182210
Αριθμός τεύχους
4965
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
29/11/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΓ
0ΕΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
0ΑΙΙ.Τ * ·υ«ΟΑ7
·Κ5ΡΑΥ,Ν0νΕΜΒΕΚ29ΓΪ928.--νπτ.
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
'
οαιι,τ οκά*
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον συννεφώδης
^Τ
ΝΕ¥ ΥΟΚΚ, ΠΕΜΪΊΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμδς 4965.
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΞΙΣ ΤΗΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΙΜ ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΑΙΣΘΗΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΚΑΤΕΥΝΑΙΜΟΥ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΑΑΙΑΛΛΑΞΙΑΣ
Ο ΧΟΥΒΕΡ ΑΠΟΒΙΒΑΖΕΤΑΙ
ΕΙΣ ΠΟΥΝΤΑ ΑΡΕΝΑΣ
,|(ΐ*βαίνει εκείθεν «ιδηροδρομικώς *ίς
ΡΥΝΤΑ ΑΡΕΝΑΣ, Κόστα
Γ 28 Νοειιοοίου (Έταρινοί"
__ Ό Χέοαπροτ Νοϋβερ,
ες Ποόεδι,.ος των Ήνω-
αν Πολιτειών έγινε θορυδω-
ίεντός δταν άπει6ιβάσ·θη έν-
[ την 8.30 π. α. της σηαβρον.
ιΐλ'τηλε6όλα τής άκτής άντήλ-
£βν χανογιοβολιομοίς α£ τό πο-
«ινον Μαίουλαντ, τό οποίον εί-
, άγκυροβολήση ήμίσεΐιαν ώραν
κοιτερον.
Πλοϊα έν τω λιμένι, συμ—-ρι-
υ χαί τοΐ Βρετανικοΰ
σκάφους Σαλδαδόρ, ήσαν σϊ*μαιο-
στόλιστα. "Ενα πλήΰος, στγκρατοΰ-
αενον υπό τής έθνο.χηΛαΐκής;, είρί-
σκετο είς την αποβάθραν ν.αί μου-
σικαί Ι'παιάνιζον, ένώ έπληίτίαζον
οί επισκέπται είς την ζηράν.
"Αντιπροσωπεία τής Κυΰερνή-
σεα»ς -ίυτεδέχ-θ-η τόν κ. Χοΰβερ, δσ-
τις ολίγον κατόπιν ανεχώρησε σι¬
δηροδρομικώς διά Σάν Ζοζέ, πρω¬
τεύουσαν τής Κόστα Ρίκας απέ¬
χουσαν τρείς «όρος, δπου θά γ£ν|-,
οεκτός υπό τον Πρόεδρον -ί
Γκσνζαλες Βικέζ.
το
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΙΈΩΡΠΟΥ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
ρ την ρην
τις προχώρει, καίτοι ύπάρχουν
Λ&νδίνον 29 Νοεμβριού.— Πα-
ΐτ,ν «Θησυχαστικήν ανακοίνωσιν
Ι-χθίς ότι ό Βασιλεύς διήλ&ε την
κτι ίν άναπαύσει, εγνώσθη ότι οί
?ρ«ι ιίίοχοίησαν δι' έπιστολής το
Νργηιόν Συμβούλιον, Οτι ή κα-
ρτ37ΐς τοΰ άνακτος είναι κρι'σι-
■ {, μ! ότι πρβιτει Ϋ} κυβέρνησις νά
«ι ίνημερος παντός ένδεχομένου.
[ ΐκιστολή δημοσιευθείσα άργά
ίιιλάυΛανεν §τ( ή Αΰτοϋ Με-
πάβχει άκδ φλόγωσιν—
τού δ«ςοΰ —ηύμονος, ή
ίί] πλευρίτης έπεξετάθη
■ήν ϊϊξιάν πλευρόν.
,?ος τής έπιστολής ίέν άβί-
,,^μτι αμφιβολίαν δτι ή κάτο¬
ψις «Ο βασιλέως βίναι σοβαρά,
φ τα αναγραφέντα ίτι έβελτι-
ίή, χά! ότι διατηρεί 4 άναξ τάς
δυνατμεις τού. Ή πλευρίτις π«ρ' 6-
λα τουτο: έλπίζεται νά εντοπισθή
καί νά θερα*ευθη.
Δραματικωτέρα υπήρξεν ή εντύ¬
πωσις έκ τού τηλεγραφήματος, το
67τοί*ον εστειλεν ά—ό την Άφρικήν/ό
πρίγκηψ τής Οΰαλλίας και διάϊο-
χος τού θρόνου, «ίς τό οποίον ανήγ¬
γειλεν ότι ΐγκατίλειψί το κυνήγιον
τού καί έρχεται έσπβυσμίνως είς
την πρωτεύουσαν.
Ό διάδοχος ταξειδεΰβι τώρα σι¬
δηροδρομικώς πρός την Ταγκανί-
καν, ΰποδαλλόμενος είς το κοπιώ-
8ες ταξείδιον διά των άνωμάλων «-
κείνων σιδηροδρομικώς όδών.
Ή εφημερίς Νταίηλυ Μαίηλ
γράφβι 5τι οί ίατροί σκοιτίμως ΰπο-
τιμοΰν την σοδαρότητα τής άσθενβί-
ας τού άνακτος.
ΚΑΙ Η ΚΥΡ1Α ΚΟΥΛΙΤΖ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΙΡΠΝΙΑΝ
Ο Κυβερνήτης Λϊττυρντ τοί>ς &χα»ρί*τιοε:ν είς
—αρΧόττεσοιλλ.
ΙΥΑΓΓΓΚΤΩΝ. Νοεαι. 29.—
Ποόεδρος καί ή κ. Κούλιτζ οί
Ιοι ανεχώρησαν χθές διά την
ΐοχην τής Κοιιτττείας ΣΐΛΧινανόα
την Κυανην Όροσειοκΐν τής
Ι^γινίας καρά τό ΣαρλΛττεσβιλλ,
ίΐασαν έχεί αΐοίως όπως ίαρτά-
Ιοι την Ημέραν των Εύχαριστι-
Λιά πρώτην φοοάν άφ' δτοΊ;
ράεδρος Κούλιτζ εισήλθεν τόν
ινόν Οίκον, αναχωρεί ίΐΐ. Ονα-
κτώνο; 8πτϊ>; ίορτάση την Ή-
τών ΕΧτχα^οτιών ?εω τοί·
►ρικοΐ μεγαρον,
χ. καί την κ. Κούλιτζ συνο-
'«ιιν 6 ν., καί ή κ. Φ Στέρνς, πα-
~ αήλοι των Κούλιτζ, άκολου-
Μ αί-τοΐΐ πολλοί ί»πτ)ρέται.
'ΗΛέσχη ΣοΐΌη'ανόα1 προσς·ειρ-
Ιίβ βποις φιλοξενήστ) έφΐτος τόν
χαΐτήν ν.
II
ρο&ροΐ» προτρχρέρ-
' δεχθή καί δλτ> ντήν ΰπηρε-
ο? Λεΐκκοΰ Οϊκου, εν τοιτοις
^Κούλιτζ ήρχίοθησαν νά παρα-
" την ΚΐϊθΊΐν Μπώκλη.
ν.αί Χάνναν Χέφφΐροον, τάς κυρι¬
ωτέρας υανείοους τοϋ Λεν/.οϋ Οί-
κου, τόν Άλβέοτον Ντά<ηΑιγγ παιοί τού ποδός τοΐ Προίβιρου, καί την "Αννιι Φοϋλτον, την προ¬ σωπικήν υπηρέτριαν της κυρΐας Π ροεδιρου. Δνο αύτοκίνη'τα της υπηρεσίαι; τοΰ Λευκοϋ Οϊκου ευρίσκονται είς την διάθεσιν τοΐί Π ροεδοιχοϋ 'βύ- γοι·ς· Ό ΚυΛερνήτης Μπΰρντ ΰπιδέ- χθΊΐ χαί έχαιορτησε τό Προ£δρι- κόν Πενγος, όμοϋ μέ τους άΧλΛυς άξκοματοΰχονς τής Πολιτείας «αί τήϋ Λέσχης Λς τόν σταθμόν της Γουέηνσμποοο. Είς τύ πρόνοαυαα τηε τελετής την οποίαν δΐίθθ'γαΛ'ωσαν ο'ι ψιλο- ?ενοϋντρς τό Προτδιρικόν ζεΰ·/·ος στ,ιαπεριλαιιβάνεται καί ή ι?μίσχε- 4>ις τοΰ Προέ&οου είς τό ε-τάδιον
τον Π ανεπκπηιιίσυ Μπάουλ απού
ί)ά λάβουν χώοαν οί. έτήσιοι άγάό-
νες μπαιηζιιπΌλλ.
ΕΙΣ
βθ μίλι*
τού τέρματος
τού
|Γ«>ί«, Φλα., 28 ΝοςΛβρ-ία»,
'««Ρ«β5 Τό—ο).—Άφοϋ «π«τ«-
βνωθεν δλων των Ήνωιιένων
«"'*», άπό Βορρά πρός Νβ-
ί«ι« νβ μείνη 90 μόνον μίλια
** «δ τ«?ματος τοϋ ταξειδίου
• Λιοναρί Σ. Φλό, «της ίξε-
Ι» ««β Γο·ϋώκεΡσ6'.λλ, Όντ.,
'*'*' (τής Κοΰβας, άναμενβι
* *ήν πτήσιν τοι> χρός την
της Κούδας καί σχε-
.. «νταΰθα, άογά
^«ν μία στομαχική διατά-
">ν Ψ«γκ«τε νά διακόψη την
σταΌμοΰ χτήιτίν τού. ό Φλό ώ-
δηγηοη είς αο νοσοκομβίον, οπνα
ρέθ·τ;, δτι καταιτότια καφε·ινη·ς τα
οποίαι ε.ίχβ λά>&ίΐ, διά νά χαραμβίνη
ά'ϋπνος, τον *ίχαν πειράξει.
Ό Φλό δοιτάχ&η νά ποο
κλινφης, άλλ' άντ' αυτού η
είς βν ςενοϊ-οχβίον καί άπετύρθτ) είς
εν δ<οίΐάτιον. Ό άεώοπόίος, πρίν «χοΐνρνή είς τό δ<ύμ.ατι.όν τού, αφήκε μία^ τ μβί'ωσιν διά τούς δημ ϊ-ηλών, ότι θά *πέτα είς αημβ,ρον το πρωί, άπο οχ«α θά κα- τίττρωνε μίαν τμλ> στοτθμοΰ πτήσιν
διά Γοιχόκεροιίιιλλ.
Ό Φλό ί;ρ·χι« τψ πρός Κούίαν
■πτήτίν τού είς τάς 11:07 νυκτερι¬
νήν τής Δΐυτβρας.
, ΤΕΧΑ5.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
βΐΐ'β Ν 81ά
την Ν. Ββ11(8 Νβννβ
1118 Οβ,ρϊΐοΐ Ανβ.
ς
81αηά,
δΡΗΙΝΟΡΙΕΪΟ, ΜΑ55—-Ό «'Β-
Φνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίαν Άνανβ-
ννο>στου, 1785 Μβίιι 51.
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΠΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ 1621.
ΤΗβ ΓΪΓ81. Τ1ι&ηΐ£80ίνίηο;—1621
ΙΗβ ραΙηΗησ 6ν 3
V.
Ο ίν—4».
ΙΓ Λ
Τφ 1623, μία ήμέρα νηστείας
καί προσευχής, έν τφ μέσψ άνομ-
βρίας, μετεβλήθη είς "Ημέραν Εύ-
χαριοταών, χάρις είς την πεσοϋσαν
βροχήν.
Βαθμηδόν, οί Κυβερνήται της
Νέας Αγγλίας έστερέωσαν τό ϊ-
θιμον τής Ημέρας των Εΰχαρι-
στιών, όρίζοντες μίαν ημέραν
πρός τουτο μετά τόν θερισμόν.
Κατά την Επανάστασιν, μία
Έθνική Ήμέρα Εύχαριστιων, ίίτις
νά έορτάζεται κατ' Ιτος, συνεστή¬
θη είς τό Κογκρέσσον.
Τφ 1864, δ Πρόεδρος Λίνκολν
ώρισε μίαν Ημέραν Εύχαριστιων
καί έκτοτε οί Πρόεδροι δρίζοιτν
κατ' ?τος διά προκηρΰξεως την
Ημέραν των Εύχαριστιων.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΠΕΙΣΟΥΝ ΤΟΥΣ
ΑΥΣΤΡΙΑΚΟΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΔΕΑΝ ΤΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ
Γερμανικόν αυγκρότημα έν τή καρδί* τής Εύρώ-πης.
— Ύπάρχει ομως τό άνυπέρβλητον κώλυμα των δι-
εθνών συνθηκών.— Ή νέα. Ευρώ·πη εύρίσΧ'εται είς
κατωτέρων μοίραν, τής παλαιάς τοιαύτης.
ΒΕΒΝΦίΗ, 'Οκτώ&ριος.—Οί Ιν-
ί?Θ<2 ιδιπλωμ.ατΐι·/ιοί κύκλιοι μετά μεγάλης ανησυχίας παιρακοιλουθοΰν τάς εσχάτως π·αιρ.ατηιρσ^ένας Γ>ε,ρ-
μανικάς Τΐοσπαββίας, όπως κατα-
κτηση καί ·παρά τη Αύστριακή κο·.-
νη γν-ώμη ίϊαφος ή ίϊέα τής ενώσε¬
ως Αυστρίας καί Γερμανίας πρ«ς
άποτέιλεσιν όσχνροΰ κιράτους δυναιιέ-
νου νά άντεπεξέλ^η κατά παντός
ρ
Κατά τούς ώς άνω χθκλους ήυβ-
ταχοιλεαι.χ.ή Γ&ρμανία, υποστάσα
τριομιειρον ΐΓλήναα διά τής άχωλίίχς
1.800.900 Γάλλων 4.000.000Π ο-
λωνών καί 500.000 Δο·νών, τέως
ύπηοοόων της, καί συγχρόνως δλί-
ύ έ
) μχμη
τά τρόπον ώ-ττί 15.000 τ. γ., τής
'Αλσατίας καί Λωβιριαίνης, 60.000
τ Χ·ι ττϊ? Π οσνανίας κ'αί 5.000
τού" Σλβο'βίγου, νά άποσπαο'θώσιν οώ-
τής δέν ήτο ίιινατόν νά ΰπθμένη ά-
πκφοβσίσοοσα &*τω νά τραηττ) πρός
νέας οΐους, ϊιά νέων 2έ κατευτ)ύν-
τεω, νά ■έ'|ασφαλί^γ) αλλο>τε έκεϊνα
τα όττοίχ ε.ιχεν.
Ή άναχλήρωσις διά τούς Γερμ.α-
νους πολιτικοΰς θά ηδύνατο ■/.άλλ:-
στα νά γίνη διά τής ίνώσβως της
ΑΐΜ-τρίας μ-έ τα 6.000.000 τώνκ^-
τοίχων της, οί όχοίοι άπο πάσης α¬
πόψεως, καί άπ·ό γλωΦσικής ά-ΛΟ-
μη, διαχ,ρίνοντα! διά την μβτά των
Γε.ρμοτ/ων ό^Λγβνϋΐάν των.
Ή ίδέα χε^ι διά τής Αΰττρια-
κής -ροταρττ/τεως άντιτταΐθμίτίως,
είναι, ώς κα; ανωτέρω «ναιφβρετ'χΐ,
έμπνεη«ΐ!ς των π&λιτικών τΐΰ Βί-
ρολίνοο, άπόρροια δέ των ώαών τού"
Εΰρωχαίκι&ΰ πολέμιαυ πληγμ.άτων.
"Η'ϊη, κατά τή-ν κρισιμωτέραν
στιγμΊην, «νφ τοιοϋτό τ! δ'ϊν παιρί-
τηρείτο είς τή" χροπιοίλεμΐ'κήν πκ>λ'.-
τικην τής Γερμανίας, μανθάνομεν
έκ των άΐτομνιτΐα.ον&υμάτων τυϋ Λοΰ-
δ>εν?ιο3φ, 2τι ή Γερμανία εσττευσβ ν ά
ύιτοΐθιαΧ·1ΐΎ3τ καί επεβάλλετο βις αυ¬
τήν τουτο, κατεύθυνσιν τής Β'ενναί-
ας κοινής γνώαης, πρός την μετά
των ■ά'ϊΐλφών τοΰ Ράϊχσταγ «νωσΐνΐ.
έφιόκτον ή Ρ&υμανία ήνώθη μετά τής
ΤροΜσυλδανίας καί ή Σ«ρ6ία μετα
των Κροατών ν.αι Σϊλα&ένων.
Μέτερνιχ καί Βίσμαρκ
Κατ' αρχάς, όχότε ϊηλ., ϊπανά-
στασις τοΰ Νοεμβριού ί918, έξϊ-
δίωξε τό παλχιον ν.ατ>ε.στώς, ή αύ-
τοτχέδΐΌς Έθνική ΣυνέΛΐΐχτις ιερο-
εκή·ρυ·ξε την Αύστρίαν, ώς συνβχό-
μβνον τής Γερμανίας τμτμα. Άλλ'
ή χεΐ/ρονομ,ία έκ«ίνη δβν είχε πρα-
κτι-κάς καί ώφ&λίμα>ς σονεχβίας.
Έχρειάζετο μία νέα (έι:ανάστατ:ς
πρός «'κζΑηιϊένιισιν άπατών των πολ·-
τ'κών οργανώσεως, και όπως κατα¬
στήση δυνατήν την ένωσιν ήν όλό-
κληρος αιίών ίστορίας βχώρ'·ζιεν.
ΊΕάν ό παλαιός ΙΛιρμ»νιικΛς κό-
σμος τής Αυστρίας ά~'φαίνβτο υ¬
πέρ τής Γερμανίας, ό ψυχικώς η¬
νωμένος «ν τή «Βαιφική άποσχίίτε!,
?έν τό βπβ-θόμιε.1, διότι τότβ ληομο-
νείται ή δράψς τοΰ Μέτερνιχ κα'ι
τοΰ Βίσμαρκ.
Καί ό μέν καί ό <δέ έκ των πολι¬ τικών τοάτων άνδρών ήθελο-; την Αύστρίαν νο:«η·φ, ο-ια: βίναιι, ήμίλ- ).ιλ» οία ήτο, διά νά την ιέ'πι'δάλτ; ό πρώτος ε·!ς την Γβρμ.οτνί^ κ,αί διά νά την ·Λρημ.νίση ό δ^ύτεριος πιρός Οφελος τής χώρας τού. Οί ώς δόγ- μα έχοντες τό «ή Γερμανία υπερά¬ νω &λων» έθνικόιρρονες,απαιρνοΰντα; πλέον τό Βισμάρκειον ίόγμ-α. Συμπαγές αυγκρότημα Ό άναυχηαατισμός ενός έξ 70 έκατ&μιμωρίω.ν σϋγκροτήματο·ς Γε·ρ- μανών &ν αύτη ταύτΐβ τή καιρϊία τή,; Εύρώχης, ίίς μίαν καί την αυτήν αύτοκρατορίαν, 1-Λτε.ινομένττν ά—ο τής Βορειου Θαλάστης μέχρι τής Ουγγαρίας καί άπό τής Βαλτικής μέχρι τής Ιταλίας, παιροοσοάζε! αέ- γιστον μ,ετά τον Εύρω-αΊ-κόν πόλε¬ μον κίνδυνον. Ό κίνϊννος έ'γκβιται β(!ς τέ 5τ·. το συυ.παγές τουτο σνγκρότημ.α %<χ- ρά τω όποίφ Οά ένιαχΰετο ή ί'δέα τής έχ3ικτ}7εως, όλονέν περισσότε¬ ρον, &ά κατεπίβζιεν ολίγον κατ' ο¬ λίγον την μεταπολεμικήν Εΰΐώπην την δη(Λΐονργητ)είσαν διά των ίιοτφό- ρο>ν σ«ν<θ·ηκων είρήνης αίτιες άπσοί¬ δουν είς τα μν.ρά εΐθνη ΐλ«υθ>ερίχν.
Ή άντίδρααις των αυμ-
μάχων.
Την περίπτίΐ-σιν ταύτην ακριβώς
θέλοντες νά άντιμετωπίσαυν ο! έν-
5·ρ»<ρ«-ρόμ1£νο{ ^αΐΑαχοΊ π,ροέδλ&ψα; καί διά της Σονθ'τχλης των Βε-ρσα).- λιών καί 'Αγίοο ΓΘρμ.ανοΰ, ο«Γέκ.λιε·.- σαν τό ένδεχάμενον π·άσης ονγχωνεΰ- σεως Γειΐμανίας καί Αυστρίας. Οί ένδιαφερόμΛνοι ένισχύσαντίς τάς άπόψεις; αυτών καί παρά τή Κοινωνι'α των 'Βθνών, κατέστησχ; προιβ'λ'ηματιιχιήν την υπέρ των Γε-ρ- μανών λύσιν. Οί>τω πας κίνϊυνος
παροι>τιάζεται έξουίβτερ<.->μιένιθις.
Κατά την γνώμην πολλών, τό¬
σον δΐιπιλωμ,ατών, δσβν καί παΐατη-
ρητών, ή νέαι Ει>ρώπ·η παροοσοάζί-
ται είς κ,ατωτόραν μ,οϊραν τής πα-
λ'αιάς τοιαύτης.
Αι! καταλΰσασαι το 'ΑψδονογΐΛθ >
καθεστώς, έίημι&ύργηταν μίοτ; νέαν
κατάστασιν έν τή Κιεντρική Εύρώ-
πη, ήκ.ιστα ένθαριρυντικήν 5;ά την
ομαλήν έξίλρξιν των ΕΟρωπαϊκων
πραγμάτων.
Τό αύτό δύναται νά λΐειχΦή καί
διά την ομαλήν τής Αυστρίας οικο¬
νομικήν άνόρΐθωσιν τ&ρ'1 δλην την
έκ μ«ιρους τής Κοινωνίας των 'Ε-
Ονών πρός αυτήν ενίσχυσιν.
Λαμβανοαένσυ ΰπ' όψιν τεΰ τε-
λευταίου τούτου σημείίΧ) πϊίθε-ται
πλέον και ό -πλέον ϊύτπιστος, 5τι
ό έγειρόμενος 6όρυ6ος περί την Αύ-
στιρο-Γερμανΐ'κ.ήν ένωσιν δβν είναι ά-
ϊικΐαΊολόγηιτος.
Ο ΚΥΡίΑΚΑΤΙΚΟΣ
Είναι ενα σωστό περιβόλι ό Κυρια-
κάτικος 'Εθνικός Κηρυξ μέ 4ί> σελί¬
δας καί ύπερεκατόν εΐκόνας. "Εχει κα-
τακτήσει την πρώτην κυκλοφορίαν με-
ταξύ δλων των εκδιδομένων είς ελλη¬
νικήν γλώσσαν. Διαβάζετε δλοι τόν
δλοζώντανον Κυςιονκάτικον, ό οποίος ί-
σηαεϊωβε πρωτοφανή θοίαμβον.
ΜΕ ΕΝΑ ΤΗΑΕΦΩΝΗΜΑ
Ό άιστυνομι·κός Χά'ιτιζμαν ήνοιξε
πρ&χθές το τηλέιφωνον καί ειίϊοπ&ί-
ησε τον συν αδελφόν τού Μιπέόν αρ 3
Ντί'δ&ρς, δτ: «■Λΐλάχη εν αύτοκίνητ
τον με τον τά8ε άριίθμόν.
—Στασοο μιά στιγμή, άχζντςί !)
Ντφ6ερς και τρέχει άμέσως εξω.
Παρήλθεν 25 λεπτά, ν.αί όΧέ'ιτ^-
μαν έκιράτει τον δέκ/την τοΰ τηλεφ*»-
νου, χωρις νά επιστρέψη ό Ντέδίος.
Ήναγκ,άισ'θη λοιπιόν νά στείλη κά-
■ποιιον άλλον είς τό μέρ·ος όπως ίϊή
τί έγινεν ό Ντέ'δερς καί 'δέν έΊτί-
στρ·εφεν είς τό τηιλέφω^ον. "Οταν
έ'φθασε.ν ό ά'λλος «ΰρήκε τόν αστυνο¬
μικόν Ντέ'β'ε.ρς νά κροπχ δΰο νέ-ους
είς τόν τοίχΌν καί-νά μή τους «ν—:-
τρέΐπη νά φύγσυν.
Μετ' ολίγας στιγμάς έ'φθ'ασε χιζί
•ό Χάιτζμαν.
—Λοιποΰμαι ότι σ' <ε!χα τόση ώ- ρα κα-ί έπερίμβνες στό τη,λ&φωνο, άιλλά, ώς 'βιλέπεις, μ,όλίς υ.1 έτη- λ$φώνησες εδά το αύτοκίνητο νά χ&ρνς? καί νά έχη τόν αριθμόν ποϋ μσϋ είπες. Ίβού, λοιπόν, αύτοι π^ τό έκλίψαν. ΠΑ1ΔΙ0Ν ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ Ε1ΕΡΙ0Ν ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ Τό ταχυδρομειον τής Γκουαγα- κουΐλ τοϋ Ίο-ηωερινσϋ, έλαβεν ίν έπιστολικόν δέμα τό οποίον κιατέ- φ&ασε μέ τό ρναίρΊον ταχιίδροιιεΐ· όν καί επάνω στό όποΤον εΐχε προ¬ σαρμοσθή τνα χαΓτονάκι ηρέρον τα εξής γράμματα: «Προσοχή! Εί-θραυστον, έπισπκύσατε αποστο¬ λήν». Τό δέμα δέν ίίτο τίποτί αλλο πα¬ ρά ?να παιδάκι 7 μηνών τό όκοίον Ιστελλετο εναερίως καί τη/ε'γρα- φιν.ώ; άπό την Μποι«ενα6ρντοΰρα τής Κολομβίας είς τό Γκονα,γαΚ'.ου- Ίλ τοζ> Ίσημερινοΰ. Τό δέμα έφθα¬
σεν αΐσίω; καί ασφαλώς·.
Ο ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΑΟΠΙΙ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΝ
Πρός μελέτην των άνα^κών τής επαρχίας
ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό κ. Μιχαλακόπουλος ανεχώρησε διά την Μα-
κεδονίαν, έπιφορτισμέ"/ος παρά της Κυβερνήσεως όπως έπι-
κοινωνήστι μετά των τοπικών άρχών καί των κατοίκων και
μελετήση τάς άμέσους ανάγκας της επαρχίας έκείνης, διά
την θεραπείαν των οποίων θά λάβη τα έπιβαλλόμενα μέτρα
ή Κυβέρνησις. Ό κ. Μιχαλακόπουλος θά περιέλθη την Α¬
νατολικήν καί Δυτικήν Μακεδονίαν καί θά επισκεφθή τούς
σπουδαιοτέρους προσφυγικούς συνοικισμούς.
ΔΑΜΒΕΡΓΗ!
ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΤΗΓβΚΗΣ ΕΕΞΓΕΡΣΕΟΣ
Ή "Αγκύρα θέτει «ρίμωτρον είς τας
ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ή άνθελληνική άρθρογραφία των Τουρκικών
εφημερίδων δεικνύει αισθήτα σημεΐα κατεννασμοΰ καί συν-
διαλλακτικότητος. Τουτο άποδίδεται είς επέμβασιν τής Κυ¬
βερνήσεως τής Άγκυρας καί είς τάς άποτελεσματικάς ενερ¬
γείας τοϋ ύφυπουργοϋ των Εξωτερικών τής Ιταλίας, κ.
Γκράντι, όστις έφθασεν είς την Τουρκικήν πρωτεύουσαν μέ
ρητάς όδηγίας τοϋ κ. Μουσσολίνι, όπως διά πάσης θυσίας
αποσοβήθη την ματαίωσιν τής Έλληνοτουρκικής προσεγγί¬
σεως. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΟΝ ΪΜΪΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΟΝ
___<_____ Λ —_____——_———__ Τίθενται υπό τόν ε'λεγχον «ιδικής έ—ιτροπής ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Καταρτίζεται νομοσχέδιον διά τοΰ όποίου ρυθμί- ζεται τό σύστημα τής διεξαγωγής των Κρατικων προαηθει- ών. Πάσαι αί Κρατικαί προμήθειαν των οποίων ή άξία ύ- περβαίνει τάς 15Ο.ΟΟΟ δραχμάς, τίθενται υπό τόν έλεγχον είδικής Κρατικής Έπιτροπής, ή όποία θά άποφασίζη επί των παραγγελιών καί τής εκτελέσεως καί παραλήψεώς των. Τό νομοσχέδιον προβλέπει τα τοΰ καταρτισμοΰ τής έπιτροπής. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΕΚΠΑΙΑΕΥΜΪΜΟΣΧΕΑΙΑ Πιθανή κιατάργησις των Έλληνικών Σχολείων ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Ό ύπουργός τής Παιδείας, κ. Γόντικας ανεκοί¬ νωσεν δτι διά των υπό μελέτην νομοσχεδίων θά επιδιωχθή ή μετατροπή τής έκπαιδεύσεως επί τό πρακτικώτερον. Διά των νομοσχεδίων αυτών τροποποιεΐται ή λειτουργία των Δημοτι- κών Σχολείων, τα δέ Γυμνάσια καθίστανται έξατάξια, κ'α- ταργουμένων των Έλληνικών Σχολείων. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΝΟΣΟΚΟΜΟΣ ΦΟΝΕΥΕΙ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑ Ή ν£α κατόπιν αύτοκτονβΐ ΝΤΕΝΒΕΡ, 28 ΝΚκιιιβοίυυ ('Ε- ταιριν.οΰ Τι'νΐου).— Ό Ρόιιπερτ Κ. "Ηβανς, άστυφύλαξ τόΰ Ντίν- βερ, ευρισκόμενος είς τό ενταύθα Γενικόν Νοσοτ/θουείον, κατόπιν τώΛ' τραυιΐιά'τιον, τα όποΐα ελα6€ την παρελθούσαν Β&δομάδα είς μίαν σύγκρουσιν μέ ν.άποιον άγνωστον, κατά την άποίΐαν εφονεύθη ό συ- νάίνελφός τού, Χάιρρυ "Ολ, εφο¬ νεύθη σήμΐΐοον επί τή; κλίνης τού ολίγον μετά την 5ην π. μ., υπό τής Δίδος Φάρις Κίγκ, νοσοκόαου τοΰ νοσο/.ομείου. Ή Δίς Κίγκ εστρ€ψε κατόπιν τό δπλον ιέναντίον της καί έτιραυμαι- τίσθ'η. σα6αρκ]ϋς, μή δίδουσα έλπί- ιδας διασώσεώς της. Δύο σηΊΛειώεις εί£'ρε'θ·η<ταν έντός τοΰ δωματίου γραμμεναι υπό τής Δίδος Κίγκ. Ή μία διηχΌ·ύνετο πρός τόν «Προσφιλή Μίτόιιπ», καί Ιλεγεν: «ΙΕπεοάιενΐα πε'ντε χρό- νια, γι' αύτην την ευκαιρίαν». Αί αρχαί τοΰ νοσοκομείου πιστρύονν ότι ή Δίς Κίγκ καί ό "Ηΐίανς, πρό τοΰ γάμου τοϋ τελευταίου, είχον έ- ραντυκάς σχέσεις. Ό Λουής Σμιθ. άσΌϊνής πνοο- σβέστης, ρύρισκόΐεενος; είς τόν ί¬ διον κοιτώνα μέ τόν "Ηβανς, εδή¬ λωσεν ότι ή Δι; Κίγκ καί ό "Ηβανς είχον διέλθη ολόκληρον την νύκτα συνομιλοΰντες. Είπεν Ιπίση; ότι ή Λίς Κίγκ διήλθεν άρκετήν ίόραν γράφουσα. Ό Σιιίθ, όστις υπέστη χθές εγ¬ χείρησιν, ευρίσκετο νπό την φρον- τίδα τής Δίδος Κίγκ. Ό Σμίθ έξύπνησεν άπό τον πν- ροΰολισμόν, όστις έφόνε!υσε τόν Ήβανς, καί εΐδε την Λίδα Κίγκ νά πυρσβολίί έναντίον αυτής τής Ι¬ δίας, άλλά δ'έν ηδυνήθη νά την εμ¬ ποδίση. 'Εχραύγασεν, άλλά δέν έ'- γιΐν άκουστός. καί μόνον μετά τόν δεύτερον πυροοολισμόν ?;λθε βοή- ■9εια. Ό "Η6αινς Ιτρεαηιατίό'θ'η είς την κεφαλήν καί απέθανεν αυ¬ τοστιγμεί. · ΟΝΑίΛΟΣΤίΙΝΤΡΟΧΙΟΛΡΙΪΜίΙΙΙ ΗΥΞΗΘΗ ΕΙΣ ΔΕΚΑ ΣΕΜΤΣ ΕΙΣ ΤΟ ΙΜΤΙΙΝΡ ΒΑΛΤΊΜΟΡ, 29 Νΰεμδρίου.— Ώς δ·ώρ'θν της Ήμ-έιρθ'ς των Εΰ- χαριστιών ή έταφεία των τροχιτ- δρόμων Βαλτιμέρηις διά τής επι τής δημοσίας υπηρεσίας έιιτιτιροπής έλα¬ βε την άδειαν νά αυξήση τόν ναΰλθ'^ άπό 9 τέντς είς 10. Ή έταιρεία 5- μως δέν έμεινεν εύχαρίΐτημένη, !>,-
ότι ή απόφασις π*ριλαμ&άν«! όιτως
τέσσαρες ναΰλ·!>ι πληιρώνωνται άντΐ
35 σέντς, άν άγοράζωνται τα είσί-
τηρια όμοΰ. Ή έταιρεία παραπονεί¬
ται, <5τι διά τοΰ μέτρον τιούτου άπ' εναντίας κτ;αδι6άίζετα! ό ναΰλθί. Διά τουτο Θά κάμη έκκλησιν είς ϋ- νώτερον 'δικαστήριον. ^ΪΚΛΟΦΟΡΕΙ έίόχως καλλετεχνικών τό τεοχος τοο (χηνός Όκτωβρίου τοο ϊιοτευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΓ
0ΕΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
0ΑΙΙ.Τ * ·υ«ΟΑ7
·Κ5ΡΑΥ,Ν0νΕΜΒΕΚ29ΓΪ928.--νπτ.
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
'
οαιι,τ οκά*
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον συννεφώδης
^Τ
ΝΕ¥ ΥΟΚΚ, ΠΕΜΪΊΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμδς 4965.
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΞΙΣ ΤΗΝ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΙΜ ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΑΙΣΘΗΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΚΑΤΕΥΝΑΙΜΟΥ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΚΗΣ ΑΑΙΑΛΛΑΞΙΑΣ
Ο ΧΟΥΒΕΡ ΑΠΟΒΙΒΑΖΕΤΑΙ
ΕΙΣ ΠΟΥΝΤΑ ΑΡΕΝΑΣ
,|(ΐ*βαίνει εκείθεν «ιδηροδρομικώς *ίς
ΡΥΝΤΑ ΑΡΕΝΑΣ, Κόστα
Γ 28 Νοειιοοίου (Έταρινοί"
__ Ό Χέοαπροτ Νοϋβερ,
ες Ποόεδι,.ος των Ήνω-
αν Πολιτειών έγινε θορυδω-
ίεντός δταν άπει6ιβάσ·θη έν-
[ την 8.30 π. α. της σηαβρον.
ιΐλ'τηλε6όλα τής άκτής άντήλ-
£βν χανογιοβολιομοίς α£ τό πο-
«ινον Μαίουλαντ, τό οποίον εί-
, άγκυροβολήση ήμίσεΐιαν ώραν
κοιτερον.
Πλοϊα έν τω λιμένι, συμ—-ρι-
υ χαί τοΐ Βρετανικοΰ
σκάφους Σαλδαδόρ, ήσαν σϊ*μαιο-
στόλιστα. "Ενα πλήΰος, στγκρατοΰ-
αενον υπό τής έθνο.χηΛαΐκής;, είρί-
σκετο είς την αποβάθραν ν.αί μου-
σικαί Ι'παιάνιζον, ένώ έπληίτίαζον
οί επισκέπται είς την ζηράν.
"Αντιπροσωπεία τής Κυΰερνή-
σεα»ς -ίυτεδέχ-θ-η τόν κ. Χοΰβερ, δσ-
τις ολίγον κατόπιν ανεχώρησε σι¬
δηροδρομικώς διά Σάν Ζοζέ, πρω¬
τεύουσαν τής Κόστα Ρίκας απέ¬
χουσαν τρείς «όρος, δπου θά γ£ν|-,
οεκτός υπό τον Πρόεδρον -ί
Γκσνζαλες Βικέζ.
το
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΙΈΩΡΠΟΥ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
ρ την ρην
τις προχώρει, καίτοι ύπάρχουν
Λ&νδίνον 29 Νοεμβριού.— Πα-
ΐτ,ν «Θησυχαστικήν ανακοίνωσιν
Ι-χθίς ότι ό Βασιλεύς διήλ&ε την
κτι ίν άναπαύσει, εγνώσθη ότι οί
?ρ«ι ιίίοχοίησαν δι' έπιστολής το
Νργηιόν Συμβούλιον, Οτι ή κα-
ρτ37ΐς τοΰ άνακτος είναι κρι'σι-
■ {, μ! ότι πρβιτει Ϋ} κυβέρνησις νά
«ι ίνημερος παντός ένδεχομένου.
[ ΐκιστολή δημοσιευθείσα άργά
ίιιλάυΛανεν §τ( ή Αΰτοϋ Με-
πάβχει άκδ φλόγωσιν—
τού δ«ςοΰ —ηύμονος, ή
ίί] πλευρίτης έπεξετάθη
■ήν ϊϊξιάν πλευρόν.
,?ος τής έπιστολής ίέν άβί-
,,^μτι αμφιβολίαν δτι ή κάτο¬
ψις «Ο βασιλέως βίναι σοβαρά,
φ τα αναγραφέντα ίτι έβελτι-
ίή, χά! ότι διατηρεί 4 άναξ τάς
δυνατμεις τού. Ή πλευρίτις π«ρ' 6-
λα τουτο: έλπίζεται νά εντοπισθή
καί νά θερα*ευθη.
Δραματικωτέρα υπήρξεν ή εντύ¬
πωσις έκ τού τηλεγραφήματος, το
67τοί*ον εστειλεν ά—ό την Άφρικήν/ό
πρίγκηψ τής Οΰαλλίας και διάϊο-
χος τού θρόνου, «ίς τό οποίον ανήγ¬
γειλεν ότι ΐγκατίλειψί το κυνήγιον
τού καί έρχεται έσπβυσμίνως είς
την πρωτεύουσαν.
Ό διάδοχος ταξειδεΰβι τώρα σι¬
δηροδρομικώς πρός την Ταγκανί-
καν, ΰποδαλλόμενος είς το κοπιώ-
8ες ταξείδιον διά των άνωμάλων «-
κείνων σιδηροδρομικώς όδών.
Ή εφημερίς Νταίηλυ Μαίηλ
γράφβι 5τι οί ίατροί σκοιτίμως ΰπο-
τιμοΰν την σοδαρότητα τής άσθενβί-
ας τού άνακτος.
ΚΑΙ Η ΚΥΡ1Α ΚΟΥΛΙΤΖ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΙΡΠΝΙΑΝ
Ο Κυβερνήτης Λϊττυρντ τοί>ς &χα»ρί*τιοε:ν είς
—αρΧόττεσοιλλ.
ΙΥΑΓΓΓΚΤΩΝ. Νοεαι. 29.—
Ποόεδρος καί ή κ. Κούλιτζ οί
Ιοι ανεχώρησαν χθές διά την
ΐοχην τής Κοιιτττείας ΣΐΛΧινανόα
την Κυανην Όροσειοκΐν τής
Ι^γινίας καρά τό ΣαρλΛττεσβιλλ,
ίΐασαν έχεί αΐοίως όπως ίαρτά-
Ιοι την Ημέραν των Εύχαριστι-
Λιά πρώτην φοοάν άφ' δτοΊ;
ράεδρος Κούλιτζ εισήλθεν τόν
ινόν Οίκον, αναχωρεί ίΐΐ. Ονα-
κτώνο; 8πτϊ>; ίορτάση την Ή-
τών ΕΧτχα^οτιών ?εω τοί·
►ρικοΐ μεγαρον,
χ. καί την κ. Κούλιτζ συνο-
'«ιιν 6 ν., καί ή κ. Φ Στέρνς, πα-
~ αήλοι των Κούλιτζ, άκολου-
Μ αί-τοΐΐ πολλοί ί»πτ)ρέται.
'ΗΛέσχη ΣοΐΌη'ανόα1 προσς·ειρ-
Ιίβ βποις φιλοξενήστ) έφΐτος τόν
χαΐτήν ν.
II
ρο&ροΐ» προτρχρέρ-
' δεχθή καί δλτ> ντήν ΰπηρε-
ο? Λεΐκκοΰ Οϊκου, εν τοιτοις
^Κούλιτζ ήρχίοθησαν νά παρα-
" την ΚΐϊθΊΐν Μπώκλη.
ν.αί Χάνναν Χέφφΐροον, τάς κυρι¬
ωτέρας υανείοους τοϋ Λεν/.οϋ Οί-
κου, τόν Άλβέοτον Ντά<ηΑιγγ παιοί τού ποδός τοΐ Προίβιρου, καί την "Αννιι Φοϋλτον, την προ¬ σωπικήν υπηρέτριαν της κυρΐας Π ροεδιρου. Δνο αύτοκίνη'τα της υπηρεσίαι; τοΰ Λευκοϋ Οϊκου ευρίσκονται είς την διάθεσιν τοΐί Π ροεδοιχοϋ 'βύ- γοι·ς· Ό ΚυΛερνήτης Μπΰρντ ΰπιδέ- χθΊΐ χαί έχαιορτησε τό Προ£δρι- κόν Πενγος, όμοϋ μέ τους άΧλΛυς άξκοματοΰχονς τής Πολιτείας «αί τήϋ Λέσχης Λς τόν σταθμόν της Γουέηνσμποοο. Είς τύ πρόνοαυαα τηε τελετής την οποίαν δΐίθθ'γαΛ'ωσαν ο'ι ψιλο- ?ενοϋντρς τό Προτδιρικόν ζεΰ·/·ος στ,ιαπεριλαιιβάνεται καί ή ι?μίσχε- 4>ις τοΰ Προέ&οου είς τό ε-τάδιον
τον Π ανεπκπηιιίσυ Μπάουλ απού
ί)ά λάβουν χώοαν οί. έτήσιοι άγάό-
νες μπαιηζιιπΌλλ.
ΕΙΣ
βθ μίλι*
τού τέρματος
τού
|Γ«>ί«, Φλα., 28 ΝοςΛβρ-ία»,
'««Ρ«β5 Τό—ο).—Άφοϋ «π«τ«-
βνωθεν δλων των Ήνωιιένων
«"'*», άπό Βορρά πρός Νβ-
ί«ι« νβ μείνη 90 μόνον μίλια
** «δ τ«?ματος τοϋ ταξειδίου
• Λιοναρί Σ. Φλό, «της ίξε-
Ι» ««β Γο·ϋώκεΡσ6'.λλ, Όντ.,
'*'*' (τής Κοΰβας, άναμενβι
* *ήν πτήσιν τοι> χρός την
της Κούδας καί σχε-
.. «νταΰθα, άογά
^«ν μία στομαχική διατά-
">ν Ψ«γκ«τε νά διακόψη την
σταΌμοΰ χτήιτίν τού. ό Φλό ώ-
δηγηοη είς αο νοσοκομβίον, οπνα
ρέθ·τ;, δτι καταιτότια καφε·ινη·ς τα
οποίαι ε.ίχβ λά>&ίΐ, διά νά χαραμβίνη
ά'ϋπνος, τον *ίχαν πειράξει.
Ό Φλό δοιτάχ&η νά ποο
κλινφης, άλλ' άντ' αυτού η
είς βν ςενοϊ-οχβίον καί άπετύρθτ) είς
εν δ<οίΐάτιον. Ό άεώοπόίος, πρίν «χοΐνρνή είς τό δ<ύμ.ατι.όν τού, αφήκε μία^ τ μβί'ωσιν διά τούς δημ ϊ-ηλών, ότι θά *πέτα είς αημβ,ρον το πρωί, άπο οχ«α θά κα- τίττρωνε μίαν τμλ> στοτθμοΰ πτήσιν
διά Γοιχόκεροιίιιλλ.
Ό Φλό ί;ρ·χι« τψ πρός Κούίαν
■πτήτίν τού είς τάς 11:07 νυκτερι¬
νήν τής Δΐυτβρας.
, ΤΕΧΑ5.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
βΐΐ'β Ν 81ά
την Ν. Ββ11(8 Νβννβ
1118 Οβ,ρϊΐοΐ Ανβ.
ς
81αηά,
δΡΗΙΝΟΡΙΕΪΟ, ΜΑ55—-Ό «'Β-
Φνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίαν Άνανβ-
ννο>στου, 1785 Μβίιι 51.
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΠΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ 1621.
ΤΗβ ΓΪΓ81. Τ1ι&ηΐ£80ίνίηο;—1621
ΙΗβ ραΙηΗησ 6ν 3
V.
Ο ίν—4».
ΙΓ Λ
Τφ 1623, μία ήμέρα νηστείας
καί προσευχής, έν τφ μέσψ άνομ-
βρίας, μετεβλήθη είς "Ημέραν Εύ-
χαριοταών, χάρις είς την πεσοϋσαν
βροχήν.
Βαθμηδόν, οί Κυβερνήται της
Νέας Αγγλίας έστερέωσαν τό ϊ-
θιμον τής Ημέρας των Εΰχαρι-
στιών, όρίζοντες μίαν ημέραν
πρός τουτο μετά τόν θερισμόν.
Κατά την Επανάστασιν, μία
Έθνική Ήμέρα Εύχαριστιων, ίίτις
νά έορτάζεται κατ' Ιτος, συνεστή¬
θη είς τό Κογκρέσσον.
Τφ 1864, δ Πρόεδρος Λίνκολν
ώρισε μίαν Ημέραν Εύχαριστιων
καί έκτοτε οί Πρόεδροι δρίζοιτν
κατ' ?τος διά προκηρΰξεως την
Ημέραν των Εύχαριστιων.
ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΠΕΙΣΟΥΝ ΤΟΥΣ
ΑΥΣΤΡΙΑΚΟΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΔΕΑΝ ΤΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ
Γερμανικόν αυγκρότημα έν τή καρδί* τής Εύρώ-πης.
— Ύπάρχει ομως τό άνυπέρβλητον κώλυμα των δι-
εθνών συνθηκών.— Ή νέα. Ευρώ·πη εύρίσΧ'εται είς
κατωτέρων μοίραν, τής παλαιάς τοιαύτης.
ΒΕΒΝΦίΗ, 'Οκτώ&ριος.—Οί Ιν-
ί?Θ<2 ιδιπλωμ.ατΐι·/ιοί κύκλιοι μετά μεγάλης ανησυχίας παιρακοιλουθοΰν τάς εσχάτως π·αιρ.ατηιρσ^ένας Γ>ε,ρ-
μανικάς Τΐοσπαββίας, όπως κατα-
κτηση καί ·παρά τη Αύστριακή κο·.-
νη γν-ώμη ίϊαφος ή ίϊέα τής ενώσε¬
ως Αυστρίας καί Γερμανίας πρ«ς
άποτέιλεσιν όσχνροΰ κιράτους δυναιιέ-
νου νά άντεπεξέλ^η κατά παντός
ρ
Κατά τούς ώς άνω χθκλους ήυβ-
ταχοιλεαι.χ.ή Γ&ρμανία, υποστάσα
τριομιειρον ΐΓλήναα διά τής άχωλίίχς
1.800.900 Γάλλων 4.000.000Π ο-
λωνών καί 500.000 Δο·νών, τέως
ύπηοοόων της, καί συγχρόνως δλί-
ύ έ
) μχμη
τά τρόπον ώ-ττί 15.000 τ. γ., τής
'Αλσατίας καί Λωβιριαίνης, 60.000
τ Χ·ι ττϊ? Π οσνανίας κ'αί 5.000
τού" Σλβο'βίγου, νά άποσπαο'θώσιν οώ-
τής δέν ήτο ίιινατόν νά ΰπθμένη ά-
πκφοβσίσοοσα &*τω νά τραηττ) πρός
νέας οΐους, ϊιά νέων 2έ κατευτ)ύν-
τεω, νά ■έ'|ασφαλί^γ) αλλο>τε έκεϊνα
τα όττοίχ ε.ιχεν.
Ή άναχλήρωσις διά τούς Γερμ.α-
νους πολιτικοΰς θά ηδύνατο ■/.άλλ:-
στα νά γίνη διά τής ίνώσβως της
ΑΐΜ-τρίας μ-έ τα 6.000.000 τώνκ^-
τοίχων της, οί όχοίοι άπο πάσης α¬
πόψεως, καί άπ·ό γλωΦσικής ά-ΛΟ-
μη, διαχ,ρίνοντα! διά την μβτά των
Γε.ρμοτ/ων ό^Λγβνϋΐάν των.
Ή ίδέα χε^ι διά τής Αΰττρια-
κής -ροταρττ/τεως άντιτταΐθμίτίως,
είναι, ώς κα; ανωτέρω «ναιφβρετ'χΐ,
έμπνεη«ΐ!ς των π&λιτικών τΐΰ Βί-
ρολίνοο, άπόρροια δέ των ώαών τού"
Εΰρωχαίκι&ΰ πολέμιαυ πληγμ.άτων.
"Η'ϊη, κατά τή-ν κρισιμωτέραν
στιγμΊην, «νφ τοιοϋτό τ! δ'ϊν παιρί-
τηρείτο είς τή" χροπιοίλεμΐ'κήν πκ>λ'.-
τικην τής Γερμανίας, μανθάνομεν
έκ των άΐτομνιτΐα.ον&υμάτων τυϋ Λοΰ-
δ>εν?ιο3φ, 2τι ή Γερμανία εσττευσβ ν ά
ύιτοΐθιαΧ·1ΐΎ3τ καί επεβάλλετο βις αυ¬
τήν τουτο, κατεύθυνσιν τής Β'ενναί-
ας κοινής γνώαης, πρός την μετά
των ■ά'ϊΐλφών τοΰ Ράϊχσταγ «νωσΐνΐ.
έφιόκτον ή Ρ&υμανία ήνώθη μετά τής
ΤροΜσυλδανίας καί ή Σ«ρ6ία μετα
των Κροατών ν.αι Σϊλα&ένων.
Μέτερνιχ καί Βίσμαρκ
Κατ' αρχάς, όχότε ϊηλ., ϊπανά-
στασις τοΰ Νοεμβριού ί918, έξϊ-
δίωξε τό παλχιον ν.ατ>ε.στώς, ή αύ-
τοτχέδΐΌς Έθνική ΣυνέΛΐΐχτις ιερο-
εκή·ρυ·ξε την Αύστρίαν, ώς συνβχό-
μβνον τής Γερμανίας τμτμα. Άλλ'
ή χεΐ/ρονομ,ία έκ«ίνη δβν είχε πρα-
κτι-κάς καί ώφ&λίμα>ς σονεχβίας.
Έχρειάζετο μία νέα (έι:ανάστατ:ς
πρός «'κζΑηιϊένιισιν άπατών των πολ·-
τ'κών οργανώσεως, και όπως κατα¬
στήση δυνατήν την ένωσιν ήν όλό-
κληρος αιίών ίστορίας βχώρ'·ζιεν.
ΊΕάν ό παλαιός ΙΛιρμ»νιικΛς κό-
σμος τής Αυστρίας ά~'φαίνβτο υ¬
πέρ τής Γερμανίας, ό ψυχικώς η¬
νωμένος «ν τή «Βαιφική άποσχίίτε!,
?έν τό βπβ-θόμιε.1, διότι τότβ ληομο-
νείται ή δράψς τοΰ Μέτερνιχ κα'ι
τοΰ Βίσμαρκ.
Καί ό μέν καί ό <δέ έκ των πολι¬ τικών τοάτων άνδρών ήθελο-; την Αύστρίαν νο:«η·φ, ο-ια: βίναιι, ήμίλ- ).ιλ» οία ήτο, διά νά την ιέ'πι'δάλτ; ό πρώτος ε·!ς την Γβρμ.οτνί^ κ,αί διά νά την ·Λρημ.νίση ό δ^ύτεριος πιρός Οφελος τής χώρας τού. Οί ώς δόγ- μα έχοντες τό «ή Γερμανία υπερά¬ νω &λων» έθνικόιρρονες,απαιρνοΰντα; πλέον τό Βισμάρκειον ίόγμ-α. Συμπαγές αυγκρότημα Ό άναυχηαατισμός ενός έξ 70 έκατ&μιμωρίω.ν σϋγκροτήματο·ς Γε·ρ- μανών &ν αύτη ταύτΐβ τή καιρϊία τή,; Εύρώχης, ίίς μίαν καί την αυτήν αύτοκρατορίαν, 1-Λτε.ινομένττν ά—ο τής Βορειου Θαλάστης μέχρι τής Ουγγαρίας καί άπό τής Βαλτικής μέχρι τής Ιταλίας, παιροοσοάζε! αέ- γιστον μ,ετά τον Εύρω-αΊ-κόν πόλε¬ μον κίνδυνον. Ό κίνϊννος έ'γκβιται β(!ς τέ 5τ·. το συυ.παγές τουτο σνγκρότημ.α %<χ- ρά τω όποίφ Οά ένιαχΰετο ή ί'δέα τής έχ3ικτ}7εως, όλονέν περισσότε¬ ρον, &ά κατεπίβζιεν ολίγον κατ' ο¬ λίγον την μεταπολεμικήν Εΰΐώπην την δη(Λΐονργητ)είσαν διά των ίιοτφό- ρο>ν σ«ν<θ·ηκων είρήνης αίτιες άπσοί¬ δουν είς τα μν.ρά εΐθνη ΐλ«υθ>ερίχν.
Ή άντίδρααις των αυμ-
μάχων.
Την περίπτίΐ-σιν ταύτην ακριβώς
θέλοντες νά άντιμετωπίσαυν ο! έν-
5·ρ»<ρ«-ρόμ1£νο{ ^αΐΑαχοΊ π,ροέδλ&ψα; καί διά της Σονθ'τχλης των Βε-ρσα).- λιών καί 'Αγίοο ΓΘρμ.ανοΰ, ο«Γέκ.λιε·.- σαν τό ένδεχάμενον π·άσης ονγχωνεΰ- σεως Γειΐμανίας καί Αυστρίας. Οί ένδιαφερόμΛνοι ένισχύσαντίς τάς άπόψεις; αυτών καί παρά τή Κοινωνι'α των 'Βθνών, κατέστησχ; προιβ'λ'ηματιιχιήν την υπέρ των Γε-ρ- μανών λύσιν. Οί>τω πας κίνϊυνος
παροι>τιάζεται έξουίβτερ<.->μιένιθις.
Κατά την γνώμην πολλών, τό¬
σον δΐιπιλωμ,ατών, δσβν καί παΐατη-
ρητών, ή νέαι Ει>ρώπ·η παροοσοάζί-
ται είς κ,ατωτόραν μ,οϊραν τής πα-
λ'αιάς τοιαύτης.
Αι! καταλΰσασαι το 'ΑψδονογΐΛθ >
καθεστώς, έίημι&ύργηταν μίοτ; νέαν
κατάστασιν έν τή Κιεντρική Εύρώ-
πη, ήκ.ιστα ένθαριρυντικήν 5;ά την
ομαλήν έξίλρξιν των ΕΟρωπαϊκων
πραγμάτων.
Τό αύτό δύναται νά λΐειχΦή καί
διά την ομαλήν τής Αυστρίας οικο¬
νομικήν άνόρΐθωσιν τ&ρ'1 δλην την
έκ μ«ιρους τής Κοινωνίας των 'Ε-
Ονών πρός αυτήν ενίσχυσιν.
Λαμβανοαένσυ ΰπ' όψιν τεΰ τε-
λευταίου τούτου σημείίΧ) πϊίθε-ται
πλέον και ό -πλέον ϊύτπιστος, 5τι
ό έγειρόμενος 6όρυ6ος περί την Αύ-
στιρο-Γερμανΐ'κ.ήν ένωσιν δβν είναι ά-
ϊικΐαΊολόγηιτος.
Ο ΚΥΡίΑΚΑΤΙΚΟΣ
Είναι ενα σωστό περιβόλι ό Κυρια-
κάτικος 'Εθνικός Κηρυξ μέ 4ί> σελί¬
δας καί ύπερεκατόν εΐκόνας. "Εχει κα-
τακτήσει την πρώτην κυκλοφορίαν με-
ταξύ δλων των εκδιδομένων είς ελλη¬
νικήν γλώσσαν. Διαβάζετε δλοι τόν
δλοζώντανον Κυςιονκάτικον, ό οποίος ί-
σηαεϊωβε πρωτοφανή θοίαμβον.
ΜΕ ΕΝΑ ΤΗΑΕΦΩΝΗΜΑ
Ό άιστυνομι·κός Χά'ιτιζμαν ήνοιξε
πρ&χθές το τηλέιφωνον καί ειίϊοπ&ί-
ησε τον συν αδελφόν τού Μιπέόν αρ 3
Ντί'δ&ρς, δτ: «■Λΐλάχη εν αύτοκίνητ
τον με τον τά8ε άριίθμόν.
—Στασοο μιά στιγμή, άχζντςί !)
Ντφ6ερς και τρέχει άμέσως εξω.
Παρήλθεν 25 λεπτά, ν.αί όΧέ'ιτ^-
μαν έκιράτει τον δέκ/την τοΰ τηλεφ*»-
νου, χωρις νά επιστρέψη ό Ντέδίος.
Ήναγκ,άισ'θη λοιπιόν νά στείλη κά-
■ποιιον άλλον είς τό μέρ·ος όπως ίϊή
τί έγινεν ό Ντέ'δερς καί 'δέν έΊτί-
στρ·εφεν είς τό τηιλέφω^ον. "Οταν
έ'φθασε.ν ό ά'λλος «ΰρήκε τόν αστυνο¬
μικόν Ντέ'β'ε.ρς νά κροπχ δΰο νέ-ους
είς τόν τοίχΌν καί-νά μή τους «ν—:-
τρέΐπη νά φύγσυν.
Μετ' ολίγας στιγμάς έ'φθ'ασε χιζί
•ό Χάιτζμαν.
—Λοιποΰμαι ότι σ' <ε!χα τόση ώ- ρα κα-ί έπερίμβνες στό τη,λ&φωνο, άιλλά, ώς 'βιλέπεις, μ,όλίς υ.1 έτη- λ$φώνησες εδά το αύτοκίνητο νά χ&ρνς? καί νά έχη τόν αριθμόν ποϋ μσϋ είπες. Ίβού, λοιπόν, αύτοι π^ τό έκλίψαν. ΠΑ1ΔΙ0Ν ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ Ε1ΕΡΙ0Ν ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ Τό ταχυδρομειον τής Γκουαγα- κουΐλ τοϋ Ίο-ηωερινσϋ, έλαβεν ίν έπιστολικόν δέμα τό οποίον κιατέ- φ&ασε μέ τό ρναίρΊον ταχιίδροιιεΐ· όν καί επάνω στό όποΤον εΐχε προ¬ σαρμοσθή τνα χαΓτονάκι ηρέρον τα εξής γράμματα: «Προσοχή! Εί-θραυστον, έπισπκύσατε αποστο¬ λήν». Τό δέμα δέν ίίτο τίποτί αλλο πα¬ ρά ?να παιδάκι 7 μηνών τό όκοίον Ιστελλετο εναερίως καί τη/ε'γρα- φιν.ώ; άπό την Μποι«ενα6ρντοΰρα τής Κολομβίας είς τό Γκονα,γαΚ'.ου- Ίλ τοζ> Ίσημερινοΰ. Τό δέμα έφθα¬
σεν αΐσίω; καί ασφαλώς·.
Ο ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΑΟΠΙΙ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΝ
Πρός μελέτην των άνα^κών τής επαρχίας
ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό κ. Μιχαλακόπουλος ανεχώρησε διά την Μα-
κεδονίαν, έπιφορτισμέ"/ος παρά της Κυβερνήσεως όπως έπι-
κοινωνήστι μετά των τοπικών άρχών καί των κατοίκων και
μελετήση τάς άμέσους ανάγκας της επαρχίας έκείνης, διά
την θεραπείαν των οποίων θά λάβη τα έπιβαλλόμενα μέτρα
ή Κυβέρνησις. Ό κ. Μιχαλακόπουλος θά περιέλθη την Α¬
νατολικήν καί Δυτικήν Μακεδονίαν καί θά επισκεφθή τούς
σπουδαιοτέρους προσφυγικούς συνοικισμούς.
ΔΑΜΒΕΡΓΗ!
ΚΑΤΕΥΝΑΣΜΟΣ ΤΗΓβΚΗΣ ΕΕΞΓΕΡΣΕΟΣ
Ή "Αγκύρα θέτει «ρίμωτρον είς τας
ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ή άνθελληνική άρθρογραφία των Τουρκικών
εφημερίδων δεικνύει αισθήτα σημεΐα κατεννασμοΰ καί συν-
διαλλακτικότητος. Τουτο άποδίδεται είς επέμβασιν τής Κυ¬
βερνήσεως τής Άγκυρας καί είς τάς άποτελεσματικάς ενερ¬
γείας τοϋ ύφυπουργοϋ των Εξωτερικών τής Ιταλίας, κ.
Γκράντι, όστις έφθασεν είς την Τουρκικήν πρωτεύουσαν μέ
ρητάς όδηγίας τοϋ κ. Μουσσολίνι, όπως διά πάσης θυσίας
αποσοβήθη την ματαίωσιν τής Έλληνοτουρκικής προσεγγί¬
σεως. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΟΝ ΪΜΪΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΟΝ
___<_____ Λ —_____——_———__ Τίθενται υπό τόν ε'λεγχον «ιδικής έ—ιτροπής ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Καταρτίζεται νομοσχέδιον διά τοΰ όποίου ρυθμί- ζεται τό σύστημα τής διεξαγωγής των Κρατικων προαηθει- ών. Πάσαι αί Κρατικαί προμήθειαν των οποίων ή άξία ύ- περβαίνει τάς 15Ο.ΟΟΟ δραχμάς, τίθενται υπό τόν έλεγχον είδικής Κρατικής Έπιτροπής, ή όποία θά άποφασίζη επί των παραγγελιών καί τής εκτελέσεως καί παραλήψεώς των. Τό νομοσχέδιον προβλέπει τα τοΰ καταρτισμοΰ τής έπιτροπής. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΕΚΠΑΙΑΕΥΜΪΜΟΣΧΕΑΙΑ Πιθανή κιατάργησις των Έλληνικών Σχολείων ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νοεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Ό ύπουργός τής Παιδείας, κ. Γόντικας ανεκοί¬ νωσεν δτι διά των υπό μελέτην νομοσχεδίων θά επιδιωχθή ή μετατροπή τής έκπαιδεύσεως επί τό πρακτικώτερον. Διά των νομοσχεδίων αυτών τροποποιεΐται ή λειτουργία των Δημοτι- κών Σχολείων, τα δέ Γυμνάσια καθίστανται έξατάξια, κ'α- ταργουμένων των Έλληνικών Σχολείων. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΝΟΣΟΚΟΜΟΣ ΦΟΝΕΥΕΙ ΑΣΤΥΦΥΛΑΚΑ Ή ν£α κατόπιν αύτοκτονβΐ ΝΤΕΝΒΕΡ, 28 ΝΚκιιιβοίυυ ('Ε- ταιριν.οΰ Τι'νΐου).— Ό Ρόιιπερτ Κ. "Ηβανς, άστυφύλαξ τόΰ Ντίν- βερ, ευρισκόμενος είς τό ενταύθα Γενικόν Νοσοτ/θουείον, κατόπιν τώΛ' τραυιΐιά'τιον, τα όποΐα ελα6€ την παρελθούσαν Β&δομάδα είς μίαν σύγκρουσιν μέ ν.άποιον άγνωστον, κατά την άποίΐαν εφονεύθη ό συ- νάίνελφός τού, Χάιρρυ "Ολ, εφο¬ νεύθη σήμΐΐοον επί τή; κλίνης τού ολίγον μετά την 5ην π. μ., υπό τής Δίδος Φάρις Κίγκ, νοσοκόαου τοΰ νοσο/.ομείου. Ή Δίς Κίγκ εστρ€ψε κατόπιν τό δπλον ιέναντίον της καί έτιραυμαι- τίσθ'η. σα6αρκ]ϋς, μή δίδουσα έλπί- ιδας διασώσεώς της. Δύο σηΊΛειώεις εί£'ρε'θ·η<ταν έντός τοΰ δωματίου γραμμεναι υπό τής Δίδος Κίγκ. Ή μία διηχΌ·ύνετο πρός τόν «Προσφιλή Μίτόιιπ», καί Ιλεγεν: «ΙΕπεοάιενΐα πε'ντε χρό- νια, γι' αύτην την ευκαιρίαν». Αί αρχαί τοΰ νοσοκομείου πιστρύονν ότι ή Δίς Κίγκ καί ό "Ηΐίανς, πρό τοΰ γάμου τοϋ τελευταίου, είχον έ- ραντυκάς σχέσεις. Ό Λουής Σμιθ. άσΌϊνής πνοο- σβέστης, ρύρισκόΐεενος; είς τόν ί¬ διον κοιτώνα μέ τόν "Ηβανς, εδή¬ λωσεν ότι ή Δι; Κίγκ καί ό "Ηβανς είχον διέλθη ολόκληρον την νύκτα συνομιλοΰντες. Είπεν Ιπίση; ότι ή Λίς Κίγκ διήλθεν άρκετήν ίόραν γράφουσα. Ό Σιιίθ, όστις υπέστη χθές εγ¬ χείρησιν, ευρίσκετο νπό την φρον- τίδα τής Δίδος Κίγκ. Ό Σμίθ έξύπνησεν άπό τον πν- ροΰολισμόν, όστις έφόνε!υσε τόν Ήβανς, καί εΐδε την Λίδα Κίγκ νά πυρσβολίί έναντίον αυτής τής Ι¬ δίας, άλλά δ'έν ηδυνήθη νά την εμ¬ ποδίση. 'Εχραύγασεν, άλλά δέν έ'- γιΐν άκουστός. καί μόνον μετά τόν δεύτερον πυροοολισμόν ?;λθε βοή- ■9εια. Ό "Η6αινς Ιτρεαηιατίό'θ'η είς την κεφαλήν καί απέθανεν αυ¬ τοστιγμεί. · ΟΝΑίΛΟΣΤίΙΝΤΡΟΧΙΟΛΡΙΪΜίΙΙΙ ΗΥΞΗΘΗ ΕΙΣ ΔΕΚΑ ΣΕΜΤΣ ΕΙΣ ΤΟ ΙΜΤΙΙΝΡ ΒΑΛΤΊΜΟΡ, 29 Νΰεμδρίου.— Ώς δ·ώρ'θν της Ήμ-έιρθ'ς των Εΰ- χαριστιών ή έταφεία των τροχιτ- δρόμων Βαλτιμέρηις διά τής επι τής δημοσίας υπηρεσίας έιιτιτιροπής έλα¬ βε την άδειαν νά αυξήση τόν ναΰλθ'^ άπό 9 τέντς είς 10. Ή έταιρεία 5- μως δέν έμεινεν εύχαρίΐτημένη, !>,-
ότι ή απόφασις π*ριλαμ&άν«! όιτως
τέσσαρες ναΰλ·!>ι πληιρώνωνται άντΐ
35 σέντς, άν άγοράζωνται τα είσί-
τηρια όμοΰ. Ή έταιρεία παραπονεί¬
ται, <5τι διά τοΰ μέτρον τιούτου άπ' εναντίας κτ;αδι6άίζετα! ό ναΰλθί. Διά τουτο Θά κάμη έκκλησιν είς ϋ- νώτερον 'δικαστήριον. ^ΪΚΛΟΦΟΡΕΙ έίόχως καλλετεχνικών τό τεοχος τοο (χηνός Όκτωβρίου τοο ϊιοτευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ
ΤΗΑΝΚδΟΐνΐΝΟ ϋΑΥ
Ή Ήμέρα των Εύχαρκηιών πρός τόν θεόν ίχει την Ιστορίαν
της χαΐ τόν ουμύολισμόν της. Ή έορτή αυτή ϊχει την καιαγωγήν
Νέα Αγγλία Διά πρώτην φοράν είχεν εορτασ^ τω 1621
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΉ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΑΝΑ ΤΗΝ
ΑΙ ΠΑΤΡΑΙ ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙ ΤΩΝ
της χαΐ τό ουμμ ης ρή γ
της έν Νέα Αγγλία. Διά πρώτην φοράν είχεν εορτασ^ τω 1621
έν Πλυμού&γι υπό των Πίλγκριμς. Άμεσος μειά την πρώτην ονγ~
κομιδήν των καρπων τής Νέας Γής, οί Πίλγκρψς άνέπεμψαν ευ¬
χαριστίας είς τόν "Υψιστον Οτι ηύδόκηοεν δπως παράσχη είς αυ¬
τοίς ιον έπιοιίσιον. Επρόκειτο δέ τάτε κυριολεκτικώς ηερΐ έπιον-
οίου Άρτον, δ οποίος σημειωτέον δεν ευρίσκετο ευκόλως κα&" εκά¬
στην ημέραν τον ε^τονς. Τό διός εποικίλλεχο τ&ιε διά οτερήσεων.
Τό χλϊμα τής νέας χώρας ήτο ιραχύ, σπέρματα νόοα>ν ένήδρενον
πόντον, μέοα χαλλκργείας δεν υπήρχον. Ή γή δεν άπέδοδε παρά
όλίγκττα, ή δέ σπάνις των τροφίμων ήτο εκ των χρονίων πληγών
των πρώτων άποικιών. Δεν είναι δέ χα&ύλον /ίκπληχιιχόν ότι οί
σκαπανεΐς έκεΐνοι τού Νέον Κόσμον υπήρξαν οί μβγαλείτερθι διδά-
οκαλοι τής οΐκονσμίας, μανιεύσαντες γάρ άπό τα σκληρά δώάγμα-
τα τής άφιλοξένου τ&ιε Άμερικαννκής Φύσεως. Κά&ε κόΊοκος σί-
του ή άραδοσίιου ή αλλων δημητριακών εΐχε σία τούς πρώτονς άπ-
οίκους, μεγάλην αξίαν. Υπήρχον μάλαατα ημέραι άπαμονώσεχον
καί ταλαιπωρκόν, έν μέσω δρνμντάιοιν χβιμώνατν, δτε δλοι οί είς
χρυσόν ύηοανροϊ τον κόομου δεν εΐχαν την αξίαν ενός μπονσελ (με-
. δίμνον) αιιταριοΰ. Ευκόλως, λονπον, φαντάζεταί τις, πόσον θερμαί,
οΰσιαστοναί, άλη&ιναί, ήσαν ά'ι εύχαρνοτίαι τάς οποίας άνέπεμπον
οί πρώται "Αποακοι είς τόν "Υψιστον. ,Εν μέσω τής οημερινής ά-
φ&ονίας, την όποιαν εδημιούργησαν ή έπκηήμη καί ή Βνομηχαννκη
πρόοδος, έν μέσω τον σημερινον πανδαψονίον τής παραγωγής χά¬
ριν κέρδονς, ή σπάνις τροφίμων κσΐ ή οιέρησις είναι κΛτι τι αφάν¬
ταστον. Σήμερον οί γεωργοΐ παραπονοννχαι &τι δεν ευρίσκουν ά-
γοράς διά νά δισ&έοονν τό πλεόνααμα. Υπό τοιούτους δρονς, αί
σημεριναί Εύχαρκηίαι πον άποτελοΰν ευκαιρίαν ανμποσίων, είναι
εντελώς τυπικαί. Πόσοι Λρά γε ενθυμούνται σήμερον τόν θ·εόν, τόν
συμβολίζοντα την κοινήν πατρότητα τής Ανθρωπότητος, καί προ-
ϋποΰ'έτοντα την Άν&ρωπίνην Άδελφότιγτα χαΐ την κοινενημερίαν;
Κα&' ήν στιγμήν, τα όοχβϊα των Άμερικανικών σκονπιδιών περι~
έχουν πεηαγμένα τρόφψα, πον θα ημπορούσαν νά Φρέψονν Άλλα
100 έκατομμνρια Λν&ρώπων, ύπάρχουν επί τής Γής έκαιοντάδες
ίκατσμμνρίων λιμαχτονοϋντες, Ίόσν ευκααρία νά φαηίσγι δ θεός
τούς μέν ϊχοντας διά νά γίνουν ουναν&ρωπκηικώτεροι, τονς δέ μή
ϊχοντας διά νά συναοελφωΰονν καί νά χκταργήοονν την πενίαν επί
τής πλουσιωτάτης ταύτης Γής.
Ρυμοτθμία,ι, {$δρευαις, έΤςΤωραϊβμός κ<αΙ έξυγίανσις τής πόλεως.— 'Έμπορικοί, έ«αγγελμ»τικοί, έ-ργ*- τικοΐ Σύλλογοι καί Όργανώσεις.— Φιλ.ανθριω«ι- κή κα.1 μουαική κίνησις καί Ήό ΠΑΤΡΑΙ, 'Οκτώδριος. — ΑΓ Πάτραι, παρ' δλον ότι είναι μία ώ- ρϊία πόλις, ά-6 άτδψεως θέσεως, ρυμοτομίας, γενικού οχεϊίου τής πό¬ λεως, οτχεϊίου οΐκα?ον.ών, κλπ., β- χουν δμως ττλίκτας οίας α!<ΐθητάς έλλίίψϊΐς καί ανάγκας, αί 6ποίαι ευθύς άμεσως χτυποΰν στο μάτι τού ξένου έπι<ΓΑ8ΐττου. Μβ λύπην βεβαία μπορεί νά ΐΓαρατηρήσ·η κανείς —χω- ρ!ς νά μειωθη καί δ γενικάς τοι> έν-
α<καιοκΐΛς διά την πόλιν—ότι οί περιστότεροι ίρόμοι, εξαιρέσει ελα¬ χίστων ώ ύ άλ ώ^ ιτού ΐΒΒΙΗΗ ΙΝ1ΕΖΙΙ ΕλϋΑβϊ ΙΔΡΥΘΗ» ΤΙΙ 1*41 ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Διοιχητής: 10. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ •Υποδιοιχητήςι ΑΑΕ8. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ Μετοχιχά καί 'Αποθεματικά Κεφάλαια ΔΡ. 1,193,3β3,7ββ Καταθέσεις δνω των........... " 5,360,000,000 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ¥ΤΑΙ.Ι. βΤΒΕΕΤ ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. ΎΛσχατάστημβ ΌδοΟ Μητροπόλεως. Πρα¬ κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίοονίας (Πο&αοάδων). Πρακτορείον Παγχρατίου—"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). ΆγρΙννον, Αΐγνον, Άλεξανδρούπολις, 'Αλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άβγο- στολιον, *Άρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέοοοια, Βόλος, Γρίβενά, Γν- Οειον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εβεσοα, Ελασσών, Ζά· κννθος, Ηράκλειον, θβσσαλονίκη, βήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι- αία (Ξηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβρυτα, Καλήμαι, Καρβίτσα, Καρπενήσιο1*, Καστορία, Κατερίνη, Κερκύ¬ ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ· παρισσία, Λαγκαοας, Λαμία, Αάρισσα, Λεβάβεια, Λευκάς, Λή· μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγνον, Μεσοηνη, Μυτιλήνη, Ναύπακτος, Ναύπλιον, Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πειραιεΰζ, Πόρος, Πρά- βιον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρκθύμνη, Σάμος, Σέρραι, Ση- τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σηάρτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τοί- ιτολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος. Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ο**κ<κ έντ4»«ς κατα»έσ>ις ·1«
ίραχμ&ς χαΐ ίΐς ξ<να νομΐοματα (ΤντνΑλλοιμα), 4χοββτ<«; είς ηοιλτττν ζήτη·», Κ μεθ' Λβισμέντιν πςιοθΐσμΐαν, Ι| &ια«χ>1;.
ΑΙ καταφβββι; <1ς ϊίνβ νομΐβματα αχοβΐβννιβι είς «β Ιίιον ν4«ι—« Λ% »♦ ·. ■ιΐΐον Ιγννιν ή κατάθεσις. «ημον τ^ΐίκλόσκης τβ>ν ΑμολβνιΑν είναι είς · Ί α · ε τ « { Τα«<ι4(ιιΙ· Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΛΛΑαΟΧ χ·ρητ·1 «α Ι«ϊ Ι»ιι4«ια Βια τί[ ηθ' αυτή. καταφέσβιςι • 1)1 ο)· έτησίβ; ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ τ «') Είς Δραχμάς Ρ') Είς ΣυνάλλανμΛ ■Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάοιβ 'ΕπΙ Λονδίνον (Λίοας Αγγλίας) 'ΕπΙ Ππρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλίας (Λιρέττας) 'ΕπΙ Τουρχίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (ΚβΙδηπΐβΓΚ) γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)8 ο)ο ετησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΪΓΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ ι Ι1)Ιο)ο Ιτησί: > 1)ί ο)ο έτηβίανς
2 ο) ο ετησίως
Ϊ1)ί ο)ο έτηόίος
> 1)ϊ'ο)ο ετήσιαι;
3 0)0 ετησίως
4 ο)ο έτησίβς
4ο)ο έτησίαι;
ί ο) ο ετησίως
«1)1ο)ο ετησίως
4ο)ο Ιτηβίος
4ο)ο έτησίος
>ο)ο ετησίως
ίο)ο ετησίως
41)4 0)0 έτηβΐβς
41)>ο)ο ετησίως
5ο)ο ετησίως
Β 1)ϊ ο)ο έτηβίως
β ο)ο ετησίως
Τ ο) ο έτησΐος
Επί Νέας Υόρκης (ΔολλΑρια)
•Επί Λονβίνου (Λίρας Αγγλίας)
"Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ,ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ»
α') Είς Δραχμάς (μεχρι Δρ. 75.000)
β') Είς Σννάλλαγμα:
'ΕπΙ Νέας, Υόρκης (μέχοι *ί.0Ο0)
•Επί Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 4(Μ»
'ΕπΙ Παρισίων (μέχρι Γτβ. ίθ.000)
•Επί Ιταλίας (μέχρι *τ. 20.000) , ,
ΐ') Είς αντούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. βο. 10.000) 4ο)ο έτησΐος
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑί
α') Είς Δραχμάς:
Αιαρκείας β μηνών
Λιαοκείας 1 ιτους
ΔιαρκβίΛί * «ών
Διαοκείας 4 έ των
Διαρχείας 5 έτών
Διαρκείαέ 10 έτων χαί ιελίβν
β') Είς Συνάλλαγμα: 'Εώ Ν. 'Υόρκης (Δβλ.)
•Επί Λονδίνβυ (Λίβ. Άγγ,).
Διαρκείας β μηνών 4 1)· β)© ίτηβΐω;
Διαρχείας 1 Ιτονς 4 1)4ο)ο έτηοίης
Διαρχείας Ι έτων 41)2ο)ο ετησίως
Διαρκείας 4 έτΛν δ ο)ο ετησίως
Διαρκείας 6 έτώΛτω χαί πλέον 51)2ο)ο ετησίως
Ή 'Υί—.Ρβσία τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν ΆμεριχΑ
Ιμβνβνών διά νά τοίς παράσχη πδβαν δυνατήν πληροφορίαν χαί δυ¬
νατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητήσει. 'Απενθννθητ· βι' έπιστολής, ή
τηλεγραφικώς
ΝΑΤΙΟΝΑ- ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΡΕΕΟΕ
7 ννΑΙ-ί βΤΒΕΕΤ ΑΟΕΝΈΥ ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν. Τ.
Τβΐβρηοηββ: ΗβηονβΓ 7ί52, 7958, 7964, 7»65
Άντιπροσωπείβ έν Στχάγω:
ΡΙΚ5Τ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΒΑΝΚ ΒΙΛ0, δϋΐιβ 744,
88 5ο. α&Γΐ£ δι., Οηΐοββο, 111.
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΝ
ΡΕΤΡΟΙΤ, ΜΙΟΗ.
Ό «ΈΟνικός Κηρυξ» καί 6λαι α.1 έκδόσεις
τού «ωλουνται «νίς τό «ΟΕΙ^ΪΜΆΙ* ΟΒθεΖ^Ε-
Κ1?», Κ11 ΜΟΝΙΙΟΕ ΑνΕ., δπου ό άντι-
πρόαΐωπός μας, κ. .Αντώνιος Ήλιόπουλος, δ έ¬
χεται έγγραφας βυνδρθμητών, παραγγελίας βι-
βλίων, χαθώς κ<αΙ καταχωρίσεις μικρών καί με- γάΧων άγγελιών. κίντ?".7.ών, ιτού ιά^φαλτο ρϊν τα τε-λευτοιία χρόνια, τ« πϊζοϊρόμια, υ.ερικαί πλατείαι κλπ., έχουν απόλυτον ανάγκην *πισκ*ι>ών,
ϊιορθώσεων μερίμνης, 3(ά νά μην
άδικοδν την πόλιν μέ την αθλίαν
των εμφάνισιν.
Ή έλλειψις πάλιν συγκοινωνίας
έντός τής πόλεως, λεωφορείων,
τράμ, ή ΐλε«ινή κατάστασις τού σι-
ίηροδρονιικοΰ «ταθμοΰ καί άλλα πα-
ρόμοια, λνποΰν πραγματικώς τοΰς
φίλους των Π «τρών. Καί έξ «ύτοδ
όρμώμενοι, έκ των πρώτων χ,ατά την
όλ'.γοήμ«ρον ϊιαμ,θνήν μας έπεσκί-
φθημεν τον 3ημαρχεϋοντα κ· Δ.
Καλλιάφαν (ό ϊήμαρχος χ. Βλάχος
είναι δαγκεινκλττκτος) ίιάνά μάθω¬
μεν τό γενικόν πρόγρ«μμα τού Δτ>·
μοο πρός Θεραπείαν των άντγκών
τής πόλεως.
