181796
Αριθμός τεύχους
4875
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
31/8/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Τ1ΜΑΤΑΙ
ΣΕΝΤΣ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΪΗΒ 'ΌΑΤΙβΙΙΑΙ. ΜΕΚΑίΟ" ΡΙ30©ΒΕ©§ϊ]ΡΕ ΙΙΑΙΒ,Υ Μ-ΕΚ Ν
ΝΕΥ ΫΟΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
' *.
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον δροσερώτερος.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4875.
^Α-Οϋ-Τ 31, 1928^ΥΟΓ,
XIV.
ΝΤΓ^τΓ
ΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ^ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ
Α ΤΟΥ ΠΡαΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΕ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΚΟΥΛΙΤΖ
ΤΗΣ ΑΝΑΚΗΡΥΞΕΩ1 ΤΟΥ ΑΧΜΕΤ - ΖΟΓΚΟΥ
ν
«« γοορεζμη η
Κ(%ι<βιααμον την είς τόν θρό- 11 Άλβανίας ά'νοδόν τού, αΰ- 'Ανυπόγραφοι προκηρΰξεις ^λλήθηο-αν καθ1 όλην την 1 ν νθές, παροτρύνοτΗται τους Ι νά έ-νίδηλώσουν σήμερον μετ* ένθουσιασμοϋ την των, δπως δ Προεδρος ΐϊ Βασιλεύς. ίηρν^ΐϊ ς , προκήρνξις άπαγορευει εις ην είς τα καφενεΐα πα- την είς τα καφενεΐα πα- Ινήν σήμερον καϊ συνιστά λαί- Γ,ηΐγΐίεντρώσεις είς τάς όδοΰς "ώτερον σημαιοστολισμόν Λ/α οΙκ»χΐ>ν. „ ,.,. , _
Το μέρος έκεινο τού Αλβαντκου
«γματος τί» αναφερόμενον είς
μεταβολήν τής μορφης τοϋ πο-
Λατος συνετάχθη ήδη καί θά
ψΠ είς: την Εθνοσυνέλευσιν
νά ανακήρυξιν, τόν Πρόε-
1 Αχμέτ Ζογκοϋ είς Βασιλεα
'Αλβανίας. Άμέσως μετά την
κήρυξιν ή Κυβέρνησις θά πα-
ή καί ό σχτρματισμός νέας
ς *αΙ λαϊχα*
Τύραννα.
λίαν ζώσιν άκόμη κατ' ευθείαν*
απογονοι τής οικογενείας Σκενδέρ-
μρη, οΐτινες έχουσιν αποκλειστι¬
κόν δικαίωμα επί τοϋ δνόματος.
Είς τα Τύραννα έλαβε χώραν
χθ-ές όγκώδης παρέλασις, είς την
οποίαν συμμΕτέσχον περϊ τάς δε-
κα χιλιάδας λαοΰ. Οί διαδηλωταΐ έ¬
φερον σημαίας και είκόνας τοϋ
Ζογκοϋ καί έ'-ψαλλον τόν εθνικόν
νμνον.
Η ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΗΝ
ΜΕΤΑΒΟΛΗΝ ΤΗΣ ΑΛΒΑ-
ΝΙΑΣ.
_ιαμαρτυρίαι τοϋ "Αγ.
λ
των
Λψ Βρυώνην, η είς τόν ύυτουρ
^τών'ΕοωτεΒΐχων.
«ϊΕΝΟΙ ΔΙΠΛΩΜΑΤΑΙ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗΝ ΤΗΣ ΑΝΑ-
ΚΗΡΥΞΕΩΣ.
,0Πρεβ6ευτης τής Ίτα-
λία? ομιλεί πρός τους
διαδηλωτάς.
ΤΥΡΑΝΝΑ, 31 Αύγ—-
Ο ΐρεο-βευτής τής ^Ιταλίας· ηυ-
—ν άπό τοϋ εξώστου της
τούς όργανωτάς τής φι-
; διαδηλώσεως καί 4ζ-
*ν ■—-τοίθησίν τοο ίίς *
«αί είς την ευτυχίαν τής
Χίανίας υπό τό νέον Μοναρχι·
% ωθεστώς. Ό ύπουργός των
ωτερικών τής Άλβανίας έβε-
τούς άντιπροσώπΌυς των
Δυνάμεων ότι ή καθεστω-
ιιεταβολή θά καταστή παρά-
Εΐρήνης καί προοδον διά την
βανίαν.
Ο ί>πουργός της Δικαιοσΰνης
υσε την φήμην δτι οί άντι-
ιΐ των ξένων χωρών θά ά-
ιΰν των Τυράννων κατά
ημέραν τής άνακηρύξεως τοϋ
ί/ιιετ Ζογκοϋ εις Βασιλεα καί έ-
■(χιιακτεν δτι ή πολιτειακή μετα-
ί)ά συντελεσθή επί τή βάσει
διατάξεως τοΰ Συντάγματος.
Είς την τελετήν τής άνακηρύξε-
ληθώσι νά παραστοΰν οί δι-
:ικοί άντιπρόσωποι των |έ-
ΤΥΡΑΝΝΑ, 31 Αύγ.—
Έξ αύ&εντικής πηγής εγνώσθη
ότι ό έδώ διπλωματικάς άντιπρό¬
σωπος τής Αγγλίας διεμαρτυρήθη
κατά τής σχεδιαζομένης άνακηρύ¬
ξεως τοϋ Αχμέτ Ζογκοϋ είς Βα-
σιλέα, άξιώσας την άναβολήν τής
τοιαύτης Πολιτειακής μεταβολής.
Λεγεται δτι ό Άγγλος δνπλωματι-
κος άντιπρόσωπος εζήτησε την ά¬
ναβολήν τής άνακηρύξεως, έπει-
δή αί κυβερνήσεις τής Νοτιοσλαυ¬
ΐας καί τής Ελλάδος δέν ένέκ,ρι-
ναν άκάμη την μεταβολήν τοϋ κα-
θεστώτος τής Άλβανίας άπό Δη¬
μοκρατικόν είς Μοναρχικον. Αί έκ
Βελιγραδίου καί Αθηνών είδή-
σεις Ιπιΐβεθαιοϋν την αντίδρασιν
των δύο κυβερνήσεων.
_Ό διπλωματικάς άντιπρόσωπος
της "Αγγλίας φαίνεται δτι έξαρτ^
την έπιοοκιμασίαν τού έκ τής συγ-
καταθέσεως των άλλων κυβερνή¬
σεων, αΐτινες ένδιαςρέρονται άμε-
οως επί των διαφόρων καί πολύ¬
πλοκον συμφροόντων τήζ Βαλκα-
10ΛΟΦΟΝΙΚΗ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΖΟΓΚΟΥ
ϊόλληψις δύο ύπόπτων
είς το Βελιγράδιον.
ΒΕΑΙΓΡΑΔΙΟΝ, Αύγ. 31.—
Ήάστυναιΐία συνέλαβε χθές δύο
'Αλβανικής έ·θνικότητος, ε¬
ί ών οποίων εγείρονται ΰπόνοι-
I
ότι έσχεδίαζον την δολοφονίαν
ί Π ροέδρου τής 'Αλβανίας Άχ-
τΖογκοϋ μετά την είς Βασιλεα
ρηουξίν τού. "Αμφότεροι οί
ωηφθέντες είχον σιδηροδρομικά
οιτηρια διά τα Τύραννα, έφερον
ίοιστροφα καί ε'κρυπτον ?γγρα-
(«ΕΪ; τρείς διαφόρους γλώσσας
(νντίταγμένα.
ΡΩΜΗ, Αύγ. 31.— "Οταν ό
)μπ Ζογκοϋ άνακηρυχθη Βα-
Έΐ1; τής Άλβανίας θά προσλά-
ΐτον τίτλον Ζογκοϋ Α', άντί τοΰ
ί'ίνδέρμπεη, έπειδή είς την Ίτα-
Τ»
ΤΙ ΑΕΡΟΠΟΡΩΝ
ΤΟΥΦΑΛΚΟΝ
Οί <άεροπόροι και ό έ ΛΙέρριλλ φη κατ<α την κατάρριψιν τού δι·πλάνου τού Αίντμπεργκ. Τααρλς Ή κ. Βάν Νέςς Λήβιττ, άδελφή τοϋ κ. Χοϋβερ, προτοϋ μεταβή ενα¬ ερίως άπό τό Μπηβερλυ Χίλλς είς τό Λός "Αντζελες τής Καλιφορ- νίας, έφωτογραφήθη, προκειμένον νά έπιοτκεφθή τόν αδελφόν της. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΓΚΩΜΙΑΖΕΙ ΤΗΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΝ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΩΝ ΩΡΙΣΘΗ ΕΙΣ ΕΚΑΤΟΝ ΕΙΚΟΣΙ. -- Ο ΝΟΜΟΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΚ- ΛΟΓΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ. - Η ΒΟΥΛΗ ΘΑ ΕΚΛΕ ΓΗ ΔΕΚΑ ΜΟΝΟΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΑΣ. -- Η ΕΛ¬ ΛΑΣ ΔΕΝ ΣΥΓΚΑΤΕΤΕΘΗ ΑΚΟΜΗ ΕΙΣ Τ ΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΗΝ ΜΕΤΑΒΟΛΗΝ ΤΗΣ ΑΛ- ΒΑΝ ΙΑΣ. , · ^ Ο ΔΑΓΚΕΙΟΣ ΥΠΟΧΩΡΕΙ *Η κίνησις των έργαοιών Α·ποκα.θίστα.ται ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»). —Ή έπιδημία τοΰ Δαγκείου πυρετοΰ, άφοΰ προσέ- βαλεν δλους σχεδόν τούς κατοίκους Αθηνών καί Πειραιώς, ύποχωρεϊ. Είς τουτο συνετέλεσαν αποτελεσματικώς τα έφαρ- μοσθέντα μετρα υπό των ύγειονομικών άρχών καί ή συστημα- τική καταπολέμησις της νόσου. Ή κίνησις των εργασιών και των διαφόρων ύπηρεσιών, ήτις είχεν άνασταλ|ί συνεπεία τής έπιδημίας, άποκαθίσταται, καί ή πόλις έπανακτφ 6αθ- μιαίως την κανονικήν ζωήν της. _ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 31 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έΰν. Κή- ρυκος»).— Τηλεγράφημα έξ Αθηνών άναγγέλλει αισθητήν ΰφεσιν τής έπιδημίας τοϋ Δαγκείου. Ή ΰφεσις άποδίδεται καί είς την καιρικήν αλλαγήν καί είς τα μέτρα των άρχών. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΒΕΡΜΗ ΥΠΟΔΟΧΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΕΛΛΟΓΚ ΕΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ Τα τηλεβόλα χαιρετίζουν την άφιξιν τού είς τόν μενά Κ.ιγκατάουν. ΔΟΥΉΛΙΝΟΝ, 31 γ —Όλά·Αλη>ρ·ος ή ττόλις τοΰ Δοοΐδλί-
νοο βξί}λιθι6ν &ΐς ά ό
λίαν, στόλος όλόχληιρος
άά ί έδ
Κατόπιν βπιτταμβνης ης
«ΐς τό μ;έρος οχου είχβν ευρεθή χρο-
■χθές τό 'πΌρ·τοΐ·Λαιλλόίχρ£κ<ν βιπλάνί·* Φάλκον, το3 συνταγματαρχοι> Τσάρ-
λβς ΛίντμΐΓεργ'κ, με τό ίποΪΌν ειγον
έν.κινήσει οί άεροχόροι ΜβΕΙβιλ Μες-
ριλ κιαί 'Κουΐνος Ρόνν, έκ Μχόφ-
οαλο διά Νέαν 'Υόρκ,ην, άλλ' ε'-
τεσαν μβ τό ά-εροχλάνον των χλι·-
σίον τοΰ Μίλ'φ-ορδ της Πεννσυλδα-
νίας, άνεωρέθ'Τ,ΐΓθίν τα σώματα των
έύο άεροχόροίν μεταιξύ των συντοια-
μάτων τοΰ Φάλικον, έντος τα/κνΌΰ
δ·άσοι>ς.
Οί έξ&λθόντ^ς τρος άναζητηισιν
τοΰ άχοιλε*θέντος άρεπλάνοο την
παρελθούσαν Δευτέραν, είχον άνα-
καλύψει αύτό ένεκα τσΰ χρώυ·ατ5ς
τού άνιχνβ-ΟΌντες άχό τόν ουρανόν
διά των άερΌΐτλάτιων τ-ων. Άφοΰ ε¬
σημείωσαν τόν τόπον καλώς, ■—ατ-
ήγγισαν κατόπιν είς τό μ-έ,ρος τής
τραγωίίας καί άνεκιάλυψαν τα σώ-
ματα. ΤΗσαν χαταΐκιαμμένα κ.αί ή-
Πολιτειών, %. Κέλλογκ., «—στρέ-
<ροντΌς μέ αόν Π ρόεδρον τοΰ Έ- έρω Ίρλανϊί-λΐοΰ Κράτους, κ. 1'ουΐλλιαμ Κόσγκραεηδ, οπη τοίις Πιαρισίο^ς, δπου είχεν ΰ-πογράΊνε! την συνθτϊκηιν κατά τοΰ ιτολέαω. Χιλιώϊες Ίρλανϊοί χροσήλθον είς την -πρθΛϋΐμαίαν τοΰ Κιγτ,στά- &'Λ>, κατά την άτΰδίδαισίν των, χα-
ρατεταγμένοι κατά μτ4ιΑ&ς τής οδοί;
ή όποία αγδΐ —ρός τό Δημαρχείον
τοΰ ΔαΛδλίνιου οτγοο ανεκηρύχθη 5τ(-
μότης, καί ελαδε την κλεϊδα τής
■λάλεως. Ή ύχ&δοχή αυτή ήτο έφά-
μιλλος έ·κείνης τής οποίας έ'τ^χεν
ό Πρόειδρος Κοΰλιτϋ; είς Χα&άνα
τής Κοΰδας τόν •πΌιρελθάντα χε·.-
μώνα. Ή «γχάρδιος αυτή ΰποδ·οχή
ίνυ εγάλως τόν ΰΐΓθθργό
καί λέμ,'δων βξήλθβν είς
Ό στάλιος ούτος άν-
Ίρλανδίας. 'Εν τφ μεταξύ ηκοό-
οντο οί χιαΜ ο ν ι οΐδΌ·λ ι<τμ.οι ά«6 τα <ρρού- ρια. ΟΚΟΣΙΥΙΟΣΣΥΓΧΛΙΡΕΙΤΟΝΙΡΙΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡ^ΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ Είς αυτόν όφείλ&ται κατα μέγα μέρος τό έπιτ&υ- Φέ ¥ργον. ςρμ Τό ά&ροτλάνον των, ώς ί είχε, κτΛπτησει επί τής κορυφής των όρέων, ένφ ©πέτα μέ μεγάλην τα- χύτητα, καί κατένε-σεν ώς έχτοό γ η μεγάλως τόν των Εξωτερικών. Κατά την ίι-πισδαχήν τεκτσαρ'α άε- ροπλάνα έχετων υπεράνω τοΰ βπ- σημου ξένοο υπό την άρχηγίαν το-3 άχ Φίτζμωρις, τοΰ ϊι- χς, ώς (ενθυμούνται οί ανα¬ γνώσται μας, τόν Ατλαντικόν υ.έ τό ιάβροπλάνΌν Βρ>έμη. Ή έπίϊ«ι|ις
των ά^ροπλάνων ήρχισε μέ τάς κο-
■λλατερείς κινήσεις των πέριξ τού
καταΰρομικοΰ Ντητρό'.1: κατά την
ΐΓροσέγγισίν τού βίς τόν δρμ,ον τοΰ
Κά
γ
Όταν έ'φ'θασεν τό
επι τοΰ όττοίοο έπιέΙ&αινεν ό γ
να ό Κιόσγκιραιη|δ, παρά την παρα-
τού είς την γήν μετά μεγάλης όρ-
μής άνατραχέν. Π ροιφανώς οί άε-
ρΰχόρΌΐ έξηναγ'Άάσ'θησαν νά -λατέλ-
'θουν χαμηιλά ενεκι» της όμίχλης.
Τό άεροχλάνον άνήκεν είς την
εταιρείαν ΤΉΑΝ80ΟΝΤΪ(ΝΕΝΤ.
Αί ΑΙΕ_ ΤΚΑΝ8ΡΟΒ.Τ «φός
χρήσιν τοΰ σι/νταγματάρχου Τσάρ-
λες Λίντμιτ&ργκ.
ϊ ΤΟ ΜΚΙΣΤΟ
—Αί πρώται συγκεντρώσεις των καπεταναίων καί των προεστών καί τα πρώτα
Έλληνικά στρατόπεδα.
—Πρώτη σύστασις στρατοπέδου είς τό Βαλτέτσι καί διάλυσις αίτοΰ. Σύστα¬
σις τοΰ στρατοπέδου τής Κορίνθου. Μάχη Βερβαίνων καί Δολιανών.
—"Ελευσις τοΰ Δημ. Ύψηλάντου καί ύποδοχή αύτοΰ. Μάχη τοΰ Πάνου Κο-
λοκοτροννη κατά τόν μικρόν Μύτικα καί Μαντζαγρά. Σύστασις στρατοπέδου είς
τον Αγ. Βλάσην καί είς τα τριγΰρω μέρη τής Τριπολιτσάς.
■—Συνθήκη μέ τούς σταλμένους Μπέηδες άπό τούς Άλβανούς καί άπό τόν
Αλ ήΠασάν. "Αλωσις τής Τριπολιτσάς. Ανάπαυσις των Έλλήνων διά την πο-
Αυχρόνιον πολιορκίαν τής Τριπολιτσάς.
—Ή καταστροφή τοΰ Δράμαλη.
ΜΕΤΌΛΙΓΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ Έ Ο Ν. ΚΗΡΥΚΑ'
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Αύγ. 31.-— Τη-
λεΎραφήμβττα καί συγχθιρητήρια ά
πό πολλάς πρωτεύουσαν; τού κό¬
σμον κατακλΰζουν τό γραφείον τοΰ
υπουργόν των ΈΗαπΈρϋκών τής
Γαλίλίας Αριστείδου Μπριάν διά
την επιτευχθείσαν σύμβασιν κατά
τοϋ πολέμου ή όποία υπεγράφη έν
Παρισίοις. Είς όλα σχ?ιδό<ν τα -τη.- λεγριαφήματα αύτά δίδεται γενναι- παρόχως ό εποπνος καί είς τόν ν- πονργόν των Έξωτερη'ών τώΐν Ή- νωμένων Πολιτΐετών κ. Φράλ-κ Κέλ¬ λογκ. Χθές δ κ. Μπριάν απέστειλεν είς τόν έν Δουβλίνω ευρισκόμενον υ¬ πουργόν Κέλλογκ τό ακόλουθον τη¬ λεγράφημα είς απάντησιν τοΰ άπο- χαιρετιστηρίου τηλεγραφήιιατος τοϋ δευτέρου. Ίδοΐ) τί λέγει το τη¬ λεγράφημα τοϋ κ. Μπριάν: «Τό τηλεγράφημα τό οποίον εί¬ χε την εύγενή κΐαλωσΐ'νην νά στεί- λτ} ®ίς εμέ ή έξοχάτης σας δταν ά- νεχώρει άπο τό Γαλλικόν εδαφος μέ οτ.·νεκίνησε μεγάλως καί εύχαρι- στώ αύτην είλικρυνειστατα. "Οπως ύΤς, έλπίζω καί έγώ ότι τό Εργον οί έΒλέ άό μς, γ ργ τό οποίον έΒετελέσαμεν άπό κοιν ου Μ σημειώση την αρχήν νέας έπο- χής ίίς τάς διεθνεϊς σχέσΐις. Έ- πιτρέτ4<ατέ μοί νά σας διοΐβ«6αιιώσω δτι καί Ιγώ έπίσης θά εχω πιάντο τ* την πολύτιμον μν'ήμην της άμοι- βαίας μας προσ&ΐατ>είαι; Ιν τη έπιι-
διώξει τ% πραγματοποιήσεως τοΰ
ιιετΌλου τούτου σκοοτοΰ.
Ό Ριβέρα στέλλει αυγ-
χαρητήρια.
Ό Ίοπανος δικτάτωρ, στιρατη-
γός Γίρϊαο Ντέ Ριβέρα, εστειλί
τό εξής ηλεγράφηιια, είς τόν κ.
Μπριάν:
«Πληροφορηθείς ύΐτό τοϋ Ίσ-
πανοΰ έν Παρισίοις πρεσβευτού
ότι ·&π£γράφη ή σύμβασις κατά τοΰ
πολέμου, συγχαίρω την έξοχότικτά
σας, τόν κ. Κέλλογκ κοτϊ όλους έ-
κείνους οί άποΐοι εθεσαν τόν εγκέ¬
φαλον των καί τάς καρδίας των
είς την υπηρεσίαν τοΰ εύγενοΰς
τούτου ίδΐώοους τής παγκοσμίου
ε'ιρήνης καί χαιρετώ τοΰς περιφα-
νεΐς πολιτι.κοΰ; οί όποΐοι συνήλθον
διά μίαν τοσοϋτον άξιοσηιιείωτον
πράξιν».
Αί άπό τάς διαφόρους; πρωτευ-
σί'σας καταφθάγουσαι είδήσεις είς
τό υπουργείον των Εξωτερικών
οίΐκνΐιουν εν γενικόν ■κίν'ημα υπέρ
τής προσχωρήσεως είς τή συνθή-
Η ΤΕΤΑΡΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ "
ΓΕΝ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΟΣ ΤΗΣ ΑΧΕΠΑ
Ή ήμίρα κατηναλώθη «ίς άπθλογιαμθύς καί λογο-
δοοέας.—Ποιοι είναι οί πΐθανώττεροι άξκοματουχοι.
ΝΤΗΤΡΟΊ-Τ, 30 Αύγ.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθνικού Κήρυκος»).—
Ή τετάρτη ήμέρα τής Γενικής Συνελεύσεως τής Άχέπα κατηναλώ¬
θη είς άπολογισμους καί λογοδοσίας των διαφόρων επιτροπήν διά τό
λήξαν ε'τος. Λόγω τής πολυσχιδοϋς εργασίας καί τής λεπταιιεροΰς έξ-
ονυχίσεως των διαφόρων ζητημάτων, αί εργασίαι τοΰ Συνεδριον θά
παραταθοΰν μίαν ημέραν επί πλέον τοΰ ωρισμένου χρόνον. Την εσπέ¬
ραν, συμφώνως τω προγράμματι, τα μέλη τής Σννελενσεως καί τα των
έν Ντητρόιτ Τμημάτων, ώς καί πλεΐστοι αλλοι όμογενεΐς συαμετέσχον
είς άτμοπλοϊκήν άνά την λίμνην έκδρομήν. Αυριον Παρασκευήν (σή¬
μερον) θά διενεργηθοΰν αί εκλογαί των ανωτέρων άξιωματούχων τής
"Οργανώσεως καί θά ορισθή ή πόλις έν τη όποία θά συνέλθη ή Συν¬
έλευσις τοΰ προσεχούς ετους. ίΐερισσοτέρας πιθανότητας επιτυχίας
διά τα άξιώματα τοϋ Ύπάτου Π ροέδρου καί Γραμιιιατέως συγκεν-
τρώνουν οί καί σήμερον τοιούτοι, κ. κ. Άλφαντζής καί Κατσώνης.
Μ.Μπουτσικάρης
Αίείβφοραί υπέρ των βειβμοπλήκ-Μον τής Κορίνθου
ΝΤΗΊΡΟΊ-Τ, 31 Αύγ. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθνικοΰ Κήρνκος»).—
Ή Άχέπα αμα τη άνάγγελίοι τής καταστροφήν τής Κορίνθου εΐχε
διενεργηθή έράνους μεταξύ των με?»ών αυτής καί μεταξύ μή μελών
άνά τάς διαφόρους παροικίας. Τό ποσόν των συλλεγέντων άνήλθε πε-
ρίπου είς δολλ. 45.ΟΟΟ. Έκ τούτων ίγιιισυ έκατομμύριον ιδραχμαί έ'χουν
ηδη δοθχί είς τόν Π ρόεδρον ττς Δημοκρατίας. Τό υπόλοιπον των δολ.
4Ο.ρθΟ απεφασίσθη θπως δοθή διά την ανέγερσιν Γεωργικής Σχολής
έν Κορίνθω. Υπό τίνων έρρίφθη. ή ίδέα, δπως τα χρήματα μή δοθώ-
σιν υπέρ των σεισμοπλήκτων, άλλά διατεθώσι διά τάς -ανάγκας τοϋ
Άμερικανικοΰ Έλληνισμοϋ. "Επεκράτησαν όμως οί φρονοϋντες, δτι ή
Άχέπα δπαξ τα συνήθροισεν υπέρ ωρισμένου σκοποΰ έ'πρεπε νά τα
διαθέση υπέρ των Κορινθίων. Είς την επιτύχη έκβασιν συνετέλρσε καί
ή ενταύθα παρουσία τοΰ Σεβ. Μητροπολίτου Κορίνθου, κ. Δαμασκη-
νοΰ. Τάς εργασίας τής Γενικής Συνελεύσεως τάς διευθυνει επιτυχώς,
ώς προεδρος, ό Άμερικανός δικηγόρος, κ. Νίξον, μέ άντιπρόεδρον
τόν κ. Τσαγκάδαν καί γραιμματέα τόν κ. Οίκονόμου.
'Επισκέπτης
'Εψηφίαθη ή άνέγερβις προτομής είς τόν ή"ρωα
Ν>ό
ΝΤΉΤΡΟΊΤ, 30 Αύγ. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έ&νικοϋ Κήρυκος»).—
'Εκτός των μέχρι τούδε προσφερθέντων νπό τής Άχέπα υπέρ των
σεισμοπαθών τής Κορίνθου, ή Γενική Συνέλενσις απεφάσισεν όπως
διατεθή τό υπόλοιπον 40 000 οολ. διά την ίδρυσιν Γεωπονικής Σχο¬
λής έν Κορίνθω. 'Επίσης εψηφισε πίστωσιν καί διώρισε έπιτροπάς
διά τα περαιτέρω διά τήν^ ανέγερσιν προτομής τοϋ "Ελληνος ήροκ>ς,
Γεώργιον Ντιλμπόη, πεσόντος κατά τόν Παγκόσμιον πόλεμον υπό
την 'Αστερόεσσαν. Όμοίως διώρισε επιτροπήν πρός διοργάνωσιν τής
Ιτησίας έκδρομης είς Έλλάδα τό προσεχές ετος.
Μ. Μπουτσικάρης
Η ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΤΣΑΐνΤΠΕΡΑΑΙΝ
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΦΑΛΗΣ
Ό ·ύπουρνός των Έξωτε
ρικών τής Λίβγ. Βρε-
τανίας φέρεται επί κα-
θέκλας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 31 Αύγσύστου.—
Ό Σέ,ρ ΤΩτσεν Τσάμπερλαιν ανα¬
χωρών άπό το Λίοερπο^λ μέ τό ά-
κην. Χθές ή κυβέρνησις τοΰ Λου-
ξεμβούργου ιέΐδημισίενισεν έί
άνατ/.οίνωσιν είς; την οποίαν ανέ¬
φερεν ότι απεφάσισεν όπως προσ-
χωρήση άιιέσως είς τό σύ|ΐφων όν,
παρομοίαν δέ απόφασιν άνήγγειλαν
αί Κυβίερνήσεις 'Ελλαιδος οοαί Ρου-
μανίας.
Όνκόμο διά
ταξείδιον μέσον τής δ'.ώρογΐς -ου
Παναμά είς τόν "Άγιον Φραγκ.ί-
σκον ·κ,αί τόν ΚαναδόΤν, έφοτ/η χίλΰ
«■όθενής ΐχιαί έδειξβν, ότι ή άττό τής
31ης Ίθϋ,λίκ) άσθιένειά τθϋ έκ 6ρ^>γ-
χοπνευμονίας άφήχεν έιτ αυτού επι¬
κινδύνους συνεπείας.
Ό πΌ-λαί,Ααγος ιτολιτι-κΛς έφέ,ρ-
Οη είς τό πλοίον άχο την άμϊξο-
στοιχίαν επι καθ«κιλας μέ τροχοος
καί άνειδιδάσθη είς τό χλοίον μέ
την κ.οτθ'ένιλαν.
«Τό ταξείδιον διά τοό σιδηρο'ϊρ-ό-
μου τόν έξήντληκ χολύ», είπεν ή
σύζυγός τού, Λαίηδυ Τσάμχερλαιν,
είς μίαν αποστολήν της πόλεως Λί-
6ερπ·οι>λ ή όποία έφερεν είς τόν κ.
πρωθοπο^ργόν <άνΐθ5δέΛμην έχ, ρόϊων κ·»ί έ'%αμε ■πρός αυτόν «γκ,άρ5:&ν ώ φη 'Ελπίζομβν», είπεν ή σύζνγός Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΟΥΛΙΤΖ Εξαίρει την μεγαλουργόν πρωτοβουλίαν τοο τής είρήνης. ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ, τοϋ «Έθι ρυκος»).— Τό υπουργικόν Συμβούλιον διεβίβασε την εντο¬ λήν πρός τόν έν Ούασιγκτώνι πρεσβευτήν τής Ελλάδος κ. Σιμόπουλον, δπως άνακοινώστι είς την Άμερικανικήν Κυ¬ βέρνησιν την προσχώρησιν της χώρας μας είς τό σύμφω¬ νον Κέλλογκ. Ταυτοχρόνως ό κ. Βενιζέλος, διά τηλεγραφή- ματός τού πρός τόν Πρόεδρον των Ήνωμένων Πολιτειών κ. Κούλιτζ, εξαίρει την υπέρ της είρήνης μεγαλουργόν πρω¬ τοβουλίαν τον. Ή υπό της Ελλάδος αποδοχή τοΰ συμφώνου θά υποβλη¬ θή είς την Βουλήν πρός έπικύρωσιν, δτε ό κ. πρωθυπουργός θά έξ άρη έπισημότερον την σημασίαν τοΰ συμφώνου. ,1 ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Ο ΚΑΤΑΡΤ1ΣΜ0Σ ΤΗΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΙ Ό άριθμός των Γερουαιαστών όρίζεται βίς ΙίϊΟ. ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αϊτγσύθτον.— (Ίδ. τηλ. τσΰ «Ί$&ν. Κήρνχος»), — Κατά την ληψ&εϋσαη' υπό τοΰ Υπουργικον Συμβουλιον απόφασιν, η Γερσνοία δα άπαρτισ&τί έξ εκατόν έϊχοσι μελών, έκ των οποίων τα εκατόν δέκα ϋ·ά έχλέγωνται υπό τοϋ λαόν καΐ τα δέκα ντώ τής Βονλής. Διά νά εκλεγή τις είς το άξίωμα τοϋ Γερονσναστον, πρέπει νά ρχτ] σνμπληρ-ανμένον ί6 40ον ε'τος τηςηλϋικΊας τού. Έικλογικη πε- ριφέρεια διά τονς Γεροναιαστάς όρίζειταν ό Νσμός. Έλπίζεται δτι αί Γερονοΐ'αστικαΙ εκλογαι ϋ'ά διενεργτβοΰν 7ΐερΙ τα μέοα Νοβυβρίον. ΑΑΜΒΕΡΓΗΣ ΟΙ Τ0ΥΡ1ΪΕΡΙ ΤΟΥ ΣΥΜΦΠιΊΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ «Χρυαοΰν παραπέτασμα υπό τό οποίον βκηνοθετεΐταί ό πόλ&μος». ΑΘΗΝΑΙ, 31 Ανγούοτσν— (Ίδ. τηλ. τοϋ «ΈΦρ. Κήρνκος»), — ΟΙ Τονρκοι δέν φαίνονται κα&όλου έν&ουσιααμένοι &κ τ?7ί ποα- κτικότητος τού σύμφωνον τοΰ Κέλλογκ, διά τοΰ οποίον άπσκηρνσοε- ται όπόλβμος. Η ήμιεπίοημος εφημερίς «Τζονμχονριετ» τό ^αρα- κτηρίζει ώς «χρνοοΰν παραπέτασμα δποσ&εν τοϋ οποίον σχηνοΰ<ετεΐ- ται δ πόλ&μος)). Ύτώ τό α&ιό πνεΰμα γράχρονν περί τοΰ ονμφώνον και αί άλλαι Τουρκικαί έφη'μερίδες. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΚΑΒΕΣΤΪΙΤΙΚΗ ΜΗ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ν ί Αί διαδηλώσεις όρν*νουνται υπό των άρχών ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 31 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυκος»).— Ό έν Τυράννοις άνταποκριτής των «Τάϊμς» μεταδίδει δτι συνεπληρώθησαν όλαι αί άπαιτούμεναι συν- ταγματικαί λεπτολογίαι καί διατυπώσεις διά την έπικειμέ- νην μεταβολήν τού Δημοκρατικοΰ καθεστώτος είς μοναρχι- κόν. Έν τφ μεταξύ καταβάλλονται προσπάθειαι ινα ή άλλα- γή φανή ώς άποτέλεσμα της λαϊκής θελήσεως. Αί διαδη- λώσεις δμως δέν είναι αύθόρμητοι άλλά οργανούνται υπό των αρχων. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΛ ΣΜΙ8 Οί Ρε·πουμπλικα.νοί τής δί ά τάββονταε ς ης μέ τόν Δημοκρα¬ τικόν ύποψήφιον. ΡΟΤΣΕΣΤΈΡ, 31 Αύγούστου.— Πολλοί άχό τούς παλαιούς Ρεπουμ- πλικανούς έ'ξω της ·πόλβως Νέας τού, <οδτι &ά καλλιτ*ρει>ση ή γ
τού είς τήνθάλασσαν καί 6ά &τ-
στρέψη τειλείως ΰγιής είς' τό Λον¬
δίνον »
Ό Σέρ 'Ω-στεν ΰποστηριζόμενος
υπό τοΰ νεωτέρου ι>ίοΰ τού,
ό ΰ ί ί
)ΐ>, Λώβενς-
ίι ταξειϊιον,
ρ
όστις τόν <τονο'ϊεΰει είς τί) υπέφερεν έ π ί σ η ς &λ νεφρίτιίος. Πολλά τηλεγρ «φηματα έ'λαδε *α- τά την άνΐΛχώρηΙσίν τού, βίς τα ό- τοΐα ο! φίλοι ν.αί βαοματαΈ τού έκ- <ί·ρ·άζουν τάς ευχάς των ■πβρί τελεί- ας ■άν-αρρώσεω-ς. 'Επίσης ελα|βεπιζ- ρομοίας ευχάς άπο την Κοινωνίαν των ΈΙΘνών, τόν ύπο-Λργόν των Ε¬ ξωτερικών της Γερμανίας καί ίλ- */ους. Ή σ·υνο2εία τοΰ Σέρ ΤΩ~εν ά- ποτελείται υπό της Κάς Ααίηδ.) Τσάμπ&ρλαιν, τής τ)υγατρός των, των Λώρενς, τής Δϊος Άνν Στρά- των Λώρενς της Δδος "ΑννΣ'τίά- χη, συνοδοί καί πανδαγωγοώ τήι, κόρ·ης των καί αλλων. 'ΥόρΓΑης καί έντός τής ς Νέας Υόρκης, έργατικοί ηγέται καί σημαίνοντες ·παράγοντ€ς έν τή διαθέσει των ψηφων, άφησαν κατά μέρος τάς πολιτικάς των σχεσεις, καί ήλθον είς ενίσχυσιν των τάξεων έκείνων των ·πληρεξουσίων της Πό» λιτίΐακης Έργατικής Σονελεύσβως είς τό Ράτσεστ&ρ, οί όποίοι «κηρύ— χθησαν άνεπκφυλάκτως ϋττέρ τοΰ κυ» δή "Αλ Σί& Ή ά χη φς ρ δερνήτου "Αλ. Σμί&. Ή διά φωνής προσνώρησίς των πρός τόν. Δημοκρατικόν ΰποψηφιον μέ μόνον] πέντε ή εξ εναντίον τής αποφάσεως των έπιλοίπων 400, ίει^νύει τό μ«" , γεθος τοΰ ρευματος υπέρ τοΰ Σαίθ<' Ή συζήτησις υπήρξε καί ττολλάκις; τικρά, ό δέ χρ«ιρδεύ- ων Τζών Σώλλιδαν ήτο ήναγκαΰμέ- νος νά κτϋχά το τφυρίον, έ-ικ-αλού- μ&νος την τάξιν, δταν οί πληρεξού¬ σιοι προσεπάθουν νά καταιδιδάσοον τούς άντιχάλοιος των άπιο το 6η{χα. Πολλθ! ταλαντεοόμβνοι χλΐτνανοί έτάχ&ηισαν μέ την ύτόθ&σιν τοΰ Συ.ί&, δταν χ.»τ«ν'όησοτν δτι ή ύ- ποστήριξις τοϋ Κυ&ερνήτο^ μας δέν έσήμαινί κΛτ' ανάγκην καί βχιΪΌΆΐ- μασίαν τοϋ Δημοκρατικοΰ Κόμματος. Προθύμως «βέχθησαν λοιιτον τό ψή- ί>ιβμα, ΐΐς το ό—οίον άνεφέρ«το δτι
ούτος χάντοτε καί συνεχώς ί>περ«-
μάχ·ησε διά τα ■σϋμφέροντα' ολοκλή¬
ρου τοΰ λαοΰ της Νέας Υόρκης.
Οί άντι-Σμιθικοί πληρεξούσιοι-
τοΰ Συν&δρίοι>, οί όχοίοι έχέττησαιν.
την χροαοχήν τής σονιελεύσεως δτι
^ά ήτο οΌδαρον λάθος νά ίηκστηρί-
ξη τον Σμίθ, κατηγγελλοντο ώς βύ-
νοοΰντϊς τον Χοΰ>6«ρ χαί την
τροοΐαν τοΰ Τή-Πότ
ΣΕΝΤΣ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΪΗΒ 'ΌΑΤΙβΙΙΑΙ. ΜΕΚΑίΟ" ΡΙ30©ΒΕ©§ϊ]ΡΕ ΙΙΑΙΒ,Υ Μ-ΕΚ Ν
ΝΕΥ ΫΟΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
' *.
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον δροσερώτερος.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4875.
^Α-Οϋ-Τ 31, 1928^ΥΟΓ,
XIV.
ΝΤΓ^τΓ
ΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ^ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ
Α ΤΟΥ ΠΡαΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΕ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΚΟΥΛΙΤΖ
ΤΗΣ ΑΝΑΚΗΡΥΞΕΩ1 ΤΟΥ ΑΧΜΕΤ - ΖΟΓΚΟΥ
ν
«« γοορεζμη η
Κ(%ι<βιααμον την είς τόν θρό- 11 Άλβανίας ά'νοδόν τού, αΰ- 'Ανυπόγραφοι προκηρΰξεις ^λλήθηο-αν καθ1 όλην την 1 ν νθές, παροτρύνοτΗται τους Ι νά έ-νίδηλώσουν σήμερον μετ* ένθουσιασμοϋ την των, δπως δ Προεδρος ΐϊ Βασιλεύς. ίηρν^ΐϊ ς , προκήρνξις άπαγορευει εις ην είς τα καφενεΐα πα- την είς τα καφενεΐα πα- Ινήν σήμερον καϊ συνιστά λαί- Γ,ηΐγΐίεντρώσεις είς τάς όδοΰς "ώτερον σημαιοστολισμόν Λ/α οΙκ»χΐ>ν. „ ,.,. , _
Το μέρος έκεινο τού Αλβαντκου
«γματος τί» αναφερόμενον είς
μεταβολήν τής μορφης τοϋ πο-
Λατος συνετάχθη ήδη καί θά
ψΠ είς: την Εθνοσυνέλευσιν
νά ανακήρυξιν, τόν Πρόε-
1 Αχμέτ Ζογκοϋ είς Βασιλεα
'Αλβανίας. Άμέσως μετά την
κήρυξιν ή Κυβέρνησις θά πα-
ή καί ό σχτρματισμός νέας
ς *αΙ λαϊχα*
Τύραννα.
λίαν ζώσιν άκόμη κατ' ευθείαν*
απογονοι τής οικογενείας Σκενδέρ-
μρη, οΐτινες έχουσιν αποκλειστι¬
κόν δικαίωμα επί τοϋ δνόματος.
Είς τα Τύραννα έλαβε χώραν
χθ-ές όγκώδης παρέλασις, είς την
οποίαν συμμΕτέσχον περϊ τάς δε-
κα χιλιάδας λαοΰ. Οί διαδηλωταΐ έ¬
φερον σημαίας και είκόνας τοϋ
Ζογκοϋ καί έ'-ψαλλον τόν εθνικόν
νμνον.
Η ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΗΝ
ΜΕΤΑΒΟΛΗΝ ΤΗΣ ΑΛΒΑ-
ΝΙΑΣ.
_ιαμαρτυρίαι τοϋ "Αγ.
λ
των
Λψ Βρυώνην, η είς τόν ύυτουρ
^τών'ΕοωτεΒΐχων.
«ϊΕΝΟΙ ΔΙΠΛΩΜΑΤΑΙ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗΝ ΤΗΣ ΑΝΑ-
ΚΗΡΥΞΕΩΣ.
,0Πρεβ6ευτης τής Ίτα-
λία? ομιλεί πρός τους
διαδηλωτάς.
ΤΥΡΑΝΝΑ, 31 Αύγ—-
Ο ΐρεο-βευτής τής ^Ιταλίας· ηυ-
—ν άπό τοϋ εξώστου της
τούς όργανωτάς τής φι-
; διαδηλώσεως καί 4ζ-
*ν ■—-τοίθησίν τοο ίίς *
«αί είς την ευτυχίαν τής
Χίανίας υπό τό νέον Μοναρχι·
% ωθεστώς. Ό ύπουργός των
ωτερικών τής Άλβανίας έβε-
τούς άντιπροσώπΌυς των
Δυνάμεων ότι ή καθεστω-
ιιεταβολή θά καταστή παρά-
Εΐρήνης καί προοδον διά την
βανίαν.
Ο ί>πουργός της Δικαιοσΰνης
υσε την φήμην δτι οί άντι-
ιΐ των ξένων χωρών θά ά-
ιΰν των Τυράννων κατά
ημέραν τής άνακηρύξεως τοϋ
ί/ιιετ Ζογκοϋ εις Βασιλεα καί έ-
■(χιιακτεν δτι ή πολιτειακή μετα-
ί)ά συντελεσθή επί τή βάσει
διατάξεως τοΰ Συντάγματος.
Είς την τελετήν τής άνακηρύξε-
ληθώσι νά παραστοΰν οί δι-
:ικοί άντιπρόσωποι των |έ-
ΤΥΡΑΝΝΑ, 31 Αύγ.—
Έξ αύ&εντικής πηγής εγνώσθη
ότι ό έδώ διπλωματικάς άντιπρό¬
σωπος τής Αγγλίας διεμαρτυρήθη
κατά τής σχεδιαζομένης άνακηρύ¬
ξεως τοϋ Αχμέτ Ζογκοϋ είς Βα-
σιλέα, άξιώσας την άναβολήν τής
τοιαύτης Πολιτειακής μεταβολής.
Λεγεται δτι ό Άγγλος δνπλωματι-
κος άντιπρόσωπος εζήτησε την ά¬
ναβολήν τής άνακηρύξεως, έπει-
δή αί κυβερνήσεις τής Νοτιοσλαυ¬
ΐας καί τής Ελλάδος δέν ένέκ,ρι-
ναν άκάμη την μεταβολήν τοϋ κα-
θεστώτος τής Άλβανίας άπό Δη¬
μοκρατικόν είς Μοναρχικον. Αί έκ
Βελιγραδίου καί Αθηνών είδή-
σεις Ιπιΐβεθαιοϋν την αντίδρασιν
των δύο κυβερνήσεων.
_Ό διπλωματικάς άντιπρόσωπος
της "Αγγλίας φαίνεται δτι έξαρτ^
την έπιοοκιμασίαν τού έκ τής συγ-
καταθέσεως των άλλων κυβερνή¬
σεων, αΐτινες ένδιαςρέρονται άμε-
οως επί των διαφόρων καί πολύ¬
πλοκον συμφροόντων τήζ Βαλκα-
10ΛΟΦΟΝΙΚΗ ΣΥΝΩΜΟΣΙΑ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΖΟΓΚΟΥ
ϊόλληψις δύο ύπόπτων
είς το Βελιγράδιον.
ΒΕΑΙΓΡΑΔΙΟΝ, Αύγ. 31.—
Ήάστυναιΐία συνέλαβε χθές δύο
'Αλβανικής έ·θνικότητος, ε¬
ί ών οποίων εγείρονται ΰπόνοι-
I
ότι έσχεδίαζον την δολοφονίαν
ί Π ροέδρου τής 'Αλβανίας Άχ-
τΖογκοϋ μετά την είς Βασιλεα
ρηουξίν τού. "Αμφότεροι οί
ωηφθέντες είχον σιδηροδρομικά
οιτηρια διά τα Τύραννα, έφερον
ίοιστροφα καί ε'κρυπτον ?γγρα-
(«ΕΪ; τρείς διαφόρους γλώσσας
(νντίταγμένα.
ΡΩΜΗ, Αύγ. 31.— "Οταν ό
)μπ Ζογκοϋ άνακηρυχθη Βα-
Έΐ1; τής Άλβανίας θά προσλά-
ΐτον τίτλον Ζογκοϋ Α', άντί τοΰ
ί'ίνδέρμπεη, έπειδή είς την Ίτα-
Τ»
ΤΙ ΑΕΡΟΠΟΡΩΝ
ΤΟΥΦΑΛΚΟΝ
Οί <άεροπόροι και ό έ ΛΙέρριλλ φη κατ<α την κατάρριψιν τού δι·πλάνου τού Αίντμπεργκ. Τααρλς Ή κ. Βάν Νέςς Λήβιττ, άδελφή τοϋ κ. Χοϋβερ, προτοϋ μεταβή ενα¬ ερίως άπό τό Μπηβερλυ Χίλλς είς τό Λός "Αντζελες τής Καλιφορ- νίας, έφωτογραφήθη, προκειμένον νά έπιοτκεφθή τόν αδελφόν της. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΓΚΩΜΙΑΖΕΙ ΤΗΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑΝ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΩΝ ΩΡΙΣΘΗ ΕΙΣ ΕΚΑΤΟΝ ΕΙΚΟΣΙ. -- Ο ΝΟΜΟΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΙΚΗ ΕΚ- ΛΟΓΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ. - Η ΒΟΥΛΗ ΘΑ ΕΚΛΕ ΓΗ ΔΕΚΑ ΜΟΝΟΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΑΣ. -- Η ΕΛ¬ ΛΑΣ ΔΕΝ ΣΥΓΚΑΤΕΤΕΘΗ ΑΚΟΜΗ ΕΙΣ Τ ΗΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑΚΗΝ ΜΕΤΑΒΟΛΗΝ ΤΗΣ ΑΛ- ΒΑΝ ΙΑΣ. , · ^ Ο ΔΑΓΚΕΙΟΣ ΥΠΟΧΩΡΕΙ *Η κίνησις των έργαοιών Α·ποκα.θίστα.ται ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»). —Ή έπιδημία τοΰ Δαγκείου πυρετοΰ, άφοΰ προσέ- βαλεν δλους σχεδόν τούς κατοίκους Αθηνών καί Πειραιώς, ύποχωρεϊ. Είς τουτο συνετέλεσαν αποτελεσματικώς τα έφαρ- μοσθέντα μετρα υπό των ύγειονομικών άρχών καί ή συστημα- τική καταπολέμησις της νόσου. Ή κίνησις των εργασιών και των διαφόρων ύπηρεσιών, ήτις είχεν άνασταλ|ί συνεπεία τής έπιδημίας, άποκαθίσταται, καί ή πόλις έπανακτφ 6αθ- μιαίως την κανονικήν ζωήν της. _ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 31 Αύγούστου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έΰν. Κή- ρυκος»).— Τηλεγράφημα έξ Αθηνών άναγγέλλει αισθητήν ΰφεσιν τής έπιδημίας τοϋ Δαγκείου. Ή ΰφεσις άποδίδεται καί είς την καιρικήν αλλαγήν καί είς τα μέτρα των άρχών. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΒΕΡΜΗ ΥΠΟΔΟΧΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΕΛΛΟΓΚ ΕΝ ΙΡΛΑΝΔΙΑ Τα τηλεβόλα χαιρετίζουν την άφιξιν τού είς τόν μενά Κ.ιγκατάουν. ΔΟΥΉΛΙΝΟΝ, 31 γ —Όλά·Αλη>ρ·ος ή ττόλις τοΰ Δοοΐδλί-
νοο βξί}λιθι6ν &ΐς ά ό
λίαν, στόλος όλόχληιρος
άά ί έδ
Κατόπιν βπιτταμβνης ης
«ΐς τό μ;έρος οχου είχβν ευρεθή χρο-
■χθές τό 'πΌρ·τοΐ·Λαιλλόίχρ£κ<ν βιπλάνί·* Φάλκον, το3 συνταγματαρχοι> Τσάρ-
λβς ΛίντμΐΓεργ'κ, με τό ίποΪΌν ειγον
έν.κινήσει οί άεροχόροι ΜβΕΙβιλ Μες-
ριλ κιαί 'Κουΐνος Ρόνν, έκ Μχόφ-
οαλο διά Νέαν 'Υόρκ,ην, άλλ' ε'-
τεσαν μβ τό ά-εροχλάνον των χλι·-
σίον τοΰ Μίλ'φ-ορδ της Πεννσυλδα-
νίας, άνεωρέθ'Τ,ΐΓθίν τα σώματα των
έύο άεροχόροίν μεταιξύ των συντοια-
μάτων τοΰ Φάλικον, έντος τα/κνΌΰ
δ·άσοι>ς.
Οί έξ&λθόντ^ς τρος άναζητηισιν
τοΰ άχοιλε*θέντος άρεπλάνοο την
παρελθούσαν Δευτέραν, είχον άνα-
καλύψει αύτό ένεκα τσΰ χρώυ·ατ5ς
τού άνιχνβ-ΟΌντες άχό τόν ουρανόν
διά των άερΌΐτλάτιων τ-ων. Άφοΰ ε¬
σημείωσαν τόν τόπον καλώς, ■—ατ-
ήγγισαν κατόπιν είς τό μ-έ,ρος τής
τραγωίίας καί άνεκιάλυψαν τα σώ-
ματα. ΤΗσαν χαταΐκιαμμένα κ.αί ή-
Πολιτειών, %. Κέλλογκ., «—στρέ-
<ροντΌς μέ αόν Π ρόεδρον τοΰ Έ- έρω Ίρλανϊί-λΐοΰ Κράτους, κ. 1'ουΐλλιαμ Κόσγκραεηδ, οπη τοίις Πιαρισίο^ς, δπου είχεν ΰ-πογράΊνε! την συνθτϊκηιν κατά τοΰ ιτολέαω. Χιλιώϊες Ίρλανϊοί χροσήλθον είς την -πρθΛϋΐμαίαν τοΰ Κιγτ,στά- &'Λ>, κατά την άτΰδίδαισίν των, χα-
ρατεταγμένοι κατά μτ4ιΑ&ς τής οδοί;
ή όποία αγδΐ —ρός τό Δημαρχείον
τοΰ ΔαΛδλίνιου οτγοο ανεκηρύχθη 5τ(-
μότης, καί ελαδε την κλεϊδα τής
■λάλεως. Ή ύχ&δοχή αυτή ήτο έφά-
μιλλος έ·κείνης τής οποίας έ'τ^χεν
ό Πρόειδρος Κοΰλιτϋ; είς Χα&άνα
τής Κοΰδας τόν •πΌιρελθάντα χε·.-
μώνα. Ή «γχάρδιος αυτή ΰποδ·οχή
ίνυ εγάλως τόν ΰΐΓθθργό
καί λέμ,'δων βξήλθβν είς
Ό στάλιος ούτος άν-
Ίρλανδίας. 'Εν τφ μεταξύ ηκοό-
οντο οί χιαΜ ο ν ι οΐδΌ·λ ι<τμ.οι ά«6 τα <ρρού- ρια. ΟΚΟΣΙΥΙΟΣΣΥΓΧΛΙΡΕΙΤΟΝΙΡΙΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΙΡ^ΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ Είς αυτόν όφείλ&ται κατα μέγα μέρος τό έπιτ&υ- Φέ ¥ργον. ςρμ Τό ά&ροτλάνον των, ώς ί είχε, κτΛπτησει επί τής κορυφής των όρέων, ένφ ©πέτα μέ μεγάλην τα- χύτητα, καί κατένε-σεν ώς έχτοό γ η μεγάλως τόν των Εξωτερικών. Κατά την ίι-πισδαχήν τεκτσαρ'α άε- ροπλάνα έχετων υπεράνω τοΰ βπ- σημου ξένοο υπό την άρχηγίαν το-3 άχ Φίτζμωρις, τοΰ ϊι- χς, ώς (ενθυμούνται οί ανα¬ γνώσται μας, τόν Ατλαντικόν υ.έ τό ιάβροπλάνΌν Βρ>έμη. Ή έπίϊ«ι|ις
των ά^ροπλάνων ήρχισε μέ τάς κο-
■λλατερείς κινήσεις των πέριξ τού
καταΰρομικοΰ Ντητρό'.1: κατά την
ΐΓροσέγγισίν τού βίς τόν δρμ,ον τοΰ
Κά
γ
Όταν έ'φ'θασεν τό
επι τοΰ όττοίοο έπιέΙ&αινεν ό γ
να ό Κιόσγκιραιη|δ, παρά την παρα-
τού είς την γήν μετά μεγάλης όρ-
μής άνατραχέν. Π ροιφανώς οί άε-
ρΰχόρΌΐ έξηναγ'Άάσ'θησαν νά -λατέλ-
'θουν χαμηιλά ενεκι» της όμίχλης.
Τό άεροχλάνον άνήκεν είς την
εταιρείαν ΤΉΑΝ80ΟΝΤΪ(ΝΕΝΤ.
Αί ΑΙΕ_ ΤΚΑΝ8ΡΟΒ.Τ «φός
χρήσιν τοΰ σι/νταγματάρχου Τσάρ-
λες Λίντμιτ&ργκ.
ϊ ΤΟ ΜΚΙΣΤΟ
—Αί πρώται συγκεντρώσεις των καπεταναίων καί των προεστών καί τα πρώτα
Έλληνικά στρατόπεδα.
—Πρώτη σύστασις στρατοπέδου είς τό Βαλτέτσι καί διάλυσις αίτοΰ. Σύστα¬
σις τοΰ στρατοπέδου τής Κορίνθου. Μάχη Βερβαίνων καί Δολιανών.
—"Ελευσις τοΰ Δημ. Ύψηλάντου καί ύποδοχή αύτοΰ. Μάχη τοΰ Πάνου Κο-
λοκοτροννη κατά τόν μικρόν Μύτικα καί Μαντζαγρά. Σύστασις στρατοπέδου είς
τον Αγ. Βλάσην καί είς τα τριγΰρω μέρη τής Τριπολιτσάς.
■—Συνθήκη μέ τούς σταλμένους Μπέηδες άπό τούς Άλβανούς καί άπό τόν
Αλ ήΠασάν. "Αλωσις τής Τριπολιτσάς. Ανάπαυσις των Έλλήνων διά την πο-
Αυχρόνιον πολιορκίαν τής Τριπολιτσάς.
—Ή καταστροφή τοΰ Δράμαλη.
ΜΕΤΌΛΙΓΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ Έ Ο Ν. ΚΗΡΥΚΑ'
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Αύγ. 31.-— Τη-
λεΎραφήμβττα καί συγχθιρητήρια ά
πό πολλάς πρωτεύουσαν; τού κό¬
σμον κατακλΰζουν τό γραφείον τοΰ
υπουργόν των ΈΗαπΈρϋκών τής
Γαλίλίας Αριστείδου Μπριάν διά
την επιτευχθείσαν σύμβασιν κατά
τοϋ πολέμου ή όποία υπεγράφη έν
Παρισίοις. Είς όλα σχ?ιδό<ν τα -τη.- λεγριαφήματα αύτά δίδεται γενναι- παρόχως ό εποπνος καί είς τόν ν- πονργόν των Έξωτερη'ών τώΐν Ή- νωμένων Πολιτΐετών κ. Φράλ-κ Κέλ¬ λογκ. Χθές δ κ. Μπριάν απέστειλεν είς τόν έν Δουβλίνω ευρισκόμενον υ¬ πουργόν Κέλλογκ τό ακόλουθον τη¬ λεγράφημα είς απάντησιν τοΰ άπο- χαιρετιστηρίου τηλεγραφήιιατος τοϋ δευτέρου. Ίδοΐ) τί λέγει το τη¬ λεγράφημα τοϋ κ. Μπριάν: «Τό τηλεγράφημα τό οποίον εί¬ χε την εύγενή κΐαλωσΐ'νην νά στεί- λτ} ®ίς εμέ ή έξοχάτης σας δταν ά- νεχώρει άπο τό Γαλλικόν εδαφος μέ οτ.·νεκίνησε μεγάλως καί εύχαρι- στώ αύτην είλικρυνειστατα. "Οπως ύΤς, έλπίζω καί έγώ ότι τό Εργον οί έΒλέ άό μς, γ ργ τό οποίον έΒετελέσαμεν άπό κοιν ου Μ σημειώση την αρχήν νέας έπο- χής ίίς τάς διεθνεϊς σχέσΐις. Έ- πιτρέτ4<ατέ μοί νά σας διοΐβ«6αιιώσω δτι καί Ιγώ έπίσης θά εχω πιάντο τ* την πολύτιμον μν'ήμην της άμοι- βαίας μας προσ&ΐατ>είαι; Ιν τη έπιι-
διώξει τ% πραγματοποιήσεως τοΰ
ιιετΌλου τούτου σκοοτοΰ.
Ό Ριβέρα στέλλει αυγ-
χαρητήρια.
Ό Ίοπανος δικτάτωρ, στιρατη-
γός Γίρϊαο Ντέ Ριβέρα, εστειλί
τό εξής ηλεγράφηιια, είς τόν κ.
Μπριάν:
«Πληροφορηθείς ύΐτό τοϋ Ίσ-
πανοΰ έν Παρισίοις πρεσβευτού
ότι ·&π£γράφη ή σύμβασις κατά τοΰ
πολέμου, συγχαίρω την έξοχότικτά
σας, τόν κ. Κέλλογκ κοτϊ όλους έ-
κείνους οί άποΐοι εθεσαν τόν εγκέ¬
φαλον των καί τάς καρδίας των
είς την υπηρεσίαν τοΰ εύγενοΰς
τούτου ίδΐώοους τής παγκοσμίου
ε'ιρήνης καί χαιρετώ τοΰς περιφα-
νεΐς πολιτι.κοΰ; οί όποΐοι συνήλθον
διά μίαν τοσοϋτον άξιοσηιιείωτον
πράξιν».
Αί άπό τάς διαφόρους; πρωτευ-
σί'σας καταφθάγουσαι είδήσεις είς
τό υπουργείον των Εξωτερικών
οίΐκνΐιουν εν γενικόν ■κίν'ημα υπέρ
τής προσχωρήσεως είς τή συνθή-
Η ΤΕΤΑΡΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΗΣ "
ΓΕΝ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΟΣ ΤΗΣ ΑΧΕΠΑ
Ή ήμίρα κατηναλώθη «ίς άπθλογιαμθύς καί λογο-
δοοέας.—Ποιοι είναι οί πΐθανώττεροι άξκοματουχοι.
ΝΤΗΤΡΟΊ-Τ, 30 Αύγ.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθνικού Κήρυκος»).—
Ή τετάρτη ήμέρα τής Γενικής Συνελεύσεως τής Άχέπα κατηναλώ¬
θη είς άπολογισμους καί λογοδοσίας των διαφόρων επιτροπήν διά τό
λήξαν ε'τος. Λόγω τής πολυσχιδοϋς εργασίας καί τής λεπταιιεροΰς έξ-
ονυχίσεως των διαφόρων ζητημάτων, αί εργασίαι τοΰ Συνεδριον θά
παραταθοΰν μίαν ημέραν επί πλέον τοΰ ωρισμένου χρόνον. Την εσπέ¬
ραν, συμφώνως τω προγράμματι, τα μέλη τής Σννελενσεως καί τα των
έν Ντητρόιτ Τμημάτων, ώς καί πλεΐστοι αλλοι όμογενεΐς συαμετέσχον
είς άτμοπλοϊκήν άνά την λίμνην έκδρομήν. Αυριον Παρασκευήν (σή¬
μερον) θά διενεργηθοΰν αί εκλογαί των ανωτέρων άξιωματούχων τής
"Οργανώσεως καί θά ορισθή ή πόλις έν τη όποία θά συνέλθη ή Συν¬
έλευσις τοΰ προσεχούς ετους. ίΐερισσοτέρας πιθανότητας επιτυχίας
διά τα άξιώματα τοϋ Ύπάτου Π ροέδρου καί Γραμιιιατέως συγκεν-
τρώνουν οί καί σήμερον τοιούτοι, κ. κ. Άλφαντζής καί Κατσώνης.
Μ.Μπουτσικάρης
Αίείβφοραί υπέρ των βειβμοπλήκ-Μον τής Κορίνθου
ΝΤΗΊΡΟΊ-Τ, 31 Αύγ. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθνικοΰ Κήρνκος»).—
Ή Άχέπα αμα τη άνάγγελίοι τής καταστροφήν τής Κορίνθου εΐχε
διενεργηθή έράνους μεταξύ των με?»ών αυτής καί μεταξύ μή μελών
άνά τάς διαφόρους παροικίας. Τό ποσόν των συλλεγέντων άνήλθε πε-
ρίπου είς δολλ. 45.ΟΟΟ. Έκ τούτων ίγιιισυ έκατομμύριον ιδραχμαί έ'χουν
ηδη δοθχί είς τόν Π ρόεδρον ττς Δημοκρατίας. Τό υπόλοιπον των δολ.
4Ο.ρθΟ απεφασίσθη θπως δοθή διά την ανέγερσιν Γεωργικής Σχολής
έν Κορίνθω. Υπό τίνων έρρίφθη. ή ίδέα, δπως τα χρήματα μή δοθώ-
σιν υπέρ των σεισμοπλήκτων, άλλά διατεθώσι διά τάς -ανάγκας τοϋ
Άμερικανικοΰ Έλληνισμοϋ. "Επεκράτησαν όμως οί φρονοϋντες, δτι ή
Άχέπα δπαξ τα συνήθροισεν υπέρ ωρισμένου σκοποΰ έ'πρεπε νά τα
διαθέση υπέρ των Κορινθίων. Είς την επιτύχη έκβασιν συνετέλρσε καί
ή ενταύθα παρουσία τοΰ Σεβ. Μητροπολίτου Κορίνθου, κ. Δαμασκη-
νοΰ. Τάς εργασίας τής Γενικής Συνελεύσεως τάς διευθυνει επιτυχώς,
ώς προεδρος, ό Άμερικανός δικηγόρος, κ. Νίξον, μέ άντιπρόεδρον
τόν κ. Τσαγκάδαν καί γραιμματέα τόν κ. Οίκονόμου.
'Επισκέπτης
'Εψηφίαθη ή άνέγερβις προτομής είς τόν ή"ρωα
Ν>ό
ΝΤΉΤΡΟΊΤ, 30 Αύγ. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έ&νικοϋ Κήρυκος»).—
'Εκτός των μέχρι τούδε προσφερθέντων νπό τής Άχέπα υπέρ των
σεισμοπαθών τής Κορίνθου, ή Γενική Συνέλενσις απεφάσισεν όπως
διατεθή τό υπόλοιπον 40 000 οολ. διά την ίδρυσιν Γεωπονικής Σχο¬
λής έν Κορίνθω. 'Επίσης εψηφισε πίστωσιν καί διώρισε έπιτροπάς
διά τα περαιτέρω διά τήν^ ανέγερσιν προτομής τοϋ "Ελληνος ήροκ>ς,
Γεώργιον Ντιλμπόη, πεσόντος κατά τόν Παγκόσμιον πόλεμον υπό
την 'Αστερόεσσαν. Όμοίως διώρισε επιτροπήν πρός διοργάνωσιν τής
Ιτησίας έκδρομης είς Έλλάδα τό προσεχές ετος.
Μ. Μπουτσικάρης
Η ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΤΣΑΐνΤΠΕΡΑΑΙΝ
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΦΑΛΗΣ
Ό ·ύπουρνός των Έξωτε
ρικών τής Λίβγ. Βρε-
τανίας φέρεται επί κα-
θέκλας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 31 Αύγσύστου.—
Ό Σέ,ρ ΤΩτσεν Τσάμπερλαιν ανα¬
χωρών άπό το Λίοερπο^λ μέ τό ά-
κην. Χθές ή κυβέρνησις τοΰ Λου-
ξεμβούργου ιέΐδημισίενισεν έί
άνατ/.οίνωσιν είς; την οποίαν ανέ¬
φερεν ότι απεφάσισεν όπως προσ-
χωρήση άιιέσως είς τό σύ|ΐφων όν,
παρομοίαν δέ απόφασιν άνήγγειλαν
αί Κυβίερνήσεις 'Ελλαιδος οοαί Ρου-
μανίας.
Όνκόμο διά
ταξείδιον μέσον τής δ'.ώρογΐς -ου
Παναμά είς τόν "Άγιον Φραγκ.ί-
σκον ·κ,αί τόν ΚαναδόΤν, έφοτ/η χίλΰ
«■όθενής ΐχιαί έδειξβν, ότι ή άττό τής
31ης Ίθϋ,λίκ) άσθιένειά τθϋ έκ 6ρ^>γ-
χοπνευμονίας άφήχεν έιτ αυτού επι¬
κινδύνους συνεπείας.
Ό πΌ-λαί,Ααγος ιτολιτι-κΛς έφέ,ρ-
Οη είς τό πλοίον άχο την άμϊξο-
στοιχίαν επι καθ«κιλας μέ τροχοος
καί άνειδιδάσθη είς τό χλοίον μέ
την κ.οτθ'ένιλαν.
«Τό ταξείδιον διά τοό σιδηρο'ϊρ-ό-
μου τόν έξήντληκ χολύ», είπεν ή
σύζυγός τού, Λαίηδυ Τσάμχερλαιν,
είς μίαν αποστολήν της πόλεως Λί-
6ερπ·οι>λ ή όποία έφερεν είς τόν κ.
πρωθοπο^ργόν <άνΐθ5δέΛμην έχ, ρόϊων κ·»ί έ'%αμε ■πρός αυτόν «γκ,άρ5:&ν ώ φη 'Ελπίζομβν», είπεν ή σύζνγός Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΟΥΛΙΤΖ Εξαίρει την μεγαλουργόν πρωτοβουλίαν τοο τής είρήνης. ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ, τοϋ «Έθι ρυκος»).— Τό υπουργικόν Συμβούλιον διεβίβασε την εντο¬ λήν πρός τόν έν Ούασιγκτώνι πρεσβευτήν τής Ελλάδος κ. Σιμόπουλον, δπως άνακοινώστι είς την Άμερικανικήν Κυ¬ βέρνησιν την προσχώρησιν της χώρας μας είς τό σύμφω¬ νον Κέλλογκ. Ταυτοχρόνως ό κ. Βενιζέλος, διά τηλεγραφή- ματός τού πρός τόν Πρόεδρον των Ήνωμένων Πολιτειών κ. Κούλιτζ, εξαίρει την υπέρ της είρήνης μεγαλουργόν πρω¬ τοβουλίαν τον. Ή υπό της Ελλάδος αποδοχή τοΰ συμφώνου θά υποβλη¬ θή είς την Βουλήν πρός έπικύρωσιν, δτε ό κ. πρωθυπουργός θά έξ άρη έπισημότερον την σημασίαν τοΰ συμφώνου. ,1 ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Ο ΚΑΤΑΡΤ1ΣΜ0Σ ΤΗΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΙ Ό άριθμός των Γερουαιαστών όρίζεται βίς ΙίϊΟ. ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αϊτγσύθτον.— (Ίδ. τηλ. τσΰ «Ί$&ν. Κήρνχος»), — Κατά την ληψ&εϋσαη' υπό τοΰ Υπουργικον Συμβουλιον απόφασιν, η Γερσνοία δα άπαρτισ&τί έξ εκατόν έϊχοσι μελών, έκ των οποίων τα εκατόν δέκα ϋ·ά έχλέγωνται υπό τοϋ λαόν καΐ τα δέκα ντώ τής Βονλής. Διά νά εκλεγή τις είς το άξίωμα τοϋ Γερονσναστον, πρέπει νά ρχτ] σνμπληρ-ανμένον ί6 40ον ε'τος τηςηλϋικΊας τού. Έικλογικη πε- ριφέρεια διά τονς Γεροναιαστάς όρίζειταν ό Νσμός. Έλπίζεται δτι αί Γερονοΐ'αστικαΙ εκλογαι ϋ'ά διενεργτβοΰν 7ΐερΙ τα μέοα Νοβυβρίον. ΑΑΜΒΕΡΓΗΣ ΟΙ Τ0ΥΡ1ΪΕΡΙ ΤΟΥ ΣΥΜΦΠιΊΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ «Χρυαοΰν παραπέτασμα υπό τό οποίον βκηνοθετεΐταί ό πόλ&μος». ΑΘΗΝΑΙ, 31 Ανγούοτσν— (Ίδ. τηλ. τοϋ «ΈΦρ. Κήρνκος»), — ΟΙ Τονρκοι δέν φαίνονται κα&όλου έν&ουσιααμένοι &κ τ?7ί ποα- κτικότητος τού σύμφωνον τοΰ Κέλλογκ, διά τοΰ οποίον άπσκηρνσοε- ται όπόλβμος. Η ήμιεπίοημος εφημερίς «Τζονμχονριετ» τό ^αρα- κτηρίζει ώς «χρνοοΰν παραπέτασμα δποσ&εν τοϋ οποίον σχηνοΰ<ετεΐ- ται δ πόλ&μος)). Ύτώ τό α&ιό πνεΰμα γράχρονν περί τοΰ ονμφώνον και αί άλλαι Τουρκικαί έφη'μερίδες. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΚΑΒΕΣΤΪΙΤΙΚΗ ΜΗ ΤΗΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ ν ί Αί διαδηλώσεις όρν*νουνται υπό των άρχών ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 31 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυκος»).— Ό έν Τυράννοις άνταποκριτής των «Τάϊμς» μεταδίδει δτι συνεπληρώθησαν όλαι αί άπαιτούμεναι συν- ταγματικαί λεπτολογίαι καί διατυπώσεις διά την έπικειμέ- νην μεταβολήν τού Δημοκρατικοΰ καθεστώτος είς μοναρχι- κόν. Έν τφ μεταξύ καταβάλλονται προσπάθειαι ινα ή άλλα- γή φανή ώς άποτέλεσμα της λαϊκής θελήσεως. Αί διαδη- λώσεις δμως δέν είναι αύθόρμητοι άλλά οργανούνται υπό των αρχων. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΛ ΣΜΙ8 Οί Ρε·πουμπλικα.νοί τής δί ά τάββονταε ς ης μέ τόν Δημοκρα¬ τικόν ύποψήφιον. ΡΟΤΣΕΣΤΈΡ, 31 Αύγούστου.— Πολλοί άχό τούς παλαιούς Ρεπουμ- πλικανούς έ'ξω της ·πόλβως Νέας τού, <οδτι &ά καλλιτ*ρει>ση ή γ
τού είς τήνθάλασσαν καί 6ά &τ-
στρέψη τειλείως ΰγιής είς' τό Λον¬
δίνον »
Ό Σέρ 'Ω-στεν ΰποστηριζόμενος
υπό τοΰ νεωτέρου ι>ίοΰ τού,
ό ΰ ί ί
)ΐ>, Λώβενς-
ίι ταξειϊιον,
ρ
όστις τόν <τονο'ϊεΰει είς τί) υπέφερεν έ π ί σ η ς &λ νεφρίτιίος. Πολλά τηλεγρ «φηματα έ'λαδε *α- τά την άνΐΛχώρηΙσίν τού, βίς τα ό- τοΐα ο! φίλοι ν.αί βαοματαΈ τού έκ- <ί·ρ·άζουν τάς ευχάς των ■πβρί τελεί- ας ■άν-αρρώσεω-ς. 'Επίσης ελα|βεπιζ- ρομοίας ευχάς άπο την Κοινωνίαν των ΈΙΘνών, τόν ύπο-Λργόν των Ε¬ ξωτερικών της Γερμανίας καί ίλ- */ους. Ή σ·υνο2εία τοΰ Σέρ ΤΩ~εν ά- ποτελείται υπό της Κάς Ααίηδ.) Τσάμπ&ρλαιν, τής τ)υγατρός των, των Λώρενς, τής Δϊος Άνν Στρά- των Λώρενς της Δδος "ΑννΣ'τίά- χη, συνοδοί καί πανδαγωγοώ τήι, κόρ·ης των καί αλλων. 'ΥόρΓΑης καί έντός τής ς Νέας Υόρκης, έργατικοί ηγέται καί σημαίνοντες ·παράγοντ€ς έν τή διαθέσει των ψηφων, άφησαν κατά μέρος τάς πολιτικάς των σχεσεις, καί ήλθον είς ενίσχυσιν των τάξεων έκείνων των ·πληρεξουσίων της Πό» λιτίΐακης Έργατικής Σονελεύσβως είς τό Ράτσεστ&ρ, οί όποίοι «κηρύ— χθησαν άνεπκφυλάκτως ϋττέρ τοΰ κυ» δή "Αλ Σί& Ή ά χη φς ρ δερνήτου "Αλ. Σμί&. Ή διά φωνής προσνώρησίς των πρός τόν. Δημοκρατικόν ΰποψηφιον μέ μόνον] πέντε ή εξ εναντίον τής αποφάσεως των έπιλοίπων 400, ίει^νύει τό μ«" , γεθος τοΰ ρευματος υπέρ τοΰ Σαίθ<' Ή συζήτησις υπήρξε καί ττολλάκις; τικρά, ό δέ χρ«ιρδεύ- ων Τζών Σώλλιδαν ήτο ήναγκαΰμέ- νος νά κτϋχά το τφυρίον, έ-ικ-αλού- μ&νος την τάξιν, δταν οί πληρεξού¬ σιοι προσεπάθουν νά καταιδιδάσοον τούς άντιχάλοιος των άπιο το 6η{χα. Πολλθ! ταλαντεοόμβνοι χλΐτνανοί έτάχ&ηισαν μέ την ύτόθ&σιν τοΰ Συ.ί&, δταν χ.»τ«ν'όησοτν δτι ή ύ- ποστήριξις τοϋ Κυ&ερνήτο^ μας δέν έσήμαινί κΛτ' ανάγκην καί βχιΪΌΆΐ- μασίαν τοϋ Δημοκρατικοΰ Κόμματος. Προθύμως «βέχθησαν λοιιτον τό ψή- ί>ιβμα, ΐΐς το ό—οίον άνεφέρ«το δτι
ούτος χάντοτε καί συνεχώς ί>περ«-
μάχ·ησε διά τα ■σϋμφέροντα' ολοκλή¬
ρου τοΰ λαοΰ της Νέας Υόρκης.
Οί άντι-Σμιθικοί πληρεξούσιοι-
τοΰ Συν&δρίοι>, οί όχοίοι έχέττησαιν.
την χροαοχήν τής σονιελεύσεως δτι
^ά ήτο οΌδαρον λάθος νά ίηκστηρί-
ξη τον Σμίθ, κατηγγελλοντο ώς βύ-
νοοΰντϊς τον Χοΰ>6«ρ χαί την
τροοΐαν τοΰ Τή-Πότ
ΤΟ ΕΠΟΠΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΩΝ ΚΛΗΡΙΚΩΝ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
τυ-
'Η 'Ελληνική 'Βκκλησία, καθ* όλους τοΰς μαύρους αίώνας τή_
ραννίας, υπήρξεν ή κιβαπός, ή διασώσασα καί την γλώσσαν καί την
συνείδησιν καί δλά τα ίερά τοϋ Έλληνικοϋ "Εθνους. Την Ιδίαν απο¬
στολήν εχει ή Έκκλησία μας καί είς την χώραν ταύτην. Δύναται, αν
εργασθή, νά άποβ^ κα! πάλιν ή Ίερά Κιβωτός τής σωτηρίας. Είς την
Αμερικην ή Έλληνική Έκκλησία εχει τουτο τό μέγα πλεονέκτημα,
δτι δύναται νά κινήθη έλευθέρως, άνευ των περισπασμών τοΰς δποί-
ους άντίκρυζε κατά τού; μαύρους αίωνας τής Τουρκοκρατία;. Μία
I-
σχυοά Έκκλησιαστική οργάνωσις των Κοινοτήτων μας ιμέ ύπερπεν-
τακοσια έκκλησιαστικά καί σχολΐκά ίδρύματα, δύναται καί την Όρθο-
δοξίαν νά διαφυλάξη διά τάς επερχομένας γενεάς καί νά συγκρατηθή
καί νά διαδώση καί την γλώσσαν μας, ή όποία έκμανθάνεται καί υπο
των ξένων, ώς προνομιοϋχος γλώσσα τής ανωτέρας θιανοήσεοος καί
τοΰ πολιτισμοϋ. Υπέρ τής συστηματικής διδασκαλίας τής 'Ελληνική;
γλώσσης ελήφθησαν κατά τάς ημέρας αύτάς ώραΐαι αποφάσει; υπό
των κληρικών τής Έπισκοπικής περιφερείας τής Βοστώνης. Δέκα
Ιερεϊς, διδάκτορα; της Θεολογίας, οί πλεΐστοι των οποίων υπήρξαν άλ¬
λοτε διδάσκαλοι είς την πατρίδα καί τώρα έ·δώ πρός τη θρηισκευτι-κή
ύπηρεσίςι έκτελοΰν καί χρέη παιδευτών τής 'Ελληνικής νεότητος, συν-
εκρότησαν υπο την προεδρ-ιαν τοϋ Έπισκόπου, κ. 'ϊωακείμ, Εποπτι¬
κόν Συμβούλιον. Καθώς τ3λέπομεν άπό Ιν φυλλάδιον τό οποίον η^η κυ-
κλοφορεΐ τό Εποπτικόν Συμβούλιον δέν σκοπ,εΐ νά άναμιχθη είς την
διοίκησιν των Κοινοττήων, οί'τε νά επιβληθή είς τα Διοικητικά Συμ-
βούλια, ον/τε είς τοϋ; ίερεΐς καί διδασκάλους. «Δέν έρχεται νά δώάξη
—ώς; τονίζει τό φυλλάδιον—άλλ' απλώς έπιθυμεΐ νά ύποδείξη καί νά
οδηγήση είς τόν καλλίτερον δρόμον καί τα άποτελεσματικώτερ<χ μέ- σα, ίκ' ών τό Ελληνικόν σχολείον θά δυνήθη νά εργασθή διά τό καλόν τοΰ" Γένσυς. Έπιθυμεϊ νά υποβοηθήση τα Διοικητικά Συμβούλΐα, είς την έγνωσμένην εύσέβειαν καί φιλοπατρίαν των οποίων όφείλεται τό μέγα έ'ργον, όπερ έπετέλεσαν ιιέχρι τούδε αί 'Ελληνικαί Κοινότητες τής Άμερικής. 'Επιθυμεϊ νά υποστηρίξη τόν ιερόν άγώνα των ίερέων καί των διδασκάλων, είς την αυτοθυσίαν των οποίων όφείλεται ή μέ- χρι σήμερον έ-δνικωτάτη έργασία τής Έκκλησίας καί τοϋ Σχολειον». Καί τονίζεται ό'τι ό άντικειμενικός σκοπός τοΰ Έποπτικοΰ Συμ'βουλί- ου είναι νά έξεύρη α) τούς καλλιτέρους διδασκάλους, ι&) τα καταλλη- λότερα βιβλία, γ) τόν καταλληλότερον τρόπον λειτουργίας σχολείων καί δ) την καλλιτέραν ταξινόιιησιν τής διδασκομένης ΰλης. "Ητο καιρός νά κινηθη ή Έκκλησία. Ίερεΐς μέ ανωτέραν άκαδημαϊ- κήν μόρφωσιν, οί όποΐοι άποτελοϋν την ψυχήν των Κοινοτήτων, είναι οί άρμοδιώτεροι, έν συνεργασία μέ παιδαγωγούς διδασκάλους, νά δώ- σαυν την κατεύθυνσιν πρός ανύψωσιν των σχολείων μας. Άπό την ω¬ ραίαν αύτην κίνησιν, εάν γενικευθή καθ" δλην την Αμερικήν είς τας 250 ώργανωμένας Κοινότητος, αναμένομεν μέ τάς χρηστοτέρας ελπί¬ δας την εφαρμογήν έκπαιδευτικοΰ συστήματος, άπό τό δποΐέν θά δρέ- ψουν καλλιτέρους καρπούς αί νέαι γενεαί. Μόνον φωτισμένη καί έθνο- πρεπής δράσις τή; Έκκλησιαστικής οργανώσεως θά την άνυψώση είς; την συνείδησιν τοΰ Άμερικανικοΰ 'Έλληνισμοΰ καί θά τής χορηγήση δλα τα μέσα διά νά διαφυλάξη άσφαλέστερον είς την Κιβωτόν της τα ίερά των άποδήμων Έλλήνων. Η ΩΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ Κάϋε τέσσαρα γρόνια, ή Άμερϋκανοκή Όμοσπονδία των Έργατών άνταμετωπίζει τό πρόβλημα τής στάσεώς της έναντι -των σύο μεγάλων Κομμάτων. Ό μακαρίτης Γκόμπερς, επί σειράν έτών πρόεδρος τής Α Ο. Τ. Ε., εϊχε καϋιερώσει την πολιτικήν τής έκλσγίκής οΰδετερ&ιψ τος τοϋ σωματείον χαϊ την αρχήν τής·ψηφίσεως μόνον των ΰπαψηφί- ων, οί δποϊοι είναι φίλοι τοϋ έργάτον, δι' Εργων, άδιαφόρως Κομμα~ τιχής άποχρώσεως. Έν τούτοις, άπό κανροΰ είς καιρόν, ή οργάνωσις παρεξέκλινε τής άργ.ής καί τό Ανώτατον Έκτΐλεστίκον Συμβούλιον ■της υπεστήριζον ωρισμένον Κομμσιικόν ψηφοδέλταον. Αύτό σννέΰη τφ 1916, δτε έτάχϋη επισήμως υπέρ τοϋ Οϋϊλσων, τφ 1924, δΐβ &ιά* χϋη υπέρ τοΰ Ααψολέττ. Εφέτος ή Άμερΐκανιχή Όμοσπονδία των Έργατών, Απεφάσισε νά τηρήση ονδετεράιψα, πρστρέπει δέ είς τα μέλη της &πως χρηψί- σουν κατά συνείδησιν. ΈνΐΌεϊται δτι ή απόφασις τοϋ Όμοσπονδιακον Συμβουλιον δέν έμποδίζει τάς ΠολιτειαΙκάς δργανώσεις νά κηρν~ χϋννν υπέρ αντοϋ ή εκείνον τοΰ ΐτπθΛμηφΙον. Ή πρό ημερών Γενική Συνέλευσις των ώργανωμένοϊν Έργατών Νέας Υόρκης, ή λαβούσα χώραν έν Ρότσεστερ, εξεδήλωσε την συμπάϋενάν της υπέρ τοϋ κν- βερνήτου Σμίθ. Άκόμη καί ό Πρόεδρος τής Άμερικανικής Όμο- σπονδίσς των Έργατών, κ. Γκρήν, δ οποίος ωμίλησεν ενώπιον τής Πολιτειακής Έργατιχής Συνελεύσεως, μολονότι έτήρησε τονς τύ- πονς τής σύόετερότψος, ονοιαστικώς υπεστήριζε την ΰποψψρι&ιητα τοϋ κ. Σμίϋ-, τοϋ οποίον εξήρε την φιλεργατοκήν δράσιν, είς την ο¬ ποίαν μετ' αλλων δφείλεται τό γεγονός δτι ή Πολντεία Νέας Υόρ¬ κης ϊχει την προοδεντικ-ωτέραν εργατικήν νομοϋ'εσίαν. Έν γένει, τα άτομα τα άποΊελοϋντα την Άμερο«ανι·κήν Όμθσπονδίαν των Έργα¬ τών, άξιωιιατοϋχοι καί μέλη, κατά μεγίοτην πλεκνότιγια, φαίνεται δτι σνμπαϋοϋν πρός τό-ν κνβερνήτην Σμίϋ, δχι μόνον διά τό επιτελε¬ σθέν έν Νέα Ύόρκβ φολεργατιχόν ΐργον, δχι μόνον διά την γενιιχήν αυνανϋρωπιστΐκήν οιάσιν τοϋ κ. Σμίϋ; ϊναντι των έργατών, άλλά καί δία τόν λόγον δτι τό πρόγραμμα τοϋ Δημοκρατικόν Κόμματος είναι ϋετικώτερον καί ειδικώτερον έν τή φιλεργατοκή πολνΐΐκή, την όποιαν υτυόσχεται, παρά τό Ρεποομπλοκανακον τοιούτον, τό οποίον περιέχει γενικότητα κ«ί άορΐ'οτίας. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα ομιλεί ρτμώς περΐ τοΰ περιορισμοϋ τής χρήσεως ή μάλλον τής καταχρήσεως τοΰ Ιημιηοϋοη έκ μέρους 'Ο- μοσπονδκΐκών Δικαστών. Τό νέμι-κόν δικαίωμα τοϋ η]ηηοί'ιοη, δη- λαδή τής άπαγορεύαεως, ύίγει βαϋντατα τόν άνεγνωρισμένον κοι¬ νωνικόν καί οικονομικόν ΰε>σμόν τής Έργατοκής Έπαγγελματνκής
Όργανώσε>ως. Διά τής καταχρήσεως τοΰ ϊη)υ,ηβΙϊοη πολλάκις έμ-
ποδίζονται οί εργάται ν' άσκήσονν τό δίκαίωμα τής άπεργίας άττο-
τελεσματικώς, έμποδίζονται δέ επί τή βάσει ή άπλών ύποψιών ή
άπλής χαταγγελίας των έργοδοτών περΐ άπειλονμένης χαταστρο-
φής περιουσίας, χωρις καμμίαν διαδικασίαν ενώπιον όρκαϊτών.
