181931
Αριθμός τεύχους
4896
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
21/9/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
, 5ΕΡΤΕΜΒΕΚ 21, 1928—-
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον θά
είναι καλός.
ΝΕΥ ΥΡΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4896.
ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΥΠΟΔΟΧΗ
II
ΝΕΚΡΟΙ ΤΗΣ ΦΛΩΡΙ&ΟΣ
(ΐΝΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ 800
*ατακλυα*ντ<α την 5ι<ά<νω ΓΟΥΕΣΤ ΠΑΛΜ ΜΠΗΤΣ, Εθνικόν Έρυθρόν Σταυοί>ν είς τί,
^εμο. 21·— Ο ακρι.βης αριθ- Γουέοτ Πά* Μϊϊήτς/έΙκφραζε!
αύζ των «τχτνΈυθέντων έν Φλωριδι την πεποίθησιν δτι αί άνεπίσηιιχη
ίί οΐτία; τού φοβερου άνεμοστρο- 'έ·κθ·έ«?ΐΓ ηνεΑΙΑτ,π*,. —ι.». _.-.. α
'ίϊΌη!. ώς φαίνεται, έκ τής φΰσε-
°έν
ς συμφ°0«ζ. °έν ^α γνωσθ
'Εχεινο το οποίον είναι ό
ό ί δ ή
η δτι αί άνεπίσημο
ς άνε6ί·βασαν πο>λΰ τόόν α¬
ριθμόν των άποθαη'όντων. Ή κα-
ταστροφ τιείς περιουσίας είναι γε-
νική, γχύ. φο&εροτέρα έξ δλων των
νίϊΤίϊΛΤΓϊΛΓΓν.ϊλι — Λ/- Αν—-λ.'___ϊ»___' _. _
σιν.
ί έκίτεσεις από τας κατακλυ-
οθεισας περιφερείας της Λίιινης
Ό-/ΐτ|τοομπυ, αί οποίαι πεοιλαμ-
^,νονν τό Μπέλλ Γκλαιντ, τό
Κραίμερ Άϊλαντ, Τσόζεν, Τόρρυ
"Αίλανΐ καί Μαίάμι Λόκς, ΰπολο-
γίζ,ουν τού; νεκρούς &1ς την περι¬
φέρειαν αύτην μόνον είς 600,
Τ0ύς δέ ελλείποντας είς 1.200.
01 άπό πολλοΰ καιροΰ κατοικοϋν-
χις έκεΐ ■κάτοικοι είς τό Ράχοκη
κώ οί εργάται της περιθάλψεως,
οί δποίοι έργάζονται είς τάς περι-
φεορίας αύτάς έπιβεθοαοϋν τοΰς
ϋ^ τούτους.
,( υ.~-.- -- - -- ---— ^ .----,, ..«., ^υν»^^υ ι·ε(_,!Λ ι- α ΟΛΛυν Των
,μώς γνωστόν, είναι δτι ή χά- καταστροφαί τάς όΐποίας^γνώρισε.
—ρή την όποιαν υπέστη πρό ΟΙ κ. ΤΙσαΙφερ καί Σέλμίτυ εκα'
τό Μουρχαΐβεν δέν^ συγ- μαν προσωπικώς μίαν επιθεώρησιν
Λ, μέ την καταστροφήν, ή επί τής περιφερείας τή; Λίμνη^
οΐϋΐ» έγινεν είς τας ανατολικάς Ό/ΐήτσοαπη, δπου "συνέβησαν αί
ίχτάζ τής ΛΙμνης Οκ,ήτσομπη. _ σοβαρώτεραι Ιηιιίαι καϊ δ'που άνα-
Ό πρόεδροξ τοΰ Έρυθροϋ καλΰπτονται άκόμη σώματα. Θά
νταυοοΰ τής Κομτιτείας Π άμ προταθή είς τάς ύγιειονοιακάς άρ-
Μπητς, *· Χάουαρδ Σέλμπυ, άνα- χάς της Πολιτείας όπως κηρυχθή
'ίιδάζει τόν υλικόν αριθμόν των κάθαρσις είς την περιοχήν αυτήν.
ίανάτων είς 700 μέχρις 800. Ύ- Αί άπώλΐαι είς περιουσίας άνέο
«ιογοιτν άκόμη πολλοί οί όποΐοι έλ- χεται είς 75.000.000 6ολλάρΐα πε"-
ρίπαυ. Οί προσπαθούντες δπο>ς δ1-
οτσωσουν τούς ευρισκομένους εισέτι
έ-ντός των άνυψωμΐνων νοάτων
άπαντοϋν υεγάλας δυσχερείας λό¬
γω τής φύσεως τής κατα<ττρο(τ.ής καί τον κατακλυσμόν. _ΕΙ; πλείστα των με- ρων πέριξτής Λίμνης Όκήτοο- μπη ^έν δύνανται νά πλησιάσονν. ΟΊ ίέρκτκιες περιΐπτοΐντοι ϋπΐεροϊ- νω των σοίαατων των πνιγέντοον άνθρώπων, οφεων, χελωνών τα ό¬ ποία άνεφάνισαν μετά την αποχώ¬ ρησιν των υδάτων. Τό ζήτημα τής ταφής των σω- „„,—, -------,. μάτ(ον είναι δνσχειρές. Γίνεται οκέ- Άνεπισημοι πληροφοςίαι άνα- ψις δπως κιίιΐχοσι τα σοίματα δμα- ί'βάϋυνν τόν αριθμόν των άποθα- δικώς διά νά προφίΜσωπι προτσϋ νόιτων είς 1500, ό Α. Λ. Σαΐδβρ'άποσΐ'ντεθώσι καί πληρωθτί ήάτμό- όιιω; δ οποίος άντιπροσοΜϊε·ύει τόν σφαιρα μιάσιιατος. ΣΟΒΑΡΑΙ ΓνΑΤΗΓΟΡΙΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΡΑΣ ΤΑΦΑΡΙ Ό άντιβααιλευς <ρ£ρετ*ι ώς αυνωμοτών τοκρατβίραις. α τής ΓΕΝΕΥΗ, Σε-:. 21.— Ύπε- 6>.ήθη είς τόν Ταγιιατάρχην Τζόν-
οων, τού Διεθνοΰς Γραφείου τηό;
Έςγασίας, έν Γεν-ενη, αία σοβαρά
καταγγελ'ια κατά τοί> Ράς Ταψαρι,
άντιτοασιλέως τής Αίθιοπίας.
Ό δόκτωρ Άλέξανδρος Ιύαρα-
μπετιάν, Άρμένιος, έ^ήΛ0X5εν ότι
κιρεκλήθη νπό τοΐ Ράς Ταφάρι
νά δηλητηριάστι, πρώτον την πενθϊ
{άν τον καί Ιπειτα την ΑύτοΙκρά-
τειραν, κόρην τοΰ άπσθανόντος αύ·
το·/ράτορος Μενελίν.. Άρνη|{ίείς νά
Γκτελέση τό εγκληιμα ν.ατεΐοιώχθη,
Εφυλακίσθη, έΕωρίσθ'η καί εχασε
την {τγείαν τού. Έπ«^ένχος ζητιεΐ
Ίν«νοποίησιν 120.000 δολλαιρίων.
Ό Ιατρός Καραμπότ· άν παρου-
σιάΐει τεκαήρια είς τα όποΐα ς.αί-
νονται Άιΐί'ρικανοί άξιωματοϋχοι
ττ>ς Άμερικανικ.ής Νοσο/αμηακής
{αηρίσίας είς την "Αντις Άμπέμ-
πα ν.αί Ιδιαιτέρως άναφέρει' τοιν
Άγγλον δικηγόρον Τ. Ρ. Φραί-
ϊερ.
Ό Άριχένιος ίατρός σφοΰ 2φν·
γεν έξ Άβησσυνίας, έφθασεν είς
Γενεύην πρό 18 ημερών. ΔιηΎήθ-η
δτι ή οίκογένειά τον έδολοφονήθτ,
νπό των Τούρικων. 'ΈΙπειτα: μετέβη
ρ'ις την Ενρώπην καί έσπονδαοεΐν
ίατριν.ήν είς την Λίαζάννητν. 'χρ-
γότερα ιιετέβη είς την Ηράκλειον
τής Μικράς Άσίας καί προοεικολή
ί'η είς ?ν εκεΐ νοσοκοιιεΐχιν, τα δ&
1922 ικτέβη ί'ις τό "Αντις Ά«»3ΐί.-
ιιπα δπου έξήσνί,ηοΐ τό έπάγγελμά
τού αεταξΰ των 'Ελλήνων καί Άρ-
ιιενίίιίν. Δέν έτόράοννε νά τύχη τής
ΡΩΜΗΝ
1 ΜΟΥΐΟΛΙΗΙ ίΙίΙΙΟΒΗ ΤΟΝ ΠΡΟΒΤΠΟΤΡΓΟΗ [Ι! ΤΟΝ ΙΤΑ8Μ0Ν
ΕΓΚΑΡΔΙΩΤΑΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΔΥΟ ΠΟΛΙΤΙΚΩ Ν.- ΤΡΙΗΜΕΡΟΣ ΔΙΑΜΟΝΗ ΤΟΥ *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ
Τ0 ΛΟΝΔΙΝΟΝ.- ΜΕΤΑ Τ0 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 0 *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗ ΜΕΤΟΝ ΙΣΜΕΤ
ΠΑΣΑΝ.- Η ΜΕΓΑΛΗ ΣΗΜΑΣ ΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ ΤΟΥ.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΦΘΑΣΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΜΗΝ
Ό Μουσσολίνι τόν ύ«εδ£χθη Λς τον βιδηρ.
ΡΩΜΗ, 21 Σεπτ. (ΡΚΟΟΚΕ8-
8Ο ΙΤΑΤΌΑΜΕΚΤΟΑΝΟ). —
Χθές άφίχ3η ίνταϋϊα ό Πρωΰυ·
πουργός τής Ελλάδος κ. Βενιζέ¬
λος. Είς τόν σιδηρόδρομον σαθ-
αόν τής Λλατείας Τέρμινι ύατεδέ-
/θησαν τόν ν.. Βενιζέλον, ό Πρω-
θνπονρΎος κ. Μουσσολίνι, δ ενταύ¬
θα πρεσβευτάς τής 'ΟΙάδος μετά
τοΰπροσο>πικοΰ τή; Πρεσβείας, ό
διουκητής τής Ρο'χιης. Πρϊγκιι1
Μπονσνκαη.ιπάνι καί α/λαι προσω-
πικότητες.
Λόχος πεζικοϋ ΐταρατεταγιιένος
επί τής πίλατεία'ς: τοΰ σταθυον α¬
πέδωκεν τάς τιμάς ί'ις τον Πρω¬
θυπουργόν της Ελλάδος. Ή ου-
νάντησις μεταξύ Μουσσολίνι καί
Βενιζέλον υπήρξεν έγκαριδιοίταττ).
Χθές τό εσπέρας έλαβεν χώραν ή
Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ πρώτη ιδιαιτέρα σνοκεψι; των δυ(
ΙΤΑΛΙΑΣ.ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ πολιτικών άνδρών.
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΒΑΜΙ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
Γευμ<α τού ΙΙΛουαολίνι πρός τιμήν τού «ρωθυπουργου ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου.— (ΡΚΟΟΚΕ58Ο ΓΤΑΙ.Ο- ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).— Ό κ. Βενιζέλος θά γίνηδεκτος υπό τοΰ Βασιλέως Βίκτωρος Εμμανουήλ είς ιδιαιτέραν ακρόα¬ σιν. Ό κ. Μουσσολίνι θά παραθέση πρός τιμήν τοΰ κ· Βενι¬ ζέλου διπλωματικόν γεΰμα. Τό σύμφωνον φιλίας μεταξύ της Ιταλίας καί τής Ελλά¬ δος θά υπογραφή, κατά πάσαν πιθανότητα, την Κυριακήν. Ό κ. Βενιζέλος θά αναχωρήση έκ Ρώμης την προσέχη Τρί¬ την. ΕΚΤΑΚΤΟΙΤΙΝΙΙΙ ΕΙΠ| ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΕΝ ΡΩΜΗ Λα.ϊκα.1 ·καί έκδηλώ«»εις «ρός τόν πρωθυ¬ πουργόν. εΐνοίας τον Ράς Ταφάρι ύ οποίος τόν άνέδειξι^ν ρΐς αρχηγόν τ χειρουρΐγείου τοΰ νοσοκοίΐείου Μΐε- νελίκ. Άλλ' ό Ταΐφάρι, ό οποίος με¬ τά τέ ν θάνατον τοΰ Μενελίκ τω 1916 κατέλαβε τόν θ'ρόνον τοϋ έ Εαδέλφου τού πρίγκιπος Γιάΐΐσου. ήθελε νά γίνη αύτο-/<ρ(χτωρ. Είς τάς 'ε'πιΌιΐΐΛ.ίας τχχυ ευρίσκοντο άντι- τοοτΐοι δΰο γυναϊκες, ή πενθερά τοΐ', άΐδελφή τον πρίγχιπος Γ>ασ-
σον, καί ή αϋτοκράτειρα, κάρη τοΐ
Μενελίΐκ.
Ό Ταφάιρι επεθύμει όπως α¬
παλλαγή των δΰο κυρίων.
Πρό δύο ίτών, λέγει «5 ϊατρός
ΚαραμΛετιάν, ή πενθΐεριά τοΰ Ράς
Ταφάρι ησθένησε δ δέ άντιόασι-
λε-υς τόν διέταξεν δπω; δη|Λ.ητηρι-
άστ> την γυναΐκα, ά)Λ' ούτος ηρνή¬
θη. Ακολούθως προσεκλήίΊη είς
"Ελλην Ίατρός, άντίπαλός μου Ή
πενθϊρά άπέ'θανεν άμέσως.
Βραδύτερον ό Ταφάοι παρεκά¬
λεσε τόν Ιατρόν νά οηλητηριάση
την Αύτοικ:ράτει.ραν, άλλά καί την
φοράν οητήν ηρνήθη ό Καραμ.τε-
τιάν, καί σΙυνΕπως επεφοιρτΐονίΐη
πάλιν ό ίδιος "Ελλην ίατρός.
Ό Καραμπετιάν κατά τα λεγό-
μΐνά τού, κατεδιώχ'θη επί ψευδιεΐ αί
τία καί κατεδικάσθη είς πΕνταίτή
έξορίαν.
Ό ίατρός ήίλενθΐερώθη ένερΐγεί-
αις τοϋ "Αγγλοι» δικηγόρον Φραΐ
ζερ. Ή κατά τοΰ Άντ'.δασιλέοχ;
τής Ά'βησσυνίας καταγγΐλία τοϋ
'Αρμενίον ιατρόν, ϊ'κημε μεγάλην
εντύπωσιν καί σχολιάζεται έν Γε-
νενη.
ΗΙΑΙΑΙΤΕΡΑ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΦΟΝΟΥ
Ρύθιμιαις των έμπορικών σχέσεων Ίταλί'ας, Ελλά¬
δος καί Τουρκίας.
ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου. (6ΟΚ11ΙΕΚΕ Ό' ΑΜΕΚΙ-
Α).— Ή υπογραφή τοϋ Έλληνοϊταλικοϋ συμφώνου έν-
έχει ιδιαιτέραν σημασίαν καί με^ίστην διεθνη σπουδαιότη-
τα καί ένεκεν της στιγμής καθ' ήν ύπογράφεται και ένεκεν
τοϋ γεγονότος δτι ύπογράφεται υπό τοϋ Βενιζέλου, ό οποίος
εθεωρείτο ώς έχθρός τής Ιταλίας. Επανελθών είς την αρ¬
χήν καί νικήσας θριαμβευτικώς κατά τάς τελευταίας εκλο¬
γάς, ό έπιφανής "Ελλην πολιτικός έσπευσε νά άποδείξτι δτι
ή πολιτική τού άπέναντι τής Ιταλίας μετεβλήθη, καί δτι σή¬
μερον στρέφεται πρός την Ρώμην, ώς πρός την πλέον πολύ¬
τιμον φίλην και συνεργάτιδα των Άυνηνών. Είς τό σύμφω¬
νον τής φιλίας θά συμπεριληφθώσιν αφορώντα τάς εμπορι¬
κάς σχέσεις μεταξύ τής Ελλάδος, Ιταλίας και Τουρκίας.
Άπό τής απόψεως αυτής τό σύμφωνον συμπληροί καί έπ-
εκτείνει την σημασίαν τής πολιτικής προσεγγίσεως. Αί έμπο-
ρικαι σχέσεις των δύο χωρών διατελοΰν υπό συνεχή ανάπτυ¬
ξιν. Ή Ιταλία είναι σήμερον ή πρώτη πελάτις τής Ελλά¬
δος καί διά τό εξαγωγικόν καί διά τό εισαγωγικόν της εμπό¬
ριον. Τα Ίταλικά ύφάσματα, νήματα καί άλλα ειδή κατέ-
χουν την πρώτην θέσιν έν Ελλάδι, ή όποία αποτόμως καί είς
τό διάστημα μιάς καί μόνης πενταετίας κατέστη σπουδαιο-
τάτη έμπορική (ίγορά, μετά την έκεί εγκατάστασιν ενός περί-
που έκατομμυρίου προσφύγων έκ Μικράς Άσίας.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ϊΈβΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟΦΙΑΝ
Δια την «αύξησιν των τ*λ.ωνει«κών δααμών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Τηλεγράφημα έκ Σόφιας τοΰ Πρακτορείου Ρέ-
ουτερ μεταδίδει την πληροφορίαν δτι ή Βουλγαρική Κυβέρ¬
νησις άπαντήσασα είς τάς παραστάσεις των Δυνάμεων κατά
τής έφαρμοσθείσης αυξήσεως των τελωνειακών δασμών, ε¬
δήλωσεν δτι αδυνατεί νά λάβη ύπ' όψιν τάς παραστάσεις
αύτάς καί δτι εμμένει είς την αύξησιν των δασμών, μέτρον,
τό οποίον ελήφθη, ώς λέγει, ίνα προσαρμοσθώσιν οί δασμοί
μέ την αξίαν τοΰ χρυσοϋ. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣ
Έξαγορα των γαιών τής Κωπαίδος υπό τής Κυβερ¬
νήσεως.
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Τό περί καταρτισμοΰ τής Γερουσίας νομοσχέ¬
διον προβλέπει καί την είς τό σώμα άντιπροσώπευσιν των
έπαγγελματιών. Τούς άντιπροσώπους αύτούς θά έκλέγουν
αί έπαγγελματικαι ένώσεις.
Ή Κυβέρνησις απεφάσισε νά έξαγοράστι τάς γαίας τής
Κωπαΐδος καί νά διανείμη αύτάς είς. τούς καλλιεργητάς, εάν
ή έταιρεία δεχθή νά ύποβιβάση την τιμήν εις σέσσαρας λίρας
τό στρέμμα. * ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ_ΛΗΣΤΕΙΑΣ ΜΕΤΡΑ
ΤΚόνιμος έγκατάβτιασις των Σαρ<ακατααναίων ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Τό υπουργικόν Συμβούλιον μεταξύ των άλλων μέτρων, τα όποία συνεζήτησε διά την εξόντωσιν τής ληστεί- ας, απεφάσισε καί την υποχρεωτικήν μόνιμον εγκατάστασιν των Σαρακατσαναίων κτηνοτρόφων, οί όποίοι απεδείχθησαν δτι είναι οί σημαντικώτεραι ληστοτρόφοι. ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΠΝ ΑΠΰΞΗΡΑΝ™ΐί ΤΟΥ ΣΤΡΥΜΟΝΟΣ ' Ανέγερσις των αχολικών κτιρέων τής Κορίνθου ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Εθνικον Κήρυκος»). —Τα άποξηραντικά εργα τοΰ Στρυμόνος άνετέ-θησαν οριστικώς είς τάς Έταιρείας Ούλεν καί Μόνξ, ή πρώτη Άμερικανική, ή δευτέρα Άγνλική. Ή εκτέλεσις των έργων θά αρχίση άμέσως. Το Κράτος απεφάσισε νά διαθέση έ'να έκατομμύριον δραχμών, καθ- ώς καί την κεφαλοποίησιν των πληρωνομένων ένοικίοη' διά την αν¬ έγερσιν των σχολικών κτιρίίον τή; Κορίνθου. Τό ύπβλοιπον τής δα¬ πάνην θά καταβληθη υπό τής έπιτροπής τ(όν έράνων. ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου. (ΟΟΗΚΙΕΚΕ Ι)' ΑΜΕΚΙ- ΟΑ).— Ό κ. Βενιζέλος εγένετο δεκτός κατά την έδώ άφι¬ ξιν τού μέ άνωτάτας τιμάς καί έχαιρετίσθη μέ έν θουσιώδβις έπευφημίας. Είς τόν σιδηροδρομικόν σταθμόν τόν έδεεξιώθη προσωπικώς δ πρωθυπουργός, κ. Μουσσολίνι, όλαι αί άνώ- τεραι αρχαί τής πόλεως, διπλωματικαί άντιπρόσωποι καί οί έπιφανεΐς τής Έλληνικής παροικίας. Μετά την ανταλλαγήν των χαιρετισμών και των παρου- άσεων, ό έπιφανής ξένος κατηυθτονθη είς τό «Μέγα Ξενοδο¬ χείον», δπου θά καταλύση κατά την έν Ρωμη διαμονήν τού. Ή υπογραφή τοΰ σύμφωνον θά λάβη χώραν την προσέχη Κυριακήν μετά πάσης έπισημότητος είς την όνομαστήν αί¬ θουσαν τής Νίκης, τοϋ μεγάρου Κίτζι. Τό σύμφωνον, τό οποίον έμονογράφήθη έν Αθήναις, αποβλέπει είς την πλή¬ ρη εξασφάλισιν τής συνεργασίας καί τής φιλίας των δύο χωρών καί περιλαμβάνει δρους διαιτησίας, παρομοίους των άλλων συμφωνών, άτινα εχει συνόψει ή Ιταλία μετ' άλλων μεγάλων καί μικρών Δυνάμεων τής Εύρώπης. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΤΟ Α0ΝΑ1Ν0Ν Πιθανή αυνάντησις Βενιζέλου—Ίαμετ Πασά είς Τσεσμέ. ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Ό κ. Βενιζέλος πιθανόν έκ Παρισίων νά επι¬ σκεφθή καί τό Λονδίνον, δπου θά παραμείνη επί τριήμερον. Έν τφ μεταξύ θεωρεϊται βεβαία ή συνάντησις τοΰ κ. Βενιζέ¬ λου μετά τοΰ πρωθυπουργοΰ τής Τουρκίας Ισμετ πασά. ΑΊ Τουρκικαί έφημερίδες ίσχυρίζονται δτι ή συνάντησις αυτή θά γίνη είς τόν Τσεσμέν, μετά την έξ Εύρώπης επάνοδον τού κ. Βενιζέλου. ΔΑΜΒΕΡ1ΉΣ Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΙΣΜΕΤ ΠΑΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ Δί-χεται την προτ*θεΐα»ν συνάντησιν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτής των «Τάϊμς» τηλεγραφεΐ δτι ό πρωθ-υπουργός τής Τουρκίας Ι¬ σμέτ πασάς, απήντησεν είς την επιστολήν τοΰ κ. Βενιζέλου, δηλώσας^)τι είναι πρόθυμος νά συναντηθη μετ' αύτοΰ, διά την διευθέτησιν των έκκρεμών ζητημάτων μεταξύ των δύο χωρών. Ή είδησις αυτή έχαροποίησε τόσον τούς Τούρκους δσον καί τούς "Ελληνας, ενδιαφερομένους, οΐτινες παραπο- νοΰνται διά την έπιδεικνυομένην άνικανότητα τής επι τής άνταλλαγής έπιτροπής τής Κοινωνίας των Εθνών. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΙΤΑΛ0-ΤΟΥΡΚ1ΚΜΓΚΑΡΛΙ0ΤΗΤΕΣ ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου.— Ή Ιταλία παρέδωσεν είς τάς Τουρκικάς αρχάς τής Άτταλείας μέσον τοΰ έκεί Ίτα- λοΰ προξένου πολύτιμον συλλογήν άρχαιολογικών εύρημά- των Έλληνο—Ρωμαϊκής τέχνης, άπαρτιζομένην έκ πλέον των εκατόν τεμαχίων, μεταξύ των οποίων δύο θαυμάσιαι σαρκοφάγοι, άγάλματα, άγγεία κλπ. Ή συλλογή αυτή υπήρ¬ ξε προϊόν των άνασκαφών, αΐτινες διενηργήθησαν υπό τής Ίταλικής άποστολής, τφ 1919, κατά την διάρκειαν τής υπό Ίταλικών στρατευμάτων κατοχήςΤ τής περιοχής Άδάνων. Ό διευθυντής τοΰ Μουσείου τής ,Ατταλείας, Φιρκή βέης, είς τόν οποίον παρεδόθη ή συλλογή, ηΰχαρίστησε συγκεκι¬ νημένος τόν Ίταλόν πρόξενον, δχι μόνον έξ όνόματος τοϋ Τουρκικοϋ "Εθ-νους, άλλά καί ολοκλήρου τοΰ άρχαιολογι- κοϋ κόσμου τής Τουρκίας διά την συμπαθή καί πολύτιμον χειρονομίαν τής Ίταλικής Κυβερνήσεως. Ό πρωθυπουργός τής Ελλάδος κ. Έλ. Βενιζέλος, τόν ον ύπεδέχίτη χθές μέ τόσον ενθουσιασμόν ή Ρώμι Ο ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΟΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΟΛΟΤΗΣΕ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗΡτ_ΤΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ Αί Αθηναϊκαί έφημερίδες έξαίρουν την Ίτοιλοβλ- ληνικήν προσέγγισιν. ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου. (Ήν. Τύπου).— Ό Πρό- εδρος τής Έλληνικής Δημοκρατίας ναύαρχος Κουντουριώτης, έξουσιοδότησε τόν πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλον δπως υπο¬ γράψη τό σύμφωνον φιλίας καί μή έπιθέσεως μεταξύ τής Ρώμης καί των Αθηνών. Ό πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος μετέβη είς την Ρώμην διά την υπογραφήν τοΰ συμφώνου τού-, τού, ή όποία θά λάβη χώραν είς τό μέγαρον Κίτζι, έδραν τοΰΐ Ίταλικοΰ ύπουργείου των Εξωτερικών· Αί Αθηναϊκαί έφη¬ μερίδες σχολιάζουν εύνοϊκώτατα τό σύμφωνον, τό οποίον έγ- καινιάζει αξιοσημείωτον προσέγγισιν τοϋ Έλληνικοΰ λαοΰ καί τής Έλληνικής Κυβερνήσεως μετά τής Ιταλίας, καί έξ- ασφαλίζει τα άμοιβαΐα συμφέροντα των δύο χωρών είς την Μεσόγειον καί είς την Έγγύς Ανατολήν. Μετ' επιτάσεως κοινολογεΐται δτι επίκειται τριμερές Ίταλο-Έλληνο-Τουρκι- κόν σύμφωνον, δπερ μέλλει νά έδραιώση την ειρήνην είς την Ανατολικήν Μεσόγειον. Η ΡΟΛΟΣ ΥΠΟ ΤΗΝ_ΙΤΑΛ. ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ Αί έντυπώαεις Ιταλού δημοσιογράφου έκ τής νήβοο ΡΩΜΗ, 21 Σεπτέμβριον. (ΡΚ0ΟΕΕ880 ΙΤΑΧ,ΟΑΜΕΚΙΟΑ- ΝΟ).— Ό ίϊκτακτος άπεσταλμένος τής «Εφημερίδος τής Μεσημβρί¬ ας·», ό οποίος παρηκολούθησε την άνά την Μεσόγειον έκδρομήν των Ίταλών προσκόπων, έκθέτει είς άνταπόκρισίν τον τάς έκ Ρόδου έν- τυπώσεις τού καί τονίζει την μεγάλην μεταμόρφωσί την οποίαν υπέ¬ στη ή νήσος κατά τα τελευταία ετη. Τό νπό τής Ίταλικής Κυβερνή¬ σεως συντελεσθέν έκεϊ έργον, κατά την τελευταίαν πενταετίαν, ναρα- κτηρίζει ό άνταποκριτής ως έκτακτον. Ή Ρόδος, κατά την αντίληψίν τού, αποτελεί σήμερον φάρον Ίταλισμοΰ επί τής Άνατολικης Μεσό¬ γειον καί γρανιτώδη ιβάσιν διά τάς επί τής Μικρασιατικής παραλία; Ιταλικάς παροικιίας, δεδομένου δντος, δτι ή Ιταλία διά τής κατοχής τής Δο>δεκανήσον κατέστη καί άπό έ-δαφικής άπό'ψεως άνατολική Δύ¬
ναμις;. Διακόσια χιλιόμετρα δρόμων, κατασκενασθέντων μέ τάς τε¬
λευταίας άπαιτήσεις τής τέχνης, θά έπιτρέψουν την ανάπτυξιν εύρέ-
ος προγράμματος Ιργων, άποσκοπούντων κνρίως είς την σνστηματο-
ποΐησιν καί επέκτασιν τής γεωργίας.
Έντός ολίγον θά αρχίση είς την Ρόδον ή λειτονργία ύποκαταστη-
μάτων των Τραπεζιτικήν ίδρυμάτων «Άγροτικης Π Ιστεως» καί «Τρα¬
πέζης τής Σικελίας». Τό Διοικητήριον έπρόδλεψε διά την άνοικοδόμη-
σιν ούο χιλιάδων περίπου οίκιών, αΐτινες είχον καταρρεύση υπό των
σεισμων. /
Τό κυβερνητικόν πρύγραμμα περιλαμβάνει καί την ανάπτυξιν τής
βιομηχανίας είς την νήσον, καθώς κα την είς αύτην προσελκύση ξέ-
νί»ν περιηγητών.
Η ΤΙΜΗ ΤΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΟΝ
Δραπέ-ρευαις άντιπροσώπου τής Στάνταρντ "Οϊλ
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ή Κυβέρνησις θά εξασφαλίση σταθεράν τιμήν
των ανταλλαξίμων 840 δραχμάς
Ό άντιπρόσωπος τής Άμερικανικής έταιρείας Στάνταρδ
"Οϊλ, Γιάπαπας, καταχρασθείς 56,000 δολλάρια, εξηφανί¬
σθη. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ^
, 5ΕΡΤΕΜΒΕΚ 21, 1928—-
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον θά
είναι καλός.
ΝΕΥ ΥΡΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4896.
ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΥΠΟΔΟΧΗ
II
ΝΕΚΡΟΙ ΤΗΣ ΦΛΩΡΙ&ΟΣ
(ΐΝΕΡΧΟΝΤΑΙ ΕΙΣ 800
*ατακλυα*ντ<α την 5ι<ά<νω ΓΟΥΕΣΤ ΠΑΛΜ ΜΠΗΤΣ, Εθνικόν Έρυθρόν Σταυοί>ν είς τί,
^εμο. 21·— Ο ακρι.βης αριθ- Γουέοτ Πά* Μϊϊήτς/έΙκφραζε!
αύζ των «τχτνΈυθέντων έν Φλωριδι την πεποίθησιν δτι αί άνεπίσηιιχη
ίί οΐτία; τού φοβερου άνεμοστρο- 'έ·κθ·έ«?ΐΓ ηνεΑΙΑτ,π*,. —ι.». _.-.. α
'ίϊΌη!. ώς φαίνεται, έκ τής φΰσε-
°έν
ς συμφ°0«ζ. °έν ^α γνωσθ
'Εχεινο το οποίον είναι ό
ό ί δ ή
η δτι αί άνεπίσημο
ς άνε6ί·βασαν πο>λΰ τόόν α¬
ριθμόν των άποθαη'όντων. Ή κα-
ταστροφ τιείς περιουσίας είναι γε-
νική, γχύ. φο&εροτέρα έξ δλων των
νίϊΤίϊΛΤΓϊΛΓΓν.ϊλι — Λ/- Αν—-λ.'___ϊ»___' _. _
σιν.
ί έκίτεσεις από τας κατακλυ-
οθεισας περιφερείας της Λίιινης
Ό-/ΐτ|τοομπυ, αί οποίαι πεοιλαμ-
^,νονν τό Μπέλλ Γκλαιντ, τό
Κραίμερ Άϊλαντ, Τσόζεν, Τόρρυ
"Αίλανΐ καί Μαίάμι Λόκς, ΰπολο-
γίζ,ουν τού; νεκρούς &1ς την περι¬
φέρειαν αύτην μόνον είς 600,
Τ0ύς δέ ελλείποντας είς 1.200.
01 άπό πολλοΰ καιροΰ κατοικοϋν-
χις έκεΐ ■κάτοικοι είς τό Ράχοκη
κώ οί εργάται της περιθάλψεως,
οί δποίοι έργάζονται είς τάς περι-
φεορίας αύτάς έπιβεθοαοϋν τοΰς
ϋ^ τούτους.
,( υ.~-.- -- - -- ---— ^ .----,, ..«., ^υν»^^υ ι·ε(_,!Λ ι- α ΟΛΛυν Των
,μώς γνωστόν, είναι δτι ή χά- καταστροφαί τάς όΐποίας^γνώρισε.
—ρή την όποιαν υπέστη πρό ΟΙ κ. ΤΙσαΙφερ καί Σέλμίτυ εκα'
τό Μουρχαΐβεν δέν^ συγ- μαν προσωπικώς μίαν επιθεώρησιν
Λ, μέ την καταστροφήν, ή επί τής περιφερείας τή; Λίμνη^
οΐϋΐ» έγινεν είς τας ανατολικάς Ό/ΐήτσοαπη, δπου "συνέβησαν αί
ίχτάζ τής ΛΙμνης Οκ,ήτσομπη. _ σοβαρώτεραι Ιηιιίαι καϊ δ'που άνα-
Ό πρόεδροξ τοΰ Έρυθροϋ καλΰπτονται άκόμη σώματα. Θά
νταυοοΰ τής Κομτιτείας Π άμ προταθή είς τάς ύγιειονοιακάς άρ-
Μπητς, *· Χάουαρδ Σέλμπυ, άνα- χάς της Πολιτείας όπως κηρυχθή
'ίιδάζει τόν υλικόν αριθμόν των κάθαρσις είς την περιοχήν αυτήν.
ίανάτων είς 700 μέχρις 800. Ύ- Αί άπώλΐαι είς περιουσίας άνέο
«ιογοιτν άκόμη πολλοί οί όποΐοι έλ- χεται είς 75.000.000 6ολλάρΐα πε"-
ρίπαυ. Οί προσπαθούντες δπο>ς δ1-
οτσωσουν τούς ευρισκομένους εισέτι
έ-ντός των άνυψωμΐνων νοάτων
άπαντοϋν υεγάλας δυσχερείας λό¬
γω τής φύσεως τής κατα<ττρο(τ.ής καί τον κατακλυσμόν. _ΕΙ; πλείστα των με- ρων πέριξτής Λίμνης Όκήτοο- μπη ^έν δύνανται νά πλησιάσονν. ΟΊ ίέρκτκιες περιΐπτοΐντοι ϋπΐεροϊ- νω των σοίαατων των πνιγέντοον άνθρώπων, οφεων, χελωνών τα ό¬ ποία άνεφάνισαν μετά την αποχώ¬ ρησιν των υδάτων. Τό ζήτημα τής ταφής των σω- „„,—, -------,. μάτ(ον είναι δνσχειρές. Γίνεται οκέ- Άνεπισημοι πληροφοςίαι άνα- ψις δπως κιίιΐχοσι τα σοίματα δμα- ί'βάϋυνν τόν αριθμόν των άποθα- δικώς διά νά προφίΜσωπι προτσϋ νόιτων είς 1500, ό Α. Λ. Σαΐδβρ'άποσΐ'ντεθώσι καί πληρωθτί ήάτμό- όιιω; δ οποίος άντιπροσοΜϊε·ύει τόν σφαιρα μιάσιιατος. ΣΟΒΑΡΑΙ ΓνΑΤΗΓΟΡΙΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΡΑΣ ΤΑΦΑΡΙ Ό άντιβααιλευς <ρ£ρετ*ι ώς αυνωμοτών τοκρατβίραις. α τής ΓΕΝΕΥΗ, Σε-:. 21.— Ύπε- 6>.ήθη είς τόν Ταγιιατάρχην Τζόν-
οων, τού Διεθνοΰς Γραφείου τηό;
Έςγασίας, έν Γεν-ενη, αία σοβαρά
καταγγελ'ια κατά τοί> Ράς Ταψαρι,
άντιτοασιλέως τής Αίθιοπίας.
Ό δόκτωρ Άλέξανδρος Ιύαρα-
μπετιάν, Άρμένιος, έ^ήΛ0X5εν ότι
κιρεκλήθη νπό τοΐ Ράς Ταφάρι
νά δηλητηριάστι, πρώτον την πενθϊ
{άν τον καί Ιπειτα την ΑύτοΙκρά-
τειραν, κόρην τοΰ άπσθανόντος αύ·
το·/ράτορος Μενελίν.. Άρνη|{ίείς νά
Γκτελέση τό εγκληιμα ν.ατεΐοιώχθη,
Εφυλακίσθη, έΕωρίσθ'η καί εχασε
την {τγείαν τού. Έπ«^ένχος ζητιεΐ
Ίν«νοποίησιν 120.000 δολλαιρίων.
Ό Ιατρός Καραμπότ· άν παρου-
σιάΐει τεκαήρια είς τα όποΐα ς.αί-
νονται Άιΐί'ρικανοί άξιωματοϋχοι
ττ>ς Άμερικανικ.ής Νοσο/αμηακής
{αηρίσίας είς την "Αντις Άμπέμ-
πα ν.αί Ιδιαιτέρως άναφέρει' τοιν
Άγγλον δικηγόρον Τ. Ρ. Φραί-
ϊερ.
Ό Άριχένιος ίατρός σφοΰ 2φν·
γεν έξ Άβησσυνίας, έφθασεν είς
Γενεύην πρό 18 ημερών. ΔιηΎήθ-η
δτι ή οίκογένειά τον έδολοφονήθτ,
νπό των Τούρικων. 'ΈΙπειτα: μετέβη
ρ'ις την Ενρώπην καί έσπονδαοεΐν
ίατριν.ήν είς την Λίαζάννητν. 'χρ-
γότερα ιιετέβη είς την Ηράκλειον
τής Μικράς Άσίας καί προοεικολή
ί'η είς ?ν εκεΐ νοσοκοιιεΐχιν, τα δ&
1922 ικτέβη ί'ις τό "Αντις Ά«»3ΐί.-
ιιπα δπου έξήσνί,ηοΐ τό έπάγγελμά
τού αεταξΰ των 'Ελλήνων καί Άρ-
ιιενίίιίν. Δέν έτόράοννε νά τύχη τής
ΡΩΜΗΝ
1 ΜΟΥΐΟΛΙΗΙ ίΙίΙΙΟΒΗ ΤΟΝ ΠΡΟΒΤΠΟΤΡΓΟΗ [Ι! ΤΟΝ ΙΤΑ8Μ0Ν
ΕΓΚΑΡΔΙΩΤΑΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΔΥΟ ΠΟΛΙΤΙΚΩ Ν.- ΤΡΙΗΜΕΡΟΣ ΔΙΑΜΟΝΗ ΤΟΥ *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ
Τ0 ΛΟΝΔΙΝΟΝ.- ΜΕΤΑ Τ0 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ 0 *■ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΘΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗ ΜΕΤΟΝ ΙΣΜΕΤ
ΠΑΣΑΝ.- Η ΜΕΓΑΛΗ ΣΗΜΑΣ ΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ ΤΟΥ.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΦΘΑΣΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΟΜΗΝ
Ό Μουσσολίνι τόν ύ«εδ£χθη Λς τον βιδηρ.
ΡΩΜΗ, 21 Σεπτ. (ΡΚΟΟΚΕ8-
8Ο ΙΤΑΤΌΑΜΕΚΤΟΑΝΟ). —
Χθές άφίχ3η ίνταϋϊα ό Πρωΰυ·
πουργός τής Ελλάδος κ. Βενιζέ¬
λος. Είς τόν σιδηρόδρομον σαθ-
αόν τής Λλατείας Τέρμινι ύατεδέ-
/θησαν τόν ν.. Βενιζέλον, ό Πρω-
θνπονρΎος κ. Μουσσολίνι, δ ενταύ¬
θα πρεσβευτάς τής 'ΟΙάδος μετά
τοΰπροσο>πικοΰ τή; Πρεσβείας, ό
διουκητής τής Ρο'χιης. Πρϊγκιι1
Μπονσνκαη.ιπάνι καί α/λαι προσω-
πικότητες.
Λόχος πεζικοϋ ΐταρατεταγιιένος
επί τής πίλατεία'ς: τοΰ σταθυον α¬
πέδωκεν τάς τιμάς ί'ις τον Πρω¬
θυπουργόν της Ελλάδος. Ή ου-
νάντησις μεταξύ Μουσσολίνι καί
Βενιζέλον υπήρξεν έγκαριδιοίταττ).
Χθές τό εσπέρας έλαβεν χώραν ή
Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΗΣ πρώτη ιδιαιτέρα σνοκεψι; των δυ(
ΙΤΑΛΙΑΣ.ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ πολιτικών άνδρών.
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΒΑΜΙ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ
Γευμ<α τού ΙΙΛουαολίνι πρός τιμήν τού «ρωθυπουργου ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου.— (ΡΚΟΟΚΕ58Ο ΓΤΑΙ.Ο- ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).— Ό κ. Βενιζέλος θά γίνηδεκτος υπό τοΰ Βασιλέως Βίκτωρος Εμμανουήλ είς ιδιαιτέραν ακρόα¬ σιν. Ό κ. Μουσσολίνι θά παραθέση πρός τιμήν τοΰ κ· Βενι¬ ζέλου διπλωματικόν γεΰμα. Τό σύμφωνον φιλίας μεταξύ της Ιταλίας καί τής Ελλά¬ δος θά υπογραφή, κατά πάσαν πιθανότητα, την Κυριακήν. Ό κ. Βενιζέλος θά αναχωρήση έκ Ρώμης την προσέχη Τρί¬ την. ΕΚΤΑΚΤΟΙΤΙΝΙΙΙ ΕΙΠ| ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΕΝ ΡΩΜΗ Λα.ϊκα.1 ·καί έκδηλώ«»εις «ρός τόν πρωθυ¬ πουργόν. εΐνοίας τον Ράς Ταφάρι ύ οποίος τόν άνέδειξι^ν ρΐς αρχηγόν τ χειρουρΐγείου τοΰ νοσοκοίΐείου Μΐε- νελίκ. Άλλ' ό Ταΐφάρι, ό οποίος με¬ τά τέ ν θάνατον τοΰ Μενελίκ τω 1916 κατέλαβε τόν θ'ρόνον τοϋ έ Εαδέλφου τού πρίγκιπος Γιάΐΐσου. ήθελε νά γίνη αύτο-/<ρ(χτωρ. Είς τάς 'ε'πιΌιΐΐΛ.ίας τχχυ ευρίσκοντο άντι- τοοτΐοι δΰο γυναϊκες, ή πενθερά τοΐ', άΐδελφή τον πρίγχιπος Γ>ασ-
σον, καί ή αϋτοκράτειρα, κάρη τοΐ
Μενελίΐκ.
Ό Ταφάιρι επεθύμει όπως α¬
παλλαγή των δΰο κυρίων.
Πρό δύο ίτών, λέγει «5 ϊατρός
ΚαραμΛετιάν, ή πενθΐεριά τοΰ Ράς
Ταφάρι ησθένησε δ δέ άντιόασι-
λε-υς τόν διέταξεν δπω; δη|Λ.ητηρι-
άστ> την γυναΐκα, ά)Λ' ούτος ηρνή¬
θη. Ακολούθως προσεκλήίΊη είς
"Ελλην Ίατρός, άντίπαλός μου Ή
πενθϊρά άπέ'θανεν άμέσως.
Βραδύτερον ό Ταφάοι παρεκά¬
λεσε τόν Ιατρόν νά οηλητηριάση
την Αύτοικ:ράτει.ραν, άλλά καί την
φοράν οητήν ηρνήθη ό Καραμ.τε-
τιάν, καί σΙυνΕπως επεφοιρτΐονίΐη
πάλιν ό ίδιος "Ελλην ίατρός.
Ό Καραμπετιάν κατά τα λεγό-
μΐνά τού, κατεδιώχ'θη επί ψευδιεΐ αί
τία καί κατεδικάσθη είς πΕνταίτή
έξορίαν.
Ό ίατρός ήίλενθΐερώθη ένερΐγεί-
αις τοϋ "Αγγλοι» δικηγόρον Φραΐ
ζερ. Ή κατά τοΰ Άντ'.δασιλέοχ;
τής Ά'βησσυνίας καταγγΐλία τοϋ
'Αρμενίον ιατρόν, ϊ'κημε μεγάλην
εντύπωσιν καί σχολιάζεται έν Γε-
νενη.
ΗΙΑΙΑΙΤΕΡΑ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΦΟΝΟΥ
Ρύθιμιαις των έμπορικών σχέσεων Ίταλί'ας, Ελλά¬
δος καί Τουρκίας.
ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου. (6ΟΚ11ΙΕΚΕ Ό' ΑΜΕΚΙ-
Α).— Ή υπογραφή τοϋ Έλληνοϊταλικοϋ συμφώνου έν-
έχει ιδιαιτέραν σημασίαν καί με^ίστην διεθνη σπουδαιότη-
τα καί ένεκεν της στιγμής καθ' ήν ύπογράφεται και ένεκεν
τοϋ γεγονότος δτι ύπογράφεται υπό τοϋ Βενιζέλου, ό οποίος
εθεωρείτο ώς έχθρός τής Ιταλίας. Επανελθών είς την αρ¬
χήν καί νικήσας θριαμβευτικώς κατά τάς τελευταίας εκλο¬
γάς, ό έπιφανής "Ελλην πολιτικός έσπευσε νά άποδείξτι δτι
ή πολιτική τού άπέναντι τής Ιταλίας μετεβλήθη, καί δτι σή¬
μερον στρέφεται πρός την Ρώμην, ώς πρός την πλέον πολύ¬
τιμον φίλην και συνεργάτιδα των Άυνηνών. Είς τό σύμφω¬
νον τής φιλίας θά συμπεριληφθώσιν αφορώντα τάς εμπορι¬
κάς σχέσεις μεταξύ τής Ελλάδος, Ιταλίας και Τουρκίας.
Άπό τής απόψεως αυτής τό σύμφωνον συμπληροί καί έπ-
εκτείνει την σημασίαν τής πολιτικής προσεγγίσεως. Αί έμπο-
ρικαι σχέσεις των δύο χωρών διατελοΰν υπό συνεχή ανάπτυ¬
ξιν. Ή Ιταλία είναι σήμερον ή πρώτη πελάτις τής Ελλά¬
δος καί διά τό εξαγωγικόν καί διά τό εισαγωγικόν της εμπό¬
ριον. Τα Ίταλικά ύφάσματα, νήματα καί άλλα ειδή κατέ-
χουν την πρώτην θέσιν έν Ελλάδι, ή όποία αποτόμως καί είς
τό διάστημα μιάς καί μόνης πενταετίας κατέστη σπουδαιο-
τάτη έμπορική (ίγορά, μετά την έκεί εγκατάστασιν ενός περί-
που έκατομμυρίου προσφύγων έκ Μικράς Άσίας.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ϊΈβΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟΦΙΑΝ
Δια την «αύξησιν των τ*λ.ωνει«κών δααμών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Τηλεγράφημα έκ Σόφιας τοΰ Πρακτορείου Ρέ-
ουτερ μεταδίδει την πληροφορίαν δτι ή Βουλγαρική Κυβέρ¬
νησις άπαντήσασα είς τάς παραστάσεις των Δυνάμεων κατά
τής έφαρμοσθείσης αυξήσεως των τελωνειακών δασμών, ε¬
δήλωσεν δτι αδυνατεί νά λάβη ύπ' όψιν τάς παραστάσεις
αύτάς καί δτι εμμένει είς την αύξησιν των δασμών, μέτρον,
τό οποίον ελήφθη, ώς λέγει, ίνα προσαρμοσθώσιν οί δασμοί
μέ την αξίαν τοΰ χρυσοϋ. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΝ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣ
Έξαγορα των γαιών τής Κωπαίδος υπό τής Κυβερ¬
νήσεως.
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Τό περί καταρτισμοΰ τής Γερουσίας νομοσχέ¬
διον προβλέπει καί την είς τό σώμα άντιπροσώπευσιν των
έπαγγελματιών. Τούς άντιπροσώπους αύτούς θά έκλέγουν
αί έπαγγελματικαι ένώσεις.
Ή Κυβέρνησις απεφάσισε νά έξαγοράστι τάς γαίας τής
Κωπαΐδος καί νά διανείμη αύτάς είς. τούς καλλιεργητάς, εάν
ή έταιρεία δεχθή νά ύποβιβάση την τιμήν εις σέσσαρας λίρας
τό στρέμμα. * ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ_ΛΗΣΤΕΙΑΣ ΜΕΤΡΑ
ΤΚόνιμος έγκατάβτιασις των Σαρ<ακατααναίων ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Τό υπουργικόν Συμβούλιον μεταξύ των άλλων μέτρων, τα όποία συνεζήτησε διά την εξόντωσιν τής ληστεί- ας, απεφάσισε καί την υποχρεωτικήν μόνιμον εγκατάστασιν των Σαρακατσαναίων κτηνοτρόφων, οί όποίοι απεδείχθησαν δτι είναι οί σημαντικώτεραι ληστοτρόφοι. ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΠΝ ΑΠΰΞΗΡΑΝ™ΐί ΤΟΥ ΣΤΡΥΜΟΝΟΣ ' Ανέγερσις των αχολικών κτιρέων τής Κορίνθου ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Εθνικον Κήρυκος»). —Τα άποξηραντικά εργα τοΰ Στρυμόνος άνετέ-θησαν οριστικώς είς τάς Έταιρείας Ούλεν καί Μόνξ, ή πρώτη Άμερικανική, ή δευτέρα Άγνλική. Ή εκτέλεσις των έργων θά αρχίση άμέσως. Το Κράτος απεφάσισε νά διαθέση έ'να έκατομμύριον δραχμών, καθ- ώς καί την κεφαλοποίησιν των πληρωνομένων ένοικίοη' διά την αν¬ έγερσιν των σχολικών κτιρίίον τή; Κορίνθου. Τό ύπβλοιπον τής δα¬ πάνην θά καταβληθη υπό τής έπιτροπής τ(όν έράνων. ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου. (ΟΟΗΚΙΕΚΕ Ι)' ΑΜΕΚΙ- ΟΑ).— Ό κ. Βενιζέλος εγένετο δεκτός κατά την έδώ άφι¬ ξιν τού μέ άνωτάτας τιμάς καί έχαιρετίσθη μέ έν θουσιώδβις έπευφημίας. Είς τόν σιδηροδρομικόν σταθμόν τόν έδεεξιώθη προσωπικώς δ πρωθυπουργός, κ. Μουσσολίνι, όλαι αί άνώ- τεραι αρχαί τής πόλεως, διπλωματικαί άντιπρόσωποι καί οί έπιφανεΐς τής Έλληνικής παροικίας. Μετά την ανταλλαγήν των χαιρετισμών και των παρου- άσεων, ό έπιφανής ξένος κατηυθτονθη είς τό «Μέγα Ξενοδο¬ χείον», δπου θά καταλύση κατά την έν Ρωμη διαμονήν τού. Ή υπογραφή τοΰ σύμφωνον θά λάβη χώραν την προσέχη Κυριακήν μετά πάσης έπισημότητος είς την όνομαστήν αί¬ θουσαν τής Νίκης, τοϋ μεγάρου Κίτζι. Τό σύμφωνον, τό οποίον έμονογράφήθη έν Αθήναις, αποβλέπει είς την πλή¬ ρη εξασφάλισιν τής συνεργασίας καί τής φιλίας των δύο χωρών καί περιλαμβάνει δρους διαιτησίας, παρομοίους των άλλων συμφωνών, άτινα εχει συνόψει ή Ιταλία μετ' άλλων μεγάλων καί μικρών Δυνάμεων τής Εύρώπης. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΤΟ Α0ΝΑ1Ν0Ν Πιθανή αυνάντησις Βενιζέλου—Ίαμετ Πασά είς Τσεσμέ. ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Ό κ. Βενιζέλος πιθανόν έκ Παρισίων νά επι¬ σκεφθή καί τό Λονδίνον, δπου θά παραμείνη επί τριήμερον. Έν τφ μεταξύ θεωρεϊται βεβαία ή συνάντησις τοΰ κ. Βενιζέ¬ λου μετά τοΰ πρωθυπουργοΰ τής Τουρκίας Ισμετ πασά. ΑΊ Τουρκικαί έφημερίδες ίσχυρίζονται δτι ή συνάντησις αυτή θά γίνη είς τόν Τσεσμέν, μετά την έξ Εύρώπης επάνοδον τού κ. Βενιζέλου. ΔΑΜΒΕΡ1ΉΣ Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΙΣΜΕΤ ΠΑΣΑ ΜΕ ΤΟΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ Δί-χεται την προτ*θεΐα»ν συνάντησιν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτής των «Τάϊμς» τηλεγραφεΐ δτι ό πρωθ-υπουργός τής Τουρκίας Ι¬ σμέτ πασάς, απήντησεν είς την επιστολήν τοΰ κ. Βενιζέλου, δηλώσας^)τι είναι πρόθυμος νά συναντηθη μετ' αύτοΰ, διά την διευθέτησιν των έκκρεμών ζητημάτων μεταξύ των δύο χωρών. Ή είδησις αυτή έχαροποίησε τόσον τούς Τούρκους δσον καί τούς "Ελληνας, ενδιαφερομένους, οΐτινες παραπο- νοΰνται διά την έπιδεικνυομένην άνικανότητα τής επι τής άνταλλαγής έπιτροπής τής Κοινωνίας των Εθνών. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΙΤΑΛ0-ΤΟΥΡΚ1ΚΜΓΚΑΡΛΙ0ΤΗΤΕΣ ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμβρίου.— Ή Ιταλία παρέδωσεν είς τάς Τουρκικάς αρχάς τής Άτταλείας μέσον τοΰ έκεί Ίτα- λοΰ προξένου πολύτιμον συλλογήν άρχαιολογικών εύρημά- των Έλληνο—Ρωμαϊκής τέχνης, άπαρτιζομένην έκ πλέον των εκατόν τεμαχίων, μεταξύ των οποίων δύο θαυμάσιαι σαρκοφάγοι, άγάλματα, άγγεία κλπ. Ή συλλογή αυτή υπήρ¬ ξε προϊόν των άνασκαφών, αΐτινες διενηργήθησαν υπό τής Ίταλικής άποστολής, τφ 1919, κατά την διάρκειαν τής υπό Ίταλικών στρατευμάτων κατοχήςΤ τής περιοχής Άδάνων. Ό διευθυντής τοΰ Μουσείου τής ,Ατταλείας, Φιρκή βέης, είς τόν οποίον παρεδόθη ή συλλογή, ηΰχαρίστησε συγκεκι¬ νημένος τόν Ίταλόν πρόξενον, δχι μόνον έξ όνόματος τοϋ Τουρκικοϋ "Εθ-νους, άλλά καί ολοκλήρου τοΰ άρχαιολογι- κοϋ κόσμου τής Τουρκίας διά την συμπαθή καί πολύτιμον χειρονομίαν τής Ίταλικής Κυβερνήσεως. Ό πρωθυπουργός τής Ελλάδος κ. Έλ. Βενιζέλος, τόν ον ύπεδέχίτη χθές μέ τόσον ενθουσιασμόν ή Ρώμι Ο ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΟΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΟΛΟΤΗΣΕ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗΡτ_ΤΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ Αί Αθηναϊκαί έφημερίδες έξαίρουν την Ίτοιλοβλ- ληνικήν προσέγγισιν. ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου. (Ήν. Τύπου).— Ό Πρό- εδρος τής Έλληνικής Δημοκρατίας ναύαρχος Κουντουριώτης, έξουσιοδότησε τόν πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλον δπως υπο¬ γράψη τό σύμφωνον φιλίας καί μή έπιθέσεως μεταξύ τής Ρώμης καί των Αθηνών. Ό πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος μετέβη είς την Ρώμην διά την υπογραφήν τοΰ συμφώνου τού-, τού, ή όποία θά λάβη χώραν είς τό μέγαρον Κίτζι, έδραν τοΰΐ Ίταλικοΰ ύπουργείου των Εξωτερικών· Αί Αθηναϊκαί έφη¬ μερίδες σχολιάζουν εύνοϊκώτατα τό σύμφωνον, τό οποίον έγ- καινιάζει αξιοσημείωτον προσέγγισιν τοϋ Έλληνικοΰ λαοΰ καί τής Έλληνικής Κυβερνήσεως μετά τής Ιταλίας, καί έξ- ασφαλίζει τα άμοιβαΐα συμφέροντα των δύο χωρών είς την Μεσόγειον καί είς την Έγγύς Ανατολήν. Μετ' επιτάσεως κοινολογεΐται δτι επίκειται τριμερές Ίταλο-Έλληνο-Τουρκι- κόν σύμφωνον, δπερ μέλλει νά έδραιώση την ειρήνην είς την Ανατολικήν Μεσόγειον. Η ΡΟΛΟΣ ΥΠΟ ΤΗΝ_ΙΤΑΛ. ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ Αί έντυπώαεις Ιταλού δημοσιογράφου έκ τής νήβοο ΡΩΜΗ, 21 Σεπτέμβριον. (ΡΚ0ΟΕΕ880 ΙΤΑΧ,ΟΑΜΕΚΙΟΑ- ΝΟ).— Ό ίϊκτακτος άπεσταλμένος τής «Εφημερίδος τής Μεσημβρί¬ ας·», ό οποίος παρηκολούθησε την άνά την Μεσόγειον έκδρομήν των Ίταλών προσκόπων, έκθέτει είς άνταπόκρισίν τον τάς έκ Ρόδου έν- τυπώσεις τού καί τονίζει την μεγάλην μεταμόρφωσί την οποίαν υπέ¬ στη ή νήσος κατά τα τελευταία ετη. Τό νπό τής Ίταλικής Κυβερνή¬ σεως συντελεσθέν έκεϊ έργον, κατά την τελευταίαν πενταετίαν, ναρα- κτηρίζει ό άνταποκριτής ως έκτακτον. Ή Ρόδος, κατά την αντίληψίν τού, αποτελεί σήμερον φάρον Ίταλισμοΰ επί τής Άνατολικης Μεσό¬ γειον καί γρανιτώδη ιβάσιν διά τάς επί τής Μικρασιατικής παραλία; Ιταλικάς παροικιίας, δεδομένου δντος, δτι ή Ιταλία διά τής κατοχής τής Δο>δεκανήσον κατέστη καί άπό έ-δαφικής άπό'ψεως άνατολική Δύ¬
ναμις;. Διακόσια χιλιόμετρα δρόμων, κατασκενασθέντων μέ τάς τε¬
λευταίας άπαιτήσεις τής τέχνης, θά έπιτρέψουν την ανάπτυξιν εύρέ-
ος προγράμματος Ιργων, άποσκοπούντων κνρίως είς την σνστηματο-
ποΐησιν καί επέκτασιν τής γεωργίας.
Έντός ολίγον θά αρχίση είς την Ρόδον ή λειτονργία ύποκαταστη-
μάτων των Τραπεζιτικήν ίδρυμάτων «Άγροτικης Π Ιστεως» καί «Τρα¬
πέζης τής Σικελίας». Τό Διοικητήριον έπρόδλεψε διά την άνοικοδόμη-
σιν ούο χιλιάδων περίπου οίκιών, αΐτινες είχον καταρρεύση υπό των
σεισμων. /
Τό κυβερνητικόν πρύγραμμα περιλαμβάνει καί την ανάπτυξιν τής
βιομηχανίας είς την νήσον, καθώς κα την είς αύτην προσελκύση ξέ-
νί»ν περιηγητών.
Η ΤΙΜΗ ΤΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΟΝ
Δραπέ-ρευαις άντιπροσώπου τής Στάνταρντ "Οϊλ
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ή Κυβέρνησις θά εξασφαλίση σταθεράν τιμήν
των ανταλλαξίμων 840 δραχμάς
Ό άντιπρόσωπος τής Άμερικανικής έταιρείας Στάνταρδ
"Οϊλ, Γιάπαπας, καταχρασθείς 56,000 δολλάρια, εξηφανί¬
σθη. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ^
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΕΓΕΙΡΩΝ ΝΕΟΝ ΟΙΚΟΔΟΜΗΜΑ
ΕΞΩΤΕΡΓΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Ό Ελευθέριος Βενιζέλος έπιχεφεϊ τό προηον διπλωματικόν
ταξείδιον τού, ώς πρ<σΟνπουργός της Ελλάδος, κατόπιν όχταετοΰς άποχής αυτόν άπό την ένεργόν Ελληνικήν πολιτικην ζωτ'ρ'. Είναι άληΰές ότι κατά τό δι<άοτη>μα τής όχταετίας ταύτης, ό κ. Β&νιζέλος
είχεν όναλάβει διαφόρους αποστολάς είς τό εξωτερικόν, ή κυριώ¬
τερα έκ των οποίων ήτο ή άντϋπρσοώπενοις τής Ελλάδος έν Αω~
Ι,άννχι, 8τε συνήφθη ή ουνυ^κη με την Τουρκίαν. ΚαΙ είναι έπίσης
άληνές δτι ό κ. Βενιζέλος έξηκολού&ει ν άπολανΐβ υπολήψεως έν
τώ έξωτερικφ. Τό γεγονός &μο>ς τής αποδοκιμασίας τής πολιτι-
χής τού τφ 1920 υπό το Ελληνικόν λαόν ίχει αναμφώόλως κλονί-
οει τό παλαιόν κΰρός τον ώς έρμηνεντοϋ των ποδών, των δικαϊων
καΐ των συμφερόντων τον Ελληνισμόν. Τόσον έν Αωζάννη, όσον
καϊ έν Γενεύν καΐ έν Αονδίκφ καϊ έν Παρισίοις, ό κ. Βενιζέλος,
ώς απλούς άντιπρόσωπος τής Ελλάδος, ουχί δέ ό παλαώς κνρίαρ-
χος τής Έλληνικής ψνχής, συνήντα κ&ποτε δυσφορίαν καϊ ούχι
σπανίως ανοιχτην έχ&ρότητα, ή όποία εξεδηλώθη και τελευταίως
δταν εϊχε δηλώσει ότι έπανέρχεται είς την πολιτικήν.
"Εν βλέμμα είς τό «απελθόν
"Ας μή λησμονη&ή ότι με την πτώσιν τον κ. Βενιζέλον τω 1920,
με την Έλλάδα τής ουνΰήκης των Σεδρών, εϊχε καταρρενσει καϊ
ολόκληρον τό επιμελώς δημιουργηθέν οΐκσδόμημα τής πολιτικής
τής Δντικής Εύρώπης (ούσιαστικώς τής Μ. Βρεττανίας), τό έγκαι-
νιασ&έν μετά τόν παγκόσμιον πόλεμον έν τή Έγγυς Ανατολή.
ϊ θή έ ή Δή Εύώ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ο ΑΛ ΣΜΙθ ΕΠΙΉΘΕΤΑΙ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΜΙΣΑΛΛΟΔΟΞΙΑΣ
ΚατηνορεΣ τόν "Οονεν κ*1 τοος όμοίους τού δι* τας
εναντίον τού έ«ιθ£αεις.— Τα «ληθή τής .Οκλαχό-
μ γμ
Μαζύ μέ ίο οΐκοδόμηψ,α αύτό εϊχε μορφωθή έν τή Δυτική
(τή Αγγλία καϊ τή Γαλλία) καϊ μία ώρισμένη Κατάστασις τής έ-
κεϊ κοΐνής γνώμης εννοϊκώς πρός τό έν λόγω οΐκοδόμημα καϊ %
αιμεύονσα ώς τό κύριον στήριγμα αυτόν. Εϊχε δημιουργηθή έν
Δντική Εύρώπχι διά πρώτην φοράν Ζνας ρεαλιστικός φιλελληνι-
σμός, έξελιχ&εϊς άπό τόν Ιοχνρόν φιλοΰενιζνλιομόν τον 1915—1920
έν Εύρώπη. Διά πρώτην φοράν ό φαλελληνισμός δέν ήτο πλέον ά-
πλή ρωμάντζα ή κλασοικΐΌτική νοσταλγία, εκδηλουμένη φιλολογν-
κώς, όλλά μία πραγματικότης έν τγ Ενρωπάϊκή πολιτνκή ζωβ, είς
την όποιαν έδιδον υπόστασιν κνβερνήοεις, τύποι, οργανώοεις. Αοι*
πόν, με την πτώσιν τού κ. Βενιζέλον, εϊχε καταρρενσει χαΐ τό ού-
στημα φιλικόν καϊ σχψψωνιών καϊ οννεννοήσεων. Ατυχώς, δ Ελ¬
ληνικάς λσός δέν επέτρεψε τότε είς τόν κ. Βενιζέλον νά μονιρο-
ποιήσχι τό ϊργον τού, ούτως ωατε, άργότερα, μετά 4 ξτη, λόγον χά¬
ριν, καϊ αν άκόμη ΐπαττνν ό Χδιος προσωπικάς, τό Εργον τού Μ
Βμενεν δρϋοον. "Ητο φυσικόν, τής πτώσεως τον Βενιζέλον νά έπω-
φελη&οϋν ολοι οί έν Εύρώπη φυονκοϊ άντίίπαλοι τοϋ Έλληνιομοϋ,
Ιδίως δέ οί Τσκσγλνφοτραπεζηαι που είχον σνμψέροντα έν Τονρ-
κία. Αντοϊ δέ κνρίως καϊ ό τύπος των καΐ έν τοίς Κοινοβούλιον
καϊ ύπονργιχοϊς συμβονλίοις έκπρόσωποΐ τ<ον ήσαν οί ουστηματ^ κώς άντιδρωντες κατά τον Βενιζέλον, οσάκις ενεφανίζετο οϋτος, μετά την Επανάστασιν τον 1922 ώς ίκτακτος διπλΌψατνκός άντι- πρόοοχτος τής Ελλάδος, καϊ αύτοϊ ήσαν οί διαρκώς άμψισβψονν- τες τό κνρός τον ώς δΰερμηνευτοϋ των αΜημάτων καϊ αυμφερόν- των τον Έλληνικοϋ λαόν. Καϊ αντοϊ νπονλως τόν παρίστανον καϊ ώς εχθρόν τής γενικής Ενρωπαϊκής εΐρήνης. θα γίνη καΐ «άλιν ή γνώμη τού χρηβμός Χθές λοιπά*; διά πρώτην φοράν ό Ελευθέριος Βενιζέλος — καί¬ τοι υπό τό πρόσχημα μόνον ταξειδίου υγείας — έξεκίνησεν ώς ό κατά γράμμα καϊ κατά πνεϋμα πληρεξούσως τοϋ Ελληνικόν λαόν διά νά έρμηνενση έκ μέρους αυτόν είς τονς Ισχνρονς τής Γής καϊ είς τονς γείτσνας τής χώρας την νέαν Ελληνικήν πολιτικήν, την οποίαν νπαγορεύουν οί νέοι δροι τής έν γένει Εύρωπαϊκής ζωής καϊ Ιδιαιτέρως τής πολιτικής ζωης είς τα Βαλκάνια καϊ την Έγ- γνς Ανατολήν. Ο κνριος σκοπός τον κ. Βενιζέλον είναι δχι μόνον -ηδιαδεβαΐωσις πρός τάς Μεγάλας Δυνάμεις περϊ τής φιλειρηι- κής ποληνκής τής Ελλάδος, άλλά καϊ ή νπόδειξις θετικών μέσων έπιτενξε<ος καϊ μονψαποιήαβως τής ε'ιρήνης. Ό επι Προεδρίας Ούίλσων ύπονργός των Εξωτερικών Αάνσιγκ, ό οποίος συνώδενε τόν μέγαν Πρόεδρον είς τάς Βερσαλλίας, είς τα άπομνημοψενματά τον, τα σχετικά μέ τό συνέδριον τής εϊρήνης έν Παρισίοις, έκψρά- ζει την απορίαν τον διά την κολοσσιαίας, την σχεδόν χρηνμοδοτικήν επιρροήν που ήσκονν αί γνωμαι τού κ. Βενιζέλον έν τή έπιλύσει δχι μόνον ζητημάτων αφορώντων την Έλλάδα, άλλά καϊ ζητημάτων εν¬ τελώς ξένων πρός αντην. Ή Ενρώπη καϊ Ιδίως οί κϋκιλοι τής Κοινωνίας των ΈΌνών δέν ■&■' άργήσουν νά νποστοϋν και πάλιν την επιρροήν τού κ. Βενιζέλου, υπό την ήγεοίαν τον οποίον ή Ελ¬ λάς θ' άναχχήσγι την θέσιν της είς τα διεϋνή διαόούλια. ΟΙ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ ΚΑΤΑΚΤΟΥΝ ΕΑΑΦΟΣ ΕΝ Ν. ΥΟΡΚΗ, ΛΕΓΕΙ Ο ΚΕΝΙΝΓΚ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ. 20 Σρπτεμ- βοίου.— Ό Σααονήλ Σ. Κένιγκ, πιρόΐίρος τής Ρεποακμπλι!κ(ΐν«κής Έπιτροπής τής ΚομητΕίας Νέας καϊ Πλβόνασμα $50.000.000 Ή Έκπαίδευσις είναι δαπανηρά 'ΑπαιτοΟνται χρήματα διά νά •ροιτωοι τα παιδία σας είς τό Σχολείον. Ή 'Εκπαίβευσις^ ση¬ μερον διά τα άγόοια ( κορίτβια θέτει ίνα 6αρΰ «ρορτίον είς τονς γονβίς, ίκτός ίάν ούτοι είναι προπαρασκενασμένοι διά τα ϊ- Εοδα αύτά άπό τα προηγούιιενα ϊτη. "Αρχισβ Ινα άΛοταμιευτι- *όν λογαριασμόν σήμ«οον χαί άποταμίευε κανονικώς είς ίνα πλησιέστερον πρός σέ ύποκατά- —ημα τής ΡΙΒ5Τ ΝΑΤΙΟ- ΝΑΙ, ΒΑΝΚ ΟΡ ΒΟ5ΤΟΝ, χαί οπόταν ?λθει ό καιρός διά νά άποτελειώσουν τό Σχολΐϊον τα παιδία σου, θά σέ όοηθήσουν αί έήδομαδιαϊαι άποταμιεύσεις ποΰ ϊχτι» κάμη, μαζύ μέ τούς τόκους τ»ν. ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ο/ ΒΟδΤΟΝ Μαϊη Ο/^οβ 67 ΜΙίΚ 8ΤΚΕΕΤ 260 ΗβηονεΓ δττβ^τ 588 τ είς ίνα άπό τα έννέα έν Βο- ώ Γραφεΐά μας Υόρκης, ΐ·ίπ!Ε πρός τόν Χέρμπερτ Χοΰΰερ σήμερον δτι ο Ρεπουμπλι κανικός Προεδρΐ'κός σ«ν'οι·ασμό ■κάμνει καταστρετττικάς έπιδρομάι; είς τό ισχυρότερον ■κεντρον υπο στηρίξεως τον ΚυβΓρνήτου Σμί·9, είς την Πόλιν τής Νέας Υόρκης, Ή εν.·θεσίς τού πρός τόν ΡΓΛουμ πλικανρκόν νπτη]'ήφιον -?»το συμπλ' οωματυκή τής λη,α>θείση·ς τελΐΐυταί
ω; ψχ μέρους άρχηγών ά'λλοαν κο·
μητειών της Πολιτείας Νέας Υ¬
όρκης ·καΙ έΙπε6εβα(α>νε τάς προ
φητείας τχον, δτι ό ικ. Χούοερ
έξέλθτ» νικητής είς την Π ολιτείαι
Νέας Υόρκης.
Ό κ. Κένιγκ, δστις ρ
τό>ν Ρε(παυμπλιν.ανό>ν τοϋ Μανχάτ
τχχν, προτ-ΐτϊεν ότι ή κανονική πλε
ονοψηφία Σ^Γι-θ ίν τή Πόλει της
Νέας Υόρκης, θά ήλαττοϋτο κα¬
τά τό ήμισυ ρίς τάς Ποοεδρικάς
εκλογάς τού" Νοεμορίου, -/αθισκο
σα Λΐθίαίνήν την έν τή Πολι-τεϊ
νίκην των ΧοϋΙβερ και Κ'ίρτιςς.
«"Ολα τα σηυεία δεικνύσνν
ποος μίαν ιιενάλην έλάττακΐιν τή
πί.ειονΌψηχρίας την όποίοτν σιτνεκε
τοω-εν ό Κυ6ερνήτ>ι; Σμίθ είς τη
Μείζονα Νέαν Υόρν.ην κ,ιο τάς
Κνβερνητικ.άς εκλογάς — είπεν
ν.. Κένιγκ. «Την τελει»ταίαν φο
ράν ενίκησεν ?ί; την Πόλιν τή< Νέας Υόρκης μέ πλειοσιρηφίαΐ' 487.000, άλλ' 6 άοιθμός αύτό; θ περιοριοθή υεγάλίος κοΐτά τάς Προεδρικά; εκλογάς. Την (ροηά αι'τήν δέν θά έ'χΐ| την υποστήριξιν πολλών οΐτινες τοΰ ε'δίϋσαν άλλοτε τάς μεγάλας τού πλΐίονοψηφίας. ϊ'Έμποροι καϊ βιοιιήχανοι, καϊ άΛΐ|άρτητθι ψηφοφόροι, ορίτΛνες .τιοο^τμως (τόν υπεστήριξαν διά Κυβερνήτην, ένώ έυιήφιζαν Γε- πουμττλικαΐνονς διά την Π ροεδρίαν θά ί'-τοστηρίξουν τόν Χούβεο -/αί Κόρτιςς τίιν φοράν αυτήν, διότι ή εκλογή αίητών των δνο είναι ί>
καλλιτέρα εγγύησις τήις έπι/κ.οατ.>ύ-
σης, εύδαιμονίας. Πιστεύοι·ν είς
την συνέχειαν τής ΡεπυυμπΑιικανι-
κης κυιδερνήσΐως και δέν λ
μας τόν έηενκρημοΰν ζωηρώς.
ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΥ,
0 Σρπτεμβρίσι·.— Εί: τό κεντρον
ιάς Πολιτείας δπου οί Κου Κλουξ
ίλάν έογάζονται άπό πολΛοϋ, ο
ίνβερνήτης" Σμίθ σήμερον την νυ-
:τα κατήγγειλε τονς εναντίον τού
ψιθνρισμοΐ'ς» κατά τόν άγώνά τού
Ηά την Πρόεδρον, έπετέ'θη κατα
ών Κλανιστών καί επροκάλεσε φα-
,-εοά έκείνονς οΐτινες τόν κηταπο-
ειιοΰν έξ αίτίας τοΰ ■δ·ρησικ£ιΐτικθ'ΐ,
ιόγματος είς τό όποιαν άνήκει.
'βδδομήντα χιλιάδες πρόσωπα
ρξηλθον'είς νποδοχήν τοΰ Κυοειρ-
νήτου. δταν ΡφΦασεν ούτος ένταΰ-
5α σήμερον. "Ητο ή μεγίστη δια-
οήλ(οσις τής περιοδεί'ας τουεΐς το
^ουέστ.. "Οίαν ωμίλησε σήμερον
[ήν νύκτα είς τό 'Όκλαχάμα Σίτυ
Κολίσεουμ τό οποίον Εχει 10.000
κοτθίσματα, τ αίθουσα ήτο ύπ&ρ-
πλήρης καί πολλαί ά'λλαι χιλιάδες
έπληυμύροτν τούς διαδρόιιους τού
εί·ηίσκοντο
αύτ»ΰ.
ξ
φρ ωρισμένα ά'τομαΐ καϊ
φημερίδας καϊ μέ όλην την δ-ύνα-
ιιν τοϋ λόγου τού, ό Κτ_·6®ρνήτης,
δήλωσεν ότι ή εναντίον τού έπί-
■Οίσις διά τάς μέ τό Τάμαανυ αγί-
σεις τού δέν ήτο παρά μία πρόφοτ
σις, χρΐησιμοποιουμένη ιττΛ των
ιιισαλλοΰόξων ίνα άπσνϊρύψουν τα
ή νπό των οποίων ώριμών-
το.
«Γνωρΐζω τί κρύπτεται δπισθεν
αύτοΰ κ«ϊ θά σάς τό €Ϊπω», είπ-εν.
Καϊ άνέφεριε περιπτώσεις ψεΐυ-
δών φλυαριών καί διοίδότνεων έναν
τίον τοΰ χαρακτήρος τον καί τής
ΤΟ ΣΥΝΕΑΡΙ01Π0Υ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ
Οί έμ«ειρογνώμονες τής Κοινωνίας δέν αυνβφώνη-
ααν είς τό κείμενον των άποφάοενων.
ΓΕΝΕΥΉ, 21 Σίΐττ.—Τα μέλη [_ Ό χ-άμηι; -φόν ΜττΙρνστορφ ήρω-
;~- -—■—»λ—« *»·νΐ/· <ηιυ·τ/ίΡίίΛΐ· τ.* τ"ή9τ) υ.€τά την ο υ ν ε*£ιρ ι ογί' αν ή πρα- θρησ/<είας τού, ιχνέςρερβ πρόοχοπα 'Βθνικής φήμης, τα οποίαι εΐπδν. είχον λάβη μρρος είς τάς ϊπιΜοης καί έκαμε τόν υπαινιγμόν ότι «πο¬ λιτικαί πηγαι», ε'δύδαν τα πΐερισσό- τ?ρα χρή[ΐατα διά_τόν άγώνα αυ¬ τόν των ψι-θυρ'ΐσμών. Είς τάς έν&ργεί'ας τοΰ πρώην Γε'ρουσιαστοΰ Ρόμπερτ Λ. "Οουεν τής Ό'κλαχόμας, δστις δοηΐθεΐ τώ- ρα είς την οργάνωσιν της Πολι¬ τείας υπέρ τοΰ Χοΰ&ερ, όΚυ6&ρ- νήτης Σμίθ Εθεσε τήΐν βάσιν τοΰ λόγον τού. Είς τα; ενεργείας τής κ. Μαίμ.- πϊλ Γονιά>κερ Γονΐλλεμπραντ, τής
Γενικής Άντεισαγγελέως. είπεν ό¬
τι είίοιακεν άπχοδειξιν της πεποι¬
θήσεως· τού δτι εγίνετο θνμα Ιπι-
•θέσεων διά τής ■Ορησκιεί'ας.
«Ληλω ίμφατικως ένταιθθα —
εΐπε, συνο·ψίζων τόν λόγον τοι> —
ότι δέν έπητυμώ όπως κανέν μέλος
τής Ιδίας μέ εμέ πίστεως, είς οιον¬
δήποτε ιιέρος των Ήνωμένων ΙΙο-
λ'τειών,1ι|>ηφίση υπέρ έμοΰ διά 9ρη
σν.ειήτικους λόγους. Θέλω νά ·»(~φί·
σουν δι' Φμέ μόλ^ν δταν μέσα είς
τάς καρδίας των καί σννειδήηεις
των πεισθοΰν δτι ή έκλογή μου θά
προοτ/άγτι τα καλλίτερα συμφε"ρον-
τα της Χώρας.
νΚαί όμοίοκ;, δέν ονναιιαι νά μή
εϊπω δτι, οιονδήποτε πρόσωπον το
οποίον ιΐτηφίση εναντίον ΐ).ιου απλώς
έξ αϊτίας της •Θ'ρησκείας μου, κατά
την γνώμην μου, δέν είναι κΐαλός
πολίτης».
τής έπΐτρο-ή ςτής
όχοΓα διω,ρίσβησορν υιώ ττ.ς ρ
χής τοδ ΆφοπλισμΌϋ τής ουνε,λεύ-
σεως τής Κοινωνίας των 'Εθνών,
δέν κατώρθωσαν γθ*ς νά σψ,φωνη-
ον τί τ&5 Λ0ΐν&ί3 %ειμένο·ο των ?
των ?-
σοι>ν «τί τ&5 Λ0ΐν&ί3 %ειμ-ένοο των ?-
ποφάσεων τάς ·όχοίας έττρόΐκΒΐτο νά
ύχοΐδάλουν είς την συνίλβυκτιν. '
Ό κόμτ;ς Φόν Μχέρνστορφ ΐπί-
μεινεν δπως 6?ισ«ή όριττική ημέραι
τής διεθ'νοϋς βυνίιαο«ιέφίως διά την
ΐλάωσιν των έ<ξο~λιομών ή χλε!· ής ΐλάττωσιν των έ<ξο~λιομών, ή ί τής ύποεπιτρ'Μτής £- ί ά Ο ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ ΚΑΘΙΣΤΑ ΑΙΟΝΙΟΝ ΤΟ ΚΑΒΕΣΤΩΣ ΤΟΥ ΦΑΣΙΣΜΟΥ Ύ«ο6άλλει νομοσχέδιον περί μονιμότητθς τού Συμ- βουλίου τοϋ Κόμματος.— Οί _ύμβουλοι τοϋ Κ,όμ- ματος θα ε*κλέγουν τόν «ρκΰθΐΉθυργόν ώς οί Κ%ρ< δενάλιοε τόν Πάπαν. ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμιίρίου.— Ό έπηρεάζοντας την επί τοΰ Ορόνου πρωθνποοργός Μουσσολίνι θά υπο- ■δΐαϊιοχήν, τάς δυνάμεις τοΰ βτσιλέ- 6άλη είς το Κοινοβούλιον εν Νβμο- ως καί τα ϊικαιώματά τού, τήνσύν- σχέβιον τό οποίον «ά ψηφισθή πρό θεσ[ν τής Βουλήν %αι Γερακτίας, τής ^ ϊιαλ^σεως( ττ^ Βουλης, πν τ£ /ί/ια!ώματα τού προντ>ΛΓθϋΡΥθό.
Δεκέμβριον, ν.αι το <οπιίον 6α ανο>-
'βΐ'βάζη τό Φασιστικόν μεγ* συμβού¬
λιον είς πε,ριωπήν όργάνου τοΰκ,ρά-
τθ!/ς.
Ή άτόιφασις τού ρργ
σημαίνει την €·Λτέλεσιν μιίς ιέλπί-
8ος έκιφροσθείσης πρό ενός -/.αί πλέ¬
ον έ'τοί>ς 6π3 τοΰ Σινιόρ Ρόκκο, 1>-
πουργοΰ τής Δ'.καιοσύνηις, ότι ό φα-
σισμό-ς θά 'άποτελέσΐί) το ΐιδικολ» τοι>
,ί&ρόν σώμα των καροιναλίων».
Ή παρομοίωσις είναι όρ'θή. Ώς
6 Πά— άς υπ«ΐ5ειΐ·Ανύει τους χαΐρι'.-
ί έ άλ λ
γ
τάς σχέσειςμβταΐςν 'Εκκλησία-ς κα·
Κράτο^ς, τάς διεθνΐίς συνθήκας,
συμ·περιλαμ6-ανομ«νων των μβτοίδο-
λων είς τα «4άφ·η τού Κράτοος ή
των αποικιων.
Ή Κι>6·5ρνησις δύναται «έπίσης
ονοψτ^φ ^ς ής ρή
κηρυχθή εναντίον τής ιτροτά'σεως
"Ενεκα τούτου ι«—ε·φοκτί<Γθτ>, σχως
απλώς γίνη «κθεσις ίι' ής νά έχ-
φρώζεται ή γνώμη ιάντι ή απόφασις
έή εή
τής
επισήμως.
Π
ς ρής ήμ
Ό "-ρόΐβρος τής Π,ροπαρασκϊ'>-
τιινυήις Επιτροπήν τής_ Σσνίια-
σκ,βψβως τοΰ 'Α'φοπλισμοΰ, Δρ. Λό-
«υντβν τής Όλλανίίας, έΐξί
νά συτ«.αλβσΤ( την
τηη τ( η ρχ(
βυνείρίαν τής β-ιτροιχή'ς «ΐπόταν οί-
τος κρίντ) καλόν.
ξις τής Έπιτροπής 'βοηυ.ίκν«.ν, ότι
ό Δρ. Λόοτντεν ιέξ<χ*σιοθοτήθη νχ ΰποβείξη μίαν κατ' ιδίαν συνεδρίαν των ττλϊΐρβξουσκύν των μ*γάλων Δυ- νάμεων ή ίημοσίαν. πήντησεν: Ύπο'Ο-έ'τω ώ ι δί μγ Ό κότ,λης α¬ δτι ϊ πήτησεν: Ύπο, ^ ώς ιδιαιτέρα σιτνεδρία. Δεν δλέπω άλλως τε τόν λόγον διατί νά μ.ή δύναται ·νά πράξη τούτο.» ή ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΠΑΓ,ΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Ο Έν τούτίΐς, διά νά ξφ ή άσφάλίΐα των ^υρΌΐτών, δια τη? έλαττωσβως των .έξοπλισμών, η ε- πιτρΌπή επί τού Άφοπλισμοΰ^ έψή- φισεν,βπως πα-ροτ,ρύνη Ολας τάς^χω ρας νά συνάψουν συνθήκας υ.ή έπί- 'θέσεως %αί ίίμοι'δαίας δοηΐθείας επί τή 'δάσϊΐ τοϋ ύπο<ϊείγν.ατος των συν- Θηκών τάς οποίας ΐΓροτ,τοίμ««ν ή Κοινωνία. Αυται είναι <τονθήκαι τάς οποίας πολλοί 'έμπεΐ'ρογνώιιι,ονες Ου ωροΰν λογικήν βνίσχυ—ν τής συμ.- ιδάσεως Κέλλογκ,—Μπριάν, ^ διά τής .ελαττώσεως των πι'θανοτήτονν πρός καταφυγήν είς τόν πόλεμον. Ο ΓΟΥΩΚΕΡ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΟΝ ΑΠ2ΝΑ ΕΕ ΤΗΝ ΙΕΡΣΕΗΝ ΛΟΥΘΗΡΑΝΙΣΜΟΣ γερουσιαστής |Μπόρα εί¬ ναι Γερμανικήν καταγω- γης. Ήγρόφη, μάλιστα, κά- ποτε, σοβαρώς ή χιουμοριστικως, δέν γνωρίζομεν, δτι είναι καί άπο- γονος έξ αΐματος τοϋ Λουθήρου. Λοιπόν, λί^ρ πολύ, δλοι μας γνω¬ ρίζομεν δτι ό Λούθηρος ήτο ή έν- οάρκωσις τοΰ Πουριτανισμοΰ, τό δέ σχισματικόν τού κίνημα δόν Γιτο παρά μ-ία διαμαρτυρία τοΰ Ιδοου τού ιάσκητισιμού^—σωματικοΐθ καί ψυχοδιανοητικοΰ^—κατά της κο- σμικότητος τής Καθολική{ έκκλη- σίας καί δή κοσμικότητος δπως I- κείνη υπό την οποίαν διετέλει μέ Πάπας τής οικογενείας Μεδίκων. Ό Παπισμός κατά την εποχήν τοΰ Λουιτήρου τ)ρχιζε ν' άναγνωρί- ζη άκόμη καϊ την Ελληνικήν γλυ- πτικήν γυμνότητα, κα·θ' δν χρόνον ό Λούθηρος εθεώρει τόν Άριστο- τέλην ώς σύμβολον τοΰ Σατανά. Ό Άριστοτέλης σάς έ'καμνε νά σκέπτεσθε, νά άμφιδάλλετε καί νά άμφισβητήτε καϊ νά^ζητήτε επιστη¬ μονικάς άποδείξεις. Ό οέ Λούθη¬ ρος, δ οποίος σάς παρεπεμπεν ά· πλούστατα είς τάς Γραφάς, εθεώ¬ ρει τό διανοεΐσθαι Άριστοτελικως ώς επικίνδυνον πολυτέλειαν τής ψι>·
7.%·
είς την Όοτ}όδοξον Ρεπουμπλικα·
νίκην έκκληισίιαν. Προσπαθεΐ δ#,
νά κάιμτ) την Μεταρρνθμυσίν τού
κ των έ'σω, δχι έκ τά>ν ?ξω. Δυο*
λό έ
3Ο.ΟΟΟ βυμιμβτίχοον διαδηλώοεως είς τόν ~τρα-
τώνα τού Μιοΰαρκ.— Ό Δήμαρχος καταγγίλλει
την μιααλλοδοξέαν.
