατά τοΰς πιροη-
γονμένου; έκλογκκού; αγώνας.
Οί ήνέται αϋτοί, καίτοι Ρεπουμ-
πλικανοί, ιιή όντες ίκανοποιηαένοι
άπο τό Ρεπονιαπλινανικόν πριύ-
γραμιια πρός ανακούφισιν των γε-
ον, έ'τι δέ πίρισσότερον έίορ-
εντες έκ τοΰ λόγον τοΰ Ρε-
ποπκπλινανοΰ {·ποα|'ηφίου Χοΰβερ
ό οποίος ουδέν έποικοδομητικην έ-
ξέφρασρ διά τήν ανακούφισιν των
γΐωονών, έ'ρχονται είς "Ωλμπάνυ
μέ φιλοαόλεμον μήχ>;, >?τοιμοι ό-
τηος επιτεθώσι κατά τού Ρεπουνι-
πλικανικοΰ Κόωιιατος, άν ό Δημο¬
κρατικόν ΰποιΐ'ήφιος καταπιρίστι αν-
τονς δτι συμ-τα'Οτΐ πιρης την υπό¬
θεσιν των καί δτι είναι ίκιανός νά
θέση ιιέτρα επί τιυν άρχών των νο-
ιιοσχεδίων Μάκ Νάρυ - Χώγκεν
περί έξισώσεως των τιμών.
ΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΙΙΑΠΜΣ ΕΛΗΞΑΝ1
Χθές ϊγινϊν επισήμως ή τελετή τής λήξεως «*ρ
αία τής δαοιλίααης Βιλελμίνης.— Οί Όλυμ.«ί«
καί ίλαβον τα μετάλλιά Όων.
Α'ΜΣΤΕΡΔΑΜ, 13 Αΰγούστου.
—Οί Όλυμπιακοί άγώνες εληξαν
χές επισήμως ίι' ε'πιδλητικής τε-
λετής είς τήν όιποίαν παρΐ-τηι ή
έασίλισσα τής Όλλανίίας Βιλελ-
μίνη 7 αί όλόκληρος ή βασιλική σί-
ν.ογένε'.α.
Ή δασίλισσα έν·εποίησε μίαν άλλην
εκπληΐξιν, οταν έν*φανίαθη είς τό
δασιλιχον θιεωρείον πα!ρά τήν ιάντί-
Οεσίν της πρός τα Κυριακάτικα ά-
γωνίσματα καί τάς τελετάς -Αατά
τήν έορτάσιμ»1/ ταύτην ήμέιραν. Μέ
τήν δασίλίσσαν διεκρίνετο ή δίάδ>
χος πριγκίπισσα Ιούλιον α καί ό σΰ-
ζυγος τής 6·αισιλίσσης πρίγι-Αΐψ Έρ-
ρϊκος, ή δασιλομήτωρ Έμμα, τν,ς
οποίας ή άντίθεσις πρός τάς τελε¬
τάς καί τα άγωνίσματα ν.ατά τήν
ημέραν των Σα&δάτων είναι έπίσης
ή ό ί
ημρ η
γνωστή, όπίυς καί τής Όυγατρός
της. Η Όλλανίΐική έασιλική οί-
•Αογένεια εξένιζε καί μέλη τής Σου¬
ηδίας καί Νορ'δηιγίας δασιλικής οί-
ν.ογενείας.
Ή δατίλισσα Βιλελμ.ίντ, έφβρίΐ
έρυθρωπήιν ένϊυμ ασίαν μέ ι·/Λλλάρο%
γουνωτοιν, ·χ;ρ£ΰματος
τα χειροκροτήματα των 40,000
ατών τοΰ Σταίι'οι/ ύπε·/.λί9η
έντως.
Μετά μίαν ώραν άπο την ι;
ν:σίν της είχε λάβει «χώραν β ϊ—>
τής -ϊπποδρμίας ικαι ε"λ·(^ον ώ |^
οί άγώνες τής Θ' Όλυαπ'άίο;
νεωτέρων «χρόνων.
Είς τοΰς άγώας τής ίπχοίί*
•ή Όλλανϊία καί ή Πολωνίΐ|
Οον πρώται, ή 4έ Γ«.:αανίΐ
Ίσπανίαι τρίται. Τήν τ!|αττι
σιν έ'λΐβεν ή Σ«/ηϊία κα' την «ι
ή Νορδηγία.
Το άλμα 3ιά των
το τελευταίον άγώνισυ.ν:
'ίσπανίας έλθούσηις πριί
Πολωνίας ίευτέρας κ.αΐ τή{]
τ)3ίας τρίτης.
Μετά τήν Ϊ!ανου.ή·/ των ψ
ών είς τοΰς Όλυμπιονίκας, »·
8(ρος των άγώνων "ΑΟμης.
Τούρ, ί*τιρ'.>ξι την λήξιν των ι
νων. Οί Άμερικανοί έλαβον
τάλλια βν δλφ.
Π
ΣθΗ ΒΙΑΝ [Ν ΜΑΝΤΖΟΥΡΙΑ
Άν δέν είβακουοθοΰν αί
αυβτάαεις της καί θ&λή-
αου,ν οί Κ,ινέζοι να ένχο-
θουν.
_·υμφ«ωνία
κομμάτων
σλαυίας.
τής
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Αύγ. 18— Τη¬
λεγ ρ·οΐφημα εις Μοΰκντεν χθέ; ά-
ναγγί.'λλρι δτι μαλ'θάνεται "άόπό ά-
ξιοπΐστου; πηγά; δτι ό (ταοώνος
Γκονσοαν. Χαγιάσι ε'ιδοποίησε τόν
Τσάνγ Χσόΐ· Λιάνγ, στρατιωτι¬
κόν Κυβερνήτι^ τής Μανΐζονριί-
ας, δτι ή Ίαπχονία" άπρφάσιοιε κα¬
τά τής; συν,^ιαλλαγή; μεταξΰ Μαν-
τίουρίΐας καί Έθνικιστικής Κίνας,
/.αί θά προλάΐβρ τουτο, άχΛιη ν.ιαί
αν έπενέ&αινίν ρίς τάς έσωτεριχ.ά;
ύποθίση; τής Κίνακ.
( Ό Χαγιάισι εδήλωσεν έπίση; ρίς
τόν Χσού - Λιάνγ δτι υϊ έχη πλή¬
ρη τ*ήν νποοτήριξιν τήο Ίαπωνίαι-
έν άνάγκρ δπιο- κοπαστείλη οιά
τή; 6ίας πασάν άντίθϊοιν πρόί την
πολιτικήν τού.
Ό δαιρώνος Χαγιάσι πρώιιν
πρεσβεντής έν Λονδίνω, απεστάλη
είζ το Μονκντεν δπω- εξΐ|γήιστι Ιπι-
σήαο>; τα; άπόψΗΐ,ς τοΰ 6αρ<όνου 1'ανακα, πρω9νποι·ργοΰ τής Ία- πωνί,ας. χ( πολλάς (Π»νδι«;.έξ€ΐς μέ τόν Χσου Λιάνγ ό οποίος ίνέλίίβε την( διοίκησιν της Μαντζουρίας ή όποια ω.οτε εκυριάρχει™ υπό τοΰ τε εκυ 1 σανΐκ Τσό Λίν. 'Οθ ή ριάρχει™ υπό τοΰ ^ος Χαγιάσι φ.^οεται ει¬ πων ότι ή Ίαιπΐι,νία δέν έγνοίνει την ένωσιν τη; Μαντϊουρίος' ««λ ς, διότι ή έστοτϊρική κατά¬ στασις των Έθνικιστών έν Κίνα πόρρ άπέ,χει άπό την αποκατά¬ και έ' έ^ί ΚΙνας, διότι η τά στασιν και έ'χει «έρι^ρωπίγν» δ'- ΡΩΜΗ, 13 Αύγουστον.-^ λεγρόφημα έκ Βελιγραδίου <Μ γέλλει δτι χθίς συνε-κροτήθη 'δαία συνεδρίασις τή; Σκοι κατά την διάρκειαν τής ύη 5ιάφορα Κό,ιιματα κατέ/.ηί1* συνεννόησιν ή όποΐα διανοί','£|' δρόμον τρό; την έπικύροχΗν ί ιιετά τής "Ιταλίας συιι6άσε(<νν* Νρττοΰνο. Τό Κόίΐιισ τή? <* 6ονλρι.·τικής τιηρν νά σχιιΐιφονήσϊΐ (ΐετά ι μάδίον τής άντιπολιτεύσίβκ ΤΕ&η τέομα είς την τακτιβίΤ1 αντιδράσεως ήτις παοε/.ώ^' χρι τον'δε τήνρττικύρωσιντοινΐ . οάσεων τοϊ· Νεττοΰνο την «* ««ι έπικΰρωσιν ί'ποστηοίζπ ί|νΕα ρ η 6ήρνιισις. νπό την πρ κ. Κοοοσέτς. Τήν συνρννόησιν αύτην διψ λννρν ή ίν. των οννϊδοάοϊ'^ Βοιιλ.ής άπουσία τοίν τοϋ Κροατοαγοοτικοΰ ^ΑΝIΕ^5ΟΝ, Ονικός Κηρυξ» πωλείται κοβ*1^', τιποοσώπου μας Γ. Μπέρι/Π> *
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ
•Υπό Χ. Α.
ρρ ή
παρμένο άπό την
νίκην ζωήν.
. Χαοτό&ετον τι·μαται
Γράψατε:
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
140
VI.
2βΤΗ δ
β£νΓΊ
_.ι Π"
ΜΑΤΑΙΑΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ
ΜΑΤΑΙΩΣ άγωνίζονται οί
φανατικοί Ποτοαπαγορευ-
τικοί νά ρίψουν πέριξ τής
ΙΙοτοαπαγορεύσεως καί ώς Συν-
ταγματικής Διατάξεως κσί ώς Νό-
μου καί ώς φιλοσοφίας τόν φωτο-
στέφανον τής Άγιότητος. Καί
ματαίω; άγωνίζονται νά τρομοκρα-
τήσουν τούς ηγέτας -Λάν δυνάμε-
ων, οί όποϊοι είναι κε*ηρυγμένοι
ίαέρ τής τροποποιήσεως των έν
λόγω νόμων, χαρακτηρίζοντες αύ-
τοϋς ώς φίλου; τοΰ ποτοπωλείου
τού παλαίον τύπου, ώς προαγω-
γοΰς τής έκλύσεως των ήθών, ώς
προστάτα; τής μέθης καί τής κραι-
πάλης, ώ; «θανασίμους έχθρούς
των δυνάμεων τής ήθικής προό-
δου», διά νά μεταχειρισθώμεν τόν
τελευταίον όρισμόν των φανατι-
κών Ξηρών. Μάταιαι είναι Ιπίσης
αί προσπάθειαι των φανατικών
Άπαγορεντικών, ιδίως δέ τοΰ κλή¬
ρον, των Μεθοδιστών, Βαπτιστών
καί αλλων, καθώς καί ο·ί προσπά¬
θειαι των περί τόν «Σύνδεσμον
κατά των Ποτοπωλειονν», οί ό-
ποΐοι έ'χουν μετατρέψει είς έπικερ-
δές έπάγγελμα την Ποτοαπαγό-
ρευσιν ν.αί οί όποϊοι υπό τύπον
έπαγρυπνήσεως επί τή έφαρμογη
των Άπαγορευτικών Νόμων, μετα-
χειρίζονται την κατασκοπείαν, ά-
κό|ΐη δέ καί τόν ηθικόν εκβιασμόν,
καί οί όποϊοι διοάσκουν είς τού;
πολίτας την άλληλοκατασκόπευσιν
καί άλληλοκατ«:γγελίαν.
Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
ΚΥΡΙΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
ΕΙΝΑΙ άληθώ; μάταιο; ό
αγών τοΰ Πουριτανισμοΰ
δπω; διατηρήση την Πο-
τοαπαγόρευσιν, ώ; Ι'χει σήμερον.
Καί είναι μάταιαι οΑ συκοφαντίαι
κατά τοϋ Κυβερνήτου Σμιθ, ό ο¬
ποίος εις την περίστασιν αύτην έκ-
προσωπεΐ πολιτικώς τάς δυνάμεις
τοϋ Άμερικανικοΰ Φιλελευθερι-
σμοΰ, ιδιαιτέρως δέ τοΰ σεβασμοΰ
πρό; την ατομικήν ελευθερίαν! Ό
Κυβερνήτη; 3μίθ δέν είναι έξ έ-
κείνων ποΰ τρομοκριατοΰνται καί
σιγώσι. Οΰτε έξ εκείνον ποΰ συν-
■θηκολογοΰν. Κατά την αρχομένην
προσεχώς έκλσγικήν εκστρατείαν,
τό ζήτημα τής Άπαγορεύσεως δχι
μόνον θά ριφθη είς τό μέσον, άλ·
λά καί θά είναι εκ των κυρίων
τοιούτων. Είς τάς δύο προηγου¬
μένας εκλογάς είχεν άποσιωπηθϋ
χάρις είς την άνανδρίαν καί των
δύο Κομμάτων, τα όποΐα ?κνψα·ν
τόν αύχένα υπό την απειλήν τοΰ
Κλανισμοΰ, ό οποίος είχεν άναλά-
6ει την ήθικοποίησιν τής Άμερ-ι-
κής. "Εφέτος δμως ή Απαγόρευ¬
σις θά συζητηθή έν έκτάσει καί
ώς ζήτημα Νόμον καί ώς ζήτημα
πολιτικόν, Πολιτειακόν καί Συμ-
πολιτειακόν, άλλά καί ώ; ζήτημα
Έγκρατείας.
ΤΙ Θ' ΑΠΟΔΕΙΧ9Η
ΟΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ Σμίθ, ό
πρόεδρος τής Έθνικής
Δημοκρατική; Έπιτροπής,
κ. Ράσ*ομπ, καθώ; καί διάφοροι
άλλοι έπιφανρϊς πολίται, χρωματι-
σμένοι κομματικώς ή καί άνεξάρ-
τητοι, θ' άποδείξουν διά γεγονό-
των, ήντλημένων έκ τής τελευταί¬
ας όκταετίας, ότι ή Ποτοαπαγό-
ρευσις, μακράν τοΰ νά επιφέρη τό
ποθούμενον άποτέλεσμα—την Εγ¬
κράτειαν—άπεναντίας επέφερε με¬
γαλήτερον ροπήν πρός την ποτο-
ποσίιαν. Ή Ποτοαπαγόρεν,σι; ά-
πλούστατα μετετόπισε την θύραν
τοϋ ποτοπωλείον άπό την πρόσο-
ψιν ?ΐς την όπισθίαν πλευράν τοϋ
κτιρίου, μρτέτρει|>ε την ποτοποιΐαν
είς νδατοοαφίαν επικίνδυνον, έ-
πλούτισε μίαν τάξιν πολιτών—δια-
κρινομένων διά τό θράσος των,
την έλλειψιν σε&ασμοΰ πρός οιον¬
δήποτε νόμον—οί όποϊοι δέ πολί¬
ται διεξήγα'γον καί δΐεξάγουν τό
λαθρεμπόριον, πότε έξαγοράζον-
τρ; τα εΐδικά όργανα τής έξουσί-
α;, πότε δέ φονεύοντες αύτά, όταν
ή έξαγορά είναι δύσκολο;. Ή πο¬
τοαπαγόρευσις τείνει νά γελοιοποι-
ήστ| πάντα νόμον διά τή; αποπεί¬
ρας της νά μεταρρυθμίση την
Ιδιωτικήν ζωήν τοΰ πολίτσυ, ά'νευ
τής συγκαταθέσεώς τού καί διότι
έ'τσι τό θέλει μία μειονότης φανα¬
τικών ρεφορμιστών. Ή Ποτοαπα-
γόρευσις, ή δποία αφήκε τό ύπό-
γειον τοϋ πλουσί.ου πλήρες ποτών
παντός εϊδους κ·αί αρίστης ποιότη¬
τος, είσήγαγε δέ είς τό ντουλάπι
τοΰ φτωχοϋ δηλητήρια, τα όποΐα
έσυνείθισαν νά παίρνουν άκόμη
καί νεάνιδες 15 έτών, παράγει την
εντύπωσιν ότι μία τάξις πλουτο-
κρατών ή άριστοκρατών, ένω έπι-
δεικνύουν ζήλον νά διορθώσουν
τόν φτωχόκοσμον, δέν άρχίζουν έν
τούτοις την μεταρρύθμισιν άπό
τόν ίδιον έιαντόν ταχν. "Ηδη δύο
πλουτοκράται, ό Ντύ Πόντ καί
ό Ράσκομπ, δηλούν ότι είναι εναν¬
τίον τής «μεταρρυθμίσεως τοΰ
φτωχοϋ». Ό Χοϋβερ είναι ύποχρε-
ωμενος να λογοδοτήση, Ιον διά
τόν τρόπον μέ τόν οποίον επί 8
ετη έφηρμόζετο άπό τό Κόμμα τού
ή Ποτοαπαγόρευβις καί 2ον, κατά
ποίον τρόπον θά συνεχίση αύτός,
εάν εκλεγή, τόν «εύγενή πειραματι¬
σμόν», δ οποίος, εως τώρα τουλά¬
χιστον, υπήρξεν δλέθριος πειραιμα-
τισμός κατά τής υγείας τής φτωχο-
λογιάς.
Ο ΜΕΛΑΣ ΑΦΕΘΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
"Εφθασεν είς τα Ίωάννινα κατάκοπος καί άβθενής
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕδ). _— Ό
πρώην βουλευτής, κ. Μελάς, άπολυθείς "υπό των ληστών τό
παρελθόν Σάββατον, έ'χει τόσον έξαντληθϋ έκ των ταλαιπω-
ριών, όόστε επεσε κλινήρης. Καθ* όλην την διάρκειαν τής αίχ
μαλωσίας τού ήτο ύποχεωμένος νά παραμένη είς τό ύπαιθρον
καί έκακοποιήθη παντοιοτρόπως υπό των ληστών. Ό βουλευ¬
τής, κ. Μυλωνάς, ό οποίος εκόμισεν είς τούς ληστάς τα λύ-
τα, έλαβε παρ' αυτών τρείς χιλιάδας δραχμάς, ώς φιλοδώ-
ρημα διά τήν υπηρεσίαν τού.
ΑΓΡΙΑ ΚΑΤΑΔΚΕΠΓΤΩΝ ΛΗΣΤΩΝ
Αί άφηγήαεες τοΰ άπολυτριωθέντος, κ. Λϊελά
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ήν. Τύπου).— Ό πρώ¬
ην βουλευτής, κ. Μελάς, όστις έκρατήθη επι αρκετάς ημέρας
αίχμάλωτος των ληστών, έφθασε τό Σάββατον είς τα Ίω¬
άννινα, μετά τήν είς τήν ληστοσυμμορίαν καταβολήν των λύ¬
τρων. Ό κ. Μελάς, ό οποίος ύποφέρει έκ πυρετοΰ, εδήλωσεν
ότι κατά τήν διάκειαν τής αίχμαλωσίας τού επί των όρέων,
ή μόνη τροφή ποϋΛοΰ εδίδετο ήτο ξηρός οίρτος, καί δτι οί
δεκαεπτά λησταί τόν ηπείλουν συνεχώς διά θανάτου. Αί
στρατιωτικαί αρχαί απέστειλαν ίσχυρά στρατιωτικά άποσπά-
σματα πρός καταδίο/ξιν των ληστών.
ΥΠΑΙΝΙΓΜΟΤΤΟΥ ΜΕΛΑ
Ή ανάμιξις τής «ολιτικής είς τήν αίχμαλωαίαν τού
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ^Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό κ. Μελάς προέβη είς άορίστους ύπαινιγμούς
περί άναμίξεως τής πολιτικής είς τήν αιχμαλωσίαν τού. Του¬
ναντίον ό άπολυθείς δικηγόρος Γύρας βεβαιοί ότι τό ληστρι-
κόν κροϋσμα ήτο οίσχετον εντελώς τής πολιτικής.
Ή έπιδημία τοΰ Δαγκείου πυρετοΰ έπιτείνεται είς Αθή¬
νας. Οί άσθενείς άνέρχονται είς χιλιάδας, άκινδύνως εΰτυ-
νάκ. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
»|—ΠΜϊΒΒίΗΕΙϊΜ!!^^
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΘΑΝΑΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ
ΥΠΟ Π. Χ. ΔΟΥΚΑ
Είναι Ενα Αληθινό Ιπος ή Ιστορία αυτή ττ)ς Σπάρτης, μία
ΙστορΙα θρύλων καί ήρωϊσμων, ή όποΐα ίσχεν αποφασιστικήν
επίδρασιν, δχι μόνον επί των τυχών τοΰ 'Ελληνικσΰ "Εθνους,
άλλά καί τοϋ κοσμου δλου. ΣελΙδες 1000 μεθ' εκατόν είκόνων,
πλήρειζ ένδιαφέροντος, Ιστορικών γνώβεων καί πνευματικής
ψυχαγωγίας.
ΤΓΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ................δολλ. 8.00
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΥΠΟ ΜΠΑΜΠΗ ΑΝΝΙΝΟΥ
Ό Μπάμπης "Αννινος μβ τδ χιοΰμόρ τού, τνή χάριν τού, τό
ϊξοχον λογοτεχηκόν τού {>φος, παίρνει κομμάτια άπό την Νε-
οελληνικήν Ιστοοίαν, τα άναλύει, τα ζωντανεύει, τούς δίδει σάρ-
κα καί δστά καί παλμοΰς. Κάμνει τόν άναγνώστην νά ζή είς
τάς σελίδας τού. Περιεχόμενα: Ή άπολογΐΌ τοΰ Όδυσσέως
'Ανδρσύτσου^— Νοσοκόμοι καί Κομπογιαννϊται.— Οί Φιλέλ-
ληνες τοΰ 1821·— Ή χολέρα τοΰ 1864.— ΑΙ στολαί τοΰ τα-
κτικοΰ στρατοΰ.— ΑΙ Αθήναι κατά τό 1850.— Ίστορία ενός
Λσματος.— Ό Παπουλάκης.— Έκστρατεία Ιερέων.— Ό
Βυρων έν Ελλάδι.— Ή "Ενωσις τής 'Επτανήσου.— Σελίδες
658, μετά πολλών είκόνων.
Καλλιτβχνικως δεδεμένον, τιμαται...........8ολλ. 8.00
140
"Ε
26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Π
ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΗ^ΠΑΡΑΛΟΣΕΠΣ Τ«Ν ΛΥΤΡΠΝ
Ό κ. Μελ'ϊς έ'φθαβεν είς έλεεινήν κατάστασιν
ΑΘΗΝΑΙ, 13 Αΰγούστου—- (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό κ. Μελάς έφθασεν είς Ίωάν^ινα τό εσπέρας
τοΰ παρελθόντΌς Σαββάτου είς έλεεινήν κατάστασιν, ώς έκ
των άπεριγράπτοον ταλαιπωριών, τάς οποίας υπέστη κατά
την διάρκειαν τής αίχμαλωσίας τού, άπειλούμενος συνεχώς
υπό των ληστών διά σφαγής. Οί λησταί έδέχθησαν ελάτ¬
τωσιν όκτακοσίων χιλιάδων δραχμών τοϋ ποσοΰ των λύτρων
των εξ έκατομμυρίων. Οί άρχηγοί τής συμμορίας Άδελφοί
Κουμπήδες, ήσπάσθησαν τόν κ. Μυλωνάν, δταν ούτος έκόμι-
σε κ αι έμέτρησεν είς αύτούς τα λύτρα, τοΰ εδωσαν δέ καί ώς
φιλοδώρημα δύο χιλιάδας δαχμάς, βεβαιώσαντες αυτόν δτι
θά τοϋ εδιδαν περισσότερα, άλλά, είπον, τό ήμισυ τοΰ ποσοϋ
των λύτρων θά τό πάρουν ά'λλοι, ύπονοοΰντες τούς ύποστη-
ρικτάς των.
Αί αρχαί έκράτησαν τούς άριθμούς των μετρηθέντων είς
τούς ληστάς χαρτονομισμάτων, πράγμα τό οποίον μέλλει νά
υποβοηθήση τό έργον τής Δικαιοσύνης. Ό δικηγόρος Γύρας
άφέθη έλεύθερος υπό των ληστών άνευ καταβολής λύτρων.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΑΣΘΕΝΕΙΑ/ΓΟΥ ΜΕΛΑ
Ύτίέστη άνεκδιήγητα μα ρτύρια υπό των ληστών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 13 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρν»κος»).
—Άμέσως μετά την απελευθέρωσιν τοϋ κ. Μελά τα άποσπάσματα
ετέθησαν εί; κιοπαδίωξιν των ληστατν. Ό κ. Μελάς συνεπεία των τε-
τραημέρων κακουχιών έξηντλήθη καί πάσχει έκ παραληρήματος.
Καθ1 δλην την διάρκειαν τής αίχμαλωσία; τού ήτο δεμένος χειροπό-
δσρα καί έδέρετο υπό των ληστών, διά νά άσθϊνήσγι καί νά μή δυνηθή
νά οδηγήση μετά την απόλυσιν τού τα άποσπάοιματα είς τα ληστρικά
κρησφύγετα τα όποΐα εγνώριζεν.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΉΝ
Η ΕΠ1ΒΛΗΤΙΚΗ_ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΡΑΔΙΤΣ
300,000 λαοΰ «αρηκολούθησαν την έκφοράν
-300ΤΗΥ '
ΑΜ£β/ΓΑ
ΑΙ ΕΝΤΥΠΩΠΕΙΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ
(Συνεπεία εκ τής 1ης σελ8ος_)
γικοΰ προΛλήμ.ατος άπόψεις ^οά
ΤΑ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΟΥ
ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
Κατωτέ,:ω παρα·τίθ=.ντα'. τα ν.6-
ρια σημεία'το λόγου το Τιτν^τΧ:·
/.ανοϋ προεϊρικοΰ ΰττ-οψηφίου, Χίρ-
μχερτ Χοϋδε,ρ, «πί των σχθΐ/ίαΐΌτε-
ρων πρ^δλτ,μάτων τής χώρας:
Γεωργικόν
«"ιΕ>^ έπαρκές δασμολόγιον είναι
ή 6άσις τής γβωργικης ά
σεως.... Ή φύσις μάς «
Χάρτης τοΰ Νοτίου Πόλου, δεικνύων τούς δρόμον; τούς όποίουςθά
ακολουθήση ό πλωτάρχης Μπύρντ κατά την έξερΐννητικήν τού πτήσιν
έκεΐ.
ΠΕΡΙ ΤΟ ΣΥΜΦΩΝΟΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
Ό Στρέσσεαν θα υπογράψη την Συνθήκην έν Πα¬
ρισίοις.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 13 Αύγοώιττου.
—Ό Δρ. Στ^έσσεμαν ^πο^Ρ)γος των
Έξωτερι·/.ώ>; τής Γ*?υ.αν!ας ίέ;1
ά ί ^ "Ο
την
•/.αι άναρρώνει, προ τής 20ής τοί-
χοντος. Διά τούτο ό άρ·χικαγκελλά-
ριος Μονίλλεο έ'θεώρηΐε καλον_ νά
μή αναμείνη τήν επιστροφήν τοΰ ύ-
ττουργοΰ είς τί) Βερολίνον, δπως εί-
δοπο!ή·ση τήν Γαλλικήν κυβέρνησιν,
δτι θά παραστή ό Στρέσσεμαν^ αυ¬
τοπροσώπως είς τοΰς ^ Παρισίους,
όπως υπογράψη το σύμφωνον τοϋ
Κέλλογκ.
Απεφασίσθη νά σταλή άμεσως
απάντησις ίίς τήν πρότ·/νλησιν τής
ρισιου
Ή ΰγεία τοϋ ρμ
τιώθ'η σημαντικώς είς την
*6«λ-
οποο
τί
ίρχφ
Το γεγονος ότι ο νχοοργος των
Έξωτε>ριν.ών τής Μ. Β^ϊτανίας ?ε>>
Εξωτερικών τής Μ.
6ά παραστή είς Παρισίους προξε·
νεί λύπην είς τους πολιτΐΜθΰς ■"'
κλοος, δέν Οεωρεΐται 'ά^.ως %α
τία, όπως ιχή παραστή καί ό Δρ.
Στρέσσεμαν, άφοΰ ή Γιρμανια ε'ν-
,?£-
αί-
θαφέρβται μεγάλως ϊιά τό μφ;
νόν τοϋ Κέ·λλ«γκ ΐκαί Ι'/.'. μόνον ?'.α
τάς πολιτιν-άς ωφελείας τάς οποί¬
ας βνίίχετ»; νά άπον.τηση έ,ργομέ^η
εις επαφήν μέ τούς άλλους ύπουρ-
γούς των Εξωτερικών οί όποίοι θα
συνεΐ/,εντροϋντο είς τούς Παρΐσίοος
διά την υπογραφήν τής συνβήν-ης.
'Αναφέρβται, έπίσης. ότι ή Γερ-
μανία καί ή Γαλλία ν,ατέληιξαν είς
συμφωνίαν σχετικώς προς την Γαλ
λικήν άπαίτησιν περί παραδόσεως
των τριών Γερμανών των καταϊι
νασθέντων υπό τοϋ Γαλλι/,οΰ Στρα
ά
ν.νωσις %αι η
τοϋ δ'//.τύου τούτου συγν.οινωνιας
αποτελέση . - - ,
τους γεω,ργοΰς τοΰ Μί'ϊλ-Γουεστ..
να
■όσχεται την
όμοσπονϊίαν ενός γεωργιν.'θΰ
τοί)ς γεολργοΰς τοΰ Μίϊλ-Γ
Τί) τρν-{ρτ,).<χ προτείνεί νά ρήση περισσότερον. Ύπόιτ/ είς τοιαύτας αναθεωρήσεως Τ^_ ( ρί ίαονΛλογίοϋ· νόμων. ό™ϊα, Ή θεωρηθοϋν άναγκαϊαι, οιά νά',.,, μηθεύτοον αληθή οίΐκΛνΐ,μ,ιχην ' Γ,τασίαν εναντίον τής μετΐλλΐ». των οίνΛνθ',Α'.ν.ών ρεοαάτων »ϊ? {£ διαφόρους ίιομηιχανίας μ,ας ,Γ ' Έργασία «Το πρό-ι-ρτμ^α το- ,.^ έ·ρρ«τα! την αρχήν ο-, " ■ φωνιών καί ελευθερίας γατι·/.άς 3ιαπραγματεύϊε!ς. υπέρ τοΰ περιορισαοϋ τής !» κης τ/ρήσεως άναστολών ν τικάς *------λ' ργ «"Οπου εύρίσΐλονται μϊζ^ τ.{. νά συνϊέσωμεν την σ«γ·/.οινωνίΛ τα άντιπλημμυρικά εργβ, ήν ύδλ νά 6οτ;θήστ) περισσότερον τάς γε- ωργικάς ένώσεις καί τήιν λύσιν των γεωργιχών προδλτμάτων, άλλ' ·- 2ίως νά όργανώση μέ ό^ χρήματα έται,ρείας ύ χρήμ ρς ρή ως, «νηικούσας Μ.α;. ίιβυθυνομβνας υπό γεω^γών, αίτινες θά προστα·· τ«ύσοι>ν τόν γεωργαν άπό τάς ν.2-
ταπτιίχτβις καί άπο^αρρύνσεις περ;-
οϊικών ΰπε,ραφΦονιών .καί περι«3.-
κών πλεονασμάτων.))
Ποτοαπαγόρευσις
«Δέν εΰνοώ την ακύρωσιν τής
18ης Τροποποιήσεως. Τάσσομαι ΰ-
:έρ τής έπαιρκοϋς έφαρμογής ώ
Υπά
■ουν β'Αει
κείμενον νομων... Ι παρχι
νοι οί όποίθ! ϊέν πιστεύουν είς τί)
(Γ/ιόπψ,ον 21 αφορών δρων τοΰ Συν-
τάγματος. Κανείς ϊέν άρνείται το
όιΐ/ιαίωμά των νά ζητήσουν νά
τροποποιήσουν.»
Δ α σμολό γ ιον
«"Εχομεν
προδώμ.:ν
ως Άαί άρϊεύσε-ως.»
Διαφθορά
«Διαφθορά έν τή τ.ι/6
θνική πολιτειακή ή ϊημοτιν.ϋ, 'ιΐί
διπλούν κακόν, είναι πρ-ν '
τό Κράτος. Είναι ικιαταστρ*—^Ι
καί όλε6ιρία ί'.ά τήν
σιν.»
'Κξ,ω-ρερική
«Ή ιέξωτεριν.ή μας
χει εν α %ύρΐΌν σ-Λθπόν, χλϊ
είναι ή ειρήνη. Σΐυμφώνως <ψ το ή χωρ α μας ήρνήΐθη νά γίν- αί λος τής Κ. των Εθνών, άλλ' ϊψ θα πρ·ότ)«μοι νά την Κοινωνίαν είς τάς π( της πρύς προαγωγήν τής ι μονίκής, οϊ/νθνου.!κής ν.α κης εύ8αιμ.ονίας καί πρός ίξι λ'.σιν τοϋ πβριορίσμοδ των σμών.» ΐΜΕετανάατευβ»; αΚανείς 3έν ίύναται νά ί'—,( ενας μεταναστευτι«.ος νόμος ι" τέλειος... Θά τροποπο'.ήσωιιιν · μεταναστε··ι>τινΛΰς νόμους, διά νΐ|
ναν.ουιφίιτωυ.εν τάς περιττάς ■
πωρίας των οίκογενειών...
τήν ακύρωσιν «//.είνου τοϋ μίρο»;
νόμοι» τό οποίον προδλέπε: μίαν ν
βάσιν ίι' άναλογίας.»
τσνΛίο, ώς έξυ&ρισάντων την
Γαλλικήν σημαία·/ είς τα καταλη-
φθεντα *ϊ«φη.
Ή υπόθεσις δύναται^ νά θεωοη^η
ώς κανονισ'θείσα, ύ ίβ Γάλλοι Οά
πρωτο&ΰο^ίθ'/ των,
ί ΰ ί τ>
όπως ποοραΐο'θοϋν είς αΰτους οί τ>·
δρες. Καίτθ'. τουτο δέν είναι νίκη
τής Γερμανίας,^ν τούτοις, δλοι εί¬
ναι εϋχαριστημένοι «ν. τής έπιτευ-
■/θείσης λύσεως.
Ό Δρ. Στρέσσεμαν *)ά άναχω,οή-
ση ίιά το Βερο.λίνοιν πιιθχ;ώς είς
ιάς 2ο Αΰγοΰστου καί Οά φθάση είς
Παρισίους την παραμονήν τής*-
πογραφής τής σονΰή!/.ης τοϋ Κέλ¬
λογκ.
ΙΣΥΡΙΑΚΗ ΒΟΥΛΗ ίΙΜΕΙ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ
.Αναγκαστική παροχή τριμήνου «άναψυχής δπως λυ-
θοϋν αί διαφοραί της μ£ τόν Γάλλον Άρμοστήν.
■ΖΑΓΚΡΒΜΠ,13 Αύγοΰστου.—
Μέ ειρήνην ν αί ησυχίαν καί ΰπΐ;
•/.αταγάλανον οΰρα-«ν, έν πλήρει άν
ρ, ήρ
πρός την θ>ελ>ώίη καί τα
ραχώϊη ζωήν τού, έναπετέθτ,ι "/θές
είς την τελευταίαν τι» κατοικίαν
ό άάΣότόόέ&ίανος ΕΤΑΌώώώώ
ό Στέφανος Ράδιτς, ό ϋρχηγος των
Κροατι>%ων χωοιν,ών, ένταφιασθείς
μεταξύ των δύο ά'λλων θυμ.άτων
των «,ηνων τής Σκουψίνας, τ ο Ζ
Π αύλου Ράϊιτς ν.αί τοΰ Γιωργίοο
Π άδ Έ ΐ
ς
Π «σάρβδιτς. Έκ των μμ
ων των άφωσιωμενων όπα3ών
ο» όποϊοι πενθοΰν τόν θάνατόν το,
300,000 περίπου, συνεκεντρώθτ,ισϊν
είς τό 'Ζαγκοέμπ, ίνα παρακολουθή-
οουν την κηϊείαν τοϋ πολυΆλα
οουν την κηϊείαν τοϋ
των άρχτ/γοϋ. Περι την ΙΟην
Ίνην ώραν τής $«ς, πιρώτος μετά
τα μέλη της οϊ'κογεν. τοϋ νεκ,ροΰ,
εφιθασεν είς το κέντρο,' τού άγοο-
τι·Αθϋ ΐκόμματος ό στρατηγος Μά-
τιτς, προσωπικός άντιπρόσωπος τοϋ
Βασιλέως. Ούτος κατέθεσεν επί «ϋ
φερέτρου τού «ξ όνόμα-κς τοΰ Βα¬
σιλέως, στέφανον «κ χρυσοϋ καί άρ-
γΰρου, παρουσία των άγροτιν,ών κα'.
Δημοκ,ρατικών βουλβυτών κα; τ£;
έ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Αύγ. 13.—
Ό Γάλί.ος "Υπατος Άρμοστής
τής Συρίας, Άνρύ Πονσό, διέκο-
•ψε τάς εργασίας τής Συντακτικής
Συνελεύσεως έν τη χώρο; ταύττ)
επί τρίμηνον. Κατά τό διάστημα
τουτο θά καταδληθη πρσπάθεια ό¬
πως διευθετηθοΰν αί διαφοραί αί
προκύψασαι .μεταξΰ τής Συνελεύ¬
σεως "αί τοΰ Άρμοστοΰ, ό οποίος
είναι ό Κυδερνήτης τή; χώρας
υπό την έντολοδοσίαν τή; Κοινο>
νίας των Εθνών.
"Ανευ διαμαρτυρίας τινό; καί
έπιδεΐβαιοΰσα τάς καλά; διαθέσεις
τη; όπως εξακολουθήση τα; είρη-
νικά; σχέσει; μέ την Γαλλίαν, ή
Συνέλευσι; εδέχθη την διάλυσιν
ί άώ έ
λεύθερον πολιτικήν, έδωκαν πλή¬
ρη ελευθερίαν είς τόν λαόν δπως
εκλεγή την Συνέλευσιν τού, τινές
οέ έκ των Ικλεγέντων ^«ν ά'νθρω-
ποι οί όποϊοι είχον καταδικασθχί
μετά τάς ταρο·χάς τοϋ 1925.
Αύτοι οί ό,νθρωποι τώρα επιμέ-
νονν δπως συμπεριληφθοΰν είς τό
Σύνταγμα άρθρα τινά, τα όποΐα
δέν εύνοεϊ ό "Υπατος Άρμοστής,
διά τόν λόγον δτι δέν λαμδάνουν
νπ' 6'ψιν τα; διεθνεϊ; εύδΰνας της
Συρίας, δταν έγινεν έντολοοοσίαι
υπό την Κοινο>νίαν των "Εθνών.
άντιπρο-
σωπειων.
ΒΑΝΚ ΟΓ ΑΤΗΕΝδ ΤΒϋ8Τ 00.
^ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟθΕΜΑΤΙΚΑ 81.000.000
ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ
ΕΙΣ 1ΟΛΛΑΡΙΑ
"Εναντι 6ι6λιαρίου Α %
Δια » έ,τη 41
V*
%
Δια 3 ϊτη -^2 %
ΟΗΕΟΚΙΝβ ΑΟΟΟυΝΤβ ΠΡΟΣ 2%
205 νν. 33"° δΤ. ΝΕΛ/ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ΕΙ-. ΔΡΑΧΜΑ1
"Εναντι βιβλιαρίου <& % Δι' Εν έ5τος 4^4 % Δια 5ί £τη ΆΥζ % Δια 3 ίΧΎΐ «—% % Την νε,κρώσιμον άκοιλου'θία·^ εψα- λεν ό 'Αιρχιεπίσκο-ος τοϋ Ζαγν,ρέμπ ϊΌηΐθΌΟμενιθς υπό πολλών κατωτέ- :ων κληρι%ών. Έπικηΐϊείους λόγους ΐξε.φώνησαν οί έπιφανείς τοϋ άγρο- τ·κΰϋ καί Δτμΰ/,ρατικο ν.όμμα-ος, Μάτσεκ, ^ Πριμπίτιδιτς, Τ,ρόμπιτς /αί 13 ά'λλοι. Έκ των ρητόρων, ό κ. Μάτσ-:κ, εξήρε τάς υπηρεσίας τοΰ Ράδιτς πρός τόν Κροατικόν λαόν, ώς ήγί- του καί ώς διαπαιϊαγω-,'θϋ. Τόν θΛ- )Λ~ν) τού έχαρακτήιρισεν ώς όλέθρι- >ν γεγονός είς την Κρ-οατιΐ/.ήν ίττο-
:ίαν. Ό κ. Πρ'.μπίτεΐδ·.τς είπεν, ότι
) Ράίΐτς υπήρξε Κριοάτης έξ όλτ,ς
]/υχή.ς καί καρδίας δχι δμως κα;
ίθνικιστής. Ήγάπησεν δλβυς τοΰς
Νοτιοσλαΰους άπό τοϋ Άίριατικοϋ
αέχρι τής Μαύρης βιλάσσής κα·
έπόθτ,σε νά τοΰς ίδη ήνωμένους «
ή δά ή ίό
-ή 'δ
άσει τής ίσότητος.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 3. —
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π.
Κούτρου, 466 81αΙβ 81.
; χη
της καί άπεχώρησ.-ν ηρμς
στος θουλευτή; εις τα ιδία. Ή
κατάστασι; δμως δέν είναι τοιαύ¬
τη ώστε νά δύναται εύκόλω; νά
διευθετηθή κατά τό διάστημα των
διακοπών.
Άφ' δτου εξελέγη ή Συριακή
Βννέλίνσις έ'δειξε διάθεσιν νά συ<ν- τάξη τό καταστατικόν τη; κατά τρόπον κατά τόν οποίον ό Γάλλος "Υπατος Άρμοστή; εφρόνει δτι δέν εΐτρεπε νά γίνη δεκτόν ύπ' αύ¬ τοι), έφ' όσον ή χώρα διετέλει υπό την Κοινωνίαν των Εθνών. "Αν ή Συρια ήτο Γαλλική ν.τήσις ή κατά¬ στασι; θά ήτο διάφορος. Διατελεί έν τούτοις υπό κηδεμο- νίαν, τό δέ Σύνταγμα; τό οποίον ζητεί νά συντάξη ή Συνέλευσις Ισοδυνάμει πρό; ανακήρυξιν άν- εξαρτησία;, όχι τόσον άπό τόν Γαλλικόν, όσον άπό τόν έλεγχον τή; Κοινωνίας των Εθνών. ΕΊ; υποστήριξιν τής στάσεώς των οί Σύριοι άναφέρουν την συμ¬ φωνίαν την όποιαν έκαμαν μεταξύ Ίράκ καί Αγγλίας, ύπάρχει δ¬ μως ή έξη; διαφορά. Προτοΰ αποκτήση τό Ίράκ τό Σύνταγμα τού, υπέγραψε μίαν συνθήκην συμ¬ μαχίας μέ την Αγγλίαν, εί; την όποιαν ή Αγγλία έπεφύλασσε δι' εαυτήν δλα τα σηιιιεΐα των διε- θνών συνθηκών, αί οποίαι ένδέχε- το νά έπηρεασθοΰν έκ τοΰ Συν- τάγματο;. Πράγματι ή Αγγλικη ρναολοδοσία άνεγνωρί'ζετο πληρέ¬ στατα. "Οταν είς τα 1926 οί Γάλ?.οι ή'ρχισον νά προσπαθοϋν έν Συρια νά άκο?νθυθήσουν νέαν καϊ φιλε¬ ΕΝ Α Μ Ε ΡΙΚ Η "ΩλμΛανυ, Ν. Ύ., Αΐ«γ. 13.— Σϊήμερον συνέρχεται «ίς τό Κα- πΐΏολιον τής ττρΊΐχτενούσης τής· Πολιτείας μία έ.τιτροοτή εξ ήγετών των γειοργικιον δι«ιιρρι- σμάτοον των Μβσοδυτικών Πολιτΐι ών, γνωστών ώς «Ζώνη τοΰ Άρα- βοσίτσν». ί·πό την ποοείιρίαιν τοΰ Γεωρ γ ίο υ Πήκ Εκ Μολίν τής 'Ιλ- λινόϊ;, 'όπνύζ συνδιασνεφθτΊ ιιετά βή Σίθ Π ρ |7φ κοϋ Κόμματος. Ή τον Κυβερνήτοΐ' Σιιίθ, τοΰ Π ροε- >ΰ {ιποιΐη^φίου τοϋ Δημοκρατι-
άπαητΐζεται άπό
.ΐκοσι ηγέτας άντιπροσωπ^ύοντας
τούς γεοο'θ'γοϋς καί ώ; επί τό πλεί¬
στον δντσς ΡτπονΛΐπλιΐκανονς κατά
τάς αρχάς των κατά τοΰς πιροη-
γονμένου; έκλογκκού; αγώνας.
Οί ήνέται αϋτοί, καίτοι Ρεπουμ-
πλικανοί, ιιή όντες ίκανοποιηαένοι
άπο τό Ρεπονιαπλινανικόν πριύ-
γραμιια πρός ανακούφισιν των γε-
ον, έ'τι δέ πίρισσότερον έίορ-
εντες έκ τοΰ λόγον τοΰ Ρε-
ποπκπλινανοΰ {·ποα|'ηφίου Χοΰβερ
ό οποίος ουδέν έποικοδομητικην έ-
ξέφρασρ διά τήν ανακούφισιν των
γΐωονών, έ'ρχονται είς "Ωλμπάνυ
μέ φιλοαόλεμον μήχ>;, >?τοιμοι ό-
τηος επιτεθώσι κατά τού Ρεπουνι-
πλικανικοΰ Κόωιιατος, άν ό Δημο¬
κρατικόν ΰποιΐ'ήφιος καταπιρίστι αν-
τονς δτι συμ-τα'Οτΐ πιρης την υπό¬
θεσιν των καί δτι είναι ίκιανός νά
θέση ιιέτρα επί τιυν άρχών των νο-
ιιοσχεδίων Μάκ Νάρυ - Χώγκεν
περί έξισώσεως των τιμών.
ΟΙ ΟΛΥΜΠΙΑΙΙΑΠΜΣ ΕΛΗΞΑΝ1
Χθές ϊγινϊν επισήμως ή τελετή τής λήξεως «*ρ
αία τής δαοιλίααης Βιλελμίνης.— Οί Όλυμ.«ί«
καί ίλαβον τα μετάλλιά Όων.
Α'ΜΣΤΕΡΔΑΜ, 13 Αΰγούστου.
—Οί Όλυμπιακοί άγώνες εληξαν
χές επισήμως ίι' ε'πιδλητικής τε-
λετής είς τήν όιποίαν παρΐ-τηι ή
έασίλισσα τής Όλλανίίας Βιλελ-
μίνη 7 αί όλόκληρος ή βασιλική σί-
ν.ογένε'.α.
Ή δασίλισσα έν·εποίησε μίαν άλλην
εκπληΐξιν, οταν έν*φανίαθη είς τό
δασιλιχον θιεωρείον πα!ρά τήν ιάντί-
Οεσίν της πρός τα Κυριακάτικα ά-
γωνίσματα καί τάς τελετάς -Αατά
τήν έορτάσιμ»1/ ταύτην ήμέιραν. Μέ
τήν δασίλίσσαν διεκρίνετο ή δίάδ>
χος πριγκίπισσα Ιούλιον α καί ό σΰ-
ζυγος τής 6·αισιλίσσης πρίγι-Αΐψ Έρ-
ρϊκος, ή δασιλομήτωρ Έμμα, τν,ς
οποίας ή άντίθεσις πρός τάς τελε¬
τάς καί τα άγωνίσματα ν.ατά τήν
ημέραν των Σα&δάτων είναι έπίσης
ή ό ί
ημρ η
γνωστή, όπίυς καί τής Όυγατρός
της. Η Όλλανίΐική έασιλική οί-
•Αογένεια εξένιζε καί μέλη τής Σου¬
ηδίας καί Νορ'δηιγίας δασιλικής οί-
ν.ογενείας.
Ή δατίλισσα Βιλελμ.ίντ, έφβρίΐ
έρυθρωπήιν ένϊυμ ασίαν μέ ι·/Λλλάρο%
γουνωτοιν, ·χ;ρ£ΰματος
τα χειροκροτήματα των 40,000
ατών τοΰ Σταίι'οι/ ύπε·/.λί9η
έντως.
Μετά μίαν ώραν άπο την ι;
ν:σίν της είχε λάβει «χώραν β ϊ—>
τής -ϊπποδρμίας ικαι ε"λ·(^ον ώ |^
οί άγώνες τής Θ' Όλυαπ'άίο;
νεωτέρων «χρόνων.
Είς τοΰς άγώας τής ίπχοίί*
•ή Όλλανϊία καί ή Πολωνίΐ|
Οον πρώται, ή 4έ Γ«.:αανίΐ
Ίσπανίαι τρίται. Τήν τ!|αττι
σιν έ'λΐβεν ή Σ«/ηϊία κα' την «ι
ή Νορδηγία.
Το άλμα 3ιά των
το τελευταίον άγώνισυ.ν:
'ίσπανίας έλθούσηις πριί
Πολωνίας ίευτέρας κ.αΐ τή{]
τ)3ίας τρίτης.
Μετά τήν Ϊ!ανου.ή·/ των ψ
ών είς τοΰς Όλυμπιονίκας, »·
8(ρος των άγώνων "ΑΟμης.
Τούρ, ί*τιρ'.>ξι την λήξιν των ι
νων. Οί Άμερικανοί έλαβον
τάλλια βν δλφ.
Π
ΣθΗ ΒΙΑΝ [Ν ΜΑΝΤΖΟΥΡΙΑ
Άν δέν είβακουοθοΰν αί
αυβτάαεις της καί θ&λή-
αου,ν οί Κ,ινέζοι να ένχο-
θουν.
_·υμφ«ωνία
κομμάτων
σλαυίας.
τής
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Αύγ. 18— Τη¬
λεγ ρ·οΐφημα εις Μοΰκντεν χθέ; ά-
ναγγί.'λλρι δτι μαλ'θάνεται "άόπό ά-
ξιοπΐστου; πηγά; δτι ό (ταοώνος
Γκονσοαν. Χαγιάσι ε'ιδοποίησε τόν
Τσάνγ Χσόΐ· Λιάνγ, στρατιωτι¬
κόν Κυβερνήτι^ τής Μανΐζονριί-
ας, δτι ή Ίαπχονία" άπρφάσιοιε κα¬
τά τής; συν,^ιαλλαγή; μεταξΰ Μαν-
τίουρίΐας καί Έθνικιστικής Κίνας,
/.αί θά προλάΐβρ τουτο, άχΛιη ν.ιαί
αν έπενέ&αινίν ρίς τάς έσωτεριχ.ά;
ύποθίση; τής Κίνακ.
( Ό Χαγιάισι εδήλωσεν έπίση; ρίς
τόν Χσού - Λιάνγ δτι υϊ έχη πλή¬
ρη τ*ήν νποοτήριξιν τήο Ίαπωνίαι-
έν άνάγκρ δπιο- κοπαστείλη οιά
τή; 6ίας πασάν άντίθϊοιν πρόί την
πολιτικήν τού.
Ό δαιρώνος Χαγιάσι πρώιιν
πρεσβεντής έν Λονδίνω, απεστάλη
είζ το Μονκντεν δπω- εξΐ|γήιστι Ιπι-
σήαο>; τα; άπόψΗΐ,ς τοΰ 6αρ<όνου 1'ανακα, πρω9νποι·ργοΰ τής Ία- πωνί,ας. χ( πολλάς (Π»νδι«;.έξ€ΐς μέ τόν Χσου Λιάνγ ό οποίος ίνέλίίβε την( διοίκησιν της Μαντζουρίας ή όποια ω.οτε εκυριάρχει™ υπό τοΰ τε εκυ 1 σανΐκ Τσό Λίν. 'Οθ ή ριάρχει™ υπό τοΰ ^ος Χαγιάσι φ.^οεται ει¬ πων ότι ή Ίαιπΐι,νία δέν έγνοίνει την ένωσιν τη; Μαντϊουρίος' ««λ ς, διότι ή έστοτϊρική κατά¬ στασις των Έθνικιστών έν Κίνα πόρρ άπέ,χει άπό την αποκατά¬ και έ' έ^ί ΚΙνας, διότι η τά στασιν και έ'χει «έρι^ρωπίγν» δ'- ΡΩΜΗ, 13 Αύγουστον.-^ λεγρόφημα έκ Βελιγραδίου <Μ γέλλει δτι χθίς συνε-κροτήθη 'δαία συνεδρίασις τή; Σκοι κατά την διάρκειαν τής ύη 5ιάφορα Κό,ιιματα κατέ/.ηί1* συνεννόησιν ή όποΐα διανοί','£|' δρόμον τρό; την έπικύροχΗν ί ιιετά τής "Ιταλίας συιι6άσε(<νν* Νρττοΰνο. Τό Κόίΐιισ τή? <* 6ονλρι.·τικής τιηρν νά σχιιΐιφονήσϊΐ (ΐετά ι μάδίον τής άντιπολιτεύσίβκ ΤΕ&η τέομα είς την τακτιβίΤ1 αντιδράσεως ήτις παοε/.ώ^' χρι τον'δε τήνρττικύρωσιντοινΐ . οάσεων τοϊ· Νεττοΰνο την «* ««ι έπικΰρωσιν ί'ποστηοίζπ ί|νΕα ρ η 6ήρνιισις. νπό την πρ κ. Κοοοσέτς. Τήν συνρννόησιν αύτην διψ λννρν ή ίν. των οννϊδοάοϊ'^ Βοιιλ.ής άπουσία τοίν τοϋ Κροατοαγοοτικοΰ ^ΑΝIΕ^5ΟΝ, Ονικός Κηρυξ» πωλείται κοβ*1^', τιποοσώπου μας Γ. Μπέρι/Π> *
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ
•Υπό Χ. Α.
ρρ ή
παρμένο άπό την
νίκην ζωήν.
. Χαοτό&ετον τι·μαται
Γράψατε:
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
140
VI.
2βΤΗ δ
β£νΓΊ
_.ι Π"
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1928
ΒΛΕΠΟΥΝ ΟΙ
[ΗΝ ΕΠΑΝΟΔΟΝ
ΠΟΥΓΚΟΣΛΑΥΟΙ
ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
' ·-ίο»«ν της
ξ λλ
ρόλον δια
Ιούλιος. —
Ράδιτς, μόλις άναρρω-
(,γεν είί τό Ζάγκρΐγπ. Άλ-
ώον ευρίσκετο άκόμη έδώ
,,'ατος είζ τού; δημοσιογρά-
ίρ^ρόσωπον των γνωμαι ν
τον σύμμαχον τού
και παρα
/ι. Έτσι καί ημείς, ΰ'έ-
εχωμεν τάς άπόψεΐς τοϋ
;υι, -/όμματος, καταφεύγο-
' τόν αρχηγόν τοΰ άνεξαρ-
ιΐιοκρατικοΰ κόμματος, τό
γνωστόν, συνεχωνεύθη
μέ τό άγροτικόν (ρα-
'χόμμο;), άπαο ι σθε ί σης
"ημοκρατικής συν-
«^-, γ- συναιργηνούς τούς
ράδιτς καί Πριμσίτσεβιτς.
[ρνομν τόν τελευταίον ρ'ι;
(ΐΐρον γραφείον τού, είς την
,,'ναν. Προηγουμένως έπε-
;ν άπό την αίθουσαν των
ΐεων, δπου δύο συνάδελ-
"ίί; ,τεριγοάφοιη' την αίματη-
ιίϊΤ'νήν. Ό ΡρτσπΈ εϊχρ πυοο-
II
έγγυτάτης αποστάσεως
,ίά τού, είνε δέ θαΰμα πώς
ΐΒΐγη ό κ. Π ριμπίτσεβιτς, ό
ι; έν,άθητο είς την πρώτην
„,. των έίνολίων τοϋ κέντρον,
φ ακριβώς τοΰ ^ βήματος ά-
(ΐ'ό,τοίου έπυροβόλει ό μαινό-
. ^οιΑευτής, όστις μαζύ μέ
ι Ράδιτς άνεζήτει καί τόν
ίοήκαμεν τον κ. Ιΐριμπιτσε-
'ο,,νεογαζόμενον μέ μρρικούς
βουλευτάς, δταν δέ
I-
,η δτι εΐμαι "Ελλην, αί
__:ι; ποΰ μοΰ εΐπε, ήσαν
ς Λΐυμασμοΰ διά τόν κ. Βε-
ίο /.αί Ικανοποιήσεως διά τόν
ΐπομόν τή; νέας κυ'δερνήσε-
(Βενιζέλος, μοϋ τονΚει, δέ ν
μόνον ή μεγαλητέρα πολιτική
ΙΕΤΟΙΚΛΙ ΤΟ ΑΣΟΜΑ
■ΠΤΜΕΤΕ ΤΙΠΟΤΕ
Ματν'δ, Κ3η. — Ό Ώ. .Τ.
ρΪ; τ<ϊ 701 ...,, _.. ΛΙ<1Γ>'8, Κ.3Π.,
__ έ'να φάρμακον διά το
χά ίΜρΐτοΰς, είς τό οποίον ε-
— μεγάλην πεποίθησιν, ώστε
ί),/,Η μίαν φιάλην άξίας $1.25
ιιικώς είς οιονδήποτε τοΰ γρά
ιΟθΓΚΓορά τού είναι νά πληριο-
ί'χετε Ικανοποιητικά άποτελέ-
τα ό.τοϊα έπαφίονται είς την
ΐοί ασθενούς. Στείλατε τό όνο-
ιι την διεύθυνσιν σας σήμερον,
ρντες άπό ποίαν έκ των δυο ά-
,ιάσχετε.
φυσιογνωμία τής Βαλκανικής, άλ
λά καί ό πατήρ τής «έλληνοσερβι
κης συμμαχίας». Δέν άμβιδάλλο
μέν δέ ότι ή έκ νέον ά'νοδός το
είς την αρχήν θά υποβοηθήση τή
ρύθμισιν των εκκρειμών έλληνογι
οι*ν.οσλαυϊκών ζητημάτων. "Οσο< οφορα τάς αρχάς τοΰ κόμματό: μας έναντι τής "Ελλάδος, δέν επι θυμοΰμεν παρά την πολιτικήν στε νής σιινεργασίας μέ την χώρα σας. Ζητοΰμεν μόνον Ιξ.αισφάλισι·, των οίκονομικών συμφερόντων μας χωρΐς δμω; διά της έξασφαλίσε ως αυτής νά θιγοΰν τα κυριαρχι κά δικαιώματα τής Ελλάδος. Ά ξιοϋντες άπό τοΰς αλλους νά σέ θωνται την ιδικήν μας ικτ?ριαρχί αν, έννοοΰμεν πλήρως καί την ά ξίωσιν ενός αλλου εθνους όπως σε βώμεθ/α τα ίδικά τού κυριαρχικ δικαιώματα. "Υστερα άπ' αύτά τα γενναΐα λόγια, ποϋ δταν τ' ά*ούαμρν ένο μίζσιμεν ότι άπετείνοντο πρός τό1 κ. Λουκαν Ροΰορον, έδώσαμεν ε'κ τόν κ. Π οιμητίοεβιτς πληοοφοοί άς περί τάόν μεγάλων εΰκολιών αΐτινες π»ρέχονται είς τό γιουγκο· σλαυϊκόν εμπόριον διά τής ελευ¬ θέρας ζώνης Θεσ)νίκης. 'Ο ήγέ- της τοϋ άνεξαρτήτο·υ δημον.ρατικοΓ κόμματος ά'κουσε μέ πολλήν προ σοχήν, προσέθηκε δέ δτι διά τήι Γιουγκοσλαυΐαν προέχει έξ ΐσου », έξασφάλλισις τής χρησψ,οποιήσεοος τοΰ λιμένος τής Θεσ)νίκης, έν πε¬ ριπτώσει πολεμι-κών άναγκών, πράγμα ποϋ επιβάλλει την ρίλι*ρι- νή και στενήν συνεννόησιν μέ την 'Ελλά'δα. Τί» έοωτερικόν «ρόβλη- μ». Άκολονθΐος είς σχετικήν ερώ¬ τησιν μου, ό κ. Πριμπίτσεδιτς μοί έξέθηκεν ώς ακολούθως τάς άπό ■ψεις τής «άγροτικοδηιΐίθτΐ&οτηκής συνεννοήσεως» επί τής δημιουργη¬ θείσης έσωτερικής καταστάσεως: — Δέν θά επανέλθωμεν, έτό νισε, είς; την παρούσαν βουλήν, ή ο ποία είνε βουλή αίμοδαφής;. Ζη¬ τούμεν νέαν κ-υβέρντκην κ' εκλο¬ γάς ελευθέρας. Όταν δέ ό λαός αποστείλη γνησίους άντιπροσώπους τού —· καί ούχι διωρισμένους; άπό τούς; υποδιοικητάς τή; κι*6ερνή- σειος -— τ,ότε οί Κροάΐαι θά συ- ζητήσωμεν μετ1 αυτών τα γνωστά αίτήιιατά μας, διά των οποίων ζη¬ τοΰμεν κυρίως την αναθεώρησιν τοΰ συντάγματος, πρός άπαλλαγήν τοΰ τόπου άπό τοΰ ίσχύοντος συγ- κεντροοτικοΰ συστήματος, τό ό ποί¬ ον δέν ίκανοποιεϊ τόν κροατικον λαόν. Ζητοΰμεν πλήρη διοικητικήν αποκέντρωσιν, ήτις θ' αποτελέση εγγύησιν ίσότητος δι' δλους τοΰς πολίτας,^ είς τρόπον ώστε νά παύ¬ ση ή σήμερον Ισχύουσα κατάστα¬ σις, ότε τα πάντα ενρίσκονται είς χείρας των Σέρδων τοΰ παλαιοΰ κράτους. Είς αύτην ταύτην την Κροατίαν σήμερον δλοι οί άνώτε- ροι ΰπάλληλοι είνε Σέρδοι τής πα¬ λαιάς Σερθίας. Τοιούτοι είνε έπί- σης ολοι σχεδόν οί άστιτνομικοί καί τελωνειακοί ΰπάλληλοι, εάν δέ διορισθή κανείς Κροάτης, πρέπει ούτος νά όιιόση προηγουμένως πί¬ στιν είς^ τό κόμμα των ριζοσπα- στών. Την κατάστασιν ταύτην δέν ημπορούμε ν νά την άνεχθ/ώμεν ε¬ πί μακρότερον. Αξιούμεν πρωτί- στ ί ή ώ ρρ Αξούμεν πρωτί ς,^ όπως καί ή χώρα; αυτή α¬ ποκτήση τάξιν δημοσίων ύπαλλή- λων, υπεράνω κομμάτων, καί ήτις νά μή τρέμτ) πασάν αλλαγήν κυ¬ βερνήσεως, μηπως την εϋργι εις τούς δρόιμους. Τό βασίλειον μας καλείται «βασίλειον Σέροων, Κρο- ατών καί Σλοβένων» οί Κροάται ομως σον διερωτώμε-Οπ ή ποοοΧΰναιιία κατα πο- αίπη ρΐνε ακριβης, όταν εύρισκώμε&α μα¬ κράν πάσης συμμετοχής άπο την κυβέρνησιν καί διοίκησιν τής χώ¬ ρας. ϊ-Αύταί είναι αί άξιύσεις μας είς γενικάς γραμμάς, δέν είνε δ'αως σκριβές δ,τι πιστεΰεται είς τό εξω¬ τερικόν, δτι οηλαδή έπιδιώκομεν την δημιουργίαν ανεξαρτήτου κρο- , _ ... -. Πριμπ;ίτσε- βιτς διατί ό κ. Ράτιτς απέκρουσε την εντολήν τοΰ βασιλέως νά σχη¬ ματίση κυβέρνησιν. — Δέν δυνάμεθα, μοΰ απήντη¬ σε, νά μετάσχωμεν κυβερνήσεως τούνο. Αντιθέτως ημείς άξιοΰμεν μίαν^ συνολικήν καί είλικρινή εκ¬ καθάρισιν των σχέσεων μας μέ την Ιταλίαν. »Πρέπει νά γνωρίσωμεν τί έν συνόλω ζητεί άπό ήμά; ή Ίτσλία και εάν αίίτη δέν κοΰπτη /αί μν- χίους πόθους, οί όποΐοι δέν δύ¬ νανται παρά νά δηλητηριάσουν την κατάστασιν. >>"Οσον άφορά την Βουλγαρίαν,
μοΰ ετόνισεν, είμεθα υπέρ πολιτι-
κής στενής συνεργασίας. Μέ την
Βουλγαρίαν αποτελούμεν Ι'ν έ'θνος
καί έπιθιμούμεν τΐ)ν ένωσιν μας
με1 ύ ί ά
ΜΕ ΔΕΜΕΝΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΕΙΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΝ ΔΟΚΙΜΗΝ ΤΟΝ ΚΥΡΙ1ΤΕΡ0Ν ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ
Ο ΤΥ ΟΟΙΒ ΕΚΑΕΓΕΙ ΤΑ Οΐά . Οθΐίΐ
μετ
μ
; εί
ατικοΰ κράτους».
Ηρώτησα τόν κ.
συναισπ·ισαοϋ, προερχομένην
τής παρούσης βοιΑής, ρστο) καί αν
την προεδρίαν ταύτης θά είχεν ό
Στεπάν Ράδιτς. "Αλλως τε καί
ό κροατικός λαός δέν θά ηννόει
τόν χαρακτήρα μιάς τοιαύτης κυ-
ΰερνήσεακ; καί θά την κατεπολε-
μει. ΔΓ αύτό ημείς έζητήσαμεν ή
νά μάς ανατεθή ό σχηματισμός ά-
μιγοϋς κυβερνήσεως ή νά σχηματι¬
σθή ούδέτερον υπουργείον, έκτός
κομμάτων, πρός διενέργειαν έκλο-
γών
— Μετά τάς εκλογάς, ηρώτησα
τόν κ. Πριμπίτσεβιτς, θά είνε ου-
νατή συνεργαοΊα σσ·ς μέ τα αλλα
κόμματα πρός σχηματισμόν υβ
ΙΑ0Ι8ΟΝ 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
ίΜΡΙΣΜΕΝΗ
ΙΟλΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
«ΟϋΑΚΙΝΙΟθ»
ΝΕ νΥ ΥΟΚΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ιοο ραρκ ρονν
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^
ϋτουργοΰβα. κατα τους νόμο>ς καΐ όπό τόν
χον τής Πολιτείας ΐνέ-ιας Υόρκης.
Ι ΚΥΡΙ53ΤΕΡΑ1 ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ:
'Χ'/ίΐΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηβοΐΐΐηβ ΑοοοιιηΙβ
1 ιΐ —χα'ι πληυώνει τόκον 2 0)0 διά τα ύπόλοιπα.
[παι ΚΑΤΑθΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλαρια επί άνατοκισμφ πρός
4% Ετησίως—βρθεϊβΐ ίηιβΓΡδΐ ΑοοουπΙδ—είς πρώτην ζήτησιν.
Ηιδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρο'ν
νονται όμεσως άπό τούς έν Ελλάδι άντυτροσώπονς μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
ποομήθειαν η άλ,λην επιβάρυνσιν.
ίίιδη ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλαρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
ει ιΠΙΣΤΟΣΕΙΣ—αΓβάϊίϊ—παρ' Άμερικανικαϊς καί ξέναις Τρβ-
πέζαις και δίδει προκαταβολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
ά',ει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ριι1>]ϊο υΐίΐϊΐίεβ Βοπάβ—καί τοπο*ετεί
ΧΡηματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτπ ή δευτέρα ύποθήκιι—
ΡΐΓδΙ ογ δεεοηιΐ ΜθΓΐ838β—διά λογαριασμόν πελατών της.
[(ΐιΛχιόζι» ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δαίβΐν Βοχβδ—άντί Δολλ. 5.00,
'·'''— '·όθ, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφά¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ - ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
9ΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
Ρ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
ΒαιιΙΐ
Έφ' δσον θά διενεργηθοΰν
οαι εκλογαί καί δέν θά ύ-
:άρχ]| απολύτως πλεισψηφοϋν κόμ-
ια εί; την νέαν βουλήν δέν είνε
ιπίθ·ανος τοιαύτη σννεργασία.
Ακολούθως ό κ. Πριμπίτσε-
5ιτς εύηρεστήίτη νά μοϋ απαντήση
;ίς ερώτησιν μου επί τής στάσεως
;ών άγροτοδημσκρατικών είς τό
!ήτημα τής ψηφίσεως των συμφω-
•ιών τοϋ Νεττοΰνο.
—Δέν είμεθα, ιμοΰ εδήλωσε, κατά
τής συνεννοήσεως ιμέ την Ιταλί¬
αν. Καταδικάζομεν μόνον τόν τρό¬
πον τοΰ ένεργεΐν τής κυβερνήσε¬
ως, ητίς έΛΐδιώκει τμηματικήν εκ¬
καθάρισιν μέ την βορειοδυτικήν
γείτονά μΐας, έμφανίζουσα άπό και-
ροΰ είς καιρόν συμφωνίας, ώ; τής
Σάντα Μαργκερίτα καί τοΰ Νετ-
αύτής είς εν κράτος».
άγροτικόν
Τό Άγροτικόν κόμμα τής Πα¬
λαιάς Σερβίας, άνήκον είς την άν-
τιπολίτευσιν, άόπαρτίζετκι άπό ύ-
γιά στοιχεΐα καί προεδρεύεται άπό
τόν κ. Γιοβάν Γιοβάνοβιτς, διακε¬
κριμένον παλαιόν διπλωμάτην τοΰ
Βασίλειον. ΉΟέλησα ν' άκούσω
καί αυτού τάς γνώμα; επί τή; κα¬
ταστάσεως. 'Ακριβολόγος ό κ. Γι-
οβάνοβιτς καί μετρημένος ώς δι-
πλωμάτης, άπαντα γραπτώς είς
τα Ιρωτήματά μου:
Επί τής εσωτερικάς καταστάσε¬
ως λέγει τα εξής:
—Ή έσωτερική κατάστασις
είναι σοβαρά, φρονώ δμως δτι θά
λυθή ταχέως ίκανοποιητικώς. "Ε¬
χομεν την Γιουγκοσλαυία, άλλά
μδς χρειάζονται Γιοι-γκοσλαϋοι —
ιδού ποΰ κείται ή δνσκολία. Θ«
εχωμεν δθεν καί άλλας κρίσεις,
άλλ' οί Σέρβοι, Κροάται καί Σλο-
οένοι είναι ηνωμένοι καί δέν φρο¬
νώ δτι σκέπτονται νά χωρισθοΰν».
^ Επί των σχέσεων .μετά τής Ελ¬
λάδος ό κ. Γιοβάνοβιτ; μοΰ απήν¬
τησε :
—Ό νέο; πρωιτυπουργός, κ. Β ε
νιζέλος, αποτελεί δλον τό πρό-
γραμμα των σχέσεων μας μέ την
Έλλάδα, φι»σικά έφόσον ό κ. Βε-
νιζέλος σκέπτεται δι' ημάς όπως
καί μέχρι τούδε. "Οσον άφορά
την Βουλγαρίαν πρέπει νά έπιδι-
ώξωμεν^ μετ' αυτής οικονομικάς
συμφωνίας, μέ βάσιν εν Βαλκανι¬
κών Λοκάρνο».
Διά τάς έναντι τής Ιταλίας
σχέσεις ό Σέρβος ήγέτης μοΰ α¬
πήντησεν ώ; άκαλούθω;:
—Αί μετά τής Ιταλίας σχέσεις
.μας όφείλουν νά εχουν την εξής
βάσιν:
α') Ή Άδριατική θάλασσα έ-
_ ΐ'θέρα.
'β') Τα Βαλκάνια είς τούς Βαλ-
«"Οταν κάμνει κανεϊς την δοκιμήν,
μέ δεμένους τούς οφθαλμούς όμοιά-
ζει μέ τόν άθλητήν όστις είναι ετοι-
μος νά κτυπήση τόν μπόλλον, όστις
ρίπτεται άπό άγνωστον Πήτσερ.
Δέν ήμπορεϊτε νά τόν κτυπήσετε
όλας τάς φοράς ποϋ τόν πετά, άλλά
κάποιαν φοράν θά έπιτύχετε. "Οταν
έξέλεξα τα ΟΙΛ) ^Ο^^, εγνώριζον
δτι εκαμα την αρίστην επιτυχίαν.
Διότι τα ΟΙ^Ό ΟΟΕϋ ίκανοποίησαν
άμέσως την γεϋσπ· μου καί τόν
λαιμόν μου».
ΚΑΥΜΟΝϋ ΟΟΒΒ, είς ι*.
των μεγαλειτέρατν παικτών Μπαίησ-
μπωλ είς την Ιστορίαν τού παιγνιδίου·_
Φωτογραφία τοϋ Τγ ΟοϋΙ) καθ*
την δοκιμήν.
Ήμπορεϊτε νά έκλέξητε αύτά και είς τό
σκοτάδι άκόμη.
Έ|ετάσατε τόν κατνόν... τόν μεταξοειδη, μακρο-
κομ.μένον, χρυσίζοντα καπνόν είς Εν Σιγαρέττον
ΟΪ--Ώ ΟΟΙΛ) καί τότε θά άντιληφθήτε διατί δέν προ-
ξενουν βήχα δσα καί άν καπνίσηΐιε. Τα ΟΥΛ)
ΟιΟΙΛ) είναι άπαλά καί γλυκά ώσάν τα μέλι, διότι ό
καπνός των είναι ό καλλίτερος τοΰ κόσμου. Τα φύλλα
τής καρδίας τοϋ καπνοΰ. Καί δι' αύτά ήμπορεϊτε
ινα τα έκλέξητε καί είς τό σκοτάδι άκόμη.
Παρασκευάζονται από τά'
φύλλα της καρδίας τοϋ
καπνοΰ.
ΑΠΑΛηΤΕΡΑΚΑΐ;ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΙ=ΓΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΠΟΤΕ ΒΗΧΑ
Η ΕΚΠΑΙ&ΕΥΣΙΣ Τ5Ν
ΤΛ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΙΑΙΚΗΣ ΕΠΪΤΡΟΠΗΣ
•κανίους καί
') Ε
γ') Επέκτασιν τής Μικράς Άν-
τάντ επί της Βαλκανικής διά την
παγίωσιν τής. Εύρωπαϊκής είρή-
νης.» ^ .
Διά την επίτευξιν τοΰ τελευταί-
ου ό κ. Γιοοάνοβιτς μοΰ έξηγεΐ
προφορικώς δτι ό κ. Β ε νιζέλος
κέκληται νά δοαιδραματίστι σπου¬
δαιότατον ρόλον μέ την ύπερέχου-
σαν προσωπικότητά τού. Καί μοΰ
προσθέτει άκόμη: «Πρέπει νά
άπαλλαγώμεν άπό την κηδεμονίαν
των ίσχυρών οί Βαλκβνικοί καί νά
αποτελέσωμεν έν τή ένώσει μοί μί-
«ν ισχυράν δύναμιν».
