181679

ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό
καιρός θά είναι σή-
μερον, πιθανόν, βροχε-
ρό
ΝΕΥ ΥΟΚΚΓΤ^ΕΜΠΤΗ, 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4860.
ΥΠΕΡΟΧΗ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΠΕΝΑΝΤΙ
ΏΝ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ ΤΟΥ ΑΔΙΑΦΙΛΟΝΙΚΗΤΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΙ ~« ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ
ΤΗΝΥΠΟΓΡΑΦΗΝ ΤΗΣΣΥΝΟΗΚΗΣ
,^ΟΝΙΣΘΗΣΑΝ ΤΑ ΤΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟ-
1 ΞΕΝΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΕΛΛΟΓΚ
| ΠΛΡΙΣΙΟΙ, Ανγ. 16.— Τα
1 διά την ΰΛθδοχήν την ό-
ήά ν.άμΐΐ η ΓαΛλΐική Κνβέρ-
ζφς τούς ύπουριγονς των
"- -"■-' «λλ(αν κρατων οί
Φ%
ών των α ρ
συνα·£>ροισθοϋν είς
II
α-
όπως -ύπογράψϊοσι την
χην Κέλλογκ καί διά. την τε-
τής ΐ*πογραφήζ αντ ής είς
Αύγουστον ετελείωσαν. Γό
ε'ιον των Έξθ)Τερικό>ν τό
κατέοτρωσε ταυτα θά τα
τ^ν Κυβέρνησιν πρό
^.ονς τής εβδομάδος.
Καίτοι τό πλήρες πρόγραμμα
ι $ ανστ/.οινωθρ |ΐέχρ·ις ότου
|.δεκτόν, ό κ. Μϊΐέκ ντέ Φου-
■ρ <·» διευθ"ντή; των άρχίίων ■ νίουογείου των Εξωτερικών ξ μίαν προεδρικήν ΰποδο- τούς νπονρινους^:ι7>ν Έ-
[ι, -Λ'Μωτερον ϋητημα :τερί
όΐοίου φαίνεται να υπάρχη
ιδοί.ία τι; επί τού παρόντος
άν ή τελϊτή τής ΰπογοΐαφης
ή; θά εϊναιδημοσία.
'ΑρΙκΐετή παοετηιρήθη ιέΛΐργεια
είς τόν τύπον των Παρισίων ό¬
πως γίιντ| δεκτόν τό κοινόν είς την
τελετήν αντήν. 'Η μεγαλειτέοα έν
τούτοις; δυσκολία είναι ή έλλειψις
χώρου.
Τό υπουργείον των Εξωτερι¬
κών εύνοεϊ την νπο^/ραΐφήν τής
συνθήν.η; είς την «Αίθουσαν τού
Έ'κκρΜμοΰς», την μεγάλην αίθου¬
σαν τοΰ {«πουργείου των Εξωτε¬
ρικών είς τό Καί ντ' Όρ>σαί οπου
ό κ. Μπριάν σττ»ριζόμενος επί τοΰ
μανβύου, ό οποίος; ευρίσκεται κά-
τα> άϊτό τό έκκρεμές, εϊχε κάμη
την έναρξιν τής οικονομικής συν-
διασκέψτως; των Σνμμάχων κατά
τόν πόλίμον, καί όπου ό κατά τόν
πόλεμον πρωθυποι,'ργος τής Γ'αλ-
λίας Κλεμανσώ έκαμε την ρναιρ-
ξιν τής πρώτης συνεδρίας τής
σννδιαιοΐΜΕψΕΐως τής είρήνης. Καί¬
τοι είναι ιιεγάλη ή αιθούση αίίτη
δέν δύναται να περιλάβη μέγα
πληθος όπως ίδη τούς υπουρ γονς
κατά την τελετήν τής ·υπογραφής.
ΡΩΣΣΙΑ ΑΠΕΚΛΕΙΣΘΗ ΑΠΟ
ΤΗΝ ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
>το>? έρμηνεύουν οί Κομμουνισται τον άποκλειαμόν
·/,: άπό την τελετήν τής υπογραφάς τού αυ<μφώνου. ΜΟΣΧΑ, 16 Αΰγο^στοτ>.—Ή
>ρίί την αγγελίαν τού ΰ-
'Εξωτειρ'.κών, των Ή-
Πολιτειών, κ. Κέλλογκ,
^ άντιπολεμιν.ή σύμβασις είναι
,/π; ιΐς τοϋς νέους μέλλοντας
Ι ίΐαιιιτάσχωβν αυτής, μόνον ό-
■; κατόπιν τή^έχηορώσεως αυτής
ι άρχιχ,ών Δυνάμ?ων αί όαοί-
νά ϋχογράψουν αύτην.
'ιεθνές -/.ίνημα, δτως έχιβρα-
ΐή Ρωΐσικτ1 συμμετοχήν Μέ·χρ;ς
;-αι>ρώσουν αί υπογράφουσίΐ
δεν.απέντε δυνάμεις την
ν, ένδέχεται νά παρέλθοον
;η, λέγει τό Σοοιετικόν έχί-
ψ/< όργανον «Ίσδέστιαΐ), ώς φαί- - άπο την περίπτωσιν τής συμ- β; τής όζ.ταώ,ρου «ργασίμου ή- μ; τής ΟύασιγΐΛτώνος ή όποίχ αη παρέλευσιν όκτώ έτών δέν , εϊτέτι. |ιΐ)» τώ μεταςυ τα έ'θνη 6 ά ϊια:- ήι είς 3λ άρ'χΐ'Λας '..ατηγορίας. λοβαράν καί την άχ<άθαρτον /ϊίϊρά θά είναι τα έ'θνη τα ό- ί «μετέσχον είς την ύπογρα- [ι, ά-λάθαρτος 3-έ θά είναι τα λα&όντα μέρος είς αύ- -ί, Νότιος Άμ&ρική, ή Ίσπα- νία, ή" Το^ρικ:α. αί Σ νώραι, αί Ββλτικαί χώραι καί ή Αιθουανί».» Το γδγονος ότι ή β·ι>νθήΥλη 0ά %α^-
θγ) είς Ούασιγκτώνα, δε!Άν?^€ΐ,
ν.βτά την «Ί^οέστια», την επιθυμί¬
αν των Ήν. Π·ολιτ6ΐών «πως τον.-
τθή ό ιπρωτεύων ρόλος των είς ττν
8ιεθνή χσλιτΐ'κ,ην, κα! διτως αυξηθή
τ δαρΰττ/ς τής σιυμδάσί.α>ς είς την
εσωτερικήν ιτολίτί'/.ήν τή
«Σχετικιώς πρός την μέ'&οϊ'ον τής
σ·ομμετοχής τής Σοδιετικής ενώσε¬
ως είς τ5 σύμφωνον», έξακολουθεΐ
ή €·φηιμ.ειρίς, «ή Ούασιγκτών έί&εώ-
ρτ)τεν άνα7ΐ/-.αίον, δ'πως -κ.οφ.η μίαν
εξήγησιν. Ή έξήγητις αΐίτη, ώς
άνα-φέρεται είς την «Έιφτ7;χ6ρί5α
τοΰ Β&ρολίνοι»), χροφΌνώς άπσδλε-
τει είς την απλοποίησιν έκ, των -προ¬
τέρων ολων των τύότων των χερ'-
λαμδανομιένων είς την συμμετοχΐ;-1
-ής Σθδιετικής Ενώσεως, δχι οκώ
?ιτόψεως διευ·Λθλύνσεω·ς τοΰ ίιαδή-
ματος τούτΌθ, άλλ' ά—-ο «πόψεΓΛς
άιτοφνγή,ς τής μεταλλαγής είς τάς
υφισταμένας σχέσεις τής Σσδίετ!-
•/.ής Ενώσεως ιναί των Ήνα>μένων
Πολιτειών.
Ο ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΠΟΣΤΟΜΠΝΕΙ ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΛΙΚΟΥΣ
ΚΑΦΑΝΤΑΡΙΚΟΙ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΟΥΝ ΤΗΝ ΑΝΤΙΒΕΝΙ ΖΕΛΙΚΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ - ΕΙΝΑΙ
ΠΑΝΤΟΤΕ ΕΝΘΟΥΣΙΩΔΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ Τ ΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ. - Ο *■ ΖΑΒΙΤΣΙΑΝΟΣ ΑΝΑ-
ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕ ΡΙΚΩΝ. - ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΗΡΗΣΙΝ ΤΗΣ
ΤΑΞΕΩΣ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ.
ΤΟ ΠΑΤΑΓΜΑ ΤΩΝ ΤΑΡΑΞΙΩΝ
ΤΗΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΣ
Βουλγαρικά αχόλια επι τοΰ ' Αγγλογ-αλλικοΰ
βήματος.
Ή Νάνσυ Μίλλερ,^ ή δποία ΰπανθρεύθη τόν Ίνδόν πρώην
τοϋ Ίνδόρ, άναμένει έντός ολίγον νά γίντ) μητέρα.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έ9ν.
Κήρυκος»).— Ό έν Σόφια άνταποκριτής των «Τάϊμς» τη-
λεγραφεΐ δτι οί έκεΐ πολιτικοί κύκλοι άποδίδουν μεγίστην
σπουδαιότητα είς τό κοινόν διάβημα των Πρεσβευτήν τής
Γαλλίας καί τής Αγγλίας, οί όποίοι συνέστησαΛ' είς την
Βουλγαρικήν Κυβέρνησιν όπως επιδιώξη την διάλυσιν τής
Μακεδονικής Έπαναστατικής Όργανώσεως, επωφελουμένη
της έξασθενήσεώς της, λόγω τοϋ προκληθέντος διχασμοΰ είς
τάς τάξεις της καί των έσοντερικών σπαραγμών τΐ]ς.
Αί Βουλγαρικαί έφημερίδες θεωρουν τό διάβημα τούτο
ώς έμ—νευσθέν υπό των πρός τάς Δυνάμεις παραστάσεων τής
Ελλάδος καί τής Σερβίας καί ώς επέμβασιν είς τα έσωτερι-
κά της Βουλγαρίας, εύγνωμονοΰν δέ την Ιταλίαν διά την
έκ τοΰ διαβήματος άποχήν της.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΚΟΥΛΙΤΖ ΕΙΑΙΙΒ ΤΟ ΠΕΡΙ ΕΙΡΗΝΗΣ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
ΙΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ ΠΙΛΣΟΥΔΣΚΙ ΑΠΟΒΛΕΠΕΙ
ΟΙ ΠΟΛΩΝΙΚΗΝ 0Μ0ΣΠ0ΝΑ1ΑΝ
ς ΠρόεΤ5ρος δηλοί δτι τα. σύνορια δέν έ%
Ιϊ καθορισθή άκόμη κ<αι ίίτι ή Οθλωνία ζητεί ν* κορροφήση την χώραν τού. Ι'Ω; έχουν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ανγ. 16.— (Μόλι; οί Π ολοτνοι καταλά- την Λιθουανίαν, ή αίτή τΰ- [ία άπΕΐλή καί την Ανατολικήν Ιοωσκτίατν», ι-Ιπεν χθές ό Πρόε- της Λιθουανίας Βαλδεμά- ϊΐς ενα άλταποκ·ριτήν τής Ρ»ΐ)Γής έιρημερίδος «Ήμέιρα». τα πράγΐϋατα, τα ίυταγορεύουν είς την ν.αί την Γερμανίαν έπιδιώξονν μίαν στενωτέραν σιηΐογασίοΓν», έξηκο- ν 6 Πρόεδρο;. «Δέν ν- θιισκολίαι όσον άφορά την ήν συνεργασίαν, διότι αί ι συμπληροϋν ά>.λήλας.
ότα ταύτα παραμένουν,
ν τί ΰά ήιίελέ τις νά σκε-
αυτών. Έν βλέμμα είς
ην δεικνύει δτι τα σχΊνορα
ολωνίας δέν έ'χουν άκάμη
^ή οριστικώς. Τό Λθλιτι-
μα παραμένει, ν.αί τό
ια δεν λύεται διά τοϋ Πολω-
σνσΐήιιαιιοςΐ τής δημισιιρ-
βιεξόδων, αύτό καιθιστά
όλ
ας διαι&ρόμων ή Πολοηία ή7.πι/ζε
νά κ·ατορ»θά>ση %«ά καταλάιδτι ίΐπι-
πρόσ&ετΓα έδαψη. Είναι γνφστόν
ότι ό στρατάρχης; Π ιλσοϋδσκι
ζητεί ιιτγαλειτέραν Πο?ωνίαν. Αύ-
τός ήτο ό λόγος τής πορείας τού
κατά τοϋ Κιέβοΐ' τω 1920. Τό
σχέδιον τού τώρα είναι όπως με-
τα'βάλη τό Σύνταγμα τή; Π ολω-
νίΐσς επί όαοσπολί|διακή; βάοΈω;,
δια νά κατορθώσ·η την έπ'έκτασιν.
Τό πρόϊολημα είναι σήμερον αν θά
προκύψη μεγαλειτέρα Γ; μικροτέ-
ρα Πολο^νία. Τα πράγματα δέν
δύνανται νά παρ'αμείνουν ώς ε¬
Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι έπεδεικνύουν ούτω την βί-
λεκρίνειάν των ζΐζ τό ζήτημα. άφοπλισμου. — Ό
Πρόεδρος ομιλεί ενώπιον ΣυνεΚευσε.ως της ' Αμβ»
Αεγεωνο^.' *
των πολιτών τής χώρας ταύτης
και 'όλοκλήρου τοϋ κόσμου, έοτ; ή-
γνόει την «πιστήυ.ην τής αμύνης.
Θά ήτο μία «πόχειρα, είχεν, όπως
αποφύγωμεν νά φέρωμεν καί ημείς
το μερίϊιόν μας «χ, των €αρών τοΰ
πολιτισμοΰ.
Ή μελλοντιν.ή άπΌμόνωσΐί
Ήν. Π ολ,ιτειών άπύ τα
ζητήματα είναι άδΰνατος, έπέμεινεν
ό Π ρ'όεϊρος, όταν εδήλωσεν, ότι ό
πόλεμος άτέβειξε τόσον ν.αθαρά την
άλληλοεξάρτησιν δλων των λαών,
ωστε ίέν είναι πιθανόν νά ακούσω¬
μεν πλέον άπό ύπευΌΰνους κύχλους,
ότι, ό,τι κάμνουν τα α>.λα έθνη, ίέν
, #λνΐ8., 15 ΑΗ
Τό σχεδιον συνθηκης τοΰ
Κέλλογκ, πρός ά—θΛήραξιν τοΰ πο¬
λέμου, τό οποίον 3ιαπραγμ>ατεύον-
ται τώρα αί Ήν. Πολιτειαι αέ
14 άλλ θ έ~ονέθη ίητο τοΰ
ώ
ρ
4 άλλα
Κούλιτζ,
, ώς πε-
ίδά
ρρ ζ, χ
ριβχ&ν την μεγαλητέραν «
οιεθνή είρήντ,ν, άιτδ καθ ε άλλην ή
όττοία δί'όθη χοτέ είς τον κόσμον.
'Ομιλών ενταύθα ένώχιον τής
Σονελε'όσεως τής Άμβρικανΐ'κή;
Λεγεώνος, τής Πολιτείας Γο·>!?-
ν.όνσιν, ό Πρόεϊρος έϊήλωσεν, ότ:
τ συνθ-ήκη είναι εν άπό τα μεγα-
λήτερα εύεργετήματα τα «ποία "τρο-
ά ί άθό
γήμ ρ
φρρ χοτε είς την άνθοωπό
ιητα «,αί άξιον συμιΡλήρωμα των
πρώτων Ιί%7. έτών είρήνης άαό την
άνα'Λ,ωχήν ή'τις έθεσε τέλος είς τόν
Παγκόσμιον Πόλεμον. ΊΒϊήλωσί
φρ ημάς.
«"Βν,αττος λαος π.ρέπε'. νά ε'ναι
Λος νά διευθύνη τα ά
ό έ α
ς η
τού, έφ' όσον σέ6ετ-αι τα μ
τα των ά'λλων». Καί προσέθεσεν,
μετ' ιέμπ&στοσ,ΐνη-ς, ότι ή ΰπαρξ-ς | «ότι αί Ήν. Πολιτειαι είχον έλ-
τής Σκνθήκης ταύτης, κατά τα ι-1 πίσει πσλύ νά ίϊουν ε«ρϋτέιρβν ©φαρ-
"■ος 1914, θά προελάμδανε τόν μέ¬
γαν πόλεμον.
Ό Πρόεϊρος, έν τούτοις, εζή¬
τησεν, όπως ή Άμε,ρικανική Έΰνι-
ν.ή Άμυνα μή έξασΌενήστ), ενε/,7
τής (ΐϋμμετοχής τής χώρας είς την
συνθήΊ/.ην. ' ί'ποϊει-Λνύων, ότι ό κύ-
ριος σκοπός τής συνθήν,ης ήτο ή
όπότχεσις των εθνών, όπως 'άπέ-
χουν 'έ-πι'θ«3-5ων ίναντίον άλλήλ&ιν.
ό Π ρόεδρας ίσχΐίρίσΌηι, δτι ή συν-
Οήκη δέν έμπσδίζει την ίιατήρησ'.ν»
ί'Λονοΰ στρατοΰ ν,αί ναυτΐ'/Λΰ, έφ'
?σον αύτά θά ϊιετηροΰντο μόνον πρός
προστασίαν τής χώρας. Η ίήλωσι;
αυτή έπρ&κάλεσε τα παταγώϊη χζ·.-
ρα/ιίοτηματα τοΰ πτή·θους, έποτϊ-
λο«μ*νου «κ 15,000 εως 20,000
ώ
ι προσώπων.
' Άρνοόιχενος
,οι«δρο«οι τή;
^^^Βί'
ή
π πρέπει νά
Διά τής δημιονργΐ-
Ερωτηθείς αν ή Πολοονία θά
ζητήση έλευδιερίαν 6ράσ·ε<ος κα¬ τά τής Λιθσυανίας άπό την Κοι¬ νωνίαν των Εθνών, ό Πρόιεδρος Βαλιδεμάρας απήντησε:. . «Μή αναμένετε τουτο διότι είς Π ολίονο - Λι·θοιχΐΛΊκόί πόλϊμος δέν δύναται νά εντοπισθή». Σνο^Γί'ζων ό Λΐ'θονανός Πρόε- διρος παιρετήοησεν ότι ή Πολω- νία δέν θά δι»νΐ|·θ·Γ| νά ιδρύ¬ ση όμοοΐπο'ν'διακ'όν κοάιτος έπειδή αι γειτνιάίΐοΐ'σαι χώροι δέν έπιθυ- μοΰν νά ένωθ'θϋν είς αίτό. 6 6έ π·αρών πληθυσιμό; τής Πολωνϋας είναι κιατά 50 τοίς ίκατόν ξένος. ιέπιθετικήν ϊι- ρ ή άθεσιν των Ήν. Πολιτειών, όΠΐό- ε^ϊρος ,έι5ή.λωσεν, ότι ή Κυβέρνησις Όά την χερι·φρόνησ:ν μογήν τής άρχή,ς τής αύτοι-/^5ερ- νήσεως, ν.α&' όλΌΜ τόν γ.οσμον.» Πολλθ! των άχροατών τού άπε- κόμισαν την εντύπωσιν, ότι ό Π ρο- ΐ'ίρος έπΐ'θομεί, όπως εν οριστικόν >.ίνημα υπέρ τής παγκοσμίοο είιή-
νης είναι τό ι/ύριον έ'ργον τό οποίον
Οά «χει έκτελέσει ή κυβέρνητίς τού.
Μετά τό τέλος τοϋ λόγου τού ό
άντισυνταγματάιρχη-ς Φράνκ, Σνέλ-
λερ, άποχωρών διοικητής της Λε-
γεώνος Γουϊσκ,όντιν προτέφ&ρεν είς
τόν Πρόεδρον ενα στρατιωτικόν
σν.οΰφι^, ινιαταΥΛκν.ινον, τόν οποίον
έφόρεσεν άαέσοις ό Πρόείρος, ένώ
οί φωτογράφοι τόν ιέφωτογράφουν
καί οί 'Οεαταί «ιζητωκραόγαζαν. Κα¬
τόπιν ψηφοφορίας, διά έ/οή,ς, ό Κος
καί ή Κα Κούλιτζ εξελέγησαν έπί-
τιμοι ίσό5ιοι ξένοι τοΰ Τάλμπορ
Μοντγκόμερυ Γίόστ, άρ. 10, τής
Πολτειαΐ'/.ής Λεγεώνος ΓΑαί τοΰ Γυ·
'Τ<ιηματος. ΕΚΤΟΠΙΣΜΟΣ ΚΟΜΙΤΑΤΖΗΛΠΝ ρ τί ΣΟΦΙΑΝ Ή Ιταλία άμέτοχος τής Πρχ«τ6£υτι-χής ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 Αΰγοΰστου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Τηλεγράφημα έκ Σόφιας πρός τούς «Τάϊμς» μεταδίδει δτι κατά διαταγήν τού πρωθυπουργοΰ Λιάπτσεφ, διενηργήθησαν ερευναι είς διαφόρους οικίας υπό των άστυ- νομικών όργάνων, άποσκοποϋσαι τόν έκ τής πρωτευούσης έκτοπισμόν των ύπόπτων ένόπλων. Μέχρι τοΰδε συνελή¬ φθησαν και έξετοπίσθησαν είς τό εσωτερικόν έννέα μέλη της Μακεδονικής όργανώσεως. Ή ενεργεια αυτή θεωρείται ώς άποτέλεσμα της πρός την Κυβέρνησιν Άγγλογαλλικής δια¬ κοινώσεως καί προσημαίνει την έναρξιν όριστικών μέτρων τής Κυβερνήσεως πρός καταπολέμησιν τής Μακεδονικής όρ¬ γανώσεως. Ό έν Σόφια πρεσβευτάς τής Ιταλίας επισκεφθείς τόν πρωθυπουργόν κ. Λιάπτσεφ, έπεξήγησε την Ίταλικήν άπο- χήν έκ τοΰ Άγγλο-Γαλλικοΰ διαβήματος, καί ετόνισεν δτι ή Ίταλική Κυβέρνησις, άπαξιοΐ νά συστήση είς την Βουλγα ρίαν όπως αναλάβη άγώνα κατά τής Μακεδονικής όργα¬ νώσεως πρός χάριν της Νοτιοσλαυΐας, ή όποία ένέπνευσε τό Άγγλο-Γαλλικόν διάβημα, ένεκεν τής ανωμάλου έσωτερι- κής της καταστάσεως. Ή Ιταλία, εδήλωσεν, ό πρεσβευτής, έπιθυμεί νά αφήση, ελευθέραν την Βου?ιγαρίαν όπως λάβη τα άναγκαία μέτρα, ένασκοΰσα τα κυριαρχικά της δικαιώ- ματα. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΔΙΑΒΗΜΑΤΟΣ . ΤΟΝ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΝ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ 'Αατυνομΐ'κή έ-πιδρομή κατά των φωλεών των Κο¬ μιτατζηδων. ΤΑΡΑΧ0ΔΕ1Σ ΣΚΗΝΑΙ ΕΐΓτΙ ΣΕΡΒΙΑΝ ΒΕΆΙΓΡ.ιΔΙΟΝ,16 Αύγού-ου. —Ή πρώτη έκΐηλωτι/.ή άντίίρα- ;ις είς την Νοτιοσλαυίαν κατά τή; έπικο·ρώσ€·ως των συμόάσεων τοΰ Νεττοΰνο έλαβε -χώραν είς τό Σπα- λάτον, ^Θ<ές τό εσπέρας. Τέσσαρες ΐως πέντε χιλ'.άϊες πιρίπου σθίτη- ταί καί Ιργάται, κιατά τάς πληρο¬ φορίας των έδώ έφημαρίϊιων άπΐ- πειρ'άΐθ'ηταν παρέλαιτιν ϊ'.αμαρτ^ρίας. '/.ατά των σϋμδατεων, ήτις ν.ατέλη Γεν είςταραχώδη 'οΊαδή.λωσ!ν μόλις εθεάθη περιπατών πλησίον τής πα- ραλίας ό Ιταλός πρόξενος. Τα ά- στονομικά* δργανα και οί χωροφύλα- •/.ες ήγωνίσθησαν πρός 5ιάλι>σιν των
^ίαίϊηλωτών μέχρι τής 2ας πρωϊ¬
νής ώρας. ΔιενηργήιΦτ^αν 80 τυλ-
ληψεις. Αί -πληροφορίαι των εφημε¬
ρίδων δέν χ,άμνον μνείαν περί τραο-
ματισμών.
ΖΑΠΚΡΕΜΠ, 16 Αύ.
— Κατά την χθεσινήν τελευταίαν
συνεδρίασιν τοΰ Κρο-ατιν.οΰ ·χω,ριστοϋ[
Κοινοβουλ(Κ) «δεδηιλώθ τσαν ιίσωτε-|
ρΐ'/.αί διαφωνίαι μεταςΰ των άργη-
γών τοΰ Κροα-τι/,οϋ Κέααατος τς
οποίον θά συνέλιβγι Ι/, νέο^, την 23ην|
Αΰγούττοο. Έν ώ ό νεοϊν.λεγεΐς άρ-
ΥτΦϊ τ0« Κόμ(ο.ατος, κ. Μάλτσϊ·/.,
ΐκτ,ρνχθη υπέρ τής πλήρους άνεξ-
αρτησίας τής Κρ'οατίας, ό κ. Πρ-.-|
απίσε'διτς, πρόεϊ.ρ'θς τοΰ άνε.ξαρτή-1
τού 4ημοτ/βατικοΰ ν,όμματος, ιχετρι-
οπα&έστβρος συνηγόρησεν ύ-έιρ της
αΰτονομίας έντός τοΰ όφισταμένου
Βατιλείου. Ή Βου·λή συνε'ζήτητε
πρότασιν περϊ τροποποιήσεως τοΰ |
Συντάγματος, ή πλειονοφηιφία όμως'
απεφάνθη όπερ τοΰ προγράμ,Αατος
τοΰ αποθανόντος Ράδιτ:, τής πα-
ραδ-οχτ,ς,'ϊηλαϊή, τού όμοσπονϊιακο"
καθεστώτος
ΣιΟΦΙΑ, 16 Αύγουστον.—'Εγνώ
η, ότι οί έ?ώ πιρε<3·δεΐ)τα'ι τής Γαλ¬ λίας καί Αγγλίας προέβησαν είς άνεπίσημον ίιάιίημα πρός τό υπουρ¬ γείον των "Εξωτερικών της Βουλ¬ γαρίας (7-στήσαντες, ότι ή παροΰσς; «ΰκαιρι'α είναι ή %αταλληλοτέ,;α πρός διάλυσιν τήις Μαι-,εδονιν.ής έ- σωτεριν.ής έπαναστατικής όργανώ- τ&ως, «νε·/.α τοΰ διχασμοϋ αυτής είς ?ύο μερίδας άπο τής δολοφονίας τοΰ στρ'αττ,γοΰ Π ρωτογέιρωφ. Χάρις είς τόν 'ίιχαισμον αυτόν ή κνβέρνη¬ σίς δύναται νά πραγματοχΌΐήση εύ· ς/ερέστΐιρον την διάλί,ισίν της. Είτ: συνεπεία τοΰ πρεσδευτΐΓ/χϋ αύτοΰ 3:- ιδήματος τό οποίον εινοΊ άγνωστον εάν όντως ελαδβ χώραν, είτε ές ιδίας πρωτοιόουλίας τοΰ πρωθυπουρ¬ γόν, κ. Λιάπτσ&φ, όστις ενεν.ίν ά- ταμϋ/.ών λόγων έπιδιώ/.ει ττν έοα- τ&ένηιτιν τής 'Μακεδονι/.ής οργανώ¬ σεως καί την ένίσχ^ισιν τής Οέσε·ω; τής χ.>δβ,:νή·σεως κατά των τροαο-
•·'ρατΐικ.ών Μακειδ&νικών μεδιέίων,
ή άστυνομία «νηργησεν 'έπιιϊι,ΐομάς,
χθές, είς αρκετάς οικίας ν.αί συν-
έλαδεν άρι·/.ετά ανα.ια. Έν, των συλ-
)ηιφ'θέντων μεριιν,οί άχελύθηιτ^, 5ι-
αταχθέντες νά άναχωρήτοαν άμέτως;
έκ Σόφιας είς τάς επαρχίας, ένώ
ό^.λοι έκρατήιθτ,ιταν στάς φυλαν.άς
Παρ' όλα ταυτα εγείρονται τί-
«ίαραι αμφιβολίαι κατά πόσον ή ά-
Γτ·ονο;α.ικ.ή αυτή «νέργεια θά συντε-
λέση είς την ι?ιάλυ·σιν η -/.αί είς την
όξατθένησιν έστω τής Μαοιε.ίονιΐΑή,-;
οργανώσεως. Οί Μακεϊόνες 6ίω·ροΓι-
σι τόν άγώνά των ιερόν, ν,αί προσ-
φέρ'ονται μετά προθυμίας, όχως ά-
νακηρυχθώτι μάρν^ρας ΰχέρ τής
Μακεδονι/,ής άνεξαιρτησίας. Ατυ¬
χώς όμως διά τόν άγώνά των οί
άρχηγοί των εί>ρίσκ.οντα; είς σο€.ί
ράς όιαστάσεις αί όποία: συχνά ν.α-
;αλήγουν είς αιματηράς ρήξϊΐς.
πράγμα τό οποίον ν.αΌιττα άϊΰνατον
ίδή ήν·ω;Λ'ένην ενέργειαν.
ΑΝΑΔΟΧΟΝ ΑΕΡ0Ι1ΜΝ0Ν
ΚΩΝΣΊΆΝΤΖΑ, 16 Αύγ. —
'Ο μικρά; Βασιλεύς τή; Ροωα-
νία;, Μιχαήλ, έδωκε χθές τα όνό-
ματα είς την πρώτην μοίραν των
Ρουμανικον ύδροπλάνων, παρου-
σίςι τής Βασιλομάμμης, Μαρίας,
καί των αλλων μελών τής Βασιλι¬
κή; Οικογενείας. Τέσσαρα ύδρο-
πλάνα ήγοράσθησαν τελευταίως
έκ τή; Ιταλίας, όπως χρησιμεύ-
σουν ώ; ή βάσις τοΰ έναερίου στό
λου, τόν οποίον σκοπεύει νά άπο·
ή Ρουμανία.
Ο ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ
ΤΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ
'Αναγνωρίζει δύο μεγάλους πολιτικούς, τόν κ.
νιζέλον -καί τόν εαυτόν τού.
Βε-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν.
Κήρυκος»).— Ό έν Αθήναις εκτακτος άπεσταλμένος τοί5
«Ήμερησίου Τηλεγράφου», κ. Μπ(χρλεττ, μεταδίδει συνέχει¬
αν τής μετά'τοΰ κ. Παγκάλου συνεντεΰςεώς τού. Είς τό έ-
ρώτημα τοΰ "Αγγλου άνταποκριτοΰ, εάν αίσθάνεται ευγνω¬
μοσύνην πρός τόν κ. Βενιζέλον, ό οποίος τόν άπεφυλάκισεν,
ό πρώην Δικτάτωρ έ'δωσε την εξής απάντησιν: «Διατί νά
αίσθάνωμαι ευγνωμοσύνην; Δέν είχε κανένα δικαίωμα νά
μέ κρατή είς την φυλακήν. Εάν διέπραξα κανένα άδίκημα,
διατί δέν μέ δικάζουν; Αίσθάνεσδε σείς ευγνωμοσύνην είς
τόν λωποδύτην τής περιουσίας σας, έπειδή δταν ένόμισε συμ¬
φέρον τού σάς την επέστρεψεν;
«Θεωρώ άκόμη τόν εαυτόν μου, εξηκολούθησεν ό κ. Πάγ¬
καλος, Πρόεδρον τής Έλληνικής Δημοκρατίας, δυνάμει τής
έκλογής μου τψ 1926. Έπρότεινα είς τόν κ. Βενιζέλον νά
θέση τρείς κάλπας, μίαν Βενιζελικήν, μίαν Βασιλικήν καί μί¬
αν Παγκαλικήν, ούτος δμως ηρνήθη. Εάν έκλεγώ ό κ. Βε-
νιζέλος είναι αδύνατον νά αναλάβη την εξουσίαν, έ'στω καί
εάν φέρη πλειονοψηφίαν.
«Ή ίδέα τής Δημοκρατίας, ετόνισεν είς την μετά τοΰ
Άγγλου άνταποκριτοΰ συνομιλίαν τού, ανεπτύχθη είς τόν
στρατόν κατά την διάρκειαν τοΰ πολέμου τοΰ 193 3, δταν ό
Κωνσταντίνος καί οί άκόλουθοί τού ίοιοποιοΰντο τάς δόξας
των μανομένων 'Η Μικοασιατική εκ^τρατεία ν.τηρ'Γ-ν ί^.'
τοϋ κ. Βενιζέλου, ό οποίος δέν ημπορεί νά αρνηθή κανεΐς δτι
ύπερέχει δλων των άντιπάλων τού, και διακρίνεται ιδιαιτέ¬
ρως διά την προορατικότητά τού. Ένίοτε δμως ό κ. Βενιζέ-
λος βλέπει πολύ μακρύτερα τού δέοντος.
«Σήμερον, κατέληξεν ό κ. Πάγκαλος, δύο πολιτικοί είς
την Έλλαδα είναι αξιοί προσοχής, ό Βενιζέλος καί ένώ!»
Ό πρώην Δικτάτωρ δέν θά συγχωρήση ποτέ τόν κ. Βενιζέ¬
λον, έπειδή κατέδωσεν είς τάς Δυνάμεις τα σχέδιά τού όπως
προελάση κατά τής Κωνσταντινουπόλεως τψ 1922.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΠΝ ΚΑΦΑΝΤΑΡΙΚΠΝ
Ή ατάαις τού κ. Καφαντάρη καθίσταται
τέρα πρός τόν Βενιζέλον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή¬
ρυκος»). —Τηλεγράφημα έξ Αθηνών πρός τόν «Ήμερή-
σιον Τηλέγραφον» άναγγέλλει δτι χθές έλαβε χώραν έκεί
συνέλευσις των Καφανταρικών, ή όποία εσημείωσεν οικτράν
άποτυχίαν. Παρέστησαν ολίγαι έκατοντάδες έκ τούτων.
Πολλοί άπεδοκίμασαν την όσημέραι έχθρικοιτέραν στάσιν
τοΰ κ. Καφαντάρη άπέναντι τοΰ κ. Βενιζέλου. 'Η προεκλο-
γική εξέλιξις, καταλήγει τό τηλεγράφημα, καταδεικνύει την
άδιαφιλονίκητον ύπεροχήν τοΰ κ. Βενιζέλου και την παντε-
λή αδυναμίαν τόσον των Βασιλικών, δσων καί των Δημο-
κρατικών άντιπάλων τού. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Η ΠΡΟΕΧΛϋΤΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ό κ. Βενιζέλος άνα τούς -προοφυγικούς συνοικισμούς
ΑΘΗΝΑΙ, 16 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή¬
ρυκος»).— Ή δραστηριότης καί ή άντοχή τοΰ κ. Βενιζέλου
κατά τάς ημέρας αύτάς έκπλήσσει καί αΰτούς τούς άντιπά-
λους τού. Είναι κυριολεκτικώς άεικίνητος καί άκαταπόνητος.
Χθές επεσκέφθη τούς προσφυγικούς συνοικισμούς, δπου ετυ-
χεν άποθεωτικών έκδηλώσεων. Ό κ. Βενιζέλος ωμίλησεν
επί των ζητημάτων, τα όποία ένδιαφέρουν ιδιαιτέρως τούς
προσφυγικούς πληθυσμούς, καί απεχώρησε συγκεκινημένος
μέχρι δακρύων, έκ τής εκδηλώσεως τόσης λατρείας καί άφο-
σιώσεως. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ ΖΙΪΣΙΑΝΟΥ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ι*ϋέτρα δι» την τήρησιν τής τάξ&ως την Κυριακήν
ΑΘΗΝΑΙ, 16 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή¬
ρυκος»).— Ό κ. Ζαβιτσιάνος, άναρραόσας έκ τής προσφά-
του ασθενείας τού, έπανέρχεται έντός τής σήμερον έκ Κερ¬
κύρας καί άναλαμβάνει τό υπουργείον των Έσωτερικών.
Έν τώ μεταξύ ή Κυβέρνησις έλαβε τα άπαιτούμενα μέτρα
πρός κατοχύρωσιν τής τάξεως την Κυριακήν. Καθ' δλην
την ημέραν των έκλογών θά απαγορευθή αυστηρώς ή πώλη¬
σις οίνοπνευματωδών ποτών. Τα οίνοπνευματο.πο)λεία καί
τα καφενεία θά παραμείνουν κλειστά, ή κΐκλοφορία των αύ-
τοκινήτων θά περιορισθή, καθώς καί αί όμαδικαί συγκεν-
τρώσεις. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ

ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΣ ΜΙΑΣ ΙΣΧΥΡΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
"Ενα άπό τα οπουδαιόνερα ενεργετήμαίΐα μιάς Βενιζελύχής νί¬
κης, την προσέχη Κυριακήν, ΰά είναι ή δημιουργία μιάς Ιογνράς
Κυβερνήσεως , δυναμένης νά δράση έπϊ κχφωρισμένον προγράμ-
ματος, άνευ έμβαλωμάτων καί οννϋηχολογιών. ΑΙ άλληλσδιαδο-
χιχαι ΟΙκονμενικαι καί ήμι-οίχοι«μενΐΜαι χυβερνήσεις, ένώ κατώρ¬
θωσαν έ'ν έχ των οπονδαιοτέρων πραγμάτων εν Ελλάδι,—την
ονμϋΐραξιν, έστω καί έφήμερον, μεταξν προοώπων χαϊ κομμάτων
πού ϋά ε'λεγε χανεις "ότι είχον μοιραίον προορισμόν μόνον νά άλ-
ληλοσπαράσσωνται — δέν ημπορούσαν έν τούτοις, νά <5ρά«οιν ταχέ¬ ως καΐ άιποΐελεσμισΐΐ'κΰς. ϊ'ό κακόν μέ τάς ΟΙχουμενιχάς κνδερνη- οεις — και δή έν Ελλάδι — είναι ότι οί διάφοροι ύπονργοΐ είναι άρχηγοι κομμάτων, και ώς άιρχηγοϊ κομμάτων είναι ύπσχρεαψένοι νά χρηονμοποιήσονν τό υπουργικόν άξίωμα πρός εξυπηρέτησιν φί- λων και ένίσχινιΐν τού κόμματος. Και έπειδή κάθ*ε ύπουργός έξε- προαώπειι και Κάμμα η ωρισμένην άπόχρωσιν κόμματος — οιγμει- ωτέσν ότι υπήρχον έν τη παλαιά Βονλή 23 κόμμοηα καί άποχρώ- οεις αυτών — ήτο πολύ φυσικόν νά κάμη χιλίους δι<ό λογαριασμοΰς προτοϋ δώση την συγκατά&εσίν τού είς οιανδήποτε μέτρον τής Κυ¬ βερνήσεως, τής οποίας μετεΐχε. Δέν ήμπορονοε νά εφαρμοσθή υπό τοιαύτας συνΰ-ήκας κανένα πρόγραμμά, δνόιι προοέκρουεν είς αν¬ τίδρασιν ένδοχνβερνητιΐκήν, προοέχρουε και είς άνδράνειαν καί πα>
ΰητακότητα. Ό κ. Βενιζέλος είχαμε τό μεγαλείτερο καλό διά τόν
τόπον τού, σνντ*ελέ>ας εις την διάλυοιν τής ΟΙχουμενΒκής Κυβερ¬
νήσεως και τής Βουλής, Και είναι τό καλό &λλο τόσο σπουδαϊο, δσο
ι)το και τό 1910, δτε ήλΨεν ό Βενιζέλος είς την Έλλάδα και κα¬
τήργησε τόν δνεψ&αρμένον κοινοβουλευτισμόν καϊ τάς χυβερνϊρεις
τής ουναλλαγής και εδημιούργησεν ΰστερα άπό ύπερογδοηκονταετή
πολιτικην ζωην προσωπικών καμιχάτων, τό πρώτον Κάμμα πεπονδή-
οεων, Κόμαα με ώρνσιιένην πολιτικην φιλθοοφίαν. Τό δέ περίερ¬
γον είναι ό'τι ό κ. Βενιζέλος άφ' ^ς ηλ&εν είς την Έλλάδα, ηνάγ¬
κασε καϊ αντονς ~ιοΰς άντνπάλους τού νά πθστενσουν εις κάτΓ, ένφ
κατά τό παρελθόν ή μάνη πίστις των ήτο ή οννοΜαγτ). Σήμερον
τουλάχιστον ή πολντική το*ν δράσις στηρίζεται επί ωρισμένης ΰερ-
αής πίσεως — έστω καί άρνηίικκής — τον Άηϋβενιζελισμον!
' Ησηιμερονη επάνοδος τού κ. Βενιζέλον είς την ποληιχχήγ χο-
νίστραν, Έχει άκόμη μεγαλειτέρον, σημασίαν σήμερον, διότι ή Ελ¬
λάς τον 1928 ευρίσκεται είς μεγαλειτέρον ανάγκην μιάς Ισχυράς
κνΟΒρνητικής χειρός πρός άνόρϋωαιν, παρά ή Ελλάς τον 1910. 'Η
Ελλάς τον 1910 ευρίσκετο έν ποληική καϊ ΚςΜιίκή άποσυνϋ·έσει.
Άλλ' ό'μεσοί κοινωνικοΐ καί έΰνικοΐ κίνδυνον δεν την ηπείλουν. Ή
Ελλάς τον 1928 είναι μία δλως δαόλον διαφοράς χώρα. Είναι
πολλαπλαοία έδαφακώς καΐ υπό άποψιν πληΐϋνομσϋ. Είναι χώρα ά-
γωνισ&εϊοα σννεχώς σχ&δον έπϊ μίαν δεκαετίαν, &ρασα νίκας καΐ
ΰριάμβονς, άλλά καϊ υποστάσα καταστροφάς, βαρείς κλονΰσυχιύς,
οΐκονομικώς καϊ κοινωννκώς. Είναι χώρα ενρισχομένη έν μέο,'ύ
ενός μεταηολ®μιΐχον κόσμον, ευρισκομένον έν πολύ έπαχννδύνω ρευ-
οτότητι καϊ τείνοντος οτνωοδήπστε ν' άποκρνσταλλώση νέας άξίας.
Μ' άλλα λόγια, καί ή Ελλάς μαζύ μέ τόν άλλον κόσμον ενρΰσκεται
είς %να νέον οτάδαον ζωης, με νέας δυνάμεις, νέα στοιχεΐα, νέας
Ιδέας, νέονς πόΰους. Και ^ρενάζβται, έπομένως μίαν Κυβέρνη¬
σιν Ισχυράν μ&ν ώς χάλνιρ, διά νά δημιουργήση &ε·τΐκδν συναίσ&ηΗα
ασφαλείας, άλλά καϊ φιλελεύθερον. Μία τοιαύτη Κυςέρνηνις, ή ό-
ποία, &π>ως ε'χονν τα ■πράγ'ματ'α, μόνον άπό μίαν νίκην τον Βενιζέ¬
λον και των Φιλελεν&έρων άναμένεται, έκτός τοΰ δτι ΰά μεριμνήση
ταχέως καί ανιοτ^λ'εσιμαιτιικώς διά τάς στοιχεκά&εις ανάγκας τής
χώρας, ϋ'ά δώση ταυτοχρόνως ευκαιρίαν μνας όμαλής καϊ φνσιο-
λογβκής αναπιύξεως των νέον δυνάμεως, διαμορφώνεως των νέων
αξιών, μιάς νέας ζωης, νχύ. δημνονργαίς νέων ήγετών έξ αυτής.