Ό
Τζαίημς Γουώ%ί?
ί ό ζ
ήνρχί ζημς ?
20,000 ή καί πε,ρισσότ&ρο·. ζη-
ώ Δΐ ή
, ή ρ
τω%ραυγώζοντίς ΔημθΓ/,ρατικοΐ τής
Κομητδΐας "Εσσεξ, ήνοιξαν χθές
την νύ%τα τον Δημοκρατικόν «'θν·.-
κόν άγώνα, έν Νέα Ίερσέη είς τον
στρατώνα Σοΰσεξ τοΰ Νιούαρκ, ό-
ο ό Χέρμπείτ Χοϋδιε^ εξεφώνησε
που ό
Χέρμπεί
ώον λό
ρ,
εξεφώνησε
ό Ή
ρμ ^ ξφη
τόν πρώτον λόγον τού είς τό Ήστ,
την νύκτα τής Δευτέρας. Ό Δή-
μαριχος σννεκέντ,ρωοειν έ'να πλήιθο;
διπλάσιον σχε^ον «ικ«ίνου τό οποίον
συν&κιέντ,ριωσεν ό Ριεπουμπλικανος
ΰποψή>φιθς διά την π-ρΌβδιρίαιν. Ο!
Δημοχρατικ-οί έτ)«ώρϊ}ταν την συγ¬
κέντρωσιν ταύτην ώς την μεγίστη
διά πολιτικόν λόγοιν εί ςΝιοώαρκ.
Πιρο τής 8ης μ., μ.., ό στράταν
«ίχε κατα%λυσθή υπό κόσμου^ κα'.
πειρι την 9ην ή άστυνοαία ύπελό-^ι«
τα έ'ξω τοό στρατώνος πλήΐθη «!?
Ι&'—15 χιλιάδας πράτωπα. Ή ϊι·
έλευσις αΰτον.ινήτων ήμποβίσθη.
Φώτα '/μ σημαΐαι καί μουσικίί ε-
είς την συγκέντρωσιν όψιν πα-
νά ΰτταδάλγ) είς τό Μέγα Συα'δοΰ-
}.(Όν πάν ζήτημα τό οποίον θά απή¬
τει την σνμδοολήν τού.
λαιάς πολιττκ,ής συναθιροίσεως.
Λαμβάνων ώς Οέμ.α τού ή «Ζωή
τοϋ "Αλιφ^βσ Ε. Σμ.δθί), ό Δήμοφχος
ΓοοΛκιερ, επροκάλεσε μ.ίαν σύγκρι¬
τοΰ Άμβριιχ.ανισμ.οΰ τοϋ κ. Χοΰ-
'ίε,ρ μέ τόν τοΰ Κνβ&ρνήτου Σίθ
επετέθη κατά. τής Ρεπουμπλικανι-
κής ΰχοκρισίας «ν σχέσει ■—ρος την
Όοπαόισιν κα:ί ·χατήγγί!λϊ
γρ, ήγγ
την άνάμ,ιξιν είς τόν άγώνα τοΰ
θρησκευτικόν ζητήματος, ιδίως Οτι;
μορφήν ψιθυρισμϋν.' Ή συνήθ!Τις ή-
ρειμία τοΰ Δημάρχου απεχώρησε βαθ
μηΐδόν πρό των σοναΐ'σΘημνθΓτων τί»
και έ'θ'εσεν είς τό τιλίοταίον μ,ίρος
τοΰ λ!Ογσυ τού τοιούτον πάθος, ομοι¬
ον τοΰ όποίου σπανίως δξ
Τα έιπλήιθη «π&υιφήμουν βνθονσιω-
δώς επί δύο συνβχή λεπτά, ό'ταν 5
Δήμοιρχος είπεν:
«Δέν ειμ.αι
ί ό
ΜΠΟΡΑ Ο ΛΟΥΘΗΡΙΚΟΣ
μ μς νά ·έπΐιρ-
ρίψω είς τόν Ρ*πουμπλικανόν ΰπο
ψήιφιθν την εύ&ύνητν διά τόν αγών;:
των ψιθορισΐΛων %α μισα-λλοδοξίας,
δστις δι&ξάγβται αντιθέτως π,ριος
την Ανακήρυξιν τής Άν&ξαρτητι'··
άς, άλλ' ΰπάρχουν ανδρες «ν τή
χώρα ταύτη οΐτινβς 6ά ηρνούντο νά
γίνουν ΠρόεΙϊροι, βάν έΐξϊλέγοντθ
διά τοιαύτης ψηφου.».
ς
αλίους ο·ί
ς ρ
πάλιν «κ.λεγ&·ον
ύ ΐ ό
γ
τον διάδοχον τού, ούτω ιχαΐ ό πρω-
ό Μί ΰ
ρ
ργς ΰποϊει-
η τα μ·ίλη τοΰ Μεγάλον
λίου, τα ιόποϊοι πάλιν θά ύ
ουν τόν 2ιά3οχ6ν τοι>, «ν πε,ριπτωΓίΐ
καθ' ήν ή θέσις 'θά ί%εινοΰτο, βιαι-
ωνιίζομ<ένοο τοιουτοτριόπως τοΰ φασ1.- στι/κοϋ καΐθίττώτος. Τό Φοβσιττ«ών Μέγα Συίλΐ6οι>λ:-
ον τό οποίον άποτελείτα: άπό τοίις
προέιδρους τής Γεροι>σίας καί τής
Βουλης, δλονς τοί>ς όπουργούς και
τοΰς πρώτους άρχττγούς όλων των
κλάδων τής φασιστΐ'Χ.ής οργανώσε¬
ως, έγινεν άπο τής ημέρας τής έγ-
καταστάσβώς τοο, τό κοριώτειίθν
σι;μ)6·οολει>τΐ|χ·όν σώμα πρός τό οποί¬
ον Σινιόρ Μουσσολίνι έστράφη χά¬
ριν πρός συμβουλήν έπϊ των σπο^-
δί ύπιοβέσεων τοΰ Κράτους. Μέ-
γρι τοΟΒϋ όαως ή 'έιξοοσία τοΰ Με¬
γάλον Σιιμοουλίου ήτο άνβπίσημος
καί ήτο απλώς εν όργανον τοΰ φα-
ΰ ά
Διά τοΰ νομοσχεδιον τό «ποίον πρό
κείται νά υποβληθή είς την Βουλήν,
τό Μέγα Συμβούλιον Οά ν,αταστή
στοίχϊίσν τής Κ-^ρνήσεως μέ κα¬
θαρώς ωρισμένα ΓΑαθήκοντα κ α ι
προνόμια. Θά καταστή, πράγμνττ:,
μία δΐϊϊνεκής συμβουλευιτιν.·ί) «πι-
τροπη.
Τό Συμΐδούλιον 'θά έχη τρία σχου-
3αία κατ>·ηΐκοντα. Πρώτον θά τ.ν-
τάξη τόν κατάλογον των φασιστ;·
"/.ών ΰπθψηιφίων τοΰ Κοινΰδοολίου, ό
οποίος αργότερον 0ά ύπο&ληιθ'ή" είς
τοΰς ψηφοφιόιρΌυς κατά τάς ««,λο-
γάς. Δεύτερον θά συντάξη κατάλο¬
γον όνομάτων τα όποία 'Θά ηθελ;
θεωρήσει κατάλληλα δπως άναβε:-
χθιώσιν είς πρωθοπουργοΰς, έγιον το:
ουτοτρ'ό'πως ττ/ν τελικήν γνώμην ε¬
πί τοΰ ζηιτηματος τής διαΙΪΌχτ,ις το3
πρωθνπουργοΰ. ΊΏπίσης θά σνντάςη
τόν κατά)Λγον των πιροσώπων τα
όποία θεωρ·£Ϊ 'κατάλληλα δπως ναα.-
τα άξιώματα τής κνδ&ρνή-
σεως, ·χ.αΐθιστάμ£νον τοιουτοτρόπως
ό ·κυριώτ6ρος συμβουλάς τοΰ βασι¬
λέως είς την εκλογήν των νέων
ΰπουιργών καί ύφοπουργών.
Ένφ θά ν.ρατή την ανωτάτην ΐ-
ξθΜΐ'αν είς δλα τα 'ζτ,ιτηματα τα β-
ττη,ρεάζοντα τό φβατιστΐ'κον κόμ^.'α,
τό Μέγα Συμβουλιον €ά ν.αταστΐ)
έπί'σης δ σύμ&θ'-ΐλος τής κυιβερνήσε-
ως «ίς τα κ··>ριώτ«ρα ζητήματα τοΰ
κράτους. Ή γνώμη τού ιπρέτεει νά
ν.αθί-σταται άκοοστή είς όλα τα ζη-
τήματα τα όποία έ'ΐχουν χαρα··Λτήρα
συνταγματικόν.
Κατά τό νομοσχεδιον, ζητήματι
έχον τα χαραικτήιρα συνταγματίκόν,
διατί ποέπει νά τί]ν άΰΐάξ,ονν». περ ιλαμ&άνουν ιορΌτα6έντ*ς νόμους,
ΗΒ8Τ ΤΒϋ8Τ ΒΑΝΚ, Ινο.
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
Σήμερον
ΤΗΕ ΡΙΚδΤ ΡΙδΟΑί ΟΟΚΡΟκΑΤΙΟΝ
ΠΡΟΕΦΕΡΕΙ ΜΕΤΟΧΑε
ΤΗΣ ΡΙΒ3Τ ΤΚΙΙ3Τ ΒΑΝΚ., Ι"0· '
Πρός $25.00 εκάστην
Ή σταδιοδρομία τής ΡΙΚδΤ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ, ΙΝ€. μόλις άρχίζει. Ά-
περιόριστον μελλον άνοιγεται πρό αΐΓτής. Οί χθεσινοι άκόμη μέτοχοί της έ-
πραγματοποίησαν κέρδη έκ της ύψώσεως των μετοχών αυτής. Αυριον, θά με-
σσυρανήσουν μαζύ της. Αυριον καϊ πάλιν θά δεικνύωμεν την χθές— δπως
χθές έδείξαμεν την αυριον. Είναι καιρός άκόμη.
•
Νά έπωφεληθήτε δλοι σήμερον τής παρουσιαζομένης εύκαιρίας καί νά είσ-
χωρέσητε στήν καρδιά των πλουτοπαραγωγικών πηγών της χώρας, μέσω
τής ΡΙΚ5Τ ΤΗ115Τ ΒΑΝΚ, Ιηο., ήτις θά σάς φέρη είς επικοινωνίαν μέ
τα 27 γιγαντιαία Τραπεζιτικά Ίδρύματα τής συμμετοχής μας.
Ή ΓΓΗ5Τ ΤΚυδΤ ΒΑΝΚ, Ιηο. είναι αύτοτελές Τραπεζιτικόν "Ιδρυμα μέ αρμόδιον αδειαν
νά ανοίγη, αγοράζη καί κυριαρχή Λλλων Τραπεζών, καί νά διαθέτη Κεφάλαια είς άλλας άνε-
γνωρισμένας καί Ισχυράς Τραπέζα;, άπολαμβάνουσα έξ Ισου των σημαντικωτάτων κερδών των,
πάντοτε μέ την προσήκουσαν Ασφάλειαν ήτις πεοιβάλλει τάς Τραπέζας ταύτας.
Διά νά άγοράσητε μόνον μίαν μετοχήν άπό εκάστην των Τραπεζών τής συμμετοχής μας,
χρειάζεσθε περισσότερα των 12.500 δολλαρίων. Διά νά άγοράσητε μόνον μίαν μετοχήν τής
«ΦΕΡΣΤ ΤΡΩΣΤ ΜΠΑΝΚ» καί συμμετάσχητε δχι μόνον των κερδών της, άλλά καί των κερδών
των 27 Τραττεζιτικών Κολοσσών τής συμμετοχής μας, χρειάζεσθε μόνον Δολλάρια 25.00, δηλαδή
ίάμνετε» «ΙΝΒΕΣΤ> 98·βέντς είς εκάστην Τράπεζαν τής Συμμετοχής μας. ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΔΥΝΑ-
ΣΘΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΗΤΕ. Ή πρώτη πληρωμή δι' εκάστην μετοχήν είναι δολλάρια 5 καί
πληρώνετε τό υπόλοιπον είς δέκα καί όκτώ μηνιαίας δόσεις.
ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΙΜΗΝ ΤΩΝ ΔΟΛΛΑΡΙ-
ΩΝ $25.00 ΕΚΑΣΤΗΝ. ΑΥΡΙΟΝ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟ¬
ΤΕΡΟΝ.
(Γράψατε νά σάς αποστείλωμεν τό δεκαπενθήμεοον οΐκονομολογικόν δελτίον μας δωρεάν).
1
1
Ι
ι
ι
ι
1
Ι
ι
Ι
Ι
1
ι
Ι
ι
ι
ι
1
ι
1
Διά πληροφορίας γράψατε 'Ε).-
ληνιστϊ ή Άγγλιστί, άποστέλλοντες
τό παραπλεύρως Δελτίον είς τσύς
Τραπεζιτικούς Άντιποοσώπθυς μας,
ΣΗΜΕΡΟΝ!
ΡΙΒδΤ ΡΙ$ΟΑί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
535 ΠΡΤΗ ΑΥΕ., ΟΕΡΤ. Α.,
Ν Ε ν* ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
ΑΛΛΑ διατί αύτη ή συσχέ-
τισις τοΰ Γερουσιαστοΰ
Μπόρισ μέ τόν Λούθηρον;
Ό κ. Μπόρα, είτε είναι έξ αϊμα-
τος άπόγονος τοΰ Λουθήρου, είτε
μόνον φυλετικώς τοιοϋτος, £χει
•κάτι τι άπό τόν άσκητισμόν τοΰ
Λουθήρου, κάτι άπό την συνακρρν-
ωμένην διάνοιαν έκείνου. Αύτάς δ
«Φιλελευθερισμός» τοΰ Μπόρα, δ
οποίος έξεγείιρεται σνχνά κατά των
σύθαιρεσιών τής κα-θΐστηκυία'
άρχής καϊ τόν οιατηρεϊ μονίμως
,κομματικόν Διαμσρτυρόμενον καϊ
άντάρτην κατά τοΰ Ρεπουμπλικα·
νικοϋ κόμματος, κ«ϊ τάόν έξ αύτοι
πηγαζουσών κυβερνήσεων, αύτό< ούτος ό φιλελευθερισμός τού είναι Λουθηρανικης φύσεως. Ώς γνω¬ στόν, ό Λούθη,ρος έπεζήττησε νά άπελετ^ριυ>Οη άπό τόν δεσποτι-
σμόν ναί την ονύθαιρεσίαν τής
Καθολικής Έκκλησί'ας, εζήτησε
νά φύγη άπά τόν Παπικόν κλω-
6όν δχι διά νά ζήση ώς έλεύθερο
■θρησκεντικό πουλί, άλλά διά νά
κλεΐισθη είς έλνα ίδικόν τού δογμα-
τικόν κλωβόν'. Καϊ άπΓλάμβανε
τόν αύτοπεριορισμόν αυτόν. Ή ά-
ληθεια είναι δτι Ο κ. Μπόρα, καί¬
τοι διαρκώς άπολύει πανταχούσας
κατά των Παπιστικων μετ3>5δο>ν
των ήγετών τοΰ Ρεπουμπλικανι-
κοΰ κόμματος, καίτοι τούς μαστι-
γώνει δια·ρ·κως καί άντιτίθεται είς
την δράσιν των, δέν απεφάσισεν
δμως άκόμη νά δημιουργήση Ιδί¬
αν πολιτικήν εκκλησίαν.
Ο ΜΠΟΡΑ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
ω έσω, δχι έκ τά>ν ?ξω. Δυο
όγοι έκαμαν τον κ. Μπόρα νά λά-
?η καϊ ένεργόν μέρος είς την έκ- γ
ίή 1ί Πώί'5^
ργ μρς
ογικήν 1κ.στρατείαν. ρ
ιότι είναι θαυμαστής τοΰ ν.. Χοΰ·'β!'
5ερ καί φρονεί δτι ούτος (ό κ. ;;'
Χοΰβερ) είναι «ρκετά Πουριτα-'
νός καϊ ίκανός <τυνάμα διά νά έκ- ίΐ τό Ρεπουμπλικανικόν ί ά δί άί Κόμμα άπό τάς βαρείας άμαρτίας· τοτ, Ιδίως ί>έ άπύ τάς κηλιδας τοϋ '
Τήποτ( Ντόουμ καϊ "Ελκ Χίλλς. *>'< "Ας μή λησμονη,θη δτι ό κ. Μπόρα υ πρό μηνών είχεν άνοίξει έ'ρανον·ό*! μεταξύ των κοινων Ρεπουμπλικα- Γι»!1 νών ·τ3νητών διά ν' άποπληιρώση ί^ (διά μικρών συνεισφορών) τάς έ- ^ κατοντάδας χιλιάδας δολλαρίων ΐψΐ ποΰ πήρε τό Ρεπουμπλικανικόν β:"! ΚάμΑα.....δανεικά (καϊ άγύριστα 1 είς μετρητά) άπό τόν -ΣιγκλαΙρ, έναντι .....μικροανταλλαγμάτων!! <β Δέν έπέτυχεν δμως. Ό κ. Μπόρα ^ έλπίζει δτι διά τοΰ Χοΰβερ θά γί- ^ νη ή Ιξυγί'ανσις. Τοιούτος μάλιστα ·ν είναι δ ζήλος τοΰ κ. Μπόρα, ωστε ^α Εφθασε μέχρι τοΰ 'σημείσυ νά χά- ^,, ρακτηρίστ} τόν %. Χοΰβερ, ώς τόν ■$ μεγαλειτέρον πράκτορα τοΰ έμπο· .^ ρίου καί τίίς ,φιλανθρωπίας, δηλ. ]' £ ά'νδρα:, πωλοΰντα Ικανοποιητικως ' τα γεωργικά προΐόντα τής Άμερι- * /<ής, αμα δέ και εύεργετοΰντα την) άν^οωπόττΐίτα. ι Τί ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΠΕΡΙΕΡΓΑ Ο ΜΙΛΩΝ έν Ντητρόΐτ, Μί- ψ τσιγκαν, καί έξαίο(ΰν την 3*° προσωπικότητα τοΰ Χον- ";' Ο κ. Μπόρα, καίτοι μονίμως Διαμαρτυρόμενος, έξακο- λου-θεΐ, έν τούτοις, νά προ- σεύχεται καί νά λατρεύη τυπικώς ρη βερ ο ν.. Μπόρα, άνέφερβ χ&ς τε&υταϊος ούτος εΌχοσε τούς Ά-^'* μερικανούς γεωργους, διαθέσας τό Ψ' πλεόνασμά των, μεταξύ ά^λων καί Π είς ούδετέρας χώρας, άμέσως με- »'« τα την άνακωχή.ν—δηλ. άναγκά- ·»" σας τούς Συμμάχους νά δεχθΌΰν »!« την ά'ρσιν τοΰ πολεμικοΰ άποκλει- »'ν σμοΰ, πρός διευκοόλυνσιν τοΰ Ά- "'ίί μερικανικοΰ εμπόριον καί τής.... Ό φιλανθρωπίας, έφόσον ό κόσμος τ ίι έλιμοκτόνει, ελλείψει τροφίμίον. ϊ-/' Σ' αντ», φΐΛΤΐκά, ό Τζίμμυ Ρήντ "' διαφωνεϊ, Ισχυριζόμενος δτι ό κ. '^' Χοΰβερ είναι αΐτιος τής χρεοκο- Π πίας των γεωργών τής Άμερικής. Καί διά νά τελειώνωμεν αναφέρο¬ μεν δτι ένφ 6 πρώτος λόγο; ποΰ — •θέλει ό κ. Μπόρα τόν Χοΰβερ εί- (— ναι διότι ό τελευταΐος ούτος είναι ΠθΊ·ριτανός, ό δεύτερος λόγος έί' ναι διά ν' αποκλείστι άπό τόν Λευ¬ κόν Οίκον Ενα κάθΐ αλλο παρά Πουριτανόν—τόν Άλ Σμϊμ, τόν Ύγρόν καί τόν Ταμμανίτην καί τόν έκίτ,ρόσωπΌν της....πολιτικής διασ^θοράς. Αί ·έφετειναϊ εκλογαί τής Άμερικής Ιχουν ξεφύγει τε¬ λείως άπό τάς παλαιάς γραμμάς. Άποτελοΰν χάος. Καϊ άπα τό χά- ος αύτό «δέν Ιξέφυγεν ουτε 6 εί>
τακτος καϊ σαφής Μπόρα. Άλλά
άπό τό χάος αύτό ιοαθμηδόν άνα-
κύπτουν νέαι άξίαι, ή καθορίζον-
ται παλαιαϊ τοιαύται. Λ. χ.. Καθο-
ρύζεται καλλίτερα σήμερον τι ρΤ-
ναι 6 Φιλελευθερισμός τοΰ κ. Μτό-
ρα καί τοΰ κ. Γουίλλιαμ "Αλλεν
Γουάϊτ ή ό Δημοκρατισμός.... τοί!
Στράτων καί τοΰ Χέφλιν!
Μ
Κι
Αί
ΚΤΙ
Π
ΑΙ
ΟΤΙ
(«ι
ΖΕΠΠΕΛΙΝ ΠΕΤΑ ΕΝΝΕΑ ΩΡΑΣ
ΦΕΡΟΝ ΕΝΕΝΗΚΟΝΤΑ ΕΠΙΒΑΤΑΣ
ΐνένον ττηδαλιουχούμενον άναΐίτύββει ταχύτητα μιγα·
λειτέραν καί τοϋ «Αός "Αντζελες».— Οετά άνωθεν
τής λίμνης Ι^ωνβτάντζας.
Κο
«αι
ΝΌ
(ιο
Ιίΐ'
ι,;
Ο
"ιιι
•Ι
ΡΙΚβΤ Π50Αί ΟΟΡΡΟΒΛΤΙΟΝ
635 —51η ΑνΕ., (ΌΕΡΤ. Α)
ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
"Ονομα .............................%
Διεύθυνσι;............·...·......·«· ι
ι..··..·
■■■■■■■•■■■■■■■■^■■■■■■■■■■••■■•■■■■ι
Ν. Η. 21 Ι
Φρειδριχσάφεν, Γερμβνίας, 20
Σεχτεμΐδρίου.—Τό νέον γιγαντιαίο·;
~ηιδαλΐΰ(υιχοιύυ.ενον, ιΓκράφ Ζέχττελίν,
τό οποίον άναμ,ένεταΐ νά κάμη μίαν
■πτήσιν «ς τάς Ήν. Πολ'.τείας,
συνεπλήρωσ-εν ο,τι εθεωρείτο ώς ή
πρώτη 7τραγματική δοκιμαστίκή
χτηυίς τού, σήμε·ρον, οτο «βερόν 90
ί έκ,άλυψβ μίαν άπα
λέ λέ
πρίκκύπα, έκ,άλυψβ μίαν άπαττα;..
1000 %αί πλέον χιλιομέτρων (620
μίλια), έντος 9 1)2 ώρών.
'Αφοϋ έξεκίνησεν άπο τό Φρειί-
ριχσάφ«ν, την 8ην πρωϊνήν τής σή¬
μερον, έ-έταξεν άνωΐθεν ιής λίμνκ;;
Κωνστχντίας είς ΰψος 200 μ'έτρων
καί έφθασε μ-ετ' ολίγον είς Έλδβ-
τίαν. Μίαν ώραν μετά την άναχώ-
ρησιν τού έπέτα άνωθεν τής ^ρί-
χης κρ&ς μεγάλην εκπληΊ'.ν των
■/.ατοί-κων τής πόλεως ταύτης.
Ή χτψις έξηκολο^9η«τε ψί'/ρ'
Βασιλείας καϊ «κεϊθεν πρός τόν
Ρί}νον, δχου τό Ζέχπελιν ήτο αντι¬
κείμενον μεγίστου έΜΪιαφέρβντος είς
τα Γαλλικά σημεία τής κα·τοχή;.
Ή έμ^φάνιτΐς τοϋ πηιϊαλιουχουμενου
(•/νωΐθεν τή; Φράγ%φορτ, ταρίΧοτζ
τελείως την κοιζ,λοφοοίαν τής πό¬
λεως! Πάσα έΐγακτία έπαυσε ν β;
οί τροχίάΒρ'θμθ! έστ«μάτη>ΐαν. Α ι
στεγα: των οικίαν εγέμισαν άπΐ>
πληΐθη. "Ανωθεν της Κοιλάδος νΕ
καρ τό χηϊαλιοογούμενον άνήλΐθεν
υψηλοτέραν ά-ό κάθε σημείον, <ρθά- σαν είς δψος 1700 μέτρων (5.570 πάϊες). · *' Το μέγα Ζέτπελιν επέστρεψεν ά'- νωΐθεν τής Γούττεμπεργ/., ϊιεοχόαε- νον ανω'θεν προγονιν.οδ μισαιωνΐί/Λ·] πύργου των Χοεντζάλλερν. Την πτή σιν το-^πρός Στοΰττγκαρτ ίιέκ/.οψεν έπ' ολίγον, διά νά κάμη ενα ·/.(,■ κλον άνωθεν τοϋ τάφου τοϋ κόμη- τος Ζβππελιν. Κατόπιν, —.των προ τοΰ άνβμοι», τό πηΐδαλιουχούμενον α¬ νέπτυξε ταχύτητα 137 χιλιόμετρον (85^ μίλια) την ώραν, τό οποίον, αετά την αναίρεσιν της πιέσεως τοϋ άνέμου, «ημαίνει τ«χύττ>τα 128 χ>
λιομέτρων (79 μίλια).
• Ή ταχύτης αύτη είναι «άνωη?«
ν.αι έικβίνης την οποίαν εχ*ι άνβ-
πτύξβί εως §ύρχ το λΰ
νον Λός "Αντζελες.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΑΘΗΝ1ΑΙ, 7 Σ«πτεμ«ρίο«.— > ι
Διά ίιατάγματος προάγονται είς !
τόν 6αΘ(ΐόν ίιευθυντών α' τάξεως ι
οί γενικοί πρόξϊνοι Σικάγου κ. χ. |
Γ. Δεπάστας καί Βυρηττού Μ. Σ:- {
γοϋρος, τοΰ πρώτου παραμένοντος !
είς ήν θέσιν είναι τοποθετημένος,
τοΰ δέ δευτέρου τοΐΓ&θετοϋΓΐένθ!» '!>;
Γενικοϋ Προξένου έν Γαλαζιω άν¬
τ: τ^ΰ κ. Γ. Π αναγοποΰλου μετατι-
θεμένο ώς Γεν. Προξένου έν Τι-
χεράνη. ^
Προάγονται είς τόν βαθμόν τοϋ
ϊ'.ευθυντοϋ β' τάξεως οί κ. κ. Με-
λέκος πρόξενος έν Γενοΰη, τοποτ)ί-
τούμενος ώς Γενικός Πρόξενος έν
Μασσαλία καί Σ. Λιάνης πρόξενος
έν Μίρσί^.. τοποθετοΰμενος ώς γιν
πρόξενος έν Βηρυττω.
Προάγονται είς τόν βαθμόν τμη-
ματάρχου α' τάξεως ο! κ. κ. Τρύ-
φω νΤριαντϊφυλλάκος γρ?μμ«τεΰς
τής έν Πραγα πρεσβείας καί Άλ.
Τζζριτπατζής πρόξενος έν Όίηίσφ
Προάγονται είς τόν βαθμόν τμτ)-
ματάρχου β' τάξεως οί κ. %. Π.
Πολύβιος ΰποπρόξενος έν Κλήβι-
λανϊ, τοποθετούμενος «ώς πρόξινος
έν Μερσίνη καί Λ Γιάφας γραμμϊ-
τευς έν τφ ύπουργείφ τοπο&ετοϋμΐ-
νος ώς πρόξενος έν Γενεΰη.
^Διορίζεται «μισθος έμπορκιός ά-
κόλουθος τής Έλλάϊος «ν Μιλ«-
νφ ό κ. Νοτπολέων θεοφάνης.
«ηλ
ΕΞΩΤΕΡΓΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
Ό Ελευθέριος Βενιζέλος έπιχεφεϊ τό προηον διπλωματικόν
ταξείδιον τού, ώς πρ<σΟνπουργός της Ελλάδος, κατόπιν όχταετοΰς άποχής αυτόν άπό την ένεργόν Ελληνικήν πολιτικην ζωτ'ρ'. Είναι άληΰές ότι κατά τό δι<άοτη>μα τής όχταετίας ταύτης, ό κ. Β&νιζέλος
είχεν όναλάβει διαφόρους αποστολάς είς τό εξωτερικόν, ή κυριώ¬
τερα έκ των οποίων ήτο ή άντϋπρσοώπενοις τής Ελλάδος έν Αω~
Ι,άννχι, 8τε συνήφθη ή ουνυ^κη με την Τουρκίαν. ΚαΙ είναι έπίσης
άληνές δτι ό κ. Βενιζέλος έξηκολού&ει ν άπολανΐβ υπολήψεως έν
τώ έξωτερικφ. Τό γεγονός &μο>ς τής αποδοκιμασίας τής πολιτι-
χής τού τφ 1920 υπό το Ελληνικόν λαόν ίχει αναμφώόλως κλονί-
οει τό παλαιόν κΰρός τον ώς έρμηνεντοϋ των ποδών, των δικαϊων
καΐ των συμφερόντων τον Ελληνισμόν. Τόσον έν Αωζάννη, όσον
καϊ έν Γενεύν καΐ έν Αονδίκφ καϊ έν Παρισίοις, ό κ. Βενιζέλος,
ώς απλούς άντιπρόσωπος τής Ελλάδος, ουχί δέ ό παλαώς κνρίαρ-
χος τής Έλληνικής ψνχής, συνήντα κ&ποτε δυσφορίαν καϊ ούχι
σπανίως ανοιχτην έχ&ρότητα, ή όποία εξεδηλώθη και τελευταίως
δταν εϊχε δηλώσει ότι έπανέρχεται είς την πολιτικήν.
"Εν βλέμμα είς τό «απελθόν
"Ας μή λησμονη&ή ότι με την πτώσιν τον κ. Βενιζέλον τω 1920,
με την Έλλάδα τής ουνΰήκης των Σεδρών, εϊχε καταρρενσει καϊ
ολόκληρον τό επιμελώς δημιουργηθέν οΐκσδόμημα τής πολιτικής
τής Δντικής Εύρώπης (ούσιαστικώς τής Μ. Βρεττανίας), τό έγκαι-
νιασ&έν μετά τόν παγκόσμιον πόλεμον έν τή Έγγυς Ανατολή.
ϊ θή έ ή Δή Εύώ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ο ΑΛ ΣΜΙθ ΕΠΙΉΘΕΤΑΙ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΜΙΣΑΛΛΟΔΟΞΙΑΣ
ΚατηνορεΣ τόν "Οονεν κ*1 τοος όμοίους τού δι* τας
εναντίον τού έ«ιθ£αεις.— Τα «ληθή τής .Οκλαχό-
μ γμ
Μαζύ μέ ίο οΐκοδόμηψ,α αύτό εϊχε μορφωθή έν τή Δυτική
(τή Αγγλία καϊ τή Γαλλία) καϊ μία ώρισμένη Κατάστασις τής έ-
κεϊ κοΐνής γνώμης εννοϊκώς πρός τό έν λόγω οΐκοδόμημα καϊ %
αιμεύονσα ώς τό κύριον στήριγμα αυτόν. Εϊχε δημιουργηθή έν
Δντική Εύρώπχι διά πρώτην φοράν Ζνας ρεαλιστικός φιλελληνι-
σμός, έξελιχ&εϊς άπό τόν Ιοχνρόν φιλοΰενιζνλιομόν τον 1915—1920
έν Εύρώπη. Διά πρώτην φοράν ό φαλελληνισμός δέν ήτο πλέον ά-
πλή ρωμάντζα ή κλασοικΐΌτική νοσταλγία, εκδηλουμένη φιλολογν-
κώς, όλλά μία πραγματικότης έν τγ Ενρωπάϊκή πολιτνκή ζωβ, είς
την όποιαν έδιδον υπόστασιν κνβερνήοεις, τύποι, οργανώοεις. Αοι*
πόν, με την πτώσιν τού κ. Βενιζέλον, εϊχε καταρρενσει χαΐ τό ού-
στημα φιλικόν καϊ σχψψωνιών καϊ οννεννοήσεων. Ατυχώς, δ Ελ¬
ληνικάς λσός δέν επέτρεψε τότε είς τόν κ. Βενιζέλον νά μονιρο-
ποιήσχι τό ϊργον τού, ούτως ωατε, άργότερα, μετά 4 ξτη, λόγον χά¬
ριν, καϊ αν άκόμη ΐπαττνν ό Χδιος προσωπικάς, τό Εργον τού Μ
Βμενεν δρϋοον. "Ητο φυσικόν, τής πτώσεως τον Βενιζέλον νά έπω-
φελη&οϋν ολοι οί έν Εύρώπη φυονκοϊ άντίίπαλοι τοϋ Έλληνιομοϋ,
Ιδίως δέ οί Τσκσγλνφοτραπεζηαι που είχον σνμψέροντα έν Τονρ-
κία. Αντοϊ δέ κνρίως καϊ ό τύπος των καΐ έν τοίς Κοινοβούλιον
καϊ ύπονργιχοϊς συμβονλίοις έκπρόσωποΐ τ<ον ήσαν οί ουστηματ^ κώς άντιδρωντες κατά τον Βενιζέλον, οσάκις ενεφανίζετο οϋτος, μετά την Επανάστασιν τον 1922 ώς ίκτακτος διπλΌψατνκός άντι- πρόοοχτος τής Ελλάδος, καϊ αύτοϊ ήσαν οί διαρκώς άμψισβψονν- τες τό κνρός τον ώς δΰερμηνευτοϋ των αΜημάτων καϊ αυμφερόν- των τον Έλληνικοϋ λαόν. Καϊ αντοϊ νπονλως τόν παρίστανον καϊ ώς εχθρόν τής γενικής Ενρωπαϊκής εΐρήνης. θα γίνη καΐ «άλιν ή γνώμη τού χρηβμός Χθές λοιπά*; διά πρώτην φοράν ό Ελευθέριος Βενιζέλος — καί¬ τοι υπό τό πρόσχημα μόνον ταξειδίου υγείας — έξεκίνησεν ώς ό κατά γράμμα καϊ κατά πνεϋμα πληρεξούσως τοϋ Ελληνικόν λαόν διά νά έρμηνενση έκ μέρους αυτόν είς τονς Ισχνρονς τής Γής καϊ είς τονς γείτσνας τής χώρας την νέαν Ελληνικήν πολιτικήν, την οποίαν νπαγορεύουν οί νέοι δροι τής έν γένει Εύρωπαϊκής ζωής καϊ Ιδιαιτέρως τής πολιτικής ζωης είς τα Βαλκάνια καϊ την Έγ- γνς Ανατολήν. Ο κνριος σκοπός τον κ. Βενιζέλον είναι δχι μόνον -ηδιαδεβαΐωσις πρός τάς Μεγάλας Δυνάμεις περϊ τής φιλειρηι- κής ποληνκής τής Ελλάδος, άλλά καϊ ή νπόδειξις θετικών μέσων έπιτενξε<ος καϊ μονψαποιήαβως τής ε'ιρήνης. Ό επι Προεδρίας Ούίλσων ύπονργός των Εξωτερικών Αάνσιγκ, ό οποίος συνώδενε τόν μέγαν Πρόεδρον είς τάς Βερσαλλίας, είς τα άπομνημοψενματά τον, τα σχετικά μέ τό συνέδριον τής εϊρήνης έν Παρισίοις, έκψρά- ζει την απορίαν τον διά την κολοσσιαίας, την σχεδόν χρηνμοδοτικήν επιρροήν που ήσκονν αί γνωμαι τού κ. Βενιζέλον έν τή έπιλύσει δχι μόνον ζητημάτων αφορώντων την Έλλάδα, άλλά καϊ ζητημάτων εν¬ τελώς ξένων πρός αντην. Ή Ενρώπη καϊ Ιδίως οί κϋκιλοι τής Κοινωνίας των ΈΌνών δέν ■&■' άργήσουν νά νποστοϋν και πάλιν την επιρροήν τού κ. Βενιζέλου, υπό την ήγεοίαν τον οποίον ή Ελ¬ λάς θ' άναχχήσγι την θέσιν της είς τα διεϋνή διαόούλια. ΟΙ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ ΚΑΤΑΚΤΟΥΝ ΕΑΑΦΟΣ ΕΝ Ν. ΥΟΡΚΗ, ΛΕΓΕΙ Ο ΚΕΝΙΝΓΚ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ. 20 Σρπτεμ- βοίου.— Ό Σααονήλ Σ. Κένιγκ, πιρόΐίρος τής Ρεποακμπλι!κ(ΐν«κής Έπιτροπής τής ΚομητΕίας Νέας καϊ Πλβόνασμα $50.000.000 Ή Έκπαίδευσις είναι δαπανηρά 'ΑπαιτοΟνται χρήματα διά νά •ροιτωοι τα παιδία σας είς τό Σχολείον. Ή 'Εκπαίβευσις^ ση¬ μερον διά τα άγόοια ( κορίτβια θέτει ίνα 6αρΰ «ρορτίον είς τονς γονβίς, ίκτός ίάν ούτοι είναι προπαρασκενασμένοι διά τα ϊ- Εοδα αύτά άπό τα προηγούιιενα ϊτη. "Αρχισβ Ινα άΛοταμιευτι- *όν λογαριασμόν σήμ«οον χαί άποταμίευε κανονικώς είς ίνα πλησιέστερον πρός σέ ύποκατά- —ημα τής ΡΙΒ5Τ ΝΑΤΙΟ- ΝΑΙ, ΒΑΝΚ ΟΡ ΒΟ5ΤΟΝ, χαί οπόταν ?λθει ό καιρός διά νά άποτελειώσουν τό Σχολΐϊον τα παιδία σου, θά σέ όοηθήσουν αί έήδομαδιαϊαι άποταμιεύσεις ποΰ ϊχτι» κάμη, μαζύ μέ τούς τόκους τ»ν. ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ο/ ΒΟδΤΟΝ Μαϊη Ο/^οβ 67 ΜΙίΚ 8ΤΚΕΕΤ 260 ΗβηονεΓ δττβ^τ 588 τ είς ίνα άπό τα έννέα έν Βο- ώ Γραφεΐά μας Υόρκης, ΐ·ίπ!Ε πρός τόν Χέρμπερτ Χοΰΰερ σήμερον δτι ο Ρεπουμπλι κανικός Προεδρΐ'κός σ«ν'οι·ασμό ■κάμνει καταστρετττικάς έπιδρομάι; είς τό ισχυρότερον ■κεντρον υπο στηρίξεως τον ΚυβΓρνήτου Σμί·9, είς την Πόλιν τής Νέας Υόρκης, Ή εν.·θεσίς τού πρός τόν ΡΓΛουμ πλικανρκόν νπτη]'ήφιον -?»το συμπλ' οωματυκή τής λη,α>θείση·ς τελΐΐυταί
ω; ψχ μέρους άρχηγών ά'λλοαν κο·
μητειών της Πολιτείας Νέας Υ¬
όρκης ·καΙ έΙπε6εβα(α>νε τάς προ
φητείας τχον, δτι ό ικ. Χούοερ
έξέλθτ» νικητής είς την Π ολιτείαι
Νέας Υόρκης.
Ό κ. Κένιγκ, δστις ρ
τό>ν Ρε(παυμπλιν.ανό>ν τοϋ Μανχάτ
τχχν, προτ-ΐτϊεν ότι ή κανονική πλε
ονοψηφία Σ^Γι-θ ίν τή Πόλει της
Νέας Υόρκης, θά ήλαττοϋτο κα¬
τά τό ήμισυ ρίς τάς Ποοεδρικάς
εκλογάς τού" Νοεμορίου, -/αθισκο
σα Λΐθίαίνήν την έν τή Πολι-τεϊ
νίκην των ΧοϋΙβερ και Κ'ίρτιςς.
«"Ολα τα σηυεία δεικνύσνν
ποος μίαν ιιενάλην έλάττακΐιν τή
πί.ειονΌψηχρίας την όποίοτν σιτνεκε
τοω-εν ό Κυ6ερνήτ>ι; Σμίθ είς τη
Μείζονα Νέαν Υόρν.ην κ,ιο τάς
Κνβερνητικ.άς εκλογάς — είπεν
ν.. Κένιγκ. «Την τελει»ταίαν φο
ράν ενίκησεν ?ί; την Πόλιν τή< Νέας Υόρκης μέ πλειοσιρηφίαΐ' 487.000, άλλ' 6 άοιθμός αύτό; θ περιοριοθή υεγάλίος κοΐτά τάς Προεδρικά; εκλογάς. Την (ροηά αι'τήν δέν θά έ'χΐ| την υποστήριξιν πολλών οΐτινες τοΰ ε'δίϋσαν άλλοτε τάς μεγάλας τού πλΐίονοψηφίας. ϊ'Έμποροι καϊ βιοιιήχανοι, καϊ άΛΐ|άρτητθι ψηφοφόροι, ορίτΛνες .τιοο^τμως (τόν υπεστήριξαν διά Κυβερνήτην, ένώ έυιήφιζαν Γε- πουμττλικαΐνονς διά την Π ροεδρίαν θά ί'-τοστηρίξουν τόν Χούβεο -/αί Κόρτιςς τίιν φοράν αυτήν, διότι ή εκλογή αίητών των δνο είναι ί>
καλλιτέρα εγγύησις τήις έπι/κ.οατ.>ύ-
σης, εύδαιμονίας. Πιστεύοι·ν είς
την συνέχειαν τής ΡεπυυμπΑιικανι-
κης κυιδερνήσΐως και δέν λ
μας τόν έηενκρημοΰν ζωηρώς.
ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΥ,
0 Σρπτεμβρίσι·.— Εί: τό κεντρον
ιάς Πολιτείας δπου οί Κου Κλουξ
ίλάν έογάζονται άπό πολΛοϋ, ο
ίνβερνήτης" Σμίθ σήμερον την νυ-
:τα κατήγγειλε τονς εναντίον τού
ψιθνρισμοΐ'ς» κατά τόν άγώνά τού
Ηά την Πρόεδρον, έπετέ'θη κατα
ών Κλανιστών καί επροκάλεσε φα-
,-εοά έκείνονς οΐτινες τόν κηταπο-
ειιοΰν έξ αίτίας τοΰ ■δ·ρησικ£ιΐτικθ'ΐ,
ιόγματος είς τό όποιαν άνήκει.
'βδδομήντα χιλιάδες πρόσωπα
ρξηλθον'είς νποδοχήν τοΰ Κυοειρ-
νήτου. δταν ΡφΦασεν ούτος ένταΰ-
5α σήμερον. "Ητο ή μεγίστη δια-
οήλ(οσις τής περιοδεί'ας τουεΐς το
^ουέστ.. "Οίαν ωμίλησε σήμερον
[ήν νύκτα είς τό 'Όκλαχάμα Σίτυ
Κολίσεουμ τό οποίον Εχει 10.000
κοτθίσματα, τ αίθουσα ήτο ύπ&ρ-
πλήρης καί πολλαί ά'λλαι χιλιάδες
έπληυμύροτν τούς διαδρόιιους τού
εί·ηίσκοντο
αύτ»ΰ.
ξ
φρ ωρισμένα ά'τομαΐ καϊ
φημερίδας καϊ μέ όλην την δ-ύνα-
ιιν τοϋ λόγου τού, ό Κτ_·6®ρνήτης,
δήλωσεν ότι ή εναντίον τού έπί-
■Οίσις διά τάς μέ τό Τάμαανυ αγί-
σεις τού δέν ήτο παρά μία πρόφοτ
σις, χρΐησιμοποιουμένη ιττΛ των
ιιισαλλοΰόξων ίνα άπσνϊρύψουν τα
ή νπό των οποίων ώριμών-
το.
«Γνωρΐζω τί κρύπτεται δπισθεν
αύτοΰ κ«ϊ θά σάς τό €Ϊπω», είπ-εν.
Καϊ άνέφεριε περιπτώσεις ψεΐυ-
δών φλυαριών καί διοίδότνεων έναν
τίον τοΰ χαρακτήρος τον καί τής
ΤΟ ΣΥΝΕΑΡΙ01Π0Υ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ
Οί έμ«ειρογνώμονες τής Κοινωνίας δέν αυνβφώνη-
ααν είς τό κείμενον των άποφάοενων.
ΓΕΝΕΥΉ, 21 Σίΐττ.—Τα μέλη [_ Ό χ-άμηι; -φόν ΜττΙρνστορφ ήρω-
;~- -—■—»λ—« *»·νΐ/· <ηιυ·τ/ίΡίίΛΐ· τ.* τ"ή9τ) υ.€τά την ο υ ν ε*£ιρ ι ογί' αν ή πρα- θρησ/<είας τού, ιχνέςρερβ πρόοχοπα 'Βθνικής φήμης, τα οποίαι εΐπδν. είχον λάβη μρρος είς τάς ϊπιΜοης καί έκαμε τόν υπαινιγμόν ότι «πο¬ λιτικαί πηγαι», ε'δύδαν τα πΐερισσό- τ?ρα χρή[ΐατα διά_τόν άγώνα αυ¬ τόν των ψι-θυρ'ΐσμών. Είς τάς έν&ργεί'ας τοΰ πρώην Γε'ρουσιαστοΰ Ρόμπερτ Λ. "Οουεν τής Ό'κλαχόμας, δστις δοηΐθεΐ τώ- ρα είς την οργάνωσιν της Πολι¬ τείας υπέρ τοΰ Χοΰ&ερ, όΚυ6&ρ- νήτης Σμίθ Εθεσε τήΐν βάσιν τοΰ λόγον τού. Είς τα; ενεργείας τής κ. Μαίμ.- πϊλ Γονιά>κερ Γονΐλλεμπραντ, τής
Γενικής Άντεισαγγελέως. είπεν ό¬
τι είίοιακεν άπχοδειξιν της πεποι¬
θήσεως· τού δτι εγίνετο θνμα Ιπι-
•θέσεων διά τής ■Ορησκιεί'ας.
«Ληλω ίμφατικως ένταιθθα —
εΐπε, συνο·ψίζων τόν λόγον τοι> —
ότι δέν έπητυμώ όπως κανέν μέλος
τής Ιδίας μέ εμέ πίστεως, είς οιον¬
δήποτε ιιέρος των Ήνωμένων ΙΙο-
λ'τειών,1ι|>ηφίση υπέρ έμοΰ διά 9ρη
σν.ειήτικους λόγους. Θέλω νά ·»(~φί·
σουν δι' Φμέ μόλ^ν δταν μέσα είς
τάς καρδίας των καί σννειδήηεις
των πεισθοΰν δτι ή έκλογή μου θά
προοτ/άγτι τα καλλίτερα συμφε"ρον-
τα της Χώρας.
νΚαί όμοίοκ;, δέν ονναιιαι νά μή
εϊπω δτι, οιονδήποτε πρόσωπον το
οποίον ιΐτηφίση εναντίον ΐ).ιου απλώς
έξ αϊτίας της •Θ'ρησκείας μου, κατά
την γνώμην μου, δέν είναι κΐαλός
πολίτης».
τής έπΐτρο-ή ςτής
όχοΓα διω,ρίσβησορν υιώ ττ.ς ρ
χής τοδ ΆφοπλισμΌϋ τής ουνε,λεύ-
σεως τής Κοινωνίας των 'Εθνών,
δέν κατώρθωσαν γθ*ς νά σψ,φωνη-
ον τί τ&5 Λ0ΐν&ί3 %ειμένο·ο των ?
των ?-
σοι>ν «τί τ&5 Λ0ΐν&ί3 %ειμ-ένοο των ?-
ποφάσεων τάς ·όχοίας έττρόΐκΒΐτο νά
ύχοΐδάλουν είς την συνίλβυκτιν. '
Ό κόμτ;ς Φόν Μχέρνστορφ ΐπί-
μεινεν δπως 6?ισ«ή όριττική ημέραι
τής διεθ'νοϋς βυνίιαο«ιέφίως διά την
ΐλάωσιν των έ<ξο~λιομών ή χλε!· ής ΐλάττωσιν των έ<ξο~λιομών, ή ί τής ύποεπιτρ'Μτής £- ί ά Ο ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ ΚΑΘΙΣΤΑ ΑΙΟΝΙΟΝ ΤΟ ΚΑΒΕΣΤΩΣ ΤΟΥ ΦΑΣΙΣΜΟΥ Ύ«ο6άλλει νομοσχέδιον περί μονιμότητθς τού Συμ- βουλίου τοϋ Κόμματος.— Οί _ύμβουλοι τοϋ Κ,όμ- ματος θα ε*κλέγουν τόν «ρκΰθΐΉθυργόν ώς οί Κ%ρ< δενάλιοε τόν Πάπαν. ΡΩΜΗ, 21 Σεπτεμιίρίου.— Ό έπηρεάζοντας την επί τοΰ Ορόνου πρωθνποοργός Μουσσολίνι θά υπο- ■δΐαϊιοχήν, τάς δυνάμεις τοΰ βτσιλέ- 6άλη είς το Κοινοβούλιον εν Νβμο- ως καί τα ϊικαιώματά τού, τήνσύν- σχέβιον τό οποίον «ά ψηφισθή πρό θεσ[ν τής Βουλήν %αι Γερακτίας, τής ^ ϊιαλ^σεως( ττ^ Βουλης, πν τ£ /ί/ια!ώματα τού προντ>ΛΓθϋΡΥθό.
Δεκέμβριον, ν.αι το <οπιίον 6α ανο>-
'βΐ'βάζη τό Φασιστικόν μεγ* συμβού¬
λιον είς πε,ριωπήν όργάνου τοΰκ,ρά-
τθ!/ς.
Ή άτόιφασις τού ρργ
σημαίνει την €·Λτέλεσιν μιίς ιέλπί-
8ος έκιφροσθείσης πρό ενός -/.αί πλέ¬
ον έ'τοί>ς 6π3 τοΰ Σινιόρ Ρόκκο, 1>-
πουργοΰ τής Δ'.καιοσύνηις, ότι ό φα-
σισμό-ς θά 'άποτελέσΐί) το ΐιδικολ» τοι>
,ί&ρόν σώμα των καροιναλίων».
Ή παρομοίωσις είναι όρ'θή. Ώς
6 Πά— άς υπ«ΐ5ειΐ·Ανύει τους χαΐρι'.-
ί έ άλ λ
γ
τάς σχέσειςμβταΐςν 'Εκκλησία-ς κα·
Κράτο^ς, τάς διεθνΐίς συνθήκας,
συμ·περιλαμ6-ανομ«νων των μβτοίδο-
λων είς τα «4άφ·η τού Κράτοος ή
των αποικιων.
Ή Κι>6·5ρνησις δύναται «έπίσης
ονοψτ^φ ^ς ής ρή
κηρυχθή εναντίον τής ιτροτά'σεως
"Ενεκα τούτου ι«—ε·φοκτί<Γθτ>, σχως
απλώς γίνη «κθεσις ίι' ής νά έχ-
φρώζεται ή γνώμη ιάντι ή απόφασις
έή εή
τής
επισήμως.
Π
ς ρής ήμ
Ό "-ρόΐβρος τής Π,ροπαρασκϊ'>-
τιινυήις Επιτροπήν τής_ Σσνίια-
σκ,βψβως τοΰ 'Α'φοπλισμοΰ, Δρ. Λό-
«υντβν τής Όλλανίίας, έΐξί
νά συτ«.αλβσΤ( την
τηη τ( η ρχ(
βυνείρίαν τής β-ιτροιχή'ς «ΐπόταν οί-
τος κρίντ) καλόν.
ξις τής Έπιτροπής 'βοηυ.ίκν«.ν, ότι
ό Δρ. Λόοτντεν ιέξ<χ*σιοθοτήθη νχ ΰποβείξη μίαν κατ' ιδίαν συνεδρίαν των ττλϊΐρβξουσκύν των μ*γάλων Δυ- νάμεων ή ίημοσίαν. πήντησεν: Ύπο'Ο-έ'τω ώ ι δί μγ Ό κότ,λης α¬ δτι ϊ πήτησεν: Ύπο, ^ ώς ιδιαιτέρα σιτνεδρία. Δεν δλέπω άλλως τε τόν λόγον διατί νά μ.ή δύναται ·νά πράξη τούτο.» ή ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΠΑΓ,ΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Ο Έν τούτίΐς, διά νά ξφ ή άσφάλίΐα των ^υρΌΐτών, δια τη? έλαττωσβως των .έξοπλισμών, η ε- πιτρΌπή επί τού Άφοπλισμοΰ^ έψή- φισεν,βπως πα-ροτ,ρύνη Ολας τάς^χω ρας νά συνάψουν συνθήκας υ.ή έπί- 'θέσεως %αί ίίμοι'δαίας δοηΐθείας επί τή 'δάσϊΐ τοϋ ύπο<ϊείγν.ατος των συν- Θηκών τάς οποίας ΐΓροτ,τοίμ««ν ή Κοινωνία. Αυται είναι <τονθήκαι τάς οποίας πολλοί 'έμπεΐ'ρογνώιιι,ονες Ου ωροΰν λογικήν βνίσχυ—ν τής συμ.- ιδάσεως Κέλλογκ,—Μπριάν, ^ διά τής .ελαττώσεως των πι'θανοτήτονν πρός καταφυγήν είς τόν πόλεμον. Ο ΓΟΥΩΚΕΡ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΟΝ ΑΠ2ΝΑ ΕΕ ΤΗΝ ΙΕΡΣΕΗΝ ΛΟΥΘΗΡΑΝΙΣΜΟΣ γερουσιαστής |Μπόρα εί¬ ναι Γερμανικήν καταγω- γης. Ήγρόφη, μάλιστα, κά- ποτε, σοβαρώς ή χιουμοριστικως, δέν γνωρίζομεν, δτι είναι καί άπο- γονος έξ αΐματος τοϋ Λουθήρου. Λοιπόν, λί^ρ πολύ, δλοι μας γνω¬ ρίζομεν δτι ό Λούθηρος ήτο ή έν- οάρκωσις τοΰ Πουριτανισμοΰ, τό δέ σχισματικόν τού κίνημα δόν Γιτο παρά μ-ία διαμαρτυρία τοΰ Ιδοου τού ιάσκητισιμού^—σωματικοΐθ καί ψυχοδιανοητικοΰ^—κατά της κο- σμικότητος τής Καθολική{ έκκλη- σίας καί δή κοσμικότητος δπως I- κείνη υπό την οποίαν διετέλει μέ Πάπας τής οικογενείας Μεδίκων. Ό Παπισμός κατά την εποχήν τοΰ Λουιτήρου τ)ρχιζε ν' άναγνωρί- ζη άκόμη καϊ την Ελληνικήν γλυ- πτικήν γυμνότητα, κα·θ' δν χρόνον ό Λούθηρος εθεώρει τόν Άριστο- τέλην ώς σύμβολον τοΰ Σατανά. Ό Άριστοτέλης σάς έ'καμνε νά σκέπτεσθε, νά άμφιδάλλετε καί νά άμφισβητήτε καϊ νά^ζητήτε επιστη¬ μονικάς άποδείξεις. Ό οέ Λούθη¬ ρος, δ οποίος σάς παρεπεμπεν ά· πλούστατα είς τάς Γραφάς, εθεώ¬ ρει τό διανοεΐσθαι Άριστοτελικως ώς επικίνδυνον πολυτέλειαν τής ψι>·
7.%·
είς την Όοτ}όδοξον Ρεπουμπλικα·
νίκην έκκληισίιαν. Προσπαθεΐ δ#,
νά κάιμτ) την Μεταρρνθμυσίν τού
κ των έ'σω, δχι έκ τά>ν ?ξω. Δυο*
λό έ
3Ο.ΟΟΟ βυμιμβτίχοον διαδηλώοεως είς τόν ~τρα-
τώνα τού Μιοΰαρκ.— Ό Δήμαρχος καταγγίλλει
την μιααλλοδοξέαν.
Ό
Τζαίημς Γουώ%ί?
ί ό ζ
ήνρχί ζημς ?
20,000 ή καί πε,ρισσότ&ρο·. ζη-
ώ Δΐ ή
, ή ρ
τω%ραυγώζοντίς ΔημθΓ/,ρατικοΐ τής
Κομητδΐας "Εσσεξ, ήνοιξαν χθές
την νύ%τα τον Δημοκρατικόν «'θν·.-
κόν άγώνα, έν Νέα Ίερσέη είς τον
στρατώνα Σοΰσεξ τοΰ Νιούαρκ, ό-
ο ό Χέρμπείτ Χοϋδιε^ εξεφώνησε
που ό
Χέρμπεί
ώον λό
ρ,
εξεφώνησε
ό Ή
ρμ ^ ξφη
τόν πρώτον λόγον τού είς τό Ήστ,
την νύκτα τής Δευτέρας. Ό Δή-
μαριχος σννεκέντ,ρωοειν έ'να πλήιθο;
διπλάσιον σχε^ον «ικ«ίνου τό οποίον
συν&κιέντ,ριωσεν ό Ριεπουμπλικανος
ΰποψή>φιθς διά την π-ρΌβδιρίαιν. Ο!
Δημοχρατικ-οί έτ)«ώρϊ}ταν την συγ¬
κέντρωσιν ταύτην ώς την μεγίστη
διά πολιτικόν λόγοιν εί ςΝιοώαρκ.
Πιρο τής 8ης μ., μ.., ό στράταν
«ίχε κατα%λυσθή υπό κόσμου^ κα'.
πειρι την 9ην ή άστυνοαία ύπελό-^ι«
τα έ'ξω τοό στρατώνος πλήΐθη «!?
Ι&'—15 χιλιάδας πράτωπα. Ή ϊι·
έλευσις αΰτον.ινήτων ήμποβίσθη.
Φώτα '/μ σημαΐαι καί μουσικίί ε-
είς την συγκέντρωσιν όψιν πα-
νά ΰτταδάλγ) είς τό Μέγα Συα'δοΰ-
}.(Όν πάν ζήτημα τό οποίον θά απή¬
τει την σνμδοολήν τού.
λαιάς πολιττκ,ής συναθιροίσεως.
Λαμβάνων ώς Οέμ.α τού ή «Ζωή
τοϋ "Αλιφ^βσ Ε. Σμ.δθί), ό Δήμοφχος
ΓοοΛκιερ, επροκάλεσε μ.ίαν σύγκρι¬
τοΰ Άμβριιχ.ανισμ.οΰ τοϋ κ. Χοΰ-
'ίε,ρ μέ τόν τοΰ Κνβ&ρνήτου Σίθ
επετέθη κατά. τής Ρεπουμπλικανι-
κής ΰχοκρισίας «ν σχέσει ■—ρος την
Όοπαόισιν κα:ί ·χατήγγί!λϊ
γρ, ήγγ
την άνάμ,ιξιν είς τόν άγώνα τοΰ
θρησκευτικόν ζητήματος, ιδίως Οτι;
μορφήν ψιθυρισμϋν.' Ή συνήθ!Τις ή-
ρειμία τοΰ Δημάρχου απεχώρησε βαθ
μηΐδόν πρό των σοναΐ'σΘημνθΓτων τί»
και έ'θ'εσεν είς τό τιλίοταίον μ,ίρος
τοΰ λ!Ογσυ τού τοιούτον πάθος, ομοι¬
ον τοΰ όποίου σπανίως δξ
Τα έιπλήιθη «π&υιφήμουν βνθονσιω-
δώς επί δύο συνβχή λεπτά, ό'ταν 5
Δήμοιρχος είπεν:
«Δέν ειμ.αι
ί ό
ΜΠΟΡΑ Ο ΛΟΥΘΗΡΙΚΟΣ
μ μς νά ·έπΐιρ-
ρίψω είς τόν Ρ*πουμπλικανόν ΰπο
ψήιφιθν την εύ&ύνητν διά τόν αγών;:
των ψιθορισΐΛων %α μισα-λλοδοξίας,
δστις δι&ξάγβται αντιθέτως π,ριος
την Ανακήρυξιν τής Άν&ξαρτητι'··
άς, άλλ' ΰπάρχουν ανδρες «ν τή
χώρα ταύτη οΐτινβς 6ά ηρνούντο νά
γίνουν ΠρόεΙϊροι, βάν έΐξϊλέγοντθ
διά τοιαύτης ψηφου.».
ς
αλίους ο·ί
ς ρ
πάλιν «κ.λεγ&·ον
ύ ΐ ό
γ
τον διάδοχον τού, ούτω ιχαΐ ό πρω-
ό Μί ΰ
ρ
ργς ΰποϊει-
η τα μ·ίλη τοΰ Μεγάλον
λίου, τα ιόποϊοι πάλιν θά ύ
ουν τόν 2ιά3οχ6ν τοι>, «ν πε,ριπτωΓίΐ
καθ' ήν ή θέσις 'θά ί%εινοΰτο, βιαι-
ωνιίζομ<ένοο τοιουτοτριόπως τοΰ φασ1.- στι/κοϋ καΐθίττώτος. Τό Φοβσιττ«ών Μέγα Συίλΐ6οι>λ:-
ον τό οποίον άποτελείτα: άπό τοίις
προέιδρους τής Γεροι>σίας καί τής
Βουλης, δλονς τοί>ς όπουργούς και
τοΰς πρώτους άρχττγούς όλων των
κλάδων τής φασιστΐ'Χ.ής οργανώσε¬
ως, έγινεν άπο τής ημέρας τής έγ-
καταστάσβώς τοο, τό κοριώτειίθν
σι;μ)6·οολει>τΐ|χ·όν σώμα πρός τό οποί¬
ον Σινιόρ Μουσσολίνι έστράφη χά¬
ριν πρός συμβουλήν έπϊ των σπο^-
δί ύπιοβέσεων τοΰ Κράτους. Μέ-
γρι τοΟΒϋ όαως ή 'έιξοοσία τοΰ Με¬
γάλον Σιιμοουλίου ήτο άνβπίσημος
καί ήτο απλώς εν όργανον τοΰ φα-
ΰ ά
Διά τοΰ νομοσχεδιον τό «ποίον πρό
κείται νά υποβληθή είς την Βουλήν,
τό Μέγα Συμβούλιον Οά ν,αταστή
στοίχϊίσν τής Κ-^ρνήσεως μέ κα¬
θαρώς ωρισμένα ΓΑαθήκοντα κ α ι
προνόμια. Θά καταστή, πράγμνττ:,
μία δΐϊϊνεκής συμβουλευιτιν.·ί) «πι-
τροπη.
Τό Συμΐδούλιον 'θά έχη τρία σχου-
3αία κατ>·ηΐκοντα. Πρώτον θά τ.ν-
τάξη τόν κατάλογον των φασιστ;·
"/.ών ΰπθψηιφίων τοΰ Κοινΰδοολίου, ό
οποίος αργότερον 0ά ύπο&ληιθ'ή" είς
τοΰς ψηφοφιόιρΌυς κατά τάς ««,λο-
γάς. Δεύτερον θά συντάξη κατάλο¬
γον όνομάτων τα όποία 'Θά ηθελ;
θεωρήσει κατάλληλα δπως άναβε:-
χθιώσιν είς πρωθοπουργοΰς, έγιον το:
ουτοτρ'ό'πως ττ/ν τελικήν γνώμην ε¬
πί τοΰ ζηιτηματος τής διαΙΪΌχτ,ις το3
πρωθνπουργοΰ. ΊΏπίσης θά σνντάςη
τόν κατά)Λγον των πιροσώπων τα
όποία θεωρ·£Ϊ 'κατάλληλα δπως ναα.-
τα άξιώματα τής κνδ&ρνή-
σεως, ·χ.αΐθιστάμ£νον τοιουτοτρόπως
ό ·κυριώτ6ρος συμβουλάς τοΰ βασι¬
λέως είς την εκλογήν των νέων
ΰπουιργών καί ύφοπουργών.
Ένφ θά ν.ρατή την ανωτάτην ΐ-
ξθΜΐ'αν είς δλα τα 'ζτ,ιτηματα τα β-
ττη,ρεάζοντα τό φβατιστΐ'κον κόμ^.'α,
τό Μέγα Συμβουλιον €ά ν.αταστΐ)
έπί'σης δ σύμ&θ'-ΐλος τής κυιβερνήσε-
ως «ίς τα κ··>ριώτ«ρα ζητήματα τοΰ
κράτους. Ή γνώμη τού ιπρέτεει νά
ν.αθί-σταται άκοοστή είς όλα τα ζη-
τήματα τα όποία έ'ΐχουν χαρα··Λτήρα
συνταγματικόν.
Κατά τό νομοσχεδιον, ζητήματι
έχον τα χαραικτήιρα συνταγματίκόν,
διατί ποέπει νά τί]ν άΰΐάξ,ονν». περ ιλαμ&άνουν ιορΌτα6έντ*ς νόμους,
ΗΒ8Τ ΤΒϋ8Τ ΒΑΝΚ, Ινο.
ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
Σήμερον
ΤΗΕ ΡΙΚδΤ ΡΙδΟΑί ΟΟΚΡΟκΑΤΙΟΝ
ΠΡΟΕΦΕΡΕΙ ΜΕΤΟΧΑε
ΤΗΣ ΡΙΒ3Τ ΤΚΙΙ3Τ ΒΑΝΚ., Ι"0· '
Πρός $25.00 εκάστην
Ή σταδιοδρομία τής ΡΙΚδΤ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ, ΙΝ€. μόλις άρχίζει. Ά-
περιόριστον μελλον άνοιγεται πρό αΐΓτής. Οί χθεσινοι άκόμη μέτοχοί της έ-
πραγματοποίησαν κέρδη έκ της ύψώσεως των μετοχών αυτής. Αυριον, θά με-
σσυρανήσουν μαζύ της. Αυριον καϊ πάλιν θά δεικνύωμεν την χθές— δπως
χθές έδείξαμεν την αυριον. Είναι καιρός άκόμη.
•
Νά έπωφεληθήτε δλοι σήμερον τής παρουσιαζομένης εύκαιρίας καί νά είσ-
χωρέσητε στήν καρδιά των πλουτοπαραγωγικών πηγών της χώρας, μέσω
τής ΡΙΚ5Τ ΤΗ115Τ ΒΑΝΚ, Ιηο., ήτις θά σάς φέρη είς επικοινωνίαν μέ
τα 27 γιγαντιαία Τραπεζιτικά Ίδρύματα τής συμμετοχής μας.
Ή ΓΓΗ5Τ ΤΚυδΤ ΒΑΝΚ, Ιηο. είναι αύτοτελές Τραπεζιτικόν "Ιδρυμα μέ αρμόδιον αδειαν
νά ανοίγη, αγοράζη καί κυριαρχή Λλλων Τραπεζών, καί νά διαθέτη Κεφάλαια είς άλλας άνε-
γνωρισμένας καί Ισχυράς Τραπέζα;, άπολαμβάνουσα έξ Ισου των σημαντικωτάτων κερδών των,
πάντοτε μέ την προσήκουσαν Ασφάλειαν ήτις πεοιβάλλει τάς Τραπέζας ταύτας.
Διά νά άγοράσητε μόνον μίαν μετοχήν άπό εκάστην των Τραπεζών τής συμμετοχής μας,
χρειάζεσθε περισσότερα των 12.500 δολλαρίων. Διά νά άγοράσητε μόνον μίαν μετοχήν τής
«ΦΕΡΣΤ ΤΡΩΣΤ ΜΠΑΝΚ» καί συμμετάσχητε δχι μόνον των κερδών της, άλλά καί των κερδών
των 27 Τραττεζιτικών Κολοσσών τής συμμετοχής μας, χρειάζεσθε μόνον Δολλάρια 25.00, δηλαδή
ίάμνετε» «ΙΝΒΕΣΤ> 98·βέντς είς εκάστην Τράπεζαν τής Συμμετοχής μας. ΟΛΟΙ ΣΑΣ ΔΥΝΑ-
ΣΘΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΑΣΧΗΤΕ. Ή πρώτη πληρωμή δι' εκάστην μετοχήν είναι δολλάρια 5 καί
πληρώνετε τό υπόλοιπον είς δέκα καί όκτώ μηνιαίας δόσεις.
ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΙΜΗΝ ΤΩΝ ΔΟΛΛΑΡΙ-
ΩΝ $25.00 ΕΚΑΣΤΗΝ. ΑΥΡΙΟΝ ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟ¬
ΤΕΡΟΝ.
(Γράψατε νά σάς αποστείλωμεν τό δεκαπενθήμεοον οΐκονομολογικόν δελτίον μας δωρεάν).
1
1
Ι
ι
ι
ι
1
Ι
ι
Ι
Ι
1
ι
Ι
ι
ι
ι
1
ι
1
Διά πληροφορίας γράψατε 'Ε).-
ληνιστϊ ή Άγγλιστί, άποστέλλοντες
τό παραπλεύρως Δελτίον είς τσύς
Τραπεζιτικούς Άντιποοσώπθυς μας,
ΣΗΜΕΡΟΝ!
ΡΙΒδΤ ΡΙ$ΟΑί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
535 ΠΡΤΗ ΑΥΕ., ΟΕΡΤ. Α.,
Ν Ε ν* ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
ΑΛΛΑ διατί αύτη ή συσχέ-
τισις τοΰ Γερουσιαστοΰ
Μπόρισ μέ τόν Λούθηρον;
Ό κ. Μπόρα, είτε είναι έξ αϊμα-
τος άπόγονος τοΰ Λουθήρου, είτε
μόνον φυλετικώς τοιοϋτος, £χει
•κάτι τι άπό τόν άσκητισμόν τοΰ
Λουθήρου, κάτι άπό την συνακρρν-
ωμένην διάνοιαν έκείνου. Αύτάς δ
«Φιλελευθερισμός» τοΰ Μπόρα, δ
οποίος έξεγείιρεται σνχνά κατά των
σύθαιρεσιών τής κα-θΐστηκυία'
άρχής καϊ τόν οιατηρεϊ μονίμως
,κομματικόν Διαμσρτυρόμενον καϊ
άντάρτην κατά τοΰ Ρεπουμπλικα·
νικοϋ κόμματος, κ«ϊ τάόν έξ αύτοι
πηγαζουσών κυβερνήσεων, αύτό< ούτος ό φιλελευθερισμός τού είναι Λουθηρανικης φύσεως. Ώς γνω¬ στόν, ό Λούθη,ρος έπεζήττησε νά άπελετ^ριυ>Οη άπό τόν δεσποτι-
σμόν ναί την ονύθαιρεσίαν τής
Καθολικής Έκκλησί'ας, εζήτησε
νά φύγη άπά τόν Παπικόν κλω-
6όν δχι διά νά ζήση ώς έλεύθερο
■θρησκεντικό πουλί, άλλά διά νά
κλεΐισθη είς έλνα ίδικόν τού δογμα-
τικόν κλωβόν'. Καϊ άπΓλάμβανε
τόν αύτοπεριορισμόν αυτόν. Ή ά-
ληθεια είναι δτι Ο κ. Μπόρα, καί¬
τοι διαρκώς άπολύει πανταχούσας
κατά των Παπιστικων μετ3>5δο>ν
των ήγετών τοΰ Ρεπουμπλικανι-
κοΰ κόμματος, καίτοι τούς μαστι-
γώνει δια·ρ·κως καί άντιτίθεται είς
την δράσιν των, δέν απεφάσισεν
δμως άκόμη νά δημιουργήση Ιδί¬
αν πολιτικήν εκκλησίαν.
Ο ΜΠΟΡΑ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
ω έσω, δχι έκ τά>ν ?ξω. Δυο
όγοι έκαμαν τον κ. Μπόρα νά λά-
?η καϊ ένεργόν μέρος είς την έκ- γ
ίή 1ί Πώί'5^
ργ μρς
ογικήν 1κ.στρατείαν. ρ
ιότι είναι θαυμαστής τοΰ ν.. Χοΰ·'β!'
5ερ καί φρονεί δτι ούτος (ό κ. ;;'
Χοΰβερ) είναι «ρκετά Πουριτα-'
νός καϊ ίκανός <τυνάμα διά νά έκ- ίΐ τό Ρεπουμπλικανικόν ί ά δί άί Κόμμα άπό τάς βαρείας άμαρτίας· τοτ, Ιδίως ί>έ άπύ τάς κηλιδας τοϋ '
Τήποτ( Ντόουμ καϊ "Ελκ Χίλλς. *>'< "Ας μή λησμονη,θη δτι ό κ. Μπόρα υ πρό μηνών είχεν άνοίξει έ'ρανον·ό*! μεταξύ των κοινων Ρεπουμπλικα- Γι»!1 νών ·τ3νητών διά ν' άποπληιρώση ί^ (διά μικρών συνεισφορών) τάς έ- ^ κατοντάδας χιλιάδας δολλαρίων ΐψΐ ποΰ πήρε τό Ρεπουμπλικανικόν β:"! ΚάμΑα.....δανεικά (καϊ άγύριστα 1 είς μετρητά) άπό τόν -ΣιγκλαΙρ, έναντι .....μικροανταλλαγμάτων!! <β Δέν έπέτυχεν δμως. Ό κ. Μπόρα ^ έλπίζει δτι διά τοΰ Χοΰβερ θά γί- ^ νη ή Ιξυγί'ανσις. Τοιούτος μάλιστα ·ν είναι δ ζήλος τοΰ κ. Μπόρα, ωστε ^α Εφθασε μέχρι τοΰ 'σημείσυ νά χά- ^,, ρακτηρίστ} τόν %. Χοΰβερ, ώς τόν ■$ μεγαλειτέρον πράκτορα τοΰ έμπο· .^ ρίου καί τίίς ,φιλανθρωπίας, δηλ. ]' £ ά'νδρα:, πωλοΰντα Ικανοποιητικως ' τα γεωργικά προΐόντα τής Άμερι- * /<ής, αμα δέ και εύεργετοΰντα την) άν^οωπόττΐίτα. ι Τί ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΠΕΡΙΕΡΓΑ Ο ΜΙΛΩΝ έν Ντητρόΐτ, Μί- ψ τσιγκαν, καί έξαίο(ΰν την 3*° προσωπικότητα τοΰ Χον- ";' Ο κ. Μπόρα, καίτοι μονίμως Διαμαρτυρόμενος, έξακο- λου-θεΐ, έν τούτοις, νά προ- σεύχεται καί νά λατρεύη τυπικώς ρη βερ ο ν.. Μπόρα, άνέφερβ χ&ς τε&υταϊος ούτος εΌχοσε τούς Ά-^'* μερικανούς γεωργους, διαθέσας τό Ψ' πλεόνασμά των, μεταξύ ά^λων καί Π είς ούδετέρας χώρας, άμέσως με- »'« τα την άνακωχή.ν—δηλ. άναγκά- ·»" σας τούς Συμμάχους νά δεχθΌΰν »!« την ά'ρσιν τοΰ πολεμικοΰ άποκλει- »'ν σμοΰ, πρός διευκοόλυνσιν τοΰ Ά- "'ίί μερικανικοΰ εμπόριον καί τής.... Ό φιλανθρωπίας, έφόσον ό κόσμος τ ίι έλιμοκτόνει, ελλείψει τροφίμίον. ϊ-/' Σ' αντ», φΐΛΤΐκά, ό Τζίμμυ Ρήντ "' διαφωνεϊ, Ισχυριζόμενος δτι ό κ. '^' Χοΰβερ είναι αΐτιος τής χρεοκο- Π πίας των γεωργών τής Άμερικής. Καί διά νά τελειώνωμεν αναφέρο¬ μεν δτι ένφ 6 πρώτος λόγο; ποΰ — •θέλει ό κ. Μπόρα τόν Χοΰβερ εί- (— ναι διότι ό τελευταΐος ούτος είναι ΠθΊ·ριτανός, ό δεύτερος λόγος έί' ναι διά ν' αποκλείστι άπό τόν Λευ¬ κόν Οίκον Ενα κάθΐ αλλο παρά Πουριτανόν—τόν Άλ Σμϊμ, τόν Ύγρόν καί τόν Ταμμανίτην καί τόν έκίτ,ρόσωπΌν της....πολιτικής διασ^θοράς. Αί ·έφετειναϊ εκλογαί τής Άμερικής Ιχουν ξεφύγει τε¬ λείως άπό τάς παλαιάς γραμμάς. Άποτελοΰν χάος. Καϊ άπα τό χά- ος αύτό «δέν Ιξέφυγεν ουτε 6 εί>
τακτος καϊ σαφής Μπόρα. Άλλά
άπό τό χάος αύτό ιοαθμηδόν άνα-
κύπτουν νέαι άξίαι, ή καθορίζον-
ται παλαιαϊ τοιαύται. Λ. χ.. Καθο-
ρύζεται καλλίτερα σήμερον τι ρΤ-
ναι 6 Φιλελευθερισμός τοΰ κ. Μτό-
ρα καί τοΰ κ. Γουίλλιαμ "Αλλεν
Γουάϊτ ή ό Δημοκρατισμός.... τοί!
Στράτων καί τοΰ Χέφλιν!
Μ
Κι
Αί
ΚΤΙ
Π
ΑΙ
ΟΤΙ
(«ι
ΖΕΠΠΕΛΙΝ ΠΕΤΑ ΕΝΝΕΑ ΩΡΑΣ
ΦΕΡΟΝ ΕΝΕΝΗΚΟΝΤΑ ΕΠΙΒΑΤΑΣ
ΐνένον ττηδαλιουχούμενον άναΐίτύββει ταχύτητα μιγα·
λειτέραν καί τοϋ «Αός "Αντζελες».— Οετά άνωθεν
τής λίμνης Ι^ωνβτάντζας.
Κο
«αι
ΝΌ
(ιο
Ιίΐ'
ι,;
Ο
"ιιι
•Ι
ΡΙΚβΤ Π50Αί ΟΟΡΡΟΒΛΤΙΟΝ
635 —51η ΑνΕ., (ΌΕΡΤ. Α)
ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
"Ονομα .............................%
Διεύθυνσι;............·...·......·«· ι
ι..··..·
■■■■■■■•■■■■■■■■^■■■■■■■■■■••■■•■■■■ι
Ν. Η. 21 Ι
Φρειδριχσάφεν, Γερμβνίας, 20
Σεχτεμΐδρίου.—Τό νέον γιγαντιαίο·;
~ηιδαλΐΰ(υιχοιύυ.ενον, ιΓκράφ Ζέχττελίν,
τό οποίον άναμ,ένεταΐ νά κάμη μίαν
■πτήσιν «ς τάς Ήν. Πολ'.τείας,
συνεπλήρωσ-εν ο,τι εθεωρείτο ώς ή
πρώτη 7τραγματική δοκιμαστίκή
χτηυίς τού, σήμε·ρον, οτο «βερόν 90
ί έκ,άλυψβ μίαν άπα
λέ λέ
πρίκκύπα, έκ,άλυψβ μίαν άπαττα;..
1000 %αί πλέον χιλιομέτρων (620
μίλια), έντος 9 1)2 ώρών.
'Αφοϋ έξεκίνησεν άπο τό Φρειί-
ριχσάφ«ν, την 8ην πρωϊνήν τής σή¬
μερον, έ-έταξεν άνωΐθεν ιής λίμνκ;;
Κωνστχντίας είς ΰψος 200 μ'έτρων
καί έφθασε μ-ετ' ολίγον είς Έλδβ-
τίαν. Μίαν ώραν μετά την άναχώ-
ρησιν τού έπέτα άνωθεν τής ^ρί-
χης κρ&ς μεγάλην εκπληΊ'.ν των
■/.ατοί-κων τής πόλεως ταύτης.
Ή χτψις έξηκολο^9η«τε ψί'/ρ'
Βασιλείας καϊ «κεϊθεν πρός τόν
Ρί}νον, δχου τό Ζέχπελιν ήτο αντι¬
κείμενον μεγίστου έΜΪιαφέρβντος είς
τα Γαλλικά σημεία τής κα·τοχή;.
Ή έμ^φάνιτΐς τοϋ πηιϊαλιουχουμενου
(•/νωΐθεν τή; Φράγ%φορτ, ταρίΧοτζ
τελείως την κοιζ,λοφοοίαν τής πό¬
λεως! Πάσα έΐγακτία έπαυσε ν β;
οί τροχίάΒρ'θμθ! έστ«μάτη>ΐαν. Α ι
στεγα: των οικίαν εγέμισαν άπΐ>
πληΐθη. "Ανωθεν της Κοιλάδος νΕ
καρ τό χηϊαλιοογούμενον άνήλΐθεν
υψηλοτέραν ά-ό κάθε σημείον, <ρθά- σαν είς δψος 1700 μέτρων (5.570 πάϊες). · *' Το μέγα Ζέτπελιν επέστρεψεν ά'- νωΐθεν τής Γούττεμπεργ/., ϊιεοχόαε- νον ανω'θεν προγονιν.οδ μισαιωνΐί/Λ·] πύργου των Χοεντζάλλερν. Την πτή σιν το-^πρός Στοΰττγκαρτ ίιέκ/.οψεν έπ' ολίγον, διά νά κάμη ενα ·/.(,■ κλον άνωθεν τοϋ τάφου τοϋ κόμη- τος Ζβππελιν. Κατόπιν, —.των προ τοΰ άνβμοι», τό πηΐδαλιουχούμενον α¬ νέπτυξε ταχύτητα 137 χιλιόμετρον (85^ μίλια) την ώραν, τό οποίον, αετά την αναίρεσιν της πιέσεως τοϋ άνέμου, «ημαίνει τ«χύττ>τα 128 χ>
λιομέτρων (79 μίλια).
• Ή ταχύτης αύτη είναι «άνωη?«
ν.αι έικβίνης την οποίαν εχ*ι άνβ-
πτύξβί εως §ύρχ το λΰ
νον Λός "Αντζελες.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΑΘΗΝ1ΑΙ, 7 Σ«πτεμ«ρίο«.— > ι
Διά ίιατάγματος προάγονται είς !
τόν 6αΘ(ΐόν ίιευθυντών α' τάξεως ι
οί γενικοί πρόξϊνοι Σικάγου κ. χ. |
Γ. Δεπάστας καί Βυρηττού Μ. Σ:- {
γοϋρος, τοΰ πρώτου παραμένοντος !
είς ήν θέσιν είναι τοποθετημένος,
τοΰ δέ δευτέρου τοΐΓ&θετοϋΓΐένθ!» '!>;
Γενικοϋ Προξένου έν Γαλαζιω άν¬
τ: τ^ΰ κ. Γ. Π αναγοποΰλου μετατι-
θεμένο ώς Γεν. Προξένου έν Τι-
χεράνη. ^
Προάγονται είς τόν βαθμόν τοϋ
ϊ'.ευθυντοϋ β' τάξεως οί κ. κ. Με-
λέκος πρόξενος έν Γενοΰη, τοποτ)ί-
τούμενος ώς Γενικός Πρόξενος έν
Μασσαλία καί Σ. Λιάνης πρόξενος
έν Μίρσί^.. τοποθετοΰμενος ώς γιν
πρόξενος έν Βηρυττω.
Προάγονται είς τόν βαθμόν τμη-
ματάρχου α' τάξεως ο! κ. κ. Τρύ-
φω νΤριαντϊφυλλάκος γρ?μμ«τεΰς
τής έν Πραγα πρεσβείας καί Άλ.
Τζζριτπατζής πρόξενος έν Όίηίσφ
Προάγονται είς τόν βαθμόν τμτ)-
ματάρχου β' τάξεως οί κ. %. Π.
Πολύβιος ΰποπρόξενος έν Κλήβι-
λανϊ, τοποθετούμενος «ώς πρόξινος
έν Μερσίνη καί Λ Γιάφας γραμμϊ-
τευς έν τφ ύπουργείφ τοπο&ετοϋμΐ-
νος ώς πρόξενος έν Γενεΰη.
^Διορίζεται «μισθος έμπορκιός ά-
κόλουθος τής Έλλάϊος «ν Μιλ«-
νφ ό κ. Νοτπολέων θεοφάνης.
«ηλ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΈΎΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928
8ΗΗ» ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΗΙ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
,α *ν*θ«ώρη«ιις των
^ή^ο? έ«Χ^
ΘΗΝαΙ'^ Σ*χτεν.6?ίο^. —
■ί,' ίτ,' πρωΐαν ό /.. Π ρωθυπουρ-
'.'ν.νί'ΡΤ**^ 5'? τ' Πολιτικόν
ν,'ΐίίν αλληλοδιαδόχως μετά των
' '^ν των εσωτερικήν χ. Ζα-
.,'"ίνου. των Οαονομικών χ. Μα-
!;/ ',ή; Γίω?γί*ς κ Καναβου καί
>/Γ0Μγοϋ τής Άνταλλανής
γτ «:?*«; «~ϊ ζητημάτων τής
έά
*Ό*. Π ρωθυπουργος εδέχθη άρ-
>,;ίν ίίς μακράν συνεργασίαν τόν
'■' ,'^,ν Διευθυντήν τού υπουργείον
,νΕ$ωτί?:*ών κ. Τσαμαϊόν.'