Α. Χ. Χαμουδόπουλος
Ο ΣΤΡΕΪΤ ΚίΙ Ο ΤΣΑΛΛΑΡΗΣ ΣΥΜΦΠΝΰΙ 1Μ
ΤΗΝ ΕΝΙΑΙΑΗΝΙ/ΕΛΙΚπΝ ΠΑΡΛΤΛΞΙΝ
Τ' ά-ποτβλέβματ* τής βυνομιλέας των
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Ιουλίου.—
Ό κ, Γ. Στρέϊτ επεσκέφθη χθές
την μεσημβρίαν έκ νέου τόν ήγέ-
τ>,ν τοΰ Λαικοϋ χ.άιιματος κ. Τσάλ-
δάρην ναί περέιιεινε συνομιλών
μετ' αύτοΰ &η ώραν. Ή συνομι-
λία άπιετέί.ει σΐ'νέχειαν τή; προ-
χθεσινής. Ό κ. ΣτρέΊτ, άκο«ας
προχθές τάς παρασχιρ'θείσας υπό
τοϋ κ. Τσσλδάρη πληροφορίας τό¬
σον ώς πρό; την έν γένει κατάστα¬
σιν μετά την ανάμιξιν τοΰ κ. Βε¬
νιζέλου όσον καί ώς πρός τα έν.Ιλο-
γικά πράγματα. εξέθεσε, χθές καί
τάς Ιδικάς τού άντιλήιΐιεις, ("ΐνο-
ψιζομενας {■?; την άττολυτον ·*αί
επιτακτικήν ανάγκην τής ένότητος
τοϋ άντιβενιζελικοΰ αγώνος κατά
τάς προσεχεΤς εκλογάς.
' Ανακοινώοεις τού κ.
Στρέϊτ.
Καθ' ά ανεκοινώθη τίιν νύκτα
τόσον {«πό τον γ.. Στρέιτ όσον χίαί
υπό ΰ Τλδά ξύ
ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΝ Έ ΝΕΛΣΙΕΡΑΣ ΣϊΝΟίΒΪ
ων
ου
υπό τοΰ κ.
ρέιτ όσον χίαί
Τσαλδάρη, μεταξύ
των δύο άρχΐ)γύ")ν τοΰ άντιβενιζε-
λισμοΰ διεϋισπόθηι πίλήρης; όμοφω-
νία ώς πρός την κατεύθυνσιν τον
έκλονικοΰ αγώνος.
—Έίΐείναμεν σι'ι,ιφίΰνοι μετά
τοΰ κ. Τσαλδάρη, ετόνισεν ό κ.
Στρέϊτ, ότι ή ε'νωσις ό?ων των άν-
τιβενιζΐΐλικων ίνυνά}ΐεων αποτελεί
τΐ]ν βάσιν τής οιεξαγιωγής τον
ί'πικειμενου έκλογικοΰ αγώνος πρό;
αποκατάστασιν τής νομιμότητος
καί έπ<τναφοράν όμα?ή πλή στασιν καί έπ<τναφοράν ζωής. μμης ς πολιτικής ής Ή 'Ένωσις ά7.λλως τε τοΰ άντι- βενιζελισμοϋ, προσέθιρίεν ό κ. Στρέϊτ, έ'χει ήδη έπθβληΰη έν. των πραγιιάτων, άκττε ή χθ'εσινή σιχι- σχι,'νία εμοΰ ικ'αιί τοΰ κ. Τσαλδά¬ ρη ν' άποτελϊϊ απλήν διαπίστωσιν μιάς καταστάσεως. Δέν άπομένιει, κατά συνέπειαν, ειμή νά ΰποβοηθή- σωμεν την ένωσιν ταύτην, άναμι- γνυόμεΛΌΐ άπό κοινοΰ είς την σχ^- τικήν κίνησιν, τόσον δ κ. Τσαλδά- ρης, δσον καί οί άΐλλοι άνττβενιζε- λικοί άρχηγοί, καί έγώ, ούτως ώ¬ στε νά έξ'αισφαλισθ}) ό κΐαταιρτισμός ένιαίου άντιβεΛ'ΐζελικοΰ συνδιια- σμοϋ είς εκάστην περιφέρειαν, καί ν' αποφευχθή οιαδήποτε διάσπασις των άντι'βενΐζΕλικών δυνάμεο>ν ή
δποία καί άπό ηθικής άλ?ά καί
άπό ποαγιιατικής απόψεως είνε έ-
πιζηιμία', κατά γενικήν αναγνώρι¬
σιν.
Μδυκώς είς τό σηιιεΐον τουτο,
κατέληξεν ό κ. Στρέϊτ, Ιμείναμεν
απολύτως σύμφα)νοι μετά τοΰ κ.
ΤΌαλδάΙδη κατά τάς δύο σννομι-
λίας μας. Δέν ΐ'ττοιλείπονται πλέον
Ειμή λεπτομέρειαι, αί οποίαι θά
συζητιγθοΰν καί πάλιν μετά τοΰ κ.
Τσοί. δα ρη, μετά τοΰ ο'ποίου θά
εΰρίσκανμαι έφεξ% είς συνεχή έ-
πι.κοα'ωνίαΐν, ώς καί μέ τοίς Θ±-
λους άρχηγοϋ; της άντιοενιζελι-
κή·ς παρατώξεω«:.
Ό κ. Στρέϊτ εξέφρασαν έν τέ¬
λει την ικανοποίησιν τού έκ. τοΰ
άποτελέσιιατος τής χθεσΊνής μετά
τοΰ ν.. Τσαλδάρη σννομιλίας τού,
ετόνισε δέ δτι (ί>ς σνιυΐ,έρα'σιμα των
πρώτωΛ· ^νταΰθα ένεργειών τον ά-
ποκομίζει την πεποίιθτ|σιν δτι ό
άντιζενιλι·κός «γών θά στεφθή υπό
πλήρους επιτυχίας.
«Ή νομιμότης, εδήλωσε, θ' ά-
ποκαταστα-θίί υπό τοϋ λσοΰ κατά
τάς εκλογάς, διότι αυτόν πρό παν¬
τός ενδιαφέρη ή διατήρησις της
ώς στοιχείου κεηραλαιούοους σηαα-
σίας διά την άποόσκοπον εθνικήν
σταδιοδρομίαν καί την λαϊκήν ευη¬
μερίαν».
'Ανακοινώσεις τοϋ κ.
Τσαλδάρη.
Ό χ. ΤοχΜλδάριης, άφ' ετέρου,
ίΓις νυκτεοινήν τού μετ' άντιπροσώ-
ποιν τοΰ Τύπου, εδήλωσεν ότι με-1 υ κ. ^τρειτ «α σητναντηΐ)·!
τοϋ τοϋ κ. Στρέϊτ συνεφώνησε ά- σήμερον την πρωΐαν μετα τού κ
ΑΘΗΝΑΤ, 26 Ιουλίου. —
Ή ορισθείσα υπο τού ίαουρ-
γείου τής Παιδείας έπιτροπή πρός
μελέτην τοϋ τρόπου τής έφαρμογής
τοΰ νομου 3615 7Τερί ϊκκλησιαστι-
κης διοικήσεως των έν ταίς νέαις
γωραιΐξ τής Ελλάδος Μητροπόλε-
καί Οίκομενικοΰ Πατριαρχεί-
ύπέβαλε είς τόν κ. υπουργόν
τό πόρισμά τη;.
"Αμεσος βυγκρότηαις
Διά τοϋ πορίσματός της ή έπι¬
τροπή απαντώσα είς τό πρώτον έ-
ρώτημα τοϋ ύπουργείου άποφαί-
νεται ότι πρέπει νά συγκρατηθή ά-
μέσως ή νέα Ίΐ,ρΑ Σύνοδος διότι
δεδομένου δτι δέν δύνανται νά εξα¬
κολουθήση λειτουργοϋσα ή έπταμε-
λής Σύνοδος μετά την έναρξιν τής
ίσχύος τοϋ νόμου ή έκκλησία θά
παραμείνη άκυβέρνητος μέχρι τής
10ης Όκτωβρίου όπερ πρός αύ¬
την ταύτην την κατά τόν νόμον ύ¬
παρξιν διαρκοΰς Ί. Συνόδου άν-
τίκίΐταιι.
Ό τρόπος τής
πεως.
Ώς πρός τό οεύτερον έρώτημα
περί τοΰ ποϊοι πρέπει έ" των πα¬
λαιών Μητροπολιτών ν' άπαρτί-
σουν την νέαν Ιεράν Σύνοδον μέ¬
χρι τής 1ης Όκτωβρίου ή έπιτρο¬
πή άποφαίνεται δτι διά τοΰ νόμου
3615 δέν συνιστάται νυν ό θεσμός
τή; διαρκοΰς Ίεράς Συνόδου, δι-
ατηρεΐται ή διά τοΰ Ν. Δ. τής
26-9-13-11-1925 καταστάσα Ίε-
ρά Σύνοδος τής Αύτοκεφάλου Έκ-
κλησίας τής 'Ελλάδος, ήν καί διοι-
κητικήν αυτών αρχήν άναγνωρί-
ζουσιν εφεξής οί Μητροπολίται
των Ν. Χωρών ά'ρα δέν πρόκειται
περί νέας συνόδου άλλά περί διαί-
τηρήσεως τής υπαρχούσης ής θά
μετέχωσιν εφεξής 4 Μητροπολί¬
ται των Ν. Χωρών καί των τής
παλαιάς περιοριζόμενος είς τέσ-
οαρας. Δεδομένου δτι μετεΐχον
προτέρον εξ, έρωτάται κατά τίνα
τρόπον θέλουν περιορισθή είς 4.
Την απάντησιν είς τουτο άποδει-
κνύει ή άρχή καθ' ήν ή είς την
σύνοδον συμμετοχή γίνετςι *ατά
τα πρεσβεΐα τής άρχιερωσύνης.
"Οτε θέλουσι παραμείνη έκ των
6 οί 4 κατά τα πρεσβεΐα ταύτα
προηγούμενοι όπερ θά συνέβαινε
εάν διά νόμου μετεβάλλετο ή έπτα-
μελής καί πενταμελήός.
Ήάντίθετος λύσις:, κοι&' ην δέ¬
ον νά κληΦωσιν νυν έκ των Μητρο¬
πολιτών τής Παλαιάς 'Ελλάδος
καί τέσσαρες κατά πρεσβεΐα τή;
Άρχιερωσύνης άρχαιότεραι 'ινα
μετά των εκ τής Νέας 'Ελλάδος
καλουμένων καί τοϋ Άρχιεπισκό-
που Αθηνών άποτελέσωσι την Σι>-
νοδον μέχρι τής 1η; "Οκτώβριον,
θά ηύστόχει μόνον εάν νυν τό πρώ¬
τον καθίστατο ή Διαρκής Ίερά
Σύνοδος.
Ό ΙΗητροπολίτης Κρή¬
της.
Έπίσης έθίγη'καί τό ζήτημα τού
Μητροποίλίτου Κρήτης εάν δέον νά
καλήται κατά τα πρεσ·6εΰα'. Απε¬
φάσισαν δέ όπως γίνη δεκτόν, β-
τι ή ανωτέρω φράσις τοΰ νόμου
άφορά είς την έν Κρήττι εκκλη¬
σιαστικήν κατάστασιν έν γένει έν
ή περιλαμβάνεται ή τε Μητρόπολις
καί ό Μητροπολίτης αυτής.
Κατ' ακολουθίαν έφ' όσον αί
αρχαί αυται δέν θά έφαρμόζωνται
επί τοΰ Μητροπολίτου Κρήτης δέν
δύναται νά ίσχύωσιν έπ' αύτοϋ τα
έπακολουθμσττήα των άρχών τού¬
των οΤχι είναι ή συμμετοχή είς την
σύνοδον της Ίεραρχίας καί είς την
διαρκή Ιεράν Σύνοδον.
Αντιθέτως οί Μητροπολίται
Σύρου, Σπάρτης καί Δημητριάδος
πληροφορηθεντες τάς άποφάσεις
τή; έπιτροπής δι' έγγράφου των
πρός τό Υπουργείον γνωρίζουν
δτι ή γνωμοδότησις τής έπιτροπής
άντίκειται πρό; τδν Λ>όμον καί δύ¬
νανται νά προκύψωσι άκυρότητες
είς τα; αποφάσει; τής ούτω συν-
τεθησομένης διαρκοΰ; Ί Συνόδου
"αί ίπειοή πρόκειται ούτοι ν' άπο¬
τελέσωσι μέλη ταύτης έν γνώσει
των βαρειών εύθυνών παρακαλοϋν
δπως τό ζήτημα παραπεμφθή ε¬
νώπιον τοϋ Ν. Συμΐβουλίου τοΰ μό-
νου άρμοδίου (κ.α·τά την γνώμην
των) όπως άποφαίνηται επί έπιμά-
χων νομικών ζητηηυάτων καί έρ-
μηνείας νόμου πρός άκριβή απόδο¬
σιν κατά νόμιμον καί προσηκοντα
τρόπον χοϋ πνεύματος τοΰ Νομο-.
θέτου άφοΰ άλλως τε αύτη ή προ¬
σφύγη τοϋ ύπουργείου είς επιτρο¬
πήν εμφαίνει σαφώς δτι καί κα¬
τά την γνώμην τούτου δ τρόπος
τής συνδέσεως τής νέας Ι. Συνό¬
δου δ,έν έξάγεται έκ τοΰ νόμοχ» άλ¬
λά δεΐται έρμηνείας.
Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΒΪ
πολύτως ώς πρός τάς βάσεις τής
διεξαγωγής τοΰ έκλογικοΰ αγώ¬
νος τής άντιβενιίΐελικής (παρατά¬
ξεως, αί οποίαι βάσεις είνε γνω¬
σταί, δέν πράκειται δέ νά γίνη
παρέκκλισις έπ' αυτών έν ούδεμια
περιπτώσει.
ρ
»'Η κ«τά τουτο σνμφωνία, «ροσ-
έιθεσεν ό κ. Τσια/,δάρης, ίΐνε πλή-
ρης, τα δέ άγαθά ταύτης πρέπει
ν' άναιμέ'νχΰνται λίαν συντόμως».
Συν άνθησις μετα των
λ)ων ήγετών.
Ό κ. Στρέϊτ θά
αντηθ}]
Δεμερτζή, τόν οποίον είδοποίηισε
χ'θές σχετυκώς.
Άκολούδως είνε ενδεχόμενον
νά συναντηθγί καί μετά τοΰ κ. Βο-
ζίκη, ιάναμενομένου έν. Λεωνιδίου,
έντός τής ημέρας. Ό κ. Στρέϊτ
θά επισκεφθή" έπίσης τόν κ. Μετα-
ξάν ευθύς μετά την έκ Κεφαλλη-
νίας έπόνοδόν τού.
Ό κ. Στρέϊτ ανεκοίνωσε χθές
την νύκτα δτι προήλθεν είς την
απόφασιν νά μετάσχη είς τόν άντι-
βενιζελικόν συνδυασμόν Άΐηνιΐ'ν,
ό οποίος καί θά τεθ·ρ υπό την ή-
γεσίαν τού. Έπίσης ΰ-ά ή
τοΐ συνδυασιιρϋ Πατρών.
Ο α, ·πιαρ'»ννελθουν Λ, άν-
τιτορ^τιλλικά..
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Ιουλίου. —
Ό Άρχηγός τοΰ Ναυτικοΰ Έ-
'Επιτελείου συντργασ&είς μετά τοΰ
ύπουργοΰ κ. Άργυροπούλου, έξέ-
θεσεν είς αυτόν έν γενικαίς γραμ¬
μαίς την σημερινήν -θέσιν καί τάς
ανάγκας τού Έλληνικοΰ Ναυτι¬
κοΰ, τονίσας ιδίως τό απαραίτητον
τής ένισχύσεως τοϋ πολεμικοϋ η¬
μών στόλου διά μικρών τίνων μο-
νάδων, άφ' ενός αέν διά νά ένισχυ-
θγί ή μαχητική τού δύναμις, άφ'
ετέρου διά νά πραγματοποιήται
εύκολωτέρα κ,αί συστηματικωτέρα
ή έξάσκτ)σις τοΰ προσωπικού τού.
'Η Κυβέρνησις θά χρησιμοποιή-
ση κυρίως τό κονδύλιον έξ 72 έκα-
τομμυρίων δραχμών, άναγραφέν
είς τόν προϋπολογισμόν υπό τής
προηγουμένης Κυβερνήσεως, διά
ιήν παραγγελίαν τεσσάρων άντι-
τορπ-ιλλικών άνοικτής θαλάσης,
συμπληρουμένου τοϋ άναγκαίου
ποσοΰ διά μεταγενεστέρων κονδυ-
λίων.
Τα άντιτορπιλλικά αύτά, κατά
τι μεγαλητέρα των άντιτορπιλλι-
νών ιμας τοϋ τύπου «Λέοντος», θά
είνε ταχυτέρα κατά πολύ καί καλ¬
λίτερον έξαϊπλισμένα.
Τό Ναυτικόν Επιτελείον θά
προβή είς την έκπόνησιν των σχε-
δίων έν συνεννοησει μετά των τε-
χνικών ύπηρεσιών, θά φροντίση δέ
ταυτοχρόνως, διά την πραγματο¬
ποίησιν οίκονομιών διά της καταρ¬
γήσεως τής υπηρεσίας άχρήστων
πλοίων (των τριών παλαιών θιω-
ρηκτών) κλπ.
Ύπολογίζεται, δτι μετά τάς εκ¬
λογάς θά έ'χουν συμπληρωθή αί
σχετικαί μελέται διά νά ληφθοϋν
αί όριστικαί άποφάσεις καί νά προ-
κηρυχθοΰν οί σχετικοί διαγο>νι-
σμοί.
ΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ ΤΟΥ
ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΣΪΟΜΙ,
ΑΘΗΝΑΙ, 27__........
Ό ύ7Γθ!>ργος των Ναΐίτικων
Ιηχι
ργρς χ χθέί οννε.
σίαν μετά τοΰ άρχηιγοΰ τοΰ Γβν.
πιτελείου τοϋ ΝαντΗΜδ μ. Μ
κοττούλ<3« σχβτΐ'κως μέ ί λά 'Εκλεχτά βιβλία ίχει μόνον τδ Βι¬ βλιοπωλείον τοϋ «ΈθνακοΟ Κήρυχος>.
των ,Γ..,_____ .
Κατά την συνεργασίαν
σθη, δπως «χυγκροτηιθτ) μοί,
σίων «κ τοϋ 0ωρη«.τοϋ «Κιλκς»^
των άντιτΌρΐΕΐλλικων άνοΐκτης
λάατης Ικ-'αί τριών άντιτορπιλΐ
τύχου «Λόγχης» ήτις καί θ>ά . ...
πλεόιτιη —ϊ.ρϊ τα τέλη τρέχοντος μη->'
νος διά τό ανοικτόν πέλαγος %ρο$< έκτ&λεισΐν γυμνασίων. Ναυοίρχίς ω¬ ρίσθη το θωιριτίκτόν (ίΚιλ^ί'ς» «π», τοϋ ότοίου δψωσε τό <ττμα τού ό ίαΛ - ι . ' τής μοίρας ύποναύοζρχος Π ανάς. Τα Οωρηικτά «Ά)6έρ<ύΐφ« %χψ, 6ά ■ποραμίίνιονν είς τή»Ι » τής έφεδρείας λήξεως τής έχ.χαιδβΐίτιΙ/.'ής ήτις θά γίντ) *π τή 6«σει .Α____ καταρτιστκντος υπό τής «γγληι,ήβΙ άχοττολής. Έπ-ί της ναοαρ'/^ί ττΪ5 V- δέν είνε άπίθοτ'^ον νά έ—ιδή ώς .....Γ.. κχί ό άρχηγός τής_άγγλ» ΐρ,ής ί ό άρχηγος τή ■ΛΫ,ς άποστολής χλοίαρχος -α. Ταίρλ* ΚχΘ' άρμαδίαν άνα/Λΐ'νωσιν. Ολ κατα6λη6οΰν πρατχάιθβιαι δτοως αυ¬ ξηθή το «πγσιον κονϊ^ιον 3ιά ττ,ν» 'Ϊ λώ ) )ρμ το σχε'5·ον άνελλιπή δ ε γ ά ττ,ν, των στελ*χών κα) την! Ι τοϋ στόλου κ·αί τή», εποχάς Σό ετους των ά ύ ; οχάς τΦ ετους των μοναι ών τοϋ Στόλον, ώβτε νά ί δύ¬ νανται νά έξατκ.οΰντ,αι καλλίτερον οί άνβρες τού Πΰλεμικ-οϋ ΝαυτιΙνι«5 είς τα δεϊόμενα τής νεωτέρας ή λ τικής τεχνης 'Εκλεκτά 6ι6λία 5χει μόνον τδ Βι« Ιλιαχωλεϊον τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυκος>.*
Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
Μ ~ Γ ΕΙ ρ ι Κ Η
ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50
ΝΑΊΊΟΝΑΙ.
Γράψατε:
, 140 ΛΥεκΙ 261η δΐΓΟβΙ, Νβ— ΥογΙτ, Ν. Υ.
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗε
Γ. ΠΑΖΙΙΜΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΝΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΘΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ 82.00
Γςιάψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑΕΟ, 140 ντε8ΐ 261η δΐΓββί, Νβ-νν ΥοΓΤί, Ν. Υ.
ΒΛΕΠΟΥΝ ΟΙ
[ΗΝ ΕΠΑΝΟΔΟΝ
ΠΟΥΓΚΟΣΛΑΥΟΙ
ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
' ·-ίο»«ν της
ξ λλ
ρόλον δια
Ιούλιος. —
Ράδιτς, μόλις άναρρω-
(,γεν είί τό Ζάγκρΐγπ. Άλ-
ώον ευρίσκετο άκόμη έδώ
,,'ατος είζ τού; δημοσιογρά-
ίρ^ρόσωπον των γνωμαι ν
τον σύμμαχον τού
και παρα
/ι. Έτσι καί ημείς, ΰ'έ-
εχωμεν τάς άπόψεΐς τοϋ
;υι, -/όμματος, καταφεύγο-
' τόν αρχηγόν τοΰ άνεξαρ-
ιΐιοκρατικοΰ κόμματος, τό
γνωστόν, συνεχωνεύθη
μέ τό άγροτικόν (ρα-
'χόμμο;), άπαο ι σθε ί σης
"ημοκρατικής συν-
«^-, γ- συναιργηνούς τούς
ράδιτς καί Πριμσίτσεβιτς.
[ρνομν τόν τελευταίον ρ'ι;
(ΐΐρον γραφείον τού, είς την
,,'ναν. Προηγουμένως έπε-
;ν άπό την αίθουσαν των
ΐεων, δπου δύο συνάδελ-
"ίί; ,τεριγοάφοιη' την αίματη-
ιίϊΤ'νήν. Ό ΡρτσπΈ εϊχρ πυοο-
II
έγγυτάτης αποστάσεως
,ίά τού, είνε δέ θαΰμα πώς
ΐΒΐγη ό κ. Π ριμπίτσεβιτς, ό
ι; έν,άθητο είς την πρώτην
„,. των έίνολίων τοϋ κέντρον,
φ ακριβώς τοΰ ^ βήματος ά-
(ΐ'ό,τοίου έπυροβόλει ό μαινό-
. ^οιΑευτής, όστις μαζύ μέ
ι Ράδιτς άνεζήτει καί τόν
ίοήκαμεν τον κ. Ιΐριμπιτσε-
'ο,,νεογαζόμενον μέ μρρικούς
βουλευτάς, δταν δέ
I-
,η δτι εΐμαι "Ελλην, αί
__:ι; ποΰ μοΰ εΐπε, ήσαν
ς Λΐυμασμοΰ διά τόν κ. Βε-
ίο /.αί Ικανοποιήσεως διά τόν
ΐπομόν τή; νέας κυ'δερνήσε-
(Βενιζέλος, μοϋ τονΚει, δέ ν
μόνον ή μεγαλητέρα πολιτική
ΙΕΤΟΙΚΛΙ ΤΟ ΑΣΟΜΑ
■ΠΤΜΕΤΕ ΤΙΠΟΤΕ
Ματν'δ, Κ3η. — Ό Ώ. .Τ.
ρΪ; τ<ϊ 701 ...,, _.. ΛΙ<1Γ>'8, Κ.3Π.,
__ έ'να φάρμακον διά το
χά ίΜρΐτοΰς, είς τό οποίον ε-
— μεγάλην πεποίθησιν, ώστε
ί),/,Η μίαν φιάλην άξίας $1.25
ιιικώς είς οιονδήποτε τοΰ γρά
ιΟθΓΚΓορά τού είναι νά πληριο-
ί'χετε Ικανοποιητικά άποτελέ-
τα ό.τοϊα έπαφίονται είς την
ΐοί ασθενούς. Στείλατε τό όνο-
ιι την διεύθυνσιν σας σήμερον,
ρντες άπό ποίαν έκ των δυο ά-
,ιάσχετε.
φυσιογνωμία τής Βαλκανικής, άλ
λά καί ό πατήρ τής «έλληνοσερβι
κης συμμαχίας». Δέν άμβιδάλλο
μέν δέ ότι ή έκ νέον ά'νοδός το
είς την αρχήν θά υποβοηθήση τή
ρύθμισιν των εκκρειμών έλληνογι
οι*ν.οσλαυϊκών ζητημάτων. "Οσο< οφορα τάς αρχάς τοΰ κόμματό: μας έναντι τής "Ελλάδος, δέν επι θυμοΰμεν παρά την πολιτικήν στε νής σιινεργασίας μέ την χώρα σας. Ζητοΰμεν μόνον Ιξ.αισφάλισι·, των οίκονομικών συμφερόντων μας χωρΐς δμω; διά της έξασφαλίσε ως αυτής νά θιγοΰν τα κυριαρχι κά δικαιώματα τής Ελλάδος. Ά ξιοϋντες άπό τοΰς αλλους νά σέ θωνται την ιδικήν μας ικτ?ριαρχί αν, έννοοΰμεν πλήρως καί την ά ξίωσιν ενός αλλου εθνους όπως σε βώμεθ/α τα ίδικά τού κυριαρχικ δικαιώματα. "Υστερα άπ' αύτά τα γενναΐα λόγια, ποϋ δταν τ' ά*ούαμρν ένο μίζσιμεν ότι άπετείνοντο πρός τό1 κ. Λουκαν Ροΰορον, έδώσαμεν ε'κ τόν κ. Π οιμητίοεβιτς πληοοφοοί άς περί τάόν μεγάλων εΰκολιών αΐτινες π»ρέχονται είς τό γιουγκο· σλαυϊκόν εμπόριον διά τής ελευ¬ θέρας ζώνης Θεσ)νίκης. 'Ο ήγέ- της τοϋ άνεξαρτήτο·υ δημον.ρατικοΓ κόμματος ά'κουσε μέ πολλήν προ σοχήν, προσέθηκε δέ δτι διά τήι Γιουγκοσλαυΐαν προέχει έξ ΐσου », έξασφάλλισις τής χρησψ,οποιήσεοος τοΰ λιμένος τής Θεσ)νίκης, έν πε¬ ριπτώσει πολεμι-κών άναγκών, πράγμα ποϋ επιβάλλει την ρίλι*ρι- νή και στενήν συνεννόησιν μέ την 'Ελλά'δα. Τί» έοωτερικόν «ρόβλη- μ». Άκολονθΐος είς σχετικήν ερώ¬ τησιν μου, ό κ. Πριμπίτσεδιτς μοί έξέθηκεν ώς ακολούθως τάς άπό ■ψεις τής «άγροτικοδηιΐίθτΐ&οτηκής συνεννοήσεως» επί τής δημιουργη¬ θείσης έσωτερικής καταστάσεως: — Δέν θά επανέλθωμεν, έτό νισε, είς; την παρούσαν βουλήν, ή ο ποία είνε βουλή αίμοδαφής;. Ζη¬ τούμεν νέαν κ-υβέρντκην κ' εκλο¬ γάς ελευθέρας. Όταν δέ ό λαός αποστείλη γνησίους άντιπροσώπους τού —· καί ούχι διωρισμένους; άπό τούς; υποδιοικητάς τή; κι*6ερνή- σειος -— τ,ότε οί Κροάΐαι θά συ- ζητήσωμεν μετ1 αυτών τα γνωστά αίτήιιατά μας, διά των οποίων ζη¬ τοΰμεν κυρίως την αναθεώρησιν τοΰ συντάγματος, πρός άπαλλαγήν τοΰ τόπου άπό τοΰ ίσχύοντος συγ- κεντροοτικοΰ συστήματος, τό ό ποί¬ ον δέν ίκανοποιεϊ τόν κροατικον λαόν. Ζητοΰμεν πλήρη διοικητικήν αποκέντρωσιν, ήτις θ' αποτελέση εγγύησιν ίσότητος δι' δλους τοΰς πολίτας,^ είς τρόπον ώστε νά παύ¬ ση ή σήμερον Ισχύουσα κατάστα¬ σις, ότε τα πάντα ενρίσκονται είς χείρας των Σέρδων τοΰ παλαιοΰ κράτους. Είς αύτην ταύτην την Κροατίαν σήμερον δλοι οί άνώτε- ροι ΰπάλληλοι είνε Σέρδοι τής πα¬ λαιάς Σερθίας. Τοιούτοι είνε έπί- σης ολοι σχεδόν οί άστιτνομικοί καί τελωνειακοί ΰπάλληλοι, εάν δέ διορισθή κανείς Κροάτης, πρέπει ούτος νά όιιόση προηγουμένως πί¬ στιν είς^ τό κόμμα των ριζοσπα- στών. Την κατάστασιν ταύτην δέν ημπορούμε ν νά την άνεχθ/ώμεν ε¬ πί μακρότερον. Αξιούμεν πρωτί- στ ί ή ώ ρρ Αξούμεν πρωτί ς,^ όπως καί ή χώρα; αυτή α¬ ποκτήση τάξιν δημοσίων ύπαλλή- λων, υπεράνω κομμάτων, καί ήτις νά μή τρέμτ) πασάν αλλαγήν κυ¬ βερνήσεως, μηπως την εϋργι εις τούς δρόιμους. Τό βασίλειον μας καλείται «βασίλειον Σέροων, Κρο- ατών καί Σλοβένων» οί Κροάται ομως σον διερωτώμε-Οπ ή ποοοΧΰναιιία κατα πο- αίπη ρΐνε ακριβης, όταν εύρισκώμε&α μα¬ κράν πάσης συμμετοχής άπο την κυβέρνησιν καί διοίκησιν τής χώ¬ ρας. ϊ-Αύταί είναι αί άξιύσεις μας είς γενικάς γραμμάς, δέν είνε δ'αως σκριβές δ,τι πιστεΰεται είς τό εξω¬ τερικόν, δτι οηλαδή έπιδιώκομεν την δημιουργίαν ανεξαρτήτου κρο- , _ ... -. Πριμπ;ίτσε- βιτς διατί ό κ. Ράτιτς απέκρουσε την εντολήν τοΰ βασιλέως νά σχη¬ ματίση κυβέρνησιν. — Δέν δυνάμεθα, μοΰ απήντη¬ σε, νά μετάσχωμεν κυβερνήσεως τούνο. Αντιθέτως ημείς άξιοΰμεν μίαν^ συνολικήν καί είλικρινή εκ¬ καθάρισιν των σχέσεων μας μέ την Ιταλίαν. »Πρέπει νά γνωρίσωμεν τί έν συνόλω ζητεί άπό ήμά; ή Ίτσλία και εάν αίίτη δέν κοΰπτη /αί μν- χίους πόθους, οί όποΐοι δέν δύ¬ νανται παρά νά δηλητηριάσουν την κατάστασιν. >>"Οσον άφορά την Βουλγαρίαν,
μοΰ ετόνισεν, είμεθα υπέρ πολιτι-
κής στενής συνεργασίας. Μέ την
Βουλγαρίαν αποτελούμεν Ι'ν έ'θνος
καί έπιθιμούμεν τΐ)ν ένωσιν μας
με1 ύ ί ά
ΜΕ ΔΕΜΕΝΑ ΤΑ ΜΑΤΙΑ
ΕΙΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΝ ΔΟΚΙΜΗΝ ΤΟΝ ΚΥΡΙ1ΤΕΡ0Ν ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ
Ο ΤΥ ΟΟΙΒ ΕΚΑΕΓΕΙ ΤΑ Οΐά . Οθΐίΐ
μετ
μ
; εί
ατικοΰ κράτους».
Ηρώτησα τόν κ.
συναισπ·ισαοϋ, προερχομένην
τής παρούσης βοιΑής, ρστο) καί αν
την προεδρίαν ταύτης θά είχεν ό
Στεπάν Ράδιτς. "Αλλως τε καί
ό κροατικός λαός δέν θά ηννόει
τόν χαρακτήρα μιάς τοιαύτης κυ-
ΰερνήσεακ; καί θά την κατεπολε-
μει. ΔΓ αύτό ημείς έζητήσαμεν ή
νά μάς ανατεθή ό σχηματισμός ά-
μιγοϋς κυβερνήσεως ή νά σχηματι¬
σθή ούδέτερον υπουργείον, έκτός
κομμάτων, πρός διενέργειαν έκλο-
γών
— Μετά τάς εκλογάς, ηρώτησα
τόν κ. Πριμπίτσεβιτς, θά είνε ου-
νατή συνεργαοΊα σσ·ς μέ τα αλλα
κόμματα πρός σχηματισμόν υβ
ΙΑ0Ι8ΟΝ 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
ίΜΡΙΣΜΕΝΗ
ΙΟλΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
«ΟϋΑΚΙΝΙΟθ»
ΝΕ νΥ ΥΟΚΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ιοο ραρκ ρονν
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^
ϋτουργοΰβα. κατα τους νόμο>ς καΐ όπό τόν
χον τής Πολιτείας ΐνέ-ιας Υόρκης.
Ι ΚΥΡΙ53ΤΕΡΑ1 ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ:
'Χ'/ίΐΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηβοΐΐΐηβ ΑοοοιιηΙβ
1 ιΐ —χα'ι πληυώνει τόκον 2 0)0 διά τα ύπόλοιπα.
[παι ΚΑΤΑθΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλαρια επί άνατοκισμφ πρός
4% Ετησίως—βρθεϊβΐ ίηιβΓΡδΐ ΑοοουπΙδ—είς πρώτην ζήτησιν.
Ηιδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρο'ν
νονται όμεσως άπό τούς έν Ελλάδι άντυτροσώπονς μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
ποομήθειαν η άλ,λην επιβάρυνσιν.
ίίιδη ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλαρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
ει ιΠΙΣΤΟΣΕΙΣ—αΓβάϊίϊ—παρ' Άμερικανικαϊς καί ξέναις Τρβ-
πέζαις και δίδει προκαταβολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
ά',ει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ριι1>]ϊο υΐίΐϊΐίεβ Βοπάβ—καί τοπο*ετεί
ΧΡηματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτπ ή δευτέρα ύποθήκιι—
ΡΐΓδΙ ογ δεεοηιΐ ΜθΓΐ838β—διά λογαριασμόν πελατών της.
[(ΐιΛχιόζι» ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δαίβΐν Βοχβδ—άντί Δολλ. 5.00,
'·'''— '·όθ, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφά¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ - ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
9ΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
Ρ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
ΒαιιΙΐ
Έφ' δσον θά διενεργηθοΰν
οαι εκλογαί καί δέν θά ύ-
:άρχ]| απολύτως πλεισψηφοϋν κόμ-
ια εί; την νέαν βουλήν δέν είνε
ιπίθ·ανος τοιαύτη σννεργασία.
Ακολούθως ό κ. Πριμπίτσε-
5ιτς εύηρεστήίτη νά μοϋ απαντήση
;ίς ερώτησιν μου επί τής στάσεως
;ών άγροτοδημσκρατικών είς τό
!ήτημα τής ψηφίσεως των συμφω-
•ιών τοϋ Νεττοΰνο.
—Δέν είμεθα, ιμοΰ εδήλωσε, κατά
τής συνεννοήσεως ιμέ την Ιταλί¬
αν. Καταδικάζομεν μόνον τόν τρό¬
πον τοΰ ένεργεΐν τής κυβερνήσε¬
ως, ητίς έΛΐδιώκει τμηματικήν εκ¬
καθάρισιν μέ την βορειοδυτικήν
γείτονά μΐας, έμφανίζουσα άπό και-
ροΰ είς καιρόν συμφωνίας, ώ; τής
Σάντα Μαργκερίτα καί τοΰ Νετ-
αύτής είς εν κράτος».
άγροτικόν
Τό Άγροτικόν κόμμα τής Πα¬
λαιάς Σερβίας, άνήκον είς την άν-
τιπολίτευσιν, άόπαρτίζετκι άπό ύ-
γιά στοιχεΐα καί προεδρεύεται άπό
τόν κ. Γιοβάν Γιοβάνοβιτς, διακε¬
κριμένον παλαιόν διπλωμάτην τοΰ
Βασίλειον. ΉΟέλησα ν' άκούσω
καί αυτού τάς γνώμα; επί τή; κα¬
ταστάσεως. 'Ακριβολόγος ό κ. Γι-
οβάνοβιτς καί μετρημένος ώς δι-
πλωμάτης, άπαντα γραπτώς είς
τα Ιρωτήματά μου:
Επί τής εσωτερικάς καταστάσε¬
ως λέγει τα εξής:
—Ή έσωτερική κατάστασις
είναι σοβαρά, φρονώ δμως δτι θά
λυθή ταχέως ίκανοποιητικώς. "Ε¬
χομεν την Γιουγκοσλαυία, άλλά
μδς χρειάζονται Γιοι-γκοσλαϋοι —
ιδού ποΰ κείται ή δνσκολία. Θ«
εχωμεν δθεν καί άλλας κρίσεις,
άλλ' οί Σέρβοι, Κροάται καί Σλο-
οένοι είναι ηνωμένοι καί δέν φρο¬
νώ δτι σκέπτονται νά χωρισθοΰν».
^ Επί των σχέσεων .μετά τής Ελ¬
λάδος ό κ. Γιοβάνοβιτ; μοΰ απήν¬
τησε :
—Ό νέο; πρωιτυπουργός, κ. Β ε
νιζέλος, αποτελεί δλον τό πρό-
γραμμα των σχέσεων μας μέ την
Έλλάδα, φι»σικά έφόσον ό κ. Βε-
νιζέλος σκέπτεται δι' ημάς όπως
καί μέχρι τούδε. "Οσον άφορά
την Βουλγαρίαν πρέπει νά έπιδι-
ώξωμεν^ μετ' αυτής οικονομικάς
συμφωνίας, μέ βάσιν εν Βαλκανι¬
κών Λοκάρνο».
Διά τάς έναντι τής Ιταλίας
σχέσεις ό Σέρβος ήγέτης μοΰ α¬
πήντησεν ώ; άκαλούθω;:
—Αί μετά τής Ιταλίας σχέσεις
.μας όφείλουν νά εχουν την εξής
βάσιν:
α') Ή Άδριατική θάλασσα έ-
_ ΐ'θέρα.
'β') Τα Βαλκάνια είς τούς Βαλ-
«"Οταν κάμνει κανεϊς την δοκιμήν,
μέ δεμένους τούς οφθαλμούς όμοιά-
ζει μέ τόν άθλητήν όστις είναι ετοι-
μος νά κτυπήση τόν μπόλλον, όστις
ρίπτεται άπό άγνωστον Πήτσερ.
Δέν ήμπορεϊτε νά τόν κτυπήσετε
όλας τάς φοράς ποϋ τόν πετά, άλλά
κάποιαν φοράν θά έπιτύχετε. "Οταν
έξέλεξα τα ΟΙΛ) ^Ο^^, εγνώριζον
δτι εκαμα την αρίστην επιτυχίαν.
Διότι τα ΟΙ^Ό ΟΟΕϋ ίκανοποίησαν
άμέσως την γεϋσπ· μου καί τόν
λαιμόν μου».
ΚΑΥΜΟΝϋ ΟΟΒΒ, είς ι*.
των μεγαλειτέρατν παικτών Μπαίησ-
μπωλ είς την Ιστορίαν τού παιγνιδίου·_
Φωτογραφία τοϋ Τγ ΟοϋΙ) καθ*
την δοκιμήν.
Ήμπορεϊτε νά έκλέξητε αύτά και είς τό
σκοτάδι άκόμη.
Έ|ετάσατε τόν κατνόν... τόν μεταξοειδη, μακρο-
κομ.μένον, χρυσίζοντα καπνόν είς Εν Σιγαρέττον
ΟΪ--Ώ ΟΟΙΛ) καί τότε θά άντιληφθήτε διατί δέν προ-
ξενουν βήχα δσα καί άν καπνίσηΐιε. Τα ΟΥΛ)
ΟιΟΙΛ) είναι άπαλά καί γλυκά ώσάν τα μέλι, διότι ό
καπνός των είναι ό καλλίτερος τοΰ κόσμου. Τα φύλλα
τής καρδίας τοϋ καπνοΰ. Καί δι' αύτά ήμπορεϊτε
ινα τα έκλέξητε καί είς τό σκοτάδι άκόμη.
Παρασκευάζονται από τά'
φύλλα της καρδίας τοϋ
καπνοΰ.
ΑΠΑΛηΤΕΡΑΚΑΐ;ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΙ=ΓΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΠΟΤΕ ΒΗΧΑ
Η ΕΚΠΑΙ&ΕΥΣΙΣ Τ5Ν
ΤΛ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΙΑΙΚΗΣ ΕΠΪΤΡΟΠΗΣ
•κανίους καί
') Ε
γ') Επέκτασιν τής Μικράς Άν-
τάντ επί της Βαλκανικής διά την
παγίωσιν τής. Εύρωπαϊκής είρή-
νης.» ^ .
Διά την επίτευξιν τοΰ τελευταί-
ου ό κ. Γιοοάνοβιτς μοΰ έξηγεΐ
προφορικώς δτι ό κ. Β ε νιζέλος
κέκληται νά δοαιδραματίστι σπου¬
δαιότατον ρόλον μέ την ύπερέχου-
σαν προσωπικότητά τού. Καί μοΰ
προσθέτει άκόμη: «Πρέπει νά
άπαλλαγώμεν άπό την κηδεμονίαν
των ίσχυρών οί Βαλκβνικοί καί νά
αποτελέσωμεν έν τή ένώσει μοί μί-
«ν ισχυράν δύναμιν».
Α. Χ. Χαμουδόπουλος
Ο ΣΤΡΕΪΤ ΚίΙ Ο ΤΣΑΛΛΑΡΗΣ ΣΥΜΦΠΝΰΙ 1Μ
ΤΗΝ ΕΝΙΑΙΑΗΝΙ/ΕΛΙΚπΝ ΠΑΡΛΤΛΞΙΝ
Τ' ά-ποτβλέβματ* τής βυνομιλέας των
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Ιουλίου.—
Ό κ, Γ. Στρέϊτ επεσκέφθη χθές
την μεσημβρίαν έκ νέου τόν ήγέ-
τ>,ν τοΰ Λαικοϋ χ.άιιματος κ. Τσάλ-
δάρην ναί περέιιεινε συνομιλών
μετ' αύτοΰ &η ώραν. Ή συνομι-
λία άπιετέί.ει σΐ'νέχειαν τή; προ-
χθεσινής. Ό κ. ΣτρέΊτ, άκο«ας
προχθές τάς παρασχιρ'θείσας υπό
τοϋ κ. Τσσλδάρη πληροφορίας τό¬
σον ώς πρό; την έν γένει κατάστα¬
σιν μετά την ανάμιξιν τοΰ κ. Βε¬
νιζέλου όσον καί ώς πρός τα έν.Ιλο-
γικά πράγματα. εξέθεσε, χθές καί
τάς Ιδικάς τού άντιλήιΐιεις, ("ΐνο-
ψιζομενας {■?; την άττολυτον ·*αί
επιτακτικήν ανάγκην τής ένότητος
τοϋ άντιβενιζελικοΰ αγώνος κατά
τάς προσεχεΤς εκλογάς.
' Ανακοινώοεις τού κ.
Στρέϊτ.
Καθ' ά ανεκοινώθη τίιν νύκτα
τόσον {«πό τον γ.. Στρέιτ όσον χίαί
υπό ΰ Τλδά ξύ
ΤΗΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΝ Έ ΝΕΛΣΙΕΡΑΣ ΣϊΝΟίΒΪ
ων
ου
υπό τοΰ κ.
ρέιτ όσον χίαί
Τσαλδάρη, μεταξύ
των δύο άρχΐ)γύ")ν τοΰ άντιβενιζε-
λισμοΰ διεϋισπόθηι πίλήρης; όμοφω-
νία ώς πρός την κατεύθυνσιν τον
έκλονικοΰ αγώνος.
—Έίΐείναμεν σι'ι,ιφίΰνοι μετά
τοΰ κ. Τσαλδάρη, ετόνισεν ό κ.
Στρέϊτ, ότι ή ε'νωσις ό?ων των άν-
τιβενιζΐΐλικων ίνυνά}ΐεων αποτελεί
τΐ]ν βάσιν τής οιεξαγιωγής τον
ί'πικειμενου έκλογικοΰ αγώνος πρό;
αποκατάστασιν τής νομιμότητος
καί έπ<τναφοράν όμα?ή πλή στασιν καί έπ<τναφοράν ζωής. μμης ς πολιτικής ής Ή 'Ένωσις ά7.λλως τε τοΰ άντι- βενιζελισμοϋ, προσέθιρίεν ό κ. Στρέϊτ, έ'χει ήδη έπθβληΰη έν. των πραγιιάτων, άκττε ή χθ'εσινή σιχι- σχι,'νία εμοΰ ικ'αιί τοΰ κ. Τσαλδά¬ ρη ν' άποτελϊϊ απλήν διαπίστωσιν μιάς καταστάσεως. Δέν άπομένιει, κατά συνέπειαν, ειμή νά ΰποβοηθή- σωμεν την ένωσιν ταύτην, άναμι- γνυόμεΛΌΐ άπό κοινοΰ είς την σχ^- τικήν κίνησιν, τόσον δ κ. Τσαλδά- ρης, δσον καί οί άΐλλοι άνττβενιζε- λικοί άρχηγοί, καί έγώ, ούτως ώ¬ στε νά έξ'αισφαλισθ}) ό κΐαταιρτισμός ένιαίου άντιβεΛ'ΐζελικοΰ συνδιια- σμοϋ είς εκάστην περιφέρειαν, καί ν' αποφευχθή οιαδήποτε διάσπασις των άντι'βενΐζΕλικών δυνάμεο>ν ή
δποία καί άπό ηθικής άλ?ά καί
άπό ποαγιιατικής απόψεως είνε έ-
πιζηιμία', κατά γενικήν αναγνώρι¬
σιν.
Μδυκώς είς τό σηιιεΐον τουτο,
κατέληξεν ό κ. Στρέϊτ, Ιμείναμεν
απολύτως σύμφα)νοι μετά τοΰ κ.
ΤΌαλδάΙδη κατά τάς δύο σννομι-
λίας μας. Δέν ΐ'ττοιλείπονται πλέον
Ειμή λεπτομέρειαι, αί οποίαι θά
συζητιγθοΰν καί πάλιν μετά τοΰ κ.
Τσοί. δα ρη, μετά τοΰ ο'ποίου θά
εΰρίσκανμαι έφεξ% είς συνεχή έ-
πι.κοα'ωνίαΐν, ώς καί μέ τοίς Θ±-
λους άρχηγοϋ; της άντιοενιζελι-
κή·ς παρατώξεω«:.
Ό κ. Στρέϊτ εξέφρασαν έν τέ¬
λει την ικανοποίησιν τού έκ. τοΰ
άποτελέσιιατος τής χθεσΊνής μετά
τοΰ ν.. Τσαλδάρη σννομιλίας τού,
ετόνισε δέ δτι (ί>ς σνιυΐ,έρα'σιμα των
πρώτωΛ· ^νταΰθα ένεργειών τον ά-
ποκομίζει την πεποίιθτ|σιν δτι ό
άντιζενιλι·κός «γών θά στεφθή υπό
πλήρους επιτυχίας.
«Ή νομιμότης, εδήλωσε, θ' ά-
ποκαταστα-θίί υπό τοϋ λσοΰ κατά
τάς εκλογάς, διότι αυτόν πρό παν¬
τός ενδιαφέρη ή διατήρησις της
ώς στοιχείου κεηραλαιούοους σηαα-
σίας διά την άποόσκοπον εθνικήν
σταδιοδρομίαν καί την λαϊκήν ευη¬
μερίαν».
'Ανακοινώσεις τοϋ κ.
Τσαλδάρη.
Ό χ. ΤοχΜλδάριης, άφ' ετέρου,
ίΓις νυκτεοινήν τού μετ' άντιπροσώ-
ποιν τοΰ Τύπου, εδήλωσεν ότι με-1 υ κ. ^τρειτ «α σητναντηΐ)·!
τοϋ τοϋ κ. Στρέϊτ συνεφώνησε ά- σήμερον την πρωΐαν μετα τού κ
ΑΘΗΝΑΤ, 26 Ιουλίου. —
Ή ορισθείσα υπο τού ίαουρ-
γείου τής Παιδείας έπιτροπή πρός
μελέτην τοϋ τρόπου τής έφαρμογής
τοΰ νομου 3615 7Τερί ϊκκλησιαστι-
κης διοικήσεως των έν ταίς νέαις
γωραιΐξ τής Ελλάδος Μητροπόλε-
καί Οίκομενικοΰ Πατριαρχεί-
ύπέβαλε είς τόν κ. υπουργόν
τό πόρισμά τη;.
"Αμεσος βυγκρότηαις
Διά τοϋ πορίσματός της ή έπι¬
τροπή απαντώσα είς τό πρώτον έ-
ρώτημα τοϋ ύπουργείου άποφαί-
νεται ότι πρέπει νά συγκρατηθή ά-
μέσως ή νέα Ίΐ,ρΑ Σύνοδος διότι
δεδομένου δτι δέν δύνανται νά εξα¬
κολουθήση λειτουργοϋσα ή έπταμε-
λής Σύνοδος μετά την έναρξιν τής
ίσχύος τοϋ νόμου ή έκκλησία θά
παραμείνη άκυβέρνητος μέχρι τής
10ης Όκτωβρίου όπερ πρός αύ¬
την ταύτην την κατά τόν νόμον ύ¬
παρξιν διαρκοΰς Ί. Συνόδου άν-
τίκίΐταιι.
Ό τρόπος τής
πεως.
Ώς πρός τό οεύτερον έρώτημα
περί τοΰ ποϊοι πρέπει έ" των πα¬
λαιών Μητροπολιτών ν' άπαρτί-
σουν την νέαν Ιεράν Σύνοδον μέ¬
χρι τής 1ης Όκτωβρίου ή έπιτρο¬
πή άποφαίνεται δτι διά τοΰ νόμου
3615 δέν συνιστάται νυν ό θεσμός
τή; διαρκοΰς Ίεράς Συνόδου, δι-
ατηρεΐται ή διά τοΰ Ν. Δ. τής
26-9-13-11-1925 καταστάσα Ίε-
ρά Σύνοδος τής Αύτοκεφάλου Έκ-
κλησίας τής 'Ελλάδος, ήν καί διοι-
κητικήν αυτών αρχήν άναγνωρί-
ζουσιν εφεξής οί Μητροπολίται
των Ν. Χωρών ά'ρα δέν πρόκειται
περί νέας συνόδου άλλά περί διαί-
τηρήσεως τής υπαρχούσης ής θά
μετέχωσιν εφεξής 4 Μητροπολί¬
ται των Ν. Χωρών καί των τής
παλαιάς περιοριζόμενος είς τέσ-
οαρας. Δεδομένου δτι μετεΐχον
προτέρον εξ, έρωτάται κατά τίνα
τρόπον θέλουν περιορισθή είς 4.
Την απάντησιν είς τουτο άποδει-
κνύει ή άρχή καθ' ήν ή είς την
σύνοδον συμμετοχή γίνετςι *ατά
τα πρεσβεΐα τής άρχιερωσύνης.
"Οτε θέλουσι παραμείνη έκ των
6 οί 4 κατά τα πρεσβεΐα ταύτα
προηγούμενοι όπερ θά συνέβαινε
εάν διά νόμου μετεβάλλετο ή έπτα-
μελής καί πενταμελήός.
Ήάντίθετος λύσις:, κοι&' ην δέ¬
ον νά κληΦωσιν νυν έκ των Μητρο¬
πολιτών τής Παλαιάς 'Ελλάδος
καί τέσσαρες κατά πρεσβεΐα τή;
Άρχιερωσύνης άρχαιότεραι 'ινα
μετά των εκ τής Νέας 'Ελλάδος
καλουμένων καί τοϋ Άρχιεπισκό-
που Αθηνών άποτελέσωσι την Σι>-
νοδον μέχρι τής 1η; "Οκτώβριον,
θά ηύστόχει μόνον εάν νυν τό πρώ¬
τον καθίστατο ή Διαρκής Ίερά
Σύνοδος.
Ό ΙΗητροπολίτης Κρή¬
της.
Έπίσης έθίγη'καί τό ζήτημα τού
Μητροποίλίτου Κρήτης εάν δέον νά
καλήται κατά τα πρεσ·6εΰα'. Απε¬
φάσισαν δέ όπως γίνη δεκτόν, β-
τι ή ανωτέρω φράσις τοΰ νόμου
άφορά είς την έν Κρήττι εκκλη¬
σιαστικήν κατάστασιν έν γένει έν
ή περιλαμβάνεται ή τε Μητρόπολις
καί ό Μητροπολίτης αυτής.
Κατ' ακολουθίαν έφ' όσον αί
αρχαί αυται δέν θά έφαρμόζωνται
επί τοΰ Μητροπολίτου Κρήτης δέν
δύναται νά ίσχύωσιν έπ' αύτοϋ τα
έπακολουθμσττήα των άρχών τού¬
των οΤχι είναι ή συμμετοχή είς την
σύνοδον της Ίεραρχίας καί είς την
διαρκή Ιεράν Σύνοδον.
Αντιθέτως οί Μητροπολίται
Σύρου, Σπάρτης καί Δημητριάδος
πληροφορηθεντες τάς άποφάσεις
τή; έπιτροπής δι' έγγράφου των
πρός τό Υπουργείον γνωρίζουν
δτι ή γνωμοδότησις τής έπιτροπής
άντίκειται πρό; τδν Λ>όμον καί δύ¬
νανται νά προκύψωσι άκυρότητες
είς τα; αποφάσει; τής ούτω συν-
τεθησομένης διαρκοΰ; Ί Συνόδου
"αί ίπειοή πρόκειται ούτοι ν' άπο¬
τελέσωσι μέλη ταύτης έν γνώσει
των βαρειών εύθυνών παρακαλοϋν
δπως τό ζήτημα παραπεμφθή ε¬
νώπιον τοϋ Ν. Συμΐβουλίου τοΰ μό-
νου άρμοδίου (κ.α·τά την γνώμην
των) όπως άποφαίνηται επί έπιμά-
χων νομικών ζητηηυάτων καί έρ-
μηνείας νόμου πρός άκριβή απόδο¬
σιν κατά νόμιμον καί προσηκοντα
τρόπον χοϋ πνεύματος τοΰ Νομο-.
θέτου άφοΰ άλλως τε αύτη ή προ¬
σφύγη τοϋ ύπουργείου είς επιτρο¬
πήν εμφαίνει σαφώς δτι καί κα¬
τά την γνώμην τούτου δ τρόπος
τής συνδέσεως τής νέας Ι. Συνό¬
δου δ,έν έξάγεται έκ τοΰ νόμοχ» άλ¬
λά δεΐται έρμηνείας.
Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΒΪ
πολύτως ώς πρός τάς βάσεις τής
διεξαγωγής τοΰ έκλογικοΰ αγώ¬
νος τής άντιβενιίΐελικής (παρατά¬
ξεως, αί οποίαι βάσεις είνε γνω¬
σταί, δέν πράκειται δέ νά γίνη
παρέκκλισις έπ' αυτών έν ούδεμια
περιπτώσει.
ρ
»'Η κ«τά τουτο σνμφωνία, «ροσ-
έιθεσεν ό κ. Τσια/,δάρης, ίΐνε πλή-
ρης, τα δέ άγαθά ταύτης πρέπει
ν' άναιμέ'νχΰνται λίαν συντόμως».
Συν άνθησις μετα των
λ)ων ήγετών.
Ό κ. Στρέϊτ θά
αντηθ}]
Δεμερτζή, τόν οποίον είδοποίηισε
χ'θές σχετυκώς.
Άκολούδως είνε ενδεχόμενον
νά συναντηθγί καί μετά τοΰ κ. Βο-
ζίκη, ιάναμενομένου έν. Λεωνιδίου,
έντός τής ημέρας. Ό κ. Στρέϊτ
θά επισκεφθή" έπίσης τόν κ. Μετα-
ξάν ευθύς μετά την έκ Κεφαλλη-
νίας έπόνοδόν τού.
Ό κ. Στρέϊτ ανεκοίνωσε χθές
την νύκτα δτι προήλθεν είς την
απόφασιν νά μετάσχη είς τόν άντι-
βενιζελικόν συνδυασμόν Άΐηνιΐ'ν,
ό οποίος καί θά τεθ·ρ υπό την ή-
γεσίαν τού. Έπίσης ΰ-ά ή
τοΐ συνδυασιιρϋ Πατρών.
Ο α, ·πιαρ'»ννελθουν Λ, άν-
τιτορ^τιλλικά..
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Ιουλίου. —
Ό Άρχηγός τοΰ Ναυτικοΰ Έ-
'Επιτελείου συντργασ&είς μετά τοΰ
ύπουργοΰ κ. Άργυροπούλου, έξέ-
θεσεν είς αυτόν έν γενικαίς γραμ¬
μαίς την σημερινήν -θέσιν καί τάς
ανάγκας τού Έλληνικοΰ Ναυτι¬
κοΰ, τονίσας ιδίως τό απαραίτητον
τής ένισχύσεως τοϋ πολεμικοϋ η¬
μών στόλου διά μικρών τίνων μο-
νάδων, άφ' ενός αέν διά νά ένισχυ-
θγί ή μαχητική τού δύναμις, άφ'
ετέρου διά νά πραγματοποιήται
εύκολωτέρα κ,αί συστηματικωτέρα
ή έξάσκτ)σις τοΰ προσωπικού τού.
'Η Κυβέρνησις θά χρησιμοποιή-
ση κυρίως τό κονδύλιον έξ 72 έκα-
τομμυρίων δραχμών, άναγραφέν
είς τόν προϋπολογισμόν υπό τής
προηγουμένης Κυβερνήσεως, διά
ιήν παραγγελίαν τεσσάρων άντι-
τορπ-ιλλικών άνοικτής θαλάσης,
συμπληρουμένου τοϋ άναγκαίου
ποσοΰ διά μεταγενεστέρων κονδυ-
λίων.
Τα άντιτορπιλλικά αύτά, κατά
τι μεγαλητέρα των άντιτορπιλλι-
νών ιμας τοϋ τύπου «Λέοντος», θά
είνε ταχυτέρα κατά πολύ καί καλ¬
λίτερον έξαϊπλισμένα.
Τό Ναυτικόν Επιτελείον θά
προβή είς την έκπόνησιν των σχε-
δίων έν συνεννοησει μετά των τε-
χνικών ύπηρεσιών, θά φροντίση δέ
ταυτοχρόνως, διά την πραγματο¬
ποίησιν οίκονομιών διά της καταρ¬
γήσεως τής υπηρεσίας άχρήστων
πλοίων (των τριών παλαιών θιω-
ρηκτών) κλπ.
Ύπολογίζεται, δτι μετά τάς εκ¬
λογάς θά έ'χουν συμπληρωθή αί
σχετικαί μελέται διά νά ληφθοϋν
αί όριστικαί άποφάσεις καί νά προ-
κηρυχθοΰν οί σχετικοί διαγο>νι-
σμοί.
ΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ ΤΟΥ
ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΣΪΟΜΙ,
ΑΘΗΝΑΙ, 27__........
Ό ύ7Γθ!>ργος των Ναΐίτικων
Ιηχι
ργρς χ χθέί οννε.
σίαν μετά τοΰ άρχηιγοΰ τοΰ Γβν.
πιτελείου τοϋ ΝαντΗΜδ μ. Μ
κοττούλ<3« σχβτΐ'κως μέ ί λά 'Εκλεχτά βιβλία ίχει μόνον τδ Βι¬ βλιοπωλείον τοϋ «ΈθνακοΟ Κήρυχος>.
των ,Γ..,_____ .
Κατά την συνεργασίαν
σθη, δπως «χυγκροτηιθτ) μοί,
σίων «κ τοϋ 0ωρη«.τοϋ «Κιλκς»^
των άντιτΌρΐΕΐλλικων άνοΐκτης
λάατης Ικ-'αί τριών άντιτορπιλΐ
τύχου «Λόγχης» ήτις καί θ>ά . ...
πλεόιτιη —ϊ.ρϊ τα τέλη τρέχοντος μη->'
νος διά τό ανοικτόν πέλαγος %ρο$< έκτ&λεισΐν γυμνασίων. Ναυοίρχίς ω¬ ρίσθη το θωιριτίκτόν (ίΚιλ^ί'ς» «π», τοϋ ότοίου δψωσε τό <ττμα τού ό ίαΛ - ι . ' τής μοίρας ύποναύοζρχος Π ανάς. Τα Οωρηικτά «Ά)6έρ<ύΐφ« %χψ, 6ά ■ποραμίίνιονν είς τή»Ι » τής έφεδρείας λήξεως τής έχ.χαιδβΐίτιΙ/.'ής ήτις θά γίντ) *π τή 6«σει .Α____ καταρτιστκντος υπό τής «γγληι,ήβΙ άχοττολής. Έπ-ί της ναοαρ'/^ί ττΪ5 V- δέν είνε άπίθοτ'^ον νά έ—ιδή ώς .....Γ.. κχί ό άρχηγός τής_άγγλ» ΐρ,ής ί ό άρχηγος τή ■ΛΫ,ς άποστολής χλοίαρχος -α. Ταίρλ* ΚχΘ' άρμαδίαν άνα/Λΐ'νωσιν. Ολ κατα6λη6οΰν πρατχάιθβιαι δτοως αυ¬ ξηθή το «πγσιον κονϊ^ιον 3ιά ττ,ν» 'Ϊ λώ ) )ρμ το σχε'5·ον άνελλιπή δ ε γ ά ττ,ν, των στελ*χών κα) την! Ι τοϋ στόλου κ·αί τή», εποχάς Σό ετους των ά ύ ; οχάς τΦ ετους των μοναι ών τοϋ Στόλον, ώβτε νά ί δύ¬ νανται νά έξατκ.οΰντ,αι καλλίτερον οί άνβρες τού Πΰλεμικ-οϋ ΝαυτιΙνι«5 είς τα δεϊόμενα τής νεωτέρας ή λ τικής τεχνης 'Εκλεκτά 6ι6λία 5χει μόνον τδ Βι« Ιλιαχωλεϊον τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυκος>.*
Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
Μ ~ Γ ΕΙ ρ ι Κ Η
ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50
ΝΑΊΊΟΝΑΙ.
Γράψατε:
, 140 ΛΥεκΙ 261η δΐΓΟβΙ, Νβ— ΥογΙτ, Ν. Υ.
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗε
Γ. ΠΑΖΙΙΜΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΝΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΘΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ 82.00
Γςιάψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑΕΟ, 140 ντε8ΐ 261η δΐΓββί, Νβ-νν ΥοΓΤί, Ν. Υ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
1€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΤΑΚΛΥΖΟΥΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΕ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝ Α μας άγγέλματα έξ Άιτηνών μάς λέγουν ότι ή
Πελοπόννησος κατιακλύζεται άπό τηλεγραφήματα των Έλλή-
νων τής Άμερικής, διά των οποίων έξορκίζουν τούς συγγε-
νεϊς των, τοϋς φίλους των καί τούς συμπατρε&τάς των νά ·ψηφίσουν
τοϋς Φιλελευθέρους. Οί τηλεγραφοΰντες δέν είναι μόνον οί θαυμασταί
τού κ. Βενιζέλου, άλλά καί οί καλοί τη πίστει Βασιλικοί. Οί "Ελληνες
τής Αμερικήν βλέπουν τα πράγμαται τής Πατρίδος των μέ άντικειμε-
νικότητ«. Τα παλαιά πάθη υπεχώρησαν είς την ψυχράν λογικήν. Γνω¬
ρίζουν οί "Ελληνες τής Αμερικήν, οί ζώντες είς εύδαίμονα χώραν,
προαγομένην είς παγκόσμιον κυριαρχικήν ΓΙολιτείαν διά των Δημο-
κρΌτι-κών της θεσμων, τί θά σημάνη εάν έκεΐ *άτω είς την γενέτειράν
των δέν αποκατασταθή ή έσωτερική γαλήνη. Γνωρίζουν τί θά είπη,
εάν συνεχισθοΰν οί άγώνες περί καθεστώτος, εάν καταναλίσκεται ή έ-
θνική ζωτικότης είς εμφύλιον σπαραγμόν, είς μίαν πάλην πρός κ'ατά-
λύσιν τής Δημοκρατίας καί έπανίδρυσιν τής Βασίλειος. Γνωρίζουν
δτι οί έπιβουλευόμενοι τό Πολίτευμα, έπΐ/βουλεύονται την ησυχίαν κσί
την ευτυχίαν τής Ελλάδος καί έργάζονται δχι διά την γαλήνευσιν τής
γενετείρας των, άλλά διά την μοιραίαν εγκαθίδρυσιν νέας δικτατορίαν.
Διότι αύτό θά είναι τό κατάντημα τοϋ αγώνος κατά τής Δημοκρατίας.
Καμμιά Βασιλεία δέν ημπορεί νά σταθη, εάν ό θρ"όνος της δέν στηρι¬
χθή είς την ομόθυμον αγάπην τού" Έλληνικοΰ λαοϋ. Πάσα άπόπειρα
πρός έπάνδον τοϋ Βασιλέως θά επιφέρη αυτομάτως την εσωτερικήν
θυελλαν, έκ τής οποίας θά έκπη&ήση στρατιωτική άπολυταρχία μέ όλα
της τα όλέθρια άποτελέσματα. Οί Ελληνες τής Άμερικής, ανεξαρτή¬
τως πολιτικών φρονημάτων, βλέπουν μέ όλην την νηφαλιότητα τί θά
δημιουργηθή, εάν δέν νικήση ή Δημοκρατική παράταξις. Ιδού διατί
διά τηλεγραφηιμάτων συνιστοΰν είς τούς ίδικοΰς των νά ψηφίσουν τοϋς
έκλεκτούς, οί όποϊοι κατέρχονται είς τόν έκλογικόν άγώνα μέ την ση¬
μαίαν τής γαλήνην της Ελλάδος.
ΟΙ ΚΥΝΟΥΡΕΙΣ ΤΟΥ ΣΙΚΑΓΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ
ΟΤΙ οί "Ελληνες την Άμερικής σταθμίζουν τα πράγματα της
Πατρίδος των με νηφαλιότητα, ·μέ φρόνησιν καί χωρίς κομ¬
ματικήν εμπάθειαν, κατισδεικνύεται καί άπό την στάσιν την ο¬
ποίαν ετήρησαν οί Κυνουριεϊς τοϋ Σικάγου. Άπό την μεγάλην καί ίσχυ
ράν πατριάν των Κυνουριέων απεστάλησαν ά-θρόα τα τηλεγραφήματα
πρός τούς συμπολίτας των. Καί οί καλοί τη πιστει Βασιλτκοί καί οί
Βενιζελικοί τοϋ Σικάγου έξώρκισαν τούς συμπολίτας των νά χαρίσουν
τάς ψήφους των είς τόν άριστον. Τοιούτον δέ έκριναν τόν διαπρεπή
Φιλελεύθερον πολιτευτήν, κ. Γρηγορίου. Ετήρησαν δέ αύτην την στά¬
σιν, διότι είναι πεπεισμένοι δτι ή έπιτυχία άνδρών τοϋ προγράμματος
τοϋ κ. Γρηγορίου σημαίνει στερέωσιν τής γαλήνης κ(αί τής είρήνης
καί τής εύτυχίας τής Ελλάδος. Κατίσχυσις των αντιθέτων είναι ίσο-
δύναμος πρός αναστάτωσιν. Κανείς φιλοπρόοδον "Ελλην ·δέν θά στέρ-
ξη σήμερον έν συνειδήσει νά ιδή την γενέτειράν τού ριπτομένην εις
το χάος τής άναοχΐας καί άκυβερνησίας, είς τό πέλαγος των έσωτερι-
κών έμφυλίων διενέξεων, διά νά κορεσθη ή έμπάθεια ολίγων άποτυ-
φλωμένων, άδιαφορούντων εάν ή 'Ελλάς υποστή νέαν καταστροφήν.
Έφ όσον ούτω τίθενται τα ζητηματα άξίζει έν μέγα εύγε είς τούς Κυ-
νουριεΐς τοϋ Σικάγου καί είς τοας αλλους καλούς πατριώτας τής Άμε¬
ρικής, οί όποϊοι ·θυσιάζουν σήμερον τάς παλαιάς πολιτικάς των πεποι¬
θήσει «αί ρίπτουν τάς ηθικάς τα>ν δυνάμεις είς την πλάστιγγα υπέρ
τής γαληνεύσεως καί εύτυχίας τής γενετείρας των.
ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΜΠΑΟΕΙΑΣ
ΠΡΟ ΗΜΕΡΩΝ ό τηλέγραφον μάς ανήγγειλεν ιέξ Αθηνών δτι
οί Κυνουριεΐς τοϋ Σικάγου άπηυθύνθησαν πρός τόν άδιάλλα-
κτον κ. Βοζίκην, συνιστώντες δπως ενισχυθή είς την Κυνουρίαν
δ Φιλελεύθερον κ. Γρηγορίου. Την πληροφορίαν ταύτην μάς την έχει
άναλύστι καλλίτερα δι' επιστολήν τού ό έν Σικάγφ Ιατρόν, κ. Χαλοϋλος,
θέτων τα πράγματα είς την θέσιν των: «Είναι άληθές—μάς γράφει
τί Δρ. Χαλοϋλος—ότι έστάλησαν ττιλεγροκτ/ηματα μέ τα δνόμιατα εκατόν
τάδων Κυνουριέων εντέυθεν πρός τούς έν Κυνουρία συμπολίτας των
υπέρ της άναδείξεως ώς βουλευτού τής Κυνουρίας τοϋ τέως τοιούτου
Άρκαδίας, κ. Θεοδώρου Γρηγορίου. Οί ενταύθα δμως Κυνουριεΐς
ουδόλως ήξίωσαν παρά τοϋ κ. Βοζίκη, όπως ούτος διαθέση την κομ¬
ματικήν τού δύναμιν υπέρ τοϋ κ. Γρηγορίου. Οί Κυνουριείς άπευθυ-
ΛΌνται πρός τούς πατέρας καί άδελφους τ(ον καί ούχι πρός τόν κ. Βο¬
ζίκην, δστις καί άν επρόκειτο νά διπλασιασθη ή Ελλάς, δέν θά έ'στερ-
-γεν είς την υποστήριξιν ουδενός Φιλελεύθερον ύποψηφίου βουλευτού.
Οί συμπολίται μου Κυνουριεΐς, ών την νοημοσύνην άδικεϊ ή έξ Ελλά¬
δος τηλεγραφική είδησις, τονίζω, διότι εΐμαι έκ των μελών τής ένερ-
γσύσης επιτροπήν, ότι ανεξαρτήτως των δημοκρατικήν ή βασιλικών
φρσνημάτων των, ήξίωσαν, καί είναι δυατεθειμένοι νά άξιώσουν, ετι
έντονωτερον άπό τούς συγγενεΐς των, δπως την Κυνσυρίαν αντιπρο¬
σωπεύση ό έπιφανής καί δημοφιλέστατος πολιτευτήν, κ. Θ. Γρηγορίου.