* ♦ ♦
Δεν μπορ«ί νά παραγνωρίσγ) κα¬
νείς βεβαίως το γεγονος, ίτι δ Δή-
μθς Π «τρών πρός -τ» παρον ίέν δύ¬
ναται νά ίχτ) την απαραίτητον εκεί¬
νην οΐκονομικην εΰχέρβιαν, ή δποία
Θά άπτίτεϊτο ίιά την πραγματοποίη¬
σιν ενός μεγάλου πρ«γράμ(*ατος, καί
τούτο διότι 8λαι αί πρόσοδοι τοο
Δήμο« σήμερον «ίναι ύπέγγοοι είς
την Εθνικήν Τράπεζαν διά το μέ¬
γα δάνειον των 150 χιλιάδων λι-
ρών, τδ οποίον συνήφθη διά τα ίρ-
να τοΰ Γλαιόκου. Ούχ ήττον βίναι
αρκιτά «ντ)αρρι>ντική ή σημερινή δκν-
μοτική μέριμνα πρός θεραπείαν των
παλλοπλασιασθεισών μ*τά την με¬
ταπολεμικήν επέκτασιν τής πάλιως
ά
Ή Έλ<ρρ*ίία Νάακ-, ή διδασκά¬ λισσα τού Λαίηκ Μπλόφφ, Ίλλ., ή ύχοία έκαη ζώσα, διά ν« άατοίΐί- ξγ; την πίστιν της πρός τον ερωμέ¬ νην της. χρονκιλογίσθτ/ταν «Ις 14.356.214, τα ίκτακτα είς 12.721.681, ήτοι τδ δλον 27.077.895 καί τα ίξοία τουργοΰ τα μέν τακτικά είς 21.389.175, τα ίχ«ι νά δέ ίκτακτα «ίς 4.667.071, έν συ¬ νόλω 26.056.246 δραχμάς, Προϋ- πολογισμός ένθαρρυντικος, άλλά παρ' αυτόν καί το Κράτος θά «πρ«πε νά... ένθαρρύνη περισσότερον· προσωπικά δάνεια, διά νά μή έγκα- ταλείψουν τδ έργον των ημιτελές, δάνεια, των οποίων ή ίστορία είπο¬ μεν είναι αληθής δδΰσσεια καί άπο- δεικνιίουν έ'ξοχον ηρωισμόν των πρω- τεργατών της προοδευτικής αυτής κινήσεως. Καί νά σκέπτεται κανείς, ότι ή Τραπέζα κάποτε άντέδρα, είς τ,ήν ίδρυσιν Γεωργικών Τραπεζών, επί τφ λόγω Οτι είναι είς θέσιν νά αΐσθάνεται την υποχρέωσιν νά προ- στατίΰστ) δπωσδήποτε την... παρα¬ γωγήν καί τα γεωργικά συμφέροντα έν Ελλάδι! Ή Γεωργική Σχολή έπίσης εκ- πληροί αρίστα τδν προορισμόν της, παράγουσα φυτώρια, μορφώνουσα μα θητάς καί μετικπαιδ*ΰουσα δημοδι- δασκάλους κατά τδ νέον πρόγραμ- μα των "Υπουργείων Παιδείχς καί Γεωργίας. * * » Τέλος άξια πολλής μνείας είναι τα φιλ·ανθρωπικά ίίρύματα τής πό¬ λεως, Νοσοκομείον, Βρεφοκομείον, Πτωχοκομ«ΐον, "Ασυλον Άστέγων κλπ. καί οί ΦιλανΘρωπικοί Σύλλο- γοι «Ζωοδοχος Πηγή» ώς καί τα αθλητικά σωματεία καί γυμνατττικοί σύλλογοι τής πόλεως, των οποίων ή κίνησις προδίδ«ι άληθινήν πρόοδον καί πολιτισμόν· Άξιοσημείωτος ιδί¬ ως ϊίνχι ή δράσις τοΰ Όδ«ίου Φι- λαρμονικής Πατρων, τδ οποίον λει- ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΛΑ Η ΙδΡΥΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΠΡΓΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΙ όνποφάαεις των Βου- λευτών. ΑΘΗΝΑΙ, 10 Νοεμβροίυ. — Είς την αίθουσαν τοϋ κόμματος των οιλελευθέρων έν τή βουλή συνήλθον χ^θές τδ άπόγενμα οί δουλιυταί των αγροτικών περιφερειών καί συνε- σκεφθησαν επί τοϋ πόθου τοΰ άγρο- τιχ.οΰ κόσμου πρδς ίδρυσιν γεωργι- κής τραπέζης. Οί συσκεφθέντες βουλευταί, συμφωνιήσαντες επί τής άνάγκης τή ςένισχι>ί&ως τή·ς άγρο-
τικης πίστεως, εξήτασαν καί τάς
λεπτομερείς τής ιδρύσεως γεωργι-
κής τρ-απέζης, άναγνωρίσαντες ίτι
αδτη πρέπει νά στηριχθή επί έδραί-
ων οίκονομικών βάσεων, ώστι νά μή
αποβή θνησιγενής.
Δείομένου 2τι καϊ ή κκΛέρνησις
έντείνει τάς προσπαθείας της πρός
ενίσχυσιν τής άγροτικης πίστεως,
απεφασίσθη δπως έπιτροπή 6ουλ*υ-
τών «πισκεπ—μένη τ6ν πρό&ϊρον τής
κυβερνήσεως διερμηνευθή πρός αυ¬
τόν την είιχήν τοΰ άγροτικοΰ πληθυ-
σμοΰ πρός ίδρυσιν γεωργικής τρα¬
πέζης, δηλούσα ταυτοχρόνως, δτι οί
δουλευταΐ των άγροτικών περιφε
ρειών προσφέρονται νά συνίράμουν
την κυβέρνησιν είς τάς προσπαΌεί-
; αυτής.
Ή έπιτροπή, ήτις προκειται νά
ζητήση ακρόασιν π«ρά τφ κ. Ββ-
νιζέλω πρός εκτέλεσιν τής αποφά¬
σεως τών^ συνελ^όντων βουλευτών,
άπετελέσθη 4κ των κ. κ. Γαρδικιώ-
τη, Άναστασιάιϊη, Σίίβρη, Σαμαρά,
Ίατωνίϊη, Μανουηλίϊη, Μπακάλμ-
πατη, Μ6ϊη, Άνθρακβπούλου %λ
Ζαρίφη.
νε~ ^ΟΝ^ΟΝ1
Ό «'ΕΙθνικός Κηρυξ» πωλείται ΰ-
πό τοϋ άντιπροσώπου μας Τ. Κα>ν
σταντίνου, Οογ. 81αΙο αηά Βαηΐί
τουργοΰν άπδ τριακονταίτίας σχεδδν
ίχ«ι νά «-ώείξτ) ΰπερ τής μουσικής
ΰπερ' τής μουσικής
ό λί δ
ίχ«ι νά «ώείξτ) ΰπερ τής μοής
μορ^ώσεως τού τόπον πλείστα δσα,
κατά την τελβυταίαν δέ πενταιτι'αν
έλέ ύ άλθά
Ή Ήμέρα των Εύχαρκηιών πρός τόν θεόν ίχει την Ιστορίαν
της χαΐ τόν ουμύολισμόν της. Ή έορτή αυτή ϊχει την καιαγωγήν
Νέα Αγγλία Διά πρώτην φοράν είχεν εορτασ^ τω 1621
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΉ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΑΝΑ ΤΗΝ
ΑΙ ΠΑΤΡΑΙ ΚΑΙ ΑΙ ΑΝΑΓΚΑΙ ΤΩΝ
της χαΐ τό ουμμ ης ρή γ
της έν Νέα Αγγλία. Διά πρώτην φοράν είχεν εορτασ^ τω 1621
έν Πλυμού&γι υπό των Πίλγκριμς. Άμεσος μειά την πρώτην ονγ~
κομιδήν των καρπων τής Νέας Γής, οί Πίλγκρψς άνέπεμψαν ευ¬
χαριστίας είς τόν "Υψιστον Οτι ηύδόκηοεν δπως παράσχη είς αυ¬
τοίς ιον έπιοιίσιον. Επρόκειτο δέ τάτε κυριολεκτικώς ηερΐ έπιον-
οίου Άρτον, δ οποίος σημειωτέον δεν ευρίσκετο ευκόλως κα&" εκά¬
στην ημέραν τον ε^τονς. Τό διός εποικίλλεχο τ&ιε διά οτερήσεων.
Τό χλϊμα τής νέας χώρας ήτο ιραχύ, σπέρματα νόοα>ν ένήδρενον
πόντον, μέοα χαλλκργείας δεν υπήρχον. Ή γή δεν άπέδοδε παρά
όλίγκττα, ή δέ σπάνις των τροφίμων ήτο εκ των χρονίων πληγών
των πρώτων άποικιών. Δεν είναι δέ χα&ύλον /ίκπληχιιχόν ότι οί
σκαπανεΐς έκεΐνοι τού Νέον Κόσμον υπήρξαν οί μβγαλείτερθι διδά-
οκαλοι τής οΐκονσμίας, μανιεύσαντες γάρ άπό τα σκληρά δώάγμα-
τα τής άφιλοξένου τ&ιε Άμερικαννκής Φύσεως. Κά&ε κόΊοκος σί-
του ή άραδοσίιου ή αλλων δημητριακών εΐχε σία τούς πρώτονς άπ-
οίκους, μεγάλην αξίαν. Υπήρχον μάλαατα ημέραι άπαμονώσεχον
καί ταλαιπωρκόν, έν μέσω δρνμντάιοιν χβιμώνατν, δτε δλοι οί είς
χρυσόν ύηοανροϊ τον κόομου δεν εΐχαν την αξίαν ενός μπονσελ (με-
. δίμνον) αιιταριοΰ. Ευκόλως, λονπον, φαντάζεταί τις, πόσον θερμαί,
οΰσιαστοναί, άλη&ιναί, ήσαν ά'ι εύχαρνοτίαι τάς οποίας άνέπεμπον
οί πρώται "Αποακοι είς τόν "Υψιστον. ,Εν μέσω τής οημερινής ά-
φ&ονίας, την όποιαν εδημιούργησαν ή έπκηήμη καί ή Βνομηχαννκη
πρόοδος, έν μέσω τον σημερινον πανδαψονίον τής παραγωγής χά¬
ριν κέρδονς, ή σπάνις τροφίμων κσΐ ή οιέρησις είναι κΛτι τι αφάν¬
ταστον. Σήμερον οί γεωργοΐ παραπονοννχαι &τι δεν ευρίσκουν ά-
γοράς διά νά δισ&έοονν τό πλεόνααμα. Υπό τοιούτους δρονς, αί
σημεριναί Εύχαρκηίαι πον άποτελοΰν ευκαιρίαν ανμποσίων, είναι
εντελώς τυπικαί. Πόσοι Λρά γε ενθυμούνται σήμερον τόν θ·εόν, τόν
συμβολίζοντα την κοινήν πατρότητα τής Ανθρωπότητος, καί προ-
ϋποΰ'έτοντα την Άν&ρωπίνην Άδελφότιγτα χαΐ την κοινενημερίαν;
Κα&' ήν στιγμήν, τα όοχβϊα των Άμερικανικών σκονπιδιών περι~
έχουν πεηαγμένα τρόφψα, πον θα ημπορούσαν νά Φρέψονν Άλλα
100 έκατομμνρια Λν&ρώπων, ύπάρχουν επί τής Γής έκαιοντάδες
ίκατσμμνρίων λιμαχτονοϋντες, Ίόσν ευκααρία νά φαηίσγι δ θεός
τούς μέν ϊχοντας διά νά γίνουν ουναν&ρωπκηικώτεροι, τονς δέ μή
ϊχοντας διά νά συναοελφωΰονν καί νά χκταργήοονν την πενίαν επί
τής πλουσιωτάτης ταύτης Γής.
Ρυμοτθμία,ι, {$δρευαις, έΤςΤωραϊβμός κ<αΙ έξυγίανσις τής πόλεως.— 'Έμπορικοί, έ«αγγελμ»τικοί, έ-ργ*- τικοΐ Σύλλογοι καί Όργανώσεις.— Φιλ.ανθριω«ι- κή κα.1 μουαική κίνησις καί Ήό ΠΑΤΡΑΙ, 'Οκτώδριος. — ΑΓ Πάτραι, παρ' δλον ότι είναι μία ώ- ρϊία πόλις, ά-6 άτδψεως θέσεως, ρυμοτομίας, γενικού οχεϊίου τής πό¬ λεως, οτχεϊίου οΐκα?ον.ών, κλπ., β- χουν δμως ττλίκτας οίας α!<ΐθητάς έλλίίψϊΐς καί ανάγκας, αί 6ποίαι ευθύς άμεσως χτυποΰν στο μάτι τού ξένου έπι<ΓΑ8ΐττου. Μβ λύπην βεβαία μπορεί νά ΐΓαρατηρήσ·η κανείς —χω- ρ!ς νά μειωθη καί δ γενικάς τοι> έν-
α<καιοκΐΛς διά την πόλιν—ότι οί περιστότεροι ίρόμοι, εξαιρέσει ελα¬ χίστων ώ ύ άλ ώ^ ιτού ΐΒΒΙΗΗ ΙΝ1ΕΖΙΙ ΕλϋΑβϊ ΙΔΡΥΘΗ» ΤΙΙ 1*41 ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Διοιχητής: 10. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ •Υποδιοιχητήςι ΑΑΕ8. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ Μετοχιχά καί 'Αποθεματικά Κεφάλαια ΔΡ. 1,193,3β3,7ββ Καταθέσεις δνω των........... " 5,360,000,000 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ¥ΤΑΙ.Ι. βΤΒΕΕΤ ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. ΎΛσχατάστημβ ΌδοΟ Μητροπόλεως. Πρα¬ κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίοονίας (Πο&αοάδων). Πρακτορείον Παγχρατίου—"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). ΆγρΙννον, Αΐγνον, Άλεξανδρούπολις, 'Αλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άβγο- στολιον, *Άρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέοοοια, Βόλος, Γρίβενά, Γν- Οειον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εβεσοα, Ελασσών, Ζά· κννθος, Ηράκλειον, θβσσαλονίκη, βήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι- αία (Ξηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβρυτα, Καλήμαι, Καρβίτσα, Καρπενήσιο1*, Καστορία, Κατερίνη, Κερκύ¬ ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ· παρισσία, Λαγκαοας, Λαμία, Αάρισσα, Λεβάβεια, Λευκάς, Λή· μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγνον, Μεσοηνη, Μυτιλήνη, Ναύπακτος, Ναύπλιον, Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πειραιεΰζ, Πόρος, Πρά- βιον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρκθύμνη, Σάμος, Σέρραι, Ση- τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σηάρτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τοί- ιτολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος. Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ο**κ<κ έντ4»«ς κατα»έσ>ις ·1«
ίραχμ&ς χαΐ ίΐς ξ<να νομΐοματα (ΤντνΑλλοιμα), 4χοββτ<«; είς ηοιλτττν ζήτη·», Κ μεθ' Λβισμέντιν πςιοθΐσμΐαν, Ι| &ια«χ>1;.
ΑΙ καταφβββι; <1ς ϊίνβ νομΐβματα αχοβΐβννιβι είς «β Ιίιον ν4«ι—« Λ% »♦ ·. ■ιΐΐον Ιγννιν ή κατάθεσις. «ημον τ^ΐίκλόσκης τβ>ν ΑμολβνιΑν είναι είς · Ί α · ε τ « { Τα«<ι4(ιιΙ· Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΛΛΑαΟΧ χ·ρητ·1 «α Ι«ϊ Ι»ιι4«ια Βια τί[ ηθ' αυτή. καταφέσβιςι • 1)1 ο)· έτησίβ; ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ τ «') Είς Δραχμάς Ρ') Είς ΣυνάλλανμΛ ■Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάοιβ 'ΕπΙ Λονδίνον (Λίοας Αγγλίας) 'ΕπΙ Ππρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλίας (Λιρέττας) 'ΕπΙ Τουρχίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (ΚβΙδηπΐβΓΚ) γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)8 ο)ο ετησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΪΓΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ ι Ι1)Ιο)ο Ιτησί: > 1)ί ο)ο έτηβίανς
2 ο) ο ετησίως
Ϊ1)ί ο)ο έτηόίος
> 1)ϊ'ο)ο ετήσιαι;
3 0)0 ετησίως
4 ο)ο έτησίβς
4ο)ο έτησίαι;
ί ο) ο ετησίως
«1)1ο)ο ετησίως
4ο)ο Ιτηβίος
4ο)ο έτησίος
>ο)ο ετησίως
ίο)ο ετησίως
41)4 0)0 έτηβΐβς
41)>ο)ο ετησίως
5ο)ο ετησίως
Β 1)ϊ ο)ο έτηβίως
β ο)ο ετησίως
Τ ο) ο έτησΐος
Επί Νέας Υόρκης (ΔολλΑρια)
•Επί Λονβίνου (Λίρας Αγγλίας)
"Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ,ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ»
α') Είς Δραχμάς (μεχρι Δρ. 75.000)
β') Είς Σννάλλαγμα:
'ΕπΙ Νέας, Υόρκης (μέχοι *ί.0Ο0)
•Επί Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 4(Μ»
'ΕπΙ Παρισίων (μέχρι Γτβ. ίθ.000)
•Επί Ιταλίας (μέχρι *τ. 20.000) , ,
ΐ') Είς αντούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. βο. 10.000) 4ο)ο έτησΐος
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑί
α') Είς Δραχμάς:
Αιαρκείας β μηνών
Λιαοκείας 1 ιτους
ΔιαρκβίΛί * «ών
Διαοκείας 4 έ των
Διαρχείας 5 έτών
Διαρκείαέ 10 έτων χαί ιελίβν
β') Είς Συνάλλαγμα: 'Εώ Ν. 'Υόρκης (Δβλ.)
•Επί Λονδίνβυ (Λίβ. Άγγ,).
Διαρκείας β μηνών 4 1)· β)© ίτηβΐω;
Διαρχείας 1 Ιτονς 4 1)4ο)ο έτηοίης
Διαρχείας Ι έτων 41)2ο)ο ετησίως
Διαρκείας 4 έτΛν δ ο)ο ετησίως
Διαρκείας 6 έτώΛτω χαί πλέον 51)2ο)ο ετησίως
Ή 'Υί—.Ρβσία τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν ΆμεριχΑ
Ιμβνβνών διά νά τοίς παράσχη πδβαν δυνατήν πληροφορίαν χαί δυ¬
νατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητήσει. 'Απενθννθητ· βι' έπιστολής, ή
τηλεγραφικώς
ΝΑΤΙΟΝΑ- ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΡΕΕΟΕ
7 ννΑΙ-ί βΤΒΕΕΤ ΑΟΕΝΈΥ ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν. Τ.
Τβΐβρηοηββ: ΗβηονβΓ 7ί52, 7958, 7964, 7»65
Άντιπροσωπείβ έν Στχάγω:
ΡΙΚ5Τ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΒΑΝΚ ΒΙΛ0, δϋΐιβ 744,
88 5ο. α&Γΐ£ δι., Οηΐοββο, 111.
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΝ
ΡΕΤΡΟΙΤ, ΜΙΟΗ.
Ό «ΈΟνικός Κηρυξ» καί 6λαι α.1 έκδόσεις
τού «ωλουνται «νίς τό «ΟΕΙ^ΪΜΆΙ* ΟΒθεΖ^Ε-
Κ1?», Κ11 ΜΟΝΙΙΟΕ ΑνΕ., δπου ό άντι-
πρόαΐωπός μας, κ. .Αντώνιος Ήλιόπουλος, δ έ¬
χεται έγγραφας βυνδρθμητών, παραγγελίας βι-
βλίων, χαθώς κ<αΙ καταχωρίσεις μικρών καί με- γάΧων άγγελιών. κίντ?".7.ών, ιτού ιά^φαλτο ρϊν τα τε-λευτοιία χρόνια, τ« πϊζοϊρόμια, υ.ερικαί πλατείαι κλπ., έχουν απόλυτον ανάγκην *πισκ*ι>ών,
ϊιορθώσεων μερίμνης, 3(ά νά μην
άδικοδν την πόλιν μέ την αθλίαν
των εμφάνισιν.
Ή έλλειψις πάλιν συγκοινωνίας
έντός τής πόλεως, λεωφορείων,
τράμ, ή ΐλε«ινή κατάστασις τού σι-
ίηροδρονιικοΰ «ταθμοΰ καί άλλα πα-
ρόμοια, λνποΰν πραγματικώς τοΰς
φίλους των Π «τρών. Καί έξ «ύτοδ
όρμώμενοι, έκ των πρώτων χ,ατά την
όλ'.γοήμ«ρον ϊιαμ,θνήν μας έπεσκί-
φθημεν τον 3ημαρχεϋοντα κ· Δ.
Καλλιάφαν (ό ϊήμαρχος χ. Βλάχος
είναι δαγκεινκλττκτος) ίιάνά μάθω¬
μεν τό γενικόν πρόγρ«μμα τού Δτ>·
μοο πρός Θεραπείαν των άντγκών
τής πόλεως.
* ♦ ♦
Δεν μπορ«ί νά παραγνωρίσγ) κα¬
νείς βεβαίως το γεγονος, ίτι δ Δή-
μθς Π «τρών πρός -τ» παρον ίέν δύ¬
ναται νά ίχτ) την απαραίτητον εκεί¬
νην οΐκονομικην εΰχέρβιαν, ή δποία
Θά άπτίτεϊτο ίιά την πραγματοποίη¬
σιν ενός μεγάλου πρ«γράμ(*ατος, καί
τούτο διότι 8λαι αί πρόσοδοι τοο
Δήμο« σήμερον «ίναι ύπέγγοοι είς
την Εθνικήν Τράπεζαν διά το μέ¬
γα δάνειον των 150 χιλιάδων λι-
ρών, τδ οποίον συνήφθη διά τα ίρ-
να τοΰ Γλαιόκου. Ούχ ήττον βίναι
αρκιτά «ντ)αρρι>ντική ή σημερινή δκν-
μοτική μέριμνα πρός θεραπείαν των
παλλοπλασιασθεισών μ*τά την με¬
ταπολεμικήν επέκτασιν τής πάλιως
ά
Ή Έλ<ρρ*ίία Νάακ-, ή διδασκά¬ λισσα τού Λαίηκ Μπλόφφ, Ίλλ., ή ύχοία έκαη ζώσα, διά ν« άατοίΐί- ξγ; την πίστιν της πρός τον ερωμέ¬ νην της. χρονκιλογίσθτ/ταν «Ις 14.356.214, τα ίκτακτα είς 12.721.681, ήτοι τδ δλον 27.077.895 καί τα ίξοία τουργοΰ τα μέν τακτικά είς 21.389.175, τα ίχ«ι νά δέ ίκτακτα «ίς 4.667.071, έν συ¬ νόλω 26.056.246 δραχμάς, Προϋ- πολογισμός ένθαρρυντικος, άλλά παρ' αυτόν καί το Κράτος θά «πρ«πε νά... ένθαρρύνη περισσότερον· προσωπικά δάνεια, διά νά μή έγκα- ταλείψουν τδ έργον των ημιτελές, δάνεια, των οποίων ή ίστορία είπο¬ μεν είναι αληθής δδΰσσεια καί άπο- δεικνιίουν έ'ξοχον ηρωισμόν των πρω- τεργατών της προοδευτικής αυτής κινήσεως. Καί νά σκέπτεται κανείς, ότι ή Τραπέζα κάποτε άντέδρα, είς τ,ήν ίδρυσιν Γεωργικών Τραπεζών, επί τφ λόγω Οτι είναι είς θέσιν νά αΐσθάνεται την υποχρέωσιν νά προ- στατίΰστ) δπωσδήποτε την... παρα¬ γωγήν καί τα γεωργικά συμφέροντα έν Ελλάδι! Ή Γεωργική Σχολή έπίσης εκ- πληροί αρίστα τδν προορισμόν της, παράγουσα φυτώρια, μορφώνουσα μα θητάς καί μετικπαιδ*ΰουσα δημοδι- δασκάλους κατά τδ νέον πρόγραμ- μα των "Υπουργείων Παιδείχς καί Γεωργίας. * * » Τέλος άξια πολλής μνείας είναι τα φιλ·ανθρωπικά ίίρύματα τής πό¬ λεως, Νοσοκομείον, Βρεφοκομείον, Πτωχοκομ«ΐον, "Ασυλον Άστέγων κλπ. καί οί ΦιλανΘρωπικοί Σύλλο- γοι «Ζωοδοχος Πηγή» ώς καί τα αθλητικά σωματεία καί γυμνατττικοί σύλλογοι τής πόλεως, των οποίων ή κίνησις προδίδ«ι άληθινήν πρόοδον καί πολιτισμόν· Άξιοσημείωτος ιδί¬ ως ϊίνχι ή δράσις τοΰ Όδ«ίου Φι- λαρμονικής Πατρων, τδ οποίον λει- ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΛΑ Η ΙδΡΥΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΠΡΓΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΙ όνποφάαεις των Βου- λευτών. ΑΘΗΝΑΙ, 10 Νοεμβροίυ. — Είς την αίθουσαν τοϋ κόμματος των οιλελευθέρων έν τή βουλή συνήλθον χ^θές τδ άπόγενμα οί δουλιυταί των αγροτικών περιφερειών καί συνε- σκεφθησαν επί τοϋ πόθου τοΰ άγρο- τιχ.οΰ κόσμου πρδς ίδρυσιν γεωργι- κής τραπέζης. Οί συσκεφθέντες βουλευταί, συμφωνιήσαντες επί τής άνάγκης τή ςένισχι>ί&ως τή·ς άγρο-
τικης πίστεως, εξήτασαν καί τάς
λεπτομερείς τής ιδρύσεως γεωργι-
κής τρ-απέζης, άναγνωρίσαντες ίτι
αδτη πρέπει νά στηριχθή επί έδραί-
ων οίκονομικών βάσεων, ώστι νά μή
αποβή θνησιγενής.
Δείομένου 2τι καϊ ή κκΛέρνησις
έντείνει τάς προσπαθείας της πρός
ενίσχυσιν τής άγροτικης πίστεως,
απεφασίσθη δπως έπιτροπή 6ουλ*υ-
τών «πισκεπ—μένη τ6ν πρό&ϊρον τής
κυβερνήσεως διερμηνευθή πρός αυ¬
τόν την είιχήν τοΰ άγροτικοΰ πληθυ-
σμοΰ πρός ίδρυσιν γεωργικής τρα¬
πέζης, δηλούσα ταυτοχρόνως, δτι οί
δουλευταΐ των άγροτικών περιφε
ρειών προσφέρονται νά συνίράμουν
την κυβέρνησιν είς τάς προσπαΌεί-
; αυτής.
Ή έπιτροπή, ήτις προκειται νά
ζητήση ακρόασιν π«ρά τφ κ. Ββ-
νιζέλω πρός εκτέλεσιν τής αποφά¬
σεως τών^ συνελ^όντων βουλευτών,
άπετελέσθη 4κ των κ. κ. Γαρδικιώ-
τη, Άναστασιάιϊη, Σίίβρη, Σαμαρά,
Ίατωνίϊη, Μανουηλίϊη, Μπακάλμ-
πατη, Μ6ϊη, Άνθρακβπούλου %λ
Ζαρίφη.
νε~ ^ΟΝ^ΟΝ1
Ό «'ΕΙθνικός Κηρυξ» πωλείται ΰ-
πό τοϋ άντιπροσώπου μας Τ. Κα>ν
σταντίνου, Οογ. 81αΙο αηά Βαηΐί
τουργοΰν άπδ τριακονταίτίας σχεδδν
ίχ«ι νά «-ώείξτ) ΰπερ τής μουσικής
ΰπερ' τής μουσικής
ό λί δ
ίχ«ι νά «ώείξτ) ΰπερ τής μοής
μορ^ώσεως τού τόπον πλείστα δσα,
κατά την τελβυταίαν δέ πενταιτι'αν
έλέ ύ άλθά
I-
της.
Οντως ό ϊήμος *ατ8ιτκ«ύασ·ν
πονομους 6 χιλιομέτρων μτ/κους πε-
ρίπου, έκαμε ολίγας ρυμοτομίας και
περιλαμδάνει είς το πρόγραμμά τού
νέας τοιαύτας. Μεριμνά 3ιά την
διαρρΰθμυσιν τοΰ εσωτερικόν δικτύου
υδρεύσεως τής πόλεως, σκοπεί δέ νά
άνορύξγ) άρτείιανά <ρρέ*τα είς το
νοτιοϊυτικόν τμημά της, κΛτά μίαν
»2υμασίαν μβλέτην των μηχβνικών
Γεωργβλα καί Γούναρη.
Έπι'σης μεριμνά ίιά την ϊίρυσιν
λαι'κών ϊτ,μοτικων λουτρών, ύπογεί-
ων αποχωρητηρίων καί ούρητηριων
καί ένει προκηρύξει ίιαγωνισμόν
ίιά την ανάληψιν εξυπηρετήσεως
των συγκοινωνιών τής πόλεως ϊι'
αύτοκινήτων καί τράμ, ΰπάρχουν δέ
πολλαί ενδείξεις, δτι τό ζήτημα του¬
το θά λυθή ταχέως, καθότι θά αε-
Ζωηρά έπίσης παρονσιάζετβι καί
ή σωματειακή κίνησις «ίς τάς' Πα¬
τρίς καί ή «ν γένει κίνησις των
δργανισυ-ών των έπιδιωκδντων γινι-
κούς προοδεοτικούς σκοπούς. Λυπού-
μεθα, 5τι δεν άρκεί ό βτενδς χώρος
μιάς άνταποκρίσεως διά νά <π«κτα-
θώμεν. ώς έ'πρεπε, περισσότερον, πε¬
ριοριζόμεθα δέ νά αναφέρωμεν, δ τι
δλαι αί Ένώσεις καί όργανισμοί,
τής πόλ«ως δεικνύουν ζωήν και
πρόοδον.
Άς αφήσωμεν τα έπιμιλητηρια
'Εμποροβιθμηχανικόν, 'Ε?ταγγβλμα-
τικόν καί Γεωργικόν, ώς οργανι¬
σμόν δημοσίου δικαίου, ποί) όφεί-
λουν νά προαγάγουν δραστηρίως
τοΰς σκοπους είς οδς άνταποκοίνί-
ται έκαστον, καθώς καί τάς άντι-
στοίχους δργανώσεις, Έμπορικούς
Σ-υλλόγους, Εισαγωγικόν καί Εξα¬
γωγικόν, "Επαγγελματικήν Όμο-
σπονΐδίαν πε.ριλομ6άνουσαν περί τάς
20 έπαγγελματικάς όργοΐνώσεις,
Έργατηιδν Κέντρον, (των 19 <ΐ«ν-
τηρητικών έργατικών σωματείον),
τα δποΐα άπασχολοΰνται μέ τα τρέ¬
χοντα ζητήματα, τα πανελληνίως
βεβαίως γνωστά. Άς σταματήσω¬
μεν δλίγον βΐς τδν Φυτθπαθολογικδν
Γεωργικόν Σταθμόν Πατρών. Τα¬
μείον Προνοίας Παραγωγής καί
είς την Γ«ωργικήν Σχολήν Πα-
τρών, ώς έπιδιώκουσαν πλέον πρα-
κτικούς σκοπούς, άν καί Ολαι αί λοι¬
παί σχολαί 'Εμχορική, Γυμνάσια,
κατά τη τ
εχει έπιτελέσει Θαύματα άληθινά.
Πρόεδρος τοΰ Δισικητικοΰ Συα-
τκ>ι>λίου τού 'Ωδείον τογχάν«ι & κ.
Τοπάλης, ή ψοχή τού ίμως είναι ή
διπλωματοΰχος τού Ωδειον Λειψί-
τάσχουν είς τδν διαγωνισμδν πλεί¬
σται έλληνικαί καί ξέναι σοβαραί
εταιρείαι.
Ή πυροσβ*στική ύπηρεσία ομοί¬
ως διοργανώνεται, θά γίνη γκαράζ
τοϋ Δήμου διά τοϋς καταβρ«κτή^ας
καί πυροσβεστικά αΰτοκίνητα, καί
μετ' ολίγον πλήρης πυροσβεστικδς
σταθμός. 'Υπδ άσφαλτόστρ«οσιν ευ¬
ρίσκονται πολλά τμήμΐτα των όδών
Μαιζώνος, Έρμοΰ, Αγ. Νικολάου,
Κολοκοτρώνη, χ,αί ή πλατεία Γεωρ-
γίου. Έχουν γίνει διαβήματα (συν-
τρεξάντων καί των Συλλόγων. Σω-
ματείων καί δλων των δργανωσεων
τής πόλεως) υπέρ τής αποδόσεως
τής πτέρυγος τοΰ Δημοτικοϋ Νοτο-
κομείου, ή όποία ηδη χρτ,σιμοποιεί*
ται ώς στρατιωτικδν τοιούτον, υ-
πάρχει δέ δικαιολογημένη αγανά¬
κτησις παρά τή κοινή γνώμη Πα-
τρών καί διά τουτο καί διά τάς συ-
νεχείς άναβολάς αποδόσεως είς την
πόλιν τής Ίχθυαγοράς, ή όποία εχει
μεταβληθή είς στρατιωτικήν αποθή¬
κην σανοΰ καί ΰλικοΰ άπδ έτων, κα¬
θώς καί κατά τής έταιρείας Πε-
λοχοννήσου Σιδηροδρόμων, ή δποία
παρελκύει τδ ζήτημα τής ανεγέρσε¬
ως «ύπρεποΰς σιίηροδρομικοϋ στΐθ-
μοϋ είς Πάτρας, έμποδίζουσα καί
είς τδ ήδη κατεχόμενον ΰπ' αυτής οι¬
κόπεδον τοΰ Δημοσίου ανέγερσιν κτι-
ρίου πρδς στέγασιν των τηλεγραφι-
κών, ταχυϊρομικών καί τηλε·φωνι-
/.ών ΰπτ,ρεσιών τής πόλεως. Τέλος
τδ Κράτος, άφοΰ ανέλαβε, πρέπει
νά μεριμνήση διά νά εξαλειφθή τδ
αίσχος τής ΰπονόμου των στρατώ-
νων, ή όποια αποτελεί έστίαν μολύν-
σεως διά την πόλιν, μέ τάς άκαθαρ-
σίας ποϋ έκχΰνοντατ «ίς τδν άνοι-
κτδν αυλαχα τδν γνωστδν μέ τδ &-
νομα «Βρωμολάγκαίο», διδομένου,
ότι ύπάρχει ήδη ετοίμη με-λέτη άπδ
πολλοΰ.
Μελετάται έπίσης ή ανέγερσις
Άρσακβίου είς τάς Πάτρας, άνα-
τεθείσης ΰπδ τοΰ Δήμου έντολής κα-
ταρτίσβως -σχετικής μελέτης είς
τοΰς άρχιτέκτονας Μεταξαν καί
Κριεζήν.
Είς δλας αύτάς τάς ανάγκας δ
Δήμος θά ανταποκριθή βεβαίως μέ
τα τακτικά τού καί εκτακτα εξοδα,
τα όποία «ατυχώς παρουσιάζουν ση¬
μαντικήν βελτίωσιν τελευταίως.
Ούτω ίνφ τδ 1924—1925 τα «τοδα
προϋπελογίσθησαν «ίς 6-436.611
δρ. καί τα «ξοία «ίς 5,055.562, τδ
Πρακτικών Λύκειον, 'Επαγγελμα-
τική Σχολή χλπ., έχουν τάς ανάγ¬
κας των καί τα ζητήματά των.
■χς κ«ί μαθήτρια πολλών μουσικήν
διασημοτήτων δίς Λαμπίρη, ή δποία
έχει άφιΐρωθή μπορεί νά πή κανείς
ολοψύχως «ίς τδ εύγενές ίργον τής
μουσικής μορφώσεως καί άναπτύξε-
ως τής πατρ«ΐκής νεολαίας. Μάς
ώμίλησι μέ ενθουσιασμόν διά τάς
τελευταίας ένθαρρυντικάς προόδους
των μαθητήν καί μαθητριών τοΰ
Ώδίίοϋ, βιά τάς συναυλίας ιδίως
των μικρών (προκαταρκτικοΰ τμή-
ματος), «Ι δποίαι κατβχειροκροτή-
θησαν ΰπδ τής πατραικής κοινωνί-
ας καί ευχαρίστως επληροφορήθη¬
μεν, δτι μεταξί» αυτών ύπάρχουν παι¬
δία μέ άληθινδ μουσικδι ταλέντο, δ¬
πως ή μικρά Παπανδρεοπούλου,
τοΰ συναδέΧφου διευθυντού τοΰ «Νε-
ολόγου» Πατρών, καί αί Δίϊες Δα-
σκαλοπούλου, Δί-Λ*ρνια, Άλεξο-
πούλου καί άλλαι, των οποίων τα
όνόματα μάς διαφευγουν.
ο · ·
Έν έπιλόγφ δυδ λίγια καί διά
τοΰς πρόσφυγας τοΰς «γκατ*στημέ-
νους «ν Πάτραις. Βλέπετε τα προ-
σφυγικά κατήντησαν άπδ τής ημέ¬
ρας τής τρομεράς «ιθνικής κατα-
στροφής τοΰ 1922, ή τραγικήκατά-
ληξις «ίς κάθε εκδήλωσιν τής «λ-
ληνικής ζωής, καί ϊρχονται πάντο-
τ«, δπως καί 3η» δρεθώσι, νά μάς
βνθυμή'σουν τάς πληγάς μας ώς έ-
θνότητος, ώς φυλής.
Οί προσφυγις καί «δώ δέν ευρί¬
σκονται «ίς καλλιτέραν κατάστασιν
άπδ απόψεως στέγης χ,λπ. άπδ τάς
Ό Φυτοπαθολογικδς Σταθμός,
τδν οποίον διευθίνει δ Ραυτόπουλος,
λειτουργεί άπδ τοΰ 1925, άλλά τα
μέσα το> είναι λίαν πενιχρά, διά νά
ανταποκριθή είς δλας τάς τρεχού-
σας ανάγκας της υπηρεσίας τού.
Έν πρώτοις ή περιφέρειά τού βίναι
..άκαθόριστος. Πελοπδννησος, Στε-
ρ«ά "Ελλάς άκόμη, Έπτάνηυος κλπ.
έκτασις, δηλαδή, είς την όποιαν «Ι¬
ναι αδύνατον νά βπαρκέση, παρ' ί·
λην την καλήν διάθεσιν τοΰ προσω¬
πικού μέ τάς υπαρχούσας μάλιστα
έλλείψεις τοΰ έργαστηρίου.
Π αρ' δλα αύτά επέτυχε τελευ¬
ταίως την αποτελεσματικήν κατα¬
πολέμησιν τής άκ,ρίδος, έκ τής οποί¬
ας εσώθη ή παραγωγή, καί την κα¬
ταπολέμησιν τοΰ δάκου, φροντίδι τοΰ
άρτισυστάτου ταμείου Π ρονοίας
Παραγωγής, τδ οποίον ίδρυθέν μό-
λις πρδ πέντ« μηνών, «χει πάθει
μέχρΐ σήμ«ρον πραγματικήν... οικο¬
νομικήν δδύσσε-ιαν καί ταλαιπωρίας,
χάρις είς την κρατικήν όλιγωρίαν
καί άδικαιολόγητον δυσκολίαν τής
Τραπέζης νά χορηγήση πλήρ«ς τδ
απαραίτητον έκ 500 χιλιάδων δραχ-
μών δάνειον, διά την καταπολέμησιν
των άσθ«νειών των ελαιών (κι/ρίως
δάκου), έφ' όσον «τίθεντο ύπέγγυοι
όλαι αί προϋπολογισθείσατ πρόσοδοι
τοΰ Ταμείου «ξ 800 χιλιάδων δραχ-
μών τοΰ «τους τούτου. Παρεχωρή^
Θησαν μόνον μέ μυρίους ένδοιασμούς
300.000 δραχμαί άφοΰ πρώτον καί
ό διευθυντής καί πολλοί σύμδουλοι
ηναγκάσθησαν νά προσφύγουν είς...
Αθήνας"καί ά'λλα μεγάλα «λληνι-
κά κέντρα. Ναί μέν βχουν άν«γ«ρ-
θή είς Γερανβϊκα δύο συνοικισμοί καί
ήδη γίνεται καί τρίτος, καί «χούν
στεγασθή είς αύτούς κάμποσες χιλι-
άδες οίκογενίΐών, άλλά ή άποθήκη,
τδ ΰγρδ ανθυγιεινδ ύπόγ«ιο, ή πα-
ράγκα. ή σκηνή, είνϊΐ καί «δύ ή
άπαραιτητος πένθιμος συνοδβία των.
Τί θά γίνη γι' αύτούς; Περισσεύ-
ουν; θά τούς πετάξουμε; *Η θά ά-
ποφασίσουμε νά λύσουμβ τδ ζήτημα
τής στέγης των καμμιά φορά;
Τδ αίώνιο έρώτημα δλων, «ίς τδ
οποίον δεν ακούεται έκ των άνω
καμμιά, ποτέ, απάντησις!
ΣΤ.
ΒΓΑΖΕ1Έ ΤΟΎΣ ΚΑΛΟΥΣ ΑΠΟ
ΤΑ ΠΟΑΙΑ ΣΑΣ ΠΟΕ 25 Σ-ΝΠ
Μικρά βσταα, λεπτή ώς χάρτης, έ-
πικολλαται.— Τα πόδια δεν
πονουν πλέον.
Ο ΚΑΛΟΣ ΞΕΚΟΛΛΑ___ΑΠΟΤΕ-
ΛΕΣΜΑΤΑ ΕΓΓΥΗΜΕΝΑ.
Τό νεώτερον φάρμακον διά τούς κά-
λους είναι μΐα λεπτή δστια ώς χάρτης,
την οποίαν προσχολλβτε πιέζοντες διά
των δαχτύλων επί τοΰ χάλου. Όχι
πλέον έπικίνδυνα ξυράφια, κου—ικά
σπίρτα, ή χονδροειδή καταπλάσματα,
έπαυξανσντα την πίεσιν, δταν φορήτε
τό παΛΟΰτσι Ό πόνος παύει άμέσως.
Φορεϊτε τό παπ'οθτσι μέ βνβσιν. ΑΙ ο-
στιαι Ο^—Ιογ Οαΐΐοιιβ ννβίβΓδ ποτέ
βέν άποτυγχάνουν. Άργότερα ξεκολ-
λδτε την δ—ιαν καί μαζύ μέ αυτήν
βγαίνει καί ό κάλος μέ την ρίζαν τού.
8 δστιαι τοϋ Ο—ίογ άντί 25 σέντς
είς τα φαρμακεΐα, ή Γράψατε: 01ο-
νβΓ Ρηατπιοοβΐ Οο., ΒΓοηΙ·ννοοά,
Μΰ.
(ί
ΟΙ
ΑΠΟ ΛΙΝΑΡΟΣΠΟΡΟΝ" ΤΗΣ ΠΑΠΑΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΒΗΧΑ
"Άμεσος, βεβαία καί άκίνδυνος ά-
μς,
νακούφισις άπό άσχημα κρυ-
ολογήματα, βήχα καί πό-
νους είς τό στήθος.
Χάρις είς τάς προόδους της χηαεί-
ας, δννασθε τώρα Λ·ά άγορά<τετε ?να
εδγευστον, χνονόλευκον γαλάκτωμα,
τό οποίον περιέχει δλαιον άπό λινα-
ροοτπορον, Κασσίατν, Βίτουλα-ν, Εύ-
κάλυπτον, Ίρλανδτκόν Βρύον καί
Γλυκερίνην καϊ τό ΟΛθϊον έξαλεύφβι ά-
μέοος τό κρυολόγημα άπά τό σττϊΤΓΟς
ί τόν 6ήχα πολύ καλλίτΐοον <5πό της
1928—1929 τα μέν τακτικά &σοδα Γιαγιάς τα καταπλάσμα-ια. Κ
ρον άκόμη κσΐ άπό τό μουρουνόλαΛον
ή συσκευασία αυτή είναι Θαυμασία δια
τα παιδία πού άνα—ύσσονται ταχέως
καί καταλλήΊλως νά δυναμώση. τό σύ-
στημά τοχν εναντίον χρυολογημάτων.
Καλόν είς την γΐϋστν μέ τάχιστα
άποτελέ·(τιιατα, είναι άγνόν ώς τρος)η.
Ζητήσατβ απλώς άπό τόν Φαρμακο-
ποιόν σας Ε1η-Ο-Νίπ€, καί. Ιδητε την
συνταγήν επί τής φιάλης. Μεγέθη
50ο $ι $1.00, η γράψοιτε πρός τα π«-
φημισμένα Κθγγ Ο1ΐ Ι
ΙΪ ΒΙ
ΠΟΛΕΜΟΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΝΕΥΜΟΝΙΑΣ
ΓΡ1ΠΠΗΣ ΚΑΙ ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΟΝ
Ο ΜΕΓΑΣ ΑΓΓΛΟΙ ΙΑΤΡΟΣ
IV.
ΟΟΗΟΟΝ ΛΕΓΕΙ:
Άποφεύγετβ τό πρόωρον γήρας καί διατηρήται ή
ζωή σας περισσότερα 2τη( φοροΰντες γνησια μάλλινα
έσώρρουχα.
Ή μόνη προφΰλαξις εναντίον κρυολογημάτων, πνευ-
μονίας, γρίπης, ρευματισμων, ίσχιαλγίας, πλευρίτιδος,
άσθματος, βρογχίτιδος καί τής τρομεράς ασθενείας φυ¬
ματιώσεως.
ΕΣΩΒΡΑΚΟΝ
"Η ΦΑΝΕΛΛΑ
ΧΩΡΙΣΤΑ
ΌΝΙΟΝ 51ΙΙΤ
'Επίσης τα Άγγλικά μάλλινα έσώρρουχα είναι πο-
λύ ώφέλιμα δι' δσους ^χουν ΰποστίί εγχείρησιν, ή 6 όρ-
γανισμός των 2χει έξαντληθη άπό σοβαράν ασθένειαν.
Την καλλιτέραν ποιότητα μαλλίνων έσωρροΰχων δ-
που παράγει ή Αγγλία επιστημονικώς πλεγμένα καί νά
μή μαζεύουν στό πλύσιμο, θά εΰρετε στό Κατάστημά
μας.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ]
ΙΣΤΟΡΙΚΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ
ΤΟΥ ΜΠΙΓΚ ΜΠΙΛΛ
ΤΑ σχολεία τού Σικαγον,
μάλλον δ προϋπολογι<ΐμ
των παρουσιάζει Ιλλίψ
12 έικατομμυρίων δο>νλαρί(βν. %
δήμαρχ^ος «ΜπΙγκ Μπίλλ» εν^
σκει την αιτίαν τοΰ έλλείμμο^
είς «προηγουμένας δημοτικάς 1ι
οικήσεις». Μ' όίλλα λόγια ΰέλιιΐ
πχ, πώς δέν φταίει αυτός. Μέ τι
«ιστορικόν πνεϋμα» ποϋ χαρακτΐ)
ρίζει τόν ΜπΙγκ ΜπΙλλ, έν τη ά»
ζητήσει των αίτίων μιάς χαταοΐ»
σεως, δέν περιορΐζεται οίτο; μ
νόν είς τα παρόντα, άλλ.' άνστρ
χει δαθέως καίείς τα παοελ*3νη!
"Αλλως τε, μήπ<ος τό «ιστοοικιι
πνεΰμα» δέν ωδήγησε τόν δνί(ΐ
είς την ανακάλυψιν, άναχΛν*
καί καταγγελίαν, Βρετανική;αι
τιαμερυκανικης προπαγάνδας, |
χούσης τάς ριζας της είς τόν 18*
αίώνα; Φυσικφ τω λόγφ, θά ε{
θοΰν κυνικοί παρατηρήται, μί)
νοουντες ν' άναγνωρίσουν την
γαλωσύνην τοϋ ΜπΙγκ ΜπΙλλ, ι
ποΐοι έπιμενουν νά μάθουν ιΐ
νεται ακριβώς σήμερον μέ την
παίδευστν £ν Σικάγφ κα1....νί
μαίντ τάς παρελθούσης, παρατιπί]
κάς καί άορίστονς διοικήσεις.
ΤΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
φημμ 1ο8ΐ Ιλ1χ>πι
ΙογΪ68, ΒΓβπΙνοο(1, Μά., έσωκλείον
τες Εν δολλάριχ/ν καί Θά σάς άποστα-
λϋ μΐγάλη φιάλη μέ έπκΓτροφήν τοϋ
ταχυδοοιιειου.
53-55 ΜΑΟ150Ν 31
Ποοβοχή, μην άπατβ-
οθε. Κάθε φανέλλα γρά-
φει: Μβάβ 1π Επβΐαηά
ίοΓ Ιηβ ΜΑΚΑΤΗΟΝ
ΡυΗΝΙδΗΙΝΟ 00.
ΑΓΓΑΙΚΕΓ
ΚΑΛΤΣΕΣ
ΟΛΟΜΟΛΛΙΝΕΣ
ΜΑΥΡΕΣ, ΚΑΦΦΕ
ΚΑΙ Ο Π Α Υ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑ-ΧΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ
ΚΑΙ ΝΕΦΡΑ ΕΧΟΜΕΝ ΖΩΝΑΡΙΑ ΜΑΛΛΙΝΑ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ $5.00 ΕΚΑΣΤΟΝ.
ΜΙΚΡΑ ΔΕΓΓΜΑΤΑ ΦΑΝΕΑΛΟΝ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΔΟΡΕΑΝ
'Ονομα ..................................
Διβύθυνσις ..............................
Πολιτεία .....................
ΤΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ
Τ Ο Δημοκοατικον ΚόμμβίιΙ
Λθώτψ φοράν ίχει ίΑ
σει είς έκλογικήν έ^
τείαν τΛ κολοσσιαΐον δι1 ίνα Κόα
μα «ξυπολύτων» ποσόν των 51
ρίπου έκατομμυρίων δολλαρΐ»»-
τοϋ&' δπερ σημαίνει δτι (Λ Λτ|Ι
κραηκοΐ έπαυσαν καί οΐΗοΙ νέ
ναι πένητες καί νά έπιδι
μάλκττα την πενίαν των ώς
στην αρετήν, δηλ. νά κάμνοιι»
τι,_ποΰ τοΰς έστοίχιζεν επι δ
έτων τή" ν στ έ ρήσιν τής έξι
Αί αίφνΐδιαι αυταί πολυτέλίΐοι
Δημοκρατικοϋ Κόμματος *
ται είς τό καραβάνι των
μυριούχων ποΰ Ι'φερε μέσα
Κόμμα ή ϋποψηφι^V^ης τοΰ Κ
νήτου ΣμΙθ καί είς την άνάθί
τής προ&ορίας ττις έπιτροπης
ενα έξ αυτών—τον κ. Τζών
σκομπ. Φυσικφ τφ λόγφ, είναι
σκολον νά έξακριβοίθη κατά
τα έκατομμύρια αύτά, τα διατί
τα διά την διαφήμισιν τον Κό1
τος καί τοΰ ύποψηφίου, ι
σαν είς τόν προηοφανη {
των λαϊκών ■ψηφιον ποϋ εχει πό
6 Σμίθ. Παντός δμως, τό ζήπ
(Πΐμερον είναι άν
ή οχι ίντός τοΰ Δημσκραΐΐ
ματος οί έκατομμυριοΰχοι
έκατομμύρια ή μήόπως θά
θη τό Κόμμα είς την άρ^|
γλην τής πτωχείας τού. Ομ»]
μέν πάντοτε περί τής ΐλς
φτώχειας τον Κόμματος
6χι τοπικώς. Διότι τοπινώς 4
μοκρατΐ/σμός συναγαηΊζε^
χώς μέ τόν Ρεπουμπλικανιβιιίΐ'!
τα οικονομολογικά. ι
ΘΑ ΔΥΝΗΘΗ ΝΑ
.ΓΓΓΏΧΥΝΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ;
ΑΣ μή λησμ(τνττ&ή δμβ?
τό Δημσκ-ρατινΛν λ'
ουδέποτε είγε τό χ
έχει σήμερον, δηλαδή 1.
'δολλαρΐων! "Αλλη πολυτέλίΐα
καί άλλη ένδειξις βτι δέν ·ν
πλέον κομμα ψωριαρέοτν
ίΐθελεν ό Μπράϋαν! Διότι,
δέν ήμπορεΐτε νά όΛ'ομάθϊ
μα πενητων ή κόμμα τον *ο
μίαν οργάνωσιν ποϋ %ψ
1.500.000 δολλαρίων! Κ<Π1
σεν αληθής χρνσοκάνθαρος ο
αοκρατισμός μέ τα μεγολο ϊ
/-αί τα μεγάλα χρέη. Κβν«5
ριάρτ>ς δέν είναι είς θέσιν νβ
αψη μεγάλα χρέη. Καί φνο1*
λογφ, οί έν Σαουθ ΟΛαδοί ^
μσκρατικοϋ ψωριαρισμοί^
τώνται σήμερον ^ίν τό
μένον σήμερον Δημσκρα
μα θά δυνήθη ποτέ νά
είς την γνησΐαν πενίαν τον
νά μην έχη οΰτε ?0Όδα, <Ν*
δα, ^ χρέη, άλλ' οβ
αρχήν! Είναι μαλιοτα
άν θα &ννη9ή νά χρεσ
Μέ πολυεκατομμ
ρικτάς καί μέ έκαμμ
ούς, οΰτε πττατχευσις, όντε
πΐα είναι δ
ΑΡΙΙΤΟΜΕΝΗΣ 00
Α. ϋ. 0«-Α»«*«
Γενακός πωλητής των Κ
μάτων ΓΙΟ8ΕΡΗ
& 8ΟΝ8, οι' ίτ
τα, έπανωφάρια «4 λ
κά εΐδη, ευρισκόμενος
είς τό 243 ΒγομΙ·*·
έ
είς τό 243 Β,
πιν δέ τηλεφωνικης £
σεως είς οΐονβήποτβ «υ»
ά υών
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑ_ΣΤΕΙί
"Η ΑΗΑ
7Μ
Π.υκΙσμβτα,
Κ
ΡΙ,οπβ:
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
[ΥΡΥΤΑΤΗ_]ΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΟΤΙΚΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΝ
II
«ΤΚΙ1Η0Ι «Ι1ΜΙΤΙΠ1ΡΙΙ
ΙΕΙ ΠΜΙΠαρ ΓρΐΜΜΙΤιΙ
ζήτηματών «οΐνων, βνντ
των («αλλήλων των
κλ«
ΑθΗΝΑΙ, 7 Νοεμβριού—"Ω-
)2 χομένη; τής οννεοηιά
ΑθΗΝ, μρ
1*41 )2 αρχομένη; τής ο
αΐΒζ τη; Βοΐ'λής, άναγινώ
'^οϋνται τα πρακ
άναγινώσκονται
.ι '^ιχυροΰνται τα πρακτικά τής
■,-ουμέ'νης συνεδριάσεως καί
ιΐνοΰνται διάφοροι άναφοοαί.
χ. ΠΡΟΕΔΡΟΣ άναγινώ-
Ιγγραφον τοϋ κ. Π ροέδρον
Κυβερνήσεως, διά τοΰ οποίον
,νοΰται ό διορισμός ώς ύφν·
ΰ των Στρατιωτικών τοΰ
γοΰ Μανέτα.
*(% %». Κ. Γόντικας καί Κ. Ζα
ί(τπιάνος ν—βάλλουσι σχέδιον νό·
ΐΓρί έπιβολης άμέσου κοινο-
,ι,κί) φόοου είς εϊδος επί της πα-
4 ΐΜΥ»ΥΤΓί" ελαίου της κοινότητος
* Α«ΛΡΛ«ί ΤΥιΓ ν,ι*ίιΙίνι» Χιλ <—ν*«· τής διά 1 &ρ ή μ την ο&οιιησιν τοϋ ένοριακοΰ ναόν •Ο κ. Κ. Γόντικας ({-π. Παιδ.) ς σχεδιον νόμον περί κ τοΰ Ν.Δ, τής 13 Φεβρου- οριον 1Π26 π?ρί τροποποιήσεως ΙΜ1 νόμον Λ 34 2 πε-ηΐ ί&ρύσεως Π(τνκηστημίου έν Θεσσαλονθκρ. Ή επί των έσωτερικών κοινο- βοι-λευτική Έπιτροπή ίβτοο'άλλει ίχθέσεις της επί διαφόρων δί βουλευτ&ν Μεθ' 8 καλοϋνται ύπδ τοΰ κ. Πρόεδρον καί δίδουν τόν -{—ό τσϊ $νντάγ}ΐατος τεταγμένον δρκον β; μήπω όρν.ισθέντΕς Λονλευται κ. χ Κ. Βεηζέλος, Ν. Κοτ-αροϋσος, Ι ΚοντοδτΊμος. Κ. Κουρτθοης, Β. [νβέλλος, Λ. Νάν,ο;, Α. Παναγι- φλς. Α. Κανατζάκος καί Α. ά η Μ?θ' δ ή Βουλή εΐσέρχεται «Ις |ήν Ημερησίαν Διάταξιν των έ- {«ϊχιττήσεων. Ό χ. Σ. Σα*ελλσρίδηζ συνιστά τόν κ. 'Υϊίονργόν της· ΟΙκο- νομία; τα έικδοοστ) διαταγάς; πρός τάς οικονομικάς αρχάς Μεγαλο- πόλεως, όπως άφ' ίνος μέν φανώ- σιν 'επιειιαΐς είς την εϊηότοαξιν τώ χεΐς ρΐς την εϊπότοαξιν των φόρων, έξ δλλου δέ Ινεογτ')βοχην δ,τι νόμιμον πρός άπαλλαγήν η· ελάττωσιν των φόρίυν είς τάς πε¬ ριφερείας έκείνας είς τάς οποίας ή ακρίς κατέστρεψεν όλοσχερώς τ έμείωσε την εσοδείαν το>ν.
Ό κ. Γ. Μον>ής «αί. Οϊχ) λέ¬
γει, δτι εδόθησαν σχετικαί διατα¬
γαί £Ϊς τούς οί'κονο.ιιικοίις ύπαλλή-
λους προκειμένου πεοί τής είσττρά-
|; των φόρον. 'Εαν κανείς των
λλήλ ίδ
|; φόρον. Εαν κανείς των
ύπαλλήλων παρίδη τάς διαταγάς
αύτάς, παρακαλό) τοΐ'ς κ.κ. Βου¬
λευτάς νά τό άναφέρωσιν είς τό
Υπουργείον.
"Ιδρυβις δημοτικων σχο¬
λείων.
Ό αύτό; 6ο-υλευτή: κ. Σακελ-
λαριάβης σννιστπ είς τόν κ. όπουο-
γόν τής Παιδείας όπως προβτί είς
την εκτέλεσιν τη: γενομένης προ¬
τάσεως τού έοτοπτιν.οΰ Συιιβονλίον·
τής περιφερείας Γορτυνίας—'Με-
γαλοπόλείος περί συστάσδως δη¬
μοτικόν σχολείον ρ!ς τό Νεοχώρι-
ον της Λυκοσούρας, διότι (ΐε'χρι
σήμερον πτωχά παιδία, ίνα λάβω¬
σι την στοιχειώδη έκπαίδενσιν, ά-
ναγκάζονται λ« υεταβαίνωσι Ηνπό-
λυτα πολλάκις είς δίΛ>ρον δποστα-
σιν άπό τοϋ χωρίου τοαν.
Ό κ. Γόντικας λέγει, Ίτι νπάρ-
χουν Λροτάσεις πτρα συστάσεως
πλέον των ΡΟΟ ο^ολρίων. Άπροθυ-
μία ίν. μέρους τοΰ 'Υπονργτίου
δέν ΰπάοχει, άλλά ίπιάραουν λόγοι
οίκονοαικοΐ, κωλίιοντες την σύστα¬
σιν των σχολείων τούτων.
Ό γ. Σ. ΣακελλαριάΐΊης, σ
χίζων, λέγει Γγπ αί οΐκονοιιίοι δίν
πρέπϊΐ νά έπεκταθοΰν και επί τής
στοιχειώδους έκπαι?εύσεως.
Ό ν.. Γ. Μαρής, δηλοί" δτι ή
βέρνησις δ^ν 3>ά Ιπεντείνη τάς
κυβέρνη
οίκονοια
η ή
3>ά Ιπεν,τείνη τάς
ή
η ^ η ς
οίκονοιαας μρχρι στερήσεακ των
δημοτικών σχολΐίων. θά καταθλη.-
θγ} δέ -ροσπάί)?ια όπω: αί δαπ?ιίναι
διά τί]ν Ιδρυσιν τΐγν σχολίίκν τοΐ·-
τοον έξευρείτοΰν.
Όν.. Π. Φλώρος; παιρακαλεΐ
τον ν.. ύΜονογόν τής ΣΐΎκοινωι-ίας
να διατάξη την έπ'ίσϊτΐΕυσιν των
εργαπών διά την ίπισνενήν τής
νεφχ»ρα; τοϋ ποταμον Κανζίχοι:
Κί
ή ή
νφρ; τοϋ ποταμον Κανζίχοι:
Κονίτσης, διά την οποίαν '^ησ-.'.ζυ-
έήθ '
ης,
ην ένορηγήθτ)
λδ δ
κ έξ 150 χι¬
ή ύί
η ρηγήθτ) ιΐκττίοσκ έξ 150 χι¬
λιάδων δραχμών, διότι ή ύπηοεσίσ.
τον νομομηχανικού Ίθ)ατ·νίν{ον δέν
-■νινήίΚ) άνόμη, ίλ>ε«ΐ'Ρΐ ποοοχοπι-
κου.
Ό κ. Α. Χρηστομανος (ύπ.
Σνγκ.) άπαντα, ότι ό νοαομηχανι-
κός μετέβη καί ί.χτατζ την γεφυ-
έζήτησε δέ πίστο)σιν διακο-
σίων πελτή'-Μΐντα χιλιάδων διραχ-
μών, τής οποίας διετάχθη ή χοοή-
γησις.
Ή άγραμματχοαυνη των
Έλλήνων.
Ό κ. Κ. Βουδούρης συνιστών
είς τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερ¬
νήσεως καί τόν Υπουργόν τής
Παιδείας ό'πως τό ταχύτερον συ-
σταθούν δημοτικά σχολεϊα, τα 6-
ποϊα εχουν προταθη πρό δαετίας
υπό των αρμοδίων έποπτικών συμ-
βουλίων, λέγει ότι αί δηλώσεις τοΰ
■κ. Ύπουργοΰ των Οίκονομικών ή¬
σαν ρηταί καί ότι είναι όεΰαιος
δτι ή Κυβέρνησις δέν θά διστάστ)
(.νά προβή είς την πληρώσιν μιάς
Ι τόσον επειγούσης άνάγκης. Τα
φοιτώντα είς τα στοιχρΐώδη σχολεϊα
παιδία, συνεχίζει, ίνώ, σύμφωνα
μέ την στατιστικήν, ίξπιρεπε νά εί¬
ναι 1.320.000, κατά τό 1926—27
έφοίτησαν μόνον 683.000, δηλαδή
τό ήμισυ τοΰ έλληνιποϋ πληθυσμοΰ
παραμένει άναλφά&ητον. Καί δσον
μέν άφορςϊ την Δικτατορίαν, ήτις
Κυβερνήσεως, ήτις ηκολούθησε
την τακτικήν τής Δικτατοοίας ώς
πρός τα σχολεϊα.
Ό κ. Σ. Ταλιαδοΰρος λέγει, δτι
άπό πολλών έτών τα διάφορα κατά
τόπους συμβονλια προέτειναν την
σύστασιν καί προαγωγήν 750 σχο¬
λείων, άλλά δυστυχώς άπό τριετιας
δλοι οί ύπουργοί των ΟΊκονομικών
εκήρυξαν πόλεμον κατά πάσης ί-
δρυσεως σχολείων. Ή, απάντησις
τοϋ κ. Υπουργόν της Παιδείας,
προσθέτει, ήτο σαφής* είπε δηλα-
δή δτι είναι πρόθϋμος νά πρότίχί
είς την σύστασιν των σχολείων τού¬
των, άλλά δέν έχει χρηματα. Του¬
ναντίον 6 κ. 'Υπουργος των Οίκο-
νομικών δέν ήτο τόσον σαφής, διό¬
τι ή απάντησις τού ήτο μάλλον ύ-
πεκφυγή.
Ό κ. Γόντικας δι« την
έίδ
Κ. Γόντικας, θελω νά τονίσω
καί έγώ καί νά εύχαρισττϊσω τοΰς
σιιστήσαλ'τας και νά ϊΐπω δ'τι είναι
ά,μέρκττος ή μέριμνα τής Κυβερ¬
νήσεως περί Ιδρύσεως σχολείων
νήσεως περί
ής ρ
σχολείων.
δέν φαίνεται άμέσως δυνατόν τό
ύ
τοιούτον.
Σσκν.αλής: Ή
ΰ ΰλή λ
όλσκληρωτική
ό
ήςηρτιή
τοΰ προΰλήματος λύσις πόσην δα-
ίαντιν άπαιτεΐ;
Γόντικας. Τουλάχιστον 30 έχα-
τομμυρίων.
Σακκαλής: Εί; προϋπολογισμόν
100.000.000.000%τι είναι τό ποσόν
ύό
αύτό;
Γό
;
Γόντικας. Τίποτε δέν είναι άλ¬
λά ποΰ είναι τα έκατομμύρια αύ-
Συνεχίζων δ κ. Γόντικας λέγει
ΰπαρ ί λ
ότι ύπάρχουν συνοικισμοί πολυ-
πληθεΐς είς τοΰς όποίους δέν ύ¬
πάρχουν κδν σχολεϊα. Ή έπιτροπή
άόποκατοτστάσείος, θταν Ιγίνοντο οί
συνοικισμοί, δέν εφρόντισε νά άνε-
γεΐρη διδακτήρια. Έπομένως σή¬
μερον είμεθα ύποχρεωμένοι νά άν-
τιμετωπίσωμεν την αγοράν γηπέ-
δων καί την ίδρυσιν εκπαιδευτή¬
ριον.
Τα 4ίΎ Ο)Ο τοΰ πληθυ-
ομοΰ είναι άγράμματοι.
μ φρς η
εδήλωσεν δτι δέν
ύ
ρία
βϋ
είς την
ύ
ή ρϋ ες την
σύστασιν σχολείων, τό τοιούτον
δέν μοϋ κάμνει εντύπωσιν, διότι αί
Δικτατορίαι φοβοϋνται τό φως.
Μοϋ προξενε!1 δΊΐίος βαθείαν θλί¬
ψιν ή τακτική της Οίκουμενικής ι
Δυστυχώς ή παροϋσα Κυβέρνησις [
Ιχ;ει νά ι αντιμετωπίση δχι μόνον
την ανάγκην την προκύπτουσαν
φυσιολογικώς έκ τής αυξήσεως
τής άνάγκης πρός ίδρυσιν σχολεί¬
ων, άλλά καί μίαν ανάγκην δημι¬
ουργηθείσαν άπό τριών έτών, διό¬
τι δέν συνεοτήθησαν σχολεϊα είς
διάφορα μέρη, όπου επεβάλλετο νά
συσταθώσι, καί έν τοιαύττ) περι¬
πτώσει €ύρισκόμετ>α είς την ανάγ¬
κην νά άντυμετωπΐοχομεν τό «ρό-
βλημα αύτό έν τώ συνόλω τού.
»'Ο άριθμός τόν οποίον ανέφε¬
ρεν δ κ. συνάδελφος είναι άκριθής.
"Εάν ήτο δυνατόν αί οικονομικαί
άνάγκαι νά έπιτρέψουν ωστε νά
συσταθοϋν δχι μονον δια τής Ι¬
δρύσεως, άλλά καί τής προαγωγης
άκόμη των σχολείων τα δποία είναι
άνάγκη νά προαχθοΰν, βεβαίως
φθάνομεν τόν αριθμόν των 1000
καί πλέον. Δύναται ό προϋπολογι-
σμός νά άντικ,ρούστ, την ανάγκην
αύτην έξ ολοκλήρου: Θά ημην εύ-
τυχής δν ήπτο δυνατόν, "θϊκος λέ¬
γουν δμως τα πράγματα, δέν φαί¬
νεται πολύ πιθανόν η τουλάχιστον
στικήν
λβ
. ,, τη-ν στατι-
ακριβής έν μέρει, διό-
ή ριθής έν μέρει, διό¬
τι έλαβεν ύπ' όψιν τού κατ' αυτήν
τό σύνολον τού πληθυσμόν των Εξ
έκατοίψυρίων. Πρέπει δμως νά
δψιν στατιστικως; ό
λθΰ ΐ
ύπ'
ληφθή ψ στατιστικως; τό
σύνολον τοϋ πληθυσμοΰ, μεΐον των
μέχρις £1 έτών, δηλαδή^άπό εξ έ¬
τών καί δνω. Τότε θά ίδωμεν δτι
ό πληθυσμόν είναι 4.237.747 έν
δλ ί δ έ
Η ΚΑΛΛΙΤΕΡΑ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Τ0 ΜΗΧΑΝΗΜλ ΠΑΡΑΓΙΙΓΗΐ: ΥΠΕΡΙΟΕ1ΔΠΝ ΑΚΤΙΝηΗ, Η ΝΕΟΤΑΤΗ ΛΥΤΗ ΕΠΙΖΤΗΜΟΝΙΚΗ ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΖ, ΘΑ ΕΠΑΝΑΦΕΡΗ ΤΗΜ Υ-
ΓΕΙΑΜ ΙΑΪ, ΤΗΜ ΕΥΡΟΧΤΙΑΝ ΚΑΙ ΤΗΜ ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ ΪΑΧ, ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΑΤΙΜΑ ΚΑ8ΙΖΤ0ΥΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡίΙΠΟΝ ΕΥΤΥΧΗ. Ι! ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΤΟΥ ΑΝβΡΠΠΟΥ ΕΙΧ ΤΟΜ ΑΓΠΝΑ ΤΗΣ ΙΟΗΪ ΕΚΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΜ ΥΓΕΙΑΝ, ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΘΕΑΗΧΕΟΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΙ1ΖΤΙΑΝ ΤΟΥ.
αΟΧΑΤΕ ΪΗ·
ΗΕΡΟΝ ΤΗΝ
ΠλΡΑΓΓ Ε Λ Ι-
>Ν ΧΑΙ ΔΙΑ
Νλ ΚΕΡΔΙΖΗ·
ΤΕ 130 ΚΑΤΙΙ
ΤΗΙ ΚΑΝΟΝΙ.
ΙΗΕ ΤΙΜΗΧ,
ΗΤΙΙ ΕΙΝΑΙ
•88.00.
ΡΑΙΝ αηά ΟΙ5ΕΑ5Ε
ΕΚΤΑΚΤΟΖ
ΤΙΜΗ
ΔΙ* ΤΟΝ
ΤΡΕΧΟΝΤΑ
ΜΗΝΑ
ΜΟΝΟΝ
$15
.00
Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών, οί όποίοι πάσχουν άπό χρονίας ή οξείας ασθενείας, θά θεραπευθώσι μέ την θανμασίαν αύτην μέθοδον.
Αί ύπεριοειδεΐς άκτΐνες θά θερ(ΐπεύσωσιν δλας τάς ένοχλήσεις καί τα δεινά σας σχεδόν αυτομάτως.
86 ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΜΕΝΑΙ ΚΑΤΑΤΕΡΩ. ΕΟΕΡΑΠΕΥΟΗΣΑΝ ΜΕ ΤΑΣ ΥΠΕΡΙΟΕΙΔΕΪΣ ΑΚΤΙΝΑΣ
1. Άπο—ήμβτα
2, 'λλχοολισμός κβ.1 μοοφι-
νομβνία
Ι. Άσθμα
4. Άνιομαλία δρνβνισμοθ
5. Φαγοϋοα
(. Σημαοια
I. Κυστίτις
Ι. Κβλόγηροι
9. Έΐανθήματα πρόσωπον
10. Έγχεφαλική έξάντλησις
II. Άδεναπάθεια
12. Βρογχίτις
13· Τραΰματα τοΰ Βέρματος
Η. Καύματα
15. Παραμόρφωσις ποδών
16 Κάλοι
19. "Ανθοαξ
20. Καταρράκτης
21. Κατάορους
22. "Εξαψις
23 Σκάσιμον πρόσωπον χαΐ
χειρών
24. Χιονίστρβι
25. Κρυοπαγήματα
2β. Κρΰον τής χ«φαλΙ)ς
27. Κρύον των πνευμονων
28. Λυσπεψία
29. ΠιτυρΙς
30. Κωφότης καί έν γένει
παθήσεις των ωτακν
81. Διαβήτης
82. Δκρθερεΐτις
33. Δυσκοιλιότης
Ώλί
36. 'Επιληψία
87. Παθήσεις όφθαλμών
38. Τριχό—ωσις
89. Χβλώνια
40. Γυναικεϊαι παθήσβις
41. Συορήγια
42. Φαχίδβς
48. Συνάγχη
44. Αιαλείπων πυρετός
45. Κβςραλαλνία
4β. ΚαρθιαχαΙ παθήσεις
47. Κυνάγχη
48. Πυόροοια
49. Βρογχσκήλη
60. Βλέννη άνδρων
δΐ. Βλέννη γυναικών
82. Ποδάγρα
58/ Αεύχανοτς τριχών
64. Γρίππη
55. Άύπνία
56. Λευκόρροια
57. Ίσχιαλγία
58. Παραμαγοθλες
59. Νευρσσβένεια
60. Νευραλγία
61. Νευρίτις
62. Παχυσαρκία
63. Πόνοι
64. Παοάλυσις
65. ΑΙμορροίδες
Κ6. Χλεμπόνια
67. Πλευρΐτις
68. Πνευμονία
69. Δηλητηρίασις
70. Άσθένεια τού προστάτου
71. Πυόρροια
72. Κοκκίνισμα τής μύτης
78. ΡευματισμοΙ
74. Λειχήνες
75. Όβτρίθίία
76. ΟύλαΙ
77. Παθήσεις έπι6>ρμίδος
78. Εϋλογία
79. Ποοαλγία
80. Έρεθισμός τοϋ λαιμοθ
81. Στραμπονλίσματα
82.* Πιάσιμον τοδ λοαμοθ
83. Άμυγβαλϊτις
84. 'ΕσωτερικοΙ δγκοι
85. Κοκκίτης
86. Στηθάγχη
ιΐ
Π. Κορκΐνος είς την αρχήν 84. Όταλγία
18. Καοχινώματα _ 85. "Εκζεμα --- ------------- .-.-------,~— „„. ^,.,1ι,«ΓΛι,1
'&ίβίΐιόοατε μόνον τό ειδικόν άκρον τοϋ μηχανήματος είς^ τό σύρμα ήλεκτρΐχοΰ καί ή μαγνητική ενεργεια τοΰ μηχανήματος θά κάμη δ,τι άπαιτεΐται
Οωκληρος ό μηχανιβμός περ«κλ«ίεται είς μίαν έλαστικην θήκην, μέ ίνα ειδικόν άκρον, τό οποίον κανονίζει την Εντασιν τής θεραπείας άπό έλαφράς
βς Ισχυράν, αναλόγως τής παθήβεως. Τα 4 ήλβκτρόδοτα άτινα είναι είς την^ συσκευήν αυτήν είναι άρκετά δια τάς περισσοτέρας των παθήσεων. Τό
&«ν μηχάνημο καλύπτεται μέ θηκην καί μετάξινον φοδράρισμα καί μέ βιβλιάριον, έν τψ οποίω δίδονται οδηγίαι πώς πρέπει νά θεραπεύεται κάθε
«άθησις. Τ4 μηχάνημα των ύπεριοειοών άκτίνων, όπως φαίνεται είς την εΐχόνα, είναι άνεκτίμητον. Πραγματικώς άξίζει εκατοντάδας βολλορίων διά
Ι «Λ οικογένειαν. Δύναται νά χοησιμοποιηθτί δι' απείρους παθήσβις. Ή χρησιμότης τού δέν Ιχει ωρισμένα δρια. θά σας απαλλάξη άπο ολοκλήρους ώ-
0»ϊ, ημέρας, μήνας βασάνων καί άπό ϋπΕρβολικά ?|οδα% Σκεφθήτε Οτι βέν πρόκειται περΐ φαρμάκων, τα όπο£α βηλητηριάζουν τα σώμα. Ή θεραπεία
γινεται άνωούνως, είναι ευχάριστος καί δυναβθε όποτεδήποτε νά την έφαρμόσητε. Δέν άπαιτείται βΐβικότης. ΑΙ άπλαΐ οδηγίαι μας θά σβς εκμάθουν
έντός ολίγων λεπτών τόν χειρισμόν τού. Δέν ίχει τίποτε τό πολνσύνθετον καί βέν δύναται νά χαλάογι. Ή λειτουργία τού γίνεται όπως καΐ δταν ίνώ-
«« την ηλεκτρικήν λάμπον σας είς τό ηλεκτρικόν κουμβΐ τοΰ τοίχου. "Ενα παιβάκι δύναται νά τό χερασθή.
ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΑΤΡΟΥΣ
^° μηχάνημα των ύπεριοειδών άκτίνων συνιστάται άπό Ιατρούς, νοσοκομεία, σανατόρια καί βάς προσφέρεται διά την διαφύλαξιν τής ύνείας αας τίχΓ
ποιότητος καί ϊύρωστίας σας είς έξαιοετικττν τιμήν, ήτις θά Ισχύση μόνσν κατα τόν τρέχοντα μήνα. Πλήρες, ώς φαίνεται καί περιγράφεται άνωτέ-
ί<", άντΐ μόνον $15.00. Άξίζει πολύ περισσότερον. Ή τακτιχη τιμη τού είναι $85.00. Απαξ τό δοκιμάσετε βεν θά τό δώσητε οθτε άντί $100.00. Διαβάβατε τί λέγουν ολίγοι 0*6 τας χιλιάδας τους χρησιμοποιήααντας τό μηχάνημα τοί#το: ΪΥΜΛΤΙΣΜΟΙ: ΕΙμαι δβ έτών καί τό μηχάνημα των ύπεριοειδών άκτί- οννάγχι μου.— Μγ5. Μ. Ε. δ., ΖβηβδνίΠβ, θΗΐο. Εί τόσον καλά, ώς δταν ήμην 21 έτιον. Μ' ίθεοάπευσεν έντε- ΚΑΛΛΙΤΕΡΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΑΚΟΗΣ: Δέν Εχω τούς πονοκεφάλουε μ'^ασάνιζαν. Έκτός των δλλων ή χρήσις τοΰ μηχανήματος «τας ' αισθητότατα καλλιτερεύση την άκοην μου.—Ι. 1^. Μ., Κβπββδ Οιί „■-·». — ΝΕΥΡΑΛΓΙΑ( ΤΟΥ ΠΡΟΣΩ Π ΟΥ: Ή μηχανή σας των ύπεριοειδών ά- ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ: ΕΙμαι τελείως εύχαοιστημένος μέ την ηλεκτρικήν ου- κτίνων είναι ευεργετικωτατη. ΕΤχα επί μακρόν νευραλγίαν καί μόλις έαιιίο- "«υτίν των άκτίνων. Μοΰ έξήλειψε τούς χρονίους πονοκεφάλους καΐ τό μοβ« τΐ"ν μηχανην σας οί πονοι παρήλθον εντελώς. Η. Ο. 8., ΑιΐΓΟΓβ, Ιΐί 'ΪΡΜΑΤΙΚΗ ΠΛΘΗΣΙΣ: Άφ' δτου ?λα6α την οκευασίαν σας έβασίσθην άπο- !*"«5 Ιπ' αυτής μέ θαυμασία άποτελέσματβ. Άπό τοΰ 2επτεμ6ρίου, 1926, εΐχα πά- "1ο'ν τοθ Βέρματος, άρκετά σοβαράς μορφής, ώς κ.αί νευροπάθειαν. Μετά Θβρα- '«ν 6έκο μόνον ημερών έπέτυχα τί|ν Εασίν μου. Π ροηγουμένως μετεχειρίσθην βΐ- "'» σοποι'Γνια, άλοιφάς, κοσμητικά, άρώματα καί όϊλλα παντός είδους φάρμακα, 'Μ(ϊΐ5 νά Γ8ω καλλιτέρευσιν.— νν. Ο., ΡογΙ δβΓΠ Ηοιΐδΐοπ, Τεχαβ. *Η ΑΦΗΝΕΤΕ ΝΑ ΔΙΑΦΥΓΗ Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΑΥΤΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ^«ν διαβάσετε την έκτακτον αύτην ποοβφοράν, τόν μακρόν κατάλογον των παθη- ^ οί οποίαι θεραπεΰονται, τάς έγγράφους —.στοποιήσεις των θεραπευθεντων, (1β"1""- την ευκαιρίαν νά σάς διαφύγη, άλλά δώσατε είς εαυτούς καί είς την ήμη Ή θεραπεία μέ τό μηχάνημα σας μου ?β(οκβν «ριστα άπο- ατα. Ή μητέρα μου Ιάθη άπό την ποδάγοαν της. —Ν. Ο.., Ι.Ο8 ε Οαΐ. Φΐτε την ευκαιρίαν νά σάς διαφύγη, άλλά δώσατε είς εαυτούς αί ες τη "νένειόν σος την ωφέλειαν έκ τής πλέον άξιοσημριώτου άνακαλυψβως τής επο- οια την υγείαν μας. Παοαγγείλατε τό μηχάνημα αΰτό άμέσως σήμερον. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ Ν Α ΑΠΟΣΤΕΙΛΗΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ »<ιγ "™ε«ληρώσατε τό Δελτίον τής δοχιμής. Δέν ϊχετε νά χάσετε τίποτε. Δέν ίο«!ι '·Ει τίΛοτε. 'κτός βν αποφασίση— νά κρατήσητε τό μηχάνημα, αφοΰ πρό- '0ν τί δοκιμάσητε είς τό σπίτι σας επί Λέκα ήμέοας. ΔΕΛΤΙΟΝ ΔΕΚΑΗΜΕΡΟΥ ΔΟΚΙΜΗΣ ΤΙιβ ΗββΙΙΙι νΐοΐβΐ ΡΓοαπεΙβ, 678 XV. Μβάΐδθπ Οαηβΐ 5(α(ιοη, Ρβρί. 288, Οηίοββο, 111. Κύριοι: 'Επβιδή μέ ενδιαφέρη τό μηχάνημα σας πρός παραγωγήν υπεριοειβων ακτίνων, έπιθυμώ νά μοΰ τό άπο—είλετε Τ την εΐδικην τιμήν των $15.00. Σας έσωκλείω 50 σέντς ρΙγ γραμματόσημα δι' ϊξοδα άποστολής. Τό υπόλοιπον έκ $14.60 θα σας το αποστειλω βιβ ταχυδοοιπκής έπιταγής, υπό τόν δ- ρον «τι, έαν δέν μείνω ευχαριστημένος μέ τα άποτελέσματα τής Θαυμασιας ταύτης εφευρέσεως κα'ι μέ την θανμβτουρνόν Ιαματικήν δυναμιν της, θα σάς τό έπιστρέψω κατόπιν δοκι- μής δέκα ημερών καί Θα μοΰ έπιστρέψετε τα χρήματά μου. Όνοματεπώνυμον .................. καί ότι εχομεν μέγαν άναλφα- βητισμόν. Έχομεν 47 ο)ο. Παπαναστασίου. Επί των αρ¬ ρενων. "Επί των θηλέων έχομεν 70 ο)ο. Γόντικας. Μάλιστα. Άλλά δέν ύποθέτω θτι αύτό όφείλεται είς την υπηρεσίαν, την τρίμηνον, την Ιδικήν μου. Θέλω νά είπω δτι δέν ελήφθησαν ύπ' όψιν οί εγγεγραμ¬ μένοι είς τα Ίδιωτικά σχολέία. Εί¬ ναι άκριβές .δμως δτι ύπάρχει Ι'ν ποσόν 220 χιλιάδων, τό οποίον δέν φοιτά" καθόλου είς τα σχολεϊα. "Ε¬ χομεν στατιστικάς, αίτινες άποδει- κνύουν δτι -ί—Λ" —' κνύουν δτι είς την πρώτην, δευτέ¬ ραν κ«ί τρίτην τάξιν ύπάρχει άρ- κετός άριυμός. "Οσον προχωροΰ- μεν δμως ό άριθμός έλαττοϋται. Π απαναβτασιου. Ό άναλφαβη- τισμός βηλαδή είναι μεγαλύτερος άπό 5,τι υποθέτομεν. Γόντικας. Βεβαίως. Διότι Ιχο- μεν τούς άποφοίτους των τετρατα- ξίων σχολείων, οΓ>ς θεωρούμεν είς
τήνστατιστικήν ώς έγγραμμάτους
καί οΐτινες εξέρχονται άπό τό Ιΐον
έ'τος. "Ονον άφορςί τα έκπαιδευτι-
κά νομοσχέδια έ'χω νά τονίσω του¬
το. "Οτι απλώς νομοσχέδια διά
τα χαρτιά δέν σκέπτομαι νά είση-
γηθώ. 'Εφ' δσον ταύτα συνδέονται
μέ μίαν ωρισμένην δαπάνην. Ϋν
θεωρώ απαραίτητον, καί έφ δσον
ή Κυβέρνησις δέν απεφάσισε πό¬
θεν θα έξεύργι την δαπάνην αυ¬
τήν, έλάχκττα νομοσχέδια θά ύπο-
βάλο) είς την Βουλήν.
