181661

ΤΙΜΑΤΑΙ
ΣΣΑΡΑ ΓΕΝΤΣ
§£ΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον "/αί αύριον κα-
λός.
.— ΥΟΙ.Τχΐν. ΝοΤ 4858.
ΝΕλ¥ ΫΟΚΚ, ΤΡΙΤΗ, 14ΤυΤΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άοιθμός 4858.
ΣΤΡΕΤΤ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΟΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Σ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ιΐΥΓΡΟΗ ΟΠΑΔΟΙ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
ΙΐΠθΔΕΧθΝΤΑΙ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ
«είπουν είς τόν λόγον τού εμπόριον είς τάς προα-
ΐ&ς των -πρός ακύρωσιν της τ:οτο*π3«.γορβύαε<ος. Η Κα ΠΡΑΤΤ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΕΞΗΓΗΣΕΙΣ τι τής άν.νοώσεως τής Όγδόης Τροποποιησε- οϋΧέρμπβΟτΧονβερ ί < ίτοοειδοποίησίς τού ότι δέν ""' " γίνουν απόπειραι πρός [ν της Ιμμέκκος. δέν θά -Λ.*. <—■ι-ι/τιν Τίιϊν ΡνΤΙΓί'ι,'ιηΓϊ Των χΜθΓΐ,ρ ζητηματος, Ενταύθα χ&ές νπό άρχηγών ς. ψις των ενταύθα Ρεπονμ- ών είναι «τι ό λόγος τοϊ ν.. αφήνει &ίαατον τοπνκόν ΰ- ιον ελεύθερον νά έρνασθπ ή; άκυρώσεως τής Ποτοα- ή τροποποιήσεως τοϊ ι Βάλστεντ καί οί πίΐρισσότε- αυτών, ελέχθη, θά έξακολου- νά είναι «ύγροί» πν -/αί θά ρξουν τόν -/. Χοντόρρ. Σνμ- πρό: ?να κοσμητικόν άρχη- στάσις των Ρεποιχιπλικα- ί τής Π όλίως Νέα; έποαένω: δτι εύνοώ την κατασκευ¬ ήν καί πώλησιν έλανρ ρ.'Τ.·ν οί νόν καί ζύθου υπό τοιαιύτας συνθήκαζ, πΐ- τινΡς ·0ά εΊΐποοίσο-ι^ την ρπάνοοον τον ποτοπτΐ>λείον.
»Αύτο είναι δυνατόν μέ αίαν τρο
ποποίησιν τοΰ νόιιον Βόλσκντ. Έξ
αΤλου, τό νά άποπριραίΚί τις αντό
δι' άτλής τροποοΌΐήσεο); τοΰ λό-
ιιου Βόλστεντ. πιθανόν νά ρΐναι ή
«τλαγία» ίνρργεια, την οποίαν κα-
ταβιν.άζει ο κ. Χοΰβρρ. ΚαΐΓ?στησα
έπίσης σαφές <Ας την πρώτην μόν δήλωσιν δτι, έν τοιαύτη περι,ττώ- σει, -9α ηί'νόουν μίαν αλλαγηΛ' εί; την Δεκάτην Όγδέην Τροπο:τοίη- σΐν φυσικά διά ναταλλήλων συν- ταγματικών μρ·&όδων τίαι οχι διά π·αο6ά ό ηφ , ίτά είναι όμοία ξηρών Δημοκρατικήν ηφ τοϋ Σάουί), οΐτινες ΰ- ρίκΐουν τόν Κυτ>ερνήτην Σμίθ
ΐ^·οχρόνο>ς ζητοϋν τή<' ύπο- ;ιντών «ξηρών» δι' αΰτούς. ΐν άποψιν αί·τήν ρ*α6ον ·η κ. Β· Πρσττ καί δ Φτλπς ώ 6ον).εντιν.άς εδρα:, καί νγηοί. Η ι Πράττ, φίλη καί όπαοός Ει5κ, Χοΰβερ, είτΓεν εί; μίαν δή- ι»ίν τη;: <Όχ. Χοΰτόερ διεσαφήνισεν δτι ΙΛ Ί'τομον καί ν.άθε όμιλος άτό- ι τδ δικαίωαα νά ?χη την τοι γ ι'ι γ(>Γ ζ)|ΐή(.'αΓϋς;, '/.α-
ιι τό δικαίαηια νά σννιγνοΓ>Γ;
ϋ,μιάς άλλανή; ?ν τώ Συντάν·
λι" Αιεσαφήνισεν Ιπίσης ότι τ>-
^ίχβντίον πάσης; άκνρώσεως διά
,ιρ'ίων μέστον. Σνικρωνω μαζύ
Λ! άπόή'εΐί τα; όποί^ έ'Ξέφρα-
ί [ΊνΐΐποοσΛΚτεΰοΐίν τάς ιδίας· ιιον
ποιβήσεΐ- ν.αί πιστη'·ο>, τη; πλί,ι-
ότητος των ψΓ,φοφόρων τή; Λέ¬
η; Έδόμης Έκλσγιν.ής ίίερι-
οείας. 'Ήιιην πάντοτΐ υπέρ τής
[ΜΜθίτία.;. Διά τοΐτο είααι υπέρ
ιίηι>ν των ιιέτρίϋλ', τα όποία θα
ιχσταστήσονν έφαρμόσιιιον. Έ-
ιτήν γνώμην ότι αέγα αες^ τσοί
ιγοντος άνταγωνισοϊί ν,ατά τής
,,.αταγορϊΐ·σεως· ?)ά ίξελειπε ε-
(ι οί Ισγύοντες περιορισμοι ήσαν
ιϊκαμπτοι. 'Εοήλωσα
»"Ολα €ίΰτά >:αί αί τίιιιαι διαφο-
!>αΐ περί αντών καδιστοΰν τό πρό-
ολημα πολύπλοκον. Καί ε/ω νίτο-
ιτχρθτ νά πλησιάσο) τό ποοβλημα
αύτο μέ ελεύθερον 7.αί ανοικτόν
πνε ΰαα».
ΑΙ
Σ
Ό «ληθυσμός τοΰ Σικά
γου ανήλθεν είς 3.Ο«β
ΟΟΟ κατοίκους.
Τό Κυβερνητικόν γραορεϊον κα¬
ταγραφή; ύπολογίζει ότι ό πληθυ-
σμός τοΰ Σικάγου κιατά την Ιην
παρελθόντος Ιουλίου ήτο 3.056.
000. Κατά τοϋς ύπολογισμοΰς τοΰ
γραφείον, ό πληθυσμός τής πόλρ-
ω; ιιύξήθτι κατά 254.295 κατοί-
κους άπό τοΰ 1920, όπότε εγένετο
ή κ<—;αγραφή δεικνύουσα την πό¬ λιν ώς έχουσαν 2.701.705 κατοί- κους. Ή Νέα Ύόρκη, συμφώνα>ς μέ
τούς ίδίους ϋπολογισμοίις, -ύπερέοη
τα 6.000.000 καί εχει τώρα πβρί
τα 6.024.761 κατοίκους, μέ αύξη¬
σιν περί τάς 404.713 κατά τα
τελευταία όκτώ έ'τη, καί 2".587.000
κατά την τελευταίαν είκοσαετίαν.
"Αλλαι Άμερΐ-κ'ανικαί πόλεις μέ
^ηΊτυσμόν πλέον τοΰ ένό; έκατομ-
ιμυρίου είναι ή Φιλαδέλφεια, έχου¬
σα 2.064.000, τό Ντητρόϊτ μέ
1.379.000, ή Κλήδελαντ 1.008.
000 καί τό Λός "Αντζελες, τοΰ ό-
ποίου ό πληθυσμός, λόγφ έκτά-
κτα>ν έμπορικών συνθηκόόν, αύξά-
νει καταπληκτικώς.
ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΕΛΛΕΙΨΙΣ ΦΙΛΟΒΑΣΙΛΙΚΟΥ
ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΥ ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ
01 ΒΑΣΙΛΙΚΟΙ ΟΜΟΛΟΓΟΥΝ ΟΤΙ ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥ Ν ΠΛΕΙΟΝΟΨΗΦΙΑΝ. -- 0 ΛΑΟΣ ΕΝΤΕΛΩΣ ΑΔΙΑΦΟ-
ΡΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ. » ΣΥΝΕΝΤΕΥΞ ΙΣ ΤΟΥ *■ ΣΤΡΕΤΤ ΠΡΟΣ ΑΓΓΛΟΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙ¬
ΤΗΝ. » ΤΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΑ ΤίΪΝ ΑΝΤΙΠΑΛ ί?Ν ΤΟΥ *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΝΕΠΙ_€ΚΤΑ ΣΥΖΗ-
ΤΗΣ ΕΩΣ.
Ό Ρεπουμπλικανος Προεδρικός ύπσψήφιος, Χέρμπερτ Χοΰβερ, μέ
τόν βεόδωρον Ρόςς, αρχηγόν τής αστυνομίαν καί τόν Δήμαρχον
Ρόλφ, τοΰ Άγίου Φραγκίσκου, κατά την ένθουσιώδη έκεΐ ύποδοχήν τού
ΟΙ ΒΛΧΛΜΠΙΤΑΙΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΙ
ΔΙΑ ΠΟΛΕΜΟΝΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
Ό Σείχης 4Ε»εϊζαλ έξεγείρ&ι τούς φανατικούς 'Άρα-
6ας κατα των Αγγλικών φυλακίων είς την έρημον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. Ανγ. 14.— Ό
Σεΐχης Φεϊζάλ Γντ Ντοι-βίς, ήγέ-
της των φανατικών Βαχαίυΐιτών, ό
όποίο; παρ' ολίγον νά •ηεριπλέξρ,
την Μεγάλην Βρετανί,αν είς ίεοόν
πόλεμον κατά τοϋ "Ιμπν Σαούντ.
τον βαισιλεοος τή; Χετζάίζης καί
Σονλτάνσυ τον Ν?ζντ, έξ.ί;γΓίρ?ι
καί πάλιν τα; (Γνλά; τοι. ώς άνα-
φεοει τΐ)·λίγριά<ρημα ές 'Γερουσΐα- λήμ. ΑΊ έπιδ>οουαί των Βαχαιυτΐΐών
όφείλονται, ώς ίλέγίται, είς τό ναν-
άνιον των μεταξύ Σέρ Κλαίντον
καί "Ιηπν Σαονντ δια'ΐτροη,'ΐιατεύ-
σε(θν Ινΐν.α της ηιρνήσεω; της Κυ¬
βερνήσεως τοΰ Ίράκ δπΛίς χαταρ-
ρΐ|>η τα στρατιοιτικά τρυλάκια τα
όποΐα κατά τοΰς 'Άρ«6ας άιτοτε-
λοενν π'αραβίασΐν τοΰ έδάφους τής
Νεζντ.
Οί Βοετανοί ά^ιωαατονχοι έν
Ίερονσηλήμ φρονοΰν δτι αί έιπδρο
ιιαΐ γίνονται τή σιτγκοιταθϊσβι τοΰ
"Ιμπν Σαούντ, ό οποίος είναι έξα»ρ-
γισιιέΛΌς έπειδή δέν κατώριθωοε νά
κ'ερδίση τάς παραχωρήισεΐς τας ο¬
ποίας ανέμενεν άπό τόν "Αγγλον
"Υττατον Άρμοστήν τοΰ Ίράκ,
Κλαίντον.
Οί Βαχαππίται φε'ρονται ώ;
ποιοΡντίς ρτιδ·ροιιάς εί; τα; κατα-
σκηνίόσεις τής φυλής Άτιέχ. φΐλι-
κώς διαικειαεΛ'ας τρ<>ς την Μεγάλην
Βοετανίαν, καί ώ; σφάξια.ντες άν¬
δρας, νιτναΐκα;. καί παΐιδιά. Οί
σννοοι,α,κοί φρουροί τοΰ Ίράκ,
σΐ'μπΐριλαμβανθ'μένης -/.αί τή; Βρε-
τανικήζ Έναερίου Δΐ'νάιαΡϊι ζ ν.α'ι
τεθ-ωρα,νι(ταρνων αντοκινηττον φ?-
ρονται ώς διαπ^ιασιασθεντες καί¬
τοι ό (ΐνν.τόφορο; νανσων καθιστά
αδύνατον πάσαν τιμορηιτικήν §κ-
στραιτίαΛ'.
Οί ταξειδΐίόται εί; τα μεσοανα-
τολικά μέρη άναιφέρουν ότι οιί κα¬
τά τΛν Ενριοιπαίθίν έ'χθροπραξίαι
δφείλονται εί ;πολλά αίτια σχετιζό-
ιιενα ιιε την Βοετανιν.ήν καί Γ'αλ-
λικήν πολιτικ·ήν. Ή ιιρταΐύ Συρί-
ων 'Είτνικιστίόν ν.αί Γαλλικής Άρ-
μοστΐείας διαφορά σχΓτικώς πρό;
τα ιδικα.ΐ(όμαητα των Συρί(!>ν εις τα
ίητήιιατα τή; νοΐ(ΐοθρσίας, κοί ή
διάλΐ'σις τοΰ Αΐγΐ)~ι;ιακοΰ κοινο¬
βούλιον ρτΓηρεά'ϋονοι πολύ την Ά-
ΰήιν κατάοττασιν έ.τειδή οί "Α-
;: ταραχοποιοί έπι&ιώχ.ουν δ-
; ιέξιεγείρίοσι τα; φΛίΐρηνικά;
λά εί; μίαν γενικήν εξέγερσιν.
Η ΚΑΤ1ΕΙΣ ΤΡΠΗΠ1 ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ
Δρα-κόντια μέτρα των ατρατοωτικών άρχών
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Αύγρΰστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έΰν. Κη-
ίος»).— Αί στρατιωτικαι αρχαί τής Ηπείρου εθεσαν είς
εφαρμογήν συντονώτατα μέτρα διά την καταδίωξιν της λη-
στείας και ιδιαιτέρως τής συμμορίας, ή όποία είχεν αίχμα-
λωτίσει τούς δύο Βουλευτάς, καί ή όποία καθώς έξηκριβο'ϊθη
άπηρτίζετο έκ τοΰ συνασπισμοΰ πολλών συμμοριών. Ύφί-
στανται μεγάλαι έλπίδες συλλήψεως ή εξοντώσεως των λη-
στών. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΑΓΓΛΟ-ΓΛΛΑΙΚΟΝ ΑΙΑΒΗΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟΦΙΑΝ
^Αξίωαις διαλύσεως των Έπαναατατικών Όργα-
ώ
^ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.
Κήρυκος»).— Ό έν,Σόφια άνταποκριτής τοΰ «Πρωϊνοΰ
Ταχυδρόμου» τηλεγραφεϊ ότι οί έκεΐ πρεσβευταί της Γαλ-
λίας καί Αγγλίας επέδωκαν διακοίνωσιν πρός την Βουλ¬
γαρικήν κυβέρνησιν, αναφορικώς μέ τούς υπό τής Μακεδο-
νικής οργανώσεως διαπραττομένους φόνους. Ή διακοίνω¬
σις συνιστφ την διάλυσιν των έπαναστατικών όργανώσεων.
Τό διάβημα τουτο εγένετο κατόπιν τής έπιμόνου αίτήσεως
τής Σερβίας καί τής Ελλάδος, αί οποίαι φοβοΰνται δτι αί
έσωτερικαί ανωμαλίαι τής Βουλγαρίας, πιθανόν νά εχουν
αντίκτυπον είς τί. έδάφη των. Είς τό Άγγλο-Γαλλικόν διά-
βημα αποδίδεται μεγάλη πολιτική σημασία.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Εζητήθη τρί·μηνος παράτασις τής
6ά
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κη-
ρυκος»).— Ή Γαλλία εζήτησε τρίμηνον παράτασιν τής ί-
σχύος τής υπό τής ήμετέρας Κυβερνήσεως καταγγελθείσης
συμβάσεως, μέχρις ότου τερματισθοΰν αί διεξαγόμεναι συν-
εννοήσεις πρός σύναψιν νέας τοιαύτης. Είς την Γαλλικήν
αυτήν αίτησιν άντεζητήσαμεν την αύξησιν τοΰ ποσοΰ των
είσαγομέναϊν είς την Γαλλίαν Έλληνικών οΡνων.
ΠΡΟΕΚΛΟΓΙΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΓ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
ΠΩΣ ΒΛΕΠΕΙ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΤΑ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ κ. ΖΤΡΕΊ'Τ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ.^
)Ι ΓΕΩΡΠΚΟΙ ΑΡΧΗΓΌΙ
ΤΑΣ ΙΔΕΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟ ΤΟΥ
ΓΟΥΝ
άρχηγοί, μεταξυ των όποδων ίπται Ρεπουμ»
ίϊλικανοί, είς Χυνδιάβκεψιν έν "Λλμπανυ.
ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΑΙ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ
ΛΜΠΑΝΤ, Ν. Τ., 13 Αύ-
•ΐλ—'Άν καί τα πολιτι%ά εί-
ι:' όνομα άχοκλεισ&ί «πό την
θλίψιν, αι ζρώτα·. δΐίπιραγ-
τεις ΐχί ϊΐ,ρϊίας κλίμαν.ος 5:ά
-άρίϊβν (τϋμμαχίίζν μεταξΰ το5
:'ήτα> Σ·μ1θ ν.αϊ τής Ρβπιιιμ-
ϊ'ϊχής Ζώνης Άραίοσίτου ηρ-
)'ΐ> ττμερον, δταν 11 γεωργικοι
■ τ'θί, 7 έξ αυτών Ρεπΐυμπ'λΐ'/α-
: τ)λτ)ον την χρωίαν α αί τό ά-
^ϊ μι τόν Δγμο·Λ?ατικον ά«-
'" ίίς το Κνδί'ρνεΐον.
' «ισχεχτβ' δέν ώ,Λΐληιτ^ τίρ!
"'-■ :χλογής των 3ιά Πρόίϊρον η
ή λί ά
έξ "Ωλμπάνυ, σή-
' το έιτπέοας. Έτόν.σαν !5'.?ι-
:, ότι δέν είχον κ,ληιθή, διά νά
":·φκη ιχλιτιι/,ά. 'Αφήκαν, έν
"λ;5';, Μπτ&έν των, μίαν γρα-χτήν
11 ϊΐοφωνον άν.αγνώρ:σιν τοϋ «ΐν-
'^ροντος-Λαί κατανοήσεως», υπο
' Ιν^ϊρνήτου ΣαίΘ, καΌώς καί
Γ; '-Λαράν έντΰχωσ-.ν ότι έπέ
( ς^ τρ3ς χατρίϊα;
^ *Λ νά έξ}υκτ}Μΐ>ν βπΐ'ρροτ-,ν έ-
• οαητιχύν συμ'&&->λίων καί ον-
3;ώ» ητΐί^τάλιν δυνατόν νά πί>
·:ιΊ μίαν «'νέργίΐα·; των γεωργ:·
^/'ΡΥίνώβεων, έά>/ ό λόγος άχς-
•Κ «Ο Κΰίερνήτοϋ Σμί& ίν.ανο
'ι"! «ς έτπ^μία; των.
Οτι μΪΛ-Γθίαύ-τη ενεργεια Τϋν
^ίνη την ύπκττήριξίν τού Λη-
, έέν είναι ά-
Η ΜΑΝΓΖΟΥΡΙΑ ΥΠΟΧΩΡΕΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ
πίθανος επί τη ίτάτει της ,ρή
συν·ομιλίας, φαίνεται <κτλ την άρμθ- νίαν μ©6' ής ^εξτ^θ'η. ή συνί'ά ψις.. Οί γεωργι-Λθί άρχτ,·γοί έ σαν, ότι αί ά—αιτησεις των συνί- κβντιροΰντο έχί ενός ά«τελε<τματι- •Λθΰ έλεγχον των γεωργ'Χ/ίτδν πλε: ναΊμάτων. Ό Κιοδε.ιΐντ)τ-τ,ς έ'χει ήίτ, ύχοίτχεθή νά ύτΓθ"Ύ}ρίς·τ) & 'Η σΐΛΊ'Βιάσκεψις ή'το μία σ-^ζήττ,ιτις επί τής γεωργιχ,ής κα¬ ταστάσεως ν.χι τής ίιαμοιρά.«ως, γ/Λ( ιτω-λήσεως των γεωργοκών ττρο- Ίόντων. Ό Κι>£ερνήττς ΰπεϊ'^θη τόν ρό¬
λον μοίθτνπ>5. 'Εζήτητί συμβουλάς
■/.α! ττλΓίΡΌΦΐϊρίας καί ίέ> άπεπειρά-
Ο'Τ, οίίτε νά έκ'θέση τάς άιχψεις τού
οϋτε νά 5ώτη ύτοσχέσε'.ς. Κατενο-
ηθη σιωχηρώς, ότι ~;ίν προ&ή είς
άλλας δτ/λώσεις, ^ί-κν. νά εξετά¬
ση τάς ΐΓληιροιοορίας τάς οποίας ζ-
λαδε και ν ά χερ'.μείντ] μέχρις ότου
ό ά
έ·Λφωνήση τον λόγον τής χ
τής ύ—οψη<φ'.όττ(τός τ&ο, την 25αν Αύγούστου. Οί άντιχρόσωζοι οί όιτοίθ! συν- ηντήθτ,σαν μετά τοΰ Κοβειρνήτου, άντεπροτώχευαν μ&ρικας των κϊο>
ΐώ γεωργικών έργβνώτεων τού
των όχοίων τα μέλη άνέιρ-
είς */ιλ'.άιΒας ·ίο έ'χοον πο¬
λιτικήν έή' *
8ΗΙΙΕΥΈΡΟΚΤ, ί,Α.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται 3ίς
την Οοΐιβη Νβννβ Α
ΤΟΚΙΟΝ, Αίγ. 1-1.— Ή Ί-
απωνο - Μαντΐΐουριατή έντασι; ή-
λαττι>'ητη σημσντιν.ως, τοη· ήγετώΛ'
τοΰ Μονκντρν έ·',ν.ατα?ι?η|,'άντων η
άναιβιΐλόντων την πεοταθασαν ονμ
ττχιΛ'ίαν μέ την Κίναν, ?ν μέρ·ει μέν
διότι είδον ότι ήτο άσκοπον νά πρί
κα^.έσοΐ'ν την Ία-τωνίαν :<αί έν ιιέ- ρει διότι η μικρά πρόοδος τής 'Ρ'θνι κιστικής συνδιαισκέ»|·ρ<ι)ς έν Νάν- κιν ήλάττωσε τόν ϊηί.ον πρός ί.νο- ποίη-σιν. Ή Ίοατίονική Κι*6ρρντισις δρν εΰνοεΤ Λ-ά Ικιβιάοτ| την λι«ιν τοίΓ ζητήμ'ατος ό δέ π£>α)θινπτα«ργό;
Ταλ'ά·κια άνεβαλε την νέαν δήλο)σιν
την όποιαν είχεν νπ' ?ι|'ΐν πέουσι.
Αί ιι«τα;ύ τοΰ Μοΰκδρν διαποσγ
ματενσεΐ; είιρίσκονται είς χεΐυας
τοί βαρώνου Χαγκίσι, τόν όπιηϊον
σΐ'νήντησε ■/$?; ό κόιιης Οι'τσίδα
| μεταβαίνων ρ'ις· Παρκτίοιτ ο:ίθ>;
Ι υπογράψη τό σΰ;ΐιστο>νον Κίλλογκ.
Ρίΐναι αμφότεροι έμπτιρογνώιιονες;
των Κινεζιχών ΰποθέσεων, προσε-
κτικοί έπίσης ϊ'α—ίΐροι καί ,νιπΛω-
ιιάτοα. Τό γεγονός ότι ή ύπό'θι,σις
άνρτέθηι ϊί; αι'τού; δεικνύει όπ ό
βαραινοΐ' Τανάκα Ιπιί/ΐιιεΐ δυτ).(ΰ-
ματικήν λι'σιν.
Γίνονται τώοα παρσπονα ί>ιά
τα: διπλωματικάς μεθόδους τοΰ
προϊδυτουργοϊί Τανάκα. Ό τύπο;
γενικώς ό οποΤος σννήθως ϊ^το σιιμ-
π'αδής: πρΟΓ την κυβέρνησιν παρα¬
πονείται τώρα. 'Η εφημερίς; «Τίί-
ζι Σίιιπο» δηλοί ότι ό 6αρ<Τ,νος ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυκος»).— Ό έν Αθήναις έκτακτος άπεσταλμένος τοΰ «Ήμερησίου Τηλεγράφου», έπιστέλλει τετάρτην τηλεγραφι¬ κήν άνταπόκρισιν, ή όποία άσχολεϊται αποκλειστικώς σχε- δόν μέ την θέσιν των βασιλοφρόνων κατά τάς εκλογάς. «Οί δασιλικοί, γράφει, έν αντιθέσει των Φιλελευθέρων, στεροΰν- ται ωρισμένου άρχηγοΰ. Ό Γερμανικής καταγωγής, κ. Γ. Στρέϊτ, ό οποίος έπιδιώκει νά συνενώο>[] δλους τούς άντιβε-
νιζελικούς, είναι καλός καί συνετός πατριώτης, στερεΐται δ-
μως πολιτικής πείρας καί είναι άγνωστος σχεδόν είς τον λα¬
όν. Άφ' ετέρου ό πρώην βασιλεύς Γεώργιος, ελάχιστον χρο¬
νικόν διάστημα βασιλεύσας, δ^ν κατώρθωσε νά επιβάλη την
προσωπικότητά τού καί τόν σεβασμόν είς τό άτομον τού.
«Άπό τούς οίλλους πρίγκιπας, συνεχίζει ό άνταποκριτής,
ουδείς διαθέτει σήμερον είς την Έλλάδα οιανδήποτε δημο-
τικότητα. Έξ δλων αυτών συνάγεται δτι τα προσκόμματα
τής παλινορθώσεως της βασιλείας είναι μεγαλείτερα σήμε¬
ρον παρά τφ 1920, δταν άνεκλήθη ό Κωνσταντίνος, συνε¬
πεία τοΰ μεγίστου σφάλματος τοΰ κ. Βενιζέλου, τοΰ νά ενερ¬
γήση εκλογάς, όπότε ό λαός, κεκμηκώς έκ των πολέμων, άν-
άλ ό Κ θ 'ό ό ή των
γοροί τού δμως λησμονοΰν δτι ό Βενιζέλβς ουδέποτε διενοήθη
νά βαδίση κατά τής Άγκυρας. Σ-υγκεφαλαιών την κατά¬
στασιν, ό Άγγλος άνταποκριτής, λέγει δτι προσδοκάται
παμβενιζελισμός είς την Μακεδονίαν, την Θεσσαλονίκην καί
την Θράκην, καί θεωρείται βεβαία ή έκλογή 165 Βενιζελι-
κών Βουλευτών, απέναντι 85 άντιθέτοη'. Κανείς Βασιλικός
δέν έλπίζει είς πλειονοψηφίαν τοΰ κόμματός τού.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΕΠΙΚΥΡΩΣΙΣ ΤΩΝ ΙΤΑΛΟ-
ΣΕΡΒΙΚΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
Λ.ια.κανονισμός τοΰ πλέον άκανθώΙ»ους έξωτερικου
βή ή έ
«ροβλήματος τής
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 1^ Αύγουστον, ήγεσίαν τοϋ 'Γ&άνοδιτς ή
—Ή ΒοΆή τής Νοτι&σλαυίας έν! είς τάς έν τή ΒοΑή είρας των καΐ
τής
ί
άιτοι>σία όλοκλτ,ιροο ής
τεύσεως έχεκύρωσε χθίς τό έσχί-
ρας τάς μετά τής Ίτα/.ίας συμδά-
σεις τού Ν'ϊττοϋνο. Διά τής έπκυ-
εκάλεσε τόν Κωνσταντίνον, θεωρών αχ'ιτόν ώς ηρωα _
Βαλκανικών πολέμων, άνβτρέψας τόν άνδρα, όστις προσήρ-1 ρώσεως ττύτης τερ^ατίζετ'αι
τησε την Μακεδονίαν καί την Καβαλλαν καί κατέλαβε τήνΓ/.ρά ϊιαπάλη μεταςχ, Σέι:6·ων
ν.ιη'ιηνην νηί τα ΑΛινηηηιητινη πηηάΐιη ^-τ) —ιϊθβων ίπι τού ντΚΜαιον
τθ>
τής
χ μειονοψηφ:-
«ν εξ δουλευτών, ή ίτ:(.ίχ /.ατετ:-
/.έμτ,ισε πάντα τα ίίΐτό τής ινι^δερ-
νήσεως Κο·ροσε,·Λ ύχ&δλτ,Οέντα νο;λθ·
σχέίια. Ή έξαν-ΐλής αί-ζτ, άντίπο-
λίτεοσις απεχώρησε χϋές τής α!·
Οοάσης τοϋ Κοινοβουλίω, ολίγον πϊό
τής ψηφίσεως τοϋ ν^χοο-χεδίου τής
ώ είς χρώτν άνάγνωσ'ν.
τοϋ άλϋ
Ράϊιτς, οί άνεξΆρτ^τθ' Δημοκρί-
τιν,οί τοϋ Π ριμπίσεβιτς ν.3< ή ομάς | τόν υπουργόν των Εξωτερικών, ν.. Τανάκα διά της ανθάδονς τού πο- λιτική;, προκαλρϊ την ΰποιΐ'ίον όλοι· τοΰ κόσιιον και την ανησυχίαν έν Ίαπΐιηάα. Σιηίΐβουλεανι τόν νά παύοη εν.'5ίδ(ον | κα'ι νά κάμη νπομονήν. 'Η ι τής Κίνα; περί τής καταρ· τά")ν σννθη'Χ.ών. λένρι ή «Τζίζι», ι* το παιδική μπλόφα. την οποίαν δέν ' ε'πρε'πε νά λάβη υπο σοβαράν ?πο- ; ψιν ή ΊαΒτχονία. Κατά τάς τελετ.·τα'ίας ολίγα- ή- • μέρατ ή Ίαπ'ονική πολιτική άπέ- 6λεπεν είς την {«ποτίμΓ,σιν των Κι- νρϊικίϋν κινήι'ινυίν. Ό δαρώνος Χΰ1- γιάσι, είς μίαν σιη'Ρ'νχενΗιν εν ΜοΡκντεν, Εδήλωσεν ότι οί Ίάπω- 1 νες δέν εχο'ν καμμίαν «ντίρρΐ]σιν πιρός την ιιεταΗύ Νάνκιν καί Μοΰκντεν προσεγ^.'ΐσιν. Ό (κχρώ- νος Τανάκα όαιλών ποός τό Κόαμα τον ένα'ΐ'ε την ιδίαν δήλαίσιν. Λιια- ι1·εν·δ(ον πάσαν πρόθεσιν πρρί έππι- 6άσεο')ς τοι· είς; χά: ίσ'οτρριχά; ΰ- ποθΐσεις τής Κίνα1; και διαχηούτ- των δτι ή Λΐαντζονρία είναι ιιέρος τής Κίνας. Λιοχρηροι νπρρππτρΓα)τικΓ'ί Εται¬ ρείαι ίνδιαφερόιιεναι διά την Κί- 1 να· σιη'ΐστοΰν εί; την Κυβερνησιν νά αετέλθ») πολιτικήν έντονον·, ή Κυβέρνησις δ'ιιω; 'ΐπαντηί υ? τάς ι "Ιαπωνικάς παροιιιίας δτι ή 6ία εϊ- | ναι πάνηοτδ κονόν μέσον καί συνι¬ στά νπομονήν. των Κθ'ΐατών ό,Αθστονδιακών Τρούιπιτς άπβχώρ^σαν εν. τής λής '/ια-τέ—ν των έν ρών τής 20?ς Ί^λίοο /.αί ά εε ά ] πργ ξρ ϋ] Μαρίγκοδ'.τς, τό νομοσχέδιον άπε- 6λήθη παρά τού κ. ΣΐρΓμ.έν/.θ'δ'.ις, όστις συνέστησεν είς την Βουλήν η έδέ άά καί τα Μικράσιατικά παράλια. «Είς την παγκόσμιον ιστορίαν δυσκόλως θά ανευρέθη πα¬ ρόμοιον γεγονός τόσον μεγάλης λαϊκάς άχαριστίας. Τό σφάλ μα της αύτό έπλήρωσεν άκριβά ή Ελλάς. «Ό κ. Βενιζέλος σήμερον δέν άντιμετωπίζει ομοιον αντί¬ παλον τοΰ 1920. Οί σημερινοί βασιλόφρονες ευλαβούνται μάλλον τούς νεκρούς, παρα τούς ζώντας, μόνον δέ αί παρα- δόσεις τοΰ παρελθόντος συγκρατοϋν την αφοσίωσιν των είς ηρνήθησαν νά 'έίτ^έλθ^ν είς τάς τόν θρόνον. Χαρακτηριστικόν τής κομματικής άπειρίας τοΰ' συνεδριάσεις τοϋ σώματίς π?ό τής κ. Στρέϊτ, τονίζει ό άπεσταλμένος τής Άγγλικής έφημεοί- 2'εξαγωγής νέων έκλογών καί τής ς τ ν ' >α > " ' αν β 5' ανΐΐθεωοτισεως τού Συντανματος.
δος, είναι και ή πεποίθησις τού, ότι τα παντα θα οαδισουν Λ. νί , . · "ν < ' . , ?'_ , . γ1 ·,-, 'ο'ΐθ ν "τ ' » ι ν V: ζγ.αι αγροτιν,θ'., οπιο την Ι καλώς, αρκει ο κ. Βενιζελος να κηρύξη ο>ς εγκληματικήν _;________________________
την θανάτωσιν των εξ. Άγνοεΐ ό κ. Στρέϊτ, δτι μεταξύ τής ι—,ι/ιιπ ι ττηΐ ι/ηη ιγγιι/λι; ι/πιιιι ΐΓΓίΐΓ'
προσωπικής άθωότητος τοΰ κ. Βενιζέλου είς τούς τυφεκι-Η ΙΡΥηΠΙ ΤΩγ ΚΡΠ ΑΤΙΚΩΥ ΚΠΜΜ ΔΤίΙ 7
σμούς έκείνους καί τής κηρύξεως ώς ένκληματιών των άρχη- " «1 Λ1Ι11/1 Ι Ο Ι
III
[}ί Ι ΙΙΐυ Ι ΙΐυΐτΊΙΤΙ/11 ϋ-
γών τής 'Επαναστάσεως υφίσταται τεραστία δ,ιαφορά, άφοΰ
μάλιστα ύπάρχουν ούκ ολίγοι μετριοπαθεϊς φρονούντες δτι ή
θανάτωσις των εξ εσωσε την Έλλάδσ έκ μεγαλειτέρον δει-
τήν έχ'.ίε&λημένην άνάγ/,τ,ν τής ά¬
μεσον έπ(7.υι,:ώσεως των συμ.6άτειον
τονίΐας, ότι αυται δέν ή'σαν δνσμε-
νεΐς δ'.ά την Ν·οτΐοσλχ»ίαν, ίϊίΐυς
όαον άφο"ρα τάς εμπορικάς ϊιευν.'.-
Δυσχερής ή αυνδιαλλαγή των έπιδόξιων διαδόχων
τοΰ Ράδιτς.
ΖΑΓΚΡΕΜ Π ,14 Α&γούττο».—
Ό άπειλτϊθείς αγών 1·.% την άρ·/η-
ί Κ ό
■'.τ) το-υ
Τβς
τού ά
νών. Ό κ. Στρέϊτ, δεχθείς τόν κ. Μπάρλεττ, τοΰ είπε: «Δέν
έπικρίνω την πολιτικήν τοΰ κ. Βενιζέλου, οί5τε διστάζω νά
όμολογήσω δτι ό κ. Βενιζέλος ώς πολιτικάς ύπερέχει άσυγ-Ι
κριτως ολων των αντιπαλων τού. ϋ,κεινο που επικρινω είναι | Στεφάνου Ράίιτς, άχεσνδήθη χά;:;
αί μέθοδοί τού κα* ή άδυναμία τού όπως συνεργασθή μέ άν- '- Λ *---Λ-Τ-......"--------
εξαρτήτους χαρακτήρας, όπως επί παραδείγματι μέ τόν κ.
| Καφαντάρην». »
«Τα ανωτέρω, παρατηρεϊ ό κ. Μπάρλεττ, άποδεικνύουν
περιτράνως, δτι ή πολιτική των βασιλικών είναι αρνητική,
έν περιπτώσει δέ έκλογικής των νίκης θά ευρεθούν είς δύ¬
σκολον θέσιν. Ουδένα βασιλικόν συνήντησα δυνηθέντα νά
προβάλη συζητήσιμα έπιχειρήματα κατά τής έπανόδου τοΰ κ.
Βενιζέλου.
«"Ενεκα τής φυσικής φιλοπρωτίας των Έλλήνων είναι
εΰκολον νά διαγνωσθη ή εκδηλωθείσα ζηλοτυπία, κατόπιν
τής έπανόδου τοΰ κολοσσοΰ. ό οποίος δχι μόνον έπεσκίασε
τούς άντιπάλους τού, άλλά καί άρκετούς έξ αύτώλ' έξηφάνι-
σεν όλοσχερώς έκ τής δημοσίας δψεως. Κατηγοροΰν τόν
είς την ληφθείσαν •χ'θ.ς άζό'φαΐ'.ν
υπό τής έ/,τελεστικής έπιτροχής.
Διά τής αποφάσεως ταϋττ,ς όνο;οά-
ζεται ό ν. Βλαϊία^ρος Μάττεν. ά'-
τ'.πρόεϊρος «άναττλτ;ρ<ο-:ής τοϋ προ- εϊ·ρου». Ό Ράϊιτς χΐΐραμένε'. άρ- όδ άϋ τ·.ϋ άγροτιν.νϋ μμ καίτοι νε/,ρός. Ή ετπροτν] άχέφυγεν νά έν.λές-Λ απόλυτον διά'ϊαχον τού Ράδιτς, '/αι ίιά νά άπ-οσοδήσιο την απειλουμένην διάστασιν ένεκα των ϊιαφόρων φι- λ&ϊοξιών, -/αί διότι φρονεί, ότι :!ς τάς τάξεις τού κόμμ,ατΐς ϊέν ΰχάρ- χει άκ,όμή άντάςιος ίιάίώχος τοό άρ- •/ηγοϋ "/.αί ίϊρυτοϋ τοϋ νόμματος ν.ρός, ώς· άρχηγός, ^θαίζε; >ύ'>
ώ τό άκανθώϊες ζήτη.ο.7
τής άρχηγίας, άφι-νε-. ΟΓ,χως άνοι-
ντόν τό πρέιϊλημα τής ικλογή,ς ίν-
τιχροσώχου των άγρ&τών, όχως
συν&ργατθή μετά τοϋ κ. Πριαπίσϊ-
ο-.τς, άρ-χηγοϋ των ανεξαρτήτου
Δημοχιρατίΐ'Λών, ή όποία ομάς χε;1.-
λαι;ν.δ'άνει ν.αί τοΰς ολίγους όχα'Βώς
τ&ϋ Τρ&ν^'-τς όστις ζητεί όμοσχον-
ο-.ΤΛΟν καθεστώς διά την Νοτ-.ο
σλαυΐαν. ίιά την ρΰιθ/ΐϊΐν τοΰ χρτ-
8-λήχατος τΐΰτου εκληθη συνέλευσις
τοϋ ι/όμματος δι' αυριον Άναμένΐ-
ται, ότι ή όνομασία τοϋ Μάτσεχ θά
ςυναντήστ; την αντίδρασιν των ά-
γροτιι/.ών ρ'.'ίοσταστών ζ'. όποίθ'. εύ-
νο-οϋν τόν ν.. Τροΰμπιτς, θεωροϋντΐς
αυτόν ν.αί "ριΐσότερον χεχειραμέ-
%ον κο'.νσδουλευτιν.ώς καί καταλλη¬
λότερον, ίνα ά";αλάδϊ) τάς
Ή σ^ιδίίαστικτ; αΰττ, λύσις ϊ·.ά τής άρχηγίας μετά τοΰ /. Πρΐμ,χί-
κ. Βενιζέλον διά την εκστρατείαν τής Μικρασίας, οί κατή- -ής όχοίας αναγνώσται είς νέ- σεδιτς.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΙΚΟΝ ΚΑΙ
ΚΑΚΟΛΟΓΩΝ
Ό έχλογιχός αγών έν Ελλάδι εΐΌέρχεται άσημέραι είς όξυτέραν
Ίράοιν. Την έβδομάδα ταύτην, ή όποΐα θά είναι καΐ ή τελευταία, ή
Ενταοις τοϋ αγώνος θά κορνφωθΐ). Ή αντιπολίτευσις, ή όποία τώ
1910—1915 ώνομάζετο παλαιοκομματισμός, τώ
1915—1920 αντίδρασις, οίρερσν δέ Βασιλισμδς
ν,άτω άπό τα διάφορα όνόμοηά της, ονσιαστικώς παραμένει άναλ-
λοΐωτος. Πάντοτε άρνψική, πάντοτε χαταστρΒπτική, πάντοτε άμε-
ιροεπής. Καθ' όν χρόνον, ό κ. Βενιζέλος ά/ιιλεϊ καΐ ονζψεϊ επι
γεγονότων καϊ έκθέτει συγκεκριμένως είς τόν Ελληνικόν Λαόν τί
εχει νπ δψιν τού νά κάμη υπέρ της ανοικοδομήσεως τού τόπον έκ
των καταστροφήν τού πολέμου, εάν ή λα'ίκή έμπωτοσύνη τόν άνα-
βιβάοιι είς την εξουσίαν, οί άντίπαλοί τού περιορίζονται, δ&ως πάν-
Ίότε, εις υβρείς, υβρείς, νδρεις καϊ πάλιν υβρείς. Οί όροι «προδό-
ιης, δολοψόνος, αίμσοταγής» κλπ., άπστελοϋν τό μόνον λεξιλόγιον
■των αντιπολιτευομένων εφημερίδων, οί δέ ρήτορες της αντιπολι¬
τεύσεως μόλις κοηορθώνονν νά είναι καιά τι ■καλλίτεροι άπό τονς
λΐβνλλογράφονς τού Βαοιλικο ϋτύπον. Τοιαύτη δέ είναι ή σφοδρό-
της των ΰβρεων τής αντιπολιτεύσεως, ώστε νά έπισύρ^ ζήν, προσο¬
χήν και αυτών των ξένων άνταπσχριτών, ώς κ&τι άσύνηθες, ώς κά'-
7ΐ τι πέραν τής σννήϋους έμπαϋ·είας, των άνταγωνιζομένων Κομμά¬
των πόντον. Ό ανταποκριτάς τοϋ «Ημερησίαν Τηλέγραφον» τοϋ
Λονδίνον τηλεγραφεΐ τό γεγονδς εΐς'τήν εφημερίδα τον μέ την πα¬
ρατήρησιν ό'ΐι ή στάσις αύτη τον Βασιλικόν Τύπον καϊ τής Βαοιλι-
κής 'Αντιπολιτεύσβως γενικώς, θ' αντιδράση εννοϊκώς υπέρ τον
χ. Βενιζέλον.