Ό μ. Βίβνιζέλος κα είς τό παρελθόν — έννοονιιεν,δέ μόνον τό έσω-
ΐερίκσν ίργον τον άπό τον 1910—1915 — άπέδει$ε πόσον χαλός
χειραγωγός των νέων δυνάμεατν καί Ιδεών είναι.
ΕΘΝΙΚΚ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
7 ννΑΙ_ί- 3ΤΒΕΕΤ
Δια τα έμβάσματά σας είς τάς οίκογενείας σας, διά τα τα-
ξεΐδιά σας είς Έλλάδα, άγοράζετε τα; ώς κάτανθι έπιταγάς
ίΤ.ϊ-ΗηΗ 011601:9) τής Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος:
Έκδίδονται είς δραχμάς των 500. 1000, 2000 καί 5000
δραχμών. Έξαργυρώνονται καί είς τα 85 Ύποκαταστήματα
τή; Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος, α'μα τή έμφανίσει των
παρά των δικαιούχων των είς τό ά'ρτιον τής ά£ίας των, άνευ
6ραδύτητος ή διατυπώσεων καΐ χωρ'ις χαρτόσημον η άλλα
έ'ξοδα.
Όμοίοος έκδίδονται είς δολλάρια των 5, 10, 20 καί 50 δολ_
λαρίων καί έξαργυρώνονται ίπίσης είς δλα τα Ύτοκαταστήμα-
τα της Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος είς αΰτούσια Άμερι-
κανικά δο^άρια (ΤΤηΚρά 8(,&<β8 ΟιΐΓΓβηογ) μέ τας αύτάς λί ί ή ρΐν.ολίας καί πλεονεκτήαατα όπως ναΐ είς τα ΐΛηιιίθα Οαβθΐίς. Μόνον, άν τό ζητήσωσιν οί δικαιοΰχοί των, έΕαργυρώνονται είς δραχμάς είς την καλλιτέραν τρέχουσαν τιμήν. Τα Ι,ίΓηίιβά ΟΙΐΡθΙίβ τής Έθνική; Τραπέζης τής Ελλάδος πλεονεκτσΰσιν άπό τα ΡβΓβοηβΙ ή τα ΤΓβ,νεΙθΓδ' ΟΗθοΙΐδ. Ζητήσατέ τα άπό τα; Άμερικανικάς Τραπέςας ή άπενθυν- θήτε είς: 7 ΜΤΑΙ.Ι. 8ΤΗΕΕΤ, ΝΕτΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τβΐβρηοηε: ΗδΠθνβΓ 7952, 7958, 7954. «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ. 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ο Κ«! ΝΤΑΝΙΕΑΙΒΕ8ΡΕΙ ΤΟ ΙΑΟΪΒ Ή επί τής «ποτοαπαγορεύ σ&ως ατάβις τοΰ ΣμΙβ θα έπηρεάβη κατά τι την ψήφον, λέγει. "Ωλμπάνυ, 15 Αυγουστον.— Ό Ιωσήφ Ντάνι«λς. έ·κ Ράλει, Β. Κ., νπουογό; των Ναντν/ών {»λο τον Π οΟΡ/δΌον Γονΐλσον, όοΐτις τ»το ο διεύττρος έν. των τεσσάρια.ν ξηρών τοϋ Κόιΐιιατοί οΐτινες ε'σπευσαν είς την τροσι/λησιν τοΰ Κνδΐρνήτου Σΐϊιί'9· πρός οννδιάσκίψιν, ήπλωσε νεφύδριον ανησυχίας άνωθεν τοϋ στρατοπε·δου Σμιθ σήμερον, ότΐαιν δέν ερερε πολϋ αίσιοοόξους εΐδή- σεις ίκ. Βορειον Καρολίνας. «Νομίζω ότι τό σνμπαγΕς Σαουθ θά είναι άοΐφαλές», ήτο μία όπο τα; δηλώσεΐς τού Λρός τού; δηιιοσιο- γράφους, ακριβώς πρίν σΐΊνΐδιασκε- θη ιιέ τόν Κυθερνήτην Σΐιιίθ. Άπό την στάσιν τού1 Κυφερνή- του επί τοΰ ττοτοαπ'αγορ«ντι»<οΰ, εΐ- πιεν ό κ. Ντάνιελς, έξηρτάτο νατα πολύ τό ζήτηαα, τοΰ εάν ή Δηιαο- κρατική π/.ειοψτκρία τή; Βορίίου Καρολί"ας διεστΐάτο. Άν καί δέν ε'όλεπί διατί οί ξη- ροΐ Δη}.ιοκ'ρατικοΙ θά έστρέφοντο πρός τόν Χέρμπερτ Χοϋδερ να πρός τό Ρεπονμπλιχαινικόν Κόιιμα, τό οποίον «έμαχαίρωσε την επιβο¬ λήν τής τΓοτοαπαγορενοΐεως έικ των ΰπιοΐθεν», ή^ποώην υβτουργός ώμο- λάγησεν ειλικρινώς δτι μία πολϋ νγρά δήλωσις τοΰ Σιι>θ θά ηΰΗοονε
την ανησυχίαν, ητίς έπι,κρατΐεϊ ιειΐς
τό Σάονθ.
Ή 'Εταιρεία Ντύ Πόν
άφήνει ελευθέρους τους
ύπαλλήλους της ν* ψη-
φίαουν νκατά. βούλησιν.
ΓΟΥΙ-ΛΜΙΓΚΤΟΝ, Δελ., 15
Αύγ.— Μετά την άναγγελίαν τοϋ
Πιέρ Ντύ Π όν δτι θά έψήψυζε
καί θά ειργάζετο υπέρ τοϋ Κυ-
βερνήτου Σμίθ διά την Προεδρί-
αν, ή Έταιρεία Ντύ Π όν έξέδω-
κ& δήλωσιν πρός τοϋ; νπαλλήλονς
της, έξηγοϋσα δτι δέν γίνεται κσιμ-
μΐα άποπειρα όπως τούς έπηρεά-
σουν καί ότι πρέπει νά ψηφίσουν
όπως οϋτοΐ νομίζουν καλλίτερον.
'Η δήλωσις, ύπογεγραμιμένη ν-
πο τοΰ Λαμΐμώ Ντύ Π όν, προέ-
δρου τής Έταιοπ'ας, είναι παρο-
μοία πρός την έκδοθεΐσαν υπό τής
έταιρεία; Τζένεραλ Μότορς, όταν
ό Τζών Τζαίη Ράσκομπ εγινε πρό-
εδρος τής Δημοκρατικής Έθνικής
Έπιτροπής.
«Οί άξιωματοϋχοι τή; έταιρεί¬
α;, ανεξαρτήτως τώνπολιτικών των
σχέσεων και αύτη ή έταιρεία, δέν
ένδιαφέρονται διολου διά τάς πο¬
λιτικάς συμπαθείας ¥ ενεργείας
των ύπαλλήλων, οί όποΐοι πρέπει
νά ·ψηφ^οΌνν, ό*>ς πάντοτε, κατά
την κρίσιν ταιν», λέγει ή δήλωσις
τή; έταιρείας Ντύ Π όν.
«Αί κλίσεις των ύπαλλήλων, ά-
διαφόρως τής θέσϊίος την οποίαν
κατέχουν, πριός οιονδήποτε πολιτι¬
κόν κόμμα, δέν πρέπει νά θεωρη-
θοΰν ώ; δεικνύουσαι την στάσιν
της έταιρείας, ί ώς κ<ΐμμΙα^π-ροσ- πάθεΐα δπω; έπηρεασθσΰν οί νπ- άλληλοι πολιτικώς. Ή έταιρεία δέν άναμιγνύεται είς τα πολιτικά». ΠΡΙΓΚΙΠΑΤΟΝ Ή Έθνοαυνέλευσις θα άνακηρύξη τόν Αχμέτ ό ί ΡΩΜΗ, 16 Αύγανσταν.— Ό έν Τυράννοι; ρ''κτα|κτος άνταπο/ρι- τής τοϋ «Λαοΰ τής Ρώαιης», επι- στέλλει δτι αυριον ο'νέρχεται ή Συτα<κτικη ΒίίνοσυνΆε-υσις τής Άλ'&ανίας ή όποία θα επιφέρη) δι¬ αφόρους τροποποιήσΐεΐς τοΰ Συν- τοη'ματος. Τή; Έθνοσυνελρύσεχος σναιμετέχουν αί μεγαλείτχραι προ- σωπικότητες τής Άλβανίάς. Ή Ε¬ θνοσυνέλευσις θιά άνακηρϋςη την Άλ&σνίΐαν είς Πριγκι,πό.τοΛ', μ>
Πρίγκιπα τόν ήδη Πρόεδρον
Άχιιέτ Ζά>γκου.
Ό Ίταίλός άντοοποτ/ριτής βεβαι¬
οί ώς τετιε/.εσμένον γεγονος την
πολιτειακήν αύτην μρταόολήν τής
Άλβανίας, παρ' όλον δτι τινές έ λ
των έπαφανών Άλ'βαινών ΰποστη-
ρίζσυν την άνατ/.ήρυξιν τής Άλ&α-
νΐας είς Σιτνταγματικόν Βαισίλ«ι-
ον.
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΤΖΟΡΤΖ ΙΥΤΟΡΡΙΣ.
ΡΕΠΟΥΙ«ΠΛί]ΚΑΙι^ ΑΡΧΗίΟΥ
"Απέθανεν αιφνιδίως με¬
τά. τό πρόγευμα χθές, έν
τφ Βενοδοχείιρ τού.
Ό Τζώρτζ Κ. Μόρρι; ΠρΟ€-
δρος τής ΡεπονμΛ?ι·κανικής; 11ο-
λιτειακή; 'Βτιτροπης απέθανεν
αίορνιδίίυς χθές τό άπόγη»μα είς
τό ξενοδοχείον Ντραΐηκ, όΐπου διέ-
(,ιενεν, επί τής Λεωφόρον Πάρκ
καί 56ης ό«οΰ, έξ έγΛκραλι,'ης;
αίμορρα^ίος. ΤΗτο ήλικίας 4δ έ-
τών.
Ό Μόρρις ύ.τέίρρριεν άπό ύ-
πϊρβολΐικήν ύπεραιμίαν ί)¥ν
έδδομάδας τα§αδεύων να&" όλην
την Ποίιτείαν ίι έργ«';όμενος είς
τό γραφτϊόν τού ενταύθα ύττειρ τη;
ίπιτυχίαί τοΰ Ρ¥ποι«μπλιν.αΛΐκοΰ α-
γώνο;, τόσον τοΰ ΚΟνικοΰ, ό'σοτ
καί τοΰ Π ολιτειακοϋ.
ν Είχρν ί'λθη Γ.νταΐ-θα άπό τό
Αμστιερνταυ., 6Ηο' ναπόκίΐ, άρ-
γά τό έσπ>ρος τή; Τρίτης, κιαί ε[.
χε ^ δώση συνέντευξιν μέ τ0ν
Τσά/ρλ; Λ Χίλλεί, μέλο; τής Ρε-
πο^ιπλι,κανικής 'βθνινής Έπϋτρο-
ίεής, είς τό Μίΐτοοτόιλιταν Κίο,μπ
δά ό ί δά
ής, ς ό οτόιλιταν Κίο,μπ
διά πρότνϊηια καί συνδιάσκΕψιν.
Ό Μορρι; έπέοτρρφρν άνριδώ;
από τό πρόγεΐ'μα αντό, δταν προ-
σιεβλήιδ-η άπό ργκεφαλικήν αίμαρ-
ραγίαν. Ό κ. Χίλλες ευρίσκετο
πλησίον τού ?ως ολίγας στινμά;
πρό τοΓ< θανάτου τοι·. "Οταν επήλ¬ θεν ό υΝίνατος, ό κ. Χίλλε- εΐνιεν ίςελθη άπό τό δωαοπιον τοΰ Μόρρι; ναί προσεπάθει νά έπικοι- λχονήστι τηλεφωνι,κώς; μέ μέλη της οΙν.ογενε(α; τού, εί; δλ>.ας πόλεις.
Άκιριοως έν(7> έτηλεφώνει, ό Δρ.
Γου:'λλαοδ Χόλλ, δοτι; εΐχιε κλιτθ^,
έσπρτ.σιιήΐι>;, τοΰ ανήγγειλεν δτι
{Γχε έ'λΟ τό τέλος.
Κ 11ΛΖΑ1ΊΑΝΝΗ
Φιλολογικόν χαΐ 'Εγκυχλοπαιδιχ*»
Ημερολόγιον μετά «ολλών είχον»*
καί πρωτοτύκων Αιηνημάτον
Τι..,.Α..«.....Λ.....$ι>0«
Ο ΣΥΝΑΓ1ΤΑΡΧΗΣ ΧΑΟΥΖ
ΠΑΡΑ Τι,^ΙΛΕιΤΟΝ ΤΟΥ Σ!0
ΓΟΥΕΝΧΑΜ, Μαςς., 15 Αϋγ.
—Ή ανάδειξις είς ύποψηφίου;
τοΰ Σμίθ καΐ τοϋ ΧσΟβερ, ε'χει κα-
ταστήσει την ποτοαπαγόριευσιν κύ¬
ριον ζήτημα τοΰ Προεδρικοΰ α¬
γώνος, εδήλωσεν ό συνταγματάρ-
χης Έδουαρδ Μ. Χάουζ, είς την
ενταύθα ·θερινήν κατοικίαν τής θϋ-
γατρό; τού.
'Ο συνταγυατάρχη; Χάουζ εδή¬
λωσεν δτι ηύνόει τόν Σμίθ καί ήλ¬
πιζεν δτι θά έξ ελέγετο. Εξέφρασε
την πεποίθησιν δτι τό Σάοϋθ ϊτά
ψηφίση ύπέο τοΰ Κυβερνήτου τής
Νε,ας Υόρκης, ότι τό Τέξας θά
ταχθή μέ τόν Σμίθ, μετά σκληρόν
άγώνα. Έπίσης εξέφρασε την ευ¬
χαρίστησιν τού δτι δύο τόσον ίκα-
νοΐ άνδρες ήσαν νπσψήφιοι, άλλ'
εδήλωσεν δτι ήτο πολϋ ένωρί; ά¬
κόμη διά νά προειπη τις τόν νι¬
κητήν. Είπεν δτι δέν ·θά έλάμβανεν
ένεργόν μέρος είς τόν άγώνα, έκ¬
τός τοϋ νά ι|η)φΙση υπέρ τοΰ Σμίθ.
Ό συνταγματάρχης Χάουζ, μό-
λΐς επιστρέψας έξ Εύρώπτκ;, είπεν
δτι ή επίσκεψις τού έκεΐ τόν έπει¬
σεν δτι τοΙ σχέδιον ειρήνη; Κέλ¬
λογκ ήτο «τό μέγιστον κίνημα
πρός την παγκόσμιον ειρήνην, άπό
τή; οργανώσεως της Κοινωνία;
των Εθνών».
Άλλ' επί «ληρωμή.
Οίοσϊτ,ιτοτε Θέλει νά μάθη την
«ν,ριδή ώραν, θά δόνατα: χάλιν νά
ϊρωτά την Τηλεφωνικον Έταιοεί-
αν^ της Νέος Υόρκης ή όποία ά-
νοίγει ά*ο οημ.ερον βνα κεντρΐΓΛον
γραφείον ώρας. Δύναται κανεις νά
■τλη,ροιφορτ,θη την άτΑριδή ώραν, τη-
λίφωνών ώς εξής: Μεβίντιαν 121".
Ή ίιχηρεσ^ία δμως αύτη δέν θά
ίΐίιται ίωοεάν. όπως ι»λλοτε, άλλ'
δ τηλεφωνών θά ·χρεώνςται 5 σέντς,
2-ως διά χαθβ άλλο τθΊΠ>ών τηλε-
φώνημα. Εάν τηλεφωνγ άπό μα-
νρυνάς^άποε-τάσεις τ)ά γρεώνεται' έ-
πί^ης όσΌν ν.αί διά ι/.«θε άλλο μ
νρυνον τηλεψώνημνα.
Ή σονήδεία τοϋ νά δίϊεται ή ά-
νριδής ώιρα τηλειφωνιτ/.ώς «ϊχε ϊ;-
ακοπή χρο ολίγων «των. Κατα τή,·
Ιταιρίίαν, τα δωρεαι ο-ϋτά τη>ε-
φωνηματα χρος έ>ξ!ΤΑρ'βω.τ!ν τή;
όρας, ημτΓΟίις/αν « τηλεφωνικον
ί'ργον των τηλ&φω·;ητριών, ένω τα
έξ αυτών έ'ξοϊα *6άρ^αν δλους τθί*ς
χελάτας.
Ό άρχιμηχανικός τοϋ πλοίου τό οποίον θά μεταφέρη τον Μπύρντ είς
τόν Νότιον Π όλον, Μολρόϋ, και ό σκύλλος τού, Σαμψών.
ΝΕΟΣ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΟΣ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΚΟΛΟΣΣΟΣ
Τό νίον Θαλαμηγόν μεγαθήριον το$ Βορειογερμα-
νιικοΰ Αόυντ είναι 46.ΟΟΟ τόννων.— Ή «Εί».
ρώ«η» ϊχβι μήκθς 938 «θ6ών, ^τοι ^55 «όδας με¬
γαλειτέρον παντός άλλ,ου.
ορίτανσΐ'ν είς πέντε ημέρας. Έκ θΕ-
τικής πηνής γίνεται γνο>στόν δτι
αί δύο αύται νεαι βασίλισσαι τον
(?>κεανοΰ θά ορέρουν όεροπίάνα δ-
πως δύνανται οί έπιβάται νά συν-
τομεύοχίν τό ταξρ ίδιόν το>ν κατα
τινάς ώρας καί συντοαεύεται η ύ-
πηρεοθαι των ταχυδιρο-ιιείων χαί έκ-
τά,<των άμαξοστοιχειων. Ή έταιρεία Λοΰδ έζήτηοΐε 1>ια-
φροΐίς ιιηχανισιιονς διά την ρςα-
ποστο?νήν νδροαλάνων άττο τα πλοΐα
καί απεφάσισε τώρα νά καταον.ευά-
ση έ'να τύπον 6 όποϊο; {))ά ίνκατΐα-
σταθή επί τής «Εύρώπης» καί τής
«Βρέιιη-ς».
Είς έκαστον των δύο τούτχον π/
ών ·δπαοχονν ρ{ικολ(αι άναπαύσεοχ,
χωοεϊ έ'καστον 2.200 έπτ&ώτας και
πλήρ(ΰιμα 1.000. Τέσσαρπς άτίΐο-
τοι.'ρί.ιπΐναι εργαζόμεναι άνεζαρ·η'|-
τως μέ τέσσαρας γιγαντιαίους προ
βολεϊς εκάστη, θά προιιη&εύουν
την κινητήριον δύναμιν. 'Η νανσι-
μος ■Ο'λη την οποίαν θά μεταχειρί-
ζωνται θά είναι ύγρά.
'Η «Εΐρωπτρ» εχΐΐ ιιίγκρ; 938
ποδών, ήτοι είναι ν.ατά 25 πόδα;
μεγαιί ρ.ίτερον παητός ίτλλου πλοίου.
Τό ιέοχοτρρΊκόν τού είναι έπιμελέ-
στατα %αί πολυτελέστατα έσχεδια-
σμένον, αποτελεί δέ -βαύμα τής
ναι~ηγικής καί τη; έπιχει,ηηιιατι
κ.ότητο; των νεωτέρων χοόνοον.
ΑΝΕΓΡΑΦΗ εϊς τόν Τύπον
μετά 6ε6αιότητος δτι ό κ.
Χοϋθερ έννοεϊ εφέτο; μίαν
ριζικως άνακαινισμένην μέθοδον
έκλογική; έκστρατεία;. Είναι εν¬
αντίον των παλαιών κανόνων, τοΰ
παλαιοκομματισμοϋ σάν νά λεμε.
Ένας έκ των παλαιών κανόνων
είναι αί προσαπικαί ύβρεολογίαι.
Λοιπόν,, ό κ. Χοΰβερ έννοεϊ την
οριστικήν κατάργησιν των προσω¬
πικών άντεγκλήσεων κ-αί τόν περι¬
ορισμόν τοϋ αγώνος επί ζητηιαά-
τοχν. Ό τελειτταϊο; λόγο; τού ααρ-
τυρεϊ περί τούτου, μολονότι ό λό-
γος τοΰ Γερουσιαιστοϋ Μόζε;, τοϋ
κοινοποιήοαντος επισήμως την ά-
νάδειξιν τού κ. Χοΰ6ερ ώ; ύποψη-
φίου, περιεΐχεν άρκετά βαρείς ύπ-
σινιγιμούς κατά τοϋ προσώπου τού
Κυβερνήτου Σμιθ. Ό κ. Τζών
Ράσκομπ, δ πρόεδρο; τή; Έθνικής
Δημοκρατικής Έπιτροπής, επήνε¬
σε τόν λόγον τού κ Χοϋβρρ διά
την έλλειψιν ακριβώς έν αύτω προ-
σωοακή; έιμπαθείας. Ό Κνβερνή-
της Σμίθ έκ των μακρών ε>.λογι-
κών άγώνων τού έν Νέα Ύόρκτι
ίϊναι γνωστός διά την προσήλωσίν
τού επί των ζητημάτων καί τΐ|ν
αδιαφορίαν τού διά τα πρόσωπα
Όσακις δμω; οί άντίπαλοί τού απ¬
επειράθησαν νά τόν δαγκάοουν,
•υπήρξε ταχύτατος καί άποτελε-
οματικός εί; την προσωπικήν ά'-
μυναν καί επίθεσιν καί πλήρη από¬
δοσιν.
ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ, Αύγ. 16.—
Ό πίρεσ&εχαή; των Ήνωμένων
Πολιτειών έν ττ} ΓρρμανικΓι πρω-
τευούση, κ. Σοΰρμαν εβάπτισε χθές
τό νέον ύπερωκεάνειον ατμόπλοιον,
την «Ευρώπην» ή ΕϋΚΟΡΑ, πα-
ρουσία των μτΐλών τής Γερμανικής
Κχ'οερνήσεως, των ανωτέρων άςιω
ματούχιον των άτμοπλοικών έται-
ρειών καί πολλών χΐΛΐάδτον έπισκε-
οΛ'. Ένω τό μέγα πλοΐον ίολί-
σθΌϋΐνεν επιχαρίτως άπο τα ναιτιη-
γεΐα Μπλόχμ καί Φός; πρός την θνί
λασσορν, ή ρταιρ&ία Βορειο - Γερ-
μανικοϋ Λοΰδ προσέΊιετεν ά^νλους
46.000 τόννους είς τόν όλονέν αύ-
ξάνοντα στόλον της.
Έντός 24 ώριΐ,ν άπό τή; καθελ-
κι.'·σεω; τής Εύρώπης, θά κσ·θϊ?κυ-
σθη η δίδυαος ά'δ.λφή τη: ή «Βρέ-
μη>·· εις την Βρέμην. Τα δύο ταυτα
θαλά'σσια μεγαθι'ιρια τα όποΐα θά
διενεργοΰν πλόας μεταξί· Βρέμης
καί Νέα; 'Υόρ/ης ενωρίς τό ίαρ
πρό της βίας των περιηγηιτιον, εί¬
ναι τα μργαλείτερα Γερμανικιά
πλοΐα ν.αί θά υπερβούν δλαι τα δλ-
λα Γερμανικά πλοΐα είς την ταχύ-
τητα.
Ο! ιιηχανικοί λέγουν 6τι τό άπό
Βρέμη; είς Νέαν Υόρκην ταξ
διον θά γίνεται ρντός Γξ ήΐΛερΐΐΛ.
Άπό τόν Άμερικανιχίιν λιμίνα μέ-
χρι των λΐμέν<ϋν τοΰ οτι&νοϋ ΰά ΑΠΕΚΑΛΥΨΕ ΤΟΝ ΣΥΝΕΝΟΧΟΝ ΤΟΥ ΤΗΙ ΩΡΑΝ ΤΗΣ ΕΚΤΕΑΕΣΕίϊΣ Άγοράζετβ τα 6ι6λία σας Οπδ τ6 Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυχος>,
Ο. Ο. Ρ.
Τό Βιβλοοττωλεϊον
τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ-
κος» άναλαμβάνει να
βάς αποστείλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
σκείας βας έντός των
Ήνωμένων Πολιτειών
Ο. Ο. Ο. Δέν έχετε ει¬
μή να μάς δώαητβ την
παραγγελίαν σας, τό 6-
νομα καΐ διεύθυνσιν
αας, βεβαιοί ίΐντες δτι
Θα εκτελεσθή μέ; απόλυ¬
τον ακρίβειαν.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ. — Πρό τοΰ κα-
νακουογιοδυκείου τοϋ Ρουρν ήο-χισε
χ&ές ιμία >δίκη εναντίον κάποιου
Έορίκου Ρενώ, κατηγοροιηιένοι
επί φόνφ καί καταγγέλθέντος είς
τα; άρχά; υπό τοΰ είς θάνατον
καταδικασθέντος συνενόχου τον,
τοϋ Παύλαυ Λασγί, καρατομη-
θέντος εί; την Ρουέν πρό ενός
μηνός.
Τό ε'γκλημα, μιάς αγριότητος
κτηνώδους, άνεκαί.ύφθη τόν Ιού¬
νιον τοΰ παρελθόντος έ'τους. ΕΙ;
τα περΐχωρα τοϋ Σε6ί έκαίετο μία
άγρέπαυλι;. Οί χώρικοί οί δποΐοι
προσέδραμον οιά νά σΰναονν την
πυρκαίάν, έ^ώριζον, δτι Ιντό; τής
έπανλεω; ρ!πρεπε νά είνε δ γηραι-
ό; ίδιοκτήτη; τοϋ κτήματο; ε'νας
ονόματι Φωκόν, δστι; λόγω της
άγαθότητός τού άπεκαλεϊτο παπά
—Φωκόν καί ό όποϊο; έξη αέ τα
ολίγα είσοδήματά τού, θοτίθούμε-
νος καί άπό τόν ΰπηρέτην τού, γέ-
ροντα κιαί αυτόν καί φιλάσθΐνον.
Άφοΰ έθραύσθη Ι'ν παράθυρον
τή; έπαύλεως τρεΐ; θαρρσλέοι χο>
ρι-Όΐ ωθιιησαν έν ιΐίθίο των φλο-
γων καί των έρειπίων πρό; ανα¬
ζήτησιν των δύο γερόντων. Μετ1
ολίγον ποάγματι δύο σώαατα ά'ι)η.»-
γα εξήχθησαν καί μΓτεφέρ[)ηπαν
εί; τό ύπαιθρον άλλά πλήν των
έγκαυμάτων, οί δύο άτυχεΐ; είχον
καί πληγά; προφανώ; προξενη-
θείσα; ΰπόι δολοφόνων. Την ύπό-
νοιαν τοϋ φόνου ένίσχυεν ή πυρκα¬
ϊά. Οί δύο γέροντε; ε'πεσαν προ-|
φανώς θύματα κτηνώδους έπιθέ-1
σεοος καί εληστεύθησαν, οί δέ ορά-1
σται τοϋ έγκλήιιατο; εί^ον θέσει'
πϋρ εί; την οικίαν διά νά κατα-
στρέ-ψονν πάν ίχνος.
Αί υπόνοιαι έπεσαν επί τού Λασ-
γίδστις σιΛληφθεΙς ώμολόγησε
ενώπιον τοϋ κακσυργιοδικείου τής '
Ρουέν δτι ήτο δ δράσττν; τού δι-'
πλοΰ φόνου. Κατεδικάσθη εί; θά-Ι
νατον καί δταν επρόκειτο νά άνέ?^-
■θη επί τοΰ ί,κριώματο; άπεκάλνψεν
δτι δέν διέπραξε μόνος αύτός τό
ϊγΛημα, άλλ' δτι εΐχε ώ; συνέ-
νοχον κό.ποιον Ρενώ.
Ή σχετική σκηνή ήτις ϊγινε
είς τα; φυλακά; τής Ρουέν, ένώπι
όν τού εΐσαγγελέω;, υπήρξε δρα-
ματική. Ό κατάδικος άφοϋ έ'πιε
ίν ποτήριον κονιάκ εδέχθη τό τε¬
λευταίον σιγαρέτον άπό τόν συνή-
γορόν τού, τ,κουσε την κατα'δικα
στικήν απόφασιν.
— "Εχετε νά είπητε τίτοτε
τόν ηρώτησεν ό εισαγγελεύς..
— Ναί, απήντησεν ο κατ<ίδικος δφείλω νά είπω, δτι δέν έφόνευσα μόνο; μου. Είχον συνένοχον τόν Έρ·ρϊκον Ρενώ, κάτοικον τή; Ρου¬ έν. Αύτό; μάλιστα μέ παρέσυρεν είς^ τό Εγκλημα. Μέ εφερε εις τό κτήμα τοΰ Φωκόν διά νά κάμωμεν μία καλή δουλειά. Πρόθεσις φό¬ νου δέν υπήρχεν, άλλ' ό Φωκόν η¬ θέλησε νά αντισταθή καί τότε ό Ρενώ τόν έτρόνευοε διά μαχαίρας. "'Ετοεξΐν δ ύπηρέτης καί αέ ήρπα- σεν άπό τόν λαιμόν. Άντέστην καί τόν έκτύπησα μέ Ινα ρόπαλον είς την κεφαλήν. "Επεσε χαμαί νεκρός. Τότε καί οί δύο απεκλήσαμεν ο¬ λίγα λάφυρα καί έθάλαμε φωτία, διά νά παραπλανήσωμεν την αστυ¬ νομίαν. — Καί διατί δέν κατήγγειλε;, εγκαίρως τόν ουνένοχόν σου; η¬ ρώτησεν ό εισαγγελεύς. — Διότι είχομεν όρκισθη δτι δέν θά έπρόδιοεν ό Ινα; τόν άλ¬ λον. Ήθελα νά τΐ)ρήσω τόν δρ- κον μου, άλλά δλίπω δτι βαδίζω πρό; τόν ϊτάνατον. Πρέπει νά α¬ ποθάνη καί αύτό;. Θά έξαγνισθώ- μεν καί οί δύο. Ό κατάδικος ήλπιζεν δτι κατό¬ πιν τής όμολογία; τού θά άνεδάλ- λετο ή εκτέλεσις, άλλ' ή κεφαλή τού ε'πεσε την ίδιαν πρωΐαν άπό τόν δήαιον. Μεταξύ δέ έκείνων οί όποΐοι παρίσταντο είς την τραγι¬ κήν σκηνήν, καί θή εί; την πρώ¬ την γραμμήν των -θεατών, άνε- γνωρίσθη δτι ήτο κσί 0 Ρενώ, έν άγνοία διατελών τής κατ' αύτοΰ κατηγορίας τοΰ συνενόχου τού. Συνελήφθη, ύοτεθλήθη είς αυστη¬ ράν ανάκρισιν, καί αρχικώς μέν ηρνήθη πάσαν συμμετοχήν,-,/, ατ- τόπιν ιδέ ώ^ολόγικϊεν, έξιστορήσας δλας τάς λεπτομερείας τοΰ τραγι- κοΰ φόνου. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΝΕΟΙ ΕΚΛΟΠΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ 1 Ο ΑΝΗΡ ΤΗΣ «ΛΟΓΙΚΗΣ» ΓΝΩΡΙΖΟιΜΕΝ δτι ό κ. Χοϋδερ θά συνεγίκττ) τάς έκλογικάς «διαλεξεις» εν¬ τελώς άντικειμενικως καί άπροσώ- πα>;, τόσον μάλιστα ψι>χρώς, ώστε
νά κάμη τους Ρεπουυπλικανούς
έκλογεΐς νά λησμονήσουν άκόμη
καί τό γεγονός δια έπίκεινται εκ¬
λογαί. Ύποψιαζόμεθα πολύ δτι δ
κ. Χοϋδερ, οιεξάγων άγώνα «λο-
γικεύσεως» καί δχι «συγκινήσε-
ως», θά εξωθήση αυτόν ιμεχρι τοι¬
ούτου σημείον άκρότητος, ωστε νά
καταστή αγών μέ «λογικήν» μέν,
χωρϊς δμω; «ψυχήν». Είναι άλη-
θές, δτι δ κ. Χοϋοερ, είς τόν λόγον
τής άποδοχής τής Προεδρικής
ύποι^φιότητος εδήλωσεν δτι ή
Άμερικανική ζωή δέν πρέπει νά
εννοηθή μόνον ώς σύνολον οΙκονΛ.
μικών ζητημάτων, στατΐστι^
μη,χανών, γεφυρών, σιίδ-,ροδοο!
μων, ποταμών, βουνων κα
πών, άλλά κυρίως ώς σύνολον υ°'
τιών, σπιτίσιας ζωή; ν.αί ίδεΛ^
Τό εΐπε διότι κατηγορήτ3η δτι ^
ί^σθάβετο την ανθρωπίνην ^,
ράν τού προεδρικοΰ άξιώματο- «Ι
δτι άντελαμβάνετο τό άξίωμοΤ0ί
Π ροέδρου ιμάλλον ώ; Γ' - ■
τελεσφόρου μηχανικής
καί άκριδοϋ; μηχανικάς
ως τής ζωης τής χώρας,
γική» τού κ. Χοΰοερ δέν
χθη την κατηγορίαν, πτ
νποψιαζόμεθα δτι άπό ,*„
ίδιοσυγκρασίας ό κ. Χοϋβερ
ίσως ·ψνχρότερος καί αύτοΰ τ< Κούλιτζ. ΤΗΣ ΛΟΓΙΚΗΣ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ ΟΚΥΒΕΡΝΗΤΉΣ Ι κατά τόν επικείμενον ι νσ, θά παρουσιάση μιαν ριζικήν άντίθεσιν πρός τόν ν V 6ερ ώς έκλογικός άγωνιστή; Κ δν χρόνον ό κ. Τζών Ράσχομι προεδρος τής Έθνικής Δήμον»! τικής Έπιτροπής, θά ομιλή «ρ που την Ιδίαν διάλεκτον ποΰ ^ λεΐ ό κ. Χοϋοερ, την διάλεχτονά γεγονότων καί δχι των προ«~ κων Οδρεων, καί νχτθ' δν χρόνον! ιδίας, δ κ. Ράσκομπ, θά έξοτί ρώνη τάς οΐκοθεν δημαγωγία χ'ι δέ σπανΐως θά ·ψνχρολού|| ζηλωτάς τοϋ Τζέφφεροχον, 4 _γ •Οά συζητη τα δημοσία ζητήαατ' κατά τρόπον ριζικώς διάφορονχβ πρός τον τοϋ Χοϋβΐερ καί τοϋ Ρο σκομπ. Τα ζητήνιατα θά παροι* σθοϋν υπό τοϋ Σμίθ μέ την Ιογ, «ήν των, άλλά καί μέ την ψν^ των. Ό κ. Σμίθ συχνά θά παρι» σιάζη, δπως συνειθΚα, γεγοιοι όριθμούς, στατιο-ικάς, άποοΕΐχι ρΐΦ-—δλα δμως αύτά θά ε'χονν ι αύτην δραματικήν σύνθεσιν, { νά γίνουν κτήμα δχι μόνον λογικής των έκλογέων, άλλά της ψυχής των έκλογέων. Ο ποτε ΐσως προηγουμένως οί ι ι|·ήφιοι των δύο κομμάτων έ; παρουσιάσει τόσας χαρακτηξΐ κάς δμοιότητας, άλλά καί τόσον £είκχς άνομοιότητας. Καί ονδέ Άμερικανική έ.κλογή έστηρ περισσότερον επί τής προσαΜΐ τητος τό>ν ύπσψηφί(ι»ν, δσον
φετεινή έκλογή.
ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΑΣ ΣΑΣ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΗΝ
ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤ Η ΕΝ5 ΤπΊΒΤ
ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΠΣ ΤΡΑΠΕΖΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΥΠΟ ΤΟΥΣ ΜΑΛΛΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑΣ ΟΡΟΥΣ
2ΚΙΕΠ33ΠΠ. ΙΕΙΥΟΗ,Ι.1
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑΙ ΕΜΠΝΒΥΣΒΠ
ΤΑ ΤΡΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΩΤΕΡΑ ΚΑΙ
ΙΣΤΟΡΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ
ΜΑΡΙΑ Η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ
Πρωτότυπον "Ελληνικόν μυθιστόρημα λαμπράς πλοκής, π?ήρβ5 *<ί,αμ° τικών έπεισοδίων καί μέ έξόχους εΐδυλλιακάς σκηνάς. "Εν άπο « ωί* ότβρα ίστορικοθοησν.ευτικά μυθιστορήματα. Κράτει αδιάπτωτον τό *ν ^ αφέρον τοθ αναγνώστου άπ' άρχτϊς μέχρι τέλους τοΰ όγκώδους ^ν Γοητευτικαΐ σελίβες, Ινθα πρωταγωνιστεϊ ή ίξαισίου κάλλους έταί(?α Τ"' Ίουδαίας, ή βποία είχεν άνακηρυχθχί ίν Ρωμη ώς βασίλισσα τϋ; ώ^ ότητος, μαγεύουσα γέροντας καί νέους. ΑΙ έκδόσεις α; μεχοι οημίί· άριθμεί τό ε'ργον τουτο άποδεικνύουν την μεγάλην επιτυχίαν τού ονΥΥΐ φέως. Νέα ίκδοσις επί αρίστου χάρτου. Χρυσόδετον ...........*' Φ. Φωτοπούλου— Θρησκευτικόν Ιστορικόν μυτΗστόρημα. 'Η «β1-1" στέρα καί ύψηλοτέρα εΐδυλλιακή σκηνή τοΰ 1Ιησοΰ. Όλος ό μυοττΤ'ωΙΤ βιος τής ωραίας Σαμαρείτιδος καί άμαρτωλτϊς, ή οποί» με«νόηθβ «« πιν, εγένετο μαθή-^ρια τοϋ Χριστοΰ καί σύντροφος τής Παναγίας » κηρυχθείσα υπό τής 'Εκ.κλησίος «Άγία Φωτεινή», μέ έξακϊίας ί^°'( σβλίδες 720. Διδεμένον.............................-......'1' Φ. Φωτοπούλου.— Όλος ό βίος, δλος ό άγνός καί «ψηλος *?■
αι συγκινητικώταται καί δραματικώταται περιπέτειαι τής έμ**1"
μοναχης της «,^,^, το0 έξόχου έκείνου τρ0πΟρί0υ τ{)ς 'ΕκΧ.
«Κυρι. * έν πολλαίς αμαρτίαις......» Σελίδες »ΪΟ, εΐχόνε; 28.
τεχνικώς Βεδεμένον τιμάται .

ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
,1 ΣΚΑΝΔΑΛΩΔΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΙΝ
ΤΟΥ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ
Ιουλίου.—
ϋ <τ^αλλάγματος, ϊ.α- ■ ι^£Υ^ ί,Δτμ.Τατ^, ϋ των Οι*ονθϋ.(«Λ>ν
η 'Αβ«ν~Μ~~, ν.α-

«V,
ακβτη, ™?α*α-
βυνβλλαγαατο;
Όϊτί
^ν ί'.αχείρΕβιν ταύτην έντΐ-
! -έ'ως ?άρο?ος ό -τότβ Δ-
η
-τότβ Δ--
ε'·?
οτ/.ρ·ως επιτύχη;.
& Ή
,·{ϊίίν ώς άχόθεμο! κρατικοϋ
^««ί λί'Ρ*? Αγγλίας
'ΠΟΟ ϊ* των όττοίίών τοΰ ττροτ-
^ ϊ,νεί» λίρας 4.625.00ο.
ύ&λ 7.3!-
,νως 1Γ«ρίλα6« ύτ&λΤ& 73!
*'·2.882.0Ο0. βεβαρυμένοι μ.ε
ίί ϊι* λογαριαονΛν τοΰ Κρά-
ιαθίίί'.ς λιρων 1.859.000
ϊπμεΐνεν όντως ύχόλοιιτον
ή30ΟΟ. λ. μέ μέσην τιμήν νλα-
,',;« Κρβτος δρχ. 366 χ,ατά
αυτού
*αί άνβτΓττρέ/*
ϊιχτατοριικάς ενεργείας
τζί 5ης Φεβρουάριον 1926.
•70 τοΰ τέλοος
οί ίροτνκίμενοι τη τότε
τοΰ συναλλάγματος
ό-Ι,ρ ίιβϊίϊοντες, ότι επέκειτο ή
τοϋ χ, Κριεζή.
Ό λογος τής
ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΚΡΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΡΙΚδΤΤΚυβΤΒΑΝΚΙ
ς μής ,>.
Ούτος ομως έσπευσε νά {ιβ*ι*ά-
η την παραίτησιν τού χρος τον ■—ώ-
ην δ'ι/.τάτορα δ*τις έν τούτοις, ν.α'λέ-
σας αυτόν -ην 8ν»δ*6αίω«ν «επί τω
λογφ τής <—ρατιωτιικ,ής τοι> τιμής,
ότι οιΛεις θά τόν ήνώχλει τοΰ λοιπού
εις την διαχείρισιν τοϋ σοναλλάγμα-
τος». Ο λόγος τής «στ,ρατιωτικής
τιμ,ης» διήρκεσεν έ-ί ίνα μήνα —.ίί-
που, ίίότι την Ιΐην Μαρτίου 192ο
ό _κ. Κριε-ζή^ς ά-ντικαθί—α— 4ριστι
κώς συνεπεία επιστολήν τοϋ ■*.. θ
Π αγκάλου.
_Ή κατάστασις τώ άποΟ«ματος
τοΰ κρατικοΕ» σιοναλλάγμα—ς ν.ατά
την ημέραν τής άντ!κ>αταστάσ«ω;
το5 κ. Κερΐίζη ήτο ή εξής: 'ΑτάιΟϊ
μα 1.557.000. €β«αρ·^νον μ.έ πω
λήττεις 200.000. υπόλοιπον 1.367
000. 'Βκ τούτων ·πρΌο·φ«γι«.οΰ 3«νβί-
ου 745.000. "Ητοι υπόλοιπον 672.
000, «κ των ^ίων είς χρβόγραιφα
έθνικών δανβίων 485.000. και «-
νάλλαγμα 147.000 λ. μέ μέσην τι¬
μήν 339 δρ. κατά λίραν.
Ό Θ. Π«γκ·55λος άντι*.αδι<ττών , Μτχυρί<Γθη, ότι έπρα¬ ή ώ τον : ξε τού— ν.ατ&κιν της αείώσεως τοΰ ΡΛρατικοϋ άποιθέμοίτος, διέταξε δέ 3- τας τοΰ λοιπού ή διαχεί,ρισις γίνε- ται μόνον τή έγκρίσει τοΰ ύπουργτύ των Οί/ιονοαι."Αών. όστις θά Ιν&ΐ1 συμφώνως πρός τ>ας έντολάς τού.
Ό εγκλ,ηματεκός σκοπό
^ Ή 'Εθνική Τραπέζα μβτεβλτ/θη
οΰτω «ΐς άπλούν διεικ,περαιωτήν ν.αί
καταχω-ριστήν των πράξίων τοΰ
πουργοΰ.