Ό ν.. Μ. ΑΙλιανός τονίζει την
οικτράν θέσιν είς ην ευρίσκεται,
υπό έποψιν έλλείψεων, δ πρόότος
βαθμός τής έκπαιδεύσεως, ένφ έξ
άλλου «ΐναι πολυτελής καί σπάτα-
λος ή ανωτέρα τοιαύτη, ή παρά-
γουσα τό προλεταριατον των δια¬
νοουμένων καί έπαυξάνουσα τόν
παρασιτισμόν των ήμιμοτθών, όστις
μάς μαστίζβι. Κατ' ανάγκην συνε-
πώς πρέπϊΐ τό οικονομικόν μέρος
τοϋ ζητήματος νά άντιμετωπιο^Οί|
χωρίς νά ένοχληθγί ό πρσϋπολογι-
σμός διά πϊρι·κ«τηις; ·κονδυλ(ων τοΰ
Ιδίου ύΛουργείου, διατιθεμένων δι¬
ά δι'δασκαλεϊα καί ύποτροφεϊα
πρός παραγωγήν δυστυχούντων
δνδασκά?Λ)ν καί θεσιθηρών, καί
νά διατεθοΰν υπέρ των δημοτικήν
σχολείων.
Ό κ. Σιδέρης συνιστά την πλη¬
ρώσιν των έπειγουσων άναγκών,
ιιέγρις ου διά τής τοπικής αύτοδι-
ΝΕΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ
Τραγούδια
ΔΙΣΚΟΥΣ ΕΚΔΟΘΕΝΤΑΣ
(ΚΒαθΗ.ΟΒΓ) ΙΝ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
28073
28072
28071
28070
28069
28066
28065
28064
28063
Τό Άλανάκι.
Τό Γιοματάρι.
Μεθώ γιά τα μεράκια.
Μέ τρέλλαναν τα σκερτσα σου.
Τό ταγκό τής Λέλας.
Σβύσαν τα δνειρά μου.
Μή μέ παιδεύεις.
Τό ταγκό της Άγάπης.
Γλυκειά Ρετζίνα.
Τό Ξενητευμένο 'Ελληνόπουλο.
Τα νέα κορίτσια.
Άχ, νάξερες.
Νέα Σμυρνιωτοποΰλα.
Τό Φόξ τού Μάη.
Φάουστ καί Μαργαρίτα.
Άλανιάρα μου.
Π ροσφυγοποΰλα.
Ή γυναϊκα ποΰ σκοτώνει.
28044
ΔΙΣΚΟΙ ΒΙΔΑΛΗ «
1Ο ένταών $Ο.7Κ άίχα«τος
28062 Τσαχπίνα. »~
Φαληριώτισα.
28061 Άρχοντοποϋλά μου. ί
Φονηάς θά γίνω.
28060 Όσμάν Άγάς.
Μικροπαντρεμμένη.
28059 νΕλα, Σκερτσοζα.
_τό Στόμα—Στό Στόμα,
28058 Μόρτισα Κακιά.
Τό έρωτικό κρασί.
28056 Πέρασαν χρόνια.
Στιγαή όνειρευμένη.
28055 Γιατί πίνω.
Ό τρελλός χορός.
28068 *Έλα μαζύ.
Στήν 'Αραπιά.
4 "
28052
82510
Σερενάτα.
Νεγρίτα.
Τα κομμένα μαλλιά.
Τί σέ μέλλ' έσένανε.
ΟΡΧΗΣΤΡΑ Κ. ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ-Μ. ΣΙΦΝΙΟΥ ΔΙΣΚΟΙ ΜΟΝΟΝ ΟΡΓΑΝΑ
ίντοών $1.»65 ϊκαατος
82507 Οί Γλεντζέδες (Καλαματιβνός).
Ή Λατέρνα τής Πόλης (χασάπιχβ)
82508 Άπτάλ Χαβασί (Ζείμπέκιχο).
Μηνανικός χορός.
82509 ΉΒαγγελιώ (συρτός).
Ή Τριανταφυλλιά (Τσάμικο).
82512 Μοδιστροϋλα (Καλαματιανό).
Μπάτε κορίτσια στό χορό.
82511 Πολίτικος Συρτός.
Χασάπικο Γαλατιανό.
Καλαματιανός ('Εθνικός χορός).
Σοφούλης, Συρτός.
Παραγγελίαι Ο. Ο. Ι>. άποβτίλλονται πανταχοΰ. Γράψατε:
ΗΕΙ.Ι.ΕΝΙΟ ΡΗΟΝΟ Ο Ο.
336 νν. 34ΤΗ 8Τ.,
(!^ίεταξύ 8ης καί 9ης Λεαχρόρου).
ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
ΤΗΛΕΦ. ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 8294.
οι-κήσεως η οίλλου τρόπου λΐ'θή είς
τό μέλλον έν τω συνολφ τό ζήτημα.
Ο κ. Τριποδάκης λέγει δτι ό
κ. 'Υπουργός όφείλει νά δηλώση
τί θά πράξη επί τοΰ προκειμένου.
Ό κ. Καρασεβδάς; έκφράθι ιήν
γνώμην δτι ή Κυβέρνησις δύναται
νά συμδιβάση τα πράγματα, σννι-
στωσα ωρισμένον άρι
ών.
σχολεί-
Διεύθυνσις
Πόλις ...
Ούτω θά τεθή μία βσχτις ανορ¬
θώσεως τής παι&ειας, ή δποία ευ¬
ρίσκεται είς οικτράν κατάστασιν.
Περαιτέρω λέγει νά γίνη μετά
προσοχής ή έκλογή των μερών δ¬
που ·θα συσταθοϋν τα σχολεΐα αύ-
τά.
Ό κ. Ξηρός λέγει δτι προέχει
νά ίδρυθοϋν τα μονοτάξια σχο¬
λεϊα είς τούς συνοικισμούς καί τα
χωρία, διά τα όποϊα ύπάρχουν προ-
τάισεις.
Τούτο θά έδελτίωνε την κατά¬
στασιν της παιδείας αίσθητώς.
Διότι δέν πρεπει νά λη·σμονήται
δτι τα μονοτάξια αύτά σχολεϊα
λειτονργοΰν είς άπομεμακρυσαένα
χωρία και έκτελοΰν σπουδαίως τόν
προορισμόν των.
Ό κ. Μαρσέλλος τονίζει την κα¬
κήν κατάστασιν της κατωτέρας έκ-
παιοεύσεως είς τούς προσφυγικούς
συνοικισμούς καί ζητεί άπό την
Κυβέρνησιν νά λάβη μέριμναν διά
την θελτίωσίν της.
.Ο κ. Μακκάς θϊωρεΐ δτι ή τμη-
ματική σύστασις σχολείων είναι έν¬
δειξις δτι ή Κυβέρνησις προκειται
νά εφαρμόση σειράν δλην μέτρων
πρός ριζικήν άνόρθωσιν τής παι¬
δείας, ή όποία νομίζει δτι θά είναι
δυνατόν νά γίνη διά τής τοπικής
τηθη τό δλον ζήτημα άπό κοινοϋ
υπό των επιτροπών των οίκονομι-
κών καί της παιδείας.
Ό κ. Βασιλειάδης θεωρεΐ τό
ποσόν των 25 έκατομμυρίων, δσα
είπεν δ κ. Ύπουργός ότι χρειάζον-
ται διά την σύστασιν των σχολεί¬
ων, ώς υπερβολικόν. Προτείνη
την κατάργησιν τοΰ ήμίσεος άριθ-
μοΰ των γυμνασίων καί έκ τής οί-
κονσμίας ήτις ούτω θά επέλθη νά
Ιδρυθοϋν δημοτικά σχολεΐα.
Ό κ. Φλώρος τονίζει δτι διά νά
γίνη ή σύστασις σχολείων άπαι¬
τεΐται και τό σχετικόν κονδύλιον.
Θά μοΰ έπιτρέν^ετε—προσθέτει—
νά σας ύποδείξω καί Εναν μικρόν
πόρον. Νά καταργηθοΰν οί επιθε¬
ωρηταί, οί, όποίοι είναι καί οί ύ-
πεύθυνοι έν πολλοΐς τής άγραμμα-
τωσύνης ή όποία παραδέρνει τόν
λαόν. Οί ΙπιθεωρηταΙ ουδεμίαν
ΰπηιρεσίαν προσφέρουν.
Ό κ. Π ετρίδης καταθέτει σει¬
ράν δικαστικων νομσσχεδίων.
Οί κανονιβτμοί των 'Έται< ρειών. Ό κ. Χρηστομανος ύποβιάλλει σχέδιον νόμον περί κυρώσεως διά διαταγμβτων διαφόρων κανονν σμών τοϋ προσωπιοκϋ των σιδη¬ ρόδρομον, τροχιοδρόμων, φοηαε- ρίου καί ήλεκτρισμοΰ καί άναπτύσ- οων τούτο λέγει, δτι δι' αυτού λαμ- •βάνεται πρόνοια νά κυροίθοΰν οί γενικοί κανονισμοΐ τοΰ προσωπι¬ κού των σιδηροδρομικήν, τροχιο- δρομικων, φωταερίου καί έπιχει- ρήσεων ήλεκτρισμοΰ, οί διέποντες την πρόσληψιν, μονψοποίηκτιν, ά- πόλνσιν ή αποχώρησιν έκ τής υπη¬ ρεσίας καί γενικώς τάς άμοιβάς καί την καταστασιν τοΰ προσωπι¬ κού, ίνα διάφορα δίκαια αΐτήματα τοϋ προσωπικού ίκανοποιττθωστ. Οΰτω λ.χ. ή ύπσχρέοκης των έπι- χειρήσεων τοΰ νά Λροσλαμδάνωσι νναί άναγνωρίζωσι τόν χρόνον προ- ϋπηρεσίας στρατευθέντων, μονί- μων τ καί έκτάκτων ύπαλλήλων αυτών είναι άκρως δεδικαιολογη- μένη, καθ1 δσον θά ήτο ακατανόη¬ τον εάν επετρέπετο ίνα ή έκπλή- ρωβις τής στρατιωτικτις ύποχρβώ- σεως συνεπήγετο τή νοί"/ονομικήν καταστροφήν τοΰ στρατευομένου. Ή μονιμοποίηβις καί τα ■ταμΖβα βυντάξεων. Δεύτερον ή επί ετη παρατεινο- μένη άπασχόλησις ύπαλλήλων διά μονίμους ανάγκας των έπιχειρήσε- ων, προσλαμτ3ανομένων επί δίμη¬ νον μόνον, της Σητείας των ταύτης άνανεουμένης μετά τό χρονικόν τοΰτοδιαστημα δι' Ιτερον δίμηνον κλπ., επί τώ νοπό νά ιιή άπο- κτηστοσιν οί ύπάλληλοι καί εργάται ούτοι τα δικαιώματα των μονιμων, τούτέστι νά δύνανται νά απολνθώ- ■σι οι' άπλής διαταγής της Διευ¬ θύνσεως, ανευ άποζημιώσεώς τι¬ νος, νά μή έχωσι δικαιώματα συν¬ τάξεως, περιθάλψεως κτλ., είναι απολύτως άπαράδεκτος καί δέον νά κανονχσθγί κατά τρόπον ηθικόν αυτοδιοικήσεως καί διά των κλη- καί δίκαιον, διά τής προσλήψεως ροδθϊήματων. Συνιστά όπως μελε- ώς ιιονίμων των ύπαλλήλων καί ■έργατών έκείνων, των ξηρ τούντίον μονίμους ανάγκας της έ- πιχειρήσεως. Τρίτον. Έπιτακτική είναι πρός τούτοις ή ίδρυσις ΰιωσίμου ταμεί- ου συντάξεως καί άλληλοθοηθείας άνευ Ιπιδα^ύνσεως τοΰ κοινοΰ δι' έπαχθοΰς φορολογίας επί των εί- σιττιρίίιη' καί των κομιστρων. Δέον | λ'ά ληφθή ύπ' δψιν δτι τό θιώσιμον των ταμείων ·τούτων έξαρτάται πρό παντός καί έκ τοΰ άριθμοϋ των συμμετεχόντων. Τέταρτον. 'Επιβάλ?.εται έπί<της ή μέοψ,να πρός ίδρυσιν έστιατορί- ων, πρατηρίων, ίατρείων μετά φαρμακείων υπέρ τοϋ προσωπικού των ΐπιχειρήσεων τούτων. Ή ίδρυ¬ σις πρατηρίων, έξ ών θά δύνανται ούτοι νά προμηθεύωνται τα άναγ- καιοΰντα αυτοίς, δύναται νά επι¬ φέρη μεγίστην ανακούφισιν καί είς το προσωπικόν καί είς τάς έπι- χειρήσεις. Πέμπτον. Κράτησις τοϋ μισθοϋ των τεσσάρων πρώτων ημερών των έν τ{| ύπ,ηρεσίςι τραυματιζομένων ^ άσθενούντων καί 1)3 δι' αριθ¬ μόν έτέρων τινάτν ημερών είναι αύτόχρημα τραγική καί αδικαιο¬ λόγητος, έφ' όσον προκειται περί πραγματικώς ποΜτχόντων. Ή δι- καιολογία των Ισχυουσών σήμερον τοιούτων διατάξεως είναι, δτι δι αυτών προλαμΛάνβται ό ίσνυρι- σμός πλαστών νοσημάτων. Είναι όν/ ήττον άνα»ίφιστ3ήτητον, ό'τι δύναται νά εξευρεθή τρόπος 6ί- ιοαιώσεως τής αληθείας καί τιμον- ρίας τής πλαστάτητος. Καί έκτον, ή είς τα πειθαρχικά συμβούλια λαμβανομενη· απόφασις, ώς σήμερον αί διατάξεις, δύνατα· νά ληφθή παρά την γνώμην τοΰ κυβερνητικόν άντιπροσώπου, δυ¬ νάμει της έκ των αντιπρόσωπον καί έπιχειρήσεως αποτελούμενη; πλειοψηφίας, ένψ τουναντίον θά ε'πρεπε τό Κράτος νά δύναται νά μή έγκρίνη την ληφθείσαν από¬ φασιν, εάν δέν θεωρή ταύτην δι¬ καίαν ή σκόπΐμον, και νά έκν.αλη ταύτην. ΡΑΤΕΚ5ΟΝ, Ν. Ι. Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΙ» ινΜ «λαι αί έκδόσεις τού «ωλοθντβι παρβ τ·4 άντιπροσώπου μας χ. Π. Σιμοπούλον, 184 ΜΰΓ^εΙ δ£., Ινθα γίνοντβι ΛεχτβΙ ς μικοών ά>
κχρης μικοών άγγε>ι«ν»,
•Ας καί «νγοα«ρα1 ιυνβ»οιι«τ*«.
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Πραπο-Γΰπου εμπνεύσεως Αθηναι·
ών ιινθιστόρημα, τό οποίον καί ά·;
μνθιοτόοημα καί Ας •(ατο«Μ·ν Ιρταν
έχάλασε κόσμον είς τάς Ά*,—*. Μ«-
τά πολλά>ν εΐκόνων, τιμαται εΗοεμέ·
ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΑΣ ΣΑΣ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΗΝ
ΒΑΝΚ Οί ΑΤΗΕΝ8
V
£0.
ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΤΡΑΠΕΖΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΥΠΟ ΤΟΥΣ ΜΑΛΛΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑΣ ΟΡΟΥΣ
205 ννΕδΤ 33πΐ 0Τ. ΜΕΝ ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ.
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕκΙΝΟ 6271-4
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
[ΥΡΥΤΑΤΗ_]ΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΗΜΟΤΙΚΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΙΝ
II
«ΤΚΙ1Η0Ι «Ι1ΜΙΤΙΠ1ΡΙΙ
ΙΕΙ ΠΜΙΠαρ ΓρΐΜΜΙΤιΙ
ζήτηματών «οΐνων, βνντ
των («αλλήλων των
κλ«
ΑθΗΝΑΙ, 7 Νοεμβριού—"Ω-
)2 χομένη; τής οννεοηιά
ΑθΗΝ, μρ
1*41 )2 αρχομένη; τής ο
αΐΒζ τη; Βοΐ'λής, άναγινώ
'^οϋνται τα πρακ
άναγινώσκονται
.ι '^ιχυροΰνται τα πρακτικά τής
■,-ουμέ'νης συνεδριάσεως καί
ιΐνοΰνται διάφοροι άναφοοαί.
χ. ΠΡΟΕΔΡΟΣ άναγινώ-
Ιγγραφον τοϋ κ. Π ροέδρον
Κυβερνήσεως, διά τοΰ οποίον
,νοΰται ό διορισμός ώς ύφν·
ΰ των Στρατιωτικών τοΰ
γοΰ Μανέτα.
*(% %». Κ. Γόντικας καί Κ. Ζα
ί(τπιάνος ν—βάλλουσι σχέδιον νό·
ΐΓρί έπιβολης άμέσου κοινο-
,ι,κί) φόοου είς εϊδος επί της πα-
4 ΐΜΥ»ΥΤΓί" ελαίου της κοινότητος
* Α«ΛΡΛ«ί ΤΥιΓ ν,ι*ίιΙίνι» Χιλ <—ν*«· τής διά 1 &ρ ή μ την ο&οιιησιν τοϋ ένοριακοΰ ναόν •Ο κ. Κ. Γόντικας ({-π. Παιδ.) ς σχεδιον νόμον περί κ τοΰ Ν.Δ, τής 13 Φεβρου- οριον 1Π26 π?ρί τροποποιήσεως ΙΜ1 νόμον Λ 34 2 πε-ηΐ ί&ρύσεως Π(τνκηστημίου έν Θεσσαλονθκρ. Ή επί των έσωτερικών κοινο- βοι-λευτική Έπιτροπή ίβτοο'άλλει ίχθέσεις της επί διαφόρων δί βουλευτ&ν Μεθ' 8 καλοϋνται ύπδ τοΰ κ. Πρόεδρον καί δίδουν τόν -{—ό τσϊ $νντάγ}ΐατος τεταγμένον δρκον β; μήπω όρν.ισθέντΕς Λονλευται κ. χ Κ. Βεηζέλος, Ν. Κοτ-αροϋσος, Ι ΚοντοδτΊμος. Κ. Κουρτθοης, Β. [νβέλλος, Λ. Νάν,ο;, Α. Παναγι- φλς. Α. Κανατζάκος καί Α. ά η Μ?θ' δ ή Βουλή εΐσέρχεται «Ις |ήν Ημερησίαν Διάταξιν των έ- {«ϊχιττήσεων. Ό χ. Σ. Σα*ελλσρίδηζ συνιστά τόν κ. 'Υϊίονργόν της· ΟΙκο- νομία; τα έικδοοστ) διαταγάς; πρός τάς οικονομικάς αρχάς Μεγαλο- πόλεως, όπως άφ' ίνος μέν φανώ- σιν 'επιειιαΐς είς την εϊηότοαξιν τώ χεΐς ρΐς την εϊπότοαξιν των φόρων, έξ δλλου δέ Ινεογτ')βοχην δ,τι νόμιμον πρός άπαλλαγήν η· ελάττωσιν των φόρίυν είς τάς πε¬ ριφερείας έκείνας είς τάς οποίας ή ακρίς κατέστρεψεν όλοσχερώς τ έμείωσε την εσοδείαν το>ν.
Ό κ. Γ. Μον>ής «αί. Οϊχ) λέ¬
γει, δτι εδόθησαν σχετικαί διατα¬
γαί £Ϊς τούς οί'κονο.ιιικοίις ύπαλλή-
λους προκειμένου πεοί τής είσττρά-
|; των φόρον. 'Εαν κανείς των
λλήλ ίδ
|; φόρον. Εαν κανείς των
ύπαλλήλων παρίδη τάς διαταγάς
αύτάς, παρακαλό) τοΐ'ς κ.κ. Βου¬
λευτάς νά τό άναφέρωσιν είς τό
Υπουργείον.
"Ιδρυβις δημοτικων σχο¬
λείων.
Ό αύτό; 6ο-υλευτή: κ. Σακελ-
λαριάβης σννιστπ είς τόν κ. όπουο-
γόν τής Παιδείας όπως προβτί είς
την εκτέλεσιν τη: γενομένης προ¬
τάσεως τού έοτοπτιν.οΰ Συιιβονλίον·
τής περιφερείας Γορτυνίας—'Με-
γαλοπόλείος περί συστάσδως δη¬
μοτικόν σχολείον ρ!ς τό Νεοχώρι-
ον της Λυκοσούρας, διότι (ΐε'χρι
σήμερον πτωχά παιδία, ίνα λάβω¬
σι την στοιχειώδη έκπαίδενσιν, ά-
ναγκάζονται λ« υεταβαίνωσι Ηνπό-
λυτα πολλάκις είς δίΛ>ρον δποστα-
σιν άπό τοϋ χωρίου τοαν.
Ό κ. Γόντικας λέγει, Ίτι νπάρ-
χουν Λροτάσεις πτρα συστάσεως
πλέον των ΡΟΟ ο^ολρίων. Άπροθυ-
μία ίν. μέρους τοΰ 'Υπονργτίου
δέν ΰπάοχει, άλλά ίπιάραουν λόγοι
οίκονοαικοΐ, κωλίιοντες την σύστα¬
σιν των σχολείων τούτων.
Ό γ. Σ. ΣακελλαριάΐΊης, σ
χίζων, λέγει Γγπ αί οΐκονοιιίοι δίν
πρέπϊΐ νά έπεκταθοΰν και επί τής
στοιχειώδους έκπαι?εύσεως.
Ό ν.. Γ. Μαρής, δηλοί" δτι ή
βέρνησις δ^ν 3>ά Ιπεντείνη τάς
κυβέρνη
οίκονοια
η ή
3>ά Ιπεν,τείνη τάς
ή
η ^ η ς
οίκονοιαας μρχρι στερήσεακ των
δημοτικών σχολΐίων. θά καταθλη.-
θγ} δέ -ροσπάί)?ια όπω: αί δαπ?ιίναι
διά τί]ν Ιδρυσιν τΐγν σχολίίκν τοΐ·-
τοον έξευρείτοΰν.
Όν.. Π. Φλώρος; παιρακαλεΐ
τον ν.. ύΜονογόν τής ΣΐΎκοινωι-ίας
να διατάξη την έπ'ίσϊτΐΕυσιν των
εργαπών διά την ίπισνενήν τής
νεφχ»ρα; τοϋ ποταμον Κανζίχοι:
Κί
ή ή
νφρ; τοϋ ποταμον Κανζίχοι:
Κονίτσης, διά την οποίαν '^ησ-.'.ζυ-
έήθ '
ης,
ην ένορηγήθτ)
λδ δ
κ έξ 150 χι¬
ή ύί
η ρηγήθτ) ιΐκττίοσκ έξ 150 χι¬
λιάδων δραχμών, διότι ή ύπηοεσίσ.
τον νομομηχανικού Ίθ)ατ·νίν{ον δέν
-■νινήίΚ) άνόμη, ίλ>ε«ΐ'Ρΐ ποοοχοπι-
κου.
Ό κ. Α. Χρηστομανος (ύπ.
Σνγκ.) άπαντα, ότι ό νοαομηχανι-
κός μετέβη καί ί.χτατζ την γεφυ-
έζήτησε δέ πίστο)σιν διακο-
σίων πελτή'-Μΐντα χιλιάδων διραχ-
μών, τής οποίας διετάχθη ή χοοή-
γησις.
Ή άγραμματχοαυνη των
Έλλήνων.
Ό κ. Κ. Βουδούρης συνιστών
είς τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερ¬
νήσεως καί τόν Υπουργόν τής
Παιδείας ό'πως τό ταχύτερον συ-
σταθούν δημοτικά σχολεϊα, τα 6-
ποϊα εχουν προταθη πρό δαετίας
υπό των αρμοδίων έποπτικών συμ-
βουλίων, λέγει ότι αί δηλώσεις τοΰ
■κ. Ύπουργοΰ των Οίκονομικών ή¬
σαν ρηταί καί ότι είναι όεΰαιος
δτι ή Κυβέρνησις δέν θά διστάστ)
(.νά προβή είς την πληρώσιν μιάς
Ι τόσον επειγούσης άνάγκης. Τα
φοιτώντα είς τα στοιχρΐώδη σχολεϊα
παιδία, συνεχίζει, ίνώ, σύμφωνα
μέ την στατιστικήν, ίξπιρεπε νά εί¬
ναι 1.320.000, κατά τό 1926—27
έφοίτησαν μόνον 683.000, δηλαδή
τό ήμισυ τοΰ έλληνιποϋ πληθυσμοΰ
παραμένει άναλφά&ητον. Καί δσον
μέν άφορςϊ την Δικτατορίαν, ήτις
Κυβερνήσεως, ήτις ηκολούθησε
την τακτικήν τής Δικτατοοίας ώς
πρός τα σχολεϊα.
Ό κ. Σ. Ταλιαδοΰρος λέγει, δτι
άπό πολλών έτών τα διάφορα κατά
τόπους συμβονλια προέτειναν την
σύστασιν καί προαγωγήν 750 σχο¬
λείων, άλλά δυστυχώς άπό τριετιας
δλοι οί ύπουργοί των ΟΊκονομικών
εκήρυξαν πόλεμον κατά πάσης ί-
δρυσεως σχολείων. Ή, απάντησις
τοϋ κ. Υπουργόν της Παιδείας,
προσθέτει, ήτο σαφής* είπε δηλα-
δή δτι είναι πρόθϋμος νά πρότίχί
είς την σύστασιν των σχολείων τού¬
των, άλλά δέν έχει χρηματα. Του¬
ναντίον 6 κ. 'Υπουργος των Οίκο-
νομικών δέν ήτο τόσον σαφής, διό¬
τι ή απάντησις τού ήτο μάλλον ύ-
πεκφυγή.
Ό κ. Γόντικας δι« την
έίδ
Κ. Γόντικας, θελω νά τονίσω
καί έγώ καί νά εύχαρισττϊσω τοΰς
σιιστήσαλ'τας και νά ϊΐπω δ'τι είναι
ά,μέρκττος ή μέριμνα τής Κυβερ¬
νήσεως περί Ιδρύσεως σχολείων
νήσεως περί
ής ρ
σχολείων.
δέν φαίνεται άμέσως δυνατόν τό
ύ
τοιούτον.
Σσκν.αλής: Ή
ΰ ΰλή λ
όλσκληρωτική
ό
ήςηρτιή
τοΰ προΰλήματος λύσις πόσην δα-
ίαντιν άπαιτεΐ;
Γόντικας. Τουλάχιστον 30 έχα-
τομμυρίων.
Σακκαλής: Εί; προϋπολογισμόν
100.000.000.000%τι είναι τό ποσόν
ύό
αύτό;
Γό
;
Γόντικας. Τίποτε δέν είναι άλ¬
λά ποΰ είναι τα έκατομμύρια αύ-
Συνεχίζων δ κ. Γόντικας λέγει
ΰπαρ ί λ
ότι ύπάρχουν συνοικισμοί πολυ-
πληθεΐς είς τοΰς όποίους δέν ύ¬
πάρχουν κδν σχολεϊα. Ή έπιτροπή
άόποκατοτστάσείος, θταν Ιγίνοντο οί
συνοικισμοί, δέν εφρόντισε νά άνε-
γεΐρη διδακτήρια. Έπομένως σή¬
μερον είμεθα ύποχρεωμένοι νά άν-
τιμετωπίσωμεν την αγοράν γηπέ-
δων καί την ίδρυσιν εκπαιδευτή¬
ριον.
Τα 4ίΎ Ο)Ο τοΰ πληθυ-
ομοΰ είναι άγράμματοι.
μ φρς η
εδήλωσεν δτι δέν
ύ
ρία
βϋ
είς την
ύ
ή ρϋ ες την
σύστασιν σχολείων, τό τοιούτον
δέν μοϋ κάμνει εντύπωσιν, διότι αί
Δικτατορίαι φοβοϋνται τό φως.
Μοϋ προξενε!1 δΊΐίος βαθείαν θλί¬
ψιν ή τακτική της Οίκουμενικής ι
Δυστυχώς ή παροϋσα Κυβέρνησις [
Ιχ;ει νά ι αντιμετωπίση δχι μόνον
την ανάγκην την προκύπτουσαν
φυσιολογικώς έκ τής αυξήσεως
τής άνάγκης πρός ίδρυσιν σχολεί¬
ων, άλλά καί μίαν ανάγκην δημι¬
ουργηθείσαν άπό τριών έτών, διό¬
τι δέν συνεοτήθησαν σχολεϊα είς
διάφορα μέρη, όπου επεβάλλετο νά
συσταθώσι, καί έν τοιαύττ) περι¬
πτώσει €ύρισκόμετ>α είς την ανάγ¬
κην νά άντυμετωπΐοχομεν τό «ρό-
βλημα αύτό έν τώ συνόλω τού.
»'Ο άριθμός τόν οποίον ανέφε¬
ρεν δ κ. συνάδελφος είναι άκριθής.
"Εάν ήτο δυνατόν αί οικονομικαί
άνάγκαι νά έπιτρέψουν ωστε νά
συσταθοϋν δχι μονον δια τής Ι¬
δρύσεως, άλλά καί τής προαγωγης
άκόμη των σχολείων τα δποία είναι
άνάγκη νά προαχθοΰν, βεβαίως
φθάνομεν τόν αριθμόν των 1000
καί πλέον. Δύναται ό προϋπολογι-
σμός νά άντικ,ρούστ, την ανάγκην
αύτην έξ ολοκλήρου: Θά ημην εύ-
τυχής δν ήπτο δυνατόν, "θϊκος λέ¬
γουν δμως τα πράγματα, δέν φαί¬
νεται πολύ πιθανόν η τουλάχιστον
στικήν
λβ
. ,, τη-ν στατι-
ακριβής έν μέρει, διό-
ή ριθής έν μέρει, διό¬
τι έλαβεν ύπ' όψιν τού κατ' αυτήν
τό σύνολον τού πληθυσμόν των Εξ
έκατοίψυρίων. Πρέπει δμως νά
δψιν στατιστικως; ό
λθΰ ΐ
ύπ'
ληφθή ψ στατιστικως; τό
σύνολον τοϋ πληθυσμοΰ, μεΐον των
μέχρις £1 έτών, δηλαδή^άπό εξ έ¬
τών καί δνω. Τότε θά ίδωμεν δτι
ό πληθυσμόν είναι 4.237.747 έν
δλ ί δ έ
Η ΚΑΛΛΙΤΕΡΑ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Τ0 ΜΗΧΑΝΗΜλ ΠΑΡΑΓΙΙΓΗΐ: ΥΠΕΡΙΟΕ1ΔΠΝ ΑΚΤΙΝηΗ, Η ΝΕΟΤΑΤΗ ΛΥΤΗ ΕΠΙΖΤΗΜΟΝΙΚΗ ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΖ, ΘΑ ΕΠΑΝΑΦΕΡΗ ΤΗΜ Υ-
ΓΕΙΑΜ ΙΑΪ, ΤΗΜ ΕΥΡΟΧΤΙΑΝ ΚΑΙ ΤΗΜ ΩΡΑΙΟΤΗΤΑ ΪΑΧ, ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΑΤΙΜΑ ΚΑ8ΙΖΤ0ΥΝ ΤΟΝ ΑΝΘΡίΙΠΟΝ ΕΥΤΥΧΗ. Ι! ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΤΟΥ ΑΝβΡΠΠΟΥ ΕΙΧ ΤΟΜ ΑΓΠΝΑ ΤΗΣ ΙΟΗΪ ΕΚΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΜ ΥΓΕΙΑΝ, ΤΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΘΕΑΗΧΕΟΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΙ1ΖΤΙΑΝ ΤΟΥ.
αΟΧΑΤΕ ΪΗ·
ΗΕΡΟΝ ΤΗΝ
ΠλΡΑΓΓ Ε Λ Ι-
>Ν ΧΑΙ ΔΙΑ
Νλ ΚΕΡΔΙΖΗ·
ΤΕ 130 ΚΑΤΙΙ
ΤΗΙ ΚΑΝΟΝΙ.
ΙΗΕ ΤΙΜΗΧ,
ΗΤΙΙ ΕΙΝΑΙ
•88.00.
ΡΑΙΝ αηά ΟΙ5ΕΑ5Ε
ΕΚΤΑΚΤΟΖ
ΤΙΜΗ
ΔΙ* ΤΟΝ
ΤΡΕΧΟΝΤΑ
ΜΗΝΑ
ΜΟΝΟΝ
$15
.00
Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών, οί όποίοι πάσχουν άπό χρονίας ή οξείας ασθενείας, θά θεραπευθώσι μέ την θανμασίαν αύτην μέθοδον.
Αί ύπεριοειδεΐς άκτΐνες θά θερ(ΐπεύσωσιν δλας τάς ένοχλήσεις καί τα δεινά σας σχεδόν αυτομάτως.
86 ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΜΕΝΑΙ ΚΑΤΑΤΕΡΩ. ΕΟΕΡΑΠΕΥΟΗΣΑΝ ΜΕ ΤΑΣ ΥΠΕΡΙΟΕΙΔΕΪΣ ΑΚΤΙΝΑΣ
1. Άπο—ήμβτα
2, 'λλχοολισμός κβ.1 μοοφι-
νομβνία
Ι. Άσθμα
4. Άνιομαλία δρνβνισμοθ
5. Φαγοϋοα
(. Σημαοια
I. Κυστίτις
Ι. Κβλόγηροι
9. Έΐανθήματα πρόσωπον
10. Έγχεφαλική έξάντλησις
II. Άδεναπάθεια
12. Βρογχίτις
13· Τραΰματα τοΰ Βέρματος
Η. Καύματα
15. Παραμόρφωσις ποδών
16 Κάλοι
19. "Ανθοαξ
20. Καταρράκτης
21. Κατάορους
22. "Εξαψις
23 Σκάσιμον πρόσωπον χαΐ
χειρών
24. Χιονίστρβι
25. Κρυοπαγήματα
2β. Κρΰον τής χ«φαλΙ)ς
27. Κρύον των πνευμονων
28. Λυσπεψία
29. ΠιτυρΙς
30. Κωφότης καί έν γένει
παθήσεις των ωτακν
81. Διαβήτης
82. Δκρθερεΐτις
33. Δυσκοιλιότης
Ώλί
36. 'Επιληψία
87. Παθήσεις όφθαλμών
38. Τριχό—ωσις
89. Χβλώνια
40. Γυναικεϊαι παθήσβις
41. Συορήγια
42. Φαχίδβς
48. Συνάγχη
44. Αιαλείπων πυρετός
45. Κβςραλαλνία
4β. ΚαρθιαχαΙ παθήσεις
47. Κυνάγχη
48. Πυόροοια
49. Βρογχσκήλη
60. Βλέννη άνδρων
δΐ. Βλέννη γυναικών
82. Ποδάγρα
58/ Αεύχανοτς τριχών
64. Γρίππη
55. Άύπνία
56. Λευκόρροια
57. Ίσχιαλγία
58. Παραμαγοθλες
59. Νευρσσβένεια
60. Νευραλγία
61. Νευρίτις
62. Παχυσαρκία
63. Πόνοι
64. Παοάλυσις
65. ΑΙμορροίδες
Κ6. Χλεμπόνια
67. Πλευρΐτις
68. Πνευμονία
69. Δηλητηρίασις
70. Άσθένεια τού προστάτου
71. Πυόρροια
72. Κοκκίνισμα τής μύτης
78. ΡευματισμοΙ
74. Λειχήνες
75. Όβτρίθίία
76. ΟύλαΙ
77. Παθήσεις έπι6>ρμίδος
78. Εϋλογία
79. Ποοαλγία
80. Έρεθισμός τοϋ λαιμοθ
81. Στραμπονλίσματα
82.* Πιάσιμον τοδ λοαμοθ
83. Άμυγβαλϊτις
84. 'ΕσωτερικοΙ δγκοι
85. Κοκκίτης
86. Στηθάγχη
ιΐ
Π. Κορκΐνος είς την αρχήν 84. Όταλγία
18. Καοχινώματα _ 85. "Εκζεμα --- ------------- .-.-------,~— „„. ^,.,1ι,«ΓΛι,1
'&ίβίΐιόοατε μόνον τό ειδικόν άκρον τοϋ μηχανήματος είς^ τό σύρμα ήλεκτρΐχοΰ καί ή μαγνητική ενεργεια τοΰ μηχανήματος θά κάμη δ,τι άπαιτεΐται
Οωκληρος ό μηχανιβμός περ«κλ«ίεται είς μίαν έλαστικην θήκην, μέ ίνα ειδικόν άκρον, τό οποίον κανονίζει την Εντασιν τής θεραπείας άπό έλαφράς
βς Ισχυράν, αναλόγως τής παθήβεως. Τα 4 ήλβκτρόδοτα άτινα είναι είς την^ συσκευήν αυτήν είναι άρκετά δια τάς περισσοτέρας των παθήσεων. Τό
&«ν μηχάνημο καλύπτεται μέ θηκην καί μετάξινον φοδράρισμα καί μέ βιβλιάριον, έν τψ οποίω δίδονται οδηγίαι πώς πρέπει νά θεραπεύεται κάθε
«άθησις. Τ4 μηχάνημα των ύπεριοειοών άκτίνων, όπως φαίνεται είς την εΐχόνα, είναι άνεκτίμητον. Πραγματικώς άξίζει εκατοντάδας βολλορίων διά
Ι «Λ οικογένειαν. Δύναται νά χοησιμοποιηθτί δι' απείρους παθήσβις. Ή χρησιμότης τού δέν Ιχει ωρισμένα δρια. θά σας απαλλάξη άπο ολοκλήρους ώ-
0»ϊ, ημέρας, μήνας βασάνων καί άπό ϋπΕρβολικά ?|οδα% Σκεφθήτε Οτι βέν πρόκειται περΐ φαρμάκων, τα όπο£α βηλητηριάζουν τα σώμα. Ή θεραπεία
γινεται άνωούνως, είναι ευχάριστος καί δυναβθε όποτεδήποτε νά την έφαρμόσητε. Δέν άπαιτείται βΐβικότης. ΑΙ άπλαΐ οδηγίαι μας θά σβς εκμάθουν
έντός ολίγων λεπτών τόν χειρισμόν τού. Δέν ίχει τίποτε τό πολνσύνθετον καί βέν δύναται νά χαλάογι. Ή λειτουργία τού γίνεται όπως καΐ δταν ίνώ-
«« την ηλεκτρικήν λάμπον σας είς τό ηλεκτρικόν κουμβΐ τοΰ τοίχου. "Ενα παιβάκι δύναται νά τό χερασθή.
ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΑΤΡΟΥΣ
^° μηχάνημα των ύπεριοειδών άκτίνων συνιστάται άπό Ιατρούς, νοσοκομεία, σανατόρια καί βάς προσφέρεται διά την διαφύλαξιν τής ύνείας αας τίχΓ
ποιότητος καί ϊύρωστίας σας είς έξαιοετικττν τιμήν, ήτις θά Ισχύση μόνσν κατα τόν τρέχοντα μήνα. Πλήρες, ώς φαίνεται καί περιγράφεται άνωτέ-
ί<", άντΐ μόνον $15.00. Άξίζει πολύ περισσότερον. Ή τακτιχη τιμη τού είναι $85.00. Απαξ τό δοκιμάσετε βεν θά τό δώσητε οθτε άντί $100.00. Διαβάβατε τί λέγουν ολίγοι 0*6 τας χιλιάδας τους χρησιμοποιήααντας τό μηχάνημα τοί#το: ΪΥΜΛΤΙΣΜΟΙ: ΕΙμαι δβ έτών καί τό μηχάνημα των ύπεριοειδών άκτί- οννάγχι μου.— Μγ5. Μ. Ε. δ., ΖβηβδνίΠβ, θΗΐο. Εί τόσον καλά, ώς δταν ήμην 21 έτιον. Μ' ίθεοάπευσεν έντε- ΚΑΛΛΙΤΕΡΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΑΚΟΗΣ: Δέν Εχω τούς πονοκεφάλουε μ'^ασάνιζαν. Έκτός των δλλων ή χρήσις τοΰ μηχανήματος «τας ' αισθητότατα καλλιτερεύση την άκοην μου.—Ι. 1^. Μ., Κβπββδ Οιί „■-·». — ΝΕΥΡΑΛΓΙΑ( ΤΟΥ ΠΡΟΣΩ Π ΟΥ: Ή μηχανή σας των ύπεριοειδών ά- ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΣ: ΕΙμαι τελείως εύχαοιστημένος μέ την ηλεκτρικήν ου- κτίνων είναι ευεργετικωτατη. ΕΤχα επί μακρόν νευραλγίαν καί μόλις έαιιίο- "«υτίν των άκτίνων. Μοΰ έξήλειψε τούς χρονίους πονοκεφάλους καΐ τό μοβ« τΐ"ν μηχανην σας οί πονοι παρήλθον εντελώς. Η. Ο. 8., ΑιΐΓΟΓβ, Ιΐί 'ΪΡΜΑΤΙΚΗ ΠΛΘΗΣΙΣ: Άφ' δτου ?λα6α την οκευασίαν σας έβασίσθην άπο- !*"«5 Ιπ' αυτής μέ θαυμασία άποτελέσματβ. Άπό τοΰ 2επτεμ6ρίου, 1926, εΐχα πά- "1ο'ν τοθ Βέρματος, άρκετά σοβαράς μορφής, ώς κ.αί νευροπάθειαν. Μετά Θβρα- '«ν 6έκο μόνον ημερών έπέτυχα τί|ν Εασίν μου. Π ροηγουμένως μετεχειρίσθην βΐ- "'» σοποι'Γνια, άλοιφάς, κοσμητικά, άρώματα καί όϊλλα παντός είδους φάρμακα, 'Μ(ϊΐ5 νά Γ8ω καλλιτέρευσιν.— νν. Ο., ΡογΙ δβΓΠ Ηοιΐδΐοπ, Τεχαβ. *Η ΑΦΗΝΕΤΕ ΝΑ ΔΙΑΦΥΓΗ Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΑΥΤΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ^«ν διαβάσετε την έκτακτον αύτην ποοβφοράν, τόν μακρόν κατάλογον των παθη- ^ οί οποίαι θεραπεΰονται, τάς έγγράφους —.στοποιήσεις των θεραπευθεντων, (1β"1""- την ευκαιρίαν νά σάς διαφύγη, άλλά δώσατε είς εαυτούς καί είς την ήμη Ή θεραπεία μέ τό μηχάνημα σας μου ?β(οκβν «ριστα άπο- ατα. Ή μητέρα μου Ιάθη άπό την ποδάγοαν της. —Ν. Ο.., Ι.Ο8 ε Οαΐ. Φΐτε την ευκαιρίαν νά σάς διαφύγη, άλλά δώσατε είς εαυτούς αί ες τη "νένειόν σος την ωφέλειαν έκ τής πλέον άξιοσημριώτου άνακαλυψβως τής επο- οια την υγείαν μας. Παοαγγείλατε τό μηχάνημα αΰτό άμέσως σήμερον. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ Ν Α ΑΠΟΣΤΕΙΛΗΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ »<ιγ "™ε«ληρώσατε τό Δελτίον τής δοχιμής. Δέν ϊχετε νά χάσετε τίποτε. Δέν ίο«!ι '·Ει τίΛοτε. 'κτός βν αποφασίση— νά κρατήσητε τό μηχάνημα, αφοΰ πρό- '0ν τί δοκιμάσητε είς τό σπίτι σας επί Λέκα ήμέοας. ΔΕΛΤΙΟΝ ΔΕΚΑΗΜΕΡΟΥ ΔΟΚΙΜΗΣ ΤΙιβ ΗββΙΙΙι νΐοΐβΐ ΡΓοαπεΙβ, 678 XV. Μβάΐδθπ Οαηβΐ 5(α(ιοη, Ρβρί. 288, Οηίοββο, 111. Κύριοι: 'Επβιδή μέ ενδιαφέρη τό μηχάνημα σας πρός παραγωγήν υπεριοειβων ακτίνων, έπιθυμώ νά μοΰ τό άπο—είλετε Τ την εΐδικην τιμήν των $15.00. Σας έσωκλείω 50 σέντς ρΙγ γραμματόσημα δι' ϊξοδα άποστολής. Τό υπόλοιπον έκ $14.60 θα σας το αποστειλω βιβ ταχυδοοιπκής έπιταγής, υπό τόν δ- ρον «τι, έαν δέν μείνω ευχαριστημένος μέ τα άποτελέσματα τής Θαυμασιας ταύτης εφευρέσεως κα'ι μέ την θανμβτουρνόν Ιαματικήν δυναμιν της, θα σάς τό έπιστρέψω κατόπιν δοκι- μής δέκα ημερών καί Θα μοΰ έπιστρέψετε τα χρήματά μου. Όνοματεπώνυμον .................. καί ότι εχομεν μέγαν άναλφα- βητισμόν. Έχομεν 47 ο)ο. Παπαναστασίου. Επί των αρ¬ ρενων. "Επί των θηλέων έχομεν 70 ο)ο. Γόντικας. Μάλιστα. Άλλά δέν ύποθέτω θτι αύτό όφείλεται είς την υπηρεσίαν, την τρίμηνον, την Ιδικήν μου. Θέλω νά είπω δτι δέν ελήφθησαν ύπ' όψιν οί εγγεγραμ¬ μένοι είς τα Ίδιωτικά σχολέία. Εί¬ ναι άκριβές .δμως δτι ύπάρχει Ι'ν ποσόν 220 χιλιάδων, τό οποίον δέν φοιτά" καθόλου είς τα σχολεϊα. "Ε¬ χομεν στατιστικάς, αίτινες άποδει- κνύουν δτι -ί—Λ" —' κνύουν δτι είς την πρώτην, δευτέ¬ ραν κ«ί τρίτην τάξιν ύπάρχει άρ- κετός άριυμός. "Οσον προχωροΰ- μεν δμως ό άριθμός έλαττοϋται. Π απαναβτασιου. Ό άναλφαβη- τισμός βηλαδή είναι μεγαλύτερος άπό 5,τι υποθέτομεν. Γόντικας. Βεβαίως. Διότι Ιχο- μεν τούς άποφοίτους των τετρατα- ξίων σχολείων, οΓ>ς θεωρούμεν είς
τήνστατιστικήν ώς έγγραμμάτους
καί οΐτινες εξέρχονται άπό τό Ιΐον
έ'τος. "Ονον άφορςί τα έκπαιδευτι-
κά νομοσχέδια έ'χω νά τονίσω του¬
το. "Οτι απλώς νομοσχέδια διά
τα χαρτιά δέν σκέπτομαι νά είση-
γηθώ. 'Εφ' δσον ταύτα συνδέονται
μέ μίαν ωρισμένην δαπάνην. Ϋν
θεωρώ απαραίτητον, καί έφ δσον
ή Κυβέρνησις δέν απεφάσισε πό¬
θεν θα έξεύργι την δαπάνην αυ¬
τήν, έλάχκττα νομοσχέδια θά ύπο-
βάλο) είς την Βουλήν.
Ό ν.. Μ. ΑΙλιανός τονίζει την
οικτράν θέσιν είς ην ευρίσκεται,
υπό έποψιν έλλείψεων, δ πρόότος
βαθμός τής έκπαιδεύσεως, ένφ έξ
άλλου «ΐναι πολυτελής καί σπάτα-
λος ή ανωτέρα τοιαύτη, ή παρά-
γουσα τό προλεταριατον των δια¬
νοουμένων καί έπαυξάνουσα τόν
παρασιτισμόν των ήμιμοτθών, όστις
μάς μαστίζβι. Κατ' ανάγκην συνε-
πώς πρέπϊΐ τό οικονομικόν μέρος
τοϋ ζητήματος νά άντιμετωπιο^Οί|
χωρίς νά ένοχληθγί ό πρσϋπολογι-
σμός διά πϊρι·κ«τηις; ·κονδυλ(ων τοΰ
Ιδίου ύΛουργείου, διατιθεμένων δι¬
ά δι'δασκαλεϊα καί ύποτροφεϊα
πρός παραγωγήν δυστυχούντων
δνδασκά?Λ)ν καί θεσιθηρών, καί
νά διατεθοΰν υπέρ των δημοτικήν
σχολείων.
Ό κ. Σιδέρης συνιστά την πλη¬
ρώσιν των έπειγουσων άναγκών,
ιιέγρις ου διά τής τοπικής αύτοδι-
ΝΕΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ
Τραγούδια
ΔΙΣΚΟΥΣ ΕΚΔΟΘΕΝΤΑΣ
(ΚΒαθΗ.ΟΒΓ) ΙΝ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
28073
28072
28071
28070
28069
28066
28065
28064
28063
Τό Άλανάκι.
Τό Γιοματάρι.
Μεθώ γιά τα μεράκια.
Μέ τρέλλαναν τα σκερτσα σου.
Τό ταγκό τής Λέλας.
Σβύσαν τα δνειρά μου.
Μή μέ παιδεύεις.
Τό ταγκό της Άγάπης.
Γλυκειά Ρετζίνα.
Τό Ξενητευμένο 'Ελληνόπουλο.
Τα νέα κορίτσια.
Άχ, νάξερες.
Νέα Σμυρνιωτοποΰλα.
Τό Φόξ τού Μάη.
Φάουστ καί Μαργαρίτα.
Άλανιάρα μου.
Π ροσφυγοποΰλα.
Ή γυναϊκα ποΰ σκοτώνει.
28044
ΔΙΣΚΟΙ ΒΙΔΑΛΗ «
1Ο ένταών $Ο.7Κ άίχα«τος
28062 Τσαχπίνα. »~
Φαληριώτισα.
28061 Άρχοντοποϋλά μου. ί
Φονηάς θά γίνω.
28060 Όσμάν Άγάς.
Μικροπαντρεμμένη.
28059 νΕλα, Σκερτσοζα.
_τό Στόμα—Στό Στόμα,
28058 Μόρτισα Κακιά.
Τό έρωτικό κρασί.
28056 Πέρασαν χρόνια.
Στιγαή όνειρευμένη.
28055 Γιατί πίνω.
Ό τρελλός χορός.
28068 *Έλα μαζύ.
Στήν 'Αραπιά.
4 "
28052
82510
Σερενάτα.
Νεγρίτα.
Τα κομμένα μαλλιά.
Τί σέ μέλλ' έσένανε.
ΟΡΧΗΣΤΡΑ Κ. ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ-Μ. ΣΙΦΝΙΟΥ ΔΙΣΚΟΙ ΜΟΝΟΝ ΟΡΓΑΝΑ
ίντοών $1.»65 ϊκαατος
82507 Οί Γλεντζέδες (Καλαματιβνός).
Ή Λατέρνα τής Πόλης (χασάπιχβ)
82508 Άπτάλ Χαβασί (Ζείμπέκιχο).
Μηνανικός χορός.
82509 ΉΒαγγελιώ (συρτός).
Ή Τριανταφυλλιά (Τσάμικο).
82512 Μοδιστροϋλα (Καλαματιανό).
Μπάτε κορίτσια στό χορό.
82511 Πολίτικος Συρτός.
Χασάπικο Γαλατιανό.
Καλαματιανός ('Εθνικός χορός).
Σοφούλης, Συρτός.
Παραγγελίαι Ο. Ο. Ι>. άποβτίλλονται πανταχοΰ. Γράψατε:
ΗΕΙ.Ι.ΕΝΙΟ ΡΗΟΝΟ Ο Ο.
336 νν. 34ΤΗ 8Τ.,
(!^ίεταξύ 8ης καί 9ης Λεαχρόρου).
ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
ΤΗΛΕΦ. ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 8294.
οι-κήσεως η οίλλου τρόπου λΐ'θή είς
τό μέλλον έν τω συνολφ τό ζήτημα.
Ο κ. Τριποδάκης λέγει δτι ό
κ. 'Υπουργός όφείλει νά δηλώση
τί θά πράξη επί τοΰ προκειμένου.
Ό κ. Καρασεβδάς; έκφράθι ιήν
γνώμην δτι ή Κυβέρνησις δύναται
νά συμδιβάση τα πράγματα, σννι-
στωσα ωρισμένον άρι
ών.
σχολεί-
Διεύθυνσις
Πόλις ...
Ούτω θά τεθή μία βσχτις ανορ¬
θώσεως τής παι&ειας, ή δποία ευ¬
ρίσκεται είς οικτράν κατάστασιν.
Περαιτέρω λέγει νά γίνη μετά
προσοχής ή έκλογή των μερών δ¬
που ·θα συσταθοϋν τα σχολεΐα αύ-
τά.
Ό κ. Ξηρός λέγει δτι προέχει
νά ίδρυθοϋν τα μονοτάξια σχο¬
λεϊα είς τούς συνοικισμούς καί τα
χωρία, διά τα όποϊα ύπάρχουν προ-
τάισεις.
Τούτο θά έδελτίωνε την κατά¬
στασιν της παιδείας αίσθητώς.
Διότι δέν πρεπει νά λη·σμονήται
δτι τα μονοτάξια αύτά σχολεϊα
λειτονργοΰν είς άπομεμακρυσαένα
χωρία και έκτελοΰν σπουδαίως τόν
προορισμόν των.
Ό κ. Μαρσέλλος τονίζει την κα¬
κήν κατάστασιν της κατωτέρας έκ-
παιοεύσεως είς τούς προσφυγικούς
συνοικισμούς καί ζητεί άπό την
Κυβέρνησιν νά λάβη μέριμναν διά
την θελτίωσίν της.
.Ο κ. Μακκάς θϊωρεΐ δτι ή τμη-
ματική σύστασις σχολείων είναι έν¬
δειξις δτι ή Κυβέρνησις προκειται
νά εφαρμόση σειράν δλην μέτρων
πρός ριζικήν άνόρθωσιν τής παι¬
δείας, ή όποία νομίζει δτι θά είναι
δυνατόν νά γίνη διά τής τοπικής
τηθη τό δλον ζήτημα άπό κοινοϋ
υπό των επιτροπών των οίκονομι-
κών καί της παιδείας.
Ό κ. Βασιλειάδης θεωρεΐ τό
ποσόν των 25 έκατομμυρίων, δσα
είπεν δ κ. Ύπουργός ότι χρειάζον-
ται διά την σύστασιν των σχολεί¬
ων, ώς υπερβολικόν. Προτείνη
την κατάργησιν τοΰ ήμίσεος άριθ-
μοΰ των γυμνασίων καί έκ τής οί-
κονσμίας ήτις ούτω θά επέλθη νά
Ιδρυθοϋν δημοτικά σχολεΐα.
Ό κ. Φλώρος τονίζει δτι διά νά
γίνη ή σύστασις σχολείων άπαι¬
τεΐται και τό σχετικόν κονδύλιον.
Θά μοΰ έπιτρέν^ετε—προσθέτει—
νά σας ύποδείξω καί Εναν μικρόν
πόρον. Νά καταργηθοΰν οί επιθε¬
ωρηταί, οί, όποίοι είναι καί οί ύ-
πεύθυνοι έν πολλοΐς τής άγραμμα-
τωσύνης ή όποία παραδέρνει τόν
λαόν. Οί ΙπιθεωρηταΙ ουδεμίαν
ΰπηιρεσίαν προσφέρουν.
Ό κ. Π ετρίδης καταθέτει σει¬
ράν δικαστικων νομσσχεδίων.
Οί κανονιβτμοί των 'Έται< ρειών. Ό κ. Χρηστομανος ύποβιάλλει σχέδιον νόμον περί κυρώσεως διά διαταγμβτων διαφόρων κανονν σμών τοϋ προσωπιοκϋ των σιδη¬ ρόδρομον, τροχιοδρόμων, φοηαε- ρίου καί ήλεκτρισμοΰ καί άναπτύσ- οων τούτο λέγει, δτι δι' αυτού λαμ- •βάνεται πρόνοια νά κυροίθοΰν οί γενικοί κανονισμοΐ τοΰ προσωπι¬ κού των σιδηροδρομικήν, τροχιο- δρομικων, φωταερίου καί έπιχει- ρήσεων ήλεκτρισμοΰ, οί διέποντες την πρόσληψιν, μονψοποίηκτιν, ά- πόλνσιν ή αποχώρησιν έκ τής υπη¬ ρεσίας καί γενικώς τάς άμοιβάς καί την καταστασιν τοΰ προσωπι¬ κού, ίνα διάφορα δίκαια αΐτήματα τοϋ προσωπικού ίκανοποιττθωστ. Οΰτω λ.χ. ή ύπσχρέοκης των έπι- χειρήσεων τοΰ νά Λροσλαμδάνωσι νναί άναγνωρίζωσι τόν χρόνον προ- ϋπηρεσίας στρατευθέντων, μονί- μων τ καί έκτάκτων ύπαλλήλων αυτών είναι άκρως δεδικαιολογη- μένη, καθ1 δσον θά ήτο ακατανόη¬ τον εάν επετρέπετο ίνα ή έκπλή- ρωβις τής στρατιωτικτις ύποχρβώ- σεως συνεπήγετο τή νοί"/ονομικήν καταστροφήν τοΰ στρατευομένου. Ή μονιμοποίηβις καί τα ■ταμΖβα βυντάξεων. Δεύτερον ή επί ετη παρατεινο- μένη άπασχόλησις ύπαλλήλων διά μονίμους ανάγκας των έπιχειρήσε- ων, προσλαμτ3ανομένων επί δίμη¬ νον μόνον, της Σητείας των ταύτης άνανεουμένης μετά τό χρονικόν τοΰτοδιαστημα δι' Ιτερον δίμηνον κλπ., επί τώ νοπό νά ιιή άπο- κτηστοσιν οί ύπάλληλοι καί εργάται ούτοι τα δικαιώματα των μονιμων, τούτέστι νά δύνανται νά απολνθώ- ■σι οι' άπλής διαταγής της Διευ¬ θύνσεως, ανευ άποζημιώσεώς τι¬ νος, νά μή έχωσι δικαιώματα συν¬ τάξεως, περιθάλψεως κτλ., είναι απολύτως άπαράδεκτος καί δέον νά κανονχσθγί κατά τρόπον ηθικόν αυτοδιοικήσεως καί διά των κλη- καί δίκαιον, διά τής προσλήψεως ροδθϊήματων. Συνιστά όπως μελε- ώς ιιονίμων των ύπαλλήλων καί ■έργατών έκείνων, των ξηρ τούντίον μονίμους ανάγκας της έ- πιχειρήσεως. Τρίτον. Έπιτακτική είναι πρός τούτοις ή ίδρυσις ΰιωσίμου ταμεί- ου συντάξεως καί άλληλοθοηθείας άνευ Ιπιδα^ύνσεως τοΰ κοινοΰ δι' έπαχθοΰς φορολογίας επί των εί- σιττιρίίιη' καί των κομιστρων. Δέον | λ'ά ληφθή ύπ' δψιν δτι τό θιώσιμον των ταμείων ·τούτων έξαρτάται πρό παντός καί έκ τοΰ άριθμοϋ των συμμετεχόντων. Τέταρτον. 'Επιβάλ?.εται έπί<της ή μέοψ,να πρός ίδρυσιν έστιατορί- ων, πρατηρίων, ίατρείων μετά φαρμακείων υπέρ τοϋ προσωπικού των ΐπιχειρήσεων τούτων. Ή ίδρυ¬ σις πρατηρίων, έξ ών θά δύνανται ούτοι νά προμηθεύωνται τα άναγ- καιοΰντα αυτοίς, δύναται νά επι¬ φέρη μεγίστην ανακούφισιν καί είς το προσωπικόν καί είς τάς έπι- χειρήσεις. Πέμπτον. Κράτησις τοϋ μισθοϋ των τεσσάρων πρώτων ημερών των έν τ{| ύπ,ηρεσίςι τραυματιζομένων ^ άσθενούντων καί 1)3 δι' αριθ¬ μόν έτέρων τινάτν ημερών είναι αύτόχρημα τραγική καί αδικαιο¬ λόγητος, έφ' όσον προκειται περί πραγματικώς ποΜτχόντων. Ή δι- καιολογία των Ισχυουσών σήμερον τοιούτων διατάξεως είναι, δτι δι αυτών προλαμΛάνβται ό ίσνυρι- σμός πλαστών νοσημάτων. Είναι όν/ ήττον άνα»ίφιστ3ήτητον, ό'τι δύναται νά εξευρεθή τρόπος 6ί- ιοαιώσεως τής αληθείας καί τιμον- ρίας τής πλαστάτητος. Καί έκτον, ή είς τα πειθαρχικά συμβούλια λαμβανομενη· απόφασις, ώς σήμερον αί διατάξεις, δύνατα· νά ληφθή παρά την γνώμην τοΰ κυβερνητικόν άντιπροσώπου, δυ¬ νάμει της έκ των αντιπρόσωπον καί έπιχειρήσεως αποτελούμενη; πλειοψηφίας, ένψ τουναντίον θά ε'πρεπε τό Κράτος νά δύναται νά μή έγκρίνη την ληφθείσαν από¬ φασιν, εάν δέν θεωρή ταύτην δι¬ καίαν ή σκόπΐμον, και νά έκν.αλη ταύτην. ΡΑΤΕΚ5ΟΝ, Ν. Ι. Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΙ» ινΜ «λαι αί έκδόσεις τού «ωλοθντβι παρβ τ·4 άντιπροσώπου μας χ. Π. Σιμοπούλον, 184 ΜΰΓ^εΙ δ£., Ινθα γίνοντβι ΛεχτβΙ ς μικοών ά>
κχρης μικοών άγγε>ι«ν»,
•Ας καί «νγοα«ρα1 ιυνβ»οιι«τ*«.
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Πραπο-Γΰπου εμπνεύσεως Αθηναι·
ών ιινθιστόρημα, τό οποίον καί ά·;
μνθιοτόοημα καί Ας •(ατο«Μ·ν Ιρταν
έχάλασε κόσμον είς τάς Ά*,—*. Μ«-
τά πολλά>ν εΐκόνων, τιμαται εΗοεμέ·
ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΑΣ ΣΑΣ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΗΝ
ΒΑΝΚ Οί ΑΤΗΕΝ8
V
£0.
ΠΑΣΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΤΡΑΠΕΖΗΤΙΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΥΠΟ ΤΟΥΣ ΜΑΛΛΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑΣ ΟΡΟΥΣ
205 ννΕδΤ 33πΐ 0Τ. ΜΕΝ ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ.
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕκΙΝΟ 6271-4
«ΕΘΝ1ΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— Ι1ΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Η
νά
μέλη
ΠΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΝ ΑΝΠΤΕΡΟΥ ΤΥΠΟΥ ΠΟΛΙΤΩΝ
ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ Ο. Α. Ρ. Α. έρριψε βαθυτάτας τάς ρίζας τη;
είς την Νέαν Υόρκην. Έντός ενός 'έτους εδημιούργησεν 8
τμήματα, έκ των οποίων τα δύο γυναικεΐα. Καί έξακολουθεΐ
ά κατακτφ εδαφος. Ήγαπήθη. ή οργάνωσις. Μέ περιπάθειαν. Τα
^έλη της πολλαπλασιάζονται. Έκλεκτά μέλη. Ό καλλίτερος 'Ελληνι-
κός κόσμος τής παροικίας μας προσεχώρησεν είς την "Οργάνωσιν.
Τί τούς έλκύει; Τί τούς μαγνηιτίζ&ι; Τό πρόγραμμα τής Ο Α. Ρ. Α,
Π ρόγραμμα θετικόν, καθορισμένον. Έλληνοπρεπές πρόγραμμα. Έν-
ηρΐιονισμένον μέ τούς παλμούς τής Έλληνικής ψυχής. Πρόγραμμα
τό οποίον, ένώ έξυπηρετεϊ τόν άγώνα τής ςρυλετικής σωτηρίας, διά
τής άγάπης πρός τα τιμαλφέστερά μας, την γλώσσαν μας καί την μαρ-
τυρικήν μας Όρθοδοξίαν, ταυτοχρόνως προάγει καί τόν Άμερικανι¬
σμόν. "Οχι τόν Κλανιστικόν, τόν ευρισκόμενον είς κατάφωρον άντί-
θεσιν πρός τό πνεϋμα καί τούς θεσμοϋς τής χώρας, άλλά τόν αληθή,
τόν ανώτερον, τόν ευρύτερον, τόν φιλελεύθερον Άμερικανισμόν. Τόν
Άμερικανισμόν ποϋ άποδέχεται ότι ή διατήρησις τής Έλληνικής γλώσ¬
σης, ή τόνωσις τοϋ θρησκευτικόν" αίσθήματος των 'Ελλήνων, ή έμμο-
νή των πρός την ά'φθιτον φυλετικήν των παράδοσιν αύξάνει τα ήθικά
κεφάλαια τής χώρας καί δημιουργεϊ τόν τελειότερον τύπον τοΰ Ιμψυ-
χωμένου πολίτου τής Δημοκρατίας.
ΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΕΝ ΤΗ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΛΕΚΑΝΗ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
Η ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΖΩΝΗ ΠΗΓΗ ΝΕΑΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΖΟΤΙΚΟΤΗΤΟΣ
ΥΠΟ Μ. ΜΑΥΡΟΓΟΡΔΑΤΟΥ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ΠΑΡΑ ΤΗ ΕΛεΥΘΕΡΑ ΖΠΝΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Οί «μχεπιστεομβνοι την οργάνω¬
σιν καί διοίκησιν βεσμών μέ σκοπόν
κοινωιφελή, νομίζω, δτι έχουσιν, £ν.-
τός τής ύχοχοεώσεως τού νά λογο-
ϊβτώσι πρός τάς προιστχμένας των
ί ά ώ ό ό
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ "ΦΟΙΒΟΥ" ΤΗΣ β. Α. Ρ. Α.
ΜΑΣ άναγγέλλεται ότι αυριον τό εσπέρας τα έν Νέα Ύόρκχι Τμή-
ματής Ο. Α. Ρ. Α;, ό «Φοΐβος», έορτάζει την επέτειον τής Ι¬
δρύσεως τού. Τό πρόγραμμα περιλαμβάνει τέχνην, διάλεξιν καί
χορόν. Όμιλητής θά είναι δ δικαστής κ. ΤΑΙιΏΕΥ, Ενας διακεκριμέ-
νος λειτουργός τής Θέμιδος, έμψυχωμένος άπό τα ίδεώδη των Έ?λή-
νων. Θά επακολουθήση τό καλλιτεχνικόν πρόγραμμα, τό οποίον κατ¬
' — -- —■"— -'"-■ 'ττΐΊΊΊΛνί,ν.γι, Λ·Α·ίντΐΊ> Τ"τιν ίοοττιν θά τιινήστι καί δ
καί τοΰ νά τηρώσ: τό
ή ΐά
κοινόν
αρχάς ηρ
έν γένει ενήμερον τής ΐράσεως το3
έπιτελεαΐ&έντος κχρ' αυτών έ'ργου
δι" «ιδικών 'έτησίων ϊ) αλλων ϊςλ-
τ'ων ·λαί μίαν άλλην έξ ισαυ παρα¬
γωγήν καί χρήσιμον ΰιτοτ/ρέωσιν.
Καί αύτη είναι τό νά Οέτωσιν είς
εαυτούς, ά—ο καιιροΰ ει'ις χαιιρόν, τ*)
έ'ρώτημα β άν τό κοινής ωφελείας
έον ϊ! Ο ένδιαφέροντα; έκτλτρ^ϊ
ήρτισε τό τμήμα των Έλληνίδων «Αύγή». Την εορτήν θά τιμήση καί ό
Γενικάς Π ρόξενος τής Ελλάδος καί άλλα έξέχοντα μέλη τής παροικ'ι-
«ς μας. Ή έπέτειος τοΰ «Φοίβου» προμηνύεται δτι θά είναι κάτι τι τό
εξαιρετικόν. Ύπσρχει φόβος ότι ί μεγάλη αΐθουσα δπου θά δοθή τι ώ-
)ετικιόν. Ύπσρχει φοΐος ότι ημεγαΛη αιυνυυα υοιυυ υυι Π Μ
έορτή (ΡΥΤΗΙΑΝ ΤΕΜΡΙνΕ, 135 ν. 70 8Τ., Β,ΟΟΜ ΤΗΕΟ-
ελέση. αναμφιβόλλως είς την πύκνωσιν των ίσχυρών φαλάγγων τής
συντι
"Οργανώσεως.
Η ΦΥΛΕΤΙΚΗ ΕΥΡΩΣΤΙΑ
ΗΣΥΝΑΔΕΛΦΟΣ «Πατρίς» των Αθηνών γράφει τα εξής:
«Πληροφορούμεθα ότι έκ των προσελθόντων πρός κατάταξιν
κληρωτών είς εν των ένταϋθα συνταγμάτων τα 43 0)0 έκρί-
θησαν άνίκανοι τ έτυχον ενός καί δύο έτών άναβολής, οχι διά σωμα-
τικά τίνα έλαττώματα, άλλά κυρίως διά «γενικήν καχεξίαν», ή όποία
ν.ατατρύχει τούς άτυχεϊς νέους. Τό θλιβερόν αύτό γεγονός νομίζομεν
ότι όφείλει νά προσελκύση δλως Ιδιαιτέρως την προσοχήν των αρμο¬
δίων καί των ασχολουμένων είς την υγείαν γενικώτερον της χώρας,
οον τής πρωτευούσης καί τού Πειραιώς. Αλλοίμονον
άγουν σήμερον. Μετ' ολίγον χρόνον—ουχί μακράν χκιμ*νυν—■) Αω-
ρα μας θά άποτελήται άπό έξουθενουμένους άνθρώπους, ανικάνους
διά πάσαν εργασίαν, είτε πνευματικήν, είτε χειρωνακτικήν, ένφ γΰρω
θά γίνεται ή κατάπτωσις των χαρακτήρων και ή έλλειψις πάσης
εως επί τό μέλλον τής Έλληνικής φυλής. Ό κ. πρωθυπουργός
έργον είς ο ένδιαφέ,ροντα; «
τόν προορισμόν δι* δν εκλήθη,
τοιαύτη αύτεςέταισις, ούτως ειπείν,
Εελ^ίως άντικιειμενικη καί επί γε-
γονότων βασιζομένη, άσχετος 3;
πρός τάς έπαίνους ή -/.αί τάς μομ
φάς, αί «οί α ι δυνατόν νά ή
σαν, διά τό «πό ■κρίσιν ε'ργθ
άγαθόν άχοτέλεσμα είναι δυνατόν
νά έχη· Την ΐΐπισκόπησιν δι' ολίγων
τοΰ προορισμοΰ μιάς ζώνης καί ίί-
δικώς τοΰ μέχρι σημείον έργου τής
ελευθέρας ζώνηςθ«σσαλονίκης τρο-
τίθεμαι νά έχιχει,ρησω επί τή συμ
πληρώσει, την 18ην τρέχοντος, τίς
τρίτης έπετείου άχό τής ενάρξεως
τής λε'.τουργίας αυτής.
Τί είναι ελευθέρα ζώνη
ΕΙίναι γνωστός είς τούς
κης εκχληροί τάς
Οέσεις έν τώ άκιολούθωω μέτρω.
Ιον. Αΐί δαπάναι άχο τής λειτουιρ-
γίας τής «ελευθέρας ζώνης» Θεσ¬
σαλονίκης όσον άφορά την έ%φί:-
τωσΐν διά φορτηγίδων, έ-Λφάρτωσιν
έχί τής ξη?άς, φόρτωσιν έχί &»-
γονίων κλπ , έ'χουσιν ελαττωθή έπ-
αισΌητώς.
Οΰτως, ίνώ πρίν τής
3. Άττό τής σΛττάσεως τής ε¬
λευθέρας ζώνης οί έμπτΛροι άχηλλά-
γηϊαν τή:ς καταδολής άσφαλΐστιρων
διά τα εκταγω-νΐ'Άά τέλη καί λοιπά
τοϋ δημ.οσίοο δι%αιώματα, τα άνα-
λογοΰντα ίι' ιΰποχιίίμενα ύκΐΚ) διαμε¬
ό ΰ
τακόμισιν ίμπορεΰμαιτα, καταστρε-
φόμενα έν «εβιιττώο'ει πυιρ'κ,αιάς.
Τα έχί τελωνειαχιοϋ κ'αΐθ'εστώτο;
άτφ·άλιστρα είς τάς άποθήχας λιμέ-
εϋγνωμοσύνης όμιλούσι ϊιά τάς κα¬
ρά τής έλεοΐθ'έ,ρας ζώντ,ις Θεστορλο-
νίκης χαρεχιοιμένας εύνολίας καί έ-
παινοϋσι τόν τιρόπτ>ν μέ τόν οποίον
τούς φέρονται οί "'Ελληνες ΰιτάλλη-
λοι. 'Οφείλομεν νά ιόμολογήσωαε-ν,
«ι ή «λεο.Οέρα ζώνη Θε<ΐσαλονί·χ.ης κάμνει ό,τι είναι ®>νατόν διά νά ί-
κανοοιήτϊ] τάς ανάγκας αυτών,
ό έώ
«Μέγας άριβμός έργατών προσβ-
Γοθπ οστΐΰ ιέονάίΐΐεται -/.αί την νυ-
άς τής <(ϋλευΐτ>έρας ιζώνης» Θεσσα-] νος όιαδϊδ»τθ~αν διά τής λειτοορ-! ληφθή όστις ιέργάίζεται καί την
λονίκης ίιά την έιχιφιόρτωσιν ίιχ'"'·"'· --■* ■ΐ»*<«»'ι 5*Λμ«·ι· ί—λ 9;?ίι«»/, φορτιγ;ί3ος, φόρτωσιν κχί στίδαγΐί.α δαγονίω, τα άλευρα, αί ζ«χιχάρ*ις, ή δρυΐζα κλπ., έπλήιρωναν άνω των 22 δραιχμών /,ατά τόννον, σημ&ρον αί νωτέρω πράξεις ϊιενιεργοϋνται Εί γς ς ς χ λουμένονς μέ τα σίκονομολογ'/κά ζη- τήματα, Οτι <(ΐέλευΐθ«ρα ζώνη» καλεί¬ ται τό μέριος τοΰ λιμένος καί τό πρός την ξηράν τοιούτον, τό κε·χον ρισμένον διά κ'.γχλιϊώματος α*ο τό τελωνειακόν έδαίφος πρός ιπρόλη^ιν λοίθρεμιτορίας, είς τό ό μας πίστεως πρώτος διεΐδε την ανάγκην λήψεως μέτρων δρακοντίων πρός εξα¬ σφάλισιν τής ύγείας τοΰ λαοΰ, καί διά τουτο έσπευσε νά Ιδρύση ύφ- υπουργεΐον Ύγιεινης. Ό νέος ούτος όρνανισμός άς αποτελέση τόν πυρήνα τής εκστρατείας κατά των μαστιζουσων την χώραν παντοίων νόσων, αί οποίαι φθείρουν επικινδύνως τί]ν σημερινήν μας γενεάν. Εκείθεν δς έξαγγελθη τό θλιβερόν άγγελμα, δτι ή νεότης εύρί γενεάν, σκεται Ιν κινδΰνφ καί άς εύρη την δέουσαν απήχησιν είς τόν νούν καί την καρδίαν παντός "Ελληνος, ένδιαφερομένου διά τό μέλλον τής φυλήί „...,.-_.„,....„ ...... τα έκ τοΰ «ξωτιερικοΰ είσαγέμενα έμιπορευ- ματα δύνανται, ανευ τελωνεΐΌουής επεμβάσεως, νά άχοθηκβύωνται, νά φ,ίλάσσωνται, νά συσχ,ευάζωνται καί νά βνεχυ,ριάζωνται πρίν ή έιγκιατα- λείψωσι την έλευιθ'έρ'αν ζώνην δ>ά
την ΰχό ίιον.εταικθμισιν αποστολήν
των είς άλλα μέρη ή διά τό τελω¬
νειακόν βδαιφος τής χώρας έν ϊ) ευ¬
ρίσκεται ή ζώνη, ένθα "/.αί οφείλου¬
σι νά καταιίτάλλωσι τα απαιτούμεν*
τέλη.
αί ανωτέρω χράξεις
μόνον μέ ί?νυ. 12> τόν τόννον.
Τα ιέμχοιρίΰματα παραμέινουν 8ω-
ρεάν έχί πέντε ημέρας είς τάς α¬
ποθήκας τής ελευθέρας ζώνης. Τα
μετέχειτα άπΌθτ/ΧΛυτιρα ιωμαίνονταί
αναλόγως τοϋ χρόνον τής δι-"1-
νής. Διά τό μεταιχ,ομιστικιόν ε
ριΐον τό 'όποίον κέκληται ειδικώς νά
εξυπηρετήση ή έλεΛερ'α ζώνη Θεσ¬
σαλονίκης γίνεται έκπτωσις 50 0)0
επί των έν ισχύϊ τιμολογίων.
2. Διά τής ταχείας έκιφο,ρτώσε-
ως των φοοτηγίδων άχηλλάγη τη
έμχόρευμα τής ήμεραργίας των ®ο.ρ-
τηγ?2ων καί τής συνεπεία τούτου
έπίδαρύνσεώς τον. Έητίσης διά τής
υπάρξεως χολλών καί εΐιροχώρω^
άχοΐθηχ.ών έν τή ζώνη ή φΰλαξις κα-,
ή τακτΐ'κή συντηριησις τοΰ έμχορεΰ-
ματος ιέλξησγαλίΟΌησαν. Πάς τις
ενθυμείται την έν τφ τελωνβίφ καί
τώ λιμένι βεσσαλονί·Αης -κ,ρΐατοΰσαν
κατάστασιν πρός τής λειτο^ργίας
τής ζώνης, οΰχ' έκ σφάλματος των
τελωνειακών ικαί λιμενικών άρχών,
άλλ' ελλείψει των άπαραιτητων μέ-
σων τής κ,αιλής διαιφ-υλάξεως τοΰ
ίμπορεΰματος, ώς συμοαίνει είς χάν-
τα σύγχρονον λιμένα. Διά τής συ-
στάσεως των έν τή ζώντι άχοθηχων,
προ των θυιρών των οποίων οΊέρχον-
ται αί σιδηροδριαμΐ'χΐαιί γραμμαί, έχ-
-ϊιλ... .!........:„ .χ, _^» *—.^«λ-
γίας τής ελευθέρας ζώνης άχο 25
0)0 είς 15 0)0. Έλπίζετα-. ίε_ή
Χ6ραιτέρω δελ-τίωσις αυτών ϊιά τής
εγκαταστάσεως νυν παρά τής έ-λεο-
θέ'ρας ζώνης Θεσσαλονίκης πλή¬
ρους δίκτυον ύ'ϊοαΜλιχών «.γκατα-
στάσεων πρό τής Όύρας έτΑάχ—ής
άπο·θήκης έν τή ζώνη. Τό δί-Λτυο^
τουτο θά στοιιχίσγι άνω τοΰ ενός έ-
ί ϊώ Ή έλΛέ
κατομμυρίβυ
ώ Θ
Ή έλεΛέοα
ήλιθεν οί'Αθνομία είς
ά ί ό
ϊαπάνας
μμρ ρτμ
ώνη Θεσσαλονίκης ειρελήφθη ήδη
τού ζητήματος τής χιραιτέ^ω ε¬
λαττώσεως των άσψαλίστρων.
4. Καί τα συμφευρόντα τοΰ δημοσί¬
ου ή ζώνη δεόντως χροφυλάσσει πάν-
τοτε, έν άρμονι%ή μετά τοΰ συμμε¬
τέχοντος είς την επιτροπεία".1, ώς
μέλους ιάντιπρίσώχοο τής τελωνει-
^^ής *ρχής· Γνωστόν είναι, δτιποό
τής ίϊρΰσίως τής ελευθέρας ζώνης
Θεσσαλονίκης, τα έλλείμματα τα
αναγνωρίζομεν α ΐυνάμβι τοΰ ύπ' ά-
ρΐ'θμοΰ 1165 νόμοιυ επί των ζαηνχά-
ρεων π. χ., ήσαν εως 5 0)0. Σή¬
μερον, μερίμνο τής ιέΙλειΛέρας ζώ¬
νης Θεσσαλονίκης, ^·ν ψθάνουισΊν
ουτε 1)2 0)0. Σϋνεπώς, ίΐλάχιστα
τό δημιόσιιον χάνει έκ τοΰ είσαγω-1
νιγ,οΰ 'δασμοΰ.
Τό ϊμψυχον υλικόν
Άναντιρρήτως τό προσωπικόν
τής ελευθέρας ζώνης Θεσσαλονίκης
δέν 6στα·χυολ·ογήτ)η μεταξΰ των με-
λων μιάς κοινωνίας άγγέίλων ούτε
καί έπ-λογή προσιω~ι«.οΰ έμπιείρου
παρομοίας φύσεως εργασίας ηδύνατο
νά γίνη δταν ίιά χρωττ/ν φοράν θ'ε-
ό ίδ βλειτούργίΐ
μας»· __________
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΜΕΡ. ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
ΗΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ νιπέρ τοΰ Άμερικανικοΰ Έρυθρσΰ Σταυροΰ,
αρχίσασα την Ιΐην Νοεμβριού, τερματίζεται μετ* όλίγτας η¬
μέρας. Δέν γνωρίζομεν έπακριβώς τί άποτελέσματα άπέφερεν
ή έκκλησις τής Έλληνικής έπιτροπης. Έν πάση περιπτώσει, δσοι των
'Ελλήνων τής Νέας Υόρκης δέν ηύκαΐρησαν νά συντρέξουν την επι¬
τροπήν, Ι'χουν άκόμη ολίγας ημέρας καιρόν νά τό πράξονν. Δέν
πρόκειται περί θυσιών. Ή έγγραφή είς τόν Έρυθρόν Σταύρον Ι'χε»
καθορισθή άπό εν δολλάριον καί άνω έττισίως. Έφ' δσον δέ αί άλλαι
φυλετικαί δμάδες, καθώς πληροφορούμεθα έκ τής αρμοδίας υπηρεσί¬
ας, έ'χουν ■ύπερκαλνψη την αναλογίαν των, θά ήτο λυπηρόν εάν οί
"Ελληνες ύπελείποντο νά Ικτελέσουν μίαν στοιχειώδη υποχρέωσιν
πρός τό Αμερικανικόν ΐδρυμα. "Επειτα δέν πρέπει νά λησμονώμεν
ποτέ δτι ό Άμερικανικός Έρυθρός Σταύρος 2χει συνδεθη μέ τοΰς α¬
γώνας τής περιθάλψεως των όρφανών τής Πατρίδος μας καί της
άποκαταστάσεως ενός καί ήμίσεος ίκατομμυρίου προσφύγων. Άκό-
μη καί κατά την τελευταίαν θεομηνίαν, ή όποία μετέβαλε την Κόριν-
θον είς ά'μορφον μάζαν έρειπίων, τό Αμερικανικόν αύτό ΐδρυμα
προσήλθεν έκ των πρώτων είς τόν τόπον τής καταστροφης. Έπομένως
ή συμμετοχή των 'Ελλήνων τής Νέας Υόρκης είς την εκστρατείαν
καθ1 ήν αμιλλώνται δλαι αί/έθνικότητες, ποία νά ύπερβάλη την άλλην,
λαμβάνει δι' ημάς τόν χαρακτήρα εκδηλώσεως έθνικής εΰγνωμοσΰ-
νης. Είναι περιττόν νά λεχθοΰν περισσότερα. Καί τα άτομα καί τα
πολυάριθμα σωματεΐά μας νομίζομεν δτι έ'χουν την ηθικήν υποχρέω¬
σιν νά πράξουν δ,τι επιβάλλει ή φυλετική μας άξιοπρέπεια καί νπε-
ρηφάνεια.
.._______„ λιμήν» είναι, δταν
δχι μόνον μία ζώνη είναι ϋλκ&ία'ΐ,
άλλά ικαί όλόκληρος ό λιμην μετά
τής περί αυτόν πόλεως.