Παραδεχόμεθα ότι είς περίοδον έκλογι,κοΰ αγώνος ποληενται,
τύπος και λαος είναι δύσκολον νά τηρήοονν τή νγαλήνην τής ψνχής
καί τοϋ πνεύματσς. Παραδεχόμεθα δτι έν τή όρμή τής ονγκρον-
οεως ιοεταξύ των κομμάτων, σημειούνται αναποφεύκτως εντεύθεν
<χαΙ εκείθεν κρούσμααα άπρεπείας, μοχθηρίας χαϊ ούχι σπα&ί'ως έκ- δηλώσεις έγ'κληματικότητος. Γενικώς &μως, τα κόμμαια καί ό τύ¬ πος πού εγονν κάποιαν συναίσθημα ενθύν)}ς έναντι τής χώρας, κα- ποιο συναίσθημα αξιοπρεπείας χαι κάποιαν βαθμόν διανοητικότη- ιος, έντιμότητος και αντσσεβασμον, κάιορθώνονν νά εύρουν ίνα μέ- νον δρον εύταξίας καί οΐκοδομητικοϋ άναταγωνΰσμον. Δχχηνχώς ■τοιούτον τι δέν παρατηρεΐται καθόλου μεταξύ τής λεγομένης Έλλη- νικής Βαολικής Αντιπολιτεύσεως. Ή περίεργος αύτη ποληική Κνρία ί7 μάλλον Μέγανρα·, δέν ομιλεί, δέν σνζητεϊ, δέν κάμνει χρή¬ σιν τού ανθρωπίνον ένάρ&ρου λόγον, τον υπέροχον ούτον προνόμιον τιου ό άνθροίπος £χει έν σχέσει: πρός άλΧονς έμψύχονς φωνήεντας, ύλλ' άνάρθρονς όργανισμούς. Ή Έληνική Βασιλική Αντιπολί¬ τευσις μαίν&ται, άφρίζει, λνοσφ. ώρύεται, βρνχάται, μιαονλΐζει, και έχβάλλει παντός εδους κραυγάς τον δρνμώνος. Και είναι πολΰ φυσικόν νά πρθχαλή παρά τω λαώ τής Ελλάδος τό έρώτημα αν ηρόκειται νά έκλεγ-ή κυβέρνησις πολιτοσμένης κοινωνίας ή μήπιως Κυβέρνησις πραγιματογνώμων τής θηριοτροφίας. "Εχει δέ πληρέ- ατατον δίκαιον ό χ. Βενιζέλος δηλών: ('Εάν ήθελον έπικρατήσει χατ άτάς εκλογάς* οί αντί'πχ$κοί μας, θά εξακολουθήση μία άκέφα- λος Κυβέρνησις, ή όπσία θά παρέηανεν επί τής άρχής μέχρις έγ- χαθιδρύσεως νέας δικτατορίας, μετά περίοδον δολοφονιών, εις τάς οποίας θά έξ(σϋονν τα δημοαιογροψικά των δργανα, τα όποΐα άδν- νατονν (οί άντύπολιιτευόμε^'οι ηγέται) νά χαλιναγωγήοονν)). Δέν ηρόκειται λοιπόν 7τερι προτιμήοεως μεταξυ δύο κομμάτων, δκαρε- ράντων κ&τως προγραμματικώς, ποόκειται περι προτψήοβως με- ιαξΰ μιάς ισχυράς Διγμοκρατίκής κυβερνήσεως τάξεως χοη δη·μι~ ουργιχύτητος άφ' ενός, όφ' έτερον δέ περι άχνόερνησίας και άναρ- χίας μέ τελικόν χαχάντημα μίαν παράνομον ικαΐ παιρανόμως καί, ιν- ραννι'κώς κνδερνώσαν δικτατορίαν. Τώ 1920, ό κ. Βενίζέλος είχε νιοοείπεο είς τόν Έλληψιίκόν λαόν, τι θά έπάθαινεν έκλέγων τους ηντιπάλους τον. Και ή πρσφητεία τον είχεν έπαληΰεύσει. "Ας προ- οέξγΐ λοαπόν ό Έλληνικός λαός. «Τό δις έξαμαρτεϊν ου λαών οσφώ»>.
ΠΕΡΕ ΤΟΥ ΣΪΜΜΝΟΥ
Τ1ΙΗΕΙΙΟΓΚ
ΕθΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
7 ννΑΙ_1_ 3ΤΒΕΕΤ
ΕΚΔΙΔΕΙ
Έ π ι τ α γ ά ς (ΟΗβοΙίϊ) είς δ ο λ λ ά ρ ι α, αί
οποίαι πληρώνονται έν "Ελλάδι παρά των 85 Ύποκαταστη-
μάτων τής 'Εθνικής Τραπέζης της "Ελλάδος είς α ύ-
τούσια Άμεριχανικά δολλάρια,
(υηϊιβ(1 δΐαΐββ ΟιΐΓΓβηογ).
Έπιταγάς είς δραχμάς μέ την καλλιτέραν
τρέχουσαν τιμήν τοϋ σνναλλάγματος, άνευ οΰδεμιάς προ¬
μηθείας Τί άλλων έξόδων.
Έ π ι τ α γ ά ς είς βολλάρια, άγοραζαμένας έν
Ελλάδι είς την ελευθέραν αγοράν. '
Πιστωτικάς επιστολάς
Οάί) είς οΐονβήποτε νόμισμα.
οί
ΕΝΕΡΓΕΙ: Τηλεγραφικά έμβάσματα, τα όποϊα πλη-
ροινονται είς τούς βικαιούχους τβνν τό ταχύτερον καί όπου-
δήποτε τής "Ελλάδος.
ΠΩΛΕΙι
ΕΙδικάς έπιταγάς (ΕίΓπΙΙβιΙ ΟηβοΚ») είς
δραχμάς καϊ είς δολλάρια ίιπό τούς συμφερωτέρους δρους.
Σ υ ν ά λ ).ο γ μ α, είτε τοίς μετρητοίς, είτε επί προθε-
σμίςί, είς την καλλιτέραν τιμήν τού σνναλλάγματος επί
Αθηνών.
"Απαντα τα 'Ελληνικά χαρτονομί-
σ μ α τ α χαινουργή των τελευταίων ίκβόσεων.
ΟΙ έπιθυμοϋντες δύνανται νά προμηθβυθώσνν έπιταγάς τή; 'ΕτΗ'ΐκής
Τραπέζης τής Ελλάδος άπό τάς πλείστας Αμερικανικόν Τραπέζας, ή
άπ' εν>θΕίας άπό τό έν Νγο. Ύόρκη Κατάστημα.
Δι' οιανδήποτε πληροφορίαν παρακαλοθνται οί ένδιαφερόμενοι καί Ιδι¬
αιτέρως οί ταξειδεύοντες είς την 'Ελλάδα νά έπισκεφβώοτν ή ν' άποτα-
θώσι δι' έπιστολής των είς τό έν Νέα 'Υόρκη Κατάστημα τής 'ΕΦνική;
Τραπέζης τής "Ελλάδος, δπου Θά τύχωσι προθνμου καί ταχείας εξυπη¬
ρετήσεως.
7 ν/ΑΝ.1; 3ΤΒΕΕΤ. ΝΕτΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τεΐερηοηβ: ΗβηονεΓ 7952, 7983, 7954.
ΝΕθΣ
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗε
Γ. ΠΑΖΙΝΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΝΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΘΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ 82.00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΗΑυ), 140 Υν'ρκΙ 26ίη δίΓεβ», Νετν ΥογΙι, Ν. Υ.
Οί Γάλλοι αυμφωνοΰν μ
τόν Κούλιτζ, βτι δέ-ν
πρόκειται να λύβη δλα.
τ* ζητήματ*.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 14 Αΰγούστου.—
Ή ήαιεπίστμοί εφημερίς «Χβόνοςο
των Παρυίων είς εν κύριον άρ¬
θρον της σ^φωνβί ένθοι>τιωίως μ!
τ« Π ρόβδιρον ΚΌυλιτζ, ότι το σύμ¬
φωνον τοϋ χ. Κέλλογ/, αύτό 'κοίθ'
έαυτό ϊένιάΐΓθτίλεΐ άρκετήν <6άσιν 3ι« τον ριζικιόν περιορισμόν των ί'ξοπλΐ- σμών τόν οποίον χρειάιζννται δλα χχ £βντ). Αί σΰζι,τήτβις ττϊς Γενέυης (31 ε τόν αφοπλισμόν Οά άρχίσουν ταχέως, ή ίέ «φτ^Λβρίς δεικνύει χλϊ)ίη έκ- -»ίμτ)σιν είς την συμφωνίαν νού <Κί- λογκ ή όποία ίεν ίξατ/5! ά'μ&τον ζίί^σιν επ! τής Γαλλίας^, όπως^έλατ- ·:ώ— τόν στρατόν ττις, &ττις ττ,χρε; άζίται ίιά την άμυναν, ώς άντι- μί'άνετα! «ντή τατίτηιν. Ό «Χρόνος» έ·κιφράζ«ι την εύ- /ωμοτν^ην είς τόν Π ρόβδρ'θν Κοδ- λιτζ ν.αί είς τόν ιτρώτον Λόρ'δον τοϋ Βρετανικις.0 να^ργβίοκ, κ.Γ. Μηρί-ίζ μαν διά την έρμηνείαν τής κατα¬ στάσεως. Τί οί» τί λέγει: «Είς τινάς κίκιλους, είς τάς άλ¬ λας χώρας, γίνίτβι προοτάδει.α, ό¬ πως ιδηιμ,ίΌυργηΌοΰν ·φ«νται3Ίθκλη|ξ!- αι αί όϊΓθίαι ενϊένεται νά ■πϊραπλοί- νήισ-θϋν την ϊημοΐιαν γνώμηρ/. "Οπως πολλοί ανθρωχοι βΓϊον τό ίίιον πρό>/
μα είς την συνθήικ,ην τοϋ Λοκάρνί,
ούτω ν.αί τώρα ϋπάιρχοΐίν άνθρωπο;
οί οποίαι ίιαδλέπο'Λ είς τψ συ^Θ-ή-
ν.Υ)ν τ&5 Κέλλογκ ενα οριστικόν λΐ-
γον βι άτόν γβνΐ'ν,ιόν άφνπ\αφΑΗ.
Πιροφανώς ό κ. Κούλιτζ ώμίλττί'
εναντίον μιάς τοιαύτης άντιλτ/ψ&ω;.
«Ή θέσις τοϋ Άμε,ρι-Λχνιοό Π ρί-
ίδρου δέν «πιβέχϊτα; απαντήσεως.
Ή ν.ατά τοϋ πολέμου σύμβασις ίΐν
σχετίζεταί μέ την έθνιν.ήν &ίι»τ>.
Π ροσέ&ετε μ,έ σΌ·έν¥ς, ότι δέν θέ¬
λει την ειρήνη νά 'βλάψϊ) τόν Α¬
μερικανικόν στρατόν καί στόλον, ί
οποίος αποβλέπει εις την άμυναν.
Είναι φανερόν, ότι ό Άμερΐ'/.ανός
Πρόε-ϊιΐ'ος φρονεί, ότι ή κίτά «ϋ
πολέμοΐ) σύμ,βασις «Ινα; εν χράγμα
■καί ό άφοπλισμός άλλο."Βλέ·πει, ότι
ή λύσις τοΰ ·άφΌπλ(·σμιθϋ §εν δύν<ατα: ν ά '/.αθΌρισθΫί μόνον 3'.ά της υπάρ¬ ξεως μιάς συνθήΐκ,η-ς ν.αταργούσης τόν πόλεμον, καταργήσεως των ίμ- περιαλ'.5ΐτ(/.ών ι·/αι κ?τακτητι·/.ών πολέμων.» Η 5ΕΤΗΡΙΣ ΤΗΣ ΥΠΟΥΡΠΑΣ ΤΟΥ ΣΤΡΕΣΣΕΜΑΝ Ό Γερμανός ύπουργός των Εξωτερικών δέχε- ται τα βυγχαρητήρια των θαυμαατών τού. ΘΑΑΑΐνΤΗΓΟΣ ΤΟΥ ΑΙΓΥΠΤΙΟΥ ΒΑΙΙ- ΛΕΠΣ ΔΓ ΑΓΓΛΟΥΣΙΊΡΙΓΚΗΙΙΣ Οα ζήαουν έπ' «αυτής κα- τα την παρ«μονήν τχι>ν έν
Κατ,ρω κ*ί πιθανόν να
διαπλεύαουν τόν Νείλον
μέχρι $ά
ΚΑ'ΓΡΟΝ, 13 Αΰγούττο).—Το
γενικόν ενδιαφέρον έν Αιγύπτω —ρί
φετχι άπ6 τα πβλιτιΐ'Αα είς την ε¬
πίσκεψιν τοϋ πιρίγι·/.!πος τής ΟΟαλ-
λίας χαι τοϋ 3«3ϋ·κος τού Γχλοΰστερ,
αν και 'θά είναι αύτη όνεπίοτχΛθς
Οί ίασιλικοί άδελφοί θά <ρ'θάσο·ον ικατά πάσαν πΐ'θανότη,ταί την 13ην Σεπτεμϋδρίοο είς Αλεξάνδρειαν -/.αι '6ά κιοιμηΐθοϋν μίαν νυΤΛτα είς το αέ- γαρον τής Άρμοστείας, όπου ηρχι¬ σαν η·3η αί πρ'&ΐτοιμασίαι. Δέν θα γίνουν έπίσηξΑΟ! τελεταί, αλλα π.- στεύετα·., ότι ό 'δασιλ&ΰς Φουάτ θά παρι»θέση συμπόυιον ίιά τούς 'δασι- ).ο·Λους έπΐ'ΤΛίπτας είς τό περίφημον «νάκτορον ΔΙοντάζα, πιρίν άνα'χωρή- σοιιν ιδία Καίριον ίι' έκτάΐχ,τοιι άτλα- ξσστοιχίας, χρητιμοτοΐ'ουιμένης μό¬ νον δι' «έπισήί,ΑΌυς ξένους. Ή ίητέροχβς 6'αλαμηγος τοϋ δα- σιλίως Φουάτ, Καισίδ 'Κέι,ρ, θά τβ- ■θη είς την ίιάβεβην των 'δασιλ'.ι/.ω/ ξένων οί όποΪΌΐ ν.ατά 'πάσαν π'.'θα- νότητα 'θά δι>χμένοον έπ' αυτής, κα-
τά τό διάστημα τής έν Καίρφ πα-
ραμονης των, -/.αί ΐσως 'θά 5ιαπλ«ύ-
■σα>ν έπ' αυτής τόν Νείλον, μέ^ι
τοΰ Σιοοδάν, ιάντΐ νά μεταιδοΰν διά
τής Έρο6ράς θαλάσσης, εάν δ*α'-
ρος είναι εύνοϊκός.
Ή 'θαλαμγττος έγει ίΛοτατΛεϋα-
σθη 'έν Αγγλία ιϊιά τον δασιλέα Φο^
άτ, πέρυσι. Είναι ιτοιλοτελεοτάτη,
άξία των π«αραδόσ«ιων πλούτοι» και
χλιδ'ηις τής Άν/τολής. Εχρησιμο¬
ποιήθη άπαξ μόνον υπό τοϋ δασιλέ-
ως τό παρελθόν ·θέρ<ο·ς. ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΜΕΤΑΦΕΡΕΙΣΑΚΚΟΥΣ ΤΑλΥΑΡΟΜΙΚΟΥΗΠΟ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΥ ΤΟ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΟΝ «ΝΗΣΟΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ» ΕΞΑΠΟΣΤΕΛ- ΛΕΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ Μ Ε ΤΡΕΙΣ ΑΝΔΡΑΣ. Ή «τήαις άρχίζει είς 4ΟΟ μιλόιον άπόατβιβιν άπ6 τής Νέας 'Κ·όρ·κης.— Οίκονομία 15 ώρών. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Αύγ. 14.—Ό Γουσταΰος Στρέσσεμανν ίώρτασε χθές την πέμπτην επέτειον* τής ή- γεσίας τον είς τό υπουργείον των Εξωτερικών τή; Γερμανίας. Τη- λεγραφήματα καί επιστολαί σνγ- χαρητήριοι επλημμύρισαν τόν έν "Ομπερχοφ τής Θυριγγία; γρα-' οτείον τού, δπου άναρρωνύει ό έπϊ πέντε σννεχή Ιτη διατελέσας ύ- πουργό; των Εξωτερικών. Ό Στρέσσειμανν εΐχε προσβληθή άπό ίνφλουέντζαν, ένεκα τής οποίας μετέβη είς τό υψηλόν καί υγιεινόν τούτο μέρος τής Θυριγγίας. Κατά τό πενταετές διάστημα τής ύπουργίας τού ό δόκτωρ Στρέσσε¬ μανν κατώρθωσε νά σημειώση ά- ξιοσημείοιτον ίδράαιν αεϋαΕϋ των ύπσυργών των Εξωτερικών τής Εύρώπης. Κατά την περίοδον αύ¬ την είδεν έννέα διαφόρους κνβερ- νήσεις είς την Γερμανίαν. Ό μό- νος άλλος Γερμανός ό'δποΐος επλη¬ σίασε την στασιοδρομίαν το* είναι ό δόκτωρ ΓΤκέσσλερ, ύπουργός των Στρατιωτικών, χρηματίσας ώς τοι- οΰτος είς δεκατρρεΐς διαφόρους κιτβερνήσεις "αί ό οποίος απεσύρ¬ θη πρό ενός έτονς Ενεκα τής ν- γείσς τον. Κατά τάς διαφόρους μεταβο¬ λάς είς την πολιτικήν των έσωτε- ρικών ύπσθέσεων τής Γερμανία;, ύ δόκτωρ Στρέσσειμανν έκράτει σταθερώς τό υπουργείον των Ε¬ ξωτερικών καί τό σχέδιον τή; συμ¬ φιλιώσεως ώς μόνον μέσον πρός εξασφάλισιν τής είρήνης έν Εύ- ρώπη,. Διά τάς προσπαθείας τού ταύτας καϊ Ενεκα τοΰ μέρους τό οποίον έλαβεν δπως προαγάγη^τήν ιδέαν τοΰ Λοκάρνο έλαβε τό βρα- 'βεΐον Νόμπελ τής είρήνης. Μετσξίι των τηλεγραφημάτων τα όποΐα έλαβε σνγκαταλέγεται καϊ τό τοΰ πρωθυπονργοΰ, Μούελλερ, έκφράζοντος τάς ευχαριστίας τού εκ μέρους τής Κυβερνήσεως διά τάς λαμπράς τού υπηρεσίας καί τάς ευχάς τον, ,δπως άνακτήση την υγείαν τού. Έκλεκτά 6ι6λία §χει μόνον τό Βν- Ιλιοπωλεϊον τοϋ «'Εθνικοϋ Κήρνκος>.
Η
ΒΙΚΑΣΪ, ΜΕΤΑΒΟΑΩΝ
_ηλώβεις τού Ύπουργου
τής —τνκιαιοαύνης.
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Ιουλίου. —
Σχετικώς μέ την ματαΐωσιν των
δικαστικών μεταβολων ό ■ύπσυργός
τής δικαιοσύνην μας ανεκοίνωσε
τα έξής:(
— Δυνάμει τοϋ νόμον 3397 περί
ανωτάτου δικαστιτοϋ σναβουλίον
νπειβλήθησαν υπό τοϋ προκιατόχου
μ ου ΰπουργοΰ έρωτήματα περι με¬
ταθέσεως έκείνων των δικαστικών
λειτουργών, οΐτινες σ·νεπλήρωσαν
τόν υπό τον ρηιθεντος νόμον ωρι¬
σμένον χρόνον νπηιρκσίας έν τ]~[
αντή θεσει (πενταετίαν επί άνωτέ
ρων και τριετίαν επί -κατωτέρων)
τό δέ ανώτατον 'δικαστικόν συμ¬
βούλιον, ΙπΙ τΐί 6άσα των αποστα¬
λέντων υπό τοϋ υπουργόν τής δι-
καιοσιτνης καταλόγωλ', ενήργησε
τάς μεταθέσεως ταύτας, αΐτινες ά-
νέρχοντΌ.ι είς εκατόν πεντήΜοντα
περίπου καί αί άποΐαι, κατά τόν νό¬
μον, είνε νπσχρεωτικαί διά τόν "υ¬
πουργόν.
. Ή απαιτουμένη διά την εκτέλε¬
σιν των ανωτέρω άποφάσεων τοϋ
ανωτάτου δυκαστικοΰ συμβουλιον
δαπάνη άνερχομένη κατά προσέγ¬
γισιν είς Ιν έκατομμύριον όκτακο-
σίας έιβοομήκοντΐοί πέντε χιλιάδας
κατέστησαν ημάς δκττακτικοΰς,
είσηγήθημεν δέ είς τό υπουργικόν
συμβούλιον την αναστολήν τής έκ-
'τελέσεως των άποφάσεων τοΰ ανω¬
τάτου δικαστικοϋ συμβουλιον, μέ¬
χρις ου ή" ιμελλουσα νά συνέλθγ)
βουΛι ριθμίση οριστικώς τό ζήτη-
μα τουτο, λα,αίβανομενου ΰπ' δψιν
δλ>.ως τε δτι εχει κατατεθή είς την
βουλήν νομοσχέδιον περί καταργή¬
σεως τοϋ υποχρεωτικός τής μετα¬
θέσεως των συμπληρωσάντων πεν-
ταετή υπηρεσίαν διικαστικήν έν τη
αυτή θέσει, τοσούτον μάλλον καθ1
όσον καί αί κοινοβονλεντικ'αχ έπι-
τροπαί τής βονλής έγΛ'ωμοδότηισαν
υπέρ τής καταργήσεως καϊ ημείς
δέ προσωπυκως άντετάχθημεν κα¬
τά τ% νομοθετήσεως τοιούτον μέ¬
τρον, φρονούντες δτι ή κατ' ετος
αναστάτωσις διά μεταθέσεων τοΰ
τρίίΓου σχεδόν των Λικαστικών
λειτουργών παρακωλύει τα δικα-
στήρια, καί τοΰς λειτοι.>ργούς, πε¬
ρι βουλομένους άπό επειγούσας α¬
νάγκας είς την εκπλήρωσιν τής δι-
καστικής τοον άποστολής, ή κατ'
ετος δέ έπιβάρυνσις τοϋ προυπολο¬
γισμόν δι' έκατομιανρίοχν όλο>ν ό-
οοιπορικών κοΐ ■εξόδΐον κρίνεται
απολύτως έ>ιιζήμιος καί ά'στοχος
καί μέ την έναρξιν των εργασιών
τής βουλης θά έπιτενχθή μετ' άλ¬
λον δικαστι/ΰν μεταρρυθιμίσεων
καί ή κατάργησις τοΰ σχετικοΰ νό¬
μον.
"Ηδη ύπ' ευθύνην τοΰ υπουρ¬
γικον συμβουλιον, άναστέλλεται ή
εκτέλεσις των άποφάσεων τοΰ α¬
νωτάτου δικαστικοϋ συμβουλιον
πλήν των νπηρεσιακως ένδεδειγμέ-
νων.
Ταχαδρομεκν έν. Γαλλίας εφβα-
τεν «νταϋΐδα, ^θές,( εναερίως, 1ο
ώρας πρίν φθάστ) τό ατμόπλοιον .ό
οποίον τό είχβ παιραλάίει άπό την
άλλην πλευρόν τοϋΆτλαντιιωϋ.Πο
λί» πρίν τό ατμόπλοιον διακρίνει ξη¬
ράν, τό μέρος τοϋ ταχυδρομειον τοο
όπ«ρ τηροω.ρίζετο ιδία τό Γο-οέστ, έ-
τ>έτα άνωθεν των Άλλεγ^-ανίων καί
οί έπιδάται τού διέλθουν αίαν
νυκ,τα έν Άμβρΐϋνϋ, ιέπιστολαί δ·.ευ·
Ουνό)μ.εναι είς την 'ΕΙΐρηνικήν άν.τήν,
θά έ'χουν φθάσει είς "Αγιον Φραγ¬
κίσκον.
Ενα ί/δροπλάνον, υπό τόν πλω-
■τάρχψ Λοκί Ντεμουζό, υλ πλή-
ρωμα έκ 3ι», ενα ρα^ιοττ,λίγροτφη.-
τήν γαΛ! ενα μτ/χανιικόν. ,άνιυψώβη
είς τόν άέρα άπό την γέφυ·ραν το!< ύπειρ&νκ*αν*ίθϋ «Ντ,σος τής Γαλ>.ί-
ας», την 2αν μ. μ., τής χθές, ό'ταν
τό ΰπε·ρωκεάν«ον ευρίσκετο 300 π*-
ρίποο μίλια ανατολικώς τοϋ Ναντώ-
κετ Σόλς.
Τρείς ώρας καί έπτά λεπτά αρ¬
γότερον τό άε^οχλάνον έφθασεν είς
την Καιραντίναν. 'Βνφ τό όπ*ρωκ.ε-
άνειον τό οποίον «φτ,ικβν οπίσω,
ι έ σ χ ι ζ ε ν έξτηκοντα μίλιοτ,
τό ϋροπλάνον είχ* ί ι α σ χ ί.σ β ι
πλέον των 400 μιλίων. "Ένα πλοι-
άριβν μέ μ6ταναστ*ι>τιν.οΰς έπιτ)«ω-
ρηττάς καί ιόπαλλήλους τού τμήμα-
τος δημοσίας 6γ*ίας έσπβικτε πλη¬
σίον τοϋ «εροπλάνου καί «ξετέλετε
την υπό τοϋ νόμοο ό·ριζομένην επι¬
θεώρησιν.
Εγένετο άργΌπορίοβ μιάς περίποο
ρ ίιά φωτογιρ άκρου ς καί ιρεπόρ-
τε,ρς καί κατόπιν τό ά&ροπλάνΌν έ-
πέταξε πρός τηιν αποβάθραν τής
Γαλλικής ■ άτμοπλοικής έταιρείας.
φέιρ'ον τόν Π ιέρ'ντέ Μ'θΐλγν.λα·ίβ.
διευθυντήν τής έταιρείας. Την 6.15
ό Ντεμουζό έΊφερε τό 'άβροπλβνον
το» είς τόν ποταμόν, άπέναντι τής
δυτικής 15ης όδοϋ, κβι οί τρείς
μι%ροί ταχυδρομΐΓλΐοί σώ·/.ν.οι ν.αί δύο
δώματα κινηματογιραφΐ7.ών ταινιών
εφορτώθησαν επί φορτηγοΰ αύτοκ:·
νήτοο ·Λ«ί έστάλησ^ είς τό Κεν¬
τρικόν Ταχυδρομειον επι τής 8η,ς
Λεωφόρου ι/.αί 33ης όίοϋ.
Οί ίκίΛυνταί της Γαλλβκ,ής έ-
ταιρείας είπον, ότι ή ττψις αυτ/;
ήτο ενα πβι'ραμα, %αί ότι ή έπιτυ-
νία της εξησφάλιζε την υπό της]
έτα:ρίίας έγ*/,ατάττασιν μιάς τοιαύ¬
της τθ7υδραμ.ιν.ής καί έπΐ'δατιν.ης
σ^γκοινωνίας συντόμως.
Ή χθεσινή ίΐΐν.ιμαιστιι'Λή χτήτις
επέφερεν οίχονιομίαν 15 ώρών, αί
μελλοντικαί δέ πτήσεις 'θά έξασιφα-
λίζουν ο^ονομίαν όλοκλήρω ήμί·
ρας. Εάν δέ νίν£.τ3ί! μία έκ _τής
ξηράς πρός τό πλοίον
π τ ή σ ι ς είς τόν λιμένα τής
αναχωρήσεως καί μία «.κ. τοϋ πλθ!-
οι> πρός την ξηράν, είς τόν λιμένα
τής αποφάσεως, θά /.ατοκττη δυ-
νατή είς τό τέλος ή ο!·χιονομία δύο
περίπα> ήώ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Η
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
ΣΥΜΦΟΝΟΥΜΕΝ καϊ ημείς.
. μέ τα άνεξάρτητα καί φι-
λελεύθερα έκεΐνα δημοσιο-
γραφικά δ'ργανα, τα όποϊα κρί-
νοντα δλως άντικειμενικως τόν
λόγον τής άποδοχής τής προεδρι-
κής ύποψηφιότητος τοΰ κ. Χθΰ-
6ερ τόν ευρίσκουν έστερηΐαένον
πάσης πρωτοτυπίας. Μερικοϊ μάλι-
στα σχολιασταί παρατηοοΰν δτι ό
έν Πάλο "Αλτο εκφωνηθείς λό¬
γος δέν είναι τίϊτοτε άλλο παρά
μία έπανάληψις είς ΰφος καί σύν¬
ταξιν κατωτέρας ποιότητος λόγων
ποΰ έ'χει έκφωνήσει ό -κ. Κοΰλιτζ
κατά καιρόν;, έξαίρων την ύπ' αυ¬
τόν Ρεπουμπλικανικήν Διοίκησιν.
Άληθώς, δ κ. Χοΰβερ δέν λέγει
τίποτε.κ) νέον, δέν προτείνη τί-
ποτε τό νέον, δέν παρεκκλίνει πο¬
σώς τής γραμμής τοΰ Κούλιτζ.
ΥΠΟ ΤΗΝ ΥΛΑΤΠΝ
Ό ύδροφράκτης τού -πο-
. ταμου Σάϋοκ κατέρρευ
βεν.—Οί κάτοικοι έπρό-
έ<ρυγαν. ΛΑΧΟΡ, Ίνδιών, 14 Αύγ. Ό μέγας νδροφράκτης τοΰ πο- ταμοΰ Σαΰοκ κατέρρενσε χθές την η-κτα, τα δέ ΰδατα τοΰ ΐτοταμοϋ έξεχι'ίντηκΐαν όρμητικά ν.αΐ:αικλΰσαν· τα την κοιλάδα "Ινδους. Σειρα ~υρσών κατά μήΊκος 140 μιλίων ?οωκε τό σΰνθημ'α τοΰ κιν- οΐ<νου Άς τό Λέχ. πρόςτάνότια, δ- πο>ς δοθή καιρός είς τοΰς κατοίκους
νά φύγωσι ττρό; τα νψη/Λτερα
μέρη.
Τό ιιέοο; τοΰ Οδροφράκτου ά-
πέχει 140 μίλια άπό τούς τιιλεγρα-
φΐκονς σταθιιον; καί ευρίσκεται είς
17.000 ποδών νψος εις τάς Ίιια-
λαΐας όροσειράς. Αί πνραί έδεί-
κνυον δτι ή καταστροφή ρλαβ€ χώ¬
ραν είς τάς 9 της ν^τός.
Οί χωρικοί έποόφ'θασαν νά φ
γονν άπό τήΐν δισ6α των δρμητι-
κών υδάτων τα όπΰΤα κατέρχονται
μετά ταχύτητος παρασύροντα πάν
τ όπροστυχόν. .Η μεγάλη λίμνη ευ¬
ρίσκεται είς τα Ίιιαλάϊα είΐς ηρ
17.000 ποδών.
Ή καταστροφή ανεμένετο πρό
πολλοΰ ν.αθότι εφαίνετο ότι θο κα-
,τέρρεεν ό ΰδατοφράκτης. Είχον
ληφθή μετρα πρός πουλήν] ιν άν-
θρωπΐν«ων δυστυχη·μάτων, 6'χι ό'-
μως καί πρός διάσωσιν των περιου-
σιυών. Αί καταστροαί δέν είναι εί-
σετι ννωσταί.
χρονα>ς ν' αναπτύξη καί τ4
τερικόν εμπόριον; Διότι 6 κ.
βερ γνωρίζει κάλλιον παντός**)"
λου δτι δέν ημπορεί καμμ[α τ"
ρα νά πωλ-η είς άλλην νώ'οαν ·
ρίς καί νά αγοράζη α™ ΐ^ν'1ι|'
λόγω χώραν. Καϊ δμως;, κατά Τ!!
>■:. Χούβερ, οί ΆμερικανοΙ
γοϊ καϊ βΐομήχανοι, ένφ
τατεύωνται έγχωρίως ατ
νόν άνταγωνισμόν, θά εχουν
την αξίωσιν, φνσικά, νά γ
είς ελευθέρας καϊ άνοικτάς
άγοράς. Άλλ' ό κ. ν *'
ρίζει αρίστα δτι δέν να γίντ,
τοιοΰτον. Καί γνωρίζει δτι Ι
κάτω τής γραφής, οί «προσται'
κοί δασμοί» δέν ήμποροΰν νά
τελοΰν μόνιμον οίκονουικ'
σοφίαν, δτι είναι μετρα ^
Γ
Ν
ΔΙΑ ΤΗΝ
ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΝ
Τ Ο μόνον ΐσως νέον ποΰ εί¬
πεν ό κ. Χοΰδερ είναι δτι
■θά εφαρμόση οΐκοδομηίτι-
νώς τόν Ποτοαπαγορευτικόν'Νό¬
μον αυστηρώς καϊ δτι θεωρεϊ'τάς
περϊ τροποποιήσεως των νόμον τής
έφαρμογής προτάσεις, γνώμας καϊ
ενεργείας, ώς «έκμηδενιστικάς»
τοΰ Συντάγματος. Άλλά καϊ επί
τοΰ σημείον τούτον αφήκε τα
πράγματα σκοτεινά. Ένφ είναι
Ξηρός των ά'κρων, δέν τό λέγει ά-
περίφραστα. Καϊ τουτο, διότι όν¬
τε τί έννοεΐ μέ τόν όρον «οικοδομη-
τικώς» μάς είπεν, ουτε διατί θεω-
ρεΐ την τροποποίησιν ή' και κατάρ¬
γησιν νόμων ανεφαρμόστων, ώς
«έκιμηδενιοτικήν». Διότι άναμφι-
6όλο>ς έννοεΐ ώς «έκμηδενκττικήν»
την στάσιν τοΰ Κυβερνήτου Σμίθ.
Ό κ. Χοΰβερ, δχι πρός τιμήν τού
βεβαία μεταχειρΐλ,εται την φρασε-
ολογίαν τοΰ «Άντιαπαγορευτικοΰ
Συνδέσμον» καϊ παντός φανατι-
κοΰ. Ό κ. Χοΰδερ κατηγορήση δι-
καίως έπϊ ελλείψει ίτάρρονς δσον
άφορα τό Ποτοαπαγορευτικόν ζή-
τημα, Ινω έπηνέθη διά την ειλι¬
κρίνειάν τού έπϊ τοϋ Γεωργικοΰ
ζητή'ματος. Είναι δέ άγνωστον, ά-
λη&ιος, διατί, 'ένψ εΐ'θΐδε κάποτε
ύπ' δψιν τα; ύγράς ι[τήφους των
Άνατολι.κών Πολιτειών, ήδιαφό-
ρησε διά τάς γεωργικάς ψήφονς,
'οεβαιώσας την γεωργικήν πολιτι¬
κήν τοΰ Κοΰλιτζ, την όποιαν δέν
θέλονν οί γεωργοί. Μήπως διότι
οί γεωργοί είναι εξησφαλισμένοι
όντως ή άλλως;
ΔΙΑ ΤΟ ΑΓΡΟΤΙΚΟΝ
νής άνακονφίσεω; καί -ροσταιοί!
άς, κάποτε άπλή οημιουργία ,,^.
τικών προσόδων καί ότι ?ν Χ
τό μόνον άξιόπιστον, οϊκονομολ».
γικώς, δασμολόγιον είναι χο',
στημονιχόν» τοιοΰτον— Οηλ.
δασμολόγιον ποΰ διαπραγμα
ται ρεαλιστικως καϊ έπιστηι
κως ανταλλαγήν εύνοιών '
κων μέ διαφόρους χώρας, ,μϊ
προστατεύει ιβιομηχανίας ΐηίΐ
χούν π ρ α γιμ α τ ική ν ά ν άν
κ η ν π ρ ο σ τα σ ί α ς, -^
τασίας έργοδοτό>ν καϊ έργοτδ»
καί δχι >6ιομηΓχανίας παοασιτινάς1
των οποίων οί κάτοχοι αναμένοντ
κέρδη μόνον άπό τηνκυδερνητιιφ '
προστασίαν, χωρϊς κανέν εύεο* *'"'
τημα, τουλάχιστον, πρός τον; 1,
γάτας. Αύτό τό έπιστημονικον οα-|
σμολόγιον εύνοοΰν οί
κοϊ.
ι
ι
ι Α1£,Μί>ΟΝ, Ν. Λ
Ό «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» καί δλα»
οί έκδόσεις τού πωλοΰνται παρά τοϋ
αντιπρόσωπον) μος κ. Π. Σιμοπούλον.
284 ΜβΓΐΕβΐ 8ϋ., ένθα ν£νονται δεκταί
καταχωρίο·εις μικρών άγγελιών, κο·
•ώς καί εγγραφαί σννδοοαητών.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
"Υπό Χ. Α. ΓΕΡΟΓΙΑΝΝΉ
Τρί.-τρακτον ήθογροφικόν δοάμα
παρμένο άπό την σύγχρονον κοινω¬
νικήν ζωήν.
Χαρτόδετον τιμάται 50 σέντς.
Γρά·ψατε :
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕ«ν ΥΟΒΚ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητειας κοί περιπετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά ττίς ζωής των θα-
λασσων. Τιμάται βεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ν/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
Τραπέζα
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ' 1893
ΓΈΝΙΚΟΣ ΔΠ^ΘΥΝΤΗΣ: ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΣΚΟΣ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
ΔΡΑΧΜΑ1
1.600.000.000
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΙ
ΑΠΟΟΕΜΑΤΙΚΑ
ΑΡ,117,000,000
ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ι
ΑΘΗΝΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ (Π α—ν-άτι)
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
(Κρήτη;)
ΑΓΡΙΝΙΟΝ
ΑΙΤΙΟΝ
ΑΛΕΗΑΝΛΡΟΥΠΟ-
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
(ΛΙΧ
ΑΛΙΒΕΡΙΟΝ
ΑΜΑΛΙΑΣ
ΑΜΦΙΣΣΑ
ΑΡΓΟΣ
ΑΡΓΟΣΤΟΑΙΟΝ
ΑΡΤΑ
ΑΣΤΑΚΟΪ
ΒΕΡΡΟΙΑ
ΒΟΛΟΣ
ΒΥΤΙΝΑ
ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΟΙ
ΓΙΟΥΜΟΥΑΤΖΙΝΑ
ΓΡΕΒΕΝΑ
ΓΥΘΕΙΟΝ
ΛΑΔΙΟΝ
ΔΕΛΕΑΓΑΤΣ
ΔΕΡΒΕΝΙΟΝ
ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ
ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΝ
ΔΟΜΟΚΟΣ
ΔΡΑΜΑ
ΕΛΑΣΙΟΝ
2ΑΚΥΝΘΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΘΗΒΑΙ
ΙΘΑΚΗ
ΙΣΤΙΑΙΑ(Β~οχ<*οι) ΙΠΑΝΝΙΝΑ ΚΑΒΑΛΛΑ ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ ΚΑΛΑΜΑΙ ΚΑΡΛΟΒΑ— καρπενησιον καρτ:τοσ καχτορια ΚΑΣΤΡΙ(ΚυνονρΙας) ΚΑΣΤΡθΝ(Λήμνου) ΚΕΡΚΥΡΑ ΚΙΑΤΟΝ ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΜΟΤΙΝΗ ΚΟΡΙΝΘΟΣ ΚΥΜΗ ΚΥΠΑΡΓΣΧΙΑ ΛΑΜΙΑ ΛΑΡΙΣΣΑ .νΕΒΑΛΕΙΑ ΛΕΥΚΑΣ ΛΕΟΝΙΔΙΟΝ ΛΙΜΝΗ (ΕύβοΙας) ΜΑΖΕ-ΙΚΑ ' ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΛΙΣ ΜΕΪΟΛΟΓΓΙΟΝ ΜΟΛΑΟΙ ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΕΜΕΑ ΝΙΓΡΙΤΑ 8ΑΝΘΗ ΕΥΛΟΚΛΣΤΡΟΝ ΠΑΤΡΑΙ ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ ΠΟΤΛΜΟΣ (Κνβήρβν) Π ΡΕΒΕΖΑ ΠΥΛΟΣ ΠΥΡΓΟΣ ΡΕΘΥΜΝΟΣ ΣΑΜΟΣ (Βα#ύ) ΣΕΡΡΑΙ ΣΟΡΟΒΙΤΣ ΣΟΥΦΛΙΟΝ ΣΠΑΡΤΗ ΣΥΡΟΣ ΤΡΙΚΚΑΛΑ ΤΡΙ ΠΟΛΙΣ ΤΣΟΤΥΛΙΟΝ ΤΥΡΝΑΒΟΣ ΥΔΡΑ ΦΛΟΡΙΝΑ ΧΑΛΚΙΣ ΧΑΝΙΑ ΧΙΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗι ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 205 V. 33γ<1 5(. ΒΟΣΤΟΝΗ <ΑίΗβηβ Βαπΐτβη ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ ι λονδινον 1 ΗοηεΗυΓοΗ 5(. ΕΝ ΑΙΓΥΠΤ&Ι ΑΛΕ8ΑΝΔΡΕΙΑ ΚΑΙΡΟΝ ΠΟΡΤ ΪΑ·Ι·λ ΕΝ ΚΥΠΡΠι ΛΕΜΪΣΣΟΣ ΛΕΥΚΟΣΙΑ ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ Έν δψετ., ήτοι είς πρώτην ζήτησιν..................... Μέ ΐδημίρον προειδοποίησιν ...... •Επί προθεσμία 6, μηνών .............'.'.'.".".'.'.".'.".'.'.'.'."'. * 1 έ , μη 1 έτους 2 έτών 4 έτών 5 έτών 10 έτων ^5% β!/2% Υ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΞΕΝΟΝ ΝΟΜΙΣΜΑ ,ΑΛ''^ Έν δψει^ ϋτο. είς πρώτην ζήτησιν................ ,]/. % 'Επι προθεσμία 6 " ................ »/?% Φράγκα ,_, - „ , Γαλλικά Εν όψει, ήτοι είς πρώτην ζήτησιν......... 2 % Ινα προθεσμια 6 μηνών > > ι
> > 2
» » 4 έτών ............. '" Υ
> » 5 έτών
Ιταλικαι
Λιρέτται
4 %
1/
Αί καταθεσεις είναι έλεύθεραι φόρσυ, τό δέ χαρτΛ,κτημον των
όμολογιών είς βάρος τής Τραπέζης.