Βίνβ προφιανΐς τό σκάνδαλον κ«{
ϊέν χρήζει ·περαιτέρο> άναπτύς&ως
ό 'έγχ.λημιατ!κος σκοπος τοιούτου αέ-
ημ γρηίαι εφορ¬
τώθησαν «ΐς τό κιρατιηών συνάλλαγ-
μα υπό των —ερΐ την «Κατάστασιν»
ώ
παικτών.
Ό Δημ.. Τανταλίδης ϊιεγειρί*6η
τό ·κ.ρατιι·ΛΟν ο^·νάλλαγνα «πό τ
12 Μαρτίου 1926 μεχρι τής 19
ουλίου 1926, όπότϊ παρητήθη καΐ
ΙΔΡΥΘΕΒΧΑ ΤΟ 1841
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ/- :
Διοικητης: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
•Υποδιοικητής: ΑΛΕΞ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
Ηίτογιχά καί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 330.00Ο·Ο00
Καταθέσεις ά'νω των...........ΔΡΧ. 4,360.000,000
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑίΙ, 3ΤΗΕΕΤ
1ΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα ΌδοΟ Μητροπόλεως. Πρα-
Γθρείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποβαράδων).
[ραχτοοείον Παγχ.ρατίου —"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
Ιγιον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
ιΐον, "Αρτα, Άταλάν—·, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεβενά, Γύ-
ιον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, 'Ελασσών, Ζά-
;, Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, Θή6αι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
ιιΐ (Ξηροχώριον—Εύδοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβρυτα,
Ιιιΐβμβι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη, Κέρκ»
Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
ΐβιοβία, Λαγκάδος, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λευκάς, Λή-
»;, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, ΜβοσΎτνη, Μυτιλήνη, Ναΰπακτο;,
«Χισν, Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πίΐραιεύς, Πόρος, Πρά-
ιιϊ, Ποέβεζα Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Σέρραι, Ση-
ιλ (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάοτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τρί-
οη;, Φλοιρινα, Χπλκίς, Χανιά, Χίος.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ 8ί}«ται Ιντίχους καιαθέοεις ·1«
ίιιιιίς χαΐ είς ξ<α νημΐσματα (Σννάλλαιμα), άποίοτέας είς χοώττνν ζήτησιν, Ι^ιί' Αρκτιιβνην προδρΐίμΐιιν, ^ διαοκΕΐί. Μ χαταδέβίΐς «Ι; £ένα νομΐοματα άποβΐβονται είς τ6 ΤΛιον νομισμα είς το ο· »ιν ίγινίν ή κατάθεσις. ΟΙ ιόκοι τδν χαταθέσεων «Ιναν Ι λ · 41 ( ο η Φ 4 ο β υ, τ* 84 γοοτο. μν ΐή;<χί4πιΐης των ΑμολογιΛν ίΐναι «1{ β ά ο ο ς τ ί| ς Τ ( α ι Ι ( η (. ΉΕΘΝΪΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ χορηγεΐ τα έϊ«|ς Ιαιτοχια Βιά τάς ί' «ίτή< καταΑέοειςΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ: β') Είς Δραχμάς {') Είς 2υναλλαγμ<α ΈλΙ Νέας .Υόρκης (Δολλάρια •Επί Λονδίνου (Λιρας Αγγλίας) "Επί Παρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλία; (Λιρέττας) ■Επί Τουραίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (ΚείδηηιβΓΐί) γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ: ο)ο 8 1)2 ο) ο βτησίως 8 1)2 ο)ο Ιτηβίως 2 ο) ο ετησίως 2 1)2 ο)ο ετησίως 2 1)2ο)ο ετησίως 3 0)0 ετησίως 4 ο) ο ετησίως 4ο)ο ετησίως 2 ο) ο ετησίως 41)2ο?ο ετησίως 4 ο) ο ετησίως 4 ο) ο ετησίως 8 ο) ο ετησίως 8 ο) ο ετησίως •Επί Νέας Υόρκης (Δολλά«ιβ.) Επι Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) 'Επί Παρισίων (Φράγκα) ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ: ο') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. δθ.ΟΟΟ) (Π Είς Συναλλαγμα: Επί Νέας "Υόρκης (μέχρν $2.000) Επί Λο-νδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ· 400) 'ΕίΐΙ Παρισίων (μέχρι Ργβ. 20.000) •Επί Ιταλία,: (μέχρι .τ. 20.000) γ') Είς αϋτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4 ο)ο βτησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑι α') Είς Δραχμάς: Αιαρκεία; 6 μηνών Α 1)4 ο) ο ετησίως Λιαρχείας 1 έτους 4 1)2 ο) ο ετησίως Αιορκείας 2 έτών 6ο)ο ετησίως Διαρκείος 4 έτών 5 1)2 ο)ο ετησίως Διορκείας 5 έτόϊΥ 6 ο)ο ετησίως ΛιαρκΕίας 10 έτών χαΐ πλέον 7 ο) ο ετησίως ΟΊ Είς Συνάλλαγμα: 'ΕπΙ Ν. 'ΥΛοκης (Δολ.) 'Επί Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). Διαρχείας 6 μηνων 41)8ο)ο έτηοί»; ΛιαρχΕΪας 1 ίτους 41)4ο)ο ετησίως Αιαρκείας 2 έτών 4 1)2ο)ο ετησίως Διαςν.ΕΪας 4 έτών 6 ο)ο ετησίως Λιαρχειας δ έτώνώ καί πλέον β 1)2 ο)ο ετησίως Η Ύπηρεσία της Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν 'Αμερικβ κΐ'/ενών διά νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν πληροφορίαν χαί βυ- «ιην ευκολίαν, τν ήθελον ζητήσει. Άπενθυνθήτβ δι' έπιστολής, τ) τι'·ίγοαφικώς ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΚΕΕΟΕ 5ΤΗΕΕΤ ΑΟΕΝΟ ΝΕτΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τεΐερΐιοηεδ: ΗβπονοΓ 7952, 7958, 7954, 7956 Άντιπροσωπεία έν Σικάγφ: ΡΙΗ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΕϋΟ, 5υ11β 744, 83 5ο. ααΐ-ΐί 81., Οηϊοββο. 111. ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΑΑΑ402 «ταν τη 15 Μαϊου 1926 άνέθε-ν εις τόν ανώτατον ύτάλληιλον ττς 'Βθν.^Τρβ-ίζης θ. Δηχλαράν την φρο·;τίϊα της ίραιχειρίσεως, -ράγ- (^•ατι ομως αύτός καί οί σ·ϋμπράτΑτο- ρες τοι> έξηκολούΟ|οον νά βιαχεΐιρί-
ζωνταΐ( άμέσως καί άτ' βΰιθβία"ς τό
"" 'τιτχβν <κ>νάλλαγμα, άνακοινοΰν-
βΐς τόν Θ. Δημ«ρ«ν τάς άχοφά-
;_ των καί καταοτησαντες αυτόν
ίόϋν οργοτνόν των.
^Μτοίοσάκης —^Τανταλίίης
ΤΗτο τόα-η ή ιάνεν.τικότης τοΰ
μαρα, ώστε έϊίδοντο έντολαι α-
γαρ«πώλησιν είς τούς ίπραιλλήλθϋς
τής Έ>θν. Τραπέζης άπ' εύθείος ά-
τ^ τόν ΐίΐώτην^Ιποίοσάκην Άβανα-
σίάιδην, τόν συμπράχ—·ρα των κατη-
γορ'οαμένων «,ίς την άξιοθρήνητο'ν
ταύτην νποθεσιν.
Ό Δημ.. Τανταλίϊης έικ τοΰ κρ«-
τικοΰ άχοτ)έματος, τώ οποίον παρέλχ-
6ε·άφηκβν υπόλοιπον μόλ-.ς 600.
114. μέ τιμήν %όστα)ς 356.30 κατά
λίραν. Ταυτα δέ άφοΰ κατηνάλωσΐ
ολάχ,ληρον τό Σονηΐϊικόν ίάνειον τού
Ό73θΐου τό ύπιόλοιπον περίλαμνδά-^ταΐ
εις τό ώς άνω άπόθεμα.
ΕπΌμένως ή ϊιοτχείρισίς τού έξήν-
τλησβ το προτφυγ'./όν δάνειον, αφή¬
σασα ί??ς -195.000 βκ λιρών 745.
000, έξηντλησί το Σοι/η5ιν.όν δάνει¬
ον, περιώρισβ τό είς άίολογίας έθν.
ϊανει'ων άπόθϊμα άπο λίρας 362.
°14 καί άοήαε δΐαθ'ίσιαον
μα 43.000.
Σημειωτέον, ότι έ ________(,
"αίραϊίδων το υπουργείον είς τόν ϊ;-
αΪΌιχόν του·άϊιοχόν τού κ. Λαίόπου-
λον, έψεύσ'Θη δεδαιώσας ούτον, ότι
ά'φινεν άπόθεμα παρά τή 'Βθνικη
Τραπέζη 1.000.000 εί; τό ©ποίον
θα προσετίθετο ίσον ποσόν «ι/, τοΰ
Σιουηδικιοΰ ο*αν«ί:>υ. Τόση 3« ήτο ή
μανία τοΰ «ίρημένοι» Τανταλί3ο·^
πρός πλήρη εξάντλησιν τοΰ τελεο
ταίου ίχνους άπΐ/θ'έ'ματος ώστβ κιτδ
ην στιγμήν ώρν.ίζετο ό οιάϊσχος το;
ύπο!>ργάς,αύτός εδιϊεν εντολήν πω·
λήσεως 1.000.000 λιρών. Περιή¬
γαγε δέ τό άτυχές ν-ροττικον σιινά>ν
λαγμχ—ίηλαϊή το Κράτος— βίς
την θέσιν τοΰ παίκτοι», οιότι τουτο
έπώλησβ π^ός τάν έκ τής ομάδος
έπηλ'Οβν ^ είς ^ τό Χργ,ματκττηρΐον
καί την ελευθερίαν 'άγοράν ίποι* έ-
δημια>ργιφη πανΒΧιός των τοατοχων
ξένου συναλλάγματος, πωλουντων,
«.αι των ύπερτιμητών αύτοδ σπίυ-
δόντων ((νά κλΑΐσΘώσιν».
'Επε'.δή δέ τίνες ««ραί'Μντο διστα-
κτικοί καί γνωρίζοντες την φιλα-
λήθειαν τοΰ σογγ,ροττίματος, έξτ)χΛ-
λΌύ&ησεν ή τυμπανοκρουσία Λ«ι τάς
επομένας ημέρας.
Διά της αναγνώσεως της ψεο-
δοΰς είίήισεως, ή τιμή της λίρ«? «-
πό 395 δρχ. κατηλθ* κάτω των
360 ίροιχ. να παρέμβινε ινωμβ«νο-
μένη μέχρι τής 31 Μαιοο, όπδτε
άνήλτ)5ν ό;χαλώς είς το ©χίιτεδ
των 385 δραχμών.
Έ)/, της τοιαύτης ένε,ργείας των
κατηγορΌΰμένωψ, το Δημόσιον «ζη-
μιώθη *ΐς χαμηλάς τιμάς ιχ.«ϊ «Τ>
ράσαν &1ς υψηλοτέρας. Έ!ζ"φ.ιώΘη-
σαν «πίσης ·Λαί ο! παΐκται ύπειρτ!-
μηται, άλλ' αί ζημίαι αυτών δΐν
ένδιαφέροΰσι τό Κράτος.
Ό Μποίοσάκης Ά6ανασι4δης
άχ6 την επιχείρησιν των 'Α|Χ*ρ>^«-
νΐΓλών πΐ-ττώσεων ώφελή&η «βρΐ τα
6.0Ο0.00Ο δρχ. καί άπίψτ(6 ζημί¬
ας ί«χ> ποτοΰ. Τί «κέρδισαν οί της
ομάδος τοΰ Μπθϊοσατλη δέν βίνβ δυ¬
νατόν νά έξ«χρΐ|6ωθη.
Ώς πρός την δύθννην των Δημ.
Τανταλίδοο καί Μποίδοτάκη Άθα-
νασιάίοΐ) δέν δύναται νά νωρέση άμ-
φΐ'δολία. Είνβ οί σκηναθεται τής 2-
λης ίστορίας καί οί έξαργ·-*ρώσαν-
τες την ψευδη ανακοίνωσιν.
άη χρηματικήν Λάζχ;ον
Κριεΐζην 120.000 επι προθβσμία τχ-
ραίοτίχζ -Λατά την <έκ·Λατ)άρ!σιν τής 31 Ιουλίου 1928, .διότι 2έν τάς εί- γ-ζ. ·Ϊ!*θε3·ίμοι;ς· ώττβ άν κατήρχετί ή τιμή τής λίρας Οά βικέρδιζε τό κρατικόν συνάλλαγμα, άν δέ άνετι- μ«το, ώς άνετίμηιθη ή λίρα, 6α έζ·/>-
μιοΰτιο τουτο. Κατήντησεν οΰτω τό
Κράτος έχί βιιχ,ταταρίας παί·χ.της ε¬
πί τοΰ συναιλλιάγματος.
«ρόβιατοι. είς τους λ.$.
Ό Τανταλίίης «ν τή διαχειρίσεί
ΰ κρατικοΰ συναλλάγματος, έχρτ)-
σιμοποίει ίιάψορα πρόσωπα μετ)1 ών
συνηλλάσσετο άπ' εύ&είας «.αί <τυνω· μολόγει πράΐςεις βυναλλάγματος. Ανετέθη, κατά την κοινήν -αιροιμί- αν,«ε'ίς τοΰς λΐικιονς ή φύλιίξίς των ποοίάτων». Ή ομάς αύτη ή όιρχτ~ γον ηοαί όδηγόν εχονσα τόν Μπο3οσά- κην Άθανασιάϊην, άποτελείτο άπ·) τοΰς χρηματιστάς Λάζαρον Κριε- ζην, Πΰίντελίιδην, ΦιοριέντΙζην, Δη¬ μ αραν, καί 'Ενωτιάο'ην καί των ^ρηματομβσιτών Μωραϊτη, Σακβλ λαράκου, Άλεξανίράκη, Μαγκανά- ρα «λιτ. Π οίος ήτο ό πρωτεργάτης τής άναβέσεως τής εγχειρίσεως τοΰ κρατΐ'Λθΰ συναλ- λάγματος είς τόν Μποί'θσάκην, δέν ηκριΐδώθη. Ό Μποϊοβάκηις συνε- δέετο μέ τον Τανταλίδην, σονέτραν- γε 8έ μέ τόν Π·οτγΐΛαλον. "Αρα άμ- φότειρΌΐ εύθϋνονται διά τα τελεσθέν- τα δργια. Ό Μτσδοσάκης είχε πω- λήσει «είς τ' άνοικτά» λίρας τάς ο¬ ποίας ώφειλε νά παραϊώση <κατά την λήξιν τοΰ Ιΰβημέρου. "Ενπρεπε λοιπόν ν' αγοράση ταύτας ·Λαί ένφ ίπραττε τούτο είς την αγοράν, ή ζή¬ τησις 110 χιλ. λιρών Όά επέφερε την άνατίμησιν τής λίρας. Έλοβδε λοιπόν τάς λίρας τ&5 Κράτο>ς καί
άνταιπίΐ/,ρίθη είς τάς ύποιχρεώσίΐς
τα>. 'Κατά Ιούλιον 1926 ό 1% των
ΐλελών της όμάϊος Λάζαρος Κριε-
ζής έ'λα&εν υπο τόν αυτόν τόπον
198.000 τού κρατκ-Αθΰ συναλλάγμα-
τος καί υπο τάς αύτάς ακριβώς πϊ-
ριστάτεις, ήτοι χωρίν τόκον κλπ.
Αί περίφημοι «ιστώσϊΐς
Τήνΐδην Μαιου 1926 βϊημοσι-
εύ&η είς το «ΊΕλεύθερον Βήμα» εί¬
δησις φαινομένη ότι προέρχεται έ!·
επισήμου ^ηγή? ι"λΛ&' ήν ή Άμερι-
Λανική Κυδερνητις απεφάσισε την
παροχήν τοΰ ·ύπολΏίποι> των Αμερι¬
κανικόν πιστώσεων έκ δ·ολλαρίο)ν
48.000.000 καί ότι ό ύποοργός των
Οίκονομιαών των Ήνωμΐνων Πο-
λιτ&ιών άνεαοίνωσβ την ιάπιόφασιν
ταύτην τής Κυβερνήσεως τοι> επι¬
σήμων πρός τόν έν Ούασιγκτώνι
'Ελληνα πρεσβευτήν.
Σημεκοτέον, ότι ή Αγγλικη λ:-
ρα ετιμάτο τάς ημέρας έΊκείνας
395 δρχμάς πε·ρίπο^. Ή είδησις ώς
εικός, πιροεκάλεσε μεγάλην εντύ¬
πωσιν, άλλ, «χρβιάζί-το> ή έντΰπω-
ο;ς α5τη τοΰ κο:νού 6ά έξ*ργυ·ρωθη
είς βάρος τού καί διά τούτο το άπό-
γευμα της ιδίας ημέρας είς την
«Βραδυνήν» έπιστιχως πλέθΛ» ό Δ.
Τανταλίδης έπε6ε·6αίο)σε την είδη¬
σιν άνακοινώσας καί λεπτομερείας.
Αί συνέπειαι
Καί το αναμένομεν όν άποτέλεσμ»
Ή ^Επιτρ'θπη, έν τέλει, προτεί-
νει, όπως ε-ίσαχβοΰν ενώπιον τοΰ κα¬
τά τό άρδρον 93 τοΰ Συντάγματος
■/.αί τοΰ Νόμου 3398 είοεχο5 διν.α-
στηρίοΐί χ*ρ ι* ευθυνής ύπουργών οί
Θεώωρος Πάγκαλος, Δημήτριος
Τανταλδδης καί ΜΐΓθϊοσάκΛΐς Ά)
ναατιάΐδης, διότι υπό κοινοΰ
ρ όντος κινούμενον συν απεφάσισαν
συνομολογήσαντβς πρός αλλήλους
αμοιβαίαν συνδρομήν, τάς άνω-τέ-
ρω πιράξεις.
Άτο των άρχών, δηλαδή, τοΰ
ΜλΤομ 1926, κατά την ασΐ/.ησιν των
■/.Λ&ηΐΛέ^των των, τοΰ μέν ώς Πρω-
θυποοργοΰ, τοΰ δέ ώς ΰπουργοΰ των
Οίκ,ονομι-Λων, θέλοντβς νά δλάψο<;ν το Δημόσιον ν,αί -ροΰς κατόιχοιυς ξί- νου συναλλάγματος, νά προσπορ!- σουν δέ είς εαυτούς «ςτυνχώρητον ό'φελος, παρέστησαν έν γνώσει το^>»
τό Κοίνον δι' «να/Λΐνώσεων γενο¬
μένων διά των εφημερίδων «,Ελβύ-
θβρΌν Βήμα» *αι «Βρ,α?<Λ»ή» ψευ- δώς, ότι επήλθε Φυμφωνία μετά της Άμερι«,ής διά την /^ήγησιν τοΰ ύπολοίπου των Άμερικιονικών πι- στώσβων της συμβάσεως τοΰ 1918, ένώ μόνον άνβπίσημοι διαχραγμα- τευσεις διεξήτΌντο. 'Επί^ πλέον, 6έλοντες νά έπικτεί- νουν τόν δημιουργηθ'έντα π^ικον έν. τής ψευδοΰς ταύτης άνατΛΐνώσε- ως, προέβησαν είς την πώλησιν ιάθρόου κρατιΐΛθΰ οιυναλλάνματος τό 'όχοϊον διαχειρ5ζετο ό δευτερος έξ αυτών Δ. Τανταλίδης—βίς χαμη¬ λάς τιμάς. Οΰτω δέ ώφΐλήθησαν αύτοι, "»ω- λήσαντϊς περί τό 1 έκατομμΰοιον λΐιρών τοΰ Κρατικοΰ συναλλάγμα¬ τος ποσόν έξ έκατομμυρίων διραχ- μων ·δλάψαντες τό Κράτος καί τους "Λατόχους ξένου συνιαιλλάγματος. Ειδικώς ό (Μποΐδοσάΐχης Αθανα¬ σιάδης παραπέμπεται δ (ότι παρ*ν.ί- νησεν έκ προτ>έσεως τούς β. Πάγ-
καλον και Δ. Τανταλίδην είς την
εκτέλεσιν τής ώς άνω άναψβρομέ-
νης άξιοχοίνου πρώςεως.
Ή συγοιβιχριμένη κατηγορία κα¬
τά τοΰ Τανταλίδου «Γνε ότι διαχϊ:·
ριζόμενος δασμούς και προσόδοος
τοΰ Κράτους, ήτοι Κρατικόν συνάλ¬
λαγμα, ώς ΰπΌαργος των Οίκονομ·.-
κών ήλάττωσι τηνδημοσίαν ταύτην
περιουσίαν πρός '&οήθιΐιαν των χρη-
μΛτιστι<κων παιγνίων τοΰ Μποδοσα- κη Αθα ΕΙΣΤΗΝΜΝΙ1ΡΙΤΣΑΝ ΧΑΛΑΝΔΡΙΤΣΑ, 18 Ιουλίου. α — Χ^ές περί την 6ην πρωϊνήν ώραν αφιχθη είς τό χωρίον μας έκ Πατρών κατόπιν δλονυκτίου πορείας στρατιωτικόν μικτόν άπό- σπασμα, αποτελούμενον έκ τμημά- των πεζικοϋ καί πυρσδολικοΰ'. Οί ι'ίχοι τόπ σαλπίγνων ·κιαΙ τνμπά- νων άφύπνκϊαν τοΰς κατ' εκείνην την στιγμήν κοιμωμένο-υς, οί πλέον περίεργοι των οποίων μετέβησαν εις την δυτικήν παρυφήν τοΰ χω¬ ρίου μα;^ νά ίδωσι τα βσχολον- μενα είς τόν καταυλιοΐμόν τμηματα. Καθ' όλην την ημέραν το χο>
ρίον ιμας παρουσίασεν εξαιρετικήν
κίνησιν μέχρι της 9ης νυκτερινής
ποΰ οί σσλπιγκταί τοϋ άποσπάσμα-
τος διερχόμενοι την κεντρικωτέραν
οδόν έσημαινον αποχώρησιν. Την
πρωΐαν τής επομένης έξετελέσθη
ά'σκησις^ άμυντι-κής εγκαταστάσε¬
ως τοΰ άποσπάσματος είς τα Β.Α.
τοΰ χωρίουμας νψώματα.
Την διεύθυνσιν τής άσκήσεως
είχεν ό διοικητής τοΰ άποσπάσμα-
το; ταγματάρχης κ. Σωτηριάοης
Σ. δστις ανέθεσεν την εκτέλεσιν
είς τόν λοχαγιόν κ. Καρακάν Γ.
]μετα των αξιωματικών Κεντβΐστά,-
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΕΘΑ,
ΤΙ ΕΥΡΙΣΚΕΙ ΚΑΙ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΕΞΕΧΩΝ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ:
Ιδού αι γνομαι τον, ΙΔΟΥ ΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΩΝ, ΙΔΟΥ ΤΟ ΦΟΣ
Π
Π
Π
Π
ϋ
α
ϋ
Καρκ]
Ο£ Οιεαη
Ο>αι·
ραηΐββ, 5-ηΙΙαΓ Ιο ΊΊιοββ
ΐη ΡαΒΙΙο υΐίΗΐν
ββ Οΐ Ο
ΟβνβΙορΐηβηΙ
Τ1ι· —ονττΛ οί ΙΛβ *»ι_ Ιιοΐαΐηβ οοπα-
ριητ. οοηΐΓοΙΙΙηβ ενηα ορβΓβίΙηβ οΐιπΐηβ
οί οιηΐτ» «Ιι~ν,8ΐιοιι« ίϋβ νηΙίβΛ 61ε,τ«ε,
νββ Χοΐβοωί. 7»*τ«τα»7 1>ν πιοηΐΜ Η.
ΒΙγοΙι. ρΓββΜβηί οί Ι&β Τηιετ ΟοταρΛαγ
οί ΝογΙΚ 4~.βΓΐββ>.
"ν7β Ηαν· βββη ■> Μ|$ ύενβΐορτηβηΐ 1η
^ΓβΛθΙχ,ΙϊΜΛΐηβ," β«1ϋ Μτ. ΒΙγοΙι, "υυ.ΐ
ΐΐιβ 1?βη>χ ίιοΐίϋηκ οοΓροηιΜοη αΐτ.υ&τ«4
1η ϋβ Ι1β1(1 εΐζηΐΐπτ ίο λ ρυοΐΐσ υΙΙΙΙΙΙββ
Ιιοΐϋηκ οοπιρ&ην 1» ηο ΙοηκβΓ α τήβο—,
τη· πιοβίρΓθΓηΙηβηί βχε—.ρΐβ ΐΜΐηβ Ιηβ.
Β»ηο1ί*ΐ ΟΜ ΠΙ ΙΚΙ 1
7 ρ, Κ
Υοτκ ω ~·11 μ Ο&ΙΙΙοτηΙα.
"ΤΤιβ Γβαοηΐηβ Ιητο οτιτ νβΓΐου» οο—τ
ΐηυη111*ε αηα ΟΓΐηβΙηβ Ιοοε.1 1>ε,ηΚε Ιητο
ε> εηαΐη ΟΓβ&ηΙζ&ΙΙοη, νϋη Ηα 1η-
ΟΤβΒΛΐΛ Γ66Ο11Γ0Θ8 8ΠΛ Β)}111Τ./ ΐθ ΒΤ.&-
1>111ζβ ηιοηβν ΐηαΓΚβτβ αηα ΙηάνβΙτΜ
Οηβηο1η8. ιηιιβί 'εοΐηβ, 1>
ΐηοτβ τΐηη ^υ^IΤ, οοηίΓΟΙ 1β ηββ<]β<1. ρ.-- ΊΙοη 1η η»η7 ΙηβΐαποβΒ Ιοοΐι υιιβρΐοΐοη οη λ ηοΜΙηβ οοΓροταΜοη 1ο- ίά 1 Ν ΥΠ Οΐα 8ανιη08 Βαηϊζ Ροηηάβτ Ηβαάβ Νβιν Τηΐ8ί ΒαηΚ ΑηηοϋηοβηιβηΙ Ηββ-ίυδΐ-οββη ηιιιό'β ο£ ίΐιβ θΓ^βηΐζ&ίίοη ο£ ΙΗβ ΓιγβΙ ΤΓυβϊ Ββη]χ, Ιηο., 8γιβγθ3 ίη ·νν1ιίο1ι &ϊ& ϋβΐηο; οίίβΓβά ΏΪΓΌΐΐΒη ί,Ιιβ ΡΪΓβΙ; ΓϊβοβΓ ΟθΓροΓαϋοη ο£ 522 511ι Ανβ. 81ιβ1Ιβγ·Β. ΗυιοΗίηβοη, οηβίΐτη&η οί ίΐι© οο&Γά οί άΪΓβειοΓβ, Ϊ8 ννίαβΐν ^ΐιοτνη Εδ τ,ηβ ίοαηιΙβΓ αηά θΓί^ΙηίΐίθΓ οί ίΗβ ΤΓ&άίηρ; 8ί«4ιτιρ οιιβίηββιΐ »τ ^&^1^80^ν Μιογι., ννΐιΐοΐϊ Ιβ ηονν ηβίΐοηβΐΐν Γβοο£η",ζβ(1 &8 «ιβ δρβΓΓ/ ΗαίοΙιίηδοη Οοΐηρ&ηγ, Ιοοβίβα »1 Βΐ-οβάνν&γ βίιά 17ίΗ δΐΓββί, Νβνν ΥοΛ. . Ήιβ 8 & Η θΓββη Ττ&αΙηκ 8ί£ΐ-ρβ'; ηενβ Ικοοιηβ Ια^οτπΐ-' Ιο ρΓ&εϋεαΙΙγ ίνεΓν ήθΜΜΐιοΙαβΓ 1ο _β θοαηΐτν. Τΐιΐβ ηβ— ΟΓβώιΙζβΜοη, Ιη —ηΙΛ Μτ. ΗυίοΓΐΙηηη 1β ε <11—«Ιογ, Ιηΐηκβ ίο ίτιΐ£ οοιιηι— > Ιιυβΐηβίβ 1α>> ντϊιΐοΐί
Ηβ5 1οη£.οββη ρτίναΓ*ηί Ιη Εηκΐαηύν
Ρηηϋβ, Ο«—ηήην ααά Ι—Τγ, «Ίτβτβ
ο·ηΙ_ικ Ιβ. —ΚΙβΙν ΓβοοχηΐΜα.
6πτ1β— ΙΛ»η
Ιοβ _τ«—ίίΐηβ ίβπΐατββ οί
1*ιΐ$ σ—;«η1χΑΐ1οη 1ε & ίΗτΙίϊ β*ν1ηβ»
ρΐβη, όν—ιβα αηα οοηιτοΐΐβά 1>ν α»
β&ν. 1η Νβν ΥοΠε
ΐηβΐτ οπη
ΓοτηρβΙΙίΙοη Ιβ
ογ
οί 1οο»1 1>αη1[ οΜοΙλΙβ ινουΐα ΐβηα το
εοιιητ«ηοΐ ίηΐβ ίββΐΐηβ Ιο βοηιβ ·ζτ«πΐ.
ΛοοΐΗβΓ εοηΒΐ<1βπιτ.1οη Ιβ ίίιβ αοΐΐνβ οοΓπρεΙΙίΙοη ϋβΐνοβρ ΛηΛηο1»1 ΙηβΙΙίιΐ- Ιΐαηβ το. ββοιΐΓβ ϋτιεΐηβεβ. Μ&ηγ Δη&η- οΐβΓβ ΐΓον/η τιροη Ιίιβ ΙηοτβΜΐηβ οοετ οί βνιοΗ εαΐηρ&ΐβηβ, ΛθΛ ΙΙιβ ίορΐο νΙΠ ^εοτηβ χαρ ϊογ αΐεοτιεβΐοη »ί ϋιβ ηβχτ οοηνβηΙΙοη οί ϋβηχ ΓβρΓβββηΤ·»ΙΙν*β, ΐη ΟοΙοϋβΓ. *■ "Α 1»πκ ίιοΜΙηί οο—.ρ«&7, ίτιβ ΛτεΤ Β&ηΐι. ίΐι&ί &1κ> οοηίΓοΙβ ε> ίΙΐΓΐίΤ· ρΐε,η,
Η&8 ΕΓίουΙ, ΙΗβ τ>βεΙ ΡΓθίπιΐη ίοτ «χ-
ρ&ηΒΐοη Ιΐιοί Ι Ιι&νβ β«βη Ιη ΙΙιβ οπεΐη
1)&ηκ ύβνεΐοριηεηί, «λ Μ αοεε ν»»ϊ
*1Ολ βΜίρΙοΙοη οί ΙοοεΛ τηηχ οβροίΙΐΟΓ»
&η(! βΐβο 1ΐ8« ίΐιβ τηε,ο)ι1ηβΐ7 ίθΐ ΟΓββί-
1η8 ηβν 1>Λ5ΐηβΒ8.
"Τ1>β ΓΐΓβί Ττηβ* Β&ηΐτ 1ηίβη(1»
ίΙιΐΌνικΙι Ιίβ ρΐ&η τλ α<^υ.1τβ 1>&ηΧ· Ιη
ναΓΐοαε ΙοοοΙΙΙΙμ &ηύ ΙηβΤΑΠ ,1η Ιΐιβπι
ΙΙιβ ΐΓΐΓΐΓί ρΐαη οοηί.Γο11«<1 ΙΙιγοιιβϊι ϋ» ευ.ϋ3ΐαΙα~ Τηο ΓΙηΤ· ΤΊΐΓίΓτ. Οοη?θΓ»τ4οη οί ΛΐηβΓΐο». ΑΚηιοΙβ Νβντ ΛΜοηβΙβ ΤΙιβ «ΐΓΐίί ρΐω», ίί ν/εβ βχρ1»1η·Λ, ρβηβΐβτβ οί τάβ ηββ οί ΟιγΚΤ, 1>111α οί λο-
οβρΐ&ηοβ νίιΐοΐα ε,τβ ΙηάοηΐΛ υ; πιβΓ-
ον>»η1; τηετηϊιβΓ» οί ΐΙ>β Τητΐίτ. ΟοτροΓα-
Ιΐοη. ννΐι«η ΤΙι» Ιητΐίτ ϊ»Π1β βίβ εο 1η-
ϋοηβα ΐΙι«ν 1>βοοΐηβ βνε.11»1>1β ίοΓ αβ·
ρσι^τ Ιη ΐητΐίΐ ΛοοοιιηΙβ Ιη ίΐίβ ν&τΐουβ
ε:&ηΙτβ ΐιΐ ίηβ 11»* «υβτ. οίΐΜη ληά ε—
βΐΐν α ο&βΛ ύΐΒθουηί Γηβ<3β *7 ιηβ—.- ΐηβΓοΗ&ηΙβ το ίυαΙθΓηβΓΐ νηο Μ Τηΐβ ΙηΠίΙ ρ!»η -»111 «>β11) οΗηβ
1>&η1( Λοοοαήί· Ιητο Ιηβ ηηϊ Ιηιατ. βγβ-
Ιβτη, )κ>ιη 1>χ ΐηβ ουβΐο—«γ αβροβΐΐΐηβ
ίήΓΐίί οΐΐΐπ 1η ββνΐηβε »οοσιιηΙ* β>η<1 αΐεο ίΓθτη Ιηβ ΐηβΓεη&ηΐ ηβπιϋβη οί *ηβ (ητΐίΐ ρ1»η ίοΓ ιηβ ρτιτροεβ οί οΐβπτΐη'ϊ ιηβ Ιητΐίΐ 1)111 ΐηαοταβά αγ Ιηβζη. «ο- εοΓάΙηβ το Μτ. Βΐΐχη, νηο ροΐηΐβί οτιτ Ιήιί Ιηβ ηβ~ βχχοιιηΐβ —β— οτβπΐβοΐ »1 ηο «χρβηββ ΐο ιηβ 1>&ηχ βηα, ιη
ΟΓουβηΙ τητιοη π4<Ι111ο&_ χηοηβτ Ιηΐο ιηβ ΐηβΐΐίΛΐΐίοη. χ Β»γΛ, Ιηο, αηά οοη- άυοΙβά~τ)γ> ίηβ ΡϊηΙ ΤηΓΐίί σοτροτα·-
ϋοη οί ΑΐηεΓΐο», & ευοβΐάΐ&ι- ογ-
Τΐιβ οοτροτ&Ιΐοη Γηα^β» βρββΐβΐ
οηΐΓδοίβ ννιί,Ι» —βΓοηαπίβ Ιο ηιαΐιβ
ιΐ5β οί Ιηβ ΙΗΗίΙ οΙΙΙ οί &ΰοβρτ*ηοβ
ΤΗβ Ιηΐΐίΐ 1)1118 ατβ ΙηαοΓββίΓ 1>ν Ιηβ
ν&ιιοιΐ8 —βτοΓΐΛηιβ Ε ί ί ΐ
η
ν&ιιοιΐ8
ίοτιη οί αΐβ-
10
Εβ& ίοτιη οί αΐβ
οοιιηΐ. &νβΓ&β—8; βοοαΐ 10 ρβτ οβηί.
ιο Ιηβ ρυΓοηω^Γ
8~1βια
Λνηβη Ιηβββ ίητΐίί 1)1118 βχβ 1η-
αοι·5β(1 Ι>ν β. ΓηβτοΗβηΙ -ργποθγ οί
ιηε θΓβΒηίζ&ΙΙοη, Ιίαβ ριιτοη&ββΓ ο&η
—αΚβ ιΐϊβ οί Ιβ ΙϋΙ ΐΐΐ
βη, ίαβ ριιτοη&ββΓ ο
ιΐϊβ οί Ιηβ ΙητϋΙ οΐΐΐβ ω
οωη άβροδΙΙ ΐη βηγ οί ιηβ
ΤΙ Βΐ ΐ ΐΗ
ρΙ η βηγ οί ιηβ ϊίε,
ΤτυβΙ Β&ηΐΕβ. υβΐηβ ΐΗΐΐα ίηβ β&τηβ
οΙιβοΙτΛ οτ οω
—
Αη
οτ οωη.
βχΐεητΐβά ρπ>—■»—, βνοΐνΐηβ
ίΓοηι Ιηβ ρβΓβηί οαηΐζ, ~111 Ι» ιηβ
ΐΐβνβΐορπιβηΐ οί Ιηβ Ββηΐ: ΗοΜΙηβ
Οοΐηρίΐην. ν/ηΐο^ -ω 0—ι αη,ά οοη-
ίιχιΐ & οη&ΐη οί ϊϊβηΚβ 1η νατΐοιιβ
οιΙιβ3 οί Ιηβ ϋηίΐβα βίβΐββ, α ητο-
οβτΐατβ ννΙιίεΗ ννΐΐΐ ρ&χ&ΐΐβΐ Ιο βοτηβ
βχι«ηΙ ιηβ Εηβΐΐδη βηά σω_α1»η-
Τηιε» Β*ηΚ ΒΙΙΙε Ι» ■· ΤεΙ<«κ ογ. Μ·ΓβΗ·ηΐπ ίοΓ ΟιεΗ. Τηβ ίΊτεί Τπί«1 Β*η«. Ιηο.. —ηΐοΐ» ηππ Ιχ·η οι%·α1μο <ο ·*τ*1>11βη »ηα
ε,ϋ^υΐΓ· Ιμοκι ενηα Ιηι»1 βοη>ρπη!«π,
ρΓε,ηε 1ο 1ην*«1· τη» Ε_1*—ι Π·1α
Ιητοτιβτη ΙΙιβ ΒΊγΛ Πεοΐ ΟοΓρο—-
ΙΙοα, —11α οίίΐοβε Ιη ϋι· ΡΙίΙη Λ~-
ηιιβ Οϋ»Γ»ηΐ7 ΤτυεΙ Βαΐϋΐηε;· Ιη
»<3ι1Ι11οη Ιο · Γ«κτι1&Γ 1»ηΙ<1ηκ ονιεΐ- ηβίβ, ΙΙιβ ΓΐΓβΙ ΤγοβΙ Βα.η1τ, Ιηε.. η«» ΙΗβ «χοΐυϊΐνβ τΐβηΐπ Ιο ε> Ι&ΗίΙ 8*ν
Ιηε> ρΐ&η, »1ι·Γ«1>ν ίητΐίτ'οΐΐΐε |ββυβ<1 οχ — «ΓθΙιβηΙϊ βΓβ Ια,Κβη 1>γ 1».η1» Ιη
Ιΐκι οί ΟΟ.ΒΠ (ΙβροεΙΙβ.
δηβΐΐβγ Β. ΗιιΙοΗΙαποη. ίοιιηα>Γ οί
ιηβ ίΙπη*οί 8ρ·ΓΓν Λ ΗνιΙοΗΙαΒθη,
αΙπΙτϋΝΐΐ·ηι οί ΐΓ·_η«τ «τ—ηρβ, *ηά
ίϊτ- οιικΙη«.(θΓ αί ΙΗβ ΙθΓΐίΙ ρΐβη, Ιε
ΟιβΐΓΓΠβη οί ΙΗβ Βο&Γα οί ΟΐΓβεΙΟΓε
οί ΙΙιβ ΚΙτεΙ ΤγιοΙ Ββ.ηΙ(, Ιηο.
. Τ>ι· Β*ην ΗοΙαΙηβ Οοηιρβηγ.
1,ί<Ιο1ι, (ΙΚβ *■ ρυ61Ιο υιΠΙΙγ οθΓηρΛηγ, οοηΐΓοΙβ &ηά ορβτβΐβ· οί ϋΜ οί ΐΛηΚβ βη<5 ννβΙΙ νηονη ΙΚβ ν«·(, Ημ ηοϋ» βηΙςΓβα Ιϊιβ Καβ, βΓη ίΐβΐα. *ΓΗ· ΠγβΙ ε,οΐαΐη^ οηηη ρβηχ «ο εΙαΓΐ Ι» ((ι* ΚΙη( Ττυετ Β«ηη, αηα ιοφυΐΓβ* 1>&π){8 αηα (ηι*1 οοπν
ρβηΐββ Ιη ΙΗβ ]»γε«γ
ϋΐΓθυκΗ ΙΙιβ ΐΗηί Π«ο1 ΟοιροΓβΙΙοη.