Τόσον είς την περίπτωσιν τού
«■έλειυΐ&ερου λιμένος», όσον καί είς
την περίπτωσιν τής «έλευ'θέοας
ζώνης», ιέπιτρέπιεται «ιίς τάς περι¬
οχάς των καί ή ίδρυσις βιομηχανι¬
κήν έγκαταστάσειων μέ την ϊι«φο¬
ράν δτι *ίς την περίπτωσιν τής ί.-
λεκΛέιρας ζώνης ή ίδρυσις οιομηχα^
νίας βξαρτάται κορίως έκ τοϋ >/τ-
άρχοντος οΊαΌεσίμιαυ χώρου. Είς άα-
φοτερας ίέ τάς χεριχτωτεις τό ζή-
τημ.α· έξαρτάται καί έκ τοΰ κρατι-
κοΰ τελωνειαικοΰ καί π·ροστατει«ι-
κοϋ τής διομηίχαινίας πιρο-ρράμματος.
Ύπάριχουσιν οί ^φρονούντες, δτι
εγκατάστασις τής ιδΐιομηχανίας έπι-
τρέπεται μόνον είς τούς
λιμένος ι/,αί διχι είς τάς
ζώνας. Την γνώμην ταύτην άντέ-
κρουσε κ'αί ό πρώην επί των Οί/,ο-
νομικών ΰπουργός, %. Α. Διομήδης,
έν τή αΊτιολσγ-.·/.ή τού έ'κιθέσει τού
περί «ίέλεαθέρας ζώνης» βΐτσαλο-
νίκης νομοσχεδίου. Είς πάσας σχε-
δον τάς έλε-Λβρβς ζώνας λειτου:-
γοΰσι ΰιομηχανικά έργοστάσια. Εί¬
ναι ιράντοτε ίζηλτημα χώρου καί τε-
λωνεΐακής
ΠΡΏΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΤΟΑΣ
"ΑΘΑΝΑΙΙΟΙ &ΙΑΚΟΣ"
ΤΗΣ Ο. Α. Ρ. Α.
ΥΠΕΡ Τί?Ν ΕΝ ΣΤΑΤΕΝ ΑΊΛΑΝΤ ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚ5ΪΝ
ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΤΗΣ
ΕΙΣ ΤΟ
ΜΑ85ΟΝΙΟ
ββ ΗΕΝΏΕΠ5ΟΝ ΑΥΕ., ΡΟΒΤ ΒΙΟΗΜΟΝΟ,
3ΤΑΤΕΝ Ι81.ΑΝΟ
ΤΗΝ 3ην ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
θά παιχθϋ υπό τής Άθηναικής Όπερέττας, τό διδακτικόν έργον
Η ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΗ
Πρωταγωνίστρια ή καλλιτέχνις, ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ.
Διευθυντής ό κ. Π. ΣΒΟΡΩΝΟΣ.
Όρχήστρα υπό την δεξιάν διεύθυνσιν τοΰ κ. Δ. Αύλωνίτου.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΝ ΔΟΛΛΑΡΙΟΝ ΜΟΝΟΝ__Είσιτήρια ζητήσατε:
ΟΒΕΕΚ ΒυΗΕΑΙ), 241 ν/εβΤ 42Ν0 8Τ., ΝΕ«ν ΥΟΒΚ
μετοοφοράς καί τό σχουίαιότιρον
λων ®βν ύφίστα—αιι πλέ·ον τό μετχ-
φερόμενον έμπόρείυμα φθοράς και
ζημίας έκ τής -Λ.ατ' επανάληψιν φορ-
τθίκφορτώσεως. '
'Εντός 24 τό πολΰ ώρών ά·—δ τής
άφίξεώς των στήνέλβυι&. ζώνη1^ Θεσ-
σαλΐονί'χ,ης τα έμχορβύματα τα χοο-
αριζΐόμενα διά τα γειτονιχ,ά μας κρά-
τη, εΰρίσκονταιι είς τα σύνορά των.
Μίεταξύ Θεσσαλιονίκης καί Σ-ερ-
δίας, βκτός των τατχιτικών έπιΐδατι-
κών άμαςοσ-Γθΐχεμών δύνανται ■καθη¬
μερινώς νά λίεηουργώσιν εως 10
έμχοριτιαί άμαξοστοίχίαι. Μετα·;·!
Θεσσαιλονίκης καί 'Αλεξαν|δροΐΛ&-
λεως άνάλογος άρι'θμός. ΕΤνβΊ ευ¬
νόητον, δτι ό άρ·ιτ)μος των άμαξο-
στοιχιών έ'ξαρτάται έκ τοΰ ΰχάρ-
χοντος φόρτου.
Όλαι αί γνωσταί ημετέρα·, ν.θ'ί
ξέναι άτμοχλοϊκαί εταιρείαι προσ-
εγγίΐζουσι ταν.τικώς τόν λιμένί"θεσ-
σαλονίχης.
Τα εγγραφαί καιί αίΐ πρός την ζώ¬
νην αΐ?τηιτεις γίνονται έιφ' άίχλοό
χάρτου, έξ οδ εΰκολία καί οΐκονα-
μία διά τούς μβτ' αυτής συναλλατ-
σομένοΐ>ς.
Γίνεταιι χροσχάθεια γβνική όιοως
4 «μι—ι9«ι«μ»νος ώχιοιλυνεταιι κατα
σμός τοικωτοι,
είς την χώραν μας
Ή έί
η χρ ς
Ή έ,χιτροχεία καί ή δ!ΐεύθυνσις
τής ζώνης μετά τής δεούσης &ιικα>
οσύνης καί θφστηρότητος έιπάταιξαν
πάσΌ'ν τυχόν χαρείκ,τιραπην μέλους
τοΰ προσωπικού αυτής καί ούτω δύ¬
ναται νά εϊπη τις, δτι τό προσω¬
ώ έ λ
κτα.
«Τα κατ»ίίθ«νοντα τραίνα έκφορ
τώνουυι την ΐΐδίαν ήμέρΌν καί τα
έμχο,ριεύαατα μεταιφέρονται άμβσ-ως
έκ των άποθη'Λων ·εΐς τα χ>λοϊα.
«'Εξασκεΐται έχί&λεψις, ώστε ν
μή χρο·/ίαλήται ούδεμία άργο<χορία. έστω κ>»ί ή ελαχίστη. Τό «ροσωχι-
κόν έρ-γάζεται μετ' άφοσιώσεως
χρός χλήρη τοΰ ^οινοϋ ί
Εάν χροοΐ&έίτη τις, ότι καί τα
δα μεταφορτώσεως είναι ιέιλάχιστα
άναγνωρίζει τις ευκόλως, ότι
Έλληνική ζώνη έξυητηρετεϊ
το 'έμπόριόν μας.»
'Αχο τόν Νοέμ&ριον τοΰ 1926
σ.υνβή'χ,αι τής ελευθέρας ζώνης Θετ·
σαλονίκ,ης &ει·κνύουσι μεγαιλητέιρ»
έ'τι δειλτίωσιν.
Ά·π*ραίτητος ή επέκτα
σις τού λιμένος.
Μέ την παραχώρησιν τοΰ δυτΐ'/.οΰ
προΐδλήτος τοΰ λιμένος Θ&σ<ταλονί- κης είς την Σερβικήν ζώνην κατ4- χιν τής συμδ-άσεως τοΰ 1923 τ.αί την έξΛΪιρεσιν τοΰ άνατολι·κοΰ —ρο- ιλητος των όρίων τής ζώνης πρός χρήσιν αύτοΰ χαρά τής άκιτοχλοίας έν άχομ«νει, ειμή χαραιλία, μηκους !90 περίπου μέτρων π·ρος χρήρ··Λ» παρά τής «λειυιθέρας ζώνης Θεσσα¬ λονίκης, κνρίως ειίπεϊν. Ή έκμετάλ λευσις τοϋ λιμένος άνηκει «ίς Γαλ- λιχην εταιρείαν ής τό 40ετές προ¬ νόμιον λήγει μετά 15 έ'τη περίπου. Ό λιμενικός ούτος χώρος, άρ- κετός νά έ§"ΐ"'ίρετηιση τάς σημε-ρι- νάς τής ζώνης άνάγκιας καιί ταύτας άνευ πλευρίτης των άτμΌχλοίων τρός φόρτωσιν ή «ικιφόρτωσιν, εξ ο3 μεγίστη 'θά έχήρχβτο οίκ-ονοΐιία είς τό διαμετακΛμιστηών έαχόριιον ειίνε Λνεπαρκέστατος βιά νά έξυπτ/ρετη- ση όπως άρμόζει μίαν μελλοντΐ'κ,ήν Η άπσβΐβασις των Πίλγκριμς είς Πλύμουθ, Μαςς., τώ 1620. Το{ πόμενον έ'τος έωρτάσθη διά πρώτην φοράν ή ΤΙμέρα των Εύχαριοτών Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΠΣΕΩΝ ΜΑΣ ΤΑ ΕΓΚΑΙΗΙΑ ΤΗΣ ΙΧΟΛΗΣ "ΖΗΙΪΝΟ ΚΙΤΙΗΓ 'ΕΙπιστέλλουσιν ημίν: Τό 6,ρά4ο τής παιρ«λτ)ού(ΓΤ,ς Κυ- έσθησα>; έν τή εύίυιχώ-
η ς, ρ
πικόν τής ζώνης, έν τώ συνόλω τού,
ί άξ ό
ίίνε
ης, ,
τού όργανισμοΰ όν ο-
Ή ώ
λοι μας ύχηρετοϋμεν. Ή γνώμη η¬
μών είναι ίσως καί άΐδιάφορος όσον
άφορά τό προσωπιικόν τοΰ ίίρύματος
καί διά τουτο χιροτιμώ νά άναφ·έ,ρω
τό τί οί ξένοι πβρί^ αύτοΰ φιροΜθΰσ'.ν
Ό «Έμπαρικός Μηνύτωρ» τοΰ
Βελιγραιδίου κατά Νοέμδριον 1926
έ'γραψε τα εξής:
(("Κατ τον παρελθόντα μήνα, ό
?ριτ)μος των έκ Γβνγελής ®ιά θεσ-
σα-λονί-λην «μποριικών &αγονίων ΰχε-
ρέ<η τα 100 την ημέραν. "Εφθασε αάλιστα καί 160—180% "Ολα τα έμπορβύμο—α αύτά χαρελήιφθησαν υ¬ πό τής «ΌΒλληνϋκ,ής ελευθέρας ζο')· νης». Μία τοιαύτη αΰξησμς τής έμ παρικής μας κινήσεως 6ά ήϊννατ: ν·ά δικαιολογήση καί τυχόν άργοπο- ρίας μβταφοράς δ·ιιά την θεσσαλονί· κην. Έν τούτοις, οφείλομεν νά ό μολογήσωμβν, ότι οϊδΐεν παιράχονο·.1 τχρα τών_Σέρ6·ω!ν έμ·τό- τό δυνατόν είς τάς δοσοληψίας τού. ρων μέχρις ώρας. Τουναντίον μ«.τ ραίτητα στοιχεία. Ούδεμία μαντιουη δύναμι,ς άπαι- τεΐται διά την άνακάλΐτψιν των ά¬ παραιτητων στοιχείων μιάς ελευθέ¬ ρας ζώνης. Τα κυριώτερα στοιχεία ευκολίας τοΰ δι«μβταηίημικ—ικοΰ «μ- πορι'ου, τα όχοία μία έλειΛέρα ζώνη δέον νά χαρένη, είναι τα εξής, αε- ταςΰ άλλων ισως: Εύθήνεια «ιξόΐϊων φορτώσεως, έκ- φοιρτώσεως, άχθθηκειύσεως %ζ ά- σφαλίστρων. Ταχεία καί τα'κτική φόρτωσις καί έκ·φόρτωσις ίμπό>ρ«υ-
μάτων μέ τάς όλΓ·/*)τέρας δυνατάς
διατν»ωσεις κιαί το«.τική συγκοινω-
νία ιθ'αλασσία καί διά ξηράς. Έχάρ-
νοεια άχοθηοοών. Άσφάλει.05 διαου-
λαττομένων έμπορευιμάτων. 'Υχαλ-
ληλΐίχιόν χροσωπικον πρόθυμον, —-
στόν, έργατι%όν καί πειθαι^ικόν.
Τεχνιικά μβσα ά>ρκ«τά καί λιμενι-
καί ευκολίαι.
Πα-ο' όλα ταυτα δέν όφείλει νά
δι'αιφεύγη την αντίληψιν ουδενός, ότι
ύχοχριέωσιςμιάς ζώνης είναι καί τό
νά πιραφυλάττϊ) έν τώ μέτρφ των
είς τό εμπόριον παρεχομένων εύν.ο-
λιών καί τα συ^φέροντα τιοΰ κρά-
τους ένώ αυτή λειτοοργεί, ούτως
ώστε νά πρσλαμδάνη πάσαν είς δά-
$ος αΰτοΰ ζτμίαν.
Ή «ελευθέρα- ζώνη» θεσσαλονί-
ρ
ριαχ-ής βτε.λέσθησα>; έν τή χ
ρω αΐΐθούση τής Κνπριακής 'Αιϊε.)-
οτητβς, 247
XV.
42ΝΌ 8Τ., ίν
έσω 'άπείροο πλήΊθους καί έν πλή-
ει επισημότητι καί μίγαλοχ.ϊβχ:!^
:ά έγκιαίνΐ'α τής υπό ταύτηις ίδρ>
Ιείσης 'Ελληνο-Άμ*ρικανι%ής Σχο-
'νής (ίΖήνων ό Κιτιεύς», ής ή ΐι-
ίύθυνσις άνετέ'θ·η «ίς τόν χρώην ν.α-
θηγητής τοϋ Παγκυπρίου Γυμνασί-
ου, %. 'Μιλτιάϋην Ν. Καλλονάν.
Την χανήγυριν έτίμησεν δ έ-
θνικός άντιχιροσωιπος ν.. Δεπάστας
ούτινος ή χαρουσία ιέχροξένησε την
μεγίστην των συγκϊνηιτεων είς χάν-
τας τοί»ς άίελφοΰς Κιυιπρίθ'>ς οΐτι¬
νες ήσθάνΐθιησαν εαυτούς στήν άγ-
καλιά τής ποΐθητής των Μάννας.
Ό Σε>δ. Άρχιεχίσκοχος κ. Ά-
ξϊ 'λ λώ5
η ρμζ μ μή
αύξησιν τής ϊιά Θεσ*α>Λνίκης δια-
ή ή
μετοη(,·ομ.ιστι.χ.ής
Τό δ
κινησβ-
μμής μρής η
ως. Τό σοδαρόν τουτο ζήτη»Α» ττις
επεκτάσεως τοΰ λιμίνος Θεσσαλ>
νίκης καί τής ριζεκής λύσιως τοΰ
δλοιυ π.ρ·ο'6λήμα>τος έτέΌη παρά τής
επιτροπείας άπ' όψει δλων των κυ-
δερνήσεων αί οποίαι ■άν^-^νώριισαν τθ
ΐχείγον τής άνάγκης ταύτηις, μετά
τοΰ αύτοΰ έΐϊ'ιαιφέριοντος, μΛ^' ού πάν
τοτβ ησχολήθησαν διά τα ζητήματ
τής ιέλευ'θέ,ρας ζώνης. Ήδη ή «*·
ροϋσα κωδέρνησις θά λύση μεταξί
τόσων αλλών κατ τό ζωτικώτατο
ΰ ή όί
ζήτηα
ημασία
α τοΰ όχοίου
α μέλη τής ΚΛ>πριακής Αδελφότητος
β<αν δια γεννάται «οσα πρός λειτουργίαν της 'Κ ής Σχολής. Τόν κ. Καλλονάν ήκολούίτ/κν ι καθηγητής κ. Ι. 'Ξενίϊης δστις ίιΐ καταιλλήλου ρητορικής χρ^'-'1·:' άνέπτι>ξϊ την άνά-ρνην των
•Λθΐνωφελών ΐδρ'^άτων καί σννέσττ-|
σεν όχω-ς πάντες χροσέλθωσίν 5)
κοΐ καί ήθικ,οί άρω-γοΐ μηίενίις «ι
δόμενοι καί νά προσχαθήσωΐι |»|
χάντα τιρ'όπον νά οανώσιν άντάζ»1
«ΰ όνόματος τής
χρου.
τοο
εστειλε
τάς εύλογί'ας τού.
Ή έορτή ήρξατο διά τής έχί
κλειβοκυμ-δαλου «ναχιρούσιεως
'Εθνιικιαΰ "Υμνου υπό τοΰ αρίστα
έκ Σμύρνης κλει8ο%υιμ.δαλιστού ν..
Κίμωνος Σγοι>ριο5. 'ιΕχηικθ'λούθ'ησεν
ή «'πίσημιος παραδοσις τού νεοΐϊΥ.-
λεγέντος Διοικ. Συμ'δουλίου υπό τοΰ
πρώην Γεν««>ΰ Γραμματεύς ν.. Έμ-
αγγέ,λου Σολομωνίδιου, άντεφώνησϊ
δέ ·καταλλήλως δ Πιρόείρος κ. Δη¬
μήτρ. Σολομωνίδης.
Μετά τοΰτιον έγετρΙ&είς ό κ. Μιλ-
τιάδ!ης Καιλλονάς, γενιΐΛΟς γραμμα¬
τεύς τής Αδελφότητος, έξε,φώντ,σε
τόν χανηγυρικόν των έγκαινίων, έν-
δΐ'ατρίψας ίπά τής έπΊΐδράοιεως τής
Έλληνικής «αιδίίας καί τής στωϊ-
κής φιλοσοφίας.
τό
καετές γ.οοιτσάκ.! τοΰ κ.
Σμύρνης επαιξεν επί τοΰ πιάν»»)
έκλίκτά τεμάχια, «πισχάσαν ηψ
ρο/.ροττ/Αατα πάντων.
Πρίν ή ό κ. Πρόξενος
ρήση προσειφώντ,σιί την όμήγρ
ένέγραιίε τό όνομά τού είς το (Β
τουτο διίλίον δωρβών χαί νώρ
μών διά σΐ'ίαστόν πο·τόν. Το
δειγμά τού ο πλείστοι των
έ ήύθ
τσΰτο ζήη τ όχοίου άντελήφ
την σημασίαν, ίνα δχι μόνον δι' έμ
παρΊΐκών εΰκολιών άνταιπσκρίνειται
ή ϋλβυθέιρα ζώνη θεσσαλονίκης εί
τόν προορισμόν της, «λλά καί διά
των τεχνι,κων τοιούτων νά δύναται
ν ά χροοιελκύη π'ρός έ·05υ»τήν τό δια·
μετακομιστιχόν εμπόριον.
Π β!θ' δλην την έιτικρατοΰσαν «μ-
πορ««ην κρίσιν είς τάς ειίσαγωγάι
τοϋ λιμένος θεσσαλονίκης, άπό τή'
ΐ'ϊιρύσεως τής βλειΛίΊρ'Λς ζωνης Θε
σαλονίκης παρΛΐτηρ«ΐται κατ' είτο
μικρά μέν, άλλ' αξιατΐΓϊΑίίωτος ού
ξησις.
Πρός εύρυτέρους όρίζον
τας.
Ύτήρξα άνίκα&εν υποστηριικτή
τής ί&έας, ότι χάρ<ν τής προόΊδοι. των έμΛΒορικών σοίέσεων μετ«ξυ τώ1 όύο όμάρ<ι>ν κρατών, τής Βοολγα-
ριίας %χ ημών, έ-»δάλ)ν5ται ή σύν¬
δεσις διά τής κοιλάδος τοΰ Στρν-
μόνος τοΰ Μ«κ4δονιικοΰ σιίιηροδρο-
μ'.χοό ίικτύοο μετά των Βσυλγαιρ.-
νών σι!δηι?οδρόμων. _
Ή σύν&εσις αυτή άφ' ενός μέν θά
ώφειλήσιη καί τάς 8ύο χώρας αίτινες
σχεδόν οΰδιόλιως 'έ^ξυπηβετοΰνταιι ση¬
μερον ιδία τής υπαρχούσης γραΌμής
δι' 'Αιδο·ιανΏΐύπολ«ως, άφ' ετέρου δι
6ά δώση είς την Θεσσαλονίκην καί
έτερον σιδηροδρομικήν άρτηρίαν αε-
τά των Βαλκανικών κ,ρ'ατών καί
των τής ΆνατολΐΛής Εύρώ-ης.
Τα ανωτέρω περιγραιφ-όμενα ΰπ-
ήριξαν τό άποτέλεοτχ,α των πρ.οσπα>-
θειών άπό τής λειτοι>ργι'ας τής ε¬
λευθέρας ζώνης. Είναι έργον έν τή
■άρχή τού εΰρισκ,όμενον ν.αί συνεχώς
μή δυναμενον νά χαιρ«6λη|θί; ς
άλλα τής αυτής φύσεως τα &χοί«
άριθμοΰσι ζωήν υπάρξεως έτών ό-
ίΛκλήρων. Με πίστιν καιί αφοσίω¬
σιν έργασθέντες πάντες, ήγάπησαν
τό *ργον, έ'θεσαν τάς δάσεις αύτο·-
μέ δλέψεις ευρυτέρας κ,α: έ'δημιούρ-
μίαν *αρά!3οσιν είς οιοτό.
Ή Θεσσαλο^ίκη, ώς έγ. τής γεω-
γραφικής της 6έσ«ως καί των έμ-
πορρχ,ών της συνθηκων δύναται νά
άπ·ο!6λέψη όπως έ1ς>τη?ετηση -Λαλώς
δνι αόνον τό 4ιαμ*ταικιθμ·.στικόν εμ¬
πόριον δλων των φίλων καί γειτό-
νικών αυτής κρατών , ώς κ,άλλιστα
μέγρι σήμβρο^ πράττ&ι κατά την ό-
μολογίαν των ξ«νων, άλλά καί του¬
το των πΌΐραδΐοΐ/ναΙδίων άκόμη χω;ών
χ.αί των νησων, άχοίαίνοοαα οΰτΌ
κέντρον έμχορ·ιικόν άξ άλογον
σχυρόν τής 'Α.νατολι.χιής Μ
Μ Ι ΜΑΪΡΟΓ
ής ής ΜεσθΤβίου.
Μ. Ι. ΜΑΪΡΟΓΟΡΔΑΤΟΣ
γμ
ρισκομένων ήηολούθ'ησαν, χβτΐ
νιηην δέ άπαίτησιν αί έχ τής
λικής 'Επιτροπής κυρίαι Ε. Ν
λαίϊου καί Χ. Κοΰσα «νβί»
ΰχό τοΰ κ. Προ-έΊδρ'θ'υ έξΛιΛ» ι
βΐ'δλίον των ίωρεών είς ί *
φγ^σαν οί πλείστοι διά
αναλόγως δέ προθύμως
ραν οί πλείστα; των εργατικήν
τούτων, ό κ. Χαράλαμχος Β
ί'ας χροσέφίρβ μέγα αργυρούν *
χελλον, όπως δο6ή ώς ίρ^ί^'ί
τόν μαθητήν ή μαθητριαν
λε 'ίείξει την μεγαλτιτέραν ι"*
<τ»ν ε·ίς τα 'Ελληνικά γράμε>ατβ«*
τα τό ετος 1928—1920.
ωσαύτως είς
ί 1 ά τόν ζήλον %ώ
ν.άματον δ.ραστη?ιότητα ώ ^
Σάδ-δα Άσσιώτη, Κ»ρ!»ί«β Α
ή Δνις Δώρα Νρχολαίδ», αί **!
αι έι/,όσαοιυν τοΰς έπισ«.έκτας
ρωματωδών γαρ'^φάλων. 'ΤΡ)
ήχους τής ΙΑΖΖ ΒΑ.ΝΊ)
θησε χθίός μέχρι τοΰ
ότε οί πάντες απεχώρησεν ^
ν.θί/.ίσαντες τάς καλλιτέρας των»
τυπώσεων. Είμείθ·α πεχειομένοι, %
οί άχανταχοΰ των Ήν. Πολιτ»*
Κύχοιοι 6ά ύχερηιφανευωντβι ί|ΐ(
έργον τουτο /.αι πάντες θά
σωσιν, όπως ύχοστηρίξωσι το γ
φελές τουτο ι&ρυμα καί δτι δ» ν'
σι χαιρά τό πλεορόν τι»ν 5^
τούς φιίλομούτους καϊ Έλ
τριώτας.
ΟϋΒ ΒΕΑΰΕΒδ' ΒΒΟΑΟΛ/ΑΥ 5Η0νΥ
ΟΟΡΥΗΙΟΗΤ, Ι>ΙίβΗΙΜ 8ΥΝΟΙ0ΑΤΕ, ΙΝΟ. ΙβΒΟ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ: ΟΟΕυΜΒΌδ 6218.
γ οΓ Ηίβΐι ΟυβΗΐγ, ΕηΙεΠβΐηίηβ &ηά 4Ρΐ«»1πβ· τ1ι(; Β$ ι
βΓ8 Οί ΙΜ8 Νθ-ννβρβρβΓ ΗΓβ ΗδδΒΓΰά θί ΪΙΐΗ ΟΟΙΙΓιΡ*!" '
Ιηεββ ΤηβαίΓΒβ, οίίεΗηβ β Γαΐΐ οηοΐββ οί βοοτΐ βββΐϋ, ΐ
ροραΙβΓ ρποεά, οοπιίοΓΐβΙιΙβ βηά (ϋβπΐίίθά Ββΐεοηγ
άαΐίοηδ
τΥΗΙΤΕ
Ενεβ. 8:80
ΜαΙβ. Τηυ.Γ8.
& 5α(. 2:30
Οΐιορΐη πττμΙο 1η Γαΐΐ
ο 1ι β γ —; Γηβΐοάγ,
ΓηΐΓίη; Α ηίΐ οί ίηβ
'δβββοη.
ΤΗΕΑΤΒΕ
59111 Μ
3ηά
71η Ανρ.
1)ΓαΙετ1
Ενβ8. 8 :30
Μ»Τ5. ννβά.
& $Ηΐ. 2:80
Οίβη,
δΙβΓ οί
βηά οί
Ιονΐηβ
ΙΗρ
ΜΑ5
ΤΗΕΑΤΒΕ
ΥνΌίΙ
451Γ1
0ΑΡ0Ν8Α00ΗΙ
Ενοβ. 8:80
ΜβΙκ. \τβ(].
& 5&1. 2:30
Ηβτηράβη αί Ιιΐβ 1)β5ΐ.
Εηοιιβπ 831(1'
ΑΙΜΡθ:
ΤΗΕΑΤΒΕ
ΤΗΕ ΒΗΕΥ ΡΟΧ
Ενβ8. 8:80
ΜβΙκ. λνεά.
& δβί. 2:30
ΗΙβΙοΓ>·
ΜοΐίνθΙίηβ Μβοηιονεΐ-
Η. δθΓπεΙΜηβ
οη ίηε ΑηιεΓ.
ρΪΜΗΙ
ΤΗΕΑΤΒΕ
ΟΑΟΙ ΑΠΟΨΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΣΠΕΡΙΔΑ "ΤΟΥ ΠΥΘΑΓΟΡΑ
ΟΡΡΕΒ ΑυΟΙΤΟΡΐυΜ 432 ΡίΑΝΕ 8Τ.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Η
νά
μέλη
ΠΡΟΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΝ ΑΝΠΤΕΡΟΥ ΤΥΠΟΥ ΠΟΛΙΤΩΝ
ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ Ο. Α. Ρ. Α. έρριψε βαθυτάτας τάς ρίζας τη;
είς την Νέαν Υόρκην. Έντός ενός 'έτους εδημιούργησεν 8
τμήματα, έκ των οποίων τα δύο γυναικεΐα. Καί έξακολουθεΐ
ά κατακτφ εδαφος. Ήγαπήθη. ή οργάνωσις. Μέ περιπάθειαν. Τα
^έλη της πολλαπλασιάζονται. Έκλεκτά μέλη. Ό καλλίτερος 'Ελληνι-
κός κόσμος τής παροικίας μας προσεχώρησεν είς την "Οργάνωσιν.
Τί τούς έλκύει; Τί τούς μαγνηιτίζ&ι; Τό πρόγραμμα τής Ο Α. Ρ. Α,
Π ρόγραμμα θετικόν, καθορισμένον. Έλληνοπρεπές πρόγραμμα. Έν-
ηρΐιονισμένον μέ τούς παλμούς τής Έλληνικής ψυχής. Πρόγραμμα
τό οποίον, ένώ έξυπηρετεϊ τόν άγώνα τής ςρυλετικής σωτηρίας, διά
τής άγάπης πρός τα τιμαλφέστερά μας, την γλώσσαν μας καί την μαρ-
τυρικήν μας Όρθοδοξίαν, ταυτοχρόνως προάγει καί τόν Άμερικανι¬
σμόν. "Οχι τόν Κλανιστικόν, τόν ευρισκόμενον είς κατάφωρον άντί-
θεσιν πρός τό πνεϋμα καί τούς θεσμοϋς τής χώρας, άλλά τόν αληθή,
τόν ανώτερον, τόν ευρύτερον, τόν φιλελεύθερον Άμερικανισμόν. Τόν
Άμερικανισμόν ποϋ άποδέχεται ότι ή διατήρησις τής Έλληνικής γλώσ¬
σης, ή τόνωσις τοϋ θρησκευτικόν" αίσθήματος των 'Ελλήνων, ή έμμο-
νή των πρός την ά'φθιτον φυλετικήν των παράδοσιν αύξάνει τα ήθικά
κεφάλαια τής χώρας καί δημιουργεϊ τόν τελειότερον τύπον τοΰ Ιμψυ-
χωμένου πολίτου τής Δημοκρατίας.
ΟΙ ΟΡΙΖΟΝΤΕΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΕΝ ΤΗ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΛΕΚΑΝΗ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ
Η ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΖΩΝΗ ΠΗΓΗ ΝΕΑΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΖΟΤΙΚΟΤΗΤΟΣ
ΥΠΟ Μ. ΜΑΥΡΟΓΟΡΔΑΤΟΥ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ ΠΑΡΑ ΤΗ ΕΛεΥΘΕΡΑ ΖΠΝΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Οί «μχεπιστεομβνοι την οργάνω¬
σιν καί διοίκησιν βεσμών μέ σκοπόν
κοινωιφελή, νομίζω, δτι έχουσιν, £ν.-
τός τής ύχοχοεώσεως τού νά λογο-
ϊβτώσι πρός τάς προιστχμένας των
ί ά ώ ό ό
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ "ΦΟΙΒΟΥ" ΤΗΣ β. Α. Ρ. Α.
ΜΑΣ άναγγέλλεται ότι αυριον τό εσπέρας τα έν Νέα Ύόρκχι Τμή-
ματής Ο. Α. Ρ. Α;, ό «Φοΐβος», έορτάζει την επέτειον τής Ι¬
δρύσεως τού. Τό πρόγραμμα περιλαμβάνει τέχνην, διάλεξιν καί
χορόν. Όμιλητής θά είναι δ δικαστής κ. ΤΑΙιΏΕΥ, Ενας διακεκριμέ-
νος λειτουργός τής Θέμιδος, έμψυχωμένος άπό τα ίδεώδη των Έ?λή-
νων. Θά επακολουθήση τό καλλιτεχνικόν πρόγραμμα, τό οποίον κατ¬
' — -- —■"— -'"-■ 'ττΐΊΊΊΛνί,ν.γι, Λ·Α·ίντΐΊ> Τ"τιν ίοοττιν θά τιινήστι καί δ
καί τοΰ νά τηρώσ: τό
ή ΐά
κοινόν
αρχάς ηρ
έν γένει ενήμερον τής ΐράσεως το3
έπιτελεαΐ&έντος κχρ' αυτών έ'ργου
δι" «ιδικών 'έτησίων ϊ) αλλων ϊςλ-
τ'ων ·λαί μίαν άλλην έξ ισαυ παρα¬
γωγήν καί χρήσιμον ΰιτοτ/ρέωσιν.
Καί αύτη είναι τό νά Οέτωσιν είς
εαυτούς, ά—ο καιιροΰ ει'ις χαιιρόν, τ*)
έ'ρώτημα β άν τό κοινής ωφελείας
έον ϊ! Ο ένδιαφέροντα; έκτλτρ^ϊ
ήρτισε τό τμήμα των Έλληνίδων «Αύγή». Την εορτήν θά τιμήση καί ό
Γενικάς Π ρόξενος τής Ελλάδος καί άλλα έξέχοντα μέλη τής παροικ'ι-
«ς μας. Ή έπέτειος τοΰ «Φοίβου» προμηνύεται δτι θά είναι κάτι τι τό
εξαιρετικόν. Ύπσρχει φόβος ότι ί μεγάλη αΐθουσα δπου θά δοθή τι ώ-
)ετικιόν. Ύπσρχει φοΐος ότι ημεγαΛη αιυνυυα υοιυυ υυι Π Μ
έορτή (ΡΥΤΗΙΑΝ ΤΕΜΡΙνΕ, 135 ν. 70 8Τ., Β,ΟΟΜ ΤΗΕΟ-
ελέση. αναμφιβόλλως είς την πύκνωσιν των ίσχυρών φαλάγγων τής
συντι
"Οργανώσεως.
Η ΦΥΛΕΤΙΚΗ ΕΥΡΩΣΤΙΑ
ΗΣΥΝΑΔΕΛΦΟΣ «Πατρίς» των Αθηνών γράφει τα εξής:
«Πληροφορούμεθα ότι έκ των προσελθόντων πρός κατάταξιν
κληρωτών είς εν των ένταϋθα συνταγμάτων τα 43 0)0 έκρί-
θησαν άνίκανοι τ έτυχον ενός καί δύο έτών άναβολής, οχι διά σωμα-
τικά τίνα έλαττώματα, άλλά κυρίως διά «γενικήν καχεξίαν», ή όποία
ν.ατατρύχει τούς άτυχεϊς νέους. Τό θλιβερόν αύτό γεγονός νομίζομεν
ότι όφείλει νά προσελκύση δλως Ιδιαιτέρως την προσοχήν των αρμο¬
δίων καί των ασχολουμένων είς την υγείαν γενικώτερον της χώρας,
οον τής πρωτευούσης καί τού Πειραιώς. Αλλοίμονον
άγουν σήμερον. Μετ' ολίγον χρόνον—ουχί μακράν χκιμ*νυν—■) Αω-
ρα μας θά άποτελήται άπό έξουθενουμένους άνθρώπους, ανικάνους
διά πάσαν εργασίαν, είτε πνευματικήν, είτε χειρωνακτικήν, ένφ γΰρω
θά γίνεται ή κατάπτωσις των χαρακτήρων και ή έλλειψις πάσης
εως επί τό μέλλον τής Έλληνικής φυλής. Ό κ. πρωθυπουργός
έργον είς ο ένδιαφέ,ροντα; «
τόν προορισμόν δι* δν εκλήθη,
τοιαύτη αύτεςέταισις, ούτως ειπείν,
Εελ^ίως άντικιειμενικη καί επί γε-
γονότων βασιζομένη, άσχετος 3;
πρός τάς έπαίνους ή -/.αί τάς μομ
φάς, αί «οί α ι δυνατόν νά ή
σαν, διά τό «πό ■κρίσιν ε'ργθ
άγαθόν άχοτέλεσμα είναι δυνατόν
νά έχη· Την ΐΐπισκόπησιν δι' ολίγων
τοΰ προορισμοΰ μιάς ζώνης καί ίί-
δικώς τοΰ μέχρι σημείον έργου τής
ελευθέρας ζώνηςθ«σσαλονίκης τρο-
τίθεμαι νά έχιχει,ρησω επί τή συμ
πληρώσει, την 18ην τρέχοντος, τίς
τρίτης έπετείου άχό τής ενάρξεως
τής λε'.τουργίας αυτής.
Τί είναι ελευθέρα ζώνη
ΕΙίναι γνωστός είς τούς
κης εκχληροί τάς
Οέσεις έν τώ άκιολούθωω μέτρω.
Ιον. Αΐί δαπάναι άχο τής λειτουιρ-
γίας τής «ελευθέρας ζώνης» Θεσ¬
σαλονίκης όσον άφορά την έ%φί:-
τωσΐν διά φορτηγίδων, έ-Λφάρτωσιν
έχί τής ξη?άς, φόρτωσιν έχί &»-
γονίων κλπ , έ'χουσιν ελαττωθή έπ-
αισΌητώς.
Οΰτως, ίνώ πρίν τής
3. Άττό τής σΛττάσεως τής ε¬
λευθέρας ζώνης οί έμπτΛροι άχηλλά-
γηϊαν τή:ς καταδολής άσφαλΐστιρων
διά τα εκταγω-νΐ'Άά τέλη καί λοιπά
τοϋ δημ.οσίοο δι%αιώματα, τα άνα-
λογοΰντα ίι' ιΰποχιίίμενα ύκΐΚ) διαμε¬
ό ΰ
τακόμισιν ίμπορεΰμαιτα, καταστρε-
φόμενα έν «εβιιττώο'ει πυιρ'κ,αιάς.
Τα έχί τελωνειαχιοϋ κ'αΐθ'εστώτο;
άτφ·άλιστρα είς τάς άποθήχας λιμέ-
εϋγνωμοσύνης όμιλούσι ϊιά τάς κα¬
ρά τής έλεοΐθ'έ,ρας ζώντ,ις Θεστορλο-
νίκης χαρεχιοιμένας εύνολίας καί έ-
παινοϋσι τόν τιρόπτ>ν μέ τόν οποίον
τούς φέρονται οί "'Ελληνες ΰιτάλλη-
λοι. 'Οφείλομεν νά ιόμολογήσωαε-ν,
«ι ή «λεο.Οέρα ζώνη Θε<ΐσαλονί·χ.ης κάμνει ό,τι είναι ®>νατόν διά νά ί-
κανοοιήτϊ] τάς ανάγκας αυτών,
ό έώ
«Μέγας άριβμός έργατών προσβ-
Γοθπ οστΐΰ ιέονάίΐΐεται -/.αί την νυ-
άς τής <(ϋλευΐτ>έρας ιζώνης» Θεσσα-] νος όιαδϊδ»τθ~αν διά τής λειτοορ-! ληφθή όστις ιέργάίζεται καί την
λονίκης ίιά την έιχιφιόρτωσιν ίιχ'"'·"'· --■* ■ΐ»*<«»'ι 5*Λμ«·ι· ί—λ 9;?ίι«»/, φορτιγ;ί3ος, φόρτωσιν κχί στίδαγΐί.α δαγονίω, τα άλευρα, αί ζ«χιχάρ*ις, ή δρυΐζα κλπ., έπλήιρωναν άνω των 22 δραιχμών /,ατά τόννον, σημ&ρον αί νωτέρω πράξεις ϊιενιεργοϋνται Εί γς ς ς χ λουμένονς μέ τα σίκονομολογ'/κά ζη- τήματα, Οτι <(ΐέλευΐθ«ρα ζώνη» καλεί¬ ται τό μέριος τοΰ λιμένος καί τό πρός την ξηράν τοιούτον, τό κε·χον ρισμένον διά κ'.γχλιϊώματος α*ο τό τελωνειακόν έδαίφος πρός ιπρόλη^ιν λοίθρεμιτορίας, είς τό ό μας πίστεως πρώτος διεΐδε την ανάγκην λήψεως μέτρων δρακοντίων πρός εξα¬ σφάλισιν τής ύγείας τοΰ λαοΰ, καί διά τουτο έσπευσε νά Ιδρύση ύφ- υπουργεΐον Ύγιεινης. Ό νέος ούτος όρνανισμός άς αποτελέση τόν πυρήνα τής εκστρατείας κατά των μαστιζουσων την χώραν παντοίων νόσων, αί οποίαι φθείρουν επικινδύνως τί]ν σημερινήν μας γενεάν. Εκείθεν δς έξαγγελθη τό θλιβερόν άγγελμα, δτι ή νεότης εύρί γενεάν, σκεται Ιν κινδΰνφ καί άς εύρη την δέουσαν απήχησιν είς τόν νούν καί την καρδίαν παντός "Ελληνος, ένδιαφερομένου διά τό μέλλον τής φυλήί „...,.-_.„,....„ ...... τα έκ τοΰ «ξωτιερικοΰ είσαγέμενα έμιπορευ- ματα δύνανται, ανευ τελωνεΐΌουής επεμβάσεως, νά άχοθηκβύωνται, νά φ,ίλάσσωνται, νά συσχ,ευάζωνται καί νά βνεχυ,ριάζωνται πρίν ή έιγκιατα- λείψωσι την έλευιθ'έρ'αν ζώνην δ>ά
την ΰχό ίιον.εταικθμισιν αποστολήν
των είς άλλα μέρη ή διά τό τελω¬
νειακόν βδαιφος τής χώρας έν ϊ) ευ¬
ρίσκεται ή ζώνη, ένθα "/.αί οφείλου¬
σι νά καταιίτάλλωσι τα απαιτούμεν*
τέλη.
αί ανωτέρω χράξεις
μόνον μέ ί?νυ. 12> τόν τόννον.
Τα ιέμχοιρίΰματα παραμέινουν 8ω-
ρεάν έχί πέντε ημέρας είς τάς α¬
ποθήκας τής ελευθέρας ζώνης. Τα
μετέχειτα άπΌθτ/ΧΛυτιρα ιωμαίνονταί
αναλόγως τοϋ χρόνον τής δι-"1-
νής. Διά τό μεταιχ,ομιστικιόν ε
ριΐον τό 'όποίον κέκληται ειδικώς νά
εξυπηρετήση ή έλεΛερ'α ζώνη Θεσ¬
σαλονίκης γίνεται έκπτωσις 50 0)0
επί των έν ισχύϊ τιμολογίων.
2. Διά τής ταχείας έκιφο,ρτώσε-
ως των φοοτηγίδων άχηλλάγη τη
έμχόρευμα τής ήμεραργίας των ®ο.ρ-
τηγ?2ων καί τής συνεπεία τούτου
έπίδαρύνσεώς τον. Έητίσης διά τής
υπάρξεως χολλών καί εΐιροχώρω^
άχοΐθηχ.ών έν τή ζώνη ή φΰλαξις κα-,
ή τακτΐ'κή συντηριησις τοΰ έμχορεΰ-
ματος ιέλξησγαλίΟΌησαν. Πάς τις
ενθυμείται την έν τφ τελωνβίφ καί
τώ λιμένι βεσσαλονί·Αης -κ,ρΐατοΰσαν
κατάστασιν πρός τής λειτο^ργίας
τής ζώνης, οΰχ' έκ σφάλματος των
τελωνειακών ικαί λιμενικών άρχών,
άλλ' ελλείψει των άπαραιτητων μέ-
σων τής κ,αιλής διαιφ-υλάξεως τοΰ
ίμπορεΰματος, ώς συμοαίνει είς χάν-
τα σύγχρονον λιμένα. Διά τής συ-
στάσεως των έν τή ζώντι άχοθηχων,
προ των θυιρών των οποίων οΊέρχον-
ται αί σιδηροδριαμΐ'χΐαιί γραμμαί, έχ-
-ϊιλ... .!........:„ .χ, _^» *—.^«λ-
γίας τής ελευθέρας ζώνης άχο 25
0)0 είς 15 0)0. Έλπίζετα-. ίε_ή
Χ6ραιτέρω δελ-τίωσις αυτών ϊιά τής
εγκαταστάσεως νυν παρά τής έ-λεο-
θέ'ρας ζώνης Θεσσαλονίκης πλή¬
ρους δίκτυον ύ'ϊοαΜλιχών «.γκατα-
στάσεων πρό τής Όύρας έτΑάχ—ής
άπο·θήκης έν τή ζώνη. Τό δί-Λτυο^
τουτο θά στοιιχίσγι άνω τοΰ ενός έ-
ί ϊώ Ή έλΛέ
κατομμυρίβυ
ώ Θ
Ή έλεΛέοα
ήλιθεν οί'Αθνομία είς
ά ί ό
ϊαπάνας
μμρ ρτμ
ώνη Θεσσαλονίκης ειρελήφθη ήδη
τού ζητήματος τής χιραιτέ^ω ε¬
λαττώσεως των άσψαλίστρων.
4. Καί τα συμφευρόντα τοΰ δημοσί¬
ου ή ζώνη δεόντως χροφυλάσσει πάν-
τοτε, έν άρμονι%ή μετά τοΰ συμμε¬
τέχοντος είς την επιτροπεία".1, ώς
μέλους ιάντιπρίσώχοο τής τελωνει-
^^ής *ρχής· Γνωστόν είναι, δτιποό
τής ίϊρΰσίως τής ελευθέρας ζώνης
Θεσσαλονίκης, τα έλλείμματα τα
αναγνωρίζομεν α ΐυνάμβι τοΰ ύπ' ά-
ρΐ'θμοΰ 1165 νόμοιυ επί των ζαηνχά-
ρεων π. χ., ήσαν εως 5 0)0. Σή¬
μερον, μερίμνο τής ιέΙλειΛέρας ζώ¬
νης Θεσσαλονίκης, ^·ν ψθάνουισΊν
ουτε 1)2 0)0. Σϋνεπώς, ίΐλάχιστα
τό δημιόσιιον χάνει έκ τοΰ είσαγω-1
νιγ,οΰ 'δασμοΰ.
Τό ϊμψυχον υλικόν
Άναντιρρήτως τό προσωπικόν
τής ελευθέρας ζώνης Θεσσαλονίκης
δέν 6στα·χυολ·ογήτ)η μεταξΰ των με-
λων μιάς κοινωνίας άγγέίλων ούτε
καί έπ-λογή προσιω~ι«.οΰ έμπιείρου
παρομοίας φύσεως εργασίας ηδύνατο
νά γίνη δταν ίιά χρωττ/ν φοράν θ'ε-
ό ίδ βλειτούργίΐ
μας»· __________
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΜΕΡ. ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
ΗΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ νιπέρ τοΰ Άμερικανικοΰ Έρυθρσΰ Σταυροΰ,
αρχίσασα την Ιΐην Νοεμβριού, τερματίζεται μετ* όλίγτας η¬
μέρας. Δέν γνωρίζομεν έπακριβώς τί άποτελέσματα άπέφερεν
ή έκκλησις τής Έλληνικής έπιτροπης. Έν πάση περιπτώσει, δσοι των
'Ελλήνων τής Νέας Υόρκης δέν ηύκαΐρησαν νά συντρέξουν την επι¬
τροπήν, Ι'χουν άκόμη ολίγας ημέρας καιρόν νά τό πράξονν. Δέν
πρόκειται περί θυσιών. Ή έγγραφή είς τόν Έρυθρόν Σταύρον Ι'χε»
καθορισθή άπό εν δολλάριον καί άνω έττισίως. Έφ' δσον δέ αί άλλαι
φυλετικαί δμάδες, καθώς πληροφορούμεθα έκ τής αρμοδίας υπηρεσί¬
ας, έ'χουν ■ύπερκαλνψη την αναλογίαν των, θά ήτο λυπηρόν εάν οί
"Ελληνες ύπελείποντο νά Ικτελέσουν μίαν στοιχειώδη υποχρέωσιν
πρός τό Αμερικανικόν ΐδρυμα. "Επειτα δέν πρέπει νά λησμονώμεν
ποτέ δτι ό Άμερικανικός Έρυθρός Σταύρος 2χει συνδεθη μέ τοΰς α¬
γώνας τής περιθάλψεως των όρφανών τής Πατρίδος μας καί της
άποκαταστάσεως ενός καί ήμίσεος ίκατομμυρίου προσφύγων. Άκό-
μη καί κατά την τελευταίαν θεομηνίαν, ή όποία μετέβαλε την Κόριν-
θον είς ά'μορφον μάζαν έρειπίων, τό Αμερικανικόν αύτό ΐδρυμα
προσήλθεν έκ των πρώτων είς τόν τόπον τής καταστροφης. Έπομένως
ή συμμετοχή των 'Ελλήνων τής Νέας Υόρκης είς την εκστρατείαν
καθ1 ήν αμιλλώνται δλαι αί/έθνικότητες, ποία νά ύπερβάλη την άλλην,
λαμβάνει δι' ημάς τόν χαρακτήρα εκδηλώσεως έθνικής εΰγνωμοσΰ-
νης. Είναι περιττόν νά λεχθοΰν περισσότερα. Καί τα άτομα καί τα
πολυάριθμα σωματεΐά μας νομίζομεν δτι έ'χουν την ηθικήν υποχρέω¬
σιν νά πράξουν δ,τι επιβάλλει ή φυλετική μας άξιοπρέπεια καί νπε-
ρηφάνεια.
.._______„ λιμήν» είναι, δταν
δχι μόνον μία ζώνη είναι ϋλκ&ία'ΐ,
άλλά ικαί όλόκληρος ό λιμην μετά
τής περί αυτόν πόλεως.
Τόσον είς την περίπτωσιν τού
«■έλειυΐ&ερου λιμένος», όσον καί είς
την περίπτωσιν τής «έλευ'θέοας
ζώνης», ιέπιτρέπιεται «ιίς τάς περι¬
οχάς των καί ή ίδρυσις βιομηχανι¬
κήν έγκαταστάσειων μέ την ϊι«φο¬
ράν δτι *ίς την περίπτωσιν τής ί.-
λεκΛέιρας ζώνης ή ίδρυσις οιομηχα^
νίας βξαρτάται κορίως έκ τοϋ >/τ-
άρχοντος οΊαΌεσίμιαυ χώρου. Είς άα-
φοτερας ίέ τάς χεριχτωτεις τό ζή-
τημ.α· έξαρτάται καί έκ τοΰ κρατι-
κοΰ τελωνειαικοΰ καί π·ροστατει«ι-
κοϋ τής διομηίχαινίας πιρο-ρράμματος.
Ύπάριχουσιν οί ^φρονούντες, δτι
εγκατάστασις τής ιδΐιομηχανίας έπι-
τρέπεται μόνον είς τούς
λιμένος ι/,αί διχι είς τάς
ζώνας. Την γνώμην ταύτην άντέ-
κρουσε κ'αί ό πρώην επί των Οί/,ο-
νομικών ΰπουργός, %. Α. Διομήδης,
έν τή αΊτιολσγ-.·/.ή τού έ'κιθέσει τού
περί «ίέλεαθέρας ζώνης» βΐτσαλο-
νίκης νομοσχεδίου. Είς πάσας σχε-
δον τάς έλε-Λβρβς ζώνας λειτου:-
γοΰσι ΰιομηχανικά έργοστάσια. Εί¬
ναι ιράντοτε ίζηλτημα χώρου καί τε-
λωνεΐακής
ΠΡΏΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΗΣ ΣΤΟΑΣ
"ΑΘΑΝΑΙΙΟΙ &ΙΑΚΟΣ"
ΤΗΣ Ο. Α. Ρ. Α.
ΥΠΕΡ Τί?Ν ΕΝ ΣΤΑΤΕΝ ΑΊΛΑΝΤ ΔΥΟ ΕΛΛΗΝΙΚ5ΪΝ
ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΤΗΣ
ΕΙΣ ΤΟ
ΜΑ85ΟΝΙΟ
ββ ΗΕΝΏΕΠ5ΟΝ ΑΥΕ., ΡΟΒΤ ΒΙΟΗΜΟΝΟ,
3ΤΑΤΕΝ Ι81.ΑΝΟ
ΤΗΝ 3ην ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
θά παιχθϋ υπό τής Άθηναικής Όπερέττας, τό διδακτικόν έργον
Η ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΗ
Πρωταγωνίστρια ή καλλιτέχνις, ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ.
Διευθυντής ό κ. Π. ΣΒΟΡΩΝΟΣ.
Όρχήστρα υπό την δεξιάν διεύθυνσιν τοΰ κ. Δ. Αύλωνίτου.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΝ ΔΟΛΛΑΡΙΟΝ ΜΟΝΟΝ__Είσιτήρια ζητήσατε:
ΟΒΕΕΚ ΒυΗΕΑΙ), 241 ν/εβΤ 42Ν0 8Τ., ΝΕ«ν ΥΟΒΚ
μετοοφοράς καί τό σχουίαιότιρον
λων ®βν ύφίστα—αιι πλέ·ον τό μετχ-
φερόμενον έμπόρείυμα φθοράς και
ζημίας έκ τής -Λ.ατ' επανάληψιν φορ-
τθίκφορτώσεως. '
'Εντός 24 τό πολΰ ώρών ά·—δ τής
άφίξεώς των στήνέλβυι&. ζώνη1^ Θεσ-
σαλΐονί'χ,ης τα έμχορβύματα τα χοο-
αριζΐόμενα διά τα γειτονιχ,ά μας κρά-
τη, εΰρίσκονταιι είς τα σύνορά των.
Μίεταξύ Θεσσαλιονίκης καί Σ-ερ-
δίας, βκτός των τατχιτικών έπιΐδατι-
κών άμαςοσ-Γθΐχεμών δύνανται ■καθη¬
μερινώς νά λίεηουργώσιν εως 10
έμχοριτιαί άμαξοστοίχίαι. Μετα·;·!
Θεσσαιλονίκης καί 'Αλεξαν|δροΐΛ&-
λεως άνάλογος άρι'θμός. ΕΤνβΊ ευ¬
νόητον, δτι ό άρ·ιτ)μος των άμαξο-
στοιχιών έ'ξαρτάται έκ τοΰ ΰχάρ-
χοντος φόρτου.
Όλαι αί γνωσταί ημετέρα·, ν.θ'ί
ξέναι άτμοχλοϊκαί εταιρείαι προσ-
εγγίΐζουσι ταν.τικώς τόν λιμένί"θεσ-
σαλονίχης.
Τα εγγραφαί καιί αίΐ πρός την ζώ¬
νην αΐ?τηιτεις γίνονται έιφ' άίχλοό
χάρτου, έξ οδ εΰκολία καί οΐκονα-
μία διά τούς μβτ' αυτής συναλλατ-
σομένοΐ>ς.
Γίνεταιι χροσχάθεια γβνική όιοως
4 «μι—ι9«ι«μ»νος ώχιοιλυνεταιι κατα
σμός τοικωτοι,
είς την χώραν μας
Ή έί
η χρ ς
Ή έ,χιτροχεία καί ή δ!ΐεύθυνσις
τής ζώνης μετά τής δεούσης &ιικα>
οσύνης καί θφστηρότητος έιπάταιξαν
πάσΌ'ν τυχόν χαρείκ,τιραπην μέλους
τοΰ προσωπικού αυτής καί ούτω δύ¬
ναται νά εϊπη τις, δτι τό προσω¬
ώ έ λ
κτα.
«Τα κατ»ίίθ«νοντα τραίνα έκφορ
τώνουυι την ΐΐδίαν ήμέρΌν καί τα
έμχο,ριεύαατα μεταιφέρονται άμβσ-ως
έκ των άποθη'Λων ·εΐς τα χ>λοϊα.
«'Εξασκεΐται έχί&λεψις, ώστε ν
μή χρο·/ίαλήται ούδεμία άργο<χορία. έστω κ>»ί ή ελαχίστη. Τό «ροσωχι-
κόν έρ-γάζεται μετ' άφοσιώσεως
χρός χλήρη τοΰ ^οινοϋ ί
Εάν χροοΐ&έίτη τις, ότι καί τα
δα μεταφορτώσεως είναι ιέιλάχιστα
άναγνωρίζει τις ευκόλως, ότι
Έλληνική ζώνη έξυητηρετεϊ
το 'έμπόριόν μας.»
'Αχο τόν Νοέμ&ριον τοΰ 1926
σ.υνβή'χ,αι τής ελευθέρας ζώνης Θετ·
σαλονίκ,ης &ει·κνύουσι μεγαιλητέιρ»
έ'τι δειλτίωσιν.
Ά·π*ραίτητος ή επέκτα
σις τού λιμένος.
Μέ την παραχώρησιν τοΰ δυτΐ'/.οΰ
προΐδλήτος τοΰ λιμένος Θ&σ<ταλονί- κης είς την Σερβικήν ζώνην κατ4- χιν τής συμδ-άσεως τοΰ 1923 τ.αί την έξΛΪιρεσιν τοΰ άνατολι·κοΰ —ρο- ιλητος των όρίων τής ζώνης πρός χρήσιν αύτοΰ χαρά τής άκιτοχλοίας έν άχομ«νει, ειμή χαραιλία, μηκους !90 περίπου μέτρων π·ρος χρήρ··Λ» παρά τής «λειυιθέρας ζώνης Θεσσα¬ λονίκης, κνρίως ειίπεϊν. Ή έκμετάλ λευσις τοϋ λιμένος άνηκει «ίς Γαλ- λιχην εταιρείαν ής τό 40ετές προ¬ νόμιον λήγει μετά 15 έ'τη περίπου. Ό λιμενικός ούτος χώρος, άρ- κετός νά έ§"ΐ"'ίρετηιση τάς σημε-ρι- νάς τής ζώνης άνάγκιας καιί ταύτας άνευ πλευρίτης των άτμΌχλοίων τρός φόρτωσιν ή «ικιφόρτωσιν, εξ ο3 μεγίστη 'θά έχήρχβτο οίκ-ονοΐιία είς τό διαμετακΛμιστηών έαχόριιον ειίνε Λνεπαρκέστατος βιά νά έξυπτ/ρετη- ση όπως άρμόζει μίαν μελλοντΐ'κ,ήν Η άπσβΐβασις των Πίλγκριμς είς Πλύμουθ, Μαςς., τώ 1620. Το{ πόμενον έ'τος έωρτάσθη διά πρώτην φοράν ή ΤΙμέρα των Εύχαριοτών Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΠΣΕΩΝ ΜΑΣ ΤΑ ΕΓΚΑΙΗΙΑ ΤΗΣ ΙΧΟΛΗΣ "ΖΗΙΪΝΟ ΚΙΤΙΗΓ 'ΕΙπιστέλλουσιν ημίν: Τό 6,ρά4ο τής παιρ«λτ)ού(ΓΤ,ς Κυ- έσθησα>; έν τή εύίυιχώ-
η ς, ρ
πικόν τής ζώνης, έν τώ συνόλω τού,
ί άξ ό
ίίνε
ης, ,
τού όργανισμοΰ όν ο-
Ή ώ
λοι μας ύχηρετοϋμεν. Ή γνώμη η¬
μών είναι ίσως καί άΐδιάφορος όσον
άφορά τό προσωπιικόν τοΰ ίίρύματος
καί διά τουτο χιροτιμώ νά άναφ·έ,ρω
τό τί οί ξένοι πβρί^ αύτοΰ φιροΜθΰσ'.ν
Ό «Έμπαρικός Μηνύτωρ» τοΰ
Βελιγραιδίου κατά Νοέμδριον 1926
έ'γραψε τα εξής:
(("Κατ τον παρελθόντα μήνα, ό
?ριτ)μος των έκ Γβνγελής ®ιά θεσ-
σα-λονί-λην «μποριικών &αγονίων ΰχε-
ρέ<η τα 100 την ημέραν. "Εφθασε αάλιστα καί 160—180% "Ολα τα έμπορβύμο—α αύτά χαρελήιφθησαν υ¬ πό τής «ΌΒλληνϋκ,ής ελευθέρας ζο')· νης». Μία τοιαύτη αΰξησμς τής έμ παρικής μας κινήσεως 6ά ήϊννατ: ν·ά δικαιολογήση καί τυχόν άργοπο- ρίας μβταφοράς δ·ιιά την θεσσαλονί· κην. Έν τούτοις, οφείλομεν νά ό μολογήσωμβν, ότι οϊδΐεν παιράχονο·.1 τχρα τών_Σέρ6·ω!ν έμ·τό- τό δυνατόν είς τάς δοσοληψίας τού. ρων μέχρις ώρας. Τουναντίον μ«.τ ραίτητα στοιχεία. Ούδεμία μαντιουη δύναμι,ς άπαι- τεΐται διά την άνακάλΐτψιν των ά¬ παραιτητων στοιχείων μιάς ελευθέ¬ ρας ζώνης. Τα κυριώτερα στοιχεία ευκολίας τοΰ δι«μβταηίημικ—ικοΰ «μ- πορι'ου, τα όχοία μία έλειΛέρα ζώνη δέον νά χαρένη, είναι τα εξής, αε- ταςΰ άλλων ισως: Εύθήνεια «ιξόΐϊων φορτώσεως, έκ- φοιρτώσεως, άχθθηκειύσεως %ζ ά- σφαλίστρων. Ταχεία καί τα'κτική φόρτωσις καί έκ·φόρτωσις ίμπό>ρ«υ-
μάτων μέ τάς όλΓ·/*)τέρας δυνατάς
διατν»ωσεις κιαί το«.τική συγκοινω-
νία ιθ'αλασσία καί διά ξηράς. Έχάρ-
νοεια άχοθηοοών. Άσφάλει.05 διαου-
λαττομένων έμπορευιμάτων. 'Υχαλ-
ληλΐίχιόν χροσωπικον πρόθυμον, —-
στόν, έργατι%όν καί πειθαι^ικόν.
Τεχνιικά μβσα ά>ρκ«τά καί λιμενι-
καί ευκολίαι.
Πα-ο' όλα ταυτα δέν όφείλει νά
δι'αιφεύγη την αντίληψιν ουδενός, ότι
ύχοχριέωσιςμιάς ζώνης είναι καί τό
νά πιραφυλάττϊ) έν τώ μέτρφ των
είς τό εμπόριον παρεχομένων εύν.ο-
λιών καί τα συ^φέροντα τιοΰ κρά-
τους ένώ αυτή λειτοοργεί, ούτως
ώστε νά πρσλαμδάνη πάσαν είς δά-
$ος αΰτοΰ ζτμίαν.
Ή «ελευθέρα- ζώνη» θεσσαλονί-
ρ
ριαχ-ής βτε.λέσθησα>; έν τή χ
ρω αΐΐθούση τής Κνπριακής 'Αιϊε.)-
οτητβς, 247
XV.
42ΝΌ 8Τ., ίν
έσω 'άπείροο πλήΊθους καί έν πλή-
ει επισημότητι καί μίγαλοχ.ϊβχ:!^
:ά έγκιαίνΐ'α τής υπό ταύτηις ίδρ>
Ιείσης 'Ελληνο-Άμ*ρικανι%ής Σχο-
'νής (ίΖήνων ό Κιτιεύς», ής ή ΐι-
ίύθυνσις άνετέ'θ·η «ίς τόν χρώην ν.α-
θηγητής τοϋ Παγκυπρίου Γυμνασί-
ου, %. 'Μιλτιάϋην Ν. Καλλονάν.
Την χανήγυριν έτίμησεν δ έ-
θνικός άντιχιροσωιπος ν.. Δεπάστας
ούτινος ή χαρουσία ιέχροξένησε την
μεγίστην των συγκϊνηιτεων είς χάν-
τας τοί»ς άίελφοΰς Κιυιπρίθ'>ς οΐτι¬
νες ήσθάνΐθιησαν εαυτούς στήν άγ-
καλιά τής ποΐθητής των Μάννας.
Ό Σε>δ. Άρχιεχίσκοχος κ. Ά-
ξϊ 'λ λώ5
η ρμζ μ μή
αύξησιν τής ϊιά Θεσ*α>Λνίκης δια-
ή ή
μετοη(,·ομ.ιστι.χ.ής
Τό δ
κινησβ-
μμής μρής η
ως. Τό σοδαρόν τουτο ζήτη»Α» ττις
επεκτάσεως τοΰ λιμίνος Θεσσαλ>
νίκης καί τής ριζεκής λύσιως τοΰ
δλοιυ π.ρ·ο'6λήμα>τος έτέΌη παρά τής
επιτροπείας άπ' όψει δλων των κυ-
δερνήσεων αί οποίαι ■άν^-^νώριισαν τθ
ΐχείγον τής άνάγκης ταύτηις, μετά
τοΰ αύτοΰ έΐϊ'ιαιφέριοντος, μΛ^' ού πάν
τοτβ ησχολήθησαν διά τα ζητήματ
τής ιέλευ'θέ,ρας ζώνης. Ήδη ή «*·
ροϋσα κωδέρνησις θά λύση μεταξί
τόσων αλλών κατ τό ζωτικώτατο
ΰ ή όί
ζήτηα
ημασία
α τοΰ όχοίου
α μέλη τής ΚΛ>πριακής Αδελφότητος
β<αν δια γεννάται «οσα πρός λειτουργίαν της 'Κ ής Σχολής. Τόν κ. Καλλονάν ήκολούίτ/κν ι καθηγητής κ. Ι. 'Ξενίϊης δστις ίιΐ καταιλλήλου ρητορικής χρ^'-'1·:' άνέπτι>ξϊ την άνά-ρνην των
•Λθΐνωφελών ΐδρ'^άτων καί σννέσττ-|
σεν όχω-ς πάντες χροσέλθωσίν 5)
κοΐ καί ήθικ,οί άρω-γοΐ μηίενίις «ι
δόμενοι καί νά προσχαθήσωΐι |»|
χάντα τιρ'όπον νά οανώσιν άντάζ»1
«ΰ όνόματος τής
χρου.
τοο
εστειλε
τάς εύλογί'ας τού.
Ή έορτή ήρξατο διά τής έχί
κλειβοκυμ-δαλου «ναχιρούσιεως
'Εθνιικιαΰ "Υμνου υπό τοΰ αρίστα
έκ Σμύρνης κλει8ο%υιμ.δαλιστού ν..
Κίμωνος Σγοι>ριο5. 'ιΕχηικθ'λούθ'ησεν
ή «'πίσημιος παραδοσις τού νεοΐϊΥ.-
λεγέντος Διοικ. Συμ'δουλίου υπό τοΰ
πρώην Γεν««>ΰ Γραμματεύς ν.. Έμ-
αγγέ,λου Σολομωνίδιου, άντεφώνησϊ
δέ ·καταλλήλως δ Πιρόείρος κ. Δη¬
μήτρ. Σολομωνίδης.
Μετά τοΰτιον έγετρΙ&είς ό κ. Μιλ-
τιάδ!ης Καιλλονάς, γενιΐΛΟς γραμμα¬
τεύς τής Αδελφότητος, έξε,φώντ,σε
τόν χανηγυρικόν των έγκαινίων, έν-
δΐ'ατρίψας ίπά τής έπΊΐδράοιεως τής
Έλληνικής «αιδίίας καί τής στωϊ-
κής φιλοσοφίας.
τό
καετές γ.οοιτσάκ.! τοΰ κ.
Σμύρνης επαιξεν επί τοΰ πιάν»»)
έκλίκτά τεμάχια, «πισχάσαν ηψ
ρο/.ροττ/Αατα πάντων.
Πρίν ή ό κ. Πρόξενος
ρήση προσειφώντ,σιί την όμήγρ
ένέγραιίε τό όνομά τού είς το (Β
τουτο διίλίον δωρβών χαί νώρ
μών διά σΐ'ίαστόν πο·τόν. Το
δειγμά τού ο πλείστοι των
έ ήύθ
τσΰτο ζήη τ όχοίου άντελήφ
την σημασίαν, ίνα δχι μόνον δι' έμ
παρΊΐκών εΰκολιών άνταιπσκρίνειται
ή ϋλβυθέιρα ζώνη θεσσαλονίκης εί
τόν προορισμόν της, «λλά καί διά
των τεχνι,κων τοιούτων νά δύναται
ν ά χροοιελκύη π'ρός έ·05υ»τήν τό δια·
μετακομιστιχόν εμπόριον.
Π β!θ' δλην την έιτικρατοΰσαν «μ-
πορ««ην κρίσιν είς τάς ειίσαγωγάι
τοϋ λιμένος θεσσαλονίκης, άπό τή'
ΐ'ϊιρύσεως τής βλειΛίΊρ'Λς ζωνης Θε
σαλονίκης παρΛΐτηρ«ΐται κατ' είτο
μικρά μέν, άλλ' αξιατΐΓϊΑίίωτος ού
ξησις.
Πρός εύρυτέρους όρίζον
τας.
Ύτήρξα άνίκα&εν υποστηριικτή
τής ί&έας, ότι χάρ<ν τής προόΊδοι. των έμΛΒορικών σοίέσεων μετ«ξυ τώ1 όύο όμάρ<ι>ν κρατών, τής Βοολγα-
ριίας %χ ημών, έ-»δάλ)ν5ται ή σύν¬
δεσις διά τής κοιλάδος τοΰ Στρν-
μόνος τοΰ Μ«κ4δονιικοΰ σιίιηροδρο-
μ'.χοό ίικτύοο μετά των Βσυλγαιρ.-
νών σι!δηι?οδρόμων. _
Ή σύν&εσις αυτή άφ' ενός μέν θά
ώφειλήσιη καί τάς 8ύο χώρας αίτινες
σχεδόν οΰδιόλιως 'έ^ξυπηβετοΰνταιι ση¬
μερον ιδία τής υπαρχούσης γραΌμής
δι' 'Αιδο·ιανΏΐύπολ«ως, άφ' ετέρου δι
6ά δώση είς την Θεσσαλονίκην καί
έτερον σιδηροδρομικήν άρτηρίαν αε-
τά των Βαλκανικών κ,ρ'ατών καί
των τής ΆνατολΐΛής Εύρώ-ης.
Τα ανωτέρω περιγραιφ-όμενα ΰπ-
ήριξαν τό άποτέλεοτχ,α των πρ.οσπα>-
θειών άπό τής λειτοι>ργι'ας τής ε¬
λευθέρας ζώνης. Είναι έργον έν τή
■άρχή τού εΰρισκ,όμενον ν.αί συνεχώς
μή δυναμενον νά χαιρ«6λη|θί; ς
άλλα τής αυτής φύσεως τα &χοί«
άριθμοΰσι ζωήν υπάρξεως έτών ό-
ίΛκλήρων. Με πίστιν καιί αφοσίω¬
σιν έργασθέντες πάντες, ήγάπησαν
τό *ργον, έ'θεσαν τάς δάσεις αύτο·-
μέ δλέψεις ευρυτέρας κ,α: έ'δημιούρ-
μίαν *αρά!3οσιν είς οιοτό.
Ή Θεσσαλο^ίκη, ώς έγ. τής γεω-
γραφικής της 6έσ«ως καί των έμ-
πορρχ,ών της συνθηκων δύναται νά
άπ·ο!6λέψη όπως έ1ς>τη?ετηση -Λαλώς
δνι αόνον τό 4ιαμ*ταικιθμ·.στικόν εμ¬
πόριον δλων των φίλων καί γειτό-
νικών αυτής κρατών , ώς κ,άλλιστα
μέγρι σήμβρο^ πράττ&ι κατά την ό-
μολογίαν των ξ«νων, άλλά καί του¬
το των πΌΐραδΐοΐ/ναΙδίων άκόμη χω;ών
χ.αί των νησων, άχοίαίνοοαα οΰτΌ
κέντρον έμχορ·ιικόν άξ άλογον
σχυρόν τής 'Α.νατολι.χιής Μ
Μ Ι ΜΑΪΡΟΓ
ής ής ΜεσθΤβίου.
Μ. Ι. ΜΑΪΡΟΓΟΡΔΑΤΟΣ
γμ
ρισκομένων ήηολούθ'ησαν, χβτΐ
νιηην δέ άπαίτησιν αί έχ τής
λικής 'Επιτροπής κυρίαι Ε. Ν
λαίϊου καί Χ. Κοΰσα «νβί»
ΰχό τοΰ κ. Προ-έΊδρ'θ'υ έξΛιΛ» ι
βΐ'δλίον των ίωρεών είς ί *
φγ^σαν οί πλείστοι διά
αναλόγως δέ προθύμως
ραν οί πλείστα; των εργατικήν
τούτων, ό κ. Χαράλαμχος Β
ί'ας χροσέφίρβ μέγα αργυρούν *
χελλον, όπως δο6ή ώς ίρ^ί^'ί
τόν μαθητήν ή μαθητριαν
λε 'ίείξει την μεγαλτιτέραν ι"*
<τ»ν ε·ίς τα 'Ελληνικά γράμε>ατβ«*
τα τό ετος 1928—1920.
ωσαύτως είς
ί 1 ά τόν ζήλον %ώ
ν.άματον δ.ραστη?ιότητα ώ ^
Σάδ-δα Άσσιώτη, Κ»ρ!»ί«β Α
ή Δνις Δώρα Νρχολαίδ», αί **!
αι έι/,όσαοιυν τοΰς έπισ«.έκτας
ρωματωδών γαρ'^φάλων. 'ΤΡ)
ήχους τής ΙΑΖΖ ΒΑ.ΝΊ)
θησε χθίός μέχρι τοΰ
ότε οί πάντες απεχώρησεν ^
ν.θί/.ίσαντες τάς καλλιτέρας των»
τυπώσεων. Είμείθ·α πεχειομένοι, %
οί άχανταχοΰ των Ήν. Πολιτ»*
Κύχοιοι 6ά ύχερηιφανευωντβι ί|ΐ(
έργον τουτο /.αι πάντες θά
σωσιν, όπως ύχοστηρίξωσι το γ
φελές τουτο ι&ρυμα καί δτι δ» ν'
σι χαιρά τό πλεορόν τι»ν 5^
τούς φιίλομούτους καϊ Έλ
τριώτας.
ΟϋΒ ΒΕΑΰΕΒδ' ΒΒΟΑΟΛ/ΑΥ 5Η0νΥ
ΟΟΡΥΗΙΟΗΤ, Ι>ΙίβΗΙΜ 8ΥΝΟΙ0ΑΤΕ, ΙΝΟ. ΙβΒΟ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ: ΟΟΕυΜΒΌδ 6218.
γ οΓ Ηίβΐι ΟυβΗΐγ, ΕηΙεΠβΐηίηβ &ηά 4Ρΐ«»1πβ· τ1ι(; Β$ ι
βΓ8 Οί ΙΜ8 Νθ-ννβρβρβΓ ΗΓβ ΗδδΒΓΰά θί ΪΙΐΗ ΟΟΙΙΓιΡ*!" '
Ιηεββ ΤηβαίΓΒβ, οίίεΗηβ β Γαΐΐ οηοΐββ οί βοοτΐ βββΐϋ, ΐ
ροραΙβΓ ρποεά, οοπιίοΓΐβΙιΙβ βηά (ϋβπΐίίθά Ββΐεοηγ
άαΐίοηδ
τΥΗΙΤΕ
Ενεβ. 8:80
ΜαΙβ. Τηυ.Γ8.
& 5α(. 2:30
Οΐιορΐη πττμΙο 1η Γαΐΐ
ο 1ι β γ —; Γηβΐοάγ,
ΓηΐΓίη; Α ηίΐ οί ίηβ
'δβββοη.
ΤΗΕΑΤΒΕ
59111 Μ
3ηά
71η Ανρ.
1)ΓαΙετ1
Ενβ8. 8 :30
Μ»Τ5. ννβά.
& $Ηΐ. 2:80
Οίβη,
δΙβΓ οί
βηά οί
Ιονΐηβ
ΙΗρ
ΜΑ5
ΤΗΕΑΤΒΕ
ΥνΌίΙ
451Γ1
0ΑΡ0Ν8Α00ΗΙ
Ενοβ. 8:80
ΜβΙκ. \τβ(].
& 5&1. 2:30
Ηβτηράβη αί Ιιΐβ 1)β5ΐ.
Εηοιιβπ 831(1'
ΑΙΜΡθ:
ΤΗΕΑΤΒΕ
ΤΗΕ ΒΗΕΥ ΡΟΧ
Ενβ8. 8:80
ΜβΙκ. λνεά.
& δβί. 2:30
ΗΙβΙοΓ>·
ΜοΐίνθΙίηβ Μβοηιονεΐ-
Η. δθΓπεΙΜηβ
οη ίηε ΑηιεΓ.
ρΪΜΗΙ
ΤΗΕΑΤΒΕ
ΟΑΟΙ ΑΠΟΨΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΣΠΕΡΙΔΑ "ΤΟΥ ΠΥΘΑΓΟΡΑ
ΟΡΡΕΒ ΑυΟΙΤΟΡΐυΜ 432 ΡίΑΝΕ 8Τ.
Ι "ΝΙΤΙΟΝΑΙ ΙΕΗΑΙΟ'
•Όϋ*ΝΟΕΟ ι·1Β
ΝονβΓη1)βΓ 29, 1928.
■α ■■»4·7 ■>]
.~~Ι5ΡυΒίΙ5ΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ
ΕΝ0 ι.ε νν«ε« ιείΊι 9*—»»
Ν·« Υογβ. Ν. Υ.
Τ. ΤΑΤΛΝΙ8, Τη
15 ΟΑΙΧΓΜΛΗθδ,
ΟΛΡΙΤΑΙ. $1θθ.θθθ.θθ
ΑααΓβΜΐ "Ν·!!··—Μ1
τν*.ι*ΐηε »ιι«—ειιι—ι
5Ρ.Β50ΗΙΡΤΙΟΝ ΗΑΤΕ5:
υηΐιβά διβΐβ»
ΡΛΚ.Υ
...... ιιβ.εε
.... Ι' οο
5υΝΟΑΥ
εί·.·»
ε·.··
·
φι.εβ
ΜΟΝΤΗίΥ
ΜοηΙίΐ·
ΐαυ$ΤΡΑΤΕΡ
,ΊΐοηΤΙιι...... Φ··β·
{
•ι.··
«.··
.··
ΑΙ είΟΟΝΟ ΟΛΜ «ΑΤΤΜ ΑΡΚΙ1.
Τ ΤΗΙ ΓΟ«Τ ΟΤΙ» ΑΤ Ν~»
ι, ι»11·.
ΤΗΙ
νοκκ.
ΜΑΡΧΗ >.
οψψια. ατ
ΤΗΙ ΑΟΤ ΟΨ
Ι·7·
ΡΚΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8
Ί ε,ηα Οι*1πη·,η
Ο&ΙϋΐηίΐΓΐοβ, ΕαϊΙοΓ
ίΚΔΙαΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕγΉΣΙΟΧ Κ*Ι ΤΗΜ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
01*01 ΧΥΝΑΡΟΜΟΝι
1ΙΙΡΙΚΜΙ Ι ΙΐαΤΙΜΕβΤ
ΒΚπΤΗΧΙΟΧ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΠΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Τ0.Ν ΓΕΙΤΟΝΟ.Ν ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΘΕΑΤΡΟΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΤΗΣ ΒΑΛΚΑΝ. ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΩΝ ΒΟΥΛΓΑΡΟΝ ΗθΟΠΟΙΠΝ
... φ·.00 Ι Τ»1μην·(
χ·ν~ΙΑΚΛΤΙΚθΧ
•Ε—οΐα
.».·· Ι 'ΕΙαμ—
ηΐνκ ... »»·βε
ΕΤΚΟΝΟΓΡΑΟΗΜΚΝΟ»
Έ—
«V*
..
«4.··
ίι.οε
Ι».»·
ε·.··
ι*.··
ΤΚΜβτίΧη» «α «νβαομαια η% ΒιΑ —·
,Λ»·μι»*» * «ββπεζιτιι··» ε-—ν·» _εΐ€
Ύ4—— ·*·-
Έκ<Γτολ·1 »·- χπρτονβμισματα ο·~ ν· α—«τ·λ- »ν«ΐημ*ν«ι ·1ς »ι·τ·γ»τ» ', 110 ννββτ 1·*Λ 3τ—·ι, «—τ ΥοΛ, Ν. Υ., άλλοις ί*ν ««β·μ·ν ·*♦*—» ~£· Ληβ«τ«α είς Νέβν ·Υ4, ,,γ« "ΝιτΙοηε.1 Η«Γ»1ά". 'Κιηβ· -,ίτβυββι χαντονβμΐσματα βθ·Υ ν* ΤΟ ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑ* [ΡΣ'ΉΙΕΡΙΜ; Π«λΰς γίνεται λόγος γιά τον *'ίνο. Το τουλί αύτό, το όιτοίον τφερεται «ίς τον γαστρονομικον .ι:νώτα«ρον ώς φορος ίΰγνωμοσό- νη; ιτρος τον βεον, ίιότι διετήρησε πλα τα ϊόντια μας καΐ μάς ήξίωσί να ίχωμι χάτι τι νά μασοϋμε, στο- ),ίζιι σήμερα τα τραχέζια δλων σχ«- ίον των κατοίκων τής Άμερικής, ίΐο προχθες ϊε έκαμεν επιδλητική την «μφάνκτί τού το κόκκινο φέοι τού. 'Αχο τό φεσι το» αύτό, τό κόκκι- νο, θά έλαβεν άναμφιδόλως τό όνο- μά τού Τοϋρκος είς την Αγγλικήν, άτ ια πολλοί διατείνονται ότι 6νο- αάζίται ΤιπΊίβν, διότι οί "Αγγλοι - χρώττι φορά τόν εύρήκαν είς < Τουρκιαν. Υπάρχον μάλκττα, λέγουν, χαί άχοδείξεις ότι «ίς τ6ν 16ον αΐώνα οί "Αγγλοι ώνόμαζαν χούρκο, «όρνιν τής Τοϋρκίας» Τ| ((ΠβΠ Οί Έν τούτοις ιτολΰ πρ-οτοϋ φϋτνή 6 όρος Τθϋρκική δρνις, οί Ίσπανοί είχον εΐσαγάγιη το φεσοφόρο αύτό χουΧί άιτό τό Μβξικό. Οί Γάλλοι «τοτί τό έδάχτισαν δρνιν των Ίν- 3ιών, ΰχοθετοντες κατά τον Άμε- ρικβνον, τόν νεον κόσμον διτως καί ό Κολόμ.6ος, τάς Δυτικάς Ίνίίας. "Ε)ως έίώ αί ύπο·θ«βεις ί ί νοον χαλά, όπως πηγαίνει καλά καί ή νπάθβσις δτι το κόκκινο κάλλαιθΜ 'όφος τοϋ Ίνϊιάνου όμθιάζει ιτρος ', έρχεται δμως «νας χωντρετ- :ηντιυτής τοϋ εΐκοστοΰ αιώνος, ίννοίϊ νά κάμη τό χοαλί αύτό αριχανό, χαι μάλιστα έχατό τοίς .ατον τόν ονομάζει Άμέρικαν. Μί «χιχειρήματα «ίστορικά», ό ικανός χωντρετπεσρεντιυτής νά κατατάξγ] την έθνικότητα "' ίιάνου καί μάς τόν ιταρουυιάαη -; ίρνιχώς άνακαλυφθέντα «ΐς τό Μϊξικον, χαι έχομένως ώς Άμερι ΣΟΦΙΑ, Όκτώβριος.— ' Άπό τής 10ης τρέχοντος οί θί- ασοι τοΰ έν Σόφιο: ΈΪ9νικου Θεά- τρου καί τοϋ Μελοδράματος ήρχι¬ σαν τάς παραστάσεις αίτών εις το κτίριον «Σοομπόδεν Τεάτρ» ("Ελεύθερον θεατρον). Τό μεγαλαποεπές καί πελωρίων διαστάσεων κτίριον τοΰ Εθνικον θεατρον κατεστράφη τό 1923, επ! τοϋ καθεστώτος τον πρώην πρωθ¬ υπουργόν Σταμπουλίνσκυ, συνε¬ πεία μεγάλης πυρκαϊας, ήτις άπε- τέφρωσεν αύτό έξ ολοκλήρου σχε- δόν, έξαιρουμένης τής προσόψεως αυτόν. Κατά τό έιτνικόν τουτο δυστύχτν- μα, καθ" δ ή Βουλγαρία εστερήθη τον μεγαλοπρεποϋς κτιρί,ου, δπερ ήτο έστία πολιτισμόν, είρον τόν θάνατον περί τα 40 πρόσωπα. Ή καταστροφή αυτή έπροξένη- σε μεγάλας ζημίας είς τό Βουλ¬ γαρικόν θέατρον, δπερ σήμερον διαβιοΐ μεγάλην κρίσιν. Αί Ιν τω έλευθέρφ θεάτρω πα¬ ραστάσεις τον δραματικόν θιάσου καί τής "Οπερας θά διαρκέσωσι μέχρι της ] Οης Δεκεμ&ρίου έ. ϊ., μετά δέ την ημερομηνίαν ταύτην νποτίθεται, θτι θά δυντνθοϋν νά συνεχισθοϋν είς τό άνακαινισθέν κτίριον τοΰ έθνικοΰ θεατρον. Τό οΰτως άνακαινισθέν εθνικόν θέατρον, κατά την γνώμην των αρ¬ μοδίων, είναι τό μεγαλείτερον έν τοίς Βαλκανίοις. Έν ,τοντοις δίμως είναι ζήτημα κατά πόσον τουτο θά ?χτ) αποπε¬ ρατωθή μέχρι της ήμερομηνίας ταύτης, καθόσον μολονότι επί 5 δ- λόκληρα ετη διεξάγεται συσττνμα- τική εργασια, έν τούτοις, λόγω τής κολοσσιαίας εργασίας, τό κτί¬ ριον δέν κατέστη δννατόν ν' άπο- περατα>θπ ταχύτερον.