η
ΕΙΣ τονς γεωργοΰς ό κ. Χοΰ¬
βερ ύπόσχεται: «Ζήσε.,.νά
φός τριφυλλι!» Κατά την
γνώμην τον, ή γεωργία, ή δποί'α
επασχε καϊ πρό τοΰ πόλεμον, θά
άνορθωθχί βαθμιαίως καϊ διά τής
ιδίας όδοΰ, δι' ή; ήνορθώθη καϊ ή
βιομηχανία, ή'τοι δι' άναπροσαρ-
μσγής της παραγωγής πρός την
.ζήτησιν. Αλλ' ένφ μερικαϊ άστικαϊ
οιομηχανίαι νίοθετήσασαι την έπϊ
ίύρείας κλίμακος παραγωγήν καί
διατηρήσασαι επίπεδον ανάλογον
πρός τό πολεμικόν τοιοΰτον, έκ
παράλληλον άνέπτυξαν καί την
κατανάλωσιν, αί γεωργικαϊ 'βιομη-
χανίαι δέν ήμποροΰν νά κάμουν τό
ϊοισν, κατά τόν Χοΰβερ. Αι γεωργι¬
καϊ βιομηχανίαι έν τή παραγωγή
πρέπει ν' άπσκεντρωθοΰν άντί νά
συγκεντρωθοΰν, ώς συμβαίνει μέ
αστικάς 6ιομτ)χανίας. Μ' αλλα λό-
για, ό γεωργός όφείλει νά διατη-
ρήσ[) την ανεξαρτησίαν καϊ άτο-
μικότητα αυτόν, ώ; παραγωγός.
Σννκπά δμως δ Χοΰβερ την ορ¬
γάνωσιν καί συνεργασίαν των πα-
ραγωγών γεωργών έν τη διαθέσει
των προϊόντων αυτών. Καϊ έδώ ό
κ. Χοΰ6ερ ύπόσχεται κυβερνητικήν
υποστήριξιν (διά τής ιδρύσεως
Όμοσπονδιακοΰ Γεωργικοΰ Συμ¬
βουλιον, τής παρσχής δανειακων
πι^στώσεων, τής «πσρ'οχής σνμδον-
λών», τής δασμολογικής προστασί-
ας γεωργικών τίνων ειδών, διά νά
μή είπωμεν περϊ τοΰ μελλοντικοΰ
σχέδιον εύθηνής μεταφορά;διά πο-
ταμοπλοϊκων ιμέσο>ν). Ύπόσχεται
ε'μμεσον καϊ άόρκττον υποστήριξιν
πρός διάθεσιν τοΰ γ.εωργικοΰ'πλε-
ονάσματος της παραγωγής. Τίπο-
τε δμως άπό έκεΐνο ποΰ ζητοΰν οί
γεωργοί, δηλ.^ τα τέλη ή τον «φό¬
ρον τή; έξισώσεω;». Σημαίνει δέ
ό «φόροςηής εξι,σώσεοος» την άπο-
ζημίωσ^ν των ύποτιμημένων γεωρ¬
γικών^ είδών διά τοϋ πλεονάσμα-
τος των κερδών των ύπερτιμημέ-
νχον ειδών. Αύτό προβλέπει τό νο¬
μοσχέδιον Μάκ Ναίηρ—Χάαγκεν.
Επί τοϋ ο-ημ-είσυ' αύτοΰ, ό κ. Σαϊθ
στέκεται καλλίτρρα είς την γεωρ¬
γικήν συνείδησιν, διότι, ένφ δέν
ύπόσχεται ρητώ; τόν «φόρον' τής
έξισά>σεωρ>, ύπόσχεται δμως κάτι
τι ποΰ θά φέρη τα ιδία άποτελέ-
σματα: Καί ύπόσχεται ό Σμίθ
υποστήριξιν πρός την γεωργίαν,
ανάλογον τής υπό των Ρεπουμπλι-
κανών παρασχεθείσης είς την ναυ-
τιλιαν.
ΑΝΤΙΦΑΣΕΙΣ
Ο κ. Χοΰβερ ύπόσχεται υψη¬
λόν δασμολόγιον είς τάς α¬
στικάς βιομηχανίας, ύπό¬
σχεται τώρα υψηλόν δασμολόγιον
{ καϊ διά τα γεωργικά ε'ίδη προ; ι
, προστασίαν καί των γεωργών. Άλ-1
1 λά πώς θά κατορθώση μέ τα Σι- '
νιχά αύτά τείγη πέριξ των Αμε¬
ρικανικόν γεωργικών καϊ άστικών
οιοιιηνανικών προίόντων, ταύτο-
ΕΞίΠΈΡΙΚ,Η ΠΟΛΙΤ1ΚΗ
ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΕΠ Ι της εξωτερικάς ^
τικής δ κ. Χοΰβερ δέν Ι
πηρξεν ειλικρινός. Ό Χο».
βερ ήτο έκ των ύποστηριχτών τή{
Κοινωνίας των Εθνών καί
είσοδον είς αύτην των Ή
Πολιτειών. Και ήτο καϊ είναι
τούς ολίγους ποΰ γνωρίζουν
παγκοσμίους ύποθέσει; καί
σπουδαιότητα τής Άμερικανιι
συμμετοχής είς ιμία,ν διεθνή
νωσιν, προταθεΐσαν ύπ' αυτών
Ήνωμένων Πολιτειών. Καί
σήμερον μας λέγει δτι είναι
υπέρ συνεργασίας μέ την Κ. Τ. Ε.
οχι δμως καί συμμετοχής. Καί §
■κείται είς τα άκαδημαικά σχέδι
περί καταργήσεως τοΰ ηοίψ
τοΰ κ. Κέλλογκ καί είς ν.οινοτϊΐί
άς ίδεαλιστικάς. Τό μόνον ζήτηρί
ή επί τοΰ δποίου στάσις τοΰ Χο»
βερ αποτελεί θετικήν σννεισφο(Μ
είς τόν Αμερικανικόν πολιτισμόν
είναι ή άνεπιφνλακτο; ύπ' αντο
καταδίκί) τή; Ορησκευτικής μι
λοδοξίας. Καϊ τό μόνον άλλο *ι
τημα έφ' ού θά συμφωνήσονν
Χοΰβερ καϊ ό Σμίθ είναι ή άν
οργάνωσις τής Όμοσπονδιαχίί
Κυβερνήσεως. Έπϊ τοΰ μεγώοι]
ζητήματος των μεσογείων ποτοιιι·
ών συγκοινωνιών καί τής
ηλεκτρικής δυνάταεως, οί δύο {'■
ψήφιοι θά εχουν βασικάς
ράς. Έν γένει δμα>ς, ό λόγος
κ. Χοΰβεο, ένω δέν είναι π!
τυπος, δεν στερεϊται δμως ά< Καθ/ ημάς, ή κυρία άξία τού ίσταται είς την συνοχήν τού εις την ζωηράν προσπάθειαν συνέπειαν. Καϊ τό κάτω τή; φής, είναι λόγος ποΰ περιέχί γονότα καϊ ζητήματα κοΑ δχι ι σιτνήθεις κομματικάς κενολογί^ £' Ό Χοΰβερ δέν Εχει όντε κ α ι ν» λογίας όντε κ ε ν ο λ ο γ ί α; *ι: αγγλο-ελληνικηΙ γραμμλτικη ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ Σ Ή Γβαμματική γενικδί ♦ίχννΐ «δ όμιλείν καί γζ«*Μ * χε&ώ; καί άπταΐ—ως. Δύν*τ»Ιε« V* «β«β«έ— ότι ή Γβ*μμ««} Ι»* έχάστην γλώσββν *'νβιι_'/Τ Χφογωνιαίος λίβος», 4νΐυ «ό »ε* •β ♦. «ίκοδομή β* είναι «έντβτι »· τβι«.βρρβ«ο<. "Η—« ίιά νέ μ»·" μέν χελΑί καΐ συγκρ»τή«ε*ι· |ΐ(«ν γλώβσαν, είναι ί«έ»·ΤΜ| νβ γνωβίζιομεν έπακ^ιβ·» »« «* γ?*μμχτικήν τΤ|ς. Εότυχώί ή Άγγλ'Χη τική «Ινβι ασυγκρίτως ρα χαϊ ίιπλουστίρα τής '®^ί οί είνε χατατΐταγν.έ'νη ή »λη τη< νίθί Άγγλο-'Βλλην.χής Γρ·μι**>
ηχτίς τοδ «τΈίνικοδ Κή"ριΛ»ί·ι< εχμαθησις αύτήί «Ιν*ι ζή ' λΐγων μονον ήμ.ιρών. *Βκι έκλϊκτοΰ γαρτβ» χά) χαλλιτεχνιχώς ί«λλ. ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑ1.0 14Ο ν/. 2ΒΤΝ ·Τ.. ΝΕ ΣΓΜ

Ν ΜΥΘΙ
ΚΑΙ ΟΙ ΑΜΕΡΙ-
ΙΟΓΡΑ
ΑΠΟ Τθ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
_«ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΉ, 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928.
ΔΗΜΟΚΡΑΤ1ΚΗ ΕΙΟΙΙ!
1ΤΟ ΚΟΜΜΑ Τ
.— Τί
ο *. Π;α*αναβταβ£ου.
,./'Ηνωμένϊς Π ολ-.τει-
"''' > Γ&:{Α«νοΰς μετανά-
' Γ&5'μ·ανους μετανα-
μ,ε
ον οποίον αε-
ζωήν·· Τα '£?-
(Ηϊ, ωρα»5
- -81 την
;ίν ΤΤ]Ν
την
των
εως τώΐα
^ 'Αμ€ρι*«νβς
ή^ε να
να
!!'^'&ίίλίον δ-ως το «ΑΝ
β' ΤΒΑΟΕΌΤ»».
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Ίονλίον.— Χθές
την Ιΐην π. μ. συνήλθον είς την οΐ-
νίαν τοϋ κ. Παπαναστασίου οί φί-
λοι τής «Δημοκρατικήν Ενώσε¬
ως», πρός τούς όποίους ωμίλησεν
ό κ. Π απαναστασίου επί τής έ.τεΐλ-
■θονσης σνμφωνίας περί συμπρά¬
ξεως της «Δημοκρατικής Ενώσε¬
ως» ιιετά τοΰ Κόμματος των Φιλε-
?ενθ$ρων ν.ατά τάς εκλογάς, ειπών
τα εξής:
'Αγο—ήτοι φάλοι,
Σάς παρεν,άλεσα νά <τυνέ"λ.θτ»μεν σήμερον, Ππως σας άνακοινώσω ■/αί σάς παρανιαλεσω νά ίνκρίνετε την συμφοονίαν, την οποίαν κατό¬ πιν άποφάσειος τής κοινσβοΐ'λευτι- κής ομάδος, συνή-ψαμεν μετά τοΐ κ. Βενιζέλου περί έκλογική; συμαυοά- ξΐεο>ς τιών Φιλελευθεροΐν τμΑ ημών
ί<υ; ^ ώρίττιΐίνας πρριφερείας τσϋ Κράτους. χ αί δή Ικείνας εις τάς οποίας είχομεν σχετικώς ημείς τάς μεγαλειτέρας δυνάμεις καί όΐτου αί τοπικαί οτ.'νίΓηκαι καθίστοχν δυνα¬ τήν την σύμπραξιν. Ή «Δημοκ,ρατική "Ενωσις» συ- ίγ»λ«ίρ Αού^ς «ίνα: συγ- ' ν Άγγλΰ
έ έ
'; '^ιν.υμένος ^έ ^στανίαν
;2(οφυΪ2ν. Δέν έ-/ει την
' - Τ_.ί*1._** -Το/ν» -*λι^
Ντριλσεο, είναι ποο-.-
Τι Ιργ
Β
'■> «ΜΑΐΛ
ι Ιργ
·,, ,ΒΑΒΒΡΓ» καί «ΑΚ-
ΐΤΗ β'αι τ)τομάσ!Τίΐ
»ί·
ΗΕΤΚΊΕ5ΗΕΙ-
ΓερμανιΙκ,τς
' ή όιτοία μετηνάττβυσε;
^8ρι%ήν *ρό ενός —,ρίχου
Λ« τα ε,ργα τ>«> διακ,ρί-
ΑνΑ ΗΕΑΌ» %αί
ΒΙΑΟΚ ΡΒΝ-
, άπόγονος χαλαιάς Άμε-
οΐΐ7.ογενείας, "Αγγλων
ών δέν «■χει « μ
μ.ετανα<ττών, δέν «■χει κτως ώς συγγραφεύς άλλοκ-ότων ΐστορι- ών. ΈΒ'ημ.ι&άργτ/Τϊν Ινα Ί'ϊΐιν.όν τού φοτντατσιώβη ξϊγωιριστόν %όςψ.ον «3 όποίοο τα ^ιττήιρια γνωρίζει μόνον αύτάς Άτό τάς Άιμ.εριχ.ανί'δ'ας συγ- γραφείς την ιςρώτην θέσιν κατέ¬ χων : Ή Κα \ΉΑΒ,ΤΟΝ «νήτ*«- σα «άς μίαν άπό τάς παλακκέρτ-ς οικογενείας τοΰ νίαι Ιχόσμιοο, ή Άγ- γλίς 'ΡΗ κατ αγωγή ί γ ΟΑ- γλίς ττ}ν κατγγή 'ΡΗΕΒ," ή όιτοιβ είς το έργον της ΜΤ ΑΝΤΟΝΙΑ ζρίζΐ η; τη; ρ μρ μ ΐίΐ ωραιοτέρα ΐί,αΐ πλουσι- (;? χρωματιβμούς άττΌ την ζωγρα>φίΧουν. Ό ΤΧαίημ.;
ή
<ιΜΤ ΑΝΤΟΝΙΑ» ζωήν των άθιγγάνων μ /.αί ή "Ελεν Γχλάσν.ω* είς τής ο¬ ποίας τα μι>Θιστορήμ.ατα άντΐΛωιτοπ-
τρίζ,ονται αί ταραδόσ«ις ττίς παλαι¬
άς 'Αμχρι-Λβνιΐ-Αή'ς άριντιθΛρατίζς
νέτρεξεν εσχάτως δοον της η"το δυ¬
νατόν, όπως κατισχύσουν ωρισμέ¬
ναι ούσιώδει; άπόψεις τοϋ Κόμμα-
τος των Φ·ιλιε!λενί)έρο)ν. Ή ΰποστή-
ριξτς αυτή ήτο σύμφωνος πρός τάς
δηαοκρατικάς μα; αρχάς χαί είναι
χωρίς καιιμίαν προηγουμένην συμ¬
φωνίαν. Μετά τόν σχηματισμόν δ-
μως τής νέας Κυβερνήσεως ήλθο-
ιιεν είς άντίθ'εσιν μί. την νέαν Κυ¬
βερνησιν καί τό Κόμμα των φιλε-
λει-θέοων έξ αίτία; τής μετατ3ο?ής
τοΰ 'εκλογιν.οΰ νόαου, την δποίαν η¬
μείς ήγωνίσθημεν μί δ'λαξ μας τάς
δυνάμεις νά ματαιωσωμεν. Είναι
γνωσταί αί άντιλήψεις μας πρός
τό έκλογικόν σύστημα, αί υ¬
πέρ τής άνάλογικής άντι:τροσϋ>πεί-
ας ποοτιμήσεις μα: καί οί πρός
κα,ίΗέρωσίν της άγώνές μας. Έν
τούτοις παρ' 6λα τα άγα·θ>ά άποτιε-
λέοΜΐιατα ποϋ επροκάλεσεν ή έφαρ-
μογή της είς τάς τΕλευταίας εκλο¬
γάς, δέν άρνούμτ'θα ήμεΐς ότι τα
άναμφιστοήτητα ιαύτά άγαθά άποτε-
λέιαιιατα ^πτσν.ίασιε κατά τι 6 ναθο-
ρισμό; τή; πολιτική; ώρισιιένων
Κομμάτων Γι δμάδων άπό κα-θαοόό;
έγωϊστιν.άς βλέψεις. άπό άντιλή-
ψεις μή άντατΐσ/ρινοαένας είς κα¬
νέν γενικώτερον σνμφ-έρον. Την ε¬
πικράτησιν τοιούτων κομιιατικών ή
άτομιστικών τάσΐων ?> αντιλήψεων
έψεξα είς την Βουλήν ·χώϊ ύπέδει-
ξα τούς κινδύνους τούς όποίους έγ-
κυμονεΐ.
Άλλ' ή γνώμη μου είναι δτι αί
κακαί αίααι έκδηλώσεις εις την πο¬
λιτικήν ιιας ζωήν, αί οποίαι όίλλως
δέν ύποθετω δ'τι όφείλονται είς την
άναλογικήν, θά ηδύναντο καλλίτε¬
ρον νά καταπολευηθοΐ'ν ο*χι μέ την
άλλλαγήν τοϋ έ'κλαγιν.ού
α? ,- ■
τοΰ ΣάοιΛ.
ΟΡΕΣΤΗΣ
ιδρυθεισα τα ι«4ΐ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Διοιχητης: 10. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
•Υποδιοικητής: ΑΛΕΗ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
^Ν ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ν/ΑΙ.1. 3ΤΒΕΕΤ
ΙΆΙ· Κεντρικόν. Ύποκατάστημα Όδοϋ Μητροπόλεως. Π ρα-
,ν Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποδαράδων).
[θοεϊον Παγκρατίου —-*Άγιος Νικόλαος (Κρήτης). Αγρίνπον,
ι™, Άλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Αογο-
1,0, Άρτα, 'Αταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεδενα, Γυ-
,» Αημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Ελασσων, Ζα-
"ί Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, θήδαι, θήρα, Ίθακη, Ιστι-
■ (Έηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα. Καοάλλα, Καλαθρυτα,
ίόμαι Καοδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη, Κέρκυ-
ΚιΙχ'ίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κυμη, Κυ-
«οοία Λαγκάδος, Λαμία, Λάρισσα, Λεοάδεια, Λευκας, Λη-
, Μεγολόπολις, Μεσολόγγιον, Μβσσήνη, Μυτιλήνη, Ναυπακτος,
ώον,Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πειραιεύς, Πόρος, Πρά-
,,Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Σέρραι, Ση-
ι(Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Συρος, Τρίκκαλα, Τρί-
ΐ Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος.
ΪΙβΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Β<;εται Ιντβκονΐ κσ.τσ»Ισ«ις εί» [Ις ξένα νομΐσματα (Συνάλλογμα), Ιποβοτίος «Ις ηοώτην ζήτηοιν, ιέντιν ποοθβσμΐαν, ( οιαρχεΐς. ... ; είς Είνο νομίσματα αποοίδονται είς τθ Ιίιον νόμισμα είς »β «- ■τϊγινΐν ή χοτάθεσις. ι. .ι ιίκοι των χαταθίσεων «Ιναι *λεοί>·β)ΐ φοβου, τβ 0·
■ιηΐίχδοσΓΐης των ομολογιΑν είναι «Ις β ά ο ο ς τής Τ «ο π ε Ε η ί.
ΒΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΑΛΑΛΟΪ χοοηγ«1 τα »Μς έαιτόχια Βιά τάς
■'βίΓίΚ καταθέσειςι
ΙΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ»
Ι α') Είς Δραχμάς
Ι {') Είς Συνάλλαγιμα
»1)*ο)οΙτησνο«
8 1)2ο)ο ετησίως
81)2ο)ο ετησίως
2 ο)ο ετησίως < 2 1)2 ο)ο ετησίως 2 1)2ο)ο ετησίως 3 0) Ο ετησίως 41)2ο)ο ετησίως 4ο)ο έτησίαις 4 ο)ο έτησίω; 8 ο)ο ετησίως 3 ο) ο ετησίως Επι Νέας .Υόρκης (Δολλάοια ■Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) 'ΕλΙ Παρισίων (Φράγκα) Επί Ιταλία; (Λιρέττα;) Έιτί Τουρν.ία; (Λίρας) Επί Γερμανίας (ΚβΪ8ητη3Γκ) ν') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως. ΪΑΓΑβΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΓΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ: "Επί Νέας "Υόρκης (Δολλάρτα) 4 ο)ο ίτησί»; 'Μ Λονδίνον (Λίρας Αγγλίας) Ιο)ο έτησίω; ■Επί Παρισίων (Φράγκα) 2 ο)ο ετησίως ΪΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ: ο') Είς Δραχιιάς (μέχρι Δρ. 50.000) ί) ΕΙ; ΣνναλλαγμΛ: ■Επί Νέας Υόρκης (μέχρι $2.000) Επι Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400) Έλϊ Παρισίων (μέχρι Ργβ. 20.000) Έ-τΙ Ιταλίας (μέχρι ^Γ. 20.000) . . ν') Είς αϋτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4ο)ο ετησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ: α') Είς Δραχμάς: Αιαοκείας 6 μηνών 4 1)4 ο)ο ετησίως Λιαρχείας 1 Ιτους 4 1)2 ο)ο ετησίως Διαρκείας 2 έτών δο)ο ετησίως ΔιαρχΕία.- 4 έτών 6 1)2 ο)ο ετησίως &ιαρχείας 5 έτών 6 ο)ο ετησίως Αιοοκίίαο 10 έτών καί πλέον 7 ο) ο ετήσιαι; Ρ') ΕΙ; Συνάλλαγμα: 'Επΐ Ν. Υόρκης (Δολ.) 'ΕΛ Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). Λιαρκείος 6 μηνών ' 4 1)8ο)ο ετησίως Διαρκεία; 1 ίτους 4 1)4 ο)ο ετησίως ΛιαβκΕΐας 2 έτών 4 1)2ο)ο ετησίως Διαρκείας 4 έτών δ ο)ο ετησίως Διαρκείας 5 έτώνω καί πλέον 6 1)2 ο)ο ετησίως 3 Ύ.τηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν Άμερικ(| «γενών διά να τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν πληροφορίαν καί δυ- Εΰχολίαν, ην ήβελον ζητήσει. Άπευθυνθήτε δι' επιστολάς, τ) ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΚΕΕΟΕ 5ΤΚΕΕΤ Α6ΕΝ0 ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. Τεΐερΐιοηβδ: ΗβηονεΓ 7952, 7953, 7954, 7955 Άναπροσωπεία έν Σικάγφ: ΡΙΗδΤ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΕϋΟ, διαίΐβ 744, 33 5ο. ΟΙηγκ 51., ΟΙιίθΒβο, 111. ανησυχίας νά ενΑείψη. Π ρός τούτο απαραίτητον "*ε(ναι νά συνασπι- σθούν δλαι αί Δημοκρατικαί δυνά¬ μεις προ; μίαν τελειωτικήν αάχην καί νίκην άνα}ΐφισ6ήτητον. Ανε¬ ξαρτήτως τού γενικωτέρου τούτου λόγου, ή σιιιπραξίς μας μέ τό Κόμ¬ μα των Φιλελε.·θέρων ένεδεικνίΐτο καί έκ των παλαιών δεσιιών αα; πρός αύτό ν.αί έκ τής προσεγγίσεως των άρχών των δύο Κομιιάτων. Δι¬ ότι δσον καί θν 'δεν προνχορζ τδ Κόμμα των φιλελϊ^ιθέριων δσον η¬ μείς είς τα ζητήιιατα ττι; άγροτι- κής ν.αί κοινωνική; πολιτικής, πρέ- πει νά ομολογήση ότι ευρίσκεται εγγύτερον πρός ημάς άπό οιονδή¬ ποτε άϊλο Κόμιια. Αξιώσεις Λ»Λιτικαί αί δποΐαι κατεϊχον καί κατέχουν εξαιρετικην θέσιν άς την ι]>νχήν μας καί διά
τάς δπΌΐα; ήρχίσαιαεν άγωνιϊόμε-
νοι προ εΐκοσι άν.ριβώς έτων δπω;
ή άντοκατάστασις των άκτηιιονων
κΌλλιεργητών, ή έργατυκη νομοθε-
σία. ή άτοκέντρ(οσις των ίιπαλλτι-
λικών μεταβολωιν. ή έκπαιδευτικη
μεταιρρύθμισις, ή κοινονΐΜή αι'το-
δΐοίκησις ίκανοποιήθησαν κατά μέ¬
γα μέρο; άπό τό κόμμα των Φιλε-
λει^ρων. '
Βραδιτϊρον δταν τό Κόιαα των
Φιλε?.εν&έρο>ν ίΊλθΐεν είς άντί/θεσιν
πρός τόν ιιοναιρχισμόν έξ αΐτίας
των έμποδίων ποϋ παρενεδάλλοντο
είς την πραγμάτωσιν τής 'Εθνικής
τος. άλλά ιιέ την δημοσίαν κριτικήν
την διαφώτισιν τοΰ λαοϋ καί την
διά των ένΐογών παροχήν εΰκιαιρ'ί-
ας είς αυτόν, δποος άποδοκιμάση
τάς έκδηλώσεις αύτάς. 'Εφαρμογή
τοΐ άναίλογικοΰ ο'στήιατος είς δύο
τί τρΐΤς ίκλογάς; 9 ά συνετέλει νά α¬
ποδώση τούτο δλα τα προσδοκώμε-
να έξ αί τοϋ ΓοφΓλήματα.
Αντιθέτως το Κόιιμα των Φι-
λθέ
ΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΑΑΑΑ02
λελει»θέοοη' έπηρεασΊΐέΐνον τουτο
ιιέν άΐτότήν εναντίον της άναλογι-
■κής; ναταφοράν άντιδημοκρατικών
Κομιιάτων — π<5σον τώρα θά κατα- νθθΰν διά την κατάφορον αντήν — τουτο δέ άπό την αντίληψιν ο'τι δέν ύφίστατο έγκι'ρίος τΡθϊΐμένος ό έκ- λονικός Λ'όαος — αντίληψις την ο¬ ποίαν ημείς δέν άπεδέχθημεν — καί ΐσως καί αίπτό ρνα μεταιπολρμι- κΟΛ' τρ/όπον (τκέψεως, εΰνΌθΰνΐα τάς ταχρίας λΐ'σεις, έλ·όμισεν δτι τί- το άπαιριαίτη^ν νά έπι&ιωχθί^ ή καταπολέμισις των κοτ'ών έκδηλώ- σεων τοϋ κοινθοονλευτιστιοϋ διά της άμέσου μεταδολής τοϋ έκλογι- κοϋ σΐ'στήματος, τό οποίον καιτά τάς αντίθετον; αλτιλήψεις «ίνα τοΰ Κόμααΐτος των Φιλελευθΐερων, άλ¬ λά τάς ιδικάς μας αποτελεί, κα¬ τόπιν τοΰ τρόπου, μέ τόν ό'ποϊον τό έ6έχθ·η ό λαό; καί τήςσυΐΑμετοχής των Κομμάτων είς: τάς εκλογάς, τε τελεσμένον γενονός, μίαν μικράν ίτι»ντελεσθεΐσοη' πλέον ί~χνάστα- σιν, επί της οποίας; δέν ?*/ει Λ?νέον σκοπόν νά έιπχτνέ'λθαϊμεν. ΕΕμαι έν τοΰτσις βίβαιος δ'τι μία πεφωτι- σιιένη συζήτησις: εί; την Βονλήν επί τοΰ έκλογικοΰ δικαίσΐ1 τοϋ ιιέλ- λοντο; ιθοϊ σι»ντελέσΐ) νά μέ γενικωτέραν σι^ιςκονίαν των Κομμάτων, έκλογικόν σύστηαα συμ οτχιη'ον πρός τάς νεωτέρας άντιλή¬ ψεις ?(οί άντο—"οκρινόμενον δσον τό δυνατόν περισσότερον ε!ς τάς π?ιρί δικαΓου άντιλήι{·εις τοϋ Ελ¬ ληνικόν λαοϋ. Μετά την σνντελε- σθεϊσαν έκΐογικήν μεταρρν&ιιισν τό ζήτηαα της έκλογικής σΐ'μπρά- ξεοΐς προεκι>πτεν άφ' έαντοϋ.
'Η έκλονική σύμπραξις Κομμά¬
των αποτελεί αναγκαίαν παρακο-
λοΓ>θηιια τοΰ πλειονοψητρικοΰ συ-
στήματος. Θά είχαν δέ αί εκλογικαι
συμπράξεις είς τα; δ'ΐαςρόριονς- &ο
λογιν.άς περιφερείας μετνιξύ των
Δημοκρ«τικών ΚομμΓίτων πο?Λ ιιε-
λέ
γμ ής ής
ίς ήνώθημεν μέ τούς Φΐλε-
λευθέρους καί ήγωνίσθηαεν μετ*
αΐτών ?ίς την πρώτην γραμμήν.
Καί τόν άγοννα αντόν έσυνεχίοΐα-
μεν 6ραδττ~ρον άνα7Γ€τάισΙαντες
την (τημαίοτν χχζ Δημοτχριατίας, την
δποίαν κοτθ-ιερώσαιιεν έν ά
ξει αέ τούς Φιλελενενέρονς.
Ή έπίλυβις των ζητημά»
των.
Άνεξαρτήταχς δμως των δεσμών
τοϋ παρελ-θόντος καί της προσεγγί¬
σεως τΐων άργών άιΐφοτέρων των
Κομιιάτων κ«ί ανεξαρτήτως έπί-
σης τή; τταγιώσεως τηί Δηΐμοκρα-
τίας είς την όποίιαν ώτο&λέπει πρω-
τίστω; τό Κόιιμα των Φιλελευθέ-
ρων δσον καί ήμεκ, ^γω λσγους
νά πιστΐύω, χωρίς νά ε'χιει οοθΐί πε¬
ρί τούτου κιαιιιμία νποσχρστς δτι
πολλά σπουδαΐα ϊητΛματΐα; δια τα
δποϊα τό ΐΑΊδιαφέρον μας είναι ε¬
ξαιρετικόν, θά ίτύδιωχθη νά λυ-
θοϋν καί άπό τό Κόμμα των Φιλε-
λον&έρων κατά τρόπον ίκσνοποι-
ούντα -κατά μέγα μέρος τά>ς; Ιδικιάς
μας Λντιλγγι|«εις. Καί άνας>έιρω
ρ·αδειγματικως τα εξής ζη
Την ενίσχυσιν της γεωργιικής
ραγωγης καί τού αγροτικοΰ κόσμο
διά παντός ιιέσου καί Ιδία διά της
ένισχΰσεως της σχ·νεταιρικής δργα
νώσείος «αί τΐής Ιδρύσεως; της γε
θ^
ρ
Γκ-αιδτύστανς, την
οιναιότερον ναί
ώ ύθ
μένης «ινοϊκώτερον τής σχετικήν
συμ'6άισ¥ως μέ την Έθντκήν Τρά
πτϊαΐν.
Άνοχρέρω προσέτι την τοπινη,'
νοααρχικήν αντοίιιοίικ,ησιν καί τη1
διοικητικόν άποκέντρίΰσιν ποΰ ά·
ποτελοΰν οί*·σιωιδιέιστατα ά'ρθρα το
προγρ·ά|μυατός άς, την εταρρνθ-
ιικτιν έπ.1 τό «ρακπν.ώτερον τή
επί τί
έπτστημονι·
κώτερον μεταορύθ]ΐισιν τού δημο-
σιονοαικού άς συστήματος την Ι
Φ«ριιογήν ναί συιι'πίλήροχτιν
της έργατικής νοιιοθίσίας, την έ-
πίσπευσΐν τή; σνιίπλη·ρώσε|ο>ς της
ποοσχρυγικής άπΌκαταστάσρως, την
Τδουσιν τοΰ ΣΐκμτΒονλΟου ττίς 'Επί-
κρατείας, την εξύψωσιν των δημο-
σίοον ΰπηρεσκΤίν καί •ίί.ταλλήλων.
Βλέπετε. λοιπόν, πόπον μεγάλοι καί
πόσον οι'σιαστικοί ρΐναι οί λόγοι οί
επιβάλλοντρς την σύμπραξιν ιιέ τό
Κόαμα των Φιλελενίτέρων. Πρός
επιτυχίαν αυτής ί)το άναγκΐαΐον νά
γίνου' Ουσίαι καί αί θυσίαι μοι¬
ραίως ϊγιναν περισσότεραι έκ ^ιέ-
ρους τοΰ αικροτέοου Κόμματος, δη-
γαλειτέραν έκτασιν, εάν δέν ελάμ¬
βανε χο')ραν ή επάνοδος είς την
πολιτικήν τού" άπολαύοντος ίξαιρε-
τικής δημοτικόττιτος αρχηγόν1 των
Φιλελευΐ&ερο>ν ή άποία άνεζωογό-
Λ-ησε τό Κόμμα τού.
Ή αυμπραξις επεβάλλετο
'Η έκ?.ογική σύμπραξις των Δη-
μοκριατικών Κομμάτων είς τάς προ
σεχεϊς εκλογάς επεβάλλετο επί πλέ¬
ον έκ τού γεγονότος δτι ύπάρχουν
άκόμη κόμματα τα όποΤα ξχονν ίπι-
φνλάξεις ώ ςποα; τό πολίτενμα
καί είναι Ι'τοιμα είς τρώτην ευκαι¬
ρίαν νά δημιουργήσονν καδ^εστω-
τικήν ανωμαλίαν. Ή διατήρησις
κατ' αυτόν τόν τρόπον κα·&εστωτι-
κών έπιφυλάιξεων καί καθΐστωτι-
κοϋ ζητήματος -αρ' 8λας τας έπα-
νειληιιμένιας νττέιρ τής Δημοκρατίας
αποφάσει; τοϋ λαοϋ, άπετέλεσεν
εσχάτως καί αποτελεί άκό».ιη την
κυριώτερον αιτίαν τΤ|ς πολιτικής
άνωμαλίας.
'Απ' αύτην κυρίως έδυσχεράνθη
τό έ'ργον τή; ΟΙκουιιενική; Κυ-
βεονήσεως καί κατόπιν ή όμαλή ε¬
ξέλιξις τής πολιτικής καταστάσε¬
ως. "Εχω την έλπίδα ότι τό άποτέ-
λεσμα Τ'όν προοεχών έκλογών θά
είναι καί ποέπει νά είναι τοιούτον
ρ ρ μμ η
λαδή ημών. Εΐμ»ι καί ΙγΛ καί σεΐ;
ολοι πολύ λνπτιιιιέΛΌΐ, διότι αρΐκετοί
καί ά'ρισπΗ φίλοι Εΐττ'ΐοπάσθησαν χά
ριν της επιτυχίας τη; συμπράξ?ο>ς.
Έξ άίλλου διιως εΤμαι ύοτοχρεωμέ-
νος νά έξάοω την προιιυμίαν μέ
την οποίαν εδόθησαν τίιν θνσίαίν
οί σΐ'ναγωνισταί μας κχαί ήδποία
ΐτροθνμία, οττοδεικννουσα την δύ¬
ναμιν καί την σννοχήν τοϋ Κόίψαι-
τός μας ιιέ συγκινεΐ &αιθΐτατα'.
ΔΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ
ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
II
Κα ΒΌΚΤΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕ1
ΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Ο,ΤΙ ΑΦΟΡΑ
ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΟΦΗΝ
'ΕπΙ πολλά ίτη έστκρούμην τής ίύ-
λογίας τής Μητρότητος, (δέν έκανα
παιδία), γράφει ή Μγ8 ΜαΓββΓδΙ
ΒϋΓΐοη ττίς πόλεως Καηχαβ. «"Η·
μην φοβερά νευρική καί ΰπέφερον πα·
ρά πολλούς πόνους καί μελαγχολίαν,
"Ηδη εΐμαι ή μήτηρ μιάς ωραίας μι¬
κράς θυγατρός καί καλη συντροφος
χαΐ ?μπνευσις τοΰ συζύγου μου. Πι-
στεύω δτι έκατοντάδες γυναιχών θά
ίπιθυμοϋν νά μάθουν τό μυστικόν τής
εύτυχίας μου καί θά τό άποκαλύψα»
υί ί όδή δ
ψ
όποιανδήποτε δπαν-
θά μοθ γράψη πβ-
α ΒπγΙοπ δίδει την
ά θό δέ
| ωοτε και η τελευταία αυτή πηγη νία
ευχαρίστως είς_
δρον γυναϊκα,
ρΐ τούτου». Ή
συμβουλήν της δωρεάν, καθόσον δέν
πωλεΐ τίποτε. ΑΙ επιστολαί δέον νά
άπευθύνωνται πρός' την ΜΓ8 Μ8Γβ3·
452
Μο.
ΡΑΙΚΒΑΝΚ5
Ό Δημοφιλής άστήρ τού Άμερικανικού Κινηματογράφου, δπως θά εμφανισθή είς την νέαν Ταινίαν
«ΤΗΕ ΙΚΟΝ ΜΑ8Κ>, λέγει:
«Αΐαθάνομ«ι με>γα.λ*ιτίρ«ν άτϊθλβιυ'βι ν ά«ό την γεδσιν των Σιγαρέττων
Ι^υ·ΠΙ_1· δΤηΐΚΕ παρ» άπό οΐονβήποτ* <3ίλλο βιγαρέτ-ίθν. ΕΣναι άπαλότε- ρα είς τόν λαιμόν μου καΐ την <αν«π-νοήν μου. Αι* αυτόν τόν λόγον καπνίζιω μό¬ νον Ι1ιυ€Ζ!Ι£.ΙΕ8. Τό φρ>γάνιαμα ϊχβι «ραγματικώς μΛγάλην σημασίαν δι' 4·
μ£. Ή ■πειρα. μου άπέδειξβν δτι τό φρογάνιαμα (ίχι μόνον άπαλλάββει τό αιγα-
ρέττον άτιό τας κακάς θυσίας τού, άλλα διπλαβιάζε« την νοβτκμάβα τού».
*Από πολλά αέρη ?λα6α τηλίγρα
φήμαται έξορκίζοντά με νά μή θυ-
σιάσωμεν χάριν τής συιιπράξεως
την αυτοτέλειαίν τού Κόμματος.
Τοιούτος δικος φό'βος εΐνν αδικαιο¬
λόγητος. Ουδέποτε εζητήθη άπό η¬
μάς νά περιορίσωμεν δπωσδηποτε
τάς αρχάς μας καί την αύτοτέλειαν
τοϋ κόμματος μας. "Ολως τουναν¬
τίον. 'Η μόνπ ύπσχρεωσις ποϋ ά-
νελάβαμεν, ή όποία πηγάζει αυτο¬
μάτως καί δ'χι μόνον έκ τής συμπρά
ξεως, μέ τούς Φιλελευ·θέρους, άλ¬
λά καϊ έκ τής ά.τλής συμμετοχί|ς
είς τάς έκολογάς είναι νά μή άξιω-
σωμεν ακύρωσιν ενός γβγονότος
η'δη σνντελεσθέντος, τού διατάγ-
ματος δηλαδή περί έικλογης 6ου-
λευτών επί χχ βάσει τοΰ οποίον ίά
εκλεγή ή. μέλλουσα Βονλή. Τοιαύτη
Ιπ'ΐδί'ωξις άκυρώσεως {»στ«ιρα άπό
τόν τρόπον μέ τόν όιποΐον κδέχθη
την μεταβολήν ό λαός θά άΰτετΐλει
τό μάλλον μάταιον, τό μάλλον επι¬
κίνδυνον ήμπορω νά είπω Ιΐργον
είς τάς παρούσας περ<στά<τεις. Ή <αύτοτ£λεια τοΰ ματος. Θά συνεχίση λοιπόν τό Κόμμα μας τόν άνώνα τού υπέρ των άρ¬ χών τού των σοχρως κιαθχι>ρισμένων
αί οποίαι άποΰλέπουν είς τόνά δο¬
θή λαϊκόν περιεχόμενον εις την
Δημοκρατίαν, νά ενισχυθή, ήι παρα-
γωγή, πρωτίστως ή γεωργικη, ή
αποία απΌτελιεΐ την βάισιν της δ'λης
μας κοινωνικής οίκονομίας, νά έξυ-
•Ικιίθούν οί έργαζόμενοι καί έκ τής
Εργασίας των άπυζώντες δνθρωποι
άγρότοιι ν.αί αστοί, νά £.κδημοκρα-
τισθη όλόκληρος δ δημόσιος 6ίος
μα;.
Σύμςχϋνα μέ τάς αρχάς μας εΐ-
σιαλιστικόν, ή Μεταρρυθμιστικόν
Σοσιαλιστικόν εάν &έλετε, τό όποΐ
όν τονίζει περισσότερον παρ' δ',τι
κάνσυν τα Ευρωπΰ,ϊκά άν<ίλογα κόαματα: την ιδιαιτέραν σημασίαν τής γεωργικής παραγωγης ν.αί τής έξιη|«υχΓεω; τοϋ γεωργικοϋ κόσμου καί τό όμοιον έ'πιδιώκει διά βαΌμι- αίων ν.αί συστηματικών μεταρΌϋθ- μίσεων την εξύψωσιν τού λαοΰ. διά τής όποία; καί μάνης άποφεύ- γονται βίαιαι καί ριζικαί ανατρο¬ παί. Οί έχθροΐ τοϋ κομματό; μας οττϊΛάί9ησαν νά σνκοφαιντήσουν τον άγωνά μας χαραικτηρίΐζοντΐες α{·τόν ώς κομιισΐ'νιστικόν. Άλλ' έ,κ των πραγμάτ(ον δλοι σΐ καλής πί¬ στεως άνθρωποι έπείσΐθησαν π).έθν δ'τι ή ϋ&ική μας πολιτική καί μόνη άιποκρούει τόν κομμοννιστικόν ικίν- ίνυνον, έπίίσθησαν πόσον άναγκαιία εΐνχτι ή {'παρξις καί ή ένδυνάμωσις τή; Δημοκρατικής Ενώσεως χάριν απαραιτήτως προοδευτικών μεταρ ρα.ιθμίσεων καί χάριν καταπολεμή¬ σεως άναρχικών, δικτατορικών ή κομαοννιστικών τάσεων. Είς την ε¬ πιδίωξιν των άρχών μας έδείξεμεν ότι δεν περιοριζόμεθα μόνον είς θΐωρητικήν διατύπωοτν αύτίΰν, είς την άπόκρουσιν απλώς των άντιθέ- τ(υν άντι?.ήψεων, άλλ' δτι καί φρον- τΚομιεν καί εΐμεθ'α είς θέσιν νά έρ- γαζώμε'θα δημιουργικώς πάντοτε ί-ΐτε ευρισκόμεθα είς την Κυβέρνη¬ σιν είτε είς την άντιπολίτίνσιν λιαμΐβάνοντες πάντοτε ύπ' δ'ψιν τάς Ελληνικάς ουνθήικας. Γνωρίζετε ήΐδη την έπιτευχτ3ΐεϊ σαν στ«ιιφωνίιαν καί τάς παραχωρη θείσας είς ημάς θέσεις είς τούς κοι νούς Ληίΐακ,οαιτιχούς συνδι>ασμούς.
Είς τάς περιφερείας ποϋ συμπράτ-
Φιλελευθέρους; οί
είναι οι»νατόν κανείς έκ των φίλων
ιιας νά επιδιώξη κεχωρισμένως επι¬
τυχίαν. Ό αγών θά είναι κοινός
πρός επιτυχίαν των •κοινων συνδν-
οοσμόόν. Οιαδήποτε αλλη ενεργεια
άποκίλείεταιι "/χά άποδοκιαάζεται.