^•■^ τού αντικείμενον κα! τής
ΐρ!ντ)ς συνεργασίας ουδέν άν·-
$ είς τ* λου
ιθίνωοτ·
*1νβ*
* τρα.
, ·*. Πβωθυπουργός άπερροφη-
|?ι <:,; ανεκοινώθη, μέ τόν δ'.α- ΐνίνιΐμον των έκκρεμών έσωτερι- 'έν ζτ-,ττν'.βτω,ν ^«^εώρησβ τήν ά- 1 ' _ *. . . Λ.^^ Λ Κ ^Λ ι ■ Λ ^β Λλ Λ ._ — ._ · ■ ο !έν Γ.ν,τηχ ρη η ' τού όπως μεταβή είς Ό *· Βενιζέλος θά παραμείνη 'χθβχ «αρχβεριζων μόνον είς Κη- «υνάντηβις Βενιζέλου — Παπαναβτααίου. άπόγϊ-μΛ ό ν. ΠρωΘυπουρ- Ιβχθη είς μακράν συνεργασίαν τής Δημ. Ενώσεως κ. άνακο.νωτεις τού κ. ΤΐΓκανχσυ ή συνομιλία τού αβ- ?ϊ:ο5χ· Πρωθυπουργόν —*ρ·.εττρά- ^ κν·*ως Τ83! τα ζητήματα τής «'ϊλονίχτ,ς. νενΐκώτβρον δέ πάν- οϋντ2 Μακεΐονικά ζη- [Ιρογρών 4 κ. Παπαναστασίου τιίνη& *ΐ? "ν *· Πρωθυπουρ- νίν :τν άνάγν.τ,ν τή; συμπληρώσε- ω{ΐών ΐκλογ.'β^ν καταλόγων Θεσ- ϊΐλονίχτ;ς, άπλοχοιουμένης τής σχί- ίΐχί; ϊ:αίιν.ασ?ας. ' Ό χ. Παχ αναστασίου ετόνισεν 5Τ! ϊν θίσσαλονίκη παρελείφθησαν ν/λΐάϊες πρόσφυγες οί όποΓοι δέν τ* ίιχλογικόν δικαίωμα! 'Υ- ! διά τούτο είναι, κατά τόν ί, ο; πρόβδροι των λί έλ χ, Πϊχϊναττατίου, ο; πρόβδροι των Κο:νοττ;των χά! ο! λοιποί έντεταλ- μί«ι την αναθεώρησιν των καταλο- μί«ι την αναθεώρησιν των καταλό- Ινοντ* .Ρ'ν^'" -Ρ^χα εχοντ» πλήρη έχ.λογικά ίιχβΓώαβτβ «νω Τ4ριελήφθησα όσωπΓσ™- τίν! τής ς' κατά νης «Δ^βΛρβτικής Ένώ- δ^β^,ί ■Β-.-οτοι-τιν.οδ τού Δήαοο ί=ς «ε την ,-βΛρον τών Πρόεδρον Κοινοτητων.'Ο-Λ Πα-ανίστα^^ ωσΜτως ετονισβν δτ-. χρέ-ει νά γ.'ντ) κα, χί?! τ? ζήτημα τής .χλκ ^ της Γερουσ;ας! τοϋ κ. Παπαναστϊ- σι«» αναχτυξαντος τάς γνωστάς ά- τοψεις της «Δ-ιο*ρ»τιχης Ένώ· "Τ!νες χίριλ^ίά; ε!ς χ το άχο την ίαλιΛείσαν Βουλήν. , Ό κ· Β^ιζίλος ά-ήντησεν είς τον κ. Π ατΐναστασιου Οτι «έν ένει «κΡίτι «χοχρικτταλλώσν, τάς σκβ- ;>ί·.ς τού άναμένων το χ6ρισυ.α τής
«χιτροπγίς των τβιών ύχουργών *. κ
Μαρή, ?26ιτσιανου ·,.αί Γόντικα.
ΤΟ ΖΗΤΐΠθΠΐΙΜΑΡ-
ΧΟΥ ΘΕΣΣΛΛΟΝΙΚΗΣ
( ΑΘΗΝΑΙ, 3 Σεπτεμδρίου —
Ο κ. ϋπ(π·{>γός των Έοι.κερι.κώιν
βντός της ίβδομάδος θά ίΛλττφβΐ
τΐνς έξετασεως ν.αί «ιευιθΐετήσρο;
τοϋ ζητηματος τ^ Λημάρνου Θεσ-
σαλονυκης.
, ΡΑ.
Ο% €ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» ~Λ*ι~,
ιταρα τοθ άντΐΛροσώπου μας κ. Δ Κα·
λουδη. 835 Ηαπιΐΐτοη 8τ,, Ινθα γίνον
ται δεχ-ταΐ εγγραφαί οννδρομτα:ών κα|
—ς Αγνβλιων.
ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ5. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλείται είς
τήν Ν. ΒβΙΓβ Νβννβ 81βηά,
1118 Οαρΐΐοΐ Ανβ.
ΙΑΡΥβΕΙΖΑ ΤΟ 1·41
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Διοικητής: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΧ
ΎποΒιοιχητής: ΑΛΕΗ. Γ. Κ0ΡΙΖΗ2
Μϊτοχικά καΐ Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 330,000,000
Καταθέσεις άνω των...........ΔΡΧ. 4.360,000,000
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑίί 8ΤΒΕΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποχατάστημα ΌδοΟ Μητροπόλκω;. Πρα-
κτορείον Καλλιθεας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποδαράδων).
Πςακτορβϊον Παγκρατίου —"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
ΑΓγιον, Άλϊξανδρούπολις, Άλμυρος, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
στολιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεββνά, Γύ·
ίίΐον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δοάμα, "Εδιοσα, Έλασσών, Ζά-
χυνίος, Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, θήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
οία (Ηηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβρυτα,
Καλάμαι, ΚαρΛίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη^ Κβρκυ-
}β, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινη, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
καοισσία, Λανκαδάς, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λευκάς, Λή-
μνο;, Μβγαλόπολις, Μβσολόγγιον, Μεοχτήνη, Μυτιλήνη, Ναύπβχτος,
Ναύ.τ).ισν, Νιγρίτα, Ξάνθη, Παξοί, Πάτραι, Πηραιεύς, Πόρος, Π ρά¬
διον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρεθύιινη, Σάμος, Σέρραι, 3η-
τιία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τρί-
ιτολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΤ ΕΛΛΑΛΟΤ »1>·τ« |ντ««~( ~»ο»1β«« ·1«
ίραιαάς χαΐ Λς ΐ·νο νομΐσματα (Ιΐ'νάλλαγνο). ε>οβ·τ4>ϊ ·1{ κβώτπν (ήτηονν,
Κ μΐ^' Αοιομένην ποοβκαιιΐαν. ^ 6ιαον.Ίΐ·
ΑΙ καταλίσΕΐ; είς ϊένα νομίσματα αποΒίοονται ·1ς τ* (Βι·ν νβμισμα ·1ι τ· ··
Ηΐην !γινεν ή Ματάθνσις.
ΟΙ τίχοι των καταβΐσΐαν είναι Ι Ιί ι . Ι ι ( ) ι · 1 ο « «, τ·Μ «αντ··
ιημον τΛς»«ί6σ·<η« των 6μβλογιΛν είναι είς βα«·( τής Τβαηέζηΐ. Ή ΕβΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΧ ΕΛΛΛΑΟΧ χ·~γε( «· 1»Λί Ι»»ό«ιβ «ιί %*ί **' αίτΙΚ κ>τα··σ·ΐϊΙ
»1)*ο)ο
β1)»ο)β *—οίας
8 1)2 ο)ο ετησίως
2 ο)ο ετησίως
2 1)2ο)ο ίτηοΐης
2 1)*ο)ο ίτησίβς
8 β)0 έτησίαες
4 ο) ο έ—βίβς
4 ο)ο «τησίοας
2 ο) ο έτησί»;
41)2ο)ο
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙ2 ΕΝ
α') Είς Δραχμάς
β') Είς Σιτνάλλαννβ
•Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάβι*
Επί Λονδίνον (Λίρας Αγγλίας)
Επί Ππβισίων (Φράγκα)
"Επί Ιταλίας (Λιρέττας)
■Επί Τουρκίας (Λίρας)
"Επί Γερμανίας (ΚείϊΓΐπΐΒΛ) -----
γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)8 ο)ο έττισιβς.
ΚΑΤΑΘΕΣΈΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 16 ΗΜΕΡΟΝ»
•Επί Νέας Υόρκης (ΔολλΑριβ) ....
•Επί Λονδίνον (Λίρας 'Αγγλίας)
'Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ»
α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 75.000)
β') Είς Σττνάλλαγνια!
'Επί Νέας "Υόρκης (μέχρι $2.000) 4 ο)ο ετησίως
•Επί Λονδινον (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400) 4 ο)ο ετησίως
'Επί Παρισίων (μβχρι Γγ·. 20.000) βο)ο ετησίως
'Επί Ιταλίας (μέχρι Ϊ-.Γ. 20.000) »ο)ο ετησίως
γ') Είς αύτούα. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4ο)ο ίτησΐβς
ΚΑΤΑ&ΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ»
α') Είς Δραχμάς:
Λιαρκείας 6 μττνβν
Διαρκείας 1 Ιτονς
4 Λιαρκείας ί ίτων
Διαρκείας 4 έτών
Διαρκείας 6 έτών
Διαρκείας 10 έτών καΐ χλέοτ
'Εί Ν
4 1)4 ο)ο «τ*»,
4 1)2 ο)ο έτηοίβς
5ο)ο έτησίενς
6 1)2 ο)ο ετησίως
β ο)ο «τηοίωΐ
*7 ο) ο ετησίως
Δαρς αΐ χλ
β') Είς Συνάλλαγμα: 'Επί Ν. Υόρκης (Δολ.)
ΓΕπί Λβνδίνου (Λίρ. 'Αγγ.).
Διαρκείας β μηνών *ί!'Ο^β 'ττ»β|·»ί
Διαρκείας 1 Ιτους ,ί ϊΐί°?ο 1±τΎ^α^
Διαρκεία; 2 έτών , 4 1)2 ο ο ετησίως
Διαρκείας 4 ίτων .,,*0^0 'τησίως
Διαρκείας 5 έτώνω χβΐ πλέον 51)ίο)ο ετησίως
Ή Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την Βιάθβσιν των Ιν Άμβριχ·,
ομογενών διά νά τοίς παράσχη «<*<"»ν. β»™"^ «ληοοβορίαν καί «υ- νοτήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητησει, Άπίνθυνθητε όϊ έπνστολής, 4 τηλεγραφικώς ΝΑΤΪΟΝΑΙ- ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΡΕΕΟΕ 7 %ΥΑίί 5ΤΗΕΕΤ ΑΟΕΝΟΤί ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τβΐβρηοηεβ: ΗβηονβΓ 7962, 7958, 7954. 7956 Άντιπροσωπεία έν Σικάγφ: ΡΙΗ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΙΛ)Ο, 88 5ο. εΐΒΓΐί 51-, Οχΐοαβο, ΙΠ- 744, ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΉ2 ΕΑΑΑ402 1 ΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ ΛΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΧΑΓΗΣ ΙΜ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΙ,ΟΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ, 7 ^μβρίοΓ Ρ' τής έ<~έρας τής χθές 8έν χ ληφθή «πίσημον τηλεγρ^ίφημα περι τής αποφάσεως τού Διεθνοϋς Διβιτητικοϋ Δικαστηρίου ϊκί τής γνωστής Έλληνοτουρκικής διαφο βάς. Ιδιαιτέρα τϊ]λεγραφήματα αό- ΐον^μετφ Παρισίων, άναφέρουν, ότι Ί άπόφουις^τοΰ Δικαστηρίοκ έξεβό- θη καί κατ' αυτήν είς την Μικτήν Επιτροπήν ^ τής 'Ανταλλαγής «-ό- κειται νά^ άποφατίαγ) τήν ^αραχομ.- πην είςτήν ^ιαιατηνΐίαν ενός ζητ-ς- ματος άρχής, επί το5 οποίον τ}θελε π-ροκ.ι>ψβι ίιυφωνία.
Ώς γνωστόν ή προσφύγη ,,Ις το
Διαιτητικόν Δικαστήριον τής Χά¬
γης προεκλήθη κατόπιν ίιαφωνίας
χερί έρμηνείαν τοϋ ίρθρου 4ου τοθ
τελικοΰ ιτρωτοκόλλθϋ, τοΰ προσηρ-
τημ,ενου είς την Συμφωνίαν των Α¬
θηνών, διαφωνίας αναφυείσης έξ ά-
φορμής τού ζητηματος κατά -όσον
αι περιουσίαι τών ίικαιού^ων τής
9ης Δηλώσεως ί>πάγτ>ηα·. ή ογι είς
-όν ονμψ
τόν
νίαι
/ Κατά τό άρθρον τουτο αί ίιαφω-
ίαι Ίτι ζητημάτων άρνής χαραπέμ-
είς τήν ίιαιτησιαν τοΰ Προέ-
δροο τοϋ Μικτοΰ 'Ελληνοτοϋρκικοό
Δικαστηρίθϋ Κωνσταντινουπόλεως.
Προέν.υψεν, όμως, τό ζήτηΐια εάν
δια τήν πΛραπ&μπήν άπχ!τήτα:' α¬
πόφασις τής Μικτής^ Έπιτροπής ή
αΡ'/-'ή)^?ός τουτο ή αίτησις τοΰ ενός
των ένϊιαφερομένων μβρών, τής Έλ
λί ή τής Τουρκίας.
ζϊ)τήυ.ατος
ί
Γυ,- *π' τ°5 ζϊ)τήυ.ατος τούτοιι^
Ελληνική κυ«έρνησις είχί ζητήσε
μέσω τού Συμβουλιον τής Κοινωνίας
τών Εθνών την γνωμοδότησιν τοΰ
Διεθνοϋς Διαιτητικοΰ Δικαστηρίου
τής Χάγης.
ΑΙ Τουρκικαί άπόψεις
Ή Τουρκική άντπροσωπ«ία ύπε-
στήριξεν, ότι διά την παραπομπήν
ενός ζητήματος άρχής είς τήν Δι¬
αιτησίαν τού Προέδρου τού Μικτόν
Έλληνοτουρκ. Δικαστηρίου Κων··
σταντινουπόλεως άπαιτείται απόφα¬
σις τής Μικτής Έπιτροπής τής
Άνταλλαγής. Ή Έλληνική άντι-
προσωπϊία ΰπεστήριξεν τήν άποψιν,
ότι ϊιά τήν παραπομπήν άρκεί αίτη¬
σις τοΰ ενός τών ενδιαφερομένων με-
ρών.
Ή άτίφασις τοΰ Διαιτητ:κϊ3 Δι-
στηρίου τής Χάγης δέν «χει «νρο-
τέραν σημασίαν. Διότι τό ζήτημα,
επί τού όποίου προέκυψεν ή διαφορα
άντιλήψβων δηλαδή τό ικατά πόσον
ύπάγονται α! περιουσίαι τών δικαι-
ούχων τής 9ης δηλώσεως είς τόν
συμψηφισμόν ή όχι δύναται νά λυ·θή
οριστικώς υπό τής όλομελεί'ας τής
Μικτής Έπιτροπής τής Άνταλλα¬
γής, άνευ διαιτησίας.
.Η απόφασις τοΰ Διαιτητικοΰ Δι¬
καστήριον τής Χάγης θά άνακοινω-
Θή είς τό Συμβούλιον τής Κοινωνί¬
ας τών Εθνών μέσω τοΰ όποίου εγέ¬
νετο ή παραπομπή.
Κατά πληροφορίας έκ Κωνσταν¬
τινουπόλεως χροηεϊ σκέψις περά τή
Μικτή 'Βπιτροπή τής άντ·αλλαγής
όπως συσταθή συνεργείον έπιθεωρή-
σεων πρός έπιτάχυνσιν κα! λύσιν
τών ζητημάτων «κτιμή—ως.
Η ΒΝΤ8ΣΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΙΑΙ ΤΟΥ ΒΕΛΏΝΗ
Συνελήφθη έν Αίκατερίνη £ε*άς ληβτών.— Έλτΐίζε-
ται ή αυλληψις των λοιπών ληβτών.
ι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ.— Άργά την
νύκτα χθες βλτ>φ6η είς την Α. Δ.
Χ. Μακείονίας έπεΓγον τηλεγραφ^-
μ.α έξ Αικατερίνης 3ιά τοΰ όποίου
^ωστοποιεΐται βτι συνϊλήφτ)τ>τϊν
έκεϊ περί τα ίεκα άτομα, έκ τών
οποίων άλλα μέν απετέλουν μέλη
τής^λτκττοσυμμορίας Βελώνη, άλλα
δέ ήσαν ύποθάλπται καί κατάσκο-
ποι τοΰ ληστάρχου.
Έν τφ τηλεγραφήματι τούτω ά-
να-φέρονται τόσον τα όνόματα τών
συλληφθέντων λτ;στών και 6πο6αλ-
πτών οο-ον %η άλλα όνόματα κατα-
ζητουμένων πρός σύλληψιν, ώς ένε-
χομένων είς τάς εσχάτως διαπρα¬
χθείσης έν τή πζρ'.'φίρζία έχείνγ) λη-
στείας ν.αί αίχμαλωσίας.
Λδγοι^ σκοπιμδτητος όμως ηνάγ¬
κασαν τάς αρμοδίας αρχάς τής πό¬
λεώς μας νά μή προβώσιν είς ανα¬
κοίνωσιν τών όνοματων τών συλλη¬
φθέντων καί καταζητουμενων κακο-
ποιών στοιχείων, ίνα άφ' ενός μέν μή
ϊϋσχερανθή ή 'ίιενεργοομέντ) άπό
χθές άνάκρισις;, έξ ής πολλά προσ-
δοκά^ή ύπηρ«σια; καί άφ' ετέροι* ίνα
μή οί καταζτ)το«μενο( έξαφαν.σθοΰν
άπροσπτως.
Έν τούτοις κατ' άσφαλεΐς πλη¬
ροφορίας, ε'με'θα είς θ-εσιν νά γνω¬
ρίζωμεν ότι οί συλληφθέντες χθές
έν Αίκατερίνη κακοποιοί, απετέλουν
κατά καιρους συμμ,ορίας καί προέ-
βαινον είς ληστείας καί αίχμαλω-
ρίας γνωστών τών εύπορούντων τής
περιφερείας των, ακολούθως ίέ έ-
πανήρχοντο είς τάς .. . είρηνικάς
αγροτικάς άσχολίας των έμφανιζό-
μενοι ενώπιον τών άρχών ώς άκακα
άρνία κα! τολλά/.ις προσφερόμενοι
νά χρησιμοποιη'θοϋν ώς,.,καταδό-
ται λι^ιττρίκών συμμ&Ριων·
(ΙϋΛίΕΤΗΣ ΠΑΒΗΣΙΙΗΚΡΜΕΠΗ
ΕΝΤΟΣ1ΑΣ ΗΜΕΡΑΣ
Αΰτό σΐ'νέβη είς τήν σύζυγον τοθ
Ιωάν. Μέλβα, τής οποίας ή ϋγεία ή¬
το είς αρίστην κατάστασιν μέχρι τοΰ
48ου δτους τής ήλικίας της. ΑΙφνιδίως
^ίμως ή πρώην υγιεστάτη γυνή ησθέ¬
νησε καλ ■ήδυνά-τηισιεΛ' είς τροΛον ώστε
δέν ηδύνατο νά εργασθή καθόλου. Ό
Μέλβα σύζυγός της έπραξε παν τό δυ¬
νατόν νά τήν βοηθήση κοα έδαπάνησε
τάς οίκονομιας τού πολλών έτών, δνευ
6}*ως άποτελεσματος. Επεσκέφθησαν
πολλούς Ιατρούς καί παρημέλησαν τα
τέκνα των, τα όποϊα κατήντησαν κου-
ρελιάρικα καί άκάθαρτα. Μίαν ημέραν
ή πόλις έ"στειλε μίαν νοσοκόμον, ή ό-
ποία είχεν αποκτήση πείραν είς τον
πόλεμον καί ή όποία έκατάλαδεν' άμέ-
σως τί συνέβαινεν. Ή νοσοκόμος είπεν
είς τόν Ιατρόν άπό τί ένόμιζεν δτι
I-
πασχεν ή Κα Μέλβα—άλλα ό ίατρός
έγέλασεν. Έν τούτοις ή Νοσοκόμος
ανέλαβε νά θεραπεύση τήν άσθενΐί
καί ϊστειλε νά ,φέρη κάποιο φάρμακο
διά Ταινίαν. Δ"έν είπεν δμως τίποτε
είς τόν Ιατρόν περί τούτου. Πρός 6κ-
πληξιν δμως δλων ή _ άσθένεια της
Κάς Μέλβα δέν ήτο τίποτε άλλο πα-
ρά ή Ταινία, ήτις κατέτρωγε τήν ζω¬
ήν της. Μετά παρέλευσιν μιάς εβδο¬
μάδος άφ' ής άπηλλάγη αίίτη τής Ται-
νίας εγένετο καί πάλιν ύγιής καί εί>-
ρωστος, δπως καί ποίν.
Πολλαί βν6ο«ϊ. νυναΐκεβ «αί νΛπια πό»
ηίοχονν, νοσηλίύοντοι βνεπιτυχώς βι' «λ-
Χ,ας νίοονς, ίνφ ή ηοογμοτιχή των νόσος
είναι Λ α«ν«ι·ιβμίνη ΤοινΙα. 'Λσφαλ·) συμ-
πτώματο τίΐϊ τοινίας είναι ή αηώλιια 4οε-
Εεωϊ Λίθΐοβική λαιμαογΐα, (πιχαλυμμένη
νλώοοα, ΕυνΙλα, πόνος ιΐς την οάχην καί
εΐϊ τα μέλη τοθ σώματος, σχοτοβΐνη, πονο·
κέβαλος, βυμπνώματα λιπο*νΙας ίταν Α
βιόμαχος είναι «ενόί, κοτισχνοι μαϋροι χΰ-
νλοι κ4"> *η0 τ0<)ϊ Οφθαλμούς. Ό στόμα- ϊος «Ιναι &α(?ϋς, φουσχωμένος χαΐ άπο χαι- οοθ «Ις χαιβον «Ις χον στόμαχον χαΐ «Ις τα νβΦθά ηβοξΐνεΐται μΐα Ιοηουοα βιατάοα- ϊις ΚΙτοινον δέομβ, άπώλϊΐα βάρους, β», σάοίθτος Λναπνοή. οίββμΐα ίπιβιηιΐα βι' έο- γασίαν. οίίϊμΐα φΐλοοοξία χαΐ ΑχνηοΙα «Ι- ναι ι* χαοαχτηίΐστιχά τής ασβενεΐας α4- χ^ς. Ή Ταινία προξίνβΐ ίπιληπτιχα σνμ- πτώματα χαΐ «ολλάχις προσλαμβάνπ 50 πό. βών μ<χος. ΤαινΙο Ιρΐτουοα είς την τοα· νιΐαν ΛρτηοΙον είναι ίνβίχόμενον νά ΙΕ *Οά της ΠαΙλ νιΐαν ΛρτηοΙον χμ το *Ομά της. ΠαραγγεΙλατε φρυ ΐΛΧΐ&η οήμεΡ°ν· Θα "αΙ βΛοοταλίΐ σω^ ίμα τί λή<1ιίι. $10.48 παρά τψ,ς Κγαΐ ^αι>ο^Ειίο^ν, 28 7 ΝβΗΙηβ Βΐύβ., Βοχ
104, λνΙηάδθΓ, ΟηΙ. Λιά νά εξαπφαλίσητβ
το οέμα ηροσθίσατβ 25 σέντ= ΪΕοβα. Δέν
στέλλΒται Ο. Ο. Ό.
'ΕπιπροσΘέτως, ί^υνηθημεν νά έ-
ξακρ^ιδώσωμβν «κ πηγής αρμοδίας
ότι ή αποκάλυψις τοΰ ανωτέρω
«κόλπου·» τών κακ,οποιών στοιχβίων
τής περΐιφερείίς Αικατερίνης καί ή
χθές επιτευχθείσα <τύλληιψίς των, όφ«ίλεται κατά μερος είς τήν χεί¬ ραν κα! δραστηρίαν ενέργειαν άνω- τίρου άξιωματικοΰ τοΰ σώματος τής χωροφυλακής, μεταβάντος έκ τής δικαιοίοσίίς τού είς τήν περιφέρειαν Α!·/.ατερίνης άπο ίιημέρο» πρός τον σκοπόν τοϋτο-ν. Κατά τας αύτάς έγ- κύρονς ιτλτ)ροφορίβς μας, ό τόσον κεραννοδόλως κα! επιτυχώς ενεργή¬ σας έν προκειμένω -άνώτίρος άξιω- ματιν,ός είναι ό ταγματάρχην τής χωροφυλακής κ. Πετράκης, όστις άπό τοΰ χαρελθόντος Σαιβδάτοο, τή α!τή·σει τού 'διβτάχθη υπό τής Α.·Δ. Χ. Μακεδονίας νά μεταβή ίίς Αί¬ κατερίνη όπως «'λθγι συνβπίκουρος τοΰ ΐι*ι»θύνοντος τα «κεί καταίιω- κτικά άποσπάσματα ταγματάρχου κ. Ζέζα. _|Η είς Αικατερίνην μετάβασις τοΰ κ. Πετράκη ■έτηρήθτ) μοστική υπό τών προϊσταμένων τθ'^ άρχών, σκοπίμως δέ άφέθηνά διαίοθή καί πιστευθή δτι ό κ. Πετράκης φρου- ρεΐται ίιπό δυνάμεως έν τή Σιατί- στη οίν.ία το>, έκ φόβον δή·&εν ίολο-
φ-ονίας τού υπο τών λΐ()στών, ένφ
ούτος είϋρίσκίτο κα! ?5ρα είς ΑΙκα-
τερίνην.
Παρά τα υπό τών άρχων έξαγ-
γελλόιΐΛνα ριζικά καταίιωκτικά τής
λτκττίί'ας μέτρα, τάςίίαρκείς μετα-
κινήσεις τών πολοαρίθμων αποσπα¬
σμάτων, φαίνεται ότι ή 3ύστηνος ίυ-
τι·/.ή Μακεϊονίζ θά ευρίσκεται διά
πολύν καιρόν άκόμη — τουλάχιστον
μέχρι τοΰ χειμώνος — υπό το τέλ-
μα τών βασιλέ'ων τών όρέων.
ΑΊ ληστΌσυμμορίαι λυυ.αίνοντο«
κυρ'.ολεκτικως την Δοτ. Μακεδονί-
αν άψηφοΰσαι την εμφάνισιν των
καταίιωκτικών αποσπασμάτων.
Οί δυστ'υχείς κάτο'.κοι τών λγ)στο-
κρατουμένων πΐριφ^ρείών βχουν τρο-
μοκρατηθή είς τοιούτον βαθμόν ώστε
νά σκέπτωνται σοβαρώς άν χρέ— ι
νά έγκαταλείψωσι τάς αγροτικάς
των εργασίας κα! νά κλεισθώσιν είς
τάς οικίας των.
Είς τήν Α. Δ. Χ. Μακβίονίας
καί τήν Γενικήν Διοίκησιν ελήφθη¬
σαν χθές άλλεπάλληλα τηλεγρα>φη-
ματα τοΰ διοικ,ητοΰ χωροφυλακ,ής
Κοζάνης άντισυνταγματάρχου κ.
Άμβράζη άναφέροντα λεπτομερώς
τα τής νέας θρασυτάτης αίχμαλω-
σίας εγκρίτου Μα/,είόνος έν τη π«-
ριφερϊΐα Γρεβενών.
Πώς ήχμαλωτέσθη ό Ια¬
τρός.
Κατά τα τηλεγραφηματα ταυτα
ό έκ Περι·δολίου τών Γρεββνών εγ-
κριτος ίατρός κ.Προκοπίου, «π«-
στρβψε προχθές Κυριακήν ί·κ τού
χωρίου Άβιδέλλα, ίνθα *ίχ« μβτα^ή
πρός επίσκεψιν ασθενούς πελάτον,
μεταβαίνων είς τό Περιίόλι.
Κα&' οδόν όμως τόν συνήντησεν 4
έκ τού χωρίου Λάδία Άχιλλβυς
Λώλας, όστις τόν έσταμάτησε καί
σκοπίμως τόν άπησχόλησεν «π! 10
λεπτά τής ώρας περίπου, άποτείνων
πρός αυτόν πλείστας όσας έρωτη-
σεις. Ώς απεδείχθη, ό Άχ. Λώλας
ήτο άπεσταλμένος συνένοχος τού λτ/-
στάρχου Ζώγα, πρός τόν σκοπόν νά
κρατήση τόν άνύποπτον α·:ρο^ επ!
τή ςϊημοσίας όδοΰ μέχρις ότου κα-
ταφθάση ή συμμορία διά τήν άποφα-
σισθείσαν άπό τής προτεραίας αιχ¬
μαλωσίαν τού.
Πράγματι μετ' ολίγον άνεπήδη-
σαν έκ τής πέριξ τής δημοσίας ό-
ϊοΰ 'δασώδους περιοχής, πέντ* γ«ν-
8ΤΚΙΚΕ> είναι
άπολαυστικΑ σι-
γαρέττα».
ΪΙθΓβηζ ΖϊββίβΙΛ, δ ϊγκριτος παραγωγός
ΓοΙΙίεβ, . ,
Τό "Τοαδΐϊη^ τοΰ καπνοΰ πραγματικώς Ιπιτυγχάνει δύο πράγ-
ματα — πρώτον βελτιώνει την γεΰσιν τοΰ καπνού κα δεύτερον
άφαιρεΧ τάς άκαθαρσίας.
10^204 Ιατρο τόν Ιούνιον τοΰ 1927 επιστοποίησαν δτι τα
ίυοκγ δΐΓΐΚ65 έρεΦίζουν ολιγώτερον τους εύαισθήτους λαι·1
μους άπό οιονδήποτε άλλο σιγαρέττον.
1928 Τϊ* Αΐ!»ΐ1αιΐτΤδΓ)β«β Ολ, ΜβηνιΓβ«ιΐΓ*Γ«
ν«ιοφόρόι λησταί, μέλη τής ληστο¬
συμμορίας Ζώγα( οί όποΓοι καί διέ-
ταξαν τόν %. Προκοπίου νά τούς ά-
κολου&ήσιβ είς τό κρυσφήγετόν των,
'&περ κα! «πραξεν ούτος χωρίς νά
^έρη αντίστασιν.
Ευθύς ώς άπβμακρΰνθησαν τής
δημοσίας ίιδοΰ οί λησταί, παρουσιά¬
σθη ό λήσταρχος Ζωγας, όστις διέ-
ταξε τόν αίχμάλωτόν τοι> ιατρόν νά
γράψτ) πρός τούς οίκείους τού επι¬
στολήν πρός αποστολήν λύτρων ήν
ενεχείρισε^ είς τόν πράκτορά τού
Λώλαν νά την μεταφέρη *ίς Περι-
δόλι.
Έν τή έπιστολη ταύτη, ό λησταρ-
χος ύπηγόρευσβ να γράφη ότι πρός
απελευθέρωσιν τοδ ίατροΰ άπαιτεί
νά τφ άποσταλώσι, ίιά προσώποο
τής βμπιοτοσύνης τού 600 χιλιάδες
είς χρυσόν απαραιτήτως, συν τή
προσθήκη ότι, «άν βντός πβνθημέ-
ρου δέν έκπληρωθοΰν ο?ί ιάξιώσεΐς
τού, δέν έγγυδται διά την ζωήν τοΰ
αίχμαλώτοΐ) τού.
Ή ληστοσυμμορία ακολούθως με¬
τά τοΰ α'ιχμαλωτισθέντος ίατροϋ,
κατά τάς πληροφορίας^ τών άρχών
ετράπη πρός τήν δασωδη έκτασιν
Λ«πενιτσης ή Λαδανίστας.
"Αμα τό γεγονός περιήλθεν είς
γνώσιν τών αρχών, ετέθησαν είς ε¬
φαρμογήν δρασττϊρια μέτρα πρός α¬
νακάλυψιν τών ίχνών και σύλληψιν
ή εξόντωσιν τών ληστών.
Τα υπό τάς διαταγάς τοΰ άνθυπα-
σπιστοΰ Μπεθάνη και άνθ)χου Καρ-
δαμίτη άποσπάσματα χωροφυλακής
έξίλθόντα είς καταδίωξιν, κατηυ-
θΰνθησαν είς τό μέρος ένθα ϊιεπρά-
χθη ή αίχμαλωσία κα! οΊηρβύνησαν
τήν πέριξ ϊασώίη περιοχήν, άν«υ δ¬
μως επιτυχούς άποτελεσματος.
Έπίσης τό 6πό τόν κ. Κοκκινά-
κην καταίιωκτικον άπόσπασμα, ένι-
σχυθεν κα! υπό δυνάμεως πβζικοΰ έκ
Σπηλαίου, διετάχθη νά μεταβή κα!
περιπολή «ΐς τό δάσος Λεπενιτσης
κα! πρός τήν περιοχήν Σπηλαίου.
ΈκινητοποιήΘη ωσαύτως και τό
τμήμα Πολυνερίουπρός καταδίωξιν
τών ληστών.
Κα! ό διοιχητής χωροφυλακής
Κοζάνης άντισυνταγματάρχης κ.
Άμβράζης, τηλ«γ?αφεί ότι, ανεχώ¬
ρησε δι' Άβδέλλαν καί Περιίόλί
όπως ένεργγ^ση αυτοπροσώπως πρός
απελευθέρωσιν τοΰ αίχμαλωτισθέν-
τος Ιατροΰ κ.. Προνιοπίου.
Ό υΐός ευρέθη φονευιμέ-
νος είς μίαν χαράδραν.
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σ«πτεμ*ρίου. —
Τηλεγράφημα έκ Ζίτζης Ιωαννί¬
νων άναφέρει ότι ό Ί. Τίκης «%
Κοσολ-.άνης έπιστρέφων τήν εσπέ¬
ραν τής Δευτέρας έκ θέϊεως Μεγά-
λου Λέκου τής Κριτσονίττης, έξη-
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΒΗΝΟΝ
Τό μέρισμα τής Α' έξαμηνίας, 1928,
επί τών Μετοχών της Τραπέζης Άθηνοδν,
ωρίσθη είς Δρχ. 5.—, πληρωτέας είς τήν
τρέχουσαν τιμήν τοϋ Σνναλλάγματος άπό
τήν έν Ν. Ύόρκη ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΉΕΝ8
ΤΚυδΤ 0ΟΜΡΑΝΥ, 205 Υ68ΐ 33Γά
81., επί προσαγωγη της ύπ' αριθ. 56 μβ-
ρισματαποδείξεως.
φανίσθη. Ό ι»!6ς τοο ΕνάγγΛος ά-
νησυχήσας διά τήν άπουσίαν τοΰ π*ι-
τρός τού εξήλθε πρός αναζήτησιν
τού έξαφανισθείς κα! ούτος βκτοτ*.
Ό διοικητής τής έκεΐ χω?ΐ·φυ-
λακής ΐξελθών μέτ' άποσπασματος
πρός ανεύρεσιν τών ίξαφανισθέντων
μετέβη είς 'Κριτσονίτσαν %<χ ένερ- γτίσας έρευναν· είς θέσιν Άναστάσι κάτωθι τής μονής τοΰ Προφήτου Ήλία ανέσυρε τό πτώμα τού υιού όπερ ήτο κεχωσμένον υπό ρίζας δέν- ϊρων. Συνεχίζονται αί ερεοναι πρός α¬ νακάλυψιν τοΰ πατρός. Έκ τών φι- ρομένων ώς δραστών συνελή.φθηΐ8ν 4. Πρόκειται μάλλον περί εκδική¬ σεως. "Αλλη άπόπειρα Τηλεγράφ.ημα έκ Σφακίων άνα- φέρει ότι τήν νύκτα τής χθές οί φυγόϊ'.χοι Καντωνάτος Βαρ€ουλές κα! Ζαχαρίας μετέβησαν είς θέσιν Κασίρι Άντύπόλεως φονεύσαντες 30 πρόδατα ·άνήκοντο; είς τόν Π. Έμ. Είς τον Πύργον Τηλ·εγρα^οΰν «κ Πύργου ότι τήν παρελθοΰσαν νύκτα άγνωστοι είσελ' Θόντες είς την οικίαν τοΰ Ν. Ρον- φοπούλου αφήρεσαν άπό τό παντ·- λόνι τού δραχμάς 15 χιλιάδας. Δια λόγους τιμής Τηλεγραφοΰν έξ Άνίας Εύφημί- ας Κεφαλληνίας ότι την παρ*λθοι>
σν νύκτα οί Α. Δαχόντης, Κ. Κο-
σαας Δαπόντης, Γεώργιος Δαπόν-
της, Σταμούλα χήρα Ι. Λογαρά
πενθιρά δύο πρώτων καί Εύαγγελία
τύζυγος τοΰ δευτέρου έτρα'υμάτισαν
διά λόγους τιμής τόν τεντηκοντού-
την ομοχώριον των Γ. Σδέ
Ό τραυματίας άπιίίο
8ΗΗ» ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΗΙ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
,α *ν*θ«ώρη«ιις των
^ή^ο? έ«Χ^
ΘΗΝαΙ'^ Σ*χτεν.6?ίο^. —
■ί,' ίτ,' πρωΐαν ό /.. Π ρωθυπουρ-
'.'ν.νί'ΡΤ**^ 5'? τ' Πολιτικόν
ν,'ΐίίν αλληλοδιαδόχως μετά των
' '^ν των εσωτερικήν χ. Ζα-
.,'"ίνου. των Οαονομικών χ. Μα-
!;/ ',ή; Γίω?γί*ς κ Καναβου καί
>/Γ0Μγοϋ τής Άνταλλανής
γτ «:?*«; «~ϊ ζητημάτων τής
έά
*Ό*. Π ρωθυπουργος εδέχθη άρ-
>,;ίν ίίς μακράν συνεργασίαν τόν
'■' ,'^,ν Διευθυντήν τού υπουργείον
,νΕ$ωτί?:*ών κ. Τσαμαϊόν.'
^•■^ τού αντικείμενον κα! τής
ΐρ!ντ)ς συνεργασίας ουδέν άν·-
$ είς τ* λου
ιθίνωοτ·
*1νβ*
* τρα.
, ·*. Πβωθυπουργός άπερροφη-
|?ι <:,; ανεκοινώθη, μέ τόν δ'.α- ΐνίνιΐμον των έκκρεμών έσωτερι- 'έν ζτ-,ττν'.βτω,ν ^«^εώρησβ τήν ά- 1 ' _ *. . . Λ.^^ Λ Κ ^Λ ι ■ Λ ^β Λλ Λ ._ — ._ · ■ ο !έν Γ.ν,τηχ ρη η ' τού όπως μεταβή είς Ό *· Βενιζέλος θά παραμείνη 'χθβχ «αρχβεριζων μόνον είς Κη- «υνάντηβις Βενιζέλου — Παπαναβτααίου. άπόγϊ-μΛ ό ν. ΠρωΘυπουρ- Ιβχθη είς μακράν συνεργασίαν τής Δημ. Ενώσεως κ. άνακο.νωτεις τού κ. ΤΐΓκανχσυ ή συνομιλία τού αβ- ?ϊ:ο5χ· Πρωθυπουργόν —*ρ·.εττρά- ^ κν·*ως Τ83! τα ζητήματα τής «'ϊλονίχτ,ς. νενΐκώτβρον δέ πάν- οϋντ2 Μακεΐονικά ζη- [Ιρογρών 4 κ. Παπαναστασίου τιίνη& *ΐ? "ν *· Πρωθυπουρ- νίν :τν άνάγν.τ,ν τή; συμπληρώσε- ω{ΐών ΐκλογ.'β^ν καταλόγων Θεσ- ϊΐλονίχτ;ς, άπλοχοιουμένης τής σχί- ίΐχί; ϊ:αίιν.ασ?ας. ' Ό χ. Παχ αναστασίου ετόνισεν 5Τ! ϊν θίσσαλονίκη παρελείφθησαν ν/λΐάϊες πρόσφυγες οί όποΓοι δέν τ* ίιχλογικόν δικαίωμα! 'Υ- ! διά τούτο είναι, κατά τόν ί, ο; πρόβδροι των λί έλ χ, Πϊχϊναττατίου, ο; πρόβδροι των Κο:νοττ;των χά! ο! λοιποί έντεταλ- μί«ι την αναθεώρησιν των καταλο- μί«ι την αναθεώρησιν των καταλό- Ινοντ* .Ρ'ν^'" -Ρ^χα εχοντ» πλήρη έχ.λογικά ίιχβΓώαβτβ «νω Τ4ριελήφθησα όσωπΓσ™- τίν! τής ς' κατά νης «Δ^βΛρβτικής Ένώ- δ^β^,ί ■Β-.-οτοι-τιν.οδ τού Δήαοο ί=ς «ε την ,-βΛρον τών Πρόεδρον Κοινοτητων.'Ο-Λ Πα-ανίστα^^ ωσΜτως ετονισβν δτ-. χρέ-ει νά γ.'ντ) κα, χί?! τ? ζήτημα τής .χλκ ^ της Γερουσ;ας! τοϋ κ. Παπαναστϊ- σι«» αναχτυξαντος τάς γνωστάς ά- τοψεις της «Δ-ιο*ρ»τιχης Ένώ· "Τ!νες χίριλ^ίά; ε!ς χ το άχο την ίαλιΛείσαν Βουλήν. , Ό κ· Β^ιζίλος ά-ήντησεν είς τον κ. Π ατΐναστασιου Οτι «έν ένει «κΡίτι «χοχρικτταλλώσν, τάς σκβ- ;>ί·.ς τού άναμένων το χ6ρισυ.α τής
«χιτροπγίς των τβιών ύχουργών *. κ
Μαρή, ?26ιτσιανου ·,.αί Γόντικα.
ΤΟ ΖΗΤΐΠθΠΐΙΜΑΡ-
ΧΟΥ ΘΕΣΣΛΛΟΝΙΚΗΣ
( ΑΘΗΝΑΙ, 3 Σεπτεμδρίου —
Ο κ. ϋπ(π·{>γός των Έοι.κερι.κώιν
βντός της ίβδομάδος θά ίΛλττφβΐ
τΐνς έξετασεως ν.αί «ιευιθΐετήσρο;
τοϋ ζητηματος τ^ Λημάρνου Θεσ-
σαλονυκης.
, ΡΑ.
Ο% €ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» ~Λ*ι~,
ιταρα τοθ άντΐΛροσώπου μας κ. Δ Κα·
λουδη. 835 Ηαπιΐΐτοη 8τ,, Ινθα γίνον
ται δεχ-ταΐ εγγραφαί οννδρομτα:ών κα|
—ς Αγνβλιων.
ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ5. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλείται είς
τήν Ν. ΒβΙΓβ Νβννβ 81βηά,
1118 Οαρΐΐοΐ Ανβ.
ΙΑΡΥβΕΙΖΑ ΤΟ 1·41
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Διοικητής: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΧ
ΎποΒιοιχητής: ΑΛΕΗ. Γ. Κ0ΡΙΖΗ2
Μϊτοχικά καΐ Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 330,000,000
Καταθέσεις άνω των...........ΔΡΧ. 4.360,000,000
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑίί 8ΤΒΕΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποχατάστημα ΌδοΟ Μητροπόλκω;. Πρα-
κτορείον Καλλιθεας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποδαράδων).
Πςακτορβϊον Παγκρατίου —"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
ΑΓγιον, Άλϊξανδρούπολις, Άλμυρος, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
στολιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεββνά, Γύ·
ίίΐον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δοάμα, "Εδιοσα, Έλασσών, Ζά-
χυνίος, Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, θήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
οία (Ηηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβρυτα,
Καλάμαι, ΚαρΛίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη^ Κβρκυ-
}β, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινη, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
καοισσία, Λανκαδάς, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λευκάς, Λή-
μνο;, Μβγαλόπολις, Μβσολόγγιον, Μεοχτήνη, Μυτιλήνη, Ναύπβχτος,
Ναύ.τ).ισν, Νιγρίτα, Ξάνθη, Παξοί, Πάτραι, Πηραιεύς, Πόρος, Π ρά¬
διον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρεθύιινη, Σάμος, Σέρραι, 3η-
τιία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τρί-
ιτολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΤ ΕΛΛΑΛΟΤ »1>·τ« |ντ««~( ~»ο»1β«« ·1«
ίραιαάς χαΐ Λς ΐ·νο νομΐσματα (Ιΐ'νάλλαγνο). ε>οβ·τ4>ϊ ·1{ κβώτπν (ήτηονν,
Κ μΐ^' Αοιομένην ποοβκαιιΐαν. ^ 6ιαον.Ίΐ·
ΑΙ καταλίσΕΐ; είς ϊένα νομίσματα αποΒίοονται ·1ς τ* (Βι·ν νβμισμα ·1ι τ· ··
Ηΐην !γινεν ή Ματάθνσις.
ΟΙ τίχοι των καταβΐσΐαν είναι Ι Ιί ι . Ι ι ( ) ι · 1 ο « «, τ·Μ «αντ··
ιημον τΛς»«ί6σ·<η« των 6μβλογιΛν είναι είς βα«·( τής Τβαηέζηΐ. Ή ΕβΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΧ ΕΛΛΛΑΟΧ χ·~γε( «· 1»Λί Ι»»ό«ιβ «ιί %*ί **' αίτΙΚ κ>τα··σ·ΐϊΙ
»1)*ο)ο
β1)»ο)β *—οίας
8 1)2 ο)ο ετησίως
2 ο)ο ετησίως
2 1)2ο)ο ίτηοΐης
2 1)*ο)ο ίτησίβς
8 β)0 έτησίαες
4 ο) ο έ—βίβς
4 ο)ο «τησίοας
2 ο) ο έτησί»;
41)2ο)ο
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙ2 ΕΝ
α') Είς Δραχμάς
β') Είς Σιτνάλλαννβ
•Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάβι*
Επί Λονδίνον (Λίρας Αγγλίας)
Επί Ππβισίων (Φράγκα)
"Επί Ιταλίας (Λιρέττας)
■Επί Τουρκίας (Λίρας)
"Επί Γερμανίας (ΚείϊΓΐπΐΒΛ) -----
γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)8 ο)ο έττισιβς.
ΚΑΤΑΘΕΣΈΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 16 ΗΜΕΡΟΝ»
•Επί Νέας Υόρκης (ΔολλΑριβ) ....
•Επί Λονδίνον (Λίρας 'Αγγλίας)
'Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ»
α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 75.000)
β') Είς Σττνάλλαγνια!
'Επί Νέας "Υόρκης (μέχρι $2.000) 4 ο)ο ετησίως
•Επί Λονδινον (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400) 4 ο)ο ετησίως
'Επί Παρισίων (μβχρι Γγ·. 20.000) βο)ο ετησίως
'Επί Ιταλίας (μέχρι Ϊ-.Γ. 20.000) »ο)ο ετησίως
γ') Είς αύτούα. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4ο)ο ίτησΐβς
ΚΑΤΑ&ΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ»
α') Είς Δραχμάς:
Λιαρκείας 6 μττνβν
Διαρκείας 1 Ιτονς
4 Λιαρκείας ί ίτων
Διαρκείας 4 έτών
Διαρκείας 6 έτών
Διαρκείας 10 έτών καΐ χλέοτ
'Εί Ν
4 1)4 ο)ο «τ*»,
4 1)2 ο)ο έτηοίβς
5ο)ο έτησίενς
6 1)2 ο)ο ετησίως
β ο)ο «τηοίωΐ
*7 ο) ο ετησίως
Δαρς αΐ χλ
β') Είς Συνάλλαγμα: 'Επί Ν. Υόρκης (Δολ.)
ΓΕπί Λβνδίνου (Λίρ. 'Αγγ.).
Διαρκείας β μηνών *ί!'Ο^β 'ττ»β|·»ί
Διαρκείας 1 Ιτους ,ί ϊΐί°?ο 1±τΎ^α^
Διαρκεία; 2 έτών , 4 1)2 ο ο ετησίως
Διαρκείας 4 ίτων .,,*0^0 'τησίως
Διαρκείας 5 έτώνω χβΐ πλέον 51)ίο)ο ετησίως
Ή Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την Βιάθβσιν των Ιν Άμβριχ·,
ομογενών διά νά τοίς παράσχη «<*<"»ν. β»™"^ «ληοοβορίαν καί «υ- νοτήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητησει, Άπίνθυνθητε όϊ έπνστολής, 4 τηλεγραφικώς ΝΑΤΪΟΝΑΙ- ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΡΕΕΟΕ 7 %ΥΑίί 5ΤΗΕΕΤ ΑΟΕΝΟΤί ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τβΐβρηοηεβ: ΗβηονβΓ 7962, 7958, 7954. 7956 Άντιπροσωπεία έν Σικάγφ: ΡΙΗ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΙΛ)Ο, 88 5ο. εΐΒΓΐί 51-, Οχΐοαβο, ΙΠ- 744, ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΉ2 ΕΑΑΑ402 1 ΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ ΛΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΧΑΓΗΣ ΙΜ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΙ,ΟΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΑΘΗΝΑΙ, 7 ^μβρίοΓ Ρ' τής έ<~έρας τής χθές 8έν χ ληφθή «πίσημον τηλεγρ^ίφημα περι τής αποφάσεως τού Διεθνοϋς Διβιτητικοϋ Δικαστηρίου ϊκί τής γνωστής Έλληνοτουρκικής διαφο βάς. Ιδιαιτέρα τϊ]λεγραφήματα αό- ΐον^μετφ Παρισίων, άναφέρουν, ότι Ί άπόφουις^τοΰ Δικαστηρίοκ έξεβό- θη καί κατ' αυτήν είς την Μικτήν Επιτροπήν ^ τής 'Ανταλλαγής «-ό- κειται νά^ άποφατίαγ) τήν ^αραχομ.- πην είςτήν ^ιαιατηνΐίαν ενός ζητ-ς- ματος άρχής, επί το5 οποίον τ}θελε π-ροκ.ι>ψβι ίιυφωνία.
Ώς γνωστόν ή προσφύγη ,,Ις το
Διαιτητικόν Δικαστήριον τής Χά¬
γης προεκλήθη κατόπιν ίιαφωνίας
χερί έρμηνείαν τοϋ ίρθρου 4ου τοθ
τελικοΰ ιτρωτοκόλλθϋ, τοΰ προσηρ-
τημ,ενου είς την Συμφωνίαν των Α¬
θηνών, διαφωνίας αναφυείσης έξ ά-
φορμής τού ζητηματος κατά -όσον
αι περιουσίαι τών ίικαιού^ων τής
9ης Δηλώσεως ί>πάγτ>ηα·. ή ογι είς
-όν ονμψ
τόν
νίαι
/ Κατά τό άρθρον τουτο αί ίιαφω-
ίαι Ίτι ζητημάτων άρνής χαραπέμ-
είς τήν ίιαιτησιαν τοΰ Προέ-
δροο τοϋ Μικτοΰ 'Ελληνοτοϋρκικοό
Δικαστηρίθϋ Κωνσταντινουπόλεως.
Προέν.υψεν, όμως, τό ζήτηΐια εάν
δια τήν πΛραπ&μπήν άπχ!τήτα:' α¬
πόφασις τής Μικτής^ Έπιτροπής ή
αΡ'/-'ή)^?ός τουτο ή αίτησις τοΰ ενός
των ένϊιαφερομένων μβρών, τής Έλ
λί ή τής Τουρκίας.
ζϊ)τήυ.ατος
ί
Γυ,- *π' τ°5 ζϊ)τήυ.ατος τούτοιι^
Ελληνική κυ«έρνησις είχί ζητήσε
μέσω τού Συμβουλιον τής Κοινωνίας
τών Εθνών την γνωμοδότησιν τοΰ
Διεθνοϋς Διαιτητικοΰ Δικαστηρίου
τής Χάγης.
ΑΙ Τουρκικαί άπόψεις
Ή Τουρκική άντπροσωπ«ία ύπε-
στήριξεν, ότι διά την παραπομπήν
ενός ζητήματος άρχής είς τήν Δι¬
αιτησίαν τού Προέδρου τού Μικτόν
Έλληνοτουρκ. Δικαστηρίου Κων··
σταντινουπόλεως άπαιτείται απόφα¬
σις τής Μικτής Έπιτροπής τής
Άνταλλαγής. Ή Έλληνική άντι-
προσωπϊία ΰπεστήριξεν τήν άποψιν,
ότι ϊιά τήν παραπομπήν άρκεί αίτη¬
σις τοΰ ενός τών ενδιαφερομένων με-
ρών.
Ή άτίφασις τοΰ Διαιτητ:κϊ3 Δι-
στηρίου τής Χάγης δέν «χει «νρο-
τέραν σημασίαν. Διότι τό ζήτημα,
επί τού όποίου προέκυψεν ή διαφορα
άντιλήψβων δηλαδή τό ικατά πόσον
ύπάγονται α! περιουσίαι τών δικαι-
ούχων τής 9ης δηλώσεως είς τόν
συμψηφισμόν ή όχι δύναται νά λυ·θή
οριστικώς υπό τής όλομελεί'ας τής
Μικτής Έπιτροπής τής Άνταλλα¬
γής, άνευ διαιτησίας.
.Η απόφασις τοΰ Διαιτητικοΰ Δι¬
καστήριον τής Χάγης θά άνακοινω-
Θή είς τό Συμβούλιον τής Κοινωνί¬
ας τών Εθνών μέσω τοΰ όποίου εγέ¬
νετο ή παραπομπή.
Κατά πληροφορίας έκ Κωνσταν¬
τινουπόλεως χροηεϊ σκέψις περά τή
Μικτή 'Βπιτροπή τής άντ·αλλαγής
όπως συσταθή συνεργείον έπιθεωρή-
σεων πρός έπιτάχυνσιν κα! λύσιν
τών ζητημάτων «κτιμή—ως.
Η ΒΝΤ8ΣΙΣ ΤΗΣ ΣΥΜΜΟΡΙΑΙ ΤΟΥ ΒΕΛΏΝΗ
Συνελήφθη έν Αίκατερίνη £ε*άς ληβτών.— Έλτΐίζε-
ται ή αυλληψις των λοιπών ληβτών.
ι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ.— Άργά την
νύκτα χθες βλτ>φ6η είς την Α. Δ.
Χ. Μακείονίας έπεΓγον τηλεγραφ^-
μ.α έξ Αικατερίνης 3ιά τοΰ όποίου
^ωστοποιεΐται βτι συνϊλήφτ)τ>τϊν
έκεϊ περί τα ίεκα άτομα, έκ τών
οποίων άλλα μέν απετέλουν μέλη
τής^λτκττοσυμμορίας Βελώνη, άλλα
δέ ήσαν ύποθάλπται καί κατάσκο-
ποι τοΰ ληστάρχου.
Έν τφ τηλεγραφήματι τούτω ά-
να-φέρονται τόσον τα όνόματα τών
συλληφθέντων λτ;στών και 6πο6αλ-
πτών οο-ον %η άλλα όνόματα κατα-
ζητουμένων πρός σύλληψιν, ώς ένε-
χομένων είς τάς εσχάτως διαπρα¬
χθείσης έν τή πζρ'.'φίρζία έχείνγ) λη-
στείας ν.αί αίχμαλωσίας.
Λδγοι^ σκοπιμδτητος όμως ηνάγ¬
κασαν τάς αρμοδίας αρχάς τής πό¬
λεώς μας νά μή προβώσιν είς ανα¬
κοίνωσιν τών όνοματων τών συλλη¬
φθέντων καί καταζητουμενων κακο-
ποιών στοιχείων, ίνα άφ' ενός μέν μή
ϊϋσχερανθή ή 'ίιενεργοομέντ) άπό
χθές άνάκρισις;, έξ ής πολλά προσ-
δοκά^ή ύπηρ«σια; καί άφ' ετέροι* ίνα
μή οί καταζτ)το«μενο( έξαφαν.σθοΰν
άπροσπτως.
Έν τούτοις κατ' άσφαλεΐς πλη¬
ροφορίας, ε'με'θα είς θ-εσιν νά γνω¬
ρίζωμεν ότι οί συλληφθέντες χθές
έν Αίκατερίνη κακοποιοί, απετέλουν
κατά καιρους συμμ,ορίας καί προέ-
βαινον είς ληστείας καί αίχμαλω-
ρίας γνωστών τών εύπορούντων τής
περιφερείας των, ακολούθως ίέ έ-
πανήρχοντο είς τάς .. . είρηνικάς
αγροτικάς άσχολίας των έμφανιζό-
μενοι ενώπιον τών άρχών ώς άκακα
άρνία κα! τολλά/.ις προσφερόμενοι
νά χρησιμοποιη'θοϋν ώς,.,καταδό-
ται λι^ιττρίκών συμμ&Ριων·
(ΙϋΛίΕΤΗΣ ΠΑΒΗΣΙΙΗΚΡΜΕΠΗ
ΕΝΤΟΣ1ΑΣ ΗΜΕΡΑΣ
Αΰτό σΐ'νέβη είς τήν σύζυγον τοθ
Ιωάν. Μέλβα, τής οποίας ή ϋγεία ή¬
το είς αρίστην κατάστασιν μέχρι τοΰ
48ου δτους τής ήλικίας της. ΑΙφνιδίως
^ίμως ή πρώην υγιεστάτη γυνή ησθέ¬
νησε καλ ■ήδυνά-τηισιεΛ' είς τροΛον ώστε
δέν ηδύνατο νά εργασθή καθόλου. Ό
Μέλβα σύζυγός της έπραξε παν τό δυ¬
νατόν νά τήν βοηθήση κοα έδαπάνησε
τάς οίκονομιας τού πολλών έτών, δνευ
6}*ως άποτελεσματος. Επεσκέφθησαν
πολλούς Ιατρούς καί παρημέλησαν τα
τέκνα των, τα όποϊα κατήντησαν κου-
ρελιάρικα καί άκάθαρτα. Μίαν ημέραν
ή πόλις έ"στειλε μίαν νοσοκόμον, ή ό-
ποία είχεν αποκτήση πείραν είς τον
πόλεμον καί ή όποία έκατάλαδεν' άμέ-
σως τί συνέβαινεν. Ή νοσοκόμος είπεν
είς τόν Ιατρόν άπό τί ένόμιζεν δτι
I-
πασχεν ή Κα Μέλβα—άλλα ό ίατρός
έγέλασεν. Έν τούτοις ή Νοσοκόμος
ανέλαβε νά θεραπεύση τήν άσθενΐί
καί ϊστειλε νά ,φέρη κάποιο φάρμακο
διά Ταινίαν. Δ"έν είπεν δμως τίποτε
είς τόν Ιατρόν περί τούτου. Πρός 6κ-
πληξιν δμως δλων ή _ άσθένεια της
Κάς Μέλβα δέν ήτο τίποτε άλλο πα-
ρά ή Ταινία, ήτις κατέτρωγε τήν ζω¬
ήν της. Μετά παρέλευσιν μιάς εβδο¬
μάδος άφ' ής άπηλλάγη αίίτη τής Ται-
νίας εγένετο καί πάλιν ύγιής καί εί>-
ρωστος, δπως καί ποίν.
Πολλαί βν6ο«ϊ. νυναΐκεβ «αί νΛπια πό»
ηίοχονν, νοσηλίύοντοι βνεπιτυχώς βι' «λ-
Χ,ας νίοονς, ίνφ ή ηοογμοτιχή των νόσος
είναι Λ α«ν«ι·ιβμίνη ΤοινΙα. 'Λσφαλ·) συμ-
πτώματο τίΐϊ τοινίας είναι ή αηώλιια 4οε-
Εεωϊ Λίθΐοβική λαιμαογΐα, (πιχαλυμμένη
νλώοοα, ΕυνΙλα, πόνος ιΐς την οάχην καί
εΐϊ τα μέλη τοθ σώματος, σχοτοβΐνη, πονο·
κέβαλος, βυμπνώματα λιπο*νΙας ίταν Α
βιόμαχος είναι «ενόί, κοτισχνοι μαϋροι χΰ-
νλοι κ4"> *η0 τ0<)ϊ Οφθαλμούς. Ό στόμα- ϊος «Ιναι &α(?ϋς, φουσχωμένος χαΐ άπο χαι- οοθ «Ις χαιβον «Ις χον στόμαχον χαΐ «Ις τα νβΦθά ηβοξΐνεΐται μΐα Ιοηουοα βιατάοα- ϊις ΚΙτοινον δέομβ, άπώλϊΐα βάρους, β», σάοίθτος Λναπνοή. οίββμΐα ίπιβιηιΐα βι' έο- γασίαν. οίίϊμΐα φΐλοοοξία χαΐ ΑχνηοΙα «Ι- ναι ι* χαοαχτηίΐστιχά τής ασβενεΐας α4- χ^ς. Ή Ταινία προξίνβΐ ίπιληπτιχα σνμ- πτώματα χαΐ «ολλάχις προσλαμβάνπ 50 πό. βών μ<χος. ΤαινΙο Ιρΐτουοα είς την τοα· νιΐαν ΛρτηοΙον είναι ίνβίχόμενον νά ΙΕ *Οά της ΠαΙλ νιΐαν ΛρτηοΙον χμ το *Ομά της. ΠαραγγεΙλατε φρυ ΐΛΧΐ&η οήμεΡ°ν· Θα "αΙ βΛοοταλίΐ σω^ ίμα τί λή<1ιίι. $10.48 παρά τψ,ς Κγαΐ ^αι>ο^Ειίο^ν, 28 7 ΝβΗΙηβ Βΐύβ., Βοχ
104, λνΙηάδθΓ, ΟηΙ. Λιά νά εξαπφαλίσητβ
το οέμα ηροσθίσατβ 25 σέντ= ΪΕοβα. Δέν
στέλλΒται Ο. Ο. Ό.
'ΕπιπροσΘέτως, ί^υνηθημεν νά έ-
ξακρ^ιδώσωμβν «κ πηγής αρμοδίας
ότι ή αποκάλυψις τοΰ ανωτέρω
«κόλπου·» τών κακ,οποιών στοιχβίων
τής περΐιφερείίς Αικατερίνης καί ή
χθές επιτευχθείσα <τύλληιψίς των, όφ«ίλεται κατά μερος είς τήν χεί¬ ραν κα! δραστηρίαν ενέργειαν άνω- τίρου άξιωματικοΰ τοΰ σώματος τής χωροφυλακής, μεταβάντος έκ τής δικαιοίοσίίς τού είς τήν περιφέρειαν Α!·/.ατερίνης άπο ίιημέρο» πρός τον σκοπόν τοϋτο-ν. Κατά τας αύτάς έγ- κύρονς ιτλτ)ροφορίβς μας, ό τόσον κεραννοδόλως κα! επιτυχώς ενεργή¬ σας έν προκειμένω -άνώτίρος άξιω- ματιν,ός είναι ό ταγματάρχην τής χωροφυλακής κ. Πετράκης, όστις άπό τοΰ χαρελθόντος Σαιβδάτοο, τή α!τή·σει τού 'διβτάχθη υπό τής Α.·Δ. Χ. Μακεδονίας νά μεταβή ίίς Αί¬ κατερίνη όπως «'λθγι συνβπίκουρος τοΰ ΐι*ι»θύνοντος τα «κεί καταίιω- κτικά άποσπάσματα ταγματάρχου κ. Ζέζα. _|Η είς Αικατερίνην μετάβασις τοΰ κ. Πετράκη ■έτηρήθτ) μοστική υπό τών προϊσταμένων τθ'^ άρχών, σκοπίμως δέ άφέθηνά διαίοθή καί πιστευθή δτι ό κ. Πετράκης φρου- ρεΐται ίιπό δυνάμεως έν τή Σιατί- στη οίν.ία το>, έκ φόβον δή·&εν ίολο-
φ-ονίας τού υπο τών λΐ()στών, ένφ
ούτος είϋρίσκίτο κα! ?5ρα είς ΑΙκα-
τερίνην.
Παρά τα υπό τών άρχων έξαγ-
γελλόιΐΛνα ριζικά καταίιωκτικά τής
λτκττίί'ας μέτρα, τάςίίαρκείς μετα-
κινήσεις τών πολοαρίθμων αποσπα¬
σμάτων, φαίνεται ότι ή 3ύστηνος ίυ-
τι·/.ή Μακεϊονίζ θά ευρίσκεται διά
πολύν καιρόν άκόμη — τουλάχιστον
μέχρι τοΰ χειμώνος — υπό το τέλ-
μα τών βασιλέ'ων τών όρέων.
ΑΊ ληστΌσυμμορίαι λυυ.αίνοντο«
κυρ'.ολεκτικως την Δοτ. Μακεδονί-
αν άψηφοΰσαι την εμφάνισιν των
καταίιωκτικών αποσπασμάτων.
Οί δυστ'υχείς κάτο'.κοι τών λγ)στο-
κρατουμένων πΐριφ^ρείών βχουν τρο-
μοκρατηθή είς τοιούτον βαθμόν ώστε
νά σκέπτωνται σοβαρώς άν χρέ— ι
νά έγκαταλείψωσι τάς αγροτικάς
των εργασίας κα! νά κλεισθώσιν είς
τάς οικίας των.
Είς τήν Α. Δ. Χ. Μακβίονίας
καί τήν Γενικήν Διοίκησιν ελήφθη¬
σαν χθές άλλεπάλληλα τηλεγρα>φη-
ματα τοΰ διοικ,ητοΰ χωροφυλακ,ής
Κοζάνης άντισυνταγματάρχου κ.
Άμβράζη άναφέροντα λεπτομερώς
τα τής νέας θρασυτάτης αίχμαλω-
σίας εγκρίτου Μα/,είόνος έν τη π«-
ριφερϊΐα Γρεβενών.
Πώς ήχμαλωτέσθη ό Ια¬
τρός.
Κατά τα τηλεγραφηματα ταυτα
ό έκ Περι·δολίου τών Γρεββνών εγ-
κριτος ίατρός κ.Προκοπίου, «π«-
στρβψε προχθές Κυριακήν ί·κ τού
χωρίου Άβιδέλλα, ίνθα *ίχ« μβτα^ή
πρός επίσκεψιν ασθενούς πελάτον,
μεταβαίνων είς τό Περιίόλι.
Κα&' οδόν όμως τόν συνήντησεν 4
έκ τού χωρίου Λάδία Άχιλλβυς
Λώλας, όστις τόν έσταμάτησε καί
σκοπίμως τόν άπησχόλησεν «π! 10
λεπτά τής ώρας περίπου, άποτείνων
πρός αυτόν πλείστας όσας έρωτη-
σεις. Ώς απεδείχθη, ό Άχ. Λώλας
ήτο άπεσταλμένος συνένοχος τού λτ/-
στάρχου Ζώγα, πρός τόν σκοπόν νά
κρατήση τόν άνύποπτον α·:ρο^ επ!
τή ςϊημοσίας όδοΰ μέχρις ότου κα-
ταφθάση ή συμμορία διά τήν άποφα-
σισθείσαν άπό τής προτεραίας αιχ¬
μαλωσίαν τού.
Πράγματι μετ' ολίγον άνεπήδη-
σαν έκ τής πέριξ τής δημοσίας ό-
ϊοΰ 'δασώδους περιοχής, πέντ* γ«ν-
8ΤΚΙΚΕ> είναι
άπολαυστικΑ σι-
γαρέττα».
ΪΙθΓβηζ ΖϊββίβΙΛ, δ ϊγκριτος παραγωγός
ΓοΙΙίεβ, . ,
Τό "Τοαδΐϊη^ τοΰ καπνοΰ πραγματικώς Ιπιτυγχάνει δύο πράγ-
ματα — πρώτον βελτιώνει την γεΰσιν τοΰ καπνού κα δεύτερον
άφαιρεΧ τάς άκαθαρσίας.
10^204 Ιατρο τόν Ιούνιον τοΰ 1927 επιστοποίησαν δτι τα
ίυοκγ δΐΓΐΚ65 έρεΦίζουν ολιγώτερον τους εύαισθήτους λαι·1
μους άπό οιονδήποτε άλλο σιγαρέττον.
1928 Τϊ* Αΐ!»ΐ1αιΐτΤδΓ)β«β Ολ, ΜβηνιΓβ«ιΐΓ*Γ«
ν«ιοφόρόι λησταί, μέλη τής ληστο¬
συμμορίας Ζώγα( οί όποΓοι καί διέ-
ταξαν τόν %. Προκοπίου νά τούς ά-
κολου&ήσιβ είς τό κρυσφήγετόν των,
'&περ κα! «πραξεν ούτος χωρίς νά
^έρη αντίστασιν.
Ευθύς ώς άπβμακρΰνθησαν τής
δημοσίας ίιδοΰ οί λησταί, παρουσιά¬
σθη ό λήσταρχος Ζωγας, όστις διέ-
ταξε τόν αίχμάλωτόν τοι> ιατρόν νά
γράψτ) πρός τούς οίκείους τού επι¬
στολήν πρός αποστολήν λύτρων ήν
ενεχείρισε^ είς τόν πράκτορά τού
Λώλαν νά την μεταφέρη *ίς Περι-
δόλι.
Έν τή έπιστολη ταύτη, ό λησταρ-
χος ύπηγόρευσβ να γράφη ότι πρός
απελευθέρωσιν τοδ ίατροΰ άπαιτεί
νά τφ άποσταλώσι, ίιά προσώποο
τής βμπιοτοσύνης τού 600 χιλιάδες
είς χρυσόν απαραιτήτως, συν τή
προσθήκη ότι, «άν βντός πβνθημέ-
ρου δέν έκπληρωθοΰν ο?ί ιάξιώσεΐς
τού, δέν έγγυδται διά την ζωήν τοΰ
αίχμαλώτοΐ) τού.
Ή ληστοσυμμορία ακολούθως με¬
τά τοΰ α'ιχμαλωτισθέντος ίατροϋ,
κατά τάς πληροφορίας^ τών άρχών
ετράπη πρός τήν δασωδη έκτασιν
Λ«πενιτσης ή Λαδανίστας.
"Αμα τό γεγονός περιήλθεν είς
γνώσιν τών αρχών, ετέθησαν είς ε¬
φαρμογήν δρασττϊρια μέτρα πρός α¬
νακάλυψιν τών ίχνών και σύλληψιν
ή εξόντωσιν τών ληστών.
Τα υπό τάς διαταγάς τοΰ άνθυπα-
σπιστοΰ Μπεθάνη και άνθ)χου Καρ-
δαμίτη άποσπάσματα χωροφυλακής
έξίλθόντα είς καταδίωξιν, κατηυ-
θΰνθησαν είς τό μέρος ένθα ϊιεπρά-
χθη ή αίχμαλωσία κα! οΊηρβύνησαν
τήν πέριξ ϊασώίη περιοχήν, άν«υ δ¬
μως επιτυχούς άποτελεσματος.
Έπίσης τό 6πό τόν κ. Κοκκινά-
κην καταίιωκτικον άπόσπασμα, ένι-
σχυθεν κα! υπό δυνάμεως πβζικοΰ έκ
Σπηλαίου, διετάχθη νά μεταβή κα!
περιπολή «ΐς τό δάσος Λεπενιτσης
κα! πρός τήν περιοχήν Σπηλαίου.
ΈκινητοποιήΘη ωσαύτως και τό
τμήμα Πολυνερίουπρός καταδίωξιν
τών ληστών.
Κα! ό διοιχητής χωροφυλακής
Κοζάνης άντισυνταγματάρχης κ.
Άμβράζης, τηλ«γ?αφεί ότι, ανεχώ¬
ρησε δι' Άβδέλλαν καί Περιίόλί
όπως ένεργγ^ση αυτοπροσώπως πρός
απελευθέρωσιν τοΰ αίχμαλωτισθέν-
τος Ιατροΰ κ.. Προνιοπίου.
Ό υΐός ευρέθη φονευιμέ-
νος είς μίαν χαράδραν.
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σ«πτεμ*ρίου. —
Τηλεγράφημα έκ Ζίτζης Ιωαννί¬
νων άναφέρει ότι ό Ί. Τίκης «%
Κοσολ-.άνης έπιστρέφων τήν εσπέ¬
ραν τής Δευτέρας έκ θέϊεως Μεγά-
λου Λέκου τής Κριτσονίττης, έξη-
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΒΗΝΟΝ
Τό μέρισμα τής Α' έξαμηνίας, 1928,
επί τών Μετοχών της Τραπέζης Άθηνοδν,
ωρίσθη είς Δρχ. 5.—, πληρωτέας είς τήν
τρέχουσαν τιμήν τοϋ Σνναλλάγματος άπό
τήν έν Ν. Ύόρκη ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΉΕΝ8
ΤΚυδΤ 0ΟΜΡΑΝΥ, 205 Υ68ΐ 33Γά
81., επί προσαγωγη της ύπ' αριθ. 56 μβ-
ρισματαποδείξεως.
φανίσθη. Ό ι»!6ς τοο ΕνάγγΛος ά-
νησυχήσας διά τήν άπουσίαν τοΰ π*ι-
τρός τού εξήλθε πρός αναζήτησιν
τού έξαφανισθείς κα! ούτος βκτοτ*.
Ό διοικητής τής έκεΐ χω?ΐ·φυ-
λακής ΐξελθών μέτ' άποσπασματος
πρός ανεύρεσιν τών ίξαφανισθέντων
μετέβη είς 'Κριτσονίτσαν %<χ ένερ- γτίσας έρευναν· είς θέσιν Άναστάσι κάτωθι τής μονής τοΰ Προφήτου Ήλία ανέσυρε τό πτώμα τού υιού όπερ ήτο κεχωσμένον υπό ρίζας δέν- ϊρων. Συνεχίζονται αί ερεοναι πρός α¬ νακάλυψιν τοΰ πατρός. Έκ τών φι- ρομένων ώς δραστών συνελή.φθηΐ8ν 4. Πρόκειται μάλλον περί εκδική¬ σεως. "Αλλη άπόπειρα Τηλεγράφ.ημα έκ Σφακίων άνα- φέρει ότι τήν νύκτα τής χθές οί φυγόϊ'.χοι Καντωνάτος Βαρ€ουλές κα! Ζαχαρίας μετέβησαν είς θέσιν Κασίρι Άντύπόλεως φονεύσαντες 30 πρόδατα ·άνήκοντο; είς τόν Π. Έμ. Είς τον Πύργον Τηλ·εγρα^οΰν «κ Πύργου ότι τήν παρελθοΰσαν νύκτα άγνωστοι είσελ' Θόντες είς την οικίαν τοΰ Ν. Ρον- φοπούλου αφήρεσαν άπό τό παντ·- λόνι τού δραχμάς 15 χιλιάδας. Δια λόγους τιμής Τηλεγραφοΰν έξ Άνίας Εύφημί- ας Κεφαλληνίας ότι την παρ*λθοι>
σν νύκτα οί Α. Δαχόντης, Κ. Κο-
σαας Δαπόντης, Γεώργιος Δαπόν-
της, Σταμούλα χήρα Ι. Λογαρά
πενθιρά δύο πρώτων καί Εύαγγελία
τύζυγος τοΰ δευτέρου έτρα'υμάτισαν
διά λόγους τιμής τόν τεντηκοντού-
την ομοχώριον των Γ. Σδέ
Ό τραυματίας άπιίίο
ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΐΥΗ, 21 ,ΕΠΊΈΜΒΡΪΟΫ,
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
εβΝΐκο* κηρυξ
βΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΚΊΎΠΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ 100 ΤΟΙΣ 1ΟΟ .
ΕΙΣ ΤΗΝ χθεσινήν τού όμιλίαν, έν 'Οκλαχόμα Σίτυ, ό Δημοκρα¬
τικάς ΰποψήφιος διά την Προεδρίαν, κ. Σμίθ, εΌτρεψε τα
πυρά τού καί κατά τής σκοτεινης οργανώσεως των τριών Κ.
Έκτύπησεν άλύπητα, κατεξευτελίσας τούς κήρυκιας τον Άμερικανι-
σμον των 100 0)0. 'Εχαρακτήρισε την σκοτεινήν οργάνωσιν ώς την
μεγαλειτέρον υβριν κατά τοϋ Άμερικανυσμοΰ. Ό Κλανισμός, έτ5ρον-
τοφώνησεν ό κ. Σμίθ, δέν ευρίσκεται είς καμμίαν έναρμόνισιν μέ τό
πνεΰμα τής Άμερικής. Είναι ξένος πρός τα διδάγματα τοϋ Τζέφφερ-
σων καί ευρίσκεται είς τελείαν άντίθεσιν μέ την δλην Ιστορίαν των
Ήνωμένων Πολιτειών. Άναφερόμενος είς τάς σκοτίας προειδοποιή-
σεις των Κλανιστών εναντίον των συμπολιτών των, προειδοποιήσεις
διά καύσεως σταυροϋ, έχαρακτήρισε την άνόσιον πράξιν ώς τόν με¬
γαλειτέρον έν τω κόσμω έπαιγιΐόν. Ό Σαυρός, τό σύμβολον τής πί¬
στεως ·καί τής σωτηρίας, δπου έθανατά>θη ό Χριστός υπέρ τής" ανθρω¬
πότητος, κατήντησεν είς χείρας αυτών των άξιοδακρυτων άνθρώπων
τοϋ σκότους σύμβολον τοϋ άγριωτέρου φανατισμοϋ καί τής μισαλλο-
δοξίας. Ώρισμένως ό Κλανισμός εΰρε έν τφ προσώπω τοϋ κ .Σμίθ τόν
φσβερώτερον έπιτιμητήν τού. Τό σκοτεινόν τάγμα εδέχθη χθές -θανα-
τηφόρα κτυπηματα.
Η ΑΝΕΞΙΟΡΗΣΚΕΙΑ
Ο κ. ΣμΙθ δέν ϊχασε την ευκαιρίαν νά ■κκαατροπώστ) καΐ δλσυς
τονς άλλους συκοφάντας, οί όποΐοι διασπείρουν τόν άστήρικτον
φό6σν ότι ή ανάδειξις τοϋ Καθολικοΰ τό δόγμα Π ροέδρου τής
Άμερικής θά εσήμαινε την ΰποταγήν τής χώρας είς τό Βατικανόν.
Επί τοϋ σημείου αύτοΰ παρέταξεν άρι-θμούς. "Εδειξε πως άντιλαμβά-
νεται τό καθήκον αυτού ώς Κυβερνήτου της μεγαλειτέρας των Πολι¬
τειαι της Άμερικής. Ό κ. Σμίθ έκυοέρνησεν ώς Άμερικανός καί τί-
ποτε περισσότερον. Ουδεμίαν ?δειξε προτίμησιν είς τούς όμοδόξους
τού. Έκ των δεκατεσσάρων μελών τού ύπουργικοΰ συμβουλιον τής Πο-
λιτείας Νέας Υόρκης μόνον τρείς είναι Καθολικοί. Οί οίλλοι είναι δια-
φορετικών δσγμάτων. Δέκα Π ροτεστάνται και ε"νας Έβραΐος. Άλλά
καί είς τάς άλλας ανωτέρας δημοσίας λειτουργιας της Πολιτείας έ'-
χοιμεν την Ιδίαν αναλογίαν. Έκ των 157 ανωτέρων λειτουργίαν, τονς
όποίους διώρισεν ό Κυβερνήτης, 35 είναι ΚαθολικοΙ, 106 Π ροτεστάν¬
ται, 12 Εβραϊοι καί τέσσαρες άγνώστων θρησκεντικών πεποιθήσεων.
'Υπάρχουν άκόμη καί άΤλλοι 177 διορισμοΐ γενόμενοι υπό τοϋ Κυβερνή-
του διά διαφόρους δικαστικάς καί 'κομητειακάς θέσεις, οί δποΐοι μαρ-
τυροϋν περί· τής άνεξιθρησκείας τοϋ κ. ΣμΙθ. Έκ τούτων των 177,
ΚαθολικοΙ είναι 64, Π ροτεστάνται 90, Έ&ραΐοι 11 καί 12 ήκαθοί
στων θρησκευτικών πεποιθήσεων. Μέ την παράταξιν των αριθμών, δ
κ. Σμίθ έξηυτέλισε τάς αίτιάσεις των <τυκοφαντών τού. Εδίδαξεν άνεξιθρηισκείαν πρός τοΰς άντιπάλους, οί όποΐοι έν Ονόματι δήθεν της θρησκευτικής ελευθερίας τείνουν νά καταοτήσουν την χώρον κέντρον θρησκομανίας καί μεσαιωνικών φρικαλεοτήτων. ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΤΗΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΗΣ ΤΑ ΤΡΑΓΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΡΗΓΟΡΑ ΤΗΣ ΜΑΣΤΙΓΟΣ ΤΟΤ ΔΑΓΚΕΙΟΥ ΠΥΡΕΤΟΥ Ή οίκονομική κρίβις «ου επροκάλεσεν ή 4«ιδημία— ♦© τραγικάς ^άνατος τού πρώην βουλευτού, Χπετβι- ,Γν-·*__*μ «υΐί.'Μ.ν, «ϊΛ^ )πτπ.Τιμ -»ηΙ άνθίτέας. — Οί 'ΑθιηναίΌι ^ήρχισαν ν* ίροβοΰνται δι* το ΟΙ ΜΥΔΡΟΙ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΧΘΕΣ τό βράιδυ είς τόν Στρατώνα τοΰ Νιοθαοχ, Λ Δήμαρχος τής Νέας Υόρκης, κ. Γουωκερ, εξεφώνησεν ?να των νευρωδε- στέρων λόγων τού. Ενώπιον 20 χιλιάδων Λκροατών ό ά'ρχων τής Άμερικανικής Μητροπόλεως έξετόξευσε καί αΰτϊσς φοδερούς μύ- δρους κατά των θρησκομανών. Έξηυτέλκτε τούς προμαχοϋντας υπέρ τής Ποτοαπαγορενσεως, θεσμοΰ δ δποϊος, ένψ δέν έστάθη δυνατόν νά εφαρμοσθή, συνετέλεσε μόνον είς την αύξησιν τοΰ άλκοολκτμοϋ, έπέτεινε την ύποκρισίαν καί επεδείνωσε την πρός τούς νόμους ασέβει¬ αν. Οί έπιτιθέμενοι κατά τοϋ κ. Σμίθ, ώς πολεμιόυ της παρούσης μορ- φής των περΐ Π οτοαπαγορεύσεως νόμα>ν, δέν ομιλοΰν ειλικρινώς, έ-
βροντοφώντνσεν ό κ. Γουωκερ. Μεταχειρίζονται—είπε—την κατά των
ποτών Συνταγματικήν διάταξιν διά νά κρνψονν τα βαθύτερα έλατήρια
ποϋ τοΰς κινοϋν, την μισαλλσδοξίαν των, τόν φανατισμόν των κατά τοΰ
θρηίτκεντικον δόγματος είς τό οποίον Ιτυχε νά γενντγθη ό Δημοκρατι¬
κάς ύπυψήφιος. 'Ο Δήμαρχος της Νέας Υόρκης (επροκάλεσε σεισμόν
έπεακρημιών, όταν μέ τοΰς διαξιφισμούς τού έτραυματιζε τοΰς απο-
στόλονς τοΰ μίσους, οί όποίοι ζητοΰν νά νοθεΰσουν τό πνεΰμα καί τό
γράμμα της Ποοκηρυξεως τής Άμερικανικής Άνεξαρτησίας καί δ-
λους ταύς θεσμονς τής χώρας, βασιζομενους επί των ίερών άρχών τής
ελευθερίας της συνειδήσεως καί τής άνεξιθρησκείας.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΡΩΜΗΝ
ΕΝ ΣΧΕΣΕΙ πρός τό ταξείδιον τού" κ. Βενιζέλου καί ειδικώς τάς
έπισκέψεις τού είς Ρώμην, Παρισίους καί Βελιγράδιον, δέν
θά ήτο «"σκοπόν νά αναφέρωμεν, έν όλίγοις, τα ζητήματα των
οποίων -θά επιδιώξη την λύσιν καί τον τιρόπον, δι' ου, ώς υποθέτομεν,
θά επιδιώξη αυτήν. Με την Ιταλίαν εχομεν οιάφορα ζητήμχ—:α γενι-
κά καί είδικά, αφορώντα τόν ρόλον της Ελλάδος έν τη Άδριατικη
(ϊδε Αλβανίαν), τη Βαλκανικη καί τη ΜεσογεΙφ, γεηκως. Υπήρξεν
έποχή, δτε ό Μουσσολίνι ένόμιζεν δτι τό ΊταλνΝον τηλεβόλον ·Μ ήα-
ποροϋσε νά είναι 6 εΰγλοπτοτερος ρυθμιστης των διαφόρων που εί¬
νε μέ μιχροΰς γείτονος της. Καί τό μετεχειρΐσθη τό τηλ©6ολον ήλι-
θίως κατά των προστρύγων τής Κερκύρας. "Εκτοτε ανεκάλυψεν δτι
ή λογική συζήτησις έϊτΛ άμοιβαίοτν συμφερόντων καί ή διά πολιτικών
μέσων δράσις είναι ή άσοταλεστέρα όδός πρός επίτευξιν μόνιμον άπο-
τελεσμάτων. Ό «ροσανατολισμός ούτος τού Ντοΰτσε ωδήγησεν είς
τάς διαφόρους ΈλληνοΧταλικας οΛτνεννοήσεις, είς την έ^γ^ρδι<5τη των σχέσεων των δύο χωρων, καί, τέλος, είς τό οτ^οτχονον ποΰ ύπο- γράφεται την Λροσεχή Κυριακήν. Ή 'ΕλλττνΧ)ΐταλι.κή φιλία, την ο¬ ποίαν υίοθέτησεν ό κ. Βενιζέλος άπό προκατόχους κύβ«ρνήσεις, επί των ήμερόόν τού θά εύρη ττπουδαιοτάτας πολιτικάς, οΙκονομι·κάς καί εμπορικάς έφαρ/μογάς έν -τβ Έγγΰς Ανατολή. Ή επθοτκεψις εΐτ την Ρώμην καί ήπροσωπική έπικοινωνία μεταξύ των ήγετδτν τής Ιταλί¬ ας καί τής "Ελλάδος, θά δώση είς το συμςχηνον πραγματικήν καί πρακτικήν αξίαν. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΩΣ ΓΝΩΣΤΟΝ, δ κ. Βενιζέλος, προτου άναλάοη την άρχηγίαν των Φιλελευθέρων καί προτοΰ ιέπανέλθτι οριστικώς είς την πο¬ λιτικήν σκηνήν μεταξΰ άλλων είχεν άποδοκιμάσει -καΐ τόν Κα- φανταρικόν διακανονισμόν τοΰ Έλληνικοΰ χρέους πρός την Γαλλίαν. Ό κ. Βενιζέλος δέν ευρίσκει τόν διακανονισμόν συμφέροντα είς την 'Ελλάδα. Είς τό Παρίσι, ό κ. Βενιζέλος θά επισκεφθή διάφοοα αρ¬ μοδία πρόσωπα, ·θά άνταλλάξτ) Ιδέας καί γΛτώμας επί τοϋ ζη.τήιατος τοΰ χρέους, θά ύπομνήση παλαιάς ύποχρεώσεις της Γαλλίας πρός την Έλλάδα, τάς ΰποχρεώσεις των Συμμαχίαν πρός την 'Ελλάδα καί θά τονίση δτι δέν είναι ουτε λογικόν, οΰτε εντιμον διά τοΰς Συμμάχους, άφοϋ επωφ«λήθησαν τής Έλληνικής ιβοηθείας καί διέσπα-σαν τό Βαλ- κανικόν μέτωπον (προσεχώς έορτάζεται ή ιδεκαετηρΐς τής διασπάσε¬ ως) άφοΰ ηθέτησαν την Συνθήκην των Σερρών, μέ τό πρόσχημα των έκλογων καί άφηκαν την 'Ελλάδα είς τό Ιλεος τής τύχης, δέν είναι, λέ- γομεν, οϋτε εντιμον, ουτε λογικόν, ουτε <τυμφέρον, κατόπιν δλων τού¬ των, νά ζητοΰν τοκογλυφικοΰς διακανονι·σμοΰς. Εάν δέ τί» ζήτημα των χρεών φθάστ) ποτέ είς διαιτησίαν διεθνη, τότε θά ήτο προτιμο- τερον διά την Γαλλίαν νά δεχθή οίκειοθελώς ιμίαν λογικήν λύσιν, παρά νά εκτεθή είς Ινα διεθνές κα-τττγορητηριον. Ό κ. Βενιζέλος, καλλί¬ τερον παντός άλλον, γνωρίζει υπό ποιους δρους εδόθησαν τα Συμ· μαχικά δάνεια καί ποίος θά ήτο Ινας λογικός διακανονισμός. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ ΟΣΟΝ άφορςι τό βελιγράδιον, ό κ. Βενιζέλος θά τό έπισκεορθη είς εποχήν ποϋ θά έορτάζεται ή δεκαετηρΐς τής διασπάσεως τοϋ Βαλκανικοΰ μετωπον καί τής έπανόδου της περιπλανωμέ- νης Σερβικής Κυβερνήσεως είς τό Βελιγράδιον. Ό κ. Βενιζέλος θά ίδη τόν Βασιλέα Αλέξανδρον, είς τόν άποΐον υα ένυνμίστ) τάς ήιιέ ρας της Έλληνοσερβικής συνβργαισιας είς τό μέτωπον Θεσσαλονίκης μιάς δέ συνεργασίας, ή όποία πλήρως είχεν έξουοετερώσει την 6λά βην των Σεριβικων συμφερόντων, την προκύψασαν έκ της Έλληνικής οΰοετερότητος κατά την πρώτην επιτύχη εΙσβολήν των Αύστρογερ· μανων. Επί πλέον, ό κ. Βενιζέλος ·θά ΰπομνήστ) είς τούς έν Βελιγρα¬ δίω δτι ή Γιουγκοσλαυία, καίτοι μεγάλη καί Ισχυρά, δέν έπανσεν έν τούτοις νά έχη ανάγκην τής Έλληνικής φιλίας, έφοσον είς μέν τα 6ο ρειθδυτικά της ε_χει την Ιταλίαν, βορείως τοΰς Αύστριακους, δορειο- ανατολικώς τοΰς Ουγγρονς καί Ρουμάνσυς (δύΐαντας μή Σλαύους) πρός ανατολάς δέ μίαν ύποπτον πάντοΓε γείιτονα. Είμεθα βεβαιοί, δτι ό κ. Βενιζέλος θά πείση τούς έν Βελιγραδίω δτι τό συμφέρον των ε'γ- κειται απολύτως έν τη εΙρήνη, ουχί δέ έν τφ κατιακτητικφ Ιμπεριαλι- σμφ κύκλων τινών. Υποθέτομεν δτι ή Γαλλία θ' οχτκήση την επιρροήν της έν τη διενθετήσει των 'Ελληνο—Γιουγκοσλανίκών ζητημάτων κα /ψνον έκ πολιτικόν καί ήθικοΰ άνταγοονισιιοϋ πρός την Ιταλίαν. ΕΚ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ώτηΓ— ΑΘΗΝΑΙ, 5 Σετεμβρΐο».— Ό¬ σον ιτροχωροΰν αί ημέραι τόσον πε¬ ρισσότερον άχοίβικνύεται βτι ό Δάγ- κειος ΰχή.ρξιν ύργή Θεοδ ίιά τάς Αθήνας. Είς την υπάρχουσαν δι οικονομικήν κρίσιν, ή εχιδημία -ροσ- έθηκβ καί την ίξ αυτής χροίλθοΰ- σαν οικονομικήν στενσχωρταν το5 κό; σμου. "Εφθασε, δέ «.αί είς τα -ερί* χωρα των Άθτινών, είς τό Παλαί¬ ον Φάλτίρ-ον, «ίς την Κηφησιά, %<χ αίς ττιν Μεγαρίϊίΐ άκόμτ). Εύτνχώς έκβί 3έν βϊναι τόσον δαρειας μορφής, καί οί ΐατροι άχοίίίουν τουτο «ίς τόν κ#Θχρον αίρα. Τα κροΰσματα ίμως των πβριχώρων βϊναι -ττολλά, μ«γά- λη ϋ ή έιτέκτα-σις τής έιτιδημιας καί είς τάς Σπέτσας. Άλλά ττρδ ταντδς ο! έχον—ς συν¬ αλλαγάς 6βίσταντα·ι τάς συνεπείας τής ασθενείας. Ουδείς είναι ίιατε- θϊίμενος νά πληρώστ), καί έν γένει τα παντί εχουν ξβχαλαρωθη. Ή πόλις ■άνέκτησϊ κάττωςτ ήν κίνησιν της, διότι ιτολλοί άσθ·ενε7ς έΰεραπεύ- θησαν κα'ι εξήλθον των οΐκιών των, μέ την βοήθειαν των ιατρών καί ίατρών . —· Οί. 'ΑθηναίΌι έπόμβνον ϊτος! ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΝ ΜΑΣ των τ)αυμ.αττ^ργών λ«μονιδν της α'Εστίας», τα οτοία δμως δέν «Τναι και δι* όλους τοΰς δργανιον.·ούς. Ό πρω&υπουργος λ. χ. ώφ«λτ)Θΐ()ΐ Μ>
τα λβμόνια. ώς καί 4 «πι'σης ασθε¬
νών ιΰπουργος «πί των Ναοτικων κ.
