182669
Αριθμός τεύχους
4776
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
24/5/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
—γ ΟΙΚΙΛΟΤΡΟΠΩΣ έ ξ α¬
ί κολουθεΐ νά σχολιάζεται
*■* καθ' όλας τάς χώρας ή
απάντησις τής Βρετανιχής κυδερ-
γήβεως ύζ την περί άποκη,ρΰξε-
^ ΐοΰ πολέμου πρότασιν τοΰ κ.
έΙΙογκ. Ή Βρετανική άπάντη-
ι; ήτο μία συγκατάθεσις εις την
[ρότασιν τοϋ ' Αμερικανόν ΰπουρ-
[θύ, έν τή γενικη γραμμη της,
ιυστυπώνει δέ έπιφυλάξει; μονον
ΐι τοΰ σηΐμείου, ότι οιαδήποτε
α σννθήκτ1 ·δ*ν ·θά εγένετο δε-
ή υπό τής Βρετανικής κυβερνή-
ει»ς, εάν προσέκρουεν είς προη-
ονμένας αννΜμας καί ύποχρεω-
εις άναληφθείσας. Καί έδόό ά-
ριιβΐώς είναι ό κόμπος. Ή πρότα.-
ις τοΰ Κέλλογκ είναι χαρακτήρος
ύρυτάτου κολ δέν άσχολεΐται^ κα-
ύ?.ου ής λ?ττηι?ρή'χς, μ' αλλα
όγια είς τό ζήτημα της πρακτι-
ής έφαρμογή; αυτής Δέν όρί-
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
0ΕΝΤ8Α00ΡΥ
, ΜΑΥ 24, 1928.-—-
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον κ«ί
αυριον θά είναι καλός.
ΝΕ¥ ΥΟ11Κ, ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4776.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ Ο ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
ΤΕΡΜΑΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ
ΣΙΕΡΕΙ1ΕΙ ΤΙ ΘΕΣΙΝ
ΤΟΥ ΕΛΕΥ8. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Οί Άθηναΐοι ψι>χροί είς τας έπικλήσε-ις των Βασι¬
λέων.— Οίκτρα &ποτυ.χία τοΰ άντιββνιζβλικοΰ
(Γίλλαλητηρίου.
οθνικο* κηρυξ]
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ
ΟΥ χ. ΚΈΛΛΟΓΚ
γ
:ής έφαρμογή; αυτής. ^Δέν^ όρί-
εται έν αύτη πρώτα άπ' δλα δ
ρος «πόλεμος», δηλ. πότε ό «πό-
εαος» θά όνομάζεται πόλεμος, έ-
ομένως δέ νποκείμενος είς άπο-
ήρυξιν, καί πότε θά όνομάζεται
:πλώς ενοπλος έ·θνική οίαυνα ή
ολεμιν.ή επίθεσις πρ$ς πρόληψιν
χ&ρικής έπι&εσεως. Οΰτε ομιλεί
πρότασις τοϋ κ. Κέλλογκ, ί
ώ
ϋπογραψουν
οψφαχνίας περί
ρς
Μΐπτώσεων, καθ" άς άλλαι συν-
?ήν.αι, των οποίων άποτελοϋν συμ-
δ/ηΌέντα μέρη, χώραι, αί οποίαι
...----->.------ ^ς πολυμερεΐς
/ ομιλεί ό ΰ-
Γθυργός, θά ήρχοντο είς σύγκρου-
ιιν με τάς προτεινομένας νέας τοι-
αντας
ΕΠΙΔΙΩΚΕΙ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ;
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μα-'ου. (Ν. Υ.