Είς τάς περκρερεύας είς τάς οποί¬
ας δέν ιέΐπετεύχθη σύμπραξις είτε
διότι αί δυνάνμίς μα; δέν ήσαν άρ-(
«είτα Ισχυραί είτε διότι οί τοβτικοί
πολιτευτα,ί δέν τ«το δυνατόν νά συμ
&ι6α:σθοϋν, Ιέπιβάλλεται νά άποφύ-
μεν διάσϊτασιν των δυνάμεων διά
χωριϋοτών υποψηφιοτήτοΰτν «αί συν-
δυασυών έκεΐ δπου δέν ύπάρχουν
διά τούς φίλους μας πιθανότητε;
έιπιτυχίας ■κα.Ι αίΙ·χωρι<~·αί Ιδικοί ΐια;' ΐνΜψηφιότητΐες ν.αί <η.·νδυα- σμοί ·9ά ηδύναντο νά ε'χουν ώς ά- ποτέλεσμα τήιν δημιουργίαν κινού- νου επικρατήσεως άντιδηιμοκριαΐττ- κών ύποιΙ'ηφίοίν. Άντιθετω; δΐτου ύπάρχουν με- γάλαιι πιθανότητε; επιτυχίας καί ν υπάρχει κίνδυνος έπικρατήσε- (·>ς των άντιιδημοοορ<ττικιων οί φιλοι μας έ'χοΐ'ν Ιλενθϊρίαν ενεργείας. Άλλά δέον πάντοτε νά ?χουν ύπ' ό^ψιν των δτι έκϊΐνο ποϋ μας έν δι- οιφέ'ρει πρωτίστως ·?ΐναι ή έπικρά- τηισις τής Δη(ιιοΐκΐρατικης3ϊα·ριατά- ξεως, ήδπ»ίο: έΛΐοάλλει στενήν συ¬ νεργασίαν μέ τό Κόμμα των Φι- ελλευθέρων. Τοιοι,τοτρόπως ·θά εξασφαλι¬ σθή μία περκρσΛ·ής δη[ΐοκρατική νίκη, ή άποία θα παγίωσιν τό πο- λΐτΐνμα καί θά Λροαγαγγ-ι την πρατ/ματοΐποίησΐν των Ιιδιαιτέροχν άρχών τοΰ Κόιιματός μας. Μετα τόν κ. Π απαναστασίου ω¬ μίλησαν οί κ. κ. Βαχλιώτης, Κα- τσιμπίοης, Σιώτης, Σιοέρης καί αλλοι ιέξάραντες τα άγαιθα, άπό γε νικωτέρας οημθκιρατυκ,ής1 τής συμπράξεως καΐ νΛοοτηρίξαν. τες την έπικύρωσιν αυτής. Έν τέλει ενεκρίθη ή ίΐυμιρωνία τφ, συμπς,άξιείιχ; παμψηφ-εί υπό πάντων των «αρισταμένων ί'Λοσχε- θέντων δτι θά έργασθοΰν μέ ένθου- σιαισαόν υπέρ τή; επικρατήσεως τής δημοκρατικής παρατάξεως. Έκλεκτα 6ι6λία ίχ»ι μονον τί Βιδλισκωλεϊον τού «ΈΘνικοί Κτ>
ευχος».
ΓΎΝΑΙΚΕΣ ΑΛΥΝΑΤΟΙ, ΚΑΤΑΒΕ"
ΒΛΗίΥΙΕΝΑΙ ΚΑΙ ΑΣΘΕΝ1ΚΑ1
(ί 6ααι ύποφέφουν ααί μητριχά, απΑ πάνονς
είς τί) χίται μ^ρος τίί; χοιλΐα;. Λΐώ πανθ·
χβφαλονς, μέσην μκλαγνολΐαν, αηογοήτβυ-
σιν, νευοικήν Ακαταστασιαν, έξάι]>εις, άχα-
νονΐστου: πεοιόδους χαΐ λεύχωμα, ποέπει
νά γράψουν ίΐς την Μγβ ΕΙΙβη ίονβΐΐ.
545! Μα83., Καπβαβ Ο17, Μο. ΘΑ »ώ-
σω βαιοεαν συμβουλαί πΕΉ μι-ας ιιεθέαου, .
διά τής οποίας άαηλλάγησον ίπιτυχΛς Λπ» |
τάς ανωτέρω παίήσει:. Έχφοάΐονται ε*- ι
γνωμάνω; ώ; Ιΐήί:
«ΛΙσβάνομαι ώς νέα γννή». ΧαΙ βλλαιι ,
εΔέν ϊχω πλέον κονένα πόνον». Δέν Λύνα- Ι
μαι νά πιοτινΐοω ίτι ή θαυμασία μέθοδός .
σου μοθ Ιχαμ* τόσον καλόν έντός ολίγον Ι
χοόνου».
Γράψοτβ σήμΒοον. ΣυμβονλαΙ αηολυτο>( /
&(»οεΑν. Αέν πΐολιΐ τΐΛοτ»._____________
Η ΩΡΑ ΤΟΥ
ΥΟΗΚ Ε0Ι80Ν
8:00 ίως 9:00
Άπόψε είς τό νΚΝΥ
326 Μ«μ»
920 Κίΐοί—1"
Ε4ΐ$οη
ΒΟΝΙΜΕ. Οιηαη
Χάριν των —λατδν μβις· Βυα-
τηροϋικεν Αίθουσαν Ραδιου, είς
123 νθβ(: 4211(1 δΐΓθθί
ΤΗβ Νον ΥοΛ
Είς τάς διατα-γάς <~ς·.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1328.
Ο ΕΛΛΗ
ΟΣ ΕΝ
ερΊΓκη
6ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΑΙ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ
ΔΗΜΟΣΙΟΛΟΓΟΥ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ __
ΟΑΓΤΆΟΣ δημοσιολόγος, κ. Μπάρτλεττ, είς σειράν βόθρων
είς τόν «Ήμ&ρήισιον Τηλέγραφον» τοΰ Λονδίνον, άναλύει μέ
άντικειιμενι,κότητα τα έν "Ελλάδι πολιτικά πράγματα. Ό κ.
Μπέρτλεττ νομί'ζει κανείς ότι γράφει σελίδας τής συγχρόνου 'Ελληνι-
κής ίστορίας μέ την νηφαλιότητα καί φιλαλήθειαν άοέκαστον, σσβα-
ροΰ ίστσρικοΰ κριτικοϋ. Βλέπει τα πράγματα μέ τόν φακόν τοϋ έρευ-
νητοΰ τής αληθείας, χωρίς πάθος, ανεπηρέαστος άπό προσωπικάς
συμπαθείας. Ό "Αγγλος δημοσιολόγος, καίτοι θαυμάζει τόν κ. Βενι¬
ζέλον ώς την Ισχυρότερον προσωπικότητα; τοΰ συγχρόνου Ελληνικόν
κόσμου καί ιμίαν των φωτεινοτέρων μορφών της σημερινής Εύρώπης,
δέν διστάζει νά ομολογήση δή ό Άρχηγός των Φιλελευθέρων έκαμε
παρεκτροπήν καταργήσας όλως άντισυνταγματικώς τό σύστημα τής
άναλογικής άντιπροσωπείας. Αί παρεκτροπαί αυται,—τσνίζει ό "Αγ¬
γλος έοευνητής—συνετέλεσαν είς την έκ τοϋ Βενιζελικοϋ κόμματος
αποχώρησιν ενός των μάλλον διακεκριμένον πολιτικών, τοϋ κ. Μιχα¬
λακοπούλου, όστις όμωζ εδήλωσεν ότι, εάν ό λαός έγκρίνη τάς ενερ¬
γείας τοϋ κ. Βενιζέλου, «θά τό θεωρήκτη ζήτημα συνειδήσεως νά έπ-
διαδιραματιζομένων, άλλά καί προσψέρει έπικαίρως μεγίστην υπηρεσί¬
αν είς τόν "Ελληνικόν λαόν, ΰποδεικνύων είς αυτόν τό κα-θηκόν τού
νά εξασφαλίση, την γαλήνην καί την ευημερίαν τής^—,·>λυπαθοϋς τού
χώρας.
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΠΕΡΙ ΑΓΩΝΟΣ ΙτΙΕΤΑΞΥ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΜΟΝΑΡΧΙΑΣ
ΑΞΙΖΕΙ νά άναλυθοΰν αί άντικειμενικαΐ σκέψεις ενός τόσον σο-
βαροϋ έρευνητοϋ της περιωπης τοΰ κ. Μπάρτλεττ. Ό "Αγγλος
δημΙΚηοιλόγος οίικτείρει την νοοτροπίαν των πλείστων έκ των
σημερινήν πολιτικών άν&ρών τής Ελλάδος. Τα άνταγωνιζόμενα κόμ-
ματα—τονίζει—δέν ένδιαφέρονται σήμερον καθ' ολοκληρίαν περί άρ-
χών, άλλά καταναλίσκονται κυρίοος είς τό νά έξευτελίσουν τοΰς άντι-
πάλους των δι' ελευθέρας λιβελλογραφίας. Αί δαισιλικαΐ έφημερίδες
έκτρέπονται—λέγει—περισσότερον καί ιβιαιότερον, καθόσον 'βάλλουν
κατά τόσον ΐμεγάλου στόχσυ, οίο€ είναι ό κ. Βενιζέλος, τόν οποίον ύβρί-
ζουν ώς οολοφόνον των εξ, καίτοι γνωρίζουν κάλλιστα δτι κατά την
εποχήν εκείνην των τουφεκισμών των ύπαιτίων τής Μικρασιατικής
καταστροφής, ό κ. Βενιζέλος εύρίισκετο μακράν τής Ελλάδος, προσ-
παθων είς την Λωζάννην Λ'ά περισώση τα ναυάγια τής μεγάλης κατα-
στροφής. Άλλ' αί άχαλίνωτοι λιβελλογραφίαι φέρουν άντίθετα άπο-
τελέσματα, τονίζει ό κ. Μπάρτλεττ, διότι ■έξασκοΰν ευεργετικήν επί¬
δρασιν υπέρ τοΐ %. Βενιζέλου. Οί άντιδρασακοί, καίτοι κατά 6ά·9ος
είναι Βασιλικοί—λέγει.—άπσφεύγουν επιμελώς νά δηλώσουν τάς έν-
δομύχους σκέψεις των ώς πρός τό καθΕστωτικόν ζήτημα καί μερικοΐ
μάλιστα μετριοπαθεΐς έξ αυτών όμολογοΰν ότι ουδόλως συμφέρει ή
άμεσος άνατραπή. τής Δημοκρατίας. Έν τούτοις οί ΒενιζελικοΙ είναι
πεπεισμένοι ότι έν περιπτώσει επικρατήσεως των Βαισιλΐ'κών, πραγμα
εξαιρετικώς απίθανον, πρώτη πράξις των θα είναι ή άνάκληΊσις είς
τόν θρόνον τοΰ πρώην Βασιλέως Γεωργίσυ. "Αρα, καταλήγει ό νΑγ-
γλος παρατηρητής, πρόκειται σήμερον περί αγώνος μεταξύ Δημοκρα¬
τίας καί Μοναρχίας.
Αυτό τό οποίον τονίζει ό κ. Μπάρτλεττ είναι καί ή πεποίθησις τοΰ
"Ελληνικόν λαού, ό οποίος δμως φρονεί δτι ή ·6πονόμευσις τοΰ Πολι-
τεύματος θά ρίψη την χώραν είς τό πέλαγος τοϋ έμφυλΐου σπαραγ-
μοΰ *α! θά καταστρέψΠ καί την γαλήνην καί την ευτυχίαν τής Ελ¬
λάδος. "Ιδού διατί καί οί Φιλελεύθεροι άλλά καί οί κιαλη τη πίστει Βα-
σιλικοί είναι άποφασισμένοι νά χαρίσουν τάς ψήφους των είς έκείνους
οί όποίοι εγγυώνται την εξασφάλισιν της είρήνης καί τής άναδημιονρ-
γίας της "Ελλάδος.
ΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ, 165 ΚΑΤΑ 85
ΕΙΣ Τ Ο σημερινόν τού τέταρτον ά'ρθρον τό Οποίον δημοσιεύε
είς τόν «'Ημερήσιον Τηλέγραφον» ό κ. Μπάρτλεττ προτολέπει
παμβενιζελυκήν νίκην είς την Μακεδονίαν καί την Θράκην, είς
την Άττικοβιωτίαν καί είς αλλα τΐμήματα τοΰ Κράτους. Κατά τούς
μετιρκοτέρους υπολογισμούς, ό κ. Βενιζέλος θά έχη, έξαισφσλισμένας
165 £&ρας εναντίον 85. Τονίζει ότι ουδείς Βασιλικός έλπίζει πλειο¬
ψηφίαν. Ή ιτριαμβευττκή νίκη θά δώση είς τόν κ. Βενιζέλον την δύ¬
ναμιν νά εφαρμόση τό μεγαλουργικόν τού πρόγραμμα καί ν' άναδείξη
καί πάλιν την Έλλά'δα πρότυπον Ισχυράς, εύνομουμένης καί εύτυχι-
σμένης Πολιτείας. Ή πρσβλεπομένη μεγάλη 'έκλογική νίκη των Φι-
λελευθέρων όφείλεται ιμέν καί είς την δυνατήν προσωπικότητα τοΰ
Άρχηγοΰ, άλλά καί είς τό γεγονός ότι ή άντίθετος παράταξις πάσχει
άπό δεινήν λειψανδρίαν καί επί πλέον δτι ό πρώην Βασιλεύς, τόν οποί¬
ον εχουν ώς; σημαίαν των οί άντιδραστικοΐ δεν έξιαισκεΐ καμμίαν γοη-
τείαν είς τόν "Ελληνικόν λαόν. Οί ΒασιλικοΙ τής "Ελλάδος έγιναν τον-
οΰτοι χάριν τοΰ προσώπου τοΰ Κωνσταντίνου, ό οποίος ε'γινε τό ΐνδαλ-
μά των λόγ^φ των έπιτυχιών των Βαλκανικών πολέμων.
Η Α-ΥΝΑΜΙΑ ΤΗΣ ΠΑΡΑΤΑΞΕΩΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΙΚΌΝ
ΟΑΓΤΆΟΣ δημοσιολόγος είς τό σημερινόν τού ά'ρθρον, τό δη-
μοσιευόμενον είς τό Λονδίνιον φύλλον, έρευνα τάς άδυναμίας
τής Βα,σιλικής παρατάξεως. Ή αδυναμία είναι διπλή καί διό¬
τι στερεΐται αυτή άρχηγοΰ έπιβολής καί διότι ό πρωην Βασιλεύς δέν
εδημιούργησε κανέν κεφάλαιον περί τό δνομά τού. Οί Βασιλικοί—γρά-
φει ό κ. Μπάρτλεττ, έν αντιθέσει πρός τοΰς Φιλελευθέρους, εχοντας τό
κεφάλαιον τής κυριαρχούσης προσωπικότητος τοΰ κ. Βενιζέλου, στε-
ροϋνται ωρισμένου άρχηγοΰ. Ό *. Στρέϊτ, Γερμανός την καταγωγήν,
ό οποίος· ζητεί νά συνενώση τούς άνπδενιζελικοϋς είς μίαν παράταξιν,
είναι μέν καλός καί συνετός πατριώτης, στερεΤται δμως πολιτικής πεί-
ρας καί είναι άγνωοτος είς τόν "Ελληνικόν λαόν. 'Αφ' ετέρου ό πρώ¬
ην Βασιλεύς, βασιλεύσας επί ελάχιστον χρόνον δέν κατώρθωσε νά επι¬
βάλη την προσωπικότητά τού είς τόν σεβασμόν τοϋ 'Ελληνικοΰ λαοΰ.
Ουδείς δέ αλλος πρΐγκιψ οιαθέτει σήμερον οίανδήποτε δημοτικότητα
είς την 'Ελλάδα. Έποιιένως—παρατηρεΐ ό κ. Μπάρτλεττ—τα προσ-
ν.ό|μματα πρός παλινόρθωσιν τής Δυναστείας είναι σήμερον πολύ^με-
γαλήτερα τ] δ, τι ήσαν κατά τό 1920, όπότε δ λαός κουρασμένος έκ
των πολίμων διέπραξε τή άνήκουστον σφαλμα νά ανατρέψη τόν αν-
δρα δστις προσήρτη,σεν είς την 'Ελλάιδα την Μακεδονίαν καί την Θρά¬
κην καί την Ίωνίαν. Οϋδεμία λαίκή άχαριστία—τονίζει ό "Αγγλος
παρατηρητής—είναι μεγαλητέρα ταύτης είς την παγκόσμιον Ιστορίαν.
Άλλ' ό λαός ό ■συντελέσαζ είς την κατάρρευσιν τής Μεγάλης "Ελλά¬
δος, ήτις έπεξετάθη μέχρι των τειχών τοΰ Βυζαντίου, διδαχθείς άπό
την σκληροτάτην πείραν, έ'ρχεται σήμερον μέ δάκρυα νά επανορθώση
τό άδίκημα κατά τής εύτυχίας τού κα1 ευτυχίας τής Πατρίδος. Ή δει-
ν.νυομένη άφοσίωσις πρός τόν θημιουργόν τοΰ έιτνικοΰ μεγαλείου, πα-
οέχει την ·έγγΰησιν δτι μετά την 19 Αύγούστου ή 'Ελλάς θά κυβερνδ-
ται καί πάλιν από τα δυνατά χέρια 'Εκείνου, ποΰ ύπόσχεται έντός τε-
τρ>ιαετΙας νά την κάιη καί πάλιν άγνώριστον.
ΟΜΙΛΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΔΙΑΝΟΟΥΜΕΝΟΙ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΝΕΑΝΙΣΚΟΣ ΔΕΚΑΠΕΝΤΑΕΤΗΣ
ΕΧΕΙ ΑΝΑΓΚΗΝ ΤΟΝ ΕΑΑΗΝίΝ, ΙΙΣ ΠΑΙΑΑΓΟΓΟΝ ΤΗΣ
«Ή 'Αμβρική «ρέπει να ομοιάβη την γηραιαν καί £νδοξον 'Ελλάδα, ή όποία εδημιούργησε τόβον ώ-
ραια βπέρματα λάμπρου κάλλους, ώβτε να άνθέξουν οί μακρυνοί «ρώην έ.ρημοι τόποι τού
κόσμου δπου διεσπάρηβαν και δπου αιωνίως έκτοτε £ζηαε καί ήγαπήθη».
ΑΓνΙΕΡΙΚΑΝΙΣΜ ΟΣ ΔΕΟΝ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΗ ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ
Ό Έλλην λόγιος κ. Άστέρΐ'ος
Άστερίου, έξ άφορμ,ής ενός άρΦρου,
υιομένον είς σοβαρόν —βρι·οβι-
κον τοΰ Σικάγου χ-ερί Άμ6.ριν.ανι-
σμοϋ καί ΈλληνισμΛΰ, μάς άχέστερ-
λε μαικράν μελέτην, άχό την όχοίαν
3τχυιολογοϋμεν τα έιξης:
Ημείς άντ! ν' άφ·εθοΰμ'ε νά
με χ,Λ'.'οΊ άσάν οώτοΰς, άς μάς α^η-
σ&υν νά γίνωμε- διδασκάλου ·κ.αϊ χοί-
δαγωγοί τους.
'Οχι ίξαν&ρι·κ-ανΜ3μ'6ς μας, άλλά
νισμΐός τους, έκΐϊθλιτιιτμός
-■»· '
Αύτά είναι τα κυριώτερα στοιχ&Τα
ενός άρθρου ίίακε/,ριμιένοιυ^ Άμβρι-
κανοΰ 3ιανοουυμ.'ένου, μή ξιτχαζομέ
νού άχό νασιοναιλιΐσ1τι·κάς χομιφόλυ^
γας διά ν' άχοαιρύψιη την αλήθειαν.
Τα άρθρον δημοσκυιεταΊ είς εν
Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕ9ΝΗΣ
ΤΟΥ «Ε9ΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50
Γράψατε:
ΝΑΤΤΌΝΑΙ, ΗΕΚΑΙ.ϋ, 140 λΥοβΙ 261η δϊΓβοτ, ΝετΛ' ΥογΙι, Ν. Υ.
ΤΟ ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1.50
Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΚΑΕϋ,
140 >Υ. 26ίίι 81., Νβ-νν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
δοος
Μο
ΤΚρΚΜΓΑθν, ΤΟ Τ»ΟΙθν
V"
ΤΟ
«λΥθΓΐί» έκ)ίίδετ*ι έν Σρκάγω όφ'
ενός έκ, των μαλλιον δΐ'ακεκρψιέ'νων
θεολογοΰντων "Αμερικανόν, χάντως
ο^ΐ κατά τό χρότυχον τοϋ
Στράτων, τοϋ 8ρος Καιρόλο
Ιπίοβΐι.
Είς τό έν λόγφ κύριον άρθρον, ή
την βημ,ερινήν 'θέσιν %αί
σιν τής τΓθλυ'&ρυΐλτϊτου ταύτης
Ρ'.κατνικής κοινωνίας, καρχϊ Λ....
χλή,ρως ότι ή χώρα· αντη κ»ιί ό π«-
λιτιβμός της, δ πραγμ.α·τι·%ος ·7Γθλι>-
τΐοιμος, δχι ή έπ'ΐββικνυομιένηι ΰλική
χρόϋ3ος, ώς %ρος τα άλλα ε'&νη , τα
παλαιά, τα νπαίχ έΧησοΓν ·κα·ί άτθέ'θα-
νοτ; ή ζ'θΰν άκόμη κ»ί διρώσιν βΐς τέν
άγώνα τοΰ χολιτιου.οΰ, βΰρίσκβται ά-
ΆΟμη είς τό χαιβΐ'κόν της στχίϊιον ή
Άμεραή!
"'Ετσι έξηγείται ίιά τάς συνήθεις
χαρεκτροχάς, τάς όχοίας εχεε είς
την έσωτερ'.ικήν ζωήν της ή χωρία
αυτή, μή κατα,ρτίτϊσα1 άκόμη χάγι-
όν, σοιδαρόν κοινωνικόν χαραχτηρα
ε-ίκ,η καί ώς έ'τ^χε χο'λιτειοχολ'τι
/.ώς κοτί κ©'.νωνικοθΓΑ<ίγενιε.!ακ,ώς χο- ρευομένη, ή μάλλον εΐκη κα'ί ώς ε- τυχίν όϊηγουνΐΛνη είς τοιαύτην χο- αν, κυλινδθ'υμένη, «ντος διαφόρων ρευμά-των, τα όχοία οί χολυχοί'/.ιλοι 3ημ.αγωγοι, χου 8 έν λ!είχουν άχο %α- νβνα λαΏν καί άχό ·χ,αμ.μ.ίαν έχοχήν, έξοτχολύουν «ίς τα άθώα, ώς όρζρ- μάτιο-τα, χλήθη, αλλοιτ-ε ύχό τυχόν «θρησκευιτικιομοδ»—μβθοδιστών, 6>
χτιο"τών, βύ>3~(-γΐ6λΐΐίττών, κια·! όίλλων
χολλών τοιούτωΜ -ιστών, ανευ ιστί¬
ων!—, άλλοτε υπό τυχ^ «νλορπ-
σμοΰ»—100% χωρΐς νά συμμ·αιζευ-
εται!—, άλλοτε ύχό τυχόν «Μχίγκ
Μχιλλι—χοϋ», ή Στρατωνιισμ.&ΰ, ή
άλλοΐσ^ιοϋ, θίθ^β'ηχθ'τε χού χοτέ δέν
χεριεφράχθη *ΐς %ανένα στροττώνα
λογικής!—, καί άλλοτε άλλως και
άλλως.
Καί £τσ! έξηγείταιι ίιορτί δημιουιρ-
γοΰνται άπό ενα· τοιούτον άλλοπρό-
σοολλον η χαιίι,κον, κατά τόν Μο
Ιηΐοβη, χιε-ριδ'άλλον, έχιστήμονιες
χ5Γΐ3ι»ρίζο.ντες—έστω κα-ί αν έξηλ
θον άπό τα Νίβητ, 8ο1ιοοΐ8, ό,χου δέν
εδλεχαν νά χαίξουν! ή άχό τα Οογ
ΓβΒροηαβηοβ ΒοΙιοοΙβ, οχου δβν
είχον έχαφήν νά χα'ίξο-υν!
Ή Άμερί-λονΐ'κ.ή κοινωνία, λενει
ό θεολογοφίλόσ'οφος κ. Κ. Μοΐπ-
ίθδΐι, είναι «κάμη νεανίσκος 15ε
τής.
«ΊΤιίβ Απιβποα οί οιιγβ Ϊ8 πο·υ7
ά γοπΐη οί ίΐίτββη νβ&Γβ, μόλις
εΐ<τερχομ.ένη «ίς την έφηδΐ'κ.ήν ήλϊ κίαν, ετοίμη νά δημιουργήση (δηλα- δή δέν έδημιούργηιτεν άκόμη τίχοτε) «Τί θά δημιουργήση;» διβρωτα· ται ό δ'.ακεΛρ'.μένος Οεολόγος. «Θά κ»ταντή<Τϊ) ν«α Αίγοχτος, μή αφίνουσα είς την νε·/-ράν άμμον τίιχοτε άλλο έκ τής παλαιάς της (ζωης, «ι μή ολίγους χετρίνβυς καν- βάρους ν,οη όλίγες χέτρινες μ-ΰρφές άνθρωχομόρφων κττ,νών, ή κτηνο- μόρφων άνθρώχων; «Θά -Ααταντηση νέα Ρωμη, χαλυ- 6'δώνουσο1 τον νόμον καί την διοτε- χνίαιν, άλλά διά νά άρ-άσγ) τα άγα- θά καί οχι νά τα διαιωνίση; «Θά καταντηβ-τ) νέα^ Φοινίκη— Καρχηδών μή (έγκαταλείπουσα ϊχνος είς τούς ώκεανοίις τοΰ έμχο.ρι'ου, τούς ότοίους κιάτοτβ διεσχιζον «,ατά χιλιάιίας τα χλοίά της, άλλά %η ϋχο τα ·κ.ύ>ατ« των ό-ο·ίων χάντβ
ταϋτ» «'ξηφανίτθησαν:
"Η ΘΑ ΟΜΟΙΑΣΗ ΤΗΝ ΓΗ¬
ΡΑΙΑΝ ΚΑΙ ΕΝΔΟΞΟΝ ΕΛΛΑ-
ΔΑ, άν,α-φωνβί διά την χατρίΒχ το-ΐ)
χαί την νέαν μας χατρίϊα, την Ά-
μμειθΐκήν, ό όντως τοφος Άμερίΐί,ανος
6ελόγος, βημιουΐργοϋιταν τόσον <*■ ραία τα σχέρματα' λαμτροϋ κάλλονς, ώστί ν' άνθίζουν οί μαν,ρυνοί πρώηιν τό—οί τοΰ κόσμου, δχου δ^ιβ- , ν.αι &χου αιωνίως χλέον έκτοτε έ'ζησδ %αιί ήγαχήβη και %αλ- λιεργείτοί! καί έχείιε'ίς την άρχικην χώραν υπο τον -/.υανοϋν της ουρανόν χ.α: βΆτΐς μακράν αυτής δχου ύχάρ- χουν τα στέρματά της; «Τί; Είς τί θά καταλή.ς>ο ή Ά-
μεραή; Τί θά γίνη;
ΚΗ μο^χλ(ί<σμένο μυ μίΐιά μικρή τρίζου<ΐα ροχέττα ξηρών νομΓκών δρων κάτωθι ενός χΐΡρΛίριοΰ έμπορΐΆών ύχοθέσβων; «Καμμιά χοΰφτα «ρθαιρμένων χα- λαιών νομισμάτων χοϋ φέρουν τα σύμ'δολα ενός άχό μακρών αίώνων κατ*χ«ντΐ3μένου Φοινικοΰ χλοίου τής Καονηιϊόνος; «Η ΔΟΞΑ Π ΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΕΛ¬ ΛΑΣ», καί είναι ςαπλωμενη σ' δλαν τόν -ΛΟβμο χΐί» την έ/.λη.ρονόμη'σε «χ αυτήν, ή τουλάχιστον ΕΚΛΗΡΟ- ΝΟΜΗΣΕΝ Ο,ΤΙ ΗΜΠΟΡΕΣΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΗ; «Τί;—Τί θά καταντήση ή Άμε- ρική;....» ^ ν ν "Ε-τι τα ίρωτά άνίρικά και τϊ θέτει άνϊριχ,ώτερα ό φιλοτοφών Ά- μβρ'.ικανός θ'ΐθλόγος. Καί έφ·ό'3Όν άν.ό^.η ή^ Άμ*ρικ'ο σάν «μι·/.?ος Ιδετής νεανίτκος» χοϋ είναι, καί δέν μχόρ'ίΐσε νά καταλάδη άκόμα τίΐκαί χώς νά μχή στόν «ί^ιο δρόμο», ·Αα:τά ποίον λογι-Αην σειράν ό?'θο?ροσύνη,ς οί Έλληνοαμερι-Αανοί χρεχει ν' άφτ,σοαν τα δτα ξεΰρουν άχό τον Εΰρωχαικό πολιτισμό, χου βίναΐ διεσιυαρμένος στήν Ευρώχη, καί άχό αν'δρ-ες ωρΐμοι, χού είναι είς αυτόν, νά όχισθ'θδρομήσουν και νά γίνοον χάλι παιδία, χαλίμχαιίβς, εανίσννθΐ 15ετ«ϊς»; Όταν δέ λέγω^εν,«χολιτισμον», δέδαίια δέν πρέχει νά ξνχχασθοΰμε και δέν χρέχει νά Θαμχ&νθο5μΐί· σάν τής χεταλοϋδες άπ' τα λάμχοντα ήλε-Λτρικά φώτα τής παιρουσιαζο- μένης Άμεριχ,ανικής μηχανικάς χ,ροδϊου καί των ύλιγχόν άηίολαύσί- ων. ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΑΛΗΟΙΝΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο,ΤΙ ΕΧΕΙ ΠΕΡΙΣΩΘΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙ Α ΜΑΣ ΟΙ,ΟΕΥ ΤΗΑΤ νΑ8 ΟΚΕΕΟΕ ΕΙΣ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ, ΕΙΣ ΗΘΗ, ΕΙΣ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΝ ΜΑΣ ΔΥΝΑΜΙΝ, άχάτοχ,ον καιταύτην έξ άταδισμοΰ, τής «άρχαίας δόξης», τοΰ χαλαιοΰ πολιτισμόν! ΑΣΤΕΡΙΟΣ ΑΣΤΕΡΙΟΥ Ι» Α. Ε. Α. Ρ. Α. Ι ΤΟΝ ΜΙΚΟΝ ΤΙ «Εύχαριατουμ«ν δια την άνιδιοτελή Ή 'Ελληνοαμερικανική Προοδευτική "Οργάνωσις (Ο. ^ τής οποίας ή Μεγάλη Στοα έορεύει είς τό ΡϊΙΙβγοπ^γι, έίΕ( όσημέραι είς πλείστας "Ελληνικάς παροικίας. Τελευταίως εί; αν "Υόρκην Ιδρύθη καί τρίτον Τμήμα τής Οργανώσεως. Β προγράμματος της Ο. Α. Ρ. Α. είναι ή καλλιέργεια της Έ γλώσσης, ώς τού πολυτιμοτέρου ζώντος κεφάλαιον των 'Β^ ή ενίσχυσις τής Όρθοδοξίας. Παρά τής Κεντρικήν Στοα; ί, λη σήμερον πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα» ή άκολσυθθζ έπΐστοϊι ΡΙΤΤδΒυΚΟΗ, ΡΑ., 11 Αύγουστον, 1928, «Εθνικόν Κήρυκα», Νέαν "Υόρκην. Άξιότιμε Κε Διευθι,'ντά, Τη έντολη τής δλομελείας τοΰ Τρίτου Έτησίου Συνεδριον ι τής Μεγ. Στοας, διαβιβάζω υμίν τάς θερμάς ευχαριστίας τήξ ( νώσεως δια την θερμήν καί άνιδιοτελή υποστήριξιν ής έτύχομϊ τάς πολυτίμους στήλας τής έριτίμου^ εφημερίδος νμων, ^ ^ την εκδήλωσιν φιλικωτάτων α'ισθημάτων σας είς τα; — ημών. Μεθ' υπολήψεως, ΟΕΑΝΌ ΣΟϋΟΕ, Ο. Α. Ρ. Α. ΑΘΑΝ. ΜΑΣΧΑΣ, Μ. Γραμματεύς. 'Εφ' δσον ή "Οργάνωσις δέν άπομακρΰνεται άπό την &5αμαι βάσιν την οποίαν ε:θεσε διά τοΰ Καταστατικόν της, είναι - θά τυγχάνη τής όμοθυμου υποστηρίξεως τοΰ 'Ελληνικοΰ δλων των 'Ελληνων. Ε, Ιίί. Παθών ίϊθλλας οικονομι¬ κάς συμφοράς, έτερμάτι αε την ζωήν τού μέ. Μ,ν «ε- ρίβτροφον. Μεγάλην έπροξένησε λΰχην είς τοΰς όμογενβΐς τοΰ ΚΆΝΙΚΑ'ΚΕΕ χ,αί των πέριξ ή αΰτοκτονία τ>ϋ
Σπορίϊωνος Α. Π αχαδοχούλου έκ
χωρίου Ρι~ώδου τής 'ΌΙλυμχίας.
Ό Σ·χορίίων χαθών πολλάς οί-
κονομ.ίοοάς συμιφοιρ'άς _ τελευταίως
Γ/.αί &ύρεΐθβίς προ τής ά-ωλείας τής
ίδιακτήτου οίχ,ίας ή όχοία είχί. τεθή
ΰχό ύχοθήκευσιν, έ'δωκε τερμα είς
την ζωην τού χυροδολήσας διά χϊ-
>ριστ,ρ άκρου β-ίς την κοφαλήν. Ό α¬
ποθανών είχεν ίιοιάικ,τητον στιλίω
τήριον %αί ιδΐορ'θ-ω—ήριον ΰϊά
των.
1Ε-ττΛαταλείχ«ι 'άχαιριτγόρηιτον σύ¬
ζυγον βνταΰθα ιχιαΐ τρείς ιάδ*λφοΰς
είς "Ελλάϊα.
Παρά το άχονενοημένον διάδημα
αυτοΰ ο! γνωστοι ικ,αι φθν/οι τσο δέν
παιρέλβιψαν νά ένώσωσι τας δεήσεις
των π,ρός τον "Υψιστον, δχως «λα-
'φρΰνη την ψυχήν ■αύτοϋ. Στ>εφάνους
κατέ&εσαν έχί τής σοροΰ τού ό α.
Δημ. Β&ριόλας, Ευάγγελος Σχυ-
ρόχοολος, 'Αγγελής Σωτηρόχουλος
κ-αί Άθανάσιος Σχυρόχουλος έ·κ Σι-
ν.άγου, ή Κα Διαμάντω 'Αμαράν-
του, ό %. καί ή Κα Οϋ8 ϋΑ(Ν-
^Ε^^Α τ.αί οί μαθηταί %αί αί μα¬
θήτριαι τοΰ Σχολείον «Σωί/,ράτης»
τοΰ ΚΑίΝΚΑΚΕΕ.
III
ΡΟΙΝΤ, Ν. Ε.
"Ελλην καταβτηματάρχης
εδολοφονήθη υπό άγνώ»
ατιων.
Άγνωστος μεταβάς; είς τό κατά-
στημα τοΰ Βασιλείου Μαγγίνη, υ¬
πό τό δνομα ΗΙΟΗ ΡΟΙΝΤ νΕΙ-
ΝΕΚ 8ΤΑΝΕ», περί ώραν 11:30
τής νυκτός καί πυροδολήσας κατ'
αυτού δίς τόν έτραυμάτισε σοβα¬
ρώς. Μεταφερθείς ό άτυχής όμο-
γενής είς τόνοσσ/ομεϊον έξέπνευ-
σε την έπομένιιν. Ή παροικία ιμας
τιμώσα την μνήθην τοϋ δολοφονη-
ΰέντος εΐνλεισε τα Έλληνικά κα-
ταστήματα κατά την ημέραν της
κηδείας τοϋ μεταστάντος, ήτις έ-
τελέσθη μεγαλοπρεπώς.
Ό δολοφονηθεΐς κατήγετο έκ
Ζαραφών της Λακεδαίμονος, ευρι¬
σκόμενος άπό τριακοταπενταετίας
είς την Αμερικήν. Έκαταλείπει έν
Σικάγω αδελφόν, ούτινος αγνοεϊ-
ται ή οιεΰττυνσις.
Ή νεκρώσιμος άκολουθία έψαλη
υπό τοΰ "Ελληνος ίερέως τής πό¬
λεως Γουΐνστων Σάλεμ, Β. Κ.,
καί τού ενταύθα 'Επισκοπιανοΰ ί¬
ερέως. Ό μεταστάς άνήκεν είς διά-
φορα σωματεϊα καί όργανώσεις.
ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ8. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
την Ν. ΒβΙΓδ Νβλνδ δίαηα,
1118 Οβρΐΐοΐ Ανβ.
, ΟΚΙ,Α.
ΟΙ ΠΕΙΜ ΚΟΙΙΤΗΤΟΙ
ΥΠΕΡ ΤΙ Η. ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ
Ιδρύθη καΐ Κατηχητικόν Σχολείον.— Την διδα¬
σκαλίαν άνέλαβεν ό λόγιος Ιερεύς τής Κοινότητος.
—Έκλογή νέου Συμβουλίου.— Κατηρτίσθη 'Εκ-
κλησιαατι>κός χορός άπό 'Ελληνό·πουλα.— Γενικος
ένθουαιαβμός υπέρ τής μορφώαε^ως τής νέας γε¬
νεάς.
Ό Παν. Άρχιμανδρίτης, %. Θ.
Δημητριάδης, αναλαβών πρό δΰο
μηνών έν τή παροικίο: ιμας τα κα-
θήκοντα έφημερίου καί διδασκά¬
λου, έργάζεται άκαταπονήτως, κα-
ταβάλλων ύπερ"6ολικοΰς κάπους ί¬
να ώφελήση την Κοινότητά μας
πνευματικώς κια! ΰλικώς, προσπα-
■θήσας εύθΰς έξ άρχής νά εφαρμό¬
ση τό πρόγραμμα τής Έπισκοπής
Σικάγου, άρχίσας άπό τής ιδρύσε¬
ως τοΰ Κατηχητικοΰ σχολείου, τοΰ
οποίον την διδασκαλίαν άνέλαβεν ό
ίοιος άπο τής 9ης Ίουνίου.
Την 9ην Ιουλίου εγένετο ή έπί-
σημος έναρξις των μια-θημάτων τοϋ
'Ελληνικοΰ μας σχολείου, υπό τοΰ
έφημερίου ημών δι' άγιασμοΰ καί
λόγου θαυμασίου καί διδακτικω-
τάτου, έκφωνηθέντος υπό τοΰ ίδί-
ου, περί άνατροφής των τέκνοίν.
Κατά τάς αρχάς τοΰ ϊδίου μη¬
νός, ληξάσης τής θητείας των ιμε-
λών»τοΰ Διοικ. Συμβουλίου, ύπέ-
βαλλον την πΏραίτησίν των, λογο-
δοτήσατ{τος τοΰ κ. Κωστάκη, προ-
έδρου, καταχειροκροτηθέντος τοΰ
εργου αύτοϋ ώς προέδρου καί των
συμβσύλων διά την λαιιιπράν δια¬
χείρισιν καί την παράδοσιν ναοϋ
καί σχολείου.
Γενομένης νέας ψηφοφορίας ε¬
ξελέγησαν, πρόεδρος ό κ. Γ. Μαυ¬
ροειδής, άντιπρόεδρος ό κ. Κ. Άρ-
γέντος, ταμίας ό κ. Κ. Άνδριόπου-
λΌς, γραμματεύς ό κ. Θ. Κρητικός
καί σΰμβουλοι οί κ. κ. Β. Κλέντος,
Γ. Άθανασόπσΐ'λος, Χ. Κρητικός,
Μ. Πισίας καί β. Μπιρμπίλης.
_ Εξελέγη καί^ σχολική έπιτροπή,
τής όπούας πρόεδρος διωρίσθη δ
κ. Βασ. Μπιρμπίλης, άντιπρόε¬
δρος ό κ. Γ. Κρητικός, ταμίας ό
χ. Κ. Άνδριόπουλος, γραμματεΰς
ό Άρχ. κ. βαλής καί αί κ. κ. Α.
Άργέντου καί Κ. Άθανασοπού-
λου.
"Αιμεσον μέληιμα τοΰ έφημερίου |
ημών ήτο ό κιαταρτισμός καταλλή-]
λου έκκλησιαστικοΰ χοροΰ, είρε δέ
συνεργόν καί δϋδάσκαλον τούτου!
τόν καλλίφωνον ψάλτην, γ.. Χρ. Οί-
κονόμου, δια τόν οποίον πάς έ'παι-
νος καί άνταμοιδή ήθική είναι μι¬
κρά, άπέναντι των κόπων ούς κα->
τάβάλλει ψάλλων καί διδάσκων ό¬
λως άφιλοκερδως «αί άκαταπονή¬
τως.
Τόν έκκλησιαστικόν χορόν ά-
παρτίζουσι τα εξής πρόσωπα': ΟΙ
κ. κ. Χ. Οίκονόμος, πραίτοψαλτης,
Γ. Γεραΐίθϋτσος, Γ. Κρητικός, Κ.
Κωστάκης καί Γ. Μαυροειδής, αί
κυρίαι Π. Άθανασίου, Ο. Κω¬
στάκη, Κ. Ά-θανασοποΰλου, αί. μα¬
θήτριαι Κ. καί Έ. Μπιρμπίλη, Τ.
Φιλιππακοπούλου, Β. και Σ. Σαβ-
βατοπούλου καί οί μαθηταί Εύριπ.
Άθανα'σίου καί Άθ. Κωστάκης.
Την 29ιιν Ιουλίου συνελειτοΰρ-
γησεν ό ιερεύς ημών μετά τοϋ αίδ.
κ. Άντ. Παπαδηιαητρίου Ο'ικονό-
μου, έπισκεφθεντος την παροικίαν
μας δι' ολίγας ημέρας.
Ή υπό των δύο ίερέων τελε-
σθεΐσα λειτουργία ήτο κα-Γανυκτι-
κωτάτη, εύχαριστήσασα τοΰς πάν¬
τας, ώς καί ή επί τοϋ ίεροΰ Εύαγ-
γελίου ώοαία διδασνιαλία τοΰ πα¬
τρός Άντ. Π απαδημητρίου.
Ό ναός ήτο κατάμεστος έκκλη-
σιάσματος έκ τής πόλεως καί των
πέριξ. Μαθηταί καί μιαΌητριαι τοΰ
Έλληνικού σχολείου μετά κατανύ¬
ξεως γονυκλινεϊς άπήγγειλαν τό
Σύμβολον τής Πίστεως καί την
Κυριακήν προσευχήν, Έλληνιστί
καί 'Αγγλιστί, διά τάς έκκλησια-
ζομενας τακτικώς Άμερικιανίδας,
οΰζυγους "Ελλήνων Όρθοδόξων.