Περικλής Άργυρόπουλος, ιϊλλοι δ:
μως δέν είδον σπουδαίο; άποτελέσμα1-
έξ αυτών. Ζήτημα λοιπόν καί
τα
τοθτο τοΰ ιδργανισμοΰ, βπως είναι
ζήτημα δργανισμοδ δλη «ν γένει ή
πορεία —ου τραγικοθ «ύτοΰ νοσήμα-
τος. "Εχομίν ιίλλως τε -πολλά πρό-
χιιρα παραδείγματα μβταξί» των ι6-
ποίων τον συμποίθή ■πρώην· Βουλβυ-
την Πειραιώς Σ*«τσιώτην, άχοδι-
ώσαντα ΰχό τάς τραγικωτέρας συν-
θήκας. Νέος άκόμη ό μακαρίτης
Σπετσιώττίς, ποτλαιός 4>υδ6της σχου-
δαΐοτάτου οΐκονομικοϋ καί πολιτικου
χεριοδικοΰ — «τοΰ Με,λλοντος»—■
δικηγόρος ίριστος, ίμπορος γραμμα-
τοσήμων, σχηματίσας μ«γάλα έκ
τής έπιχειρησεως ταύτης κεφάλαια·,
καί επί πλέον πρώην διευθυντής τής
Έμπορικής Ναντιλίας, άνηρπάγη
άπό την ιτολυσχιδή δρασίν τού καί
εκηδεύθη προχθές. Ό δάγκειος
προσέβαλε την ·χ.αρδίαν τού, ^ δέ πυ-
ρετός ΙπΙ δώδεκα και πλέον ημέρας
«πιμόνως ευρίσκβτο υπεράνω των
40 δοίθμών, πράγμα το οποίον επέ¬
φερεν βίς τόν άτ'οχή άσθενή διασά-
λευσιν των φρενών κατά τάς τρβίς
τελευταίας ημέρας τοϋ 6ίου τού.
Ή δέ προσδολή ην είχεν υποστή ή
καρδία τού -αρεμόρφωσβ τελείως
την φυσιογνωμίαν τοϋ ασθενούς.
Ασυγκρίτως δμως θλιβερώτερα
είναι τα συμδάντα καί σ'ομδαίνοντα
«ν μέρει €Ϊσέτι, είς τάς πτωχάς
συνοικίας της πόλεως. Ή άσθέ-
νεια άφήρεσε τοΰς διοπαλαιστάς ά¬
πό τάς εργασίας των, καί ηύξησε
τάς δαπάνας των οικογένειαν, δχι
μόνον κατά την διάρκειαν αυτής,
άλλά καί μετά τουτο, οπόταν γεννά¬
ται ή άνάγκη φαρμάκων τονωτικών,
«νέσεων δυναμωτικών κτλ. Δυστυ-
χώς δέ δέν βλέπομεν ουδεμίαν εμ¬
φάνισιν τής φιλανθρωτίας, ίσως δι¬
ότι έϊώ τό κακόν είναι γενικόν, πλή-
ξαν πτωχούς άλλά καί πλουσίους μή
σ^ελθόντας έκ τής άσθενβίας άκό¬
μη.
Άλλ' άς έΟΛωμεν β!ς τα παρή-
γορα.
Κατά την γνώμην δλων σχεδόν
των ιατρών, ό δάγκειος έπιφέρβι εΰ-
τυχώς ά ν ο σ £ α ν, ό άπαξ δέ
έξ αΰτοΰ προσβληθείς δέν διατρέχει
κατά χ,ανόνα τόν κίνδυνον νά προσ¬
βληθή έκ νέου.
Αί ΐατρικαί δέ αδται παρατηρή^
σεις έστηρί^θησαν κυρίως επί των
προσβληθέντος πέρυσιν, οπόταν ό
δάγκειος ήλθεν άργά περΐ τό φθινό¬
πωρον καί ήτο άρκετά έλαφρός. Έξ
αυτών ουδείς προσεβλτ/θη εφέτος.
Ώς έκ τούτου πιστευουν οί ΐατρΌΪ
ότι δεδομένου δτι εφέτος έλάχιστοι
κάτοικοι των Αθηνών έμειναν ά-
πρόσδλητοι, δ Δάγκειος καί εάν επ·1
ανέλθη κατά τό προσεχές θέρος δέν
θά εύρη γόνιμον έ'δαφος διά νά δρά-
ση!! 'Η διάδοσις δέ τής ίατρικής
αυτής γνωμοίοτήσεως έδωκε ψυχι¬
κόν σθένος «ΐς τοΰς Άθηναίους, οί
δποίοι —καΐ μέ τό δίκγ)θ τοος — ά¬
πό τώρα ήρχισαν νά φοβοϋνται διά
τοΰ χρόνου!! Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ
Ο ΠΡΩΗΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΜΗ ΜΕ ΛΕΤΕ ΠΛΕΟΝ: "ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΑΤΕ"
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ "ΚΤΡΙΟΣ" ΤΙΠΟΤΕ ΑΛΛΟ
Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΨΕ ΠΑΣΑΝ ΕΛΠΙΔΑ ΕΠΑΝΟΔΟΥ
ΟΙ ΡΟΥΜΑΝΟΙ41ΕΡΙ ΤΗΣ Ε7ΛΗΝ1ΚΗΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΕΩΣ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ, Αύγουστος.
— Τρείς ημέρας μετά τάς εκλο¬
γάς τής 19ης Ανγ°ύστ<π'. 6 τέα>ς
Βασιλεύς Γεώργιος, σννοδενόμε-
νος υπό τοΰ ϋπασπιστοϋ τού κ. Λε-
6θ6η καί ενός άπό τούς δέΐκα "Ελ¬
ληνας βασιλιν.ούς τοϋ ΒουκοΛ-ρΐε-
στίου, οί όποΐοι τόν συγχαΐρουν
στερεοτΐπως κατά την όνομαστικήν
τού εορτήν καΊ τόν νπσδιέχονται
είς τόν σταθμόν οσάκις έπιστρέφιει
είς την Ρουμανικήν πρωτεΰουσαν
άπό τό έξωτερ«ΐκόν, μετέβη είς το
κατάΐστημα γνωστόν Ιέδώ 'Ελληνο-
αλβανοΰ διά κάποιαν ΐίπόθΐεσιν. Έ-
πρ<5ικειτο συγκεκριμένως νά ζητή¬ ση θέσιν διά τα αύτοκΐτ«ά τού είς τό γ·κα·ράζ τό όποιαν ό 'Ελληνο- αλβανός κατοχττηματάιρχης έ'χει ύπ' ενοικίασιν. Συγκεκινημένος ό χρι- στιανός αί τος άπό την τψ.ήν ποΰ τοΰ εγίνετο, εΌπευσε νά ύποδ<εχθ^] τόν ΰι(τηλόν πελάτην μέ μίαν ~ροσ- φώνησιν: — Μεγαλειότατε! είπεν ύποκλν νόμίνος πρό τοϋ τέαις βαοιιλέίος, δ οποίος δμως είς ΰφος πολν οικείον, διέχσψε μέ τα εξής λόγιαι — Μή μέ λέτβ πλέ¬ ον «Μβγαλειότατε». ΕΙυΐαι απλώς «κύρΐτ ο ς»!... ΜεταίδΡοοι εϋταχριβιως τοΰς λό- γσυς τον Γεωργίου, δπως τούς ι*ε- τε%ωκεν. δχι ·χωιρΙς πικρΊαν, είς 6- δώ δμονΡντ] φίλον τού, δ βασιλό- φρων Βουκουριεσττανός "Έ/.λην, δ συνοδεύσας τόν τέως οαοηλέα είς τό κατάοτημα τοΰ Έλλττν<οαίλ.6ανοΰ. Άπό τόν χαραΐκτηριΐστικον αυτόν διάλογον ποΰ δέν έ'χει τύποτΐε τό ςρανταστικόν ή τό άνεΐκΐδοτικόν, άς βγάλουν οί άναγνιόχτται τα συμπ£- ράσιιατα ποΰ -θέλονν διά την μετε- ν.λογικτ>ν ·ψυχικτ|ν κατάστασιν τοϋ
Γεώργιον. "'Εν πάση περιπτώσει
πρόκειται περί άνθρωπσΐ' τελε(α>ς
άπογοητΐευθέντος καί ?γκαταλεΙ-
ψαντος κάθε έλπίδα πολινορΓθώσε-
ως. Ζή ά7Αως τε άρΐκκτά ήσυχος
είς τό Βουκονριέοτη. νοιχ.ακυρεμέ-
να καί άθόρυβια, «σδν άνθιρωπος»,
διά νά αετετχιειρισθάνμεν την Ιστο¬
ρικήν έκφρασιν τοϋ -κ. Μεταξά, ά-
παρατήρητος ·καί λησμονημιένοςύπο
πιάντων. Τό τέως βασιλικόν ϊεΰγος
τής Ελλάδος έγκατέλειψε ι&σχάτως
τα άνάν.τορα τοΰ ίστορικοΰ Κοτρο-
τσενίου δπου έφιλοξενεΐτο αέχρι
τοΰ 1924, ■καί ένκχχτ^οΤϋτθη είς ξ-
να πυλυτελές σπΐτα είς τό τέραα τής
Κά?εα ΒικτώρτΌ. τό οποίον ήγόαα
σε μέ μιερικά έ'κατομμνρια λε£. Ή
τελευταία ιΐηίφος τοΰ Ελληνικοΰ
λαοϋ ένίσχυσε φαίνεται την βββαι-
ότητα δτι ·θά διέλθη τό υπόλοιπον
τοΰ ιβίου τού, ώς οίκογένεια φιλτγ-
σύχων "αστών.
Αΐτό ·θά ίιτο δλλως τε ?να στον-
χειώδες καθήκον τοΰ πϊσόντος ;ιο-
νάρχου άπέναντι τής Ελλάδος, της
οποίας όσ^είλει νά σεβασθή την γα¬
λήνην και νά ιιή ζητήση νά στηρί-
ξτ| έλπϋδας παλινορθώσείας είς τό
καταροα&οοΗΐένον στρατόπεδόν
των Ιλαχίστίθιν σπαδων τού καί
τα ^ιψυχωτικά ά'ρθρα τοΰ βασι-
λόφρονος Τύπον. Ό ϊδιος εδήλωσε
τόν πΕρασμένον Νοέμβριον δτι
«δ^ν θέλει καί όντε θά έπιχειρήστι
ποτέ νά ρπανέλ·θτι είς τόν Ελληνι¬
κόν θρόνον διά πολιτικών μηχ|σ.νορ
ραφιών πολύ δέ ολιγώτερον δι* ό-
δον έϊταναστατικής. Την πεποίθη¬
σιν τον περί έπανόδου είς την Έλ-
λά'δα βασιΚει είς ττίν θέλησιν τού
'Ελληνιικοΰ λαόν». Καί ή -θέλησις
τοΰ Ελληνικόν λαοϋ εξεδηλώθη,
δμόθυμος, σαφίις, κατηγορηΐματι-
κή εναντίον της επάνοδον τού, ν·
πέρ δηλαδή τής ήσνχίαζ ^ εύητ
μερίας τής χώρας.
Ή Έλιβάβετ θέλει την
ήαυχίαν της.
Οί Λερί οΐίτόν ικνκλοι 6εδαιουν
δτι ό Γεώργιος εδέχθη τό άποτέλε-
σμα των έκλογων μέ την ψυχραι¬
μίαν άνθρωπον έξοικΐειωθέντος μέ
την ιδέαν ενός άτυχήματος. 'Η με-
ταστροφή τοΰ λαοϋ της Παλαιάς
ιδίως ΊΕλλάΙδος, έξήντλησβ πάσαν
έλπίδα έπανόδου, την οποίων φσ£-
νεηται έλάχιστα ίπι-θνμεϊ ή τέως 6α-
σίλισσα φοβουμένη νεας περιπε¬
τείας καί ψυχικάς δδννας.
Προ των έκλογων, δ Ρουμανι-
κός Τύπος είχεν άναγράϋη^ φήμας
δτι δ τέως βασιλεύς, ·9ά απηύθυνε
πρός τον 'ΕΙλληνικόν λαόν νέον
μανιφέστον δμουον πρός έΐκεϊνο
ποθ απηνθυνϊν έκ Βρασοβοϋ κστά
την ημέραν τής άνακηρΰξεως τής
δημοκρατίας. ΑΙ φήααι αυται δέν
επηλήθευσαν, 8χι μόνον δια το ά¬
σκοπον Γη"ς ενεργείας, όΧ)ώ. καί δι¬
ότι, ώς ίσχυρίσθησαν αί αύται έ-
φημερϋδες, ή Ρουμαινική Κυβέρ¬
νησις έπ' ούβΐρνΐ λόγω θά έπέτρ«πε
δπως ή Ρονμανία χρησψεύση ώς
φΐολεά πολιτικών μηχανορραφιών
καί ένεΐργειών είς 6άρος ξένου κρά
τονς, μέ τό όποιαν συνδέεται 5ιά
πολιτικής ουμβάσειως. "Αλλως τε
αυτή αυτή γνωρίζει Λπό τό έν Λον-
δίντ,ιί επεισοδιον τοΰ Κοορόλου, τα
δυσάρεσται παρόμοιον ένεργειών,
άπό τα δϊΓοΐα την άπήλλαξεν τα-
χεία 'καί δραστηοία ενεργεια των
ΆγγλιΙκων άρχών.
'Επικρατεϊ μετοοξύ των ΐέν Έλλά
δι βασιλοφρόνων ή έντνιπωσις, δτι
ή ΡουμΙανία ·6ιά παρεΐχε την αρω¬
γήν της. ΰηλαδή την ηθικήν τοιαΰ
την, πρός παλινόρθωισιν της 'Ελ-
ληνκκής ΙδνναιστεΙας. Ή έντΰπω-
σις αντη, δικαιολογημένη ■κατά τα
πρωτα δύο ε*τη της ζωης τής &τ>μο-
•κιρατίας, Αποτελεί μετά τόν «θανα¬
τον τοϋ ββσιλέως Φερίδινάνδου καί
τον Ι. Βρ!α.τιάνο, πραγματικόν μΰ-
■θον. Διότι οί Ιθύνοντες την Ρου¬
μανίαν, δχι μονον έπδίισθησαν περί
ΖΩΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Έα,ν έκλΛγ^ Προεδρος ο *. _3μ£β, τοτβ βΰμφωνα μ&
τό «ρόγραμμά τον θα &ίβίρχ|ωνται εΐβ την ' Αμερι¬
κήν β.ΟΟΟ Έλληνβς άντΐ 1ΟΟ.
Δέν δχάρχβι "Ελλην *» Άμβρι-'
ν.η, λέγβι δ βΐίΐκ&ς χβ,ρί τα μβτα-
ναστβυτΐ'κά, %. Ν. Κασσα&έτης. δ
οποίος νά μή ένίιαφέ,ρεται ζωτικώ-
τατα είς το ζήτηαα τουτο. Είναι
τό ζήτημα τής ημέρας διά τούς έν
Άμ&ρικη δμογβνείς.
Δυνάμεθα νά ελπίσωμεν. δτι τό
ΡβπουμπλικΛνιοοόν κόμμα θα τροπο¬
ποιήση τόν νόμον επί τί δ«οα:ότι&ρον
ιχιαί ανθρωπιστιικώ'τερον;
Άναντιρρήτως οχι. Παρηκολού
©ησα την εξέλιξιν τοΰ μβταναστευ-
τικοΰ ζητιήματος άχό τοΰ 1921 καί
εΐμ&ι πεπειαμένος -περί δύο πιραγ-
μάτων έν σχέσει μέ τό ζήτημα του¬
το. Ιον) "Οτι αί Ρ'ε-ουμπλΐ'χ,ανικαΐ
ίουιδερνήσεις ύπεχίνηίταν Γχιαί περιέ-
Οαλψαν θεωρίαν, δτι οί λαοί τίς
Μεσόγειον είναι άνεπιθύμητοι. Έν
όλίγοις ή Ρεπουμπλικανηνή
νησίς 2>έν θέλει "Ελληνας, Ιταλού;
καί Άρμενίους βίς τάς Ηνωμένας
Πολιτείας.
"Ολαι αί ύποσχέκ-ις των άπό τοϋ
1921 Ρβποομπλικανιικων ιχΜδβρνή-
σε<ον έμειναν άχλαί ύποσχέσεις 3ο- θείσαι είς τάς παιραμονάς έαλογι- κών άγώνων. Δέν ύπηρχε διάθεσις ούτβ κ,αλή θέλησις νά αποδοθή δι- καιοσόνη εΐίς τούς "Ελληνας καί "Ιταλούς &χι μέρους των Ρεπουμπλι- κανών. Καί έρχεται δ Κοδερνήτης Σμίθ νά δηλώση ρητώς καί Υ.ατηγα,ρημα- τιν,,ώς, ανευ ύπβκ-φυγών καί ύποκρί- σ*ων, δτι ό νδμος &φ·βΕλει να τροπο-οιηφη ν.αΐ &ά τρο-οποΐτ;τ>ή, αν εκλεγή Ϊ1γ6-
εδρος, οδτως ώστε νά άποβοθή τό
δίκαιον καί είς τούς λαούς της Μί-
σογβίου 'καί διά νά ιάίρθοϋν ωρισμένα
σχ,ληρά έμπόίια β!ς την ένωσιν των
ο'ρκ,ογενειών αυτών.
Τί ά%ρι«ώς 6ά γίντ», αν 6 Σμίθ
ε·κλεγή;
θα τροττοΦθΐηΙθη Α μεταναστβυτ1.-
κός νόμος, -κατά τιρόπον, ώστβ αί
άναλογίαιι νά είναι 2 0)0 επί των
πληθυόμών^ έκάστης έθν«<.ότητος, σύμφωνα μέ την ιχιαταμέτρησιν τοΰ 1920 ·*.α δχι τοΰ 1890, ότε υπήρ¬ χον έν Άμ&ρική μόνον περί τους χιλίους όμογενεΐς. Άν ή άναλογία στηριχθή επί τοΰ έν Ά|/Αρικ·ή πληθιυσμοΰ τοΰ 1920, τόΐε επί πληθοσμοΰ 300,000 Έλλτ)νων, ή 'ΕλληνΓχ,ή έτησία ά¬ ναλογία θά είναι 6.000, άντί 100 τούς οποίους ή Ρεπου;ιπλικανΐ'κ.ή γενναιοδωρία μας δίδει. 'Αλλα τουτο δέν είναι το μόνον εΰβργέτημα πού 6πόσχεται ρητώς ό κ. Σμιθ. 'Υπόσχεται ά^όμη νά ζτ- τή^Τ1> όπως τροποποιηθή ό νόμος, ί¬
να έπιτρέπεται βίς τούς γονείς Α¬
μερικανόν πολιτών νά έρχωνται έ
λετΛέ,ρως. Νά «χιτρέιαεται είς τάς
συζύγονς ·καί τα τέκνα (άνύπανΙϊραΊ
κάτω των 18 έτών, των είσελθ^-
των νομίμως, νά εΐσέρχωνται έπί-
σης έλβϋθβ,ρως ικαί βκτος της άνα-
τής ποτγιώσεως τής δημοκρατίας
έν Ελλάδι, δχι μόνον ιοέν συγχε-
ουν τοΰς δυναστικονς ο,εσμούς με¬
τά των σχέσεων καί των σνμφερόν-
των των δύο ·κρατών, άλλά καί άν
άκόμη δέν σννέβαχνε τοιούτον τι,
κανείς έδώ δέν ε'χει καιρόν νά κά¬
μη τΐαρομοίιαν φιλολογίαν. Διότι
ή Ρουμανία πιέ&ται ή Ιδία; ά·
την πληθώραν των Ιδικών της έ-
σωτερ-ΐταδν προ6λημάτων καιί ιδ<νσ λιών, εχει καί αυτή τό δυναστικόν καα πολιτικόν της ζήτημα, ώστε νά μή έπιτρέπη είς εαυτήν παριομοί- αν πολυτέ^.ειαν. ΟλατωνικαΙ συμ-πάθειαι Καί άν έ'μΐειναν άκόμη) ϊχνη συμ- πατθείας διά τό τέως βασιλικόν δεΰ- γος τής 'ίΕλλά<δος μίίταξν των ά- νακτορικων κύκλοον τοΰ Βονΐ^ου- ρεστίου καί μερικών άΐλων Ρου- μάνων ταυτα είναι καθαιρώς πλα.- τωνυκα, ε'χοντα την πηγήν των εΑς την αγάπην πρός την τέως 6αον λισσαν Έλισιάδετ. Τα <η»απαπεΙας αυτάς, δια νά εΐμεΐθα άντικευμενικοί, τάς είδομεν άντικατοπτρ·ιζο{ΐενας είς την έφη- ΐιίιρίδα «Οΰ"ΐ6έρισουλ», έφημερ»ι- δα τοϋ νυν ύποι. ργοΰ της Δικαιο σύνης, κατά τα οίλλα φίλα δια,κβι μένην πρός τί)ν χώραν μας, καί έμπνεομενην άπό τβυς άνακτορι- κοχις κυκλους Ή εφημερίς αί'τη, λησμονοίίσα -τελείως τάς ιδίας της αρχάς, αρχάς πίστεως πρός την 'Αντάντ καί την πολιτικήν τού ά λησμονήτου Τάΐκε Ίωνέστΐο, επέ τρ€ψεν είς έαντή,ν νά ιδημοσιενσρ πρό των ^λογών άρ^ρίίδιον, άφε- λές κατά τό περιεχόμενον θΐγον τόν κ. Έλ. Βενιζέλον. Μετάτάς εκ¬ λογάς προσ€πά·0·ηισε νά μιετριάστ) την εντύπωσιν τον »θ>ιάυιβου τή:
δημΜνΐρατυκής παρατάξε/ος, έξογ
ν.ονσα χάιρις είς την νχΰίθρότητα
τον Άυηναϊκοϋ πραντοριείου, μέ
πρλωρΙοι»ς τίτλον;, την φήμην τής
δο?.οφοτνίας τον κ. Καφαντάρη καί
άποφυγοΰσα έπιαελώς νά σχολιτίστι
τό άποτελεσμα των έκλογων. Καί
τα μέν σχόλιοι της «Οϋνι6έρσονλ»
?χουν ίλαχίστψ σημασίαν διά τήι
πολιτικήν πραγματικότητα τής Έλ
λάδος. Λα;.ι6άνοιιεν έν τούτοις υ¬
πό σημείωσιν την στάσιν τής σν
ναδέλφον, ή οποίαι στάσις φρονοΰ
μέν 8τι είναι άντίθ,ετο; πρός τα
στ.<μ<ΐ>έροντα των δΰο φίλων έ^νών.
Κατά τα αλλα, τα λοι»οά με'λη
της τέως Ελληνικήν δνναστείαςδέν
χαίρουν ναί πολλίών συιιΐπ;'αιθΐειά>ν
είς την Ρουμανικήν αΰλήν. Δι' αύ-
τό καί αί έπισ)κέψεις των είς το
ΒουΒΌυρέστι άραιιοϋνται όλονέν.
Ή τέως <5α.σΙλισσα Σόφια λ.χ. δέν ήλθεν είς την Ρουμανικ'ήν πρωτεύ¬ ουσαν άπό δύο έτών. ΟΙ έπίσημοι πολιτικοί κύ^λο καί ό Ρουαανικός Τύπος έσχολία- σαν τόν θ·ρίαιιβον των φιλελευθιέ- ρων, ώς γεγονός τό όΐποΤον θά συν¬ τελέση είς την οριστικήν παγίωσιν τοϋ δημοκρατικόν πολιτεύιιατος καί θά θέση τέρ^ια είς την μαΐκ,ράν σειράν των οεινοπαθηαάτο.)ν τής Ελλάδος. Τό δ'νομα άλλως τε, τοθ κ. Βενιζέλον έμπνε?ι καί έδώ ε'ιλι- -/ρπ'η σε&ασαον /αί ΐηπ'οίιθ'τισιν ό¬ τι νέα περίοδος άναγενντίοιείος καί ίΰημερίας άρχίζει διά τ»|ν χώοοΐν μας. ΚΛ.'ΓΣΟΥΡΚΑσ' Ο ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΡΟΣεΒΛΗΘΗ 1ΤΠ0 ΤΟΥ ΔΑΓΚΕΙΠΥ ΠΥΡΕΤΟΥ είς τόν «Εύαγγβλ.&αμόν».— «4 άνήλθβ την νύκτα είς 38.9.— Εκλήθη νως ό ίατρός Βακέζ. ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σεχτεϋ.«ρίου. — Χθές την μεσημδρίον δ Πρωθυ- >υργος κ. Βενιζέλος, προσβληθείς
υπό τοΰ Δαγκείου πυρετοΰ, μετηνέ-
χθη πάραυτα υπό τοΰ έπισκεφθέντος
αυτόν ΐατροΰ κ. Βοΐλα είς τό νοσο¬
κομείον «Εύαγγελισμός».
Ή άϊυθεσια τοΰ κ. Π ρωθυπουρ¬
γοΰ είχεν εκδηλωθή £λαφρώς άπό
τής εσπέρας τής προχθές, κατά την
διάρκειαν δέ τής νυκτός δ πυρετος
ηυξήθη. Περί την μεσημβρίαν, θερ-
μομετρηθείς ευρέθη κατεχόμενος υ¬
πο πΛρετοΰ 38 καί 4.
Άνησοχήσας δ κ. Βενιζέλος διά
τίιν θερμοκρασία ντοο ταύτην, μετε-
καλεσεν έσπευσμένως τόν ιατρόν τοΰ
θεραπευτηρίο.) «Εΰαγγελισμοΰ,» ό¬
στις έξετάσας αυτόν, διεπίστωσεν
ότι προσεδλήθη υπό τοΰ δαγκείου,
τοΰ συνέστησε δέ όπως πρός πληρε¬
στέραν παρακολούθησιν τής πορεί-
ας τής νόσου δεχθή νά μεταφερθή
είς τόν «Εύαγγελισμόν.»
Ό κ. Πρωθυπουργός, άποδεχθείς
την σύστασιν τοΰ θεράποντος ΐατροΰ,
μετεφέρθη δι' αύτοκινήτου είς τό
έν λόγω νοσοκομείον, έ'νθα τώ πά*
ρεσχέθη ιδιαίτερον δωμάτιον. Ευ¬
θύς μετά την εγκατάστασιν τού δέ,
τόν επεσκέφθησαν δ ύπουργός τής
Συγκοινωνίας καί καθηγητής τής
Παθολογίας κ. Χρηστομάνος καί
δ ίατρός %. Πορτοκάλλης.
Καί οί δύο έξετάσαντες τόν κ
Πρωθ,ιπουργόν, απεφάνθησαν ότι
χροκειται χερί προσδολής τοΰ δαγ-
κβίου πυρετοΰ. Έν τοσούτφ, βύρέθη
ότι ή κατάστασίς τού την ώραν αύ¬
την ήτο πολύ καλή άπό πάσης άπό
ψεως, ώστε νά μή προκαλή αυτή
ούδε την ελαχίστην ανησυχίαν.
'Ο κ. Χρηστομάνος μάλιστα, ο¬
μιλών χερί την 2αν απογευματινήν
πρός τούς άντιπροσώχους τοΰ τύπου.
ανεκοίνωσε τα εξής:
«ΈπεσκέφΘην τόν κ. Βενιζέλον
την Ιην μ. μ. μετά των ιατρών κ. κ.
Πορτοκάλλη καί Βοΐλα. 'Η άδιαθε-
σία τοΰ κ. Βενιζέλου έ'χει άρχίστ; ά¬
πό προχθές, δ κ. Πρόεδρος δέ δι¬
ήλθε νύκτα άνήσυχον.
«Εύτυχώς ή κατάστασις νί/ν καί
τής θερυοκρασίας καί των σφυγ-
(ΐών δέν παρέχουν ουδεμίαν αφορμήν
ανησυχίας.))
Έπίσης δ καθηγητής κ. Πορτο¬
κάλλης μας ανεκοίνωσε:
«Πρόκειται ασφαλώς χ*ρί έλα-
φροτάτης μορφής δαγκείου, ή δ-
ποία στχϋΐερον δέν ίμπνεβι καμμίαν
σαν ότι ·κατ' ΐκφρασθείσαν επιθυ¬
μίαν τοΰ κ. Π ρωθυπουργοΰ, παρε¬
σκεύασε καί έϊωσαν βίς αυτόν τό
γνωστόν φάρμακον μέ τα λεμόνΐα,
μεθ' ο άπεκοιμήθη μάλλον ήτυχος.
Παρά την ιάνωτέρω αισιοδοξίαν
των θεραπόντων ιατρών, την 4ην α¬
πογευματινήν δ πυρετός το ΰάσθί-
νοΰς άνήλλθεν είς τούς 39.6 6αθ-
μούς, άνυολοΰθως δέ συνεχώς άνερ-
χόμενος έ'φθασβ είς τούς 40 καί 4.
Τί» εκδοθέν ανακοινωθέν
Κατόπιν τούτο.) είδοποιηθέντες έ-
σπευσμένως οί κ. κ. Χρηστομάνος,
Πορτοκάλλης καί Βοΐλας επεσκέ¬
φθησαν την 6ην άπογευμα-Ννήν τον
•α. Βενιζέλον, διαπιστώσαντες δέ την
ανωτέρω υψηλήν θερμοχ,ρασίαν έπε-
δόθησαν διά καθαρτικών ένέσεων ν.αί
διαφόρων άλλων φαρμάκων βίς την
πτώσιν αυτής. Πράγματι περί την
6 1)2 απογευματινήν δ πυρετος το]
ασθενούς κατήλθβ είς τούς 38 καί 4
δαθμθύς, εξεδόθη δέ υπό των θερα>-
πόντων Ιοιτρκύν τό κατωτέρω ανα¬
κοινωθέν :
«Ό κ. Πρωθυχουργός προσεδλή-
θη υπό τοΰ δαγκείου χυρετοΰ, πιθα¬
νώς την μεσημβρίαν τής 2ας Σε¬
πτέμβριον. Διήλθε την νύκτα άνή¬
συχον. Σήμερον δ σφυγμός ήτο κα-
λός κυμαινόμενος μεταξύ 70-96 ή
δέ θερμοκρασία 38.4. 05ρα φυσιο-
λογικά, γίν.κή κατάστασις καλή."
ϋι ιατροι.
•Ο «υρετός άνήλβε καί
πάλιν.
'Εν τοσούτω δ πυρετος δέν ήργη-
σεν ακολούθως νά ανέλθη καί πά->ι
λιν φθάσας μέχρι των 38 καί 9 δαθ-'
μών. Είς τό σημείον τουτο διετηρή¬
θη μέχρι τής 3ης πρωϊνής.
Την 11 ην νυκτερινήν τόν κ. Βε¬
νιζέλον επεσκέφθη είς τόν Εύαγγε-
λισμόν» δ ύπο^γός τής Συγκοινω¬
νίας καί καθηγητής κ. Χρηστομά¬
νος όστις τόν ύπέδαλε «ίς νέαν ε¬
ξέτασιν. Ό κ. Χρηστομάνος ανεκοί¬
νωσεν ακολούθως πρός τούς ϊντι-
προσώπους τοΰ τύπο,ι Οτι ή κατά¬
στασις τοΰ κ. Π ρωθυπουργοΰ είναι
καλή.
«Ή γενικί) κατάστασις τοδ κ.
Πρωθυποργοΰ είναι αρίστη. Ή
καρδία, ώς διεπιστώθη έκ τής γε¬
νομένης έξετάσεως, δεν> παρουσιά-
ζβι σήμερον ουδέν τό άνησυχητικόν.
«Πυρβτός καί σφογμοί συμδαδί-
ζουν.)>
Τό φάρμακον μί τα. λε·
μόνια.
Περαιτέρω οί ίατροΐ ■άνβκοίνω-
Την νίκτα εζητήθη ή γνώμη τού Ι
υπό των Ίχτρίύ^ δπωΓ μίτίκληθή
έκ Παρισίων δ γνωστός καρδιολό- ι
γος καί θεράπων τού καθηγητής |
κ. Βακίζ. Σέγκατατβθ:ντος το·3 χ.
Βενιζέλου άργά την νύκτα απεστά¬
λη πρός τόν Γάλλον καρδιολόγον
τηλεγράφημα δι' ού παρακαλείται ό¬
πως κατέλθη βίς 'Ελλάδα καί πα¬
ρακολουθήση την κατάστασιν τής
καρδίας τοΰ κ. Βενιζέλου.
Ωσαύτως υπό των οίκείων τού
κ. χρωθυπουργοΰ απεστάλη έπείγον |
τηλβγράφημα πρός τόν υϊόν αύτοί
κ. Κοριάκον Βενιζέλον βίδοποιούμί-
νον χερί τής προσδολής υπό τοΰ δαγ¬
κείου τοΰ πατρός τού. προΓ/.αλοό-· ι
μενον ν·* κατέλθη έσπευσμένως είς
Αθήνας.
1~Α8ΙΙΙ~ίΟΤΟΙ¥, Ο. Ο.
ΕΙΣ
ΥΠΕΡ ΤΙ ΕΜ|. ΓΡΑΜΜΑ1Ν
Πάγκοινος Συνέλεθβις <>«1ρ τοΰ ηνωμένον Σχολείον»!
τής ηαροικίο,ς. φ
'Ελώδοαιν την άΐχάλουΐ&ον ανα¬
κοίνωσιν :
Εάν βίσαι πατήρ Υιαί ένΐδια'φιέρε-
σαι διά την διδασκαλίαν των τέκνων
ο ου:
Εάν είσαι μήτηρ καί φροντίζης
ϊϊά την 'Ελληνοιπρεχή' ανατροφήν
των:
Εάν πονής διά την ανάπτυξιν
της αΰοιανής γενεάς:
Άντί νά περιορίζεσαι είς χαρά-
πονα κατά τής άνεπαρκείας των
ΰν σχολείων υ άς.
Άντί νά μέμφεσαι -ήν «μέλβιαν
των πβρί τα σημερινά τοιαΰται.
Άντί νά πειριμένης άλλοις νά
μοχθήσουν διά την παιόείαν, Γλάμ,ϊ
κάτι καί ού...
Δεϊξε ότι ένδιαφέ'ρεσαι πραγμα-
-ώς ίι' αύτά.
Δείξε μέ έ'ργα, ότι πονεΤς γιά
την μελλοντικήν των υπόστασιν.
^ Δεΐξε έμπιράικτως, ότι γνω,ρίζε-.ς
νά τιμάς την μνήμην των μεγάλως
προγόνων σου.
Την προσ&χη Κυριαν.ήν, 23 Σε-
πτεμιδιρίου, προσΐκαλείσαι νά λάδης
μέ,ρος είς πάγκοινον συνέλευσιν τίς
Έλληνικής παριοικίας Ούασ'.γκτώ-
νος, είς τό Νάιτς όφ Κολόμ-ους
Χωλλ, 910— 10ΤΗ 8Τ., Ν. λΥ.,
καί ώραν 3ην μ. μ., ήτις γίνεται
χάριν τοΰ Ήνωμένου Σχολείου τής
παιροιικίας μας.
^Η όργανωτΐ7.ή έχιτροπή άποτε-
λείται έκ, των Σχολ™ών επιτροπών
άμιφοτέριων των Κοινοτήτων καί ή
Συνέλευσις αυτή συγκαλείται ί—ό
την αίγίδα όλων των Έλλτ)νοα{ΐί-
ρικανικών σωματείων τής πόλεώς
μας.
Την Συνέλευσιν έκλήιβτί, 6τω4
τιμήιση καί ή Α. Ε., δ Π ρεσ·δευτ·τί
τής 'Ελλάϊος, «ι. Χ. Σιμίιπουλος,
καθώς καί άλλοι οί δποίοι θά δ-
μιλήισονν σχϊτικώς μέ τό ζήτηυ*
τής ημέρας.
Τα όνόματα δλο/; των ιδμογενώ*
οσων παρευρεθοϋν βίς την Συνέλε·-1-
σιν θά δημοσιευθοΰν είς τάς Έλλτ}-
νικάς έφημειρίδας, ώστε ιδού ήστιγ-
μή την οποίαν επί τοσοΰτον αναμέ¬
νομεν.
Ιδού κίντ,μα όπερ πάντες έ
νά ί/ποστηρίξωιμβν διά τής β
ρονσίας μας.
«'Βού ή Ρόϊος, ιδού καί·τθ ίγγ,-
δημα.» "
Ή μιι-Αιτή έπιτιροπή: Κ. Λουχί-
δης πρόεΐδρος, Ν. Κέντρος άντιπρό-
εδρος, Ι. Κοψιδάς γραμματεύς, Δ.
Π ρωτονοτάριος ταμιας, Π . Βλά-
χος, Π. Μελέται ς, Κ. Ζαχαρο^-
δης, Χ. Καλαδρυτινός, Δ. Σταθό-Ι
πουλος, Γ. Βόνος, Δ. Φλιάκας, Γ. |
Χίος, Κ. Φωτιάϊης.
Οί π^όεϊροι των Σωματείων καί
Κοινοτήτων:
Γ. Παπαδέας, 'Αγίας Σ#?ί<»ς, Γ. Καιλομοίρης, Άγίοα Κωνστί-ν- τίνου καί 'Ελένης, Φ. Καλύ'δχς, Συλλόιγου Κυρίων. Κ. Πλα·Λθ·*ε- φαλος, τμτχχατος Άχβπας. Α. Σ|* ώρης, Ίσσαραίων. Γ. Μαντζο-^ρί- νης, Βουρι&ουραίων. Ι. (Κοζάνας, ΒελδενΒινών. Δ. Φραγκούλης, Λεο- ■Λαϊίων. Χ. Τσαρουχας, Λατχωνων. Α. Κόρνας, Ναξίων. Σ. Ζειμπέχοί, «Άλφβιός». Γ. Τσάκωνας, Τίοΐ τοΰ Περικ.λέονς. ^
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
εβΝΐκο* κηρυξ
βΑΝΑΤΗΦΟΡΑ ΚΊΎΠΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ 100 ΤΟΙΣ 1ΟΟ .
ΕΙΣ ΤΗΝ χθεσινήν τού όμιλίαν, έν 'Οκλαχόμα Σίτυ, ό Δημοκρα¬
τικάς ΰποψήφιος διά την Προεδρίαν, κ. Σμίθ, εΌτρεψε τα
πυρά τού καί κατά τής σκοτεινης οργανώσεως των τριών Κ.
Έκτύπησεν άλύπητα, κατεξευτελίσας τούς κήρυκιας τον Άμερικανι-
σμον των 100 0)0. 'Εχαρακτήρισε την σκοτεινήν οργάνωσιν ώς την
μεγαλειτέρον υβριν κατά τοϋ Άμερικανυσμοΰ. Ό Κλανισμός, έτ5ρον-
τοφώνησεν ό κ. Σμίθ, δέν ευρίσκεται είς καμμίαν έναρμόνισιν μέ τό
πνεΰμα τής Άμερικής. Είναι ξένος πρός τα διδάγματα τοϋ Τζέφφερ-
σων καί ευρίσκεται είς τελείαν άντίθεσιν μέ την δλην Ιστορίαν των
Ήνωμένων Πολιτειών. Άναφερόμενος είς τάς σκοτίας προειδοποιή-
σεις των Κλανιστών εναντίον των συμπολιτών των, προειδοποιήσεις
διά καύσεως σταυροϋ, έχαρακτήρισε την άνόσιον πράξιν ώς τόν με¬
γαλειτέρον έν τω κόσμω έπαιγιΐόν. Ό Σαυρός, τό σύμβολον τής πί¬
στεως ·καί τής σωτηρίας, δπου έθανατά>θη ό Χριστός υπέρ τής" ανθρω¬
πότητος, κατήντησεν είς χείρας αυτών των άξιοδακρυτων άνθρώπων
τοϋ σκότους σύμβολον τοϋ άγριωτέρου φανατισμοϋ καί τής μισαλλο-
δοξίας. Ώρισμένως ό Κλανισμός εΰρε έν τφ προσώπω τοϋ κ .Σμίθ τόν
φσβερώτερον έπιτιμητήν τού. Τό σκοτεινόν τάγμα εδέχθη χθές -θανα-
τηφόρα κτυπηματα.
Η ΑΝΕΞΙΟΡΗΣΚΕΙΑ
Ο κ. ΣμΙθ δέν ϊχασε την ευκαιρίαν νά ■κκαατροπώστ) καΐ δλσυς
τονς άλλους συκοφάντας, οί όποΐοι διασπείρουν τόν άστήρικτον
φό6σν ότι ή ανάδειξις τοϋ Καθολικοΰ τό δόγμα Π ροέδρου τής
Άμερικής θά εσήμαινε την ΰποταγήν τής χώρας είς τό Βατικανόν.
Επί τοϋ σημείου αύτοΰ παρέταξεν άρι-θμούς. "Εδειξε πως άντιλαμβά-
νεται τό καθήκον αυτού ώς Κυβερνήτου της μεγαλειτέρας των Πολι¬
τειαι της Άμερικής. Ό κ. Σμίθ έκυοέρνησεν ώς Άμερικανός καί τί-
ποτε περισσότερον. Ουδεμίαν ?δειξε προτίμησιν είς τούς όμοδόξους
τού. Έκ των δεκατεσσάρων μελών τού ύπουργικοΰ συμβουλιον τής Πο-
λιτείας Νέας Υόρκης μόνον τρείς είναι Καθολικοί. Οί οίλλοι είναι δια-
φορετικών δσγμάτων. Δέκα Π ροτεστάνται και ε"νας Έβραΐος. Άλλά
καί είς τάς άλλας ανωτέρας δημοσίας λειτουργιας της Πολιτείας έ'-
χοιμεν την Ιδίαν αναλογίαν. Έκ των 157 ανωτέρων λειτουργίαν, τονς
όποίους διώρισεν ό Κυβερνήτης, 35 είναι ΚαθολικοΙ, 106 Π ροτεστάν¬
ται, 12 Εβραϊοι καί τέσσαρες άγνώστων θρησκεντικών πεποιθήσεων.
'Υπάρχουν άκόμη καί άΤλλοι 177 διορισμοΐ γενόμενοι υπό τοϋ Κυβερνή-
του διά διαφόρους δικαστικάς καί 'κομητειακάς θέσεις, οί δποΐοι μαρ-
τυροϋν περί· τής άνεξιθρησκείας τοϋ κ. ΣμΙθ. Έκ τούτων των 177,
ΚαθολικοΙ είναι 64, Π ροτεστάνται 90, Έ&ραΐοι 11 καί 12 ήκαθοί
στων θρησκευτικών πεποιθήσεων. Μέ την παράταξιν των αριθμών, δ
κ. Σμίθ έξηυτέλισε τάς αίτιάσεις των <τυκοφαντών τού. Εδίδαξεν άνεξιθρηισκείαν πρός τοΰς άντιπάλους, οί όποΐοι έν Ονόματι δήθεν της θρησκευτικής ελευθερίας τείνουν νά καταοτήσουν την χώρον κέντρον θρησκομανίας καί μεσαιωνικών φρικαλεοτήτων. ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΤΗΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΗΣ ΤΑ ΤΡΑΓΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΡΗΓΟΡΑ ΤΗΣ ΜΑΣΤΙΓΟΣ ΤΟΤ ΔΑΓΚΕΙΟΥ ΠΥΡΕΤΟΥ Ή οίκονομική κρίβις «ου επροκάλεσεν ή 4«ιδημία— ♦© τραγικάς ^άνατος τού πρώην βουλευτού, Χπετβι- ,Γν-·*__*μ «υΐί.'Μ.ν, «ϊΛ^ )πτπ.Τιμ -»ηΙ άνθίτέας. — Οί 'ΑθιηναίΌι ^ήρχισαν ν* ίροβοΰνται δι* το ΟΙ ΜΥΔΡΟΙ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΧΘΕΣ τό βράιδυ είς τόν Στρατώνα τοΰ Νιοθαοχ, Λ Δήμαρχος τής Νέας Υόρκης, κ. Γουωκερ, εξεφώνησεν ?να των νευρωδε- στέρων λόγων τού. Ενώπιον 20 χιλιάδων Λκροατών ό ά'ρχων τής Άμερικανικής Μητροπόλεως έξετόξευσε καί αΰτϊσς φοδερούς μύ- δρους κατά των θρησκομανών. Έξηυτέλκτε τούς προμαχοϋντας υπέρ τής Ποτοαπαγορενσεως, θεσμοΰ δ δποϊος, ένψ δέν έστάθη δυνατόν νά εφαρμοσθή, συνετέλεσε μόνον είς την αύξησιν τοΰ άλκοολκτμοϋ, έπέτεινε την ύποκρισίαν καί επεδείνωσε την πρός τούς νόμους ασέβει¬ αν. Οί έπιτιθέμενοι κατά τοϋ κ. Σμίθ, ώς πολεμιόυ της παρούσης μορ- φής των περΐ Π οτοαπαγορεύσεως νόμα>ν, δέν ομιλοΰν ειλικρινώς, έ-
βροντοφώντνσεν ό κ. Γουωκερ. Μεταχειρίζονται—είπε—την κατά των
ποτών Συνταγματικήν διάταξιν διά νά κρνψονν τα βαθύτερα έλατήρια
ποϋ τοΰς κινοϋν, την μισαλλσδοξίαν των, τόν φανατισμόν των κατά τοΰ
θρηίτκεντικον δόγματος είς τό οποίον Ιτυχε νά γενντγθη ό Δημοκρατι¬
κάς ύπυψήφιος. 'Ο Δήμαρχος της Νέας Υόρκης (επροκάλεσε σεισμόν
έπεακρημιών, όταν μέ τοΰς διαξιφισμούς τού έτραυματιζε τοΰς απο-
στόλονς τοΰ μίσους, οί όποίοι ζητοΰν νά νοθεΰσουν τό πνεΰμα καί τό
γράμμα της Ποοκηρυξεως τής Άμερικανικής Άνεξαρτησίας καί δ-
λους ταύς θεσμονς τής χώρας, βασιζομενους επί των ίερών άρχών τής
ελευθερίας της συνειδήσεως καί τής άνεξιθρησκείας.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΡΩΜΗΝ
ΕΝ ΣΧΕΣΕΙ πρός τό ταξείδιον τού" κ. Βενιζέλου καί ειδικώς τάς
έπισκέψεις τού είς Ρώμην, Παρισίους καί Βελιγράδιον, δέν
θά ήτο «"σκοπόν νά αναφέρωμεν, έν όλίγοις, τα ζητήματα των
οποίων -θά επιδιώξη την λύσιν καί τον τιρόπον, δι' ου, ώς υποθέτομεν,
θά επιδιώξη αυτήν. Με την Ιταλίαν εχομεν οιάφορα ζητήμχ—:α γενι-
κά καί είδικά, αφορώντα τόν ρόλον της Ελλάδος έν τη Άδριατικη
(ϊδε Αλβανίαν), τη Βαλκανικη καί τη ΜεσογεΙφ, γεηκως. Υπήρξεν
έποχή, δτε ό Μουσσολίνι ένόμιζεν δτι τό ΊταλνΝον τηλεβόλον ·Μ ήα-
ποροϋσε νά είναι 6 εΰγλοπτοτερος ρυθμιστης των διαφόρων που εί¬
νε μέ μιχροΰς γείτονος της. Καί τό μετεχειρΐσθη τό τηλ©6ολον ήλι-
θίως κατά των προστρύγων τής Κερκύρας. "Εκτοτε ανεκάλυψεν δτι
ή λογική συζήτησις έϊτΛ άμοιβαίοτν συμφερόντων καί ή διά πολιτικών
μέσων δράσις είναι ή άσοταλεστέρα όδός πρός επίτευξιν μόνιμον άπο-
τελεσμάτων. Ό «ροσανατολισμός ούτος τού Ντοΰτσε ωδήγησεν είς
τάς διαφόρους ΈλληνοΧταλικας οΛτνεννοήσεις, είς την έ^γ^ρδι<5τη των σχέσεων των δύο χωρων, καί, τέλος, είς τό οτ^οτχονον ποΰ ύπο- γράφεται την Λροσεχή Κυριακήν. Ή 'ΕλλττνΧ)ΐταλι.κή φιλία, την ο¬ ποίαν υίοθέτησεν ό κ. Βενιζέλος άπό προκατόχους κύβ«ρνήσεις, επί των ήμερόόν τού θά εύρη ττπουδαιοτάτας πολιτικάς, οΙκονομι·κάς καί εμπορικάς έφαρ/μογάς έν -τβ Έγγΰς Ανατολή. Ή επθοτκεψις εΐτ την Ρώμην καί ήπροσωπική έπικοινωνία μεταξύ των ήγετδτν τής Ιταλί¬ ας καί τής "Ελλάδος, θά δώση είς το συμςχηνον πραγματικήν καί πρακτικήν αξίαν. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΩΣ ΓΝΩΣΤΟΝ, δ κ. Βενιζέλος, προτου άναλάοη την άρχηγίαν των Φιλελευθέρων καί προτοΰ ιέπανέλθτι οριστικώς είς την πο¬ λιτικήν σκηνήν μεταξΰ άλλων είχεν άποδοκιμάσει -καΐ τόν Κα- φανταρικόν διακανονισμόν τοΰ Έλληνικοΰ χρέους πρός την Γαλλίαν. Ό κ. Βενιζέλος δέν ευρίσκει τόν διακανονισμόν συμφέροντα είς την 'Ελλάδα. Είς τό Παρίσι, ό κ. Βενιζέλος θά επισκεφθή διάφοοα αρ¬ μοδία πρόσωπα, ·θά άνταλλάξτ) Ιδέας καί γΛτώμας επί τοϋ ζη.τήιατος τοΰ χρέους, θά ύπομνήση παλαιάς ύποχρεώσεις της Γαλλίας πρός την Έλλάδα, τάς ΰποχρεώσεις των Συμμαχίαν πρός την 'Ελλάδα καί θά τονίση δτι δέν είναι ουτε λογικόν, οΰτε εντιμον διά τοΰς Συμμάχους, άφοϋ επωφ«λήθησαν τής Έλληνικής ιβοηθείας καί διέσπα-σαν τό Βαλ- κανικόν μέτωπον (προσεχώς έορτάζεται ή ιδεκαετηρΐς τής διασπάσε¬ ως) άφοΰ ηθέτησαν την Συνθήκην των Σερρών, μέ τό πρόσχημα των έκλογων καί άφηκαν την 'Ελλάδα είς τό Ιλεος τής τύχης, δέν είναι, λέ- γομεν, οϋτε εντιμον, ουτε λογικόν, ουτε <τυμφέρον, κατόπιν δλων τού¬ των, νά ζητοΰν τοκογλυφικοΰς διακανονι·σμοΰς. Εάν δέ τί» ζήτημα των χρεών φθάστ) ποτέ είς διαιτησίαν διεθνη, τότε θά ήτο προτιμο- τερον διά την Γαλλίαν νά δεχθή οίκειοθελώς ιμίαν λογικήν λύσιν, παρά νά εκτεθή είς Ινα διεθνές κα-τττγορητηριον. Ό κ. Βενιζέλος, καλλί¬ τερον παντός άλλον, γνωρίζει υπό ποιους δρους εδόθησαν τα Συμ· μαχικά δάνεια καί ποίος θά ήτο Ινας λογικός διακανονισμός. Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ ΟΣΟΝ άφορςι τό βελιγράδιον, ό κ. Βενιζέλος θά τό έπισκεορθη είς εποχήν ποϋ θά έορτάζεται ή δεκαετηρΐς τής διασπάσεως τοϋ Βαλκανικοΰ μετωπον καί τής έπανόδου της περιπλανωμέ- νης Σερβικής Κυβερνήσεως είς τό Βελιγράδιον. Ό κ. Βενιζέλος θά ίδη τόν Βασιλέα Αλέξανδρον, είς τόν άποΐον υα ένυνμίστ) τάς ήιιέ ρας της Έλληνοσερβικής συνβργαισιας είς τό μέτωπον Θεσσαλονίκης μιάς δέ συνεργασίας, ή όποία πλήρως είχεν έξουοετερώσει την 6λά βην των Σεριβικων συμφερόντων, την προκύψασαν έκ της Έλληνικής οΰοετερότητος κατά την πρώτην επιτύχη εΙσβολήν των Αύστρογερ· μανων. Επί πλέον, ό κ. Βενιζέλος ·θά ΰπομνήστ) είς τούς έν Βελιγρα¬ δίω δτι ή Γιουγκοσλαυία, καίτοι μεγάλη καί Ισχυρά, δέν έπανσεν έν τούτοις νά έχη ανάγκην τής Έλληνικής φιλίας, έφοσον είς μέν τα 6ο ρειθδυτικά της ε_χει την Ιταλίαν, βορείως τοΰς Αύστριακους, δορειο- ανατολικώς τοΰς Ουγγρονς καί Ρουμάνσυς (δύΐαντας μή Σλαύους) πρός ανατολάς δέ μίαν ύποπτον πάντοΓε γείιτονα. Είμεθα βεβαιοί, δτι ό κ. Βενιζέλος θά πείση τούς έν Βελιγραδίω δτι τό συμφέρον των ε'γ- κειται απολύτως έν τη εΙρήνη, ουχί δέ έν τφ κατιακτητικφ Ιμπεριαλι- σμφ κύκλων τινών. Υποθέτομεν δτι ή Γαλλία θ' οχτκήση την επιρροήν της έν τη διενθετήσει των 'Ελληνο—Γιουγκοσλανίκών ζητημάτων κα /ψνον έκ πολιτικόν καί ήθικοΰ άνταγοονισιιοϋ πρός την Ιταλίαν. ΕΚ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ώτηΓ— ΑΘΗΝΑΙ, 5 Σετεμβρΐο».— Ό¬ σον ιτροχωροΰν αί ημέραι τόσον πε¬ ρισσότερον άχοίβικνύεται βτι ό Δάγ- κειος ΰχή.ρξιν ύργή Θεοδ ίιά τάς Αθήνας. Είς την υπάρχουσαν δι οικονομικήν κρίσιν, ή εχιδημία -ροσ- έθηκβ καί την ίξ αυτής χροίλθοΰ- σαν οικονομικήν στενσχωρταν το5 κό; σμου. "Εφθασε, δέ «.αί είς τα -ερί* χωρα των Άθτινών, είς τό Παλαί¬ ον Φάλτίρ-ον, «ίς την Κηφησιά, %<χ αίς ττιν Μεγαρίϊίΐ άκόμτ). Εύτνχώς έκβί 3έν βϊναι τόσον δαρειας μορφής, καί οί ΐατροι άχοίίίουν τουτο «ίς τόν κ#Θχρον αίρα. Τα κροΰσματα ίμως των πβριχώρων βϊναι -ττολλά, μ«γά- λη ϋ ή έιτέκτα-σις τής έιτιδημιας καί είς τάς Σπέτσας. Άλλά ττρδ ταντδς ο! έχον—ς συν¬ αλλαγάς 6βίσταντα·ι τάς συνεπείας τής ασθενείας. Ουδείς είναι ίιατε- θϊίμενος νά πληρώστ), καί έν γένει τα παντί εχουν ξβχαλαρωθη. Ή πόλις ■άνέκτησϊ κάττωςτ ήν κίνησιν της, διότι ιτολλοί άσθ·ενε7ς έΰεραπεύ- θησαν κα'ι εξήλθον των οΐκιών των, μέ την βοήθειαν των ιατρών καί ίατρών . —· Οί. 'ΑθηναίΌι έπόμβνον ϊτος! ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΝ ΜΑΣ των τ)αυμ.αττ^ργών λ«μονιδν της α'Εστίας», τα οτοία δμως δέν «Τναι και δι* όλους τοΰς δργανιον.·ούς. Ό πρω&υπουργος λ. χ. ώφ«λτ)Θΐ()ΐ Μ>
τα λβμόνια. ώς καί 4 «πι'σης ασθε¬
νών ιΰπουργος «πί των Ναοτικων κ.
Περικλής Άργυρόπουλος, ιϊλλοι δ:
μως δέν είδον σπουδαίο; άποτελέσμα1-
έξ αυτών. Ζήτημα λοιπόν καί
τα
τοθτο τοΰ ιδργανισμοΰ, βπως είναι
ζήτημα δργανισμοδ δλη «ν γένει ή
πορεία —ου τραγικοθ «ύτοΰ νοσήμα-
τος. "Εχομίν ιίλλως τε -πολλά πρό-
χιιρα παραδείγματα μβταξί» των ι6-
ποίων τον συμποίθή ■πρώην· Βουλβυ-
την Πειραιώς Σ*«τσιώτην, άχοδι-
ώσαντα ΰχό τάς τραγικωτέρας συν-
θήκας. Νέος άκόμη ό μακαρίτης
Σπετσιώττίς, ποτλαιός 4>υδ6της σχου-
δαΐοτάτου οΐκονομικοϋ καί πολιτικου
χεριοδικοΰ — «τοΰ Με,λλοντος»—■
δικηγόρος ίριστος, ίμπορος γραμμα-
τοσήμων, σχηματίσας μ«γάλα έκ
τής έπιχειρησεως ταύτης κεφάλαια·,
καί επί πλέον πρώην διευθυντής τής
Έμπορικής Ναντιλίας, άνηρπάγη
άπό την ιτολυσχιδή δρασίν τού καί
εκηδεύθη προχθές. Ό δάγκειος
προσέβαλε την ·χ.αρδίαν τού, ^ δέ πυ-
ρετός ΙπΙ δώδεκα και πλέον ημέρας
«πιμόνως ευρίσκβτο υπεράνω των
40 δοίθμών, πράγμα το οποίον επέ¬
φερεν βίς τόν άτ'οχή άσθενή διασά-
λευσιν των φρενών κατά τάς τρβίς
τελευταίας ημέρας τοϋ 6ίου τού.
Ή δέ προσδολή ην είχεν υποστή ή
καρδία τού -αρεμόρφωσβ τελείως
την φυσιογνωμίαν τοϋ ασθενούς.
Ασυγκρίτως δμως θλιβερώτερα
είναι τα συμδάντα καί σ'ομδαίνοντα
«ν μέρει €Ϊσέτι, είς τάς πτωχάς
συνοικίας της πόλεως. Ή άσθέ-
νεια άφήρεσε τοΰς διοπαλαιστάς ά¬
πό τάς εργασίας των, καί ηύξησε
τάς δαπάνας των οικογένειαν, δχι
μόνον κατά την διάρκειαν αυτής,
άλλά καί μετά τουτο, οπόταν γεννά¬
ται ή άνάγκη φαρμάκων τονωτικών,
«νέσεων δυναμωτικών κτλ. Δυστυ-
χώς δέ δέν βλέπομεν ουδεμίαν εμ¬
φάνισιν τής φιλανθρωτίας, ίσως δι¬
ότι έϊώ τό κακόν είναι γενικόν, πλή-
ξαν πτωχούς άλλά καί πλουσίους μή
σ^ελθόντας έκ τής άσθενβίας άκό¬
μη.
Άλλ' άς έΟΛωμεν β!ς τα παρή-
γορα.
Κατά την γνώμην δλων σχεδόν
των ιατρών, ό δάγκειος έπιφέρβι εΰ-
τυχώς ά ν ο σ £ α ν, ό άπαξ δέ
έξ αΰτοΰ προσβληθείς δέν διατρέχει
κατά χ,ανόνα τόν κίνδυνον νά προσ¬
βληθή έκ νέου.
Αί ΐατρικαί δέ αδται παρατηρή^
σεις έστηρί^θησαν κυρίως επί των
προσβληθέντος πέρυσιν, οπόταν ό
δάγκειος ήλθεν άργά περΐ τό φθινό¬
πωρον καί ήτο άρκετά έλαφρός. Έξ
αυτών ουδείς προσεβλτ/θη εφέτος.
Ώς έκ τούτου πιστευουν οί ΐατρΌΪ
ότι δεδομένου δτι εφέτος έλάχιστοι
κάτοικοι των Αθηνών έμειναν ά-
πρόσδλητοι, δ Δάγκειος καί εάν επ·1
ανέλθη κατά τό προσεχές θέρος δέν
θά εύρη γόνιμον έ'δαφος διά νά δρά-
ση!! 'Η διάδοσις δέ τής ίατρικής
αυτής γνωμοίοτήσεως έδωκε ψυχι¬
κόν σθένος «ΐς τοΰς Άθηναίους, οί
δποίοι —καΐ μέ τό δίκγ)θ τοος — ά¬
πό τώρα ήρχισαν νά φοβοϋνται διά
τοΰ χρόνου!! Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ
Ο ΠΡΩΗΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΜΗ ΜΕ ΛΕΤΕ ΠΛΕΟΝ: "ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΑΤΕ"
ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ "ΚΤΡΙΟΣ" ΤΙΠΟΤΕ ΑΛΛΟ
Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΨΕ ΠΑΣΑΝ ΕΛΠΙΔΑ ΕΠΑΝΟΔΟΥ
ΟΙ ΡΟΥΜΑΝΟΙ41ΕΡΙ ΤΗΣ Ε7ΛΗΝ1ΚΗΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΕΩΣ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ, Αύγουστος.
— Τρείς ημέρας μετά τάς εκλο¬
γάς τής 19ης Ανγ°ύστ<π'. 6 τέα>ς
Βασιλεύς Γεώργιος, σννοδενόμε-
νος υπό τοΰ ϋπασπιστοϋ τού κ. Λε-
6θ6η καί ενός άπό τούς δέΐκα "Ελ¬
ληνας βασιλιν.ούς τοϋ ΒουκοΛ-ρΐε-
στίου, οί όποΐοι τόν συγχαΐρουν
στερεοτΐπως κατά την όνομαστικήν
τού εορτήν καΊ τόν νπσδιέχονται
είς τόν σταθμόν οσάκις έπιστρέφιει
είς την Ρουμανικήν πρωτεΰουσαν
άπό τό έξωτερ«ΐκόν, μετέβη είς το
κατάΐστημα γνωστόν Ιέδώ 'Ελληνο-
αλβανοΰ διά κάποιαν ΐίπόθΐεσιν. Έ-
πρ<5ικειτο συγκεκριμένως νά ζητή¬ ση θέσιν διά τα αύτοκΐτ«ά τού είς τό γ·κα·ράζ τό όποιαν ό 'Ελληνο- αλβανός κατοχττηματάιρχης έ'χει ύπ' ενοικίασιν. Συγκεκινημένος ό χρι- στιανός αί τος άπό την τψ.ήν ποΰ τοΰ εγίνετο, εΌπευσε νά ύποδ<εχθ^] τόν ΰι(τηλόν πελάτην μέ μίαν ~ροσ- φώνησιν: — Μεγαλειότατε! είπεν ύποκλν νόμίνος πρό τοϋ τέαις βαοιιλέίος, δ οποίος δμως είς ΰφος πολν οικείον, διέχσψε μέ τα εξής λόγιαι — Μή μέ λέτβ πλέ¬ ον «Μβγαλειότατε». ΕΙυΐαι απλώς «κύρΐτ ο ς»!... ΜεταίδΡοοι εϋταχριβιως τοΰς λό- γσυς τον Γεωργίου, δπως τούς ι*ε- τε%ωκεν. δχι ·χωιρΙς πικρΊαν, είς 6- δώ δμονΡντ] φίλον τού, δ βασιλό- φρων Βουκουριεσττανός "Έ/.λην, δ συνοδεύσας τόν τέως οαοηλέα είς τό κατάοτημα τοΰ Έλλττν<οαίλ.6ανοΰ. Άπό τόν χαραΐκτηριΐστικον αυτόν διάλογον ποΰ δέν έ'χει τύποτΐε τό ςρανταστικόν ή τό άνεΐκΐδοτικόν, άς βγάλουν οί άναγνιόχτται τα συμπ£- ράσιιατα ποΰ -θέλονν διά την μετε- ν.λογικτ>ν ·ψυχικτ|ν κατάστασιν τοϋ
Γεώργιον. "'Εν πάση περιπτώσει
πρόκειται περί άνθρωπσΐ' τελε(α>ς
άπογοητΐευθέντος καί ?γκαταλεΙ-
ψαντος κάθε έλπίδα πολινορΓθώσε-
ως. Ζή ά7Αως τε άρΐκκτά ήσυχος
είς τό Βουκονριέοτη. νοιχ.ακυρεμέ-
να καί άθόρυβια, «σδν άνθιρωπος»,
διά νά αετετχιειρισθάνμεν την Ιστο¬
ρικήν έκφρασιν τοϋ -κ. Μεταξά, ά-
παρατήρητος ·καί λησμονημιένοςύπο
πιάντων. Τό τέως βασιλικόν ϊεΰγος
τής Ελλάδος έγκατέλειψε ι&σχάτως
τα άνάν.τορα τοΰ ίστορικοΰ Κοτρο-
τσενίου δπου έφιλοξενεΐτο αέχρι
τοΰ 1924, ■καί ένκχχτ^οΤϋτθη είς ξ-
να πυλυτελές σπΐτα είς τό τέραα τής
Κά?εα ΒικτώρτΌ. τό οποίον ήγόαα
σε μέ μιερικά έ'κατομμνρια λε£. Ή
τελευταία ιΐηίφος τοΰ Ελληνικοΰ
λαοϋ ένίσχυσε φαίνεται την βββαι-
ότητα δτι ·θά διέλθη τό υπόλοιπον
τοΰ ιβίου τού, ώς οίκογένεια φιλτγ-
σύχων "αστών.
Αΐτό ·θά ίιτο δλλως τε ?να στον-
χειώδες καθήκον τοΰ πϊσόντος ;ιο-
νάρχου άπέναντι τής Ελλάδος, της
οποίας όσ^είλει νά σεβασθή την γα¬
λήνην και νά ιιή ζητήση νά στηρί-
ξτ| έλπϋδας παλινορθώσείας είς τό
καταροα&οοΗΐένον στρατόπεδόν
των Ιλαχίστίθιν σπαδων τού καί
τα ^ιψυχωτικά ά'ρθρα τοΰ βασι-
λόφρονος Τύπον. Ό ϊδιος εδήλωσε
τόν πΕρασμένον Νοέμβριον δτι
«δ^ν θέλει καί όντε θά έπιχειρήστι
ποτέ νά ρπανέλ·θτι είς τόν Ελληνι¬
κόν θρόνον διά πολιτικών μηχ|σ.νορ
ραφιών πολύ δέ ολιγώτερον δι* ό-
δον έϊταναστατικής. Την πεποίθη¬
σιν τον περί έπανόδου είς την Έλ-
λά'δα βασιΚει είς ττίν θέλησιν τού
'Ελληνιικοΰ λαόν». Καί ή -θέλησις
τοΰ Ελληνικόν λαοϋ εξεδηλώθη,
δμόθυμος, σαφίις, κατηγορηΐματι-
κή εναντίον της επάνοδον τού, ν·
πέρ δηλαδή τής ήσνχίαζ ^ εύητ
μερίας τής χώρας.
Ή Έλιβάβετ θέλει την
ήαυχίαν της.
Οί Λερί οΐίτόν ικνκλοι 6εδαιουν
δτι ό Γεώργιος εδέχθη τό άποτέλε-
σμα των έκλογων μέ την ψυχραι¬
μίαν άνθρωπον έξοικΐειωθέντος μέ
την ιδέαν ενός άτυχήματος. 'Η με-
ταστροφή τοΰ λαοϋ της Παλαιάς
ιδίως ΊΕλλάΙδος, έξήντλησβ πάσαν
έλπίδα έπανόδου, την οποίων φσ£-
νεηται έλάχιστα ίπι-θνμεϊ ή τέως 6α-
σίλισσα φοβουμένη νεας περιπε¬
τείας καί ψυχικάς δδννας.
Προ των έκλογων, δ Ρουμανι-
κός Τύπος είχεν άναγράϋη^ φήμας
δτι δ τέως βασιλεύς, ·9ά απηύθυνε
πρός τον 'ΕΙλληνικόν λαόν νέον
μανιφέστον δμουον πρός έΐκεϊνο
ποθ απηνθυνϊν έκ Βρασοβοϋ κστά
την ημέραν τής άνακηρΰξεως τής
δημοκρατίας. ΑΙ φήααι αυται δέν
επηλήθευσαν, 8χι μόνον δια το ά¬
σκοπον Γη"ς ενεργείας, όΧ)ώ. καί δι¬
ότι, ώς ίσχυρίσθησαν αί αύται έ-
φημερϋδες, ή Ρουμαινική Κυβέρ¬
νησις έπ' ούβΐρνΐ λόγω θά έπέτρ«πε
δπως ή Ρονμανία χρησψεύση ώς
φΐολεά πολιτικών μηχανορραφιών
καί ένεΐργειών είς 6άρος ξένου κρά
τονς, μέ τό όποιαν συνδέεται 5ιά
πολιτικής ουμβάσειως. "Αλλως τε
αυτή αυτή γνωρίζει Λπό τό έν Λον-
δίντ,ιί επεισοδιον τοΰ Κοορόλου, τα
δυσάρεσται παρόμοιον ένεργειών,
άπό τα δϊΓοΐα την άπήλλαξεν τα-
χεία 'καί δραστηοία ενεργεια των
ΆγγλιΙκων άρχών.
'Επικρατεϊ μετοοξύ των ΐέν Έλλά
δι βασιλοφρόνων ή έντνιπωσις, δτι
ή ΡουμΙανία ·6ιά παρεΐχε την αρω¬
γήν της. ΰηλαδή την ηθικήν τοιαΰ
την, πρός παλινόρθωισιν της 'Ελ-
ληνκκής ΙδνναιστεΙας. Ή έντΰπω-
σις αντη, δικαιολογημένη ■κατά τα
πρωτα δύο ε*τη της ζωης τής &τ>μο-
•κιρατίας, Αποτελεί μετά τόν «θανα¬
τον τοϋ ββσιλέως Φερίδινάνδου καί
τον Ι. Βρ!α.τιάνο, πραγματικόν μΰ-
■θον. Διότι οί Ιθύνοντες την Ρου¬
μανίαν, δχι μονον έπδίισθησαν περί
ΖΩΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Έα,ν έκλΛγ^ Προεδρος ο *. _3μ£β, τοτβ βΰμφωνα μ&
τό «ρόγραμμά τον θα &ίβίρχ|ωνται εΐβ την ' Αμερι¬
κήν β.ΟΟΟ Έλληνβς άντΐ 1ΟΟ.
Δέν δχάρχβι "Ελλην *» Άμβρι-'
ν.η, λέγβι δ βΐίΐκ&ς χβ,ρί τα μβτα-
ναστβυτΐ'κά, %. Ν. Κασσα&έτης. δ
οποίος νά μή ένίιαφέ,ρεται ζωτικώ-
τατα είς το ζήτηαα τουτο. Είναι
τό ζήτημα τής ημέρας διά τούς έν
Άμ&ρικη δμογβνείς.
Δυνάμεθα νά ελπίσωμεν. δτι τό
ΡβπουμπλικΛνιοοόν κόμμα θα τροπο¬
ποιήση τόν νόμον επί τί δ«οα:ότι&ρον
ιχιαί ανθρωπιστιικώ'τερον;
Άναντιρρήτως οχι. Παρηκολού
©ησα την εξέλιξιν τοΰ μβταναστευ-
τικοΰ ζητιήματος άχό τοΰ 1921 καί
εΐμ&ι πεπειαμένος -περί δύο πιραγ-
μάτων έν σχέσει μέ τό ζήτημα του¬
το. Ιον) "Οτι αί Ρ'ε-ουμπλΐ'χ,ανικαΐ
ίουιδερνήσεις ύπεχίνηίταν Γχιαί περιέ-
Οαλψαν θεωρίαν, δτι οί λαοί τίς
Μεσόγειον είναι άνεπιθύμητοι. Έν
όλίγοις ή Ρεπουμπλικανηνή
νησίς 2>έν θέλει "Ελληνας, Ιταλού;
καί Άρμενίους βίς τάς Ηνωμένας
Πολιτείας.
"Ολαι αί ύποσχέκ-ις των άπό τοϋ
1921 Ρβποομπλικανιικων ιχΜδβρνή-
σε<ον έμειναν άχλαί ύποσχέσεις 3ο- θείσαι είς τάς παιραμονάς έαλογι- κών άγώνων. Δέν ύπηρχε διάθεσις ούτβ κ,αλή θέλησις νά αποδοθή δι- καιοσόνη εΐίς τούς "Ελληνας καί "Ιταλούς &χι μέρους των Ρεπουμπλι- κανών. Καί έρχεται δ Κοδερνήτης Σμίθ νά δηλώση ρητώς καί Υ.ατηγα,ρημα- τιν,,ώς, ανευ ύπβκ-φυγών καί ύποκρί- σ*ων, δτι ό νδμος &φ·βΕλει να τροπο-οιηφη ν.αΐ &ά τρο-οποΐτ;τ>ή, αν εκλεγή Ϊ1γ6-
εδρος, οδτως ώστε νά άποβοθή τό
δίκαιον καί είς τούς λαούς της Μί-
σογβίου 'καί διά νά ιάίρθοϋν ωρισμένα
σχ,ληρά έμπόίια β!ς την ένωσιν των
ο'ρκ,ογενειών αυτών.
Τί ά%ρι«ώς 6ά γίντ», αν 6 Σμίθ
ε·κλεγή;
θα τροττοΦθΐηΙθη Α μεταναστβυτ1.-
κός νόμος, -κατά τιρόπον, ώστβ αί
άναλογίαιι νά είναι 2 0)0 επί των
πληθυόμών^ έκάστης έθν«<.ότητος, σύμφωνα μέ την ιχιαταμέτρησιν τοΰ 1920 ·*.α δχι τοΰ 1890, ότε υπήρ¬ χον έν Άμ&ρική μόνον περί τους χιλίους όμογενεΐς. Άν ή άναλογία στηριχθή επί τοΰ έν Ά|/Αρικ·ή πληθιυσμοΰ τοΰ 1920, τόΐε επί πληθοσμοΰ 300,000 Έλλτ)νων, ή 'ΕλληνΓχ,ή έτησία ά¬ ναλογία θά είναι 6.000, άντί 100 τούς οποίους ή Ρεπου;ιπλικανΐ'κ.ή γενναιοδωρία μας δίδει. 'Αλλα τουτο δέν είναι το μόνον εΰβργέτημα πού 6πόσχεται ρητώς ό κ. Σμιθ. 'Υπόσχεται ά^όμη νά ζτ- τή^Τ1> όπως τροποποιηθή ό νόμος, ί¬
να έπιτρέπεται βίς τούς γονείς Α¬
μερικανόν πολιτών νά έρχωνται έ
λετΛέ,ρως. Νά «χιτρέιαεται είς τάς
συζύγονς ·καί τα τέκνα (άνύπανΙϊραΊ
κάτω των 18 έτών, των είσελθ^-
των νομίμως, νά εΐσέρχωνται έπί-
σης έλβϋθβ,ρως ικαί βκτος της άνα-
τής ποτγιώσεως τής δημοκρατίας
έν Ελλάδι, δχι μόνον ιοέν συγχε-
ουν τοΰς δυναστικονς ο,εσμούς με¬
τά των σχέσεων καί των σνμφερόν-
των των δύο ·κρατών, άλλά καί άν
άκόμη δέν σννέβαχνε τοιούτον τι,
κανείς έδώ δέν ε'χει καιρόν νά κά¬
μη τΐαρομοίιαν φιλολογίαν. Διότι
ή Ρουμανία πιέ&ται ή Ιδία; ά·
την πληθώραν των Ιδικών της έ-
σωτερ-ΐταδν προ6λημάτων καιί ιδ<νσ λιών, εχει καί αυτή τό δυναστικόν καα πολιτικόν της ζήτημα, ώστε νά μή έπιτρέπη είς εαυτήν παριομοί- αν πολυτέ^.ειαν. ΟλατωνικαΙ συμ-πάθειαι Καί άν έ'μΐειναν άκόμη) ϊχνη συμ- πατθείας διά τό τέως βασιλικόν δεΰ- γος τής 'ίΕλλά<δος μίίταξν των ά- νακτορικων κύκλοον τοΰ Βονΐ^ου- ρεστίου καί μερικών άΐλων Ρου- μάνων ταυτα είναι καθαιρώς πλα.- τωνυκα, ε'χοντα την πηγήν των εΑς την αγάπην πρός την τέως 6αον λισσαν Έλισιάδετ. Τα <η»απαπεΙας αυτάς, δια νά εΐμεΐθα άντικευμενικοί, τάς είδομεν άντικατοπτρ·ιζο{ΐενας είς την έφη- ΐιίιρίδα «Οΰ"ΐ6έρισουλ», έφημερ»ι- δα τοϋ νυν ύποι. ργοΰ της Δικαιο σύνης, κατά τα οίλλα φίλα δια,κβι μένην πρός τί)ν χώραν μας, καί έμπνεομενην άπό τβυς άνακτορι- κοχις κυκλους Ή εφημερίς αί'τη, λησμονοίίσα -τελείως τάς ιδίας της αρχάς, αρχάς πίστεως πρός την 'Αντάντ καί την πολιτικήν τού ά λησμονήτου Τάΐκε Ίωνέστΐο, επέ τρ€ψεν είς έαντή,ν νά ιδημοσιενσρ πρό των ^λογών άρ^ρίίδιον, άφε- λές κατά τό περιεχόμενον θΐγον τόν κ. Έλ. Βενιζέλον. Μετάτάς εκ¬ λογάς προσ€πά·0·ηισε νά μιετριάστ) την εντύπωσιν τον »θ>ιάυιβου τή:
δημΜνΐρατυκής παρατάξε/ος, έξογ
ν.ονσα χάιρις είς την νχΰίθρότητα
τον Άυηναϊκοϋ πραντοριείου, μέ
πρλωρΙοι»ς τίτλον;, την φήμην τής
δο?.οφοτνίας τον κ. Καφαντάρη καί
άποφυγοΰσα έπιαελώς νά σχολιτίστι
τό άποτελεσμα των έκλογων. Καί
τα μέν σχόλιοι της «Οϋνι6έρσονλ»
?χουν ίλαχίστψ σημασίαν διά τήι
πολιτικήν πραγματικότητα τής Έλ
λάδος. Λα;.ι6άνοιιεν έν τούτοις υ¬
πό σημείωσιν την στάσιν τής σν
ναδέλφον, ή οποίαι στάσις φρονοΰ
μέν 8τι είναι άντίθ,ετο; πρός τα
στ.<μ<ΐ>έροντα των δΰο φίλων έ^νών.
Κατά τα αλλα, τα λοι»οά με'λη
της τέως Ελληνικήν δνναστείαςδέν
χαίρουν ναί πολλίών συιιΐπ;'αιθΐειά>ν
είς την Ρουμανικήν αΰλήν. Δι' αύ-
τό καί αί έπισ)κέψεις των είς το
ΒουΒΌυρέστι άραιιοϋνται όλονέν.
Ή τέως <5α.σΙλισσα Σόφια λ.χ. δέν ήλθεν είς την Ρουμανικ'ήν πρωτεύ¬ ουσαν άπό δύο έτών. ΟΙ έπίσημοι πολιτικοί κύ^λο καί ό Ρουαανικός Τύπος έσχολία- σαν τόν θ·ρίαιιβον των φιλελευθιέ- ρων, ώς γεγονός τό όΐποΤον θά συν¬ τελέση είς την οριστικήν παγίωσιν τοϋ δημοκρατικόν πολιτεύιιατος καί θά θέση τέρ^ια είς την μαΐκ,ράν σειράν των οεινοπαθηαάτο.)ν τής Ελλάδος. Τό δ'νομα άλλως τε, τοθ κ. Βενιζέλον έμπνε?ι καί έδώ ε'ιλι- -/ρπ'η σε&ασαον /αί ΐηπ'οίιθ'τισιν ό¬ τι νέα περίοδος άναγενντίοιείος καί ίΰημερίας άρχίζει διά τ»|ν χώοοΐν μας. ΚΛ.'ΓΣΟΥΡΚΑσ' Ο ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΡΟΣεΒΛΗΘΗ 1ΤΠ0 ΤΟΥ ΔΑΓΚΕΙΠΥ ΠΥΡΕΤΟΥ είς τόν «Εύαγγβλ.&αμόν».— «4 άνήλθβ την νύκτα είς 38.9.— Εκλήθη νως ό ίατρός Βακέζ. ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σεχτεϋ.«ρίου. — Χθές την μεσημδρίον δ Πρωθυ- >υργος κ. Βενιζέλος, προσβληθείς
υπό τοΰ Δαγκείου πυρετοΰ, μετηνέ-
χθη πάραυτα υπό τοΰ έπισκεφθέντος
αυτόν ΐατροΰ κ. Βοΐλα είς τό νοσο¬
κομείον «Εύαγγελισμός».