«(ΤΗ οΚΙολ Ιη ίΜ»
Ιη «άύΙΙΙοη (ο α γ<-8μ1»γ ΙηηκΙηκ 1>υβ1η«>8 <Η· ΡΊτβτ ΤΓυβί ΒλπΙι. Ιηβ . η&β (Ηβ οΐεΐϋίΐνβ ι-Ιβίιΐβ Το λ »»ν1η(Γβ ρ1«η νΗΐ£>ι ινΙΙΙ ηοΐ οηΐν
ΙηοΓβαββ άβροεΐιε ίοΓ «ην ίΐηκηοΐβΐ
ΙηεΙΙΙυϋοη Ιη 1)ι· οΐΐϊΐη. ουΐ —
III
Ι*
Β &υβ1η«ββ ουΙΙαβΓ ίοΓ
ΤΗβ ΙΙΐΓΐίΙ ρ)»η
αί βΐς*ρΙΑηοβ ν/ηΐοη βτβ α!βοουηΤβ<1 ■ί ιή· νβχΐου» 1>αηΙο Ιη (ηβ εηβΐη
&η<1 αβρονΐτοα 1η εανΐηκ-ε ββεοιιηΤβ βν οί η>«ΐχηαηαΙ$β. Τ)ι«κ«
»Γβ ·χοβρΙ<1>)( οηΐν
•ηαοΓκα 6ν τ>ιβ Γηβι-οΐιαηι «ΊιεΓ* ρυτ-
βήαιβ· »τ» — αα· «ηιΐ Ικοοτηβ β ίοητη
οί ο&ιη «ΙΙεοοϋηΤ Ιο Ιίιβ ριιτοΗαΐ^Γ
Τηβ <ιαν>ηΙ«ββ· ϋιΐβ ΙΗι-ΙΓΙ ρΐλο
<ο Ιηβ ΐΑηΚβ οοηΛΐΐΙβ οί Ιη· «οοουηθ Ι)ΐΓουκΗ ιηβ α»- ροεΐϋηϊ οί ΙηΓΐη οΐιΐβ, τπβ ββιηβ «λ εαβη, ε,ηα ηβ» ·ΛνΙη8* βοοοΐιηΐκ ορβηββ 6ν Ιηβ ριιτ>1Ι<ί. Γογ (><β γπογ· οΐιβηΐ «Ηο υιΙΙΙκβ >ηβ ιηΐΊη 1>Ι1]
ρ1»η ΙΗβ 5»ν(ηε 1>ν <1Ι$?ουΠ 'νΐπ «υ· (οηιι^ΤΙθΑΐΙγ αΜΓ&οΐ ου&ΙοΐτιβΓΡ ΛνΗα Ιη ΐυτη νΙΗ βοΐνβ τΗβ τηΡΓοΗβηΐ'ε οί <11«1ι-11>υί1οη &ηά γιργ-
ΙυΓηονβΓ. ΤΗ· ΙΗγΙιΤ ϊλ>ΙΤ1ε
Ίυ# αηα ρ·νβ.1>1« οηΐν ■((••γ μ
Ιπιηββοΐΐοη Ιβ ΐο~ρΐ6Τα(1 ΛηΛ α
ΡγοΓΙΙ πΆύΐ ίοτ <Ηί πιβ-Γνικη» ΤΗβ ρυΜΙο Ιη Ιοτη Ιβ οίί<τ«4 ηη ■1*ηι)ϊ ΐηοΓβ^βΙηε: αα.νΐηχβ βοοα>ιη(5
«ΊτΗουΙ Ιβκΐηβ πιοηβγ ίΓοΐη Η»
(ΙΐΓθυ*Η ΙΗγΙΓΙ ε,ΙΙΙβ «ΉΙ'-Η

II
1>υνε ΙΙΓβ ηρΓβ*βΙΙΙββ οί 1:ί·ί
ΤΗβ Γ1γ«1 ΤΓυβΙ ΒίηΚ. Ιηο., Ιι —αη
Ιη νβιΐου» οοπιηιβΓ-
»ηύ αεβοοΙ«1«Ι —1[>>
Ι()ι«~ βτβ ηοτη* ο[ (Ηβ οουηΐτν'» Τονε·
'ιτίοβί (ΜηΚ'Γβ &ηα 1>υεΙη69* πεη
|8ΗβΙ1»ν Β- ΗυΙοΗΙηβοη, οηβΐπτιβη οί
ΛΐΓβΟθΓβ βηά ΟΓΐίΊηβΙΟΓ οί (Ηβ (ΗΠΠ
ρΙ«η υβΐηε; ΙΗγΙΠ; οΐυβ οί «είίΓρΙηηο-·
Ιβ ΙΗβ ΟΓΐίΙηαΙΟΓ λβΛ ίοαηΛΡΓ οί
«8ρ«ΓΓγ Α Ηυΐοηΐηβοη, μΗ09« Ιιυίΐπϋ
'βΐβηιρ Ισβ* η»β 1>Γβ05η( κίιιΐη* <β ΐηβκΗεηΙπ *ηα ΙΗβ ΤβΠ θαΐίβ ίΓΟΠΙ ΙίΐΙΙβ αθθΓΠΒ ρ* ΟΗΑΙΝ ΒΑΝΚ ΟΟ. ΤΟ ΑΙϋ ΤΗΚΙΡΤ Ι ΗυιοΗΙηβοη, οί ΤΓβθίη^ ' δίβτηρ Ι Γβη.β, ΕνοΙνβ» Ρΐβη ΐο' ΒοοβΙ ΤΓ3(1β, ϋβρθΛΐίβ 8Π<1 άττοφασέσατε Σήμερον, όπότε ή προσφορά τί)ς ΡΐΓ5ΐ Τΐΐΐδί Β&ηΙ Ιηθ. 3Iνα^ ττρ^ς $22-50 ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΤ), τ&ς οποίας δύ- νασθε νά άγοράσητε τοίς μετρητοις^ ή δια μηνιαίων δόσεων, πρός ευκολίαν σας. Γράψατε έλευθέρως όπως γνωρίζετε, διά νά οάς κρατη- σωμεν ενα αριθμόν των Μετοχών μας, ή διά πληροφορίας Ελληνιστί, ή Αγγλιστί, άποστέλλοντες τό παραπλεύρως Δελτίον είς τούς Τραπεζιτικούς Άντιπροσώπους μας ΣΗ¬ ΜΕΡΟΝ. ΡΙΚ8Τ ΡΙδΟΑί ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ 535 - 5ΤΗ ΑνΕ. (ϋΕΡΤ. Α) , ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ Ι ΓΙΠ3Τ ΡΙ50Αί ΟΟΒΡΟΒΑΤΙΟΝ ϊ] 685 —δΛ ΑνΕ., (ϋΕΡΤ. Α) ΝΕΥν1 ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ Ν. Η. 16 ειτιηιτ)ΐεηηι η · κη Παπαχρήο-ου, Μητάκη καί Καλαπόδη, είς δν άνετέθητταν τα πολυδόλα. Τα τμήματα τοΰ πεζι¬ κοϋ υπεστηρίχθήσαν νπό δρεινης πυροΐβολαρχίας νπό τόν λοχαγόν κ. Ταβουλαρην ή ύγειονομική κα¬ τά την άσκησιν ανετέθη είς τόν ιατρόν κ. Παπαλεωνίδα Δ. Κατά την πορείαν καί ασκηοαν ό κ. 'Βιτιτιελάρχης άντεπροοφπεν- θη υπό τοΰ ταγματάργου %. Κρη¬ τικού". Οί άνώτεροι άξιωματικοί κατέβαλον πάσαν προσπάθειαν, ώ- στε ή δσκησις επέτυχε πλήρως, των τμημάτων έγκατασταθέντων ταχύ- τατα είς τα πειό πρόσφορα καί δε- σπόζοντα νψώματα. Τόσον 6 κ. Σωτηριάδης δσον καί ό κ. ΚρητΐΛος ε'μειναν ένθου- σιασμένοι, πραγμα ποΰ δέν απέ- κρνψαν άπό τούς στρατιώταζ, οΰς καί σννεχάρησαν διά την κατά τό πλείστον είς αύτσύς οφειλομένην επιτυχίαν της άσκήσεως. Έκ της τοποθεσίας «Άλώνια» τοϋ χωρίου μας οί κάτοικοι πάρη κολούθησαν την εκτέλεσιν τής ά- οκήσεως διά τοί>ς· περισσοτέρους
των οποίων εδόθη άφορμή πολλά
νά άθΰ
Την 12ην νυκτερινήν της Ιδίας,
τό σάλπισμα τής· γενικής τοϋ άπο¬
σπάσματος συγκεντρώσεως, είδο-
ποίησε τοΰς κατοίκους περί τής
μετ1 ολίγον αναχωρήσεως των τμη¬
μάτων, ή διήμερος παραμονή των
οποίων στό χωρίον, μάς όίφησε τάς
καλλιτέρας των έλτυπώσεων και
μάς έδΗ'ιμισεν γλυκείας άναμνή-
σεις.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝ Ι ΣΜΟΣ ΕΝ Α Μ ΕΡΙΚΗ
|€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ|
ΑΦΩΣΙΩΜΕΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ
Η ΜΑΚΡΑ συνεντευξις την όποιαν έσωσεν ό Στρατηγός Πάγ¬
καλος είς τόν έν Αθήναις ανταποκριτήν τοΰ «Ήμερησίου Τη-
λεγράφου, τού Λονδίνου, παρ' όλην την πολυλογίαν της, περιτ-
τολογίαν της «αί περ-ιαυτολογίαν της, είναι έν τούτοις έπεξηγηματική
καί διαφοτιστική είς άρκετά αυτής σημεία. Έν πρώτοις, δ πρώην Δι¬
κτάτωρ, διακηρΰττει μέ όλην την ψυχήν καί την καρδίαν τού, δτι πα-
ραμενει πάντοτε άκλονητος στϋλος τής Δημοκρατίας καί φρουρός ά-
κοιμητος τοϋ Δημοκρατικοϋ Πολιτεΰματος, ανεξαρτήτως τής ϊχθρό-
τητος την όποιαν αίσθάνεται πρός τοΰς κυ!6ερνήσαντας κατά τα τελευ¬
ταία ετη Δημοκρατικους παράγοντας. Ή «περίφραστος ύπόμνησίς
τού ότι ή ιδέα τής Δημοκρτίας έκαλλιεργήθη καί Ιθεσε τάς ρίζας της
είς τόν στρατόν άπό τής έποχής των Βαλκανικών πολέμων θά κάμΐ]
| όλους έκείνους ποΰ όνειροπολούν την επαναφοράν τής Βασίλειος είς
την Έλλάδα νά δοκιιμάσουν μίαν άκόιμη πικράν απογοήτευσιν. Οί Βα-
ί σιλι.κοί προσεπάθησαν διά των δημοσιογραφικήν των όργανον καί
ήιά τής προπαγάνδας των νά εκμεταλλευθούν την πρός τους Δημο¬
κρατικους παράγοντας έχθροπά-θειαν τοϋ κ. Παγκάλου, διά νά τόν
παρονσιάσουν ώς βασιλικόν καί ώς όμολογητήν τής άποτυχίας τοϋ Δη¬
μοκρατικοϋ Πολιτεΰματος. Τάς συκοφαντίας αύτάς έρχεται νά απο¬
κρούση πολύ έπι-καίρως καί μέ όλον τό σθένος τοϋ Ισχυροΰ τού χαρα¬
κτήρος ό κ. Πάγκαλος. Ό οιοργανωτής τοΰ στρατοϋ τοΰ "Εβρον, μέ
την δυνατήν χειρονομίαν τού, ΰΛενθυμιζει είς τοΰς έχ·θροΰς καί τοΰς
ύπονομευτάς τής Δημοκρατίας δτι ημπορεί νά είναι άντιβενιζελικο'ς,
^ντικαφανταρικός ή άντικονδυλικός, παραμένει δμως πάντοτε πιστός
καί άφωσιωμένος Δημοκρατικάς.
Ο ΚΟΥΛΙΤΖ ΠΕΡΙ ΕΙΡΗΝΗΣ
ΑΝΑΓΙΝΩΣΚΟΝΤΕΣ τόν λόγον τοϋ κ. Κοΰλιτζ, τδν εκφωνη¬
θέντα ενώπιον τής έν Γουϊσκόνσιν Πολιτειακής Συνελεύσε¬
ως τής Άμερικανικής Λεγεώνας, δέν ήμποροΰμεν παρά νά
παραδεχθώμεν ότι ό ένθουσιασμός τοΰ Π ροέδρσν δχι μόνον υπέρ τής
είρήνης, άλλά κνρίως υπέρ τής προτοίδουλίας τής Άμερικής όπως
εδραιώθη την ειρήνην, είναι γνήσιος. Ό κ. Κούλιτζ προσωπικάς ήτο
υπέρ τής άρχής τής Κοινωνίας των 'Εθνων. Άλλ' αί κομματικαί ύπο-
χρεόσεις ποΰ εχει δημιουργήσει δι' αυτόν ή κλίκα τοΰ μακαρίτου
Αόδζ τόν έκαμαν ν' άπόσχγι οιουδήποτε νέον διαβήματος πρός είσοδον
των Ήνωμένων Πολιτειών είς την Κοινωνίαν των "Εθνών. Τό ΐδιο
περίπου συμβαίνει σήμερον καί μέ τόν κ. Χοϋβερ, δ δποϊος, καίτοι
δεδηλαϊμένος άλλοτε θιασώτης τής Κοινονίας των Εθνών, σήμερον
περιορίζεται νά ξαίρη την έξωθεν συνεργασίαν των Ήνωμένων Πο¬
λιτειών μέ την Κ. Τ. Ε.
ΤΟ ΚΥΚΝΕΙΟΝ ΑΣΜΑ ΤΟΥ ΚΟΥΛΙΤΖ
ΑΛΛ' δ κ. Κούλιτζ, ώς καί ή πρσκάτοχος υπό τόν Χάρδιγκ Ρε-
πουμπλικανική Διοίκησις, προέβησαν είς ενεργείας καί είς δη-
λώσεις ένδεικτικάς τοΰ παντοτεινοΰ πόθον τής Άμερικανικής
Κυβερνήσεως δπως εργασθή υπέρ τής είρήνης, χωρίς νά γίνη ή χώρα
μέλος τής Κοινωνίας των "Εθνών. Ή πρωτοΐβουλία τής Συνδιασκεψε-
ως τοϋ Ναυτικοΰ άφοπλισμοΰ έν Ούασιγκτώνι, επί Χάρδιγκ, ή άπβγνω-
σμένη, άλλ' άποτυχούσα, προσπαθεία τοΰ κ. Κοΰλιτζ υπέρ τής συμμε-
τοχής τής Άμερικής είς τό παγκόσμιον Δικαστήριον, ή πρωτοβουλία'
αύτοϋ υπέρ τής Ναυτικής Διασκέψεως τής Γενέυης (άποτυχοΰσης)
καί άλλαι άνάλογοι ενέργειαι μαρτυροΰν πιερί τής γνησιότητος τής φι-
λοδαξίας τής Άμερικνικής Κυβερνήσεως δπως συντελέση είς την απο¬
κατάστασιν ιμιάς μόνιμον εΐρήτνης. Ή πρότασις τοΰ κ. Κέλλογκ περί
Ι πολυπλεύρων συνθηκών καί καταργήσεως τοΰ πολέμου είναι, ούτως
ρίπεΤν, τό κύκνειον δσμα τής διεθνοϋς είρήνης τοϋ κ. Κοϋλιτζ, ό οποί¬
ος τόν προσέχη Μάρτιον θά είναι άπλοΰς πολίτης. "Ισως δέ ό κ. Κού¬
λιτζ σήμερον νά μή ένδιαφέρεται δια τίποτε όίλλο τόσον, όσον διά την
υπογραφήν τής συνθήκης Κέλλογκ καί την εκδήλωσιν τουλάχιστον
των ψι»χολογικων αγαθών αυτής προτοϋ μετακομίσχι ούτος έκ τοϋ Λευ¬
κόν Οίκον. Ό κ. Κοϋλιτζ φιλοδοξεΐ ένσυνειοή|Γ.ως ή άσυνειοήτως νά
παρατείνη έν τή Ιστορία ώς δ «Πρόεδρος τής εύημερΐα'ς καί τής παγ¬
κοσμίου είρήνης». ι
ΣΠΑΤΑΛΗ "Η ΣΥΝΔΡΟΜηΊ
ΑΥΤΑ θσον άφορά τάς προθέσεις καί προσπαθείας τοΰ κ. Κού¬
λιτζ υπέρ τής είρήνης. Κατά πόσον δμως, αί έξωθεν καί πα-
ράλληλοι αυταί ενέργειαι αί άσυνδύαστοι πρός σχετικάς ενερ¬
γείας τής Κοινωνίας των "Εθνών, είναι πραγματικώς συντελεστικαί
είς την ειρήνην δέν γνωρίζομεν. Ημείς τείνομεν νά πιστεύσωμεν δτι
έφόσον ΰπάρχει ή Κοινωνία των Εθνών, μία οργάνωσις, έπιδιώκουσα
τοΰς Ιδίους σκοποΰς, οιαδήποτε παράλληλος ενεργεια είναι σπατάλη
πολύτιμον εΐρηνοποιών δυνάμεων. Ή ένοποίησις των ένεργειών θά
ήτο πολί» συμφωνοτέρα μέ την Άιμερικανικήν μέθοδον καί ψυχολο¬
γίαν—έκτός εάν ή Άμίερικανική κυβέρνησις μέ τοΰς Ρεπουμπλικα-
νούς είς την εξουσίαν τείνη νά ένοποιήση τάς είρηνοποιοΰς ενεργεί¬
ας, άντικαυΗστώσα έν τέλει την Κοινωνίαν των 'Εθνων δι' έαυτής!
Πάντως δμως, ημείς, δέν είμεθα καί τόσον ένθουσιασμένοι μέ τόν
•κ. Κούλιτζ, λέγοντα πρρί τής πολυπλεύρου συνθήκης Κέλλογκ: «Ή
συμςχονία αυτή προτρίνει μίαν επαναστατικήν πολιτικήν μεταξΰ των
'Εθνων». Καί δτι «αυτή (ή συμφωνία) παρέχει μεγαλειτέρον έλπίδα
δι' είρηνικάς σχέσεις οΐασδήποτε δλλης, δοθείσης ποτέ μέχρι τοΰδε
είς τόν κόσμον». «Έπαναστατική πολιτική μεταξΰ των εθνών» καί ή
πλέον «έλπιδοφόρος» ποϋ υπήρξε ποτε ήτο ή τοϋ Οΰΐλσων. Άλλά την
επαναστατικήν πολιτικήν τού Ούΐλσωνος έματαίωσεν ή άντεπανάστα-
«τις τοϋ Κόμματος τοϋ Κούλιτζ.
ΕΣΦΑΛΜΕΝΗ ΑΝΤΙΛΗΨΙΣ
ΟΣΟΝ άφορά δέ την δήλωσιν τοΰ κ. Κοΰλιτζ, δτι, εάν μία συν-
■θήτκη, ώς ή τοΰ Κέλλογκ, ΐσχυε τω 1914 θά ήμπόδιζε τόν πό¬
λεμον, μόνον ώς ρητορικόν σχήμα ημπορεί νά παρθή. Ή συν-
^θ-ήκη Κέλλογκ, εάν έ'χη οίανδήποτε αξίαν πρακτικήν, την έ'χει δχι διό-
'η την έπενόησεν ό Κέλλογκ ή" ό Μπριάν ή οίοσδήποτε άλλος, άλλά δι¬
ότι αντλεϊ την αξίαν της αύτην άπό τάς μεταπολεμικάς συνθήκας καί
Ιάπό την μεταπολεμικήν θέσιν Ιδίως των Ήνωμένων Πολιτειών. Μέ-
^ρι τοΰ 1914 είχαν έπινοηθή υπό των άνθρωπον πολΰ εύφυέστερα: καί
αεροσφυέστερα σχεδια ε'ιρηνης καί ΰπήρχε τό Διαιτητικόν Δικαστήριον
[Χάγης. Δέν υπήρχον όμως τα κυριώτερα πράγματα τφ 1914—ή ση-
ιμερινη είρηνική ψυχολογία, οχι μόνον των λαά/ν, άλλά καί των Κυ-
ΐβερνή·σεων. Υπό μίαν εποψιν, ό μέγας πόλεμος ήτο μία ίστορική ά-
Ηνάγκη, δημιουργηθείσα έκ τής συρροής διαφόρων εθνικον καί διεθνων
ΐκαταστάσεων. Καί υπό την έ'ποψιν αυτήν ισως είναι περιττή καί ή άνα-
/ζήτησις προσωπικών εύθυνων δι' αυτόν.
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
οΓαΓΩΝΕΣ ΠΡΟΣ ΑΝΟΡΘΩΣΙΝ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΑΝΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
Ό καταρτιαμός των βυνδυαβμών.— Φιλ&λεύθεροι καί «αλαιοικομματικοί.—~ίέαι «ροαχΐωρήαεις είς την
•παράταξιν των Φιλελεύθερον.— Ό κ. Βενιζέλος αναχωρεί είς την "Ηπειρον.
1ΓΓΛ0-ΕΛΛΗΝΙΚ0Ι
ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ*·
Το Ορθώς Λιαλέγβσθαι είναι ίδιον άννπτνγμένον καί καλΑς-άννη·
<θο~4·4νον άνθρώπου. Εκάστη δμως γλωσσα Εχη «αί διαφορετικήν τοόβον τον έχφράζεοθαι. "Ιδίως δέ είς την Αγγλικήν γλώσσαν, ί¬ να·α ΤΤΛ Λυσχόλου προφορας καί των κολλθν συντετμημένοον λέξε- «τν καί Ιδιαπισμων, μδς είναι πολλάκις δύσκολον νά έννοήσωμτ» ί- ηακοτβΑ; τό πνεθμα τσθ ονπΜΚλητοΟ ΐιας, ή νά μβταφράσωμεν,, εάν «έν γνωρίζομεν τό μυστικόν, όντως *1—Ιν της Άγγλικής οννδιαλέ- ανο% & ΕαΙτο «τβόβνημα τοθτο σας λό*ι το νέον βιβλίον —Ο «ΈθνΐΜβΟ Κή- €θί Άγγλο-'ΕλληνιχαΙ Αιάλογο», τ» οποίον περιγράφα με- ς την Αγγλικήν φρασεολογίαν, μέ την εξήγησιν εκάστη} φρά- καί την γνηοΐαν Άμβριχανπκην ποοφοβάν, βι' 'Ελληνικανν χά- 'Έαά Λσραθίίγνστα: Λιενθόκτε, παρβχαλω, τάς επιστολάς μόν «Ις την οιεύθονονν ταύτην. Ρ1β88« ίθΓνναπ! &ηγ ΙείΙβπ Γοτ —β ΐο ίηΐβ &<1<1τβοε. Πλ-ηζ φόργονοοά ένπ λέίερς φόο μΐ το& Αίς αάρβς. Μέ τούς Άγγλο-'Ελληνικούς Διαλόγους τοθ «ΈθνικοΟ Κή—κος» «α μάθετε νά ουνδισΛέγεσθβ εΰχερως χαί άπταΐ—της. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚηΧ ΔΕΑΕΜΕΝΟΙ ΤΙΜΩΝΤΑΙ .......... ·1.Μ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑ^^ 14Ο νΐ~8Τ 26ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕΥΥ ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ 'Από την συνάδελφον «Πατρί- δα» των Αθηνών, τής 3 Αύγου¬ στον τταραλαμβάνομεν τάς εξής νεοτάτας είδήσεις περί τής έν'Ελ- ίάδι προεκλογικής κινήσεως: Την 4ην μ. μ. τής σήμερον δ κ. Βενχζέίος συνοδευόμενος υπό τοΰ υπουργόν των Εξωτερικών κ. Καραπάνου άναχωρ-εΐϊ διά τοΰ «Ά- τρομήτου» είς Π ρεβεζαν, δπου θά αιαννκτερενστι, καί έκεΒθεν είς Ί- ωάννινα. Είς την Πρέβεζαν, "Αρταν καί Ίοάννινα, κατά ληφθέντα εκείθεν τηλείγρακρήμαται, έτοιμαζεται |έν- θουσιώδης ύποδοχή. Οί κάτοικοι των χωρίων ηρχισαν κατΐερχόμε- νοι ΐΓις τάς πόλεις ταύτας δπως χαιρ<ετίσουν τόν κ. Πρωθΰιπουρ- γόν. Ό κ. Βενιζέλος θά ευρίσκεται :1ς Ίωάννινα την Κυριακήν, θά επιστρέψη δέ μέσω "Αρτης — Κο- πραίνης. Έν ή περιπτώσΐει μέχρι της η¬ μέρας έκείνης δέν ?χει άναρρωσει καί έπ«νέλ·θη είς Αθήνας δ κ. Ζα- ιδιτζιάνος, ό κ. Βενιζέλος είνε λίαν πιθανόν νά μεταβή είς Κέρκυραν πρός επίσκεψιν αύτοΰ. 'Επίσης ό κ. Πρωθυιπουργός θά έπισκεορθη την Λευκάδα. Ή νυκτερ«νή σύσκεψις Την 10.30' νυκτερινήν χθές συ¬ νεκροτήθη είς την οικίαν τοΰ κ. Βενιζέλου σύσκεψις τής οποίας με¬ τέσχον οί ΰπουργοί κ. κ. Μαρής, Έμμανουηλίδης καί Σοφούλης, ώς κ-αί οί κ. κ. Σαικικαλής καί Άσκού- τσης. Κατά την σύσκεψιν ταύτην, πα- ραταθεϊσαν μέχρι τής 1.30' μ. μ. εγένετο συζήτησις επί των έκλογι- κων "Αθηνών καί Πειραιώς. Ώς ανεκοινώθη οί συνδυασμοί των δύο μεγαλοπόλεων καταρτι¬ σθή ντες σχεδόν £ξ ολοκλήρου θ' ά- νακοινωθοΰν την εσπέραν σήμε¬ ρον, μετά την αναχώρησιν τοϋ κ. Βενιζέλου. Κατά ληφθείσαν απόφασιν, τοϋ συνδναοιμοϋ , Αθηνών θά μετάσχτι δ κ. Κυρ. Βενιζέλος. Ό κ. Πρω- θυπονργός θά ήγηθή τοΰ συνουα ιοΰ Πειραιώς. Είς τόν συνδυασμόν Άθηνόόν, ώς εγνώσθη, μετέχουν οριστικώς οί κ. κ. Καλογεράς, Λαδάς, Βαρ- βαγιάννης, Αίλιανός, Άργυρόπου- λος, Παπάς, Ζωγράφος, Έμμα¬ νουηλίδης, Τζιγδέμογλου καί Ά- θηνογένης. Υπό τοϋ Κέντρον των Φιλελεύ¬ θέρων ανεκοινώθησαν την νύκτα οί κάτωθι συνδυασμοί: Οί ανακοινκύθέντες χθ&ς Ή άντιπροβώπευσις των •προσφύγων. Ό ύπουργός τής Προνοίας κ. Εμμανουηλίδης διέψευσε χθές κα- τηγορηματικώς πάντα τα αναγρα¬ φέντα είς τόν άντιβενιζελικόν τύ¬ πον περί δήθεν ύποδείξεών πον ρός τόν κ. Βενιζέλον διά την κα- ίάρτισιν των συνδυσσμών. Ό κ· Έμμαονυηλίδης εδήλωσε σχετικώς δτι θά έμμείντ> είς την
ρχικήν δήλωσιν τού πρός τόν κ.
Βενιζέλον καθ" ήν ούτος εχει πλή¬
ρη έξουσιοδότησιν παρά τοΰ *.
ύπουργοΰ τής Προνοίας νά πρά-
ξη δ,τι άύτός νομίζει έν τή πεποι¬
θήσει δτι τουτο είνε πρός τό γενι¬
κόν καλόν τοϋ προσφυγικόν κό¬
σμον.
Ή εκλογή Τροιζηνίας
Μετά την τελικήν ανακήρυξιν
τοΰ %. Δημητρίου Άψ&ονίδη ώς
όνου ύποψηφίου τοΰ κόμματος
των Φιλελενθέρων, ή Ικλογική έκεΐ
κατάστασις κα·θωρί(τθη τελικώς.
Αί πανταχό'θεν έκδηλούμεναι εΐ-
λικρινεϊς «αί αύθόρμητοι συμπά¬
θειαι πρός τό πρόσωπον τοϋ ύπο¬
ψηφίου ώς καί ή δμόθυμος ύπο-
στήριξις ολοκλήρου τοΰ Φιλελεύ¬
θερον κόμματος άπάσης τής επαρ¬
χίας, κατιδούσης ότι μόνον έν τή
νίκη των Φιλελεύθέρων έ'γκειΐαι ή
σωτηρία καί ή «ύημερία τοΰ τόπον,
καθιστώσιν άσφαλή καί βεβαίαν
την επιτυχίαν τοϋ νποψηφίον των
Φιλελενθέρων κ. Δημ. Άφ&ονίδη.
Έπαρχία Καλαβρύτων
Μάς ανεκοινώθη δτι είς την ε¬
παρχίαν Καλαβρύτων ουδείς κυ-
θερνητικός ύποψήφιος έχρίσθη,
τής θέσεως άφε·θείσης κενής, χά¬
ριν τοϋ έκ των μελων τής οικογε¬
νείας Ζαΐμη μέλλοντος νά πολιτευ-
θί), κ. Φ. Άσ. Ζαΐμη.
Ό κ.
IV.
"Εκ της Διευθύνσεως τοΰ έκλο-
γικοΰ γραφείου τοϋ κόμματος των
Φιλελεύθέρων ανεκοινώθησαν χθές
οί κάτωθι συνδυασμοί:
Καλαμπάκας: Μιχ. Λιαπίδης.
Κραναίας (Κεφαλληνίας) :Ρι-
χάρδος Λιβαθινοπουλος.
Σύρου: Μαραγκός.
Μαντινείας: Ρροελιώτης, τοϋ
δευτέρου όροσθησομένου.
Έρμιονί-δος: Αλεξ. Βερδελ·ή)ς.
*Έ6ρου: Φιλ. Μανουηλίδης
Κων. Κουρτιδης, Χρ. Πανταζί-
δης καί Βασ. Χατζηλίας.
Διορθοϋται τό δνοιμα Σταύρου
Π απαδσπούλου, ΰποψηκρίου Θεσ
σαλονίκης, είς Μιλτιάδην Παπά·
δόπουλον.
Φαρσάλων: Μ. Δεληγιάννης.
Καλα(;.ιπάκας: Γ. Γιανούσης.
Λασσηθίου: Κόθρης, Κούνδου¬
ρος καί ΠαπαΌΟκης.
Έδέσσης: Τημαλικίδης ν.αί Κ<ΐ· λιγκάτσης. Κυνουρίας: Καραμάνος. Είς την Θεσσαλονίκην άντί τοΐ κ. Μακρή συμπεριελήορθη ό κ. Π Κύρτσης. Ύπολείπεται νά συμπληρωθή σήμερον ό συνδυασμός Βερροίας. * # » Πα^έχεται ή έξήγησις, δτι είς την έκλογικήν επιτροπήν Αθηνώ τοϋ κόμματος των Φιλελευθέρας μετέχουν οί κ. κ. Καλογεράς, Λα¬ δάς καί Χριστοδούλου, ώς γραμμα¬ τεύς. Είς την επιτροπήν ·&ά προσ ληα>θη καί είς πρόσφυξ. *
Ό πρώην βουλευτής κ. Νικ
Σταματιάδης ύποστηρίζει τόν συν·
δυασμόν των Φιλελενθέρων Καρυ-
στίας καί ·θέλει εκτεθή ώς ύποψή
φιος γερουσΐΛστής
Διορθοϋται τόι εσφαλμένως δή-
ΐμοσιενθέν δνοιια τοΰ Φιλελεύθερον
•ύποψηφίου 'Ηλείας κ. 'Ηλία Τσι-
ρώνη.
Ό «. Τ%Γ.
Αρμοδίως <5νεκοινώθη δτι ό κ Νικ. Άνδρεαδάκης, κατ' άπαίτη- σιν τοΰ κ. Προέδρου τής Κυοερ ■νήσεως απεφάσισε νά μή θέση ύ ποψηφιότητα είς τάς βσυλευτικάι έκίιογάς έν τή έπαρχία Λεβαδείας άλλά ·θά υποστηρίξη την -ύποψηφι· ότητα τοϋ κ. Κουτσοπετάλου, επι φυλασσόμενος νά θέση ύποψηφιό τητα είς τάς εκλογάς της Γερου σίας. Την έν Καλαβρύτοις ΰποψηφι- ότητα τοΰ κ. Νίκου 'Ασηια. Φωτή- λα ύποστηρίζει πλήν των κ. κ. Θρ. Πετμεζα καί Άριστοβ. Πετμεζά, καί ο πρώην βουλευτής κ. Άργυ- ρόπονλος. Ή (Μτοψηφιότης τοΰ κ. Σ. Θεοδω ροπούλου . 'ΕπιτροΛή έκ Προέδρω^ καί Συμβούλων 40 περίπου σωματεί¬ ον καί συνεταιρισμόν εργατικόν, άγροτικον, κτηνοτροφικων, συνοι- κιακών καί προσφυγικόν Ά·θηνών, Κηφυσσιάς, Πιεντέλης, Διονύσου, Σταμάτας καίί Βάρης επέδωκαν είς τόν κ. Βενιζέλον ύπομνήματα καί εζήτησεν δαΗΰς συμπιελιληφυή είς τόν συνδνασμόν Ά·θηνών ό πρώην βονλευτής καί παλαιάς συ- νεργάτης τού είς την εργατικήν νομοθεσίαν κ. Σπύρος Θεο'δωρο- πουλος, ώς έκπρόσωπος των εργα¬ ζομένων τάξεων. Οί ΐδιοι άντιπρόσωπθι των δρ- γανώσεων υπέβαλον χθες πρότα¬ σιν είς τό Π ρωτοδικεΐον περί ΰ- ποψηφιότητος τοΰ κ. Σπ. Θεοδω- ροπούλου. Συνεχίζονται αί προβχω· ρήβεες. Τό διοικητικόν συμβούλιον τοΰ Συλλόγου «Ρήγας Φεραίος» κ«ί τοΰ Συνεταιρισμοϋ «Όδησσευς» παρουσιαισθέν είς τόν κ. Κυριάκον Βενιζέλον ΰπέΰαλε τα συγχαρητή- ριά τού επί τή άναλήψει υπό τοΰ κ. Έλευθ. Βενιζέλου τής διακυβερ- νήσεως τής χώρας καί εδήλωσεν δτι θά υποστηρίξη τόν φιλελεύθε¬ ρον συνδυαοιμόν Π ειραιώς. Τα με- λη τοΰ ώς ανω συλλόγου καί συ- νετσχρισμοΰ άποτελοϋνται έξ Έλ·1 λή,νον προσφύγων ■>. Ρωσσίας,
πλεΐστοι δέ τούτων ήσαν άντιβε-
λ'ΐζελικοί.
ΚαΙ οί Μανιάται
Χ(θές τιό1 άπόγευμα προσήλθον
καί εδήλωσαν πολιτικήν φιλίαν είς
τόν αρχηγόν των Φιλελεύθερον κ.
'Ελ. Βενιζέλον οί κ. κ. Κυρ. Μ.
Παπαδάκος, Γ. Μ. Παπαδάκος,
Κυρ. Γ. Παπαδάκος, Γεώργ. Κ.
Π'απαδάκος, Νικόλ. Κ. Παπαδά¬
κος, Πέτρ. Π. Παπαοάκος, Ν.
Ι. Παπαδάκος, Μιχ. Γ. Παπαδά¬
κος.
Άπαντες· οί ανωτέρω άνηκουν
είς την γνωστήν Ιστορικήν οικογέ¬
νειαν Μανιατών, οΐτινες, γνοστοί
άντιβενιζελικοί, έδήλοσαν είς τόν
κ. Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως
δα τάσσονται ανεπιφυλάκτως
ρά τό πλευρόν τού.
* * #
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ, 2 Αύγουστον. —
Οί, άπσοτρατοι άξιωματικοί οί
εσχάτως άπομακρυνθέντες διεσπά-
σθησαν. Οί ήμίσεις έξ αυτών ά-
πεχόρησαν τοΰ Σωματείον τ(ον καί
δηλούν δτι τάσσονται ανεπιφυλά¬
κτως παιρά τό πλευρόν τοϋ κ. Βε¬
νιζέλου.
Ή «.Εθνική Δράσις»
Ή πολιτική οργάνωσις «,Εθνι-
κή Δημοκρατική Δράσις» αποτε¬
λούμενη έκ 10 χιλ. μελων εδήλω¬
σεν έπίσης χθές πρός τόν κ. Βε¬
νιζέλον δτι τάσσεται παρά τό πλευ¬
ρόν τοΰ κόμματος των Φιλελεύθε¬
ρον.
Κ,αί <3ίλλοι όπλαρχηγοΐ Μάς απεστάλη χθές ή κάτωθι δήλωσις: «Κατόπιν τής προσχωρήσεως των συναδέλφων μας όπλαρχηγών είς τό κόμμα τοΰ κ. Βενιζέλου συιμ- φωνοΰντες απολύτως μετά των αν¬ τιλήψεων των, δτι ό τόπος εχει ■ανάγκην διά νά προοδεύση στιβα- ράς χειρός, οΐα τοΰ κ. Βενιζέλου τασσομεθα ανεπιφυλάκτως, άπαν¬ τες μέχρι τούδε άντιΐβενιζελιχοί, είς τί κόμμα των Φιλελευθερων. Σ. Δ. Βαρδούκας, Ηλίας Κεσές, Δ. Ι. Μπιρμπίλας, Ιωάν. Ταμπάρης, Ν. Δούγκλαρης, Γεώργ. Βρασί- δας, Περ. ΆνδρέΌυ, Μέν. Καλο- γήροι», 'Αποοτ. Βήχον». Οί έμποροι Πειραιώς Υπο πλείστων έμπορον καί 6ι- ομηχάνων τοϋ Πειραιώς απεστά¬ λη χθές πρός τόν κ. Καφαντάρην τύ ακόλουθον τηλεγράφημα: «Χάριν τής εθνικήν σωτηρίας, έπικαλούμενοι τόν πατρκϋτισμόν σας, παρακαλοϋιμεν όπως άποφύγη- τε τόν καταρτισμόν σννδυασμών έν ΆθηΛ'αις καί είς τάς επαρχίας, ούδεμιάς ελπίδας επιτυχίας υπαρ¬ χούσης καί έφ'-δσον ούτοι θά έξυ- πηρέτουν μόνον την ενίσχυσιν των άντυβενιζελικων παρατάξεων». Α. Λεβεντόπονλος, Γ. Καρνά- της, Κ. Σούλιας, Δ. Δέδες, Κ. Ί- ωσηφύδης, Π. Λεβένττης, Α. Γονέ- ος, Α. Κεστεκάδης, Λ. Στεριανός, Μ. Μηλιάρης, Σ. Σιδηρόπουλος, Α. Τσορπατζόγλου, Ε. Κυριακί- δης, Κ. Κουκ·ουλομμάτης, Γ. Στυ- λόγλον, Δ. Προδρομίδης, Α. 'Αν- δριόπουλος, Θ. Λι»ριτζής. ('Έπον- ται πεντακόσιαι ΰπογραφαί). Οί άντιβενιζελικοΐ ασμοί. 'Εκ τοΰ Λαϊκοϋ κόμματος ανε¬ κοινώθησαν οί άκόλουθοι συνδυα- Τηλέφωνον: Οαΐεάοπΐα 2112 Ίδουθέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 808 Ε. 341η 5Τ. ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ (Παρά την έλεδέταν 2η(1 Ανβ.) Κατ' ανακοίνωσιν έκ τοϋ Λαϊ¬ κοΰ κάμιματος,'ελήφθη, χθές^ τηλε¬ γράφημα έκ Θεσσαλονίκης άγγέλ- λον τόν καταρτισμόν τοΰ έκεΐ ενι¬ αίον «ντιβενιζελικοϋ συνδυασμοΰ, καταρτισθέντος ώς εξής: Δαρβέρης, Θεοδωρίδης, Μελάς, Μαργόπονλος, Γκίνης, Κοιλάν- δρου, Μουρίκης, Σταθάτος Μαρ- γαρίτης, ψάλτου, Διαστανίδη,ς, Ρασίδης, Π απαπαρίχου, Ίατροΰ, Βατσέρης, Λίγδας, 'Ηλιάδης κ«ί Παπάζης. Ό κ. Τσαλδάρης αναχωρεί το Σάββατον διά Θεσσαλονίκην, δπου θά έκφωνήστι λόγον. Ό κ. Στρέϊτ θά επισκεφθή τάς Πάτρας. Παρατηθεντος έκ τού συνδυαισμοϋ Αθηνών τοΰ κ. Μη- τσοπούλου, θά προσληφθή κατα πάσαν πιθανότητα ό κ. "Ομ. Εύ- ί 5-τον. Έκ τούτο; συνάγίται ή έν«- ,έλο»ένετΓθίησαν αρίστην έντύχωσιν. 'Αφ' έτερον ή εφημερίς «Ύτχυ- ^ρό»χος τοϋ Χρηματι·—ηρίου« (Βε- Ό κ. Α. Τσου*αλας Ό κ. Λ. Τσονκαλάς εδήλωσεν ότι εκτίθετατ ώς νποψήφιος βου¬ λεντής Αθηνών άνεξάρτητος. Ό Παγκαλικός σμοί ΌλυμπΙας: Σιπηλιόπονλος καί Λίλιανός. Σπάρτης: Κουμάνταρος καί Καρελάς. Είς την Σπάρτην θά καταρτισθή καί οεύτερος άντυδενι- ζκλικός σννδνασμός έκ των κ. κ. ΒαρΙδιτσιώτη καί Τσιριγώτη. Φλωρίνης: Φ. Δρ«γούμης *α Ά- ριστεί'δου. Δράιμας: Γεωργακόπου- λος, Κύρου, Μαγιάκος, Τριαντα- φυλλίθης καί Πελλίδης. Καβάλ¬ λας: Χρυσικόπουλος Παπαλούδης, Κλήμος, Άστεριάδης καί Λ·αμπί- ρης. Ρεθύμνης: Τρονλινός, Λαγου¬ δάκης καί Χατζηγρηγόρης. Τροι¬ ζηνίας: Σ. Σωτηριαόης. Δωρίδος: Χλωρός. Δομοκοΰ: Χ. Παναγού- λιας. Παρνοοσσίδος: Ιω. Τζίιβας. Βονίτσης: Ξ. Μαυρομμάτης. Ναυ- πακτίας: Καλαντζόπουλος. Ίστιαί- ας: Σ. Μπαλάνος. Άγυιάς, Μπα- τζιας. Φαρσάλων: Κυρόζης. Κραναίας: Ανδρ. Μομφεράτος. Τήνου Λαδόπουλος. Ηρακλείου: Παπαδάκης %αί Μεϊμαράκης. "Ε¬ βρον: Κωνσταντινθδης, Γ. Χατζη- πιντίδης, Λ. Στεφανάκος. Ό κ. Γ. 'Καντιάνης θά εκτεθή έκτός τής Πνλίας καί είς τάς Κα¬ λάμας ώς άνεξάρτητος άντιβενι- ζελικός. Ό κ. Σπ. 'Αργνρατος θά υποστηρίξη είς τούς Παξούς την ΰποψηφιότητα τοϋ άντιβενιζελικοϋ κ. Θ. Μακρή. Ό Ααϊκός βυνδυα«ΐμός Οειραιώς. Χθές τό εσπέρας ανεκοινώθη §κ τοϋ έν Πειραιεί γραφείου τοϋ Λαϊκοΰ κόμματος δ έπίσημος κατά- λογος των κομιμάτων των ύποι[τη- φΐων τοΰ άντιβενιζελικοΰ συνδυα- σμοΰ είς την έκλογικήν περιφέρει¬ αν Πειραιώς. Ό κατάλογος των ύποψηφίων ε"χει ώς εξής: 1) Δη,μοσθένης Ό- μηρίδης Σκνλίτσης, 2) Γεώργιος Κόλλας, 3) Σωτ. ΟΙκονομίδης, 4) Γεώργ. Χαραλαμπόπονλος, 5) Ί. Παπαδόπονλος, 6) Ι. Πατσσνρά- κος, 7) Ιω. Σπετσιώτης, 8) Δημ. Πετο-ετάκης, 9) Μιχ. ΤσιλιΙβάκος (έπαγγελματίας) καί 10) Ιωάν. Καλομοίρης (εργάτης). Δύο συνδυασμοί είς την θεσσαλονίκην. ΘΕΣ) ΝΙΚΗ, 2 Αύγουστον. — 'Ο κ. Μερκούρης άνεχώρηοε την εσπέραν, άφοΰ επέτυχε την τακτο- ποίησιν των διοκρωνιων ενταύθα. Ή τακτοποίησις δμως έπή7.θε διά τοΰ άποκλεισμοΰ των έλενθεροφρό- νων. 'Επομένοος ή αποστόλη τον δύ¬ ναται νά θβωρητθή άποτυχοΰσα, καθ' δσον οί άντιοενιζελικοί θά ί 'Εν Μεγαρίδι κατηρτίσθη παγ- καλικός συνδυασμός έκ των κ. κ. Ν. Ρόκα, ύποστρατήγου έν άπο- στρατεία καί Τάκη "Ηλιάδου, συν¬ ταγματάρχου έν άποστρατεία. Ώς έκλογικόν κέντρον τοΰ Παγκαλικοϋ συνδυασμού διετέ-θη ή ά'νωθι των «Βουστασίων» επί τής διασταυρώσεως των οδόν Πα¬ νεπιστημίου καί Θεμιστοκλέους λε- σχη. Τα έγκαίνια θά τελεσθοΰν την 9 μ. μ. αυριον, Αί Μέχρι τής χθές είχον υποβάλη εις τό Π ρωτοδικεΐον αίτήσεΐς ύπο- ψηφιότητος διά τάς εκλογάς οί εξής: "Αθηνών: Ι. Τ. Δονζίνας πρό- νην ΰπονργός, Π. Καραπάνος, Δ Νάκος, Γ. Ράλλης, Β. Δεληγιάν- νης, Α. Πολνχρονιάδης, Ν. Λεω- τσάκος, Γ. Βαλσαβάνης, Σ. Χουρ σόγλου, Μ. Τσιγδέιμογλου, Σκεϋος Ζερβός, Μ. Ζερβός, Γ. 'Αμηράς Δ. Σαράντης, Π. Δασκαλάκης, Ν Ρεβίδης, Μ- Αίλιανός, Δ. Πολι- κράτης, Δ. Μπαμπάκος, Θ. Νικο- λούδης, Ν. Δασκαλάκης, Έμ. '" μανουηλίδης. Χωρίων Άττικής: Γ. Πεσμα- τζόγλου, Α. Ποΰκος, Ι. Λέκκας Μιλ. Μαντάς, Κ. Δροσόπουλοι; (Ντεμίρης), Κ. Μερκούριος ϊ Κούλης, Περ. Ίακ. Άργυρόπου λος, Ι. Δ. Ράλλης, Ι. Θ. Άνάργυ ρος, Περ. Καλεργης, Όρέστη: Άργυρίου, Π. Μπουκουβάλας, Δ Βαρελάς. Μεγαρίδος Σ. Σταμάτης, Ν. Ρόκας, Μ. Τζα'βάοαΐς, Π. Μοϋχος Τ. Φράγκος, Δ. Σακελλαρίου. Δ Μπερδελής, Π. Νικολαΐοης, Σ Σχοινάς. Έπίσης είς τό Π ρωτοδικεΐον Πειραιώς είχον ύποΐβάλει χθές αί- τήσεις ύποψηφιότητος διά τάς εκ¬ λογάς οί κάτοοθι: Διά την Ικλογικήν περιςτέρεια Πειραιώς: Έλευθ. Βενυζέλος, Α, Πολυχρονίους, Γ. Κ. Βιαλάκης Άλ. Μεταξάς, Γ. Άντωνόπουλος Ιω. Π σπαίδο^ουλος, Δημ. Όμ. Σκυλίτσης, Γεωργ. Κόλλας, Γεωρ Σακκαλής, Αύγ. Παπαδάτος καί "Ιω. Συγγελάκης. Διά την έκλογικήν περιφέρειαν ΑΙγίνης: Π. Χατζής, Γ. Πώπ καί Δ. Πέππας. Διά την περιφέρειαν Τροιζηνί- ας: Σ. Σωτηριάδης, Δ. "Αφ·θονί- 6ης, Γν Μαρόκος καί Δ. Καλλίνι- Η ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΚΑΙ ΟΙ ΤΟΪ Κ01 Είναι ό άνήρ ό «ρο^ωρεβμένος κατ' εξοχήν δια τικήν ήγεσίαν. βΰ- ΒΓΒΡΟΑΙΝΟΝ, 2 Τα Γε.ρμανικα φΰλλα· ίίωκαν ρείαν δημ·οσιότητα *ίς τον έν βϊσσα- 'νθνίκη λόγον τοΰ κ. Βενιζέλον έφημερίϊδς τοΰ Πλείσται ερθλίο καί τολλαί των έπαρχιών ν 5λφ —«ρΐ τάς —,ντηκ'οντα· β ίβΜο-αν τόν λόγον είς θέσιν ύ ά έκτεντ} ) ,μ /.ρισιν τοϋ κ. Κάϊμ. έκ περί τής νπο&οχτ,ς τοϋ %. Βε έν ΘεσσαλΌνι'ικγ), την οποίαν χρ ίζει ώς θρι-αμΑευτηιήν, έκιφρά- ζων την Τίΐτοί'θηΐΐιν, δτι τ» Α, κρατικόν κόμμα ΰά χιτητ-, νίκ.η.ν κατά τάς «ρο—1'. Τ λογάς. ΑΊ φηρ^ς μρήσ τής Κολωνίας», «Βεζίρ ί ή ΕΙ ντα»γκ» νων μργ, ^ κ,ράς ϊ'ηλώσεις τού χ. έ θή ά Ις Χ(ι/ ιι!η·Χ, "Λ ρ η χρός τον έν Άιθήνβ!ς άκο αυτών -κ. Κάια, τόβνν *.—ί χή ής δτον %χ επί της ί λή Ε ρής ης ίξ κης -ολιτι%ής της Ελλάδος. 'Ο άντα-οικριτης έξαίρο^ ς Ο άντα-οικριτης ξ λιτικήν ίκβτ^ότητα τού %. ύ 3 ρ ρ(^^ νόν κατ' εξοχήν ίιά πολιτιχψ ^ σιαν. ΤΑ ΔΡΩΝΤΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΜΑΣ ΟΙ ΑΑΚΕΔΑΙΜΟΝΐαΐ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΥΠΕΡ Ι ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ Μ ΥΔΡΕΥΣΕΟΣ ΤΗΣ Τ¥έαι είβφοραι άκ δολλ. Σύνολον μ.αιρτύρια Ό αγών ΰχέρ τού καί τής ΰ5ρ«ώσ·εως της Σπάρτης σ^νεχίζεται. "Ολοι «ί φιλ6τιμ.οι Λα- χ.ε'ϊαΐζΐόν.Όΐ άνατττικΓίτονν ει/γ^ενη α- μιλλαν 2ια νά στολί~«ν την ιτόλιν των ήρώων μέ ϋρύ^μ— ------'*"~ της φιλο—ατιρίας των Αί νέαι διαφοραί προέ'ρχονται ώς εξής: Τη ευγενεί φροντί'ϊι τοΰ %. Γβωρ- , Ό!> Γιάνν-αρη, νοοΙ)τΐΓη, Μα88.:
Γεώρ. Γιάνναρης ϊολλ. 7, Γεώρ.