Μετά την λειτουργίαν δ εφημέ-
ριος ημών προσεκάλεσεν όλον τό
έκκλησίασμα έντος τής σχολικής
αιθούσης, οπου οί ιμικροί μαθηταί
καί μαθήτριαι εψαλλον δΐ'ίνφόρους
ΰμνους καί ά'σματα τοΰ Κατηχητι¬
κοΰ Σχολείου καί τότε ό άρχ., κ.
Θ. Δημητριάδης διά κατάλληλον
λόγου καί ζωηρών πα'ραδειγμάτων,
προέτρεψε όπως τα μόλις άγορα-
σθέντα θρανία τοϋ σχολείου δι' ϊ-
οαρίθμους μαθητάς, άξίας 10 δολ.
έκαστον, δωρήσωσιν είς τό σχολεί¬
ον διάφοροι δωρη,ταί, δούς ό ϊδιος
τό παράδειγ|ΐα δωρήσιορς εν. Άμέ-
σως έδωρή;ίτη·σαν υπό των παρευ¬
ρισκομένων 36 θρανία, ών τα όνό-
ματα ·θά δη,μοσιεύωμεν διά τοΰ ά-
γαπητοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος» είς
προσέχη άνταπόκρισιν. Μετά ταυ¬
τα έγινεν ή έκκύδευσις λαχείου
γραφομηχανής, ήν έδώρησεν ό ι¬
ερεύς ημών είς τό σχολείον. Έκ
τής κληρώσεως ταύτης εΐσεπρά-
χθησαν 100 δολλάρια, 'ό δέ τυχη-
ρός τής^ έκκυβεύσεως, κ. Δ. Κόν-
τος, εδώρησε ταύτην καί ζεϋγος
άργυρών κηροπηγίων είς την Κοι-
νοτηιά μας.
Μετά τό πέρας έξεφράσθησαν
αί ευχισ^ιστίαι τοΰ κοινοΰ πρός τε
τόν Ιερεα καί τάς επιτροπάς, διά
τό όλον έργον τής τε έκκλησίας
καί τοϋ σχολείου, λαμιβανομένου
ύπ' ό'ψιν ότι μόλις 70 μίλη άριθμεϊ
ή παροικία μας καί 40 οΐκογενεί-
ισς, όόν αί 25 καθαρώς 'Ελληνορθό-
δοξοι καί ότι μόλις άπό τοΰ Πά-
σχα είσι'ιλθομεν έν τω Ιδικφ μας
να<ρ. ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΞΩΡΑΊΊΜΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΤΕΙΡΑΣ Τ»Ν "Εκκληοις -πρός τους 4ν 'Αμερική Τεγεάτας (Πιαλιώτας). "Εχουν γίνει γνωσταί είς πάν¬ τας τοΰς έν Άμερική Τεγεάτας (Πιαλιώτας) αί φιλοπρόοδοι τά- σεις καί προσπάθειαι τοΰ έν Πια- λή (Τεγέα) θαυμασίου Συλλόγου ι*1) «Άλέα Αθηνά», Ιξωραΐζοντος την Ιστορικήν μας γενέτειραν δι' έργων κοινωφελών. Χάρις είς την ΰλικήν ενίσχυσιν τόσον των έν τη ιδιαιτέρα μας πατρίδι συμπολιτών, όσον καί των έν Άμερικη φιλοπα- τρίδων Π ιιαλιωτών, ό μεγαλουργός αύτός Σύλλογος μετέβαλε καί δι- εμόρφωσε έπιζήλως την όλην εμ¬ φάνισιν τής κωμοπόλεως, κατα- στάσης προτύπου μεταξύ δλων των έν Τεγέα χωρίων. "Ηδη άπ- ευθΰνομαι πρός τους ίν Άμερικϋ συμπατριώτας μου Πιαλιώτας, κί πρό πάντων πρός έν Σικάγω, Π ά- Άρσον καί Όσουίγκο, των οποί¬ ων τα στήθη πάλλουν οί εύγενέ- στεροι πατριωτικοί παλμοί, όπως σχηματίσωσιν είδικάς επιτροπάς καί προβώσιν είς την διενέργειαν ϊράνων, ίνα δυνη&ώμεν κίαί άπο- στείλωμεν πρός τον Σύλλογον Ικα¬ νόν ποσόν, ό'πως οΰτος φροντίστι καί τοπο&ετηση άνά τάς διαφόρους όδους τοΰ Πιαλή φανοστάτας, πρός; φωτισμόν τής κωμοπόλεως καθώς καί επιγραφάς τής όνομα- οίιος τιον όθων της. ΕΤμαι οέβαιος, δτι ουδείς συμ- πολίτης θά κωφεύση είς την έκ¬ κλησιν ταύτην, άλλά προθύμως καί γενναιοδώρως θά προσφιλή τόν ό οολόν τού. Τα όνόματα καί τα πό σά των δωρητών θά δημοσιεΰων- ται είς τόν «Εθνικόν Κήρυκα». Άποστείλατε τάς είσφοράς σας · ΜΚ. ΤΑΚΙδ ΟΙΜΟΡΟϋΐ^Ο< 140 ν. 26ΤΗ. 8Τ. ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΎ Τάκις Γ. Δημόπουλλος ΙΌΒΚ ΤΙΜΗ Ε|[Ε11ΗΙΐυ Ή Δνίς Σοφία Ιϋωϋβίδου, μαζύ μέ το ξί·« της, έ,λαβε καε ύποτροφίαν —.ολλ. 1800.0( Ή Δνίς Σόφια Μωϋσίδου, ήτις έ'τυχε τοΰ διπλώματος Αγ18 άπό τό Κολομβιανόν Πανεπιστήμιον, τόν παρελθόντα όν, ε'τυχεν ύποτροφίας διά την εξαιρετικήν επιμέλειάν της η κήν επίδοσιν της είς την μελέτην τού παιδός καί είς την των ι παίδευσιν. Ή Δνίς Μωϋσίδου άμείβεται μέ την ύποτροφίαν Ι δροΙΐΓηαη ΕοοΙίθΓβΙΙΡΓ Μβπιοπβΐ, έκ $1.800, πρός έξανο/« των σπουδων της επί τοΰ αύτοΰ θέματος. Ώς συνάδελφοι συγχαίρομεν έγκαρδίοκ την Δδα ΜοΑοΑ την εξαιρετικήν τιμήν τής οποίας ετυχε καί ευχόμεθα μειώση την αύτην επιτυχίαν καί είς την μετέπειτα έπιστημι διοδρομίαν της. ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΠΝΥΚΟΣ» τημοϊΗ# ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ ΤΟΥ Τό τεΰχος τοΰ Ιουλίου τοΰ «Έθνικοΰ ναι ε'να καλλιτεχνικόν πανόραμα.— *Α«είροιι νες άπό την Ελληνικήν ζωήν. Πλουσιώτατον είς ύλην επιστημονικήν, λογοτεχνικήν, χοινι καί είς έξόχους είκόνας, κυκλοφορεΐ τό τεΰχος τοΰ Ιουλίου τοί νιαίου «Έθνικοΰ Κήρυκος». & Μεταξύ των περιεχόμενον είναι: Τύποι Άμερικανίδων Γυναικών. Ή ζωή τοΰ Άλφρεντ Σμίθ. Ή σταδιοδρομία τοΰ "Ομπρεγκον. Ή σημασία τοΰ Δελφικοΰ Κινήματος. Οί "Ελληνες είς την πολιτικήν ζωήν τής Άμερικής. Ή θεωρία τής άνανεώσεως τοΰ άνθρώπου. Τα άριστουργήματα τής ΝορβηγΓκής φιλολογίας. Αί πληγαί της σημερινής κοινωνίας. Ό βασιληάς των Γραικών. Ή δράσις των 'Ελληνίδων Άλεξανδρείας. Οί Άμερικανοί καί οί ΕύρωπαΤοι. ' Οί "Ελληνες Δόκιμοι έν Άμερικη. Τα στοιχεΐα τοΰ σημερινοΰ πολιτισμοΰ. Αί 'Ελληνίδες ώς ύπάλληλοι. Ταξείδια άνά την 'Ελλάδα. Σελίδες άπ ότην 'Ελληνοαμερικανικήν ζωήν κλπ. _Τό τεΰχος κοσμεϊται άπό απειρίαν καλλιτεχνικον εΐ«όν«τν, | των οποίων δλοσέλιδοι, είναι παρμέναι άπό την Ελληνικήν ύ Είς την πρώτην σελίδα ή τελευταία φωτογραφία τοΰ κ. Βε«! Χάνει δποιος δέν παρακολουθεϊ τό έξαίσιον αύτό καλλι«1 πανόραμα. Έξασφαλίσατε τό τεΰχος πρίν εξαντλήση. Ζητήσατέ το Πρακτορεϊα, ή γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα». Γιμ ήτου τεύχους 35 σέντς. Έτησία έγγραφή $4.00. ,Ν,Ϊ. 'Έλληνική Κοινότης «Ό "Αγιος Κ.ωνοταντΐνος» 64 50ΗΕΠΜΕΚΗΟΗΝ 5Τ., Πρόακληαις Π ςο<τκαλοϋνται τα τακτικά μέλη της Κοινότητος είς Γενικήν Συνέλευ¬ σιν την προσέχη Δϊυτέραν, 13ην τρέ¬ χοντος καί ώραν 8ην μ. μ., έν τή ΑΙ- βουση τής Έκκλησίας. Σκοπος τής Συνελεύσεως αυτής £- σεται ή έξουσιοδότησις τριών Συμβού λων τή; Κοινότητος διά την αγοράν νέου Σχολικοΰ κτιρίου. (Έκ τοΰ Γραφείου) (17474—11—13) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ Ζητοΰνται εκτακτοι Άντιπρόσωποι είς τάς Πό/·"1 άς €3ΐίίοΓηΪ3, 1Ττ.3η, ΙΠΐηοίδ καί ΛΓα_ϊιΐηβ*011-.· πως άναλάβωσι την άποκλειστικήν άντιπροσω» (δοΐε ΚθρΓ656Πΐ&ϋοη) Ποπ^μερικανικοϋ Ίφ*>
τικοΰ Ιδρύματος>.
Οί άποτεινόμενοι δέον νά είναι άκεραίου χαρο"1^
ρος καί νά χαίρωσιν υπολήψεως είς την παροικία ^
Οί ένδιαφερόμενοι άς άποτίχθώσι γραπτώς, όν1"*
στελλοντες καί φωτογραφίαν των.
535 ΡΙΡΤΗ ΑνΕ., ΝΕν ΥΟΚΚ, Ν ^
. Α.— διΐΓίθ 310)
ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
Μ ΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΛΟ ΠΑΣ
Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ
140 Υν". 2Γ.τΗ 51.,

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ί 1ΠΠΜΒ. ιΊΕΗΙΤ
' ΓΟϋΝΟΕΟ 191β
14, 1928.
--"^.Γρ·"» ·— βοπ4·τ (Τ «Μ
Γ'«ι5 Ρυβί15ΗΙΝ6 ΟΟΜ'ΑΜΥ.
"V··
ΥθΓΕ. Μ. Υ,
Τ ΤΑΤΑΝΙΪ.
Οδ νΐ
"ΟΗ*
$100.000.00
*«ίΓ·~ι "
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Σ
ΟΠ'
ΥΜΓ
...' χοπυϊ* .
ίί^ε1Ι»«—
ΗΛΤΕ5:
δταιβε
ΡΑΙίΥ
... #ιο.ε·
... Φ» ο·
.... ··.··
βυΝΟΑΥ
ΙΤ.Ο·
ι.··
1.00
ΜΟΝΤΗ Ι.Υ
*1·.Μ
ε·.··
$4.··
}·.0·
Η::
$1.00
II.··
Ι» .Μ
II.··
^-ΓΤΪΤιΓα» ΙΕΟΟΝΟ ΟΙΛΜ ΜΑΤΤΜΙ ΑΓ«1Ι.
ίΙΐΤί·ιε ΑΤ ΤΗΕ Ρ08Τ ΟΜΙΟΪ. ΑΤ ΝΗ
» « «Ι» ΥΟΚΚ. υΝβΕ* ΤΗΙ ΑΟΤ Οί
Ι-ατα τήν διάρκειαν τής Β' Γενικής Συνελεύσεως
της; Ί. Έπιακοτϊής Βοβτώννις.
^ΘΝΪΚΟΣ ΚΗΡΥΞ"
_ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ ΚΑΙ ΤΗ*
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΙΙΙΙι
«ΚΙΜΚΗΧ Ι ΕΐηΤΕΡΐεθΤ
ΗΜΕΡΗΙΙΟΖ
. $10.00 Ι Έ—αί· ... #1····
, 01) ,00 Ι ΤθΙ|ΑΤΐνββ · · · #τ»·"
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
'Ετηβι·
17.00
Έτηοΐο ... ··.··
•Εξάμηνον ·· ΦΙΌΟ
... ,...ν Τρίμτινος ... Ιί.ββ
ΕΙΚΟΝ'ΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΣ
Γ'ρΐμηνοβ ... Ιι·ο·
«ζιτι·ΧΛν έαγ εΙ{
« ΑΐΜ-τα «Ις Νέαν ·ΥΑ0»ην 6ι«-
·Ν«.Μοη»Ι ΗβΓ8.1α". Επιστολαί κ·-
« χοβτονομίσματα Βίον νά αποσιιλ.
"ίίναι «1« διαταγήν •·Ν»11οη*1
ι 8112ί
Κ.,
»·ν φέρομεν
,Ττ,ν 21, 22 ν.αί 23 Αύγούστου
τ>α συγτΑροτηΐθή είς τόν Καθείρικον
Ν·3Κ)ν τοΰ ΕύαγγελισμΛυ έν Βοστώ-
νη, ή Β' Γενική συνέλευσις των
κληρΗκων ϊ/μ λαϊ-Λών τής Έχ1.-
σν,οχής Βοστώνης. 'Εχ: των '&ργα-
σιών τής Συνελεύσεως ταύτης κα¬
τηρτίσθη τό εξής χ,ρόγ,ραμμα διά
γίνη—μενά Γ/.ηρυγματα:
Είϊο—θί'θύνται οί ιόμογενείς* τής
Βοστώνης ν.αί των χεριχώρων, 5τι
την Πεμπτην, 23 Αύγουστος έ. ε.
ν-αί ώραν 10 εως 12 π. μ., θά τε¬
λεσθή έν^πάση ίεροχρεπεία ή βεία
Λ_ειτο!>ργία ικ,αί Μνημόσυνον υπέρ
των τ&θνεώτων ί&ρ'έων τίς Έχκτα:-
πής, σΌμ^ετεχ&ντιων όλων των ίΐ-
ρε-ων αύτΫ)ς τ,αί ΐδροεξά;:ιχοντος τοϋ
Σ&δοβτμίωτάτοο 'Εχισκό-ου Κου Ί-
ωακείμ.
ΈΐΓ!ισγ)ς ■/.ατά την έναρξιν έιν.ά-
'στης βυνειϊριάσεως τής Συνελεύσε¬
ως πρό ΡΛαι μ«τά μ6τγχυ8ρίαν 6ά γί-
νεται δραχεϊα χροσεχ/ή και Χρ'ι-
οτια-^κόν κήρυγμα βχί 7—10 λε-
πτών τής ώρας, ώς έξήις:
Την Έρίτη,ν -. μ..—-'Γ*6 τοΰ Σεδ.
Εχισκόπου Ίωοβζβίμ..
Την Τρίτην μ. μ.—Ύ»β τοϊ
Πρωτοσυογ-Λελλου κ. Βασίλειον Δ
Θ. ΛΟ
"ΧΕΪΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΛΙ
γ παΐΐα «ΈΛνιχοΟ Κήοι^ΐος» εν
0 ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΝ Τί.
Την Τετάρτην χ. μ.—Τχό τΛ
Έφγ-,μερι'οο ΒΙΙΡΡΑ,ΙΧ), Ν. Τ.
Οί-Α&νάμ.ου Ιωάννου Π 3—ανικιολά-
οο Δ. Θ.
Την Τετάρττ^ μ., μ.—Υπό το5 έ-
φημ.ίρίου Λόακλλ, Μαςς., Πρωτ.
Π αν. Κωνσταντινίίθ!*, Δ. θ.
Την Πέμπτην -. μ..—Είς την
Λειτουργίαν, ύχο το5 'Βί
Νύ Μπέντφορντ, Οί·/..
θνομίίθϋ, Δ. Θ.
Την Πεμπτην μ. μ.—Είς το
χιόσυνον ί»χ6 τοϋ Έφητμ^,ρ £ου Χά-
ρχ, Άρχ. 'Μτκ Κα&δ
Δ. Θ.
Την Πέμχτγτ^ χ. μ.—Ύτδ το3
Έφη-μ&ρίφυ Λΰνν, Μαςς., Ά,ρχ. Χρ.
Άργα>ρίί.θ!>, Δ. Θ.
Την ΙΙψΐπτψ μ. μ.—Είς -.Ό
τέλος τής Συνελεύσεως χροσβώνη-
σις ί>χο τοΰ Έφ-ημερίου Ν ότου α, Ν.
Η., Οίκ. Σ. 'Αγγβλίδοο Δ. Θ.
Την Πέμπτην μ. μ.—Είς τό τέ¬
λος τής Συνελεύσεως χροτβυχη 6x3
τοϋ Έφ-τ,μερί'&υ Μάντσεστειρ, Ν. Η.
Πρωτ. Ε. Δημητριάδου, Δ. Θ.
Την Π έμιχτην μ. μ.— ΤΑσμ* υφ'
όλων %αί εύλογία ύχό τοϋ Σε-δ. 'Ε
χισκόχου. ·
(ΊΕ/. τοϋ Γραφβίθ'ο τής Ίει:άς Έ-
χισκο'-ής Βοττώνης)
ΤΟΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΤΙθΠρΥΒΕΡ
Άιγο τόν χερισχούδαστον
5 Χώίζρ τόν ιόχοΐον Ιξφ
χα την τελετήν τής Ιχιτήμου ά-
ώ ΐ υό ό έξλέ
αχα τη ή ής ήμ
οτχ,οινώσεως «ΐς αυτόν, ότι έξελέ-
«ΐ) ύχοψήφιος χρόβδρος έχ μέρ^ς
τού Ρ«ικ»ίΐχλικανικοΰ κάαματος,
μβνββν«ι«ν, ότι μεταξί) άλλων κα-
θάων τοϋ Ρεχοικχχλι-ΑανΐΓ/οϋ
μ
«ρθωμάτων τοϋ
ιιόμία<ατος ·Αχτά τα τελευταία έχτά'· μκτη ετη ήτο. ότι ηϋςή'θ^ 7.α· ό χλη- 6ί ής χώρα ά 2300000 η ή ηςή^ 6υ«νς τής χώρας, ι·Αατά 2.300,000 «ίχογενιίας, ότι ηύξηθτ,σοτ^ τα τη- ■^φωνα χατββκευάοΐ&ησαν 3,500,- ΐ έγκατβστάθηΐταν ύ ήλ ΟΟΟ ρΛα γ φ κι ενεν.α τούτου ιάνεί·/Λΐ»φίο1θψ2ν ίί χ,αϋμένες αί γχ^αίκες άχό της ίς ττ,ς ^ίκιακής ΰχηρβσίας. Βης ότι στό ίιάστη{ΐ.α αΰτο χρο- «τί«η<ταν 14,000,000 αϋτα-λίνητχ, Ό Χοϋδερ, ώς αληθής στατιστ·.- ϊθλόγος δέν χα,ρέλειψε νά άναφέρη, ότι στό ίιάστημα τής Ρεχουμ*λι- ή έάθ ΠΡΒΣΕΧΕΤΕ ΤΟΥΣ ΑΠΑΤΕίίΝΑΣ ής ρής γ εξ έν(.ατομ/μ.ύρια τηλέφωνα χ-:- ί έά ύ καί έιχτά έ ΆναγινώοΤΑΟί.'.εν είς την φόν «Θεσσαλονίκην» τοϋ Σικάγου·.: Πολλάκις οί ιόμιογενεΐς μας γί- νονται 'θύματα άχατϊώνων ν,αί ψευ- δών ΟΗΕ!ΟΚ8'έ(κιφαυλιζόμε·νο!'δι' ε¬ νός φανταστΐ'Αθϋ κέρίους το οχοϊον ό καλοθελητής άγο.ραιστής ·ά,τοφασί- ζει νά τοίς δώση. Δ'.ά τούτο, εάν ό χροσάγων ϊ'.' έξαργύρωσιν ΟΗΕ0Κ δέν είνε γνω- στός καί εύκ,ατάστατος, χοτέ 3έν πρέχεί ό -Ααταστηματάρχης νά τό έξαργνρώση. Ατυχώς μεταιξύ των τοιούτων συνκαταλέγονται ικαί τίνες ήμ.έτί- ροι οίτινες διά ψδ^ών 0ΗΕ0Κ8 καταχ,ρώμενοι τής φιλοτιμίας των όμογενών των, ήχάτηισαν άιρ-Αετούς όμογενεΐς καί αφήρεσαν 'άρ'κετά ϊ'.ά τούς χαθάντας χοσά. 'Εχίσης συνιστώμεν είς τούς κα- ταστηματάρχας νά χροσέχωσι τα χροσαγόμενα χαρτονομίσματα ·ίϊλαβτα ταέκς καί χαρτονομίβματα λών, ίιότι, ώς έχί τό πλείστον, τα χροχειρότερα θύματα εινα-. οί άνθο- πώλαι καί φρουτοπώλα' -/.αί μάλ;- στα οί πα,ρά τούς σταθμούς το:·οΰτα: ^ρχς ενας τοιούτος, εισελ¬ θών είς τό άνθοχωλείον τής καΐία ΚΕΑϋ&Ε, 7801 ,ΤΙΕΡΡΕΚΓ Αν., ηγόρασεν άνθη έκ ίιολετών /.αι χρο- σέφ&?€ 0ΗΕ€Κ 20 ©ολλαρίων.Ή Κ ' ^ρ ρΐϊιόφωνα. Αί εταιρείαι τοΰ ραϊιοφώνου %σ οί βφβυρέται ίαως θά νομίζΌυν, ότι είς αΰτοΰς ό<ρείλ«ται ή αΐίξησις αυ¬ τή, άτχέτως χολιτικων φρονημοι- το>ν, άχό ότι άφή·Λ*ν όμως νά έν·
νοηΐ&η ό γα. Χοϋδε-ρ, τό τοιοΰτον ει-
ναι χατόριθωμα τήις Ρεχο'ομχλίΑα-
νιν,ής -Αϋΐδερνιησεως.
Στά «τη αύτά, ώς Ιχΐ τό χλεΐ
ττον, ή Ν. Ύόιρκη &ίχε ΔηϋΛθκρα-
τιχ,ην κι>&έρνησιν, ϊημΌκρατικάς ν.·>
ίψήριις είχον ν.αί αί χβρισσότε-
ραι πολιτειαι, άλλ' οί ΐκ.νδερνή|ται
καΐ «χίματάρχαι των 3έν είχον την
ίΐϊΓνβϋσιν νά άξίώΌΌί/ν την χρόοϊ&ν
3'ύτήν 8ιά τό ·χ.ό!μ.μα των.
'Αντι όμως νά όμολογτ>τοι/ν, ότ1.
ίϊν είχον την ϊΐορατικότητα τοΰ
Χοϋίερ κβί νά έ'Αμϊταλλ&υθοΰν την
ίθλυτεκ,νίαν των Εβραίων, Ίταλών
•/ϊί Ίρλανίών είς την Νέαν 'Γ-
ίρίΐτ/ν καί χα>ρ©·.κ7ΐά<7Όυν τό χράγμα ώς Δημ.αΑρατιαόν '&ρία^.δον, άχ' ΐ· ναντίβς οί ΔηοΛΤΑρατιν.θ! Όά μάς είτο'Λ, ν,αί άρχισαν άπό τώρα, ότι ηζ έπτάμιση αύτά χρόνια μοΐζύ αε τόν πληθυσμόν, τα στχίτια, τα τηλε- ^ωνβ, τα ροήιόφωνα κα» τα χαρό- ιιοΐϊ, ηΰξη'θτΊταν Άαί οί τρβλλοί κα- :ά 50,000, οί μχοοτλέγκερ κατά... ιλήθεια χοιός μχορεΐ νά ^ργ, τον ίριθμόν, καί αναλόγως α-ί αύτοκτο- '!«, τα ιέγ-Αλήμ.ατα, αί κατα/ιρατή- :!ΐς, οί άχο — ριωχής μεγάλαι ·Αα- ϊαχρήσϊΐς κ«ί αί κλοχαί καί ό ά- ΐ&ιώς των κατα^Α&χων, μ'^στβχκο' ν.*! χραΐ'λτόιρων, ίιά νά μή εΐχωμε; χότα θύματα είχον τα 14,000,000 αύτο'Αΐ'νητα. 'Εκλ-ογι-Αΐς λόγος ά,ρ',στοτε^ΐΓΑΟς ΐϊ ηταν έκ,εΐνος χοί> έξεφώνητεν ί
Χοόίερ, άπ' αυτής τής άχόψεω;,
ϊν οί χατέρες ΓΑαί α! ριητέιρ·ες δ?.ν
Τραν τόσον Ιγωϊττα!, ώσνζ νά ζη-
τ&ΰν τό ικιρέντιτο διά την αύξησιν
ίης οίι·/Λγενείας των, ίιά τόν έα>
"βν των, καί αν οί κτί^ται ίέν άχέ-
3ϊϊον την αΰξησιν των — ιτιών «ΐς
"'·? αίξησιν τοϋ χληθιχτμοΰ καί 3«
τα νέα «χίτια δέν βφωϊιά-
άν-ρί,αστιχώς άχό ήλεκτρι-
καί άχό τηλέφωνα καί «χό ρα-
φνα, %α ότ/ οί μχοιηλέ ιΤΑερςή&ε
'>«ν νά παρα3εχ6οΰν, ότι όφείλεται
5ΐς τοί)ς Ρεχοκμχλιχ,ανύς ή αΐ*ξη>
των αύτοι·/.!νητων καί όχι είς
ύ
Ο ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ
ργμ χρμμ
καί νά μή χαρατηιρώσι τούς άριθ-
μούς, άλλά τα γράμματα «ν τώ κέν¬
τρω, ίι' ου σητ,^ιοΰται ή άξία τ^ν
χαΐρτονβμίσματος. Διότι χολλά τοι-
αΰτα τ&ϋ δολλαρίου, μέ λίαν τεχνι¬
ό χρ'οσΐκ.όλησιν αριθμών 5 ή
δολλαΐίίων, έξηρνορώθησαν ώς χεν-
τάρι,κα ή ^«κάρΐικα, «νφ ήσαν ό
δθλλάρΐα.
φ? €Κ 20 ©ολλαρίων.Ή
Κ» ΚΕΑυδιΕ χτοηΐθείσα' =·/. τοϋ
/.ερϊ'θος, ελαδε τουτο ι/,αί επέστρε¬
ψεν δολλάρια ώς ύχάλοιχον. Ούτος
«"ήλθεν ΓΛατηοχαριστημένος καί ·ε'1-
χαιρίττών. Μετά τίνα λεχτά ή Κα
ΚΚΑυ&
ΕίΙΝΤΟΝ,ΜΑ^,
ήρχιτε νά φ;,
καί^ ήρώτη,τε την Τράχεζιαν ήτις
απήντησεν, ότι ίέν ύπάρχε! το-.ο3-
τος λογχριασμός. Μετά τινάς ημέ¬
ρας αυτή μετά τοΰ σαζύγα> της 'έπι-
δαίνοντες αύτοκινή-Μο εσταμάτησαν
έν τή γωνία 83 καί 8ΤΑΤΕ, ότι
νϊττά σύμιπτωσιν βίί'ΐ τοϋτον κοιώ
σύμιπτωσιν
έό
τοϋτον κοιμώ¬
ί ό
μενον έντός αύτοκ-.νητου %αί τόν α¬
νεγνώρισεν. Εκάλεσεν ενα βστνφύ-
λαιχ,α όστις συλλαδών τοΰτον τίν
ωδήγησεν έν τφ δΟΤΙΤίΙ ΡΟΜ-
ΟΕ 8'ΤΑΤΙΟΐΝ διά τα χ&οαιτέοω.
λλάρΐα. / ^ ι ηιου μας .
Και αναφέρομεν εν εκ των χολ-1 Μβΐη δι.
ΡΟΗΤ ΟΗΕ3ΤΕΗ, ΡΑ__Ό <'£- βνικός Κηρυξ», ήμερήσιος Κυριακά- τικος καί Μηνιαίος ΕΙκονογραφημέ- νος πωλοΰνται παρά τού άντιπροσώ- ΐτου μας Α. ΒαΓηονίΓδΙίν, 10. δο. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τυ/ποεκδοτικών Κ,ατα- οτηιμάτων τοΰ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ευχαρίστως άναγ- γίλλεε είς τοΰς όμογ·&νεΐς τής *Αμε·ρικής, δτι έβχάτιως, ύ«- βίκουαα είς τας παρακληθείς —ολλών φίλων καί «βλατών της, κατήρτισε τί» προσωπικόν καί μηχανικόν μέρος τού Τ«· «ογραφείου της, οΰ-οως ώστε να είναι είς την ευάρεστον Οί- βιν να αναλαμβάνη, πρός άμε¬ σον εκτέλεσιν, οίανδή-ποτε σο¬ βαράν τυ·πονραφικήν εργασί¬ αν είς την Ελληνικήν ή 'Αγ- γλινκήν γλώσσαν, οπό δρους ά· «ΐυνανωνίστο>ις, δσον άφορ^. τ6
καλλιτεχνικόν, τυπογραφικον,
οικονομικόν καί εκτελεστικόν
μέρος των άΐϊθστελλομένΐων η¬
μίν «αραγγελιών.
ΟΊ ένδιαφερόμενοι ουτοταθητε: ,
Οί Βορειοητβειρώται τής
'Αμε/ρικής δια την μα-
κρυνήν -ίων γενέτειραν.
'Επιστέλλουσιν ημίν:
Έκκλησις τοϋ έν ΟΙ.ΙΝΤΟΝ,
ΜΑ88., Συλλόγου των Σωδρατι-
κινών, «Ό Εύαγγίλισμός τΐς Θε¬
οτόκου», έκ της περιφερείας Άρ-
γυροκάστρου τής Άλβανίας.
Άγαπητοί συμπατριώται,
Έπειδή κατ' αύτάς ελήφθη ή
σχετική απάντησις τοϋ Συμβουλι¬
ον τής Κοινότητος μας, κατόπιν
τής ήμετέρας έντολοδοσίας, περΐ
τής άπχχιτηθησομενης δαπάνης διά
την άνοικοδόμησιν τής ίστορικής
Κρήνης μας, γνωστής είς πάντας
υπό την έπωνυμίαν «ή Τζιέλιστρα»,
τό Δ. Συμβούλιον συνελθόν επί τ^
εΐκκαιρίςι ταύτη καί σνσκεφθΐν,
απεφάσισε νά καλέση έκτακτον
Γεν. Συνέλευσιν απάντων των συμ-
πατριωτών μ'ας, των παρεπιδημοΰν
των έν ταίς διαφόροις πόλεσι των
Ήνωμ. Πολιτειών, κ,ατά την 2αν
προσεχούς Σεπτεμβρίου, ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 2 μ. μ. έν τή
εδρςι τοΰ ήμετέρου Συλλόγου, ίνα
πάντες λάβωσι γνώσιν των ά'νωθι
πληροφοριών. Είς τοΰς άντιφρο-
νοΰντας ένεκεν έσοραλμένων πληρο¬
φοριών καί συνε'πώ; ιμή δντας ει¬
σέτι μέλη τοΰ σύλλογον μας, πα-
ρουσιάζεται ή εύκαιρία, όπως προ¬
σέλθωσι καί έκθέσωσι τάς άπόψεις
των "αί'έγγραφόμενοι μέλη, συν-
εδριάσωσι μετά των λοιπων μελών
έν κοινη συμπνοία καί έγκρίνωσι
τα οριστικόν σχέδιον τής άνεγερ-
θησομένης Κρήνης μας, ίνα ούτως
άποδείξωσιν ότι πράγμστι ένδια-
φέρονται διά την έκθρέψασαν η¬
μάς γενέτειραν οι' έργων καί ούχι
διά κενών φράσεων, λαμβάνοντες
νκ όψιν των ότι τα εργα άπαιτού-
σι θυσίας ηθικάς καί υλικάς πρό;
περαίωσιν. Δέον ε'κ'σ.'στος έξ ημών
νά έχη νπ' όψιν τού, ότι προκει-
μένου νά έξυπηρετη-θώσι έπείγον-
τα καί γενιν.ά συμφέροντα τής ιδι¬
αιτέρας ημών πατρίδος, θά θυσιά-
ση έκ των προτέρων τόν είς πάντα
έχεφρονοϋντα άπεχθή εγωϊσμόν
τού, ών βέβαιος ότι -θέλει προσφέ-
ρει μεγίιστην υπηρεσίαν »αί ούτως
αποδείξωμεν δτι πράγματι είμε¬
θα άντάξια τέκνα τής εύάνδρου
Ηπείρου. Είς τούς ιμή προσερχο¬
μένους ά'νευ άποχρωντων λόγων,
αυτοδικαίως τό Δ. Συμβουλιον θε-
ωρεΐ έαυτό άνεύθυνον διά τάς έν
άπουσίςι τ<ον ληφθησομένας άπο- φάσεις. Πεποιθοτε; επί των εύγε- νών καί πατριωτικών αισΌημάτων ενός εκάστου, κολακευόμεθα νά πιστεύωμεν ότι θέλετρ μάς τιμήση όιά τής έντίμου παρι>ι><ΐίας'οας, κατά την ορισθείσαν προθεσμίαν. Έν πάση περιπτώσει, τό Διοικητι¬ κόν Συμβούλιον, ίμφορούμενον έξ αγαθών γχά άνιδιοτελών διαθέσε- ων πρός άπαντας, καί έ'χον ώς προορισμόν τής υπάρξεώς τού την εξυπηρέτησιν των γενικων συμφε- ρόντων, δράττεται της εύκαιρίας, ■όπως γνωστοποιήστι είς τούς τυχόν ανεξαρτήτως τής καλής θελήσε¬ ως των καί μή διτναμενους νά προ¬ σέλθωσι Ενεκεν διιαφόρων λόγων, ότι δύνανται ούτοι καταλλήλως δι' άντιπροσώπβυ ή καί δι' έπιστολής των πρός τ6 Δ. Συμβούλιον νά ά- ποδείξωσι έμπρά-κτως την έΐτιβε- βλημένηγ αλληλεγγύην καί συμμε¬ τοχήν των είς τόσον κοινωφελές έργον. Οί 'βουλόμενυι διά περισσο¬ τέρας πληροφορίας άποηταθήτο>
σαν είς την κάτωθι διεύθυνσιν.
Επί τούτοις διατελούμεν, δΐία·6ι'6ά-
ζοντες υμιν τοΰς άδελφικούς χαι-
ρετισμοΰς μας. στ"
(Έκ τοϋ ^ραφείου).
ΜΚ. 0ΗΈΙ8. Ν. βΕΑδ
Ρ. Ο. ΒΟΧ 165
. 0ΙΛΝΤ0Ν, ΜΑ88.
Ν. Κ.
Έλλην. Όρθόδοξος Μοί
νότης «Ή Κοίμηοις τής
θεοτόκου».
1233 ΟΚΛνΕδΕΝΏ ΑνΕΝϋΕ.
Την Τετάρτην, 15ην τρέχοντος.
εορτήν τής Κοΐμήσεως της Θεοτό-
•Λθο, άγει την επέτειον τού ό <ρ«·ρώ- νυμος ημών Κοινοτ'.κός Ναός. Καίτοι ή έορτή πίχτε'. έντός τής έδ·ο"ομά'2ος, «ν τούτοις, /.ατά τα ύ- ωθότα, θά τελεσθή ν.ατά την ανω ήμ&ρομητη'αν ή θεία καί ΐερά λτι- τθ'οργία, την δέ Τρίτην τό εσπέρας, πρό τής εορτής, θά ψαλή ό Μέγα; Εσπερινάς. Παρ' ολα ταυτα, όχειδή αΰτ/; είναι ή χρώτη έπέτεΐ'ος τοΰ Κ-οινο- τ:·/.οϋ μας Ναοϋ, ή Κθ'.νοτιχή έπι- τροχη, ίνα ίοιθή ίϊιαιτέ.ρα1 αίγλη είς τόν χανηιγυρισμόν '.ής εορτής. θ'πε-φάσισεν, όπως την Κυριακήν, 19ην Αύγουστον, καί ώραν Ιθην π. μ., τελεσθή άρτοΐ/λτσία, ψαλή Βέ υπό των έρασιτεχνων τής άθα- νάτου Βοΐζαντινής Μο^σικής Μεγά- λη Δοξολογία, χοροστατοϋντος «ν ίερατι-Αώς προϊτταμένο-ο τής Κοινό¬ τητος μας, α!ό". κ. Πέτρου Π απα- δάκου όστις θά άπαγγείλη Άαί τόν πανη-ρρι.·ΑΟν τής ημέ,ρας. Π αρακαλοϋνταί, όθεν, όπως προ¬ σέλθωσιν &!ς τί-// θείαν καί ιεράν αύτην μι/σταγωγίαν Ολ?. οί Όρθό- δοξοι Χριστιανοί, ίνα σομπανηγ!>ρί-
σωσι ·Ααί συνεορτάσωσ·. μΐτά των
σ^μχαροί/,ων μας την πρώτην επί-
τειο·^ τοΰ έπ' ονόματι τής Κοιμή-
σεως τής Θεοτόκου εΐρταζομένο·;
ΚοινοτιΙ'Λθϋ μας ΝαΌϋ, ν'^Χ'δάλω
?' ούτως είς τόν επί τό «χιδλητι-
κωτερον ν.αί μεγαλοπρεχέστερον έ·
ορτοσμόν ν.αί χανητγνρίσμόν τής λ
ορτής άφ' ενός, ν.αί άφ' ετέρα» ίίς
την κοινήν συμ-δολην ■/.α; ύλικήν α¬
ρωγήν τοϋ θείου καί ίε-ρ<<ϋ εργοι» 5- χερ άνΐλαιδεν ή Κθ'.νοτ'.·/.ή 'Ε-ιτρο- ■^ή) τής έϊραιώσεως παγιώσεως %<χ σοστηματικής λειτοι»ργίας Έλλην.- «,οϋ Σχολείον, πρός διάσωσιν των τε έθνΓΛων μας παραϊόσεων καί τή; αθανάτου 'Ελληνικής γλώσσης. Είς τό τέλος τής λειτουργίαν Οά προσφερθώσι ν,ατάλληλα ά-^ά^υ ν.τίχά. Η ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΕΠΓΓΡΟΠΗ Ύ. Γ.—ΉΈκκλησίο «ύρίσ ται ά·Αρΐ'δώς είς τόν σταΐθμιόν τής ά ^. καί ^υ^VΕΕ ΕΙΝΕ 17485-13-15 ΙέοΐνΧύνική κίνησις Ό ίιαα'ένων ένταΰθα προ 15ετί- ας ίδιθΆτητηις άιριστοχ,ρατί-Αθϋ ζα¬ χαροπλαστείον καί χαρά χάντων ιέκτιμώμενος ν.αί άγαχώμενος ν.α: έξ 'Ασλάναγα των Καλαμών ΐοατα- 7'όμενος, κ. Άναστάσιος Μπούγας. ανεχώρησε μέ τό ύχε.ρωκεάνειον "Ε- ίισων ίιά την γενέτει,ραν τον πρό βπίσΓΛ&ψιν των οίκείων ·κ.οί συγγε- νών τού, μέσον Βοστώνης. Τήνχρο- σωρινήν «ποιισίαν τ&ϋ ν.. Μπούΐγα πολύ θά'αισθανθή ή χαροικία μας Ό ι». Μπούγας μετα μεγάλης χάν- τοτε χροθυμίας πιροσέ-φερε ίιά πάντα 'Ζ,οινοτ'.κόν ή 'χατριωτΐ'Χίόν σκοχόν τάς υπηρεσίας τοι>.
Διαιτελέ'σας συνεχώς έχί διετίαν
πρόειϊρος τού ένταΰ6α δ,ρώντος Μεσ-
σηνια'Αθϋ Συλλόγου «,Αριστομένης»,
όστις τυχάνει Γ/.αί εις έ.ν. των πρω-
τοϊϊιριυτών αύτοΰ, 'άχϊχώρησεν ά·φή-
σας τάς «ρίστας έντυχώσεΐς μετα-
ξύ των μελών.
"Αχαντες, σνγγβνείς φίλοι Κ
γνωστοι ηύχήΊθησαν είς τόν κ. Μ~ού
αν κατευόδιον καί ταχείαν «πάροδον
14©
"Τ,θΐερΐϊοηβ:
3210
Έχλεχτά βιβλία Εχει μόνον τό Βι·
^ιοπωλεϊον τού «Εθνικον· _ήβνκος>.
ΚΕΑΝΙΚ01ΕΡΠΤΕΣ
•Υπό Αλεξ. Δουμά (υΐοΰ). Εί¬
ναι ίνα ά«ό τα άθάνατα ϊργα τοϋ
μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χει μεταφρασθή είς βλας τάς
γλώσσας τοΰ κόσμον. Τίμαται δε-
δεμένον ..,............. $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 ν/. 26ΤΗ 8Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
XI.
Ή Έλληνική Κοινότης
διοργανώνει έκδρομήν
ύττέρ τοϋ Σχολείου ί
τής 'Έκκλησίας.
Ή άλματικώς χροοϊεύουσα Έλ¬
ληνική Κο'.νότης Κόρον άς ·αοι χε-
ριχώρων, διοργανώνει ϊ-Αδρομήν
πέρ ένισχάσ-εως τοϋ νβοομήτου Ναού
της καί τοΰ Σχολείου της, όπε-ρ πί-
ριλαμδάνει ύπέρ-^δϊομή/Λντα μαθη¬
τάς καί μαθητρίας, ν.ατο την Κυρι¬
ακήν, 19 Αύγοΰστου, είς τό Μπελ-
δεντέρε Πάρ-χ., Νόρθ Μχήτς, Κο-
ρόνας.
Εχίσης θ·ά τελεσθή όλιγόωρος
λειτσ·οργία, είς τόν τόπον τής έκίρο-
μής, θά γίνη ίέ καί έχίσημος τελυ-
τή τής έγ-Αθ'θιϊρύσεως των άξιωμα-
τσΰχων τοΰ 'Ελληνο-Άμ&ρικαν.'λθ;
Δημοκρατικοΰ Συλλόγοι.