ΤΙΜΕ8).—· Ή χαροία των Αθη¬
νών, όπως είναι ή Πλατεία τοΰ
-υντάγματος, ένΐφάνισεν χθές
κιάπως τετοίραγμένην καί άνήσυ-
χον ίίψιν, συνεπεία των Λροπαρα-
σκενών των άντιΰενιζελικώ>ν πρός
(Τυγν,ρΐάΓησιν &&1 €τυλλαΑ.·ητηριου
άτομυκως κατά τοϋ «ρώην πρα>θχι
πουριγοϋχ. Βενιζέλου, μετά την έ>κ-
δηλωθεΐσαν άναγνο>ρισιν υπό τοΰ
Π ροέδρου Κουντουριώτου δτι ό
γηραιός Κρής είναι ό Ίσχυρότερο;
άνήρ τής "Ελλάδος. Άΐπό ενωρίς
τής χθεσινής εσπέρας ίσχυρά ά-
ποσπάοΐαατα χα>ροφυλάκων χΐαΐ
στριατοΰ κατέλαβον την Πλατεί¬
αν μέ διαταγάς απως παιρεμποδί-
σουν τσϋς έχθρΰύς τοΰ κ. Βενιζέ¬
λου νά συγκροτή·σο·υν οιονδήποτε
συλλαλητήριον είς τό ύπαιθρον.
Τό μέτρον τουτο, λέγεται δτι, ελή¬
φθη υπό της Κυβερνήσεως πρός
πρόληψιν ένδε^ομένονν' ταρΐαχών
καί βιαίων σκηνών, τάς οποίας έ-
σχε&ίαζον νά π'ροκαλέσουν οί Κομ¬
μουνισταί.
Καφ' ην στιγμήν δια/βιβάζεται
τό παρόν τηΛ.εγρίάΙφημα, περί τάς
πρώτας δηλαδή εσπερινάς; ώρας,
οί ϊΓεροσσιότεροι έκ των παριστα-
•ιένων είς την Πλατίϊαν, μένουν
έκεϊ έξ άπλής περιεργείας ώς ά-
,ταθεϊς θεαπαΐ μάλλον παοα ώς ρ*-
ζοστΓάσται διαδηλωταί. Ένώ δέ οί
Βασιλικοί συνεχίζουν τάς έ!πιθέ-
σεις των κατά τοϋ κ. Βενιζέλου,
άίπΌΓ/ΙαΙλοϋντες αυτόν «πράκτορα
τής Γαλλίας» καί αλλοι άντιθεΐνιζε-
λικοί τον καταΐγγέλλονν ώς πρα-
ξ,ικοπηιμαπίαν, τα αίσθήΊματα της
μεγάλης πλειονότητος το»5 λαοΰ
δέν έκβηλώνουν σοβαράς ανησυχί¬
ας. Παρ' όλον δτι πάντες ψαίνον-
ται δτι ένδιαφέρονταιΐ διά την νέ¬
αν πολιτικήν τροπήν των 3τρα!γμό-
των, τό Ιενδιυαφερον τοον περιορί-
ζεται είς την «πλήν παρακολούθη¬
σιν της καταστάσεως, ό'νρ-υ τοϋ πα-
ραμι·κ.ροϋ φό'βου δτι αί «τη δύναται
νά καταί.ήξη είς οΐασδήποτρ φύσϊ-
α>- συμφοράν.
ΠΡΕΠΕΙ νά σημειωθή δτι
διά νά πρΌιγματοποιηθη ή
πρότασις τού κ. Κέλλογκ
οκτιρΰξεως τοϋ πολέμου,
ώ; π(ΐρανόμου διεθνοϋς μέσου έπι-
λυσεως διαφόρων, θά γίνη πρώτα
οΐϊνδιάσκεψις τών ένδιαφερομέ-
^ν. 'Η Συνδιάσκιεψις αύτη θά
:ΐ\ τοίς είδικούς της, νομολό-
λά
πολιτικούς,
κλπ.,
Μ;
ης, μ
Ιοιπλωμάτας,
ς οί όποίοι ·&1ΐ
τάς νέας πολυμερείς
κατά τοιούτον τρόπον,
νά μή συγκρουσθοϋν μέ 8λ-
ύφισταιμενας ηδη. Άλλ έδώ
™ ελϋη είς τό μέσον τό όλον ζή-
Ψ& τής παγκοσμίου είρήνης, τό
■ήτημα τοΰ νέου άνακατώματος
ών χαρτιών καί τής άναδιανομής
^ ί δλα έκεϊνα τα ζητήματι»
ά ,οίκονομικά, ναυτικά
στ»α.τιωτικά,—τα όποΐα άπα-
σ/.ολοϋν ήδη την Κ. Τ. Ε. Δικαί-
ωϊι λοιπόν, «διερωτώνται πολλοί
μη Ί Ηε λι
ρ
αΊ Ηνωμεναι Πολιτειαι
οποίαι δέν άποτελοϋν μέλος τής
ν Τ. Ε., έπώιώκουν την δημι-
ενός νέου Διεθνοϋς Σώ-
τ°ξ μέ σκοποϋς, δχι μόνον όμοί-
^ μέ τούς τής Κ. Τ. Ε ., άλλά
^ΐι εΰρυτέρους καί ν------"------
Νωταταί τις τις
Κεα),
ριζικωτέρσυς.