Είναι αλη·ϋές δτι τό ίημιηοϋοη είναι προσωρινόν, έν τώ μεταξΰ δ-
μως, άφοπλίζον τόν εργάτην, ύπσχρεοϋν αυτόν είς άνακωχήν, παρέ-
χει ευκαιρίαν είς τόν έργοδάτην νά παρασκενασϋή δι' άμυναν και
ίπίϋεοιν καζά τοϋ άπεργον. Τό ΐη}ιιηοίΐοη είναι τό μεγαλειτέρον
αώλνμα έν τή δοεκδικήαει των νομίμων δικαίων τοϋ έργάτσυ. Λοι-
πόν, επί τοΰ ζητήιματος αύτοϋ τό Ρεποχψπλνκαναών Κάμμα τηρει
δανείον ονγήν. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα ομιλεί εύχρινώς, δ δέ κν*
δερνήτης Σμίϋ άνα).ύει την υπόσχεσιν π,ερΐ ηεραορνσμοϋ τοϋ ίη-
)ΐιησϋοη, διά τής έπη^τιφίσεως σχετικόν νομοσχεδίου, κννδυνεύον-
ιος νά λησμονήση είς τα ντονλώιια τής λεγαμένης Δικαστι<κής Έ- πηροπής τοϋ Κογκρέσσον, άφίνει ζωηροτάτην την εντύπωσιν δτι ώς Πρόεάρος των Ηρωμένων Πολινειών, ϋά είναι έξ "ίσον φολερ- γατικός ώς υπήρξε και ώς κνβερνήτης Νέας Υόρκης. «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΠΟΨΗΙΙΟΜΝΙΡΟΕΙΡΟΙΙ, ΡΟΜΠΙΗΣΟΙΙ Ό έξ "Αρκανζιω γερουοιαβτής έκ<ρΐωνεΐ δριμύτατον λόγον κατα των λυμεώνων τής κοινκονίας.— Τούς (άπκοα,λει οφεις ένεδρευοντας 6—ως δηλητηριάακο- αι την κοινήν γνώμην. Χάτ Σπρίγχις, *Αρ/.αν«ύ, Αύγ. 31.—Ό Γβρουσιακ—ής Άρκανσω, Τζώ Τ. Ράμπινιτον, ΰχοψτ)φ'.ος άν- όρς εκ μέρους «ό Δτ,μ.οκ-ρα- Κόν-ματος, ίλαδβ γθές τό έ- —αέρας την επίσημον ανακοίνωσιν «κ μέρους των Δημοκ·ρατι.χΛ)ν, δτ·. όξιελέγη ύχοψήιφΐος άντιπρόείρος, 2- ■πως ΐχζτέλθη είς τόν Βό ά έ άγώνα ■όμοΰ μέ τον σημαιοφόρ&ν κ<ψ^ατος Κυδερινιττην Νέας ' ς, ς, Άλ'φρέϊον μ Ή τβλετή τής άνακοινώσϊως ε γένετο έμπροσθεν τοΰ Ξενοϊοχείοιι Ά'ρλιγχτων τού Χάτ Σιυρίγν.ς τής "Α:κανσ·ω ά—ό την όιτοίαν -Λατάγε- ■νζι. ΐΚαίτοι επεκράτει ρανίαία 6ρ·ο- χή Ι-Αατά την ώραν τής έκιφωνήσιεως το3 λάγαυ τού κ. Ρομπιν^ον, ό ούρα- νος έσ&6·άτ6η τό ιέπίσημον τής στιγ- μής κιαΐ έσταμάτησε ιψ &ροχήν, διά νά ίώο~ο είς τόν ύποψηιφΐίν ίν- τίπρόεβρον την ευκαιρίαν νά άρχίστ; τον καταρρά/,την των έπιχβιρτ^Αά- των χαΐ των κατΌγγί·λιών κατά των ιότκ>νομε·ΐΓτών τής δημοσίας τά¬
ξεως, οίτινες, ώς ϊϊπ», Μρύχτο'ηαι
είς τάς γωνίας των ύδών %α ά-
ναμένοι>ν ώς οφυις, όπως «πιπέσωσι
κατά των ίιοίίοπών ν.αι ίηιληττ,ρι·
ασωσι τό φρόνημά των.
Ή διριμεΐα αυτή γλώσσα τοό Γε-
ροοσιαστοΰ Ρόμχινσον έιξηγείταΐ >,αί
δίκ,αιολογείτα!, αν λάΐτι τις ΰπ' ό¬
ψιν, δτι ωμίλ*ι είς τό κέντρον σχβ-
8ον τής ΚοοκλουςΙκλανΜίϋής δράσε¬
ώς ή όποία συμ.π6ρ(·ελθΓββ καί αυ¬
τόν τόν ίδιον είς τό δίκτυον των
σΐ/κοφιαντιών %»ί τής δηλτίτηιριάτι-
ως τής κοινής γνώμας, ώς όα»ε!ς
ΐνΐίΐρεύοντας, ν.ατά τψ φράσιν τοϋ
ΐί έδ
ρ
Άλλ' ό λόγος τοϋ Ρύ^,ν^σν* Ζν>
•ήτο ϋ<τ>οτ> Γ/,ατηπΊ>ρϊϊτήριον, ί/το
καί ιέτοικ^ϊομηιτικός είς τό περισ¬
σότερον μέρος. Ό Γερο^σιαττής έ-
τόνιοι&ν, οτ! τό ·χΛ>ριώτερον ζήτημα
τοϋ' παρόντος αγώνος είναι ή κα¬
τάστασις και αί σννΙτ>ή|Χ.αι υπο τάς
οποίας £.!»ρίσκοντί3!ΐ οί γβωιργοί. "Έ-
ψεξε τόν ι-/ι. Χοϋδβρ καί έθεώρησεν
αυτόν σί/ν'.«:ε!>θυνον τής κα'ταιστιάτί-
ως των γεώργιον, ά·φοϋ βπί τόσα ειη
είναι καί ούτος ΰποοργός «ίς την
•/-ϋ6&ρντ)σιν Κούλιτζ, ολίγον ή μη-
δαμώς μιριμινήσας ίιά τό σποιιίαΤθΛ
τούτο ζήημα.
Ό Γερο·>τ!θβστης Ρόμχινσον έξε-
θβίασεν ώς είκιός τόν κοοερνηττ,ν
Νέας Υόρκης καί μετά χάριτος
λόγου ·κίαΊ βπιχε'.ρκ^ατολογίας ω¬
ραίας εδήλωσεν, ότι είς τό Δημο-
Κιρατικάν κόμμα πάντθτί ύ*πήρξε χώ-
ρος ϊι' έχβίνους οί όποΐοι «Ιχον άν-
τι'θέτονς «αντιλήψεως περί τού ξηροό
νόμοο η ποτοαπαγορεοτικΛΰ το;ούτο..
Τό —λτ/θος «χεΐιροικΐρότει εξα-λλιν
έξ «νθουσιασμοϋ τον Τζώ, τόν Οπη-
ψηόφιον ιάντιπρόεδρον άπό την χα-
τρίδα τοο, άψηφοϋν την ρ<—γβστί^·» 6ριοχήν καί τάς άπό καιροΰ είς κα·ι- ρόν 6ροντιάς κιαί άστραπάς. Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ ΧΑΤΝΙΣ ΖΗΤΕΙ ΝΗΚΛΕΓΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Ό υτβ«ρ«6δομηκοντουτης -πολιτικός ζητεί δι* τρίτην φοράν την Προεδρί<αν. ΒΙΈΝΝΗ, Αύγ. 31— Ό Πρό- εδρος Μιχαήλ Χάϊνιτς τής Αυστρί¬ ας, ό όττοΐος επί οκτώ συναπτά ετη έχρημόπισεν άνώτατος ά'ριχα-ν τής Αυστρίας, έΐπιθυμεΐ νά ΰχηιρΐτή- σΙ1 την χώραν τού καί διά τρίτην φοράν, καίτοι οί φίλοι τού άναγνω ρίζοι,ιν δτι η ήλυκί« τοι> δέν σνηχβι-
βάζεται ευκόλως μέ άλλην τετραε-
τίαν είς τό προεδρικόν μέγαρον
τής Αυστρίας.
Δέν θά ζη,τήση έν τούτοις 4πι-
σήμοις την έπαη'εκλογήν τοχ·, διότι
κατά τό σύνταγμα οι'ιδείς ύπχ)τ|Γηφι-
ος δύναται νά εκλεγή περισσότερον
άπό δύο φθοράς είς τό ίδιον άΐίχχΐμα
τής Δημοκρατίας. Οί φίλοι τοΰ
Προεδρου έν τούτοις λέγουν δτι
θά" καταβάλουν π'ροσπάθιειανδπως
μεταΐβάλουν τό καταστατικόν διά
νά δύναται ούτος νό έκλειγη διά
τριίτην φοράν.
Ή έ'κλογή τοΰ Προέδροι.' ώρ>ί-
σθη διά τόν Δβκέμβριον, ε'να μήνα
ΐϊετά τάς Π ροεδρικάς έΐκλογάς των
Ήν"ωΐϋ8νων Πολιτΐι·ων. Τό γεγο¬
νός δυχος δέν πρσ/.αλεϊ τό λαϊκόν
ένδιαςρε'ρον όσον προκαλοΰν αί
Προεβρικιαί εκλογαί έν Άμβρική.
Είς την Ανστρίαν δέν ύπά'ρχουν αί
νποδείξεις των ι'ϋΐοψηφίαη' προέ-
δρ<0Λ', αί έκλογικαΙ άι|ηιμαχίαι καί μάΐχαι, αί κομιιατικαχ συνελεύαεις κσί αί προπαγανδιστικιαί Λ:ριο- 5εΐαι. Μία Ιί/τακτος έπιτροπή εκλεγεί¬ σα υπό των ν.οινοβουλευτικών κομ¬ μάτων έκλέγει τόν Πρόεδρον, ά- παιτου|ΐένης ίΛ-ιονοιψηιφί'αις δύο τρίτων δι· την άνάίδειξίν τού, Ή μήτηρ τοϋ 7 Οτου πρωθυπουργόν είναι 89 ίττΐ,ν. Ή επιθυμύα τής Μαριάνας Πέρτζερ εΤναι όπως ΐδ»ι τόν υίόν της Π ρό- εδρον διά τρίτην φόρον. Ή κνρία Χάϊνττς παςεά την προχωρημένην1 ηλικίαν της παιίζ'ει σπουίκχΐον ρό¬ λον είς την Αύστραακήν πολιτικήν. Εΐαι πρσειδος τοΰ Αύστριακοΰ Φε- μινιστϋκοΰ Κόμματος, καί τώρα ευρίσκεται είς εκπαιδευτικττν περι¬ οδείαν είς τάς έπαρχί'ας τής Αυ¬ στρίας προ(τπΈί9·οΰσα νά «έΗασφη- λίση» |>ήφους διά την «ροσεχή εκ¬
λογήν τοΰ υίοΰ της είς την Προ-
ε'δρίαν.
Ή θέσις τοϋ Πρόεδρον περι-
λαη&άνΐΐ όλίγην εκτελεστικήν έρ-
Λ'ασίαν καί ευθύνην, διότι ή έκτκ-,
λεστικη έξουσία σιτ/κεναρώΛ'εται
είς χεϊριας τοΰ άρχικαγκελλαρίου.
Τα κοΡιτήτ'.οντα τοϋ προε'δρου είναι
νά ύπο^/ράφρ τούς διοριοιιιούς, νά
παρενρίο'κεται είς τάς κοινωνικάς
συναθροίσεις καί τελετάς, νά ίνπο-
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΙτΙΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανορέσν ·ίβκνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά-
ναστασιμα τού Έσπερινοϋ, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' ή-
χον, μετά των Άναστασίμων ΕυλβγηταρΙων, Άναστ. Έξαπο-
στειλαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικων Δοξολογιών Μανουήλ
Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον βαρυν ήχον Γεωργίου τοϋ
Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........οαλλ, 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
Άνδρέου Τσικνοπουλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον ατερεως δολλ, 3.00.,
ΤΗ Ε "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑ1.Ο"
140 ν/Ε·Τ ΒβΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ%ν ΥΟΙΙΚ, Ν, Υ.
Κεφάλαιον καί πλεόνασμα $50,000,000
Γενοϋ κάτοχος μιάς οίκίας
ΕΙνβα μία μεγάλη ΙκανοΛθίησις τοΰ νά γνχη-
Ρΐςτΐς δτι εΐσαι κυριος της οίκίος σου. Θά ίΐοαι
ίξησφα>.ισμενος διότι Θά γνωοίζτ); δτι ουδείς «ά
βΛ "ΐ'**^"·1^· Ενα δΑνΐΝΟ ΑΟΟθϋΝΤ
μέ την ΡΙΗ8Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΒΟ5ΤΟΝ
θα αυξαντ, καταπληκτικώς μέ τάς τακτικάς μηνι-
αιας καταθεσει; κοα μέ τόν τόχον ό όποίο; προστί-
θεται διςτου Ετους. Κατ' αυτόν τόν τρόπον δέν
«τ^χρεΐίΓΛθτ,ς πολύν καιρόν νά άγορά—ς Ιδικήν σου
"Άνοιξε Ρνα δΑνΐΝΟ ΑΟΟΌΙΤΝΤ μέ όποιο-
Οηποτβ «κ των γραφείων μας μέ δ δολλάρια κα-
τατ>εσιν.
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΒΑΝΚ
«/ΒΟ8ΤΟΝ
Μ&ίπ
5τ.
588
ΒΚΙΟΗΤΟΝ
309
144°
Ρακκ
ΙΪΙ9 ΚΐνεΓ δι.
ρτονΝ Ογηοε
4*6 ΒονΊειοπ δι.
δι.
5».
Ανβ.
Μ1ΤΚ 5ΤΚΕΕΤ
ΝθΚΤΗ ΕΝϋ
νΈϊτ Ειπ>
ΑίίίΤΟΝ
136 β
ϋΡΗΑΜί ΟθΚΝΕΚ
55ί Οοΐα—Ιιϊϊ Κο«1
Κθ5Ι.ΙΗΤ>ΛΤ.Ε
ι ΒίΙβΓ2(1ο Ανΐηυβ
ύέχεται τοΰς ξένους έΛΐσχέπτας καί
νά Ι"κφω"π άναλότγους τ] 3ϊίΐρ«ιτά·
πϊΐ λόγους.
Ό Π ρόεδρος Χάίνιτς ό οποίος
Ίροέρχεται άπό οικογένειαν βιομη¬
χανίαν, είναι συγγροοφεύς σημαν-
τικών ε'ργων. Οφείλει τάς φιλολο-
γικάς τού έπτδοσεις είς την μητε-
ρά τού, ή όποία καθαβήγηιοΐ την
Ικιταίδευσιν τοϋ υίοΰ της δταν ήτο
άγόρι. Έξήσ/ησεν επί Ι'νδιάοτη-
μα την δικηγορικήν έν Βιέννη καί
επειτα, ίΐσηλθεν εί; την δημοοίαν
ί
υπηρεσίαν.
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Πώς £χει ακριβώς ή κατάβτααις.—- ΟΙ χωρικοί δυβ-
«ιβττο^ν πρός τό Κράτος καί βοηθοΰν τούς ληστάς.
—Τί λέγουν οΕ γνωρίζοντες τα ά
ΑΘΗΝΑΙ, 9 Αύγ.— Ό κ.
Π ρωθνπουργό; καταταραχΌείς α-
μα τω άκούσματι τής αίχ-
μαλωσίας των κ. κ. Μελα καί Μυ-
λωνά, άνέθηκε πρός τόν Αρχη¬
γόν τής Χωροφυλακήν στρατηγόν
Δΐ/θλέτην, νά καταρτίστι σχέδιον
αύστηροτάτων ,μέτρων πρός εξόν¬
τωσιν τής ληστείας.
Τό πράγμα δμως δέν είναι καί
τόσον ευκολον. Πρέπει έν πρώ¬
τοις νά εξετασθή κατά πόσον ή
χωροφυλακή περικλείει υλικόν άν-
δρών κατάλληλον δι' όρειΐβατικάς;
άνιχνεύσεις καί επί πλέον εχόντων)
τό σθένος νά άντιμετωπίζουν τό
πΰρ των άγ^ίων ληστών.
"Οταν πρό τετραετίας την Δ.
Μακεδονίαν έτρομοκράτει δ άπαί-
σιος λήσταρχος Καντάρας, τό ά-
πόσπασμα τό οποίον εξήρχετο δή-
•θεν πρός συνάντησιν τού, έβάδιζε
πρός την ανατολήν μόλις έμάνθα-
νε δτι δ Καντάρας έλαβε την ά¬
γουσαν πρό; την δύσιν!!!
"Ισως γνωρίζετε δέ την σύμ¬
πτωσιν ή οποία έβοήθησε είς την
εξόντωσιν τοΰ Καντάρα. Μίαν η¬
μέραν τό καταδιωκτιν.όν οϋτόσπια-
σμα κατεσκήνωσεν είς Ενα μεγά-
λο δάσος καί έκεϊ οί χωροφύλα-
κε; άνεπαύθησαν. Έκ συμπτώσε-
ω; είς άλλο σημείον τοΰ Ιδίου δά-
σου; δ Καντάρα; είχε διαλύση τό
σώμά τού διά νά άναπαυθη καί ού¬
τος.
Οί όίλλοι λησταί είχον σκορπισθγί
καί ό Καντάρας σχηματισας πρό¬
χειρον κλίνην επάνω είς τα κλω-
νιά ενός μεγάλου δένδρου εκοιμά¬
το μέ τόν ψυχογυιόν τού.
Άπό τό υπό ανάπαυσιν σώμα
των χωροφυλάκων, £να; χωροφύ-
λαξ άπεμακρύνθη παραλαβών τό
κυνηγετικόν τού ό'πλον διά νά κυ-
νηγήσγι πουλιά. Διελθών τυχαΐως
άπό τό δένδρον ποΰ εκοιμάτο δ
Καντάρας δέν αντελήφθη τίποτε,
άλλ' δ ληστής άκούσας πατήματα
άφυπνίσθη καί έπήδησεν. Μόλις
τόν ·6λέπει ό χωροφύλαξ Ετοιμον
νά τοΰ επιτεθή, τοΰ λέγει:
—Έμένα θά κτυπήση;, καπετά-
νιο; Δέν βλέπει; πού εΐμαι δλομό-
ναχος καί γυρίζω γιά κυνηγι;
Έν τφ μεταξύ δ|ΐως έξύπνησε
καί δ ψυχογυιό; τού Καντάρα, δ
δποϊο; νομίσα; δτι πρόκειται περί
συλλήψεως—μόλις εΐδε άπό τό
δέν*δρο τον χωροφύλακα—επήδησε
καί ετράπη είς φυγήν.
Τότε δ Καντάρας ήρχισε νά άφ-
οΐτλίζτ) τό δργανον τή; έξουσία;,
άλλά είς μίαν κατάλληλον στιγμήν,
ποΰ ό Καντάρα; έ'στρεψε πρό; τα
άλλοϋ τό βλέμμα, δ χωροφύλαξ έ-
πρόλαιδε καί τοΰ έ'μπηξε μίαν μά¬
χαιραν εί; την πλάτην!
Άπό αύτό τό τυχαίον περιστα-
τικόν εσώθη ή Δυτική Μακεδονία
έκ τοΰ φοβερωαχρου των ληστών
της. (
Τώρα, προκειμένου νά σωθή" ή
Έλλά; δλόκληρο; άπό την τραγι¬
κήν κατάστασιν τή; ληστείας:, γρει
άζεται τό πράγμα πολύ νά μελε¬
τηθή καί πολλαί προσπάθειαι νά
καταβλη-θώσιν.
Μέ την υπάρχουσαν χωροφυλα¬
κήν δέν μπορεϊ νά γίνη τίποτε. Οί
νεαροί χωροφύλακες δέν ε'χουν τό
κατάλληλον σθένο;, οϋτε γνωρί-
ζουν τα μονοπάτια καί τα κρη-
φύγετα των βουνών. Αύτά τα γνω-
ρίζουν οί εντόπιοι χωρικοί. Άλλ'
οί χωρίκοί δέν θά άναλάοουν ευκό¬
λως νά γίνουν δδηγοί των όργά-
νων τη; τάξεως. Φοβοϋνται την
έ*κδίκησιν των ληστών. Ό φόβο;
δέ αύτό; τού; έξαναγκάζει νά με-
ταΐδάλλωνται είς προθύμους ύπη-
ρέτα; κάθε ληστάρχου. Καί τρο¬
φάς εύχαρίστω; παρέχουν είς τα
ληστρικά σώματα καί γράμματα
των ?.ηστών μεταφέρουν καί εί;
τα; οίκίας των φΛοξενοϋν τούς
ληστάς.
Διότι τί θέλετε νά κάνουν, δταν
είς τα περισσότερα χωρία η δέν
ύπάργη δύναμις, ή υπάρχη δύ¬
ναμις ελαχίστων χωροφυλάκων;
Καί ώ; γνωστόν, πολλάκις οί λη¬
σταί εισήλθον έντός χωρίων, δπου
εθεάθη σαν οί χωροφύλακες νά
Ι τρομοκρατηθοΰν πολΰ περι·σσότε-
, ρον, άττο όσον έτροαοκρατττθησαν
' οί χωρικοί.
Διά τού; λόγους τούτους οί γνω-
ρίζοντες τα πράγματα ύποδεικνα'-
ουν εί; την Κυβέρνησιν νά δια-θέ-
ση μεγάλας ένόπλους δυνάμεις καί
οδτω νά έμπνεύστ) είς τούς χωρι-
κούς την πεποίθησιν πρό; τό κρά-
τος. 'Οτολ' οί λησταί ήΐτο/έσουν
την βοήθειαν των χωρικών, οί δ-
ποΐοι είναι άκούσιοι συνεργάται
των, ή εξόντωσις τής ληστείας θά
καταστή εύκολωτέρα. Μερικοί συν-
ηγοροΰν καί υπέρ ιδρύσεως ειδι-
κοΰ σώματος έξ όρεσιβίων άνδρών,
ίκανών αποτελεσματικώς νά ένερ-
γήβουν.
Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ
ΠΑΡΑΓΠΓΗ ΤΟΪ ΕΛΑΙΟΥ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 12 Αύγούστου. —
Υπό τοΰ ύπουργείου ΟΙκονομι-
κών κοινοποιεΐται πρός τάς οικο¬
νομικάς αρχάς τοΰ Κράτους έγκύ-
κλιος δι' ής συνιστάται δπως κα-
ταβληθη πάσα προσπαθεία διά την
εξακρίβωσιν τής παραγωγής τοΰ
ελαίου καί των ελαιών καί διά την
κανονικήν διεξαγωγήν των δημο¬
πρασίαν ώς καί διά την έπωφελή
διά τό Κράτος ενοικίασιν τοΰ φό-
οου έφΐιστάτοιι ή ττροσοχή επί των
α'ρθρων τοΰ Ν. Δ. "τής 23)9) 25.
Ό είς εΐδος δημόσιος φόρος επί
τοΰ έν τοίς έλαιοτρθββίοις έκθλιβο-
μένου ελαίου έν περιπτώσει ενοικι¬
άσεως καί δ είς χρήμα: τοιούτος είς
τάς δύο περιπτώσει; 1) τής έκθλί-
ψεως τοΰ ελαίου πρό τής εγκατα¬
στάσεως τοΰ ένοικιαστοΰ καί 2)
τής διά λογαριασμόν τοΰ Δηιιο-
σίου είσπράξεως τοΰ φόρου δρίζε-
ται είς 7 0ι|0. Συνεπως αί Οίκον.
' Εφοροι δέον πρός αποφυγήν άμ-
01 ΕΡΓΑΤΑΙ
ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΜΙνΙΑΤΑ
Ο κ. Δ. Τόμπιν, ταμίας της
Άμερικανικής Όμοσπονδί-
ας των Έργατών, ομιλών
ενώπιον τής Πολιτειακής Συνελεύ-
οεως των έργατών Νέας Υόρκης,
ύπεστήριξεν έγκαρδίως την υποψη
φιότητα τοΰ Κυβερνήτου Σμίθ. Τό
τί θέλει νά κάμη δ Σμίθ διά τούς
εργάτας, τό διετύπωσε καθαοά
είπεν δ Τόμπιν. "Οσον άφορα τον
ν.. Χοϋβερ ή δήλωσις τού δέν ήμ-
ποροΰσε νά εΐνα£ περισσότερον ά-
βειβαία. Άλλ' ό κ. Τόμπιν ωμίλησεν
ίοιαιτέρως περί τοΰ ίντζώξιον, τής
μεγάλης αυτής πληγής τής ώργα-
νωμένης εργασίας καί εΐπε περίπου
πως άναμένει τόν περιορισμόν τοΰ
Ιντζώξιον, έν περιπτώσει εκλογής
τοΰ Σμίθ. Ώς γνωστόν, δέν είναι
αρκετόν νά ψηφίση τό Όμοσπονδι-
ακόν Κογκρέσσον ενα νόμον, περι-
ορίζοντα τάς περιπτώσει; τοΰ Ιν-
•τζώξιον κατά των έργατών, άλλα
πρέπει νά ευρετη καί Συνταγματι-
νώς όρθός ό νόμος, εάν οίοσ'δηποτε
ενδιαφερομένη; πολίτη; ε'θετεν αυ¬
τόν υπό δοκυμήν Ινώπιον τοΰ Ά-
ρείου Πάγου των Ήναιμένων Πο-
λιτειών. 'ΙΙδιαιτέρω;, δέ νόμοι ψη-
φιζόμενοι υπό το ΰΚογκρέσσου καί
θίγοντες κειμένους θεσμούς έπ;ί αί-
ώνας, Ιδιαιτέρως δέ θεσμού; αφο¬
ρώντα; την Ιοιοκτησίαν, είναι πά-
ρα πολίι δύσκολον νά διέλθουν άπό
τό καθαρτήριον τοΰ Άρείου Π ά-
γου,, εάν τούς διακρίνη φιλελευ-
θερισμό;.
φισβητήσεων καί διενέξεων είς τα
διακηρυξει; καί τα πρακτικά των
δημοπρασιων τή; ενοικιάσεως τοΰ
φόρου τοΰ ελαίου καί των έλαιων
νά άναγράφωσι ρητώς δτι οί ε¬
νοικιασταί θέλουσιν είσπράξει δη¬
μόσιον φόρον επί τοΰ έκθλιβομένου
ελαίου 7 0)0. Ωσαύτως δέον νά
κα-θοδηγοΰνται οί προσωρινοί έΐτι-
στατοφύλακε;, δποος κατά τα; 8.-
νω ρττθείσσ; δύο περιπτώσει; είσ-
πράττωσι τόν εί; χρήμα φόρον,
ύπολογίζοντε; πρός 7 0)0 επί τοΰ
έκ&λιβομενου ελαίου.
Καθίσταται έπίσης γνωστόν δτι
τό ποσοστόν υπέρ τοΰ αναγκαστι¬
κόν δανείου παραμένει τό αύτό
40 0)0 επί τοΰ δημοσίου φόρου.
Περαιτέρω διά της ιέγκυκλίου
ναθορίζονται αί λεπτομέρειαι τής
εκδόσεως των σχετικών διακηρυ-
Ρεων^_καΙ τοϋ τρόπον τής διεξα-
γωγης των δημο.-ΐρασιών.
Ο ΑΡΕΙΟΣ ΠΑΓΟΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΕΡΓΑΤΑΙ
Τ Ο Ανώτατον Δικαστήριον
των Ήνωμένων Πολιτει-
ών, ώ; είναι συγκεκροτη-
μένον σήυερον, είναι πάρα πολύ
(τυντηρητικον είς τάς έρμηνεία;
καί αποφάσει; τού. Ό κ. Τόμπιν,
δ ταμίας τή; Α. Ο. Τ. Ε., δικαίως
παρατηρεΐ δτι άφ' ή; έποχής την
πρωτοκαθεδρίαν τοΰ Άρείου Πά¬
γου έ'χει δ κ. Τάφτ, τό έν λόγω
Δικαστήριον δέν έ'χει έκδώσει έτυ-
μηγορίαν εύνοϊκήν υπέρ των έρ¬
γατών. Ώς γνωστόν δέ, αί έτυμηΓ
γορίαι τοΰ Άρείου Πάγου είναι
έρμηνευτικοί νόμοι, έ'χοντες κΰρο;
ώς προηγού^ιενα. Μία εύνοϊκή έτυ-
μηγορία υπέρ των έργατών είς
υπόθεσιν μεταξύ αυτών καί των
έργοδοτών των άσκεϊ ■ ιεγάλην επί¬
δρασιν επί των Όμοσπονδιακών
Δικαστών, την στιγμήν καθ* ήν
θ' άπεφάσιζον ούτοι νά έκδώσουν
ίντζώξιον. Θά έζύγιζον πολύ την
σχετικήν αίτησιν προτοΰ την λά-
ιβόυν ύπ' όψιν εύνοϊκώς. Τοιοΰτα
προηγούιιενα ναερ των έργατών
θά έθάρυνον σημαντικώς καί Ες
την περίπτωσιν, καθ"
λελεύθερος νόμο; —»ϊ
ιντζωξιονς ύπεβάλλετο, ί|?Γ '
Συνταγματικότητος *
Άρείου Πάγου.
Ο ΣΜΙΘ ΚαΤοΓ
ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΑΙ
ΑΛΛΑ-
τού; έργάτα;, δηλ. 'μέ ψ,
ρου; Άρεοπαγίτας, ώς ^
ό Μπράνδεϊς καί 6 Χόλμ.
—καί δ πρώτος όιιιλήσο-'Λ
π-ιθανότητος ταύτης είναι 7
λιαμ "Αλλεν Γουάιτ, δταν ι
όν
ξ^
διά τοΰ
τού Δικαστήριον—«τι μ£Οι ^
των μελων τοΰ Άρείου Πανο,, ,
άπεσύροντθ( το προσεχές Γ
κατά τό διαστημα τής
τετραΕτοΰς Π ροεδρίας. Τιν^ %
των μελων ημποροΰν και ν' ί,Ι 1
νούν
μ ημρ αι ν
εί; τό διαστημα αύτό.
ΓνΛρδπο- έ'ντι τλ Χ... '
δ Ποόεδρο; έ'χει τό
δί ΰ
ρ; χ δ
διορίση τοΰς δικαστάς π(
πληρώσιν των κενουμένων^
Δικαίω;, λοιπόν, δ κ. Τόμπιγ
τεινόμενο; είς τούς έργα'
λύθ
τα": «λύνασθε νά άντι/ηφ^
εξουσίαν τοΰ Πρόεδρον, 4δι
δταν χηρεύουν θέσεις (τοϊ',
ου Πάγου), Μ διορί'ΐη^
πους διακειμένου; φιλικως "ζϊ!Ι
τάς βλέψεις των έργατών; '{£„ ^
ρεΐτε νά ψηφίσετε δλους τοΰς *( |α-
μους ποΰ θέλετε, άλλ' έχΐ&ςϋ ^
ϊχετε Δικαστικούς των δποΐοη, κ
καρδίαι καί αί ψυχαί ν' άντοΛφ τ(·
νωνται είς τάς μάζας τοΰ έρνϊρ '
κου λαοΰ, ή νομοθεσία οα;}»
χει αξίαν». Ιδού οί Ιθιαίτεροι
γοι, πλήν των γενικων τοι
δι' ούς οί εργάται Ι'χονν
ρον νά ψηφίσουν τό Δημοκρι
κόμμα.
ΑΙ
,Σ
ΒΙΕΝΝΗ, 31 Αϋγοΐ-ϊ·
Ό Δικτάτωρ της Π ολωνίας ο
τάρχης Π ιλσοΰδσκυ £πεοι
χθές τόν βασιλέα τής Ροψ
Μιχαήλ. Ό Π ιλσσϋδσκυ, λε·,ι
δτι διαπραγματεύετσι
μεταξύ τή; Π ολωνίας και ι
Ρουμανία;.
ϋ, Ν. Η.— Ό
Κήρυξ> πωλεΐται παρα τφ
σώπφ μας, κ. Άβαν. Κωσταροκΐι, 1
ΟΐΙ Α δ έ Λ
, ρ
ΐΓβΙ Ανβ., δστις οέχβται ψ
^ μεγάλας άγγελίος, κοβώς μ>Ι|
γραφάς σιη·δρομητών.
'Εκλεκτά βιβλία Εχει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκος».
ΓΙγΙοΊ ΤΗίσΤ ΒΑΝΚ,
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΠΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ:
Μία διάθεσις των χρημάτων σας είς τάς Μετοχάς μας είναι καί εμμεσο;
διάθεσις είς τα ίσχυρότερα Τραπεζιτικά ίδρύματα,, τα όποία ύπεβοήν)ησαν
νά μεγαλουργήση τό Αμερικανικόν "Εθνος.
ΑΝΑΛΟΓΙΣΘΗΤΕ.— "Οτι 35 άπό τάς μεγαλειτέρας Τραπέζας της
Νέας Υόρκης, άριθμοϋν άπό 25 μέχρις 100 όλόκληρα ετη ζωής. Είς τό δια¬
στημα τουτο τής έκατονταετηρίδος, τα ίδρύματα ταυτα ε'χουν συντελέστ] είς
την δημιουργίαν τής σημερινάς ο'ικονομικής ύποστάσεως τοΰ Άμερικανικοΰ
Έθνους καί άπέδειξαν έπανειλημμένως την οικονομικήν εύρωστίαν, δύναμιν
καί άντοχήν των, μέσφ έτών βιομηχανικώς κρίσεων, έτών πολέμων, και έ¬
τών εύτυχίας.
Ή «ΦΕΡΣΤ ΤΡΩΣΤ ΜΠΑΝΚ» εχει έξαυσιοδοτηθϋ δι' είδικών Νόμων
της Πολιτείας, νά ανοίγη, αγοράζη, ·συμμετέχΐι καί κυριαρχη άλλωνΤραπε-
ζών. Ό διαθέτης χρημάτων είς τάς μετοχάς της ΡΙΚ5Τ ΤΚυδΤ ΒΑΝΚ
Ιηο., συμμετέχει δχι μόνον είς τάς 26 ανωτέρω μεγάλας Τραπέζας τής συμ-
μετοχής μας, άλλά καί είς τάς Τραπέζας άστινας αποβλέπει νά ανοίξη είς τό
προσεχές μέλλον.
ΑΠΘΦΑΣΙΣΑΤΕ.— Σήμερον, άπό μίαν απόφασιν σας, καί καλήν σκέ¬
ψιν σας, έξαρτάται τό μέλλον σας, ή ευτυχία σας, ή οίκονομική σας άπο-
λύτρωσις. Ή ΦΕΡΣΤ ΤΡΩΣΤ ΜΠ ΑΝΚ, Ι ν*., ναί μέν είναι νέον ΐδρυμα,
άλλά είς τό διαστημα της ύποστάσεως της έ'χει νά παρουσιάση θετικάς επι¬
τυχίας. Σήμερον διατρέχει τό πρώτον στάδιον τής Κυριοιρχίας των πρώτων
Τραπεζών. Καί σήμερον είναι ή καλλιτέρα περίοδος μιάς έπικερδεστέρας δι-
αθέσεως των χρημάτων σας, όπότε ή προσφορά της ΡΙΚ8Τ ΤΚϋδΤ
ΒΑΝΚ Ιηο. είναι
$22.50 ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (τού κεφαλαιου)
Τάς οποίας δύνασθε νά άγοράοητε τοίς μετρητοίς, ή διά μηνιαίων δόσεο/ν,
πρός ευκολίαν σας.
Διά πληροφορίας γράψατε Έλ-
ληνιστί η Άγγλιστί, άποστέλλοντες
τό παραπλεύρως Δελτίον είς τούς
Τραπεζιτικούς Άντιπροσώπους μας
ΣΗΜΕΡΟΝ!
ΡΙΒδΤ ΡΙδΟΑί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
536 ΡΙΡΤΗ ΑνΕ., ΟΕΡΤ. Α.,
ΝΕν«/ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΡΙΗ8Τ ΡΙ5ΟΑί ΟΟΗΡΟΒΑΤΙΟΝ
635 — διη ΑνΕ., (ϋΕΡΤ. Α)
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
"Ονοιια
Διεύθυνσις
Πόλις ...
'ν.η.
■ ηι· ■·»··■·.......,..-·····""'
,"5
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
τυ-
'Η 'Ελληνική 'Βκκλησία, καθ* όλους τοΰς μαύρους αίώνας τή_
ραννίας, υπήρξεν ή κιβαπός, ή διασώσασα καί την γλώσσαν καί την
συνείδησιν καί δλά τα ίερά τοϋ Έλληνικοϋ "Εθνους. Την Ιδίαν απο¬
στολήν εχει ή Έκκλησία μας καί είς την χώραν ταύτην. Δύναται, αν
εργασθή, νά άποβ^ κα! πάλιν ή Ίερά Κιβωτός τής σωτηρίας. Είς την
Αμερικην ή Έλληνική Έκκλησία εχει τουτο τό μέγα πλεονέκτημα,
δτι δύναται νά κινήθη έλευθέρως, άνευ των περισπασμών τοΰς δποί-
ους άντίκρυζε κατά τού; μαύρους αίωνας τής Τουρκοκρατία;. Μία
I-
σχυοά Έκκλησιαστική οργάνωσις των Κοινοτήτων μας ιμέ ύπερπεν-
τακοσια έκκλησιαστικά καί σχολΐκά ίδρύματα, δύναται καί την Όρθο-
δοξίαν νά διαφυλάξη διά τάς επερχομένας γενεάς καί νά συγκρατηθή
καί νά διαδώση καί την γλώσσαν μας, ή όποία έκμανθάνεται καί υπο
των ξένων, ώς προνομιοϋχος γλώσσα τής ανωτέρας θιανοήσεοος καί
τοΰ πολιτισμοϋ. Υπέρ τής συστηματικής διδασκαλίας τής 'Ελληνική;
γλώσσης ελήφθησαν κατά τάς ημέρας αύτάς ώραΐαι αποφάσει; υπό
των κληρικών τής Έπισκοπικής περιφερείας τής Βοστώνης. Δέκα
Ιερεϊς, διδάκτορα; της Θεολογίας, οί πλεΐστοι των οποίων υπήρξαν άλ¬
λοτε διδάσκαλοι είς την πατρίδα καί τώρα έ·δώ πρός τη θρηισκευτι-κή
ύπηρεσίςι έκτελοΰν καί χρέη παιδευτών τής 'Ελληνικής νεότητος, συν-
εκρότησαν υπο την προεδρ-ιαν τοϋ Έπισκόπου, κ. 'ϊωακείμ, Εποπτι¬
κόν Συμβούλιον. Καθώς τ3λέπομεν άπό Ιν φυλλάδιον τό οποίον η^η κυ-
κλοφορεΐ τό Εποπτικόν Συμβούλιον δέν σκοπ,εΐ νά άναμιχθη είς την
διοίκησιν των Κοινοττήων, οί'τε νά επιβληθή είς τα Διοικητικά Συμ-
βούλια, ον/τε είς τοϋ; ίερεΐς καί διδασκάλους. «Δέν έρχεται νά δώάξη
—ώς; τονίζει τό φυλλάδιον—άλλ' απλώς έπιθυμεΐ νά ύποδείξη καί νά
οδηγήση είς τόν καλλίτερον δρόμον καί τα άποτελεσματικώτερ<χ μέ- σα, ίκ' ών τό Ελληνικόν σχολείον θά δυνήθη νά εργασθή διά τό καλόν τοΰ" Γένσυς. Έπιθυμεϊ νά υποβοηθήση τα Διοικητικά Συμβούλΐα, είς την έγνωσμένην εύσέβειαν καί φιλοπατρίαν των οποίων όφείλεται τό μέγα έ'ργον, όπερ έπετέλεσαν ιιέχρι τούδε αί 'Ελληνικαί Κοινότητες τής Άμερικής. 'Επιθυμεϊ νά υποστηρίξη τόν ιερόν άγώνα των ίερέων καί των διδασκάλων, είς την αυτοθυσίαν των οποίων όφείλεται ή μέ- χρι σήμερον έ-δνικωτάτη έργασία τής Έκκλησίας καί τοϋ Σχολειον». Καί τονίζεται ό'τι ό άντικειμενικός σκοπός τοΰ Έποπτικοΰ Συμ'βουλί- ου είναι νά έξεύρη α) τούς καλλιτέρους διδασκάλους, ι&) τα καταλλη- λότερα βιβλία, γ) τόν καταλληλότερον τρόπον λειτουργίας σχολείων καί δ) την καλλιτέραν ταξινόιιησιν τής διδασκομένης ΰλης. "Ητο καιρός νά κινηθη ή Έκκλησία. Ίερεΐς μέ ανωτέραν άκαδημαϊ- κήν μόρφωσιν, οί όποΐοι άποτελοϋν την ψυχήν των Κοινοτήτων, είναι οί άρμοδιώτεροι, έν συνεργασία μέ παιδαγωγούς διδασκάλους, νά δώ- σαυν την κατεύθυνσιν πρός ανύψωσιν των σχολείων μας. Άπό την ω¬ ραίαν αύτην κίνησιν, εάν γενικευθή καθ" δλην την Αμερικήν είς τας 250 ώργανωμένας Κοινότητος, αναμένομεν μέ τάς χρηστοτέρας ελπί¬ δας την εφαρμογήν έκπαιδευτικοΰ συστήματος, άπό τό δποΐέν θά δρέ- ψουν καλλιτέρους καρπούς αί νέαι γενεαί. Μόνον φωτισμένη καί έθνο- πρεπής δράσις τή; Έκκλησιαστικής οργανώσεως θά την άνυψώση είς; την συνείδησιν τοΰ Άμερικανικοΰ 'Έλληνισμοΰ καί θά τής χορηγήση δλα τα μέσα διά νά διαφυλάξη άσφαλέστερον είς την Κιβωτόν της τα ίερά των άποδήμων Έλλήνων. Η ΩΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ Κάϋε τέσσαρα γρόνια, ή Άμερϋκανοκή Όμοσπονδία των Έργατών άνταμετωπίζει τό πρόβλημα τής στάσεώς της έναντι -των σύο μεγάλων Κομμάτων. Ό μακαρίτης Γκόμπερς, επί σειράν έτών πρόεδρος τής Α Ο. Τ. Ε., εϊχε καϋιερώσει την πολιτικήν τής έκλσγίκής οΰδετερ&ιψ τος τοϋ σωματείον χαϊ την αρχήν τής·ψηφίσεως μόνον των ΰπαψηφί- ων, οί δποϊοι είναι φίλοι τοϋ έργάτον, δι' Εργων, άδιαφόρως Κομμα~ τιχής άποχρώσεως. Έν τούτοις, άπό κανροΰ είς καιρόν, ή οργάνωσις παρεξέκλινε τής άργ.ής καί τό Ανώτατον Έκτΐλεστίκον Συμβούλιον ■της υπεστήριζον ωρισμένον Κομμσιικόν ψηφοδέλταον. Αύτό σννέΰη τφ 1916, δτε έτάχϋη επισήμως υπέρ τοϋ Οϋϊλσων, τφ 1924, δΐβ &ιά* χϋη υπέρ τοΰ Ααψολέττ. Εφέτος ή Άμερΐκανιχή Όμοσπονδία των Έργατών, Απεφάσισε νά τηρήση ονδετεράιψα, πρστρέπει δέ είς τα μέλη της &πως χρηψί- σουν κατά συνείδησιν. ΈνΐΌεϊται δτι ή απόφασις τοϋ Όμοσπονδιακον Συμβουλιον δέν έμποδίζει τάς ΠολιτειαΙκάς δργανώσεις νά κηρν~ χϋννν υπέρ αντοϋ ή εκείνον τοΰ ΐτπθΛμηφΙον. Ή πρό ημερών Γενική Συνέλευσις των ώργανωμένοϊν Έργατών Νέας Υόρκης, ή λαβούσα χώραν έν Ρότσεστερ, εξεδήλωσε την συμπάϋενάν της υπέρ τοϋ κν- βερνήτου Σμίθ. Άκόμη καί ό Πρόεδρος τής Άμερικανικής Όμο- σπονδίσς των Έργατών, κ. Γκρήν, δ οποίος ωμίλησεν ενώπιον τής Πολιτειακής Έργατιχής Συνελεύσεως, μολονότι έτήρησε τονς τύ- πονς τής σύόετερότψος, ονοιαστικώς υπεστήριζε την ΰποψψρι&ιητα τοϋ κ. Σμίϋ-, τοϋ οποίον εξήρε την φιλεργατοκήν δράσιν, είς την ο¬ ποίαν μετ' αλλων δφείλεται τό γεγονός δτι ή Πολντεία Νέας Υόρ¬ κης ϊχει την προοδεντικ-ωτέραν εργατικήν νομοϋ'εσίαν. Έν γένει, τα άτομα τα άποΊελοϋντα την Άμερο«ανι·κήν Όμθσπονδίαν των Έργα¬ τών, άξιωιιατοϋχοι καί μέλη, κατά μεγίοτην πλεκνότιγια, φαίνεται δτι σνμπαϋοϋν πρός τό-ν κνβερνήτην Σμίϋ, δχι μόνον διά τό επιτελε¬ σθέν έν Νέα Ύόρκβ φολεργατιχόν ΐργον, δχι μόνον διά την γενιιχήν αυνανϋρωπιστΐκήν οιάσιν τοϋ κ. Σμίϋ; ϊναντι των έργατών, άλλά καί δία τόν λόγον δτι τό πρόγραμμα τοϋ Δημοκρατικόν Κόμματος είναι ϋετικώτερον καί ειδικώτερον έν τή φιλεργατοκή πολνΐΐκή, την όποιαν υτυόσχεται, παρά τό Ρεποομπλοκανακον τοιούτον, τό οποίον περιέχει γενικότητα κ«ί άορΐ'οτίας. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα ομιλεί ρτμώς περΐ τοΰ περιορισμοϋ τής χρήσεως ή μάλλον τής καταχρήσεως τοΰ Ιημιηοϋοη έκ μέρους 'Ο- μοσπονδκΐκών Δικαστών. Τό νέμι-κόν δικαίωμα τοϋ η]ηηοί'ιοη, δη- λαδή τής άπαγορεύαεως, ύίγει βαϋντατα τόν άνεγνωρισμένον κοι¬ νωνικόν καί οικονομικόν ΰε>σμόν τής Έργατοκής Έπαγγελματνκής
Όργανώσε>ως. Διά τής καταχρήσεως τοΰ ϊη)υ,ηβΙϊοη πολλάκις έμ-
ποδίζονται οί εργάται ν' άσκήσονν τό δίκαίωμα τής άπεργίας άττο-
τελεσματικώς, έμποδίζονται δέ επί τή βάσει ή άπλών ύποψιών ή
άπλής χαταγγελίας των έργοδοτών περΐ άπειλονμένης χαταστρο-
φής περιουσίας, χωρις καμμίαν διαδικασίαν ενώπιον όρκαϊτών.
Είναι αλη·ϋές δτι τό ίημιηοϋοη είναι προσωρινόν, έν τώ μεταξΰ δ-
μως, άφοπλίζον τόν εργάτην, ύπσχρεοϋν αυτόν είς άνακωχήν, παρέ-
χει ευκαιρίαν είς τόν έργοδάτην νά παρασκενασϋή δι' άμυναν και
ίπίϋεοιν καζά τοϋ άπεργον. Τό ΐη}ιιηοίΐοη είναι τό μεγαλειτέρον
αώλνμα έν τή δοεκδικήαει των νομίμων δικαίων τοϋ έργάτσυ. Λοι-
πόν, επί τοΰ ζητήιματος αύτοϋ τό Ρεποχψπλνκαναών Κάμμα τηρει
δανείον ονγήν. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα ομιλεί εύχρινώς, δ δέ κν*
δερνήτης Σμίϋ άνα).ύει την υπόσχεσιν π,ερΐ ηεραορνσμοϋ τοϋ ίη-
)ΐιησϋοη, διά τής έπη^τιφίσεως σχετικόν νομοσχεδίου, κννδυνεύον-
ιος νά λησμονήση είς τα ντονλώιια τής λεγαμένης Δικαστι<κής Έ- πηροπής τοϋ Κογκρέσσον, άφίνει ζωηροτάτην την εντύπωσιν δτι ώς Πρόεάρος των Ηρωμένων Πολινειών, ϋά είναι έξ "ίσον φολερ- γατικός ώς υπήρξε και ώς κνβερνήτης Νέας Υόρκης. «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Η ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΠΟΨΗΙΙΟΜΝΙΡΟΕΙΡΟΙΙ, ΡΟΜΠΙΗΣΟΙΙ Ό έξ "Αρκανζιω γερουοιαβτής έκ<ρΐωνεΐ δριμύτατον λόγον κατα των λυμεώνων τής κοινκονίας.— Τούς (άπκοα,λει οφεις ένεδρευοντας 6—ως δηλητηριάακο- αι την κοινήν γνώμην. Χάτ Σπρίγχις, *Αρ/.αν«ύ, Αύγ. 31.—Ό Γβρουσιακ—ής Άρκανσω, Τζώ Τ. Ράμπινιτον, ΰχοψτ)φ'.ος άν- όρς εκ μέρους «ό Δτ,μ.οκ-ρα- Κόν-ματος, ίλαδβ γθές τό έ- —αέρας την επίσημον ανακοίνωσιν «κ μέρους των Δημοκ·ρατι.χΛ)ν, δτ·. όξιελέγη ύχοψήιφΐος άντιπρόείρος, 2- ■πως ΐχζτέλθη είς τόν Βό ά έ άγώνα ■όμοΰ μέ τον σημαιοφόρ&ν κ<ψ^ατος Κυδερινιττην Νέας ' ς, ς, Άλ'φρέϊον μ Ή τβλετή τής άνακοινώσϊως ε γένετο έμπροσθεν τοΰ Ξενοϊοχείοιι Ά'ρλιγχτων τού Χάτ Σιυρίγν.ς τής "Α:κανσ·ω ά—ό την όιτοίαν -Λατάγε- ■νζι. ΐΚαίτοι επεκράτει ρανίαία 6ρ·ο- χή Ι-Αατά την ώραν τής έκιφωνήσιεως το3 λάγαυ τού κ. Ρομπιν^ον, ό ούρα- νος έσ&6·άτ6η τό ιέπίσημον τής στιγ- μής κιαΐ έσταμάτησε ιψ &ροχήν, διά νά ίώο~ο είς τόν ύποψηιφΐίν ίν- τίπρόεβρον την ευκαιρίαν νά άρχίστ; τον καταρρά/,την των έπιχβιρτ^Αά- των χαΐ των κατΌγγί·λιών κατά των ιότκ>νομε·ΐΓτών τής δημοσίας τά¬
ξεως, οίτινες, ώς ϊϊπ», Μρύχτο'ηαι
είς τάς γωνίας των ύδών %α ά-
ναμένοι>ν ώς οφυις, όπως «πιπέσωσι
κατά των ίιοίίοπών ν.αι ίηιληττ,ρι·
ασωσι τό φρόνημά των.
Ή διριμεΐα αυτή γλώσσα τοό Γε-
ροοσιαστοΰ Ρόμχινσον έιξηγείταΐ >,αί
δίκ,αιολογείτα!, αν λάΐτι τις ΰπ' ό¬
ψιν, δτι ωμίλ*ι είς τό κέντρον σχβ-
8ον τής ΚοοκλουςΙκλανΜίϋής δράσε¬
ώς ή όποία συμ.π6ρ(·ελθΓββ καί αυ¬
τόν τόν ίδιον είς τό δίκτυον των
σΐ/κοφιαντιών %»ί τής δηλτίτηιριάτι-
ως τής κοινής γνώμας, ώς όα»ε!ς
ΐνΐίΐρεύοντας, ν.ατά τψ φράσιν τοϋ
ΐί έδ
ρ
Άλλ' ό λόγος τοϋ Ρύ^,ν^σν* Ζν>
•ήτο ϋ<τ>οτ> Γ/,ατηπΊ>ρϊϊτήριον, ί/το
καί ιέτοικ^ϊομηιτικός είς τό περισ¬
σότερον μέρος. Ό Γερο^σιαττής έ-
τόνιοι&ν, οτ! τό ·χΛ>ριώτερον ζήτημα
τοϋ' παρόντος αγώνος είναι ή κα¬
τάστασις και αί σννΙτ>ή|Χ.αι υπο τάς
οποίας £.!»ρίσκοντί3!ΐ οί γβωιργοί. "Έ-
ψεξε τόν ι-/ι. Χοϋδβρ καί έθεώρησεν
αυτόν σί/ν'.«:ε!>θυνον τής κα'ταιστιάτί-
ως των γεώργιον, ά·φοϋ βπί τόσα ειη
είναι καί ούτος ΰποοργός «ίς την
•/-ϋ6&ρντ)σιν Κούλιτζ, ολίγον ή μη-
δαμώς μιριμινήσας ίιά τό σποιιίαΤθΛ
τούτο ζήημα.
Ό Γερο·>τ!θβστης Ρόμχινσον έξε-
θβίασεν ώς είκιός τόν κοοερνηττ,ν
Νέας Υόρκης καί μετά χάριτος
λόγου ·κίαΊ βπιχε'.ρκ^ατολογίας ω¬
ραίας εδήλωσεν, ότι είς τό Δημο-
Κιρατικάν κόμμα πάντθτί ύ*πήρξε χώ-
ρος ϊι' έχβίνους οί όποΐοι «Ιχον άν-
τι'θέτονς «αντιλήψεως περί τού ξηροό
νόμοο η ποτοαπαγορεοτικΛΰ το;ούτο..
Τό —λτ/θος «χεΐιροικΐρότει εξα-λλιν
έξ «νθουσιασμοϋ τον Τζώ, τόν Οπη-
ψηόφιον ιάντιπρόεδρον άπό την χα-
τρίδα τοο, άψηφοϋν την ρ<—γβστί^·» 6ριοχήν καί τάς άπό καιροΰ είς κα·ι- ρόν 6ροντιάς κιαί άστραπάς. Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ ΧΑΤΝΙΣ ΖΗΤΕΙ ΝΗΚΛΕΓΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Ό υτβ«ρ«6δομηκοντουτης -πολιτικός ζητεί δι* τρίτην φοράν την Προεδρί<αν. ΒΙΈΝΝΗ, Αύγ. 31— Ό Πρό- εδρος Μιχαήλ Χάϊνιτς τής Αυστρί¬ ας, ό όττοΐος επί οκτώ συναπτά ετη έχρημόπισεν άνώτατος ά'ριχα-ν τής Αυστρίας, έΐπιθυμεΐ νά ΰχηιρΐτή- σΙ1 την χώραν τού καί διά τρίτην φοράν, καίτοι οί φίλοι τού άναγνω ρίζοι,ιν δτι η ήλυκί« τοι> δέν σνηχβι-
βάζεται ευκόλως μέ άλλην τετραε-
τίαν είς τό προεδρικόν μέγαρον
τής Αυστρίας.
Δέν θά ζη,τήση έν τούτοις 4πι-
σήμοις την έπαη'εκλογήν τοχ·, διότι
κατά τό σύνταγμα οι'ιδείς ύπχ)τ|Γηφι-
ος δύναται νά εκλεγή περισσότερον
άπό δύο φθοράς είς τό ίδιον άΐίχχΐμα
τής Δημοκρατίας. Οί φίλοι τοΰ
Προεδρου έν τούτοις λέγουν δτι
θά" καταβάλουν π'ροσπάθιειανδπως
μεταΐβάλουν τό καταστατικόν διά
νά δύναται ούτος νό έκλειγη διά
τριίτην φοράν.
Ή έ'κλογή τοΰ Προέδροι.' ώρ>ί-
σθη διά τόν Δβκέμβριον, ε'να μήνα
ΐϊετά τάς Π ροεδρικάς έΐκλογάς των
Ήν"ωΐϋ8νων Πολιτΐι·ων. Τό γεγο¬
νός δυχος δέν πρσ/.αλεϊ τό λαϊκόν
ένδιαςρε'ρον όσον προκαλοΰν αί
Προεβρικιαί εκλογαί έν Άμβρική.
Είς την Ανστρίαν δέν ύπά'ρχουν αί
νποδείξεις των ι'ϋΐοψηφίαη' προέ-
δρ<0Λ', αί έκλογικαΙ άι|ηιμαχίαι καί μάΐχαι, αί κομιιατικαχ συνελεύαεις κσί αί προπαγανδιστικιαί Λ:ριο- 5εΐαι. Μία Ιί/τακτος έπιτροπή εκλεγεί¬ σα υπό των ν.οινοβουλευτικών κομ¬ μάτων έκλέγει τόν Πρόεδρον, ά- παιτου|ΐένης ίΛ-ιονοιψηιφί'αις δύο τρίτων δι· την άνάίδειξίν τού, Ή μήτηρ τοϋ 7 Οτου πρωθυπουργόν είναι 89 ίττΐ,ν. Ή επιθυμύα τής Μαριάνας Πέρτζερ εΤναι όπως ΐδ»ι τόν υίόν της Π ρό- εδρον διά τρίτην φόρον. Ή κνρία Χάϊνττς παςεά την προχωρημένην1 ηλικίαν της παιίζ'ει σπουίκχΐον ρό¬ λον είς την Αύστραακήν πολιτικήν. Εΐαι πρσειδος τοΰ Αύστριακοΰ Φε- μινιστϋκοΰ Κόμματος, καί τώρα ευρίσκεται είς εκπαιδευτικττν περι¬ οδείαν είς τάς έπαρχί'ας τής Αυ¬ στρίας προ(τπΈί9·οΰσα νά «έΗασφη- λίση» |>ήφους διά την «ροσεχή εκ¬
λογήν τοΰ υίοΰ της είς την Προ-
ε'δρίαν.
Ή θέσις τοϋ Πρόεδρον περι-
λαη&άνΐΐ όλίγην εκτελεστικήν έρ-
Λ'ασίαν καί ευθύνην, διότι ή έκτκ-,
λεστικη έξουσία σιτ/κεναρώΛ'εται
είς χεϊριας τοΰ άρχικαγκελλαρίου.
Τα κοΡιτήτ'.οντα τοϋ προε'δρου είναι
νά ύπο^/ράφρ τούς διοριοιιιούς, νά
παρενρίο'κεται είς τάς κοινωνικάς
συναθροίσεις καί τελετάς, νά ίνπο-
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΙτΙΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανορέσν ·ίβκνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά-
ναστασιμα τού Έσπερινοϋ, "Ορθρου καί Λειτουργίας κατ' ή-
χον, μετά των Άναστασίμων ΕυλβγηταρΙων, Άναστ. Έξαπο-
στειλαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικων Δοξολογιών Μανουήλ
Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον βαρυν ήχον Γεωργίου τοϋ
Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........οαλλ, 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
Άνδρέου Τσικνοπουλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον ατερεως δολλ, 3.00.,
ΤΗ Ε "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑ1.Ο"
140 ν/Ε·Τ ΒβΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ%ν ΥΟΙΙΚ, Ν, Υ.
Κεφάλαιον καί πλεόνασμα $50,000,000
Γενοϋ κάτοχος μιάς οίκίας
ΕΙνβα μία μεγάλη ΙκανοΛθίησις τοΰ νά γνχη-
Ρΐςτΐς δτι εΐσαι κυριος της οίκίος σου. Θά ίΐοαι
ίξησφα>.ισμενος διότι Θά γνωοίζτ); δτι ουδείς «ά
βΛ "ΐ'**^"·1^· Ενα δΑνΐΝΟ ΑΟΟθϋΝΤ
μέ την ΡΙΗ8Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΒΟ5ΤΟΝ
θα αυξαντ, καταπληκτικώς μέ τάς τακτικάς μηνι-
αιας καταθεσει; κοα μέ τόν τόχον ό όποίο; προστί-
θεται διςτου Ετους. Κατ' αυτόν τόν τρόπον δέν
«τ^χρεΐίΓΛθτ,ς πολύν καιρόν νά άγορά—ς Ιδικήν σου
"Άνοιξε Ρνα δΑνΐΝΟ ΑΟΟΌΙΤΝΤ μέ όποιο-
Οηποτβ «κ των γραφείων μας μέ δ δολλάρια κα-
τατ>εσιν.
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΒΑΝΚ
«/ΒΟ8ΤΟΝ
Μ&ίπ
5τ.
588
ΒΚΙΟΗΤΟΝ
309
144°
Ρακκ
ΙΪΙ9 ΚΐνεΓ δι.
ρτονΝ Ογηοε
4*6 ΒονΊειοπ δι.
δι.
5».
Ανβ.
Μ1ΤΚ 5ΤΚΕΕΤ
ΝθΚΤΗ ΕΝϋ
νΈϊτ Ειπ>
ΑίίίΤΟΝ
136 β
ϋΡΗΑΜί ΟθΚΝΕΚ
55ί Οοΐα—Ιιϊϊ Κο«1
Κθ5Ι.ΙΗΤ>ΛΤ.Ε
ι ΒίΙβΓ2(1ο Ανΐηυβ
ύέχεται τοΰς ξένους έΛΐσχέπτας καί
νά Ι"κφω"π άναλότγους τ] 3ϊίΐρ«ιτά·
πϊΐ λόγους.
Ό Π ρόεδρος Χάίνιτς ό οποίος
Ίροέρχεται άπό οικογένειαν βιομη¬
χανίαν, είναι συγγροοφεύς σημαν-
τικών ε'ργων. Οφείλει τάς φιλολο-
γικάς τού έπτδοσεις είς την μητε-
ρά τού, ή όποία καθαβήγηιοΐ την
Ικιταίδευσιν τοϋ υίοΰ της δταν ήτο
άγόρι. Έξήσ/ησεν επί Ι'νδιάοτη-
μα την δικηγορικήν έν Βιέννη καί
επειτα, ίΐσηλθεν εί; την δημοοίαν
ί
υπηρεσίαν.
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Πώς £χει ακριβώς ή κατάβτααις.—- ΟΙ χωρικοί δυβ-
«ιβττο^ν πρός τό Κράτος καί βοηθοΰν τούς ληστάς.
—Τί λέγουν οΕ γνωρίζοντες τα ά
ΑΘΗΝΑΙ, 9 Αύγ.— Ό κ.
Π ρωθνπουργό; καταταραχΌείς α-
μα τω άκούσματι τής αίχ-
μαλωσίας των κ. κ. Μελα καί Μυ-
λωνά, άνέθηκε πρός τόν Αρχη¬
γόν τής Χωροφυλακήν στρατηγόν
Δΐ/θλέτην, νά καταρτίστι σχέδιον
αύστηροτάτων ,μέτρων πρός εξόν¬
τωσιν τής ληστείας.
Τό πράγμα δμως δέν είναι καί
τόσον ευκολον. Πρέπει έν πρώ¬
τοις νά εξετασθή κατά πόσον ή
χωροφυλακή περικλείει υλικόν άν-
δρών κατάλληλον δι' όρειΐβατικάς;
άνιχνεύσεις καί επί πλέον εχόντων)
τό σθένος νά άντιμετωπίζουν τό
πΰρ των άγ^ίων ληστών.
"Οταν πρό τετραετίας την Δ.
Μακεδονίαν έτρομοκράτει δ άπαί-
σιος λήσταρχος Καντάρας, τό ά-
πόσπασμα τό οποίον εξήρχετο δή-
•θεν πρός συνάντησιν τού, έβάδιζε
πρός την ανατολήν μόλις έμάνθα-
νε δτι δ Καντάρας έλαβε την ά¬
γουσαν πρό; την δύσιν!!!
"Ισως γνωρίζετε δέ την σύμ¬
πτωσιν ή οποία έβοήθησε είς την
εξόντωσιν τοΰ Καντάρα. Μίαν η¬
μέραν τό καταδιωκτιν.όν οϋτόσπια-
σμα κατεσκήνωσεν είς Ενα μεγά-
λο δάσος καί έκεϊ οί χωροφύλα-
κε; άνεπαύθησαν. Έκ συμπτώσε-
ω; είς άλλο σημείον τοΰ Ιδίου δά-
σου; δ Καντάρα; είχε διαλύση τό
σώμά τού διά νά άναπαυθη καί ού¬
τος.
Οί όίλλοι λησταί είχον σκορπισθγί
καί ό Καντάρας σχηματισας πρό¬
χειρον κλίνην επάνω είς τα κλω-
νιά ενός μεγάλου δένδρου εκοιμά¬
το μέ τόν ψυχογυιόν τού.
Άπό τό υπό ανάπαυσιν σώμα
των χωροφυλάκων, £να; χωροφύ-
λαξ άπεμακρύνθη παραλαβών τό
κυνηγετικόν τού ό'πλον διά νά κυ-
νηγήσγι πουλιά. Διελθών τυχαΐως
άπό τό δένδρον ποΰ εκοιμάτο δ
Καντάρας δέν αντελήφθη τίποτε,
άλλ' δ ληστής άκούσας πατήματα
άφυπνίσθη καί έπήδησεν. Μόλις
τόν ·6λέπει ό χωροφύλαξ Ετοιμον
νά τοΰ επιτεθή, τοΰ λέγει:
—Έμένα θά κτυπήση;, καπετά-
νιο; Δέν βλέπει; πού εΐμαι δλομό-
ναχος καί γυρίζω γιά κυνηγι;
Έν τφ μεταξύ δ|ΐως έξύπνησε
καί δ ψυχογυιό; τού Καντάρα, δ
δποϊο; νομίσα; δτι πρόκειται περί
συλλήψεως—μόλις εΐδε άπό τό
δέν*δρο τον χωροφύλακα—επήδησε
καί ετράπη είς φυγήν.
Τότε δ Καντάρας ήρχισε νά άφ-
οΐτλίζτ) τό δργανον τή; έξουσία;,
άλλά είς μίαν κατάλληλον στιγμήν,
ποΰ ό Καντάρα; έ'στρεψε πρό; τα
άλλοϋ τό βλέμμα, δ χωροφύλαξ έ-
πρόλαιδε καί τοΰ έ'μπηξε μίαν μά¬
χαιραν εί; την πλάτην!
Άπό αύτό τό τυχαίον περιστα-
τικόν εσώθη ή Δυτική Μακεδονία
έκ τοΰ φοβερωαχρου των ληστών
της. (
Τώρα, προκειμένου νά σωθή" ή
Έλλά; δλόκληρο; άπό την τραγι¬
κήν κατάστασιν τή; ληστείας:, γρει
άζεται τό πράγμα πολύ νά μελε¬
τηθή καί πολλαί προσπάθειαι νά
καταβλη-θώσιν.
Μέ την υπάρχουσαν χωροφυλα¬
κήν δέν μπορεϊ νά γίνη τίποτε. Οί
νεαροί χωροφύλακες δέν ε'χουν τό
κατάλληλον σθένο;, οϋτε γνωρί-
ζουν τα μονοπάτια καί τα κρη-
φύγετα των βουνών. Αύτά τα γνω-
ρίζουν οί εντόπιοι χωρικοί. Άλλ'
οί χωρίκοί δέν θά άναλάοουν ευκό¬
λως νά γίνουν δδηγοί των όργά-
νων τη; τάξεως. Φοβοϋνται την
έ*κδίκησιν των ληστών. Ό φόβο;
δέ αύτό; τού; έξαναγκάζει νά με-
ταΐδάλλωνται είς προθύμους ύπη-
ρέτα; κάθε ληστάρχου. Καί τρο¬
φάς εύχαρίστω; παρέχουν είς τα
ληστρικά σώματα καί γράμματα
των ?.ηστών μεταφέρουν καί εί;
τα; οίκίας των φΛοξενοϋν τούς
ληστάς.
Διότι τί θέλετε νά κάνουν, δταν
είς τα περισσότερα χωρία η δέν
ύπάργη δύναμις, ή υπάρχη δύ¬
ναμις ελαχίστων χωροφυλάκων;
Καί ώ; γνωστόν, πολλάκις οί λη¬
σταί εισήλθον έντός χωρίων, δπου
εθεάθη σαν οί χωροφύλακες νά
Ι τρομοκρατηθοΰν πολΰ περι·σσότε-
, ρον, άττο όσον έτροαοκρατττθησαν
' οί χωρικοί.
Διά τού; λόγους τούτους οί γνω-
ρίζοντες τα πράγματα ύποδεικνα'-
ουν εί; την Κυβέρνησιν νά δια-θέ-
ση μεγάλας ένόπλους δυνάμεις καί
οδτω νά έμπνεύστ) είς τούς χωρι-
κούς την πεποίθησιν πρό; τό κρά-
τος. 'Οτολ' οί λησταί ήΐτο/έσουν
την βοήθειαν των χωρικών, οί δ-
ποΐοι είναι άκούσιοι συνεργάται
των, ή εξόντωσις τής ληστείας θά
καταστή εύκολωτέρα. Μερικοί συν-
ηγοροΰν καί υπέρ ιδρύσεως ειδι-
κοΰ σώματος έξ όρεσιβίων άνδρών,
ίκανών αποτελεσματικώς νά ένερ-
γήβουν.
Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ
ΠΑΡΑΓΠΓΗ ΤΟΪ ΕΛΑΙΟΥ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 12 Αύγούστου. —
Υπό τοΰ ύπουργείου ΟΙκονομι-
κών κοινοποιεΐται πρός τάς οικο¬
νομικάς αρχάς τοΰ Κράτους έγκύ-
κλιος δι' ής συνιστάται δπως κα-
ταβληθη πάσα προσπαθεία διά την
εξακρίβωσιν τής παραγωγής τοΰ
ελαίου καί των ελαιών καί διά την
κανονικήν διεξαγωγήν των δημο¬
πρασίαν ώς καί διά την έπωφελή
διά τό Κράτος ενοικίασιν τοΰ φό-
οου έφΐιστάτοιι ή ττροσοχή επί των
α'ρθρων τοΰ Ν. Δ. "τής 23)9) 25.
Ό είς εΐδος δημόσιος φόρος επί
τοΰ έν τοίς έλαιοτρθββίοις έκθλιβο-
μένου ελαίου έν περιπτώσει ενοικι¬
άσεως καί δ είς χρήμα: τοιούτος είς
τάς δύο περιπτώσει; 1) τής έκθλί-
ψεως τοΰ ελαίου πρό τής εγκατα¬
στάσεως τοΰ ένοικιαστοΰ καί 2)
τής διά λογαριασμόν τοΰ Δηιιο-
σίου είσπράξεως τοΰ φόρου δρίζε-
ται είς 7 0ι|0. Συνεπως αί Οίκον.
' Εφοροι δέον πρός αποφυγήν άμ-
01 ΕΡΓΑΤΑΙ
ΚΑΙ ΤΑ ΚΟΜΙνΙΑΤΑ
Ο κ. Δ. Τόμπιν, ταμίας της
Άμερικανικής Όμοσπονδί-
ας των Έργατών, ομιλών
ενώπιον τής Πολιτειακής Συνελεύ-
οεως των έργατών Νέας Υόρκης,
ύπεστήριξεν έγκαρδίως την υποψη
φιότητα τοΰ Κυβερνήτου Σμίθ. Τό
τί θέλει νά κάμη δ Σμίθ διά τούς
εργάτας, τό διετύπωσε καθαοά
είπεν δ Τόμπιν. "Οσον άφορα τον
ν.. Χοϋβερ ή δήλωσις τού δέν ήμ-
ποροΰσε νά εΐνα£ περισσότερον ά-
βειβαία. Άλλ' ό κ. Τόμπιν ωμίλησεν
ίοιαιτέρως περί τοΰ ίντζώξιον, τής
μεγάλης αυτής πληγής τής ώργα-
νωμένης εργασίας καί εΐπε περίπου
πως άναμένει τόν περιορισμόν τοΰ
Ιντζώξιον, έν περιπτώσει εκλογής
τοΰ Σμίθ. Ώς γνωστόν, δέν είναι
αρκετόν νά ψηφίση τό Όμοσπονδι-
ακόν Κογκρέσσον ενα νόμον, περι-
ορίζοντα τάς περιπτώσει; τοΰ Ιν-
•τζώξιον κατά των έργατών, άλλα
πρέπει νά ευρετη καί Συνταγματι-
νώς όρθός ό νόμος, εάν οίοσ'δηποτε
ενδιαφερομένη; πολίτη; ε'θετεν αυ¬
τόν υπό δοκυμήν Ινώπιον τοΰ Ά-
ρείου Πάγου των Ήναιμένων Πο-
λιτειών. 'ΙΙδιαιτέρω;, δέ νόμοι ψη-
φιζόμενοι υπό το ΰΚογκρέσσου καί
θίγοντες κειμένους θεσμούς έπ;ί αί-
ώνας, Ιδιαιτέρως δέ θεσμού; αφο¬
ρώντα; την Ιοιοκτησίαν, είναι πά-
ρα πολίι δύσκολον νά διέλθουν άπό
τό καθαρτήριον τοΰ Άρείου Π ά-
γου,, εάν τούς διακρίνη φιλελευ-
θερισμό;.
φισβητήσεων καί διενέξεων είς τα
διακηρυξει; καί τα πρακτικά των
δημοπρασιων τή; ενοικιάσεως τοΰ
φόρου τοΰ ελαίου καί των έλαιων
νά άναγράφωσι ρητώς δτι οί ε¬
νοικιασταί θέλουσιν είσπράξει δη¬
μόσιον φόρον επί τοΰ έκθλιβομένου
ελαίου 7 0)0. Ωσαύτως δέον νά
κα-θοδηγοΰνται οί προσωρινοί έΐτι-
στατοφύλακε;, δποος κατά τα; 8.-
νω ρττθείσσ; δύο περιπτώσει; είσ-
πράττωσι τόν εί; χρήμα φόρον,
ύπολογίζοντε; πρός 7 0)0 επί τοΰ
έκ&λιβομενου ελαίου.
Καθίσταται έπίσης γνωστόν δτι
τό ποσοστόν υπέρ τοΰ αναγκαστι¬
κόν δανείου παραμένει τό αύτό
40 0)0 επί τοΰ δημοσίου φόρου.
Περαιτέρω διά της ιέγκυκλίου
ναθορίζονται αί λεπτομέρειαι τής
εκδόσεως των σχετικών διακηρυ-
Ρεων^_καΙ τοϋ τρόπον τής διεξα-
γωγης των δημο.-ΐρασιών.
Ο ΑΡΕΙΟΣ ΠΑΓΟΣ
ΚΑΙ ΟΙ ΕΡΓΑΤΑΙ
Τ Ο Ανώτατον Δικαστήριον
των Ήνωμένων Πολιτει-
ών, ώ; είναι συγκεκροτη-
μένον σήυερον, είναι πάρα πολύ
(τυντηρητικον είς τάς έρμηνεία;
καί αποφάσει; τού. Ό κ. Τόμπιν,
δ ταμίας τή; Α. Ο. Τ. Ε., δικαίως
παρατηρεΐ δτι άφ' ή; έποχής την
πρωτοκαθεδρίαν τοΰ Άρείου Πά¬
γου έ'χει δ κ. Τάφτ, τό έν λόγω
Δικαστήριον δέν έ'χει έκδώσει έτυ-
μηγορίαν εύνοϊκήν υπέρ των έρ¬
γατών. Ώς γνωστόν δέ, αί έτυμηΓ
γορίαι τοΰ Άρείου Πάγου είναι
έρμηνευτικοί νόμοι, έ'χοντες κΰρο;
ώς προηγού^ιενα. Μία εύνοϊκή έτυ-
μηγορία υπέρ των έργατών είς
υπόθεσιν μεταξύ αυτών καί των
έργοδοτών των άσκεϊ ■ ιεγάλην επί¬
δρασιν επί των Όμοσπονδιακών
Δικαστών, την στιγμήν καθ* ήν
θ' άπεφάσιζον ούτοι νά έκδώσουν
ίντζώξιον. Θά έζύγιζον πολύ την
σχετικήν αίτησιν προτοΰ την λά-
ιβόυν ύπ' όψιν εύνοϊκώς. Τοιοΰτα
προηγούιιενα ναερ των έργατών
θά έθάρυνον σημαντικώς καί Ες
την περίπτωσιν, καθ"
λελεύθερος νόμο; —»ϊ
ιντζωξιονς ύπεβάλλετο, ί|?Γ '
Συνταγματικότητος *
Άρείου Πάγου.
Ο ΣΜΙΘ ΚαΤοΓ
ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΑΙ
ΑΛΛΑ-
τού; έργάτα;, δηλ. 'μέ ψ,
ρου; Άρεοπαγίτας, ώς ^
ό Μπράνδεϊς καί 6 Χόλμ.
—καί δ πρώτος όιιιλήσο-'Λ
π-ιθανότητος ταύτης είναι 7
λιαμ "Αλλεν Γουάιτ, δταν ι
όν
ξ^
διά τοΰ
τού Δικαστήριον—«τι μ£Οι ^
των μελων τοΰ Άρείου Πανο,, ,
άπεσύροντθ( το προσεχές Γ
κατά τό διαστημα τής
τετραΕτοΰς Π ροεδρίας. Τιν^ %
των μελων ημποροΰν και ν' ί,Ι 1
νούν
μ ημρ αι ν
εί; τό διαστημα αύτό.
ΓνΛρδπο- έ'ντι τλ Χ... '
δ Ποόεδρο; έ'χει τό
δί ΰ
ρ; χ δ
διορίση τοΰς δικαστάς π(
πληρώσιν των κενουμένων^
Δικαίω;, λοιπόν, δ κ. Τόμπιγ
τεινόμενο; είς τούς έργα'
λύθ
τα": «λύνασθε νά άντι/ηφ^
εξουσίαν τοΰ Πρόεδρον, 4δι
δταν χηρεύουν θέσεις (τοϊ',
ου Πάγου), Μ διορί'ΐη^
πους διακειμένου; φιλικως "ζϊ!Ι
τάς βλέψεις των έργατών; '{£„ ^
ρεΐτε νά ψηφίσετε δλους τοΰς *( |α-
μους ποΰ θέλετε, άλλ' έχΐ&ςϋ ^
ϊχετε Δικαστικούς των δποΐοη, κ
καρδίαι καί αί ψυχαί ν' άντοΛφ τ(·
νωνται είς τάς μάζας τοΰ έρνϊρ '
κου λαοΰ, ή νομοθεσία οα;}»
χει αξίαν». Ιδού οί Ιθιαίτεροι
γοι, πλήν των γενικων τοι
δι' ούς οί εργάται Ι'χονν
ρον νά ψηφίσουν τό Δημοκρι
κόμμα.
ΑΙ
,Σ
ΒΙΕΝΝΗ, 31 Αϋγοΐ-ϊ·
Ό Δικτάτωρ της Π ολωνίας ο
τάρχης Π ιλσοΰδσκυ £πεοι
χθές τόν βασιλέα τής Ροψ
Μιχαήλ. Ό Π ιλσσϋδσκυ, λε·,ι
δτι διαπραγματεύετσι
μεταξύ τή; Π ολωνίας και ι
Ρουμανία;.
ϋ, Ν. Η.— Ό
Κήρυξ> πωλεΐται παρα τφ
σώπφ μας, κ. Άβαν. Κωσταροκΐι, 1
ΟΐΙ Α δ έ Λ
, ρ
ΐΓβΙ Ανβ., δστις οέχβται ψ
^ μεγάλας άγγελίος, κοβώς μ>Ι|
γραφάς σιη·δρομητών.
'Εκλεκτά βιβλία Εχει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκος».
ΓΙγΙοΊ ΤΗίσΤ ΒΑΝΚ,
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΠΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ:
Μία διάθεσις των χρημάτων σας είς τάς Μετοχάς μας είναι καί εμμεσο;
διάθεσις είς τα ίσχυρότερα Τραπεζιτικά ίδρύματα,, τα όποία ύπεβοήν)ησαν
νά μεγαλουργήση τό Αμερικανικόν "Εθνος.
ΑΝΑΛΟΓΙΣΘΗΤΕ.— "Οτι 35 άπό τάς μεγαλειτέρας Τραπέζας της
Νέας Υόρκης, άριθμοϋν άπό 25 μέχρις 100 όλόκληρα ετη ζωής. Είς τό δια¬
στημα τουτο τής έκατονταετηρίδος, τα ίδρύματα ταυτα ε'χουν συντελέστ] είς
την δημιουργίαν τής σημερινάς ο'ικονομικής ύποστάσεως τοΰ Άμερικανικοΰ
Έθνους καί άπέδειξαν έπανειλημμένως την οικονομικήν εύρωστίαν, δύναμιν
καί άντοχήν των, μέσφ έτών βιομηχανικώς κρίσεων, έτών πολέμων, και έ¬
τών εύτυχίας.
Ή «ΦΕΡΣΤ ΤΡΩΣΤ ΜΠΑΝΚ» εχει έξαυσιοδοτηθϋ δι' είδικών Νόμων
της Πολιτείας, νά ανοίγη, αγοράζη, ·συμμετέχΐι καί κυριαρχη άλλωνΤραπε-
ζών. Ό διαθέτης χρημάτων είς τάς μετοχάς της ΡΙΚ5Τ ΤΚυδΤ ΒΑΝΚ
Ιηο., συμμετέχει δχι μόνον είς τάς 26 ανωτέρω μεγάλας Τραπέζας τής συμ-
μετοχής μας, άλλά καί είς τάς Τραπέζας άστινας αποβλέπει νά ανοίξη είς τό
προσεχές μέλλον.
ΑΠΘΦΑΣΙΣΑΤΕ.— Σήμερον, άπό μίαν απόφασιν σας, καί καλήν σκέ¬
ψιν σας, έξαρτάται τό μέλλον σας, ή ευτυχία σας, ή οίκονομική σας άπο-
λύτρωσις. Ή ΦΕΡΣΤ ΤΡΩΣΤ ΜΠ ΑΝΚ, Ι ν*., ναί μέν είναι νέον ΐδρυμα,
άλλά είς τό διαστημα της ύποστάσεως της έ'χει νά παρουσιάση θετικάς επι¬
τυχίας. Σήμερον διατρέχει τό πρώτον στάδιον τής Κυριοιρχίας των πρώτων
Τραπεζών. Καί σήμερον είναι ή καλλιτέρα περίοδος μιάς έπικερδεστέρας δι-
αθέσεως των χρημάτων σας, όπότε ή προσφορά της ΡΙΚ8Τ ΤΚϋδΤ
ΒΑΝΚ Ιηο. είναι
$22.50 ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (τού κεφαλαιου)
Τάς οποίας δύνασθε νά άγοράοητε τοίς μετρητοίς, ή διά μηνιαίων δόσεο/ν,
πρός ευκολίαν σας.
Διά πληροφορίας γράψατε Έλ-
ληνιστί η Άγγλιστί, άποστέλλοντες
τό παραπλεύρως Δελτίον είς τούς
Τραπεζιτικούς Άντιπροσώπους μας
ΣΗΜΕΡΟΝ!
ΡΙΒδΤ ΡΙδΟΑί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
536 ΡΙΡΤΗ ΑνΕ., ΟΕΡΤ. Α.,
ΝΕν«/ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΡΙΗ8Τ ΡΙ5ΟΑί ΟΟΗΡΟΒΑΤΙΟΝ
635 — διη ΑνΕ., (ϋΕΡΤ. Α)
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
"Ονοιια
Διεύθυνσις
Πόλις ...
'ν.η.
■ ηι· ■·»··■·.......,..-·····""'
,"5
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ, 1928
ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ
ΤΗΝ
^ΠΙΚΟΙ, ΑΚΡΟΤΗΡΙΑΣΜΕΝΟΙ, ΤΥ-
ΦΑΟΙ, ΚΟΦΟΙ, ΦΥΜΑΤΙΚΟΙ
ΖίϊΗΡΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ
ΕΜΠΡΟΣ
ΑΤΟΥΡΓΟΝ ΠΑΝΑΓΙΑΝ
){ίνΙ
IV1
Αύγούστου. —
„,„. ή πβνήγυρις τής
> δίδει κάθε χρόνο τό
Ζ νεοελληνική; εύλατ5εί-
0 οί Άε>ηναίοι καί Πει-
' ε<ρθαααν τόν σε- ,ν των 70 χιλιάδων. άριθμός εμειώθη κα- 5ιώας· Εφέτος κατά τοΰς * .. .<-τη1ηνισιιοϋο των ναυ- 5ι Κΐτ ύπολογισμούς των ν η«(Βΐτοοείων 40 χιλιάδες ύ- -', ίκίίνοι οί όποΐοι άπεφά- ναυ- ύ- 'ύ υποοληθοΰν είς τάς πε- ενός μαρτυρικοΰ ταξει- νά προσκυνήσουν την ί- θαυυΛΤουργόν εΐκόνα ό; δέ νεΐνε ι&εβαια μι- αράντα χιλιάδες προσκυ- > ημέρας άκατασχέτου ύλι-
^ ^τικισμοΰ είνε κάτι. ΕΤ-
& ιαρήΥ°9ο? ένδειξις δ'τι ή
λΡ έλλττνικοϋ λαοΰ δέν άπε-
1ά>ίό"α άπ' τά παλαιά<5 ώ" α ' ΐς παραδόσεως, μέ τάς ί ά -ΙΕετράφη είς σειράν στερε- β^ρη<Τκεντικώς αίώνων. Ύ- " προϋπόθεσιν φυσικά ότι ή μίίωσις τοΰ αριθμόν των ^ττων δέν θά; συνεχισθή ύ- §1αν αναλογίαν, όπότε θά Τ« χίνοννος νά σβύση ιιέ τόν ^ ή παράδοσις τής Τή- φίι τδν ίδιον τρόπον ποΰ ^ηοαν υπό τό κΰμα τοΰ συγ- ,«ιοί τόσαι άλλαι παραδόσεις. * * τής Τήνου διατη- βειράν τής κοινωνικήν ής των διακρΐσεως, ωτά την διάρκειαν τοΰ τα- ,, Πράγματι μέσα στό 6α- _ ,,ιαορβΐ κανείς νά ξεχωρίση Ι,ϋοδατα άπό τα έρίφια. Τούς ς οί δποίοι ε'χουν μέν τό ιν νά προακυνήσονν την ργόν είκόνα, άλλά διά νά „.. ?ως εκεΐ έννοοΰν νά μή ρίψουν καμμίαν ά'νεσιν, άνά- ιν χοί απόλαυσιν. Είνε έκεϊ- οϊι ευρίσκονται είς τάς πα- ,»α: της λιποταξΐας άπό την [ν Άν επρόκειτο νά ταξει- [ΐν είς την Τήνον μέ όλιγω- ϋπνου, χωρίς χαρτο- ^ιβν ούζοποσίαν καί τσάρλε- . μ" φωνονοάφην θά ποοτι- ια> άντί τής θρησκευτικής
<ζ την άμμουδιά τής ιω;. Τοΰ χρόνον είς τάς 15 θά τούς συναντήσετε ■ ασφαλώς. Καί κατόπιν ρρχε- [ιό «τάστρωμα: ό πτωχός κα ϊίχαν λαός. Άς τόν παρακο- ρβωαΣν. Αύτός ιμάς ένδιαφέ- ,.οισσότεοον. ιο την μία εως την άΐλη 3- βθ βαποριοΰ δέν ύτάρχει γω- |ίί ντάοσρι σημείον ποΰ νά «οτα?.τκρθγ| άπό προσκυνητάς (ίιχρινεΐς αύτούς — πάσης ή- τά ακατασχέτως Ιιιηρίζοντα μωρά, ποΰ τα με- οί γονείς τους είς την 1 διά νά τα έξασφαλίσουν 16έτ5αιο κρυολόγημα — τό οον — εως τούς κυρτωμέ- (γερους ποΰ κάνουν τό ταξεϊ- νιά πεντηκοστή ή στή ίσως φορ^ί. Νέες κουψοντυμέ- νες ποΰ μπαινουν ροδαλές καί ώ- ραΐες στόν Πειραια καί ξυπνοΰν τό πρωϊ στήν Τήνο μέ άγνώριστε; ο/υσιογνωμίες χλωμων ιβυζαντικων δττιομαρτύρων. Γύφτισσες ποΰ έ- ξακολουττοϋν νά διαλαλούν καί στό δαπόρι μεσα «λεβάντες, ώραϊες λε¬ βάντες..» Χωρικές ποΰ μεταφέ- ρουν δγκους άποσκευών ώσάν νά πρόκειται νά μεταναστεύσουν στήν Άμερική. Έργατικοί. Ύπάλληλοι. Μαθηταί. Π ρόσκοποι. Στρατιώ¬ ται. Μαγδαλγγνές ποϋ περιφέρουν τής άμαρτίες τους άνάμεσα είς τό πλήθος, καί έπωφελοΰνται ταυτο¬ χρόνως τής εύκαιρίας νά έπιδεί- ξοΐ'ν την ρρεσνο·τημ?νη ■καλ)ονή τους η τα νεοαγορασθέντα κόκκι- να πασουμάκια τους. Μικρά παι- δάκια ποΰ ιάντιμετωπίζουν τό τα- ξεΐδι αύτό — είνε τό πρώτον τής ϋωης των — μέ την λαγτάρα μι- άς μεγάλης συγκινητικής π-ερυτε- τείας. "Αρρωστοι , Παραλυτικοί, άκρωτηριασμένοι, τυφλοί, κωφοί, φυματικοί, δαγκειόπληκτοι. "Ολοι αύτοί, στιβαγμένοι είς £- να παράξενο βαιβυλωνιακό. σύνο¬ λον, επάνω άπό τό οποίον κυριαρ- χεΐ απολύτως ή πίστις ή χριστιανι- κή. . ♦ * ♦ "Ο,τι συμβαίνει στήν έκκλησί- α τής Τήνου άπό τό ι6ράδυ τής 14 Αύγούστου Εως τό βράδυ τής ε¬ πομένης, είς τό εΐκοσιτετράωρο δη- λαδή τής κυρίως εορτής ίίχει πο- λϋ ·άπό τόν χαρακτήρα των πα- ρομοίων δυζαντινών θρησκευτικάς· ίορτών, χαρακτηριστικά στοιχεΐα των οποίων μάς μετέδωσαν οί έκ- κλησιαστικοί χρονογράφοι. Φαντα- σθητε χιλιάδες άνθρώπων είς την ι|ίυχήν των οποίων πλημμνρΚει ή εύλάδεια καί ή πίστις νά άγρυ- πΛ'οΰν αρσα στ»ΐν ίκνλησια, στο προαύλιον, στοΰς διαίδρόμοι.^. Οί κα·θτ.·στεροΰντες κατασκηνώνουν στούς δρόμους. Καί 6 σαροεληδόν κατεσκηνομρνος οίαό; ■/όσμο^. ό ποίος κατορθώνει καί έξευτελίζει τόν νόμον τοΰ άδιαχωρήτου, τρώ- γει, πίνει, μαγερεύει, ρυθμίζει 8- λας τάς ανάγκας τού επιτοπίως. ά, τα πλήθη σταυροκο- ποΰνται, άπό χιλιάδες στόματα βναίνρυν θρηνωδικές ψαλμωδίες, Υογγοι καί ίκευτικέν έπικλήσεις πρός την Μεγαλόχαρη ακούονται, ή ατμόσφαιρα γεαίΐει ·<πό τοΰ; καπνούς τοΰ λ'δανιοΰ, τα πυρο'5ό- λα δίδοΐ'ν τό τννθηιια τΓ'ς ^ξό'5ιον. Ένα; άτελείωτος άλαλαγμός κυ- ριαρχεΐ.^ είς τάνον αυστηρώς θρη¬ σκευτικόν. Οί ίερεΐς ποΰ κρατοΰν την θαυ- ματουργό είκόνα περιστοιχούμενοι άπό φρουράν ναυτών διασκελίζουν ?να πρός Ινα τούς άποκλήρους τής ζα>ής ποΰ είνε ξαπλωμένοι στή σει-
ρά επάνω στά χώματα. Καί κατό¬
πιν, ^όλο τό. πλήθος ποϋ άκολουθεΐ
όραα άκατάσχετα ττρός την ρ'ζο-
δο, περνώντας επάνω άπό τούς άρ-
ρώστους.