Ή άϊυθεσια τοΰ κ. Π ρωθυπουρ¬
γοΰ είχεν εκδηλωθή £λαφρώς άπό
τής εσπέρας τής προχθές, κατά την
διάρκειαν δέ τής νυκτός δ πυρετος
ηυξήθη. Περί την μεσημβρίαν, θερ-
μομετρηθείς ευρέθη κατεχόμενος υ¬
πο πΛρετοΰ 38 καί 4.
Άνησοχήσας δ κ. Βενιζέλος διά
τίιν θερμοκρασία ντοο ταύτην, μετε-
καλεσεν έσπευσμένως τόν ιατρόν τοΰ
θεραπευτηρίο.) «Εΰαγγελισμοΰ,» ό¬
στις έξετάσας αυτόν, διεπίστωσεν
ότι προσεδλήθη υπό τοΰ δαγκείου,
τοΰ συνέστησε δέ όπως πρός πληρε¬
στέραν παρακολούθησιν τής πορεί-
ας τής νόσου δεχθή νά μεταφερθή
είς τόν «Εύαγγελισμόν.»
Ό κ. Πρωθυπουργός, άποδεχθείς
την σύστασιν τοΰ θεράποντος ΐατροΰ,
μετεφέρθη δι' αύτοκινήτου είς τό
έν λόγω νοσοκομείον, έ'νθα τώ πά*
ρεσχέθη ιδιαίτερον δωμάτιον. Ευ¬
θύς μετά την εγκατάστασιν τού δέ,
τόν επεσκέφθησαν δ ύπουργός τής
Συγκοινωνίας καί καθηγητής τής
Παθολογίας κ. Χρηστομάνος καί
δ ίατρός %. Πορτοκάλλης.
Καί οί δύο έξετάσαντες τόν κ
Πρωθ,ιπουργόν, απεφάνθησαν ότι
χροκειται χερί προσδολής τοΰ δαγ-
κβίου πυρετοΰ. Έν τοσούτφ, βύρέθη
ότι ή κατάστασίς τού την ώραν αύ¬
την ήτο πολύ καλή άπό πάσης άπό
ψεως, ώστε νά μή προκαλή αυτή
ούδε την ελαχίστην ανησυχίαν.
'Ο κ. Χρηστομάνος μάλιστα, ο¬
μιλών χερί την 2αν απογευματινήν
πρός τούς άντιπροσώχους τοΰ τύπου.
ανεκοίνωσε τα εξής:
«ΈπεσκέφΘην τόν κ. Βενιζέλον
την Ιην μ. μ. μετά των ιατρών κ. κ.
Πορτοκάλλη καί Βοΐλα. 'Η άδιαθε-
σία τοΰ κ. Βενιζέλου έ'χει άρχίστ; ά¬
πό προχθές, δ κ. Πρόεδρος δέ δι¬
ήλθε νύκτα άνήσυχον.
«Εύτυχώς ή κατάστασις νί/ν καί
τής θερυοκρασίας καί των σφυγ-
(ΐών δέν παρέχουν ουδεμίαν αφορμήν
ανησυχίας.))
Έπίσης δ καθηγητής κ. Πορτο¬
κάλλης μας ανεκοίνωσε:
«Πρόκειται ασφαλώς χ*ρί έλα-
φροτάτης μορφής δαγκείου, ή δ-
ποία στχϋΐερον δέν ίμπνεβι καμμίαν
σαν ότι ·κατ' ΐκφρασθείσαν επιθυ¬
μίαν τοΰ κ. Π ρωθυπουργοΰ, παρε¬
σκεύασε καί έϊωσαν βίς αυτόν τό
γνωστόν φάρμακον μέ τα λεμόνΐα,
μεθ' ο άπεκοιμήθη μάλλον ήτυχος.
Παρά την ιάνωτέρω αισιοδοξίαν
των θεραπόντων ιατρών, την 4ην α¬
πογευματινήν δ πυρετός το ΰάσθί-
νοΰς άνήλλθεν είς τούς 39.6 6αθ-
μούς, άνυολοΰθως δέ συνεχώς άνερ-
χόμενος έ'φθασβ είς τούς 40 καί 4.
Τί» εκδοθέν ανακοινωθέν
Κατόπιν τούτο.) είδοποιηθέντες έ-
σπευσμένως οί κ. κ. Χρηστομάνος,
Πορτοκάλλης καί Βοΐλας επεσκέ¬
φθησαν την 6ην άπογευμα-Ννήν τον
•α. Βενιζέλον, διαπιστώσαντες δέ την
ανωτέρω υψηλήν θερμοχ,ρασίαν έπε-
δόθησαν διά καθαρτικών ένέσεων ν.αί
διαφόρων άλλων φαρμάκων βίς την
πτώσιν αυτής. Πράγματι περί την
6 1)2 απογευματινήν δ πυρετος το]
ασθενούς κατήλθβ είς τούς 38 καί 4
δαθμθύς, εξεδόθη δέ υπό των θερα>-
πόντων Ιοιτρκύν τό κατωτέρω ανα¬
κοινωθέν :
«Ό κ. Πρωθυχουργός προσεδλή-
θη υπό τοΰ δαγκείου χυρετοΰ, πιθα¬
νώς την μεσημβρίαν τής 2ας Σε¬
πτέμβριον. Διήλθε την νύκτα άνή¬
συχον. Σήμερον δ σφυγμός ήτο κα-
λός κυμαινόμενος μεταξύ 70-96 ή
δέ θερμοκρασία 38.4. 05ρα φυσιο-
λογικά, γίν.κή κατάστασις καλή."
ϋι ιατροι.
•Ο «υρετός άνήλβε καί
πάλιν.
'Εν τοσούτω δ πυρετος δέν ήργη-
σεν ακολούθως νά ανέλθη καί πά->ι
λιν φθάσας μέχρι των 38 καί 9 δαθ-'
μών. Είς τό σημείον τουτο διετηρή¬
θη μέχρι τής 3ης πρωϊνής.
Την 11 ην νυκτερινήν τόν κ. Βε¬
νιζέλον επεσκέφθη είς τόν Εύαγγε-
λισμόν» δ ύπο^γός τής Συγκοινω¬
νίας καί καθηγητής κ. Χρηστομά¬
νος όστις τόν ύπέδαλε «ίς νέαν ε¬
ξέτασιν. Ό κ. Χρηστομάνος ανεκοί¬
νωσεν ακολούθως πρός τούς ϊντι-
προσώπους τοΰ τύπο,ι Οτι ή κατά¬
στασις τοΰ κ. Π ρωθυπουργοΰ είναι
καλή.
«Ή γενικί) κατάστασις τοδ κ.
Πρωθυποργοΰ είναι αρίστη. Ή
καρδία, ώς διεπιστώθη έκ τής γε¬
νομένης έξετάσεως, δεν> παρουσιά-
ζβι σήμερον ουδέν τό άνησυχητικόν.
«Πυρβτός καί σφογμοί συμδαδί-
ζουν.)>
Τό φάρμακον μί τα. λε·
μόνια.
Περαιτέρω οί ίατροΐ ■άνβκοίνω-
Την νίκτα εζητήθη ή γνώμη τού Ι
υπό των Ίχτρίύ^ δπωΓ μίτίκληθή
έκ Παρισίων δ γνωστός καρδιολό- ι
γος καί θεράπων τού καθηγητής |
κ. Βακίζ. Σέγκατατβθ:ντος το·3 χ.
Βενιζέλου άργά την νύκτα απεστά¬
λη πρός τόν Γάλλον καρδιολόγον
τηλεγράφημα δι' ού παρακαλείται ό¬
πως κατέλθη βίς 'Ελλάδα καί πα¬
ρακολουθήση την κατάστασιν τής
καρδίας τοΰ κ. Βενιζέλου.
Ωσαύτως υπό των οίκείων τού
κ. χρωθυπουργοΰ απεστάλη έπείγον |
τηλβγράφημα πρός τόν υϊόν αύτοί
κ. Κοριάκον Βενιζέλον βίδοποιούμί-
νον χερί τής προσδολής υπό τοΰ δαγ¬
κείου τοΰ πατρός τού. προΓ/.αλοό-· ι
μενον ν·* κατέλθη έσπευσμένως είς
Αθήνας.
1~Α8ΙΙΙ~ίΟΤΟΙ¥, Ο. Ο.
ΕΙΣ
ΥΠΕΡ ΤΙ ΕΜ|. ΓΡΑΜΜΑ1Ν
Πάγκοινος Συνέλεθβις <>«1ρ τοΰ ηνωμένον Σχολείον»!
τής ηαροικίο,ς. φ
'Ελώδοαιν την άΐχάλουΐ&ον ανα¬
κοίνωσιν :
Εάν βίσαι πατήρ Υιαί ένΐδια'φιέρε-
σαι διά την διδασκαλίαν των τέκνων
ο ου:
Εάν είσαι μήτηρ καί φροντίζης
ϊϊά την 'Ελληνοιπρεχή' ανατροφήν
των:
Εάν πονής διά την ανάπτυξιν
της αΰοιανής γενεάς:
Άντί νά περιορίζεσαι είς χαρά-
πονα κατά τής άνεπαρκείας των
ΰν σχολείων υ άς.
Άντί νά μέμφεσαι -ήν «μέλβιαν
των πβρί τα σημερινά τοιαΰται.
Άντί νά πειριμένης άλλοις νά
μοχθήσουν διά την παιόείαν, Γλάμ,ϊ
κάτι καί ού...
Δεϊξε ότι ένδιαφέ'ρεσαι πραγμα-
-ώς ίι' αύτά.
Δείξε μέ έ'ργα, ότι πονεΤς γιά
την μελλοντικήν των υπόστασιν.
^ Δεΐξε έμπιράικτως, ότι γνω,ρίζε-.ς
νά τιμάς την μνήμην των μεγάλως
προγόνων σου.
Την προσ&χη Κυριαν.ήν, 23 Σε-
πτεμιδιρίου, προσΐκαλείσαι νά λάδης
μέ,ρος είς πάγκοινον συνέλευσιν τίς
Έλληνικής παριοικίας Ούασ'.γκτώ-
νος, είς τό Νάιτς όφ Κολόμ-ους
Χωλλ, 910— 10ΤΗ 8Τ., Ν. λΥ.,
καί ώραν 3ην μ. μ., ήτις γίνεται
χάριν τοΰ Ήνωμένου Σχολείου τής
παιροιικίας μας.
^Η όργανωτΐ7.ή έχιτροπή άποτε-
λείται έκ, των Σχολ™ών επιτροπών
άμιφοτέριων των Κοινοτήτων καί ή
Συνέλευσις αυτή συγκαλείται ί—ό
την αίγίδα όλων των Έλλτ)νοα{ΐί-
ρικανικών σωματείων τής πόλεώς
μας.
Την Συνέλευσιν έκλήιβτί, 6τω4
τιμήιση καί ή Α. Ε., δ Π ρεσ·δευτ·τί
τής 'Ελλάϊος, «ι. Χ. Σιμίιπουλος,
καθώς καί άλλοι οί δποίοι θά δ-
μιλήισονν σχϊτικώς μέ τό ζήτηυ*
τής ημέρας.
Τα όνόματα δλο/; των ιδμογενώ*
οσων παρευρεθοϋν βίς την Συνέλε·-1-
σιν θά δημοσιευθοΰν είς τάς Έλλτ}-
νικάς έφημειρίδας, ώστε ιδού ήστιγ-
μή την οποίαν επί τοσοΰτον αναμέ¬
νομεν.
Ιδού κίντ,μα όπερ πάντες έ
νά ί/ποστηρίξωιμβν διά τής β
ρονσίας μας.
«'Βού ή Ρόϊος, ιδού καί·τθ ίγγ,-
δημα.» "
Ή μιι-Αιτή έπιτιροπή: Κ. Λουχί-
δης πρόεΐδρος, Ν. Κέντρος άντιπρό-
εδρος, Ι. Κοψιδάς γραμματεύς, Δ.
Π ρωτονοτάριος ταμιας, Π . Βλά-
χος, Π. Μελέται ς, Κ. Ζαχαρο^-
δης, Χ. Καλαδρυτινός, Δ. Σταθό-Ι
πουλος, Γ. Βόνος, Δ. Φλιάκας, Γ. |
Χίος, Κ. Φωτιάϊης.
Οί π^όεϊροι των Σωματείων καί
Κοινοτήτων:
Γ. Παπαδέας, 'Αγίας Σ#?ί<»ς, Γ. Καιλομοίρης, Άγίοα Κωνστί-ν- τίνου καί 'Ελένης, Φ. Καλύ'δχς, Συλλόιγου Κυρίων. Κ. Πλα·Λθ·*ε- φαλος, τμτχχατος Άχβπας. Α. Σ|* ώρης, Ίσσαραίων. Γ. Μαντζο-^ρί- νης, Βουρι&ουραίων. Ι. (Κοζάνας, ΒελδενΒινών. Δ. Φραγκούλης, Λεο- ■Λαϊίων. Χ. Τσαρουχας, Λατχωνων. Α. Κόρνας, Ναξίων. Σ. Ζειμπέχοί, «Άλφβιός». Γ. Τσάκωνας, Τίοΐ τοΰ Περικ.λέονς. ^
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928
ΤΗΕ "ΜΟΝΑΙ ΗΕΗΑίΟ" -
1915
8ρρ1οπιγ)ργ 21, 1928.
Ι— «*β
ΟΟΜΡΑΝΥ. Ικς.,
1« τν*·τ εεΐΗ 5ιγ«·«
Ν«- Υογι, Ν. Υ.
»ΚΤΒΟ5 Τ. ΤλΤΛΝΙδ, ΡΓβπ.-ΤτβεΜ.
ΡΟΙΕΤΗΙΓ5 0ΑΙΧΙΜΑΗΟ5, δββτβτ*—
ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00
Τ«|«—>Ρ>1 Α4<ΐΓβΜΐ "Ν·(ΙΚβΓ·ΐε>·
(Μ«ρ|ιοη«ιι ^'βΐϊΐηβ εΐΐο—ΙΙΙΙ—·ε»«
5ϋΒ50ΡΙΡΤΙΟΝ ΒΑΤΕ5:
υοΐΐβα δΐβΐβ»
ΡΑΙίΥ
Οηε Υβ·* ...... $ιο.·ε
<|ΐ ΜοηΤΗε ..... Φ5.0· Γ^η· Μοητηε .... Φι.ε· 61ΙΝΡΑΥ ?|Ϊ ΜοηίΚε".*.'.'.'.'. Φ»!δθ εί·.·· «·.·· Φι.οε Φιοο Φι.οο Φΐ.ιο ΙΙΧυ5ΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ Τ*»Γ Μ.00 Φιοο Φβ.·· Φΐ.«· αι τγγ:ονο οίΑ»ε ματτιιι αγ-κιι. Ι·ΙΦ. ΑΤ ΤΗΕ ΡΟ8Τ ΟΡΠ». ΑΤ Νϊ« 'Κ Ν Ι* ΥΟΚΚ. υΝΟΕΚ ΤΗΙ ΑΟΤ ΟΡ ΜΑΚΟΗ 3. 187» *_______ ΡΕΤΗΟ5 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 αηα Ο ΕΛΛΗ ΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΙΕλΙΓΚΜΑΝ «χατομμύρια δολλαρίων υουααι λε- θα καταβάλη , ΑΘΗΝΑΙ, 7 ΣειττεμΛρίβο.—Ό <««>ργος των Οίκονομ(κών κ. Μα-
Ρης ερωτηθείς «πί των άναγραφέν-
3ια τους 8ροι»ς τού ίανείου Σέ-
βπέφογβ νά προδη εΐς
βνακοινώ λό
των
ΡβπιβΐΓΪιιβ Ο&Πΐΐη&Ιιοβ, ΕάϊίθΓ
γ ρη εΐς σνε
τικας βνακοινώ-εις λόγφ το5 δτι
«εν εληξαν ά·ΛΟμη αί έχί τοά ζητή¬
ίαύ Έ ύ
ν τού¬
"ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ"
ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΙΙΩΧ Κ>1
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
•ΡΟΙ ΖΥΝΔΡΟΜΟΝι
ΑΜΠΪΗΙ Ι ΕΙΟΤΕΡΙΚΟΤ
ΠΜΕΡΗΙΙΟΣ
ΦΙΟ.ΟΟ Ι ΈττιοΙα ..
. Φβ.00 Έξβμηνος
. Φ»··« Ι ΤβΙμηνος .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
»1·.··
Φ·.Οβ
Φ
Φτ
Φ»·β»
Φ>·00
ΈιησΙα
"Εϊά
ϊμης
ΤοΙμηνος
.. ΦΙ.Ο»
.. Φι.οο
.. $1.50
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
•ΒτηβΙα
ΦΙ.ΟΑ
Φΐ.Οβ
'ΕτηοΙα . .
Έξαμη-νος
Φ5.00
Φΐ.ββ
Ά«·στελλ·τ· τα Ιμβασματα σας βια *«-
Λν ί| τοβπΕζιτι.κβν 4πιταγΛν ·1ς
& κληοωιία είς Νέαν "Υόρκην βια-
«Υί "Νβ.ΤΐοηΛΐ ΗβΓΛΐά". Επιστολαί κ»-
Μΐχονβαι χαοτονομΐσματα δέον να αηοστέλ-
Ιανιαι ββστημέναι εί; διαταγήν "ΝαΙΙοηαΙ
ΗβΓ»Μ", 110 ννββΤ. ΙβΙΙί δΐΓβοΙ, Νβ—
ΥογΙι, Ν. Υ., άλλως 8«ν «ρΐοομεν ·ύ·νν™
|ν 4ιίβΙ·ο»δσιν.
7ΕΙΡ0ΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ Α ΚΑΙ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
«ΈΛνιχοΟ Κήρνχος» <ν 'Α·ήνβ»ϊ ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΧ Τ ε. ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ μη αί έχί τοά ματι^ ίιαχραγματϊύσεις. Έν τού¬ τοις πληροφορούμεθα ασφαλώς ότι χραγματι ■•πήλθε συμ'φωνία βχί των ουσιωδεστερων δρων τοϋ δανειΌϋ καί «εν απ&μένουν άκόμη πρός διακανο¬ νισμόν χαρά δεατερεύουσαί τίνες λ«- χτομερε(αι. Κατά την συμφωνίαν ταύτην έναντι τοϋ συνόλοΐ> των 75
εκατομμυρίων δολλαρίων τοΰ δανεί
εκατομμυρίων δολλαρίων τοΰ
ου ό οίκος Σελιγκμαν νποχρεοϋται
να χροκαταδάλη άμέσως 12 έκα-
τομμύρια. Ή προκαταδολή αΰτγ) «ά
δοθή με τόκον 5 1)2 0)0 καί προ¬
μήθειαν 1 0)0 ήτοι έν συνόλω 6
1)2 0)0. Ή Έλληναή κυβέρνη
Οά εγη τό διν,αίωμα νά άναΐά
την χληρωμήν ής
νησις
την πληρωμήν τής προκατα·δολής ε¬
πί τρία έν συνόλω έ'τη μέ ελαχίστην
προοδευτικήν αύξησιν τοϋ τόκου ο>·
τως ώστεείς τό τέλος τής τριετίας
ή άναλογία τής πληρωμής νά είναι
103 πρός 100. >
Έντός τής πρώτης αΐ>τής τριετί-
ας-ή κυβέρνησις ΰποχρεοΰται καί είς
χρόνον κανονισθησόμενον άπ' αυτής
νά δανεισθή έκ των 75 μόνον τα 30
έκατομμύρια δολλάρια.
Τα ΰπολειπόμενα 45 έκατομμύ¬
ρια θά τα δανεισθή έφόσον 'θελει.
XI.
ΑθΛΗΤΙΚΑ
γκμαν ΰ-
υχο
Άμερικανικάς εφημε¬
ρίδας είδαμε τελευταίως νά δημοσι-
εύιται εν* νόστιμο ποιηματάκι περί
τοΰ Λίντμπεργκ, «πό· τόν τίτλον
ΥνΈ, ήτοι «Ημείς)), ώς άνε-φέρετο
ό «ρίφημος άεροπόρος πρός τόν ε¬
αυτόν τού καί τό άεροπλάνον τοι>
«Τό Πνεΰμα τοΰ Άγίου Λουδοβί¬
κου», μέ τό οποίον «οί δύο των» δι¬
έβησαν τόν ωκεανόν.
Κάτω άπο τό ποιηματάκι διεκρί-
ναμε τό όνομα Ποθοΰλα Σ. Κανοιί-
τα'. 'Οίός Τουέν, Άρ. 12. Παρίσιοι,
Γαλλία. ι '
Ή Ποθοΰλα Κανουται ποιήτρια;
Μεγάλωσε λοιπόν τό παιδάκι έκείνο
τού εδλεπα μέσα στό σπίτι των γονέ-
ων τού μέ τό λαστιχένιο μπαλόλιι πού
άνέβαινε μέ τό κτύπημά τού πρός
τα επάνω, κ' έπερίμενε πότε νά
κατεβή κάτω, γιά νά τοΰ δώση ά"λ-
λη μια σπρωξια μέ τα δακτυλάκια
τού, καί πάγ·β μέσα στά «σύννεφα» ό¬
πως ώνόμαζε τόν καπνό ποί» εσχη¬
μάτιζεν ή πίπα τοΰ μπόμπα της.
Πώςμεγαλώνουν τα παιδία! "Αν
έμίγάλωσεν ή ΠοΌοϋλα, τότε ημείς
τί έγίναμβ; Κι' αυτομάτως χήγε
τό χέρι μου στό κεφάλι μου, κ' έφρυ-
αξα καί πάλι δταν αίσθάν&ηκα ότι
ελειπαν τόσες τρίχες!
Καί μόνον ενα γνωστό δνομα άρ-
κεί νά σέ κάμη νά διαδάσης τό ό,τι
γράφει. Έϊιάδασα λοιπόν. ΤΗταν
Ινα μπιζουδάκι πνευματικό τό ποιη¬
ματάκι, εξ στροφές έμπνευσμένες
πέριξ τής λέξεως ΎΫΕ.
Ή Ποθοΰλ* πού γεννήθηκε στήν
πρό 14 έτών, ε'γραφε τό
ωραιοτέρα ποιηματάκι άπο όσα' ε-
γραψαν τα αλλα παιδία γιά τόν
Λίντμπεργκ, είς ωραίαν άπολανστι-
κήν Αγγλικήν. Τό ποιηματάκι της
είναι ενα άπαύγασμα τής κληρονο-
μικής της έξαρτύσεως καί τής έπιρ-
ροής τοΰ έμπνευσμένου περιβάλλον-
τος. Διότι ή Ποθοϋλα έζοΰσε τα
χρόνια των πρώτων έμπνεύσεων στήν
Έλλάϊα, καί τώρα ευρίσκεται στό
Παρίσι.
Μόλις τελευταίως είχαμε διαβά-
ση κίτι ώραΐα ποιηματάκια τής
Ποθούλας είς την Ελληνικήν, καί
μάς έκαμαν νά συμμερισθοΰμε τόν
παιδικό της «νθουσιασμό καί νά
μέσα στά ποιητικά νεφη, στά
όποία πετά ή φαντασία της, πειό
ψηλά τώρα άπό την λαστιχένια σφαί-
ρα ποΰ ΰψώνεται μέσα στά σύννεφα
τοΰ καπνοΰ τοΰ Άμερικανικοΰ δω-
Μόνον διά ,τόν οίκον Σέλι·
φίσταται σχετικάς ρητή υποχρέω-
σις. "ίί τιμή τής εκδόσεως τοΰ δα-
νείου τ)ά κανονισθή είτε συμφώνως
πρός την άγοραίαν αξίαν τοϋ προσ-
φυγικοΰ δανείου τοΰ 19δ5 είτε τού
τιρμεροΰς, είτε πρός τόν μέσον <5- ρον αμφοτέρων. Έκ τής τιμής ταύτης τής εκδό¬ σεως θά έκπεστ)οΰν υπέρ τού οίκου Σελιγκμαν διά χαρτοσήμανσιν ΐ/^μό- νάιδος. "Οσον άφορα τόν τόκον ,ού¬ τος θά είναι δμοιος πρός τόν τοΰ προτιμηθησομ'ένου δανειου διά τόν κα'θορισμόν τής τιμής, σχετικώς δέ θά ληφθή ΰπ' όψιν καί ή τιμή των Έλληνικών δανείων είς τάς χρημα- ταγοράς τοΰ Λονδίνου καί τής Νέ- ας 'Ύόρν.τ{ς. Είς την όρισθησομένην τιμήν ό οίκος Σελιγκμαν ύποχρεοΰ- ται νά αγοράση πάσας τάς υπό τής Ελλάδος έδοθησομένας όμολογίας. Ή Έλληνική κυβέρνησις εχει τό δι- καίωμα, εάν θεωρή άσύμφορον την τιμήν των έλληνικών νρεωγράφων νά μή συνομολογήση δανείον. Έν τοιαύτη δμως περιπτώσει ΰποχρεοϋ- ται επί μίαν διετίαν μετά την λή¬ ξιν τής τριετίας τής προκαταδολής νά προτιμ-ήσϊ) διά δάνειον, τό οποί¬ ον τυχόν ήθελεν αποφασίση νά συνά¬ ψη, τόν οίκον Σελιγκμαν επί ίσοις δροις. Ή χροκαταδολή των 12 εκατομ¬ μυρίων δολλαρίων άσφαλίζίται μό¬ νον διά των ύχεγγΰων χροσόδων χω- ρις υχοθήκε-^σιν των όμολονιών τοΰ 1914. ^ /Εάν όμως παρέλθη ή τριετία χω- ρίς τό δάνειον νά συναφθή καί χω- ρίς νά έξοφλη'θή ή προκαταδολή μό¬ νον έν τ&ιαυτη περιπτώσει ό οίκος Σελιγκμαν θά βχη τό δικαίωμα τής εΐς τό ά'ρτιον άγοράς τοΰ Λονδίνου κατά τάς τρείς μονάδας. 'Αναγγέλλονται προτά- «εις καί άλλχον οίκον. Έκ παραλλήλου πρός τα ανωτέ¬ ρω είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν, δτι αχό τής άναλήψεως τής άρχής ΰχο τής παρούσης κυβερνήσεως καί ίδίαμετά την μεγάλην αυτής έκλο- γικήν νίκην γνωστοι τραπεζιτικοί κύκλοι τοΰ Λονδίνου επέδειξαν έπα· νειλημμένως τάς δια'θέσεις όπως χορηγήσουν πρός την Έλλάδα δά¬ νειον διά παραγωγικά έργα οίουίή- ποτε ποσοΰ μέ την διαδέδαιωσιν δτι λόγφ τοΰ ΰψωμοΰ τής έλληνικής πί¬ στεως είς την αγγλικήν νρηματα-' γοράν, τό δάνειον τουτο δύναται νά συναφθή έντός τοΰ φθινόπωρον καί υπό έξαιρετικώς «ύνοϊκοΰς δρου-ς. Δέν γνωρίζομεν εάν μέχρι τής στιγμής ΰπεδλήθησαν σχετικώς καί συγκεκριμένον προτάσεις πρός την κυβερνησιν. Πληροφορούμε'θα όμως δτι ή κυβέρνησις δέν τ)ά αρνηθή νά συζητήση τάς τυχόν ΰχοβληθησΌμέ- νας εΐς αύτην υπό των ανωτέρω τραχεζιτ'κών κύκλων προτάσεις έφ¬ όσον οί δροι τοΰ δανεισμοΰ οί όποίοι θά χροτεινωνται θά είναι εΰνοϊκώτε- ροι των δρων των δανείων τα όποία ϊΐαπραγο.ατεΰεται σήμερον. 'Ό ΰχουργός των Ο'ίκονομικών κ. Μαρής κατόπιν αδείας των ιατρών συνειργάσθη χθές έπ' όλίγην ώραν μετά τοΰ κ. Βενιζέλου. Ώς πληρο¬ φορούμεθα ή συνεργασία ήτο σχετι- κή πρός τάς ώς ανωτέρω έκδηλω- Οε'σας ξίαθέτεις τής άγγλικής άγο- ίάς ξ'.7 την χορήγησιν μεγάλον δα¬ νείου είς την 'Ελ),άδα καί πρός τας διεξαγομένας εν Γενευτ; συζητήσιις διά τη' σύμίασιν Καφανταρη-Μο- λώφ. Διά τό τελευταίον ζήτημα ό κ. Μαρής μεταβάς ευθύς κατόπιν εΐς τό υπουργείον των Οία,ονομικων β» δεχθή είς συνεργασίαν τον γενικόν διευθυντήν τοΰ ΰπουργείου των Ε¬ ξωτερικών κ. Τσαμαδόν καί τόν κ. Μελάν. "Ήρχιβεν ή καταβκευή τού τίμπλου τής έκκλησίας. Χάρις ε'ΐς την δραστηριότητα τοΰ υπό τοΰ Διοικ. Συμδοολίου τής Κοι¬ νότητος μας έξουσιοδοτηιθέντος κ. Βασιλ. Βουτυρά", ό ερανος διά την κατασκευήν τοΰ μαρμαρίνου Τέμ- πλοι> τής Έκκλησίας «'Η Μετα¬
μόρφωσις τοΰ Χριστοΰ», έξακολου-
θεί άποδίδων ΐκανοποιητικά άποτε-
λέαματα. Ή ίερότης τοΰ σκοποΰ
τοΰτοο έτονίσθη, συν άλλοις, έν τή
έκκλησία μας, κατά την παρβλθοϋ-
σαν Κυριακήν, καί υπό τοϋ Σεβ. Αρ¬
χιεπίσκοπον κ. Αλεξάνδρου. "Εχοι/ν
καθήκον πάντες οί πάροικοι, όπως
προσφέρουν τόν οβολόν των, δταν ζη-
τήιται ούτος υπό τοϋ έξουσιοδοτημέ-
νου κ. Βουτυρά, ίνα αποπερατωθή
συντόμως ή κατακσυεή τοΰμαρμαρί-
νυο τέμπλου. Μέχρι σήμερον έχουν
προσφερθή χαρά διαφόρων -φιλοθρη¬
σκών όμογενών 300 δολλάρια.
Νέοι είσφορείς είναι οί έχόμενοι:
Ιωάννης Κωνσταντίνου δολλ. 10,
Άνώνυμος 2, Χαρ. Κοκκόλης 10,
Β. Τζιώτης 10, Δ. Δοΰμας 5, Ι.
Βαρλόκωστας 5, Σ. Κοομουνδοΰρος
5, Άνώνυμος 3, Σαχοοντζής 5.
,Ν,Ι
Η άποψινή "πυγμαχέα τοΰ
Λΐακ Γκρώ μετα τοΰ
_1ιντ Τέρρις.
,Απόψε, αν ό καιρός βίναι καλός,
θά λάδη χώραν ή πυγμαχία μεταξΰ
χρ ή
καί Ρηίΐ Μο
βΐς τό
ί
Ό έ—ίακοπος Βοβτώνης
■προαεκλήθη επισήμως ύ
πό τού Διοικ. Συμβου-
λίου.— Θά. τελέση με-
γαΧοπρεπή άρχιερατι
κήν λειτουργίαν μετ'
άρτοκλαβίας, έν τφ Ιε-
ρφ ν<αφ τής «Άγίας Σο φίας». Τό Δυχκητιχον Συμιοσύλιιον τής έν- ταϊ·9α Όοθοδόξου Έλληγικής Κοινό- τη-τος «Άγίας Σοφίας», φέ6οισιμιιώτ<ιτος 'Επίσκοπος Βοστώνης Ίωαικιείιμ. Πρός τούτοις, καλοϋντο* δΐτς οί φιλσβ'ρησκοι καΐ εναε&εΐς άμογιε- νεΐς ΟΛο>ς προσέλθωσιν είς τόν Ιερόν
ναόν συν γνναιξΐ κ«Α τέκνοις, διά νά
ένωτντθ'ώον τοϋ Θείον καί μιελιρρήτου
.κηρύγματος, ^ιά τοΰ όποίου ό Σ'ε6·α-
σμιώτατος 'Επί<Γκοπος, συναρίτάζει, ή- λβκτρθζΐΐ, ονγχινεΐ κ«ί όδηγεϊ τούς ά- κροατάς τού είς την εκτέλασιν τοϋ πρός την πίστνν, την παπ·ρί&α κβιί την ΚοινίιΛΐαν καθήκοντος. Ή θβία λΐιτοα.<ργΐια της Κυριακάς, 23 Σϊπτεμ6.ρίου, θά είναι πρωαοφανης είς την πάλιν των Συοακοτχτών, θά εΐ- νσχ μία άΐτό τάς μεγαλοΛρεπεοτέραις χαχ έπιίλητυκωτέοας έξ όσων οέχο». τσϋδ« έν ΣνοΌκουσοα- ετελέσθησαν. Τό Διοικητικόν Συμβουλιον ίίρχκτεν άπο τοϋδε έργαζόιμβνον ο«ΐ τόν καλ- λωπισμόν τϊις 'Εχ«λησίιας, διά τοϋ ο¬ ποίον Θά έχπλήξη πάντας. ("Εκ τοϋ Γραφείον τής Κοννότηΐν—ος) Ό γραμιματεύς, ΘΕΜΙΣΤ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ (17814—17. 19, 21) , ς 0οηβ7 Ιβΐίΐηά δτ&άϊυ-ΐπ, διαρκεί- ας δέκα γύρων. "Εχομεν χολλάκις γράψει διά την χυγχαμίαν ταύτην, καί άχόψε θά γίνη γνωστόν οριστικώς τίς έκ των δύο είναι ό καλλίτερος πυγμά- ς, καθότι είναι ή τετάρτη φορά καθ' ήν συναντώνται ούτοι. Τό άχοτέλεσμχ τής π'/γμαχίας θά είναι τό εξής:. Άν ό ΤβΓΓΪδ χυγμαχήσ·() τόν Μο θΓαν γρόνθον πρός γρόνθον, καί δέν ακολουθήση την τακτικήν τής ΰχοχωρήσεως, άναγ<κάζων τόν Μο Οτατν νά τόν κυνηγά, ή πυγμαχία αύτη θά είναι μεγάλου ένδιαφέροντος καί ό Μο Ογ&ττ θά νικήση. "Αν ό ΤβΤΓΪβ α¬ κολουθήση την τακτκικ·ί)ν τοΰ ΰπο- χωρείν, τότε θά είναι μια άπό τάς χειροτέ'ρας πυγμαχίας τάς οποίας &ά ίδ·[} ό κόσμος. Πάντως ποίος θά λάβη την απόφασιν των δικαστών ώς νικητής, δεν βίναι δυνατόν νά γνωρίση τις, καί διά τουτο συνιστώ¬ μεν εΐς τοΰς αναγνώστας μας όπως μή 'στοιχηματοΰν είς πυγμαχίας, τών οποίων πολλάκις τα άποτελέ(- σματα δέν γίνονται έντός τής πα- λαίστρας, άλλά άλλαχοΰ. Πάντως προβλέπομεν μιά Θεαματική πυγμα¬ χία γιατί ό Μο 0Γαν πάει νά άπο- δίξ δ έ ά άό η δτι δέν άπονωρεί άπό την πυγμαχία, άλλά άνηκ.ει στήν τοώ- τη σειρά των πυγμάχα;ν τής κλασε- Η ΛΗΣΤΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ληξάσης τής χρονικής περίοδον τοϋ Διοικητικοΰ Σνμβουλίου τής Κοι¬ νότητος Ηυάβοη, ΙβΓδβν Οί*Υ, Ν. 1 λΰ ά έλ ΕΠ! ΤΑ 1ΧΝΗ ΤΓΉ ΛΗΣΤΐ'Ν ΚΟΥΜΠΗ ρη χαρτονομίβμοιτα, έκ των λύτρων.— Ό κ. Κ.. Ζαβιτβιάνος ΐαχας μετοκ,βήεΐς τα 'Ιωάννιν». ματιου. Ο ΠΑΝΝΙΚΟΣ ΚΡΕΑΣ ΦΡΕΣΚΟ ΣΤΟ ΑΤΗΕΝδ ΜΕΑΤ ΜΑΡΚΕΤ 510- 9ΤΗ ΑνΕ., Ν. Υ. (Μεταξύ 38 καί 39 Δρόμων) Άρνιά, βηκοτάκια, κεφαλάκια, καθημερινώς φρεσκοο-φαγμένα. Τηλέφωνον: ΕαοΤίαΛνΗπηα 5822. Τηλέφωνον: Οαΐβάοπί» 211* Ίβουθέν τφ 19ΟΤ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ ΙΟδ Ε. 341η 5Τ. ΝΕνν ΥΟΒΚ (Παρά την έλεβέταν 2ηά Ανβ.) ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σεπτέμβριον. — Είς τ: 'Υπουρ-/»ίον των Έσωτερι- *ών ελήφθη χθές τηλεγρά<ρημα των έν Ίωαννίνοις αρμοδίων άρχών άγ- γέλλον Οτι αί διεξαγώχ&ναι άί σεις υπό τοΰ άντεισαγγε.λέως φ τών Κερκύρας διά την ληστείαν κατά των κ. Μνλωνά καί Μελά φαί νονται καταλήγονσαι είς εϋχάριστα άχοτελέσματα. Τό ληφ'θέν τηλεγράφημα τοΰ διε- ξάγοντος τάς άνακρίσεις άντεισαγ- γελέως, άναφε'ρει Οτι άνεκαλύφθη- ο*αν χρήματα, προερχόμενα άπό τα λύτρα, τα κατα·βληθέντα διά την α¬ πελευθέρωσιν τοΰ κ. Μελά". Ό κ. εισαγγελεύς προέδη είς την σύλληψιν άτόμων τινών, θεωρονμέ- νων σονεργών, έλπίζει δέ ν' άνακα- ψγ) καί ά'λλα χρήματα. Την ανάκρισιν έ6οή!θησεν είς τάς προσπα·θείας της σημαντικώς ή Έ- θνική Τραπέζα, ήτις είχε κρατήσει τοΰς άριθμούς των χαρτονομισμά- των τα όχοϊα εδόθησαν ώς λΰτρα. Πρό ήμ*ρών ήδη ή Τραπέζα έ- ν.οινοποίησεν έμπιστεντικώς τοΰς ά- ριθμοΰς τούτους είς τα ΰποκαταστή- ματά της, μέ την εντολήν νά είδο- ποιοϋν τάς δικαστΐ'κιάς ν.αί διοικη,τι- κάς αρχάς μόλις έμφανισ'θοΰν . τα τραπεζογραμμάτια αΰτά. Αί σχετικαί είϊοποιήσεις απεστά¬ λησαν πρός όλας τάς δικαστικάς καί διοικητικάς αρχάς τον Κρά- τους. 1 Ό κ. 5Κ*6ιταιάνος είς την "Η«ειρον. Ώς ανεκοινώθη χθές ό ύπουργός των ,Εσωτερικών κ. Ζα'διτσιάνος άναλαμδάνων-άχό τής Δευτέρας την ξΐΐΰθυνσιν τοϋ υπουργείον τού 6' ά- σχοληθή κυρίως με την λήψιν αί- τρων πρός πάταξιν τής λτ/στείας. Εάν ή κατάστασις τής άγείας τού έχιτρέπ»), δ κ. Ζαδιτσιάνος είναι ά- ποφασισμένος νά μεταβή είς Ίωάν- νινα ίνα επιτοπίως μετά των έκεί άρνών μελετήση τα ληπτέα μέτρα πρός εξόντωσιν των λυμαινομένων την "Ηπειρον ληστοσυμμορίας. Γ., καλοϋγται πάντα τα μέλη τής Κοι¬ νότητος έν τη 'Εκκλησία είς γενικήν συνέλευσιν πρός άνάδειξιν νέου Διοι¬ κητικόν Σνμβονλίαν την ερχομένην Κυριακήν, 28ην Σεπτεμβρίου καί ώ¬ ραν 2αν μ. μ. Ή Συνέλευσις θά Θεω¬ ρηθή έν άπαρτία., δσαδήποτε μέλη καί άν εΰρεθώσιν. (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙ¬ ΝΟΤΗΤΟΣ ΗΙΤϋδθΝ) (17844—20—-21) ΑΙ ληστείαι είς την ΊΑΪα- κεδονίαν. Τηλεγράξημα τοΰ Ανώτερον Δι- ο'.κητοΰ Χωροφυλακής Μ«κεϊονίας έπ'.δεδαιοΐ την γενομένην προχθές ΰχό τής συμμοριας Βελώνη νέαν λη<ττ«ίαν κατά των κτηνοτρό«ων Καλαντζή χαί Σχανοΰ, 5ιά την άπί- λε·;Θέρωσιν των οποίων ζητοΰνται ήδη 120 χιλιάδες δραχμών. Ό κ. Μπαρμ,χάτσης διά νεώτε¬ ρον τηλεγοαφήχατός τού πρός τό υ¬ πουργείον >Εσωτερικών άναφέρει τα
«ίτρα, τα όχοί« έλαβε διά την δίω¬
ξιν τής ώς άνω ληστοσνμιιορίας.
Μεταξΰ των άλλων έκινητοχοιήθη-
σαν χρός την χειρ&φέρείαν Βρον-
τοΰς δύο άποσπάσματα, εν τοΰ Κα-
ταφυγίου ΣερβίοΛ» καί έτερον τής
ρΐΦβθ'ϊίας Κοζάνης.
Έπίσης ή νωροφυλοτκή Σερβίων
ενισχυθή διά νεων δυνάμϊων.
* * *
"Ετερον τηλεγράφημα τοϋ αύτοΰ
Διοιτκητοΰ, άναφέρει, ότι ό ληστοφυ-
γόίικος Κουτσόβολος, πιεζόμενος υ¬
πό των καταδιοκόντων «ΰτόν απο¬
σπασμάτων ηναγκάσθη νά αφήση ε¬
λεύθερον τόν αιχααλωτισθέντα ϋπ'
α'-τοΰ Χ?. Γκατζίμαν, τοΰ όποίου ό
πατήρ συνερνάζεται αετά των απο¬
σπασμάτων. Η δίωξις τοϋ Κουτσο-
δόλον συνεχίζεται.
Τό Άρχηγεΐον τής Χωροφυλα¬
κής διέταξε τηλεγραφικώς τάς πε¬
ριφερείας έν αίς νπαρχουν λησταί
ν' άναιφέρουν πόση άστυνομική δύ¬
ναμις είναι «ναγκαία διά την ορι¬
στικήν παγίωσιν τής τάξεως.
'Εκλεκτά βιβλία ?χει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοϋ ΐ'Εθνικοΰ Κήρυκος».
·>ς τού.
11 ΑΝ—Ο-
-ΑβΛΗΊΊΚΟΣ
,111
Ελληνικόν Σχολείον «Ό
Πλούταρχος», τής Έλ-
ληνικής Κοινότητος ό
"Αγ«θς Σπυρίδων.
Πρό; τούς νονείς -ικά. κηδιεμόνας
ΡιιΠπιβη, Π1., καί πειριχώροΛ·:
Φέρομεν «Ις γ·ώσιν πάντων των γο-
νέων καί κηιδίμΛνων παιδίοΛ', δτν τό
Ελληνικόν Σχολείον «δ Πλοΰτθϊρχος»,
τφτν Έλληνικών αυτόν ιιαθη.
ηρχ ( η η
μάταΛΡ άπό τής παρΐλττούσης έβδομά-
6ος. >
Δύο διΛοοσκάλτσσαι με-τά τοϋ διεν-
θυντοΰ αύτοΰ (άρχιΐμανδρίτου Άμ-ίρο-
σίου Μανδηλόρηι άποτεΑΛϋν τό οι)δα-
κτικον προσωπικόν τού σχολείον.
Τό Ελληνικόν σχολείον «ό Πλού¬
ταρχος» θά καταβάλη πάσαν δννα·τήν
προσπά'θΐΜΐν κατά τό <τχολο;όν τουτο ετος ·δίά την έλλητνοπρΐπτ) καί την πρός την "Ορθόδοξον των πατέρων ή μιών ^ιόοφοκαν των μαθητών καί μα¬ θηταί ών αύτοΰ. Παρακαί.οΰνται ββιεν οί νονείς καί κηδεμόνες δΛως Λοοσέλιθωοι καί ίγ· γράψωσι τα τέκνα αυτών εγκαίρως, Ριιΐΐιηαη, τή 15 Σεπτεμιβρίου, 1928. ("Εκ τοϋ Γραφείον τής Δ(βυθύνσεως) 114γ1ι & ΡΓοηε 518. (17866—21) ,Ν.1 Πρόσκλησις Την ερχομένην Κυριακήν, 23 Σε- βίΐ ιθα δοενεργτγθιώσιν ·αΙ έκ ό ί Ελ ήι ά- μρ, ργγ λογαί. της Κοινότητος είς την Εκκλη¬ σίαν, 869 Μ&Λβτ; &1-, πιερΐ ώραν 3—£ μ. μ. 'Επίστις θά λαότι χώραν Γενι- κή Σννέλιευοις την 7ην μ.^ μ. Παραικαλοϋντσχ δθεν τα ιμέλη τ Κοι'ότητος δπω·ς( πνικδς
Κήρνξ» πωλεϊται παρά τφ άντυιρο-
αώπφ μας, κ. Αθαν. Κωσταράκη, Β51
ΟβηΐΓ&Ι Ανβ., όστις δέχβται μικράς
καί μεγάλας άγγελίας, καθώς καί έν-
γραφάς συνδρομητών.
ΡΟΗΤ ΟΗΕ5ΤΕΚ, ΡΑ.— Ό <'1ΐ- βνικός Κήρνξ>, ήμερήσιος Κνριαχά-
τικ.ος καί Μηνιαΐος( Είκονογραφημέ-
νος πωλοϋνται παρά τοΰ άντιπροσώ-
που μας Α. Ββτηοννδΐίγ, 10. 5ο.
Μβίη δι.
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ^ΠΟΛΛίίΝ ΚΑΛΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΤΑ
ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΑΛΑ σχολεία, εύκαιρία δπως ανέλθη τις είς ανωτέρα άξιώμα-
τα, κτλ., δλα αντά τα πράγματα εχουν μεγάλην σημασίαν διά
χιλιάδας μεταναστών, οΐτινες ήλθον είς την χώραν αύτην. Ό-
λα δμως αντά ?χονν ελαχίστην αξίαν, έκτός εάν διατηρήτε τόν εαυτόν
σας ύγιή καί Ισχνρόν.
Καλά, νγιΐί σώματα, ?ρχονται πρώτα. "Εχουν δέ ανάγκην καλοΰ
καί ύγιεινοΰ γάλακτος—άρκετοΰ μαλιστα.
Τό Γάλα ΒθΓάεη'8 0Γ3άβ «Α» ήδη Θέτει τάς 6άσεις διά την
επιτυχίαν χιλιάδων άτόμων διά τα έπόμενα ετη. Είσθε καί σεϊς μετα¬
ξΰ αυτών;
ΒΟΚΌΕΝ'3
ΡΑΚΜ ΡΚΌθυθΤδ €Ο.,
110 ΗϋϋδΟΝ δΤ., ΝΕν* ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΡΗΟΝΕ ΤνΆίΚΕΚ 73ΦΦ-ΟΚ ΥΟυΚ νθΟΜ, ΒΚΑΝΟΗ
Πωλοΰμεν προϊόντα Τν&ΠίβΡ ΟθΓάοη
καί γάλα Αοΐάορΐιϊΐιιβ.
ΟΤΑΝ ΕΙΣΘΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΗΘΗ...
Τα ΗΕ^ΜΑΚ είναι ώς εν άτομον, τδ
οποίον ημπορεί κανείς νά τό έχη φίλον
καθ' όλην τού την ζωήν... αίσθτχνόμενος
την αύτην πάντοτε γνησίαν αγάπην.*. .·
καί έχων πάντοτε την βεβαιότητα νεας
τινός άνελπίστου χαράς καί ευχαριστή¬
σεως. Καί σείς θά μαγευθητε μέ τα
ΗΕ_ΜΑΚ εύθαις ώς γνωρισθητε
μέ αύτά.
Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πφός τα
ΗΕ^ΜΑΚ καθ' εκάστην. Καί σεΐς θά
στραφήτε πρός τα ΗΕ^ΜΑΚ. Σήμερον
άς γίνη τουτο.
Γνωρισθήτβ με τή»
|· Ιε_Α«ίΙΐΓ
Την
Έκλεκτών
5ΤΑΤΕΝ ΙδίΑΝΟ, Ν. Υ.
Πρόσκλησις τού νεοσυατά-
του τμήματος τής Ο. Α.
Ρ. Α. «Άθανάσιος Δι-
άκος».
ΛΊΉΑΚΑ'8ίΓΟ5 ΏΙΑ'Κθδ
Νο. 34
400 ΗΙΕΕΟλνΒΤΛΟθΚ ΚΟΑΌ
ΡΟΚΤ ΚΙΟΗΜΟΧϋ, δΤΑΤΕΝ
ΙδΕΑΝϋ, Ν. Υ.
Π ροσκαλοΰντα*. πάντες οί έν Στάτεν
Άϊλανδ "ΕλληΜες καϊ 'Ελληνίδ'ες, ώς
καί πας ίλλος όμογενής, όπο>ς· πα^ευ-
ς»εθώισιν είς την εορτήν τής ενάρξεως
των εργασιών της Στοάς «Άθανάιστος
Διάκοςκ τής 'Β?Ληνο^Αμ«ρικανϋ<τ(ς Ποοοδενηκή'ς 'Οργανώσεως, καί ονγ- χρόνως είς τα έγκαίνια των νεοσνστάι- των ονο σχολ«ίο>ν της.
Ή έορτή θά διεξαχθή την πιροσεχ-ϊί
Κυριακήν. 23 Σεπτεμ&ρΜη>, καί ώραν
4 μ. μ., είς τό δνβΕΐι Η&11 789 ΡοβΙ
Ανβ., Ρογι ΚϊσΙΐϊηοηΛ, δΐΛί«η ΙβΙ&ιμΙ.
Μετάββχπς άπό τό Φέρρν τοΰ ΣαΙντ
Τζορτζ μέ τό ΗβΐκΙβΓβοη Ανθ. Βιΐδ.
Θά γίνη άγιασμός, θα έκκρωνηιθοΰν
κατάλληλοι λόγοι καί θά προσιφερθώ-
σιν ανα/ψυκτικά.
Εϊσοδο; έλενθέρο. «Ις πάντας.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
(17857—21—23)
ΕΝ ΝΕΠΟΡΚΗ
Την Κυριακήν, 23 Σεπτεμβρίοι»,
καί ώραν 4 μ. μ., Οά όμιλήστ) ό κα-
θηγητής κ. Ι. Π. Ξενιδης, εΐς την
αίθουσαν ύπ' αριθμόν 344 ν. 36ίη
8ΐ., Ν. Υ. Οίΐ—, μέ θέμα: «Ό
Προφήτης Ίερεμίας καί σπουίαϊα
μαΊ>ήματα έ>κ τοΰ 6ίου ·καί τής ί'.ϊα-
σχαλίας αύτοΰ, ©φαρμόσιμα καί κα-
τάλλιολα είς τάς σημερινάς περι-
στάσεις μας».
"Ολοι προσκαλοΰνται έγκαρδίως
καί παρακαλοΰνται όπως προσίλτ)ω-
σ:ν εγκαίρως, καί δς είναι βεβαιοί
ότι 6ά περάσουν ευχάριστον καί ω¬
φέλιμον ώραν.
Είσοϊος ελευθέρα.
(21—23
ΕΥΘΥΜΑ
ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
Ό Ιατρός.— Λυποϋμαι πολύ, άλλά
δέν δύναμαι νά θεραπενσω τό έλάττω-
μα τοϋ σύζυγον σου νά ομιλή είς τόν
ύπνον τον.
Ή σύζυγος.— Δέν είναι δυνατόν νά
τοΰ δώσης κανέν φάρμακον νά τόν
κάμη νά ομιλή περισσότερον εΰκρινώς;
ΟθΓηεΙΙ νΊΙ
—Θέλω μίαν λίτραν βούτυρον.
—'Άπό τό καλλίτερον;
—Τί ήτο τό τελευταίον ποϋ επήρα;
—Τό άριστον.
—Τότε δώσέ μόν άπό τό
"Ωστε ή γυναΐκά μόν ϊχει την Ιδέαν
δτι πρέπει νά ϋπάγη είς τό ΡβΙιπ
ΒβΗθΙι διά την υγείαν της. Δέν ύ
πάρχει κανένα άλλο φάρμακον, Ιατρέ
—Μάλιστα, ήμπορω νά την θερα-
πεύσω άπό την ασθένειαν της. Όχ
δμως καί νά τής βγάλω £ξω καί την
Ιδέαν της.
♦ ·
ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΤΩΝΕΛΛΗΝΩΝΤΗΣΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΕΡΟΝ
ΠΑΟΥΣΙίΙΤΕΡΟΝΕΛΛ.
Έφάμιλλον πρός τα κάλλιατα των ξένων.— Είναι
μέσον τής πνευματικής επικοινωνίαν των Έλλήνω>
άπανταχοΰ τοΰ Κόπρου, οπου κυκλοφορεΐ ό ΛΙηνι^
αΐος «Έθνικός Κηρυξ».
Ό Μηνιαίος Καλλιτεχνικός «Έ-
Θνικός Κηρυξ» είναι τό πλουσιώτε-
ρον καί καλλιτεχνικώτςρον Ελλη¬
νικόν περιοδικόν, έφάμιλλον πρός τα
αρίστα των ξένων. Δι' αΰτό καί κυ-
κλοφορδί έν όλω τω κόσμφ ώς^τό
μέσον τής πνευματικής έπικοινωνιας
των άπανταχοΰ Έλλήνων.
Τό τεΰχον τοϋ Αύγοΰστου είναι εν
άπό τα θαυμασ,ώτερα είς πλοΰτον 2-
λης καί είκόνων μέ εν απαράμιλ¬
λον τετράχρωμον έξώφυλλον.
Τα περιεχόμενα
Τό τεΰχος περιέχει άνω των εί-
κοσι &&ματων, έπιστημονικών, κοι-
νωνι·κών, μορφωτικών, λογοτεχνι-
κών, μέ ώραΐα διηγήματα κιαί ποι-
ήματα. Ιδού τα κυριώτερα έκ των
άρθρων κχί μελετών τού:
—Τα Έλληνικά άκρογιάλια.
—Ή νέα έξερεύνησις τοΰ Βορεί-
ου Πόλου.
—Είναι ^θικος δ «Συντροφιν.ός
Γάμος»; Οί συνοίγοροι καί οί πολέ-
μιθΐ τοΰ νέου θεσμοΰ.
—Αί κατει/θΰνσεις τής Άμερι-
κανικής Δημοκρατίας.
—Είς τοΰς Δελφοΰς μέ την κό¬
ρην τοϋ "Ασκουϊθ.
—Ένας διάσημος "Ελλην, αύτο-
κρατορικής οικογενείας, έν Γαλλία.
—Ή άνακάλυψις Νέου Εύαγγε-
λίου.
—Ή ζωή των τελευταίον Πα-
λαιολόγων.
—Τό Νέον Ελληνικόν ΰποδρύχι-
ον.
—Ή ανεύρεσις τοΰ Βυζαντινοΰ
Ίπποδρομίου.
—Τα στοιχεία τοΰ σημερινοΰ πο-
λιτισμοϋ. Οί Μ«γάλοι "Βλλη·νες
ποιηταί.
—Οί άγώνες των "Αγγλων πρός
κατάργησιν τής άνθρωποφαγίας είς
τό οροπέδιον τ&ΰ Άσσάμ.
—Ή άγάπη τής Ρένας. Θαυμά¬
σιον Έλληνικό διήγημα.
—Ή έπίφοδος αύξησις τής έγ-
κληματικότητος έν Άμερική. Με-
λέτη κοινωνιολογική.
—Επιθεώρησις τοϋ μηνός. Γράμ-
ματα—Τέχναι—Επιστήμαι.
—Αί νέαι άνακαλΰψεις.— Π αγ
κόσμια νέα.— Βιδλιογραφικόν Δελ¬
τίον, καί πλείστα άλλα. ζητήματο
τής ζωής καί τήςκινησεως τοΰ μη¬
νός.
ΑΙ Έλληνικής ύποθέσεω:
«ίκόνες.
Αί κυριώτερα! είκόνες Έλλην!
κης υποθέσεως είναι:
Ό Μητροπολίτης Κορινθίας κ
Δαμασκηνόςι Τό νέον ΰπουργινχ·
Συμβουλιον, τοΰ κ. Βενιζέλου. ^
άκρώτήριον τοΰ Μΰτιικα τής Άτ
τικής. Έλληνβς ψαράδες, αμφότε¬
ρα έ'ργα τοΰ "Ελληνος καλλιτέχνου
κ.. Π. Ζωγράφου. Ή παιδική ηλ:·
κια τοΰ Διός. Όλοσέλιδος πίναξ τθΐ
Τζορντάνς, άποκείμενος είς τό Μου¬
σείον τοΰ Λοΰδοου. Τέσσαρα άρι-
στουργήματα νεοελληνικής Τέχνης
Τα Πρώτα Βήματα, τα Πρώτί
Βάσανα, ή Παντοτεινή Εύθυμία
ή Παιδική Σοναυλία, εργα τοΰ με·
γαλειτέρου "Ελληνος Ζωγράφος κ
Γ. Ίακωδίϊου, μέλους τής Άκαδη-
μίας, καί Διευθυντού τής Σχολής
των Καλών Τεχνών, καλλιτέχνου
διεθνοΰς φήμης. Έλληνίδες μέ έθνι-
κάς ένδ'ομασίας. Οί Άργοναΰται
Τάάθλήματα τοΰ Θησέως. Τό νέον
Έλλ. ίιποδρΰχιον. Εϊκόνες Έλλή¬
νων ζωγράφων καί λογίων έν Ελ¬
λάδι καί έν Άμερική. Άπειροι άλ¬
λαι είκόνες, αυστηρώς καλλιτεχνι-
καί έκ τής παγκοσμίου κινήσεως.
* * *
Μέ ελαχίστην δαπάνην άποκτά-
τε αυτόν τόν πνευματικόν θησαυρόν.
Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τεΰ-
νος καί στέλλετέ το καί είς τοΰς
χς
ίοΊκούς σας είς την πατρίία 3ιά νά
δλέπουν καί αύτοι τάς προόδους των
Έλΐΐ,ήνων τής Άμερικής.
"Εκαστον τεΰχος τιμίται 35ο
Έτσία έγγρ»?η 4
Ζή ό
γγρ?η
Ζητήσατε τό τεΰχος άπό τοΰς ε¬
φημεριδοπώλας των Ήν Πολιτει-
ών καί τοΰ Καναϊά, ή γράψατβ πρός
τόν «ΈθΉ-κόν Κήρυκα».
ΚαυτνΓζετε σιγαρέττα θΕϋ ΟΟΙ-Ι),
σέ όλόκληρο φορτίο των οποίων δέν
θά εϋρετε οΰτε βήχα. Εδθνμοι/οιαφη.
μίσεις των σιγαρέττων θί,ϋ Οθίϋ,
κεχαραγμέναι υπό τοΰ οιασήμου σκι-
ΐσογράφον ΒτΙβΒβ, δημοσιεύονται είς
την εφημερίδα ταύτην. Παρακολουθή-
σαιέ τας.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΑΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματα.
'Εγγυώμεθα έκιιάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνων.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Κίς τούς μακράν τής Νέας "Υόρκης διαμβνοντας παοαδίδομεν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΛΑΗΛΟΓΡΛΦΙΛΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολής μας, πρίν έγγραφήτι είς βλ-
λην, άλλως θά μετανοήσητε. Διεύθννσις:
Ε ΤΑΚΙϋΕίίΙ'δ ΕΝ0ι_!8Η δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(ϊον πάτωμα, πλησίον 84ης όδοϋ)
ΤΗΕ "ΜΟΝΑΙ ΗΕΗΑίΟ" -
1915
8ρρ1οπιγ)ργ 21, 1928.
Ι— «*β
ΟΟΜΡΑΝΥ. Ικς.,
1« τν*·τ εεΐΗ 5ιγ«·«
Ν«- Υογι, Ν. Υ.
»ΚΤΒΟ5 Τ. ΤλΤΛΝΙδ, ΡΓβπ.-ΤτβεΜ.
ΡΟΙΕΤΗΙΓ5 0ΑΙΧΙΜΑΗΟ5, δββτβτ*—
ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00
Τ«|«—>Ρ>1 Α4<ΐΓβΜΐ "Ν·(ΙΚβΓ·ΐε>·
(Μ«ρ|ιοη«ιι ^'βΐϊΐηβ εΐΐο—ΙΙΙΙ—·ε»«
5ϋΒ50ΡΙΡΤΙΟΝ ΒΑΤΕ5:
υοΐΐβα δΐβΐβ»
ΡΑΙίΥ
Οηε Υβ·* ...... $ιο.·ε
<|ΐ ΜοηΤΗε ..... Φ5.0· Γ^η· Μοητηε .... Φι.ε· 61ΙΝΡΑΥ ?|Ϊ ΜοηίΚε".*.'.'.'.'. Φ»!δθ εί·.·· «·.·· Φι.οε Φιοο Φι.οο Φΐ.ιο ΙΙΧυ5ΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ Τ*»Γ Μ.00 Φιοο Φβ.·· Φΐ.«· αι τγγ:ονο οίΑ»ε ματτιιι αγ-κιι. Ι·ΙΦ. ΑΤ ΤΗΕ ΡΟ8Τ ΟΡΠ». ΑΤ Νϊ« 'Κ Ν Ι* ΥΟΚΚ. υΝΟΕΚ ΤΗΙ ΑΟΤ ΟΡ ΜΑΚΟΗ 3. 187» *_______ ΡΕΤΗΟ5 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 αηα Ο ΕΛΛΗ ΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΙΕλΙΓΚΜΑΝ «χατομμύρια δολλαρίων υουααι λε- θα καταβάλη , ΑΘΗΝΑΙ, 7 ΣειττεμΛρίβο.—Ό <««>ργος των Οίκονομ(κών κ. Μα-
Ρης ερωτηθείς «πί των άναγραφέν-
3ια τους 8ροι»ς τού ίανείου Σέ-
βπέφογβ νά προδη εΐς
βνακοινώ λό
των
ΡβπιβΐΓΪιιβ Ο&Πΐΐη&Ιιοβ, ΕάϊίθΓ
γ ρη εΐς σνε
τικας βνακοινώ-εις λόγφ το5 δτι
«εν εληξαν ά·ΛΟμη αί έχί τοά ζητή¬
ίαύ Έ ύ
ν τού¬
"ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ"
ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΙΙΩΧ Κ>1
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
•ΡΟΙ ΖΥΝΔΡΟΜΟΝι
ΑΜΠΪΗΙ Ι ΕΙΟΤΕΡΙΚΟΤ
ΠΜΕΡΗΙΙΟΣ
ΦΙΟ.ΟΟ Ι ΈττιοΙα ..
. Φβ.00 Έξβμηνος
. Φ»··« Ι ΤβΙμηνος .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
»1·.··
Φ·.Οβ
Φ
Φτ
Φ»·β»
Φ>·00
ΈιησΙα
"Εϊά
ϊμης
ΤοΙμηνος
.. ΦΙ.Ο»
.. Φι.οο
.. $1.50
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
•ΒτηβΙα
ΦΙ.ΟΑ
Φΐ.Οβ
'ΕτηοΙα . .
Έξαμη-νος
Φ5.00
Φΐ.ββ
Ά«·στελλ·τ· τα Ιμβασματα σας βια *«-
Λν ί| τοβπΕζιτι.κβν 4πιταγΛν ·1ς
& κληοωιία είς Νέαν "Υόρκην βια-
«Υί "Νβ.ΤΐοηΛΐ ΗβΓΛΐά". Επιστολαί κ»-
Μΐχονβαι χαοτονομΐσματα δέον να αηοστέλ-
Ιανιαι ββστημέναι εί; διαταγήν "ΝαΙΙοηαΙ
ΗβΓ»Μ", 110 ννββΤ. ΙβΙΙί δΐΓβοΙ, Νβ—
ΥογΙι, Ν. Υ., άλλως 8«ν «ρΐοομεν ·ύ·νν™
|ν 4ιίβΙ·ο»δσιν.
7ΕΙΡ0ΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ Α ΚΑΙ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
«ΈΛνιχοΟ Κήρνχος» <ν 'Α·ήνβ»ϊ ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΧ Τ ε. ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ μη αί έχί τοά ματι^ ίιαχραγματϊύσεις. Έν τού¬ τοις πληροφορούμεθα ασφαλώς ότι χραγματι ■•πήλθε συμ'φωνία βχί των ουσιωδεστερων δρων τοϋ δανειΌϋ καί «εν απ&μένουν άκόμη πρός διακανο¬ νισμόν χαρά δεατερεύουσαί τίνες λ«- χτομερε(αι. Κατά την συμφωνίαν ταύτην έναντι τοϋ συνόλοΐ> των 75
εκατομμυρίων δολλαρίων τοΰ δανεί
εκατομμυρίων δολλαρίων τοΰ
ου ό οίκος Σελιγκμαν νποχρεοϋται
να χροκαταδάλη άμέσως 12 έκα-
τομμύρια. Ή προκαταδολή αΰτγ) «ά
δοθή με τόκον 5 1)2 0)0 καί προ¬
μήθειαν 1 0)0 ήτοι έν συνόλω 6
1)2 0)0. Ή Έλληναή κυβέρνη
Οά εγη τό διν,αίωμα νά άναΐά
την χληρωμήν ής
νησις
την πληρωμήν τής προκατα·δολής ε¬
πί τρία έν συνόλω έ'τη μέ ελαχίστην
προοδευτικήν αύξησιν τοϋ τόκου ο>·
τως ώστεείς τό τέλος τής τριετίας
ή άναλογία τής πληρωμής νά είναι
103 πρός 100. >
Έντός τής πρώτης αΐ>τής τριετί-
ας-ή κυβέρνησις ΰποχρεοΰται καί είς
χρόνον κανονισθησόμενον άπ' αυτής
νά δανεισθή έκ των 75 μόνον τα 30
έκατομμύρια δολλάρια.
Τα ΰπολειπόμενα 45 έκατομμύ¬
ρια θά τα δανεισθή έφόσον 'θελει.
XI.
ΑθΛΗΤΙΚΑ
γκμαν ΰ-
υχο
Άμερικανικάς εφημε¬
ρίδας είδαμε τελευταίως νά δημοσι-
εύιται εν* νόστιμο ποιηματάκι περί
τοΰ Λίντμπεργκ, «πό· τόν τίτλον
ΥνΈ, ήτοι «Ημείς)), ώς άνε-φέρετο
ό «ρίφημος άεροπόρος πρός τόν ε¬
αυτόν τού καί τό άεροπλάνον τοι>
«Τό Πνεΰμα τοΰ Άγίου Λουδοβί¬
κου», μέ τό οποίον «οί δύο των» δι¬
έβησαν τόν ωκεανόν.
Κάτω άπο τό ποιηματάκι διεκρί-
ναμε τό όνομα Ποθοΰλα Σ. Κανοιί-
τα'. 'Οίός Τουέν, Άρ. 12. Παρίσιοι,
Γαλλία. ι '
Ή Ποθοΰλα Κανουται ποιήτρια;
Μεγάλωσε λοιπόν τό παιδάκι έκείνο
τού εδλεπα μέσα στό σπίτι των γονέ-
ων τού μέ τό λαστιχένιο μπαλόλιι πού
άνέβαινε μέ τό κτύπημά τού πρός
τα επάνω, κ' έπερίμενε πότε νά
κατεβή κάτω, γιά νά τοΰ δώση ά"λ-
λη μια σπρωξια μέ τα δακτυλάκια
τού, καί πάγ·β μέσα στά «σύννεφα» ό¬
πως ώνόμαζε τόν καπνό ποί» εσχη¬
μάτιζεν ή πίπα τοΰ μπόμπα της.
Πώςμεγαλώνουν τα παιδία! "Αν
έμίγάλωσεν ή ΠοΌοϋλα, τότε ημείς
τί έγίναμβ; Κι' αυτομάτως χήγε
τό χέρι μου στό κεφάλι μου, κ' έφρυ-
αξα καί πάλι δταν αίσθάν&ηκα ότι
ελειπαν τόσες τρίχες!
Καί μόνον ενα γνωστό δνομα άρ-
κεί νά σέ κάμη νά διαδάσης τό ό,τι
γράφει. Έϊιάδασα λοιπόν. ΤΗταν
Ινα μπιζουδάκι πνευματικό τό ποιη¬
ματάκι, εξ στροφές έμπνευσμένες
πέριξ τής λέξεως ΎΫΕ.
Ή Ποθοΰλ* πού γεννήθηκε στήν
πρό 14 έτών, ε'γραφε τό
ωραιοτέρα ποιηματάκι άπο όσα' ε-
γραψαν τα αλλα παιδία γιά τόν
Λίντμπεργκ, είς ωραίαν άπολανστι-
κήν Αγγλικήν. Τό ποιηματάκι της
είναι ενα άπαύγασμα τής κληρονο-
μικής της έξαρτύσεως καί τής έπιρ-
ροής τοΰ έμπνευσμένου περιβάλλον-
τος. Διότι ή Ποθοϋλα έζοΰσε τα
χρόνια των πρώτων έμπνεύσεων στήν
Έλλάϊα, καί τώρα ευρίσκεται στό
Παρίσι.
Μόλις τελευταίως είχαμε διαβά-
ση κίτι ώραΐα ποιηματάκια τής
Ποθούλας είς την Ελληνικήν, καί
μάς έκαμαν νά συμμερισθοΰμε τόν
παιδικό της «νθουσιασμό καί νά
μέσα στά ποιητικά νεφη, στά
όποία πετά ή φαντασία της, πειό
ψηλά τώρα άπό την λαστιχένια σφαί-
ρα ποΰ ΰψώνεται μέσα στά σύννεφα
τοΰ καπνοΰ τοΰ Άμερικανικοΰ δω-
Μόνον διά ,τόν οίκον Σέλι·
φίσταται σχετικάς ρητή υποχρέω-
σις. "ίί τιμή τής εκδόσεως τοΰ δα-
νείου τ)ά κανονισθή είτε συμφώνως
πρός την άγοραίαν αξίαν τοϋ προσ-
φυγικοΰ δανείου τοΰ 19δ5 είτε τού
τιρμεροΰς, είτε πρός τόν μέσον <5- ρον αμφοτέρων. Έκ τής τιμής ταύτης τής εκδό¬ σεως θά έκπεστ)οΰν υπέρ τού οίκου Σελιγκμαν διά χαρτοσήμανσιν ΐ/^μό- νάιδος. "Οσον άφορα τόν τόκον ,ού¬ τος θά είναι δμοιος πρός τόν τοΰ προτιμηθησομ'ένου δανειου διά τόν κα'θορισμόν τής τιμής, σχετικώς δέ θά ληφθή ΰπ' όψιν καί ή τιμή των Έλληνικών δανείων είς τάς χρημα- ταγοράς τοΰ Λονδίνου καί τής Νέ- ας 'Ύόρν.τ{ς. Είς την όρισθησομένην τιμήν ό οίκος Σελιγκμαν ύποχρεοΰ- ται νά αγοράση πάσας τάς υπό τής Ελλάδος έδοθησομένας όμολογίας. Ή Έλληνική κυβέρνησις εχει τό δι- καίωμα, εάν θεωρή άσύμφορον την τιμήν των έλληνικών νρεωγράφων νά μή συνομολογήση δανείον. Έν τοιαύτη δμως περιπτώσει ΰποχρεοϋ- ται επί μίαν διετίαν μετά την λή¬ ξιν τής τριετίας τής προκαταδολής νά προτιμ-ήσϊ) διά δάνειον, τό οποί¬ ον τυχόν ήθελεν αποφασίση νά συνά¬ ψη, τόν οίκον Σελιγκμαν επί ίσοις δροις. Ή χροκαταδολή των 12 εκατομ¬ μυρίων δολλαρίων άσφαλίζίται μό¬ νον διά των ύχεγγΰων χροσόδων χω- ρις υχοθήκε-^σιν των όμολονιών τοΰ 1914. ^ /Εάν όμως παρέλθη ή τριετία χω- ρίς τό δάνειον νά συναφθή καί χω- ρίς νά έξοφλη'θή ή προκαταδολή μό¬ νον έν τ&ιαυτη περιπτώσει ό οίκος Σελιγκμαν θά βχη τό δικαίωμα τής εΐς τό ά'ρτιον άγοράς τοΰ Λονδίνου κατά τάς τρείς μονάδας. 'Αναγγέλλονται προτά- «εις καί άλλχον οίκον. Έκ παραλλήλου πρός τα ανωτέ¬ ρω είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν, δτι αχό τής άναλήψεως τής άρχής ΰχο τής παρούσης κυβερνήσεως καί ίδίαμετά την μεγάλην αυτής έκλο- γικήν νίκην γνωστοι τραπεζιτικοί κύκλοι τοΰ Λονδίνου επέδειξαν έπα· νειλημμένως τάς δια'θέσεις όπως χορηγήσουν πρός την Έλλάδα δά¬ νειον διά παραγωγικά έργα οίουίή- ποτε ποσοΰ μέ την διαδέδαιωσιν δτι λόγφ τοΰ ΰψωμοΰ τής έλληνικής πί¬ στεως είς την αγγλικήν νρηματα-' γοράν, τό δάνειον τουτο δύναται νά συναφθή έντός τοΰ φθινόπωρον καί υπό έξαιρετικώς «ύνοϊκοΰς δρου-ς. Δέν γνωρίζομεν εάν μέχρι τής στιγμής ΰπεδλήθησαν σχετικώς καί συγκεκριμένον προτάσεις πρός την κυβερνησιν. Πληροφορούμε'θα όμως δτι ή κυβέρνησις δέν τ)ά αρνηθή νά συζητήση τάς τυχόν ΰχοβληθησΌμέ- νας εΐς αύτην υπό των ανωτέρω τραχεζιτ'κών κύκλων προτάσεις έφ¬ όσον οί δροι τοΰ δανεισμοΰ οί όποίοι θά χροτεινωνται θά είναι εΰνοϊκώτε- ροι των δρων των δανείων τα όποία ϊΐαπραγο.ατεΰεται σήμερον. 'Ό ΰχουργός των Ο'ίκονομικών κ. Μαρής κατόπιν αδείας των ιατρών συνειργάσθη χθές έπ' όλίγην ώραν μετά τοΰ κ. Βενιζέλου. Ώς πληρο¬ φορούμεθα ή συνεργασία ήτο σχετι- κή πρός τάς ώς ανωτέρω έκδηλω- Οε'σας ξίαθέτεις τής άγγλικής άγο- ίάς ξ'.7 την χορήγησιν μεγάλον δα¬ νείου είς την 'Ελ),άδα καί πρός τας διεξαγομένας εν Γενευτ; συζητήσιις διά τη' σύμίασιν Καφανταρη-Μο- λώφ. Διά τό τελευταίον ζήτημα ό κ. Μαρής μεταβάς ευθύς κατόπιν εΐς τό υπουργείον των Οία,ονομικων β» δεχθή είς συνεργασίαν τον γενικόν διευθυντήν τοΰ ΰπουργείου των Ε¬ ξωτερικών κ. Τσαμαδόν καί τόν κ. Μελάν. "Ήρχιβεν ή καταβκευή τού τίμπλου τής έκκλησίας. Χάρις ε'ΐς την δραστηριότητα τοΰ υπό τοΰ Διοικ. Συμδοολίου τής Κοι¬ νότητος μας έξουσιοδοτηιθέντος κ. Βασιλ. Βουτυρά", ό ερανος διά την κατασκευήν τοΰ μαρμαρίνου Τέμ- πλοι> τής Έκκλησίας «'Η Μετα¬
μόρφωσις τοΰ Χριστοΰ», έξακολου-
θεί άποδίδων ΐκανοποιητικά άποτε-
λέαματα. Ή ίερότης τοΰ σκοποΰ
τοΰτοο έτονίσθη, συν άλλοις, έν τή
έκκλησία μας, κατά την παρβλθοϋ-
σαν Κυριακήν, καί υπό τοϋ Σεβ. Αρ¬
χιεπίσκοπον κ. Αλεξάνδρου. "Εχοι/ν
καθήκον πάντες οί πάροικοι, όπως
προσφέρουν τόν οβολόν των, δταν ζη-
τήιται ούτος υπό τοϋ έξουσιοδοτημέ-
νου κ. Βουτυρά, ίνα αποπερατωθή
συντόμως ή κατακσυεή τοΰμαρμαρί-
νυο τέμπλου. Μέχρι σήμερον έχουν
προσφερθή χαρά διαφόρων -φιλοθρη¬
σκών όμογενών 300 δολλάρια.
Νέοι είσφορείς είναι οί έχόμενοι:
Ιωάννης Κωνσταντίνου δολλ. 10,
Άνώνυμος 2, Χαρ. Κοκκόλης 10,
Β. Τζιώτης 10, Δ. Δοΰμας 5, Ι.
Βαρλόκωστας 5, Σ. Κοομουνδοΰρος
5, Άνώνυμος 3, Σαχοοντζής 5.
,Ν,Ι
Η άποψινή "πυγμαχέα τοΰ
Λΐακ Γκρώ μετα τοΰ
_1ιντ Τέρρις.
,Απόψε, αν ό καιρός βίναι καλός,
θά λάδη χώραν ή πυγμαχία μεταξΰ
χρ ή
καί Ρηίΐ Μο
βΐς τό
ί
Ό έ—ίακοπος Βοβτώνης
■προαεκλήθη επισήμως ύ
πό τού Διοικ. Συμβου-
λίου.— Θά. τελέση με-
γαΧοπρεπή άρχιερατι
κήν λειτουργίαν μετ'
άρτοκλαβίας, έν τφ Ιε-
ρφ ν<αφ τής «Άγίας Σο φίας». Τό Δυχκητιχον Συμιοσύλιιον τής έν- ταϊ·9α Όοθοδόξου Έλληγικής Κοινό- τη-τος «Άγίας Σοφίας», φέ6οισιμιιώτ<ιτος 'Επίσκοπος Βοστώνης Ίωαικιείιμ. Πρός τούτοις, καλοϋντο* δΐτς οί φιλσβ'ρησκοι καΐ εναε&εΐς άμογιε- νεΐς ΟΛο>ς προσέλθωσιν είς τόν Ιερόν
ναόν συν γνναιξΐ κ«Α τέκνοις, διά νά
ένωτντθ'ώον τοϋ Θείον καί μιελιρρήτου
.κηρύγματος, ^ιά τοΰ όποίου ό Σ'ε6·α-
σμιώτατος 'Επί<Γκοπος, συναρίτάζει, ή- λβκτρθζΐΐ, ονγχινεΐ κ«ί όδηγεϊ τούς ά- κροατάς τού είς την εκτέλασιν τοϋ πρός την πίστνν, την παπ·ρί&α κβιί την ΚοινίιΛΐαν καθήκοντος. Ή θβία λΐιτοα.<ργΐια της Κυριακάς, 23 Σϊπτεμ6.ρίου, θά είναι πρωαοφανης είς την πάλιν των Συοακοτχτών, θά εΐ- νσχ μία άΐτό τάς μεγαλοΛρεπεοτέραις χαχ έπιίλητυκωτέοας έξ όσων οέχο». τσϋδ« έν ΣνοΌκουσοα- ετελέσθησαν. Τό Διοικητικόν Συμβουλιον ίίρχκτεν άπο τοϋδε έργαζόιμβνον ο«ΐ τόν καλ- λωπισμόν τϊις 'Εχ«λησίιας, διά τοϋ ο¬ ποίον Θά έχπλήξη πάντας. ("Εκ τοϋ Γραφείον τής Κοννότηΐν—ος) Ό γραμιματεύς, ΘΕΜΙΣΤ. ΠΑΠΑΣΤΑΥΡΟΥ (17814—17. 19, 21) , ς 0οηβ7 Ιβΐίΐηά δτ&άϊυ-ΐπ, διαρκεί- ας δέκα γύρων. "Εχομεν χολλάκις γράψει διά την χυγχαμίαν ταύτην, καί άχόψε θά γίνη γνωστόν οριστικώς τίς έκ των δύο είναι ό καλλίτερος πυγμά- ς, καθότι είναι ή τετάρτη φορά καθ' ήν συναντώνται ούτοι. Τό άχοτέλεσμχ τής π'/γμαχίας θά είναι τό εξής:. Άν ό ΤβΓΓΪδ χυγμαχήσ·() τόν Μο θΓαν γρόνθον πρός γρόνθον, καί δέν ακολουθήση την τακτικήν τής ΰχοχωρήσεως, άναγ<κάζων τόν Μο Οτατν νά τόν κυνηγά, ή πυγμαχία αύτη θά είναι μεγάλου ένδιαφέροντος καί ό Μο Ογ&ττ θά νικήση. "Αν ό ΤβΤΓΪβ α¬ κολουθήση την τακτκικ·ί)ν τοΰ ΰπο- χωρείν, τότε θά είναι μια άπό τάς χειροτέ'ρας πυγμαχίας τάς οποίας &ά ίδ·[} ό κόσμος. Πάντως ποίος θά λάβη την απόφασιν των δικαστών ώς νικητής, δεν βίναι δυνατόν νά γνωρίση τις, καί διά τουτο συνιστώ¬ μεν εΐς τοΰς αναγνώστας μας όπως μή 'στοιχηματοΰν είς πυγμαχίας, τών οποίων πολλάκις τα άποτελέ(- σματα δέν γίνονται έντός τής πα- λαίστρας, άλλά άλλαχοΰ. Πάντως προβλέπομεν μιά Θεαματική πυγμα¬ χία γιατί ό Μο 0Γαν πάει νά άπο- δίξ δ έ ά άό η δτι δέν άπονωρεί άπό την πυγμαχία, άλλά άνηκ.ει στήν τοώ- τη σειρά των πυγμάχα;ν τής κλασε- Η ΛΗΣΤΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΟΥ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ληξάσης τής χρονικής περίοδον τοϋ Διοικητικοΰ Σνμβουλίου τής Κοι¬ νότητος Ηυάβοη, ΙβΓδβν Οί*Υ, Ν. 1 λΰ ά έλ ΕΠ! ΤΑ 1ΧΝΗ ΤΓΉ ΛΗΣΤΐ'Ν ΚΟΥΜΠΗ ρη χαρτονομίβμοιτα, έκ των λύτρων.— Ό κ. Κ.. Ζαβιτβιάνος ΐαχας μετοκ,βήεΐς τα 'Ιωάννιν». ματιου. Ο ΠΑΝΝΙΚΟΣ ΚΡΕΑΣ ΦΡΕΣΚΟ ΣΤΟ ΑΤΗΕΝδ ΜΕΑΤ ΜΑΡΚΕΤ 510- 9ΤΗ ΑνΕ., Ν. Υ. (Μεταξύ 38 καί 39 Δρόμων) Άρνιά, βηκοτάκια, κεφαλάκια, καθημερινώς φρεσκοο-φαγμένα. Τηλέφωνον: ΕαοΤίαΛνΗπηα 5822. Τηλέφωνον: Οαΐβάοπί» 211* Ίβουθέν τφ 19ΟΤ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ ΙΟδ Ε. 341η 5Τ. ΝΕνν ΥΟΒΚ (Παρά την έλεβέταν 2ηά Ανβ.) ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σεπτέμβριον. — Είς τ: 'Υπουρ-/»ίον των Έσωτερι- *ών ελήφθη χθές τηλεγρά<ρημα των έν Ίωαννίνοις αρμοδίων άρχών άγ- γέλλον Οτι αί διεξαγώχ&ναι άί σεις υπό τοΰ άντεισαγγε.λέως φ τών Κερκύρας διά την ληστείαν κατά των κ. Μνλωνά καί Μελά φαί νονται καταλήγονσαι είς εϋχάριστα άχοτελέσματα. Τό ληφ'θέν τηλεγράφημα τοΰ διε- ξάγοντος τάς άνακρίσεις άντεισαγ- γελέως, άναφε'ρει Οτι άνεκαλύφθη- ο*αν χρήματα, προερχόμενα άπό τα λύτρα, τα κατα·βληθέντα διά την α¬ πελευθέρωσιν τοΰ κ. Μελά". Ό κ. εισαγγελεύς προέδη είς την σύλληψιν άτόμων τινών, θεωρονμέ- νων σονεργών, έλπίζει δέ ν' άνακα- ψγ) καί ά'λλα χρήματα. Την ανάκρισιν έ6οή!θησεν είς τάς προσπα·θείας της σημαντικώς ή Έ- θνική Τραπέζα, ήτις είχε κρατήσει τοΰς άριθμούς των χαρτονομισμά- των τα όχοϊα εδόθησαν ώς λΰτρα. Πρό ήμ*ρών ήδη ή Τραπέζα έ- ν.οινοποίησεν έμπιστεντικώς τοΰς ά- ριθμοΰς τούτους είς τα ΰποκαταστή- ματά της, μέ την εντολήν νά είδο- ποιοϋν τάς δικαστΐ'κιάς ν.αί διοικη,τι- κάς αρχάς μόλις έμφανισ'θοΰν . τα τραπεζογραμμάτια αΰτά. Αί σχετικαί είϊοποιήσεις απεστά¬ λησαν πρός όλας τάς δικαστικάς καί διοικητικάς αρχάς τον Κρά- τους. 1 Ό κ. 5Κ*6ιταιάνος είς την "Η«ειρον. Ώς ανεκοινώθη χθές ό ύπουργός των ,Εσωτερικών κ. Ζα'διτσιάνος άναλαμδάνων-άχό τής Δευτέρας την ξΐΐΰθυνσιν τοϋ υπουργείον τού 6' ά- σχοληθή κυρίως με την λήψιν αί- τρων πρός πάταξιν τής λτ/στείας. Εάν ή κατάστασις τής άγείας τού έχιτρέπ»), δ κ. Ζαδιτσιάνος είναι ά- ποφασισμένος νά μεταβή είς Ίωάν- νινα ίνα επιτοπίως μετά των έκεί άρνών μελετήση τα ληπτέα μέτρα πρός εξόντωσιν των λυμαινομένων την "Ηπειρον ληστοσυμμορίας. Γ., καλοϋγται πάντα τα μέλη τής Κοι¬ νότητος έν τη 'Εκκλησία είς γενικήν συνέλευσιν πρός άνάδειξιν νέου Διοι¬ κητικόν Σνμβονλίαν την ερχομένην Κυριακήν, 28ην Σεπτεμβρίου καί ώ¬ ραν 2αν μ. μ. Ή Συνέλευσις θά Θεω¬ ρηθή έν άπαρτία., δσαδήποτε μέλη καί άν εΰρεθώσιν. (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙ¬ ΝΟΤΗΤΟΣ ΗΙΤϋδθΝ) (17844—20—-21) ΑΙ ληστείαι είς την ΊΑΪα- κεδονίαν. Τηλεγράξημα τοΰ Ανώτερον Δι- ο'.κητοΰ Χωροφυλακής Μ«κεϊονίας έπ'.δεδαιοΐ την γενομένην προχθές ΰχό τής συμμοριας Βελώνη νέαν λη<ττ«ίαν κατά των κτηνοτρό«ων Καλαντζή χαί Σχανοΰ, 5ιά την άπί- λε·;Θέρωσιν των οποίων ζητοΰνται ήδη 120 χιλιάδες δραχμών. Ό κ. Μπαρμ,χάτσης διά νεώτε¬ ρον τηλεγοαφήχατός τού πρός τό υ¬ πουργείον >Εσωτερικών άναφέρει τα
«ίτρα, τα όχοί« έλαβε διά την δίω¬
ξιν τής ώς άνω ληστοσνμιιορίας.