προσν.ληΐθιέντες 8ε θέλουσ
παρευρέθη ό έντιμότατος ν.. Ραίτιβη
πρόεϊρος τής Βογοιι£;1ι οί Οιιββηδ
δ έντιμ. -α. 8ιη6άΊβν, άρ^ηγός τοϊ
ΔηζΑΐκρατΐΆθύ Κόμμαιτος τής πε¬
ριφερείας μας, ό Πολιτεια-ΑΟς Βοο-
λευτής %. 8π11ίν3,η, καί χολλοί
ά'λλοι έπίσημοι Άμερικανοί κα,ί ό-
μογενείς.
Έκ τής μέχρι τοΰίε ϊιαθέσεως
εισιτήρίων τροδλέπετα'., ότι ή έκ·
δρομή αυτή θά αποτελέση ενα άλη
θή συναγερμόν των παροί-Αων μετα-
δαινόντων είς τό δροσόλουστθ"^ Πά;
■/.όν τοΰ Νόρθ Μχήτς νά συνεορτά
σουν καί '5"^ν3ιασ·Αε?άσο^ν, άλλά κα
νά ένισχύσουν τα δύο Κοινοτικά μας
ίϊρύματα, την Έ-Ακλησίαν καί τό
Σχολείον. Έλθετε όλοι ν»αί όλαι—
είς την χαράν τής ζωής, υπό τα
αύροφίλητα δένίρα τοΰ Πάρκου
Μουσική, γλέντι, χοροί. Έλάτβ—
θά εΰρεθήτε πρό ώραίων έ/.πλήξεων
ΝΕΙΑΙ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΔΙΔΟΥΝ ΔΡΟΙΕ
ΡΟΝ ΚΑΠΝΙΣΜ Α
Τα ΜϋΓαά έμπεριέχουν περισσότερον κα-
πνόν άπό τα στρογγυλά Σιγαρέττα. Τό
κάπνισμα ενός ΜυΓ3ά διαρκεί διπλάσιον
χρονικόν διάστημα άπό οιονδήποτε στρογγυ-
λόν Σιγαρέττον. Διά τουτο τα ΜιΐΓαά εΐ-
;ναι ευθηνοτερα άπό Σιγαρέττα οίασδήποτε
άλλης μάρκας.
Τα ΜυΓ3(1 εχουν έλλειψοειδές σχήμα, έπο-
μένως ή θερμότης τοϋ καπνοΰ άερίζεται δε-
όντως προτοϋ φθάση είς τόν λαιμόν σας.
Διά τουτο τα Μυταα' είναι καλλίτερα άπο
οιονδήποτε άλλο Σιγαρέττον.
ΕΝΤΙΜΩΣ!
Δέν νομίζετε δτι Εν
τοιοΰτον Σιγαρέττον ά-
ξίζει κά'τι τι περισσότερον
άπό ά'λλα Σέ
■
ΜΧΤΙΙΑΧ'
ΣΗΜ: Είς την Κεντρώαν Ευρώπην καί είς την Ανα¬
τολήν, δλοι δσοι καπνίζουν Σιγαρέττα, καπνίζουν Τούρ¬
κικα Σιγαρέττα, τα όποϊα δέν προκαλοΰν ουτε βήχα,
ουτε έρεθίζουν τόν λαιμόν. Δοκιμασατε Ιν ΜϋΓ3υ σή¬
μερον καί άντιληφθήτε τόν λόγον ό ΐδιος. Μερικά
πώφς .θά σάς πείσουν πόσον δρσαερά «αί άπολαυστικά
είναι. Εντελώς διαφορετικά άπό ά'λλα Σιγαρέττα.
Έλλην. Όρθόδοξος Έκ-
κλησία «Ή Κ,θίμησις
τής θεοτόκου Άγία
Ααύρα».
360 λν. 125 δΤ.
Ή έορτή τής; Κοιμήσεως τής
Θεοτόκου θά έορτασθη την 15
Αύγοΰστου καί την συνή-θη ώραν
θά άρχίσχ] ή λειτουργία. Την πα¬
ραμονήν θά ψαλτί έσπερινός την
Την μ. μ. Την προσέχη Κυριακήν,
19 Αύγοΰστου, θά έορτασθη επι¬
σήμως μετ1 άρτοκλασίας. Ό Ιε¬
ρεύς, αίδ. Νικ. Άνδρεόπουλος, θά
έκφωνήση τόν πανηγυρικόν τής
ημέρας.
(Έκ τού γραφειον)
Τηλέφωνον: Οβΐεάοηΐ» 2112
ΊδοιΛέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ 2ΙΡΙΙΥΙΗ
803 Ε. 341η 5Τ. ΝΕν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεδέταν 2ηά Ανβ.)
Άρμονικοί γάμοι. Παρ·
έατηααν Ι.ϋΟΟ προσ-
κεκλημένοι.— Κατα τό
γευμα έτραγούδησε καί
ό 'Αμερικανός στρατη-
Υός-
Την παρελθούσαν έ&ϊομάϊα έν
ΟΡΕΙΛΚΑ, ΑΕΑ., βτελέσθησιαν μ?
-'αλοπρεπώς οί γάμοι τοϋ έν 00-
ΕΙΙΜΒΙΙΒ, ΟΑ., καλώς «ταχτϊ-
στημένου ·Ααί 'έτ. Κυχαρισσίας ν.α-
ταγομένου αρίστου νέου κ. Νικ. Κ.
Π αχα>θΌπ·ούλου, μετά τής έν» Νή¬
σου Π άτμου καταγομιένης Ία;·Λω·8:-
νας Γ. Κουμούτση, θυγατρός τοϋ
λάμπρου έν ΟΡΕΕΙΚΑ καλώς έγ-
•Αατεστημένου οίκογενειάιρχου κ. Γε-
ωργίου Κο^μούτση καί έξαϊέλφης
τοΰ διατΑΟνου τής Άρχιβπι—«ιπής
Π αρθΐνίου Κομνηνοδ.
Τό μυστήριον ηύλόγησε προσκλη¬
θείς ό έφημέρ'.ος τής έν ΑΤΕΑΙΝ-
ΤΑ, ΟΑ., Κοινότητος. Είς την στέ¬
ψιν παρέστησαν ά'νω των 1500 ά-
τομα, <ρίλθ! τοΰ γ2μ>δροΰ ·Ααί τής
οικογενείας Κουμούτση βκ των χ>
λεων Βαϊη1)ΓΪ(ί§β, Οα., Τιό^,
Αΐα., Οοΐπΐηΐοιι», Οα., Μοητ-
^οΐηβΓν, Αΐα., καί έξ άλλων
μεριών, έξ ών καί πολλοί Άμεριιχ.^·
νοί, έν οίς διεχρίνο"^™ ό Στρατηγός
τοΰ ·Κ'υιδε)ρνητ(·Αθΰ Τμήματος τού
στρατοΰ τής Πολ'.τείας Γεωργία;
κ. ΟΕΟΙΙ^ 1^. ΚυΤΗρΐΟΟΕ με¬
τά τής Κάς τοο, οί δήμαρχοι των
χόλεων ΟΟΕϋΜΒυδ, ΟΑ., ν.αί
Ορβΐΐΐίθ,, Αΐα., ό ίιε:Λνντής τής
άστυνομίας καί τό Συμ&οΰλιον τής
πόλεως ΟΡΕΕΙΚΑ καί πολλοί άλ-
λο« έγτΑριτοι Άμερικανίς «.αί Έλ
λη>/ες. %
Μετά τό μυστήριον χαρετέ'θη τοά
χεζα είς άνω των 200 χερίτου ά-
τόμ,ων είς την άνθοστόλιστον αϊθου"
σαν ένθα έ"λαδε χώραν ή στέψις.
•Πολλαί προπόσεις ήγέρ'Οη&αν υπέρ
των νεο·;ύχφων, θαυτ-'άσια δ: «τρα-
γούϊησε Τ.ατά τό γιεϋμα ό στΐατη-
γός ΟΕΟΙΕ 1>. ΕϋΤΗΚΙϋΟΕ,
(Χαραν,ολουΐθούμενος υπό τής -Αυρία;
τού επί τοΰ κλειϊθΓΑυτ,λδάλου χειρο¬
κροτηθείς παταγωΒώς. Π ολυθιργα-
νος μουσική ·έχαιάνιΐζιε ααθ' όλον τό
δείπνον, μεθ' ό έχχη·κ.ολούθησαν χο-
ροί Έλληρ^'.Άθί καί ΆμερΐΓ/.ανικοι
Ι είς τούς όποίους ·διει·ΑρίθΓ,σαν όστρα
τηγός 0. Ι;. ΕυΤΗΕΙΟΟΕ μετά
τής ι/,υρίας τού, οί έκΤΚΟΥ, ΑΕΑ.
κ. κ-αί Κα Βαλάκου καί ή Δνίς θυ-
γάτηρ τν.ν Καίτη, ό άίελφιός τοϋ
γαμ&ροΰ γα. Ιωάννης Π απαϊοποο-
λος, 'ή έκ ΒΑΙΝΒΚΙΌΟΕ, ΟΑ.,
Κα ΚΐΑ?ιαι/.ή Φωκάτ/.η, σΰζυγος τοϋ
•α. 'Εμμανοοήλ Φω'Αάν.η, ή αδελφί)
τής νύμφης Άννα Κουμούττκ) /.α;
χολλοί άλλοι.
Περί την 12ην ώραν τής νυκτός
ό ά'δελφός της νύαφης Αντώνιος
Κουμούτσης έ'πα-.ξε έχί τοϋ €ιολίοο
ίίάφι&ρα μουσιν.ά τεμάχια, παρα/^ο-
λοι>θούμενος διά τ&ΰ ι-λλε'.ίΌκυμδά-
λου ΰ~ό τί|ς συζύγου τοϋ Στρατηγοϋ
Ο. ^. ΚυΤΗΚΙϋΟΕ καί τελευ¬
ταίως τό ΗΟΜΕ 8νΕΕΤΗΟ-
ΜΕ μετά τό τέλος τοΰ όχοίου εδόθη
τό σ^θητχα τής άποτωρ'ήσεως, χάν-
τες δέ ο! προσκεκλημένοι συνώίευ-
σαν τούς ν*ονΰμιφους είς τόν σιίη-
ρΌ'ίρθ(Χ!κόν 'τταθμόν καί ραίν-οντες
αύτούς δι' ά"Λέων, κατευώδωσαν αύ-
τούς άπερχομένους είς 8ΑΥΑΝ-
ΝΑΗ, ΟΑ., -/.αί Νέτ; Υόρκην,
ίνα δίέλθ'ωσι τόν μήνα τοϋ μέλιτος
Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ
ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΓ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΚΟΡΙΝΘΙΟΝ
Είς την φωνήν τής έφημιερίδος άπήντηβαν 315Ο όρ-
γανώσεις μας μέ, γενναΐα ποσά. — ΤΜΕέχρι τοΰδε
συνηθροίσθησαν περί τα «έντε έ/ατομμύρια δραχ.
Έντός όλιγίστου μόνον χρόνου ή έκστρατεία τοϋ -«Έθνι
κου Κήρυκος» υπέρ των Κορινθίων άπέττερε περί τα πέντε έκατομ·
μύρια δραχμάς. Είς την φωνήν τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος» απήντησαν
350 περίπου Όργανώσεις, Έκκλησίαι, Σχολεϊα, Σωματεΐα, Εται¬
ρείαι, διά τής αποστολάς γενναίων έμβασμάτων. Καί ό αγών συνε·
χίζεται. Ό υπέρ των σεισμοπαθών έ'ρανος £χει ώς εξής:
Είσφοραί μέχρι 3Ο Ιουλίου___ίβ8.39Ο·64
Έίσφοραί 3 Αύγούστου ............ $3δ5.ΟΟ
Είσφοραί β Αύγούστου ......... $860.00
Σύνολον εισφορών ............... $66.
Σύνολον άποστολών μας είς την Έλλάδα, μεσφ των δύο
ενταύθα Τραπεζών μας, Έθνικής καί 'Άθΐΐναϊκής, Δρχ.
4.955.219.
Ι).
Ζ,ωή καί κίνησις των
λήνων.
Ανεχώρησε διά τό ετήσιον τα¬
ξείδιον τού χάριν άνα-ψυχής ό
γνωστός μεγολοεπιχειρηματίας έ-
στιατορίων της πόλεώς μας καί
■ύποστηρικτής παντός πατριωτικοΰ
καί κοινοτικοΰ καλοΰ, άξιότιμος ν..
Βασίλ. Κολοδός, εκ Μεγαλοπόλε-
<ος τής Άρκαδίας, όστις ίκτός της επισκέψεως τού άνά τα διάιφορα μαγευτικά ·9ερινά κέντρα τοϋ Μισ- οισσιπή θά μεταΐβή καί είς διαφό¬ ρους πόλεις τής Άλαμπάμας, Φλω- ρίδος καί Γεωργίας, πρό; μελε¬ την όλω ν των νέων μεθόδων έστι- ατορίων, όπως χρησιμοποιήση ταύ¬ τας είς τάς έπιχειρήσεις τού. Επί τη έορτή τής Μεταμορφώ- σεως τοϋ Σωτήρος εώρτασε μεγα¬ λοπρεπώς την όνομαστικήν τού ε¬ πέτειον ό κ. Σοκ. Κόγος, τή; με- γάλη; εμπορικής έταιρεία; των κ. κ. άοελφων Κόγου, όν καθ* όλην την ημέραν έπεσκεπ.τοντο κατ' οί¬ κον οί παλυπληιϊΓεΐ; συγγενεϊ; καί φίλοι, εύχόμενοι αύτφ καί τη ά- ξιοτίμω συζύγφ τού, Φανή, ετη πολλά. Την εσπέραν είς τον οίκον τού έορτάζοντος παρετέθη μεγαλο- πρεπέ; δείπνον εί; ύπερεκατόν προσκεκλημένου; καί τό οποίον ε¬ πηκολούθησαν χοροί, διαρκέσαντε; μέχρι 6αθΐία; νυκτό;. 'Εθαπτίσθη ή θυγάτηρ τοΰ κ. Κων. Άργύρη, έκ Χίου, υπό τής κ. Ελένης Δ. Καστρινοΰ, κληθεϊ- ι Ρεγγίνα. Έβαπτίσθη ή θυγάτηρ τοΰ κ. Δημ. Καστρινοΰ, καί (ονομασθή Αίκατερίνη υπό τοϋ καλοϋ οίκογε- νειάρχου, κ. Βασ. Μάνου. Οί «Υίοί τοϋ Περικλέονς» τοϋ παραρτή|;αατος τής Άχέπα, εξέ¬ δραμον χάριν άναψυχής. Άνέρρωσεν, έξελθοϋσα τοΰ νο- σοκομείου, ή κ. Ούρανία Ι. Κόλ- λια, τό γένος Πρίμου. ,Ν,Ϊ, Έκδραμή Ό Σύλλο^Ός Δολιανών, Κυνονρίας, έν Άιμιεσ·Γν είς τό έξοχιχό αϋτό γλέντι,, ίν-
Οτ<ρί>ύνιοντες και τόν ΣύλΛογον πρός
εκτέλασιν των άγαιθ·οει(?7'ών σικια-τι&ν
τού.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Δ. ΓΙΑΝ-ΧΙΛΟΣ
Β. ΝΙΑΠΑΝΝΟΣ
(174*6—14.-16)
Άγοράζετβ τα 6ι6λία ον.ς άπο τ4
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυχος>.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΠΩΛΗΤΑΙ
Ζητοννται 5 Έλληνες, νεοι, εύπαρουσίαστοι καί μέ
καλάς συστάσεις διά τόν χαρακτήρά των, νά έργασθώ-
σιν ώς εκτακτοι άντιπρόσωποι γνωστοΰ Τραπεζιτικοϋ
ίδρύματος. Είς τούς καταλλήλους προσφέρεται εύκαι¬
ρία νά δημιουργήσωσι μοναδικόν μελλον. Άποταθήτε:
τάς πρωϊνάς μόνον ώρας:
535 ΡΙΡΤΗ ΑνΕ., ΝΕνΥ,ΥΟΚΚ €ΙΤΥ
ί. Α.— διιίΐ6 31Ο).

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΡΙΤΗ, 14 Αΰγοΰστου.— Μιιχαίου
ιρσφήτου. ΙΙαοαμ. Κουμ. Θεοτόκου.
ΤΕΤΑΡΤΗ, 15 Αύγούστου Η ΚΟΙ¬
ΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
Γ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
Επί 'Ελλάιδος 1.30 1)2« ή δραχμή.
•Επί Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
"Επί Παρισίων 8.98 5)8β τό φράγκον.
"Επί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
"Επί 'Τταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
"Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό οηνάριον.
'ΕπΙ Ρουμανίαν 0.62ο τό λέϊ.
Επι Ισεχοσλοβανία; 2.9615ο Λ «<>Ο
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΒΗΝΠΝ
205 νΥΕδΤ 33ΚΟ 5ΤΒΕΕΤ
Αι'ραι Αγγλίας 4.8'Τ%
Γαλλ. Φράγκα 3.»3*
Δραχμαί είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήαατε δια. τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: ΟηίοΚβΠΠΒ 6271—6.
¥!¥» ΒλΝΚ
100 ΡΑΚΚ ΚΟν
ΝΕν ΥΟΚΚ (ΠΤΥ
(Πλησίον της Όδοϋ ΜβάΊβοη)
Έκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
ίπΐ δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
γ[ζ τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας.
Τηλέφ. ΥνΌΓΐη 2945, 6, 7.
(ΆΤΜΟΠΛΟ·|·ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ ΧθΕΖ
ΜϋΕΝΟΗΕΝ, έκ Βρέμης.
5>ΑΤϋΚΧΙΑ, έκ Τεργέστης.
Γ,ΑΕΕϋΟΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΒΑΕΤΙΟ, έκ Λίβερπουλ.
Ι.ΑΡΕΑΝΓ). έξ Άμ,βέρσης.
Ι>ΕυΤ5ΟίΕΑΝ1), έξ Αμβούργον.
ΜΙΝΝΕδΟΤΑ, έκ Λονδίνου.
ΜΕΚ. ΡΑΚΜΕΚ, έκ Λονδίνου.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΙΙ,Ε ΠΕ ΓΒΑΝΟΕ, έκ Χάβρης.
80ΥΊΉΙΑ, έκ Λί*ερπσυλ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΗΟΜΕΚΙ0, έκ Σόουβαμ—όν.
, έκ Βοεμης.
Κ01ΝΩΝΙΚΑ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ-
ΧΚΕΥΗΝ
ΟϋΙΤΑΝΤΑ, έκ Σάαυι&οιιμ—όν.
ΒΟ. ΥνΆδΗΙΝΌΤΟΝ, έκ Βρμης
ΟΝΤΕ ΒΙΑΐΝΟΑΜΑΝΟ, έκ- Γενσύης
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΒΒΟ ΤΟΠΒΕ5, διά ΛισοΌΐβώνα.
λν'ΒδΤ ΕΈΙ)ΑΒΑ, διά Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ί'.ΟΓ,ΟΜΒθ, διά Γένοναν.
111ΟΕΕ. διά Βαρκελα'Ίνην.
ΜΝ'δΐνΑλΥΑ, διά Γένουαν.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΑΕΕδΙΑ, &ιά Βεΐ'ρούτ.
( ΙΤΥ ΟΡ ΑΕΤΟΝ, διά Ρό—ειρδαμ.
ΜΑΙΙΗΕΤΑΝΙΑ, διά ΣάοιΛαιμ—αν.
ΐυΕΝ€ΗΕΝ, *ι·ά Βρέμην.
ν/ΕδΤΡΗΑΕΙΑ, οι' Αμβούργον»
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
, ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν οαΙ>7
Η ββαΐ & Γα<:οοη ί&Π ρΐβΐββ. Άποτα- > θητε: 254 ν. 41βΙ 51., Ν. Υ. 0117
" Τηλέφ. Ρβηηβνν&ηια 8771
(17463—10—16)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΠΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΥν 8Υ8ΊΈΜ ΒΑΚΒΕΚ δΟΗΟθί
«59 811ι Ανε. (ΓΩΝΙΑ 28η; ΟΔΟΥ).
ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(17447—8—58)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Ι Κατάλληλον εύχαιρία δπω; μάβττ»
ι μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά»
Ι ρων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήον
(Κ>; καί διά την πατρίδα σας. Δίδαχτρα
μόνον $25.00.
ΟθΕϋΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ ΟΟΙΛ ΕΟΕ
160 ΕίΛίΙι Ατθ. Νβ- ΥοΛ
Ε» 27τιΐ καί 28η; όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά ί| Άγγλικά -'-·-*■**.—
η ) γγ μς
καί πρακτικιώς, &ς άποταθώοι δι* έπι-
στολτ>ς πρό; τόν άριστοΰχον καί πολύ-
' πειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. βεοδο-
σίου. Τα διδακτρά τού είναι λογικά.
Διεύθυνσις:
275— 611ι Ανθ., ο)ο Β&άΐο δΐιορ
Νβνν ΥΚ αΐ
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΑΕΙΩΝ
ΟΗΑΒίΕδ ΒΑΟΙθΑϋΙΡΟ, ΙΝΟ.
Καθήκον ημ
ΐες, κοά δημοσία ίκφ·ράζομεν την εϋ-
γνωμοσννην μας νχΑ τάς άπείρονς ίύ-
χαρκττίας μας πρός τόν άκούραστον
κΌ,Ί {ιπέρ πάσηις άγαθοεργίας μίρι-
μνοΰντα ί'φη,ιιέριον τής ίν·ταΰτ«. Κοι-
νόαητο; ό «Εύαγγελισ|ιος τί|ς Θεοτό-
κον», αίδε<τ. κ. Νικόλαον Γ<χυργοι<ραν, δστις διά των ίνεργίΐιών τού, έπειοιε τάς Δηιμοτικας Αρχάς ΜΌντιρεάλης, καί £&α>σαν είς ήαας άι5εί«.ς (Ιΐοβηοββ)
πίρος έξα·κιολ<>ΐίθτίσιν των ιέριγαισιων
μας,— πράγωα άκατόρθο/τον, πια^ά
τάς ΛοβσπαθΈΊαις πολ-λών έΛΐχηίμων ό-
μογενών καί ξένων — καΐ ούτω εσώ¬
θησαν δώδ'εκια οικογένειαι άπω τό φά-
σ'ΐ τής ά&ργίί»- καί της δινηνχίαις.
Λιναίως, βθεν, όλ.όκ'ληιρος ή Έλληνν
κή Λθοοουκιιαι ΜθΛ'τρεάλης χαιρΐτίζει
καί ίπαινεϊ την εΰγενή ταύτην πράξιν
τοΰ λαοφιλοΰς Ιειρέως μας.
ΟΙ εΐ<§νωμ'0ΛΧ)ϋντε'ςι ΜΙΧ. ΚΟΥΤΡΟΚΟΗΣ η ΚΟΥΠΑΣ ΔιΙΟΝΥΣΤΟΣ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΑΜΑΤΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΦΥΡΟΙΈΡΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΘΕΟΔΟΣΙΓΣ Κ»ΝιΣΤ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΤΟΕ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΞΕΝΟΙΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΑΡΒΑΡΙΓΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΤΣΙΡΙΓΩΤΗΕ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΑΡΒΑΝΊΤΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΛΙΑΣ ΓΩΑιΧΝΗΣ ΚΥΠΡΑΙΟΣ Μοηίττβΐ, ΟΗΐιβάβ. (174915—14) ΣΥΓΧΑΡΗΤΉΡΙΟΝ Μέ τό σηιβ'ρον καταίΐΛνεϋσαν άτιμό- θΜτν δβΙαπιΪΛ όφίχ·θησαν είς Νέαν ' Υόρκην ό φίλος κ. Ιωάννης Β«ξε'6α- νίδης, μ/ετά τηις ουζύγου τού Καξ Δω- ροθέας (τό γένος ΓραΛΌχη), αιμκρό- τε^οι κ'αταγόιμεΛΌΐ έκ Χάλκης, Κων- στσ)ντινουπιόλεο>ς, προεμος. Άποτιαΐθηιτβ δι' έπϊΛΐτχΛης:
Γανίιοο., ΰ)ο Νβιΐϊοπηΐ ΗβΓΗΐά, 140
2611ι 8.ΤΛ Ν. Υ. α
ΙΕΡΕΥΣ κβνονικύς, μέ καλάς συ-
σχάσεις, ζητεί θέσιν είς καλήν Κοι-
νότητα, Ή πρβσβυτέρα, π-π·γιοΟγος βι-
δαισκάλκτοβ.. Ανολοιμΐβσνει ονεΰθυνοιν
σχολείου. Άοτοτα'θήτε: Ρ. Ο. Βοχ 862,
Ο ννΐ
(17444—0—13)
Άνεγναι«ισμέν·ς Λάρα τί "Ελληνικβ
·θο»·οό(Φ ΈκκληοΙα Η ΑΓΙΛ ΤΡΙΑΧ
Ύιιοχα«αστήματη Ι Κΐντρ. Γοααεΐον
ΐοε-ιο 5ργ1πβ 81 Ι Ι» Μιιΐϋβ— 81.
Τηλ. Οβπαΐ 981β, 9817. 0665.
ΝΕΟΣ Διπΐλογράιφος, άλληλογρά
(ρος, τελειόφοιτος 'Ελ.ληνοιθϋ Γυμνο
σίου καί ΆμερίκαΛχκοΰ Καλλ^γίου, λί¬
αν πε~»ραιμέ·νος περί τα έμίτορί-κά έν
γένει, γνωρίζων τόν χειρισμόν γιριαφο-
μηιχανής κ«ί 'δυνάιμιενος νά αναλάβη
την διοργάΛ'ωοΐν οί«>σ·δήπ>οΐτε έπιχβΐνή-
σεως, ιά άούστας στχΐτάσ«ις χουριακτη-
ρος καί Ικ.αν'ότητος, ζητεί θέσιν., «Ις
οί<Λ'δή·ποτε αέρος έντό·ς η 'έκιτό·ς των ί 'Ηνω'αενον Πο·λιτειών, άντί μβτριος άμοιβής. Ά-τοτοοθήπε: Α. Α. Α. 230 Ρίίιΐι Ανθ., Βοοιη 1214, Ν. Υ. Οίτν Τη>νέφ. Αεΐιΐ&ηά 91Μ.
(Δ. 14—20)
ΝΕΥΥ ΒΚϋΝΒννΐΟΚ, Ν. ,Τ.
-—Ό «Έθνικός Κηρυξ* Λωλεϊται
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας Ν.
> Κώστα, 133 ΑΙΙοαηγ 81.
1.08 ΑΝ^Ε^Ε5, ^Α^.— ό «ε-
βνικό; Κήρυξ> πωλείται είς τό βιβλι¬
οπωλείον ό «Όμηρος», 135 Ε. 41ά
81., ίνθα γίνονται δεκταί δημοσιεύ-
σεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο¬
μηταί παρά τού μόνου άντυΐροσώποιι
μας κ. Π. Άγιαννιώτου.
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις
^Φ ^
ΜΟΥΣΙΚΗ
Διεθνεΐς Μελωδίαι, Λα'ίκά Τραγούδια,
Χοροι κτλ. Είς Τεμάχια κα! Βιβλία.
Δ£Άσμα-Πιάνο, ΒιολΙ, ΜανδολΤνοη Κλαρϊνο.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤI0ΝΑ^ ΗΕΚΑ^^
140 ν. Ζβί)ΐ 8ίΓββί, Νθν/ ΥθΓΐ£ Ο
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ρμ ρ
αι καί ίΐηΐβίιβτβ διά μ^ταξωτά φρ
μ«ζτα. Δίδ«ται ένγασία καί έΐκτός τοΰ
»ατ<κπτ«'υαπ0ς. 'Αποταθήτε: ΜΙ ϋΓββ8 ϋο., 869 Ρ1&τΛ)Π5Λ Ανβ., Βγοο- ί-ΐνπ, Ν. Υ. Τι^λέφ. ΒπΛπιΙηβτβΓ 5986 (17496—14—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ χειρισταί καί χειρί- στριαι γουνορικών. Άποταθήτε: ΰοηδΐβηιΐηοιι βηά Ρηϊΐϊρ, 230 ν. 251η 81., Ν. Υ. ΟίΙγ. (17462—10—16) ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοθχος καί πεπειραιμένη ζητεί Θέσιν εν τινι 'Ελληνικί) Κοινότητι. Γράψατε: Καν Φανήν Γιαννάκη, 3502 81. ί,θΐπβ Ανβ., 81. ΙΙ,οϋϊδ, Μο. (17422—7—18) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο πτνχιβΰχοι δη- μοδιδάΐτκαιλοι δώ τό 'Ελληνικόλ' 'Εκ- παυδευτήρΐί-· τής πα^οικίας ΡβΒΓοθίΙί. Δώ περυσσοτέρβις πληιροφορίας γράψα- τε: ΗβΗβηϊο δοοΐβΐτ, 7 Εηεΐΐδϊι δί... ΡβΗίιοσ'ν, Μ88β. (17482—13—14) ΖΗΤΕΙΤΑΙ δΐιδάοκαλος παιρά ϋ Κοινότ—ι ϋηνίοη, Ο. Δέον νά^ είναι Ικανός νά εκτελή καί χοέη Ιεροψάλτου. Άπιοταθητω ΰπ»6ά!λλ(ον ποοσόντα κιαΐ, άπαιτήισ«ς;: ΟτββΚ ΟοΐΐιπιυΙιΙΙ^, 15 δ. Βοοθγε Βΐνά., Πβνιοπ, Οΐιΐο. (17456—10—15) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πληρώματα διά τώ 'Ελληνικά ύπερωκεάνεΐ'α. Κοαμαιρότοι, ^.οιδάΐδες, ναϋται «ηλ. ΆιποταθΓτηε: Κόκκινον·:, 48 Βοββ 81., (πλησίον Νβνν Οιβπιοθ— 51), Ν. Υ. αΐτ- (17479—11—14) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ναθται, λαδάιδες, κα- μαρότοι, κτ1.., διά τα 'Ελληνικά ύπε- ρωκεάνεία. Άιπιο'ΐαθήιτε: Ζαχαοίαν Γαι&αλιδν, 81 Ι&~^8 8ί., Ν. Υ. Ο (17478—11—13) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΑΜΟΙΒΗ $100.00 ΠΑΡΑΚΑΛΕΠΆΙ ό γντοοίζων την όιειίθννισιν τοΰ Νικόλαον Βιολου, έξ Άγιοτι Γεωρνίου, Χίον, ή ό,τυδήποτε σχετικό περί αύταϋ, νά έπωοοινωνήστι άιιέσως μέ τόν Κωνσταντίνον Τσανώ- καν, 21 νν. Βγο8<1 δί., Τ&τπβχιιΐίΐ, Ρβ. (Γ74β6—14*—16) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρθζων την δΐιειΊΘννσιν τού Άί.έκου Χατζηβιλέϊη, (ίλλατε ιδιαμεΛ-οντος έν θτθβοη, Τβχββ, κατα,γοιμέΛ·ου δέ έξ ΆλατσάττωΜ, Μι- κ,οόί 'Αοίοος1, νά την άπ»<—εϋ.χι είς τόν κ5ιο;λΐτΟΛ' τού Κωνστ«Λ*τϊνον Χαττζηαλέ- ξτ», 2·*47 Κ1η<1κ«<3 δ^, Αβιοτιλ, 1^, Ι., Ν. Υ." (1749β—14—-16) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΕΞΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΤΡΙΑ ΠβΛΕΓΤΑΙ φρονταρί μ κηλάς ίο^/ααίαις. ΈΛχΛταβιστήοιον 2 έαών. Παρέχίται δοκιιμή. Ττμή $400. Ό ίδυοκτήτης άναχ<ορ·εί. Είικολίαι είς την π9^πη>ρο>μήν. Άΐντοταθητεο 1 Οο-
Ι Ανε·. (59ΰι δί.>, Ν. Υ. Οϊίν.
(17491—14—16)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δοόΐΛ Ροιιητ,βΐα έν κα-
λη καταστά'θΐει μέ ό"λα τα έξσ4?τή|ματα.
Άτοτ(ί[>ή—: 61!) νν". 23Γή 81., Ν. Υ.
αΐ (17492—14—16)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ϋ(·1ίτ.8*β88τατον
& δού& δ&αρ. Έ6δοα«ϊΙδ*αίαιι εΐσϊΐρά-
Εεις $1700. Ετήσιον ενοίκιον $7,000.
Έ·οικ(Λσττ)ριον πιενταε.τές, έν άνάγκη
ρ διά πεο«τό>ι!<τειρον δ«χ- . ΆΛ>οταθτ(τε: δοΙιΙίΓΓββ Νΐβ-
Ιηο., 42 Νβτν 5ε., Ν. Υ. Οΐ
(πληισίον Βββ,νβΓ δί.).
(17487—14—116)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ στάντζα δωίι σιγώρα,
ο*.γ«ιρέιττα, νλυκά καί βοίε άΓΐηΐίβ είς
τυμήν εύθηνην. ΕΙΰρίσκιειχα έγτός ΡεΓ-
ι·ν Ηοιΐδβ. Τηλί'φΓΰνιΊσατίε: ΑΐΐΗπεΙο
0686. (17480—14—16)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ στάντζα μέ ρρ,
γλνκά καιί σιγιαρέττα, ισυστημ.έν·η επί
8ετί.αν. Κεντρική τοποθβσία. Ό Ιδιο-
κτήτης ά<τχχ>λεΙτ«ιι είς ήλ?ν<ϊς έργοίας. Παρέχεται δοκυμή. Άιπ»τ<χιθτΐ'τε: 171 ν*. 22ηα δέ., (γωνί« 7ϋι Ανβ.), Ν. Υ. Οτγ. (17480—13—15) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έλαιοπωλείον κ.σ! παν- τοϊτοΛεϊον, συοτηθέν πρό διεκαετίας. 364 Ε. 32ιΐ(1 δι., Ν. Υ. 01(7. (17476—11—18) ΠΩΛΕΠΆΙ πρώτης τάξεως Ζαχα¬ ροπλαστείον, άπέναντι νέου σαιδηοο- δοομικοϋ σταθμοϋ μέ δλα τα χρειώδη. Εΐσπιράξεις ετήσιαι $14,000. Ποίλεΐν ται άντί $6,000, μέ μετρητά μόνον $1500, τοΰ Ιδνοκτήτου άναχαιροϋντο^ ένεκεν άΛροοσττου δυστυχήμ«τος δια την ΐ!δι<χιτέρ<ιν πατρ·ί1δ<ι τού. ΆποτΌ,θή- τε: 225 δΐβνΐβοη Ανο.,, Εντκ11ιιΐΓ8ΐ, Ν. 3. (17455—10—19) ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άνορά- ζομεν ϊπιπλα στιλβωτηρί- ων καί ΰποδηματοποιείων, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γοάψατε η τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΒΕ ΒΟΟΤ ΒίΑΟΚ δυΡΡΕΥ, 428 —Άτά Ανε., Ν. Υ. Οΐίν. Τηλέφ.: Ι^θχΊηίτεοη 8289 ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά Έλληνικτί οΐκογενείςι, Λνευ τέκνων, διά έ'ν άτομον ή άνδρόγυνον. Ήμπο- ρεϊ νά μεταχεί.ρίσθή καί κουζίναν, μέ θέρμανσιν καί λουτρόν. Εϋάερο, γω- νιαΐο, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποτα¬ θήτε: Λεωνίδαν Κουλούρην, 27—58 271η 8ί., (γωνίβ ΟΓαηά Ανε.), Α- δΙθΗβ, Ι,. Ι. (17470—11—13) ΠΑΡΑΚΑ1ΛΕΤΤΑΤ ό γνωοίζων την ΛΐίνθτΛΥίΐν -χον Πίλναγιώτου Μοχττρο- πα·'αγνΐαηιοιπ<Λλου, έκ Τσοχττά'ντν;, Ή- λείας καταγομένοιυ, ή ό Εδι»;, 6πο>ς την
άποστίίιλη είς τόν Θεοιδωρον Κονρην,
54 Ι_Λννΐι δι., Ηοχυιιι-Λ-, Μθ83. Πρό-
κειται πιεοί επειγούσης ΰποθέσιειος.
(17494—-14—16)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
&ΐιετ<θινν<ην (τϊ ό,τιδήποτε σχετΛχόν) τοθ Ρβί»Γ Μ&ΙΠΟ8 ή Πέτρου Κακλα¬ μάνου, ίίλλοτε διαιμένοντος έν φιλα- δελφεΐα καί κιαταγομένου έξ Ά·θηνών, νά έπικοτνωνήσγι ιίέ τόν κ. Λόϊίη Ρβρ- ρ&ί, ο)ο ΝηΙΙοηβΙ Ηθγη.1(1, 140 ν. 2611ι δί:., Ν. Υ. ΟΙΙν. ΠρόκειτσΑ. περν σνκογε'νειακής τού ί<.·τοτ>έοϊ<ΰς. (Δ. 14—21) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δΰο δωμάτια καινουργή, εϋήλια, καθαρά, ήσνχα, εύρύχωρα, διά δύο ή δι' έν άτομον, είς εύθηνην τψήν. 611 ν. 186111 δέ., ΑρΙ. 51, Ν. Υ. Οϊτγ. (17459—10—12) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος κατάλλη¬ λον διά Ευποΐι ννβκοη. παραττλτύοως Ο&βοΐΐπθ δεαΐΐοΐι. Μακροχρόνιον ένοι- κΜκττήριον. Ενοίκιον $50 μηνταίως. Οββ Βββ Οω δίΑεΙοη, 2991 Αϋαητΐο Ανβ., (γωνία Εΐεοη δέ.), ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ. (17450—9—16) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων την διεύθυνσιν των ν., κ. Νικόλαον Τ<λο- λαΊνοΐί, Γεωργίσυ Ράιλλη καί ΔηΊΐιηρί- ου Μιλτιδολι, απάντων κιατοΕγομένων έκ Βουρλά, Μικράς Άούας, νά την αποστείλη είς τον Δηιιήτρ«ον Καρα- πιαΛ-αγιώτην, ο)ο Πογ&Ι ϋ&ίβ, Οοτ· άβΐβ, Ο». (17484—18—15) ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά της μητρός τού ό έξ Άρτάιχης, Κυξύκοχι, καταγομ«>)ς,
Τηλέμαχος Γκονράς· {κττις γνωρίζει τι
πεοί αυτού, παρακώ^εΐται δπως πληοο-
φοοήση τόν 1.. Οοιιηαηβ, 482 Ε. Ιβθίΐι
δ., Ν. Υ. Οΐ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γλ-ωοιϊων τττν
διεύθυνσιν τοΰ Δημητρύου Ζοριμπά,
οαηύν ιηΒ&θΐ·, καταγοιιέΛ'ου έκ των
περιχώρων Σπάρτης, νά την αποστεί¬
λη είς τόν ΟιγΙβ Γ)ονα1Ϊ5, 30 Μαΐη
δί., ΚοοίΐΜΐεΓ, Ν. Υ.