μήπως ό κ.
'-ογκ ή 5 κ. Κούλιτζ άπεφάσι-
Η ΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΟΛΟΝ ΕΝ ΕΝΙΣΧΥΕΤΑΙ
νποδφίξη τόν «. —«ο-
φούλην ώς «ρωθυτοουρ-
γόν.
Γενικώς Λΐστεύεται δτι ή θέσις
τού κ. Βενιζέλου άπό ημέρας είς
ημέραν έ.νισχύεται. Ό -παραιτη-
θείς προχθές ύπουργό; τών Οίκο-
νοιακών κ. Καφαντάρης, άντελή,-
φθη ταχέως δτι δέν ήούναιτο νά
άντιπ;αΐραταχ;θί) κατά τού κ. Βενι¬
ζέλου είς τό Κόμμα τών φιλελευ-
θέιρων καί άΐπεσπάΐσθη αίητού μετά
όκτώ δπα'δων τού σχηματίσας ιδι¬
αίτερον Φιλελεύθερον όμάδα. Ό
κ. Βενι,ζέλος εδήλωσεν χθές πρός
τσϋς άντυπροσώποατς τοΰ Τΰπου ό¬
τι ή χώρα, κατά την πΡποίθησίν
τού θά άντειμίτώπιζε κίνδυνον ά-
ναρχίας ή οασιλείας εάν δέν έπε-
νέ^αινεν ένεργώς. 'Ως πρώτον βή-
μα τής έν.τελέσΐεως τού πολιτικοΰ
τού προγράμματος, θεωρρΤται ή
ιτημβρινή τού έπίσκΐεψις είς τον
Πρόεδρον Κοντουριώτην είο τον
οποίον θά σντ—ήστ» δπίος άναθέστι
είς τόν κ. Σΐοφούλην τον σχηματι¬
σμόν κυθερ/νήισεως.
σαν νά ύπερα.κοντίσουν τόν μακα-
ρίτην Ούΐλσωνα ή τουλάχιστον νά
δημιουργήσουν την άρχικήν Κ.
Τ. Ε., την οποίαν είχε συλλάβει έ-
κεΐνος καί ή όποία, |ν τέλει, κατέ-
ί 2 λί^)
(Συνέχίΐα
είς την 2αν
ΕΝ ΟΛΩ $23,443.-°
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $389.50
, Τα μέχρι τ0ϋδε τηλεγραφικά μας έμβάσματα διά τών δύο
*ν Νέα Ύόρκη Έλληνικών Τραπεζών άνέρχονται είς
'θΟΟ,ΟΟΟ δραχμάς.
^ντείνατε δλας τάς δυνάμεις σας διά νά συμπληρώσω-
^ καί τό δεύτερον έκατομμύριον, καί νά προχωρώμεν πρός
ΤΛ τρίτον.