Ό "Ελλην ίατρος, βεβαιών ότι καί οί καλοί τη πίστει Βασιλικοί καί
Όί Φιλελεύθ/εροι άπέβλεψαν πρός τόν άριστον διά νά εργασθή υπέρ
των συμφερόντων τής επαρχίας των, καταλήγει διά των εξής: «Έν
■συμπεράσματι, οί Κιτνσυριεΐς, άρθέντες υπέρ τόν ■έμπΐα'θή κομματι-
σμόν, ήξίωσαν την εκλογήν τοϋ κ, Γρηγορίου, ώς τοΰ κατ' εξοχήν άν-
<δρός, τοϋ άντιπροσωπεύοντος επί δεκαεξαετίαν πλήρως καί ικανοποιη¬ τικάς την επαρχίαν». "Ετσι σκέπτονται καί έ'τσι έργάζονται σήμερον δλοι οί καλοί πατρι¬ ώται έν Άιμερικη. Ή παλαιά κομματική έμπάθεια απεχώρησε πρό τής λογικής, πρό τού υπερτάτου συμφέροντος τής Πιατρίδος, έχούσης από¬ λυτον ανάγκην γαλήνης διά νά ίδη νέας ημέρας εύτυχίας καί δόξης. ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΘΕΣΙΝΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΚΑΤΑ ΤΑ χθεσινά Ιγκαίνια τοΰ έκλογικοϋ Κέντρον των Φιλε- λευθέρων εν Αθήναις ό κ. Βενιζέλος εξεφώνησε νέον θαυμά¬ σιον λόγον. "Εχει άποστομώστ) καί πάλιν τούς άντιθέτους μέ τόν γροτνίτην των λογικών έπιχειρημάτων. Έπρακλή-θησαν—εΐπε νά δεχθοϋν οί αντίυΈτοι νέον δημοψήφισμαι διά νά τελειώση άπαξ διά παν¬ τός ό αγών τοϋ καθεστώτος, διά νά χαρισθη τελειωτικώς ή γαλήνη είς τόν τόπον. Εις την νέαν πρόκλησιν έφυγαμάχησαν οί άντίθετοι, "βεβαιοί ότι θά καταδειχθη άκόμη μίαν φοράν ότι τό προγραμμά των ευρίσκεται είς τελείαν άντίθεσιν μέ τα ο'ίσθήματα καί μέ τους πό&ους τού Έλληνικοΰ λαοΰ. Οί άντιδραστικοί είς τίποτε αλλο δέν άσχολοϋν- ται παρά πώς νά διατηροϋν είς διαρκή ανησυχίαν την κοινήν γνώμην καί νά παρεμποδίζουν τόν άγώνα τής γενικήν ανορθώσεως. Καί ετό¬ νισεν άκόμη ό Μέγας Πολιτικάς, ότι πάσα υπονόμευσιν τοΰ Δημο¬ κρατικόν Πολιτεύματος συντελεί «είς την έκμαίευσιν νέας δικτατορί¬ αν». Ό στρατόν είναι σήμερον ό ισχυρότερον τοϋ Πολιτεύματον φρουράν, Ετοιμον νά λάβη τα δπλα καί νά πνίξη μέσα είς τό αΐμα οι¬ ανδήποτε απόπειραν διαταράξεως τοϋ καθεστώτος. Αύτοι θά είναι οί καρποί τής πολιτικήν έχείνων, οί όποϊοι ένω φυγομαχοΰν, έν τούτοιν δέν παύουν νά όνειρεύωνται την διατάραξιν την εσωτερικήν γαλήνης της 'Ελλάδον· ΠΡΟΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΝ ΓΝΗσΤαΪ~ΨΗΦΟΦΟΡΙΛΣ ΤΡΕΙΣ εκ των αδιάλλακτων, οί κ. κ. Στρέϊτ, Μερκούρην καί Δε- μερτζήν, επεσκέφθησαν τόν κ. Βενιζέλον. Συνεζήτησαν με τόν Αρχηγόν των Φιλελευθέρων τόν τρόπον δπως καταστή αδύνατον οιαδήποτε ένδεχομένη καλπονόθευσιν. Ό κ. Βενιζέλον εδέ¬ χθη ευχαρίστως τάς προτάσεις των. Κάθε έκλογεύν μετά την ψηφοφο¬ ρίαν θά έμβάπτη τα δάκτυλά τού είς εγχρωμα χημικά ύγρά, ώστε νά καταστή αδύνατον ή επανάληψιν τής ψηφοφορίαν υπό τοϋ αυτού προ- σώπου. Άφοϋ οί άοιάλλακτοι δέν ήρκέσθησαν είς τό γεγονός δτι αί εκλογαί θά διεξαχθοϋν υπό άντιβενιζελικού ύπουργοϋ των 'Εσωτερι- κών, ό κ. Βενιζέλον τούν ετοωκε νέα δείγματα δτι έννοεΐ νά γίνη ή ψη- φοφορία μέ δλας τάς έγγυήσεις δι νά μή απομείνη είς τούς άντιθετους καμμιά άμφιβολία περί τοΰ φρονήματος τοΰ Έλληνικοΰ λαοϋ. Είς τάς 19 Αύγουστον οί άδιάλλακτοι θά διδαχθοϋν άκόμη ιμίαν φοράν άπό τόν λαόν πώς σκέπτεται καί ύπόΥ ποίον Πολίτευμια: καί μέ ποίους άρχη- γούς θέλει νά κυβερνηίτϋ ΟΜΙΛΟΥΝ ΟΙ ΠΡΟΑΙΩΝ1Ο1 ΕΧΘΡΟΙ ΤΟΥ ΓΕΝΟΥΣ Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΝ ΚΩΝ ι ΠΟΛΤΣ, Ιούλιος 1028. ■— Μάτην οί νακόμοΐοοι οί έαένδΐρ δες δη[ΐοσιογράφοι π·ροσεπάθησαν τόσον καιρόν τώρσ, νά ν.ρύ|ουν την τρομοκράτησίν των μέ την εμ¬ φάνισιν τοϊ' κ. Ριενιίέλοΐ! °'ις την πολιτικήν σκηνήν τής Ελλάδος. Έκρνψαν. όσον ημπορούσαν τάς πραγματικάς σκέψεις των διά τόν 'Έλληνα πρίοΰυτοΐ'ργόν καί τώρα, κατά την συνήθειαν των, παρουσι- άΐζονται ρΐαγδαϊοι. ά/άθΐκτοι είς την εκδήλωσιν των καθ' έαντό σκέ- •ψεών των, αί οποίαι, τί/τοτ? αλλο δέν είναι, παρά Ι'νας ά/.οάτητος φόβο;, ποΰ έκσπά στό τέλο;. στό συνηθισιιένο. τό άλά ΤοΓ'ρτ.α υ6οε- ολσγιον κατά παντός Έλλτ|νικοΰ. /Καί ό μίναλατϊοος λιη/ος τοΰ θΐ'- μοϋ των Τοΐ'ρικίον "/.αχ· χον κ. Βε¬ νιζέλου προέρχεται έκ τοΰ εξής: Ό Ρουσδή βέης, δταν άκόμη ήτο στήν "Αγκυραν, μή {Ιέλων νά λη- σμονήστ) την γνωστήν παράνομον αξίωσιν τής άποτίσρίος των 500 χιλιάδων λιρών καί βλέπϊον. δτι τουτο κατηγορηματικώτατα τό ά- πέκρουσαν οί έν Ά'θ'ήλ'αις, ευρή¬ κεν ά'λλο μονοττχπι, διά νά έιιμείνρ οτήν αξίωσιν τού. Εϊπε, δηλαιδή, ό Ρονσ·δή βέης, στύν ποεσΰεντήν ιιας -/.. Π άπαν, ότι ή Τουρκία θ« παρεχ(όοει ευχαρίστως ΐΐς την Έλ- λάδα τό Τουρκικόν τρίγωνον Κα- ραγάτν, παρά την Άνδοιανούπο- λιν, άν ή Κυβέρνησιν ή Έϊ.ληνική άπεδέχετο νά πληρώση τό ών ανω ποσόν. Οί 'Ελληνικοί έΛτα'ϋίΙα κι'ι- κλοι διαβεβαιώνουν την είδησιν, προσθέτοντες, μάλιστα δτι ή "Αγ- κυρα ζητεί τό ών ά'νω ποοΌν, οχι διά τίποτε ά'λλο, άλλά, διότι, μετά την παραχώρησιν τοΰ Καρα'γάτς, θά άνανκασ'θγί νά κατασκενάστ) νε¬ αν σΐδηροδοο|ηκήν γραμμήν, ιιεθό- ριον διερχομένην διά ν.αθιαρώ Τουρκικοΰ έδάφους, άντι τής ση- μερινης, ή όποίαιπερνά, ώς γνωστόν δι' ιέδάφους Έλληνικοΰ. Οί αίαοί κύκλοι προσιθΐτουν, ότι εΐ·χαν άρ- γί(η μάλισταικοΓί σχετικαί οιαηραγ ματεύσεις μέ την πρώην Κυβέρνη¬ σιν Ζαΐμη, καί δτι, σχ'εδον άπεδέ- χθ/η την πρότασιν δ κ. Μιχαλακό¬ πουλος, ό οποίος έσκάπευεν, σν έ σν·ηντδτο μέ τόν Ρονσδήν βέην είς την Εί"ρώπ'ην. νοι συ,ναντηθΐΊ είς τό Τσεσμέ τής Σμύρνης, πρός υπογραφήν τής σχετικήν σι>μφω-
νίας.
* * *
Άλλά τα πράγματα ήλλαζαν αΐί-
φνιδίων, καί την Κυβέρνησιν Ζαΐ-
μη διεΰίχθη ή Κυβέρνησις Βενι¬
ζέλον, ό οποίος ευθύς άμέσων ε¬
ζήτησε καί έμελέτησε τόν φάκε-
λον τοΰ ζητήματος. Αλλ' ή απάν¬
τησις, την όποιαν Κδωκεν ό κ. Βε¬
νιζέλον ήτο ή απάντησιν, ποΰ πρ·έ-
πει νά δίδεται ρίς τοΰςΤοΰρκους,
παρ' εκείνον, έννοείται, ποΰ εγνώ-
ρισαν την Τουρκικήν νΌοτοοπίαν.
Καί ό κ. Βενιζέλον, ήμποροΰμεν νά
παραδεχθώμεν, δτι είναι έξ έί
νων, δυστνχών, ϊσων καί ό ιιόνος
έκ των Έλίιήνων κνβερνητών, ό ο¬
ποίον εγνώρισε μέ ποίαν γλώσσαν
πρέπει νά όμιιλϊ) καΐνείς στόν Τοΰρ-
κον. Ηρνήθη λοιπόν. οιανδήποτε
συνομιλίαν καί &ια!πρ'α!γιιάτιεΐισιν
επί τοΰ ζητήματος τούτον καί είπΐεν
^εριφοάστως, δτι προτιμότερον,
τό ποσόν, τό οποίον ζητοΰν οί Τούρ
κοι, νά δαπαΛΊΐΟΓ] διά τάς ανάγκας
καί τήιν παραΏν.ευήν τοΰ Έλληνι¬
κοΰ στρΌΐτοΰ, ιιέ τόν οποίον ή Ελ¬
λάς, δταν τόν ϊχ»| τέλειον -καθ' δλα.
είναι δυνατόν νά διεκδικήστ», τα δί¬
καια της ν.αί νά τα υπερασπίση ιιέ
τόν πλέον φυσικόν καί άξιοπρεπή
τρόπον. Δέν ηΜαν, βεβαία, καλλι¬
τέραν απάντησιν οί έφένδηΐδές μας
διά νά άνάψουν καί νά κορο')σουν
καί νά μάς περιλούσονν μέ ί;6ρεις,
«πό τοϋ κ. Βενιζέλου, αέχρι τοΰ τε-
λευταίου "Ελληνος πολίτιτυ.
( Ή καλοκάγαθος, μάίαστα, «Βα-
κήτ» μπς λυπεϊται καί άτό τώρα
μάς οίκτείρει, προβλέπουσα την τ€
λειωτικήν καταστροφι'|ν μας. «Λιό·
τι, έπιλέγϊΐ, είς τό σχετικόν οίριθρον
της. ό (απαίσιος αυτός ά'νθρωπος,
(δηλαδή ό κ. ΒενιζέλοςΊ μόνον κα¬
ταστροφάς καί συμφοράς συνεσώ-
ρενστν είς την Έλλάδα, όσάκιν &-
έίΰ η δ
σαλίαν. Πάντοτε είναι κατάμεστα
ξένων, άκόμη καί Γάλλων, οί ό¬
ποϊοι τα προτυμούν, παρά τα Ίτα-
λικά, τα Γαλλικά καί τα Ρουμανι-
κά, τα άποϊα μάτην δοκιμάζονν νά
τα συναγωνισθοΰν. Καί ποόκειται
πράγματι περί πλοίων, τα όποΐα
μί όλον τάς δυνατάς τελειότητας
καί αναπαύσεως κάμνουν τα τα-
ξείδια άπολαυστικά άπό πάσης α¬
πόψεως. Δαιμονίζονται οί Τοΰρκοι
ιλέποντες όλα αύτά καί άντιλαμ-
βάνονται, δτι πρόκειται περί μιάς
τόσον μεγάλης καί άντιπαθητικής
δι' αύτούς "Ελληνικήν επιτυχίας,
άλλά δέν κατορθώνουν τίποτε άπό
την κακεντρέχειαν των, διότι άντι-
κρύζουν την Αγγλικήν σημαίαν,
τι όποία προστατεύει τα ώραϊα καί
τέλει« καθ1 δλα άτμόπλοιά μας.
Αί Τουρκικαί έφημερίδες διαρκώς
δημοσιεύουν τας ε'ικόνας των καί
γράφουν τα συνηθισμένα τ(ον
κατά παντός Έλληνικοΰ βρωμολο-
γήματα καί ύπενθχ»μίζουν άκατά-
παυστα τα όνόματα, τα Έλληνικά,
τα όποΐα τα πλοΐα ταυτα είχαν πρό
τής Κεμαλικής ένταΰθα έπιστρο-
φής καί μάλιστα τοϋ καμψοΰ έκεί-
νου ύπερωκειανείου, τό οποίον άλλο¬
τε ώνομάζετο «Μεγάλ-η, Ελλάς».
Τό μεγαλειτέρον ύβρεολόγιον μάς
τό έ'συρεν πρό τινος ή «Βαν.ήτ»,
διότι έβεΐ6αιώ«θη, δτι μέ αύτό έτα-
ξείδευσαν καί Τούρκοι έκ Μασσα¬
λίας μέχρις ενταύθα. Τούς παρέ¬
δωσεν είς τό Τουρκικόν άνάθειμα
καί έδημοσίευσε καί τάς είκόνας
των, ζητούσα την γενικήν εναν¬
τίον των περιφρόνησιν, διά τό
«άντιπατριωτικόν άνοσιούργημα»,
τό οποίον διέπραξ'αν.
* * *
Άλλ' αύτο, δηλαδή ό πόλεμος
των Τούρκων κατά τής Έλληνικής
ναυτάίας, είτε κρυφά, είτε φανε-
ρά, είναι μιά παληά άμαρτία, χρο-
νολογουμενη άκόμη άπό τα χρόνια
τοΰ Χ'οιμήτ. Όταν τότε οί Τοΰρ¬
κοι όντε ΐχνος πλοίου Ιδικοΰ των
είχαν καί ή πλησιεστέρα άκόμη ά-
κτοπλοΐα των επρεπε νά έξυπηρε-
τηθη άπό Έλληνικά σκάφτ), δημι-
οκργοΰσαν τού κόσμοΐ) τής δυσκο-
λίες καί εμεναν πολλάς ημέραν
χωρίν επικοινωνίαν μέ τάς πέριξ
Τουρκικάς ά"τάς, ε'ω·; ότου αί-
σ&ανθοΰν την απόλυτον ανάγκην
των Έλληνικών πλοίων καί εως δ-
του τούς περάσχ) ό θυιμός των, διά
νά ύποχωρήσουν εύτελέστατα, μέ
τό κλασσικόν «γιαγνής όλντοΰ»,
'δτ)λαδή, λάθος έ'γινε. Πρώτην φο¬
ράν τότε, τα ώραϊα καί ταχύπλοα
Έλληνικά Ηΐπορΐκά'τής «ΙΙανελ-
ληνίου» έταιρείας ηρχισαν τα τα-
ξείδιά των εως την Τραπεζσΰντα.
"Ολα καλά καί θαυμασία, είπαν οί
Τοΰρκοι, καί ήσαν κατεν&ουσια-
ομένοι καί ώμολογοΰσαν δτι τα Έλ
ληνικά ατμπόπλοια έξυπηρετοΰσαν
καί τό εμπόριον καί τα ταξείδια
των έπιβατών.
Άλλά δέν ήμποροΰσαν νά νπο-
φερσυν τον κυματισμον της
Έλ-
νά μή την βλέπουν καί είχαν προ-
τείντ| διά τούτο, όταν τα πλοΐα της
«Πανελληνίου» είσηρχοντο εις
Τουρκικούς λιμένας ή' νά ύποστέλ-
λουν αύτην ή νά την άντικαθι-
στοΰν διά τής Τουρκι,κής. Ή «Πα-
νελλήνιος» δέν τό έδέχθΐ| καί έμει¬
ναν οί έφένδηδες επί έβδομάδαν
χωρίς εμπορικήν κσί έπιβατικήν ε¬
πικοινωνίαν μέ τοίΐς λιμένος των.
Ό Χαμήτ όμα;ς. ό διπλοψατικώ-
τατον έκεΐνον Σοΐ'λτάνος. τα κατά-
φερε μιά χαρά. Δηλαδή, εκάλεσε
στό Γιλδίζ τόν άείμνηστον καί δι-
πλωματικώτατον έπίσης πρεσβευ¬
τήν μας, τόν Μανροκορδάτον καί
τοΰ εδήλωσεν, δτι «γιαγνής όλν¬
τοΰ» καί πάλιν καί δτι μποροΰσαν
τα Έλληνικά άτμόπλοιά μέ τόν κυ-
ματισιμόν τής κυανολεύκου νά έ-
παναλάβουν τα ταξείδια των στούς
Τουρκικούς λι.μένας. Έν τω μετα-
ξύ στά Μουδανιά, άλλοι, περισσό¬
τερον ά'γριοι Τούρκοι, εδοκίμασαν
νά έπιτεθοΰν κατά τής Έλληνικής
σημαίας, ενός των άτμοπλοίων τής
έταιρείας Γιαννουλάτον. Άλλ' ό
"Ελλην πλοίαρχος τούς έζεμάτισε
μιά. χαρά μέ τόν άτμόν καί οί θερ-
μόαιροι έπώρομεΐς έκάθισαν ήσν-
χοι. Κάθηνται καί τώρα ήσυχοι οί
έφένδηδές μας κατά των πλοίων
μας, διότι δέν ιμποροΰν νά κάμουν
άλλέως, έφόσον επ1 αυτών κυματί-
ζει ή Αγγλικη σήμαίθ', ή όποία
ξεύρουν πολύ καλά, πώς δέν χω-
ληνικής σημαίας. "Επρεπεν αύτην
ΕΚ ΜΙΑΜΙ, ΡίΑ,
'Η κοινωνική κίνηαις τής «αροικίας—
Κοινοτικαί, Διαον.εδάοεις, Έορται,
επιδοθείς.
ΙΐΙ](
ρατευει.
ΒΟΣΠΟΡΙΤΗΣ
ΗΕΜΤ 0Α3 Ί1Ε. Ρ*.
την ϋκδρομήν τού
Τμήματος τής Άχέπα
έβί ί ε
ς χ
είς την ε¬
ξοχήν τέσααρα 'Κλλη-
νόπουλα.
Την παρελ&οϋσαν Κυριακην, τό
ενταύθα Τμ-ήμα τής Άχέττα' έ'δαχτε
^ ετησίαν αΰτοΰ έν.'δρομήν «ϊς τό
μαγεοτικόν Εαΐίβν,'οοιΐ ΒοοΙβ.
Μετά την 'θείαν λβιτοοργίαν εγέ¬
νετο ή άναχώρτ,σις Βιά τόν τόπον τής
έχ'ίρ'θμτίς. "Αμα- τη αφίξει ττερί την
2 μ. μ., ήρχισε τό γεϋμ/α μέ αφθο¬
νίαν τροφών καί άν^ψίΐκτιικών. Κα-
β).αι£ι&ν χώραν 'ίΐ'άφορα άγω-
63ά ί
δια.
ιρο τα φι>λλώξΐ.ατα των
^ένϊρων «τελίο'&ησα'ν αί
έίής βαχτίσεις:
Ό -α. Γ. Τζα'όάρ'ας άνε-ξέξατο τα
ά τού κ. Γρανίτσα, όνομά-
Χέ
<τας αίττό ς ρί, Ό ν.. Φώτιος ΔικόχοΛος τό θυ¬ γάτριον τοί κ. Σ. Οί-κ.·ονάμου, ονομά¬ σας αύτό Κυρ'.αν.αΰλαν. Ό κ. Ι. Κοι>μ.·!>υντζτ}ς τόν «όν τοϋ
ΕΚ ίΥΝιΝί, ΜΑδδ.
Ή έ/δρομή τοΰ «ΙΙαλλε-
ό Σ
μή
Συλλόγου «Σα,π
φώ» έαημείωσχ τεραατίαν
έ-πιτυχίοιν.
Άλησμόνητος ·Θά παραιμείνη ή β-
τητία έκβρ-εΐί.'Γ, τοΰ «ν τη χόλε'. μο-ς
ί Πλλδΰ Ά)
η ρ, η μ
ίριστα 3'ρώντος Πατλλεσιδια-Αθΰ Ά).-
λΥϊλο&οηιΟητίι'Λ,οϋ Σολλόγοιι «Σχττφώιι
είς τό ΟΤΙ8 ΌΕΑΕΒΕδ ΪΆΚΜ
8Αϋαυ3, ΜΑδδ. Διάπρώτ^
φοράν ή 'ώ/.δρομ.ή αύτη έ·στέφ'θτ) υπο
πλήρους επιτυχίας, καθότι εσημεί¬
ωσεν ούχι μόνον γενικόν συναγε,ρμό^
των όμογενών τής χαροικίας υ.ος,
άλλά προσήλθον -Λαϊ ίμογενεϊς έκ
των πέριξ πόλεων Π ήμ/ποντυ, _«-
λ&μ, Μπέι&ϊΐρλο, Τσέλ<τεα, Μπάττο* καί Γουώτερλου, Μαςς. ΤΗτο ά- λϊ}0ώς 'έξνχον καί ΰπέρλαμπρον 6έ- αμα νά βλέπη τις όίνω των 800 ό- μογενείς 3ιασκεδάζοντες ώς μία ν.αί μεγάλη άδιάτπαττος οΐχιογένε'α, λητμον'θ'ϋντας τάς αα&ημειρινας των ένασχολήσε'.ς 6x0 την στΛϊπην καί την πυανήν σκιάν των έένδρων καί •α. Θί&φάνους Δτ,μο-ούλσο, ονομάσας | υπο τοΰς ήχους της Έλληνας αυτόν Δημήτρ νόν. ημήρ Ό ·α. Σ»ράντος Κοτπλάνης τόν οίον τοά κ. Δημήτριος Τηλιαχοϋ, όνομά<7ας αυτόν 'ΕλβΛίριον. "Απαντα τα ανωτέρω μυστήριχέ- τελεΦ&ηισαν υπό τού ίεριατΐΓΑθϋ προϊ- σταμένου τί)ς Κ·οινότη·τός μας αΐί. Γρηγορίου Τσιγν.οοράκου. —Άνεχώρηβιε 8ιά την ιδιαιτέραν αύτοι) χατρίί» νήσον Κρήτην ό χ.. 'Β Βλά μ ηης —Απεβίωσεν ό Γεώργιος Χαλέ- έ Χί Ά 6ας, έ·Α νι'ας. ργ , τής Άτ,αρνα- μουσικ,ής νττό την άρχητ|·ίαν τοϋ δη- μοφιλοϋς μας μου.σι-Αθδι^αβΎ.άλου ·.'.. Περ. Ξΐνοχούλα*. Έπίσης ή έφε- τεινή «κιϊιρου.ή έχρωματίφθη ν-αι μϊ διάφορα άγωνί^ματα καί παιννι'Βια ισκορΐΓίταντα τα γέλοια ι/'αί χαοτι είς τοϋς έ'Αδρομεΐς ΰχό την εχιτή- ρησιν τοϋ ν.. Μ. Στβυ,ρίίθϋ δστ^ς δ'ένειμε ν.αι τα σχετιν.ά δραδεϊο: είς τοϋς νι/.ηχάς. Έπίσης τό Διοιν.. Σομδούλ'.^ είχεν βγΆαταστήσε'. προ- χείρως στάντζαν οπου οί έαιϊρομβΐς εδρισκιον ιδιαιτέραν άπόλαοσιν. Κα¬ τά τό τέλος της έκίροαης ό γραμ.- ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΤΟ ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ ΜΥθΙΣΤΟΡΗΜΑ ΤΙΜΑΤΑΙ ρΐ 140 νΥ. 261η δι., $1.50 ΝΑΤΙΟΝΑΪ, ΗΕΚΑΙΛ), Νβν ΥογΙι, Ν. Υ. η , την δια·κι;6ρρνησίν της!!» Αντιθέτως πρός την τελείαν χρεοκοπίαν τής Τουρκικήν ναυτι- λίαν, την οποίαν ενόμισαν εύκολον οί Τοϋοκοι νά την καταστήσουν μονοπωλιακήν είς την χώραν των, αντιθέτως καί πρός την απογοή¬ τευσιν, την όποιαν ησθάνθησαν διά τουτο καί οί ξένοι, άφοΰ δι' αύτό ακριβώς έπαυσαν σχεδόν ή μάλλον όλονέν παύουν τα ταξείοια των πλοίων των ε»ς έδω, ήμποροΰμεν νά ποΰμε, δτι ή Έλληνική ναυτι- λία κατορθώνει νά επιζή καί άπό τινος νά θριαμβεύη μάλιστα, είς την σημερινήν τόσον κρίσιμον περί ημάς ναυτικήν κίνησιν. Δέν λείπουν άπό την προκυμαί¬ αν τοΰ ΓαΑατά, τα άγκυροιβοί.οϋν- τα δίς καί τοίς τής εβδομάδος πο- λυτελή Έλληνικά «τμόπλοια την Εθνικήν Εταιρείαν Έμπειρίκσυ, τα όποΐα μέ την Αγγλικήν τώρα σημαίαν κάμνουν τα ταξείδι·α Κων- σταντινουπόλεων, Πειραιών, Μασ¬ ΙΙΕΡ11Ν ΤΟΥ ΚΒΙΟΥ Τό τεΰχος τοΰ Ιουλίου τοΰ «'Εθνεκοΰ Κήρυκθς» βξ- ναι £να καλλιτεχνικόν πανόραμ'α.— "Απειροι εΐκό- νες άπό την Ελληνικήν ζωήν. Πλουσιώτατον είς ύλην επιστημονικήν, λογοτεχνικήν, κοινΐονικήν καί είς ρξόχους είκόνας, κυκλοφορεΐ τό τεΰχος τοϋ Ιουλίου τοΰ Μη¬ νιαίον «Έθνικοϋ Κήρυκος». Μεταξύ των περιεχόμενον είναι: Τύποι Άμερικανίδων Γυναικών. Ή ζωΐ] τοΰ "Αλφρεντ Σμίθ. Ή σταδιοδρομία τοΰ "Ομπρεγκον. Ή σημασία τού Λελφικοΰ Κινήματος. Οί "Ελληνες είς την πολιτικήν ζωήν τής Άμερικής. Ή θεωρία τής άνανεώσεως τοΰ άνθραόπου. Τα άριστουργήματα τής Νορβηγικής φι>.ολογίας.
Αί πληγαί της σημερινήν κοινωνίαν.
Ό βασιληάς των Γραικών.
Ή δράσις των Έλληνίδων Αλεξάνδρειαν. *
Οί Άμερικανοί καί οί Εύρωπαΐοι.
Οί "Ελληνες Δόκιμοι έν Άμερικϊ).
Τα στοιχεΐα τοΰ σημερινοΰ πολιτισμοϋ.
Αί 'Ελληνίδες ών ύπάλί.ηλοι.
Ταξείδια άνά την Έλλάδα.
Σελίδεν άπ ότήν Έλληνοαμερικανικήν ζωήν κλπ.
Τό τεΰχος κοσμεΐται άπό απειρίαν καλλιτεχνικών εϊκόνοχν, πολλαί
των οποίων όλοσέλιδοι, είναι παρμέναι άπό την Ελληνικήν ζωήν.
Είν ττήν^πρώτην σελίδα ή τελευταία φωτογραφία τοΰ κ. Βενιζέλου.
Χάνει οποίον δέν παρακολουθή τό έξαίσιον αύτό καλλιτεχνικόν
πανόραμα.
Έξασφαλίσατε τό τεύχον πρίν έξαντληθη. Ζητιίσατέ το άπό τα
Πρακτορεΐα, ή γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα».
Τιμ ήτου τεύχουν 35 σέντν. Έτησία έγγραφή !Ρ4.00.
ματεϋς τοϋ Σο'λλόγου, 7. Κνρ. Κρά-
λης ωμίλησε -/.αι ανέπτυξεν είς το!-ς
ομογενείς την μέχρι τοϋδε ϊράτιν
καί τα εργα τοϋ Σύλλογον «Σαπφώ>)
καί τα έ//άττοτε Διοι·/.. Σ"^μ.6ούλ'.α
άτινα οΊά τής σονεργασιας των ·/.?:
μέ την άγά—φ των υ^λών άχέν.τη-
σε-ν ό Π αλλίσδιοτΑΟς Σώλλογος
«Σαχφώ» την «/.τίμη^ιν των όμο
ί ί
γενών τής παροιν.ίας μας καί των
πέριξ καί συνέστησεν εις τα μη (ίν¬
τα μέλη άκάμ.η δπως ίχεύσθϋν καί
έγγραφοϋν μέλη τοϋ ΣΆλόγου τοΰ-
τ&υ. Έχίσης έν όλίγοις ώμίλησε'ν
•/.αί ό Σύμ.5ουλος τοϋ ΣΛλάγου κ.
Μ. Στα·νΐρί3ης όστις ηϋιχαριστησι
τοΰς ίμογενείς ίιά την πρόιφρονα
έί ί άή ό ό
μη ν.αί άγοήττ,νιτων πρός τόν
Σύλλογον. Τοϋς λόγους τοϋ Γραμ-
ματέως κ. Κί>ρ. Κράλλη καί τοϋ
Σ'ομ5οόλ&ΐ) ι/.. Μ. Στα'.'ρίΪΌί» 'έκά
ή
μ ρ
λΐ>ψαν ζωηρά χειρθ/.ροτήματα. Επί
τη εύκαιρία ταύτη τό Διοικ. Συα-
βούλιον ν.αί έπιτροχή έκ,φρά'ζει δη¬
μοσία τάς θερμάς ευχαριστίας των
πρός τοϋς προσελθόντας υ
ομογενείς διά την πάντοτε ρ^
πρός τόν Σύλλογον ηθικήν καί ϋ-
λ'.7.ήν των υποστήριξιν. 'Η μεγάλ.η
αύτη «ξοχική διαισκέΪΛσ'.ς ίιήρκβτε
μέχρι τής 9ης μ. μ.^, ε'νε/ια τής έ-
πϊλθούση·; -/.ακοκαίρίας των έκίρο-
μέων έπανελθ·όντων ενθοι>σιωδ"ως
είς τα (δια, διότι άπήλαυσαν
'ξ έ
χ ϊιασ/έϊασιν «ν τη ξχη
Εν μ&γα εύγε όφείλίται είς τό
Διοικ. Σ"4ΐδοάλ·.οιν χαί είς την Ε¬
πιτροπήν άττοτελοοίλένην έ/, των κ.
*α. Γεωρ. Χαμχθ'^μη ιοροέϊρου, 'Οδ.
Καλογήρου άντιπρο>έδρα>, Κ'οιρ. Κρά
λη γραμματέως, Γεωργ. Σαμα:ά
ταμίου καί των κυρίων Συμδούλων
Χαρ. ΨοίραΒέλλη, Κωστ. Καλόν.·
6όχα, Άν Σωκράτους, καί Μ. Σταυ
ρίϊοο. 'Η Έπΐτροπή έ·/, των κ. κ.
ρίίου. 'Η έπ',τροχή άποτελείται έκ
των κ. /,. Θεοδ.. Κο^/.οι>δάλλα, καί
Παν. Αναστασίου.
Οί Κορίνθιοι τής
κίας όργανοΰνταιι.
Μϊτά την Νέαν Υόρκην καί τό
Όι-τΓοϊτ, ϋΐ,') /.αί ΐν Υοιιιΐβ8ίο·ννη,
Οΐιϊο, ίϊρ.'θη νέος ΚοΐινΟιατΛος
Σύλλογον, νχό την έχων^.Αίαν «Π*.
ρς
"Απαντες Ά Κορινθιθ'. τής πόλε¬
ώς μας καί των περιχώρων συνελ¬
θόντες τή» 5ην Αύ-,'θύστοϋ είς τό ΰπ'
αί·. ;ι4 ?οιιτ1ι Ρϊηβ 8ί., 'νναΓΓεη,
Οΐιΐο. ";ρ;»·αν ΆλληλοιδιίηΘη'τικον
Σύλλογον, σκοπός το·ϋ όποίου είναι ή
άνάπτυί'.ς των ίεηλών άγάπης ν.αί
ή άμοι^αία ϋποττήρΐ'ξις μεταξϋ των
μιελών τοϋ Σύλλογον., ή φιλάν&ρω-
τος άντίλτ,ύ'.ς άσ^ενο·όντων, πεν·ο-
μέν»ων ή άλλως άναίτ'.θχα'θοόντων μβ-
λών τοϋ Συλλόγοο καί ή κατά δύνα¬
μιν σ·Λ·.6ολή είς τάς ΈΟνιχ.άς τ.·ή^-
κας >·.αί τάς τής ίίιαιτέρας αας
πατρίδος Κορίνθου.
Γενομένων άρχαιιρεσιών εξελέγη¬
σαν οί εξής:
Σωτήρ. Ρήγας, πρόείρος, Β>
σίλ. Χατούπης, άντιπρός^ρος, Θεοδ.
Σαρλής, τιμίας, Άλέιξιος Γ«ωρ-
γίοι», γραμματεϋς, χαί τύμδουλοι οί
κ. κ. Σπ·>ρ. Παπαίόχουλος, Άγγ.
Άλεςόχολβς. Λεων. Κοκοντης, Ί-
<ύτ/. ΧρικΓϋκός. Γεώρ. Άγγβλίίΐς Γεωρ. Μηλ'.ωτης. Ανεχώρησεν πρό ημερών ό προόην έφηιΐϊριο; μα: Πανοσ. Χούσανϊίος Κοοπλάνης, μεταβαί¬ νων είς Σικάνον. Τώ ηύχήθημεν πάντεν καλό κατενόδιον καί καλήν επιτυχίαν "τ°ός ανεύρεσιν νέας ί- φημβοία;. , Την παρελθούσαν Κυριακην η άΕιότιμο; κ. Παρασκενή Νικόλα¬ ον, Πρόεδρον τοΰ έ ντα ΰ&α_ Σύλ¬ λογον των Έλληνί'δο>ν Κυρίων και
Δε'σποινίδων. εώρτασε την επέτει¬
ον όνομαστιν.ήν αυτής εορτήν διά
ΡΙΟ - ΝΙΟΚ. Μετά την Θείαν
Λειτουργίαν ε'χοντες ίπί κεφαλής
τόν έφημέριόν μας Πανσ. Άρχ.
Σοοφρόνίον Καραπιπέο·^ εξέδρα¬
μον πάντεν δι' αι·τοκινήτο>ν είς τό
παγκόσμιον φήμης δροσόλουστον
κκιί'μαγεντικόν ΜΙΑΜΙ ΒΕΑθΗ. Ι
Έκεΐ ί»πό τόν γαλανόλευκον ουρα¬
νόν την Φλωρίδον δστιν όιιοιάζει
μέ τόν τής ωραίας μας Ελλάδος
καί ί·πό την αν>αν των κνιιάτων
τοΰ ώκεανοΰ, ποαρετέθη πλουσία
τραπέζα.
Οί έκορομεΐς ι^σαν οί ίξής:
Ό κ. Ν. Μΐχος, Πρόεδρον τής
Πα'ροικίας μαν μετά τής αξιότι¬
μον συζνγου τού Αιαμάντην, ό κ.
Ιωάννην Μίχος. αδελφόν τού
Πρόεδρον, ό κ. Π. Μίνιος ταμί-
αν την Σχολικήν έπιτροπής, ό κ.
Άργΰοιον Θεοφιλόπονιλον ιιετά
τής σύζυγον τού "Αννης;, ό Άντι-
πρόεορο; τής Παοοικίας. μας κ.
ΝΙΟΚ ΗΑΕΚΙ8, ό κ. καί τ, κ.
ΧαΐΙ'άρα. οικογενειακώς, ό κ. καί
ή κ. Μάρκου, ό κ. καί ή κ. Χρόνη
μ'?τά τής θνγατρός των Δωρίιδος,
ή οεσποινίς Κιν.ή Γΐεντζή, Γραμ-
ιιατεύς τού Σύλλογον των Κυρίων,
ή γηραιά καί πολυσέβαστος μή-
τη,ρ των άιδελφών Νικολάου. η οε-
σποινίς Μ'πέλα Νικόλαον, οί άοελ-
φοί Νικόλαος, Ιωάννης, Χρήστον
καί Νικόλαον Νικόλαον, ό κ. καί
ή κ. Κοτσίμπα, οικογενειακώς, ό
κ. καί τ; κ. Τσοκάνη. οΐκογτνεια-
ν.ώς, ό κ. καί ή κ. Ν. Ποντικοπού-
λου, 6 κ. καί ή κ. Δημητροπονλοιυ,
6 κ. καί ή κ. Ά. Βασίλειον, ό ν..
"Αγγελον Κστσίκας, ό κ. Στέφανον
Νικολαΐδης μετά τής σύζυγον τού
Κατίνας, ό κ. καί ή ν.. Ν. Χατζή
μετά τής θυγατρός των. ο κ. Σπα-
νούδης, ό κ. Σπύρος Π άπαν μετά
την σύζυγον τού αδελφόν τον κ.
Δ. Πά'πα, ό κ. Θ. Χατζόπουλον με¬
τά τής θυγατρός τού, ό κ. Γεώρ.
Λούσας καί πλεΐστοι (ϊλλοι ών τα
όνόματα1 μόν διαφεύγουν. ΜίίΓτά
ταυτα επηκολούθησαν Έλληνικοί
καί Ά|υ?ρικανικοί χοοοί καί δΐτίφο-
ρα Έλληνικά καί 'Αμερικανικα άσ-
ματα. 'Η κ. Διαμάναη Μίχοΐ'. σύζυ
γος τοΰ 11 ροέδρου τής Κοινότη¬
τος έτριαγονδ ησε τό σιτγκινητΊκόν
καί πατριωτικόν υαμα «Ή Προ-
σφυγοποΰ7.α» καταμα·γιεύσασα πάν¬
τας μ έ τί] ν γλυκύτητα τής φίονής
της, έπισ;πάσασΐα· τα συγχαρητήρια
πάντων. Αί κυρίαι ΧρυσοΓιλα Χρό¬
νη καί Λημητροποΰλου αμφότεραι
Ιν. των αο()φο)μένων Έλληνίδων
μας, ή μέν κ. Χρόντ] έ',παιξε μ^τά
μεγάλης έπιτι-χίας τό άστειότατον
παι*ιτίοι ή «Βερλίνα», καταχειρο-
κροτηθεϊσα ζωηρώς, τι «^έ κ. Αη-
μη.τροπθιόλου ακούρστος περιετοι-
εϊτο τονς πάντας. 'Η χοτρά εΤχε
ζοιγραφισθ)ϊ εις τα πρόσα>πα πάν¬
των. Ό άντιπρόεδρος τής Παροι-
κίας μαςκ. ΝΙΟΚ ΗΑΓΪΚ18 «ί-
τραφής ώς είναι, μέ τό άθλητικόν
άνάστημά τού -καί μέ ΐήν κολυμ-
βητικήν ένδι»αο3σίαν τού επροκάλε¬
σεν τόν θαυμασμόν καί την προσο¬
χήν πάντων των συνδαιτυαόνων,
καθ1 όλην την διάρκειαν τοΰ δεί-
τνου Λτο εΰίΚ·μότατος. Ό δημοφι-
λής κύριος Αντώνιος Βαισι?^ίου
«Μπαρΐ}ί-τα·ντώνης», Ταμίας τής
Εκκλησίαν «αν μέ όλα τα εβδομή¬
κοντα έ'τη όπου φέρει έχόοευε δι¬
αρκώς μετά μεγάλης χάριτος σκορ-
πίζων χαράν καί ευτυχίαν είς πάν-
τας.^ Ό κ. Ίωάνης Μΐχος ΐΛ-έ την
βαρύτονον φωνήν τού έτραγούΰησε
διάφορα κλέφτικα τραγούοια |ΐε-
ταφέ_ρας πάντας νοεοώς είς τα βου-
νά τής ιδιαιτέρας τον πατρίδος Κα-
λάβρυτθ. Ό
Δημητρόποΐ'λος μέ?ος τηΛ"
•/.ήν Έπιτροπής, καθ1 ολην *'
άρκιειαν τοΰ γευ|ΐατο; η
κώτατος. Καί οί!τω έ'ληςΕη™
αυτή έορτή συγχαρέντων 3
την κ. Νικόλαος καί
αυτή όπως α.ξιο-τ9ί καί
κατ' ετος την όνομαστιχή
την ιιετά τής αύττ|ς
χαράς.
Πολύ δικαίως ή οΙνχ)γένε(α
κο)ιάου δύναται νά ΟΛΌΐιασΙ
ΙΙατριαρχική οικο^/ένεια τής
ροικίας ΐΑ-ας οιότι αποτελεϊτ«
οίίκα μελών.
Είναι άδιαφιλονίΑητο
νατολικός Χριστιανος είναι
σοντον σταθερώς ποοσηίίχΐ)
?ιίς τό άπαρα?Λοίΐιηον τουτο
πατράων αυτόν ?>ογμάτων,
καθ' όλας ^ τού τάς Ιοι
κάς οτιιφοράξ. απέδειξεν ίκι|ι
νει άκί.όνητος είς την άκρι6{
ρήσιν τοχ'πων. Τό μόνον ατ>
διά τάς Έ?1ηνικάς Παοοιν.ία|'
Άμερ·ικής είναι ότι Ι'χει εί—
ση τό μι/.ρόβιον τής διχονοίι
μρρινάς. ίντυχώς εί; την -κ
αν μας δέν είσεχώρησε έκτό;τ
•— Την παριελθοϋσην Κμνι
ό ϊφημέριός ιιας: Πανοσ. Στ
νιος Καριαπι.πέρης ώίΐίλησε
της διακρινοΰσης αυτόν εΐτ^
άς λαβόις ώς Οέμα τή; όμιλία:
την Εύα"ίΛγι"λική|ν περιχοπήν((
έσυίοντες ήσαν άν'ορες «ι
νας χίλιοι». 'Η
II
«ροι-κία |ΐα
γίζεται εύτΐ'χής διά την αι
σιν έλ*ός τοιουτοτ.1 λαμπρόν
κου έν τα") προσώπω τοΰ ΰτοίι
ρίσκΐΐ τόν ίδανικόν αυτής ψ
όν καί τόν άκούραστον σι
υπέρ τής ποοόδου καί τού μ^
ου αΐιτή;.
— Κατόπιν δίμηνον έιο
; την 'Λτλάντα. Γα.. καί εί
φόρους ό'λλας πόλε^ έπανέ/ι
είς την πόλιν μας ό όμογΐ^
λιτέχνην άγιογοάφον κ. Σκκ
Λεωνίοοΐ'. Ό κ. Λεωνίδοι
γνωστόν διά τό καλλιτε/™
τοΰ τΓίλα'ντον οχι μονον ί
!λληνισμόν τής '.ιιΐΕριχί
καί είς την Άμεοικανικηνο
κιοατίαν. Αί Άμίρικανιν.αΙ
ρί'δες ησχολήθησαν πολλάκι;
τάλαντον τοΰ κ. Λειονίί
σιεύοασαι τοοβΙ την είκόνα τι
σχάτως έζωγράφισε την
γραιφίαν τής κ. ΥΟΤΤΝΟ.
γοΐ' τού έκατοιιμυοιού);
ΥΟϋΝίτ έκ Ντήτρό'Τ,
ΜΑΥ ΗΑΚΝΕΥ, σινή
ναΐ'άρχου των Ήνωιιίνων
ττιών, τής κ. .7. Η ΤΚΠΜ.
συζίη'ου τού άντιπροέδροΐ1
ΜΟΤΟΚ ΠΟ. καί πο/Λών
Τό είκονοστάσιον κα'ι 5
ρΐκόνες τής 'Βκ'κλησίας
πράγματι 0ριστοι;ργήμσταΐ
οοντα αίγλην καί μεγώκ
αν ριν την Εκκλησίαν μας.
— Λίαν προσΓχώς θά
γήση τό Σχολείον α«ς, τί|«
σν.αί.ίαν θά άναλάΰη
μέριον μας.
— Πρό τίνων ή, .
τάν πι,Άας τού τό άριστον»
ρστιατόοιον υπό την διει#
ί)θ'αστηρίου όμοΑ'ΐνοϋ; ·/. Ν
μπα, ποοσλαβόντος τόν ππ
νόν μάγειρον κ. Ξανινποι^
οϋτω συνεπληρώΰιι μίαΕλλεκ
τί)ν Παροικίαν μας.
— Είς την τελευταίαν ί
κοισίν μου σας εγραι|Όΐ κε
θυαάτων τής ιχεταναστεντϊ!
μρτα^Αεύσεως. "Ητο πλέον
νά ί·ι4«ώση ί ό «'Εθνι/ό: 1
την φωνήν τον. Εις πάντο;
ησε αεγάλην εύχαρίστηίκν,
ρος δέ ή Π αροικία σ«: δ10
σννχαοητήοια.
ΦΛΩΡΒΙΑΝ
ΡΟΚΤ ΟΗΕ5ΤΕΒ, ΡΑ.-
βνικός Κήουξ», ήμερήοιο; Λ1
τικος καΐ Μηνιαίος Εικονονί
νος πωλοί>νται παρά τοι" β^'
που μας Α. ΒβΓοννί^ν
Μΐ 51.
Άγοράζετε τα 6ι6λΐα σας απο τα
Βιβλιοπωλείον τού «.'Εθν. Κήρυκος>.
ΑΓΓΑΟ-ΕΑΑΗΝΙΚβ
ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΙ"
Τό ορθώς οιαλέγϊσθαι είναι Ιδιον άν·*πτυγμένου ν-θΑ κολΛί *|
θραμμένου άνθρώπου. Εκάστη δμως γλώοσα ?χίΐ "^ δ"»^1,
τρΟΛον τοθ έκφράζεσθαι. Ίδίβ; δέ είς την Αγγλικην γλ"1ΐ0α
νβια της βνσκόλου ποοφορβς καί των —λλ*>ν ουντετιι^^0"7
ών καί Ιβιωτισμών, μβς είναι πολλάν,ις 8ύσ«ολ·» νά
παχρΛώς τό πνεθμο τον σννομιλη—Ο μας, ή νά μκταφρ«">
«ν γνωρίζομεν τό μυστιχόν, ούτως «ΙπϊΙν τής Άγγλιχ*|-
ξεως.
Κ«Ί το Λοόβλημα τοθτο σάς λύει τό νέον βιβλίον τοτ)
£υκος>, «Οί Άγγλο-ΈλληνιχοΙ Διάλ(τγοι>, τό 6ποΙν* *
θοδικώς την Άγγλ-ήν φρασεολογίαν, μέ την εξήγησιν
σεως χαί την γνηβίαν ΆμίριχανικτΓν προφοράν, βι' ,Ί
βακτηρων. 'Επί παρα&είγμα-,: ί
Διευθννβτ*, παοακαλώ, τάς επιστολάς μου €ίςττν *"
ταύτην. ^
4Ρ1(5β86 ίθ1~νβΓ(1 ΛΠΥ ΙβΜίΓί ίθΓ Π1 β 1θ ίηΐβ β(1< Πλ-ήζ φόργοΗ)ρά ένπ λέΐερς φόρ μί τού δίς ασρές Μ* τούς Άγγλο-'Ελληνικούς Διαλόγους τσθ «Έθνιχον μα*—ε νά συνδιαλέγΓσθε εύχερως χαί ά—αίστως. Ι . ΚΑΑΛΙΤΕΧΝΙΚηΖ ΔΕΔΕΜΕΝΟΙ ΤΙΜΠΝΤΑΙ . . . . 4..... ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΚΑυ 140 ΜίΕβΤ 26ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕτΥΙ Τθ«Κ
ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
1€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΤΑΚΛΥΖΟΥΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΕ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝ Α μας άγγέλματα έξ Άιτηνών μάς λέγουν ότι ή
Πελοπόννησος κατιακλύζεται άπό τηλεγραφήματα των Έλλή-
νων τής Άμερικής, διά των οποίων έξορκίζουν τούς συγγε-
νεϊς των, τοϋς φίλους των καί τούς συμπατρε&τάς των νά ·ψηφίσουν
τοϋς Φιλελευθέρους. Οί τηλεγραφοΰντες δέν είναι μόνον οί θαυμασταί
τού κ. Βενιζέλου, άλλά καί οί καλοί τη πίστει Βασιλικοί. Οί "Ελληνες
τής Αμερικήν βλέπουν τα πράγμαται τής Πατρίδος των μέ άντικειμε-
νικότητ«. Τα παλαιά πάθη υπεχώρησαν είς την ψυχράν λογικήν. Γνω¬
ρίζουν οί "Ελληνες τής Αμερικήν, οί ζώντες είς εύδαίμονα χώραν,
προαγομένην είς παγκόσμιον κυριαρχικήν ΓΙολιτείαν διά των Δημο-
κρΌτι-κών της θεσμων, τί θά σημάνη εάν έκεΐ *άτω είς την γενέτειράν
των δέν αποκατασταθή ή έσωτερική γαλήνη. Γνωρίζουν τί θά είπη,
εάν συνεχισθοΰν οί άγώνες περί καθεστώτος, εάν καταναλίσκεται ή έ-
θνική ζωτικότης είς εμφύλιον σπαραγμόν, είς μίαν πάλην πρός κ'ατά-
λύσιν τής Δημοκρατίας καί έπανίδρυσιν τής Βασίλειος. Γνωρίζουν
δτι οί έπιβουλευόμενοι τό Πολίτευμα, έπΐ/βουλεύονται την ησυχίαν κσί
την ευτυχίαν τής Ελλάδος καί έργάζονται δχι διά την γαλήνευσιν τής
γενετείρας των, άλλά διά την μοιραίαν εγκαθίδρυσιν νέας δικτατορίαν.
Διότι αύτό θά είναι τό κατάντημα τοϋ αγώνος κατά τής Δημοκρατίας.
Καμμιά Βασιλεία δέν ημπορεί νά σταθη, εάν ό θρ"όνος της δέν στηρι¬
χθή είς την ομόθυμον αγάπην τού" Έλληνικοΰ λαοϋ. Πάσα άπόπειρα
πρός έπάνδον τοϋ Βασιλέως θά επιφέρη αυτομάτως την εσωτερικήν
θυελλαν, έκ τής οποίας θά έκπη&ήση στρατιωτική άπολυταρχία μέ όλα
της τα όλέθρια άποτελέσματα. Οί Ελληνες τής Άμερικής, ανεξαρτή¬
τως πολιτικών φρονημάτων, βλέπουν μέ όλην την νηφαλιότητα τί θά
δημιουργηθή, εάν δέν νικήση ή Δημοκρατική παράταξις. Ιδού διατί
διά τηλεγραφηιμάτων συνιστοΰν είς τούς ίδικοΰς των νά ψηφίσουν τοϋς
έκλεκτούς, οί όποϊοι κατέρχονται είς τόν έκλογικόν άγώνα μέ την ση¬
μαίαν τής γαλήνην της Ελλάδος.
ΟΙ ΚΥΝΟΥΡΕΙΣ ΤΟΥ ΣΙΚΑΓΟΥ ΕΓΙΝΑΝ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ
ΟΤΙ οί "Ελληνες την Άμερικής σταθμίζουν τα πράγματα της
Πατρίδος των με νηφαλιότητα, ·μέ φρόνησιν καί χωρίς κομ¬
ματικήν εμπάθειαν, κατισδεικνύεται καί άπό την στάσιν την ο¬
ποίαν ετήρησαν οί Κυνουριεϊς τοϋ Σικάγου. Άπό την μεγάλην καί ίσχυ
ράν πατριάν των Κυνουριέων απεστάλησαν ά-θρόα τα τηλεγραφήματα
πρός τούς συμπολίτας των. Καί οί καλοί τη πιστει Βασιλτκοί καί οί
Βενιζελικοί τοϋ Σικάγου έξώρκισαν τούς συμπολίτας των νά χαρίσουν
τάς ψήφους των είς τόν άριστον. Τοιούτον δέ έκριναν τόν διαπρεπή
Φιλελεύθερον πολιτευτήν, κ. Γρηγορίου. Ετήρησαν δέ αύτην την στά¬
σιν, διότι είναι πεπεισμένοι δτι ή έπιτυχία άνδρών τοϋ προγράμματος
τοϋ κ. Γρηγορίου σημαίνει στερέωσιν τής γαλήνης κ(αί τής είρήνης
καί τής εύτυχίας τής Ελλάδος. Κατίσχυσις των αντιθέτων είναι ίσο-
δύναμος πρός αναστάτωσιν. Κανείς φιλοπρόοδον "Ελλην ·δέν θά στέρ-
ξη σήμερον έν συνειδήσει νά ιδή την γενέτειράν τού ριπτομένην εις
το χάος τής άναοχΐας καί άκυβερνησίας, είς τό πέλαγος των έσωτερι-
κών έμφυλίων διενέξεων, διά νά κορεσθη ή έμπάθεια ολίγων άποτυ-
φλωμένων, άδιαφορούντων εάν ή 'Ελλάς υποστή νέαν καταστροφήν.
Έφ όσον ούτω τίθενται τα ζητηματα άξίζει έν μέγα εύγε είς τούς Κυ-
νουριεΐς τοϋ Σικάγου καί είς τοας αλλους καλούς πατριώτας τής Άμε¬
ρικής, οί όποϊοι ·θυσιάζουν σήμερον τάς παλαιάς πολιτικάς των πεποι¬
θήσει «αί ρίπτουν τάς ηθικάς τα>ν δυνάμεις είς την πλάστιγγα υπέρ
τής γαληνεύσεως καί εύτυχίας τής γενετείρας των.
ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΜΠΑΟΕΙΑΣ
ΠΡΟ ΗΜΕΡΩΝ ό τηλέγραφον μάς ανήγγειλεν ιέξ Αθηνών δτι
οί Κυνουριεΐς τοϋ Σικάγου άπηυθύνθησαν πρός τόν άδιάλλα-
κτον κ. Βοζίκην, συνιστώντες δπως ενισχυθή είς την Κυνουρίαν
δ Φιλελεύθερον κ. Γρηγορίου. Την πληροφορίαν ταύτην μάς την έχει
άναλύστι καλλίτερα δι' επιστολήν τού ό έν Σικάγφ Ιατρόν, κ. Χαλοϋλος,
θέτων τα πράγματα είς την θέσιν των: «Είναι άληθές—μάς γράφει
τί Δρ. Χαλοϋλος—ότι έστάλησαν ττιλεγροκτ/ηματα μέ τα δνόμιατα εκατόν
τάδων Κυνουριέων εντέυθεν πρός τούς έν Κυνουρία συμπολίτας των
υπέρ της άναδείξεως ώς βουλευτού τής Κυνουρίας τοϋ τέως τοιούτου
Άρκαδίας, κ. Θεοδώρου Γρηγορίου. Οί ενταύθα δμως Κυνουριεΐς
ουδόλως ήξίωσαν παρά τοϋ κ. Βοζίκη, όπως ούτος διαθέση την κομ¬
ματικήν τού δύναμιν υπέρ τοϋ κ. Γρηγορίου. Οί Κυνουριείς άπευθυ-
ΛΌνται πρός τούς πατέρας καί άδελφους τ(ον καί ούχι πρός τόν κ. Βο¬
ζίκην, δστις καί άν επρόκειτο νά διπλασιασθη ή Ελλάς, δέν θά έ'στερ-
-γεν είς την υποστήριξιν ουδενός Φιλελεύθερον ύποψηφίου βουλευτού.
Οί συμπολίται μου Κυνουριεΐς, ών την νοημοσύνην άδικεϊ ή έξ Ελλά¬
δος τηλεγραφική είδησις, τονίζω, διότι εΐμαι έκ των μελών τής ένερ-
γσύσης επιτροπήν, ότι ανεξαρτήτως των δημοκρατικήν ή βασιλικών
φρσνημάτων των, ήξίωσαν, καί είναι δυατεθειμένοι νά άξιώσουν, ετι
έντονωτερον άπό τούς συγγενεΐς των, δπως την Κυνσυρίαν αντιπρο¬
σωπεύση ό έπιφανής καί δημοφιλέστατος πολιτευτήν, κ. Θ. Γρηγορίου.
Ό "Ελλην ίατρος, βεβαιών ότι καί οί καλοί τη πίστει Βασιλικοί καί
Όί Φιλελεύθ/εροι άπέβλεψαν πρός τόν άριστον διά νά εργασθή υπέρ
των συμφερόντων τής επαρχίας των, καταλήγει διά των εξής: «Έν
■συμπεράσματι, οί Κιτνσυριεΐς, άρθέντες υπέρ τόν ■έμπΐα'θή κομματι-
σμόν, ήξίωσαν την εκλογήν τοϋ κ, Γρηγορίου, ώς τοΰ κατ' εξοχήν άν-
<δρός, τοϋ άντιπροσωπεύοντος επί δεκαεξαετίαν πλήρως καί ικανοποιη¬ τικάς την επαρχίαν». "Ετσι σκέπτονται καί έ'τσι έργάζονται σήμερον δλοι οί καλοί πατρι¬ ώται έν Άιμερικη. Ή παλαιά κομματική έμπάθεια απεχώρησε πρό τής λογικής, πρό τού υπερτάτου συμφέροντος τής Πιατρίδος, έχούσης από¬ λυτον ανάγκην γαλήνης διά νά ίδη νέας ημέρας εύτυχίας καί δόξης. ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΘΕΣΙΝΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΚΑΤΑ ΤΑ χθεσινά Ιγκαίνια τοΰ έκλογικοϋ Κέντρον των Φιλε- λευθέρων εν Αθήναις ό κ. Βενιζέλος εξεφώνησε νέον θαυμά¬ σιον λόγον. "Εχει άποστομώστ) καί πάλιν τούς άντιθέτους μέ τόν γροτνίτην των λογικών έπιχειρημάτων. Έπρακλή-θησαν—εΐπε νά δεχθοϋν οί αντίυΈτοι νέον δημοψήφισμαι διά νά τελειώση άπαξ διά παν¬ τός ό αγών τοϋ καθεστώτος, διά νά χαρισθη τελειωτικώς ή γαλήνη είς τόν τόπον. Εις την νέαν πρόκλησιν έφυγαμάχησαν οί άντίθετοι, "βεβαιοί ότι θά καταδειχθη άκόμη μίαν φοράν ότι τό προγραμμά των ευρίσκεται είς τελείαν άντίθεσιν μέ τα ο'ίσθήματα καί μέ τους πό&ους τού Έλληνικοΰ λαοΰ. Οί άντιδραστικοί είς τίποτε αλλο δέν άσχολοϋν- ται παρά πώς νά διατηροϋν είς διαρκή ανησυχίαν την κοινήν γνώμην καί νά παρεμποδίζουν τόν άγώνα τής γενικήν ανορθώσεως. Καί ετό¬ νισεν άκόμη ό Μέγας Πολιτικάς, ότι πάσα υπονόμευσιν τοΰ Δημο¬ κρατικόν Πολιτεύματος συντελεί «είς την έκμαίευσιν νέας δικτατορί¬ αν». Ό στρατόν είναι σήμερον ό ισχυρότερον τοϋ Πολιτεύματον φρουράν, Ετοιμον νά λάβη τα δπλα καί νά πνίξη μέσα είς τό αΐμα οι¬ ανδήποτε απόπειραν διαταράξεως τοϋ καθεστώτος. Αύτοι θά είναι οί καρποί τής πολιτικήν έχείνων, οί όποϊοι ένω φυγομαχοΰν, έν τούτοιν δέν παύουν νά όνειρεύωνται την διατάραξιν την εσωτερικήν γαλήνης της 'Ελλάδον· ΠΡΟΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΝ ΓΝΗσΤαΪ~ΨΗΦΟΦΟΡΙΛΣ ΤΡΕΙΣ εκ των αδιάλλακτων, οί κ. κ. Στρέϊτ, Μερκούρην καί Δε- μερτζήν, επεσκέφθησαν τόν κ. Βενιζέλον. Συνεζήτησαν με τόν Αρχηγόν των Φιλελευθέρων τόν τρόπον δπως καταστή αδύνατον οιαδήποτε ένδεχομένη καλπονόθευσιν. Ό κ. Βενιζέλον εδέ¬ χθη ευχαρίστως τάς προτάσεις των. Κάθε έκλογεύν μετά την ψηφοφο¬ ρίαν θά έμβάπτη τα δάκτυλά τού είς εγχρωμα χημικά ύγρά, ώστε νά καταστή αδύνατον ή επανάληψιν τής ψηφοφορίαν υπό τοϋ αυτού προ- σώπου. Άφοϋ οί άοιάλλακτοι δέν ήρκέσθησαν είς τό γεγονός δτι αί εκλογαί θά διεξαχθοϋν υπό άντιβενιζελικού ύπουργοϋ των 'Εσωτερι- κών, ό κ. Βενιζέλον τούν ετοωκε νέα δείγματα δτι έννοεΐ νά γίνη ή ψη- φοφορία μέ δλας τάς έγγυήσεις δι νά μή απομείνη είς τούς άντιθετους καμμιά άμφιβολία περί τοΰ φρονήματος τοΰ Έλληνικοΰ λαοϋ. Είς τάς 19 Αύγουστον οί άδιάλλακτοι θά διδαχθοϋν άκόμη ιμίαν φοράν άπό τόν λαόν πώς σκέπτεται καί ύπόΥ ποίον Πολίτευμια: καί μέ ποίους άρχη- γούς θέλει νά κυβερνηίτϋ ΟΜΙΛΟΥΝ ΟΙ ΠΡΟΑΙΩΝ1Ο1 ΕΧΘΡΟΙ ΤΟΥ ΓΕΝΟΥΣ Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΝ ΚΩΝ ι ΠΟΛΤΣ, Ιούλιος 1028. ■— Μάτην οί νακόμοΐοοι οί έαένδΐρ δες δη[ΐοσιογράφοι π·ροσεπάθησαν τόσον καιρόν τώρσ, νά ν.ρύ|ουν την τρομοκράτησίν των μέ την εμ¬ φάνισιν τοϊ' κ. Ριενιίέλοΐ! °'ις την πολιτικήν σκηνήν τής Ελλάδος. Έκρνψαν. όσον ημπορούσαν τάς πραγματικάς σκέψεις των διά τόν 'Έλληνα πρίοΰυτοΐ'ργόν καί τώρα, κατά την συνήθειαν των, παρουσι- άΐζονται ρΐαγδαϊοι. ά/άθΐκτοι είς την εκδήλωσιν των καθ' έαντό σκέ- •ψεών των, αί οποίαι, τί/τοτ? αλλο δέν είναι, παρά Ι'νας ά/.οάτητος φόβο;, ποΰ έκσπά στό τέλο;. στό συνηθισιιένο. τό άλά ΤοΓ'ρτ.α υ6οε- ολσγιον κατά παντός Έλλτ|νικοΰ. /Καί ό μίναλατϊοος λιη/ος τοΰ θΐ'- μοϋ των Τοΐ'ρικίον "/.αχ· χον κ. Βε¬ νιζέλου προέρχεται έκ τοΰ εξής: Ό Ρουσδή βέης, δταν άκόμη ήτο στήν "Αγκυραν, μή {Ιέλων νά λη- σμονήστ) την γνωστήν παράνομον αξίωσιν τής άποτίσρίος των 500 χιλιάδων λιρών καί βλέπϊον. δτι τουτο κατηγορηματικώτατα τό ά- πέκρουσαν οί έν Ά'θ'ήλ'αις, ευρή¬ κεν ά'λλο μονοττχπι, διά νά έιιμείνρ οτήν αξίωσιν τού. Εϊπε, δηλαιδή, ό Ρονσ·δή βέης, στύν ποεσΰεντήν ιιας -/.. Π άπαν, ότι ή Τουρκία θ« παρεχ(όοει ευχαρίστως ΐΐς την Έλ- λάδα τό Τουρκικόν τρίγωνον Κα- ραγάτν, παρά την Άνδοιανούπο- λιν, άν ή Κυβέρνησιν ή Έϊ.ληνική άπεδέχετο νά πληρώση τό ών ανω ποσόν. Οί 'Ελληνικοί έΛτα'ϋίΙα κι'ι- κλοι διαβεβαιώνουν την είδησιν, προσθέτοντες, μάλιστα δτι ή "Αγ- κυρα ζητεί τό ών ά'νω ποοΌν, οχι διά τίποτε ά'λλο, άλλά, διότι, μετά την παραχώρησιν τοΰ Καρα'γάτς, θά άνανκασ'θγί νά κατασκενάστ) νε¬ αν σΐδηροδοο|ηκήν γραμμήν, ιιεθό- ριον διερχομένην διά ν.αθιαρώ Τουρκικοΰ έδάφους, άντι τής ση- μερινης, ή όποίαιπερνά, ώς γνωστόν δι' ιέδάφους Έλληνικοΰ. Οί αίαοί κύκλοι προσιθΐτουν, ότι εΐ·χαν άρ- γί(η μάλισταικοΓί σχετικαί οιαηραγ ματεύσεις μέ την πρώην Κυβέρνη¬ σιν Ζαΐμη, καί δτι, σχ'εδον άπεδέ- χθ/η την πρότασιν δ κ. Μιχαλακό¬ πουλος, ό οποίος έσκάπευεν, σν έ σν·ηντδτο μέ τόν Ρονσδήν βέην είς την Εί"ρώπ'ην. νοι συ,ναντηθΐΊ είς τό Τσεσμέ τής Σμύρνης, πρός υπογραφήν τής σχετικήν σι>μφω-
νίας.
* * *
Άλλά τα πράγματα ήλλαζαν αΐί-
φνιδίων, καί την Κυβέρνησιν Ζαΐ-
μη διεΰίχθη ή Κυβέρνησις Βενι¬
ζέλον, ό οποίος ευθύς άμέσων ε¬
ζήτησε καί έμελέτησε τόν φάκε-
λον τοΰ ζητήματος. Αλλ' ή απάν¬
τησις, την όποιαν Κδωκεν ό κ. Βε¬
νιζέλον ήτο ή απάντησιν, ποΰ πρ·έ-
πει νά δίδεται ρίς τοΰςΤοΰρκους,
παρ' εκείνον, έννοείται, ποΰ εγνώ-
ρισαν την Τουρκικήν νΌοτοοπίαν.
Καί ό κ. Βενιζέλον, ήμποροΰμεν νά
παραδεχθώμεν, δτι είναι έξ έί
νων, δυστνχών, ϊσων καί ό ιιόνος
έκ των Έλίιήνων κνβερνητών, ό ο¬
ποίον εγνώρισε μέ ποίαν γλώσσαν
πρέπει νά όμιιλϊ) καΐνείς στόν Τοΰρ-
κον. Ηρνήθη λοιπόν. οιανδήποτε
συνομιλίαν καί &ια!πρ'α!γιιάτιεΐισιν
επί τοΰ ζητήματος τούτον καί είπΐεν
^εριφοάστως, δτι προτιμότερον,
τό ποσόν, τό οποίον ζητοΰν οί Τούρ
κοι, νά δαπαΛΊΐΟΓ] διά τάς ανάγκας
καί τήιν παραΏν.ευήν τοΰ Έλληνι¬
κοΰ στρΌΐτοΰ, ιιέ τόν οποίον ή Ελ¬
λάς, δταν τόν ϊχ»| τέλειον -καθ' δλα.
είναι δυνατόν νά διεκδικήστ», τα δί¬
καια της ν.αί νά τα υπερασπίση ιιέ
τόν πλέον φυσικόν καί άξιοπρεπή
τρόπον. Δέν ηΜαν, βεβαία, καλλι¬
τέραν απάντησιν οί έφένδηΐδές μας
διά νά άνάψουν καί νά κορο')σουν
καί νά μάς περιλούσονν μέ ί;6ρεις,
«πό τοϋ κ. Βενιζέλου, αέχρι τοΰ τε-
λευταίου "Ελληνος πολίτιτυ.
( Ή καλοκάγαθος, μάίαστα, «Βα-
κήτ» μπς λυπεϊται καί άτό τώρα
μάς οίκτείρει, προβλέπουσα την τ€
λειωτικήν καταστροφι'|ν μας. «Λιό·
τι, έπιλέγϊΐ, είς τό σχετικόν οίριθρον
της. ό (απαίσιος αυτός ά'νθρωπος,
(δηλαδή ό κ. ΒενιζέλοςΊ μόνον κα¬
ταστροφάς καί συμφοράς συνεσώ-
ρενστν είς την Έλλάδα, όσάκιν &-
έίΰ η δ
σαλίαν. Πάντοτε είναι κατάμεστα
ξένων, άκόμη καί Γάλλων, οί ό¬
ποϊοι τα προτυμούν, παρά τα Ίτα-
λικά, τα Γαλλικά καί τα Ρουμανι-
κά, τα άποϊα μάτην δοκιμάζονν νά
τα συναγωνισθοΰν. Καί ποόκειται
πράγματι περί πλοίων, τα όποΐα
μί όλον τάς δυνατάς τελειότητας
καί αναπαύσεως κάμνουν τα τα-
ξείδια άπολαυστικά άπό πάσης α¬
πόψεως. Δαιμονίζονται οί Τοΰρκοι
ιλέποντες όλα αύτά καί άντιλαμ-
βάνονται, δτι πρόκειται περί μιάς
τόσον μεγάλης καί άντιπαθητικής
δι' αύτούς "Ελληνικήν επιτυχίας,
άλλά δέν κατορθώνουν τίποτε άπό
την κακεντρέχειαν των, διότι άντι-
κρύζουν την Αγγλικήν σημαίαν,
τι όποία προστατεύει τα ώραϊα καί
τέλει« καθ1 δλα άτμόπλοιά μας.
Αί Τουρκικαί έφημερίδες διαρκώς
δημοσιεύουν τας ε'ικόνας των καί
γράφουν τα συνηθισμένα τ(ον
κατά παντός Έλληνικοΰ βρωμολο-
γήματα καί ύπενθχ»μίζουν άκατά-
παυστα τα όνόματα, τα Έλληνικά,
τα όποΐα τα πλοΐα ταυτα είχαν πρό
τής Κεμαλικής ένταΰθα έπιστρο-
φής καί μάλιστα τοϋ καμψοΰ έκεί-
νου ύπερωκειανείου, τό οποίον άλλο¬
τε ώνομάζετο «Μεγάλ-η, Ελλάς».
Τό μεγαλειτέρον ύβρεολόγιον μάς
τό έ'συρεν πρό τινος ή «Βαν.ήτ»,
διότι έβεΐ6αιώ«θη, δτι μέ αύτό έτα-
ξείδευσαν καί Τούρκοι έκ Μασσα¬
λίας μέχρις ενταύθα. Τούς παρέ¬
δωσεν είς τό Τουρκικόν άνάθειμα
καί έδημοσίευσε καί τάς είκόνας
των, ζητούσα την γενικήν εναν¬
τίον των περιφρόνησιν, διά τό
«άντιπατριωτικόν άνοσιούργημα»,
τό οποίον διέπραξ'αν.
* * *
Άλλ' αύτο, δηλαδή ό πόλεμος
των Τούρκων κατά τής Έλληνικής
ναυτάίας, είτε κρυφά, είτε φανε-
ρά, είναι μιά παληά άμαρτία, χρο-
νολογουμενη άκόμη άπό τα χρόνια
τοΰ Χ'οιμήτ. Όταν τότε οί Τοΰρ¬
κοι όντε ΐχνος πλοίου Ιδικοΰ των
είχαν καί ή πλησιεστέρα άκόμη ά-
κτοπλοΐα των επρεπε νά έξυπηρε-
τηθη άπό Έλληνικά σκάφτ), δημι-
οκργοΰσαν τού κόσμοΐ) τής δυσκο-
λίες καί εμεναν πολλάς ημέραν
χωρίν επικοινωνίαν μέ τάς πέριξ
Τουρκικάς ά"τάς, ε'ω·; ότου αί-
σ&ανθοΰν την απόλυτον ανάγκην
των Έλληνικών πλοίων καί εως δ-
του τούς περάσχ) ό θυιμός των, διά
νά ύποχωρήσουν εύτελέστατα, μέ
τό κλασσικόν «γιαγνής όλντοΰ»,
'δτ)λαδή, λάθος έ'γινε. Πρώτην φο¬
ράν τότε, τα ώραϊα καί ταχύπλοα
Έλληνικά Ηΐπορΐκά'τής «ΙΙανελ-
ληνίου» έταιρείας ηρχισαν τα τα-
ξείδιά των εως την Τραπεζσΰντα.
"Ολα καλά καί θαυμασία, είπαν οί
Τοΰρκοι, καί ήσαν κατεν&ουσια-
ομένοι καί ώμολογοΰσαν δτι τα Έλ
ληνικά ατμπόπλοια έξυπηρετοΰσαν
καί τό εμπόριον καί τα ταξείδια
των έπιβατών.
Άλλά δέν ήμποροΰσαν νά νπο-
φερσυν τον κυματισμον της
Έλ-
νά μή την βλέπουν καί είχαν προ-
τείντ| διά τούτο, όταν τα πλοΐα της
«Πανελληνίου» είσηρχοντο εις
Τουρκικούς λιμένας ή' νά ύποστέλ-
λουν αύτην ή νά την άντικαθι-
στοΰν διά τής Τουρκι,κής. Ή «Πα-
νελλήνιος» δέν τό έδέχθΐ| καί έμει¬
ναν οί έφένδηδες επί έβδομάδαν
χωρίς εμπορικήν κσί έπιβατικήν ε¬
πικοινωνίαν μέ τοίΐς λιμένος των.
Ό Χαμήτ όμα;ς. ό διπλοψατικώ-
τατον έκεΐνον Σοΐ'λτάνος. τα κατά-
φερε μιά χαρά. Δηλαδή, εκάλεσε
στό Γιλδίζ τόν άείμνηστον καί δι-
πλωματικώτατον έπίσης πρεσβευ¬
τήν μας, τόν Μανροκορδάτον καί
τοΰ εδήλωσεν, δτι «γιαγνής όλν¬
τοΰ» καί πάλιν καί δτι μποροΰσαν
τα Έλληνικά άτμόπλοιά μέ τόν κυ-
ματισιμόν τής κυανολεύκου νά έ-
παναλάβουν τα ταξείδια των στούς
Τουρκικούς λι.μένας. Έν τω μετα-
ξύ στά Μουδανιά, άλλοι, περισσό¬
τερον ά'γριοι Τούρκοι, εδοκίμασαν
νά έπιτεθοΰν κατά τής Έλληνικής
σημαίας, ενός των άτμοπλοίων τής
έταιρείας Γιαννουλάτον. Άλλ' ό
"Ελλην πλοίαρχος τούς έζεμάτισε
μιά. χαρά μέ τόν άτμόν καί οί θερ-
μόαιροι έπώρομεΐς έκάθισαν ήσν-
χοι. Κάθηνται καί τώρα ήσυχοι οί
έφένδηδές μας κατά των πλοίων
μας, διότι δέν ιμποροΰν νά κάμουν
άλλέως, έφόσον επ1 αυτών κυματί-
ζει ή Αγγλικη σήμαίθ', ή όποία
ξεύρουν πολύ καλά, πώς δέν χω-
ληνικής σημαίας. "Επρεπεν αύτην
ΕΚ ΜΙΑΜΙ, ΡίΑ,
'Η κοινωνική κίνηαις τής «αροικίας—
Κοινοτικαί, Διαον.εδάοεις, Έορται,
επιδοθείς.
ΙΐΙ](
ρατευει.
ΒΟΣΠΟΡΙΤΗΣ
ΗΕΜΤ 0Α3 Ί1Ε. Ρ*.
την ϋκδρομήν τού
Τμήματος τής Άχέπα
έβί ί ε
ς χ
είς την ε¬
ξοχήν τέσααρα 'Κλλη-
νόπουλα.
Την παρελ&οϋσαν Κυριακην, τό
ενταύθα Τμ-ήμα τής Άχέττα' έ'δαχτε
^ ετησίαν αΰτοΰ έν.'δρομήν «ϊς τό
μαγεοτικόν Εαΐίβν,'οοιΐ ΒοοΙβ.
Μετά την 'θείαν λβιτοοργίαν εγέ¬
νετο ή άναχώρτ,σις Βιά τόν τόπον τής
έχ'ίρ'θμτίς. "Αμα- τη αφίξει ττερί την
2 μ. μ., ήρχισε τό γεϋμ/α μέ αφθο¬
νίαν τροφών καί άν^ψίΐκτιικών. Κα-
β).αι£ι&ν χώραν 'ίΐ'άφορα άγω-
63ά ί
δια.
ιρο τα φι>λλώξΐ.ατα των
^ένϊρων «τελίο'&ησα'ν αί
έίής βαχτίσεις:
Ό -α. Γ. Τζα'όάρ'ας άνε-ξέξατο τα
ά τού κ. Γρανίτσα, όνομά-
Χέ
<τας αίττό ς ρί, Ό ν.. Φώτιος ΔικόχοΛος τό θυ¬ γάτριον τοί κ. Σ. Οί-κ.·ονάμου, ονομά¬ σας αύτό Κυρ'.αν.αΰλαν. Ό κ. Ι. Κοι>μ.·!>υντζτ}ς τόν «όν τοϋ
ΕΚ ίΥΝιΝί, ΜΑδδ.
Ή έ/δρομή τοΰ «ΙΙαλλε-
ό Σ
μή
Συλλόγου «Σα,π
φώ» έαημείωσχ τεραατίαν
έ-πιτυχίοιν.