Τα νέα σκηνικά άτινα έ'χουν ε¬
τοιμάσθη δέν δύνανται νά χρησι-
μοποιηθονν είς τό «Ελεύθερον θέ¬
ατρον», συνεπεία δ έτούτου καί
τα ?ογα δτινα παίζονται χάνουν
πολύ άπό την αξίαν αυτών.
* * *
Τα σκηνικά ταυτα θά ίκανοποι-
ήσαυν πληρως τάς άπαιτήσεις τον
κοίνον, τό οποίον έκορέσθη άπό
τα παλαιά τοιαΰτα, θά θελτιώσουν
δέ σημαντικώς την κρίσιμον οίκο-
νομικην θέσιν τοΰ Βουλγαρικόν
θεατρον.
Οί θεατρικοΐ Λαράγοντες σννα-
στονν την αποπεράτωσιν των ερ¬
γασιών τον νέον θεατρον μέχρι τέ-
λους τον 1929, καθόσον άλλως φο-
Οοννται την καταστροφήν των δη-
μιονργικών δυνάμεων τον έθνικοίϊ
θεατρον κα Ιτον μελοδράματος, ώς
τουτο ήρχισε νά έμφαίνηται και
Ικ των μεχρι τούδε παιχθέντων έρ¬
γων.
Οί αύτοί παράγοντες έκφράζουν
την γνώμην, δτι ή νέα ·&εατρικη
περίοδος έν Σόφια ήρχισε μετά
μεγάλης άδιαφορίας, ευχονται δέ
όπως μή λήξη αυτή κατά τόν αυ¬
τόν τρόπον.
Τα έπαρχιακά θέατρα έν Βουλ¬
γαρία είναι σχετικώς καλώς ώργα-
νωμένα, Ιδίως μετά την μεταπολε¬
μικήν περίοδον. Π ρό τοϋ πολέμου
ύπηρχε τό «Σύγχρονον θέατρον»,
τον Ματέϊ Οίκονομόφ, δπερ ίκα-
νοποίει τότε τό μεγαλείτερον μέρος
τον λαόν είς τάς διαφόρονς επαρ¬
χιακάς μεγαλοπόλεις.
"Εκτοτε δμως καί μ^χρι σήμε¬
ρον, ό μέγας σκσπανεύς τοΰ θεα¬
τρον, Οίκονάμωφ, έπέζησε νά ίδη
την εμφάνισιν πολλών άστικών καί
κινητών θεάτρων περιλαχιβανόν-
των ολόκληρον γενεάν ήθοποιών
κβλώς κατηρτισμενων.
Τ« «ίστορικά)) τ*κμτ/ρια δέν φαί-
ηβι πολί» ΐσχυρά, ίιότι οί Γάλλοι
ι!ν»ι άμφίίολον αν τόν όνομάζοιιν
Μηάοη, τό οποίον είναι παραφθο-
ρϊ «5 Ρουΐβ σΐ' Ιηάβ, έχοντες ύπ'
όψιν τάς Δυτικάς Ίνίίας τής Ά-
»|«ς. θά εί^αν ιόπ' όψιν τάς Ίν-
5(*ί, καί οί Όλλανδοί, οί διτοίοι
ίγνώρυαν τόν κοϋρκο ώς «δρνιν τής
ΚΛχβόττβς».
Ό ϊιάνος είναι περίεργο πτηνόν,
:»βν τβ ιταρθΰτιαστικό το^ όσον και
«ίςτις τού. Σκεφθήτε ότι όπου 6ρε-
•ϊ ίρβϊυάζεται. Είναι ίνα 6λακό-
Ι*»ρο ά—' ίκιϊνα τα όποία άπηθα-
νοττκταν οί ίιχοί μας έδώ μέ την
λ|ξιν «γαλλια». Π ώς λοιπόν τώρα
:Ι γαλλια, ζητεί ό χωντρετπερ—ν-
·!η<]ς νά τα κάμτ) Άμερικανούς; ___ Ο ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ Τηλέφηνσν: Οβΐβάοηΐ» 1111 ΊβονΜν τφ 1»0Τ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Ή ΕΛΠΙΣ" Ολλ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ ΑΔΕΑΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ >0· Ε. 1411» 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΗΧ
ΙΠά την ίλιβέταν Χηά Αν·.)
Ή λαμποά θέσις την οποίαν
μετέχουν σημερον τα έπαρχιακά
θέατρα καί ή φήμη, ής άπολαύουν,
όφείλεται είς τόν κ. Οίκονόμωφ.
Τόσον καλώς κατηρτισμενοι εί¬
ναι οί ήθοποιοί των επαρχιακήν
θεάτρων, ό5στε πολλοΐ έξ αυτών
βραδύτερον κατατάσσονται είς τό
Εθνικόν θέατρον.
ΕΓις τα έπαρχιακά {^έαχρσ. τό
έ
ς ρχ χρσ ό
δραμα κατέχει την πρώτην θέσιν,
ένθαρρΰνει δέ τούς δραματουρ-
γούς δπα>; ύπο&άλουν νέα εργα.
Σήμερον δλα^τά θέατρα έν
Βουλγαρία διαβιουν γενικώς μεγά¬
λην κρίσιν λόγω της δυσχεροΰς
οίκονομικής θέσεως των διανοου¬
μένων καί των εργατικήν μαζών,
ίητις άναγκάζει αυτάς νά μή έπι-
σκέπτωνται πολύ τακτικά ηα, δή
ν' άπέχονν τοΰ θεατρον.
* * ·
Οί κινηματογράφοι, οΐτινες τε¬
λευταίως ύπερτίαίνουν τούς εκα¬
τόν καθ1 άπασαν την Βουλγαρίαν,
συναγωνιζονται μεγάλως τό θέα¬
τρον καί προσελκύουν πολλούς θε-
ατάς.
"Οπως άποσοδηθϋ καί θεραπευ-
θη ή κρίσις ην διέρχεται σήμερον
το θέατρον εν Βούλγαρι^ καθί-
σταται άναγκαία ή ύποστήριξις
τής κοινωνίας καί τοΰ κράτονς.
Π ρός δελτίωσιν τής θέσεως
των έπαρχιακών θεάτρων, τό
Βουλγαρικόν κιράτος εχορήγησεν
έπ' εσχάτων ασήμαντον βοήθειαν
έκ 500 χιλιάδων λεδίων.
Τό ποσόν τουτο είναι άνεπαρκές,
ζητεΐται δέ ν' αύξη-θη. Ή ανξη-
σις αθτη έπι6άλλεται καί έκ τοΰ
γεγονοτος, δτι τα έπαρχιακά θέα¬
τρα πρέπει νά είσδύσουν καί είς
τα χωρία, έν εύρυτέρα κλίμακι ή
όσον τουτο εγένετο μέχρι τοΰδε.
Την 17, 18 καί 19ην τρέχοντος
συνεκροτήθη έν Σόφια τό 6ον τα¬
κτικόν συνέδριον τοϋ συνδέσμου
των Βονλγάρων ήθοποιών. Ήσχο-
λήθη δέ μΐ την εξέλιξιν τοΰ θεα-
τρικον δργον έν τη χώρα καί την
κατάστασιν τον Βουλγάρου ήθο-
ποιοΰ. Τό συνέδριον φρονεί:
Ιον) "Οτι οίκονομικώς ή Βουλ¬
γαρία πολύ δυσφορεΐ συνεπεία των
μεγάλων πληρωμων επί των έπα-
νορθώεσων. Ιδού διατί καί οί
Βούλγαιροι ήθοποιοί προσχωροΰν
είς την γενικήν κατακραυγην κα¬
τά των έπανορθακτεων, ταυτοχρό¬
νως δέ ποιοννται έκκλησιν πρός
τας δλλας αδελφάς δργανώσεις
των ξένων χωρών, δπως ύποστηρί-
ξουν την δικαίαν αξίωσιν τοΰ συν¬
δέσμου των Βούλγαρον ήθοποιών
όπως καταργηθώσιν αί έπανορθώ-
σεις.
2ον) "Οτι ή δημιουργηθείσα οι¬
κονομικήν κατάστασις άντανακλα
λίαν αίσθητώς επί των θεάτιρων έν
Βουλγαρία, παρακωλύει την ομα¬
λήν εξέλιξιν αυτών καί ΰποβάλλει
είς μεγάλας στερήσεις τους ήθο-
ποιούς. Συνεπεία τούτου τό συν¬
έδριον ποιείται έκκλησιν πρός τοΰς
ύπουργους καί ιούς 6ουλευτάς δ¬
πως πρσβλέψονν είς τόν προϋπο¬
λογισμόν τον κράτους ΐΛιχορήγη-
σιν 2 έκατομμυρίων λεΰΐων διά να
ΰποστηριχθοΰν τα θέατρα είς τάς
πόλεις Ρουχτσουκίου, Φιλιππουπό-
λεως, Βάρνης, Πλΐύνης, Πύρ¬
γου, Βιδυνίου. Οΰτω τα έν ταίς
πόλεσι ταύταΐς θέατρα θά δυνη-
θοΰν νά καταστώσι κρατικά καί νά
ύποστηριχθη ή έργασία τοΰ ήθο-
ποιον.
3ον) Τό συνέδριον διαπιστοϊ
την ανάγκην ψηφίσεως νόμον διά
τό θέατρον, ως τουτο σνμβαίνει
καί είς τάς ξένας χώρας.
Διά τοΰ νόμον τούτον εκδηλού¬
ται καί ή φροντίς πρός εδραίωσιν
των έστιών τοΰ πολιτισμοΰ καί έν-
Οαρρύνεται καί τό ευγενές έ'ργον
των ήθοποιών.
'Επίσης ό νόμος ούτος δέον νά
καθορίζτ) αυστηρώς την εργασίαν
των έπαγγελματικών καί των έρα-
σιτεχνικών θεάτρω*, μή έπιτρέ-
πων την διαστρέβλωσιν της πραγ-
ματικής τέχνης.
4ον) Ν ά ζητηθη παοα των αρ¬
μοδίων παραγόντων κοιΐ καθιδρυ¬
μάτων δπως ιδρύθη ύποκατά·στη-
μα τοΰ κρατικόν μελοδράματος έν
Φιλιππουπόλει.
5ον) Τό σννέδριον φρονεί δτι
τό κράτος δέν πρέπει νά κάμτ) οί-
κονομίαν έν τψ προϋπολογισμώ είς
δάρος τον Εθνικον θεάτρου καί
τοΰ Έθνικοΰ μελοδράματος.
6ον) "Οτι οί μισθοί τής τελευ-
ταίς κατηγορίας των ήθοποιόϊν τό¬
σον τοΰ δράματος ώς καί τοϋ μελο-
δράματος είναι γλίσχροι καί δτι ό-
φείλουν νά βΐελτιωθοϋν, δπως άνα-
κουφισθη ή τύχη των ήθοποιών
τούτων, οΐτινες δημιουργοΰν νέας
ουνάμεις τοϋ θεάτρου.
Γ, Ν. Παπαδόπουλος
ΜΕΧΙΕΟ ΟΙΙΪ, ΜΕΧΙΟΟ
Ή ζωή των Έλλήνων έν
τή «ρωτιυουση τοΰ Λϊε»
ξίκοΰ.
Κατά την εορτήν των Ταξιαρ-
χών έώρτααεν λαμπρώς έν τή οίκιρ
τού ένταϋθ·α «γκατεστημενοιι καί υ¬
πό πάντων άγαπωμενου κ. Σπυρίϊω-
νος Ρέη, ό εκ τής Άνω Περιφβ-
ρβίας κ. Μιχαήλ Ντέτσικας. 'Επί
τή όνομαστική αύτοι] έορτή παρε-
Ο&σε δείπνον είς δ παρέστηταν τό
πλείστον <τχεδόν των ενταϋθα με- ταναστών. Μεταξί» τούτων διεκρί- νοντο οί κ. κ. Ιωάν. θεοφανίδης μετά τής κιιρίας τοο Ελένης, καί τήςγυναικα&έλφης τού Μαγδαλη- νής, ό κ· Ν. Τουλούμης μετά τής κυριας τού καί τού μικροΰ υίοΰ των Κι/ρι·άκοι;, 6 κ. Άν. Λίτυικας, μετά τής κυρίας τοο καί τού υιού των Γιαννάκη, ό κ. Γρηγόριος Νόίας, ό κ. Γεώρ. Μακρής, ό κ. Κωνστ. Ταραμπίκος, άρχιμάγειρος τού με- γάλου εστιατορίοο Β,βχίβ, «ι κ, κ. Δηυ.ήτριος, Ευάγγελος καί Κίκος, Άδελφοί Ρέπτ), καί πολλοί Μεξι- κανοί, ή Ίυπανίς Ναζατβηα νοίβ. άβ Κΐβο μετά των άδελφών της ^υαη καί Αηίοηίο ^ι^νιβ. Ή δια¬ ,ια. ΝΕΙΜυΙΤΥ Ή έορτή τής 'Κκκλησίας τοΰ Άγίου Άνδρίου Την ερχομένην Παρασκευήν, 30 Νοβμβρίοο, εορτήν τοϋ Αγ. Άνδρέ- οο, ή Ί. Έκκλησία τοϋ Αγ. Άν- δρίου, ήτις ευρίσκεται «π! τής Νο- τιοδυτικής Γωνίας των Όδών Ηοΐ- Ιά & λνί Α έ η 4π£τειος χοροεσπε¬ ρίς τοΰ έν Νέα Ύόρκη _ίυλλόγου <(Βρυσβών 'Αναβρυτής». Ό «ν Νέα Ύόρκγ) «Σύλλογος Βρυσεών Άναδρυτής δίδει την ε¬ τησίαν αυτού χοροεσπερίς, την 30 Νοεμβριού, ημέραν Παρασκευήν καί ώραν 8.30 μ. μ., έν τή άριστοκρα- τική αιθούση τού Ηοτβΐ Ρβηηβνΐ- ναηΐα, 33,Γά 8τι·β6ί & δβνοηίΐι Ανβ. Τό Διοικητικόν Σϋμδούλιον τοΰ Σύλλογον έργάζεται δραστηρίως διά την αΐσίαν διεξαγωγήν τής έ- σπερίδος, καταρτΐσαν πρόγραμμα Οεατρικόν καί μουισΐ'κήν «Άλεκτήν, πρός διασκέδασιν των πλείστων φί- λων τού Συλλόγοι» των τιμώντων τάς βκάστοτε χοροεστερίδας τού. Άπό σκηνής 6ά παιχθή ή επιθε¬ ώρησις ή «Άναμτύυμ—}ύλα>>. ύ-ό
τού θιάσου Παντοποΰλου. Εΐκοτα-
μελής δέ μουσική Όρχήστρα ύχό
την διεύθυνσιν τοϋ Μαέστρου κ. Δι-
ομτ>δους Αύλωνίτθυ, θά άνακρΐύιο
διαρκώς (άνευ διακοπής) έκλεκτά
.άχ!α χορ-οΰ.
Ενθυμείσθε την 30ήν Νοβμδρί-
ο», 1928.
Προμηθευθήτε τα «ΐσιτήριά σας
άπό διάφορα κέντρα: Ηοίβΐ ΤίηιβΗ
Β Η 43 5 &
ρ , ρ
τάζει δι' Άρχιερατικής Λβιτουργί-
ας, κ«9' ην θά υπάρξη καί Άρτο-
κλασία έκ μέρους τής «ύτεδόφρονος
Αδελφότητος των Έλληνίδων Κυ¬
ρίων τού Βορείοο Τμήυ.ατος. Τόν
πολυμβλή Μουσικον χορόν θά διευ¬
θύνη ό καλλίφωνος κ. Δ. Παπαγε¬
ωργίου.
Προσκαλοΰνται ό&εν, όπως πα¬
ραστώσι κατ' αυτήν πάντες ο! φιλέ-
ορτοι Όμογενείς.
Όδηγίαι πρός μετάβασιν: 1) Με
την έλεδέτ»ν Ηοτνατά ογ ^8.^^^8οη
ΡαΓΐί καταδαίνετβ είς τόν σταθμόν
ΒΓγη Μανττ, καί διε^ύνεσθε 1 τε¬
τράγωνον βορείως. 2) Μέ οΐοδή-
ποτε ΒΓ08,άν7&γ ·κ.άρρο καταδαί-
νετε είς τό ΗοΙΙγλνΌθά (5700
ΝθΓίη) καί διευτ)ύνεσθε 2 τετρά-
γωνα δυτικώς·
σκέδασις διήρκεσε μέχρι τοϋ μεσονο-
κτίου μέ χορούς καί τραγοώδια Έλ-
ληνικά, όπότε διαλυθεντες, ηύχαρί-
β·τη<ην τούτον διά τ)ερμών εύχών, διά την υψηλήν περιποίησιν. ,Ν,Υ. Βάτνκσις Την παρελθούσαν Κυριακήν, έλα¬ βε χώραν ενταύθα ή τελετή τής 6α-' πτίσεως τού θυγατρίου τού κ· Πα- ναγιώτου Κίττου καί τής Μαρίας Κίτσου. Τό μυστήριον έτελέσθτι υπό τού ίε.ρέως Γεωργίου Καλογιαννη, ώς άνάδοχος ϊέ παρίστατο ή κ. 'Α- νχστασία Μαρκαντέ, σύζυγος τοΰ έν τή πόλίί μας έπιχειρηματίου κ. Κ. Μαρκαντέ, εξ Άγίου Πέτρου, Κυ- νο!*ρίας. Τό νεοφώτιστον κοριτσά- κι ώνομάσ"θη Άναστασία. Είς την τελετήν παρίσταντο όλαι α! Έλλη- νικαί οικογένειαι τής ένταϋθα παρ- οικίας καί τίνες έξ αλλων γειτονι- κών παροικιών. Περί τα πεντή¬ κοντα πρόσωπα, άνδρες καί γυναι- κόπεδα, ήσαν οί παρόντες, ο! όποϊοι, μετά την δάπτκτιν παρεκάθησαν είς πλουσιοπάροχον γεΰμ*. Ηκολούθη¬ σαν κατόπιν χορός καί τραγούδια. Καί ή ώραία τελβτή, άμα καί δια- σκέδαβ·ις έληξεν έν μέσω των βΰχών των παραστάντων πρός τοΰς γονείς καί την ανάδοχον, καί υπέρ τής μα- Ή 4ορτή τής _5τοάς ΦοΣ- 6ος τής Ο. Α. Ρ. Α. Τον έν Νβ« Ύ6ρ%·(ΐ Τμήμα «Φοΐ- 6ος» τής Ο· Α. Ρ. Α., έορτάζει την "ιπίτειον τής ιδρύσεως τού την Πα- ιασκευήν, 30 Νο«μ€ρίοΐ), ώραν 8.30 μ. μ., είς τό Ρνίηΐαη Τβπιρΐβ, 135 Υ. 70τ.1ι 8ι., Κοοπι «ΤηβοάοΓβ Εοοββνβΐΐ» (5ον πάτωμα). Είς την εορτήν θά λάδουν μερος όλαι α! έν τή περιφερεία Νέας Υ¬ όρκης Στοαί τής ό. Α. Ρ. Α. Ό κ- Γενικος Πρόξενος τής Ελλάδος θά τιμήσγ) διά τής παρού¬ σης τού την εορτήν, ωσαύτως καί ά'λλα έξέχοντα μέλη τής παροικίας κροημερεΰσεως νεοφωτίστου. και εοτυχίας τής ΕΧ,ϋΟΚΑΓΧ), ΑΚΚ. — Ό «'Εθνικός" Κηρυξ» πωλεΐται είς την ΟθΓΐβη'δ Ν3ν3 Α ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΤΗΕΑΤΡΕ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΝ Ό χωμικός κ. Βεράρδος Θά παίξτ) την Κυριακήν νέον ξεκαρβιστικόν τύπον. ΓΕΛΟΙΑ- 5ΕΚΑΡΔΙΣΜΑ- ΓΕΛΟΙΑ ΔΕΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΜΠΑΚΑΛΗΣ ΚΩΜΙΚΗ ΦΑΡΣΑ ΕΙΣ 8 ΕΚΤΕΝΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΟΛΟΣ Ο ΟΙΑΣΟΣ ΜΕ ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗΣ ΤΟΝ ΙΩΑΝΝΙΔΗΝ ΤΙΜΑΙ ΛΑ-Ι-ΚΑΙ—ΠΑΙΔΙΑ ΔΩΡΕΑΝ Τηλϊφωνήσατε νά σας φέρωμεν είσιτήρια: Ρηοπβ: Μβά'αΐϋοη £386. ντνοοά & ά Ανβ8., έορ- Λί ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ε. 42ηό. 43γο. 5ί., & 8ίίιΑνβ. 254 ν. 14ΰι8τ. 149 3 τ,. 07βίβΓ Β&γ Κβ- 355 ΒΓοαάντΕν, Αβτο- ^. Ι! Ματάΐ θΓαββ Ηοτβΐ, Ιβΐαηά. Καί είς την είσο¬ δον τής αιθούσης. (22, 26,29) ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Δ*κάτη έτησία. χοροεσπε¬ ρίς τοΰ Συλλόγου των Κρητών ή «Όμόνοια». Ή Δεκάτη Έτησία Χοροεσπερίς τού Συλλόγου των Κρητών «'Η Ό¬ μόνοια», θά δοθή την 6ην Δεκεμ¬ βριού, ημέραν Πέμπτην καί ώραν 8.30 μ. μ., είς τό Ραΐΐη Οατάβη, 306 ψ. 52ηά δί.,όπου άναμένε- τα: νά περάσουν μίαν ευχάριστον δραδιιάν ο! έν Νέα Ύόρκιη και τοίς πέριξ Κρήτες μετά των οΐκογενει- ών καί φίλων αυτών. Κατ' αυτήν θά παιχθή ιόπό τού έκλεκτοΰ Θιάσου Παντοπούλου, τό νέον έργον τού Λάσκαρη ή «Άλα- νιάρα των Αθηνών», μέ 14 τραγού- δια, άπό τα νεώτερα των Αθηνών, θά επακολουθήση δέ χορός καί εΰ- θυμία πού 6ά αίς κάμη νά ξεχά- σ<ώμε λιγάκι την κ,αθημβρινήν μας διοπάλην. (Έκ τοϋ Γραφείου) (22,29,1,3) Θά ομιλήση ό Έντιμ. Δικα>στής
κ. Τ&ΙΙβγ, καί θά έπακολουθήσγ)
καλλιτεχνικόν πρόγραμμα, φιλοτε-
χνηΐέν υπό των Κυρίων τής 'Υπο-
στοάς τοΰ «Φοίδου», ((Αύγή»·
Είσοδος ελευθέρα.
' Από την ζωήν και κίνησιν
των 'Ελλήνων.
Πληροφορούμεθα, ότι κατά την
προσ*χή έ&ίομάδα 6ά αρχίση ό έλαι-
οχρωματισμός τής έκκλησιας μας,
εξωτερικώς, χάρις είς την γεννναι-
οδωρίαν τοϋ μεγάλου εύεργέτου τής
Κοινότητος, κ*ί έπιλέ-κτου συμπαρ-
οίκου κ. Νικολάου Βασιλάρου. Καί
αλλοι όμογενείς αν σπεύσουν νά μι-
μηθοΰν τό παράδειγμά τού συμπλη-
ροϋντες άλλας ε'λλείψεις τής «κ-
κλησίας.
—Μή γενομένης άπαρτίας την
παρελθοϋσαν Δίυτέραν, ή γενική
συνέλευσις των μβλών τής Κοινό¬
τητος, διά την άνάδειξιν τοΰ νέου
Διοικητικοϋ Σϋμβουλίου, ωρίσθη διά
την Κυριακήν, 2 Δεκεμβριού, ώραν
8.30 μ. μ., είς την αίθουσαν τής έκ¬
κλησιας. θά θεωρηθή άπαρτία ό-
σαδήποτε μέλη καί άν παρευρεθώσι
κατ' αύτην.
Γεννήβεις
Ή σύζυγος τού γνοκττού έν τή
παροικίαΒΓίάββροΓί έ(—ορευομενου
όμογενοΰς κ. Άντ. Άχιλλείοο, β-
τωμένο άγοράκι.
Μήτηρ καί τέκνον «χοικτι καλώς.
Οί πολυπληθείς φίλοι εκφράζουσι
τα (Iυγχαρτ]τήρ^α είς τοΰς βύτυχείς
γονείς καί ευχονται είς αύτοΰς νά
τεκεν είς τάς 24 Νοεμβριού, χαρι-
τοίς ζήση.
Άνοραξι~β τα βιιβλία ββς άπό το
ΒιΛλιοπωλεΐον τοΟ «'Εθν. Κήρυκος».
Ανακοίνωσις
Γίνεται γνωστόν τοίς εΰλαδεστά-
τοις ίερεΰσι τοίς Έκκλησαστ. Συμ-
δουλίοις καί παντί τω εύσεδεί πλη-
ρώματι τής Άρχΐεπισκοπής Άμε¬
ρικής Βορείου καί Νοτίου, ότι ό έκ
Κρήτης όρμώμενος καί πρό μηνών
αφιχθείς είς Αμερικήν Άρχιμαν-
δρίτης Βασίλειος Λεβέντης ή Ά-
νυφαντόπουλος, κατεδικάσθη υπό
υπό τής Άγίας καί Ίεράς Συνό-
δου τοΰ Πατριαρχείου Άλεξανδρεί-
ας υπό την προεδρίαν τοΰ Πανα-
γιωτάτου Πατριάρχου καί Πάπα
Άλεξανδρείας κ- Μελ*τίου, είς την
ποινήν τής καθαιρέσεως, καί άπε-
γυμνώθη οδτω πάσης χάριτος καί
σχημζτος ίερατικοΰ. 'Η περί κα-
θαΐρέσεως απόφασις τής Άγίας
καί ΐϊράς Συνοδου τοΰ εΐρημένου
Πατριαρχείου δημοσιεύεται είς τό
ιόπ' άρ. 27 τεΰχος τοΰ περιοδικοΰ
«Πάνταινος», ανεκοινώθη δ' επι¬
σήμως καί τφ Σεδασμιωτάτω Άρ-
χΐϊ-ισκόπφ Άμερικής κ. Αλεξάν¬
δρα
Ταύτ%προς γνώσιν καί προφύλα¬
ξιν των εύσεδών Χριστιανών.
Έ Νέ Ύό 26
Έν Νέα
βριού, 1928.
(Έ
τή 26η Νοεμ¬
,
(Έκ τοΰ Γραφείου τής
Άρχιεπισκοπής)
Σύλλογος ΚορινΟίων «Ό
Απόστολος Παΰλος»,
Καλοΰνται άπαντες οί έκ τής επαρ¬
χίας Κορινθίας καταγόμενοι, μέ>η καί
μή τοΰ Συλλόγου Κορινθίων «Ό Α¬
πόστολος Π αΰλος», είς "Εκτακτον Γε¬
νικήν Συνέλευσιν, την προσέχη Παρα¬
σκευήν, 80 Νοεμβριού, καί ώραν 8.30
μ. μ., είς την αίθουσαν τοΰ Συλλόγου
'Επκττημόνων τής πόλεώς μας (ΐΰ ν.
76111 81., Ν. Υ. αΐτ).
Ό Πρόεδρος,
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΜΑΛΑΝΔΡΗΣ
Ό Γραιμιματεύς,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΒΕΛΛΑΣ
αβΰθΐ—28—29)
'Βκλεχτά 6ιβλ£α 6χει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος».
Η ΥΓΕΙΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΥΓΕΙΟΝΟΜΕΙΟΝ ΒΑΣΙΓΚΤΩΝΟΣ
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ
ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΤΟΥ ΕΟΝΟΥΣ ΠΑΣΧΕΙ ΚΑΟΕ ΧΕΙΜΩΝΑ
ΑΠΟ ΚΡΥΟΛΟΓΗΜΑΤΑ
Έρευναι Ιατρών όμολογοϋν δτι ό άριθμός των άσθε-
νουντων άπό κρυολογήματα, πνευμονίαν, βρογχίτιδα,
γρίππην καί φυματίωσιν, Κυρίων καί Δεσποινίδων, αύ-
ξάνει κατ' ετος ένεκα των ελαφρών καί άνεπαρκών έν-
δυμάτων δπου φοροΰν.
Ή μόνη προφύλαξις είναι τ άγνήσια μάλλινα έσώρ-
ρουχα, τα όποία είσάγομεν έξ Αγγλίας, επιστημονι¬
κώς πλεγμένα καί κατεσκευασμένα ούτως ώστε νά δια-
τηροΰν πάντοτε την κομψότητα τοΰ σώματος.
^ Οί πνεύμονες καί τό στήθος είναι πάντοτε προφυλαγ-
μενά. Δύνασθε νά φορήτε δ,τι φόρεμα θέλετε. Καί δια-
τηροϋν τό σώμα ύγιές είς όλας τάς μεταβολάς τοΰ και-
ροΰ· Έλαφρά, μαλακά ώς βελοΰδο καί άναπαυτικά.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΕΣ
ΦΑΝΕΛΛΕΣ ΛΕΥΚΕΣ
ΜΕ ΜΠΡΕΤΕΛΛΕΣ
ΧΩΡΙΣ ΜΑΝΙΚΙΑ
ΚΑΙ ΜΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΑ
ϋΝΙΟΝ 3ϋΙΤ8
(ΜΟΝΟΚΟΜΜΑΤΑ)
ΛΕΥΚΑ
ΜΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ
ΚΑΙ ΚΟΝΤΑ
ΩΣ ΤΑ ΓΟΝΑΤΑ
Έπίσης Κάλτσες Γυναικεϊες Άγγλικές, όλομάλλι-
νες, μαϋρες, κρεατί καί
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΤΕ
ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ ΚΑΙ ΖΩΗΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΣΑΣ ΜΕ ΕΛΑ.
ΦΡΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΕΣΩΡΡΟΥΧΑ
Είναι κατεσκευασμένα άπό μαλλιά μικρών άρνιών,
ζεσταίνουν τό παιδικόν σώμα, χωρϊς νά δίδουν βάρος.
Καί άσφαλίζουν τα παιδία σας άπό συχνά κρυολογή-
ματα, βρογχίτιδα, πλευρίτιδα, πνευμονίαν, πονόλαιμον,
ρευματισμούς, άμυγδαλίτες, φάρμακα, νύκτας άγωνί-
ας, άγρυπνίας στενοχωρίας, λύπας διά τούς γονείς.
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΑΙ
ΛΕΥΚΑΙ
ΦΑΝΕΛΛΑΙ
ΔΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ
ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΑΠΟ
ΕΝΟΣ ΕΩΧ 12 ΕΤηΝ
ΕΠΙΣΗΣ
ΚΑΛΤΣΕΣ
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΕΣ
ΚΑΦΕ ΚΑΙ ΟΒΑΥ
ΤΙΜΑΙ ΩΡΙΧΜΕΝΑΙ
ΜΙΚΡΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΦΑΝΕΛΛΩΝ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
"θνομα ...............ι................#.Λ..........
Διεύθυνστς ..........................··.·.·*.....·.....
Πολιτεία...........................»...............»
πιιυι ιιυιι υ
53-55 ΜΑΟΙ50Ν 3Τ, Ν, Υ, &
Τβΐ. Μβά»11ΐοη 2831.
ΝΕΑ ΣΕΤ
ΣΤΕΦΑΝ Α - ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ
'Αξίζει τόν χ6ηον νά προτιμάτε άξιόπιστα Καταστήματι.
Παραγγελίαι έβίτε-
λοίτνται καί ταχυδρο-
μικώς Ο. Ο. Ό. Ζητή-
σατε Τιμοκατάλογον.
ΗΕίίΕΝΙΟ
336 λν". 84!η 8Τ.,
ΒβΙ. 81η—91η Αν
•Όϋ*ΝΟΕΟ ι·1Β
ΝονβΓη1)βΓ 29, 1928.
■α ■■»4·7 ■>]
.~~Ι5ΡυΒίΙ5ΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ
ΕΝ0 ι.ε νν«ε« ιείΊι 9*—»»
Ν·« Υογβ. Ν. Υ.
Τ. ΤΑΤΛΝΙ8, Τη
15 ΟΑΙΧΓΜΛΗθδ,
ΟΛΡΙΤΑΙ. $1θθ.θθθ.θθ
ΑααΓβΜΐ "Ν·!!··—Μ1
τν*.ι*ΐηε »ιι«—ειιι—ι
5Ρ.Β50ΗΙΡΤΙΟΝ ΗΑΤΕ5:
υηΐιβά διβΐβ»
ΡΛΚ.Υ
...... ιιβ.εε
.... Ι' οο
5υΝΟΑΥ
εί·.·»
ε·.··
·
φι.εβ
ΜΟΝΤΗίΥ
ΜοηΙίΐ·
ΐαυ$ΤΡΑΤΕΡ
,ΊΐοηΤΙιι...... Φ··β·
{
•ι.··
«.··
.··
ΑΙ είΟΟΝΟ ΟΛΜ «ΑΤΤΜ ΑΡΚΙ1.
Τ ΤΗΙ ΓΟ«Τ ΟΤΙ» ΑΤ Ν~»
ι, ι»11·.
ΤΗΙ
νοκκ.
ΜΑΡΧΗ >.
οψψια. ατ
ΤΗΙ ΑΟΤ ΟΨ
Ι·7·
ΡΚΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8
Ί ε,ηα Οι*1πη·,η
Ο&ΙϋΐηίΐΓΐοβ, ΕαϊΙοΓ
ίΚΔΙαΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕγΉΣΙΟΧ Κ*Ι ΤΗΜ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
01*01 ΧΥΝΑΡΟΜΟΝι
1ΙΙΡΙΚΜΙ Ι ΙΐαΤΙΜΕβΤ
ΒΚπΤΗΧΙΟΧ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΠΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Τ0.Ν ΓΕΙΤΟΝΟ.Ν ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΘΕΑΤΡΟΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΤΗΣ ΒΑΛΚΑΝ. ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΩΝ ΒΟΥΛΓΑΡΟΝ ΗθΟΠΟΙΠΝ
... φ·.00 Ι Τ»1μην·(
χ·ν~ΙΑΚΛΤΙΚθΧ
•Ε—οΐα
.».·· Ι 'ΕΙαμ—
ηΐνκ ... »»·βε
ΕΤΚΟΝΟΓΡΑΟΗΜΚΝΟ»
Έ—
«V*
..
«4.··
ίι.οε
Ι».»·
ε·.··
ι*.··
ΤΚΜβτίΧη» «α «νβαομαια η% ΒιΑ —·
,Λ»·μι»*» * «ββπεζιτιι··» ε-—ν·» _εΐ€
Ύ4—— ·*·-
Έκ<Γτολ·1 »·- χπρτονβμισματα ο·~ ν· α—«τ·λ- »ν«ΐημ*ν«ι ·1ς »ι·τ·γ»τ» ', 110 ννββτ 1·*Λ 3τ—·ι, «—τ ΥοΛ, Ν. Υ., άλλοις ί*ν ««β·μ·ν ·*♦*—» ~£· Ληβ«τ«α είς Νέβν ·Υ4, ,,γ« "ΝιτΙοηε.1 Η«Γ»1ά". 'Κιηβ· -,ίτβυββι χαντονβμΐσματα βθ·Υ ν* ΤΟ ΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑ* [ΡΣ'ΉΙΕΡΙΜ; Π«λΰς γίνεται λόγος γιά τον *'ίνο. Το τουλί αύτό, το όιτοίον τφερεται «ίς τον γαστρονομικον .ι:νώτα«ρον ώς φορος ίΰγνωμοσό- νη; ιτρος τον βεον, ίιότι διετήρησε πλα τα ϊόντια μας καΐ μάς ήξίωσί να ίχωμι χάτι τι νά μασοϋμε, στο- ),ίζιι σήμερα τα τραχέζια δλων σχ«- ίον των κατοίκων τής Άμερικής, ίΐο προχθες ϊε έκαμεν επιδλητική την «μφάνκτί τού το κόκκινο φέοι τού. 'Αχο τό φεσι το» αύτό, τό κόκκι- νο, θά έλαβεν άναμφιδόλως τό όνο- μά τού Τοϋρκος είς την Αγγλικήν, άτ ια πολλοί διατείνονται ότι 6νο- αάζίται ΤιπΊίβν, διότι οί "Αγγλοι - χρώττι φορά τόν εύρήκαν είς < Τουρκιαν. Υπάρχον μάλκττα, λέγουν, χαί άχοδείξεις ότι «ίς τ6ν 16ον αΐώνα οί "Αγγλοι ώνόμαζαν χούρκο, «όρνιν τής Τοϋρκίας» Τ| ((ΠβΠ Οί Έν τούτοις ιτολΰ πρ-οτοϋ φϋτνή 6 όρος Τθϋρκική δρνις, οί Ίσπανοί είχον εΐσαγάγιη το φεσοφόρο αύτό χουΧί άιτό τό Μβξικό. Οί Γάλλοι «τοτί τό έδάχτισαν δρνιν των Ίν- 3ιών, ΰχοθετοντες κατά τον Άμε- ρικβνον, τόν νεον κόσμον διτως καί ό Κολόμ.6ος, τάς Δυτικάς Ίνίίας. "Ε)ως έίώ αί ύπο·θ«βεις ί ί νοον χαλά, όπως πηγαίνει καλά καί ή νπάθβσις δτι το κόκκινο κάλλαιθΜ 'όφος τοϋ Ίνϊιάνου όμθιάζει ιτρος ', έρχεται δμως «νας χωντρετ- :ηντιυτής τοϋ εΐκοστοΰ αιώνος, ίννοίϊ νά κάμη τό χοαλί αύτό αριχανό, χαι μάλιστα έχατό τοίς .ατον τόν ονομάζει Άμέρικαν. Μί «χιχειρήματα «ίστορικά», ό ικανός χωντρετπεσρεντιυτής νά κατατάξγ] την έθνικότητα "' ίιάνου καί μάς τόν ιταρουυιάαη -; ίρνιχώς άνακαλυφθέντα «ΐς τό Μϊξικον, χαι έχομένως ώς Άμερι ΣΟΦΙΑ, Όκτώβριος.— ' Άπό τής 10ης τρέχοντος οί θί- ασοι τοΰ έν Σόφιο: ΈΪ9νικου Θεά- τρου καί τοϋ Μελοδράματος ήρχι¬ σαν τάς παραστάσεις αίτών εις το κτίριον «Σοομπόδεν Τεάτρ» ("Ελεύθερον θεατρον). Τό μεγαλαποεπές καί πελωρίων διαστάσεων κτίριον τοΰ Εθνικον θεατρον κατεστράφη τό 1923, επ! τοϋ καθεστώτος τον πρώην πρωθ¬ υπουργόν Σταμπουλίνσκυ, συνε¬ πεία μεγάλης πυρκαϊας, ήτις άπε- τέφρωσεν αύτό έξ ολοκλήρου σχε- δόν, έξαιρουμένης τής προσόψεως αυτόν. Κατά τό έιτνικόν τουτο δυστύχτν- μα, καθ" δ ή Βουλγαρία εστερήθη τον μεγαλοπρεποϋς κτιρί,ου, δπερ ήτο έστία πολιτισμόν, είρον τόν θάνατον περί τα 40 πρόσωπα. Ή καταστροφή αυτή έπροξένη- σε μεγάλας ζημίας είς τό Βουλ¬ γαρικόν θέατρον, δπερ σήμερον διαβιοΐ μεγάλην κρίσιν. Αί Ιν τω έλευθέρφ θεάτρω πα¬ ραστάσεις τον δραματικόν θιάσου καί τής "Οπερας θά διαρκέσωσι μέχρι της ] Οης Δεκεμ&ρίου έ. ϊ., μετά δέ την ημερομηνίαν ταύτην νποτίθεται, θτι θά δυντνθοϋν νά συνεχισθοϋν είς τό άνακαινισθέν κτίριον τοΰ έθνικοΰ θεατρον. Τό οΰτως άνακαινισθέν εθνικόν θέατρον, κατά την γνώμην των αρ¬ μοδίων, είναι τό μεγαλείτερον έν τοίς Βαλκανίοις. Έν ,τοντοις δίμως είναι ζήτημα κατά πόσον τουτο θά ?χτ) αποπε¬ ρατωθή μέχρι της ήμερομηνίας ταύτης, καθόσον μολονότι επί 5 δ- λόκληρα ετη διεξάγεται συσττνμα- τική εργασια, έν τούτοις, λόγω τής κολοσσιαίας εργασίας, τό κτί¬ ριον δέν κατέστη δννατόν ν' άπο- περατα>θπ ταχύτερον.
Τα νέα σκηνικά άτινα έ'χουν ε¬
τοιμάσθη δέν δύνανται νά χρησι-
μοποιηθονν είς τό «Ελεύθερον θέ¬
ατρον», συνεπεία δ έτούτου καί
τα ?ογα δτινα παίζονται χάνουν
πολύ άπό την αξίαν αυτών.
* * *
Τα σκηνικά ταυτα θά ίκανοποι-
ήσαυν πληρως τάς άπαιτήσεις τον
κοίνον, τό οποίον έκορέσθη άπό
τα παλαιά τοιαΰτα, θά θελτιώσουν
δέ σημαντικώς την κρίσιμον οίκο-
νομικην θέσιν τοΰ Βουλγαρικόν
θεατρον.
Οί θεατρικοΐ Λαράγοντες σννα-
στονν την αποπεράτωσιν των ερ¬
γασιών τον νέον θεατρον μέχρι τέ-
λους τον 1929, καθόσον άλλως φο-
Οοννται την καταστροφήν των δη-
μιονργικών δυνάμεων τον έθνικοίϊ
θεατρον κα Ιτον μελοδράματος, ώς
τουτο ήρχισε νά έμφαίνηται και
Ικ των μεχρι τούδε παιχθέντων έρ¬
γων.
Οί αύτοί παράγοντες έκφράζουν
την γνώμην, δτι ή νέα ·&εατρικη
περίοδος έν Σόφια ήρχισε μετά
μεγάλης άδιαφορίας, ευχονται δέ
όπως μή λήξη αυτή κατά τόν αυ¬
τόν τρόπον.
Τα έπαρχιακά θέατρα έν Βουλ¬
γαρία είναι σχετικώς καλώς ώργα-
νωμένα, Ιδίως μετά την μεταπολε¬
μικήν περίοδον. Π ρό τοϋ πολέμου
ύπηρχε τό «Σύγχρονον θέατρον»,
τον Ματέϊ Οίκονομόφ, δπερ ίκα-
νοποίει τότε τό μεγαλείτερον μέρος
τον λαόν είς τάς διαφόρονς επαρ¬
χιακάς μεγαλοπόλεις.
"Εκτοτε δμως καί μ^χρι σήμε¬
ρον, ό μέγας σκσπανεύς τοΰ θεα¬
τρον, Οίκονάμωφ, έπέζησε νά ίδη
την εμφάνισιν πολλών άστικών καί
κινητών θεάτρων περιλαχιβανόν-
των ολόκληρον γενεάν ήθοποιών
κβλώς κατηρτισμενων.
Τ« «ίστορικά)) τ*κμτ/ρια δέν φαί-
ηβι πολί» ΐσχυρά, ίιότι οί Γάλλοι
ι!ν»ι άμφίίολον αν τόν όνομάζοιιν
Μηάοη, τό οποίον είναι παραφθο-
ρϊ «5 Ρουΐβ σΐ' Ιηάβ, έχοντες ύπ'
όψιν τάς Δυτικάς Ίνίίας τής Ά-
»|«ς. θά εί^αν ιόπ' όψιν τάς Ίν-
5(*ί, καί οί Όλλανδοί, οί διτοίοι
ίγνώρυαν τόν κοϋρκο ώς «δρνιν τής
ΚΛχβόττβς».
Ό ϊιάνος είναι περίεργο πτηνόν,
:»βν τβ ιταρθΰτιαστικό το^ όσον και
«ίςτις τού. Σκεφθήτε ότι όπου 6ρε-
•ϊ ίρβϊυάζεται. Είναι ίνα 6λακό-
Ι*»ρο ά—' ίκιϊνα τα όποία άπηθα-
νοττκταν οί ίιχοί μας έδώ μέ την
λ|ξιν «γαλλια». Π ώς λοιπόν τώρα
:Ι γαλλια, ζητεί ό χωντρετπερ—ν-
·!η<]ς νά τα κάμτ) Άμερικανούς; ___ Ο ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ Τηλέφηνσν: Οβΐβάοηΐ» 1111 ΊβονΜν τφ 1»0Τ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Ή ΕΛΠΙΣ" Ολλ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ ΑΔΕΑΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ >0· Ε. 1411» 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΗΧ
ΙΠά την ίλιβέταν Χηά Αν·.)
Ή λαμποά θέσις την οποίαν
μετέχουν σημερον τα έπαρχιακά
θέατρα καί ή φήμη, ής άπολαύουν,
όφείλεται είς τόν κ. Οίκονόμωφ.
Τόσον καλώς κατηρτισμενοι εί¬
ναι οί ήθοποιοί των επαρχιακήν
θεάτρων, ό5στε πολλοΐ έξ αυτών
βραδύτερον κατατάσσονται είς τό
Εθνικόν θέατρον.
ΕΓις τα έπαρχιακά {^έαχρσ. τό
έ
ς ρχ χρσ ό
δραμα κατέχει την πρώτην θέσιν,
ένθαρρΰνει δέ τούς δραματουρ-
γούς δπα>; ύπο&άλουν νέα εργα.
Σήμερον δλα^τά θέατρα έν
Βουλγαρία διαβιουν γενικώς μεγά¬
λην κρίσιν λόγω της δυσχεροΰς
οίκονομικής θέσεως των διανοου¬
μένων καί των εργατικήν μαζών,
ίητις άναγκάζει αυτάς νά μή έπι-
σκέπτωνται πολύ τακτικά ηα, δή
ν' άπέχονν τοΰ θεατρον.
* * ·
Οί κινηματογράφοι, οΐτινες τε¬
λευταίως ύπερτίαίνουν τούς εκα¬
τόν καθ1 άπασαν την Βουλγαρίαν,
συναγωνιζονται μεγάλως τό θέα¬
τρον καί προσελκύουν πολλούς θε-
ατάς.
"Οπως άποσοδηθϋ καί θεραπευ-
θη ή κρίσις ην διέρχεται σήμερον
το θέατρον εν Βούλγαρι^ καθί-
σταται άναγκαία ή ύποστήριξις
τής κοινωνίας καί τοΰ κράτονς.
Π ρός δελτίωσιν τής θέσεως
των έπαρχιακών θεάτρων, τό
Βουλγαρικόν κιράτος εχορήγησεν
έπ' εσχάτων ασήμαντον βοήθειαν
έκ 500 χιλιάδων λεδίων.
Τό ποσόν τουτο είναι άνεπαρκές,
ζητεΐται δέ ν' αύξη-θη. Ή ανξη-
σις αθτη έπι6άλλεται καί έκ τοΰ
γεγονοτος, δτι τα έπαρχιακά θέα¬
τρα πρέπει νά είσδύσουν καί είς
τα χωρία, έν εύρυτέρα κλίμακι ή
όσον τουτο εγένετο μέχρι τοΰδε.
Την 17, 18 καί 19ην τρέχοντος
συνεκροτήθη έν Σόφια τό 6ον τα¬
κτικόν συνέδριον τοϋ συνδέσμου
των Βονλγάρων ήθοποιών. Ήσχο-
λήθη δέ μΐ την εξέλιξιν τοΰ θεα-
τρικον δργον έν τη χώρα καί την
κατάστασιν τον Βουλγάρου ήθο-
ποιοΰ. Τό συνέδριον φρονεί:
Ιον) "Οτι οίκονομικώς ή Βουλ¬
γαρία πολύ δυσφορεΐ συνεπεία των
μεγάλων πληρωμων επί των έπα-
νορθώεσων. Ιδού διατί καί οί
Βούλγαιροι ήθοποιοί προσχωροΰν
είς την γενικήν κατακραυγην κα¬
τά των έπανορθακτεων, ταυτοχρό¬
νως δέ ποιοννται έκκλησιν πρός
τας δλλας αδελφάς δργανώσεις
των ξένων χωρών, δπως ύποστηρί-
ξουν την δικαίαν αξίωσιν τοΰ συν¬
δέσμου των Βούλγαρον ήθοποιών
όπως καταργηθώσιν αί έπανορθώ-
σεις.
2ον) "Οτι ή δημιουργηθείσα οι¬
κονομικήν κατάστασις άντανακλα
λίαν αίσθητώς επί των θεάτιρων έν
Βουλγαρία, παρακωλύει την ομα¬
λήν εξέλιξιν αυτών καί ΰποβάλλει
είς μεγάλας στερήσεις τους ήθο-
ποιούς. Συνεπεία τούτου τό συν¬
έδριον ποιείται έκκλησιν πρός τοΰς
ύπουργους καί ιούς 6ουλευτάς δ¬
πως πρσβλέψονν είς τόν προϋπο¬
λογισμόν τον κράτους ΐΛιχορήγη-
σιν 2 έκατομμυρίων λεΰΐων διά να
ΰποστηριχθοΰν τα θέατρα είς τάς
πόλεις Ρουχτσουκίου, Φιλιππουπό-
λεως, Βάρνης, Πλΐύνης, Πύρ¬
γου, Βιδυνίου. Οΰτω τα έν ταίς
πόλεσι ταύταΐς θέατρα θά δυνη-
θοΰν νά καταστώσι κρατικά καί νά
ύποστηριχθη ή έργασία τοΰ ήθο-
ποιον.
3ον) Τό συνέδριον διαπιστοϊ
την ανάγκην ψηφίσεως νόμον διά
τό θέατρον, ως τουτο σνμβαίνει
καί είς τάς ξένας χώρας.
Διά τοΰ νόμον τούτον εκδηλού¬
ται καί ή φροντίς πρός εδραίωσιν
των έστιών τοΰ πολιτισμοΰ καί έν-
Οαρρύνεται καί τό ευγενές έ'ργον
των ήθοποιών.
'Επίσης ό νόμος ούτος δέον νά
καθορίζτ) αυστηρώς την εργασίαν
των έπαγγελματικών καί των έρα-
σιτεχνικών θεάτρω*, μή έπιτρέ-
πων την διαστρέβλωσιν της πραγ-
ματικής τέχνης.
4ον) Ν ά ζητηθη παοα των αρ¬
μοδίων παραγόντων κοιΐ καθιδρυ¬
μάτων δπως ιδρύθη ύποκατά·στη-
μα τοΰ κρατικόν μελοδράματος έν
Φιλιππουπόλει.
5ον) Τό σννέδριον φρονεί δτι
τό κράτος δέν πρέπει νά κάμτ) οί-
κονομίαν έν τψ προϋπολογισμώ είς
δάρος τον Εθνικον θεάτρου καί
τοΰ Έθνικοΰ μελοδράματος.
6ον) "Οτι οί μισθοί τής τελευ-
ταίς κατηγορίας των ήθοποιόϊν τό¬
σον τοΰ δράματος ώς καί τοϋ μελο-
δράματος είναι γλίσχροι καί δτι ό-
φείλουν νά βΐελτιωθοϋν, δπως άνα-
κουφισθη ή τύχη των ήθοποιών
τούτων, οΐτινες δημιουργοΰν νέας
ουνάμεις τοϋ θεάτρου.
Γ, Ν. Παπαδόπουλος
ΜΕΧΙΕΟ ΟΙΙΪ, ΜΕΧΙΟΟ
Ή ζωή των Έλλήνων έν
τή «ρωτιυουση τοΰ Λϊε»
ξίκοΰ.
Κατά την εορτήν των Ταξιαρ-
χών έώρτααεν λαμπρώς έν τή οίκιρ
τού ένταϋθ·α «γκατεστημενοιι καί υ¬
πό πάντων άγαπωμενου κ. Σπυρίϊω-
νος Ρέη, ό εκ τής Άνω Περιφβ-
ρβίας κ. Μιχαήλ Ντέτσικας. 'Επί
τή όνομαστική αύτοι] έορτή παρε-
Ο&σε δείπνον είς δ παρέστηταν τό
πλείστον <τχεδόν των ενταϋθα με- ταναστών. Μεταξί» τούτων διεκρί- νοντο οί κ. κ. Ιωάν. θεοφανίδης μετά τής κιιρίας τοο Ελένης, καί τήςγυναικα&έλφης τού Μαγδαλη- νής, ό κ· Ν. Τουλούμης μετά τής κυριας τού καί τού μικροΰ υίοΰ των Κι/ρι·άκοι;, 6 κ. Άν. Λίτυικας, μετά τής κυρίας τοο καί τού υιού των Γιαννάκη, ό κ. Γρηγόριος Νόίας, ό κ. Γεώρ. Μακρής, ό κ. Κωνστ. Ταραμπίκος, άρχιμάγειρος τού με- γάλου εστιατορίοο Β,βχίβ, «ι κ, κ. Δηυ.ήτριος, Ευάγγελος καί Κίκος, Άδελφοί Ρέπτ), καί πολλοί Μεξι- κανοί, ή Ίυπανίς Ναζατβηα νοίβ. άβ Κΐβο μετά των άδελφών της ^υαη καί Αηίοηίο ^ι^νιβ. Ή δια¬ ,ια. ΝΕΙΜυΙΤΥ Ή έορτή τής 'Κκκλησίας τοΰ Άγίου Άνδρίου Την ερχομένην Παρασκευήν, 30 Νοβμβρίοο, εορτήν τοϋ Αγ. Άνδρέ- οο, ή Ί. Έκκλησία τοϋ Αγ. Άν- δρίου, ήτις ευρίσκεται «π! τής Νο- τιοδυτικής Γωνίας των Όδών Ηοΐ- Ιά & λνί Α έ η 4π£τειος χοροεσπε¬ ρίς τοΰ έν Νέα Ύόρκη _ίυλλόγου <(Βρυσβών 'Αναβρυτής». Ό «ν Νέα Ύόρκγ) «Σύλλογος Βρυσεών Άναδρυτής δίδει την ε¬ τησίαν αυτού χοροεσπερίς, την 30 Νοεμβριού, ημέραν Παρασκευήν καί ώραν 8.30 μ. μ., έν τή άριστοκρα- τική αιθούση τού Ηοτβΐ Ρβηηβνΐ- ναηΐα, 33,Γά 8τι·β6ί & δβνοηίΐι Ανβ. Τό Διοικητικόν Σϋμδούλιον τοΰ Σύλλογον έργάζεται δραστηρίως διά την αΐσίαν διεξαγωγήν τής έ- σπερίδος, καταρτΐσαν πρόγραμμα Οεατρικόν καί μουισΐ'κήν «Άλεκτήν, πρός διασκέδασιν των πλείστων φί- λων τού Συλλόγοι» των τιμώντων τάς βκάστοτε χοροεστερίδας τού. Άπό σκηνής 6ά παιχθή ή επιθε¬ ώρησις ή «Άναμτύυμ—}ύλα>>. ύ-ό
τού θιάσου Παντοποΰλου. Εΐκοτα-
μελής δέ μουσική Όρχήστρα ύχό
την διεύθυνσιν τοϋ Μαέστρου κ. Δι-
ομτ>δους Αύλωνίτθυ, θά άνακρΐύιο
διαρκώς (άνευ διακοπής) έκλεκτά
.άχ!α χορ-οΰ.
Ενθυμείσθε την 30ήν Νοβμδρί-
ο», 1928.
Προμηθευθήτε τα «ΐσιτήριά σας
άπό διάφορα κέντρα: Ηοίβΐ ΤίηιβΗ
Β Η 43 5 &
ρ , ρ
τάζει δι' Άρχιερατικής Λβιτουργί-
ας, κ«9' ην θά υπάρξη καί Άρτο-
κλασία έκ μέρους τής «ύτεδόφρονος
Αδελφότητος των Έλληνίδων Κυ¬
ρίων τού Βορείοο Τμήυ.ατος. Τόν
πολυμβλή Μουσικον χορόν θά διευ¬
θύνη ό καλλίφωνος κ. Δ. Παπαγε¬
ωργίου.
Προσκαλοΰνται ό&εν, όπως πα¬
ραστώσι κατ' αυτήν πάντες ο! φιλέ-
ορτοι Όμογενείς.
Όδηγίαι πρός μετάβασιν: 1) Με
την έλεδέτ»ν Ηοτνατά ογ ^8.^^^8οη
ΡαΓΐί καταδαίνετβ είς τόν σταθμόν
ΒΓγη Μανττ, καί διε^ύνεσθε 1 τε¬
τράγωνον βορείως. 2) Μέ οΐοδή-
ποτε ΒΓ08,άν7&γ ·κ.άρρο καταδαί-
νετε είς τό ΗοΙΙγλνΌθά (5700
ΝθΓίη) καί διευτ)ύνεσθε 2 τετρά-
γωνα δυτικώς·
σκέδασις διήρκεσε μέχρι τοϋ μεσονο-
κτίου μέ χορούς καί τραγοώδια Έλ-
ληνικά, όπότε διαλυθεντες, ηύχαρί-
β·τη<ην τούτον διά τ)ερμών εύχών, διά την υψηλήν περιποίησιν. ,Ν,Υ. Βάτνκσις Την παρελθούσαν Κυριακήν, έλα¬ βε χώραν ενταύθα ή τελετή τής 6α-' πτίσεως τού θυγατρίου τού κ· Πα- ναγιώτου Κίττου καί τής Μαρίας Κίτσου. Τό μυστήριον έτελέσθτι υπό τού ίε.ρέως Γεωργίου Καλογιαννη, ώς άνάδοχος ϊέ παρίστατο ή κ. 'Α- νχστασία Μαρκαντέ, σύζυγος τοΰ έν τή πόλίί μας έπιχειρηματίου κ. Κ. Μαρκαντέ, εξ Άγίου Πέτρου, Κυ- νο!*ρίας. Τό νεοφώτιστον κοριτσά- κι ώνομάσ"θη Άναστασία. Είς την τελετήν παρίσταντο όλαι α! Έλλη- νικαί οικογένειαι τής ένταϋθα παρ- οικίας καί τίνες έξ αλλων γειτονι- κών παροικιών. Περί τα πεντή¬ κοντα πρόσωπα, άνδρες καί γυναι- κόπεδα, ήσαν οί παρόντες, ο! όποϊοι, μετά την δάπτκτιν παρεκάθησαν είς πλουσιοπάροχον γεΰμ*. Ηκολούθη¬ σαν κατόπιν χορός καί τραγούδια. Καί ή ώραία τελβτή, άμα καί δια- σκέδαβ·ις έληξεν έν μέσω των βΰχών των παραστάντων πρός τοΰς γονείς καί την ανάδοχον, καί υπέρ τής μα- Ή 4ορτή τής _5τοάς ΦοΣ- 6ος τής Ο. Α. Ρ. Α. Τον έν Νβ« Ύ6ρ%·(ΐ Τμήμα «Φοΐ- 6ος» τής Ο· Α. Ρ. Α., έορτάζει την "ιπίτειον τής ιδρύσεως τού την Πα- ιασκευήν, 30 Νο«μ€ρίοΐ), ώραν 8.30 μ. μ., είς τό Ρνίηΐαη Τβπιρΐβ, 135 Υ. 70τ.1ι 8ι., Κοοπι «ΤηβοάοΓβ Εοοββνβΐΐ» (5ον πάτωμα). Είς την εορτήν θά λάδουν μερος όλαι α! έν τή περιφερεία Νέας Υ¬ όρκης Στοαί τής ό. Α. Ρ. Α. Ό κ- Γενικος Πρόξενος τής Ελλάδος θά τιμήσγ) διά τής παρού¬ σης τού την εορτήν, ωσαύτως καί ά'λλα έξέχοντα μέλη τής παροικίας κροημερεΰσεως νεοφωτίστου. και εοτυχίας τής ΕΧ,ϋΟΚΑΓΧ), ΑΚΚ. — Ό «'Εθνικός" Κηρυξ» πωλεΐται είς την ΟθΓΐβη'δ Ν3ν3 Α ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΤΗΕΑΤΡΕ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΝ Ό χωμικός κ. Βεράρδος Θά παίξτ) την Κυριακήν νέον ξεκαρβιστικόν τύπον. ΓΕΛΟΙΑ- 5ΕΚΑΡΔΙΣΜΑ- ΓΕΛΟΙΑ ΔΕΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΜΠΑΚΑΛΗΣ ΚΩΜΙΚΗ ΦΑΡΣΑ ΕΙΣ 8 ΕΚΤΕΝΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΟΛΟΣ Ο ΟΙΑΣΟΣ ΜΕ ΕΠΙ ΚΕΦΑΛΗΣ ΤΟΝ ΙΩΑΝΝΙΔΗΝ ΤΙΜΑΙ ΛΑ-Ι-ΚΑΙ—ΠΑΙΔΙΑ ΔΩΡΕΑΝ Τηλϊφωνήσατε νά σας φέρωμεν είσιτήρια: Ρηοπβ: Μβά'αΐϋοη £386. ντνοοά & ά Ανβ8., έορ- Λί ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ε. 42ηό. 43γο. 5ί., & 8ίίιΑνβ. 254 ν. 14ΰι8τ. 149 3 τ,. 07βίβΓ Β&γ Κβ- 355 ΒΓοαάντΕν, Αβτο- ^. Ι! Ματάΐ θΓαββ Ηοτβΐ, Ιβΐαηά. Καί είς την είσο¬ δον τής αιθούσης. (22, 26,29) ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Δ*κάτη έτησία. χοροεσπε¬ ρίς τοΰ Συλλόγου των Κρητών ή «Όμόνοια». Ή Δεκάτη Έτησία Χοροεσπερίς τού Συλλόγου των Κρητών «'Η Ό¬ μόνοια», θά δοθή την 6ην Δεκεμ¬ βριού, ημέραν Πέμπτην καί ώραν 8.30 μ. μ., είς τό Ραΐΐη Οατάβη, 306 ψ. 52ηά δί.,όπου άναμένε- τα: νά περάσουν μίαν ευχάριστον δραδιιάν ο! έν Νέα Ύόρκιη και τοίς πέριξ Κρήτες μετά των οΐκογενει- ών καί φίλων αυτών. Κατ' αυτήν θά παιχθή ιόπό τού έκλεκτοΰ Θιάσου Παντοπούλου, τό νέον έργον τού Λάσκαρη ή «Άλα- νιάρα των Αθηνών», μέ 14 τραγού- δια, άπό τα νεώτερα των Αθηνών, θά επακολουθήση δέ χορός καί εΰ- θυμία πού 6ά αίς κάμη νά ξεχά- σ<ώμε λιγάκι την κ,αθημβρινήν μας διοπάλην. (Έκ τοϋ Γραφείου) (22,29,1,3) Θά ομιλήση ό Έντιμ. Δικα>στής
κ. Τ&ΙΙβγ, καί θά έπακολουθήσγ)
καλλιτεχνικόν πρόγραμμα, φιλοτε-
χνηΐέν υπό των Κυρίων τής 'Υπο-
στοάς τοΰ «Φοίδου», ((Αύγή»·
Είσοδος ελευθέρα.
' Από την ζωήν και κίνησιν
των 'Ελλήνων.
Πληροφορούμεθα, ότι κατά την
προσ*χή έ&ίομάδα 6ά αρχίση ό έλαι-
οχρωματισμός τής έκκλησιας μας,
εξωτερικώς, χάρις είς την γεννναι-
οδωρίαν τοϋ μεγάλου εύεργέτου τής
Κοινότητος, κ*ί έπιλέ-κτου συμπαρ-
οίκου κ. Νικολάου Βασιλάρου. Καί
αλλοι όμογενείς αν σπεύσουν νά μι-
μηθοΰν τό παράδειγμά τού συμπλη-
ροϋντες άλλας ε'λλείψεις τής «κ-
κλησίας.
—Μή γενομένης άπαρτίας την
παρελθοϋσαν Δίυτέραν, ή γενική
συνέλευσις των μβλών τής Κοινό¬
τητος, διά την άνάδειξιν τοΰ νέου
Διοικητικοϋ Σϋμβουλίου, ωρίσθη διά
την Κυριακήν, 2 Δεκεμβριού, ώραν
8.30 μ. μ., είς την αίθουσαν τής έκ¬
κλησιας. θά θεωρηθή άπαρτία ό-
σαδήποτε μέλη καί άν παρευρεθώσι
κατ' αύτην.
Γεννήβεις
Ή σύζυγος τού γνοκττού έν τή
παροικίαΒΓίάββροΓί έ(—ορευομενου
όμογενοΰς κ. Άντ. Άχιλλείοο, β-
τωμένο άγοράκι.
Μήτηρ καί τέκνον «χοικτι καλώς.
Οί πολυπληθείς φίλοι εκφράζουσι
τα (Iυγχαρτ]τήρ^α είς τοΰς βύτυχείς
γονείς καί ευχονται είς αύτοΰς νά
τεκεν είς τάς 24 Νοεμβριού, χαρι-
τοίς ζήση.
Άνοραξι~β τα βιιβλία ββς άπό το
ΒιΛλιοπωλεΐον τοΟ «'Εθν. Κήρυκος».
Ανακοίνωσις
Γίνεται γνωστόν τοίς εΰλαδεστά-
τοις ίερεΰσι τοίς Έκκλησαστ. Συμ-
δουλίοις καί παντί τω εύσεδεί πλη-
ρώματι τής Άρχΐεπισκοπής Άμε¬
ρικής Βορείου καί Νοτίου, ότι ό έκ
Κρήτης όρμώμενος καί πρό μηνών
αφιχθείς είς Αμερικήν Άρχιμαν-
δρίτης Βασίλειος Λεβέντης ή Ά-
νυφαντόπουλος, κατεδικάσθη υπό
υπό τής Άγίας καί Ίεράς Συνό-
δου τοΰ Πατριαρχείου Άλεξανδρεί-
ας υπό την προεδρίαν τοΰ Πανα-
γιωτάτου Πατριάρχου καί Πάπα
Άλεξανδρείας κ- Μελ*τίου, είς την
ποινήν τής καθαιρέσεως, καί άπε-
γυμνώθη οδτω πάσης χάριτος καί
σχημζτος ίερατικοΰ. 'Η περί κα-
θαΐρέσεως απόφασις τής Άγίας
καί ΐϊράς Συνοδου τοΰ εΐρημένου
Πατριαρχείου δημοσιεύεται είς τό
ιόπ' άρ. 27 τεΰχος τοΰ περιοδικοΰ
«Πάνταινος», ανεκοινώθη δ' επι¬
σήμως καί τφ Σεδασμιωτάτω Άρ-
χΐϊ-ισκόπφ Άμερικής κ. Αλεξάν¬
δρα
Ταύτ%προς γνώσιν καί προφύλα¬
ξιν των εύσεδών Χριστιανών.
Έ Νέ Ύό 26
Έν Νέα
βριού, 1928.
(Έ
τή 26η Νοεμ¬
,
(Έκ τοΰ Γραφείου τής
Άρχιεπισκοπής)
Σύλλογος ΚορινΟίων «Ό
Απόστολος Παΰλος»,
Καλοΰνται άπαντες οί έκ τής επαρ¬
χίας Κορινθίας καταγόμενοι, μέ>η καί
μή τοΰ Συλλόγου Κορινθίων «Ό Α¬
πόστολος Π αΰλος», είς "Εκτακτον Γε¬
νικήν Συνέλευσιν, την προσέχη Παρα¬
σκευήν, 80 Νοεμβριού, καί ώραν 8.30
μ. μ., είς την αίθουσαν τοΰ Συλλόγου
'Επκττημόνων τής πόλεώς μας (ΐΰ ν.
76111 81., Ν. Υ. αΐτ).
Ό Πρόεδρος,
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΜΑΛΑΝΔΡΗΣ
Ό Γραιμιματεύς,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΒΕΛΛΑΣ
αβΰθΐ—28—29)
'Βκλεχτά 6ιβλ£α 6χει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος».
Η ΥΓΕΙΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΥΓΕΙΟΝΟΜΕΙΟΝ ΒΑΣΙΓΚΤΩΝΟΣ
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ
ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΤΟΥ ΕΟΝΟΥΣ ΠΑΣΧΕΙ ΚΑΟΕ ΧΕΙΜΩΝΑ
ΑΠΟ ΚΡΥΟΛΟΓΗΜΑΤΑ
Έρευναι Ιατρών όμολογοϋν δτι ό άριθμός των άσθε-
νουντων άπό κρυολογήματα, πνευμονίαν, βρογχίτιδα,
γρίππην καί φυματίωσιν, Κυρίων καί Δεσποινίδων, αύ-
ξάνει κατ' ετος ένεκα των ελαφρών καί άνεπαρκών έν-
δυμάτων δπου φοροΰν.
Ή μόνη προφύλαξις είναι τ άγνήσια μάλλινα έσώρ-
ρουχα, τα όποία είσάγομεν έξ Αγγλίας, επιστημονι¬
κώς πλεγμένα καί κατεσκευασμένα ούτως ώστε νά δια-
τηροΰν πάντοτε την κομψότητα τοΰ σώματος.
^ Οί πνεύμονες καί τό στήθος είναι πάντοτε προφυλαγ-
μενά. Δύνασθε νά φορήτε δ,τι φόρεμα θέλετε. Καί δια-
τηροϋν τό σώμα ύγιές είς όλας τάς μεταβολάς τοΰ και-
ροΰ· Έλαφρά, μαλακά ώς βελοΰδο καί άναπαυτικά.
ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΕΣ
ΦΑΝΕΛΛΕΣ ΛΕΥΚΕΣ
ΜΕ ΜΠΡΕΤΕΛΛΕΣ
ΧΩΡΙΣ ΜΑΝΙΚΙΑ
ΚΑΙ ΜΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΑ
ϋΝΙΟΝ 3ϋΙΤ8
(ΜΟΝΟΚΟΜΜΑΤΑ)
ΛΕΥΚΑ
ΜΕ ΚΟΝΤΑ ΜΑΝΙΚΙΑ
ΚΑΙ ΚΟΝΤΑ
ΩΣ ΤΑ ΓΟΝΑΤΑ
Έπίσης Κάλτσες Γυναικεϊες Άγγλικές, όλομάλλι-
νες, μαϋρες, κρεατί καί
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΤΕ
ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ ΚΑΙ ΖΩΗΝ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΣΑΣ ΜΕ ΕΛΑ.
ΦΡΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΕΣΩΡΡΟΥΧΑ
Είναι κατεσκευασμένα άπό μαλλιά μικρών άρνιών,
ζεσταίνουν τό παιδικόν σώμα, χωρϊς νά δίδουν βάρος.
Καί άσφαλίζουν τα παιδία σας άπό συχνά κρυολογή-
ματα, βρογχίτιδα, πλευρίτιδα, πνευμονίαν, πονόλαιμον,
ρευματισμούς, άμυγδαλίτες, φάρμακα, νύκτας άγωνί-
ας, άγρυπνίας στενοχωρίας, λύπας διά τούς γονείς.
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΑΙ
ΛΕΥΚΑΙ
ΦΑΝΕΛΛΑΙ
ΔΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ
ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΑΠΟ
ΕΝΟΣ ΕΩΧ 12 ΕΤηΝ
ΕΠΙΣΗΣ
ΚΑΛΤΣΕΣ
ΟΛΟΜΑΛΛΙΝΕΣ
ΚΑΦΕ ΚΑΙ ΟΒΑΥ
ΤΙΜΑΙ ΩΡΙΧΜΕΝΑΙ
ΜΙΚΡΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΦΑΝΕΛΛΩΝ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
"θνομα ...............ι................#.Λ..........
Διεύθυνστς ..........................··.·.·*.....·.....
Πολιτεία...........................»...............»
πιιυι ιιυιι υ
53-55 ΜΑΟΙ50Ν 3Τ, Ν, Υ, &
Τβΐ. Μβά»11ΐοη 2831.
ΝΕΑ ΣΕΤ
ΣΤΕΦΑΝ Α - ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ
'Αξίζει τόν χ6ηον νά προτιμάτε άξιόπιστα Καταστήματι.
Παραγγελίαι έβίτε-
λοίτνται καί ταχυδρο-
μικώς Ο. Ο. Ό. Ζητή-
σατε Τιμοκατάλογον.
ΗΕίίΕΝΙΟ
336 λν". 84!η 8Τ.,
ΒβΙ. 81η—91η Αν
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
_____ Ο
ΠΕΜΠΤΗ, 29 Νοε,μορίου.— Πα-
ραμόνσυ καί Φιλαμένους μαρτύριον.
ΠΑΡΑΣΧΕΥΗ, 80 Νοεμβριού. —
Άνδρέου τοΰ Ιλν
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.801)20 ή οραχμη.
•Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα.
•Επί Παρισίων 8.93 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
'Επί Ιταλίας 6.26 3) 4ο ή λιρέτο.
'Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηνάρΐΛν.
Επί Ρουμανιας 0.62ο τό λέΐ.
•Επί Τσεχοσλοβακίας ».96ΐ5ο η κορ.
ΤΡΜΙΕΜ ΛΒΗΝΏΝ
205 ΥΕ8Τ 33Η0 5ΤΒΕΕΤ
Αίραι Αγγλίας *
Γαλλ. Φράγκα 3.»-**
Ι είς την καλλι¬
ρχμ
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήβατε οί* τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: ΓΛ1<*θΓΐη8 6271—6 ΜΑ0150Ν 5ΤΑΤΓ ΒΜΚ 100 ΡΑΓΛΚ Βθνν ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ (Πλησίον τής δδοΰ Μαάΐβοη) 'Εκδίδομβν έπτταγάς είς Δραχμάς επί δλω-ν των πόλεων τής Ελλάδος, ϊίς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφωνον: ν"θΓΐ1ι 2945, θ, 7. (^ΤΜΟΠΛΟΊΚΗ ΚΊΝΗΣΙΣ ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ ΡΕΝΝΕΑΝΌ, έξ Άμδέρσης. ΡΗΑΝΟΟΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον. ΟΕί,ΤΙΟ, έκ Λίβερπουλ. ΑΕΑυΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον. ΡΗΕ5. ΗΑΥΕδ, έκ Μασσαλίας. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ ΡΑΚΙ5, έκ Χάβρ-.,ς. ΑΜΕΚ. ΜΕΚΟίΑΝΤ, έκ Λονδίνον. ΒΥΚΟΝ, έκ Πειραιώς. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΚΑΝ8ΥΕνΆΝΙΑ, έκ Γλασκώβης. ΗΟΜΕΚΙΟ, έ-κ Σάσυθαμπτον. Ι,ΕΥΙΑΤΗΑΝ, έκ Σάουθαμπτον. ΑΝΑΜΕΝΡΝΤΑ1 ΤΗΝ ΠΑΡΑ¬ ΣΚΕΥΗΝ ΑΟ.ΙΠΤΑΝΙΑ. έκ Σάου&αμπτσν. ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΈΑΜΑΝΟ, έκ νούης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ ΌΕ ΟΚΑ85Ε, διά Χάτ5ρττν. ΡΚΕ8. ΗΑΗϋΙΝΟ, διά Βρέμην. δΟΚνΑΚϋ, διά Βαρκελώνην. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΕΧΕθυΤΐνΕ, διά Γένουαν. ΗΟΜΒΚΙ0, δια Σάουήαμπτον. ΡΑΗΙ5, δια Χάβρην. ΡΕΝΝΕΑΝΠ, 60 Άμβέρσαν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ Γε- ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ Πλήρεις χαράς βγγέλλομεν δτι έν μέσω εκλεκτον περιβάλλοντος καί υπό τάς ευχάς συγγενών καί φίλον, ό ϋ- μέναιος ήνωσε δύο εύτυχεϊς ΰπάρ- ξεις, την πολνφερνον Δδα Αλέξαν¬ δρον Τσιριμώκου, άδελφην τοΰ άγα- πητοϋ μου κουμπάρου, Εενοφ&ντος Τσιριμώκου, έκ ΜβηοΐίεδΙθΓ, Ν. Η., μετά τοΰ έκλεκτοϋ νέου Πανταλέον¬ τος Καμαρίτσα. Είς μέν τούς νεονύμ- φους ευχόμεθα τα βέλτιστα καί τόν βίον ανθόσπαρτον, είς δέ τόν αγαπη¬ τόν μου κουμπάρον Τοτριμώκον μίαν ωραίαν καί καλήν σύντροφον. ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΡαΓ*ί, Ν. 5. (18605—29) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ κανονικάς Ιερεύς διά την Κοινότητα τοΰ ΟτΓθαΐ Ρ»1ΐ8, ΜοπΙ. Γράψατε είς την διεύθυνσιν ... Αριθμόν 200 ΙδΙ Ανβ. δο. διά περισσοτέρας πληροφορίας. (18494—28 Δ.4) Την παρελθούσαν Κυριακήν, 25ην Νοεμβριού, έν μέσφ έκλεκτοϋ περι- βάλλοντος καί υπό τάς ευχάς συγγε¬ νών καί φίλων, έν τή οίκία τοϋ άγα- πητοϋ φίλον, κ. Δημητρίου Κακαβέλ- λη, δΙαηιίθΓ(1, Οοπη., ό ύμέναιος ηνωσε δύο εύγενεϊς ύπάρξεις, τόν κ. Ιωάννην Παπαγιαννόπουλον, εκλε¬ κτόν καί φιλοπρόοδον νέον, έκ Νεμέ- ας, της Κορινθίας, καλώς δέ άποκα- τεστημένον έν Νέα 'Υόρκχι, μετά τής διά πολλων προτερημάτων κεκοσμημέ- νης Δδος Εύτέρπης Καρκάλη, ■*·■ Δαρδανελλίων καταγομένης. ΟΙ νεόνυμφοι μετά τόν γάμον ανε¬ χώρησαν είς τόν Καναδάν, όπως δι¬ έλθωσι τόν μήνα τού μέλιτος.^ Είς αμφοτέρους ευχόμεθα τα 6έλτι- στα καί τόν βίον ανθόσπαρτον. Ό άδελφός, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΚΑΛΗΣ δΙοΐηίοΓά, Οοηη. (18502—29) ΕΚΛΕΚΤΟΙΑΡΡΑΒΩΝΈΣ Συγχαίρω έκ βάθους καρδίας τόν φιλοπρόοδον καί δριστα εύδοκιμοΰντα αγαπητόν μου φίλον, Παναγιώτην Ν. Δήμαν, έκ Μαγούλας, τής Σπάρτης, καταγόμενον, τελέσαντα τούς άρρα- βώνάς τού μετά τής εΰειδοθς καί διά πολλών χαρίτων πεπροικισμένης Πα- ρασκευουλας Καοαμουσλή, έκ Καρπε- νησίου καταγομένης. Καί σαν φίλος, ποϋ νοιώθω μιά άντανάχλαστ τής χαρής τοϋ φίλον μου, εΰχομαι δπως γρήγορα φορέσουν τα τιμημένα στέ- φανα τοϋ γάμου, καί δ δρύμος τής ζωής των νάναι μακρύς καί άτελεκο- ος, γβμβτος χαρά καΐ ευτυχία. ΚΩΣΤΑΣ ΣΠΙΘΟΓΙΑΝΝΗΣ Ρβ. (18508—29) ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ Πληροφορώ την αξιότιμον πελατεί¬ αν μου, δτι μετέφερα τό κατάστημά μου άπο την γωνίαν Ρβηη. Ανβ. βαά δρπιοο 8ΐΓββΙ είς την γωνίαν Ργοπ- Ιιΐίη Ανο. καί 8ρΓΐιοβ 51., αριθ. 138, Ινθα θά προμηθεύωνται, όπως καί πρίν, πάντα τα 'Ελληνικά προΐόντα, πρώτης ποιότητος. Τηλέφ 79478. Κ. ΣΥΡΓΙΑΝΝΗΣ δθΓβηΙοπ, Ρβ. (18478) ΟΗΙΕΡ δΤΕννΆΗϋ αηά μέ εΐκοσαετή πείραν, ζητεί συνεταιρι¬ σμόν ΚββΐαιΐΓαηΙ όπουδήποτβ — Ενθα χαρακτήρ, εύρεϊα πεΐρα, οΐκονοαία καί έξβιρετική Ικανότης άπαιτοϋνται. 'Εργάξεται δοκιμαστικώς.— ΟθθΓ^β ΑηάΓβννβ, Οεηετ&Ι ϋθΐΐνβ", Β&111- ΐηοΓβ, Μά. (18453—24—29) ΕΝ νΑΝϋΕΚαΚΙΡΤ, ΡΑ. ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΚΥΡΙΑΚΗΝ, Γνωστόν ποιοΰμεν τοίς έν νβηάβ ΚΓίίΐ, Ρ«. καί περιχώροις όμογενείς, δτι την προσέχη Κυριακήν, 2 Δεκεμ- βρίον, θά τελεσθϊ) Άρχιερατική λει- τουργία έν τφ ίερφ ναφ των 'Αγίων Κωνσταντίνου καί Ελένης, παρά τής Αύτοϋ Σεβασμιώτητος, τοΰ Αρχιεπί¬ σκοπον ημών, κ. Αλεξάνδρου. "Οθεν παρακαΐοϋνται άπαντες οί ^ύσεβείς χρκττιανοί, δπως παραστώ¬ σι συν γυναιξΐ καΐ τέκνοις, κατά την τελετήν ταύτην, καί άκούστοσι τό κή- ρυγμα τοΰ διαπρεπεστάτου Ιεράρχου μας. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟ. ΤΗΤΟΣ (18489—28—29) ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ σωφέρ μετά, αύτοκι- 1ϊ1 ϋΗ τά τάς Δ νήτου δια 1ϊβ1»ΐ βί μετά τάς ΟΙ νήτου δια 1ϊβ1»ΐ ϋοΗί, μ ς 12 μεσημβρίαν.— Άποταθήτε: ΟιγΙ- 81Ο8 ΚΗΐοικΙΙΙεβ. 172 Ε. 102ηα δι., .Ν. Υ. 0117. Τηλ. δΗΟΓΒΐηβηΙο 9484. (18411—20—2«) ΠΑΡΑΚΑΔΕΙΤΑΙ ό κ. Γεώογιος Ενντάοης δπως διέλθη των Γραφείων τοΰ «Έθννκοΰ Κήρνκος» (ΤμίίμΛ Μΐτ κρών Άγγελιών) δι' υπόθεσιν το»«. ΔΩΡΕΑΝ Μαθήματα Άγγλικής. 'Επίστ,ς πδς ον- ναβθε ύΑ γίνττ· Άμ€θ»χανοΙ «ολΐται. •Εκάστην Δευτέραν Μιι, μ., Τε¬ τάρτην 8—5 μ. μ. καί Παβο^ίυήν ».8Ο —11.80 π. μ. —·ΑΛοτα*τ|τ·ι Ρ»· »3ΐ1ο δοΐιοοΐ Νο. 27. 216 £. 41** 31* ν. υ. αι*. _____________ ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ Κατάλληλος ευχαιρία δπως ιιάθττε ιιίβν κατάλληλον τέχνην ΐΎτός τ*ββ4 ««ν Ιβδομάοαν, ή όποία είναι χρηβν ρος χαί διά την πατρίοα σας. ΔίΛαχτρ# μόνον $16.00, ΟΟίυΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΗ ΟΟΜ ΕΟΒ ΕΐΛιτι Ατβ. Νβ" ΥοΛ 7πί χαί ίίτ; Λδοβ. ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν Σχολείον, έν Νε την άποστείλχι είς^ τόν
Απόστολον Κοντονρην, 32 *** """
51., Αηβοηΐα,
(18498—28-29-80)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τής έν Χάβαρη,
Άμαλιάδος, οικογενείας τού, ή διεύ¬
θυνσις τοΰ κ. ΟβοτΒθ ϊ)Γου.]|»8, δια-
μένοντος μέχοι τοϋ 1914 έν ΚβΒβ&β
Οΐγ, Μο. Παραχαλείται ό γνωρί¬
ζων ταύτην δπως την αποστείλη είς
τόν χ. Χαρίλαον Γιαννακούλιαν, ο) ο
ΑοΓοροΙίβ Ηοω, 810 ν. 68_ 81-,
Ν. Υ. ΟΕ7. (18487 27—ϋ8)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων τττν
διεύθυνσιν τοϋ χ. Πέτρον Λεοτσάκου,
έκ τον χωρίου Κιλέφα, επαρχίας 01-
ιύλου, Λακωνίαις, οιαμείναντος επί
σειράν έτόϊν έν ϋβιτοΐΐ, Μϊοΐι., να
γράιψη είς την ανεψιάν τού 'Ελένην
Γ. Καστρουνη, τό γένος Παναγιώτου
Στρομπονλάκου, έκ τοΰ αΰτοΰ χωρίον.