Μεταξΰ των άλλων έκινητοχοιήθη-
σαν χρός την χειρ&φέρείαν Βρον-
τοΰς δύο άποσπάσματα, εν τοΰ Κα-
ταφυγίου ΣερβίοΛ» καί έτερον τής
ρΐΦβθ'ϊίας Κοζάνης.
Έπίσης ή νωροφυλοτκή Σερβίων
ενισχυθή διά νεων δυνάμϊων.
* * *
"Ετερον τηλεγράφημα τοϋ αύτοΰ
Διοιτκητοΰ, άναφέρει, ότι ό ληστοφυ-
γόίικος Κουτσόβολος, πιεζόμενος υ¬
πό των καταδιοκόντων «ΰτόν απο¬
σπασμάτων ηναγκάσθη νά αφήση ε¬
λεύθερον τόν αιχααλωτισθέντα ϋπ'
α'-τοΰ Χ?. Γκατζίμαν, τοΰ όποίου ό
πατήρ συνερνάζεται αετά των απο¬
σπασμάτων. Η δίωξις τοϋ Κουτσο-
δόλον συνεχίζεται.
Τό Άρχηγεΐον τής Χωροφυλα¬
κής διέταξε τηλεγραφικώς τάς πε¬
ριφερείας έν αίς νπαρχουν λησταί
ν' άναιφέρουν πόση άστυνομική δύ¬
ναμις είναι «ναγκαία διά την ορι¬
στικήν παγίωσιν τής τάξεως.
'Εκλεκτά βιβλία ?χει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοϋ ΐ'Εθνικοΰ Κήρυκος».
·>ς τού.
11 ΑΝ—Ο-
-ΑβΛΗΊΊΚΟΣ
,111
Ελληνικόν Σχολείον «Ό
Πλούταρχος», τής Έλ-
ληνικής Κοινότητος ό
"Αγ«θς Σπυρίδων.
Πρό; τούς νονείς -ικά. κηδιεμόνας
ΡιιΠπιβη, Π1., καί πειριχώροΛ·:
Φέρομεν «Ις γ·ώσιν πάντων των γο-
νέων καί κηιδίμΛνων παιδίοΛ', δτν τό
Ελληνικόν Σχολείον «δ Πλοΰτθϊρχος»,
τφτν Έλληνικών αυτόν ιιαθη.
ηρχ ( η η
μάταΛΡ άπό τής παρΐλττούσης έβδομά-
6ος. >
Δύο διΛοοσκάλτσσαι με-τά τοϋ διεν-
θυντοΰ αύτοΰ (άρχιΐμανδρίτου Άμ-ίρο-
σίου Μανδηλόρηι άποτεΑΛϋν τό οι)δα-
κτικον προσωπικόν τού σχολείον.
Τό Ελληνικόν σχολείον «ό Πλού¬
ταρχος» θά καταβάλη πάσαν δννα·τήν
προσπά'θΐΜΐν κατά τό <τχολο;όν τουτο ετος ·δίά την έλλητνοπρΐπτ) καί την πρός την "Ορθόδοξον των πατέρων ή μιών ^ιόοφοκαν των μαθητών καί μα¬ θηταί ών αύτοΰ. Παρακαί.οΰνται ββιεν οί νονείς καί κηδεμόνες δΛως Λοοσέλιθωοι καί ίγ· γράψωσι τα τέκνα αυτών εγκαίρως, Ριιΐΐιηαη, τή 15 Σεπτεμιβρίου, 1928. ("Εκ τοϋ Γραφείον τής Δ(βυθύνσεως) 114γ1ι & ΡΓοηε 518. (17866—21) ,Ν.1 Πρόσκλησις Την ερχομένην Κυριακήν, 23 Σε- βίΐ ιθα δοενεργτγθιώσιν ·αΙ έκ ό ί Ελ ήι ά- μρ, ργγ λογαί. της Κοινότητος είς την Εκκλη¬ σίαν, 869 Μ&Λβτ; &1-, πιερΐ ώραν 3—£ μ. μ. 'Επίστις θά λαότι χώραν Γενι- κή Σννέλιευοις την 7ην μ.^ μ. Παραικαλοϋντσχ δθεν τα ιμέλη τ Κοι'ότητος δπω·ς( πνικδς
Κήρνξ» πωλεϊται παρά τφ άντυιρο-
αώπφ μας, κ. Αθαν. Κωσταράκη, Β51
ΟβηΐΓ&Ι Ανβ., όστις δέχβται μικράς
καί μεγάλας άγγελίας, καθώς καί έν-
γραφάς συνδρομητών.
ΡΟΗΤ ΟΗΕ5ΤΕΚ, ΡΑ.— Ό <'1ΐ- βνικός Κήρνξ>, ήμερήσιος Κνριαχά-
τικ.ος καί Μηνιαΐος( Είκονογραφημέ-
νος πωλοϋνται παρά τοΰ άντιπροσώ-
που μας Α. Ββτηοννδΐίγ, 10. 5ο.
Μβίη δι.
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ^ΠΟΛΛίίΝ ΚΑΛΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΤΑ
ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΑΛΑ σχολεία, εύκαιρία δπως ανέλθη τις είς ανωτέρα άξιώμα-
τα, κτλ., δλα αντά τα πράγματα εχουν μεγάλην σημασίαν διά
χιλιάδας μεταναστών, οΐτινες ήλθον είς την χώραν αύτην. Ό-
λα δμως αντά ?χονν ελαχίστην αξίαν, έκτός εάν διατηρήτε τόν εαυτόν
σας ύγιή καί Ισχνρόν.
Καλά, νγιΐί σώματα, ?ρχονται πρώτα. "Εχουν δέ ανάγκην καλοΰ
καί ύγιεινοΰ γάλακτος—άρκετοΰ μαλιστα.
Τό Γάλα ΒθΓάεη'8 0Γ3άβ «Α» ήδη Θέτει τάς 6άσεις διά την
επιτυχίαν χιλιάδων άτόμων διά τα έπόμενα ετη. Είσθε καί σεϊς μετα¬
ξΰ αυτών;
ΒΟΚΌΕΝ'3
ΡΑΚΜ ΡΚΌθυθΤδ €Ο.,
110 ΗϋϋδΟΝ δΤ., ΝΕν* ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΡΗΟΝΕ ΤνΆίΚΕΚ 73ΦΦ-ΟΚ ΥΟυΚ νθΟΜ, ΒΚΑΝΟΗ
Πωλοΰμεν προϊόντα Τν&ΠίβΡ ΟθΓάοη
καί γάλα Αοΐάορΐιϊΐιιβ.
ΟΤΑΝ ΕΙΣΘΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΗΘΗ...
Τα ΗΕ^ΜΑΚ είναι ώς εν άτομον, τδ
οποίον ημπορεί κανείς νά τό έχη φίλον
καθ' όλην τού την ζωήν... αίσθτχνόμενος
την αύτην πάντοτε γνησίαν αγάπην.*. .·
καί έχων πάντοτε την βεβαιότητα νεας
τινός άνελπίστου χαράς καί ευχαριστή¬
σεως. Καί σείς θά μαγευθητε μέ τα
ΗΕ_ΜΑΚ εύθαις ώς γνωρισθητε
μέ αύτά.
Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πφός τα
ΗΕ^ΜΑΚ καθ' εκάστην. Καί σεΐς θά
στραφήτε πρός τα ΗΕ^ΜΑΚ. Σήμερον
άς γίνη τουτο.
Γνωρισθήτβ με τή»
|· Ιε_Α«ίΙΐΓ
Την
Έκλεκτών
5ΤΑΤΕΝ ΙδίΑΝΟ, Ν. Υ.
Πρόσκλησις τού νεοσυατά-
του τμήματος τής Ο. Α.
Ρ. Α. «Άθανάσιος Δι-
άκος».
ΛΊΉΑΚΑ'8ίΓΟ5 ΏΙΑ'Κθδ
Νο. 34
400 ΗΙΕΕΟλνΒΤΛΟθΚ ΚΟΑΌ
ΡΟΚΤ ΚΙΟΗΜΟΧϋ, δΤΑΤΕΝ
ΙδΕΑΝϋ, Ν. Υ.
Π ροσκαλοΰντα*. πάντες οί έν Στάτεν
Άϊλανδ "ΕλληΜες καϊ 'Ελληνίδ'ες, ώς
καί πας ίλλος όμογενής, όπο>ς· πα^ευ-
ς»εθώισιν είς την εορτήν τής ενάρξεως
των εργασιών της Στοάς «Άθανάιστος
Διάκοςκ τής 'Β?Ληνο^Αμ«ρικανϋ<τ(ς Ποοοδενηκή'ς 'Οργανώσεως, καί ονγ- χρόνως είς τα έγκαίνια των νεοσνστάι- των ονο σχολ«ίο>ν της.
Ή έορτή θά διεξαχθή την πιροσεχ-ϊί
Κυριακήν. 23 Σεπτεμ&ρΜη>, καί ώραν
4 μ. μ., είς τό δνβΕΐι Η&11 789 ΡοβΙ
Ανβ., Ρογι ΚϊσΙΐϊηοηΛ, δΐΛί«η ΙβΙ&ιμΙ.
Μετάββχπς άπό τό Φέρρν τοΰ ΣαΙντ
Τζορτζ μέ τό ΗβΐκΙβΓβοη Ανθ. Βιΐδ.
Θά γίνη άγιασμός, θα έκκρωνηιθοΰν
κατάλληλοι λόγοι καί θά προσιφερθώ-
σιν ανα/ψυκτικά.
Εϊσοδο; έλενθέρο. «Ις πάντας.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
(17857—21—23)
ΕΝ ΝΕΠΟΡΚΗ
Την Κυριακήν, 23 Σεπτεμβρίοι»,
καί ώραν 4 μ. μ., Οά όμιλήστ) ό κα-
θηγητής κ. Ι. Π. Ξενιδης, εΐς την
αίθουσαν ύπ' αριθμόν 344 ν. 36ίη
8ΐ., Ν. Υ. Οίΐ—, μέ θέμα: «Ό
Προφήτης Ίερεμίας καί σπουίαϊα
μαΊ>ήματα έ>κ τοΰ 6ίου ·καί τής ί'.ϊα-
σχαλίας αύτοΰ, ©φαρμόσιμα καί κα-
τάλλιολα είς τάς σημερινάς περι-
στάσεις μας».
"Ολοι προσκαλοΰνται έγκαρδίως
καί παρακαλοΰνται όπως προσίλτ)ω-
σ:ν εγκαίρως, καί δς είναι βεβαιοί
ότι 6ά περάσουν ευχάριστον καί ω¬
φέλιμον ώραν.
Είσοϊος ελευθέρα.
(21—23
ΕΥΘΥΜΑ
ΜΙΑ ΔΙΚΑΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
Ό Ιατρός.— Λυποϋμαι πολύ, άλλά
δέν δύναμαι νά θεραπενσω τό έλάττω-
μα τοϋ σύζυγον σου νά ομιλή είς τόν
ύπνον τον.
Ή σύζυγος.— Δέν είναι δυνατόν νά
τοΰ δώσης κανέν φάρμακον νά τόν
κάμη νά ομιλή περισσότερον εΰκρινώς;
ΟθΓηεΙΙ νΊΙ
—Θέλω μίαν λίτραν βούτυρον.
—'Άπό τό καλλίτερον;
—Τί ήτο τό τελευταίον ποϋ επήρα;
—Τό άριστον.
—Τότε δώσέ μόν άπό τό
"Ωστε ή γυναΐκά μόν ϊχει την Ιδέαν
δτι πρέπει νά ϋπάγη είς τό ΡβΙιπ
ΒβΗθΙι διά την υγείαν της. Δέν ύ
πάρχει κανένα άλλο φάρμακον, Ιατρέ
—Μάλιστα, ήμπορω νά την θερα-
πεύσω άπό την ασθένειαν της. Όχ
δμως καί νά τής βγάλω £ξω καί την
Ιδέαν της.
♦ ·
ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΤΩΝΕΛΛΗΝΩΝΤΗΣΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΕΡΟΝ
ΠΑΟΥΣΙίΙΤΕΡΟΝΕΛΛ.
Έφάμιλλον πρός τα κάλλιατα των ξένων.— Είναι
μέσον τής πνευματικής επικοινωνίαν των Έλλήνω>
άπανταχοΰ τοΰ Κόπρου, οπου κυκλοφορεΐ ό ΛΙηνι^
αΐος «Έθνικός Κηρυξ».
Ό Μηνιαίος Καλλιτεχνικός «Έ-
Θνικός Κηρυξ» είναι τό πλουσιώτε-
ρον καί καλλιτεχνικώτςρον Ελλη¬
νικόν περιοδικόν, έφάμιλλον πρός τα
αρίστα των ξένων. Δι' αΰτό καί κυ-
κλοφορδί έν όλω τω κόσμφ ώς^τό
μέσον τής πνευματικής έπικοινωνιας
των άπανταχοΰ Έλλήνων.
Τό τεΰχον τοϋ Αύγοΰστου είναι εν
άπό τα θαυμασ,ώτερα είς πλοΰτον 2-
λης καί είκόνων μέ εν απαράμιλ¬
λον τετράχρωμον έξώφυλλον.
Τα περιεχόμενα
Τό τεΰχος περιέχει άνω των εί-
κοσι &&ματων, έπιστημονικών, κοι-
νωνι·κών, μορφωτικών, λογοτεχνι-
κών, μέ ώραΐα διηγήματα κιαί ποι-
ήματα. Ιδού τα κυριώτερα έκ των
άρθρων κχί μελετών τού:
—Τα Έλληνικά άκρογιάλια.
—Ή νέα έξερεύνησις τοΰ Βορεί-
ου Πόλου.
—Είναι ^θικος δ «Συντροφιν.ός
Γάμος»; Οί συνοίγοροι καί οί πολέ-
μιθΐ τοΰ νέου θεσμοΰ.
—Αί κατει/θΰνσεις τής Άμερι-
κανικής Δημοκρατίας.
—Είς τοΰς Δελφοΰς μέ την κό¬
ρην τοϋ "Ασκουϊθ.
—Ένας διάσημος "Ελλην, αύτο-
κρατορικής οικογενείας, έν Γαλλία.
—Ή άνακάλυψις Νέου Εύαγγε-
λίου.
—Ή ζωή των τελευταίον Πα-
λαιολόγων.
—Τό Νέον Ελληνικόν ΰποδρύχι-
ον.
—Ή ανεύρεσις τοΰ Βυζαντινοΰ
Ίπποδρομίου.
—Τα στοιχεία τοΰ σημερινοΰ πο-
λιτισμοϋ. Οί Μ«γάλοι "Βλλη·νες
ποιηταί.
—Οί άγώνες των "Αγγλων πρός
κατάργησιν τής άνθρωποφαγίας είς
τό οροπέδιον τ&ΰ Άσσάμ.
—Ή άγάπη τής Ρένας. Θαυμά¬
σιον Έλληνικό διήγημα.
—Ή έπίφοδος αύξησις τής έγ-
κληματικότητος έν Άμερική. Με-
λέτη κοινωνιολογική.
—Επιθεώρησις τοϋ μηνός. Γράμ-
ματα—Τέχναι—Επιστήμαι.
—Αί νέαι άνακαλΰψεις.— Π αγ
κόσμια νέα.— Βιδλιογραφικόν Δελ¬
τίον, καί πλείστα άλλα. ζητήματο
τής ζωής καί τήςκινησεως τοΰ μη¬
νός.
ΑΙ Έλληνικής ύποθέσεω:
«ίκόνες.
Αί κυριώτερα! είκόνες Έλλην!
κης υποθέσεως είναι:
Ό Μητροπολίτης Κορινθίας κ
Δαμασκηνόςι Τό νέον ΰπουργινχ·
Συμβουλιον, τοΰ κ. Βενιζέλου. ^
άκρώτήριον τοΰ Μΰτιικα τής Άτ
τικής. Έλληνβς ψαράδες, αμφότε¬
ρα έ'ργα τοΰ "Ελληνος καλλιτέχνου
κ.. Π. Ζωγράφου. Ή παιδική ηλ:·
κια τοΰ Διός. Όλοσέλιδος πίναξ τθΐ
Τζορντάνς, άποκείμενος είς τό Μου¬
σείον τοΰ Λοΰδοου. Τέσσαρα άρι-
στουργήματα νεοελληνικής Τέχνης
Τα Πρώτα Βήματα, τα Πρώτί
Βάσανα, ή Παντοτεινή Εύθυμία
ή Παιδική Σοναυλία, εργα τοΰ με·
γαλειτέρου "Ελληνος Ζωγράφος κ
Γ. Ίακωδίϊου, μέλους τής Άκαδη-
μίας, καί Διευθυντού τής Σχολής
των Καλών Τεχνών, καλλιτέχνου
διεθνοΰς φήμης. Έλληνίδες μέ έθνι-
κάς ένδ'ομασίας. Οί Άργοναΰται
Τάάθλήματα τοΰ Θησέως. Τό νέον
Έλλ. ίιποδρΰχιον. Εϊκόνες Έλλή¬
νων ζωγράφων καί λογίων έν Ελ¬
λάδι καί έν Άμερική. Άπειροι άλ¬
λαι είκόνες, αυστηρώς καλλιτεχνι-
καί έκ τής παγκοσμίου κινήσεως.
* * *
Μέ ελαχίστην δαπάνην άποκτά-
τε αυτόν τόν πνευματικόν θησαυρόν.
Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τεΰ-
νος καί στέλλετέ το καί είς τοΰς
χς
ίοΊκούς σας είς την πατρίία 3ιά νά
δλέπουν καί αύτοι τάς προόδους των
Έλΐΐ,ήνων τής Άμερικής.
"Εκαστον τεΰχος τιμίται 35ο
Έτσία έγγρ»?η 4
Ζή ό
γγρ?η
Ζητήσατε τό τεΰχος άπό τοΰς ε¬
φημεριδοπώλας των Ήν Πολιτει-
ών καί τοΰ Καναϊά, ή γράψατβ πρός
τόν «ΈθΉ-κόν Κήρυκα».
ΚαυτνΓζετε σιγαρέττα θΕϋ ΟΟΙ-Ι),
σέ όλόκληρο φορτίο των οποίων δέν
θά εϋρετε οΰτε βήχα. Εδθνμοι/οιαφη.
μίσεις των σιγαρέττων θί,ϋ Οθίϋ,
κεχαραγμέναι υπό τοΰ οιασήμου σκι-
ΐσογράφον ΒτΙβΒβ, δημοσιεύονται είς
την εφημερίδα ταύτην. Παρακολουθή-
σαιέ τας.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΑΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματα.
'Εγγυώμεθα έκιιάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνων.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Κίς τούς μακράν τής Νέας "Υόρκης διαμβνοντας παοαδίδομεν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΛΑΗΛΟΓΡΛΦΙΛΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολής μας, πρίν έγγραφήτι είς βλ-
λην, άλλως θά μετανοήσητε. Διεύθννσις:
Ε ΤΑΚΙϋΕίίΙ'δ ΕΝ0ι_!8Η δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(ϊον πάτωμα, πλησίον 84ης όδοϋ)
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ 1928
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
::>
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 Σεπτεμβρίου.—
©δράτο'υ αποστόλου. Ιωνά τοϋ προφ.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 Σεπτέμβριον. —
α»<ά Ιιρομ. έπισκόπου Σινώπης. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ Ο ντι 'ΕλλάιΟας 1.80 1)2<: ή δραχμή. ώτί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα. Επί Παρισίων 8.95 5)8ο τό φράγκον. "πί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον. πΐ Ιταλία; 5.26 Β)4ο ή λιρέτο. " Σ*ο6ίας 1.76 1)4β τό δά ... Ρουμανϊαί 0.62ο τό λέϊ. —Ι Τσιχο<τλοβοηάα: 8.9615ο ^ «βο. ΔΕΛΤΙΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ ΤΡηΠΕΤΗΣ ΑθΗΝΠΝ 205 νΥΕδΤ 33Β0 5ΤΗΕΕΤ ι Αγγλίας ^ αλλ. Φράγκ* 3.9 ΔραχμαΙ είς την καλλι τέραν τιμήν. Τηλεφωνήβατ* δι* μάς: ΙΤπλέφωνα: "ΐΙΰκβΓΐηβ 6271—β. ΜΑ0Ι50Ν 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ 100 ΡΑΚΚ ΚΟΥ/ ΝΕν ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ (Πλησίον τής Όδοϋ Μβάΐβοη) Έκδ(δομεν έπιταγάς «Ις Δραχμάς δλων των πόλεων τής Ελλάδος, τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. (ρήλέφ. ννοΓΙΓΐ 2945, β, 7. ΑΤΜ0ΠΛ0-1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^ ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ ΧβΕΧ ΕΕΙΑΝΟΕ, έξ Αμβούργον. ΪΑΙΤΚΕΤΑΝΙΑ, έκ Σάονθαιμ—όν, ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ >ΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ, έκ Γενοΰ-
ΙΤΕΕΝϋΑΜ, έκ Ρόττερ·δαιμ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
Α, έκ Βρέιμης.
ΙαΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΊΑΚΟΝΙΑ, έκ Σάονθαμ—;ον.
ΜΛΡΟΚΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
,ΧΟΕΝΕΑΝϋ, έξ Άμβέρκτης.
")ΚΕδϋΕΝ, έκ Βρέιμης.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΊΜΕΚ. δΗΙΡΡΕΚ. διά Λονδίνον.
3ΒΕΕΕΡΕΙΝΕ, διά Ρόττεφβαμ.
■Χ)ΕΟΜΒΟ. οιά Γένοτχχ-ν.
355Α, διά Πειραια.
ΒΙΝΑΙΑ, δι' Αλεξάνδρειαν.
ΡΤυΤΤΟΑΚΤ, διά Βρρμην.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
^ΛΜΕΚΟΝΙΑ, διά Γλασκώβην. .
ΓιΒϋΒΙΟ, διά Λίβερπουλ.
ΛΕυΤδΟΗΕΑΝΌ, δι' Αμβουργον.
ΡΚΑΝ0ΟΝΙΑ, διά Λί6<ερπουλ. ίΙΝΝΕΤΟΝΚΑ, διά Λονδίν«ον. ϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΑΙ/νΌ, δια Βαρκελώντιν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΔΩΡΕΑΝ Ιαθήματα Άγγλικής. 'Επίσης πώς βύ- 'ασθε νά γίνετε Αμερικανόν πολίται» ΐΕκάστην Δευτέραν 3—ό μ. μ., Τε¬ τάρτην 8—5 μ. μ. καί Παρασκευήν 11.30 —11.30 π. μ. —Άποταθητε: Ριι- [)1ϊο δΛοοΙ Νο. 27, 215 Ε. 41βε δί., ί. Υ. ΑΓΟΡΑΖΟΜΒΝ τοίς μετρητοϊς ΙηιΙγ 5β»1 8ΐκ1 Βββν δεβ.1 ΡΐαΙββ, δλων Εών χρΌ>μ<χτων. Άποταθήττε: ννΌΙίί ^ Ββ«£ϋ, 24 ν. 25Ηι 81·., Ν. Υ. Οΐΐν. Γηλέιφ. Οΐθΐββίΐ 2044. (17863—21—27) ΜΑΘΗΜΑΤΑ πιάνυο κατ' οίκον, ύ- "Ελληνος διπλωιματούχου διδασκά¬ λου. Γρώψαιτ€ η τηλίίροΛΤΓΚΤθϊΤ'ε διά έξΡβιιΐ Οουεΐΐάββ, 11 ϊτ-ο&άννβν Τθγγηοθ Ν. Υ. αΐν. Τη- έ Ε 1582. (178Ε8—19—-3) ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ Την παρελθούσαν Κυριακήν, 26 τρέ¬ χοντος, ετελέσθησαν μεγαλοπρεπώς έν ΒγκΙβθρογΙ, ΰοηη., οί γάμοι τής άγα- πητής μ,ας ανεψιός δνίι&ο; Μανί«.ς Σαρρή (τό γένος Λε,μΐτέση) μβτά τοθ βύκαταχττάτου έν τ|ί ώς ονω πόλει κ. Σπυρίσωνος Γ. Μούγιου. Είς τό εύάρ- μοστον ζεϋγος ευχόμεθα βίον «ύτνχή καί ανέφελον, είς δέ τόν Αενδεντάν- θραΜΚ»ν κουμπάιρον κ. Άρκττομίντιγ Κοκκαλιάρην ευχόμεθα καί στ άδικά τού. ΟΙ Θεΐοι, ΙΩΑΝΝΗΣ, ΜΙΧΑΗΛ, ΠΕΤΡΟΣ καΐ ΒΑΣΓΛ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΊΟΥ. Ν. Υ. εΐΐν. (17859—-21) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 'Ελληνίδες μηχανι- κοί διά γουναρικά. Άποταθήτε: Δ. Καρπουζάς, 421 — 6ΐη Ανβ., Ν. Υ. Οίίτ (17842—18—21) ΣΥΛΛΥ Π ΚΤΗΡΙΟΝ "Επί τφ άπροόπτφ θανάτφ τής αγα¬ πητήν εξαδέλφης μας Π αρασκ«νής Τοεχουρίκα, έκ ΡεΛ·κιγιο, Μ. Άσίας", έκιρράζοιμεν τα έγκάρυδα ονλλυΛητητ ριά μας είς τόν δεινώς τρωθέντα τής μ«ταστά<ΐης σύζυγον Νικόλαον Τσε— κουρίκαν, διαμέν>οντα αετά τριών άνη-
λίκοιν τέκνων τού είς ννΊιββΙΙηΕ, ν.
νΈ., καί είς την απαρηγόρητον μητ
τέρα καί τούς ά&ελφοΰς αυτής θΜχμ^-
νοντας έν "Ελλάδι, έπικαλοΰμεθα την
έξ (τψους πο.ρηγορ(αν.
Ή βαρι,ντενθοΰοια οΐχογένεικι
ΟΔΥΣΙΑ ΦΥΛΑΚΤΟΥ
ΥνΊιίίθ νβν (Μβ ,
ΒΓΪβίοτν, Οΐ£ΐα. (17862—21)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις σννελθόντες έκ της πληξάοης
ήιμας συμχρορας επί τφ θανάτφ τής
πολνκλαηκΐτου ήιμό>ν Θυγα,τοός νχύ. α¬
δελφής Αικατερίνης ΡΙογθποθ Παγ¬
κάλου, ίγν ό σκληρός θάνατος τόσον
προώρως άπέσπαισεν Λπό τοις άγκά-
λας μας, <κτεύδομ«ν όπως καί οημοσία, έκ^άσωμίν τάς ευχαριστίας μ«ς είς τοΰς <τυμψιβτα<Γχοντας τής θλ&ψεως η¬ μών. Ιδιαιτέρως δέ είς τοΰς παρακο¬ λουθήσαντας την κηδείαν καί •κκχταιθε- σ«Γντας στεφάνους, ών τα όνόιματα άνοκρέρονται κβτωτέον3 νεβΐ€ν, Γ>αη-
Ιβ, Τθά, Ετη6ί>(;, νΐοΙοΓ, Βπιπο, Ο«-
θΓ^β, 8&Ινβ.ΙθΓΓβ, ίβ&η & Μίοΐι&θΐ,
Βιηπια & ,ΙΙΐηΐην Ρϊονβ, Μγβ. Όβ Ββΐτ
1ε, Φ. Σ. Φ., ΚθΙΙοϊε ΟβΓ&ΓάΙ, Όοιι-
εΐββ Βονβ, Οαβ ΕΙΙϊβ, ΟβΓτχαάβ Ραΐ-
ίβ—οη, Μαν & Ρ&άάγ, Κηάύγ & Η11-
ά8, ΟΐΆτΙοϋβ, λνΐΐΐΐβ 8ΐβΐη«τ, ίΓοοπι
Ιΐΐθ Ι,ϋγ οί Ρτωιοβ οίίΐοβ, ΡΓΐΐιοβ
ΟβθΓ^β Ηοεβΐ, ΡΙογΙο Εχναηο, Βγο-
τΙιβΓ 51. ^α^^ιπθ8, 8η1. Ρβ.Γβηι.1, Μμγ-
ρΐιν, ^οβθρ^1 ρϊρρ, Βϋΐ ΡβΓβπΐί, ^ο-
βερΐί Κγ&πβ, καί δλλοι πολλοί.
• ΟΙ βαρυπενθοϋνΤίς,
Ό πατήρ,
ΑΡΙΣΤΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ
ΟΙ άοελφοί,
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ
ΑΝΝΑ ΜΑΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
Νέα 'Υαρκη. (17866—21)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο συνεργάται γνω-
ρίζοντες άπό ένοικιαστήρια καί πωλή-
ρεις άκινήτων. Άποταθήτε: ΗβοΙθΓ
3., 55 ν. 42ηά 81., Ν. Υ. ϋΗγ.
(17831—18—20)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν Οοηβν
Ιεβ, Μίηΐν αηά ΡΙαΙίηυιη. Ιοπη
?8ΐ3Γη33, 183 —61ή Ανε., Ν. Υ.
:«. (17829—18—21)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν ΜβΓ-
ιϊηΐί ΡΙβΙββ πρός $5.50 τό πλέτερ.
ΐΕπίσης άγοράζομεν καί Βαί)γ δββΐ
ρΐβΐβδ. Πληριονομεν τοίς μετρητοίς.
Ι Απευθυντέον: ΙΛρρηιβη βηά Κογπ-
Ιϊβΐά", 250 ν. 391ή 81., Ν. Υ. ΟΪΙν.
(17830—18—20)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν Μ&γ-
ηοΐ ρΐ&ΐθβ, οοηβγ 1)Γθν?ΐι, οοηβγ ρΐβ-
ΐη, οοηεγ 1)1αοΐ£ βΐιά οαΓΗοαΙ
ρΐβΐεβ.— Άποταθήτε : Οβο. Βο^οιβ.8,
Ϊ55— 6ι1ι Ανβ., Ν. Υ. Οΐΐχ.
(17800—14—28)
ΠΑΡΑΔΙΔΩ κατ' οίκον μαθήματα
|Ελληνικής. Δίδακτρα λογικά. Άπο-
καθητε: κ Ειρ. Κοκκίνου, διδασχά-
ί-ισσαν, 472 ν. 1471Η 81., Ν. Υ.
3Ην· (17688—5—29)
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
Διά Οίίββ ΡοΙβ, ,
αηοΐι Βοοΐπβ, κλπ., μέ μεγάλας ευ¬
κολίας πρός πληρωμήν. 'Επκτης ο»8ΐι
νβ, ΓοίΓΐβ€Γ8ΐθΓ8 καί Βΐΐοίηχ
ηεβ, νέα καί μεταχειριομένα.
[ΑΛοταθήτε: δίθΓβ Εαυίριηβηι Οογ-
ρΙοη, 814 Υ/. 42ηα 51., (πληβίον
9_ Ανβ.), Ν. Υ. €Ϊ17·— Τηλέφωνον
Ρεηβνΐναηΐα 1927.
_________(15609—25—8?ΰ)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νέα Ύόρκρ,, διά νά
χάθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
έ
.ΙΔΑΚΤΡΑ ΑΟΓΙΚΑ... ΕΚΜΑ·
ΟΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕ"ν 3Υ8ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ
80ΗΟΟΙ,
359 —811ι Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοϋ), Νβνν Υογ1£ ΟίΙγ.
Μ—β
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλος «ύκαιρία δπως μάθετι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τισσά-
■ρων έοδομάδων, ή όποία είναι χρήον
Ιος καί διά την πατρίόα σας. Δνδακτρα
νόνον $25.00
ϋΟίυΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΚ ϋθ^ ΕΟΕ
•50 Εΐκΐΐ- Ανβ. Νβν ΥοΛ
ξύ 27η; καί 28η: όδοθ.
ΠΡΟΟΔΟΙ ΟΜΟΓΕΝΩΝ
Ή 'Εταιρεία Μβοο, Ιηε., επώλη¬
σεν είς τούς καλώς άποκατεστημενους
όμογενεϊς τής πόλεώς μας, Άδελ-
φούς Δημήτριον καί Άθανάσιον Δη-
μητρακόπουλον, έξ Άμαλιάδος, τής
Ήλείας, Ιδιοκτήτας τοϋ Οτιγ ΗβδΙοιι-
Γβηι, 223 ν. 33Γά 81., Ν. Υ., τό
πενταόροφον κτίριον, * επί οίκοπέδου
83X60, κείμενον είς 252 ν. 8181 81.,
μεταξύ 711ι αηά 81η Ανβ., άντί $65.
000, μέσφ τοϋ γνωστοΰ έν Νέα 'Υόρ-
κτηματομεσίτου, κ. Αηά'Γβ'νν
βηΙί, έχοντος τα γραφείά τού είς
τό 214 Υν 84ίη δι., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17846—20—21)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τελοϋντε·ς την προσέχη Κυριακήν,
Σ5ί θ
23 μρ, ρημχής τοϋ «προο'φιλοϋς'
ημών σύζυγον καϊ μητρρος
ΕΛΕΝΗΣ Δ. ΝΙΚΟΛΑ-Ι-ΔΟΎ.
Λοιοκΐοίβλοΰμεν πάντας τού; φίιλους ·κβΙ
συγγ>εΛ«ίς, τούς ιαμΑίντας την μνημτΐν
τής ιμεταο·τάιστ|·ς, ό'Λως προσέλθωσι κοΐ
ένώσαχπ 'μειβ'1 ήιμών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον δεή«τεί.ς των.
Ό τεθλιμιμένος σΰζυγος,
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΊ-ΔΗΣ
Τό Θυγάτριον,
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Δ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ
Ν. Υ. ΟΙΙν. (17858—21—22)
Τελοϋντες την προσέχη Κυοιακήν,
23 Σε.-ττεμδρίσυ, τεσσαραικο'θήμερον
μνημόσυνον έν τφ Ιερψ ναψ τοΰ Άγί-
ου ΚϋΛνταντίνου, 64 δοΙίβΓΐηθΓΐιοπι
81., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ., υπέρ άνθΛαύ-
σεα>ς τής ψνχής τής π.ροσφιλοϋς ημών
μητρός
ΑΡΕΤΗΣ Σ. ΚΡΙΝΑΙΟΥ
παοακοιλοϋιμΐν πάντας τοΰς ςρίλους· κ«ί
σνγγε·νεΐς, τούς τιμώντας την μνήμην
τή; μεταστάισης, δπως πνοσέλθωβι καί
ένώσωοτ μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον οεήοεις τατν.
ΤΑ ΤΕΚΝΑ
ΟΙ ΓΑΜΒΡΟΙ
ΟΙ Α'ΝΕΨΙΟΙ
ΒγοοΙσΙ—ι, Ν. Υ. (17860—21—22)
'Εκλεκτά βιβλία ?χει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκοςλ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Ίΐάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρβς γοητειας καί περυτετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά ττϊς ζωΛς των *α-
λασσων. Τιμάται βεδεμίνον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
14·
«V.
αβΤΗ βΤ., ΝΕ¥/ ΥΟΙΙΚ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 —πει$«μέγοι κου-
0«ίς.— Άποταθήτε: 883 6Οι Ανβ.,
Ν. Υ. Οΐεν. (1786«—21)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπ«κ?αμένοι. π<ολη- ταί σόδας. Δέον νά ννα>ς>ίΙζονν καλό>ς
ττνν Αγγλικήν. Άιπ»ταθτ|τ&: Εχβΐ-
ΙβπΙ Οοοάγ δ*αορ, 1665—ΒΓθβά-ϊνβγ,
Ν. Υ. αΐγ. (178ι5·3—2Ο— 22)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος δνά την πώλησιν
Φς καί γλυκόον. 'Ε^γασία δι.αιρ-
κής, μισθός ίκανοποιητικός. Άποταιθη-
τε: 2278 /βΓοτηβ Ανβ., (πληκτ. 183γΛ
81.) Ν. Υ. 0117. (17862—20—21)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διΜσκαλος η διΛασκά-
λισσα πτυιχιοϋχος, ώς διενθυντής της
έν Νβνν Βηιπβννίοκ, Ν. .Γ., Κοινοτιικτνς
2χολή;. ΟΙ έχοντες τα άιιακτούμιενα
προσόντα δς Λποταθάισι πρς τον κ.
θειμίκττοκλήν Κεχαγιάν, «οόβ'θρον τής
Κοι·\ττητος, 179 Νβΐβοη 8ΐ., Ν
ΒΙ, Ν. ^.
(1784β—19—20)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχανικάς διά γουνα-
ρικά, γνωρίζων καί νά σταματώνη.
Άποταθητε: Κθΐιτηοδ ΒΓθδ., 49
νν. 27ιη δ:., Ν. Υ. ΟΙίγ.
(17824—18—24)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καρ·φωτής ρ
'Αποταθτίτβ: Ζ. ΒθΓοηΙοοβ, 164
2'&γ_ 81,, Ν. Υ. Οΐίγ.
(17842—19—20)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύποδημοποποιός. 'Ερ-
γοκτία ταχτΛ.κή, μισθός καλός διά τόν
κατάλληλον.— 'ΑποταΦητε : Ητκΐβοη
δΐιοβ ΚβρωΓΐπίτ, 389 ΒΓοαάνίβγ,
(οοτ. ΑηάΓβνν), Ββγοηηβ, Ν. ^.
(17820—17—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένος μάίγειοος,
ς άναλάβτι την διβύθυνσιν ζαχαρο¬
πλαστείον καί έστιατορίου. Καταλλη-
λοτάτη εύκαιοια βΐς έτβείνον ό οποίος
θέλ*ι νά προαχθχί. Άποταθήτβ: Ηεγγτ
Ο. Ραρρββ, νν. Β. & Α. δΙθΓββ, 100
δ. Ηονν&Γύ δΙ., ΒβΙΙίιηοΓβ, Μά.
(17821—17—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζαχαροπλάισττκ, γνωρί-
ζων τελείως βαχρην σοκολατών κιαΐ έν
άνάγοίη δννάμενος νά έργάζΐται κοΑ
ε"ξίο. 'Εργασία διαρκής καί μισθός
I-
κανοΛοιητικός.— 'Αποταθηντε: ^0Ixη-
βοηΉ δο(1β ΟγΙΙΙ, 529 ΜαΛβΙ δι.,
Ρνν. ν*β.
17818—17—2«)
(Γ
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ2 κ~βκηήματα είς
την —οιοχήν Τϊπΐ€β δςιΐΕΓθ, πλ.ησίον
βΐίΐ' Ανθ., μέ καλόν ένοικιαστήρ»«ν,
καταλληιλοτατον "διά κουρβΐίον, Οοίίββ
ΡοΙ, η ' Υποδηματοποιείον κκχΙ Πιλο-
κιαθαρΜττήιριον.
Ένοικι.άζονται δύο γωνιαία ποιτώμα-
τα 60x60. 'Έΐξα'ετές ΐτνοικιαοτήιριον,
καταλληλότατον οιά Σφαιριστήριον $
'ΕλληΛΐκόν 2εΛΧ>δσχεΙον πρό·ς 175 ·δολλ.
μττνιαίως, μέσα στήν καοίνά της 'Ελλ.
έμπορακής σννοοιίας.'— Λιά περισσο¬
τέρας πληροφορίας Λποτβθτ|τ*: Σκον-
λαρίκην,'301 ν. 41βε 81., Ν. Υ. ΟΙΙ
(17»6«—21, 23)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίαμώτιον μέ ζ«-
στό νερό, }Μντο6ν, Θέφμβινσνν κτλ.—
Άποτα*ήτ«: 265 ν. 41βΙ 51-, (ΑρΙ.
10) Ν. Υ. 0ΪΙ{/. (17836—18—20
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον είς κυ¬
ρίαν μόνον μέ δλα τα χρεκόθη καί
χρήσιν κουζίνας παρ' 'Ελληνακϊί οΐ-
κογενεία Λνευ τέκνου. Άποταθήτβ:
5—8 μ. μ., 219 Ε. 40ΐη 81., (Αρ»ΓΤ.
6), Ν. Υ. Οϊΐν.
(17827—18—21)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον διά 1
ή 2 ατομ,α εύάερον, καθαρόν καί μέ
ησυχίαν μβγάλην. Άποταθήτε: 611
νν. ΐ86Λ δι., ν. υ. αιν.
(17888—18—20)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΑρβΓίπιβηΙ 7
δωματίων, μέ δλα τα ίπιρΓονβΓηβηΙδ,
ενοίκιον $60. Άποταθητε: 225 Υ.
1151Π 81., Ν. Υ. ΟίΙγ.
(17828—18—20)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ οοιμ,άτια έπι-
πλωμένα, πρώτης τάξεως, μέ δλας
τάς ευκολίας, πρός μόνον $3 2ως $4
την έβδομάδα. —1441 Μ&αίβΟΠ Ανβ.,
(μεταξύ 99 κβί 100 δοόμων), Ν. Υ.
Οΐ (17784—13—20)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 6 εύάερα καί
εΰήλια δωμάτια μέ ελευθέραν πρόσο-
ψιν τού ποταμοΰ καί πλησίον τοϋ Α-
51ΟΓΪ8 ΡβΓΐί, μέ δλας τάς ευκολίας.
Άποταθήτε: 21 —19 δηοΓβ Βΐνά.,
ΑδΙθΓΐβ, Ι,. Ι. Τηλέςρ. ΑδΙθΓΪ» 7641.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ;«»ρά
'Ελληνικίί οίκογενεία. μέ θέρμα-Όΐν,
ζεστό νερό, ·ηλεκττρικόν φώς καί λου¬
τρόν. Άποταθητε: 557 νεβί 1ϊ4ϋι
δι., (Αρι. 52) Ν. Υ. Ο1ίΤ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Ελληνες Καταστηματάρχαι καί Ύ-
πάλληλοι
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΑ
ΣΥΣΤΗΜΕΝΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ
0η38. Ρ. Με ϋεηιοιη
ΕΜΡΕΟΥΜΕΝΤ ΑΟΕΝΟΥ
101 ννβδΐ 491η δΐΓεβί, Ν. Υ. ΟΐΙγ
(πλησίον 6ίη Ανε.)
Τηλέφωνα: ΟΪΓθΙβ 8440 καί 8441
(ΖΗΑΒΧΕδ Β. ΟΟΕΕΜΑΝ
Διευθυντής
Κρατήσατε τα τηλέφωνα μας.
ί 17789—14—20)
ΕΡΓΟΑΛΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΟΑΐυΡΟ, ΙΝΟ.
Έογνλάβος
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Ύ«ον.αταοτήματα Ι Κεντρ. Γοαφ·Ι·ν
ΐοι-ιο δρΓΐηβ 8ι Ι ι» ΗυΐΕΜ— 3ι.
Τηλ. Οβηαΐ »$1β, 181 Τ, 0Μ5.
ΠΩΛΕΓΤΑΙ ΠιλοκαΦαριβτήιριον,
^ .-λοωιττκκον καί ύποδηματοΛουεΕον,
κάμινον καλάς εργασίας. Τιμή λογική.
-Άποταθήτε: 562 ννββΐβΐάβ Ανθ.,
αΐ7, Ν. .1.
(17867—21—ϊβ)
ΠΩΛΕΟΆΙ τό «Κοαηο—οβ ΒΓθβ»
ΟεβηΙτΐ(?, ρτβββΐηκ, ΐ8Ϊ1οτ1πκ & ΙιβΙ
8ίιορ, ολόκληρον 1 τό ημΜτυ, μέ δοκ»Λ
μην είς τόν ^θυμ*ΰντα, των Ιδιοκτη-
τί&ν άσαολουμιένο>ν είς άλλας εργασί¬
ας.— ΟΙ βουλόμενοι αποταθήτωσαν:
107 νν. 9™ δι., Κβ,ηβββ Οΐγ, Μο.
(17870—-21—28)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ κουρείον κ«1 Βββ,ηΙν
ΡεγΙογ, ιμ-έ πέντε καθίσμ«.τ<χ βίς κα¬ λήν τοποίθβσίαν κβί άς διαοκώς «ρο- αδβύοντο ισυνοικιιοιμόν τοϋ ΒΓθθΙίΙν Τιμή εύιθηνή. Άποτουθήιτε: 4«4, Ρ1»ε- 1)τΐ8ΐι Ανβ., (γαη'ία Οοββΐι Ανβ., σταιθ- μός ΡΓοβρβοΙ. ΡηγΙι, μέ τό Βτΐβϊιΐοη Βεβοΐι Εΐηβ. (17864—21—2·3) ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισυ μεοίδιον Οί- ίίβ ΡοΙ. 'Εβδομ>αδιιαϊαι ΙεΙσ-ράΙξεις
$750. Πολυβτης λίστα. Άπαοτοϋνται
$2,000. Άιπο-κΐ'θήτ*: Τ. ϋίΐηοροιΐΐοβ,
ο)ο Νβιΐοηβΐ Ηβτ&Μ, 140 Υ. 26τ_
δί., Ν. Υ. ατν. (20—22)
ΠΩΛΕΠΆΙ ΟοΚββ ΡοΙ «Ις κβν-
τρικοιτάτην τοποθϊσίαν τής Νέας ' Υ¬
όρκης. 'Β6οομα&/αίαι ε1ο·ποάξε^ς $750.
,'Ενονκιαστήοιιον 10 έτων. Άποατοΰν-
ται 6ολλ. 3.500 μετρηχα. ( Διαφωνία
συνεταί<^ων. Δίδεται δοοαΐΑη. Άποτα- θητβ: Τάκην Δημόπονλον, ο)ο ΝαΙΐο- ηβΐ Ηβταΐϋ, 140 ν. 2«11ι 81., Ν. Υ. Οΐν. (20—22) ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚεδΙβυΓβηΙ κάμνον λαμπράς εργασίας. Τιμή $6.500, με- τοητά $3.500, ενοίκιον $150 μηνιαίως, Ιββδβ 10 Υ68Γ3, εΐσπρ,άξεις $100 η¬ μερησίως, καθίσματα 64, μϊ περιθώ¬ ριον διά 16 άκόμη. Άποταθητε: 3 031185, 896 ΒεΓβεη Ανε., ΐ Οΐ, Ν. ,Γ. , Ν. ^. (17847—2«—25) ΠΩΛΕΙΤΑΙ μέ δοκιμήν μικρόν ΓγιιΙΙ δΙθΓε, μέ δθάβ ίουηΐβίη καί οβητΐν, ΟΪ88Γ8, οΐβ8Γ8ΐίε3, δβηά- ■ννϊοηεδ καί οοίίββ, βιά πεοισσοτέρας πληροφορίας άποταθήτε: 71 νν. 4811ι δι., ηεβτ 61η Ανε., Ν. Υ. ΟίΙγ. (17849—20—22) ΠΩΛΕΠΆΙ ΗεβΐΗΐΐΓβηΙ μέ μαρ- μάοινα ίΐοΙυΓεβ, είς αρίστην κατά¬ στασιν. Πολυσύχναστος τοποθεσία, ε¬ π Ιτής κεντρικωτέρας όδοϋ καί έν ί καρδιςι τοϋ ΥοηΙίεΓδ. Άποταθητε: Οήβδ. Βεεηΐβ, 127 ΝερρβΓηβη Ανε., ΥοηκεΓ8, Ν. Υ. Τηλ. Γραφεί- ου: ΫοηΚεΓδ 2809, τηλ. οικίας Υοηΐί ΐ£βΓ3 1812. (17848—20—26) ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς πολύ συγχ—αβοπν- κήν τνμην άπάοτμεντ Ακ 4 οωματίων. "Ενοίκιον 22 μηνυαίως. Άποταΐθτντε: δρττοβ ΜβΙβΐιτιΐΓαβ, 237 Ε. 2911ϊ 81., Ν. Υ. αΐτ. (17840—19—22) ΠΩΛΕΓΤΑΙ Οοίίββ Ρογ-, κάμνον κβελάςΐ ίονασίας. ^Ενοτκικκκήιριον 8 έτών. Ενοίκιον $800 μηνιαίως. ΕΙσ- πράξΐΐς $900 έβδομαδιαία>ς. ΟΙ 6ον-
λόμενοι άποταθτιτε: 586 νν. 125(13.
81,, Ν. Υ. ϋΐΐν. (17889—19—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕτπηΛ Κοοπι & Κβ-
οαΓβΒΐ είς τό Η^β, Ν. Υ., κάμνον
λαιμπράς εργασίας, τοΰ Ιδιοκττντου ά-
ναχα>ροϋντος διά πατςίιδα.— Άποται-
θήτβ: Β1Π Ρ&ρραΒ, 58 Ο—ΙΐΐΐΓά δ.ε,
Κνβ, Ν. Υ. (17885—18—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιλοκαθαριστήριον καί
στιλ6ωτήριον, ένοικιαστήριον 4ετές, ε¬
νοίκιον $75 μηνιαίως, εΐσπράξεις δνω
των $150 έβδομαδιαίως. Συστημένον
πρό 20ετίας. Πωλείται μέ δοκιμήν,
τού Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος δι' 'Ελ-
λάδα. Τιμή λογικη. Άποταθήτε: 2
ννββΐ Ι3δΐη δΐ., ηεβΓ 51η Ανβ., Ν.
Υ. ΟίΙν· (17786—14—21)
ΟΡΑΙΑ ΕΚ ΓΌΥΝΑΣ ΕΗΑΝΩ-
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00.
ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑ2
ΜΟΔΑΣ.
8Α^^Υ'8 8ΤΧΓΟΙΟ
85 ν. 481Η 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΚΚ Γ.ΙΤΥ.
ΠΟΛΟΥΜΕΝ καί άγοοά-
ζομεν Ιπνπλα στιλβωτηρί·
<ον καί ΰποδηματοποΐίίων, είς πολύ λογιχάς τιμάς. Μία επίσκεψις Θά σδς πεί¬ ση. Γοάψατβ ή τηλεφωνή- σατβ: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δυΡΡΕΥ. 428 —βΓά Ανβ., Ν. Υ. Οΐί Τπλέφ.: ίβχΐπίΐοη 828» ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ζττοεί έοναοίαν & ϋθΙΙνβΓν παρ«7Υίλ«<5ν.—'Αϊτο- ταθήτε: Ρ. Ο., 312—14 Ε. 83γ<1 δι., Ν. Υ. αΐν. (17860—20—21) Α00ΟΌΝΤΑΝΤ άναλαμβάνει την τήρησιν, τό άνοιγμα καί κλείσιμον 6ι- βλίων. Άλληλογράςρος καλός. δίβΐβ- ΓηεηΙδ. Ιηοοηιβ ιβχ. Γράψατε: Ν Κ., 543 νν. 123Γά 81., ΑρΙ. 21, Ν υ. αΐν· ΕΛΛΗΝ λογιστής καί άλληλογρά- φος μέ πολυετή πείραν είς Άμερικα νικά γραφεϊα, ζητεί θέσιν Γράψατε Α. Β. Γ., ο)ο Νβίίοηβΐ ΗΙά 140 Υ/. 26ΐη 81., Ν. Υ. ί ΔΗΜΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ παιδαγωγό! ζητεί Θέσιν.— Άποταθήτε: Δημόδιοά σκαλον, ο)ο ΝβΙΙοηβΙ ΗβΓαΙά, 140 νν. 2·611ι 81., Ν. Υ. €ίΙν. (17844—19—22) ΡΒ.ΕΝ0Η ΡΑδΤΚΥ Οίιεί τέλειος ζητεί εργασίαν. Άποταθητε: Ε. Ο Ν3ΐίοη8ΐ ΗβΓβΗ, 140 ν. 261η δι. Ν. Υ. ΟΗ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τα ξεωςεΐς δλους τούς κλάδους, μέ πολ· λά νέα εϊδη, ϊητεϊ εργασίαν Άποτα θήτε: Α. €. Νβΐίοηβΐ ΗβΓβΙά, 140 Υ. 261η δι-, Ν. Υ. αί ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ ζητεί έργασί αν. Γράψατε: Ηβγγυ Ρουΐοδ, 156 Ρίηε δΐ., ΒιΐΓΐίηβΙοη, VI. (17825—18—22) Άγοράζετβ τα 6ι6λΓα »»ας από τ6 Βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κή ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΟΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ ^ϋΝ^ΗΕΟΝΕΤΤΕ θαυμασίως ί-πλωμένον, τέλειον καθ" δλα, θαυμασία τοποθεσία, είσπράξεις α- να> των 700 έβδομαδιαίως, 9βτές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι-
αίωί, τιμή $12.000, μέ $6.000 με-
τρητά. Πολλά καί αλλα διάφορα.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ γωνιαίον,
μεταξύ δύο μγεάλο)ν Θεάτρων,
γραφείων καί οικαστηρίων. θαυμα¬
σία επίπλωσις, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον, μέ προσθήκην ί,ιιηοηεοηβΐ-
ίβ δύνανται νά διπλασιασθοΰν τα
κέρδη. ΐθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬
κιον $250. Είσπράξεις $85.000 τό
Ρτος. Εύκαιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ γωνιαία,^ βαυμα-
σίως έπιπλωμένη, μέ θετικα καί ήγ-
γυημένα κέρδη. Είσπράξεις $1.500
ίβδομαδιαίως, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $800, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι θαυμασία εθ
καιρία διά δύο συνεταίρους, 6 είς
νά είναι μάγειρος. *
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλβκτη τοποθί-
σ£α έν ΒΓθθΙίΙνη, πλησίον σταθ-
μών καί έργοστασίων, δβτές ενοι-
κιαστήριον, ενοίκιον $150, είσπρά-
ξεις $800 έβδομαδιαίως, τιμή ^$5.
600, μέ $2.000 085Γ1. Είναι ευκο-
λοδούλευτον καί έπικερδής εύκπν·
ρία διά βύο.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, «*κο-
>οδούλευτον καί καλά συστημένον,
είσπράξεις $1.300 έβδομαβιαίως.
8ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $225
μηνιαίως. Τιμή $18.000, μέ $4.000
088ΓΙ. Εύκαιρία διά 8 συνεταίρους.
ΚΕδΤΑυΗΑΝΤ, τό μόνον στήν
έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοΰ
Νενν ίβΓδβγ, τέλειον καθ* δλα.
Είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
ενοίκιον $260 μηνιαίως, βετές έν¬
οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ
$8 000 08811. "Ετερον μέ $15.000,
εΐσπράξεις $15.000, μέ ολίγα
?η.
ΟΟΡΤΈΕ ΡΟΤ, άλά ΟβίβίβΓΐβ,
ίκλεκτή τοποθεσία έν ΒΓθθΜγη,
τέλειον καθ* δλα, τιμή $6.500. 'Ε-
στοίχισε $12.000, Οββη $3.000.
Είσπράξεις $1.100 έδδομαδιαίως,
βετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον
$200. Εύκαιρία διά 2 συνεταίρους.
0ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοϋ
έργοσασίου αί'τοκινήτων καί γρα¬
φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, ευ
κολοδούλευτον καί έπικΕρδες. Είσ¬
πράξεις $1.200 έβδοααδιαίως, 7ε-
τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $260.
Τιμή $13.000 μέ $4.500 οηδΐΐ.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθβ-
σία ΒΓθθΙίΙνη, βΐΐ Ηΐβ, εϋκ.ολο-
βούλευτον, τέλειον καθ" δλα καί
έπικερβές. Είσπράξεις $1.100 —
$1.200 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμη
$18.000, μέ $4.000 ΟβδΗ.
δΤΟΗΕδ ΡΟΚ ΗΕΝΤ Σβςίξ-
ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήοια
είς εκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον
σταθμών καί θεατρον, δι' οΐανδη-
ποτε ίρνασίαν.
ΗουδΕδ ροκ δΡΕ^υ^ΑΤI-
ΟΝ8. "Εχομεν πάντοτε τος καλλι¬
τέρας εύκαιρίας μέ 10 0)0 κέρβη
καΐ μέ λαμπράς εύκαιρίας νά δι-
πλασιάσετε τα κέρδη σας.
Ι,ΟΝΟ Ι.ΕΑ8Ε8, γωνιαία κτί-
ρια, 68 Ιτη ένοικιαστήρια, έπικβρ-
βή, μέ αύξήσβις των κερβών σας
καί εξασφάλισιν καλοθ εΙσοδτ>·
ματος.
ΗΟΤΕΕ5», ΟΚΟΠΕΒΙΕδ, ΌΕ-
Ι,ΪΟΑΤΕδδΕΝδ' 8ΗΟΕ δΗΙΝΕ
ΡΑΚΕΟΙΛδ. ΡυΗΝΙδΗΙΝΟ
ΗΟΟΜδ, ΡΟΟ^ ΒΟΟΜδ, ΗΟΙΙ-
8Εδ, πολλά καί διάφορα έντός
καί έκτός ττ)ς Νέας Υόρκης, είς
μέγαν άοιθμον, έπικερδέστατα, καί
τέλβια καθ" δλα.
Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι-
στευθτϊτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬
ως στά άνεγνωρισμένα άπό 12ετί-
ας Γραφείά μας. Αύτό είναι τό
συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατε,
ί^ τηλεφωνήσατβ:
0ΗΚΙ8Τ03 ϋ. νΗΕΤΤΟδ
Κε&Ι ΕδΙ&Ιε Βγοκβγ
1482 ΒΓθβαντβ^ (Κοοτη Λ8)
ΒβΙ. 42<1 βηά 48(1 δΐΓββΙε, Νβντ ΥοΛ αΐχ. Τβΐ. ΒΐΎ&ηΙ 8641. 54*9. ΕΛΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ;ΜΑΙ "Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας πρός πώλησιν καί ένοικίαοτν καταστή· μβττατν. ΆναλαμΛάνομεν ύπ«υθύνω; νά σα^ ίξασφαλίσίομβν οΐανβτ^τοτι Ι· ιαχείρτκην, διά την οποίαν εΐσθβ εΐδν ν,ός. Ιδιαιτέρως ποοσέχομίν Ης τα ένοικιασττνρια κα» τάς τοποθεσίας. Σβς άσφού.ίζομεν άπό δτχττΛτχήματα, 'Αναλαμβάνοιι.εν νά σά; πωλήσωμτ» τό μέρος σας έντός όλίγβτν τ^ΜθΑν. ΑΙ συμδουλαί μας οίδοντσ» πάντοτε δτ»ρ«άν. Μία έπίσκη|λ(τ θά σας πείση <&ιά τή» εΙδθΕΛτηττα καί ϊίλικοΓνβιάν μας. 'Επισκίφθητέ μας, ί γράψατεΐ ϋΟΗΝ 0ΑίΙ_λ8 ·ΛΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝΩ ΟΕΝΕΒΑί ΙΝδϋΚΑΝΟΒ 19ε ΒβΓβεη Ανβ., ^^^3β^ 011». Κ.1. Οη· ϋΐοοκ οΐί ίοϊ 3 •τ· δΐειΐΐοη. ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, ^. Ι. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟοΓηεΓ Εΐπι 81. βηά 2ηά Ανβηαβ Τηλέφωνα: "Ημέρας ΑδΙθΓΪΗ 8989. Νυκτός: ΗβνεπιβνεΓ 0614. οηιοαοο, I^^. Τοϋ αίδεσ. Κ ώ—α Χ" Δτ^ Διδασκάλου τοϋ Οίκουμενικοϋ ή μέν διεσύθυνσις είναι: 7589 ΒΙντΙ., τό δέ τηλέφωνον: ΡβΓΐι 0051. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΉΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
808—312 ννε<ίΙ 541η 51., Ν. Υ. 0«Υ Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης, Διδάκτοιρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας ΟοΙπΓΠθυβ 8560. Τηλ. έξοχής: Όοκβη ΗϊΠδ 1084. 'Επωφεληθήτβ τή; έκτάκτου Λχ,οσ φοράς διά τό ολίγον αύτό χρονικόν διάστημα. ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ έξωτεβικαΐ είς «- λους τούς χρωματισμούς, καθώς καί έσωτερικαί είς μεγάλην παρακαταθή¬ κην. Πωλοΰμεν κατά 25 0)0 εϋθηνό- τερον παντός Λλλου, καθώς καί είς 5- λα έν γένει τα εϊδη τής εργασίας μας. Μία επίσκεψις θά σάς πείστ>
Ανοικτόν τάς Κυριακάς 10 π. μ.
ι μ. μ.
Ο. Τ. 8ΡΙΗΟΡυΐ-Ο8
814 ν. 43γι1 δΤ., ΝΕΥν ΥΟΚΚ
Τεΐ. ΟήΐοΙίεΓΐηβ 0032.
(17680—6
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ»
Διεύθυνσις: 451 ν. 8911» δΐΓββ».
Εφημερισ;: _
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρεπηδγΐναηΐ» 6414.
ΑδΤΟΚΙΑ. Ι,. Ι.,
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»
(Άρχιεπισκοπή;)
278 ΕΙγπ 81., ΑδΙθΓΐΛ
'Εφημεριος: Γ. Μενεξόπουλος
Τηλέφωνον: ΑδίοΗβ 1658.
Κιιοικίας: ΗβνεΐηβγβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤ1ΣΤΗΣ»
282 Ρ1—1 Ανθ., μεταξύ 15 κοΐ 17 51».
Νεν ΥογΙι ΟΗγ.
Τηλέφωνον: διυγνβ88ηι 788ί.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΧ
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άοχ. Δαυίδ
Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
803 Ε. 841η δ»., Νε-νν ΥοΛ ΟΙ
Τηλέφωνον: Ι,εχίπβίοη 6798.
ΝΕλΥΑΗΚ, Ν. Ι.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηϊβη δΐΓεεΐ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜυΙοεΓΓΥ 6211.
Κατοικία ίερέως:
68 ^^η^18Γεν Ανοηαβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Ε*5βχ 268Τ.
ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημϊρΙΌν
τής Κοινότητος ΟΙιΐΗηοηιβ Οίιγ,
Οΐίΐβ., είναι: 102 Ν. Βγο8(1 81.
Τηλέφωνον: Μβρΐδ 8105.
ΝΕνν υοκκ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΪΑ ΛΛΥΡΑ»
860 ννεβΐ 1251η δΐΓεβί
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηυπιεπΙ 9846.
Κατοιχία Ιερέως: 501 Υ. 1351η 81.
Τηλέφ. νυκτός: ΒγηοΊιτιγϊΙ 8688.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημεριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος 1'αρουφάλης.
1276 Ηοθ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ· ΙηΙβΓνβΙβ 2171.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τ% μ.ητρός τού
έν "Ελλάδι ή διβΰθυνσις τοΰ 'Βμ4*α-
νουήλ Π. Βενιζέλου, έκ τοΰ χωοίου
Γλιαττα, Καλ«μων. Ό γνωρίζων αυ¬
τήν ποοιακαλΐϊτα». νά την στολτ) είς
τόν άναδιεξιμιόν τού Ρ©Ιθγ Οογκλβ, 85
νν Τεπ-αοβ, Ν. Υ. ΟΙΙ^.
(17841—19—25)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρίζιον την
δΐΐύθυνσιν τοϋ Βασιλείου Χικάοου. έκ
Τρικκάλων θεσσαλίας, νά την απο¬
στείλη είς τόν Στέργιον Δρ€ΐμήστΐν, 201
Ε. 8πΙ δέ., Τυΐδβ, Οΐίΐβ.
(17819—17—19)
ΘΕΡΜΩΣ παρακαλείται ό γνωρίζων
την διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Στρομπο-
λακου, ή ΟβθΓββ δΐΓΟΐιΙίδ, καταγο-
μένου έκ Κελεφάς, Μαλβυρίου, Λακω-
νίας, νά την αποστείλη, ή νά έπικοινω-
νήση ό Ιδιος μετά τοΰ Εοιιΐχ ΤδίΓθβ,
1674 ΜνΓΐΙβ Ανε., ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ.
(17806—15—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παοά τοϋ έν Μυτθιήνη
Αδελφοϋ τού Άριστομένους Α. Βα-
φειάιδου, ό Σταύρος Α. Βαφειάδης,
έκ Μοσχονησίων Μικράς Άσίας, δΐΛ-
αίΛ·ων κατά μέν τό 1912 είς Γοΰστερ,
Μ&8Θ·, κατά δέ τό 1920 είς Ποτόκι.
Παρακαλείται Θερμώς ό γνιορίξων
ττιν διεύθννσίν τού νά άποστείλτι είς
τόν Γίώρνισν Χ. Αναγνώστου, 1110
Βγο&(1 δττββτ, ΝβΛνατΙΊ:, Ν. Ι. Πρό-
κειται πτρΐ χρηματικήν άποζημιώσε-
(ος. (17782—13—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα-
λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακύν-
Θου, νά την αποστείλη είς την θεοδ ώ¬
ραν Γελαβά, φροντίδι Νέστορος Με-
σάρη, Μικρό Γυρί, Πάτρας, ΟΓεεοβ.
(Δ. 6—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων τάς
βκυθίνσεις των άδελφών Χρήστου,
Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ
Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς
τόν αδελφόν των Πιναγιώτην Εΰσ-
τραν, όβός Μοργκεντάου, αριθ. 84,
Νέα Κοκκινιά, Πε»ραιά, θΓβεοβ.
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πάς δ γνωρίζων
τι περί τοθ Νικολάου Γεωργίου, έκ
Π εριστάσεως, θράκης, νά γράψη
πρός την άδελφήν τού, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδός Φιντίου, αριθ. 87,
θεσσαλονίκη, θΓεεοβ
(Δ. 6—16)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ ΟβθΓββ Κ. Ρδ&Ιηβ,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την αποστείλη είς ΝεΛν ΥογΙσ Οουπ-
ιγ ΟήαρΙεΓ Κεά ΟΓο&δ, 598 Μ&άί
εοη Ανβ., Ν. Υ. ΟΗγ- (Ζητεΐται πα¬
ά των γονέων τού).
(Δ. 28—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού .Τβΐηεδ Μίοηαεΐ ΟβΓ-
Ιββίη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη
είς Νενν ΥογΙι ΟουηΙγ 01ΐ3ρΙεΓ,
Κεά Οοδβ, 598 Μβάίβοπ Ανε., Ν.
Υ. ΟΐΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων
τού). (Δ. 28—16)
Άγοράζετβ τα βιβλία σας απδ τβ
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13
*Υ«6 Εαβιί ντέ Μόν—αέν. Το <α- βιιε—ιιοόέ—«οον, τό λΑνπλοοΜΐτη- ώ ν κινημεττ· ίό , ημ γρααΛχόν χαΐ άστννομυιόν μνθί—ό>
ρημα. Σ«λί6·ς 4*0, «ΐΝΟν*ς «β—·
Χό
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
«4· %¥. ΜΤΗ ·Τ» ΗΒν/ ΥΟΙ1Κ
,»
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΩΝ ΕΑΑΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
ιθ ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό 5ιγ ^Ο5ηυ^ Κβγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΛΡΙΟΝ"
αύτό είναι ή βάσις διά
την ϊναρξιν τής έκμα·
ϊήσεως τής γλώσσης
καί πρός τό δποίον βλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιόχητα.
Τοιαύτην ϊχων συναίσθησιν 6 «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστολάς
ενός καλοΰ Άλφαδηταρίου, εξέδωκεν ϊν των καλλίστων, επί τϋ βά¬
σει τοΰ προγράμματος πβρί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Εΰληπτον, ά-
«λοθν, σαφές, εΰμέθοδον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικών καί πα·
οαρτήματος ΝΗΙΙΙΩΝ. άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοΰ παιδι·
ου, έκτυπωθένίάπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬
μώς δπως εΐσαχθή είς κάθ| Σχολείον των Κοινοτήτων μας.
Τιμδται κομψώς δεδεμένον....................Α........ $0.80
Γράψατβ:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ΌΡΤ.)
140
2βΤΗ
ΝΕ%¥ ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ.
ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
Ποία ή βαθυτέρα ίννοια της Πολιτειακήν μεταβολϊίς είς την 'Ελλάδα;
Ποΰ πρέπει νά άναζητηθοΰν τα αΐτιά της; Είς τα τελευταία 15 Ρτη, τα
τελευταία 100 Ιτη, ή μήπως είς τούς τελευταίους 25 αΐώνας; Είναι ή
Δημοκρατία ζήτημα ποϋ ένδιαφέρει μόνον τούς έξ έπαγγέλματος πολι-
τικολόγους; "Η μήπως είναι κύριον ζήτημα ποΰ ένδιαφέρει τόν Λαόν;
Είναι ζήτημα πολυτελείας διά τόν Λαόν, ή μήπως είναι ζήτημα πρώτης
άνάγκης δι' αυτόν; Ημπορεί νά σταθη στά πόδια τού Κράτος Λαϊκόν,
χωρίς Σχολείον Λαϊκόν, χωρίς επιστήμην έκλαϊκευμένην, χωρίς τέχνην
έκλαΐκευμένην; Ημπορεί νά ύπάρχτι οΐκονομική εύηιιερία δπου δέν υ-
πάρχει έπιστήαη, ανώτερον διανοητικόν φώς, φωτισμένη έξέτασις καί πά
ρατήρησις δλων των κοινωνικήν ζητημάτων άπ' εΰθείας άπό τόν Λαόν:
Ημπορεί νά υπάρχη άτομική ελευθερία καί ελευθερία συνειδήσεως καί
οίκονομική ελευθερία καί πρωτοβουλία, δταν Ενας Λαός έμπιστεύεται δλα
αύτά τα Ιερά πράγματα είς μερικούς πολιτικούς, είς ωρισμένας τάξεις,
είς μίαν Αΰλήν; Είναι ή Πατρίς μία άπλή θεότης, είς τόν βωμόν τής δ-
ποίας θυσιάζονται οί πολΓται χάριν άπλής αΐσθηματολογίας; "Η μήπως
είναι ή Πατρίς μία πραγματικότης ποΰ πρέπει νά δίδη είς τόν πολίτην
δλλα τόσα δσα τοΰ παίρνει; Διδάσκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν των
καί την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς επιστημονικήν αλήθειαν συγχρόνου χρη-
σιμότητος; Είναι ή 'ΕλληνΙς δημιουργός φωτισμένης καί σκεπτομένης
οικογενείας, ώς τό Ισχυρότερον θεμέλιον τής φυλή'ς; Εδόθη Λρά γε άρ-
κετή εύκαιρία είς τούς Νεοέλληνας νά μελετήσουν την εθνικήν των ζω¬
ήν, είς τό παρελθόν καί τό παρόν, ο'>ς άναπόσπαστον μέρος τής παγκο¬
σμίου οΐκονομικής καί κοινωνικής ζωής; Ιδού μερικά κεντρικά έρώτήμα-
τα είς τα δποΐα άπαντ$ τό βιβλίον τοθ κ. Δ. Χριστοφοριδου, τό εκδοθέν
τελευταίως. Μέσα είς τάς ύπερδιακοσίας μεγάλας, πυκνοτυπωμένας, κα-
λοδεμένας σελίδας τού άπαντφ είς δλα αύτά τα έρωτήματα ποΰ (άπευθύ-
ν«ι σήμερον καθημερινώς κάθε "Ελλην είς τόν εαυτόν τού. Τιμαται στβ-
ρεώς οεδεμένον ............................................ $1.00
Γράψατε δπως σας άποσταλ{| Ο. Ο. Ό., η έμβάσατβ συμπληροΰντες
τό κάτωθι Δελτίον:
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Ν&Ιίοη&Ι ΗβΓ&Ιά,
140 νβ81 26ΪΓ1 81., Νβνν" ΥθΛ, Ν. Υ.
Σβς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως μοί άποστείλητε
τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
"Ονομα .............................,.............ρ........
Διεύθυνσις .......................................(...,......
Πόλις ....................... Πολιτεία....................
ί ί*—»-——----^^^ΓΓ^^<^^^«^^^<-ε■«■^^*ί*ιι»ί%ί ^^^■^^■ε■^■ε^^^^xε■<■^ε■^^Γεί>,
ΤΟ ΟΦΕΑΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ
Ήθογοαφίαι άπό την πάλλονσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μβτανάστου, γραμ-
μέναι μέ ηολύ χιοθμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ μετανά-
στου των πρ<6τιον ημερών καί των μεταγενεστέρων. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑι Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ Ήθογραφία είς πρόξεις ί. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ . ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ Χαρτόββτβν τιμή $1.00—Είς τα γοαφεΐα τοθ «Έθνιχοδ Κήουκος». Τα άναφβρόμτνα «1« τό Ιογον τουτο δέν είναι ποοΐόντα άπλής φαντα- σίας, αλλά μία έξιβτόρηστς καΐ διββραμάτιοτς ΓΕΓΟΝΟΤ^ΟΝ. Ό «Ά—πιθύμητος Μετανάστης» καί τα βιηγήματα, παρι—άνσυν τάς περιπετείας των πρωτων μεταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν εΐκο- νβ τής καταστάσεως, είς την όποιαν ευρίσκεται σημερον ό Έλληνισμός της Αμεριχής, μέ *βς προόδους τού, τάς παςερμηνεύσεις τού. τα Κοινω- νιχά ζητηματά τού καί τας συνεπείας των πρώτων όρθών η εσφαλμίνων αντιλήψεων. Τα ποόσωπα τοΰ δράματος είναι πραγματικά, αν δχι τα όνό- ματα καί οί τολη. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμοο χυριαρχβΐ άπ* άοχής μέ. χρι τέλονς. '
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
::>
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 Σεπτεμβρίου.—
©δράτο'υ αποστόλου. Ιωνά τοϋ προφ.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 Σεπτέμβριον. —
α»<ά Ιιρομ. έπισκόπου Σινώπης. ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ Ο ντι 'ΕλλάιΟας 1.80 1)2<: ή δραχμή. ώτί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα. Επί Παρισίων 8.95 5)8ο τό φράγκον. "πί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον. πΐ Ιταλία; 5.26 Β)4ο ή λιρέτο. " Σ*ο6ίας 1.76 1)4β τό δά ... Ρουμανϊαί 0.62ο τό λέϊ. —Ι Τσιχο<τλοβοηάα: 8.9615ο ^ «βο. ΔΕΛΤΙΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ ΤΡηΠΕΤΗΣ ΑθΗΝΠΝ 205 νΥΕδΤ 33Β0 5ΤΗΕΕΤ ι Αγγλίας ^ αλλ. Φράγκ* 3.9 ΔραχμαΙ είς την καλλι τέραν τιμήν. Τηλεφωνήβατ* δι* μάς: ΙΤπλέφωνα: "ΐΙΰκβΓΐηβ 6271—β. ΜΑ0Ι50Ν 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ 100 ΡΑΚΚ ΚΟΥ/ ΝΕν ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ (Πλησίον τής Όδοϋ Μβάΐβοη) Έκδ(δομεν έπιταγάς «Ις Δραχμάς δλων των πόλεων τής Ελλάδος, τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. (ρήλέφ. ννοΓΙΓΐ 2945, β, 7. ΑΤΜ0ΠΛ0-1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^ ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ ΧβΕΧ ΕΕΙΑΝΟΕ, έξ Αμβούργον. ΪΑΙΤΚΕΤΑΝΙΑ, έκ Σάονθαιμ—όν, ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ >ΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ, έκ Γενοΰ-
ΙΤΕΕΝϋΑΜ, έκ Ρόττερ·δαιμ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
Α, έκ Βρέιμης.
ΙαΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΊΑΚΟΝΙΑ, έκ Σάονθαμ—;ον.
ΜΛΡΟΚΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
,ΧΟΕΝΕΑΝϋ, έξ Άμβέρκτης.
")ΚΕδϋΕΝ, έκ Βρέιμης.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΊΜΕΚ. δΗΙΡΡΕΚ. διά Λονδίνον.
3ΒΕΕΕΡΕΙΝΕ, διά Ρόττεφβαμ.
■Χ)ΕΟΜΒΟ. οιά Γένοτχχ-ν.
355Α, διά Πειραια.
ΒΙΝΑΙΑ, δι' Αλεξάνδρειαν.
ΡΤυΤΤΟΑΚΤ, διά Βρρμην.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
^ΛΜΕΚΟΝΙΑ, διά Γλασκώβην. .
ΓιΒϋΒΙΟ, διά Λίβερπουλ.
ΛΕυΤδΟΗΕΑΝΌ, δι' Αμβουργον.
ΡΚΑΝ0ΟΝΙΑ, διά Λί6<ερπουλ. ίΙΝΝΕΤΟΝΚΑ, διά Λονδίν«ον. ϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΑΙ/νΌ, δια Βαρκελώντιν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΔΩΡΕΑΝ Ιαθήματα Άγγλικής. 'Επίσης πώς βύ- 'ασθε νά γίνετε Αμερικανόν πολίται» ΐΕκάστην Δευτέραν 3—ό μ. μ., Τε¬ τάρτην 8—5 μ. μ. καί Παρασκευήν 11.30 —11.30 π. μ. —Άποταθητε: Ριι- [)1ϊο δΛοοΙ Νο. 27, 215 Ε. 41βε δί., ί. Υ. ΑΓΟΡΑΖΟΜΒΝ τοίς μετρητοϊς ΙηιΙγ 5β»1 8ΐκ1 Βββν δεβ.1 ΡΐαΙββ, δλων Εών χρΌ>μ<χτων. Άποταθήττε: ννΌΙίί ^ Ββ«£ϋ, 24 ν. 25Ηι 81·., Ν. Υ. Οΐΐν. Γηλέιφ. Οΐθΐββίΐ 2044. (17863—21—27) ΜΑΘΗΜΑΤΑ πιάνυο κατ' οίκον, ύ- "Ελληνος διπλωιματούχου διδασκά¬ λου. Γρώψαιτ€ η τηλίίροΛΤΓΚΤθϊΤ'ε διά έξΡβιιΐ Οουεΐΐάββ, 11 ϊτ-ο&άννβν Τθγγηοθ Ν. Υ. αΐν. Τη- έ Ε 1582. (178Ε8—19—-3) ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ Την παρελθούσαν Κυριακήν, 26 τρέ¬ χοντος, ετελέσθησαν μεγαλοπρεπώς έν ΒγκΙβθρογΙ, ΰοηη., οί γάμοι τής άγα- πητής μ,ας ανεψιός δνίι&ο; Μανί«.ς Σαρρή (τό γένος Λε,μΐτέση) μβτά τοθ βύκαταχττάτου έν τ|ί ώς ονω πόλει κ. Σπυρίσωνος Γ. Μούγιου. Είς τό εύάρ- μοστον ζεϋγος ευχόμεθα βίον «ύτνχή καί ανέφελον, είς δέ τόν Αενδεντάν- θραΜΚ»ν κουμπάιρον κ. Άρκττομίντιγ Κοκκαλιάρην ευχόμεθα καί στ άδικά τού. ΟΙ Θεΐοι, ΙΩΑΝΝΗΣ, ΜΙΧΑΗΛ, ΠΕΤΡΟΣ καΐ ΒΑΣΓΛ. ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΊΟΥ. Ν. Υ. εΐΐν. (17859—-21) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 'Ελληνίδες μηχανι- κοί διά γουναρικά. Άποταθήτε: Δ. Καρπουζάς, 421 — 6ΐη Ανβ., Ν. Υ. Οίίτ (17842—18—21) ΣΥΛΛΥ Π ΚΤΗΡΙΟΝ "Επί τφ άπροόπτφ θανάτφ τής αγα¬ πητήν εξαδέλφης μας Π αρασκ«νής Τοεχουρίκα, έκ ΡεΛ·κιγιο, Μ. Άσίας", έκιρράζοιμεν τα έγκάρυδα ονλλυΛητητ ριά μας είς τόν δεινώς τρωθέντα τής μ«ταστά<ΐης σύζυγον Νικόλαον Τσε— κουρίκαν, διαμέν>οντα αετά τριών άνη-
λίκοιν τέκνων τού είς ννΊιββΙΙηΕ, ν.
νΈ., καί είς την απαρηγόρητον μητ
τέρα καί τούς ά&ελφοΰς αυτής θΜχμ^-
νοντας έν "Ελλάδι, έπικαλοΰμεθα την
έξ (τψους πο.ρηγορ(αν.
Ή βαρι,ντενθοΰοια οΐχογένεικι
ΟΔΥΣΙΑ ΦΥΛΑΚΤΟΥ
ΥνΊιίίθ νβν (Μβ ,
ΒΓΪβίοτν, Οΐ£ΐα. (17862—21)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις σννελθόντες έκ της πληξάοης
ήιμας συμχρορας επί τφ θανάτφ τής
πολνκλαηκΐτου ήιμό>ν Θυγα,τοός νχύ. α¬
δελφής Αικατερίνης ΡΙογθποθ Παγ¬
κάλου, ίγν ό σκληρός θάνατος τόσον
προώρως άπέσπαισεν Λπό τοις άγκά-
λας μας, <κτεύδομ«ν όπως καί οημοσία, έκ^άσωμίν τάς ευχαριστίας μ«ς είς τοΰς <τυμψιβτα<Γχοντας τής θλ&ψεως η¬ μών. Ιδιαιτέρως δέ είς τοΰς παρακο¬ λουθήσαντας την κηδείαν καί •κκχταιθε- σ«Γντας στεφάνους, ών τα όνόιματα άνοκρέρονται κβτωτέον3 νεβΐ€ν, Γ>αη-
Ιβ, Τθά, Ετη6ί>(;, νΐοΙοΓ, Βπιπο, Ο«-
θΓ^β, 8&Ινβ.ΙθΓΓβ, ίβ&η & Μίοΐι&θΐ,
Βιηπια & ,ΙΙΐηΐην Ρϊονβ, Μγβ. Όβ Ββΐτ
1ε, Φ. Σ. Φ., ΚθΙΙοϊε ΟβΓ&ΓάΙ, Όοιι-
εΐββ Βονβ, Οαβ ΕΙΙϊβ, ΟβΓτχαάβ Ραΐ-
ίβ—οη, Μαν & Ρ&άάγ, Κηάύγ & Η11-
ά8, ΟΐΆτΙοϋβ, λνΐΐΐΐβ 8ΐβΐη«τ, ίΓοοπι
Ιΐΐθ Ι,ϋγ οί Ρτωιοβ οίίΐοβ, ΡΓΐΐιοβ
ΟβθΓ^β Ηοεβΐ, ΡΙογΙο Εχναηο, Βγο-
τΙιβΓ 51. ^α^^ιπθ8, 8η1. Ρβ.Γβηι.1, Μμγ-
ρΐιν, ^οβθρ^1 ρϊρρ, Βϋΐ ΡβΓβπΐί, ^ο-
βερΐί Κγ&πβ, καί δλλοι πολλοί.
• ΟΙ βαρυπενθοϋνΤίς,
Ό πατήρ,
ΑΡΙΣΤΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ
ΟΙ άοελφοί,
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΑΓΚΑΛΟΣ
ΑΝΝΑ ΜΑΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
Νέα 'Υαρκη. (17866—21)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο συνεργάται γνω-
ρίζοντες άπό ένοικιαστήρια καί πωλή-
ρεις άκινήτων. Άποταθήτε: ΗβοΙθΓ
3., 55 ν. 42ηά 81., Ν. Υ. ϋΗγ.
(17831—18—20)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν Οοηβν
Ιεβ, Μίηΐν αηά ΡΙαΙίηυιη. Ιοπη
?8ΐ3Γη33, 183 —61ή Ανε., Ν. Υ.
:«. (17829—18—21)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν ΜβΓ-
ιϊηΐί ΡΙβΙββ πρός $5.50 τό πλέτερ.
ΐΕπίσης άγοράζομεν καί Βαί)γ δββΐ
ρΐβΐβδ. Πληριονομεν τοίς μετρητοίς.
Ι Απευθυντέον: ΙΛρρηιβη βηά Κογπ-
Ιϊβΐά", 250 ν. 391ή 81., Ν. Υ. ΟΪΙν.
(17830—18—20)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν Μ&γ-
ηοΐ ρΐ&ΐθβ, οοηβγ 1)Γθν?ΐι, οοηβγ ρΐβ-
ΐη, οοηεγ 1)1αοΐ£ βΐιά οαΓΗοαΙ
ρΐβΐεβ.— Άποταθήτε : Οβο. Βο^οιβ.8,
Ϊ55— 6ι1ι Ανβ., Ν. Υ. Οΐΐχ.
(17800—14—28)
ΠΑΡΑΔΙΔΩ κατ' οίκον μαθήματα
|Ελληνικής. Δίδακτρα λογικά. Άπο-
καθητε: κ Ειρ. Κοκκίνου, διδασχά-
ί-ισσαν, 472 ν. 1471Η 81., Ν. Υ.
3Ην· (17688—5—29)
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
Διά Οίίββ ΡοΙβ, ,
αηοΐι Βοοΐπβ, κλπ., μέ μεγάλας ευ¬
κολίας πρός πληρωμήν. 'Επκτης ο»8ΐι
νβ, ΓοίΓΐβ€Γ8ΐθΓ8 καί Βΐΐοίηχ
ηεβ, νέα καί μεταχειριομένα.
[ΑΛοταθήτε: δίθΓβ Εαυίριηβηι Οογ-
ρΙοη, 814 Υ/. 42ηα 51., (πληβίον
9_ Ανβ.), Ν. Υ. €Ϊ17·— Τηλέφωνον
Ρεηβνΐναηΐα 1927.
_________(15609—25—8?ΰ)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νέα Ύόρκρ,, διά νά
χάθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
έ
.ΙΔΑΚΤΡΑ ΑΟΓΙΚΑ... ΕΚΜΑ·
ΟΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕ"ν 3Υ8ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ
80ΗΟΟΙ,
359 —811ι Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοϋ), Νβνν Υογ1£ ΟίΙγ.