Π α-αι?ιογιάνντ;ς 5, Νικόλ. Μτάρ-
μχας 1, ΝΐΓλόλ. Βυνιος 1, Ευστ.
Μιράρμπας 1. Παρά τοΰ κ. Δημή¬
τρ ι'οο 'Ανασταισάκο!», ΡΓονίάεηοβ,
Κ. Ι., ίολλ. 2.
Τη -φροντίδι τώ-ν κ. κ.
Βγο8., Ηπάδοη, Ν. Γ. :
Βγο8. δολλ. 10. Κοπΐοβ & .....
1ονι1ίθ8 10, Ίωάνν. Ψομιάδϊςς 10.
ΓΐΓ8<·, Ναΐϊοπίΐΐ & Ττυ?τ Οο. 5, Αηεοΐ ΜατΙίββΒβηΪΒ 5, Υ. 8. ΌβοΙίβΓ 5, ΗιΐάΉοη Εβΐπ Ττηβ Οο. 5, 8. Ε. τ. 5, Ρ. Η. Μιιΐΐΐπδ 2, Ο. ΤαγΙοΓ 2, ΗίΐΓΓΤ Ηαπι 2, Τη «ύγενεΤ φροντίδι τοΰ κ. Νικο¬ άω» Δ. Ι. Ρηγάκοο, ΒΓθθΙϊΙνη, Ν. ό Ρά ίλλ 25 λάω» λάω» Δ. Ι. Ρηγάκοο, ΒΓθθΙϊΙνη, Ν. Υ.: Νικόλ. Ρητάκος ίολλ. 25, Ου8 Ροπΐοβ 2, Μίοηβΐΐ Βγοθ. 2, ά 5 Δ Ν Ρ . Νικολακ'άκιος 5, Δημ. Ν. Ρη- γάκ,ος 20, Παναγ. Γ. Διαμανταίος 5, Θε&δ. Ε. Ρηγάκος 5, Τα»;Ι έ 5 02μ·πα·τέας 5. Τη βύγ Ζαχαριά, ΐ, , Τη εύγίνεί βρΌντίϊι τοΰ »,', ϊ Δλ ^^^ Φροντίδι -κΛχ,Γί , Ρί., ι Δαλκ«ύρης δολλ. 15, II ναγ. Κοκικορός, 15, Δημ.. Β. Κ κ,'ορός 10, Ν. Σταυρ'.ϊνοαος'.' Π {ρχΛΐδΌΐπιθ'ολος 10, λΰς 10, Κ. Φίλιχπίϊης 10, Βι Πάη—άς 1, Ξβρός 1, Π«νϊγ.3 λιας 2, Ίωάνν. Λούζτ,ς 2, Γ Μω-ριάτης 1, Ηλ. Κολοδός η χαρ. Κρητσιδήλος 5, Σωττ,ρ δοΆάρτ,ς 10, Χρτ,ττίνα Κατη 5, Θιόδη Στα'9θ"θύλ&ι> 1, Ώπ
αη,ΗθΓββπΐΕΐη 1, ΚώσταςΒ)
κης 1 και Λάμπρος Ράιϊος 1.
Τη εΰγΐνεί φροντίδι τού %. Νι
Γ. Δούκα, ΡβίβΓΐοοΓθΐΐΒΓΐ, (Ι
Οαηαάα: Άβελφοΐ Ίωάννο·Λ
κου <3ολλ. 20, Νικόλ. Γ. Δοί*ΐ: 8ηπι 8ίονβΓ 5, Γεώρ. Ποάλιι 0. 8οορβ 5, Οιΐ8 ΒίονβΓ 51"Α Μτακογιώργης 5, Γ«ώρ. 5, Σ. Ποΰλος 5, 7 Πουλά/,'θς 5, Άνα~. ν-ης 5, Άντ. Μαντζοοράνης 5,1 ν*γ. Μκ,ρής 5. Ηλ. Στά Ίωόν. Γιώργας 5, Ενάγ. σάικβς 5, Άτό—. Δι«χ.ουμ.βω{] Σύνολον μέχρι <πμ.&ρν> |16·*
κος.
Διά τάς Σπέτσας: Κ. Πετσά-
λης, Άγγ. Μανοϋσος, Ιω. Λεω¬
νίδας καί Χρ. Μπαρμπάτης, καί
διά την "Υδραν: Γκίκας Κουλοΰ-
ρας, Άθ. Μιαούλης καί Άντ. Δα-
μκΐνός.
Ή προθεοιμΐα διά την υποβολήν
ύποψηφιστήτων λήγει σήό^ερον τό
μεσονύκτιον, ή δέ άνακήρυξις αυ¬
τών υπό τοΰΠρωτοδικείου θά γί¬
νη αυριον την πρωΐαν.
Είς την επαρχίαν Όλυμπίας έκ-
θέτει ΰποψ'ηφιότηιτα ώς άνεξάρτη¬
τος δημσχρατικός καί δ κ. Δημ.
Στριγγλής.
Ο ΝΟΜΟΣ ΣΤΡΑΤΟΛΏΠΑΣ
ΤΟΥ ΚΑΤΑ^ΗΡΑΝ ΣΤΡΑΤΟΥ
Οί <4νυ·πότακτοι καί οί βξ άναβολής της κλάσεως καταοτίσουν δύο συνδυασμούς. μενοι ΑΘΗΝΑΙ, 2 Αύγουστον— Είς την εφημερίδα τής Κ^&ερνησεως έ- δτ;λοτΐ5ύ0η ό ντϊό τής Βουλής ψηφι¬ σθείς Νόμος ιτερί στρατολογίας τοΰ κατά ξηράν στρΌτσδ, κιχρώσας το σχετιχόν Ν. Διάταγμα. Διά τοΰ νόμοιι όρίζβται ότι οί έν τω «ξωτερ·ι/.ω όττωσδήτοτί εύριιτκό- ά Ϋί λά σεως 19·25 ■συμΐΓίριλαμ.'δανομένης, δύγαντα·ι έχανΐ4.ρχόμενοι μέν μΐίνρι τοϋ 1930 νά ι—ηρετη·σοι·ον 4 μήνας κ-αταΐθ'έτοντες 4 χιλιάδας δραχμάς, έξ ών ο?ί ίύο €·ΐσ-ράτ·τονται ΰχε·ρ τού ΜετοχΐΛθΰ Ταμείον. Οί έξ άναδο- λής κατατάξεως λόγφ οπτθΰίών, ΰ- γεί'ϊς τής άτογραφής 1925, άιτο- λαμοάν'θϋν των αυτών εΰε·ργιετημ-ά- των, των οποίων έ'τιιχιον οί των πά- λαιοτέρων ταύτης ικλάσΐων, τούτέ- στι ν.ατα.6άλλοντες 5000 &ρτ/μας ώς άντισήκωμα. Οί Ισραηλιται Μα/Λδονίας, οί άνήκοντίς είς τάς προ τοΰ 1912 σ'ομιτεριλαμδανομένης κλάσεις, καί ίττέ-χοντες στρατολογικην υποχρέω¬ σιν, δύνανται μβχρι τέλοος Δεκεμ- δρίοο, 1929, νά καιτοϋίίάλουν οί μέν ^τες «,ίςτάς πρό τοδ 1912 κλάσ«ις μρμ 300 «φά-αξ, οί ϊέ άνηΐ)»ντί{ τάς *λά«ις"ΐ 913α μέχρι 1923 περιλαμδανομένης, 3ρχμ. 500(1 σης έφά-αξ. Έκ τού «ν σού έκπίιπτονται τα τι»χονιικ* θέντα δννάμβι προγενεστί^ω» ^ μων, άλλως ΰχόκεινται ο^ι1 16<;.ηνον 'θηιτείαν ίνναμένων τώ» νηκόντων «ίς τάς κλάσίΐς 1913 1923 νά καταβάλη ίρα^μ. καί νά ι/χηρετήσονν έττι τρψ <Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται · τοϋ αντιπρόσωπον μας Ι. Κορ" 104 ΓΓ&ηΙίΠη 81. ΟΗΙΟ.— Ό; κός Κηρυξ» πωλείτα τορα «< ίτροσώπου μας Π. ΆντωνέλΑ». Βοΐΐνβτ Βοβά. ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΦΩΤΙΣΜΟΥ ΤΒ ΠΕΡΙ0&ΙΚ0Τ4 ΤΟΥ Τό τεϋχος τοΰ Ιουλίου τού «Έθνικου ναι έ'να καλλιτεχνικόν «ανόραμα.— " νες άπό την Ελληνικήν ζωήν. Πλουσιώτατον είς ί'λη'ν επιστημονικήν, λογοτεχνικήν, καί είς έξόχους εΐκόνας, κνκλοφορεϊ τό τεϋχος τον "Ιούλιον ΐ< νιαίου «'Εθνικοΰ Κήρυκος». Μεταξΰ τον περιεχόμενον είναι: Τύποι Άμερικανίδων Γυναικον. Ή ζωή τοΰ Άλφρεντ Σμίθ. Ή σταδιοδρομία τοΰ "Ομπρεγκον. Ή σημασία τού Δελφικοϋ Κινήματος. ΟΙ "Ελληνες_είς την πολιτικήν ζωήν τής Άμερικής. Ή θεωρία τής άνανεώσεως τοΰ άνθρωπον. Τα άριστουργήματα τής Νορβηγικής φιλολογίας. Αί πληγαί τής σημερινής κοινωνίας. Ό βασιληάς των Γραικών. Ή δράσις των 'Ελληνίδων Άλεξανδρείας. Οί Άμερικανοί καί οί Ενρωπαϊοι. Οί "Ελληνες Δόκιμοι έν Άμερική. Τα στοιχεΐα τοΰ σημερινον πολιτισμόν. Αί 'Ελληνίδες ώς ίιπαλληλοι. Ταξείδια^άνά την Έλλάδα. Σελίδες άπ ότήν Έλληνοαμερικανικήν ζωήν κλπ. . _Το τεϋχος κοσμεΐται άπό απειρίαν καλλιτεχνικών εΐκόνίαν, μ*χριΐι όλοσέλιδοι, είναι παρμέναι άπό την Ελληνικήν Εις την πρώτην σελίδα ή τελευταία φωτογραφία τοΰ κ. Β'11 Χανει δποιος δέν παρακολουθεΐ τό έξαίσιον αύτό καλλιΤΙ πανοραμα. Έξασφαλίσατε τό τεϋχος πρίν έξαντληθή. Ζητήσατέ το Ιΐρακτορεια, ή γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα». 1ιμ Τίτου τενχους 35 σέντς. 'Ετησία έγγραφή $4.00,

~1)ΝΡΕΡ
16, 1928.
ρυΒΙΙ5ΗΙΝ5
ΥθΓ». 1··
Ρ ΤΑΤΑΝΙΧ,
ΕΟδ νΐβ Ρ
θΜΡΑ
3*—*
'0Η
δ. ν
ΪΙΟΟ.ΟΟΟΟΟ
,..«:
ΒΛΤΕ5:
διβιβε ΡογβΙ—ι
ΟΑΙίΥ
·., ΑΤ ΤΗΕ Ρ08Τ ΟΡΡΙΟΕ. ΑΤ ΝΕ»
ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ ΚΑΙ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΪΥΜΔΡθΙΜΠΜι
,,ί»ΙΚΗΙ Ι ΗΒΤΕΡΙΚΟ»
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Η ΨΥΧΟΑΟΓΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΑΑΟΥ
ΜΕΓΑΑΗ ΝΙΚΗ ΚΑθ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΕΑΑΑΔΑ
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ, ΛΑΤΚΟΙ, ΠΑΓΚΑΛΙΚΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 1 Αύγούστου.
ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΟΝ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΝ ΜΑΣ
Ή πολιτ',κή ν.ίνησις των Αθη¬
νών καί ίϊίως τα συμπειράσματα έκ
-ιν.ρατηση
·?*ς
μς
Τής έν τΫ) χρ·ω.τευοό;τη ταότη;
νίκης ή σηματία θά είν·αι μεγίστη,
ύε'ϊο^-ένου, ότι ή χρωτεύοοσα ίίίει
χάντοτί διά τής ΰποττηρίξεώς της.
μεγαλήτερ'&ν κ3ρος είς την δύναμιν
μιάς Κ'^δερνήσεως
μγήρν κ3ρος
μιάς Κ'^δερνήσεως.
Οί Λ'ί
ς
Οί Λ
τιληιφθη
θή
ς
—ρ·ο κιαιροΰ έ'-χσυν άν-
ν «χβιονεκτίΓΟν έν Α¬
ΗΜΕΡΗΣΙΟΣ
$10.10 Ι ΈτηοΙπ ..
, $5.00 Ι ΈϊΑμηνες
,. $$.00 Ι ΤβΙμηνος .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΊΚΟΣ
•1·.··
. Φ4.Μ
$7.00
ί> 50
$1.00
ΈτησΙα ... |Φ·0·
•Εΐάμηνθί .. |4.00
ΤρΙμηνος ... Μ·80
ΈΐΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΣ
$4.00
$1.00
ΈτηοΙα____«β.00
•ΕςΛμηνος . . $4.60
;ρεΐς αύται ουδόλως πρόκειται νά
ζημιώσουν τόν €ασιλΐ'σμον όστις ο;-
τε έδώ οΰτε είς τάς επαρχίας π:6-
ν.ειται νά πάρη 'έπ»ρνια/.άς
τα έμβάσματά σας διά τ·-
ι »ιιι«4ν » *Λ 1
Κά Ληβωτί ς
>» «Ν»ΤΙοηα1 Ηβηιΐά"
ΐ
πίζιτικΑν *γ «
·1ς Νέίΐν ·Υόβχην βνα-
ΐά" Επιστολαί «»-
λ
» «Ν»ΤΙοηα1 Ηβηιΐά. Επσί
Γί"Γ">»ΐτΐμ*να1. είς Λιοταγήν "ΝαΙΙοηεΛ
Γ.1ά·· 140 νβ8ΐ ί«11ΐ ϋΐΓββΤ, ΝβΙΤ
"'ϊί ! ίλ « έ ·«
Γ.1ά· 14
ο'ϊί. Ν! Υ·,
γ
ί«11ΐ ϋΐΓββΤ, ΝβΙΤ
«ν φέοομεν ■··«—·
ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
τμΑΛ €'Ε»νιχο0 Κήρνχος» ε»
"- ΒΟΥΛΗ2 Ι».
10 ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Εάν είχον όντως ν.αι την ελαχί¬
στην -ερί τούτου «λπίία, β έ ν θά
ιοΰς Οβριζαν, άλλά 6ά τ.
νά τοΰς περιποιηΐθΌΰν.
Πρέπει ο;Α&)ς νά σημειωθή, ότι,
ιχατά τούς ΰπάρχοντας ύπολσγι-
ίμούς, ή νίκη Αθηνών έέν θά προ¬
έλθη μόνον άπό -πρόσφυγας. Τό γη-
Εμίν την 'άκόλθΰθον Ιτιστο-
ην άι?ό την Φίλα'δΐλφειαν τής
Άγαπητέ Γιαννΐκο:-
Προ μηνός, σάν είδα στής άγ-
,/,ίες των εφημερίδων, ότι κάποια
{ΐ'νόττ,ς ζηιτοϋσε ϊάσκοτλο, ςεικίνη-
ΐ «ι πηγά έκεΐ κι' έπαρουσίοττα
;τ5 Διοι-Λ. Συμ&ούλιον τής Κοινό-
τ,Λ! τή φάτσα μου κι*ΐ τα πιστα-
,τικά μθυ. Γιά την φάτσα μ. ο.»
γνωρίζω ιροιά ιδέαν έσχημάν.-
γιά τα προτόντα ιιλ) όμω·ς τα
ϋίορνττη τόν 9*υμα-
»5» των, συνάμα δέ καί την λύπην
ο», διότι έλειπεν ενα πιττοποιη-
·?μ. Ποίό, νοαίζετε; Τό πιστ3-
Γθ'ητικ.ον τοϋ γάνιου, άπό τό οποίον
!ίν ί'χω, ι/.αθ' δ άγαμ-ος, μοϋ προτέ¬
ραν 5ε, δτ! ευχαρίστως θά μοϋ
•ιρεχώρουν την θέσιν πό!) ζητούσα,
!<%«τώρθωνα μέχρι τής ένάρξεω_ ών μαθημάτων νά έ'λθω είς γάμου Κ αί ετσι μένω χωρ*. "Εχοντας την άτυχία νά ΐπαλος, ένόαιζ*, δτ! ή ο; αυτή έμετριάζετο ποΰ ήμ,ουν α- ψος. Ποό νά φαντατθώ, ότι ι χιστοποιητικόν τοϋ γάμοα απο- ·:λΐί προσόν, γιά ενα ίάσ-Λα) ο, χω- :; τό ία>σχ,αλήχ.! νά άτοτελή προ-
1* γιά την βνρ~τάθ6σ· μ,ιάς
«ίίκούλας!.... Γιά νά τό λέγω α')-
•5, τάει νά είπη, ότι έποτθα... όπως
μ βλεπεις %μ σέ βλ'έπω...
Δέν γνωρίζω, άν πρέπη ν ά
ι;ώ αίτιον αυτής τής καταστασε-
>; τον πάτερ α μου, ποΰ ■η'θ-ειλε, σώ-
ί' *αί Χιαλά, νά μά&ω γρ·άμαατα,
ϊάτχ.αλος, χωρις ν ά ζ
ϋά ·φορά πού ενας *Λ
«ϊι 6έν π^τυχαίνδΐ ν ά
!.ωριίται μεϊθνε-Ατών *ίς τα προ-
Πρώτα, καθως σάς είπα, έν«(ί.!-
Ά ότι ό άγαμος διός έξοοϊετερώ-
ιιι χάπως την ίυστυχία ενός,
Λΐι ϊάτκαλιος. Τώρα >£λέπω,
ΐΒΐό μου, τουλάχιστον, ότι καί τό
!ιηιαλήν.ι χά! ό άγαμος 6ίος με
ΐϊμνουν ΐκό φορές 3ι>ττυχή. Θά σάς
ήκπ πολί) εύγνώμων, αν μιοϋ
ίίίξηττε ενα μέσον νά έξοοδετερω-τω
ή» ί«λή μ.θΰ αύτη ϊι>στυχία,
π'ι ίάηΐΛΐλος είμαι και νά
•δ δέν ε'ιμ,πορώ.
Μεθ' υπολήψεως,
Α. Κ.
Δέν πρ:£— ι, σοφέ ίάσκαλε, νά
'ΐρίξηγτ^ς τούς άντ)ρώποι>ς αύτσυς
ίιότοίοι, ποίος ξεώρει, ποίον πιν,ράν
Ί'ρβν των αύτοχ«ΐιροτονήτων
Μϊλων %η αύτοδι&άκτων παι-
ίο-τριδών, έλαβον οί ίυστυχεΐς.
"Βχειτα άπορώ τί εϊδους 3άσκα
'ί; εΐσαι σίι ό οποίος δέν ικατώρ6ω-
ηφη ίον «χβιονεκτίΓΟν έν Α¬
θήναις, έ'νθα ό συνίοαομός αυτών
είναι έκ των χρο-ρέρων ινατϊδινο:-
έκ των χρο-ρέρων ατϊδιν.ο:
μέν&ς, ώς «κ τούτσο περίυδρίζοον
ιά των 'δατιλι/.ών έΐφημ&ρίιϊων τους
χρόσφυγας, δέδ^ιθ'. όντες, ότι αί υ¬
β υ
γενές στοιχείον ύλ κατά την χρώ-
την _Νθίτχδρίου, τού 1920, είωχε;
εν τή χρωτε·»!>τη τοΰ Κράτσος χλε·.
ονοψηιφίαν είς τούς Φιλελεοθέρους
Και ένω αύτη είναι ή έν Ά'Οήναϊς
κατάτταισις των δύο μεγάλων γ/.Ο',)-
μάτων, ό ν.. Π άγι/.αλος φρονεί, ότι
ή έδί ί Π
ή παρέ«;δασίς τθ'^—διά τοϋ Π ι
κάλι κου συνδοασμοϋ τόν οποίον κα¬
τήρτισε—θά άλλάξη τα πράγματα
κα! θά άποσπάση υπέρ αϋτοΰ την
λαίκήν προσοχήν. Α ό τ ά ο -
ΰ. ω ς ε Ι ν α ι ά δ ά
ό τ ά
α τ α.
δ -
Ό
ΠαγκαλΐΓΑθς σΐΛΊϊυασμός __,
θά άποτύχη. Οϋτε άλλως τε ..».,,
κλείει ιταιρ'άγο*^τας δυντμένοος νά
παράσχουν προσωπικήν ϊύνααιν είς
τό σογκρότημ.α τούτο. Αί κυριώτε¬
ρα! '6άσεις τοό συνί^α-σμοϋ κώριθ!
Χαράλαμπος Βύτα'ξίας κ,αί Γεώρ
γιος Ράλ'λης έλχχίσττ,ν ενίσχυσιν
είναι δυνατόν νά προσ·φύγουν. Καί ο
μέν κ. Εύταξίας, παλαιός Βοολευ-
τής /.αί ά5ελιφ·ός τοϋ τέως πρωΰο-
~οι>ργτ>5, οϋ·ϊέποτε. έπο) ιτεύθ'η' είς
τάς Αθήνας, ό δέ ·/.. Γ. Ράλλης,
'ϊρβς, πρώην Βουλευτής "/.αι
τοΰ Πρω'θι·.}—θ'^ργοΰ Δη?;.η-
τρίου Ράλλη, ίέν ιϊιατηρεί πλέον
τό παλαιόν προσωπικόν %ότ.ι.;χα τοϋ
πατρός τοι>, ώστε νά δύναται νά θΐ-
ωρηθή γεγονός ή έν τώ "
κφ συνί-οατμφ συμμετοχή τα).
Οί ιφίλθ'. τού Παγν.άλου—·κα
μαλιστα οί στρατιωτικοί—δ«ν άρ-
νοϋνται, ότι υπήρξεν άττοχος ή α¬
πόφασις αύτη τοΰ άρχτ,γοΰ των, ν,αί
ότι ό 11'αγχ.αλικος συνδυασμός 8α-
δίζει πρός 6ε&αίαν άπ<ττι/χίαν. Τό ρεστον δέ διά τόν ιλ, Π άγκιχ 'θά βίναΐ, ότι μία λαϊκή άποϊο- ί Οά ' ί ί ν κιμασία Οά τόν στρατόν έ' έ'χΐβ σονεχείας και είς τόν στρατόν, έ'νθα ό κ. Πά·/τ/,ζλος οέν έ'χαυσε διατηρών φίλθ!>ς. Άναμ-
φιδό>Λ>ς «ΓΑως τό δυσμενές ένλογι
άέλ ά ά
φιδό>Λ>ς «ΓΑως τό δυσμενές έν.λ
νον άχοτέλεσμα θά ,άχιογοτ7τεύ.ση
τους στοατιωτικούς.
Οί 6ασιλικοί διαΐΆηρύτττκ/ν, ότ:
ό Παγκαλΐ'κος σν^υασμός Φά 1·-
χάτη έν τή πρωτευούσης τας δυνά¬
μεις τοΰ Δημθ'Λριατισμοΰ. Τό λέγουν
δμως χωρίς νά τό πιστεΰουν. Κατά
6άθος γνωρίζουν, ιοολυ λά 2
δέν είναι εϋκολςν ενα Λ
ς γρζ, ιο
δέν είναι εϋκολςν ενα
, 2τ:
Δημο-
ά
κρατΓΛΟν είτε υπό τον χ. Π άγν.α-
λον είτε υπό οίονϊήποτετ άλλον, νά
αφαιρέση 8υνά;;Λ!ς άπϊ τόν Βενι¬
ζέλον.
Καί έπειΒή ή παροϋσα είνα·. ή
Ίελεοταία μας -τροεκλο-^χήάνταπό-
ν.ρισις, κ,αταλήγομεν μέ την δ ι α-
6ε'δ αί ώσιν τής Β * ν »-
ζελικής νίτ,ης καθ'
όλην την Έλλάδ,α.
ΕΚ ΒΟΛΟΥ
Ή άντεπίσχεψις τού νομ¬
άρχου πρός τας αρχάς.
—Τό «αρατεθ&ν γβυμα
Ή κάθθδος· τού Λίο
Οί δ
—
II
καθθδος· τού Λίο- Α , ως και χΌές άνηγγείλανΛν, θά
μάρχου.— Οί «θδθβφαι διεξαχθοϋν αυριον τό άπόγευμα πο-
ρικοι άγώνες. δο^φαιρικιοί άγώνες μεταξύ τής ί-
ΒΟΛΟΣ, 21 ΊονλιΌ».—
Υο, ,' α 7 0Λ~, , & μας όιρμι&ϋντος άγγλιιχοΰ στόλοιο.
Χθες την 11.30 π. μ. ο 'διοιαη- ^, , , . , . „, ,,
ής τής «ίς τόν λιμένα μχς όομού- Τα<ί α/^ ™ ?ϊων<>« ** πΟί%ιλ-
τής τής «ίς ... ...Γ;.... ,„, .„—
στ/5 μοίρας Μεσο-^είου τοΰ Άγγλι-
κοϋ στόλα» άντιναύαρχος %. Βίλλιαμ
Μπόιλ συν&δεαόμενος ΰ-,τό τοϋ ΰπατ-
πιστοϋ τού ν.αί τίνων έτιτελών άξ1.-
ωμχτικών, επεσκέφθη «ίς τό προξε¬
νείον τόν πρόξενον κ. Τ. Σταδακί-
πουλον, οττις παρέθεσε γεϋ)χα «ίς
τόν -οτ/τ'ναύαρχον βίς ο παιΐεινιάΌη-
σαν έ/.τός των "Αγγλων αξιωματι¬
κών -Λαί ό δήμαργος κ. Σπυρίϊης
καί αερικοί έκ των συμπολιτών μας.
Την 5ην έτπβρινήν ό άντιναύαρ-
χος «πεοΐχΛφθη ε-ίς τό δημαρχείον
τόν δήμαρχον κ. Σπυρίοην. Κατά
την επίσκεψίν παιρέστησαν "/.αί τίνες
δημοτικοί σύμίουλοι.
Κατόπιν ό άντιναύαρχος καί ό
μδτέδησαν «π' αύτο/,ινή-
σες εως τώρα νά άποκτήΊσης τριχρε-
ρόν ήμισυ, άφοΰ τα ι!<2σ/.αιλάκ.ια εί¬ ναι πάντοτε περιΐζήτητα ώς γαμ- 6ροΐ γιά την εύαίσθηιτη ικΛρ'διά των και τόν πόθον τής 'άγάπης, 6χω.ς τό λέγει και τό τραγοΰδι: Άν άγαχησΤιί μάτια μου, άγάπα δ'θσ-Λχλάκι, Πώχ«ι εύαίσθτ,ιτη καριϊιά -/.αί πόθ·ο στήν άγάπη. Τα δασααλάν.ια, όπως καϊ ο! δα- σκαλίτσες, είναι ρωματΐ"/.ά πλά- σματα, άιλλ' βνω ή κοινωνία 6έλει την διδαιςηκ,άλισισα ιάνύπαντιρη, τόν ϊιδΌΟσκαλο τόν θέλει παντρεμμ>ένο.
—^πεϋσε, λοιπόν, νά συμμορφωιθ'ής
πρός την άπαίτησιν τής ικιοινωνι'ας,
%αί χορεύοντας τόν χορό τού Ή-
σαία μή ξβχνας κι' ενα πρόχβ·ΐρο τρα-
γοΰδι :
Τόν λύκο μέσ' στά πράδατα
οί άνθρωπθί τόν μπάζουν,
Μά γιά νά είναι άολαδής,
τα δοντΐϊ τού τα 'δγάζουν.
Τέτοια είναι ή κοινωνία, άγαχη-
τέ δμδάσ7.α.λε. Δέν φΐθάνει ότι σέ
φ·ο·ρτώνει πενήντα έξήντα χαιδιά
άλλά θέλει 'φεϋ! νά σέ <ρορτώσ·{) και μιά γνναίκα! Ο ΓΊΑιΝΝΤΙΚΟΣ ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ Τρίπρ«κτον ήθογραφΐκόν δρόίμα παρμένο άπό ττνν σύγχρονον κοινω¬ νικήν ζωήν. Χαρτόδετον τιιμάται 50 σέντ;. Γράψατε: "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ 6Τ., ΝΕν ΥΟΒΚ ξιο_?_:ή: ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ ?ΓΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ I5^ΑΝ^ Μίτ' ολίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα- γευτιχήν καϊ ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟ5ΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοθ γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. Ύπάρχουν δλαι αί ευκολίαι διά τας οι¬ κογενείας δπως διέλθουν τό κα).οκαίρι μέ δροσιήν, ανάπαυσιν, Θαλασ- σια λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν καϊ ρωμαντικόν περιβαλλον. Εφέ¬ τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας βελτιώσεις είς την βίλλαν αυτήν, ίν- *α οί παραθερίζοντες θά είίρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Ολα τού ΜεΓ-ηΛ Κοβτΐ. Τραϊνα άναχωροΰν κάθε ώραν σχεδόν άπό τό Ρβηηβ δΐβΐΐοη κατ' εΜεϊαν διά τό δβγνϋΐβ 6. Ο. ΤΙΝΟΑΚ. "Η ΡΒ08ΡΕ0Τ ΡΑΒΒΙ δΑΥν^ΕΕ, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ. δβγνίΐΐβ 779—Μ. Εάν Οέλετε συστάσεις διά την φάρμαν μβς άποταθήτε είς την ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. Οθ., 91η Ανε. πεβΓ 42ητ1 51., Νο τε είς την Νονν Υογϊ. τού «ίς *Αναι*ριον ΐ(.αί Άγιριάν. Σημερον θά κατέλθη είς την π6- λιν μας ό Νομάρχας Λαρίσης ν. Σουριανός, όστις '&ά έπισ·Λεφ>θή τόν
τον άντιναύαρχον κ. Μπόιλ.
Είς την πλατείαν Γίωργι'ου το3
ώ ί Όέ άίλ
φρικιοί άγώνες μεταξύ τής ί
μάίος Α. Ε. Κων)πόλεως καί τή;
μιικτήις τοιαύτης τοΰ έν τω λιμίν.
μας όρμιοΰντος άγγλιΤΑθϋ στόλοο.
ά
ρχ γς
λη καί πυγμαχική συνάντησις μετα-
ςύ 2 ζευγών "Αγγλων —/γμ,άχων έκ
των έκ.λε·7.τοτέρων μεταξύ των χλη-
ρωμάτων. θά πχρχττη ό άντινιαύατρ-
χος μετά τού έπιτβ-λείοι» τού "Χ-αι ό-
λθ! οί έπίσημοι τής πόλεώς μας μ&-
τά των άρχών. 'Η μχ>ϋσ!ΐχ.ή τοϋ άγ-
γλιαοΰ στόλοο θά παίΐζη κα6' δλ·ο-^
τό διάστημα των αγών ών.
Με.ρίμνΐ[) τήις Ένώσ&ως Κων)πό-
λβως τό γήπ«ϊ·ον τής πλαιτείας Γε-
ωργίοο τοΰ Α' θά παρουσιάζη έοο-
τάζουσαν όψιν.
Αυριον άπό τής 4ης μ μ. θά επι¬
τραπή ή άνοΪΌς είς τα άγγλι-/»ά πο-
λεμικά άτινα ώς δια·/.ριτικόν θά
φέ,ρουν σημαίαν μέ ■κίτρινα ν-αί "ίι"
Ό ερανος των έν Άμερική Λακεδαιμονίων υπέρ τοϋ Νο-
σοκομείου καί τής υδρεύσεως της Ίστορικής Σπάρτης, ό
διενεργούμενος μέσφ τοΰ έν Νέα Ύόρκη εδρεύοντος Συνδέ-
σμου των Λακεδαιμονίων καί των έν διαφόροις πόλεσι των
Ηνωμένων Πολιτειών καί τοϋ Καναδά έξουσιοδοτηθ·εισών
επιτροπών, εχει μέχρι τοϋδε ώς εξής:
Έκ τοΰ ταμείου τοΰ Συνδέβμου__$13.27ί».ΟΟ
Είβφοραί μέχρις β Αύγούβτ. έ. ϊ. $«.7§4.ΟΟ
Λίέαι είαφοραί ..................... $4%9.ΟΟ
Τό δλον
$16.488.00
} Έμπρός άδελφοί Λακεδαιμόνιοι, άπό σας έξαρτάται ή
επιτυχία τοϋ ίεροΰ σκοποί3, ουδενός δνομα πρέπει νά λείψη
απο τον έρανον.
Άποστείλατε τάς συνδρομάς σας είς την κάτωθι διεύ-
%"*Ί,ν:
Α8δθαΐΑΤΙΟΝ ΟΡ
θυνσιν:
309 \τ6δ1 23γι1
Υογκ ^^ιν
•Λΐνα χρώματα. 'Βπίσης θά διεξαχ- καί προβώσιν είς την διενέργειαν
Θοϋν κ.α·ί άγγλοελληνΓλθί ποϊοσφαι- έράνων, ίνα δυνητθώμεν κιαί άπο-
ρικοί^ άγώνες είς οΰς ·θά παρευρέθη στείλωμεν πρός τόν Σύλλογον ίκα-
καί ή μου-σιχή τοΰ άγγλϋ-Λθό στόλον, νόν ποσόν, όπως οΰτος φροντίση
ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΞΠΡΑΊ'ΣΜΟΝ
ΤΗΣ ΓΕΝΕΤΕΙΡΑΣ ΤΩΝ
"Εκκλησις πρός τούς έν
'Αμερικη Τεγεάτας
(ΙΙιαλιώτας) .
"Εχονν γίνει γνωσταί είς πάν¬
τας τούς έν Άμερική Τεγεάτας
(Πιαλιώτας) αί φιλοαρόοδοι τά-
σεις καί προσπάθιυαι τοϋ έν Πια-
λή (Τεγέο;) θανμασίου Συλλόγου
ή «Άλέα Ά·θηνά», έξωραΐζοντος
την Ιστορικήν μας γενέτειραν δι'
έργων κοιναχρελών. Χάρις είς την
ύλικήν ενίσχυσιν τόσον των έν τχί
ιδιαιτέρα μας πατρίδι συμπολιτάίν,
όσον καί των έν Άμερική φιλοπα-
τρίδων Π υολιωτών, δ μεγαλουργός
αύτός Σΰλλογος μετέβαλε και δι-
εμοΌφωσε έπιζήλως την δλην εμ¬
φάνισιν τής κωμοπόλεως, κατα-
στάσης προτΰπσυ μεταξύ όλων
των έν Τεγέςι χωρίων. "Ηδη άπ-
ευθύνομαι πρός τοΰ; έν Άμερική
συμπατριώτας μου Π ιαλιώτας, καί
πρό πάντων πρός έν Σικάγω, Πά-
τερσον καί Όσουΐγκο, των οποί¬
ων τα στιίθη πάλλουν οί εύγενέ-
στεροι πατριωτικοί παλμοί, Οπως
σχηματίσωσΐν είδικάς έπιτροπάς
καί προβώσιν είς την διενέργειαν
έράνων, ίνα δχητγθώμεν κιαί άπο-
καί τοποθετήση άνά τάς διαφόρους
όδούς τοϋ Πιαλή φανοστάτας,
πρός φωτισμόν τή; κωαοπόλεω;
καθω; καί επιγραφά; τή; δνομα-
σύας των όδών τη;.
Είμαι θέβαιο;, ότι ουδείς συμ-
Λολίτη; θά κωφεύστ) είς την έκ¬
κλησιν ταύτην, άλλά προθύμω; καί
γενναιοδώρω; θά προσφ>!ρη τόν ο¬
βολόν τού. Τα όνόματα καί τα ΐτο-
σά των δωρητών θά δημοσιεύων-
ται εί; τόν «Εθνικόν Κήρυκα».
Άποστείλατε τάς; είσφοοά; σας:
ΜΚ. ΤΑΚΙ8 ϋΙΜΟΡθϋΐΛΟ8,
140 Αν. 26ΤΗ. 8Τ.
ΥΟΚΚ 0ΙΤΥ
Τάκι; Γ. Δημόπουλλος
ΟΕϊπΟΙΪ, ΜΙΕΗ.
Ορόσκληβις
Π ροσκαλοννται ά-ταντα τα ιμελη -τοΰ
αν-ΚοοιντΚακοϋ ΆλίνΤ)λο6οηθηιττκοΰ
οιτΚακοϋ ΆλίνΤ)λο6οηθηιττκοΰ
Σύλλογον» είς Τακτικήν Γενικήν Συν¬
έλευσιν, την 2αγ Σειχΐειμδρίου ημέραν
Κυοί,οκήν καί ϋ>ραν 2 μ μ έν τή
μρ ημέραν
, καί ϋ>ραν 2 μ. μ., έν τή
ύη τοϋ 'Ελλττνικοΐί Σχολίίου.
Θειαατα Λοος συζήτησιν:
1) Λογοδοσία τού ΔκΜΐκ-η-πικοΰ Σ«ιι-
&οι<λίου π·ει.οντα μαθη¬
τάς καί μαθητρίας, ν.ατά την Κυρι¬
ακήν, 19 Αΰγούστθ'θ, είς τό Μπελ-
βεντέρε Π άρκ, Νόρβ Μπήτς, Κο-
ρόνας.
Επίσης θά τελεσθή όλιγόωρος
λίΐτονργία, «ίς τόν τόπον τής έκδρο-
μής, θά γίνη 2έ καί έπίσημος τε)οε-
τή τής έγν.α^'.ϊρύτεως των άξιωμα-
τούχων τοΰ Έλληνο-Άμερικανικοϋ
Δημον.ρατικοϋ Συλλόγοι.,
προσκληΐθίντες δέ θέλουσι
παρευρέθη ό έντΐμότατος κ. Ραττβη,
πρόεϊρος τής ΒθΓοπ^η ο£ Οιιββηδ,
ό έντιμ. ·/.. δΐηβάΊβ^, άρχηγός τοϋ
Δημοκρατι-κοΰ Κόμμαιτος τής πε¬
ριφερείας μας, ό Πολιτειακός Βου¬
λευτής %. 8υ11ίναη, καί πολλοί
ά)νλθ! έπίση-μοι Άμεριν,ανοί ν.αί ό-
μογενείς.