. δλοι μαζύ. Χαρίσατε στέγην, ροΰχα, ψωμί καί
είς 50,000 άδελφούς μας, θύματα τής μεγάλης
ΟΛΑ ΤΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΤΝΤΗΡΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΟΤΝ ΤΟ ΔΙΑΒΗΜΑ ΤΟΧ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Η ΜςΓΑΛΗ ΠΛΕΙΟΝΟΨΗΦΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ.--
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ *. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ.» ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΘΑ
ΔΙΕΝΕΡΓΗΘΟΥΝ ΜΕ ΤΟ ΠΛΕΙΟΝΟΨΗΦΙΑΝ ΣΥΣΤΉΜΑ.-- ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΑΛΗ-
ΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ
το4 —λειονοψηφινιου
"Ο χ. Β&νιζέλος
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου.-— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό κ. Βενιζέλος προσκληθείς θά επισκεφθή σήμε¬
ρον τόν κ. Κουντουριώτη ν. Βεβαιούται δτι ό κ. Βενιζέλος θά
δηλώσυ είς τόν Πρόεδρον της Δημοκρατίας δτι ή άδυναμία
τών κομμάτων δπως συγκροτήσουν βιώσιμον κυβέρνησιν, ε¬
πιβάλλει την καταφυγήν είς τόν λαόν. Βεβαιούται έπίσης
δτι ό κ. Βενιζέλος συμφωνεΐ δπως αί εκλογαι διεξαχθώσι
μέ τό πλειοψηφικόν καί δχι μέ τό άναλογικόν σύστημα. Έν
τφ μεταξύ ό κ. Βενιζέλος συνεχίζει τάς προσπαθείας τού ό¬
πως καταστή δυνατός ό σχηματισμός μονοχρόου Δημοκρα¬
τικής κυβερνήσεως, χωρις νά μετάσχΐ) αυτής ό ϊδιος ώς
πρωθυπουργός, καί υπό την οποίαν νά συνεχίση ή Βουλή τό
έ'ργον της. Εάν τουτο δέν κατορθωθή θά αναλάβη ό ϊδιος
τόν σχηματισμόν κυβερνήσεως, διαλύων την Βουλήν. Λέ¬
γεται δτι θά διενεργηθοΰν ταυτοχρόνως Βουλευτικαί και
Γερουσιαστικαί εκλογαί. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΟΛΟΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ
ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ
Οί 4ν Λονδίνω ·πιατ€υουν δτι εκ τών νέΐων
τό Κόμμα τών Φιλελευθέρας Θ» εξέλθη
ρον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Κατά την διάλυσιν της συνεδρίας της Βουλής, ολί¬
γοι άντιβενιζελικοί έξετράπησαν είς άπρεπείς υβρείς κατά
τοΰ κ. Βενιζέλου, φοβούμενοι δτι ή ύπ' αΰτοΰ άνάληψις της
Άρχηγίας θά έκμηδενίση τάς δυνάμεις τής αντιπολιτεύσεως.
Ό κ. Βενιζέλος άντιμετωπίζει μέ όλην την γαλήνην τάς
έπιθέσεις τών έχθρών τού. οί όποΐοι προδίδουν τίιν αδυναμί¬
αν των, φωνασκοΰντες. Οί ένταΰθα κύκλοι έ'χουν την πεποί¬
θησιν δτι δτι τό Κόμμα τών Φιλελευθέρων θά έξέλθχ) πανί-
σχυρον έκ τών μελλουσών έκλογών. Ό κ. Καφαντάρης, κα¬
τά τα σημερινά άγγέλματα, θά προσχωρήση είς τάς άπόψεις
τοΰ Άρχηγοΰ, δπως έπραξαν καί οί κ. κ. Παπαναστασίου,
Σοφούλης, Μιχαλακόπουλος καί ή ομάς τών προσφύγων. Τό
λαϊκόν ρεΰμα είναι τόσον ισχυρόν υπέρ τοΰ κ. Βενιζέλου, ώσ-
τε πάς όστις θά άπεφάσιζε νά κάμτι χωριστικόν έκλογικόν κί-
νημα θά άντίκρυζε πανωλεθρίαν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ε1ΑΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ
ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟ'ΜΜΑΤΌΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩ Ν ΘΑ ΗΤΟ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΜΦΟΡΑ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ. -
ΘΑ ΑΓΩΝΙΣΘΩ ΠΡΟΣ ΣΩ ΤΗΡΙΑΝ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ.
Χθές ό «Έθ-νικός Κηρυξ» εδημοσίευσεν είς την δευτέραν τού απο¬
γευματινήν έκδοσιν τηλεγράφημ,α διαλαμβάνον τό διάγγελμα^ τοΰ κ.