Η εύωδία τοΰ λιβανωτοΰ πλημ-
μυρίζει την άτμόσφαιρα τη; Τή¬
νου επί έ'να όλόκλη,ρο είκοσιτετρά-
<ορο. "Ολα αύτά τα πλήθη ποΰ ξε- νυχτούν προσευχόμενα καί παρα- καλοΰντα την Παναγία νά τού; χαρίση κάποιαν ευτυχία καΐνε ά- κατάπαυστα λιβανωτό, καί οί κα- πνοί σαίγουν σέ άτελείωτα λευκά σύννεφα στής^πόρτες τής έκκλη- σιάς, στής αύλές των σπιτιών, στοΰς δρόμους. Καλόγεροι περιφέ- ρονται άπό καταυλισμό σέ καταυ- λισμό διαβάζοντα; προσευχες ή πω- ?οΰντες είκόνες τής Παναγίας, σταυρούς, θυμίαμα. Άλλά ή εικών είνε ς γς ς Πώς; δέν καταλήγονν είς τα νοσο- ΐα δλοι αΐττοί οί δνθ·ρωπ:οι Χ ά θΰ ΰ μ ρ νε πράγματι θαΰμα, καί θαΰμα ά- πίστευτο! ΜΙα άτελεύωτη σειρά δυστυχι- σμένων άνθρώπων στιβαγμένονν είς μίαν φρικιαστικήν λεγεώνα, περι- μένουν είς τό προαύλιον της έκ- κλησίας την περιφοράν τής θαν- ματουργοΰ εΐκόνος. Παραλυτικοί, καχράλαλοι, παιδία χωρίς πόδια ή χωρίς χέρια, νέες ποΰ κατεδικά- σθησαν άπό τή ζωή κοριτσάκια ν.α- χεκτικά, φρενοπαθεϊς ά'νθροχποι στής ιρνσιωγνωμίες των οποίων δι- ακρίνει κανείς παραστατικώτοτα Εκδηλή την τραγωδία τής ζωής, άνάπηροι επάνω σέ καροτσάκια. . "Ωρα 10 π. μ. Ή τραγική πα- ράταξΐς τοποθετεΐται άπό τόν νάρ- θηκα τής έκκλησίας Ιως τόν δρό- μο. Γύρω τους σέ δυό στίχους οί αλ?νθΐ δυστυχεΐς οί συγγενεΐς των άρρώστων. Οί καμπάνες χτυποϋν χριστιανική την στιγμή τής περι- φοράς τής Π αναγΐας, ( όπότε δ- λα αύτά τα πί^ήθη των πΐστών, γο- Λ'ατίζουν σ? δυό άτελί:ίο)του; στοι- χους άπό την πόρτα τής έκκλησί- ας εως την παραλία καϊ διατυπώ- νουν τάς παρακληθείς των πρός την Μεγαλοχαρη. Αί φωναί των, φωναί ίκεσίας καί θρήνου παίρ- Ο ό ά όδή ξ πλαστα δι»6*τήρΐ!α «αί ένεθυλάκωνε τα, χρήματα— Ή άνακάλυψις τής άπάτης__Τό κ». τόρτίιωμίΐ 4νός πράκτορθς της άβτυνομίας «όλε.ων. —Περιπετειώδης κ*ταδ3ωξίς άν& τήν Ευρώπην.— Οώς εγένετο ή αύλληψές τού. ν> ν ά γίνο//τ55ΐ γνω~ά ά-—ο τούς
Έλλΐ)ν·ας τού Μοντρεάλ και των
θ'λλων ΆμερικΛνικων πόλεων, ό—6-
τε ^ τελ'εΓ^>τ3^!0ν ά—5 ολους τα έ'μ«6ε
■/αι το ύπΌΐ>;γείον των "Εςω'τερι-Αων
το οποίον διέταξεν άναιτ,ρίσεις χα-
τοχιν των όπιοίων εξεδόθη ενταλμ*
λλή
ΑΘΗΝΑΙ, 14
Κατόπιν πραγματικώς
ώίθΌς άν3βζηττ>σε(ι>ς ν.αι χάρις εις
την «χιμιονήν %λ·. τόν ζ-ζλον τοο
άστ'ονόμοο της 'Αο—ινομίας Πόλε¬
ων ν.. ΓΛ&ωιργ. Δ^·/.άκ.η, βπ-ετε'όχθτ,
4 ην Αΰγούττοο, 1928, ή σύλ-
τοό οιαο'ήτχΌΐ» άχαττεωνίς /.αί
τοό Έλλην ικ-οΰ
Ίωάννοο Δοξαρά, ά,χ(ΐτθ·ί. .....
έένσο υης 'Κ,λάϊος είς τό Μό·η?ε- Ό Δοξαράς.όμΛ>ς δέν ^το
«λ τοό Κ«α·ί·ά. ν«? "/^-'^? 2ι·ά νά πΐ,ρ-μείνη νά τον
Ό Ιωάννης Δΐξαράς Ινα; —ϊ-ρί- ονλλάδουν. Δΐόλις έ-λ.τιρ»φ·ορήθη^2-
φημος τό^τος απατεώνος -Αατώρβω- τι ίιεξάγονται άνα/.ρίτδΐς εναντίον
σε νά 'διορισ-θγ, ώς άμΐ'ϊθ&ς κρόξεν&ί τοο μίαν ωραίαν πρωΐαΐ* «λαιδβ το
έν Άαεριχή, οπου ϊιτκέφθη Οτι ήμ"- '/.α-τέλλο τθ'ο εις τάς χείρας, ^.τ.α-
νά «Γχτματίση μεγάλην —ερ·--| ρελα>δε την σύζογον τού Μαρίαν
το χροιον τής «ντίμθΌ ϊτγ! τόο-α έτη
τοα, άνερχόμ*νον κατά
τοός μετριωτέροΌς ϋχολογβσμ.θϋς είς
4,000,000. δρτχμών καί άνεχώοη-
χαρτοσημα ταο Λημοκτίοο. σβ ^''? τ^ς Ευρώπας, άψώ
Μετά τότης βπ'.ϊβξιότητΤ'&ς ό Δο- βφ'ωΐίίατβ καί τόν έαυτό-/ τού ολ
ξαράς ένηργει τό ί'ργον τοο, ς'παιζϊ κΧατνοη διαβατήριον μέ πλαττόν ο¬
ίον ρόλον τού τόσον Ό·οκ.{ο.άτια ώς νομα.
προξένοο *ργα(ζουνένοι> ϊ:ά... τα <ηιμ- Αι» της στιγμ-ης έκείνηις ό Δί- φέροντα των έν Άμερική Έλλην ών, ξαράς ώστε πλειατά/,ίς τού άνζτιθεντο έμ- ϋχηρ«σίαι, τάς οποίας οχ(ι>ς ούτος διε.ν.·χερα:ίωνε άφοΰ ιτίώ-
τής τσί-
ένϋδίϊΐον ττλαττά ίι
ρ άττο τοΰς μ«ταναττε>-
οντας "Ελληνας υχέρογ/,α καϊ άΊθε-
μιτα κντά καί καταιχρωΐ[Α«νος τα
ό ΰ Δί
ϊτχ/.τοτοίίΐ το
ττ>^.
ΔΕΝ ΐΜΡΧΕΙ ΕΦΑΜΙΛΛΟΝ ΕΙΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
ΜΟΛΙΣ λάβετε τον κόπον κα'ι δώσετε την παραγγίλίαν σας
διά καθημερινήν αποστολήν Γάλακτος ΒθΓ(1θη ποιότητος
0Γβό!β «Α», έ'χετε άμέσως έξασφαλίσει τό γάλα, τό ο¬
ίον εχετε ανάγκην.
Γνωρίζετε δέ τότε δτι άπό τούδε καί είς τό εξής Θά λαμβά-
*|τε γάλα ήγγιτημένον διά την αρίστην ποιότητά τού, καΐ τό οποίον
*αι δεόντως προστατευμένον άπό την βοβκήν μέχρι τής θύρας
"; Καί γνωρίζετε προκαταβολικώς δτι εκάστη φιάλη έκ τοΰ
«'οιχτος αΰτοΰ είναι πλήρης ύγιεινής τροφής, ήτις ?χει τελειο-
'ΐίί επιστημονικώς.
Πο/ϋ πιθανόν νά έσκέπτεσθε νά παοαγγείλητε Γάλα ΒθΓάβηδ
Ποιότητος «Α». Δέν θά σάς πάρχι πλέον τοΰ ενός λεΛτοΟ. ΟΙοσ-
'τε έκ των πωλητών μας Θά λάβη την παραγγελίαν σας, ή
σβε νά ίλθετε είς τό πλησιέστερον Γραφείον μας, ή νά τηλε-
Τωνησητε κατ' ευθείαν:
ΒΟΚΌΕΝ^δ
ΡΑΚΜ ΡΚ.ΟθυθΤ8 ΟΟ., ΓΝΟ.
ιιβ ΗυϋδθΝ δτ., ν_ νν υοκκ οιτυ
ΡΗΟΝΕ ννΛΙΚΕΗ 7300-ΟΚ ΥΟυΚ. ίΟΟΑΤ ΒΚΛΝΟΗ
Πωλοΰμεν προϊόντα Τν"β11ίβΓ ΟθΓάοη
καί γάλα ΑοίάορΜΙιΐδ.
νοιιν τόν τόνο μιάς: όμαδικής εν>Μ-
δικής δεήσεως, πνίγουν κάθε δλ-
λο θόρυδο καί κυριαρχοΰν επί ώ¬
ρας ολοκλήρους. Είνε δύσκολο νά
φαντασθή κανείς πειό ζωηρή έκ-
■δήλωσι τής χριστιανικής πίστεως.
Περισσότερα άπό δεκαπΐντε άτ-
μόπλοια τα μεγαλήτερα τής άκτο-
πλοΐας, μετέφεραν επί ήιιέρας δλα
αύτά τα πλήθη είς τό λευκίν νησί.
Πώς κατωρθώθη νά έπιστρέψουν
δλοι αύτοί οί ά'νθρωποι σώοι καί
άΊ6λα6εΐς είς τα σπίτια τους είνε
μεγάλο πράγμα. Σ έμιερικά άτμό-
πλοια τό στίδαγμα πΐρνοϋσε κάθε
έπιτρεπόμενο ό'ριο καί π«ρουσία-
ζε είκόνα οΐκτρότερη άπό την εί-
νόνα τής προσ<ριγι^ής ιιε-τιιχεΛΪ άς κατά τάς πρώτας ήα,έρας τής' μικρασιατικής καταστροψής. Εύτυ- χώς ή θάλασσα υπήρξεν εύιιενής πρός τούς πανηγυριστάς καί διηυ¬ κόλυνε άρκετά την άβλαβή όπωσ- δήποτε ιιεταφοράν των. Διότι ρ'- να σημαντικό μέρος των έκδρομέ¬ ων άπετελεΐτο άπό πτωχούς άρρώ- στους, έγκαταλελειμμένους, χωρίς περιποιήσεις καί φροντίδας, ριχ- μένους στό κατάστρωμα ώσάν έμ- πόρευμα παστών ψαριών. Άλλά -θχΐ ίταν α"δι·κο ν'ά ιιή το νισθοΰν έδω καί αί προσπάθειαι ω¬ ρισμένων έταιρειών νά άπαλλάξουν τοΰς επιβάτας των άπό τα τρομε¬ ρά αύτά μαρτύρια. Ή έταιρεία Μανουηλίοη έθεσεν είς την διά¬ θεσιν των έκδρομέων τάς δύο με¬ γάλας ■θαλαμηγον: τητ, την «ΤΗ- ρα Μ.» καί την «Μαίρη Μ.» Ό πλοίαρχος τής «Μαίρης Μ.» κ. Τριαντάστυλλος Θεοχάρης, «εριε φέρετο δλη την νύκτα μεταξύ των Ικδρομέων τοΰ κοταστρώματος καί κανόνιζε τα πάντα κατά τόν καλ¬ λίτερο τρόπο. Έπίσης καί ό διευ- θνντής της έταιρείας κ. Θαν. Α¬ ναστασίου. Πράγματα ποΰ πρέπει νά σημειώνωνται διά νά τα λαιι- βάνουν ύπ' δι^ιν ιιερικοί πλοιοκτή- ται ποΰ έγκατέλειψαν τούς έκδρο- μεΐς είς μίαν αφάνταστον άθλιό- τητα, ή αποία είνε περίεργον πώς δέν εκίνησε την προσοχήν τοΰ τμή- ματος 'Υγιεινής τοΰ Ύπουργείου Π ρονοίας. Φαντάζομαι, δτι άν ενεφανίζε¬ το χ·θές μία ύγει,ονομική ύπηρεσί- α *διά νά έπιθεωρήση τα άτμόπλοι- α ποΰ έπέστρεφαν άπό την Τήνο, θά έ'θετε τα περισσότερα υπό άπο- αόνωσΐν καί θά ?στρλνε τοΰς επι¬ βάτας των είς τό άπολυμαντήριο. Άλλά είς τόν τόπον αυτόν δπου τα 50 τοίς εκατόν των κάτοικον προσεβλττΐΤΓΐσαν' άτό ^ά·','V^3ιο ιιέ- σα σέ μίαν έ'ίιδομάδσ:, αύτά τα ζη- τή^ατα θεωροΰνται πολύ λεπτομε- ρειακά. Ψέμματα; Χθές τό πρωΐ η προκινμαία τού Πειραιώς παρουσίαζε πάλιν την ς Ό Δοξαρίς επί εττ) ·ίλόκλτίρα έ- λ·ομαίινετο τό ελληνικόν τής Άμερικτίς /.αι μ.έ την ΰιτότχετιν ότι θά τούς ΐκιϊώ-ττ; διχ&αττ,ρια ϊ'.ά νά φέρουν τάς ο>ϊ'Άθγενείας των εί?
την 'Αμερ(./.τ,ν, ή' ότι Θά τοϋς ταοί-
<τχη α>,λας εύ/Λλίατς, κατώρθωνε νά
ά
πο-
τούς ά-Βΰοπα μεγχλα χρηματ.ΐ
σά, τα ότνχΊα ιέκτκόριτίζϊ έ-πειτα
ίώς γλ&ντών /.αί όργιάζιων.
Τόν Δοξαράν είς τόν κατήφρ
αυτόν της χ,αταγρτντεως βέν τίτο ν.ζ-
ί ίό ά ό οΰϊ
νείς ίκανός νά τόν
άά
ς ς μη;,
αύτη ά/.άμ.η ή σύζογός τοο Μαρία,
ή όχοια ήναγ-/.ά!^6το ν* τον άΐ/β'λου-
°«· ,
Τα σ'Λανδαλα τοΰ Λοξαρά μετά
παρέ,)»εοσιν έτών τίνων ή'ρ·χ!βιαν -λέ
όψιν προσφυγ'-κής έξόδου. "Βπι-
ττλα, στρωματα, είκονίσματα, μι¬
κρά παιδία, γρηές, γέροι-, νέοι,
αρρωστοι καί γεροί δία αύτά «ά-
τάκτως έρριμιιένα^ ίΐτάνω στό λιμό
στρωτο. Τό πανηγΰρι έτελείωνε καί
μόνον μερικοί βαρκάρηδες άπέμει-
ναν νά άναφέρουν τό σνοιια τής
Παναγίας, την οποίαν Ιδιαιτέρως
προτιμοΰν είς τα χυδαϊα ύδρεολόγι-
α των.
Κ. ΠΟΛΙΤΗΣ
ε-γινί πλέον
1 ϊιαίογιν,ώς 6λα τα κρά-
τη ϊιελιθών %μ τοιιρα·μ.8ίνας άνβλο-
γτ/<> χρόνον είς τό Βέλγιον, είς τή;
Ρώμην, την Νεάπολιν, τί Μπρίντί-
ζι, τη·/ Πολωνίαν, την Γαλλίαν, ΐ-
ξακολουΰών νά ίί^τκβίαζη ν.αι
έξαπατά τοος ίΐ'αφόρονς "Ελληνας
έμιτάροος χαρ^·ο*τιαζόμενος ώς νεοΐι-
οριτθείς ιτρέξίνος ίι*φόρ<ον χατ?ρ- γη&έντων ζροξενείων τ?ς Εύρώχης. 'Ότ»/ ε^θατεν ε-ίς Μασσαλίαν ο Δοξαράς έ^εζητησε, δτ,λώσχς δτ· είνε χροξενος είς τό Μποοένος "Αΐ- ρς ς ρ*ς νά αναλάβη την ρ αν τοϋ μεγάλον έμχορίνΛΰ οίχου Ματ σαλίας τοΰ όμβγεν-οός ·/.. Κο·/.κιν7 κτ). Ό κ. Κοκκινάκις ύ"σχέθτ. δτ: θά ιάχαντητη σχετιΐνχος, άφοϋ χρώ- νον <τκ,βφθτί ν.αι έζήτησς την {ιεόθνν- σιν τοΰ Δοξαρά. Π ράγζχατι ό κ. Κοκ,ν.ινάν.ης μετ' έλίγον ά-ςφάτ'τβ νά τοί ονα&ίτ1} καί €γραψε ιτχ«- ί ό ά η τ; άτιρο>χ καί €γραψε τχ
τι/,ήν έχμστιλην, άντί όμως νά την
Ϊ!ει>θύντ) είς την ίκύθ^σιν χοί τοϋ
6Ϊω«τεν ό Δοξαιράς, διότι είχε χάσΐΐ
ταύτην, Ι-Λαί βιότΓ* ένόμ.ιζε δτ! ήτο
όξ Μέ ' Α
μζ ή
ς τοΰιΜχοι>ένος ' Αιρες, εγρα
ψ&ν είς τό προξενείον.
"Οταν ό χρόξενος τοΰ Μχοοένος
Άϊρες «λαιδβ την επιστολήν τοΰ κ..
Κοκκινάκη έξεχλάγη χραγματιν.ώς
/αί έ'γραψεν είς αυτόν «ι έ'πετ* θΰ-
μα ά·χατεώνος, άναφέρας συγχρόνως
•/αί το υπουργείον Εξωτερικών.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των αξιότιμον φίλων καί πελατων μας, δτι, ονν-
εταιρισθέντες μετά τοΰ επί δεκαετίαν έν ΡϊΙΙδ1)υΓ(?1ι έμπορευομένου
γαμβροΰ μας Κωνσταντίνου Άφεντή, Ιδρύσαμεν ΰποκατάστημα έν
ΡίίΐδίιαΓβΙι, Ρ3·, είς την διεύθυνσιν 2020 Ρεηη. Ανβ.
Τό έν λόγφ ύποκατάστημα έφωδιάσθη τελείως μέ δλα τα 'Ελληνι-
κά, Ίταλικά καί Ίσπαν,ικά προιόντα, ούτως ώστε οί όμογενεΐς τής .τε-
ριφερείας ΡΐΙΐ5ΐ)ΐΐΓ8|ι νά δύνανται νά προμηθειΊωνται ό',τι χρειάζονται
καί μέ τάς Ιδίας τιμάς, δπως θά επλήρωνον έν, Νέςι Ύόρκη.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΤΑΜΟΥΛΟΙ
.Η νέα όνομασία μας είναι:
5ΤΑΜΟΟίΙδ-ΑΡΕΝΤΙδ
2020 Ρεηη Ανβ.,
Ρίιΐ5ηυ.Γ8η, Ρ&.
Τεΐ. θΓβηΙ 2642.
341 Ε. 12ίη 81.,
Νβνν Υο^, Ν. Υ.
Τβΐ. Αΐβοηατΐΐη 5792
7211 131η Ανβ.,
ΒΓθθΜγη, Ν. Υ.
ΤβΙ. υΐΐΓβοηι 3966.
ΔΠΡΕΑΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΥΙΚΙΦΕγΌΝΤΑΣ
ΑΠΟ ΑΣΒΗΗ ΚΑΙ ΠΥΡΕΤΟΥΣ
Εάν ύπ,οφέρετε άνό άσθμα τ Λυρίτούς.
Έαν πνίγεσθβ καί σάς ςραινεται βτι εκάστη
άναπνοη είναι ή τελευταία Σας τοιαύτη,
μην Λμελήσητβ νά γράψητβ είς τό ΡΓοηΙΙβΓ
Κ&ϊΧΐτηζ, Οθ , διά την δίορεάν δοκιμήν μι-
Δς άξιοστιμβΐ—τού μκθόδου. 'Λ&ιαφθρον
ποθ μένετε ί| Λν ίχβτβ ίμπΐΓ^οσυνην βΐς
όποιανΑτποτβ θκραπείαν τ δχι, γοαψατι
διά την δωοεάν δοκιμήν. Εάν ύποφβοΕτε
πολύν καιρόν καί έδοκιμάσατε τα καλλί¬
τερα «ράομακα διά τό ΤΑσθμα, έαν ίχβτβ
τελείως ΑΐτελΛΐστ>τϊ, νοάψατβ διά την δω-
ρΐάν δοκιμήν.
Απλώς ταχυδρομήσατβ τό κάτωθι Δελ¬
τίον
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΑΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειοταταν Σύστημα Διδασχαλίας. Πραχτικά πρωτότυπα μαθήματα.
Έγγυώμεθα έκιιάθησιν τής Άγγλικής έντος 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΙ
Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης δΐΛμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατ* πληροφορίας περΐ τής Σχολής μας, πρίν έγγραφήτε είς Αλ¬
λην, δλλως θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕ^Ι'δ ΕΝΟϋδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑΥΕΝΙΙΕ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(ϊον πάτωμα, πλησίον 34ης όδοθ
ΡΗΟΝΤΙΕΗ Α5ΤΗΜΑ ΟΟ..
2 2ββ Κ ΡΓθηΐΙβΓ ΒΙάΒ .
4 62 Ν138&Γ3. 81., Βιιίί&ΐο, Ν. Υ.
ΠαοαχαλΑ στεΐλατι την οωοεάν οοχι- }
μην τϋ; μεβόίου σας είς:
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΟΕΡΙΣΗΤΕ
?ΓΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ^ΟΝ^
Μετ1 όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΒΟδΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοϋ
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκ.αράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι βιά τάς βί-
κογενείας δπως διέλθουν τό καλοκαϊρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σία λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν περιβάλλον. Εφέ¬
τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας βελτιώσεις είς την βίλλαν αύτην, έν¬
θα οί παοαθερίζοντες θά εθρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Όλα
τσθ ΜβΓΤΪε^ Κοβά. Τραϊνα άναχωροΰν καθ» ώραν σχεδόν άπό τό
Ρβηηα δΐβιίοη κατ' ευθείαν διά τό 8αγνίΙ1β.
Ο. σ. ΤΙΝΟΑΒ, "Η ΡΗ08ΡΕ0Τ ΓΑΒΜ
δΑΥVI^^Ε, ι. Ι., Ν. Υ. Τηλ, δβγνίΐΐβ 779—Μ.
Εάν θέλετε συστάσεις διά την φάρμαν μας άποταθήτε είς την
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. €0., 91η Ανβ. ηββΓ 42πά 51., Νον ΥοΓΐί.
ΜΙΑ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ
Διά τους αναγνώστας της Εφημερίδος ταύτης
Τα Καταστήματά σας φωτίζονται μέ το Ηλεκτρικόν ρεΰ-
μα τό οποίον άγοράζετε άπό την Νέν Υογκ ΕαϋδθΠ
€οΐπρ3ηγ καί κατά μήνα πληρώνετε διά την πολύτιμον αύ¬
την υπηρεσίαν.
Έκτός ομως τοϋ Ήλεκτρισμοϋ τόν οποίον πληρώνετε, ή
Νενν Υογκ ΕαΜδοη (]θΓηρ3ηγ σας προσφέρει καί άλλας
υπηρεσίας μεγάλης άξίας, αί οποίαι δμως δέν σας κοστίζουν
τίποτε. Δέν ύποβάλλεσθε είς καμμίαν υποχρέωσιν δταν άπευ-
θυνεσθε είς τούς έμπείρους της Έταιρείας καί ζητητε νά σας
είπουν πώς είναι δυνατόν νά καλλιτερεύση ό Φωτισμός τοΰ
Καταστήματός σας καί των προθηκών αύτοϋ, διά νά έπιφέ-
ρουν αύξησιν των πωλήσεων. Θά χρησιμοποιήσητε τάς υπη¬
ρεσίας αύτάς ώς πελάται της Εα.ι*8θη Γ,οηιρΗηγ. Διά την
άνω υπηρεσίαν καλέσατε δίυγν683Πΐ 5600, Εχίεπ. 1717.
Άπό καιροΰ είς καιρόν προτιθέμεθα νά σας υποδείξωμεν
μέσφ άγγελιών είς την εφημερίδα ταύτην μερικούς τρόπους
τούς όποίους ή Έταιρεία φροντίζει νά εύρη διά νά σάς έξ-
υπηρετη. . , . . · -
Ν€ν Υογ1< Εάΐδοη , Είς τάς Δ ιαη,αγάς Σας ι · 130 ' Αρχίζει ή καταδίωξις Μετά τον άθλον αυτόν τοϋ Δοξα¬ ρά τό υπουργείον ιά~έττειλε τόν άττυ νομιΐΛον %. Δθ!ί·ΑΟν.ην κρός άνεύρε οτίν τοο. Μόλις ό -λ. Λουκάκης ελαδϊ την εντολήν τής •/.αταϊιώξεως τοϋ Δο- ξαιρά, έτεληί<θη Λμ.&σ>ως τοϋ έργ'-ο
τοο καί μετα^?ιεστ)είς ώς καααρό-
τος τοό ατμοπλοίου «Άττι*Λή'> πα-
ρυσΊάιτθη ώς έ'μπστος τοό Δ·οξα-
ρά είς τόν έν Αθήναις •διαμένοντα
τςενΐ&ειρον τού Αντώνιον ^Ιυλιωνά~'
•/.αί ι/ατθιρ'θώνει νά περισυλλέξη -ολ-
λας ττληιρβιτορίαις άυό αάτον, &χι-
πρ-οσιθίτως όέ νά λάί·η ν,αί έΐΓΐστο-
λήν τοϋ πενθεροϋ τοο πρός τόν Δο¬
ξαράν μέ την ίΐ€ύτ)υντιν.
Ιωάννην Δοξαράν,
54 Προμενάντ ντέ λά/Κορνις.
Μλί
έκ 1,000 γαλλι-Λ&χ1^ φ.ράγκων.
Μόλις όαως ό Λοιξαράς ένεθ·θν>.ά-
■/ωσε πλήρης γαράς τα ^ίλια γχλ-
λικά φράγκα ήΐΛου— τρομε,ράν την
φωνήν τοΰ άστυνομΓΑθϋ.
—"Ωντε ν.. Δοξαρά έξαικολουθεί-
τε χαί έ£ώ τό έχάγγε.λμα τοϋ προ-
ξένου τού Μοντρΐάλ;
Ό Δβξαράς 'έν<όμ.ι~ ότι ή γη η- ■οιξε διά νά τόν /.αταχιή εκείνην την στιγμήν, ποό τ)λΛοΐ7ΐ νά τόν πρθ3 φωνοϋν μέ τό πραγματικόν τ&ο ονο- μα. "Εχομε ίνα μάταχον κίνημ,α φ·ο- Μόλίς ό ά-ττονοιχικός -λ. Λουκά¬ κης άτειδιδάσΐθη είς τό Πρίντι·^!. ήρχισε νά τί&ϊ-ται επί τα 'χνη τοό απατεώνος προξένου καί Θιη^θι/νΌη πρός την Μασσαλίαν. Λοιστι*χώς όμως ή ίιεΰθοντις την οποίαν τοϋ έ'ίωσεν ό πεντ)ε.ρός τοό Δοξαιρά ήτο Ψ*ι>5ής ■κ.αϊ δεν 'νιατώρ-
&6>σε νά τόν εύρη, χλην ό 'ϊροκττη^ι
ος άστΰνομ,ι/ΐός ίέν άκεγοητειόθη ν.α
θόλθ'ο κοά μετά μεγαλειτ«.ρου ζή)»
επείσθη είς άνθνζήτησίν τοϋ καταχρα
στ&ϋ. Είς Μασσοτλίαν 'επληή
Οη ότι ό Δοξαιράς ήνοιξε
στευτικ,όν γραφείον μετά τινος Γάλ-
λου καί ότι ',λόλις η'ρχισαν νά τόν
ένοχλοϋν τα βΐξο—ατηΐ&έντα ϋΰμ
το'ο άνεχώρητε 3ιά Παρκχίοος.
Ό 'άιττ-ονομιν.ός Ιλ&ών είς Παρι¬
σίοις έμαθεν ότι ό Δοξαράς ανεχώ¬
ρησε ΐι' "Ανίον Στέφανον, 'ά/εϊ
μως βέν κατώρθωσε νά συλλ
' χληροφορίίν Ζι} αυτόν
η νά έχιστρ·έ<1^ β'? πρ.ός άναζήτηΒ'.^ των ιχνών τοϋ φοδεροϋ απατεώνος. Ή σύλληψις Κατότιν χολλών ί^χίών ν.αϊ χε (Ολονών άναζ'τ)τησιε&>ν -ε-ίς την με-
γαληνι πόλιν τής Μασσαλίας ό κ.
Λουκάκης «πληρ-οιφορήθτ; ότι ό Δο
ξαράς διατηί'εΐ γραφείον ά
τοϋ ν»οό τοΰ Ναχολ&οντος.
Ό ·κ. Δθ!Τ/ίάν.γ;ς γωρίς νά χχ
καιρόν άφοό ·κατ«σκόχεοσε ολα τα
πέριξ καί έιτε'δεδαιώθη άφ' ενός >λέ
ττερί τής τα«τότητος τοϋ Δοξαρά",
άφ' ετέρου 5έ χερί τής άσφαλο;ς
συλλήψεώς τοο, μετέβη είς το ελ¬
ληνικόν προξενείον Ματσαλίας
άφοϋ έδηλωτϊ την ταΰτότητά τοο
έ.ζήτητε ενίτ/ϋσιν πρός σύλληψιν
τοϋ έιαΐτημοο κατοιχραστοϋ.
Καί ό Έλλην άστονοϋ.ι·ν<Λς τή δοηθεία τοϋ ν.λητήρος τοϋ Πραίε- νει'οο Μαισσαλί'ας Φωτί-οο Ζολίτη καί τοό Γάλλου άστυνομικοϋ Ρκαλ- δέ, μεταβάς είς τό γραφείον τοό Δοξαιρά τόν συνέλοί&ε καί τόν π>«έ
οο>τε είς τό Τμήμα Άσφαίλείας, 5-
ποο Γ/ιρατείται μέγρι τής ό
τού.
Ή 'σύλλτ,ψις τοΰ χ/αταχιρΌκτοΰ έ-
ττετεύχ'&η κατά τόν εξής τρόπον.
Ό "Ελλην ά<ττ'ονθΜ,:·/Λς κ. Δο>
/.άκης μ,ετά τοϋ Γάλλου έφ
τοο καί τοό κλητήρος τοό Π ροίε-
ν·εί»ο παροοσιάοΐθησαν μίττ,ζΛφ'εσμέ-
νο'. είς τό γραφείον τοό Λοξαρόί '/αί
εζήτησαν νά «·χι3ωσ"0 διαιδατηριον
πλαιστόν διά τόν %. Δοοκάκην ϊιά
την Αμερικήν. Ό Δοξαράς κατ
αρχάς «φάνί; ϊιστακτικΛς, οταν δ
μως τοό «πρότειναν πολλά γρημι-
τα, ό Δοξαράς βνέδωτε ν.αι ίτπζαγί-
&η την &κ3οσιν τοϋ ίι«δατηρία>,
άφοό πρώτα 'ΐιζήτησδ προτ.ατ»δολήν
γ/ής, 8έν 'κατώρΐθωσε όμως νά ?(α-
φόγη κρ·ατη|θείς άπό τάς στΐ'δαράς
χείρας τοϋ "Ελληνος άστυνοιμι.ΐ"/Λο,
ό ■οποίος άιροϋ τόν «πλτ)ροφόρηϊ4 ότι
τόν ουλλαμ&ά-νβι, τόν ώ5ήγηιτι μετά
των 6οητ>ών τοο είς τό τμτ)μΛ Ά<τφα λείας. Κατά τάς πληροφορίας μας ή 'Ελλϊ/νΐκή Κυιδέρνηιτις ήρχισε ηϊη τάς ενεργείας της παιρά τή Γαλ)ι- >.Ϋ) το-ιαότη δ'ά την ταχίσττ,^ έΐ'ΐίο-
σιν τοό απατεώνος καί κατα7ρ*τ:οό
Δοξαρά.
ΜΑ0Ι50Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
2414
Τηλέφ.
2497
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
«αυΑΗΐΝΐςο»
ΝΕν ΥΟΗΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ιοο ραρκ κονν
Α Π ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜΙϊΝΙΟΙΡΑΙ,
Λβιτουργουβ* κατα τούς νόμους καί Ο·πό τον
χον τής Πολιτείας Νέας Υόρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΙυΙΑΣ»
| Ανοίγει ΤΡΕΧ0ΥΜΕΝ0Υ2 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηβοΐιΐηβ ΑοοοιιπΙδ
—κα'ι πληι^ώνει τόκον 2 0)0 διά τα ύπόλουια.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοχισμφ ποδς
4% ετησίως—δρβοΐαΐ ίηΙβΓβ&Ι ΑοοουπΙβ—είς πρώτην ζήτησιν.
Ι 'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρώ-
νονται άμέσως άπό τούς έν "Ελλάδι ώντιπροοώπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν η Λλλην επιβάρυνσιν.
.'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
ί'Ανοίγει ΠΙΣΤ1ΪΣΕΙΣ—θΓβάίΙδ—παρ' Άμερικανακαΐς καί ξέναις Τρα-
' πέζαις καί δίδει προκαταβολάς χρημάτων ίπΐ έμπορευμάτων
Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιιοΗο υΐϊΠΐΐεβ Βοηάβ—καί τοποββτβΐ
χρήματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτη ή δευτέρα ύποθήχχ)—
ΡΪΓδΙ ογ δβοοπά Μογ{(?886—διά λογαριασμόν πελατών της.
'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δβίβΐγ Βοχρβ—άντί Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 15.00 χαί 20.00 ετησίως, μέ χάθε ευκολίαν καί ασφά¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ — ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΓ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ¬
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΙΖΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
8(3(6 Ε»3ΐικ
ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν, ΝΕΥν* ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΤΟ ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1,50
Γράψατε:
140 Υ. 261η 81.,
Νβ^' ΥογΙι, Ν. Υ.
ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ
ΤΗΝ
^ΠΙΚΟΙ, ΑΚΡΟΤΗΡΙΑΣΜΕΝΟΙ, ΤΥ-
ΦΑΟΙ, ΚΟΦΟΙ, ΦΥΜΑΤΙΚΟΙ
ΖίϊΗΡΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΠΙΣΤΕΩΣ
ΕΜΠΡΟΣ
ΑΤΟΥΡΓΟΝ ΠΑΝΑΓΙΑΝ
){ίνΙ
IV1
Αύγούστου. —
„,„. ή πβνήγυρις τής
> δίδει κάθε χρόνο τό
Ζ νεοελληνική; εύλατ5εί-
0 οί Άε>ηναίοι καί Πει-
' ε<ρθαααν τόν σε- ,ν των 70 χιλιάδων. άριθμός εμειώθη κα- 5ιώας· Εφέτος κατά τοΰς * .. .<-τη1ηνισιιοϋο των ναυ- 5ι Κΐτ ύπολογισμούς των ν η«(Βΐτοοείων 40 χιλιάδες ύ- -', ίκίίνοι οί όποΐοι άπεφά- ναυ- ύ- 'ύ υποοληθοΰν είς τάς πε- ενός μαρτυρικοΰ ταξει- νά προσκυνήσουν την ί- θαυυΛΤουργόν εΐκόνα ό; δέ νεΐνε ι&εβαια μι- αράντα χιλιάδες προσκυ- > ημέρας άκατασχέτου ύλι-
^ ^τικισμοΰ είνε κάτι. ΕΤ-
& ιαρήΥ°9ο? ένδειξις δ'τι ή
λΡ έλλττνικοϋ λαοΰ δέν άπε-
1ά>ίό"α άπ' τά παλαιά<5 ώ" α ' ΐς παραδόσεως, μέ τάς ί ά -ΙΕετράφη είς σειράν στερε- β^ρη<Τκεντικώς αίώνων. Ύ- " προϋπόθεσιν φυσικά ότι ή μίίωσις τοΰ αριθμόν των ^ττων δέν θά; συνεχισθή ύ- §1αν αναλογίαν, όπότε θά Τ« χίνοννος νά σβύση ιιέ τόν ^ ή παράδοσις τής Τή- φίι τδν ίδιον τρόπον ποΰ ^ηοαν υπό τό κΰμα τοΰ συγ- ,«ιοί τόσαι άλλαι παραδόσεις. * * τής Τήνου διατη- βειράν τής κοινωνικήν ής των διακρΐσεως, ωτά την διάρκειαν τοΰ τα- ,, Πράγματι μέσα στό 6α- _ ,,ιαορβΐ κανείς νά ξεχωρίση Ι,ϋοδατα άπό τα έρίφια. Τούς ς οί δποίοι ε'χουν μέν τό ιν νά προακυνήσονν την ργόν είκόνα, άλλά διά νά „.. ?ως εκεΐ έννοοΰν νά μή ρίψουν καμμίαν ά'νεσιν, άνά- ιν χοί απόλαυσιν. Είνε έκεϊ- οϊι ευρίσκονται είς τάς πα- ,»α: της λιποταξΐας άπό την [ν Άν επρόκειτο νά ταξει- [ΐν είς την Τήνον μέ όλιγω- ϋπνου, χωρίς χαρτο- ^ιβν ούζοποσίαν καί τσάρλε- . μ" φωνονοάφην θά ποοτι- ια> άντί τής θρησκευτικής
<ζ την άμμουδιά τής ιω;. Τοΰ χρόνον είς τάς 15 θά τούς συναντήσετε ■ ασφαλώς. Καί κατόπιν ρρχε- [ιό «τάστρωμα: ό πτωχός κα ϊίχαν λαός. Άς τόν παρακο- ρβωαΣν. Αύτός ιμάς ένδιαφέ- ,.οισσότεοον. ιο την μία εως την άΐλη 3- βθ βαποριοΰ δέν ύτάρχει γω- |ίί ντάοσρι σημείον ποΰ νά «οτα?.τκρθγ| άπό προσκυνητάς (ίιχρινεΐς αύτούς — πάσης ή- τά ακατασχέτως Ιιιηρίζοντα μωρά, ποΰ τα με- οί γονείς τους είς την 1 διά νά τα έξασφαλίσουν 16έτ5αιο κρυολόγημα — τό οον — εως τούς κυρτωμέ- (γερους ποΰ κάνουν τό ταξεϊ- νιά πεντηκοστή ή στή ίσως φορ^ί. Νέες κουψοντυμέ- νες ποΰ μπαινουν ροδαλές καί ώ- ραΐες στόν Πειραια καί ξυπνοΰν τό πρωϊ στήν Τήνο μέ άγνώριστε; ο/υσιογνωμίες χλωμων ιβυζαντικων δττιομαρτύρων. Γύφτισσες ποΰ έ- ξακολουττοϋν νά διαλαλούν καί στό δαπόρι μεσα «λεβάντες, ώραϊες λε¬ βάντες..» Χωρικές ποΰ μεταφέ- ρουν δγκους άποσκευών ώσάν νά πρόκειται νά μεταναστεύσουν στήν Άμερική. Έργατικοί. Ύπάλληλοι. Μαθηταί. Π ρόσκοποι. Στρατιώ¬ ται. Μαγδαλγγνές ποϋ περιφέρουν τής άμαρτίες τους άνάμεσα είς τό πλήθος, καί έπωφελοΰνται ταυτο¬ χρόνως τής εύκαιρίας νά έπιδεί- ξοΐ'ν την ρρεσνο·τημ?νη ■καλ)ονή τους η τα νεοαγορασθέντα κόκκι- να πασουμάκια τους. Μικρά παι- δάκια ποΰ ιάντιμετωπίζουν τό τα- ξεΐδι αύτό — είνε τό πρώτον τής ϋωης των — μέ την λαγτάρα μι- άς μεγάλης συγκινητικής π-ερυτε- τείας. "Αρρωστοι , Παραλυτικοί, άκρωτηριασμένοι, τυφλοί, κωφοί, φυματικοί, δαγκειόπληκτοι. "Ολοι αύτοί, στιβαγμένοι είς £- να παράξενο βαιβυλωνιακό. σύνο¬ λον, επάνω άπό τό οποίον κυριαρ- χεΐ απολύτως ή πίστις ή χριστιανι- κή. . ♦ * ♦ "Ο,τι συμβαίνει στήν έκκλησί- α τής Τήνου άπό τό ι6ράδυ τής 14 Αύγούστου Εως τό βράδυ τής ε¬ πομένης, είς τό εΐκοσιτετράωρο δη- λαδή τής κυρίως εορτής ίίχει πο- λϋ ·άπό τόν χαρακτήρα των πα- ρομοίων δυζαντινών θρησκευτικάς· ίορτών, χαρακτηριστικά στοιχεΐα των οποίων μάς μετέδωσαν οί έκ- κλησιαστικοί χρονογράφοι. Φαντα- σθητε χιλιάδες άνθρώπων είς την ι|ίυχήν των οποίων πλημμνρΚει ή εύλάδεια καί ή πίστις νά άγρυ- πΛ'οΰν αρσα στ»ΐν ίκνλησια, στο προαύλιον, στοΰς διαίδρόμοι.^. Οί κα·θτ.·στεροΰντες κατασκηνώνουν στούς δρόμους. Καί 6 σαροεληδόν κατεσκηνομρνος οίαό; ■/όσμο^. ό ποίος κατορθώνει καί έξευτελίζει τόν νόμον τοΰ άδιαχωρήτου, τρώ- γει, πίνει, μαγερεύει, ρυθμίζει 8- λας τάς ανάγκας τού επιτοπίως. ά, τα πλήθη σταυροκο- ποΰνται, άπό χιλιάδες στόματα βναίνρυν θρηνωδικές ψαλμωδίες, Υογγοι καί ίκευτικέν έπικλήσεις πρός την Μεγαλόχαρη ακούονται, ή ατμόσφαιρα γεαίΐει ·<πό τοΰ; καπνούς τοΰ λ'δανιοΰ, τα πυρο'5ό- λα δίδοΐ'ν τό τννθηιια τΓ'ς ^ξό'5ιον. Ένα; άτελείωτος άλαλαγμός κυ- ριαρχεΐ.^ είς τάνον αυστηρώς θρη¬ σκευτικόν. Οί ίερεΐς ποΰ κρατοΰν την θαυ- ματουργό είκόνα περιστοιχούμενοι άπό φρουράν ναυτών διασκελίζουν ?να πρός Ινα τούς άποκλήρους τής ζα>ής ποΰ είνε ξαπλωμένοι στή σει-
ρά επάνω στά χώματα. Καί κατό¬
πιν, ^όλο τό. πλήθος ποϋ άκολουθεΐ
όραα άκατάσχετα ττρός την ρ'ζο-
δο, περνώντας επάνω άπό τούς άρ-
ρώστους.
Η εύωδία τοΰ λιβανωτοΰ πλημ-
μυρίζει την άτμόσφαιρα τη; Τή¬
νου επί έ'να όλόκλη,ρο είκοσιτετρά-
<ορο. "Ολα αύτά τα πλήθη ποΰ ξε- νυχτούν προσευχόμενα καί παρα- καλοΰντα την Παναγία νά τού; χαρίση κάποιαν ευτυχία καΐνε ά- κατάπαυστα λιβανωτό, καί οί κα- πνοί σαίγουν σέ άτελείωτα λευκά σύννεφα στής^πόρτες τής έκκλη- σιάς, στής αύλές των σπιτιών, στοΰς δρόμους. Καλόγεροι περιφέ- ρονται άπό καταυλισμό σέ καταυ- λισμό διαβάζοντα; προσευχες ή πω- ?οΰντες είκόνες τής Παναγίας, σταυρούς, θυμίαμα. Άλλά ή εικών είνε ς γς ς Πώς; δέν καταλήγονν είς τα νοσο- ΐα δλοι αΐττοί οί δνθ·ρωπ:οι Χ ά θΰ ΰ μ ρ νε πράγματι θαΰμα, καί θαΰμα ά- πίστευτο! ΜΙα άτελεύωτη σειρά δυστυχι- σμένων άνθρώπων στιβαγμένονν είς μίαν φρικιαστικήν λεγεώνα, περι- μένουν είς τό προαύλιον της έκ- κλησίας την περιφοράν τής θαν- ματουργοΰ εΐκόνος. Παραλυτικοί, καχράλαλοι, παιδία χωρίς πόδια ή χωρίς χέρια, νέες ποΰ κατεδικά- σθησαν άπό τή ζωή κοριτσάκια ν.α- χεκτικά, φρενοπαθεϊς ά'νθροχποι στής ιρνσιωγνωμίες των οποίων δι- ακρίνει κανείς παραστατικώτοτα Εκδηλή την τραγωδία τής ζωής, άνάπηροι επάνω σέ καροτσάκια. . "Ωρα 10 π. μ. Ή τραγική πα- ράταξΐς τοποθετεΐται άπό τόν νάρ- θηκα τής έκκλησίας Ιως τόν δρό- μο. Γύρω τους σέ δυό στίχους οί αλ?νθΐ δυστυχεΐς οί συγγενεΐς των άρρώστων. Οί καμπάνες χτυποϋν χριστιανική την στιγμή τής περι- φοράς τής Π αναγΐας, ( όπότε δ- λα αύτά τα πί^ήθη των πΐστών, γο- Λ'ατίζουν σ? δυό άτελί:ίο)του; στοι- χους άπό την πόρτα τής έκκλησί- ας εως την παραλία καϊ διατυπώ- νουν τάς παρακληθείς των πρός την Μεγαλοχαρη. Αί φωναί των, φωναί ίκεσίας καί θρήνου παίρ- Ο ό ά όδή ξ πλαστα δι»6*τήρΐ!α «αί ένεθυλάκωνε τα, χρήματα— Ή άνακάλυψις τής άπάτης__Τό κ». τόρτίιωμίΐ 4νός πράκτορθς της άβτυνομίας «όλε.ων. —Περιπετειώδης κ*ταδ3ωξίς άν& τήν Ευρώπην.— Οώς εγένετο ή αύλληψές τού. ν> ν ά γίνο//τ55ΐ γνω~ά ά-—ο τούς
Έλλΐ)ν·ας τού Μοντρεάλ και των
θ'λλων ΆμερικΛνικων πόλεων, ό—6-
τε ^ τελ'εΓ^>τ3^!0ν ά—5 ολους τα έ'μ«6ε
■/αι το ύπΌΐ>;γείον των "Εςω'τερι-Αων
το οποίον διέταξεν άναιτ,ρίσεις χα-
τοχιν των όπιοίων εξεδόθη ενταλμ*
λλή
ΑΘΗΝΑΙ, 14
Κατόπιν πραγματικώς
ώίθΌς άν3βζηττ>σε(ι>ς ν.αι χάρις εις
την «χιμιονήν %λ·. τόν ζ-ζλον τοο
άστ'ονόμοο της 'Αο—ινομίας Πόλε¬
ων ν.. ΓΛ&ωιργ. Δ^·/.άκ.η, βπ-ετε'όχθτ,
4 ην Αΰγούττοο, 1928, ή σύλ-
τοό οιαο'ήτχΌΐ» άχαττεωνίς /.αί
τοό Έλλην ικ-οΰ
Ίωάννοο Δοξαρά, ά,χ(ΐτθ·ί. .....
έένσο υης 'Κ,λάϊος είς τό Μό·η?ε- Ό Δοξαράς.όμΛ>ς δέν ^το
«λ τοό Κ«α·ί·ά. ν«? "/^-'^? 2ι·ά νά πΐ,ρ-μείνη νά τον
Ό Ιωάννης Δΐξαράς Ινα; —ϊ-ρί- ονλλάδουν. Δΐόλις έ-λ.τιρ»φ·ορήθη^2-
φημος τό^τος απατεώνος -Αατώρβω- τι ίιεξάγονται άνα/.ρίτδΐς εναντίον
σε νά 'διορισ-θγ, ώς άμΐ'ϊθ&ς κρόξεν&ί τοο μίαν ωραίαν πρωΐαΐ* «λαιδβ το
έν Άαεριχή, οπου ϊιτκέφθη Οτι ήμ"- '/.α-τέλλο τθ'ο εις τάς χείρας, ^.τ.α-
νά «Γχτματίση μεγάλην —ερ·--| ρελα>δε την σύζογον τού Μαρίαν
το χροιον τής «ντίμθΌ ϊτγ! τόο-α έτη
τοα, άνερχόμ*νον κατά
τοός μετριωτέροΌς ϋχολογβσμ.θϋς είς
4,000,000. δρτχμών καί άνεχώοη-
χαρτοσημα ταο Λημοκτίοο. σβ ^''? τ^ς Ευρώπας, άψώ
Μετά τότης βπ'.ϊβξιότητΤ'&ς ό Δο- βφ'ωΐίίατβ καί τόν έαυτό-/ τού ολ
ξαράς ένηργει τό ί'ργον τοο, ς'παιζϊ κΧατνοη διαβατήριον μέ πλαττόν ο¬
ίον ρόλον τού τόσον Ό·οκ.{ο.άτια ώς νομα.
προξένοο *ργα(ζουνένοι> ϊ:ά... τα <ηιμ- Αι» της στιγμ-ης έκείνηις ό Δί- φέροντα των έν Άμερική Έλλην ών, ξαράς ώστε πλειατά/,ίς τού άνζτιθεντο έμ- ϋχηρ«σίαι, τάς οποίας οχ(ι>ς ούτος διε.ν.·χερα:ίωνε άφοΰ ιτίώ-
τής τσί-
ένϋδίϊΐον ττλαττά ίι
ρ άττο τοΰς μ«ταναττε>-
οντας "Ελληνας υχέρογ/,α καϊ άΊθε-
μιτα κντά καί καταιχρωΐ[Α«νος τα
ό ΰ Δί
ϊτχ/.τοτοίίΐ το
ττ>^.
ΔΕΝ ΐΜΡΧΕΙ ΕΦΑΜΙΛΛΟΝ ΕΙΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
ΜΟΛΙΣ λάβετε τον κόπον κα'ι δώσετε την παραγγίλίαν σας
διά καθημερινήν αποστολήν Γάλακτος ΒθΓ(1θη ποιότητος
0Γβό!β «Α», έ'χετε άμέσως έξασφαλίσει τό γάλα, τό ο¬
ίον εχετε ανάγκην.
Γνωρίζετε δέ τότε δτι άπό τούδε καί είς τό εξής Θά λαμβά-
*|τε γάλα ήγγιτημένον διά την αρίστην ποιότητά τού, καΐ τό οποίον
*αι δεόντως προστατευμένον άπό την βοβκήν μέχρι τής θύρας
"; Καί γνωρίζετε προκαταβολικώς δτι εκάστη φιάλη έκ τοΰ
«'οιχτος αΰτοΰ είναι πλήρης ύγιεινής τροφής, ήτις ?χει τελειο-
'ΐίί επιστημονικώς.
Πο/ϋ πιθανόν νά έσκέπτεσθε νά παοαγγείλητε Γάλα ΒθΓάβηδ
Ποιότητος «Α». Δέν θά σάς πάρχι πλέον τοΰ ενός λεΛτοΟ. ΟΙοσ-
'τε έκ των πωλητών μας Θά λάβη την παραγγελίαν σας, ή
σβε νά ίλθετε είς τό πλησιέστερον Γραφείον μας, ή νά τηλε-
Τωνησητε κατ' ευθείαν:
ΒΟΚΌΕΝ^δ
ΡΑΚΜ ΡΚ.ΟθυθΤ8 ΟΟ., ΓΝΟ.
ιιβ ΗυϋδθΝ δτ., ν_ νν υοκκ οιτυ
ΡΗΟΝΕ ννΛΙΚΕΗ 7300-ΟΚ ΥΟυΚ. ίΟΟΑΤ ΒΚΛΝΟΗ
Πωλοΰμεν προϊόντα Τν"β11ίβΓ ΟθΓάοη
καί γάλα ΑοίάορΜΙιΐδ.
νοιιν τόν τόνο μιάς: όμαδικής εν>Μ-
δικής δεήσεως, πνίγουν κάθε δλ-
λο θόρυδο καί κυριαρχοΰν επί ώ¬
ρας ολοκλήρους. Είνε δύσκολο νά
φαντασθή κανείς πειό ζωηρή έκ-
■δήλωσι τής χριστιανικής πίστεως.
Περισσότερα άπό δεκαπΐντε άτ-
μόπλοια τα μεγαλήτερα τής άκτο-
πλοΐας, μετέφεραν επί ήιιέρας δλα
αύτά τα πλήθη είς τό λευκίν νησί.
Πώς κατωρθώθη νά έπιστρέψουν
δλοι αύτοί οί ά'νθρωποι σώοι καί
άΊ6λα6εΐς είς τα σπίτια τους είνε
μεγάλο πράγμα. Σ έμιερικά άτμό-
πλοια τό στίδαγμα πΐρνοϋσε κάθε
έπιτρεπόμενο ό'ριο καί π«ρουσία-
ζε είκόνα οΐκτρότερη άπό την εί-
νόνα τής προσ<ριγι^ής ιιε-τιιχεΛΪ άς κατά τάς πρώτας ήα,έρας τής' μικρασιατικής καταστροψής. Εύτυ- χώς ή θάλασσα υπήρξεν εύιιενής πρός τούς πανηγυριστάς καί διηυ¬ κόλυνε άρκετά την άβλαβή όπωσ- δήποτε ιιεταφοράν των. Διότι ρ'- να σημαντικό μέρος των έκδρομέ¬ ων άπετελεΐτο άπό πτωχούς άρρώ- στους, έγκαταλελειμμένους, χωρίς περιποιήσεις καί φροντίδας, ριχ- μένους στό κατάστρωμα ώσάν έμ- πόρευμα παστών ψαριών. Άλλά -θχΐ ίταν α"δι·κο ν'ά ιιή το νισθοΰν έδω καί αί προσπάθειαι ω¬ ρισμένων έταιρειών νά άπαλλάξουν τοΰς επιβάτας των άπό τα τρομε¬ ρά αύτά μαρτύρια. Ή έταιρεία Μανουηλίοη έθεσεν είς την διά¬ θεσιν των έκδρομέων τάς δύο με¬ γάλας ■θαλαμηγον: τητ, την «ΤΗ- ρα Μ.» καί την «Μαίρη Μ.» Ό πλοίαρχος τής «Μαίρης Μ.» κ. Τριαντάστυλλος Θεοχάρης, «εριε φέρετο δλη την νύκτα μεταξύ των Ικδρομέων τοΰ κοταστρώματος καί κανόνιζε τα πάντα κατά τόν καλ¬ λίτερο τρόπο. Έπίσης καί ό διευ- θνντής της έταιρείας κ. Θαν. Α¬ ναστασίου. Πράγματα ποΰ πρέπει νά σημειώνωνται διά νά τα λαιι- βάνουν ύπ' δι^ιν ιιερικοί πλοιοκτή- ται ποΰ έγκατέλειψαν τούς έκδρο- μεΐς είς μίαν αφάνταστον άθλιό- τητα, ή αποία είνε περίεργον πώς δέν εκίνησε την προσοχήν τοΰ τμή- ματος 'Υγιεινής τοΰ Ύπουργείου Π ρονοίας. Φαντάζομαι, δτι άν ενεφανίζε¬ το χ·θές μία ύγει,ονομική ύπηρεσί- α *διά νά έπιθεωρήση τα άτμόπλοι- α ποΰ έπέστρεφαν άπό την Τήνο, θά έ'θετε τα περισσότερα υπό άπο- αόνωσΐν καί θά ?στρλνε τοΰς επι¬ βάτας των είς τό άπολυμαντήριο. Άλλά είς τόν τόπον αυτόν δπου τα 50 τοίς εκατόν των κάτοικον προσεβλττΐΤΓΐσαν' άτό ^ά·','V^3ιο ιιέ- σα σέ μίαν έ'ίιδομάδσ:, αύτά τα ζη- τή^ατα θεωροΰνται πολύ λεπτομε- ρειακά. Ψέμματα; Χθές τό πρωΐ η προκινμαία τού Πειραιώς παρουσίαζε πάλιν την ς Ό Δοξαρίς επί εττ) ·ίλόκλτίρα έ- λ·ομαίινετο τό ελληνικόν τής Άμερικτίς /.αι μ.έ την ΰιτότχετιν ότι θά τούς ΐκιϊώ-ττ; διχ&αττ,ρια ϊ'.ά νά φέρουν τάς ο>ϊ'Άθγενείας των εί?
την 'Αμερ(./.τ,ν, ή' ότι Θά τοϋς ταοί-
<τχη α>,λας εύ/Λλίατς, κατώρθωνε νά
ά
πο-
τούς ά-Βΰοπα μεγχλα χρηματ.ΐ
σά, τα ότνχΊα ιέκτκόριτίζϊ έ-πειτα
ίώς γλ&ντών /.αί όργιάζιων.
Τόν Δοξαράν είς τόν κατήφρ
αυτόν της χ,αταγρτντεως βέν τίτο ν.ζ-
ί ίό ά ό οΰϊ
νείς ίκανός νά τόν
άά
ς ς μη;,
αύτη ά/.άμ.η ή σύζογός τοο Μαρία,
ή όχοια ήναγ-/.ά!^6το ν* τον άΐ/β'λου-
°«· ,
Τα σ'Λανδαλα τοΰ Λοξαρά μετά
παρέ,)»εοσιν έτών τίνων ή'ρ·χ!βιαν -λέ
όψιν προσφυγ'-κής έξόδου. "Βπι-
ττλα, στρωματα, είκονίσματα, μι¬
κρά παιδία, γρηές, γέροι-, νέοι,
αρρωστοι καί γεροί δία αύτά «ά-
τάκτως έρριμιιένα^ ίΐτάνω στό λιμό
στρωτο. Τό πανηγΰρι έτελείωνε καί
μόνον μερικοί βαρκάρηδες άπέμει-
ναν νά άναφέρουν τό σνοιια τής
Παναγίας, την οποίαν Ιδιαιτέρως
προτιμοΰν είς τα χυδαϊα ύδρεολόγι-
α των.
Κ. ΠΟΛΙΤΗΣ
ε-γινί πλέον
1 ϊιαίογιν,ώς 6λα τα κρά-
τη ϊιελιθών %μ τοιιρα·μ.8ίνας άνβλο-
γτ/<> χρόνον είς τό Βέλγιον, είς τή;
Ρώμην, την Νεάπολιν, τί Μπρίντί-
ζι, τη·/ Πολωνίαν, την Γαλλίαν, ΐ-
ξακολουΰών νά ίί^τκβίαζη ν.αι
έξαπατά τοος ίΐ'αφόρονς "Ελληνας
έμιτάροος χαρ^·ο*τιαζόμενος ώς νεοΐι-
οριτθείς ιτρέξίνος ίι*φόρ<ον χατ?ρ- γη&έντων ζροξενείων τ?ς Εύρώχης. 'Ότ»/ ε^θατεν ε-ίς Μασσαλίαν ο Δοξαράς έ^εζητησε, δτ,λώσχς δτ· είνε χροξενος είς τό Μποοένος "Αΐ- ρς ς ρ*ς νά αναλάβη την ρ αν τοϋ μεγάλον έμχορίνΛΰ οίχου Ματ σαλίας τοΰ όμβγεν-οός ·/.. Κο·/.κιν7 κτ). Ό κ. Κοκκινάκις ύ"σχέθτ. δτ: θά ιάχαντητη σχετιΐνχος, άφοϋ χρώ- νον <τκ,βφθτί ν.αι έζήτησς την {ιεόθνν- σιν τοΰ Δοξαρά. Π ράγζχατι ό κ. Κοκ,ν.ινάν.ης μετ' έλίγον ά-ςφάτ'τβ νά τοί ονα&ίτ1} καί €γραψε ιτχ«- ί ό ά η τ; άτιρο>χ καί €γραψε τχ
τι/,ήν έχμστιλην, άντί όμως νά την
Ϊ!ει>θύντ) είς την ίκύθ^σιν χοί τοϋ
6Ϊω«τεν ό Δοξαιράς, διότι είχε χάσΐΐ
ταύτην, Ι-Λαί βιότΓ* ένόμ.ιζε δτ! ήτο
όξ Μέ ' Α
μζ ή
ς τοΰιΜχοι>ένος ' Αιρες, εγρα
ψ&ν είς τό προξενείον.
"Οταν ό χρόξενος τοΰ Μχοοένος
Άϊρες «λαιδβ την επιστολήν τοΰ κ..
Κοκκινάκη έξεχλάγη χραγματιν.ώς
/αί έ'γραψεν είς αυτόν «ι έ'πετ* θΰ-
μα ά·χατεώνος, άναφέρας συγχρόνως
•/αί το υπουργείον Εξωτερικών.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των αξιότιμον φίλων καί πελατων μας, δτι, ονν-
εταιρισθέντες μετά τοΰ επί δεκαετίαν έν ΡϊΙΙδ1)υΓ(?1ι έμπορευομένου
γαμβροΰ μας Κωνσταντίνου Άφεντή, Ιδρύσαμεν ΰποκατάστημα έν
ΡίίΐδίιαΓβΙι, Ρ3·, είς την διεύθυνσιν 2020 Ρεηη. Ανβ.
Τό έν λόγφ ύποκατάστημα έφωδιάσθη τελείως μέ δλα τα 'Ελληνι-
κά, Ίταλικά καί Ίσπαν,ικά προιόντα, ούτως ώστε οί όμογενεΐς τής .τε-
ριφερείας ΡΐΙΐ5ΐ)ΐΐΓ8|ι νά δύνανται νά προμηθειΊωνται ό',τι χρειάζονται
καί μέ τάς Ιδίας τιμάς, δπως θά επλήρωνον έν, Νέςι Ύόρκη.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΤΑΜΟΥΛΟΙ
.Η νέα όνομασία μας είναι:
5ΤΑΜΟΟίΙδ-ΑΡΕΝΤΙδ
2020 Ρεηη Ανβ.,
Ρίιΐ5ηυ.Γ8η, Ρ&.
Τεΐ. θΓβηΙ 2642.
341 Ε. 12ίη 81.,
Νβνν Υο^, Ν. Υ.
Τβΐ. Αΐβοηατΐΐη 5792
7211 131η Ανβ.,
ΒΓθθΜγη, Ν. Υ.
ΤβΙ. υΐΐΓβοηι 3966.
ΔΠΡΕΑΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΥΙΚΙΦΕγΌΝΤΑΣ
ΑΠΟ ΑΣΒΗΗ ΚΑΙ ΠΥΡΕΤΟΥΣ
Εάν ύπ,οφέρετε άνό άσθμα τ Λυρίτούς.
Έαν πνίγεσθβ καί σάς ςραινεται βτι εκάστη
άναπνοη είναι ή τελευταία Σας τοιαύτη,
μην Λμελήσητβ νά γράψητβ είς τό ΡΓοηΙΙβΓ
Κ&ϊΧΐτηζ, Οθ , διά την δίορεάν δοκιμήν μι-
Δς άξιοστιμβΐ—τού μκθόδου. 'Λ&ιαφθρον
ποθ μένετε ί| Λν ίχβτβ ίμπΐΓ^οσυνην βΐς
όποιανΑτποτβ θκραπείαν τ δχι, γοαψατι
διά την δωοεάν δοκιμήν. Εάν ύποφβοΕτε
πολύν καιρόν καί έδοκιμάσατε τα καλλί¬
τερα «ράομακα διά τό ΤΑσθμα, έαν ίχβτβ
τελείως ΑΐτελΛΐστ>τϊ, νοάψατβ διά την δω-
ρΐάν δοκιμήν.
Απλώς ταχυδρομήσατβ τό κάτωθι Δελ¬
τίον
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΑΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειοταταν Σύστημα Διδασχαλίας. Πραχτικά πρωτότυπα μαθήματα.
Έγγυώμεθα έκιιάθησιν τής Άγγλικής έντος 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΙ
Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης δΐΛμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατ* πληροφορίας περΐ τής Σχολής μας, πρίν έγγραφήτε είς Αλ¬
λην, δλλως θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕ^Ι'δ ΕΝΟϋδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑΥΕΝΙΙΕ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(ϊον πάτωμα, πλησίον 34ης όδοθ
ΡΗΟΝΤΙΕΗ Α5ΤΗΜΑ ΟΟ..
2 2ββ Κ ΡΓθηΐΙβΓ ΒΙάΒ .
4 62 Ν138&Γ3. 81., Βιιίί&ΐο, Ν. Υ.
ΠαοαχαλΑ στεΐλατι την οωοεάν οοχι- }
μην τϋ; μεβόίου σας είς:
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΟΕΡΙΣΗΤΕ
?ΓΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ^ΟΝ^
Μετ1 όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΒΟδΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοϋ
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκ.αράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι βιά τάς βί-
κογενείας δπως διέλθουν τό καλοκαϊρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σία λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν περιβάλλον. Εφέ¬
τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας βελτιώσεις είς την βίλλαν αύτην, έν¬
θα οί παοαθερίζοντες θά εθρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. Όλα
τσθ ΜβΓΤΪε^ Κοβά. Τραϊνα άναχωροΰν καθ» ώραν σχεδόν άπό τό
Ρβηηα δΐβιίοη κατ' ευθείαν διά τό 8αγνίΙ1β.
Ο. σ. ΤΙΝΟΑΒ, "Η ΡΗ08ΡΕ0Τ ΓΑΒΜ
δΑΥVI^^Ε, ι. Ι., Ν. Υ. Τηλ, δβγνίΐΐβ 779—Μ.
Εάν θέλετε συστάσεις διά την φάρμαν μας άποταθήτε είς την
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. €0., 91η Ανβ. ηββΓ 42πά 51., Νον ΥοΓΐί.
ΜΙΑ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ
Διά τους αναγνώστας της Εφημερίδος ταύτης
Τα Καταστήματά σας φωτίζονται μέ το Ηλεκτρικόν ρεΰ-
μα τό οποίον άγοράζετε άπό την Νέν Υογκ ΕαϋδθΠ
€οΐπρ3ηγ καί κατά μήνα πληρώνετε διά την πολύτιμον αύ¬
την υπηρεσίαν.
Έκτός ομως τοϋ Ήλεκτρισμοϋ τόν οποίον πληρώνετε, ή
Νενν Υογκ ΕαΜδοη (]θΓηρ3ηγ σας προσφέρει καί άλλας
υπηρεσίας μεγάλης άξίας, αί οποίαι δμως δέν σας κοστίζουν
τίποτε. Δέν ύποβάλλεσθε είς καμμίαν υποχρέωσιν δταν άπευ-
θυνεσθε είς τούς έμπείρους της Έταιρείας καί ζητητε νά σας
είπουν πώς είναι δυνατόν νά καλλιτερεύση ό Φωτισμός τοΰ
Καταστήματός σας καί των προθηκών αύτοϋ, διά νά έπιφέ-
ρουν αύξησιν των πωλήσεων. Θά χρησιμοποιήσητε τάς υπη¬
ρεσίας αύτάς ώς πελάται της Εα.ι*8θη Γ,οηιρΗηγ. Διά την
άνω υπηρεσίαν καλέσατε δίυγν683Πΐ 5600, Εχίεπ. 1717.
Άπό καιροΰ είς καιρόν προτιθέμεθα νά σας υποδείξωμεν
μέσφ άγγελιών είς την εφημερίδα ταύτην μερικούς τρόπους
τούς όποίους ή Έταιρεία φροντίζει νά εύρη διά νά σάς έξ-
υπηρετη. . , . . · -
Ν€ν Υογ1< Εάΐδοη , Είς τάς Δ ιαη,αγάς Σας ι · 130 ' Αρχίζει ή καταδίωξις Μετά τον άθλον αυτόν τοϋ Δοξα¬ ρά τό υπουργείον ιά~έττειλε τόν άττυ νομιΐΛον %. Δθ!ί·ΑΟν.ην κρός άνεύρε οτίν τοο. Μόλις ό -λ. Λουκάκης ελαδϊ την εντολήν τής •/.αταϊιώξεως τοϋ Δο- ξαιρά, έτεληί<θη Λμ.&σ>ως τοϋ έργ'-ο
τοο καί μετα^?ιεστ)είς ώς καααρό-
τος τοό ατμοπλοίου «Άττι*Λή'> πα-
ρυσΊάιτθη ώς έ'μπστος τοό Δ·οξα-
ρά είς τόν έν Αθήναις •διαμένοντα
τςενΐ&ειρον τού Αντώνιον ^Ιυλιωνά~'
•/.αί ι/ατθιρ'θώνει νά περισυλλέξη -ολ-
λας ττληιρβιτορίαις άυό αάτον, &χι-
πρ-οσιθίτως όέ νά λάί·η ν,αί έΐΓΐστο-
λήν τοϋ πενθεροϋ τοο πρός τόν Δο¬
ξαράν μέ την ίΐ€ύτ)υντιν.
Ιωάννην Δοξαράν,
54 Προμενάντ ντέ λά/Κορνις.
Μλί
έκ 1,000 γαλλι-Λ&χ1^ φ.ράγκων.
Μόλις όαως ό Λοιξαράς ένεθ·θν>.ά-
■/ωσε πλήρης γαράς τα ^ίλια γχλ-
λικά φράγκα ήΐΛου— τρομε,ράν την
φωνήν τοΰ άστυνομΓΑθϋ.
—"Ωντε ν.. Δοξαρά έξαικολουθεί-
τε χαί έ£ώ τό έχάγγε.λμα τοϋ προ-
ξένου τού Μοντρΐάλ;
Ό Δβξαράς 'έν<όμ.ι~ ότι ή γη η- ■οιξε διά νά τόν /.αταχιή εκείνην την στιγμήν, ποό τ)λΛοΐ7ΐ νά τόν πρθ3 φωνοϋν μέ τό πραγματικόν τ&ο ονο- μα. "Εχομε ίνα μάταχον κίνημ,α φ·ο- Μόλίς ό ά-ττονοιχικός -λ. Λουκά¬ κης άτειδιδάσΐθη είς τό Πρίντι·^!. ήρχισε νά τί&ϊ-ται επί τα 'χνη τοό απατεώνος προξένου καί Θιη^θι/νΌη πρός την Μασσαλίαν. Λοιστι*χώς όμως ή ίιεΰθοντις την οποίαν τοϋ έ'ίωσεν ό πεντ)ε.ρός τοό Δοξαιρά ήτο Ψ*ι>5ής ■κ.αϊ δεν 'νιατώρ-
&6>σε νά τόν εύρη, χλην ό 'ϊροκττη^ι
ος άστΰνομ,ι/ΐός ίέν άκεγοητειόθη ν.α
θόλθ'ο κοά μετά μεγαλειτ«.ρου ζή)»
επείσθη είς άνθνζήτησίν τοϋ καταχρα
στ&ϋ. Είς Μασσοτλίαν 'επληή
Οη ότι ό Δοξαιράς ήνοιξε
στευτικ,όν γραφείον μετά τινος Γάλ-
λου καί ότι ',λόλις η'ρχισαν νά τόν
ένοχλοϋν τα βΐξο—ατηΐ&έντα ϋΰμ
το'ο άνεχώρητε 3ιά Παρκχίοος.
Ό 'άιττ-ονομιν.ός Ιλ&ών είς Παρι¬
σίοις έμαθεν ότι ό Δοξαράς ανεχώ¬
ρησε ΐι' "Ανίον Στέφανον, 'ά/εϊ
μως βέν κατώρθωσε νά συλλ
' χληροφορίίν Ζι} αυτόν
η νά έχιστρ·έ<1^ β'? πρ.ός άναζήτηΒ'.^ των ιχνών τοϋ φοδεροϋ απατεώνος. Ή σύλληψις Κατότιν χολλών ί^χίών ν.αϊ χε (Ολονών άναζ'τ)τησιε&>ν -ε-ίς την με-
γαληνι πόλιν τής Μασσαλίας ό κ.
Λουκάκης «πληρ-οιφορήθτ; ότι ό Δο
ξαράς διατηί'εΐ γραφείον ά
τοϋ ν»οό τοΰ Ναχολ&οντος.
Ό ·κ. Δθ!Τ/ίάν.γ;ς γωρίς νά χχ
καιρόν άφοό ·κατ«σκόχεοσε ολα τα
πέριξ καί έιτε'δεδαιώθη άφ' ενός >λέ
ττερί τής τα«τότητος τοϋ Δοξαρά",
άφ' ετέρου 5έ χερί τής άσφαλο;ς
συλλήψεώς τοο, μετέβη είς το ελ¬
ληνικόν προξενείον Ματσαλίας
άφοϋ έδηλωτϊ την ταΰτότητά τοο
έ.ζήτητε ενίτ/ϋσιν πρός σύλληψιν
τοϋ έιαΐτημοο κατοιχραστοϋ.
Καί ό Έλλην άστονοϋ.ι·ν<Λς τή δοηθεία τοϋ ν.λητήρος τοϋ Πραίε- νει'οο Μαισσαλί'ας Φωτί-οο Ζολίτη καί τοό Γάλλου άστυνομικοϋ Ρκαλ- δέ, μεταβάς είς τό γραφείον τοό Δοξαιρά τόν συνέλοί&ε καί τόν π>«έ
οο>τε είς τό Τμήμα Άσφαίλείας, 5-
ποο Γ/ιρατείται μέγρι τής ό
τού.
Ή 'σύλλτ,ψις τοΰ χ/αταχιρΌκτοΰ έ-
ττετεύχ'&η κατά τόν εξής τρόπον.
Ό "Ελλην ά<ττ'ονθΜ,:·/Λς κ. Δο>
/.άκης μ,ετά τοϋ Γάλλου έφ
τοο καί τοό κλητήρος τοό Π ροίε-
ν·εί»ο παροοσιάοΐθησαν μίττ,ζΛφ'εσμέ-
νο'. είς τό γραφείον τοό Λοξαρόί '/αί
εζήτησαν νά «·χι3ωσ"0 διαιδατηριον
πλαιστόν διά τόν %. Δοοκάκην ϊιά
την Αμερικήν. Ό Δοξαράς κατ
αρχάς «φάνί; ϊιστακτικΛς, οταν δ
μως τοό «πρότειναν πολλά γρημι-
τα, ό Δοξαράς βνέδωτε ν.αι ίτπζαγί-
&η την &κ3οσιν τοϋ ίι«δατηρία>,
άφοό πρώτα 'ΐιζήτησδ προτ.ατ»δολήν
γ/ής, 8έν 'κατώρΐθωσε όμως νά ?(α-
φόγη κρ·ατη|θείς άπό τάς στΐ'δαράς
χείρας τοϋ "Ελληνος άστυνοιμι.ΐ"/Λο,
ό ■οποίος άιροϋ τόν «πλτ)ροφόρηϊ4 ότι
τόν ουλλαμ&ά-νβι, τόν ώ5ήγηιτι μετά
των 6οητ>ών τοο είς τό τμτ)μΛ Ά<τφα λείας. Κατά τάς πληροφορίας μας ή 'Ελλϊ/νΐκή Κυιδέρνηιτις ήρχισε ηϊη τάς ενεργείας της παιρά τή Γαλ)ι- >.Ϋ) το-ιαότη δ'ά την ταχίσττ,^ έΐ'ΐίο-
σιν τοό απατεώνος καί κατα7ρ*τ:οό
Δοξαρά.
ΜΑ0Ι50Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
2414
Τηλέφ.
2497
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
«αυΑΗΐΝΐςο»
ΝΕν ΥΟΗΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ιοο ραρκ κονν
Α Π ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜΙϊΝΙΟΙΡΑΙ,
Λβιτουργουβ* κατα τούς νόμους καί Ο·πό τον
χον τής Πολιτείας Νέας Υόρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΙυΙΑΣ»
| Ανοίγει ΤΡΕΧ0ΥΜΕΝ0Υ2 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηβοΐιΐηβ ΑοοοιιπΙδ
—κα'ι πληι^ώνει τόκον 2 0)0 διά τα ύπόλουια.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοχισμφ ποδς
4% ετησίως—δρβοΐαΐ ίηΙβΓβ&Ι ΑοοουπΙβ—είς πρώτην ζήτησιν.
Ι 'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρώ-
νονται άμέσως άπό τούς έν "Ελλάδι ώντιπροοώπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν η Λλλην επιβάρυνσιν.
.'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
ί'Ανοίγει ΠΙΣΤ1ΪΣΕΙΣ—θΓβάίΙδ—παρ' Άμερικανακαΐς καί ξέναις Τρα-
' πέζαις καί δίδει προκαταβολάς χρημάτων ίπΐ έμπορευμάτων
Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιιοΗο υΐϊΠΐΐεβ Βοηάβ—καί τοποββτβΐ
χρήματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτη ή δευτέρα ύποθήχχ)—
ΡΪΓδΙ ογ δβοοπά Μογ{(?886—διά λογαριασμόν πελατών της.
'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δβίβΐγ Βοχρβ—άντί Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 15.00 χαί 20.00 ετησίως, μέ χάθε ευκολίαν καί ασφά¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ — ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΓ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ¬
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΙΖΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
8(3(6 Ε»3ΐικ
ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν, ΝΕΥν* ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΤΟ ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1,50
Γράψατε:
140 Υ. 261η 81.,
Νβ^' ΥογΙι, Ν. Υ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Ο ΑΝθΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΝίϊΡΙΖΕΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ
ΑΝ ΥΠΑΡΧΗ σήμερον έν Ελλάδι πολιτικάς ποΰ νά γνωρίζη
καλά τούς Τούρκους, παλαιούς καΐ νέους, αύτάς είναι ο κ. Βε-
νιζέλος. Καί άν υπάρχη πολιτικός, δχι μόνον έν Ελλάδι, άλλά
καί είς πάσαν άλλην χώραν ποϋ νβ γνωρίζη πώς νά μεταχειρισθη τούς
Τούρκους, αύτός είναι καί πάλιν ό κ. Βενιζέλος. Οί Τοϋρκοι γνωρί-
ζουν πολύ καλά τόν ά'νδρα άπό την Κρήτην," βπου ματαίως ήγωνίζον-
το νά συγκρατήσουν την εξουσίαν των. Τόν έγνώρισαν άργότερα, ό'-
ταν ήλθεν εί; την Έλλάδα καί όταν είς απάντησιν πρός όλους τοΰς
συνοριακούς παλληκαρισμούς των άγάδων καί πρός τάς έν Θεσσαλο-
νίκη καί αλλαχού αυθαιρεσίας των Κερήμ άγάδων, ήρχισε νά όργα-
νώντ| τάς εθνικάς δυνάμεις, πολεμικάς καί οικονομικάς καί ηθικάς καί
νά όργανώνη έπίσης συμμαχίας έν τη ΒαλκανΓ/ή. Οί Τοΰρκοι οί ό-
ποΐοι τώ 1910, κατά ενα Τοϋρκον δημοσιογράφον, θά έπροτιμοϋσαν
νά συντρίψουν τάς κεφαλάς των επί των βράχων τής Κρήτης παρά
νά έγκαταλείψσυν αύτην, ήσαν πρόθυμοι τω 1912, επί Κιαμήλ πασά,
νά παραχωρηθούν οριστικώς· την νησον είς την 'Ελλάδα, διότι είδον
τί τούς εΐχε παρασκενάσει ό Κρής πολιτευτής έν αύτω τω οΐκω των, έν
τη Εύρωπαϊκή Τουρκία. 'Αλλ' ήτο άργά.
ΠΟΥ ΑΛΛΟΥ ΤΟΝ ΕΓΝΩΡΙΣΑΝ
ΕΓΝΩΡΙΣΑΝ οί Τοϋρκοι, παλαιοί καί νέοι καί αύτοι οί σήμε¬
ρον κυβερνώντες την Τουρκίαν, τόν κ. Βενιζέλον απόϊ τοϋ
1917 μέχρι τοϋ 1920, ότε ό Ελληνικάς στρατός εΰρεθείς είς
την Κων)πόλιν, είς την Δυτικήν Μ. Ασίαν καί ήτοιμάζετο ν' αποβι¬
βασθή είς τόν Πόντον. Τοΰς εσωσε τούς Τούρκους τφ 1920 άπά την
πλήρη κρατική των εξαφάνισιν, συνεπώς καί "Εθνικήν εξαφάνισιν,
δχι ο Κεμαλ, οΰτε οί ξνπόλντοι καί πειναλέοι καί άοπλοι ιβασιμπουζού-
κιδές τού—μία στρατιωτική άστειότης ενώπιον τού άρτίως ώργανωμέ-
νον καί άρτίως σνντηρονμένον καί διοικουμένον Έλληνικοΰ στρατόν—
άλλά ό Ελληνικάς Βασιλισμάς. Ό Έλληνικός Βφσιλισμάς, συντρίψας
ενώπιον των καλπών τόν ανδρα ό οποίος υπήρξε τό φόβητρον των
Τούρκων, έμμέσως συνετέλεσεν είς την ενκολον καί άμάχητον σχεδόν
Τουρκικήν νίκην.
ΚΑΙ ΤΟΝ ΓΝίϊΡΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ε ΧΟΥΝ γνωρίσει οί Τοΰρκοι τόν κ. Βενιζέλον έν αύτη τη τρα-
γικη στιγμη τής Ελληνικάς καταπτώσεως, δτε θά ηδύναντο
ΐσω; νά επιτύχουν πάν ό, τι ήξίουν—Δυτικήν Θράκην, "Ανα¬
τολικήν Μακεδονίαν, επιστροφήν Μντιλήνης καί Χίον, αποζημίωσιν,
άχρήστευσιν τοϋ Έλληνικοΰ στόλον! Έν τή τραγικη έκείνη στιγμή, δ¬
τε ό Έλληνικός στρατό; είχεν άποσυντεθη, δτε τα διασωθέντα έρείπια
τοϋ παλαιοϋ θαυμάσιον Έλληνικοΰ στρατοΰ είχον άνασυγκροτηθη έκ
τού προχείρον παρά τόν Έβρον είς μίαν άβεβαίαν παράταξιν, ό κ.
Βενιζέλος έβροντοφώνησεν έν Λωζάννη είς τόν Ίζέτ πασάν ότι, εάν
επιμείνη όντος είς τάς νπερφιάλονς αξιώσεις τού, ό πόλεμος θά συν¬
εχισθή! Καί ό Ίζέτ, ό βαρήκοος, ήκουσε. Καί άνεμέτρησε τό παρελ¬
θόν καί συνεπέρανεν ενα μέλλον άβέβαιον διά την Τουρκίαν μέ τόν
Βενιζέλον καί πάλιν επί κεφαλής μιάς, ϊστω καί κατεστραμμένης, Ελ¬
λάδος. Καί ύπεχώρησε. Οί Τοΰρκοι γνωρίζουν πολύ καλά τόν κ. Βε¬
νιζέλον σήμερον. Καί γνώρίζονν δτι έντός ολίγων έτών δύναται ούτος
νά άναπλάση την χώραν καί ν" αναπτύξη τάς υλικάς καί ηθικάς δυ-
νάμεις της καί νά την καταστήση πολύ επικίνδυνον διά μίαν Τουρκίαν
άτακτοΰσαν. Ιδού δέ διατί, φρονούμεν, δτι οί Τοΰρκοι είς τάς σχέσεις
των μέ την Έλλάδα ή ·θά φρονιμοποιηθοΰν άμέσως ή θά σωφρονισθούν.
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΓΛΩΣΣΗΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ
Τ Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ταχνδροιμεϊον μάς εφερε λεπτομερεστέρας
πληροφορίας περί τής σννδιαλέξεως της έν Θεσσαλονίκη έπι-
τροπής των Δωδεκανησίων μετά τοΰ κ. Βενιζέλου. Ή έπιτρο-
πή ετόνισεν ιδιαιτέρως δτι ή Ίταλική κατοχή στρέφεται κυρίως εναν¬
τίον τής Έλληνικής γλώσσης, καταθλίβουσα μέ πάν μέσον τα Έλλη-
νικά σχολεΐα. Ή Ρωμη καλώς διέγνωσεν δτι μόνον διά τής καταπολε¬
μήσεως τής Έλληνικής γλώσσης θά επιτύχη άσφαλέστερον τόν τόαθ-
μιαΐον έξιταλισμόν των νεων γενεών. «Τό ζητημα των σχολείων μας—·
είπεν ή έπιτροπή πρός τόν κ. Βενιζέλον—είναι έκ των μάλλον έπει-
γόντων, ιμή επιδεχομένων άναβολήν ίκεΐ άπό τούδε στρίψατε την προ¬
σοχήν σας. Τα παυδιά μας κινδυνεύονν νά μείνουν άγράμματα, νά χά-
σουν την 'Ελληνοπρεπή των ανατροφήν, την άκραιφνώς Ελληνικήν
των συνείδησιν. Πρός τούτο, συστηματικαί πιέσεις άσκοΰνται κατά
των διδασκάλων, άπαγορεύεται ή διδασκαλία 'Ελληνικων μαθημάτων,
άντ" αυτών δέ διδάσκονται έκεΐνα, τα όποΐα δρίζει τό πρόγραμμα τής
Ρώμης. Αί περιουσίαι των σχολείων κατάσχονται, ευρισκόμενα δέ είς
άΰιέξοδον, άναγκάζονται νά κλείσονν τάς θύρας των».