Άλησμόνητος ·Θά παραιμείνη ή β-
τητία έκβρ-εΐί.'Γ, τοΰ «ν τη χόλε'. μο-ς
ί Πλλδΰ Ά)
η ρ, η μ
ίριστα 3'ρώντος Πατλλεσιδια-Αθΰ Ά).-
λΥϊλο&οηιΟητίι'Λ,οϋ Σολλόγοιι «Σχττφώιι
είς τό ΟΤΙ8 ΌΕΑΕΒΕδ ΪΆΚΜ
8Αϋαυ3, ΜΑδδ. Διάπρώτ^
φοράν ή 'ώ/.δρομ.ή αύτη έ·στέφ'θτ) υπο
πλήρους επιτυχίας, καθότι εσημεί¬
ωσεν ούχι μόνον γενικόν συναγε,ρμό^
των όμογενών τής χαροικίας υ.ος,
άλλά προσήλθον -Λαϊ ίμογενεϊς έκ
των πέριξ πόλεων Π ήμ/ποντυ, _«-
λ&μ, Μπέι&ϊΐρλο, Τσέλ<τεα, Μπάττο* καί Γουώτερλου, Μαςς. ΤΗτο ά- λϊ}0ώς 'έξνχον καί ΰπέρλαμπρον 6έ- αμα νά βλέπη τις όίνω των 800 ό- μογενείς 3ιασκεδάζοντες ώς μία ν.αί μεγάλη άδιάτπαττος οΐχιογένε'α, λητμον'θ'ϋντας τάς αα&ημειρινας των ένασχολήσε'.ς 6x0 την στΛϊπην καί την πυανήν σκιάν των έένδρων καί •α. Θί&φάνους Δτ,μο-ούλσο, ονομάσας | υπο τοΰς ήχους της Έλληνας αυτόν Δημήτρ νόν. ημήρ Ό ·α. Σ»ράντος Κοτπλάνης τόν οίον τοά κ. Δημήτριος Τηλιαχοϋ, όνομά<7ας αυτόν 'ΕλβΛίριον. "Απαντα τα ανωτέρω μυστήριχέ- τελεΦ&ηισαν υπό τού ίεριατΐΓΑθϋ προϊ- σταμένου τί)ς Κ·οινότη·τός μας αΐί. Γρηγορίου Τσιγν.οοράκου. —Άνεχώρηβιε 8ιά την ιδιαιτέραν αύτοι) χατρίί» νήσον Κρήτην ό χ.. 'Β Βλά μ ηης —Απεβίωσεν ό Γεώργιος Χαλέ- έ Χί Ά 6ας, έ·Α νι'ας. ργ , τής Άτ,αρνα- μουσικ,ής νττό την άρχητ|·ίαν τοϋ δη- μοφιλοϋς μας μου.σι-Αθδι^αβΎ.άλου ·.'.. Περ. Ξΐνοχούλα*. Έπίσης ή έφε- τεινή «κιϊιρου.ή έχρωματίφθη ν-αι μϊ διάφορα άγωνί^ματα καί παιννι'Βια ισκορΐΓίταντα τα γέλοια ι/'αί χαοτι είς τοϋς έ'Αδρομεΐς ΰχό την εχιτή- ρησιν τοϋ ν.. Μ. Στβυ,ρίίθϋ δστ^ς δ'ένειμε ν.αι τα σχετιν.ά δραδεϊο: είς τοϋς νι/.ηχάς. Έπίσης τό Διοιν.. Σομδούλ'.^ είχεν βγΆαταστήσε'. προ- χείρως στάντζαν οπου οί έαιϊρομβΐς εδρισκιον ιδιαιτέραν άπόλαοσιν. Κα¬ τά τό τέλος της έκίροαης ό γραμ.- ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΤΟ ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ ΜΥθΙΣΤΟΡΗΜΑ ΤΙΜΑΤΑΙ ρΐ 140 νΥ. 261η δι., $1.50 ΝΑΤΙΟΝΑΪ, ΗΕΚΑΙΛ), Νβν ΥογΙι, Ν. Υ. η , την δια·κι;6ρρνησίν της!!» Αντιθέτως πρός την τελείαν χρεοκοπίαν τής Τουρκικήν ναυτι- λίαν, την οποίαν ενόμισαν εύκολον οί Τοϋοκοι νά την καταστήσουν μονοπωλιακήν είς την χώραν των, αντιθέτως καί πρός την απογοή¬ τευσιν, την όποιαν ησθάνθησαν διά τουτο καί οί ξένοι, άφοΰ δι' αύτό ακριβώς έπαυσαν σχεδόν ή μάλλον όλονέν παύουν τα ταξείοια των πλοίων των ε»ς έδω, ήμποροΰμεν νά ποΰμε, δτι ή Έλληνική ναυτι- λία κατορθώνει νά επιζή καί άπό τινος νά θριαμβεύη μάλιστα, είς την σημερινήν τόσον κρίσιμον περί ημάς ναυτικήν κίνησιν. Δέν λείπουν άπό την προκυμαί¬ αν τοΰ ΓαΑατά, τα άγκυροιβοί.οϋν- τα δίς καί τοίς τής εβδομάδος πο- λυτελή Έλληνικά «τμόπλοια την Εθνικήν Εταιρείαν Έμπειρίκσυ, τα όποΐα μέ την Αγγλικήν τώρα σημαίαν κάμνουν τα ταξείδι·α Κων- σταντινουπόλεων, Πειραιών, Μασ¬ ΙΙΕΡ11Ν ΤΟΥ ΚΒΙΟΥ Τό τεΰχος τοΰ Ιουλίου τοΰ «'Εθνεκοΰ Κήρυκθς» βξ- ναι £να καλλιτεχνικόν πανόραμ'α.— "Απειροι εΐκό- νες άπό την Ελληνικήν ζωήν. Πλουσιώτατον είς ύλην επιστημονικήν, λογοτεχνικήν, κοινΐονικήν καί είς ρξόχους είκόνας, κυκλοφορεΐ τό τεΰχος τοϋ Ιουλίου τοΰ Μη¬ νιαίον «Έθνικοϋ Κήρυκος». Μεταξύ των περιεχόμενον είναι: Τύποι Άμερικανίδων Γυναικών. Ή ζωΐ] τοΰ "Αλφρεντ Σμίθ. Ή σταδιοδρομία τοΰ "Ομπρεγκον. Ή σημασία τού Λελφικοΰ Κινήματος. Οί "Ελληνες είς την πολιτικήν ζωήν τής Άμερικής. Ή θεωρία τής άνανεώσεως τοΰ άνθραόπου. Τα άριστουργήματα τής Νορβηγικής φι>.ολογίας.
Αί πληγαί της σημερινήν κοινωνίαν.
Ό βασιληάς των Γραικών.
Ή δράσις των Έλληνίδων Αλεξάνδρειαν. *
Οί Άμερικανοί καί οί Εύρωπαΐοι.
Οί "Ελληνες Δόκιμοι έν Άμερικϊ).
Τα στοιχεΐα τοΰ σημερινοΰ πολιτισμοϋ.
Αί 'Ελληνίδες ών ύπάλί.ηλοι.
Ταξείδια άνά την Έλλάδα.
Σελίδεν άπ ότήν Έλληνοαμερικανικήν ζωήν κλπ.
Τό τεΰχος κοσμεΐται άπό απειρίαν καλλιτεχνικών εϊκόνοχν, πολλαί
των οποίων όλοσέλιδοι, είναι παρμέναι άπό την Ελληνικήν ζωήν.
Είν ττήν^πρώτην σελίδα ή τελευταία φωτογραφία τοΰ κ. Βενιζέλου.
Χάνει οποίον δέν παρακολουθή τό έξαίσιον αύτό καλλιτεχνικόν
πανόραμα.
Έξασφαλίσατε τό τεύχον πρίν έξαντληθη. Ζητιίσατέ το άπό τα
Πρακτορεΐα, ή γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα».
Τιμ ήτου τεύχουν 35 σέντν. Έτησία έγγραφή !Ρ4.00.
ματεϋς τοϋ Σο'λλόγου, 7. Κνρ. Κρά-
λης ωμίλησε -/.αι ανέπτυξεν είς το!-ς
ομογενείς την μέχρι τοϋδε ϊράτιν
καί τα εργα τοϋ Σύλλογον «Σαπφώ>)
καί τα έ//άττοτε Διοι·/.. Σ"^μ.6ούλ'.α
άτινα οΊά τής σονεργασιας των ·/.?:
μέ την άγά—φ των υ^λών άχέν.τη-
σε-ν ό Π αλλίσδιοτΑΟς Σώλλογος
«Σαχφώ» την «/.τίμη^ιν των όμο
ί ί
γενών τής παροιν.ίας μας καί των
πέριξ καί συνέστησεν εις τα μη (ίν¬
τα μέλη άκάμ.η δπως ίχεύσθϋν καί
έγγραφοϋν μέλη τοϋ ΣΆλόγου τοΰ-
τ&υ. Έχίσης έν όλίγοις ώμίλησε'ν
•/.αί ό Σύμ.5ουλος τοϋ ΣΛλάγου κ.
Μ. Στα·νΐρί3ης όστις ηϋιχαριστησι
τοΰς ίμογενείς ίιά την πρόιφρονα
έί ί άή ό ό
μη ν.αί άγοήττ,νιτων πρός τόν
Σύλλογον. Τοϋς λόγους τοϋ Γραμ-
ματέως κ. Κί>ρ. Κράλλη καί τοϋ
Σ'ομ5οόλ&ΐ) ι/.. Μ. Στα'.'ρίΪΌί» 'έκά
ή
μ ρ
λΐ>ψαν ζωηρά χειρθ/.ροτήματα. Επί
τη εύκαιρία ταύτη τό Διοικ. Συα-
βούλιον ν.αί έπιτροχή έκ,φρά'ζει δη¬
μοσία τάς θερμάς ευχαριστίας των
πρός τοϋς προσελθόντας υ
ομογενείς διά την πάντοτε ρ^
πρός τόν Σύλλογον ηθικήν καί ϋ-
λ'.7.ήν των υποστήριξιν. 'Η μεγάλ.η
αύτη «ξοχική διαισκέΪΛσ'.ς ίιήρκβτε
μέχρι τής 9ης μ. μ.^, ε'νε/ια τής έ-
πϊλθούση·; -/.ακοκαίρίας των έκίρο-
μέων έπανελθ·όντων ενθοι>σιωδ"ως
είς τα (δια, διότι άπήλαυσαν
'ξ έ
χ ϊιασ/έϊασιν «ν τη ξχη
Εν μ&γα εύγε όφείλίται είς τό
Διοικ. Σ"4ΐδοάλ·.οιν χαί είς την Ε¬
πιτροπήν άττοτελοοίλένην έ/, των κ.
*α. Γεωρ. Χαμχθ'^μη ιοροέϊρου, 'Οδ.
Καλογήρου άντιπρο>έδρα>, Κ'οιρ. Κρά
λη γραμματέως, Γεωργ. Σαμα:ά
ταμίου καί των κυρίων Συμδούλων
Χαρ. ΨοίραΒέλλη, Κωστ. Καλόν.·
6όχα, Άν Σωκράτους, καί Μ. Σταυ
ρίϊοο. 'Η Έπΐτροπή έ·/, των κ. κ.
ρίίου. 'Η έπ',τροχή άποτελείται έκ
των κ. /,. Θεοδ.. Κο^/.οι>δάλλα, καί
Παν. Αναστασίου.
Οί Κορίνθιοι τής
κίας όργανοΰνταιι.
Μϊτά την Νέαν Υόρκην καί τό
Όι-τΓοϊτ, ϋΐ,') /.αί ΐν Υοιιιΐβ8ίο·ννη,
Οΐιϊο, ίϊρ.'θη νέος ΚοΐινΟιατΛος
Σύλλογον, νχό την έχων^.Αίαν «Π*.
ρς
"Απαντες Ά Κορινθιθ'. τής πόλε¬
ώς μας καί των περιχώρων συνελ¬
θόντες τή» 5ην Αύ-,'θύστοϋ είς τό ΰπ'
αί·. ;ι4 ?οιιτ1ι Ρϊηβ 8ί., 'νναΓΓεη,
Οΐιΐο. ";ρ;»·αν ΆλληλοιδιίηΘη'τικον
Σύλλογον, σκοπός το·ϋ όποίου είναι ή
άνάπτυί'.ς των ίεηλών άγάπης ν.αί
ή άμοι^αία ϋποττήρΐ'ξις μεταξϋ των
μιελών τοϋ Σύλλογον., ή φιλάν&ρω-
τος άντίλτ,ύ'.ς άσ^ενο·όντων, πεν·ο-
μέν»ων ή άλλως άναίτ'.θχα'θοόντων μβ-
λών τοϋ Συλλόγοο καί ή κατά δύνα¬
μιν σ·Λ·.6ολή είς τάς ΈΟνιχ.άς τ.·ή^-
κας >·.αί τάς τής ίίιαιτέρας αας
πατρίδος Κορίνθου.
Γενομένων άρχαιιρεσιών εξελέγη¬
σαν οί εξής:
Σωτήρ. Ρήγας, πρόείρος, Β>
σίλ. Χατούπης, άντιπρός^ρος, Θεοδ.
Σαρλής, τιμίας, Άλέιξιος Γ«ωρ-
γίοι», γραμματεϋς, χαί τύμδουλοι οί
κ. κ. Σπ·>ρ. Παπαίόχουλος, Άγγ.
Άλεςόχολβς. Λεων. Κοκοντης, Ί-
<ύτ/. ΧρικΓϋκός. Γεώρ. Άγγβλίίΐς Γεωρ. Μηλ'.ωτης. Ανεχώρησεν πρό ημερών ό προόην έφηιΐϊριο; μα: Πανοσ. Χούσανϊίος Κοοπλάνης, μεταβαί¬ νων είς Σικάνον. Τώ ηύχήθημεν πάντεν καλό κατενόδιον καί καλήν επιτυχίαν "τ°ός ανεύρεσιν νέας ί- φημβοία;. , Την παρελθούσαν Κυριακην η άΕιότιμο; κ. Παρασκενή Νικόλα¬ ον, Πρόεδρον τοΰ έ ντα ΰ&α_ Σύλ¬ λογον των Έλληνί'δο>ν Κυρίων και
Δε'σποινίδων. εώρτασε την επέτει¬
ον όνομαστιν.ήν αυτής εορτήν διά
ΡΙΟ - ΝΙΟΚ. Μετά την Θείαν
Λειτουργίαν ε'χοντες ίπί κεφαλής
τόν έφημέριόν μας Πανσ. Άρχ.
Σοοφρόνίον Καραπιπέο·^ εξέδρα¬
μον πάντεν δι' αι·τοκινήτο>ν είς τό
παγκόσμιον φήμης δροσόλουστον
κκιί'μαγεντικόν ΜΙΑΜΙ ΒΕΑθΗ. Ι
Έκεΐ ί»πό τόν γαλανόλευκον ουρα¬
νόν την Φλωρίδον δστιν όιιοιάζει
μέ τόν τής ωραίας μας Ελλάδος
καί ί·πό την αν>αν των κνιιάτων
τοΰ ώκεανοΰ, ποαρετέθη πλουσία
τραπέζα.
Οί έκορομεΐς ι^σαν οί ίξής:
Ό κ. Ν. Μΐχος, Πρόεδρον τής
Πα'ροικίας μαν μετά τής αξιότι¬
μον συζνγου τού Αιαμάντην, ό κ.
Ιωάννην Μίχος. αδελφόν τού
Πρόεδρον, ό κ. Π. Μίνιος ταμί-
αν την Σχολικήν έπιτροπής, ό κ.
Άργΰοιον Θεοφιλόπονιλον ιιετά
τής σύζυγον τού "Αννης;, ό Άντι-
πρόεορο; τής Παοοικίας. μας κ.
ΝΙΟΚ ΗΑΕΚΙ8, ό κ. καί τ, κ.
ΧαΐΙ'άρα. οικογενειακώς, ό κ. καί
ή κ. Μάρκου, ό κ. καί ή κ. Χρόνη
μ'?τά τής θνγατρός των Δωρίιδος,
ή οεσποινίς Κιν.ή Γΐεντζή, Γραμ-
ιιατεύς τού Σύλλογον των Κυρίων,
ή γηραιά καί πολυσέβαστος μή-
τη,ρ των άιδελφών Νικολάου. η οε-
σποινίς Μ'πέλα Νικόλαον, οί άοελ-
φοί Νικόλαος, Ιωάννης, Χρήστον
καί Νικόλαον Νικόλαον, ό κ. καί
ή κ. Κοτσίμπα, οικογενειακώς, ό
κ. καί τ; κ. Τσοκάνη. οΐκογτνεια-
ν.ώς, ό κ. καί ή κ. Ν. Ποντικοπού-
λου, 6 κ. καί ή κ. Δημητροπονλοιυ,
6 κ. καί ή κ. Ά. Βασίλειον, ό ν..
"Αγγελον Κστσίκας, ό κ. Στέφανον
Νικολαΐδης μετά τής σύζυγον τού
Κατίνας, ό κ. καί ή ν.. Ν. Χατζή
μετά τής θυγατρός των. ο κ. Σπα-
νούδης, ό κ. Σπύρος Π άπαν μετά
την σύζυγον τού αδελφόν τον κ.
Δ. Πά'πα, ό κ. Θ. Χατζόπουλον με¬
τά τής θυγατρός τού, ό κ. Γεώρ.
Λούσας καί πλεΐστοι (ϊλλοι ών τα
όνόματα1 μόν διαφεύγουν. ΜίίΓτά
ταυτα επηκολούθησαν Έλληνικοί
καί Ά|υ?ρικανικοί χοοοί καί δΐτίφο-
ρα Έλληνικά καί 'Αμερικανικα άσ-
ματα. 'Η κ. Διαμάναη Μίχοΐ'. σύζυ
γος τοΰ 11 ροέδρου τής Κοινότη¬
τος έτριαγονδ ησε τό σιτγκινητΊκόν
καί πατριωτικόν υαμα «Ή Προ-
σφυγοποΰ7.α» καταμα·γιεύσασα πάν¬
τας μ έ τί] ν γλυκύτητα τής φίονής
της, έπισ;πάσασΐα· τα συγχαρητήρια
πάντων. Αί κυρίαι ΧρυσοΓιλα Χρό¬
νη καί Λημητροποΰλου αμφότεραι
Ιν. των αο()φο)μένων Έλληνίδων
μας, ή μέν κ. Χρόντ] έ',παιξε μ^τά
μεγάλης έπιτι-χίας τό άστειότατον
παι*ιτίοι ή «Βερλίνα», καταχειρο-
κροτηθεϊσα ζωηρώς, τι «^έ κ. Αη-
μη.τροπθιόλου ακούρστος περιετοι-
εϊτο τονς πάντας. 'Η χοτρά εΤχε
ζοιγραφισθ)ϊ εις τα πρόσα>πα πάν¬
των. Ό άντιπρόεδρος τής Παροι-
κίας μαςκ. ΝΙΟΚ ΗΑΓΪΚ18 «ί-
τραφής ώς είναι, μέ τό άθλητικόν
άνάστημά τού -καί μέ ΐήν κολυμ-
βητικήν ένδι»αο3σίαν τού επροκάλε¬
σεν τόν θαυμασμόν καί την προσο¬
χήν πάντων των συνδαιτυαόνων,
καθ1 όλην την διάρκειαν τοΰ δεί-
τνου Λτο εΰίΚ·μότατος. Ό δημοφι-
λής κύριος Αντώνιος Βαισι?^ίου
«Μπαρΐ}ί-τα·ντώνης», Ταμίας τής
Εκκλησίαν «αν μέ όλα τα εβδομή¬
κοντα έ'τη όπου φέρει έχόοευε δι¬
αρκώς μετά μεγάλης χάριτος σκορ-
πίζων χαράν καί ευτυχίαν είς πάν-
τας.^ Ό κ. Ίωάνης Μΐχος ΐΛ-έ την
βαρύτονον φωνήν τού έτραγούΰησε
διάφορα κλέφτικα τραγούοια |ΐε-
ταφέ_ρας πάντας νοεοώς είς τα βου-
νά τής ιδιαιτέρας τον πατρίδος Κα-
λάβρυτθ. Ό
Δημητρόποΐ'λος μέ?ος τηΛ"
•/.ήν Έπιτροπής, καθ1 ολην *'
άρκιειαν τοΰ γευ|ΐατο; η
κώτατος. Καί οί!τω έ'ληςΕη™
αυτή έορτή συγχαρέντων 3
την κ. Νικόλαος καί
αυτή όπως α.ξιο-τ9ί καί
κατ' ετος την όνομαστιχή
την ιιετά τής αύττ|ς
χαράς.
Πολύ δικαίως ή οΙνχ)γένε(α
κο)ιάου δύναται νά ΟΛΌΐιασΙ
ΙΙατριαρχική οικο^/ένεια τής
ροικίας ΐΑ-ας οιότι αποτελεϊτ«
οίίκα μελών.
Είναι άδιαφιλονίΑητο
νατολικός Χριστιανος είναι
σοντον σταθερώς ποοσηίίχΐ)
?ιίς τό άπαρα?Λοίΐιηον τουτο
πατράων αυτόν ?>ογμάτων,
καθ' όλας ^ τού τάς Ιοι
κάς οτιιφοράξ. απέδειξεν ίκι|ι
νει άκί.όνητος είς την άκρι6{
ρήσιν τοχ'πων. Τό μόνον ατ>
διά τάς Έ?1ηνικάς Παοοιν.ία|'
Άμερ·ικής είναι ότι Ι'χει εί—
ση τό μι/.ρόβιον τής διχονοίι
μρρινάς. ίντυχώς εί; την -κ
αν μας δέν είσεχώρησε έκτό;τ
•— Την παριελθοϋσην Κμνι
ό ϊφημέριός ιιας: Πανοσ. Στ
νιος Καριαπι.πέρης ώίΐίλησε
της διακρινοΰσης αυτόν εΐτ^
άς λαβόις ώς Οέμα τή; όμιλία:
την Εύα"ίΛγι"λική|ν περιχοπήν((
έσυίοντες ήσαν άν'ορες «ι
νας χίλιοι». 'Η
II
«ροι-κία |ΐα
γίζεται εύτΐ'χής διά την αι
σιν έλ*ός τοιουτοτ.1 λαμπρόν
κου έν τα") προσώπω τοΰ ΰτοίι
ρίσκΐΐ τόν ίδανικόν αυτής ψ
όν καί τόν άκούραστον σι
υπέρ τής ποοόδου καί τού μ^
ου αΐιτή;.
— Κατόπιν δίμηνον έιο
; την 'Λτλάντα. Γα.. καί εί
φόρους ό'λλας πόλε^ έπανέ/ι
είς την πόλιν μας ό όμογΐ^
λιτέχνην άγιογοάφον κ. Σκκ
Λεωνίοοΐ'. Ό κ. Λεωνίδοι
γνωστόν διά τό καλλιτε/™
τοΰ τΓίλα'ντον οχι μονον ί
!λληνισμόν τής '.ιιΐΕριχί
καί είς την Άμεοικανικηνο
κιοατίαν. Αί Άμίρικανιν.αΙ
ρί'δες ησχολήθησαν πολλάκι;
τάλαντον τοΰ κ. Λειονίί
σιεύοασαι τοοβΙ την είκόνα τι
σχάτως έζωγράφισε την
γραιφίαν τής κ. ΥΟΤΤΝΟ.
γοΐ' τού έκατοιιμυοιού);
ΥΟϋΝίτ έκ Ντήτρό'Τ,
ΜΑΥ ΗΑΚΝΕΥ, σινή
ναΐ'άρχου των Ήνωιιίνων
ττιών, τής κ. .7. Η ΤΚΠΜ.
συζίη'ου τού άντιπροέδροΐ1
ΜΟΤΟΚ ΠΟ. καί πο/Λών
Τό είκονοστάσιον κα'ι 5
ρΐκόνες τής 'Βκ'κλησίας
πράγματι 0ριστοι;ργήμσταΐ
οοντα αίγλην καί μεγώκ
αν ριν την Εκκλησίαν μας.
— Λίαν προσΓχώς θά
γήση τό Σχολείον α«ς, τί|«
σν.αί.ίαν θά άναλάΰη
μέριον μας.
— Πρό τίνων ή, .
τάν πι,Άας τού τό άριστον»
ρστιατόοιον υπό την διει#
ί)θ'αστηρίου όμοΑ'ΐνοϋ; ·/. Ν
μπα, ποοσλαβόντος τόν ππ
νόν μάγειρον κ. Ξανινποι^
οϋτω συνεπληρώΰιι μίαΕλλεκ
τί)ν Παροικίαν μας.
— Είς την τελευταίαν ί
κοισίν μου σας εγραι|Όΐ κε
θυαάτων τής ιχεταναστεντϊ!
μρτα^Αεύσεως. "Ητο πλέον
νά ί·ι4«ώση ί ό «'Εθνι/ό: 1
την φωνήν τον. Εις πάντο;
ησε αεγάλην εύχαρίστηίκν,
ρος δέ ή Π αροικία σ«: δ10
σννχαοητήοια.
ΦΛΩΡΒΙΑΝ
ΡΟΚΤ ΟΗΕ5ΤΕΒ, ΡΑ.-
βνικός Κήουξ», ήμερήοιο; Λ1
τικος καΐ Μηνιαίος Εικονονί
νος πωλοί>νται παρά τοι" β^'
που μας Α. ΒβΓοννί^ν
Μΐ 51.
Άγοράζετε τα 6ι6λΐα σας απο τα
Βιβλιοπωλείον τού «.'Εθν. Κήρυκος>.
ΑΓΓΑΟ-ΕΑΑΗΝΙΚβ
ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΙ"
Τό ορθώς οιαλέγϊσθαι είναι Ιδιον άν·*πτυγμένου ν-θΑ κολΛί *|
θραμμένου άνθρώπου. Εκάστη δμως γλώοσα ?χίΐ "^ δ"»^1,
τρΟΛον τοθ έκφράζεσθαι. Ίδίβ; δέ είς την Αγγλικην γλ"1ΐ0α
νβια της βνσκόλου ποοφορβς καί των —λλ*>ν ουντετιι^^0"7
ών καί Ιβιωτισμών, μβς είναι πολλάν,ις 8ύσ«ολ·» νά
παχρΛώς τό πνεθμο τον σννομιλη—Ο μας, ή νά μκταφρ«">
«ν γνωρίζομεν τό μυστιχόν, ούτως «ΙπϊΙν τής Άγγλιχ*|-
ξεως.
Κ«Ί το Λοόβλημα τοθτο σάς λύει τό νέον βιβλίον τοτ)
£υκος>, «Οί Άγγλο-ΈλληνιχοΙ Διάλ(τγοι>, τό 6ποΙν* *
θοδικώς την Άγγλ-ήν φρασεολογίαν, μέ την εξήγησιν
σεως χαί την γνηβίαν ΆμίριχανικτΓν προφοράν, βι' ,Ί
βακτηρων. 'Επί παρα&είγμα-,: ί
Διευθννβτ*, παοακαλώ, τάς επιστολάς μου €ίςττν *"
ταύτην. ^
4Ρ1(5β86 ίθ1~νβΓ(1 ΛΠΥ ΙβΜίΓί ίθΓ Π1 β 1θ ίηΐβ β(1< Πλ-ήζ φόργοΗ)ρά ένπ λέΐερς φόρ μί τού δίς ασρές Μ* τούς Άγγλο-'Ελληνικούς Διαλόγους τσθ «Έθνιχον μα*—ε νά συνδιαλέγΓσθε εύχερως χαί ά—αίστως. Ι . ΚΑΑΛΙΤΕΧΝΙΚηΖ ΔΕΔΕΜΕΝΟΙ ΤΙΜΠΝΤΑΙ . . . . 4..... ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΚΑυ 140 ΜίΕβΤ 26ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕτΥΙ Τθ«Κ
■ •ι
ίι,
1919
328.
■α Ιηο»τ ε—
ρυβίΙδΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΎ.
>β νν«ετ ιετ* Μ—ε*
Μητ Υογβ. Ν. γ.
Τ. ΤΑΤΑΝΙ2, Ργ»
ΕΝΠΌί», νΐο· Ργ«·.
|υ"' "θΑΡΙΤΑΙ. $100.000.00
Τί1ίΓ·ίρίι ΛααΓβββι "Νπ*1Ιι·—Μ··
ι.,.ΒΗοη<>ει νν»(1Οη» Ι»ΐε—ειΐΐ—«ΙΜ
ΚΑΤΕ5:
δίβίβ» ΡθΓβΙ—ι
ΟΑΗ.Υ
110.··
..... »»■··
.... »·■··
5ϋΝΡΑΥ
91Ι.Μ
Ιτ.ε·
ίε.··
Ιΐ.οο
τ.·· |ε.
ε.»· {4.··
1.00 $!.«·
ΜΟΝΤΗΙ.Υ
ΙΙ.Οβ
«1 00
(Ι.Μ
Α5
ΜΑΤΤΙ.Μ ΑΜΜ1.
Γίΐβ ατ τηε ροβτ ο?πι:ΐ. ατ ν ι*
ΝΕ* ΥΟΚΚ. υΝΟΕΚ ΤΗΕ Α" ΟΓ
ΜΑΚΟΗ 1. 167»
ΡΕΤΚΟ5 Ι". ΤΑΤΑΝΙ9
ΡουηαβΓ ε.ηά
ΡΓ Ο. ΟβΙΗηιβΓΛΡ», ΕάίΙθΓ.
^ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*
«διδομενοσ ημερησιοχ κ»ι τμμ
κυριακην
0Ρ01 ΧΥΝΔΡθΜΟΝι
«ΜΡΙΚΗΣ Ι ΕΐαΤΐΡΙΚΟΤ
ΗΜΕΡΗΓΙΟΤ
110.10 Ι Έτησΐβ
. 16.00 Έ$Αμης
. $8.00 Ι Τοιμηνος
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
(«ηεΐβ
$7.00
ίί.ίθ
»ί.00
Έτηαία
Εξάμηνον
ΤρΙιι τινος
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
κΕη
ΐξάμηνος
$1.01)
$1.00
'ΕτησΙα . . .
ΈξΑμηνβς .
«II.··
. ε·.··
. Φ«.Μ
}·.0·
$1.00
$1.60
$8.0»
$
τα ίμίάσματά ββ; βιά *«-
ν | τβθΛίζιχιχών ίιηταγΛν ·1«
πληρωτεα «Ις Νέαν Υόρκην βια-
«1 Η1α· ΈλΙ
% Ν»«οη»1 ΗβΓ»1α ΈκιβτολαΙ «.
'./,»ιβαι χαοτονομΐοματα Βίον νΑ β——ελ.
}'„,! σοοτημίναι είς βιαταγήν •·Ν»ΙΙοη»1
Η«»1α". 110 νν«βΙ 3·ΙΗ 8ΙΓ061. Νβν/
νή", ν! υ·. «λλ<0» *«ν »«βοι··ν ·*♦»—· |, β»ο>.»σ«ίίι<κν._________________________ ΤεΓρογραφα δημοσιεύομεν ΚΑΙ , ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΧΑΡΑΚΙΕΣ Οί Τούρκοι άχεοάσισοτν νά 2ε- ν^θ'ίν τί) Αατινικον 'Αλιφ-άβητον. Καΐά συνέπειαν είς το ίξης το Έ- ιτάη ή Άλφ«8ήτα, θά άί Α Β Ρ ^ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ. 13 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ, 1928. Ρ-ΕΛΛΗΝ ΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΓΑΝ ΑΓΩΝΑ ΕΙΝΑΙ ΦΟΡΕΥΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΝΙΚΗΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Ή μεγάλη Άί)τιναΊ.νή οτνάδιλ- φος «.Ελεύθερον Βήμα» έν κυρκο ό,ρίτρω χαοακτηρΐ'ζει ώς ·;ξής την προσκο-πικότητα τοΰ άρχιΐγοΰ των Φιλελευθέροιν: τα τα: οποίας «Λθι'σία'Ιεν ό Βενι- ζέλο;, άλλά μόλις πρό όλίνων ιιη- :τρο ολίγων μη- νων, μόλις προ ολίγων ρβδόυά'δων ΐΜΛις χθες; Αί ποοοπάβειαι οέν ?'- λειπαν. ΛΑν»ρο)ποι τοΐ- ■',; ε- ■κίνει άνααφισβήτητος πατριωτι- σαός;, ήσαν άφωσιωμένοι μ έ όλας τάς δυνάιιεις τής Ίκανότΐ|τος, τής άντοχής καί τής καλής τιον πί εί τ λό ? κρά; άναπολήσϊοος, τί7)ν θρηνων καί τού δλοφτρμοϋ. Πόσον μεγά¬ λα όρά[ΐατα -/.αί πόσον ήοθανόμεθα ·« ιιάς σαντρίβη τό μεγαλρίον των, έ'λ'α μικρόν λαόν, ό οποίος δίν ετόλ¬ μα νά έκκινήση ίτί την διεκδίκη¬ σιν τής μεγάλας κληρονομίας των ' "Εποεπε νά ί/λθη ό α ά θ ήη σιν τής μεγάλας π-ατέροον τον " Β ρ επε νά ί/λθη ό Βενιζέλος δία νά θΐρμάν») τα; ι(τυ- χάς μοις μέ τό αϊσθηιια τής αίτο- πεποιθήσε^ς. Έκεΐ όπου οί αλλοι νπήρϊαν οί στερεότνποι ρήτορες τής 25ης Μαοτίου. ό ΒειζεΆο; υπήρξεν ό ποαγατοποιός. Εΐιθ ή αής τιον πίστίως εί; το χαλεπόν ?.^νον τής έσωτ'εοι- κής άνασΐ'ντίίξε'ι»;. Άλλ' άπό την μΐταπολρμικήν 'Κί.λάδα Ώ είπεν ό ενθουσιασμόν. Έχρειάζετο ό Ίοχν- οός άΛ*Οςκι>πΌς, ό οποίος νά πι-
στεύη έκεϊ όπου ημείς οί δλλοι εϊ-
χαμεν κουρασθί), ό οποίος νά έλ.-τί-
ζη £>;?! δποΐ' ήιιτΓς οί ο7λοι ?ΐχαιιεν
ϊσοος άποκαρτϊρι'ιίΓη. κπί ό όπι.ΐος
νά (>ίι|·'ϊ! όλον τόν έχ'θουσιαισμύν
τή λ
/η ή φή, ρχζ]
ωςέξής: Α. Β. Ρ Τ. Ο. .Γ. χ»ϊ
Οί ϊιαίάΐζεται: 'Ελίφ, Μιτέ,· Π έ
Τί. Σέ, ΓΓζίμ. -/.τλ.
* * *
Π ού νά έφαντάζετο ό χολιτ:-
ί»μος, ότε ΰά ξέπεφτε τόσον ,
^ατί το Α νά -/.αλήται Έλιφ ν.οτΐ
5 Τοΰρΐ7.ος νά ί λύ
ΙΓ Χαλΐ'3έ χανούμ, είς ·« Γο
ΪΑΐ^ττ3Όον μίς '::ε^ώτ:τε τελος
όπων. ΔΙάς είπεν, δτ: το χαρ«:χί
«ΐτρτ/ οί Τοϋρκοι άπο τοΰς Β>
ζίΫϊΐνούς- 3έν μάς είπαν δ^.ως 3ν
« το Κοράνιον κ»! τα πιλάφια με
ίά ώ?ΐ τα έν.λη.ρονόμτίσαν άχό τους
ύ
'Οτι ή Β^ζαντινη αΰλή ίιεκρίνί-
Μ Ιά την Άνατολϊκή της χλ'.'δή
ιλ την Ρωμα'ιαή μεγαλοπρεπεία,
δέν είναι αγνωστο, τό νά χαριστά-
νωντα: ίίμως οί Χρι—'.ανο! ώς χο-
ωγζμισταί «χό τα Ύ,ανουμάκια τής
; και να
μέσα στήν Χριστιανικαί) Άμ.εριν.ή,
Λαι σημείον της ίστορ:κής
των πεπολιτισμένον.
Άρά γ» άνάλογα είναι ·Λαί τα
ίλλί ιχίηρύγματα χου γίνονται <ττο Γ^λλά; Τ«το·.ο φώς τής ά ό Ί της φλογεοάς τού ψυχης" οοοάν είς την νάρκην ιιας. Τό τργον τοΰ Βε¬ νιζέλου άπ6 τής πρώτης τού έμφα- νίσεο.1; Εις την πολιτικήν τής" Ελ¬ λάδος, αΐ·τό υπήρξε πάντοτε: Ε¬ πίστευεν. Έμπρύ; είς τα μάτια τού είχε την οπτασίαν οταν άκόμη δ- λοι ήιιεϊς οί ά/Υλοι δέν ^βλέπομεν τί- ποτε, καί αί ά'κραι των δακτύλων τού, «πό τάς όποί'α; επρόκειτο νά 'τηδήχηι, τό -Οαΐμα τής έπεξεογα- χς τοϋ 'Ελληνικοΰ νλΐ'-ιοθ, έίΐϊο- ■'■""■'"·" άπό τόν δημιονογικόν έν- ο άπογοητϊνμένος λαός, τόν οποίον είχεν άποχαννώση μέσα εις τόν τκχ- ό ισχυράς ά'νΰρωτος, ό ο¬ ποίος μάς άπεσπασεν όπό τόλ' ύ¬ πνον μα; δια νά ιιος φωνάςγ·, ότ το δ'ν;ιρον δέν άρκεΓ καί ότι χρεια- ιεται ή πραγματοποίησις. Ό αι- φνιδιασμός, τόν οποίον ησθάνθη άπό την διαίαν ίν.είνην καί άθέλη- τον άφύπνισιν, υπήρξεν ή πτρίφο- 6ο; εκπληξις, άπό την όποία» οέν ι'ΐιιπόρεσε νά σΐ'νίλθη ε'κτοτρ ό άν- τιβενιζε'λιοτιός, καί ρ όποία έξηγΐϊ καί την σημτριντ]ν ι]Ί·χολογίατ τού. μ ημονογικόν έν θουσιαοιιόν. Τώρα πάλιν, είς μί αν στιγμήν ν.ατά την οποίαν επει- τα άπό τάς πίκρά; οια".|»εόσεις μας ημείς οί ά7Λοι δέν βλέπομεν άκό- μη τίποτε, τα μάιια τοϋ Βενιζελοι· είναι γεμάτα «πό τό οτώς τής όπτα σίας καί ό ένΌοι.·σιΐ(.σμός τον έ- παναφέρίΐι τό αϊσθημα τής αϊοιο- δοζίας είς την ΈϊΛηνικήν ψυχήν· Πρίν άπό αυτόν, χί·*ρ1ς αυτόν,, εϊ· μεθα ενας λαός ('/.-ταισιόβοξος. Τα μεγάλα1 όράματσ, ποΰ ηπλοονεν ίη· .τούς είς τα; νοσταλγίας μας ή ρ'ν- δοξος κλΐ]ρονομία τοϋ παρελί)όιν- έλ τος; ιιας, ιιέ τό γυναικείον Όταν κάποτε θά εχωμεν πα- ρέλθη ημείς μέ τάς προκωταλήψεις /.αί τα έφήιμερα πάθη μας, ό ίστο- ρικό; τής ανριανή; 'Ε'λλάδο-ς, ό¬ ταν φθάση- είς την σημερινήν επο¬ χήν, θά σταματήση Ιδιαιτέρως είς τό δράμα τού Βενιζέλου ώ; την ένδιαφερωτέραν ψυχολογικήν της εκδήλωσιν. Θά ζητήσί) ν' άναλύση τό δράμα ενός άνθρώπσυ, ό οποί¬ ος είς μίαν περίοδον πολυκυμάν- των έ-θνικών μεταπτώσεων, είς την τραγικήν έναλλαγήν των οποίων αί φωτειναί κορυφαί υπήρξαν έρ¬ γον πάντοτε ιδικόν τού καί τα οκοτεινά 'βάραθρα συνεπεία τής σκοτεινης δημαγωγίας των άντι- πάλων τού, δέν είχε δικαίωμα οΰ- τε μιάς στιγμιαία; λιποψυχίας, οίί- τε ενός προσωρινοϋ άπελπισμοϋ. Καί δμως υπήρξε περίοδος, δταν ι'; συμπλήρωσις τής Νεοελληνικής άναγεννήσεοος συνετρίβετο επάνω θρώπινον αίσθημα τής απογοητεύ¬ σεως τοϋ δημιουργοΰ, ό οποίος βλέπει νά συντρίοουν τό έργον τού. Τότε ό Βενιζέλος έ'φυγεν. ΉμεΤς οί αλλοι, οί όποΐοι δέν θά φθάσωμεν ποτέ την ψυχικήν τού δύναμιν, είς τό ϋψος τής οποίας ήγγίσαμεν μόνον οσάκις ό ΐδιο; ζΰ, έκτός άπό τόν Βενιζέλον, είς τό έργον τής είρηνικής οργανώ¬ σεως καί ·απετυγχάναμεν, όταν άπό τα; μερικωτέρα; κυβερνήσει;, αι οποίαι έ,πΐ^ολούθησαν, χωρίς νά λείπη ή απόδοσις καί ή θέλησις πρός εργασίαν, ελειπεν ό ταχΰτε- ρος ένθουσιαστικός ρυθμός, τοϋ ό- μας ανεσυρεν απο τα 6αθη των | ποίου είχεν ανάγκην διά ν' άνα- «μφΐδολιων και των διστανιιΛν Ι θαρρή^η ό 'Ελληνικό; λαός, όταν δι' δλιον άΐ-τών όλοι ημείς; οί αλ¬ λοι, χωρίς τόν Βενιζέλον, παρείχο- ■μεν την απόδειξιν τής άπελπισίας μα;, ότι δέν ηδυνάμεθα νά εξακο- λσυθήσωμεν κατ' αύτο-ν τόν τρόπον τόν δρόμον μα; άκινδύνως καί α¬ σφαλώς, πάλιν ό άνθρωπον εί; τόν οποίον είναι πεπρωμένον νά μη αναγνωρίση ή νεωτέρα ίστο· ρία μα; τό δικαίωμα ν' άπελπισθϋ, ήλ^θε νά μα; κηρυξ}] ότι ή ελπίς ύ- παρχει πάντοτε καί ή πηγή τού ένθουσιασμού διατηρεϊται άστεί- <>-■-, . - -.ν . ' Ρευτ°5 είςτάβάθητοΰ Έλληνικοϋ
γοητευθη. Ποσόν διαφωτιζει την λαοΰ. Διότι έργον των μεγάλων δή-
ψυχολογικην τού εκείνην κατάστα- μιουργών είναι νά θεωροϋν δτι τό
σιν η σημερινη έπιστροφή τού εί; , Γργον των δέν στιιατά ποτέ κ«ί νΛ
την πολιτικήν, καί πόσον, παρά
την φαινομενικήν άντίθεσιν, την
οποίαν κατακραυγάζει ό προχειρο-
λόγος άντιΐβενιζειλισμός, πνεΰμα
θαυμασία; ενότητος συνδέει την
παλαιάν απόφασιν τοΰ Βενιζέλου
ν' άπόσχη τή; ένεργοϋ άναμίξεω;
αμφιβολίαν καί των δισταγμών
μας είς την κορυφήν τής Ιδικής
τού αΐ'τοπεποιθήσεως, τόν άκούα-
μεν άπό μακράν, τόν έπεσκεπτόμε-
θα κάποτε, τόν έβλέπαμεν, καί είς
την στερεότυπον επιμονήν τού ότι
επρεπε νά τόν αφίνωμεν ήσυχον,
άπεκομίζαμεν, Ιχθροί καί φί/.οι,
τό συναίσίτημα όαι διά τής αποφά¬
σεως την οποίαν διε*ήρυσσε περί
άποχής τού έκ τής ένεργοΰ πολι¬
τικήν, ό Βενιζέ7.ος τίθΐλε νά μάς
δώση νά έννοήσωμεν ότι δέν επρε¬
πε νά περιμένωμεν τίποτε πλέον
άπό αυτόν, διότι ΐσως είχεν άπο-
,11 Υ.
Έλλην. ΌρΘόδοξος
νότης «Ή Κθίμηβις τής
θεοτόκου».
1233 ΟΚΑ
Την Τετάρτην, Ιδην τρέχοντος
εορτήν τής Κο-μήτεως τής
ν.ου, ά'γει την επέτειον ην ό
ναμος ήυ.ών Κοινοτικος Ναός.
Καίτοι ή έορτή πίπτε: έντός τής
έ&ϊομά&ος, έν τούτοις, /.οττά τα εϊ-
ονθότα, θά τελείΓθή ν.ατά την ανω
ήμερομηνίαν ή θεία κχι ίερά λει-
τουργία, την ίέ Τρίτην -τό εσπέρας.
τ:ρό τής εορτής, 'θά ψαλή ό Μέγα;
Έτχερΐνός.
Παρ' ολα ταυτα, <—ειίη ανιτι; ίΐναι ή χρώτη έπέτε'.Ώς τού Κοινο- βλέπουν έκεΐ άκόαη οπου οί ά71οι ΰποθέτουν τό τέλος, την φωτεινήν συνε >μέ την σημερινήν τού απόφασιν
νά επιστρέψη είς την πολιτικήν.
Ό Βενιζέλος δέν είχεν άπελπισθ·{ί,
όντε οταν τό έργον τής πολεμικής
έποποιΐας τού είχε καταρρεύση είς
συντρίμματα. 'Ό Βενιζέλος είχε
φύγη καί μα; ά'φηνε μόνους, δχι
διότι είχε χάση την πεποίθησιν
τού επί τόν Ελληνικόν λαόν, άλ'λά
διότι ήλπιζεν ότι καί μόνοι, χωρίς
αυτόν, έστω καί άν δέν επρόκειτο
νά βαδίσωμεν είς τα; εϋρείας λεω-
φόρου;, διά μέσον των οποίων
μά; ωδήγησε πρό; τόν θρίαμβον,
θά κατωρθώναμεν νά ευρίσκομεν,
έστω καί έπιπόνως, τόν στενόχω-
ρον δρόμον μας. Ό άπηλπισμενο;
δέν ήτο αύτός, είμεθα ημείς οί
αλλοι ποΰ είχαμεν μείνη έδώ. Καί
ΰταν διά τής πρώτης καί ύστάτης
προσπαθεία; την οποίαν άνεπτύσ-
ορτής άφ' ενός, ν.αι
η
χειαν.
Τώρα καί πάλιν ό Βενιζέλο;,
σπορεϋς των νέων έλπίδων μα;,
προσπαθεΐ νά μεταδώση τόν ενθου¬
σιασμόν εί; την Ελληνικήν ψυχήν.
Τί σημαίνει αν τα ψυχρά καί νυ-
σταγμένα πλάσματΛϊ το-ΰ άντιβενι-
ζελισμοΰ, άνίκανα νά έξαρθοΰν
πρός οιανδήποτε ισχυράν δόνησιν,
έρμηνεύουν ώ; «σπασμωδικότητα»
τόν ενθουσιασμόν, καί χαριο·κτηρί-
ζουν ώ; «σεισμσν» την άφύπνισιν
τής 'Ελληνικής ψυιχή;; Τόσον τό
χειρότερον δι' αύτά α'ν παραμένουν
δύσπιστα καί διστακττκά έμπρός
είς την νέ·αν αισιοδοξίαν τοϋ Έλ-ιν(Λ πζντγβρα
ληνισμοΰ, ό οποίος άποτινάσσει την ι κ-(·/_α
νάρκην τού. Ακάματος κηρυξ τού | υ ΚΟΙΝΟ'
ή Κθ'νοτικί; έ~ι-
ίνα ίαθή ΐί'.αι.έρα' αιγλη
είς τόν ιςανηιγυρισμον -,ής έοΐτής.
άπε·φάτΐ(7ΐν, όχως την (Κυριακην,
19ην Αύγούΐτί'-, κα! ώραν ΙΟην
τ. μ., τελεαΌή άρτοΙ/.λαΐία, ψαλ-ί;
δέ υπο των έρασιτεχνόν τής άθχ-
νάτ» Βο'ζαντινής Μοοΐιν.ής Μεγά¬
λη Λοςολο-/·ία, χοροστατοϋντος τ:ν
ίϊρατι·/.ώς προ'υταζχένθ' τής Κοίνί-
τητός μας, αϊί. ·/.. ΙΙέτροο
II
απα-
δάκου δττις θά ά~αγγείλγ) ν.αι τόν
πανηγ-ϋτρΐ-Λον τής τμίρας.
Π οτρακαλοΰντα!, δθε%, Οπως προ¬
σέλθωσιν ε>!ς ττ/·/ θείαν κα: ίϊιράν
αύτην μυΐταγωγίαν δλ?. <Α ΌρΟ>
δοςθ'. Χρι-ττΐιχνοι, ίνα ΐ·ΐΛΐ-χ^ηγι>ρί-
σωσι υλ σκνεορτάσωσι μϊτά των
<υμΐ7ατροίκων μας την πρώτην επέ¬ τειον τ&ά έπ' ονόματι τής Κοΐ',λή- σε-ως τής Θεοτόκθ'θ έορτοίζομένον, ΚΙΰ μας Ν^οϋ, ά Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ· ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΟΝ Είς την φωνήν τής εφημερίδος απήντησαν 32$Ο ορ γανώσεις μας με γενναΐα ποβά. — ΛΙέχρι τοΰδί ουνηθροίαθηοαν «βρΐ τ* πέντε έκατομμύρια δραχ. - ^™* όλιγίστου μόνον χρόνου ή έκστρατεία τοΰ -«Έθν κου Κήρυκος» υπέρ των Κορινθίων άπέφερε περί τα πέντε έκατομ μυρια δραχμάς. Είς την φωνήν τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυκος» απήντησα- ο50 περιπου Όργανώσεις, Έκκλησίαι, Σχολεία, Σωματεΐα, Έται ρειαι, διά της^ άποστολής γενναίων έμδασμάτων. Καί ό αγών συνε χιζεται. Ο υπέρ των σεισμοπαθών έ'ρανος εχει ώς εξής: Είσφοραί μέχρι 3Ο Ιουλίου ___ $6».396.β^ Εέσφοραί 3 Αΰγουστου ............ $3Κ.ΟΟ ίσφοραί 6 Αΰγούβτου ......... $§βΟ.ΟΟ Σύνολον εισφορών ............... $6β.»91.64 ^ Σύνολον άποστολών μας είς την Έλλάδα, μέσω των δνχ ενταύθα Τραπεζών μας, Έθνικής καί Άθηναϊκής, Δο/, 4.955.219. μς , ^ 6' ο5τως είς τόν επί Λ 'έχιδλτ;ν:· ■Λώτερον "Λαι μεγαλοπρεχέττερον έ- ορτθίμ^ καί -χανηγυόν ή καί -χανηιγυιριαμόν τής ' εό ά' εέ ετέρου· ύς ΰή ή φ ς ? ρ ς την κοινήν ιτ^χδολή"> /.α; ΰλικήν α¬
ρωγήν τού θείοιι καί !»ρ·οΰ έ'ργοο ο-
77ΐρ άνέλ*6εν ή ΚοινοτΓ/.ή 'Ε~ιτρο-
χή τής έ2ραιώτεως παγιώσεως %
χή, τής έ·2ραιώ·τεως παγιώσεως
ή λί
^ής ργς 'Ελλην·-
γ/ο5 Σχ&λείοι>, πρός διάσωσιν των τε
έθνΐ'Λιών μας χαραϊόσεων ν.αι τή;
αθανάτου Ελληνικάς γλώσσης.
^ Είς τό τέλος —ξς λειτοίϋργίας
6ά 7τροτφε·ρ0ώσι ικατάλληλα άνά^ϋ
ρη μαος κηρυξ τού
Έλληνικοΰ ένθουσιασμού ό Βενι¬
ζέλος, τίθεται δι" άλλην μίαν φο¬
ράν επί κεφαλή; τ°ϋ 'Ελληνικοΰ
λϋ ί ί
νσντάζ αμ<χάς ιια;·( είς τα πάθη μα:;. κατά την οποίαν σαμεν διά τής Οίκουμενικής )ν αισθιιμα τή; πι- ο Βενιζέλον έδικαιοϋτο ρΪ; τό άν- συνεογασθώμρν δί.οι οί α?Λ6ι να μ ρ φή; Ελληνικοΰ λαοϋ, καί, αίώνιος σαλ.πιγν.τής τής νίκης τού, τόν κάλεϊ, άφοΰ εχασε τόν πόλεμον, νά κερδίση την ειρή¬ νην, εί; την οργάνωσιν τής οποί¬ ας άπαιτεΐται οΰτε μικρότερος έν- θουσιαιτμός, οίίτρ ολιγώτερα Οέλη- ι- αίς. ,Ν,Ϊ. ΠΕΝΘΗ Άννα Την Πέμπτην, 20ην ν.αι —2.ρί ώραν 2αν πρωϊνήν χαρέ- ίωκε την ύστάτην ~/οήν πρός τόν Ύψιστον ή σεδαστή δέσποινα "Αν¬ να Στ. Εάαγγελίϊοο, δ^θίσαίτα ε:-: ά'φατον πένθος τα χρο^φιλή τέν.να της καί τού; λοΐποΰς σαγγενείς -/.α: ίλ Ή μεταΐτάσα '/.ατί;γετο ν/, τής λυκλάϊοο ο!·/.ογενείας των Ιωαν¬ έ μ; φς ής ίλτ^είας 6γπ(ίνε« άιτο 'ίό Ίν—ιτοΰ- τον αάτο των ίιαλέξείον κάθε κα- «ιριχτώσει το Άμβ.ρί- νοήμ,ον κοινόν 6ά ύΐέ ί •λ καλλίτερα μιά € ι αλεξ ι τής χά «ψ. —*ρί των μυστήριον των Το^ρ- χαρε;χιών ά των μ·α- άνα·/.ρι&ολογιών των Βυζαν- τνών χρ^ων. Σφ-λατΐιγίία τής Παραςτκευ- ί; «,οτώθηκαν στήν Νέα Ύόρν.Ί) •ριϊς «χο κεραι/νδ. * * * Άγρία είναι ή φύσις είς την Ά- (ΐίρπιήν. Αί κατα'.γίδες */.αι οί *«- :ΐ»οί της δέν χωρατεύουν, άχι γι' χρ, γ ^ϊ ίν.οβμνο(ν καλά νά χεριοοι- ϊΐ στά σπίτΐα των ν.ατά ην ϊν τής θυέλλης οί ι") ϊγαίνοϋν έ'ξω. * * * «κ το ρς γή| νά ίϊή την κατα- ό ί άέ προβή μ«σα στο ίρόμο, καί * λϊμψ'.ς τοΰ κ«ραι>νοΰ τή<ν άνα:- ύί;.χ<ιι /τί επε<τε κάτω στόν ίρόαΌ * * * Το άγάρι Άλφρεί Μάρς έκερ*>
*ί·ί«λήβτ), «'νφ εύρίο-λετο στήν λί-
ρτ, Ό Τζέηιμς Μαγτ<ο>ά'ιαρ έκε-
!ϊ/«5ολγ)Θη, ένφ εί>ριο-Λετο είς τόν
* * *
μ* όίλλη γυναΐκα στο Μχροΰ-
ώς
του
νά ϊςοϋίετερωθή
ό ουράνιος. Κατί εγινβ
μέτα στο ίρόμο.
Ο ΑΡΟΤΡΑΙΟΣ
Τηλέφωνον: εβΙβόΌηΙβ 2112
Ιδουθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
„ Η ΕΛΠΙΣ"
0ΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΌΝ ΖΙΡΙΜΗ
«3 Ε. ιιιΐ, 8Τ. ΝΕνγ γοκκ
^« την έλεβέταν 2ηά Ανβ.)
νιϊών. 'Βλ μικράς δέ ήλικίίτς με-
ταναστεύιτατα μετά των οίκείων αυ¬
τής έκ Γανοχώρων είς την χερί-
λάλητον Π όλιν, υπήρξε καθ* δλιν
τόν 6ίον της πρότυπον ίΐ«·ίδοί3ς καί
έναρίτο'ο Χρβστιανής -άχι φιλοστόρ-
γο1; μητρός. "Ολην ττ,ς ττ/ν ζωήν
>.«τηνάλω·σε χρος την όσον έ'νεστι
Χρι*τι·ανι-Λήν ανατροφήν καί Έλ-
ληνοπρίχη μόρφωσιν των τεκνω»»
της. Μ«τά τό»/ θάνατον ϊε τού—ρο·τ·
φιλοϋς αυτής ·συζύγου, άχιίίιμο Στε¬
φάνου Εύαγγελίϊου, ήνχλοάθησε τα
ιέΊκ.'να της έν Άμερι/.ή.
Καί ήϊη, οτ-ε έχρόκίΐτο νά άχ>
ύστ; των μ,εγάλων κόπων αυτής,
τοΰς άγλαοός καρχοΰς, έ-ήλ6εν 5
αίφνί-ϊΐος θάνατος κ-αΐ άφτ),:πατεν
αυτήν έκ τής προσκαίρου ταύτης
ζωής, πλήρη ημερών ν.αί μέ την
γαλήνην εκείνην τοΰ πνεΰματος, ότι
εξετέλεσε τόν επί γής προορισμόν
της. ( ^
Ή ■έ/.φ·ορά αΰτήις εγίνετο Φεμνο-
πρεπϊττάτη την 28ην τ:αρ. Ί'Λ ■'—
αί &έ νενομ'.σμέναΐ νεκριιχαι
έψάλησαν ί/χό τοϋ αίδ. Δ. Βιτσ·έ>
τσοί), έν τώ ίερφ Ναώ των Αγ.
Κωνσταντίνου ·κα'. Ελένης, είς το
Μπροΰκλϋν. 'Επικήδβιον λόγον εξ¬
εφώνησεν ό έ).λ. ν.. Γ. Ι. Νάαης
('Πετούλης), ίι' οί 'έ'ξήρι τόν =ν·
άρετον βίον της, σχρυνήσαις τοος
παρισταμένςυς.
Π'θλλοί έκ οοσ'.Γ/.ών ανθέων '·/.α·.
κατετέθησαν έπϊ τής σοροό
τής αειμνήστου "Αννης Εύ3τγγε.λί-
δου, τιμής ν.αί σβδασυ.οθ ίνβκ*ν. Δ:-
εκ,ρίνοντο δέ μεταξύ τούτων
«Φοίδου», 12ου Τμηματος
Ω. Α. Ρ. Α., τού (Γ&ϊζαντίου»,
ματ. των ΚωνστΤνΐτινοντΓθλιτών, τής
οί-Λΐογ. Μ. ΧαλοΐΓθύλου, οΐκ. Γ. Ά-
λεξιάίοο, οΐκ. Μ. Καιρλή, οί-/.. Άν.
Ζώτο», ΜΕ ΙΛ31Π8Ε ΜΟϋΝΤΛ,
οίι/,. Στ. Μαρτίνη, οί·/.. Ζ. Κόλιτς,
οΐκ. Π. Νθ!/νί8ου καί Π. Κόντη,
ο!·λ. Άδ. Ν. Νουνίϊΐο, οΐκ. Γ. Άν-
Ορωχοττούλου, κ. Δ. Το·^άλη, ν..Λα·
ζοι> Σταμχούλογλου, οί*. Ν. Κων¬
σταντίνου, ο!1*.. Δ. Ίω:?ννί2οι>, οίκ.
Ι. Βαψίιάιϊου, οϊγα. Ιωσήφ Σταυρί-
&οι», οϊΙλ. Α. Δανιήλ.
Ή ιιεταστάσα έγκταλείιτε'. τέσ¬
σαρα τέκα, έν Μχροι>/.λ·ον, τόν κ. Γ.
Εύαγγελί'ϊητΛ καλώς άποκατε-
τήν Κοη Μαρίαν, σύζ^-
λοι>, έπίσης καλώς απεκατέστησε
νο·^ κ,αί συνειργοίζομέ'νου μετά τοΰ ά-
δελφοΰ της, τόν ΐχ.. Άριστ. Σ. 'Εΰ-
αγγελί'5'ην μόλις άποφοιτήσαντα έκ
τοΰ Π βλιηβχνείου Μχροΰκλυν, εν
6α έσπούδασε χτμ,είαν, την Δνίΐα
Θεανώ Στ. Εύαγγε-λί&ου καί την κ.
Εύρύκλειαν Ήρ. Μαυροπθ'^λου, έν
Φλλδί άχό έτών έγ·λαίτεττη»λέ-
νην.
τ ο υ
τής
Άγωνιζόμεθα να άνεγεί
ρωμεν 'Ελληνικόν Σχο
λεΐον, πρός διαιώνιαιν
τής ίερ5.ς ημών γλώα-
αης.
Την Κυριακήν, 5ηιν Αύγο·ΰσοτ> ε-
λοτοε χώραν ή δευτέρα έτησία έν.-
δρομή τής Κοινότητος μας πρός
ενίσχυσιν τοΰ Έλληνιχ&ΰ μας Σχς-
λεί·ου βΐς αθν&Οαύμαστον φάρ-
μαν μέ τα αεγάλα της δένίρα, δποο
είίϊετο ή διασκέδασις. Τέλος ΐ/.ατά
την Ιην μ. μ., εύρέθημεν δλοι -έν.εί
ν.αι ήρχισε τα Φ·χγοπότι καί ή ί;α-
σκέδατ'.ς. Τα Έλληνικά οργοτ^α ή
χισα1^ νά παιανίζουν άραία τετ.χάχι
Άμερικανικά ν.αί Έλλην ι κά, οί 3έ
χορευταί ικαί ■χορϊύ'τρ'.α! •έ'χάρβυον με
μεγάλτ,ιν νάριν. Είς τάς 3 μ. μ., ό
γραμματεύς τής Κοινότητος μας κ.
'Αΐθανάσιος Λ'υμπ·έρης, ωμίλησεν έν
όλίγοις καθώς καί ό ν.. 'Ε·α.μανο·
ήλ Ιωαννίδης το-/ίο·αντες_ν.αί οί δύο
την άνΟΎκην τού Έλληνικοΰ Σγβ-
λ«ίου και την ίδρυσιν τοΰ σχολικοΰ
οϊ/ήματος διά τό οποίον -ρδ πολ-
λοΰ άγων'ζόμεθα. Τούς λόγους τώ/
άλίλητών διεδέχθησαν πα,ρατεταμέ-
να χε'.ραΑροτήματα είς ένδειξιν 1-
π!Ϊο·/.ιμαισίας των λεγομένων των.
Μετά ταυτα οί μαθηταί τοΰ σχολεί¬
ον ή-'Όίνίσθησαν αλλοι μέν είς πυγ-
μα/ιας, αλλθ! είς α/-μχ ν.αι πολλοί
βίειξαν αξιοσημείωτον ίκανότητα.Οί
νικηταί έλάμδτ«ν παρά τής έπιτΛθ-
πής διάφαρα ίώρα.
Μετά τα άγωνίσματα ή Μουσική
ήρνισε νά ϊιασκεϊάζη τους γλϊν-
τζεί'ίς μέχοι τής 8ης μϊτ^μεσημ-
6ρινής, όπότε μία ά—ρόοπτος δροχή
μάς ίιέλυσε καί έπεστρ'έψαμεν είς
την τόλίν μας ·Λατευχαρ;στημένθ!,
ελπίζοντες ότι δια της σι/νεργασίας
6 ό ά ά
ΑΤίΑΝΤΑ, ΕΑ.
Οί ΛΙεσαήνιοι θρηνούν τόν
θάνατον τού ήρωϊκου
στρατηγου.
ΤηλεγραφΓ/.ώς
ά
βκ Κα¬
ηγρφς ίγγη βκ Κ
λαμών ό Οάνατος τοΰ ήρωϊχ.οΰ τής
ί ΰ Μ 6
γιγαντομα·χίας τοΰ ζ
στρατήγου Κωνσταντίνου Νικόλαον
πριός τόν ένταϋθα' άνβψιόν τού κ.
Περικλή Ζερβήν.
'Η θλί'δ&ρά 'εϊϊησις ι?'.ο?δΌτ)·είσ;»,
πρ'θύςένησεν άλγε'.νήν αίσθησιν τό¬
ΰ ύί
6λων
των όμογενών θά
έ ί ά ίδ
μγ φξ
είς τό τέρμα καί '6ά ίδωμεν τό ΐίι-
ό.·/.τητόν μας Ελληνικόν Σχολείον
ημ, η ρ, ζ
γον τοΰ λ. Χρυσοστ. Σταματοπν^-
ετοιμον,
·:ιά νά μορφώση την νςαν μας γε·
νεαν.
-Ή Κα "Αννα Άν. Τσο>6αλί
έ'τε-Αεν αίσίως κοριτσάκι* ή μήτηρ
ί ί ό
καί τί,
έχουσιν αρίστα.
Κ ί
χ ρ
—Ή Κα Κ. Κυρ'»ζή καί ή Κυ-
ρία Έιΐαανουήλ Π όκκια έ'τεκον ά-
γοράκΐα. Τοίς ευχόμεθα νά τοίς ζιή-
'Εκλεκτά διβλία Εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοϋ «Εθνικον Κήρυκος>. '
ρ γή
σον μετχςΰ των βύαρίθμων μ
μιστών τού ίιότι ό μεταστάς διεκρί¬
νετο ού μόνον ώς 'άξιωματΐ'Λος τοΰ
Έλληνιΐκοΰ στρΌ'τοΰ άριστος, άλλά
καί ώς διοικητής τοϋ ΙΟου εύζων'ΐ-
κοό συντάνμα-ος, ϋπέρο^ος διά την
πατρικήν μέιρ:μναν, ήν πρός τοΰς
άνδρας τού πάντοτε έπεδ'ϊίξατο.
Οί συξΑπθιλεμισταί τού επί τη ά-
πωλεία τού συλλυποΰνται την άπορ-
φανισθείσαν αύτοϋ οΐ-Αθγ«ν«ιαν /.αί
τοΰς άνεψιοΰς αύτοΰ, τον ένταΰθ<α κ. Περικλή Ζερ·βήν, κα! τοΰς έν Σα- 6·άννα κ. κ. Νκκόλαον καί Γεώργιον Ζερβή. Γεώρ. Δ. Παπανΐ'κολόπουλος \·ΗΕΕΙιΙΝα > εστερήθη ενός
των έπιλέκτων τέν,νων της το Σω¬
ματείον ΑΗΕΡΑ ενός των τετιμη-
■(ΐιένων άϊελφών τού, ό κ. Βαρΐδοο-
ζιάνης τοΰ ι3ιεξιοΰ έν ταίς έργασίαις
τού -δραχίονος, ·καί οί οΐκείοί τοο τοΰ
άκαμάτοο καί Ό>ερ'μοί> προ«·τάτου καί
άκαμάτοο κ.αί
προ«·τάτου καί
άά ί
ρμ ρ
βοηθ<:·:". Γαίαν έ'χο; ίλαφράνά ά άεί μντ;στος. ΤϋίδΑ, ΟΚίΑ. 'ΒΙ έκχύβευσις των 6ρα- βείων ύ-πέρ τοΰ Σχολεί- ου άπέφερα $1194 ΟένΒη . Ανηγγέλθη έξ Ελλάδος ό 6άνα- τος τοΰ λάμπρου όμογενοΰς Ίωάν- νοα Γεωργίο·; Χατζή, έκ Νεοχωρίου τής Τρφάϊος. Ό Ιωάννης Χα- τζής, ιορό εί'Λοσαετίας έλθών είς Αμερικήν καί δίατελέσας επί σει¬ ράν έτών ^ΐιεν&υντής τοΰ ενταύθα ΛηΐΡΓίοαη ΚβδίίΐιΐΓαηΐ τοΰ κ. Χρ. Β αρΐ ο-υζι άν η, έχε'θ'ύμησε νά «χισκβ- φθή τάς «ν Θετσαλονίκτ) έγκατε- σττι/.εν»ς άΦ^λφάς τού ·καί ανεχώρη¬ έ \Ή1ΐ 19 λ φς χρη σεν έκ \Ήββ1ΐη§, την 19ην παρ«λ- Οόντος Ίουνίου. Παραμείνας έπ' ολίγο·; έν Αθήναις κατά την ίκβί άφ'.ξίν τΐυ, μετ«5η είς Θεσσαλονί¬ κην, καί ότε άντί'Λρϋσ* τάς αδελφάς τού ήλ-συγκίντ,σίς τού ήτο τόσον ΐσχυ- ρά, ώττε κ-ατέτίσε προ αυτών νε- κρ·ός, έκ συγκοπής καρδίας, χωρίς ού'τε λέξιν νά πιροφ'θάση νά άριθώ-ο! Ό αιφνίΐΊος καί άπ?οσδό'κτ1 αιφνΐίιος νατός τού, ■ροσδόκητος 6ά- ένταϋδα , γγς κ τε.λύπτ,ιτεν όμογΐνείς -κ,αί ξένους, ο"- τινες ήγάπων κα! έςετίμων τόν μ«- ά δά ά ά ά ςμ μ διά τάς πολλάς ά·ρετάς . Αί έφημερίδες τής πόλεώς μας οσ'εΰσαισα: μετά τή ςείκόνος ο ' μ ή ςς τ.ό θλΐ'δερον ά'γγελμα, έ'γραψαν π»νλ- λά τα κολακ'ΐυτΐ'κά καί εξέφρασαν ε-λικρ'.νώς την λΰιπην των,—ιλλοί δέ έξέχοντες Άμε,ριν.ανοί τής πόλεώς μ'αις έζήτου"/ διαρ-λώς πληρΌφ&ρίας παρά τοΰ κ. Βαρβο-.'ζιάνη ή μετέ¬ βαινον πρατωπι-Αώς καί συνελυπβϋν- το αυτόν. Έν τώ πρΌσώίφ τοΰ τόσον α-ίφνίδϊον θάνατον εΰρόντος ά-ειμνή- υ Ιωάννου Χατζή, ή παροικία Έγένβτο ή έκκύδευσις τού λαχει'- οι», τοΰ όπΌΐ'ου την πώλησιν των λα- χνών ανέλαβον αί κυρίαι Άργίντου, Κ>νέντου, Κωστάκη, Νεοφωτίστου
καί Μιοροειθή.
Τα λα-/*ΐα μετρηθέντα καί σφρα-
γισθιέντα υπο τής δίθΐκοόσης έπιτρο-
πής, έ.πωλήθησαν υπο των κυιριών,
αΐτινες μεταβάσα!1 είς τάς πλησίον
τής Τούλσ-ας πόλεις κ»ί έπισκε-
φθείσαι τα Έλληνικά καταστήμα-
τα, είσέπραξαν δολλ. 1,124.00, τα
όποία άμέσως παρεδόθησαν είς τον
ταμίαν τής Κοινότητος.
Τόν πρώτον άρΐ'θμόν, μ-.κρόν χρυ»
σοκέντητο·; σταύρον, 8ώρον τοΰ κ.
Γ. Γαλάνη, έ-Α ΒθΓΪΐβδνϊΙΙβ, έκέρ-
δισεν ό κ. Κωνσταντίνος Μπούμης,
έγκατίστημένος έν Ιηάβρβηάβηοβ,
Καηδίΐδ. Τόν δεύτερον άρΐ'θμον, έπ-
άργυ'ρον άνθοδοχείον, δώρον τής κ.
Πα>ρ. Άδ'ανασίο.), έκέρδισεν ό κ. Β.
Παναγόπ·ουλος, έκ νβνο1ί3.. Τόν
τρίτον άρί'θμόν, έργον ζωγραφίδης,
παιριστάνον την Τύχην, όπως την έ-
φαντάζ'θντο οί άρχαίοι "Ελληνε,ς,
δώρον τής κ. Άργεντοο, έκέρδισεν
ό κ. Μαχαίρας, ίιαμένωνέν Μπάρτ-
λεσδιλλ.
Αί κυρίαι! έκφράζ'θυν τάς εΰχα-
ρίττίας των πρός πάντας τοΰς όμο-
γενείς διά την προθυμίαν ν.αί γεν-
ναίθδωρίαν μεθ' ής ηγόραζον τα λα-
χεία καί την ΈλληνΊΐΛωτάτην φιλο-
ξενίαν, ής έτυχον παρ' αυτών, ή δέ
δίθΐκοΰσζ έπίτροπή «ΰχαριστεί τάς
τε χνρίζς δωρητάς κα! αγοραστάς
των λο7'είων.
(Έκ τοΰ Γραφείον τής Κοινότητος)
προτφερθώσι ^ατάλληλα
ι-/.ά.
ΚΟΙΝΟΠΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Ύ. Γ.—Ή 'Εκκλησία ευρίσκε¬
ται άκ-ρρδώς είς τόν σταΌμΐόν τής
λβωγόρου ^. καί ΟϋΕΥΕΚ ΕΙΝΕ
17485-13-15
XI.
Ή Έλληνική Κοινότης
διοργανώνει έκδρθμί_
υπέρ τού Σχολείου καί
τής Έκκληβίας.
Ή άλματικώς χροοιΒει/θ'^α Έλ¬
ληνική Κοινότης Κόρον άς χαΐ χε-
ρι·χώρων ϊιοργοτ^ώνει έ/.ϊρομήν
τ:έρ ένισχύσεως τοΰ ν'ΐοομήτου Ναοί
της καί τοΰ Σ-ν_ολείου της, όπερ χϊ·
ριλαμδάνει ύπέρ-έδϊομηκβντα μαθη¬
τάς καί μαθητρίας, ν.ατ» την Κυρι-
ακήλ», 19 Αυγουστον, είς τό Μχελ-
δβντέρε Πάρκ, Νόρθ Μχήτς, Κό¬
ρον άς.
Έκ τής μέχρι τοΰίε ίιαθέσϊΌΐς
«ίσΐτηρίων χροδλέπεται, δτι ή έκ-
δρομή α3τη θά άχοτελέση ενα αλη¬
θή συναγερμόν των χαροίν.ων μετα-
δαινόντων είς τό ϊροσόλουστον Πάι
/όν τοϋ ΝόρΘ Μχητς νά συνεορτά-
σουν καί συνϊιασκεϊάσο^ν, άλλά κα:
νά βνισχύσοιιν τα δύο Κοινοτικά μΐς
ίϊρύματα, την "Εκκλησίαν καί τό
Σχολείο-Λ "ΕλΘετε όλοι ν.αί όλαι—
είς την χαράν τής ζωής, υπό τα
αύρσφίλητα δένϊρα τοΰ Π άρκου.
Μουσ'.κή, γλέντι, χο,ροί. Έλάτε—
θά ε'άρεθήτε πρό ά^ραίων έκχλήξεων.
,Ν,Υ.
Έλληνική Κοινότης «Ό
"Αγιος Κ.ωναταντί*νος»
64 δΟΗΕΠΜΕΗΗθΚΝ $Τ.,
Πρόβκληαις
Π ροσκαλοϋνται τα τακτικά μέλη
τής Κοινότητος είς Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την προσέχη Δευτέραν, 13ην τρέ¬
χοντος καί ώραν 8ην μ. μ., έν τ() ΑΙ
Οούση τής Έκκλησίας.
^ Σλ
ΤΑΚΡΟΝ δΡΙΛΙΝΟϋ' Ρ^ ν.__Ό
ι'Εθνικό; Κηρυξ», ήμερϊισιο; Κυρια-
κάτικος, καβω; καί ό εΐκονογι αφηιιί-
νος, πωλοϋνται παρά τού άντιπροσώ-
ηου μ«ς, κ. Λουκά Παοασκευά, 206
Ν. δδΓΓθΓοΙ Ανρ., δστις δίδεται αι-
κράς καί μεγάλας άγγελίας, καθώ;
καί Γγγραφάς συνδοομητών.
η ής ης
^κοπος τής Συνελεύσεως αυτής έ¬
σεται ή εξουσιοδότησις τριών Συμβού
λ.ων τής Κοινότητος διά την αγοράν
νέου Σχολικοΰ κτιρίου.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
(17474—11—13)
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΗΟΡΙΖΕΤΕ
στου
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ ότι ίξηλ-
θεν άπό την σφραγϊδα τοΰ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο-
γράφων, διά νά διαοασθή όπό δ-
λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
14Ο νν. 26ΤΗ 5Τ.. ΝΕν/ ΥΟΗΚ
ΔΙΑΤΙ ΤΑ ΦΥΤΑ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΓ¬
ΚΗΝ ΤΟΥ ΗΛΙΑΚΟΥ ΦΩΤΟΣ;
Τα φυτά δέν δύνανται νά ζήσουν ά'-
νευ ήλιακοΰ φωτός, πράγμα το οποί¬
ον δυνάμεθα ευκόλως νά άποδείξω-1
μέν, θέτοντες Ενα είς τό σκότος. "Ο-'
λα τα ε'χοντα ζωήν έξαρτώσι την ύ¬
παρξιν των άπό τό Φώς τού "Ηλίου.
Τό δέ ανθρώπινον σώμα έ'χει άνάγκη
τοΰ Ηλιάδου Φωτός δΐηης διατηοήται
ίν τή ζωΐι καί ήγεία. Τό ςρυτόν άπορ-
ροφή τό Ήλιακόν Φώς μέσω των
φύλλων τού, τα όποϊα είναι Ισοπεδή
καί ύπόκεινται είς τας μεταβολάς αΐ¬
τινες προκαλοϋνται νπό τοΰ Ηλίου.