Μ—β
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλος «ύκαιρία δπως μάθετι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τισσά-
■ρων έοδομάδων, ή όποία είναι χρήον
Ιος καί διά την πατρίόα σας. Δνδακτρα
νόνον $25.00
ϋΟίυΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΚ ϋθ^ ΕΟΕ
•50 Εΐκΐΐ- Ανβ. Νβν ΥοΛ
ξύ 27η; καί 28η: όδοθ.
ΠΡΟΟΔΟΙ ΟΜΟΓΕΝΩΝ
Ή 'Εταιρεία Μβοο, Ιηε., επώλη¬
σεν είς τούς καλώς άποκατεστημενους
όμογενεϊς τής πόλεώς μας, Άδελ-
φούς Δημήτριον καί Άθανάσιον Δη-
μητρακόπουλον, έξ Άμαλιάδος, τής
Ήλείας, Ιδιοκτήτας τοϋ Οτιγ ΗβδΙοιι-
Γβηι, 223 ν. 33Γά 81., Ν. Υ., τό
πενταόροφον κτίριον, * επί οίκοπέδου
83X60, κείμενον είς 252 ν. 8181 81.,
μεταξύ 711ι αηά 81η Ανβ., άντί $65.
000, μέσφ τοϋ γνωστοΰ έν Νέα 'Υόρ-
κτηματομεσίτου, κ. Αηά'Γβ'νν
βηΙί, έχοντος τα γραφείά τού είς
τό 214 Υν 84ίη δι., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(17846—20—21)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τελοϋντε·ς την προσέχη Κυριακήν,
Σ5ί θ
23 μρ, ρημχής τοϋ «προο'φιλοϋς'
ημών σύζυγον καϊ μητρρος
ΕΛΕΝΗΣ Δ. ΝΙΚΟΛΑ-Ι-ΔΟΎ.
Λοιοκΐοίβλοΰμεν πάντας τού; φίιλους ·κβΙ
συγγ>εΛ«ίς, τούς ιαμΑίντας την μνημτΐν
τής ιμεταο·τάιστ|·ς, ό'Λως προσέλθωσι κοΐ
ένώσαχπ 'μειβ'1 ήιμών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον δεή«τεί.ς των.
Ό τεθλιμιμένος σΰζυγος,
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΊ-ΔΗΣ
Τό Θυγάτριον,
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Δ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ
Ν. Υ. ΟΙΙν. (17858—21—22)
Τελοϋντες την προσέχη Κυοιακήν,
23 Σε.-ττεμδρίσυ, τεσσαραικο'θήμερον
μνημόσυνον έν τφ Ιερψ ναψ τοΰ Άγί-
ου ΚϋΛνταντίνου, 64 δοΙίβΓΐηθΓΐιοπι
81., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ., υπέρ άνθΛαύ-
σεα>ς τής ψνχής τής π.ροσφιλοϋς ημών
μητρός
ΑΡΕΤΗΣ Σ. ΚΡΙΝΑΙΟΥ
παοακοιλοϋιμΐν πάντας τοΰς ςρίλους· κ«ί
σνγγε·νεΐς, τούς τιμώντας την μνήμην
τή; μεταστάισης, δπως πνοσέλθωβι καί
ένώσωοτ μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον οεήοεις τατν.
ΤΑ ΤΕΚΝΑ
ΟΙ ΓΑΜΒΡΟΙ
ΟΙ Α'ΝΕΨΙΟΙ
ΒγοοΙσΙ—ι, Ν. Υ. (17860—21—22)
'Εκλεκτά βιβλία ?χει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκοςλ
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Ίΐάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρβς γοητειας καί περυτετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά ττϊς ζωΛς των *α-
λασσων. Τιμάται βεδεμίνον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
14·
«V.
αβΤΗ βΤ., ΝΕ¥/ ΥΟΙΙΚ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 —πει$«μέγοι κου-
0«ίς.— Άποταθήτε: 883 6Οι Ανβ.,
Ν. Υ. Οΐεν. (1786«—21)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπ«κ?αμένοι. π<ολη- ταί σόδας. Δέον νά ννα>ς>ίΙζονν καλό>ς
ττνν Αγγλικήν. Άιπ»ταθτ|τ&: Εχβΐ-
ΙβπΙ Οοοάγ δ*αορ, 1665—ΒΓθβά-ϊνβγ,
Ν. Υ. αΐγ. (178ι5·3—2Ο— 22)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος δνά την πώλησιν
Φς καί γλυκόον. 'Ε^γασία δι.αιρ-
κής, μισθός ίκανοποιητικός. Άποταιθη-
τε: 2278 /βΓοτηβ Ανβ., (πληκτ. 183γΛ
81.) Ν. Υ. 0117. (17862—20—21)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διΜσκαλος η διΛασκά-
λισσα πτυιχιοϋχος, ώς διενθυντής της
έν Νβνν Βηιπβννίοκ, Ν. .Γ., Κοινοτιικτνς
2χολή;. ΟΙ έχοντες τα άιιακτούμιενα
προσόντα δς Λποταθάισι πρς τον κ.
θειμίκττοκλήν Κεχαγιάν, «οόβ'θρον τής
Κοι·\ττητος, 179 Νβΐβοη 8ΐ., Ν
ΒΙ, Ν. ^.
(1784β—19—20)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχανικάς διά γουνα-
ρικά, γνωρίζων καί νά σταματώνη.
Άποταθητε: Κθΐιτηοδ ΒΓθδ., 49
νν. 27ιη δ:., Ν. Υ. ΟΙίγ.
(17824—18—24)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καρ·φωτής ρ
'Αποταθτίτβ: Ζ. ΒθΓοηΙοοβ, 164
2'&γ_ 81,, Ν. Υ. Οΐίγ.
(17842—19—20)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύποδημοποποιός. 'Ερ-
γοκτία ταχτΛ.κή, μισθός καλός διά τόν
κατάλληλον.— 'ΑποταΦητε : Ητκΐβοη
δΐιοβ ΚβρωΓΐπίτ, 389 ΒΓοαάνίβγ,
(οοτ. ΑηάΓβνν), Ββγοηηβ, Ν. ^.
(17820—17—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένος μάίγειοος,
ς άναλάβτι την διβύθυνσιν ζαχαρο¬
πλαστείον καί έστιατορίου. Καταλλη-
λοτάτη εύκαιοια βΐς έτβείνον ό οποίος
θέλ*ι νά προαχθχί. Άποταθήτβ: Ηεγγτ
Ο. Ραρρββ, νν. Β. & Α. δΙθΓββ, 100
δ. Ηονν&Γύ δΙ., ΒβΙΙίιηοΓβ, Μά.
(17821—17—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζαχαροπλάισττκ, γνωρί-
ζων τελείως βαχρην σοκολατών κιαΐ έν
άνάγοίη δννάμενος νά έργάζΐται κοΑ
ε"ξίο. 'Εργασία διαρκής καί μισθός
I-
κανοΛοιητικός.— 'Αποταθηντε: ^0Ixη-
βοηΉ δο(1β ΟγΙΙΙ, 529 ΜαΛβΙ δι.,
Ρνν. ν*β.
17818—17—2«)
(Γ
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ2 κ~βκηήματα είς
την —οιοχήν Τϊπΐ€β δςιΐΕΓθ, πλ.ησίον
βΐίΐ' Ανθ., μέ καλόν ένοικιαστήρ»«ν,
καταλληιλοτατον "διά κουρβΐίον, Οοίίββ
ΡοΙ, η ' Υποδηματοποιείον κκχΙ Πιλο-
κιαθαρΜττήιριον.
Ένοικι.άζονται δύο γωνιαία ποιτώμα-
τα 60x60. 'Έΐξα'ετές ΐτνοικιαοτήιριον,
καταλληλότατον οιά Σφαιριστήριον $
'ΕλληΛΐκόν 2εΛΧ>δσχεΙον πρό·ς 175 ·δολλ.
μττνιαίως, μέσα στήν καοίνά της 'Ελλ.
έμπορακής σννοοιίας.'— Λιά περισσο¬
τέρας πληροφορίας Λποτβθτ|τ*: Σκον-
λαρίκην,'301 ν. 41βε 81., Ν. Υ. ΟΙΙ
(17»6«—21, 23)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίαμώτιον μέ ζ«-
στό νερό, }Μντο6ν, Θέφμβινσνν κτλ.—
Άποτα*ήτ«: 265 ν. 41βΙ 51-, (ΑρΙ.
10) Ν. Υ. 0ΪΙ{/. (17836—18—20
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον είς κυ¬
ρίαν μόνον μέ δλα τα χρεκόθη καί
χρήσιν κουζίνας παρ' 'Ελληνακϊί οΐ-
κογενεία Λνευ τέκνου. Άποταθήτβ:
5—8 μ. μ., 219 Ε. 40ΐη 81., (Αρ»ΓΤ.
6), Ν. Υ. Οϊΐν.
(17827—18—21)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον διά 1
ή 2 ατομ,α εύάερον, καθαρόν καί μέ
ησυχίαν μβγάλην. Άποταθήτε: 611
νν. ΐ86Λ δι., ν. υ. αιν.
(17888—18—20)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΑρβΓίπιβηΙ 7
δωματίων, μέ δλα τα ίπιρΓονβΓηβηΙδ,
ενοίκιον $60. Άποταθητε: 225 Υ.
1151Π 81., Ν. Υ. ΟίΙγ.
(17828—18—20)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ οοιμ,άτια έπι-
πλωμένα, πρώτης τάξεως, μέ δλας
τάς ευκολίας, πρός μόνον $3 2ως $4
την έβδομάδα. —1441 Μ&αίβΟΠ Ανβ.,
(μεταξύ 99 κβί 100 δοόμων), Ν. Υ.
Οΐ (17784—13—20)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 6 εύάερα καί
εΰήλια δωμάτια μέ ελευθέραν πρόσο-
ψιν τού ποταμοΰ καί πλησίον τοϋ Α-
51ΟΓΪ8 ΡβΓΐί, μέ δλας τάς ευκολίας.
Άποταθήτε: 21 —19 δηοΓβ Βΐνά.,
ΑδΙθΓΐβ, Ι,. Ι. Τηλέςρ. ΑδΙθΓΪ» 7641.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ;«»ρά
'Ελληνικίί οίκογενεία. μέ θέρμα-Όΐν,
ζεστό νερό, ·ηλεκττρικόν φώς καί λου¬
τρόν. Άποταθητε: 557 νεβί 1ϊ4ϋι
δι., (Αρι. 52) Ν. Υ. Ο1ίΤ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Ελληνες Καταστηματάρχαι καί Ύ-
πάλληλοι
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΑ
ΣΥΣΤΗΜΕΝΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΜΑΣ
0η38. Ρ. Με ϋεηιοιη
ΕΜΡΕΟΥΜΕΝΤ ΑΟΕΝΟΥ
101 ννβδΐ 491η δΐΓεβί, Ν. Υ. ΟΐΙγ
(πλησίον 6ίη Ανε.)
Τηλέφωνα: ΟΪΓθΙβ 8440 καί 8441
(ΖΗΑΒΧΕδ Β. ΟΟΕΕΜΑΝ
Διευθυντής
Κρατήσατε τα τηλέφωνα μας.
ί 17789—14—20)
ΕΡΓΟΑΛΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΟΑΐυΡΟ, ΙΝΟ.
Έογνλάβος
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Ύ«ον.αταοτήματα Ι Κεντρ. Γοαφ·Ι·ν
ΐοι-ιο δρΓΐηβ 8ι Ι ι» ΗυΐΕΜ— 3ι.
Τηλ. Οβηαΐ »$1β, 181 Τ, 0Μ5.
ΠΩΛΕΓΤΑΙ ΠιλοκαΦαριβτήιριον,
^ .-λοωιττκκον καί ύποδηματοΛουεΕον,
κάμινον καλάς εργασίας. Τιμή λογική.
-Άποταθήτε: 562 ννββΐβΐάβ Ανθ.,
αΐ7, Ν. .1.
(17867—21—ϊβ)
ΠΩΛΕΟΆΙ τό «Κοαηο—οβ ΒΓθβ»
ΟεβηΙτΐ(?, ρτβββΐηκ, ΐ8Ϊ1οτ1πκ & ΙιβΙ
8ίιορ, ολόκληρον 1 τό ημΜτυ, μέ δοκ»Λ
μην είς τόν ^θυμ*ΰντα, των Ιδιοκτη-
τί&ν άσαολουμιένο>ν είς άλλας εργασί¬
ας.— ΟΙ βουλόμενοι αποταθήτωσαν:
107 νν. 9™ δι., Κβ,ηβββ Οΐγ, Μο.
(17870—-21—28)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ κουρείον κ«1 Βββ,ηΙν
ΡεγΙογ, ιμ-έ πέντε καθίσμ«.τ<χ βίς κα¬ λήν τοποίθβσίαν κβί άς διαοκώς «ρο- αδβύοντο ισυνοικιιοιμόν τοϋ ΒΓθθΙίΙν Τιμή εύιθηνή. Άποτουθήιτε: 4«4, Ρ1»ε- 1)τΐ8ΐι Ανβ., (γαη'ία Οοββΐι Ανβ., σταιθ- μός ΡΓοβρβοΙ. ΡηγΙι, μέ τό Βτΐβϊιΐοη Βεβοΐι Εΐηβ. (17864—21—2·3) ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισυ μεοίδιον Οί- ίίβ ΡοΙ. 'Εβδομ>αδιιαϊαι ΙεΙσ-ράΙξεις
$750. Πολυβτης λίστα. Άπαοτοϋνται
$2,000. Άιπο-κΐ'θήτ*: Τ. ϋίΐηοροιΐΐοβ,
ο)ο Νβιΐοηβΐ Ηβτ&Μ, 140 Υ. 26τ_
δί., Ν. Υ. ατν. (20—22)
ΠΩΛΕΠΆΙ ΟοΚββ ΡοΙ «Ις κβν-
τρικοιτάτην τοποθϊσίαν τής Νέας ' Υ¬
όρκης. 'Β6οομα&/αίαι ε1ο·ποάξε^ς $750.
,'Ενονκιαστήοιιον 10 έτων. Άποατοΰν-
ται 6ολλ. 3.500 μετρηχα. ( Διαφωνία
συνεταί<^ων. Δίδεται δοοαΐΑη. Άποτα- θητβ: Τάκην Δημόπονλον, ο)ο ΝαΙΐο- ηβΐ Ηβταΐϋ, 140 ν. 2«11ι 81., Ν. Υ. Οΐν. (20—22) ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚεδΙβυΓβηΙ κάμνον λαμπράς εργασίας. Τιμή $6.500, με- τοητά $3.500, ενοίκιον $150 μηνιαίως, Ιββδβ 10 Υ68Γ3, εΐσπρ,άξεις $100 η¬ μερησίως, καθίσματα 64, μϊ περιθώ¬ ριον διά 16 άκόμη. Άποταθητε: 3 031185, 896 ΒεΓβεη Ανε., ΐ Οΐ, Ν. ,Γ. , Ν. ^. (17847—2«—25) ΠΩΛΕΙΤΑΙ μέ δοκιμήν μικρόν ΓγιιΙΙ δΙθΓε, μέ δθάβ ίουηΐβίη καί οβητΐν, ΟΪ88Γ8, οΐβ8Γ8ΐίε3, δβηά- ■ννϊοηεδ καί οοίίββ, βιά πεοισσοτέρας πληροφορίας άποταθήτε: 71 νν. 4811ι δι., ηεβτ 61η Ανε., Ν. Υ. ΟίΙγ. (17849—20—22) ΠΩΛΕΠΆΙ ΗεβΐΗΐΐΓβηΙ μέ μαρ- μάοινα ίΐοΙυΓεβ, είς αρίστην κατά¬ στασιν. Πολυσύχναστος τοποθεσία, ε¬ π Ιτής κεντρικωτέρας όδοϋ καί έν ί καρδιςι τοϋ ΥοηΙίεΓδ. Άποταθητε: Οήβδ. Βεεηΐβ, 127 ΝερρβΓηβη Ανε., ΥοηκεΓ8, Ν. Υ. Τηλ. Γραφεί- ου: ΫοηΚεΓδ 2809, τηλ. οικίας Υοηΐί ΐ£βΓ3 1812. (17848—20—26) ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς πολύ συγχ—αβοπν- κήν τνμην άπάοτμεντ Ακ 4 οωματίων. "Ενοίκιον 22 μηνυαίως. Άποταΐθτντε: δρττοβ ΜβΙβΐιτιΐΓαβ, 237 Ε. 2911ϊ 81., Ν. Υ. αΐτ. (17840—19—22) ΠΩΛΕΓΤΑΙ Οοίίββ Ρογ-, κάμνον κβελάςΐ ίονασίας. ^Ενοτκικκκήιριον 8 έτών. Ενοίκιον $800 μηνιαίως. ΕΙσ- πράξΐΐς $900 έβδομαδιαία>ς. ΟΙ 6ον-
λόμενοι άποταθτιτε: 586 νν. 125(13.
81,, Ν. Υ. ϋΐΐν. (17889—19—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕτπηΛ Κοοπι & Κβ-
οαΓβΒΐ είς τό Η^β, Ν. Υ., κάμνον
λαιμπράς εργασίας, τοΰ Ιδιοκττντου ά-
ναχα>ροϋντος διά πατςίιδα.— Άποται-
θήτβ: Β1Π Ρ&ρραΒ, 58 Ο—ΙΐΐΐΓά δ.ε,
Κνβ, Ν. Υ. (17885—18—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιλοκαθαριστήριον καί
στιλ6ωτήριον, ένοικιαστήριον 4ετές, ε¬
νοίκιον $75 μηνιαίως, εΐσπράξεις δνω
των $150 έβδομαδιαίως. Συστημένον
πρό 20ετίας. Πωλείται μέ δοκιμήν,
τού Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος δι' 'Ελ-
λάδα. Τιμή λογικη. Άποταθήτε: 2
ννββΐ Ι3δΐη δΐ., ηεβΓ 51η Ανβ., Ν.
Υ. ΟίΙν· (17786—14—21)
ΟΡΑΙΑ ΕΚ ΓΌΥΝΑΣ ΕΗΑΝΩ-
ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00.
ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑ2
ΜΟΔΑΣ.
8Α^^Υ'8 8ΤΧΓΟΙΟ
85 ν. 481Η 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΚΚ Γ.ΙΤΥ.
ΠΟΛΟΥΜΕΝ καί άγοοά-
ζομεν Ιπνπλα στιλβωτηρί·
<ον καί ΰποδηματοποΐίίων, είς πολύ λογιχάς τιμάς. Μία επίσκεψις Θά σδς πεί¬ ση. Γοάψατβ ή τηλεφωνή- σατβ: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δυΡΡΕΥ. 428 —βΓά Ανβ., Ν. Υ. Οΐί Τπλέφ.: ίβχΐπίΐοη 828» ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ ζττοεί έοναοίαν & ϋθΙΙνβΓν παρ«7Υίλ«<5ν.—'Αϊτο- ταθήτε: Ρ. Ο., 312—14 Ε. 83γ<1 δι., Ν. Υ. αΐν. (17860—20—21) Α00ΟΌΝΤΑΝΤ άναλαμβάνει την τήρησιν, τό άνοιγμα καί κλείσιμον 6ι- βλίων. Άλληλογράςρος καλός. δίβΐβ- ΓηεηΙδ. Ιηοοηιβ ιβχ. Γράψατε: Ν Κ., 543 νν. 123Γά 81., ΑρΙ. 21, Ν υ. αΐν· ΕΛΛΗΝ λογιστής καί άλληλογρά- φος μέ πολυετή πείραν είς Άμερικα νικά γραφεϊα, ζητεί θέσιν Γράψατε Α. Β. Γ., ο)ο Νβίίοηβΐ ΗΙά 140 Υ/. 26ΐη 81., Ν. Υ. ί ΔΗΜΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ παιδαγωγό! ζητεί Θέσιν.— Άποταθήτε: Δημόδιοά σκαλον, ο)ο ΝβΙΙοηβΙ ΗβΓαΙά, 140 νν. 2·611ι 81., Ν. Υ. €ίΙν. (17844—19—22) ΡΒ.ΕΝ0Η ΡΑδΤΚΥ Οίιεί τέλειος ζητεί εργασίαν. Άποταθητε: Ε. Ο Ν3ΐίοη8ΐ ΗβΓβΗ, 140 ν. 261η δι. Ν. Υ. ΟΗ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τα ξεωςεΐς δλους τούς κλάδους, μέ πολ· λά νέα εϊδη, ϊητεϊ εργασίαν Άποτα θήτε: Α. €. Νβΐίοηβΐ ΗβΓβΙά, 140 Υ. 261η δι-, Ν. Υ. αί ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ ζητεί έργασί αν. Γράψατε: Ηβγγυ Ρουΐοδ, 156 Ρίηε δΐ., ΒιΐΓΐίηβΙοη, VI. (17825—18—22) Άγοράζετβ τα 6ι6λΓα »»ας από τ6 Βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κή ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΟΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ ^ϋΝ^ΗΕΟΝΕΤΤΕ θαυμασίως ί-πλωμένον, τέλειον καθ" δλα, θαυμασία τοποθεσία, είσπράξεις α- να> των 700 έβδομαδιαίως, 9βτές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι-
αίωί, τιμή $12.000, μέ $6.000 με-
τρητά. Πολλά καί αλλα διάφορα.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ γωνιαίον,
μεταξύ δύο μγεάλο)ν Θεάτρων,
γραφείων καί οικαστηρίων. θαυμα¬
σία επίπλωσις, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον, μέ προσθήκην ί,ιιηοηεοηβΐ-
ίβ δύνανται νά διπλασιασθοΰν τα
κέρδη. ΐθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬
κιον $250. Είσπράξεις $85.000 τό
Ρτος. Εύκαιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ γωνιαία,^ βαυμα-
σίως έπιπλωμένη, μέ θετικα καί ήγ-
γυημένα κέρδη. Είσπράξεις $1.500
ίβδομαδιαίως, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $800, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι θαυμασία εθ
καιρία διά δύο συνεταίρους, 6 είς
νά είναι μάγειρος. *
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλβκτη τοποθί-
σ£α έν ΒΓθθΙίΙνη, πλησίον σταθ-
μών καί έργοστασίων, δβτές ενοι-
κιαστήριον, ενοίκιον $150, είσπρά-
ξεις $800 έβδομαδιαίως, τιμή ^$5.
600, μέ $2.000 085Γ1. Είναι ευκο-
λοδούλευτον καί έπικερδής εύκπν·
ρία διά βύο.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, «*κο-
>οδούλευτον καί καλά συστημένον,
είσπράξεις $1.300 έβδομαβιαίως.
8ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $225
μηνιαίως. Τιμή $18.000, μέ $4.000
088ΓΙ. Εύκαιρία διά 8 συνεταίρους.
ΚΕδΤΑυΗΑΝΤ, τό μόνον στήν
έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοΰ
Νενν ίβΓδβγ, τέλειον καθ* δλα.
Είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
ενοίκιον $260 μηνιαίως, βετές έν¬
οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ
$8 000 08811. "Ετερον μέ $15.000,
εΐσπράξεις $15.000, μέ ολίγα
?η.
ΟΟΡΤΈΕ ΡΟΤ, άλά ΟβίβίβΓΐβ,
ίκλεκτή τοποθεσία έν ΒΓθθΜγη,
τέλειον καθ* δλα, τιμή $6.500. 'Ε-
στοίχισε $12.000, Οββη $3.000.
Είσπράξεις $1.100 έδδομαδιαίως,
βετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον
$200. Εύκαιρία διά 2 συνεταίρους.
0ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοϋ
έργοσασίου αί'τοκινήτων καί γρα¬
φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, ευ
κολοδούλευτον καί έπικΕρδες. Είσ¬
πράξεις $1.200 έβδοααδιαίως, 7ε-
τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $260.
Τιμή $13.000 μέ $4.500 οηδΐΐ.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθβ-
σία ΒΓθθΙίΙνη, βΐΐ Ηΐβ, εϋκ.ολο-
βούλευτον, τέλειον καθ" δλα καί
έπικερβές. Είσπράξεις $1.100 —
$1.200 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμη
$18.000, μέ $4.000 ΟβδΗ.
δΤΟΗΕδ ΡΟΚ ΗΕΝΤ Σβςίξ-
ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήοια
είς εκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον
σταθμών καί θεατρον, δι' οΐανδη-
ποτε ίρνασίαν.
ΗουδΕδ ροκ δΡΕ^υ^ΑΤI-
ΟΝ8. "Εχομεν πάντοτε τος καλλι¬
τέρας εύκαιρίας μέ 10 0)0 κέρβη
καΐ μέ λαμπράς εύκαιρίας νά δι-
πλασιάσετε τα κέρδη σας.
Ι,ΟΝΟ Ι.ΕΑ8Ε8, γωνιαία κτί-
ρια, 68 Ιτη ένοικιαστήρια, έπικβρ-
βή, μέ αύξήσβις των κερβών σας
καί εξασφάλισιν καλοθ εΙσοδτ>·
ματος.
ΗΟΤΕΕ5», ΟΚΟΠΕΒΙΕδ, ΌΕ-
Ι,ΪΟΑΤΕδδΕΝδ' 8ΗΟΕ δΗΙΝΕ
ΡΑΚΕΟΙΛδ. ΡυΗΝΙδΗΙΝΟ
ΗΟΟΜδ, ΡΟΟ^ ΒΟΟΜδ, ΗΟΙΙ-
8Εδ, πολλά καί διάφορα έντός
καί έκτός ττ)ς Νέας Υόρκης, είς
μέγαν άοιθμον, έπικερδέστατα, καί
τέλβια καθ" δλα.
Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι-
στευθτϊτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬
ως στά άνεγνωρισμένα άπό 12ετί-
ας Γραφείά μας. Αύτό είναι τό
συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατε,
ί^ τηλεφωνήσατβ:
0ΗΚΙ8Τ03 ϋ. νΗΕΤΤΟδ
Κε&Ι ΕδΙ&Ιε Βγοκβγ
1482 ΒΓθβαντβ^ (Κοοτη Λ8)
ΒβΙ. 42<1 βηά 48(1 δΐΓββΙε, Νβντ ΥοΛ αΐχ. Τβΐ. ΒΐΎ&ηΙ 8641. 54*9. ΕΛΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ;ΜΑΙ "Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας πρός πώλησιν καί ένοικίαοτν καταστή· μβττατν. ΆναλαμΛάνομεν ύπ«υθύνω; νά σα^ ίξασφαλίσίομβν οΐανβτ^τοτι Ι· ιαχείρτκην, διά την οποίαν εΐσθβ εΐδν ν,ός. Ιδιαιτέρως ποοσέχομίν Ης τα ένοικιασττνρια κα» τάς τοποθεσίας. Σβς άσφού.ίζομεν άπό δτχττΛτχήματα, 'Αναλαμβάνοιι.εν νά σά; πωλήσωμτ» τό μέρος σας έντός όλίγβτν τ^ΜθΑν. ΑΙ συμδουλαί μας οίδοντσ» πάντοτε δτ»ρ«άν. Μία έπίσκη|λ(τ θά σας πείση <&ιά τή» εΙδθΕΛτηττα καί ϊίλικοΓνβιάν μας. 'Επισκίφθητέ μας, ί γράψατεΐ ϋΟΗΝ 0ΑίΙ_λ8 ·ΛΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝΩ ΟΕΝΕΒΑί ΙΝδϋΚΑΝΟΒ 19ε ΒβΓβεη Ανβ., ^^^3β^ 011». Κ.1. Οη· ϋΐοοκ οΐί ίοϊ 3 •τ· δΐειΐΐοη. ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, ^. Ι. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟοΓηεΓ Εΐπι 81. βηά 2ηά Ανβηαβ Τηλέφωνα: "Ημέρας ΑδΙθΓΪΗ 8989. Νυκτός: ΗβνεπιβνεΓ 0614. οηιοαοο, I^^. Τοϋ αίδεσ. Κ ώ—α Χ" Δτ^ Διδασκάλου τοϋ Οίκουμενικοϋ ή μέν διεσύθυνσις είναι: 7589 ΒΙντΙ., τό δέ τηλέφωνον: ΡβΓΐι 0051. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΉΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
808—312 ννε<ίΙ 541η 51., Ν. Υ. 0«Υ Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης, Διδάκτοιρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας ΟοΙπΓΠθυβ 8560. Τηλ. έξοχής: Όοκβη ΗϊΠδ 1084. 'Επωφεληθήτβ τή; έκτάκτου Λχ,οσ φοράς διά τό ολίγον αύτό χρονικόν διάστημα. ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ έξωτεβικαΐ είς «- λους τούς χρωματισμούς, καθώς καί έσωτερικαί είς μεγάλην παρακαταθή¬ κην. Πωλοΰμεν κατά 25 0)0 εϋθηνό- τερον παντός Λλλου, καθώς καί είς 5- λα έν γένει τα εϊδη τής εργασίας μας. Μία επίσκεψις θά σάς πείστ>
Ανοικτόν τάς Κυριακάς 10 π. μ.
ι μ. μ.
Ο. Τ. 8ΡΙΗΟΡυΐ-Ο8
814 ν. 43γι1 δΤ., ΝΕΥν ΥΟΚΚ
Τεΐ. ΟήΐοΙίεΓΐηβ 0032.
(17680—6
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ»
Διεύθυνσις: 451 ν. 8911» δΐΓββ».
Εφημερισ;: _
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρεπηδγΐναηΐ» 6414.
ΑδΤΟΚΙΑ. Ι,. Ι.,
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»
(Άρχιεπισκοπή;)
278 ΕΙγπ 81., ΑδΙθΓΐΛ
'Εφημεριος: Γ. Μενεξόπουλος
Τηλέφωνον: ΑδίοΗβ 1658.
Κιιοικίας: ΗβνεΐηβγβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤ1ΣΤΗΣ»
282 Ρ1—1 Ανθ., μεταξύ 15 κοΐ 17 51».
Νεν ΥογΙι ΟΗγ.
Τηλέφωνον: διυγνβ88ηι 788ί.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΧ
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άοχ. Δαυίδ
Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
803 Ε. 841η δ»., Νε-νν ΥοΛ ΟΙ
Τηλέφωνον: Ι,εχίπβίοη 6798.
ΝΕλΥΑΗΚ, Ν. Ι.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηϊβη δΐΓεεΐ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜυΙοεΓΓΥ 6211.
Κατοικία ίερέως:
68 ^^η^18Γεν Ανοηαβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Ε*5βχ 268Τ.
ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημϊρΙΌν
τής Κοινότητος ΟΙιΐΗηοηιβ Οίιγ,
Οΐίΐβ., είναι: 102 Ν. Βγο8(1 81.
Τηλέφωνον: Μβρΐδ 8105.
ΝΕνν υοκκ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΪΑ ΛΛΥΡΑ»
860 ννεβΐ 1251η δΐΓεβί
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηυπιεπΙ 9846.
Κατοιχία Ιερέως: 501 Υ. 1351η 81.
Τηλέφ. νυκτός: ΒγηοΊιτιγϊΙ 8688.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημεριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος 1'αρουφάλης.
1276 Ηοθ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ· ΙηΙβΓνβΙβ 2171.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τ% μ.ητρός τού
έν "Ελλάδι ή διβΰθυνσις τοΰ 'Βμ4*α-
νουήλ Π. Βενιζέλου, έκ τοΰ χωοίου
Γλιαττα, Καλ«μων. Ό γνωρίζων αυ¬
τήν ποοιακαλΐϊτα». νά την στολτ) είς
τόν άναδιεξιμιόν τού Ρ©Ιθγ Οογκλβ, 85
νν Τεπ-αοβ, Ν. Υ. ΟΙΙ^.
(17841—19—25)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρίζιον την
δΐΐύθυνσιν τοϋ Βασιλείου Χικάοου. έκ
Τρικκάλων θεσσαλίας, νά την απο¬
στείλη είς τόν Στέργιον Δρ€ΐμήστΐν, 201
Ε. 8πΙ δέ., Τυΐδβ, Οΐίΐβ.
(17819—17—19)
ΘΕΡΜΩΣ παρακαλείται ό γνωρίζων
την διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Στρομπο-
λακου, ή ΟβθΓββ δΐΓΟΐιΙίδ, καταγο-
μένου έκ Κελεφάς, Μαλβυρίου, Λακω-
νίας, νά την αποστείλη, ή νά έπικοινω-
νήση ό Ιδιος μετά τοΰ Εοιιΐχ ΤδίΓθβ,
1674 ΜνΓΐΙβ Ανε., ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ.
(17806—15—19)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παοά τοϋ έν Μυτθιήνη
Αδελφοϋ τού Άριστομένους Α. Βα-
φειάιδου, ό Σταύρος Α. Βαφειάδης,
έκ Μοσχονησίων Μικράς Άσίας, δΐΛ-
αίΛ·ων κατά μέν τό 1912 είς Γοΰστερ,
Μ&8Θ·, κατά δέ τό 1920 είς Ποτόκι.
Παρακαλείται Θερμώς ό γνιορίξων
ττιν διεύθννσίν τού νά άποστείλτι είς
τόν Γίώρνισν Χ. Αναγνώστου, 1110
Βγο&(1 δττββτ, ΝβΛνατΙΊ:, Ν. Ι. Πρό-
κειται πτρΐ χρηματικήν άποζημιώσε-
(ος. (17782—13—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα-
λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακύν-
Θου, νά την αποστείλη είς την θεοδ ώ¬
ραν Γελαβά, φροντίδι Νέστορος Με-
σάρη, Μικρό Γυρί, Πάτρας, ΟΓεεοβ.
(Δ. 6—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων τάς
βκυθίνσεις των άδελφών Χρήστου,
Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ
Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς
τόν αδελφόν των Πιναγιώτην Εΰσ-
τραν, όβός Μοργκεντάου, αριθ. 84,
Νέα Κοκκινιά, Πε»ραιά, θΓβεοβ.
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πάς δ γνωρίζων
τι περί τοθ Νικολάου Γεωργίου, έκ
Π εριστάσεως, θράκης, νά γράψη
πρός την άδελφήν τού, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδός Φιντίου, αριθ. 87,
θεσσαλονίκη, θΓεεοβ
(Δ. 6—16)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ ΟβθΓββ Κ. Ρδ&Ιηβ,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την αποστείλη είς ΝεΛν ΥογΙσ Οουπ-
ιγ ΟήαρΙεΓ Κεά ΟΓο&δ, 598 Μ&άί
εοη Ανβ., Ν. Υ. ΟΗγ- (Ζητεΐται πα¬
ά των γονέων τού).
(Δ. 28—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού .Τβΐηεδ Μίοηαεΐ ΟβΓ-
Ιββίη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη
είς Νενν ΥογΙι ΟουηΙγ 01ΐ3ρΙεΓ,
Κεά Οοδβ, 598 Μβάίβοπ Ανε., Ν.
Υ. ΟΐΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων
τού). (Δ. 28—16)
Άγοράζετβ τα βιβλία σας απδ τβ
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13
*Υ«6 Εαβιί ντέ Μόν—αέν. Το <α- βιιε—ιιοόέ—«οον, τό λΑνπλοοΜΐτη- ώ ν κινημεττ· ίό , ημ γρααΛχόν χαΐ άστννομυιόν μνθί—ό>
ρημα. Σ«λί6·ς 4*0, «ΐΝΟν*ς «β—·
Χό
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ"
«4· %¥. ΜΤΗ ·Τ» ΗΒν/ ΥΟΙ1Κ
,»
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΩΝ ΕΑΑΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
ιθ ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό 5ιγ ^Ο5ηυ^ Κβγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΛΡΙΟΝ"
αύτό είναι ή βάσις διά
την ϊναρξιν τής έκμα·
ϊήσεως τής γλώσσης
καί πρός τό δποίον βλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιόχητα.
Τοιαύτην ϊχων συναίσθησιν 6 «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστολάς
ενός καλοΰ Άλφαδηταρίου, εξέδωκεν ϊν των καλλίστων, επί τϋ βά¬
σει τοΰ προγράμματος πβρί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Εΰληπτον, ά-
«λοθν, σαφές, εΰμέθοδον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικών καί πα·
οαρτήματος ΝΗΙΙΙΩΝ. άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοΰ παιδι·
ου, έκτυπωθένίάπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬
μώς δπως εΐσαχθή είς κάθ| Σχολείον των Κοινοτήτων μας.
Τιμδται κομψώς δεδεμένον....................Α........ $0.80
Γράψατβ:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ΌΡΤ.)
140
2βΤΗ
ΝΕ%¥ ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ.
ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
Ποία ή βαθυτέρα ίννοια της Πολιτειακήν μεταβολϊίς είς την 'Ελλάδα;
Ποΰ πρέπει νά άναζητηθοΰν τα αΐτιά της; Είς τα τελευταία 15 Ρτη, τα
τελευταία 100 Ιτη, ή μήπως είς τούς τελευταίους 25 αΐώνας; Είναι ή
Δημοκρατία ζήτημα ποϋ ένδιαφέρει μόνον τούς έξ έπαγγέλματος πολι-
τικολόγους; "Η μήπως είναι κύριον ζήτημα ποΰ ένδιαφέρει τόν Λαόν;
Είναι ζήτημα πολυτελείας διά τόν Λαόν, ή μήπως είναι ζήτημα πρώτης
άνάγκης δι' αυτόν; Ημπορεί νά σταθη στά πόδια τού Κράτος Λαϊκόν,
χωρίς Σχολείον Λαϊκόν, χωρίς επιστήμην έκλαϊκευμένην, χωρίς τέχνην
έκλαΐκευμένην; Ημπορεί νά ύπάρχτι οΐκονομική εύηιιερία δπου δέν υ-
πάρχει έπιστήαη, ανώτερον διανοητικόν φώς, φωτισμένη έξέτασις καί πά
ρατήρησις δλων των κοινωνικήν ζητημάτων άπ' εΰθείας άπό τόν Λαόν:
Ημπορεί νά υπάρχη άτομική ελευθερία καί ελευθερία συνειδήσεως καί
οίκονομική ελευθερία καί πρωτοβουλία, δταν Ενας Λαός έμπιστεύεται δλα
αύτά τα Ιερά πράγματα είς μερικούς πολιτικούς, είς ωρισμένας τάξεις,
είς μίαν Αΰλήν; Είναι ή Πατρίς μία άπλή θεότης, είς τόν βωμόν τής δ-
ποίας θυσιάζονται οί πολΓται χάριν άπλής αΐσθηματολογίας; "Η μήπως
είναι ή Πατρίς μία πραγματικότης ποΰ πρέπει νά δίδη είς τόν πολίτην
δλλα τόσα δσα τοΰ παίρνει; Διδάσκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν των
καί την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς επιστημονικήν αλήθειαν συγχρόνου χρη-
σιμότητος; Είναι ή 'ΕλληνΙς δημιουργός φωτισμένης καί σκεπτομένης
οικογενείας, ώς τό Ισχυρότερον θεμέλιον τής φυλή'ς; Εδόθη Λρά γε άρ-
κετή εύκαιρία είς τούς Νεοέλληνας νά μελετήσουν την εθνικήν των ζω¬
ήν, είς τό παρελθόν καί τό παρόν, ο'>ς άναπόσπαστον μέρος τής παγκο¬
σμίου οΐκονομικής καί κοινωνικής ζωής; Ιδού μερικά κεντρικά έρώτήμα-
τα είς τα δποΐα άπαντ$ τό βιβλίον τοθ κ. Δ. Χριστοφοριδου, τό εκδοθέν
τελευταίως. Μέσα είς τάς ύπερδιακοσίας μεγάλας, πυκνοτυπωμένας, κα-
λοδεμένας σελίδας τού άπαντφ είς δλα αύτά τα έρωτήματα ποΰ (άπευθύ-
ν«ι σήμερον καθημερινώς κάθε "Ελλην είς τόν εαυτόν τού. Τιμαται στβ-
ρεώς οεδεμένον ............................................ $1.00
Γράψατε δπως σας άποσταλ{| Ο. Ο. Ό., η έμβάσατβ συμπληροΰντες
τό κάτωθι Δελτίον:
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Ν&Ιίοη&Ι ΗβΓ&Ιά,
140 νβ81 26ΪΓ1 81., Νβνν" ΥθΛ, Ν. Υ.
Σβς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως μοί άποστείλητε
τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
"Ονομα .............................,.............ρ........
Διεύθυνσις .......................................(...,......
Πόλις ....................... Πολιτεία....................
ί ί*—»-——----^^^ΓΓ^^<^^^«^^^<-ε■«■^^*ί*ιι»ί%ί ^^^■^^■ε■^■ε^^^^xε■<■^ε■^^Γεί>,
ΤΟ ΟΦΕΑΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ
Ήθογοαφίαι άπό την πάλλονσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μβτανάστου, γραμ-
μέναι μέ ηολύ χιοθμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ μετανά-
στου των πρ<6τιον ημερών καί των μεταγενεστέρων. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑι Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ Ήθογραφία είς πρόξεις ί. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ . ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ Χαρτόββτβν τιμή $1.00—Είς τα γοαφεΐα τοθ «Έθνιχοδ Κήουκος». Τα άναφβρόμτνα «1« τό Ιογον τουτο δέν είναι ποοΐόντα άπλής φαντα- σίας, αλλά μία έξιβτόρηστς καΐ διββραμάτιοτς ΓΕΓΟΝΟΤ^ΟΝ. Ό «Ά—πιθύμητος Μετανάστης» καί τα βιηγήματα, παρι—άνσυν τάς περιπετείας των πρωτων μεταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν εΐκο- νβ τής καταστάσεως, είς την όποιαν ευρίσκεται σημερον ό Έλληνισμός της Αμεριχής, μέ *βς προόδους τού, τάς παςερμηνεύσεις τού. τα Κοινω- νιχά ζητηματά τού καί τας συνεπείας των πρώτων όρθών η εσφαλμίνων αντιλήψεων. Τα ποόσωπα τοΰ δράματος είναι πραγματικά, αν δχι τα όνό- ματα καί οί τολη. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμοο χυριαρχβΐ άπ* άοχής μέ. χρι τέλονς. '
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
(Συνέχεια έκ τοϋ προηγούμενον)
ις τάς ημέρας ήλθε καί ό Φλέσας άπό την
ϊ
|
Ι
ΣΧΟΛΑΙ
της
το &*>«* **ν ^««λωμενον άπο τους Τούρκους. Οί "Ελληνβς
Ην*
^ 7 . ^^ ο1 δέ Τ
όλιν τού ^ Αργους έχοντες τα λάφν,ρά
ς και Ελλττνιοας, καΐ έμειναν έ.·*εΐ
έπήγαν άπό τό Τσυρνίχι είναι ή ακόλουθος: Ό Άναγνώστης Άνα-
γνωστόπουλος^ Άχλαδσκαιιπίτης, προεστώς τοϋ χωρίον καί φιλόταυρ-
*ος, μή γνωρίζων δέ καλώς τα τής έπαναβτάσεως, έφύλαξε κρνμμέ-
νους δύο Τσύρκους Τασιλταραίους, οί όποϊοι τυχαΐως ευρέθησαν έ-
κει κατά τάς ήιιέρας αύτάς, ε'ως ότου τγδρε τόν καιρόν καΐ τους Εστ-ει-
τσύς
^
(θ1
Γΐνας και _Λττνιοας, χαί έμειναν έ--»εΙ μίαν ημέραν μετά την
ΰ άρχιμανδριτου και επειτα εφυγαν. Προτοϋ νά φύγουν Αλ-
,ΐνΛλιεΐς Τουρκοι, οί όποϊοι άνόρασαν πολλΛ Λ^-λ
-««V
·δι_
ρ ά φύγουν ηλ
άγόρασαν πολλά άπό τούς Άλ-
άγμ δΐ ΐ
(θ1 Ν γρ πολλά άπό τούς Άλ-
^ ζώα, προδατα καΐ λοιπά πράγματα, τα δοτοΐα εΐχαν λαψυρα-
λ^ι είς τό "Αργος, καθώς καΐ αΐχμαλώτσυς άρσενακοΰς καί. θηλυ-
I
έχ τούτων πολλοΰς &«η))αν είς μίαν μάνδραν μέσα, και τούς δφη-
ίαλσυς σωρόν καί άτάφους. Ό Κεχαγιας πονηρά τότε έφέρθη·
ό ροττκύνημα των Έλλήνων ίί 1 όϊ ή
νέχ£ί
ία ηρ φρη
ητό προττκύνημα των Έλλήνων ί^ίνων, 01 όποϊοι ήσαν κλεισμέ-
^ τό ιιονα<ττήριον *αΙ των λουΐών τής πόλεως τού " Αργους, έδι- ««οαμπάσην, καί ενόμισεν, δτι Ιπανέφερε την τάξιν είς τους ^ς άλλ' εδοακε καΐ τόν φόβον ώς Τοΰρκος διά τής σπάθης τού «μ φρ ην τξιν είς τους ^ς, άλλ' εδοακε καΐ τόν φόβον ώς Τοΰρκος διά τής σπάθης τού, 5^ νά ευχαριστήση προσέτι καΐ τοΰς Ναπλυεΐς Τούρκονς, οί δόποϊ- νά έκδικττθοϋν, ίόστε νά μή μείνη ζωντανός κανένας ραγι- κακόν τό μελλον. χατά την πρώτην τοϋ Μαΐου νύκτα ξημέρωμα οί *Ελληνες I- 4Λ0 τό φρούριον, άφοϋ προηγουμένως έγκρέ>μι<ΐαν δλες τής νδοες, της οποίες εΐχαν κτΐσει, καθώς καί τής πόρτες καί τούς τοίχσυς τοΰ φρσυρίου διά νά μή τα εύρουν γερόν καί τό πιά- 1 Τοϋρκοι. Έκ τούτου ?γινε κρότος άπό τής ςπέτρες. Άφοΰ δέ καΧϊι καί εΐδαν οί Άλβανοί τοΰς "Έλληνας φενγοντας καί τούς ΔαραΙους καί άλλονς, καί τόν Ιδιον Φλέσαν κατά διά νά Ββγσυν είς τό Τουρνίχι, άμέσοος τους ίπήραν άπό εκείθεν οί "Ελληνες δμΌΐρ/ίττθηβαν, καί οί μέν επήραν τον , διά τό Λεοίδι καί τής Καρυες, οί δέ είς τό Τσυρνίκι· τό δέ σΰν- & ήτο νά ύπάγουν είς τό Λβοίδι δσοι ήσαν Λ-6> την
δέ αλλοι δπου ήθελον.
Ό δέ Σ*αλτσάς προτέρον επήγε κατά τόν Άχλαοόκαμπον· οί δέ Άρ-
Λίοι, ο Σταϊκός, οί Άγιοπετρϊται καί ό λόχος τοϋ Ίοίκώοου έ'χοντες
^ ΐ(ο μικρά κανόνια εγεύθησαν καί αύτοί κατά τό Λε61δι. Οί δέ
Ιτ·00ηχοι ανευ άνάγκης ακολουθήσαν τόν δρόμον τοϋ Τονρνικιοϋ, έ-
Αηβαν έκεΐ κάμποσον καί έπειτα άΐλοι μέ τα ζώά των Ι*πεσαν κά-
^ Εις τα Τσιπνανά, καί ?να μέρος έμεινεν είς τα λειβαδια των Τσι-
ών, δδττγοϋντες βοσκοντα τα ζώά των δέν έ'μεινε ψυχή ζώσα 'Ελ-
ληνική είς τους κάμπους, διότι οί Τοϋρ<κοι τοί»ς έκυρίευσαν. Τινές ΤοΛΐανΐται καί Σαγκιώται καί ώς επί τό πλείστον γυναϊκες έπαρου- χν είς τόν άγάν των, τόν μεγαλετερον υϊόν τοϋ Σεχνετσίπη, τοϋς έπεριποιήθη καί ιιολιστα είς τάς γυναίκας έχάρισεν άπό Ε,αφέοτ κόκκινον 70 παράδων καί τοΰς έπαρακίνησε νά προσν,υνη- 09νν. Ό ΣεχνεττΐίΛης αύτός είχεν ίλθει άπό την Τριπολιτβάν είς τό "ογο; πρός προϋπάντησιν τού Κεχαγιά καί εΐδε ·καί την ιάδελφήν τού '«αν·δρευμένην είς τό Ναύπλιον. Ή δέ αΐτία διά την δηοίαν οί Τοϋρκοι χ τάς ήιιέρας αύτάς, ε'ως ότου τγδρε τόν καιρόν καΐ τους εν είς τό Άργος, δπου ήτο ό Κεχαγιάς. Οί Τσϋρκοι αύτοι έχρεώ- στουν την ζωήν των είς τόν Αναγνωστών, δστις τού; ·έΛα.ρακάλεσε, διά νά προφυλάξη τό χωρίον, τού, νά είπουν είς των Κεχαγιάν νά μή περάση εκείθεν, διότι θά τόν βαρέσουν οί «ποστάται "Ελληνες, καί νά τους στείλονν «ραγια—μπουγιουρντί», καί ώς έκ τούτον ό Κεχαγιάς έπήγεν ώς άφύλακτον άπό τούς "Ελληνας. ΜΑΒΗΜΑΤΑ ΜΟΥΣΙΚΗΪ Βιβλίον ,Πιβνου καί θεωρίας Σολφέτσνου. Των Κυρίων ΕΑΠΙΔΟΖ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΑΟΥ χαί ΑΓΓΕΛΙΚΗΧ ΟΥΒΑ Άποφοίτων τοΰ 'Ωδείου Αθηνών διικϋο: 25 ΟθΕϋΜΒυδ ΑνΕ. Πλησίον 60 Λοάμων Τηλ. Οο1ιιΐηΐ)ΐΐ5 2998. ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΝ ΙΑΤΡΟΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚεΙ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΧ «ΑθΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑαΟΤΙ. ΚΠΝ ΝΟΣΗΜΑΤηΝ Νβ ^βίΐ 291η 51., Νεν Υογκ αΐτ Τηλέφ. ίβθ1ί8·νν£ΐηη3 15β5. "Οραι: 10—1Ϊ π. μ., β—β μ. μ. Τάς Κυριαχάς ΡΥ «ρροΐπίτηβηΐ. Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροθργος., Ήλεκτροθεραπεία.ΆκτΙνες Ραϊντγκεν ββί νν. 581η 81. Νβν ΥθΓΐί. Οογ. 9Λ Ανβ. Τβΐ. Οοΐοΐηΐϊαβ 4673 •Οβαι: 9—11 π. μ. καί 4—-Τ μ. μ. Κά 9—11 *· »· ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ ϋΡ. ρΕΝΐ$ Ν. Χειροϋργος Όδοντοϊατρός. ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΙ' ΑΚΤΙΝΩΝ 201 Ε. 281Η 81., Γωνία 3γ(1 Ανβ. Άνωθεν τοΰ φαρμακείον. ^Τηλ. Εβχΐηβΐοη 4317. τΩραι: 10 π. μ.—8 μ. μ. ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ ϊ» Β. Μηά διτββι, Ν. Υ. Τηλ. Γραφείον: ΟΓΒΠΙΟΓΟΥ 8078. Τηλ. Κατοικΐας: ν8ά8νοΓΐ1ι 4&50. Βν βρροΐηΐπιβηΐ. Καί κατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 6-7 Γ>μ.
Κυριακάς Β—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ___. '
1«1 νΕ5Τ «πά 5ΤΚΕΒΤ
Τβΐ. ΥνΐδθθΠϊΙη 6489.
Πειθολογικά, Γυναικολογιχά, Χβιοσβρ
γιχά, Παιδιχά καί ΜεταΛοτιχά.
Άνο«χτόν 9 π. μ___8 μ. μ.
Τάς Κυριαχάς 11—1.
Τηλ. ««τοιχίαςι ννβάβνοΓ— Μ».
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
1ΑΤΡ·Χ - 6ΡΕ0ΐηΐ.Ι·Τ
Δια —ιθο)ογχό, ΑερματΜΐ χαί μετ»
ΒΦτιχά νοσήματι.
Ώςκη; »—
II
π. μ. καί 4--7:80 μ. μ.
•17 ννββΐ 46ΐη 51., Νβ·~ Υογκ
(μβταξΰ 8ης καΐ 9ης )<ωφόρου) Τηλέφωνον: Ιχ>ηβ8ΟΓβ 8077.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ίβχΐηκΐοη Ατβ., Νβττ ΥβΛ
(Μεταξΰ 29 χαί 30 δρόμον)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αδΐιΐβηα 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΛΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ
854 ννβϊΐ 42πά 51., Νβν/ Υογκ
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 .τ. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηϊνΐνβπί» 828β.
Άφοϋ οί Τούοκοι τή; Τριπολιτσάς έοεδαιώθησαν, δτι ό Κεχαγιά
άρχεται συνήλθεν είς συμβούλιον δ τοποτηρητης τοϋ πασά καί άλλοι α¬
γάδες καί απεφάσισαν νά ύπάγουν νά τόν προυπαντήσονν πρός τι¬
μήν τού καί τόν ύποδεχθοΰν είς τό "Αργος. Ούτω πολλοί Τοϋρκοι Τρ1-
πολιτσιώται κρυφά Ινσς μέ τόν άλλον καί δσοι εΐχαν σνγγενείς είς τί)
Ναύπλιον επήραν μαζύ των τα πολύτιμα πράγματά των καί τα &φιγ
σαν έκεΐ ώς είς άσφαλέστερον μέρος διά τα ένδεχόμενα. Μάλιστα έκ
π-ρολήψεοος οί Τοϋρκοι πάντοτε εΐχαν είς τόν νούν των, δτι ήσαν κα-
τακτηταί καί κατοικοϋν ώς ξένοι είς ξένον τόπον, καί δτι θά §λθη ίτοτέ
μία ήμέρα νά διωχθούν έδώθεν. ΟΟτως έοόξαζον καί πολλοί ^ξ αυ¬
τών ελεγαν, δτι τό λέγουν" τα θρησκευτίκά των 6ι6λία καί τα Ιστορικά
τοϋ £θνους τανν καί έπΐστευαν τουτο, δτν θά οιωχθοΰν, άλλ' δτι θά Ι-
πανέλθουν πάλιν οπίσω. Ή Ιδέτχ δέ αυτή τοΰς ιάπεοειλίασε καί δ σκοτω-
μός ήτο είς αοτούς άνωθεν αποφαχησμένος. Ταυτα έφρόνουν. 'Επη-
γαν περί τούς «ενίαονχΛονς χαδαλαραΐοι καί πεζοί πολλοΐ, οΐτινες καθ1
οδόν καί κατά τό χωρίον Άχλαδοκαμπον έκΛΓν-ήνησαν τόν εΐρημένον
ΆνοιγΛτώοτην Άναγνωοττοπουλον, καί ολίγον δλει·ψ6 νά τόν πιάσονν.
Άλλά καί είς τό Κεφαλάρι τοΰ "Αργους βύρέβη δ Άναγ. Κσντάκης
καί δ υΐός τού Ανδρέας, αυτοΐ καί ό!λλοι έΛπγ,τχιναν όοήθεια είς τό
φρούριον τοΰ "Αργους, καί παρ' ολίγον καί αύτοί καί ή ουνοδεία των
νά έλθουν είς συμπλοκήν μέ τούς έρχομένους άπό την Τρυτολιτσάν
Τούρκους. Ό δέ Δημ. Τσώκρης, τότε νεωστί φερμένος εΐδε τούς Τούρ-
κους Μπαρδουνιώτας, οί όποϊοι «φόρουν «γιουρντιά» μαΰρα ώσάν τους
κτενάδες τους Κοσμήτας, τούς δποΐους ένομιοΐν, δτι είναι συνεπαρχι-
ώταί τού καί Ετρεξε νά τούς γυρΐιση οπίσω διά νά μην ύπάγουν είς
τό "Αργος, δπου ήσαν οί Τοϋρκοι. Τό χωρίον ό Κοσμάς, τα Όλυμπο-
χώρια καί οίλλα χωρία ομοΰ δλα ήσαν τής επαρχίας τοϋ "Αργους. Τό
συμιδάν τουτο ε'γινε κατά τό μετόχι τής μονήζ των Τσιπιανών έκεΐ δ¬
που πησιον περνά ό δρομος καί πρίν προφθάνουν είς τό Κεφαλάρι τρν
"Αργους.
("Έπεται συνέχεια)
Ρΐιοηβ: Ττΐβηβΐβ ΐββθ η 6154.
ΒΗΟΟΚίΥΝ-ΜΑΝπΑΤΤΜΙ ΜΟΟΟννΟΒΚΙΜΒ 00,
«ΕΝΕΒΑΙ. ΟΟΝΤΗΑΟΤΟΚ·
ΑΓΤΕΛΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΗΣ, ΡγοργΙρτογ.
319-21 ΑΤ1.ΑΝΤ1Ο ΑνΕΝυΕ ΒΒΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ.
Λιαρκής παοακατβθήκη έπίπλων διά ΟοΓίββ ΡοΙ, ΟαίβτβΓία, Οβηάγ
. Τιμαί έχτός σνναγωνισμβθ. ΤβχίΙοι καί εΐλιχρινής εκτέλεσις
άνολαμοανομένης ίργασίας. "Εχομεν εΐβικότητα διά την οΐκονο-
ί.-αδιόρθωσνν πάσης φύσ«ης χΛχαστήματος. Ελ—εφθηχέ μας
■3ΣΑΓΟΓΠΙΑ ΚΑΤΑΓΠΙΙΜΤΑ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ί ΕΛΑΙΟΆΑΟΝ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΓΝΗΣΙΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
"ΑΚΙδΤΟθΚΑΤΙθ", Ί-&Ο
ή "ΑνΐΑΤθΗ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΝ
ΤΑ ΜΟΝλ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ &ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΟΑΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΑΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΙ1ΛΕΙΑ
19 Β0Ο5νΕ_Τ 8Τ.,
ΝΕΥ¥ ΥΟΒΚ, Ν. Τ.
ΙΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟΝ Οβ. ΖΙΝ3,
ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι χά Ι
χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, οερματικαί ά-
σθένειαι, ϊκζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα-
θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοΰ
στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή-
σιις τοΰ στομάχου, έντέρων, νβφοων, κΰ-
σ~(ι>ς καί αΐμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι
άσθένβιαι. Χιλίαδβς άνδρών καί γυναικών
έθεραπεύθησαν επιτυχώς.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΟΓΙΚΑΙ
Δέν θά σάς κοστίστ) τίποτε νά συμοου-
λευθητε τδν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεαπέρσυ συστήματος θεραπΕΐαν.
Ταχέα καί Ικανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς 6οη-
θήσω. Έξέτασις τοϋ αΤματος, ανάλυσις των ουρων, πίεσις τοϋ
αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραϊντγκεν, όρροί καί Βα-
τσίνες.
ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ
ΟΝ- ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑΜ8Τ
28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΑ
11ΟΕΑ8Τ 1ΘΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΒβΙννίΐβη 411ι Ανβ. αηά ΐΓνΙηρ; Ρΐβοβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬
ημερινώς 9 λ. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ.
ΑίΑ ΕΚλΕΚΤλ ΕλλΗΝΙΚλ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
Γράψατε ή επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τοΰ Είσαγωγικοΰ Οίκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιματε πάντοτε Έλαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝϋΟΗΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντοϊν.
δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ8
841 Ε. 12111 81.
Νβνν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
Τεΐ. Αΐβοησ,υίη 5792
2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—13 Ανβ.,
ΡιΙΙβΙ>υ.Γ8ΐΊ, Ρ& Βτοοΐίΐνη, Ν. Υ.
Τβΐ. ΟγηπΙ 2642. Ι Τίΐ. υΐΐΓβοηΙ 8966.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΙΓΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΠΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΜ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ χατβσκ«υαζόμ«ν·ν Αΐώ Λγνβ φάομακα, οΐ·
ζας, φλοιοός, φ*λλα, 5ογ«ον, βίοηρον καί βιάΐξορα αλλα
συστατοιά. Ένουναμώνει τους άουνάτους καί Αναιμιχσνς,
τούς ίκ τδν στομαχικων νοβημάτβν πάσχοντας, τούς 6υσ-
πεπτικβύς, ΒυσκοιλΙους, *·ρου«ύ«ι τα σπειοιά τοθ πρόσω·
«ου, Λαντος Λδους Θέρμοις. τοΰς πάσχβντας έκ ηονοχιφά-
λ<ον. τονβτικόν δι* δσους έργάζοντα» είς βαρίΐές έργαον· «ς. Είναι γαλβχτοφόρον Λιά «υρίας. επ—ής ώφέλιμβν διά τ* κοράβια, κάμνουν ωραΐα κόκχινα ιιαγουλα. Διατί νά φθεί- οετε τό σων-ά σας ολίγον κατ' ολίγον χαί διατί νά μή με- ταχειρΐζεσθε τό "Ματζοβνιον νά τρ#φεοτ>« ολίγον κατ' ολί¬
γον, θσοι το έβοκίμαβαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
άλλοι εκέρδισαν 10 πάοοντ;ς καί α*λλ«* 1δ, αναλόγως της κράβίώς τ»ν.
Νο. > Ματζβόννον Τσνοπικον ή €Δύν"«ς» μετοίως ·>·νΥητιχόν, τ, φνθλ*
Νο. ί Σπέσιαλ «ειΑ ονττ-ιβτΜβν μ«ε»*»ς *ν»———«ν- άν—όοοφ π«κό—τ
Νο. ·Μέ μίναλΛτέραν θόσιν όργίαε) Ι»ετβί·»ς «ν·ογ»ττ««όν Μοί πειΛ δ»·
ναμΛητκον 80 ούγγιΛν $7.60.
Νο. 4Μέ ίτι μβγίΛειτέρβν βόσιν όογίοο μ-ρίβς *ν·ιτττττιχότ καρά «»·
λ* ουναμωτβίλν 80 ούγνιΛν *10.00. ____
Νο. 6 ϊ«έβναλ *·»λ ένεογτττΜών οια χοβνίβν ουο*οιλ»οτητβ Ν οογγ—
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΟΤΓΑΤΟΝ ΑΝΑ—ΓΑΙΙΙΙΙΑΤΑΡΙΟΝ
14Ο
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΑΟΠΟΝ
Τβιχνοπουλου.— Περιέχον Καταβαοίας, Ι^
χαί Πεντηχοστάρνον. Δεδβμένον ατερβως δολλ.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί
β«ΤΗ «Τ1ΙΕΒΤ
Νο. Γ'Αν^ττέν«ς ποιΛτητος *»4 χοβνίβν *οβ«»λ«ότ—α ίβ <^ΤΎν»ν <5.00. Νο 7 Μέ μ^γαλητέραν *όοτν δβγίου «αί οια χο—ίβτ βυοΐΜθιότ—α πει· ' ουναμωτυιΟΛ· 20 ούγγιωΎ $7.60. ___ Νο. 8 Μέ Ιτι μεγαλίΐτέραν «όσνν-όβγίου οιΛ χββνΐον ουσκοιλιό—τβ πα- Ν« ίχίσΜΐλ^»»^^ **^ΓΪ: Λ»β*ΪΓβ7ι ·"··*: Νοΐ 10 ΆΜβτέρας «κότ—βς Λ*ό «»ναμβ«β<Λν οιβ τβυς «>κοι«βυς Μ
Ν·. Ιθίέμεγαλειτέβαν δόβνν όογίου^ιΑ τοΛς ·ί»ιβαίο»ς —ώ δυ—α«—-
χον 20 οογγιΛν $7.δΟ. .,.._»____«_ ,/ .
Ν*. 1ί Μ έ ϊτν μτταλβιτέραν *ό<ην 6ογ<β»> οιά τσ6ς ενχοιλΐβνς καρό πό-
--.
Ι·* ι* -300 Μ.
ΖΑΐ Νο. 1 τιμή 600 καί $1.0β. ΜΥΡΟΝ
ΝοΤ» τ£ί| 60ο «^ $1.00. ΑΛΟΙΦΗ Μ «όλαι.
Λληγώ- $1.00 (τραβηριτι«ςΐΛ).'
('Αποστέλλονται έλβυθερα τβχν(δρονβ(Λν χίλΛν).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΠΝ -ΥΡΏΝ ΜΑΣ
Διά οίυαατνσμούς, χρυολογήματα, ψωρίασιν ψΐοροφί—τ.
όρμυθθφλεΥμα. φαγουοον, σχάσιμο τοδ δέρματος χαί
ά ίβ ίΐΐβ
των χειρών, διά την πιτυρίβο, χιονί—ρας, αΐμοοθοΐβας, *γκβτ5ματβ,
βή*α χρόνιον, διά πρήζ'ΐκ*, διά πιάσιμον, διά ονγχαυμα καί διά οπεν
οιά δια "Ελκη, διά την οχλήρυνσιν τοθ δέρματος κτλ. Τα φάρμαχα
άπόστέλλονται, έλεύθϊθβ τβχνβρομικων τίλα>ν, αιια τ^ λήψ«ι τού άντι-
»(,,™, αέ έπυΐόόσθίτα 4 σέντσια δι' ϊκοστον δολλαριον δια πολεμ. φόρον.
_ΤΓ6ΥΝΤΑΙΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοϋντηι ιίς δλα τα φαρααχεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοϋνι υπό τί
δνομα Τοηΐο ΡοΓΟβ καί το Μϋρον υπο τό δνσμβ. Ζ&—ι&ΐ Οΐητΐηεηΐ,
•4 ναάψατ* ολ'
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑδ
Η. Ι. ΥνΑΟΗΤΕΙ.
Χ(ΐροΟογος Όδοντοΐατοός
261 νν. 42ΝΟ «Τ.
(Πλησίον 81π Ατβ.)
18 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογοσία τ»λ»(α. Τιμαί λογνχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣαΤΗΡΙΟΝ ΒλΑΣΑΜΟΝ
Γράψατβ βνά 9τληοοφορ(ας.
ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ8β.
Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδιατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
δι' έγχίΐρήσεις είς άμυγβαλίτιδας κτλ.
1» ννββΐ 701η 81.. Νβντ Υογκ
(Μεταξύ ΟβπΐΓΗΐ Ρλγκ ΥΫΜΐ χαί
Οοΐυΐπΐουϊ Ανβ.)
Όοβι »—1ί π. μ. β—7 :80 μ. μ.
ΚνοΜΜάς καί εορτάς 10—11 π. μ.
Τηλέφωνον Γραφείον, Κλινοίϋς «αί
Κατοικίας ΕηαΙοοΙΙ Λ141.
ϋΠ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΜδΙΗΠ
14ο ννββτ 715» δΐΓββι, ΝβΛν Υογκ
Τέως Διευθυντάς τοϋ θύοολογιχοθ
Τμήματος τοθ Έλληνας Νοσοκομεί¬
ον Καίροκί.
Οΰοολογιχά καί ΓΛτνταΛθλογικα Νοσήν
ματα. 'Ηλεχτρο^εναπεία.
Ώραι: 10—1», 8—1, β—7.
Τάς Κυριαχάς: 11—18 π. μ.
Εηάΐοοτι 9464.
ΚατοΜΐ. νωΐι1η8ϊοη ΗβΙκΙιΐΒ 404».
0Η. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ
ΧΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΑΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωο τοθ ΠανεπΜΓτημίου Πά-
ρισίοτν, πρωην ΆρχΙατρος τοϋ Δη-
μοτιχοΰ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
285 νν. 718» 81., Νβν Υογκ ΟΙΙτ
Ώραι Γρβφείου: 11—13 καί ί—β μ.
μ. Κυριακάς &γ βρροΐπΐτηβηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: ΕηάΊοοΙΙ 788ε»
Οικίας ι ^β^ηβ^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ βΕΡΑΠΕΤΤΗΡΙθΝ
Παθολονιχην. Δερματτχών καλ Μο>
«αοο-χων Νοσηιιάτατν
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΓΓΖΑΛΗ
Διβάκτορος τοθ Παν«αστημΧον ττΐί
ίνοη (Γαλλίος), ποΛην ΙσιοτερικβΟ
(ατροθ τθν Νοσοχομΐίιην της Περνφ··
θείας Αιωνος.
ΔέχβτΓΓ': 8 :80-1ί κΛ 4ι80-Τί80 μ. μ.
«09 \ε5» 88γ > ΕβχίπΒίθΠ 2648
Τηλ χοτοικΐπς: Ππνεπχννοοτΐ 8971».
0Β ΠΑ-ΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙ1ΌΥΡ1ΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βο$ΐοπ ΟίΙν Ηο$ρίΙα1
4ό4 ΗυηΙίιΐ||1οη Ανΐ'ΐιιιβ
• ΒΟ5Τ0Ν, ΜΑ55.
Ώραι- 2—4 κα'ι 6—7 μ. μ. κοΐ μ*
βρροίπΐτηοπΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τβΐβρηοηβ: ΗΐβΗΙαηαϊ 6247.
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός είβονς ύποθέσεις χαί ε¬
νώπιον δλων των Άμίρικανικών
Δικαστηρίων.
15 νΥ. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Κοοπ» 902—905
Τβΐ. Μιιγγου Η1Π 8461.
'Εκλεκτά 6ι6λΙα ίχει μονον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυκος».
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΑΟΥ
Περιέκ»ν τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοθ Έσπερινοϋ Όρ-
θρου καϊ Λειτουργίας κατ' ήχον,
μβτά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων Εξαποστει-
λαρίων, 'Εωβινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανουηλ Πρωτοψάλ-
του χαί τόν πενχάφωνον βαρϋν ή¬
χον Γεωργίου τού Κρητός. Δεδε-
μενον στερεάς, τιμάται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜ0Λ0Π0Ν
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΙΙΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τρνώδιον καί Π εντηκοστάρι-
ον. Δε&εμένον στερεώ; .... $3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14β
«V.
ΜΤΗ 8Τ.. ΜΕνν ΥΟΗΚ
ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διβάχτωο τοθ Π ανεπνστημΐον τί»
Παρισίων. Άρχαίος διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων.
Πρώην Διενθυντής τοϋ ΠολιτικοΟ
Νοοοκομιίου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τ|ϋ περιφερβία
Σμύρνης καί έν Μντιλήνχι.
844 "νν. 2«1» 51., Νβνν ΥοΛ
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙΐβΓΐηβ 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριαχάς 9—10 π. μ.
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
3ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ΟβηβΓαΙ Ηοίρΐΐίΐ
^β 0οπιηιοηνβ8ΐ1η Ανβ., ΒοβΙοπ.
Τηλέφωνον χατοικίας χαί γραφείον ι
ΒβοΚ Βαν 6711.
Ώραι 1—6 καί 7—β μ. μ» καί μετό
ουνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Πκ33ΛθΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1.Ί7 ΙΙιιιιΙπΐί^Ιοιι Λνυ.
Βοβίοη, Μα$&.
Όραι ι 1—4 μ. μ. καί β—Τ μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον ι ΚεππιοΓβ 6111.
— ^ -|ΚΑΓΩ
ρ Αρρν ι Α· ΜΑΡΑΝΤΗΣ
Ρ. ΑΡΡΥ ΙΑΤΡΟΝ ΕΝ _.ΚΑΓΩ
Πα,ιδίατρος—Χειροθργος—Μοαεντηρ Παθολόγος, τοϋ Ιΐανεπνστημίου των
«45 Ε. 171η 81. Νβν Υογκ ΟίΙνΐ Παρισίων.
Τηλέφ. δϊΛΐΐΓνβϊβηΐ 9780, , 5ΤΠΛυ8 ΒΙ.ϋΟ..
Κλινακή βι' έγχενρήσεις είς άμυγδα-1 «10 5ο. ΜίοΙιίκηη Ανβ., Βοοτο 124Ϊ
λ/τιδαε τΟη«ι ι Ό__Λ 'Γιηλ ΗηΓτΐ5αοτ» 177*. ·
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 Υβ5ΐ 441Η 51. (Ηοο— 60β)
Νβ-νν Υογκ ΟΙΙν
Τηλέφ. ΥαηάβΓΐ>111 1086, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙΙβΓΠ 31., Νβνν ΥογΚ
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5588
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΧ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
■ν Νιλ Υορκη
Τηα·φομ> ι Β·ικμ·ν 84·> ΚΑΙ
Τηλ.
ΛΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΙΌΣ ι
Πολυετής πείρα, παρά τφ 'Υπουργείφ '
'Υγιεινης.
»52 νν. «411ι 81., Νβ— Υογκ
(Ββί. 7—811ι Ανββ.)
Τηλέφωνον: Λαχαβάνα 8568.
Λιπτυμρρής διάγνωσις »αΙ ί—βταμί-
νη θΐρουτίία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ '
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι ίπισκέψεων: Τρίτη, ΙΙέμπτη, ]
Σάββατον, 9—1 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς '
Κυριακάς 9—11 Ιον βρροϊηΐτηβη».
1Ρ8ΥΙΟΗ, ΜΑ88.— Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ» πωλείται υπό τοϋ
άντιπροσώπου μας Ν. Χιονοπο'ό-
λου, 24 Μ&ΓΐίβΙ 81.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
'Ει* Ιτη Ιατρός είς τόν «Εναγττλν-
σμόν» έν Αθήναις.
'Βν Γερμανία (ίδιχ&ς «χπαιθευθεΐς.
' ΟΓίΙοβι 6 5. ννώαδτι Λνεηυο
10-11, 1-4. διιηάαν» 11-11.
Ηββΐοβηοβ» 5ονβΓβΐ6η Ηο1β^
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΝΙΟΤ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1,50
Γράψατε: ΝΑΤΙθΝΑί,
140 \'. 261η 81.,
Υογκ, Ν. Υ.
'Επί δε-ιίαν έν Βερολίνφ καί Βιένντ»
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΐΙΙβΓίβΙά Βΐάβ·.
55 Ε. ν85Γο.ϊη8ΐοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6 :80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβπΐΓΒΐ 707».
—ε—ε——Με—ΜΒΐ»βε«·«εππε—Μειεπμμ
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓ0βάν?8ν, ϋβΐΓθΙΙ, Μ1θ_
Ι Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητΐΗ'»0 συ¬
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—Μ80 μ. μ.
.Ρΐιοηβ: δΐβΐβ 89«0.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ-
πό Ι. Λαγκάδη. ΙΙλήρης, συνΐ»-
ταγμένη έΐτί τή βάσει των νεωτά-
τωι; γραμμιατικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ-
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού "Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ.
ΜΑΤΙΚΗ. Υιώ Σ. Σαριβαξεδάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαΦμΐσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΧ
ΓΛ1ΙΧΧΗΧ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. 'Επί τη βάσει τοϋ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχοίών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη.
μετά 850 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ "Υπό Σ. Σαρι-
βαςεβάνη. (Συμπλήρίομα τής έγ-
κεκριμένηί Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΖ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιβ-
χρι τοΰδβ έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κην καί πρακτικήν διδασκαλίαν τής
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 ν/. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
(Συνέχεια έκ τοϋ προηγούμενον)
ις τάς ημέρας ήλθε καί ό Φλέσας άπό την
ϊ
|
Ι
ΣΧΟΛΑΙ
της
το &*>«* **ν ^««λωμενον άπο τους Τούρκους. Οί "Ελληνβς
Ην*
^ 7 . ^^ ο1 δέ Τ
όλιν τού ^ Αργους έχοντες τα λάφν,ρά
ς και Ελλττνιοας, καΐ έμειναν έ.·*εΐ
έπήγαν άπό τό Τσυρνίχι είναι ή ακόλουθος: Ό Άναγνώστης Άνα-
γνωστόπουλος^ Άχλαδσκαιιπίτης, προεστώς τοϋ χωρίον καί φιλόταυρ-
*ος, μή γνωρίζων δέ καλώς τα τής έπαναβτάσεως, έφύλαξε κρνμμέ-
νους δύο Τσύρκους Τασιλταραίους, οί όποϊοι τυχαΐως ευρέθησαν έ-
κει κατά τάς ήιιέρας αύτάς, ε'ως ότου τγδρε τόν καιρόν καΐ τους Εστ-ει-
τσύς
^
(θ1
Γΐνας και _Λττνιοας, χαί έμειναν έ--»εΙ μίαν ημέραν μετά την
ΰ άρχιμανδριτου και επειτα εφυγαν. Προτοϋ νά φύγουν Αλ-
,ΐνΛλιεΐς Τουρκοι, οί όποϊοι άνόρασαν πολλΛ Λ^-λ
-««V
·δι_
ρ ά φύγουν ηλ
άγόρασαν πολλά άπό τούς Άλ-
άγμ δΐ ΐ
(θ1 Ν γρ πολλά άπό τούς Άλ-
^ ζώα, προδατα καΐ λοιπά πράγματα, τα δοτοΐα εΐχαν λαψυρα-
λ^ι είς τό "Αργος, καθώς καΐ αΐχμαλώτσυς άρσενακοΰς καί. θηλυ-
I
έχ τούτων πολλοΰς &«η))αν είς μίαν μάνδραν μέσα, και τούς δφη-
ίαλσυς σωρόν καί άτάφους. Ό Κεχαγιας πονηρά τότε έφέρθη·
ό ροττκύνημα των Έλλήνων ίί 1 όϊ ή
νέχ£ί
ία ηρ φρη
ητό προττκύνημα των Έλλήνων ί^ίνων, 01 όποϊοι ήσαν κλεισμέ-
^ τό ιιονα<ττήριον *αΙ των λουΐών τής πόλεως τού " Αργους, έδι- ««οαμπάσην, καί ενόμισεν, δτι Ιπανέφερε την τάξιν είς τους ^ς άλλ' εδοακε καΐ τόν φόβον ώς Τοΰρκος διά τής σπάθης τού «μ φρ ην τξιν είς τους ^ς, άλλ' εδοακε καΐ τόν φόβον ώς Τοΰρκος διά τής σπάθης τού, 5^ νά ευχαριστήση προσέτι καΐ τοΰς Ναπλυεΐς Τούρκονς, οί δόποϊ- νά έκδικττθοϋν, ίόστε νά μή μείνη ζωντανός κανένας ραγι- κακόν τό μελλον. χατά την πρώτην τοϋ Μαΐου νύκτα ξημέρωμα οί *Ελληνες I- 4Λ0 τό φρούριον, άφοϋ προηγουμένως έγκρέ>μι<ΐαν δλες τής νδοες, της οποίες εΐχαν κτΐσει, καθώς καί τής πόρτες καί τούς τοίχσυς τοΰ φρσυρίου διά νά μή τα εύρουν γερόν καί τό πιά- 1 Τοϋρκοι. Έκ τούτου ?γινε κρότος άπό τής ςπέτρες. Άφοΰ δέ καΧϊι καί εΐδαν οί Άλβανοί τοΰς "Έλληνας φενγοντας καί τούς ΔαραΙους καί άλλονς, καί τόν Ιδιον Φλέσαν κατά διά νά Ββγσυν είς τό Τουρνίχι, άμέσοος τους ίπήραν άπό εκείθεν οί "Ελληνες δμΌΐρ/ίττθηβαν, καί οί μέν επήραν τον , διά τό Λεοίδι καί τής Καρυες, οί δέ είς τό Τσυρνίκι· τό δέ σΰν- & ήτο νά ύπάγουν είς τό Λβοίδι δσοι ήσαν Λ-6> την
δέ αλλοι δπου ήθελον.
Ό δέ Σ*αλτσάς προτέρον επήγε κατά τόν Άχλαοόκαμπον· οί δέ Άρ-
Λίοι, ο Σταϊκός, οί Άγιοπετρϊται καί ό λόχος τοϋ Ίοίκώοου έ'χοντες
^ ΐ(ο μικρά κανόνια εγεύθησαν καί αύτοί κατά τό Λε61δι. Οί δέ
Ιτ·00ηχοι ανευ άνάγκης ακολουθήσαν τόν δρόμον τοϋ Τονρνικιοϋ, έ-
Αηβαν έκεΐ κάμποσον καί έπειτα άΐλοι μέ τα ζώά των Ι*πεσαν κά-
^ Εις τα Τσιπνανά, καί ?να μέρος έμεινεν είς τα λειβαδια των Τσι-
ών, δδττγοϋντες βοσκοντα τα ζώά των δέν έ'μεινε ψυχή ζώσα 'Ελ-
ληνική είς τους κάμπους, διότι οί Τοϋρ<κοι τοί»ς έκυρίευσαν. Τινές ΤοΛΐανΐται καί Σαγκιώται καί ώς επί τό πλείστον γυναϊκες έπαρου- χν είς τόν άγάν των, τόν μεγαλετερον υϊόν τοϋ Σεχνετσίπη, τοϋς έπεριποιήθη καί ιιολιστα είς τάς γυναίκας έχάρισεν άπό Ε,αφέοτ κόκκινον 70 παράδων καί τοΰς έπαρακίνησε νά προσν,υνη- 09νν. Ό ΣεχνεττΐίΛης αύτός είχεν ίλθει άπό την Τριπολιτβάν είς τό "ογο; πρός προϋπάντησιν τού Κεχαγιά καί εΐδε ·καί την ιάδελφήν τού '«αν·δρευμένην είς τό Ναύπλιον. Ή δέ αΐτία διά την δηοίαν οί Τοϋρκοι χ τάς ήιιέρας αύτάς, ε'ως ότου τγδρε τόν καιρόν καΐ τους εν είς τό Άργος, δπου ήτο ό Κεχαγιάς. Οί Τσϋρκοι αύτοι έχρεώ- στουν την ζωήν των είς τόν Αναγνωστών, δστις τού; ·έΛα.ρακάλεσε, διά νά προφυλάξη τό χωρίον, τού, νά είπουν είς των Κεχαγιάν νά μή περάση εκείθεν, διότι θά τόν βαρέσουν οί «ποστάται "Ελληνες, καί νά τους στείλονν «ραγια—μπουγιουρντί», καί ώς έκ τούτον ό Κεχαγιάς έπήγεν ώς άφύλακτον άπό τούς "Ελληνας. ΜΑΒΗΜΑΤΑ ΜΟΥΣΙΚΗΪ Βιβλίον ,Πιβνου καί θεωρίας Σολφέτσνου. Των Κυρίων ΕΑΠΙΔΟΖ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΑΟΥ χαί ΑΓΓΕΛΙΚΗΧ ΟΥΒΑ Άποφοίτων τοΰ 'Ωδείου Αθηνών διικϋο: 25 ΟθΕϋΜΒυδ ΑνΕ. Πλησίον 60 Λοάμων Τηλ. Οο1ιιΐηΐ)ΐΐ5 2998. ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΝ ΙΑΤΡΟΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚεΙ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΧ «ΑθΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑαΟΤΙ. ΚΠΝ ΝΟΣΗΜΑΤηΝ Νβ ^βίΐ 291η 51., Νεν Υογκ αΐτ Τηλέφ. ίβθ1ί8·νν£ΐηη3 15β5. "Οραι: 10—1Ϊ π. μ., β—β μ. μ. Τάς Κυριαχάς ΡΥ «ρροΐπίτηβηΐ. Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροθργος., Ήλεκτροθεραπεία.ΆκτΙνες Ραϊντγκεν ββί νν. 581η 81. Νβν ΥθΓΐί. Οογ. 9Λ Ανβ. Τβΐ. Οοΐοΐηΐϊαβ 4673 •Οβαι: 9—11 π. μ. καί 4—-Τ μ. μ. Κά 9—11 *· »· ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ ϋΡ. ρΕΝΐ$ Ν. Χειροϋργος Όδοντοϊατρός. ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΙ' ΑΚΤΙΝΩΝ 201 Ε. 281Η 81., Γωνία 3γ(1 Ανβ. Άνωθεν τοΰ φαρμακείον. ^Τηλ. Εβχΐηβΐοη 4317. τΩραι: 10 π. μ.—8 μ. μ. ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ ϊ» Β. Μηά διτββι, Ν. Υ. Τηλ. Γραφείον: ΟΓΒΠΙΟΓΟΥ 8078. Τηλ. Κατοικΐας: ν8ά8νοΓΐ1ι 4&50. Βν βρροΐηΐπιβηΐ. Καί κατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 6-7 Γ>μ.
Κυριακάς Β—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ___. '
1«1 νΕ5Τ «πά 5ΤΚΕΒΤ
Τβΐ. ΥνΐδθθΠϊΙη 6489.
Πειθολογικά, Γυναικολογιχά, Χβιοσβρ
γιχά, Παιδιχά καί ΜεταΛοτιχά.
Άνο«χτόν 9 π. μ___8 μ. μ.
Τάς Κυριαχάς 11—1.
Τηλ. ««τοιχίαςι ννβάβνοΓ— Μ».
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
1ΑΤΡ·Χ - 6ΡΕ0ΐηΐ.Ι·Τ
Δια —ιθο)ογχό, ΑερματΜΐ χαί μετ»
ΒΦτιχά νοσήματι.
Ώςκη; »—
II
π. μ. καί 4--7:80 μ. μ.
•17 ννββΐ 46ΐη 51., Νβ·~ Υογκ
(μβταξΰ 8ης καΐ 9ης )<ωφόρου) Τηλέφωνον: Ιχ>ηβ8ΟΓβ 8077.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ίβχΐηκΐοη Ατβ., Νβττ ΥβΛ
(Μεταξΰ 29 χαί 30 δρόμον)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αδΐιΐβηα 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΛΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ
854 ννβϊΐ 42πά 51., Νβν/ Υογκ
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 .τ. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηϊνΐνβπί» 828β.
Άφοϋ οί Τούοκοι τή; Τριπολιτσάς έοεδαιώθησαν, δτι ό Κεχαγιά
άρχεται συνήλθεν είς συμβούλιον δ τοποτηρητης τοϋ πασά καί άλλοι α¬
γάδες καί απεφάσισαν νά ύπάγουν νά τόν προυπαντήσονν πρός τι¬
μήν τού καί τόν ύποδεχθοΰν είς τό "Αργος. Ούτω πολλοί Τοϋρκοι Τρ1-
πολιτσιώται κρυφά Ινσς μέ τόν άλλον καί δσοι εΐχαν σνγγενείς είς τί)
Ναύπλιον επήραν μαζύ των τα πολύτιμα πράγματά των καί τα &φιγ
σαν έκεΐ ώς είς άσφαλέστερον μέρος διά τα ένδεχόμενα. Μάλιστα έκ
π-ρολήψεοος οί Τοϋρκοι πάντοτε εΐχαν είς τόν νούν των, δτι ήσαν κα-
τακτηταί καί κατοικοϋν ώς ξένοι είς ξένον τόπον, καί δτι θά §λθη ίτοτέ
μία ήμέρα νά διωχθούν έδώθεν. ΟΟτως έοόξαζον καί πολλοί ^ξ αυ¬
τών ελεγαν, δτι τό λέγουν" τα θρησκευτίκά των 6ι6λία καί τα Ιστορικά
τοϋ £θνους τανν καί έπΐστευαν τουτο, δτν θά οιωχθοΰν, άλλ' δτι θά Ι-
πανέλθουν πάλιν οπίσω. Ή Ιδέτχ δέ αυτή τοΰς ιάπεοειλίασε καί δ σκοτω-
μός ήτο είς αοτούς άνωθεν αποφαχησμένος. Ταυτα έφρόνουν. 'Επη-
γαν περί τούς «ενίαονχΛονς χαδαλαραΐοι καί πεζοί πολλοΐ, οΐτινες καθ1
οδόν καί κατά τό χωρίον Άχλαδοκαμπον έκΛΓν-ήνησαν τόν εΐρημένον
ΆνοιγΛτώοτην Άναγνωοττοπουλον, καί ολίγον δλει·ψ6 νά τόν πιάσονν.