(17445—9—15)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ φοπεινόν καί εύ-
άεοον όωμάηον .μέ δλας τάς ευκολίας
ποιο' 'ΈΧ}^\νχ.χ ο<κογενεί«, πληοίον τού στα/βμοϋ Ιουηιβ1. δςυατβ. Άιπό- στα<τις 15 λεπτών τής ώρας άπό τό Τΐΐπεβ δ<ΐ. 84—86 ΚοτπΕίηβ Ανβ., ^^ί^3θν Ογγ, Ν. 3. Τηλ. Βε~βη 9457 (7—14) ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ Ζ(1Ηί •Υπό Χ. Α, ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ Τρντρθκτον ηθογρβφικόν δοδμα παομένο άπό την σύγχρονον κοινω¬ νικήν ζωήν. Χαρτόδβτον τΐιμαται 50 σέντς. Γράψατε: "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 «V. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Γεώργιον Ιωάννου Τσιρώνη, έκ Σκοπέλου, άλλοτε διαμέ-1 νοντος είς δαναπηαΐι, Οβ., νά, την άποστείλτι είς τόν κ. Γεώργιον Κ. Άποστολέρην, νπάλληλον Διευθύνσε¬ ως Σιδηροδρόμων Θεσσαλίας, είς Βό¬ λον, ΟΓεεοε. (3—12) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρίζων την διεύθινσιν τοΰ Κωνσταντίνου Παπα- σωτηρίου, διαμένοντο; είς Νέαν Υόρ¬ κην·, ν·(ΐ την αποστείλη είς τόν έεάδελ- φόν τού Βασ. Κόλλιαν, 455 911ι Ανθ. Ν. Υ. αΐΓ. (Δ. 2-10) ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ ΠεριΔχρν τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοθ 'Εσπερινοϋ Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον μετά των Άναστασίμων Εύλογη^ ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών Δοξολογτών, Μανουήλ Ποωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον βαρϋν ή¬ χον Γεωργίου τοϋ Κρητός. Δεδε- μένον στερεάς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβασίας, Κοντά- κια, Τριώδιον κ.αί Π εντηκοστάρι- ον. Δεδεμένον στερεώς___$3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ' 14Ο V». ββΤΗ 8Ί, ΝΕΥν ΥΟΗΚ ( ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ^ (ΔΙΕΥθΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΟΝ _) Ε£ΑΙΡΕΤΐΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ· ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ ΟΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, εύκολοβούλεν- τον. Τέλειον καθ' δλα. 'Εκλεκτή τοποθεοία κ«1 έπικίρβής. Ιθετές έ- νοιχιασττιριον. 'Ενο(.κιον $200. ΕΙο- τράξεις $1000—-1100 έβδομαδιαΐ- ω«. Τψ,ή $10,000, μέ $4,000 μβ- τρητά. ΗΕδΤΑυΚΑΝΤ. Τό μόνον άς τοονομιοΰχον τοποθεσίαν. Τέλείον ΐίαθ' δλα. ΕΙσπράξεις $1600 έβοο- μαοιαίος. Παρ' είδι«οΰ εύκόλω; δύναται νά εισπράξη $2500 έβδο- ααδιαίως. 'Ενοικιαστηριον 18 έτών. Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $373. Γιμή $27,000, μέ $10,000 μετροπά. ΒΕδΤΑϋΒΑΝΤ, τέλ«ιον καθ* δλα. ΕΙσπράξεις $2,500 έδδομαδι- αΐως. Ιδετές ένοικιαστήριον. 'Ενοί- Χίθν $200 μτ|νιαίως.( Τιμή $38,000, μέ $15,000 α,ετρητά. 0ΟΓΡΕΕ ΡΟΤ. Είσπραξις $550 —600 έβδομοδιαίως. Τιμή $2,000, αέ $1,000 μετρητά. ΟΗΟΡ ΗθϋδΕ. ΕΙσπράξεις I- 6δομ<χδιαΐαι $1100. 7ετές ένουαα- στήρίΐον, Ενοίκιον $360 μηνιαίως. Τυμή $8,500, μέ $4,000 μετβητά. ΒΕδΤΑϋΒΑΝΤ, έν Νβνν ϋβΓ- Ββν. ΕΙσπράξεις $700 καί δνω, ευ¬ κόλως αύξάνουσαι. "Ενοίκιον $225. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά. ΕυΝΟΗ, ΕΙσπρόξεΐς $750—800 ίοδομαδιαίως. Ενοίκιον $95. Τιμή $6,000, μέ $3,000 μετρητά. αθΡΡΕΕ ΡΟΤ ΕΙσπράξει,ί έ- όδομαδιαϊαι $1,800—1,400. Τιμη $12,000, μέ $6,000 μετρητά. } ΟΑΚΕΤΕΒΙΑ. ΕΙσπράξεις $1500 ' —1800 έ6δομαδιαίω;. Τιμη $15» 000, μέ $6,000 μετρητά. ΟΒΟΟΕΚΥ—ΡΒΟΙΤ. ΕΙσπρά- ξ*ΐς $1,200—1,100 έβδομαδιαΐωί. Τιμή $15,000, μϊ $8,000 μετρητά. ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ. Είσπραξις $1,600—1,700 έ&δομαιδιαίως. Τιμή $18,000, μέ $8,000 μ-ετρητα. 0ΟΝΡΕ0ΤΙΟΝΕΒΥ—ΡΒυΓΤ. ΕΙσπράξεις $800 ίβδομαδιαίως. Τι- μή $9,000. μέ $4,000 μετρτττά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. Είσπρά- ξϊΐς $400—500 έβδομαδιαίως. Τι¬ μή $5,500, μέ $2,000 μ,ετρητά. ΟΟΝΡΈΟΤΙΟΝΕΤΑΥ. ΕΙσπρά- ξβις $1,100 έβδομαδΐΛκος. Τιμή $25,000, μέ $7,000 μετρητά. δΤΟΒΕδ ΡΟΒ ΚΕΝΤ. Σβ; έ- ξασφ<ιλ.ίζομεν μακρά ένοικιαστηρια καταοτ»ιιμάτα)ν είς έκλεκτάς θεσίας, ίτλησίον σταθμών, δρ κτλ. διά οΐπνδήΐτοτε εργασίαν. ΗΟϋδΕδ ΡΟΒ δΡΕΟΌΕΑΤΙΟΝ. "Εχομ«ν πάντοτε% μοναδικάς βύκβι- ρίας πρός αγοράν οΐκιων μέ έΕη- σφαλισμρνα κέγδη 16 0)0, είς ίκ- λεκτάς τοποθεοιας μέ λαμπρόν μέλ- λον. ίΟΝΟ ίΕΑδΕδ. Μέ ολίγα κ«- φάλαια σάς έξασφαλίζομεν γωνι- αΐα κτίρια μέ μακρά ένοικιαστηρια καί έπικβρδή ένοίκια. 21—43 καί 68ετ·ή ένοικιαστηρια μέ αΰθησιν των κίρδών σας. Είναι Ιδικόν σας συμφέρον νά μάς επισκεφθήτε προ- τοΰ κάμετε αγοράν ίΐ ένοικίαονν. "Ελΰΐτε, γράψατε, ^ τηλεφωνήσα- τε: δΗΟΕ 8ΗΙΝΈ, ΒβρηΐΓΐπΒ βπά Ηβτ ΟβΒπίπβ. Κεντρικωτάτη το- ποθεσία. δετές ένοικιαστηριον. Εύ- θτρ·όν ενοίκιον. ΕΙσπράξΐΐς $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, θτκπάζβ- τα* άντί $3.200, μέ μετρητά $1,200. ΕΙΤΝΟΗ ΒΟΟΜ, έκλίκττή τοπο- θεσία τοΰ Βγοπχ. 5ετές ένοικιαστη¬ ριον, ενοίκιον βέν πληοώνει κβΐ εΐσ- πιράττει. καί 125 μηνιαίως έξ ύπεν· οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετρη- τά $3,000. 0ΗΗΙ8Τ03 ϋ. νΒΕΤΤΟδ 1482 ΒΓοβάνβγ (Βοογπ 60») (ΒβΙ. 42(1 αηά 43(1 8ΐΓββι») (Τΐπιοδ δςπβΓβ) Ν. Υ. Οΐίγ. Τεΐ. ΒΓνβπτ 8641 Α 8481. ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $35.00. ΓΝΉΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΎΝλΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. 5ΑΙΙΥ-8 85 λν. 4811ι δΤΒΕΕΤ, ΝΕνν υοκκ ατγ. (17288—21—Α21) ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ "Εχομεν τάς καλλιτέρας εΰκαιρΐας πρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταοτη- μαιτων. Άναλαμδάνομεν ύπευθύνοβς νά σάς εξασφαλίσωμεν οΐανδήποτβ ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είδι- χός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν είς τό ένοικιαστηρια καί τάς τοπόθεσίβς. Σάς Λσψαί) ίζσμεν άπό δυστυχηματα. Άναλοομβάνοιιεν νά σβς πωλήσωμ— τό μέρος σας έντός ολίγων ήμβρων, ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτ» δωρΐάν. Μία έπίσκεψκ: θά σας πίίθτ) διά ττ|τ εΐδΐικότητα και εΐλικρίνΐΐάν μας. 'ΕπισκεφθτΙτέ μας. Ψ> γράψατβ:
ϋΟΗΝ ΟΑίίΑβ
ΗΕΛ^ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
(9β ΒβΓβεη Ανβ.. Ιηηγ ΟΙί».
Ν. 1. Οηβ ϋΐοοκ ο({ ^ου^οα^ ϋ
■Γβ δΐαιΐοη.
Τηλέφωνον: Οε1ανατο
ΟΛΑ η ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η αποφασί·
σετβ νά άγοράσε-
ιε, έπτσκεφθήτι
ι6 μεγαλειτέρον
κατάστημα το·
ίόσμου είς τα Λ·
8η ίπύτλων οιό
πτιλβωτήρια, —<· ι.οκαθαρισ τ ή ρι α . καί ΙιοΙ Βΐεαΐη ί>οι1ι;Γ5. Δέν πωλοΰμεν επί ——ώσιν
Μονον τοίς κετρητοίς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσετς καί
προσφερομεν τα εΐδη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. Ρίοάιιοβ Εχοΐιβηββ, Ν. Υ.
Ρεηπκγΐνβηΐβ Β)υ8·, Ν. Υ.
Ποιεί Είηοοΐπ. Ν. Υ.
Ρ3Γΐί €επΐΓ3ΐ Ηοΐεΐ, Ν. Υ.
Ηοΐεΐ ΑΐοεΓ», Ρβΐπι Βεηεΐι, Ρΐβ»
καί εί ςπλεΓστα ίλλα καταστήματα
ϋΝΙΤΕϋ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ 5ϋΡΡίΥ 00.
ΟΡΡΙϋΕ ΑΝΤ3 δΗΟΥ ΒΟΟΜ5
2085 ΤηίΓά Ανβ., Ν. Υ. ΟίΙν
Τε!. ίβΗΐβΙι 4181.
ΡΑΟΤΟΗΥ 214 ΕΑ5Τ Π411ι 5Τ
ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Υ.
ΤβΙβτΛοηβ: Ι,βΐιίδίι 2938
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΗΙΑ. Ι·. Ι-
<ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ>
ΟθΓπεΓ ΕΙγπ δί. αηά 2ηά Ανβηαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβΙογΙ» 898».
Νυκτός: ΗβνεπιβγβΓ 0614.
οηιοαοο. I^^.
Τοβ ΑΙδ. Κώστα Χ"Δημητςι<-. Διβασκάλου τοθ ΟΙκουμενικοΟ θρόνον» ή μέν οιεύθυνσις είναι: Τ689 Κΐαβ· Β1ν<ί., τό Αέ —λέφωνονι ΒοββΓ» Ρ 0051. ΝΕνν ΥΟΚΚ. Ν. Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 461 νν. »91_ δΐΐ Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2 ι Τ: Ρβηπϊνΐνβπΐβ «44*. ΚΚΚΛΗΣ1Α €θ ΕΥΑΠΈΛ1ΣΛΙΟ- ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» •08—812 ννβ«>1 64111 5ί., Ν. Υ. Ο1»7
εΐερβύς: Α18. Νικόλαος Λάζαρης
Διβάχτωρ τής θεολογίας.
Ττιλέφ. Έκκληίτίσ': ^ο1ι1Π1^ι1ϊ «Λβ».
Τηλ. Ιίοχίΐς: Πουβη ΗΠ1·. 1084.
Α5ΤΟΚΙΑ, ί. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
•ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(ΆρχιεπισκοπΙίς)
173 Εΐτη δι., ΑδΙθΓΐβ
Έφτιμέριος: Γ. Μενεξόπονιλος.
Τηλέφωνον: ΑβΙοΓΐη 1658.
Κοτηιxία^: ΗβνρτηρνβΓ 2870.
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
(82 ΡΐΓίΙ Ανβ., ιιβτηϊΰ 1« καί 17 5
Νβν Υογκ ΓΗγ.
Τηλέφο>νον: δπιγνβπϋίΐηί 7888.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ Κ0ΐ:«ΌΤΗ2
«ΑΓΙΟϋ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέω; Άρχ. Δαυίδ
Λεονταρίδου καί 'Εχκλησίας:
108 Ε. 84Ι»ι 8»., Νβν Υογ1< Γ Τί: Ι.ρχίπβΙοη 6798. ΝΕΥΥΑΗΚ, Ν. Λ. Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟ2 655 Ηΐκη δι^εβ^ Ττΐλέφ. 'Εχχλησίας: ΜιιΙΚειττ Κατοιχία Ίερέωςτ »8 ίΐηάδΐβγ Ανεηαβ. ΟΚίΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α. Διεύθυνσις τοθ προΐσταμένου έφημ·· ρΐΌυ τίίς Κοινότητος Οΐίΐβηοπιβ ΟΙ· «Τ, Οκΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 81. Τηλέφωνον: Μβρΐ* 8103. ΝΕνν ΫΟΚΚ ΟΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ» 860 ννεβΐ 1251η δΐΓεβΙ ΑΙβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος. Τηλέφίονον 'Εκκλησίας» ΜοηιιΐπθηΙ 9845 Κατοικία Ιερέως: 601 νν. 185Ο» 8^ Τηλέφ. ·ννκτός: ΒΓβαΙιπΓΒί 8688. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗί «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΉ» 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. Ιηΐεΐ-νβΐε 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΙΙΗ ΕΑ5Τ ΒΕϋΕΓ ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΈ. ΝΈΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΆΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ- ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ- ΚΩΣ ΑΥΤΟΥ". Παρακαλοθνται οί Γδιοι, ϊ καί ι! γνωοίζοντές τι περΐ αυτών νά επΐΝθν νωνηοαχη μετά τής ΝεβΓ Εββί Ηβ· Ιΐεί, οιά νά λάβωσι συμιχληρωματιχά; )ΐληροφορ(«ς, διευθύνοντες τάς έ.τιστο. λάς των ώς έξΐί ΝΕΑΗ ΕΑ3Τ ΒΕΙΙΕΓ 151 Ρΐίτΐι Ανβ., Νβνν ΥοΛ 011» Αΐΐθηιΐοη ΡβΓβοηβΙ δβ—Ιοβ ϋΙνΙΜοπ. ΡοΓβΙίτπ ϋερι. Ό κ. Ίωάνν-ς Τζόνοβιτς Άλεξώ- νης, ήλικίας — ρίπου 80 έτων, Ιργα. σθείς πρό έτό>ν είς όρυχεία τή; Π «ν·
συλβανίας, ζητείται «πό -Κ) έν Βα-
τουμ άοβλ—>0 τού κ. Άντωνίου Τζό.
νοβιτς '' ".ϊξώνη.
Ή Κα Άναστοσ£α Άστράνη πς>4
κ—ροδ διαμένυοββ έν Υοππρβίο—π,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγ»νοϋ{
της Κάς Πέροη.
Ό κ. Απόστολος Μπανίκας· έϊ
Άΐβαλτι ττίς Μ. 'Ασΐας, υπό ττις έ>
θίσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυριακού,
λας Μπανΐχα.
Ό κ. Παθλος Βάντκ. έξ 'ΑΐβαλΙ)
τίΐς Μ. Άσίαΐ.
Ό κ. Νΐκος Χάλικας. ποώτνν οιαμί-
νο>ν έν Νβνν Εοπάοη, Οοππ., υπό τής
έν Χίφ μητρός τού, κ. Τερ·ψιχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμ,ύρνης κ. 'Ιωάννης Ιωαν.
νίοττς, «βό καιροθ οϊα»ιένίον
έν Νβ~ρθΓί Νβννβ, νβ.. υπό τής έ>
θβσσαλονίκη θείος τού, κ. Κυριακού,
λας Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης, ίχ Τιφβο.1.
ου της ΚαλλιπΟΛεως, θρακης, υπό τοΰ
έν Λυων της Γαλλία- άβίλφοθ τον χ.
Γίωργίου ΚατσικίΑου.
Ό κ. Δι>μ. Παναγκοτίβης. προ χαι-
ροϋ διαμένων έν ΟΙΙνβΓ δι., της Νέ-
άς Υόρκης, υπό τού Αν Κανθία, Κρή-
ττι; πατρβΐ τού κ. Παναγιωτίδον.
Ό κ. Ανδρέας ϊαΜανός, πρό κο>
ροΰ διαμένων έν Νβνν ΒΓΐΙβΙη, Οοηη.
καί καταγόμενος έκ Περγάμου τής Μ.
Ασίας, δπως παραλάβη επιστολήν
ηοοερχομένην έκ της μητρός αύτοθ χ
Βάγιας Ταλιάνου.
« έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ, χ.
Κωνστταντι«ος, Νικόλαοί καί Άνα—α-
σία Τσολδάρη, υπό ττΪΓ έζαδέλφης αυ¬
τών Κα; Αφροδίτης Μιχάοη, έκ Ρβν.
τοσιβια τής θεσσαλίας καί σύζυγον
τοθ κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα-
λιοης πρό καιροΰ διαμένων έν 'Αγίφ
Φραγκίσκο.), Καλ. υπό των έν Άθη.
ναις άδελφών τού Εύαγγελίας καί Δϊ·
σποίνπί Παταλίδου.
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ·
νων έν Ούασιγκτίόνι, υπό τής έν Ά
θηναις Αδελφής τού.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΟΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ
Αλέξανδρον ΔουμΑ (πατρός). —
Μέ τάς χαλλιτιχνιχατάτας εΐκόνας
ττίς Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, επί
ΐηοες σταλείσας έκ Παρισίων. Το
βανκοσμίου φήμης «εγαλούργημα,
τό άθάνατον βιβλίον, τί μυθιστόρη-
ιμζ δλων των έποχων, δλίων των ή-
λικιών, δλων των κοινωνικάς τάξϊ-
«τν. Τιμδται χρυσόβετον___$2.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 ¥/. 3βΤΗ «Τ., ΝΕν/ ΥΟηΚ
ΤΟ
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΑΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΓΟΝ
ΕΓναι κί5τι τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν _καί φιλολογικον
πλούτον. *Ένα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα τής Νεοελληνικής
Σκέψεο*; καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κάτι. πον δέν τό
ξαναείδατε, κά'τι ποΰ θά σάς καταπλήξη καί δέν θά ήμποοή-
νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν Εγινε τόσον Αν-
άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» τοϋ
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ-
ΡΟΛΟΓΙΟΝ* δέν σννεκέντρωσε τόσην ύλην αφάνταστον ποι*
κιλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ·
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άνοράσατβ ?να τεΰχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντν·
ληφθητε μόνοι σας ότι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζή.
τοϋν άπό δλα τα μέρη τού κόσμον. Έξασφαλίσατέ γο καί στει-
λατε μερικά βντίτυπα είς τούζ συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα,
διά νά θαυμάσουν καί αύτοί τάς Έλληνοαμερικανικας προό¬
δους.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποΰ ημπορεί— νά τού; δώσητε. Προμηθευθήτε τα τεύχη —$
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομησατ»
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑΤΛ),
140 νν. 261η δί., Νβν ΥοΛ, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κύριοι:
Σβς έσωχλείω δολλ. 1.00, ΙπΙ πλέον καί τα ταχυΒρομικά
τέλη, ή βποστεΐλατέ· μοί Ο. Ο. ϋ. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ την συμφωνίαν ξη εάν βέν
μεί/ω τελβίως εύχαριστημένος Θά σας τό έπιστρέψω έντό;
βύο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοθ έπιστρέψητε τα χρή-
ματά 9ου άμέσως.
"Ονομα
Διεύθυνσις „
Πόλις ..................... Πολιτεία..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτο* 25 σέντς ον' έκαστον αντίτυπον,
είναι είς βάρος τοθ άγοοαστοθ.
ΑΡΙΘΜΟΣ 1ΟΠ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ— Χρονικδ τοθ Βασιλέως Καρόλον
τοθ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος ττίς καταδιώξεως των
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθρόων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καΐ περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αΐώνα. Σελίοες 288. Τιμδται δεδεμένον ..... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ΙΕΑΝ δΑΜδΟΝ— Μυθιστόρημβ. Ή Ικφυλος ζωή τοθ
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ-
δαίων, τα δργια τού Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαβυλώνος
υπό τοθ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον....................... $1.ϊ3
ΑΡΙΟΜΟΣ 30* ,
Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΪΣ ΔΕΚΟΒΡΑ— Σανηνευτικώτατον κοσμοπολιτι*όν
μυθιστόρημα. ·Μετεφράσθη είς ίνβεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
βλιοπωλική έπιτυχία ποϋ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλίο μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνικίι μετά¬
φρασις τοθ καθηγητού Σ. Σαρι6αξε6άνη> Σελίδες 820. Τιμάται ββ-
ΑΡΙΘΜΟΣ 401
ΡΟΥΔΙΝ
ΥΠΟ ΙΒΑΝΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.— Μυθιστόρημα. Ό Ρωσ-ς Δόν
Κιχώτος. Ο τυπος τοϋ Ιδεαλιστοΰ, ποΰ βέν βλέπει γύρω τού την
πραγματικότητα, ποΰ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανος διά ποιητικον
στάδιον. Σελίδες 208. Τιμδται δεδεμένον................. $1.25
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
^ΆΤIΟΝΑ^ ΗΕΤΛΑΕΌ, Ϊ40 ν. 26ίχ δι., Νβ-νν ΥογΙτ, Ν. Υ.
Σδς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομήσητβ τό κά¬
τωθι σημειουμενον βιβλίον (η βιβλία) Αριθ. 1Π2Ο8Π4Π
"Ονομα ·····."...·.·..·....»........
Διεύθυνοτς..............................
Πόλις ...................... Πολιτβία .................
ΣΗΜΕΙΩΣΓΣ;— θέσατε το σημείον Χ Μ τοθ τΓτρβγώνου
παραπλεύρως τού βιβλίον (η βιβλίαη) τής έκλογής σαςϊ
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
Άνδςέονί^κνοπούλου.-- Περιέχον τα Κεκραγάρια, τα 'Α-
ναστασιμα τού Εσπερινοί), "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' ή-
χον, μετα το,ν Αναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξαπο-
στειλαρΐων Εωθινών Είρμολογικών Δοξολογίαν Μανουήλ
ΐΐρωτοψαλτου καί τον Πεντάφωνον βαρύν ήχον Γεώργιον τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον οτερεώς τιμάται ..*...;.... δβλλ. 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Τ(ηκνοπούλου.-_ Περιέχον Καταβασίος, Κοντακια,
καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον ατερεώς δολλ, 8.00..
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΙ1ΑΙ.Ο"
28ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ Μεν/ Υ0ΗΚ. % Υ.
140

«-ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 14 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ, 1928.
ΓΤΟ Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΙθΗ γιΚΛΟΠΚΟΝ ΑΓΩΝΑ γώνιστος. Πάντως ομως σί φί- Π ΓνΜυΙΙ.ΙΥ λΙΙ
>^_ΊΤΓ_______......_____ ^ 1ου Κ«Φ«ν^η δεν άπο- || 1ΜΜΙ βΙΑ
ΠΑΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ
ΙΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΜΑ
ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΜΑΣ
19 Ιουλίου.—
τούτον φυσικόν είναι να
- ε'ντασις τής πολι-
Οί συνουασμοί
Γποαν εισέτι, όντε
^μη συμφωνια μεταξύ
Βενιζέλου καί τών συμ-
*'■ «ν υ*τ' αύτηϋ κομμάτων
Ιθν'ίόν αριθμόν τών θέσε-
'^^-ηίη' "ταύτα θά Γατσλά-
των Βενιι,ελικων συν-
ΓΖ
'βενιζέλος εϊπε σήμερον
^ί λέξετ, είς τόν κ. Κον-
«χολουθώ νά μτ-λετώ τό
Πάντως «ήν άναμένετε
" , Αριθμόν θέσεων είς τούς
' μΟύς μου. Διά τής επανα-
·. χον πλειοψηφικοϋ συστήμα-
'' Γ/ίθην εις τόν Ελληνικόν
., #ά τοΰ δωσω ενιαίον καί
'λ ^ειοψηφίαν. Πρέπει νά
την υπόσχεσιν ταύτην.
; έκ τών λεγθέντων
νικ, τοϋ *. Βενιζέλου, δύ-
,' νά συναγάγτ) θτι οί έκ-
^δυασμοί θά περιλάίδθΊτν
Κονδυλικοϋς καί Παπα-
υχούς. Εάν οί δύο άρχη-
δεχθοΰν τουτο θά εχωμεν
- &θωμεν τώρα είς τόν κ.
Γίί'ντάρην.
ΗΟίί ννΑΗΜΕΒ
ΝΙΟΚΕΙ. ΡΙ.ΑΤΕΟ
ΡΒΙΟΕ 925.00
Η. Α. ΟΑΚΤΕΚ
:6 ΕβδΙ ΜβΓϊΠαΙΙ δΐΓββΙ,
Βΐοηπιοη<1, Υβ. Ως γνωστόν, ή Εύρυτανία— Ιδιαιτέρα τοΰ κ. Καφαντάρη περι- φερεια—.δίδει δύο βουλευτάς κατά την νέαν διαρρύθμισιν τών έκλογι- κών νόμων. Έκεϊ φυσικά θά κα¬ ταρτισθή άμιγής Καφανταρικός συνδυασιμός. Χθές δμως έ'φθασεν είς τάς Α¬ θήνας ό πολιτευτής Εΰρυτανίας καί τέως Καφανταρικός, κ. Χρ·- στοδουλιάς, πάλαιός φίλος τοϋ μα- καρίτη Στράτου. Ούτος εδήλωσε πρός τόν κ. Βενιζέλον ότι άναλαμ- βάνει νά καταρτίση Βενιζελικήν συνδυασμόν έν Εύρυτανία καί Ελα¬ βε την σχετικήν εντολήν τοϋ Άρ- χηγοϋ τών Φιλελεύθερον. Δεδο- μένου δέ ότι έκρϊ ΰπάρχει καί άν- τιδενιζελισμός Ισχυρός, έκπροσω- πούμενος υπό τοΰ κ. Τσιτσάοα, ό έν Εύρυτανία αγών πρθβλέπεται δεινός καί ή άτομική θέσις τοϋ κ. Καφαντάρη άρκετά δύσκολος. "Ας προστεθη είς ταυτα καί τό γεγονός δτι πρό τετραετίας απεβίωσεν έν Κερασόοω τής Εΰρυτανίας ό πα¬ τήρ τού κ. Καφαντάρη, παλαιός °ήμσ9χ°ζ επί σειράν έτών, δΌτις εΐχε την μοναδικότητα νά κρατη έν άπαραμΐλλω συνοχη τό τοπικόν Καφανταρικόν Καμμα. ΟΙ λόγοι ούτοι ηνάγκασαν χθές τόν κ. Καφαντάρην νά επιλήφθη 6 ϊδιος τής υποθέσεως. Προσεκά¬ λεσε λουΐΌν χθές τόν Σύλλογον τών έν Αθήναις Εΰρυτάνων, περι- κλείοντα 800 μέλη. Εΐπε δέ πρός αύτούς ότι διά πρώτην φοράν τούς ζητεί α¬ τομικήν υποστήριξιν καί τούς παρακαλεΐ νά μεταβοϋν έν Εύρυτανία διά νά τόν ψηφί- σουν. Ξαί προσέθηκε: —Δι' ό'σους δέ άπό σάς δέν θέ- λετε νά ταξειδεΰσετε σάς πληροφο- ρώ ότι θά υπάρχη καί έδώ Ίδικός μου συνδυασμό^. Καί πράγματι άπό διημέρου δ πρώην ΐιπουργός κ. Α. Στρατηγό- πουλος ανέλαβε την οργάνωσιν τοΰ έν Αθήναις Καφανταρικοϋ αγώ¬ νος. Εάν ή έργασία αυτή επιτύχη είς την σ'<μπη}ξιν συνδιτασμοΰ έν τή πρωτευούστ», ό συνδυα·σμός ού¬ τος δέν θά έχη ελπίδας επιτυχίας. Έδώ ό Βενιζελ'σμός είναι άκατα- ΙΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟΝ ΖΙΝ8, $ΡΕ0ΙΑίΙ8Τ ΕΙΔΙΚΗ ΟΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι κ αί χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, δερματικαΐ ά¬ σθένειαι, ?κζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα- θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοϋ στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή¬ σεις τού στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κύ- στεως καί αίμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών έθεραπεύθησαν επιτυχώς. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ Δέν θά σας κοστίση τίποτε νά συμβου- λευθητε τόν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεώτερον συστήματος θεραπείαν. Ταχέα ν.αί ίκ'ανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς βοη- ίτΐαω. Έξέτασις τοΰ α'ίματος, ανάλυσις τών οϋρων, πίεσις τοϋ αίματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραίντγκεν, δροοί καί Βα- τσίνες. ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ - ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑΙ.Ι8Τ 28 ΕΤΩΝ 110ΕΑ5Τ 16ΤΗ 5ΤΗΕΕΤ (νθβη 4110. Ανβ. &Π(Ι ΐΓνίηκ Ρΐαδβ. ΤΩραι Γραφ. Καθ- ιρρινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ. ΠΕΙΡΛ ' Νενν γοηκ οιτυ γώνιστος. Πάντως ομως οί φί- λθΐ^τοϋ κ. Καφαντάρη δέν άπο- κλειεται νά συγκεντρώσουν αριθ¬ μόν ψηφων έκδηλωτικών τών συμ- παθειών τάς οποίας άπολαμβάνει. Έν Θεσσαλονίκη θεωρεΐται τ3ε- 'βαιότερον ότι θά καταρτισθή Κα- ψανταρικος συνδυασ.μός υπό τ αν άρκετά ισχυρόν παράγοντα, κ. Κύρκον, τέως υπουργόν. Έκεϊ θά φθάση'ό κ. Καφαντάρης μετά την εμποροπανηγυριν τοΰ Καρπενησί- ον διά την οποίαν πρόκειται νά α¬ ναχωρήση κατ' αύτάς. Τοΰ έτοιμά- ζεται ύποοοχή, Άλλά είς την Θεσσαλονίκην ή Βενιζελική πλειοψηφία είναι α¬ συγκρίτως ίσχυροτέρα τής δυνά¬ μεως τοΰ κ. Κύρκου, ό δέ άντιβε- νιζελισμός τόσον άνίσχυρος, ωστε ουδεμίαν «λπίδα εχει νά άντλήστι δφελος; έκ τής διαιρέσεως ταύτης τών Δημοκρατικών στοιχείων. Έν τη άπελπισία των οί Βαλι- λόφρονες Θε'σσαλονίκης, εσκέφθη¬ σαν νά άντλήσουν ηθικόν κϋρος άπό τόν υίόν τοϋ άλησμονΐ}του :·6Η-ομάρτυρος, Παύλου Μελα. 'Ως γνωστόν, ό κ. Μιχαήλ Π. Μελάς, άντισννταγματάρχης τοϋ πυροβολικοΰ έν άποστρατείςι καί πρώην ύπασπιστής τοΰ πρίγκιπος Άνδρέου, άνήκει άνέκαθεν είς τάς άντιβενιζελικάς τάξεις. Τόσον ή αΐγλη τοϋ πατρικοϋ τού δνόματος, δσον καί ή έκ τής οικο¬ γενείας Δραγούμης προέλευσις τής μητρός τού, έ'χουν δημιουργήση είς αυτόν διπ?.οΰς μετά τής Μακε- δονίας δεσμούς, άλλ' ουδέποτε ε¬ σκέφθη νά πολιτενθη έκεϊ, καίτοι άφ' ής, ώς έκ της πτώσώεως τοΰ Βασιλικόν καθεστώτος απεσύρθη άπό τό στράτευμα, δέν απέκρουσε την ιδέαν νά αναμιχθη είς πολι- τικοίις αγώνας. Ό συμπαθής ούτος καί μορφω- μένος πρώην «ξιωματικός, όλως &- προόπτως εΐαβε την τηλεγραφΐίκήν πρόσκλησιν τών Βασιλοφρόνων. Ό κ. Τσαλδάρης πολΰ τόν έπίεσβ ά απαντήση καταφατικώς. Ανα¬ χωρεί σήμερον διά την Μακεδονι- κήν πρωτενΌυσαν δπως επί τόπον ?ά6η απόφασιν οριστικήν. Ή προσθήκη δμως τοΰ κ. Με- λά έν τω άντυοενιζελικω συνδυα¬ σμώ; Θεσσαλονίκης είναι ·ζήτημα εάν ·θά έξασφαλίστι είς τούς Βα- σιλόφρονας έστω "αί την επιτυχί¬ αν μιάς θέσεως» Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ 'Εκλεκτά βιβλία ?χει μόνον τδ Βι- 5λιοπωλεϊον τού «'Εθνικοϋ Κήρννος>.
ΤΑΣ_ΑΝΑΣΚΑΦΑΣ
Αί άποζημιώβεις είς τοος
ένοικιαβτάς.
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Ιουλίου. —
Είς τό υπουργείον της Παιδεί-
ας κατηρτί.στ3η ήδη άπό χθές τό
κείμενον τής συμβάσεως μεταξύ
Κράτους και τής Άμερικανικής
Αρχαιολογικήν Σχολής ίσον άφο-
ρά την διενέργειαν τών άνασκα-
φών έν Αθήναις.
Κατ' άσφαλεΐς πληροφορίας ή
έν λόγω σύμβασις εγένετο επί νέ-
ων δλως βάσεων καί ουχί επί τής
πρώτης της καταρτισθείσης επί
ύπσυργείας τοΰ κ. Άργνροΰ.
Ούτω μεταξύ τών δλλων δρο)ν
άπηλείφθη ό δρος διά τοϋ όποίου
ί| άναλαμΐδάνουσα τάς ανασκαφάς
άαερικανική άρχαιολογική Σχολή
ύπεχρεοΰτο νά καταβάλη, πρίν ή
γίνη ή έναρξις τών άνασκαφών,
την υπό τών νόμων οριζομένην α¬
ποζημίωσιν είς τοΰς 4νοι*ιαστάς
τής άνασκαπτέας ζώνης. Διά τής
νέας συμβάσεως, άποζημιώσεως
δικαιοΰνται μόνον ο! Ιδιοκτήται
ουχί δέ καί οί ένοικιαστοί.
Έπίσης άπηλείφθη δ βασικάς 8-
ρος τής συμβάσεως Άργυροϋ δη-
λαδή δ καθορίζων την έκτασιν τοΰ
άνασκαπτέου χώρου. 'Ως γνωστόν
διά τής συμβάσεως Άργυροϋ ώς
άνασκαπτέος χώρος δρΐζεται δ ά¬
πό τοΰ Θησείου δυσμός πρός βορ¬
ράν επί της σήραγγος τοΰ ήλεκ-
τρικοϋ μέχρι Μοναστηροκίου καί
εκείθεν διά της νοτίου πλευρας
της όδοΰ Πανδρόσου μέχΡ1· τής
συνενενώσεως αυτής μετά της Αι-
όλου, καί εκείθεν δι' εύθεΐας άπό
τής όδοΰ ΑΙόλου μέχρι της Άκρο-
πόλεως ν/Α πρός νότον τοΰ λόφου
τοΰ Άρείου Πάγον.
Ό νέος δρος ώς άνασκαπτέον
χώρον περιλαμΐδάνει άκτΐνα 500
—700 τετρ. μέτρων τής Στοάς
Άττάλσυ καί δή πρός δυσμάς
Ή ανωτέρω απόφασις τοΰ κ.
ύπουργοϋ τής Παιδείας γενομένη
γνωστή μεταξύ τών κάτοικον προ-
εκάλεσεν άγιθ·νάκτησιν.
Κατόπιν τούτου συγκαλοΰνται
διά σημερον την ΙΟην πρωϊνήν είς
γενικήν σύσκεψιν τα μέλη τοΰ Σω-
ιματείου ένοικιαστών είς τό Ζυθο-
πωλεϊον δ «Ζέφυρος» πρός λήψιν
άποφάσεων διά την άντιμετώπκτιν
τοϋ ζητήματος.
Ε1ΣΑΠΗ-1ΚΑ ΚΑΤΑΙΤΪΙΙΙΙΑΤΑ
«
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __: ΕΑΑΙΟ'ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ8Τ0ΟΠΑΤΙΟ
η "ΑνΐΑΤΟΚ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
Α ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ. ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΡ.ΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΗΑ
ίΕΚΑδ &
19 Κ005ΥΕΙ.Τ 8Τ., ΝΕιΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΝΕ:
ΥΠΟ ΛΕΟΝΤΟΣ ΤΟΛΣΤΟΗ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΣΠ. ΧΕΛΜΗ
Είς τό βιβλίον αύτό δ Αέων Τολστόη περιγράφβι αΰτοβιο-
γραφικως την ιδίαν τού εξέλιξιν ώς φιλοσόφου, ώς συγγραφέ-
ως, ώς άνθρωπον, ώς οίκογενειάρχου, ώς μέλους της Ρωσσι-
κής άριστοκοατίας, ώς έπαναστάτου, ώς νεο-χριστιανοϋ. Ό
Λέων Τολστόη, ό παγκόσμιος αύτός γίγας τής σκέψεα>ς καί τής
λογοτεχνίας, περιγράφει εαυτόν. Ύπάρχει κανείς ποΰ δέν ·Ίά
ήθελε νά άπολαΰστ) τό βιβλίον αύτό καί νά διδαχθη άπό τό πε¬
ριεχόμενον τού; Τό περιπετειωδέστερον καί τερπνότερον καί
διδακτικώτερον των μυθιστορημάτων δέν θά ειμπορούσε να
κατακτήση καί νά αίχμαλωτίση τόν άναγνώστην, δσον ή έπι-
κή αυτή περιπέτεια τής ψυχής καί τής διανοίας τοΰ Λέοντος
Τολστόη, μιάς έκ των μεγαλειτέρων φυσιονγνωμιων έν τη
I-
στορία τοΰ άνθρώπου. Τιμάται χαρτόδετον $0.75. Άποστέλλε-
ται πανταχοΰ άμα τη λήψει τοϋ άντιτίμον.
Γράψατε σημερον,συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ Π ΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΕϋ, 140 νΥ. 26ίή 51., ΚβΛν ΥοΛ, Ν. Υ.
Σάς έσωκλείω $0.75, μέ την παράκλησιν δπως μοϋ άποστεί-
λητε τό βιβλίον «Η ΕΞΞΟΜΟΛΟΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ».
Όνομα ..
Διεύθυνσις
Πόλις ...................... Πολιτεία
ΤΟ
ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
-ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
Αύτοι εΐνι οί λόγοι δπου κατέστηοαν τό δνομά μας γνΜθ-τόν σέ κάθΐ
Ι«ΐνΐο δπου ύπάρχουν Έλληνες.
λυτοί ίΐναι οί λόγοι δπου δσοι μας έβοκίμασαν έξαχολουθοθν νά μας
ιοστηηίζ
Έχτιλοδμεν παραγγελίας άπΑ $5.00 καί «ναν
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΙΙ «ΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
ΙΝΤΕΒΝΑΤΙΟΝΑί ΟΚΟΟΕΚΥ 00.
338-341 Ε. 12ΤΗ βΤ. ΝΕΥΙΤ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον ι Αΐβοπστιΐη 5798.
•Υπό ΣΠΥΡΟΥ Ν. ΧΕΛΜΗ
ΠΛΗΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΤΟΥ
ΕΛΛΗΝ. ΕΟΝΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥ 1814 ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΚΠΙ ΤΗ ΒΑΧΕΙ ΕΠΙΧΗΜΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΚΑΙ ΠΗΓΩΝ ΑΝΑΜΦΙΧΒΗ.
ΤΗΤΟΥ ΚΥΡΟΥΧ
■Τδ βιβλίον τοθτο πρέη-ει νά αποκτήση κάθε ε~λλην, βιότι έν αύτφ θά
ίΰρχΐ δλην την μεγάλην τραγψδίαν τοϋ 'Ελληνικοϋ "Εθνους ώς άπό κινη-
ματογραφικής ταινίας έξιστοοουμένην. Περιέχει ΑκΤαύτω; την εθνικήν
δρασιν των Έλλήνων τί|ς Άμεριχής καί τοθ Κανοβδ, τάς πατρκοττχάς
ενεργείας των 'Ελληντκόίν Σωματείων, Σύλλογον, Άδελφοτήτων καί
Κοινοτήτων, τόν άγώνα των Νομοταγών-Βασιλοφρόνων καί των Β«νιζβ-
λικότν-Φιλελευθέρων, τάς ενεργείας τίδν θρακών, Ήπειρωτών, Δωθεκα-
νησίων, Εύξεινοποντίων καί Μιχρασιατών, το ϊργον τοϋ 'Ελληνικοϋ Τύ-
ιτου, τλν φιλελληνισμόν των Άμερικανων, την συμμετοχήν των Έλλήνων
τής Άμερικής είς τόν Μέγαν Άγώνα υπό την Άμεριχανικήν Διάστερον
καί έν γένει τάς προσπαθείας πάντων πρός πλήρη αποκατάστασιν τή;
Ελληνικάς Φυλής.
<Ό Αγών τοϋ ΈλληνισμοΟ κατά τόν Παγκόσμιον Πόλεμον καΐ την Μικρασιατικήν Εκστρατείαν» είναι τό μόνον ν μέχρι σημερον κυκλοφορή¬ σαν "Ελληνικόν Βιβλίον περιέχον δλην την Ιστορίαν άπό Ελληνικήν από¬ ψεως άπί> των παρβμονών τής ενάρξεως τοΰ Παγκοσμίου Πολέμου.
Σελίδες 400 μετ" εΐχόναν.
Γράψατ· ι
ΝΑΤΙΟΝΑί
140 ννΕδΤ 26ΤΗ 3Τ..
ΤΙΜΑΤΑΙ $1.00.
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Τ«Ν ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ Κ ΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟ!
ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟΊΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Ή πληρΐωμή τοΰ φόρου
επι τοΰ επιτηδεύματος.
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Ιουλίου.—
Τόν κ. Π ρίαθυπουργόν έπεσκέ
φθη χθές την πρωΐαν είς τό Πο-
λιτικόν^ Γραφείον έκτελεστική Ε¬
πιτραπή τοΰ Β' Π ανεπαγγελμο
τικοΰ Συνεδρίου, άποτελοΐκμένη
έκ των κ. κ. Λαμπρινάκου, Σταμα-
τοπούλον, Βρεττοΰ, Πετροπουλά-
κον καί Διαμαντοποΰλου καί έπέ-
δ(οκεν ύπόμνημα συνοψίζον τα δι-
άφορα ύπομνήματα τα όποΤα επε¬
δόθησαν είς ε'να έκαστον των αρ¬
μοδίων ύπουργών, σχετικώς μέ
τάς ληφθείσας άποφάσεις κατά τό
συνέδριον.
Έκ μέρους της έπιτροπής ωμί¬
λησε καί προφορικως διά μακρών
διά τα αίτήματα των έπαγγελματι-
ών_ό πρόεδρος τοϋ 'Επαγγελματι·
κου 'Επιιιελητηρίου κ. Γ. Λαμπρι-
νάκος.
ι Ό κ. Βενιζέλος απαντών είς
την επιτροπήν άπέφυγε νά δώση
συγκεκριμένον νποσχέσεις διά την
επίλυσιν των αίτηματων της, έ?)ή-
λωσεν δμως δτιθά εξετάση αύτα,
μονον δέ διά την φορολογίαν τοΰ
επιτηδεύματος υπεσχέθη ότι θά
συστήση είς τόν αρμόδιον υπουρ¬
γόν άφ' ενός νά δοθή μία παράτα¬
σις πληρωμτ>ς, άφ' ετέρου δέ νά
μη είσπρ,αχθή τό πρόστιμον διά
την καθυστέρησιν.
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
11ΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΗΕΤΑΔΟΊΊ·
ΚΩΜ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
Ββδ Τ'β5ΐ 291η $»., Ν6ν ΥθΓΐί 011»
Τηλέφ. Ι.ΆθΚΒ'ΜΙίηηΒ 1565.
*Οραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>Υ βρροίπΐΓΠβηΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος,
ΉλεκτροθεραΛεία-Άκτϊνες Ραΐντγκεν
868 νν. 581η δι. Νβν ΥθΓΐί.
Οογ. 91η Ανβ. Τβΐ. Οοΐοτποαβ 4678
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
Ιβί Ε. ϋηά 8ΐΓβ6ΐ, Ν. Υ. τ
Τηλ. Γραφείον: θΓΗΠΐβΓθγ 8078.
Τΐ)λ. Κατοικίας: Υν'βάχννοΓΐη 4*^)0.
Βν βρροίηιΐηβηι.
Καί χατά τας ώρας 11-1 π.μ., δ-7 ;ι.μ.
Κυριαϋάς 8—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
•«1 νΕ5Τ ϋηά 8ΤΗΕΕΤ
Τεΐ. λνΐδοοπδϊπ 6489.
Παθολογικά, Γυναικολογικον, Χενοουο
γικά, Παιδικά κα'ι Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ___8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. Ματοιχίας» Χν/ίκΙί,Μ,θΓΤ— 8020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ - 8ΡΕ0Ι)ίΙ·Τ
Διά παθο>ογικό^ δερματιιΐ καί μβτ»-
ΟθτΛχα νοσήματΐ.
Ώραι: ί—υ π. μ. καί 4-—7 :80 μ. μ.
81Τ νΥββΐ 46Λ 81., Νβν/ Υογ«
(μεταξύ 8ης καί 9ης )εωφόοου)
Τηλέφωνον: ίοπβαοΓβ 8077.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Ι,βχίηετοη Ανβ., Νβντ Υογι
ι (Μεταξύ 29 χαί 30 δςιόμων)
'βρβι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
< ΤθΙ. Αώΐαηά 5494. Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, ΠαιδΙατρος. ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ βι' ίγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδ'ΐς κτλ. 1» Υν'εβΙ 701& 8» , Νβν ΥογΙι (Μεταξύ 0επΐΓ3ΐ Ρηγκ ΝΥγϊΙ χαΐ Οοΐυηιΐοιΐϊ Α νέ.) Ώραι 9—18 π. μ. 6—7 :80 μ. «. Κυριακάς καί εορτάς 10—11 π. ιι. Τηλέφωνον Γραφείου, ΚΜννχής καΐ Κατοιχίας ΕπάΙοοΙΙ 8141. ΤΑΚΡΟΝ 8ΡΚΙΝΟ81 ΡΙ.Λ.— Ό «Έθνικός Κήρυ|>, ήμερησιος Κυρια-
κάτιχος, καθώς καί ό είκονογι αςρηιιε-
νος, πολοϋνται παρά τοϋ Αντιπρόσω¬
πον μας, κ. Λουκά Παρασκευά, 206
Ν. δβίίθΓά Ανβ., δστις δέχεται ικτ
κράς καί μεγάλας άγγελίας, καθώς
χαί έγγραφάς συνδρομητήν.