Τα Ήλιακόν Φώς μεταβάλλει τό άν-
Ορακικόν όξύ τό οποίον άναπνέεται υ¬
πό των Φυτών, είς αλλα στοιχεϊα, τα
όποϊα τονώνουν την αύξησιν. Κατόπιν
τό οξυγόνον τό περιεχόμενον έντός
τοΰ άνθρακικοΰ όξέος έκπνέεται υπό
των φυτών καί μιγνύεται μετά τοϋ άέ
ρος καί πάλιν. Γνωρίζετε δτι τα
ΜιΐΓαά είναι τα μόνα σιγαρέττα έκ-
τάκτου ποιότητος καί άξίας, ώς πα-
ρασκευαζάαενα υπό τόν άριστον κα-
.τνόν τοΰ Κόσμου;
ΕΤ,ϋΟΚΑρΟ, ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός· Κηρυξ» πωλεΓται είς
την Οοΐιοη'δ Ν3ΛΥ3 Α
ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΙνΙΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1.25
Γοάψατε; ΝΑΤΙΟΧΑΕ ΗΕίνΑΕΠ,
140 λΥ. 261η *>*., Νενν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΛΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότιιπα μαθήματα.
Έγγυώμεβα ίκιιάθησιν τής Αγγλικη; έντός 4 τό πολΰ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΟΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχυλής μας, πρίν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, ίλλως Θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕίίΙ'δ ΕΝθυδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΟΕ ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτιομα, π)γσίαν 84ης όδοϋ)
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΚΙΟΗΑ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1914
Μόνον $5.00 μηνιαίως. Διδασκαλία ατομική, ΆγγλιστΙ—'Ελληνν·
στί, παρ' Άμερικανίδος, κατόχου τής 'Ελληνικής. Άνοικτή άπό 10
Π. μ. £ως 10 μ. μ.
5β4 - 7ΤΗ ΑΥΕ. (Μρταξύ 40—41ης ΌΛοΟ) ΝΕ>*/ ΥΟΒΚ
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΟΕΡΙΣΗΤΕ
?ΓΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
I5^ΑΝ^
Μετ* όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ηλεκτροφωτισμόν "Επαυλιν ΡΚΟίίΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τού
γνωστοϋ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι διά τάς οι¬
κογενείας δπως διέλθουν τό καλοκαϊρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, Θαλάσ-
σια λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν περιβάλλον. Εφέ¬
τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας δελτιώσεις είς τί]ν βίλλαν αύτην, ίν-
θα οί παραθερίζοντες θά εύρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Όλα
τοΰ ΜεΓΓΪοΙί Κθ3(1. Τραϊνα άναχωροϋν κάθε ώραν σχεδόν άπό τέ
Ροηηα ίΐΐβΐίοπ κατ' εύθεΓαν διά τό δβγνίΐΐε.
Ο. Ο. ΤΙΝΟΑΠ, "Η ΡΗ08ΡΕ0Τ ΡΑΙΙΜ
δΑΥνΐΕΕΕ, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ# δαννίΐΐβ 779—λί
Εάν Θέλετε συστάσεις διά π'τν φάρμαν μας άποταθήτβ βΐς την
ΟΟΗΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. Οθ., 91η Ανβ. ηββΓ 42ηο" 51., Νον ΥογΙι.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΔΙΕΥΟΥΐνΣΙΣ
Τυποεκδοτικών 1*1 ατα-
βτημά-οων τού «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» ευχαρίστως άναγ-
γίλλβι είς τούς όμογ-ενεΐς τής
*Αμερικής, δτι εσχάτως, υπ·
είκουσα είς τάς παρακληθείς
«όλλών φίλ<ον καί πελατών της, κατήρτισε τό προσωπικόν καί μηχανικόν μ£ρος τοΰ Τυ« πογραφείου της, οΰ-οως ώ«τ?ι να είναι είς την ευάρεστον Θέ¬ σιν να αναλαμβάνη, πρός ά'με- σον έκτ£λεαιν, οίανδήποτε σο¬ βαράν τυ—ογρ*φϊκ>)ν εργασί¬
αν είς την Ελληνικήν ή Άγ-
γλτνκήν γλώβααιν, υπό βρους α-
βυναγωνίστους, δσθν άφορά τ6
καλλιτεχνικόν, τυ—ογραφικόν,
οικονομικόν καί έκτελεβτικόν
μέρος των (άποβτ-κλλθιμίνΐων ή»
μΐν ·παραγγελιών.
Οί ένδιαφερόμενοι άποταθητε:
νβτΜηβ 3210
ίι,
1919
328.
■α Ιηο»τ ε—
ρυβίΙδΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΎ.
>β νν«ετ ιετ* Μ—ε*
Μητ Υογβ. Ν. γ.
Τ. ΤΑΤΑΝΙ2, Ργ»
ΕΝΠΌί», νΐο· Ργ«·.
|υ"' "θΑΡΙΤΑΙ. $100.000.00
Τί1ίΓ·ίρίι ΛααΓβββι "Νπ*1Ιι·—Μ··
ι.,.ΒΗοη<>ει νν»(1Οη» Ι»ΐε—ειΐΐ—«ΙΜ
ΚΑΤΕ5:
δίβίβ» ΡθΓβΙ—ι
ΟΑΗ.Υ
110.··
..... »»■··
.... »·■··
5ϋΝΡΑΥ
91Ι.Μ
Ιτ.ε·
ίε.··
Ιΐ.οο
τ.·· |ε.
ε.»· {4.··
1.00 $!.«·
ΜΟΝΤΗΙ.Υ
ΙΙ.Οβ
«1 00
(Ι.Μ
Α5
ΜΑΤΤΙ.Μ ΑΜΜ1.
Γίΐβ ατ τηε ροβτ ο?πι:ΐ. ατ ν ι*
ΝΕ* ΥΟΚΚ. υΝΟΕΚ ΤΗΕ Α" ΟΓ
ΜΑΚΟΗ 1. 167»
ΡΕΤΚΟ5 Ι". ΤΑΤΑΝΙ9
ΡουηαβΓ ε.ηά
ΡΓ Ο. ΟβΙΗηιβΓΛΡ», ΕάίΙθΓ.
^ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*
«διδομενοσ ημερησιοχ κ»ι τμμ
κυριακην
0Ρ01 ΧΥΝΔΡθΜΟΝι
«ΜΡΙΚΗΣ Ι ΕΐαΤΐΡΙΚΟΤ
ΗΜΕΡΗΓΙΟΤ
110.10 Ι Έτησΐβ
. 16.00 Έ$Αμης
. $8.00 Ι Τοιμηνος
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
(«ηεΐβ
$7.00
ίί.ίθ
»ί.00
Έτηαία
Εξάμηνον
ΤρΙιι τινος
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
κΕη
ΐξάμηνος
$1.01)
$1.00
'ΕτησΙα . . .
ΈξΑμηνβς .
«II.··
. ε·.··
. Φ«.Μ
}·.0·
$1.00
$1.60
$8.0»
$
τα ίμίάσματά ββ; βιά *«-
ν | τβθΛίζιχιχών ίιηταγΛν ·1«
πληρωτεα «Ις Νέαν Υόρκην βια-
«1 Η1α· ΈλΙ
% Ν»«οη»1 ΗβΓ»1α ΈκιβτολαΙ «.
'./,»ιβαι χαοτονομΐοματα Βίον νΑ β——ελ.
}'„,! σοοτημίναι είς βιαταγήν •·Ν»ΙΙοη»1
Η«»1α". 110 νν«βΙ 3·ΙΗ 8ΙΓ061. Νβν/
νή", ν! υ·. «λλ<0» *«ν »«βοι··ν ·*♦»—· |, β»ο>.»σ«ίίι<κν._________________________ ΤεΓρογραφα δημοσιεύομεν ΚΑΙ , ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΧΑΡΑΚΙΕΣ Οί Τούρκοι άχεοάσισοτν νά 2ε- ν^θ'ίν τί) Αατινικον 'Αλιφ-άβητον. Καΐά συνέπειαν είς το ίξης το Έ- ιτάη ή Άλφ«8ήτα, θά άί Α Β Ρ ^ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ. 13 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ, 1928. Ρ-ΕΛΛΗΝ ΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΜΕΓΑΝ ΑΓΩΝΑ ΕΙΝΑΙ ΦΟΡΕΥΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΝΙΚΗΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Ή μεγάλη Άί)τιναΊ.νή οτνάδιλ- φος «.Ελεύθερον Βήμα» έν κυρκο ό,ρίτρω χαοακτηρΐ'ζει ώς ·;ξής την προσκο-πικότητα τοΰ άρχιΐγοΰ των Φιλελευθέροιν: τα τα: οποίας «Λθι'σία'Ιεν ό Βενι- ζέλο;, άλλά μόλις πρό όλίνων ιιη- :τρο ολίγων μη- νων, μόλις προ ολίγων ρβδόυά'δων ΐΜΛις χθες; Αί ποοοπάβειαι οέν ?'- λειπαν. ΛΑν»ρο)ποι τοΐ- ■',; ε- ■κίνει άνααφισβήτητος πατριωτι- σαός;, ήσαν άφωσιωμένοι μ έ όλας τάς δυνάιιεις τής Ίκανότΐ|τος, τής άντοχής καί τής καλής τιον πί εί τ λό ? κρά; άναπολήσϊοος, τί7)ν θρηνων καί τού δλοφτρμοϋ. Πόσον μεγά¬ λα όρά[ΐατα -/.αί πόσον ήοθανόμεθα ·« ιιάς σαντρίβη τό μεγαλρίον των, έ'λ'α μικρόν λαόν, ό οποίος δίν ετόλ¬ μα νά έκκινήση ίτί την διεκδίκη¬ σιν τής μεγάλας κληρονομίας των ' "Εποεπε νά ί/λθη ό α ά θ ήη σιν τής μεγάλας π-ατέροον τον " Β ρ επε νά ί/λθη ό Βενιζέλος δία νά θΐρμάν») τα; ι(τυ- χάς μοις μέ τό αϊσθηιια τής αίτο- πεποιθήσε^ς. Έκεΐ όπου οί αλλοι νπήρϊαν οί στερεότνποι ρήτορες τής 25ης Μαοτίου. ό ΒειζεΆο; υπήρξεν ό ποαγατοποιός. Εΐιθ ή αής τιον πίστίως εί; το χαλεπόν ?.^νον τής έσωτ'εοι- κής άνασΐ'ντίίξε'ι»;. Άλλ' άπό την μΐταπολρμικήν 'Κί.λάδα Ώ είπεν ό ενθουσιασμόν. Έχρειάζετο ό Ίοχν- οός άΛ*Οςκι>πΌς, ό οποίος νά πι-
στεύη έκεϊ όπου ημείς οί δλλοι εϊ-
χαμεν κουρασθί), ό οποίος νά έλ.-τί-
ζη £>;?! δποΐ' ήιιτΓς οί ο7λοι ?ΐχαιιεν
ϊσοος άποκαρτϊρι'ιίΓη. κπί ό όπι.ΐος
νά (>ίι|·'ϊ! όλον τόν έχ'θουσιαισμύν
τή λ
/η ή φή, ρχζ]
ωςέξής: Α. Β. Ρ Τ. Ο. .Γ. χ»ϊ
Οί ϊιαίάΐζεται: 'Ελίφ, Μιτέ,· Π έ
Τί. Σέ, ΓΓζίμ. -/.τλ.
* * *
Π ού νά έφαντάζετο ό χολιτ:-
ί»μος, ότε ΰά ξέπεφτε τόσον ,
^ατί το Α νά -/.αλήται Έλιφ ν.οτΐ
5 Τοΰρΐ7.ος νά ί λύ
ΙΓ Χαλΐ'3έ χανούμ, είς ·« Γο
ΪΑΐ^ττ3Όον μίς '::ε^ώτ:τε τελος
όπων. ΔΙάς είπεν, δτ: το χαρ«:χί
«ΐτρτ/ οί Τοϋρκοι άπο τοΰς Β>
ζίΫϊΐνούς- 3έν μάς είπαν δ^.ως 3ν
« το Κοράνιον κ»! τα πιλάφια με
ίά ώ?ΐ τα έν.λη.ρονόμτίσαν άχό τους
ύ
'Οτι ή Β^ζαντινη αΰλή ίιεκρίνί-
Μ Ιά την Άνατολϊκή της χλ'.'δή
ιλ την Ρωμα'ιαή μεγαλοπρεπεία,
δέν είναι αγνωστο, τό νά χαριστά-
νωντα: ίίμως οί Χρι—'.ανο! ώς χο-
ωγζμισταί «χό τα Ύ,ανουμάκια τής
; και να
μέσα στήν Χριστιανικαί) Άμ.εριν.ή,
Λαι σημείον της ίστορ:κής
των πεπολιτισμένον.
Άρά γ» άνάλογα είναι ·Λαί τα
ίλλί ιχίηρύγματα χου γίνονται <ττο Γ^λλά; Τ«το·.ο φώς τής ά ό Ί της φλογεοάς τού ψυχης" οοοάν είς την νάρκην ιιας. Τό τργον τοΰ Βε¬ νιζέλου άπ6 τής πρώτης τού έμφα- νίσεο.1; Εις την πολιτικήν τής" Ελ¬ λάδος, αΐ·τό υπήρξε πάντοτε: Ε¬ πίστευεν. Έμπρύ; είς τα μάτια τού είχε την οπτασίαν οταν άκόμη δ- λοι ήιιεϊς οί ά/Υλοι δέν ^βλέπομεν τί- ποτε, καί αί ά'κραι των δακτύλων τού, «πό τάς όποί'α; επρόκειτο νά 'τηδήχηι, τό -Οαΐμα τής έπεξεογα- χς τοϋ 'Ελληνικοΰ νλΐ'-ιοθ, έίΐϊο- ■'■""■'"·" άπό τόν δημιονογικόν έν- ο άπογοητϊνμένος λαός, τόν οποίον είχεν άποχαννώση μέσα εις τόν τκχ- ό ισχυράς ά'νΰρωτος, ό ο¬ ποίος μάς άπεσπασεν όπό τόλ' ύ¬ πνον μα; δια νά ιιος φωνάςγ·, ότ το δ'ν;ιρον δέν άρκεΓ καί ότι χρεια- ιεται ή πραγματοποίησις. Ό αι- φνιδιασμός, τόν οποίον ησθάνθη άπό την διαίαν ίν.είνην καί άθέλη- τον άφύπνισιν, υπήρξεν ή πτρίφο- 6ο; εκπληξις, άπό την όποία» οέν ι'ΐιιπόρεσε νά σΐ'νίλθη ε'κτοτρ ό άν- τιβενιζε'λιοτιός, καί ρ όποία έξηγΐϊ καί την σημτριντ]ν ι]Ί·χολογίατ τού. μ ημονογικόν έν θουσιαοιιόν. Τώρα πάλιν, είς μί αν στιγμήν ν.ατά την οποίαν επει- τα άπό τάς πίκρά; οια".|»εόσεις μας ημείς οί ά7Λοι δέν βλέπομεν άκό- μη τίποτε, τα μάιια τοϋ Βενιζελοι· είναι γεμάτα «πό τό οτώς τής όπτα σίας καί ό ένΌοι.·σιΐ(.σμός τον έ- παναφέρίΐι τό αϊσθημα τής αϊοιο- δοζίας είς την ΈϊΛηνικήν ψυχήν· Πρίν άπό αυτόν, χί·*ρ1ς αυτόν,, εϊ· μεθα ενας λαός ('/.-ταισιόβοξος. Τα μεγάλα1 όράματσ, ποΰ ηπλοονεν ίη· .τούς είς τα; νοσταλγίας μας ή ρ'ν- δοξος κλΐ]ρονομία τοϋ παρελί)όιν- έλ τος; ιιας, ιιέ τό γυναικείον Όταν κάποτε θά εχωμεν πα- ρέλθη ημείς μέ τάς προκωταλήψεις /.αί τα έφήιμερα πάθη μας, ό ίστο- ρικό; τής ανριανή; 'Ε'λλάδο-ς, ό¬ ταν φθάση- είς την σημερινήν επο¬ χήν, θά σταματήση Ιδιαιτέρως είς τό δράμα τού Βενιζέλου ώ; την ένδιαφερωτέραν ψυχολογικήν της εκδήλωσιν. Θά ζητήσί) ν' άναλύση τό δράμα ενός άνθρώπσυ, ό οποί¬ ος είς μίαν περίοδον πολυκυμάν- των έ-θνικών μεταπτώσεων, είς την τραγικήν έναλλαγήν των οποίων αί φωτειναί κορυφαί υπήρξαν έρ¬ γον πάντοτε ιδικόν τού καί τα οκοτεινά 'βάραθρα συνεπεία τής σκοτεινης δημαγωγίας των άντι- πάλων τού, δέν είχε δικαίωμα οΰ- τε μιάς στιγμιαία; λιποψυχίας, οίί- τε ενός προσωρινοϋ άπελπισμοϋ. Καί δμως υπήρξε περίοδος, δταν ι'; συμπλήρωσις τής Νεοελληνικής άναγεννήσεοος συνετρίβετο επάνω θρώπινον αίσθημα τής απογοητεύ¬ σεως τοϋ δημιουργοΰ, ό οποίος βλέπει νά συντρίοουν τό έργον τού. Τότε ό Βενιζέλος έ'φυγεν. ΉμεΤς οί αλλοι, οί όποΐοι δέν θά φθάσωμεν ποτέ την ψυχικήν τού δύναμιν, είς τό ϋψος τής οποίας ήγγίσαμεν μόνον οσάκις ό ΐδιο; ζΰ, έκτός άπό τόν Βενιζέλον, είς τό έργον τής είρηνικής οργανώ¬ σεως καί ·απετυγχάναμεν, όταν άπό τα; μερικωτέρα; κυβερνήσει;, αι οποίαι έ,πΐ^ολούθησαν, χωρίς νά λείπη ή απόδοσις καί ή θέλησις πρός εργασίαν, ελειπεν ό ταχΰτε- ρος ένθουσιαστικός ρυθμός, τοϋ ό- μας ανεσυρεν απο τα 6αθη των | ποίου είχεν ανάγκην διά ν' άνα- «μφΐδολιων και των διστανιιΛν Ι θαρρή^η ό 'Ελληνικό; λαός, όταν δι' δλιον άΐ-τών όλοι ημείς; οί αλ¬ λοι, χωρίς τόν Βενιζέλον, παρείχο- ■μεν την απόδειξιν τής άπελπισίας μα;, ότι δέν ηδυνάμεθα νά εξακο- λσυθήσωμεν κατ' αύτο-ν τόν τρόπον τόν δρόμον μα; άκινδύνως καί α¬ σφαλώς, πάλιν ό άνθρωπον εί; τόν οποίον είναι πεπρωμένον νά μη αναγνωρίση ή νεωτέρα ίστο· ρία μα; τό δικαίωμα ν' άπελπισθϋ, ήλ^θε νά μα; κηρυξ}] ότι ή ελπίς ύ- παρχει πάντοτε καί ή πηγή τού ένθουσιασμού διατηρεϊται άστεί- <>-■-, . - -.ν . ' Ρευτ°5 είςτάβάθητοΰ Έλληνικοϋ
γοητευθη. Ποσόν διαφωτιζει την λαοΰ. Διότι έργον των μεγάλων δή-
ψυχολογικην τού εκείνην κατάστα- μιουργών είναι νά θεωροϋν δτι τό
σιν η σημερινη έπιστροφή τού εί; , Γργον των δέν στιιατά ποτέ κ«ί νΛ
την πολιτικήν, καί πόσον, παρά
την φαινομενικήν άντίθεσιν, την
οποίαν κατακραυγάζει ό προχειρο-
λόγος άντιΐβενιζειλισμός, πνεΰμα
θαυμασία; ενότητος συνδέει την
παλαιάν απόφασιν τοΰ Βενιζέλου
ν' άπόσχη τή; ένεργοϋ άναμίξεω;
αμφιβολίαν καί των δισταγμών
μας είς την κορυφήν τής Ιδικής
τού αΐ'τοπεποιθήσεως, τόν άκούα-
μεν άπό μακράν, τόν έπεσκεπτόμε-
θα κάποτε, τόν έβλέπαμεν, καί είς
την στερεότυπον επιμονήν τού ότι
επρεπε νά τόν αφίνωμεν ήσυχον,
άπεκομίζαμεν, Ιχθροί καί φί/.οι,
τό συναίσίτημα όαι διά τής αποφά¬
σεως την οποίαν διε*ήρυσσε περί
άποχής τού έκ τής ένεργοΰ πολι¬
τικήν, ό Βενιζέ7.ος τίθΐλε νά μάς
δώση νά έννοήσωμεν ότι δέν επρε¬
πε νά περιμένωμεν τίποτε πλέον
άπό αυτόν, διότι ΐσως είχεν άπο-
,11 Υ.
Έλλην. ΌρΘόδοξος
νότης «Ή Κθίμηβις τής
θεοτόκου».
1233 ΟΚΑ
Την Τετάρτην, Ιδην τρέχοντος
εορτήν τής Κο-μήτεως τής
ν.ου, ά'γει την επέτειον ην ό
ναμος ήυ.ών Κοινοτικος Ναός.
Καίτοι ή έορτή πίπτε: έντός τής
έ&ϊομά&ος, έν τούτοις, /.οττά τα εϊ-
ονθότα, θά τελείΓθή ν.ατά την ανω
ήμερομηνίαν ή θεία κχι ίερά λει-
τουργία, την ίέ Τρίτην -τό εσπέρας.
τ:ρό τής εορτής, 'θά ψαλή ό Μέγα;
Έτχερΐνός.
Παρ' ολα ταυτα, <—ειίη ανιτι; ίΐναι ή χρώτη έπέτε'.Ώς τού Κοινο- βλέπουν έκεΐ άκόαη οπου οί ά71οι ΰποθέτουν τό τέλος, την φωτεινήν συνε >μέ την σημερινήν τού απόφασιν
νά επιστρέψη είς την πολιτικήν.
Ό Βενιζέλος δέν είχεν άπελπισθ·{ί,
όντε οταν τό έργον τής πολεμικής
έποποιΐας τού είχε καταρρεύση είς
συντρίμματα. 'Ό Βενιζέλος είχε
φύγη καί μα; ά'φηνε μόνους, δχι
διότι είχε χάση την πεποίθησιν
τού επί τόν Ελληνικόν λαόν, άλ'λά
διότι ήλπιζεν ότι καί μόνοι, χωρίς
αυτόν, έστω καί άν δέν επρόκειτο
νά βαδίσωμεν είς τα; εϋρείας λεω-
φόρου;, διά μέσον των οποίων
μά; ωδήγησε πρό; τόν θρίαμβον,
θά κατωρθώναμεν νά ευρίσκομεν,
έστω καί έπιπόνως, τόν στενόχω-
ρον δρόμον μας. Ό άπηλπισμενο;
δέν ήτο αύτός, είμεθα ημείς οί
αλλοι ποΰ είχαμεν μείνη έδώ. Καί
ΰταν διά τής πρώτης καί ύστάτης
προσπαθεία; την οποίαν άνεπτύσ-
ορτής άφ' ενός, ν.αι
η
χειαν.
Τώρα καί πάλιν ό Βενιζέλο;,
σπορεϋς των νέων έλπίδων μα;,
προσπαθεΐ νά μεταδώση τόν ενθου¬
σιασμόν εί; την Ελληνικήν ψυχήν.
Τί σημαίνει αν τα ψυχρά καί νυ-
σταγμένα πλάσματΛϊ το-ΰ άντιβενι-
ζελισμοΰ, άνίκανα νά έξαρθοΰν
πρός οιανδήποτε ισχυράν δόνησιν,
έρμηνεύουν ώ; «σπασμωδικότητα»
τόν ενθουσιασμόν, καί χαριο·κτηρί-
ζουν ώ; «σεισμσν» την άφύπνισιν
τής 'Ελληνικής ψυιχή;; Τόσον τό
χειρότερον δι' αύτά α'ν παραμένουν
δύσπιστα καί διστακττκά έμπρός
είς την νέ·αν αισιοδοξίαν τοϋ Έλ-ιν(Λ πζντγβρα
ληνισμοΰ, ό οποίος άποτινάσσει την ι κ-(·/_α
νάρκην τού. Ακάματος κηρυξ τού | υ ΚΟΙΝΟ'
ή Κθ'νοτικί; έ~ι-
ίνα ίαθή ΐί'.αι.έρα' αιγλη
είς τόν ιςανηιγυρισμον -,ής έοΐτής.
άπε·φάτΐ(7ΐν, όχως την (Κυριακην,
19ην Αύγούΐτί'-, κα! ώραν ΙΟην
τ. μ., τελεαΌή άρτοΙ/.λαΐία, ψαλ-ί;
δέ υπο των έρασιτεχνόν τής άθχ-
νάτ» Βο'ζαντινής Μοοΐιν.ής Μεγά¬
λη Λοςολο-/·ία, χοροστατοϋντος τ:ν
ίϊρατι·/.ώς προ'υταζχένθ' τής Κοίνί-
τητός μας, αϊί. ·/.. ΙΙέτροο
II
απα-
δάκου δττις θά ά~αγγείλγ) ν.αι τόν
πανηγ-ϋτρΐ-Λον τής τμίρας.
Π οτρακαλοΰντα!, δθε%, Οπως προ¬
σέλθωσιν ε>!ς ττ/·/ θείαν κα: ίϊιράν
αύτην μυΐταγωγίαν δλ?. <Α ΌρΟ>
δοςθ'. Χρι-ττΐιχνοι, ίνα ΐ·ΐΛΐ-χ^ηγι>ρί-
σωσι υλ σκνεορτάσωσι μϊτά των
<υμΐ7ατροίκων μας την πρώτην επέ¬ τειον τ&ά έπ' ονόματι τής Κοΐ',λή- σε-ως τής Θεοτόκθ'θ έορτοίζομένον, ΚΙΰ μας Ν^οϋ, ά Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ· ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΟΝ Είς την φωνήν τής εφημερίδος απήντησαν 32$Ο ορ γανώσεις μας με γενναΐα ποβά. — ΛΙέχρι τοΰδί ουνηθροίαθηοαν «βρΐ τ* πέντε έκατομμύρια δραχ. - ^™* όλιγίστου μόνον χρόνου ή έκστρατεία τοΰ -«Έθν κου Κήρυκος» υπέρ των Κορινθίων άπέφερε περί τα πέντε έκατομ μυρια δραχμάς. Είς την φωνήν τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυκος» απήντησα- ο50 περιπου Όργανώσεις, Έκκλησίαι, Σχολεία, Σωματεΐα, Έται ρειαι, διά της^ άποστολής γενναίων έμδασμάτων. Καί ό αγών συνε χιζεται. Ο υπέρ των σεισμοπαθών έ'ρανος εχει ώς εξής: Είσφοραί μέχρι 3Ο Ιουλίου ___ $6».396.β^ Εέσφοραί 3 Αΰγουστου ............ $3Κ.ΟΟ ίσφοραί 6 Αΰγούβτου ......... $§βΟ.ΟΟ Σύνολον εισφορών ............... $6β.»91.64 ^ Σύνολον άποστολών μας είς την Έλλάδα, μέσω των δνχ ενταύθα Τραπεζών μας, Έθνικής καί Άθηναϊκής, Δο/, 4.955.219. μς , ^ 6' ο5τως είς τόν επί Λ 'έχιδλτ;ν:· ■Λώτερον "Λαι μεγαλοπρεχέττερον έ- ορτθίμ^ καί -χανηγυόν ή καί -χανηιγυιριαμόν τής ' εό ά' εέ ετέρου· ύς ΰή ή φ ς ? ρ ς την κοινήν ιτ^χδολή"> /.α; ΰλικήν α¬
ρωγήν τού θείοιι καί !»ρ·οΰ έ'ργοο ο-
77ΐρ άνέλ*6εν ή ΚοινοτΓ/.ή 'Ε~ιτρο-
χή τής έ2ραιώτεως παγιώσεως %
χή, τής έ·2ραιώ·τεως παγιώσεως
ή λί
^ής ργς 'Ελλην·-
γ/ο5 Σχ&λείοι>, πρός διάσωσιν των τε
έθνΐ'Λιών μας χαραϊόσεων ν.αι τή;
αθανάτου Ελληνικάς γλώσσης.
^ Είς τό τέλος —ξς λειτοίϋργίας
6ά 7τροτφε·ρ0ώσι ικατάλληλα άνά^ϋ
ρη μαος κηρυξ τού
Έλληνικοΰ ένθουσιασμού ό Βενι¬
ζέλος, τίθεται δι" άλλην μίαν φο¬
ράν επί κεφαλή; τ°ϋ 'Ελληνικοΰ
λϋ ί ί
νσντάζ αμ<χάς ιια;·( είς τα πάθη μα:;. κατά την οποίαν σαμεν διά τής Οίκουμενικής )ν αισθιιμα τή; πι- ο Βενιζέλον έδικαιοϋτο ρΪ; τό άν- συνεογασθώμρν δί.οι οί α?Λ6ι να μ ρ φή; Ελληνικοΰ λαοϋ, καί, αίώνιος σαλ.πιγν.τής τής νίκης τού, τόν κάλεϊ, άφοΰ εχασε τόν πόλεμον, νά κερδίση την ειρή¬ νην, εί; την οργάνωσιν τής οποί¬ ας άπαιτεΐται οΰτε μικρότερος έν- θουσιαιτμός, οίίτρ ολιγώτερα Οέλη- ι- αίς. ,Ν,Ϊ. ΠΕΝΘΗ Άννα Την Πέμπτην, 20ην ν.αι —2.ρί ώραν 2αν πρωϊνήν χαρέ- ίωκε την ύστάτην ~/οήν πρός τόν Ύψιστον ή σεδαστή δέσποινα "Αν¬ να Στ. Εάαγγελίϊοο, δ^θίσαίτα ε:-: ά'φατον πένθος τα χρο^φιλή τέν.να της καί τού; λοΐποΰς σαγγενείς -/.α: ίλ Ή μεταΐτάσα '/.ατί;γετο ν/, τής λυκλάϊοο ο!·/.ογενείας των Ιωαν¬ έ μ; φς ής ίλτ^είας 6γπ(ίνε« άιτο 'ίό Ίν—ιτοΰ- τον αάτο των ίιαλέξείον κάθε κα- «ιριχτώσει το Άμβ.ρί- νοήμ,ον κοινόν 6ά ύΐέ ί •λ καλλίτερα μιά € ι αλεξ ι τής χά «ψ. —*ρί των μυστήριον των Το^ρ- χαρε;χιών ά των μ·α- άνα·/.ρι&ολογιών των Βυζαν- τνών χρ^ων. Σφ-λατΐιγίία τής Παραςτκευ- ί; «,οτώθηκαν στήν Νέα Ύόρν.Ί) •ριϊς «χο κεραι/νδ. * * * Άγρία είναι ή φύσις είς την Ά- (ΐίρπιήν. Αί κατα'.γίδες */.αι οί *«- :ΐ»οί της δέν χωρατεύουν, άχι γι' χρ, γ ^ϊ ίν.οβμνο(ν καλά νά χεριοοι- ϊΐ στά σπίτΐα των ν.ατά ην ϊν τής θυέλλης οί ι") ϊγαίνοϋν έ'ξω. * * * «κ το ρς γή| νά ίϊή την κατα- ό ί άέ προβή μ«σα στο ίρόμο, καί * λϊμψ'.ς τοΰ κ«ραι>νοΰ τή<ν άνα:- ύί;.χ<ιι /τί επε<τε κάτω στόν ίρόαΌ * * * Το άγάρι Άλφρεί Μάρς έκερ*>
*ί·ί«λήβτ), «'νφ εύρίο-λετο στήν λί-
ρτ, Ό Τζέηιμς Μαγτ<ο>ά'ιαρ έκε-
!ϊ/«5ολγ)Θη, ένφ εί>ριο-Λετο είς τόν
* * *
μ* όίλλη γυναΐκα στο Μχροΰ-
ώς
του
νά ϊςοϋίετερωθή
ό ουράνιος. Κατί εγινβ
μέτα στο ίρόμο.
Ο ΑΡΟΤΡΑΙΟΣ
Τηλέφωνον: εβΙβόΌηΙβ 2112
Ιδουθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
„ Η ΕΛΠΙΣ"
0ΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΌΝ ΖΙΡΙΜΗ
«3 Ε. ιιιΐ, 8Τ. ΝΕνγ γοκκ
^« την έλεβέταν 2ηά Ανβ.)
νιϊών. 'Βλ μικράς δέ ήλικίίτς με-
ταναστεύιτατα μετά των οίκείων αυ¬
τής έκ Γανοχώρων είς την χερί-
λάλητον Π όλιν, υπήρξε καθ* δλιν
τόν 6ίον της πρότυπον ίΐ«·ίδοί3ς καί
έναρίτο'ο Χρβστιανής -άχι φιλοστόρ-
γο1; μητρός. "Ολην ττ,ς ττ/ν ζωήν
>.«τηνάλω·σε χρος την όσον έ'νεστι
Χρι*τι·ανι-Λήν ανατροφήν καί Έλ-
ληνοπρίχη μόρφωσιν των τεκνω»»
της. Μ«τά τό»/ θάνατον ϊε τού—ρο·τ·
φιλοϋς αυτής ·συζύγου, άχιίίιμο Στε¬
φάνου Εύαγγελίϊου, ήνχλοάθησε τα
ιέΊκ.'να της έν Άμερι/.ή.
Καί ήϊη, οτ-ε έχρόκίΐτο νά άχ>
ύστ; των μ,εγάλων κόπων αυτής,
τοΰς άγλαοός καρχοΰς, έ-ήλ6εν 5
αίφνί-ϊΐος θάνατος κ-αΐ άφτ),:πατεν
αυτήν έκ τής προσκαίρου ταύτης
ζωής, πλήρη ημερών ν.αί μέ την
γαλήνην εκείνην τοΰ πνεΰματος, ότι
εξετέλεσε τόν επί γής προορισμόν
της. ( ^
Ή ■έ/.φ·ορά αΰτήις εγίνετο Φεμνο-
πρεπϊττάτη την 28ην τ:αρ. Ί'Λ ■'—
αί &έ νενομ'.σμέναΐ νεκριιχαι
έψάλησαν ί/χό τοϋ αίδ. Δ. Βιτσ·έ>
τσοί), έν τώ ίερφ Ναώ των Αγ.
Κωνσταντίνου ·κα'. Ελένης, είς το
Μπροΰκλϋν. 'Επικήδβιον λόγον εξ¬
εφώνησεν ό έ).λ. ν.. Γ. Ι. Νάαης
('Πετούλης), ίι' οί 'έ'ξήρι τόν =ν·
άρετον βίον της, σχρυνήσαις τοος
παρισταμένςυς.
Π'θλλοί έκ οοσ'.Γ/.ών ανθέων '·/.α·.
κατετέθησαν έπϊ τής σοροό
τής αειμνήστου "Αννης Εύ3τγγε.λί-
δου, τιμής ν.αί σβδασυ.οθ ίνβκ*ν. Δ:-
εκ,ρίνοντο δέ μεταξύ τούτων
«Φοίδου», 12ου Τμηματος
Ω. Α. Ρ. Α., τού (Γ&ϊζαντίου»,
ματ. των ΚωνστΤνΐτινοντΓθλιτών, τής
οί-Λΐογ. Μ. ΧαλοΐΓθύλου, οΐκ. Γ. Ά-
λεξιάίοο, οΐκ. Μ. Καιρλή, οί-/.. Άν.
Ζώτο», ΜΕ ΙΛ31Π8Ε ΜΟϋΝΤΛ,
οίι/,. Στ. Μαρτίνη, οί·/.. Ζ. Κόλιτς,
οΐκ. Π. Νθ!/νί8ου καί Π. Κόντη,
ο!·λ. Άδ. Ν. Νουνίϊΐο, οΐκ. Γ. Άν-
Ορωχοττούλου, κ. Δ. Το·^άλη, ν..Λα·
ζοι> Σταμχούλογλου, οί*. Ν. Κων¬
σταντίνου, ο!1*.. Δ. Ίω:?ννί2οι>, οίκ.
Ι. Βαψίιάιϊου, οϊγα. Ιωσήφ Σταυρί-
&οι», οϊΙλ. Α. Δανιήλ.
Ή ιιεταστάσα έγκταλείιτε'. τέσ¬
σαρα τέκα, έν Μχροι>/.λ·ον, τόν κ. Γ.
Εύαγγελί'ϊητΛ καλώς άποκατε-
τήν Κοη Μαρίαν, σύζ^-
λοι>, έπίσης καλώς απεκατέστησε
νο·^ κ,αί συνειργοίζομέ'νου μετά τοΰ ά-
δελφοΰ της, τόν ΐχ.. Άριστ. Σ. 'Εΰ-
αγγελί'5'ην μόλις άποφοιτήσαντα έκ
τοΰ Π βλιηβχνείου Μχροΰκλυν, εν
6α έσπούδασε χτμ,είαν, την Δνίΐα
Θεανώ Στ. Εύαγγε-λί&ου καί την κ.
Εύρύκλειαν Ήρ. Μαυροπθ'^λου, έν
Φλλδί άχό έτών έγ·λαίτεττη»λέ-
νην.
τ ο υ
τής
Άγωνιζόμεθα να άνεγεί
ρωμεν 'Ελληνικόν Σχο
λεΐον, πρός διαιώνιαιν
τής ίερ5.ς ημών γλώα-
αης.
Την Κυριακήν, 5ηιν Αύγο·ΰσοτ> ε-
λοτοε χώραν ή δευτέρα έτησία έν.-
δρομή τής Κοινότητος μας πρός
ενίσχυσιν τοΰ Έλληνιχ&ΰ μας Σχς-
λεί·ου βΐς αθν&Οαύμαστον φάρ-
μαν μέ τα αεγάλα της δένίρα, δποο
είίϊετο ή διασκέδασις. Τέλος ΐ/.ατά
την Ιην μ. μ., εύρέθημεν δλοι -έν.εί
ν.αι ήρχισε τα Φ·χγοπότι καί ή ί;α-
σκέδατ'.ς. Τα Έλληνικά οργοτ^α ή
χισα1^ νά παιανίζουν άραία τετ.χάχι
Άμερικανικά ν.αί Έλλην ι κά, οί 3έ
χορευταί ικαί ■χορϊύ'τρ'.α! •έ'χάρβυον με
μεγάλτ,ιν νάριν. Είς τάς 3 μ. μ., ό
γραμματεύς τής Κοινότητος μας κ.
'Αΐθανάσιος Λ'υμπ·έρης, ωμίλησεν έν
όλίγοις καθώς καί ό ν.. 'Ε·α.μανο·
ήλ Ιωαννίδης το-/ίο·αντες_ν.αί οί δύο
την άνΟΎκην τού Έλληνικοΰ Σγβ-
λ«ίου και την ίδρυσιν τοΰ σχολικοΰ
οϊ/ήματος διά τό οποίον -ρδ πολ-
λοΰ άγων'ζόμεθα. Τούς λόγους τώ/
άλίλητών διεδέχθησαν πα,ρατεταμέ-
να χε'.ραΑροτήματα είς ένδειξιν 1-
π!Ϊο·/.ιμαισίας των λεγομένων των.
Μετά ταυτα οί μαθηταί τοΰ σχολεί¬
ον ή-'Όίνίσθησαν αλλοι μέν είς πυγ-
μα/ιας, αλλθ! είς α/-μχ ν.αι πολλοί
βίειξαν αξιοσημείωτον ίκανότητα.Οί
νικηταί έλάμδτ«ν παρά τής έπιτΛθ-
πής διάφαρα ίώρα.
Μετά τα άγωνίσματα ή Μουσική
ήρνισε νά ϊιασκεϊάζη τους γλϊν-
τζεί'ίς μέχοι τής 8ης μϊτ^μεσημ-
6ρινής, όπότε μία ά—ρόοπτος δροχή
μάς ίιέλυσε καί έπεστρ'έψαμεν είς
την τόλίν μας ·Λατευχαρ;στημένθ!,
ελπίζοντες ότι δια της σι/νεργασίας
6 ό ά ά
ΑΤίΑΝΤΑ, ΕΑ.
Οί ΛΙεσαήνιοι θρηνούν τόν
θάνατον τού ήρωϊκου
στρατηγου.
ΤηλεγραφΓ/.ώς
ά
βκ Κα¬
ηγρφς ίγγη βκ Κ
λαμών ό Οάνατος τοΰ ήρωϊχ.οΰ τής
ί ΰ Μ 6
γιγαντομα·χίας τοΰ ζ
στρατήγου Κωνσταντίνου Νικόλαον
πριός τόν ένταϋθα' άνβψιόν τού κ.
Περικλή Ζερβήν.
'Η θλί'δ&ρά 'εϊϊησις ι?'.ο?δΌτ)·είσ;»,
πρ'θύςένησεν άλγε'.νήν αίσθησιν τό¬
ΰ ύί
6λων
των όμογενών θά
έ ί ά ίδ
μγ φξ
είς τό τέρμα καί '6ά ίδωμεν τό ΐίι-
ό.·/.τητόν μας Ελληνικόν Σχολείον
ημ, η ρ, ζ
γον τοΰ λ. Χρυσοστ. Σταματοπν^-
ετοιμον,
·:ιά νά μορφώση την νςαν μας γε·
νεαν.
-Ή Κα "Αννα Άν. Τσο>6αλί
έ'τε-Αεν αίσίως κοριτσάκι* ή μήτηρ
ί ί ό
καί τί,
έχουσιν αρίστα.
Κ ί
χ ρ
—Ή Κα Κ. Κυρ'»ζή καί ή Κυ-
ρία Έιΐαανουήλ Π όκκια έ'τεκον ά-
γοράκΐα. Τοίς ευχόμεθα νά τοίς ζιή-
'Εκλεκτά διβλία Εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοϋ «Εθνικον Κήρυκος>. '
ρ γή
σον μετχςΰ των βύαρίθμων μ
μιστών τού ίιότι ό μεταστάς διεκρί¬
νετο ού μόνον ώς 'άξιωματΐ'Λος τοΰ
Έλληνιΐκοΰ στρΌ'τοΰ άριστος, άλλά
καί ώς διοικητής τοϋ ΙΟου εύζων'ΐ-
κοό συντάνμα-ος, ϋπέρο^ος διά την
πατρικήν μέιρ:μναν, ήν πρός τοΰς
άνδρας τού πάντοτε έπεδ'ϊίξατο.
Οί συξΑπθιλεμισταί τού επί τη ά-
πωλεία τού συλλυποΰνται την άπορ-
φανισθείσαν αύτοϋ οΐ-Αθγ«ν«ιαν /.αί
τοΰς άνεψιοΰς αύτοΰ, τον ένταΰθ<α κ. Περικλή Ζερ·βήν, κα! τοΰς έν Σα- 6·άννα κ. κ. Νκκόλαον καί Γεώργιον Ζερβή. Γεώρ. Δ. Παπανΐ'κολόπουλος \·ΗΕΕΙιΙΝα > εστερήθη ενός
των έπιλέκτων τέν,νων της το Σω¬
ματείον ΑΗΕΡΑ ενός των τετιμη-
■(ΐιένων άϊελφών τού, ό κ. Βαρΐδοο-
ζιάνης τοΰ ι3ιεξιοΰ έν ταίς έργασίαις
τού -δραχίονος, ·καί οί οΐκείοί τοο τοΰ
άκαμάτοο καί Ό>ερ'μοί> προ«·τάτου καί
άκαμάτοο κ.αί
προ«·τάτου καί
άά ί
ρμ ρ
βοηθ<:·:". Γαίαν έ'χο; ίλαφράνά ά άεί μντ;στος. ΤϋίδΑ, ΟΚίΑ. 'ΒΙ έκχύβευσις των 6ρα- βείων ύ-πέρ τοΰ Σχολεί- ου άπέφερα $1194 ΟένΒη . Ανηγγέλθη έξ Ελλάδος ό 6άνα- τος τοΰ λάμπρου όμογενοΰς Ίωάν- νοα Γεωργίο·; Χατζή, έκ Νεοχωρίου τής Τρφάϊος. Ό Ιωάννης Χα- τζής, ιορό εί'Λοσαετίας έλθών είς Αμερικήν καί δίατελέσας επί σει¬ ράν έτών ^ΐιεν&υντής τοΰ ενταύθα ΛηΐΡΓίοαη ΚβδίίΐιΐΓαηΐ τοΰ κ. Χρ. Β αρΐ ο-υζι άν η, έχε'θ'ύμησε νά «χισκβ- φθή τάς «ν Θετσαλονίκτ) έγκατε- σττι/.εν»ς άΦ^λφάς τού ·καί ανεχώρη¬ έ \Ή1ΐ 19 λ φς χρη σεν έκ \Ήββ1ΐη§, την 19ην παρ«λ- Οόντος Ίουνίου. Παραμείνας έπ' ολίγο·; έν Αθήναις κατά την ίκβί άφ'.ξίν τΐυ, μετ«5η είς Θεσσαλονί¬ κην, καί ότε άντί'Λρϋσ* τάς αδελφάς τού ήλ-συγκίντ,σίς τού ήτο τόσον ΐσχυ- ρά, ώττε κ-ατέτίσε προ αυτών νε- κρ·ός, έκ συγκοπής καρδίας, χωρίς ού'τε λέξιν νά πιροφ'θάση νά άριθώ-ο! Ό αιφνίΐΊος καί άπ?οσδό'κτ1 αιφνΐίιος νατός τού, ■ροσδόκητος 6ά- ένταϋδα , γγς κ τε.λύπτ,ιτεν όμογΐνείς -κ,αί ξένους, ο"- τινες ήγάπων κα! έςετίμων τόν μ«- ά δά ά ά ά ςμ μ διά τάς πολλάς ά·ρετάς . Αί έφημερίδες τής πόλεώς μας οσ'εΰσαισα: μετά τή ςείκόνος ο ' μ ή ςς τ.ό θλΐ'δερον ά'γγελμα, έ'γραψαν π»νλ- λά τα κολακ'ΐυτΐ'κά καί εξέφρασαν ε-λικρ'.νώς την λΰιπην των,—ιλλοί δέ έξέχοντες Άμε,ριν.ανοί τής πόλεώς μ'αις έζήτου"/ διαρ-λώς πληρΌφ&ρίας παρά τοΰ κ. Βαρβο-.'ζιάνη ή μετέ¬ βαινον πρατωπι-Αώς καί συνελυπβϋν- το αυτόν. Έν τώ πρΌσώίφ τοΰ τόσον α-ίφνίδϊον θάνατον εΰρόντος ά-ειμνή- υ Ιωάννου Χατζή, ή παροικία Έγένβτο ή έκκύδευσις τού λαχει'- οι», τοΰ όπΌΐ'ου την πώλησιν των λα- χνών ανέλαβον αί κυρίαι Άργίντου, Κ>νέντου, Κωστάκη, Νεοφωτίστου
καί Μιοροειθή.
Τα λα-/*ΐα μετρηθέντα καί σφρα-
γισθιέντα υπο τής δίθΐκοόσης έπιτρο-
πής, έ.πωλήθησαν υπο των κυιριών,
αΐτινες μεταβάσα!1 είς τάς πλησίον
τής Τούλσ-ας πόλεις κ»ί έπισκε-
φθείσαι τα Έλληνικά καταστήμα-
τα, είσέπραξαν δολλ. 1,124.00, τα
όποία άμέσως παρεδόθησαν είς τον
ταμίαν τής Κοινότητος.
Τόν πρώτον άρΐ'θμόν, μ-.κρόν χρυ»
σοκέντητο·; σταύρον, 8ώρον τοΰ κ.
Γ. Γαλάνη, έ-Α ΒθΓΪΐβδνϊΙΙβ, έκέρ-
δισεν ό κ. Κωνσταντίνος Μπούμης,
έγκατίστημένος έν Ιηάβρβηάβηοβ,
Καηδίΐδ. Τόν δεύτερον άρΐ'θμον, έπ-
άργυ'ρον άνθοδοχείον, δώρον τής κ.
Πα>ρ. Άδ'ανασίο.), έκέρδισεν ό κ. Β.
Παναγόπ·ουλος, έκ νβνο1ί3.. Τόν
τρίτον άρί'θμόν, έργον ζωγραφίδης,
παιριστάνον την Τύχην, όπως την έ-
φαντάζ'θντο οί άρχαίοι "Ελληνε,ς,
δώρον τής κ. Άργεντοο, έκέρδισεν
ό κ. Μαχαίρας, ίιαμένωνέν Μπάρτ-
λεσδιλλ.
Αί κυρίαι! έκφράζ'θυν τάς εΰχα-
ρίττίας των πρός πάντας τοΰς όμο-
γενείς διά την προθυμίαν ν.αί γεν-
ναίθδωρίαν μεθ' ής ηγόραζον τα λα-
χεία καί την ΈλληνΊΐΛωτάτην φιλο-
ξενίαν, ής έτυχον παρ' αυτών, ή δέ
δίθΐκοΰσζ έπίτροπή «ΰχαριστεί τάς
τε χνρίζς δωρητάς κα! αγοραστάς
των λο7'είων.
(Έκ τοΰ Γραφείον τής Κοινότητος)
προτφερθώσι ^ατάλληλα
ι-/.ά.
ΚΟΙΝΟΠΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Ύ. Γ.—Ή 'Εκκλησία ευρίσκε¬
ται άκ-ρρδώς είς τόν σταΌμΐόν τής
λβωγόρου ^. καί ΟϋΕΥΕΚ ΕΙΝΕ
17485-13-15
XI.
Ή Έλληνική Κοινότης
διοργανώνει έκδρθμί_
υπέρ τού Σχολείου καί
τής Έκκληβίας.
Ή άλματικώς χροοιΒει/θ'^α Έλ¬
ληνική Κοινότης Κόρον άς χαΐ χε-
ρι·χώρων ϊιοργοτ^ώνει έ/.ϊρομήν
τ:έρ ένισχύσεως τοΰ ν'ΐοομήτου Ναοί
της καί τοΰ Σ-ν_ολείου της, όπερ χϊ·
ριλαμδάνει ύπέρ-έδϊομηκβντα μαθη¬
τάς καί μαθητρίας, ν.ατ» την Κυρι-
ακήλ», 19 Αυγουστον, είς τό Μχελ-
δβντέρε Πάρκ, Νόρθ Μχήτς, Κό¬
ρον άς.
Έκ τής μέχρι τοΰίε ίιαθέσϊΌΐς
«ίσΐτηρίων χροδλέπεται, δτι ή έκ-
δρομή α3τη θά άχοτελέση ενα αλη¬
θή συναγερμόν των χαροίν.ων μετα-
δαινόντων είς τό ϊροσόλουστον Πάι
/όν τοϋ ΝόρΘ Μχητς νά συνεορτά-
σουν καί συνϊιασκεϊάσο^ν, άλλά κα:
νά βνισχύσοιιν τα δύο Κοινοτικά μΐς
ίϊρύματα, την "Εκκλησίαν καί τό
Σχολείο-Λ "ΕλΘετε όλοι ν.αί όλαι—
είς την χαράν τής ζωής, υπό τα
αύρσφίλητα δένϊρα τοΰ Π άρκου.
Μουσ'.κή, γλέντι, χο,ροί. Έλάτε—
θά ε'άρεθήτε πρό ά^ραίων έκχλήξεων.
,Ν,Υ.
Έλληνική Κοινότης «Ό
"Αγιος Κ.ωναταντί*νος»
64 δΟΗΕΠΜΕΗΗθΚΝ $Τ.,
Πρόβκληαις
Π ροσκαλοϋνται τα τακτικά μέλη
τής Κοινότητος είς Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την προσέχη Δευτέραν, 13ην τρέ¬
χοντος καί ώραν 8ην μ. μ., έν τ() ΑΙ
Οούση τής Έκκλησίας.
^ Σλ
ΤΑΚΡΟΝ δΡΙΛΙΝΟϋ' Ρ^ ν.__Ό
ι'Εθνικό; Κηρυξ», ήμερϊισιο; Κυρια-
κάτικος, καβω; καί ό εΐκονογι αφηιιί-
νος, πωλοϋνται παρά τού άντιπροσώ-
ηου μ«ς, κ. Λουκά Παοασκευά, 206
Ν. δδΓΓθΓοΙ Ανρ., δστις δίδεται αι-
κράς καί μεγάλας άγγελίας, καθώ;
καί Γγγραφάς συνδοομητών.
η ής ης
^κοπος τής Συνελεύσεως αυτής έ¬
σεται ή εξουσιοδότησις τριών Συμβού
λ.ων τής Κοινότητος διά την αγοράν
νέου Σχολικοΰ κτιρίου.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
(17474—11—13)
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΗΟΡΙΖΕΤΕ
στου
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ ότι ίξηλ-
θεν άπό την σφραγϊδα τοΰ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο-
γράφων, διά νά διαοασθή όπό δ-
λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
14Ο νν. 26ΤΗ 5Τ.. ΝΕν/ ΥΟΗΚ
ΔΙΑΤΙ ΤΑ ΦΥΤΑ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΓ¬
ΚΗΝ ΤΟΥ ΗΛΙΑΚΟΥ ΦΩΤΟΣ;
Τα φυτά δέν δύνανται νά ζήσουν ά'-
νευ ήλιακοΰ φωτός, πράγμα το οποί¬
ον δυνάμεθα ευκόλως νά άποδείξω-1
μέν, θέτοντες Ενα είς τό σκότος. "Ο-'
λα τα ε'χοντα ζωήν έξαρτώσι την ύ¬
παρξιν των άπό τό Φώς τού "Ηλίου.
Τό δέ ανθρώπινον σώμα έ'χει άνάγκη
τοΰ Ηλιάδου Φωτός δΐηης διατηοήται
ίν τή ζωΐι καί ήγεία. Τό ςρυτόν άπορ-
ροφή τό Ήλιακόν Φώς μέσω των
φύλλων τού, τα όποϊα είναι Ισοπεδή
καί ύπόκεινται είς τας μεταβολάς αΐ¬
τινες προκαλοϋνται νπό τοΰ Ηλίου.
Τα Ήλιακόν Φώς μεταβάλλει τό άν-
Ορακικόν όξύ τό οποίον άναπνέεται υ¬
πό των Φυτών, είς αλλα στοιχεϊα, τα
όποϊα τονώνουν την αύξησιν. Κατόπιν
τό οξυγόνον τό περιεχόμενον έντός
τοΰ άνθρακικοΰ όξέος έκπνέεται υπό
των φυτών καί μιγνύεται μετά τοϋ άέ
ρος καί πάλιν. Γνωρίζετε δτι τα
ΜιΐΓαά είναι τα μόνα σιγαρέττα έκ-
τάκτου ποιότητος καί άξίας, ώς πα-
ρασκευαζάαενα υπό τόν άριστον κα-
.τνόν τοΰ Κόσμου;
ΕΤ,ϋΟΚΑρΟ, ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός· Κηρυξ» πωλεΓται είς
την Οοΐιοη'δ Ν3ΛΥ3 Α
ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΙνΙΑΤΟΛΟΓΙΑΣ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1.25
Γοάψατε; ΝΑΤΙΟΧΑΕ ΗΕίνΑΕΠ,
140 λΥ. 261η *>*., Νενν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΛΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότιιπα μαθήματα.
Έγγυώμεβα ίκιιάθησιν τής Αγγλικη; έντός 4 τό πολΰ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΟΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχυλής μας, πρίν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, ίλλως Θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕίίΙ'δ ΕΝθυδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΟΕ ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτιομα, π)γσίαν 84ης όδοϋ)
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΚΙΟΗΑ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1914
Μόνον $5.00 μηνιαίως. Διδασκαλία ατομική, ΆγγλιστΙ—'Ελληνν·
στί, παρ' Άμερικανίδος, κατόχου τής 'Ελληνικής. Άνοικτή άπό 10
Π. μ. £ως 10 μ. μ.
5β4 - 7ΤΗ ΑΥΕ. (Μρταξύ 40—41ης ΌΛοΟ) ΝΕ>*/ ΥΟΒΚ
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΟΕΡΙΣΗΤΕ
?ΓΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
I5^ΑΝ^
Μετ* όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ηλεκτροφωτισμόν "Επαυλιν ΡΚΟίίΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τού
γνωστοϋ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι διά τάς οι¬
κογενείας δπως διέλθουν τό καλοκαϊρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, Θαλάσ-
σια λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν περιβάλλον. Εφέ¬
τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας δελτιώσεις είς τί]ν βίλλαν αύτην, ίν-
θα οί παραθερίζοντες θά εύρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Όλα
τοΰ ΜεΓΓΪοΙί Κθ3(1. Τραϊνα άναχωροϋν κάθε ώραν σχεδόν άπό τέ
Ροηηα ίΐΐβΐίοπ κατ' εύθεΓαν διά τό δβγνίΐΐε.
Ο. Ο. ΤΙΝΟΑΠ, "Η ΡΗ08ΡΕ0Τ ΡΑΙΙΜ
δΑΥνΐΕΕΕ, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ# δαννίΐΐβ 779—λί
Εάν Θέλετε συστάσεις διά π'τν φάρμαν μας άποταθήτβ βΐς την
ΟΟΗΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. Οθ., 91η Ανβ. ηββΓ 42ηο" 51., Νον ΥογΙι.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΔΙΕΥΟΥΐνΣΙΣ
Τυποεκδοτικών 1*1 ατα-
βτημά-οων τού «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» ευχαρίστως άναγ-
γίλλβι είς τούς όμογ-ενεΐς τής
*Αμερικής, δτι εσχάτως, υπ·
είκουσα είς τάς παρακληθείς
«όλλών φίλ<ον καί πελατών της, κατήρτισε τό προσωπικόν καί μηχανικόν μ£ρος τοΰ Τυ« πογραφείου της, οΰ-οως ώ«τ?ι να είναι είς την ευάρεστον Θέ¬ σιν να αναλαμβάνη, πρός ά'με- σον έκτ£λεαιν, οίανδήποτε σο¬ βαράν τυ—ογρ*φϊκ>)ν εργασί¬
αν είς την Ελληνικήν ή Άγ-
γλτνκήν γλώβααιν, υπό βρους α-
βυναγωνίστους, δσθν άφορά τ6
καλλιτεχνικόν, τυ—ογραφικόν,
οικονομικόν καί έκτελεβτικόν
μέρος των (άποβτ-κλλθιμίνΐων ή»
μΐν ·παραγγελιών.
Οί ένδιαφερόμενοι άποταθητε:
νβτΜηβ 3210
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 Αύγουστον.— Μαξί-
ιν τού όμολ. Ει·δοκιας καί Ε1ρι'ιντ>ς.
ΤΡΙΤΗ, 14 Αύγούστου.— Μιχαίου
ιφι'ντου. Παραιμ. Κ<χμ. Θεοτόκου. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ Επί Ελλάδος 1.30 1)2ς ή δραχμή- Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα. 'ΕπΙ Παρισίων 3.95 5)8ο τό φράγκον. 'Επί Γερμανίας 28.92 1)20 τό μάρκον. 'ΕπΙ Ιταλίας 5.26 8)40 ή λιρέτο. 'ΕπΙ Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηναρΜΤ». Επί ΡονμανΙας 0.62ο τό λέϊ. •Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο η «οο Σ ΤΡ» ΑΒΗΝΩΝ 33ΒΟ 8ΤΒΕΕΤ 205 Λίραι Αγγλίας —--- „ Γαλλ. Φράγκα. 3.93* Δραχμαί είς την καλλι¬ τέραν τιμήν. Τηλεφωνήσ<*τε οί* τι¬ μάς: Τηλέφωνα: ΓΗΙβΙιβΓΪηΚ 6271—6. 100 ΡΑΤΛΚ Κθν ΝΕν ΥΟΒΚ 0ΙΤΥ (Πλησίον τής ΌδοΟ Μβ(1Ϊ5θη) 'Εκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος, ής τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφ. ΛΥθΓΐΓΛ 2945, 6, 7. ΑΤΜΟΠΛΟ-Ι-ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^) ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΑΝ ΧθΕΖ ΓΑΚΜΑΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ , έκ Βρέμης. ί>ΑΤυΚΝΙΑ, έκ Τεργΐσττ,ς.
(',ΑΙ,ΕϋθΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΠΑΙΖΗ <Ζ, έκ Λίδενπουλ. Μ.1ΥΤΗΙΑ, έκ Λίι6ερΛουλ. ])ΕΙ]Τ5ΟΗΕΑΝΤ), έξ Άμοούργου. ΜΙΧΝΕ5ΟΤΑ, έκ Λονδίνον. ΛΜΕΚ. ΡΑΚΜΕΚ, έν. Λονδινον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ Π,Ε ϋΕ ΓΚΑΝΟΕ, έκ Χάβρης. Ι ΑΡΤΊΑΝ!), έξ Άμδέ,ρσης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ Η0ΜΕΒΙ0, έκ Σάονβαμπτον. ΝΕΥϋΙΛΤΖ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ( ΑΒΒΟ ΤΟΚΚΕ5, διά Λισντοοοώνα. \'Β5Τ ΕΕΒΑΒΑ, δ·ιά Ρόδ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΓΟΙ.ΟΜΒΟ, διά Γένουαν. ΗΙ&Εί,, διά Βαρκελώνηΐν. ΜΝ5ΙΝΆΛΥΑ, 6ι« Γένοικχν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν Ϊ>α1>ν
βεαΐ & Γ!ΐ<·οοη Ι&ιΐ ρΐβτββ. Άποτα- θήτε: 254 ν. 4151 δτ.., Ν. Υ. Ο6ν Τηλέφ. Ρθηηβνταηία 8771 _ ________(17463—10—16) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙ— νοσοκόμο^, όμιλοΰσα την Ελληνικήν, άναλαμβανει την πε¬ ριποίησιν ασθενών, ή λεχοϋς. Τηλεφω- νήσατε: Αοίκΐεΐην 0320. (4—15) ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟ2ΌΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Γ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕν 8Υ5ΊΈΜ ΒΑΚΒΕΚ 50ΗΟΟΙ. «59 8τ1ι Ανβ. (ΓΟΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ). ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. (17447—8— 5>8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
Κατάλληλος εύκαιρία δπως μάθετι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
οων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήσιν
|Κ>; καί διά την πατρίδα σας. ΔΜαχτρα
μόνον $25.00.
ΟθΙ,υΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΗ ΟΟΙΛ ΕΟΕ
$60 ΕίκτιτΙι Ανβ. Νβντ Υογκ
ί' 27η; -/η 28ης οδοί1.
ΕΥΜΕβΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
Οί θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον Έλληνϋίά η Άγγλικά ενμβθάθως
καί πρακτικιώς, &ς άποταθωιοτ δι' έπι-
στολής πρός τόν άρικΐτοϋχον καί πολύ·
πειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. Θεοδο-
σίου. Τα δίδαν.τρά τού είναι λογικάι
Διεύθυνσις:
275— 6ί1ι Ανθ., ο)ο Κ«άΐο δίιορ
Νενν ΥογΙσ Ο
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
0ΗΑΚίΕ3 ΒΑΟΒΑίυΡΟ, ΙιΝΟ.
'Ε·/γολάβ<κ Κηδηών-Βολόαρωτ»^ 'Λνβγναοιαμένβς ηαοά τφ *Ελληνικ·. Όο··βο(<ι> Έκκλησις» Η ΛΓΙΛ ΤΡΙΛΣ
Ύποχαταστήματα Ι Κιντρ. ΓοαφεΙον
1θε-10 ΚργΙπβ 81 Ι 2β Μιιΐϋβ" 51.
Τηλ, ϋβπβΐ 9816, 9817, 0565.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΛ
ΣΥΓΧΑΡΗΤΉΡΐΟΝ
Μέ τό σήμερον κατβιπλιεϋσαν άτιμό-
πλοιον 8β(ΛιπιΐΛ αφίχθησαν είς Νέαν
"Υόρκην ό φίλος κ. "Ιωάννης1 Βαξε'δα-
νίδης, οιετά τής συζύγου τού Κάς Δω-
ροθρας (τό γέ"νος Γρανάκη), άμχρό-
τεν. Εί;; τό εύτυχκτμένο κ>αίι ταιρκΜττό
ζευγάρι, εΰχομαι μαζύ ιμέ τό ώς εί
ρέσττκκΐν, 66ον δλβκη· καί ευτυχή.
ΟΔΥΣΣΕΥΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗιΣ
Ραΐβτβοπ, Ν. ^.
(17481—13—14)
Μόλις <τιηιελ·Ο<ητες έκ τής πληξά- σης ήμ<ϊς <ηη.ιμ<ρορας τού άοίκ-ως φο¬ νευθέντος καλοΰ καί ποοσφιλοΰς πα- τνΐώτον»ς μ«ς Δηαητρίου Τσημνωδή, τοϋ άποίου την άπώλιεΐιαν ηάΛ'τες η¬ σθάνθημεν βαρέως, δαότι ό άείμλ·η<ττος ήγαπατο υφ' δλων ήιιών, καθήκον μας θεωρούμεν, οπο^ς κοοί δηιιι>αισισ. έκφρά-
σιο,ιεν τάς ;:ύχα()ΐστίαζ ιιας πρός πάν
τας τοΰς παρακολουθήσαντας τττν έκ-
φαράν τού, ν.οΧ τοΰς καθ' οίονδτνΐοτε
συυμμερκτθένηας τής όδύνης
ιδιαιτέρως ε ί ;αρκττοϋιιιεν τόν α&δ.
Κουυρχουλήν, εκφωνήΊσαντα
λόγον, τίς τόν οποίον έξΓιρβ
την αφοσίωσιν καί πίστιν τοΰ μαϋκθ'ρί-
του πρός τό καθήκον, τόν κ. "Ιωάννην
Σΐτειργιανόν, δσ*ι; καί αύτό; δι" ολί¬
γων έξιστόρισε την ενταύθα διιαμο-
νήν τού· καί τούς καταθέσαντας στε¬
φάνους επί -τής σορσΰ αΪΓτοΰ κ. κ. Β.
ΚαρπέΛην, Γ. Χρ<Λτοφελην, Ιδιοοοτή- τας τοΰ Κϊηζ €οίΐββ Ροί, Άδελκρότη- τα Π λωιιαοιτών, Ά'δελφότηΐτια Πα- λαιοτχ,ωριτών «οί ΤρΕίς Ίειράιρχαι», Ρλ. ), Οιιτ. ΚΙοννβΓ ΜηγΙσ&Ι, οίκιογ. Ν. Δήμ-ου, οΐκογ. Π. Άληγιάννη, οΐκογ. Φ. Άιτιμυροΰ, οίκογ. Π. Κονκτέλη, οί- κογ. Γ. Ε. Μαλαμά, οΐκογ. Άλαμάγ- κου, "Ιωάν. ΝικουλΛδ, Δ. Ι. Κατχκιρόν καί Κωνστ. Τσημναιδτίν, τόν μόνον συγγενή αύτοΰ ενταύθα. ΟΊτεθλιιμιμένοι συμπ<χ·τριώτ€ά τού μΐέλη τής Αδελφότητος Πα'λαοχωρ'ιτών «οί ΤοεΓς Ίΐράιρχα*». Χ. Υ. αί^·. (17481—18) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν των κ. κ. Νυκολάου Τσιο- λσ,.νοΰ, Γεωογίου Ράιλλ^η ·καΙ Δηιιιττρί- ου Μι^ιιοόλι, άπάΛΐων κια,ταγοιιένων έκ Βοιιρλά, Μικράς Άοίΐας, νά την αποστείλη είς τόν Δηιαή-ηρ«ον Καοα- πανατγιώτην, ο)ο Κογβΐ Οαίβ, Οοτ- (Ιοΐθ, 0&. (174®4—13—15) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΖΗΤΈΙΤΑΙ παιρά της μητρός τού ό έξ Άρτάικης, Κυζικσυ, κ«ταγόμ«νος, Τηί-έμΛΐχος Γκαιράς· δστις γνωοίζει τι περί αύτοΰ, παρακαλεϊται δίΐως πληρο- φθνήστι τόν Ε. Οοιιη&ΓΪβ, 482 Ε. Ιβθ-ΙΙι 81., Ν. Υ. α ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίξων την διεύθυνσιν τοϋ Δημητρίου ΖοριμΛά, οβηαγ τπ3ΐίθΐ·, καταγομέ>ου έκ των
περιχώρων Σπάρτης, νά την αποστεί¬
λη είς τόν ΟιΐΊβ ϋονηΐΐβ, 30 Μβΐη
5£., ΚοοΙΐθβΐθΓ, Ν. Υ.
(17445—9—15)
ΠΛΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρϋζων την
δΐΐϋβυνσιν των άδελφών Άντωνίου
καί Πέτ-ρου Μαμελετζή η Χοιλίτη (τοΰ
Άνέστη) έκ Νεοχωοίου Χαλκηιδόνος,
νά την αποστείλη είς τόν Αλέξανδρον
Τρίτσην, 28 Ε. 18«ι 8ί., Ν. Υ. Ο11ν·
(17433—8—11)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γν<ωοίζων την διεύθυνσιν τοΰ Ξενοψωντος Μαννυσο- γιαννάικη, νσ την άποστείί.'π είς τόν έξάΐ&ελφόν τού Γεώργιον Μα·νουσομα- Νωλάχττν, Ρ. Ο. Βοχ 161, Οβτΐθ Οβΐβ, ]ίαι. (17440—8—10) ΠΛΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζα>ν την
διεύθι·ν<Λν τοΰ Εύαγγέλου Γ. Κατσι- κάικ*1. νά την αποστείλη είς τόν Νι¬ κόλαον Γ. Κατοικάκην, χωρίον Λού- τρα, Ρεθύμίνου, Κρήτης. (Δ5—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Γεωργίου Ιωάννου Τσιρώνιι, έκ Σκοπέλου, άλλοτε διαμέ- νοντος είς 8αν8ηηβ1ι, Οβ., νά την αποστείλη είς τόν κ. Γεώργιον Κ. Άποστολέρην, ΰπάλληλον Διευθύνσε¬ ως Σιδηρόδρομον Θεσσαλίας, είς Βό- ? Ο (3—12) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γν-ωοίίξοτν την διεύθυνσιν τοϋ ΚαινσταντίνΌυ Παπα- σωτηςιίου, διαμίνοντος εί; Νέαν 'Υόρ- ν.ιψ, νπ την αποστείλη είς τόν έξάδελ- φόν τ(»υ Βασ. Κόλλ.ιαν, 455 9112 Ανβ., Ν. Υ. αΓ.ν. (Δ. 2—10) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΙΕΡΕΥΣ κανο-«-ός, μέ καλάς οι>-
στάσιεις, ζητεί θέσιν είς καλήν Κοι¬
νότητος. 'Η πρ·Γσ6ιπέρα, π^-'ΐον·/ος δι-
δασκά).ι<τ·σα. άναιλαιι«6άνει διιεύθιτνσιν σχολείον. Άποταθητε: Ρ. Ο. Βοχ 862, ('ίθνθπ ννΐ (17444—0—13) ΤΟ ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ- Ε ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ Ήθογοαφ(α» άπό την πάλλουσαν ζωήν τοθ "Ελληνος Μβτανάστου, γραιχ- μέναι μέ πολύ χιοΰμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοϋ μετανά- στου των πρώτον ημερών καί των μεταγενεστέοων. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ Ήθογραφία είς πράξεις Ι. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ Χοοτόβετον τιμή $1.00.—Είς τα γραφεία τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυκος>.
Τα άναφερόμενα είς τό ϊργον τουτο βέν είναι προϊόντα άπλής φαντα-
σίας, άλλά μία έξιστόρησις καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ.
Ό «Άνβπιθύμητος Μβτανάστης» καί τα διηγήμβτα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρωτων μεταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν εΐκό-
να τής καταστάσεως, είς την οποίαν ευρίσκεται σήμερον ό 'Ελληνισμός
τής Άμερικής, μέ ιάς προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινω^
νικά ζητήματά τού καί τάς συνεπείας των πρωτων όρθών ί| έσφαλμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοϋ δράματος είναι πραγματικά, δν δχι τα όνό-
ματα καί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμορ χυριαρχεϊ άπ' άρχής μέ-
χρι τέλους.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χειρισταί καί χειρί-
στριαι γουναρικών. Άποταθήτε:
0οη5Τ8ηΙΐιιου αηά ΡΗίΙϊρ, 230 Υν".
251η 81., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17462—10—16) ·
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Λ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ κυρία όπως περιποιή-
ται μίαν γυναϊκα μέ τό παιδί της,
ήλικίας ενός έ'τους. 6002 —81η Ανε.,
Π)~-'"'ι----ιΐ ΒΓθθΚΙνη, Χ. Υ.
(17458—10—12)
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοΰχος
καί πεπειραμίνη ζητεί θέσιν έ'ν τινι
'Ελληνική Κοινότητι. Γράψατε: Καν
Φανήν Ι'ιαννάκη, 3502 81. ί.0ΠΪ5
Ανβ., 81. Εοιιϊβ, Μο.
(17422—7—13)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ δν·ο πτυχωϋχοι δη-
μ»ιδιδ1άσκαλοι ΐιά τό 'Ελληνυίόν 'Εκ-
παιιδευτήοΐΐ · τής παιρονκίαις^ Ρβηϋθίΐγ.
Διά π.ερΐ'σσθ'τέρας πληροφορίας γοάψα-
τε: Ηθΐΐβηϊο δοοΐοττ, 7 Εηεΐΐβΐι ο^,
Ρ^, Μ388.
(17482—13—14)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διιδάοκαλος παοά τβ
Κοινότητι ϋβγιοη, Ο. Δέον νά_ είναιι
Ι^ανός νά εκτελή καί χρέη Ιεροψάλτου.
Ά-τοταθήτω ϋ.το&άλ.λων πιοοσόντοι κοΐ
άιπαιτήσβις: Οΐ-εβΐί Οοοιηιτιηίΐγ, 15
5. Κοοβτΐ Βΐνά., ϋβγιοη, θΐιΐο.
(17456—10—15)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πληοώματρα διά τα
'Βλ^ληνικά ύΛερωικιεάνεια. Κ«ιμχχ<>ότοι,
^αιδάΐδες, ναϋται ·κιτλ. Άοταταθήτε:
Κόκκινον:, 48 Κοββ δτ., (πληθίον
Νβνν 01ΐ3ΐητο6Γ«! 50, Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17479—11—14)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ναθται, λαδάδες,κ.α-
μ<χρότοι, κ,τλ., διά τα 'Ελληνικά ύπε- οωκεόχεΜ. ΆΐΛοταΐΗττε: Ζαχαιςίαν Γα&αλιάν, 81 .Γωηθβ 81., Ν. Υ. Οίτν. (17478—11—13) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πωληταί έν Μβδ- δαοηιΐδβΙΙδ, νά πωλωσιν άνδρικάς έν- δυμασίας άπ' εύθείας είς τούς πελά¬ τας έκ τοϋ καταστήματος. Δέν χρει- άζεται νά έ'χουν πείραν, ύμεϊς τούς όδηγοΰμεν μέ τό τελειότερον σύστημα 59ΐ65ΐΠ6η8ηϊρ. Θέλομεν έργατικούς, καί θά άσφαλίσουν μισθόν 50 δολλ. έ6δομαδιαίως. "Εχομεν 52 ΒΓαηοηεδ εί ςτάς μεγαλειτέρας πόλεις. Γράψα¬ τε ή ίλθετε προσωπικώς. Άποταθή¬ τε : ϋΓε-νν ΤβΐΙθΓΪπβ ΟοΓροΓαΙίοη, Ηοοηι 1207 ΜρΐΓοροΙίΙβη Β1ά8., 260 ΤΓθΓηοπΙ 81., ΒονΙοπ, ΜΗ55. (17467—10—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰποδηματοποιός, έργα- σία διαρκής καί μισθός καλός. Άπο¬ ταθήτε: Γεώργιον Πυρήνην, 389 Βά, Ββγοηηε, Ν. ^. (17465—10—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ άμέσοις ζαχαροπλάιστης .τεπειραιιένος. Μισθό; Ικανοποιη'τικός κιαί Ιργαισία δωϊΐρκής. Άιποτΐθνθήτε: ('βηάτ-Ι&ΐιά, ΜβΓβΙιαΙΙ, Μο. (1Υ45δ—10—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέο; πεπειιραιμένος πρός κατασκευήν παγωτών, συνάικχ δέ κ<χί πώλησιν σόδας. Ό κατάλληλος μόνον άποταθήτω: Βγοοοιιιπ, ννΉβΙιΙηΒίοη & δθΟΟΙΚΐ Ανθ., ΑβΓΛΓΪβ, 1» Ι. (17427—7—12) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΑρβΓΐΐπεπΙϋ 4—7 δωματίων, δΐίρΐβ ρβϊπΙεΓΐ, με λουτρώνας, Θερμόν ί'δωρ, ηλεκτρικόν, δΐεβπι ΠεβΙ καί μέ δλας τάς ευκολί¬ ας. Ενοίκιον $44 ?ως $70. 60 —70 λνεκΐ 1091η δΐ., 4—ιο \7. ΐοΐβί δι. Άποταθήτε: "Εμμανουήλ Καστρινός, 259 ΥνεβΙ 1121Η 81. (17471—11—12) ΠΟΛΕΓΤΑΙ στάντζα μέ φ, γλυχά κα'ι σιγορέττα, συστηιμΕνη επί βετίαν. Κεντροκή τοποθεσία. Ό ίδιο- Ατήτης άσχαλεΐτα». είς ά'λλας έογσιας. Παρέχεται δοκπμή. Άποτ·αθτ|τε: 171 νν. 22ιΐ(1 δι., (γωνία 7ί1ι Ανβ.), Χ. Υ. Ογυ. (17480—13—15) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έλαιατωλεϊον καί παν- τοπω'λεϊον, συστηθέν πιρό δεκ.αετίας. 354 Ε. 32ΐκ1 81., Ν. Υ. Οιΐγ. (17476—11—13) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ροοΐ Κσοπι μ έτέσ- σαρα τραπέζια, μέ καρέκλαν κουρείου, μέ μόστρες διά σιγάρα καί σιγαρέτ- τα καί γλυκά. "Ανωθεν τοΰ καταστή¬ ματος 5 δωμάτια έπιπλωμένα. ΑΙτία πωλήσΐω:, άναχώ^ησις τοϋ ίδιοκ-ΐήτου είς πατρίδα δια οικογενειακάς τού ύ- ποθέσεις. Άποταθήτε: 311 5. ΡγοπΙ 51., Ρι·επιοΐ>ί, θηιο.