Την Ιδίαν τακτικήν ηκολούθουν καί δλοι οί διωκται τοΰ Ελληνισμόν.
Άμείλικτον πόλεμον κατά τής 'Ελληνικής γλώσσης διεξάγουν καί οί
Τοϋρκοι καί οί Άλβανοί άκόμη απεπειράθησαν νά άπαγορεύσουν την
διδασκαλίαν τής Έλληνικής γλώσσης, διά νά έξοντώσουν εύχερέστερον
τό Ελληνικόν στοιχείον τής Βορειον "Ηπείρου.
Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΠΑΥΣΙΝ ΤΩΝ ΔΙ ΩΓΝΙΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΛΛΝΙΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ άνακοινώσεις τής έν Θεσσαλονίκη Δωδεκανησιακής
Έπιτροπής, ό κ. Βενιζέλος μέ ζωηρόν καί αμείωτον ενδιαφέ¬
ρον ήκροάσθη τα δσα επετεθησαν αυτώ, εξέφρασε τάς συμπα¬
θείας τού πρός τόν Δωδεκανησιακόν πληθυσμόν καί, ένθνμηϊ&είς την
περιφανη επιτυχίαν, την όποιαν μετ' άγωνιώδη πολλών μηνών προσ¬
πάθειαν είχεν άρη είς τό παρελθόν καί κατά τόν χρόνον τής πρωθυ
πουργίας τού διά τόν καταρτισμόν τής συμφωνίας Τιτόνι—Βενιζέλου,
δι" ής απεδίδοντο τα Δωδεκάνησα είς την Ελλάδα, ανεφώνησε: «Μά
δέν μποροΰμε νά τα παίρνουμε κάθε μερά». Ή έπιτροπή έξέθεσεν εί¬
τα τάς καταπιέσεις καί τούς απηνείς διωγμούς, τοΰς όποίονς νφίσταν-
ται οί νησιώται. Ό κ. Βενιζέλος εξέφρασε την συμπάθειαν τού καί
υπεσχέθη νά προβή μετά τα πέρας των έκλογών είς άνάλογα διαβήμα-
τα παρά τή Ίταλική Κυβερνήσει, ίνα καλλιτερεύση ή τύχη των κατοί-
κων των νήσων. «Πάντως—προσέθεσε—κατόπιν των φιλειρηνικών
δηλώσεων μου καί τού δτι μετά τής "Ιταλίας μάς σννδέονν αί ά'ρισται
σχέσεις, ε"χω την έλπίδα, δτι αυτή ή Ίταλική Κυβέρνησις θά σπεύση
έξ Ιδίων της νά παράσχη τάς νοιιίμονς ευκολίας, τάς οποίας ζητοΰν
οί Δωδεκανήσιοι*. θά είναι μέγα πράγμα είς την παρούσαν περίοδον,
εάν δυνήθη ή πολιτική τής 'Ελληνικής Κυ'&ρνήσεως νά επιτύχη την
κατάπαυσιν των διωγμών κατά τής Έλληνικής γλώσσης καί κατά των
Έλληνικων σχολείων, τόσον είς τα Δωδεκάνησα, δσον καί είς την Βό¬
ρειον "Ηπειρον.
ΔΕΚΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΝΤΟΣ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ
Α Π Ο σήμερον κλείομεν την εκστρατείαν υπέρ των σεισμοπαθών
τής Κορίνθου. Είς την -θερμήν έκκλησιν τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ-
κος» υπέρ άδελφών τόσον σκληρώς δοκιμασθέντων απήντησαν
ανω των 350 Έλληνικαί όργανώσεις, καθ" όλην την Σνμπολιτείαν
καί είς τόν Καναδάν. Κοινότητες, Έκκλησίαι, Σχολεΐα, Σωματεΐα μάς
απέστειλαν περί τάς 67.000 δολλάρια. Τό ποσόν αύτό άντιπροσωπεϋον
υπέρ τα πέντε έκατομμύρια δραχμάς απεστάλη τμηματικώς" πρός την
έν "Αθήναις Εθνικήν Κεντρικήν "Επιτροπήν μέσω των δύο ενταύθα
'Ελληνικων Τραπεζών, Έθνικής καί Άθηναϊκής. Έντός των ημερών
αυτών θά δημοσιεύσωμεν άναλυτικόν πίνακα των §ύο Τραπεζών περί
των είσπράξεων καί των είς Έλλάδα έμβασμάτων.
"Εάν είς τό ανωτέρω ποσόν προστεθοΰν καί αί είσφαραί υπέρ τού"
Σανατορίου «Μάννα», παρονσιάζεται δτι έντός ενός ?τονς οί αναγνώ¬
σται τοΰ «Έθ-νικοΰ Κήρυκος» ιμετεβίιβασαν υπέρ των άναγκων τής μα-
κρυντ|ς Πατρίδος περί τα δέκα έκατομμύρια δραχμάς.
ΔΥΟ ΗΜΕΡΑΣ ΠΡΟ ΤΟΥ ΘΡΙΑΜΒΟΥ
ΣΥΣΣΟΜΟΣ Ο ΛΑΟΣ ΕΙΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ
ΕΥΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΑΝΟΡΘΩΣΕΩΣ
ΑΘΡΟΑΙ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΒΕΝΙΖΕΛΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ.— ΟΛΟΚΑΗΡΟΣ Η ΕΛΛΑΣ ΕΙΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΝ
0 ΑΓΩΝ ΤΠΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΜΑΣ
Ο. Α. Ρ. Α. ΕΙΣΤ05ΤΑΤΕΝ
Ιδρύθη νέον Τμήμα
άνώτατοι άξ&ωματουχ
ΑΘΗΝΑΙ, 17 Αύγουστον.—-
Έκ των λαμΰανομένων -καθ" ημέ¬
ραν είς τό γραφείον τοΰ κ. Βενι¬
ζέλον επιστολήν καί τηλεγραφημα-
των συνάγεται δτι ή μεθανριανή
έκλογή θέλει οτροσλάβει τόν^ χαρα-
κτήρα δημοψηφίσματος υπέρ τοΰ
κ. Βενιζέλον καί τοΰ κόμμοπος των
Φιλελευθέρας.
Παντοϋ δπου έμφανίζονται οί
Φιλελεύδεροι ύποψήφιοι τυγχάνουν
ένθουσιώδους νποδοχής υπό τοϋ λα¬
όν, διαδηλοΰντος την στεριράν αύ-
τοϋ απόφασιν Οπως 'οώσ|ΐ την ψήτ
φόν τον υπέρ τοΰ κόμματος τό ο¬
ποίον έγγυάται την παγίωσιν τής
νομίμου τάξεως καί την έξιασΐφάλι-
σιν εργασίας είς τάς πασχούοιας
οίκονομικώς λαϊκάς τάξεις.
Άπό την Πελοπόννησον, την
Στερεάν Έλλάδα. την Θε-σσαλίαν,
την Μακεβονίαν, τάς νήσονς, άπό
ό'λα έν γένει τα μέρη τής Ελλάδος
τό ό'νομα τοΰ κ. Βενιζέλου φέρεται
είς τα χείλη όλων ώς σύμβολον και
εγγύησις μιάς καλλιτέρας αύρ-ιον.
Αί προσχωρήοΐεΐς των αντιθέτων,
εκΰηλούντων διά συγκινητικ'θΐν δη¬
λώσεων την μετάνοιάν των, συνεχΐ-
ζονται άθρόαι, ώς έμφαίνεται έκ
των εκάστοτε καταφθηνονσών είς
τό πολιτικόν γραφείον επιστολήν,
δηλώσεων καί τηιλεγραιφικων έκτ
κλήσΡων.
Ό κ. Π ρωθνπονργός σνγκεκι-
νημένος διά τάς πανελληνίονς λαϊ¬
κάς έκδηλώσεις, ετόνισε χθές την
εσπέραν είς κύκλον φίλων τού, ότι
ή άσφαλής μεγάλη πλεισψηφία των
Φιλελεύθερον *θέλει τού παριάσχει
την δύναμιν νά επιτύχη ιέντός βρα¬
χέος χρόνον την εφαρμογήν τοΰ
πρός τον λαόν έκτεθέντος προγράμ.
ματός τού.
Ή υποοΌχή είς την _<αλα- μΐνα. Χ-θές τό άπόγευαα ό κ. Βενιζέ- λος επεσκέφθη μετα των νπο·ψηφί- α>ν τού σννδνασμόν ικ. κ. Σεκελλα.
ρίου καί Μπειρδελή την Σαλαμΐνα,
όπου έ'τνχε πανηγυρικής νποδοχής.
Τό κοινοτικόν συμβούλιον τής νή¬
σου ένοικίασαν ατμόπλοιον ανέμενε
τόν κ. Π ρωθυπουργόν ειίς τό Π έ-
χμα> δπου τό εχαιρέτησε.
Ή άπσβίβασις είς την Σαλαμΐνα
ήτο ανωτέρα πάσης περιγραφής.
Όλόκληιρος ή νήσος ήτο επί ποδός.
Γέροντες, νέοι, γνναϊκες τοΰ λαοΰ
μέ μνριτα καί κλάδους βαΐων' ύπε-
δέχΌησαν τόν κ. Βενιζέλον τοΰ ό-
ποίου έιφίλουν τάς χείρας καί τα
ένδύματα, άποκιαλονντες αυτόν
«Σωτήρα τοΰ γένονς» καί «προστά-
την τού λαόν».
Ό κ. ΒενιζέΛος, σνγ%εκινημ>:.νος
διά τάς έκδηλώσεις των νπχηών, ώ.
μίλησεν έν μέσω άπεριφράστον εν¬
θουσιασμόν, άνελθι'ον είς έπ'ίτηδες
στη·θίΐσαν έξέδραν σημααοστόλι-
στον, έκ^έσας δ'.' ολίγων τό πρό-
γρκχαμά τον καί χονίσας, δτι ή νί¬
κη τ/ίς -Κνριακής θά σημ,άνη δ-ιά
την 'Ελλάδα νέαν πΕρΐοδον άναδη-
ιιιουργίας καΐ «ντυχίας τού δεινο-
πΐαθήσαντος επί δεκαετίαν σχεδύν
τόπον.
Έπίσης συνέστησε νά ύπερψη-
φισθη ό κνβε.ρνητικός συνδυαισμός.
τοΰ οποίον ή έπιτυχία προβλέπεται
πανηγυρι·κή.
Ακολούθως ώμίληισεν ό ΰποψή-
φιος κ. Σεκελλαρίοι·.
Ό κ. Βενιίέλος, π>.ήρης ένίθου.
σιασμοΰ διά τάς λαϊκάς έκδηλώ-
σεις, έΛΕστρεψεΐν την 9ην ννκτερι.
νήν είς "Αθήνας.
Ό κ. Βενιζέλος είς Πει¬
ραια.
Ό κ. Π ρο>ΰι»πουιργός κα,τελ-
■θών προχθϊς είς Πει-ραιά επεσκέ¬
φθη τούς π-ρόσφυγιας τϋγν συνοικι-
σμίΤον ΤουρικιολιμάΛ'σ>, Καλλυπόλε-
ως, Κοχκινιάς καί Δοαιπετσώνος,
δπου αΛε·θεώθη κι,ριολεΐκτικώς ύπ'
αυτών.
Ό κ. Βενιζελος μή ουνηθΐΐίς νά
έπισκεψθγ| καί τούς; οίλλους συνοι-
κισμούς τοΰ Πειραιώς, απηύθυνε
χθές πρός τόν λαόν των προοφυγι.
κων συνουκισικυν Πειραιώς την
κάτωθι επιστολήν έν είδει διαγγέλ-
ματος:
«Μετά την κάτδΌδόν μόν είς Πει¬
ραια, έπ' ενκιαιρία τόόν τεΛεσθέντων
έγκαινίων τοΰ Κέντρον τοΰ Συν-
δέσμου τόον Φιλελιενθερων, κιατήλ-
θον ΐίς Πειραια καί χθές ειδικώς
διά νά ^ιοτκειρΜ' καί προσφωνήσω
τούς συμπολίτας μου των ατροσφυ-
γικών σννοικισμών. Δέν κατώρθω.
σα δμως νά ιΐκντιληροόσίι) έξ ολόκλη¬
ρον την πΐρόΚΊιεισίν μοί». Λέν ηδυνή¬
θην νά επισκεφθή, ώς έπεθύμουν,
τα Ταιμπούοια, την Άνάστασιν, τα
Λυτάσματα. τό Κουτσικάΐρη. Ό μέ¬
γας συνωστισιιός καί ό άσυγκράτη.
τος1 ένθονσιοοσιιιος σας ό ιέκδηλωθείς
καί εις την Αραντετσώνα καί είς την
Κσκικινιά, ήμπόδισαν αφ' ένό; νά
προχωρήσω είς τούς ά'λλους συνοι-
κισμούς, άφ' έτερον νά σάς άπεν-
8ύνω ολίγας λέξεις: "Ο,τι θά σάς
ελενα τό συνοψίζω είς τα εξής:
»"Ηθε?αΐ πιρο παντός νά σας εύ-
χαριστήσο) έξ δλης ψυχής διά τα
αίσθηματά σας, τα όποΐα μοΰ προ.
ξενοΰν μεγάλην καί ε,ίλικρινή συγ¬
κίνησιν. "Επειτα ψ?λα νά σάς ζη-
τήοχι) δπως ι|)ΐηφί0ητε ολόκληρον
τόν σΐ'νδνασΐμο των φιλελευθέ-
ρων, χωρίς νά διαγοάι|τη.τε τό ονο-
ιια κανενός απολύτως. Οί φιλελεύ-
•θΐΡ/ροι συμπολίται μου νά μή Εισα¬
κούσουν τάς προτρσπάς καί τάς πα-
ρωνλήσεις οιονδήποτε ίτιερί ιδιαγρα-
φής καί,άντικαταστάσείος οιιδενός
ονόματος έκ των άναφεροιιένων
είς τα ιΐιηφαδ^λτια τού συνδυασ|Αθΰ
των Φιλελευι&έρων. Θά τ"(θελα καί
οί (εννεα συνάδελφοί μου νά λά-
6ονν όσας λενκάς ·ψήφονς ·θ·ά λάβω
κ·αιί έγώ.
Μέ φιλώτατα αίσθήματα
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
'Αθρόαι προβχ/ωρήβεκς
Π ρός τόν κ. Π ρωιθυιπουργόν έ-
πίεΌΟθη χθές ψήφισμα τοΰ Σωμα-
τείου νπαιθρ·ίων μικροεμπόρΐΰΐν «Ά
γία Βαρβάρα», δηλούντων, δτι
μέχρι τούδε Τ^σον άντιΐβενιζελικοί,
ηδη δέ προσχωροΰν είς τό κόμμα
των Φιλϊίλ£νιθν·ρων, ψη)φΐίζοντ1ες ο¬
λόκληρον τόν σννδνασμόν "Αθη¬
νών.
Οί ύπογράφοτες τί» ·ψήφισμα εί¬
ναι Σ. Ρεπούσης, π'ρίίίδιρος, Γ.
Βοϋρος, γενικός γραμιιατεύς, Πά.
παγιαννάπουλος, Καλογί'ρόπουλο;
Μουράτης καί Φουρλής, σύιιβουλοι
καί τα μέλη Μεγαλοοικονόμου. Θ.
Ρεπούσης, Ε. Μεικης, Γ. Καιρβου.
νάκης, Β. Μαριόπουλος, 1. Κυρια-
κίδης, Νικ Μουρούτης, Π. Βάμ-
βσυρας, Η. Άθανασίου, Α. Ρού-
φος, Α. Καρΐ6οα:νόπονλος, Ι. Χα-
τζην.νριά'κος, Θ' Θεοιοωιρίδης. Κ.
Τριανταφα·'/ίίοης, Γ. Χατί,ητ/εωρ-
γίου, Γ. Μανρίδης. Ν. Καπτσώνης,
Γ. Τσαχαλίοης, Σ. Δ. Μια|χρί/δης,
θ. Τοίκας, Στέφ. Άντωνάκος, Γ.
Μσι«ρούτης, Θ. ΣιοιαωνίΙδ·ης, Ε.
Τσακιράκης, Κ. Νταΐβός, Π. Πα-
παδόποΐ'λο;, Κ. Λεοντίδης, Ι. Ν.
"Ορφανίδης, Κ. Κοκοτής, Γ. Κα-
ραιγιάνης, Δ. Καιραινάς, Γ. Καλανά-
κης, Ε. Κα·νατούρης, Ι. Άδαμό-
πουλος, Α. Μουρούτης, Α. Εύτρα-
τίουσ, Σ. Π α?!.ιοτζάχος, Λ. Σερα-
φειμίδης. Ι. Σταυρίοης, Κ. Ήφε-
οιτίδη;, Η. Ίοριδανίδης, Λ. Πα,ν-
λόπογλος, Γ. Αα,νιη?άδης, Γ.Μπιρ-
μπιρόπουλος, Σ. Μαυ·ρόιπου>ος. Β.
Φουρλής. Λ. Π αντελίδης, Σ. Κά-
χρης, Γ. Άγγελιίιπουιλος, Ι. Τοιλί-
ίίης, Ι. Λοκκάς, Δ. Π αποεδόπον/Λς,
Γ. Λεοντιάδης, Α. Άντίονόπονλος
Σ. Καλαντζής, Κ. Γεώργιον, Ι. Χά
ζίρης, Κων. Μανρίδης, Α. Π. θε-
οδώρον, Ι. Τσώκος, Γ. Ραλάτος, Ο.
ΆγγελόΙπουλο;.
(Έπονται καί 150 ύπογριαφαί).
Οί
Εις τόν κ. Βενιζέλον παρουσιά¬
σθησαν χιτές οί κάτωθι τέως 6α-
σιλόφρονες πολίται Μάνδριχς.
Α. Πολλης, Ν. Ι. ΙνΕ-τούγκας, Α.
Λ. Σταμάτης, Π. Πέπας, Μιχ. Π.
Τσάμης, Ι. Χ. Κωνσταντάκης, Μ.
Λ. Ρεντούνηι;, Α. 'Αργύρης, Π.
Ρ-εντούνης, Ν. Α. Άντωνης, Ε.
Σ'αίκιελλαρ-ίου, Α. Νίΐκίας, Π. Νί¬
κας, Μελέτιος "Ηλίας, Δ. Σταμά¬
της, Γ. Κονάκης, Ι. Α. Κωνσταν-
το'/νης, Λ. Δέΐπας, Μ. Σταιιατης,
καί Α. Μ. Σταμάτης.
ΈπΙσης εδήλωσαν ότι προσχω-
ροϋν είς τα τάξεις των φιλελευθΕ-
ρ<ον 6ί κατωτέρω πρώην βασιλό- φρονες. Χσιρ. ΚοιΛουργιώτης, μεγσλο- κτημαίτίας "Αθηνών, Β. Μπχτσά- κης, Μ. "Αναστασάκης, Ι. Γιο^ια- λάίκης, Σ. Δεληγιώργης, Γ. Φακής, Α. Βασιλοιιιχελάκης, Ε. Κοκκινά- κης, Κ. Κουρτσουδάκιτς, Μ. Κλο>
■ψινός, Β. Μαΐθ'ΐσι,Λά'κης.
ΟΙ μ«ρμ<αρογλυπτ<αι Τό Σωματείον τεχνιτών Μιαιρμα. ρογλνπτών ό «ΦειδΙας» εΐδήλωσιεν δτι τάισσεται άνεπιφχΛάκτως παρά τό πλενρόν των Φιλελεχίθέρων. Άντιπρό>δρος Ν. Σοφρωνίον,
γιενικός γραμματεύς. Κοσιιάς
Μπαμπλίκας, ταμίας, Δόξας Άργυ
οίον. Σνμβονλοι Ε. Χλής καιί Β.
Άντύπας, όίπαντες τέως άνττιβενιζε
λικοί. '
Αάκων&ς Ο&ιραιώς
Πεντηκονταμϊλής Έπιτροπή
έκ·προοχι>ποΰσα την μεί'ζονα μερίδα.
τοΰ έν Πειραιεί Λαίκο/νω'.ον στοι¬
χείον παρονσιάσθη χθες είς τόν
κνβερνη,τικόν ύποιΐη'ιφιον Πειραι¬
ώς κ. Ν. Άθραάμ καί εδήλωσεν,
δτι οί παρ·1 αυτής έκπροσιωπονμ^-
νοι ΛάΓ/ωνες τάσσονται υπό την
σημαίαν τού κΟΗ,ιματος των Φιλε-
λϊνθϊρων. Οί προσφωνήσαντες τόν
κ. Άΰραάμ κ. κ. Γεωογακόπονλος
καί Π ετούνιας έτόνισον, »τι καί οί
τέως άντιδημοκρατι,κοί Λάκωνες,
νπερήφανοι καί άγνοί Ίδεολόγοι,
άντΐληιφθέντες δτι τό έθ'νυκόν συμ¬
φέρον επιβάλλει, (σήμερον έπιτακτι-
κώς την ένίσχνσΐν τού Άρχηγοΰ
των Φιλελεύθερον πρός άναισυγκρύ
τησιν τού Κράτονς, μή έ'χοντες
δεσμούς προσο^πικούς δηλούσιν, δ¬
τι σΐ'ντάσσονται ώς συστρατιο>ται
εί ςτόν νέον άνορθωτικόν άγιοα. Ό
κ. Άβραάμ ηίχαρίστησε καί συνε-
χάρη αντούς, εξέφρασε δέ έν τώ μέ
σω ζωηρών έκδηλώσεων την πεποί-
θησιν, ότι αί εύγενεΐς προσδοκίιαι
τού νπερηφάνον καί πατρκοτικοΰ
Λακωνικοΰ στοιχείου όπως καί ό'-
λον τού "Εθνους, θΐλουν δθ
πλήρως.
Καί οί ΛΙετ-αξι-κοί
Έπίσης προσήλ-θον είς τό
γικόν" γραφείον τοΐ κόμματος οί
τέως Μεταξικοί κ. κ. Θεόκρραστο;
Μαρκέτος καί Χρ. Θΐοτοκάτος έρ.
γοδηΓγός ·καί εδήλωσαν, δτι έχοντες
έντολήιν χαί έτέρων 15 Κεφαλλην¬
ία φίλίοιν των δηλούν δτι έγκαταλει.
πουν τόν Μ'εταξάν καί τάσσονται
υπό την σημαίων των Φιλελενθέ-
ρων.
Προσήλθον χθες είς τόν αρχη¬
γόν των Φιλελευθέρας κ. Βενιζέ
λον οί άντιβενιζελικοΐ κ. κ. Καρελι-
ώτης, Χρ. Πέτρον, Ι. Άιδάιμ.ης καί
Μ. Γ. Κώστα εδήλωσαν, δτι άντι-
προσαϋπκύοντες περί τα 150 μέλη
τοϋ Σννεταιρισαοΰ κτήματος Με-
λισσουργοϋ, τασσοατσι άνείπιφα>-
λάκτως είς τό κόμιια των Φιλελευ-
■θέρων ύπερψηκρίζοντες τόν Βενιζε-
λικόν συνδυιαιοΊΐόν.
Οί εργάται βιομηχανίας
Ό Σύνδεομος «Έριγατών Βιομη¬
χανίας» Ίξέθίθνίε τό κάτωθι ψήφι-
σιια, τό οποίον επεδόθη είς τόν κ.
Βενιζέλον:
«Έν Αθήναις^σήμερον την Ιοην
τοΰ μηνός Αύγουστον τον ετους
1928, ημέραν Τετάρτην καί ώραν
11 π. μ. τα μέλη τοΰ Διοικητικόν
Συμβονλίου «Σννθέσιιου Έργατάνν
Βιομηχανίας» απεφάσισαν όμοφο>-
νως την προσχώρησιν τοΰ Σννδέ-
σμον ειίς τό κόμμα των Φιλελευθέ-
ρων, τοΐ>ς συνδνασμούς τοΰ οποίον
έν "Αθήναις καί Πειραιεί θέλει ύ-
περ·ψ·η<ρίση άποβλέπων μετ' έμπι- στοσννης είς τό πρόσωπον τού 'Αρ χηγοϋ κ. Έλεη,ιθΐρίον Βενιζέλου, τόν οποίον θεωρεϊ ώς τόν μόνον έν- δεδειγμένον Κυβερνήτην, όστις θά οδηγήση την χωρίαν εις την οδόν τής προόδου καί τής εύημερίας». Λ«ί> Ιπιβτολή αναπήρου
Ό ιέ'ξ Άμφίσισης έ'ιφεδρος άνθυ-
πολοχαιγός κ. Εύθ. Λεοβΐναγας δι'
έττιστολής τού πρός τόν κ. Βενιζέ¬
λον, άνοκρερει, δτι άπό τοΰ 1918
«τΐχ'Ρ την δυστυχίαν νά γίνη άντι-
βενιζελ^κός είς τοιούτον βαιθμόν,
(οστε ν' άναμιχ'θη καί είς την εναν¬
τίον τον σννωμοσίαν τοΰ στρατη¬
γόν Λυιιπρίτου». "Ηδη μετανοεΐ
καί τάισσεται μετά πολλων οόλλον
έπιστράτων οΐαιρά τό πλευρόν των
Φίλελενΐθέρων.
πιστέλλουσιν ημίν:
Ή Έλλτ7νοαμε?!κανιν.ή Ό,ργανω-
(7ΐς Ο. Α. Ρ. Α., έατϊΛβίωσε την χαρ-
βλθ·οΰο·αν Κυριακήν μίαν έ*ί πλέον
επιτυχίαν. ΝέονΤμή>α αυτής Βρύ-
θη «ίς την γειτονΐΓΛτ^ μας νή>τον
δίαίβη Ιβΐαπα, ΰτό των έ-Αεί^Ελ-
λήνων, πλείττοι των &ι«ίων ε·χο.;ν
οικογένειαν καί τέκνα.
Πολλοί επισκέπται έκ Νέας 'Τ-
όρν,τ,ς, μέλη των έιίώ Στοώ·^, ιταρέ-
ττησαν «ι ςτήν έορτήντής έγκατα-
ς το5 νιίιοεικ.λεγέντος Διοικη-
τικοϋ Συΐμιιδ-οιυλίοϋ^ ητο·ι χροέί?-ον,
τρρ, ταμία;, γραμματέως
καί τέντε συμδούλων.
Τό τυπικόν δ~ως καί το ττ>·η-
γυρικόν μέ,ρος τί;ς εορτής ίαε^ξηγα-
γον «κ -εριτρ>οχής δ Μέγας Άντι-
χρόφ-ος κ-αί ό Μέγχις Κυδερνήτης
της ■περιφερείας Νέα.ς('Γόρκης.(Έ-
ξεφωνήθ'ησαν λίαν έχίκαιροι λόγοι
υπο των δύο ανωτέρω άξιωματού-
χων, ώς καί υπό τοΰ Μεγάλον Άγο-
ρητοϋ χαί τοΰ νέ&υ Άρχοντος τοΰ
* .,, εορτής «
:οι τής Νέας
Τμηματος χαί ά'λ
Είς άΐάντησιν ι
Στοάς τχύττ;ς «ί
τοΰ μετα·ξύ των
των Φιλελει·θερω.
ΟΙ εκ Ιεΐιουταχείας
Ό σύλλογος προσφύΛ'ουν Κιον-
ταρείας δι' έΐπιστολής τού μάς δ))λοΐ
δτι άπΕκήρνξε τόν Μοόϊ&ρον τού
οΐίλλόγοΐ' ν., 'ίορδάνην Άνανώοην,
διότι σΐΛΐπράττεί μετά τοΰ κ. Κνρ-
κον. 'ΕπίσΊΐς τονίΐζει δτί θά ψ)ΐφί-
σοιτν παΐντες τού; Φιλελεύθερον;.
Ανακοίνωσις
Φέρεται εις γνώσιν των Φιλελεύ¬
θερον καΊ τού ικοινοΰ γενικώς ότι
τό 'Εκλογικόν Γραφείον μετΐΐφϊρ-
θη άπό τής χθες ί σπέρας έν. τής οι¬
κίας τοΰ κ. Ν. Ρούσου είς τό επί
τής όδοΰ Ίπποκράτους Κέντρον
των Φιλελεύθερον, δπον πρέπει ν'
άπενθύνωνται τού λοιπού οί έχον¬
τες ανάγκην νά συνεννοηιθωσι πε¬
ρί των 6κλογικών πριαγμάτων.
Οί έχοντες έξ άλλον νά ύποβά-
λονν παράπονα νπηοεσιακα πρέπει
ν' ιχπευθύνν'ονται είς τό επί τής Λε-
ωφόρου Κηφισίας Πολιτικόν Γρα¬
φείον.
(Έκ τής Λέσχης των Φιλελενθέ-
ρων).
Ό κ. Α.
ΠΝΕΥΜΑ ΩΡΑΙΑΣ ΑΥΤΟΘΥΣΙΑΣ
ΑΝΕΗΑΡΤΗΤ0Ι ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΠΑΡΑΙΤ0ΥΝΤΑΙ
ΤΠΕΡ ΤΩΝ ΚΤΒΕΡΝΗΤΙΚΩΝ ΣΤΝΔΥΑΣΜΩΝ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ ΚΑΙ ΤΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ
ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΛΑΗΝΙΚ.ΟΥ ΤΑΧΥΔΡΌΜΕΙΟΥ
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗΕ
Γ. ΠΑΖΙΝΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΙΜΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩθΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΘΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ 32.ΟΟ
Γρήψατε:
ΝΑΤΊΟΝΑΕ ΗΕΚΑΙ_), 140 ΥΥββΙ 2βίη δίπϊβ:, Νβ·νν ΥοΛ, Ν. Υ.
ΑΘΗΝΑΙ, 17 Αύγουστον.— Ό
τέως βονλεντής Σερρών λ. Μανον-
σηξ. ίίδη άνεξάοΐτ)τος ύποψήαιιος,
παρητήθη της ύποψτκριότητός τοι
δι' άνακοι-νχιϊθΐ'ντος οημοσιευθέντος
είς τάς Μακεδονικάς εφημερίδας,
συνιστά δέ ειί ςτονς φίλους τού δ¬
πως -ψηφίσουν τόν Φιλελεύθερον
σννδνασμόν.
Ό Σκεΰος Ζερβός
Ό κ. Σκενός Ζ'ερίός απηύθυνε
χ έκκλησιν πρός τούς φίλονς
τον τούς πρόσφννας καί τούς Αω-
δεκανηισίονς δπως ι|·ηφίσονν τόν
σννδνασμόν των Φιλελευθέρων καί
Ισχυρά φΛίΛευθέρα Κνβέρνηο'ΐς
μόνον, διότι, ώς τονίζιει, «;παγία καί
θά σημιάντ) ασφάλειαν καί ησυχίαν
τον Κράτους, βελτίίοσιν τής διοική¬
σεως καί των δλο>ν της ζωής καί
προαγωγήν των εθνιχών σνμ(φ?ρόν
των».
"Αλλαι δηλώβεις
Ό κ. Γ. ΈιυτειρΤκος, πΐρώην
βονλεντίις Άθ·ην«ών, ευχαριστών
τούς φίλους τού διά την τϋθεϊσαν
ύποι|τ|ΐφιότητα, δηλοί ότι δέν Οά
ύποστηρίξτΐ την ύποψηφιότητά το-υ
καί συνιστά ύπερ·ν)>ήφισιν τοΰ φι-
λελευθέρου συνδυασμού.
Ό κ. Άν. Μαυρίδης, Πόντιος
ύποτ|;ιίφιος "Αθηνών, προέβη χθές
είς παρομοίαν δήλωσιν πρός τούς
φίλσυς τού.
Ό κ. Χρ. Σταματόπσΐ'λος, πολι-
τίντής Καλαβρύτων, παριαιτεΐται
ώσαύτο>ς τ% ·υπ»ψή^ιότΐ]ΓΓΟς τού
τού.
ώσαύτο>ς τ% υπ»ψή^ιότΐ]ΓΓΟς τού.
Ό κ. Α. Σοφιατνός, νποψήφιος
Πειραιώς, πρόσφνξ, *3ηλοϊ έπίσης
ότι δέν θά υποστηρίξη νποψηίριό-
τητα καί συνιστά την -ψήφισιν τοΰ
κυβερνητικόν σννΊδ·ασμοΟ.
Ό κ: Ν. Άσπροιυλά,κ.ης, δικηγό-
ρος, διά τηλενραίρήματός τον πρός
τούς έν Ήρακ>^ίίΰ φίλονς τού, ου-
νιστά την ψήφισιν τού κυβερνφ;ι-
κοΰ συνδυασ|.ιού χάριν τού κοίνον
αγώνος.
Ό κ. Γ. Βιολάκης, δυενθυντής
τ%#Πομπροσφνγι·κής», ύποψηφι-
ος Πΐαραιώς. δηλοί δτι δέν θά υ¬
ποστηρίξη ΐη)ν ΐ'ποψηφότητά τού
καί ουνιστά νά ψηφισθή ό κυβερ¬
νητικάς σννδνασμός.
Ό κ. Α. —ίαραντάκης
Ό κ. Βενιζέλος ά\πηνυ>νε πρός
τόν ύποψήφιον κ. Σαραντάκην
την κάτωθι επιστολήν:
Φίλε κ. Σαραντάκη, .
Καίτοι άργά ίσως, λόγω των δυ-
σκόλων ημερών τοϋ καταρτισμοΰ
των συνδυασμών αί όποΐοοι έμεσο-
λάβησαν, σάς άπεΐ'θύνω τάς θερμο-
τέρας μου ευχαριστίας 6ιά την ευ¬
τυχή σας συμμετοχήν είς τόν έΐκ-
λογικόν άγώνα των Φιλελευθέρων.
Επί τή εΰκσχρία έπιθυιιώ νά
σάς τονΐσω δτι ή παιραλλήλως πρό;
τήνύμίε,τέριαν γενομένη πρό ολίγων
ημερών χρΐσις τοΰ κ. Ταρσούλη ώς
ύποψηΐφίου Φιλελενθιέρον έν τί} έ-
παρχίο: Πνλίας, όφείλεται είς άνα-
πότρεπτον άνάγκηι' τοΰ έκλογικοΰ
άγ(ονος. Πρός έξνπηοιέτησιν τού
αγώνος τούτου εθεώρησα επιβεβλη¬
μένον νά χρ-ίσω δι'»ούποι|τηφίους είς
την επαρχίαν σας, άφίνων είς την
κοινήν γνώμην νά κρίνη διά τής
ψήφον της ποίον θεωρεϊ ώς καταλ¬
ληλότερον ΐνα'τήιν αντιπροσωπεύση
Είς την Βουλήν.
Είμαι βέβαιος, φίλε κ. Σαραν-
τάκη, δτι καί μέ την νέαν τροπήν
την οποίαν έλαβον τα πράγματα,
δέν θά έργασθήτε μέ όι/αγώτερον
ζήλον ιδία την επιτυχίαν τοΰ θικα^-
ου αγώνος.
Μετά φιλικωτατΓων αίσθημάτων
καί έ·κτιμήσεως
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Ό κ. _π. Τβαγγάρης
Ό παλαίμαχος ίδρχ·τής τοϋ Κεν¬
τρικόν Πρακτορείον των Έφημε-
δίδων, πρώην βονλεντής Άρκαδί-
ας κ. Σπ. Τσατ>/γάρης, απηύθυνε
χ-θες ποό; τονς σνμπολίτας τού τό
κάτωθι τηλεγράφημα:
Στΐερτγιόπονλον, Λυνιπεράπουλον,
Κικινέαν Πρόεδρον Κοινότητος
Ζάτουνα.
"Εάν οί σνμπολΐταί μου ψηφί¬
σουν Δηιιοκρατίαν, οί ήπΜνταχοΰ
ευρισκόμενοι συνδημόται μου Βον-
φάγιοι θα είναι νπερήφανοι.
ΣΠ. ΤΣΑΓΓΑΡΗΣ.
Πρώην βουλευτής Άιρκαδίας
Ό κ. Μ. Καταουλης
Πλεΐστοι πολίται τ(ον Αθηνών
δι" έννπογροτφον δηλώσεώς των το-
νίζουν δτι χάριν τού κ. Κατσού-
λη θά ι|>ηφίσουν ολόκληρον τόν κυ¬
βερνητικόν συνδυαοΐμόν. Έπίσης
ό κ. Κατσούλης δι' έπΊστολής τού
μάς καΐθιστά γνωστόν δτι ό υιός
τοΐί Θ. Κατσούλης δέν είναι ύπο-
ι|ηφιος τοΰ Λαϊκόν κόμματος, ώς
υπο πολλών νομίζεται, ούτε έ'χει
σχέσιν μ έ τόν ύποψήφιον τοΰ κ.
Τσαλδάρη, τού όποίου συνιστά την
καται|πιφισιν.
Οί έίφ&δροι άξιωματικοί
Ό κ. Λεονάριδος, διε-υιτύνων συμ
βονλος τοϋ Συνδέσμου έφέδρων ά-
ξιωΐιατικών, άπηί»ν>υνε χθές έπιστο
λήν πρός τόν κ. Βενιζέλον, δηλών
δτι οί εφε'δροι άξιωιιατικοί ΰά ψη-
φίσοιν -ίιπέρ τοΰ κόααΐτος των Φι-
λελευθέ'ρων.
Οί
Πλεΐστοι Κύπριοι ίπιστήμονες,
ΐ'μποροι κ?.π. δι' έκκ/.ήιοΐεώς; των
Ο ΗΚΛΰτγνΛς1 άυνπΕ-ο «ΕΤΑΟΟ
πρός τούς άπανταχού σνμπατριώ-
τας των σννιστοΰν ύπερ·ψή<τ)ϊσιν λείά των, καί θά ζί» μέ τους ' μέχ?! ·σήμΛ'ρον, -ος' (ΓΛίυτικήν αυτών τί των. Ο^σΰνϊ^ασμος καλών ό>4)'
ανηκόντων είς ίιαφόραι;^1
»ιίς καί ή^άγροτικ,ή τάξ('·2'
ίβη Ιβΐαηά, είναι ίξΛς'
ϊιοτι ιταντες ηννοτ^αν τ™ ίιϋ
της ίί«ηιρτ;·~ως ιτ«τος5Λ
άνήκ,ε! βίς την 'Ρ.>ΐι«>,.»ι..",
ό^Αμ,ερικανιχος ΰμνος«',^
χο δλων των »■»",»-«..-.
ληνϋκος 5μ.νος.
Είς τοΰς %■.
γενοίς
των.
"Επεσκέφθη χθές την Καλ-
λιθέαν δ Ικτός συνδνασμοΰ καί ώς
άνεξάρτητος έκτιθέμενος ί·ποψή-
φιος βονλευτής "Αθηνών κ. Λυ-
κονρ^'ος Τσοι»καλάς όστις καί ω¬
μίλησε, γενόμενος ένθουσιωδωςι
δεκτός.
Ό κ. Κ. Τριανταφύλλου ν.ατα-
στηματάρχης παρονσιασθ?ίς είς τα
γραφεΐά μας'κατήγγειλεν, ότι τόν
επεσκέφθη γνωστάς μοναρχικό;
καί τοΰ επρότεινεν δπως προβϋ
είς την αγοράν προσφυγικήν &λ-
λογικών βιβλιαρίων πρός 500 —
1000 δρ. έκαστον.
Οί ϊ¥αυ«άκτιοι
ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ. ίΓ, Αύγου¬
στον.— Ό άνά την Ναα'·παν.τον·
περιοδεύων ύποι>ργός τής Γεωργί¬
ας κ. Κάνναβος γίνεται πόντον
αντικείμενον ίίερμών Ικδηλώαϊων
στοργής καί έν&όνσΐασιιοϋ. Όλό-
κληρος ή Ναι'υτακτος ευρίσκεται
ως είς ά'ν^ροΛος παρά τό πλενρόν
τοΰ εκλεκτον της τέκνον καί μέ" α¬
γωνίαν άναμένει την 19ην Αν-
γονστου διά νά βουλώση τα στό-
ματα όλιγαρίί)μο)ν άφηνιασάντων
φαυλοκρατών, οΐτινες <3η την πρωτοφανή γιμνόη,π, καταφεύγουν είς παντοΕΐ}; „ νήκο·στα ανθεύματα »(ϋβ τατακρίσεοον, άτιναπροκοίίΐι δίαιια οϊκτου καί ρ'ις αύτά-ό τάς άραιάς τταρατάξεις τοη 'Ολόκληρα χοιριά τί]; !ι κτίας. ώς η Βρώστιανη,Φι "Ανίο καί Κάτω Βασιλική, ν, Λάφνη, Βρλβι'τσαινα, Λεβεη ρια, Σίιιη, Βοϊτσά, 5 γάλη Λαιιποτινπ, ί.ν...Γ, σνσσωματωμένα διά ΐφ» τιμής είς τυν κ. Καναβόν. Χαρακτηριστικόν έπίσηςί ότι τα βάθρα τοΰ 6ασιλισυ 1η; Νοεαβρίου είναι ορο θερμοι κήρυκίς τοί 6ενιί' Ή έκλογή τής 19ης Α.,, θά είναι διά την Νανπαχϊΐάΐ ματικόν δημ,οψήφιομα πρβ νης θρίαμβο; τοΰ βεν&ΐΊοι τόν Βόλον !, 10 Αΐτ,ΌυΐπΜ.- αερον εγένετο μεναλη ηη σις λαοΰ είς τό καφενειον Κι κη.. Ωμίλησεν ό κ. Σπυρίδη μέσω ακράτητον ρνθοΐ'θιαοιι έπιτι»χία των Φιλίί απολύτως άσφαλής. ΟΙ Κ,υνουριείς «5 Γ&ωργίου. ( ΤΡΙΠΟΛΙΣ,ΐ6Αΐν™ Ό νποψήφιος βουλευτής Γρηγορίου. πΐριοδϊύων ό χωρία τής Κννουρίας γίνεται τού ένθονσιωδώς δεκτός. Ε χωρίον Καοτρί άπαντες κοι εξήλθον εί; προϋπάντηοί νποδεχθέντε; αυτόν μετά ϊ τάτης έκδηΑωσεως καί '" οΐιον. Αί έκδηλώοτις {-..., Γρηγορίου αποδεικνύουν τγιϊ θερότητα τή; άγάπη; χσ'ι ττρ] τιμήσεω; τοϋ Κυνουρια/βί' πρός αύτΟΛ·. "Ελήφθη σήμερον ϊηΐψ. έν Άιιερικΐ} Λραγαλΐβιΐών; τούς συμπολίτα; των δπαι: {τε! φίσωσι τοΰ Θ. Γρηγορίον. Την έκκλησιν ΰπογηάιΐοΐ1» μογενεϊς κ. κ. Π., Ι. καΙΧ«?· σταντίνου, Π. Α. ^ψ^ψν την εθνικήν τ^
ην,^ είς τό παρελθόν καί τό παρόν, ώς άναπόσπαστον μέρος τηί' ^
σμιου οικονομικάς καί κοινωνικής ζωής; Ιδού μερικά κεντρικβ 'εί ^
τα είς τα όποΐα απαντόί τό βιβλίον τοΰ κ. Δ. Χρτστ<χρορίδοι'. τί τελευταίως. Μ^έσα είς τάς ύπερδιακοσίας μεγάλας, πυκνοτιν λοδεμένας σελίδας τού άπαντςί είς δλα αύτά τα έρωτήματα νει σήμερον καθημερινώς κάθε "Ελλην εί; τόν εαυτόν τού. ρεώς δεδεμέ'νον .................................... Γράψατε δπως σδς αποσταλή Ο. Ο. Ό., ή έμβάσοτε τό κάτωθι Δελτίον: ν ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Ν&Ιΐοη&Ι ΗβΓαΙά, 140 νβ8ί 261Η 81., Ν6ν ΥθΓΐί, Ν. Υ. Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». "Οναιια ................................ Διεύθυνσις ............................. Πόλις ....................... Πολιτεία
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Ο ΑΝθΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΝίϊΡΙΖΕΙ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ
ΑΝ ΥΠΑΡΧΗ σήμερον έν Ελλάδι πολιτικάς ποΰ νά γνωρίζη
καλά τούς Τούρκους, παλαιούς καΐ νέους, αύτάς είναι ο κ. Βε-
νιζέλος. Καί άν υπάρχη πολιτικός, δχι μόνον έν Ελλάδι, άλλά
καί είς πάσαν άλλην χώραν ποϋ νβ γνωρίζη πώς νά μεταχειρισθη τούς
Τούρκους, αύτός είναι καί πάλιν ό κ. Βενιζέλος. Οί Τοϋρκοι γνωρί-
ζουν πολύ καλά τόν ά'νδρα άπό την Κρήτην," βπου ματαίως ήγωνίζον-
το νά συγκρατήσουν την εξουσίαν των. Τόν έγνώρισαν άργότερα, ό'-
ταν ήλθεν εί; την Έλλάδα καί όταν είς απάντησιν πρός όλους τοΰς
συνοριακούς παλληκαρισμούς των άγάδων καί πρός τάς έν Θεσσαλο-
νίκη καί αλλαχού αυθαιρεσίας των Κερήμ άγάδων, ήρχισε νά όργα-
νώντ| τάς εθνικάς δυνάμεις, πολεμικάς καί οικονομικάς καί ηθικάς καί
νά όργανώνη έπίσης συμμαχίας έν τη ΒαλκανΓ/ή. Οί Τοΰρκοι οί ό-
ποΐοι τώ 1910, κατά ενα Τοϋρκον δημοσιογράφον, θά έπροτιμοϋσαν
νά συντρίψουν τάς κεφαλάς των επί των βράχων τής Κρήτης παρά
νά έγκαταλείψσυν αύτην, ήσαν πρόθυμοι τω 1912, επί Κιαμήλ πασά,
νά παραχωρηθούν οριστικώς· την νησον είς την 'Ελλάδα, διότι είδον
τί τούς εΐχε παρασκενάσει ό Κρής πολιτευτής έν αύτω τω οΐκω των, έν
τη Εύρωπαϊκή Τουρκία. 'Αλλ' ήτο άργά.
ΠΟΥ ΑΛΛΟΥ ΤΟΝ ΕΓΝΩΡΙΣΑΝ
ΕΓΝΩΡΙΣΑΝ οί Τοϋρκοι, παλαιοί καί νέοι καί αύτοι οί σήμε¬
ρον κυβερνώντες την Τουρκίαν, τόν κ. Βενιζέλον απόϊ τοϋ
1917 μέχρι τοϋ 1920, ότε ό Ελληνικάς στρατός εΰρεθείς είς
την Κων)πόλιν, είς την Δυτικήν Μ. Ασίαν καί ήτοιμάζετο ν' αποβι¬
βασθή είς τόν Πόντον. Τοΰς εσωσε τούς Τούρκους τφ 1920 άπά την
πλήρη κρατική των εξαφάνισιν, συνεπώς καί "Εθνικήν εξαφάνισιν,
δχι ο Κεμαλ, οΰτε οί ξνπόλντοι καί πειναλέοι καί άοπλοι ιβασιμπουζού-
κιδές τού—μία στρατιωτική άστειότης ενώπιον τού άρτίως ώργανωμέ-
νον καί άρτίως σνντηρονμένον καί διοικουμένον Έλληνικοΰ στρατόν—
άλλά ό Ελληνικάς Βασιλισμάς. Ό Έλληνικός Βφσιλισμάς, συντρίψας
ενώπιον των καλπών τόν ανδρα ό οποίος υπήρξε τό φόβητρον των
Τούρκων, έμμέσως συνετέλεσεν είς την ενκολον καί άμάχητον σχεδόν
Τουρκικήν νίκην.
ΚΑΙ ΤΟΝ ΓΝίϊΡΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ε ΧΟΥΝ γνωρίσει οί Τοΰρκοι τόν κ. Βενιζέλον έν αύτη τη τρα-
γικη στιγμη τής Ελληνικάς καταπτώσεως, δτε θά ηδύναντο
ΐσω; νά επιτύχουν πάν ό, τι ήξίουν—Δυτικήν Θράκην, "Ανα¬
τολικήν Μακεδονίαν, επιστροφήν Μντιλήνης καί Χίον, αποζημίωσιν,
άχρήστευσιν τοϋ Έλληνικοΰ στόλον! Έν τή τραγικη έκείνη στιγμή, δ¬
τε ό Έλληνικός στρατό; είχεν άποσυντεθη, δτε τα διασωθέντα έρείπια
τοϋ παλαιοϋ θαυμάσιον Έλληνικοΰ στρατοΰ είχον άνασυγκροτηθη έκ
τού προχείρον παρά τόν Έβρον είς μίαν άβεβαίαν παράταξιν, ό κ.
Βενιζέλος έβροντοφώνησεν έν Λωζάννη είς τόν Ίζέτ πασάν ότι, εάν
επιμείνη όντος είς τάς νπερφιάλονς αξιώσεις τού, ό πόλεμος θά συν¬
εχισθή! Καί ό Ίζέτ, ό βαρήκοος, ήκουσε. Καί άνεμέτρησε τό παρελ¬
θόν καί συνεπέρανεν ενα μέλλον άβέβαιον διά την Τουρκίαν μέ τόν
Βενιζέλον καί πάλιν επί κεφαλής μιάς, ϊστω καί κατεστραμμένης, Ελ¬
λάδος. Καί ύπεχώρησε. Οί Τοΰρκοι γνωρίζουν πολύ καλά τόν κ. Βε¬
νιζέλον σήμερον. Καί γνώρίζονν δτι έντός ολίγων έτών δύναται ούτος
νά άναπλάση την χώραν καί ν" αναπτύξη τάς υλικάς καί ηθικάς δυ-
νάμεις της καί νά την καταστήση πολύ επικίνδυνον διά μίαν Τουρκίαν
άτακτοΰσαν. Ιδού δέ διατί, φρονούμεν, δτι οί Τοΰρκοι είς τάς σχέσεις
των μέ την Έλλάδα ή ·θά φρονιμοποιηθοΰν άμέσως ή θά σωφρονισθούν.
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΓΛΩΣΣΗΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ
Τ Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ταχνδροιμεϊον μάς εφερε λεπτομερεστέρας
πληροφορίας περί τής σννδιαλέξεως της έν Θεσσαλονίκη έπι-
τροπής των Δωδεκανησίων μετά τοΰ κ. Βενιζέλου. Ή έπιτρο-
πή ετόνισεν ιδιαιτέρως δτι ή Ίταλική κατοχή στρέφεται κυρίως εναν¬
τίον τής Έλληνικής γλώσσης, καταθλίβουσα μέ πάν μέσον τα Έλλη-
νικά σχολεΐα. Ή Ρωμη καλώς διέγνωσεν δτι μόνον διά τής καταπολε¬
μήσεως τής Έλληνικής γλώσσης θά επιτύχη άσφαλέστερον τόν τόαθ-
μιαΐον έξιταλισμόν των νεων γενεών. «Τό ζητημα των σχολείων μας—·
είπεν ή έπιτροπή πρός τόν κ. Βενιζέλον—είναι έκ των μάλλον έπει-
γόντων, ιμή επιδεχομένων άναβολήν ίκεΐ άπό τούδε στρίψατε την προ¬
σοχήν σας. Τα παυδιά μας κινδυνεύονν νά μείνουν άγράμματα, νά χά-
σουν την 'Ελληνοπρεπή των ανατροφήν, την άκραιφνώς Ελληνικήν
των συνείδησιν. Πρός τούτο, συστηματικαί πιέσεις άσκοΰνται κατά
των διδασκάλων, άπαγορεύεται ή διδασκαλία 'Ελληνικων μαθημάτων,
άντ" αυτών δέ διδάσκονται έκεΐνα, τα όποΐα δρίζει τό πρόγραμμα τής
Ρώμης. Αί περιουσίαι των σχολείων κατάσχονται, ευρισκόμενα δέ είς
άΰιέξοδον, άναγκάζονται νά κλείσονν τάς θύρας των».
Την Ιδίαν τακτικήν ηκολούθουν καί δλοι οί διωκται τοΰ Ελληνισμόν.
Άμείλικτον πόλεμον κατά τής 'Ελληνικής γλώσσης διεξάγουν καί οί
Τοϋρκοι καί οί Άλβανοί άκόμη απεπειράθησαν νά άπαγορεύσουν την
διδασκαλίαν τής Έλληνικής γλώσσης, διά νά έξοντώσουν εύχερέστερον
τό Ελληνικόν στοιχείον τής Βορειον "Ηπείρου.
Η ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΠΑΥΣΙΝ ΤΩΝ ΔΙ ΩΓΝΙΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΛΛΝΙΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ άνακοινώσεις τής έν Θεσσαλονίκη Δωδεκανησιακής
Έπιτροπής, ό κ. Βενιζέλος μέ ζωηρόν καί αμείωτον ενδιαφέ¬
ρον ήκροάσθη τα δσα επετεθησαν αυτώ, εξέφρασε τάς συμπα¬
θείας τού πρός τόν Δωδεκανησιακόν πληθυσμόν καί, ένθνμηϊ&είς την
περιφανη επιτυχίαν, την όποιαν μετ' άγωνιώδη πολλών μηνών προσ¬
πάθειαν είχεν άρη είς τό παρελθόν καί κατά τόν χρόνον τής πρωθυ
πουργίας τού διά τόν καταρτισμόν τής συμφωνίας Τιτόνι—Βενιζέλου,
δι" ής απεδίδοντο τα Δωδεκάνησα είς την Ελλάδα, ανεφώνησε: «Μά
δέν μποροΰμε νά τα παίρνουμε κάθε μερά». Ή έπιτροπή έξέθεσεν εί¬
τα τάς καταπιέσεις καί τούς απηνείς διωγμούς, τοΰς όποίονς νφίσταν-
ται οί νησιώται. Ό κ. Βενιζέλος εξέφρασε την συμπάθειαν τού καί
υπεσχέθη νά προβή μετά τα πέρας των έκλογών είς άνάλογα διαβήμα-
τα παρά τή Ίταλική Κυβερνήσει, ίνα καλλιτερεύση ή τύχη των κατοί-
κων των νήσων. «Πάντως—προσέθεσε—κατόπιν των φιλειρηνικών
δηλώσεων μου καί τού δτι μετά τής "Ιταλίας μάς σννδέονν αί ά'ρισται
σχέσεις, ε"χω την έλπίδα, δτι αυτή ή Ίταλική Κυβέρνησις θά σπεύση
έξ Ιδίων της νά παράσχη τάς νοιιίμονς ευκολίας, τάς οποίας ζητοΰν
οί Δωδεκανήσιοι*. θά είναι μέγα πράγμα είς την παρούσαν περίοδον,
εάν δυνήθη ή πολιτική τής 'Ελληνικής Κυ'&ρνήσεως νά επιτύχη την
κατάπαυσιν των διωγμών κατά τής Έλληνικής γλώσσης καί κατά των
Έλληνικων σχολείων, τόσον είς τα Δωδεκάνησα, δσον καί είς την Βό¬
ρειον "Ηπειρον.
ΔΕΚΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΕΝΤΟΣ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ
Α Π Ο σήμερον κλείομεν την εκστρατείαν υπέρ των σεισμοπαθών
τής Κορίνθου. Είς την -θερμήν έκκλησιν τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ-
κος» υπέρ άδελφών τόσον σκληρώς δοκιμασθέντων απήντησαν
ανω των 350 Έλληνικαί όργανώσεις, καθ" όλην την Σνμπολιτείαν
καί είς τόν Καναδάν. Κοινότητες, Έκκλησίαι, Σχολεΐα, Σωματεΐα μάς
απέστειλαν περί τάς 67.000 δολλάρια. Τό ποσόν αύτό άντιπροσωπεϋον
υπέρ τα πέντε έκατομμύρια δραχμάς απεστάλη τμηματικώς" πρός την
έν "Αθήναις Εθνικήν Κεντρικήν "Επιτροπήν μέσω των δύο ενταύθα
'Ελληνικων Τραπεζών, Έθνικής καί Άθηναϊκής. Έντός των ημερών
αυτών θά δημοσιεύσωμεν άναλυτικόν πίνακα των §ύο Τραπεζών περί
των είσπράξεων καί των είς Έλλάδα έμβασμάτων.
"Εάν είς τό ανωτέρω ποσόν προστεθοΰν καί αί είσφαραί υπέρ τού"
Σανατορίου «Μάννα», παρονσιάζεται δτι έντός ενός ?τονς οί αναγνώ¬
σται τοΰ «Έθ-νικοΰ Κήρυκος» ιμετεβίιβασαν υπέρ των άναγκων τής μα-
κρυντ|ς Πατρίδος περί τα δέκα έκατομμύρια δραχμάς.
ΔΥΟ ΗΜΕΡΑΣ ΠΡΟ ΤΟΥ ΘΡΙΑΜΒΟΥ
ΣΥΣΣΟΜΟΣ Ο ΛΑΟΣ ΕΙΣ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ
ΕΥΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΑΝΟΡΘΩΣΕΩΣ
ΑΘΡΟΑΙ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΒΕΝΙΖΕΛΙΚΩΝ ΠΟΛΙΤΩΝ.— ΟΛΟΚΑΗΡΟΣ Η ΕΛΛΑΣ ΕΙΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΝ
0 ΑΓΩΝ ΤΠΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΝ ΜΑΣ
Ο. Α. Ρ. Α. ΕΙΣΤ05ΤΑΤΕΝ
Ιδρύθη νέον Τμήμα
άνώτατοι άξ&ωματουχ
ΑΘΗΝΑΙ, 17 Αύγουστον.—-
Έκ των λαμΰανομένων -καθ" ημέ¬
ραν είς τό γραφείον τοΰ κ. Βενι¬
ζέλον επιστολήν καί τηλεγραφημα-
των συνάγεται δτι ή μεθανριανή
έκλογή θέλει οτροσλάβει τόν^ χαρα-
κτήρα δημοψηφίσματος υπέρ τοΰ
κ. Βενιζέλον καί τοΰ κόμμοπος των
Φιλελευθέρας.
Παντοϋ δπου έμφανίζονται οί
Φιλελεύδεροι ύποψήφιοι τυγχάνουν
ένθουσιώδους νποδοχής υπό τοϋ λα¬
όν, διαδηλοΰντος την στεριράν αύ-
τοϋ απόφασιν Οπως 'οώσ|ΐ την ψήτ
φόν τον υπέρ τοΰ κόμματος τό ο¬
ποίον έγγυάται την παγίωσιν τής
νομίμου τάξεως καί την έξιασΐφάλι-
σιν εργασίας είς τάς πασχούοιας
οίκονομικώς λαϊκάς τάξεις.
Άπό την Πελοπόννησον, την
Στερεάν Έλλάδα. την Θε-σσαλίαν,
την Μακεβονίαν, τάς νήσονς, άπό
ό'λα έν γένει τα μέρη τής Ελλάδος
τό ό'νομα τοΰ κ. Βενιζέλου φέρεται
είς τα χείλη όλων ώς σύμβολον και
εγγύησις μιάς καλλιτέρας αύρ-ιον.
Αί προσχωρήοΐεΐς των αντιθέτων,
εκΰηλούντων διά συγκινητικ'θΐν δη¬
λώσεων την μετάνοιάν των, συνεχΐ-
ζονται άθρόαι, ώς έμφαίνεται έκ
των εκάστοτε καταφθηνονσών είς
τό πολιτικόν γραφείον επιστολήν,
δηλώσεων καί τηιλεγραιφικων έκτ
κλήσΡων.
Ό κ. Π ρωθνπονργός σνγκεκι-
νημένος διά τάς πανελληνίονς λαϊ¬
κάς έκδηλώσεις, ετόνισε χθές την
εσπέραν είς κύκλον φίλων τού, ότι
ή άσφαλής μεγάλη πλεισψηφία των
Φιλελεύθερον *θέλει τού παριάσχει
την δύναμιν νά επιτύχη ιέντός βρα¬
χέος χρόνον την εφαρμογήν τοΰ
πρός τον λαόν έκτεθέντος προγράμ.
ματός τού.
Ή υποοΌχή είς την _<αλα- μΐνα. Χ-θές τό άπόγευαα ό κ. Βενιζέ- λος επεσκέφθη μετα των νπο·ψηφί- α>ν τού σννδνασμόν ικ. κ. Σεκελλα.
ρίου καί Μπειρδελή την Σαλαμΐνα,
όπου έ'τνχε πανηγυρικής νποδοχής.
Τό κοινοτικόν συμβούλιον τής νή¬
σου ένοικίασαν ατμόπλοιον ανέμενε
τόν κ. Π ρωθυπουργόν ειίς τό Π έ-
χμα> δπου τό εχαιρέτησε.
Ή άπσβίβασις είς την Σαλαμΐνα
ήτο ανωτέρα πάσης περιγραφής.
Όλόκληιρος ή νήσος ήτο επί ποδός.
Γέροντες, νέοι, γνναϊκες τοΰ λαοΰ
μέ μνριτα καί κλάδους βαΐων' ύπε-
δέχΌησαν τόν κ. Βενιζέλον τοΰ ό-
ποίου έιφίλουν τάς χείρας καί τα
ένδύματα, άποκιαλονντες αυτόν
«Σωτήρα τοΰ γένονς» καί «προστά-
την τού λαόν».
Ό κ. ΒενιζέΛος, σνγ%εκινημ>:.νος
διά τάς έκδηλώσεις των νπχηών, ώ.
μίλησεν έν μέσω άπεριφράστον εν¬
θουσιασμόν, άνελθι'ον είς έπ'ίτηδες
στη·θίΐσαν έξέδραν σημααοστόλι-
στον, έκ^έσας δ'.' ολίγων τό πρό-
γρκχαμά τον καί χονίσας, δτι ή νί¬
κη τ/ίς -Κνριακής θά σημ,άνη δ-ιά
την 'Ελλάδα νέαν πΕρΐοδον άναδη-
ιιιουργίας καΐ «ντυχίας τού δεινο-
πΐαθήσαντος επί δεκαετίαν σχεδύν
τόπον.
Έπίσης συνέστησε νά ύπερψη-
φισθη ό κνβε.ρνητικός συνδυαισμός.
τοΰ οποίον ή έπιτυχία προβλέπεται
πανηγυρι·κή.
Ακολούθως ώμίληισεν ό ΰποψή-
φιος κ. Σεκελλαρίοι·.
Ό κ. Βενιίέλος, π>.ήρης ένίθου.
σιασμοΰ διά τάς λαϊκάς έκδηλώ-
σεις, έΛΕστρεψεΐν την 9ην ννκτερι.
νήν είς "Αθήνας.
Ό κ. Βενιζέλος είς Πει¬
ραια.
Ό κ. Π ρο>ΰι»πουιργός κα,τελ-
■θών προχθϊς είς Πει-ραιά επεσκέ¬
φθη τούς π-ρόσφυγιας τϋγν συνοικι-
σμίΤον ΤουρικιολιμάΛ'σ>, Καλλυπόλε-
ως, Κοχκινιάς καί Δοαιπετσώνος,
δπου αΛε·θεώθη κι,ριολεΐκτικώς ύπ'
αυτών.
Ό κ. Βενιζελος μή ουνηθΐΐίς νά
έπισκεψθγ| καί τούς; οίλλους συνοι-
κισμούς τοΰ Πειραιώς, απηύθυνε
χθές πρός τόν λαόν των προοφυγι.
κων συνουκισικυν Πειραιώς την
κάτωθι επιστολήν έν είδει διαγγέλ-
ματος:
«Μετά την κάτδΌδόν μόν είς Πει¬
ραια, έπ' ενκιαιρία τόόν τεΛεσθέντων
έγκαινίων τοΰ Κέντρον τοΰ Συν-
δέσμου τόον Φιλελιενθερων, κιατήλ-
θον ΐίς Πειραια καί χθές ειδικώς
διά νά ^ιοτκειρΜ' καί προσφωνήσω
τούς συμπολίτας μου των ατροσφυ-
γικών σννοικισμών. Δέν κατώρθω.
σα δμως νά ιΐκντιληροόσίι) έξ ολόκλη¬
ρον την πΐρόΚΊιεισίν μοί». Λέν ηδυνή¬
θην νά επισκεφθή, ώς έπεθύμουν,
τα Ταιμπούοια, την Άνάστασιν, τα
Λυτάσματα. τό Κουτσικάΐρη. Ό μέ¬
γας συνωστισιιός καί ό άσυγκράτη.
τος1 ένθονσιοοσιιιος σας ό ιέκδηλωθείς
καί εις την Αραντετσώνα καί είς την
Κσκικινιά, ήμπόδισαν αφ' ένό; νά
προχωρήσω είς τούς ά'λλους συνοι-
κισμούς, άφ' έτερον νά σάς άπεν-
8ύνω ολίγας λέξεις: "Ο,τι θά σάς
ελενα τό συνοψίζω είς τα εξής:
»"Ηθε?αΐ πιρο παντός νά σας εύ-
χαριστήσο) έξ δλης ψυχής διά τα
αίσθηματά σας, τα όποΐα μοΰ προ.
ξενοΰν μεγάλην καί ε,ίλικρινή συγ¬
κίνησιν. "Επειτα ψ?λα νά σάς ζη-
τήοχι) δπως ι|)ΐηφί0ητε ολόκληρον
τόν σΐ'νδνασΐμο των φιλελευθέ-
ρων, χωρίς νά διαγοάι|τη.τε τό ονο-
ιια κανενός απολύτως. Οί φιλελεύ-
•θΐΡ/ροι συμπολίται μου νά μή Εισα¬
κούσουν τάς προτρσπάς καί τάς πα-
ρωνλήσεις οιονδήποτε ίτιερί ιδιαγρα-
φής καί,άντικαταστάσείος οιιδενός
ονόματος έκ των άναφεροιιένων
είς τα ιΐιηφαδ^λτια τού συνδυασ|Αθΰ
των Φιλελευι&έρων. Θά τ"(θελα καί
οί (εννεα συνάδελφοί μου νά λά-
6ονν όσας λενκάς ·ψήφονς ·θ·ά λάβω
κ·αιί έγώ.
Μέ φιλώτατα αίσθήματα
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
'Αθρόαι προβχ/ωρήβεκς
Π ρός τόν κ. Π ρωιθυιπουργόν έ-
πίεΌΟθη χθές ψήφισμα τοΰ Σωμα-
τείου νπαιθρ·ίων μικροεμπόρΐΰΐν «Ά
γία Βαρβάρα», δηλούντων, δτι
μέχρι τούδε Τ^σον άντιΐβενιζελικοί,
ηδη δέ προσχωροΰν είς τό κόμμα
των Φιλϊίλ£νιθν·ρων, ψη)φΐίζοντ1ες ο¬
λόκληρον τόν σννδνασμόν "Αθη¬
νών.
Οί ύπογράφοτες τί» ·ψήφισμα εί¬
ναι Σ. Ρεπούσης, π'ρίίίδιρος, Γ.
Βοϋρος, γενικός γραμιιατεύς, Πά.
παγιαννάπουλος, Καλογί'ρόπουλο;
Μουράτης καί Φουρλής, σύιιβουλοι
καί τα μέλη Μεγαλοοικονόμου. Θ.
Ρεπούσης, Ε. Μεικης, Γ. Καιρβου.
νάκης, Β. Μαριόπουλος, 1. Κυρια-
κίδης, Νικ Μουρούτης, Π. Βάμ-
βσυρας, Η. Άθανασίου, Α. Ρού-
φος, Α. Καρΐ6οα:νόπονλος, Ι. Χα-
τζην.νριά'κος, Θ' Θεοιοωιρίδης. Κ.
Τριανταφα·'/ίίοης, Γ. Χατί,ητ/εωρ-
γίου, Γ. Μανρίδης. Ν. Καπτσώνης,
Γ. Τσαχαλίοης, Σ. Δ. Μια|χρί/δης,
θ. Τοίκας, Στέφ. Άντωνάκος, Γ.
Μσι«ρούτης, Θ. ΣιοιαωνίΙδ·ης, Ε.
Τσακιράκης, Κ. Νταΐβός, Π. Πα-
παδόποΐ'λο;, Κ. Λεοντίδης, Ι. Ν.
"Ορφανίδης, Κ. Κοκοτής, Γ. Κα-
ραιγιάνης, Δ. Καιραινάς, Γ. Καλανά-
κης, Ε. Κα·νατούρης, Ι. Άδαμό-
πουλος, Α. Μουρούτης, Α. Εύτρα-
τίουσ, Σ. Π α?!.ιοτζάχος, Λ. Σερα-
φειμίδης. Ι. Σταυρίοης, Κ. Ήφε-
οιτίδη;, Η. Ίοριδανίδης, Λ. Πα,ν-
λόπογλος, Γ. Αα,νιη?άδης, Γ.Μπιρ-
μπιρόπουλος, Σ. Μαυ·ρόιπου>ος. Β.
Φουρλής. Λ. Π αντελίδης, Σ. Κά-
χρης, Γ. Άγγελιίιπουιλος, Ι. Τοιλί-
ίίης, Ι. Λοκκάς, Δ. Π αποεδόπον/Λς,
Γ. Λεοντιάδης, Α. Άντίονόπονλος
Σ. Καλαντζής, Κ. Γεώργιον, Ι. Χά
ζίρης, Κων. Μανρίδης, Α. Π. θε-
οδώρον, Ι. Τσώκος, Γ. Ραλάτος, Ο.
ΆγγελόΙπουλο;.
(Έπονται καί 150 ύπογριαφαί).
Οί
Εις τόν κ. Βενιζέλον παρουσιά¬
σθησαν χιτές οί κάτωθι τέως 6α-
σιλόφρονες πολίται Μάνδριχς.
Α. Πολλης, Ν. Ι. ΙνΕ-τούγκας, Α.
Λ. Σταμάτης, Π. Πέπας, Μιχ. Π.
Τσάμης, Ι. Χ. Κωνσταντάκης, Μ.
Λ. Ρεντούνηι;, Α. 'Αργύρης, Π.
Ρ-εντούνης, Ν. Α. Άντωνης, Ε.
Σ'αίκιελλαρ-ίου, Α. Νίΐκίας, Π. Νί¬
κας, Μελέτιος "Ηλίας, Δ. Σταμά¬
της, Γ. Κονάκης, Ι. Α. Κωνσταν-
το'/νης, Λ. Δέΐπας, Μ. Σταιιατης,
καί Α. Μ. Σταμάτης.
ΈπΙσης εδήλωσαν ότι προσχω-
ροϋν είς τα τάξεις των φιλελευθΕ-
ρ<ον 6ί κατωτέρω πρώην βασιλό- φρονες. Χσιρ. ΚοιΛουργιώτης, μεγσλο- κτημαίτίας "Αθηνών, Β. Μπχτσά- κης, Μ. "Αναστασάκης, Ι. Γιο^ια- λάίκης, Σ. Δεληγιώργης, Γ. Φακής, Α. Βασιλοιιιχελάκης, Ε. Κοκκινά- κης, Κ. Κουρτσουδάκιτς, Μ. Κλο>
■ψινός, Β. Μαΐθ'ΐσι,Λά'κης.
ΟΙ μ«ρμ<αρογλυπτ<αι Τό Σωματείον τεχνιτών Μιαιρμα. ρογλνπτών ό «ΦειδΙας» εΐδήλωσιεν δτι τάισσεται άνεπιφχΛάκτως παρά τό πλενρόν των Φιλελεχίθέρων. Άντιπρό>δρος Ν. Σοφρωνίον,
γιενικός γραμματεύς. Κοσιιάς
Μπαμπλίκας, ταμίας, Δόξας Άργυ
οίον. Σνμβονλοι Ε. Χλής καιί Β.
Άντύπας, όίπαντες τέως άνττιβενιζε
λικοί. '
Αάκων&ς Ο&ιραιώς
Πεντηκονταμϊλής Έπιτροπή
έκ·προοχι>ποΰσα την μεί'ζονα μερίδα.
τοΰ έν Πειραιεί Λαίκο/νω'.ον στοι¬
χείον παρονσιάσθη χθες είς τόν
κνβερνη,τικόν ύποιΐη'ιφιον Πειραι¬
ώς κ. Ν. Άθραάμ καί εδήλωσεν,
δτι οί παρ·1 αυτής έκπροσιωπονμ^-
νοι ΛάΓ/ωνες τάσσονται υπό την
σημαίαν τού κΟΗ,ιματος των Φιλε-
λϊνθϊρων. Οί προσφωνήσαντες τόν
κ. Άΰραάμ κ. κ. Γεωογακόπονλος
καί Π ετούνιας έτόνισον, »τι καί οί
τέως άντιδημοκρατι,κοί Λάκωνες,
νπερήφανοι καί άγνοί Ίδεολόγοι,
άντΐληιφθέντες δτι τό έθ'νυκόν συμ¬
φέρον επιβάλλει, (σήμερον έπιτακτι-
κώς την ένίσχνσΐν τού Άρχηγοΰ
των Φιλελεύθερον πρός άναισυγκρύ
τησιν τού Κράτονς, μή έ'χοντες
δεσμούς προσο^πικούς δηλούσιν, δ¬
τι σΐ'ντάσσονται ώς συστρατιο>ται
εί ςτόν νέον άνορθωτικόν άγιοα. Ό
κ. Άβραάμ ηίχαρίστησε καί συνε-
χάρη αντούς, εξέφρασε δέ έν τώ μέ
σω ζωηρών έκδηλώσεων την πεποί-
θησιν, ότι αί εύγενεΐς προσδοκίιαι
τού νπερηφάνον καί πατρκοτικοΰ
Λακωνικοΰ στοιχείου όπως καί ό'-
λον τού "Εθνους, θΐλουν δθ
πλήρως.
Καί οί ΛΙετ-αξι-κοί
Έπίσης προσήλ-θον είς τό
γικόν" γραφείον τοΐ κόμματος οί
τέως Μεταξικοί κ. κ. Θεόκρραστο;
Μαρκέτος καί Χρ. Θΐοτοκάτος έρ.
γοδηΓγός ·καί εδήλωσαν, δτι έχοντες
έντολήιν χαί έτέρων 15 Κεφαλλην¬
ία φίλίοιν των δηλούν δτι έγκαταλει.
πουν τόν Μ'εταξάν καί τάσσονται
υπό την σημαίων των Φιλελενθέ-
ρων.
Προσήλθον χθες είς τόν αρχη¬
γόν των Φιλελευθέρας κ. Βενιζέ
λον οί άντιβενιζελικοΐ κ. κ. Καρελι-
ώτης, Χρ. Πέτρον, Ι. Άιδάιμ.ης καί
Μ. Γ. Κώστα εδήλωσαν, δτι άντι-
προσαϋπκύοντες περί τα 150 μέλη
τοϋ Σννεταιρισαοΰ κτήματος Με-
λισσουργοϋ, τασσοατσι άνείπιφα>-
λάκτως είς τό κόμιια των Φιλελευ-
■θέρων ύπερψηκρίζοντες τόν Βενιζε-
λικόν συνδυιαιοΊΐόν.
Οί εργάται βιομηχανίας
Ό Σύνδεομος «Έριγατών Βιομη¬
χανίας» Ίξέθίθνίε τό κάτωθι ψήφι-
σιια, τό οποίον επεδόθη είς τόν κ.
Βενιζέλον:
«Έν Αθήναις^σήμερον την Ιοην
τοΰ μηνός Αύγουστον τον ετους
1928, ημέραν Τετάρτην καί ώραν
11 π. μ. τα μέλη τοΰ Διοικητικόν
Συμβονλίου «Σννθέσιιου Έργατάνν
Βιομηχανίας» απεφάσισαν όμοφο>-
νως την προσχώρησιν τοΰ Σννδέ-
σμον ειίς τό κόμμα των Φιλελευθέ-
ρων, τοΐ>ς συνδνασμούς τοΰ οποίον
έν "Αθήναις καί Πειραιεί θέλει ύ-
περ·ψ·η<ρίση άποβλέπων μετ' έμπι- στοσννης είς τό πρόσωπον τού 'Αρ χηγοϋ κ. Έλεη,ιθΐρίον Βενιζέλου, τόν οποίον θεωρεϊ ώς τόν μόνον έν- δεδειγμένον Κυβερνήτην, όστις θά οδηγήση την χωρίαν εις την οδόν τής προόδου καί τής εύημερίας». Λ«ί> Ιπιβτολή αναπήρου
Ό ιέ'ξ Άμφίσισης έ'ιφεδρος άνθυ-
πολοχαιγός κ. Εύθ. Λεοβΐναγας δι'
έττιστολής τού πρός τόν κ. Βενιζέ¬
λον, άνοκρερει, δτι άπό τοΰ 1918
«τΐχ'Ρ την δυστυχίαν νά γίνη άντι-
βενιζελ^κός είς τοιούτον βαιθμόν,
(οστε ν' άναμιχ'θη καί είς την εναν¬
τίον τον σννωμοσίαν τοΰ στρατη¬
γόν Λυιιπρίτου». "Ηδη μετανοεΐ
καί τάισσεται μετά πολλων οόλλον
έπιστράτων οΐαιρά τό πλευρόν των
Φίλελενΐθέρων.
πιστέλλουσιν ημίν:
Ή Έλλτ7νοαμε?!κανιν.ή Ό,ργανω-
(7ΐς Ο. Α. Ρ. Α., έατϊΛβίωσε την χαρ-
βλθ·οΰο·αν Κυριακήν μίαν έ*ί πλέον
επιτυχίαν. ΝέονΤμή>α αυτής Βρύ-
θη «ίς την γειτονΐΓΛτ^ μας νή>τον
δίαίβη Ιβΐαπα, ΰτό των έ-Αεί^Ελ-
λήνων, πλείττοι των &ι«ίων ε·χο.;ν
οικογένειαν καί τέκνα.
Πολλοί επισκέπται έκ Νέας 'Τ-
όρν,τ,ς, μέλη των έιίώ Στοώ·^, ιταρέ-
ττησαν «ι ςτήν έορτήντής έγκατα-
ς το5 νιίιοεικ.λεγέντος Διοικη-
τικοϋ Συΐμιιδ-οιυλίοϋ^ ητο·ι χροέί?-ον,
τρρ, ταμία;, γραμματέως
καί τέντε συμδούλων.
Τό τυπικόν δ~ως καί το ττ>·η-
γυρικόν μέ,ρος τί;ς εορτής ίαε^ξηγα-
γον «κ -εριτρ>οχής δ Μέγας Άντι-
χρόφ-ος κ-αί ό Μέγχις Κυδερνήτης
της ■περιφερείας Νέα.ς('Γόρκης.(Έ-
ξεφωνήθ'ησαν λίαν έχίκαιροι λόγοι
υπο των δύο ανωτέρω άξιωματού-
χων, ώς καί υπό τοΰ Μεγάλον Άγο-
ρητοϋ χαί τοΰ νέ&υ Άρχοντος τοΰ
* .,, εορτής «
:οι τής Νέας
Τμηματος χαί ά'λ
Είς άΐάντησιν ι
Στοάς τχύττ;ς «ί
τοΰ μετα·ξύ των
των Φιλελει·θερω.
ΟΙ εκ Ιεΐιουταχείας
Ό σύλλογος προσφύΛ'ουν Κιον-
ταρείας δι' έΐπιστολής τού μάς δ))λοΐ
δτι άπΕκήρνξε τόν Μοόϊ&ρον τού
οΐίλλόγοΐ' ν., 'ίορδάνην Άνανώοην,
διότι σΐΛΐπράττεί μετά τοΰ κ. Κνρ-
κον. 'ΕπίσΊΐς τονίΐζει δτί θά ψ)ΐφί-
σοιτν παΐντες τού; Φιλελεύθερον;.
Ανακοίνωσις
Φέρεται εις γνώσιν των Φιλελεύ¬
θερον καΊ τού ικοινοΰ γενικώς ότι
τό 'Εκλογικόν Γραφείον μετΐΐφϊρ-
θη άπό τής χθες ί σπέρας έν. τής οι¬
κίας τοΰ κ. Ν. Ρούσου είς τό επί
τής όδοΰ Ίπποκράτους Κέντρον
των Φιλελεύθερον, δπον πρέπει ν'
άπενθύνωνται τού λοιπού οί έχον¬
τες ανάγκην νά συνεννοηιθωσι πε¬
ρί των 6κλογικών πριαγμάτων.
Οί έχοντες έξ άλλον νά ύποβά-
λονν παράπονα νπηοεσιακα πρέπει
ν' ιχπευθύνν'ονται είς τό επί τής Λε-
ωφόρου Κηφισίας Πολιτικόν Γρα¬
φείον.
(Έκ τής Λέσχης των Φιλελενθέ-
ρων).
Ό κ. Α.
ΠΝΕΥΜΑ ΩΡΑΙΑΣ ΑΥΤΟΘΥΣΙΑΣ
ΑΝΕΗΑΡΤΗΤ0Ι ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΠΑΡΑΙΤ0ΥΝΤΑΙ
ΤΠΕΡ ΤΩΝ ΚΤΒΕΡΝΗΤΙΚΩΝ ΣΤΝΔΥΑΣΜΩΝ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ ΚΑΙ ΤΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ
ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΛΑΗΝΙΚ.ΟΥ ΤΑΧΥΔΡΌΜΕΙΟΥ
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗΕ
Γ. ΠΑΖΙΝΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΙΜΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩθΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗΘΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ 32.ΟΟ
Γρήψατε:
ΝΑΤΊΟΝΑΕ ΗΕΚΑΙ_), 140 ΥΥββΙ 2βίη δίπϊβ:, Νβ·νν ΥοΛ, Ν. Υ.
ΑΘΗΝΑΙ, 17 Αύγουστον.— Ό
τέως βονλεντής Σερρών λ. Μανον-
σηξ. ίίδη άνεξάοΐτ)τος ύποψήαιιος,
παρητήθη της ύποψτκριότητός τοι
δι' άνακοι-νχιϊθΐ'ντος οημοσιευθέντος
είς τάς Μακεδονικάς εφημερίδας,
συνιστά δέ ειί ςτονς φίλους τού δ¬
πως -ψηφίσουν τόν Φιλελεύθερον
σννδνασμόν.
Ό Σκεΰος Ζερβός
Ό κ. Σκενός Ζ'ερίός απηύθυνε
χ έκκλησιν πρός τούς φίλονς
τον τούς πρόσφννας καί τούς Αω-
δεκανηισίονς δπως ι|·ηφίσονν τόν
σννδνασμόν των Φιλελευθέρων καί
Ισχυρά φΛίΛευθέρα Κνβέρνηο'ΐς
μόνον, διότι, ώς τονίζιει, «;παγία καί
θά σημιάντ) ασφάλειαν καί ησυχίαν
τον Κράτους, βελτίίοσιν τής διοική¬
σεως καί των δλο>ν της ζωής καί
προαγωγήν των εθνιχών σνμ(φ?ρόν
των».
"Αλλαι δηλώβεις
Ό κ. Γ. ΈιυτειρΤκος, πΐρώην
βονλεντίις Άθ·ην«ών, ευχαριστών
τούς φίλους τού διά την τϋθεϊσαν
ύποι|τ|ΐφιότητα, δηλοί ότι δέν Οά
ύποστηρίξτΐ την ύποψηφιότητά το-υ
καί συνιστά ύπερ·ν)>ήφισιν τοΰ φι-
λελευθέρου συνδυασμού.
Ό κ. Άν. Μαυρίδης, Πόντιος
ύποτ|;ιίφιος "Αθηνών, προέβη χθές
είς παρομοίαν δήλωσιν πρός τούς
φίλσυς τού.
Ό κ. Χρ. Σταματόπσΐ'λος, πολι-
τίντής Καλαβρύτων, παριαιτεΐται
ώσαύτο>ς τ% ·υπ»ψή^ιότΐ]ΓΓΟς τού
τού.
ώσαύτο>ς τ% υπ»ψή^ιότΐ]ΓΓΟς τού.
Ό κ. Α. Σοφιατνός, νποψήφιος
Πειραιώς, πρόσφνξ, *3ηλοϊ έπίσης
ότι δέν θά υποστηρίξη νποψηίριό-
τητα καί συνιστά την -ψήφισιν τοΰ
κυβερνητικόν σννΊδ·ασμοΟ.
Ό κ: Ν. Άσπροιυλά,κ.ης, δικηγό-
ρος, διά τηλενραίρήματός τον πρός
τούς έν Ήρακ>^ίίΰ φίλονς τού, ου-
νιστά την ψήφισιν τού κυβερνφ;ι-
κοΰ συνδυασ|.ιού χάριν τού κοίνον
αγώνος.
Ό κ. Γ. Βιολάκης, δυενθυντής
τ%#Πομπροσφνγι·κής», ύποψηφι-
ος Πΐαραιώς. δηλοί δτι δέν θά υ¬
ποστηρίξη ΐη)ν ΐ'ποψηφότητά τού
καί ουνιστά νά ψηφισθή ό κυβερ¬
νητικάς σννδνασμός.
Ό κ. Α. —ίαραντάκης
Ό κ. Βενιζέλος ά\πηνυ>νε πρός
τόν ύποψήφιον κ. Σαραντάκην
την κάτωθι επιστολήν:
Φίλε κ. Σαραντάκη, .
Καίτοι άργά ίσως, λόγω των δυ-
σκόλων ημερών τοϋ καταρτισμοΰ
των συνδυασμών αί όποΐοοι έμεσο-
λάβησαν, σάς άπεΐ'θύνω τάς θερμο-
τέρας μου ευχαριστίας 6ιά την ευ¬
τυχή σας συμμετοχήν είς τόν έΐκ-
λογικόν άγώνα των Φιλελευθέρων.
Επί τή εΰκσχρία έπιθυιιώ νά
σάς τονΐσω δτι ή παιραλλήλως πρό;
τήνύμίε,τέριαν γενομένη πρό ολίγων
ημερών χρΐσις τοΰ κ. Ταρσούλη ώς
ύποψηΐφίου Φιλελενθιέρον έν τί} έ-
παρχίο: Πνλίας, όφείλεται είς άνα-
πότρεπτον άνάγκηι' τοΰ έκλογικοΰ
άγ(ονος. Πρός έξνπηοιέτησιν τού
αγώνος τούτου εθεώρησα επιβεβλη¬
μένον νά χρ-ίσω δι'»ούποι|τηφίους είς
την επαρχίαν σας, άφίνων είς την
κοινήν γνώμην νά κρίνη διά τής
ψήφον της ποίον θεωρεϊ ώς καταλ¬
ληλότερον ΐνα'τήιν αντιπροσωπεύση
Είς την Βουλήν.
Είμαι βέβαιος, φίλε κ. Σαραν-
τάκη, δτι καί μέ την νέαν τροπήν
την οποίαν έλαβον τα πράγματα,
δέν θά έργασθήτε μέ όι/αγώτερον
ζήλον ιδία την επιτυχίαν τοΰ θικα^-
ου αγώνος.
Μετά φιλικωτατΓων αίσθημάτων
καί έ·κτιμήσεως
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Ό κ. _π. Τβαγγάρης
Ό παλαίμαχος ίδρχ·τής τοϋ Κεν¬
τρικόν Πρακτορείον των Έφημε-
δίδων, πρώην βονλεντής Άρκαδί-
ας κ. Σπ. Τσατ>/γάρης, απηύθυνε
χ-θες ποό; τονς σνμπολίτας τού τό
κάτωθι τηλεγράφημα:
Στΐερτγιόπονλον, Λυνιπεράπουλον,
Κικινέαν Πρόεδρον Κοινότητος
Ζάτουνα.
"Εάν οί σνμπολΐταί μου ψηφί¬
σουν Δηιιοκρατίαν, οί ήπΜνταχοΰ
ευρισκόμενοι συνδημόται μου Βον-
φάγιοι θα είναι νπερήφανοι.
ΣΠ. ΤΣΑΓΓΑΡΗΣ.