(18486—27—ΌΆ)
ΚΥΡΙΑ πωλεϊ θαυμάσιον έπανωφό-
ριον έκ γνήσιον γουναρικοΰ, αρίστης
ποιότητος, άμεταχείριστον. Τό θυσια-
ζει διά $85. Άποταθτϊτε: Μγ3. δηΐΐ-
πιβη, 885 νΥ. 571ή δι., Νεν Υογκ.
(18828—9—Δ9)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠIXΕIΡΗΜΑ^ΜΑι
*Εχ<^ιτν τα; καλλιτέρας ενχαΐφΐβ; κρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστή. μάτην. Άναλαμβάνομ— {ϋτβνΜν»; τα σβ* ίξασφαλίσωμεν οΐανβτμτοτι Ι· «ιγείοησιν, διά την οποίαν εΐσθχ «10>
κος. *Ι8ιαιτέοωΕ προσέχομεν Η; τέ
Ινοιχιαο'τήρχα χ— τάς τοπόθεσιας.
Σβς άσφαλΐζομτν άπό ονστνχήματα,
Άναλαιμβάνοιιε-ν νά σβ; πωλήοβΒμ—
«ο μέρος βας έντός ολίγων ήμβοΑν,
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται καντ«Τι
βωρ«άν.
Μία ίπίσχηΐικ: ΘΛ σβ; πείση &ιά τ^·
ίΐδιχ^τητα χαί «Ιλικρίνηάν μας.
Έ«ι«Λ«ο>τ>ίίτ# ιιβί. Κ γοαφαττι
ϋΟΗΝ ΟΑίΙ-Αβ
ΛΕΛ^ Ε5ΤΑΤ2 ΑΝΟ ΟΕΝΕΒΑί
ΓΝδυΒΑΝΟΕ
·3ε ΒβΓββη Αν*.. ΙβτΜγ α<ν. Κ. Ι. Οα· Ιιΐοεκ οίί ^οα^^α1 ϋαϊε- ■τ· δΙβΙΙοα. Τηλέφβνονι ΠβΙα—«Γ* ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ κ. Νι- κολάου Κανάχη, Αλλοτε διαμέναντος έν Νβ·νν ΟγΙθβπβ. Ό γνωρίζων ταύ¬ την παραχαλεϊται. δπως την άποοτείλϊΐ είς τόν ΑΙηβη&δίοη Τζονεΐαη, 611 Κί-ηε-1ί8ΓΛ 51., Ρβννηυχκα, Οκΐα. (18476—26—Δ3) Ι^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟιΛ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Εμμανουήλ Ν. Μα- ϊκοΰ, Δωδεχανησίου, έκ Λέρου, νά την άποστείλχι είς τόν κ. Πέτρον Πρώιν, "ΐ ΟοηίθοΙΐοηβΓγ, 456 δι. Οα- 81., ΕαβΙ ΜοπΐΓβαΙ, Οηπ. (18471—26-27-28) ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος μέ ολίγα κεφάλαια διά γωνιακόν ΟοηίεοΙίοηε- 51Η ϋ δΙ ά φ γ Γ>/, 51βΗοηβΓ>·,
λά εί
δΙθΓβ, κάμνον
η α
Γ>/, 5>, β , μ
καλάς εργασίας, τοΰ Ιδιόκτητον ασχο¬
λούμενον καί αλλαχού. Άποταθήτε:
,1. Κ., ο)ο ΝειιοπηΙ ΗβΓβΙά, 140
ν. 26Λ δΐ., Ν. Υ.
(18482—27, 28,29)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
ίιεύθυνσιν τοΰ κ. Νίκου Μπουζάνη
ΝΪ0Ο8 Βου)8ηΪ5) δημοσιογράφου—
οικηγόρον, νά την αποστείλη είς τόν
«Εθνικόν Κήρνκα», 140 Υ7. 261ή
51., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(18470—26 Δ8)
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ8
ΟΟΡΡΕΕ Ρ0Τ8
ΒοιιβαΙ 3Πα δοΐά
νΑΟΑΝΤ δΤΟΚΕδ, Ιο Ιββδβ.
Οοοά Ι)ΐΐ5ίη685-Οοοά ΙοοαΙίοπύ.
ΙβΙ 2π(1, 3Γά βπά
ΜΑΝΑ8 ΟΟΜΡΑΝΥ
1457 ΒΓθβαννβγ, αί 42πά
Τβΐ. νϊ8θθη5ΐη 3953.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Σωτηρίαν Γκουντάνη,
Τσιπιβνων, Μαντινείας, Αλλοτε
στρατνώτου έν Οβπιρ ίβνιβ, ν88η.,
βιαμένοντος ωσαύτως έν Αγπ&γΙΙο,
Τεχββ, καί βηλώσαντος δτι θά έτα-
ξείδευβ διά Μεξικόν, νά την άποστεί-
λη είς τόν κ. Γ. Π. Βασιλειάδην,
Ρ. Ο. Βοχ 870, ΜοΓΓίδΙοννη, Ν. 3.
(18469—26-27-28)
ΒΚϋΝδ—ΙΟΚ, Ν. ,Τ.
—Ό «'Εθνικός Κήρυξ^ ΛαΛεΐται
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας χ'
Κώστα, 133 Α11>&ηγ 81.
Ν.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΙ2Ν
0ΗΑΗΙΕ3 ΒΑ0Ι6ΑΙΙ1Ρ0, ΙΝΟ.
ε^Η.Β«λ4««>4Μ^
Ι* Β 3ία ΤΡΙΑΪ
ΐοε-ιο
—«|Μ1
βτ Ι ιε
(_η*ΐ ·ειε.
ΜαΙΐΜ— 31.
05*5.
ΝΑΥΑΓΊΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•ΥκΑ Χ. Α. ΓΕΡΟΓ1ΑΝΝΗ
ΤρύταΤβ< λίί>ος», ανε· τββ έ««|
•β 4; •ΐκοδομ'η 04 είναι «έντοτε έ*
Τ·ομβ(>0««0«. "ΗτΜ >«έ νέ μ&|«ε-
ψΛΐ καλώς χαί »«γκ(>«τήσ—»—
ΐιΐαν γλώσ»«ν, είτα» έιιάνα
ν* γνωρ(ζωμ»ν 1χαχ;ιβΑ< »·) ή —«. ή Ά χ« ή γτη Γ»α«ενε>
τικη είναι ασογχβΐτο»ς εύχ»λ**τέ-
εβ κ*Ι απλβοστιρ» της Έλλην·»
**ηί. !*?'« ^* ·Ι< τον τρόπον ·,· ο( είνε κβτατ«τβιγν.έ— η Λη τ·^ ν«Μ Άνγλο-'Ελληνιχήί Γί**ψΛ* Τΐκτις τοό «Έ·νιχβδ Κήραχο—, ^ Ιπ·νέό«ησι« «ύτης είναι ζήπΒΑβ ·>
λ!γ«εν μονον ν«(>Λν.
ΊΜ Ικλεχτοδ γέοτβο ~ιι·ιε>|.
νη χαι χ«Αλιτ·χνΐχβ« Ιεϊευ-ένη,
—*·-» Ιελλ. ........... 1.00
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ «ύο
κρεβάτια, κατάλληλον δι' εν ίι δύο
άτομα, μέ δλας τάς ευκολίας. Άπο¬
ταθήτε μετά τάς 6 μ. μ.: 15 νν". 64Η1
δί., ( ά) Ν Υ Ο
μ ς μ μ
(Ιον πάτακια) Ν. Υ.
ΐ)18478—26—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣ1Α
ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. Ι. ΒΡΕΤΤΟΥ
ΔΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ: ΑΓΟΡΑ¬
ΣΤΑΣ.·· Η ΔΟΚΙΜΗ
ΠΕΙΘΕΙ.
ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ, Τ-οηβ Ιδ-
ΙηπτΙ, μεταξύ δύο μεγάλων θεα¬
τρον, άξίας $25.000, θυσιάζεται
άντί $10.000, μέ $4.500 Οβδΐΐ, τοΰ
Άμερικανοΰ Ιδιόκτητον ασχολούμε¬
νον είς Αλλας εργασίας. 'Ενοικια-
στήριον 8 1)2 έτών, ενοίκιον $350.
ΕΙσπράξεις $600—$700 έβδομαβι-
αίως, αύξάνουσαι ευκόλως.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, τοΰ Άμερικανοΰ
Ιδιοκτήτου άποσυρομένου των εργα¬
σιών, τι+ιή $45.000, μέ $16.000
οβδΐι. Μακρόν ένοικιαστήριον, ευ-
θηνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $2.500
—1>2.600 έβδομαδιαίως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ' δ-
λα, γωνιαϊον, μεταξΰ θεατρον. Εν
κολοδούλευτον, 7ετές ένουααστη-
ριον, ενοίκιον $200, είσπράξεις
$1.200—$1.300 έδδομαδιαίως. Τι-
μή $13 000 μέ $5.00# Ο88Π.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ, &11 ΓβΜ-
βεΓβΙθΓβ, παραπλεύρως μεγάλον
θεατρον, τέλειον καθ' δλα, είσπρά¬
ξεις $40.000 τό ϊτος. βετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $800. Τιμή
$25.000 μέ $6.000 οαδΐΐ.
Ι,ϋΝΟΗΕθΝΕΎΤΕ πλησίον 511ι
Ανε., εύκολοδούλευτον καί έπικερ-
δές, μέ ολίγας μεταλλαγάς δύνα¬
ται ευκόλως νά εισπράξη $900—
$1000 έβδομαδιαίως, μακρόν ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $275, τιμή
$5.000, μέ $2.000 035Γ1. ΕΙσπρά¬
ξεις $600 ?6δομαδιαίως.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ μέ δβηά-
ντΐοΐιεδ, γωνιαϊον, μεταξύ δύο με¬
γάλων θεατρον, Ιθετές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $250, είσπράξεις
$88.000 τό Ιτος, μέ πολν ολίγας
μεταλλαγάς ευκόλως αύξάνονν αί
εργασίαι καί τα κέρδη. Τψ-ή $15.
000, μέ $4.000 088η.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, στην
εΓσοδον 5ιι1)·ναγ δΐαϋοη Βγοπχ,
τέλειον καί εύκολοδούλεντον καί έ-
πικερδές. Ένοικιαστήριον 6 1)2 έ-^
των, ενοίκιον $250. ΕΙσπράξεις/
$700 έβδομαδιαίως. Παρ' είδικων
ούναται νά εΐσπράξ'τι $1.400 έβδο-
μαδιαίως. Τιμή $7.000, μέ $8.000
Ο88Γ1.
Ι-,ΙΙΝΟΗ γωνταΐον, έκλβκτή τθ-
ποθεσία ^β^δεγ ΟίΙγ. ΕΙσπράξεις
$850—900 έβδομαδιαίως. Ιθετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $150, τι¬
μή $7.500, μέ $3.000 Ο38Γ1.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ μέ δΐοοΐδ, είσποά
ξεις $1.500 έβδομαδιβίως, βετες
ένοικιαστήριον. ενοίκιον $850, τι-
μή $14.000, μέ $4.000 08511.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, κάτω¬
θι διιΐνννβν δΐβΐΐοπ, Βγοο-
Μγη. ΕύκολοοΌύλευτον καί έπι-
κερίές, βοκιμαστικαΐ είσπράξεις
$900 έβδομαδιαίως, Ιθετές ένοοα-
αστήριον, ενοίκιον $250, τιμή
$8.000, μέ $3.000 ΟΟ5Π.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, έκλεκτή τοπσθβ-
σία^ ΒΓθθΙιΙγη, είσπράξεις μέ 8ο-
κιμην $900 έβδομαδιαίως, βετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $200, τνμη
$8,000, μέ $8.000 οαδΓΐ.
δΤΟΒΕδ ΡΟΗ ΗΕΝΤ είς έκλβ-
χτάς τοποθεσίας διά οίασδήποτβ
εργασίας.
τρ γου ·ννΑΝτ το δΕ^^
γουκ ΒυδΐΝΕδδ οτλ βόυ α
ΟΟΟΌ ΡΚΟΡΙΤΑΒΙ.Ε ΒΙΤδΙ-
ΝΕδδ ΟΕΤ ΙΝ ΤθυθΗ νΥΠΉ
ΤΗΕ ΜθδΤ ΚΕΙ.ΙΑΒΙ.Ε ΑΝϋ
Ο,Τ,ΌΕδΤ ΒϋδΙΝΕδδ ΒΠΟΚΕΗ.
ΟΗΚΙ8ΤΟ8 ϋ. νΠΕΤΤΟ· ,
Κ6β1 Εβίβίβ Β—Κ— ϊ
1482 ΒΓοβαννβτ, 81 42η<1 81. Ν (Κοοπ» 618) Νβ- ΥοΛ αίτ. ί Τβΐ.: Βϊ-βηί: 5482, 8641. Ι ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣΙΕΡΕΩΝ 1 <..__________ * ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΚΙΑ. Ι- Ι· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» Οοι-πβΓ ΕΙ- δϊ. & 2π<1 Ανβηπ* Τηλίχρωνα: «Ημέρας ΑβΙογιλ 8939 Νυκτός: ΗανβπιβνβΓ 061*· οηιοαοο, I^^. . Τοΰ αΐβεσ. Κώστα Χατζηδημητοίου. Διδασκάλου τού θίκουμενικοϋ θρόνσυ, ή μέν δΐίύθυνσις είναι 7589 Β^εβ Βοτι1~8Γα., τό δέ τηλέφωνον Ρΐ 0051. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ^,τ__ ΕΚΚΛΗΓΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 ν. 89Λ δΐτββτ. Άρχια. ΚΥΡΙΛΛ,^ΒΑΦΕΙΑΛΑΚΗΣ Τηλέφωνον: ΜβάΊιΙΙΙοη 2822 >♦»»♦♦♦♦♦»<'<'«'♦♦♦♦♦♦♦*♦«*»♦♦»♦♦*♦'»»»♦♦<»*♦♦♦»♦♦♦«♦ 1 ΑΜΙΛΛΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΞΕΝΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ Ο /ΛΗΝΙΑΙΟΧ ί ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΤΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» 808—812 ννΈβτ. 54τ1ι δι., Ν. Υ. Ο^· Ίβρεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης Διδάκτωρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εικχλησίας 0ο1υ~ου.8 8860. Τηλέφ. έξοχής: ϋοκαη ΗΙΙΙβ 1084 ΟΚΪ.ΑΗΟΜΑ 0.ΎΠ, Ο^Α. Διεύθυνσις προΐσταμένου έφημερίον ής Κοινότητος θκΐαΐιοΐΐια 0117, Ο- ■Α&., είναι: 102 Ν. ΒΐΌβά 5ιτβ€ί. Τηλέφωνον: Μαρΐβ 8105, ΝΕΟΣ Ζαχαροπλάστης, πεπειραμέ¬ νος είς δλους τούς κλάδους, δυνάμενος ά βθί ί όβ ί ΕαποΒεο νος είς δλους ς νά βοηθχί είς σόβαν καί ηεΙΙε, ^ητεί εργασίαν. Γράψατε: Ζα- χαροπλαστην, 14 ΗβΓΓίβοη Ανβ., Α Μ (18492—28) ΝΕΟΣ, ζαχαροπλάστης πεπειραμέ¬ νος, ζητεί εργασίαν. 'Απενθυντέον: Νϊοΐι Ραρρβδ, ΟεηεΓβΙ ϋοϋνβΓγ, δοιιΐΐι Ββηά, Ιηά. (18479—26, 27, 28, 29,80) ΛΟΠΣΤΗΣ ( ) άναλααβάνει την τήρησιν βιβλίον.— Απευθυντέον: Ρ. Οορβΐάιιβ, 8 Μβιϋ- Βοη δι., Ν. Υ. ΟίΐΤ. (18474—26—28) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ, γνωρίξων την κατασκευήν παγωτών, βαφήν σο- κολατ&ν, πώλησιν σόΛας, ζητεί {(?- γασίαν. Γράψατε: ^ο^1η Οοίκΐτΐηα- Κβΐ·. 849 νν. 30Οι δί., Ν. Υ. Οίίγ. (18468—24—26) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζη^ την διεύθυνσιν τοΰ Νικόλαον Λαμπροπού- ,ον, καταγόμενον έξ Άργους, νά την αποστείλη είς V. ΑηάΓβ-ννβ, 2206 Ι,ΐποοΐη Ανβ., Οηΐοββο, 111. (18468—26-27-28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Πέτρου Γιαννακοπού- λου, έξ Αθηνών, ξενροόχο·, συξύγου τής έκ Σμύρνης Μαρίας Παναρέτου, μέχρι τίλευταίως διαμένοντος έν Σι- κάγφ, δπως την άποστείλχι είς τόν Ιω¬ άννην, Μπαίλαν, διόάχτκαλον Σκόδρας, Έδέοτστις, Μακτδονίας, ΟΓββοε. (18439—28—28) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή Λιβνθυνσις τοδ Γβωρ- γίον Άβ. Γκιόκα, έκ Κάλω Γοραντζη, επαρχίας Άργυροκάστρου. Ό γνωρν· ζων παρακαλείται νά την αποστείλη είς τόν αδελφόν τού Ιωάννην Γκιώ- καν, 1498 Εάάγ δί., δβπ ΡγβποΙ- 50Ο, Οβΐ. (18836—12—Δ. 12) Άγοραζϊτε τα βιλλία σβς άπό τό Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κτίρυκος». Έκλίκτά 6ι6λία ενει μδνον το Βι6λιοπωλ«ίον τοΰ «'Εθνικοΰ Κή- ρυκβς». ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ θελκτική νβαρά κυρία, δίδει μα¬ θήματα χοροϋ διά σαλόνια, εΐδωεύ- ουσα τούς άρχαρίους είς τό ταγκό. Ίοιαίτερα μαθήματα είς χωριστά δωμάτια, άντί $1 κατά μάθημα.— Διεύθυνσις: 108 νν*. 74[χι 81., Ν. Υ. Οϊΐτ. Τηλέφωνον δαβςηβΐιαηα 0629. (18447—26—Ο8) •Υπό Αλεξ. Δονμα (υίοθ). Εί¬ ναι ίνα Λλο τα άθάνατα 6ργα ταθ μεγάλον Γάλλον σνγγραφέως. "Έ- χβι μττααιρασθΐ] είς δλας τάς γλώσσας τοθ κόσμον. Τιμβται βε- βεμένον ................ 91.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑΙ.Ο" 140 %¥. 2·ΤΗ ·Τ.. ΝΕ«ν ΤΟΗΚ Α8ΤΟΚΙΑ, Ι* Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπισκοπής) 273 Ε1~ δΐΓββΙ. Εφημερίς: Γ. Μενεξόπουλο; Τηλέφωνον: ΑβίθΓίΛ 1658. Κβτοικίας: ΗανεπιβνβΓ 2870. ΛΕΤΟΧΙΟΝ Π ΑΝ ΑΠΟ Υ ΤΑΦΟΥ €θ ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΪΓβΐ Ανβππβ, (Μίτοξύ 15ης καί 17ης ΑβοΟ) Νβνν ΥογΙε ΟΙΙν. Τηλέφωνον: δΐυννεβαηΐ 7886. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι ΠΝΕΤΑΙ ΑΝΑΡΠΑΣΤΟΝ__ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ, ΚΥΚΛΟ· ί ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως 'Αρχυμ. Δαυίβ Λβονταρίοου καί 'Εκκλησίας» 808 Ε. 8411ι δι.. Νβτν ΥοΛ ΟΐΐΤ· Τηλέφωνον: ίβχΐηβτοΐι 6793. ΝΕΛνΑΚΚ, Ν. 1. 'Βκκλτιοτα «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» 555 Ηΐεΐι δΐΓεβΐ. Τηλέφ. 'Εκχλησίας: Μηΐτιβπτ 6211 ΚατοΒνία Ιερέως: 58 ίίπ<ΐ8ΐβν Ανβ. Τηλέφωνον Ιερέως: Εβββχ 2637. ΓΙΕΤΑΙ Α ΦΟΡΟΥΝ ΕΝ ΟΛΩ ΤΩ ΚΟΣΜΩ, ΕΓΙΝΕΝ Ο ΠΝΕΥΝΙΑΤΙ. ΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΕΛΛΗΝΠΝ. ♦ * ΛΛέ £ν άπαιράμιλλον τιτράχρωμθν ί Χον, μ» «λουβκοτάτην ΰλν με (απε ώ λλά Ι χρωμν ξφ ^ με (απείρους αύ· ♦ ή Έλλ ϊ | σττ.ρώς καλλιτεχνικον είκόναε, εκ τής Ελληνι- ♦ τ ...ιΐ__ι _......«._.;«.» ν,»^ΜΐΛΐ τό τεονοβ τού ! ώς καλλπεχνικάς είκόνας ής κης καΐ παγκοσμίου κινήα&ως, τό τεθχο· Όκτωβρίου, τού τϊ,λειοτίρου καί *».«λλιτεχνι έ Ελλ άά | Όκτωορίου, τοΰ τελΐιοτέρου καί ν,αλλιτεχν»· ♦ { κωτίρου 'Έλληνικοΰ περιοδικου, γίνεται άνάρ· * Ϋ παβτον. * ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΗΕ11ΕΡ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ¬ ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ Παρακαλοθνται οί (διοι τ καί οί γνωρίζοντές τι περί αυτών νά έπ«<οι- νωνησωσι μετά τής ΝβαΓ ΕηβΙ Κβ- Μβί, διά νά λάβωσι βυμπληρωματι· κάς πληροφορίας, οιευθύνοντίς τάς επιστολάς των ώς εξής: ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΕΙΕί Είς την απειρίαν των θεμάτων τού περιέχονται καί τα εξής: —Έπιθέσεις κατά τον πολιτισμόν των άρχαΐίον 'Ελλήνων. —Ή φιλοσοφία τον Χοϋβερ καί τοΐ ΣμΙθ. —Ή σιδηροδρομική Ενωσις άπό Παρισίων μέχρι Κάϊρον, θαΰμα τής προοδον των σνγκοινωνιών. ~ —Ή τηλεόρασις χρησιμοποιουμένη είς τούς ώκεανονς. 5 —Ή ζωή τοΰ Πανσεληνου, τοΰ μεγάλον "Έλληνος καλλιτί· χνον τής μεσαιωνικής περίοδον. —Τό έντευκτήριον των έρώτων των Σουλτάνων έν Κα>ν.
σταντινονπόλει.
—Μπολσεβικισμός, Φασισμός καί Δημοκρατία.
—Αί μεταψυχικαί μελέται έν Αθήναις. **,
—Ή πρίότη 'ΕλληνΙς σωφραζέττα. Λ
—^ΑΙ πνενματικαί δννάμεις τοϋ οτυγχρονον 'Ελληνκτμοΰ.
Καί πλείστα δλλα θέματα έπίκαιρα, μορφωτικά, διδακτικά,
Ανέκδοτα, άπό τό "Ελληνικόν καί τό παγκόσμιον πνενμα, ποιή·
ματα των καλλιτέρων μας ποιητών, επιθεώρησις τοϋ μηνός,
γράμματα, τέχναι, επιστήμαι κτλ.
Έκ των πολυαρίύ^ων είκόνων τον δεκατέσσαρες άναφέρον·
ται είς την Ελληνικήν ζωην.
Μέ ελαχίστην δαπάνην άποκτδτβ τόν πνενματικδν αυτόν θη. ]
- σαυρόν. Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τενχος καί στέλλετέ τβ ♦
| καί είς τονς Ιδικονς σας είς την πατρίοα, διά νά βλέπονν καί ί
Σ αύτοί τάς πρφόδονς των 'Ελλήνων της Άμερικής. $
Ζητήβατε. «ν τευχος------.~_, --.4^-^--------- 4
λας των Ήνωμίνων Πολιτειών καί τοθ Κανα· Ι
δα η γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα». }
Έκαατον τεϋχος 3» αέντς. 'Ετηαί* έγγραφή
Δθλλ. 4.ΟΟ.
»♦»»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦*♦♦♦♦♦»»»♦♦♦
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΑΟΤ
Π·οι«-τ» τα ΧεχοαγάοΜ τα
Άναστασιμα τοθ Εσπερινοί "Οο-
Θρο· Μοί Λειτονργίας κατ' ηχον.
μετά των Άναστασιμαν Εύλογη-
ταοίον, §Ανα<ηασίμοβν 'Εξαποστεν λαρίων, 'ΕωθννΛν ΕΙομολογιχΑν ΔοξολογιΑν, Ματονήλ Προτοψάλ- τον καΐ τέτ πεντάφωνον βαοΰν ή· χον Γιωργίου τοΰ Κρητός. Δβδβ- μένον στερε&ς, τιμβται ... |4.0« ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Εαταβασίας, Κοντά- κια, Τριώβιον καί Π βντηκοστάρι- βν. Δεόιμένον στερεως .... $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕηΑίΟ" 140 ν/. 28ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοϋχος μέ δρκττα, μόλις αφιχθείσα έξ "Ελ¬ λάδος, ζητεί θέσιν είς τίνα καλήν Κοι¬ νότητα.— Άποταθήτε: Μγβ. δΐίβνο ί, Ρ. Ο. Βοχ 27, ΒπιοΐΓβη- Ρα. (18487—23—Δ.7) ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ 141· «V. «ΜΤΜ ·Τ« Νβνν ΥΟΝΚ. { ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Αλεξάνδρου Παρη- γόρη, διαμένοντος πρό ενός καί ημί¬ σεως Ιτους έν νοΙ»υΓη, Μαββ., νά την αποστείλη είς τόν κ. .ΙοΙιη ΚΓθπαΙάαβ, 8 Ηοτβν δι., νοΙ>υ—, Μαββ.
(18452—24—27)
Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΜΉΣ
ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50
Γράψαττ:
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑ^^, 140 ν,ββΐ 26Λ δΐτββΐ, Νβ-νι- ΥογΙι, Ν. Υ.
151 ΡΙίΛ Ανβ., Νβ- ΥοΛ
Αΐιβπιΐοπ ΡβΓβοηβΙ δθττΐοβ
Όΐνΐβΐοη, ΡθΓ6ΐκη ϋβρΐ
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλβξώ-
νης ήλικίας —'ρίπου 80 έτόνν, έργατ
σθίΐς πρό έτών είς όουχεΐα τής; Πεν-
συλβανίας, ζητεΐται υπό τοθ £ν Βα·
τουμ άδκλφοΰ τού κ. Άντωνίου Τζό-
νοβιτς Άλεξώνη.
Ή Κα Άνασασία Άστράκη, πρό
καιρόν διαμένουσα έν Υουη^8(οντπ,
Ο., υπό τής έν ·Αθηναις σνγγενοΰς
της Κάς Πέορη.
'Ό κ. Απόστολος Μπα,νίκας, έξ
Άϊβαλή τής Μ. Άσίας, υπό ττίς έν
θεσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυρια-
κούλας Μπανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάνης, έξ Άϊβαλτι
ς Μικρβς Άβίας.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν¬
νίδης, πρό καιρόν βιαμε'νωγ εν Νβ—-
ροΓΐ Νβννβ, να., υπό τής ίν θεσσα¬
λονίκη θείας τον Κάς Κυριακούλας
Μπανίκα.
Ό κ. Κωνστ. Κατσικίδης, έκ Τι-
φαρείον τής Καλλιπόλεως, θράκης,
υπό τοΰ έν Λυών, τής Γαλλίβς άδίλ-
φοΰ τού χ. Γβωργίου Κατσικνδου.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό και-
ροΰ διαμένων έν ΟΗνβΓ δί., τής Νέ-
Β(; Υόρκης, υπό τσϋ έν Κανδία, Κρή¬
της πατρός τον κ. Παναγιωτίβου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και¬
ρόν διαμένων έν Νβν ΒΓίΙβΙπ, Οοωι.,
καί καταγόμενος έκ Πέργαμον τής
Μικράς Άσίας, όπως παραλάβη επι¬
στολήν προερχομένην έκ τής μητρός
αυτού Κάς Βαγιας Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας. Σμύρνης κ. κ.
Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί Άνβστά-
σιος Τσαλδάρης, υπό ττ}ς έξαδέλφης
αύτόϊν Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ
Ραντοσίβια της θεσσαλίας καί σύζυ¬
γον τοΰ κ. Δημητρίον Γαλανοπούλβυ.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πα-
ταλίδης, πρό καιροΰ δισμένων έν Ά-
γίφ Φρανκίσκφ, Καλ., υπό των έν
Αθήναις άιδελφών τού Εύαγγελίας
καί Δεσποί-ντνς Παταλίδον.
Ό κ. Π. Βατάλης, διαμένην άλ¬
λοτε έν θύασιγκτώνι υπό τής έν Α¬
θήναις αδελφής τον.
ΑΚΟΑΟΫΘΙΑ ΤΗ2 ΘΕΙΑ2 ΑΕΙΤ0ΥΡΓΙΑ2
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
ΑΓΓΛΙΣΤΙ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΥΠΟ Κ. Κ. ΚΑΝΕΑΑΟΠΟΥΑΟΥ, ΔΙΔ. ΟΕΟΛΟΓΙΑΣ
Προμηθευθτίτε τό έργον δσοι 2χετε Άμερικανίδος
συζύγους ποΰ θέλουν νά πσρακολουθοΰν την Ιεράν
Λειτουργίαν είς τάς 'Εκκλησίας μας. Καί οί "Ελληνες
της νεας γενεάς, δσοι άγνοονν την γλώσσαν θά εύρουν
τό £ργον χρησιμώτατον.
Κομψός τόμος καλλιτεχνικώς δεδεμ. τιμάται $1.00
Γράψατε δπως σας αποσταλή Ο. Ο. Ό., ή έμβάσατί
συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΧΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^ ,
140 "νΛΓβδ1 ίβΙΙι 81., Νετν Υογκ ατχ.
'Ββτοκλίίατως «ύθΐσκετβ $1.00 μ» την ιταΟάκλησιν βηκος μβ»
δΛοστϊίλητ. την «ΘΕΙΑΝ ΛΕΓΓΟΥΡΠΑΝ» 'Αγγλιστί.
'Ονομα
Διεύθυνσνς
Πολ*«.................... Πολιτεΐα
··.···......··>«
'············».*··»·····«».«,··
..........·**.·4»·
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
•"ΛθΤτ;αιι Λόντου. -Εογον ηλ·,.
Ο·€Τ~ιτεΙας χαί — ριπβτβιων. Ζωγ-
τανή ζβγοα-ά τβς ζβΛς των θα-
λασσ&ν. Τιμάται. βεδβμβνον $1.00.
ΝΑΤΙΟΝΑί
· νν. 2·ΤΗ ·Τ.,
ΥΟΙΙΚ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Κωνσταντίνου Ψανου-
δάκη, έκ Λανκά, Κρήτης, νά την απο¬
στείλη είς τόν κ. Δηυ,ήτριον Γερακά-
ρην, 556 Οΐΐρΐη ΡΙεοο, ϋΐιϊοββο, 111.
(18464—23—30)
ΝΕ^ΥΒυΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλείτ»τι
υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π.
Τ«τ*α, 14 ΜΕΚΚΙΜΑ0Κ 8Τ.
«ΗΚΕνΕΡΟΚΤ, ^Α.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται ?ίς
την Οοΐιβη Νεννβ Αββηογ.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΧΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανοοέον2«κνοπονλου.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά-
ναστάσιμα τοϋ 'Εσπερινοΰ, "Ορθρου καί Λβιτουργίας κατ' ί|-
χον, μετά των ΆναστασΙμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξαπο-
οτειλαρίων, Έωθινών Είρμολογτκων λοξολογιων Μανουήλ
Πρωτοψάλτου καί τον Πεντάφωνον 6αρϋν ήχον Γεωρνίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον ατερεως τιμάται........... δολλ. 4.00.
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
'Ανδρέβυ Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταδαοίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον οτερεώς δολλ. 8.00.,
ΤΗΕ "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο >νΚ·Τ ϊβΊΊΗ «ΤΗΚΚΤ ΝΕν/ ΥΟΚΚ, Ν, Υ.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτκ Αοηγός ττ)ς 'Αμβοικαν·-
«Λς καΐ Εύρωπαΐκής Μαγ·ιοΐΝΐ|ς.
Ή τβλειβτέρα των μέχρι τοθβε Ακ-
θοθεισθν μαγειοιχων. Περιένη
σχέδια βνά μιαλ οφ φαίρ, όβηγίας
βτολιβμοθ πτάτων καί 1,69» ουν-
ταγάς. Βιβλίον απαοαίτητον διά
τάς οΚχοκυοάς, τονς μαντΐοονσ
τΛν διαφόρων ίστπατορίων. Ή έ-
ΠΜΓτημονική παρασκενη ενός φα-
γητοθ, ^ι μόνον συντελεί είς
ο—ουδαίαν οΐχονομίαν, άλλά *αΤ
προλαμόάνη την αποτνχίαν πολ¬
λών μή εν ουχνβ χρήσει φαγη-
τ&ν. Χρυσόδετον.......... $1^0
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΙΙ*·
14· %¥. «βΤΗ ·ΤΜ ΝΕ«ν ΥΟΙΙΚ
ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΉΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΙΤΟΚΟΥ
ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μ. ΜΩΎ'ΣΕΙΙΔΟΥ
Δι-ΛνντοΟ τοΰ ΠβρκΛικβΟ «ΎγίΙα», μίλους ατ-πιβτέλλοντος
τής Μαιβυτικτνς καί Γυναικολογικής 'Εταιρείας Παρισίαΐν κ»
τής Γαλλικής Έταιρείας της Εύγβίηκτνς.
Τό τβλβιΑτβρον των μέχρι τοϋδε έκδοθέντων βιβλΐων διά ττΤ»
·τ«ινηγ των μητέοοον καί των βρεφών. Πλουττσμένον μ*
«λλών ίΐχόνων ,,βΐ όδηγών της διατροφτις ^ ^^ *"
Η ανατροφή τοΰ παιδός Λρχίζί* προτβΰ ακόμη γεννήοΤΙ »*:
«ό ή|μητέρα. Από την κατάστασιν της μητρός ώς Ιγγυβυ "β»
ίίβ^5 δίϊί. "^ς Χατά ΤΟΥ *<*«*£ ϊξαρτάται ή «Υ«- Μητέοες, βιβλίον. ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ ."Ε ΚΙ/Ε8Τ 2βΤΗ 5ΤΗΕΕΤ Η ΥΟΙΙΚ. ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΑ ΒΙΒ^ΑΣΑΣ ΑΠΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ "ΕΘΝΙΚΘΥ ΚΗΡΥΚΟΓ' 2βΤΗ 9ΤΗΕΕΤ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
_____ Ο
ΠΕΜΠΤΗ, 29 Νοε,μορίου.— Πα-
ραμόνσυ καί Φιλαμένους μαρτύριον.
ΠΑΡΑΣΧΕΥΗ, 80 Νοεμβριού. —
Άνδρέου τοΰ Ιλν
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.801)20 ή οραχμη.
•Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα.
•Επί Παρισίων 8.93 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
'Επί Ιταλίας 6.26 3) 4ο ή λιρέτο.
'Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηνάρΐΛν.
Επί Ρουμανιας 0.62ο τό λέΐ.
•Επί Τσεχοσλοβακίας ».96ΐ5ο η κορ.
ΤΡΜΙΕΜ ΛΒΗΝΏΝ
205 ΥΕ8Τ 33Η0 5ΤΒΕΕΤ
Αίραι Αγγλίας *
Γαλλ. Φράγκα 3.»-**
Ι είς την καλλι¬
ρχμ
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήβατε οί* τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: ΓΛ1<*θΓΐη8 6271—6 ΜΑ0150Ν 5ΤΑΤΓ ΒΜΚ 100 ΡΑΓΛΚ Βθνν ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ (Πλησίον τής δδοΰ Μαάΐβοη) 'Εκδίδομβν έπτταγάς είς Δραχμάς επί δλω-ν των πόλεων τής Ελλάδος, ϊίς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφωνον: ν"θΓΐ1ι 2945, θ, 7. (^ΤΜΟΠΛΟΊΚΗ ΚΊΝΗΣΙΣ ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ ΡΕΝΝΕΑΝΌ, έξ Άμδέρσης. ΡΗΑΝΟΟΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον. ΟΕί,ΤΙΟ, έκ Λίβερπουλ. ΑΕΑυΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτον. ΡΗΕ5. ΗΑΥΕδ, έκ Μασσαλίας. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ ΡΑΚΙ5, έκ Χάβρ-.,ς. ΑΜΕΚ. ΜΕΚΟίΑΝΤ, έκ Λονδίνον. ΒΥΚΟΝ, έκ Πειραιώς. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΚΑΝ8ΥΕνΆΝΙΑ, έκ Γλασκώβης. ΗΟΜΕΚΙΟ, έ-κ Σάσυθαμπτον. Ι,ΕΥΙΑΤΗΑΝ, έκ Σάουθαμπτον. ΑΝΑΜΕΝΡΝΤΑ1 ΤΗΝ ΠΑΡΑ¬ ΣΚΕΥΗΝ ΑΟ.ΙΠΤΑΝΙΑ. έκ Σάου&αμπτσν. ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΈΑΜΑΝΟ, έκ νούης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ ΌΕ ΟΚΑ85Ε, διά Χάτ5ρττν. ΡΚΕ8. ΗΑΗϋΙΝΟ, διά Βρέμην. δΟΚνΑΚϋ, διά Βαρκελώνην. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΕΧΕθυΤΐνΕ, διά Γένουαν. ΗΟΜΒΚΙ0, δια Σάουήαμπτον. ΡΑΗΙ5, δια Χάβρην. ΡΕΝΝΕΑΝΠ, 60 Άμβέρσαν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ Γε- ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ Πλήρεις χαράς βγγέλλομεν δτι έν μέσω εκλεκτον περιβάλλοντος καί υπό τάς ευχάς συγγενών καί φίλον, ό ϋ- μέναιος ήνωσε δύο εύτυχεϊς ΰπάρ- ξεις, την πολνφερνον Δδα Αλέξαν¬ δρον Τσιριμώκου, άδελφην τοΰ άγα- πητοϋ μου κουμπάρου, Εενοφ&ντος Τσιριμώκου, έκ ΜβηοΐίεδΙθΓ, Ν. Η., μετά τοΰ έκλεκτοϋ νέου Πανταλέον¬ τος Καμαρίτσα. Είς μέν τούς νεονύμ- φους ευχόμεθα τα βέλτιστα καί τόν βίον ανθόσπαρτον, είς δέ τόν αγαπη¬ τόν μου κουμπάρον Τοτριμώκον μίαν ωραίαν καί καλήν σύντροφον. ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΘΕΟΔΟΣΙΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΡαΓ*ί, Ν. 5. (18605—29) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ κανονικάς Ιερεύς διά την Κοινότητα τοΰ ΟτΓθαΐ Ρ»1ΐ8, ΜοπΙ. Γράψατε είς την διεύθυνσιν ... Αριθμόν 200 ΙδΙ Ανβ. δο. διά περισσοτέρας πληροφορίας. (18494—28 Δ.4) Την παρελθούσαν Κυριακήν, 25ην Νοεμβριού, έν μέσφ έκλεκτοϋ περι- βάλλοντος καί υπό τάς ευχάς συγγε¬ νών καί φίλων, έν τή οίκία τοϋ άγα- πητοϋ φίλον, κ. Δημητρίου Κακαβέλ- λη, δΙαηιίθΓ(1, Οοπη., ό ύμέναιος ηνωσε δύο εύγενεϊς ύπάρξεις, τόν κ. Ιωάννην Παπαγιαννόπουλον, εκλε¬ κτόν καί φιλοπρόοδον νέον, έκ Νεμέ- ας, της Κορινθίας, καλώς δέ άποκα- τεστημένον έν Νέα 'Υόρκχι, μετά τής διά πολλων προτερημάτων κεκοσμημέ- νης Δδος Εύτέρπης Καρκάλη, ■*·■ Δαρδανελλίων καταγομένης. ΟΙ νεόνυμφοι μετά τόν γάμον ανε¬ χώρησαν είς τόν Καναδάν, όπως δι¬ έλθωσι τόν μήνα τού μέλιτος.^ Είς αμφοτέρους ευχόμεθα τα 6έλτι- στα καί τόν βίον ανθόσπαρτον. Ό άδελφός, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΚΑΛΗΣ δΙοΐηίοΓά, Οοηη. (18502—29) ΕΚΛΕΚΤΟΙΑΡΡΑΒΩΝΈΣ Συγχαίρω έκ βάθους καρδίας τόν φιλοπρόοδον καί δριστα εύδοκιμοΰντα αγαπητόν μου φίλον, Παναγιώτην Ν. Δήμαν, έκ Μαγούλας, τής Σπάρτης, καταγόμενον, τελέσαντα τούς άρρα- βώνάς τού μετά τής εΰειδοθς καί διά πολλών χαρίτων πεπροικισμένης Πα- ρασκευουλας Καοαμουσλή, έκ Καρπε- νησίου καταγομένης. Καί σαν φίλος, ποϋ νοιώθω μιά άντανάχλαστ τής χαρής τοϋ φίλον μου, εΰχομαι δπως γρήγορα φορέσουν τα τιμημένα στέ- φανα τοϋ γάμου, καί δ δρύμος τής ζωής των νάναι μακρύς καί άτελεκο- ος, γβμβτος χαρά καΐ ευτυχία. ΚΩΣΤΑΣ ΣΠΙΘΟΓΙΑΝΝΗΣ Ρβ. (18508—29) ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ Πληροφορώ την αξιότιμον πελατεί¬ αν μου, δτι μετέφερα τό κατάστημά μου άπο την γωνίαν Ρβηη. Ανβ. βαά δρπιοο 8ΐΓββΙ είς την γωνίαν Ργοπ- Ιιΐίη Ανο. καί 8ρΓΐιοβ 51., αριθ. 138, Ινθα θά προμηθεύωνται, όπως καί πρίν, πάντα τα 'Ελληνικά προΐόντα, πρώτης ποιότητος. Τηλέφ 79478. Κ. ΣΥΡΓΙΑΝΝΗΣ δθΓβηΙοπ, Ρβ. (18478) ΟΗΙΕΡ δΤΕννΆΗϋ αηά μέ εΐκοσαετή πείραν, ζητεί συνεταιρι¬ σμόν ΚββΐαιΐΓαηΙ όπουδήποτβ — Ενθα χαρακτήρ, εύρεϊα πεΐρα, οΐκονοαία καί έξβιρετική Ικανότης άπαιτοϋνται. 'Εργάξεται δοκιμαστικώς.— ΟθθΓ^β ΑηάΓβννβ, Οεηετ&Ι ϋθΐΐνβ", Β&111- ΐηοΓβ, Μά. (18453—24—29) ΕΝ νΑΝϋΕΚαΚΙΡΤ, ΡΑ. ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΚΥΡΙΑΚΗΝ, Γνωστόν ποιοΰμεν τοίς έν νβηάβ ΚΓίίΐ, Ρ«. καί περιχώροις όμογενείς, δτι την προσέχη Κυριακήν, 2 Δεκεμ- βρίον, θά τελεσθϊ) Άρχιερατική λει- τουργία έν τφ ίερφ ναφ των 'Αγίων Κωνσταντίνου καί Ελένης, παρά τής Αύτοϋ Σεβασμιώτητος, τοΰ Αρχιεπί¬ σκοπον ημών, κ. Αλεξάνδρου. "Οθεν παρακαΐοϋνται άπαντες οί ^ύσεβείς χρκττιανοί, δπως παραστώ¬ σι συν γυναιξΐ καΐ τέκνοις, κατά την τελετήν ταύτην, καί άκούστοσι τό κή- ρυγμα τοΰ διαπρεπεστάτου Ιεράρχου μας. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟ. ΤΗΤΟΣ (18489—28—29) ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ σωφέρ μετά, αύτοκι- 1ϊ1 ϋΗ τά τάς Δ νήτου δια 1ϊβ1»ΐ βί μετά τάς ΟΙ νήτου δια 1ϊβ1»ΐ ϋοΗί, μ ς 12 μεσημβρίαν.— Άποταθήτε: ΟιγΙ- 81Ο8 ΚΗΐοικΙΙΙεβ. 172 Ε. 102ηα δι., .Ν. Υ. 0117. Τηλ. δΗΟΓΒΐηβηΙο 9484. (18411—20—2«) ΠΑΡΑΚΑΔΕΙΤΑΙ ό κ. Γεώογιος Ενντάοης δπως διέλθη των Γραφείων τοΰ «Έθννκοΰ Κήρνκος» (ΤμίίμΛ Μΐτ κρών Άγγελιών) δι' υπόθεσιν το»«. ΔΩΡΕΑΝ Μαθήματα Άγγλικής. 'Επίστ,ς πδς ον- ναβθε ύΑ γίνττ· Άμ€θ»χανοΙ «ολΐται. •Εκάστην Δευτέραν Μιι, μ., Τε¬ τάρτην 8—5 μ. μ. καί Παβο^ίυήν ».8Ο —11.80 π. μ. —·ΑΛοτα*τ|τ·ι Ρ»· »3ΐ1ο δοΐιοοΐ Νο. 27. 216 £. 41** 31* ν. υ. αι*. _____________ ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ Κατάλληλος ευχαιρία δπως ιιάθττε ιιίβν κατάλληλον τέχνην ΐΎτός τ*ββ4 ««ν Ιβδομάοαν, ή όποία είναι χρηβν ρος χαί διά την πατρίοα σας. ΔίΛαχτρ# μόνον $16.00, ΟΟίυΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΗ ΟΟΜ ΕΟΒ ΕΐΛιτι Ατβ. Νβ" ΥοΛ 7πί χαί ίίτ; Λδοβ. ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν Σχολείον, έν Νε την άποστείλχι είς^ τόν
Απόστολον Κοντονρην, 32 *** """
51., Αηβοηΐα,
(18498—28-29-80)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τής έν Χάβαρη,
Άμαλιάδος, οικογενείας τού, ή διεύ¬
θυνσις τοΰ κ. ΟβοτΒθ ϊ)Γου.]|»8, δια-
μένοντος μέχοι τοϋ 1914 έν ΚβΒβ&β
Οΐγ, Μο. Παραχαλείται ό γνωρί¬
ζων ταύτην δπως την αποστείλη είς
τόν χ. Χαρίλαον Γιαννακούλιαν, ο) ο
ΑοΓοροΙίβ Ηοω, 810 ν. 68_ 81-,
Ν. Υ. ΟΕ7. (18487 27—ϋ8)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων τττν
διεύθυνσιν τοϋ χ. Πέτρον Λεοτσάκου,
έκ τον χωρίου Κιλέφα, επαρχίας 01-
ιύλου, Λακωνίαις, οιαμείναντος επί
σειράν έτόϊν έν ϋβιτοΐΐ, Μϊοΐι., να
γράιψη είς την ανεψιάν τού 'Ελένην
Γ. Καστρουνη, τό γένος Παναγιώτου
Στρομπονλάκου, έκ τοΰ αΰτοΰ χωρίον.
(18486—27—ΌΆ)
ΚΥΡΙΑ πωλεϊ θαυμάσιον έπανωφό-
ριον έκ γνήσιον γουναρικοΰ, αρίστης
ποιότητος, άμεταχείριστον. Τό θυσια-
ζει διά $85. Άποταθτϊτε: Μγ3. δηΐΐ-
πιβη, 885 νΥ. 571ή δι., Νεν Υογκ.
(18828—9—Δ9)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠIXΕIΡΗΜΑ^ΜΑι
*Εχ<^ιτν τα; καλλιτέρας ενχαΐφΐβ; κρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστή. μάτην. Άναλαμβάνομ— {ϋτβνΜν»; τα σβ* ίξασφαλίσωμεν οΐανβτμτοτι Ι· «ιγείοησιν, διά την οποίαν εΐσθχ «10>
κος. *Ι8ιαιτέοωΕ προσέχομεν Η; τέ
Ινοιχιαο'τήρχα χ— τάς τοπόθεσιας.
Σβς άσφαλΐζομτν άπό ονστνχήματα,
Άναλαιμβάνοιιε-ν νά σβ; πωλήοβΒμ—
«ο μέρος βας έντός ολίγων ήμβοΑν,
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται καντ«Τι
βωρ«άν.
Μία ίπίσχηΐικ: ΘΛ σβ; πείση &ιά τ^·
ίΐδιχ^τητα χαί «Ιλικρίνηάν μας.
Έ«ι«Λ«ο>τ>ίίτ# ιιβί. Κ γοαφαττι
ϋΟΗΝ ΟΑίΙ-Αβ
ΛΕΛ^ Ε5ΤΑΤ2 ΑΝΟ ΟΕΝΕΒΑί
ΓΝδυΒΑΝΟΕ
·3ε ΒβΓββη Αν*.. ΙβτΜγ α<ν. Κ. Ι. Οα· Ιιΐοεκ οίί ^οα^^α1 ϋαϊε- ■τ· δΙβΙΙοα. Τηλέφβνονι ΠβΙα—«Γ* ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ κ. Νι- κολάου Κανάχη, Αλλοτε διαμέναντος έν Νβ·νν ΟγΙθβπβ. Ό γνωρίζων ταύ¬ την παραχαλεϊται. δπως την άποοτείλϊΐ είς τόν ΑΙηβη&δίοη Τζονεΐαη, 611 Κί-ηε-1ί8ΓΛ 51., Ρβννηυχκα, Οκΐα. (18476—26—Δ3) Ι^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟιΛ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Εμμανουήλ Ν. Μα- ϊκοΰ, Δωδεχανησίου, έκ Λέρου, νά την άποστείλχι είς τόν κ. Πέτρον Πρώιν, "ΐ ΟοηίθοΙΐοηβΓγ, 456 δι. Οα- 81., ΕαβΙ ΜοπΐΓβαΙ, Οηπ. (18471—26-27-28) ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος μέ ολίγα κεφάλαια διά γωνιακόν ΟοηίεοΙίοηε- 51Η ϋ δΙ ά φ γ Γ>/, 51βΗοηβΓ>·,
λά εί
δΙθΓβ, κάμνον
η α
Γ>/, 5>, β , μ
καλάς εργασίας, τοΰ Ιδιόκτητον ασχο¬
λούμενον καί αλλαχού. Άποταθήτε:
,1. Κ., ο)ο ΝειιοπηΙ ΗβΓβΙά, 140
ν. 26Λ δΐ., Ν. Υ.
(18482—27, 28,29)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
ίιεύθυνσιν τοΰ κ. Νίκου Μπουζάνη
ΝΪ0Ο8 Βου)8ηΪ5) δημοσιογράφου—
οικηγόρον, νά την αποστείλη είς τόν
«Εθνικόν Κήρνκα», 140 Υ7. 261ή
51., Ν. Υ. ΟϊΙγ.
(18470—26 Δ8)
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ8
ΟΟΡΡΕΕ Ρ0Τ8
ΒοιιβαΙ 3Πα δοΐά
νΑΟΑΝΤ δΤΟΚΕδ, Ιο Ιββδβ.
Οοοά Ι)ΐΐ5ίη685-Οοοά ΙοοαΙίοπύ.
ΙβΙ 2π(1, 3Γά βπά
ΜΑΝΑ8 ΟΟΜΡΑΝΥ
1457 ΒΓθβαννβγ, αί 42πά
Τβΐ. νϊ8θθη5ΐη 3953.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Σωτηρίαν Γκουντάνη,
Τσιπιβνων, Μαντινείας, Αλλοτε
στρατνώτου έν Οβπιρ ίβνιβ, ν88η.,
βιαμένοντος ωσαύτως έν Αγπ&γΙΙο,
Τεχββ, καί βηλώσαντος δτι θά έτα-
ξείδευβ διά Μεξικόν, νά την άποστεί-
λη είς τόν κ. Γ. Π. Βασιλειάδην,
Ρ. Ο. Βοχ 870, ΜοΓΓίδΙοννη, Ν. 3.
(18469—26-27-28)
ΒΚϋΝδ—ΙΟΚ, Ν. ,Τ.
—Ό «'Εθνικός Κήρυξ^ ΛαΛεΐται
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας χ'
Κώστα, 133 Α11>&ηγ 81.
Ν.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΙ2Ν
0ΗΑΗΙΕ3 ΒΑ0Ι6ΑΙΙ1Ρ0, ΙΝΟ.
ε^Η.Β«λ4««>4Μ^
Ι* Β 3ία ΤΡΙΑΪ
ΐοε-ιο
—«|Μ1
βτ Ι ιε
(_η*ΐ ·ειε.
ΜαΙΐΜ— 31.
05*5.
ΝΑΥΑΓΊΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•ΥκΑ Χ. Α. ΓΕΡΟΓ1ΑΝΝΗ
ΤρύταΤβ< λίί>ος», ανε· τββ έ««|
•β 4; •ΐκοδομ'η 04 είναι «έντοτε έ*
Τ·ομβ(>0««0«. "ΗτΜ >«έ νέ μ&|«ε-
ψΛΐ καλώς χαί »«γκ(>«τήσ—»—
ΐιΐαν γλώσ»«ν, είτα» έιιάνα
ν* γνωρ(ζωμ»ν 1χαχ;ιβΑ< »·) ή —«. ή Ά χ« ή γτη Γ»α«ενε>
τικη είναι ασογχβΐτο»ς εύχ»λ**τέ-
εβ κ*Ι απλβοστιρ» της Έλλην·»
**ηί. !*?'« ^* ·Ι< τον τρόπον ·,· ο( είνε κβτατ«τβιγν.έ— η Λη τ·^ ν«Μ Άνγλο-'Ελληνιχήί Γί**ψΛ* Τΐκτις τοό «Έ·νιχβδ Κήραχο—, ^ Ιπ·νέό«ησι« «ύτης είναι ζήπΒΑβ ·>
λ!γ«εν μονον ν«(>Λν.
ΊΜ Ικλεχτοδ γέοτβο ~ιι·ιε>|.
νη χαι χ«Αλιτ·χνΐχβ« Ιεϊευ-ένη,
—*·-» Ιελλ. ........... 1.00
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ «ύο
κρεβάτια, κατάλληλον δι' εν ίι δύο
άτομα, μέ δλας τάς ευκολίας. Άπο¬
ταθήτε μετά τάς 6 μ. μ.: 15 νν". 64Η1
δί., ( ά) Ν Υ Ο
μ ς μ μ
(Ιον πάτακια) Ν. Υ.
ΐ)18478—26—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣ1Α
ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. Ι. ΒΡΕΤΤΟΥ
ΔΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ: ΑΓΟΡΑ¬
ΣΤΑΣ.·· Η ΔΟΚΙΜΗ
ΠΕΙΘΕΙ.
ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ, Τ-οηβ Ιδ-
ΙηπτΙ, μεταξύ δύο μεγάλων θεα¬
τρον, άξίας $25.000, θυσιάζεται
άντί $10.000, μέ $4.500 Οβδΐΐ, τοΰ
Άμερικανοΰ Ιδιόκτητον ασχολούμε¬
νον είς Αλλας εργασίας. 'Ενοικια-
στήριον 8 1)2 έτών, ενοίκιον $350.
ΕΙσπράξεις $600—$700 έβδομαβι-
αίως, αύξάνουσαι ευκόλως.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, τοΰ Άμερικανοΰ
Ιδιοκτήτου άποσυρομένου των εργα¬
σιών, τι+ιή $45.000, μέ $16.000
οβδΐι. Μακρόν ένοικιαστήριον, ευ-
θηνόν ενοίκιον. ΕΙσπράξεις $2.500
—1>2.600 έβδομαδιαίως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ' δ-
λα, γωνιαϊον, μεταξΰ θεατρον. Εν
κολοδούλευτον, 7ετές ένουααστη-
ριον, ενοίκιον $200, είσπράξεις
$1.200—$1.300 έδδομαδιαίως. Τι-
μή $13 000 μέ $5.00# Ο88Π.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ, &11 ΓβΜ-
βεΓβΙθΓβ, παραπλεύρως μεγάλον
θεατρον, τέλειον καθ' δλα, είσπρά¬
ξεις $40.000 τό ϊτος. βετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $800. Τιμή
$25.000 μέ $6.000 οαδΐΐ.
Ι,ϋΝΟΗΕθΝΕΎΤΕ πλησίον 511ι
Ανε., εύκολοδούλευτον καί έπικερ-
δές, μέ ολίγας μεταλλαγάς δύνα¬
ται ευκόλως νά εισπράξη $900—
$1000 έβδομαδιαίως, μακρόν ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $275, τιμή
$5.000, μέ $2.000 035Γ1. ΕΙσπρά¬
ξεις $600 ?6δομαδιαίως.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ μέ δβηά-
ντΐοΐιεδ, γωνιαϊον, μεταξύ δύο με¬
γάλων θεατρον, Ιθετές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $250, είσπράξεις
$88.000 τό Ιτος, μέ πολν ολίγας
μεταλλαγάς ευκόλως αύξάνονν αί
εργασίαι καί τα κέρδη. Τψ-ή $15.
000, μέ $4.000 088η.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, στην
εΓσοδον 5ιι1)·ναγ δΐαϋοη Βγοπχ,
τέλειον καί εύκολοδούλεντον καί έ-
πικερδές. Ένοικιαστήριον 6 1)2 έ-^
των, ενοίκιον $250. ΕΙσπράξεις/
$700 έβδομαδιαίως. Παρ' είδικων
ούναται νά εΐσπράξ'τι $1.400 έβδο-
μαδιαίως. Τιμή $7.000, μέ $8.000
Ο88Γ1.
Ι-,ΙΙΝΟΗ γωνταΐον, έκλβκτή τθ-
ποθεσία ^β^δεγ ΟίΙγ. ΕΙσπράξεις
$850—900 έβδομαδιαίως. Ιθετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $150, τι¬
μή $7.500, μέ $3.000 Ο38Γ1.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ μέ δΐοοΐδ, είσποά
ξεις $1.500 έβδομαδιβίως, βετες
ένοικιαστήριον. ενοίκιον $850, τι-
μή $14.000, μέ $4.000 08511.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, κάτω¬
θι διιΐνννβν δΐβΐΐοπ, Βγοο-
Μγη. ΕύκολοοΌύλευτον καί έπι-
κερίές, βοκιμαστικαΐ είσπράξεις
$900 έβδομαδιαίως, Ιθετές ένοοα-
αστήριον, ενοίκιον $250, τιμή
$8.000, μέ $3.000 ΟΟ5Π.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, έκλεκτή τοπσθβ-
σία^ ΒΓθθΙιΙγη, είσπράξεις μέ 8ο-
κιμην $900 έβδομαδιαίως, βετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $200, τνμη
$8,000, μέ $8.000 οαδΓΐ.
δΤΟΒΕδ ΡΟΗ ΗΕΝΤ είς έκλβ-
χτάς τοποθεσίας διά οίασδήποτβ
εργασίας.
τρ γου ·ννΑΝτ το δΕ^^
γουκ ΒυδΐΝΕδδ οτλ βόυ α
ΟΟΟΌ ΡΚΟΡΙΤΑΒΙ.Ε ΒΙΤδΙ-
ΝΕδδ ΟΕΤ ΙΝ ΤθυθΗ νΥΠΉ
ΤΗΕ ΜθδΤ ΚΕΙ.ΙΑΒΙ.Ε ΑΝϋ
Ο,Τ,ΌΕδΤ ΒϋδΙΝΕδδ ΒΠΟΚΕΗ.
ΟΗΚΙ8ΤΟ8 ϋ. νΠΕΤΤΟ· ,
Κ6β1 Εβίβίβ Β—Κ— ϊ
1482 ΒΓοβαννβτ, 81 42η<1 81. Ν (Κοοπ» 618) Νβ- ΥοΛ αίτ. ί Τβΐ.: Βϊ-βηί: 5482, 8641. Ι ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣΙΕΡΕΩΝ 1 <..__________ * ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΚΙΑ. Ι- Ι· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» Οοι-πβΓ ΕΙ- δϊ. & 2π<1 Ανβηπ* Τηλίχρωνα: «Ημέρας ΑβΙογιλ 8939 Νυκτός: ΗανβπιβνβΓ 061*· οηιοαοο, I^^. . Τοΰ αΐβεσ. Κώστα Χατζηδημητοίου. Διδασκάλου τού θίκουμενικοϋ θρόνσυ, ή μέν δΐίύθυνσις είναι 7589 Β^εβ Βοτι1~8Γα., τό δέ τηλέφωνον Ρΐ 0051. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ^,τ__ ΕΚΚΛΗΓΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 ν. 89Λ δΐτββτ. Άρχια. ΚΥΡΙΛΛ,^ΒΑΦΕΙΑΛΑΚΗΣ Τηλέφωνον: ΜβάΊιΙΙΙοη 2822 >♦»»♦♦♦♦♦»<'<'«'♦♦♦♦♦♦♦*♦«*»♦♦»♦♦*♦'»»»♦♦<»*♦♦♦»♦♦♦«♦ 1 ΑΜΙΛΛΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΞΕΝΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ Ο /ΛΗΝΙΑΙΟΧ ί ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΤΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» 808—812 ννΈβτ. 54τ1ι δι., Ν. Υ. Ο^· Ίβρεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης Διδάκτωρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εικχλησίας 0ο1υ~ου.8 8860. Τηλέφ. έξοχής: ϋοκαη ΗΙΙΙβ 1084 ΟΚΪ.ΑΗΟΜΑ 0.ΎΠ, Ο^Α. Διεύθυνσις προΐσταμένου έφημερίον ής Κοινότητος θκΐαΐιοΐΐια 0117, Ο- ■Α&., είναι: 102 Ν. ΒΐΌβά 5ιτβ€ί. Τηλέφωνον: Μαρΐβ 8105, ΝΕΟΣ Ζαχαροπλάστης, πεπειραμέ¬ νος είς δλους τούς κλάδους, δυνάμενος ά βθί ί όβ ί ΕαποΒεο νος είς δλους ς νά βοηθχί είς σόβαν καί ηεΙΙε, ^ητεί εργασίαν. Γράψατε: Ζα- χαροπλαστην, 14 ΗβΓΓίβοη Ανβ., Α Μ (18492—28) ΝΕΟΣ, ζαχαροπλάστης πεπειραμέ¬ νος, ζητεί εργασίαν. 'Απενθυντέον: Νϊοΐι Ραρρβδ, ΟεηεΓβΙ ϋοϋνβΓγ, δοιιΐΐι Ββηά, Ιηά. (18479—26, 27, 28, 29,80) ΛΟΠΣΤΗΣ ( ) άναλααβάνει την τήρησιν βιβλίον.— Απευθυντέον: Ρ. Οορβΐάιιβ, 8 Μβιϋ- Βοη δι., Ν. Υ. ΟίΐΤ. (18474—26—28) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ, γνωρίξων την κατασκευήν παγωτών, βαφήν σο- κολατ&ν, πώλησιν σόΛας, ζητεί {(?- γασίαν. Γράψατε: ^ο^1η Οοίκΐτΐηα- Κβΐ·. 849 νν. 30Οι δί., Ν. Υ. Οίίγ. (18468—24—26) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζη^ την διεύθυνσιν τοΰ Νικόλαον Λαμπροπού- ,ον, καταγόμενον έξ Άργους, νά την αποστείλη είς V. ΑηάΓβ-ννβ, 2206 Ι,ΐποοΐη Ανβ., Οηΐοββο, 111. (18468—26-27-28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Πέτρου Γιαννακοπού- λου, έξ Αθηνών, ξενροόχο·, συξύγου τής έκ Σμύρνης Μαρίας Παναρέτου, μέχρι τίλευταίως διαμένοντος έν Σι- κάγφ, δπως την άποστείλχι είς τόν Ιω¬ άννην, Μπαίλαν, διόάχτκαλον Σκόδρας, Έδέοτστις, Μακτδονίας, ΟΓββοε. (18439—28—28) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή Λιβνθυνσις τοδ Γβωρ- γίον Άβ. Γκιόκα, έκ Κάλω Γοραντζη, επαρχίας Άργυροκάστρου. Ό γνωρν· ζων παρακαλείται νά την αποστείλη είς τόν αδελφόν τού Ιωάννην Γκιώ- καν, 1498 Εάάγ δί., δβπ ΡγβποΙ- 50Ο, Οβΐ. (18836—12—Δ. 12) Άγοραζϊτε τα βιλλία σβς άπό τό Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κτίρυκος». Έκλίκτά 6ι6λία ενει μδνον το Βι6λιοπωλ«ίον τοΰ «'Εθνικοΰ Κή- ρυκβς». ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ θελκτική νβαρά κυρία, δίδει μα¬ θήματα χοροϋ διά σαλόνια, εΐδωεύ- ουσα τούς άρχαρίους είς τό ταγκό. Ίοιαίτερα μαθήματα είς χωριστά δωμάτια, άντί $1 κατά μάθημα.— Διεύθυνσις: 108 νν*. 74[χι 81., Ν. Υ. Οϊΐτ. Τηλέφωνον δαβςηβΐιαηα 0629. (18447—26—Ο8) •Υπό Αλεξ. Δονμα (υίοθ). Εί¬ ναι ίνα Λλο τα άθάνατα 6ργα ταθ μεγάλον Γάλλον σνγγραφέως. "Έ- χβι μττααιρασθΐ] είς δλας τάς γλώσσας τοθ κόσμον. Τιμβται βε- βεμένον ................ 91.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑΙ.Ο" 140 %¥. 2·ΤΗ ·Τ.. ΝΕ«ν ΤΟΗΚ Α8ΤΟΚΙΑ, Ι* Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπισκοπής) 273 Ε1~ δΐΓββΙ. Εφημερίς: Γ. Μενεξόπουλο; Τηλέφωνον: ΑβίθΓίΛ 1658. Κβτοικίας: ΗανεπιβνβΓ 2870. ΛΕΤΟΧΙΟΝ Π ΑΝ ΑΠΟ Υ ΤΑΦΟΥ €θ ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΪΓβΐ Ανβππβ, (Μίτοξύ 15ης καί 17ης ΑβοΟ) Νβνν ΥογΙε ΟΙΙν. Τηλέφωνον: δΐυννεβαηΐ 7886. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΟΥ ΜΗΝΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι ΠΝΕΤΑΙ ΑΝΑΡΠΑΣΤΟΝ__ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ, ΚΥΚΛΟ· ί ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως 'Αρχυμ. Δαυίβ Λβονταρίοου καί 'Εκκλησίας» 808 Ε. 8411ι δι.. Νβτν ΥοΛ ΟΐΐΤ· Τηλέφωνον: ίβχΐηβτοΐι 6793. ΝΕΛνΑΚΚ, Ν. 1. 'Βκκλτιοτα «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» 555 Ηΐεΐι δΐΓεβΐ. Τηλέφ. 'Εκχλησίας: Μηΐτιβπτ 6211 ΚατοΒνία Ιερέως: 58 ίίπ<ΐ8ΐβν Ανβ. Τηλέφωνον Ιερέως: Εβββχ 2637. ΓΙΕΤΑΙ Α ΦΟΡΟΥΝ ΕΝ ΟΛΩ ΤΩ ΚΟΣΜΩ, ΕΓΙΝΕΝ Ο ΠΝΕΥΝΙΑΤΙ. ΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΠΑΝΤΑΧΟΥ ΕΛΛΗΝΠΝ. ♦ * ΛΛέ £ν άπαιράμιλλον τιτράχρωμθν ί Χον, μ» «λουβκοτάτην ΰλν με (απε ώ λλά Ι χρωμν ξφ ^ με (απείρους αύ· ♦ ή Έλλ ϊ | σττ.ρώς καλλιτεχνικον είκόναε, εκ τής Ελληνι- ♦ τ ...ιΐ__ι _......«._.;«.» ν,»^ΜΐΛΐ τό τεονοβ τού ! ώς καλλπεχνικάς είκόνας ής κης καΐ παγκοσμίου κινήα&ως, τό τεθχο· Όκτωβρίου, τού τϊ,λειοτίρου καί *».«λλιτεχνι έ Ελλ άά | Όκτωορίου, τοΰ τελΐιοτέρου καί ν,αλλιτεχν»· ♦ { κωτίρου 'Έλληνικοΰ περιοδικου, γίνεται άνάρ· * Ϋ παβτον. * ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΗΕ11ΕΡ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ¬ ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ Παρακαλοθνται οί (διοι τ καί οί γνωρίζοντές τι περί αυτών νά έπ«<οι- νωνησωσι μετά τής ΝβαΓ ΕηβΙ Κβ- Μβί, διά νά λάβωσι βυμπληρωματι· κάς πληροφορίας, οιευθύνοντίς τάς επιστολάς των ώς εξής: ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΕΙΕί Είς την απειρίαν των θεμάτων τού περιέχονται καί τα εξής: —Έπιθέσεις κατά τον πολιτισμόν των άρχαΐίον 'Ελλήνων. —Ή φιλοσοφία τον Χοϋβερ καί τοΐ ΣμΙθ. —Ή σιδηροδρομική Ενωσις άπό Παρισίων μέχρι Κάϊρον, θαΰμα τής προοδον των σνγκοινωνιών. ~ —Ή τηλεόρασις χρησιμοποιουμένη είς τούς ώκεανονς. 5 —Ή ζωή τοΰ Πανσεληνου, τοΰ μεγάλον "Έλληνος καλλιτί· χνον τής μεσαιωνικής περίοδον. —Τό έντευκτήριον των έρώτων των Σουλτάνων έν Κα>ν.
σταντινονπόλει.
—Μπολσεβικισμός, Φασισμός καί Δημοκρατία.
—Αί μεταψυχικαί μελέται έν Αθήναις. **,
—Ή πρίότη 'ΕλληνΙς σωφραζέττα. Λ
—^ΑΙ πνενματικαί δννάμεις τοϋ οτυγχρονον 'Ελληνκτμοΰ.
Καί πλείστα δλλα θέματα έπίκαιρα, μορφωτικά, διδακτικά,
Ανέκδοτα, άπό τό "Ελληνικόν καί τό παγκόσμιον πνενμα, ποιή·
ματα των καλλιτέρων μας ποιητών, επιθεώρησις τοϋ μηνός,
γράμματα, τέχναι, επιστήμαι κτλ.
Έκ των πολυαρίύ^ων είκόνων τον δεκατέσσαρες άναφέρον·
ται είς την Ελληνικήν ζωην.
Μέ ελαχίστην δαπάνην άποκτδτβ τόν πνενματικδν αυτόν θη. ]
- σαυρόν. Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τενχος καί στέλλετέ τβ ♦
| καί είς τονς Ιδικονς σας είς την πατρίοα, διά νά βλέπονν καί ί
Σ αύτοί τάς πρφόδονς των 'Ελλήνων της Άμερικής. $
Ζητήβατε. «ν τευχος------.~_, --.4^-^--------- 4
λας των Ήνωμίνων Πολιτειών καί τοθ Κανα· Ι
δα η γράψατε πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα». }
Έκαατον τεϋχος 3» αέντς. 'Ετηαί* έγγραφή
Δθλλ. 4.ΟΟ.
»♦»»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦*♦♦♦♦♦»»»♦♦♦
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΑΟΤ
Π·οι«-τ» τα ΧεχοαγάοΜ τα
Άναστασιμα τοθ Εσπερινοί "Οο-
Θρο· Μοί Λειτονργίας κατ' ηχον.
μετά των Άναστασιμαν Εύλογη-
ταοίον, §Ανα<ηασίμοβν 'Εξαποστεν λαρίων, 'ΕωθννΛν ΕΙομολογιχΑν ΔοξολογιΑν, Ματονήλ Προτοψάλ- τον καΐ τέτ πεντάφωνον βαοΰν ή· χον Γιωργίου τοΰ Κρητός. Δβδβ- μένον στερε&ς, τιμβται ... |4.0« ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Εαταβασίας, Κοντά- κια, Τριώβιον καί Π βντηκοστάρι- βν. Δεόιμένον στερεως .... $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕηΑίΟ" 140 ν/. 28ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοϋχος μέ δρκττα, μόλις αφιχθείσα έξ "Ελ¬ λάδος, ζητεί θέσιν είς τίνα καλήν Κοι¬ νότητα.— Άποταθήτε: Μγβ. δΐίβνο ί, Ρ. Ο. Βοχ 27, ΒπιοΐΓβη- Ρα. (18487—23—Δ.7) ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ 141· «V. «ΜΤΜ ·Τ« Νβνν ΥΟΝΚ. { ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Αλεξάνδρου Παρη- γόρη, διαμένοντος πρό ενός καί ημί¬ σεως Ιτους έν νοΙ»υΓη, Μαββ., νά την αποστείλη είς τόν κ. .ΙοΙιη ΚΓθπαΙάαβ, 8 Ηοτβν δι., νοΙ>υ—, Μαββ.
(18452—24—27)
Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΜΉΣ
ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50
Γράψαττ:
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑ^^, 140 ν,ββΐ 26Λ δΐτββΐ, Νβ-νι- ΥογΙι, Ν. Υ.
151 ΡΙίΛ Ανβ., Νβ- ΥοΛ
Αΐιβπιΐοπ ΡβΓβοηβΙ δθττΐοβ
Όΐνΐβΐοη, ΡθΓ6ΐκη ϋβρΐ
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλβξώ-
νης ήλικίας —'ρίπου 80 έτόνν, έργατ
σθίΐς πρό έτών είς όουχεΐα τής; Πεν-
συλβανίας, ζητεΐται υπό τοθ £ν Βα·
τουμ άδκλφοΰ τού κ. Άντωνίου Τζό-
νοβιτς Άλεξώνη.
Ή Κα Άνασασία Άστράκη, πρό
καιρόν διαμένουσα έν Υουη^8(οντπ,
Ο., υπό τής έν ·Αθηναις σνγγενοΰς
της Κάς Πέορη.
'Ό κ. Απόστολος Μπα,νίκας, έξ
Άϊβαλή τής Μ. Άσίας, υπό ττίς έν
θεσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυρια-
κούλας Μπανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάνης, έξ Άϊβαλτι
ς Μικρβς Άβίας.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν¬
νίδης, πρό καιρόν βιαμε'νωγ εν Νβ—-
ροΓΐ Νβννβ, να., υπό τής ίν θεσσα¬
λονίκη θείας τον Κάς Κυριακούλας
Μπανίκα.
Ό κ. Κωνστ. Κατσικίδης, έκ Τι-
φαρείον τής Καλλιπόλεως, θράκης,
υπό τοΰ έν Λυών, τής Γαλλίβς άδίλ-
φοΰ τού χ. Γβωργίου Κατσικνδου.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό και-
ροΰ διαμένων έν ΟΗνβΓ δί., τής Νέ-
Β(; Υόρκης, υπό τσϋ έν Κανδία, Κρή¬
της πατρός τον κ. Παναγιωτίβου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και¬
ρόν διαμένων έν Νβν ΒΓίΙβΙπ, Οοωι.,
καί καταγόμενος έκ Πέργαμον τής
Μικράς Άσίας, όπως παραλάβη επι¬
στολήν προερχομένην έκ τής μητρός
αυτού Κάς Βαγιας Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας. Σμύρνης κ. κ.
Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί Άνβστά-
σιος Τσαλδάρης, υπό ττ}ς έξαδέλφης
αύτόϊν Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ
Ραντοσίβια της θεσσαλίας καί σύζυ¬
γον τοΰ κ. Δημητρίον Γαλανοπούλβυ.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πα-
ταλίδης, πρό καιροΰ δισμένων έν Ά-
γίφ Φρανκίσκφ, Καλ., υπό των έν
Αθήναις άιδελφών τού Εύαγγελίας
καί Δεσποί-ντνς Παταλίδον.
Ό κ. Π. Βατάλης, διαμένην άλ¬
λοτε έν θύασιγκτώνι υπό τής έν Α¬
θήναις αδελφής τον.
ΑΚΟΑΟΫΘΙΑ ΤΗ2 ΘΕΙΑ2 ΑΕΙΤ0ΥΡΓΙΑ2
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
ΑΓΓΛΙΣΤΙ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΥΠΟ Κ. Κ. ΚΑΝΕΑΑΟΠΟΥΑΟΥ, ΔΙΔ. ΟΕΟΛΟΓΙΑΣ
Προμηθευθτίτε τό έργον δσοι 2χετε Άμερικανίδος
συζύγους ποΰ θέλουν νά πσρακολουθοΰν την Ιεράν
Λειτουργίαν είς τάς 'Εκκλησίας μας. Καί οί "Ελληνες
της νεας γενεάς, δσοι άγνοονν την γλώσσαν θά εύρουν
τό £ργον χρησιμώτατον.
Κομψός τόμος καλλιτεχνικώς δεδεμ. τιμάται $1.00
Γράψατε δπως σας αποσταλή Ο. Ο. Ό., ή έμβάσατί
συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΧΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^ ,
140 "νΛΓβδ1 ίβΙΙι 81., Νετν Υογκ ατχ.
'Ββτοκλίίατως «ύθΐσκετβ $1.00 μ» την ιταΟάκλησιν βηκος μβ»
δΛοστϊίλητ. την «ΘΕΙΑΝ ΛΕΓΓΟΥΡΠΑΝ» 'Αγγλιστί.
'Ονομα
Διεύθυνσνς
Πολ*«.................... Πολιτεΐα
··.···......··>«
'············».*··»·····«».«,··
..........·**.·4»·
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
•"ΛθΤτ;αιι Λόντου. -Εογον ηλ·,.
Ο·€Τ~ιτεΙας χαί — ριπβτβιων. Ζωγ-
τανή ζβγοα-ά τβς ζβΛς των θα-
λασσ&ν. Τιμάται. βεδβμβνον $1.00.
ΝΑΤΙΟΝΑί
· νν. 2·ΤΗ ·Τ.,
ΥΟΙΙΚ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Κωνσταντίνου Ψανου-
δάκη, έκ Λανκά, Κρήτης, νά την απο¬
στείλη είς τόν κ. Δηυ,ήτριον Γερακά-
ρην, 556 Οΐΐρΐη ΡΙεοο, ϋΐιϊοββο, 111.
(18464—23—30)
ΝΕ^ΥΒυΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλείτ»τι
υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π.
Τ«τ*α, 14 ΜΕΚΚΙΜΑ0Κ 8Τ.
«ΗΚΕνΕΡΟΚΤ, ^Α.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται ?ίς
την Οοΐιβη Νεννβ Αββηογ.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΧΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανοοέον2«κνοπονλου.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά-
ναστάσιμα τοϋ 'Εσπερινοΰ, "Ορθρου καί Λβιτουργίας κατ' ί|-
χον, μετά των ΆναστασΙμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξαπο-
οτειλαρίων, Έωθινών Είρμολογτκων λοξολογιων Μανουήλ
Πρωτοψάλτου καί τον Πεντάφωνον 6αρϋν ήχον Γεωρνίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον ατερεως τιμάται........... δολλ. 4.00.
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
'Ανδρέβυ Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταδαοίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον οτερεώς δολλ. 8.00.,
ΤΗΕ "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο >νΚ·Τ ϊβΊΊΗ «ΤΗΚΚΤ ΝΕν/ ΥΟΚΚ, Ν, Υ.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτκ Αοηγός ττ)ς 'Αμβοικαν·-
«Λς καΐ Εύρωπαΐκής Μαγ·ιοΐΝΐ|ς.
Ή τβλειβτέρα των μέχρι τοθβε Ακ-
θοθεισθν μαγειοιχων. Περιένη
σχέδια βνά μιαλ οφ φαίρ, όβηγίας
βτολιβμοθ πτάτων καί 1,69» ουν-
ταγάς. Βιβλίον απαοαίτητον διά
τάς οΚχοκυοάς, τονς μαντΐοονσ
τΛν διαφόρων ίστπατορίων. Ή έ-
ΠΜΓτημονική παρασκενη ενός φα-
γητοθ, ^ι μόνον συντελεί είς
ο—ουδαίαν οΐχονομίαν, άλλά *αΤ
προλαμόάνη την αποτνχίαν πολ¬
λών μή εν ουχνβ χρήσει φαγη-
τ&ν. Χρυσόδετον.......... $1^0
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΙΙ*·
14· %¥. «βΤΗ ·ΤΜ ΝΕ«ν ΥΟΙΙΚ
ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΉΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΙΤΟΚΟΥ
ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μ. ΜΩΎ'ΣΕΙΙΔΟΥ
Δι-ΛνντοΟ τοΰ ΠβρκΛικβΟ «ΎγίΙα», μίλους ατ-πιβτέλλοντος
τής Μαιβυτικτνς καί Γυναικολογικής 'Εταιρείας Παρισίαΐν κ»
τής Γαλλικής Έταιρείας της Εύγβίηκτνς.
Τό τβλβιΑτβρον των μέχρι τοϋδε έκδοθέντων βιβλΐων διά ττΤ»
·τ«ινηγ των μητέοοον καί των βρεφών. Πλουττσμένον μ*
«λλών ίΐχόνων ,,βΐ όδηγών της διατροφτις ^ ^^ *"
Η ανατροφή τοΰ παιδός Λρχίζί* προτβΰ ακόμη γεννήοΤΙ »*:
«ό ή|μητέρα. Από την κατάστασιν της μητρός ώς Ιγγυβυ "β»
ίίβ^5 δίϊί. "^ς Χατά ΤΟΥ *<*«*£ ϊξαρτάται ή «Υ«- Μητέοες, βιβλίον. ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ ."Ε ΚΙ/Ε8Τ 2βΤΗ 5ΤΗΕΕΤ Η ΥΟΙΙΚ. ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΑ ΒΙΒ^ΑΣΑΣ ΑΠΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ "ΕΘΝΙΚΘΥ ΚΗΡΥΚΟΓ' 2βΤΗ 9ΤΗΕΕΤ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ>.— ΠΕΜΠΊΉ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
__■
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
ΙϋηΊΐ
(Συνέχεια έκ τοΰ .__.,,„„,_.„„„
-Οοόι δέ διέφυγον διά μέσου τοΰ τάγματ'οΓέ^ησαν είς τοϋς πρό-
Λας τού έκει όοννον, οί όποίοι καταδιωχθέντες άπό τό Ιππικόν τό
άποϊον δέν έπροχωρησε πολύ, διεσώθησαν. "Επειτα δέ άπό την μάτην
καΙ την καταστροφήν ήκοΰοντο έβώ καί έκεΐ θπλων κρότοι "Υστερον
« δλα τα Τούρκικα σωματα έμβήκαν είς τα όχυρώματα. "Όλον δέ έ-
χεϊνο το μερος, οπου αυτα ήσαν, είχε σκεπασθη άπό τόν καπνόν τής
μάχηί· Οίδε Τοΰρκοι, οί Λποίοι ήσαν είς τα δχυρώματα έψαχναν τοΰς
νεκροΰς Ελληνας καί Τουρχους καί έλαφυραγώγουν τα δπλα των. Τα
δπλα δέ των 'Ελλτ|νων, δλα ευρέθησαν κομμάτια, καί τουτο έγινε, διότι
δϊ αυτών άπέκρουον τάς λόγχας των όρμώντων είς τα όχυρώματα Τοΰρ
Άφοΰ δέ οί Τοϋρκοι ελαφνραγώγησαν τους φονευθέντος, ά'ρχισαν
νά χόπτουν τα αύτιά των νεκρών 'Ελλήνων διά νά τα παρουσιάσουν είς
τόν Λασάν καί νά λάβουν τή σννττθισμένη αμοιβήν. Συνέβη δέ κατά την
,Ιποχοπήν των αύτίων πολλάκις οί Τοΰρκοι στρατιώται νά μαλώνουν
μεταξΰ των, ποίος άπ' αύτούς νά Εχη περκτσότερα, καί διά τουτο συν-
ΐοαινε να λαμβάνη άλλος μέν τό Ινα, άλλος δέ τό άλλο αΰτίον.