Άλλά καί είς τό Κεφαλάρι τοΰ "Αργους βύρέβη δ Άναγ. Κσντάκης
καί δ υΐός τού Ανδρέας, αυτοΐ καί ό!λλοι έΛπγ,τχιναν όοήθεια είς τό
φρούριον τοΰ "Αργους, καί παρ' ολίγον καί αύτοί καί ή ουνοδεία των
νά έλθουν είς συμπλοκήν μέ τούς έρχομένους άπό την Τρυτολιτσάν
Τούρκους. Ό δέ Δημ. Τσώκρης, τότε νεωστί φερμένος εΐδε τούς Τούρ-
κους Μπαρδουνιώτας, οί όποϊοι «φόρουν «γιουρντιά» μαΰρα ώσάν τους
κτενάδες τους Κοσμήτας, τούς δποΐους ένομιοΐν, δτι είναι συνεπαρχι-
ώταί τού καί Ετρεξε νά τούς γυρΐιση οπίσω διά νά μην ύπάγουν είς
τό "Αργος, δπου ήσαν οί Τοϋρκοι. Τό χωρίον ό Κοσμάς, τα Όλυμπο-
χώρια καί οίλλα χωρία ομοΰ δλα ήσαν τής επαρχίας τοϋ "Αργους. Τό
συμιδάν τουτο ε'γινε κατά τό μετόχι τής μονήζ των Τσιπιανών έκεΐ δ¬
που πησιον περνά ό δρομος καί πρίν προφθάνουν είς τό Κεφαλάρι τρν
"Αργους.
("Έπεται συνέχεια)
Ρΐιοηβ: Ττΐβηβΐβ ΐββθ η 6154.
ΒΗΟΟΚίΥΝ-ΜΑΝπΑΤΤΜΙ ΜΟΟΟννΟΒΚΙΜΒ 00,
«ΕΝΕΒΑΙ. ΟΟΝΤΗΑΟΤΟΚ·
ΑΓΤΕΛΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΗΣ, ΡγοργΙρτογ.
319-21 ΑΤ1.ΑΝΤ1Ο ΑνΕΝυΕ ΒΒΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ.
Λιαρκής παοακατβθήκη έπίπλων διά ΟοΓίββ ΡοΙ, ΟαίβτβΓία, Οβηάγ
. Τιμαί έχτός σνναγωνισμβθ. ΤβχίΙοι καί εΐλιχρινής εκτέλεσις
άνολαμοανομένης ίργασίας. "Εχομεν εΐβικότητα διά την οΐκονο-
ί.-αδιόρθωσνν πάσης φύσ«ης χΛχαστήματος. Ελ—εφθηχέ μας
■3ΣΑΓΟΓΠΙΑ ΚΑΤΑΓΠΙΙΜΤΑ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ί ΕΛΑΙΟΆΑΟΝ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΓΝΗΣΙΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
"ΑΚΙδΤΟθΚΑΤΙθ", Ί-&Ο
ή "ΑνΐΑΤθΗ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΗΝ
ΤΑ ΜΟΝλ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ &ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΟΑΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΑΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΙ1ΛΕΙΑ
19 Β0Ο5νΕ_Τ 8Τ.,
ΝΕΥ¥ ΥΟΒΚ, Ν. Τ.
ΙΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟΝ Οβ. ΖΙΝ3,
ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι χά Ι
χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, οερματικαί ά-
σθένειαι, ϊκζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα-
θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοΰ
στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή-
σιις τοΰ στομάχου, έντέρων, νβφοων, κΰ-
σ~(ι>ς καί αΐμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι
άσθένβιαι. Χιλίαδβς άνδρών καί γυναικών
έθεραπεύθησαν επιτυχώς.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΟΓΙΚΑΙ
Δέν θά σάς κοστίστ) τίποτε νά συμοου-
λευθητε τδν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεαπέρσυ συστήματος θεραπΕΐαν.
Ταχέα καί Ικανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς 6οη-
θήσω. Έξέτασις τοϋ αΤματος, ανάλυσις των ουρων, πίεσις τοϋ
αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραϊντγκεν, όρροί καί Βα-
τσίνες.
ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ
ΟΝ- ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑΜ8Τ
28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΑ
11ΟΕΑ8Τ 1ΘΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΒβΙννίΐβη 411ι Ανβ. αηά ΐΓνΙηρ; Ρΐβοβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬
ημερινώς 9 λ. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ.
ΑίΑ ΕΚλΕΚΤλ ΕλλΗΝΙΚλ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
Γράψατε ή επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τοΰ Είσαγωγικοΰ Οίκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιματε πάντοτε Έλαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝϋΟΗΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντοϊν.
δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ8
841 Ε. 12111 81.
Νβνν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
Τεΐ. Αΐβοησ,υίη 5792
2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—13 Ανβ.,
ΡιΙΙβΙ>υ.Γ8ΐΊ, Ρ& Βτοοΐίΐνη, Ν. Υ.
Τβΐ. ΟγηπΙ 2642. Ι Τίΐ. υΐΐΓβοηΙ 8966.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΙΓΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΠΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΜ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ χατβσκ«υαζόμ«ν·ν Αΐώ Λγνβ φάομακα, οΐ·
ζας, φλοιοός, φ*λλα, 5ογ«ον, βίοηρον καί βιάΐξορα αλλα
συστατοιά. Ένουναμώνει τους άουνάτους καί Αναιμιχσνς,
τούς ίκ τδν στομαχικων νοβημάτβν πάσχοντας, τούς 6υσ-
πεπτικβύς, ΒυσκοιλΙους, *·ρου«ύ«ι τα σπειοιά τοθ πρόσω·
«ου, Λαντος Λδους Θέρμοις. τοΰς πάσχβντας έκ ηονοχιφά-
λ<ον. τονβτικόν δι* δσους έργάζοντα» είς βαρίΐές έργαον· «ς. Είναι γαλβχτοφόρον Λιά «υρίας. επ—ής ώφέλιμβν διά τ* κοράβια, κάμνουν ωραΐα κόκχινα ιιαγουλα. Διατί νά φθεί- οετε τό σων-ά σας ολίγον κατ' ολίγον χαί διατί νά μή με- ταχειρΐζεσθε τό "Ματζοβνιον νά τρ#φεοτ>« ολίγον κατ' ολί¬
γον, θσοι το έβοκίμαβαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
άλλοι εκέρδισαν 10 πάοοντ;ς καί α*λλ«* 1δ, αναλόγως της κράβίώς τ»ν.
Νο. > Ματζβόννον Τσνοπικον ή €Δύν"«ς» μετοίως ·>·νΥητιχόν, τ, φνθλ*
Νο. ί Σπέσιαλ «ειΑ ονττ-ιβτΜβν μ«ε»*»ς *ν»———«ν- άν—όοοφ π«κό—τ
Νο. ·Μέ μίναλΛτέραν θόσιν όργίαε) Ι»ετβί·»ς «ν·ογ»ττ««όν Μοί πειΛ δ»·
ναμΛητκον 80 ούγγιΛν $7.60.
Νο. 4Μέ ίτι μβγίΛειτέρβν βόσιν όογίοο μ-ρίβς *ν·ιτττττιχότ καρά «»·
λ* ουναμωτβίλν 80 ούγνιΛν *10.00. ____
Νο. 6 ϊ«έβναλ *·»λ ένεογτττΜών οια χοβνίβν ουο*οιλ»οτητβ Ν οογγ—
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΟΤΓΑΤΟΝ ΑΝΑ—ΓΑΙΙΙΙΙΑΤΑΡΙΟΝ
14Ο
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΑΟΠΟΝ
Τβιχνοπουλου.— Περιέχον Καταβαοίας, Ι^
χαί Πεντηχοστάρνον. Δεδβμένον ατερβως δολλ.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί
β«ΤΗ «Τ1ΙΕΒΤ
Νο. Γ'Αν^ττέν«ς ποιΛτητος *»4 χοβνίβν *οβ«»λ«ότ—α ίβ <^ΤΎν»ν <5.00. Νο 7 Μέ μ^γαλητέραν *όοτν δβγίου «αί οια χο—ίβτ βυοΐΜθιότ—α πει· ' ουναμωτυιΟΛ· 20 ούγγιωΎ $7.60. ___ Νο. 8 Μέ Ιτι μεγαλίΐτέραν «όσνν-όβγίου οιΛ χββνΐον ουσκοιλιό—τβ πα- Ν« ίχίσΜΐλ^»»^^ **^ΓΪ: Λ»β*ΪΓβ7ι ·"··*: Νοΐ 10 ΆΜβτέρας «κότ—βς Λ*ό «»ναμβ«β<Λν οιβ τβυς «>κοι«βυς Μ
Ν·. Ιθίέμεγαλειτέβαν δόβνν όογίου^ιΑ τοΛς ·ί»ιβαίο»ς —ώ δυ—α«—-
χον 20 οογγιΛν $7.δΟ. .,.._»____«_ ,/ .
Ν*. 1ί Μ έ ϊτν μτταλβιτέραν *ό<ην 6ογ<β»> οιά τσ6ς ενχοιλΐβνς καρό πό-
--.
Ι·* ι* -300 Μ.
ΖΑΐ Νο. 1 τιμή 600 καί $1.0β. ΜΥΡΟΝ
ΝοΤ» τ£ί| 60ο «^ $1.00. ΑΛΟΙΦΗ Μ «όλαι.
Λληγώ- $1.00 (τραβηριτι«ςΐΛ).'
('Αποστέλλονται έλβυθερα τβχν(δρονβ(Λν χίλΛν).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΠΝ -ΥΡΏΝ ΜΑΣ
Διά οίυαατνσμούς, χρυολογήματα, ψωρίασιν ψΐοροφί—τ.
όρμυθθφλεΥμα. φαγουοον, σχάσιμο τοδ δέρματος χαί
ά ίβ ίΐΐβ
των χειρών, διά την πιτυρίβο, χιονί—ρας, αΐμοοθοΐβας, *γκβτ5ματβ,
βή*α χρόνιον, διά πρήζ'ΐκ*, διά πιάσιμον, διά ονγχαυμα καί διά οπεν
οιά δια "Ελκη, διά την οχλήρυνσιν τοθ δέρματος κτλ. Τα φάρμαχα
άπόστέλλονται, έλεύθϊθβ τβχνβρομικων τίλα>ν, αιια τ^ λήψ«ι τού άντι-
»(,,™, αέ έπυΐόόσθίτα 4 σέντσια δι' ϊκοστον δολλαριον δια πολεμ. φόρον.
_ΤΓ6ΥΝΤΑΙΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοϋντηι ιίς δλα τα φαρααχεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοϋνι υπό τί
δνομα Τοηΐο ΡοΓΟβ καί το Μϋρον υπο τό δνσμβ. Ζ&—ι&ΐ Οΐητΐηεηΐ,
•4 ναάψατ* ολ'
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑδ
Η. Ι. ΥνΑΟΗΤΕΙ.
Χ(ΐροΟογος Όδοντοΐατοός
261 νν. 42ΝΟ «Τ.
(Πλησίον 81π Ατβ.)
18 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογοσία τ»λ»(α. Τιμαί λογνχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣαΤΗΡΙΟΝ ΒλΑΣΑΜΟΝ
Γράψατβ βνά 9τληοοφορ(ας.
ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ8β.
Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδιατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
δι' έγχίΐρήσεις είς άμυγβαλίτιδας κτλ.
1» ννββΐ 701η 81.. Νβντ Υογκ
(Μεταξύ ΟβπΐΓΗΐ Ρλγκ ΥΫΜΐ χαί
Οοΐυΐπΐουϊ Ανβ.)
Όοβι »—1ί π. μ. β—7 :80 μ. μ.
ΚνοΜΜάς καί εορτάς 10—11 π. μ.
Τηλέφωνον Γραφείον, Κλινοίϋς «αί
Κατοικίας ΕηαΙοοΙΙ Λ141.
ϋΠ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΜδΙΗΠ
14ο ννββτ 715» δΐΓββι, ΝβΛν Υογκ
Τέως Διευθυντάς τοϋ θύοολογιχοθ
Τμήματος τοθ Έλληνας Νοσοκομεί¬
ον Καίροκί.
Οΰοολογιχά καί ΓΛτνταΛθλογικα Νοσήν
ματα. 'Ηλεχτρο^εναπεία.
Ώραι: 10—1», 8—1, β—7.
Τάς Κυριαχάς: 11—18 π. μ.
Εηάΐοοτι 9464.
ΚατοΜΐ. νωΐι1η8ϊοη ΗβΙκΙιΐΒ 404».
0Η. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ
ΧΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΑΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάχτωο τοθ ΠανεπΜΓτημίου Πά-
ρισίοτν, πρωην ΆρχΙατρος τοϋ Δη-
μοτιχοΰ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
285 νν. 718» 81., Νβν Υογκ ΟΙΙτ
Ώραι Γρβφείου: 11—13 καί ί—β μ.
μ. Κυριακάς &γ βρροΐπΐτηβηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: ΕηάΊοοΙΙ 788ε»
Οικίας ι ^β^ηβ^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ βΕΡΑΠΕΤΤΗΡΙθΝ
Παθολονιχην. Δερματτχών καλ Μο>
«αοο-χων Νοσηιιάτατν
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΓΓΖΑΛΗ
Διβάκτορος τοθ Παν«αστημΧον ττΐί
ίνοη (Γαλλίος), ποΛην ΙσιοτερικβΟ
(ατροθ τθν Νοσοχομΐίιην της Περνφ··
θείας Αιωνος.
ΔέχβτΓΓ': 8 :80-1ί κΛ 4ι80-Τί80 μ. μ.
«09 \ε5» 88γ > ΕβχίπΒίθΠ 2648
Τηλ χοτοικΐπς: Ππνεπχννοοτΐ 8971».
0Β ΠΑ-ΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙ1ΌΥΡ1ΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βο$ΐοπ ΟίΙν Ηο$ρίΙα1
4ό4 ΗυηΙίιΐ||1οη Ανΐ'ΐιιιβ
• ΒΟ5Τ0Ν, ΜΑ55.
Ώραι- 2—4 κα'ι 6—7 μ. μ. κοΐ μ*
βρροίπΐτηοπΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τβΐβρηοηβ: ΗΐβΗΙαηαϊ 6247.
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός είβονς ύποθέσεις χαί ε¬
νώπιον δλων των Άμίρικανικών
Δικαστηρίων.
15 νΥ. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Κοοπ» 902—905
Τβΐ. Μιιγγου Η1Π 8461.
'Εκλεκτά 6ι6λΙα ίχει μονον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυκος».
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΑΟΥ
Περιέκ»ν τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοθ Έσπερινοϋ Όρ-
θρου καϊ Λειτουργίας κατ' ήχον,
μβτά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων Εξαποστει-
λαρίων, 'Εωβινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογίαν, Μανουηλ Πρωτοψάλ-
του χαί τόν πενχάφωνον βαρϋν ή¬
χον Γεωργίου τού Κρητός. Δεδε-
μενον στερεάς, τιμάται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜ0Λ0Π0Ν
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΙΙΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τρνώδιον καί Π εντηκοστάρι-
ον. Δε&εμένον στερεώ; .... $3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14β
«V.
ΜΤΗ 8Τ.. ΜΕνν ΥΟΗΚ
ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διβάχτωο τοθ Π ανεπνστημΐον τί»
Παρισίων. Άρχαίος διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων.
Πρώην Διενθυντής τοϋ ΠολιτικοΟ
Νοοοκομιίου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τ|ϋ περιφερβία
Σμύρνης καί έν Μντιλήνχι.
844 "νν. 2«1» 51., Νβνν ΥοΛ
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙΐβΓΐηβ 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριαχάς 9—10 π. μ.
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
3ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ΟβηβΓαΙ Ηοίρΐΐίΐ
^β 0οπιηιοηνβ8ΐ1η Ανβ., ΒοβΙοπ.
Τηλέφωνον χατοικίας χαί γραφείον ι
ΒβοΚ Βαν 6711.
Ώραι 1—6 καί 7—β μ. μ» καί μετό
ουνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Πκ33ΛθΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1.Ί7 ΙΙιιιιΙπΐί^Ιοιι Λνυ.
Βοβίοη, Μα$&.
Όραι ι 1—4 μ. μ. καί β—Τ μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον ι ΚεππιοΓβ 6111.
— ^ -|ΚΑΓΩ
ρ Αρρν ι Α· ΜΑΡΑΝΤΗΣ
Ρ. ΑΡΡΥ ΙΑΤΡΟΝ ΕΝ _.ΚΑΓΩ
Πα,ιδίατρος—Χειροθργος—Μοαεντηρ Παθολόγος, τοϋ Ιΐανεπνστημίου των
«45 Ε. 171η 81. Νβν Υογκ ΟίΙνΐ Παρισίων.
Τηλέφ. δϊΛΐΐΓνβϊβηΐ 9780, , 5ΤΠΛυ8 ΒΙ.ϋΟ..
Κλινακή βι' έγχενρήσεις είς άμυγδα-1 «10 5ο. ΜίοΙιίκηη Ανβ., Βοοτο 124Ϊ
λ/τιδαε τΟη«ι ι Ό__Λ 'Γιηλ ΗηΓτΐ5αοτ» 177*. ·
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 Υβ5ΐ 441Η 51. (Ηοο— 60β)
Νβ-νν Υογκ ΟΙΙν
Τηλέφ. ΥαηάβΓΐ>111 1086, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙΙβΓΠ 31., Νβνν ΥογΚ
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5588
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΧ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
■ν Νιλ Υορκη
Τηα·φομ> ι Β·ικμ·ν 84·> ΚΑΙ
Τηλ.
ΛΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΙΌΣ ι
Πολυετής πείρα, παρά τφ 'Υπουργείφ '
'Υγιεινης.
»52 νν. «411ι 81., Νβ— Υογκ
(Ββί. 7—811ι Ανββ.)
Τηλέφωνον: Λαχαβάνα 8568.
Λιπτυμρρής διάγνωσις »αΙ ί—βταμί-
νη θΐρουτίία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ '
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι ίπισκέψεων: Τρίτη, ΙΙέμπτη, ]
Σάββατον, 9—1 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς '
Κυριακάς 9—11 Ιον βρροϊηΐτηβη».
1Ρ8ΥΙΟΗ, ΜΑ88.— Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ» πωλείται υπό τοϋ
άντιπροσώπου μας Ν. Χιονοπο'ό-
λου, 24 Μ&ΓΐίβΙ 81.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
'Ει* Ιτη Ιατρός είς τόν «Εναγττλν-
σμόν» έν Αθήναις.
'Βν Γερμανία (ίδιχ&ς «χπαιθευθεΐς.
' ΟΓίΙοβι 6 5. ννώαδτι Λνεηυο
10-11, 1-4. διιηάαν» 11-11.
Ηββΐοβηοβ» 5ονβΓβΐ6η Ηο1β^
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΝΙΟΤ
ΤΙΜΑΤΑΙ
$1,50
Γράψατε: ΝΑΤΙθΝΑί,
140 \'. 261η 81.,
Υογκ, Ν. Υ.
'Επί δε-ιίαν έν Βερολίνφ καί Βιένντ»
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΐΙΙβΓίβΙά Βΐάβ·.
55 Ε. ν85Γο.ϊη8ΐοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6 :80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβπΐΓΒΐ 707».
—ε—ε——Με—ΜΒΐ»βε«·«εππε—Μειεπμμ
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓ0βάν?8ν, ϋβΐΓθΙΙ, Μ1θ_
Ι Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητΐΗ'»0 συ¬
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—Μ80 μ. μ.
.Ρΐιοηβ: δΐβΐβ 89«0.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ-
πό Ι. Λαγκάδη. ΙΙλήρης, συνΐ»-
ταγμένη έΐτί τή βάσει των νεωτά-
τωι; γραμμιατικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ-
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού "Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ.
ΜΑΤΙΚΗ. Υιώ Σ. Σαριβαξεδάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαΦμΐσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΧ
ΓΛ1ΙΧΧΗΧ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. 'Επί τη βάσει τοϋ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχοίών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη.
μετά 850 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ "Υπό Σ. Σαρι-
βαςεβάνη. (Συμπλήρίομα τής έγ-
κεκριμένηί Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΖ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιβ-
χρι τοΰδβ έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κην καί πρακτικήν διδασκαλίαν τής
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο"
140 ν/. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ
«"τΙΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΚΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΖ ΜΑΧ
Κύριε Σ,,ντάάτα:
ΠαρακαλείίΓθε όπως ευαρβοτου-
μ«νος μοί γνωρίσετε μέσω τοΰ Έ-
λευθέρου Βήτχατος, αν υπάρχη τρό-
χος, όπως έλθη βίς Αμερικήν κά-
ποίς μου σογγενής, όστις τυγχάνει
άπ-όφοιτος τής '1ερ·»τική"ς Σχολής
"Αρτης.
Νί*Ύόρχτ,. , Ν. Ρ.
Τακτικτός Αναγνώστας
Αδύνατον. Έκτός άν θελήση νά
βλ&τ) ώς σχολαί—ής χροο-ωρινώς,
χρος συμπλήρωσιν των σιτουίών τού,
όπότβ ύποχρεοϋται νά φοιτηση τα-
κτ'.κά είς ωρισμένον ■πανϊ.πιστημιον
η κολλέγιον. Και πρός τουτο δέον
νά έχη χρήματα νά σνντη·ρήται και
νά πληρώνη ίιά τα δ&ακτρα.
ρ
Εΐμαι τακτικάς αναγνώστας τής
εφημερίδος σας κα! ταρακολουθώ
με ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν το Ε¬
λεύθερον Βήμα. Σίς ιτα'ρακ*λώ,
νά αέ χληροφορησετβ, «! δυνατόν, ε¬
άν ό ανθ·ρω·7τος δύναται νά κριχρβη ά¬
πω την Σ όν είδησιν, καϊ τί είναι
Συνει'ιϊησις και τί είναι Πεπρωμέ¬
νον.
Τακτικάς άναγνώστης
ΟΜοορββ, Μαββ.
Ό ανβρωπος δύναται νά κροφ^-ό
?τ& <5λον τόν κόσμον, δχι δμως καί άττΌ την συνείδησιν τού. Συνείδηοτις είναι ή ένδίμυχος το5 άνθρώχου γνώ¬ σις η σονα'ΐο'&ησις τού τί εΙναΊ οίτος" καλάς ή κακάς, τίμιος υ} άτΐτχος, ει¬ λικρινός « δόλιος. Είναι ή γνώσις των ένδομ,υνων σκέψϊων τού άνβρώ- πον Ύί οννβιίησϊς γνωρ-ίζβι οχι μό¬ νον τι πράττει ό άνβρωπος, άλλά κα! τί σκέπτεται. Δι' δ και οί άρ- χαΓοι έ"λεγον «δροτοίς «πάσιν αυνεί- ίησις θεός». Είναι ό έλβγχος καί ή τιμωρια των κακών πράξεων κζί κακών σκέψεων. Πεπρωμένον εί¬ ναι κατΐ τι τό οποίον έπιστεύετο άλ¬ λοτε — καί πιστεόεται άκόμη καί τώρα υπό τίνων — ότι ήτο το προα- ποφασισμένον νπο τού Δημιουργοΰ τού δι' αυτόν, τ,αί το οποίον ούτος δέν ηδύνατο νά αποφύγη. Έξ ου καί «τό πεπρωμένον φιιγείν αδύνατον». ΤΗτο, μέ άλλας λέξεις, ή τύχη, τοΰ καββνός, τό νά πάθη τουτο ή έκβίνο τό κακόν, ή τό νά τοΰ έ'λ'&η τουτο ή έκεΐνο τό ευχάριστον. Την σήμερον δμως ο! φρόνιμοι άνθρωποι 6έν πι- στεύοαν πλέον βίς τό πεπρωμένον. Διότι, αν πιστεύσωμεν είς το πε¬ πρωμένον, παύει πασά ενεργεια ή προσπαθεία τοΰ άνθρωπον πρός καλ¬ λιτέρευσιν τής θέσεώς τού. Έκα¬ στος Όά έπαναπαύεται «ΐς τό πεπρω¬ μένον. * * * Κύρι* Συντάκτα: Πολύ #ά σάς παρ»Λαλέσω όπως μ·έ πληροφορήσετε μέσω τοϋ Έλ*υ- θέρου Βηματος επί τοΰ εξής ζητη- ματος: ΚάΐΓθΐος φίλος μοϋ «ίπ*ν βτι ■τώ¬ ρα εσχάτως εψηφίσθη νόμος, ό έποί- ος ίπιτρέπίΐ είς τούς «χοντας τα πρώτα βγγραφα —ολιτογραφτίσ«ως, νά φέρουν τάς οικογενείας των βίς Άμεριν.ήιν, έκτός της άναλογίας. Άληθεύει τουτο; . Κ. Κ. Κ . Νο—τίοη, Οοππ. Μά τί έιτάθατ* —ίς αύτοΰ στό Οοηπβοτΐΰυΐ δτ&τβ; Καί βίς άλ¬ λον ά—ίΐντησαμεν προ ήμ*ρών δτι κανείς μ ή Άμερικανός πολίτης δικασταί νά φέρη την οικογένειαν τοο έκτός άναλογίας, καί έκεΐνος μάς άνταπήντησεν δτι τ>ά μά"ς «άπο-
5είξη ότι ό έχων τα πρώτά τού χαρ-
ΔΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
— -----'-- ————^ι——~1»^——ρ^^Γ—β—!|—1|—μ——-| —εΓ-—— Ι~Ι Ι-ΙΙ ΠιιΙ Γ||........_|Ι|_Ρ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡ1ΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τό «αλλίτερον καί τερπνοτατον ιδς Αναγνωστικόν τής
Δης Τάξεο>ς, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μικρόν μαθητοϋ.
Συνιστδται υπό τβΰ Ύκουργβίου της Παιδείας. Οί τρΜς τό-
μοι χρυσοδεμένοι είς ίνα καλλιτεχνικως, τιμωνται δολλ. 1.00,
Γράψατε:
140 νΥΕβ'Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕ*/ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
τιά δύναται νά φέρη την οικογένει¬
αν τού έκτός άναλογίας» —απόδει¬
ξιν, την οποίαν άκόμη περιμένομεν.
Σοΰ λέγομεν, λοιπόν, καί «να,
πραγμα πού χιλιάκις έγράψαμεν, ό¬
τι δβν ίικαιοΰταί τις μέ τα πρώτα
χαρτιά νά φέρη την οικογένειαν-τού.
Πιστεύομεν νά μή εχωμεν /.αί έκ,
με.ροι>ς σου καμμιά πρόκλησι ίτι καί
σύ τ)ά μάς άποδείξης^τό βναντίον;.
Μή προσπα'Θΐί κϊνείς νά σάς πά¬
ρη ψιίά, καί σάς λέγβι τα τοιαΰτα;
* * *
Κύρι* Σνυτά^τα:
Σάς παρακαλούμεν &ερμώς νά
μάς πληροφ-ορήσβτδ διά τ&ΰ Ελεύ¬
θερον Βηματος πού ό κόσμος ένδύε-
ται καλλίτερον, «ίς την Ευρώπην
η είς την Αμερικήν ;
Νέα Ύόρκη. Ι. Α. Β.
Γιατί έξελάδατε- τό 'Ελεύθερον
Βήμα καί ΰέλετί νά λύση ενο! τόσον
φιλονικούμβνον ζητημα; Μηπως ε¬
χομεν έδώ κχμμιά έπιτροπή άπο ρα-
πτας καί μοδίστας των Παρισίων,
Λονδίνον καί άλλων μεγαλοπόλεων
τής Εύρώπης, κ» άλλην τοιαύτην
ά-ό Άμερικανούς, νά τούς δάλωμεν
νά μελβτησουν τό ζήτημα άπό δλας
τάς ότχόΊ/εις καί νά έκφέρουν απόφα¬
σιν παμψηφεί η κατά χλειοψηφίαν;
Άλλά καί αν είχαμε, άμφι&άΐλλο-
μεν άν 6ά συμφωνοϋσαν.
Ή Άμερικανική Έπιτροπή 0ά υ¬
πεστήριζε τα δικ4 της έ'ργα καί
γο5στα καί ή Εύρωπαΐκή τό ίδιον.
—Γ. Π. Χ., Μαρδνξ, Ν. Τ.—
Μάς γραφείς ότι ίϊλΐ&ες στην Ά-
μ&ρική στά 1916, ότι στά 24 &ρυ-
γβς χωρίς άδειαν, ότι κατόπιν έ-
ξητ7τάτησβς το Άμβ,ρ-ιΧ'αγιΐΛδν1 Προ-
ξεν*ίον έν 'Αθητναις, τη '6<>ηΙθβία ·αρά
κτορος έκ«ί, 'οσχκς β«ΰ ΐήθ
άπ' έδώ ϊ'ΐα&ατηρΊον
Πριοξβνβίοο (όπειρ σημαίνει ΐ
τη·σ«ς καί τό Ελληνικόν Ώφ
νείον) καί /-ατώρθωσες δυνάμει των
δι' 'άπάτης π,ριομηΙθεΛίντων εγγρά¬
φων νά «ιπιστρέψης ένταΜα, έξαπα-
τήσας καί τάς Μεταναστεντιχάς
Άριχάς. Μόλις έδγήικες βίώ, πη-
γες καί πήρες τα πρώτα χαρτιά,
δηλώσας ότι ήλΦες βνταιϋθα μόνον
μιά φοιρά, το 1916. 'Έξηπάτηϊες
καί τάς αρχάς τής πολιτογραφίσε¬
ως! Τώρα &έ!λεις νά σοΰ ποΰμε άν
μπορής νά πάρης ι/,«ί τα δευτέρα
γαρτιά. Κα-τό*ιν των όμολιογ'.ών σοο
αυτών, νομίζεις, ότι «πιτρέπεται η¬
μίν νά σοΰ ποΰμε βίτε ναί, είτε οχι,
Δέν καταιλαμ.6άνιειΐς, ότι μάς έκΐθέ-
τεις' κ«ί ότι φέρψ-εν μεγίστηιν είι-
θύνηιν; Άν σοΰ είπωμεν ναί, καί δ
μή γένοιτο, άναν.αλ"^φιθχς, δέν Οά
μάς αίτιάκται, Οτι σέ "κίιρατχζ στό
λαιμό μας; Ά'δϋνατοΰμίν νά σοΰ δώ¬
σωμεν οΐανϊήπιοτβ ή
—Γ. Κ.— Σικάγον.— "Οπως
ί πάλιν «γράψαμεν, μάλλινβς φα-
νέλλες Αγγλίας είσάγει τό Ελλη¬
νικόν Έμπΐρικον κατάστημα" ό Μα-
ρα'θών, 53—55 Μ&άίβοη 8ΐ., Ν.
Υ. 0ΐί7, βίς τό οποίον δίνασθε ν ά
γράψβτε άπ' εύθείας.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥθ ΕΝΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ. .
ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΟΚΤΩΒ. 10, *
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 11.
ΈΔΙΣΩΝ*
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
44
[0., Ιίϋ. 1
5Τ..
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 Η3γγΙ*οπ Ανβηαβ
ΒθΧΐθΠ, Μ355.
Τβί Βο-ννΐΐπβ θΓββπ ίββθ
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι,ά 5&11β
ο, 111.
ΝΕΜΤ ΥΟΚΚ ΟΙ1Ύ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐίβΙ δΐΓββί
8βη
ΑΡΧΑΙΑ2Ι
(ΥΠΟ Ρ. ΟΕΟΗΑΗΙΠΕ)
ΣΕΛΙΔΕΣ 630, ΕΙΚΟΝΕΣ 180 ΚΑΙ 4 ΕΓΧΡΩΜΟΙ
Έργον έπιοτημονικόν, μεγάλης άξίας, 6ρα6ευμένον υπό της Γαλλικτίς Ά-
καδημίας, άλλά καί γραμμένον είς ΰφος γλ'αφυρόν, ούτως ώστβ ή άνάγνω-
σίς τού νά είναι ευχερής είς δλους.
'Ολη ή ποίησις, όλος δ ρωμαντισμός κάΐ όλον τό κάλλος τής ΜυθολογΓας
των προγόνων μας παρελαύνουν ώς ζωντανές ζωγραφιές άπό τάς ύπερεξακο-
σίας σελίδας τοϋ νέου τούτου συγγράμματος, τοϋ οποίον ή άνάγνωσις τέρπει
καί διδάσκει ταυτοχρόνως, άποκαλύπτουσα δλα τα μυστήρια των ώραίων μύ-
θων, μέ τούς όποίους έγαλουχήθησαν τόσαι γενεαί της Άρχαίας Ελλάδος.
Ή καταπληκτική έπιτυχία τής «Μυθολογίας Ντεσάρμ» άποδεικνύεται έκ
της μεγάλης ζητησεώς της. Ή δέ πολυτελής καί τελεία υφ' όλας τάς έπόψεις
εκδοσις αδνη αποτελεί την κορωνίδα των έκδόσεων τοΰ 1925. Κάθε Έλληνι-
κό σπίτι, κάθε Έλληνικό μαγαζί πρεπει νά έχη τό πολύτιμον τουτο βιβλίον.
Τιμάται χρυσόδετον ..,................................Λολλ. 6.00.
ΓΡΑΨΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ:
ΒΟΟΚ _>ΕΡ*Γ.
140 νν. 26τη δΤΡΕΕΤ
ΝΕνν ΥθΡΚ ΟΐΤΥ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙ-ΡΓΑ
"Εδιωκα.ν είς τόν ρ
άπό τό νοβοκομειον άλλο
«αιδί, άντι τοΰ ίδικου
τού.
Μΐα τραγική ίστοοία -/ριύπτεται
όπισθεν μιας δίκης ή ο^τούα έκδι-
κάζεται κατ' αντας είς τό Ντηιτρό-
ιτ. Ένας πατέρας ζητεί άποζημί-
ωστν 200.000 βολλαρίων ο31τό τό
νοσσκομ?ΐον ΕΐΌντζέλικαλ Νττ'|κο-
νεςς, διότι κατά λάθος παρέδωκΐν
είς αυτόν ή νοσθκόμος άλλο παιΐδί
άντί τοϋ ί'διικοϋ τού τό οποίον εί¬
χεν άψϊ]σχ έ*η (όπως νοσηλε»9η
ένω αι'ιτός μετέβαινε νά &ά·ψτΐ τηιν
άπΌθνήττ/οι;σΐαν σύζυγον τού.
Ό ενσνο>ν είναι ό Γουΐλλιαιμ
Γκρέητρεξ τοΰ Ντητρόϊτ, 6 οποίος
εΐλαβε τό παιδΐ άπό τα χέρια της
νοσοκόμου -/νρίας Πουρσέλ ΒίΛ-
λιερ ή όποία μέσα στήν σΰγχυσι καί
μέσα στά πολλά ΐ>ρ*'φη τα Ι&ποΐα έ-
χοα>ν συνή'θθίς την Γδια μορφή, τταί-
ρέδα>κεν είς τόν άνθρωπον άλλο ά-
γοραΐκι Λντί αλλου.
Ό πατερας όταν παρ?λάμ!βαντ
τό άγοράκι τού, δύο μόλις έβδομά-
δων, δέν εκαλοστοχάσθη τό λάΌος.
"Οταν οιΐίος επήγε στό σπίτι τού
καί είδε τό ορφανό άτΐό μ-ηττέρα ά-
γοράκι τ(η.' καί πηγε λίΊ τό φιλήση,
πσρετήρησεν ότι Ιδΐν ττο τό Ιδικόν
τού. 'Αμέσως έπιστρε'φει είς τό
νοσσκομεΤον μέ τό πτζιδάκι, αναφέ¬
ρων τό λάθοι,.
Ή υπόθεσις άν'άνΓΓαι Λπό πεν-
ταετίας. Τονε ή νοσοκομος ή δοτοΰα
έ'δωκχ τό παιδΐ είς τον ΓΛ^οίη^^ρ&ξ
Ι'σπΡυσΐε νά εξετάση χαλά τα άλλα
τα παιδία, νά θυμηθή καλά, καί
άτϊν.άλυψρν δτι πραγματι εΐχε δώ¬
ση τό παιδϊ τοΰ Γν.ρέητρεξ είς έ-
να άλλον καί τό παιδί το-ίΐ άΐλλου εΐΐς
τόν Γκριεητρεξ.
Βέρι· ηζυ, πολν είίκολο, είπίν ή
νοσσκάιιος καί εβεΐβαίωισε τόν αν-
&(κοΐπον 6'τι Ό» άνακαλνψη τόν άλ¬
λον καί 8ά τόν φ(»η'άξη οιά νά άν·
ταλλαγονν τα παιδία.
Άλλά διατί ρδαϊκεν α?Λθ παιδί
άντ* αλ^ου, ή νοσοκόιιιος; Τό λά
9θς της έγκειται είς τό δτι δέν η¬
ρώτησε τόν κ. κΓ'ρεητρεξ Λως όνο·
μά'ζεταιι ό'ταν ή(λ.θε καί ^Ί7τη<ϊε τό παιδί τού. Εύίη>ς ώς τόν εΐοΐει κα,ί
ήνουσε νά Ιΐητα τό παιδί τού, άντί
νά τόν ερωτήση πως όνομάζεται η
πώς όνοιιάΐεται τό παιδί σου, ενό¬
μισεν δ'τι είναι ό πατέρας τοΰ 8λ~
λάν παιδιοΰ, τό οποίον επήγε κιαί
τό ΙΊφειρε πρός τόν ^νθρωττιον, δ
οποίος πάλιν το ήρπασεν ανεξετά¬
στως καί Ρφτγεν.
'ΑΑλ' ή άνενρεσΐς τοΐ
τοϋ Γκρέητρ0ξ 6έν Εγινεν, όσον εΰ-
κολος «αί αν ίΐφαίνετο. Διότι δ άν-
■&ρ<ΰ-τος ό οποίος παρε!λαι6& κατά λαθος τό «αιΐδι τοΰ Γκρέηΐτρεξ ως ιδικόν τού, τό |'δο>κεν είς κύ'τι οίλ-
λσυς άνετρώπους οί όποΐοι τό ττηραν
καί έ'ςρυγαν αέ αυτοκίνητον είς την
Πεσνλιυάνιαν.
Ό δΐύτερος πατρρας δ οποίος
εδοοΐκε τό Λα'ώί είς τού^ άγνώοτους
δέν ήθέιλησεν οΰτε νά Ιρωτήστ) πώς
ώνομάζοντο οί ξένοι, θεωρήσας
τόν εαυτόν τού εντνχή δΊΟτι τόν ά
πάλΑάττουν άπό εν δρεφος καί έ'ν
σν.άνδα^ον. Διότι τό οεύτερΐο παυδί
ήτο προιόν άθειιίττου έ'ρωτος τοΰ
δευτέρου πατρός μέ μίαν Ικόρη,ν.
Ή νοσοκόΐμος είχε ■κ.αταγιράψρ
τό δνομα τοΰ άνθρΟΜΤου ό οποίος
^πηριε κ·ατά λάθος κ' ούτος τό παι-
δί τοΰ κΓρέητρ€ξ καί τύ ί:'δο)κεν
εϊς τοΰς άγνώστους. ΤΗτο εί; ΒεΛ-
γος ΐίετα-νάοτηΐς; ονόματι 'Αλφόν-
σος Βλάιιιιικ. Ό Βλέαμικ ίκλήθτι
υπό των άρχών τοΰ νοσοΐ/ομείου
καί υπό τώγ άρχών τής πόλεως
μ?τά ταύτα. Οίτος κατέθιεσϊν όλην
την αλήθειαν, έξεπλάγη δέ δ'ταν
έ'μαθεν ό'τι άντί ν«ά δώση τό παυδ·ί
τό Ιδικό τού είς τούς ζένσυς κθιί
άπο^ρνψτ» τό σχιάΗΊδαλον, έΐδίοκε τί;
παιδί τοΰ Ρκΐρέηιτ'ριεξ, καί είναι ή-
ναγτίασμένο; νά ·δεχθη το Κοινόν
τσυ παιδί μέ ΰλας τάς συνεπείας
τάς (>τνλης εζήτει νά προλάβτ».
' Ηδίκη επανελήφθη τώρΐα έν
Ντητρόϊτ. Ό Πκ,ρ^ητρεξ ζητεί ικα¬
νοποίησιν. Τό νοσοκσιιίεϊον δμως
άρνεϊταιι πάσσΛ' είίθΰνην, Ισΐχΐ'ριι-
Γόμενον ότι ώς φιλανθΐρα>πικον ϊ-
δρυμα καί ώς δίίσαν τάς υπηρεσί¬
ας τού δωρραν, δέν είναι ΐπΐειΌυ-
νον δι' άποζηιιΐοόσεις.
'Αφήκ* τό αώμά της είς
τό νοβοκομειον, χάριν
τής έπιστήμης.
Ή £κ Χοΐ'άϊτ Πλαίηνς κ. Φλώ-
ρ«νς Α. Γκ'ίλμπ?ρτ, ή όποία τ'Λα-
σχεΐ' 'έπί είκοσιν εΥη, άπό έπιληψί-
αν, έτίκιατέλειψε τό σώμά της διά
[ ΓΥΗΑΙΚΕΙΑ ΗΗΑΐΤ]
ΝΕΑΝΙΚΟΙΕΡΟΤΕΣ
Υπό Αλεξ. Δουμα (υΐοθ). Εί¬
ναι ίνα σΛΟ τα άθάνατα ?ργα τοθ
μεγάλον Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χβι μβταφοασθί είς βλας τάς
γλώσσας τοϋ χόσμου. Τιμάται δε-
οεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο >ν. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ:
"Οταν ςρθάνετε είς τούς σιδηροδρομικούς σταθμοΰς Νέας
Υόρκης, ό ΙμμιγκράσΊον "Ετζεντ εκάστου σιδηροδρομικοΰ
σταθμοΰ θά σάς ύποδείξτ| τοΰς άντιπροσώπους τού" Φάρου.
Διά την προστασίαν των 'Ελλήνων έπιβατών 6 Φαρός εχει
εγκαταστήση είς δλους τοΰς σιδηροδρομικούς σταθμούς "Ελ¬
ληνας ύπαλλήλους, των οποίων τό καθήκον είναι νά συνοδεύ-
ουν τούς επιβάτας είς τα Γραφεϊα μας, ή άν είναι άργά, είς τό
Ξενοδοχείον μας.
Οί σιδηροδρομικοί σταθμοΐ ?χουν τελείως έκκαθαρίσει τα
κακοποιά στοιχεΐα καί μόνον οί άντιπρόσωποι άνεγνωρισμένων
Πρακτορείων εχουν τό δικαίωμα νά κάθηνται είς τοΰς σταθ¬
μούς καί νά άναμένουν τοΰς επιβάτας. ,
ΤΑ ΤΑΞΙ ΚΑΜΠ'
Έπειδή αί διευθΰνσεις των σιδηροδρομικών σταθμών ε'χουν
έκκαθαρίσει τα κακοποιά στοιχεΐα άπό τούς σιδηροδρόμους,
ταυτα είς πολλάς περιπτώσεις συνεργάζονται μετ' ,άνευθύνων
όδηγών αύτοκινήτων, οί όποΐοι λυμαίνονται τάς ε'ισόδους καί
ίέξόδους των σιδηροδρομικών σταθμών καί παραλαμβάνοντες
'τούς επιβάτας, άντί νά τούς μεταφέρουν άπ' ενθείας είς τόν
προορισμόν των τοΰς τριγυριζουν επί ώρας άνά τάς διαφόρους
όδούς τής πόλεως, όπότεή πληρωμή είναι ύπέρογκος καί είς
πολλάς περιπτώσεις έπιβάται όδηγοΰνται εις άνεπιθΐιμητα καί
έπικίνδυνα μέρη.
Μή φοβεϊσθε πλέον τούς σιδηροδρομικούς σταθμούς, διότι
κατόπιν παραστάσεων τοΰ Πρακτορείου ό Φαρός καί των άλ-
λων άνεγνωρισμένων Πρακτορείων, αί Διευθύνσεις των σιδη¬
ροδρομικήν σταθμών διώρισαν Ιδιαιτέρους άστυνομικούς ύ¬
παλλήλους, οΐτινες δέν έπιτρέπουν είς ουδένα ξένον νά πλησι-
άση επιβάτην έξερχόμενον τού σιδηροδρόμου.
Ό αστυνομικάς τοϋ σταθμοΰ γνωρίζει προσωπικάς τούς
άντιπροσώπους τοΰ Φάρου καί θά σάς τούς ΰποδείξη.
Ό Φαρός εχει αρκετόν καί τελείως κατηρτισμένον προσω¬
πικόν είς δλους τούς σιδηροδρομικούς σταθμοΰς Ν. Υόρκης
διά νά περιμένουν καί προστατεύσουν τούς ταξειδιώτας.
Διά την ασφάλειαν σας οταν φθάνετε είς Νέαν Υόρκην
ζητήσατε έπιμόνως τούς άντιπροσώπους τού" Φάρου.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ΥνΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8Τ.,
ΤΗΛΕΦΩΝΑ:
ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
λ Π ρακτκιό βόρ-βμα άχό 6α6ύ μ
κάν—ν κρέιτ. "Εχίΐ μακράς, λ«ιττάς
γραμμάς καί ο! μχλέτες είς τα —λά-
γΐα χροσθέτοον φάρίος.
Κυίη Βατβθ.
Διά τό Ιχνάρι τοΰ φοοέματος αύ-
τοϋ γράψατε πρός την ΚυΙή Β3165,
Ρ. Ο. Βοχ 77, νΗΓΐοκ 51. δΐβΐΐοη,
Ν. Υ. ΟΗν καί έσωκλείσατε 15 σέντς
είς νόμισμα τί γραμματόσημα. Δώσα-
τε τα άκοιβή μέτρα σας, (δΐζβ) καί
γράψατε καθαρά τό δνομα κ.αί την δι-
εύθυνσίν σας.
τκηις; είς την επιστήμην δτηως
ληθ^ είς νΓκοοψ'ίαν πρός έ-
ξακρίβο)σιν των α'ιτίων τής νόσου
ξ ής έ'πασχε καί έφεχ·ρ€ισιν των
της ί%ρια7τείας.
Ή μακαρϊτις ό'αα>ς ετάφη χωρίς
νά γίνη ή νεκροψία, καί τώρα δτε
?)λθεν ή ωρα νά άλΌΐχθτ"« ή οιαθη-
/ϊ] της, οί εκτελεσταί αντής δικαιιο-
λονοΰν την τοχρηΛ' της, λέγοντες δ¬
τι ή νεκροψία· θά ήτο άνωφρλής
διά την επιστήμην.
"Ενας κλάουν διδάκτωρ
τής φιλοαοφίας.
Αί Γαλλικαί έφηιιερίδε; δηιμοσι-
εΰουν έκ Βοιοαπέατης αίαν περί¬
εργον 7ϋ?.ηοοφορίαν. Κατά την πΛη
ροφοριίαν αύτι^ν, τό Π ανεπιστήμι-
ον τής Βοι>δαπ·έστης άπένειμε ι όν
τίτλον τοΰ διδάΐκ,τορος τής φιλοσο-
φίας είς ?να. . . /λάονν, τόν Έρ-
ρΐκον Γ/όρκ, ό οποίος κά'θΐε θρά'ο-υ
σκορ!πίζει άφθονον; γέλωτας ειίς
ρ'να Παρισινόν ϊπκΐ'δρόιιιον. Ό τί
τλος τοΰ δώάκτορος τή; Φιλοσοφί-
ας άτενηιήθη είς τόν ]Λκ,ρόκ μέ
την δικαιολογίαν δτι «άληιτής φιΛό
σοφος έδηιιιούργιτσ.ν εν είδος κΐω-
ιχικής τέχνης, βαθώως ανθρωπί¬
νης, ή όποία συγκινεΐ κάθε ίΐεα-
τήν». Ό Γκρόκ θ?ωρεΊται σημειω¬
τέον, άπΐό πολί.ού: ώς δεύτερος
Σαρίώ, ώς βεβαιούται δέ τ»ι
ται προσεχώς νά εμφανισθή
τόν ν.ινηαατογράφον.
Οί Φαβίαται δεν Θά πί
νούν ξίνα κραΜϊΐά.
Τό έύνιι/σφρον πνεΰαα τώ· Φα
σιστών όοηγϊΐ ένίοτε είς διαονεδα
στικά άπρόοπτα. Οίίτω, πρό τινος
ό γενικάς Γραμματεύς τοΰ <Ι αοι. στικοΰ Κόμματος Τουράττι αι ι μ· ύΗ'νεν είς όλας τάς Φοοσιστακάς ου γα·νώσεις έγν.ύκλιον, δι' ής μγτμ ο, ρεύεται ·?ίς τούς φασίστας ν ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟ
ΛΙΝ' ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΞΕΝΟΔθΧΕΙΑ ΤΗΣ Λ
ΜΕΡΙΚΗΣ' καί κλεϊστε την έπ^βτολην^
σας μέ την ευχήν «ΚΑΛΗΝ ΑΝΤΑΜΩ-
ΣΙΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ1 Αΰτό νά μη
τό λησμονήτε ποτέ'
ΥΣΤΕΡΟ ΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε στήν ΑΣΦΑΛΕΙΑ γι.·ιο
κάθβ ΡΟΝΝΕΡ η ΑΓΩΓΙΑΤΗ, ποϋ κυι
τάζουν νά σάς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΩ1Ή
στούς Σταθμοΰς τής Ν. Υόρκης, ΦΡΟ
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετε τό τραϊο
«ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ> πρός την ?ξοδον
τοΰ σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, δώστρ
στόν Άράπη τές βαλίτσες καί λοιπά κ«ι
στόν 2ρ>φέρ την διαταγή «ΑΟΚΟΡΟΙ,Ιδ
, 581Π 5ΐΓβεΐ. Κι' ?τσι ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΕ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματα τώχ
καλών άπαγωγέων σας, καί έξασφαλίζετε τό ταξείόι καί την τύχην σας
ΠΡΟΣΟΧΗ, λοιπόν, άπό τούς. ΑΓΩΓΙΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ' μ-
'Ελληνική γλωσσα, 'Ελληνικό ίνδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝΑ'*ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤΟ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η γράψατε καλλίτερον διά τό ώ
ραϊον, βΐκονογραφημένον, Ιβσέλιβον Βιβλιάρίον Ταξειβίων τής ΑΚΡΟ
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ Δ Ω Ρ Ε Α Ν.
ΑΟΡΟΡΟίΙδ ΗΟΤΕΙ—
310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ
Η0ΒΜ3 $1.50
310
ΕΝ Ν£ΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΙΤΟΚΟΥ
ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μ. ΜΩ'Υ'ΣΕΙΔΟΥ
Διευθυντού τοΰ Περιοδικόν" «Ύγβία», μέλσυς άντεπιστέλλοντος
τής Μαιευτικτίς καί Γ*νναικολογικής Έταιρείας Παρισίων καί
της Γαλλικής Εταιρείας τής Ευγονικής.
Τό τελειοτερον των μέχοι τούδε έκδοθέντα— βιβλίον*/ διά την
&γιεινην των μητέρων και τόάν βρεφχόν. Πλουτισμένον μετά
πολλών είκόνων και δδηγών της διατροφής καί ύγιβινής τό&ν
βρεφων.
Ή άνατροφτι τοΰ παιδός αρχίζει προτσϋ άκόμη γβννήο— αν·
τό ή μητέρα. 'Από την κατάστασιν τής μητρός ώς έ^γγυου καί
εκ ττίς νγείας αυτής κατά τόν {Η)λασμον, έζαρτάται ή υγβία
τ«ν ηαιδίου.
Μητέρες, προμηίϊίνθτΐτε τ* πολΰημον βιβλίον,
ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ
(ί
140 ΥΥΕ3Τ 2βΤΗ 5ΤΗΕΕΤ
ΙΓ
ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ι
Ε
Τ
']
ζ
(Ι
ο
ο
π
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΔΕΡΗ)
Ή διδασναλία τοΰμαθηματος της Γεωγραφίας ά'νευ γεωγραφικου χάρτου είναι σχεδόν
ανωφελης άπωλε.α χρονου. Αλλα και της Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικου-
ριαν τουσχετικου χάρτου. Οντε είναι ΰπερβολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθιι-
μα, δεν υπαρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή Ι'χουσα ανάγκην καθ' ωρισμένας πεοιστά-
σεις να προστρεξτ) είς γεωγραφινον χάρτην. Ό παρών Άτλας, χαοαχθείς επί τή βάσει τή;
μετα τον πόλεμον πολιτικης δΐαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετέβαλεν ιδίως την ίθνολογικήν
σύστασιν τη; Ευρωπης, περιλαμβανει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεννικής μεο -
μνης φιλοτεχνηθεντας. Προωρισμενος διά τούς μαθητάς των Σχολείων καί διά τουτο συντα.
χθεις συγχρόνως καί πρός τα έπισημα προγράμματα τής διδασκαλίας, είναι έξ ϊσου απαραί¬
τητον συμπληρωμα πάσης βιβλιοθηκης. ν
Τιμάται καλλιτεχνικως δεδεμένον............
ΓράψατΛ
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 νν. 26τη3Τ
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΚΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΖ ΜΑΧ
Κύριε Σ,,ντάάτα:
ΠαρακαλείίΓθε όπως ευαρβοτου-
μ«νος μοί γνωρίσετε μέσω τοΰ Έ-
λευθέρου Βήτχατος, αν υπάρχη τρό-
χος, όπως έλθη βίς Αμερικήν κά-
ποίς μου σογγενής, όστις τυγχάνει
άπ-όφοιτος τής '1ερ·»τική"ς Σχολής
"Αρτης.
Νί*Ύόρχτ,. , Ν. Ρ.
Τακτικτός Αναγνώστας
Αδύνατον. Έκτός άν θελήση νά
βλ&τ) ώς σχολαί—ής χροο-ωρινώς,
χρος συμπλήρωσιν των σιτουίών τού,
όπότβ ύποχρεοϋται νά φοιτηση τα-
κτ'.κά είς ωρισμένον ■πανϊ.πιστημιον
η κολλέγιον. Και πρός τουτο δέον
νά έχη χρήματα νά σνντη·ρήται και
νά πληρώνη ίιά τα δ&ακτρα.
ρ
Εΐμαι τακτικάς αναγνώστας τής
εφημερίδος σας κα! ταρακολουθώ
με ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν το Ε¬
λεύθερον Βήμα. Σίς ιτα'ρακ*λώ,
νά αέ χληροφορησετβ, «! δυνατόν, ε¬
άν ό ανθ·ρω·7τος δύναται νά κριχρβη ά¬
πω την Σ όν είδησιν, καϊ τί είναι
Συνει'ιϊησις και τί είναι Πεπρωμέ¬
νον.
Τακτικάς άναγνώστης
ΟΜοορββ, Μαββ.
Ό ανβρωπος δύναται νά κροφ^-ό
?τ& <5λον τόν κόσμον, δχι δμως καί άττΌ την συνείδησιν τού. Συνείδηοτις είναι ή ένδίμυχος το5 άνθρώχου γνώ¬ σις η σονα'ΐο'&ησις τού τί εΙναΊ οίτος" καλάς ή κακάς, τίμιος υ} άτΐτχος, ει¬ λικρινός « δόλιος. Είναι ή γνώσις των ένδομ,υνων σκέψϊων τού άνβρώ- πον Ύί οννβιίησϊς γνωρ-ίζβι οχι μό¬ νον τι πράττει ό άνβρωπος, άλλά κα! τί σκέπτεται. Δι' δ και οί άρ- χαΓοι έ"λεγον «δροτοίς «πάσιν αυνεί- ίησις θεός». Είναι ό έλβγχος καί ή τιμωρια των κακών πράξεων κζί κακών σκέψεων. Πεπρωμένον εί¬ ναι κατΐ τι τό οποίον έπιστεύετο άλ¬ λοτε — καί πιστεόεται άκόμη καί τώρα υπό τίνων — ότι ήτο το προα- ποφασισμένον νπο τού Δημιουργοΰ τού δι' αυτόν, τ,αί το οποίον ούτος δέν ηδύνατο νά αποφύγη. Έξ ου καί «τό πεπρωμένον φιιγείν αδύνατον». ΤΗτο, μέ άλλας λέξεις, ή τύχη, τοΰ καββνός, τό νά πάθη τουτο ή έκβίνο τό κακόν, ή τό νά τοΰ έ'λ'&η τουτο ή έκεΐνο τό ευχάριστον. Την σήμερον δμως ο! φρόνιμοι άνθρωποι 6έν πι- στεύοαν πλέον βίς τό πεπρωμένον. Διότι, αν πιστεύσωμεν είς το πε¬ πρωμένον, παύει πασά ενεργεια ή προσπαθεία τοΰ άνθρωπον πρός καλ¬ λιτέρευσιν τής θέσεώς τού. Έκα¬ στος Όά έπαναπαύεται «ΐς τό πεπρω¬ μένον. * * * Κύρι* Συντάκτα: Πολύ #ά σάς παρ»Λαλέσω όπως μ·έ πληροφορήσετε μέσω τοϋ Έλ*υ- θέρου Βηματος επί τοΰ εξής ζητη- ματος: ΚάΐΓθΐος φίλος μοϋ «ίπ*ν βτι ■τώ¬ ρα εσχάτως εψηφίσθη νόμος, ό έποί- ος ίπιτρέπίΐ είς τούς «χοντας τα πρώτα βγγραφα —ολιτογραφτίσ«ως, νά φέρουν τάς οικογενείας των βίς Άμεριν.ήιν, έκτός της άναλογίας. Άληθεύει τουτο; . Κ. Κ. Κ . Νο—τίοη, Οοππ. Μά τί έιτάθατ* —ίς αύτοΰ στό Οοηπβοτΐΰυΐ δτ&τβ; Καί βίς άλ¬ λον ά—ίΐντησαμεν προ ήμ*ρών δτι κανείς μ ή Άμερικανός πολίτης δικασταί νά φέρη την οικογένειαν τοο έκτός άναλογίας, καί έκεΐνος μάς άνταπήντησεν δτι τ>ά μά"ς «άπο-
5είξη ότι ό έχων τα πρώτά τού χαρ-
ΔΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
— -----'-- ————^ι——~1»^——ρ^^Γ—β—!|—1|—μ——-| —εΓ-—— Ι~Ι Ι-ΙΙ ΠιιΙ Γ||........_|Ι|_Ρ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡ1ΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τό «αλλίτερον καί τερπνοτατον ιδς Αναγνωστικόν τής
Δης Τάξεο>ς, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μικρόν μαθητοϋ.
Συνιστδται υπό τβΰ Ύκουργβίου της Παιδείας. Οί τρΜς τό-
μοι χρυσοδεμένοι είς ίνα καλλιτεχνικως, τιμωνται δολλ. 1.00,
Γράψατε:
140 νΥΕβ'Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕ*/ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
τιά δύναται νά φέρη την οικογένει¬
αν τού έκτός άναλογίας» —απόδει¬
ξιν, την οποίαν άκόμη περιμένομεν.
Σοΰ λέγομεν, λοιπόν, καί «να,
πραγμα πού χιλιάκις έγράψαμεν, ό¬
τι δβν ίικαιοΰταί τις μέ τα πρώτα
χαρτιά νά φέρη την οικογένειαν-τού.
Πιστεύομεν νά μή εχωμεν /.αί έκ,
με.ροι>ς σου καμμιά πρόκλησι ίτι καί
σύ τ)ά μάς άποδείξης^τό βναντίον;.
Μή προσπα'Θΐί κϊνείς νά σάς πά¬
ρη ψιίά, καί σάς λέγβι τα τοιαΰτα;
* * *
Κύρι* Σνυτά^τα:
Σάς παρακαλούμεν &ερμώς νά
μάς πληροφ-ορήσβτδ διά τ&ΰ Ελεύ¬
θερον Βηματος πού ό κόσμος ένδύε-
ται καλλίτερον, «ίς την Ευρώπην
η είς την Αμερικήν ;
Νέα Ύόρκη. Ι. Α. Β.
Γιατί έξελάδατε- τό 'Ελεύθερον
Βήμα καί ΰέλετί νά λύση ενο! τόσον
φιλονικούμβνον ζητημα; Μηπως ε¬
χομεν έδώ κχμμιά έπιτροπή άπο ρα-
πτας καί μοδίστας των Παρισίων,
Λονδίνον καί άλλων μεγαλοπόλεων
τής Εύρώπης, κ» άλλην τοιαύτην
ά-ό Άμερικανούς, νά τούς δάλωμεν
νά μελβτησουν τό ζήτημα άπό δλας
τάς ότχόΊ/εις καί νά έκφέρουν απόφα¬
σιν παμψηφεί η κατά χλειοψηφίαν;
Άλλά καί αν είχαμε, άμφι&άΐλλο-
μεν άν 6ά συμφωνοϋσαν.
Ή Άμερικανική Έπιτροπή 0ά υ¬
πεστήριζε τα δικ4 της έ'ργα καί
γο5στα καί ή Εύρωπαΐκή τό ίδιον.
—Γ. Π. Χ., Μαρδνξ, Ν. Τ.—
Μάς γραφείς ότι ίϊλΐ&ες στην Ά-
μ&ρική στά 1916, ότι στά 24 &ρυ-
γβς χωρίς άδειαν, ότι κατόπιν έ-
ξητ7τάτησβς το Άμβ,ρ-ιΧ'αγιΐΛδν1 Προ-
ξεν*ίον έν 'Αθητναις, τη '6<>ηΙθβία ·αρά
κτορος έκ«ί, 'οσχκς β«ΰ ΐήθ
άπ' έδώ ϊ'ΐα&ατηρΊον
Πριοξβνβίοο (όπειρ σημαίνει ΐ
τη·σ«ς καί τό Ελληνικόν Ώφ
νείον) καί /-ατώρθωσες δυνάμει των
δι' 'άπάτης π,ριομηΙθεΛίντων εγγρά¬
φων νά «ιπιστρέψης ένταΜα, έξαπα-
τήσας καί τάς Μεταναστεντιχάς
Άριχάς. Μόλις έδγήικες βίώ, πη-
γες καί πήρες τα πρώτα χαρτιά,
δηλώσας ότι ήλΦες βνταιϋθα μόνον
μιά φοιρά, το 1916. 'Έξηπάτηϊες
καί τάς αρχάς τής πολιτογραφίσε¬
ως! Τώρα &έ!λεις νά σοΰ ποΰμε άν
μπορής νά πάρης ι/,«ί τα δευτέρα
γαρτιά. Κα-τό*ιν των όμολιογ'.ών σοο
αυτών, νομίζεις, ότι «πιτρέπεται η¬
μίν νά σοΰ ποΰμε βίτε ναί, είτε οχι,
Δέν καταιλαμ.6άνιειΐς, ότι μάς έκΐθέ-
τεις' κ«ί ότι φέρψ-εν μεγίστηιν είι-
θύνηιν; Άν σοΰ είπωμεν ναί, καί δ
μή γένοιτο, άναν.αλ"^φιθχς, δέν Οά
μάς αίτιάκται, Οτι σέ "κίιρατχζ στό
λαιμό μας; Ά'δϋνατοΰμίν νά σοΰ δώ¬
σωμεν οΐανϊήπιοτβ ή
—Γ. Κ.— Σικάγον.— "Οπως
ί πάλιν «γράψαμεν, μάλλινβς φα-
νέλλες Αγγλίας είσάγει τό Ελλη¬
νικόν Έμπΐρικον κατάστημα" ό Μα-
ρα'θών, 53—55 Μ&άίβοη 8ΐ., Ν.
Υ. 0ΐί7, βίς τό οποίον δίνασθε ν ά
γράψβτε άπ' εύθείας.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥθ ΕΝΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ. .
ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΟΚΤΩΒ. 10, *
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 11.
ΈΔΙΣΩΝ*
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
44
[0., Ιίϋ. 1
5Τ..
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 Η3γγΙ*οπ Ανβηαβ
ΒθΧΐθΠ, Μ355.
Τβί Βο-ννΐΐπβ θΓββπ ίββθ
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι,ά 5&11β
ο, 111.
ΝΕΜΤ ΥΟΚΚ ΟΙ1Ύ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐίβΙ δΐΓββί
8βη
ΑΡΧΑΙΑ2Ι
(ΥΠΟ Ρ. ΟΕΟΗΑΗΙΠΕ)
ΣΕΛΙΔΕΣ 630, ΕΙΚΟΝΕΣ 180 ΚΑΙ 4 ΕΓΧΡΩΜΟΙ
Έργον έπιοτημονικόν, μεγάλης άξίας, 6ρα6ευμένον υπό της Γαλλικτίς Ά-
καδημίας, άλλά καί γραμμένον είς ΰφος γλ'αφυρόν, ούτως ώστβ ή άνάγνω-
σίς τού νά είναι ευχερής είς δλους.
'Ολη ή ποίησις, όλος δ ρωμαντισμός κάΐ όλον τό κάλλος τής ΜυθολογΓας
των προγόνων μας παρελαύνουν ώς ζωντανές ζωγραφιές άπό τάς ύπερεξακο-
σίας σελίδας τοϋ νέου τούτου συγγράμματος, τοϋ οποίον ή άνάγνωσις τέρπει
καί διδάσκει ταυτοχρόνως, άποκαλύπτουσα δλα τα μυστήρια των ώραίων μύ-
θων, μέ τούς όποίους έγαλουχήθησαν τόσαι γενεαί της Άρχαίας Ελλάδος.
Ή καταπληκτική έπιτυχία τής «Μυθολογίας Ντεσάρμ» άποδεικνύεται έκ
της μεγάλης ζητησεώς της. Ή δέ πολυτελής καί τελεία υφ' όλας τάς έπόψεις
εκδοσις αδνη αποτελεί την κορωνίδα των έκδόσεων τοΰ 1925. Κάθε Έλληνι-
κό σπίτι, κάθε Έλληνικό μαγαζί πρεπει νά έχη τό πολύτιμον τουτο βιβλίον.
Τιμάται χρυσόδετον ..,................................Λολλ. 6.00.
ΓΡΑΨΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ:
ΒΟΟΚ _>ΕΡ*Γ.
140 νν. 26τη δΤΡΕΕΤ
ΝΕνν ΥθΡΚ ΟΐΤΥ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙ-ΡΓΑ
"Εδιωκα.ν είς τόν ρ
άπό τό νοβοκομειον άλλο
«αιδί, άντι τοΰ ίδικου
τού.
Μΐα τραγική ίστοοία -/ριύπτεται
όπισθεν μιας δίκης ή ο^τούα έκδι-
κάζεται κατ' αντας είς τό Ντηιτρό-
ιτ. Ένας πατέρας ζητεί άποζημί-
ωστν 200.000 βολλαρίων ο31τό τό
νοσσκομ?ΐον ΕΐΌντζέλικαλ Νττ'|κο-
νεςς, διότι κατά λάθος παρέδωκΐν
είς αυτόν ή νοσθκόμος άλλο παιΐδί
άντί τοϋ ί'διικοϋ τού τό οποίον εί¬
χεν άψϊ]σχ έ*η (όπως νοσηλε»9η
ένω αι'ιτός μετέβαινε νά &ά·ψτΐ τηιν
άπΌθνήττ/οι;σΐαν σύζυγον τού.
Ό ενσνο>ν είναι ό Γουΐλλιαιμ
Γκρέητρεξ τοΰ Ντητρόϊτ, 6 οποίος
εΐλαβε τό παιδΐ άπό τα χέρια της
νοσοκόμου -/νρίας Πουρσέλ ΒίΛ-
λιερ ή όποία μέσα στήν σΰγχυσι καί
μέσα στά πολλά ΐ>ρ*'φη τα Ι&ποΐα έ-
χοα>ν συνή'θθίς την Γδια μορφή, τταί-
ρέδα>κεν είς τόν άνθρωπον άλλο ά-
γοραΐκι Λντί αλλου.
Ό πατερας όταν παρ?λάμ!βαντ
τό άγοράκι τού, δύο μόλις έβδομά-
δων, δέν εκαλοστοχάσθη τό λάΌος.
"Οταν οιΐίος επήγε στό σπίτι τού
καί είδε τό ορφανό άτΐό μ-ηττέρα ά-
γοράκι τ(η.' καί πηγε λίΊ τό φιλήση,
πσρετήρησεν ότι Ιδΐν ττο τό Ιδικόν
τού. 'Αμέσως έπιστρε'φει είς τό
νοσσκομεΤον μέ τό πτζιδάκι, αναφέ¬
ρων τό λάθοι,.
Ή υπόθεσις άν'άνΓΓαι Λπό πεν-
ταετίας. Τονε ή νοσοκομος ή δοτοΰα
έ'δωκχ τό παιδΐ είς τον ΓΛ^οίη^^ρ&ξ
Ι'σπΡυσΐε νά εξετάση χαλά τα άλλα
τα παιδία, νά θυμηθή καλά, καί
άτϊν.άλυψρν δτι πραγματι εΐχε δώ¬
ση τό παιδϊ τοΰ Γν.ρέητρεξ είς έ-
να άλλον καί τό παιδί το-ίΐ άΐλλου εΐΐς
τόν Γκριεητρεξ.
Βέρι· ηζυ, πολν είίκολο, είπίν ή
νοσσκάιιος καί εβεΐβαίωισε τόν αν-
&(κοΐπον 6'τι Ό» άνακαλνψη τόν άλ¬
λον καί 8ά τόν φ(»η'άξη οιά νά άν·
ταλλαγονν τα παιδία.
Άλλά διατί ρδαϊκεν α?Λθ παιδί
άντ* αλ^ου, ή νοσοκόιιιος; Τό λά
9θς της έγκειται είς τό δτι δέν η¬
ρώτησε τόν κ. κΓ'ρεητρεξ Λως όνο·
μά'ζεταιι ό'ταν ή(λ.θε καί ^Ί7τη<ϊε τό παιδί τού. Εύίη>ς ώς τόν εΐοΐει κα,ί
ήνουσε νά Ιΐητα τό παιδί τού, άντί
νά τόν ερωτήση πως όνομάζεται η
πώς όνοιιάΐεται τό παιδί σου, ενό¬
μισεν δ'τι είναι ό πατέρας τοΰ 8λ~
λάν παιδιοΰ, τό οποίον επήγε κιαί
τό ΙΊφειρε πρός τόν ^νθρωττιον, δ
οποίος πάλιν το ήρπασεν ανεξετά¬
στως καί Ρφτγεν.
'ΑΑλ' ή άνενρεσΐς τοΐ
τοϋ Γκρέητρ0ξ 6έν Εγινεν, όσον εΰ-
κολος «αί αν ίΐφαίνετο. Διότι δ άν-
■&ρ<ΰ-τος ό οποίος παρε!λαι6& κατά λαθος τό «αιΐδι τοΰ Γκρέηΐτρεξ ως ιδικόν τού, τό |'δο>κεν είς κύ'τι οίλ-
λσυς άνετρώπους οί όποΐοι τό ττηραν
καί έ'ςρυγαν αέ αυτοκίνητον είς την
Πεσνλιυάνιαν.
Ό δΐύτερος πατρρας δ οποίος
εδοοΐκε τό Λα'ώί είς τού^ άγνώοτους
δέν ήθέιλησεν οΰτε νά Ιρωτήστ) πώς
ώνομάζοντο οί ξένοι, θεωρήσας
τόν εαυτόν τού εντνχή δΊΟτι τόν ά
πάλΑάττουν άπό εν δρεφος καί έ'ν
σν.άνδα^ον. Διότι τό οεύτερΐο παυδί
ήτο προιόν άθειιίττου έ'ρωτος τοΰ
δευτέρου πατρός μέ μίαν Ικόρη,ν.
Ή νοσοκόΐμος είχε ■κ.αταγιράψρ
τό δνομα τοΰ άνθρΟΜΤου ό οποίος
^πηριε κ·ατά λάθος κ' ούτος τό παι-
δί τοΰ κΓρέητρ€ξ καί τύ ί:'δο)κεν
εϊς τοΰς άγνώστους. ΤΗτο εί; ΒεΛ-
γος ΐίετα-νάοτηΐς; ονόματι 'Αλφόν-
σος Βλάιιιιικ. Ό Βλέαμικ ίκλήθτι
υπό των άρχών τοΰ νοσοΐ/ομείου
καί υπό τώγ άρχών τής πόλεως
μ?τά ταύτα. Οίτος κατέθιεσϊν όλην
την αλήθειαν, έξεπλάγη δέ δ'ταν
έ'μαθεν ό'τι άντί ν«ά δώση τό παυδ·ί
τό Ιδικό τού είς τούς ζένσυς κθιί
άπο^ρνψτ» τό σχιάΗΊδαλον, έΐδίοκε τί;
παιδί τοΰ Ρκΐρέηιτ'ριεξ, καί είναι ή-
ναγτίασμένο; νά ·δεχθη το Κοινόν
τσυ παιδί μέ ΰλας τάς συνεπείας
τάς (>τνλης εζήτει νά προλάβτ».
' Ηδίκη επανελήφθη τώρΐα έν
Ντητρόϊτ. Ό Πκ,ρ^ητρεξ ζητεί ικα¬
νοποίησιν. Τό νοσοκσιιίεϊον δμως
άρνεϊταιι πάσσΛ' είίθΰνην, Ισΐχΐ'ριι-
Γόμενον ότι ώς φιλανθΐρα>πικον ϊ-
δρυμα καί ώς δίίσαν τάς υπηρεσί¬
ας τού δωρραν, δέν είναι ΐπΐειΌυ-
νον δι' άποζηιιΐοόσεις.
'Αφήκ* τό αώμά της είς
τό νοβοκομειον, χάριν
τής έπιστήμης.
Ή £κ Χοΐ'άϊτ Πλαίηνς κ. Φλώ-
ρ«νς Α. Γκ'ίλμπ?ρτ, ή όποία τ'Λα-
σχεΐ' 'έπί είκοσιν εΥη, άπό έπιληψί-
αν, έτίκιατέλειψε τό σώμά της διά
[ ΓΥΗΑΙΚΕΙΑ ΗΗΑΐΤ]
ΝΕΑΝΙΚΟΙΕΡΟΤΕΣ
Υπό Αλεξ. Δουμα (υΐοθ). Εί¬
ναι ίνα σΛΟ τα άθάνατα ?ργα τοθ
μεγάλον Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χβι μβταφοασθί είς βλας τάς
γλώσσας τοϋ χόσμου. Τιμάται δε-
οεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο >ν. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ:
"Οταν ςρθάνετε είς τούς σιδηροδρομικούς σταθμοΰς Νέας
Υόρκης, ό ΙμμιγκράσΊον "Ετζεντ εκάστου σιδηροδρομικοΰ
σταθμοΰ θά σάς ύποδείξτ| τοΰς άντιπροσώπους τού" Φάρου.
Διά την προστασίαν των 'Ελλήνων έπιβατών 6 Φαρός εχει
εγκαταστήση είς δλους τοΰς σιδηροδρομικούς σταθμούς "Ελ¬
ληνας ύπαλλήλους, των οποίων τό καθήκον είναι νά συνοδεύ-
ουν τούς επιβάτας είς τα Γραφεϊα μας, ή άν είναι άργά, είς τό
Ξενοδοχείον μας.
Οί σιδηροδρομικοί σταθμοΐ ?χουν τελείως έκκαθαρίσει τα
κακοποιά στοιχεΐα καί μόνον οί άντιπρόσωποι άνεγνωρισμένων
Πρακτορείων εχουν τό δικαίωμα νά κάθηνται είς τοΰς σταθ¬
μούς καί νά άναμένουν τοΰς επιβάτας. ,
ΤΑ ΤΑΞΙ ΚΑΜΠ'
Έπειδή αί διευθΰνσεις των σιδηροδρομικών σταθμών ε'χουν
έκκαθαρίσει τα κακοποιά στοιχεΐα άπό τούς σιδηροδρόμους,
ταυτα είς πολλάς περιπτώσεις συνεργάζονται μετ' ,άνευθύνων
όδηγών αύτοκινήτων, οί όποΐοι λυμαίνονται τάς ε'ισόδους καί
ίέξόδους των σιδηροδρομικών σταθμών καί παραλαμβάνοντες
'τούς επιβάτας, άντί νά τούς μεταφέρουν άπ' ενθείας είς τόν
προορισμόν των τοΰς τριγυριζουν επί ώρας άνά τάς διαφόρους
όδούς τής πόλεως, όπότεή πληρωμή είναι ύπέρογκος καί είς
πολλάς περιπτώσεις έπιβάται όδηγοΰνται εις άνεπιθΐιμητα καί
έπικίνδυνα μέρη.
Μή φοβεϊσθε πλέον τούς σιδηροδρομικούς σταθμούς, διότι
κατόπιν παραστάσεων τοΰ Πρακτορείου ό Φαρός καί των άλ-
λων άνεγνωρισμένων Πρακτορείων, αί Διευθύνσεις των σιδη¬
ροδρομικήν σταθμών διώρισαν Ιδιαιτέρους άστυνομικούς ύ¬
παλλήλους, οΐτινες δέν έπιτρέπουν είς ουδένα ξένον νά πλησι-
άση επιβάτην έξερχόμενον τού σιδηροδρόμου.
Ό αστυνομικάς τοϋ σταθμοΰ γνωρίζει προσωπικάς τούς
άντιπροσώπους τοΰ Φάρου καί θά σάς τούς ΰποδείξη.
Ό Φαρός εχει αρκετόν καί τελείως κατηρτισμένον προσω¬
πικόν είς δλους τούς σιδηροδρομικούς σταθμοΰς Ν. Υόρκης
διά νά περιμένουν καί προστατεύσουν τούς ταξειδιώτας.
Διά την ασφάλειαν σας οταν φθάνετε είς Νέαν Υόρκην
ζητήσατε έπιμόνως τούς άντιπροσώπους τού" Φάρου.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ΥνΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8Τ.,
ΤΗΛΕΦΩΝΑ:
ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
λ Π ρακτκιό βόρ-βμα άχό 6α6ύ μ
κάν—ν κρέιτ. "Εχίΐ μακράς, λ«ιττάς
γραμμάς καί ο! μχλέτες είς τα —λά-
γΐα χροσθέτοον φάρίος.
Κυίη Βατβθ.
Διά τό Ιχνάρι τοΰ φοοέματος αύ-
τοϋ γράψατε πρός την ΚυΙή Β3165,
Ρ. Ο. Βοχ 77, νΗΓΐοκ 51. δΐβΐΐοη,
Ν. Υ. ΟΗν καί έσωκλείσατε 15 σέντς
είς νόμισμα τί γραμματόσημα. Δώσα-
τε τα άκοιβή μέτρα σας, (δΐζβ) καί
γράψατε καθαρά τό δνομα κ.αί την δι-
εύθυνσίν σας.
τκηις; είς την επιστήμην δτηως
ληθ^ είς νΓκοοψ'ίαν πρός έ-
ξακρίβο)σιν των α'ιτίων τής νόσου
ξ ής έ'πασχε καί έφεχ·ρ€ισιν των
της ί%ρια7τείας.
Ή μακαρϊτις ό'αα>ς ετάφη χωρίς
νά γίνη ή νεκροψία, καί τώρα δτε
?)λθεν ή ωρα νά άλΌΐχθτ"« ή οιαθη-
/ϊ] της, οί εκτελεσταί αντής δικαιιο-
λονοΰν την τοχρηΛ' της, λέγοντες δ¬
τι ή νεκροψία· θά ήτο άνωφρλής
διά την επιστήμην.
"Ενας κλάουν διδάκτωρ
τής φιλοαοφίας.
Αί Γαλλικαί έφηιιερίδε; δηιμοσι-
εΰουν έκ Βοιοαπέατης αίαν περί¬
εργον 7ϋ?.ηοοφορίαν. Κατά την πΛη
ροφοριίαν αύτι^ν, τό Π ανεπιστήμι-
ον τής Βοι>δαπ·έστης άπένειμε ι όν
τίτλον τοΰ διδάΐκ,τορος τής φιλοσο-
φίας είς ?να. . . /λάονν, τόν Έρ-
ρΐκον Γ/όρκ, ό οποίος κά'θΐε θρά'ο-υ
σκορ!πίζει άφθονον; γέλωτας ειίς
ρ'να Παρισινόν ϊπκΐ'δρόιιιον. Ό τί
τλος τοΰ δώάκτορος τή; Φιλοσοφί-
ας άτενηιήθη είς τόν ]Λκ,ρόκ μέ
την δικαιολογίαν δτι «άληιτής φιΛό
σοφος έδηιιιούργιτσ.ν εν είδος κΐω-
ιχικής τέχνης, βαθώως ανθρωπί¬
νης, ή όποία συγκινεΐ κάθε ίΐεα-
τήν». Ό Γκρόκ θ?ωρεΊται σημειω¬
τέον, άπΐό πολί.ού: ώς δεύτερος
Σαρίώ, ώς βεβαιούται δέ τ»ι
ται προσεχώς νά εμφανισθή
τόν ν.ινηαατογράφον.
Οί Φαβίαται δεν Θά πί
νούν ξίνα κραΜϊΐά.
Τό έύνιι/σφρον πνεΰαα τώ· Φα
σιστών όοηγϊΐ ένίοτε είς διαονεδα
στικά άπρόοπτα. Οίίτω, πρό τινος
ό γενικάς Γραμματεύς τοΰ <Ι αοι. στικοΰ Κόμματος Τουράττι αι ι μ· ύΗ'νεν είς όλας τάς Φοοσιστακάς ου γα·νώσεις έγν.ύκλιον, δι' ής μγτμ ο, ρεύεται ·?ίς τούς φασίστας ν ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟ
ΛΙΝ' ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΞΕΝΟΔθΧΕΙΑ ΤΗΣ Λ
ΜΕΡΙΚΗΣ' καί κλεϊστε την έπ^βτολην^
σας μέ την ευχήν «ΚΑΛΗΝ ΑΝΤΑΜΩ-
ΣΙΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ1 Αΰτό νά μη
τό λησμονήτε ποτέ'
ΥΣΤΕΡΟ ΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε στήν ΑΣΦΑΛΕΙΑ γι.·ιο
κάθβ ΡΟΝΝΕΡ η ΑΓΩΓΙΑΤΗ, ποϋ κυι
τάζουν νά σάς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΩ1Ή
στούς Σταθμοΰς τής Ν. Υόρκης, ΦΡΟ
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετε τό τραϊο
«ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ> πρός την ?ξοδον
τοΰ σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, δώστρ
στόν Άράπη τές βαλίτσες καί λοιπά κ«ι
στόν 2ρ>φέρ την διαταγή «ΑΟΚΟΡΟΙ,Ιδ
, 581Π 5ΐΓβεΐ. Κι' ?τσι ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΕ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματα τώχ
καλών άπαγωγέων σας, καί έξασφαλίζετε τό ταξείόι καί την τύχην σας
ΠΡΟΣΟΧΗ, λοιπόν, άπό τούς. ΑΓΩΓΙΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ' μ-
'Ελληνική γλωσσα, 'Ελληνικό ίνδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝΑ'*ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤΟ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η γράψατε καλλίτερον διά τό ώ
ραϊον, βΐκονογραφημένον, Ιβσέλιβον Βιβλιάρίον Ταξειβίων τής ΑΚΡΟ
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ Δ Ω Ρ Ε Α Ν.
ΑΟΡΟΡΟίΙδ ΗΟΤΕΙ—
310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ
Η0ΒΜ3 $1.50
310
ΕΝ Ν£ΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΙΤΟΚΟΥ
ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μ. ΜΩ'Υ'ΣΕΙΔΟΥ
Διευθυντού τοΰ Περιοδικόν" «Ύγβία», μέλσυς άντεπιστέλλοντος
τής Μαιευτικτίς καί Γ*νναικολογικής Έταιρείας Παρισίων καί
της Γαλλικής Εταιρείας τής Ευγονικής.
Τό τελειοτερον των μέχοι τούδε έκδοθέντα— βιβλίον*/ διά την
&γιεινην των μητέρων και τόάν βρεφχόν. Πλουτισμένον μετά
πολλών είκόνων και δδηγών της διατροφής καί ύγιβινής τό&ν
βρεφων.
Ή άνατροφτι τοΰ παιδός αρχίζει προτσϋ άκόμη γβννήο— αν·
τό ή μητέρα. 'Από την κατάστασιν τής μητρός ώς έ^γγυου καί
εκ ττίς νγείας αυτής κατά τόν {Η)λασμον, έζαρτάται ή υγβία
τ«ν ηαιδίου.
Μητέρες, προμηίϊίνθτΐτε τ* πολΰημον βιβλίον,
ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ
(ί
140 ΥΥΕ3Τ 2βΤΗ 5ΤΗΕΕΤ
ΙΓ
ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ι
Ε
Τ
']
ζ
(Ι
ο
ο
π
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΔΕΡΗ)
Ή διδασναλία τοΰμαθηματος της Γεωγραφίας ά'νευ γεωγραφικου χάρτου είναι σχεδόν
ανωφελης άπωλε.α χρονου. Αλλα και της Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικου-
ριαν τουσχετικου χάρτου. Οντε είναι ΰπερβολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθιι-
μα, δεν υπαρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή Ι'χουσα ανάγκην καθ' ωρισμένας πεοιστά-
σεις να προστρεξτ) είς γεωγραφινον χάρτην. Ό παρών Άτλας, χαοαχθείς επί τή βάσει τή;
μετα τον πόλεμον πολιτικης δΐαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετέβαλεν ιδίως την ίθνολογικήν
σύστασιν τη; Ευρωπης, περιλαμβανει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεννικής μεο -
μνης φιλοτεχνηθεντας. Προωρισμενος διά τούς μαθητάς των Σχολείων καί διά τουτο συντα.
χθεις συγχρόνως καί πρός τα έπισημα προγράμματα τής διδασκαλίας, είναι έξ ϊσου απαραί¬
τητον συμπληρωμα πάσης βιβλιοθηκης. ν
Τιμάται καλλιτεχνικως δεδεμένον............
ΓράψατΛ
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 νν. 26τη3Τ
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.