Πρώην βουλευτής Άιρκαδίας
Ό κ. Μ. Καταουλης
Πλεΐστοι πολίται τ(ον Αθηνών
δι" έννπογροτφον δηλώσεώς των το-
νίζουν δτι χάριν τού κ. Κατσού-
λη θά ι|>ηφίσουν ολόκληρον τόν κυ¬
βερνητικόν συνδυαοΐμόν. Έπίσης
ό κ. Κατσούλης δι' έπΊστολής τού
μάς καΐθιστά γνωστόν δτι ό υιός
τοΐί Θ. Κατσούλης δέν είναι ύπο-
ι|ηφιος τοΰ Λαϊκόν κόμματος, ώς
υπο πολλών νομίζεται, ούτε έ'χει
σχέσιν μ έ τόν ύποψήφιον τοΰ κ.
Τσαλδάρη, τού όποίου συνιστά την
καται|πιφισιν.
Οί έίφ&δροι άξιωματικοί
Ό κ. Λεονάριδος, διε-υιτύνων συμ
βονλος τοϋ Συνδέσμου έφέδρων ά-
ξιωΐιατικών, άπηί»ν>υνε χθές έπιστο
λήν πρός τόν κ. Βενιζέλον, δηλών
δτι οί εφε'δροι άξιωιιατικοί ΰά ψη-
φίσοιν -ίιπέρ τοΰ κόααΐτος των Φι-
λελευθέ'ρων.
Οί
Πλεΐστοι Κύπριοι ίπιστήμονες,
ΐ'μποροι κ?.π. δι' έκκ/.ήιοΐεώς; των
Ο ΗΚΛΰτγνΛς1 άυνπΕ-ο «ΕΤΑΟΟ
πρός τούς άπανταχού σνμπατριώ-
τας των σννιστοΰν ύπερ·ψή<τ)ϊσιν λείά των, καί θά ζί» μέ τους ' μέχ?! ·σήμΛ'ρον, -ος' (ΓΛίυτικήν αυτών τί των. Ο^σΰνϊ^ασμος καλών ό>4)'
ανηκόντων είς ίιαφόραι;^1
»ιίς καί ή^άγροτικ,ή τάξ('·2'
ίβη Ιβΐαηά, είναι ίξΛς'
ϊιοτι ιταντες ηννοτ^αν τ™ ίιϋ
της ίί«ηιρτ;·~ως ιτ«τος5Λ
άνήκ,ε! βίς την 'Ρ.>ΐι«>,.»ι..",
ό^Αμ,ερικανιχος ΰμνος«',^
χο δλων των »■»",»-«..-.
ληνϋκος 5μ.νος.
Είς τοΰς %■.
γενοίς
των.
"Επεσκέφθη χθές την Καλ-
λιθέαν δ Ικτός συνδνασμοΰ καί ώς
άνεξάρτητος έκτιθέμενος ί·ποψή-
φιος βονλευτής "Αθηνών κ. Λυ-
κονρ^'ος Τσοι»καλάς όστις καί ω¬
μίλησε, γενόμενος ένθουσιωδωςι
δεκτός.
Ό κ. Κ. Τριανταφύλλου ν.ατα-
στηματάρχης παρονσιασθ?ίς είς τα
γραφεΐά μας'κατήγγειλεν, ότι τόν
επεσκέφθη γνωστάς μοναρχικό;
καί τοΰ επρότεινεν δπως προβϋ
είς την αγοράν προσφυγικήν &λ-
λογικών βιβλιαρίων πρός 500 —
1000 δρ. έκαστον.
Οί ϊ¥αυ«άκτιοι
ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ. ίΓ, Αύγου¬
στον.— Ό άνά την Ναα'·παν.τον·
περιοδεύων ύποι>ργός τής Γεωργί¬
ας κ. Κάνναβος γίνεται πόντον
αντικείμενον ίίερμών Ικδηλώαϊων
στοργής καί έν&όνσΐασιιοϋ. Όλό-
κληρος ή Ναι'υτακτος ευρίσκεται
ως είς ά'ν^ροΛος παρά τό πλενρόν
τοΰ εκλεκτον της τέκνον καί μέ" α¬
γωνίαν άναμένει την 19ην Αν-
γονστου διά νά βουλώση τα στό-
ματα όλιγαρίί)μο)ν άφηνιασάντων
φαυλοκρατών, οΐτινες <3η την πρωτοφανή γιμνόη,π, καταφεύγουν είς παντοΕΐ}; „ νήκο·στα ανθεύματα »(ϋβ τατακρίσεοον, άτιναπροκοίίΐι δίαιια οϊκτου καί ρ'ις αύτά-ό τάς άραιάς τταρατάξεις τοη 'Ολόκληρα χοιριά τί]; !ι κτίας. ώς η Βρώστιανη,Φι "Ανίο καί Κάτω Βασιλική, ν, Λάφνη, Βρλβι'τσαινα, Λεβεη ρια, Σίιιη, Βοϊτσά, 5 γάλη Λαιιποτινπ, ί.ν...Γ, σνσσωματωμένα διά ΐφ» τιμής είς τυν κ. Καναβόν. Χαρακτηριστικόν έπίσηςί ότι τα βάθρα τοΰ 6ασιλισυ 1η; Νοεαβρίου είναι ορο θερμοι κήρυκίς τοί 6ενιί' Ή έκλογή τής 19ης Α.,, θά είναι διά την Νανπαχϊΐάΐ ματικόν δημ,οψήφιομα πρβ νης θρίαμβο; τοΰ βεν&ΐΊοι τόν Βόλον !, 10 Αΐτ,ΌυΐπΜ.- αερον εγένετο μεναλη ηη σις λαοΰ είς τό καφενειον Κι κη.. Ωμίλησεν ό κ. Σπυρίδη μέσω ακράτητον ρνθοΐ'θιαοιι έπιτι»χία των Φιλίί απολύτως άσφαλής. ΟΙ Κ,υνουριείς «5 Γ&ωργίου. ( ΤΡΙΠΟΛΙΣ,ΐ6Αΐν™ Ό νποψήφιος βουλευτής Γρηγορίου. πΐριοδϊύων ό χωρία τής Κννουρίας γίνεται τού ένθονσιωδώς δεκτός. Ε χωρίον Καοτρί άπαντες κοι εξήλθον εί; προϋπάντηοί νποδεχθέντε; αυτόν μετά ϊ τάτης έκδηΑωσεως καί '" οΐιον. Αί έκδηλώοτις {-..., Γρηγορίου αποδεικνύουν τγιϊ θερότητα τή; άγάπη; χσ'ι ττρ] τιμήσεω; τοϋ Κυνουρια/βί' πρός αύτΟΛ·. "Ελήφθη σήμερον ϊηΐψ. έν Άιιερικΐ} Λραγαλΐβιΐών; τούς συμπολίτα; των δπαι: {τε! φίσωσι τοΰ Θ. Γρηγορίον. Την έκκλησιν ΰπογηάιΐοΐ1» μογενεϊς κ. κ. Π., Ι. καΙΧ«?· σταντίνου, Π. Α. ^ψ^ψ
ην,^ είς τό παρελθόν καί τό παρόν, ώς άναπόσπαστον μέρος τηί' ^
σμιου οικονομικάς καί κοινωνικής ζωής; Ιδού μερικά κεντρικβ 'εί ^
τα είς τα όποΐα απαντόί τό βιβλίον τοΰ κ. Δ. Χρτστ<χρορίδοι'. τί τελευταίως. Μ^έσα είς τάς ύπερδιακοσίας μεγάλας, πυκνοτιν λοδεμένας σελίδας τού άπαντςί είς δλα αύτά τα έρωτήματα νει σήμερον καθημερινώς κάθε "Ελλην εί; τόν εαυτόν τού. ρεώς δεδεμέ'νον .................................... Γράψατε δπως σδς αποσταλή Ο. Ο. Ό., ή έμβάσοτε τό κάτωθι Δελτίον: ν ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Ν&Ιΐοη&Ι ΗβΓαΙά, 140 νβ8ί 261Η 81., Ν6ν ΥθΓΐί, Ν. Υ. Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». "Οναιια ................................ Διεύθυνσις ............................. Πόλις ....................... Πολιτεία
Ι ΙΑΪΙΟϋ ΗΕΗΑΙΟ
ρουΝϋεο 1919
Αηβ"5ΐ 81, 1928.
«05515 Μ""»1;1·
ΝΠΓ ΥθΤ*. Μ. Υ.
„ Τ. ΤΑΤΑΚΓΧ,. _._
ΥΕΝΙΓΓΟΧ. νΐοβ <»—». ΟΑΡΙΤΑί ίίΟΟ,ΟΟΟ.ΟΟ «Λ·—Μ» -ειιΐ—«»·· Ι·"1 ΡΛΤΕ5: Ιίίυ$ΤΒΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗ1.Υ Ϋ/ί»Γ (1.00 Φι ε· Μ.Μ ίΐ.·· ΑΙ (ΙΐθΝΟ ΟίΑΜ ΜΑΤΤΕΜ ΑΡΚΗ. ,,„, ΑΤ ΤΗΙ ΡΟ«Τ Ο'ΠΗ. ΑΤ ΝΝ ·_Γ «η» υομιτ. υΝΓ>εκ τηι αοτ οί
Ιβα< «ΑΙΐεΗ 1. 187· ΡΕΤΒΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 ρουηαβΓ »ηά Οι&Ιγπι&β Οβΐΐΐηιβΐλθβ, ^ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΗΜΕΡΗΣ1ΩΧ ΚΑΙ ΤΙεΙΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΚΐαΐΙι Ι Εΐατκρικοτ ΗΜΕΡΗΣΙΟΙ ΦΙΟ.ΙΟ Ι Έ—αί· ΚΥΡΙΑΚΑΤ1ΚΟΧ 17.0 ΈξΛμηνβς 1.00 ίΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΖ $1.00 Ι 'ΚτηοΙα ... '·· ΦΐΌΟ Ι Έξάμηνος . εί·.·· «.·· .·· .* ·«.!·· . ι·.·· . ΦΙ.Ο· . ϊι.βε ,,« °·Ν ,.,οοτ«λλ·τ« ■»* «μβάσμαια οας Βια τ·· " τοαπιζιτικΛν έπιταγ&ν ιΙ( ιτϊα ·1ς Νέαν "Υ«ρ*™ 6ια- Ν»Τ1οη»1 ΗβΓ8.1ά". Επιστολαί «·- ομίβματα οίον νά αηοο-ιΐΧ- ιι ·1ς οιαταγλν "Νβ,ΙΙοηπΙ Ίίό ν«»1 «ΙΙΗ δ(Γ«·1, Ν«— Νΐ Υ., ίλλβϊ **» »εβομ«·» «ι γ ^ ^ _ ------------■———^^ ■χΕΪΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜ0Σ1ΕΥ0ΜΕΝΑ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΛΙ ΧΑΡΑΚΙΕΣ Είς το Γουάιχιγκτων μία χήνοτ έ- ΐίβψί αατ' επάνω μ·.άς γυναίκας •/.αί ττ,ν «τσίμπησε στό μ άγουλο ν.αϊ την «τσοι/γχράνισε στ Άντί όμως νά Οεωρήστ) το πράμ¬ μα ώς μεταμόρφ<ιχτι τού Διός αε- τοΛαλλομένου είς κιύκνον, δι» νά ω? άλλην τής έ ν^; ί , η ς καί ζηττεΐ άτοοζημ.ίωσιν ίέ/.α ά ς ζη /ιάίες δολλάρια. ♦ * * Είνε ή ίΐν είνε <«ι>στο νά ν
λίση κανείς την Άμερικανίδα αύ-
ή
Καλά πού γρβφονται αύτά είς
την Ελληνικήν έϊώ, είδ' άλλως
6ϊ ίδλέπάμΐ σέ "Ααμμιά Κυριακά
τιχη Άμερ
*λη?ο την
ιΐχόνας παραστώσας την κυρίαν
τής Ουασιγλτώνος ώς Λήιδαν καί
νόν Δία ώς κύν.νον.
; πέντε ■—οφρΌΕ,ίτες οτ/τιπρο-
χωρίς υποθέτομεν (έ-
Εοι^σιοδότησιν, τάς γυναίκας της
Γαλλίας, Γερμανίας, "Ιταλίας >
Βελγίου, ώρμησαν είς το άνάν.το-
ρον Ραμπο*ογέ τού Π ρο&δροο τής
Γαλλίας, δπθ'υβφιλοιξένει τούς πλη-
ρϊξοι»ίους τούς ΰπογράψαντας την
«νθήκην κιατά τοΰ πολέμου, ζητοΰ-
ϊϊι αναγνώρισιν τών γυναιΐχβίων δι-
Ο! ευλσγημενε·ς ίέν φ
ότι οί χλϊ)ρ«&ούσιοι έκείνοι
ά-ΛρωΐΡθΐ κτ)ρογμ.ένοι υπέρ ττίς ε·.-
ρήντ,ς καί τής ήσυχίας τοϋ γ,&ανο
•/.αί άχι ύτάρ τής γυναικίίας σοφρα
ζίτι'χ.ής οικοτΌύριας έχοτ/ω <ττό */.ε· ?άλι μας; Είς τί) Μαργκαίητ της Νέας Ιβρσεης ΰ—άρχει μία οί·κοά*ομή ξυ- /ίνη, οχτϊΑα-τος «.λίιφαντος. βλέφαντα 1881 κά- <ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928. Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΚ ΝΕΥΥΒυκΥΡΟκΤ, ΜΑ88. 19 ^Τ γτου, χώραν ως -ροανηγγέλθγ; ή σια ενΒ,ρομή 6ίς -ήν ' διελΛωσι μ[αν ωραίαν ϊ^ Πάντες βνββ τες χρ^λ^ν προαύλιον τχ,ς Έν-ν.λησίας ανέμενον τα μβγάλα «-6βτι- εωφορεϊα τα ό-οία 6Ιγον 4νο- κ ι τού Ρΐ την 8ψ ιέπιβάν-τες τούτων, μετά ηΐΜηιιΐΝ ώριαν εφιθασαν είς τόν πρός •ν όρον, ένθα ανέμενον τούτους τί ΐιο '.χ. Σ^μ&ούλιον. Πΐλλοι έκ των ■^δρομεων προσήλθον διά τών Μί- ων αυτ^ινήτων. Έκτος των πά- ών προσήλθον πάμπολλοι έκ δι¬ αφόρων παροικ,ιών. 6 Περί τήν 12:30 μ. μ., γεϋμα., άλλ' έπειϋη η τρά- ήτο κατάιμεστη πολλαί οίν.ο- γένειαι παρίλαβον τό άνή/βν μερί- Όΐον τοϋ γεύματος ν.αί -/.αθ' όμί'λους παρεκίνησαν ίνα γευματίσωσ'ιν υπό την^ σκιάν των πευκών. Ό πρόεδρος .. Έμμ.(Ταλβμ&έκας μετά τού γραμματεως χ. Διον. ΔιονΛτοητού- λθυ περιηργοντο τάς όμάδας έπι- δλεποντες ΐ/,,αί έρωτώντες έάν' όν¬ τως είναι εΰχαρ-.στημένοι έκ τής «3 τό οπ ής ϊ γεύματος. Μετά τό τό οποίον διεξήχθη έν πλήρει ειαική τάξ6! χαί εύθ·Λλία έ- ηύθηταν ϊιάφιοροι Έλλην'ιν.ο·. χοροι καί ΆμεριΙ-Λανι/,οί, καθ' όλην την μετημδρίαν. Μετα το τέλίς των χορών έπηκολούθτίταν κ,ααρίλ- λίες ύτο την όβηγίαν τοΰ ·κ. Κων¬ σταντίνου Κονιοΰ. Πάντες ίξζ^ρα- ζ ά Πάντες ίξζ^ρα- την ^αράν -Λα! εύχαρΠτήσιν 2-ά την ωραίαν διασ%έδασιν. Τα άπο- αελέσματα τής έκΐδροΐ,ς υπήρξ λίαν ΪΛανοχοιητικά. Τουτο όφε'ίλε- ται «,ίς ^τάς^ ενεργείαις τοϋ Διοικ. Σ'ϋμ'οοολίοο 'άποτελοομ.ένον έκ τών κ. κ. Έμμ. ΔαλαβιιΛέκα χροέ'ϊρου, Βασ. Πιαπαδασιλείοι> άντππρθ'έ'θ'ρου,
Δημ. Μαρκτέλου ταζχίον, Διον. Διο-
ν'^ισ■&-ούλο^, γρανψ/άτέως, καί τών
κ. ι». Συμβοόλων Ζαχ. Λ
Χρ. Κοντο'γίάννη, Κωνστ. Σγ,
Λ. Άγγελοχΐιύλοο, ΘεαΒώροι^ Βο^ρ-
λαλή^καί Χαρ. Φώτου. Περί την
Την ώρΛ προσήλθον τα λεωφοιρεία
-λαίτα·ρ'έλαδον τούς β,-λ.ό>ομείς τοός
φρ
^ τούς β,-λ.ό>ομείς τοός
όποίοος μβτέφεραν είς τα (δια.
Τό Δ. Συμβούλιον •/.ατέ&άλε με¬
γάλας προσπαθείας ίνα ευχαριστήση
τούς ιέ'-Λ3'ρο.χβϊς. 'Εν τέλει το Διοιν..
Σι>μι&Όι>λιον
ηύχ'αιρ ίΐστησε
ό είς
πάντα
την «1/.-
^μμχς ς η
δρομήν καί τους άποτελοΰντας την
μο·>ΐιν.ήν κ. χ. Ιωάν. Μχούζην, έικ.
Σόμερβιλλ, Αί). Σωτηρόχουλον -/.αί
Α. βεοιφιλόχουλον έξ "Ιψγο.κτς,
Χρ. Ήλιά3τ(ν, Λούτ,ν Καιρα&οάλι,ν
•/.αί Άναστ. Τσδρμπίνην β)/ι Νκχΐμ-
πορυχερτ.
— Προ ίύο έιδδομάβων έλαβον
τα χλήρη έ'γγραφα τής πολιτογρα¬
φίσεως γενόμ&νοι Άμερινυανοί πο¬
λίται οί κ. χ. Χρήστος Ηλιάκης,
Δ. Άνδριοτάκης, Γρ. Κουσοΰ'λης,
ΔΔιον. Ηλ. Δ!ονυισό-ο^λος, Ζαχ.
Λτχχνώς, Ίω·άνν. Λημνιός, Σωτ.
Τζανετής, Σπ. Παζαρόλουλος, Δ.
Μαιρίντ,ς, Θεόί. Βοορλαλής, Γεώρ.
Νιονάκης, Βασ. Π απαδασιλείο·.),
ΊΕψ.. Ταλαμ'δ·έΚΛ,ας, Γερμανός Ξυ-
>άς -/,αί Ίλαιρίων Χρηστοδούλοο.
Την παρελθούσαν Κυριακήν ό
κ Ίωάνν. Ιωαννίδης, Θεακΐα'λονι-
ν,εύς, άνίΐδέξατθ έκ τής ίεράς κο-
λυμιδηθρας τί) 6'ϋγάτριον τοΰ Γεωρ-
γίου Π αχαδοπούλου, δώσας τί) 5-
ΠΑΡΑΓΓΕ1ΛΑΤΕ ΜΑΣ
ΤΟΥΣ ΝΕΩΤΑΤΟΥΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΔΙΣΚΟΥΣ
Τ·ον τελώριον
ε'χε κ«ταοχει>άσβι τω
ΐοιος Δημοχρατιν,ός.
♦ * *
Τώρα ό «λέφας αύτός «ϊω-ρηθη
|ΐΐ το άζτ,μίωτον είς την Κομιτεΐ-
Ρμπλίΐοωτνικτ;^ Έχιτοο-
τόν γρηίΐμοχοιτ/ση ώς ν.έν
:?ον τοΰ «κλογικοΰ αγώνος.
* ♦ ♦
Είναι ενας αλλος Δούρβιος "τ.-
τος, ?ιά τόν ότΓθίον 6έν ευρέθη ν.χ-
νβνας Λαο'λόων νά φωνάξη: «Φο-
ίιίτθε τούς Δτ1μ·οκρα·τικούς %οη ?ώ-
(3 φέροντας».
* * *
Κοντείει νά χα,ραχω^η το γ?7·
?«ίόν μ,ας άχο το χοιητΐ'ΛΟν ύχερε/.-
χείλιαμα των 'Ελλτ/νων τής Άμε-
ριχής. Σ·ονεχώς καταφβάν«>ν τα
"Οΐήμ,ατα γιά τον Βενιζέλο.
* # *
Νά τι γράφει 6ν»ς, ό κ. Γ. Κ.
Κ., άχ6 την Νέαν 'Υόρκ-'ην:
Χαίρβ Μέγα Βενιζέλς
τής 'Β)νλαίος τροματίών,
η Πατρίς σε στεφανώνει
μ.ε τάς ίάφνας των νίκων.
* * *
Μόνο μ' Ινα 'τύνθημά σ»«
«ΐΛτοιτίζεις τούς δειλοϋς
ΐϊθϊθελαν νά θέτοΐΛ» τάντα
ιίς το "Εθνος μ.ας φραγαούς.
* * *
Σώ μάτς τοΰ νταίυ. ΕπκρυλΛα
ϊψεθα νά σερβίρ'ωμβ α β έπίλθ'.χα
Ι*ΐ την άράϊα των.
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
Έλληνικ» τρόχγούδκα κ*ί χοροί είς
Δίβκους νέου αυ«τήμ«τος τών 1!ϊ ίντβών.
ΤΙΜΗ ΕΚΑΣΤΟΥ $1.9»
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΗΣ, Τρίο.
56112 Γ Νά 'χα ενα ταχυδρόμο (Καντάδα).
Τώρα ποϋ θά φύγω (Καντάδα) .........$1.25
ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ, ύψίφωνος
56113 Γ Ντοΰρου—Ντούρου (Ρεμπέτικο).
Μήλό μου καί μανταρίνι (Ρεμπέτικο) .... $1.25
Ι. ΚΟΒΟΡΟΣ καί Ν. ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ
56114 Ε Χάϊδω, (Ρεμπέτικο).
Οΰλα τα πουλάκια, (Συρτός) ..........$1.25
ΙΕΡΟΘ. ΣΧΙΖΑΣ, Μανδολινάτα
56109 Ε1 Βλάχικο Χασάπικο.
Καροτσέρης, Χασάπικο ................ $1.25
ΣΩΤ. ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ, τενόρος.
56111 Ε1 Τό κλήμα πώχεις στήν αύλή, συρτός.
Κολοκοτρώνης φώναξε, Τσάμικος........$1.25
ΜΙΚΤΗ ΧΟΡΩΔΙΑ Λ. ΚΑΒΒΑΔΙΑ
56110 Ε Δουνεράκια, Χασάπικο Σέρβικο, μέ 8ο1ο
ΡΪ3Π0 ΑοεοΓ(1εοη.
Τα Τραγσύδια μου, Μεγάλη Χορωδία .... $1.25
56103 Κυρά Ντουντοϋ, Ζεϊμπέκικο.
Γκέλ-Γκέλ, Καρσιλαμάς ................. $1.25
56104 Είς τόν άφρό τής θαλάσσας (Μπουρνοβαλιώτι-
• κη Καντάδα).
Μικρό π' άνάθεμά σε, Ρεμπέτικο..........$1.25
56096 Τό Σιγαρέττο, Ι. Ιωαννίδης.
Ό Πινόκλης, Ζεϊμπέκικο, Ζάττα......... $1.25
56095 Μανάβης καί Δοΰλα (Τα Σταφΰλια).
Ποιό ειν' τό γιατρικό, Ρεμπέτικο, (Παντοπού-
λου καί Ιωαννίδης) .................... $1.25
7039 Μπάρ Νινέτας, (Κομινοΰ).
Χωρίς καρδιά, Φόξ Τρότ, (Κουκουλίδου) ..; $0.75
56090 Στήν Πάτρα μέσ' τόν καφενέ, Συρτός.
Νά χαμηλώναν τα βουνά, Τσάμικος........$1.25
56091 Μαγουλιανίτισσα, Συρτός. ι
Ό Κόρακας, Κλέφτικο ................. $1.25
56092 Τουρνενέ, Ρεμπέτικο.
Ξεμυαλίστρα, Συρτός ................... $1.25
56093 Μπεράτι, Συγκαθιστό.
Σέλφο, ΣυρτθΊΓιαννιώτικο............... $1.25
56094 Τζαμάρα, Άρβανίτικο.
Συρτός στά δύο ....................... $1.25
56071 Ρωσσική Ρομάντσα.
Τό ταγκό τής άγάπης (Δημητριάδης-Κϋρος) $1.25
56072 Σαλονικιά μου λεμονιά, (Ζεϊμπέκικο).
Κάτω στό για?ιό, Συρτός, (Τάκης Νικολάου) $1.25
56073 Μέσα στή ζάλη τοΰ κρασιοΰ.
Μισιρλοϋ (Ρουμπάνη), Τ. Δημητριάδης .... $1.25
56074 Δερδίσης, Ζεϊμπέκικο.
Ψαράδες, (Μαρία Παπαγκίκα καί Σία) .... $1.25
56075 Ό Γέρος.
Ή Βάρκα (Καστροννη καί Παπαγκίκα) .. $1.25
Άποστέλλονται πανταχοϋ Ο. Ο. Ώ. Δι άπαραγγελί-
ας άνω τών 5 δίσκων άναλαμβανομεν τα εξοδα τού τα-
χυδρομείου. Ζητήσατέ μας τόν γενικόν κατάλογον
Δίσκων.
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΙ
ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ Π ΑΝ ΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ:
ΟΒΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ ΝΕ¥8 00.
νομα Αλεξάνδρα.
—-Ό Κων·στ. Άχτίιτης ανεδίξα¬
το τόν υ δόν τοΰ ·α. Γεωργ. Κοντο-
γιαννι&πούλοο, ιδώσας το δνομα Ά-
ναστάσιος.
Ή Κα Π αναιγιώτα Λαμποοπο5-
λοο 'έΊ-Λ Κλίνιτον, Μ«ςς., ά»ϋ3έξατο
ίχ τήις ίε,ρας κολαμδήΊθρας τό θυ¬
γάτριον τοϋ χ. Χρήστοο Γ/,ε-Αοποΰ-
λου, ^δώσασα το δνομα Γεωργία.
—Ή σύζυγος τοϋ κ. Παναγ-.ώ-
τϋυ Ύσίτσχ «τεκεν αίσίως άρρεν.
ΚΑΝ5Α5ΊΕΪΤΫ7Μ07
'Από την έκδρομήν τής
Κοινότητος.— Οκραθ^
ρίαεις όμογενών.— Έ-
ορταομοί.
Είς την δροσόλο·ϋστον ■κα.ί μαγεί*-
τικήν τοποΰεσίαν \λαΓϋβ11 ΟΓονβ
ΡαΓΐί τής πόλεώς μας, έ'γινε την
παρελθούσαν Κ^ρια/.ή^' ή προαγγελ¬
θείσα έ/,ϊρομή τής Κοινότητος μ*ς,
στβφθ'ίίσα άπο πλήρους έχιτ^χίας.
Μακράν «—ο την τάρβην τής πόλε¬
ως, έ'τπευσαν ο! όμογβνείς δβως άπο-
λαύοΌκν ύχό τα παχύσν.ια δένδρα καί
την δρ'ασιατικήν αίίραν στιγμάς εύ-
φροσΐ/^ης, σ,ινάμα δέ διά τής προσιε^
λεΰσεώς των σιινδρ'άμουν τα Κοινο-
τιν.ά μας ίθρύματα.
—Διατρίβει κ-ίΐτ' αύτάς είς την
γειτονιν.τ;ν μα-ς^θ'Λτρό—|λιν Εχβΐβϊ-
ογ 8ρΓΪη^8 Μο., διά την θερινήν
τοο ίΐιαίκ&χήν ό ενταύθα δΐΦΛοντής
επι τών εξωτερικών συναλλαγών πα-
ρά τή Τραχέζη ΟοτηηιβΓΟθ Ττνΐδί
Οο., καϊ πράκτωρ τής 'Βθνικής
Άτμοιπλοΐας τής Ελλάδος, ν.. Ή-
λίος Καπνιστός μετά τής οϊκογβνεί-
ας το;.
—Διά το «τήκΤΐον ταξείδιον το.)
χάριν άν-αύνχής, έ-εσ-Λδφιθη τοΰς δι¬
αφόρους φιλους τού «ν Ββίτοΐτ;, καί
Σικάγφ ό ύποστηρικτής παντός πα-
τριωτΐ'κοΰ καί κοινοτικοΰ %αλοΰ, 181-
οτΛτήτης τοϋ ΟζίΐΓΐεβ 8Ηοβ Β,βραΐΓ-
ΐηκ 8ηορ κ. Θωμάς Βούλγαρης,
μελετών συΜΟμα καί τάς διαφόρους
προόδους τοϋ σταδίοι* τον.
—Επί τή έορτή τής Κοιμήσεω·ς
τής Θΐ'θ'τόκ&υ έώρτασ* μεγαλοχρβ-
πώς την όνομαστι-λήν της εορτήν ή
•α. ΠζΝαγιώτα Μαρέντη, γνωστή
πάντοτί 'διά την Κοινοτΐ'λήν της
δράσιν ικαί σύζυγος τοΰ εγκρίτου όμο-
γ·ενοϋς κ. Δημ. Μαρέντη. Καθ' ό¬
λην την ήμ,έραν έπεισκ/έχτοντο κατ'
οίκον ο! χολυπληθεΐς σ-ογγενβίς ν.αί
φίλοι, εύχόμενοι είς αύτην έ'τη πολ-
λά. Τό εσπέρας παρετέ'θη μεγαλο-
πρΐπές δείπνον, είς δ παρεκάθησαν
πλ«ίστθ! προσκεκλημένοι, κ,αί τό ο¬
ποίον επηκολούθησε διασν.έ'δασις μέ-
χρι δ»θ'ΐία:ς νυκτός.
Οί φιλσπρόο|ϊοι Άδΐλφοί Πά—τβς,
γνωστοί βίς τόν ξενοδοχειακόν κλά-
ν τής πόλεώς μας, καί %ρ<ύτο- στατοϋντες είς κά'θβ χοινωφελή σκο¬ πόν, άνεκαίνισαν τελείως το επί τής εκτης καί Οβηττίΐΐ Όδών εστιατό¬ ριον των, ■καταστησαντβς τουτο απα¬ ράμιλλον, καί έκ τών καλλιτέρων τής πόλεώς μας. —Ή διεύθυνσις τοΰ κ. Έμμ. Δ. Π ρωτόπαπα, άντιπροσώπου τοϋ «Έ- θνι/,οϋ Κήρυκος», «Ιναι 206 λνββτ. 12ί1ι δίτββΐ, ένθα οί βουλόμενοι δύνανται νά άπευθυνθώσι διά την έγ¬ γραφον το/; βίς τ6ν Ήμϊρήσιον, Κυ- ριακ·άτι·κον καί Μηνιαίον «,Εθνικον Κήροκα)). Ωσαύτως δένβται ούτος άγγ&λίας, κ,αιί παραγγελίας διιβλίων παντός «ίδους. Αί κ<αί τ* μ<α- γγρφ θήματα τοΰ Έκπαιδευ- τηρίου «ΙΙΛα.νουήλ Χρυ Το Ελληνικόν 'Βν-παιδευτήριον «Μανουήλ Χρυσολωράς», το οποίον λιβτουργεϊ ευδοκίμους ύχό την αίγί- δα τής Δτ^ο%ρατικής Έλληνικής Λέτχης ΗοΐηβΟΓβδΙ; ϋβτηοοΓ&ίΐο Οϊ ς , -Ααί στεγάζεται «'ΐς τό κέν¬ τρον τής Λέσχης, 2307 0οηβ7 Ιβ- Ι&ηά Ανβ., πα'ρά την γωνίαν τής Λεωφόρου Τ, άρχίζ«ι τάς έγγραιφάς διά τί) «τχολικάν έ'τος 1928—1929, την Πέμπτην, 13 Σεπτέμβριον, καί έξα)'.ολο^θίϊ την Παραιτχε.υην καί τί) Σάδδατον άπό τάς 6 εως 8 μ. μ. είς την ανωτέρω διεύθυνσιν Τακτιχά μαθήματα άρχίζουν άπό την Δευτέραν, 17ην Σεπτεμ'δρίου. Τα μαθηματα άρχίζουν άπό τάς 5 μ. μ., αναλόγως έ/άστης^τάξεως. ί ά Πέ ί ΊΒ 6 ^τά ΊΒκ μ, γ Αί τάξϊ.ις ΠένΛττη καί ΊΒκτη σχηματισθιοϋν μόνον αν έγγραφή άρ- κετός άρ'.θ·χός μαθητών1 καί μαθτ,- τριών, «ϋ} άλλως θά συγχωνβυθοΰν μέ την Τετάρτην. Διά τουτο οί γο- νείς όφ«ίλοον νά έγγράψοαν τα τέκνα των όσον το δυνατόν εγκαίρως διά νά άπο·φασι<τθή αν 'θά λειτουργήσουν αά άνώτί,ρα'. τάξεις καί λθή ό δδλ ρ ξς ρηφή περιστότερον διδασκαλικόν προσωπι¬ κόν. Δίδαα,τρα ωρίσθησαν τα αύτά ώς καί πέροσι. (Έκ τού Γραφβίου.) Ι1Ν ΥΟίΙΓ Κοινωνική κίνησις Πρό μιάς έδδομάδος άφίκοντο είς την πόλιν,μας οί χ. χ. Κωνσταν¬ τίνος Σ/,λήρης καί Δημ. Κρίκης, έ'μπορΌΐ ·κ.αί καλώς «γΛέ έν ίια-νντβηοβ, Μίΐ88. 0>ί
χ. χ.
48 ΜΑ0Ι80Ν 8Τ.,
Σ%λήρης καί Κρίκης, ήλθον είς Νέ¬
αν 'Ύόργ,ψ χάριν εμπορίαν των
ύποθέσεων, ν,αί επί τή εύκαιρία ταύ¬
τη επεσκέφθησαν πο,λλούς συγγενείς
καί φίλονς ενταύθα, κατά την δΐ'αμο-
νήν των. Χθές ανεχώρησαν βίς την
όλ ό εξλύθ ώ
ΑθΛΗΤΙΚΑ
Ή άΐϊθψινή ■πυγμα.χία τοΰ
ΙΜά ώ ί
ψ γμχ
Γκρώ καί Τέρρις
Άπόψβ στό Στάδιο τοϋ Οοηβγ
αηα. ενα Έλληνόποολο *&ί> μά"ς
δάξασε, ενα πάιδι ποο έ'γραψε τό Έλ-
ληινικο δνομα μέ χρνβά γράμματα
στής —λίιδες τής Άμβριχανικής
^ί
χή^ρς, πνγμχχεί ενα
παλαιό το.) άντίπ,ΐ'λο, τό παιίί αντό,
ό Ρΐιΐΐ Μοθτίΐ-νν, τον ΊουέαΓθ'; διά
ΤθΓΓΪδ.
Είναι ή τετάρτη φορά ποΰ συναν·
τώντα! οί 'δύο οϋτοι πνγμάχοι καί
στής προηγουμένας συναντηκ:·εις των,
μας χάρισαν άλησμόνητβς θρυλιχές
στιγμες. Στιγμές πού ε/,αναν δλους
πού τάς *ίδαν νά μή ληυμονοΰν αύ¬
τάς ποτέ. Άπόψ* προδλέχίται τό
πει'ό παράξενο άποτέ.λεσμα, βιπλό
Νάκ-άοντ ή άναισθήτγ,μα. Ό Μο
Οΐ'ίΐτν -Αο-ί ό Τογγϊβ γ·ομνάζονται νά
κανονν Νάκ-άουτ ό ενας τόν ά
και κνττάζοντας τό παρ-ελθόν ,
βλέπομεν τόν 'δικ,ό μας χυγμάχο μέ
δλες τής εύ.·Ααιρίες γιά νι.·/.ητή. Ό
Ογ. Βΐβτ, στοϋ όποίου τό Οαπιρ έ-
γυμνάζετο ό Μο 0Γαν, μά"ς δϋϊ-ββ-
6·2ίωτε χώς είναι σέ τέλ«ια φόρμα
ετοιμος ΐυτ'/ς. Ό Τβπ'ϊβ γ^χνάζε-
ται επί πολίι, γιατί τό άποτέλεσμα
τής π·^μ.αχίας αυτής ν.ρίνει την
σταϊιοδρομίαν τών δύο τούτων πνγ-
μάχων. Ό ΜοθΓανν θέλει νά άπό-
δείξη ότι ΐέν είναι άνθρωπο-ς όστις
νά τόν άναισ·θητήση. "ΌσΌΐ ειδαΜ την
πυγμαχί,» τού μέ τόν Μοί/ίΐΓηίη,
οποο έ'πεσε κάτω πέντε φοιράς χω-
ίΐ^ς νά τόν άναιτθητήση ούτος, ε'να·
βεδαιοι ότι ό Μο 0Γαν τότε μόνον
απορ'ίϊ νά μείνη κάτο) δταν τόν καρ-
φωσουν στ&·; ν.αμ'δά τοϋ ρίνγκ.
Άπόψε θά άποδείξγ) ό Μο
αν πράγματι πρέπη νά έξ
ά ή δ
ση νά πνγμαχγί ή δχ'. χη φα";τάζεται
•/.ανείς τί ημπορεί νά /.άνη ούτος
οταν κρίνεται ή π^μαχι/,ή τού στα-
δίί. Ποίος θά νιν.ήση, δ έν
νά προ·ίίπη ν.ανείς. Καλά
θά "Αανοον οί φίλαθλοι όπωςμή στοι-
χηματοΰν είς πυγμαχίας.
ΠΑΝ- Ο—Α8ΛΗΤΙΚ0Σ
,11,
Αί εγγραφαί τών μ<αθη- τών είς τό Κοινοτικόν Σχολείον. Είδοποιοϋνται οί Έλληνες κάτοι- •Αθΐ Κορώνας καί περιχώρων ότι διά τό χροτεχές σχολιικόν έ'τος 1928— 1929, τα -ΑαΘήιγ.οντα τοΰ διδασχάλου έν τω Κοινοτιχφ ημών Σχολείφ άνέλαδϊν ό επί δίχαεξαιετίθΜ έιδά- ξας έν ταίς σχολαίς Σμύρνης ώς δη- υο<ϊ"δά—<.αλος -Ααί ώς Σ·χολάρ·χης, Άρχιμ. Αλεξ. Γ*ροντιίάκης, ο καί έ ή ί ημρ τής παριοαίας μας. Π ροσκαιλσϋνταιι δθεν οί γονείς καί κηδεμόνες όπως σπεύσ·6>σι νά εγ¬
γράψωσι τα τέκνα των άπό τής 5ης
Σεπτεμδιρίθϋ, ημέρας Τετάρτης, ό¬
τε άρχονται α'( εγγραφαί, ούτως ώ-
στε νά ·Λαταστή δυνατόν νά γίνη έν¬
αρξις τών τακτικών μιιθημάτων την
μεταπρουεχή Δευτέραν, 10 Σεπτέμ¬
βριον.
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΕΝ ΗΕΛ ΥΟΡΚΗ
Υπό την αίγίδα τής Χριστιανι-
/.ής Αδελφότητος δίδιονται διαλέ-
ξεις καί όμιλίαι επί ήθικοθρησχευ-
τικών ■καί κοινωνιχών 'θ'εμάτων, κα¬
τά Κυριακάς και εντός τής έ&δομά-
δος.
Την Κυρίαν.ήν, 2 Σεπτΐμδρίου
κ·αί ώραν 4 μ. μ., θά λάδη χώραν
ή πρώτη συνειδρίασίς μετά τάς δια-
κοπάς τού ΟέρΌυς, βίς την αίθουσαν
ΰπ' άρίθμον 344
36ί1ι 8ΐ.,
ρμ ,
Νβτν ΥθΓΐί Οΐίν, καί θά ομιλήση
ό καθηγητής χ. Ιωάννης Π. Ξενί-
δης, μέ θέμα «Έργασία κ,αί Άά
πανσις».
ς
Τό 'θέμα είναι έπίι/Λΐιρον, ιδία επί
τή εΰκαιρία τής εορτής ί/ατοθΓ ϋβγ.
Θά ΰποδβιχ&οΰν μαθηματα ώφέλιμα
καί πλήρη βνδιαφέροντος δι' όλους.
Όλοι προσκαλ&ΰνται έγκαρΐδίως καί
παρακ,ϊΐλοΰνται νά προο·έλ&θ"υν εγκαί¬
ρως.
(31—52)
ΕΥΘΥΜΑ
Π ΟΣΟΝ ΑΦΗΡΗΜΕΝΟΣ!
Ό Σοφ.—Ό Τζό ϊΐνοα παρά πολύ
άφηρημένος. Δέν είναι;
Ό Όμάρ.—Διατί;
Ό Σοφ.— Διότι την περασμένην
νύκτα περιέςρερε μέ τό αϋτοκίνητο
τούς Γονείς τού επάνω σέ έ'να άπομε-
μονωμένο δρόμο καί χωρίς νά τό έν-
νοήση καθόλου έσταϋάτησε τό αύτοκί-
νητό τού σέ μιά Ερημη τοποθεσία.
—Ροη Ριιηοη Βοννΐ.
Ό Καθηγητής (έντός ιμι£ς τάξεως
μηχανικων). Τί είναι δεδαμενή;
"Ενας Σπουδαστής.—"Ενας ίατρός
ά οποίος δέν θέλει νά μας δώση την
συνταγήν.
Λεγεται ότι ό ΗαΓΓγ Ι^αχιάετ προσ
έφερε βραβείον έξ 100.000 Δολλαρί-
ων είς τόν πρώτον έ οποίος θά διέ-
πλεε κολυμβών τόν Άτ?.αντικόν ωκε¬
ανόν καί τουτο διά νά μή τόν προσλό-
6η ενας έργοστασιάρχης Τόμας.
Υνΐΐ 5ί ^
ρχης μς
—Υναΐΐ 5ί. ^οα^η&1
ΥΟΠΚ. Ν. Υ. ^λ[ν των; -ρος έξ^ολούθ^ιν τών «"7^
Κα»τνϋζετ« σιγαρέττα ,
σέ όλόκληρο φορτίο τάι-ν οποίων δέν
Οά εΰοετε οδτε βήχα. Εί5θυμοι δι,αφη.
αίσεις τών σιγαρέττα>ν θίθ Οθίϋ,
ιιεχαραγμέναι υπό τοϋ οιασήιμου σκι-
ά Βί δύ ί
ΝΕΙΝ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΙΙα.λλημνκακή
πική Αδελφότης «Ό
"Ηφαιατος». Πρόσκλη-
αις.
^ Καλοΰντα,ι τα μέλη τοϋ Σωματείον
είς Γενικήν Συνέλευσιν την προσέχη
Κυριακήν, 2 Σιετβμιβρίου, καί ό>ραν
3.30 μ. μ. ακριβώς, ίίς την αίθουσαν
τοΰ ΣυλλΟΎου ό «■Πλαίτων», 451 λν*.
39Γΐα 51., Ν. Υ. αΐν.
Σκο-τάς τής συν'ελεύσεως είναι λο-
γσδοσύα διαχειρίσεως 1927—1928 καί
έκΛογτι νέου ΔΜΧ./.ητικιοΰ Σν»υβουλιου.
Π αρακαλ.εϊται έπί<της ό τέως Γενι- κός Γοαιμιματεύ; κ. ΚωΛχντ. Κωνσταν- ί ς ομμ; τινίδης, όπως παρουσιασθή είς την έν λόγω Γεν. Συνέλευσιν, καϊ υποβάλη τα; εναντίον τοΰ Διοικΐϊτικοΰ Συμβου¬ λασ» κατηγορίας τού. Την Συνέλευσιν δύνανται νά «ΐχΐρα- κολ.ουθήισονν καί μή μέλη ττίς Ά&ελ- φότητος. Η. ΚΑΚΑΛΗΣ, Λρόεδρο; ΘΕΟΔ. Κ. ΠΑΠΑΣ, γραμματεύς ΜΕΝ. ΑΝΤΩχΜΑΔΗΣ, άντυτρόεΐδρος Ν. ΑΠΟΣΤΟΛΕΡΗΣ, ταμίας. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Μ. Ζαφειοοπουλος, Δ. Κάπ-τας, Χ. ά);, Β. Βακρίας, Ν. Μπίζας, λ (17630—28—1) ρί);, Γ. Σορέλ.ος. ,ΡΑ. Ή έκδρομή τοΰ Συλλό- γου Κρητών τό «Άρ- άδ Την Κϋριχ/.ήν, 19 Αΰγούστου, ή έν ΡϊτίδθΐΐΓ^η, Ρα., Άδ*λφότης Κρητών «τό 'Αρκάδι» έ'νοαμε την ετησίαν αυτής έκβρομήν, ε-ΐς τν,ν μαγίυτ!/.ήν φάρμαν Ματίΐη'8, τού άγαπητοΰ τοίς πάσιν όμογενοΰς χ. Δ«ληγιάννη. Ή Αδελφότης θεωρ«ί καθήν.όν της όπως ευχαριστήση δημοσίως τό άχειρ'θν πλήθος τών άγαπητών όμο- γενών, όπερ συμμΐτέσχεν «ίς την έξοχιχ,ήν τχύτην πανήγνριν πρός ν- ποστηριξίν της καί τον ακ/άματον ίδιο/.τήτην τής φάρμας, άλλά χζ τόν ξαν.ο>στόν λυράρην μας Χαρί-
λαον.
Διά την Άίδελφότητα,
Ό Γραμματεύς,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΖΑΚΥΝΘΙΝΑΚΗΣ
ΜΑΒ5.
Ή έκδρομή τής Κοινότη¬
τος ανεβλήθη δι* την
•προσέχη Κυριακήν.
Φέρ'εται ε^ΐς γνώσιν ό*λων τών
Έλλήνων ΡίΐοΙΐιόυΓ^ καί τών πέ¬
ριξ παροΐ'Αΐών, ότι λόγω τής κακο-
•λαιρίας τής παρελθούσης ΚυρΜβκης,
ή έζ,δρομή τής Κοινοτηιτος άνε'δλή-
θη διά την προσέχη Κυριακήν, 2
Σ'επτεμ&ρίου. Θεωρούμεν δέ πί,ριτ-
τόν, νά συστήσωμεν ότι ίέν πρέπ«ι
νά χάση καθείς την εΰκ.αιρίαν μιάς
τοιαύτης βξοχιικής δδά
II.
Κατά την ημέραν τής έκ&ρομης, 19
Αΰγούστου, είς τό Ββ1ν«1&Γθ Ρ&γΚ,
έξεκυβεύβη ό άιρ. 187 της εΙκόνος, καί
παρακ«λ.ίΐται ό κάιτοχος τοΰ ώς &Ύω
άοίθιμοΰ όπως προσελθτι είς τόν ναόν,
9813— 38 Ανβ., ΰοΓοηα, ^. Ι., πρός
γνϋκττοπαίησιν τοΰ όνάματός τού.
(Η 'Βπιτροπή τής 'Βκκνβεύσεως)
(17654—31)
ΝΕΙΝΥΪίΙΓ
Ή έκδρομή τών
νηβίων.
Ή Δωδ«κ.ανησ!ακή Έπιτροπή έν
Άμερική, ή όποία τόσον λαμπρώς
έργά^ίτ'αι υπέρ τής απελευθερώσε¬
ως τών Έλληνικών μας νήσων τοϋ
Αίγαίοο, διοργαΜώνει θαλάσσιον έκ-
δρομήν μέ τό 'Ελληνι·κον ατμόπλοιον
υίίΐΐτν, είς τό*Αΐ1αηΐίο Ββ&οΐι.
Ή «κΐδρομή Θά γίνη την 16ην Σε-
πτεμβρίου, ήμέ,ραν Κνρκίκήν. Ή
έπιτυχία τής έκιδρομής μεγάλως Θ·ά
ύποΐδοηΰήση την επιτροπήν είς τόν
άγώνα, τόν όποία; δΐ'εξάγει. Είναι
καθήκον οχι μόνον τών Δωδενοανη-
Τηλέφωνον: Οαΐεάοηία 2112
Ίδουθέν τώ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡ1ΜΗ
803 Ε. 341η 5Τ. ΝΕν ΥΟΗΚ
(Παρά την έλεβέταν 2πι1 Ανβ.)
ΕΚ.ΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
ι 4ι
«Ο ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό δΪΓ ^ο]1η ϋεγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΑΦΑΒΡΡΙΟΝ" ΙΗ1£
καί πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα.
Τοιαύτην έ'χων συναίσθησιν ό «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής άποστολής
ενός καλοΰ Άλφα6ηταρίου, εξέδωκεν έ'ν τών καλλίστων, επί τϋ βά¬
σει τού προγράμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Είίληπτον, ά-
πλονν, σαφέο εΰμέθοδον, μέ πλοΰτον είκόνων καλλιτεχνικον καί πα-
ραρτήματος ΝΗΠΙΩΝ; άληθινός αύτόματος διδασκάλους τοΰ παιδι-
οϋ, έκτυπωθέν άπό αγάπην πρό: την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬
μώς όπως είσαχΰ-ϋ είς κάθε Σχολείον τών Κοινοτήτων μας.
Τιμάται κομψώς δεδεμένον ............................. $0.40
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.0
(ΒΟΟΚ ΌΡΤ.)
140 ν/Ε5Τ 26ΤΗ 8Τ.,
ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
σίων, άλλά γ.α.ί όλων των Έλλήνων
όπως συνδράμο,ιν τό έργον της. Ή
τ:μή τών «Ισιτηρίων ώ-ρίσθη είς δύο
δολλάρια. Πωλοΰντα! δέ ταύτα είς Ί
την Λέτχην, 306
XV.
40τα 8ΐ., Ν.
Υ. Οϊΐν.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΘΕΑΤΡΟΝ
ΑθΗΝΑΊ'ΚΗ ΟΠΕΡΕΤΤΑ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Η ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΣ
ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ
Λίαν προσεχώς καταφθάνει είς Νέαν Υόρκην ή «ΑΘΗΝΑ·Ι·ΚΗ
ΟΠΕΡΕΤΤΑ» μέ πρώτη^ τάξεως καλλιτέχνας ήθοποιούς τοΰ έν Α¬
θήναις Σωματείου τών Ήθοποιών, μέ προηαγωνίστριαν την γνω¬
στήν διαπρεπή Άθηναίαν καλλιτέχνιδα, Δνα Λίναν Δώρου, ύψίφω-
νον, ή όποία έξετρέλλανε επί πολλάς περιόδους τό Αθηναϊκον κοινόν.
'Εκτός τής Δδος Δώρου τόν θίασον άποτελοΰν δ παλαιός κωμικός
ήθοποιός, κ. Παναγιώτης Σβορώνος, βαρύτονος, ό κ. Β. Σαμουρά-
κης, τενόρος, μέ γλυκείαν καί διαυγή φωνήν, ό κ. Μ^ Χρίστου, σι-
γόντος, μέ ωραίαν σπαρταριστήν φωνήν, ή Κα Βασιλική Δρόσου, με-
σόφωνος, κλπ.
Μετά τής Άθηναϊκης Όπερέττας θά σνμπράξουν διά την εφετει¬
νήν περίοδον ό γνωστός καρακτερίστας κωμικός ήθοποιός, κ. Νίκος
Πάτσης, ή Κα Άννα Πάτση, ή σουμπρέττα Κα^ Κατίνα Θύμιου,
γνωστοτάτη είς τό έν Άμερικχί Ελληνικόν κοινόν άπό τούς πεταχτούς
της ρόλους, ή Κα "Ελένη Χριστίδου, ή γνωστοτάτη «Άρετοΰσα» των
«ΑΠΑΧΗΔΩΝ», ό καλλιτέχνης κ. Γιάννης Θύμιος, γνοψτότατος έν
Άμερικίί άπό δεκαετίαν, ό μοναδικός μας δραματικός ήθοπβιός, κ.
Νίκος Ζαπνουκαγιάς, άριστοτέχνης είς τούς ρόλους έραστοΰ, ό γλυκύς
τενόρος, κ. Σπ. Μαλλιαρός καί ό γνωστότατος καλλιτέχνης, κ. Κ.
Άνδρέου, σύνολον τό οποίον ΰά αφήση εποχήν είς τα ΰεατρικά χρο-
νικά τής Νέας Υόρκης.
Ό Θίασος άρχίζει παραστάσεις τό πρώτον δεκαήμερον, τοΰ "Οκτώ¬
βριον είς έ'ν έκ τών κεντρικωτέραν θεάτρων τής Νέας Υόρκης, τα-
κτικώτατα εκάστην Κυριακήν.
"Εργα θεατρικά τα νεώτερα καί έκλεκτότερα τής 'Ελληνικής καί
ξένης παραγωγής. Νεώτερες Όπερέττες. Δράματα, Κωμφδίας, Κω-
μειδΰλ.λια, 'Επιθεωρήσεις.
Ό θίασος άναλαμβάνει παραστάσεις διά Σωματεία, Κοινότητας,
κλπ., είς Νέαν Υόρκην καί τα περίχωρα μέ τιμάς λογικάς.
Μουσικός τής Όπερέττας ό μαέστρος, κ. Διομήδης Αύλωνίτης.
Διά πληροφορίας άποταθητε είς τόν γενικόν αντιπρόσωπον τής Ό¬
περέττας, Κον ΝΙΚΟΝ ΠΑΤΣΗΝ, 138 'νλν'ϊΐ 103 Γά 81. Τηλέφω¬
νον Αοαάβπιγ 0392.
δημοσιεύονται είς
την εφημερίδα ταύτπν. Παρακολοι^ή-
ϊργασιων των. σατέ τας.
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΡΟΟΑΟΞΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΜΤΕδΤΟΗΕδΤΕΗ ΟΟϋΝΤΥ
Η
-ΠΡΟΣ ΟΦΕΛΟΣ ΤΗΣ ΑΝΕΓΕΡΘΗΣΟΜΕΝΗΣ ΝΕΑΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
ΕΙΣ ΤΟ
ΜΑΓΕΥΤΙΚΟΝ ΖΕΟίΕΗ'$ 6Β0ΥΕ, ίΙΝΟΟίΝ ΗΕΙ6ΗΤ3, Υ0ΝΚΕΒ5 Ν. Υ.
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 2ΑΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1928
Κατά την Ιδίαν ημέραν Βαδεκ ναυλωθεντα υπό τής Κοινότητος θά μεταφέρωσι δωρεάν τούς έκ-
δρομεϊς άπό την "Εκκλησίαν 27 8. Ρίίίη Ανεητιβ, ΜουηΙ νβΓηοπ είς τόν τόπον τής έκδρομής άπό
τής 11ης ώρας π. μ. μέχρι τής 1ης ώρας μ. μ. >
'Επίσης κατά την Ιδίαν ημέραν καί 8ην ώραν μ. μ. θά γίνη ή έκκυβευσις ενός νέου αυτοκινητου
ΟηΓγδΙβΓ δεάαη.
Τιμή είσιτηρίου, (συμπεριλαμβανομένου άφΰόνου φαγητοΰ καί ποτοϋ) $1.50.
Τρόπο μεταβάσεοκ: Ιον Παίρνετε τό ΥοηίιεΓ$ Ανεηυε Οηγ μέχρι τοϋ ΚπτιΙοΙΙ Ανεηυε, ποο-
χωρεϊτε μέχρι τοϋ ΜϊάΙδΠθ! Ανεηΐΐε, δπου & τόπος τής έκδρομής.
2ον Παίρνετε τό θΓαηιηι&Ιπη Ανεηυε ΟβΓ μέχρι τοΰ ΒτοΆά 51. Περνάτε την γέφυραν ΡΙεεΙ-
λ^Όθά καί προχωρεϊτε διά τοϋ ΜϊάΊαηά Ανεηυε μέχρι τοΰ τόπου τής έκδρομής.
Ι
Μ
Μ
Μ
ΙΜ
ΙΜ
Μ
Μ
Μ
ρουΝϋεο 1919
Αηβ"5ΐ 81, 1928.
«05515 Μ""»1;1·
ΝΠΓ ΥθΤ*. Μ. Υ.
„ Τ. ΤΑΤΑΚΓΧ,. _._
ΥΕΝΙΓΓΟΧ. νΐοβ <»—». ΟΑΡΙΤΑί ίίΟΟ,ΟΟΟ.ΟΟ «Λ·—Μ» -ειιΐ—«»·· Ι·"1 ΡΛΤΕ5: Ιίίυ$ΤΒΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗ1.Υ Ϋ/ί»Γ (1.00 Φι ε· Μ.Μ ίΐ.·· ΑΙ (ΙΐθΝΟ ΟίΑΜ ΜΑΤΤΕΜ ΑΡΚΗ. ,,„, ΑΤ ΤΗΙ ΡΟ«Τ Ο'ΠΗ. ΑΤ ΝΝ ·_Γ «η» υομιτ. υΝΓ>εκ τηι αοτ οί
Ιβα< «ΑΙΐεΗ 1. 187· ΡΕΤΒΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 ρουηαβΓ »ηά Οι&Ιγπι&β Οβΐΐΐηιβΐλθβ, ^ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΗΜΕΡΗΣ1ΩΧ ΚΑΙ ΤΙεΙΙ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΚΐαΐΙι Ι Εΐατκρικοτ ΗΜΕΡΗΣΙΟΙ ΦΙΟ.ΙΟ Ι Έ—αί· ΚΥΡΙΑΚΑΤ1ΚΟΧ 17.0 ΈξΛμηνβς 1.00 ίΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΖ $1.00 Ι 'ΚτηοΙα ... '·· ΦΐΌΟ Ι Έξάμηνος . εί·.·· «.·· .·· .* ·«.!·· . ι·.·· . ΦΙ.Ο· . ϊι.βε ,,« °·Ν ,.,οοτ«λλ·τ« ■»* «μβάσμαια οας Βια τ·· " τοαπιζιτικΛν έπιταγ&ν ιΙ( ιτϊα ·1ς Νέαν "Υ«ρ*™ 6ια- Ν»Τ1οη»1 ΗβΓ8.1ά". Επιστολαί «·- ομίβματα οίον νά αηοο-ιΐΧ- ιι ·1ς οιαταγλν "Νβ,ΙΙοηπΙ Ίίό ν«»1 «ΙΙΗ δ(Γ«·1, Ν«— Νΐ Υ., ίλλβϊ **» »εβομ«·» «ι γ ^ ^ _ ------------■———^^ ■χΕΪΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜ0Σ1ΕΥ0ΜΕΝΑ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΛΙ ΧΑΡΑΚΙΕΣ Είς το Γουάιχιγκτων μία χήνοτ έ- ΐίβψί αατ' επάνω μ·.άς γυναίκας •/.αί ττ,ν «τσίμπησε στό μ άγουλο ν.αϊ την «τσοι/γχράνισε στ Άντί όμως νά Οεωρήστ) το πράμ¬ μα ώς μεταμόρφ<ιχτι τού Διός αε- τοΛαλλομένου είς κιύκνον, δι» νά ω? άλλην τής έ ν^; ί , η ς καί ζηττεΐ άτοοζημ.ίωσιν ίέ/.α ά ς ζη /ιάίες δολλάρια. ♦ * * Είνε ή ίΐν είνε <«ι>στο νά ν
λίση κανείς την Άμερικανίδα αύ-
ή
Καλά πού γρβφονται αύτά είς
την Ελληνικήν έϊώ, είδ' άλλως
6ϊ ίδλέπάμΐ σέ "Ααμμιά Κυριακά
τιχη Άμερ
*λη?ο την
ιΐχόνας παραστώσας την κυρίαν
τής Ουασιγλτώνος ώς Λήιδαν καί
νόν Δία ώς κύν.νον.
; πέντε ■—οφρΌΕ,ίτες οτ/τιπρο-
χωρίς υποθέτομεν (έ-
Εοι^σιοδότησιν, τάς γυναίκας της
Γαλλίας, Γερμανίας, "Ιταλίας >
Βελγίου, ώρμησαν είς το άνάν.το-
ρον Ραμπο*ογέ τού Π ρο&δροο τής
Γαλλίας, δπθ'υβφιλοιξένει τούς πλη-
ρϊξοι»ίους τούς ΰπογράψαντας την
«νθήκην κιατά τοΰ πολέμου, ζητοΰ-
ϊϊι αναγνώρισιν τών γυναιΐχβίων δι-
Ο! ευλσγημενε·ς ίέν φ
ότι οί χλϊ)ρ«&ούσιοι έκείνοι
ά-ΛρωΐΡθΐ κτ)ρογμ.ένοι υπέρ ττίς ε·.-
ρήντ,ς καί τής ήσυχίας τοϋ γ,&ανο
•/.αί άχι ύτάρ τής γυναικίίας σοφρα
ζίτι'χ.ής οικοτΌύριας έχοτ/ω <ττό */.ε· ?άλι μας; Είς τί) Μαργκαίητ της Νέας Ιβρσεης ΰ—άρχει μία οί·κοά*ομή ξυ- /ίνη, οχτϊΑα-τος «.λίιφαντος. βλέφαντα 1881 κά- <ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928. Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΚ ΝΕΥΥΒυκΥΡΟκΤ, ΜΑ88. 19 ^Τ γτου, χώραν ως -ροανηγγέλθγ; ή σια ενΒ,ρομή 6ίς -ήν ' διελΛωσι μ[αν ωραίαν ϊ^ Πάντες βνββ τες χρ^λ^ν προαύλιον τχ,ς Έν-ν.λησίας ανέμενον τα μβγάλα «-6βτι- εωφορεϊα τα ό-οία 6Ιγον 4νο- κ ι τού Ρΐ την 8ψ ιέπιβάν-τες τούτων, μετά ηΐΜηιιΐΝ ώριαν εφιθασαν είς τόν πρός •ν όρον, ένθα ανέμενον τούτους τί ΐιο '.χ. Σ^μ&ούλιον. Πΐλλοι έκ των ■^δρομεων προσήλθον διά τών Μί- ων αυτ^ινήτων. Έκτος των πά- ών προσήλθον πάμπολλοι έκ δι¬ αφόρων παροικ,ιών. 6 Περί τήν 12:30 μ. μ., γεϋμα., άλλ' έπειϋη η τρά- ήτο κατάιμεστη πολλαί οίν.ο- γένειαι παρίλαβον τό άνή/βν μερί- Όΐον τοϋ γεύματος ν.αί -/.αθ' όμί'λους παρεκίνησαν ίνα γευματίσωσ'ιν υπό την^ σκιάν των πευκών. Ό πρόεδρος .. Έμμ.(Ταλβμ&έκας μετά τού γραμματεως χ. Διον. ΔιονΛτοητού- λθυ περιηργοντο τάς όμάδας έπι- δλεποντες ΐ/,,αί έρωτώντες έάν' όν¬ τως είναι εΰχαρ-.στημένοι έκ τής «3 τό οπ ής ϊ γεύματος. Μετά τό τό οποίον διεξήχθη έν πλήρει ειαική τάξ6! χαί εύθ·Λλία έ- ηύθηταν ϊιάφιοροι Έλλην'ιν.ο·. χοροι καί ΆμεριΙ-Λανι/,οί, καθ' όλην την μετημδρίαν. Μετα το τέλίς των χορών έπηκολούθτίταν κ,ααρίλ- λίες ύτο την όβηγίαν τοΰ ·κ. Κων¬ σταντίνου Κονιοΰ. Πάντες ίξζ^ρα- ζ ά Πάντες ίξζ^ρα- την ^αράν -Λα! εύχαρΠτήσιν 2-ά την ωραίαν διασ%έδασιν. Τα άπο- αελέσματα τής έκΐδροΐ,ς υπήρξ λίαν ΪΛανοχοιητικά. Τουτο όφε'ίλε- ται «,ίς ^τάς^ ενεργείαις τοϋ Διοικ. Σ'ϋμ'οοολίοο 'άποτελοομ.ένον έκ τών κ. κ. Έμμ. ΔαλαβιιΛέκα χροέ'ϊρου, Βασ. Πιαπαδασιλείοι> άντππρθ'έ'θ'ρου,
Δημ. Μαρκτέλου ταζχίον, Διον. Διο-
ν'^ισ■&-ούλο^, γρανψ/άτέως, καί τών
κ. ι». Συμβοόλων Ζαχ. Λ
Χρ. Κοντο'γίάννη, Κωνστ. Σγ,
Λ. Άγγελοχΐιύλοο, ΘεαΒώροι^ Βο^ρ-
λαλή^καί Χαρ. Φώτου. Περί την
Την ώρΛ προσήλθον τα λεωφοιρεία
-λαίτα·ρ'έλαδον τούς β,-λ.ό>ομείς τοός
φρ
^ τούς β,-λ.ό>ομείς τοός
όποίοος μβτέφεραν είς τα (δια.
Τό Δ. Συμβούλιον •/.ατέ&άλε με¬
γάλας προσπαθείας ίνα ευχαριστήση
τούς ιέ'-Λ3'ρο.χβϊς. 'Εν τέλει το Διοιν..
Σι>μι&Όι>λιον
ηύχ'αιρ ίΐστησε
ό είς
πάντα
την «1/.-
^μμχς ς η
δρομήν καί τους άποτελοΰντας την
μο·>ΐιν.ήν κ. χ. Ιωάν. Μχούζην, έικ.
Σόμερβιλλ, Αί). Σωτηρόχουλον -/.αί
Α. βεοιφιλόχουλον έξ "Ιψγο.κτς,
Χρ. Ήλιά3τ(ν, Λούτ,ν Καιρα&οάλι,ν
•/.αί Άναστ. Τσδρμπίνην β)/ι Νκχΐμ-
πορυχερτ.
— Προ ίύο έιδδομάβων έλαβον
τα χλήρη έ'γγραφα τής πολιτογρα¬
φίσεως γενόμ&νοι Άμερινυανοί πο¬
λίται οί κ. χ. Χρήστος Ηλιάκης,
Δ. Άνδριοτάκης, Γρ. Κουσοΰ'λης,
ΔΔιον. Ηλ. Δ!ονυισό-ο^λος, Ζαχ.
Λτχχνώς, Ίω·άνν. Λημνιός, Σωτ.
Τζανετής, Σπ. Παζαρόλουλος, Δ.
Μαιρίντ,ς, Θεόί. Βοορλαλής, Γεώρ.
Νιονάκης, Βασ. Π απαδασιλείο·.),
ΊΕψ.. Ταλαμ'δ·έΚΛ,ας, Γερμανός Ξυ-
>άς -/,αί Ίλαιρίων Χρηστοδούλοο.
Την παρελθούσαν Κυριακήν ό
κ Ίωάνν. Ιωαννίδης, Θεακΐα'λονι-
ν,εύς, άνίΐδέξατθ έκ τής ίεράς κο-
λυμιδηθρας τί) 6'ϋγάτριον τοΰ Γεωρ-
γίου Π αχαδοπούλου, δώσας τί) 5-
ΠΑΡΑΓΓΕ1ΛΑΤΕ ΜΑΣ
ΤΟΥΣ ΝΕΩΤΑΤΟΥΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΔΙΣΚΟΥΣ
Τ·ον τελώριον
ε'χε κ«ταοχει>άσβι τω
ΐοιος Δημοχρατιν,ός.
♦ * *
Τώρα ό «λέφας αύτός «ϊω-ρηθη
|ΐΐ το άζτ,μίωτον είς την Κομιτεΐ-
Ρμπλίΐοωτνικτ;^ Έχιτοο-
τόν γρηίΐμοχοιτ/ση ώς ν.έν
:?ον τοΰ «κλογικοΰ αγώνος.
* ♦ ♦
Είναι ενας αλλος Δούρβιος "τ.-
τος, ?ιά τόν ότΓθίον 6έν ευρέθη ν.χ-
νβνας Λαο'λόων νά φωνάξη: «Φο-
ίιίτθε τούς Δτ1μ·οκρα·τικούς %οη ?ώ-
(3 φέροντας».
* * *
Κοντείει νά χα,ραχω^η το γ?7·
?«ίόν μ,ας άχο το χοιητΐ'ΛΟν ύχερε/.-
χείλιαμα των 'Ελλτ/νων τής Άμε-
ριχής. Σ·ονεχώς καταφβάν«>ν τα
"Οΐήμ,ατα γιά τον Βενιζέλο.
* # *
Νά τι γράφει 6ν»ς, ό κ. Γ. Κ.
Κ., άχ6 την Νέαν 'Υόρκ-'ην:
Χαίρβ Μέγα Βενιζέλς
τής 'Β)νλαίος τροματίών,
η Πατρίς σε στεφανώνει
μ.ε τάς ίάφνας των νίκων.
* * *
Μόνο μ' Ινα 'τύνθημά σ»«
«ΐΛτοιτίζεις τούς δειλοϋς
ΐϊθϊθελαν νά θέτοΐΛ» τάντα
ιίς το "Εθνος μ.ας φραγαούς.
* * *
Σώ μάτς τοΰ νταίυ. ΕπκρυλΛα
ϊψεθα νά σερβίρ'ωμβ α β έπίλθ'.χα
Ι*ΐ την άράϊα των.
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
Έλληνικ» τρόχγούδκα κ*ί χοροί είς
Δίβκους νέου αυ«τήμ«τος τών 1!ϊ ίντβών.
ΤΙΜΗ ΕΚΑΣΤΟΥ $1.9»
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΗΣ, Τρίο.
56112 Γ Νά 'χα ενα ταχυδρόμο (Καντάδα).
Τώρα ποϋ θά φύγω (Καντάδα) .........$1.25
ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ, ύψίφωνος
56113 Γ Ντοΰρου—Ντούρου (Ρεμπέτικο).
Μήλό μου καί μανταρίνι (Ρεμπέτικο) .... $1.25
Ι. ΚΟΒΟΡΟΣ καί Ν. ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ
56114 Ε Χάϊδω, (Ρεμπέτικο).
Οΰλα τα πουλάκια, (Συρτός) ..........$1.25
ΙΕΡΟΘ. ΣΧΙΖΑΣ, Μανδολινάτα
56109 Ε1 Βλάχικο Χασάπικο.
Καροτσέρης, Χασάπικο ................ $1.25
ΣΩΤ. ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ, τενόρος.
56111 Ε1 Τό κλήμα πώχεις στήν αύλή, συρτός.
Κολοκοτρώνης φώναξε, Τσάμικος........$1.25
ΜΙΚΤΗ ΧΟΡΩΔΙΑ Λ. ΚΑΒΒΑΔΙΑ
56110 Ε Δουνεράκια, Χασάπικο Σέρβικο, μέ 8ο1ο
ΡΪ3Π0 ΑοεοΓ(1εοη.
Τα Τραγσύδια μου, Μεγάλη Χορωδία .... $1.25
56103 Κυρά Ντουντοϋ, Ζεϊμπέκικο.
Γκέλ-Γκέλ, Καρσιλαμάς ................. $1.25
56104 Είς τόν άφρό τής θαλάσσας (Μπουρνοβαλιώτι-
• κη Καντάδα).
Μικρό π' άνάθεμά σε, Ρεμπέτικο..........$1.25
56096 Τό Σιγαρέττο, Ι. Ιωαννίδης.
Ό Πινόκλης, Ζεϊμπέκικο, Ζάττα......... $1.25
56095 Μανάβης καί Δοΰλα (Τα Σταφΰλια).
Ποιό ειν' τό γιατρικό, Ρεμπέτικο, (Παντοπού-
λου καί Ιωαννίδης) .................... $1.25
7039 Μπάρ Νινέτας, (Κομινοΰ).
Χωρίς καρδιά, Φόξ Τρότ, (Κουκουλίδου) ..; $0.75
56090 Στήν Πάτρα μέσ' τόν καφενέ, Συρτός.
Νά χαμηλώναν τα βουνά, Τσάμικος........$1.25
56091 Μαγουλιανίτισσα, Συρτός. ι
Ό Κόρακας, Κλέφτικο ................. $1.25
56092 Τουρνενέ, Ρεμπέτικο.
Ξεμυαλίστρα, Συρτός ................... $1.25
56093 Μπεράτι, Συγκαθιστό.
Σέλφο, ΣυρτθΊΓιαννιώτικο............... $1.25
56094 Τζαμάρα, Άρβανίτικο.
Συρτός στά δύο ....................... $1.25
56071 Ρωσσική Ρομάντσα.
Τό ταγκό τής άγάπης (Δημητριάδης-Κϋρος) $1.25
56072 Σαλονικιά μου λεμονιά, (Ζεϊμπέκικο).
Κάτω στό για?ιό, Συρτός, (Τάκης Νικολάου) $1.25
56073 Μέσα στή ζάλη τοΰ κρασιοΰ.
Μισιρλοϋ (Ρουμπάνη), Τ. Δημητριάδης .... $1.25
56074 Δερδίσης, Ζεϊμπέκικο.
Ψαράδες, (Μαρία Παπαγκίκα καί Σία) .... $1.25
56075 Ό Γέρος.
Ή Βάρκα (Καστροννη καί Παπαγκίκα) .. $1.25
Άποστέλλονται πανταχοϋ Ο. Ο. Ώ. Δι άπαραγγελί-
ας άνω τών 5 δίσκων άναλαμβανομεν τα εξοδα τού τα-
χυδρομείου. Ζητήσατέ μας τόν γενικόν κατάλογον
Δίσκων.
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΙ
ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ Π ΑΝ ΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ:
ΟΒΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ ΝΕ¥8 00.
νομα Αλεξάνδρα.
—-Ό Κων·στ. Άχτίιτης ανεδίξα¬
το τόν υ δόν τοΰ ·α. Γεωργ. Κοντο-
γιαννι&πούλοο, ιδώσας το δνομα Ά-
ναστάσιος.
Ή Κα Π αναιγιώτα Λαμποοπο5-
λοο 'έΊ-Λ Κλίνιτον, Μ«ςς., ά»ϋ3έξατο
ίχ τήις ίε,ρας κολαμδήΊθρας τό θυ¬
γάτριον τοϋ χ. Χρήστοο Γ/,ε-Αοποΰ-
λου, ^δώσασα το δνομα Γεωργία.
—Ή σύζυγος τοϋ κ. Παναγ-.ώ-
τϋυ Ύσίτσχ «τεκεν αίσίως άρρεν.
ΚΑΝ5Α5ΊΕΪΤΫ7Μ07
'Από την έκδρομήν τής
Κοινότητος.— Οκραθ^
ρίαεις όμογενών.— Έ-
ορταομοί.
Είς την δροσόλο·ϋστον ■κα.ί μαγεί*-
τικήν τοποΰεσίαν \λαΓϋβ11 ΟΓονβ
ΡαΓΐί τής πόλεώς μας, έ'γινε την
παρελθούσαν Κ^ρια/.ή^' ή προαγγελ¬
θείσα έ/,ϊρομή τής Κοινότητος μ*ς,
στβφθ'ίίσα άπο πλήρους έχιτ^χίας.
Μακράν «—ο την τάρβην τής πόλε¬
ως, έ'τπευσαν ο! όμογβνείς δβως άπο-
λαύοΌκν ύχό τα παχύσν.ια δένδρα καί
την δρ'ασιατικήν αίίραν στιγμάς εύ-
φροσΐ/^ης, σ,ινάμα δέ διά τής προσιε^
λεΰσεώς των σιινδρ'άμουν τα Κοινο-
τιν.ά μας ίθρύματα.
—Διατρίβει κ-ίΐτ' αύτάς είς την
γειτονιν.τ;ν μα-ς^θ'Λτρό—|λιν Εχβΐβϊ-
ογ 8ρΓΪη^8 Μο., διά την θερινήν
τοο ίΐιαίκ&χήν ό ενταύθα δΐΦΛοντής
επι τών εξωτερικών συναλλαγών πα-
ρά τή Τραχέζη ΟοτηηιβΓΟθ Ττνΐδί
Οο., καϊ πράκτωρ τής 'Βθνικής
Άτμοιπλοΐας τής Ελλάδος, ν.. Ή-
λίος Καπνιστός μετά τής οϊκογβνεί-
ας το;.
—Διά το «τήκΤΐον ταξείδιον το.)
χάριν άν-αύνχής, έ-εσ-Λδφιθη τοΰς δι¬
αφόρους φιλους τού «ν Ββίτοΐτ;, καί
Σικάγφ ό ύποστηρικτής παντός πα-
τριωτΐ'κοΰ καί κοινοτικοΰ %αλοΰ, 181-
οτΛτήτης τοϋ ΟζίΐΓΐεβ 8Ηοβ Β,βραΐΓ-
ΐηκ 8ηορ κ. Θωμάς Βούλγαρης,
μελετών συΜΟμα καί τάς διαφόρους
προόδους τοϋ σταδίοι* τον.
—Επί τή έορτή τής Κοιμήσεω·ς
τής Θΐ'θ'τόκ&υ έώρτασ* μεγαλοχρβ-
πώς την όνομαστι-λήν της εορτήν ή
•α. ΠζΝαγιώτα Μαρέντη, γνωστή
πάντοτί 'διά την Κοινοτΐ'λήν της
δράσιν ικαί σύζυγος τοΰ εγκρίτου όμο-
γ·ενοϋς κ. Δημ. Μαρέντη. Καθ' ό¬
λην την ήμ,έραν έπεισκ/έχτοντο κατ'
οίκον ο! χολυπληθεΐς σ-ογγενβίς ν.αί
φίλοι, εύχόμενοι είς αύτην έ'τη πολ-
λά. Τό εσπέρας παρετέ'θη μεγαλο-
πρΐπές δείπνον, είς δ παρεκάθησαν
πλ«ίστθ! προσκεκλημένοι, κ,αί τό ο¬
ποίον επηκολούθησε διασν.έ'δασις μέ-
χρι δ»θ'ΐία:ς νυκτός.
Οί φιλσπρόο|ϊοι Άδΐλφοί Πά—τβς,
γνωστοί βίς τόν ξενοδοχειακόν κλά-
ν τής πόλεώς μας, καί %ρ<ύτο- στατοϋντες είς κά'θβ χοινωφελή σκο¬ πόν, άνεκαίνισαν τελείως το επί τής εκτης καί Οβηττίΐΐ Όδών εστιατό¬ ριον των, ■καταστησαντβς τουτο απα¬ ράμιλλον, καί έκ τών καλλιτέρων τής πόλεώς μας. —Ή διεύθυνσις τοΰ κ. Έμμ. Δ. Π ρωτόπαπα, άντιπροσώπου τοϋ «Έ- θνι/,οϋ Κήρυκος», «Ιναι 206 λνββτ. 12ί1ι δίτββΐ, ένθα οί βουλόμενοι δύνανται νά άπευθυνθώσι διά την έγ¬ γραφον το/; βίς τ6ν Ήμϊρήσιον, Κυ- ριακ·άτι·κον καί Μηνιαίον «,Εθνικον Κήροκα)). Ωσαύτως δένβται ούτος άγγ&λίας, κ,αιί παραγγελίας διιβλίων παντός «ίδους. Αί κ<αί τ* μ<α- γγρφ θήματα τοΰ Έκπαιδευ- τηρίου «ΙΙΛα.νουήλ Χρυ Το Ελληνικόν 'Βν-παιδευτήριον «Μανουήλ Χρυσολωράς», το οποίον λιβτουργεϊ ευδοκίμους ύχό την αίγί- δα τής Δτ^ο%ρατικής Έλληνικής Λέτχης ΗοΐηβΟΓβδΙ; ϋβτηοοΓ&ίΐο Οϊ ς , -Ααί στεγάζεται «'ΐς τό κέν¬ τρον τής Λέσχης, 2307 0οηβ7 Ιβ- Ι&ηά Ανβ., πα'ρά την γωνίαν τής Λεωφόρου Τ, άρχίζ«ι τάς έγγραιφάς διά τί) «τχολικάν έ'τος 1928—1929, την Πέμπτην, 13 Σεπτέμβριον, καί έξα)'.ολο^θίϊ την Παραιτχε.υην καί τί) Σάδδατον άπό τάς 6 εως 8 μ. μ. είς την ανωτέρω διεύθυνσιν Τακτιχά μαθήματα άρχίζουν άπό την Δευτέραν, 17ην Σεπτεμ'δρίου. Τα μαθηματα άρχίζουν άπό τάς 5 μ. μ., αναλόγως έ/άστης^τάξεως. ί ά Πέ ί ΊΒ 6 ^τά ΊΒκ μ, γ Αί τάξϊ.ις ΠένΛττη καί ΊΒκτη σχηματισθιοϋν μόνον αν έγγραφή άρ- κετός άρ'.θ·χός μαθητών1 καί μαθτ,- τριών, «ϋ} άλλως θά συγχωνβυθοΰν μέ την Τετάρτην. Διά τουτο οί γο- νείς όφ«ίλοον νά έγγράψοαν τα τέκνα των όσον το δυνατόν εγκαίρως διά νά άπο·φασι<τθή αν 'θά λειτουργήσουν αά άνώτί,ρα'. τάξεις καί λθή ό δδλ ρ ξς ρηφή περιστότερον διδασκαλικόν προσωπι¬ κόν. Δίδαα,τρα ωρίσθησαν τα αύτά ώς καί πέροσι. (Έκ τού Γραφβίου.) Ι1Ν ΥΟίΙΓ Κοινωνική κίνησις Πρό μιάς έδδομάδος άφίκοντο είς την πόλιν,μας οί χ. χ. Κωνσταν¬ τίνος Σ/,λήρης καί Δημ. Κρίκης, έ'μπορΌΐ ·κ.αί καλώς «γΛέ έν ίια-νντβηοβ, Μίΐ88. 0>ί
χ. χ.
48 ΜΑ0Ι80Ν 8Τ.,
Σ%λήρης καί Κρίκης, ήλθον είς Νέ¬
αν 'Ύόργ,ψ χάριν εμπορίαν των
ύποθέσεων, ν,αί επί τή εύκαιρία ταύ¬
τη επεσκέφθησαν πο,λλούς συγγενείς
καί φίλονς ενταύθα, κατά την δΐ'αμο-
νήν των. Χθές ανεχώρησαν βίς την
όλ ό εξλύθ ώ
ΑθΛΗΤΙΚΑ
Ή άΐϊθψινή ■πυγμα.χία τοΰ
ΙΜά ώ ί
ψ γμχ
Γκρώ καί Τέρρις
Άπόψβ στό Στάδιο τοϋ Οοηβγ
αηα. ενα Έλληνόποολο *&ί> μά"ς
δάξασε, ενα πάιδι ποο έ'γραψε τό Έλ-
ληινικο δνομα μέ χρνβά γράμματα
στής —λίιδες τής Άμβριχανικής
^ί
χή^ρς, πνγμχχεί ενα
παλαιό το.) άντίπ,ΐ'λο, τό παιίί αντό,
ό Ρΐιΐΐ Μοθτίΐ-νν, τον ΊουέαΓθ'; διά
ΤθΓΓΪδ.
Είναι ή τετάρτη φορά ποΰ συναν·
τώντα! οί 'δύο οϋτοι πνγμάχοι καί
στής προηγουμένας συναντηκ:·εις των,
μας χάρισαν άλησμόνητβς θρυλιχές
στιγμες. Στιγμές πού ε/,αναν δλους
πού τάς *ίδαν νά μή ληυμονοΰν αύ¬
τάς ποτέ. Άπόψ* προδλέχίται τό
πει'ό παράξενο άποτέ.λεσμα, βιπλό
Νάκ-άοντ ή άναισθήτγ,μα. Ό Μο
Οΐ'ίΐτν -Αο-ί ό Τογγϊβ γ·ομνάζονται νά
κανονν Νάκ-άουτ ό ενας τόν ά
και κνττάζοντας τό παρ-ελθόν ,
βλέπομεν τόν 'δικ,ό μας χυγμάχο μέ
δλες τής εύ.·Ααιρίες γιά νι.·/.ητή. Ό
Ογ. Βΐβτ, στοϋ όποίου τό Οαπιρ έ-
γυμνάζετο ό Μο 0Γαν, μά"ς δϋϊ-ββ-
6·2ίωτε χώς είναι σέ τέλ«ια φόρμα
ετοιμος ΐυτ'/ς. Ό Τβπ'ϊβ γ^χνάζε-
ται επί πολίι, γιατί τό άποτέλεσμα
τής π·^μ.αχίας αυτής ν.ρίνει την
σταϊιοδρομίαν τών δύο τούτων πνγ-
μάχων. Ό ΜοθΓανν θέλει νά άπό-
δείξη ότι ΐέν είναι άνθρωπο-ς όστις
νά τόν άναισ·θητήση. "ΌσΌΐ ειδαΜ την
πυγμαχί,» τού μέ τόν Μοί/ίΐΓηίη,
οποο έ'πεσε κάτω πέντε φοιράς χω-
ίΐ^ς νά τόν άναιτθητήση ούτος, ε'να·
βεδαιοι ότι ό Μο 0Γαν τότε μόνον
απορ'ίϊ νά μείνη κάτο) δταν τόν καρ-
φωσουν στ&·; ν.αμ'δά τοϋ ρίνγκ.
Άπόψε θά άποδείξγ) ό Μο
αν πράγματι πρέπη νά έξ
ά ή δ
ση νά πνγμαχγί ή δχ'. χη φα";τάζεται
•/.ανείς τί ημπορεί νά /.άνη ούτος
οταν κρίνεται ή π^μαχι/,ή τού στα-
δίί. Ποίος θά νιν.ήση, δ έν
νά προ·ίίπη ν.ανείς. Καλά
θά "Αανοον οί φίλαθλοι όπωςμή στοι-
χηματοΰν είς πυγμαχίας.
ΠΑΝ- Ο—Α8ΛΗΤΙΚ0Σ
,11,
Αί εγγραφαί τών μ<αθη- τών είς τό Κοινοτικόν Σχολείον. Είδοποιοϋνται οί Έλληνες κάτοι- •Αθΐ Κορώνας καί περιχώρων ότι διά τό χροτεχές σχολιικόν έ'τος 1928— 1929, τα -ΑαΘήιγ.οντα τοΰ διδασχάλου έν τω Κοινοτιχφ ημών Σχολείφ άνέλαδϊν ό επί δίχαεξαιετίθΜ έιδά- ξας έν ταίς σχολαίς Σμύρνης ώς δη- υο<ϊ"δά—<.αλος -Ααί ώς Σ·χολάρ·χης, Άρχιμ. Αλεξ. Γ*ροντιίάκης, ο καί έ ή ί ημρ τής παριοαίας μας. Π ροσκαιλσϋνταιι δθεν οί γονείς καί κηδεμόνες όπως σπεύσ·6>σι νά εγ¬
γράψωσι τα τέκνα των άπό τής 5ης
Σεπτεμδιρίθϋ, ημέρας Τετάρτης, ό¬
τε άρχονται α'( εγγραφαί, ούτως ώ-
στε νά ·Λαταστή δυνατόν νά γίνη έν¬
αρξις τών τακτικών μιιθημάτων την
μεταπρουεχή Δευτέραν, 10 Σεπτέμ¬
βριον.
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΕΝ ΗΕΛ ΥΟΡΚΗ
Υπό την αίγίδα τής Χριστιανι-
/.ής Αδελφότητος δίδιονται διαλέ-
ξεις καί όμιλίαι επί ήθικοθρησχευ-
τικών ■καί κοινωνιχών 'θ'εμάτων, κα¬
τά Κυριακάς και εντός τής έ&δομά-
δος.
Την Κυρίαν.ήν, 2 Σεπτΐμδρίου
κ·αί ώραν 4 μ. μ., θά λάδη χώραν
ή πρώτη συνειδρίασίς μετά τάς δια-
κοπάς τού ΟέρΌυς, βίς την αίθουσαν
ΰπ' άρίθμον 344
36ί1ι 8ΐ.,
ρμ ,
Νβτν ΥθΓΐί Οΐίν, καί θά ομιλήση
ό καθηγητής χ. Ιωάννης Π. Ξενί-
δης, μέ θέμα «Έργασία κ,αί Άά
πανσις».