(17473—11)
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ ραφτάδικο 8
αηά Βνίη^/ κάμνον καλάς εργασί¬
ας. Άποταθήτε : 86—24 θ,ιιοεηδ
Β1νά, ηε3Γ 0γ3Π(1 δι., ΕΙηιηιΐΓχΙ,
Ι.. Ι. . (17460—10—12)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως Ζαχα¬
ροπλαστείον, άπέναντι νεου σιιοηρο-
δρομχκοΰ σταθμοΰ μέ ολα τα χρειώδτ).
ΒΙσπράΙεις ετήσιαι $14,000. Πωλεϊ-
ται άντί $6,000, μέ μετρητά μόνον
$1500, τοΰ ίδιοκτήτου άναχα>ροΰντος
έ'νεκεν άπροοπτου δυστυχή,ιι/ατος διά
τήΛ" Ι'διαιτέραν πατρίδα τού. Άποταθή¬
225 δΐΐ Α Εΐ
ή ρ ρ
τε : 225 δΐ&νΐβοη Ανο.,, γ
Ν. ^. (17455—10—19)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν Ιποΐλα στιλ^ωτηρί·
ών καί ύποδηματοοτοιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς.
Μία έπίσκεψις^θά σάς πεί¬
ση. Γοάψατε Τ) τηλεφωνή-
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ 8ΌΡΡΕΥ, 428
—&τά Ανο., Ν. Υ. αΐγ.
Τηλέφ.: /Ι,εχΐηεΐοη 8289
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖίΙΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρίίτριακτον ήθογραφικόν δρδμα
παςμένο άπό την σύγχρονον κοινω¬
νικήν ζωήν.
Χα<ντόδ·ετον τΐιμάται 50 σέντς. Γράψα-ρε: "ΝΑΤΙΟΝΑ1. ΗΕΒΑίΟ" 140 νν. 26ΤΗ 3Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕίΙΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοϋ 'Εσπερινοΰ Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον. μετά των Άναστασίμων Εύλογη- ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λαρίων, 'Εωβινών ΕΙρμολογικών Δοξολογίαν, Μανουήλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον δαρϋν ή- χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε- μένον στερεώς, τιμαται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβασίας, Κοντά- κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάρι- ον. Δίδεμένον στερεώς .... $3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 V»*. 28ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά 'Ελληνικρ οΐκογενεία, Λνευ τέκνων, διά έν άτομον ή άνδρόγυνον. Ήμ.*ΐο- ρεϊ νά μεταχειρυσθή καί κουζίναν, μέ θέρμανσιν καί λουτρόν. Εύάερο, γω- νιαϊο, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποτα¬ θήτε: Λεωνίδαν Κουλούρην, 27—58 27ίη δτ., (γωνία ΟΓβηά Ανβ.), Α- 5ΐθΓΪ3, Υ,. Ι. (17470—11—13) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δωμάτια καινουργή, εύήλ.ια, καθαρά, ήσυχα, εϋρύχωρα, διά δύο ή δι' έν ά'τομον, είς εΰθττνήν τιμήν. 611 ν. 1361Γ1 51., Αρί. 51, Ν. Υ. ΟΗν. (17459—10—12) | ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κα'τάλλη- ρο; δίαΙΙοη. Μαχροχρόντον ένοι- κιαισττ»οιον. Ενοίκιον $50 μηνιαίως. [ Οεε Βββ 0β8 δΐηίΐοη, 2991 ΑτΙβτιΠο | Αν?., (γωνία Εΐτοπ δι.), Βτοοΐίΐνη, ι Ν. Υ. (17450—9—15) < ΚΝ ΟΙ ΚΙΑΖΕΤΑΙ φωτεινόν καί εύ- ο δαηιάτιον με δλας τάς ευκολίας παιο' 'Ελ]|ηνικ·η οΐκιογενεία, πλ.ησίον τοϋ σταιθμοϋ ΙοπγπηΙ δ^υα^ε. Άετό- στασι,ς 15 λεπτών τής ώρας άπό τό ΤΙιπθβ 5(ΐ. 84—86 Κοτη&ϊηε Ανβ., τθΓ8βν ΟΙΙ.ν, Ν. ^. Τη>.. Βε—θη 9457
(7—14)
8ΗΚΕνΕΡΟΡνΤ, ί,Α..— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλείται --Ίς
την ΟθΓΐβη ΝβνΛ'8 Α
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΙΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικΛν τής Γαλλικί·ς
γλώσσης. Τιμάται........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τοΰ 'Υπουργείου τής Παι-
δείας. Τιμάται ......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. Υπο Σ. Σαρι6αξε6άνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗ! ΓΑΛΛΙΚΗ-
ΓΛΩΖΧΗΖ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. Επί τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχοίών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη.
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαοι.
βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. ·γπο
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιε-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν τη;
Γαλλικής γλώσσης. Τιμαται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140
«V.
2βΤΗ 6Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ
Τό θθνμάσιον α*τό ΟιήΎημβ τοθ «οιφήμου Γάλλον μυθι~οονογοΛφ~
ΑΙμιλίον Ζολθ, μπαφρασθέν «ίς την «κφραστιχή βημοτιχή μας γλωσ-
σα υπό τοθ όοοντοΐατροθ κ, Ιϊύσγγέλου Λεακότου, είμεθα βεβαιοί, ότι
θά βέλξ— τούς αναγνώστας τού.
Σύντομον καί μβλοοοαμα-ηΜΟν τ6 Ιογβν τοΟτο θό. βι«Ύίίρτι την ιτοο-
βοχήν τοϋ αναγνώστου μέχρις ότου βθτος άναγνιοση καί την τελευ¬
ταίαν τού λέξιν διά νά Ιχανοποιήστι την ονεγερθεΐσαν επιθυμίαν το*
ίπως ί*η τό τέλος μιας βραμοηχής ενώσεως δύο νεαρΟν ύπάοξβων.
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ «1.00
ΝΑΊΊΟΝΑΤ- ΗΕΚΑ^Ό
140 ¥ίΕ9Τ 28ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ. Ν. Τ.
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΙΞΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ-
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΙΊΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
(ΙΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, εύκολοδούλευ-
τον. Τέλειον καθ" δλα. 'Εκλίκτή
τοποθεσία καί έπικερδης. Ιθετές έ-
νοικιαστήριον. "Ενοίκιον $200. Είσ-
ιτράξεις $1000—-1100 έβδομαδιαί-
ως. Τιμή $10,000, μέ $4,000 με¬
τρητά.
ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ. Τό ικανόν είς
προνομιούχον τοποθεσίαν. Τέλειον
κα9' δλα. Είσπραξις $1600^ έδδο-
μαδιαίως. Παρ' είδνκοΰ ευκόλως
δι·αται νά εισπράξη $2500 ίβδο-
ααδιαιως. 'Ενοικιαστήριον 13 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωαατίων 5375.
Γιμή $27,000, μέ $10,000 μετρητα.
ΚΕδΤΑυΒΑΝΤ, τέλίΐον καθ*
δλα. Είσπρόξει; $2,500 έβδομαδι-
αίως. ίόετές ένο'Λΐαστήριον. "Ενοί¬
κιον $200 μτ,νιαίως. Τιμή $38,000,
μέ $15,000 ιιετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΙΌΤ. ΕΙσπράξεις $550
—600 έ6δ^ι«χόιαίως. Τιμή $2,000,
ιιέ $1,000 μΕΤρητά.
ΟΗΟΡ ΗθυδΕ. ΕΙσπράξεις *-
6δομαδιαΐαι $1100. 7ετές ένοικια-
στηρίον, Ενοίκιον $360 μηνιαίωί.
Τιμή $8,500, μέ $4,000 μετρητά.
ΚΕ5ΤΛυΚΑΝΤ, έν Νβνν ί«τ-
6θν. ΕΙσπράΗεις $700 /.αί ανω, ε^
κόλω; αύξάνουσαι. "Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά.
ΕϋΝΈΗ, Είσπράξεις $750—800
έδδοααδιαιως. ΈΛΌίν.ιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μετρητά.
^ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ Είσπραξις έ-
βδομάδιαίαι $1,300—1,400. Τιμη
1 $12,000, μέ $6,000 μίτρητά,
; ΟΑΡΈΤΕΒΙΑ. ΕΙσπράξης $1500
—1000 έβδσμαδιαίως. Τιμή $15.
000, μέ $6,000 μετρητά,
ΟΚΟΟΕΚΥ—ΡΒϋΙΤ. ΕΙσπρά-
ξει; $1,200—1,100 έβδομαδιαίως.
Τμιή $13,000, μέ $8,000 μ«τρητά.
ΕυΝΟίΕθΝΕΤΤΕ. ΕΙσπράξεις
$1,600—1,700 έδδομοοδιαίως. Τιμή
$18,000, μέ $8,000 μετρητά.
αΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ—ΓΚυΐΤ.
ΕΙσπράξεις $800 εβδομαδιαίως. Τι-
μή $9,000, μέ $4,000 [ΐετρητά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά-
ξεΐ; $400—300 έδδοααδιαίως. Τι¬
μή $5.,·)00, μέ $2,000 μετρητά.
ΟΟΝΓΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά-
ξεις $1,100 έδδομαδιαίως. Τνμή
$23,000, μέ $7,000 μετρητά.
δΤΟΒΕδ ΡΟΚ ΒΕΝΤ. Σά; έ-
ξασφαλίζομεν μακρά ένακιαστηρια
καταστηαάτων είς έκλεκτάς τοπο-
θεσίας, πλησίον σταθμών, δΐάτρων
κτλ. διά οιανδήποτε εργασίαν.
ΗθΙΙδΕδ ΡΟΒ δΡΕΟΙΕΑΤΙθΝ.
"Εχοιι«ν πάντοτε μοναδικάς εΰκβι-
ρίας πρός αγοράν οΙκ<ό>ν μέ έξη-
σφαλισαένα κέρδη 16 0)0, Ης έκ-
λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ-
λον.
ΕΟΝΟ ΕΕΑ8Ε5. Μέ ολίγα κβ-
φάλαια σάς έξασφαλιΐοιμεν γωνι-
αΧα κτίρχα μέ μακρά ένακιαστήρια
καί έπικίοδή ένοίκια. 21—43 καί
63ετή ένοιπαστήρια μέ αΟθηΌνν
των κερδών σας. Είναι Ιδικόν σας
συμφέρον νά μάς επισκεφθήτε προ-
τοΰ κά|ΐ«τε αγοράν ή ένοικία<η.ν. "Ελθττε, γράψατε, τί τηλεφωνήσα- 8ΗΟΕ 8ΗΙΝΕ, ΒβραΐΓΐηκ βπΛ ΗηΙ Οΐββηϊπ^. Κεντρικωτάτη το¬ ποθεσία. δετές ίνοικιαστηριον. Εΰ- «ηνόν έλ·ο(κιον. ΕΙσπράξεις $1,200 μηνιαίον. Άξίας $5,000, Θυσιάζβ· ΐαι άντί $3,200, μέ μετςητά $1,200. ΕΌΝΟί ΒΟΟΜ, έκλεκτή τοπο- θεσία τοϋ Βγοπχ. δετές ένοΐΛΐαστη- ριον, ενοίκιον δέν πληρώνει κβί είσ- πράττει χαΐ 125 μηνιαίως έξ ύπτν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετοη- τά $3,000. 0ΗΚΙ5Τ08 ύ. νΒΕΤΤΟ-% 1482 ΒΓθαάχναγ (Βοογπ 609) (ΒεΙ. 42γϊ 3ππ 43(1 8ίΓββΙϊ) (Τϊτηο8 δςυ3Γβ) Ν. Υ. αΐγ. Τρ). ΒΓν3Π» 8641 Β 5488. ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, Ι« 1· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» Οογπθγ Εΐηι δι. βητΐ 2η<1 Ανβηαβ Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΐοΗβ 8»« Νυκτός: ΗανβπιηνβΓ 0614. ΟΗΙΟΑΟΟ. 1ίί· Τοθ Αΐδ. Κώστα Χ"ΔημητρΙ~- Διδασκάλου τοθ Οικουμενικού θρον—. ί μέν βιεύθννσις ΐΐναι: 7539 Βΐα«β ΐθ, το β* τηλέφωνον: Βο8ν1νηπί<ι 6444. Ι.ΚΚΛΗ11Λ «Ο ΕϊΆΙ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» »08—»Ι2 ννεια και τάς τοποθεσίας.
Σάς άσφαλίζοιΐιεν άπό δυσττΐχήματα.
Άναλσιμβάνοαεν νά σάς πωλήσωμβν
τό μέρος σας έντός ολίγων ήμβρων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε
δίαοΐάν.
Μία επίσκεψις θά σδς πείση διά τί|ν
ρΐδικότητα καί ειλικρίνειάν μας.
"Επισκεφθήτε ιιας, Ρ, γράψατβ:
ΕδΤΑΤΕ ΑΝΟ ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝδϋΚΑΝΟΕ
Ι9β ΒβΓβεη Ανβ., ^Γββ7
Ν. ;. Οηε Ιιΐοεΐι οίί ^οι1^ηα1
8Γβ δΙβΙθΠ.
Τηλέφωνον: ϋε!αναΓβ 2ββΤ,,
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΑΙΑ
ΣΤΙΛΒΩΤΗΡ1Α
ΠρΙν η αποφαοΐ·
σετε νά άγοοάσε-
τε, επισκεφθήτε
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοί
κόσμου είς τα «Ι¬
δη έπίπλων διά
στιλβωτήρια, ην
ι,ον.αθαοισ τ ή ρι α
καί ηοΐ βΐβατη
όοιΙεΓδ. Δέν πωλοϋμεν επί πιοτώσει.
Μονον τοίς μετρητοΐς.
| "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις χαί
προσφερομεν τα εΙδη μα; είς τα χά·
ι τωθι καταστήματα: *
! Ν. Υ. ΡΓοάυχβ Εχοηβηββ, Ν. Υ.
Ρβηηίνΐναηία Β1(ΐ6., Ν. Υ.
Ποιεί ΙΛηοοΙη, Ν. Υ.
Ρ3Γΐ« ΟθπΙγεΙ Ηοιβΐ, Ν. Υ.
Ηοΐβΐ ΑΙΙοβΓΐ, Ρβΐπι Βββοΐι, Πβ.
καί εί ςπλείστα £λλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟΒ00ΤΒίΑΟΚ8υΡΡίΥΟ0.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ 8ΗΟΥ ΚΟΟΜ5
2085 ΤηΪΓά Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙν.
Τβΐ. ίβΐιΐβΐι 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ8Τ 11411ι δΤ.
ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
Τεΐβρΐιοηβ: ίε1ιίκ·ι 2933
(Άρχιεπισκοπής)
173 Εΐπι 81.. ΑδΙθΓΐβ
Έφτιμέριος: Γ. Μενεδόπουλο^
Τηλέφωνον: ΛβΙθΓΐη 1β59.
Κ' Η ΪΒΤΟ.
.Μΐ'.ΐθλιθι
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΊΆΦΟΥ
«Ο ΛΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΤΣΤΗΣ»
ίβί ΡΙγϊΙ Ανβ., ΐίίταϊί· 1Β χαΐ 17 5>
Νβ·~ ΥοΛ αΐν.
Τι>λέ(ρα*ν·ον: δΜιντβηβηητ 7888.
Ι.ΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΟ1λΟΤ112
€ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέβ>ς Άρχ. Δαυίδ
Λβονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
108 Ε. 84111 δΐ., Νενν Υογκ Γ.Ιγ»
Τηλέφωνον: Τ.ρχ'πδΐοπ 679ί.
ΝϋννΛΚΚ, Ν. ^.
ΈκκλησΙα ΑΙΊΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηίκπ ΧΐΓεβΙ.
Τηλέφ. Έκκλησίας: ΜιιΙτίβΓΓΤ 6211
Κατοιχία Ίερόως:
58 Ι.ΐητΐβΐθγ Α·νβηαβ.
Ττιλέ«τ. Ίερέω;: Ενϊθχ 261Τ.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 νΥεβΐ ί?51η δΐΓεει
ΑΤβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜοηαττβηΙ 9845
Κατοικία Ιιρέως: 501 Υ»1. 13511» 51.
Τηλέφ. Λ-υκτός: ΒΓβάηττβΙ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
€Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1276 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ,
Τηλέφ. ΙπΙβΓνβΙε 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕ«Ι ΕΑ5Τ ΕΙΕΓ
ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΕ·
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ-
ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ.
Παραχαλοΰνται οί ίδιοι, Γ| καΐ ι!
ννωοίζοντές τι περί αυτών νά έπτχον
νωνήσωσι μετά τής ΝββΓ Εββε Β«>
Ιίεί, διά νά λάβακη συμπληρωματικά;
πληροφορίας, διευθύνοντες τάς επιστο¬
λάς των ώς ίξίς:
ΝΕλΗ ΕΛ5Τ ΒΕίΙΕΡ
151 ΡΙίτΙι Ανβ.. Νβ^ ΥογΙι Οΐ
Αΐίβτιτΐοη ΡθΓβοηβΙ δβ—Ιοθ
ϋΐνίίΐΐοη. ΡθΓβΙκπ ϋβρΐ.
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεξώ-
νης, ήλικίας περίπου 80 έτών, Ιργα.
σθείς πρό έτών είς όρυχεΐα τής Π εν·
συλβανίας, ζητείται υπό τοΰ έν Βα·
τοΰμ άδελφοΰ τού κ. Άντωνίου Τζό·
νοβιτς ' "Λξώνη.
'Η Κα Άναστασία Άστράνη προ
χαιροΰ διααέντχκΜΐ έν Υου.ηΒ8ΐοντη,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοϋ;
της Κα; Πέρρη.
Ό χ. Απόστολος Μπανίκας· έξ
Άΐβαλή τής Μ. Άσίας. υπό τή; έν
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού-
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάντκ. έξ Άΐβαλί)
της Μ. Άσίας.
Ό κ. Νίκος Χάλΐχας. ποώην διαμί-
νων έν Νβνν Ι-Ληάοη. Οοηπ., υπό τ{);
ίν Χίιρ μητρός τού. κ. Τεριίηχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμ,ΰρνης κ. Ιωάννης Ιωαν-
νίοης, πρό καιροϋ διαιιένων
ίν Νβ~ρθΓΐ Νβν7β, νβ., υπο ττίς ε>
θβσσαλονίκη θείας τού, κ. Κυριακού-
λας Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης. έκ ΤιφαρεΙ-
ου της< Καλλιπόλεωί, θράκης, υπό τοϋ έν Λυών τής Γαλλία; άδελφοΰ τον χ. Γεωργίου Κατσικίβου. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης, πρό και¬ ροϋ διαμένων έν θΐΐνβρ δι., τής ϊίέ- ας 'Υόρνη;, υπό τοϋ *ν Κανδία., Κρτν της πατρός τού κ. χ Τανανιωτίδον. Ό κ. Ανδρέας 'ΓαΛΐανός, πρό καν ροΰ διαμένονν έν Νβνν Βτΐίαΐη, Οοηΐι. καί κατα-γάμενο; έκ Περγάμου τή; Μ Άσίας, δπως παραλάβτι επιστολήν προερχομένην^ έκ τής μητρός αυτόν κ. Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί 'Αναστα- σία Τσελδάρη, υπό τής έξαοέλφης αυ¬ τών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν. τοσίβια τής θεσσαλίας καί σύζυγον τοΰ κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλου. Ό έκ Σμύρνη; κ. Γεώργιος Πατα- λίδη; πρό καιροΰ διαμένων έν Άγί<ρ Φραγκίσκ<ρ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άδελφών τού Εύα-γγελίας καί Δβ- σποίνης Παταλίδου Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οκχμέ- νων έν θΰασιγκτίδνι, υπό ττίς έν Ά θτίναις άβελφτίς τού. ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΟΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ Αλεξάνδρου Δουμβ (πατρός). — Μέ τάς χαλλιτεχνιχωτάτας εΐχόνα; της Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, επί. τη8ες σταλείσας έχ Παρισίων. Τό παγκοσμίου φήμης ν.βγαλούργημα, τό άθάνατον βιβλίον, τί μνθιστόρη- ιια δλων των Ιποχβη, δλων των ή- λικιων, δλων τό>ν κοινωνιχδιν τάξε-
ε>ν. Τιμαται χρυσόδετον .__$2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο Υ/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΠΚ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΑΙΚΟΒ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΫΣΟΔΕΤΟΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΓΤΟΛνχΡΠΜΟΝ
ι
ΕΤναι κδτι τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν _καΙ φιλολογικδν
πλσΰτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα της Νεοελληνικής
Σκέψεως καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κδτι ποΰ δέν χο
ξαναείδατε, κά'τι ποΰ θά σας καταπλήξη καί δέν θά ήμπορητε
νά τό άποχωρισθητε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν Ιγινε τόσον άν·
άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» τοϋ
1928.-"Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύ'λην άφαντάστου ποι-
κιλίαί καί ένδιαφέ'ροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟ1, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άγοράσατε ίνα τεϋχος καί φνλλομετρήσατέ το, διά νά άντι·
ληφθητε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιοντον.^ Μάς τό ζτι·
:ό δλα τα μέρη τοΰ κόσμου. Έξασφαλίσατε ω και στε(·
τουν
λατε μερικά άντίτυπαεΐς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα,
διά νά θαυμάσουν καί αύτοί τάς Έλληνοαμερικανικάς προό·
δούς.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποϋ ήμπορεΐτε νά τούς δώσητε. Π ρομηθενθητε τα τεύχη
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομή
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
σατβ
ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΒΆΙΛ),
140 \Γ. 261η δι., Νεν ΥοΛ, Ν. Υ.
1 Αξιότιμοι Κύριοι:
Σδς έσωκλείω δολλ. 1.00, επί πλέον «αί τα ταχυδοομικΑ
τέλη, ί άποστείλατέ μοί Ο. Ο. Ό. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ τνν συμφωνίαν δτι εάν βέν
μεί/ω τελείως εύχαριστημένος Θ« σάς τό έπιστοέψω έντός
δύο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοΰ έπιστρέψητβ τα χρή-
ματά μου άμέσως.
"Ονομα ....
Διεύθυνσις ,.,
Πόλις ..................... Πολιτεία..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι1 ϊκαστον αντίτυπον,
είναι είς 6άρο; τοϋ άγοραστοΰ.
Ε
ΑΡΙΘΙΥ1ΟΣ 1ΟΙ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ— Χρονικό τοΰ Βασιλέως Καρόλου
ΐοϋ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως των
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθρόων σφαγών τοϋ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμαται δεδεμένον ... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ΙΕΑΝ δΑΜδΟΝ.—· Μυθιστόρημα. Ή έ'κφυλος ζωή τοθ
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ-
δαίων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαβυλώνος
υπό τοϋ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον ............·_····...... $1.23
ΑΡΙΘΜΟΣ 30ϊ
Η ΠΑΝΑΓΊΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον κοσμοπολιτοΐαν
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς 2νδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
βλιοπωλική έπιτυχία ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνική μετά¬
φρασις τοΰ καθηγητού Σ. Σαρι6αξε6άνη. Σελίδες 820. Τιμάται δβ-
βεμένον ........—......^................,. $&
ΑΡΙΘΠΟΣ 40*
Ρθ ΥΔΙ Ν
ΥΠΟ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.— Μυθτστόρημα. Ό Ρωσσος Δόν
Κιχώτος. Ό τύπος τοΰ Ιδεαλιστοΰ, ποΰ βέν βλέπει γύρω τού την
πραγματικότητα, ποΰ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανος διά ποιητικόν
στάδιον. Σελιδες 208. Τιμάται δεδεμένον ................. $1.25
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ '
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΕϋ, ϊ40 λΥ. 261η 51., Νεν ΥογΙι! Ν. Υ.
Σας έσωκλείω 8ολλ.......δπως μοί ταχυδρομήσητε τό κά¬
τωθι σημειούμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 1Ο2Π5Π4Π
"Ονομα ..
Διπ>θυνοτς
Πόλις ...................... Πολιτεία.................
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ— Θέσατβ τό σηιιεΐον Χ επί τοθ τετράγωνον
παραπλεύρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλιων) τη; έκλογής σας.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
Άνδςέσνί^νοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τα Ά-
ναστασιμα τοϋ Εσπερινοί, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' η·
χον, μετά των Άναστασίμων Εύλογηταρίοίν, Άναστ. Έξαπο-
στειλαρίων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
Πρωτοψάλτου καί τόν Πεντάφοονον 6αρύν ήχον Γεωργίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον οτερεώς τιμάται . .Λ........δβλλ, 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον Καταβασία;, Κοντάκιο,
Τρκοδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον οτερεώς δολλ 3.00.,
ΤΗ Ε "ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 %νΕβΤ 28ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ* ΥΟΒΚ. "' Υ*
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 Αύγουστον.— Μαξί-
ιν τού όμολ. Ει·δοκιας καί Ε1ρι'ιντ>ς.
ΤΡΙΤΗ, 14 Αύγούστου.— Μιχαίου
ιφι'ντου. Παραιμ. Κ<χμ. Θεοτόκου. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ Επί Ελλάδος 1.30 1)2ς ή δραχμή- Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα. 'ΕπΙ Παρισίων 3.95 5)8ο τό φράγκον. 'Επί Γερμανίας 28.92 1)20 τό μάρκον. 'ΕπΙ Ιταλίας 5.26 8)40 ή λιρέτο. 'ΕπΙ Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηναρΜΤ». Επί ΡονμανΙας 0.62ο τό λέϊ. •Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο η «οο Σ ΤΡ» ΑΒΗΝΩΝ 33ΒΟ 8ΤΒΕΕΤ 205 Λίραι Αγγλίας —--- „ Γαλλ. Φράγκα. 3.93* Δραχμαί είς την καλλι¬ τέραν τιμήν. Τηλεφωνήσ<*τε οί* τι¬ μάς: Τηλέφωνα: ΓΗΙβΙιβΓΪηΚ 6271—6. 100 ΡΑΤΛΚ Κθν ΝΕν ΥΟΒΚ 0ΙΤΥ (Πλησίον τής ΌδοΟ Μβ(1Ϊ5θη) 'Εκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος, ής τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφ. ΛΥθΓΐΓΛ 2945, 6, 7. ΑΤΜΟΠΛΟ-Ι-ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^) ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΑΝ ΧθΕΖ ΓΑΚΜΑΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ , έκ Βρέμης. ί>ΑΤυΚΝΙΑ, έκ Τεργΐσττ,ς.
(',ΑΙ,ΕϋθΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΠΑΙΖΗ <Ζ, έκ Λίδενπουλ. Μ.1ΥΤΗΙΑ, έκ Λίι6ερΛουλ. ])ΕΙ]Τ5ΟΗΕΑΝΤ), έξ Άμοούργου. ΜΙΧΝΕ5ΟΤΑ, έκ Λονδίνον. ΛΜΕΚ. ΡΑΚΜΕΚ, έν. Λονδινον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ Π,Ε ϋΕ ΓΚΑΝΟΕ, έκ Χάβρης. Ι ΑΡΤΊΑΝ!), έξ Άμδέ,ρσης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ Η0ΜΕΒΙ0, έκ Σάονβαμπτον. ΝΕΥϋΙΛΤΖ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ( ΑΒΒΟ ΤΟΚΚΕ5, διά Λισντοοοώνα. \'Β5Τ ΕΕΒΑΒΑ, δ·ιά Ρόδ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΓΟΙ.ΟΜΒΟ, διά Γένουαν. ΗΙ&Εί,, διά Βαρκελώνηΐν. ΜΝ5ΙΝΆΛΥΑ, 6ι« Γένοικχν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν Ϊ>α1>ν
βεαΐ & Γ!ΐ<·οοη Ι&ιΐ ρΐβτββ. Άποτα- θήτε: 254 ν. 4151 δτ.., Ν. Υ. Ο6ν Τηλέφ. Ρθηηβνταηία 8771 _ ________(17463—10—16) ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙ— νοσοκόμο^, όμιλοΰσα την Ελληνικήν, άναλαμβανει την πε¬ ριποίησιν ασθενών, ή λεχοϋς. Τηλεφω- νήσατε: Αοίκΐεΐην 0320. (4—15) ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟ2ΌΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Γ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕν 8Υ5ΊΈΜ ΒΑΚΒΕΚ 50ΗΟΟΙ. «59 8τ1ι Ανβ. (ΓΟΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ). ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. (17447—8— 5>8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
Κατάλληλος εύκαιρία δπως μάθετι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
οων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήσιν
|Κ>; καί διά την πατρίδα σας. ΔΜαχτρα
μόνον $25.00.
ΟθΙ,υΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΗ ΟΟΙΛ ΕΟΕ
$60 ΕίκτιτΙι Ανβ. Νβντ Υογκ
ί' 27η; -/η 28ης οδοί1.
ΕΥΜΕβΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
Οί θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον Έλληνϋίά η Άγγλικά ενμβθάθως
καί πρακτικιώς, &ς άποταθωιοτ δι' έπι-
στολής πρός τόν άρικΐτοϋχον καί πολύ·
πειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. Θεοδο-
σίου. Τα δίδαν.τρά τού είναι λογικάι
Διεύθυνσις:
275— 6ί1ι Ανθ., ο)ο Κ«άΐο δίιορ
Νενν ΥογΙσ Ο
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
0ΗΑΚίΕ3 ΒΑΟΒΑίυΡΟ, ΙιΝΟ.
'Ε·/γολάβ<κ Κηδηών-Βολόαρωτ»^ 'Λνβγναοιαμένβς ηαοά τφ *Ελληνικ·. Όο··βο(<ι> Έκκλησις» Η ΛΓΙΛ ΤΡΙΛΣ
Ύποχαταστήματα Ι Κιντρ. ΓοαφεΙον
1θε-10 ΚργΙπβ 81 Ι 2β Μιιΐϋβ" 51.
Τηλ, ϋβπβΐ 9816, 9817, 0565.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΛ
ΣΥΓΧΑΡΗΤΉΡΐΟΝ
Μέ τό σήμερον κατβιπλιεϋσαν άτιμό-
πλοιον 8β(ΛιπιΐΛ αφίχθησαν είς Νέαν
"Υόρκην ό φίλος κ. "Ιωάννης1 Βαξε'δα-
νίδης, οιετά τής συζύγου τού Κάς Δω-
ροθρας (τό γέ"νος Γρανάκη), άμχρό-
τεν. Εί;; τό εύτυχκτμένο κ>αίι ταιρκΜττό
ζευγάρι, εΰχομαι μαζύ ιμέ τό ώς εί
ρέσττκκΐν, 66ον δλβκη· καί ευτυχή.
ΟΔΥΣΣΕΥΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗιΣ
Ραΐβτβοπ, Ν. ^.
(17481—13—14)
Μόλις <τιηιελ·Ο<ητες έκ τής πληξά- σης ήμ<ϊς <ηη.ιμ<ρορας τού άοίκ-ως φο¬ νευθέντος καλοΰ καί ποοσφιλοΰς πα- τνΐώτον»ς μ«ς Δηαητρίου Τσημνωδή, τοϋ άποίου την άπώλιεΐιαν ηάΛ'τες η¬ σθάνθημεν βαρέως, δαότι ό άείμλ·η<ττος ήγαπατο υφ' δλων ήιιών, καθήκον μας θεωρούμεν, οπο^ς κοοί δηιιι>αισισ. έκφρά-
σιο,ιεν τάς ;:ύχα()ΐστίαζ ιιας πρός πάν
τας τοΰς παρακολουθήσαντας τττν έκ-
φαράν τού, ν.οΧ τοΰς καθ' οίονδτνΐοτε
συυμμερκτθένηας τής όδύνης
ιδιαιτέρως ε ί ;αρκττοϋιιιεν τόν α&δ.
Κουυρχουλήν, εκφωνήΊσαντα
λόγον, τίς τόν οποίον έξΓιρβ
την αφοσίωσιν καί πίστιν τοΰ μαϋκθ'ρί-
του πρός τό καθήκον, τόν κ. "Ιωάννην
Σΐτειργιανόν, δσ*ι; καί αύτό; δι" ολί¬
γων έξιστόρισε την ενταύθα διιαμο-
νήν τού· καί τούς καταθέσαντας στε¬
φάνους επί -τής σορσΰ αΪΓτοΰ κ. κ. Β.
ΚαρπέΛην, Γ. Χρ<Λτοφελην, Ιδιοοοτή- τας τοΰ Κϊηζ €οίΐββ Ροί, Άδελκρότη- τα Π λωιιαοιτών, Ά'δελφότηΐτια Πα- λαιοτχ,ωριτών «οί ΤρΕίς Ίειράιρχαι», Ρλ. ), Οιιτ. ΚΙοννβΓ ΜηγΙσ&Ι, οίκιογ. Ν. Δήμ-ου, οΐκογ. Π. Άληγιάννη, οΐκογ. Φ. Άιτιμυροΰ, οίκογ. Π. Κονκτέλη, οί- κογ. Γ. Ε. Μαλαμά, οΐκογ. Άλαμάγ- κου, "Ιωάν. ΝικουλΛδ, Δ. Ι. Κατχκιρόν καί Κωνστ. Τσημναιδτίν, τόν μόνον συγγενή αύτοΰ ενταύθα. ΟΊτεθλιιμιμένοι συμπ<χ·τριώτ€ά τού μΐέλη τής Αδελφότητος Πα'λαοχωρ'ιτών «οί ΤοεΓς Ίΐράιρχα*». Χ. Υ. αί^·. (17481—18) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν των κ. κ. Νυκολάου Τσιο- λσ,.νοΰ, Γεωογίου Ράιλλ^η ·καΙ Δηιιιττρί- ου Μι^ιιοόλι, άπάΛΐων κια,ταγοιιένων έκ Βοιιρλά, Μικράς Άοίΐας, νά την αποστείλη είς τόν Δηιαή-ηρ«ον Καοα- πανατγιώτην, ο)ο Κογβΐ Οαίβ, Οοτ- (Ιοΐθ, 0&. (174®4—13—15) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΖΗΤΈΙΤΑΙ παιρά της μητρός τού ό έξ Άρτάικης, Κυζικσυ, κ«ταγόμ«νος, Τηί-έμΛΐχος Γκαιράς· δστις γνωοίζει τι περί αύτοΰ, παρακαλεϊται δίΐως πληρο- φθνήστι τόν Ε. Οοιιη&ΓΪβ, 482 Ε. Ιβθ-ΙΙι 81., Ν. Υ. α ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίξων την διεύθυνσιν τοϋ Δημητρίου ΖοριμΛά, οβηαγ τπ3ΐίθΐ·, καταγομέ>ου έκ των
περιχώρων Σπάρτης, νά την αποστεί¬
λη είς τόν ΟιΐΊβ ϋονηΐΐβ, 30 Μβΐη
5£., ΚοοΙΐθβΐθΓ, Ν. Υ.
(17445—9—15)
ΠΛΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρϋζων την
δΐΐϋβυνσιν των άδελφών Άντωνίου
καί Πέτ-ρου Μαμελετζή η Χοιλίτη (τοΰ
Άνέστη) έκ Νεοχωοίου Χαλκηιδόνος,
νά την αποστείλη είς τόν Αλέξανδρον
Τρίτσην, 28 Ε. 18«ι 8ί., Ν. Υ. Ο11ν·
(17433—8—11)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γν<ωοίζων την διεύθυνσιν τοΰ Ξενοψωντος Μαννυσο- γιαννάικη, νσ την άποστείί.'π είς τόν έξάΐ&ελφόν τού Γεώργιον Μα·νουσομα- Νωλάχττν, Ρ. Ο. Βοχ 161, Οβτΐθ Οβΐβ, ]ίαι. (17440—8—10) ΠΛΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζα>ν την
διεύθι·ν<Λν τοΰ Εύαγγέλου Γ. Κατσι- κάικ*1. νά την αποστείλη είς τόν Νι¬ κόλαον Γ. Κατοικάκην, χωρίον Λού- τρα, Ρεθύμίνου, Κρήτης. (Δ5—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Γεωργίου Ιωάννου Τσιρώνιι, έκ Σκοπέλου, άλλοτε διαμέ- νοντος είς 8αν8ηηβ1ι, Οβ., νά την αποστείλη είς τόν κ. Γεώργιον Κ. Άποστολέρην, ΰπάλληλον Διευθύνσε¬ ως Σιδηρόδρομον Θεσσαλίας, είς Βό- ? Ο (3—12) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γν-ωοίίξοτν την διεύθυνσιν τοϋ ΚαινσταντίνΌυ Παπα- σωτηςιίου, διαμίνοντος εί; Νέαν 'Υόρ- ν.ιψ, νπ την αποστείλη είς τόν έξάδελ- φόν τ(»υ Βασ. Κόλλ.ιαν, 455 9112 Ανβ., Ν. Υ. αΓ.ν. (Δ. 2—10) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ΙΕΡΕΥΣ κανο-«-ός, μέ καλάς οι>-
στάσιεις, ζητεί θέσιν είς καλήν Κοι¬
νότητος. 'Η πρ·Γσ6ιπέρα, π^-'ΐον·/ος δι-
δασκά).ι<τ·σα. άναιλαιι«6άνει διιεύθιτνσιν σχολείον. Άποταθητε: Ρ. Ο. Βοχ 862, ('ίθνθπ ννΐ (17444—0—13) ΤΟ ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ- Ε ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ Ήθογοαφ(α» άπό την πάλλουσαν ζωήν τοθ "Ελληνος Μβτανάστου, γραιχ- μέναι μέ πολύ χιοΰμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοϋ μετανά- στου των πρώτον ημερών καί των μεταγενεστέοων. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ Ήθογραφία είς πράξεις Ι. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ Χοοτόβετον τιμή $1.00.—Είς τα γραφεία τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυκος>.
Τα άναφερόμενα είς τό ϊργον τουτο βέν είναι προϊόντα άπλής φαντα-
σίας, άλλά μία έξιστόρησις καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ.
Ό «Άνβπιθύμητος Μβτανάστης» καί τα διηγήμβτα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρωτων μεταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν εΐκό-
να τής καταστάσεως, είς την οποίαν ευρίσκεται σήμερον ό 'Ελληνισμός
τής Άμερικής, μέ ιάς προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινω^
νικά ζητήματά τού καί τάς συνεπείας των πρωτων όρθών ί| έσφαλμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοϋ δράματος είναι πραγματικά, δν δχι τα όνό-
ματα καί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμορ χυριαρχεϊ άπ' άρχής μέ-
χρι τέλους.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χειρισταί καί χειρί-
στριαι γουναρικών. Άποταθήτε:
0οη5Τ8ηΙΐιιου αηά ΡΗίΙϊρ, 230 Υν".
251η 81., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17462—10—16) ·
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Λ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ κυρία όπως περιποιή-
ται μίαν γυναϊκα μέ τό παιδί της,
ήλικίας ενός έ'τους. 6002 —81η Ανε.,
Π)~-'"'ι----ιΐ ΒΓθθΚΙνη, Χ. Υ.
(17458—10—12)
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοΰχος
καί πεπειραμίνη ζητεί θέσιν έ'ν τινι
'Ελληνική Κοινότητι. Γράψατε: Καν
Φανήν Ι'ιαννάκη, 3502 81. ί.0ΠΪ5
Ανβ., 81. Εοιιϊβ, Μο.
(17422—7—13)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ δν·ο πτυχωϋχοι δη-
μ»ιδιδ1άσκαλοι ΐιά τό 'Ελληνυίόν 'Εκ-
παιιδευτήοΐΐ · τής παιρονκίαις^ Ρβηϋθίΐγ.
Διά π.ερΐ'σσθ'τέρας πληροφορίας γοάψα-
τε: Ηθΐΐβηϊο δοοΐοττ, 7 Εηεΐΐβΐι ο^,
Ρ^, Μ388.
(17482—13—14)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διιδάοκαλος παοά τβ
Κοινότητι ϋβγιοη, Ο. Δέον νά_ είναιι
Ι^ανός νά εκτελή καί χρέη Ιεροψάλτου.
Ά-τοταθήτω ϋ.το&άλ.λων πιοοσόντοι κοΐ
άιπαιτήσβις: Οΐ-εβΐί Οοοιηιτιηίΐγ, 15
5. Κοοβτΐ Βΐνά., ϋβγιοη, θΐιΐο.
(17456—10—15)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πληοώματρα διά τα
'Βλ^ληνικά ύΛερωικιεάνεια. Κ«ιμχχ<>ότοι,
^αιδάΐδες, ναϋται ·κιτλ. Άοταταθήτε:
Κόκκινον:, 48 Κοββ δτ., (πληθίον
Νβνν 01ΐ3ΐητο6Γ«! 50, Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17479—11—14)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ναθται, λαδάδες,κ.α-
μ<χρότοι, κ,τλ., διά τα 'Ελληνικά ύπε- οωκεόχεΜ. ΆΐΛοταΐΗττε: Ζαχαιςίαν Γα&αλιάν, 81 .Γωηθβ 81., Ν. Υ. Οίτν. (17478—11—13) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πωληταί έν Μβδ- δαοηιΐδβΙΙδ, νά πωλωσιν άνδρικάς έν- δυμασίας άπ' εύθείας είς τούς πελά¬ τας έκ τοϋ καταστήματος. Δέν χρει- άζεται νά έ'χουν πείραν, ύμεϊς τούς όδηγοΰμεν μέ τό τελειότερον σύστημα 59ΐ65ΐΠ6η8ηϊρ. Θέλομεν έργατικούς, καί θά άσφαλίσουν μισθόν 50 δολλ. έ6δομαδιαίως. "Εχομεν 52 ΒΓαηοηεδ εί ςτάς μεγαλειτέρας πόλεις. Γράψα¬ τε ή ίλθετε προσωπικώς. Άποταθή¬ τε : ϋΓε-νν ΤβΐΙθΓΪπβ ΟοΓροΓαΙίοη, Ηοοηι 1207 ΜρΐΓοροΙίΙβη Β1ά8., 260 ΤΓθΓηοπΙ 81., ΒονΙοπ, ΜΗ55. (17467—10—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰποδηματοποιός, έργα- σία διαρκής καί μισθός καλός. Άπο¬ ταθήτε: Γεώργιον Πυρήνην, 389 Βά, Ββγοηηε, Ν. ^. (17465—10—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ άμέσοις ζαχαροπλάιστης .τεπειραιιένος. Μισθό; Ικανοποιη'τικός κιαί Ιργαισία δωϊΐρκής. Άιποτΐθνθήτε: ('βηάτ-Ι&ΐιά, ΜβΓβΙιαΙΙ, Μο. (1Υ45δ—10—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέο; πεπειιραιμένος πρός κατασκευήν παγωτών, συνάικχ δέ κ<χί πώλησιν σόδας. Ό κατάλληλος μόνον άποταθήτω: Βγοοοιιιπ, ννΉβΙιΙηΒίοη & δθΟΟΙΚΐ Ανθ., ΑβΓΛΓΪβ, 1» Ι. (17427—7—12) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΑρβΓΐΐπεπΙϋ 4—7 δωματίων, δΐίρΐβ ρβϊπΙεΓΐ, με λουτρώνας, Θερμόν ί'δωρ, ηλεκτρικόν, δΐεβπι ΠεβΙ καί μέ δλας τάς ευκολί¬ ας. Ενοίκιον $44 ?ως $70. 60 —70 λνεκΐ 1091η δΐ., 4—ιο \7. ΐοΐβί δι. Άποταθήτε: "Εμμανουήλ Καστρινός, 259 ΥνεβΙ 1121Η 81. (17471—11—12) ΠΟΛΕΓΤΑΙ στάντζα μέ φ, γλυχά κα'ι σιγορέττα, συστηιμΕνη επί βετίαν. Κεντροκή τοποθεσία. Ό ίδιο- Ατήτης άσχαλεΐτα». είς ά'λλας έογσιας. Παρέχεται δοκπμή. Άποτ·αθτ|τε: 171 νν. 22ιΐ(1 δι., (γωνία 7ί1ι Ανβ.), Χ. Υ. Ογυ. (17480—13—15) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έλαιατωλεϊον καί παν- τοπω'λεϊον, συστηθέν πιρό δεκ.αετίας. 354 Ε. 32ΐκ1 81., Ν. Υ. Οιΐγ. (17476—11—13) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ροοΐ Κσοπι μ έτέσ- σαρα τραπέζια, μέ καρέκλαν κουρείου, μέ μόστρες διά σιγάρα καί σιγαρέτ- τα καί γλυκά. "Ανωθεν τοΰ καταστή¬ ματος 5 δωμάτια έπιπλωμένα. ΑΙτία πωλήσΐω:, άναχώ^ησις τοϋ ίδιοκ-ΐήτου είς πατρίδα δια οικογενειακάς τού ύ- ποθέσεις. Άποταθήτε: 311 5. ΡγοπΙ 51., Ρι·επιοΐ>ί, θηιο.
(17473—11)
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ ραφτάδικο 8
αηά Βνίη^/ κάμνον καλάς εργασί¬
ας. Άποταθήτε : 86—24 θ,ιιοεηδ
Β1νά, ηε3Γ 0γ3Π(1 δι., ΕΙηιηιΐΓχΙ,
Ι.. Ι. . (17460—10—12)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως Ζαχα¬
ροπλαστείον, άπέναντι νεου σιιοηρο-
δρομχκοΰ σταθμοΰ μέ ολα τα χρειώδτ).
ΒΙσπράΙεις ετήσιαι $14,000. Πωλεϊ-
ται άντί $6,000, μέ μετρητά μόνον
$1500, τοΰ ίδιοκτήτου άναχα>ροΰντος
έ'νεκεν άπροοπτου δυστυχή,ιι/ατος διά
τήΛ" Ι'διαιτέραν πατρίδα τού. Άποταθή¬
225 δΐΐ Α Εΐ
ή ρ ρ
τε : 225 δΐ&νΐβοη Ανο.,, γ
Ν. ^. (17455—10—19)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν Ιποΐλα στιλ^ωτηρί·
ών καί ύποδηματοοτοιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς.
Μία έπίσκεψις^θά σάς πεί¬
ση. Γοάψατε Τ) τηλεφωνή-
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ 8ΌΡΡΕΥ, 428
—&τά Ανο., Ν. Υ. αΐγ.
Τηλέφ.: /Ι,εχΐηεΐοη 8289
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖίΙΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρίίτριακτον ήθογραφικόν δρδμα
παςμένο άπό την σύγχρονον κοινω¬
νικήν ζωήν.
Χα<ντόδ·ετον τΐιμάται 50 σέντς. Γράψα-ρε: "ΝΑΤΙΟΝΑ1. ΗΕΒΑίΟ" 140 νν. 26ΤΗ 3Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕίΙΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοϋ 'Εσπερινοΰ Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον. μετά των Άναστασίμων Εύλογη- ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λαρίων, 'Εωβινών ΕΙρμολογικών Δοξολογίαν, Μανουήλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον δαρϋν ή- χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε- μένον στερεώς, τιμαται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβασίας, Κοντά- κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάρι- ον. Δίδεμένον στερεώς .... $3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 V»*. 28ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά 'Ελληνικρ οΐκογενεία, Λνευ τέκνων, διά έν άτομον ή άνδρόγυνον. Ήμ.*ΐο- ρεϊ νά μεταχειρυσθή καί κουζίναν, μέ θέρμανσιν καί λουτρόν. Εύάερο, γω- νιαϊο, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποτα¬ θήτε: Λεωνίδαν Κουλούρην, 27—58 27ίη δτ., (γωνία ΟΓβηά Ανβ.), Α- 5ΐθΓΪ3, Υ,. Ι. (17470—11—13) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δωμάτια καινουργή, εύήλ.ια, καθαρά, ήσυχα, εϋρύχωρα, διά δύο ή δι' έν ά'τομον, είς εΰθττνήν τιμήν. 611 ν. 1361Γ1 51., Αρί. 51, Ν. Υ. ΟΗν. (17459—10—12) | ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κα'τάλλη- ρο; δίαΙΙοη. Μαχροχρόντον ένοι- κιαισττ»οιον. Ενοίκιον $50 μηνιαίως. [ Οεε Βββ 0β8 δΐηίΐοη, 2991 ΑτΙβτιΠο | Αν?., (γωνία Εΐτοπ δι.), Βτοοΐίΐνη, ι Ν. Υ. (17450—9—15) < ΚΝ ΟΙ ΚΙΑΖΕΤΑΙ φωτεινόν καί εύ- ο δαηιάτιον με δλας τάς ευκολίας παιο' 'Ελ]|ηνικ·η οΐκιογενεία, πλ.ησίον τοϋ σταιθμοϋ ΙοπγπηΙ δ^υα^ε. Άετό- στασι,ς 15 λεπτών τής ώρας άπό τό ΤΙιπθβ 5(ΐ. 84—86 Κοτη&ϊηε Ανβ., τθΓ8βν ΟΙΙ.ν, Ν. ^. Τη>.. Βε—θη 9457
(7—14)
8ΗΚΕνΕΡΟΡνΤ, ί,Α..— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλείται --Ίς
την ΟθΓΐβη ΝβνΛ'8 Α
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΙΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικΛν τής Γαλλικί·ς
γλώσσης. Τιμάται........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τοΰ 'Υπουργείου τής Παι-
δείας. Τιμάται ......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. Υπο Σ. Σαρι6αξε6άνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗ! ΓΑΛΛΙΚΗ-
ΓΛΩΖΧΗΖ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. Επί τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχοίών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη.
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαοι.
βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. ·γπο
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιε-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν τη;
Γαλλικής γλώσσης. Τιμαται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140
«V.
2βΤΗ 6Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ
Τό θθνμάσιον α*τό ΟιήΎημβ τοθ «οιφήμου Γάλλον μυθι~οονογοΛφ~
ΑΙμιλίον Ζολθ, μπαφρασθέν «ίς την «κφραστιχή βημοτιχή μας γλωσ-
σα υπό τοθ όοοντοΐατροθ κ, Ιϊύσγγέλου Λεακότου, είμεθα βεβαιοί, ότι
θά βέλξ— τούς αναγνώστας τού.
Σύντομον καί μβλοοοαμα-ηΜΟν τ6 Ιογβν τοΟτο θό. βι«Ύίίρτι την ιτοο-
βοχήν τοϋ αναγνώστου μέχρις ότου βθτος άναγνιοση καί την τελευ¬
ταίαν τού λέξιν διά νά Ιχανοποιήστι την ονεγερθεΐσαν επιθυμίαν το*
ίπως ί*η τό τέλος μιας βραμοηχής ενώσεως δύο νεαρΟν ύπάοξβων.
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ «1.00
ΝΑΊΊΟΝΑΤ- ΗΕΚΑ^Ό
140 ¥ίΕ9Τ 28ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ. Ν. Τ.
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΙΞΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ-
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΙΊΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
(ΙΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, εύκολοδούλευ-
τον. Τέλειον καθ" δλα. 'Εκλίκτή
τοποθεσία καί έπικερδης. Ιθετές έ-
νοικιαστήριον. "Ενοίκιον $200. Είσ-
ιτράξεις $1000—-1100 έβδομαδιαί-
ως. Τιμή $10,000, μέ $4,000 με¬
τρητά.
ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ. Τό ικανόν είς
προνομιούχον τοποθεσίαν. Τέλειον
κα9' δλα. Είσπραξις $1600^ έδδο-
μαδιαίως. Παρ' είδνκοΰ ευκόλως
δι·αται νά εισπράξη $2500 ίβδο-
ααδιαιως. 'Ενοικιαστήριον 13 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωαατίων 5375.
Γιμή $27,000, μέ $10,000 μετρητα.
ΚΕδΤΑυΒΑΝΤ, τέλίΐον καθ*
δλα. Είσπρόξει; $2,500 έβδομαδι-
αίως. ίόετές ένο'Λΐαστήριον. "Ενοί¬
κιον $200 μτ,νιαίως. Τιμή $38,000,
μέ $15,000 ιιετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΙΌΤ. ΕΙσπράξεις $550
—600 έ6δ^ι«χόιαίως. Τιμή $2,000,
ιιέ $1,000 μΕΤρητά.
ΟΗΟΡ ΗθυδΕ. ΕΙσπράξεις *-
6δομαδιαΐαι $1100. 7ετές ένοικια-
στηρίον, Ενοίκιον $360 μηνιαίωί.
Τιμή $8,500, μέ $4,000 μετρητά.
ΚΕ5ΤΛυΚΑΝΤ, έν Νβνν ί«τ-
6θν. ΕΙσπράΗεις $700 /.αί ανω, ε^
κόλω; αύξάνουσαι. "Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά.
ΕϋΝΈΗ, Είσπράξεις $750—800
έδδοααδιαιως. ΈΛΌίν.ιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μετρητά.
^ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ Είσπραξις έ-
βδομάδιαίαι $1,300—1,400. Τιμη
1 $12,000, μέ $6,000 μίτρητά,
; ΟΑΡΈΤΕΒΙΑ. ΕΙσπράξης $1500
—1000 έβδσμαδιαίως. Τιμή $15.
000, μέ $6,000 μετρητά,
ΟΚΟΟΕΚΥ—ΡΒϋΙΤ. ΕΙσπρά-
ξει; $1,200—1,100 έβδομαδιαίως.
Τμιή $13,000, μέ $8,000 μ«τρητά.
ΕυΝΟίΕθΝΕΤΤΕ. ΕΙσπράξεις
$1,600—1,700 έδδομοοδιαίως. Τιμή
$18,000, μέ $8,000 μετρητά.
αΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ—ΓΚυΐΤ.
ΕΙσπράξεις $800 εβδομαδιαίως. Τι-
μή $9,000, μέ $4,000 [ΐετρητά.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά-
ξεΐ; $400—300 έδδοααδιαίως. Τι¬
μή $5.,·)00, μέ $2,000 μετρητά.
ΟΟΝΓΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά-
ξεις $1,100 έδδομαδιαίως. Τνμή
$23,000, μέ $7,000 μετρητά.
δΤΟΒΕδ ΡΟΚ ΒΕΝΤ. Σά; έ-
ξασφαλίζομεν μακρά ένακιαστηρια
καταστηαάτων είς έκλεκτάς τοπο-
θεσίας, πλησίον σταθμών, δΐάτρων
κτλ. διά οιανδήποτε εργασίαν.
ΗθΙΙδΕδ ΡΟΒ δΡΕΟΙΕΑΤΙθΝ.
"Εχοιι«ν πάντοτε μοναδικάς εΰκβι-
ρίας πρός αγοράν οΙκ<ό>ν μέ έξη-
σφαλισαένα κέρδη 16 0)0, Ης έκ-
λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ-
λον.
ΕΟΝΟ ΕΕΑ8Ε5. Μέ ολίγα κβ-
φάλαια σάς έξασφαλιΐοιμεν γωνι-
αΧα κτίρχα μέ μακρά ένακιαστήρια
καί έπικίοδή ένοίκια. 21—43 καί
63ετή ένοιπαστήρια μέ αΟθηΌνν
των κερδών σας. Είναι Ιδικόν σας
συμφέρον νά μάς επισκεφθήτε προ-
τοΰ κά|ΐ«τε αγοράν ή ένοικία<η.ν. "Ελθττε, γράψατε, τί τηλεφωνήσα- 8ΗΟΕ 8ΗΙΝΕ, ΒβραΐΓΐηκ βπΛ ΗηΙ Οΐββηϊπ^. Κεντρικωτάτη το¬ ποθεσία. δετές ίνοικιαστηριον. Εΰ- «ηνόν έλ·ο(κιον. ΕΙσπράξεις $1,200 μηνιαίον. Άξίας $5,000, Θυσιάζβ· ΐαι άντί $3,200, μέ μετςητά $1,200. ΕΌΝΟί ΒΟΟΜ, έκλεκτή τοπο- θεσία τοϋ Βγοπχ. δετές ένοΐΛΐαστη- ριον, ενοίκιον δέν πληρώνει κβί είσ- πράττει χαΐ 125 μηνιαίως έξ ύπτν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετοη- τά $3,000. 0ΗΚΙ5Τ08 ύ. νΒΕΤΤΟ-% 1482 ΒΓθαάχναγ (Βοογπ 609) (ΒεΙ. 42γϊ 3ππ 43(1 8ίΓββΙϊ) (Τϊτηο8 δςυ3Γβ) Ν. Υ. αΐγ. Τρ). ΒΓν3Π» 8641 Β 5488. ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, Ι« 1· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» Οογπθγ Εΐηι δι. βητΐ 2η<1 Ανβηαβ Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΐοΗβ 8»« Νυκτός: ΗανβπιηνβΓ 0614. ΟΗΙΟΑΟΟ. 1ίί· Τοθ Αΐδ. Κώστα Χ"ΔημητρΙ~- Διδασκάλου τοθ Οικουμενικού θρον—. ί μέν βιεύθννσις ΐΐναι: 7539 Βΐα«β ΐθ, το β* τηλέφωνον: Βο8ν1νηπί<ι 6444. Ι.ΚΚΛΗ11Λ «Ο ΕϊΆΙ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» »08—»Ι2 ννεια και τάς τοποθεσίας.
Σάς άσφαλίζοιΐιεν άπό δυσττΐχήματα.
Άναλσιμβάνοαεν νά σάς πωλήσωμβν
τό μέρος σας έντός ολίγων ήμβρων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε
δίαοΐάν.
Μία επίσκεψις θά σδς πείση διά τί|ν
ρΐδικότητα καί ειλικρίνειάν μας.
"Επισκεφθήτε ιιας, Ρ, γράψατβ:
ΕδΤΑΤΕ ΑΝΟ ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝδϋΚΑΝΟΕ
Ι9β ΒβΓβεη Ανβ., ^Γββ7
Ν. ;. Οηε Ιιΐοεΐι οίί ^οι1^ηα1
8Γβ δΙβΙθΠ.
Τηλέφωνον: ϋε!αναΓβ 2ββΤ,,
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΑΙΑ
ΣΤΙΛΒΩΤΗΡ1Α
ΠρΙν η αποφαοΐ·
σετε νά άγοοάσε-
τε, επισκεφθήτε
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοί
κόσμου είς τα «Ι¬
δη έπίπλων διά
στιλβωτήρια, ην
ι,ον.αθαοισ τ ή ρι α
καί ηοΐ βΐβατη
όοιΙεΓδ. Δέν πωλοϋμεν επί πιοτώσει.
Μονον τοίς μετρητοΐς.
| "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις χαί
προσφερομεν τα εΙδη μα; είς τα χά·
ι τωθι καταστήματα: *
! Ν. Υ. ΡΓοάυχβ Εχοηβηββ, Ν. Υ.
Ρβηηίνΐναηία Β1(ΐ6., Ν. Υ.
Ποιεί ΙΛηοοΙη, Ν. Υ.
Ρ3Γΐ« ΟθπΙγεΙ Ηοιβΐ, Ν. Υ.
Ηοΐβΐ ΑΙΙοβΓΐ, Ρβΐπι Βββοΐι, Πβ.
καί εί ςπλείστα £λλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟΒ00ΤΒίΑΟΚ8υΡΡίΥΟ0.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ 8ΗΟΥ ΚΟΟΜ5
2085 ΤηΪΓά Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙν.
Τβΐ. ίβΐιΐβΐι 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ8Τ 11411ι δΤ.
ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
Τεΐβρΐιοηβ: ίε1ιίκ·ι 2933
(Άρχιεπισκοπής)
173 Εΐπι 81.. ΑδΙθΓΐβ
Έφτιμέριος: Γ. Μενεδόπουλο^
Τηλέφωνον: ΛβΙθΓΐη 1β59.
Κ' Η ΪΒΤΟ.
.Μΐ'.ΐθλιθι
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΊΆΦΟΥ
«Ο ΛΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΤΣΤΗΣ»
ίβί ΡΙγϊΙ Ανβ., ΐίίταϊί· 1Β χαΐ 17 5>
Νβ·~ ΥοΛ αΐν.
Τι>λέ(ρα*ν·ον: δΜιντβηβηητ 7888.
Ι.ΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΟ1λΟΤ112
€ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέβ>ς Άρχ. Δαυίδ
Λβονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
108 Ε. 84111 δΐ., Νενν Υογκ Γ.Ιγ»
Τηλέφωνον: Τ.ρχ'πδΐοπ 679ί.
ΝϋννΛΚΚ, Ν. ^.
ΈκκλησΙα ΑΙΊΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηίκπ ΧΐΓεβΙ.
Τηλέφ. Έκκλησίας: ΜιιΙτίβΓΓΤ 6211
Κατοιχία Ίερόως:
58 Ι.ΐητΐβΐθγ Α·νβηαβ.
Ττιλέ«τ. Ίερέω;: Ενϊθχ 261Τ.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 νΥεβΐ ί?51η δΐΓεει
ΑΤβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜοηαττβηΙ 9845
Κατοικία Ιιρέως: 501 Υ»1. 13511» 51.
Τηλέφ. Λ-υκτός: ΒΓβάηττβΙ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
€Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1276 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ,
Τηλέφ. ΙπΙβΓνβΙε 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕ«Ι ΕΑ5Τ ΕΙΕΓ
ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΕ·
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ-
ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ.
Παραχαλοΰνται οί ίδιοι, Γ| καΐ ι!
ννωοίζοντές τι περί αυτών νά έπτχον
νωνήσωσι μετά τής ΝββΓ Εββε Β«>
Ιίεί, διά νά λάβακη συμπληρωματικά;
πληροφορίας, διευθύνοντες τάς επιστο¬
λάς των ώς ίξίς:
ΝΕλΗ ΕΛ5Τ ΒΕίΙΕΡ
151 ΡΙίτΙι Ανβ.. Νβ^ ΥογΙι Οΐ
Αΐίβτιτΐοη ΡθΓβοηβΙ δβ—Ιοθ
ϋΐνίίΐΐοη. ΡθΓβΙκπ ϋβρΐ.
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεξώ-
νης, ήλικίας περίπου 80 έτών, Ιργα.
σθείς πρό έτών είς όρυχεΐα τής Π εν·
συλβανίας, ζητείται υπό τοΰ έν Βα·
τοΰμ άδελφοΰ τού κ. Άντωνίου Τζό·
νοβιτς ' "Λξώνη.
'Η Κα Άναστασία Άστράνη προ
χαιροΰ διααέντχκΜΐ έν Υου.ηΒ8ΐοντη,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοϋ;
της Κα; Πέρρη.
Ό χ. Απόστολος Μπανίκας· έξ
Άΐβαλή τής Μ. Άσίας. υπό τή; έν
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού-
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάντκ. έξ Άΐβαλί)
της Μ. Άσίας.
Ό κ. Νίκος Χάλΐχας. ποώην διαμί-
νων έν Νβνν Ι-Ληάοη. Οοηπ., υπό τ{);
ίν Χίιρ μητρός τού. κ. Τεριίηχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμ,ΰρνης κ. Ιωάννης Ιωαν-
νίοης, πρό καιροϋ διαιιένων
ίν Νβ~ρθΓΐ Νβν7β, νβ., υπο ττίς ε>
θβσσαλονίκη θείας τού, κ. Κυριακού-
λας Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης. έκ ΤιφαρεΙ-
ου της< Καλλιπόλεωί, θράκης, υπό τοϋ έν Λυών τής Γαλλία; άδελφοΰ τον χ. Γεωργίου Κατσικίβου. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης, πρό και¬ ροϋ διαμένων έν θΐΐνβρ δι., τής ϊίέ- ας 'Υόρνη;, υπό τοϋ *ν Κανδία., Κρτν της πατρός τού κ. χ Τανανιωτίδον. Ό κ. Ανδρέας 'ΓαΛΐανός, πρό καν ροΰ διαμένονν έν Νβνν Βτΐίαΐη, Οοηΐι. καί κατα-γάμενο; έκ Περγάμου τή; Μ Άσίας, δπως παραλάβτι επιστολήν προερχομένην^ έκ τής μητρός αυτόν κ. Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί 'Αναστα- σία Τσελδάρη, υπό τής έξαοέλφης αυ¬ τών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν. τοσίβια τής θεσσαλίας καί σύζυγον τοΰ κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλου. Ό έκ Σμύρνη; κ. Γεώργιος Πατα- λίδη; πρό καιροΰ διαμένων έν Άγί<ρ Φραγκίσκ<ρ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άδελφών τού Εύα-γγελίας καί Δβ- σποίνης Παταλίδου Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οκχμέ- νων έν θΰασιγκτίδνι, υπό ττίς έν Ά θτίναις άβελφτίς τού. ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΟΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ Αλεξάνδρου Δουμβ (πατρός). — Μέ τάς χαλλιτεχνιχωτάτας εΐχόνα; της Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, επί. τη8ες σταλείσας έχ Παρισίων. Τό παγκοσμίου φήμης ν.βγαλούργημα, τό άθάνατον βιβλίον, τί μνθιστόρη- ιια δλων των Ιποχβη, δλων των ή- λικιων, δλων τό>ν κοινωνιχδιν τάξε-
ε>ν. Τιμαται χρυσόδετον .__$2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο Υ/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΠΚ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΑΙΚΟΒ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΫΣΟΔΕΤΟΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΓΤΟΛνχΡΠΜΟΝ
ι
ΕΤναι κδτι τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν _καΙ φιλολογικδν
πλσΰτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα της Νεοελληνικής
Σκέψεως καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κδτι ποΰ δέν χο
ξαναείδατε, κά'τι ποΰ θά σας καταπλήξη καί δέν θά ήμπορητε
νά τό άποχωρισθητε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν Ιγινε τόσον άν·
άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» τοϋ
1928.-"Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύ'λην άφαντάστου ποι-
κιλίαί καί ένδιαφέ'ροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟ1, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άγοράσατε ίνα τεϋχος καί φνλλομετρήσατέ το, διά νά άντι·
ληφθητε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιοντον.^ Μάς τό ζτι·
:ό δλα τα μέρη τοΰ κόσμου. Έξασφαλίσατε ω και στε(·
τουν
λατε μερικά άντίτυπαεΐς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα,
διά νά θαυμάσουν καί αύτοί τάς Έλληνοαμερικανικάς προό·
δούς.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποϋ ήμπορεΐτε νά τούς δώσητε. Π ρομηθενθητε τα τεύχη
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομή
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
σατβ
ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΒΆΙΛ),
140 \Γ. 261η δι., Νεν ΥοΛ, Ν. Υ.
1 Αξιότιμοι Κύριοι:
Σδς έσωκλείω δολλ. 1.00, επί πλέον «αί τα ταχυδοομικΑ
τέλη, ί άποστείλατέ μοί Ο. Ο. Ό. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ τνν συμφωνίαν δτι εάν βέν
μεί/ω τελείως εύχαριστημένος Θ« σάς τό έπιστοέψω έντός
δύο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοΰ έπιστρέψητβ τα χρή-
ματά μου άμέσως.
"Ονομα ....
Διεύθυνσις ,.,
Πόλις ..................... Πολιτεία..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι1 ϊκαστον αντίτυπον,
είναι είς 6άρο; τοϋ άγοραστοΰ.
Ε
ΑΡΙΘΙΥ1ΟΣ 1ΟΙ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ— Χρονικό τοΰ Βασιλέως Καρόλου
ΐοϋ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως των
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθρόων σφαγών τοϋ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμαται δεδεμένον ... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ΙΕΑΝ δΑΜδΟΝ.—· Μυθιστόρημα. Ή έ'κφυλος ζωή τοθ
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ-
δαίων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαβυλώνος
υπό τοϋ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον ............·_····...... $1.23
ΑΡΙΘΜΟΣ 30ϊ
Η ΠΑΝΑΓΊΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον κοσμοπολιτοΐαν
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς 2νδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
βλιοπωλική έπιτυχία ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνική μετά¬
φρασις τοΰ καθηγητού Σ. Σαρι6αξε6άνη. Σελίδες 820. Τιμάται δβ-
βεμένον ........—......^................,. $&
ΑΡΙΘΠΟΣ 40*
Ρθ ΥΔΙ Ν
ΥΠΟ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.— Μυθτστόρημα. Ό Ρωσσος Δόν
Κιχώτος. Ό τύπος τοΰ Ιδεαλιστοΰ, ποΰ βέν βλέπει γύρω τού την
πραγματικότητα, ποΰ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανος διά ποιητικόν
στάδιον. Σελιδες 208. Τιμάται δεδεμένον ................. $1.25
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ '
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΕϋ, ϊ40 λΥ. 261η 51., Νεν ΥογΙι! Ν. Υ.
Σας έσωκλείω 8ολλ.......δπως μοί ταχυδρομήσητε τό κά¬
τωθι σημειούμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 1Ο2Π5Π4Π
"Ονομα ..
Διπ>θυνοτς
Πόλις ...................... Πολιτεία.................
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ— Θέσατβ τό σηιιεΐον Χ επί τοθ τετράγωνον
παραπλεύρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλιων) τη; έκλογής σας.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
Άνδςέσνί^νοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τα Ά-
ναστασιμα τοϋ Εσπερινοί, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' η·
χον, μετά των Άναστασίμων Εύλογηταρίοίν, Άναστ. Έξαπο-
στειλαρίων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
Πρωτοψάλτου καί τόν Πεντάφοονον 6αρύν ήχον Γεωργίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον οτερεώς τιμάται . .Λ........δβλλ, 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον Καταβασία;, Κοντάκιο,
Τρκοδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον οτερεώς δολλ 3.00.,
ΤΗ Ε "ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 %νΕβΤ 28ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ* ΥΟΒΚ. "' Υ*
«—ϋΙΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ιη ρουτση
Ό
ρ
«ο* κατηγορεΐται ότι «δηλητηρέαβχ την γυ-
ναικά τού.
οΐά
ς τού <ον τμημα- τάς ά- '.ητηρίασιν ^&ίνη;τηςΕύί>οχίαςΡοί;-
ίια ί-/άλεσε πρός εξέτασιν πλει-
^ ,ΙοοηΌβί διά νά βςακριβω-
ί τα; άίΓο^α? ™" τιΊν
τίω; τα; άίΓο^α? ,™" τιΊν
1τή- διαο·ταιτεο)ς αυτής ιιε-
^ίυγβ" τιΊ?' ^^Τ'"05 *α1
νιρίτα»
τ-!ν Ιδηλητηρΐα-
Κατ« την έκβρομήν εκείνην ό
Ρούτσης επί παοονσία των ουγγε-
νών τού, έ.τε'δα·»|·ίλευε μεγάλας πε-
οιποιήσεις ?ίς τήν σύζυγον το,
διά νά δείξη θτι τήν ήγάπα. Οί
σννεν.δρομεΐ; μάλιστα έσχολίασαν
την διαγιογήν τοΐ'. λέγοντες είς
οα-τόν ότι ήπόρουν, διότι «?κιαμνε
σάν άρραβωνιαημένος».
Ή ς
'Ας σημειαίθη όμω; ότι καί ά-
*^ε άνο%ρ(σεωνί ·τολι''τως σοβαρά δικαιολογία ίνός
ΟΓ- ή Ε/οοκία ά- 7««ο« ^^θοπαίον έγκλΑιατο;
κΰτότπν σθβσ.ρώ.ν άν-
αν'ίννόν της €*1ς οί-
Ινίδρομην εις Αγίαν
τοϋ Χαλανδοίον την
Ίοννίον κατέπεσεν έκεϊ άναί-
,, τδ άπάγετ>μα έκ&ά/λουσα
οτόαατο; αφρούς. Έπιοη;
-ητταΑΤΐφβΓι ύτο στταχ-μ'όν, δη-
' Λαρουσίαζεν δλα τα σνμπτω-
« τη; δηλητηηιάσεως. Ό σύ-
•V
τί; τήν μετέφερεν ϊίς τόν
ρανΎε·λισι.«όν. την δέ επομένην ή
δέν υπάρχη. Κ<χΙ είνε μέν άληθές ότι δ Ροντση; είχεν ρ'α8τι εί; διά¬ στασιν πρός την σύζυγον τον, ά- φοΰ τής ?1χε μεταΐδώσ'η δ τότντν άσ&ένειαν αί έ' φΐ'. ν* μέ ξεφορτωθή [Ιηό; τούτοις ρχει εξακριβωθή «ΐά την εκ'δρομήν ό σνζυγβ; οί-δόλκ; άπεμακ<η<νθη απο το ό οι'(ΰ' "ι ~ΥΙιι1ν οε χ μη ρ άσ&ένειαν -/αί έφ' όσον έ- ήρνεΤτο νά ιιεΐίντ; μαζΐ μέ τούς γονείς της, άλΚ' είχεν"νπο- χωρήστι Ρίς τάς άξΐθ)σεΐς; της, ε¬ σχάτως ν.αί οί ίιΐΌ σύζΐ'γ°ι Κων δμοϋ είς την οίκίαν τοϋ πατρυιοϋ τής Ιίύδοκίας. Λνο δμοκ ήιιερα*; πρό τοϋ θανάτου της ό Ροίτση; έ- φιλονίκησε ν.αί πάλιν μετά τής Εΐ'δοκίος, έν δον^ δέ εΐπρν είς αι'τήν, οτιθά την χ<οοίση άν 5έν τόν ήκοίονθει εί; τήν οϊκίον τοϋ ό; τού, πράγιια τό οποίον έ- ηρνήθη νά πρά£η ΐ,οόν 'ίδόθη .; ούδ' επί στιγμήν, ,„„ ..έ ότι τα συμπτώματα άρ- ^"όλίγττν ώραν άπότής λήψεως ί.,-,μιΐτηοίου. έπεται ότι ή σπ,ριχ- ΊιΐΑ- ,:|ς αντήν κατά τήν Θά ήμπορονσε νανείς δτι ή Εύδοκία ■/.ατόίτιν τόπ1 ζωηράν φι· καί τοϋ μαρτυρικοϋ 6ί- Τόν Οποίον έ'ζη αί- τόν σιζυ- ι τηί ηυτοκτόνησε διά δη/.η- ιιον, τό οποίον έλαβεν έκεϊ. Τοϋ- ; ώ; ύ^ίοοεΐται αδύνατον, οιό- { 5θοτερα·ίαν τής δι·λητηοιά- ρ,ι- της ή Εύδοοάα, όμιλοϋοτί Μ' την μητέρα της σχετικώς μέ : 'χ,ανωνήν τοΰ σύζυγον της, έ'- ιΓί' ~ά ·κάνει δ).α αί>τά, γιατι μέ
, Θέλει νά μέ ςεφορτω-
δμως, παρά νά αιΐτοκτο-
& τοϋ βγάλω καλλίτερα τα
ρ; ργα τό
κείνη ηρνήθη νά πρά£η.