Έκ τής μέχρι τοΰίε διαθέσεως
εισιτήριον προδλέπεται, ότι ή έ·Α-
δρομή αύτη θά αποτελέση ενα αλη¬
θή συναγ&ρμον των παροίκων μετα-
6αινόντων εις τό δροσόλουστον Πάο
■/.όν τοϋ Νόρθ Μπήτς νά συνεορτά-
σοον καί συνϊιασ'λεϊάσουν, άλλά και
νά ένισχύσο·υν τα δύο Κοινοτικά μας
ίϊρύματα, την Εκκλησίαν καί τό
Σχολείθ"Λ Έλθετε όλοι καί όλαι—
είς την χαράν τής ζωής, υπό τα
αύροφίλητα δένδρα τοϋ Πάρκου.
Μουσική, γλέντ:, χοροί. Έλάτε—
θά εύρεθήτε πρό ώραίων έκπλήξεων.
ΒϋΡΡΑίΟ,Ν,ϊ.
ρή
Ό Σύλλογος Δολιανών, ΚνΛ·ουρίαί,
έν Άμ.ενΐ3<ί), 'δίδει την Λρώτην ετη¬ σίαν έκδραμήν τού, την Δεττέραν 20 Αυγουστον, είς το &οηβ8€« ΡηγΙϊ, 2090 Οοποβθθ 5γ., Ενθα θέλ.ουν δοθή ■ψητά τϊίς <τοι<6λας μέ διάίτορ« ίΛχηιη1- κτικά, καί ·0ά έπακθ'λοιυιθήσουν χοοό, ττί σννοδεί^ μουσΐίίΐών όργάνων, διά- φορια άγωνίσιματο κλπ. Ή διοργοΛ'ΐατιιχή ί,-ατροΐτη κκχτταιβάλ- λει πάσαν πρσντά'θΈΐαν δπως πάντες ά- —.λαύσα>σι μίαν εύχάρΐιστον έξοχικήν
&ιαισκίιδασιν. Παρακαλοϋνται όθεν
Λάντες οί άμο^,'ενεΐς όπως παρίυοε-
θώσιν είς τό έξαχικο αύτό γλένπ., ϊλ·-
(νύς καί τόν Σύλλογον πρός
των άγαθοεαγων σικοΛών
τού.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Δ. ΓΙΑΝΝΙΛΟΣ
Β. ΝΙΑΓΊΑΝΝΟΣ
(17486—14—16)
^ ν.
ΤΟ "3ΤΑΙΚ0" ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ
σάς τό παρουσιάζομεν τώρα διά
πρώτην φοράν, άλλ' είναι άπο-
τέλεσμα πείρας 20 καί πλέον έ-
τών, διά τουτο είναι τό έκλεκτό-
τερον Έλαιόλαδον ποΰ ημπορεί
νά αγοράση κανείς.
Τό Έλαιόλαδον «5ΤΑΙΚΟ»
ε'ισάγεται καί συσκευάζεται πα-
ρά των Άδελφών Στάϊκων, των
πλέον είδικών έν Άμερικη είς τα
ειδή παντοπωλείου.
ΤΟ "8ΤΑΙΚ0" ΕΛΑΙΟΛΑΑΟΝ
είναι απολύτως γνήσιον, λεπτόν,
άρώματικόν καί γευστικώτατον.
Είναι τοΰ τύπου έκείνου ποΰ ά-
ρέσει είς τόν καθένα, διά τουτο
&ά επικρατήση ώς τό άριστον
ολων.
Είς τό εξής πρώτον τό Λάδι
«.5ΤΑΙΚΟ», τα άλλα άκολου-
θοϋν.
Ζητήσατέ το άπό τόν παντο-
αώλην σας μέ τό δνομα Λάδι
«3ΤΑΙΚΟ» διά νά ήσθΐ άσφα-
λεΐς.
3ΤΑΙΚ03 ΒΒΟΤΗΕΡδ
458 ΡΕΑΡί 5Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 16 ΑΥΙΌΥΣΤΟΥ, 1928. '
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 16 Αύγουστον.— Τού
αγ. μανδηίλίου. Διομήδσυς μά'ρτυρος.
ΠΑΡΑΣΚιΕΥΗ, 17 Αύγούστου.—
Μύρωνος καί Στράσωνος μαρτύρων.
Γ
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
Επί Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμτ).
'ΕπΙ Λονδίνον $4.87 7)8 ή λ(«α.
"Επί Παρισίων 8.93 5)8ο το φράγκον.
"Επί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάοκον.
ΈλΙ Ιταλίας 5.26 8)4ο ή λιοέ~-
Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό οπναρτον.
"Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λέΐ.
"Επί Ίσεχοσλοβακίαί 2.9615ο Λ χοο_
Σ
Ι
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΏΝ
205 νΥΕ8Τ 33·»0 5ΤΚΕΕΤ
Αίραι Αγγλίας *
Γαλλ. Φράγκα 3
Δραχμαί είς την καλλι¬
τέραν τιμήν. %
Τηλ,βφωνήβατε δι* τι¬
ά
μάς:
Τηλέφωνα:
6271—6.
Τ1ΐ!1ίΙΙΤΓ- ΒΑΝΚ
100 ΡΑΓΛΚ Κθν
ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής Όδοΰ Μαάϋ
Έκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας τιμάς τή; ημέρας.
Τηλέφ. ΛνοΓΐη 2945, β, 7.
(
ΚΟΙΝΩΜΙΚΑ
}
(ΆτΜ0ΠΛ0·ΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^)
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΖ
ΗΟΜΕΗΙΟ, έ* ΣάουθαμΛτον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
δΕΥϋΙΛΤΖ, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΑΟΙΙΙΤΑΝΙΑ, έ* Σάουτσαιμ—;ον.
ΟΕΟ. ΝνΑδΗΙΝΟΤΟΝ, έκ Βρέιμης
ΟΟΝΤΕ ΒΙΑ'ΝΌΑΜΑΝΟ, έκ Γενοντ»ς
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
νΕΒΝϋΑΜ, έκ Ρόττερ'δαμ.
ΟΑΝΑϋΑ, έκ Μασσαλίας.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΓΚΑΝΤΟΝΙΑ, έκ ΛίβερΛουλ.
δΤυΤΤΟΑΚΤ, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΕΕ8ΙΑ, διά Βειρούτ.
0ΙΤΥ ΟΡ ΑΙ7ΓΟΝ, διά Ρόττεοδαιμ.
ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ, διά ΣάοιΛαμΛτον,
ΜϋΕΝΟΗΕΝ, διά Βρέμην.
νΈ8ΤΡΗΑΕΙΑ, δι' Αμβουργον.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΑΝΚΟΑΕΕ, διά Βαρχιελώνην.
ΟΑΗΜΑΝΙΑ, διά Λονδίνον.
ΗΟΜΕΗΙΟ, διά Σάονθαιμ—»ν.
ΙίΕ ΏΕ ΡΚΑΝΟΕ, διά Χά&ρ/ην.
ΕΑΡΕΑΝΌ, δι' Άμ6έρ<σαν. ΜΙΝΝΕ5ΟΤΑ, διά Λονδίνον. 5ΑΤυΚΝΙΑ, διά Τεργέστην. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΑΜΕιΚ. ΡΑΤΑΜΕΒ, δώ Λονδίνον. ΒΑΙ/Πα, οκι Λί.6εοπουλ. ΒΥΚΟΝ, διά Πειραια. ΟΑΕΕϋΟΝΙΑ, διά Γλα<»ώ6ην. υΕΙΙΤδΟΗΕΑΝϋ, &' Αμβουργον. δ€ΥΊΉΙΑ, διά Λίβερπουλ. νθΕΕΝίηΑΜ, διά ΡόττεβΙ>τ
ΐ & ταοοοη ΐβ.11 ρΐαιββ. Άποτα¬
θητε : 254 νν. 4181 δι., Ν. Υ. ΟΙγτ
Τηλέφ. Ρβηηβννβηΐ» 8771
(17468—10—16)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
ΝΑ ΜΑθΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ-
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω 2.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΥν δΥδΤΕΜ ΒΑΚΒΕΒ δΟΙΟΟΙ,
159 8_ Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(17447—8—88)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
Κατάλληλος εύχαιρία όπως μαθττι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
ρων {βδομάδων, ή όποία είναι χρήσι-
|Μς χαί διά την πατρίδα σας. Δ»αχτρα
μόνον $25.00.
ΟΟΙΛΤΜΒΙΑ ΒΑΠΒΕΚ ΟΟΙΛ ΕΟΕ
»50 Είκΐιίΐι Ανβ. Νβ^ Υογκ
ΜεταΕΰ 27η; κπΐ 28ης όδοΓ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΙΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά η· Άγγλικά εύμιεθόιδως
καί πρακτικώς, δς άιτοταθώσι δι' έπι-
στολής πρός τόν άριστοϋχον καί πολΰ-
πειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο-
σΐου. Τα δίοακτρά τού είναι λογικά.
Διεύθυνσις:
275— 61Ϊ Ανθ., ο)ο ΚβάΊο δΐιορ
Νενν ΥοΓΐ£ Ο
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλΐις ουνελθόντιες έκ τής ώηΐξόχτης
ημάς συμφοράς επί τη όυτω·λε'" τής
πο.υκ?Λυστοτ' ήΐίώ-ν μητρός Μσλαμβ-
τοϋ; Δήμα, οπεύδοαεν ικοχ ιθΓίΐοσίςι ν<ά έκή'ράσ'ωιΚΛ" τάς άπειρον; εΐιχα^ιιστίας μας προ; άπαντας τού; σιμμ*ρι σβΐν- τας τοϋ π£ντ>ους μα;, τοΰς παρακολοιν
Θήσαντας την κηδείαν, τύν έφη[-ιέριον
τής Κοινότητος νοΙ)ΐΐ].-η, Μθ98., αϊ,δ.
Βασ·ύλε<<ον· Μαρκοπουλοσ διά τόν συν- κιιτ)ττικόν λόγον, όν ·έΤςε^ώνΓ(σϊ, τνν έ^τημβριον τής Κοινθτητο; Ιρννΐοΐι', Μη88.. αΐδ. Άθανάσνον Χατζηκηαιμα- τίΌυ, τοϋς κιαταθΐ<τα"τας στΐκρό.νους', καί τοί>ς -τηΐλεγ^αιςριικώς1 <η.'λλι.ντη·βΐντ·ας ήαάς οίνογενειαν Λα<ζαρύδ<Λ!, οΐκογ. ΘΓαςΓά-νΌΊ·;, ο&κογ. Δοΐ'κάκη, οίκογ. αίδ. Χατζησ'ταμοπί<>υ, οΐκογ· Στο«μ.ιέ-
λη, οί-κ. Μοχαροπού?Λν, Κ. Δονκάκην,
οϊκογ. Μυλοητϊ, «Ικογ. ΚοντΏιπβΐΛου,
αΐν.ογ. Μπρουμίδου, Π. Ρουσσάκην,
Κ. Καλλιγδν, Ν. Δεληγιάνντγν, Δ.
Μπολΐτστιν', Ε. ψαοάν, οΪΛίογ. Καγυα-
6ά, οίκογ. Δι^ανταπβνλιου, Σταμα-
τίαν Ξενάκη, ΡβνβηαοιιηΙ Ρβίίΐοοΐΐί
Οο., ΑΐροηιιτιΪΓΐ Ι_,β8.ί1ιβΓ Οο., οΐκογ.
Πλατάν·ον, Α. Καλ.ύτσην, Ε., Άγγελίί-
δην.
Τα τεθλιμμένα τέκνα,
ΖΑΜΠΕΤΑ ΔΗΛίΑ
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΔΗΜΑ'Σ
ΚΟΡΑΛΙΑ ΤΣΕΜΕΤΑ
Ν1ΚΟΛΑΟΓ ΤΣΊΜΕΤΑ 2
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΞΕΝΑΚΗΣ
, Μ888. (17611—16)
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
Είς τον άγα«τηιτόν Κοίκτταν Φάχινν,
έκ Σωτπγν'η'ς, έπαρχίας' Δα>ρΟδος, κα-
ταγομ^νου, τελέ<τανται τούς άρρα&ό>
νάς τού ενταύθα μ»τά τής διά πολλών
προτειρτιμάταη1 π&πρθΛ<ιυο|μένηςι δίδος Μαρίας Ματ.>ρκ)ΐπιον>λοΐί, έξ 'ΑΟδινίου,
εΰχομαι ταιχεθα,ν την στέψιν.
ΜΟΣΧΟΣ ΒΑΡΒΕΡΑΚΗΣ
ΑΙπόπ, ΟΜο. (175Ο9—16)
ΚΗΔΕΙΑ
Τόν προσφιλή ημών αδελφόν
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΝ ΣΕ·Ι·Σ
θανόντα χθές, κηδεύομεν την Πέμ¬
πτην, ΙΟην τρέχοντος, άπόγευμα.
Ή νεκρώσιμος1 άκολονθία Θά ψαλη
έν τφ ενταύθα ιερφ ναφ τοϋ Άγίου
Γερασίμου, 341 ΛΥ. 47ίη δί., Ν. Υ.
ΟίΙγ.
II
αρακαλοΰνται δΰεν οί συγγε-
νείς, φίλοι καί συμπολίται, οί τιμών¬
τες την μνήμην τού μεταστάντος, ό¬
πως παρακολονθήσωσι την έκφοράν.
ΟΙ τεθλιμμένοι άδελφοί,
ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΕΊ-Σ
ΣΟΦΙΑ ΠΟΥΤΟΥΡΙΔΟΥ
ΠΑΡΘΕΝΑ ΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΟΥΤΟΥΡΙΔΗΣ
ΧΑΡΑΛ. ΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
(17499—15)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τΐλοϋντιες την προσέχη Κυριακήν,
19 τρέχοντος, ετήσιον ιμνηυχ5σννον έν
τφ Ιε>ρφ ναφ τοΰ Άγίβυ Ελευθερίου,
359 ν. 24·εΐι δι., Ν. Υ. Ο.τ-, υπέρ
αναπαύσεως τής ψΐφής τού πολυκλαύ-
στου ημών άδ·ελ<ροϋ •ΔΗΜΟΣΘΕΧΟΥΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟ- ΠΟΥΛΟΥ ΔΙΒΡΗ παρακαλοϋμεν πάντας τούς τψιωντας την μνήμην τού, δπως προσέλθωσι «αί ΐυνενώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν Ύψιστον οίήσεις των. ΟΙ ά©ελφο{, ΓΕΩΡΓΙΟΣ καί ΕΛΕΝΗ ΚΩ-ΝΣΤΑΝ- ΤΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΒΡΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ *αί ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΝΤΌΡ- ΡΟΥ Νεν· Υογ1£ ΟΙΙν. (17507—16—19) ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τν«ν προσέχη ΚνρΜβατν, 19 τιριέχον- τος ιμηνός, τ·εϊλοΰμ€>ν έν τφ Ιεχ?φ να.ψ
τοθ Άνίου Ναικολσιοιυ κώτω πόλβως,
τ«τσ«.ρακο%·Οήμερον μνηιμόσννον ΰπέβ
άνα,ιατισιεο>ς τής ψιίχής τχΛ άεψ,ντν-
στου προσφιλοΰς ηιμών ώδε/λφοιϋ καί.
Φείου
ΟΑΥΤΣΕΏΣ ΑΓΓΛΕΖΗ
ΠαρακιαιλοΰΛηχχι φ£λοι και σνγγενείς
δπα>ς προσέλθωστ κια'ί <ηη'ενώ<τωσι ιμϊθ' {ιμκΰν· τάς πιρος τόν "Υψ?σ>χΐον δεήσεΐς
τ<ον. ΟΙ τεΐ^λιιμψιένοΐι, ΑΝΑΣΠΆΣΙΟΣ ΑΓΓΛΕΖΗΣ, «ΐ&ελφός, ΙΩΑΪΦΜΙΣ ΑΓΓΛΕΖΗΣ καί ΚΩΝΣΤΑΝΤΊΝΟΣ ΜΕΝΤΗΣ ΥογΙι ΟϊΙτ. ανετψιοι» (17513—16—18) 0ΗΑΗΙ.Ε8 ΒΑΟΙΒΑίυΡΟ, ΙΝΟ. 'Εργολάβος 'Λν·γνωβιθ)ΐ4ν·{ χαοά τί Έλληντ»· 'θβ»·*όϊφ ΈκχλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΣ Ύχοχαταστήμαια Ι Κιντρ. ορΐ «01-10 5ρΓΐηβ 51 Ι 1» Μαΐϋβ— 51. Τηλ. ΟλοβΙ 9816, 9817, 0665. $3.10 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.10 ΖΗΤΕΙΤΑί ΕΡΓΑΣΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΣ όιιιλοΐσκχ τττν Ελληνι¬ κήν ζηπεΐ θέσιν ως ΙιοιΐββΙΐββρ&Γ τ) οΐ- κονόμος. Άπο-ραιθήΓτε ·δι' επ«η«λης: Γρρμανΐδα., ο)ο ΝλιΙϊοπλΙ ΗβΓ&1<1, 140 ΥΥ. 26Λ δ.ί, Ν. Υ. αΐ ΝΕΟΣ Δυολογρά'φο;, άλληλογράι- ς>ο;, τελεκκροιτος 'Ελ.ληνικοϋ Γυιμ·«-
σίου καί Άμιειρυκανικοϋ Κολλε-γίου, λί¬
αν πεπβιρβιμέ-νος πεβί τα έμ,πορί,κα έν
γένει, γνωρίζων τόν χειριοιμΟΛ' Υναφο-
μττχανής καί δυνιάιμβνος νά αναλάβη
την *ιοι>γάνωσιν οΙαχϊδήπ<«ε έπιχΐΐρή- σεως, μέ άρίστας συσταοεις χαρακτή- ρθ; κ·αΙ Ικονότητος, ζητεί θέσι,ν., είς οιονδήποτε μέρος έντός η έχτός των ΉναΗΐένων Πολιτειό>ν, άντΐ μιετρΐας
άμοιβής. 'Α^νοταιβ-Τμζ: Α. Α. Α. 230
ΡϊίΙΛ Ανβ., Κοοΐπ 1214, Ν. Υ.
Τηλέφ. Αδΐιΐ&ηα 9129.
(Δ. 14—20)
ΛΜΑΡΤηΛΩΝ ΣΧΖΤΗΡΙΑ
Βιβλίον Φραιότατον, συνταχΟΙν η«-
ρά Άγαπίου ΜοναχοΟ, τοϋ Κρητός
άσκήσαντο; *ν Άγίω "θρει, Περιλαμ-
ίάνιι νουβεσίας, έξετάζει τα περί ά-
ριττΐς καί καχίας, έξηγεΐ τάς 10 ί·».
τολας χαί περιγράφει τα 6» βαΰμοτε
«τίς θεοτόκου. Είς μέγα σχήμα «βτ.
ΖΗΤΟΥΓ,ΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πωλ.ητρκιιι διά νέον
ά Ρ Ε "ν
Μηχάημ« Ρ
δΐαουΐά Κηοτν μέ π<>ομΐήθειαν. 'Ημ-
ποοεΐ ν·ά κερδίζη 5νο> των δ·έ%α δολλθ>
ρίων ήιιερηισίως. ΆίταιιτοΰντΛ .$15 διά
τα δΰίγμοχα. ΆποτοιθτιΐΓε: Ηοΐεΐ Α-
θΓοροϋβ. Κοογπ 704, 30β νν. &8_ δτ-,
Ν. Υ. αΐΤ. (17503—15—19)
ΖΗΤΟΥ'ΝΤΑΙ πεπειρκί,αέναι ρ^
αι κ»αί ί1ηΐ3ΐιβΓ8 διά μ«ταξωτά φορέ-
μ<χτα. Δίδεται εργασίαι καί έικτός τοθ καταστϊνΐιαπος. Άποταθητε: Μϊηβτνβ ϋΓβββ Οο., 869 ΓΐατΙ)Π8ΐι Ανβ., Βγοο- Μτιι, Ν. Υ. Ττίλϊφ. ΒαοΙίπιΙηβΙβΓ 5980 (17400—14—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χειρισταί καί χβιρί- στριαι γουναρικών. Άποταθητε: ΟοηΒΐαπΙϊηου βπτΐ ΡηϊΗρ, 230 ν. 251η δί., Ν. Υ. Οΐιν. (17462—10—16) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. ΖΗΤΕΙΤΑΙ Μ&άσκιαλος γνωρίζων κα'ι μουσικήν. Άπετίθνντέον μετά δη- λώσεως πρβσόντα>ν καί άπαντήαεων:
Έλλην. Κοιν·ο-ηΐΓΓα, 2846 Μβτΐοβΐ δι-,
ν. ν».
(1751ι5—16—2Ο)
ΠΤΎΧΙΟΥΧΟΣ 'Ελληνίς δ»,δαο«ά-
λκτσα, μέ άουστον πο<Ααγαχνυκόν σύ- οτημα κο'ι καλάς συστά~ι.ς, ί,ϊΐτΐϊ θέ- <τιν είς Απογευματινήν Σχολήν, έντος η είς τα περίχανρα της Βοστώνης. Γράΐ|κιτε: Μγβ. Οουίβίΐιοβ, Μογβ© Βΐοοΐί 1, Γπιηΐίΐΐϋ, Μβ«8. (17514 1&—19) ΖΗΤΈΙΤΑΙ Ιερεύς ώς φϊμ^ζ καί ΔιδώσΐκΜίλος1 τηί Κοηχηηττος Ρΐιηί, Μί(Λ., δϋδόο^ων Ελληνικήν Γροιμ>μα-
τικήν είς τα όΚγα 'ΕλληινόπαιιΙ&α κα-
τά μέν τόν χρ.'λ'ον τής λίΐτουργίας
των Άμεριυκανι | ?ν σχολείων άνά δΰο
ώοιας καθ* οκαιστην ΠοοροκΐΜβιηγν" καΐ
Σάβιοατισν, κατα δέ τάς οιιαηΑχ-ΐβ.- αυ¬
τών άνά 4 ώ^ας, 4 ημέρας τίγν έθ'δο-
μά*α. ΜΐΓΐθός 175 τόν μηνα. "Έ^αδα
ένκατα/ιττόισιεώς τού «ηλ. ΐίς βαρο;
αΰτοϋ. Άπβΐίθϋντέον: Πρόεδρον τής
'ΕΡ.ληνχικτϊς Κοινότητος, 217 δ. δθ£ΐ-
ηανν δ.ί, ΡΙΙπγ-, Μΐοΐι.
(17508—16—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος μέ πείραν διά γρο
σαρίαν, γνωρίζων την Ίταλικήν. Ά¬
ποταθητε: 2000 —2ηά Ανβ., (ΟΟΓ-
Π6Γ 103Γ(1 δι., Ν. Υ. αΐν).
(17498—15—16)
ΖΗΤΕΙΤΙ μηχανικος διά Γονναρι-
κά. Άποταθητε: 254 νν. 41βτ. δί.
(πρώτον πάτωιμα) Ν. Υ. 01(7.
(17501—15—17)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ βιοΟΒν.αλος πορά τ{(
Κοινότητι ΕΗινίοη, Ο. Λέον νά είναιι
Ικ.τζνό; νά εκτελή καί χρέη Ιεροψάλτου.
Ά.τοταθι'ιτω ύπο&άλλα>ν ποοσόντα καί
άπα<,τήσ«ις·: Οι-ββΐί Οηιιηιιηΐτ.7, 15 δ. ΚοϋβΠ Βΐνιΐ., Οβνΐοη, Οΐιΐο. (17456—10—15) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΟΥΝΤΑΊ &ηη:λα «ιά Οοίίββ ΡοΙιβ, ϋοίίε« Ηοαβββ, κτλ., όηλαδή Γβηβββ, ΒΤββΤΠ ί*1>1&8, βΐΐθνί' Ο8.8Θ8, ,
βΙΙνβηνβΓβ, οοίίββ ιΐΓηβ, κτλ., μετα-
χει^σμένα κο.1 καινοινγή· ΤψΛθί πβλύ
χΐμηλαί. Ά«οτα19τΐτε: 333 ν. 39ί1ι
δι., Ν. Υ. 0117. (17502—15—21)
ΕΞΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Π ίίΛΕΙΤΑΙ φιρονταρία μ
καλάς έργβίθίας. Έν^ικιιαστήριον 2
έιτάιν. Παρέιχίται δσκυμή. Τιμη $400.
Ό ΙδιιοκτήτηςόνβχίιΧίεΙ. Είκολίαι είς
την πλ«πΐηρο>μήν. 'ΑοτοταθτΥτ.€σ 1 0ο-
Ιυπιοπί! Ανβ. (59Οι δι.), Ν. Υ. Οΐ
(17491—14—16)
ΠΩΛΕΠΆΙ δοα& Ροτΐηΐβΐη έν κα-
λη καταστάοει μέ δλα τα έξοιρτηματα.
ΆΦν: 619 νν. 23γ4 δέ., Ν. Υ.
(17492—14—16)
ΠΩΛΕΓΓΜ Β&ΙΙοβΛεβββπ καί παν-
τοπωλίΐον βΐς ένπορ«<οχΓάττΐν τοποθιε- σί«ν. "Ενοίκιον $125 μηνκιίως. 'Εόσο- μττδιαίαι ενοντοάξεΐς ανω των 400 όολ- λβςΐων. βιΧΛαζτται, τοΰ Ιδιοκτι'ίτου ά- σγ<Λονμ*νου είς άλλας έργασί,ας. Ά- ποταθήτ*: 2107— δίΐι Ατθ., (πλησίον 129111 δι.), Ν. Υ. ϋΐττ. (17490—14—15) ΠΩΛΕΓΤΑΙ πιλσκαθαριστήοιον καΐ στιλβωτήριον είς κεντρικήν τοποθεχτίίϊν τοθ Ο8βϊηίΐΐ8, Ν. Υ. Ένοικιθιοττΐιριον δετές. Ενοίκιον $40 μτγνιοίως. 'Εοδο- μαδιαϊθΜ, εΐσποάξεις $70 καί άνω. Ό- ροι: 600 δολλ. τοίς μετο~οΐς, Λ 700 δολλ. μέ «ύκαλίας πλτΐρωιμΛς. Παρέ- χεται οοκί+ιή. Διεύθυνσις: Οιιβ Εβζα- πιβ, 135 1)2 ΜηΙπ δί-, ΤΛΓΓντοννη, Ν. Υ. (17493—14—18) ΠΩΛΕΙΤΑΙ νεώτατον & 8<χΐ8. 8ίιορ. Έ6οομβιοιιαΐαιι ρ ξεις $1700. Έτήσνθν ενοίκιον $7,000. Ένοικιαστηοιον πενταε.τές, έν άνάγκη πια(>αχα>ρ!εντ(α διά περιβσότειρον διά-
οτημα. Άποταθτιτί: δτΛΙίίτββ Ν11>-
Ι)1«Ρ Ιηο., 42 Νβτν δι,, Ν. Υ. Ο
(πλησίον ΒβανβΓ δι.).
(17487—14—1«)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ στάντζα διά στγώρα,
αινιαρεντα, γλυκά καί βοίΐ (ΐΓΐαΙίθ είς
τνμήν εύθηνή.ν. Βΰρίσχεται έντός ΡβΓ-
ΓΤ Ηοπββ. Τηλ^ίφωνήσατ*: Αΐΐβ,ηθο
(174Α9—14—-16)
0686.
ΠΩΛΕΓΤΑΙ στάντζα μέ φροϋτα,
γλυκά καί στγορέττα, συσττηΐί'νη επί
βετίαν. Κεντρική τοποθεσία. Ό Ιδιο-
κτήτης άσχολεϊτβ», Ης άλλας έργσίας.
Παρέχεται δοοαμή. 'Αποτβθητε: 171
ν. 22πά δί.. (γωνία 711ι Ανβ.), Ν.
Υ. 0117. <1748Ο—13—15) δΗΕΕνΕΡΟΚΤ, ^.— Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται αίς την ΟοΓΐβη Νβννβ Α(ξβηογ. € ΓΥΙΠΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ "Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλτ}- ρες γοητειας καί περιπετειών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των Θα- λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00. "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 14Ο ν/. 28ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΑΜΟΙΒΗ $100.00 ΠΑΡΑΚΑΛΕ1ΤΑΙ ό γνωρΕοϊν την όιεύθννσιν τοΰ Νικολάου Βιόλου, έξ Άγίου Γεωργίου, Χίου, η ό,τιΛήποτε σχετικό πεοί αυτού, νά ί-ικ<>ινωνήση
άμέστος μέ τόν Κωνσταντίνον Τσεκού-
ραν, ή Οιΐί?1 ννΌοΰ, 21 ν. Βπ)β<1 δϊ., ΤΛτηβςιιβ.. Ρ&. (17486—15—17) ΠΑΡΑΚΑιΛΟΥ>ΓΕΝ θε^ιώς, άνε-
ξαιρέταις πασάς τάς έν Άμιερυχή Κόι-
νόηϊτας, Σ<ομ«.τεία κ.αΐ Πολιτυχούς Συλλόγοο; ό'πω·ς> εναρ'εο'τιοϋμενα μάς
αποστείλωσι τό ταχύτερον τα; Αιευ-
θύνσεις το*ν, πολύ ίίΐτοχρεώνοντα υμάς.
Διβύθτηιση,ς·: Δτ1ιιήτρ<ος Τσκΐΐισιριοάς (■Τ3Π1Θ8 Τβΐδτηβκΐββ), Ρ. Ο. Βοχ 259, ΕΓΪβ, Ρβ. (117512—16—18) ΠΑΡΑΚΑιΛΕΓΤΑΙ ό γνωρίζων την διιενθννσΐν τοΰ Γιεο>ρ7Ϊου Γεροκτίιμου
Ζοιυιάνη τ) Σίιμνσν, έξ Α1κ.ατερ<.νης, Μα- «ε(&ονί«ις, δΜυμένοΛτα προ δετΡίας ίΐς ΒΓΐάκ&ροΓί, Οοητι., δ'πως την απο¬ στείλη €ΐς τόν έν ΑΙκατΐΐριίνρ Μκχκβ- δονΰας ιάιδ'ειλφόν τού Βασίλειον Ζαμ.ά- νην.________________Δ. 16—20) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή δοεν»υνσνς τοΰ Γε¬ ωργίου Δρέν ή Λανριώτου, έκ, τοΰ χω¬ ρ ίου Δΐλγα της 'Ολιΐχπίας, νά τήιν αποστείλη «Ις τόν αδελφόν τού Λώμ- προν Δρέν Όδον Καλαθρύτον^ είς Π άιτρας, ϋΓββοβ. (17510—16—17) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρθζων την διενθννσιν τοΰ Αλέκον Χατζηβιλΐϊη, ^οτε διαμενοντος έν Οτββθΐι, Τβχββ, καταγομέΛ'ου δέ έξ Αλατσάτων, Μι- κβ«ς Άσίαις, νά την αποστείλη είς τόν άθ£?.<ΓΟν τού Κίονσταντΐνον Χααζηαλέ- ξη, 2447 ΚΐΛάΓθβ<3 δί-, ΑβΙοτίβ, 1» 1., Ν. Υ. (17493—14—16) ΠΑΡΑΚΑΛΕΤΤΑΙ δ γν(ΐ>ρίζων την
Βτ'ιθτΛ'ίτιν τ»ΰ Παναγιώτου Μαστρο-
..^ν^γ.ωΦοπονλοιι, ίν. Τσαστάντνς, Ή-
λείας καταγαμένου, ή ό ϊδιος, ·δΛως τίιν
άίτοστε,ίλη είς ττ>ν ΘΕοοωρον Κονρ?ίν,
54 Τ-Λνντ) δι., Κοχγοιιγτ. Μοββ. Πρό-
κ«ται πβρί έπειγονσης υποθέσεως.
(17494—14—-16)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίξων τττν
δ»ιεύ9τ.<υνσιν (ή" ό,τιδήποτε σχετιοίόν) τοΰ Ρβί«Γ Μαποβ τί Πέτρου Κακλα>-
μάνου, άλλοτε διαιμένοντος έν Φιλα-
οελφείςι καί κιαταγομε'νσυ έ£ Ά'θηνων,
νά έτΐιικοινωνήση μέ τόν κ. 1011X1 Ρβρ-
ρββ, ο)ο Ν&11οη3ΐ Ηθταΐύ, 140 νν1.
2611ι δί., Ν. Υ. ΟΙΙν. Προκειταιι περί
οικογενειακάς τού ΰποΐθέσ'εως.
(Λ. 14—21)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζοχν την
διεΰθιτνσιν των κ. κ. Νυκολάου Τσιο-
λαϊνοΰ, Γεω(νγίον Ράλλη καί Δημτ>τρί-
αυ Μνλ.ηδονι, απάντων κ«ιτανομένων
έκ Βουρλά, Μι»ορά; Άσύας, νά την
άιποστΐείλτι είς τον Δημήτο*ον Καοα-
πΜνατγιώτην, ο) ο ΤΑογ&Ι Οαίβ, Ο
άθΐβ, Οα. (17484—18—16)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τής μήτρος τού ό
έξ Άοτάκηςι, Κυζίκου, κχτταγομβνος,
ΤηλέμΛχος Γκαιράς· δπτις γνωρίζ«ι τι
πίρί αύτοϋ, παρακαλεΐτα1 δπως πληρο¬
φορήση τον 1*. Ολμώ&τϊβ, 482 Ε. 18Ο·ί_
δί:, ν. υ. αυ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΤΤΑΙ ό ννωοίζων ττγν
σιεύθυνοιν τοϋ Δημητρϋθυ Ζορμπά,
0&ΐιάΎ πι&]£βΓ, κΛταγθτ^νου έκ τδν
περιχώρων Σπάοττ>ς, νά την αποστεί¬
λη είς τόν ΟιγΙβ ϋονΕΐίβ, 80 Μαΐη
δι.. ΚοοϊιβΒΐβΓ, Ν. Υ.
(17445—9—15)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00.
ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ
ΜΟΔΑΣ.
δΑΕίΥ'δ δΤϋϋΙΟ
85 ν. 481Η δΤΚΕΕΤ
ΝΕΥν" ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ.
ΠΩΛΕΓΤΑΙ πρώτης τάξεως Ζαχα¬
ροπλαστείον, άπεναντι νέον συδηρο-
δοοιιυιοϋ σταθμοΰ μέ &λα τα χρειώδη.
Είσ.τράξεις ετήσιαι $14,000. Πο>).ε[-
ταΛ άντί $6,000, μέ μετρητά μόνον
$1500, τοΰ ΙδΐΛχτήτου άναχωροΰντος
ίνεκεν άπροοπτου δυστυχήματος δια
την Ιδιαιτέραν πατρύδα τον. Άποταθη¬
τε: 225 δ—νΐβοη Ανβ.,, ^ν11^111■υΓ8ι)
Ν. 3. (17455—10—19)
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ-
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, «νκολοδούλίυ-
τον. Τέλειον καθ* δλα. 'Εκλβκτή
τοποθεσία καί έπικίρδής. Ιθετές
I-
νοικιαστήριον. 'Ενοίκ.ιον $200. ΕΙσ-
ιτράξεις $1000—1100 έβδομαδιαί-
ως. Τιμή $10,000, μέ $4,000 μί-
τρητά.
ΗΕδΤΑϋΗΑΝΤ. Τό μόνον είς
ιτρονομιοθχον τοποθεσίαν. Τέλΐΐον
καθ1 δλα, ΕΙσπράξεις $1600 έδοο-
μαοΛαίως. Παρ' Ηδνκοϋ ευκόλως
δύναται νά εισπράξη $2500 έβδο-
ααδιαίως. 'Ενοικιαστήριον 18 έτών.
"Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $37δ.
Γιμή $27,000, μέ $10,000 μετρητά.
ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ, τέλειον καθ1
δλα. ΕΙσπράξεις $2,500 έδδομαδι-
αίως. 15ετες ένοικιαστήριον. Ενοί¬
κιον $200 μηηαίως. Τιμή $38,000,
μέ $15,000 ιιετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσποάξίΐς $550
—600 έβδομαδιαίως. Τιμή $2,000.
αέ $1,000 μετρητάι.
ΟίθΡ ΗθϋδΕ. ΕΙσπράξενς Ι-
οοομαδιαίαι $1100. 7ετές ένακια-
στήροον, Ενοίκιον $360 μηνιαίον.
Τκμή $8,500, μέ $4,000 μετρητά.
ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ, έν Νβ~ ΐβτ-
ββν. ΕΙσπράξεις $700 καί δνω, «ι>-
κόλως αύξάνουσαι. Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά.
ίϋΝΟΗ, ΕΙσπράξει; $750—80)
έβδομαδιαίως. 'Εν-οίκιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μβτρητά.
ΟΟΡ>ΕΕ ΡΟΤ Είσπράςει;
I-
ΛδομΛΛιαιαι $1,800—1,400. Τιμη
$12,000, μέ $6,000 μετρητά.
| ΟΑΡΕΤΕ-ΈΙΑ. ΕΙσπράΕΐ!ΐς$1500
—1000 έδδομαδιαίω:;. Τιμή $16,
000, μέ $6,000 μετρητά.
ΟΚΟΟΕΚΥ—ΚΚΙΠΤ. ΕΙσπρά-
ΐς $1,200—1,100 έβδομαδιαίω;.
ιμή $15,000, μέ $8,000 μετρητά.
Ι.ΙΤΝ0ΗΕΟΝΕΤΤΕ. Είσπράξεΐί
$1,600—1,700 έβδομαδιαίως. Τιμή
$18,000,_μέ $8,000 μετρητ*.
αθΝΓΕΟΤΙΟΝΕΒΥ—ΓΒ
Ε1ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ θέρ-
ανκην καί λουτρόν. ΆΜνταθητε: 2«5
νν 4166 δί., (πρώτον .-τάτωμ«· αριστε-
ρά'), Ν. Υ. Οΐΐν (17504—15—16)
αΟΟΒ
ΕΙσ-τράξεις $800 ίίδομαδιαίως. Τι<· μή $9,000, μέ $4,000 μετρητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΈΒΥ. Εισπρά- ξίΐς $400—500 έβδοααδιαίως. Τι¬ μή $5,500, ιιέ $2,000 μετρητά. (Χ(ΝΓΕ€ΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά- ξ«ς $1,100 έβδομαδιαίως. Τΐίΐή $25,000, μέ $7,000 μετρητά. δΤΟΚΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σδ; I- ξασφαλ.ίζομεν μακρά ένοικιασττιρια καταστηαατοιν είς έκλεκτάς τλλο- θεσίας, πλησίον οταθιιών, θϊάτοων κτλ. οιά οιανδήποτε εργασίαν. ΗθϋδΕδ ΡΟΚ δΡΕϋϋΙ,ΑΤΙΟΝ. "Εχομ«ν πάντοτβ μοναδικάς εύκΛΐ- ρίας πρός αγοράν οΐκκϊιν μέ έδη- σφαλισμέλ'α κέρ·δη 16 0)0, είς έκ- λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ- λον. Ι.ΟΝΟ ίΕΑδΕδ. Μέ ολίγα κβ- φάλαια σάς έξασφαλίζομεν γων». αΐα κτίρια μέ μακρά ένοιν.ιαστήρια καί έπικ€ρδή ένοίκια. 21—48 καί βδεττΐ ένοοίΐαστήρια μέ αΒθησιν των κ^ρδών σας. Είναι Ιδικόν σας συμ<ρέρον ν^ι μας έπισκ·ε<ρθτττε προ- τοϋ καμιετε αγοράν ή ενοικίασιν. · "Έλθίτε. γράψατϊ, η τηλκρΐονήσα- τ«: δΗΟΕ δΗΙΝΈ, ΚβρβΐΓΐηε βηά Ηβϊ Οββηΐηε. Κεντρικωτάτη το- ποθεσία. δετές ένοικιαστήριον. Εύ- θηνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, θυσνάζβ- τα* άντί $3.200, μέ μετρητά $1,200. ΙΛΊΝΟΗ ΗΟΟΜ. έκλεκτή τοβτο- θεσία τού Βγοπχ. δετές έΛΌτ«ΐΛΛττ). ρΐον, ενοίκιον δέν πληρώνει καί είσ- πράττει καί 125 μηνιαίω; έξ ϋπεν- οιχιάσεΦν. Τιμη $6,000, μέ μ—ρη- ΐά $8,000. 0ΗΗΙ5Τ09 ϋ. νΠΕΤΤΟδ 1482 ΒΓοαάν/αν (Βοοτη 609) (ΒεΙ. 42(1 3Π(1 43υ δΐΓβθΙβ) (ΤίΓποδ δςιιβΓο) Ν. Υ. ΟΙΙτ. Τεΐ. ΒΓνβηΙ 8641 τ 548». ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγοοά- ζομεν έπυτλα στιλβωτηρί- ών καί ύποδηματοποιείων, είς πολύ λογικάς τιμάς. ΜΪα επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γοάψατε ή τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428 —8Γ(1 Ανβ., Ν. Υ. ΟΐΙν. Τηλέφ.: Εβχΐηίΐοη 8239 ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΓΧΕΙΡΗΜΑ-ΜΑ1 "Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας πρός πώλησιν χαί ενοικίασιν καταβτη- μάιτων. Άναλαμ6άΛ<ομεν ϋπευθύνω; νά σας εξασφαλίσωμεν οί,ανδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε εΐδι- κός. Ιδιαιτέρως προσέχομίν είς τα ένοικιβστήοια καί τάς τοποθεσίας. Σάς άσφαλίζομιεν άπό δτχττυχήματα. Άναλαιμβάνου,εν νά σας πωλήσωμβν τό μέρος σας έντός ολίγων ημ««ων. ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε οωρΐάν. Μία έπίσκρφις' ΘΑ σβ: πείση βιά τί|ηί είδικότητα κσΐ ειλικρίνειάν μας. Επισκεφθήτε μας, η γράψατβ: ϋΟΗΝ ΟΑίίΑβ ΚΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΒΑΙ. ΙΝδϋΗΑΝΟΕ 898 ΒβΓββη Ανθ-, .Ιβ—βτ αι-, Κ. ·1' Οηβ ϋΐοοΐί οίί Ιοαηιαΐ 8ο» ■Γ6 8ΐ8ΐ1θΠ. Τηλέφωνον > ΌβΙα'νναΓβ 2βίΤ.,
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
ΑΙ πρός το βιβλιοπω¬
λείον τού «Έθν. Κήρυ-
κος» παραγγελίαι έκτε-
λουνται μέ απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς βυακευασμέναι,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας αας
είς τό βιβλιοπχολεϊον
τού «'Έθνικοΰ Κ,ήρυ-
κος», *ές τό οποίον θα
εΰρητε πρόθυμον καί
εύαυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η ΟΛθφαβν-
σετβ νά άγοοάσε-
τί, έπισχεφθτίτι
ΐό μεγαλειτέρον
χατάστημα τοβ
χόσμου είς τα
3η ίπίπλων Αι ά
στιλδωτήρια, ια·
ι.οκαΰαςισ τ ή ρι α
/.αί ΐιοΐ Βΐ6&~
ϋοίΙεΓβ. Δέν πωλοϋμεν επί πιστώσει.
Μόνον τοίς μετρητοϊς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσης καί
ηροσφίρομεν τα εΙδη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓθάιιοβ Εχεηβπβε, Ν. Υ.