ς
Τό 'θέμα είναι έπίι/Λΐιρον, ιδία επί
τή εΰκαιρία τής εορτής ί/ατοθΓ ϋβγ.
Θά ΰποδβιχ&οΰν μαθηματα ώφέλιμα
καί πλήρη βνδιαφέροντος δι' όλους.
Όλοι προσκαλ&ΰνται έγκαρΐδίως καί
παρακ,ϊΐλοΰνται νά προο·έλ&θ"υν εγκαί¬
ρως.
(31—52)
ΕΥΘΥΜΑ
Π ΟΣΟΝ ΑΦΗΡΗΜΕΝΟΣ!
Ό Σοφ.—Ό Τζό ϊΐνοα παρά πολύ
άφηρημένος. Δέν είναι;
Ό Όμάρ.—Διατί;
Ό Σοφ.— Διότι την περασμένην
νύκτα περιέςρερε μέ τό αϋτοκίνητο
τούς Γονείς τού επάνω σέ έ'να άπομε-
μονωμένο δρόμο καί χωρίς νά τό έν-
νοήση καθόλου έσταϋάτησε τό αύτοκί-
νητό τού σέ μιά Ερημη τοποθεσία.
—Ροη Ριιηοη Βοννΐ.
Ό Καθηγητής (έντός ιμι£ς τάξεως
μηχανικων). Τί είναι δεδαμενή;
"Ενας Σπουδαστής.—"Ενας ίατρός
ά οποίος δέν θέλει νά μας δώση την
συνταγήν.
Λεγεται ότι ό ΗαΓΓγ Ι^αχιάετ προσ
έφερε βραβείον έξ 100.000 Δολλαρί-
ων είς τόν πρώτον έ οποίος θά διέ-
πλεε κολυμβών τόν Άτ?.αντικόν ωκε¬
ανόν καί τουτο διά νά μή τόν προσλό-
6η ενας έργοστασιάρχης Τόμας.
Υνΐΐ 5ί ^
ρχης μς
—Υναΐΐ 5ί. ^οα^η&1
ΥΟΠΚ. Ν. Υ. ^λ[ν των; -ρος έξ^ολούθ^ιν τών «"7^
Κα»τνϋζετ« σιγαρέττα ,
σέ όλόκληρο φορτίο τάι-ν οποίων δέν
Οά εΰοετε οδτε βήχα. Εί5θυμοι δι,αφη.
αίσεις τών σιγαρέττα>ν θίθ Οθίϋ,
ιιεχαραγμέναι υπό τοϋ οιασήιμου σκι-
ά Βί δύ ί
ΝΕΙΝ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΙΙα.λλημνκακή
πική Αδελφότης «Ό
"Ηφαιατος». Πρόσκλη-
αις.
^ Καλοΰντα,ι τα μέλη τοϋ Σωματείον
είς Γενικήν Συνέλευσιν την προσέχη
Κυριακήν, 2 Σιετβμιβρίου, καί ό>ραν
3.30 μ. μ. ακριβώς, ίίς την αίθουσαν
τοΰ ΣυλλΟΎου ό «■Πλαίτων», 451 λν*.
39Γΐα 51., Ν. Υ. αΐν.
Σκο-τάς τής συν'ελεύσεως είναι λο-
γσδοσύα διαχειρίσεως 1927—1928 καί
έκΛογτι νέου ΔΜΧ./.ητικιοΰ Σν»υβουλιου.
Π αρακαλ.εϊται έπί<της ό τέως Γενι- κός Γοαιμιματεύ; κ. ΚωΛχντ. Κωνσταν- ί ς ομμ; τινίδης, όπως παρουσιασθή είς την έν λόγω Γεν. Συνέλευσιν, καϊ υποβάλη τα; εναντίον τοΰ Διοικΐϊτικοΰ Συμβου¬ λασ» κατηγορίας τού. Την Συνέλευσιν δύνανται νά «ΐχΐρα- κολ.ουθήισονν καί μή μέλη ττίς Ά&ελ- φότητος. Η. ΚΑΚΑΛΗΣ, Λρόεδρο; ΘΕΟΔ. Κ. ΠΑΠΑΣ, γραμματεύς ΜΕΝ. ΑΝΤΩχΜΑΔΗΣ, άντυτρόεΐδρος Ν. ΑΠΟΣΤΟΛΕΡΗΣ, ταμίας. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Μ. Ζαφειοοπουλος, Δ. Κάπ-τας, Χ. ά);, Β. Βακρίας, Ν. Μπίζας, λ (17630—28—1) ρί);, Γ. Σορέλ.ος. ,ΡΑ. Ή έκδρομή τοΰ Συλλό- γου Κρητών τό «Άρ- άδ Την Κϋριχ/.ήν, 19 Αΰγούστου, ή έν ΡϊτίδθΐΐΓ^η, Ρα., Άδ*λφότης Κρητών «τό 'Αρκάδι» έ'νοαμε την ετησίαν αυτής έκβρομήν, ε-ΐς τν,ν μαγίυτ!/.ήν φάρμαν Ματίΐη'8, τού άγαπητοΰ τοίς πάσιν όμογενοΰς χ. Δ«ληγιάννη. Ή Αδελφότης θεωρ«ί καθήν.όν της όπως ευχαριστήση δημοσίως τό άχειρ'θν πλήθος τών άγαπητών όμο- γενών, όπερ συμμΐτέσχεν «ίς την έξοχιχ,ήν τχύτην πανήγνριν πρός ν- ποστηριξίν της καί τον ακ/άματον ίδιο/.τήτην τής φάρμας, άλλά χζ τόν ξαν.ο>στόν λυράρην μας Χαρί-
λαον.
Διά την Άίδελφότητα,
Ό Γραμματεύς,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΖΑΚΥΝΘΙΝΑΚΗΣ
ΜΑΒ5.
Ή έκδρομή τής Κοινότη¬
τος ανεβλήθη δι* την
•προσέχη Κυριακήν.
Φέρ'εται ε^ΐς γνώσιν ό*λων τών
Έλλήνων ΡίΐοΙΐιόυΓ^ καί τών πέ¬
ριξ παροΐ'Αΐών, ότι λόγω τής κακο-
•λαιρίας τής παρελθούσης ΚυρΜβκης,
ή έζ,δρομή τής Κοινοτηιτος άνε'δλή-
θη διά την προσέχη Κυριακήν, 2
Σ'επτεμ&ρίου. Θεωρούμεν δέ πί,ριτ-
τόν, νά συστήσωμεν ότι ίέν πρέπ«ι
νά χάση καθείς την εΰκ.αιρίαν μιάς
τοιαύτης βξοχιικής δδά
II.
Κατά την ημέραν τής έκ&ρομης, 19
Αΰγούστου, είς τό Ββ1ν«1&Γθ Ρ&γΚ,
έξεκυβεύβη ό άιρ. 187 της εΙκόνος, καί
παρακ«λ.ίΐται ό κάιτοχος τοΰ ώς &Ύω
άοίθιμοΰ όπως προσελθτι είς τόν ναόν,
9813— 38 Ανβ., ΰοΓοηα, ^. Ι., πρός
γνϋκττοπαίησιν τοΰ όνάματός τού.
(Η 'Βπιτροπή τής 'Βκκνβεύσεως)
(17654—31)
ΝΕΙΝΥΪίΙΓ
Ή έκδρομή τών
νηβίων.
Ή Δωδ«κ.ανησ!ακή Έπιτροπή έν
Άμερική, ή όποία τόσον λαμπρώς
έργά^ίτ'αι υπέρ τής απελευθερώσε¬
ως τών Έλληνικών μας νήσων τοϋ
Αίγαίοο, διοργαΜώνει θαλάσσιον έκ-
δρομήν μέ τό 'Ελληνι·κον ατμόπλοιον
υίίΐΐτν, είς τό*Αΐ1αηΐίο Ββ&οΐι.
Ή «κΐδρομή Θά γίνη την 16ην Σε-
πτεμβρίου, ήμέ,ραν Κνρκίκήν. Ή
έπιτυχία τής έκιδρομής μεγάλως Θ·ά
ύποΐδοηΰήση την επιτροπήν είς τόν
άγώνα, τόν όποία; δΐ'εξάγει. Είναι
καθήκον οχι μόνον τών Δωδενοανη-
Τηλέφωνον: Οαΐεάοηία 2112
Ίδουθέν τώ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡ1ΜΗ
803 Ε. 341η 5Τ. ΝΕν ΥΟΗΚ
(Παρά την έλεβέταν 2πι1 Ανβ.)
ΕΚ.ΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
ι 4ι
«Ο ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό δΪΓ ^ο]1η ϋεγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΑΦΑΒΡΡΙΟΝ" ΙΗ1£
καί πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα.
Τοιαύτην έ'χων συναίσθησιν ό «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής άποστολής
ενός καλοΰ Άλφα6ηταρίου, εξέδωκεν έ'ν τών καλλίστων, επί τϋ βά¬
σει τού προγράμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Είίληπτον, ά-
πλονν, σαφέο εΰμέθοδον, μέ πλοΰτον είκόνων καλλιτεχνικον καί πα-
ραρτήματος ΝΗΠΙΩΝ; άληθινός αύτόματος διδασκάλους τοΰ παιδι-
οϋ, έκτυπωθέν άπό αγάπην πρό: την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬
μώς όπως είσαχΰ-ϋ είς κάθε Σχολείον τών Κοινοτήτων μας.
Τιμάται κομψώς δεδεμένον ............................. $0.40
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.0
(ΒΟΟΚ ΌΡΤ.)
140 ν/Ε5Τ 26ΤΗ 8Τ.,
ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
σίων, άλλά γ.α.ί όλων των Έλλήνων
όπως συνδράμο,ιν τό έργον της. Ή
τ:μή τών «Ισιτηρίων ώ-ρίσθη είς δύο
δολλάρια. Πωλοΰντα! δέ ταύτα είς Ί
την Λέτχην, 306
XV.
40τα 8ΐ., Ν.
Υ. Οϊΐν.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΘΕΑΤΡΟΝ
ΑθΗΝΑΊ'ΚΗ ΟΠΕΡΕΤΤΑ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Η ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΣ
ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ
Λίαν προσεχώς καταφθάνει είς Νέαν Υόρκην ή «ΑΘΗΝΑ·Ι·ΚΗ
ΟΠΕΡΕΤΤΑ» μέ πρώτη^ τάξεως καλλιτέχνας ήθοποιούς τοΰ έν Α¬
θήναις Σωματείου τών Ήθοποιών, μέ προηαγωνίστριαν την γνω¬
στήν διαπρεπή Άθηναίαν καλλιτέχνιδα, Δνα Λίναν Δώρου, ύψίφω-
νον, ή όποία έξετρέλλανε επί πολλάς περιόδους τό Αθηναϊκον κοινόν.
'Εκτός τής Δδος Δώρου τόν θίασον άποτελοΰν δ παλαιός κωμικός
ήθοποιός, κ. Παναγιώτης Σβορώνος, βαρύτονος, ό κ. Β. Σαμουρά-
κης, τενόρος, μέ γλυκείαν καί διαυγή φωνήν, ό κ. Μ^ Χρίστου, σι-
γόντος, μέ ωραίαν σπαρταριστήν φωνήν, ή Κα Βασιλική Δρόσου, με-
σόφωνος, κλπ.
Μετά τής Άθηναϊκης Όπερέττας θά σνμπράξουν διά την εφετει¬
νήν περίοδον ό γνωστός καρακτερίστας κωμικός ήθοποιός, κ. Νίκος
Πάτσης, ή Κα Άννα Πάτση, ή σουμπρέττα Κα^ Κατίνα Θύμιου,
γνωστοτάτη είς τό έν Άμερικχί Ελληνικόν κοινόν άπό τούς πεταχτούς
της ρόλους, ή Κα "Ελένη Χριστίδου, ή γνωστοτάτη «Άρετοΰσα» των
«ΑΠΑΧΗΔΩΝ», ό καλλιτέχνης κ. Γιάννης Θύμιος, γνοψτότατος έν
Άμερικίί άπό δεκαετίαν, ό μοναδικός μας δραματικός ήθοπβιός, κ.
Νίκος Ζαπνουκαγιάς, άριστοτέχνης είς τούς ρόλους έραστοΰ, ό γλυκύς
τενόρος, κ. Σπ. Μαλλιαρός καί ό γνωστότατος καλλιτέχνης, κ. Κ.
Άνδρέου, σύνολον τό οποίον ΰά αφήση εποχήν είς τα ΰεατρικά χρο-
νικά τής Νέας Υόρκης.
Ό Θίασος άρχίζει παραστάσεις τό πρώτον δεκαήμερον, τοΰ "Οκτώ¬
βριον είς έ'ν έκ τών κεντρικωτέραν θεάτρων τής Νέας Υόρκης, τα-
κτικώτατα εκάστην Κυριακήν.
"Εργα θεατρικά τα νεώτερα καί έκλεκτότερα τής 'Ελληνικής καί
ξένης παραγωγής. Νεώτερες Όπερέττες. Δράματα, Κωμφδίας, Κω-
μειδΰλ.λια, 'Επιθεωρήσεις.
Ό θίασος άναλαμβάνει παραστάσεις διά Σωματεία, Κοινότητας,
κλπ., είς Νέαν Υόρκην καί τα περίχωρα μέ τιμάς λογικάς.
Μουσικός τής Όπερέττας ό μαέστρος, κ. Διομήδης Αύλωνίτης.
Διά πληροφορίας άποταθητε είς τόν γενικόν αντιπρόσωπον τής Ό¬
περέττας, Κον ΝΙΚΟΝ ΠΑΤΣΗΝ, 138 'νλν'ϊΐ 103 Γά 81. Τηλέφω¬
νον Αοαάβπιγ 0392.
δημοσιεύονται είς
την εφημερίδα ταύτπν. Παρακολοι^ή-
ϊργασιων των. σατέ τας.
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΟΡΟΟΑΟΞΟΥ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΜΤΕδΤΟΗΕδΤΕΗ ΟΟϋΝΤΥ
Η
-ΠΡΟΣ ΟΦΕΛΟΣ ΤΗΣ ΑΝΕΓΕΡΘΗΣΟΜΕΝΗΣ ΝΕΑΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
ΕΙΣ ΤΟ
ΜΑΓΕΥΤΙΚΟΝ ΖΕΟίΕΗ'$ 6Β0ΥΕ, ίΙΝΟΟίΝ ΗΕΙ6ΗΤ3, Υ0ΝΚΕΒ5 Ν. Υ.
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 2ΑΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1928
Κατά την Ιδίαν ημέραν Βαδεκ ναυλωθεντα υπό τής Κοινότητος θά μεταφέρωσι δωρεάν τούς έκ-
δρομεϊς άπό την "Εκκλησίαν 27 8. Ρίίίη Ανεητιβ, ΜουηΙ νβΓηοπ είς τόν τόπον τής έκδρομής άπό
τής 11ης ώρας π. μ. μέχρι τής 1ης ώρας μ. μ. >
'Επίσης κατά την Ιδίαν ημέραν καί 8ην ώραν μ. μ. θά γίνη ή έκκυβευσις ενός νέου αυτοκινητου
ΟηΓγδΙβΓ δεάαη.
Τιμή είσιτηρίου, (συμπεριλαμβανομένου άφΰόνου φαγητοΰ καί ποτοϋ) $1.50.
Τρόπο μεταβάσεοκ: Ιον Παίρνετε τό ΥοηίιεΓ$ Ανεηυε Οηγ μέχρι τοϋ ΚπτιΙοΙΙ Ανεηυε, ποο-
χωρεϊτε μέχρι τοϋ ΜϊάΙδΠθ! Ανεηΐΐε, δπου & τόπος τής έκδρομής.
2ον Παίρνετε τό θΓαηιηι&Ιπη Ανεηυε ΟβΓ μέχρι τοΰ ΒτοΆά 51. Περνάτε την γέφυραν ΡΙεεΙ-
λ^Όθά καί προχωρεϊτε διά τοϋ ΜϊάΊαηά Ανεηυε μέχρι τοΰ τόπου τής έκδρομής.
Ι
Μ
Μ
Μ
ΙΜ
ΙΜ
Μ
Μ
Μ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 Αύγοΰστου.—-
Ή κατάθεσις τής τιμίας ζώνης τής
θεοτόκου.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 1 Σ'επ τεμιβοίου. —
Μελετίου τοϋ όσιον. Συμ<εών τοϋ στυ- ι ιτου. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΈλΙ "Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμή. ΈΜ Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα. 'Επί Παρισίων 5.98 5)8ο τό φράγκον. "Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον. Έ,-τΙ Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο. "Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηναοιον. 'ΕλΙ Ρουμανΐας 0.62ο τό λΛ. Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο 1 *οο Γ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ 205 %νΕ9Τ 33«0 8ΤΒΕΕΤ Αίραι Αγγλίας Α'^Ύ^ί Γαλλ. Φράγκα 3.Ο3* ΑραχμαΙ είς την καλλι τέραν τιμήν. Χηλεφωνήβατε οι« τβ μάς: Τηλέφωνα; ΓΛΙθΐΓβΓΐηΚ 6271—6. 100 ΡΑΒΚ ΒΟν ΝΕΥν ΥΟΒΚ αΤΥ (Πλησίον τής Όδοϋ Μβάΐβοπ) Έκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος, είς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφ. ννοΠη 2945. β, Τ. ΑΝΕΠ1ΔΟΤΟΙ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΔΙ' ΕΛΛΗΝΑΣ ΕΝ ΤΩ ΤΑΧΥΔΡΟ· ΜΕΙΩ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Δημοσιεύομεν κάτωθι κατάλογον ά- νεπιθότων έπιστολών δι' "Ελληνας, καί ευρισκομένων έν τφ Ταχνδρομεία, τ^ς Νέας "Υόρκης, ΟΙΙν ΗβΠ ΡβΛ καί ΒΓθβάντ&ν. ΟΙ δικαιοΰχοι, όπως τάς παραλάβουν, πρέπει νά γράφωσι κατ' ευθείαν πρός τόν Διευθυντήν τδη Ταχυδρομείων, δίδοντες τόν αριθμόν, δστις προηγεΕται τής δημοσιεύσεως καί τό ονομα ιοΰ καταλόγου ΐΛβτ,)_ ούτω: ΑατβΜΜββά Νβ- ΥογΙε 0ΒΕΕΚ ΙΛ5Τ, ΑυθϋδΤ 31, 1928. ί) Ααααιοτιΐα ν&δΐΐΐοο, 2) Αηβ^ηο- Βΐίηάί .Τοΐιτι, 3) Β&Γά3ο1ί&8 Νΐοοΐ. 4) ΒηΓ.ΥΒΠιΙ8 0θβΐ38, 5) ΟβΓ&νβΒ 1,01118, 6) ΟΐΓΐβΙοαπΙαΙίΐβ δοίΐΓΐοβ, 7) Οπ- 8ΐ88 .Ιοΐιη, 8) ΟθΓβηάββ Οβοΐ—β, 9) ΟηΊζηβ .Ταηΐθδ, 10) ΟυάΊιηαβ .Τ., 11) ϋαΐΐΐοβ Νϊοΐΐ, 12) ϋ&ηοτιΐηίβ Α<3&- ηιβΓκΙιβη, 13) ϋϊΐηΙίΓΐου Ώ., 14) Ρΐοιιαίΐβ ίβηαββ (4), 1δ) Οαν»11&β ΡβΙβΓ, 16) ΚηΛγΙβ Τοπι (3), 17 Κΐβ- ύϊδ ΗΗΓΓΪ8, 18) Κβίαηϊβ Τΐιοΐηβ.8, 19) Κ8ΐΗη11ίθ8 8οϊϊγ1ο8, 20) Κβδκΐάοηΐβ Αηιοηΐοβ, 21) Κοηίοβ Ι. νν*., 22) Κο- βτοροπΐοβ ΑηίΊιοΐιν, 23) ΚοηΙδθΐιοοβ Οιιβ, 24) ΜοΙίΓΪβ Νίΐίθΐββ, 25) Νΐοοΐ- 8οη ΟυβΙ Ε., 26 Ρ&ρρββ ΟιΗβτοβ, 27) δίβνΓοεχΙαηίδ Ι-οη'β, 28) δίβΐΐιορου- 1ο«ι ΝΙοΚ 5., 29) 5&γο·£ΐου. .Ιοΐπι, 30) δρΪΓοροηΙοβ —, 31) 5οο1«1β8 Μα&ΐβ, 32) δττ-ΙΙ&ηου Ρϊιϊΐΐρ, 83) Ττίΐηβΐίθβ Ρβίβη·, 34) ν')—γ. Ο., 85) νΐπν»« Νίοΐε, 36) Ζοαηβΐτ .Γοΐιη Ν., 87) Ζοια- νεΊοπ Ροίβηί. Ι. 3. ΚΙΕΙ Υ, Ρθ8ΐτη«8ΐθΓ. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα κα¬ τάλληλον διά Οβΐίοβΐεδδβη, μή ύ- πάρχοντος ά'λλου είς την συνοικίαν. Ό Ιδιοκτήταις συνεταιρίζεται άν θέλε- τε. Άποταθήτε: 86 Οιΐβηΐίη Κθ3(1, ΒΓθθΙίΙνπ, Ν. Υ. (Πάρετε τό δβ3 Βοη τραϊνο καί έξέλθετε είς Κ'η£8 δΐβΐϊοπ). (17643—80—1) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ίΊαί 5 δωμάτιον*, μβγάλων ήλιολούστω-ν, μέ λουτρόν ή- λίκτρυκόν φώς καί φωταέριον. άντ! $33 μηνιαίως, πλησίον τοΰ σταθιμοΌ 'Υπογείσυ 108ί1ι δι. — Άπσταθητε δία πληροφορίας οιανδήποτε ώραν: ΜίΐΕβ Κοβΐοβ, 1734 ΕβχΐΒΒΐοη Ανβ., Ν. Υ. ΟΙ"· (29—δ4) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί μέ δύο φούρνους, κατάλληλο δι' Ελληνικάς εργασίας. Τοποθεσία κ€ντρί.κή.— Ά¬ ποταθήτε: 165 ΡπιηΙΐΗη, 51-, ^τηη, Μ»88. (17618—2δ—28) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον __^ 'Ελληνικί) οικογενείας μέ θέρμα-Όΐν, ζεστό νερό, ήλΐκττρικον φώς καί λου¬ τρόν. Άποταθητβ: 557 Ύνββί; 5ί·, (Αρτ, 52) Ν. Υ. Ογ.7. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί· κον 'Ελληνικα ή Άγγλικά εύμεθόδως καί πρακτικώς, άς άποταθώ»ιι δι' έπι- στολής πρός τόν άρΐιστοϋχον καί πολύ- πειοον 6ιδά<τκίΐλον Κωνστ. Χ. θεοδο- σίου. Τα δίδαικτρά τού είναι λογικά. Διενβυνοις: 275— 6{1ι Ανβ., ο)ο Βαάΐο δΐιορ Νβνν ΥοΓΐί αί ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗ-ΕΙΠΝ ΟΗΑΒίΕδ ΒΑΟΙΘΑίυΡΟ, ΙΝΟ. Έργολαβος ΆνιγνββιθΗεν·» »αοΑ τί Έλλην»·. >θν·β«ο|« ·Κ—ληοί, Β ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΧ
Ύ»οκα«αστήμαια Ι Κεντρ. ΓοαφεΙον
ιοε-ιο βρΓΐηβ 51 Ι ι» Μυ11>·— 81.
Τηλ. ΟβΠβΙ 9816. 9817. Οδίδ.
^
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
'ΕιπΙ τή χθεσιν·ϋ έπιετείω (έννοοϋντες
μέ τό παλαιόν ημερολόγιον) όνχ>μα<Γη- κτ| έορτγι τοΰ προφι?Λ<ττάτου φίλου μας Παναγιώτου Κοκλάνη, εΰχάμεθα έ'τη πολλά κιαί β.ύδιαίΐΜ>να. Θεριμως· δέ ευ¬
χαριστούμεν αυτόν διά την Ισιαιτιέρβν
πεςΝΗτοίηοιν, τ|ν έπέιδειξε πρός ημάς καί
είς; ήν τα μέγνστα βυνετέλεσεν ό οιευ-
θυν^ον τό αυτοκίνητον «Με·γάΐλ·η Ελ¬
λάς» Κυριακάς Κ«ρκαζό~)υλος. Ή
&ι«0»έ·&οισις διήριχρσΐν ιίΐτί διήμερον·
Οί ^ρίλοι,
ΔΕΣΠΟΤΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΚΑΡΚΑΖΗΣ ©ΕΟΔΩ·ΡΟΣ
Σικάγον. (17653—31)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰντες τήτν ΚυρΜΐκττν, 2αν Σε-
πτειμ5ρίου, έν τφ Ιερφ ναώ τής Κοινό¬
τητος; Μουηϊ, νβτηοη, Ν. Υ. τϊοοϊΐρα,-
κονθημ/ερον μνημόσυνον υπέρ άλ·απαύ-
σεως τής ψυχη'ς τοΰ πολΜκί.ιαϋστου η¬
μών πατρός, άι&ελχροΰ κβί θείου
ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΠΙΣΜΠΙΝΗ
παρα^αλοϋρεν πιάντας τούς τψώντοις
την ανήμην τοΰ μΐεταοτάντος, όπως
ποοσειλ.τΚϋο». καϊ έΛ·ώιοχοισι μίθ" ήυ,ων
τας πρό; τόν Ύψιοτσν &εήσΐΐς των.
Ό ιίός,
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΠΙΣΙΜΠΙΝΗΣ
ΑΙ άιδ*λφαί,
ΜΑΡΙΤΣΑ ΒΟ-Ι'ΔΗ
ΠΟΛΥΤΙιΜΗ ΛΟΥΠΙΝΑ
Ό ανεψιός,
ΙΩΑ'ΝΝΗΣ ΒΟΙ-ΔΗΣ
Μοιιπί ν«πιοιι, Ν. Υ.
(17651—31—-1)
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ
Ζητοΰνται οΐιΐηβ οβΑ ίβΐΐ ρΐαεββ.
— Άπστα[>ητ·ε: Ε. & Κ. Γπγ Οο., 84
Υν. 27Οι &1., Ν. Υ. 01γτ.
(17655—81—2)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν
08.1-ΗουΙ Ηθαά ρΐ3(:θβ, τοίς ιμετρηιτοϊς.
— Άιποταιθήτε: Οωιβΐΐοβ, 200 Ε. 32η<1 δί;., Ν. Υ. Οίεγ. (17650—31—1) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ νσυναρικά πρός αγο¬ ράν νΐουη» ρΐβίββ, ρΐβοββ & 1)3ΐ1Ϊ3, τοίς ιιετρητοΐς.— Άιΐτοταθτττε: ^. ΟβθΓΚβ. 266 νν.' 271:11 δί., Ν. Υ. Οΐεν. (17614—26—1) ΕΕΑΡΊΉΜΑΤΑ Διά Οοίίββ Ροΐβ, ϋβΐΐοβΐβίββηβ, Εαηοΐι Βοοπιβ, κλπ., μέ μεγάλας ευ¬ κολίας πρός πληρωμήν. 'Επίσης ο&ίϋι ΓβίΤίΒίβΓΒ, ΓβίΓΐ^βΓ&ΙθΓβ καί βΐΐθίπβ ωβοΐιίηεβ, νέα καί μιεταχε'θριοιμένα. ΆΛοτατ)ήτε: δίθΓβ ΕαυίρτηβπΙ Οογ- ροΓΗί,Ιοη, 314 ν. 42πά δι., (πλησίον 9_ Ανε.), Ν. Υ. Οΐίν.— Τηλέφωνον Ρΐΐ 1927. (15609—25—δ25) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν πι&γ- πιοΙ ρΐβΐββ & οΐαοΐί οροββυΐη. Άλο- ταιθήτε: ΑπβκηοβΙοπ, 110 νν*. 27Οι 51., Ν. Υ. Οίΐγ. (17607—25—81) ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως ίαχα- ροπλάστης, είς δλου; τους κλάδους τής ζαχαραπλαιατΐκής, γνωρίζων καί την κατασκ,ευήν π«γωτών. 'Εργασία ταχ,τνκή καί μισθός κ«λός.— Άπο- ταθήτε: Τΐαβ Αΐρΐιβ. Οαηαγ Οο., 111 ν. διιρβχΙθΓ δΐΓββΙ, ϋτιΐτιθΐ, Μΐηη. (17605—25—80) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 1>αΙ)γ ββ*1 ρΐ&ιββ.
Πληρώνομεν τάς κΛνϊλιτβρας τιμάς.
Άποταθήτε: Βυγοπ Βατά8.χ, 107 νν.
26Λ δι., Ν. Υ. Οϋγ.
(17598—24—80)
ΠΑΡΑΔΙΔΩ μαθήματα Ελληνικάς
κατ' οίκον, άπό 4—6 μ. μ. Δίδακτρα
λογικά. Άποταθήτε: Καν Ειρήνην
Κοκκίνου, 472 νν. 1471η δ!., Ν. Υ.
αΐ (17497—15—29)
ΕΛΛΗΝΕΧ ΠΡΟΣΟΧΗ
I2^ΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ-
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Χ.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕν 8Υ5ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΒ δΟΗΟΟί
«59 80ι Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ.
(17447—8—&8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλοε εύχαιρία όπως μάθττι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τίοσο-
οων έ6δομάδων, ή όποία είναι χοήον
ι ος χαΐ διά την πατρίδα σας. Δν&ακτοα
αόνον $25.0Λ,
ΟθίυΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ Οθίΐ Ε&Β
•50 Εΐβΐΐιΐι Ανβ. Νβντ ΥοΛ
Μεταδΰ 27ης καί 28τΐί όδοΰ.
δΡΒIΝ^ΡIΕ^^, ΜΑδδ.—ό «έ-
θνικός Κηρυξ» πωλείται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίου Άνανα-
γνώστου, 1785 Μβΐιι 81.
(^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χΐτρίβτριοχ
διά μεταξωτά ορορέμ'ατα (
Μιοθός ΙκαΛΌποιη-τικός. 'Εργαισία βι-
αρκής— Άπατα.θήτε : ΒοκοηΙη ΟτβΒβ,
159 ν. 26Ηι δί., (3ον Λάτωμα ολι-
σθ€ν), Ν. Υ. αΐγ.
(17634—29—81)
ΥΠΑΛΛΗΛ0Ι ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ίοτυχιοΰχος *ιδάοΐκ«λος
βιά τό "Ελληνιχόν Σχολείον Ε. ΡΙΙΐβ-
1)ιιγ?1ι, Ρβ. Προτιμ&ΓθΜ, ό ?χων ποοσ-
όντα ψάλτου. 'ΑΛοταΙθτντεσ θΓββΙΐ Ογ-
11ιο(1οχ ΟοτηΐηαηΙΙγ, Ρ. Ο. Βοχ 468,
Ε. ΡΪΓ.ΐ8ΐ)υ.Γ8ΐι, Ρβ.
(1764 Τ—80— 1)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζαχαροπλάστης, δέον
νά 6οηθϋ καί είς την πώλησιν σόδας
καί γλυκών. Άποταθητε: ΟηπβΙν
Βαΐ38, 70 Μβϊη δι., ΒΓαΙΙΙββθΓο,
VI.
(17642—80—81)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος πεπειραμένος γνω
ρίζων καλώς την εργασίαν ζαχαροπλα
στείου, Ιδιαιτέρως δέ τόν σοτλισμόν
παραθύρων. Άποταθήτε: Μγ. .Γοηη
Οονβιοδ βηά Βγο., ΝοΓίη Εββι
Ο 81η 3Π(1 ΜΗΓΐΐεί δι., νί1-
ϋεΐ.
(17645—30—2)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ τ3ιι11ογ. Μ*ο>θός *αΙ
κατοικία.— Άποταιθήτε : δΙιοβιηαΙίβΐΓ,
410 νν. 5«ΐ1ι δί;., Ν, Υ. αΐγ.
(17641—80—81)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ονδάοκαλος η διδασκά¬
λισσα δυτλτοματοΰχος, δια την παροι-
κίαν Μοηββββη, Ρβ. Άιπ«ι.τοΰντοχ σν-
οτσχτεις. Γρ·Αψα-ηε πχροσόντα καί άπαι-
τη^σεις ταχέως, είς Σχολ<Λήν Επιτρο¬ πήν 851 δοϊιοοΐιΐηβΙζβΓ Ανβ., Μοηββ- 8θη, Ρβ. (17629—28—30) ΖΗΤΕΙΤΑΙ διδασκάλισσα πβϊ>/ 'Ελ-
ληνικτί οΐκογενεία. Ή Ιχσυβα τας ολ-
αιτουιμένας συστάοεις καί ποοσόντα,
άποταθή'τω: Μλγυ Εββΐίβγ, ΒΓθ-ντ
νΐΐΐβ, Ρβ. (17601—25—31)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διοάσκαιλος άποδΐΐδειγ-
μένης μορφώσεως κ/αΊ δ·ειδοκιμιασιμένης
Λείρας, κεκτημένος προσόντων Ιερα-
ψάλτου. Απευθυντέον θΓβΛ ΟγΟιο-
άΌχ ΟΐιυΓοΙι, 206 ν. ϋιιίίτ δι., δ&-
νβηηβΐι. Οβ. (17581—2β—29)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Χρήστου Τραγουοτη ή
Γόλα, έξ ΆμΛλαάδος, δπως ττνν άπο-
στείλτ] πρός τόν Σωτήριον Χρόνην, 208
Ε. 33Γά δι., Ν. Υ. Οίγ., δι' έπείγου-
σαν ύπό*ιεσίν τού. (17&38—29—30)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ Χα-
ραλάμπους Α. Γκαλιούρΐ}, κατχιγομέ-
νου έξ Άγίου Ευιττρατίου, "Επαρχίας
Λήιμνου, Νομοϋ ΑΙγαιου Πελάγους,
Ό γνωρίζων ταύτην παρακαλίϊτοη νά
την ώτοοτείλη πρός τόν έξάιδ«λφόν
τού Φίλιππιον Χ. ΓκαλΑθύρην, 119 Ε.
Εΐ δι., ννΌοβΙθΓ, Οίιΐο.
(1761ο—27—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων τττν
διεύθιινσιν τοΰ 'Βμμανουήιλ Ζ. Τζανα¬
κάκη, καί τοΰ Εμμανουήλ Γ. Γεροντά-
κη, έκ τού χωρίου Λοιχτακίων, Κρή¬
της, νά έΛΐκοινωνήστι μ«τά τοΰ έξα-
δέλφου των Στεφάνου Μ. Τζανακάκη,
1754 ΟιΐΓϋβ δή., ΌβηνβΓ, Οοΐο.
(17604—25—81)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρθζων τττν
δ<Λυτ)υνσιν τού Άθανασίου Λολα, έκ Μαοοεδονίας καταγομένου καί προ ε¬ νός ?τοα>ς διαιμένοντος έν Σικάιγω. η
ό Τ-διος, νά γοάψπ είς τόν .Ι&ΐη&β 5ί«-
ίΙιεΒ ή Δημήτριον Σαάθην, 1122— Ιβϊ
Ανβ., δΠνΙβ, 111. (17571—22—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ ΟβθΓββ Κ. Ρδ8ΐη38,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
τίιν αποστείλη είς ΝβΛν ΥθΓΐί Οουη-
Ιγ ΟηαρΙβΓ ίΚεά 0γο88, 598 Μβάί-
8θη Ανβ., Ν. Υ. Οιτ.ν· (ΖητεΙται πα-
ρά των γονέων τού).
(Δ. 23—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ ^βΐτιβκ Μίοηββΐ ΟβΓ-
180ΪΠ, έκ Σάμου, νά την άΛοστείλχ)
είς Νβνν ΥογΙσ ΟοηηΙγ ΟΙιβρΙβΓ,
Κβά Οθ88, 598 Μβάϊβοπ Ανβ., Ν.
Υ. ΟίΙγ. (Ζητεΐται παρά των γονέων
τού). (Δ. 23—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις των Άδβλφων Προκοπί-
ου καί Μιλτιάδου Εύθνμίου Κολοκυ-
θά, έκ Τριγλίας, τής Προύσσης κα-
ταγομένων, νά τάς αποστείλη είς τόν
Διογένην Χασάπην, ΒνζβηΙϊοη Ογο-
οβΓγ, 26 ν. Μβρίβ δι., Οοΐυιηΐϊαδ,
Οηΐο, διά σκοπόν δσον άφορςί αύ-
τούς έκ Τουρκίας.
(17622—28—80)
ΑΜΑΡΤ&ΛΙΖΝ Σ8ΤΗΡΙΛ
Βιβλίον ώραιότατον, σννταχβΗ «·>
οά Άγαπίου ΜοναχοΟ, τοβ Κρήτες,
ασκήσαντος εν 'Αγί» Όρει. Περιλαι».
ίάνει νουθεσίας, Ιξετάζει τα π*ρΙ ο>
ρΐτής καί καχίας, έξηγεΐ τάς 10 έν·
τολάς χαί περιγράφει τα 6» θανματσ
(ή; θεοτόκου. Είς μέγα σχΙ^μα ·—.
ΕΞΕΔΟΘΗ νεαεκδοπσ ΕΞΕΔΟΘΗ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
-Α. ΠΝΓ-Α» 1ν_ Ξ11<Γ Α. Ο7 Ε ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΜΟΒΤ0Α0Ε 5ΑΙ.Ε Μοναδική «ύκαιρία. Τβλείως ^.«.»~, μένον Οοίίββ ΡοΙ, πίολεϊται είς χαμη- λοαάτην τιιμήν υπο των δανειστών. — Άποταθήτε: ΒΓΕΖΙΙΪΛη & Αγ&ιοΙλπ Οοίίββ Ο>., 485— 3ΓάΆνβ., Ν. Υ.
"" '. Ττ»λ. ΕεχϊηϊΓΛη 8748.
(17648—50—3)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΊτάντζα ·διά
ΟΪΒ&Γ8, ΪΓβΙΐΙίίΐΙΓΐβΓβ & Ιθθ ΟΓββΠΙ.
ΆΛοταθτϊτε: 228 Ε. 14ΐ— δί., Ν. Υ.
Οί (17652—81)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς πολ.ύ συγκαταβα-
τικήν τιμήν ΟοΓίεβ ΡοΙ, κάμνον κα¬
λάς εργασίας. Πενταετές ένοικιαστή-
ριον. Μοναδική εύκαιρία διά τόν κα¬
τάλληλον. Άποταθήτε οί βουλόμενοι:
2559 —3Γά Ανβ., ΠββΓ 1881η δ*.,
Ν. Υ. ΟΗγ. (17644—80—31)
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οοηίεοιΙοηβΓΤ μέ δλα
τα χρΐΐώδη άπέναντι σταθιμοΰ καί θεά-
τρου, κάμνον καλάς εργασίας, τοΰ Ιδί-
οκτήτου άναχωροΰντος ι&νά ποτρθδα.
'Ενοιο«ιαο-η>ριιον 7 έτών. — ΟΙ βουλο-
μίνοι άποτατ>ή.τε: Οτγβΐιβΐ Ρβΐβοβ
ΟοηίβοΐίοηβΓγ, 225 δΐττγνβββιιΐ Ανβ.,
ΕάΙ, Ν. 5.
(17685—29—30)
ΠΩΛΕΓΓΆΙ —ιλοωτήοιον καΐ η-
λοκαθαριστή^ιον είς κεντιρτκήν θέοιν
της πόλβως. 'Ενοικιακττήοιον 5'ετές.
■Ενοίκιον $8·5 μηνναίως. Έ&δομαδιαΐοα
ίΐσπράξενς $80^—100. Πωλΐίται, τοϋ
Ιδιόκτητον άναχωροΰντος δι* 'Ελλ.ά-
οα. Τιμή μόνον $800.00 τοίς μετρη-
τοΐς.—368 Μ*1π δι., Ε. θΓβπ^β, Ν. 1.
(17646—29—81)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαϊον
ά Ειιηοΐι, έβγοιζόμιενον μέ έναι
μόνον άνθρωπον. Καλή τοποθεσία, τι¬
μή λογική. Άποταθήτεσ: ΟβΙάβΓΟ
54 ΡΗποβ δΐ., Ν. Υ. ΟΐΙν.
(17624—28—30)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Κουρείον είς συγκατα-
βατικήν τιμήν, μέ Άμερικανικήν πε¬
λατείαν, τοΰ Ιδιόκτητον άναχωροΰντος
διά Παρτίδα. 'Ενοικιαστήριον 3 έ¬
τών, ενοίκιον εύθηνόν. Άποταθήτε:
385 — 3Γά" Ανβ., Ν. Υ. αγ.
(17620—28—30)
ΠΩΛΕΓΓΑΙ στάντζα έναντι ίργο-
στασίων, μέ καπνά ςρροΰτα, γλυκά,
Λαγωτά, φρατνκιφουριτερς καί βοΛβ είς
συγκατα6ατ;ικήν τιμήν. Άποταθητί:
931— 8Γά Ανβ., (γωνία 35τ±ι δι.),
ΒΙΙ, Ν. Υ. (17579—24—30)
ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ-
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00.
ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑ2
ΜΟΔΑΣ.
δΑ^^Υ'δ δτυϋΐο
85 ν. 48ίίι δΤΗΕΕΤ
ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άνοοά·
ζομβν έπιπλα σττλβωτηοί·
ών καί ύποδηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς,
α επίσκεψις Θά σάς πεΓ-
Γθάψατβ ^ τηλεφονή.
σατε: ΕΜΡΙΚΚ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428
—8γ<1 Ανβ., Ν. Υ. Οΐίν. Τηλέφ. > ίβχΐπιτΐοη 828»
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
15 ΟΑΥ3 ΡΒΕΕ!
δθυΤΉ ΕΑδΤ (Χ)ΒΝΕΒ οί
141Λ δι. & 8π1 Ανβ. ΕθίΙ 15X50
θαυμάσιον δλά Ιβτθ'εΙον, νουναιρά-
ιδνκον, ούλλογον, ^ εργοστάσιον
κΓντηταάτων κττλ. Ένοωαάζετο διά
$125.00. Προσφέρεται μόνον άντ!
$65.00 μηνιαίως.
132 ΤΉΙΒϋ ΑνΈ. Μειταξύ 14Λ
μΑ Ιδεΐι δ^ ΕοίΙ 30-Χ90. Εύάε-
ρον, μέ ιμεγάλην πρόθΌψιν πρός
είς τό 14ΐ1ι δι. Εΐβνβΐβιΐ ^δΐπΐΐοη,
πλησίον δυο σταθμ<Βν ίϊΐογείου. Έκλβκτή, τοποθΐιοία δ«ΐ οχραιρν τττήοιιον, καφφενείον σύλλογον, γου- ναράιδικο, βΐιονν Γθοπιβ, χοροδιδα- ■«αλεΐον, ΓββεβυΓβπΙ κτλ. 'Ενοικιά- ζετο διά $300. Προσφέρΐται μόνον διά $200. 188 ΊΉΙΒ.Ό ΑνΕ. δίθΓβ 22Χ 100. Μβτβξύ 14— καί 15(Λ δίβ. ΠαρβΛλεύο<ι>ς θίάποου. Ήτο ζα-
Γαροπλαοτεϊον Μ, 14 ετη. Είναι
&«λεκτή ταποθΐσία διά Οοπίβοΐΐ-
οηβΐ, Ιιιηοίιεοηείίθ, φαρμα»εΐον,
Ογοοθγτ, ϋβ1ΐο3ΐβ88βΐι, κρεοπωλεί-
ον ίοτλ. 'Ενουαάζετο διά $300.
Προοχρέοτται μόνον άντί $2ίό καί
άν<ΐ). 202 Έ&Βί 18_ 8ί-, πΚτ/σί&γ 8Γα Ατβ. δΐΟΓβ 1ΟΧ2Ο; κατάλληλον διά 'οΐανδηπιοτε εργασίαν. 'Ενουαάζετο ονά $75. Προσ<ρέ©«ται διά μόνον $45. Είναι ακριβώς στό πόιδν τής Εΐβνβΐβά δΐ&ΐιοη. 186 Εββΐ 116ϋι δί,, πλησίον 8Γα Ανβ., άπάιρτμ,εντ 6 δωμάτιον, εύα- έρω%', εύηλίων, καί μέ δλας τάς εύ- ο«ολί«ις κ«ί άαπχχύοεις, πλτισίϋΝ σταθμων ύπογείου κια! ένοχρί'ου. 'Ε- νοϋαάζε-το άντί $75. Προοχρέρεται άντΐ μόνον $55. 8529 ΤΗΙΒΧ) ΑνΈ. ησΠΙιν—βΐ οοπιθγ οί 168111 δι-, δΙΟΓβ 15X40. Είναι κατάλληλον δι' οΐανδήποτβ εργασίαν. 'ΕνοΜαάζετο άντί $75. Ποοσ<ρέοεται άντί μόνον $55. 1038 03ΐβ8 Ανθ., Βγοο^Ιττι, Ν. Υ. δίθΓβ 15X80. Μοναδική εύκοα- ρία διά τόν κατάλληλον διά οίαν- δήποτε εργασίαν. Σπεύσατε νά τα έπιστοεφθτίττε, καί τότε θά πευοθηΐτε τελείως, δτι ποάγμβ—, ηιϊίρατε τό ποθούμενον. Διά Λΐεριο'σοτέρας πλη¬ ροφορίας Ελθε-ρε προσωνακώς είς τα άπά 12εΐτ£ας συστημένα γρ«φεία 0ΗΒΙ8Τ08 ϋ. νηΕΤΤΟδ 1482 ΒΓθβ,άντβν, (Κοοΐα 609) 2 ΗΟΤΕίδ, μέ 35 θαυμασία; 67ηΛ?-ωιμένα δωμάτια γωνιαόα έ«α- ιττον. Πωλοΰνται ΐ ένοοαάζονται. Γέλενα κα*1 5λα. 'Επο<ερδή. Μα- *ρά ένοικιοχττήρια. κ«1 πάμφθηνα ένοίκιβ. ΓυΚΝΙδΕΤ) ΚΟΟΜδ, (24 Θαυ- μ/άσια δωμάτκϊ Ης έκ^^ρκιτήν τοπο- &εσία·ν. Π ωλοΰντσΛ ή ένοικιιάζονται. Ενοίκιον $170 μηνιαίως. (17632—28—30) ΡΑΤΕΒ5ΟΝ, Ν. 3. Ό «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ8> χαί 5λβ»
αί έκδόσεις τού πωλοθνται παρά τοί
αντίπροσώπου μας κ. Π. Σιμοπούλον,
284 Μ&Γΐ£βί δι., ένθα ν(νονται δεχταΐ
καταχωρία«4.ς μικρών άγγελιών, χά.
βώ; κ αι έγγραοραί τυνδοοατιτΔν.
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
-&ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ·
-ΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΕΌΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ «αυμασίως
έπιπλωμένον, τέλειον καθ1 δλα,
θαυμασία τοποθεσία, εΐσπράξεις ά-
νω των 700 έβδομαδιαίως, 9ετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι¬
αίως, τιμή $12.000, μέ $6.000 με-
τρητά. Πο?λά καί ά'λλα διάφορα.
ΟΌΝΡΈΟΤΙΟΝΕΚΥ γωνιαϊον,
μεταξύ δύο μγεάλων θεάτρων,
γραφείων καί δικαστηρίων, θαυμα¬
σία επίπλωσις, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον, μέ προσθήκην Τ_,υηοηεοηεΙ-
ίβ δύνανται νά διπλασιασθοΰν τα
κέρδη. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬
κιον $250. Είσπράξεις $85.000 τό
Ιτος. Εϋκαιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ γωνιαια, θαυμα-
σίως ίπιπλωμέ'νη, μέ θετικά καί ήγ-
γυημένα κέρδη. Είσπράξεις $1.500
έβδομαδιαίως, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $300, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι Θαυμασία εύ
καιρία διά δύο συνεταίρους, ό είς
νά είναι μάγειρος.
ΟΟΡΓΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία έν ΒΓθθΙίΙγη, πλνησίον σταθ-
μών καί έργοστασίων, δετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $150, εΐσπρά-
ξεις $800 έβδομαδιαίως, τιμή $5.
600, μέ $2.000 οββη. Είναι εύκο-
(λοδούλευτον καί έπικερδής εύκαι-
ρία διά δύο.
^ ΟΟΡΤΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, εύκο-
I
λοδούλευτον καί καλά συστημένον,
[είσπράξεις $1.300 έβδομαδιαίως.
'βετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $225
μηνιαίως. Τιμή $13.000, μέ $4.000
038η. Εύβαιρία διά 3 συνεταίρους.
ΒΕδΤΑυΚΑΝΤ, τό μόνον στήν
έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοΰ
Νβνν ΐεΓδβγ, τέλειον καθ" δλα.
Είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
ενοίκιον $260 μηνιαίως, 9ετές έν¬
οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ
$8.000 Ο38Γ1. "Ετερον μέ $15.000,
είσπράξεις $15.000, μέ ολίγα
ΟβδΠ.
ΟΟΡίΈΕ ΡΟΤ, άλά ΟβίεΙεΓΪβ,
έκλεκτή τοποθεσία έν ΒΓΟοΙίΙνη,
τέλειον καθ" δλα, τιμή $6.500. 'Ε-
στοίχισε $12.000, 0380 $3.000.
Είσπράξεις $1.100 έβδομαβιαίως,
6ετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον
$200. Εϋκαιρία βιά 2 συνεταίρους.»
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοΰ "
έργοσασίου αΰτοκινήτων καί γρα¬
φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, εύ
κολοδούλευτον καί έπικερδές. Ε1σ-|
πράξεις $1.200 έβδοιιαίΗαίως, 7ε-|
τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $250.'
Τιμή $13.000 μέ $4.500 03811. Ι
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία ΒΓθθΙίΙνη, βΐΐ Ηΐβ, εύκολο-
βούλευτον, τέλειον καθ1 δλα καί
έπικερδές. Είσπράξεις $1.100 —
$1.200 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμή
$13.000, μέ $4.000 Ο33Ι1. < δΤΟΚΕδ ΡΟΒ ΒΕΝΤ. Σάς έξ- ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήρια είς έκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον σταθμών καί θεάτρων, δι' οιανδή¬ ποτε εργασίαν. ΗΟΙΙδΕδ ΡΟΗ δΡΕθυΕΑΤΙ- ΟΝ5. "Εχομεν πάντοτε τάς καλλι¬ τέρας εύκαιρίας μέ 10 0)0 κέρδη καί μέ λαμπράς εύκαιρίας νά δι- πλασιάσετε τα κέρδη σας. ^ΟΝΟ ΕΕΑδΕδ, γωνιαία κτί- ρια, 63 ϊτη ένοικιαστήρια, έπικερ- δή, μέ αϋξήσεις των κερδών σας κ αϊ εξασφάλισιν καλοΰ εΐσοδή- ματος. ΗΟΤΕΙ,δ, ΟΒΟΟΕΒΙΕδ, ϋΕ- ΕΙΟΑΤΕδδΕΝδ' δΗΟΕ δΗΙΝΕ ΡΑΚΕΟΗδ, ΡΙΓΗΝΙδΗΙΝΟ ΒΟΟΜδ, ΡΟΟΕ ΗΟΟΜδ, Ηθυ- δΕδ, πολλά καί διάφορα έντός καί έκτός ττϊς Νέας Υόρκης, είς μέγαν αριθμόν, έπικερδέστατα, καί τελεία καθ" δλα. Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι- στειτθτίτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬ ως στά άνεγνωρισμένα άπό 12ετί- ας Γραφείά μας. Αύτό είναι τό συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατε, ή τηλεφωνήσατε: ΟΗΗΙ3ΤΟ8 ϋ. νΒΕΤΤΟδ Ηββΐ Ε5ί3ΐβ ΒΓθΙίβΓ 14*2 ΒΓθβάτνβ7 (Κοογπ 613) ΒβΙ. 42(1 αηά αά δΐΓββι*. Νβντ ΥογΙε αΐγ. ΤβΙ. Βτ-γ&ηΙ 8641. 54811. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ, Ι·. Ι· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟθΓηβΓ Εΐηι δί. βηά 2ηά Ανβηυβ Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙοήβ 3939. Νυκτός: ΗβνβΐηβγεΓ 0614. ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΛ.. Τοΰ αίδεσ. Κώστα Χ" Δημητριου Διδασκάλου τοΰ Οίκουμενικοΰ Θρόνου, ή μέν διεσύθυνσις είναι: 7539 Βιαββ Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον: ΗοβεΓδ ΡβΓΐί 0051. ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ- ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙ02 ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 ν. 391η δΐΓεβΙ. 'Εφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Ρβηπδγ1ν3ΠΪ3 6444. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» 308—312 ννβδΐ 5411ι δί., Ν. Υ. ΟΐΙ? Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης, Διδάκτωρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας Οο1ιπτιΙ>ιΐδ 8560.
Τηλ. ίξοχής: ϋο83Π Ηϊΐΐδ 1084.
ΑδΤΟΒΙΑ, Ε. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»
(Άρχιεπισκοπή;)
" 273 ΕΙγπ δί., ΑδΙθΓία
'Εφημέριος: Γ. Μενεξόπουλος
Τηλε'ςρωνον: ΑδΙθΓΪ3 1653.
Κατοικίας: ΗβνβΓΠβγβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
282 Ρ1-Λ Ατβ., μ,εταξύ 15 χοί 17 δτβ.
Νεν ΥοΓΐί Οΐΐν.
Τηλέφωνον: δΐιιγνβδβηί 7386.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρ,χ. Δαυίδ
Λεονταρίβου καί 'Εκκλησίας:
303 Ε. 341η δί., Νβλ' ΥογΚ ΟϊΙγ
Τηλέφωνον: Ι,βΧΪηβΙθΠ 6798.
ΝΕΛΥΑΒΚ, Ν. Ι.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηίβΐα δΐΓθβΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜιιΙ&βΓΓγ 6211.
Κατοικία Ιερέως:
53 Είηάδΐβγ Ανβηυβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Εδδβχ 2637»
ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ,
Διεύθυνσις προισταμένου έφημερίου
τής Κοινότητος ΟΙιΙβήθΓΠβ ΟϊΙγ,
0Ϊ13., είναι; 102 Ν. Βτο&ά δί.
Τηλέφωνον: Μβρΐδ 3105.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
360 ννβδΐ 1251η δΐΓββΙ
Αίδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηιΐΓπεπΙ 9845.
Κατοικία Ιερέως: 501 ν. 1351η δι.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΊιιΐΓδΙ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
;1275 Ηοβ Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
( Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙβ 2171.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΊΊΑΙ
"Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
κρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη-
μάτατν. Άναλαμιβάνομεν ύπευθύνως
νά σδς έξασφαλ£σ<ύμεν οιανδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είδι- κός. Ιδιαιτέρως προσέχομίν είς τα ένοικιαστήρια και τάς τοποθεσίας. Σάς ασφαλίζομβν ά>ό δυστυχήματα.
Άναλαμβάνομεν νά σάς πωλήσωμβν
τό μέρος σβς έντός ολίγων ήμβοων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε
8ωο*άν. ,
Μία επίσκεψιν θά σβς πϊίστι 8*ά την
είδικΑτητα και ειλικρίνειάν μβς.
'Επισκεφθϊίτέ μαϊ, £ γράψατβι
ϋΟΗΝ ΟΑίίΑδ
IΛΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝΌ ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝ5?ϋΒΑΝ0Ε
·9β ΒβΓββη Ανβ., ϋβΓββτ 011-,
Ν. 1. Οηβ ία1οε1( ου ΙομγιιλΙ &—».
■τβ δΐβΐΐοη.
Τηλέφωνον: ηεΙβ'νναΓβ 26·Τ.
ΟΛΑ η ΕΙΔΗ
-ΙΑ
ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
Άγοράζετε τα βιβλια σας άπό το
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
φ
σ«τε νά άγοράσε·
έπισκεφθτ)τε
μεγαλειτέρον
καταστήμα τοβ
χόσμου είς τα «Ι¬
δη Ιπίπλων οιό
στιλβωτήρια, ηλ-
οκαθαρισ τ ή οί α
καί ηοΐ ιΐβαπι
ΙΐοίΙβΓβ. Δέν πωλοθμεν επί πιστώβη.
Μονον τοίς μετρητοΐς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσει; καί
Λροσφέρομεν τα εΙΛη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματι ι
Ν. Υ. ΡΓθάΊιοβ Εχοήβπββ, Ν. Υ.
Ρβηηβγΐνβπΐβ Βΐτΐβ·, Ν. Υ.
ΙΙοΙβΙ Είποοΐη, Ν. Υ.
Ρ3Γΐ£ ΟβηΐΓβΙ Ηοίεΐ, Ν. Υ.
ΗοΙβΙ Α11)βΓΐ, Ρβΐ— ΒβαοΓα, Πβ.
καί εί ςπλεΐστα ίλλα καταστήματα.
υΝΐτΕΟ ΒοατβίΑθκ ευρρίΥ οο.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ 5ΗΟλΥ ΒΟΟΜδ
1085 ΤηΐΓά Ανβ., Ν. Υ. αι»
ΤβΙ. ίβηΐβΐι 4181. 7'
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ Π411χ 5Τ
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
2938
ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Νίκη ΕΑ5Τ ΠΕΙΙΕί
ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΈ·
ΝΕΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ.
ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ.
ΛΟΓΟΝ. ΛΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ·
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥ-.
Παρακαλοΰνται οί Ιβιοι, Γ| χαί οΤ
γν·»οίζοντές τι π«ρΙ αυτών νά έπυ«κ-
νωνησωσι μετά τί(!: ΝββΓ ΕββΙ Ββ-
Ιίθί, διά νά λάβωσι συμπληρωματιχά;
Λληροφορίας, Λιευθννοντες τάς «.πιοτό-
λά Α έ£ί!
άϊ το>ν
ΝΕΛΙΙ ΕΑδΤ
151 ΡΙίΙΙι Ανβ., Νβ^ ΥοΛ Οι
Αΐτβηΐΐοη ΡβΓβοηβΙ δβ—Ιοβ
Όΐνΐβΐοη. ΡθΓβΙκη ϋβρι,
Ό «. Ιωάννης Τζόνοβιτΐ Άλί|»
νης, Λλικίας — ρίπου 80 έτων, ίργβ.
σθείς πιρό έτόνν είς δρυχεία τής Πϊν·
συλβανίας, ζητεΐται υπό τοθ έν Βα·
τοΰμ άδελφοΰ τού χ. Αντώνιον Τζό-
νοβιτς ' "Λξώνη.
Ή Κα Άναστασία 'Αστράνη ποέ
χσαροΰ διαμένυοσα έν ΥουπίΤΒΐο—π,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοθς
της Κάς Πέροη.
Ό κ. Απόστολος Μποτνΐκας βϊ
Άΐβαλτί ττίς Μ. Άσίαι:, υπό τίΐς έΛ
θεσσαλονίχη θείας τού Κάς Κυριακού.
).ας Μπανίχα.
Ό χ. Παΰλος Βάνης. έξ 'Αΐβαλί» ,
της Μ. Άσίας. |
Ό κ. ΝΙκος Χάλιχας. ποώην βιαμΙ· .
νόν έν Νβνν ίοηάοΐι, Οοππ., υπό τή;
1 Χίω μητρός τού, χ. ΤερνΛχόρτ);
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης "Ιωαν.
νίδης, πρό καιοοθ διαμένί—
έν Νβν—κ>Γΐ Νβ—β,
V».,
υπό ττ};: Ι
θεσσαΧονίκη θείας τού, χ. Κυριακού-
λα^ Μπανίκα. ι
Ό χ. Κων. Κοργσυίίδης, έκ ΤιφαρεΙ
ου της Καλλιπόλβως, βράκης, υπό τοϊ
έν Λυών τής ΓαλλΓαί άδελφοΰ τοι· χ,
Γεωργίου Κατσικίδον.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδην, πΐ>Α χαν·
ροΰ βιαμένων( έν ΟΗνβΓ δί.. ττ>ς Νέ-
άς 'Υόρκτις·, υπό τοΰ *ν Κανδία, Κρτν
τη; πατρός τού κ. Ταναγιωτίδον.
Ό κ. Ανδρέας ΐαΑΐονός, πρό και-
ροΰ διαμένοον έν Νβνν ΒΗΙβΙη, Οοπη.
καί χαταγόμενος έκ Πέργαμον τής Μ
Άσίας, 8πως παραλάβη επιστολαι
ηροερχομένην έκ της μητρός αυτόν κ
Βάνια; Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, χ. χ.
Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί Ανάστα·
σία Τσολδάρη, υπό τΐι: έξαδέλφης αό·
των Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν·
τοσίβΐΛ της· θεσσαλίας καί συζύγο»
τού κ. Δημητρίο» Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα-
λίδης πρό καιροΰ διαιιεΛων εν Άγίφ
Φρανκίσκφ, Καλ. υπό των έν ΆτΗ-
ναις άδελφών τού Εΰανγίλίας καί Δέ·
σποί%τις Παταλίδου
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οιαμέ-
νων έν Οϋασιγκτώνι, υπό τίΐς έν *Α
θηναις άδελ«τ>τ1ς τού.
ΑΜΒ ΑΡ1ΘΜ0Σ13
Υπό Εαδιΐ ντέ Μοντεπέν. Τό πε-
ΟΜ·τεκοδέστβοον, τό πολυπλοκώτε-
ρον, χαί ονγκινητιχώτερον χινηματα
γραφΐχόν χαί άστννομιχόν μυθιστό-
ρημα. ΣβλΧβες 4Μ, εΐχόνες η___
Χρνσόδντον.............. $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑΙ.Ο"
«4Ο
«V.
9βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΑΡ1ΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΙΚΟΝ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΑΦΡΟΔΙΤΗ
ΥΠΟ ΓΡΗΓ. ΕΕΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟΝ.- Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΣΕ ΧΑΝΒΙ.
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ.- Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΣΕ ΣίΐΖΕΙ,
---------«---------
Ένα ίάπό τα έκλεκτότερα άριστουργήματα ττ)ς ^
ωτέρας φιλολογίας μας είναι αναμφισβητήτως ή «Ά.
φροδίτη». Τό γοητευτικόν καί περιπαθέστατον Αθη¬
ναϊκον μυθιστόρημα τοΰ πασιγνώστου άνά τό ΠανεΑ.
λήνιον λογογράφου, κ. Γρηγορίου Ξενοπούλσυ. Μέοα
είς τάς ύπερδιακοσίας σελίδας τού διαδραματίζονται
αί πλέον συγκινητικαί σκηναί, γύρω άπό μίαν ίστοοί-
αν τοϋ ερωτος. Είς την Άφροδίτην συναντ^ς τόν "%
ρωτα υφ' όλας τού τάς μορφάς. Είς τό πρόσωπον τής
Άγνης βλέπεις μίαν μικροσκοπικήν Τιτίκαν τοΰ Ούγ
ώ υό λλ θή Εί ό ό
γης ς μ μρή Ούγ
κώ, υπό άλλας συνθήκας. Είς τό πρόσωπον της %
φροδίτης διακρίνεις την Φαντίναν, άλλ' άνευ μητρ6-
τητος, καί ώς έκ τούτου άδιόρθωτον, καί τό χείριστον
προδότιδα καί έκδικητικήν. "Ερως, πατρική", υΙϊκί| κΟ(
άδελφική άγάπη, συγκρούονται και δυσκολεΰεσαι νά
μαντεύσης ποίος έξ ό'λων θά νικήση. Τέλος ό άγνος
"Ερως κερδίζει τό γέρας. Σώζει ίνα νέον άπό την φι>
λακήν, αποδίδει τόν υϊόν είς τόν πάτερ α, τόν έπιστη.
μονα είς την κοινωνίαν καί ένα σύζυγον διά την 'Α-
γνην. Τιμάται δεδεμένον στερεώς......^.. $1.25.
Γράψατε δπως σάς άπ<χτταλη Ο. Ο. Ώ., ή έμβάσα- τε, συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^, 140 νν. 26Λ 51., Ν. Υ. ΟΙΙγ. Σάς έσωκλϊίω $1.25 μέ την παράκλησιν όπως μοί άποσπίλη- τε τό μυθιστόρημα «Άφροδιτη». "Ονομα.................... ...^•...~Μ»..Μ·Μ.Μ...... Διεύθυνσις *..,...................................Μ....., Πολιτεία................................«—............ ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α8ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑ Η ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠΗ ΥΠΟ ΠΟΛ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙ κεντρικαϊ γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρ6του αύτοΰ Μυθιστορήματα περιστρεφονται είς την ΖΩΗΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ- ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΉ* ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣΓ·είς τό ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καΐ είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ- ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ. Τό θέμα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωήν των Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστιχά μυθιστορήματα της Νεοελληνικής Φιλολογίας. Σελίδες 300. Τιμάται χρυσόδετον .... δολλ. 1.75 Γράψατε σήμερον δπως σάς αποσταλή 0. Ο. Ώ. τ) έμβάσατε: (Ι 140 νΥΕ8Τ 26ΤΗ 3ΤΙΙΕΕΤ ΥΟΗΚ, Ν. Τ. ΑΡΙΘΜΟΣ 10» ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ—- Χοονιχό —υ Βασιλέως; Καρόλο» τοΰ θ , δπου περιγράφεται ζωντανά ή πβρίοδος τής καταδιώξεως των Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των άθροων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των ΙΙοβν βίων χατα τόν Ιβον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον .... $1.11 ΑΡΙΘΜΟΝ 201 ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΑ! ΦΑΡΕΣ! ΥΠΟ ΙΕΑΝ 5ΑΜ8ΟΝ.— Μυθιστόρημα. Ή έκφυλος ζατη τοβ καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ- δαΧων, τα δργιβ τοϋ Βαλτάσαρ κατά την κατάλ,ηψιν τής Βαδυλώνος υπό τού Κύρου. Τιμάται δεδεμένον........................$1.11» ΑΡΙΟΜΟΣ 3θχ , Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ ΪΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ— Σανηνευτικώτατον κοσμ«πολιτι>ι4ν
μυθιστόρημα. Μετεφρασθη είς Ινδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα βι-
βλιοπωλική έπιτυχιβ ποΰ ργνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνική μ»τό-
φρασις τοϋ καθηγητοϋ Σ. Σαριβαξεβάνη. Σελίδες 320. Τιμάται δ«-
δεμβνβν .......................Γ........................ $1.1»
ΑΡΙΟΜΟΣ 401
ΡΟΥΔΙΝ
ΥΠΟ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.- Μυθιστόρημα. Ό Ρωσσος Δόν
Λΐχωτος. Ο τυπος τοϋ ίδεαλιστοϋ, ποΰ βέν βλέπει γΰρω τού τ*ν
πραγματικότητα, ποϋ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανο,; διά ποιητικόν
στάδιον. Σελίδες 208. Τιμάται δεδεμένον................. $1·*5
' ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^, ϊ40 νν*. 261η 51., Νεν/ Υογ1£, Ν. Υ.
Σας έσωκλείω δολλ. ......δπως μοί ταχυδρομήσητε τό χά-
τωθι σημειούμενον, βιβλίον (τ) βιβλία) Αριθ. 10 2 0 3 0 4 0
"Ονομα ..
Διεύθυνσις
Πόλι! ...................... Πολιτεία ...«.............
ΣΗΙνΙΈΙΩΣΓΣ.—. θέσατε τό σηιιεΐον Χ επί τοθ τετράγωνον
παραπλεύρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλίων) της έκλογής σας.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 Αύγοΰστου.—-
Ή κατάθεσις τής τιμίας ζώνης τής
θεοτόκου.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 1 Σ'επ τεμιβοίου. —
Μελετίου τοϋ όσιον. Συμ<εών τοϋ στυ- ι ιτου. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ΈλΙ "Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμή. ΈΜ Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα. 'Επί Παρισίων 5.98 5)8ο τό φράγκον. "Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον. Έ,-τΙ Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο. "Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηναοιον. 'ΕλΙ Ρουμανΐας 0.62ο τό λΛ. Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο 1 *οο Γ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ 205 %νΕ9Τ 33«0 8ΤΒΕΕΤ Αίραι Αγγλίας Α'^Ύ^ί Γαλλ. Φράγκα 3.Ο3* ΑραχμαΙ είς την καλλι τέραν τιμήν. Χηλεφωνήβατε οι« τβ μάς: Τηλέφωνα; ΓΛΙθΐΓβΓΐηΚ 6271—6. 100 ΡΑΒΚ ΒΟν ΝΕΥν ΥΟΒΚ αΤΥ (Πλησίον τής Όδοϋ Μβάΐβοπ) Έκδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος, είς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφ. ννοΠη 2945. β, Τ. ΑΝΕΠ1ΔΟΤΟΙ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΔΙ' ΕΛΛΗΝΑΣ ΕΝ ΤΩ ΤΑΧΥΔΡΟ· ΜΕΙΩ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Δημοσιεύομεν κάτωθι κατάλογον ά- νεπιθότων έπιστολών δι' "Ελληνας, καί ευρισκομένων έν τφ Ταχνδρομεία, τ^ς Νέας "Υόρκης, ΟΙΙν ΗβΠ ΡβΛ καί ΒΓθβάντ&ν. ΟΙ δικαιοΰχοι, όπως τάς παραλάβουν, πρέπει νά γράφωσι κατ' ευθείαν πρός τόν Διευθυντήν τδη Ταχυδρομείων, δίδοντες τόν αριθμόν, δστις προηγεΕται τής δημοσιεύσεως καί τό ονομα ιοΰ καταλόγου ΐΛβτ,)_ ούτω: ΑατβΜΜββά Νβ- ΥογΙε 0ΒΕΕΚ ΙΛ5Τ, ΑυθϋδΤ 31, 1928. ί) Ααααιοτιΐα ν&δΐΐΐοο, 2) Αηβ^ηο- Βΐίηάί .Τοΐιτι, 3) Β&Γά3ο1ί&8 Νΐοοΐ. 4) ΒηΓ.ΥΒΠιΙ8 0θβΐ38, 5) ΟβΓ&νβΒ 1,01118, 6) ΟΐΓΐβΙοαπΙαΙίΐβ δοίΐΓΐοβ, 7) Οπ- 8ΐ88 .Ιοΐιη, 8) ΟθΓβηάββ Οβοΐ—β, 9) ΟηΊζηβ .Ταηΐθδ, 10) ΟυάΊιηαβ .Τ., 11) ϋαΐΐΐοβ Νϊοΐΐ, 12) ϋ&ηοτιΐηίβ Α<3&- ηιβΓκΙιβη, 13) ϋϊΐηΙίΓΐου Ώ., 14) Ρΐοιιαίΐβ ίβηαββ (4), 1δ) Οαν»11&β ΡβΙβΓ, 16) ΚηΛγΙβ Τοπι (3), 17 Κΐβ- ύϊδ ΗΗΓΓΪ8, 18) Κβίαηϊβ Τΐιοΐηβ.8, 19) Κ8ΐΗη11ίθ8 8οϊϊγ1ο8, 20) Κβδκΐάοηΐβ Αηιοηΐοβ, 21) Κοηίοβ Ι. νν*., 22) Κο- βτοροπΐοβ ΑηίΊιοΐιν, 23) ΚοηΙδθΐιοοβ Οιιβ, 24) ΜοΙίΓΪβ Νίΐίθΐββ, 25) Νΐοοΐ- 8οη ΟυβΙ Ε., 26 Ρ&ρρββ ΟιΗβτοβ, 27) δίβνΓοεχΙαηίδ Ι-οη'β, 28) δίβΐΐιορου- 1ο«ι ΝΙοΚ 5., 29) 5&γο·£ΐου. .Ιοΐπι, 30) δρΪΓοροηΙοβ —, 31) 5οο1«1β8 Μα&ΐβ, 32) δττ-ΙΙ&ηου Ρϊιϊΐΐρ, 83) Ττίΐηβΐίθβ Ρβίβη·, 34) ν')—γ. Ο., 85) νΐπν»« Νίοΐε, 36) Ζοαηβΐτ .Γοΐιη Ν., 87) Ζοια- νεΊοπ Ροίβηί. Ι. 3. ΚΙΕΙ Υ, Ρθ8ΐτη«8ΐθΓ. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα κα¬ τάλληλον διά Οβΐίοβΐεδδβη, μή ύ- πάρχοντος ά'λλου είς την συνοικίαν. Ό Ιδιοκτήταις συνεταιρίζεται άν θέλε- τε. Άποταθήτε: 86 Οιΐβηΐίη Κθ3(1, ΒΓθθΙίΙνπ, Ν. Υ. (Πάρετε τό δβ3 Βοη τραϊνο καί έξέλθετε είς Κ'η£8 δΐβΐϊοπ). (17643—80—1) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ίΊαί 5 δωμάτιον*, μβγάλων ήλιολούστω-ν, μέ λουτρόν ή- λίκτρυκόν φώς καί φωταέριον. άντ! $33 μηνιαίως, πλησίον τοΰ σταθιμοΌ 'Υπογείσυ 108ί1ι δι. — Άπσταθητε δία πληροφορίας οιανδήποτε ώραν: ΜίΐΕβ Κοβΐοβ, 1734 ΕβχΐΒΒΐοη Ανβ., Ν. Υ. ΟΙ"· (29—δ4) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί μέ δύο φούρνους, κατάλληλο δι' Ελληνικάς εργασίας. Τοποθεσία κ€ντρί.κή.— Ά¬ ποταθήτε: 165 ΡπιηΙΐΗη, 51-, ^τηη, Μ»88. (17618—2δ—28) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον __^ 'Ελληνικί) οικογενείας μέ θέρμα-Όΐν, ζεστό νερό, ήλΐκττρικον φώς καί λου¬ τρόν. Άποταθητβ: 557 Ύνββί; 5ί·, (Αρτ, 52) Ν. Υ. Ογ.7. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί· κον 'Ελληνικα ή Άγγλικά εύμεθόδως καί πρακτικώς, άς άποταθώ»ιι δι' έπι- στολής πρός τόν άρΐιστοϋχον καί πολύ- πειοον 6ιδά<τκίΐλον Κωνστ. Χ. θεοδο- σίου. Τα δίδαικτρά τού είναι λογικά. Διενβυνοις: 275— 6{1ι Ανβ., ο)ο Βαάΐο δΐιορ Νβνν ΥοΓΐί αί ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗ-ΕΙΠΝ ΟΗΑΒίΕδ ΒΑΟΙΘΑίυΡΟ, ΙΝΟ. Έργολαβος ΆνιγνββιθΗεν·» »αοΑ τί Έλλην»·. >θν·β«ο|« ·Κ—ληοί, Β ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΧ
Ύ»οκα«αστήμαια Ι Κεντρ. ΓοαφεΙον
ιοε-ιο βρΓΐηβ 51 Ι ι» Μυ11>·— 81.
Τηλ. ΟβΠβΙ 9816. 9817. Οδίδ.
^
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
'ΕιπΙ τή χθεσιν·ϋ έπιετείω (έννοοϋντες
μέ τό παλαιόν ημερολόγιον) όνχ>μα<Γη- κτ| έορτγι τοΰ προφι?Λ<ττάτου φίλου μας Παναγιώτου Κοκλάνη, εΰχάμεθα έ'τη πολλά κιαί β.ύδιαίΐΜ>να. Θεριμως· δέ ευ¬
χαριστούμεν αυτόν διά την Ισιαιτιέρβν
πεςΝΗτοίηοιν, τ|ν έπέιδειξε πρός ημάς καί
είς; ήν τα μέγνστα βυνετέλεσεν ό οιευ-
θυν^ον τό αυτοκίνητον «Με·γάΐλ·η Ελ¬
λάς» Κυριακάς Κ«ρκαζό~)υλος. Ή
&ι«0»έ·&οισις διήριχρσΐν ιίΐτί διήμερον·
Οί ^ρίλοι,
ΔΕΣΠΟΤΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
ΚΑΡΚΑΖΗΣ ©ΕΟΔΩ·ΡΟΣ
Σικάγον. (17653—31)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰντες τήτν ΚυρΜΐκττν, 2αν Σε-
πτειμ5ρίου, έν τφ Ιερφ ναώ τής Κοινό¬
τητος; Μουηϊ, νβτηοη, Ν. Υ. τϊοοϊΐρα,-
κονθημ/ερον μνημόσυνον υπέρ άλ·απαύ-
σεως τής ψυχη'ς τοΰ πολΜκί.ιαϋστου η¬
μών πατρός, άι&ελχροΰ κβί θείου
ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΠΙΣΜΠΙΝΗ
παρα^αλοϋρεν πιάντας τούς τψώντοις
την ανήμην τοΰ μΐεταοτάντος, όπως
ποοσειλ.τΚϋο». καϊ έΛ·ώιοχοισι μίθ" ήυ,ων
τας πρό; τόν Ύψιοτσν &εήσΐΐς των.
Ό ιίός,
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΠΙΣΙΜΠΙΝΗΣ
ΑΙ άιδ*λφαί,
ΜΑΡΙΤΣΑ ΒΟ-Ι'ΔΗ
ΠΟΛΥΤΙιΜΗ ΛΟΥΠΙΝΑ
Ό ανεψιός,
ΙΩΑ'ΝΝΗΣ ΒΟΙ-ΔΗΣ
Μοιιπί ν«πιοιι, Ν. Υ.
(17651—31—-1)
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ
Ζητοΰνται οΐιΐηβ οβΑ ίβΐΐ ρΐαεββ.
— Άπστα[>ητ·ε: Ε. & Κ. Γπγ Οο., 84
Υν. 27Οι &1., Ν. Υ. 01γτ.
(17655—81—2)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν
08.1-ΗουΙ Ηθαά ρΐ3(:θβ, τοίς ιμετρηιτοϊς.
— Άιποταιθήτε: Οωιβΐΐοβ, 200 Ε. 32η<1 δί;., Ν. Υ. Οίεγ. (17650—31—1) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ νσυναρικά πρός αγο¬ ράν νΐουη» ρΐβίββ, ρΐβοββ & 1)3ΐ1Ϊ3, τοίς ιιετρητοΐς.— Άιΐτοταθτττε: ^. ΟβθΓΚβ. 266 νν.' 271:11 δί., Ν. Υ. Οΐεν. (17614—26—1) ΕΕΑΡΊΉΜΑΤΑ Διά Οοίίββ Ροΐβ, ϋβΐΐοβΐβίββηβ, Εαηοΐι Βοοπιβ, κλπ., μέ μεγάλας ευ¬ κολίας πρός πληρωμήν. 'Επίσης ο&ίϋι ΓβίΤίΒίβΓΒ, ΓβίΓΐ^βΓ&ΙθΓβ καί βΐΐθίπβ ωβοΐιίηεβ, νέα καί μιεταχε'θριοιμένα. ΆΛοτατ)ήτε: δίθΓβ ΕαυίρτηβπΙ Οογ- ροΓΗί,Ιοη, 314 ν. 42πά δι., (πλησίον 9_ Ανε.), Ν. Υ. Οΐίν.— Τηλέφωνον Ρΐΐ 1927. (15609—25—δ25) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν πι&γ- πιοΙ ρΐβΐββ & οΐαοΐί οροββυΐη. Άλο- ταιθήτε: ΑπβκηοβΙοπ, 110 νν*. 27Οι 51., Ν. Υ. Οίΐγ. (17607—25—81) ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως ίαχα- ροπλάστης, είς δλου; τους κλάδους τής ζαχαραπλαιατΐκής, γνωρίζων καί την κατασκ,ευήν π«γωτών. 'Εργασία ταχ,τνκή καί μισθός κ«λός.— Άπο- ταθήτε: Τΐαβ Αΐρΐιβ. Οαηαγ Οο., 111 ν. διιρβχΙθΓ δΐΓββΙ, ϋτιΐτιθΐ, Μΐηη. (17605—25—80) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 1>αΙ)γ ββ*1 ρΐ&ιββ.
Πληρώνομεν τάς κΛνϊλιτβρας τιμάς.
Άποταθήτε: Βυγοπ Βατά8.χ, 107 νν.
26Λ δι., Ν. Υ. Οϋγ.
(17598—24—80)
ΠΑΡΑΔΙΔΩ μαθήματα Ελληνικάς
κατ' οίκον, άπό 4—6 μ. μ. Δίδακτρα
λογικά. Άποταθήτε: Καν Ειρήνην
Κοκκίνου, 472 νν. 1471η δ!., Ν. Υ.
αΐ (17497—15—29)
ΕΛΛΗΝΕΧ ΠΡΟΣΟΧΗ
I2^ΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ-
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Χ.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕν 8Υ5ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΒ δΟΗΟΟί
«59 80ι Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ.
(17447—8—&8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλοε εύχαιρία όπως μάθττι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τίοσο-
οων έ6δομάδων, ή όποία είναι χοήον
ι ος χαΐ διά την πατρίδα σας. Δν&ακτοα
αόνον $25.0Λ,
ΟθίυΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ Οθίΐ Ε&Β
•50 Εΐβΐΐιΐι Ανβ. Νβντ ΥοΛ
Μεταδΰ 27ης καί 28τΐί όδοΰ.
δΡΒIΝ^ΡIΕ^^, ΜΑδδ.—ό «έ-
θνικός Κηρυξ» πωλείται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίου Άνανα-
γνώστου, 1785 Μβΐιι 81.
(^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ χΐτρίβτριοχ
διά μεταξωτά ορορέμ'ατα (
Μιοθός ΙκαΛΌποιη-τικός. 'Εργαισία βι-
αρκής— Άπατα.θήτε : ΒοκοηΙη ΟτβΒβ,
159 ν. 26Ηι δί., (3ον Λάτωμα ολι-
σθ€ν), Ν. Υ. αΐγ.
(17634—29—81)
ΥΠΑΛΛΗΛ0Ι ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ίοτυχιοΰχος *ιδάοΐκ«λος
βιά τό "Ελληνιχόν Σχολείον Ε. ΡΙΙΐβ-
1)ιιγ?1ι, Ρβ. Προτιμ&ΓθΜ, ό ?χων ποοσ-
όντα ψάλτου. 'ΑΛοταΙθτντεσ θΓββΙΐ Ογ-
11ιο(1οχ ΟοτηΐηαηΙΙγ, Ρ. Ο. Βοχ 468,
Ε. ΡΪΓ.ΐ8ΐ)υ.Γ8ΐι, Ρβ.
(1764 Τ—80— 1)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζαχαροπλάστης, δέον
νά 6οηθϋ καί είς την πώλησιν σόδας
καί γλυκών. Άποταθητε: ΟηπβΙν
Βαΐ38, 70 Μβϊη δι., ΒΓαΙΙΙββθΓο,
VI.
(17642—80—81)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος πεπειραμένος γνω
ρίζων καλώς την εργασίαν ζαχαροπλα
στείου, Ιδιαιτέρως δέ τόν σοτλισμόν
παραθύρων. Άποταθήτε: Μγ. .Γοηη
Οονβιοδ βηά Βγο., ΝοΓίη Εββι
Ο 81η 3Π(1 ΜΗΓΐΐεί δι., νί1-
ϋεΐ.
(17645—30—2)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ τ3ιι11ογ. Μ*ο>θός *αΙ
κατοικία.— Άποταιθήτε : δΙιοβιηαΙίβΐΓ,
410 νν. 5«ΐ1ι δί;., Ν, Υ. αΐγ.
(17641—80—81)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ονδάοκαλος η διδασκά¬
λισσα δυτλτοματοΰχος, δια την παροι-
κίαν Μοηββββη, Ρβ. Άιπ«ι.τοΰντοχ σν-
οτσχτεις. Γρ·Αψα-ηε πχροσόντα καί άπαι-
τη^σεις ταχέως, είς Σχολ<Λήν Επιτρο¬ πήν 851 δοϊιοοΐιΐηβΙζβΓ Ανβ., Μοηββ- 8θη, Ρβ. (17629—28—30) ΖΗΤΕΙΤΑΙ διδασκάλισσα πβϊ>/ 'Ελ-
ληνικτί οΐκογενεία. Ή Ιχσυβα τας ολ-
αιτουιμένας συστάοεις καί ποοσόντα,
άποταθή'τω: Μλγυ Εββΐίβγ, ΒΓθ-ντ
νΐΐΐβ, Ρβ. (17601—25—31)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διοάσκαιλος άποδΐΐδειγ-
μένης μορφώσεως κ/αΊ δ·ειδοκιμιασιμένης
Λείρας, κεκτημένος προσόντων Ιερα-
ψάλτου. Απευθυντέον θΓβΛ ΟγΟιο-
άΌχ ΟΐιυΓοΙι, 206 ν. ϋιιίίτ δι., δ&-
νβηηβΐι. Οβ. (17581—2β—29)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Χρήστου Τραγουοτη ή
Γόλα, έξ ΆμΛλαάδος, δπως ττνν άπο-
στείλτ] πρός τόν Σωτήριον Χρόνην, 208
Ε. 33Γά δι., Ν. Υ. Οίγ., δι' έπείγου-
σαν ύπό*ιεσίν τού. (17&38—29—30)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ Χα-
ραλάμπους Α. Γκαλιούρΐ}, κατχιγομέ-
νου έξ Άγίου Ευιττρατίου, "Επαρχίας
Λήιμνου, Νομοϋ ΑΙγαιου Πελάγους,
Ό γνωρίζων ταύτην παρακαλίϊτοη νά
την ώτοοτείλη πρός τόν έξάιδ«λφόν
τού Φίλιππιον Χ. ΓκαλΑθύρην, 119 Ε.
Εΐ δι., ννΌοβΙθΓ, Οίιΐο.
(1761ο—27—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων τττν
διεύθιινσιν τοΰ 'Βμμανουήιλ Ζ. Τζανα¬
κάκη, καί τοΰ Εμμανουήλ Γ. Γεροντά-
κη, έκ τού χωρίου Λοιχτακίων, Κρή¬
της, νά έΛΐκοινωνήστι μ«τά τοΰ έξα-
δέλφου των Στεφάνου Μ. Τζανακάκη,
1754 ΟιΐΓϋβ δή., ΌβηνβΓ, Οοΐο.
(17604—25—81)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρθζων τττν
δ<Λυτ)υνσιν τού Άθανασίου Λολα, έκ Μαοοεδονίας καταγομένου καί προ ε¬ νός ?τοα>ς διαιμένοντος έν Σικάιγω. η
ό Τ-διος, νά γοάψπ είς τόν .Ι&ΐη&β 5ί«-
ίΙιεΒ ή Δημήτριον Σαάθην, 1122— Ιβϊ
Ανβ., δΠνΙβ, 111. (17571—22—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ ΟβθΓββ Κ. Ρδ8ΐη38,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
τίιν αποστείλη είς ΝβΛν ΥθΓΐί Οουη-
Ιγ ΟηαρΙβΓ ίΚεά 0γο88, 598 Μβάί-
8θη Ανβ., Ν. Υ. Οιτ.ν· (ΖητεΙται πα-
ρά των γονέων τού).
(Δ. 23—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ ^βΐτιβκ Μίοηββΐ ΟβΓ-
180ΪΠ, έκ Σάμου, νά την άΛοστείλχ)
είς Νβνν ΥογΙσ ΟοηηΙγ ΟΙιβρΙβΓ,
Κβά Οθ88, 598 Μβάϊβοπ Ανβ., Ν.
Υ. ΟίΙγ. (Ζητεΐται παρά των γονέων
τού). (Δ. 23—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις των Άδβλφων Προκοπί-
ου καί Μιλτιάδου Εύθνμίου Κολοκυ-
θά, έκ Τριγλίας, τής Προύσσης κα-
ταγομένων, νά τάς αποστείλη είς τόν
Διογένην Χασάπην, ΒνζβηΙϊοη Ογο-
οβΓγ, 26 ν. Μβρίβ δι., Οοΐυιηΐϊαδ,
Οηΐο, διά σκοπόν δσον άφορςί αύ-
τούς έκ Τουρκίας.