Ή διατροφή
1^ δίλλου εΐ« γνα<στόν δτι ή ί ί ί ά ^ γ ή Εϊδοκία, οταν ευρίοΐκετο είς διά¬ στασιν μίτά τοθ σιζνγου της δι' άνωγής της εΐχε έπιτύχν, διατρο¬ φήν 000 δραχμών μηνιαίως. η¬ πείλει δέ δτι θά τόν κατήγελλεν ε¬ π], μεταδόσει μεταδοτικών νόσων. "Αν λοιπόν. ό Ρούτοης έ'θΐμ>,ητηοί-
ασε τήν σύζυγον τού πρέπει νά
πΐχραδεχθτΐ κανει; ότι δΐίπΐραξϋ το
έ'γκλημα Ιδία νά απαλλαγή τής συ-
ζι'η'θυ τού, διότι ήτο βέ'όακον ότι
έν περιπτώσει νΐας 6ιαστάσρα>ς καί
έέ
Ό κατηγοροΰμενΌς άρνεΐται τίιν
ένοχήν τού καί τό γεγονός ότι ιχε-
τέδωχεν νόσημα εί τ τήν σύζι/όν
τού. όμολογεΐ δμως ότι διεπληκτί-
ζίΐτο μετ' αντής, διότι αί'τη δέν ή-'
υΝελε λό σιΐνοικηση μέ τούς γονείς
τοι,·.
Ο γ., άνακριτιι; διά νά έ'ξ'οκρι-
ρ όν ή Εί-δοκία ήοιθΈνηοιεν έξ
ύπαιτιότητος τοϋ συζύγου της έ-
■/.ώ,ΐαε πρός εξέτασιν τόν Ιατρόν
κ. Κυφιώτην, όστις την έθεοά-
πευεν. Έπίσης; ίν.ιίλεσεν Βτκοζ,' ε¬
ξετάση τόν αδελφόν τού ΡονσσΓ}
Γκϊννα'χόποι<λον καί ά'λλους, οί ό- ποϊοι εΐχον μετάσχτ] τι'ς έ'χβοομής. Χί ύποβτηρίζει ή ύπερά- βπιαις. Ό Ροΐ'τση; <Ί>ρισεν ι'ας σννή-
νορόν τού τόν δικηγόρον καί πολι-
τειτήν κ. Γ. Δονζίναν, ιιετά τοϋ
οποίον καί θά άπολογηθγί αυριον
τό άπόγΗ'ΐια.
Κο"ί' ά' πληροφορούμεθα. Λ ν-
περάσ'πισΐ; Ίο^χνρίζΓται δτι τό άν-
ενρεθέν είς τα σπλαγχνα της άπ»-
ί)ανούσης άρσενικον ποοέρχεται ά-
πό ένέσεις ( ^, αί οποίαι έγένοαο
είς αΐ'τήν. 'Επίσης ύποστηρίζει ότι
ενδεχόμενον είς τόν «Έύαγγρλι-
σιιόνϊ>, όπου ένοσηλεύθη ή Ενδο-
κία νά ίγρνετο είς αι»τήν κα,τά λά-
*); έ'νεσις στρΐ7νινΠ^·
Οί ίατοοί τοΰ «Εΐ'ΐχ-γγρίλισμοϋ»,
οί νοσηλεΰσαντρς; την Εη!»5οκίαν
Ρούτση. εδήλωσαν δτι αύτη ,τα-
ρονσιάζει κατιτφανΓι τα σημεΐα τή;
δηλητηριάσειος καί ότι είς αυτήν
εγένοντο μόνον ένέσεις ελαίου καιι-
φοράς πρό; τόν<οσιν τής καρδίας της, εδόθη δέ καί χλωράλη ίνα κισ}- τα'παι'ισ'αα.'ν οί σπασΐιοί. ' ΟΓεώργιος Ρούτσης νιρατεΤται είς το τμήμα Μεταγωγινών. Είνε 26ετής, ν.«τάγεται έκ Μεσσήνηρ των Καλαμών, ειργάζετο ώς λο- γιστής είς τόν Σ. Π. Α. Π., έσπού δαζε δέ σνγχρΟΛΌ)ς καί νοιιιχσ. Ό Ρούτσης ίίνε άρκρτά ένδιιαΗ φέρων τύπος. Μετρίου αναοτήμα- τος, μελανχροινό;, ιιέ εύρϋ μέτω¬ πον, μέ μαϋρα μάτια ζίαηρά ποϋ ϊ- ρ ς ς νέρισίΐως αγωγή: περί διαζυγίου. αυτή θά τόν -κατήγγελλε καί θά ε¬ λάμβανε τί]ν έπιδιν.ασθεϊσαν είς; αυτήν διατροορήν, πρϊίγμα, τό 6- ποΤθν θ·ά επέφερε σοβαρόν ν.λονι- σόν ρίς τα οίν.ονομικά τού δεδομέ- νοχ' δτι δέν εΐχ»ν «λλονς -τόροΐ'; έκτός τοΰ μιο*θόΰ τού. ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α8ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑ ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠΝ ΥΠΟ ΠΟΛ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙ κεντρικαί γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρότου αΰτοΰ Μυθιστορήματα περιστρέφονται είς τήν ΖΩΗΝ ΤΟΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ¬ ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΤΙ- ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣ,^είς τό ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καί είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ- ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ. Τό θέμα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωήν των Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστικά μυδιστορήματα τής Νεοελληνικής Φιλολογίας. Σελίδες 300. Τιμάται χρυσόδετον .... δολλ. 1.75 Γράψατε σήμερον όπως σάς αποσταλή & Ο. Ώ. ή δάσατε: 140 ΥΥΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ II ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ. Ν. Υ. χονν βλίμμα ποΚ* σνΛηιΓ.ό, έμφα-1 νί}εται <Ός κ'νας ('ή'θρο,'πο; ίσχυοοϋ χαρακτήρος. Είνε ένθεδνμένος ά· 'ΐ]<όγως κεφέ ριγο οοΰχα, ιχώβ ύτεο- κάμισο, μαύρη γριαδάτα καί φέ- ρει πένθος είς τό χέρι λΟΎοο τοϋ δανάτου τής συζί'νου τον. "Ομιλεί πολΰ άργά καϊ ζιηΊίει τάς λέ'^εις τον, παίζει δέ μέ £'ν« κομαατάχι αλ«τίδος, τό οποίον βεβαιοί δτι τό επήρε άπό τό ν.ανδηλι πού κρέ.- μεται στόν τάφο τής «ιιαΐκ»ρίτισ- σας». —Μόν φαίνεταΊ σάν ψέμιιατα, λέγίΐ, πώς ρ'χαοα την κοτνλίτσα μου. Καί προσθέτει: —Είμαι σάν τρελλός άπό τόν 3·άνατό της;. ΙΙαν5ρ€νθήκισιιε ·1πό άνάπη...Πά>ς ήταν αίτό νά τήν
χάσω.....Στήν άγκαλιά μου ξεΐ|τύ-
χησε μέ σπαοιιονς...."Ε6γαΐ;ε ά-
φρονς άπό τό στόμα τΤ|ς....
Ό Ρούτσης άφηγεΐται ταυτα
άργά καί μέ ιΐη'χραιμίαν. Ή (ρω·
νή τού είνε μονχ·τονο; καί τίποτε
δέν προδΡδει τί]ν σιτ/κίνησίν τιτυ.
Φαίνεται σάν νά άπΌγγέλ/.η Γνα
μάθηιια. Καί σννε-/ίζει:
—"Οταν εδιάβαζα είς τίς εφη¬
μερίς ίστορίες γιά μργάλονς κα-
κούργονς ν.αί γιά φρικιαστν.ά έγ-
κλήματα. οταν εντρχροΓ'σα είς τα
κατοοί)ώματα τοΐ λΐπασιιίκου καί
τοΓ Παταδάτον, δέν φ
μοΐ'να ποτέ ότι καί ργ<Ό ό ΐδιος ^γινοΰμονΛ'α ήρω; μιας δλη ριάσΐως.... "Ας είΛΈ δμω;, ϊχχιο τη σι·νείδησί μόν άναπΏΐ'μένη. Ό Ρούτσης εξακολουθών ά(ρη- γεΐται δλη τήν ίστορία τοϋ γάμου τοιι, πού άποτΐΐλεΐ ?.να έρωτικό ρω- μάντζο. Αυτή ήτο τ«ιμίας είς; τό ζαχαροπλαστείον Βουρδέρη καί αύτός θαιιών. 'Εκεϊ την εγνώρισε καί τήν έννμ(^νθ·η. 'ΟιιολογίΓ δ¬ τι -ίΡ.-θεν είς οιάστσισιν μαίΐί τι^ς, διότι δέν ηθέλησε νά σννοικήσονν μέ τονς γονεϊς της, άλλ' άρνεϊται ότι τής μετέδ<άκεν ασθένειαν. —Έχωρίσαμε, λέγει, ΰστερα άπό ενοο μάλοχια, άλλά αόνο γιά 1.5 ήμέρες. Την άγαποϋσα δμως τόσον ιΰστε την ακολουθούσα σάν σκυλλά- κι. Δέν τής έχάλασα χατήρι καί έ- κάθησα μαζύ μέ τόν πατοτιό τη; καί τήν αητέρα της. Την Οην 'Ι- οιη'ίου τό βράδυ τή; είπα ότι θά | .την«Ιίνα.ίΐ£ έκδρομή τήν αλλη μερά οτήν Άγία Παρασκευή τοΰ Χα- λανδρίου μέ την οικογένειαν τοΰ έ- ξαδέλφου μου Γιαννακοπούλου. Ε- κείνη ηρνήθη, πίΐοφασισθεΐσα άδι- αθεσίαν, ίγώ δέ δέν έπέμεινα. "Υ- στίρα δ'μο>; έπίΐιεινε ή Εύδοκία νά
πάιιε καί έγώ δέν ήθε'.ησα νά τή;
χαλασω τό χατήοι. Το θροίδΐ' στά;
έ.ττά αιφνιδίως έχλώμιασε, επεσε
κοποο, έσ.-τάραζε σάν τό ι|·άρι καί
έ&,'αζε άφοοΰ;. Δέν μποροϋσε νά
μιλήση. Σάν τρελλύ; τήν έττήγα
στόν «Εύαγγελισμό» μέ ίνα τα-
*ί. 'Εκεΐ ήταν καί ό άδε/φό; της,
ό οποίος είναι νοσοκόμος, τήν ε-
περυτοιηθήκαμε δέ μαζύ ιιέ τού;
γιατρούς. Την επομένην έξει|η'·χη-
σ>ε στήν άγκαλιά μου.
Εΐμαι άθώθς
Καί ό Ρούτσης; καταλήγει:
( — Μέ νατηγοροΰν ότι έ'δηλιμτη-
ρ·όαΛα τήν γνναΐκά μου. Ι'ιατί; Ύ-
οτ>οα θά τής ετΜνα φάρμακα καί
θά την έπήγαινα οτό νοσοκομεΐο
ποΰ ήταν ό ά'δι λφό; τη:. Λύτέ;
εΤλ-αι οτ·κοφαντίΐ; τή:
ιιου, ή όποία δέν μέ ίγά
λά τίοοί κάτι άλλο: Θά ε? ., ,..^.„
~α τι'|ν γυναϊκά μόν, θά εδΐά'ηαι'ΐα
ότι διετάχθη άνάλυσΐ; καί ότι έ-
Εε'δό'θη εναντίον μοί· ί,νταλμα σνλ-
λήι|>εοκ καί θά ένπι,ΓΜθιινα νά μί
τιάσοτ-ν; ΕΤΐια·ι άθώο;. Ύποφέ·
οω γιά τι'ιν άγστη της καί γι' αν-
τή τήΛ' κατηγορία τίιν ό,όικη ήιλθα
σέ ιιια τέτοΐα ψΐ7θλογική κατάστα-
οτ.ν, όόστε μοθ φαίνεται ότι πολΰ
γρήγορα θά πϊίω ιιόνο; μοί; Λ·ά
την σι»ναντή·σω στούς ούρανονς·.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟ1
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΙΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ (ΠΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚίϊΛ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
595 \τβ5ΐ 291η 5»., Νβτν Υογ«λ αχγ
Τηλέφ. Ι.αοΙίην.'Άηηη 1565.
Ώραι: 10—12 λ. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς όν αρροΐπΐΐηοηί.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παβολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος,
'Ηλεκτροβεραπεία.Άκχϊνες Ραϊντγκεν
Οογ. 9ΐ1ι Ανε. Τβΐ. Οοΐοηΐϋαβ 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9-—11 π. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
Ιβϊ Β. 12ηά δΐΓεει, Ν. Υ. σΐττ.
Τηλ. Γραφείου: 0Γ3ΓηεΓθγ 8078.
Ττ»λ. Κατοικίος: νν*8(ΐ5νοΓΐ1ι 4*»>0.
Βν ηρροίηΐπιεηι.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 ι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π- Δ- ΟΙΚ0Ν0ΜΟΠ0Υ/10Σ
Παθολόγος, Μαΐϊυτήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
βι' έγχειρήσεις είς άμνγδαλίτιδ'χς κτλ.
1» Υε5ΐ 701ή 51., Νονν ΫογΙι
(Μεταξύ ^εηι^^1 ΡβτΙί ΝΥρλΙ καί
Οοΐυηι&υϊ Ανβ.)
Ώραι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. α.
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ
ΤΑ ΤΡΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΉΚΩΤΕΡΑ ΚΑΙ
ΙΣΤΟΡΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ
ΜΑΡΙΑ Η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ
Πρίοτότυπον Ελληνικόν μυθιστόρημα λαμπράς πλοχής, πλί)ρβς βραμα-
τικών έπεισοδίων χοΐ μέ έξόχους είδυλλιακάς σκηνάς. "Εν άπό τα ωραι¬
οτέρα Ιστορικοθρησκευτικά μυθιστορήματα. Κράτει αδιάπτωτον τό ενδι¬
αφέρον τοϋ αναγνώστου άπ' άρχί)ς μέχρι τέλους τού όγκώδονς τόμου.
Γοητευτικαί σελίδες, ένθα πρωταγωνιστεί ή ίξαισίου κάλλους έταίρα τής
Ίουδαίας, ή όποία είχεν άνακηρυχθί) έν ΡώμΤΙ ώς 6ασίλισσα τής ώραι-
ότητος, μαγεύουσα γέροντας καί νέους. ΑΙ έκδόσεις &ς μέχφ σήμερον
άριθμεί τό έργον τουτο άποδεικνύουν τήν μεγάλην επιτυχίαν τοϋ συγγρα¬
φεύς. Νέα Εκδοσις επί αρίστου χάρτου. Χρυσόδετσν ,.......... $1.00
Φ. Φωτοπούλου.— θρησκευτικόν Ιστορικόν μυθιστόρημα. Ή περιπαθέ¬
στερα καί ύψηλοτέρα εΐδυλλιακή σκηνη τοδ Ίησοϋ. Όλος δ μυστηριώδης
6ίος τής ωραίας Σαμαρείτιδος καί άμαρτωλής, ή όποία μετενόησβ κατό¬
πιν, εγένετο μαθήιρια τοθ Χριστοϋ καί σύντροφος τής Παναγίας, άνα-
κηρυχθβίσα υπό τής 'Εκκλησίος €*Αγία Φωτεινη», μέ έξαισίας εΐχόνα;,
σβλίδες 729. Δεδεμένον ..................................... $1.75
Φ. Φωτοπούλου.— Όλος ό 6ίος, δλος δ άγνός καί ύνηλός ?ρως, δλαι
αί συγκινητικώταται καί βραματικώταται περιπέτειαι τής έμπνευσμένης
μοναχής, τής ποιητρίας τοΰ έξόχου έκείνου τροπαρίου τής 'Εκκλησίβς:
«Κύρι«, Α έν πολλαίς αμαρτίαις......> Σελίδες 820, εΐκόνες 28. Καλλι-
τεχνιχ&ς δεδεμένον τιμάται ................................. $2.00
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανβολϊνον. Βιολίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 5 δολ.
τόν μήνα, βύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
δτυοιο
3ί>1 ν/. 41βΤ 8Τ.. Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ^0Π83^Γβ 9667.
Κατοικίας Εηϋΐοοΐι <;141 ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΣ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 'νΛ'εχΙ 71x1 8ΐΓεεΙ, ΝεΛν Τέως Διευθυντής τοθ ΟύρολογικοΟ Τμήματος -ί?ΰ Έλληντνίδ Νοσοκομεί¬ ον Καΐρο*. Ούρολογικά χοΐ ΓυναΐΛολογικΛ Νοστν μοτβ. Ήλεκτρ>«1?απΗία.
Ώραι: 10—18, 8—4, β—7.
Τάς Κυριακάς ι 11—12 π. μ.
ΕπάΙοοΙΙ 9464.
Κατοιχ. ν&3θ1ηβΙοη Ηεΐβηΐβ 4040.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ1 νΕ5Τ 42η<1 5ΤΚΕΕΤ Τεΐ. Λνΐβοοπδΐπ 6489. Πβθολογικά, Γυναικ.ολογικά, Χεΐφουο γιχά, Παιδικά καί Μεταβοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς Π—1. Τηλ. κατοικίας! Υν'αάβ'ννθΓΐΙΐ 8020. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - ·ΡΕΟΙΜΙ.Ι·Τ Διά παθολογικον, οερματι>.1 καί μετ·-
Αοτικά νοσήματχ.
Ώραι: 9—1Ϊ π. ιι. καί 4-—7 :80 μ. Ι».
817 νΥβδΙ 46111 5».. Νβν ΥογΜ
(μεταξύ 8ης καί 9ης ?εωφόρου)
Τηλέφωνον: Εοηβ3ΟΓβ 3077.
ϋΚ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΓΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟϊ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοϋ Π ανεπι<ίτημίου Πα- ρισίοΐν, πρώην Άρχίατρος τού Δη¬ μοτικόν Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 235 Υ»'. 7181 51., Νενν Υογ1{ €ϋν Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ. μ. Κυριακάς Ιογ βρροΐηΐΐπεπΐ. Τη- Χέφωνον Γραφείου: ΕπόΙϊοοΙΙ 7884. Οικίας ί ταπΐίΐΐθΒ 2647. ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕ.-ΤΗΡΙΟΝ Παθολογικ&ν, Δερματιχών καί Μ(- ταδοτικών Νοοημάτων ΙΑΤΡΟΥ | ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ Διδάκτορο; τοΠ Πανεπκττημίου τής ίνοπ (Γολλίας), πρώην έσωτερικοθ Ιατροδ των Νοσοκομείων τί|ς Πβριφε- οείας ΛυΛνος. Δέχετσι: 9:80-18 καί 4:80-Τ»80 μ. μ. 809 ννεβΐ 88Γά 51., Ν. Υ.------ ΊΌ1. Μοάαΐΐίοη 3585. Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 ίίΐίπίΓΐοη Ανο., Νβ— ΥβτπΤ (Μεταξύ 29 καΐ 30 δρόμων) •Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. Τθΐ. Αβ&ΐβητι 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ 324 νεκΙ 42πά 5ί., Νετν Υογκ Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. Ρεπη5γ1ν3ηί3 8286. ΝΙΚΟΛ- Μ- ΑΓΓΕΛ0Π0ΥΛ02 Ι ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝ6ΕΙ. ' Χειροΰργος Όδοντοϊατρός. 253-263 ΛνεδΙ 72π(1 5ί., Νεν ΥθΓβ (ΝνεβΐονεΓ Ηοΐεΐ) Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ. Τεΐβρΐιοπε: ΕηάίθθΙΙ 5298—9600, ■ Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ ·. β. ΝΙΟΗΟίδΟΝ ΧΕΠ»ΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-ΙΑΤΡΟ3 142 ν. 7181 51., Νενν ΥογΙσ ΟϊΙ? Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ< Τηλέφ. ΕηΟϋθθΚ 6046. ΓΠΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ _ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 Εβ.ίΐ 401Η 81., Νε·«ν Υογκ ΟΙΙ>
Τηλέφ. ΜυΓΓθγ ΗΪ11 6453.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πεΓρον.
164 Ε. 33γο δι., ΑρΙ 3, Ν. Υ.
Τεΐ. ΕεχϊπεΙοπ 4764.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ5
Παθολογικά καΐ Γυναιχολογικά Νο-
βήματα. 'Ηλεκτροθεραπεία. 'Α-
χτίνες ϋπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γραφείον:
ί βθϊ ΐΛχΙπβΐοπ Ανβ. Νετν ΥοΛ
(Πλησίον τή·; 38ης ΌδοΟ).
Τηλέφωνον: Οαΐεαΐοπίβ 0891.
^Τηλ. Κατοικίβς: Ρΐιΐδΐιϊηβ 9768.
Πραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΗΕίΕΝ ΚΑ53ΑΡΙ
ΜΑΙΑ !
Διπλωματοΐίχοΐ τοθ Ββΐΐβτνε} .
_ ΗοβρΙΙβΙ.
Δέκα εξ έτών πεϊρα.
*Αμοι6ή συγκαταβατικήΤ
156 ΕαβΙ 3411ΐ' δΐΓθετ, Νβντ ΥοΛ,
Τηλ. θΕΐβαοηΙ» 6270.
ϋΡ Η. Ι.
Λ/ΑΟΗΤΕί
Χειροϋργο;
ΌδοντοΙοτρός
261 νν.
42ΗΟ 8Τ.
(Πλησίον
81ή Ανβ.)
15 Ιτη είς την
αυτήν διεύθυνσιν.
Έογαβία τελεία. Τιμαί λογιχαί.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία :<οί άκτΐνες δλβν τ^ν είδών. Ι6Ο Ι^χΙπ^Ιοη Ανβ., Νβ·~ Υογ_ (Πλησίον 85ης ΌδοΟ). /εί. ΟαΙεόΌηΙα 9388. καί ΕεχϊπβΙοπ 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 6-Τ μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ Ηηγ1)ΟΓ 4Τ71. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 81 Μαύΐβοπ 5(4 Ιον πάτωμσ, άο. β« Νβτν ΥθΓΐί αΐγ. Τηλέφωνον ΟΓοΙιβΓά 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ •Ι-ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 ΕαβΙ 291Γ1 δΐίδβΤ, Τηλ. Οαΐ βάοηΐι ι 6266. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ί ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκτι- νοσκοπησεΊς καΐ φωτογραφίαι διά των άκτίνων.— Μικροβιιολογικον έργαστή- ριον.— 'ΗλΒίτροθεραπευτι.-'.αί έγκα- ταστάσεις. υΕΤΠΑνΐθΕΕΤ ΚΑΥ5.— θίρα. Λίία ραχιτισμοθ, άρθριτίδων. δερμο. τικών Λ-οστνματων, κτλ. Σ. Δ- ΔΑΔΑΚΗΣ 72ηί1 δΐΓββΙ, Νβν Υογκ. Τηλ. Γραφείου: ΕΓκϋοοΙΙ 19ί5. Τηλ. Κατοικ. Ηΐ11θΓ63ΐ 6177 νΥ. Ώραι 11-12 π. μ., 8-8 καί 5-7 μ. ρ. Κυριακάς κατόπιν προσευνβννοήσεως. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τοΰ 'Εβνικοΰ Πανεπιστημίου. 274 ^V^5ι 401η Νβνν Υογ Τηλέφωνον: ί,οηββΟΓβ 8746. ΟΘΩΝ ΜΑΊ-ΕΡ, ' ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γοαψατε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ϋ. ΒΟϋΤδΕίΙδ ΜΑ53. γ(;ο.μ-.λ οεραχεύονται διά των ά- ρίστων μεθόδων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαΐ 4—Τ μ. μ. Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 νν. 28111 δΐ., Νβν ΥογΙε Τηλιίςρωνον: ΟΗίοΙίϋΓΪπι^ 5499. (Πλησίον 811. Ανβ.) Εΐδικός νοσημάτων δέρματο; καί οϋ- ρολογικών. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλϊΐται ή Έλλτραχή. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟ ΓΑΤΡΟΣ 272 ΜΑΚΕΛΟΪΙ 34ΤΙΙ 8Υ., ΝΕνν ΥΟΒΚ Τεΐ. 4574. ΕΙΣΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΓΓΉΜΑΤΑ ΔΙ* ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ■ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ι__ ΕΛΑΙΟΆΑΟΝ ΠΡΟΤΙΙΥΙΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ ΑΡΙ8Τ0ΟΠΑΤΙΟ ," ΑνΐΑΤΟΡ " ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ηΠΛΟΥΜΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠ11ΛΕΙΑ Ι.ΕΚΑ8 & ϋΡΐνΑδ ΒΟΟδνΕΙ,Τ 8Τ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΤΟ ΕΛΑΊΟΛΑΔΟ ΠΑΝΔΩΡΑ Δεν είναι άπό τα οννήΰη τής αγοράν. Είναι τό ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ ο'πον εΐσάγεται και ανοκενάζε- ται διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοναιο τοΰ έν Άμερικ]] "Ελληνος. Κατά πόσον έπετύχα- μεν αυτόν τόν σκοπόν, όστις τό εδοκίμασεν άς κρίνβ. Εάν ά ηαντοπώλης ο άς δεν τό φυλάττυ απ' εύϋείας πρός ημάς. ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛίΙΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ, ΙΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟ'ΓΟΝΤΩΝ δΤΑΜΟΟίΙδ ΒΚΟ5. 5*1 Ε. 12ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ , ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Αΐβοηςυΐη 8792. ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ· ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΑΤΖΟΥΝΙ11Ν ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ ΤΟΝΙΟ ΓΟΒΟΕ ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασχευαζόμενον άπο άγνά φάρμαχα, ρΐ· ζας, φλαούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καί διάφορα &7.λα συστατικά. Ένδυναμώνει τούς άδυνάτους καί άναι^μικούς, τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ· πΜττικούς, δυσκοιλίους, θεραπεύει τα βπειριά τοϋ πρόσω¬ πον, παντός εΓδους θέρϋαις, τούς πάσχοντος έκ πσνοχεφά.· λων, τονωτικόν δι' δσους Ιργάζονται ^ είς βαρειές έργασί- ες. Είναι γαλακτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα κοράσισ, κάμνουν ώραΐα κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθίί- σετε τό σωιιά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή μβ- ταχειρίζεσθε τό Ματζούνιον νά τρεφεσθε ολίγον κατ' ολί¬ γον. "Οσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην βλλοι εκέρδισαν 10 πάονντς καί ίίλλ«Λ 16, αναλόγως τής κράσβώς τίβν. Νο. 1 ΜοτζούνΐΛν Τοναπικόν ή «Δύν~«*— μετρίως ενεργητικόν, ή φναλι» 20 ούγγιών $2.50. Νο. 2 Σπέσχαλ πειό βιτναμωτιικον μτβ»Λος βνβργηττκον ανωτέρας ποιότη¬ τος 20 ούγγιών $5.00 Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν δργιαε· μετρίως ενεργητικόν καί πειό βν· ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50. Νο. 4 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόσιν ότγίου μετρίως ενεργητικόν παοά λο- λύ δυναιμωτικόν 20 ούγγιών $10.00. Νο. 5 Σπέσιαλ πειό ενεργητικόν οιά χρονίον βιχτκοιλιότητα 20 ούγγι- ων $2.50. Νο. β Άνωτέρος ποιότητος διά χρονίαν όυβκοιλιότητο 20 ούγγτίκν $δ.0Ο. Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν δβτίου *αΙ διά χρονίαν δυσκοιλιΛτητα πειό " ουνομωτικόν 20 ούγγιών $7.50. Νο. 8 Μέ 6τι μεγαλειτέρον δόσιν-όογίου Λιά χρονίαν βυσκοιΑιότητα πα- ρά πολύ ιβυναμβ>τικόν $10.00.
Νο. 9 Σπέσιαλ άνευ ενεργητικόν διά τους εοκοιλιους 20 ονγγιων $2.50.
Νοΐ 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δυναμωτιικόν ίιά τούς εύχοιλίονς 20
ούγγιών $5.00.
Νο. 11 Μέ μεγαλίΐτέραν δόβιν όργίου διά τους εύκοιλίους πειό δυνσ+ιωτι-
κΟΛ· 20 ούγγιών $7.50. .,.,,...,, ,
Νο. 12 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον δόσιν δργιου δια τους ιυκοιλιους παρα πο-
λύ δυναιμωτικόν 20 οτ'γνιών $10.00.
Νο. 18 Καταπότια Ματζουνίου 5 κόκκων τα 100, βολλ. 1.00, τα 600 θολ.
6.00 τα 1200 όολλ. 9^Μ).
ΜΥΡΟΝ ΖΑ!ΡΠΑ Νο. 1 τιμή 60ο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή δθο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ βιά πα/.αι.
άς πληγάς $1.00 (τραδπκτικιά).
(Άποστέλλονται ίΛεΛερα τοχυδρομικών τϊλών).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευιιατι-σμούς, κρυολογήματο, ψωρίασιν, ψωροφίτην,
άοιιυρόφλεγμα, φαγοϋρον, σκάσιμο τού δέρματος καί
των χειρών, διά την .-ΐιτυρίδα, χιονίστρας, αΐμορροίδος, ίγκαύμοτβ.
6ήχα χρόνιον, διά πρή^ιιιον, διά πιάσιμσν, διά σνγκαυμο καί διά σπει·
ριά' βϊά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακο
Αποστέλλονται, ελευθέρα ταχυδρομικών τελδν, «μα τβ λήψϊΐ τοϋ άντι·
τίιιου ιιέ έπιπρόσθΓτσ 4 σεντσιο Οι' Εκαστον δολλάριον διά πολεμ. φόρον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙ ΠΡΟΣΩ Π ΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοδντοι είς δλα τα (ταρααχ.είο. Ζητήσατε τό Ματζοθνι υπό τό
βνομα Τοηίο Γοΐ-οβ καί τό Μϋρον υπό τό δνομα Ζ&τρα& θίηΐηαοηί,
ϋ γθάνΙΜπε άπ' εΰθείσς:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΒΡΑ5
520 βΟΗΟΟΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ55ΕΝ. ΡΑ.
τού Αίώνος>>,
ΕΧΕΤΕ
*>Ή
φα-
γοΰραν ί) τρι-
χοφάγον α τ 6
κιφάλί, ή άλ¬
λην έπιδερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθ* φαλα-
γ. υ. δ. Τα», ο/τ. *ρός 5
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓαάβ ΜεγΙε
όπϊρ είναι το μόνον βάρμακον, το
όχοίον ίβν άποτυγχανει άπο τού
νά θεραπβύτυ πάσας τάς άνω πα-
θήσιις. Δέν περιένει οίνόπνευμα.
Πλείστοι έθεραπευθηυΛν. Πλεί¬
στοι άπέκτηιταν την κόμην των.
Διατί δχι κο! σείς; Γράψατβ μου
η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ. $2.
Ν. Ώ. ΡΆΚΑ0Ό8
Έφβυρβτης κοίί κατασκευβστής
230 ν. 28ίη 3ί., Νβν Τ/οΐ*
Ρηοηβ: ^&^1ί&νναηηα 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ,
πωλίίται καί παρά τώ μεγάλφ
καταστήματι:
Μ&Γ8Π&11 Εΐβΐά αηά Οοιηρ&η7
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροΰργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 ν. 71βτ δί-, Νβντ Υογ1£ 0117.
Τιιλέφωνον: ΕηαΙοοΙΙ 1660.
Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβτβΓά 6648.
^Οραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Γυναίκολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12:8Ο' π. £ καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεία καϊ Κατοικία
•09 ν. 28111 δΐ., Νεν ΥοΛ ΟΙ&.
Τηλέφωνον: Εβοΐίβνπιηηβ 8588.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
ροσοΐΑΤΒΐδτ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
Αγοπ διΐρροΓΐβΓδ επί παραγγελίαι
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματιχά, πρισμένα, κουρασμενα
καί πονοΰντα ποδάρια.
Ώραι: 1.0 π. μ. — 5 μ. μ.
ΟΒ Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
232 νβ8ΐ 341Η 5ΐΓεεΙ
Μεταξύ 7η; καί 8ης Λεωφόρσυ.
Ι Α. 5ΗυκυΗΙδ, Μ-0.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εα&Ι 30ΐΰ 81., Νενν Υοτΐί.
Ώραι έπισκέψεων.- 11—1. 2—3 καί
6—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
1 Τηλέφ. Γραφείου: ΟαΙεπΌπία 8022.
1 > » Ι.οχίπκΐοπ 2648
Τη), νατοικίας: ΠπνβΠΧ'ΛΌθθ' 3'·7Τ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διβάκτωο τοθ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμοθ
ι βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων.
ι Πρώην Διευθυντάς τού ΓΙολιτικοϋι
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον- |
ταετής έξάσκησΐϊ έν τ^ περιφερεία Ι
Σμύρνης καΐ έν Μυτιλήντ). Ι
844 ν. 2ΐίϊι δι., Νβνν ΥθΓΐί Οιχ.
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίθΓΐη}; 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 17ΐη 81., Νενν ΥοΛ ΟϊΙν
Τηλέφ. δΙιιγνε53πΙ 9780.
Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδα;.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυΐίτής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ
'Υγιεινής.
162 νν. 841η δΐ., Νβνιτ Υογι
(ΒεΙ. 7—81η Ανβ8.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερής διάγνωσις >>αί έπιστα(ΐέ·
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΛΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
ι Ώραι ΐπισκίψεων: Τρίτη, Πιμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τος
Κυριακάς 9—11 βγ αρροίηΐΐτιοηΐ.
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
Ητοι τό "Άγιον Πάθο; τοϋ Σι»
τίΐρος ημών, ίξεταζόμενον άπό νομι-
κί); ίΐπόψεως, συμφώνως μέ τού; τό-
τε Ροιμαίκούς ;:αΐ Ίουδαίκοϋ; νόμους.
Υπό Τραπεζουντίου, Εισαγγελέως
των ΙΙοωτοδικών. Δεδϊΐιένον $1.21
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ί
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσα; έν ΆμερικίΙ, Παρισΐ- ι
οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται: |
ί—10 π. μ., 2—4 καί β—7 μ. μ.
416 ΟοΙαΐπΙιυί Ανε., Βοχΐοπ, Μ855.
Τηλέφωνον: ΚεπΐΏθΓβ 8885.
ϋΒ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βο5(οπ ΟΐΙν ΗοκρίΙ&Ι
454 ΗυπΗηβΙοη Ανοηυβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
ορροίπΐΐπεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: Ηίβηΐβηα'β 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤαΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννεβΤ 40ΤΗ 6ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
Τεΐ. Ρβπηβνΐναηί» 8002—8063.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
<ΟΚ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Μα88&εππ$6ΐΐ3 ρβΙ 853 ΟθΓηπιοη·ννε3ΐ11ι Αχ'β., ΒοχΙοπ. Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον ι Ββεΐι Ββν 6711. Ώραι 1—6 καί 7—β μ. μ. καί μετά συνεννόησιν. ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑθΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 1.)7 ΗιιιιΠιιμΙοιι Ανο. ΒθδΙθΠ, Μ385. Ώρακ Ι—4 μ. μ. καί β—Τ μ. μ. Κυριακάς: 12—3 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΠΙΟΓβ 8191. ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ϋΙίΑΙ'Ω Παθολόγος, τού II ανεπτσττιμίου των Π αρισίων. 4ΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους ΰποθέσεις χαί ε¬ νώπιον δλων των Άμερικανικών Δικαστηρίων. 15 %ν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ Κοοΐη 902—903 Τεΐ. ΜυΓΓβγ ΗΐΠ 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 ννεβΐ 441η 51. (Κοοπι 506) Νενν ΥογΙ< Οΐιγ Τηλέφ. ΥβΠίΙεΓΓθϋΙ 1036, 1037. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ ΤΑΝΙΔΗΣ ΑΙΚΗΓΟΡΟΕ 15 ννΐΙΙΙβιτι 5ΐ., Νβνν ΥογΚ ΟΙτγ Τηλέφωνον: ΗβηονεΓ 5538 810 δο. ΜΙοΐιίββη Ανθ., Κοοτπ 1242 ίθ—5. Τηλ. Ηαι-Ηεοη 1772. Β ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ •Υπό ΊΤάκ Λόντου. "Εργον πλή- ρες γοητειας καί περι-πετειών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα- λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑ1. ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ :Α 13 Εαβιίί ντέ Μοντεπέν. Τό π»- ρΐΛΤΤΕΐωδίσΐίοον, τό πολυπλοχώτι- ρον, καί συγκινητικώτερον χινηματο γραφικόν καί αστυνομικόν μυίκττό- ρημα. Σ*λίδες 480, εΐκόνες 28.— .............. $2.60 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΠ 'ΕπΙ Ιτη ίατρός είς τόν «Εύαγγτλΐτ σμόν> έν Αθήναις.
'Εν Γερμανία (Ιδικώς έκπαιδευθΐίς.
ΟΓΓΙοβ! 5 δ. λν808ϊΐι Ανβπαβ
10-11, 1-4. δυηάαγβ 11-12.
1 Ηβ5ΐάεηοβ: δονβΓβί^η Ηοιβΐ.
| Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ΩΤΩΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
Επί δειίαν έν Βερολίνφ καί Βιέννη
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡίΙΙβΠβΙά' Βΐάβ.,
65 Ε. λνΗβηίπβΙοπ δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6 :30 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβΠίΓβΙ 7079.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΚ5ΕΥ
β3 ΡΑΚΚ Ρθνν
1ν Νια Υορκη
Τηα··>ν« ι Βε«κΜ<Ν Β4β3 και 8444 ΝΕΛΥΒυΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ58. —Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊτ<ιι υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π. Τσέτσα, 14 ΜθΓΠΠΐαοΙί 81. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ 1846 ΒΓ03ά"Λν8ν, ϋβΐΓθΙΙ, Μΐθΐΐ. Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητικοϋ συ- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—ί «80 μ. μ. Ρ 514(0 8980. ΜΕΓΑΑΗ ΔΙΕΟΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτο» όβηγός ττ)ς Άμερικανν- κτς καΐ Εΰρωπαΐκής Μαγειρικής. Ή τ:λειοτέρα των μέχρι τούδε έκ- δοθεισών μαγειρικών. Περιένει βχέδια βιά μπΐλ όφ φαίρ, Αδηγίας οτολισμοθ πιάτων καί 2,599 ουν- ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά τάς οΐκοκυράς, τούς μαγε(ρου{ των διαφόρων έστιατορίων. Ή έ- «ιστημονική παρασκευη ίνός φβτ νητοό, ^ι μόνον συντελϊΐ «Ις σπουδαίον οίχονομίαν, άλλά χαι προλαμβάνίΐ την άποτυχίον πολ- λών μή έν βνχνβ χρήσει φαγη- των. Χρυσόδετον.......... $2.60 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ" <4Ο ν/. 28ΤΗ ·ΤΜ ΝΕνν ΥΟΗΚ
Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ιη ρουτση
Ό
ρ
«ο* κατηγορεΐται ότι «δηλητηρέαβχ την γυ-
ναικά τού.
οΐά
ς τού <ον τμημα- τάς ά- '.ητηρίασιν ^&ίνη;τηςΕύί>οχίαςΡοί;-
ίια ί-/άλεσε πρός εξέτασιν πλει-
^ ,ΙοοηΌβί διά νά βςακριβω-
ί τα; άίΓο^α? ™" τιΊν
τίω; τα; άίΓο^α? ,™" τιΊν
1τή- διαο·ταιτεο)ς αυτής ιιε-
^ίυγβ" τιΊ?' ^^Τ'"05 *α1
νιρίτα»
τ-!ν Ιδηλητηρΐα-
Κατ« την έκβρομήν εκείνην ό
Ρούτσης επί παοονσία των ουγγε-
νών τού, έ.τε'δα·»|·ίλευε μεγάλας πε-
οιποιήσεις ?ίς τήν σύζυγον το,
διά νά δείξη θτι τήν ήγάπα. Οί
σννεν.δρομεΐ; μάλιστα έσχολίασαν
την διαγιογήν τοΐ'. λέγοντες είς
οα-τόν ότι ήπόρουν, διότι «?κιαμνε
σάν άρραβωνιαημένος».
Ή ς
'Ας σημειαίθη όμω; ότι καί ά-
*^ε άνο%ρ(σεωνί ·τολι''τως σοβαρά δικαιολογία ίνός
ΟΓ- ή Ε/οοκία ά- 7««ο« ^^θοπαίον έγκλΑιατο;
κΰτότπν σθβσ.ρώ.ν άν-
αν'ίννόν της €*1ς οί-
Ινίδρομην εις Αγίαν
τοϋ Χαλανδοίον την
Ίοννίον κατέπεσεν έκεϊ άναί-
,, τδ άπάγετ>μα έκ&ά/λουσα
οτόαατο; αφρούς. Έπιοη;
-ητταΑΤΐφβΓι ύτο στταχ-μ'όν, δη-
' Λαρουσίαζεν δλα τα σνμπτω-
« τη; δηλητηηιάσεως. Ό σύ-
•V
τί; τήν μετέφερεν ϊίς τόν
ρανΎε·λισι.«όν. την δέ επομένην ή
δέν υπάρχη. Κ<χΙ είνε μέν άληθές ότι δ Ροντση; είχεν ρ'α8τι εί; διά¬ στασιν πρός την σύζυγον τον, ά- φοΰ τής ?1χε μεταΐδώσ'η δ τότντν άσ&ένειαν αί έ' φΐ'. ν* μέ ξεφορτωθή [Ιηό; τούτοις ρχει εξακριβωθή «ΐά την εκ'δρομήν ό σνζυγβ; οί-δόλκ; άπεμακ<η<νθη απο το ό οι'(ΰ' "ι ~ΥΙιι1ν οε χ μη ρ άσ&ένειαν -/αί έφ' όσον έ- ήρνεΤτο νά ιιεΐίντ; μαζΐ μέ τούς γονείς της, άλΚ' είχεν"νπο- χωρήστι Ρίς τάς άξΐθ)σεΐς; της, ε¬ σχάτως ν.αί οί ίιΐΌ σύζΐ'γ°ι Κων δμοϋ είς την οίκίαν τοϋ πατρυιοϋ τής Ιίύδοκίας. Λνο δμοκ ήιιερα*; πρό τοϋ θανάτου της ό Ροίτση; έ- φιλονίκησε ν.αί πάλιν μετά τής Εΐ'δοκίος, έν δον^ δέ εΐπρν είς αι'τήν, οτιθά την χ<οοίση άν 5έν τόν ήκοίονθει εί; τήν οϊκίον τοϋ ό; τού, πράγιια τό οποίον έ- ηρνήθη νά πρά£η ΐ,οόν 'ίδόθη .; ούδ' επί στιγμήν, ,„„ ..έ ότι τα συμπτώματα άρ- ^"όλίγττν ώραν άπότής λήψεως ί.,-,μιΐτηοίου. έπεται ότι ή σπ,ριχ- ΊιΐΑ- ,:|ς αντήν κατά τήν Θά ήμπορονσε νανείς δτι ή Εύδοκία ■/.ατόίτιν τόπ1 ζωηράν φι· καί τοϋ μαρτυρικοϋ 6ί- Τόν Οποίον έ'ζη αί- τόν σιζυ- ι τηί ηυτοκτόνησε διά δη/.η- ιιον, τό οποίον έλαβεν έκεϊ. Τοϋ- ; ώ; ύ^ίοοεΐται αδύνατον, οιό- { 5θοτερα·ίαν τής δι·λητηοιά- ρ,ι- της ή Εύδοοάα, όμιλοϋοτί Μ' την μητέρα της σχετικώς μέ : 'χ,ανωνήν τοΰ σύζυγον της, έ'- ιΓί' ~ά ·κάνει δ).α αί>τά, γιατι μέ
, Θέλει νά μέ ςεφορτω-
δμως, παρά νά αιΐτοκτο-
& τοϋ βγάλω καλλίτερα τα
ρ; ργα τό
κείνη ηρνήθη νά πρά£η.
Ή διατροφή
1^ δίλλου εΐ« γνα<στόν δτι ή ί ί ί ά ^ γ ή Εϊδοκία, οταν ευρίοΐκετο είς διά¬ στασιν μίτά τοθ σιζνγου της δι' άνωγής της εΐχε έπιτύχν, διατρο¬ φήν 000 δραχμών μηνιαίως. η¬ πείλει δέ δτι θά τόν κατήγελλεν ε¬ π], μεταδόσει μεταδοτικών νόσων. "Αν λοιπόν. ό Ρούτοης έ'θΐμ>,ητηοί-
ασε τήν σύζυγον τού πρέπει νά
πΐχραδεχθτΐ κανει; ότι δΐίπΐραξϋ το
έ'γκλημα Ιδία νά απαλλαγή τής συ-
ζι'η'θυ τού, διότι ήτο βέ'όακον ότι
έν περιπτώσει νΐας 6ιαστάσρα>ς καί
έέ
Ό κατηγοροΰμενΌς άρνεΐται τίιν
ένοχήν τού καί τό γεγονός ότι ιχε-
τέδωχεν νόσημα εί τ τήν σύζι/όν
τού. όμολογεΐ δμως ότι διεπληκτί-
ζίΐτο μετ' αντής, διότι αί'τη δέν ή-'
υΝελε λό σιΐνοικηση μέ τούς γονείς
τοι,·.
Ο γ., άνακριτιι; διά νά έ'ξ'οκρι-
ρ όν ή Εί-δοκία ήοιθΈνηοιεν έξ
ύπαιτιότητος τοϋ συζύγου της έ-
■/.ώ,ΐαε πρός εξέτασιν τόν Ιατρόν
κ. Κυφιώτην, όστις την έθεοά-
πευεν. Έπίσης; ίν.ιίλεσεν Βτκοζ,' ε¬
ξετάση τόν αδελφόν τού ΡονσσΓ}
Γκϊννα'χόποι<λον καί ά'λλους, οί ό- ποϊοι εΐχον μετάσχτ] τι'ς έ'χβοομής. Χί ύποβτηρίζει ή ύπερά- βπιαις. Ό Ροΐ'τση; <Ί>ρισεν ι'ας σννή-
νορόν τού τόν δικηγόρον καί πολι-
τειτήν κ. Γ. Δονζίναν, ιιετά τοϋ
οποίον καί θά άπολογηθγί αυριον
τό άπόγΗ'ΐια.
Κο"ί' ά' πληροφορούμεθα. Λ ν-
περάσ'πισΐ; Ίο^χνρίζΓται δτι τό άν-
ενρεθέν είς τα σπλαγχνα της άπ»-
ί)ανούσης άρσενικον ποοέρχεται ά-
πό ένέσεις ( ^, αί οποίαι έγένοαο
είς αΐ'τήν. 'Επίσης ύποστηρίζει ότι
ενδεχόμενον είς τόν «Έύαγγρλι-
σιιόνϊ>, όπου ένοσηλεύθη ή Ενδο-
κία νά ίγρνετο είς αι»τήν κα,τά λά-
*); έ'νεσις στρΐ7νινΠ^·
Οί ίατοοί τοΰ «Εΐ'ΐχ-γγρίλισμοϋ»,
οί νοσηλεΰσαντρς; την Εη!»5οκίαν
Ρούτση. εδήλωσαν δτι αύτη ,τα-
ρονσιάζει κατιτφανΓι τα σημεΐα τή;
δηλητηριάσειος καί ότι είς αυτήν
εγένοντο μόνον ένέσεις ελαίου καιι-
φοράς πρό; τόν<οσιν τής καρδίας της, εδόθη δέ καί χλωράλη ίνα κισ}- τα'παι'ισ'αα.'ν οί σπασΐιοί. ' ΟΓεώργιος Ρούτσης νιρατεΤται είς το τμήμα Μεταγωγινών. Είνε 26ετής, ν.«τάγεται έκ Μεσσήνηρ των Καλαμών, ειργάζετο ώς λο- γιστής είς τόν Σ. Π. Α. Π., έσπού δαζε δέ σνγχρΟΛΌ)ς καί νοιιιχσ. Ό Ρούτσης ίίνε άρκρτά ένδιιαΗ φέρων τύπος. Μετρίου αναοτήμα- τος, μελανχροινό;, ιιέ εύρϋ μέτω¬ πον, μέ μαϋρα μάτια ζίαηρά ποϋ ϊ- ρ ς ς νέρισίΐως αγωγή: περί διαζυγίου. αυτή θά τόν -κατήγγελλε καί θά ε¬ λάμβανε τί]ν έπιδιν.ασθεϊσαν είς; αυτήν διατροορήν, πρϊίγμα, τό 6- ποΤθν θ·ά επέφερε σοβαρόν ν.λονι- σόν ρίς τα οίν.ονομικά τού δεδομέ- νοχ' δτι δέν εΐχ»ν «λλονς -τόροΐ'; έκτός τοΰ μιο*θόΰ τού. ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α8ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑ ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠΝ ΥΠΟ ΠΟΛ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙ κεντρικαί γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρότου αΰτοΰ Μυθιστορήματα περιστρέφονται είς τήν ΖΩΗΝ ΤΟΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ¬ ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΤΙ- ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣ,^είς τό ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καί είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ- ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ. Τό θέμα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωήν των Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστικά μυδιστορήματα τής Νεοελληνικής Φιλολογίας. Σελίδες 300. Τιμάται χρυσόδετον .... δολλ. 1.75 Γράψατε σήμερον όπως σάς αποσταλή & Ο. Ώ. ή δάσατε: 140 ΥΥΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ II ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ. Ν. Υ. χονν βλίμμα ποΚ* σνΛηιΓ.ό, έμφα-1 νί}εται <Ός κ'νας ('ή'θρο,'πο; ίσχυοοϋ χαρακτήρος. Είνε ένθεδνμένος ά· 'ΐ]<όγως κεφέ ριγο οοΰχα, ιχώβ ύτεο- κάμισο, μαύρη γριαδάτα καί φέ- ρει πένθος είς τό χέρι λΟΎοο τοϋ δανάτου τής συζί'νου τον. "Ομιλεί πολΰ άργά καϊ ζιηΊίει τάς λέ'^εις τον, παίζει δέ μέ £'ν« κομαατάχι αλ«τίδος, τό οποίον βεβαιοί δτι τό επήρε άπό τό ν.ανδηλι πού κρέ.- μεται στόν τάφο τής «ιιαΐκ»ρίτισ- σας». —Μόν φαίνεταΊ σάν ψέμιιατα, λέγίΐ, πώς ρ'χαοα την κοτνλίτσα μου. Καί προσθέτει: —Είμαι σάν τρελλός άπό τόν 3·άνατό της;. ΙΙαν5ρ€νθήκισιιε ·1πό άνάπη...Πά>ς ήταν αίτό νά τήν
χάσω.....Στήν άγκαλιά μου ξεΐ|τύ-
χησε μέ σπαοιιονς...."Ε6γαΐ;ε ά-
φρονς άπό τό στόμα τΤ|ς....
Ό Ρούτσης άφηγεΐται ταυτα
άργά καί μέ ιΐη'χραιμίαν. Ή (ρω·
νή τού είνε μονχ·τονο; καί τίποτε
δέν προδΡδει τί]ν σιτ/κίνησίν τιτυ.
Φαίνεται σάν νά άπΌγγέλ/.η Γνα
μάθηιια. Καί σννε-/ίζει:
—"Οταν εδιάβαζα είς τίς εφη¬
μερίς ίστορίες γιά μργάλονς κα-
κούργονς ν.αί γιά φρικιαστν.ά έγ-
κλήματα. οταν εντρχροΓ'σα είς τα
κατοοί)ώματα τοΐ λΐπασιιίκου καί
τοΓ Παταδάτον, δέν φ
μοΐ'να ποτέ ότι καί ργ<Ό ό ΐδιος ^γινοΰμονΛ'α ήρω; μιας δλη ριάσΐως.... "Ας είΛΈ δμω;, ϊχχιο τη σι·νείδησί μόν άναπΏΐ'μένη. Ό Ρούτσης εξακολουθών ά(ρη- γεΐται δλη τήν ίστορία τοϋ γάμου τοιι, πού άποτΐΐλεΐ ?.να έρωτικό ρω- μάντζο. Αυτή ήτο τ«ιμίας είς; τό ζαχαροπλαστείον Βουρδέρη καί αύτός θαιιών. 'Εκεϊ την εγνώρισε καί τήν έννμ(^νθ·η. 'ΟιιολογίΓ δ¬ τι -ίΡ.-θεν είς οιάστσισιν μαίΐί τι^ς, διότι δέν ηθέλησε νά σννοικήσονν μέ τονς γονεϊς της, άλλ' άρνεϊται ότι τής μετέδ<άκεν ασθένειαν. —Έχωρίσαμε, λέγει, ΰστερα άπό ενοο μάλοχια, άλλά αόνο γιά 1.5 ήμέρες. Την άγαποϋσα δμως τόσον ιΰστε την ακολουθούσα σάν σκυλλά- κι. Δέν τής έχάλασα χατήρι καί έ- κάθησα μαζύ μέ τόν πατοτιό τη; καί τήν αητέρα της. Την Οην 'Ι- οιη'ίου τό βράδυ τή; είπα ότι θά | .την«Ιίνα.ίΐ£ έκδρομή τήν αλλη μερά οτήν Άγία Παρασκευή τοΰ Χα- λανδρίου μέ την οικογένειαν τοΰ έ- ξαδέλφου μου Γιαννακοπούλου. Ε- κείνη ηρνήθη, πίΐοφασισθεΐσα άδι- αθεσίαν, ίγώ δέ δέν έπέμεινα. "Υ- στίρα δ'μο>; έπίΐιεινε ή Εύδοκία νά
πάιιε καί έγώ δέν ήθε'.ησα νά τή;
χαλασω τό χατήοι. Το θροίδΐ' στά;
έ.ττά αιφνιδίως έχλώμιασε, επεσε
κοποο, έσ.-τάραζε σάν τό ι|·άρι καί
έ&,'αζε άφοοΰ;. Δέν μποροϋσε νά
μιλήση. Σάν τρελλύ; τήν έττήγα
στόν «Εύαγγελισμό» μέ ίνα τα-
*ί. 'Εκεΐ ήταν καί ό άδε/φό; της,
ό οποίος είναι νοσοκόμος, τήν ε-
περυτοιηθήκαμε δέ μαζύ ιιέ τού;
γιατρούς. Την επομένην έξει|η'·χη-
σ>ε στήν άγκαλιά μου.
Εΐμαι άθώθς
Καί ό Ρούτσης; καταλήγει:
( — Μέ νατηγοροΰν ότι έ'δηλιμτη-
ρ·όαΛα τήν γνναΐκά μου. Ι'ιατί; Ύ-
οτ>οα θά τής ετΜνα φάρμακα καί
θά την έπήγαινα οτό νοσοκομεΐο
ποΰ ήταν ό ά'δι λφό; τη:. Λύτέ;
εΤλ-αι οτ·κοφαντίΐ; τή:
ιιου, ή όποία δέν μέ ίγά
λά τίοοί κάτι άλλο: Θά ε? ., ,..^.„
~α τι'|ν γυναϊκά μόν, θά εδΐά'ηαι'ΐα
ότι διετάχθη άνάλυσΐ; καί ότι έ-
Εε'δό'θη εναντίον μοί· ί,νταλμα σνλ-
λήι|>εοκ καί θά ένπι,ΓΜθιινα νά μί
τιάσοτ-ν; ΕΤΐια·ι άθώο;. Ύποφέ·
οω γιά τι'ιν άγστη της καί γι' αν-
τή τήΛ' κατηγορία τίιν ό,όικη ήιλθα
σέ ιιια τέτοΐα ψΐ7θλογική κατάστα-
οτ.ν, όόστε μοθ φαίνεται ότι πολΰ
γρήγορα θά πϊίω ιιόνο; μοί; Λ·ά
την σι»ναντή·σω στούς ούρανονς·.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟ1
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΙΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ (ΠΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚίϊΛ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
595 \τβ5ΐ 291η 5»., Νβτν Υογ«λ αχγ
Τηλέφ. Ι.αοΙίην.'Άηηη 1565.
Ώραι: 10—12 λ. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς όν αρροΐπΐΐηοηί.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παβολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος,
'Ηλεκτροβεραπεία.Άκχϊνες Ραϊντγκεν
Οογ. 9ΐ1ι Ανε. Τβΐ. Οοΐοηΐϋαβ 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9-—11 π. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
Ιβϊ Β. 12ηά δΐΓεει, Ν. Υ. σΐττ.
Τηλ. Γραφείου: 0Γ3ΓηεΓθγ 8078.
Ττ»λ. Κατοικίος: νν*8(ΐ5νοΓΐ1ι 4*»>0.
Βν ηρροίηΐπιεηι.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 ι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π- Δ- ΟΙΚ0Ν0ΜΟΠ0Υ/10Σ
Παθολόγος, Μαΐϊυτήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
βι' έγχειρήσεις είς άμνγδαλίτιδ'χς κτλ.
1» Υε5ΐ 701ή 51., Νονν ΫογΙι
(Μεταξύ ^εηι^^1 ΡβτΙί ΝΥρλΙ καί
Οοΐυηι&υϊ Ανβ.)
Ώραι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. α.
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ
ΤΑ ΤΡΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΉΚΩΤΕΡΑ ΚΑΙ
ΙΣΤΟΡΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ
ΜΑΡΙΑ Η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ
Πρίοτότυπον Ελληνικόν μυθιστόρημα λαμπράς πλοχής, πλί)ρβς βραμα-
τικών έπεισοδίων χοΐ μέ έξόχους είδυλλιακάς σκηνάς. "Εν άπό τα ωραι¬
οτέρα Ιστορικοθρησκευτικά μυθιστορήματα. Κράτει αδιάπτωτον τό ενδι¬
αφέρον τοϋ αναγνώστου άπ' άρχί)ς μέχρι τέλους τού όγκώδονς τόμου.
Γοητευτικαί σελίδες, ένθα πρωταγωνιστεί ή ίξαισίου κάλλους έταίρα τής
Ίουδαίας, ή όποία είχεν άνακηρυχθί) έν ΡώμΤΙ ώς 6ασίλισσα τής ώραι-
ότητος, μαγεύουσα γέροντας καί νέους. ΑΙ έκδόσεις &ς μέχφ σήμερον
άριθμεί τό έργον τουτο άποδεικνύουν τήν μεγάλην επιτυχίαν τοϋ συγγρα¬
φεύς. Νέα Εκδοσις επί αρίστου χάρτου. Χρυσόδετσν ,.......... $1.00
Φ. Φωτοπούλου.— θρησκευτικόν Ιστορικόν μυθιστόρημα. Ή περιπαθέ¬
στερα καί ύψηλοτέρα εΐδυλλιακή σκηνη τοδ Ίησοϋ. Όλος δ μυστηριώδης
6ίος τής ωραίας Σαμαρείτιδος καί άμαρτωλής, ή όποία μετενόησβ κατό¬
πιν, εγένετο μαθήιρια τοθ Χριστοϋ καί σύντροφος τής Παναγίας, άνα-
κηρυχθβίσα υπό τής 'Εκκλησίος €*Αγία Φωτεινη», μέ έξαισίας εΐχόνα;,
σβλίδες 729. Δεδεμένον ..................................... $1.75
Φ. Φωτοπούλου.— Όλος ό 6ίος, δλος δ άγνός καί ύνηλός ?ρως, δλαι
αί συγκινητικώταται καί βραματικώταται περιπέτειαι τής έμπνευσμένης
μοναχής, τής ποιητρίας τοΰ έξόχου έκείνου τροπαρίου τής 'Εκκλησίβς:
«Κύρι«, Α έν πολλαίς αμαρτίαις......> Σελίδες 820, εΐκόνες 28. Καλλι-
τεχνιχ&ς δεδεμένον τιμάται ................................. $2.00
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανβολϊνον. Βιολίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 5 δολ.
τόν μήνα, βύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
δτυοιο
3ί>1 ν/. 41βΤ 8Τ.. Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ^0Π83^Γβ 9667.
Κατοικίας Εηϋΐοοΐι <;141 ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΣ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 'νΛ'εχΙ 71x1 8ΐΓεεΙ, ΝεΛν Τέως Διευθυντής τοθ ΟύρολογικοΟ Τμήματος -ί?ΰ Έλληντνίδ Νοσοκομεί¬ ον Καΐρο*. Ούρολογικά χοΐ ΓυναΐΛολογικΛ Νοστν μοτβ. Ήλεκτρ>«1?απΗία.
Ώραι: 10—18, 8—4, β—7.
Τάς Κυριακάς ι 11—12 π. μ.
ΕπάΙοοΙΙ 9464.
Κατοιχ. ν&3θ1ηβΙοη Ηεΐβηΐβ 4040.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ1 νΕ5Τ 42η<1 5ΤΚΕΕΤ Τεΐ. Λνΐβοοπδΐπ 6489. Πβθολογικά, Γυναικ.ολογικά, Χεΐφουο γιχά, Παιδικά καί Μεταβοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς Π—1. Τηλ. κατοικίας! Υν'αάβ'ννθΓΐΙΐ 8020. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - ·ΡΕΟΙΜΙ.Ι·Τ Διά παθολογικον, οερματι>.1 καί μετ·-
Αοτικά νοσήματχ.
Ώραι: 9—1Ϊ π. ιι. καί 4-—7 :80 μ. Ι».
817 νΥβδΙ 46111 5».. Νβν ΥογΜ
(μεταξύ 8ης καί 9ης ?εωφόρου)
Τηλέφωνον: Εοηβ3ΟΓβ 3077.
ϋΚ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΓΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟϊ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοϋ Π ανεπι<ίτημίου Πα- ρισίοΐν, πρώην Άρχίατρος τού Δη¬ μοτικόν Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 235 Υ»'. 7181 51., Νενν Υογ1{ €ϋν Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ. μ. Κυριακάς Ιογ βρροΐηΐΐπεπΐ. Τη- Χέφωνον Γραφείου: ΕπόΙϊοοΙΙ 7884. Οικίας ί ταπΐίΐΐθΒ 2647. ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕ.-ΤΗΡΙΟΝ Παθολογικ&ν, Δερματιχών καί Μ(- ταδοτικών Νοοημάτων ΙΑΤΡΟΥ | ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ Διδάκτορο; τοΠ Πανεπκττημίου τής ίνοπ (Γολλίας), πρώην έσωτερικοθ Ιατροδ των Νοσοκομείων τί|ς Πβριφε- οείας ΛυΛνος. Δέχετσι: 9:80-18 καί 4:80-Τ»80 μ. μ. 809 ννεβΐ 88Γά 51., Ν. Υ.------ ΊΌ1. Μοάαΐΐίοη 3585. Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 ίίΐίπίΓΐοη Ανο., Νβ— ΥβτπΤ (Μεταξύ 29 καΐ 30 δρόμων) •Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. Τθΐ. Αβ&ΐβητι 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ 324 νεκΙ 42πά 5ί., Νετν Υογκ Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. Ρεπη5γ1ν3ηί3 8286. ΝΙΚΟΛ- Μ- ΑΓΓΕΛ0Π0ΥΛ02 Ι ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝ6ΕΙ. ' Χειροΰργος Όδοντοϊατρός. 253-263 ΛνεδΙ 72π(1 5ί., Νεν ΥθΓβ (ΝνεβΐονεΓ Ηοΐεΐ) Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ. Τεΐβρΐιοπε: ΕηάίθθΙΙ 5298—9600, ■ Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ ·. β. ΝΙΟΗΟίδΟΝ ΧΕΠ»ΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-ΙΑΤΡΟ3 142 ν. 7181 51., Νενν ΥογΙσ ΟϊΙ? Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ< Τηλέφ. ΕηΟϋθθΚ 6046. ΓΠΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ _ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 Εβ.ίΐ 401Η 81., Νε·«ν Υογκ ΟΙΙ>
Τηλέφ. ΜυΓΓθγ ΗΪ11 6453.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πεΓρον.
164 Ε. 33γο δι., ΑρΙ 3, Ν. Υ.
Τεΐ. ΕεχϊπεΙοπ 4764.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ5
Παθολογικά καΐ Γυναιχολογικά Νο-
βήματα. 'Ηλεκτροθεραπεία. 'Α-
χτίνες ϋπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γραφείον:
ί βθϊ ΐΛχΙπβΐοπ Ανβ. Νετν ΥοΛ
(Πλησίον τή·; 38ης ΌδοΟ).
Τηλέφωνον: Οαΐεαΐοπίβ 0891.
^Τηλ. Κατοικίβς: Ρΐιΐδΐιϊηβ 9768.
Πραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΗΕίΕΝ ΚΑ53ΑΡΙ
ΜΑΙΑ !
Διπλωματοΐίχοΐ τοθ Ββΐΐβτνε} .
_ ΗοβρΙΙβΙ.
Δέκα εξ έτών πεϊρα.
*Αμοι6ή συγκαταβατικήΤ
156 ΕαβΙ 3411ΐ' δΐΓθετ, Νβντ ΥοΛ,
Τηλ. θΕΐβαοηΙ» 6270.
ϋΡ Η. Ι.
Λ/ΑΟΗΤΕί
Χειροϋργο;
ΌδοντοΙοτρός
261 νν.
42ΗΟ 8Τ.
(Πλησίον
81ή Ανβ.)
15 Ιτη είς την
αυτήν διεύθυνσιν.
Έογαβία τελεία. Τιμαί λογιχαί.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία :<οί άκτΐνες δλβν τ^ν είδών. Ι6Ο Ι^χΙπ^Ιοη Ανβ., Νβ·~ Υογ_ (Πλησίον 85ης ΌδοΟ). /εί. ΟαΙεόΌηΙα 9388. καί ΕεχϊπβΙοπ 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 6-Τ μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ Ηηγ1)ΟΓ 4Τ71. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 81 Μαύΐβοπ 5(4 Ιον πάτωμσ, άο. β« Νβτν ΥθΓΐί αΐγ. Τηλέφωνον ΟΓοΙιβΓά 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ •Ι-ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 ΕαβΙ 291Γ1 δΐίδβΤ, Τηλ. Οαΐ βάοηΐι ι 6266. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ί ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκτι- νοσκοπησεΊς καΐ φωτογραφίαι διά των άκτίνων.— Μικροβιιολογικον έργαστή- ριον.— 'ΗλΒίτροθεραπευτι.-'.αί έγκα- ταστάσεις. υΕΤΠΑνΐθΕΕΤ ΚΑΥ5.— θίρα. Λίία ραχιτισμοθ, άρθριτίδων. δερμο. τικών Λ-οστνματων, κτλ. Σ. Δ- ΔΑΔΑΚΗΣ 72ηί1 δΐΓββΙ, Νβν Υογκ. Τηλ. Γραφείου: ΕΓκϋοοΙΙ 19ί5. Τηλ. Κατοικ. Ηΐ11θΓ63ΐ 6177 νΥ. Ώραι 11-12 π. μ., 8-8 καί 5-7 μ. ρ. Κυριακάς κατόπιν προσευνβννοήσεως. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τοΰ 'Εβνικοΰ Πανεπιστημίου. 274 ^V^5ι 401η Νβνν Υογ Τηλέφωνον: ί,οηββΟΓβ 8746. ΟΘΩΝ ΜΑΊ-ΕΡ, ' ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γοαψατε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ϋ. ΒΟϋΤδΕίΙδ ΜΑ53. γ(;ο.μ-.λ οεραχεύονται διά των ά- ρίστων μεθόδων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαΐ 4—Τ μ. μ. Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 νν. 28111 δΐ., Νβν ΥογΙε Τηλιίςρωνον: ΟΗίοΙίϋΓΪπι^ 5499. (Πλησίον 811. Ανβ.) Εΐδικός νοσημάτων δέρματο; καί οϋ- ρολογικών. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλϊΐται ή Έλλτραχή. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟ ΓΑΤΡΟΣ 272 ΜΑΚΕΛΟΪΙ 34ΤΙΙ 8Υ., ΝΕνν ΥΟΒΚ Τεΐ. 4574. ΕΙΣΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΓΓΉΜΑΤΑ ΔΙ* ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ■ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ι__ ΕΛΑΙΟΆΑΟΝ ΠΡΟΤΙΙΥΙΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ ΑΡΙ8Τ0ΟΠΑΤΙΟ ," ΑνΐΑΤΟΡ " ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ηΠΛΟΥΜΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠ11ΛΕΙΑ Ι.ΕΚΑ8 & ϋΡΐνΑδ ΒΟΟδνΕΙ,Τ 8Τ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΤΟ ΕΛΑΊΟΛΑΔΟ ΠΑΝΔΩΡΑ Δεν είναι άπό τα οννήΰη τής αγοράν. Είναι τό ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ ο'πον εΐσάγεται και ανοκενάζε- ται διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοναιο τοΰ έν Άμερικ]] "Ελληνος. Κατά πόσον έπετύχα- μεν αυτόν τόν σκοπόν, όστις τό εδοκίμασεν άς κρίνβ. Εάν ά ηαντοπώλης ο άς δεν τό φυλάττυ απ' εύϋείας πρός ημάς. ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛίΙΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ, ΙΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟ'ΓΟΝΤΩΝ δΤΑΜΟΟίΙδ ΒΚΟ5. 5*1 Ε. 12ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ , ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Αΐβοηςυΐη 8792. ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ· ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΑΤΖΟΥΝΙ11Ν ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ ΤΟΝΙΟ ΓΟΒΟΕ ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασχευαζόμενον άπο άγνά φάρμαχα, ρΐ· ζας, φλαούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καί διάφορα &7.λα συστατικά. Ένδυναμώνει τούς άδυνάτους καί άναι^μικούς, τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ· πΜττικούς, δυσκοιλίους, θεραπεύει τα βπειριά τοϋ πρόσω¬ πον, παντός εΓδους θέρϋαις, τούς πάσχοντος έκ πσνοχεφά.· λων, τονωτικόν δι' δσους Ιργάζονται ^ είς βαρειές έργασί- ες. Είναι γαλακτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα κοράσισ, κάμνουν ώραΐα κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθίί- σετε τό σωιιά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή μβ- ταχειρίζεσθε τό Ματζούνιον νά τρεφεσθε ολίγον κατ' ολί¬ γον. "Οσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην βλλοι εκέρδισαν 10 πάονντς καί ίίλλ«Λ 16, αναλόγως τής κράσβώς τίβν. Νο. 1 ΜοτζούνΐΛν Τοναπικόν ή «Δύν~«*— μετρίως ενεργητικόν, ή φναλι» 20 ούγγιών $2.50. Νο. 2 Σπέσχαλ πειό βιτναμωτιικον μτβ»Λος βνβργηττκον ανωτέρας ποιότη¬ τος 20 ούγγιών $5.00 Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν δργιαε· μετρίως ενεργητικόν καί πειό βν· ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50. Νο. 4 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόσιν ότγίου μετρίως ενεργητικόν παοά λο- λύ δυναιμωτικόν 20 ούγγιών $10.00. Νο. 5 Σπέσιαλ πειό ενεργητικόν οιά χρονίον βιχτκοιλιότητα 20 ούγγι- ων $2.50. Νο. β Άνωτέρος ποιότητος διά χρονίαν όυβκοιλιότητο 20 ούγγτίκν $δ.0Ο. Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν δβτίου *αΙ διά χρονίαν δυσκοιλιΛτητα πειό " ουνομωτικόν 20 ούγγιών $7.50. Νο. 8 Μέ 6τι μεγαλειτέρον δόσιν-όογίου Λιά χρονίαν βυσκοιΑιότητα πα- ρά πολύ ιβυναμβ>τικόν $10.00.
Νο. 9 Σπέσιαλ άνευ ενεργητικόν διά τους εοκοιλιους 20 ονγγιων $2.50.
Νοΐ 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δυναμωτιικόν ίιά τούς εύχοιλίονς 20
ούγγιών $5.00.
Νο. 11 Μέ μεγαλίΐτέραν δόβιν όργίου διά τους εύκοιλίους πειό δυνσ+ιωτι-
κΟΛ· 20 ούγγιών $7.50. .,.,,...,, ,
Νο. 12 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον δόσιν δργιου δια τους ιυκοιλιους παρα πο-
λύ δυναιμωτικόν 20 οτ'γνιών $10.00.
Νο. 18 Καταπότια Ματζουνίου 5 κόκκων τα 100, βολλ. 1.00, τα 600 θολ.
6.00 τα 1200 όολλ. 9^Μ).
ΜΥΡΟΝ ΖΑ!ΡΠΑ Νο. 1 τιμή 60ο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή δθο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ βιά πα/.αι.
άς πληγάς $1.00 (τραδπκτικιά).
(Άποστέλλονται ίΛεΛερα τοχυδρομικών τϊλών).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευιιατι-σμούς, κρυολογήματο, ψωρίασιν, ψωροφίτην,
άοιιυρόφλεγμα, φαγοϋρον, σκάσιμο τού δέρματος καί
των χειρών, διά την .-ΐιτυρίδα, χιονίστρας, αΐμορροίδος, ίγκαύμοτβ.
6ήχα χρόνιον, διά πρή^ιιιον, διά πιάσιμσν, διά σνγκαυμο καί διά σπει·
ριά' βϊά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακο
Αποστέλλονται, ελευθέρα ταχυδρομικών τελδν, «μα τβ λήψϊΐ τοϋ άντι·
τίιιου ιιέ έπιπρόσθΓτσ 4 σεντσιο Οι' Εκαστον δολλάριον διά πολεμ. φόρον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙ ΠΡΟΣΩ Π ΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοδντοι είς δλα τα (ταρααχ.είο. Ζητήσατε τό Ματζοθνι υπό τό
βνομα Τοηίο Γοΐ-οβ καί τό Μϋρον υπό τό δνομα Ζ&τρα& θίηΐηαοηί,
ϋ γθάνΙΜπε άπ' εΰθείσς:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΒΡΑ5
520 βΟΗΟΟΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ55ΕΝ. ΡΑ.
τού Αίώνος>>,
ΕΧΕΤΕ
*>Ή
φα-
γοΰραν ί) τρι-
χοφάγον α τ 6
κιφάλί, ή άλ¬
λην έπιδερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθ* φαλα-
γ. υ. δ. Τα», ο/τ. *ρός 5
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓαάβ ΜεγΙε
όπϊρ είναι το μόνον βάρμακον, το
όχοίον ίβν άποτυγχανει άπο τού
νά θεραπβύτυ πάσας τάς άνω πα-
θήσιις. Δέν περιένει οίνόπνευμα.
Πλείστοι έθεραπευθηυΛν. Πλεί¬
στοι άπέκτηιταν την κόμην των.
Διατί δχι κο! σείς; Γράψατβ μου
η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ. $2.
Ν. Ώ. ΡΆΚΑ0Ό8
Έφβυρβτης κοίί κατασκευβστής
230 ν. 28ίη 3ί., Νβν Τ/οΐ*
Ρηοηβ: ^&^1ί&νναηηα 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ,
πωλίίται καί παρά τώ μεγάλφ
καταστήματι:
Μ&Γ8Π&11 Εΐβΐά αηά Οοιηρ&η7
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροΰργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 ν. 71βτ δί-, Νβντ Υογ1£ 0117.
Τιιλέφωνον: ΕηαΙοοΙΙ 1660.
Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβτβΓά 6648.
^Οραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Γυναίκολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12:8Ο' π. £ καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεία καϊ Κατοικία
•09 ν. 28111 δΐ., Νεν ΥοΛ ΟΙ&.
Τηλέφωνον: Εβοΐίβνπιηηβ 8588.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
ροσοΐΑΤΒΐδτ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
Αγοπ διΐρροΓΐβΓδ επί παραγγελίαι
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματιχά, πρισμένα, κουρασμενα
καί πονοΰντα ποδάρια.
Ώραι: 1.0 π. μ. — 5 μ. μ.
ΟΒ Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
232 νβ8ΐ 341Η 5ΐΓεεΙ
Μεταξύ 7η; καί 8ης Λεωφόρσυ.
Ι Α. 5ΗυκυΗΙδ, Μ-0.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εα&Ι 30ΐΰ 81., Νενν Υοτΐί.
Ώραι έπισκέψεων.- 11—1. 2—3 καί
6—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
1 Τηλέφ. Γραφείου: ΟαΙεπΌπία 8022.
1 > » Ι.οχίπκΐοπ 2648
Τη), νατοικίας: ΠπνβΠΧ'ΛΌθθ' 3'·7Τ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διβάκτωο τοθ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμοθ
ι βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων.
ι Πρώην Διευθυντάς τού ΓΙολιτικοϋι
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον- |
ταετής έξάσκησΐϊ έν τ^ περιφερεία Ι
Σμύρνης καΐ έν Μυτιλήντ). Ι
844 ν. 2ΐίϊι δι., Νβνν ΥθΓΐί Οιχ.
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίθΓΐη}; 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 17ΐη 81., Νενν ΥοΛ ΟϊΙν
Τηλέφ. δΙιιγνε53πΙ 9780.
Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδα;.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυΐίτής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ
'Υγιεινής.
162 νν. 841η δΐ., Νβνιτ Υογι
(ΒεΙ. 7—81η Ανβ8.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερής διάγνωσις >>αί έπιστα(ΐέ·
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΛΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
ι Ώραι ΐπισκίψεων: Τρίτη, Πιμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τος
Κυριακάς 9—11 βγ αρροίηΐΐτιοηΐ.
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
Ητοι τό "Άγιον Πάθο; τοϋ Σι»
τίΐρος ημών, ίξεταζόμενον άπό νομι-
κί); ίΐπόψεως, συμφώνως μέ τού; τό-
τε Ροιμαίκούς ;:αΐ Ίουδαίκοϋ; νόμους.
Υπό Τραπεζουντίου, Εισαγγελέως
των ΙΙοωτοδικών. Δεδϊΐιένον $1.21
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ί
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσα; έν ΆμερικίΙ, Παρισΐ- ι
οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται: |
ί—10 π. μ., 2—4 καί β—7 μ. μ.
416 ΟοΙαΐπΙιυί Ανε., Βοχΐοπ, Μ855.
Τηλέφωνον: ΚεπΐΏθΓβ 8885.
ϋΒ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βο5(οπ ΟΐΙν ΗοκρίΙ&Ι
454 ΗυπΗηβΙοη Ανοηυβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
ορροίπΐΐπεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: Ηίβηΐβηα'β 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤαΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννεβΤ 40ΤΗ 6ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
Τεΐ. Ρβπηβνΐναηί» 8002—8063.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
<ΟΚ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Μα88&εππ$6ΐΐ3 ρβΙ 853 ΟθΓηπιοη·ννε3ΐ11ι Αχ'β., ΒοχΙοπ. Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον ι Ββεΐι Ββν 6711. Ώραι 1—6 καί 7—β μ. μ. καί μετά συνεννόησιν. ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑθΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 1.)7 ΗιιιιΠιιμΙοιι Ανο. ΒθδΙθΠ, Μ385. Ώρακ Ι—4 μ. μ. καί β—Τ μ. μ. Κυριακάς: 12—3 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΠΙΟΓβ 8191. ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ϋΙίΑΙ'Ω Παθολόγος, τού II ανεπτσττιμίου των Π αρισίων. 4ΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους ΰποθέσεις χαί ε¬ νώπιον δλων των Άμερικανικών Δικαστηρίων. 15 %ν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ Κοοΐη 902—903 Τεΐ. ΜυΓΓβγ ΗΐΠ 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 ννεβΐ 441η 51. (Κοοπι 506) Νενν ΥογΙ< Οΐιγ Τηλέφ. ΥβΠίΙεΓΓθϋΙ 1036, 1037. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ ΤΑΝΙΔΗΣ ΑΙΚΗΓΟΡΟΕ 15 ννΐΙΙΙβιτι 5ΐ., Νβνν ΥογΚ ΟΙτγ Τηλέφωνον: ΗβηονεΓ 5538 810 δο. ΜΙοΐιίββη Ανθ., Κοοτπ 1242 ίθ—5. Τηλ. Ηαι-Ηεοη 1772. Β ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ •Υπό ΊΤάκ Λόντου. "Εργον πλή- ρες γοητειας καί περι-πετειών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα- λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑ1. ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ :Α 13 Εαβιίί ντέ Μοντεπέν. Τό π»- ρΐΛΤΤΕΐωδίσΐίοον, τό πολυπλοχώτι- ρον, καί συγκινητικώτερον χινηματο γραφικόν καί αστυνομικόν μυίκττό- ρημα. Σ*λίδες 480, εΐκόνες 28.— .............. $2.60 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΠ 'ΕπΙ Ιτη ίατρός είς τόν «Εύαγγτλΐτ σμόν> έν Αθήναις.
'Εν Γερμανία (Ιδικώς έκπαιδευθΐίς.
ΟΓΓΙοβ! 5 δ. λν808ϊΐι Ανβπαβ
10-11, 1-4. δυηάαγβ 11-12.
1 Ηβ5ΐάεηοβ: δονβΓβί^η Ηοιβΐ.
| Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ΩΤΩΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
Επί δειίαν έν Βερολίνφ καί Βιέννη
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡίΙΙβΠβΙά' Βΐάβ.,
65 Ε. λνΗβηίπβΙοπ δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6 :30 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβΠίΓβΙ 7079.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΚ5ΕΥ
β3 ΡΑΚΚ Ρθνν
1ν Νια Υορκη
Τηα··>ν« ι Βε«κΜ<Ν Β4β3 και 8444 ΝΕΛΥΒυΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ58. —Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊτ<ιι υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π. Τσέτσα, 14 ΜθΓΠΠΐαοΙί 81. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ 1846 ΒΓ03ά"Λν8ν, ϋβΐΓθΙΙ, Μΐθΐΐ. Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητικοϋ συ- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—ί «80 μ. μ. Ρ 514(0 8980. ΜΕΓΑΑΗ ΔΙΕΟΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτο» όβηγός ττ)ς Άμερικανν- κτς καΐ Εΰρωπαΐκής Μαγειρικής. Ή τ:λειοτέρα των μέχρι τούδε έκ- δοθεισών μαγειρικών. Περιένει βχέδια βιά μπΐλ όφ φαίρ, Αδηγίας οτολισμοθ πιάτων καί 2,599 ουν- ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά τάς οΐκοκυράς, τούς μαγε(ρου{ των διαφόρων έστιατορίων. Ή έ- «ιστημονική παρασκευη ίνός φβτ νητοό, ^ι μόνον συντελϊΐ «Ις σπουδαίον οίχονομίαν, άλλά χαι προλαμβάνίΐ την άποτυχίον πολ- λών μή έν βνχνβ χρήσει φαγη- των. Χρυσόδετον.......... $2.60 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ" <4Ο ν/. 28ΤΗ ·ΤΜ ΝΕνν ΥΟΗΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΉΪ^Ξ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ [
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ8ΤΑΠ0ΚΡΙΣΕΙΙ: «ΑΙ
—Σχαρτιάτην, Μπρούκλυν.—
'Αφοΰ εΐσΐθε Σχαρτιάτης, δέν αμφι¬
βαλλομεν ποσώς, ότι θά ένοιαβρέ,βε-
υθε διά την οργάνωσιν τής Ο. Α. Ρ.
Α. Άπηντησαμεν ν.αί είς αλλους
έκ τής στήλης ταύτης, ότι αύτη
ό'χι μόνον άναγν<ι>ρίζει την Όρθο·
δο·ξον θρησκείαν επισήμως, άλλ' ε-
χει καί ενα έκ των κυρίων αυτής
σκοπών την διατήρησιν καί διαιώ-
νισιν τής Όρ'θοϊόξου θοησκ·είας κΐ'ί
τής Έλληνι·κής γλώσοης έν Άμε-
ρικη Πε,ρισσότ&ρα θά μάθητε, οτα
μάθητε είς την «ν λόγω οργάνω¬
σιν. Αΰτοΰ, ώς μανθάνομεν, ιδρύθη
εσχάτως τμήμα ΰχό τό όνομα «Θεό-
δω,ρος Κολοικοτρώνης» («Λεωνίδας
ό Σπαρτιάτης» ύπάρχει άλλοϋ),
είς τόν οποίον δύνασθ>ε νά ΰποδάλη-
τε την αίτησίν σας.
—Τακτικόν άναγνώστην, Ι>Ε-
ΜΙΝΟΤΟΝ, ΡΑ.—Δέν^ γνωρίζο¬
μεν τίποτε ιστορικόν περί τού χω¬
ρίου «"Αγιοι Άπόστολοι», ουτεγιά
τοΰς τέσσαρας τοίχους τού ποΰ δγαι
ν*ι ώραίο νε,ρό κλπ.
—Κ. Δ. 'Μάρτινς Φέρι>, Ο.—
Κάμβ αίτησιν είς τόν Γενικόν Έ·
πόπτην τής Μεταναστεύσεως
(0ΟΜΜΙ8&Ι Ο Ν Β Ε αΕΝΕ-
ΒΑΙ, Ο¥ ΙΜΜΐαΚΑΠΟΝ, Γο
άσιγκτων, Ό. Ο.), όστις θά ϊώση
τάς δεούσας όδηγίας είς τόν έν Ελ¬
λάδι Άμειριν.ανόν Π ρόςενον ν ά επι¬
τρέψη την έκτός άναλογίας αναχώ¬
ρησιν τού χαιδιοΰ, άν ίδρτ) ταύτην
έν τάξει. Ζητησε άπό αυτόν σχέδιον
τό οποίον τ>ά σοΰ στείλη δωρεάν.
—Δ, Τριπ., Σαλίνα Καλ.—Ό
Κροκιϊάς έχρηιμάτισε χρω6υπαι>ρ-
γός μετά την καταστροφήν τής
Σμύρνης, ήτο; κατά τό 1922.
.—"Ορεγχον.—
II
%ρ 16·ά λλον λί -
γεται πάν ο,τι είναι χέριξ ενός χράγ
ι/ατος ή προσώπου· ιδίως λέγομεν
καλόν ή ΐ/ιακόν περι&ώλλον έννοοΰν-
τες τα πιρόσωπα χό6 είναι πέριξ τι¬
νος ή «ιλοι τού ή συντροφιά. Ζή
κανείς είς καλόν —,ριίάλλον, εν¬
νοούμεν ότι έ'χει καλοΰς φίλ&υς ή
γνωστούς, ή συναναττιρέφεται καλόν
κόσμον.
—Δημ. Λαζ., Ντόδ'ϊρ. 'Οχάιο.—
Τό καλλίτερον πράγμα ποΰ θά ν.ά-
ντ,ς είναι νά γράψης είς τό Ούά-
σιγκτων είς τό γραφείον άπό τό
οποίον λαμ,δάνεις την σύνταξιν, ν.χι
νά εϊπης, ότι προτίθεται νά μετα-
6ής ·είς τό εξωτερικόν «π' άόρι-
στον χρονικό·/ διάστηιμα, καί νά τους
έρωτήσης τί ιςρέπει νά κάμης, γιά
νά τού στέλλιουν έκεί την σύνταξιν.
Υποθέτομεν, β'τι βέν ^πάρχει 4υσ-
κ,ολία, -/.αί θά λαμδάνής βνόσω ζής,
μέσφ τοΰ Άί^ερΐΛανικοΰ Π ροξενεί-
ου τό όχόίΰν &ά άναφ'έρη άπό ν,αιροϋ
είς καιρόν, ότι ζήις κλπ. Τό ζητημα
τής απωλείας τής Άμεριχανικής
ύπηκοότητος είναι, νομίζομεν, όίσχε-
τον δηιλαδή, ιν.αί οταν >θά χάσγις
την Άμερι-Αανΐ7.ην ί»πηκοιότητα θα
έξακολουιθης νά λαμιδάνη-ς την -σύν¬
ταξιν, ένόσω έξακολοοθεί ή πάθη-
σίς αν).
—Τακτικόν άναγνώστην, Τάρ-
πον Σ*ρήγκς, Φλα.—"Αν τό δ-α-
δατήιριόν σου έληξεν ή πλησιάζη
νά^λήξη,θά ζητήσης £λλο, το ο¬
ποίον νομίζομεν, ότι Ό ά σου παιοα-
χωιρηθή διά μίαν άκ,όμη διετία'Λ
Έν πάση χειρΐ'πτώσει αύτά τ« ζη-
τήματα άφίνονται ε! ςτην διάκρι-
σΐν τοδ άρμοδίου ϋχοοργοδ νά απο¬
φασίση "κ,ατά 'δούλησιν, ικαί δχι τού
Έλβυΐθέιρου Βήματος. Σΰ θά ικάμης
νέ-αν αίτησιν διά ίιαΐδατήριον, ό ?έ
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
ΛΙυΟιοτόρημ* είς 15Ϊ Μερη
ΜΕΡΟΣ ΕΝΑΤΟΝ
ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ
"Επί τέλους ό άνδρεϊος Ντ' Άοτανιάν προηχθη είς
τόν βαθμόν τοΰ Σωματοίτύλακος καί έφόρεσε την κα-
νονικήν στολήν. "Υστερον άπό τόσα καί τόσα οί τέσ-
ί ή ί ό Ιδ ύ ί ό Ν'
"Εκαμαν λοιπόν συμβούλιον ϋλοι μαζύ κα'ι άπεφά-
σισαν δτι τό καλλίτερον σχέδιον ήτο νά ε'ιδοποιήσουν
τόν Λόρδον Ντέ Ούίντερ έν Άγγλάα, 'ότί ή Μιλαίδη
έδίζ ά ά ό Ή Μλίδ ήδ ί ά
ρς χη
Μιλαίδην Ντέ Ούίντερ, ό Ντ' Άρτανιάν κατείχετο
ί'πό διαρκοΰς φόβου. Άλλά τώρα οί δλλοι Σωματο-
φύλακες θά τόν έβοήθουν
ς φήρεε ρ ής γμ
έκ φόβου μήπως ό Άθως είπη είς τόν Καρδινάλιον
δτι αύτη ήτο μαρκαρισμένη ώς κλέπτρια.
Όταν ή Μιλαίδη έφθασεν είς Λονδίνον, ό Λόρδος
Ντέ Οΰίντερ την συνιόδευσεν είς μίαν από τάς έπαυ-
λεις τού, οπου καί την έφυλάκισεν,( άίροϋ τής έφανε-
ρωσεν ό'τι εγνώριζε την απαισίαν αποστολήν της και
ολόκληρον τό παρελθόν της. Ή 'Μιλ.αίδη κατελήφθη
υπο άγανακτήσεως, άλλά δέν ηδύνατο νά πράΐη τί-
ποτε. Ή μόνη ελπίς της ήτο νά δελεάση τόν Φέλτων,
τόν νεαρόν Πουριτανόν αξιωματικόν, όστις ήτο ό δε-
ομοφύλαξ της.
Άλλ' ό Φέλτων ήτο άναίσθητος πρός τα θελνητρα
ς τΗτο πιστός Προτεστάντηςκαί έχρεώστιι Τφ
ρς ν
της. τΗτο πιστός Προτεστάντης^καί έχρεώστιι φ
ζωήν τού είς τόν Λόρδον Ντέ Οΰΐντερ. Όταν ή Μ
λ.αιδη ήννόησεν δτι τό κάλλο: της δέν έ'φερεν άποτϊ,
Κεσμα, προσεποιηθη δτι ήτο άφωσιωμίνη Προτεστο·
τρια καί δτι {^ίστατο καταδιωγμόν, έΐτειδή ά
είς τάς επιθυμίας τού Δουκός τοϋ Μπούκ.ιγχαμ.
αυριον)
—Τακτικόν Άναγνώττην^Μχρού
κλυν.—βά χληρώσης 100 δολλά-
ρ-.α ·καί Θά ύχηρβτήσης τρείς μήνο'ς
τοΰς όχοίοος δμως ίύνασαι νά βξα-
γαράσης καί αύτούς άντί 10,000
νόΐ'ος άφίνει την
ύ ί ΰ
ή μή
έ
φ η ^ργ ή μή
τοιούτον είς τα ΰχουργεΐον. Πέραν
τής ίιετίας υ.χορείς νά μβίνης έν
Ελλάδι μόνον, εάν ΰχάρχη σοδαρά
δικαιολογία πρός τουτο ήτοι αν ά1/
τιχιροτωχιεώης Άμορικανικόν κατά-
σττμα ή έκτελής άλλην τινά 6χη-
ρεσίαν βιά λν;αριασμόν Άμ,ερικα-
νών. ΚλΊ αύτό τί) ζήτημα έπαιφίεται
είς την κιρίφΐν τοΰ ΆμβρΐίΛανο5 χοο-
ξένου ·Λαί τδΰ ύχοι>ργείο«.
Καλλιτεχνικαί 'Εκδόσεις
^» η η γ- αΧ,
ίέ
·__
Μακράν κί άν εί - - σαι.
ε>ε>-->···>»·-·-·->·τί. «.·ι···—···.·..... ο...
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΔιεθνεΧς Μελωδίαι, Λαϊκά Τραγούδια,
Χοροι κτλ. Είς Τεμάχια καί Βιβλία.
ΔϋτΑσμα-Πιάνο,ΒιολΙ,ΜανδολΐνοήΚλαρϊνο.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^
140 Υ". 26ίΙΐ 8ίΓ86ί, ΝβΥν* ΥθΓ_
Τ. Μ., Μπατάδια, Ν. Υ —
'Εάν έγένεσο Άμερ^Αανός πολίτης
άχό Όθωμανός ϋχήκΌος ιϊεν όφβί-
λεις στρατ!&>τΐ7.ήν υποχρέωσιν 2ι-
όλου. Άν ησο "'Ελλην ίητήτ/Λθς, '6ά
χληρώσης ό,τι καί ό πνθηιγούυενος.
—'Θιασώτην αΰτοΐλτονίας, Νέαν
Υόρκην.—Ό,τι είχομεν νά είπω¬
ά ϋί
μεν ν.ατά
πομεν,
ά
τής αϋτοκ,τονίας,
νομίζομεν, δα
ί ί
το
μ, μμ, ρ
ε>. κά&ε σονηγορία· ίιπέ,ο τής ζωής.
Είπομ;εν, ότι οί αΰτιοκίτονοΰντες σον-
τβίύς 'θεωρ'θΰνται ότι έ'·/_Όυν τετα-
ραγμένας τάς -φιρένας, δταν πρΌ&χί-
νοον είς αΰτοχτονίαν. Σείς θέ-λετε
περισσότερα έπιχειρήματα υπέρ τής
ζωής ,αί τής αιηοκτονίας, διότι,
Γ/,ατά τα φαινάμ-ενα &χετ·ε· πολλά έ-
πιγειρήματα υπέρ τής αΰτοκτονίας.
'Βν τοιαύτγ) περιπτώσϊΐ έμχοός!...
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί «ρός τό βιβλιοπω¬
λείον τού «Έθν. Κήρυ-
κος» ■παραγγελίαι έκτε-
λο6νται μ& απόλυτον α¬
κρίβειαν και προσοχήν,
καλώς αυσκευα.—ι.ενα.1,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τάς παραγν^λίας αας
είς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κήρυ>
κος», είς τό οποίον θά
εΰρητε πρόθυμον καί
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν και πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
είς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπώς κτίριον, ΟΓ-
ίΐοε ΒυίΙοΙίηβ.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμεν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τουτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ϊδιοςκαλός κόσμος των όμογενών μας τα¬
ξειδιωτών σπεύδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καΐ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον δχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ¬
νην ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^, άλλά καί υπερέβη αύτό κατά
την εύρύτητα καί ανεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
ιλειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποϋ διέπει δλα
| τα διαμερίσματά τού. Μ' άλλους λόγους είναι τό πλέον
>ΜΟΔΕΡΝΟ καί ΐ:Ρ-Τ·-ΌΑΤΕ Ελληνικόν Ξενοδοχεϊ-
.ον ποϋ θά ήδύλ'ατο νά όνειροπολήση ό "Ελλην ταξειδιώ-
Ιτης ό ερχόμενος είς την Νέαν Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήστι την Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά επισκεφθή την Μητρόπολιν χάριν άναι|»υχής, ή
| εργασιών τού.
"Ας γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοΰ δλων των έκ Ν.
Υόρκης οιερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς
των διακοπάς έπισκεπτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι'
εργασίας των, ώς δαίΰδΐποη, είτε άναχωρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ
άπαντες οίκογενειακόν περιβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ¬
ΔΟΧΕΙΟΝ και ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ,
καί συνεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥ.
Ε'ισιτήρια άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοϋ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια
(ΤΓ3νε1βΓ8 Οηεοΐίδ) των μεγαλειτέρων Τραπεζών τής Νέας Υόρκης, ώς καί
τής Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως.
Πρώτης τάξεως δωμάτια είς τίιν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ. Ι.δΟ καί ανω.
ΑΟΚΟΡΟυδ ΗΟΤΕί
308 ννΕδΤ 58ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΗ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυδ 6191
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΧΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
(άδελφαί ά·πθ- μως, ·δπως αί Σιαμαΐαι άϊελφαι
φαβίζουν να χ/ωριβθουν
δια τής χειρουργικής
μαχαίρας.
"Βπειτα άτό 17 έτών άναπό—α-
στον Ιζωην αί κολληταί δύο άδελ-
φαί, ή Μαρία καί ή Μαργαρίτα
Ι'ΐΛΐμχς, απεφάσισαν νά χωρισθοΰν.
Έγεννήθηισαν μαζύ τα κολληι-ία
αΰτά δίϊυμα καί &ζησο;ν μιά όλό-
ν.ληρη ζωή πίριφε,ρόμενα καί
αγόμενα άπο θέατρον άς έρ
•/.αί άπό εχιθεσιν είς έ'ν.τ)εσ·ιν. Μά
τώρα <ττήν έποχή τής φοσικής ένη- λ'·Α'.ώσεως ότε ό αμείλικτος τ^φλος Θε6ς τής Δηυ.ΐΌυργίας, ό "Ερως. δέν λογαρίάχει ποΰ κατευθΰνε'. *;?. εέλη τού, αί βύο άβελφαί ησθάνθη¬ σαν, ότι είναι μοναι είς τον ν.όσυον. Ότι ή ένωσις των ή αΐωνία δέν στ,μαίνει και <τι>ντροφιά, ν.αί ότι θά
ήσαν πολΰ βύτιιχέστεραι αν ν.ατώρ-
Οωναν νά χωρισθοϋν καί νά ζήσοι/ν
ώς δύο αύτοτελείς ύχάρξεις, ιάγ?-
πωμεναι μέν οχως ν.αι πρωτα, αλ-
λά ώς χωριστά σώματα.
Ή άλήθεια βιναι, ότι ή Μα,ργα-
ρίτα καί ή Μαρία διαψεύϊουν, ότι
τ, απόφασις των όπως υποδ,λτ/θΌθν
είς την χειρουργικήν υάχ·αιβαν ε'-
χει αιτίαν την έπέμΑατ· > τοΰ μι·κιρο3
Θεοϋ, έν τούτοις, άπό εν προηγού¬
μενον άλλων ΐιϊύμων άϊελφών, τής
Ρόζας καί τής Ροζέρας Μχιλάτζε·/.,
τ, μία των ■οποίων ένυμφεόΐθ'η ν»α.
απέκτησε παιδί χωρίς νά ξεν,ολλή-
ση ή άλλη άδελφή της «π' έπά·^)
της, ό κάσαος δι-Ααολογίίτα! νά
φαντασθή, ότι ρωτμ.αντικθ! λόγοι έ
προΐΛάιλεσ'αν την απόφασιν ω δύ
την απόφασιν των
ί '
δύο
ρ η φ
άίελφών, όπως χω,ρίσουν «-' αλλή¬
λας.
ΊΕνω ■δτμ.ως αί άιϊελφαι διαψεά-
ϊο^ν την ρωμάντζαν, ή μητέ,ρα των
δέν άτρο/,ρύπτϊΐ την έκμικττήρεϋσ'ν
την οποίαν ειχε κάμει είς αύτην ή
Μαίρη, ότι ή Μάργκαρετ είναι ά-
ποφασιτμένη νά παντιρευτή -/.αί ο-ι
άχό τώρ'» χτυπά ή καρδιά της γιά
•/άποιο άγόρι!
Έκμυττήρε^ις! Άλλ' όταν ομι¬
λή ή Μαίρη έ'χει άναγ/.αστιΐνιώς 5ί-
χλα της την Μάργκαρετ. ν.αί δ-
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΛΕΖΙΑ
Αύγούβτου 16
ΒΥΡΩΝ
Αύγουβτου 18
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Αυγούστου 1 8
ΕΔΙΣΩΝ
Σεπτεμβρίου
ΣΙΝΑΊΆ
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Σεπτεμβρίου
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ΥνΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8Τ.,
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕδ ι
ΟΚΕΕΝ 7059—9544
την καρδιά των «ναλογως
■χωριστά, ετσι ·κ.αί ή Μαίρη υ·πορεί
νά Όμΐ'λή στθ αύτι τής μητέρας της
μυστικά, σάιυφωνα μέ τί) ιρητον^ «υ.η
γνωτω ή άριστερά ο,τι πθίίϊ ή δε-
ξιά».
Αί δύο ιάϊελφαί είναι κολλη;χί
ναι είς τ6 ν.άτω μέρος τής ί
λικής στήλης. Όταν ήσαν
«των, είχαν φερθή είς το
ΝοσΐΐΛομΛίον τής Μασσαχουσέττης,
'άλλά τότ* έ'θεωρήθη άίύνατος ό
χωρισμυός των, γωιρίς ν ά άποιθάνουν,
τοώλάνΐιστον ή μια άχό τάς 8ύο. Τώ¬
ρα, μ·ε την χρόαϊον τής έχιστήξλης
ό χωιρ«7μ.ός των φαίνεται χραγματο-
ποιήσιμος.
Ό πρ'θταθείς «/ΐωρισμος των Σία
μαΐων άίελφών Γχίμπς ΰχενθυν-ίζ&'
τάς 6ύο διδΰμ,οος άίβλφάς έ/. Β:-
τ/μίας τάς Σιαμαίας Μχάλτζεκ, αί
οποίαι 'άπτ/θανατίσθτ,σαν μ,έ τάς φω-
τογραφίας των βΐς τάς οποίας «φαί¬
νοντο παίζοοσαι ζατρίν.ιον, -/.αί ν.οα-
τοΰσα ή μία τό τέ-Λν&ν της, βνφ πα¬
ραπλεύρως έφαίνε'το ό σύζϊχγός της
Κατά τάς δηιλώσεις είς τάς ο¬
ποίας προβίη ή μητέρα των άδελ-
Γκίμπς, μόλις ή εγχείρισις ά-
έπιτυχής, ή Μαργαρίτα θά
Τ υύ ή
ή χής, ή ργρ
ννμιφει>θή. Την ευθύνην τής βγχε·
ρήΐεως την ανέλαβον οί γονείς 'να:
αί ίϊΊαι κ&λληταί ϊί'ϊ^οι. Είς όλην
αύτην την π&ρί&ργον όσον τοαί περι-
πα·θ·ή υπόθεσιν ή αύταχάρνησις τής
Μαίρης είναι άξιΰθαύ(χαστος. Διότ:
ΛΡθΐδάλλεται είς την έχικίνϊυνον
καί προδληματικήν ταύτην εγχείρη¬
σιν μόνον ν,αί μόνον ίιά νά εκπλη¬
ρώση ή άϊελφή της Μαργαρίτα την
πραγμαιτόποιησιν των τροφίρών της
παθών.
ΙΕν τω μεταξύ, αί ά)λαι ·δίδ^μοί
ν.ολληται άιϊελφαί, ή }ταίηζι> καϊ
Βάιολετ Χίλτεν, τώ Άγίοο Άν-
τ6>νίοο, έρωτηθείσαι άν θά ήθελον
νά ά(/.)θλο:>θήσουν τό χαράΒειγμα των
ίδελφώνΓκιμπς, απήντησαν: «Έ-
γεννήΌηξχεν μα>ζύ" καί Όά άπο'θάνω-
μεν μαζμ)).
'Ως φαίνεται τα 6£λη τοΰ έ'οω-
τΰς 3έν βχέίασοτν άκόμη τάς Σια-
μαίας αδελφάς τοΰ Άγίου Άντω-
νίου τής πολιτϊίας Τέξας.
ΝΕΑΝΙΚΟΙΕΡΠΤΕΣ
Υπό Αλεξ. Δουμδ ίτΛοΰ). Εί¬
ναι ίνα άιΐό τα άθάνοτα εργα τοϋ
μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χει μεταφοσσθη είς όλας τάς
γλώσσας τοΰ κόσμου. Τιμάται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΚΚ
ΑΓΓΛ0ΕΛΛΗΝ1ΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤ1ΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚ,ΟΥ
Κ.ΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γρκμματιχή γενικώς είναι ^
«έχνη τοΰ όμιλείν καΐ γοέφειν «4·
Τερώς χαι άχταίστως. Δύνοιτβί τη
«4 «βοσνίση ϊτι ή Γοαμ.μ*«»^
•V
εκάστην γλώσσαν είναι ο «4·
κρογωνιαίο; λίθος», άνευ τοό 6«|ε·
•ο τ; οίχοοομη 6α είναι χτντοτε ε-
τοιμο»βοΐ(θ<. "Ητοι ίιέ νά μάθω¬ μεν καλώς χ αί συγχρΐτήσων^ν Ιλίαν γλώσσαν, είναι εχ4ν«γχ«< νέ γνωβίζωμιν ίπαχριβώ» καί τ4)ν γραμματικήν ττις. Βύτυχώςή Αγγλικη Γρβμμ». τικη ίΤνβι ασυγκοίτως εΰχολωτέ- ρα κβΐ απλουστέρα της Έ)Ληνι- κη«, χ4ρι« 5« *ίϊ τον τρόπον 8Γ ο5 *Ινβ κατατιταγμίνη ή δλη τη« »ίας Άγγλο-Έλλη»ιχή; Γραμμ». τ«κ*ϊ τού «Έβνιχοά Κήροκοςβ, ή Ιχιιάβησις α6>ης είναι ζή-—μ» «.
λίγων μονον ήαιρών.
·Β«Ι έκλεκτοΰ γάρ—ο το-(~.ί-
— χ<ύ καλλιτεχνικόν ϊιίεμενη, —ι*τ« δ*λλ ........... 1.00 : ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.0 Ι4Ο ν/. 2ΒΤΗ βΤΜ ΝΕνν ΥΟΒΚ. [ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΤΗΑΐΓ) 908 Γιά την μΐγ»λέαωμη γ^ναΐκα εί¬ ναι τό φόρε·μ.α αύτό άπο ζωγραφιστο μεταξωτο ν.ρέπ. Αί γραμμαί τοα εί¬ ναι λεπται καί μα7.ρυαί -/αι 6 €αθϋς γιακάς τελειώνει στή μέση. Τό μπλιστρον γίνεται άχό μονόχρωμο μεταξωτο ν.ρέπ. , ΜΑ55.—Ό «Έ- θνιχός Κηρυξ» πωλείται παρά τοΰ άν- τιπροσώπου μας ΓΓωργίου Άνανα- γνώστου, 1785 Μβϊιι 81. ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ή Κομμουνιβτι/ή προ- «αγάνδα. Ή Κα Κολλοντάϊ είναι θαυμα¬ σία γυναίκα. Ή έν λόγω κυρίαν.α- τοκχιεί είς το Βερολίνον καί δέχεται είς την ν.ατοιν.ίαν της δφόρ σομπατριώτας της Ρώτσους, διά τούς κατηχίση είς τόν κομμό είς την ^—ηρε-τίαν τώ οποίον ό έθ η ηρ ή Πρό τίνων ημερών απέθανεν είς την οί·Λίαν της αίφνιϊια,ς ό 3ιευΌυν» τής τής «Όύτρο», Ρωτσΐ'ΛΤις έφημΐ- ρίίος έν Κίτσινεφ τής Ροι>,Α3Γ^ι-/.ής
Βεσσαραβίας. 'Υπίθεσαν, δτι έχρο-
ν.ειτΰ χερί αΰτοκτονίας Έν ό
έά ί έλή
ρ χί-ρί έγν.λήματος. Ό ϊη·
μοσΐ'θγράφΌς εφονεύθη ν.ατ' εντολήν
το3 κΰμμθΌνιστΐ'Αθΰ κομιτάτ&υ τή
σ^εργασία της Κάς Κολλοντάι.
Αυτή συνελήφθη ■υπό τής Γζρί?-
ή άστονομ.ίας ώς "/.αί χολλοί
ιβΐκοι πράχτορες.
Ή Κα Κολλοντάι εινα! άδελφή
τής χρεσιδείρας των Σοβιετ, ή ό-
χοία επρόκειτο νά διορισθή είς Π α-
ρισίοος.
Τα δράματα τού άλκοόλ
Συγι'Λΐνητι/ιθ*^ &ράμα έξ·ετϋλί·ν;0·ί;
προ τριήμερον είς μία/ εργατικήν
θ!·/.ιαν τοΰ Β'θρίώ, δπο^ διέμενεν ή
οί'Λ&γένεια Ρομπέρ, άχοτε/.οομίνη
άπό τόν πατέρα, την μητέρα ν.αί ίξ
τέκνα ήλικίας 2 εως 15 έτών.
Κατά την ημέραν ό Ρομπέρ
είχεν έ'λθει είς συζήτησιν μέ ?νχ
γείτονα και επέστρεψεν είς την οί
κίαν τοι> λέγων: «Θά -ου <ράω τ'. μάτι!» "Επειτα, πολΰ ταραγμένος, επι¬ σκεφθή ν.ατά σειράν πολλά ο.'ινοχω- λεΐα ό'χοϋ ί'/.αμε μακροΰς σταθμούς Έγύρισε. πολό άργά είς την οι¬ κίαν τοο ν.αι μόλις είστ,/,ιθεν είς "ό δωμάτιό»; τού έϊεκ,ένωσε ενα περί¬ στροφον κατά τής σΛζόγοΛ 7^έγων · —Φτάνει πειά! θά τκοτωθώ, άλ¬ λά καί σΰ δέν 'θά ξτ, Ή ίοστυχής γυνή σοβαρώς. ΆκΌλΌύθως ό ιΐϊΐν σύζογος εττρεψε τό όπλον αυτοΰ καί ηυτοκτόνησε μιέ μίχν ο ραν είς την κεφαλήν. Τα έξ χαιϊιά άπό τοΰς γείτονας. Λϊία άγρία Τό Γαλλιν,ον χωρίον Φο>:
ιτλησίο·; τής Μπιγιόμ, εγένετο Ι
τρον αίματηιΐοΰ &ραμ7τος.
Ό γεωργός Μπενουά Φν
58 έτών, ειργάζετο ί'ΐ το /:
τοο, όταν διά λόγους /Λτοπκη:
περιοχής ήλ'θεν «ΐς έ'ριίϊ μ(
Φραγκίσκον Ζοζιμπίρ. 47 ΐ:ώ
οποίος έφόοτωνε σανο-> μΐ π,
τοο 19 έτών.
Μετά τοΰς
ήλθον είς
ί
λόγους
Φο^γι^ν^
ή ς 7.?? γ
μίαν γροθιάν έρριψε -/.ν,χοά τ
ό ίό Ζέ Χ
τον τόν υϊόν τοϋ Ζοζιμτέρ. "Ιλ·|
ηρχ7σε μίαν γεωργικήν ιαριΐ,
Ό πατήρ Ζ;ζιμχέί ν/τι: ■■
διον, και οί δύο ανϊοες οοίπ
έν^τίον αλλήλων εις μίτν 27
μον&μαχίαν.
'Η σύγ/,ρ^σις
Μετά τινάς στιγμάς ό Φκη-ιο
πηθείς είς τό στήβος ϊιά ττ:ι ".
ρένης τού γείτονος ίπίτε "
'Ο φονεύς ετράπη είς
συλληφθείς.
Έκλεκτά 6ι(>)ία ?χει μόνον τί
βλιοπωλεΐον τού «Έθνικοϋ Κήο
&3.80ΛΕΞΙΚΟΝ»
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΠΠΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΑΣ ΑΥΤΗΣ
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
θα έΛλ.ηροφορήθητε βεβαίως έκ των δημοσιευο μίνων είς τάς εφημερίδας άγγελιών μος, έγκ.υκ"
ιον, προγραμματικών διαφημίσεων κτλ., την ΙΔΡΥΣΙΝ υπό τούς μάλλον αίσίους οίωνούς τοϋ ΝΕΟι
ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΏΣ», μέλλοντας νά άνοτρέιπι
τα σήμερον Ίσχύοντα συστήματα πρακτοριακών εργασιών, νά εύεργετήσο τόν ταΗειόιώτην, νά ένι<5χ«Ίΐ την πίστιν τοΰ "Ελληνος έργάτου είς τας "Ελληνικάς εργασίας, νά τόν βοηθήση εί; ενα σύντομον, εΐ'- χάριστον καί οικονομικόν ταξείδιον, (νά τόν ΒΟΗΘΗΣΗ τονίζομεν, ΟΧΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΕ» ΘΗ), καί επί πλέον νά τιμήσιι τό Ελληνικόν δνομα είς τα ταξειδιωτικά καί μεταναστευτικά έν γενή ζητήματα έν τή ςέντ|. Ή πολατική τοΰ ΝΕΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΕ» είναι αια μ" Λταυροφορία, ενα Γενικόν Ξεκαθάρισμα, ενα ΤΖΕ ΝΕΡΑΛ ΚΛΗΝ-ΑΠ, ΜΙΑ ΑΛΗΘΗΣ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΕΥΓΙΑΝΣΙΣ τής δημιουργηθείσης ΝΟΣΗΡΑΣ ΚΑΙ ΑΝΥΠΟΦΟΡΟΥ χατοστα- σε,ως διά τόν "Ελληνα ταξειήιώτην. Καί μέ την καλήν αυτήν σκέψιν καί την καΰαρή καρδια »»·' σκοποΰμεν νά έξυπηρετήσωμεν αυτόν είς όλας τας ανάγκας τού, εί; δλα τα προδληματα τοΰ τοΐει*1" ου τού, αναζητούμεν καλοΰς έπίσης, 6ραστήρίους καί ίντίμου χαρακτήρος άντιπροσώ-τοιις, ΣΤΑΥΡΟ ΦΟΡΟΥΣ των τιμίων άρχών ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, » οποίον προώρισται άλ.ηθώς ν ά γίνχι ή απαρχή ενός αίσιωτέρου, λααπροτέρου, ΤΙΜΙΩΤΕΡΟΥ μέλλον- τος καί πρό παντός ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΊΈΡΟΥ ταςε,ι,όίου διά τόν "Ελλ.ηνα ταξειδιώτην ποΰ τόσοι έΐα'"1 ηωρήθη μέχοι σήμες>ον τΐπό άνθοοιπους ουδέν τό ».οιόν ίχυντας πρό; τάς ίπγοσίας αύτάς, τας οηπ'
άς έντρόπιασαν μαζύ μέ τό Ελληνικόν όνομα, έπωφεληθέντες τής εϋπιστίαι; των.
Εάν αί αρχαί μας αύται σας έμπνέουν, σάς ένΰουσιάζουν, σάς προκαλοΓ'ν τόν ένθουσιασιιον /«
τόν ΘΥΜΟΝ ενός Σταυροψόοου καί εν ταύτφ δραστηρίου παοάγοντο--«ντιπ£ΐοσι·)πο)' ΤΟΥ ΤΑΞΕΙ*1
ΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ», σάς «ίλομίν ώς τοιούτον είσβΓ ΑΚΡΙΒΩΣ Ο νΝ
ΘΡΩΠΟΣ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟΝ ΖΗΤΟΥΜΕΝ καί ούς παρακαλούμεν" ΝΑ ΜΑΣ ΓΡΑΨΕΤΕ ΑΜΕ301
νά έ'λθωμεν είς σιτνάφειαν κα'ι συνερνασίαν μαζύσα;, ή αν κωλύεσθε, νά μάς ύποοείξητε 2·να χατα'
ληλον τής έκλογίίς σας Κντιμον καί ενεργητικόν πρόσωπον, εύυπόληπτον καί αέ καλάς καί πολ/ά; Υ^("
ριμίας έν αύτη τή παροικία σας δσον καί είς τάς πλησίον πόλεις, ίνα τ<ό άναθέσωμΓν την ΛντΐΛροσω«?1 αν ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ> ί«ό ό9ου; άμο.βαίας ώ<τ^: καί εύεργετική; εξυπηρετήσεως των όμοεθνών μας τα?ει6ιυ)τών. Συμπληρώσατε τό κάτωθι Δελτίον: Όνομα .. Διεύθυνσις "Ονομα .. Διεύθυνσις Ονομα .. Διεύθυνσις "Ονομα .. Διεύθυνσις ΑΟΚΟΡΟΙ,Ιδ ΗΟΤΕί & ΤΚΑνΕΙ δΕΚνΐΟΕ ΙΝΟ. 310 ννΕΒΤ 58τη 3Τ. ΝΕνν ΥΟΙΪΚ, Ν. Υ
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ [
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ8ΤΑΠ0ΚΡΙΣΕΙΙ: «ΑΙ
—Σχαρτιάτην, Μπρούκλυν.—
'Αφοΰ εΐσΐθε Σχαρτιάτης, δέν αμφι¬
βαλλομεν ποσώς, ότι θά ένοιαβρέ,βε-
υθε διά την οργάνωσιν τής Ο. Α. Ρ.
Α. Άπηντησαμεν ν.αί είς αλλους
έκ τής στήλης ταύτης, ότι αύτη
ό'χι μόνον άναγν<ι>ρίζει την Όρθο·
δο·ξον θρησκείαν επισήμως, άλλ' ε-
χει καί ενα έκ των κυρίων αυτής
σκοπών την διατήρησιν καί διαιώ-
νισιν τής Όρ'θοϊόξου θοησκ·είας κΐ'ί
τής Έλληνι·κής γλώσοης έν Άμε-
ρικη Πε,ρισσότ&ρα θά μάθητε, οτα
μάθητε είς την «ν λόγω οργάνω¬
σιν. Αΰτοΰ, ώς μανθάνομεν, ιδρύθη
εσχάτως τμήμα ΰχό τό όνομα «Θεό-
δω,ρος Κολοικοτρώνης» («Λεωνίδας
ό Σπαρτιάτης» ύπάρχει άλλοϋ),
είς τόν οποίον δύνασθ>ε νά ΰποδάλη-
τε την αίτησίν σας.
—Τακτικόν άναγνώστην, Ι>Ε-
ΜΙΝΟΤΟΝ, ΡΑ.—Δέν^ γνωρίζο¬
μεν τίποτε ιστορικόν περί τού χω¬
ρίου «"Αγιοι Άπόστολοι», ουτεγιά
τοΰς τέσσαρας τοίχους τού ποΰ δγαι
ν*ι ώραίο νε,ρό κλπ.
—Κ. Δ. 'Μάρτινς Φέρι>, Ο.—
Κάμβ αίτησιν είς τόν Γενικόν Έ·
πόπτην τής Μεταναστεύσεως
(0ΟΜΜΙ8&Ι Ο Ν Β Ε αΕΝΕ-
ΒΑΙ, Ο¥ ΙΜΜΐαΚΑΠΟΝ, Γο
άσιγκτων, Ό. Ο.), όστις θά ϊώση
τάς δεούσας όδηγίας είς τόν έν Ελ¬
λάδι Άμειριν.ανόν Π ρόςενον ν ά επι¬
τρέψη την έκτός άναλογίας αναχώ¬
ρησιν τού χαιδιοΰ, άν ίδρτ) ταύτην
έν τάξει. Ζητησε άπό αυτόν σχέδιον
τό οποίον τ>ά σοΰ στείλη δωρεάν.
—Δ, Τριπ., Σαλίνα Καλ.—Ό
Κροκιϊάς έχρηιμάτισε χρω6υπαι>ρ-
γός μετά την καταστροφήν τής
Σμύρνης, ήτο; κατά τό 1922.
.—"Ορεγχον.—
II
%ρ 16·ά λλον λί -
γεται πάν ο,τι είναι χέριξ ενός χράγ
ι/ατος ή προσώπου· ιδίως λέγομεν
καλόν ή ΐ/ιακόν περι&ώλλον έννοοΰν-
τες τα πιρόσωπα χό6 είναι πέριξ τι¬
νος ή «ιλοι τού ή συντροφιά. Ζή
κανείς είς καλόν —,ριίάλλον, εν¬
νοούμεν ότι έ'χει καλοΰς φίλ&υς ή
γνωστούς, ή συναναττιρέφεται καλόν
κόσμον.
—Δημ. Λαζ., Ντόδ'ϊρ. 'Οχάιο.—
Τό καλλίτερον πράγμα ποΰ θά ν.ά-
ντ,ς είναι νά γράψης είς τό Ούά-
σιγκτων είς τό γραφείον άπό τό
οποίον λαμ,δάνεις την σύνταξιν, ν.χι
νά εϊπης, ότι προτίθεται νά μετα-
6ής ·είς τό εξωτερικόν «π' άόρι-
στον χρονικό·/ διάστηιμα, καί νά τους
έρωτήσης τί ιςρέπει νά κάμης, γιά
νά τού στέλλιουν έκεί την σύνταξιν.
Υποθέτομεν, β'τι βέν ^πάρχει 4υσ-
κ,ολία, -/.αί θά λαμδάνής βνόσω ζής,
μέσφ τοΰ Άί^ερΐΛανικοΰ Π ροξενεί-
ου τό όχόίΰν &ά άναφ'έρη άπό ν,αιροϋ
είς καιρόν, ότι ζήις κλπ. Τό ζητημα
τής απωλείας τής Άμεριχανικής
ύπηκοότητος είναι, νομίζομεν, όίσχε-
τον δηιλαδή, ιν.αί οταν >θά χάσγις
την Άμερι-Αανΐ7.ην ί»πηκοιότητα θα
έξακολουιθης νά λαμιδάνη-ς την -σύν¬
ταξιν, ένόσω έξακολοοθεί ή πάθη-
σίς αν).
—Τακτικόν άναγνώστην, Τάρ-
πον Σ*ρήγκς, Φλα.—"Αν τό δ-α-
δατήιριόν σου έληξεν ή πλησιάζη
νά^λήξη,θά ζητήσης £λλο, το ο¬
ποίον νομίζομεν, ότι Ό ά σου παιοα-
χωιρηθή διά μίαν άκ,όμη διετία'Λ
Έν πάση χειρΐ'πτώσει αύτά τ« ζη-
τήματα άφίνονται ε! ςτην διάκρι-
σΐν τοδ άρμοδίου ϋχοοργοδ νά απο¬
φασίση "κ,ατά 'δούλησιν, ικαί δχι τού
Έλβυΐθέιρου Βήματος. Σΰ θά ικάμης
νέ-αν αίτησιν διά ίιαΐδατήριον, ό ?έ
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
ΛΙυΟιοτόρημ* είς 15Ϊ Μερη
ΜΕΡΟΣ ΕΝΑΤΟΝ
ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ
"Επί τέλους ό άνδρεϊος Ντ' Άοτανιάν προηχθη είς
τόν βαθμόν τοΰ Σωματοίτύλακος καί έφόρεσε την κα-
νονικήν στολήν. "Υστερον άπό τόσα καί τόσα οί τέσ-
ί ή ί ό Ιδ ύ ί ό Ν'
"Εκαμαν λοιπόν συμβούλιον ϋλοι μαζύ κα'ι άπεφά-
σισαν δτι τό καλλίτερον σχέδιον ήτο νά ε'ιδοποιήσουν
τόν Λόρδον Ντέ Ούίντερ έν Άγγλάα, 'ότί ή Μιλαίδη
έδίζ ά ά ό Ή Μλίδ ήδ ί ά
ρς χη
Μιλαίδην Ντέ Ούίντερ, ό Ντ' Άρτανιάν κατείχετο
ί'πό διαρκοΰς φόβου. Άλλά τώρα οί δλλοι Σωματο-
φύλακες θά τόν έβοήθουν
ς φήρεε ρ ής γμ
έκ φόβου μήπως ό Άθως είπη είς τόν Καρδινάλιον
δτι αύτη ήτο μαρκαρισμένη ώς κλέπτρια.
Όταν ή Μιλαίδη έφθασεν είς Λονδίνον, ό Λόρδος
Ντέ Οΰίντερ την συνιόδευσεν είς μίαν από τάς έπαυ-
λεις τού, οπου καί την έφυλάκισεν,( άίροϋ τής έφανε-
ρωσεν ό'τι εγνώριζε την απαισίαν αποστολήν της και
ολόκληρον τό παρελθόν της. Ή 'Μιλ.αίδη κατελήφθη
υπο άγανακτήσεως, άλλά δέν ηδύνατο νά πράΐη τί-
ποτε. Ή μόνη ελπίς της ήτο νά δελεάση τόν Φέλτων,
τόν νεαρόν Πουριτανόν αξιωματικόν, όστις ήτο ό δε-
ομοφύλαξ της.
Άλλ' ό Φέλτων ήτο άναίσθητος πρός τα θελνητρα
ς τΗτο πιστός Προτεστάντηςκαί έχρεώστιι Τφ
ρς ν
της. τΗτο πιστός Προτεστάντης^καί έχρεώστιι φ
ζωήν τού είς τόν Λόρδον Ντέ Οΰΐντερ. Όταν ή Μ
λ.αιδη ήννόησεν δτι τό κάλλο: της δέν έ'φερεν άποτϊ,
Κεσμα, προσεποιηθη δτι ήτο άφωσιωμίνη Προτεστο·
τρια καί δτι {^ίστατο καταδιωγμόν, έΐτειδή ά
είς τάς επιθυμίας τού Δουκός τοϋ Μπούκ.ιγχαμ.
αυριον)
—Τακτικόν Άναγνώττην^Μχρού
κλυν.—βά χληρώσης 100 δολλά-
ρ-.α ·καί Θά ύχηρβτήσης τρείς μήνο'ς
τοΰς όχοίοος δμως ίύνασαι νά βξα-
γαράσης καί αύτούς άντί 10,000
νόΐ'ος άφίνει την
ύ ί ΰ
ή μή
έ
φ η ^ργ ή μή
τοιούτον είς τα ΰχουργεΐον. Πέραν
τής ίιετίας υ.χορείς νά μβίνης έν
Ελλάδι μόνον, εάν ΰχάρχη σοδαρά
δικαιολογία πρός τουτο ήτοι αν ά1/
τιχιροτωχιεώης Άμορικανικόν κατά-
σττμα ή έκτελής άλλην τινά 6χη-
ρεσίαν βιά λν;αριασμόν Άμ,ερικα-
νών. ΚλΊ αύτό τί) ζήτημα έπαιφίεται
είς την κιρίφΐν τοΰ ΆμβρΐίΛανο5 χοο-
ξένου ·Λαί τδΰ ύχοι>ργείο«.
Καλλιτεχνικαί 'Εκδόσεις
^» η η γ- αΧ,
ίέ
·__
Μακράν κί άν εί - - σαι.
ε>ε>-->···>»·-·-·->·τί. «.·ι···—···.·..... ο...
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΔιεθνεΧς Μελωδίαι, Λαϊκά Τραγούδια,
Χοροι κτλ. Είς Τεμάχια καί Βιβλία.
ΔϋτΑσμα-Πιάνο,ΒιολΙ,ΜανδολΐνοήΚλαρϊνο.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^
140 Υ". 26ίΙΐ 8ίΓ86ί, ΝβΥν* ΥθΓ_
Τ. Μ., Μπατάδια, Ν. Υ —
'Εάν έγένεσο Άμερ^Αανός πολίτης
άχό Όθωμανός ϋχήκΌος ιϊεν όφβί-
λεις στρατ!&>τΐ7.ήν υποχρέωσιν 2ι-
όλου. Άν ησο "'Ελλην ίητήτ/Λθς, '6ά
χληρώσης ό,τι καί ό πνθηιγούυενος.
—'Θιασώτην αΰτοΐλτονίας, Νέαν
Υόρκην.—Ό,τι είχομεν νά είπω¬
ά ϋί
μεν ν.ατά
πομεν,
ά
τής αϋτοκ,τονίας,
νομίζομεν, δα
ί ί
το
μ, μμ, ρ
ε>. κά&ε σονηγορία· ίιπέ,ο τής ζωής.
Είπομ;εν, ότι οί αΰτιοκίτονοΰντες σον-
τβίύς 'θεωρ'θΰνται ότι έ'·/_Όυν τετα-
ραγμένας τάς -φιρένας, δταν πρΌ&χί-
νοον είς αΰτοχτονίαν. Σείς θέ-λετε
περισσότερα έπιχειρήματα υπέρ τής
ζωής ,αί τής αιηοκτονίας, διότι,
Γ/,ατά τα φαινάμ-ενα &χετ·ε· πολλά έ-
πιγειρήματα υπέρ τής αΰτοκτονίας.
'Βν τοιαύτγ) περιπτώσϊΐ έμχοός!...
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί «ρός τό βιβλιοπω¬
λείον τού «Έθν. Κήρυ-
κος» ■παραγγελίαι έκτε-
λο6νται μ& απόλυτον α¬
κρίβειαν και προσοχήν,
καλώς αυσκευα.—ι.ενα.1,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τάς παραγν^λίας αας
είς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κήρυ>
κος», είς τό οποίον θά
εΰρητε πρόθυμον καί
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν και πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
είς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπώς κτίριον, ΟΓ-
ίΐοε ΒυίΙοΙίηβ.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμεν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τουτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ϊδιοςκαλός κόσμος των όμογενών μας τα¬
ξειδιωτών σπεύδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καΐ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον δχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ¬
νην ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^, άλλά καί υπερέβη αύτό κατά
την εύρύτητα καί ανεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
ιλειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποϋ διέπει δλα
| τα διαμερίσματά τού. Μ' άλλους λόγους είναι τό πλέον
>ΜΟΔΕΡΝΟ καί ΐ:Ρ-Τ·-ΌΑΤΕ Ελληνικόν Ξενοδοχεϊ-
.ον ποϋ θά ήδύλ'ατο νά όνειροπολήση ό "Ελλην ταξειδιώ-
Ιτης ό ερχόμενος είς την Νέαν Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήστι την Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά επισκεφθή την Μητρόπολιν χάριν άναι|»υχής, ή
| εργασιών τού.
"Ας γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοΰ δλων των έκ Ν.
Υόρκης οιερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς
των διακοπάς έπισκεπτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι'
εργασίας των, ώς δαίΰδΐποη, είτε άναχωρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ
άπαντες οίκογενειακόν περιβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ¬
ΔΟΧΕΙΟΝ και ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ,
καί συνεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥ.
Ε'ισιτήρια άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοϋ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια
(ΤΓ3νε1βΓ8 Οηεοΐίδ) των μεγαλειτέρων Τραπεζών τής Νέας Υόρκης, ώς καί
τής Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως.
Πρώτης τάξεως δωμάτια είς τίιν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ. Ι.δΟ καί ανω.
ΑΟΚΟΡΟυδ ΗΟΤΕί
308 ννΕδΤ 58ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΗ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυδ 6191
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΧΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
(άδελφαί ά·πθ- μως, ·δπως αί Σιαμαΐαι άϊελφαι
φαβίζουν να χ/ωριβθουν
δια τής χειρουργικής
μαχαίρας.
"Βπειτα άτό 17 έτών άναπό—α-
στον Ιζωην αί κολληταί δύο άδελ-
φαί, ή Μαρία καί ή Μαργαρίτα
Ι'ΐΛΐμχς, απεφάσισαν νά χωρισθοΰν.
Έγεννήθηισαν μαζύ τα κολληι-ία
αΰτά δίϊυμα καί &ζησο;ν μιά όλό-
ν.ληρη ζωή πίριφε,ρόμενα καί
αγόμενα άπο θέατρον άς έρ
•/.αί άπό εχιθεσιν είς έ'ν.τ)εσ·ιν. Μά
τώρα <ττήν έποχή τής φοσικής ένη- λ'·Α'.ώσεως ότε ό αμείλικτος τ^φλος Θε6ς τής Δηυ.ΐΌυργίας, ό "Ερως. δέν λογαρίάχει ποΰ κατευθΰνε'. *;?. εέλη τού, αί βύο άβελφαί ησθάνθη¬ σαν, ότι είναι μοναι είς τον ν.όσυον. Ότι ή ένωσις των ή αΐωνία δέν στ,μαίνει και <τι>ντροφιά, ν.αί ότι θά
ήσαν πολΰ βύτιιχέστεραι αν ν.ατώρ-
Οωναν νά χωρισθοϋν καί νά ζήσοι/ν
ώς δύο αύτοτελείς ύχάρξεις, ιάγ?-
πωμεναι μέν οχως ν.αι πρωτα, αλ-
λά ώς χωριστά σώματα.
Ή άλήθεια βιναι, ότι ή Μα,ργα-
ρίτα καί ή Μαρία διαψεύϊουν, ότι
τ, απόφασις των όπως υποδ,λτ/θΌθν
είς την χειρουργικήν υάχ·αιβαν ε'-
χει αιτίαν την έπέμΑατ· > τοΰ μι·κιρο3
Θεοϋ, έν τούτοις, άπό εν προηγού¬
μενον άλλων ΐιϊύμων άϊελφών, τής
Ρόζας καί τής Ροζέρας Μχιλάτζε·/.,
τ, μία των ■οποίων ένυμφεόΐθ'η ν»α.
απέκτησε παιδί χωρίς νά ξεν,ολλή-
ση ή άλλη άδελφή της «π' έπά·^)
της, ό κάσαος δι-Ααολογίίτα! νά
φαντασθή, ότι ρωτμ.αντικθ! λόγοι έ
προΐΛάιλεσ'αν την απόφασιν ω δύ
την απόφασιν των
ί '
δύο
ρ η φ
άίελφών, όπως χω,ρίσουν «-' αλλή¬
λας.
ΊΕνω ■δτμ.ως αί άιϊελφαι διαψεά-
ϊο^ν την ρωμάντζαν, ή μητέ,ρα των
δέν άτρο/,ρύπτϊΐ την έκμικττήρεϋσ'ν
την οποίαν ειχε κάμει είς αύτην ή
Μαίρη, ότι ή Μάργκαρετ είναι ά-
ποφασιτμένη νά παντιρευτή -/.αί ο-ι
άχό τώρ'» χτυπά ή καρδιά της γιά
•/άποιο άγόρι!
Έκμυττήρε^ις! Άλλ' όταν ομι¬
λή ή Μαίρη έ'χει άναγ/.αστιΐνιώς 5ί-
χλα της την Μάργκαρετ. ν.αί δ-
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΛΕΖΙΑ
Αύγούβτου 16
ΒΥΡΩΝ
Αύγουβτου 18
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Αυγούστου 1 8
ΕΔΙΣΩΝ
Σεπτεμβρίου
ΣΙΝΑΊΆ
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
Σεπτεμβρίου
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ΥνΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8Τ.,
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕδ ι
ΟΚΕΕΝ 7059—9544
την καρδιά των «ναλογως
■χωριστά, ετσι ·κ.αί ή Μαίρη υ·πορεί
νά Όμΐ'λή στθ αύτι τής μητέρας της
μυστικά, σάιυφωνα μέ τί) ιρητον^ «υ.η
γνωτω ή άριστερά ο,τι πθίίϊ ή δε-
ξιά».
Αί δύο ιάϊελφαί είναι κολλη;χί
ναι είς τ6 ν.άτω μέρος τής ί
λικής στήλης. Όταν ήσαν
«των, είχαν φερθή είς το
ΝοσΐΐΛομΛίον τής Μασσαχουσέττης,
'άλλά τότ* έ'θεωρήθη άίύνατος ό
χωρισμυός των, γωιρίς ν ά άποιθάνουν,
τοώλάνΐιστον ή μια άχό τάς 8ύο. Τώ¬
ρα, μ·ε την χρόαϊον τής έχιστήξλης
ό χωιρ«7μ.ός των φαίνεται χραγματο-
ποιήσιμος.
Ό πρ'θταθείς «/ΐωρισμος των Σία
μαΐων άίελφών Γχίμπς ΰχενθυν-ίζ&'
τάς 6ύο διδΰμ,οος άίβλφάς έ/. Β:-
τ/μίας τάς Σιαμαίας Μχάλτζεκ, αί
οποίαι 'άπτ/θανατίσθτ,σαν μ,έ τάς φω-
τογραφίας των βΐς τάς οποίας «φαί¬
νοντο παίζοοσαι ζατρίν.ιον, -/.αί ν.οα-
τοΰσα ή μία τό τέ-Λν&ν της, βνφ πα¬
ραπλεύρως έφαίνε'το ό σύζϊχγός της
Κατά τάς δηιλώσεις είς τάς ο¬
ποίας προβίη ή μητέρα των άδελ-
Γκίμπς, μόλις ή εγχείρισις ά-
έπιτυχής, ή Μαργαρίτα θά
Τ υύ ή
ή χής, ή ργρ
ννμιφει>θή. Την ευθύνην τής βγχε·
ρήΐεως την ανέλαβον οί γονείς 'να:
αί ίϊΊαι κ&λληταί ϊί'ϊ^οι. Είς όλην
αύτην την π&ρί&ργον όσον τοαί περι-
πα·θ·ή υπόθεσιν ή αύταχάρνησις τής
Μαίρης είναι άξιΰθαύ(χαστος. Διότ:
ΛΡθΐδάλλεται είς την έχικίνϊυνον
καί προδληματικήν ταύτην εγχείρη¬
σιν μόνον ν,αί μόνον ίιά νά εκπλη¬
ρώση ή άϊελφή της Μαργαρίτα την
πραγμαιτόποιησιν των τροφίρών της
παθών.
ΙΕν τω μεταξύ, αί ά)λαι ·δίδ^μοί
ν.ολληται άιϊελφαί, ή }ταίηζι> καϊ
Βάιολετ Χίλτεν, τώ Άγίοο Άν-
τ6>νίοο, έρωτηθείσαι άν θά ήθελον
νά ά(/.)θλο:>θήσουν τό χαράΒειγμα των
ίδελφώνΓκιμπς, απήντησαν: «Έ-
γεννήΌηξχεν μα>ζύ" καί Όά άπο'θάνω-
μεν μαζμ)).
'Ως φαίνεται τα 6£λη τοΰ έ'οω-
τΰς 3έν βχέίασοτν άκόμη τάς Σια-
μαίας αδελφάς τοΰ Άγίου Άντω-
νίου τής πολιτϊίας Τέξας.
ΝΕΑΝΙΚΟΙΕΡΠΤΕΣ
Υπό Αλεξ. Δουμδ ίτΛοΰ). Εί¬
ναι ίνα άιΐό τα άθάνοτα εργα τοϋ
μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χει μεταφοσσθη είς όλας τάς
γλώσσας τοΰ κόσμου. Τιμάται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΚΚ
ΑΓΓΛ0ΕΛΛΗΝ1ΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤ1ΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚ,ΟΥ
Κ.ΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γρκμματιχή γενικώς είναι ^
«έχνη τοΰ όμιλείν καΐ γοέφειν «4·
Τερώς χαι άχταίστως. Δύνοιτβί τη
«4 «βοσνίση ϊτι ή Γοαμ.μ*«»^
•V
εκάστην γλώσσαν είναι ο «4·
κρογωνιαίο; λίθος», άνευ τοό 6«|ε·
•ο τ; οίχοοομη 6α είναι χτντοτε ε-
τοιμο»βοΐ(θ<. "Ητοι ίιέ νά μάθω¬ μεν καλώς χ αί συγχρΐτήσων^ν Ιλίαν γλώσσαν, είναι εχ4ν«γχ«< νέ γνωβίζωμιν ίπαχριβώ» καί τ4)ν γραμματικήν ττις. Βύτυχώςή Αγγλικη Γρβμμ». τικη ίΤνβι ασυγκοίτως εΰχολωτέ- ρα κβΐ απλουστέρα της Έ)Ληνι- κη«, χ4ρι« 5« *ίϊ τον τρόπον 8Γ ο5 *Ινβ κατατιταγμίνη ή δλη τη« »ίας Άγγλο-Έλλη»ιχή; Γραμμ». τ«κ*ϊ τού «Έβνιχοά Κήροκοςβ, ή Ιχιιάβησις α6>ης είναι ζή-—μ» «.
λίγων μονον ήαιρών.
·Β«Ι έκλεκτοΰ γάρ—ο το-(~.ί-
— χ<ύ καλλιτεχνικόν ϊιίεμενη, —ι*τ« δ*λλ ........... 1.00 : ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.0 Ι4Ο ν/. 2ΒΤΗ βΤΜ ΝΕνν ΥΟΒΚ. [ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΤΗΑΐΓ) 908 Γιά την μΐγ»λέαωμη γ^ναΐκα εί¬ ναι τό φόρε·μ.α αύτό άπο ζωγραφιστο μεταξωτο ν.ρέπ. Αί γραμμαί τοα εί¬ ναι λεπται καί μα7.ρυαί -/αι 6 €αθϋς γιακάς τελειώνει στή μέση. Τό μπλιστρον γίνεται άχό μονόχρωμο μεταξωτο ν.ρέπ. , ΜΑ55.—Ό «Έ- θνιχός Κηρυξ» πωλείται παρά τοΰ άν- τιπροσώπου μας ΓΓωργίου Άνανα- γνώστου, 1785 Μβϊιι 81. ΡΕΠΟΡΤΑΖ Ή Κομμουνιβτι/ή προ- «αγάνδα. Ή Κα Κολλοντάϊ είναι θαυμα¬ σία γυναίκα. Ή έν λόγω κυρίαν.α- τοκχιεί είς το Βερολίνον καί δέχεται είς την ν.ατοιν.ίαν της δφόρ σομπατριώτας της Ρώτσους, διά τούς κατηχίση είς τόν κομμό είς την ^—ηρε-τίαν τώ οποίον ό έθ η ηρ ή Πρό τίνων ημερών απέθανεν είς την οί·Λίαν της αίφνιϊια,ς ό 3ιευΌυν» τής τής «Όύτρο», Ρωτσΐ'ΛΤις έφημΐ- ρίίος έν Κίτσινεφ τής Ροι>,Α3Γ^ι-/.ής
Βεσσαραβίας. 'Υπίθεσαν, δτι έχρο-
ν.ειτΰ χερί αΰτοκτονίας Έν ό
έά ί έλή
ρ χί-ρί έγν.λήματος. Ό ϊη·
μοσΐ'θγράφΌς εφονεύθη ν.ατ' εντολήν
το3 κΰμμθΌνιστΐ'Αθΰ κομιτάτ&υ τή
σ^εργασία της Κάς Κολλοντάι.
Αυτή συνελήφθη ■υπό τής Γζρί?-
ή άστονομ.ίας ώς "/.αί χολλοί
ιβΐκοι πράχτορες.
Ή Κα Κολλοντάι εινα! άδελφή
τής χρεσιδείρας των Σοβιετ, ή ό-
χοία επρόκειτο νά διορισθή είς Π α-
ρισίοος.
Τα δράματα τού άλκοόλ
Συγι'Λΐνητι/ιθ*^ &ράμα έξ·ετϋλί·ν;0·ί;
προ τριήμερον είς μία/ εργατικήν
θ!·/.ιαν τοΰ Β'θρίώ, δπο^ διέμενεν ή
οί'Λ&γένεια Ρομπέρ, άχοτε/.οομίνη
άπό τόν πατέρα, την μητέρα ν.αί ίξ
τέκνα ήλικίας 2 εως 15 έτών.
Κατά την ημέραν ό Ρομπέρ
είχεν έ'λθει είς συζήτησιν μέ ?νχ
γείτονα και επέστρεψεν είς την οί
κίαν τοι> λέγων: «Θά -ου <ράω τ'. μάτι!» "Επειτα, πολΰ ταραγμένος, επι¬ σκεφθή ν.ατά σειράν πολλά ο.'ινοχω- λεΐα ό'χοϋ ί'/.αμε μακροΰς σταθμούς Έγύρισε. πολό άργά είς την οι¬ κίαν τοο ν.αι μόλις είστ,/,ιθεν είς "ό δωμάτιό»; τού έϊεκ,ένωσε ενα περί¬ στροφον κατά τής σΛζόγοΛ 7^έγων · —Φτάνει πειά! θά τκοτωθώ, άλ¬ λά καί σΰ δέν 'θά ξτ, Ή ίοστυχής γυνή σοβαρώς. ΆκΌλΌύθως ό ιΐϊΐν σύζογος εττρεψε τό όπλον αυτοΰ καί ηυτοκτόνησε μιέ μίχν ο ραν είς την κεφαλήν. Τα έξ χαιϊιά άπό τοΰς γείτονας. Λϊία άγρία Τό Γαλλιν,ον χωρίον Φο>:
ιτλησίο·; τής Μπιγιόμ, εγένετο Ι
τρον αίματηιΐοΰ &ραμ7τος.
Ό γεωργός Μπενουά Φν
58 έτών, ειργάζετο ί'ΐ το /:
τοο, όταν διά λόγους /Λτοπκη:
περιοχής ήλ'θεν «ΐς έ'ριίϊ μ(
Φραγκίσκον Ζοζιμπίρ. 47 ΐ:ώ
οποίος έφόοτωνε σανο-> μΐ π,
τοο 19 έτών.
Μετά τοΰς
ήλθον είς
ί
λόγους
Φο^γι^ν^
ή ς 7.?? γ
μίαν γροθιάν έρριψε -/.ν,χοά τ
ό ίό Ζέ Χ
τον τόν υϊόν τοϋ Ζοζιμτέρ. "Ιλ·|
ηρχ7σε μίαν γεωργικήν ιαριΐ,
Ό πατήρ Ζ;ζιμχέί ν/τι: ■■
διον, και οί δύο ανϊοες οοίπ
έν^τίον αλλήλων εις μίτν 27
μον&μαχίαν.
'Η σύγ/,ρ^σις
Μετά τινάς στιγμάς ό Φκη-ιο
πηθείς είς τό στήβος ϊιά ττ:ι ".
ρένης τού γείτονος ίπίτε "
'Ο φονεύς ετράπη είς
συλληφθείς.
Έκλεκτά 6ι(>)ία ?χει μόνον τί
βλιοπωλεΐον τού «Έθνικοϋ Κήο
&3.80ΛΕΞΙΚΟΝ»
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΠΠΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΑΣ ΑΥΤΗΣ
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
θα έΛλ.ηροφορήθητε βεβαίως έκ των δημοσιευο μίνων είς τάς εφημερίδας άγγελιών μος, έγκ.υκ"
ιον, προγραμματικών διαφημίσεων κτλ., την ΙΔΡΥΣΙΝ υπό τούς μάλλον αίσίους οίωνούς τοϋ ΝΕΟι
ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΏΣ», μέλλοντας νά άνοτρέιπι
τα σήμερον Ίσχύοντα συστήματα πρακτοριακών εργασιών, νά εύεργετήσο τόν ταΗειόιώτην, νά ένι<5χ«Ίΐ την πίστιν τοΰ "Ελληνος έργάτου είς τας "Ελληνικάς εργασίας, νά τόν βοηθήση εί; ενα σύντομον, εΐ'- χάριστον καί οικονομικόν ταξείδιον, (νά τόν ΒΟΗΘΗΣΗ τονίζομεν, ΟΧΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΕ» ΘΗ), καί επί πλέον νά τιμήσιι τό Ελληνικόν δνομα είς τα ταξειδιωτικά καί μεταναστευτικά έν γενή ζητήματα έν τή ςέντ|. Ή πολατική τοΰ ΝΕΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΕ» είναι αια μ" Λταυροφορία, ενα Γενικόν Ξεκαθάρισμα, ενα ΤΖΕ ΝΕΡΑΛ ΚΛΗΝ-ΑΠ, ΜΙΑ ΑΛΗΘΗΣ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΕΕΥΓΙΑΝΣΙΣ τής δημιουργηθείσης ΝΟΣΗΡΑΣ ΚΑΙ ΑΝΥΠΟΦΟΡΟΥ χατοστα- σε,ως διά τόν "Ελληνα ταξειήιώτην. Καί μέ την καλήν αυτήν σκέψιν καί την καΰαρή καρδια »»·' σκοποΰμεν νά έξυπηρετήσωμεν αυτόν είς όλας τας ανάγκας τού, εί; δλα τα προδληματα τοΰ τοΐει*1" ου τού, αναζητούμεν καλοΰς έπίσης, 6ραστήρίους καί ίντίμου χαρακτήρος άντιπροσώ-τοιις, ΣΤΑΥΡΟ ΦΟΡΟΥΣ των τιμίων άρχών ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, » οποίον προώρισται άλ.ηθώς ν ά γίνχι ή απαρχή ενός αίσιωτέρου, λααπροτέρου, ΤΙΜΙΩΤΕΡΟΥ μέλλον- τος καί πρό παντός ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΊΈΡΟΥ ταςε,ι,όίου διά τόν "Ελλ.ηνα ταξειδιώτην ποΰ τόσοι έΐα'"1 ηωρήθη μέχοι σήμες>ον τΐπό άνθοοιπους ουδέν τό ».οιόν ίχυντας πρό; τάς ίπγοσίας αύτάς, τας οηπ'
άς έντρόπιασαν μαζύ μέ τό Ελληνικόν όνομα, έπωφεληθέντες τής εϋπιστίαι; των.
Εάν αί αρχαί μας αύται σας έμπνέουν, σάς ένΰουσιάζουν, σάς προκαλοΓ'ν τόν ένθουσιασιιον /«
τόν ΘΥΜΟΝ ενός Σταυροψόοου καί εν ταύτφ δραστηρίου παοάγοντο--«ντιπ£ΐοσι·)πο)' ΤΟΥ ΤΑΞΕΙ*1
ΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ», σάς «ίλομίν ώς τοιούτον είσβΓ ΑΚΡΙΒΩΣ Ο νΝ
ΘΡΩΠΟΣ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟΝ ΖΗΤΟΥΜΕΝ καί ούς παρακαλούμεν" ΝΑ ΜΑΣ ΓΡΑΨΕΤΕ ΑΜΕ301
νά έ'λθωμεν είς σιτνάφειαν κα'ι συνερνασίαν μαζύσα;, ή αν κωλύεσθε, νά μάς ύποοείξητε 2·να χατα'
ληλον τής έκλογίίς σας Κντιμον καί ενεργητικόν πρόσωπον, εύυπόληπτον καί αέ καλάς καί πολ/ά; Υ^("
ριμίας έν αύτη τή παροικία σας δσον καί είς τάς πλησίον πόλεις, ίνα τ<ό άναθέσωμΓν την ΛντΐΛροσω«?1 αν ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ> ί«ό ό9ου; άμο.βαίας ώ<τ^: καί εύεργετική; εξυπηρετήσεως των όμοεθνών μας τα?ει6ιυ)τών. Συμπληρώσατε τό κάτωθι Δελτίον: Όνομα .. Διεύθυνσις "Ονομα .. Διεύθυνσις Ονομα .. Διεύθυνσις "Ονομα .. Διεύθυνσις ΑΟΚΟΡΟΙ,Ιδ ΗΟΤΕί & ΤΚΑνΕΙ δΕΚνΐΟΕ ΙΝΟ. 310 ννΕΒΤ 58τη 3Τ. ΝΕνν ΥΟΙΪΚ, Ν. Υ