Ρβηπ5ν1ν8ηί3 Β1ό*8., Ν. Υ.
Ποιεί Οποοΐπ, Ν. Υ.
ΡΒΓΐί ΟοπΐΓαΙ Ηοΐεΐ, Ν. Υ.
Ηοΐβΐ ΑΙοεΓΐ. Ρβΐΐτι Βεαοΐι, Πβ.
καί εί ςπλεΐστα βλλα καταστήματαν
ϋΝΐΧΕΟΒΟΟΤΒίΑΟΚ^ΡΡίΥΟΟ.
Ι ΟΡΡΙϋΕ ΑΝϋ δΗΟΥ ΚΟΟΜδ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μέρος καταλλη-|
λον διά ν,υ,η&ί Λνακοη. παρα»τλευρ<»ί | &Η3θ11ηβ διαΐΐοη. ΜακροΧίίθ^^^ ν"*" | κιασττ»ιχ>ν. Ενοίκιον $50 μηνιαιω;.
Οββ Βββ Οββ δΐΛΐΙοη, 2991 ΑϋβηΙΐο
Ανβ. (γωνία ΕΙΙοη δί.), ΒγοοΙιΙ—ι,
Ν. Ϋ (17450—9—15)
^
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, ι. -
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» .
ν,οΓπεΓ Εΐπι δι. βηά 2ηά Ανεηαβ
Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΙογΙε 89»»· |
Νυκτός: ΙίανοτηανεΓ 0614. ι
ΟΗ10ΑΟΟ.
ΤοΟ Α1Λ. Κώστα Χ"ΔημητρΙ—.
Λιδσσχήλου τοϋ ΟΙκουμενικοΓ Θρόνι«.
μέν βΐίύθυνσις είναι: 7539 Ηί(Ι(?β
νΰ., τ* β* τηλέφωνον· Ηοβ«Γ*
ΡβΓΐι 00.11.
ΝΕνν ΥΟΚΚ. Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΙΊΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ»
Διΐύθυνσις: 451 νΥ. 89ΐίι 8ΐΓεβΙ
Έφημέριος:
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΤΛΔΛΚΗΪ
Τηλέφωνον: ΡβηπβνΙνΒΠίβ 6444.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑ1
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
εοβ—812 Υνε*ΐ 5411) δί., Ν. Υ.
•Ιερεύς: ΑΙΒ. Νικόλαος Λάζαρη;
Διοάκτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. Έκκλησίΐϊί ΓοΙιιγπγιηϊ «.·5β
Τηλ. Ιϊηχίΐς: Ποιΐηη Η111» 1034.
Α5ΤΟΚΙΑ. ί. 1.
ΕΚΚΛΙΙΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΛΝΑΠ02>
(Άρχιεπισκοπής)
«73 Εΐτη δι.. ΑίΙθΓΐβ
Έφν-ιμέριος: Γ. Μενεξόπουλβς.
Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΤί» 165».
Κατοιχίηο: ΗηνρηΐΡΥΡΓ 2870.
>^ΜΥΝϋ2. ΜϋΙΟλΙΟ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ1
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
ίβϊ ΡΙγϊΙ Ανβ., υεταΕί' 1Β καί 17 5
Ν ΥΚ ΓΛΧγ.
738ί.
ΕΛΛ. ΟΡΒΟΔΟΞΟΣ ΚθΙ
€ΑΓΙθϋ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίεοέως Άοχ. Δαυίδ
Λεονταρίδσν καί 'Εκκληβίας:
103 Ε. «41η δί., Νον Υογκ ΓΛ17
ΤλίΙΙΙ β7βϊ.
_______., Ν. ^.
Έκκλησία Α1ΊΟΣ ΝΙΚ0ΛΑ03
665 Ηί^η δΐτοει.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυ!οε·Γ- 6211.
Κατοιχία Ίβρέοος:
68 Ι-Ιπάδΐβν; Ανεηαβ.
οκ^ΑΗΟΜΛ αΐτγ, οκ^Α.
Διεύθυνσις τοθ προΐσταμένου έφημε>
ρ(ου τής Κοινόχ-ητος ΟΙιΙβΙιθΓηο ΟΙ-
»3Γ, ΟΜβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 51.
Τηλέφωνον: Μ9Τ)ΐ5 8105.
ΝΕνν' ΥΟΚΚ (ΠΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΛ»
860 Υβ5ΐ 1251η δίΓββΙ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοπαπθηΙ 9845
Κατοιχία Ιερέως: 501 νν. 135Μι δϊ.
Τηλέφ. ν-νκτός: ΒταάΙιιΐΓβΙ 8638.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ>
Έφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοε Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΐεΓνβΙε 2171.
Γ ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕλιΊ ΕΑ5Τ ΒΕΙΙΕΡ
ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΓΕ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ.
ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ.
Π οραναλοϋνται οί ίδιοι, 1^ ναΐ ι'
γνωρίζοντές τι πεοί αυτών νά έπιχον
νωνήσοχτι μβτά τής Νθηγ ΕβίΐΙ Ηβ-
ΐΐοί, διά να λάβαισι συμπληρωματνκά;
τληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστο-
λά^ των ω; ίξ
ΝΕΧΗ ΕΑδΤ ΗΕΜΕΡ
ΟΡΡΙϋΕ ΑΝϋ ΟΟΜ5
2085 ΤηΐΓτΙ Ανβ., Ν. Υ. Οΐιν.
Τεΐ. ίοηΐβη 4181.
ΡΑαΤΟΚΥ 314 ΕΑδΤ 11411ο. 8Τ.
ΝΕν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤβΙβΐΑοηβ: Εβΐιϊ^^ 2938
151 Ρΐίΐη Ανβ., Νβτν Υογϊ Οί*
Αηβηΐΐοη Ρβτβοηβΐ δβ—Ιοβ
ϋΐ^βΐοπ. ΡθΓβ1~ι Όβρι.
Ό κ. Ίωάννη; Τζόνοβιτς Άλεξώ-
ντι;; ήλικίας πτριπου 80 έτίδν, ίργα.
σθείς πρό έτων είς όρυχεΐα τί|; Π εν
συλδανίας, ζητεΐται υπό τοΰ έν Βα-
τούμ άδελφοθ τού κ. Αντώνιον Τζό·
νοοιτς ' ' '.ϊξώνη.
Ή Κα ΆντκττασΙα "Αστράνη προ
κατροΰ διαμένυοσχΐ έν ΥουηκβΙονπι,
Ο., υπό τήΰ έν Άθττναις συγγενοθς
της Κάς Πέρρη.
εθ κ. Απόστολος ΜΛανίκας: έ{
Άίβαλή τής Μ. Άσίαϊ. υπό τίϊς έι
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού,
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάνης, έξ Άΐβαλϋ
τίίς Μ. Άσίας.
Ό κ. Νίκος Χάλικας. ποώην διαμέ-
νων έν Νβ^ν ίοΐιάοη, Οηη., υπό τής
έν Χίω μητρός τού, κ. Τερψιχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμ,ύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίθης, πρό καιροθ διαΐιένων
έν ΝβντρογΙ Νθ—8, νβ., υπό τής έ>
βτσσαλανίκη θείας τού, κ. Κυριακού-
λας Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατστκίδης, εκ ΤιφαρίΙ.
ου τίίς Καλλυτόλεως. θράκη;, υπό τοΐ
έν Λυών ττίς Γαλλία; άδελφοΰ τοι· χ
Γεωργίου Κατσικίβον.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδη;, πρό καν·
ροΰ διαμένων έν ΟΗνβΓ δι., τής Νέ-
άς "Υόρκης, υπό τοΰ Αν Κανδίο;, Κρή¬
της πατρός τού κ. ^ Π αναγιωτίδου.
Ό κ. Ανδρέας ΤαΑΐανός, πρό κα>
ροΰ διαμένων έν Νβτν ΒΓΐΙαΙπ, Οοηη.
χαί καταγόμενος έκ Πεογάμου τής Μ.
Άσίας, δπως ποραλάοη επιστολήν
προερχομένην έκ τής μητρός αύτοϋ κ.
Βάγια; Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, χ. χ.
Κωνσταντίνος, Νικόλαος και 'Αναστα-
σία ΤσοΛδάρη, υπό τή; έξαδέλφης αυ¬
τών Κα; Άςρροοίτης Μιχάρη, έκ Ραν-
τοσίβΐΛ τή; θεσσαλίας καί( συζύνοβ
τοΰ ν. Δημητρίου Γαλανοπούλου,
'Ο έκ Σμύρνης *. ΓεώργΐΛ; Πατα-
λίδης πρό καιροΰ διαμένων έν Άγί<ρ Φραγκίσκφ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άβελφών τού Εύαγγελίας καί Δε- σποίνης Π αταλίδου. Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οιαμέ- νων έν Οΰασιγκτώνι, υπό τής έν Ά θήναις αδελφής τού. ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙ4ΙΚ0» ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΕΤνσι κδη τό ονειρώδες είς καλλιτβχνικόν καί φιλολογικον πλούτον. Ένα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα τής Νεοελληνικής Σκέψεως καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως-. Κδτι, ποΰ δέν τ4 ξαναείδατε, κ&τι πσΰ θά σδς καταπλήξη καί δέν θά ήιιπορήτ! νά τό άποχωρισθητε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν ?γινε τόσον <ίν· άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» χοΐ 1928. "Όσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬ ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν σννεκέντρωσε τόσην ίίλην άφαντάστου ποι. κιλίας καί ένδιαφέροντος. ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ· ΧΡΩΓνΙΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ Άγοράσατβ ίνα τεϋχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντν ληφθητε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζίΐ. τοΰν άπό δλα τα μέρη τοΰ κόσμον. Έξασφαλίσατέ κ καί σ-—{. λατε μερικά άντΐτυπα είς τούς συγγενεΐς σα; είς την ΠατρΙδο, διά νά θαυμάσουν καί αύτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικο; προό. δούς. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ ~ ποϋ ήμπορεΐτε νά τούς δώσητε. Προμηθευθητβ τα τεύχη σας σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομήσατ! τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ. ΝΑΤΙΟΝΑΙ, 140 νΥ. 261η δτ., Νβ-νν ΥθΓΐί, Ν. Υ. Άξιότιμοι Κύριοι ι 2βς έσωχλείοβ βολλ. 1.00, επί πλέον χσΐ τα ταχυβρομιχά τέλη, η άποστείλατέ μοί ϋ. Ο. Ό. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ την συμφωνίαν δτι εάν δέν μεί/ω τελείως ίύχαριστημένος Θά σάς τό έπιστρέ|'ω έντός βύο ημερών καί σείς ύποχρεοϋσθβ νά μσΟ έπτστρέψητ· τα χρή- ματά μου άμέσως. "Ονομα Διεύθυνσις Πόλις ..................... Πολιτιία Τα ταχυδρομικά τέλη, τ^τοι 25 σέντς Λι' ίκαστόν αντίτυπον, είναι είς βάρος τοθ άγοραστοϋ. Ε ************* ΑΡΙΘΜΟε 1ΟΧ ΑΡΤΕΜ1Σ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ__Χοονικό τοθ Βασιλέως Καρόλο» τοΰ θ', οπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τίίς καταδιώξεως των Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των άθρόων σφαγών τοϋ 'Αγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Παρ^ σίων κατά των Ιβον αΐώνα. Σελίϊες 288. Τιμάται δεδεμένον ,^. (1.26 ΑΡΙΟΜΟΣ 20Χ ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ! ΥΠΟ ΤΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόρημα. Ή εκφυλος ζο*ή τοί καταρρέοντος Άσυριακοϋ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ· δαίων, τα δργια τοϋ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν ττίς ΒαβυλΛνο; υπό τοϋ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον ............^..^.,...... Ιΐ.ϊί ΑΡΙΟΜΟΣ 30Χ , Η ΠΑΝΑΠΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σανηνβυτιχώτατον κοσμοπολιτιιών μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ϊνδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέοα βι- βλιοπωλική έπιτυχία ποϋ έννώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλίςι μόνον έν¬ τός 6 μηνάιν έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άς>ιστοτεχνική μ«τά-
ρρασις τοϋ καθηγητού 2. Σαριβαξεβάνη. Σελίδβς 820. Τιμάται 5β-
»^»Χ—«»»«**« »«—ν
ΑΡΙΘΜΟΣ 401
ΡΟΥΔΙ
ΥΠΟ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ— Μυθιστόρημα. Ό Ρωσσος Δ>»
Κιχώτος. Ό τύιτος τού Ιβεαλιστοΰ, ποϋ βέν βλέπει γύρω τού την
πραγματικότητα, ποϋ ζή θεωρητικά κβί είναι άνίκανος διά ποιητϋΐΑν
στάδιον. Σελίδες 208. Τιμδται δεδεμένον ...............,ν $1.ϊ5
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΠΟΝΑ^ ΗΕΚΑίϋ, 140 νΥ. 2β«ι δι., Νβν ΥογΙ:, Ν. Υ.
Σδς έσωκλείω δολλ. ...... βπως μοί ταχυδρομήσητε τό κά¬
τωθι σημειούμενον βιβλίον (η βιβλία) Αριθ. ΙΟϊΠί Π4Ο
"Ονομα ..
Διεύθυνσις
..........
Πόλις ...................... Πολιτεία ...
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.— θέσατβ τό σηιιεΐον Χ επί τοϋ τετράγωνον
παραπλεύρως τοϋ βιβλίου (η βιβλίων) τίίς έκλογής σας.
ρ, ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
την Οοΐιβη'δ Ν9ν3 Αββηογ.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
Άνδοέσ*'-ί^νοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τά'Α·
ναστασιμα τοϋ Εσπερινοί, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ ή;
χον, μετά τά,ν Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξα^
στειλαρΐων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουηλ
Πρωτοψάλτσυ καί τόν Πεντάφωνον 6αρύν ήχον Γεωργίου τσιι
Κρητός. Δεδεμένον ατερεώς τιμάται ........... δβλλ. 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Άνδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντ*<ιβ. Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον βτερε&ς'-ίολλ, 3.00., ΤΗΕ "ΝΑΤΚΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 %νΕ8Τ 2βΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕ* »' Υ<

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
II
Γ ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
§ ί Μ1ΉΚΡΑΤ0Σ ΤΗΣ ΒΙΛΣ
Κ.ωμικοτραγικαΙ «τκηνιι
14
ΝΑΐ, .
-<η-ακα» σκηναι συνβ- 'ί- Ζ 7™ οίν-ίαν τή; δ- Λεοπόλδος Μπονια- Ν}ί είνε γνωρισει προ τε- έπί τή; όδοΰ Στα- «Σπλέντιτ» ί- το Λέλαν Φιλσσόφου δι- - την οδόν Πιπίνου σαν κα- ενώ; συνηντωντο πο- ί Οί οΐκείοι καΐ συγγε- Χέλας εττθύς ώς άντελή- [ί στενώ; "'' ί Οί «ί "2* Χέλας ^& αί εττθύς ώς άντελή- ί ας ς ή αί βχέβει; τοχν είχον «οαν τού Λεοντος.η- τόν ΜΛονιατην να .ίοώλε νά αποφασίση κατα- ' ί'ι' πλήρη άρνησιν μέ την 4 « ή Αέλ δέν ^το ά «τι δέν & την Χρικοΰπη μ' τί» κράτος των απει¬ λών. Άλλ' ή υπόθεσις ιδέν έσταμάτη- σεν Ια>ς έδώ.
Οί συγγενεϊς τής Φιλοσόφου
ΐΐμπόδισαν τον Μπονιάττΐν νά ε¬
ξέλθη τής οικίας καί τόν ήπείλη-
^ δι άθανάτου εί; περίπτωσιν
'^ ήν θά κατήγελλε τα συιιθάν-
τα είς την αστυνομίαν. "Αγνωστον
πώς έπληροφορήθιι τα διατρέΕαν-
τα^ είς δικηγόρος φΐΑο; τοϋ Μπο-
νιάτη δ οποίος εΐσε σπεΰστι έν τώ
μεταξύ καί είδοποίη,σρ τό Γ" τμη-
μα τής Άστυνομίας Πόλεων. Ά¬
μεσος μετέοη εις την οικίαν Γκίζη
δ νπαστυνόμος κ. Άναγνακττακος
ό οποίος δμως ρίς ουδεμίαν ενέρ¬
γειαν προέβη διότι ό Μπονιάτης
διατελών υπό τό κράτος τών άπει-
λων τών σιιγγενών τής Φιλοσόφου,
τοΰ είπεν δτι δέν εΐχε συμβή τίπο-
τε είς βάρος τού.
Έη<χνβΐ!,λθί.μΌιάνετΛΐ ό ό της όδοϋ_Χα- 8 οίν.ιο τού ια- ς ταύτης προκει- εί ή ά ή οΐς η ρ 'Γνά Λ<ητήοΌυν επί τής ά- 7οο) ύΛθθέσεοκ:. "Οταν μετέ- ΗιΙ δ έ«' ά'δελφη γΑμορός τής |(05όφου Μιχαήλ — είνε ό γνω- στής τοϋ ναντικου ρός Ήβαϊ*. χο τού ναυτικόν — είς ?ν δωμάτιον καί ' αύτοΰ περίστροφον δπ θά τόν εφόνευεν "«/εδέχετο νά νυμςρευθη την τού την ώραν έ- έτελβΐτο το μτχττή- ριον. ιγζ, ως: ό "διός Ισχν- ■είς ύπέκυψε καί ώ- ζ^\ς εν άΤΙο δωμάτιον δ¬ ι ανέμενον ή Φιλοσόφου καί δύο {;(ξτοιμοι νά τελεσσνν τόν γά- '" '- καμμίαν αντίστασιν Ι άρχίζει τότε ή τελε¬ ταί" μυστηρίου, τό οποίον δμως "μίαν στιγμήν διακόπτεται άπο- ,-, Ό Μπονιάιτης δταν έπρό- ι νά χορεύση τόν χορόν τοΰ ί αποτόμως κατα ύ οί ΐ ρα έΕηγρη μς μϊ ίερέων, πρός τούς οποίος εΐ- ΐά έξΐνς: _0α εχετε σεΐς την ενθννην ■ ,.ιντ] αύτός δ γάμος. 'Εγω σας 'δη δέν τόν δέχομαι καί δτι νά ύποκύψω είς την εΤ; διρκοι|>αν αιιε'σως τον
ανεχώρησαν έκ τής θί-
Η αύτη ίστορία πλέον κωιμι.κο-
τραγική επανελήφθη καί τό άπό-
γενμα. Ό γαμβοός τής Λέλας ή-
πείλησε καί πάλιν μέ τό περίστρο¬
φον τόν Μπονιάτην καί τόν ηνάγ¬
κασε την 5ττν μ. μ., νά δεγθη τόν
γάμον μέ την γνναικαδέλφην τού
'Ε}κλήΌη κατεπειγόντως Ινα; δλλος
πΌΤΐας καί ήρχισε πάλιν νά τε!λήται
τό μυστήριον τοϋ γάμου δπονς κα-
τά την πρωΐαν. Ό Μπονιάτης φο-
δούμενο; περισσότερον αυτήν την
φοράν μετενόησΐν δλίγον άργά. 'Α
φοϋ είχον τελειώσει δλαι αί διατυ-
πώσεις τοΰ γάμου καί εΐχε χορεύ
σει τόν χορόν τού" 'ΙΓσοΐα ^Ιττέταξει
αΐφνιδίως τό1 στεφάνι καί ετράπη
εις φυγήν. Εξήλθεν άλλόφρων ά
πό την οίκίαν καί κατευθιονθτι εί
τό γραφείον τοϋ δστυνόμου το1
Γ' τμήΊματος πόλεων κ. Βρανοπού
λου καί είπε .
— Κύριε άστυνόμε σάκτέ (
Μέ έ'βαλον καί παντρεύτηκα διά
τής 6ίας. Σάς ζητώ βοήθειαν διό¬
τι φοοΌΰμαι δτι θά μέ σκοτώσουν.
Ό κ. Βρανόπουλος ενήργησεν
προχείρως άνακρίσεις, δέν προέ¬
βη δμως είς καμμίαν ενέργειαν κα-
τά τών συγγενών τίίς νεάνιδος διό¬
τι ,ιτερίπτωσις ποινικής διώξρακ δέν
ύπάρχει ε!; την υπόθεσιν αύτην.
Αΐτηαις περι διαζυγίου
Ής τόν Μπονιάτην συνεστήθη
νά ύπο'βάλτ) αίτησιν διαζυγίου δι¬
ότι μόνον δι' άποφάσεω; τοΰ Πρα>-
τοδικείου διη'αται νά άκ-υρωθή ό
τελεσθεΐς· γάμος. Έφόσον άποδρι-
η δτι έξησκήθη 6ία ίπ' αΰτοϋ
ί ά ( δή
Αφιξις είς Πάτρας τού άντι«ρο<τώ—αυ της.__ «α^ρουσαι λ ΠΑΤΡΑΣ, 20 Ιουλίου. —' Αφίκετο χθές είς την πόλιν μας προέρχόμενος έκ Πύργου, ό κ.' Β. Σοφιανόπουλος έκ των έγκρίτων λικά, Άγγλικά, Άμερικανικά καί άλλα έργοστάσια, τα όποϊα θ' άνε- γείρωσιν ιδία περίπτερα καί θ' άντιπροσωπευθώσι διά τών Ιδίων ΕΝ ΙΑΤΡΟΙ ΥΟΡΚΗ Π, ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΧ «ΛβθΛθΠΚίϊΝ ΚΑΙ «ΙΕΤΑΔΟΤΙ. ΚΩΝ ΝθίΗΜΑΤΩΝ ββδ ννβϊΐ 291η 51., Νεν ΥογΙι „. έμπόρων καί δημοτικάς σύμβουλος Ι άντιπροσώπ-ων των. Θεσ)νίκης ώς έπίτιμος άντιπρό-| 'Απο 'Ελληνική; ιδία απόψεως σωποςτής Διεθνοΰς Εκθέσεως | τό ζήτημα θέλει λάδ Πανε>Ιή
σωπος
μ
Διεθνοΰς
ηή; α ψς
Εκθέσεως | τό ζήτημα θέλει λάδει Πανε>Ιή-
εδρον τοΰ Εμπορικον καί Βιομη-
Έπιμελητηρίου τής πόλε¬
ως μας, είς ούς καί παρέδωκε τα
συστατικά γράμματα τοΰ Ύπουρ-
γρίσυ τών Έσαπερ'κάίν καί τής
Έκτελεστικής 'Επιτροπής τής Δι¬
εθνοΰς Έκθέσείος, μέ την παρά¬
κλησιν δ,τ(ΐ>ς σιηαρέξωσι ήθικώς
κ. Σοφιανόπουλον είς τό έ'ργον
τού.
Καθ1 ά ιαάς ανεκοίνωσεν δ έν
λόγφ άντιπρόσωπος, ή έπιτνχία
τής Δ' Διεθνοΰς Έν.θέσεως προ-
(ΐηνΐ'εται έκ τών μέχρι τοΰδε δε-
δομε'νο>νένδείξρων πλέον ή ίπιτυ-
χής ν.αί πανηγυρική καί πολν ανω¬
τέρα τών ιδύο προηγο^ένων έ-
τών. θά μετάσχωσι τής Δ. Έκ-
θέσεο>ς έπισήμοχ; ώς Κράτη, δι' εί-
δικών καί πολυτελά>ν περυττέρίον:
ή Ιταλία, Ελβετία, Οίιγγαρία,
Πολίονία, Βουλγαρία καί Ρουμα¬
νία, πιθανώτατα δέ αν λάβωμεν
νπ' δψτν τάς τελευταίας πληροφο¬
ρίας καί αύτη ή Σερτοία, ήτιςατά
τα προγενέστερα δύο Ι'τη άπέσχεν
επιδεικτικώς, προτιμήσασα νά υπο¬
στηρίξη την έν Σκοπίοις διοργα-
νοθεϊσαν τα τελευταία ετη εμπορι¬
κήν έ'κ·θεσίν της. Μέχρι τούδε ε¬
δήλωσαν ΐτυμμετοχήν πλείστα Γαλ-
καί θά κλήρωσιν όπως παραστώ-
σιν έν καιρώ δλοι οί Δήμαρχοι
τής Ελλάδος, επί τούτφ προσκα-
λούμενοι ύϊτό τοΰ Δημάρχου Θεσ¬
σαλονίκης.
Πιθανώτατα, ώς καί πέρυσιν,
θά καταπλεύβϊοσι πρός μεγαλήτε¬
ρον πανηγυρισμόν καί μοΐραι τοΰ
Ίταλικσΰ, 'Αγγλικοΰ καί 'Ελληνι-
κοΰ στόλου, θά διοργανωθωσιν έ-
ορταί ένετικαί, πυροτεχνινμ'ατα θά
μετακλτιθώσι ξέναι Ισχυραί Λ
σφαιρικαί δμάδες τής Βιέννης καί
Βουδαπέστης, θέατρον ποικιλιων
έξ Ιταλίας καί Γαλλία; καί τδ
Ελληνικόν μελοδραμα, δπο>ς δώ-
σουν παραστάσεΐς κατά την (^ιεσο-
λα'βοοσαν διά την Δ' "Εκθεσιν
χρονικήν περίοδον ήτις αρχομένη
την 30 Σεπτέμβριον έ ϊ. Έντός
δέ τοΰ χώρου τής Δ. Εκθέσεως
θέλουσι λειτουργησει κινηματο-
γράφος, μεγάφωνα, ραδιόφοονα καί
άϊλαι άτραξιόν πρός τέρψιν καί
ι|τυχαγωγίαν τών έπισκεπτών.
Ή Δ' "Εκθεσις δέν είναι ΐδρν-
μα Κρατικόν. Είνε αΰτόνομος όρ-
γανισμός. ωργανωμένη καί λειτουρ
γοΰσα υπό όργβνωτικής έπιτροπης
λειτουργούσης τη συμΛράξει καί
έπι.χορτιγήσει τοΰ Δήμον Θεσσα-
Τάς Κυριακάς Κγ βρροΐηΐΐηεη*.
λονίκης καί των λοιπών Δήμων
τοϋ Κράτους καί τών διαφόρων
'ιΒμπορικων, Β ιομηχανικών, Γε-
ωργικών καί Βιοτεχνικών 'Επιμε-
λητη-ρίων τοϋ "Εσωτερικόν αναλό¬
γως τής οικονομικάς των καταστά¬
σεως. Γίνονται θεκτά ώς έκθέματα
γεωργικά, βιομηχανικά, βιοτεχνι-
κά καί καλλιτεχνικά πάσης φύσεως
τής τε έγχωριου παραγωγής καί
τής άλλοδα—ής.
Τοΰ χώρου τής Δ. Εκθέσεως
ωοοΐΊΐένου όό; έλεΊ'θέοας τελω-
ντιακής ττεριοχής, πάντα τα διά „„„» ~·. __■· ____
την Δ' "Εκθεσιν προωρ'σμένα έμ- Οογ.
VIII
Ανβ."Τβ1. Οοΐοηιί,υβ 4673*
πορεύματα καί έκθέματα έν γένει,'
δέν ΐιπόκεινται είς πληρωμήν ού-
δενός τελωνειακόν δασμοΰ ή δητ |
μοτικοϋ τοιούτου. 'Βκθέται καί έκ-'
θΐΐιατα, ναϋλοι δηλαδή καί ν,όμι-1
οτρα, απολαύουσιν έκπτώσεως 50
0) 0 επί τοΰ κεκανονιοιμενον τιμο-,
λογίου τών σιδηροδρόμων τοϋ Έλ-;
ληνικοΰ Κ '
Ι ΙΑΤΡΟ!
Ι ΚΝ ΝΕΑ ΥΟΡΝΒ
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
»«1 νΕ55Τ ϋηά 5ΤΚΕΕ»
Τβΐ. ^ίκοοηϊίπ 6489.
146
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
^θΣ^η&Τ;οη Ανβ., Νβνν ΥοΛ
(Μεταϊϋ 29 καΐ 30 δρόμιον)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐβηά 5494.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
.. ......____ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
Παθολογιχά, Γυναικολογικά, Χειοο«· 524 νΥ"68ΐ 42ηά 51., Νβλν ΥθΓΐί
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. ΡεπηδνΙνΗηΐ» 8286.
868
581η 51.
Νβν Υογ1{.
Παιδικά καί Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. χατοικίας: \Γβά5^οΠ1ι 8020.
9—11 π. μ. καί 4—Τ
Κυριακάί 8—11 π. μ.
μ. μ.
χη ξηήη
ή αίτησις τού θά γ(ντ) δρκτή.
ΔΙΑ ΤΑ ΓΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τ* χαλλΐτερον καί τερπνότατον ώς Άναγνωστικδν τής
4ης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
ιήν χαοδίαν τοΰ μικροϋ μαθητοϋ.
Συνιοτάται υπό τοΰ Υπουργείον της Παιδείας. Οί τρείς τό-
μοι χρυσοδεμένοι είς ενα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
Γοάψατβ:
140 ΥΥΕ3Τ 28ΤΗ 3ΤΒΕΕΤ
ΝΕτΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΛΕΞΙΚΟΝ
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
—--ΚΑΙ--—
ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ
Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών αναγνωστών
καί συνδρομητήν μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τοϋ
ΛΓΓΛΟ - ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΛΙ ΕΛΛΗΝΟ - ΛΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ
μας τσέπης, άναθεωρηθείσα και συμπληρωθεϊσα παηά
τοΰ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού κ,
€αΓΓθ!1 ΒΐΌνή, πσρελήφθη, δλαι δέ αί παραγγελίαι
έκτελοΰνται μετ* ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα α¬
πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—Αγ¬
γλικόν Λεξικόν έξ δλων τών μέχρι τοΰδε έκδοθέντων
δύναται νά παραβληθη μέ την νέαν έπηυξημένην 2κδο-
σίν μας.
ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΓΤΟΝ,
ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ
ΚΑΙ ΑΛΗΘΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ
Χιμαται .•·ι«^· .^· · · .·.;. .·.·.>.^·>..^ι·,·;.. Δολλ. 3.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή¬
μερον προτοΰ έξαντληθχί, συμπληροϋντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΠΣΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΓΠΙΙτΙΑΤΑ
ΔΕΛΤΙΟΝ. ΛΕΞΙΚΟΥ
Σάς έστηκλείω δολλ. 8.00 μέ την παοάκληοτν δπως μοί άπο-
στείλητε την νεωτάτην έπηυξημένην έκδοσιν τοΰ Άγγλο—'Ελ-
ληνικοΰ καί Έλληνο—Αγγλικαί Λεξικοΰ σας, υπό τοΰ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας "Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟβγγοΙΙ ΒΓθννη.
Όνομα....................^..........
Διεύθυνσις......................>.«.·*
Πόλις..................... Πολιτεία
ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΙΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [= ΕΑΑΙΟ*ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΡΙ5Τ0ΟΡΑΤΙΟ , 'ί&Ο"
1 "ΑνΐΑΤΟΚ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
'; ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΟΕΝΤΑ ΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΠΛΟΥΝΤΑΗ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΟΛΕΙΑ
Ι.ΕΚΑ8 & ϋΡϊΐνΑδ
ΒΟΟδνΕίΤ 5Τ., ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
-ΗΓΓΥΗΙΠΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑίτοΙ εΐνα οί λόγοι δπου κατέστησαν τό δνομά μας γνωστόν σέ κάθΐ
Ιβριό δπου ϋπάρχουν "Ελληνες.
ΛιποΙ είναι οί λόγοι δπου δσοι μάς εδοκίμασαν έξακολουθοθν νά μας
"ΐοστηρίζουν.
Έχτ(λοϋμ«ν Λαραγγελίας άπό $5.00 καί βν».
ΣΗΤΗϊΑΤΕ ΤΟ·» ΙΚΤΕΝΗ ΤΙΜθΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΖ
ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ ΟΚΟϋΕΚΥ ΰθ.
339.-341 Ε. 12ΤΗ 5Τ. ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοη—ιΐπ 5792.
ΥΠΟ ΛΕΟΝΤΟΣ ΤΟΛΣΤΟΗ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΣΠ. ΧΕΛΜΗ
Είς τό βιβλίον αΰτό δ Λέων Τολστόη περιγράφει αύτοδιο-
γραφικώς την Ιδίαν τού εξέλιξιν ώς φιλοσόφου, ώς συγγραφέ-
ως, ώς άνθρώπου, ώς οίκογενειάρχου, ώς μέλους τής Ρωσσι-
κής άριστοκρατίας, ώς έπαναστάτου, ώς νεο-χριστιανοΰ. Ό
Λέων Τολστόη, ό παγκόσμιος αύτός γίγας τής σκέψεως καί τής
λογοτεχνίας, περιγράφει εαυτόν. Ύπάρχει κανείς ποΰ δέν θιϊ
τ]θελε νά άπολαύση τό βιβλίον αύτό καί νά διδαχθίί άπό τό πε¬
ριεχόμενον τού; Τό περιπετειωδέστερον καί τερπνότερον καί
διδακτικώτερον τών μυθιστορημάτων δέν θά ειμπορούσε να
κατακτήστ) καί νά αΐχμαλωτίση τόν άναγνώστην, δσον ή έπι-
κή αίίτη περιπέτεια τής ψυχής καί τής διανοίας τοΰ Λέοντος
Τολστόη, μιάς έκ τών μεγαλειτέρων φυσιονγνωμιών §ν η) ί-
στορίς: τοΰ άνθρώπου. Τιμάται χαρτόδετον $0.75. Άποστέλλε-
ται πανταχοΰ ά'ιια τγ] λήν^ει τοΰ άντιτίμου.
Γράψατε σημερον,συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ Π ΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΗΕΚΑΙΛ), 140 νν. 26<η δι., Νβν Υογ"«, Ν. Υ. Σδς έσωκλείω $0.75, μέ την παράκληβιν δπως μοθ άποστεί- λητε τό βιβλίον «Η ΕΞΞΟΜΟΛΟΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ>.
"Ονομα .
Διεύθυνσις...........................
Πόλις ...................... Πολιτεία
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
1β» Ε. «2η<1 δΐΓΡβΙ, Ν. Υ. Τηλ. Γραφείου: 0Γ3~εΓ0γ 8078. Κατοικία;: Ή Δ. "Εκθεσις τής νίκης ίδρνθεΐσα τό πρώτον τό 1925 κατά τό σύστημα τών έν Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - «ΡΕΟΙΑίΙβΤ Διά καθο>ογιχά, δερματιιΐ χαί μετ»-
οοτιχά νοσήματχ.
Ώροκ 9—13 π. μ. καί 4·—7:80 μ. μ.
817 νβ5τ 4βθΛ 51., Νβνν· ΥθΛ
(μεταξύ 8ης καΐ 9ης ?εωφόρου)
Τηλέφωνον: ΕοηρβθΓβ 8077.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙβΗΟίΑβ Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροΰργος Όδονχοΐατρός.
Ϊ55-263 ν©8ΐ 72πΐ1 51., Νβντ ΥθΛ
(νβ8»ον6Γ Ηθίβΐ)
Ώραι Γραφείου ι 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τβΐερηοηβ: ΕηάΙοοΙΙ 6298—9600.
Π- Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
ΕΙΔΙΚΟΝ
ταίς Εύρωπαϊκαΐς πόλεσι διορ^/σ-' ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ Ε
ρεων (ΓΟΙΚΕ8) είσέρχεται ή'-
δη έ'π' α'ισίοις οιωνοίς είς τό Γ'
έτος καί άνοίγει τάς πύλας της
καί πάλιν τόν Σεπτέμβριον.
'Η λήξασα δευτέρα έκθεσις εση¬
μείωσεν επιτυχίαν ασιτνν-ρίτω; με¬
γαλήτερον τής πρώτης καί άπό α¬
πόψεως πληθύος Ικ·&εμάτων καί ά-
π;ό άπ·όα(»εως έξωτερικής παραστά-
οεχος καί άπό απόψεως έπισκε-
πτών, οΐτινες πέρυσιν ΐντεοεδησαν
τάς 450 χιλιάδας έξ ών 70 χιλιά·
δες ήσαν ξένοι καί έκ των γειτο-
νίκων Βαλκανικών χωρων, άφι·
■χθέντες επί τούτψ διά την "Εκθε¬
σιν τής Θεσ) νίκης, αί 'δέ γενόμε¬
ναι άγοραπωλτισΐβι νπερέδησαν
τάς πολλάς δεκάιδας έκατομμυρί-
ων δραχμων, Ιδίως τα γεωργικά
προΐόντα: καί πάσης φύσεως μηχα-
νήματα.
'Εκθέται Έλληνικάτν προϊόντων
συιιμετέσχον περί τοϋς 400, μετα-
ξί» τών οποίων οί πλεΐστοι Δήμοι,
καί Κοινότητες τής Ελλάδος, ?-!801
νοικιάσαντες ίδιον χώρον καί άνε-
γείραντες ξεχωριστά περίπτερσ,
εφέτος δμως είνε βέβαιον ότι ου¬
δείς Δήμος τοΰ Κράτονς θά νστε-
οήσ-η διότι κατενοήθη παρά πάν¬
των δτι ή Διεθνής "Εκθεσις άπο-
τελοΰσα πΌνελλήινιον ΐδρυμα έξν-
πηρέτησε τα μέγιστα τό 'Ελληινι-
κόν εμπόριον την ελληνικήν βιο¬
μηχανίαν καί παραγωγήν έν γένει
ν αί θά εξυπηρετήση ταύτα πολύ
περισσότερον είς τϋ μελλον έφ' δ-
σον άναπτύσσεται καί κρατΰνεται
υποστηριζόμενη νφ' ημών τών Ι¬
δίων.
(Μίταξύ 0βηΐΓ3ΐ ΡβΓΐί %>5ΐ ι
Οοΐυπιτιυβ Ανβ.)
Όοαι »—12 π. μ. 6—7:80 μ. ».
Κυριακάς καί εορτάς 10—11 π.
Ττιλίφωνον Γραφείου,
Κατοικίας ΕηάΊεοΙΙ
ϋΚ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΓΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ-
ΓΌΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Λιδάκτωρ τοΰ ΠανεπκΓτημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοΰ Νοσοκομείου θεσβαλονίκης,
235 ν*'. 7181 51., Νβν ΥογΙ* Οϊΐν
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κυριακάς 1>ν βρροίπίΓηεπΙ. Τη¬
λέφωνον Γραφείου: ΕηυίοοΙΙ 7888.
ΟΙκίας: Ιατααΐεβ 2647.
Σ- Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. Ο. ΝΙΟΗΟίδΟΜ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-ΙΆΤΡΟΪ
142 Λν. 7131 51., Νβν Υογ1£ ΟΪΙΥ
Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ-μ.
Τηλέφ. Εη(31θθΙΙ 6046.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΓΑΖ ΕΝ ΛΟΝδΙΝΠ
7181
140
Τέως Διευθυντής τοθ θύρολογικοθ
'ΕλλττκιχΒθ Νοσοκομεί-
Νοστν
ματα. 'Ηλεκτρ^/^εραπεία.
Ώραι: 10—18, 8—4, β-—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Επάΐεοίΐ 9464.
ΚατοΐΝ. ν&5ΐι1ηβτοΐι
ς τ
ον Κα(ρο«.
Ούοολοντχά χαί
Η
ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΙΤΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικων, Δερματιχων καί Μθ>
ιαδοτιχ&ν Νοσημάταν
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Αιβάχτορος τον> Π ανεΗΐστημίοΗ τίΐς
ίνοη (Γαλλίας), πρώην εσωτερικόν1
ΙατροΟ των Νοσοκομεΐων τής Περιφ·-
ρείας ΛυίΓινος.
ΔέχετΓίΐ: 9:80-18 «αί 4:80-7:80 μ. μ.
4040.1809 λΥββί 88Γ(1 8ί., Ν. Υ. "
— Ι Τοΐ. "Μβο,αΙΗοη 8585.
Τηλέφ. ΜϋΓΓβγ ΗΪ11 6453.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πεΓραν.
164 Ε. 83Γά 51., ΑρΕ 3, Ν. Υ.
Τεΐ. ίεχΐηκΐοπ 4764.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΛΗΑ
ΔιπλωματοΡχος τοθ Βεΐΐβταε)
_ ΗοβρΙΙβΙ.
Δέκα έξ έτών πεϊρα.
Άμοιβή συγκαταβατικηΤ
156 Εαβ( 84(1ΐ' δίΓββί, Νβνν ΥοΐΚ,
Τηλ. Ο&ΐβάοηΐα 6270.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ3
Παθολοντχά καί Γυναικολογικά Νο-
σήματα. 'Ηλεκτροθεραπεία. Ά-
«τίνες ύπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γραφείον:
ΣΧΟΛΑΙ
Μ0ΥΣ1ΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΑΙ ΜΟΥΕΑΙ
·■
Διά Μανδολΐνον, Βιβλίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 6 δολ.
τόν ιιήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομά&α.
βτυοιο
301 νΥ. 4«ΒΤ ·Τ., Ν. Υ. βΙΤΥ
Τηλ. ίοηβ&θΓ6 969Τ.
ΙΑΤΡΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Η. Ι.
Χειροθργο; ΌδοντοΙατρό;
261 νν. 42Ν0 §Τ.
(Πλησίον 81ϋ Ανβ.)
15 Ιτη είς την αυτήν Οιενθυνσιν.
Έονασία τβλβία. Τιμαί λογιχαΐ.
Τηλέφωνον:
0891.
Τηλ. Κατοικίας: ΡΙυεΜηΕ 9768.
Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—5 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ,
ΓΎΝΑΙΚΟΛΟΓΌΣ
Ήλεκτοοθεραπεία :<αΙ άκτΐνες βλων τΡ-/ εΐβών. «50 Ι*χ1Ρ5!οη Ανβ., Νβ-~ Υογ_ (Πλησίον 85ης ΌβοΟ). /βΐ. Ο&ΐουοηΐβ 9388. καί Ινβχίη^Ιοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. ρ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓΐϊΟΓ 4Τ71. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκτι- νοσκο.τήΌεις καί φωτογραχρίαι διά των άκτίνων.— Μικρο6»ολονι«ον έργαστή- οιον.— 'ΗλβχτροθεραΛευτυιαι ταστάσεις. έγκα- υ^ΤΚΑνΊθΕΕΤ ΒΑΥ5— θερα- Σ- Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ »β9 'ννβδΐ 72η(1 δΐΓββι, Νεν Υογ— Τηλ. Γραφίίου: ΕηάΊοοΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓβδΙ 61Τ7 ΥΥ. Ώραι 11-18 π. μ., 2-8 χαί 5-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοησεως. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 81 Μα_8θη 51. Ιον πάιτωμα, ά Νβ~ ΥογΙτ 01 Τηλέφωνον 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ-Ι'ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 232 ΕΗ8[ 29Λ 8ιτ6βι. Τηλ. ΟαΙςάοπΐΔ 6255. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τού Έΰνικοΰ Πανεπιστημίου. 274 ΛνβδΙ 401η δΐΓβοί Νβνντ Υογκ (ΜΙγ· Τηλέςρωνον: Εοη8»0Γβ 8746. οερμο. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. Ίατρος πιία ραχιτισμοθ, άρθριτίδων, τικ^νοσημάτων. ^ ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ , γ««Αβλβγιχ(ΐ 245 λν> 43Γ{1 5ΐΓββ1 Νβ_ ΥοΓΐί
θ«ρβ—«ϋβντβι δια των α- (Πλησίον 81η Ανβ.)
ριστων μεθοοων.
Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—Τ μ. μ.