(17622—28—80)
ΑΜΑΡΤ&ΛΙΖΝ Σ8ΤΗΡΙΛ
Βιβλίον ώραιότατον, σννταχβΗ «·>
οά Άγαπίου ΜοναχοΟ, τοβ Κρήτες,
ασκήσαντος εν 'Αγί» Όρει. Περιλαι».
ίάνει νουθεσίας, Ιξετάζει τα π*ρΙ ο>
ρΐτής καί καχίας, έξηγεΐ τάς 10 έν·
τολάς χαί περιγράφει τα 6» θανματσ
(ή; θεοτόκου. Είς μέγα σχΙ^μα ·—.
ΕΞΕΔΟΘΗ νεαεκδοπσ ΕΞΕΔΟΘΗ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
-Α. ΠΝΓ-Α» 1ν_ Ξ11<Γ Α. Ο7 Ε ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΜΟΒΤ0Α0Ε 5ΑΙ.Ε Μοναδική «ύκαιρία. Τβλείως ^.«.»~, μένον Οοίίββ ΡοΙ, πίολεϊται είς χαμη- λοαάτην τιιμήν υπο των δανειστών. — Άποταθήτε: ΒΓΕΖΙΙΪΛη & Αγ&ιοΙλπ Οοίίββ Ο>., 485— 3ΓάΆνβ., Ν. Υ.
"" '. Ττ»λ. ΕεχϊηϊΓΛη 8748.
(17648—50—3)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΊτάντζα ·διά
ΟΪΒ&Γ8, ΪΓβΙΐΙίίΐΙΓΐβΓβ & Ιθθ ΟΓββΠΙ.
ΆΛοταθτϊτε: 228 Ε. 14ΐ— δί., Ν. Υ.
Οί (17652—81)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς πολ.ύ συγκαταβα-
τικήν τιμήν ΟοΓίεβ ΡοΙ, κάμνον κα¬
λάς εργασίας. Πενταετές ένοικιαστή-
ριον. Μοναδική εύκαιρία διά τόν κα¬
τάλληλον. Άποταθήτε οί βουλόμενοι:
2559 —3Γά Ανβ., ΠββΓ 1881η δ*.,
Ν. Υ. ΟΗγ. (17644—80—31)
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οοηίεοιΙοηβΓΤ μέ δλα
τα χρΐΐώδη άπέναντι σταθιμοΰ καί θεά-
τρου, κάμνον καλάς εργασίας, τοΰ Ιδί-
οκτήτου άναχωροΰντος ι&νά ποτρθδα.
'Ενοιο«ιαο-η>ριιον 7 έτών. — ΟΙ βουλο-
μίνοι άποτατ>ή.τε: Οτγβΐιβΐ Ρβΐβοβ
ΟοηίβοΐίοηβΓγ, 225 δΐττγνβββιιΐ Ανβ.,
ΕάΙ, Ν. 5.
(17685—29—30)
ΠΩΛΕΓΓΆΙ —ιλοωτήοιον καΐ η-
λοκαθαριστή^ιον είς κεντιρτκήν θέοιν
της πόλβως. 'Ενοικιακττήοιον 5'ετές.
■Ενοίκιον $8·5 μηνναίως. Έ&δομαδιαΐοα
ίΐσπράξενς $80^—100. Πωλΐίται, τοϋ
Ιδιόκτητον άναχωροΰντος δι* 'Ελλ.ά-
οα. Τιμή μόνον $800.00 τοίς μετρη-
τοΐς.—368 Μ*1π δι., Ε. θΓβπ^β, Ν. 1.
(17646—29—81)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαϊον
ά Ειιηοΐι, έβγοιζόμιενον μέ έναι
μόνον άνθρωπον. Καλή τοποθεσία, τι¬
μή λογική. Άποταθήτεσ: ΟβΙάβΓΟ
54 ΡΗποβ δΐ., Ν. Υ. ΟΐΙν.
(17624—28—30)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Κουρείον είς συγκατα-
βατικήν τιμήν, μέ Άμερικανικήν πε¬
λατείαν, τοΰ Ιδιόκτητον άναχωροΰντος
διά Παρτίδα. 'Ενοικιαστήριον 3 έ¬
τών, ενοίκιον εύθηνόν. Άποταθήτε:
385 — 3Γά" Ανβ., Ν. Υ. αγ.
(17620—28—30)
ΠΩΛΕΓΓΑΙ στάντζα έναντι ίργο-
στασίων, μέ καπνά ςρροΰτα, γλυκά,
Λαγωτά, φρατνκιφουριτερς καί βοΛβ είς
συγκατα6ατ;ικήν τιμήν. Άποταθητί:
931— 8Γά Ανβ., (γωνία 35τ±ι δι.),
ΒΙΙ, Ν. Υ. (17579—24—30)
ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ-
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00.
ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑ2
ΜΟΔΑΣ.
δΑ^^Υ'δ δτυϋΐο
85 ν. 48ίίι δΤΗΕΕΤ
ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άνοοά·
ζομβν έπιπλα σττλβωτηοί·
ών καί ύποδηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς,
α επίσκεψις Θά σάς πεΓ-
Γθάψατβ ^ τηλεφονή.
σατε: ΕΜΡΙΚΚ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428
—8γ<1 Ανβ., Ν. Υ. Οΐίν. Τηλέφ. > ίβχΐπιτΐοη 828»
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
15 ΟΑΥ3 ΡΒΕΕ!
δθυΤΉ ΕΑδΤ (Χ)ΒΝΕΒ οί
141Λ δι. & 8π1 Ανβ. ΕθίΙ 15X50
θαυμάσιον δλά Ιβτθ'εΙον, νουναιρά-
ιδνκον, ούλλογον, ^ εργοστάσιον
κΓντηταάτων κττλ. Ένοωαάζετο διά
$125.00. Προσφέρεται μόνον άντ!
$65.00 μηνιαίως.
132 ΤΉΙΒϋ ΑνΈ. Μειταξύ 14Λ
μΑ Ιδεΐι δ^ ΕοίΙ 30-Χ90. Εύάε-
ρον, μέ ιμεγάλην πρόθΌψιν πρός
είς τό 14ΐ1ι δι. Εΐβνβΐβιΐ ^δΐπΐΐοη,
πλησίον δυο σταθμ<Βν ίϊΐογείου. Έκλβκτή, τοποθΐιοία δ«ΐ οχραιρν τττήοιιον, καφφενείον σύλλογον, γου- ναράιδικο, βΐιονν Γθοπιβ, χοροδιδα- ■«αλεΐον, ΓββεβυΓβπΙ κτλ. 'Ενοικιά- ζετο διά $300. Προσφέρΐται μόνον διά $200. 188 ΊΉΙΒ.Ό ΑνΕ. δίθΓβ 22Χ 100. Μβτβξύ 14— καί 15(Λ δίβ. ΠαρβΛλεύο<ι>ς θίάποου. Ήτο ζα-
Γαροπλαοτεϊον Μ, 14 ετη. Είναι
&«λεκτή ταποθΐσία διά Οοπίβοΐΐ-
οηβΐ, Ιιιηοίιεοηείίθ, φαρμα»εΐον,
Ογοοθγτ, ϋβ1ΐο3ΐβ88βΐι, κρεοπωλεί-
ον ίοτλ. 'Ενουαάζετο διά $300.
Προοχρέοτται μόνον άντί $2ίό καί
άν<ΐ). 202 Έ&Βί 18_ 8ί-, πΚτ/σί&γ 8Γα Ατβ. δΐΟΓβ 1ΟΧ2Ο; κατάλληλον διά 'οΐανδηπιοτε εργασίαν. 'Ενουαάζετο ονά $75. Προσ<ρέ©«ται διά μόνον $45. Είναι ακριβώς στό πόιδν τής Εΐβνβΐβά δΐ&ΐιοη. 186 Εββΐ 116ϋι δί,, πλησίον 8Γα Ανβ., άπάιρτμ,εντ 6 δωμάτιον, εύα- έρω%', εύηλίων, καί μέ δλας τάς εύ- ο«ολί«ις κ«ί άαπχχύοεις, πλτισίϋΝ σταθμων ύπογείου κια! ένοχρί'ου. 'Ε- νοϋαάζε-το άντί $75. Προοχρέρεται άντΐ μόνον $55. 8529 ΤΗΙΒΧ) ΑνΈ. ησΠΙιν—βΐ οοπιθγ οί 168111 δι-, δΙΟΓβ 15X40. Είναι κατάλληλον δι' οΐανδήποτβ εργασίαν. 'ΕνοΜαάζετο άντί $75. Ποοσ<ρέοεται άντί μόνον $55. 1038 03ΐβ8 Ανθ., Βγοο^Ιττι, Ν. Υ. δίθΓβ 15X80. Μοναδική εύκοα- ρία διά τόν κατάλληλον διά οίαν- δήποτε εργασίαν. Σπεύσατε νά τα έπιστοεφθτίττε, καί τότε θά πευοθηΐτε τελείως, δτι ποάγμβ—, ηιϊίρατε τό ποθούμενον. Διά Λΐεριο'σοτέρας πλη¬ ροφορίας Ελθε-ρε προσωνακώς είς τα άπά 12εΐτ£ας συστημένα γρ«φεία 0ΗΒΙ8Τ08 ϋ. νηΕΤΤΟδ 1482 ΒΓθβ,άντβν, (Κοοΐα 609) 2 ΗΟΤΕίδ, μέ 35 θαυμασία; 67ηΛ?-ωιμένα δωμάτια γωνιαόα έ«α- ιττον. Πωλοΰνται ΐ ένοοαάζονται. Γέλενα κα*1 5λα. 'Επο<ερδή. Μα- *ρά ένοικιοχττήρια. κ«1 πάμφθηνα ένοίκιβ. ΓυΚΝΙδΕΤ) ΚΟΟΜδ, (24 Θαυ- μ/άσια δωμάτκϊ Ης έκ^^ρκιτήν τοπο- &εσία·ν. Π ωλοΰντσΛ ή ένοικιιάζονται. Ενοίκιον $170 μηνιαίως. (17632—28—30) ΡΑΤΕΒ5ΟΝ, Ν. 3. Ό «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ8> χαί 5λβ»
αί έκδόσεις τού πωλοθνται παρά τοί
αντίπροσώπου μας κ. Π. Σιμοπούλον,
284 Μ&Γΐ£βί δι., ένθα ν(νονται δεχταΐ
καταχωρία«4.ς μικρών άγγελιών, χά.
βώ; κ αι έγγραοραί τυνδοοατιτΔν.
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
-&ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ·
-ΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΕΌΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ «αυμασίως
έπιπλωμένον, τέλειον καθ1 δλα,
θαυμασία τοποθεσία, εΐσπράξεις ά-
νω των 700 έβδομαδιαίως, 9ετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι¬
αίως, τιμή $12.000, μέ $6.000 με-
τρητά. Πο?λά καί ά'λλα διάφορα.
ΟΌΝΡΈΟΤΙΟΝΕΚΥ γωνιαϊον,
μεταξύ δύο μγεάλων θεάτρων,
γραφείων καί δικαστηρίων, θαυμα¬
σία επίπλωσις, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον, μέ προσθήκην Τ_,υηοηεοηεΙ-
ίβ δύνανται νά διπλασιασθοΰν τα
κέρδη. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬
κιον $250. Είσπράξεις $85.000 τό
Ιτος. Εϋκαιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ γωνιαια, θαυμα-
σίως ίπιπλωμέ'νη, μέ θετικά καί ήγ-
γυημένα κέρδη. Είσπράξεις $1.500
έβδομαδιαίως, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $300, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι Θαυμασία εύ
καιρία διά δύο συνεταίρους, ό είς
νά είναι μάγειρος.
ΟΟΡΓΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία έν ΒΓθθΙίΙγη, πλνησίον σταθ-
μών καί έργοστασίων, δετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $150, εΐσπρά-
ξεις $800 έβδομαδιαίως, τιμή $5.
600, μέ $2.000 οββη. Είναι εύκο-
(λοδούλευτον καί έπικερδής εύκαι-
ρία διά δύο.
^ ΟΟΡΤΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, εύκο-
I
λοδούλευτον καί καλά συστημένον,
[είσπράξεις $1.300 έβδομαδιαίως.
'βετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $225
μηνιαίως. Τιμή $13.000, μέ $4.000
038η. Εύβαιρία διά 3 συνεταίρους.
ΒΕδΤΑυΚΑΝΤ, τό μόνον στήν
έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοΰ
Νβνν ΐεΓδβγ, τέλειον καθ" δλα.
Είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
ενοίκιον $260 μηνιαίως, 9ετές έν¬
οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ
$8.000 Ο38Γ1. "Ετερον μέ $15.000,
είσπράξεις $15.000, μέ ολίγα
ΟβδΠ.
ΟΟΡίΈΕ ΡΟΤ, άλά ΟβίεΙεΓΪβ,
έκλεκτή τοποθεσία έν ΒΓΟοΙίΙνη,
τέλειον καθ" δλα, τιμή $6.500. 'Ε-
στοίχισε $12.000, 0380 $3.000.
Είσπράξεις $1.100 έβδομαβιαίως,
6ετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον
$200. Εϋκαιρία βιά 2 συνεταίρους.»
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοΰ "
έργοσασίου αΰτοκινήτων καί γρα¬
φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, εύ
κολοδούλευτον καί έπικερδές. Ε1σ-|
πράξεις $1.200 έβδοιιαίΗαίως, 7ε-|
τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $250.'
Τιμή $13.000 μέ $4.500 03811. Ι
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία ΒΓθθΙίΙνη, βΐΐ Ηΐβ, εύκολο-
βούλευτον, τέλειον καθ1 δλα καί
έπικερδές. Είσπράξεις $1.100 —
$1.200 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμή
$13.000, μέ $4.000 Ο33Ι1. < δΤΟΚΕδ ΡΟΒ ΒΕΝΤ. Σάς έξ- ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήρια είς έκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον σταθμών καί θεάτρων, δι' οιανδή¬ ποτε εργασίαν. ΗΟΙΙδΕδ ΡΟΗ δΡΕθυΕΑΤΙ- ΟΝ5. "Εχομεν πάντοτε τάς καλλι¬ τέρας εύκαιρίας μέ 10 0)0 κέρδη καί μέ λαμπράς εύκαιρίας νά δι- πλασιάσετε τα κέρδη σας. ^ΟΝΟ ΕΕΑδΕδ, γωνιαία κτί- ρια, 63 ϊτη ένοικιαστήρια, έπικερ- δή, μέ αϋξήσεις των κερδών σας κ αϊ εξασφάλισιν καλοΰ εΐσοδή- ματος. ΗΟΤΕΙ,δ, ΟΒΟΟΕΒΙΕδ, ϋΕ- ΕΙΟΑΤΕδδΕΝδ' δΗΟΕ δΗΙΝΕ ΡΑΚΕΟΗδ, ΡΙΓΗΝΙδΗΙΝΟ ΒΟΟΜδ, ΡΟΟΕ ΗΟΟΜδ, Ηθυ- δΕδ, πολλά καί διάφορα έντός καί έκτός ττϊς Νέας Υόρκης, είς μέγαν αριθμόν, έπικερδέστατα, καί τελεία καθ" δλα. Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι- στειτθτίτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬ ως στά άνεγνωρισμένα άπό 12ετί- ας Γραφείά μας. Αύτό είναι τό συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατε, ή τηλεφωνήσατε: ΟΗΗΙ3ΤΟ8 ϋ. νΒΕΤΤΟδ Ηββΐ Ε5ί3ΐβ ΒΓθΙίβΓ 14*2 ΒΓθβάτνβ7 (Κοογπ 613) ΒβΙ. 42(1 αηά αά δΐΓββι*. Νβντ ΥογΙε αΐγ. ΤβΙ. Βτ-γ&ηΙ 8641. 54811. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ, Ι·. Ι· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟθΓηβΓ Εΐηι δί. βηά 2ηά Ανβηυβ Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙοήβ 3939. Νυκτός: ΗβνβΐηβγεΓ 0614. ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΛ.. Τοΰ αίδεσ. Κώστα Χ" Δημητριου Διδασκάλου τοΰ Οίκουμενικοΰ Θρόνου, ή μέν διεσύθυνσις είναι: 7539 Βιαββ Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον: ΗοβεΓδ ΡβΓΐί 0051. ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ- ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙ02 ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 ν. 391η δΐΓεβΙ. 'Εφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Ρβηπδγ1ν3ΠΪ3 6444. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» 308—312 ννβδΐ 5411ι δί., Ν. Υ. ΟΐΙ? Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης, Διδάκτωρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας Οο1ιπτιΙ>ιΐδ 8560.
Τηλ. ίξοχής: ϋο83Π Ηϊΐΐδ 1084.
ΑδΤΟΒΙΑ, Ε. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»
(Άρχιεπισκοπή;)
" 273 ΕΙγπ δί., ΑδΙθΓία
'Εφημέριος: Γ. Μενεξόπουλος
Τηλε'ςρωνον: ΑδΙθΓΪ3 1653.
Κατοικίας: ΗβνβΓΠβγβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
282 Ρ1-Λ Ατβ., μ,εταξύ 15 χοί 17 δτβ.
Νεν ΥοΓΐί Οΐΐν.
Τηλέφωνον: δΐιιγνβδβηί 7386.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρ,χ. Δαυίδ
Λεονταρίβου καί 'Εκκλησίας:
303 Ε. 341η δί., Νβλ' ΥογΚ ΟϊΙγ
Τηλέφωνον: Ι,βΧΪηβΙθΠ 6798.
ΝΕΛΥΑΒΚ, Ν. Ι.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηίβΐα δΐΓθβΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜιιΙ&βΓΓγ 6211.
Κατοικία Ιερέως:
53 Είηάδΐβγ Ανβηυβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Εδδβχ 2637»
ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ,
Διεύθυνσις προισταμένου έφημερίου
τής Κοινότητος ΟΙιΙβήθΓΠβ ΟϊΙγ,
0Ϊ13., είναι; 102 Ν. Βτο&ά δί.
Τηλέφωνον: Μβρΐδ 3105.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
360 ννβδΐ 1251η δΐΓββΙ
Αίδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηιΐΓπεπΙ 9845.
Κατοικία Ιερέως: 501 ν. 1351η δι.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΊιιΐΓδΙ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
;1275 Ηοβ Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
( Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙβ 2171.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΊΊΑΙ
"Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
κρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη-
μάτατν. Άναλαμιβάνομεν ύπευθύνως
νά σδς έξασφαλ£σ<ύμεν οιανδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είδι- κός. Ιδιαιτέρως προσέχομίν είς τα ένοικιαστήρια και τάς τοποθεσίας. Σάς ασφαλίζομβν ά>ό δυστυχήματα.
Άναλαμβάνομεν νά σάς πωλήσωμβν
τό μέρος σβς έντός ολίγων ήμβοων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε
8ωο*άν. ,
Μία επίσκεψιν θά σβς πϊίστι 8*ά την
είδικΑτητα και ειλικρίνειάν μβς.
'Επισκεφθϊίτέ μαϊ, £ γράψατβι
ϋΟΗΝ ΟΑίίΑδ
IΛΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝΌ ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝ5?ϋΒΑΝ0Ε
·9β ΒβΓββη Ανβ., ϋβΓββτ 011-,
Ν. 1. Οηβ ία1οε1( ου ΙομγιιλΙ &—».
■τβ δΐβΐΐοη.
Τηλέφωνον: ηεΙβ'νναΓβ 26·Τ.
ΟΛΑ η ΕΙΔΗ
-ΙΑ
ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
Άγοράζετε τα βιβλια σας άπό το
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
φ
σ«τε νά άγοράσε·
έπισκεφθτ)τε
μεγαλειτέρον
καταστήμα τοβ
χόσμου είς τα «Ι¬
δη Ιπίπλων οιό
στιλβωτήρια, ηλ-
οκαθαρισ τ ή οί α
καί ηοΐ ιΐβαπι
ΙΐοίΙβΓβ. Δέν πωλοθμεν επί πιστώβη.
Μονον τοίς μετρητοΐς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσει; καί
Λροσφέρομεν τα εΙΛη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματι ι
Ν. Υ. ΡΓθάΊιοβ Εχοήβπββ, Ν. Υ.
Ρβηηβγΐνβπΐβ Βΐτΐβ·, Ν. Υ.
ΙΙοΙβΙ Είποοΐη, Ν. Υ.
Ρ3Γΐ£ ΟβηΐΓβΙ Ηοίεΐ, Ν. Υ.
ΗοΙβΙ Α11)βΓΐ, Ρβΐ— ΒβαοΓα, Πβ.
καί εί ςπλεΐστα ίλλα καταστήματα.
υΝΐτΕΟ ΒοατβίΑθκ ευρρίΥ οο.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ 5ΗΟλΥ ΒΟΟΜδ
1085 ΤηΐΓά Ανβ., Ν. Υ. αι»
ΤβΙ. ίβηΐβΐι 4181. 7'
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ Π411χ 5Τ
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
2938
ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Νίκη ΕΑ5Τ ΠΕΙΙΕί
ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΈ·
ΝΕΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ.
ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ.
ΛΟΓΟΝ. ΛΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ·
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥ-.
Παρακαλοΰνται οί Ιβιοι, Γ| χαί οΤ
γν·»οίζοντές τι π«ρΙ αυτών νά έπυ«κ-
νωνησωσι μετά τί(!: ΝββΓ ΕββΙ Ββ-
Ιίθί, διά νά λάβωσι συμπληρωματιχά;
Λληροφορίας, Λιευθννοντες τάς «.πιοτό-
λά Α έ£ί!
άϊ το>ν
ΝΕΛΙΙ ΕΑδΤ
151 ΡΙίΙΙι Ανβ., Νβ^ ΥοΛ Οι
Αΐτβηΐΐοη ΡβΓβοηβΙ δβ—Ιοβ
Όΐνΐβΐοη. ΡθΓβΙκη ϋβρι,
Ό «. Ιωάννης Τζόνοβιτΐ Άλί|»
νης, Λλικίας — ρίπου 80 έτων, ίργβ.
σθείς πιρό έτόνν είς δρυχεία τής Πϊν·
συλβανίας, ζητεΐται υπό τοθ έν Βα·
τοΰμ άδελφοΰ τού χ. Αντώνιον Τζό-
νοβιτς ' "Λξώνη.
Ή Κα Άναστασία 'Αστράνη ποέ
χσαροΰ διαμένυοσα έν ΥουπίΤΒΐο—π,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοθς
της Κάς Πέροη.
Ό κ. Απόστολος Μποτνΐκας βϊ
Άΐβαλτί ττίς Μ. Άσίαι:, υπό τίΐς έΛ
θεσσαλονίχη θείας τού Κάς Κυριακού.
).ας Μπανίχα.
Ό χ. Παΰλος Βάνης. έξ 'Αΐβαλί» ,
της Μ. Άσίας. |
Ό κ. ΝΙκος Χάλιχας. ποώην βιαμΙ· .
νόν έν Νβνν ίοηάοΐι, Οοππ., υπό τή;
1 Χίω μητρός τού, χ. ΤερνΛχόρτ);
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης "Ιωαν.
νίδης, πρό καιοοθ διαμένί—
έν Νβν—κ>Γΐ Νβ—β,
V».,
υπό ττ};: Ι
θεσσαΧονίκη θείας τού, χ. Κυριακού-
λα^ Μπανίκα. ι
Ό χ. Κων. Κοργσυίίδης, έκ ΤιφαρεΙ
ου της Καλλιπόλβως, βράκης, υπό τοϊ
έν Λυών τής ΓαλλΓαί άδελφοΰ τοι· χ,
Γεωργίου Κατσικίδον.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδην, πΐ>Α χαν·
ροΰ βιαμένων( έν ΟΗνβΓ δί.. ττ>ς Νέ-
άς 'Υόρκτις·, υπό τοΰ *ν Κανδία, Κρτν
τη; πατρός τού κ. Ταναγιωτίδον.
Ό κ. Ανδρέας ΐαΑΐονός, πρό και-
ροΰ διαμένοον έν Νβνν ΒΗΙβΙη, Οοπη.
καί χαταγόμενος έκ Πέργαμον τής Μ
Άσίας, 8πως παραλάβη επιστολαι
ηροερχομένην έκ της μητρός αυτόν κ
Βάνια; Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, χ. χ.
Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί Ανάστα·
σία Τσολδάρη, υπό τΐι: έξαδέλφης αό·
των Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν·
τοσίβΐΛ της· θεσσαλίας καί συζύγο»
τού κ. Δημητρίο» Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα-
λίδης πρό καιροΰ διαιιεΛων εν Άγίφ
Φρανκίσκφ, Καλ. υπό των έν ΆτΗ-
ναις άδελφών τού Εΰανγίλίας καί Δέ·
σποί%τις Παταλίδου
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οιαμέ-
νων έν Οϋασιγκτώνι, υπό τίΐς έν *Α
θηναις άδελ«τ>τ1ς τού.
ΑΜΒ ΑΡ1ΘΜ0Σ13
Υπό Εαδιΐ ντέ Μοντεπέν. Τό πε-
ΟΜ·τεκοδέστβοον, τό πολυπλοκώτε-
ρον, χαί ονγκινητιχώτερον χινηματα
γραφΐχόν χαί άστννομιχόν μυθιστό-
ρημα. ΣβλΧβες 4Μ, εΐχόνες η___
Χρνσόδντον.............. $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑΙ.Ο"
«4Ο
«V.
9βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΑΡ1ΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΙΚΟΝ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΑΦΡΟΔΙΤΗ
ΥΠΟ ΓΡΗΓ. ΕΕΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟΝ.- Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΣΕ ΧΑΝΒΙ.
ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ.- Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΣΕ ΣίΐΖΕΙ,
---------«---------
Ένα ίάπό τα έκλεκτότερα άριστουργήματα ττ)ς ^
ωτέρας φιλολογίας μας είναι αναμφισβητήτως ή «Ά.
φροδίτη». Τό γοητευτικόν καί περιπαθέστατον Αθη¬
ναϊκον μυθιστόρημα τοΰ πασιγνώστου άνά τό ΠανεΑ.
λήνιον λογογράφου, κ. Γρηγορίου Ξενοπούλσυ. Μέοα
είς τάς ύπερδιακοσίας σελίδας τού διαδραματίζονται
αί πλέον συγκινητικαί σκηναί, γύρω άπό μίαν ίστοοί-
αν τοϋ ερωτος. Είς την Άφροδίτην συναντ^ς τόν "%
ρωτα υφ' όλας τού τάς μορφάς. Είς τό πρόσωπον τής
Άγνης βλέπεις μίαν μικροσκοπικήν Τιτίκαν τοΰ Ούγ
ώ υό λλ θή Εί ό ό
γης ς μ μρή Ούγ
κώ, υπό άλλας συνθήκας. Είς τό πρόσωπον της %
φροδίτης διακρίνεις την Φαντίναν, άλλ' άνευ μητρ6-
τητος, καί ώς έκ τούτου άδιόρθωτον, καί τό χείριστον
προδότιδα καί έκδικητικήν. "Ερως, πατρική", υΙϊκί| κΟ(
άδελφική άγάπη, συγκρούονται και δυσκολεΰεσαι νά
μαντεύσης ποίος έξ ό'λων θά νικήση. Τέλος ό άγνος
"Ερως κερδίζει τό γέρας. Σώζει ίνα νέον άπό την φι>
λακήν, αποδίδει τόν υϊόν είς τόν πάτερ α, τόν έπιστη.
μονα είς την κοινωνίαν καί ένα σύζυγον διά την 'Α-
γνην. Τιμάται δεδεμένον στερεώς......^.. $1.25.
Γράψατε δπως σάς άπ<χτταλη Ο. Ο. Ώ., ή έμβάσα- τε, συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^, 140 νν. 26Λ 51., Ν. Υ. ΟΙΙγ. Σάς έσωκλϊίω $1.25 μέ την παράκλησιν όπως μοί άποσπίλη- τε τό μυθιστόρημα «Άφροδιτη». "Ονομα.................... ...^•...~Μ»..Μ·Μ.Μ...... Διεύθυνσις *..,...................................Μ....., Πολιτεία................................«—............ ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α8ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑ Η ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠΗ ΥΠΟ ΠΟΛ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙ κεντρικαϊ γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρ6του αύτοΰ Μυθιστορήματα περιστρεφονται είς την ΖΩΗΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ- ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΉ* ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣΓ·είς τό ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καΐ είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ- ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ. Τό θέμα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωήν των Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστιχά μυθιστορήματα της Νεοελληνικής Φιλολογίας. Σελίδες 300. Τιμάται χρυσόδετον .... δολλ. 1.75 Γράψατε σήμερον δπως σάς αποσταλή 0. Ο. Ώ. τ) έμβάσατε: (Ι 140 νΥΕ8Τ 26ΤΗ 3ΤΙΙΕΕΤ ΥΟΗΚ, Ν. Τ. ΑΡΙΘΜΟΣ 10» ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ—- Χοονιχό —υ Βασιλέως; Καρόλο» τοΰ θ , δπου περιγράφεται ζωντανά ή πβρίοδος τής καταδιώξεως των Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των άθροων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των ΙΙοβν βίων χατα τόν Ιβον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον .... $1.11 ΑΡΙΘΜΟΝ 201 ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΑ! ΦΑΡΕΣ! ΥΠΟ ΙΕΑΝ 5ΑΜ8ΟΝ.— Μυθιστόρημα. Ή έκφυλος ζατη τοβ καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ- δαΧων, τα δργιβ τοϋ Βαλτάσαρ κατά την κατάλ,ηψιν τής Βαδυλώνος υπό τού Κύρου. Τιμάται δεδεμένον........................$1.11» ΑΡΙΟΜΟΣ 3θχ , Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ ΪΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ— Σανηνευτικώτατον κοσμ«πολιτι>ι4ν
μυθιστόρημα. Μετεφρασθη είς Ινδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα βι-
βλιοπωλική έπιτυχιβ ποΰ ργνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνική μ»τό-
φρασις τοϋ καθηγητοϋ Σ. Σαριβαξεβάνη. Σελίδες 320. Τιμάται δ«-
δεμβνβν .......................Γ........................ $1.1»
ΑΡΙΟΜΟΣ 401
ΡΟΥΔΙΝ
ΥΠΟ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.- Μυθιστόρημα. Ό Ρωσσος Δόν
Λΐχωτος. Ο τυπος τοϋ ίδεαλιστοϋ, ποΰ βέν βλέπει γΰρω τού τ*ν
πραγματικότητα, ποϋ ζή θεωρητικά καί είναι άνίκανο,; διά ποιητικόν
στάδιον. Σελίδες 208. Τιμάται δεδεμένον................. $1·*5
' ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^, ϊ40 νν*. 261η 51., Νεν/ Υογ1£, Ν. Υ.
Σας έσωκλείω δολλ. ......δπως μοί ταχυδρομήσητε τό χά-
τωθι σημειούμενον, βιβλίον (τ) βιβλία) Αριθ. 10 2 0 3 0 4 0
"Ονομα ..
Διεύθυνσις
Πόλι! ...................... Πολιτεία ...«.............
ΣΗΙνΙΈΙΩΣΓΣ.—. θέσατε τό σηιιεΐον Χ επί τοθ τετράγωνον
παραπλεύρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλίων) της έκλογής σας.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΥΣΙΣ
ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΙΙΜΔΟΝ
βόσνονν στής χλοερέ; ήουνοπλα-
»*> »«ΥΜ ρ? «ής κορυφες
?ν^ Τα λουτρ* τοϋ _μοκόβου. — Ένώ
6ου-
Αύγουστος.—
νθη την άνάγ-
άνι>πόψορα ν.αλοκαιι-
ίααχα μιας μικράς αναπαυ
-α! τλΓ, ϊΐιιν/ν νίηι λιινή-
τοΰ
αι
τον
νέας δυνα¬
τόν εκαμνε ύγι?στερο
^5(3Ο γιά την βιοπάλη;
ίήν Λθ/.ι·άσ7θλο βιομήχανο
, τρλΡΐταϊον εργάτην, όσω
ορο ποΰ άγωνιπ ίμπρος
το ώοαίο κσί τό ώφΐλιμο μαζι
Αι! Λοιπόν το πρόδλημα αύτό τό
έλιοσαν τα "Αγραφα, τό Πλυσαν
τα υθροθεραπευτήρια τσϋ Σμοκό-
οου μέ τα πίνηντά τού; κανά>.ια,
το Γλυοε ή «Έγιρκ» μέ τα μοντέρ-
να της μέγαρα.
^'ίτ/ατο των
άπό τόν φιλαργυρο καί
ιγλύφθ Ιως τον σοφό
δλοι χωρίς ί"ξαιίρε<π μιά άπόμ-ειρη δροσε- κή Μια όρι-,'ΐωδης καί σαγηνευττ- σύνδ ΐ ί ,ης σύνδεσις τοΐ πρασίνου, έ *αι ϋ ό μρ ϋ νά ;νάτην 11 γ13"" ή 6ο?ρειά μυραν ί άό την φγ, ή ρ μρ ^ βενςίνης ν-αί ή άφόρτιτος ^ πολιτιν,ή καχρενολο- "λ Ι^νον εΗ5/ολον θά ά—ιντή- ,ίοως πολλοϊ. Δόζα είς τόν Ύ- * ^ ή .Ελλάδα μας δέν οτερεϊ- ^ϊοχών «°ί έξοχών μάλιστα Λο τάς έζήλευαν καιί πολλοί ■% ζήτ-μ σωστό ο1 έ^°" έγτκιταλελειμμενες άνεκ- θά ζήτμ ρή , &α κομμάτι δουνοΰ, λίγη γιά νά περάση δπως-δπως ρό άλλά πού θά βρή άλλά να ,, Τής δυνατές αναπκιύσεις, νά „'„« νά συνδνάνη δηλαδή κάΐτι τοΐ συν- ουασμος τοΰ πρωτογόνου, τοΰ φυ¬ σικόν μέ τόν πιό τέλειο μσνταρ- νισμό, ιδού τί είναι λουτροπηγές τοϋ Σ^μοκόβου πάνω στής όροσει- ρές τής Πίνδου στά σύνορα της Ρούμελης καί Θρσσαλίας. Πλώ σ' ενα εύρωπαΐχ.ο>τατο Ηενοδοχείο
«Τα Τέ-μπη», έ'να σωστό γίγαντα
μιά όλόκληρη σειρά άλλων μικρο¬
τέρας μεγάρων στολίζονν δλόκλη-
ρη την βουνοπλαγιά. Σέ λίγη ά-
πόστασι σέ κάθε λαγκαδιά ν.αί κον-
τά σε κάθε πηγοΐλσ κρονσταλέ-
νιου νεοοϋ μικροσκοπιν.ές πράσι-
νες παραγκοΰλες προσφέρουν ό,τι
ζητή'σετε. Είνε μία άποΗ,ιίμησις
των μπάρ. "Ωμορ<ρες καί διροσε- ρές χωριατοϊΓθϋλιες σάς ·ΰπηρε· τοΰν. ΜαζΙ μέ τό τρελλό ταγκό τοΰ πιανο-υ καί τοΐ βιολιοϋ άκοΰτϊ καί τον ίυαθηιτικώτατο ήιχο τής φλο- γερας, τα -κλεΐσρτικα τραγοΰίνια των πολυαρ·ίίθιιων γραμμοφώνων των Φαλάρων τα συνοδειιει ό ρυθ- μικός τιχος των κουδο-υναών καί τα 'δελάσιιατα των κοπΐαδιών ποϋ ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥΒΙΣΤΟΡΗγυΙΑΤΑ ΥΠΟ ΑΛΕΞ. ΔΟΥΜΑ Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΉΣΤΟΣ Αέν ι'οιάρχβι μυθτ~όρημα τοϋ εΐδους αυτού, ποϋ νά κρατίΐ, δσον ο Μοντίχρήστος τοϋ Δουμά .αμείωτον τό ενδιαφέρον τοϋ άναγνώ- υτου άπό τής πρώτης μέχρι τής τελευταίας σελίδας^ ΑΙ περιπέτειαι τού Μοντϊχρήστου, ή δρα.τετευσις τού άπό τό τρομερόν φρούριον τής νηοίδος τής Μεσόγειον, δλα αΰτά περιγράφονται μέ την περιγραφι- »ήν εκείνην δύναμιν, διά την. οποίαν καί ή αύστηρά κριτική ησθάνθη την ανάγκην νά ύποκλιθδ προ τοΰ όνόματος τοϋ Αλεξάνδρου Δοχ>-
μά ηατρός. Δεδεμένσν ................................... $2.00
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Το ώραιότερον ί—τοτικόν μνθιστόρημα, είς τό οποίον περιγράφονται
οί ήρωϊκοί άθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών περιφήμων
ΣωμΛτοφυλάκων τοϋ Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καί τοϋ Άρτανιάν.
Χο Ιογον αΰτό ?χει καί Ιστορικώς ΰψίστην σημασίαν, διότι παρελαύ-
νοι»ν διά των σελίδων τού π^όσωπα δράσαντα πολιτικως κατά την
μγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεδεμένον .. $2.00
ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ
ΕΙνβι ή σννέχβια των Τριών Σωματοφυλάχβν, ?ργον ουδόλως ύπο-
Ιΐίΐίΐομενον τοΰ πρώτου είς φαντασίαν καί δραματικότητα. Ασφαλώς
μαζύ μβ τόν «Κόμητα Μοντβ Χρήστον>, οί «Τρείς Σωματοφύλακες>
χαί τό «Μετά Είκοσιν *Έτη> είναι τα δυνατώτβρα Εργα τοΰ Άλε-
ξάνΑρου Δουμά. Δεδεμένον.............................. $2.00
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗ2ΑΤΕ ΤΌ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Νίτΐοηβΐ Ηβπϋα., 140 "νν". ίβΐΐι 51., Νβιν ΥογΙι, Ν. Υ.
Σβς έσωχλείω βολλ. ........ μέ την παράκλησιν δ.τως μοί άπο-
σηίλητ* τό κάτωθι σημειούμβνον βιβλίον (ή βιβλία).
'Αοι*. 1 ϋ > Ώ 8 Π
"Ονομα
Πολιτβία
2ΗΜΕΤΩΣΓ2.— θέσατβ τό σημείον (Χ) επί τσθ τετραγώνου πα-
ροπλβτιρως τοϋ βιβλίον (ή βιβλίον) τής άρκσκβίας σας.
Ε1ΣΑΠΜ-ΤΚΑ ΚΑΤΑΧΠΐηΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ί__ ΕΑΑΙΟ/ΙΑΑΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ Λ1ΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ8Τ0ΟΚΑΤΙΟ , '^&Ο"
ή "ΑνΐΑΤΟΚ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΑΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
Τλ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΠΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ &
1Θ
5Τ.,
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ί.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δεν είναι άπό τα οννήΰη τής άγοράζ. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπου είοάγεται καί ονοκευάζε-
ται διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοϋστο τοϋ
έν Άμερικη "Ελληνος. Κατά πόσον έπετύχα-
μεν αυτόν τόν οχοπάν, όστις· τό εδοκίμασεν άς
κρίνη. Εάν ό τιαντοπώλης σας δέν τό φνλάττυ
άπ' εΰύείας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΟΗΚΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ.
■ΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊ'ΟΝΤΩΝ
3ΤΑΜΟΟΙ.Ι3 ΒΡΟ8.
341 Ε. 12ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοησ,ιιΐη 6792.
Πλάϊ στά στοίγκλικια "κορνα-
ρίσματα τής σετ3.ρολέτ καί τής
"'πονϊχ άκοίτε κιαί τα χαρωΐτά
;λοια των λουομένων συλφίδων
>ΰ σά'ν νερΑδε; παίζοι.'ν μέ τό
Ό ηλιος ποϋ ΐτολύ λίγες ώρες
ά7.λα>ς τε έμοραΛ'ίζεΐται έδώ δέν φαί-
ν;ται ϋΐειά. Ή νύχτα φτάνει. ΤΙ
'όμορφη όοχήσΐτοα στίιν δποία συπ
μετέχουν οί καλλιτέχνες κ. κ. Μί-
χελσον(πιανίσταις). Ν. Γουναρό-
ποτλος(6ιοΛύστιας), Π. Βαιρελάς
ίφλαοντίοΐτας), παίζη τώρα τή
Νόρμα.
Άρχίζει τό πρκοτο φόξ. Τηία
ζευγαριάκια έμφα'νίζοΛτιαι οτό ό-
λοκάθαρο τερραίν τή; πλατϊίαις,
Ι'πειτα αλλα δύο κι' ϋστΕρα ά'λλα.
αλλα...
Το πρώτο φόξ τε?':ιο>νει. Ή
°Ρ'/ήστρα«ναΛαύεται γιά μιά στΐγ
μή. αύτό ό'μθ3ς δέν σημαίνει ότι
γίνεται ήσι·χία· Ήπο6κολουν>οϋν τα
σχόλια. Μιά παιι;έα άπό γεροντο-
παλλήκιαρα ν.οτίσομτ:οιλε-ύει άγρίως.
Ή μικρουλα τσακπίνα Άθηναία
ομιλεί διαοκώ;. Βπατ/.ολουθεΐ οεύ-
τερος χορό;, τρίτος, τέταρτος. Εί¬
ν έϊ ί δίθ *Κ
τής τής έΐητιχειρήσιεως μοϋ έξηγεΐ
τα σχεδιά τού: «Έκοπιάσαμεν δ¬
λοι ν.αί πολύ, μοϋ λέγει, θλοι βΐ-
χοαεν καί έχομεν τητν· φιλοοοξίαν
νά παρουσιάσωμε άξιόλογο ερ-
γο, ποΰ νά κάυ.ν·η ΰπΕρήφανη τή
Θϊσσαλία καί όλοκληρη την Τ1ίλ-
λάίδα καί νά τωα τόν πολιτισμό
μας. Είμε·θ>α άκόμη είς την άρχή,
άλλά αί βασεις μας είνε τέτοιες,
ώστε ιδπιτρέπεται δχι απλώς οΑσ'ο-
δοΗΙα, ήλλά και £>ε6αιότης τελι-
κής ^•πτι,'χίσ.;. Ή συγκοινωνία έλ-
πΐζοαεν νά μδς δώση τή νίιχη ά'ν
ί ό ά δ συμ6αίνει
ρ
νε έκ·εϊ αί ιδεσ,ποινίθι^ς *Κ6φ«Γ«ι
Παπά, Αεβη, Πεο«,αντή. Σον-
τσου Γ/αί άλλαι, οί νέοι ά5ελφοι
Περ'γαντή, Λατζη·γάκη, οίί κ. κ.
Λεδής, Π απάς, Άλαμαινη;, Δ.
Κόφφας καιί ό &ενιαμιν των νεα-
ρών Βύοω·.
Μετά τό φόξ, τό τανκό, τό σί-
μν. τό τσάρλεστον. Ή ωρα είνε
δ>ο μετά τα μ'εσάνυν.τα. Μερικοί
φ<ονογράφοι άπ' τα Φάλαρα έπι- μένουν άκόμη. Τό τερραίν άδειά- -ει. Μιά έπιβλητική σιωπή άπλώ- νεται, είναι ή σιωπή τοΰ κοιμωμέ- ^Όι) δάσους. Μερικοί άποσύρονται στή Λέοχη·. Σέ λίνο Γίλα κοΐμοΰν- ται -κ-ουΐ μόνο τα «Τέμπ·ηί., τό Οαυ- ιιάσιο αυτό μέγαρον μέ τα έΰδο- ιιηντα τού ττολυτελή δ('.·<μάτια πνιγ- καί τό κράτος, ; μ πάντοτε, δέν προσέτι, όσον θά επ'οθπε, παρομοίας προσπαθείας. Περτέση. Ήρτχισαν δέ τΐδη κατ' ετος ν' άναλύωνται αί ΐοτματικαί πηγαι τοΰ Κράτους. Σας ΐτληρο- φορω ίπιπροσθέτΓως, δτι ό κ. Περτέσης άναμένεται εφέτος έν- ταϋθα διά τ*ήν πλήρτ, φυσικοχη- μικήν ανάλυσιν των λουτροπηγών Σμοκό'βου. Έτκιτα, σινεχίζει ό κ. Κρητικός, μιά λοαττοοςτη)νή., διά "ά έ'κπληροΐ τόν προορισμόν τΤ|ς δέν έ μόνον νά στηριίΐζετσιι βΐς θερα'πευτυκά; ίδιότητας τώΛ' υδάτων της, άλλά συγχρόνως· και είς τοΰς λοΐΛοΰ; δρους μιάς πραγ ματι,κτϊς λοντροοτόλεως. Μιά τεί.εία δηλαδη κατ άτό μάλλον καί ήττον ύγιεινήι, συνοικισμος πλήρη;, ψυ- χαγωγικά κέντρα κτλ. Αί λθΊΤροστηγαιί Σμοκθδου, συ- ντχίδει ό κ. Κρητικό;, εΐνεθιειοΰ- άλλί ή Θ τάς «Νά είσθε όίτΐοαιοι. μοϋ λέγει τελειώνων, ότι τό ερχόμενον Ι'τος ποΰ θά ϊχτ συντελεσθή ικατά τό πλείστον τό ί'ργον τοίϊ έξωραϊσμσϋ θά ημπορούμε νά παρουσιάσω¬ μεν μίιαν ώμορφη σωοπή λουτρό- πολι έδω έπΟΛΐω στά ελευθέρα καί ά,τάτητα βουνά τής Πίνδου. Ένας άπό τούς Ιατροΰς των λουτρατ^γών, ό ύιποχρεϋΚΐίκώτα- τος κ. Δ. Κρητικός άνα?ϋαμβάνει νά μάς εξηγήση τάς ρ κά; Ιδιότητος των νδά/των. «Δυστυχώς, μοϋ λέγει, ή σημε- ρινή -κατάστασις τιΐ»ν λσιι·τροτη- γών τής χώρας δέν παρουσιάζη τόν άπαιτοιηιενον συγχρονισμόν καί δέν Ίν.ανοποιεΐ ςτλήρως τάς ά- παιτήοΐεις τη; σηιιερινής λουτρο- λογίας; καί λουτροθεραϋΐευτικής.' Διότι ίτρόότα- πρώτα δέν ύπάρχει ή άτταραίτητος στατιστική των θε- ραιπευτ'κών άποτελΐσμάτων των λοντροπΐ]γών». Αί οταλαιαί άναλ^ύσεις τοϋ κ. βέ ·καί των ξένων καθηγτ)- όλ ά'Ε έ άδί μενο μέσα στό πλούσιο ί|λεκτοι.κό τού φώς σάν ™λϋ>ριορ δράν.οντας,
άγρΐίπνεϊ γιά νά μή ταράξη κα-
νεις τή θεία έκείνη γαλήνη.
Ό κ. Π. Φεγγούλης, διευθυν-
ρΊη ξ ηγ)
τών, κοτθ' όλα ά'Ειαι, δέν άποδί-
δουν σήμερον πιστώς την φυσικο-
χημικήν κατάστασιν των Ιααματι-
κών υδάτων, διά νά είνε δυνατάς
ό παραλληλισμός έκάστης Ιαμα-
τικής πηγής μέ ίαματικάς πηγάς
της Εύρώτι^ς, μέ γνωστά καί θε-
τικά άποτελΐΐαίματα. Την Ι'λλ.ειψιν
ταύτην με Ικανοποίησιν, μέ βεβαι¬
οί ό κ. Κρητικός, έκπλτνροΐ ηδτ; τό
γΐαΛογι,κόν ταήμα τοΰ ύπουργεί-
οχι τής Έθνικής; Οικονομία; διά
τοΰ άρίστοιι αντοΰ χηαικοϋ κ.
ΣΥΜΒ0ΥΛΕΥ8ΗΤΕ ΤΟΝ
ΖΙΝ3, 8ΡΕ0ΙΑίΙ8Τ
ΕΙΔΙΚΗ ΟΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι χαί
χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, δερματικαΐ ά-
σθένειαι, ?κζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα-
θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοΰ
στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή-
σεΐί τοΰ «τομπγου, έντέρων, νεφθων· κυ-
στεως ν.αί αίμορροίδες καί διάφοροι άλλαι
άσθένειαι. Χιλιάδβς άνδρων καί γυναικών
έθεραπεύθησαν επιτυχώς.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ
Δέν θά σά; κοστίστι τί^Βτε νά σχιμβου-
?χυθητε τόν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεωτέρου συστήματος θεραπείαν.
Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νε| σάς 6οη-
θήσω. Έξέτασις τοΰ αΐματος, ανάλυσις των οΰρων, πίεσις τού
αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας ΡαΙντγκεν, όρροί καί Βα-
τσίνες.
ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ
ϋΡ. ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑΙ-Ι8Τ
28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΛ
110 ΕΑ8Τ 16ΤΗ 8ΤΗΕΕΓ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Βθίνββη 41ιί Ανβ. βΠ(1 ΐΓνίπρ; ΡΙ&οβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬
ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—ί μ. μ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΡΟΒΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενον άπό άννα φάρμαχα, ρΐ-
ζας, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καί διάφορα αλλα
συστατικ.ά. 'Ενδυναμώνει τούς άβυνάτους καί άναίμικού;,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντβς, τούς βυσ·
πεπτικσύς, δυσκοιλίους, Θεραπετ'ει τα σπειριά τού πρόσω·
πσυ, παντός είδους θέρμαι;. τούς πάσχοντα; έκ πονοχεφά·
λων, τονωτικόν βι' δσους έργάζονται είς βαρειές έογοσί-
«ς. Είναι γαλαχτοφόρον διά χνιρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα
χοράσια, κάμνουν ώραία κόκκινα ιιάγουλα. Διατί νά φβεί-
ρετε τό σώμά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με-
ταχειρίζεοθί τό Ματζούνιον νά τρέφείθε ολίγον κατ' ολί¬
γον, 'θσοι τό εδοκίμασαν είδον Θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
βλλοι ΙχέρδισοΓν 10 πάουντς καί Λλλοι 15, αναλόγως τής κράσεώς τβ»ν.
Νο. Χ Ματζούνιον Τονωτικόν ή «Δύν~*ς» μετρίως ενεργητικόν, ή φιαλι,
20 οϋνγιών $2.60.
Νο. Χ Σπέσιαλ πειό δνναρωτιικόν μπ*»τΰς ενεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλειτέραν Λόσιν οργίοβ μ«τρΙως ενεργητικόν καί πειό 4υ-
ναμωτικόν 20 οΐτγνιων $7.50.
Νο. 4 Μέ Ετι μεγαλειτέρον βάσιν όε»γ£ον μετρίως ένεργητιχόν παοά π··
λύ δυναιμωτιχόν 20 οΰγγιων $10.00.
Νο. 5 Σίτέβίαλ πειό ενεργητικόν διά χρονίαν βυσοΜΧλιότητα 20 ούγνν.
ων $2.50.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος Λιά χρονίαν *ν>σκοιλιότητα 80 ούγγιο>ν $8.00.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όβτίου καί διά χοονίαν βυσκοιλιόττιτα «ειό
' ουνο^ωτικον 20 ούγγιών $7.50.
Νο. 8 Μέ ϊτι μεγαλειτέραν δόσντ-όογίου οιά χρονίαν ουσκοιλιότητα χη·
ρά πολύ ουΛ·αμβ)τικόν $10.00.
Νβ. 9 Σπέσιαλ ανευ ένεργητϊκοϋ διά τους εύχοιλιους 20 οΰγγιών $2.50.
Νο! 10 Ανωτέρας ποιότητος π«ο <6υναμα»τιικόν διά τούς ευχοιλίους 20 ούγγιων $5.00. Νβ. 1ΐ31έ μεγαλειτέραν δόσιν δργίο» διά τούς «ύκοιλίους πειό δυναμωτν- κόν 20 ούγγιΔν $7.δθ. ,,....,, Νο. 12 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον βόσιν όργίου οιά τους «υχοιλΐους πορα πο¬ λύ δυναίΐωτικίΐΎ 20 ούγγιών $10.00. Νβ. 13 Καταπάτια Ματζουνίου 5 κόχκων τα 100, οολλ. 1.00, τα 600 οολ. 6.00, τα 1200 4ολλ. 9ΜΟ. . ΜΥΡΟΝ ΖΑΙΡΠΑ Νο. 1 τιμή δθο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή δθο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ διά πάλαι. άς πληγάς $1.00 (τραβηκτιχιά). (Άποστέλλονται ελευθέρα ταχνΛρομικων τίλί4ν). ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ Δι* ρΐυιιατισμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην. άρμυοόφλϊγμα, φαγοϋραν, σκάσιμο τοΰ δέρματος χαί τ6>ν χειρών, διά την πιτυρίδα, χιβνίστρας, αΐμορροΐβας, ίγχσΰματβ,
6ήχα χρόνιον, διά πρήξιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκαυμα καί διά σπεν
ριά διά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακο
άποστέλλονται, ελευθέρα ταχυβρομικων τελών, δμα τΒ λήψβι τσϋ άντν
τίαου αέ έπιπρόσθετα 4 σέντσια δι' ?καστον δολλάριον διά πολβμ. ορόοον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοϋνται είς δλα τα φαρμακεϊα. Ζητήσατε τό Ματζοϋντ υπό τό
Βνομα Τοηΐο ΚθΓθβ χαί τό ΜΟρον υπό τό δνομα Ζ»τρω θίηιιηβηι,
% νοάψατε άπ' εϋθείας:
ΝΙ0Η0ίΑΟ5 ΖΑΚΡΑ8
520 80Η00ΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
ΜΟΝΕ88ΕΝ. ΡΑ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ
, Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
«ΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔθΤΐ.
ΚΟΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
805 ^νβδΐ 291η δ»., Νβν Υογ1{ Οΐιτ
Τηλέφ. ^8^1ί^■νν^ηη^ 1565.
Ώραι: 10—1» "· μ·, 6—β μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>ν ΗρροΐηΐΓπεηΙ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟί
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰογος,
Ήλεκτροτ>εραπεία.Άκτϊνες Ραίντγχεν
868 ν. 581η 81. Νβνν ΥογΙ*.
Οογ. 911ι Ανβ. Τβΐ. Οοΐοπιοαβ 4673
νΟοαι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς »—11 «. μ.
χοι άλκαλικαί μέ φυσικήν
κρασί!αν υδάτων 2Ηο—40ο «ελαί¬
ου. Αί θερσπεχη-ικαί των ένΐδείξει;
είνε σπουδαιόταται. Κατά τον
άρθριτισμοΰ γενικοϊς καίϊ^ώς -Λαλ
όλων των ρευματοειδων παΐθήσε-
ων μέ αρίστα καί ά'μεσα άποτέλέ-
σματα. Καθ1 δλων των νοσιιμάτων
τοθ αναπΛ'ειυστικοΰ σικττήματος
των μή φνμοπυβχίίν. Καθ" όλων
των ιδερματικών παθήολχον. Κατά
των χρονίων φλε^ιιονών των σπ/^ά
χνων, τής ·κοιλίας κιαί κατά τή;
στειρώσεω;. Είδικώτ·τρον κατά
των δηλητηιριάΐσε(ΰιν έξ ΰδραργύ-
ρσυ, άρσενικοΰ καί μολΰ6δοι.ι ι/αί
τέλος κατά τής χοιραΐδοχΐεως;, λεμ-
φισμοΰ ναί ανα'.αίας. Πρέ.τει τό
κράτος νά κάαη ό, τι τοΰ είνε δυ¬
νατόν διά την ενίσχυσιν τής ~ροσ-
ι9ΐίας αντής. Τό Τμήαα Ξένων
ναί Έκθέσεων όμο?νογουμένος ·χ.α-
βτίλλει δλας τάς δυνατάς προ·σ-
π·α8·;άας καί .τρ€~ι νά τάς συνε¬
χίση».
Θά ίίτο δχι παρά?^ιι|.ις; άπλή,
άλλά άδικία π'ρια-γιιατική εάν 6έν
έλεγαμε τίτοτε διά την πράγματι
ϊ'δεώδη άσφάλιειαν έΙτάΗ'ω είς τσ
άπόκρημνα κάτά 'βουλ-ά, ποϋ όορεί-
λιεται είς τούς ν., ΐκ. Ποιταιδάν άν-
θΐ'.τασπιστήν καί τόν ένωιιατάρ-
χην τοΰ οταθιιοΰ Χσιλαμβρεΐίον
Μιχαήλ Μιχαήλ.
Ν. ΧΡΟΝΙΔΗΣ
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
1»· Ε. ϊΐηά δΐΓ6βΙ, Ν. Υ. Οίγ.
Τηλ. Γραφείον: θΓβπιβΓον 8078.
Τηλ. Κατοικίας: νΥβάβν^θΓίΙι 4*-ν>.
Βν βρροίηΐτηβηΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 6-7 ι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ Τί
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ ί
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ '"
1«1 ννΈδΤ 42ητ1 5ΤΚΕΕΤ
Τβΐ. ννίϊοοπϊΐη 6489.
Πβθολογιχά, Γνναικολογικά, Χβιοουβ
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ___8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. χατοικίας: ννβά3νοτΛ 80»·.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - βΡΕΟΙΛίΙβΤ
Διά παθο)ονιχά, δερματιΐλ καί μ«τ*>
Οθτικά νοσήματι.
Ώραι: »—11 π. μ. χαί 4-— 7:80 μ. μ.
817 νβ5Ι 4β11ι 51., Νβ-» ΥοΛ
(μεταξύ 8ης καί 9ης )εωφόρου)
Τηλέφωνον: ϋ,θΠβδΟΓβ 8077.
Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ !
Παθολόγος, Μαιηττήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
δι' έγχειρήσεις είς άμνγοαλίτιδας κτλ.
1» ννβδΐ 701ή 51., Νβνν ΥογΙι
(Μΐταξύ ΟεηΐΓθΙ Ρ3γ1( νΥ»·Βΐ καί
Οοΐυπιΐηΐϊ Ανβ.)
"Οοαι »—1» π. μ. β—7 :80 μ. μ.
Ι Κυριαχάς χαί εορτάς 10—1» π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφείου, ΚΜννκΛς καί
Κατοικίας ΕηυΙεοΙΙ «141.
ΟΠ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΙΠΟΥΔΛΣΑΣ ΕΝ ΛΟΝδΙΝΠ
140 ννβδΐ 7151 δίΓββί, Νβν
Τέως Διενθυντής τοθ θύρολογικοθ
Τμήματος ϊΜ! ΈλΛηνικ->ϋ Νοσοκομβί- ,
στ> ΚαΙοο*. '
Ουοολογιχά καί Γυναί-Λλονιχβ Νοσήν
μστα. Ήλεκτρο*>ες>απεία.
Ώραι: 10—1Ϊ, 8—4, 6—Τ.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
ΕηοϋοοΙΙ 9464.
Εατουι. νΕ5ΐι1η8Χοη Ηβΐβαΐβ 4040.
ΣΧΟΛΑΙ
Βιολίου ,Πιάνου καί θεωρίας
Σολφέτβιου.
Των Κυρίων
ΕΛΠΙΔΟΣ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
χαί
ΑΓΓΕΛΙΚΗΖ ΟΥΒΑ
Άποφοίτων τού Ώδείου Αθηνών
25 ΟΟΙΛΙΜΒΙΤ8 ΑνΕ.
Πλησίον 60 Δρόμων
Τηλ. ΟοΙυπιΒιιβ 2993.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ.
Χειροϋργο; ΌδοντοΙατρός
261 νν. 42Ν0 »Τ.
(Πλησίον 8ΐ*α Α νέ.)
15 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογασία τελεία. Τιμαί λογιχαί
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γοάψαχε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒΟΙΙΤ8ΕΙ.Ι8
ΜΑ89.
«Ή έχιτυχία τού Αίώνος?>.
ΕΧΕΤΕ
φα-
η τρι-
χοφάγον α τ 4
κεφάλι, η άλ¬
λην έπιδερμι-
χήν πάθησιν;
—ΕΙσθ* φαλα-
ί. ΤΤ.Β.ΡαΙ. (ϋΚ κΡ0?»
ΤΟΤΈ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Τγ&(1θ Μογπ:
δπιρ είναι το μόνον φάρμακον, το
οποίον ϊ«ν άποτυγχανει άχό τού
νά Οεραπίύη πάσας τάς άνω πα-
θήσεις. Δέν περΐέγει οίνόπνευμα.
Πλείστοι «θεραπευθησαν. Πλεί¬
στοι άχέχτησαν την κομην των.
Διατί δχι καί σείς; Γράψατέ μου
η έχισκεφθήτβ με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ. $2.
Ν. Ό. ΒΆΚΑ0Ό3
Έφβυρίτης καί κατασκευαστής
230 ν. 28ιη 3ί., Νβν ΓογΙσ
1^ η ^νι α ■ Ι ο ^Ι^Ο ήτο τλ τλ ο ^ *^ *9 *χ
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ,
χωλείται καί παρά τφ μεγάλω
καταστήματι:
Μβτβΐιαΐΐ Κίβΐά Εηά Οοΐηραητ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλή-
ρε; γοητείας καί περιπέτειαν. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
140 νν. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕΥν ΥΟΗΚ
ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΓΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοθ Πανεπκπτημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοΰ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
235 ν. 7181 δΐ., Νεν ΥθΓΐί ΟίΙν
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κυριακάς 1>ν βρροϊιιΐπιεηΐ. Τη- |
λέφωνον Γραφείου: ΕηϋίϋοΙΙ 7818.
(Ηκίαςι Ιαΐααίοα 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ θΕΡΑΠΕίΤΗΡΙθΠ
Παθολογικων, Δερματιχών καί Μ··
ιαθοτικων Νοσημάτανν
ΙΛΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορο; τοϋ Π ανεπιστημίον ττ)ς
Ιννοπ (Γαλλίσς), πρώην έσωτερικοθ
Ιατροϋ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Αιώνος.
Δέχεται: ί:3Ο-1 ί καΧ 4:80-7:80 μ. μ.
«09 ν^βί* Μτά δΐ., Ν. Υ.
. Τβΐ. Μεάαΐΐίοπ 3585.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ί,βχΐηβΐοΐι Ανβ., Νβ»»· ΥβΛ
(Μεταζΰ 29 κα'ι 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Α8ίι1&ηα 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟϊ
824 ννεΝΐ 42π(1 81., Νβνν Υογκ Οί*
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. ΡβΓϋΐβγΙνβπί» 828β.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝ6ΕΙ.
Χειροϋργος ΌδοντοΙατρός.
253-263 νε5ΐ 72π<1 δι., Νβ-νν ΥοΛ (νΥεδίονεΓ Ηοΐβΐ) Ώραι Γίαφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐβρηοηβ: ΕηάΙοοΙΙ 6298—9600. Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. β. ΝΙβΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-ΙΆΤΡΟΪ 142 νν*. 7181 51., Νβν ΥογΙι Οίΐν Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ, καΐ 2—6 μ.μ» Τηλέφ. ΕπάΙεοΙΙ 6046. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ ΜΑΚΕΔΩΝ 272 ν. 341η δΐ., Νβνν ΥθΓΐί ΟίΐΥ Τηλέφ. Ε0Π830Γ8 4574. ΜΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 Ε851 401η 51., Νβτν Υογκ Τηλέφ. ΜυΓΓβγ ΗΪ11 6455. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ | Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α3 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο- «ήματα. 'Ηλεκτροθεραπεία. Ά- κτίνες ύπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον! •01 Ινβχΐπβίοη Ανβ.. Νβ—' Υογ_ (Πλησίον ττ]ς 88ης Όδοϋ). Τηλέφωνον: ϋβΐβάοηΐβ 0891. ^Τηλ. Κατοιχίας: Ρΐυβηίπβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά σννεννόησιν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— Άχ«- νοσχοπήοεις καί ςρωτογραφίαι διά των άκτίνων.— ΜικροΛμολογικον έργαστή- Οΐον.— ΉλβκτροθεραΛευτϋΐαΙ έγκα- ταστάσεις. υίΤΗΑνΐΟΕΕΤ ΒΑΥ5.— θερα- ηεία οα-χιτισμοΰ, αρθριτίδων, οερμα. τικων νοστηιάτων, κτλ. Έπίσης ότι τα γυνϊΐκολογικΐ νοστματα θεραχεύονται ίιά των ά- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—Τ μ. α. Τάς Κυριακάς 10 λ. μ. — 1 μ, μ, 819 νν 2811ι 51., Νέ·* Υογ£ Ο1 Τηλέφωνον: (ΛΙοΙιεΓΐηβ 8499. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία :<αί άκτΐνες βλβτ χΡί εΐδών. 160 ΙλχΙρ^τοπ Ανβ., Νβν ΥθΓΚ. (Πλησίον 85ης ΌβοΟ). ίβΐ. Οβΐβάοιιΐβ 9388. καί Ι^βχίηβΙοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. ϋ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓΐιΟΓ 4Τ71. Κυριακάς κατόπιν ποοσυνεννοήσεως. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 1«9 νεδΙ 72ηά δΐΓββΙ, Νβ-νν Υορ_ Τηλ. Γραφείου: ΕπάΙοοΙΙ 1885. Τηλ. Κατοικ. ΗΙΠθΓβδΙ 6177 Υ7. Ώραι 11-1» π. μ., 8-8 καί 5-7 μ. α. Κυριακάς κατόπιν προσεννεννοτισεως. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ &ΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 83Γά 51., Αρ[ 8, Ν. Υ. 017. Τβΐ. ίβχίπςΐοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ Διπλαματοϋχο; τοϋ Ββΐΐβτνε) _ Ηοβρΐιβΐ. Δέχα 1'ξ έτών πεϊρα. 'Αμοιβή συγκαταβατιχήΤ 166 Εαβ( 34£1ι δΐτεβΐ, Νβντ ΥοΛ. Τηλ. Οβΐβαοηΐβ 6270. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροϋργος—Γυναιχολόγος—Μαιεντήο 171 νν 7181 5ί., Νβνν Υογ1£ α έ 171 , βν Υ1£ Τηλέφωνον: Επαΐοοιΐ 1669. Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβναΓα 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΧ; ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυν·αικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12:30' π. μΐ ναί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεΐα χαί Κατοικία 809 νΥ. 28ί1α 51., Νβτν ΥοΛ Οί*. Τηλέφωνον: Εαε1(«~αηηα 8588. ΟΘΩΝ ΜΑ1-ΕΡ. Ίβττρος ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 νν. 43ΐ·ά δΐΓββΙ, Νβν ΥογΙι (Πλησίον 8ΐΐι Ανβ.) ΕΙβικός νοσημάτων βέρματος καί ού- ρολογικων. Ώραι 10—1, β—β καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεΐται ή 'Ελληνικη· ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μαάιβοη 5(.. Ιον πάτωμα, άρ. ί, Νβντ ΥθΓΐί Οΐΐτ. Τηλέφωνον ΟιχΙΐΛΓά' 6928. ΘΑΛΕ!Α ΑΡΑΊ-ΤΖΗ ΔΙΠΛαΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 ΕββΙ 29Λ δΐτοοΐ. Τηλ. Ο&ΙβαοηΙ» 5255. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τού 'Εθνικοΰ Πανεπιστημίου. 274 ΛνεϋΙ 401Π 5ΐΓβ.ίΙ Νβνν ΥογΚ αίΐν. Τηλέφωνον: ΕΟΠ830ΓΡ 8746. Δ1ΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ α. δΗυκυπΐδ. μ. ϋ. ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Εδ5ΐ 301ϋ 51., Νβνν Υογ1(. Ώραι έ'πιοκέ-ψεων: 11—ι. 2—8 χαί δ—1 μ, μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου> Οβΐβοοπίβ 8028.
> > Ι.βχΙηβΙοπ 2848
Τηλ κατοικίαζ: ΒβνοπϊτνοοΓΐ 3·) 71
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάχτωρ τοθ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαίος διά διαγωννσμοϋ
βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευβιτντής τού Πολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις, έν τχ) περιφερεία
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 ν. 27111 δι., Νβνν ΥοΛ 0
Τηλέφωνον: Οι1οΐ£θΓΐη8 4841.
Ώραι 10—12 Λ.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπονδάσας έν Άμεριχ",, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιένντ). Δέχεται ι
β—10 π. μ., 2—1 καί 6—7 μ. μ.
415 βοΙπΓηόυ» Α νέ., ΒθδΙοπ, Μββ».
Τηλέφωνον: ΚβπιποΓβ 8885.
ΟΚ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βο$1οη ΟίΙν Ηοβρϊΐαΐ
454 ΗυπΙίηβΙοη Λνοπιιε
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—Ι καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροΐπΐΐπβηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: ΗϊβΗΐΒπο'δ 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑ1
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν/ΕβΤ 40ΤΗ βΤΗΕΕΤ
Νενν υοηκ
Τβΐ. Ρεππβνΐναπί» 8002—8088.
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΚΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟϊ
ΟεπβΓαΙ ΗοβρΙΙα] [
853 ΟοιτΐΓηοη·ννβα11η Ανβ., ΒοϊΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου:
Ι Ββθΐί Ββν 6711.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός «ίδους ΰποθέσεις χαί ε¬
νώπιον δλων των Άμεριχανικών
Δικαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
Βοοΐπ 902—908
Τβΐ. Μιιγγ3υ Η111 8468.
| Ώραι 1—5 καί 7—β μ. μ. καί μετά
ι συνεννόησιν.
Ι ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ι ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
157 1 Ιιι πΐί π^Ιοιι Λνρ.
ΒθδΙοπ. Μακ». |
Ώραι ι 8—6 μ., μ. καί 6—Τ μ. μ. ,
Κυριακάς: 12—2 μ. μ. |
Τηλέφωνον: ΚβητηοΓβ 6191. !
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννβδΐ 441η 51. (Ηοο— 506)
Νετν ΥοΛ ΟΙΙν
Τηλέφ. Υ8Π(ΐ8Γΐ5ί11 1036, 1087.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰ ργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 51., Νβνν ΥογΙι ΟίΙν
Τηλέφ. δΐτιγνεββηΐ 9780.
Κλινακή δι' έγχειρήσεις είς άμυγβα-
λίτιδας.
Ώραι: 11—Ι π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
1 Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
' Πολυετής πεϊρα, παρά τφ Υπουργείον
ι 'Υγΐϊΐνής.
, 252 νν. 8411ι 51., Νβν ΥογΙι
Ι (ΒβΙ. 7—811ι Ανββ.)
1 Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
{ Λεπτομερής διάγνωσις καί έπισταμέ-
νη θεραπεία.
! ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: Τρίτη, ΙΙεμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τάς
Κυριακάς 9—11 &Υ βρροίηΐηιεηΐ.
εν εικΑι-η
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
1ΑΓΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Παθολόγος, τού Πανεπιστημίου των
Παρισίων.
Αυδ Β Ε
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΓ
15 ννΐΙΙΙβΓτι δι., Νβνν Υογκ ΟΙΙγ
Τηλέφωνον: ΗαπονεΓ 5538
ίΐθ δο. Μίοΐιϊδβη Ανθ., Βοοπι 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗβΓτΐΒθπ 1772.
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΓ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ* Ι
ΣΥΜ ΒΟΛ ΑΙΟΓΡΑ ΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
Εν Νια Υορκη
Τμαιφοηα ι Βιικμαν β4βϊ και 8464
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
Ρ000ΙΑΤΒΙ8Τ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΑΡΡΕΑΝ ,,
Αγογι δπρροΓΐεΓβ επί παραγγελΐα.
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί οευματικά, πρισμένα, κουρασμένα
καί πονοΰντα ποδάρια.
Ώραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Ο" Μ. Ο. ννΐΝΟΤ
282 ν*ε8ΐ 341ίι δΐΓοεΙ
Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
'Επί !τη Ιατρός είς τόν «Εύαγγελι-
σμόν> έν Αθήναις.
Έν Γερμανία (ίδικως έκπαιβευθεΐς.
Οΐίΐεοι 5 5. Υναοαβΐι Ανβηαο
10-11, 1-4. διιπάπγϊ 11-11.
δθνβΓβΙβΠ
Α51ΟΪΒΙΑ, ι. Ι.
Ό «'Εβνικός Κηρυξ» πωλεϊται παρά
τφ κ. ^ατηθ3 ϋΗΐβατΜεβ, 233 ΡοΐιβΓ
Ανθ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ :
ΙΖΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΤ
Επί δεχίαν έν Βερολίνφ χαί
έκποαδευθείς.
Γραφείον: ΡϊΙΙϊΠβΙά Βΐτΐβ.,
65 Ε. ννοδΐιϊηβΐοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—Ι χαΐ 5—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβηΐΓΗΐ 7079.
ΕΝ ϋΕΤΒΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ βΕΤΒθΙΤ
1846 ΒΓοαάλναχ, ϋεΐΓθΙΙ, Μΐεΐι.
Νοσήματα τοϋ οΰροποιογεννητΐ)«">ΰ σν-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ,
Ρϋοηβ: δΙ^Ιβ 8980.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχρν τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοΰ Έσπερινοΰ Όρ-
θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον,
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
λαρίων, Έωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή¬
χον Γεώργιον τοϋ Κρητός. Δεδε¬
μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάρι-
ον. Δεδεμένον στερεώς___$3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140
«V.
28ΤΗ 8Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΥΣΙΣ
ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΙΙΜΔΟΝ
βόσνονν στής χλοερέ; ήουνοπλα-
»*> »«ΥΜ ρ? «ής κορυφες
?ν^ Τα λουτρ* τοϋ _μοκόβου. — Ένώ
6ου-
Αύγουστος.—
νθη την άνάγ-
άνι>πόψορα ν.αλοκαιι-
ίααχα μιας μικράς αναπαυ
-α! τλΓ, ϊΐιιν/ν νίηι λιινή-
τοΰ
αι
τον
νέας δυνα¬
τόν εκαμνε ύγι?στερο
^5(3Ο γιά την βιοπάλη;
ίήν Λθ/.ι·άσ7θλο βιομήχανο
, τρλΡΐταϊον εργάτην, όσω
ορο ποΰ άγωνιπ ίμπρος
το ώοαίο κσί τό ώφΐλιμο μαζι
Αι! Λοιπόν το πρόδλημα αύτό τό
έλιοσαν τα "Αγραφα, τό Πλυσαν
τα υθροθεραπευτήρια τσϋ Σμοκό-
οου μέ τα πίνηντά τού; κανά>.ια,
το Γλυοε ή «Έγιρκ» μέ τα μοντέρ-
να της μέγαρα.
^'ίτ/ατο των
άπό τόν φιλαργυρο καί
ιγλύφθ Ιως τον σοφό
δλοι χωρίς ί"ξαιίρε<π μιά άπόμ-ειρη δροσε- κή Μια όρι-,'ΐωδης καί σαγηνευττ- σύνδ ΐ ί ,ης σύνδεσις τοΐ πρασίνου, έ *αι ϋ ό μρ ϋ νά ;νάτην 11 γ13"" ή 6ο?ρειά μυραν ί άό την φγ, ή ρ μρ ^ βενςίνης ν-αί ή άφόρτιτος ^ πολιτιν,ή καχρενολο- "λ Ι^νον εΗ5/ολον θά ά—ιντή- ,ίοως πολλοϊ. Δόζα είς τόν Ύ- * ^ ή .Ελλάδα μας δέν οτερεϊ- ^ϊοχών «°ί έξοχών μάλιστα Λο τάς έζήλευαν καιί πολλοί ■% ζήτ-μ σωστό ο1 έ^°" έγτκιταλελειμμενες άνεκ- θά ζήτμ ρή , &α κομμάτι δουνοΰ, λίγη γιά νά περάση δπως-δπως ρό άλλά πού θά βρή άλλά να ,, Τής δυνατές αναπκιύσεις, νά „'„« νά συνδνάνη δηλαδή κάΐτι τοΐ συν- ουασμος τοΰ πρωτογόνου, τοΰ φυ¬ σικόν μέ τόν πιό τέλειο μσνταρ- νισμό, ιδού τί είναι λουτροπηγές τοϋ Σ^μοκόβου πάνω στής όροσει- ρές τής Πίνδου στά σύνορα της Ρούμελης καί Θρσσαλίας. Πλώ σ' ενα εύρωπαΐχ.ο>τατο Ηενοδοχείο
«Τα Τέ-μπη», έ'να σωστό γίγαντα
μιά όλόκληρη σειρά άλλων μικρο¬
τέρας μεγάρων στολίζονν δλόκλη-
ρη την βουνοπλαγιά. Σέ λίγη ά-
πόστασι σέ κάθε λαγκαδιά ν.αί κον-
τά σε κάθε πηγοΐλσ κρονσταλέ-
νιου νεοοϋ μικροσκοπιν.ές πράσι-
νες παραγκοΰλες προσφέρουν ό,τι
ζητή'σετε. Είνε μία άποΗ,ιίμησις
των μπάρ. "Ωμορ<ρες καί διροσε- ρές χωριατοϊΓθϋλιες σάς ·ΰπηρε· τοΰν. ΜαζΙ μέ τό τρελλό ταγκό τοΰ πιανο-υ καί τοΐ βιολιοϋ άκοΰτϊ καί τον ίυαθηιτικώτατο ήιχο τής φλο- γερας, τα -κλεΐσρτικα τραγοΰίνια των πολυαρ·ίίθιιων γραμμοφώνων των Φαλάρων τα συνοδειιει ό ρυθ- μικός τιχος των κουδο-υναών καί τα 'δελάσιιατα των κοπΐαδιών ποϋ ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥΒΙΣΤΟΡΗγυΙΑΤΑ ΥΠΟ ΑΛΕΞ. ΔΟΥΜΑ Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΉΣΤΟΣ Αέν ι'οιάρχβι μυθτ~όρημα τοϋ εΐδους αυτού, ποϋ νά κρατίΐ, δσον ο Μοντίχρήστος τοϋ Δουμά .αμείωτον τό ενδιαφέρον τοϋ άναγνώ- υτου άπό τής πρώτης μέχρι τής τελευταίας σελίδας^ ΑΙ περιπέτειαι τού Μοντϊχρήστου, ή δρα.τετευσις τού άπό τό τρομερόν φρούριον τής νηοίδος τής Μεσόγειον, δλα αΰτά περιγράφονται μέ την περιγραφι- »ήν εκείνην δύναμιν, διά την. οποίαν καί ή αύστηρά κριτική ησθάνθη την ανάγκην νά ύποκλιθδ προ τοΰ όνόματος τοϋ Αλεξάνδρου Δοχ>-
μά ηατρός. Δεδεμένσν ................................... $2.00
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Το ώραιότερον ί—τοτικόν μνθιστόρημα, είς τό οποίον περιγράφονται
οί ήρωϊκοί άθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών περιφήμων
ΣωμΛτοφυλάκων τοϋ Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καί τοϋ Άρτανιάν.
Χο Ιογον αΰτό ?χει καί Ιστορικώς ΰψίστην σημασίαν, διότι παρελαύ-
νοι»ν διά των σελίδων τού π^όσωπα δράσαντα πολιτικως κατά την
μγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεδεμένον .. $2.00
ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ
ΕΙνβι ή σννέχβια των Τριών Σωματοφυλάχβν, ?ργον ουδόλως ύπο-
Ιΐίΐίΐομενον τοΰ πρώτου είς φαντασίαν καί δραματικότητα. Ασφαλώς
μαζύ μβ τόν «Κόμητα Μοντβ Χρήστον>, οί «Τρείς Σωματοφύλακες>
χαί τό «Μετά Είκοσιν *Έτη> είναι τα δυνατώτβρα Εργα τοΰ Άλε-
ξάνΑρου Δουμά. Δεδεμένον.............................. $2.00
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗ2ΑΤΕ ΤΌ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Νίτΐοηβΐ Ηβπϋα., 140 "νν". ίβΐΐι 51., Νβιν ΥογΙι, Ν. Υ.
Σβς έσωχλείω βολλ. ........ μέ την παράκλησιν δ.τως μοί άπο-
σηίλητ* τό κάτωθι σημειούμβνον βιβλίον (ή βιβλία).
'Αοι*. 1 ϋ > Ώ 8 Π
"Ονομα
Πολιτβία
2ΗΜΕΤΩΣΓ2.— θέσατβ τό σημείον (Χ) επί τσθ τετραγώνου πα-
ροπλβτιρως τοϋ βιβλίον (ή βιβλίον) τής άρκσκβίας σας.
Ε1ΣΑΠΜ-ΤΚΑ ΚΑΤΑΧΠΐηΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ί__ ΕΑΑΙΟ/ΙΑΑΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ Λ1ΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ8Τ0ΟΚΑΤΙΟ , '^&Ο"
ή "ΑνΐΑΤΟΚ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΑΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
Τλ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΠΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ &
1Θ
5Τ.,
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ί.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δεν είναι άπό τα οννήΰη τής άγοράζ. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπου είοάγεται καί ονοκευάζε-
ται διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοϋστο τοϋ
έν Άμερικη "Ελληνος. Κατά πόσον έπετύχα-
μεν αυτόν τόν οχοπάν, όστις· τό εδοκίμασεν άς
κρίνη. Εάν ό τιαντοπώλης σας δέν τό φνλάττυ
άπ' εΰύείας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΟΗΚΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ.
■ΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊ'ΟΝΤΩΝ
3ΤΑΜΟΟΙ.Ι3 ΒΡΟ8.
341 Ε. 12ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοησ,ιιΐη 6792.
Πλάϊ στά στοίγκλικια "κορνα-
ρίσματα τής σετ3.ρολέτ καί τής
"'πονϊχ άκοίτε κιαί τα χαρωΐτά
;λοια των λουομένων συλφίδων
>ΰ σά'ν νερΑδε; παίζοι.'ν μέ τό
Ό ηλιος ποϋ ΐτολύ λίγες ώρες
ά7.λα>ς τε έμοραΛ'ίζεΐται έδώ δέν φαί-
ν;ται ϋΐειά. Ή νύχτα φτάνει. ΤΙ
'όμορφη όοχήσΐτοα στίιν δποία συπ
μετέχουν οί καλλιτέχνες κ. κ. Μί-
χελσον(πιανίσταις). Ν. Γουναρό-
ποτλος(6ιοΛύστιας), Π. Βαιρελάς
ίφλαοντίοΐτας), παίζη τώρα τή
Νόρμα.
Άρχίζει τό πρκοτο φόξ. Τηία
ζευγαριάκια έμφα'νίζοΛτιαι οτό ό-
λοκάθαρο τερραίν τή; πλατϊίαις,
Ι'πειτα αλλα δύο κι' ϋστΕρα ά'λλα.
αλλα...
Το πρώτο φόξ τε?':ιο>νει. Ή
°Ρ'/ήστρα«ναΛαύεται γιά μιά στΐγ
μή. αύτό ό'μθ3ς δέν σημαίνει ότι
γίνεται ήσι·χία· Ήπο6κολουν>οϋν τα
σχόλια. Μιά παιι;έα άπό γεροντο-
παλλήκιαρα ν.οτίσομτ:οιλε-ύει άγρίως.
Ή μικρουλα τσακπίνα Άθηναία
ομιλεί διαοκώ;. Βπατ/.ολουθεΐ οεύ-
τερος χορό;, τρίτος, τέταρτος. Εί¬
ν έϊ ί δίθ *Κ
τής τής έΐητιχειρήσιεως μοϋ έξηγεΐ
τα σχεδιά τού: «Έκοπιάσαμεν δ¬
λοι ν.αί πολύ, μοϋ λέγει, θλοι βΐ-
χοαεν καί έχομεν τητν· φιλοοοξίαν
νά παρουσιάσωμε άξιόλογο ερ-
γο, ποΰ νά κάυ.ν·η ΰπΕρήφανη τή
Θϊσσαλία καί όλοκληρη την Τ1ίλ-
λάίδα καί νά τωα τόν πολιτισμό
μας. Είμε·θ>α άκόμη είς την άρχή,
άλλά αί βασεις μας είνε τέτοιες,
ώστε ιδπιτρέπεται δχι απλώς οΑσ'ο-
δοΗΙα, ήλλά και £>ε6αιότης τελι-
κής ^•πτι,'χίσ.;. Ή συγκοινωνία έλ-
πΐζοαεν νά μδς δώση τή νίιχη ά'ν
ί ό ά δ συμ6αίνει
ρ
νε έκ·εϊ αί ιδεσ,ποινίθι^ς *Κ6φ«Γ«ι
Παπά, Αεβη, Πεο«,αντή. Σον-
τσου Γ/αί άλλαι, οί νέοι ά5ελφοι
Περ'γαντή, Λατζη·γάκη, οίί κ. κ.
Λεδής, Π απάς, Άλαμαινη;, Δ.
Κόφφας καιί ό &ενιαμιν των νεα-
ρών Βύοω·.
Μετά τό φόξ, τό τανκό, τό σί-
μν. τό τσάρλεστον. Ή ωρα είνε
δ>ο μετά τα μ'εσάνυν.τα. Μερικοί
φ<ονογράφοι άπ' τα Φάλαρα έπι- μένουν άκόμη. Τό τερραίν άδειά- -ει. Μιά έπιβλητική σιωπή άπλώ- νεται, είναι ή σιωπή τοΰ κοιμωμέ- ^Όι) δάσους. Μερικοί άποσύρονται στή Λέοχη·. Σέ λίνο Γίλα κοΐμοΰν- ται -κ-ουΐ μόνο τα «Τέμπ·ηί., τό Οαυ- ιιάσιο αυτό μέγαρον μέ τα έΰδο- ιιηντα τού ττολυτελή δ('.·<μάτια πνιγ- καί τό κράτος, ; μ πάντοτε, δέν προσέτι, όσον θά επ'οθπε, παρομοίας προσπαθείας. Περτέση. Ήρτχισαν δέ τΐδη κατ' ετος ν' άναλύωνται αί ΐοτματικαί πηγαι τοΰ Κράτους. Σας ΐτληρο- φορω ίπιπροσθέτΓως, δτι ό κ. Περτέσης άναμένεται εφέτος έν- ταϋθα διά τ*ήν πλήρτ, φυσικοχη- μικήν ανάλυσιν των λουτροπηγών Σμοκό'βου. Έτκιτα, σινεχίζει ό κ. Κρητικός, μιά λοαττοοςτη)νή., διά "ά έ'κπληροΐ τόν προορισμόν τΤ|ς δέν έ μόνον νά στηριίΐζετσιι βΐς θερα'πευτυκά; ίδιότητας τώΛ' υδάτων της, άλλά συγχρόνως· και είς τοΰς λοΐΛοΰ; δρους μιάς πραγ ματι,κτϊς λοντροοτόλεως. Μιά τεί.εία δηλαδη κατ άτό μάλλον καί ήττον ύγιεινήι, συνοικισμος πλήρη;, ψυ- χαγωγικά κέντρα κτλ. Αί λθΊΤροστηγαιί Σμοκθδου, συ- ντχίδει ό κ. Κρητικό;, εΐνεθιειοΰ- άλλί ή Θ τάς «Νά είσθε όίτΐοαιοι. μοϋ λέγει τελειώνων, ότι τό ερχόμενον Ι'τος ποΰ θά ϊχτ συντελεσθή ικατά τό πλείστον τό ί'ργον τοίϊ έξωραϊσμσϋ θά ημπορούμε νά παρουσιάσω¬ μεν μίιαν ώμορφη σωοπή λουτρό- πολι έδω έπΟΛΐω στά ελευθέρα καί ά,τάτητα βουνά τής Πίνδου. Ένας άπό τούς Ιατροΰς των λουτρατ^γών, ό ύιποχρεϋΚΐίκώτα- τος κ. Δ. Κρητικός άνα?ϋαμβάνει νά μάς εξηγήση τάς ρ κά; Ιδιότητος των νδά/των. «Δυστυχώς, μοϋ λέγει, ή σημε- ρινή -κατάστασις τιΐ»ν λσιι·τροτη- γών τής χώρας δέν παρουσιάζη τόν άπαιτοιηιενον συγχρονισμόν καί δέν Ίν.ανοποιεΐ ςτλήρως τάς ά- παιτήοΐεις τη; σηιιερινής λουτρο- λογίας; καί λουτροθεραϋΐευτικής.' Διότι ίτρόότα- πρώτα δέν ύπάρχει ή άτταραίτητος στατιστική των θε- ραιπευτ'κών άποτελΐσμάτων των λοντροπΐ]γών». Αί οταλαιαί άναλ^ύσεις τοϋ κ. βέ ·καί των ξένων καθηγτ)- όλ ά'Ε έ άδί μενο μέσα στό πλούσιο ί|λεκτοι.κό τού φώς σάν ™λϋ>ριορ δράν.οντας,
άγρΐίπνεϊ γιά νά μή ταράξη κα-
νεις τή θεία έκείνη γαλήνη.