Ένφ δέ ταυτα εγίνοντο επήρεν άέρας' διέλυσε την πάχνην καί έκα-
ίάρισε τόν τόπον τής μάχης άπό τόν καπνόν, καί δρχισε νά φαίνεται
ίλον τό στράτενμα τοΰ Πασά. Προτοϋ δμως καθορισθή" καλά, ένύ-
«ωσε, καί οί Τοϋρκοι ά'ρχισαν νά καταβαίνουν είς τα έκεϊ Ιοώματα, τα
οποΐα ή>«ν πλησίον τοϋ τόπον τής μάχης· τότε ό ΊΊμπβαήμ τούς παρ-
έταξε, καί υστερα Εκαμαν δέησιν είς τόν Θεόν, χαί μετά την δέησνν
Εφώναξεν δλον τώ στράτευμα €Άμήν>. "Επειτα έτουφέκισαν τρείς φο¬
ράς χαί έξεκίνησαν διά την πρώτην τονς θέσιν.
Μετά τό τέλος της μάχης ό Πασάς δπηγεν είς τό όχύρβομα τοΰ άρ-
χιμανδρίτου, εζήτησε καί ηΰρβ τό σώμά τον, τό οποίον δέν είχε τή»
κεφαλήν. 'Εκεΐ πλησίον ευρέθη καί ό νεκρός τον Γάλλου; τόν οποίον εί
χί δώσει βίς τόν άρχιμανδρίτην ό Ρός. Επάνω δέ καί δλάγυρα τοϋ νέ
κροΰ τούτου ήσαν έξαπλωμένα Τουροακά πτώματα, των οποίων αί πλη»
γαί έδείκνυον, δτι δλοι έκεϊνοι εφονεύθησαν μέ το «παθΐ τοΰ Γάλλου.
Έοεθσιώθη δέ ό Ίμπραήμ, δτι τό ευρεθέν σώμα ήτο τοΰ Άρχιμανδρί·
τού άπ)ό τόν ■ψυχογυιόν αύτοΰ, Μιχαήλ Σταϊκόπουλον, έκ Τριπολιτσάς.
Άφοΰ δέ ό νεκρός χαί ή κεφαλή τού ευρέθησαν, 6 πασάς διέταξε νά
τόν σηκώσουν, νά τοϋ δέσουν τό κεφάλι είς τόν λαιμόν, νά πλύνωβι τα
αίματα άπό τα γένεια τού καί νά τό στηρίξουν επάνω είς Ινα ξύλον,
ϋατε νά φαίνεται, δτι ίσταται όρθός. Άφοΰ έγιναν δλα αύτα, ό νετκρός
εφαίνετο ώς νά ήτο ζωντανός. Τότε ό 'ίμπραήμ έστάθη άκίνητος κα'ι
άφατνος καί τόν παρετήρησεν ολίγον, καί επειτα έγύρισε καί ε^τε πρός
τοίς άξιωματικονς, οί όποίοι ήσαν όλόγυρά τον: «τΤφ δντι αύτός ήτο
ίκανός καί γενναΐος <5νθρωπος· καί καλλίτερον ήτο νά έπαθαίναμεν όίΐην τόσην ζημίαν, αλλά νά τόν έπιάναμβν ζωντανόν, διότι πολύ ή"- θελε μάς χρησιμεΰσει». Έπειτα ό Ίμπραήμ άνεχώρησΒ εκείθεν «αί έπτίγεν είς τό χωρίον Σν.άομιγκο καί έστρατοπέδευσε. Κατόπιν δέ ?6σλε κήρνκα καί «Τπε, δ¬ τι οποίος άπό τοϋς στρατιώτας Ιχει αίχμάλωτον "Ελληνα άπό την μά¬ χην αύτην νά τόν φονεύση· διότι άν την ό&λην ημέραν εύρη κανένα ζωντανόν, ήθίλε φονεύστ) εκείνον, 6 οποίος ·θά τώιν ?κρυπτε· καί τοι¬ ουτοτρόπως οί Τοϋρκοι εφόνευσαν τούς ολίγους τους οποίους είχον οΐχμαλωτίσει. Μαζύ μέ αύτοας έθανάτωσαν καί τόν Θανασοΰλην Κα- «τανάκτιν, καί έπειτα τόν έπαυσαν. 'Εθανάτωσαν δέ καί τούς εξής κα- πεταναίους: Πιέρρον Βοΐδήν Μαυρσμιχάλην, Π. Κεφάλαν, τόν Ξαν- ίτίν άπό την Γιάννατσαν «αί Ηλ. Κέρμα άπό τοΰ Κβφαληνοϋ. Τόν δέ ίΐρημένον Μιχαήλ Σταϊκάπουλον εΐχαν αΐχμαλωτίσει οί Σεχνετζιπαΐο» Τοΰοχοι, οί όποϊοι έγνώριζαν αυτόν παλαιότερα άπό την Τριπολιτσάν, ή δέ οΐκογένεια των Σταϊκοπούλων είχε περιποιηθη την οικογένειαν των Σεχνετζιπαίων, αίχμαλωτισθεΐσαν υπό τοΰ Κολοκοτρώνη κατά την ΰιοκην τής πόλεως· Ενεκα λοιπόν αυτής τής εύεργεσίας απεφάσισαν νά ταν οώσουν, καί άφοΰ τοϋ ίδωσαν φορέματα Τούρκικα καί ένεδύθη, χαί Ινα άλογον καλόν, τού έ'βειξαν πόθεν νά φύγη. Ένφ δέ οί Τοϋρκοι χουραοτμένοι άπό την μάχην Ιπεσαν καί έκοιμήθησαν, Ο Σταϊκόπουλος ηίρε χαιρόν καί έφυγε καί οθτως εσώθη. Επειτα έπηγεν είς την Φρου- ΐζάλα καί διηγηθη δία δσα συνέβησαν είς την μάχην. Μετά ταύτα άνε- εΟΖΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΓΤΗΗΑΤΑ ΜΟΝΑΑΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΛ Α1! ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΑΞΙΑΣ $25.00 ΜΟΝΟΝ Μ Ε 22-00 ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ ΔΩΡΕΑΝ ΕΝ ΣΠΕΣΙΑΛ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΉΝ ΤΣΕΚ ΔΡΑΧ. 100 ΩΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟΝ ΔΩΡΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΣΑΣ 5 Γαλ. Άγουρόλαδο 5 ΙΛδ. Κασέρι Βαλκ. Α' δ » Φέτα Έλληνιχή 5 » ΈλαίαςΑ' 10 > "Οσπρια διάφορα
1 Κυτ. Χαψιά, 5
6 Κυτ. Σάλτσα
$12.50
3.25
2.05
1.40
1.20
.90
.70
$22.00
Παραγγελίαι έκ—λοθντβι αύθημβοόν Ο. Ο. Ό., άποοτέλλοντβι μέ τό
ΕχρΓβίϊ ί ΡΓβίβηΙ. Γβνικός Τιμβκατάλογος άπο—έλλ*ται οωοεάν.
Έ«οφεληΰήτε τής έκτάχτου αυτής ποοοφοοάς μας.
Γοαψατε άμέσως:
6ΑΜΑΝ08 ΙΜΡ0ΒΤΙΝ6 00.
12 Μ0ΝΗΟΕ 81ΊΙΕΕΤ
ΝΕ»ν ΥΟΙΙΚ ΟΙΤΥ
ΛΙλ ΕΚΑΕΚΤλ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ
Γρανρατε ή Ιπισνεφθή'τε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματι»
ΐοΰ Εΐσαγωγικοΰ Οϊκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ& ΑΦΕΝΤΗ
Ποοτιματβ κάντοτε Έλαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝΡΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη Έλληνικων, Ιταλικόν καί Ίσπανικώτ
Π ροΐόντωγ.
δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ8
841 Ε. 12Λ 81. Ι 2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—18 Ανθ-,
Νβνν ΥογΙι, Ν. Υ. ΡΐΙΐ8ΐ)υΓ£Γΐ, Ρλ- Ι ΒΓθοΙΐΙνη, Ν. Υ.
τ·1· Αΐβοηφΐΐπ 6Τ9» Ι Τβΐ. ΟΓβηΙ ί64ί. Ι Τ=1. υΐΐτοοΐιΐ β9ββ.
χώοησεν είς την Τριπολιτσάν, δπου ΐΤζησε καί απέθανε κατά τό 1857.
Αύτός δέ διττνήθη δλα ταυτα χαΐ δλλα πολλά. "Υστερον δμως ελάβο¬
μεν καί άλλας περί τής μάχης πληροφορίας· δτι δηλ. εφονεύθησαν
1.200 Τοϋρκοι καί 800 "Ελληνες· δτι δλοι οί πληγωθέντες ε!ς την μά¬
χην Τοΰρκοι απέθανον ύστερον είς τα νοσοκομεΐα των φρούριον. Ταυ¬
τα έμαθομεν κατόπιν άπό πολλοΰς Τούρκαυς καί "Ελληνας αίχμαλώ-
τους, καί πρό πάντων άπό τόν στρατηγόν Π. Ζαφειρόπουλον καί τόν
άδελφόν^του Κωνσταντίνον, οί όποϊοι ήσαν δμηρον τότε είς τόν Ίμ¬
πραήμ, ώς προείπομεν.
'Η δέ Κυβέρνησις τοΰ Κουντουριώτη βλέπουσα δτι ό Ίμπραήμ
πασάς επροχώρει κυριεύων την Μεσσηνίαν απεφάσισε μετά τής Βου-
λής καί Ιδιοκε γενικήν άμνηστείαν είς δΤ,συς τους άντάρτας. Είς δέ
την "Γδραν τό ψήφισμα της άμνηστείας τό δστειλβ δι' έπιτροπης άπό
βουλευτάς συγκειμένης, καί οί έκεΐ φυλακισμένοι άπολυθέντες ή7.θαν
μετά τής έπιτροπής ταύτης «ίς τό Ναύπλιον, ή δέ Βουλή ικαί τό Εκ¬
τελεστικόν τοΰς ύπεδέχθη. καί δλοι οί εύρεθέντες τότε είς Ναύπλιον
έσυγχωρήθησαν μεταξύ των, έφιλήθηκαν, καί Ι'πειτα, γενομένης έν
τη 'Εκκλησία δοξολογΐας, ώρκίσθησαν πολιτικοΐ καί στρατιωτικαί νά
ά<ρίντονν τα πάθη τα>ν, ■καί νά λάβονν δλοι τα δπλα διά νά δυνηθούν
νά σταματήσουν την πρόοδον τοΰ Ίμπραήμ.
Άφοΰ έ(ριλιώθησαν καί ώρκίσθησαν, έδιώρισαν τόν Κολοκοτρώνην
γενικόν αρχηγόν τής Πελοποννήσου, δστις άμέσως διέταξβ τους συμ-
φυλακισθέντας καί τοΰς άΐλους τούς κατοίδιωχθέντας άρχηγοίις νά
λάβη έκαστος τα δπλα τής επαρχίας καί τοϋ τμήματός τού, καί δλοι δ-
μοΰ νά (τυγκβντρωθοϋν είς τί» γενικόν «Γτρατόπϊίδον. Κατόπιν δέ έζή-
τηοτ τα άναγκαϊα μέσα, καί Βκαιμε τάς προτάσεις τού εις την Διοίκη¬
σιν «ρός ενέργειαν της εκστρατείας κατά των Άράιβων. "Εζήτησε τόν
ύπα(τπιτττήν τού ίγγράφβος, καί διετάχθη ούτος νά στρατολογήση πεν¬
τήκοντα στρατιώτας καί αεταβ'η είς τό κατά τ όΝεόκ<αιστοον στρατόπε¬ δόν. Μ«τά τούτο επρότεινεν είς τό Εκτελεστικόν δτι είναι άναγκη νά καταστραφοΰν τα τείχη τοΰ φρουρΐου της ΤρΐΛολιτσάς καί διΐίαιολο- γό>ν την πρότασιν τού έλεγεν, δτι ή πόλις αυτή είναι τό κέντρον τής
ΠελθΛοννήσου, χαί αν ό έχθρός έ^.θη καί την κυριεύση καί φωλιάστ|
είς αύτην, θά προξενη έκεΐ·θεν φόβον είς δλας τάς επαρχίας, καί δτι
θά είναι δύσκολον είς αυτόν νά συστήση στρατόπεδόν, διότι Εκαστος
των 'Ελλήνων θά τρέχη νά σώση τα παιδία τού καί τό σπίτι τού, δταν
δ Ίμπραήμ θά έκστρατεύτ) άπό την Τριπολιτσάν καί θά εΐσβάλη είς
τάς επαρχίας. 'Η Βουλή δμως χαί τί» Εκτελεστικόν δέν ένέκριναν την
πρότασίν τού ταύτην, Ισχυριζόμενοι, δτι δν δ 'ϊμπραή μάθη δτι οί "Ελ-
ληνες γκρεμίζουν τα φρούριά των, θά έκλάβη τούτο, δτι άπό φόβον τό
κάμνουν. "Επειτα δμως δταν οί Άραβες κατέλαβον την πόλιν καί ε¬
κείθεν έφοΛέριζαν τάς επαρχίας τής Πελοποννήσου, άνεγνώρισαν την
πλάνην των καί έδικαίωσαν τόν Κολοκοτρώνην.
(Έπεται συνδχεια)
ΝΕΑ ΜΕ90Δ0Σ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΪΜΟΡΡΟ'ΓΑΑΣ
ΗΤΙΣ ΣΤΑΜΑΤΑ ΟΑΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΝΟΥΣ
Άνακούφισις ά'νευ έγχειρήσεως
ή έπιθέσεως άλοιφων.
Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΣ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑ-
ΚΟΥ ΚΑΜΝΕΙ ΤΟΝ ΧΗΜΙ-
ΚΟΝ ΠΑΜΠΛΟΥΤΟΝ
'Εξηγών πώς κατώρθωσε νά έχρβύ-
ρη την ά|«5λογσν εσωτερικήν θεραπεί¬
αν τού διά τα οιάφορα εϊδη τό>ν αΐ-
μορροΐδων, την οποίαν σννκττοΰν Ια-
τροί, φαομακοΛ»ιοί καί πάσχοντες, ό
ήδη πβρίφημος χημικός λέγει:
€'ΕθΡκέφθην δτι αν ί)δυνάιμην νά €0-
ρω μία·ν θυσίαν ή όποία νά μτι διαλύ-
εταν άπό τα ΰγρά τοΰ σ,τομάχου. θά
μβΰ ήτο εθκολον νά κάμω δνα άκινδυ-
νον χάπι άπό Ϊιόχρορα βότανα κλπ.,
Λ νά διήρχετο άπό τόν στόμαχον
καί κατόπιν νά διελύετο καί να εγί¬
νετο Ινα θεραπευτικό καί καταποαϋν-
τικόν ύγοόν, δταν πλέον θά εΐσήρχετο
είς τα Ιντερα καί ϊφθανεν είς την
ίδραν δλων των κακών ίν δλτι τβ ου-
νάμίΐ τού, καί θά έσταματοϋσί κά-
θε πόνον άμέσως, θά «δοήθει δέ την
φύσιν πλέον νά αναλάβη, τό θεραπευ-
τικον της ϊργον τελείως χαί όριστν-
κώς.
Π ως τέλος επέτυχον τοΰ αχοποή
μου τό διατρανώνουν αί χιλιάδες των
δών, αί οποίαι υπέδειξαν πέραν
άμφΐβολίας δπ. επί τέλους όσον
καί δν ΰπβφέρατε καί επί πόσον χρονι¬
κόν βιάστημα- Αύνασθ« τώρα νά λη»
σμονήσετε τάς έγχειρήσεις, έκτός είς
είδικάς περΜΐτάσεις, καί νά θεραπευ-
θ?5τε χωρΐς τάς άηδίΐς άλοτιφάς καί
τα ΰποθέματα. χάρις είς ττιν απλήν,
Λκίνδυνον και έίτώττ)μ<(»νΐ3<ήν αύττιν μέθοδο.ν Άκόμη «αί γέροντες πάοχοντες ά¬ πό αΐμορροΐδας δύνανται νά κώθτιντα1, νά περιπατοθν καί νά κοιμιώνται χω- ρίς πόνους έντός ολίγων ώρών καί πολλάκις νά Θεραπεύωνται εντελώς έντός τριών τό πολύ ημερών. Τα ΟοΐΕθ ΡΙΙβ ΡΙΙΙβ γίνσνται είς τα μεναλείτερα χημ*κά Άργαστήρια τοΰ κόόμου καϊ άπό τα καλλίτερα σν- στατι-κά. Λαμβ·άνετε δύο χάπια κατό¬ πιν τοθ φανητου σας Λ,' ολίγβς ημέ¬ ρας. θλοι σχεδόν οί φαριμακοποιοΐ σάς έπκττρέφουν τα 75 σέντοια σας, αν δέν βρτττε άνακούτρΐΛν άκόμη, καί άπό την χειροτέραν κατάστασιν κβΐ την χρονίαν τοιαΰτηΎ. Μή άμελήσετε όντε μίαν ήμέρβν. Άν ό φαρμακοποιός σας δέν £χει Οΐβο Ρΐΐβ Ρίΐΐβ, ίιμβά- σατε 75 σέντς είς την ΟοΙαο ί2ιβΐη1- οβΐ Ο., ΒΓβητΛ^οίΜΪ, Μά., μέ τό δνο- μα καί την διεύθυνσιν σας, καί μία μεγάλη ςριάλη μέ 40 χάπια καί μέ όδη- γίας διά την χρήοιν, θά οδς αποστα¬ λή 'μέ επιστροφήν τοΰ ταχυδρομειον. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟ 50ΙΕΝΤΙΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΙΙΡ., υπό την Διεύθυνσιν των ΧΕΝΑΚΙ5 ΒΡ08. Ευρίσκεται «Ις την βύχάριστον Θέσιν νά ανακοινώση βτι πρός ευκολίαν της πολυπληθοϋς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των ΟΗΙΝΑ. ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 8ΙίνΕΝ ν·ΆΠΕ3 Μέ Ιοικά τού καλλιτεχνακά ϋεχΐβηβ των καλλιτέρων Αγγλικών καί Άμερικ«νικών 'Εργοσταβίων. Είναι είς θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καί ίπυτλωσιν παντός ε(δους Καταστήματος ΟΟΜΡΕΕΤΕ καί έν γένει πδοαν εργασίαν, Λτοι Α^ΤΕΒΑΤIΟΝδ, Εί νΕΝΤΙΙ.ΑΤΙΟΝδ, Εί ΥνΊΗΙΝΟδ κτλ. Διά 0ΑΡΕΤΕΚΙΑ8, ΗΕδΤΑΙΙΚΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ. κλπ. είς τιμάς καί δρους πληρωμών συμφέροντας καί μέ ταχύτητα άπ(—ευτον. 80ΙΕΝΤΙΓΙ0 ΕΝαΐΝΕΕΗΙΝΟ ΟΟΗΡ. Έργοοτιάσια: 102 ΟΓββη δΐΓβεΙ. Οηΐηβ αηά ΚΙΙοηοη λΥβΓβδ (Α. 0ΟΜΝΕΝΟ8) Κίντριχά 320 νΥ. 2ΒΓ(1 51.. Ν. Υ.—Τοΐ. 0ηβΐ5β3 5256, 3376, 887Τ. ΔΙΑ Τ* ΓΧΟΛΕΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ Είναι το καλλίτερον καί τϊρπνοτατοτ ώς Άναγνωστιχδν τί|ς Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει ίλλττνοπρεπέός η Έο&Ιαν τοΰ μικροΰ μαθητοΰ. Συνισταται υπό τοΰ ΎπουργεΙου τής Παιδείας. ΟΙ τρεϊς τ*· μοί χρνσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικως, τιμώνται δολλ. 1.00. Γοάψατε: 140 «Ι/Κ8Τ 2βΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΥΟΚΚ. Ν. Υ. ΣΧΟΛΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ "ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ" Διά Μανδολΐνον. Βιβλίον, Κλα- οΓνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 6 δολ. τον μήνα, βύο μαθήματα την έ* βδομάδα. βτυοιοβ 3Ο1 ν/. 41 «Τ βΤ., Ν. Υ. ΟΙΤΎ Τηλ. ΜβάαΙΙΙοη 6078. 84.36 4ΤΗ ΑνΕΝυΚ, ΑβΤθΠΙΑ, Ι, Ι. Τβΐ. ΚβνβπβννοοΛ 84Β4. ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΚ1ΑΚΑ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ- ΚΩΝ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ 805 νβ8ΐ 291ή 51., Νβν ΥθΛ ΟΙΙγ Τηλέφ. ΕβΟκβτνβΠΠβ 1565. Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 1>γ ηρροΙηΐΓηβπΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροθργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτίνες Ραϊντγκεν
868 ν. 681η δι. Νβν/ ΥοΓΐί.
Οογ. 911ι Ανβ. Τβΐ. ΟθΙθΓΠϋϋβ 4675
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—Τ μ. μ.
Κυριακάς 8—11 π. μ.
Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Κθ£ ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ
*«ανίλθών έκ Γερμανίαν ανέλαβε
την βιευθυνσιν τοΰ θεραπευτηρίου
τού: ιοβ ΟβηΐΓβΙ ΡβΓΐί Υνββ»,
( ι "Ιττ8ΐ> Ωραι *~7 »*· ·*· Τβίττ1ν
»αΙ Παρασκευήν 9—11 πρωΐαν,
6—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τρα-
φαλνκαρ 2088.
ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ
«Ι
ϋΠ. ϋΕΝΙδ Ν. ΑίΕνΐδ
Χειροθργο; ΌδοντοΤατρός.
βΕΡΑΠΕΙΑ ΑΙ' ΑΚΤΙΝΟΝ
«01 Ε. 281ή 51., Γωνία 3γο. Ατβ.
Ανωθεν τοθ φαρμακείον.
Τηλ. Ι-*χ1ηβΙοη 4377.
Οοαι: 10 κ. μ.—β μ. μ.
ΔΡ. ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Πολυετής πεΐρα παρά τφ Υπουργείω
Ύγιβινής Νέας Υόρκης.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΣΊΉ-
Θ0Υ2, ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ΝΕΦΡΩΝ.
Λ«—ομερής βιβγνωοτς κ«1 έ-σταμενη
1 θίρσπεία.
«81 ^ν. 84Λ 84., Νβ- ΥοΛ
(ΒβΙ. 7—811ι Ατβ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα «558.
ΟΡΑΙ ΕΠΓΣΚΕΨΕΟΝ:
»ν έχάσ—ν ί—12 καί 5—β μ. μ.
Κτ>(Η«κάς 10—1 ?; μ. καί 1)χ
βρροΐπΐπιβηΐ.
ΙΑΤΡΟΧ
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
*—ά 5 Ι— έσωτερικός Ιατρός τοθ Νο-
σοκομβιου <ΕΥΑΓΓΈΛΙΣΜΟΣ» των Άθηνβν. ΤΛΤΚΑνΐθίΕΤ ΚΑΥ8, ΗΛΕΚ- 'ΤΡΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑ- ΣΤΑΣΕΙΣ. Ωραι: 10—11:80 π. μ. 5—7:80 μ. μ. Κυριακάς: 1:80—2:80. ββΐ 9βΙΗ 81., Νβ·ν/ ΥοΛ Τηλέφ. Ηΐνβπΐόβ 8967. ΠΑΥΛΟΙ ΠΑΝΑΠΠΤΑΚΟΠΟΥΛίΓΣ Καθηγητής Χειροπρά- κτωρ, &ιπλωματοϋχος τοθ Πανεπιστημίου ϋβνβηροΓΐ, Ιβ. "Ωραι γραφείον β—8 μ. μ., τάς Κυριακάς 10—1Ϊ. 826 ν. ΒΒΗι 5(ΓββΙ Νβν ΥοΛ ΟΙΙν. Οοΐυπιΐΐΐΐι 5858. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΟΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψστε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΜΑββ. «Ή ««ιτιιχία τοδ Αιώνος». ΕΧΕΤΕ Πιτυρίία, φα- γοόραν ή τρι- χοφάγβν » τ ο κεφάλι, η άλ¬ λην έπιδερμι- κήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ όπ»ρ «Τναι το μόνον φάρμακον, το οποίον ίέν όποτυγχάνει άπό τού νά θεραπεύτ] πάσας τάς άνω πα- θήσεις. Δεν περιέ^ει οίνόπνεϋμβ. Πλείστοι «θεραπεοθησαν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κόμην των. Διατί δχι καί αείς; Γραψατέ μου η έπιτκεφθήτέ με. Τιμή φιαλης 16 οθγγ. ?4. 8 ούγγ. $2. Ν. Ό. ΡΑΚΑ0Ο8 Έφ·ορ«της καί κατασκευαστής 230 Υ. 28_ 81, Νέ*· ΥοΛ Ρΐιοηβ: ^8,^1Σατν·8.ηηα 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ, πωλίϊται καί παρά τφ μεγάλφ καταστήματι: ΜαΓβΙιαΙΙ Γΐεΐά αηά Οοηιρ&ητ ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ ΑΙ «ρός τό βιβλιοπω¬ λείον τού «'Έθν. Κήρυ- κος» «αραιγγελίαι έκτε- λοΰνται με απόλυτον α¬ κρίβειαν κ<αΙ προσοχήν, καλώς συβκευααμέναι, καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι τας παραγγελίας σας είς τό βιβλιοπωλείον τοΰ «'Έθνικου Κήρυ- κος», «Ις τό οποίον θα εΰρητε «ρόθυμ.ον καί ευσυνείδητον υπηρεσί¬ αν. ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ 152 Ε. 22ηά δΐΓββΙ, Ν. Υ. αΐν Τηλ. Γραφείον: ΟπιΠΐβΓογ 8078. Τηλ. Κατοικίας: ΛνβάβννοΓΐη 4960. Βν αρροϊηΐΐηεηΐ. Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ,, β-Τ μ.μ. Κυριακάς 9—ίθ π. μ. Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, ΠαιδΙατρος. ΚΛΙΝ1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ δι' έγχειρήσει; είς άμυγδαλίτιδας χτλ. 19 νβ8ΐ 701η δ» , Νβν Υογκ (Μεταξύ ΟεηΐΓβΙ ΡβΓΚ ΥΥβιΙ χαί 0ο1αΐη1)ΐΐ5 Ανβ.) Όραι »—12 π. μ. β—7:80 μ. ι*. Κυριακάς καί εορτάς 10—12 Λ. α. Τηλέφωνον Γραφείον, Κλίνης κ«ί Κατοικίας ΕηάΙοοΙΙ 2141. ϋΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νΥβδΙ 7151 δΐΓββΙ, Νβν ΥοΛ Τέως Διευθυντής τοθ ΟύρολογικοΟ Τμήματός τοϋ Έλληνικοΰ Νοσοκομεί- ου Κάϊρον. Ούοολογικά καί Γυνσικολογικά Νοσή« ματα. Ήλίν,τοοσερα—ίο^ Ώραι: 10—12, 1—4, 8—7. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. Επάΐΰοΐΐ 9464. Κατβιχ. ννββηΐηβΐοη Ηβΐβΐιΐβ 4040. Ν. αυΐϊ-ΗΕΜΡΕ ΓΑΛΛΟΓ ΙΑΤΡΟΣ 8ΡΕΟΙΑ_Ι8Τ Όφθαλμολόγος καί Ώτο-Ρινο- ΑαρυγγθΑΟγος. Ϊ10 Τν*. 14«ι 81., Νβνν ΥοΛ Ώραι: 10—12 καί δ—7 μ. μ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ , Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α3 Παθολογικά καί Γιτναικολογικά Νο- σήματα. Ήλεκτροθερα—(α. Ά- κιΐνΐς ΰπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 ΕβχϊηβΙοη Ανβ. Νεν? ΥοΛ. (Πλησίον τής 88ης ΌβοΟ). Τηλέφωνον: Οβΐοϋοπία 0891. Τηλ. Κατοικ£ας: Εΐυβηΐηβ 9788. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. χαί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΓΝΤΤΚΕΝ__Ά*τι- νοσκοπήβεις καί φωτογραφίαι διά τώ·» άχτίνον.— Μιχοοβιολονικόν έργοκττή- Οΐον.— 'Ηλεχτοοθεοαπεν—.χαΐ έγκα. ταστάσεις. υ^ΤΒΑVIΟ^ΕΤ ΒΑΥ8___θερα. πεία ραχιτισμοθ, άρθριτί&ην, ο·ομα· τικών νοσηματων, κτλ. 'Εχίσης δτι τί γυναικολογικέ νοσηματα θ«ρα—εύονται δια των ά- ρίστων μεθόϊων. Ώραι: 10—12 π.μ, «αί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριαχά; 10 π. μ. — 1 μ. ιι. 819 νν. 281η 81., Νβν Υογ£ ΟΙγ» Τηλέφωνον: ΟΙιίοΙβΓΐηβ 5499. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γνναικολόγος—Μακντήβ 171 νν. 7181 5ί., Νβ~ ΥοΛ 0117. Τηλέφωνον: ΕπάΙοοΙΙ 1669. Τηλ. Κατοικίας Βοπΐρνηπΐ «648. Ωραι: 4—β μ. μ. κ«1 1>ν αρροϊπΐ-
ΓΠβηΙ, έκτός Κυριακάς καί Έορτών.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
'Ή ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ωραι 10—12 :80' π. μ. καί 6—β μ, μ.,
Τας Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεΐα καί Κατοικία
809 νν. 28ϋι 51., Νβ- ΥοΛ ΟΗγ.
Τηλέφωνον: Ι.»(!]»~αΐ]ηα 8688.
Α. δΗϋΚυΒΙδ, Μ. ϋ.
ΓΥ^ΑΙΚΟΛΟΤΤΚΑ-ΧΚΡΟΥΡΓΤΚΑ
ΜΑΓΕΥΤΙΚΑ
141 ΒββΙ 8011ι 81., Ν. Υ. <3ΐ~. Ώραι έπκτχέψίων! 11—1, 2—8 χαί δ—7 μ. μ. Τάς Κνριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείον: Οβ1«1οηΐ8. 8025 » » ί,βχΐη&τχ-αι 2648 Τηλέφ. κατοικία;: Ηβ.νβ4ΐβ~οοα 8979 ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Διδάκτωο τοθ Πανεπιστημίου τβν Παρισίων. Άρχαΐος διά. βιαγωνισμοθ βοηθός των Κοσοκομείων Παρισίων. Πρώην Διενθνντής τού Πολιτιχοδ Νοβοκομΐίου Μοναστηρίου. Τριοκον- ταετής εξάσκησις έν τί περιφερΐία Σμύρνης καί έν Μντιλήνυ. 844 νν. 27111 8ί., Νβνν ΥογΚ Τηλέφωνον: Οι1ο1ίει·1ηΒ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ,μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ «61 ννΕ8Τ 42Π(1 5ΤΗΕΒΤ ΤβΙ. ννΊβοοπβίπ 6489. Παθολογιχά, Γυναικολογικά, Χβιοβυβ; γικά, Παιδικά καί Μεταδοτιχά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. κατοικίας: ννβά'3'ννοΓΐΙΙ 8020» Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΑίΙ·Τ Διά «αθολογικά, βερματικΐ χαΐ μττα- οοτικά νοσήματα. Ώραι: 9—12 π. μ. καί 4—7 :80 μ. Ι». 817 ννββΐ 46111 81., Νβν ΥθΛ (μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου) Τηλέφωνον: ίοηβΟΟΓβ 8Ο7Τ. . Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίον Πά- ρισίων, πρώηγ Άρχίατρος τοΰ Δή- μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, Ϊ85 ν. 7181 81., Νβ-νιτ ΥοΛ Οϋγ Ωραι Γραφείον: 11—12 καί 8—6 μ. ιι. Κυρ.βκάς 1>γ βρροίπΐπιβηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφβίου: ΕΐκϋοοιΙ 7888.
_____Οικίας: ^α^ηα^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΥΤΗΡΗΟΝ
Παθολογικων, Δερμ—ιχών χαΐ Με-
τα&οττκων Νοσημάτβτ»
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διοάχτορος τοθ Πανβπιστημίον τής
Ι-νοη (Γαλλίας), πρώην έσωτβρικοβ
ΙατροΟ των Νοσοκομεϊων τής Περιφε¬
ρείας Λυωνος.
Δέχβται: 9:80-12 χαί 4:80-7:80 μ. μ.
80β ννββΐ 8ίΓά 8»., Ν. Υ. ΟΙ*.*
Μβααΐΐΐοη 8ΰ85
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
'Ηλβχτρβθεραπεία καί άκτΐνβς *λ«»ν
των ζίβαν.
«60 ^βxIηβιοη Ατβ., Νβ— Υογ».
(Πλησίον 85ης ΌβοΟ).
Τεΐ. ΰβΐβάοηΐβ 9888.
χαί ίβχΐπβΐοη 8499.
Ώραι γραφείον: 12-2 μ, μ. 5-7 μ. μ.
Τηλ. χατοικίας: Ββΐΐβ ΗβγΙιογ 47Τ1.
Κυριακάς· κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ- ΔΑΔΑΚΗΣ
269 Τνβίΐ 72ηά 8ΐΓββΙ, Νβ— ΥοΛ.
Τηλ. Γραφείον: ΕηάΙοοΙΙ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙ1θΓβ3ΐ 6177 Υν*.
Ώοαι 11-12 π. μ., 2-8 κβΐ 6-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννσήσΐως.
ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι'ΕΡ. Ίατρος
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
245 νν. 48γτ1 δΐΓββΙ, Νβν Υογκ
(Πλησίον 81η Ανβ.)
ΕΙβικός νοσημάτων δέοματος καί οΰ-
ρολογικ&ν. Ώροπ 10—1, β—β καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
______'θυιλεϊται ίι 'Ελληνικτί.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπονβάσας ίν Άμερικϋ, Παρισί-
οις, Βερολΐνα· χαί Βιέννη. Δέχεται:
»—10 π. μ., 2—4 καΐ 6—7 μ. μ.
416 Οοΐιΐΐηηπί Ανβ., ΒοβΙοπ, Μ
Τηλέφωνον: ΚθΠΓΠΟΓβ 8885.
ϋΚ ΠΛΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒΙοβΐοη ΟΙΙγ ΗθϊρΙΙ»]
464 ΗιιηιΊηβΙοη Ανβπα·
ΒΟ8ΤΟΝ. ΜΑ88.
•Οραι 2—4 χαί 6—7 μ, μ. καί μ*
•ρροΐπΐπιβηι.
ά
ρρ
Τάς Κυριακάς:
Τβΐβρίιοπβ: ΗΙ
υ—| μ.
ΗΙά
ΙίΙΤ.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ"
ΠΑβΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
167 Ηυηΐίπβΐοπ Ανβ.
ΒοδΙοπ, Μαβι.
Ώραι: 2—Ι μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβπΐποΓβ 6191.
ΕΝ
ΠΚΑΓίΙ
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΤ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΙίΑΓΟ
Παθολόγος. τοθ Πανεπιστημί«ι τ**
ΤΙαοχσίατν.
8ΤΙίΑυ5 ΒίϋΟ.
·1β 36. ΜΙΛΐκβη Ανβ., η'οοχα 1ΜΙ
"Ορβι 10—5. Τηλ. Ηαΐτΐβοιι ΠΤ1
ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΜΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειρσθργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 81., Νβν/ ΥογΙγ ΟϊΙγ
Τηλέφ. δΐαγνεδβηΐ 9780.
Κλινιχή δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιοας.
Ώραι: 11—1 π. μ. χαί 6—8 μ. μ.
Κυοιαχάς: 10—12.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
"Επί Ιτη ίατρός είς τόν «Εύαγγβλι-
σμόν> έν Αθήναις.
'Εν Γερμανία είβικως έκπαιοενθείς.
ΟΓίίοβ: 5 δ. ννβ1)88ΐι Ανβπαβ
10-11, 2-4. διιηα.αγα 11-ΐί.
δονβΓβϊβπ Ηοΐβΐ.
ΕΝ ΡΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓοβα/ννβν, ϋβΐΓθίΙ, ΜΙοΗ.
Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητιχοΰ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείον: 1—5:80 μ. μ.
ΡΗοπβ: 8ΐαΙβ 8980.
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΟΗ ΚΑΙ ΑΓΑΙΊΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΚΝΗ ΓΚΟΥΡΛΟΝ
Τό θαυμάσιον α*το οιτγυ—ι· τοθ ιπ»ιε/η|ΐηυ Γάλλβν μ»»ιστοο«οτ»άφου
ΑΙμιλίου Ζολα, μβταφρασθέν Ης ττττ έΜφοασ-χή οηιστική μας γλΔ··
•α υττό τοθ όβόντοΐατροϋ κ. ίϊύαγγίλβν Δβαΐβότου, είμεθα βέοαΜΐ, 4π
θά ίέλξτι τους άταγνώστας τού.
Σύντόμον καί μίλοΛρβματικόν τ6 Ιονον τοθτο θα βιτγεΕοη την χοο>
οοχήν τοθ άναγνώο-ιου μέχοις οτο» ούτος άναννώΦη καΐ την τελευ¬
ταίαν τού λέξιν διά νά Ιχανο—ιή<—| την θνεγερθβΐσαν έπιθυμίβν τα* (κως Λη τ· τέλος μί,Ος οραμ«—Μης ένώβεως 6όο νεαρΛν ύπαρ.βεο% ΧΡΥΧΟΔΕΤΟΝ Τ1ΜΑΤΑΙ »1.ΟΟ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 140 τΥΕβΤ 20ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕ* ΥΟΗΚ, Ν. Τ. ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 Ι,βχΐη&ΐοη Ανβ., Νβτν ΥογΙι (Μεταξύ 29 χαί 30 δρόμον) Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. ΤβΙ. Αβΐιΐαπά 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ 824 "ννββΐ 42ηά δι., Νβνν ΥογΙι Ώραι Γραφείον: 9 Λ. μ. — 8 μ· μ. Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. ΜβάβΤΙίθΠ 8878. ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙβΗΟίΑβ Μ. ΑΝβΕΙ. Χειροΰργος "Οδοντοϊατρός. 288-268 ννβδΐ 72π(1 81., Νβνν ΥοΛ (ννβδΙονβΓ Ηοΐβΐ) Ώραι Γραφείον: 9—1, 2—7 μ. μ. ΤβΙβρΗοηβ: ΕπάΙοοΙΙ 5298—9600. Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ ·. β. ΝΙΟΗθΙ,βΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ 142 νν. 71βΙ 81., Νβνν- ΥθΓΐί ΟΐΙγ Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—β μ.μ. Τηλέφ. ΕπάίοοΙΙ 6046. ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 8. Τ. ΒΑ8ΙΙ. ΟΔΟΝΤΟΙ'ΑΤΡΟΧ 288 ^Υ. 2151 81., Νβν Υογκ Οί» (Μεταξύ 7ης χαί 8ης Λεωφόρου) Τηλέφ. νναΐκίηβ «821. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΜΑΚΕΔΟΝ >Τ2 ψ. 84111 81.. Νβ- ΥοΛ
Τηλέφ. ίοπββΟΓβ 4574.
Ο. Κ. υΗΑΗΒΟΝΝΕΑυ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
188 Α. δβνβηΙΗ Ανβηιιβ,
ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
Έργασία ήγγνημένη. 'Εξέταστς
δββρεάν. Άνωδυνος έξαγωγή ο¬
δόντων.
ΙΝΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
285 ΕβίΙ 40111 81., Νβ~ ΥοΛ
Τηλέφ. ΜΐΐΓΓβν ΗίΗ 6458.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛηΜΑΤΟΥΧΟΕ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πείραν.
164 Ε. 88Γά 81., Αρί 8, Ν. Υ.
ΤβΙ. ίβχίηβΐοη 4764.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχος τοθ ΒβΠβτη·
Ηοβρΐιαΐ.
Δέκα Εξ έτών πεΐρα.
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 ΕββΙ Β41ϊι· 8ιι·ββΙ, Νβνν Υογ*.
_______Τηλ. Οαΐεαοηΐβ 6270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ '
ΑΙΠΑηΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
Π Μαάΐβοη δι Ιον πάτωμα, άβ. Κ.
Νβνν ΥογΙε 0Ητ.
Τηλέφωνον ΟτεΙιβΓά 6988.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΟΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοθ 'ΕθνιχοΟ ΠανεπκΓτημίον.
>Τ4 νββ( 4(Χΐι ΧΐΓββί
Νβν/ Υογκ Οίίτ.
Τηλέφωνον ι ίοηββθΓβ >Τ4(.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Ι ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν»Έ8Τ 40ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΤβΙ. Ρβππβγΐναπΐβ 8062—806!
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐδους ύποθέσεις κο^ε/!-
ν<*πιον δλων τΛν Άμερικανικών Λΐχαστηρίων. 15 ν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ Κοο— 902—903 ΤβΙ. Μυ,ΓΓθγ Η111 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νβ«1 441η 81. (Ηοογπ 606) ΝβΛν ΥθΓΐί ΟΙΙγ Τηλέφ. ναηίΙβΓΐιΙΙΙ 1086, 1087. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡθτ 15 ννΐΙΠβΓΠ 81., Νβνν ΥογΚ ΟΙτν Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5538 Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Κ ΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑ/ΟΓΡΑ ΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν 63 ΡΑΚΚ ΡΟΛ/ ■Ν ΝΐΑ ΥΟΡΚΗ Τη«ιφ·μ· : Βιικμλν ΒΊΐη κ»ι ·'. 8'1ΆΜ1"'υΗυ, ΟΟΝΝ__Ό «Έ*»* κές Κήρυξ> πωλεϊται παρά τοθ άντ*
πςοσώπου μας Ά β. Μλέλλθν.
II
ΜΚ 81.
:Α
13
•Υπο Βαβιέ ντέ Μοντεχέν. Το —.
ουαττεκο&έ—ερον, τό πολυπλοχώτε-
Φ«ν, κβΐ ονγκινητικ«ο-~ρον κινημβ—
γραφιχόν χαί αστυνομικόν μυθιοτό-
οημα. ΣβλΧίες 480, ε!χόνΚ ίβ—
Χό*..............·2.6β
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ'*
«4·
«V.
«βΤΗ ·Τ.. ΝΕ«ν ΥΟΙΙΚ
__■
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
ΙϋηΊΐ
(Συνέχεια έκ τοΰ .__.,,„„,_.„„„
-Οοόι δέ διέφυγον διά μέσου τοΰ τάγματ'οΓέ^ησαν είς τοϋς πρό-
Λας τού έκει όοννον, οί όποίοι καταδιωχθέντες άπό τό Ιππικόν τό
άποϊον δέν έπροχωρησε πολύ, διεσώθησαν. "Επειτα δέ άπό την μάτην
καΙ την καταστροφήν ήκοΰοντο έβώ καί έκεΐ θπλων κρότοι "Υστερον
« δλα τα Τούρκικα σωματα έμβήκαν είς τα όχυρώματα. "Όλον δέ έ-
χεϊνο το μερος, οπου αυτα ήσαν, είχε σκεπασθη άπό τόν καπνόν τής
μάχηί· Οίδε Τοΰρκοι, οί Λποίοι ήσαν είς τα δχυρώματα έψαχναν τοΰς
νεκροΰς Ελληνας καί Τουρχους καί έλαφυραγώγουν τα δπλα των. Τα
δπλα δέ των 'Ελλτ|νων, δλα ευρέθησαν κομμάτια, καί τουτο έγινε, διότι
δϊ αυτών άπέκρουον τάς λόγχας των όρμώντων είς τα όχυρώματα Τοΰρ
Άφοΰ δέ οί Τοϋρκοι ελαφνραγώγησαν τους φονευθέντος, ά'ρχισαν
νά χόπτουν τα αύτιά των νεκρών 'Ελλήνων διά νά τα παρουσιάσουν είς
τόν Λασάν καί νά λάβουν τή σννττθισμένη αμοιβήν. Συνέβη δέ κατά την
,Ιποχοπήν των αύτίων πολλάκις οί Τοΰρκοι στρατιώται νά μαλώνουν
μεταξΰ των, ποίος άπ' αύτούς νά Εχη περκτσότερα, καί διά τουτο συν-
ΐοαινε να λαμβάνη άλλος μέν τό Ινα, άλλος δέ τό άλλο αΰτίον.
Ένφ δέ ταυτα εγίνοντο επήρεν άέρας' διέλυσε την πάχνην καί έκα-
ίάρισε τόν τόπον τής μάχης άπό τόν καπνόν, καί δρχισε νά φαίνεται
ίλον τό στράτενμα τοΰ Πασά. Προτοϋ δμως καθορισθή" καλά, ένύ-
«ωσε, καί οί Τοϋρκοι ά'ρχισαν νά καταβαίνουν είς τα έκεϊ Ιοώματα, τα
οποΐα ή>«ν πλησίον τοϋ τόπον τής μάχης· τότε ό ΊΊμπβαήμ τούς παρ-
έταξε, καί υστερα Εκαμαν δέησιν είς τόν Θεόν, χαί μετά την δέησνν
Εφώναξεν δλον τώ στράτευμα €Άμήν>. "Επειτα έτουφέκισαν τρείς φο¬
ράς χαί έξεκίνησαν διά την πρώτην τονς θέσιν.
Μετά τό τέλος της μάχης ό Πασάς δπηγεν είς τό όχύρβομα τοΰ άρ-
χιμανδρίτου, εζήτησε καί ηΰρβ τό σώμά τον, τό οποίον δέν είχε τή»
κεφαλήν. 'Εκεΐ πλησίον ευρέθη καί ό νεκρός τον Γάλλου; τόν οποίον εί
χί δώσει βίς τόν άρχιμανδρίτην ό Ρός. Επάνω δέ καί δλάγυρα τοϋ νέ
κροΰ τούτου ήσαν έξαπλωμένα Τουροακά πτώματα, των οποίων αί πλη»
γαί έδείκνυον, δτι δλοι έκεϊνοι εφονεύθησαν μέ το «παθΐ τοΰ Γάλλου.
Έοεθσιώθη δέ ό Ίμπραήμ, δτι τό ευρεθέν σώμα ήτο τοΰ Άρχιμανδρί·
τού άπ)ό τόν ■ψυχογυιόν αύτοΰ, Μιχαήλ Σταϊκόπουλον, έκ Τριπολιτσάς.
Άφοΰ δέ ό νεκρός χαί ή κεφαλή τού ευρέθησαν, 6 πασάς διέταξε νά
τόν σηκώσουν, νά τοϋ δέσουν τό κεφάλι είς τόν λαιμόν, νά πλύνωβι τα
αίματα άπό τα γένεια τού καί νά τό στηρίξουν επάνω είς Ινα ξύλον,
ϋατε νά φαίνεται, δτι ίσταται όρθός. Άφοΰ έγιναν δλα αύτα, ό νετκρός
εφαίνετο ώς νά ήτο ζωντανός. Τότε ό 'ίμπραήμ έστάθη άκίνητος κα'ι
άφατνος καί τόν παρετήρησεν ολίγον, καί επειτα έγύρισε καί ε^τε πρός
τοίς άξιωματικονς, οί όποίοι ήσαν όλόγυρά τον: «τΤφ δντι αύτός ήτο
ίκανός καί γενναΐος <5νθρωπος· καί καλλίτερον ήτο νά έπαθαίναμεν όίΐην τόσην ζημίαν, αλλά νά τόν έπιάναμβν ζωντανόν, διότι πολύ ή"- θελε μάς χρησιμεΰσει». Έπειτα ό Ίμπραήμ άνεχώρησΒ εκείθεν «αί έπτίγεν είς τό χωρίον Σν.άομιγκο καί έστρατοπέδευσε. Κατόπιν δέ ?6σλε κήρνκα καί «Τπε, δ¬ τι οποίος άπό τοϋς στρατιώτας Ιχει αίχμάλωτον "Ελληνα άπό την μά¬ χην αύτην νά τόν φονεύση· διότι άν την ό&λην ημέραν εύρη κανένα ζωντανόν, ήθίλε φονεύστ) εκείνον, 6 οποίος ·θά τώιν ?κρυπτε· καί τοι¬ ουτοτρόπως οί Τοϋρκοι εφόνευσαν τούς ολίγους τους οποίους είχον οΐχμαλωτίσει. Μαζύ μέ αύτοας έθανάτωσαν καί τόν Θανασοΰλην Κα- «τανάκτιν, καί έπειτα τόν έπαυσαν. 'Εθανάτωσαν δέ καί τούς εξής κα- πεταναίους: Πιέρρον Βοΐδήν Μαυρσμιχάλην, Π. Κεφάλαν, τόν Ξαν- ίτίν άπό την Γιάννατσαν «αί Ηλ. Κέρμα άπό τοΰ Κβφαληνοϋ. Τόν δέ ίΐρημένον Μιχαήλ Σταϊκάπουλον εΐχαν αΐχμαλωτίσει οί Σεχνετζιπαΐο» Τοΰοχοι, οί όποϊοι έγνώριζαν αυτόν παλαιότερα άπό την Τριπολιτσάν, ή δέ οΐκογένεια των Σταϊκοπούλων είχε περιποιηθη την οικογένειαν των Σεχνετζιπαίων, αίχμαλωτισθεΐσαν υπό τοΰ Κολοκοτρώνη κατά την ΰιοκην τής πόλεως· Ενεκα λοιπόν αυτής τής εύεργεσίας απεφάσισαν νά ταν οώσουν, καί άφοΰ τοϋ ίδωσαν φορέματα Τούρκικα καί ένεδύθη, χαί Ινα άλογον καλόν, τού έ'βειξαν πόθεν νά φύγη. Ένφ δέ οί Τοϋρκοι χουραοτμένοι άπό την μάχην Ιπεσαν καί έκοιμήθησαν, Ο Σταϊκόπουλος ηίρε χαιρόν καί έφυγε καί οθτως εσώθη. Επειτα έπηγεν είς την Φρου- ΐζάλα καί διηγηθη δία δσα συνέβησαν είς την μάχην. Μετά ταύτα άνε- εΟΖΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΓΤΗΗΑΤΑ ΜΟΝΑΑΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΛ Α1! ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΑ ΑΞΙΑΣ $25.00 ΜΟΝΟΝ Μ Ε 22-00 ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ ΔΩΡΕΑΝ ΕΝ ΣΠΕΣΙΑΛ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΉΝ ΤΣΕΚ ΔΡΑΧ. 100 ΩΣ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟΝ ΔΩΡΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΣΑΣ 5 Γαλ. Άγουρόλαδο 5 ΙΛδ. Κασέρι Βαλκ. Α' δ » Φέτα Έλληνιχή 5 » ΈλαίαςΑ' 10 > "Οσπρια διάφορα
1 Κυτ. Χαψιά, 5
6 Κυτ. Σάλτσα
$12.50
3.25
2.05
1.40
1.20
.90
.70
$22.00
Παραγγελίαι έκ—λοθντβι αύθημβοόν Ο. Ο. Ό., άποοτέλλοντβι μέ τό
ΕχρΓβίϊ ί ΡΓβίβηΙ. Γβνικός Τιμβκατάλογος άπο—έλλ*ται οωοεάν.
Έ«οφεληΰήτε τής έκτάχτου αυτής ποοοφοοάς μας.
Γοαψατε άμέσως:
6ΑΜΑΝ08 ΙΜΡ0ΒΤΙΝ6 00.
12 Μ0ΝΗΟΕ 81ΊΙΕΕΤ
ΝΕ»ν ΥΟΙΙΚ ΟΙΤΥ
ΛΙλ ΕΚΑΕΚΤλ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ
Γρανρατε ή Ιπισνεφθή'τε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματι»
ΐοΰ Εΐσαγωγικοΰ Οϊκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ& ΑΦΕΝΤΗ
Ποοτιματβ κάντοτε Έλαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝΡΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη Έλληνικων, Ιταλικόν καί Ίσπανικώτ
Π ροΐόντωγ.
δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ8
841 Ε. 12Λ 81. Ι 2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—18 Ανθ-,
Νβνν ΥογΙι, Ν. Υ. ΡΐΙΐ8ΐ)υΓ£Γΐ, Ρλ- Ι ΒΓθοΙΐΙνη, Ν. Υ.
τ·1· Αΐβοηφΐΐπ 6Τ9» Ι Τβΐ. ΟΓβηΙ ί64ί. Ι Τ=1. υΐΐτοοΐιΐ β9ββ.
χώοησεν είς την Τριπολιτσάν, δπου ΐΤζησε καί απέθανε κατά τό 1857.
Αύτός δέ διττνήθη δλα ταυτα χαΐ δλλα πολλά. "Υστερον δμως ελάβο¬
μεν καί άλλας περί τής μάχης πληροφορίας· δτι δηλ. εφονεύθησαν
1.200 Τοϋρκοι καί 800 "Ελληνες· δτι δλοι οί πληγωθέντες ε!ς την μά¬
χην Τοΰρκοι απέθανον ύστερον είς τα νοσοκομεΐα των φρούριον. Ταυ¬
τα έμαθομεν κατόπιν άπό πολλοΰς Τούρκαυς καί "Ελληνας αίχμαλώ-
τους, καί πρό πάντων άπό τόν στρατηγόν Π. Ζαφειρόπουλον καί τόν
άδελφόν^του Κωνσταντίνον, οί όποϊοι ήσαν δμηρον τότε είς τόν Ίμ¬
πραήμ, ώς προείπομεν.
'Η δέ Κυβέρνησις τοΰ Κουντουριώτη βλέπουσα δτι ό Ίμπραήμ
πασάς επροχώρει κυριεύων την Μεσσηνίαν απεφάσισε μετά τής Βου-
λής καί Ιδιοκε γενικήν άμνηστείαν είς δΤ,συς τους άντάρτας. Είς δέ
την "Γδραν τό ψήφισμα της άμνηστείας τό δστειλβ δι' έπιτροπης άπό
βουλευτάς συγκειμένης, καί οί έκεΐ φυλακισμένοι άπολυθέντες ή7.θαν
μετά τής έπιτροπής ταύτης «ίς τό Ναύπλιον, ή δέ Βουλή ικαί τό Εκ¬
τελεστικόν τοΰς ύπεδέχθη. καί δλοι οί εύρεθέντες τότε είς Ναύπλιον
έσυγχωρήθησαν μεταξύ των, έφιλήθηκαν, καί Ι'πειτα, γενομένης έν
τη 'Εκκλησία δοξολογΐας, ώρκίσθησαν πολιτικοΐ καί στρατιωτικαί νά
ά<ρίντονν τα πάθη τα>ν, ■καί νά λάβονν δλοι τα δπλα διά νά δυνηθούν
νά σταματήσουν την πρόοδον τοΰ Ίμπραήμ.
Άφοΰ έ(ριλιώθησαν καί ώρκίσθησαν, έδιώρισαν τόν Κολοκοτρώνην
γενικόν αρχηγόν τής Πελοποννήσου, δστις άμέσως διέταξβ τους συμ-
φυλακισθέντας καί τοΰς άΐλους τούς κατοίδιωχθέντας άρχηγοίις νά
λάβη έκαστος τα δπλα τής επαρχίας καί τοϋ τμήματός τού, καί δλοι δ-
μοΰ νά (τυγκβντρωθοϋν είς τί» γενικόν «Γτρατόπϊίδον. Κατόπιν δέ έζή-
τηοτ τα άναγκαϊα μέσα, καί Βκαιμε τάς προτάσεις τού εις την Διοίκη¬
σιν «ρός ενέργειαν της εκστρατείας κατά των Άράιβων. "Εζήτησε τόν
ύπα(τπιτττήν τού ίγγράφβος, καί διετάχθη ούτος νά στρατολογήση πεν¬
τήκοντα στρατιώτας καί αεταβ'η είς τό κατά τ όΝεόκ<αιστοον στρατόπε¬ δόν. Μ«τά τούτο επρότεινεν είς τό Εκτελεστικόν δτι είναι άναγκη νά καταστραφοΰν τα τείχη τοΰ φρουρΐου της ΤρΐΛολιτσάς καί διΐίαιολο- γό>ν την πρότασιν τού έλεγεν, δτι ή πόλις αυτή είναι τό κέντρον τής
ΠελθΛοννήσου, χαί αν ό έχθρός έ^.θη καί την κυριεύση καί φωλιάστ|
είς αύτην, θά προξενη έκεΐ·θεν φόβον είς δλας τάς επαρχίας, καί δτι
θά είναι δύσκολον είς αυτόν νά συστήση στρατόπεδόν, διότι Εκαστος
των 'Ελλήνων θά τρέχη νά σώση τα παιδία τού καί τό σπίτι τού, δταν
δ Ίμπραήμ θά έκστρατεύτ) άπό την Τριπολιτσάν καί θά εΐσβάλη είς
τάς επαρχίας. 'Η Βουλή δμως χαί τί» Εκτελεστικόν δέν ένέκριναν την
πρότασίν τού ταύτην, Ισχυριζόμενοι, δτι δν δ 'ϊμπραή μάθη δτι οί "Ελ-
ληνες γκρεμίζουν τα φρούριά των, θά έκλάβη τούτο, δτι άπό φόβον τό
κάμνουν. "Επειτα δμως δταν οί Άραβες κατέλαβον την πόλιν καί ε¬
κείθεν έφοΛέριζαν τάς επαρχίας τής Πελοποννήσου, άνεγνώρισαν την
πλάνην των καί έδικαίωσαν τόν Κολοκοτρώνην.
(Έπεται συνδχεια)
ΝΕΑ ΜΕ90Δ0Σ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΑΪΜΟΡΡΟ'ΓΑΑΣ
ΗΤΙΣ ΣΤΑΜΑΤΑ ΟΑΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΝΟΥΣ
Άνακούφισις ά'νευ έγχειρήσεως
ή έπιθέσεως άλοιφων.
Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΣ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑ-
ΚΟΥ ΚΑΜΝΕΙ ΤΟΝ ΧΗΜΙ-
ΚΟΝ ΠΑΜΠΛΟΥΤΟΝ
'Εξηγών πώς κατώρθωσε νά έχρβύ-
ρη την ά|«5λογσν εσωτερικήν θεραπεί¬
αν τού διά τα οιάφορα εϊδη τό>ν αΐ-
μορροΐδων, την οποίαν σννκττοΰν Ια-
τροί, φαομακοΛ»ιοί καί πάσχοντες, ό
ήδη πβρίφημος χημικός λέγει:
€'ΕθΡκέφθην δτι αν ί)δυνάιμην νά €0-
ρω μία·ν θυσίαν ή όποία νά μτι διαλύ-
εταν άπό τα ΰγρά τοΰ σ,τομάχου. θά
μβΰ ήτο εθκολον νά κάμω δνα άκινδυ-
νον χάπι άπό Ϊιόχρορα βότανα κλπ.,
Λ νά διήρχετο άπό τόν στόμαχον
καί κατόπιν νά διελύετο καί να εγί¬
νετο Ινα θεραπευτικό καί καταποαϋν-
τικόν ύγοόν, δταν πλέον θά εΐσήρχετο
είς τα Ιντερα καί ϊφθανεν είς την
ίδραν δλων των κακών ίν δλτι τβ ου-
νάμίΐ τού, καί θά έσταματοϋσί κά-
θε πόνον άμέσως, θά «δοήθει δέ την
φύσιν πλέον νά αναλάβη, τό θεραπευ-
τικον της ϊργον τελείως χαί όριστν-
κώς.
Π ως τέλος επέτυχον τοΰ αχοποή
μου τό διατρανώνουν αί χιλιάδες των
δών, αί οποίαι υπέδειξαν πέραν
άμφΐβολίας δπ. επί τέλους όσον
καί δν ΰπβφέρατε καί επί πόσον χρονι¬
κόν βιάστημα- Αύνασθ« τώρα νά λη»
σμονήσετε τάς έγχειρήσεις, έκτός είς
είδικάς περΜΐτάσεις, καί νά θεραπευ-
θ?5τε χωρΐς τάς άηδίΐς άλοτιφάς καί
τα ΰποθέματα. χάρις είς ττιν απλήν,
Λκίνδυνον και έίτώττ)μ<(»νΐ3<ήν αύττιν μέθοδο.ν Άκόμη «αί γέροντες πάοχοντες ά¬ πό αΐμορροΐδας δύνανται νά κώθτιντα1, νά περιπατοθν καί νά κοιμιώνται χω- ρίς πόνους έντός ολίγων ώρών καί πολλάκις νά Θεραπεύωνται εντελώς έντός τριών τό πολύ ημερών. Τα ΟοΐΕθ ΡΙΙβ ΡΙΙΙβ γίνσνται είς τα μεναλείτερα χημ*κά Άργαστήρια τοΰ κόόμου καϊ άπό τα καλλίτερα σν- στατι-κά. Λαμβ·άνετε δύο χάπια κατό¬ πιν τοθ φανητου σας Λ,' ολίγβς ημέ¬ ρας. θλοι σχεδόν οί φαριμακοποιοΐ σάς έπκττρέφουν τα 75 σέντοια σας, αν δέν βρτττε άνακούτρΐΛν άκόμη, καί άπό την χειροτέραν κατάστασιν κβΐ την χρονίαν τοιαΰτηΎ. Μή άμελήσετε όντε μίαν ήμέρβν. Άν ό φαρμακοποιός σας δέν £χει Οΐβο Ρΐΐβ Ρίΐΐβ, ίιμβά- σατε 75 σέντς είς την ΟοΙαο ί2ιβΐη1- οβΐ Ο., ΒΓβητΛ^οίΜΪ, Μά., μέ τό δνο- μα καί την διεύθυνσιν σας, καί μία μεγάλη ςριάλη μέ 40 χάπια καί μέ όδη- γίας διά την χρήοιν, θά οδς αποστα¬ λή 'μέ επιστροφήν τοΰ ταχυδρομειον. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟ 50ΙΕΝΤΙΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΙΙΡ., υπό την Διεύθυνσιν των ΧΕΝΑΚΙ5 ΒΡ08. Ευρίσκεται «Ις την βύχάριστον Θέσιν νά ανακοινώση βτι πρός ευκολίαν της πολυπληθοϋς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των ΟΗΙΝΑ. ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 8ΙίνΕΝ ν·ΆΠΕ3 Μέ Ιοικά τού καλλιτεχνακά ϋεχΐβηβ των καλλιτέρων Αγγλικών καί Άμερικ«νικών 'Εργοσταβίων. Είναι είς θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καί ίπυτλωσιν παντός ε(δους Καταστήματος ΟΟΜΡΕΕΤΕ καί έν γένει πδοαν εργασίαν, Λτοι Α^ΤΕΒΑΤIΟΝδ, Εί νΕΝΤΙΙ.ΑΤΙΟΝδ, Εί ΥνΊΗΙΝΟδ κτλ. Διά 0ΑΡΕΤΕΚΙΑ8, ΗΕδΤΑΙΙΚΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ. κλπ. είς τιμάς καί δρους πληρωμών συμφέροντας καί μέ ταχύτητα άπ(—ευτον. 80ΙΕΝΤΙΓΙ0 ΕΝαΐΝΕΕΗΙΝΟ ΟΟΗΡ. Έργοοτιάσια: 102 ΟΓββη δΐΓβεΙ. Οηΐηβ αηά ΚΙΙοηοη λΥβΓβδ (Α. 0ΟΜΝΕΝΟ8) Κίντριχά 320 νΥ. 2ΒΓ(1 51.. Ν. Υ.—Τοΐ. 0ηβΐ5β3 5256, 3376, 887Τ. ΔΙΑ Τ* ΓΧΟΛΕΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ Είναι το καλλίτερον καί τϊρπνοτατοτ ώς Άναγνωστιχδν τί|ς Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει ίλλττνοπρεπέός η Έο&Ιαν τοΰ μικροΰ μαθητοΰ. Συνισταται υπό τοΰ ΎπουργεΙου τής Παιδείας. ΟΙ τρεϊς τ*· μοί χρνσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικως, τιμώνται δολλ. 1.00. Γοάψατε: 140 «Ι/Κ8Τ 2βΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΥΟΚΚ. Ν. Υ. ΣΧΟΛΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ "ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ" Διά Μανδολΐνον. Βιβλίον, Κλα- οΓνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 6 δολ. τον μήνα, βύο μαθήματα την έ* βδομάδα. βτυοιοβ 3Ο1 ν/. 41 «Τ βΤ., Ν. Υ. ΟΙΤΎ Τηλ. ΜβάαΙΙΙοη 6078. 84.36 4ΤΗ ΑνΕΝυΚ, ΑβΤθΠΙΑ, Ι, Ι. Τβΐ. ΚβνβπβννοοΛ 84Β4. ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΚ1ΑΚΑ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ- ΚΩΝ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ 805 νβ8ΐ 291ή 51., Νβν ΥθΛ ΟΙΙγ Τηλέφ. ΕβΟκβτνβΠΠβ 1565. Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 1>γ ηρροΙηΐΓηβπΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροθργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτίνες Ραϊντγκεν
868 ν. 681η δι. Νβν/ ΥοΓΐί.
Οογ. 911ι Ανβ. Τβΐ. ΟθΙθΓΠϋϋβ 4675
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—Τ μ. μ.
Κυριακάς 8—11 π. μ.
Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Κθ£ ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ
*«ανίλθών έκ Γερμανίαν ανέλαβε
την βιευθυνσιν τοΰ θεραπευτηρίου
τού: ιοβ ΟβηΐΓβΙ ΡβΓΐί Υνββ»,
( ι "Ιττ8ΐ> Ωραι *~7 »*· ·*· Τβίττ1ν
»αΙ Παρασκευήν 9—11 πρωΐαν,
6—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τρα-
φαλνκαρ 2088.
ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ
«Ι
ϋΠ. ϋΕΝΙδ Ν. ΑίΕνΐδ
Χειροθργο; ΌδοντοΤατρός.
βΕΡΑΠΕΙΑ ΑΙ' ΑΚΤΙΝΟΝ
«01 Ε. 281ή 51., Γωνία 3γο. Ατβ.
Ανωθεν τοθ φαρμακείον.
Τηλ. Ι-*χ1ηβΙοη 4377.
Οοαι: 10 κ. μ.—β μ. μ.
ΔΡ. ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Πολυετής πεΐρα παρά τφ Υπουργείω
Ύγιβινής Νέας Υόρκης.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΣΊΉ-
Θ0Υ2, ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ΝΕΦΡΩΝ.
Λ«—ομερής βιβγνωοτς κ«1 έ-σταμενη
1 θίρσπεία.
«81 ^ν. 84Λ 84., Νβ- ΥοΛ
(ΒβΙ. 7—811ι Ατβ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα «558.
ΟΡΑΙ ΕΠΓΣΚΕΨΕΟΝ:
»ν έχάσ—ν ί—12 καί 5—β μ. μ.
Κτ>(Η«κάς 10—1 ?; μ. καί 1)χ
βρροΐπΐπιβηΐ.
ΙΑΤΡΟΧ
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
*—ά 5 Ι— έσωτερικός Ιατρός τοθ Νο-
σοκομβιου <ΕΥΑΓΓΈΛΙΣΜΟΣ» των Άθηνβν. ΤΛΤΚΑνΐθίΕΤ ΚΑΥ8, ΗΛΕΚ- 'ΤΡΟΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑ- ΣΤΑΣΕΙΣ. Ωραι: 10—11:80 π. μ. 5—7:80 μ. μ. Κυριακάς: 1:80—2:80. ββΐ 9βΙΗ 81., Νβ·ν/ ΥοΛ Τηλέφ. Ηΐνβπΐόβ 8967. ΠΑΥΛΟΙ ΠΑΝΑΠΠΤΑΚΟΠΟΥΛίΓΣ Καθηγητής Χειροπρά- κτωρ, &ιπλωματοϋχος τοθ Πανεπιστημίου ϋβνβηροΓΐ, Ιβ. "Ωραι γραφείον β—8 μ. μ., τάς Κυριακάς 10—1Ϊ. 826 ν. ΒΒΗι 5(ΓββΙ Νβν ΥοΛ ΟΙΙν. Οοΐυπιΐΐΐΐι 5858. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΟΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψστε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΜΑββ. «Ή ««ιτιιχία τοδ Αιώνος». ΕΧΕΤΕ Πιτυρίία, φα- γοόραν ή τρι- χοφάγβν » τ ο κεφάλι, η άλ¬ λην έπιδερμι- κήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ όπ»ρ «Τναι το μόνον φάρμακον, το οποίον ίέν όποτυγχάνει άπό τού νά θεραπεύτ] πάσας τάς άνω πα- θήσεις. Δεν περιέ^ει οίνόπνεϋμβ. Πλείστοι «θεραπεοθησαν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κόμην των. Διατί δχι καί αείς; Γραψατέ μου η έπιτκεφθήτέ με. Τιμή φιαλης 16 οθγγ. ?4. 8 ούγγ. $2. Ν. Ό. ΡΑΚΑ0Ο8 Έφ·ορ«της καί κατασκευαστής 230 Υ. 28_ 81, Νέ*· ΥοΛ Ρΐιοηβ: ^8,^1Σατν·8.ηηα 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ, πωλίϊται καί παρά τφ μεγάλφ καταστήματι: ΜαΓβΙιαΙΙ Γΐεΐά αηά Οοηιρ&ητ ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ ΑΙ «ρός τό βιβλιοπω¬ λείον τού «'Έθν. Κήρυ- κος» «αραιγγελίαι έκτε- λοΰνται με απόλυτον α¬ κρίβειαν κ<αΙ προσοχήν, καλώς συβκευααμέναι, καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι τας παραγγελίας σας είς τό βιβλιοπωλείον τοΰ «'Έθνικου Κήρυ- κος», «Ις τό οποίον θα εΰρητε «ρόθυμ.ον καί ευσυνείδητον υπηρεσί¬ αν. ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ 152 Ε. 22ηά δΐΓββΙ, Ν. Υ. αΐν Τηλ. Γραφείον: ΟπιΠΐβΓογ 8078. Τηλ. Κατοικίας: ΛνβάβννοΓΐη 4960. Βν αρροϊηΐΐηεηΐ. Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ,, β-Τ μ.μ. Κυριακάς 9—ίθ π. μ. Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, ΠαιδΙατρος. ΚΛΙΝ1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ δι' έγχειρήσει; είς άμυγδαλίτιδας χτλ. 19 νβ8ΐ 701η δ» , Νβν Υογκ (Μεταξύ ΟεηΐΓβΙ ΡβΓΚ ΥΥβιΙ χαί 0ο1αΐη1)ΐΐ5 Ανβ.) Όραι »—12 π. μ. β—7:80 μ. ι*. Κυριακάς καί εορτάς 10—12 Λ. α. Τηλέφωνον Γραφείον, Κλίνης κ«ί Κατοικίας ΕηάΙοοΙΙ 2141. ϋΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νΥβδΙ 7151 δΐΓββΙ, Νβν ΥοΛ Τέως Διευθυντής τοθ ΟύρολογικοΟ Τμήματός τοϋ Έλληνικοΰ Νοσοκομεί- ου Κάϊρον. Ούοολογικά καί Γυνσικολογικά Νοσή« ματα. Ήλίν,τοοσερα—ίο^ Ώραι: 10—12, 1—4, 8—7. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. Επάΐΰοΐΐ 9464. Κατβιχ. ννββηΐηβΐοη Ηβΐβΐιΐβ 4040. Ν. αυΐϊ-ΗΕΜΡΕ ΓΑΛΛΟΓ ΙΑΤΡΟΣ 8ΡΕΟΙΑ_Ι8Τ Όφθαλμολόγος καί Ώτο-Ρινο- ΑαρυγγθΑΟγος. Ϊ10 Τν*. 14«ι 81., Νβνν ΥοΛ Ώραι: 10—12 καί δ—7 μ. μ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ , Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α3 Παθολογικά καί Γιτναικολογικά Νο- σήματα. Ήλεκτροθερα—(α. Ά- κιΐνΐς ΰπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 ΕβχϊηβΙοη Ανβ. Νεν? ΥοΛ. (Πλησίον τής 88ης ΌβοΟ). Τηλέφωνον: Οβΐοϋοπία 0891. Τηλ. Κατοικ£ας: Εΐυβηΐηβ 9788. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. χαί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΓΝΤΤΚΕΝ__Ά*τι- νοσκοπήβεις καί φωτογραφίαι διά τώ·» άχτίνον.— Μιχοοβιολονικόν έργοκττή- Οΐον.— 'Ηλεχτοοθεοαπεν—.χαΐ έγκα. ταστάσεις. υ^ΤΒΑVIΟ^ΕΤ ΒΑΥ8___θερα. πεία ραχιτισμοθ, άρθριτί&ην, ο·ομα· τικών νοσηματων, κτλ. 'Εχίσης δτι τί γυναικολογικέ νοσηματα θ«ρα—εύονται δια των ά- ρίστων μεθόϊων. Ώραι: 10—12 π.μ, «αί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριαχά; 10 π. μ. — 1 μ. ιι. 819 νν. 281η 81., Νβν Υογ£ ΟΙγ» Τηλέφωνον: ΟΙιίοΙβΓΐηβ 5499. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γνναικολόγος—Μακντήβ 171 νν. 7181 5ί., Νβ~ ΥοΛ 0117. Τηλέφωνον: ΕπάΙοοΙΙ 1669. Τηλ. Κατοικίας Βοπΐρνηπΐ «648. Ωραι: 4—β μ. μ. κ«1 1>ν αρροϊπΐ-
ΓΠβηΙ, έκτός Κυριακάς καί Έορτών.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
'Ή ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ωραι 10—12 :80' π. μ. καί 6—β μ, μ.,
Τας Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεΐα καί Κατοικία
809 νν. 28ϋι 51., Νβ- ΥοΛ ΟΗγ.
Τηλέφωνον: Ι.»(!]»~αΐ]ηα 8688.
Α. δΗϋΚυΒΙδ, Μ. ϋ.
ΓΥ^ΑΙΚΟΛΟΤΤΚΑ-ΧΚΡΟΥΡΓΤΚΑ
ΜΑΓΕΥΤΙΚΑ
141 ΒββΙ 8011ι 81., Ν. Υ. <3ΐ~. Ώραι έπκτχέψίων! 11—1, 2—8 χαί δ—7 μ. μ. Τάς Κνριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείον: Οβ1«1οηΐ8. 8025 » » ί,βχΐη&τχ-αι 2648 Τηλέφ. κατοικία;: Ηβ.νβ4ΐβ~οοα 8979 ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Διδάκτωο τοθ Πανεπιστημίου τβν Παρισίων. Άρχαΐος διά. βιαγωνισμοθ βοηθός των Κοσοκομείων Παρισίων. Πρώην Διενθνντής τού Πολιτιχοδ Νοβοκομΐίου Μοναστηρίου. Τριοκον- ταετής εξάσκησις έν τί περιφερΐία Σμύρνης καί έν Μντιλήνυ. 844 νν. 27111 8ί., Νβνν ΥογΚ Τηλέφωνον: Οι1ο1ίει·1ηΒ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ,μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ «61 ννΕ8Τ 42Π(1 5ΤΗΕΒΤ ΤβΙ. ννΊβοοπβίπ 6489. Παθολογιχά, Γυναικολογικά, Χβιοβυβ; γικά, Παιδικά καί Μεταδοτιχά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. κατοικίας: ννβά'3'ννοΓΐΙΙ 8020» Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΑίΙ·Τ Διά «αθολογικά, βερματικΐ χαΐ μττα- οοτικά νοσήματα. Ώραι: 9—12 π. μ. καί 4—7 :80 μ. Ι». 817 ννββΐ 46111 81., Νβν ΥθΛ (μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου) Τηλέφωνον: ίοηβΟΟΓβ 8Ο7Τ. . Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίον Πά- ρισίων, πρώηγ Άρχίατρος τοΰ Δή- μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, Ϊ85 ν. 7181 81., Νβ-νιτ ΥοΛ Οϋγ Ωραι Γραφείον: 11—12 καί 8—6 μ. ιι. Κυρ.βκάς 1>γ βρροίπΐπιβηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφβίου: ΕΐκϋοοιΙ 7888.
_____Οικίας: ^α^ηα^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΥΤΗΡΗΟΝ
Παθολογικων, Δερμ—ιχών χαΐ Με-
τα&οττκων Νοσημάτβτ»
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διοάχτορος τοθ Πανβπιστημίον τής
Ι-νοη (Γαλλίας), πρώην έσωτβρικοβ
ΙατροΟ των Νοσοκομεϊων τής Περιφε¬
ρείας Λυωνος.
Δέχβται: 9:80-12 χαί 4:80-7:80 μ. μ.
80β ννββΐ 8ίΓά 8»., Ν. Υ. ΟΙ*.*
Μβααΐΐΐοη 8ΰ85
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
'Ηλβχτρβθεραπεία καί άκτΐνβς *λ«»ν
των ζίβαν.
«60 ^βxIηβιοη Ατβ., Νβ— Υογ».
(Πλησίον 85ης ΌβοΟ).
Τεΐ. ΰβΐβάοηΐβ 9888.
χαί ίβχΐπβΐοη 8499.
Ώραι γραφείον: 12-2 μ, μ. 5-7 μ. μ.
Τηλ. χατοικίας: Ββΐΐβ ΗβγΙιογ 47Τ1.
Κυριακάς· κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ- ΔΑΔΑΚΗΣ
269 Τνβίΐ 72ηά 8ΐΓββΙ, Νβ— ΥοΛ.
Τηλ. Γραφείον: ΕηάΙοοΙΙ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙ1θΓβ3ΐ 6177 Υν*.
Ώοαι 11-12 π. μ., 2-8 κβΐ 6-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννσήσΐως.
ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι'ΕΡ. Ίατρος
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
245 νν. 48γτ1 δΐΓββΙ, Νβν Υογκ
(Πλησίον 81η Ανβ.)
ΕΙβικός νοσημάτων δέοματος καί οΰ-
ρολογικ&ν. Ώροπ 10—1, β—β καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
______'θυιλεϊται ίι 'Ελληνικτί.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπονβάσας ίν Άμερικϋ, Παρισί-
οις, Βερολΐνα· χαί Βιέννη. Δέχεται:
»—10 π. μ., 2—4 καΐ 6—7 μ. μ.
416 Οοΐιΐΐηηπί Ανβ., ΒοβΙοπ, Μ
Τηλέφωνον: ΚθΠΓΠΟΓβ 8885.
ϋΚ ΠΛΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒΙοβΐοη ΟΙΙγ ΗθϊρΙΙ»]
464 ΗιιηιΊηβΙοη Ανβπα·
ΒΟ8ΤΟΝ. ΜΑ88.
•Οραι 2—4 χαί 6—7 μ, μ. καί μ*
•ρροΐπΐπιβηι.
ά
ρρ
Τάς Κυριακάς:
Τβΐβρίιοπβ: ΗΙ
υ—| μ.
ΗΙά
ΙίΙΤ.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ"
ΠΑβΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
167 Ηυηΐίπβΐοπ Ανβ.
ΒοδΙοπ, Μαβι.
Ώραι: 2—Ι μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβπΐποΓβ 6191.
ΕΝ
ΠΚΑΓίΙ
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΤ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΙίΑΓΟ
Παθολόγος. τοθ Πανεπιστημί«ι τ**
ΤΙαοχσίατν.
8ΤΙίΑυ5 ΒίϋΟ.
·1β 36. ΜΙΛΐκβη Ανβ., η'οοχα 1ΜΙ
"Ορβι 10—5. Τηλ. Ηαΐτΐβοιι ΠΤ1
ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΜΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειρσθργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 81., Νβν/ ΥογΙγ ΟϊΙγ
Τηλέφ. δΐαγνεδβηΐ 9780.
Κλινιχή δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιοας.
Ώραι: 11—1 π. μ. χαί 6—8 μ. μ.
Κυοιαχάς: 10—12.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
"Επί Ιτη ίατρός είς τόν «Εύαγγβλι-
σμόν> έν Αθήναις.
'Εν Γερμανία είβικως έκπαιοενθείς.
ΟΓίίοβ: 5 δ. ννβ1)88ΐι Ανβπαβ
10-11, 2-4. διιηα.αγα 11-ΐί.
δονβΓβϊβπ Ηοΐβΐ.
ΕΝ ΡΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓοβα/ννβν, ϋβΐΓθίΙ, ΜΙοΗ.
Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητιχοΰ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείον: 1—5:80 μ. μ.
ΡΗοπβ: 8ΐαΙβ 8980.
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΟΗ ΚΑΙ ΑΓΑΙΊΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΚΝΗ ΓΚΟΥΡΛΟΝ
Τό θαυμάσιον α*το οιτγυ—ι· τοθ ιπ»ιε/η|ΐηυ Γάλλβν μ»»ιστοο«οτ»άφου
ΑΙμιλίου Ζολα, μβταφρασθέν Ης ττττ έΜφοασ-χή οηιστική μας γλΔ··
•α υττό τοθ όβόντοΐατροϋ κ. ίϊύαγγίλβν Δβαΐβότου, είμεθα βέοαΜΐ, 4π
θά ίέλξτι τους άταγνώστας τού.
Σύντόμον καί μίλοΛρβματικόν τ6 Ιονον τοθτο θα βιτγεΕοη την χοο>
οοχήν τοθ άναγνώο-ιου μέχοις οτο» ούτος άναννώΦη καΐ την τελευ¬
ταίαν τού λέξιν διά νά Ιχανο—ιή<—| την θνεγερθβΐσαν έπιθυμίβν τα* (κως Λη τ· τέλος μί,Ος οραμ«—Μης ένώβεως 6όο νεαρΛν ύπαρ.βεο% ΧΡΥΧΟΔΕΤΟΝ Τ1ΜΑΤΑΙ »1.ΟΟ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 140 τΥΕβΤ 20ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕ* ΥΟΗΚ, Ν. Τ. ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 Ι,βχΐη&ΐοη Ανβ., Νβτν ΥογΙι (Μεταξύ 29 χαί 30 δρόμον) Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. ΤβΙ. Αβΐιΐαπά 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ 824 "ννββΐ 42ηά δι., Νβνν ΥογΙι Ώραι Γραφείον: 9 Λ. μ. — 8 μ· μ. Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. ΜβάβΤΙίθΠ 8878. ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙβΗΟίΑβ Μ. ΑΝβΕΙ. Χειροΰργος "Οδοντοϊατρός. 288-268 ννβδΐ 72π(1 81., Νβνν ΥοΛ (ννβδΙονβΓ Ηοΐβΐ) Ώραι Γραφείον: 9—1, 2—7 μ. μ. ΤβΙβρΗοηβ: ΕπάΙοοΙΙ 5298—9600. Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ ·. β. ΝΙΟΗθΙ,βΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ 142 νν. 71βΙ 81., Νβνν- ΥθΓΐί ΟΐΙγ Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—β μ.μ. Τηλέφ. ΕπάίοοΙΙ 6046. ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 8. Τ. ΒΑ8ΙΙ. ΟΔΟΝΤΟΙ'ΑΤΡΟΧ 288 ^Υ. 2151 81., Νβν Υογκ Οί» (Μεταξύ 7ης χαί 8ης Λεωφόρου) Τηλέφ. νναΐκίηβ «821. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΜΑΚΕΔΟΝ >Τ2 ψ. 84111 81.. Νβ- ΥοΛ
Τηλέφ. ίοπββΟΓβ 4574.
Ο. Κ. υΗΑΗΒΟΝΝΕΑυ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
188 Α. δβνβηΙΗ Ανβηιιβ,
ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
Έργασία ήγγνημένη. 'Εξέταστς
δββρεάν. Άνωδυνος έξαγωγή ο¬
δόντων.
ΙΝΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
285 ΕβίΙ 40111 81., Νβ~ ΥοΛ
Τηλέφ. ΜΐΐΓΓβν ΗίΗ 6458.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛηΜΑΤΟΥΧΟΕ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πείραν.