Τας Κυριακάς 10 π. ιι. — 1
ρς
819 νν". 281η 81-,
Τηλέςρωνον:
μ. μ.
Νβν ΥθΓΪ (5ΪΙ*
5499.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροϋργθς—Γυνταικολόγος—Μαιευτήρ
171 ν. 7181 δι.. Νονν Υοιΐ£ 0117.
Τηλέφωνον: ΕηίΙΙσοΙΙ 1669.
Τηλ. Κατοικία; ΒουΙβνβΓά ιΊ648.
^Ώραι; 10—12 ,-τ ιι. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΉΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΛΘΟΛΟΓΟΖ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :80' π. μΐ καί δ—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 ν. 2811» 51., Νβνν ΥογΙι 011*.
Τηλέφωνον: ΕαοΚινναηη» 8538.
νοσημστων
θολογικδν. Ώραι 10—1, β—-8
κατόπιν συνεννοήσεως.
Όμιλεΐται η 'Ελληνικτν
χαΐ
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γοαψατβ οιά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒΟϋΤδΕΙ.15
ΜΑ59.
α. δΗυκυπΐδ. μ. ο.
ΙΎΧΑΙΚΟΛΟΙΊΚΑ-ΧΕΙΡυΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 ΕίΐδΙ 30ΐή ί>1., Νονν ΥθΓΐς.
Ώραι έπισκέψεων.· 11—Ι. 2—3 χαί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 χ. μ.—-1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου ι ΟβΙβάΌπία 3022.
> > ΕοχίηβΙοη 2643
Τηλ κατοικίας: ΡβνοηχΛνοοίΙ .107·>
ΚΟΣΜΑΣ Ι- ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσας έν Άμερικ{|, Παρισί¬
οις, Ββρολίνψ χαί Βιέννη. Δέχεταιι
9—10 λ. μ., 2—1 καί β—7 μ. μ.
415 Οο1ιιΐτι1>ιΐ3 Ανβ., Βοβιοη, Μαβΐ.
Τηλέφωνον: ΚβηΐΏΟΓβ 8885.
ΤΗΑΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΐΑΤΡΟΣ
ΜΑΚΕΔΐ»
272 >ν. 34ΤΙΙ δΤ« ΝΕΥ/ ΥΟΗΚ
Τβΐ.
4574.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ϋΡ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοίΙοη ΟΐΙγ Ηθ8ρΐΐ3ΐ
454 ΗιιηΙίη^Ιοη Ανοηϋβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροΐπΐΓπεηΙ. *
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τβΐβρηοπβ: Ηίβηΐηπιΐί 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΐ
Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΓνιΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
«10 ννεβΤ 40ΤΗ 6ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΤεΙ. Ρεηπβνΐναηίβ 8062—8068.
«Ή έχιτυχίθί τού Αίώνος>
ΕΧΕΤΕ
φα-
γοθρον ί) τρι-
χοφάγον β τ 4
κεφάλι, ή άλ¬
λην έχιδερμι-
χτϊν πάθησιν;
—-Είσθε φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Ττ&άθ Μ&γΙε
όπερ είναι τό μόνον φάρμακον, το
έποίον ϊίν άποτυγχανει άπο τού
νά θεραπεύΐ πάσας τάς άνω πο-
θήσϊ'.ς. Δΐν πβριένει οΐνόπνευμβ.
Πλείστοι έθβραχευθησαν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κόμην των.
Διατί όχι καί σείς; Γραψατί μου
ή έπισκϊφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. |4. 8 ούγγ. $2.
Ν. Ό. ΡΑΗΑΟΟ5
Έφευρετης καί κατασκευαστής
230 ν. 28ίη £?ί., Νβ- ΓοΓ1ί
Ρϊοηβ: ^Ε^1£αν7&^η& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ'Ι-Σ,
πωλείται καΐ καρά τώ μεγάλφ
καταστήματι:
Κΐεΐά αηά Οοηιρ&ητ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ !
Διδάκτωο τοϋ Π ανεπιστημΓου των
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμόν
βοηθός τών Νοσοκομείων Παρισίϋ>ν.
Πρώην Διεντθυντής τού ΠολιτικοΟ
Νοοοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τϋ περιφερϊίο
Σμύρνης και έν Μυτιλήνη..
344 νν. 27ΐ1ι 51., Νβνν ΥογΙε Οιτ.
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηδ 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ-Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδ ίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 51., Νβλν ΥθΓΐί ΟίΙγ
Τηλέφ. δΙιΐγν05ΒηΙ 9780.
Κλινακή δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδας.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΚΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
βηοΓαΙ Ηο$ρ1ια1
853 ΟοΓητποπννεαΙΐη Ανβ., ΒθδΙοπ.
, Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου:
| Ββοΐί Βαγ 5711.
Ι Ώραι 1—δ καί 7—8 μ. μ. καί μετά
συνεννόησιν.
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΙΥΙ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εϋδους ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον δλων τών Άμερικανιχών
Διχαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
Κθοτπ 902—903
Τβΐ. ΜυΓΓβν Ηιΐΐ 8462.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΟΟΛΟΓΟΖ ΚΑΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1.>7 Ι ΙιιιιΙιιι^Ιοιι Αγ.
ΒθδΙθΠ, Μ355.
•Όραιΐ 1—1 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεητηθΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓ»
~ Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΝ ΚΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΙΙαθολόγος, τού
II
ανιπιβτημίου των
Π αρισίων.
8ΤΠΑυ5 ΒΙ.ΠΟ..
810 5ο. Μΐοΐϊίρηη Ανθ., Κοοτη 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗθΓΓΐβοιι 1772.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ5
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ντ65ΐ 441η 81. ΓΚοοΐα 506)
Νβνν Υογ1{ ΟΙΙγ
Τηλέφ. νβηάεΓΐίΐΙΙ 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΖ
15 ννΐΙΙΙβΓΠ 81., Νβνν ΥογΚ Οτν
Τηλέφθ)νον: ΗβηονβΓ 5588
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟ ΥΡΓΟ2
Πολυΐίτής πείρα, παρά τφ 'Υπουργείφ
'Υγιεινής.
252 Υ. 841Η 51., Νβν/ ΥθΓΚ
(Βοϊ. 7—81_ Ανβϊ.) ,
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. '
Λεπτομερής βιάγνωσις >λΙ έπισταιΐί-
νη θκραπεία. Ι
ΕΙΔΙΚΟΝ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ ,
Ί2ραι έπισκέψεων: Τυίτη, Ιΐε,μπτη, '
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τάς
Κυριακάς 9—11 &γ αρροΐηΐιηοπΐ.
Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ
Ητοι τό Άγιον ΙΙάΟος τοΰ 2ι&
τηρος ημών, έξεταόιιενον (θό νοικ-
χής απόψεως, συμφώνως μέ τούς τό·
τε Ρωμαϊκούς καί Ίουδαικού; νόμους.
Υπό Τραπεζοιη'τίου, ΕΙσαγγελέαι;
των Πρωτοδικών. Δεδεμίνον $1.ί5
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΓ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
"Επί Ιτη Ιατρος είς τόν «Ευαντελν-
ομόν> έν Αθήναις.
Έν Γερμανίσ. ΐΐδιχώς έχπαιδευθΐίς.
ΟΓΠοβι 5 5. ννββββΓΐ Ανβηαβ
10-11, 1-4. διιπάαν/8 11-13.
δονβΓείβπ Ηοΐβΐ.
Γ. ΧΡΥΖΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνν ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΗΚ
(ν νι» υορκη
Τηα··οηα ι Βιικμλν 8483 και 6484
ΝΕΛνΒυΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
υπό τοϋ άντιπροσώπου μα; Π.
Τσέτσα, 14 ΜβΓΓΪηιβοΙί 81.
ΑΜΑΞΑ ΑΡΕΘΜΟΙ13
Υπο Εαβιί ντί Μοντεπέν. Τδ π·-
οικζτειωδέστεοον, τό πολυπλοχώτι-
ρον, καί ονγκινητιχώτϊρον χινηματβ
γραφιχόν κα'ι άαιννομικον μυΰιβτό·
ρημα. Σίλίδις 480, (Ιχόνες 28.—
Χρνσόδετον.............. $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑίΟ"
«4Ο ν/. 90ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΝ:
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ Λ ΑΙ ΜΟΥ
'Ε™ 5εχίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη)
έκ.-ταιδΐ!υτ>είς.
Γραφείον: ΡΐΙΙδΓΐβΙά Β1α8·.
55 Ε. λναχηίπβΐοπ δΐΓοεΙ.
"Ωραι: 1—1 καί 5—6 :80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟεπΐΓβΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
Σ- Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
1846 ΒΓΟβόϊννβν, ϋβΐΓθΙΙ, Μΐθΐΐ.
^Iοσήματα τοϋ ούροποιογεννητυίτϋ συ-
στήματος.
*Οραι Γραφείου : 1—^ "30 μ. μ.
Ρηοηε: διαΐβ 8980.
ΜΕΓΑΑΗ ΔΙΕΟΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτοι οβηγός τϊίς Άμεριχανν
κΛ; καί ΕΰρωπαΙκής Μαγειοικής.
Ή τελειοτέρα τών ιιϊχρι τούδε εκ-
δοθΈΐσών μαγειοικων. Π εριέχει
σχέοια διά μπίλ οφ φαίρ, οδηγια;
στολιομιοθ ιτιάτων καί 2,599 συν·
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τό; οΐκοκυράς, τούς μαγείρουί
των διαφόρων εστιατόριον. Ή ί-
ΠΜΤτημονιχή παρασχβνή ενός <ΐ<α· γητοϋ, ^ι μόνον ονντελίΐ «Ις οπουδαίαν οίκονομΐαν, αλλά μ» προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ- λών μή 4ν συχνβ χρήσει φαγη¬ τον. Χρυσόββτον.......... $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ.Ο" 14Ο «V. 3βΤΗ ·ΤΜ ΝΕνν ΥΟΗΚ

8
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΙΙΤΗ. 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ'ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΊΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
Α! ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡβΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΓ. «ΑΣ
Κύριε Σοντάκτα:-
Είχα ιχ,άμεί αίτησιν ϊιά τα βεύ-
τ&:« χαρτια π&λιτογραφήΊτεως προ
το3 Απριλίου, 1928. Τόν^ Ιούλιον
μ1 έκάλεσαν είς τό ϊΊν.αατήριον -α α ι
άπέ,ριρ ιψ αν την αίτησίν μ©:/, έπειΒη
έκαμα «έξαίμνα,Ααι νά άπο-
ταθω άλλω, ή νά ήτυγ.άκύ.
Δ-.χτελώ ΰμέτε,ρος,
ΤΑΜΕ8 ΕΙΧ18, 8Τ. 1,01118 Μλ.
Έγράψαιιεν πολλές φορές, καΐ
επαναλαμβάνομεν κλΘ' εκάστην σχε-
δόν, ότι «"Όκειμένου
ή ά
εκάστην σχε-
περί
δόν, ότι Όκεμ ρ
ΐητήματος τη» γρά>φ«ις ν.αί πλεί-
στων ά'λλων παραπλησίων, οί 3ια-
φοροι δικασταί ικαθώς καί οί δΐΛ'φο-
ροι ύπάλληλοι ποΰ είναι έ
νά λύουν τα ζηττιματα, δέν μ
νούν πάντοτε μεταξύ των. "Αλλην
γνώμην έ'χε'. ό ενας ν.αι άλλην ό
αλλος. Αύτό ι/αί μόνον ειμπορεί το
Ελεύθερον Βήαα νά είπη. Δέν εινα
παντογνώστΓ,ς οΰτε σαρός, νά ογλε> ·ή
«πί παντός ζητηματος μετ' αύθεν-
τίας. Φρονούμεν, ότι αν είχετε τα
μέσα νά καταφύγβτε είς τα ίικα-
ετήρια πιθανόν νά βκερδίζετ».
—Τ. Ε., ΟΗΤΟΑΟΟ.—Ή τε¬
λευταία τιροποποίητις τού (Μετανα-
ετευτικοΰ Νόμου, ικαθ' ην Άμερι
κανίδες ίικιαιοΰνται νά φέρ·ουν, έΥ,ν
τδς της άναλογίας άλλοϊβηρούς <π>-
ζύγους, ίσχάίΐ μόνον ίι' ιέκείνας ών
ό γαμος έτελέ<τ6η προ τής έ ή δάξ ύ μς η ρ ής φρμ της διατάξεως ταύτηις, συνε- 6σαι κατόπιν ίΐΊταν'Βρεύοντα; πώς, 6σαι κατόπιν ρ αλλοδα—ούς συζύγοος, ς'έ άπολαύ- οον τοΰ εύ&ογετήματος τούτου. —Σ. Σ., Μεξικόν.—"Οΐρα την ανωτέρω απάντησιν. Δέν διααιθ'Λ- ται αί ΆμβρικΌνίϊες αί οποίαι «ΐς το εξής Όά Οπανϊρεύωνται άλλαϊα- ποΰς σι>ζύγοος νά τούς φερουν &·/.-
τός άναλογίας, άλλά μόνον 'όσα: εί¬
χον ΰχανδρευ'Θη πρίν της ψηφίσεως
—Κ. Κ., 'Οχάϊο. ρχ
μάς έ'γραφες νά <τοΰ στείλωμεν την διεύθυνσιν τοϋ ·άγνιώττθΌ πού σοΰ ό- τ,λεψε την γυνιαίκα, καί τώρα άμ,ς- σως ά'λλαξες γνώμην, καί θέλβ'.ί νά σέ πληροφορηθώμεν, αν μπορή: νά χαρής τό διαζι/γΐ'ον εϊΐι/ιολα 7.αί είς μικρόν ίιάστημα ι/αί νά φέρη; άλλην άπό την 'ΚΚλάΙν, έπε'δ'ή ϊ'- σαι Άμερικανός πολίτης %α ύιτη- ρέτησες ααί είς τον στρατόν. "Ωΐτ-; τότον γρήγορα έλησμόνητες τό πά- Οημά σου; Δέν έ'γεις ά·/,·ο6τε'. χοτε εν α ρητόν: «Τό βίς «ξαμΛρτείνούι/. άνδ,ρος σοφοϋ;» Π&ρίμενε λιγάν.ΐ" πιθανόν νά έιτι<ττ>ρέψιθ ή πρώτη, %η
ε'τσι γλοτώνεις καί τα εξοϊα τοό
διαζ^ίθ!> %α τα ν»ϋλα καί νιιιφΐΓΛά
τής «λλης. "Αλλως τε ούτε το
διοίζύγιον παίρνεται τό?ον ε&κολα,
οίίτε άλλην μχορείς νά φ'έρης, &'.-
τος αν πάνης καί την πάρης μόνος
σοι»—έννοείται ότ^ Ο'ίλη νά σέ ΐΜΐν-
τρβΰθή καί νά βλ&η μαζύ ιτοα.—Τοι
γεγονός ότι εισαι 'Αμε,ρικ·ανος, ν.αι
[ΐάλιττα πρώην στρατιώτης, δέν
σοΰ δίδει κανέν πλεονέι·/.τημα ε ΐ ς
την δίκην τοΰ διαζυγίου, οΰτε τό δι-
ί «νά φέρης άλλην γ
σοΰ κλέψανε την πιρώτηι.
—Ε. Β., Ντητρόϊτ.—Τό
Β έ ί ά
, ηρ
θερον Βήμα δέν μπορεί νά γνωιρί'4η
είς ποία μαθηματα ·πρέπει νά πα-
ί ά ά ϊ
ημ ρ
ρη κανίίς, διά νά
είς Διδασκαλείον έν Ελλάδι.
Δέν
ς
έχει ύπ' όψιν τού δλοαις τούς ν.ανο-
νκτμοΰς των διαφόρων ϋπηρεσιών έν
Ελλάδι. Δέν είναι παντογνώστης.
Νά γρ'άψητε βν.εϊ πού πρέπει 5;ά
ττοίοώτας πληροφορίας· 1-πί -—ου πιρο-
έ ί Δ ά
χειμένου είς το Δι6ι»οτ/αλείον
τί) οποίον ένδιαΐέρεα'θε
—Γ. Χ., "Αρκ..—^Ιϊσα είς
ά καύτΛατα ·κ.αί κατόπιν
ρ
δ'.ά
τό<τον πονοΐ/ιέφαλον ποΰ μάς δίίουν άλλοι αέ τόσες παιράΐξενβς καί Χ7 ράλογες ένίοτε, ■άπαιτητεις, ϊϊού καί σείς τώρ>α θέλετε νά έμδαθΰνω
μέν είς την αϊσθηματολογίαν κι^Ί
-όν έ'ρωτα, καί νά σάς δώσωμεν συμ-
τής τελευταίας τρ'θ~οποιη<τεως. 6οΛήν ή γνώμην είς την Ιδικήν σας ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Μυθιατόρημα είς 1?£ ΛΙέρη ΜΕΡΟΣ ΔΩΔΕΚΑΤΟΝ ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜα ΜΕΡ02 ΔΩ^ΕΚΑΤΟΝ Είς τίμ' πόλιν Άρμαντιέρ οί πέντε ίϊνδρες είρον την Μιλαίδην. Απεφάσισαν τύτε, ότι μία γννή. έ-'νο- χος τόσων φοβερών έγκλημάτων δέν είναι άξία νά ζϋ. Συνεκρότησαν λουτόν δικαστήριον, μέ τόν Π ορ¬ θόν καί τόν Άραμιν ο'ις δικαστάς. "Εκαστος έκ των άνδρών, τοϋς όποίου ςείχρ βλάψει τόσον πολύ, διηγή- Οη την ίστοοίαν τού. ΟΙ δικασταί, παο' όλας τάς ίκε- σίας τής Μιλαιδης, ό'πω; τής χαοίσουν την ζωήν, την κατεδίκασαν είς θάνατον. Ό Άθως ευρεν ?να δήμιον, είς τόν οποίον εΐπε ν' άποκεφαλίση την Μιλαίδην. Πρός τούτο τού Ιδειξε τό διάταγμα τοΰ Καρδιναλίου, τό οποίον ό ίδιος εί¬ χεν αφαιρέση άπό την Μιλαίδην. Ήτο σχεδόν μεσά- νυχτα. Ό δήμιος την επέρασεν είς την άπέναντι ό¬ χθην τοϋ ποταμοϋ, δπου μετ1 ολίγον ήστραψεν ή μεγά- λη λεπίς τοΰ ξίφους τού καί τό πάν ετελείωσεν. Ή μικρά συνοδεία ?.υπημένη έξεκίνησε διά τό Παρίσι. Ό Ντ' Άρτανιάν, άδιαφοοών τελείως διά την £")- ήν τού, έξωμολογήθη την πρά'έίν των είς τόν Καρόι- νάλιον Ρισελιέ. Άλλ' ό Καρδινάλιος, ό οποίος πάντο¬ τε έξετίιΐια την άνδρείαν τού, άντί θανατικής κατα- δίκης, τψ ?δ(οσε διορισμόν ΰπολοχαγοϋ είς τα ΣιΗ'- ταγμα των Σωματοφυλάκων. Ό Ντ' Άρτανιάν προσέφερε την θε'σιν είς έ'να έκαστον εκ των (ρίλων τού, δλοι δμ(ο; άπΓποιήθησαν την προσφοράν. Ό Άθτος δέν την ήθελεν. Ό Πόρθης έ νά νυμφευθϋ καί ν' άποσυρθ'ΰ έκ τοΰ στοατοδ. Ό "Αραμις εαελλε νύ γίνη πάλιν κληρικός. ΈπομΕνοι; ό Ντ' Άρτανιάν έγινεν ύ.-ΐολοχαγός των Σωματοφν- λάκων. τΗλθε τέλος ή ώρα όπως χωρισθοϋν οί ιρ λ.οι, άλλά καί χοιρισιιένοι άκόμη έαΰλαττον τό Ινδη ξον σιλΌημά τοιν: «'Όλοι διά τόν έ'να, ό Ενας δι« τον- δλουο. ΤΕΛΟΣ τ-ερίχτωσ'.ν. Δετ/.αεξαετής ήγάπησες μίαν κιόρην στήν χατρίδα σου, ο'. σ-^γγενείς άντ&στηο'Χ'/ νά την^ιάρρα- >6ωνιο<θ"ής, χρίν φύγτις γιά την Ά εί ώ άλλλ ρ Ά- 6ωθής, ρ φγτις γ η μ&ριικ,ήν, ηλθες εί ώ, άλληιλογραιφη- σατε ώς καλοί φίλοι, κατόπιν αύτη ύπανδρεόβη άλλον, την έλη|σμόνη<τ«ς ■/.αί σ' «λησμόνη'σιε πιροοΊθρινώς, άλ¬ λά τάρα «τοϋ γράφει, ότι είναι 8*οσ- τοτχής μέ τον ά'νδρα ιτοίι πήιρε, ·και σύ, ν,αλος "Λαί ϊύαιί'σ<θιητος, δέν άμ- ψιιδάλλομεν, άρ^ισες νά την πιονής πάλιν καί νά λυπηραι... Τί μπΌρείς νάΓΛάμης; Ημείς δέν 6λέχομεν υπό τάς συν'θήκας τίποτβ τ,ώ μπορείς ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ ΝΕΑ ΚΑΙ ΟΈΡΙΈ1ΡΓΑ Εχρειάσθησαν ί<ΪΟ άστυ- νομικοι να φυλακίοουν μια γυναΐκα 2 2$Ο λι- τρών. Ή Μαίρυ Έρνσάνσκυ ζυγίζει 250 λίτρας. Παρ' όλον της δ'μως τό βάοος τό θηλυΐκόν τοΐΛο μργαθή- ριον άπίβριξε τόσην ενν.ΐΛ'ηαίαν 'οταν Ιπηγαν οί άστυνομιχοί νά την νά κάμης σύ. "Ισως τό καλλίτερον σΐ'λλάβουν <'6στε κατέβαλεν ενα μέ είναι νά μή τής γράφης, διότι έφ'ι τής γοοδιέ'ς της, εκάρςχιχτεν έ'να οτον τής γραφείς της ■ίίδεις έλτί- άλλον ·ιέ την καιρφίτσα τοΰ καπίλ- λου της καί θά εξηκολουθεί τάς Γολια'θ'ίους πράξις τη; αν δέν εϊκοσι άστυνομικοΐ, ά- δας άπαλλαγής άπό τοΰ όχληιΐοϋ ζυγοδ... ν.αί γε'.ροτερεόε'.ς την κ,α- τάττασίν των. Έ/.τός, άν μποργ^ς νά μετ»6ληθής είς καν£να ή'ρωα κ α ι <τπ·ϊύ<σης είς σωτηρίαν της... ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ,' ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ. "ΒΥΡΩΝ" ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΑΥΓ. 19. Μ Ν1&ΑΤ1 ίθ., 110. Οί Μί 44 8Τ., Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ3 147 ΗαΓΓΪδοπ Ανεηαβ ΒοκΙοπ, Τβΐ. Βον11π(? 9660 1-Μ. Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. 1,3 δαΐΐε ο, 111. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 ΜαΓΐίβΙ δ3Π ΡΓ3Π0Ϊ50Ο, φοϋ κανείς έξ αυτών οέν τΐη,ν ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ Τό όνομαστόν καί πασίγνωστον είς τούς παλαιοτερους των Έλ- λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝ8 ΗΟΤΕΙ^ έπωλήθη εσχάτως καί είς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπές κτίριον, ΟΓ- ίΐοβ Βυΐΐάίπβ. Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμεν, έμπορευομένων καί έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των τό ιστορικόν τουτο Ξενοδοχείον. Σήμερον ό ΐδιος καλος κόσμος των όμογενών μας τα¬ ξειδιωτών σπεύδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, τό ΝΕΟΝ καί ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον, τό οποίον ό'χι μόνον επαξίως άλτικατεστησε τό φημισμέ- νον ΑΤΗΕΝ8 ΗΟΤΕΓ,, άλλά καί υπερέβη αύτό κατά την εύρύτητα καί ανεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ- (λειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποϋ διέπει δλα διαμερίσματά τον. Μ' άλλους λόγους είναι τό πλέον ^ΜΟΔΕΡΝΟ καί ϋΡ-ΤΟ-1)ΑΤΕ Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬ ον ποϋ θά ηδύνατο νά όνειροπολήση ό "Ελλην ταξειδιώ- ^της ό ερχόμενος είς την Νέαν Υόρκην διά νά άποχαιρε- τήση τί|ν Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬ πλώς νά επισκεφθή την Μητρόπολιν χάριν άναι|'υχής, η ι εργασιών τού. "Ας γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοΰ δλων των έκ Ν. Υόρκης διερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς των διακοπάς έπισκεπτομένων.τήν Μητρόπολιν, είτε δι' εργασίας των, ώς δαΐβδΐηεη, είτε άναχωρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ άπαντες ο'ικογενειακόν περιβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτιις τάξεως ΞΕΝ Ο- ΔΟΧΕΙΟΝ καί ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, καί σννεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥ. Είσιτήρια άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοϋ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια (ΤΓίΐνεΙεΓδ Οηεοκδ) των μεγαλειτέρων Τραπεζών της Νέας Υόρκης, ώς καί τής 'Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως. Πρώτης τάξεως δωμάτια είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ. Ι.δΟ καί άν πρακτορειον 18 ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΛΕΖΙΑ Αυγούβτου 1β ΒΥΡΩΝ Αύγούατου ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Αύγουατου ΕΔΙΣΩΝ Σεπτ&μβρίου ΣΙΝΑΊΆ Σεπτεμβρίου ίϊΟ ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Σεπτεμβρίου ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" 59 τΥΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΠΚ βΐΤΥ ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ8: ΒΟΥΕΙΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544 χάριν τού" Δαυίδ. Ή Μοοίρη είναι σεοδιτόρα. "Ο¬ τον μεταφέρη τα πιάτα τό πάτοομα σείεται ολόκληρον {>πό την άριαονι-
κήν ιΐονσικήν των πιάτα>ν. Π ρο-
χθές 6 «οτυνσμικδς "Ειργκολτ η¬
θέλησε νά την σα'λλά'δτι δι«τι ιϊχε
παρα'βή τόν ποτοαπαγορεΐ'τικόν νό-
ιιον. 'Η άπάντηΐοί:: της εις; την αγ¬
γελίαν τοΰ άστυνομιν.οΐ δτι διατε¬
λεί Όπό σύλληψιν, ήτο ή >?κσφ€νδό-
νισις Ον ξυπνητηρίθυ κατά τής
"/ίεψΌ'λής τοί άστΐ'νομιτϊοϋ. Ό ά-
στΐ'νοιιι/.ός έόπήνεν εις τό χουοοό-
κλιον τοΰ τηλεσρώνον νά εΊδοποιήσγ>
ττ]ν άστυνομί'αν καί έ'μεινΕν έκεϊ.
Οί γείτονες έ^γαλαν οροοινάς.
Οί άστυνομικοΐ ήρχισαν νά κα-
ταφθάνουν. Ό αστυνομικόν Πή-
τερ Κέλλυ θελησας νά την πλησιά-
ση έκαρφιτσώιτη νπα τής; γι<νιαικά- ρας ή ό'ποία ρ'βλεπε τόν άστυνομι- ν.ό σάν σφήκα καί ζητοΰσε νά τόν νΜοκρώσχ) μέ την καρφίτσα τοΰ κα- πέλλου της. Άλλ' έφθασαν ΐπί τέλον: δνό δυό δεκάδες άστυνόμων οί όττοΐοι την ΛερνεΙκύκλωσαν καί την σννελα- 6ον. > Τό ·0·αϋμα υπήρξεν δτι καίτοι
δέν {«άρχ'ει βοτιβαλάμαξα είς τί]ν
Αμερικήν τό αύτα/ίνητο δέ 'πΐα
τός 5 ώρών καί 20 λεΛτών, ή έξα-
έτις Μαίρυ Νόνα Μττεννεΐττ ?κο-
λΰμΰια δί<ο καί μισο μίλΐα έντός 2 ώρών καί 26 λεπτών εί^ τόν δρμον Ράοιινιτ Μπαίη Μ'πήτς άπό τό Σέρ- γουντ Φόριεστ είς την άκ.ρο·θαλασ- σιά τοΰ Ράουντ Μπαιη. Αμφότερα τα 'ΐρρη ευρίσκονται Λάρα την ΒαλτιμόρηΛ'. Δίδυμοι άδελφαί κολυιμ- βοΰν <άπό τό Σάντυ Χούκ είς τό Λϊπιχττερυ. Α! δίδυμοι άδελφαΐ,. Βέρνι; καί Φύλλις Ζίττενφελδ. έτών 14, ίκ<ο- λιιΐ'6οΰοην άόπό τό Σάντυ Χούκ είς ά Πλ ό ΡΕΠΟΡΤΑΖ τό Πλα.Γη;. ήτοι ί ί ύι ρ η ή στασιν 38 μιλίιων -/αί ούχι εί θεί¬ αν. ΑΙ ύίδυμοι άδεί.'φαι ρκολύμβη- σαν τουτο κατά ·3 λεΛτο συντομο')τε-· οον παρ' ό,τι τό εΐχα νολι»|ΐ6ήση ή Γκετρούδη "Εντρρλη. Δ ά'θ παθ£ΐ·ρέ9'η- σαν είς τό Μπάττερυ Πλσάη; καθ1 ην ωρ«ν ρξήρχοντο αι! κολννιβή- τοιαι, γενόμεναι δεκταί μέ παοατε· ΐαιιένα /ειροκοοτήίΐατα καί ύ ιιίας. Αμεοικήν, τό αύτοκίνητο θε τίποτΐε όταν την μετέφεραν είς την φυλαν.ήν. ΙΗία μίλισαχ έγινεν α.ίτία αύτοκινητικου δυστυχή- ματος. Την άίρα που ώοήγει τό αύτο- κίνητ'ό της ή μικροπαντρεμιΐρνη κ. Λορέττα Νόλλερ, έτών 19. μεσα στόν δρόιιο μετσξύ Μάουντ Μπροι,ΐκ καί Σόιιμερβιλλ τής Νέα; Ίεασέης, ιιία μέλισσα ιέμπήκε σιτό σύτοκίνητο μέ πολύ αυθάδη κα προτΆητι,κό ■βΰρυβο. Ή γυναι>:οϋ-
λα ήσΊ^άνθηκε ρΐγο; στό σωιιά τη;.
«'Άθλιο ζωΰφιο δέν θά σ' άφήσω
νά μέ κεντίσης, καί υΐίΧυσε τό χέ-
ρι ποϋ κρατοΰσε τό τιμάνι τοϋ αν-
τοκινήτου νά σκοτώση την ίΐέλισσα.
Άλλ' ή αέλισσα1 ςέφνγε καί δέν έ-
σκοτώθιικε ώς ότου δέν ίδη την ά-
ποτυχίαν της;, τό αΓ·πνίνητο εϊ^ε
ριχ'θη επάνω σ' έ'να στΰλο, ?1γΐ γί¬
νη κοιιμάτια κ' έβγαιντν Γοο') τα
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΓ ΕΛΛΑΔΑ
Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον
δΑΤυΡΝΙΑ
^ Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης
Αύγοΰστου 18 Σεπτεμβρίου 22
Τό πασίγνωστον καί αγαπητόν
ΡΗΕ8Ι0ΕΝΤΕ ννΐί$ΟΝ
Έκ Νέ"ας Υόρκης
Όκτο)6ρίου 2 Νοεμβριού 1,"
ΡΗΕΙ.Ρ5 ΒΗΟ5 & Οθ., Ο. Α
17 ΒαΙΙβΓγ Ρΐβοβ, Νεν Υογ]< γ ρμ πληγΌίμρνη ή ν.υρία Λαοίττα Νόλ/ερ. Εξ έτών λυμβά » κοριτβάκι κο¬ 1)» μίλια. Ένώ ή δρκΐαιπ'ενταέτι; Έλισάιοιετ Κόλνκιαιν έ'σπανε τό ρ^κόρ τή; άν- τοχής καί ταχύτητο; διά την ήλικί αν της είς τό κολύμΐοίΐμα, καί ί- κολύιιβα άτό την μίαν άκτήν τοϋ ορμοχ' Τσεζά&τικ, είς την άλλην, έν- ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ, ΜαΡ. 274 Υ. 40ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ Τηλέφ. 1-,οηβίΐθΓθ 4726. ΠΡΟΣΕΧΕΙΖ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣι ΡΚΕ8. Υν'ΙΕδθΝ ..... Αύγ. 7 ΑΕΚ8ΙΑ ............. Αύγ. 16 ΒΥΚΟΝ ............. Αύγ. 18 Δι' αδείας έτιστροφής, εϋρεσιν των όνομάτων οας, δσοι δέν γνω- ριζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ;η- τησατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΙΜΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. άνω. Πρώτης τάξεως ΑΟΚΟΡΟυβ ΗΟΤΕί 308 «ΕδΤ 58ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ' ΝΕΪΙί ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 6Ι9Ι ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ55 ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΙΩΑΝ. ΙΥ1ΠΟΥΡΑΣ Τ.. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΡΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ όλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δλα τα μέρη τού κόσμου. Καμπίνε; μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 δτομα. Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν κα'ι Συμδολαιογραφικόν Γραφείον τής Ά· μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ ΡΑΝΗΕίίΕιΝΙΟΙΜ ΑΟΕΝΟΥ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88 II ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ δΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ. ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒθννίΙΝΟ 5ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9217. ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ ποι ητής. Τελευταίως «ΐς η Βερΰλίνο^ «κπλτ,ξις άπό τό ενός ΜαιιροδΌονί&υ π&ρ!φερ<;- μένου είς τοί»ς ϊρόμΛος μέ ττ)ν κλασ- τικήν 'έθν'.κτ-,ν 'Μοωΐίθέο^ιωτικήν οτολήν, ν,εντημέντ,ν μέ Θαυαάτι* κεντήματα καί φέροντος είς την Ίώ- νην τοο πιστόλι καί γ'.ατα-^ανι. —Τί εΐνα' αύτ&; Άνίΐφών&ον οί ί'.αδάτα! ετ/.ττληκτο'.. Ό πολε«;.υτής αύτό; δέν ήτο ζ?- ?ν ενας «γν.ουσλάρ», δηλαίή, ενα; π&'.η,ττ-,ς άρν.εΐτά φημ,ισμένος ά'λλω; τε. Ό Θανάτης Β'&ύι Ή γρ«?ικγι ΐμ.φά· ε6ρ«3ι>νε νά θ'ΐσγ] είς
πολλών (τχεϊιαστών ν.7
> οί όποίοι έσπευσαν
σκίταα τοϋ ώρ
νοολλάχ άπίττειλεν είς -όν___
τής Αγγλίας εν —αν.ωτχίον Δ
σικόν χειρόγραιρον τοϋ 18ου -" '
^Τό χειρόγραφον έ'γει γββ)
χάρτου «·α παμποϋ ιω! ε!ν«
ν ι άπό χρυ-ϊά πό
λίς τού ίέ είναι πλακτιωΊΜντ},
φινλλον 7ρυ«ι·3.
Διά ν·α καλλ'.γραφή·— το *ιΙ|
(αποτελούμενον κ^ρίως άχό —ρι
χάς), ό βυγγραφεύς τ3ϋ
φού έ'χει μεταχειρκτθτί το
δεξιοϋ ϊείκτθϋ τον, τό ιόποίον
μέν έν σχτ,ματι πέννας.
Έχρειάσ'Βτ,ισα>^ πέντε εττ), 'Α
γι'ντ) το καλλιτεχνικον τουτο Ι;
τό όποίθ"/ θϊωρείται ώς ενα ί·ι
ωραιοτέρα Π ερσικά
ιίς τόν
Ένοικιααταί καί
τιαι.
Έν α ομως
τα σν.ιτσα
Φαίνετα1.. ότι το μί-αΐΛλ:,ιι
~ρό/ίλημα ττ; '/.ατοι/.ίας θά ■
"ά1 πολ!) νά είρτΐ την λ^τιν τού. ιϊ
πρθι·/.αλη έν τφ μεταξύ σειράν η|
τικών
Ό ν'. Σά?λ Μ«ιοτ!ί, 45
/,
ίκαμε τόν Βο^ττιτς νά ζαρώστ) τί: Ι ίϊιοκτήττ,ς μ-ιάς οικίας είς τρ
φρύδια τω. Ό /.αλλιτέχνγ;; ν.γζ
ζωγραφίσεΐ μόνον την προτομην το·ο,
είς τρόπον ώατε δέν εφαίνετο «ΰτ*
τό πιστόλι οίίτε τό γιαταγάν.. Κα¬
τά την παλαιάν 3έ παΐάδοσιν ενας
Μαυιροδούνΐ'); χωρις τα όπλα τού
«δέν είναι πλέον άνδρας».
Έξτ/γεΐται λοιπόν ό θυμός τού
ώραίου «Γ·/ι>ι>σλάρ)) δταν εΒε τό
σκ,ίταΌ τοι» αύτό νά 2ημ.(»!ε6ϊτα! είς
ενα περιοδικόν.
Σπάνιον Οερσικόν χειρό-
γράφον.
Αγγέλλεται έν. Λονϊίνοο, ότι ό
βασιλεύς τού Άφγανυτάν Άμα-
δόν Βερζέν, είς Βερσαλλίας Ί·Λ
ί έ ^ Ί
μ ε την ννρω'-ον τω
μ&ρών γιά μ:άν άττ?ιαντον
Ή φιλονικία εγένετο ολνένί
ριτσότερον ζωτ,ρά, ώστε ενας < ό ι·. Ζί>λ Γχο6ς, π* Ι
τής άστ^οτιίας τής Σε
λος
άζ, έθεώρτ7τεν ΰποχρέΐνσίν
έπέμδη.
Αύτό μά/ον ή'ρ·Α.£ισε νά ΐς;
τόν ϊϊιακτητην τής ■/.ατοιτ/'.ας;
ποίος μέ ενα ρεδόλδερ έπαρίίί'
τόν κ. Γν.;ό είς την νοιλίαν ι.ν
αφήκε νενρόν. Μετά ,:ολ^ο>Μ' Τ
ταϊίο)ξΐν ό φονεύς συνελήφθη ·£
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΤΘΗΝΑ!
ΔΩΜΑΤΙΑ ΑΝΑΠΑΥΤ1ΚΑ $1,50 ΙΙΡ
ΠΟΥ; ΣΤΗΝ "ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ!"
Γιές Σέρ! Είς τό Ξενοδοχείον καί ΝΕΟΝ ΤΑΞΕΙΑΙ·
ΩΤΙΚΟΝ ΓΡ^νΦΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, ποΐ
καταλα|ΐ6άνρι ολόκληρον το Δεύτερον Ιΐάτιυμα τοΰ «οί;
στοκρατιχοϋ κτιρίου, φάτσα μέ το γραφικόν Σέ
ΙΙάρκ τής Ν. Υόρκης, μέ' τούς άπογευματινούς δρ(
ρούς ζεφύρους ποϋ ερχονται αίπό τό καταπράσινο Π«?ν(
τοόρα τα καυστικά άπογεύματα τοϋ καλοκαιριοΰ, ΘΑ Εί:
ΡΕΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ, κάθε ανεσιν καί ΟΙΚΟΝ0*
ΑΝ είς τό Ξενοδοχείον, κάθε ΤΙΜΙΑΝ εξυπηρέτησιν χ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ είς τό ΓΡΑΦΕΙΟΝ ' ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ
ΤΗΣ.ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ. "Οχι λόγια, οχι ρεκλάμες. ώ-
λά ΕΡΓΑ, γιές Σέρ, ΕΡΓΑ! ΕΛΘΕΤΕ ΚΑΙ ΘΑ ΠΕΙ¬
ΣΘΗΤΕ!
ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ! Χάριν αυτού τοϋ οί1»!*
ροντός σας συνιστώμεν μόλις φθάσετε είς τόν Σιδηροδροιιΐ'ζ
Σταθμόν Νέας; Υόρκης; νά ζητήσητρ όνομαστικώς τόν ΡΩΝΝ"
ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τόν τακτικόν ΰπάλληλόν μαζ των^τηί
μών ποΰ ευρίσκεται επί τόπου όταν φθάνουν τα τραΐνα μέ "ιί11"1'
τερον αυτοκίνητον τής ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ δ'ιά τού; επιβάτας μη:ί
ΠΡΟΣΟΧΗ «πό τές ΣΚΝΙΠΕΣ καί τα ΚΟΥΝΟΥΠΙΑ»1
ΣΤΑΘΜΩΝ, μή σάς ΤΣΙΜΠΗΣΟΥΝ! όπότε δέν ργγΐ)ώΐ'»1«|
πεοί τής τύχης καί τού" ταξειδίου σας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Πρός Ηίοι
ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΟΝ! Γράψατε σήμερον χωρίς άναβολήν'»1
ζιμήσατε τό ωραίον, είκονογραΓρημι-;νον Βι6λιάριον Ταξειί»11"1
τής ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ, τό κομι|»6ν Έγκόλπιον τού Ταξεώ^01.
καί ό καλός τού σΰμδουλος διά κάθε πληροφορίαν καί ανάγκην10*
ταξειδίου τού. ΖΙΙΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΦΕΥΚΤΩΣ! ΚΥΚΛΟΦΟΡΉ
ΚΑΤΑ ΔΕΚΑΔΑΣ ΧΙΛΙΑΛίίΝ! Κάθε "Ελλην «χί 'Ελλ
κάθε Έλληνικό σπίτι, κάθε Έλληνικό μαγαζί, πρέπει νά τό
κτήση τό^ θαυμάσιον αύτό Βιβλιάριον. Σΐ'μπληρώσατρ τό ν-
Δελτίον, οποίος σκέπτεται γιά Π ατρίδα.
"Ονομα..........................................
ΔιεύΟ-υνσις; ................ ....
ΑβΗ0Ρ0ϋ3 ΗΟΤΕί &
310 νΥΕδΤ 58ΤΗ 8Τ.,
$ΕΒνΐϋΕ ΙΝϋ,
ΥΟΙ1Κ, Ν.
δ, δ. ΑΤ_,ΕδΐΑ
Αυγούοτου 16, κατ' εύθΐϊαν δι* Πεορ*"
ΤΡΙΤΗ ΘΕΣΙΣ $90 ΟΑΒΐΝ ίΐ43
Το Γοαφειόν μας είναι τόπος συνεντει'ιξεως των ΔΩΔΕΚΑΝΗ-
είς αυτο αποτεινονται 8σοι θέλουν οίανδήποτε πληροφορίαν. Συνί'.
ΓΡΩΡΓαΤ0Τ *ρκΑκ-γ4Ϊ^ΛΗ- ΜΠΗΛΗΡΗΣ, έκ ΚΑΛΥΜΝΟΛ
1ΕΩΡΓΙΟΣ ΦΡΑΝΤΖΗΣ, έκ Νισύρου. Εάν σκέπτεστ)ε ν α ^αϊ ,,,
σητε έστω καί άονότκοον νηήιΐιητ·; ,,πγ «λ,! α,ιοΓγ ΛΛ πά: ε'χωΐ1^ '
---------ν------—■ —* '*αι -^-ί_ι^ί, κκ ί^ιοΐ'που. γ^γιύ οΛΓίΐΐιιυ""^
σητε έστω καί αργότερον, γράψατέ ιιας καί ημείς «ά σάς έχωΐ
«θείαν έκ Ροδου έτοίμην έδώ, χωρίς νά χάνετε τόν καιρόν σσς
λεπτα σας, περιμένοντες διά την αδεισν είς Πειραια.
472
(Πλησίον Σταθμοΰ Πενσυλβανίας).—
ι