Ό κ. Π. Φεγγούλης, διευθυν-
ρΊη ξ ηγ)
τών, κοτθ' όλα ά'Ειαι, δέν άποδί-
δουν σήμερον πιστώς την φυσικο-
χημικήν κατάστασιν των Ιααματι-
κών υδάτων, διά νά είνε δυνατάς
ό παραλληλισμός έκάστης Ιαμα-
τικής πηγής μέ ίαματικάς πηγάς
της Εύρώτι^ς, μέ γνωστά καί θε-
τικά άποτελΐΐαίματα. Την Ι'λλ.ειψιν
ταύτην με Ικανοποίησιν, μέ βεβαι¬
οί ό κ. Κρητικός, έκπλτνροΐ ηδτ; τό
γΐαΛογι,κόν ταήμα τοΰ ύπουργεί-
οχι τής Έθνικής; Οικονομία; διά
τοΰ άρίστοιι αντοΰ χηαικοϋ κ.
ΣΥΜΒ0ΥΛΕΥ8ΗΤΕ ΤΟΝ
ΖΙΝ3, 8ΡΕ0ΙΑίΙ8Τ
ΕΙΔΙΚΗ ΟΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι χαί
χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, δερματικαΐ ά-
σθένειαι, ?κζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα-
θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοΰ
στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή-
σεΐί τοΰ «τομπγου, έντέρων, νεφθων· κυ-
στεως ν.αί αίμορροίδες καί διάφοροι άλλαι
άσθένειαι. Χιλιάδβς άνδρων καί γυναικών
έθεραπεύθησαν επιτυχώς.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ
Δέν θά σά; κοστίστι τί^Βτε νά σχιμβου-
?χυθητε τόν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεωτέρου συστήματος θεραπείαν.
Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νε| σάς 6οη-
θήσω. Έξέτασις τοΰ αΐματος, ανάλυσις των οΰρων, πίεσις τού
αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας ΡαΙντγκεν, όρροί καί Βα-
τσίνες.
ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ
ϋΡ. ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑΙ-Ι8Τ
28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΛ
110 ΕΑ8Τ 16ΤΗ 8ΤΗΕΕΓ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Βθίνββη 41ιί Ανβ. βΠ(1 ΐΓνίπρ; ΡΙ&οβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬
ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—ί μ. μ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΡΟΒΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενον άπό άννα φάρμαχα, ρΐ-
ζας, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καί διάφορα αλλα
συστατικ.ά. 'Ενδυναμώνει τούς άβυνάτους καί άναίμικού;,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντβς, τούς βυσ·
πεπτικσύς, δυσκοιλίους, Θεραπετ'ει τα σπειριά τού πρόσω·
πσυ, παντός είδους θέρμαι;. τούς πάσχοντα; έκ πονοχεφά·
λων, τονωτικόν βι' δσους έργάζονται είς βαρειές έογοσί-
«ς. Είναι γαλαχτοφόρον διά χνιρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα
χοράσια, κάμνουν ώραία κόκκινα ιιάγουλα. Διατί νά φβεί-
ρετε τό σώμά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με-
ταχειρίζεοθί τό Ματζούνιον νά τρέφείθε ολίγον κατ' ολί¬
γον, 'θσοι τό εδοκίμασαν είδον Θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
βλλοι ΙχέρδισοΓν 10 πάουντς καί Λλλοι 15, αναλόγως τής κράσεώς τβ»ν.
Νο. Χ Ματζούνιον Τονωτικόν ή «Δύν~*ς» μετρίως ενεργητικόν, ή φιαλι,
20 οϋνγιών $2.60.
Νο. Χ Σπέσιαλ πειό δνναρωτιικόν μπ*»τΰς ενεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλειτέραν Λόσιν οργίοβ μ«τρΙως ενεργητικόν καί πειό 4υ-
ναμωτικόν 20 οΐτγνιων $7.50.
Νο. 4 Μέ Ετι μεγαλειτέρον βάσιν όε»γ£ον μετρίως ένεργητιχόν παοά π··
λύ δυναιμωτιχόν 20 οΰγγιων $10.00.
Νο. 5 Σίτέβίαλ πειό ενεργητικόν διά χρονίαν βυσοΜΧλιότητα 20 ούγνν.
ων $2.50.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος Λιά χρονίαν *ν>σκοιλιότητα 80 ούγγιο>ν $8.00.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όβτίου καί διά χοονίαν βυσκοιλιόττιτα «ειό
' ουνο^ωτικον 20 ούγγιών $7.50.
Νο. 8 Μέ ϊτι μεγαλειτέραν δόσντ-όογίου οιά χρονίαν ουσκοιλιότητα χη·
ρά πολύ ουΛ·αμβ)τικόν $10.00.
Νβ. 9 Σπέσιαλ ανευ ένεργητϊκοϋ διά τους εύχοιλιους 20 οΰγγιών $2.50.
Νο! 10 Ανωτέρας ποιότητος π«ο <6υναμα»τιικόν διά τούς ευχοιλίους 20 ούγγιων $5.00. Νβ. 1ΐ31έ μεγαλειτέραν δόσιν δργίο» διά τούς «ύκοιλίους πειό δυναμωτν- κόν 20 ούγγιΔν $7.δθ. ,,....,, Νο. 12 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον βόσιν όργίου οιά τους «υχοιλΐους πορα πο¬ λύ δυναίΐωτικίΐΎ 20 ούγγιών $10.00. Νβ. 13 Καταπάτια Ματζουνίου 5 κόχκων τα 100, οολλ. 1.00, τα 600 οολ. 6.00, τα 1200 4ολλ. 9ΜΟ. . ΜΥΡΟΝ ΖΑΙΡΠΑ Νο. 1 τιμή δθο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή δθο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ διά πάλαι. άς πληγάς $1.00 (τραβηκτιχιά). (Άποστέλλονται ελευθέρα ταχνΛρομικων τίλί4ν). ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ Δι* ρΐυιιατισμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην. άρμυοόφλϊγμα, φαγοϋραν, σκάσιμο τοΰ δέρματος χαί τ6>ν χειρών, διά την πιτυρίδα, χιβνίστρας, αΐμορροΐβας, ίγχσΰματβ,
6ήχα χρόνιον, διά πρήξιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκαυμα καί διά σπεν
ριά διά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακο
άποστέλλονται, ελευθέρα ταχυβρομικων τελών, δμα τΒ λήψβι τσϋ άντν
τίαου αέ έπιπρόσθετα 4 σέντσια δι' ?καστον δολλάριον διά πολβμ. ορόοον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοϋνται είς δλα τα φαρμακεϊα. Ζητήσατε τό Ματζοϋντ υπό τό
Βνομα Τοηΐο ΚθΓθβ χαί τό ΜΟρον υπό τό δνομα Ζ»τρω θίηιιηβηι,
% νοάψατε άπ' εϋθείας:
ΝΙ0Η0ίΑΟ5 ΖΑΚΡΑ8
520 80Η00ΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
ΜΟΝΕ88ΕΝ. ΡΑ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ
, Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
«ΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔθΤΐ.
ΚΟΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
805 ^νβδΐ 291η δ»., Νβν Υογ1{ Οΐιτ
Τηλέφ. ^8^1ί^■νν^ηη^ 1565.
Ώραι: 10—1» "· μ·, 6—β μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>ν ΗρροΐηΐΓπεηΙ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟί
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰογος,
Ήλεκτροτ>εραπεία.Άκτϊνες Ραίντγχεν
868 ν. 581η 81. Νβνν ΥογΙ*.
Οογ. 911ι Ανβ. Τβΐ. Οοΐοπιοαβ 4673
νΟοαι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς »—11 «. μ.
χοι άλκαλικαί μέ φυσικήν
κρασί!αν υδάτων 2Ηο—40ο «ελαί¬
ου. Αί θερσπεχη-ικαί των ένΐδείξει;
είνε σπουδαιόταται. Κατά τον
άρθριτισμοΰ γενικοϊς καίϊ^ώς -Λαλ
όλων των ρευματοειδων παΐθήσε-
ων μέ αρίστα καί ά'μεσα άποτέλέ-
σματα. Καθ1 δλων των νοσιιμάτων
τοθ αναπΛ'ειυστικοΰ σικττήματος
των μή φνμοπυβχίίν. Καθ" όλων
των ιδερματικών παθήολχον. Κατά
των χρονίων φλε^ιιονών των σπ/^ά
χνων, τής ·κοιλίας κιαί κατά τή;
στειρώσεω;. Είδικώτ·τρον κατά
των δηλητηιριάΐσε(ΰιν έξ ΰδραργύ-
ρσυ, άρσενικοΰ καί μολΰ6δοι.ι ι/αί
τέλος κατά τής χοιραΐδοχΐεως;, λεμ-
φισμοΰ ναί ανα'.αίας. Πρέ.τει τό
κράτος νά κάαη ό, τι τοΰ είνε δυ¬
νατόν διά την ενίσχυσιν τής ~ροσ-
ι9ΐίας αντής. Τό Τμήαα Ξένων
ναί Έκθέσεων όμο?νογουμένος ·χ.α-
βτίλλει δλας τάς δυνατάς προ·σ-
π·α8·;άας καί .τρ€~ι νά τάς συνε¬
χίση».
Θά ίίτο δχι παρά?^ιι|.ις; άπλή,
άλλά άδικία π'ρια-γιιατική εάν 6έν
έλεγαμε τίτοτε διά την πράγματι
ϊ'δεώδη άσφάλιειαν έΙτάΗ'ω είς τσ
άπόκρημνα κάτά 'βουλ-ά, ποϋ όορεί-
λιεται είς τούς ν., ΐκ. Ποιταιδάν άν-
θΐ'.τασπιστήν καί τόν ένωιιατάρ-
χην τοΰ οταθιιοΰ Χσιλαμβρεΐίον
Μιχαήλ Μιχαήλ.
Ν. ΧΡΟΝΙΔΗΣ
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
1»· Ε. ϊΐηά δΐΓ6βΙ, Ν. Υ. Οίγ.
Τηλ. Γραφείον: θΓβπιβΓον 8078.
Τηλ. Κατοικίας: νΥβάβν^θΓίΙι 4*-ν>.
Βν βρροίηΐτηβηΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 6-7 ι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ Τί
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ ί
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ '"
1«1 ννΈδΤ 42ητ1 5ΤΚΕΕΤ
Τβΐ. ννίϊοοπϊΐη 6489.
Πβθολογιχά, Γνναικολογικά, Χβιοουβ
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ___8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. χατοικίας: ννβά3νοτΛ 80»·.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - βΡΕΟΙΛίΙβΤ
Διά παθο)ονιχά, δερματιΐλ καί μ«τ*>
Οθτικά νοσήματι.
Ώραι: »—11 π. μ. χαί 4-— 7:80 μ. μ.
817 νβ5Ι 4β11ι 51., Νβ-» ΥοΛ
(μεταξύ 8ης καί 9ης )εωφόρου)
Τηλέφωνον: ϋ,θΠβδΟΓβ 8077.
Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ !
Παθολόγος, Μαιηττήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
δι' έγχειρήσεις είς άμνγοαλίτιδας κτλ.
1» ννβδΐ 701ή 51., Νβνν ΥογΙι
(Μΐταξύ ΟεηΐΓθΙ Ρ3γ1( νΥ»·Βΐ καί
Οοΐυπιΐηΐϊ Ανβ.)
"Οοαι »—1» π. μ. β—7 :80 μ. μ.
Ι Κυριαχάς χαί εορτάς 10—1» π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφείου, ΚΜννκΛς καί
Κατοικίας ΕηυΙεοΙΙ «141.
ΟΠ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΙΠΟΥΔΛΣΑΣ ΕΝ ΛΟΝδΙΝΠ
140 ννβδΐ 7151 δίΓββί, Νβν
Τέως Διενθυντής τοθ θύρολογικοθ
Τμήματος ϊΜ! ΈλΛηνικ->ϋ Νοσοκομβί- ,
στ> ΚαΙοο*. '
Ουοολογιχά καί Γυναί-Λλονιχβ Νοσήν
μστα. Ήλεκτρο*>ες>απεία.
Ώραι: 10—1Ϊ, 8—4, 6—Τ.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
ΕηοϋοοΙΙ 9464.
Εατουι. νΕ5ΐι1η8Χοη Ηβΐβαΐβ 4040.
ΣΧΟΛΑΙ
Βιολίου ,Πιάνου καί θεωρίας
Σολφέτβιου.
Των Κυρίων
ΕΛΠΙΔΟΣ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
χαί
ΑΓΓΕΛΙΚΗΖ ΟΥΒΑ
Άποφοίτων τού Ώδείου Αθηνών
25 ΟΟΙΛΙΜΒΙΤ8 ΑνΕ.
Πλησίον 60 Δρόμων
Τηλ. ΟοΙυπιΒιιβ 2993.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ.
Χειροϋργο; ΌδοντοΙατρός
261 νν. 42Ν0 »Τ.
(Πλησίον 8ΐ*α Α νέ.)
15 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογασία τελεία. Τιμαί λογιχαί
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γοάψαχε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒΟΙΙΤ8ΕΙ.Ι8
ΜΑ89.
«Ή έχιτυχία τού Αίώνος?>.
ΕΧΕΤΕ
φα-
η τρι-
χοφάγον α τ 4
κεφάλι, η άλ¬
λην έπιδερμι-
χήν πάθησιν;
—ΕΙσθ* φαλα-
ί. ΤΤ.Β.ΡαΙ. (ϋΚ κΡ0?»
ΤΟΤΈ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Τγ&(1θ Μογπ:
δπιρ είναι το μόνον φάρμακον, το
οποίον ϊ«ν άποτυγχανει άχό τού
νά Οεραπίύη πάσας τάς άνω πα-
θήσεις. Δέν περΐέγει οίνόπνευμα.
Πλείστοι «θεραπευθησαν. Πλεί¬
στοι άχέχτησαν την κομην των.
Διατί δχι καί σείς; Γράψατέ μου
η έχισκεφθήτβ με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ. $2.
Ν. Ό. ΒΆΚΑ0Ό3
Έφβυρίτης καί κατασκευαστής
230 ν. 28ιη 3ί., Νβν ΓογΙσ
1^ η ^νι α ■ Ι ο ^Ι^Ο ήτο τλ τλ ο ^ *^ *9 *χ
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ,
χωλείται καί παρά τφ μεγάλω
καταστήματι:
Μβτβΐιαΐΐ Κίβΐά Εηά Οοΐηραητ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλή-
ρε; γοητείας καί περιπέτειαν. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
140 νν. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕΥν ΥΟΗΚ
ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΓΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωρ τοθ Πανεπκπτημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοΰ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
235 ν. 7181 δΐ., Νεν ΥθΓΐί ΟίΙν
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κυριακάς 1>ν βρροϊιιΐπιεηΐ. Τη- |
λέφωνον Γραφείου: ΕηϋίϋοΙΙ 7818.
(Ηκίαςι Ιαΐααίοα 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ θΕΡΑΠΕίΤΗΡΙθΠ
Παθολογικων, Δερματιχών καί Μ··
ιαθοτικων Νοσημάτανν
ΙΛΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορο; τοϋ Π ανεπιστημίον ττ)ς
Ιννοπ (Γαλλίσς), πρώην έσωτερικοθ
Ιατροϋ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Αιώνος.
Δέχεται: ί:3Ο-1 ί καΧ 4:80-7:80 μ. μ.
«09 ν^βί* Μτά δΐ., Ν. Υ.
. Τβΐ. Μεάαΐΐίοπ 3585.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ί,βχΐηβΐοΐι Ανβ., Νβ»»· ΥβΛ
(Μεταζΰ 29 κα'ι 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Α8ίι1&ηα 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟϊ
824 ννεΝΐ 42π(1 81., Νβνν Υογκ Οί*
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. ΡβΓϋΐβγΙνβπί» 828β.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝ6ΕΙ.
Χειροϋργος ΌδοντοΙατρός.
253-263 νε5ΐ 72π<1 δι., Νβ-νν ΥοΛ (νΥεδίονεΓ Ηοΐβΐ) Ώραι Γίαφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐβρηοηβ: ΕηάΙοοΙΙ 6298—9600. Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. β. ΝΙβΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-ΙΆΤΡΟΪ 142 νν*. 7181 51., Νβν ΥογΙι Οίΐν Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ, καΐ 2—6 μ.μ» Τηλέφ. ΕπάΙεοΙΙ 6046. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ ΜΑΚΕΔΩΝ 272 ν. 341η δΐ., Νβνν ΥθΓΐί ΟίΐΥ Τηλέφ. Ε0Π830Γ8 4574. ΜΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 Ε851 401η 51., Νβτν Υογκ Τηλέφ. ΜυΓΓβγ ΗΪ11 6455. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ | Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α3 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο- «ήματα. 'Ηλεκτροθεραπεία. Ά- κτίνες ύπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον! •01 Ινβχΐπβίοη Ανβ.. Νβ—' Υογ_ (Πλησίον ττ]ς 88ης Όδοϋ). Τηλέφωνον: ϋβΐβάοηΐβ 0891. ^Τηλ. Κατοιχίας: Ρΐυβηίπβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά σννεννόησιν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— Άχ«- νοσχοπήοεις καί ςρωτογραφίαι διά των άκτίνων.— ΜικροΛμολογικον έργαστή- Οΐον.— ΉλβκτροθεραΛευτϋΐαΙ έγκα- ταστάσεις. υίΤΗΑνΐΟΕΕΤ ΒΑΥ5.— θερα- ηεία οα-χιτισμοΰ, αρθριτίδων, οερμα. τικων νοστηιάτων, κτλ. Έπίσης ότι τα γυνϊΐκολογικΐ νοστματα θεραχεύονται ίιά των ά- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—Τ μ. α. Τάς Κυριακάς 10 λ. μ. — 1 μ, μ, 819 νν 2811ι 51., Νέ·* Υογ£ Ο1 Τηλέφωνον: (ΛΙοΙιεΓΐηβ 8499. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία :<αί άκτΐνες βλβτ χΡί εΐδών. 160 ΙλχΙρ^τοπ Ανβ., Νβν ΥθΓΚ. (Πλησίον 85ης ΌβοΟ). ίβΐ. Οβΐβάοιιΐβ 9388. καί Ι^βχίηβΙοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. ϋ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓΐιΟΓ 4Τ71. Κυριακάς κατόπιν ποοσυνεννοήσεως. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 1«9 νεδΙ 72ηά δΐΓββΙ, Νβ-νν Υορ_ Τηλ. Γραφείου: ΕπάΙοοΙΙ 1885. Τηλ. Κατοικ. ΗΙΠθΓβδΙ 6177 Υ7. Ώραι 11-1» π. μ., 8-8 καί 5-7 μ. α. Κυριακάς κατόπιν προσεννεννοτισεως. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ &ΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 83Γά 51., Αρ[ 8, Ν. Υ. 017. Τβΐ. ίβχίπςΐοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ Διπλαματοϋχο; τοϋ Ββΐΐβτνε) _ Ηοβρΐιβΐ. Δέχα 1'ξ έτών πεϊρα. 'Αμοιβή συγκαταβατιχήΤ 166 Εαβ( 34£1ι δΐτεβΐ, Νβντ ΥοΛ. Τηλ. Οβΐβαοηΐβ 6270. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροϋργος—Γυναιχολόγος—Μαιεντήο 171 νν 7181 5ί., Νβνν Υογ1£ α έ 171 , βν Υ1£ Τηλέφωνον: Επαΐοοιΐ 1669. Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβναΓα 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΧ; ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυν·αικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12:30' π. μΐ ναί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεΐα χαί Κατοικία 809 νΥ. 28ί1α 51., Νβτν ΥοΛ Οί*. Τηλέφωνον: Εαε1(«~αηηα 8588. ΟΘΩΝ ΜΑ1-ΕΡ. Ίβττρος ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 νν. 43ΐ·ά δΐΓββΙ, Νβν ΥογΙι (Πλησίον 8ΐΐι Ανβ.) ΕΙβικός νοσημάτων βέρματος καί ού- ρολογικων. Ώραι 10—1, β—β καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεΐται ή 'Ελληνικη· ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μαάιβοη 5(.. Ιον πάτωμα, άρ. ί, Νβντ ΥθΓΐί Οΐΐτ. Τηλέφωνον ΟιχΙΐΛΓά' 6928. ΘΑΛΕ!Α ΑΡΑΊ-ΤΖΗ ΔΙΠΛαΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 ΕββΙ 29Λ δΐτοοΐ. Τηλ. Ο&ΙβαοηΙ» 5255. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τού 'Εθνικοΰ Πανεπιστημίου. 274 ΛνεϋΙ 401Π 5ΐΓβ.ίΙ Νβνν ΥογΚ αίΐν. Τηλέφωνον: ΕΟΠ830ΓΡ 8746. Δ1ΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ α. δΗυκυπΐδ. μ. ϋ. ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Εδ5ΐ 301ϋ 51., Νβνν Υογ1(. Ώραι έ'πιοκέ-ψεων: 11—ι. 2—8 χαί δ—1 μ, μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου> Οβΐβοοπίβ 8028.
> > Ι.βχΙηβΙοπ 2848
Τηλ κατοικίαζ: ΒβνοπϊτνοοΓΐ 3·) 71
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάχτωρ τοθ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαίος διά διαγωννσμοϋ
βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευβιτντής τού Πολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις, έν τχ) περιφερεία
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 ν. 27111 δι., Νβνν ΥοΛ 0
Τηλέφωνον: Οι1οΐ£θΓΐη8 4841.
Ώραι 10—12 Λ.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπονδάσας έν Άμεριχ",, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιένντ). Δέχεται ι
β—10 π. μ., 2—1 καί 6—7 μ. μ.
415 βοΙπΓηόυ» Α νέ., ΒθδΙοπ, Μββ».
Τηλέφωνον: ΚβπιποΓβ 8885.
ΟΚ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βο$1οη ΟίΙν Ηοβρϊΐαΐ
454 ΗυπΙίηβΙοη Λνοπιιε
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—Ι καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροΐπΐΐπβηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: ΗϊβΗΐΒπο'δ 6247.
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑ1
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν/ΕβΤ 40ΤΗ βΤΗΕΕΤ
Νενν υοηκ
Τβΐ. Ρεππβνΐναπί» 8002—8088.
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΚΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟϊ
ΟεπβΓαΙ ΗοβρΙΙα] [
853 ΟοιτΐΓηοη·ννβα11η Ανβ., ΒοϊΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου:
Ι Ββθΐί Ββν 6711.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός «ίδους ΰποθέσεις χαί ε¬
νώπιον δλων των Άμεριχανικών
Δικαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
Βοοΐπ 902—908
Τβΐ. Μιιγγ3υ Η111 8468.
| Ώραι 1—5 καί 7—β μ. μ. καί μετά
ι συνεννόησιν.
Ι ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ι ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
157 1 Ιιι πΐί π^Ιοιι Λνρ.
ΒθδΙοπ. Μακ». |
Ώραι ι 8—6 μ., μ. καί 6—Τ μ. μ. ,
Κυριακάς: 12—2 μ. μ. |
Τηλέφωνον: ΚβητηοΓβ 6191. !
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννβδΐ 441η 51. (Ηοο— 506)
Νετν ΥοΛ ΟΙΙν
Τηλέφ. Υ8Π(ΐ8Γΐ5ί11 1036, 1087.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰ ργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 51., Νβνν ΥογΙι ΟίΙν
Τηλέφ. δΐτιγνεββηΐ 9780.
Κλινακή δι' έγχειρήσεις είς άμυγβα-
λίτιδας.
Ώραι: 11—Ι π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
1 Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
' Πολυετής πεϊρα, παρά τφ Υπουργείον
ι 'Υγΐϊΐνής.
, 252 νν. 8411ι 51., Νβν ΥογΙι
Ι (ΒβΙ. 7—811ι Ανββ.)
1 Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
{ Λεπτομερής διάγνωσις καί έπισταμέ-
νη θεραπεία.
! ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: Τρίτη, ΙΙεμπτη,
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τάς
Κυριακάς 9—11 &Υ βρροίηΐηιεηΐ.
εν εικΑι-η
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
1ΑΓΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Παθολόγος, τού Πανεπιστημίου των
Παρισίων.
Αυδ Β Ε
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΓ
15 ννΐΙΙΙβΓτι δι., Νβνν Υογκ ΟΙΙγ
Τηλέφωνον: ΗαπονεΓ 5538
ίΐθ δο. Μίοΐιϊδβη Ανθ., Βοοπι 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗβΓτΐΒθπ 1772.
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΓ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ* Ι
ΣΥΜ ΒΟΛ ΑΙΟΓΡΑ ΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
Εν Νια Υορκη
Τμαιφοηα ι Βιικμαν β4βϊ και 8464
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
Ρ000ΙΑΤΒΙ8Τ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΑΡΡΕΑΝ ,,
Αγογι δπρροΓΐεΓβ επί παραγγελΐα.
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί οευματικά, πρισμένα, κουρασμένα
καί πονοΰντα ποδάρια.
Ώραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Ο" Μ. Ο. ννΐΝΟΤ
282 ν*ε8ΐ 341ίι δΐΓοεΙ
Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
'Επί !τη Ιατρός είς τόν «Εύαγγελι-
σμόν> έν Αθήναις.
Έν Γερμανία (ίδικως έκπαιβευθεΐς.
Οΐίΐεοι 5 5. Υναοαβΐι Ανβηαο
10-11, 1-4. διιπάπγϊ 11-11.
δθνβΓβΙβΠ
Α51ΟΪΒΙΑ, ι. Ι.
Ό «'Εβνικός Κηρυξ» πωλεϊται παρά
τφ κ. ^ατηθ3 ϋΗΐβατΜεβ, 233 ΡοΐιβΓ
Ανθ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ :
ΙΖΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΤ
Επί δεχίαν έν Βερολίνφ χαί
έκποαδευθείς.
Γραφείον: ΡϊΙΙϊΠβΙά Βΐτΐβ.,
65 Ε. ννοδΐιϊηβΐοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—Ι χαΐ 5—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβηΐΓΗΐ 7079.
ΕΝ ϋΕΤΒΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ βΕΤΒθΙΤ
1846 ΒΓοαάλναχ, ϋεΐΓθΙΙ, Μΐεΐι.
Νοσήματα τοϋ οΰροποιογεννητΐ)«">ΰ σν-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ,
Ρϋοηβ: δΙ^Ιβ 8980.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχρν τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοΰ Έσπερινοΰ Όρ-
θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον,
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
λαρίων, Έωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή¬
χον Γεώργιον τοϋ Κρητός. Δεδε¬
μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάρι-
ον. Δεδεμένον στερεώς___$3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140
«V.
28ΤΗ 8Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ
.ΕΘΝΙΚΟΧ ΚΗΡΥ2». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ~Ι
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ-ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ «ΑΣ
—Χ. Σ. Σ., Νέαν Υόρκην —
Τα τηλεγραιφδΐο' η μάλλον ή τηλε-
γραφική ύχηιρεσία 'έν Άμερι-Λή 2εν
είναι κρατική ΰπτ,ιρί'σία, όπως εν
Ελλάδι, άλλ' ί'ΐΊωτιιχ.ή επιχείρησις
διεξαγομένη υπό διαφόρων μεγάλων
εταιι,ρειών. Συνεττώς, ν. διευθύνον¬
τες τάς υπηρεσίας ταύτας <5ικ.αιο3ν- ταί νά -πιροσλαμβ'άναΰν οίοοσΐΒή—ο-τε τηλιγιραφητάς θέλουν ότως καί τα- σα ά'λλη !>δΊωτιχ.ή έ—ι-χείρηισις, οίον
σιδηρόδρομον .άτμότλο'.ι* %Κ-κ. Δέν
γνωρίζομεν, λοιπόν, διατί βέν θε-
λουν νά προσλαβών υμάς. Αΰτό εί¬
ναι δικ,αίωμά των κοτΐ δέν έχθ'^ν να
δώσιοον λόγον είς ουδένα.
—Α. Π ., Νέαν Υόρκην —-Θέ-
λεις την διεύθυνσιν τοΰ ΚυΙδερνήτου
Σμί'θ; Είνε ιτολύ αστείον τούτο, ν ά
μένης είς τή;/ Νέαν Υόρκην κα'.
νά μή γνωρίζη^ την διεύθυνσιν τού
Κΐίέϊρνήτοΐ). Άλλ' οίτε ανάγκην έ'-
χεις νά γράψης διεύθυνσιν. Άν
γράψΐ()ς τον τίτλον τού μόνον, το
γράμμα ανι Θά ιοάγη. Άλλά 'θ'έλεις
να ίιαδάση το γιράμμα αοα ό Κ>
δερνητης ό ϊϊιος! Αύτο αμφιβαλ¬
λομεν, διότι ό Κυβερνήτη^, καί μά-
λιστα τώ,ρα ΰ-οψήφιος Πρόεδρος,
λαμιδάνβ! χιλιάδας γράμματα καί
τηλβγρ«φηματα λοιΘ' ημέραν, τα δ-
χοία ϊιαΐ&άζτχτν τα πλείστα μόνον
ο! γραμματεύς τού. Έν τούτοις, α;/.-
«ορείς νά γράψης ΟθνΕΚΝΟΚ
ΑΙ. 8ΜΤΗ, ΑΙλΒΑΝΥ, Ν. Τ.
(ΡΕΚ8ΟΝΑΕ). Μήγράψης ομως
τόσον κακογριαμμένο καί άνορ'θόγρα-
φο γραμμα όπως αύτό πού εστειλες
είς ημάς. *Αν θελήση νά το 3ια-
ίάσΐ(ΐ, ή αν Οά τοΰ δώση ό ίϊιαίτε-
ρος γραμματεύς τού, αύτό δέν το
γνωρίζομεν.
—Κ. Γ. Μ., Νκόα-ρκ.—θέλβις
την διεύθυνσιν τοΰ Μοργκβντάου, έν
Ν. Ύ'άρκη; Δέν §ΐΐ;ρεις νά ανοίξη»;
το τη)λέι<ρω>νον να την εΰρης; Άλλά
καί χωρις διεύθυνσιν, άν γράΐης
μόνον ΗΟΝ. ΗιΒΝΕ,Γ ΜΟΚΟΕΝ-
ΤΗΑΠ, ΕΧ-ΑιΜΒΑ8^ΑΟΟΚ,πά-
λιν θά λάβη ιο γράμμα σοιο. Είναι
417 ΡΑΙΙΚ ΑΥΕ., Ν. Γ. ΟΙΤΤ.
—Δ. Π., Μπροΰκλ^, Ν. Υ.—
Νά «τού ποΰμε πού νά αγοράν—ς γνή-
σιες μάλλινβς Άγγλ:ΐΛές ψανέλ-
λες; Άπλαάττατα είς ολίγα μαγα-
ζιά πρώτης τάξεως ποΰ πωλούν άγ-
γλιχά ΰφάίΐμ-ατα. Θά ιτάγης έρω-
τώντας, δχως θά «κάμνομεν κι' η¬
ά εό ά ά
μείς, άν επρόκειτο νά γρ
Τα μαγαζιά αΰτά δέν μάς εχουν
είδοποιήσει, ώστ« νά ξεύρωμεν
Άλλως, ποέπει νά γνωρίζης καϊ
μόνος σου τό π,ράγμα·, γιατί μχο-
ροΰν νά σοΰ παρουσιασθή ώς άγ-
γλϊΛες φανελλες ποίι δέν είναι γ
γλικές ι>υαί μάλιστα γνήισιες. Πή-
γαινε στό Άγγλιχη ■κατάσττχλα ΒΟ
0ΕΈ8 ΡΕΤΕ ΟΟΜΡΑΝΤ το ό-
ποίον ΐ-*β[ >■ ίιάφορα ν.αταιστϊίιμ.ατα τα
όποία θά ε3ρτ)ς είς το δι&λίο-ν τ^ΰ
τηλβφώνο'ο. Είς τα δςυτερεύοντα
μαγαζιά θά σοΰ δάχκκιν ψεύτιχες ν.αί
δχι γνήσιες.
ΟΑΝΙΕΙ.5ΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό «'Ε-
θνικός Κηρυξ» πωλεΐται ηαρά τοθ άν-
τιπροσώπου μας Γ. Μπέροη, 81 Μαΐη
δΐ
ΜΕΕΤ-ΜΕ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ!
Διά τούς έπκτκεπτομένους την Μητρό-
πολιν τής Άμερικήξ, την ΩΡΑΙΑΝ ΝΕ¬
ΑΝ ΥΟΡΚΗΝ, διά τούς ταξειδεύοντας
διά Πατοίβα "Ελληνας·, τί ίλλο κα>.λ(τε-
ρον, τί ώραιοτερον, τί ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩ-
ΤΕΡΟΝ, νά έλθουν σ' ?να ΚΑΛΟ ΕΛ-
ΛΗΝΙΚΟ ΒΕΝΟΔΟΧΕΙΟ σαν την Α¬
ΚΡΟΠΟΛΙΝ; Ν' άναπανθοθν είς τα ώ-
ραία καί εΰάερα καί δροσερά τό καλοκαί-
ρι δωιμάτιά της;
"Ας γίνη λοιπόν Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ τό
ΚΑΛΟΝ ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟΝ δλων των
τα£ειδευόντων 'Ελλήνων. «ΜΕΕΤ—ΜΕ»
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! δ; είναι τό σνν-
θημα πάντων. "Ετσι νά γράψετε είς δ-
λους τοϋς ςρίλ.ους σας, είς δλους τούς
συμπατριώτας σας, Άμερικής ή Κα,να-
83, ποϋ θά συνταξειδεύσητε διά Πατρί-
δα, 1ι θά ο-υναντηθήτβ δι' εργασίας σας
είς Νέαν "Υόρκην,
, «ΜΕΕΤ—ΜΕ» ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟ-
ΛΙΝ' ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΤΗΣ Α¬
ΜΕΡΙΚΗΣ! καί χλεϊστε την επιστολήν
σα; μί την ευχήν «ΚΑΛΗΝ ΑΝΤΑΜΩ-
ΣΙΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! Αύτό νά μή
τό λησμονήτε ποτέ!
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε οτην ΑΣΦΑΛΕΙΑ άπό
κάθε ΡΩΝΝΕΡ ή ΑΓΩΓΙΑΤΗ, ποΰ κιττ-
τάζουν νά σσς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΩΓΗ
στοΰς Σταθμούς τής Ν. Υόρκης, ΦΡΟ-
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετε τό τραίνο
«ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ» πρός την ίξοδον
τού σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, δώστε
στόν Άράπη τές βαλίτσες κ«1 λοιπά καί
στόν Σωφέρ την διαταγή «ΑΟΚΟΡΟΕΙ5
581ίι δΤΓΟβί. Κι' έ'τσι ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΕ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματα των
καλών άπαγωγέων σας, καί έξασφαλίζετε τό ταξείδι καί την τύχην σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ, λοιπόν, άπό τούς ΑΓΩΓΊΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ! μέ
'Ελληνική γλώσσα, 'Ελληνιχό ϊνδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ-
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝΑ' ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤΟ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η γράψατε καλλίτερον διά τό ω¬
ραίον, εΐκονογραφημένον, Ιβσέλιδον Βιδλιάριον Ταξειδίων τής ΑΚΡΟ-
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ Δ Ω Ρ Ε Α Ν.
ΑΟΚΟΡΟίΙβ ΗΟΤΕΙ.
310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ
Η0ΟΜ5 $1.50 ϋΡ
810
Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕ ΧΡΙΣΤΟΣ
είς
ΜΕΡΟΣ ΕΚΤΟΝ
μέρη
ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥ||α
' ί
Ό Μόντβ Χρϊστος έσχεδίαζε βραδέως έκδίκησιν
κατά των έχθρών τού, μεταξΰ των οποίων τώρα συγ¬
κατελέγετο ό Βιλλεφόρτ, δστις τόν εϊχεστείλει είς
την φυλακήν. Ό πλοΰτος τού Κόμητος τόν κατέστη¬
σε σπουδίαν προσωπικότητα είς την άριστοκρατίαν
των Παρισίων. Ή μόνη ομως πραγματική ευτυχία
τού προήρχετο έκ τής Χάίδως, ωραίας 'Ελληνίδος κόΓ
ρης, την όποιαν αύτάς ε,Ιχε σώσει έκ τής δουλείας.
Ό Μαξιμιλιανός Μορρέλ, ό υΐός τοΰ παλαιοϋ φί-
λου τού, τοΰ πλοιοκτήτου, ήγάπα την Βα?^εντίνην, κό¬
ρην τού Βιλλεφόρτ, έκ τής πρώτης συζύγου τού. Ή
μητρυιά τής κόρης έζήλευεν αυτήν διά τόν πλούτον
της, έπειδή ό υιός της δέ νθά έκληρονόμει τόσα
πολλά. Ό μόνος φΛος τή^ Βαλεντίνης ήτο ό πάππος
της, κ. Νουαρτιέ, δστις τωρα ήτο παραλυτικός.
Μίαν ημέραν ή μητρυιά καί ό Μόντε Χρϊστος συνε¬
ζήτησαν Ιδιαιτέρως. Ό Κάμης τής ωμίλησε περΐ
μπρουσίνης, ενός δηλητηρίου φονεύοντος. χωρίς ν'
αφήνη Ιχνη. Λί§τ' ολίγον οί δύο έκ μητρός πάπποι
τής Βαλεντίνης απέθαναν, άφήσαντες την περιουσί¬
αν των εί ςαύτήν. Ακολούθως απέθανε καί ό ϋπηρέ-
της τοΰ Νουαρτιέ, πιών λεμονάδαν προετοιμασθεϊσαν
διά τόν γέροντα.
Ό κ. Νουαρτιέ έφοβείτο τόν μυστηριώδη δηλητη-
ριαστήν, όστις έν τέλει θά έφόνευβ την Βολίντίνην
έπειδή καί αύτό^έπίσης είχεν άςρήσει είς αυτήν τΐ|ν
περιουσίαν τού. "Εμαθεν δτι τό χρησιμοποιή*^ 8η.
λητήριον ήτο ή μπρουσίνη καί ήρχισε νά δίδη είς ^,
κόρην μικράς δόσεις, διά νά καταστήση, τόν όργα-
νισμόν της άπρόσδλητον έξ αύτοϋ.
(Ή συνέχεια αυριον)
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ποΐοε είναι οί ήλιθιώτε-
ροι άνθρωποιΐ
Τό μανΐΐάνομεν αιίτό άπό την
ειδοποίησιν ενός Παρισινοϋ πΐλο-
ποισυ. Ώς γράφει ή «Κοτιντιέν»,
ό ΐαλο-οιός α^ΰτός, ό άποϊος εχει
κατάοτημα είς έ'να μεγάλον ιβουλε-
βάρτον, άνήρτηιοΐεν ένπ;ός .των προ-
θηχών τού πινακίδα μέ την εξής
ρεκλάμαν: «Ύπάρχσιν τριών μ-
ο·ών ι'ίλίθιοι: Ιον) Οί απλώς ή?..ί-
θιοι. 2ον) Οί τρομερά ήλΐθιοι
3ολ') Ίίκεϊνοι ποΰ δέν άγοράΐζουν
καπέλλα! άπό το κατσστηιμά μας
διά λ·α ικαλύπτοΐΎ την κΓ"ρΐαλήν
των». Ή ρεκλαμα εΐνοοι^πρκοτότυ-
πος, άλλά καί πολύ ψυχολογν|μένη,
γρβόφει ή παιρισινή έ-φηιμερίς. Διό¬
τι οί πελάται τοΰ ^αταστήιιατος δέν
ότι δέν ύπάγονται είς την τρίτην
κατηγορίαν των ήλιθίων.
Δια την πρόοδον τής «α-
Θολογίας.
Τό Πανβπιστήμιον της Βούδα-
πέστης, τό οποίον συχνα λαμιδάνει
μεγά7.αις δωρεάς, εγινε σήμερον έν
των πλοιυσκϋτέρων1 Πανεπιστημίων
τής Εύρώπης χάρ·ις είς μίοΛ' με-
γαλειτΐΐραν όλίαν δϊοριεάν. Ό Ο·δγ-
γρο; κόμης Βιγ'κη.ιαΊζο αποθ'ανών
τελειααίως αφή)/« διά τήις διαΌ'η-
κη; τού ΐίς τό Π ανεΐπιστήμιον ;πε-
ρισυσίΐαν άΗίας 60 έκιατομμυρίων
πεγ/.Γον χςηισών. Έκιαΐστον πεγκό
είναι ίσον πρός; πκ-'ντε φράγκα χρυ-
σά. Τό κλτιροδότημα αύτό θεωιοεϊ-
ται μεγαλειτέρον τοϋ κληιροδοτή-
ματος Νάμπελ. Λια των χρημάτων
αίηών τό Πανεπιστήμιον ·θά ίίίρύ-
στ] έργαστήρια έπιστημονι,κιά «πρός
έρεύναις επί τής Πα·ί>ολογίας», ή¬
τις, κατά την γνώμην τοϋ κληροδό-
του, ΐιστερίΐ άκόμη πολύ.
ΙΙ/Ιία μεγάλη καλλιτέχνις
τού βιολίου.
Εις την Εύρ(άπΐ)ν δρέπει δά-
ορνας μίΐα ώραιοτάτη κιόρη τής Μαρ
τινθκας ονόματι Μαγιοτέ "Αλμπυμν
6>ς ικαλλιτ%νις τοΰ βιολιοΰ1. Ή μ£-
γάλη ικ)αλλι.τέχνις είναι μελα,ψή. ό-
π:ως όλαι αί γυναΤκες τής φυλ%
της, ,ΐλλά συγχρόνως πολύ συμπα-
θητική. Αί έορηιυεοίδες γράΐφιηΓν
ότι πρώτην φοοάν παρουσιάιζ^ται
γι,'νή τόσον ιιεγάλη καλλιτέιχνις τοΰ
βιολίου. Ή ΔνΙς Μαγιοτέ παίζη ε¬
πί όιολίο-υ οτοαντσι6άρ.ιους δωρη-
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ-ΤΟΦΑΛΟΕ
Ό έκλεκτότερος Έλληνικός ταξειδιωτικός κόσμος προτιμφ το
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ58
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
11 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Ρήοηε: Βθλν1ίη§ Οΐ'εεη 9215, 9216, 9217.
Τό παρελθόν Σάββατον, μέ τό ύπερωκεάνειον (ΖΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΝΟ,
ανεχώρησε πρός συνάντησιν τοϋ Όλυμπιονίκου ΤΟΦΑΛΟΥ, δστις εφυγε μέ τό
ΒΥΡΩΝ στάς 18 Αύγούστου, ό δημοφιλής καί άγαπητός "Ελλην Οΐ3ηιρί"οη
παλαιστής
άναθέσας στό ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ τάς πολλάς φροντίδας τοΰ ταξειδίου.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΌΝ»
"ΕΔΙΣΩΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 15.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ. ,
Ν1Ι1ΙΙΙ Μ πΙΙΙ [0., 11 Οί
44 ν/ΗΙΤΕΉΑΙ-Ι. 5Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ-
147 ΗαΓΓίβοη Ανεηαο
Βθ5ΐθΟ, Μ355.
Βον1Ιηβ
9ββο 1-»
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. 1.3 δαΐΐθ δΐΓεβτ,
Οίο, 111.
ΝΕ«ν ΥΟΗΚ ΟΙΤΤ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜαΓΐίβΙ δΐ
δβη Ργ&ποϊϊοο,
είς αύτην υπό ενός των θιαιυμα-
στών της. Τό 6ιολί α>'·τό, γνηριώ-
τατον, είναι άξίας μεγάλτγς άγορρ.-
σ'θέν πρό δέκαετίας άντΐ 2.700
λιρών.
Ή Ιταλία άπίκτηβεν
Ίνατιτοΰτον τής μόδας.
Κις τί|ν Ιταλίαν ιδρύθη «,Ινστι-
τοϋτον τής Ίτολυκής μόδας», τοϋ
όποίσυ Μρόεΐδρος εΐνοτι ό βλ
Μά ί λό ύ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
ρρ ι
Μάντιαΐ καί ύψηλός αύτοΰ υτροστά-
της 6 ύπουργός τής 'Βθνικής 01-
κοομίας κ. Μαρτέλλι. Ό ύπουρ-
γός, διεΐχόμενος τό προείδρεΐον τοΰ
Ίνοτιτοΰτου, εΐπε μέ τόν σοδαρώ-
τερον τρόπον, δτι ή Ιταλία >-μ«νέο-
μένη υπό τής τέχνην, καθώρισε πάν
τοτε την μάδαν άιποΰϊΑτουσΜ είς
την πρόοδον τοΰ πολιτισμοΰ! Πριέ-
πει, ϊίπεν, ή Ιταλία να έΛανεύρτ;ι
την -ίίπεροχήν της είς το ζήτημα
τής μόδας». Κατά τάς θκωρία;
τοΰ Ίνστιτοΰτοιυ ή γυναικιεία μό-
■δα πρρ·πΐΐ νά είναι εντελώς διάφο-
ρος τής σημερινάς. Τό φόρεμ^α δ-
μως τό οποίον κατ'Ιώρισε δέν τό φέ-
ρουν αί «φορ'μόζαι» κυρίαι τής Ί-
ταί.ίας -η μόνον Ήατά τάς έπυσήμους
φασιστικάς εορτάς.. .
Ι¥ΕΑ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
"Εκλίψαν τ6 <τη£τι τοΰ Εΐ- ; οα,γγελέως. Ό βονίθός εΐο-αγγελεϋς Τζαίημς Μαΐί'ηλ ανεκάλυψε χθές δτι είχαν κλέψη τα διαμέρ·ισμά τού είς την οΙκοδομήν Άρ. 303 της Δυτικής όδύ έ Νέ Ύό μή ρ 102ας όδού έν Νέα ρν Οί κλέιπται έκλϊψαν κοσμήματα άείαις 5.000 δολλαιρίων Ιπίΐρίπου καί φορέματα άξίαις 1.500 δολλα- ρίων. Μία ση,μρίωσις ριφθΐεΐσα είς τό γριαιμματοκιβώτιον τοΰ εισαγγε¬ λέως, γράφει ότι, ό κλέπτης χαίρει διότι κλίπτει ϊνο. σπίτι, καί χΐπερ- χαιίρει διότι γνωράζει ότι τό σπίτι αύτό άνήικει εις τόν «ίσαγγϊλέα. Ό «λέπτης ε"κλει|ιεν δ/α τα άν- δρικα φορέματα άλλά δέν ηΤΥ'σε τα γυναυκεϊα. Ό υίός τοΰ Προέδρου εύ ρήκεν έργααίαν. Ό ΊωάνλΤ)ς Κούλιτζ, υίος τοΰ Π ροέδ'ρσυ Κούλιτζ ευρήκεν έ'ργα- ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΕΙΣΙΤΗρΓλ ΣΑΣ ΣΤΗΝ - ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ - ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ ΣΑΣ - ΔΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ ΣΑΣ Έξασφαλίζομεν τάς καλλιτέρας καμπίνας. 'Όσοι ξεύρουν νά ταξειδευσσυν άς έλθουν στήν ΑΚΡΟΠΟ¬ ΛΙΝ νά ίδουν μέ τα μάτια των τό τί διαφημίζομεν. } ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ είς τούς Σταθμούς δταν φθάσετε είς Νέαν Υόρκην, μή πέσετε θϋμα. Μή πλησιάζετε κα¬ νένα. Πάρετε τό ΤΑΧΙ και κατ' ευθείαν στήν ΑΚΡΟ¬ ΠΟΛΙΝ, άπέχει μόλις 15 μπλόκους. Γράψατε σήμε¬ ρον διά τό 16σέλιδον έγκόλπιον τοΰ ταξειδιώτου. Ά- ποστέλλεται δωρεάν. "Ονομα...................,..,.............. Διεύθυνσις ..............«...„............... ΔΟΜΑΤΙΑ ΥΠΝΟΥ $1.·ο υΡ ΑΟΒΟΡθυδ ΗΟΤΕί & ΤΜΕί 8ΕΗΥΙ0ΕΙΝΟ, 310 ννΕδΤ 58ΤΗ 3Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΤΡΙΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΝ ΜΗ1«Α ΧΕΠΤΕϋΒΡΙΟΐν Τό Ελληνικόν «ΕΌΙ5ΟΝ ........................ Σεπτεμβοίου 14 Τό «δΙΝΑΙΑ» τής Ρ»1)Γβ Εϊηβ ................... Σεπτεμβρίου 20 Καί ό νέος κολοσσός τής Οθδυΐίοη ΙΛηβ «5ΑΤΙΙΚΝΙΑ» (35.000 τόν¬ νων) αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' Έλλ.άδα την 22αν Σεπτεμβρίου καί φθά- νει την 8ην Όκτωβρίου. "Ολαι αί καμπίναι δλων των θέσεων άπαρτίζονται άπό μίαν, δύο, τρείς καί τέσσαρας κλίνας.^ Καθαριότης πρώτης γραμμής καί περυτοίησις α¬ ρίστη είς όλας τάς θέσεις. Είσιτήρια μέ. όλας τάς 'Εταιρείας έκδίβει τό άρχαιότερσν Ελληνι¬ κόν Π ρακτορεϊον: Α. Ι. ΚΑΊΌΠΟΥΛΟΥ Ή έξυπηρέτηοτς των έπιβατών είναι ννωστή είς πολλάς χιλιάδας όμο- γενών, οί όποϊοι διήλθον διά τοΰ γραφείον μου. Γράψατε ή τηλεγραφήσατβ: Α. Λ. ΟΑΙΟΡΟΙΙΙ-Ο5 119 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΠΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: ΒονΗηβ (ΪΓββη 7098. σίαν την οποίαν εζήτει άφ' δτου ά- πκφοίτησεν άπό τό Κολλεγιον "Αμ- χερστ. Ό Τζών έ'δέχ'θη μίΐαν ■θεοΐν είς την σιδηροδρομικήν εταιρείαν Π ενσυλιβανίας εις τό Χόλυοκ τής Μασσαχσυσέττης. Είς έκ τό>ν φίλων τοΰ Τζών,
μέ τόν οποίον ■εψοίτων είς τό
II
α-
νεπιστήμιον τοΰ' Βερμοντ ε'ΐς τα
■θϊρινά μαθηματα, έ'λαΐβεν επιστο¬
λήν είς την οποίαν ό υιός τοΰ Π ρο-
ί'δρου άναιφέρΐει δτι Ό'ά άν"αλάΰτ^
τα νΐα τού καθήκοντα ενωρίς τόν
προσδχή μήνα. Ό Τζών Κούλιτζ
πάντοτε ήγάπκΐ τούς σιδηροδρό-
μους.
Οί ΡεπουμπλικανοΙ άγο-
ράζουν τόν «έλ£φαντα»,
τόν οποίον κατ&σκευασε
Οί Ρεπου|.ιπλικανοί τοΰ Μαιρ-
γκαίητ τής Νέας Ίερσέηις; ήγόρα-
οιαν την ξνλίνην οικοδομήν παρι-
οτοώσαν έλέφαντα καί την 6ποία εΐ-
χε οΊκο5οιιήισει ό μακαρίτης Δη-
μοκρατικός Τζαίημς Λαφφέρτν τώ
1881.
Οί Ρεπουμϋΐλικαινοί ηγόρασαν
την οικοδομήν ή ό>ποία είναι 85 πο¬
δών υψου;, διά νά την χρησιμο-
παιήσουν ώς κεντρον τοΰ έκλογικοΰ
αγώνος, ώς εδήλωσεν δ Ρεΐπουιμπλι-
κανός Κομητειακό; Έπΐίτροπος
Έρνέστος Τ. Ταλμποτ.
Ό έλέφας τοΰ Λααχ-ρέρτυ ίπι
πολλά 8τη αποτελεί μνημεΐον δια-
κριτικόν της πόλεως Μαργκαίητ.
Ή κυρί(χ ταμίας έκλεψβν
Τ.ΟΟΟδολλ. άπό τό
ταμείον.
Συνελή(ρθ»η ^ κυρία Δωροθέα
Ντοροΰκϊΐρ, έτών 27, καλοενδεδυ-
μενη καί έλκινττική μιελαχροινοΰλα,
κατηΐγοροτμένη επί ύπεξαιρέσει
7.000 δολλαρίων άπό τούς έργοδό-
τας, διά τής μεθάδου των πλαστών
τσέκ.^ Ή ώρΰία ταμίας εκλείσθη
είς τάς φυλακάς τοΰ αστυνομικον
κέντρου τής Νέας "Υόρκης μεχρι
νΤαραΐποαπης της £Ϊς τό Δικαστή¬
ριον επί κλοπ{).
Τό καιτηγοριητήριον κατά τής
κασιέρας είναι ότι είς τάς 13 Αν-
νονστου ΙέπλαστογράορησΡν τό δ'-
νοιια τοΰ Τζαίση Σκίννερ, Λροί-
δρου της 'Εταιρείας "Ε6οα·αρί)
Κι,μΐΛον καί Σία, καί ρΗηργΐρω-
σεν έ'να τσέκ 298.34 δο?2«ιριύων." ε¬
πί τής Τραπέζης; ΤσΌιίης Νασιο¬
ναλ. ,
5 Ή( νεα'θά γνναΐκα ί'ύρίοίκεται
εί; την ΐτπηρεσίαν της έταιρείας
επί όκτώ ετη ανελθοΰσα είς τό ά-
?ί<ι>μα τοΰ ταμίου άπό απλήν γοαμ-
ματέα καί ελάμβανε 3ό ί»ολλαρια
Τ|> έβδομάδα. Π αρ^δέχθη ότι ε
ύ
ρια
|> μ. Π αρ^δέχθη ότι ε¬
πι δύο Ι'τη εκλεπτε διά των μεθό-
δων τοι'(των χρήμιαταΐ διά να άνα-
κουφίστ) δύο υπάνθροΐΛς αδελφά;
της καιί την χήραν ;ιητέ"ρ·α της.
'Η με·9οδός της έ'ν?χ.α τήο οποί¬
ας φέρεται ώς καταχραστής 7 000
δολλαθ'ίων συνίστατο ϊίς τό νά σχί-
ζη τσέκια άπό τό ό'πίσθιον μερος
τοΰ 6ι6ι>.ίου τϊν· έιπιταγών ·>ίαΙ νά
ΡΑ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΕ> πωλείτα»
ρ τοΰ αντιπρόσωπον μας κ. Δ. Κα-
λουδη, 335 Η&ΐηΙΙΙοη 5γ-, ένθα γίνων¬
ται δεκταί εγγραφαί συνδοομητών χαί
άνγελιών.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
"Ήτοι δΛηνός τίΐς Άμβριχανν
κής παί ΕύρωηαΙχής Μαγειριχής.
Ή τελειοτέρα των μίχρι τοΰδΐ έκ-
όοθεισών μαγειριχων. Περιένβι
σχέδια οιά μηΐλ όφ φαίρ, όδηγίας
στολιομοΰ πιάτακν χαί 2,699 συν-
τανάς. Βιβλίον απαραίτητον οιά
τάς οΐχοχυράς, τούς μαγείρου}
ττ&ν διαφόρων Ιστιατορίων. Ή έ-
πκηημονιχή παρασχενή ενός φβ-
νητοθ, ^[ΐ μόνον συντελεί *1ς
σπουδαίον οΐχονομίαν, Αλλά καί
προλαμβάνει την άποτυχίον πολ-
λών μή έν συχνίί χοησ«ι φαγη-
των. Χρυσόδετον.......... $1.60
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ'*
<4Ο «V. ββΤΗ ·Τ. ΝΚνν ΥΟΗΚ Οετη την {οτογραφήν τοϋ κ. ΣΙκίνΐρ 1 ενσΛαμείναντα στελέχη των ^1( αετέπειτα δέ νά κατασταεφη τα γών, δτσ,ν έπριστοεφον τα κ», διανραφέντα τσήαα όιιοΰ μέ τά'όπίσΐϋ άπό την τράπΒζαν Π ΡΑΚΤΟΡΕΪΟΝ __τει.. Βθννι_ΐΝ© Ε ΙΙ' ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14 ΕΧΟΜΕΝ ΚΑΠΑΡΩΣΗ 300 ΑΠΟ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΘΕΣΕΙΣ Α', Β, ΤΟΥΡΙΣΤ ψ Γ', ΘΕΣΕΩΣ ΓΡΑΨΑΤΕ ΑΜΕΣΟΣ ΔΙΑ ΘΕΣΕΙΣ Όποιανδήποτε ώραν προ τής αναχωρήσεως το« πλοίου και άν έλθητε, θά εΰρητε έκλεκτάς καμπίνας. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ο"ΦΑΡΟΣ" 59 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ Τηλέφωνα: ΒολΊϊΠ8 ΘΓββη 7059—9544. Γραφεία έν Αθήναις, Πάτραις, Θεσσαλονίκυ, Πει' ραιεί, Κοζάνη, Χερβούργφ, Μπρίντιζι, Νεαπόλει, ιιο;' ρισίοις, Λονδίνφ, Κΰπρφ'καΐ είς όλας τάς *ρωτε^ σας των Νομών και τούς λιμένας τής Ελλάδος και Λ νατολής.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ~Ι
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ-ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ «ΑΣ
—Χ. Σ. Σ., Νέαν Υόρκην —
Τα τηλεγραιφδΐο' η μάλλον ή τηλε-
γραφική ύχηιρεσία 'έν Άμερι-Λή 2εν
είναι κρατική ΰπτ,ιρί'σία, όπως εν
Ελλάδι, άλλ' ί'ΐΊωτιιχ.ή επιχείρησις
διεξαγομένη υπό διαφόρων μεγάλων
εταιι,ρειών. Συνεττώς, ν. διευθύνον¬
τες τάς υπηρεσίας ταύτας <5ικ.αιο3ν- ταί νά -πιροσλαμβ'άναΰν οίοοσΐΒή—ο-τε τηλιγιραφητάς θέλουν ότως καί τα- σα ά'λλη !>δΊωτιχ.ή έ—ι-χείρηισις, οίον
σιδηρόδρομον .άτμότλο'.ι* %Κ-κ. Δέν
γνωρίζομεν, λοιπόν, διατί βέν θε-
λουν νά προσλαβών υμάς. Αΰτό εί¬
ναι δικ,αίωμά των κοτΐ δέν έχθ'^ν να
δώσιοον λόγον είς ουδένα.
—Α. Π ., Νέαν Υόρκην —-Θέ-
λεις την διεύθυνσιν τοΰ ΚυΙδερνήτου
Σμί'θ; Είνε ιτολύ αστείον τούτο, ν ά
μένης είς τή;/ Νέαν Υόρκην κα'.
νά μή γνωρίζη^ την διεύθυνσιν τού
Κΐίέϊρνήτοΐ). Άλλ' οίτε ανάγκην έ'-
χεις νά γράψης διεύθυνσιν. Άν
γράψΐ()ς τον τίτλον τού μόνον, το
γράμμα ανι Θά ιοάγη. Άλλά 'θ'έλεις
να ίιαδάση το γιράμμα αοα ό Κ>
δερνητης ό ϊϊιος! Αύτο αμφιβαλ¬
λομεν, διότι ό Κυβερνήτη^, καί μά-
λιστα τώ,ρα ΰ-οψήφιος Πρόεδρος,
λαμιδάνβ! χιλιάδας γράμματα καί
τηλβγρ«φηματα λοιΘ' ημέραν, τα δ-
χοία ϊιαΐ&άζτχτν τα πλείστα μόνον
ο! γραμματεύς τού. Έν τούτοις, α;/.-
«ορείς νά γράψης ΟθνΕΚΝΟΚ
ΑΙ. 8ΜΤΗ, ΑΙλΒΑΝΥ, Ν. Τ.
(ΡΕΚ8ΟΝΑΕ). Μήγράψης ομως
τόσον κακογριαμμένο καί άνορ'θόγρα-
φο γραμμα όπως αύτό πού εστειλες
είς ημάς. *Αν θελήση νά το 3ια-
ίάσΐ(ΐ, ή αν Οά τοΰ δώση ό ίϊιαίτε-
ρος γραμματεύς τού, αύτό δέν το
γνωρίζομεν.
—Κ. Γ. Μ., Νκόα-ρκ.—θέλβις
την διεύθυνσιν τοΰ Μοργκβντάου, έν
Ν. Ύ'άρκη; Δέν §ΐΐ;ρεις νά ανοίξη»;
το τη)λέι<ρω>νον να την εΰρης; Άλλά
καί χωρις διεύθυνσιν, άν γράΐης
μόνον ΗΟΝ. ΗιΒΝΕ,Γ ΜΟΚΟΕΝ-
ΤΗΑΠ, ΕΧ-ΑιΜΒΑ8^ΑΟΟΚ,πά-
λιν θά λάβη ιο γράμμα σοιο. Είναι
417 ΡΑΙΙΚ ΑΥΕ., Ν. Γ. ΟΙΤΤ.
—Δ. Π., Μπροΰκλ^, Ν. Υ.—
Νά «τού ποΰμε πού νά αγοράν—ς γνή-
σιες μάλλινβς Άγγλ:ΐΛές ψανέλ-
λες; Άπλαάττατα είς ολίγα μαγα-
ζιά πρώτης τάξεως ποΰ πωλούν άγ-
γλιχά ΰφάίΐμ-ατα. Θά ιτάγης έρω-
τώντας, δχως θά «κάμνομεν κι' η¬
ά εό ά ά
μείς, άν επρόκειτο νά γρ
Τα μαγαζιά αΰτά δέν μάς εχουν
είδοποιήσει, ώστ« νά ξεύρωμεν
Άλλως, ποέπει νά γνωρίζης καϊ
μόνος σου τό π,ράγμα·, γιατί μχο-
ροΰν νά σοΰ παρουσιασθή ώς άγ-
γλϊΛες φανελλες ποίι δέν είναι γ
γλικές ι>υαί μάλιστα γνήισιες. Πή-
γαινε στό Άγγλιχη ■κατάσττχλα ΒΟ
0ΕΈ8 ΡΕΤΕ ΟΟΜΡΑΝΤ το ό-
ποίον ΐ-*β[ >■ ίιάφορα ν.αταιστϊίιμ.ατα τα
όποία θά ε3ρτ)ς είς το δι&λίο-ν τ^ΰ
τηλβφώνο'ο. Είς τα δςυτερεύοντα
μαγαζιά θά σοΰ δάχκκιν ψεύτιχες ν.αί
δχι γνήσιες.
ΟΑΝΙΕΙ.5ΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό «'Ε-
θνικός Κηρυξ» πωλεΐται ηαρά τοθ άν-
τιπροσώπου μας Γ. Μπέροη, 81 Μαΐη
δΐ
ΜΕΕΤ-ΜΕ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ!
Διά τούς έπκτκεπτομένους την Μητρό-
πολιν τής Άμερικήξ, την ΩΡΑΙΑΝ ΝΕ¬
ΑΝ ΥΟΡΚΗΝ, διά τούς ταξειδεύοντας
διά Πατοίβα "Ελληνας·, τί ίλλο κα>.λ(τε-
ρον, τί ώραιοτερον, τί ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩ-
ΤΕΡΟΝ, νά έλθουν σ' ?να ΚΑΛΟ ΕΛ-
ΛΗΝΙΚΟ ΒΕΝΟΔΟΧΕΙΟ σαν την Α¬
ΚΡΟΠΟΛΙΝ; Ν' άναπανθοθν είς τα ώ-
ραία καί εΰάερα καί δροσερά τό καλοκαί-
ρι δωιμάτιά της;
"Ας γίνη λοιπόν Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ τό
ΚΑΛΟΝ ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟΝ δλων των
τα£ειδευόντων 'Ελλήνων. «ΜΕΕΤ—ΜΕ»
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! δ; είναι τό σνν-
θημα πάντων. "Ετσι νά γράψετε είς δ-
λους τοϋς ςρίλ.ους σας, είς δλους τούς
συμπατριώτας σας, Άμερικής ή Κα,να-
83, ποϋ θά συνταξειδεύσητε διά Πατρί-
δα, 1ι θά ο-υναντηθήτβ δι' εργασίας σας
είς Νέαν "Υόρκην,
, «ΜΕΕΤ—ΜΕ» ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟ-
ΛΙΝ' ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΤΗΣ Α¬
ΜΕΡΙΚΗΣ! καί χλεϊστε την επιστολήν
σα; μί την ευχήν «ΚΑΛΗΝ ΑΝΤΑΜΩ-
ΣΙΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! Αύτό νά μή
τό λησμονήτε ποτέ!
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε οτην ΑΣΦΑΛΕΙΑ άπό
κάθε ΡΩΝΝΕΡ ή ΑΓΩΓΙΑΤΗ, ποΰ κιττ-
τάζουν νά σσς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΩΓΗ
στοΰς Σταθμούς τής Ν. Υόρκης, ΦΡΟ-
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετε τό τραίνο
«ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ» πρός την ίξοδον
τού σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, δώστε
στόν Άράπη τές βαλίτσες κ«1 λοιπά καί
στόν Σωφέρ την διαταγή «ΑΟΚΟΡΟΕΙ5
581ίι δΤΓΟβί. Κι' έ'τσι ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΕ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματα των
καλών άπαγωγέων σας, καί έξασφαλίζετε τό ταξείδι καί την τύχην σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ, λοιπόν, άπό τούς ΑΓΩΓΊΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ! μέ
'Ελληνική γλώσσα, 'Ελληνιχό ϊνδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ-
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝΑ' ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤΟ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η γράψατε καλλίτερον διά τό ω¬
ραίον, εΐκονογραφημένον, Ιβσέλιδον Βιδλιάριον Ταξειδίων τής ΑΚΡΟ-
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ Δ Ω Ρ Ε Α Ν.
ΑΟΚΟΡΟίΙβ ΗΟΤΕΙ.
310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ
Η0ΟΜ5 $1.50 ϋΡ
810
Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕ ΧΡΙΣΤΟΣ
είς
ΜΕΡΟΣ ΕΚΤΟΝ
μέρη
ΥΠΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥ||α
' ί
Ό Μόντβ Χρϊστος έσχεδίαζε βραδέως έκδίκησιν
κατά των έχθρών τού, μεταξΰ των οποίων τώρα συγ¬
κατελέγετο ό Βιλλεφόρτ, δστις τόν εϊχεστείλει είς
την φυλακήν. Ό πλοΰτος τού Κόμητος τόν κατέστη¬
σε σπουδίαν προσωπικότητα είς την άριστοκρατίαν
των Παρισίων. Ή μόνη ομως πραγματική ευτυχία
τού προήρχετο έκ τής Χάίδως, ωραίας 'Ελληνίδος κόΓ
ρης, την όποιαν αύτάς ε,Ιχε σώσει έκ τής δουλείας.
Ό Μαξιμιλιανός Μορρέλ, ό υΐός τοΰ παλαιοϋ φί-
λου τού, τοΰ πλοιοκτήτου, ήγάπα την Βα?^εντίνην, κό¬
ρην τού Βιλλεφόρτ, έκ τής πρώτης συζύγου τού. Ή
μητρυιά τής κόρης έζήλευεν αυτήν διά τόν πλούτον
της, έπειδή ό υιός της δέ νθά έκληρονόμει τόσα
πολλά. Ό μόνος φΛος τή^ Βαλεντίνης ήτο ό πάππος
της, κ. Νουαρτιέ, δστις τωρα ήτο παραλυτικός.
Μίαν ημέραν ή μητρυιά καί ό Μόντε Χρϊστος συνε¬
ζήτησαν Ιδιαιτέρως. Ό Κάμης τής ωμίλησε περΐ
μπρουσίνης, ενός δηλητηρίου φονεύοντος. χωρίς ν'
αφήνη Ιχνη. Λί§τ' ολίγον οί δύο έκ μητρός πάπποι
τής Βαλεντίνης απέθαναν, άφήσαντες την περιουσί¬
αν των εί ςαύτήν. Ακολούθως απέθανε καί ό ϋπηρέ-
της τοΰ Νουαρτιέ, πιών λεμονάδαν προετοιμασθεϊσαν
διά τόν γέροντα.
Ό κ. Νουαρτιέ έφοβείτο τόν μυστηριώδη δηλητη-
ριαστήν, όστις έν τέλει θά έφόνευβ την Βολίντίνην
έπειδή καί αύτό^έπίσης είχεν άςρήσει είς αυτήν τΐ|ν
περιουσίαν τού. "Εμαθεν δτι τό χρησιμοποιή*^ 8η.
λητήριον ήτο ή μπρουσίνη καί ήρχισε νά δίδη είς ^,
κόρην μικράς δόσεις, διά νά καταστήση, τόν όργα-
νισμόν της άπρόσδλητον έξ αύτοϋ.
(Ή συνέχεια αυριον)
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ποΐοε είναι οί ήλιθιώτε-
ροι άνθρωποιΐ
Τό μανΐΐάνομεν αιίτό άπό την
ειδοποίησιν ενός Παρισινοϋ πΐλο-
ποισυ. Ώς γράφει ή «Κοτιντιέν»,
ό ΐαλο-οιός α^ΰτός, ό άποϊος εχει
κατάοτημα είς έ'να μεγάλον ιβουλε-
βάρτον, άνήρτηιοΐεν ένπ;ός .των προ-
θηχών τού πινακίδα μέ την εξής
ρεκλάμαν: «Ύπάρχσιν τριών μ-
ο·ών ι'ίλίθιοι: Ιον) Οί απλώς ή?..ί-
θιοι. 2ον) Οί τρομερά ήλΐθιοι
3ολ') Ίίκεϊνοι ποΰ δέν άγοράΐζουν
καπέλλα! άπό το κατσστηιμά μας
διά λ·α ικαλύπτοΐΎ την κΓ"ρΐαλήν
των». Ή ρεκλαμα εΐνοοι^πρκοτότυ-
πος, άλλά καί πολύ ψυχολογν|μένη,
γρβόφει ή παιρισινή έ-φηιμερίς. Διό¬
τι οί πελάται τοΰ ^αταστήιιατος δέν
ότι δέν ύπάγονται είς την τρίτην
κατηγορίαν των ήλιθίων.
Δια την πρόοδον τής «α-
Θολογίας.
Τό Πανβπιστήμιον της Βούδα-
πέστης, τό οποίον συχνα λαμιδάνει
μεγά7.αις δωρεάς, εγινε σήμερον έν
των πλοιυσκϋτέρων1 Πανεπιστημίων
τής Εύρώπης χάρ·ις είς μίοΛ' με-
γαλειτΐΐραν όλίαν δϊοριεάν. Ό Ο·δγ-
γρο; κόμης Βιγ'κη.ιαΊζο αποθ'ανών
τελειααίως αφή)/« διά τήις διαΌ'η-
κη; τού ΐίς τό Π ανεΐπιστήμιον ;πε-
ρισυσίΐαν άΗίας 60 έκιατομμυρίων
πεγ/.Γον χςηισών. Έκιαΐστον πεγκό
είναι ίσον πρός; πκ-'ντε φράγκα χρυ-
σά. Τό κλτιροδότημα αύτό θεωιοεϊ-
ται μεγαλειτέρον τοϋ κληιροδοτή-
ματος Νάμπελ. Λια των χρημάτων
αίηών τό Πανεπιστήμιον ·θά ίίίρύ-
στ] έργαστήρια έπιστημονι,κιά «πρός
έρεύναις επί τής Πα·ί>ολογίας», ή¬
τις, κατά την γνώμην τοϋ κληροδό-
του, ΐιστερίΐ άκόμη πολύ.
ΙΙ/Ιία μεγάλη καλλιτέχνις
τού βιολίου.
Εις την Εύρ(άπΐ)ν δρέπει δά-
ορνας μίΐα ώραιοτάτη κιόρη τής Μαρ
τινθκας ονόματι Μαγιοτέ "Αλμπυμν
6>ς ικαλλιτ%νις τοΰ βιολιοΰ1. Ή μ£-
γάλη ικ)αλλι.τέχνις είναι μελα,ψή. ό-
π:ως όλαι αί γυναΤκες τής φυλ%
της, ,ΐλλά συγχρόνως πολύ συμπα-
θητική. Αί έορηιυεοίδες γράΐφιηΓν
ότι πρώτην φοοάν παρουσιάιζ^ται
γι,'νή τόσον ιιεγάλη καλλιτέιχνις τοΰ
βιολίου. Ή ΔνΙς Μαγιοτέ παίζη ε¬
πί όιολίο-υ οτοαντσι6άρ.ιους δωρη-
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ-ΤΟΦΑΛΟΕ
Ό έκλεκτότερος Έλληνικός ταξειδιωτικός κόσμος προτιμφ το
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ58
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
11 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Ρήοηε: Βθλν1ίη§ Οΐ'εεη 9215, 9216, 9217.
Τό παρελθόν Σάββατον, μέ τό ύπερωκεάνειον (ΖΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΝΟ,
ανεχώρησε πρός συνάντησιν τοϋ Όλυμπιονίκου ΤΟΦΑΛΟΥ, δστις εφυγε μέ τό
ΒΥΡΩΝ στάς 18 Αύγούστου, ό δημοφιλής καί άγαπητός "Ελλην Οΐ3ηιρί"οη
παλαιστής
άναθέσας στό ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ τάς πολλάς φροντίδας τοΰ ταξειδίου.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΌΝ»
"ΕΔΙΣΩΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 15.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ. ,
Ν1Ι1ΙΙΙ Μ πΙΙΙ [0., 11 Οί
44 ν/ΗΙΤΕΉΑΙ-Ι. 5Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ-
147 ΗαΓΓίβοη Ανεηαο
Βθ5ΐθΟ, Μ355.
Βον1Ιηβ
9ββο 1-»
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. 1.3 δαΐΐθ δΐΓεβτ,
Οίο, 111.
ΝΕ«ν ΥΟΗΚ ΟΙΤΤ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜαΓΐίβΙ δΐ
δβη Ργ&ποϊϊοο,
είς αύτην υπό ενός των θιαιυμα-
στών της. Τό 6ιολί α>'·τό, γνηριώ-
τατον, είναι άξίας μεγάλτγς άγορρ.-
σ'θέν πρό δέκαετίας άντΐ 2.700
λιρών.
Ή Ιταλία άπίκτηβεν
Ίνατιτοΰτον τής μόδας.
Κις τί|ν Ιταλίαν ιδρύθη «,Ινστι-
τοϋτον τής Ίτολυκής μόδας», τοϋ
όποίσυ Μρόεΐδρος εΐνοτι ό βλ
Μά ί λό ύ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ
ρρ ι
Μάντιαΐ καί ύψηλός αύτοΰ υτροστά-
της 6 ύπουργός τής 'Βθνικής 01-
κοομίας κ. Μαρτέλλι. Ό ύπουρ-
γός, διεΐχόμενος τό προείδρεΐον τοΰ
Ίνοτιτοΰτου, εΐπε μέ τόν σοδαρώ-
τερον τρόπον, δτι ή Ιταλία >-μ«νέο-
μένη υπό τής τέχνην, καθώρισε πάν
τοτε την μάδαν άιποΰϊΑτουσΜ είς
την πρόοδον τοΰ πολιτισμοΰ! Πριέ-
πει, ϊίπεν, ή Ιταλία να έΛανεύρτ;ι
την -ίίπεροχήν της είς το ζήτημα
τής μόδας». Κατά τάς θκωρία;
τοΰ Ίνστιτοΰτοιυ ή γυναικιεία μό-
■δα πρρ·πΐΐ νά είναι εντελώς διάφο-
ρος τής σημερινάς. Τό φόρεμ^α δ-
μως τό οποίον κατ'Ιώρισε δέν τό φέ-
ρουν αί «φορ'μόζαι» κυρίαι τής Ί-
ταί.ίας -η μόνον Ήατά τάς έπυσήμους
φασιστικάς εορτάς.. .
Ι¥ΕΑ
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
"Εκλίψαν τ6 <τη£τι τοΰ Εΐ- ; οα,γγελέως. Ό βονίθός εΐο-αγγελεϋς Τζαίημς Μαΐί'ηλ ανεκάλυψε χθές δτι είχαν κλέψη τα διαμέρ·ισμά τού είς την οΙκοδομήν Άρ. 303 της Δυτικής όδύ έ Νέ Ύό μή ρ 102ας όδού έν Νέα ρν Οί κλέιπται έκλϊψαν κοσμήματα άείαις 5.000 δολλαιρίων Ιπίΐρίπου καί φορέματα άξίαις 1.500 δολλα- ρίων. Μία ση,μρίωσις ριφθΐεΐσα είς τό γριαιμματοκιβώτιον τοΰ εισαγγε¬ λέως, γράφει ότι, ό κλέπτης χαίρει διότι κλίπτει ϊνο. σπίτι, καί χΐπερ- χαιίρει διότι γνωράζει ότι τό σπίτι αύτό άνήικει εις τόν «ίσαγγϊλέα. Ό «λέπτης ε"κλει|ιεν δ/α τα άν- δρικα φορέματα άλλά δέν ηΤΥ'σε τα γυναυκεϊα. Ό υίός τοΰ Προέδρου εύ ρήκεν έργααίαν. Ό ΊωάνλΤ)ς Κούλιτζ, υίος τοΰ Π ροέδ'ρσυ Κούλιτζ ευρήκεν έ'ργα- ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΕΙΣΙΤΗρΓλ ΣΑΣ ΣΤΗΝ - ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ - ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ ΣΑΣ - ΔΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ ΣΑΣ Έξασφαλίζομεν τάς καλλιτέρας καμπίνας. 'Όσοι ξεύρουν νά ταξειδευσσυν άς έλθουν στήν ΑΚΡΟΠΟ¬ ΛΙΝ νά ίδουν μέ τα μάτια των τό τί διαφημίζομεν. } ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ είς τούς Σταθμούς δταν φθάσετε είς Νέαν Υόρκην, μή πέσετε θϋμα. Μή πλησιάζετε κα¬ νένα. Πάρετε τό ΤΑΧΙ και κατ' ευθείαν στήν ΑΚΡΟ¬ ΠΟΛΙΝ, άπέχει μόλις 15 μπλόκους. Γράψατε σήμε¬ ρον διά τό 16σέλιδον έγκόλπιον τοΰ ταξειδιώτου. Ά- ποστέλλεται δωρεάν. "Ονομα...................,..,.............. Διεύθυνσις ..............«...„............... ΔΟΜΑΤΙΑ ΥΠΝΟΥ $1.·ο υΡ ΑΟΒΟΡθυδ ΗΟΤΕί & ΤΜΕί 8ΕΗΥΙ0ΕΙΝΟ, 310 ννΕδΤ 58ΤΗ 3Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΤΡΙΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΝ ΜΗ1«Α ΧΕΠΤΕϋΒΡΙΟΐν Τό Ελληνικόν «ΕΌΙ5ΟΝ ........................ Σεπτεμβοίου 14 Τό «δΙΝΑΙΑ» τής Ρ»1)Γβ Εϊηβ ................... Σεπτεμβρίου 20 Καί ό νέος κολοσσός τής Οθδυΐίοη ΙΛηβ «5ΑΤΙΙΚΝΙΑ» (35.000 τόν¬ νων) αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' Έλλ.άδα την 22αν Σεπτεμβρίου καί φθά- νει την 8ην Όκτωβρίου. "Ολαι αί καμπίναι δλων των θέσεων άπαρτίζονται άπό μίαν, δύο, τρείς καί τέσσαρας κλίνας.^ Καθαριότης πρώτης γραμμής καί περυτοίησις α¬ ρίστη είς όλας τάς θέσεις. Είσιτήρια μέ. όλας τάς 'Εταιρείας έκδίβει τό άρχαιότερσν Ελληνι¬ κόν Π ρακτορεϊον: Α. Ι. ΚΑΊΌΠΟΥΛΟΥ Ή έξυπηρέτηοτς των έπιβατών είναι ννωστή είς πολλάς χιλιάδας όμο- γενών, οί όποϊοι διήλθον διά τοΰ γραφείον μου. Γράψατε ή τηλεγραφήσατβ: Α. Λ. ΟΑΙΟΡΟΙΙΙ-Ο5 119 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΠΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: ΒονΗηβ (ΪΓββη 7098. σίαν την οποίαν εζήτει άφ' δτου ά- πκφοίτησεν άπό τό Κολλεγιον "Αμ- χερστ. Ό Τζών έ'δέχ'θη μίΐαν ■θεοΐν είς την σιδηροδρομικήν εταιρείαν Π ενσυλιβανίας εις τό Χόλυοκ τής Μασσαχσυσέττης. Είς έκ τό>ν φίλων τοΰ Τζών,
μέ τόν οποίον ■εψοίτων είς τό
II
α-
νεπιστήμιον τοΰ' Βερμοντ ε'ΐς τα
■θϊρινά μαθηματα, έ'λαΐβεν επιστο¬
λήν είς την οποίαν ό υιός τοΰ Π ρο-
ί'δρου άναιφέρΐει δτι Ό'ά άν"αλάΰτ^
τα νΐα τού καθήκοντα ενωρίς τόν
προσδχή μήνα. Ό Τζών Κούλιτζ
πάντοτε ήγάπκΐ τούς σιδηροδρό-
μους.
Οί ΡεπουμπλικανοΙ άγο-
ράζουν τόν «έλ£φαντα»,
τόν οποίον κατ&σκευασε
Οί Ρεπου|.ιπλικανοί τοΰ Μαιρ-
γκαίητ τής Νέας Ίερσέηις; ήγόρα-
οιαν την ξνλίνην οικοδομήν παρι-
οτοώσαν έλέφαντα καί την 6ποία εΐ-
χε οΊκο5οιιήισει ό μακαρίτης Δη-
μοκρατικός Τζαίημς Λαφφέρτν τώ
1881.
Οί Ρεπουμϋΐλικαινοί ηγόρασαν
την οικοδομήν ή ό>ποία είναι 85 πο¬
δών υψου;, διά νά την χρησιμο-
παιήσουν ώς κεντρον τοΰ έκλογικοΰ
αγώνος, ώς εδήλωσεν δ Ρεΐπουιμπλι-
κανός Κομητειακό; Έπΐίτροπος
Έρνέστος Τ. Ταλμποτ.
Ό έλέφας τοΰ Λααχ-ρέρτυ ίπι
πολλά 8τη αποτελεί μνημεΐον δια-
κριτικόν της πόλεως Μαργκαίητ.
Ή κυρί(χ ταμίας έκλεψβν
Τ.ΟΟΟδολλ. άπό τό
ταμείον.
Συνελή(ρθ»η ^ κυρία Δωροθέα
Ντοροΰκϊΐρ, έτών 27, καλοενδεδυ-
μενη καί έλκινττική μιελαχροινοΰλα,
κατηΐγοροτμένη επί ύπεξαιρέσει
7.000 δολλαρίων άπό τούς έργοδό-
τας, διά τής μεθάδου των πλαστών
τσέκ.^ Ή ώρΰία ταμίας εκλείσθη
είς τάς φυλακάς τοΰ αστυνομικον
κέντρου τής Νέας "Υόρκης μεχρι
νΤαραΐποαπης της £Ϊς τό Δικαστή¬
ριον επί κλοπ{).
Τό καιτηγοριητήριον κατά τής
κασιέρας είναι ότι είς τάς 13 Αν-
νονστου ΙέπλαστογράορησΡν τό δ'-
νοιια τοΰ Τζαίση Σκίννερ, Λροί-
δρου της 'Εταιρείας "Ε6οα·αρί)
Κι,μΐΛον καί Σία, καί ρΗηργΐρω-
σεν έ'να τσέκ 298.34 δο?2«ιριύων." ε¬
πί τής Τραπέζης; ΤσΌιίης Νασιο¬
ναλ. ,
5 Ή( νεα'θά γνναΐκα ί'ύρίοίκεται
εί; την ΐτπηρεσίαν της έταιρείας
επί όκτώ ετη ανελθοΰσα είς τό ά-
?ί<ι>μα τοΰ ταμίου άπό απλήν γοαμ-
ματέα καί ελάμβανε 3ό ί»ολλαρια
Τ|> έβδομάδα. Π αρ^δέχθη ότι ε
ύ
ρια
|> μ. Π αρ^δέχθη ότι ε¬
πι δύο Ι'τη εκλεπτε διά των μεθό-
δων τοι'(των χρήμιαταΐ διά να άνα-
κουφίστ) δύο υπάνθροΐΛς αδελφά;
της καιί την χήραν ;ιητέ"ρ·α της.
'Η με·9οδός της έ'ν?χ.α τήο οποί¬
ας φέρεται ώς καταχραστής 7 000
δολλαθ'ίων συνίστατο ϊίς τό νά σχί-
ζη τσέκια άπό τό ό'πίσθιον μερος
τοΰ 6ι6ι>.ίου τϊν· έιπιταγών ·>ίαΙ νά
ΡΑ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΕ> πωλείτα»
ρ τοΰ αντιπρόσωπον μας κ. Δ. Κα-
λουδη, 335 Η&ΐηΙΙΙοη 5γ-, ένθα γίνων¬
ται δεκταί εγγραφαί συνδοομητών χαί
άνγελιών.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
"Ήτοι δΛηνός τίΐς Άμβριχανν
κής παί ΕύρωηαΙχής Μαγειριχής.
Ή τελειοτέρα των μίχρι τοΰδΐ έκ-
όοθεισών μαγειριχων. Περιένβι
σχέδια οιά μηΐλ όφ φαίρ, όδηγίας
στολιομοΰ πιάτακν χαί 2,699 συν-
τανάς. Βιβλίον απαραίτητον οιά
τάς οΐχοχυράς, τούς μαγείρου}
ττ&ν διαφόρων Ιστιατορίων. Ή έ-
πκηημονιχή παρασχενή ενός φβ-
νητοθ, ^[ΐ μόνον συντελεί *1ς
σπουδαίον οΐχονομίαν, Αλλά καί
προλαμβάνει την άποτυχίον πολ-
λών μή έν συχνίί χοησ«ι φαγη-
των. Χρυσόδετον.......... $1.60
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ'*
<4Ο «V. ββΤΗ ·Τ. ΝΚνν ΥΟΗΚ Οετη την {οτογραφήν τοϋ κ. ΣΙκίνΐρ 1 ενσΛαμείναντα στελέχη των ^1( αετέπειτα δέ νά κατασταεφη τα γών, δτσ,ν έπριστοεφον τα κ», διανραφέντα τσήαα όιιοΰ μέ τά'όπίσΐϋ άπό την τράπΒζαν Π ΡΑΚΤΟΡΕΪΟΝ __τει.. Βθννι_ΐΝ© Ε ΙΙ' ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14 ΕΧΟΜΕΝ ΚΑΠΑΡΩΣΗ 300 ΑΠΟ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΘΕΣΕΙΣ Α', Β, ΤΟΥΡΙΣΤ ψ Γ', ΘΕΣΕΩΣ ΓΡΑΨΑΤΕ ΑΜΕΣΟΣ ΔΙΑ ΘΕΣΕΙΣ Όποιανδήποτε ώραν προ τής αναχωρήσεως το« πλοίου και άν έλθητε, θά εΰρητε έκλεκτάς καμπίνας. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ο"ΦΑΡΟΣ" 59 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ Τηλέφωνα: ΒολΊϊΠ8 ΘΓββη 7059—9544. Γραφεία έν Αθήναις, Πάτραις, Θεσσαλονίκυ, Πει' ραιεί, Κοζάνη, Χερβούργφ, Μπρίντιζι, Νεαπόλει, ιιο;' ρισίοις, Λονδίνφ, Κΰπρφ'καΐ είς όλας τάς *ρωτε^ σας των Νομών και τούς λιμένας τής Ελλάδος και Λ νατολής.