ϋΚ Ιί}. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΖΑΣ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
ΙΙ4Ο Υν'ββΙ 7151 5>ΐΓββΙ, Νβν ΥθΓΐί
Ι Τέως Διενθνντης τοϋ θύρολογιχοϋ
Τμήμβτος τ?ϋ Έλλτίνικ-Λ Νοσοοίομεί-
ο» ΚαΙροη.
Οΰοολογιχά καί ΓυνΓθΛολογικά Νοστ>·
ματα. Ήλεχτροθΐισαπεία.
Ώραι: 10—Ιί, 8—1, β—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
ΕπάΊοοττ 9464.
Κατουε. νββη1π8ΐοη ΗεΙβηΙβ «040.
ΣΧΟΛΑΙ
ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
Βιολίου ,Πιάνον καί θεωρίας
Σολςρέτσιου.
Των Κυριό>ν
ΕΛΠΙΔΟΧ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
χαί
ΑΓΓΕΛΙΚΗΧ ΟΥΒΑ
Άποφοίτων τού Ώδείου Αθηνών
δΐαάίο: 25 ΟΟΙΛΙΜΒυδ ΑνΕ.
Πλησίον 60 Δρομων
Τηλ. ϋοΐιιπΐ&ιΐδ 2Μ93.
ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ
Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ
Γων. Β'νβγ & 77ΐ1ι δι.
ΕΙσοδος 281 νν1. 771η 51.
Τβΐ. 835ςιιεηαππ8 7330
Όλοι οί χοροί έντός 12
Αρων. Διδασκαλία ήγγυημένη κα¬
τά μάθημα η κατ' άποκοπήν καί ϊ>
βπεριναΐ τάζεις μέ μουσικήν. Ά-
νοικτη καθημεοινώς 9 π. μ. ιι^χρι
τής 1> μ. μ. Ωραι συνεννοήσεως
ημερησίως ι 9:00 π. μ__8:00 μ.
μ.—8:00 μ. μ. Ίβιαίτεραι αΐθου-
η' <ίιι ιιαΗηιιατα /«τ' οίκον. Έκαστην Πέμπτην εσπέρας, είς τάς 8.15', δοοίβΐ Τ3Π(?ο ΟΙιιΙ). "Άποστέλλομεν κατάλογον εί; ηάντα βουλόμενον. ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ. Χίΐροΰργο; ΌδοντοΙατρό; 261 νν. 42ΝΟ βτ. (Πλησίον 81η Α νέ.) 16 Ι— είς την αυτήν διεύθυνσιν. Έργασία τελεία. Τιμαί λογικαί. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ Γοάψατε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΛΙΑδδ. «Ή έχιτυχία τοϋ Αιώνος^. ΕΧΕΤΕ Πιτορίία, φα- γθΰραν ή τρι- χοφάγον σ τ ο κεφάλι, η άλ¬ λην έπιϊερμι- κήν πάθησιν; —Είσθ« φαλα- ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ Τταάβ Ματΐΐ 5περ είναι τί) μόνον φάρμακον, το οποίον ίέν άποτυγχάνει άχο τού νά θεραπίόη πάσας τάς ανω πα- θήσεις. Δέν περιέχει οίνόπνΐυμα. Πλείστοι ίθεροπβυθησαν. Πλεί¬ στοι άπίκτησαν την κόμην των. Διατί δχι καί σείς; Γράψατέ μου η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ. $2. Ν. Ό. ΓΑΚΑ0Ο5 Έφβυρέτης καί κατασκευαστής 230 λ¥. 28τη 8ί-, Νβτν- ΥογΙ; Ρΐιοηβ: ί3θ1ί&ν7αηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ, πωλείται καί παρά τω μεγάλφ καταστήματι: Ρΐβΐά β,ητΐ ΟΡ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ ΓΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοϋ Π ανεπκΓτημίου Πα- ρισίονν, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 285 λ'. 7181 81., Νβ- ΥογΙι ΟίΙν Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ. μ. Κυριακάς 1>γ βρροίηΐπιβηΐ. Τη-
λέτρωνον Γραφείου: ΕηάϊεοΙΙ 788·.
Οικίας: ^8^ηα^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΓΓΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Λερματηών καί Με>
ιαθοτικων Νοσημάτιον
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
ΔιΒάκτορος τοΰ Πανεπιστημίου τί|ς
ίνοπ (Γαλλ(ας), πρώην εσωτερικόν
Ιατροϋ των Νοσοκομείων τής Περιφε¬
ρείας ΛυΦ'Ός.
Δέχετηι: 9:80-1» κβΛ 4:80-Τι80 μ. μ.
809 λΥοίΙ 88γ(1 84^, Ν. Υ. —.1*
Τ'εΐ. ΜεάαΙΙϊοη 8585.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΖ
824 Υ6!(1 42ηά 81., Νβ^»ν ΥθΓΐί
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ- μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. ΡβηηβνΊνΗΠΪΒ 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙβΗΟίΑβ Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροϋργος Όδοντοϊατρός.
259-263 νβ8ΐ 72 π τί 81., Νβλν ΥθΛ
(Υν'βδΙονβΓ Ηοΐεΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐβρηοηβ! Εηάίοοίί 5298—9600.
Ι Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. 6. ΝΙΟΗΟίδΟΝ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟ2
142 νν". 7181 δι., Νβν ΥθΓΐί Οΐΐν
1 Ώραι: 9 π. μ.—1 ιι. μ. καί 2—6 μ.μ·
Τηλέφ. ΕΐΚΠΟθΜ 6046.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
285 Εα«1 401η δΐ., Νβ·«ν ΥογΙι
Τηλέφ. ΜθΓΓβν Ηίΐΐ 6463.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετίί πεΓραν.
164 Ε. 83Γα δί., ΑρΙ 8, Ν. Υ.
Τεΐ. ίοχίηβιοπ 4704.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α9
Παθολογικά χαί ΓνναΐΜολογιχά Νβ·
οήματα. 'Ηλεκτροθεραπεία. 'Α-
κτίνες ΰπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γραφείον:
80» ΐΛχΙηβχοη Ανβ.. Νβ—* Υογ_
(Πλησίον τίς 38ης Όβοϋ).
Τηλέφωνον: Οαΐβάοηΐβ 0891.
Τηλ. Κατοικίας: ΡΙιΐΒηΙηβ 9768.
Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΌΪ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία :<αί άκτίνες ίλβν <ι~ι είδων. 160 Ι*χ1η3τοη Ανβ., Νβ·— Υογ». (Πλησίον 85ης Όδοϋ). £*. Οβΐβυοηΐβ 9888. καί Ι1«χ1ηβΐοη 8499. Ωραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. |Ι>
Τηλ. κατοικίας: ΒβΙΙβ ΗβγΙϊογ 4Τ71.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεος.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
ντκτκοπήσεις καί φωτογραφίαι διά των
άκτίνων.— Μικροβνολογικόν έργαστή-
ριον.— Ή1·κτροθεροπευτι:ια1 ένκα.
ταστάσεις.
υΐνΓΚΑνΐΟΕΕΤ ΚΑΥδ.— θερα.
πίία ραχιτισμοΰ, άρθριτίδων, οερμα. {
τικων νοση^άτων, κτλ.
_ . ι. Γραφείου: ΕπτΙΙοοΙΙ 1928.
^Τηλ. Κατοικ. ΗΙΗθΓββΙ 6177 Υν.
Ώραι 11-1» π. μ., »-8 καί 6-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεΛΓνοιΊσεως.
ΟΘΩΝ ΜΑΊΈΡ
ΗΕ1.ΕΝ ΚΑ55ΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχοΐ τοϋ ΒβΙΙβΤΒε)
_ Ηοβρΐιβΐ.
Δέκα εξ έτών πεΐρα.
'Αμοιβή συγκαταβατικήΤ
16β Εαβί 8411ι δττεβί, Νβντ ΥοΛ.
Τηλ. (ΧΙβάοηΐΕ 6270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ν ,,
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
81 Μ&άΐβοη δι., Ιον πάτωμα, άο. β,
ΝΥΛ αυ
Τηλέφωνον ΟΓοΙΐΒΓα 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
232 ΕαβΙ 29Λ διτββΐ.
Τηλ. Οαΐβαοηΐα 5255.
«Ι
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ 'Εθνικοϋ Πανεπιστημίου.
274 νβ8ΐ 401η
ΝεΛν Υογ1< Τηλέφωνον: ΕοηβΗΟΓε 8746. ριστων μεθόίων. ϋΐοικος νοσηματ λ ' 9 ν. 28τη δί., Τηλέφωνον: 5499. συνεννοήσεως. Όμιλεΐται ή 'Ελλττνική. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χϊΐροΰργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 \τ. 7181 δ(.. Νθν ΥοΛ ΟΗχ. Τηλέφωνον: Εηίΐΐοοτΐ 1669. Τηλ. Κατοικία; ΒοιαΙβναΓά 6648. Ωραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗ3; ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΟΟΛΟΓΟΧ ^ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ωραι 10—12 :30' π. μ. ν.αί 5—8 μ. μ» Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφήα καί Κατοικία •09 ν. 2811ι δί., Νονν ΥοΛ 0117. Τηλέφωνον: Ειιο1ΐϊΤ7αηη& 8588. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΛΟ» 272 ν/. 34ΤΙΙ 3Τ., ΝΕν ΥΟΒΚ Τβΐ. 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΙ Σπουβάσα; έν Άμερικ{|, Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεταιι 9—10 π. μ., 2—Ι καί β—7 μ. μ. | 416 Οοΐυΐπϋυϊ Ανβ., ΒοϊΙοπ, Τηλέφωνον: ΚβΠΓΠθΓβ 8886. Α. δΗυΚϋΒΙδ, Μ. ϋ- ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΓ1ΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡ1ΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Εαί,Ι 301Ιι ϋΐ., Νονν ΥογΙι. Ώραι έπισκέψεων; 11—1. ϊ—δ καί 6^7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Οίΐΐθαοπΐα 8022. > > ίοχίπβΐοπ 2648
Τηλ νατοικίας: Ππνοπϊτνοθίΐ ΒΠ71
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτα>ρ τοθ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. 'Λρχαΐος διά διαγωνισμοϋ
| 6οητ)6ς τών Νοσοκομείων Παρισίων.
ι Πρώην Δΐίττβυντής τοθ Πολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον·
ταετής εξάσκησις έν τίί περιφερεία
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 λν. 27(1ι δύ., Νβνν ΥογΚ Οΐιτ.
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηΒ 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ-Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
246 Ε. 171η 51., Νβνν ΥογΙι Οίΐν
Τηλέφ. 81υγνβ53Πΐ 9780.
Κλινακή δι' έγχειρήσβις είς άμυγδα·
λίτιδας.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
II
Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ
Πολυκτής πεϊρα, παρά τφ 'ΥπουργεΙφ
'Υγιεινής.
252 νν. 841η δι., Νβ~- Υογκ
(ΒβΙ. 7—81α Λνββ.)
Τηλέφωνον: Αακαβάνα 8558.
Λεπτομερής διάγνωσις ι,αΐ Ιπστα\£·
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ.
ι Ώραι έπισκέψεων: Τρίτη, Πέμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τάς
Κυριακάς 9—11 1)ν ηρροϊπΐΓηβηί.
! Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
Ητοι τό Άγιον Πάθος τοϋ —ι»·
τήρος ήματν, έςεταζόμενον από νομι-
κης απόψεως, συμφώνως μέ τούς τό¬
χε Ρωμαίκούς κα'ι Ίουδαιχοΰς νόμους.
, Υπό Τραπεζουντίου, Εισαγγελέως
ιώ-ν Πρωτοδικών. Δϊδειιένον (Ι.ΐί
ϋΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ |
Βοχΐοπ ΟΐΙν Ηοχρίΐαΐ |
454 ΙΙιιηΙίηβΙοη Λνοπυο !
ΒΟ8ΤΟΝ; ΜΑδ5. ,
Ώραι 2—1 κα'ι 6—7 μ. μ. καί μέ |
βρροϊπΐΓηβηΙ. ,
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. ιι. ,
Τοΐορηοπε: ΙΙϊβ1ι1ηπΓΐ.·> 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννεβΤ 40ΤΗ βΤΗΕΕΤ
Νενν υοπκ
ΤβΙ. Ρβηη$ν1ναηΐ3 8062—8063.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ϋΒ. 8ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ
Μαββ&εηιΐκβΙΙβ θΡπβΓ»
858 ΟοΓηΐηοηΛνββΙΙη Ανβ., ΒοϊΙοπ.
ι Τηλέφωνον κατοικίας κσί γραφείον:
Ι ΒβοΚ Βαν 5711.
ι Ώραι 1—& καί 7—8 μ. μ. καί μετό
| συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΟΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
107 ΙΙιμίΙμι^Ιιμι Λνι,'.
ΒθϊΙθΠ, Μ»85.
Ώραι: »—1 μ. μ. χαί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβΠΓΠθΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
1ΑΤ1ΌΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΙΙαθολόγος, τοϋ 11ανεπιατ:ημίου τών
Π αρισίων.
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός είδον; ϋποθέσεις χαί ε¬
νώπιον δλων των Άμερικανικών
Δικαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ δΤΒΕΕΤ
Κοο~ 902—903
ΤβΙ. Μτιγγβυ Ηίΐΐ 8462.
1Μ10Η. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 νβ8ΐ 44111 δί. (ΚθΟΠϊ 50β)
Νβν ΥογΙτ Οϋγ
Τηλέφ. ν&ηάβΓϋϋΐ 1086, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙΐΒΓΠ δί., Νβνν Υογκ ΟΙτγ
Τηλέφωνον: ΗβπονβΓ 5538
810 δο. Μίοΐιίκοη Ανθ., Ποοτα 1243
Ι Ώραι .10—5. Τηλ. ΗϋΓΓΐβοπ 1772.
ΙΑ
Υπο Ξαβώ ντέ Μοντεπέν. Τό πε-
ου~τεκοδέστϊρον, τό πολυπλοχώτε-
ρον, χαί ονγκινητικώτερον χινηματο
γραφιχόν χαί αστυνομικόν ιινθιστό-
ρημα. Σ*λίο*ς 4βΟ. «Ιχόνες 28—
Χρνσόδετον.............. $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
Ι4Ο
«V.
ΧβΤΗ βΤ., ΝΕν ΥΟΒΚ
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΙΙ
'Είβ Ιτη Ιατρός είς τόν <Εναγν«λι- ' σμόν> έν Αθήναις.
'Βν Γερμανία είβικως έκπαιοευθείς.
ΟΓΠοβι 5 5. ναΐ)α8ΐι Ανβπυ· !
10-11, 1-4. διιτκΐανΐ 11-11. |
Βεβΐϋβποβ: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ. ι
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
! ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
{ ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
|· 'Επί δετίαν έν Βερολίνω καί Βιένντι
Ι έκπαιδευβείς.
ι Γραφείον : ΡϊΙΙδΠβΙά Βΐάβ-,
Ι 55 Ε. Χνβ&ηϊπβΙοη δΐΓββ*.
ι Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβπΐΓΗΐ 7079.
Γ. ΧΡΥΖΙΚΟΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΡΚ και ΝΕνν ϋΕΚ5ΕΥ
63 ΡΑΡΪΚ
Εν Νια Υορκη
Τηλιοοηα ι Βββκμαν 8403 και Θ4β4
ΝΕΛνΒϋΕΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλείται
υπό τοϋ αντιπρόσωπον μας Π.
Τσέτσα, 14 ΜβΓΠΓηβοΙν 81.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
ι Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
, 1846 ΒΓ03άναγ, ΌβΐΓοΙΙ, Μ1ε_
ι Κοσήματα τοΰ οΰροποιογεννητικοϋ συ¬
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—Μ30 μ. μ.
Ρϋ δΐβΐβ 8980.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
ΊΗττκ όβηγός τίΐς Άμεριχανν-
κής χαΐ ΕύρωπαΓκής Μαγειοικής.
Ή τβλειοτέςα των μίχοι τούδε έκ-
οοθεισών μαγειρικών. Περιένει
σχέθια διά μπίλ οφ φαίρ, όδηγίας
στολισμοϋ πιάτων χαί 2,599 συν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοχυράς, τοϋ; μαγείρου{
των διαφόρων έστιατορίων. 'Η έ·
ΠΜΤτημονική παρασκευή ενός φα-
γητοϋ, ^ι (ΐόνον συντελεί βΐς
σπουδαίον οΐκονομίαν, άλλά μοΙ
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
λών μή έν συχνή χρήσει φαγη-
των. Χρυσόδβτον.......... $3.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΑίΟ"
14Ο %ν. 38ΤΗ 8Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΒΚ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 14 ΑΥΙΌΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ Ι
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ8ΤΑΠ0ΚΡΙΣΕΙΖ; «ΑΣ
μεϋώσατε δέ ότι τα δΐ'κτ,γορικά πού
πληρώσατε στόν δικηγόρον σας δέν
έ'χουν καμμίαν σημασίαν μέ την τυ¬
χόν μεσ'.τείαν τρίτον προσώΐο.» ή
άλλας τοχόν {— η·ρεσί*ς.Κ>αί τό καλ¬
λίτερον ποΰ έ'χβτε νά κάμετε, βίνα'.
νά δώσετε την άγωγήν στόν έκ«ί δι¬
κηγόρον, νά τοΰ «ΐπήτε όλην την
αληθείαν πώς έ'χει ή υπόθεσις, καί
έκεϊνος θά σάς συμ δουλεύη αναλό¬
γως.
Τώ 1924 προέδημβν είς την α¬
γοράν τ,τημάτων έν Ελλάδι παρα
τινος Τούρκο.>, Σέρδου ΰπηκόου.
Διά την ενέργειαν τής άγαραπω-
λητί'ας άνεθέσαμεν την υπόθεσιν είς
τίνα δικηγόρον. Όταν πλέον τα
χαρτιά τής άγοραπωλησίας ύπεγρά-
φησαν, ελάβομεν έν τάξει, "/.αί έπλη-
ΰπη>ρεσίας;. Πλήν ό έξάδ'ϊλφός μου
υπεσχέθη ίψευδώς μίαν γενναίαν α¬
μοιβήν έκ 200 δολλζιρίων, τα όποϊα
ίέν /:ά έ'δωτε μετά την δ;'εν.πε.ρ αί ώ¬
σιν τής υποθέσεως.
Τώρα μάς έ'καμβ άγωγήν, %<χ μάς λέγει ότι θά βγάλη τα κτήματα είς δτ^οπρασίαν διά νά λάβη την ϋποισνεθεΐα'αν άμοιιδήν. Τί ν»; Δίατελώ μετά τιμής Η. Π. Δ. Ο,ιΐνΐηοητ, Ρα. ΉμΜς άπ' έ3ώ δέν είμ·εθα «ίς θέσιν νά σάς είπωμεν τί νά κάμετε, διότι δέν γνωρίζομεν τάς λεπτομε¬ ρείας τής υποθέσεως %ζ υπό π·οι'2Ν ρδιόττ,τα1 ό έξάδελφός σας υπεσχέθη 200 'ϊολλάρ-.α ν.χι διατί. Φαίνεται κ,άιτου στηιρίζεται τό πρόσωπον πού κάμνει άγωγήν καί ζητεί το ποσόν αύτό, κοτί «φού έκαμεν άγωγήν 6ά Ι έκβί μέ*» ποϋ στηιρ ίζ«ται. Στ>-
Κΰριε Σ^
Σάς -—τρακαλώ όπως μοΰ στβί-
λετε την ίιεώθυνσιν τοϋ αγνώστου
λαθραίου«ίς τάς Ηνωμένας Πολι¬
τειαι, ίίότι είναι κΛΐκοΰργος. Μοί
εκλεψε την γοναίν.ά μου, την όποιαν
έφερΛ πρόσφΛγα άπό την πατρίϊα,
καί μέ ήπάτησε. Τούλάχιστα,ι νά
ιτείλωίχιεν τόν λαθραίαν είς την πά1
το·.
Τακτ-.-ΛΟς Άναγνώστης
Αγνώστου πόλεως.
Μή -/εΐ'ρότερ'α1! Παραλϊίπομίν το
Γυ ·/.ν. την διεύ'&υνσίν σοο,
•/.αί σοϋ απαντώμεν γ·.ά τό λίαν πε¬
ρίεργον ή μάλλον -/.ωμικ.όν τού πράγ-
' ματος. Εΰλογτ,μένε άνθρωπε, πώς
νά σοϋ στείλωμεν την διεύθυνσιν έ'
νός 'άγνώστοο; Και άν *!χε γράψγι
ούτος την διεύθυνσιν τοο, νομίζετ«
δτι την έ-ΛρΛτηισαμ'εν καί την είχα¬
με πρόχε,ιρα γιά νά την στείλωμεν
τώρα σέ σένα;
$.$.
Αύγούστου 16, κατ' ευθείαν διά
ΤΡΤΤΗ ΘΕΣΙΣ $90 ΟΑΒΐΝ $140
Τό Γοαφεϊόν μας είναι τόπος συνεντεύξεως των ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΩΝ,
είς αύτό άποτείνονται δσοι θέλουν οιανδήποτε πληοοφορίαν. Συνεργάται
μας είναι οί κ. κ. ΜΑΧΩΛΗΣ ΜΠΗΛΗΡΗΣ, έκ ΚΑΛΥΜΝΟΥ, καί
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΡΑΝΤΖΗΣ, έκ Νισΰρου. Εάν σκέπτεσθε νά άναχωρή-
βητε έστω καί αργότερον, γράψατέ μας καί ήαεϊς ΰά σας εχωμεν την
όίδειαν έκ Ρόδου έτοίμην εδώ, χωρίς νά χάνετε τόν καιρόν σας καί τα
λεπτά σας, περιμένοντες διά την αδειαν είς Πειραια.
>ν ™^ζ7" Ι ^ (Α ι τ* €^< λ' '·< £ ν 472 ·- 8ΤΗ ΑνΕΝυΕ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ. (Πλησίον Σταθμοϋ Πενσιιλδανίας).— Τηλέφ. ΕοηβηοΓΡ 9!)!)Β. 01 ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Ιϋυθιοτόρημα είς 15£ Λΐέρη ΜΕΡΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜ 1 Ό Δού5 τοΰ Μπούκιγχαμ τότε ήτο λίαν άντιδηιιο- τικός μεταξύ των "Αγγλων Π ροτεσταντών, ώστε δ Φέλτίον ήρχισε νά πιστεΰτι τοϋς λόγους τής Μιλαί- δης. Άπό την στιγμήν εκείνην ό Φέλ.των ήτο όργανον της. Την έβοήβησε λοιπόν νά οραπετεύσΐ) καί κατό¬ πιν ετρεξε νά έκδικήστ) τα «παθήιιατά» της, φονευ- ο>ν τόν Δοΰκα. Καί επέτυχε ιιέν τοΰ σκοποΰ τού, άλλά
σιη'ελήφθη καί άπηγχονίσθη. Ή Μιλαίδη εφυγεν είς
την Γαλλίαν.
Ή είδησις τοΰ ΰανάτου τοϋ Μπούκιγχαμ, όστις εί¬
χεν υποσχεθή νά δοηθήσχ) τοϋς Προτεστάντας τής
Ροσελ, άΐτεθάρρυνε τόσον πολύ τού; ΰπερασ.-τιστάς
τής πόλεως, ώστε παρεδόθησαν. Έν τω μεταξύ ό
Ντ' Άρτανιάν δμαθεν δτι ή Κτονστάνς είχεν έγκλει-
σθϋ είς έ'ν ιιοναστήριον έν Μπεκοΰν. ΟΙ τέσσαρες
Σωματοφύλακες είιθύς έξεκίνησαν πρός εΰρεσίν της.
Την ίπαΰριο-ν τής αναχωρήσεως τιον δ Ντ' Άρτα¬
νιάν είς τόν δρόμον ανεγνώρισεν ενα άνθρωπον·,^ όσ¬
τις επέρασε πλησίον τού μέ τόν Γπττον τού καλπάζον-
τα, ώς τό κακόν πνεϋμα, τόν «άνθρωπον τοΰ Μπι-
ούγκ». Έν τϋ σπουδή τού ό άνθρωπος ά<ττσε νά τοΰ πέση εν τεμάχιον χάρτου, ίπ'ι τοΰ οποίον ήτο γραμ- μένη Ιδιοχείρως υπό τής Μιλαίδης ή λέξις > «Άρμαν-
τιέρ'» ΟΙ τέσσαρες η~ίλο«· έταράχθησαν άπό αύτό,
άλλ' έξηκολούθησαν τόν δρόμον πρός τό μοναστή-
ριον τής Μπετιούν.
Φθάσασα είς Γαλλίαν ή Μιλαίδη Ντέ θύϊντερ
σήρθη είς τό Μοναστήριον τής Μπετιούν, §που Ι
νέ νεοιτέρας διατα,γάς άπό τόν Καρδινάλιον
Είς τό μοναστήριον ή Μιλαίδη εύρε την Κ
την οποίαν ΐμίσει, έπειδή την ήγάπα ό Ντ'
άν. Λέν παρήλΛε πολύς κβΐνός καί ,ή Μιλαί*η
κτησε την φιλίαν τής Κίονστάνς.
(Συνέχεια αυριον)
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΝΈΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Αί νΐκ*ι των Άμεριχα-
νών είς τούς
- κούς Αγώνας όφείλον-
τ*ι είς την «οτοαπαγό-
ρευσιν.
"Ας πιστεύσωμεν τόν διευθυν¬
τήν τού Έκπαιαευτι-ΛΗ' Τμήιματος
τή; Άντισαίλονικής Λέσχης έν Ά-
μερική κ. Έρνέστον Τσέοριγκτον,
αί πολλαί νϊκ-αιι των Αμερικανόν
είς; τούς; Όλιιμπιακοϋς αγώνας ε¬
φέτος όφείλονται ρ'ις την Ποτοα-
παγόρευΌΐν.
Ό κ. Τσέρριγκτον ής Ιχ Λνα-
κοινοίθέν τού λενε-ι: «Ή 3Τοτο«πα-
γόρευσις ιίιβοιτ|θησ? δί>ο ξηρά ε-
ννη διά νά κατάπτωσιν ήρΐίνες,τώ
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΑΥΓ. 19.
Η1ΙΙΙ Μ ΗΑΪΙ1Ν [0., 11 βΤ 61[Ε
44 ιΥΗΙΤΕΗΑίί 8Τ.. Τβΐ. Βον11ηβ Ογμπ 9860 1·Μ
Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ3
147 ΗαΓΓΪϊοη Ανεηαβ
ΒοβΙοπ,
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι.» 8311 ο 511-661,
ΟΗϊο,
III.
8βη
ΝΕΥν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
8ΐΓββΙ
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν καί πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝ8 ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
είς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπές κτίριον, Οί-
ίΐεβ Βυΐΐάΐη^.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμεν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καϊ κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τουτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ϊδιος καλός κόσμος των όμογενών μας τα-
ξειδιωτών σπεύδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καί ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον δχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ¬
νην ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^) άλλά καί υπερέβη αύτό κατά
την εύρύτητα καί ανεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
'λειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποϋ διέπει δλα
'τά δίαμερίσματά τού. Μ'· άλλους λόγους είναι τό πλέον
,ΜΟΔΕΡΝΟ καί ΙΙΡ-ΤΟ-ΌΑΤΕ Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬
ον ποΰ θά ηδύνατο νά όνειροπολήση ό "Ελλην ταξειδιώ-
^της ό ερχόμενος είς την Νέαν Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήση την Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά έπισκεφ{}ή την Μητρόπολιν χάριν άνα,ιυχής, ή
Ί εργασιών τού.
"Ας γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοΰ δ?αον των έκ Ν.
Υόρκης διερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς
των διακοπάς έπισκεχτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι'
εργασίας των, ώς 8&1651Ώ6Π, είτε αναχωρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ
άπαντες οίκογενειακόν περιβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ¬
ΔΟΧΕΙΟΝ καί ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ,
καί συνεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥ.
Είσιτήρια άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοί3 κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια
Γ3νε1βΓ5 Οηεοκδ) των μεγαλειτερων Τραπεζών της Νέας Υόρκης ώς καί
ήρ μ μ ξ
(ΤΓ3νε1βΓ5 Οηεοκδ) των μεγαλειτερων Τραπεζών της Νέας Υόρκης, ώς καί
της Έθνικής Τραπέζης της Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως.
Ποώτης τάξεως δωμάτια είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ. Ι.δΟ καί άνω.
ΑΟΚΟΡΟ1.Ι8 ΗΟΤΕί
308 ΪΙίΕδΤ 58ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 00_υΐν1Βυ3 6191
1928 είς τοΰς ΌλυμπΐαΜούς άγώ-
να:. Ή άντοχή, ή Ισχύς, ή ·6γιή;
καρβιά καί τα ■κιαλα νεΰρα, προϊόν-
τα τής ποτοαιταγορΐΰσεως, ήσαν
οί κυριώτεροι παιράγοντες τής νί¬
κης ί,ίς τοϋς ΌλΐκμπιαΓ/'.οΰς άγχο-
ν«ς».
Ό Γουώρρεν δέν θέλει
τάς γυναίκας ώς άοτυ-
νόμους.
Ό
τής; άο"τΐ'ΛΌαία;
Γ
ής ή ;
Νέας 'Υόιο-κης κ. Γοικοιρριεν ήι?.θεν
είς διαιφωνίατ ιιέ τόν Δήιιαιρχόν
ιιας 'Ρζαα]ας Γονωκτρ. Αίτία'τή;
διαηκυνίας; Ζηττ'|οατε την γυναΐικ«
ρ ή;
διαηκυνίας; Ζηττ'|οατε την γυναΐικ«.
^ Ή γυναΤκα (ίμοκ δέν ϊίναιι αί-
τία δημιουρνίας σκανδάλων ή π:α-
(>α«όμων πράΗειον, άλλ' όλοος >>ώ-
λαιι τό αντίθετον. Είναι τώοα αϊ-
τίΐα άίΐώσεώς της δπιος ποολαμβά-
νη τα σκάνήαλα καί τιιιοοιοτ) τού;
παραίιάτα; τοϋ νόμου. Ό δι'ευθυν-
τής τή; άοτυνομία; άρνεΐται νά
πληρο>στ; εξ κενωθείσας θέσΐις μέ
γυναίκας «στι»νόμσυς. Αί θέοεις
αυται έ?ε«ενών)ηο1αΛ' χθές είς τάς
^2 τΓρς ντ.ικτΟΓ, καί τάς κατεΐχον
γυνσΤκες. δ Λήιιαρχος διιω; φρο-
νιεϊ ότι πρέ.τει νά τάς καταλάβουν
ν.αι πά?.ιν αί νννσΐνες:, ρίς; τό οποί¬
ον δέν συαφωνιεί ό οίστννόιιος μας.
Ό; φαίνεται ή πειρ« τόν ρΐδίδα-
ξεν δτι αί γιιναΤκιρ; δέν εΐναιι κα-
ίλλ ώς άό
ξαργΰρωσεν είς την τράπεζαν. Ό
σύζυγος την κατήγγειλεν είς τάς
αρχάς καί συνελήφθη ή Μπέσση
καί έφέοι&Υι «Τις τάς φυλακάς δπ»υ
άνέιιενε νά συνκλητίτϊ) Μέγα Δι-
■κΐαΐστήριο-ν' ■ένόρο'ων όπως αποφαν¬
θή άν πρέ,τη νά Λαίραπίμΐφ'θγί ϊ'ις
δίκην.
Στό μετ/α'ξύ αίτό δ σΰζυνος έ-
σνλλογίσθη ττ]ν θέσιν τής συζύγου
τού καί παρεκάλεσεν ό'πϊος την ά-
φήσουν ελευθέραν. Ή εισαγνελία
δμως δέν την αφήκεν ελευθέραν
ν.αί την έκράτϊΐ είς τάς φτλσικάς
τής Κοιιιτίίας Ποι'τναμ χοντά στά
ούνορα τής Κοννεκτικουτ.
Συνέ&ηι ομιος νά άκοι'·στ| ό πε-
λαογός, τό ποΐ'λΐ ?-/?ΐνο τό οποίον
ίκτελεϊ καθ'ι'ιΐ/.οΛ'τα ιιαιε»τήρος, κα¬
τά τοϋς Άμερινανοΰς, καά τό ο¬
ποίον φρονεί στό οάμορος τού τα
ν:ογνά καί τα ρίχνει στήν ν.απνοδο-
χο κά«ν σπιτιοΰ τό ά.τοΐον ήθελεν
ετ!·νοήστ) μέ την παρουσία τον ό δό¬
κτωρ Στόοκ. "Ετσι ή φιΛαικκτμένη
ίισ'θτάνθ'ηκίν δτι ρπληκΐίαζεν ή ωρα
νά γεννήση.
Κατά τούς" νόμοι>ς τής Πολιτβί-
ας μία γοναΐκα δέν έπιτρΡΛεται να
παοαμϊίνη ρίς την φτλακήν καιτά
την έπύσκιεψιν τοϋ Πελαργοΰ. "Ο-
ταν τι επίσκεψις τοΰ δόκτορος εφά¬
νη ότι Μ ΐ^τοίν πολΰ σΰντομη καί
έή, ό σέοιφ τής Κομιτείας
την γυναΐκα άπο την φυλα-
κ'ην την ε^αλε σ' ίνα αΐηοκίνητο
καί την ϊφ.-'ριε γρήγοοα, γρήγορα
στό πληοιέστερο νοσοιχ.ομείο, τό ό-
,τοΐον ίύρ'ίισΐκρτο £κεϊ κοντσ. Και
ίταν τα νοσοκομρΐο ιι-τό εί* τό
Ντάνιιπονοι τής Κοννεκτικουτ.
Ό Λελαργός μ' δλα τα 6ι™σΐτικά
Ό πελαργός βγάζει την
γυναικα άπό την" φυλ<α- κήν. ώ^καΙ κάμποσες ήμιίοιες ό Μίστερ 'Άϊαρλαντ «νικά/λνψεΛ' δτι ή_τρυφερή τοι; σΰζννος, Μπέο1η, έ των 19, είχε πλαστογραηρήπη την υπογραφήν τοι» καί εΐχε ΡκΙδίόση ή·α γενναΤο τσέκ τό οποίον κιαί έ- ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΓ ΕΛΛΑΔΑ Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης Αύγούστου 18 Σεπτέμβριον 22 Τό πασίγνωστον καί αγαπητόν ΡΗΕ8Ι0ΕΝΤΕ ΜδΟΝ Έκ Νεας Υόρκης Όκτωβρίου 2 Νοεμβριού 13 ΡΗΕΕΡ5 ΒΗΟ5 & 00., Ο. Α. 17 Β3116ΓΥ Ρ1306, Νβν ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΤΘΗΝ Α! ΔΩΜΑΤΙΑ ΑΝΑΠΑΥΤΙΚΑ $1,50 ϋΡ ΠΟΥ; ΣΤΗΝ "ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ!" Γιές Σέρ! Είς τό Ξενοδοχείον καί ΝΕΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙ- ΩΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, ποΰ καταλαμβάνει ολόκληρον τό Δεύτερον Πάτωμα τού άρι- στοκρατικοΰ κτιρίου, φάτσα [ΐέ τό γραφικόν Σέντραλ ΙΙάρκ τής Ν. Υόρκης, μέ τούς άόπογευματινούς δροσε- ρούς ζεφύρους ποϋ ερχονται άπό τό καταπράσινο Πάρκο τώοα τα καυστικά άπογεύματα τοΰ καλοκαιριοΰ, ΘΑ ΕΥ- ΡΚΓΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, κάθε ανεσιν καί ΟΙΚΟΝΟΜΙ- ΑΝ είς τό Ξενοδοχείον, κάθε ΤΙΜΙ ΑΝ εξυπηρέτησιν καί ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ είς τό ΓΡΑΦΕΙΟΝ "ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ. "Οχι λόγια, δχι ρεκλάμες, άλ¬ λά ΕΡΓΑ, γιές Σέρ, ΕΡΓΑ! ΕΛΘΕΤΕ ΚΑΙ ΘΑ ΠΕΙ¬ ΣΘΗΤΕ! ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ! Χάριν αυτού τού συμφέ¬ ροντας σας συνιστώμεν μόλις ορθάσετε είς τόν 5ιδ11(?οδρομικόν Σταθμόν Νέας Υόρκης νά ζητήσητρ όνομαστικώς τόν ΡΩΝΝΕΡ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τόν τακτικόν ύπάλληλόν μας των Σταθ- μών ποΰ ευρίσκεται επί τόπου δταν ψθάνουν τα τραϊνα μέ ιδιαί¬ τερον αυτοκίνητον τής ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ διά τούς επιβάτας μας. ΠΡΟΣΟΧΗ άπό τές ΣΚΝΙΠΕΣ καί τα ΚΟΥΝΟΥΠΙΑ των ΣΤΑΘΜΩΝ, μήσάς ΤΣΙΜΠΗΣΟΥΝ! όπότε ί)έν έγγυώμεθα περί τής τύχης καί τοΰ ταξειδίου σας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Ποός Θεοΰ! ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΟΝ! Γράψατε σήμερον χωρίς άναβολήν καί ζητήσατε τό ωραίον, εικονογραφημένον Βι6λιάριο.ν Ταξειδίων τής ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τό κομψόν Έγκόλπιον τοΰ Ταξειδιώτου καί ό καλός τού σΰμβονλος διά κάθε πληροφορίαν και ανάγκην τοΰ ταξειδίου τού. ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΦΕΥΚΤΩΣ! ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΚΑΤΑ ΔΕΚΑΔΑΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ! Κάθε "Ελλην καί Έλληνίς, κάθε Έλληνικό σπίτι, κάθε Έλληνικό μαγαζί, πρέπρι νά τό άπο- κτήσιι τό θαυμάσιον αΰτό Βιβλιάριον. Συμπληρώσατε τό κάτοοθι Δελτίον, δποιος σκέπτεται γιά Πατρίδα. "Ονομα............................................. Διεύθυνσις ...................... Α0γ10Ρ01Ι3 ΗΟΤΕί & ΤΒΑνΕί 3ΕΗνΐΟΕ ΙΝΟ, 310 νΥΕδΤ 58ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΙ1Κ, Ν. Υ. τού δέν φάνηκεν ώς χθές ίπιοΐκε- .πτόμενος την έγκυμονοΰσαν. Συιι- Ραΐίνει δμως, τώοα ποϋ ή κ. "ΑΤ- αρλ«ντ νά ευρίσκεται είς άλλην πθ- λιτείαν ιιπορεΐ νά άρνηιν>η δπιως έ-
πιστρέι|ίη είς την φυιλακήν, Ρ'πειιδή
δ σινυγός της έπιθυιιιεϊ 6πο>ς μή
φρριθγί πλέον εις την φυλιαικήν ή γν-
ναΐκά τού ή όπσία στόδιάσημο! τής
καταδιώξεως της εφρόντισε νά
χαρίση ρ'ις αυτόν ενα διάδοχον ή
μίαν κόρην, ττοιός ξρΰρρι άκόμια;
Ή κ. "Αϊαρλαντ ήτο ή αόνη γΐ'-
ναίχια είς την φΐ'λακήν ττ)ις Κο^ιι-
τείας Ποΰτναμ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ88
ΑΓΓ. ΙΥΙΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΠΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό όλα καί δι' δλα
τα μέρη τοΰ κόσμου.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ατομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τής 'Α·
μερικής. 'Όσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράιρατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ Μ ΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88
Π ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Μ. Υ.
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒθννίΙΝΟ 3ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9217.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ή ΕΝΩΣΙΣ9
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ, Μθη-
274 ν/. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕλΥ ΥΟΚΚ
Τηλέςρ. Εοη830Γβ 4726.
ΠΡΟΣΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΩΡΗΧΕΙΧι
ΡΚΕδ. Υν'ΙΕδΟΝ ..... Αύγ. 7
ΑΕΕδΙΑ ............. Αύγ. 16
ΒΥΗΟΝ ............. Αύν. 18
Δι' αδείας έπιστροφής, εΰρεσιν
των όνομάτων σας, οσοι δέν γνω-
ριζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ζη-
τιισατέ μα; πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου),
5ΤΑΜΡΟΠΟ, ΟΟΝΝ.~ Ό «
κός Κηρυξ» πωλε,ϊται πορά τού
ιτςοσώπου μας Άθ. Μηέλλον
ΜΙΐ δ Ι. '
Ο
Τ
■ι
■ί
ΡΕΕΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. ^
Ό «Έθνικός Κήουξ» ποΑεΐταιΙ
πό τοϋ άντιπροσωπου μας
Κοντρου, 466 δίβΐβ 81.
ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΝ
ΠΡ ΑΚΤΘΡΕΙΟΙ
407 νΕ5Τ 38ΤΗ 5ΤΒΕΕ
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
Τηλέφωνον: ΙνθΠβαοΓε 9897,Ί
ΑίΕ8ΙΑ ΑΙ
ΒΥΗΟΝ Α
δΑΤυΗΝΙΑ Α'
Δι' αδείας έπιστρφοής,
των όνομάτων σας, δσοι ίέν ·
ρίζετε πότε Ακριβώς ήλθατε
ζητήσατε μας πληροφορίας.
ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΉΣ]
»
ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΧΟΥΡΙΤΉ2
Έκ Πατρών
ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΛΙΑΚΕΑΣ
Έκ Καστανέας, Δήμου
Λακωνίας.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΙ!
ΧΙΟΙ!
ΣΑΜΙΟΙ!
ΤΑΞΕΙΔΕΥΣΑΤΕ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ
ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ-ΧΙΟΝ
Η ΣΑΜΟΝ
>ΙΕ ΤΟ
8ΙΝΑΙΑ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 20
ΜΕ ΤΟ "ΣΙΝΑΙΑ" ΕΚΑΜΕ ΤΗΝ
ΘΑΥΜΑΣΙΑΝ ΕΚΔΡΟΜΗΝ
Η ΑΗΕΡΑ
ΕΧΟΜΕΝ 200 ΟΞΣΕΙΓ
Β ' .Οέβις ................. $1 5^
Γ' Οέαις.................. $»Κ.ΟΟ
«Ε.
Γράψιατε διά θίσεις /αί αδείας
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ννΑδΗΙΝΟΤΌΝ δΤ., ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν.
ΊΉΛΕΦΩΝΑ: ΒΟ\ΈΙΝΟ ΟΠΕΕΝ 7059—9344