164 Ε. 88Γά 81., Αρί 8, Ν. Υ.
ΤβΙ. ίβχίηβΐοη 4764.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχος τοθ ΒβΠβτη·
Ηοβρΐιαΐ.
Δέκα Εξ έτών πεΐρα.
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 ΕββΙ Β41ϊι· 8ιι·ββΙ, Νβνν Υογ*.
_______Τηλ. Οαΐεαοηΐβ 6270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ '
ΑΙΠΑηΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
Π Μαάΐβοη δι Ιον πάτωμα, άβ. Κ.
Νβνν ΥογΙε 0Ητ.
Τηλέφωνον ΟτεΙιβΓά 6988.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΟΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοθ 'ΕθνιχοΟ ΠανεπκΓτημίον.
>Τ4 νββ( 4(Χΐι ΧΐΓββί
Νβν/ Υογκ Οίίτ.
Τηλέφωνον ι ίοηββθΓβ >Τ4(.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Ι ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν»Έ8Τ 40ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΤβΙ. Ρβππβγΐναπΐβ 8062—806!
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐδους ύποθέσεις κο^ε/!-
ν<*πιον δλων τΛν Άμερικανικών Λΐχαστηρίων. 15 ν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ Κοο— 902—903 ΤβΙ. Μυ,ΓΓθγ Η111 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νβ«1 441η 81. (Ηοογπ 606) ΝβΛν ΥθΓΐί ΟΙΙγ Τηλέφ. ναηίΙβΓΐιΙΙΙ 1086, 1087. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡθτ 15 ννΐΙΠβΓΠ 81., Νβνν ΥογΚ ΟΙτν Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5538 Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Κ ΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑ/ΟΓΡΑ ΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν 63 ΡΑΚΚ ΡΟΛ/ ■Ν ΝΐΑ ΥΟΡΚΗ Τη«ιφ·μ· : Βιικμλν ΒΊΐη κ»ι ·'. 8'1ΆΜ1"'υΗυ, ΟΟΝΝ__Ό «Έ*»* κές Κήρυξ> πωλεϊται παρά τοθ άντ*
πςοσώπου μας Ά β. Μλέλλθν.
II
ΜΚ 81.
:Α
13
•Υπο Βαβιέ ντέ Μοντεχέν. Το —.
ουαττεκο&έ—ερον, τό πολυπλοχώτε-
Φ«ν, κβΐ ονγκινητικ«ο-~ρον κινημβ—
γραφιχόν χαί αστυνομικόν μυθιοτό-
οημα. ΣβλΧίες 480, ε!χόνΚ ίβ—
Χό*..............·2.6β
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ'*
«4·
«V.
«βΤΗ ·Τ.. ΝΕ«ν ΥΟΙΙΚ
V
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ^ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
Ι ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΛΠΟΚΡΙΣΕΙΕ ΒΑΣ
Κύριε Συντάκτα: ■ ( Ελεύθερον Βήμα, νά μή ϊίϊτ) φως
Παρακαλείσθει όπως μέ πληρο- είς έθνιχ,άς ίστορίας παρά δίδει ά-
φορήσετε ποίχ χώοα είς τόν κόσμον παντήσεις είς τοΰς Μινωταύροος
■παράγει τα καλλίτερα λεμόνια. τοΰ Μανώλη.
Άναμένω απάντησιν σας, Ι. Τ. Νββηαΐι,
Α. Λ. ΥνΌΓθβΒτβΓ, Μαβ».
Μά εύλογημένε άνθρωπε, άντί νά
γράφης *αί νά άναμένης απάντη¬
σιν «πό τό Ελεύθερον δήμα ποία
χώρα δγάζε'. τα καλλίτερα λεμόνια,
δέν ρωτούσες αυτού εν» όπωροπώ-
λην ή μ?νάδην νά σοΰ είπη; Βγάζει
-ΐ. 'Τ_«.*^ ί _ ' ' Τ — — »· 1 1 « ·Μ ίΤΪ Α /. Α ί Λ Λί
η ή μη η; γ
τ; Ιταλία, ή Ισπανία, ή Φλώριϊα,
ή Κολιφόρνια. καί ά'λλαι χώραι
Τώρα, ποία είναι τα καλλίτερα, δέν
αχοροίαεν ημείς νά άχοφανθώμεν,
?'ότι δέν εχομεν καμμίαν είϊικότη-
τα Δέν είμεθα οΰτε είσαγωγείς, ου-
τε πωληταί λεμονίων, καί αν άγο-
ράτωυε καμμιά φορά, παίρνομεν δ,
τ; μας 3ώτη ό μανάδης.
* * *
Κύριε Συντάχ,τα:
Πολλάκις άναγινώσκω είς δια¬
φόρους εφημερίς περί διαφόρων
!ερ*ποστόλων διαφόρων έτ)νικοτή-
των έν Κίνα, Ίαπωνία, καί Ίνδί-
αις πρός έξάχλω:τιν τοϋ Χριστια-
νιιτμοΰ, άλλά δυστυχώς ϊέν άναφέ-
Επιτρέψας νά παρατηρήσωμεν
υμίν ότι ό «Έθν. Κήροξ» έδημοσί-
ει/σε κϋτά μετάφρασιν έκ των ϊδίων
εφημερίδων τού ΗβαΓβί: τα άρβρα
(ή ίστΐρίας) περί ώνγραφετε ού μό¬
νον είς τό Κυριακάτικην φύλλον, τό
οποίον είναι μεγαλειτέρον τοϋ καθη¬
μερινού, άλλά καί τό καθημερινόν.
Λάβετε όμως ύπ' όψει, δτι αί Άμε-
ρικανικαί έφημερίϊες έκϊίϊονται ν,α-
θημερινώς είς ϊεκάϊας σελίδων, δτι
άπ-ενιθύνοντα! είς έκ,ζτομμύρια ανα¬
γνωστών, κ,αί είναι επιχείρησις η
τρώΐτ μέ πολλά έκατομμύρια κεοα-
λαίων, καί μέ εκατοντάδας και χι¬
λιάδας σ-ιντακτών καλοπληρωνομέ-
νων, των !έ Έλληνικών έφημερί
δών οί αναγνώστα! είναι μετρημένοι
καί τα μέσα σχετικώς πενιχρότατα,
ν.αί αύτά ?έ ποΰ έ'καμ,αν καί χάμνοον
είναι παρά πολλά. Μή λησμονείτε
έπίσης ότι είναι ύποχρεωμέναι είς
τόν περιωριαμένον χώρον πού ϊια-
θέτουν, κ,/ι μέ τα περιωρισμένα μέ-
ρεται καί χερί Όρθοδοξων αποττο-|σα νά δημοσιευθή διπλήν Ολην, ήτοι
λών, τδ αίτιον τού όχοίου άγνοώ.
Γ. Π· Αΐς,υϊρρα, Ρ&.
Τδ αίτιον αύτόϊηλον. Τα χάλια
μας καί ή φτώχεια μας. 'Εμχρδς νά
στείλωμεν μερικΰΰς άπ' είώ ά—' την
Αμερικήν!
* *
Κύριε
Είδομεν είς μίαν μρό
εφημερίδα την ιστορίαν δποι> σάς έ-
σωκλείομεν τού Σόλωνος /.αί τού
Κροίσου. Διατί ό Ελληνικάς τύχος
καί ιδίως ό «Έθνικός Κηρυξ», δχοο
δίδει πολλάς άχαντήσεις άχδ τδ
Άμβρικάς εΐϊήσεις καί άρθρα καί
'Ελληνικά τοιαύται. Καί έχειϊή
σεϊς καταγίνεσθε μέ ΓβΒίίΐτΐΓαητ,
καί ϊοβ α·βηπι ρ&γΙογ ΤοιΐΒΪηβΒβ,
σάς ερωτώμεν καί ημείς: Γιατί 5έν
ά ά ύ ΟΜΙάΉ
κύκλον. "Ω^τε, άπ' έξω άχ' τδ χορδ'
....κλχ.
* * *
—Α· Α. Α.— "Ανν Άρμχορ.—■
Άγαχητέ αναγνώστα, κανείς άχδ
τδ Ελεύθερον Βήμα δέν χήγε στή
Ρωσσία, οί>τε κ-ϊΜενα ανταποκριτήν
η δικόν μας εχομεν έκεί. Ό,τι γρά-
φει ή εφημερίς, τδ παραλαμδάνεί Α-
πδ άλλας Άμερικανικάς.
_Τ. Γ. Κ.— Εηάίοοΐΐ, Ν. Γ.
— Ζητήσατε πληροφορίας άχδ( τδ
Τουρκικόν χοοΕενείον. Δέν γνωρίζο¬
μεν τίποτε θετικδν.
—Τακτ'.κδν Άναγνώστην— Ν.
Υόρκην.— Δέν γνωρίζομεν ϊιίά-
τκαλον νά σοΰ σοτττ,σωμεν γιά Άγ-
γλικά μϊθήμΐίτα κατ' οικον. Διάδα-
σε τάς άγγελίας είς τδν «Εθνικον
Κήρυκα», ή 6άλε ·/: ιαιά άγγελία.
—Μίαν φιλομαθή— Σχρίγκ-
φηλδ.—Τδ ζτ;τ·";3! -ου γράφετε,ϊέν
είναι τής άρμο2·ότητός μας. Δέν
είμεθα ν,,ίανιολόγοι, Μ-.ι φρενολόγθ'..
Άλλά καί οί δντες τοιούτοι, ϊέν
τομφωνούν, υποθέτομεν, κ,αί βκαΐτος
ήαπορεί νά άχοστηρ''ζ·(; την θεωοίϊν
ή γνώμην τθο, χωρίς νά ·Ααταλήξοον
είς όρυτικά άποτελε<ΐματα, ή νά συμφωνήσοον δλο·.. Δ.— ΜθΓΓΪθίθΛνη, Ν. 3— Δέν εΐϊομεν τδ άρθρον καί την φωτογρα- φίαν. 'Υχοθέτομεν δμως είναι κά'- χο:α /.αθαρώς Ά^ερικανική έφη,με- ίΐκανική οργάνωσις των Έλληνι- κ,ών άϊελφοτή-των των Πανεχιστη- μίων καί κολλεγίων ίηλ«ϊή των 01 Ρίίΐ •/.άμνίτε κατι τι σάν τού ΗθΗταιΐΓηητδ, Ηαρρίπβββ ^ 8τοΓβ8, Ι-ιΐε^βτΐ'Β, ΟΓβατ Αίΐαη- ίΐο & Ραοΐίίο κλπ., άλλά χεριορί- ζεσθε είς ενα μόνον ή δύο μικρά σχε¬ τικώς μαγϊζιά; Τα ί'.κά σας προ- ιόντα μποροΰν νά χωλούνται μεταξί» έκατομμορίων, ένφ ή Έλλτ,νική ε¬ φημερίς χωλείται είς χθλί» στενόν —Γ. Β.— Βγοπχ, Ν. Υ.— Ή εφημερίς Σκρίχ είχεν άρχίσει κατά πρώτον προ 35 περίχου έτών, ώς σατυρική εφημερίς. Τδ ίνομα αύ- τό ήτο συνϊεϊεμένον μέ κοτποιο δά¬ νειον τότε, είναι γερμανικόν, άν δέν άχατώμεθα, καί επιασε τότε ώς δ- νομα σζτυρικής έφημ&ρίϊος. Κατό¬ πιν μετετράχη αίίτη είς πολιτικήν ήμερτ^ίαν έίί ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΟΗ Ι¥ΈΑ ΚΑΙ ΜΕΡΙΕΡΓΑ Απεπειράθη νά αυτοκτο¬ νήση διότι ορήκε τόν άν» δρα της έκειποΰ δέν. επι τρένπει να ύπάγη ή Ιδία. Είς τό Μποίτζτον τής; Νέας Ί- ρρσέτις ή κυρία Μαίη Μιλλς πα- λαίει νατά τοϋ θανατον ϋνεχα τής άποπ·ρίρας της όπως αΐηοκτονήσ|ΐ μέ δηλητήριον. Ή άστννομίπ ΐξην.ρί'βωσεν δτι ή κ. Μίλλς επεθύμει, νά ΐϊπ·άγτ| ο' ρ'να χορό, Γχλλ' ό σύζττ,'ός Της δέν έννοοΰσε νά ττζ τό ετι·τρ«ι|ιη. Φαίνεται δμως ότι ή κ. Μίλλς εί¬ ναι άπό εκεΐνεο αί οποίαι ζητονν την ά'δηαν άλ>ά δέν κανογιϊονν
την ζωήν των σύμφοανα μέ τάς α¬
δείας. Λιά τοντο ϊπήγεν εις τόν
χοοόν εΌτω καί αν τής τό άπηγό-
ρρνσεν ό σύζνγός της.
"Οταν έπήγεν έκιεΐ ευρήκε δ'λως
απροσδοκήτως τόν σύζυλ, όν της.
Ό «άφΐλότιαος» καλέ, άντί νά
την ύποθΓχθρ ιιέ τό μειδίααα λ αί
σπεύση νά ζητήση ττυ*/γνώμην καί
παρουσιασθοΰν τόν κόσμον ώς Ιδε-
αΐδες· άνορόγυνο. λύοντες τάς δκί-
φοράς των κατά μονάς, οταν £λι-
στρίΐ|)θΐ'ν στό (Τπίτι, δίν ήθέλη-
σεν ο{'·τε νά γνρίση νσ τής ομιλή¬
ση κα,ί νά την Ιδρ.
Αύτός ί,ταν ό λόγος διά τόν δ-
ποϊον ή κ. Μ'ιλλς π·ροτοΐ· έπιστρί-
ι|·Π «ίς τό σπίτι επέρασεν άπό ενα
φαρμοΚκεΐον καί ήγόοασΐε κατι ση-
| ΓίΝΑΙΚΕΙΑ ΙΤΗΑΪΓ]
λητηριώοη χάπκί, ν.αί^
ατο σπίτι δΐτοι1 τα ν.ατάπΐΓ
ΙΙραοοχή, μή πεθάνετε
πρό τής ημέρας των Κύ
χαριατιών.
"Οσοι ΐ/ονν διαθ:αιν νά ιιετα-
6οΰν είς τάς αί->νία; ιιονάς τιΥν Η-
ιιέοαν των Εύχαριστιών ά
γνο>οίζοι·ν ότι οί νρν.ικ>9αίττσι ί-
χοιη· άμετιί/.λι,τι,ν ά-τπρασιν όΐιο:
αί| χρη*μεύσονν ώς φορεΐ: των
^ε ΐήν τρλρΐ'ταίσν κατοικίαν ν.ατιι
Την ήιιέοαν ηιΗήν.
Οί νεκροθάπ'ται, οί ρργολάβοι
κηϊοΐΐών τ,αί οί ύμαΗη}νάται οί ό-
ποΐοι στ'|ΐιεοον ήιιΐτορίΤ νό όνομα-
<τ9οϋν αα'αονινηλάται. έ'χουν δΰο ί- ορτάς τό ρ'τος κατά τα; όιοία; δέν έννοοΰν νά Ιογασθοΰν: Την 'Μ- αεραν των Εύχ°Όιοτιών καί την Ήμίοαν τής Εργασίας. . Τό Τμήιια β 43 τή; Ένο>σρω;
των ι'το>Ίνη?ατών των νηδειών
άποτεί^ϊται άπό 1500 ι»Αη. Ταΰια
θά έορτάσωσιν εφέτο; την Ήιιέραν
των Εύχαριοτιοιν χο)ρίς νά ίνοχ-
λοϋνται άπο τάς; φαη'ά: των νε-
κρών όπως άφήαουν τύν Κοϋρ>κο
διά νά χρησιμεύσωσιν ώς άγωγιά-
ται τοτν.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. ,Τ. —
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π.
Κούτρου, 466 8ίβ1β 81-
ΘΑΥΜΑ! ΘΑΥΜΑ! ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΙ
20Κ0ΣΜΗΜΑΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ: ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΙΧΟΥ.
ΣΠΙΤΙ ΒΑΡΟΜΕΤΡΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΩΡΑΙΟΝ ΕΚ ΠΛΑΤΙΝΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΣΕΠΗΣ,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΝ ΑΞΙΑΙ $35.00, ΠΡΟΣ ΜΟΝΟΝ $9.95.
Διαβάσατε και κρινατε μονοι σας, ν
1) "Ωραίον Εΰρωπαικόν ωρολόγιον τοίχου (Οιιοΐίοο Οΐοοΐι) έκ σκαλιστοΰ ξνλου καρυδς. Τέλειον χρονόμετρον
καί ωραίον στόλισμα διά τό σπίτι σας.
2) 'Επίχρυσος καρφίτσα ανωτέρας ποιότητος, μέ ωραίον ασπρο μιπριλάντι κβΛ λαμπρόν σάπφειρον.
3) Ώραία έπίχρυσος πόρπη λαιμοδέτου.
4) Γνησία ξυριστική μηχανή Τζιλέτ καί μία λεπίς.
6) Αύτόματος κρίκος κλειδίων νέου συστήματος. Κράτει ασφαλώς όρμαθόν χλειδίων.
7) Γυναικείον ωρολόγιον τής χειρός, όρθογωνίου σχήμαΐος μέ μαύρην μεταξωτήν κορδέλλαν καί ωραίαν πόρπην.
8) Δύο ζεύγη έπιχρύσων κουμδίων διά μανικέτια, ανωτέρας ποιότητος, νέου συστήματος καί πολύ εύμορφα.
10) Μελανοφόρος πέννα ανωτέρας ποιότητος, μέ έπίχρυσον πεννάκι, χρυσοΰ 14 καρατιών.
11) "Ωραίον δακτυλίδιον έκ πλατίνης. Γυναικείον ή άνδρικόν. Μέ ωραίον μπριλάντι. Νέον καί ενδιαφέρον.
12) Γνήσιον Εύρωπαικόν σπιτάκι τοϋ καιροϋ. Κατεσκευασμένον είς σχήμα μικράς έξοχικής οΐκίας μέ δύο κοΰκλες,
δνδρα καί γυναϊκα, δεικνύσντας τόν καιρόν 8 ε"ως 24 ώρας ενωρίτερον. Όταν πρόκειται νά βρέξη ό άνήρ έξέρχεται
μέ την όμπρέλλα τού. Όταν μέλλη νά είναι καλωσύνη ή γυνή έξέρχεται μειδιώσα. Είς τό μέσον είναι προσκολ-
λημένον θερμόμετρον.
13) Συνδυασαός τριών είς ε"ν. Γνήσιον δερματινον πορτοφόλιον. Καθρεπτάκι ανωτέρας ποιότητος. "Ωραίον κτέ-
νιον τής τσέπης άπό σκληρόν καουτσούκ.
16) Πίπα έκ γνησίας φλασκιάς ανωτέρας ποιότητος.
17) Νεωτάτη εφεύρεσίς. Αύτόματος άναπτήρ σιγάρου,έν σχήματι άληθινοϋ περίστροφον. "Απλώς σύρετε την
σκανδάλην, ώς εάν επρόκειτο νά πυροβολήση καί άνάπττΐ αυτομάτως. Ώραια διασκέδασις μέ τό θαυμάσιον αύτό αν¬
τικείμενον καθημερινώς χρήσεως.
18) Ώραϊος έπίχρυσος σουγιάς μέ δύο ωραίας λεπίδας έκ χάλυβος.
19) Ώραια έπίχρυσος άλυσις έγγυημένη διά 10 ϊτη.
20) "Ωραίον ωρολόγιον έκ πλατίνης, μεγέθους άρ. 12, μέ λεπτήν όριστοκρατικήν κάσαν καλλιτεχνικώς κεκοσμη-
μένην. 'Εγγυημένον διά 20 ?τη. Γνησία κίνησις σιδηροδρομικοΰ συστήματος μέ πολυτίμους λίθους. Προσεκτικώς κα-
τεσκευασμένον, ακριβώς κανονισμένον καί έγγυημένον νά δεικνύη πάντοτε την άκριβή ώραν. Μέ την ωραίαν, άργυ-
ράν καί ζωγραφιστήν πλάκα τού όμοιάζει μέ ωρολόγιον 50 δολλ. Μόνον αΰτό τό θαυμάσιον ωρολόγιον άξίζει περί-
που 20 δολλ. Ή τιμή τής ^Ιδικής πωλήσεως των ανωτέρω έφ' δσον είναι άπώλητα τα ΰπολειπόμενα 500 σέτ θά είναι
$9.95 δι' ε*ν ολόκληρον σέτ άπό 20 τεμάχια, ώς φαίνονται είς την ανωτέρω είνκόνα.
'Επωφεληθητε τής μοναδικής αηΐς περιοτάσεως, διότι άργότερα ή τιμή τής συλλογής αυτής θά είναι $35.00
Παραγγείλατε σήμερον. Μή στέλλετε χρήματα. Πληρώνετε την τιμήν της εΐδικής αυτής πωλήσεως, $9.95, οταν
ή θαυμασία αύτη συλλογή των 20 τεμαχίων παραδοθη είς σας. Σάς έγγυώμεθα δτι θά μείνετε τελείως εύχαριστη-
μένοι άπό την θαυμάσιον αύτην προσφοράν, εΐδ' δλλως θά σάς έπιστρέψωμεν άαέσως τα χρήματά σας 2ως τό τε¬
λευταίον σέντ. Μην άναβάλλετε. Στείλατε την παραγγελίαν σας σήμερον.
ΗΟΜΕ ΜΑΙΙ. Ο ΗΟΕΗ ΟΟΙΠΡΑΝΥ
673 «Τ. ΜΑΟΙ8ΟΝ 8Τ., ΟΕΡΤ. 28 ΟΑΝΑΙ. 8ΤΑ., ΟΗΙΟΑβθ, Ιίί.
Έξαλείφει την πιτυρίδα, έκζέμα-
τα κλπ. Έπαναφέρει νεανικόν
χρώμα καί ζωηρότητα.
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕ-
ΣΜΑΤΑ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΔΟΚΙ-
ΜΑΣΑΝΤΕΣ.
«Ήγόρασα μίαν φιάλην διά νά στα-
ματήσω την ψωριασιν ενός έκ των
παιδιών μου, τα έξανθήμα,τά τού καί
την πιτυρίδα καί μετεχειρίσθην χό
φάρμακον καί δι' εμέ. Κατεπλάγην
όταν είδον τα μαλλιά νά πυκνώνουν
καί τό χρώμά των νά ζωηρεύη, κάθε
δέ ψαρή τρίχα νά γίνεται ώς διά μα-
γείας μαύρη», δηλοί μέ ενθουσιασμόν
μία κυρία τής οποίας τα ώραΐα μαλ-
λιά είναι μία πραγματική ρεκλάμα
τής επιτυχίας τοΰ ί,εβ'δ ΗβΪΓ Τοηϊο.
Τό ί,εδ'δ Ηοϊγ Τοηϊο ϊχει την έ-
λαφράν μυρωδιάν τοϋ Ββνπΐπι καί
έμπεριέχει θειάφι τό οποίον, ώς έκα¬
στος γνωρίζει, είναι μέρος των συ-
στατικών τής κόμης τοΰ άνθρώπου.
Επιπροσθέτως δμως Εχει καί δλλα
έπτά συστατικά, διά τα όποία είς; Ια-
τρός είργάσθη #πί Ιτη πολλά δια νά
είίρχι κάτι άβαλβές, ποΰ θά (ΐποροΰσε
κανείς νά χρησιμοποιή επί χρόνια χω¬
ρίς ποτε ν' άλλάΕη ή κόμη τού. Δέν
τ^θελε την παληά μπογιά ποϋ κατέ-
στρεφε τα μαλλιά καί Ρδιδε διαφό¬
ρους χρωματισμούς τοΰ χειροτέρου εϊ-
6ουο Εζήτησε νά βρή ίνα τόνικ μέ
τό οποίον νά δύναται κανείς νά κάμη.
έντριβάς είς τό κρανίον καί δχι είς τα
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΖ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΧ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΤΡΑΣ
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΧ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑ-ΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΙ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
ι
'Εκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δία
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχιχές διά 1, 2, 8 καί 4 Ατομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τής *Α·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥ Γ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΙΗΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΖ
ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ83
(Ι ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ,
ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ3: ΒΟνΥίΙΝα 3ΚΕΕΝ »Ι1Β. Μΐε. 9117.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΠΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
■))
ΑΠΛΗ ΒΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΤ' ΟΙΚΟΝ -
ΔΙΑ ΨΑΡΑ ΜΑΛΛΙΑ Η ΦΑΛΑΚΡΑΝ
μαλλιά. Βουτήξατε τα μαλλιά σας
έντός δοχείον έμπεριέχοντος Εεα'δ
ΗβΐΓ Τοηίο καί τρίψατε διά των δα-
κτύλων σας τάς ρίζας των μαλλιών
σας κατά συνέπειαν μερικές βραδυές.
θά δήτε δτι τα μαλλιά σας άναλαμ-
βάνουν 6αθιμι«ίως Λπό ττ|ν ρίζαν τό
φυσικόν των χρώμα ξανθοΰ, έρυθροϋ,
καστανσϋ, ή μαύρον, δπως ήτο αρχι¬
κώς κατά την νεότητά σας, προικκτμι!-
νο μιέ τό άρμόζον χρώμα ποθ δίδει στό
καθένα αυτή ή φύσις.
θέσατε ολίγας σταγόνας κατ' "οί¬
κον καί τρίψατε τάς ρίζας των μαλ¬
λιών σας. 'Εντός τριών ημερών ή πι-
τυρίοα έξαφανίζεται καί τό κρανίον ά-
ναλαμβάνει την προτέραν τού υγείαν
—κατόπιν ό καθρέπτης σας σάς ψιθυ-
ρίζει ?να μυστικό— «βέν εΐσαι πλέον
λευκόθριξ καί τα μαλλιά σας είναι πυ-
κνότερα καί φαίνεσθε πολύ νεώτερος».
Κάθε Ανδρας είναι ένθουσιασμένος μ'
ούτό. 'Εξέχοντες δνδρες καί γυναΐ-
κες όμιλοΰντες πρό τοΰ κοίνον συνε-
χως, δέν θά ήθελον μέ κανένα τρόπον
νά 6ά·ψουν καί νά στιγματίσονν τό κΐ-
φάλι των μέ διάφορες μπογιές—άλλά
τα Εεη'8 διαφέρει. Χιλιάδ ε ς τό μετα-
χειρίζονται χωρϊς νά δύναται νά δια¬
κρίνη κανείς δλλος την διαφοράν, έκ-
τός των οίκείων των, Καί σεΐς δύνα-
σθε ν« τό μεταχειρισθητε, δΛοτι δλοι
οί φαρμακοποιοί ε,'χουν Εββ'δ ΗβΪΓ
Τοηίο, ή άποστέλλετε ?ν δολλάριον
είς Εθβ Τοηΐο Οο., ΒΓεηΙ-ννοοίΙ,
ΜΛ., διά μίαν φιάλην καί όθηγίας μέ
επιστροφήν τοϋ ταχυβρομείου.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
τοΰ — αρτρ
ΝΕαΤΕΡΙΣΜΟΣ! ΝΕΩΤΕΡΙΣΜΟΣ !
ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΓΓΟΥΓΕΝΝΑ ΜΟΝΟΝ 99.95
Ή τελευταία εφεύρεσίς τοΰ
ραδιομουστκοΰ ωρολόγιον δέν θά
Ι μόνον,
7 Θά τό ακούσητε παϊζον θαυμασί-
»,. άς μελφδίας. θά φέρη την χα-
1^ ράν καί την εντνχίαν είς σάς καί
*~ είς τονς φίλονς σας. Δύναται νά
παίξτι όποτεδήποτε έπιθυμεϊτε.
ϊ τό «ΟΗ ρΓοηπδε ηιβ», «Κοβα-
Γγ>, Κηΐηοηβ», κλπ.
Ό είδικος μηχανισμός τής μου-
Ύ σικής είναι κατά τοιούτον τρόπον
διασκευασμένος, ώστε διά κατάλ¬
ληλον στροφής νά χωρίζεται εν¬
τελώς από τό ωρολόγιον καί ν'
ακούεται χωριστά ή μουσική. Ή
έκλνογή των μουσικών τεμαχίων έ'-
χει γίνει άπό τάς πειό άξιολόγους
συνθέσεις, ώστε πας τις γοητεύ-
εται δταν άκονη, τάς θαυμασίας
___ αύτάς μελφδίας άπό τό όργανον
τουτο. Ή θήκη τού είναι κατεσκευαίτμένη άπό κατειργασμένον άργνρον, μέ
ώραιοτάτας κεχαραγμένας εΐκόνας Οιασήμων μονσσυργών. ΑΙ πλενραΐ τής
θήκης είναι διεσκευασμέναι μέ μουσικά όργανα, ώς έν τη ανωτέρω εικόνι.
έβδομάδα έπωλήθησαν 500, ώστε άποστείλατε άμέσως τάς παραγγελί¬
ας σας πρίν ίξαντληθοΰν. Είς την εξαιρετικόν χαμηλήν τιμήν αύ¬
την μόνον ωρισμενος άριθμός θά πωληθτί άπό τα περίφημα αΰτά ραδιομουσι-
κά ωρολόγια. Άξίζουν συνήθως $25.00, συνεπως έπωφεληθήτε τάχιστα
τής εΰκαιρίας ταύτης. Άποκόψατε την παρούσαν αγγελίαν καί ταχυδρομή-
σατέ ^την πρός ημάς, μαζύ μέ τό^ ονοματεπώνυμον σας καί την διεύθυνσιν
σας. "Επί πλέον έσωκλείσατε είς την επιστολήν σας γραμματόσημα 50 σέντς
διά ε*ξοδα άποστολής καί πληρώσατε τόν ταχνδρόμον $9.95 κατά την παρά¬
δοσιν είς σάς τοΰ ραδιομουσικοϋ ωρολόγιον. Κατόπιν δεκαήμερον δοκιμής
εάν δέν μείνετε πλήρως εΰχαριστημένοι σάς έπιστρέφομεν τα χρήματά σας.
Γράψατε:
υΝΙΟΝ ΤΒΑΟΙΝΟ 00.
2148 ν. Οηίοαβο Α·ε., (ϋερΐ. 275)
Ηαΐη1)θ1(11 ΡβΓΐί διβΐίοπ.
111.
Τό μανσόν ξαναήλθε! Αυτή είναι
ή νέα είϊη<ΐις τής μόίας. 'Είώ φαί¬ νεται έπανωφόρι καί μανσόν άπο ϊέρμα αίγός. Ή γραδάτα τριγιι- ρίζεται μέ δέρμα οφεως, καί το μαν- σόν μοιάζει μέ μεγάλον φιόγκον. Έκλεκτά διβλία εχει μόνον το Βιβλιοπωλείον τού «ΈθνικοΟ Κή- ρυκος». ' Εκτελεί τας «ποφάβεις τής πενθεράς. Μία 5ίκη. προ-'πλονσα έξαιρετι- ..(«■ ρν'διαΓί-έρον, γίνεται ένο'«τιον τοΰ κακουγ^ινΓΐου τοΰ τής Γαλλία::. Ό Λνόματι 24 έτών, κατηγορήση ότι ράίΐη νά ττονρι'Όίΐ "να ΗενιΛόχον δνόηατι Πίλετιέ, τοϋ δϊΓθίσι_η σύ- 'ίνγο: εΐχε σχέττει; «ετ' αύτοϋ. 'ία- τά την πνά/ίρισιν άπρδεί/θΓ δχι >'
ΦΟνος τοΰ σιΐνγοι» είχεν άποφα-
σισθίί υπό τής πϊνΉ-ράς καΐ τής
σύζυγον τοΰ Π^λρτιέ, καί^ δτι_ο
Φερτύ ήτο απλώς έκ.τρ?εστής των
ληιρθρισών άποηάσρων. Ή Λπό-
πειρπ άπίτι7ε. οιότι 6 Φ:ρτϋ δέν
κατώρθιυσρν ολλο, παρά νά τοαν-
ιιατίση τόν Πελετιέ. σο6αο<ότατ« άλλως τρ είς την ν?φπ?.ήν. Ό Πε- λετιέ ?9τραπενόη. άλλά εκ τοΓ τοοού ματος απώλεσε τόν δε^ι^ν τού 6φ- θαλαόν. Είς τό ίδώλιον τοϋ κα- κουργιοδινείοΐ! κάθηνται ιιετά τοΰ Φτιρτϋ, ή σύ'Ιιγος. μέ ίνα τεράστιο καπέλλο τής τρλενταίας ιιόδος, καί η πτνθερά. Ή δί/.η δυξάγεται έν ιιέσω π·ι·κνοτάτοι ά/.ροατηρίθΛ', Ι¬ δίως έκ κνριίΐιν. Πωλειται ίν μετ«.λλε?ον αμαράγδων έν Αύβτρίοι. Τάς ημέρας αύτάς πα,λρΐται είς πλειοδοτικήν δημοπρασίαν "ν μρ· ταλλεΐον θΊΐαρστγδΓον, εΐίρισκΌμρ- νον π?ιησίον τής πτ'Λεας Μιτιρσ^ τής Α<ιίστρίας. Έλάχιοτοι, καί έν Αΐστρία άκόαη, εγνώριζον δτι ί- πήρχεν έντϋς τής Αυστρίας μεταλ- λεϊον πολυτίμων λίθων, τό οποίον κατέχη την α{«τήν θ^σιν ·ιετ«ξύ ΐ(7)ν παρομοίανν μεταλ^.ρΐΜν τον κό¬ σμον. Το μρταλλίΐον των σιιαράγ- δων τής Ανατρίας άνενάλι|ιε ?- ενας χρυσοχόος τής Ρ»ιρνντ;ς. 'Β έταιετάλλρνσίς τού εΤχε διοτ/οπί'; κατά τόν πόλεμον. γενής έννικρενΐΐη, ρποχυσε πάαον Ιπιχορήγησι ν υπέρ τοϋ τΪΛνου τον, Διά νά μή ενοχλήται περισσότίοιον νπό τής ποώην ρρωμένη; τού, οποία συχνά τοϊ· εζήτει χρήιιατα, παρέλαορ μίαν νί'κτα τό μικρόν — τό οποίον τότε 7|το ήλιν.ία; ί~α μόλις μηνών - - διά νά τύ παραοώ- ση. ώς είπεν, εις ?ν δρφανοτοοφεϊ. όν. Κα&' οδόν έ'γδυσΐ τό παιοΐ δια νά μί, αναγνωρισθή, καί δταν τί αύτθίίνητον τοϋ όποίου έπρβαινε αύτθίίίνητο οϋ όυ έπ διήρχετο διά ιιιάς γεφόρας, τό ?ρ ριψρν είς τύν ποτααόν. Συ)λη· φθεΐς. (ήμολόγηβε την .ιράξίν τον, ϊσχυρισθείς ότι διέπραξε τό εγνλη. μά τοι» οί ά νά άποφυ-^η τού; όν χνοΰς έκβιασϋονς ίκ μέρριις τη; πρώην Ρρωμένη; τοΐ'. ΒΥΙΙΟΝ Την 4ην Δεκεμβριού καί θά φθά¬ ση είς Πειραια την 20ήν Δεκεμ. 8ΑΜΑΗΙΑ Την 4ην Δεκεμβριού καί θά φθά¬ ση είς Πειραια την 20ήν Δεκεμ. δΑΤΟυΠΝΙΑ Την 10η Δεκεμβρίον καί θά φθά¬ ση είς τάς Πάτρας την 22αν Δε¬ κεμβριού. 5ΙΝΑΙΑ Την 22αν Δεκεμβριού καί θά φθά¬ ση είς Πειραια την 9ην Ίανουαρ. Μέσω Εύρώπης άναχωροϋν άτ¬ μόπλοια καθημβρινως. Πωλοΰμεν είσιτήρια είς τάς πλέον χαμηλάς τιμάς, έξασφαλίζομεν τάς καλλι¬ τέρα; καμπίνας καί έτοιμάζομεν τάς αδείας επιστροφήν. Τό Ξενοδο¬ χείον μας είναι τό καλλίτερον καί τό οΐκονομικώτερον έν Νέςι Ύόρ- κη. Δωμάτια μέ μπάνιο $1.50 ιιρ. ΠΛΗΡΩΝΕΙ Νά μανθάνη, κανείς την αλήθειαν καί κατόπιν ν' άποφασίζη το τα- ξεΐδί τού. Ζητήσατε άπό σήμερον τό 16σέλιδον εΐκονογραφημένον 6ι- βλιάριον τοΰ ταξειδιώτον, άποστέλ- λ^εται δωρεάν. ΑΟΗΟΡΟΙΙδ ΗΟΤΕί 310 νν. 68ΤΗ 6Τ. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ Διευθυνταί Τό κοκοι.ιργιοδικι?ΐον τον Νο¬ μόν "Ωτ Γκαρόν τής Γα?.λίας κια- τε'δί'κασ'ρν είς πενταετη Γτ^λάν.ισιν — ποινήν κριΒπσαν πολν ίπΐΡΐκή — 2να ενγίνίί ν.αΐ πλούσιον έτταρ- χιώτην, τόν Πιέρ Μαρέ Ρ<"3»ιόντ, ήλικίας 34 έτίχν, καττ|γορούϋενον επί παιδοκτονία. Ό Ραϋμόντ είχεν άπο»κτήστι ?ν τένΛ»ον §κ μιάς υπη¬ ρετρίας τού. την οποίαν έξεδία>ξε
προ τοϋ τοκΐτοΰ. "Οταν ό αικρός;
εγεννήθη τή; ρ'στειλε καποιον χρη-
ματικόν ποσόν. "Οταν 5<Λ(ος ό εΰ- ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΒΥΡΩΝ Δεκεμβριού 4 ΣΑΜΑΡΙΑ Δεκεμβριού ΜΑΤΖΕΣΉΚ ΛΕΒΙΑΘΑΝ Δεκεμβριού β ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Δεκεμβριού 11 ΣΙΝΑΤΑ Δεκεμβριού 2 ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ Δεκεμβριού ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" 59 ννΑ9ΗΙΝ0Τ0Ν 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ5: ΟΗΕΕΝ 70βί—9544 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή ΕΝΩΣΙΣ* ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΡ- «74 νν. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕΥν ΥΟΗΚ Τηλέφ. ίοπββΟΓΟ 471·. ΠΡΟΧΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΟΡΗΧΕΙΧι ΒΥΡΩΝ .............. Δεκ. 4 2ΑΜΑΡΙΑ ............. Δεκ. 5 Δι' αδείας ί,τιστροφτίς, βυρεοτν των όνομάτων σας, βσοι βέν γνο». ρίζβτε πότβ ακριβώς ήλθατε. ςη- τησατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ ('Εκ Κρανιδίου), Σννεργάτης. ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥ6ΙΙΤ0ΡΗΜΑΤΛ ΥΠΟ ΑΛΕΣ. ΑΟΥΜΑ Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ' Δέν νπάρχει μυθιστόρημα τού εΐβους αύτοθ, πσθ νά κρα,-Λ, 9ο* ό Μοντεχρί)στος τού Δουμβ , αμείωτον τό ενδιαφέρον τού βναγνΛ- «—ου άπό τής πρω·—ς μέχρι τής τελευταίας σελίοος. ΑΙ Λϊοιπέτίΐβι τσθ ΜθΛ'τεχρήστου, ή δραπέτευσΐς τού άπό τό τρομερόν φροχ'ιριον τ<|{ νησίδος τής Μεσόγειον, δλα αύτά περιγράφονται μέ την πβριγρβψ1· κήν εκείνην βύναμιν, διά την οποίαν καί ή αΛστηρά κριτική ησθάνίη την ανάγκην νά ύποκλιθβ πρό τοϋ όνόματος ταθ Άλ·|άνοοον Δόν- μά πατρός. Δεβεμένον ................................... $Ι.0Φ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΟΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ Τό &οαιότϊρ~ Ιλποτικόν μυθιστόρημα, είς το οποίον —οιγρπφ»"» οί ήρωικοί Αθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών ~ριφημ<** Σωματοφνλάκων τοϋ Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καϊ τοϋ Άρταπόν. Τό Ιργον αύτό Ιχει καί ίστορικώς ί>Λ|ι{στην σημασίαν, διότι «αοιλαν-
νουν διά των σελίβων τον πρόσ(οπα βράσαντα πολιτικως κατά ττγυ
μεγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεβϊμένβν .. $ϊ.0«
ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ
ΕΝβι ή συνέχεια των Τριών Σωματοφυλάκ«ην, «ργον ουβόλως *»-
λειπόμενσν τοΰ πρώτον είς φαντασίαν καί δραματικότητο. ΆσφαλΛ(
μαζύ μ* τόν «Κόμητα Μόντβ Χρήστον», οί <ΤρεΙς Ιοομβτοφύλαχις» καί το «Μβτά Είκοσιν "Ετη» βΐναι τα δυνατοντερα Ιργα τοΰ Αλε¬ ξάνδρου Δουμδ. Δεδεμένον .............................. |*.0· ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙβΝ ΝβΙΙοηβΙ Ηβΐ-βΐά, 140 νν. 261η 81., Νβ-τ ΥογΙτ, Ν. Υ. Σβς έσωχλείω βολλ......... μβ την παράκλησιν δπως μ«* ««- στεΐλητε τό κάτωθι σημειούαενον βιβλίον (ή 6ιβλία). Αριθ. 1 □ > □ » □
"Ονομα ...................................................
Διεύθυνσις .................. ,
Πολι? ........................ Πολιτεία .....................
ΣΗΜΕΙΒΣΙ- θέσατ* τό σημείον ίΧ) ίπ) τΟυ τ·τ·αγών" ««-
ραπλενρως τοϋ βιβλίον (η βιβλίων) της άθίσκείας σα:.
Είδικό Χριστουγεννιάτικο ταξείδι κατ' ευθείαν
δι' Έλλάδα.
Ό ύπερ·ωκεάνειος
ΘΑΤυΚΝΙΑ
Δεκεμβριού 1 1
'Η έπιβίβασις Θά αρχίση την 8ην μ. μ. Δεκεμβριού 10. Έξασφαλίσατε
τας καμπίνας σας ενωρίς.
ΡΗΕΙ,Ρδ ΒΚΟ5., & ϋθ., ΟβηβΓβΙ ΑββηΙβ, 17 ΒβΙίβΓν Ρΐαοβ, Ν. Υ
ι. 0Α5ΤΕΙΛΛ, 131 δΐίΐβ δΐΓββΙ, ΒοβΙοπ, Μβββ.
Κ. νν. ΚΕΜΡΡ, 180 νν. νν88η1π6τοη 51., Οηΐοββο, ΙΠ.
44
ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΤ ΡΛΛΔΛητ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΤΑΞΕΙΑΙΑ
ΕΔΙΣΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ Ν. ΥΟΡΚΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡ
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑ* ττ-τ-λτ1 ΕΚ Β0ΣΤ«ΝΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Π-
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑ2. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ
ιιτιοι .ιειμ ηητΐ π, ιΐο. ν
■ εε εκ Ην εί ^ελπΜεκ ^ κ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΔΕΚΕΜ. 4.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΔΕΚΕΜ. 5.
8Τ..
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ1
14Τ ΗβΓτίβοη Ανβααο
Βθ8ΐοη, Μβ5».
-°~Μη§ θΓ«βη ·ε·ο
-. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟ-
" "β £"
111
Ν~¥
Η. ΠΡΙΝΤΚθίΧ
•88 Ματκβί 5(γ««·
8·η Ργ8πο1·οο, θε-
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 29 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ^ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
Ι ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΛΠΟΚΡΙΣΕΙΕ ΒΑΣ
Κύριε Συντάκτα: ■ ( Ελεύθερον Βήμα, νά μή ϊίϊτ) φως
Παρακαλείσθει όπως μέ πληρο- είς έθνιχ,άς ίστορίας παρά δίδει ά-
φορήσετε ποίχ χώοα είς τόν κόσμον παντήσεις είς τοΰς Μινωταύροος
■παράγει τα καλλίτερα λεμόνια. τοΰ Μανώλη.
Άναμένω απάντησιν σας, Ι. Τ. Νββηαΐι,
Α. Λ. ΥνΌΓθβΒτβΓ, Μαβ».
Μά εύλογημένε άνθρωπε, άντί νά
γράφης *αί νά άναμένης απάντη¬
σιν «πό τό Ελεύθερον δήμα ποία
χώρα δγάζε'. τα καλλίτερα λεμόνια,
δέν ρωτούσες αυτού εν» όπωροπώ-
λην ή μ?νάδην νά σοΰ είπη; Βγάζει
-ΐ. 'Τ_«.*^ ί _ ' ' Τ — — »· 1 1 « ·Μ ίΤΪ Α /. Α ί Λ Λί
η ή μη η; γ
τ; Ιταλία, ή Ισπανία, ή Φλώριϊα,
ή Κολιφόρνια. καί ά'λλαι χώραι
Τώρα, ποία είναι τα καλλίτερα, δέν
αχοροίαεν ημείς νά άχοφανθώμεν,
?'ότι δέν εχομεν καμμίαν είϊικότη-
τα Δέν είμεθα οΰτε είσαγωγείς, ου-
τε πωληταί λεμονίων, καί αν άγο-
ράτωυε καμμιά φορά, παίρνομεν δ,
τ; μας 3ώτη ό μανάδης.
* * *
Κύριε Συντάχ,τα:
Πολλάκις άναγινώσκω είς δια¬
φόρους εφημερίς περί διαφόρων
!ερ*ποστόλων διαφόρων έτ)νικοτή-
των έν Κίνα, Ίαπωνία, καί Ίνδί-
αις πρός έξάχλω:τιν τοϋ Χριστια-
νιιτμοΰ, άλλά δυστυχώς ϊέν άναφέ-
Επιτρέψας νά παρατηρήσωμεν
υμίν ότι ό «Έθν. Κήροξ» έδημοσί-
ει/σε κϋτά μετάφρασιν έκ των ϊδίων
εφημερίδων τού ΗβαΓβί: τα άρβρα
(ή ίστΐρίας) περί ώνγραφετε ού μό¬
νον είς τό Κυριακάτικην φύλλον, τό
οποίον είναι μεγαλειτέρον τοϋ καθη¬
μερινού, άλλά καί τό καθημερινόν.
Λάβετε όμως ύπ' όψει, δτι αί Άμε-
ρικανικαί έφημερίϊες έκϊίϊονται ν,α-
θημερινώς είς ϊεκάϊας σελίδων, δτι
άπ-ενιθύνοντα! είς έκ,ζτομμύρια ανα¬
γνωστών, κ,αί είναι επιχείρησις η
τρώΐτ μέ πολλά έκατομμύρια κεοα-
λαίων, καί μέ εκατοντάδας και χι¬
λιάδας σ-ιντακτών καλοπληρωνομέ-
νων, των !έ Έλληνικών έφημερί
δών οί αναγνώστα! είναι μετρημένοι
καί τα μέσα σχετικώς πενιχρότατα,
ν.αί αύτά ?έ ποΰ έ'καμ,αν καί χάμνοον
είναι παρά πολλά. Μή λησμονείτε
έπίσης ότι είναι ύποχρεωμέναι είς
τόν περιωριαμένον χώρον πού ϊια-
θέτουν, κ,/ι μέ τα περιωρισμένα μέ-
ρεται καί χερί Όρθοδοξων αποττο-|σα νά δημοσιευθή διπλήν Ολην, ήτοι
λών, τδ αίτιον τού όχοίου άγνοώ.
Γ. Π· Αΐς,υϊρρα, Ρ&.
Τδ αίτιον αύτόϊηλον. Τα χάλια
μας καί ή φτώχεια μας. 'Εμχρδς νά
στείλωμεν μερικΰΰς άπ' είώ ά—' την
Αμερικήν!
* *
Κύριε
Είδομεν είς μίαν μρό
εφημερίδα την ιστορίαν δποι> σάς έ-
σωκλείομεν τού Σόλωνος /.αί τού
Κροίσου. Διατί ό Ελληνικάς τύχος
καί ιδίως ό «Έθνικός Κηρυξ», δχοο
δίδει πολλάς άχαντήσεις άχδ τδ
Άμβρικάς εΐϊήσεις καί άρθρα καί
'Ελληνικά τοιαύται. Καί έχειϊή
σεϊς καταγίνεσθε μέ ΓβΒίίΐτΐΓαητ,
καί ϊοβ α·βηπι ρ&γΙογ ΤοιΐΒΪηβΒβ,
σάς ερωτώμεν καί ημείς: Γιατί 5έν
ά ά ύ ΟΜΙάΉ
κύκλον. "Ω^τε, άπ' έξω άχ' τδ χορδ'
....κλχ.
* * *
—Α· Α. Α.— "Ανν Άρμχορ.—■
Άγαχητέ αναγνώστα, κανείς άχδ
τδ Ελεύθερον Βήμα δέν χήγε στή
Ρωσσία, οί>τε κ-ϊΜενα ανταποκριτήν
η δικόν μας εχομεν έκεί. Ό,τι γρά-
φει ή εφημερίς, τδ παραλαμδάνεί Α-
πδ άλλας Άμερικανικάς.
_Τ. Γ. Κ.— Εηάίοοΐΐ, Ν. Γ.
— Ζητήσατε πληροφορίας άχδ( τδ
Τουρκικόν χοοΕενείον. Δέν γνωρίζο¬
μεν τίποτε θετικδν.
—Τακτ'.κδν Άναγνώστην— Ν.
Υόρκην.— Δέν γνωρίζομεν ϊιίά-
τκαλον νά σοΰ σοτττ,σωμεν γιά Άγ-
γλικά μϊθήμΐίτα κατ' οικον. Διάδα-
σε τάς άγγελίας είς τδν «Εθνικον
Κήρυκα», ή 6άλε ·/: ιαιά άγγελία.
—Μίαν φιλομαθή— Σχρίγκ-
φηλδ.—Τδ ζτ;τ·";3! -ου γράφετε,ϊέν
είναι τής άρμο2·ότητός μας. Δέν
είμεθα ν,,ίανιολόγοι, Μ-.ι φρενολόγθ'..
Άλλά καί οί δντες τοιούτοι, ϊέν
τομφωνούν, υποθέτομεν, κ,αί βκαΐτος
ήαπορεί νά άχοστηρ''ζ·(; την θεωοίϊν
ή γνώμην τθο, χωρίς νά ·Ααταλήξοον
είς όρυτικά άποτελε<ΐματα, ή νά συμφωνήσοον δλο·.. Δ.— ΜθΓΓΪθίθΛνη, Ν. 3— Δέν εΐϊομεν τδ άρθρον καί την φωτογρα- φίαν. 'Υχοθέτομεν δμως είναι κά'- χο:α /.αθαρώς Ά^ερικανική έφη,με- ίΐκανική οργάνωσις των Έλληνι- κ,ών άϊελφοτή-των των Πανεχιστη- μίων καί κολλεγίων ίηλ«ϊή των 01 Ρίίΐ •/.άμνίτε κατι τι σάν τού ΗθΗταιΐΓηητδ, Ηαρρίπβββ ^ 8τοΓβ8, Ι-ιΐε^βτΐ'Β, ΟΓβατ Αίΐαη- ίΐο & Ραοΐίίο κλπ., άλλά χεριορί- ζεσθε είς ενα μόνον ή δύο μικρά σχε¬ τικώς μαγϊζιά; Τα ί'.κά σας προ- ιόντα μποροΰν νά χωλούνται μεταξί» έκατομμορίων, ένφ ή Έλλτ,νική ε¬ φημερίς χωλείται είς χθλί» στενόν —Γ. Β.— Βγοπχ, Ν. Υ.— Ή εφημερίς Σκρίχ είχεν άρχίσει κατά πρώτον προ 35 περίχου έτών, ώς σατυρική εφημερίς. Τδ ίνομα αύ- τό ήτο συνϊεϊεμένον μέ κοτποιο δά¬ νειον τότε, είναι γερμανικόν, άν δέν άχατώμεθα, καί επιασε τότε ώς δ- νομα σζτυρικής έφημ&ρίϊος. Κατό¬ πιν μετετράχη αίίτη είς πολιτικήν ήμερτ^ίαν έίί ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΟΗ Ι¥ΈΑ ΚΑΙ ΜΕΡΙΕΡΓΑ Απεπειράθη νά αυτοκτο¬ νήση διότι ορήκε τόν άν» δρα της έκειποΰ δέν. επι τρένπει να ύπάγη ή Ιδία. Είς τό Μποίτζτον τής; Νέας Ί- ρρσέτις ή κυρία Μαίη Μιλλς πα- λαίει νατά τοϋ θανατον ϋνεχα τής άποπ·ρίρας της όπως αΐηοκτονήσ|ΐ μέ δηλητήριον. Ή άστννομίπ ΐξην.ρί'βωσεν δτι ή κ. Μίλλς επεθύμει, νά ΐϊπ·άγτ| ο' ρ'να χορό, Γχλλ' ό σύζττ,'ός Της δέν έννοοΰσε νά ττζ τό ετι·τρ«ι|ιη. Φαίνεται δμως ότι ή κ. Μίλλς εί¬ ναι άπό εκεΐνεο αί οποίαι ζητονν την ά'δηαν άλ>ά δέν κανογιϊονν
την ζωήν των σύμφοανα μέ τάς α¬
δείας. Λιά τοντο ϊπήγεν εις τόν
χοοόν εΌτω καί αν τής τό άπηγό-
ρρνσεν ό σύζνγός της.
"Οταν έπήγεν έκιεΐ ευρήκε δ'λως
απροσδοκήτως τόν σύζυλ, όν της.
Ό «άφΐλότιαος» καλέ, άντί νά
την ύποθΓχθρ ιιέ τό μειδίααα λ αί
σπεύση νά ζητήση ττυ*/γνώμην καί
παρουσιασθοΰν τόν κόσμον ώς Ιδε-
αΐδες· άνορόγυνο. λύοντες τάς δκί-
φοράς των κατά μονάς, οταν £λι-
στρίΐ|)θΐ'ν στό (Τπίτι, δίν ήθέλη-
σεν ο{'·τε νά γνρίση νσ τής ομιλή¬
ση κα,ί νά την Ιδρ.
Αύτός ί,ταν ό λόγος διά τόν δ-
ποϊον ή κ. Μ'ιλλς π·ροτοΐ· έπιστρί-
ι|·Π «ίς τό σπίτι επέρασεν άπό ενα
φαρμοΚκεΐον καί ήγόοασΐε κατι ση-
| ΓίΝΑΙΚΕΙΑ ΙΤΗΑΪΓ]
λητηριώοη χάπκί, ν.αί^
ατο σπίτι δΐτοι1 τα ν.ατάπΐΓ
ΙΙραοοχή, μή πεθάνετε
πρό τής ημέρας των Κύ
χαριατιών.
"Οσοι ΐ/ονν διαθ:αιν νά ιιετα-
6οΰν είς τάς αί->νία; ιιονάς τιΥν Η-
ιιέοαν των Εύχαριστιών ά
γνο>οίζοι·ν ότι οί νρν.ικ>9αίττσι ί-
χοιη· άμετιί/.λι,τι,ν ά-τπρασιν όΐιο:
αί| χρη*μεύσονν ώς φορεΐ: των
^ε ΐήν τρλρΐ'ταίσν κατοικίαν ν.ατιι
Την ήιιέοαν ηιΗήν.
Οί νεκροθάπ'ται, οί ρργολάβοι
κηϊοΐΐών τ,αί οί ύμαΗη}νάται οί ό-
ποΐοι στ'|ΐιεοον ήιιΐτορίΤ νό όνομα-
<τ9οϋν αα'αονινηλάται. έ'χουν δΰο ί- ορτάς τό ρ'τος κατά τα; όιοία; δέν έννοοΰν νά Ιογασθοΰν: Την 'Μ- αεραν των Εύχ°Όιοτιών καί την Ήμίοαν τής Εργασίας. . Τό Τμήιια β 43 τή; Ένο>σρω;
των ι'το>Ίνη?ατών των νηδειών
άποτεί^ϊται άπό 1500 ι»Αη. Ταΰια
θά έορτάσωσιν εφέτο; την Ήιιέραν
των Εύχαριοτιοιν χο)ρίς νά ίνοχ-
λοϋνται άπο τάς; φαη'ά: των νε-
κρών όπως άφήαουν τύν Κοϋρ>κο
διά νά χρησιμεύσωσιν ώς άγωγιά-
ται τοτν.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. ,Τ. —
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π.
Κούτρου, 466 8ίβ1β 81-
ΘΑΥΜΑ! ΘΑΥΜΑ! ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΙ
20Κ0ΣΜΗΜΑΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ: ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΙΧΟΥ.
ΣΠΙΤΙ ΒΑΡΟΜΕΤΡΟΥ ΚΑΙ ΕΝ ΩΡΑΙΟΝ ΕΚ ΠΛΑΤΙΝΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΣΕΠΗΣ,
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΝ ΑΞΙΑΙ $35.00, ΠΡΟΣ ΜΟΝΟΝ $9.95.
Διαβάσατε και κρινατε μονοι σας, ν
1) "Ωραίον Εΰρωπαικόν ωρολόγιον τοίχου (Οιιοΐίοο Οΐοοΐι) έκ σκαλιστοΰ ξνλου καρυδς. Τέλειον χρονόμετρον
καί ωραίον στόλισμα διά τό σπίτι σας.
2) 'Επίχρυσος καρφίτσα ανωτέρας ποιότητος, μέ ωραίον ασπρο μιπριλάντι κβΛ λαμπρόν σάπφειρον.
3) Ώραία έπίχρυσος πόρπη λαιμοδέτου.
4) Γνησία ξυριστική μηχανή Τζιλέτ καί μία λεπίς.
6) Αύτόματος κρίκος κλειδίων νέου συστήματος. Κράτει ασφαλώς όρμαθόν χλειδίων.
7) Γυναικείον ωρολόγιον τής χειρός, όρθογωνίου σχήμαΐος μέ μαύρην μεταξωτήν κορδέλλαν καί ωραίαν πόρπην.
8) Δύο ζεύγη έπιχρύσων κουμδίων διά μανικέτια, ανωτέρας ποιότητος, νέου συστήματος καί πολύ εύμορφα.
10) Μελανοφόρος πέννα ανωτέρας ποιότητος, μέ έπίχρυσον πεννάκι, χρυσοΰ 14 καρατιών.
11) "Ωραίον δακτυλίδιον έκ πλατίνης. Γυναικείον ή άνδρικόν. Μέ ωραίον μπριλάντι. Νέον καί ενδιαφέρον.
12) Γνήσιον Εύρωπαικόν σπιτάκι τοϋ καιροϋ. Κατεσκευασμένον είς σχήμα μικράς έξοχικής οΐκίας μέ δύο κοΰκλες,
δνδρα καί γυναϊκα, δεικνύσντας τόν καιρόν 8 ε"ως 24 ώρας ενωρίτερον. Όταν πρόκειται νά βρέξη ό άνήρ έξέρχεται
μέ την όμπρέλλα τού. Όταν μέλλη νά είναι καλωσύνη ή γυνή έξέρχεται μειδιώσα. Είς τό μέσον είναι προσκολ-
λημένον θερμόμετρον.
13) Συνδυασαός τριών είς ε"ν. Γνήσιον δερματινον πορτοφόλιον. Καθρεπτάκι ανωτέρας ποιότητος. "Ωραίον κτέ-
νιον τής τσέπης άπό σκληρόν καουτσούκ.
16) Πίπα έκ γνησίας φλασκιάς ανωτέρας ποιότητος.
17) Νεωτάτη εφεύρεσίς. Αύτόματος άναπτήρ σιγάρου,έν σχήματι άληθινοϋ περίστροφον. "Απλώς σύρετε την
σκανδάλην, ώς εάν επρόκειτο νά πυροβολήση καί άνάπττΐ αυτομάτως. Ώραια διασκέδασις μέ τό θαυμάσιον αύτό αν¬
τικείμενον καθημερινώς χρήσεως.
18) Ώραϊος έπίχρυσος σουγιάς μέ δύο ωραίας λεπίδας έκ χάλυβος.
19) Ώραια έπίχρυσος άλυσις έγγυημένη διά 10 ϊτη.
20) "Ωραίον ωρολόγιον έκ πλατίνης, μεγέθους άρ. 12, μέ λεπτήν όριστοκρατικήν κάσαν καλλιτεχνικώς κεκοσμη-
μένην. 'Εγγυημένον διά 20 ?τη. Γνησία κίνησις σιδηροδρομικοΰ συστήματος μέ πολυτίμους λίθους. Προσεκτικώς κα-
τεσκευασμένον, ακριβώς κανονισμένον καί έγγυημένον νά δεικνύη πάντοτε την άκριβή ώραν. Μέ την ωραίαν, άργυ-
ράν καί ζωγραφιστήν πλάκα τού όμοιάζει μέ ωρολόγιον 50 δολλ. Μόνον αΰτό τό θαυμάσιον ωρολόγιον άξίζει περί-
που 20 δολλ. Ή τιμή τής ^Ιδικής πωλήσεως των ανωτέρω έφ' δσον είναι άπώλητα τα ΰπολειπόμενα 500 σέτ θά είναι
$9.95 δι' ε*ν ολόκληρον σέτ άπό 20 τεμάχια, ώς φαίνονται είς την ανωτέρω είνκόνα.
'Επωφεληθητε τής μοναδικής αηΐς περιοτάσεως, διότι άργότερα ή τιμή τής συλλογής αυτής θά είναι $35.00
Παραγγείλατε σήμερον. Μή στέλλετε χρήματα. Πληρώνετε την τιμήν της εΐδικής αυτής πωλήσεως, $9.95, οταν
ή θαυμασία αύτη συλλογή των 20 τεμαχίων παραδοθη είς σας. Σάς έγγυώμεθα δτι θά μείνετε τελείως εύχαριστη-
μένοι άπό την θαυμάσιον αύτην προσφοράν, εΐδ' δλλως θά σάς έπιστρέψωμεν άαέσως τα χρήματά σας 2ως τό τε¬
λευταίον σέντ. Μην άναβάλλετε. Στείλατε την παραγγελίαν σας σήμερον.
ΗΟΜΕ ΜΑΙΙ. Ο ΗΟΕΗ ΟΟΙΠΡΑΝΥ
673 «Τ. ΜΑΟΙ8ΟΝ 8Τ., ΟΕΡΤ. 28 ΟΑΝΑΙ. 8ΤΑ., ΟΗΙΟΑβθ, Ιίί.
Έξαλείφει την πιτυρίδα, έκζέμα-
τα κλπ. Έπαναφέρει νεανικόν
χρώμα καί ζωηρότητα.
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕ-
ΣΜΑΤΑ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΔΟΚΙ-
ΜΑΣΑΝΤΕΣ.
«Ήγόρασα μίαν φιάλην διά νά στα-
ματήσω την ψωριασιν ενός έκ των
παιδιών μου, τα έξανθήμα,τά τού καί
την πιτυρίδα καί μετεχειρίσθην χό
φάρμακον καί δι' εμέ. Κατεπλάγην
όταν είδον τα μαλλιά νά πυκνώνουν
καί τό χρώμά των νά ζωηρεύη, κάθε
δέ ψαρή τρίχα νά γίνεται ώς διά μα-
γείας μαύρη», δηλοί μέ ενθουσιασμόν
μία κυρία τής οποίας τα ώραΐα μαλ-
λιά είναι μία πραγματική ρεκλάμα
τής επιτυχίας τοΰ ί,εβ'δ ΗβΪΓ Τοηϊο.
Τό ί,εδ'δ Ηοϊγ Τοηϊο ϊχει την έ-
λαφράν μυρωδιάν τοϋ Ββνπΐπι καί
έμπεριέχει θειάφι τό οποίον, ώς έκα¬
στος γνωρίζει, είναι μέρος των συ-
στατικών τής κόμης τοΰ άνθρώπου.
Επιπροσθέτως δμως Εχει καί δλλα
έπτά συστατικά, διά τα όποία είς; Ια-
τρός είργάσθη #πί Ιτη πολλά δια νά
είίρχι κάτι άβαλβές, ποΰ θά (ΐποροΰσε
κανείς νά χρησιμοποιή επί χρόνια χω¬
ρίς ποτε ν' άλλάΕη ή κόμη τού. Δέν
τ^θελε την παληά μπογιά ποϋ κατέ-
στρεφε τα μαλλιά καί Ρδιδε διαφό¬
ρους χρωματισμούς τοΰ χειροτέρου εϊ-
6ουο Εζήτησε νά βρή ίνα τόνικ μέ
τό οποίον νά δύναται κανείς νά κάμη.
έντριβάς είς τό κρανίον καί δχι είς τα
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΖ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΧ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΤΡΑΣ
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΧ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑ-ΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΙ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
ι
'Εκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δία
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχιχές διά 1, 2, 8 καί 4 Ατομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τής *Α·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥ Γ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΙΗΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΖ
ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ83
(Ι ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ,
ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ3: ΒΟνΥίΙΝα 3ΚΕΕΝ »Ι1Β. Μΐε. 9117.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΠΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
■))
ΑΠΛΗ ΒΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΤ' ΟΙΚΟΝ -
ΔΙΑ ΨΑΡΑ ΜΑΛΛΙΑ Η ΦΑΛΑΚΡΑΝ
μαλλιά. Βουτήξατε τα μαλλιά σας
έντός δοχείον έμπεριέχοντος Εεα'δ
ΗβΐΓ Τοηίο καί τρίψατε διά των δα-
κτύλων σας τάς ρίζας των μαλλιών
σας κατά συνέπειαν μερικές βραδυές.
θά δήτε δτι τα μαλλιά σας άναλαμ-
βάνουν 6αθιμι«ίως Λπό ττ|ν ρίζαν τό
φυσικόν των χρώμα ξανθοΰ, έρυθροϋ,
καστανσϋ, ή μαύρον, δπως ήτο αρχι¬
κώς κατά την νεότητά σας, προικκτμι!-
νο μιέ τό άρμόζον χρώμα ποθ δίδει στό
καθένα αυτή ή φύσις.
θέσατε ολίγας σταγόνας κατ' "οί¬
κον καί τρίψατε τάς ρίζας των μαλ¬
λιών σας. 'Εντός τριών ημερών ή πι-
τυρίοα έξαφανίζεται καί τό κρανίον ά-
ναλαμβάνει την προτέραν τού υγείαν
—κατόπιν ό καθρέπτης σας σάς ψιθυ-
ρίζει ?να μυστικό— «βέν εΐσαι πλέον
λευκόθριξ καί τα μαλλιά σας είναι πυ-
κνότερα καί φαίνεσθε πολύ νεώτερος».
Κάθε Ανδρας είναι ένθουσιασμένος μ'
ούτό. 'Εξέχοντες δνδρες καί γυναΐ-
κες όμιλοΰντες πρό τοΰ κοίνον συνε-
χως, δέν θά ήθελον μέ κανένα τρόπον
νά 6ά·ψουν καί νά στιγματίσονν τό κΐ-
φάλι των μέ διάφορες μπογιές—άλλά
τα Εεη'8 διαφέρει. Χιλιάδ ε ς τό μετα-
χειρίζονται χωρϊς νά δύναται νά δια¬
κρίνη κανείς δλλος την διαφοράν, έκ-
τός των οίκείων των, Καί σεΐς δύνα-
σθε ν« τό μεταχειρισθητε, δΛοτι δλοι
οί φαρμακοποιοί ε,'χουν Εββ'δ ΗβΪΓ
Τοηίο, ή άποστέλλετε ?ν δολλάριον
είς Εθβ Τοηΐο Οο., ΒΓεηΙ-ννοοίΙ,
ΜΛ., διά μίαν φιάλην καί όθηγίας μέ
επιστροφήν τοϋ ταχυβρομείου.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
τοΰ — αρτρ
ΝΕαΤΕΡΙΣΜΟΣ! ΝΕΩΤΕΡΙΣΜΟΣ !
ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΓΓΟΥΓΕΝΝΑ ΜΟΝΟΝ 99.95
Ή τελευταία εφεύρεσίς τοΰ
ραδιομουστκοΰ ωρολόγιον δέν θά
Ι μόνον,
7 Θά τό ακούσητε παϊζον θαυμασί-
»,. άς μελφδίας. θά φέρη την χα-
1^ ράν καί την εντνχίαν είς σάς καί
*~ είς τονς φίλονς σας. Δύναται νά
παίξτι όποτεδήποτε έπιθυμεϊτε.
ϊ τό «ΟΗ ρΓοηπδε ηιβ», «Κοβα-
Γγ>, Κηΐηοηβ», κλπ.
Ό είδικος μηχανισμός τής μου-
Ύ σικής είναι κατά τοιούτον τρόπον
διασκευασμένος, ώστε διά κατάλ¬
ληλον στροφής νά χωρίζεται εν¬
τελώς από τό ωρολόγιον καί ν'
ακούεται χωριστά ή μουσική. Ή
έκλνογή των μουσικών τεμαχίων έ'-
χει γίνει άπό τάς πειό άξιολόγους
συνθέσεις, ώστε πας τις γοητεύ-
εται δταν άκονη, τάς θαυμασίας
___ αύτάς μελφδίας άπό τό όργανον
τουτο. Ή θήκη τού είναι κατεσκευαίτμένη άπό κατειργασμένον άργνρον, μέ
ώραιοτάτας κεχαραγμένας εΐκόνας Οιασήμων μονσσυργών. ΑΙ πλενραΐ τής
θήκης είναι διεσκευασμέναι μέ μουσικά όργανα, ώς έν τη ανωτέρω εικόνι.
έβδομάδα έπωλήθησαν 500, ώστε άποστείλατε άμέσως τάς παραγγελί¬
ας σας πρίν ίξαντληθοΰν. Είς την εξαιρετικόν χαμηλήν τιμήν αύ¬
την μόνον ωρισμενος άριθμός θά πωληθτί άπό τα περίφημα αΰτά ραδιομουσι-
κά ωρολόγια. Άξίζουν συνήθως $25.00, συνεπως έπωφεληθήτε τάχιστα
τής εΰκαιρίας ταύτης. Άποκόψατε την παρούσαν αγγελίαν καί ταχυδρομή-
σατέ ^την πρός ημάς, μαζύ μέ τό^ ονοματεπώνυμον σας καί την διεύθυνσιν
σας. "Επί πλέον έσωκλείσατε είς την επιστολήν σας γραμματόσημα 50 σέντς
διά ε*ξοδα άποστολής καί πληρώσατε τόν ταχνδρόμον $9.95 κατά την παρά¬
δοσιν είς σάς τοΰ ραδιομουσικοϋ ωρολόγιον. Κατόπιν δεκαήμερον δοκιμής
εάν δέν μείνετε πλήρως εΰχαριστημένοι σάς έπιστρέφομεν τα χρήματά σας.
Γράψατε:
υΝΙΟΝ ΤΒΑΟΙΝΟ 00.
2148 ν. Οηίοαβο Α·ε., (ϋερΐ. 275)
Ηαΐη1)θ1(11 ΡβΓΐί διβΐίοπ.
111.
Τό μανσόν ξαναήλθε! Αυτή είναι
ή νέα είϊη<ΐις τής μόίας. 'Είώ φαί¬ νεται έπανωφόρι καί μανσόν άπο ϊέρμα αίγός. Ή γραδάτα τριγιι- ρίζεται μέ δέρμα οφεως, καί το μαν- σόν μοιάζει μέ μεγάλον φιόγκον. Έκλεκτά διβλία εχει μόνον το Βιβλιοπωλείον τού «ΈθνικοΟ Κή- ρυκος». ' Εκτελεί τας «ποφάβεις τής πενθεράς. Μία 5ίκη. προ-'πλονσα έξαιρετι- ..(«■ ρν'διαΓί-έρον, γίνεται ένο'«τιον τοΰ κακουγ^ινΓΐου τοΰ τής Γαλλία::. Ό Λνόματι 24 έτών, κατηγορήση ότι ράίΐη νά ττονρι'Όίΐ "να ΗενιΛόχον δνόηατι Πίλετιέ, τοϋ δϊΓθίσι_η σύ- 'ίνγο: εΐχε σχέττει; «ετ' αύτοϋ. 'ία- τά την πνά/ίρισιν άπρδεί/θΓ δχι >'
ΦΟνος τοΰ σιΐνγοι» είχεν άποφα-
σισθίί υπό τής πϊνΉ-ράς καΐ τής
σύζυγον τοΰ Π^λρτιέ, καί^ δτι_ο
Φερτύ ήτο απλώς έκ.τρ?εστής των
ληιρθρισών άποηάσρων. Ή Λπό-
πειρπ άπίτι7ε. οιότι 6 Φ:ρτϋ δέν
κατώρθιυσρν ολλο, παρά νά τοαν-
ιιατίση τόν Πελετιέ. σο6αο<ότατ« άλλως τρ είς την ν?φπ?.ήν. Ό Πε- λετιέ ?9τραπενόη. άλλά εκ τοΓ τοοού ματος απώλεσε τόν δε^ι^ν τού 6φ- θαλαόν. Είς τό ίδώλιον τοϋ κα- κουργιοδινείοΐ! κάθηνται ιιετά τοΰ Φτιρτϋ, ή σύ'Ιιγος. μέ ίνα τεράστιο καπέλλο τής τρλενταίας ιιόδος, καί η πτνθερά. Ή δί/.η δυξάγεται έν ιιέσω π·ι·κνοτάτοι ά/.ροατηρίθΛ', Ι¬ δίως έκ κνριίΐιν. Πωλειται ίν μετ«.λλε?ον αμαράγδων έν Αύβτρίοι. Τάς ημέρας αύτάς πα,λρΐται είς πλειοδοτικήν δημοπρασίαν "ν μρ· ταλλεΐον θΊΐαρστγδΓον, εΐίρισκΌμρ- νον π?ιησίον τής πτ'Λεας Μιτιρσ^ τής Α<ιίστρίας. Έλάχιοτοι, καί έν Αΐστρία άκόαη, εγνώριζον δτι ί- πήρχεν έντϋς τής Αυστρίας μεταλ- λεϊον πολυτίμων λίθων, τό οποίον κατέχη την α{«τήν θ^σιν ·ιετ«ξύ ΐ(7)ν παρομοίανν μεταλ^.ρΐΜν τον κό¬ σμον. Το μρταλλίΐον των σιιαράγ- δων τής Ανατρίας άνενάλι|ιε ?- ενας χρυσοχόος τής Ρ»ιρνντ;ς. 'Β έταιετάλλρνσίς τού εΤχε διοτ/οπί'; κατά τόν πόλεμον. γενής έννικρενΐΐη, ρποχυσε πάαον Ιπιχορήγησι ν υπέρ τοϋ τΪΛνου τον, Διά νά μή ενοχλήται περισσότίοιον νπό τής ποώην ρρωμένη; τού, οποία συχνά τοϊ· εζήτει χρήιιατα, παρέλαορ μίαν νί'κτα τό μικρόν — τό οποίον τότε 7|το ήλιν.ία; ί~α μόλις μηνών - - διά νά τύ παραοώ- ση. ώς είπεν, εις ?ν δρφανοτοοφεϊ. όν. Κα&' οδόν έ'γδυσΐ τό παιοΐ δια νά μί, αναγνωρισθή, καί δταν τί αύτθίίνητον τοϋ όποίου έπρβαινε αύτθίίίνητο οϋ όυ έπ διήρχετο διά ιιιάς γεφόρας, τό ?ρ ριψρν είς τύν ποτααόν. Συ)λη· φθεΐς. (ήμολόγηβε την .ιράξίν τον, ϊσχυρισθείς ότι διέπραξε τό εγνλη. μά τοι» οί ά νά άποφυ-^η τού; όν χνοΰς έκβιασϋονς ίκ μέρριις τη; πρώην Ρρωμένη; τοΐ'. ΒΥΙΙΟΝ Την 4ην Δεκεμβριού καί θά φθά¬ ση είς Πειραια την 20ήν Δεκεμ. 8ΑΜΑΗΙΑ Την 4ην Δεκεμβριού καί θά φθά¬ ση είς Πειραια την 20ήν Δεκεμ. δΑΤΟυΠΝΙΑ Την 10η Δεκεμβρίον καί θά φθά¬ ση είς τάς Πάτρας την 22αν Δε¬ κεμβριού. 5ΙΝΑΙΑ Την 22αν Δεκεμβριού καί θά φθά¬ ση είς Πειραια την 9ην Ίανουαρ. Μέσω Εύρώπης άναχωροϋν άτ¬ μόπλοια καθημβρινως. Πωλοΰμεν είσιτήρια είς τάς πλέον χαμηλάς τιμάς, έξασφαλίζομεν τάς καλλι¬ τέρα; καμπίνας καί έτοιμάζομεν τάς αδείας επιστροφήν. Τό Ξενοδο¬ χείον μας είναι τό καλλίτερον καί τό οΐκονομικώτερον έν Νέςι Ύόρ- κη. Δωμάτια μέ μπάνιο $1.50 ιιρ. ΠΛΗΡΩΝΕΙ Νά μανθάνη, κανείς την αλήθειαν καί κατόπιν ν' άποφασίζη το τα- ξεΐδί τού. Ζητήσατε άπό σήμερον τό 16σέλιδον εΐκονογραφημένον 6ι- βλιάριον τοΰ ταξειδιώτον, άποστέλ- λ^εται δωρεάν. ΑΟΗΟΡΟΙΙδ ΗΟΤΕί 310 νν. 68ΤΗ 6Τ. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ Διευθυνταί Τό κοκοι.ιργιοδικι?ΐον τον Νο¬ μόν "Ωτ Γκαρόν τής Γα?.λίας κια- τε'δί'κασ'ρν είς πενταετη Γτ^λάν.ισιν — ποινήν κριΒπσαν πολν ίπΐΡΐκή — 2να ενγίνίί ν.αΐ πλούσιον έτταρ- χιώτην, τόν Πιέρ Μαρέ Ρ<"3»ιόντ, ήλικίας 34 έτίχν, καττ|γορούϋενον επί παιδοκτονία. Ό Ραϋμόντ είχεν άπο»κτήστι ?ν τένΛ»ον §κ μιάς υπη¬ ρετρίας τού. την οποίαν έξεδία>ξε
προ τοϋ τοκΐτοΰ. "Οταν ό αικρός;
εγεννήθη τή; ρ'στειλε καποιον χρη-
ματικόν ποσόν. "Οταν 5<Λ(ος ό εΰ- ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΒΥΡΩΝ Δεκεμβριού 4 ΣΑΜΑΡΙΑ Δεκεμβριού ΜΑΤΖΕΣΉΚ ΛΕΒΙΑΘΑΝ Δεκεμβριού β ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Δεκεμβριού 11 ΣΙΝΑΤΑ Δεκεμβριού 2 ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ Δεκεμβριού ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" 59 ννΑ9ΗΙΝ0Τ0Ν 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ5: ΟΗΕΕΝ 70βί—9544 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή ΕΝΩΣΙΣ* ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΡ- «74 νν. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕΥν ΥΟΗΚ Τηλέφ. ίοπββΟΓΟ 471·. ΠΡΟΧΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΟΡΗΧΕΙΧι ΒΥΡΩΝ .............. Δεκ. 4 2ΑΜΑΡΙΑ ............. Δεκ. 5 Δι' αδείας ί,τιστροφτίς, βυρεοτν των όνομάτων σας, βσοι βέν γνο». ρίζβτε πότβ ακριβώς ήλθατε. ςη- τησατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ ('Εκ Κρανιδίου), Σννεργάτης. ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥ6ΙΙΤ0ΡΗΜΑΤΛ ΥΠΟ ΑΛΕΣ. ΑΟΥΜΑ Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ' Δέν νπάρχει μυθιστόρημα τού εΐβους αύτοθ, πσθ νά κρα,-Λ, 9ο* ό Μοντεχρί)στος τού Δουμβ , αμείωτον τό ενδιαφέρον τού βναγνΛ- «—ου άπό τής πρω·—ς μέχρι τής τελευταίας σελίοος. ΑΙ Λϊοιπέτίΐβι τσθ ΜθΛ'τεχρήστου, ή δραπέτευσΐς τού άπό τό τρομερόν φροχ'ιριον τ<|{ νησίδος τής Μεσόγειον, δλα αύτά περιγράφονται μέ την πβριγρβψ1· κήν εκείνην βύναμιν, διά την οποίαν καί ή αΛστηρά κριτική ησθάνίη την ανάγκην νά ύποκλιθβ πρό τοϋ όνόματος ταθ Άλ·|άνοοον Δόν- μά πατρός. Δεβεμένον ................................... $Ι.0Φ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΟΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ Τό &οαιότϊρ~ Ιλποτικόν μυθιστόρημα, είς το οποίον —οιγρπφ»"» οί ήρωικοί Αθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών ~ριφημ<** Σωματοφνλάκων τοϋ Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καϊ τοϋ Άρταπόν. Τό Ιργον αύτό Ιχει καί ίστορικώς ί>Λ|ι{στην σημασίαν, διότι «αοιλαν-
νουν διά των σελίβων τον πρόσ(οπα βράσαντα πολιτικως κατά ττγυ
μεγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεβϊμένβν .. $ϊ.0«
ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ
ΕΝβι ή συνέχεια των Τριών Σωματοφυλάκ«ην, «ργον ουβόλως *»-
λειπόμενσν τοΰ πρώτον είς φαντασίαν καί δραματικότητο. ΆσφαλΛ(
μαζύ μ* τόν «Κόμητα Μόντβ Χρήστον», οί <ΤρεΙς Ιοομβτοφύλαχις» καί το «Μβτά Είκοσιν "Ετη» βΐναι τα δυνατοντερα Ιργα τοΰ Αλε¬ ξάνδρου Δουμδ. Δεδεμένον .............................. |*.0· ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙβΝ ΝβΙΙοηβΙ Ηβΐ-βΐά, 140 νν. 261η 81., Νβ-τ ΥογΙτ, Ν. Υ. Σβς έσωχλείω βολλ......... μβ την παράκλησιν δπως μ«* ««- στεΐλητε τό κάτωθι σημειούαενον βιβλίον (ή 6ιβλία). Αριθ. 1 □ > □ » □
"Ονομα ...................................................
Διεύθυνσις .................. ,
Πολι? ........................ Πολιτεία .....................
ΣΗΜΕΙΒΣΙ- θέσατ* τό σημείον ίΧ) ίπ) τΟυ τ·τ·αγών" ««-
ραπλενρως τοϋ βιβλίον (η βιβλίων) της άθίσκείας σα:.
Είδικό Χριστουγεννιάτικο ταξείδι κατ' ευθείαν
δι' Έλλάδα.
Ό ύπερ·ωκεάνειος
ΘΑΤυΚΝΙΑ
Δεκεμβριού 1 1
'Η έπιβίβασις Θά αρχίση την 8ην μ. μ. Δεκεμβριού 10. Έξασφαλίσατε
τας καμπίνας σας ενωρίς.
ΡΗΕΙ,Ρδ ΒΚΟ5., & ϋθ., ΟβηβΓβΙ ΑββηΙβ, 17 ΒβΙίβΓν Ρΐαοβ, Ν. Υ
ι. 0Α5ΤΕΙΛΛ, 131 δΐίΐβ δΐΓββΙ, ΒοβΙοπ, Μβββ.
Κ. νν. ΚΕΜΡΡ, 180 νν. νν88η1π6τοη 51., Οηΐοββο, ΙΠ.
44
ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΤ ΡΛΛΔΛητ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΤΑΞΕΙΑΙΑ
ΕΔΙΣΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ Ν. ΥΟΡΚΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡ
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑ* ττ-τ-λτ1 ΕΚ Β0ΣΤ«ΝΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Π-
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑ2. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ
ιιτιοι .ιειμ ηητΐ π, ιΐο. ν
■ εε εκ Ην εί ^ελπΜεκ ^ κ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΔΕΚΕΜ. 4.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΔΕΚΕΜ. 5.
8Τ..
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ1
14Τ ΗβΓτίβοη Ανβααο
Βθ8ΐοη, Μβ5».
-°~Μη§ θΓ«βη ·ε·ο
-. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟ-
" "β £"
111
Ν~¥
Η. ΠΡΙΝΤΚθίΧ
•88 Ματκβί 5(γ««·
8·η Ργ8πο1·οο, θε-