Βενιζέλου πρός τόν Ελληνικόν λαόν, έξηγοϋν διατί άναλαμβάνει καί
πάλιν την ήγεσίαν τοϋ Κόμματος τών Φιλελευθέρων. Τό τηλεγράφη-
μά μας Εχει ώς εξής: . ,
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Μαίου. (Ίδιαίτ. τηλ. τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος»).—
«Ή «αρχίτηαις τού κ. Καφαντάρη μέ, άναγκάζει
νά άναθεωρήαιω την προηγουμένην μοτ> άπόφααιν «ε-
ρι άποχής εκ τής «ολιτικής. Ή άρνησις μου να «ρά-
ξω τουτο θα είχεν ώς βυνέ«βιαν την διάλυσιν τού 4>ιλ-
ελευθέρου κόιμματος. ΒΛί* τοιαύτη «ερίπτωσις βα ή¬
το άβϋμφορος δια την χώραν καί θα ένεφάνιζε «λεί-
ατους δαους κινδυνους.
«Ό ■πολ.λα-πλαοιαβμός τών χθιμμάτων επροκάλεσε
Πυβχερείας είς την βυγκρότηαιν έαχυραίς Κυβερνήσε¬
ως, τας οποίας θα έπηύξανεν ή διάλυαις τοΰ κόμμα¬
τος τών Φιλελευθέρας. Ή δημιουργία μιαίς τοιαύ¬
της καταστάσεως θα διεκινδύνευε τούς ελευθέρους
θεσμους. 'Αναγνωρίζαιν δτι ό κοινοβουλευτισμός δι-
έρχβται κρίσβις ττολλαχου, είμαι π&'Π&ισμένος δτι ή
κατάλυσις τώτ θεβμών καί ή επάνοδος τής Δεκτατορί-
άς έγκυ^μονβΖ συμφοράς.
την πεποίθησιν δτι ή δύναμις καί ή συνοχή τών
Φιλελεύθερον καί ή ηρ&αωπιΐΑ-ίι μου επάνοδος είς την
«ολιτικήν αποτελεί την κυριωτέραν τών έγγυήσεων
κατα οίασδή-ποτε αποπείρας, άπεφάσισα να άναλάβω
την ήγβσίαν τοΰ κόμματος. Δέν π«αραγνωρέζω δτι ή
ανάμιξις μου ηαρουσιάζει τό μειονέκτημα. τής άνανε-
ώσεια>ς τής έξάψεως τών πολιτικών άνταγχονισμών.
' Αλλά, ένώ εϊμαι διατεθε&μένος να έγκαταλείψα» καί
•πάλιν την ·πάτριον γήν έαν ή τοιαύτη θυσία μου θα εξ-
ηγόραζε τόν τερματισμόν τών πολιτικών άνταγαίνι-
σμών, ·πιστεύω δτι £φ' όσον ούτοι δέ-ν τερματίζονται,
ή διαιώνισίς των άπειλεΐ συμφοράς ουδόλως μικροτέ¬
ρας τών συμφορών τας οποίας θα έ«εσώρευεν είς την
χώραν μία οΊκτατορέα.
«Συνεπεία τούτων θε>ωρώ καθήκον μου να «άναλά-
6ω καί πάλιν την ήγεσίαν τοΰ κόιμματος, τό οποίον α¬
ποτελεί τό κυριώτερον όχύρωμα κατα παντός καθε-
στωτικοΰ κινδύνου κ<αί κατά παντός κινδύνου έγκαθι- δρύσ&ως δικτατορίας, η άκυβερνησίας, περιπτώσεις εγκυμονοΰσαι αμφότεραι κοινωνικάς διατ.ταράξβις)). ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΟΥΝ ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΟΝ ΔΙΑΒΗΜΑ ΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΥΒΕΡΝΕΙΟΝ Αί γνωμαι τών «ολιτικών τ*αραγόν-βων 4·πί τής κρί- σβως. ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου.— (Ηνωμένον Τύπου).— Ό Πρόεδρος, κ. Κουντουριώτης, εζήτησε χθές τάς γνώμας τών άρχηγών τών διαφόρων κομμάτων επί τής καταστάσεως. Ό στρατηγός Μεταξάς, ύπουργός τής Συγκοινωνίας καί ήγέ- της τοΰ κόμματος τών Έλευθεροφρόνων, έγνωμάτευσεν δτι μετά την διάλυσιν τοΰ κόμματος τών Φιλελευθέρων, τό Λαϊ¬ κόν κόμμα καθ ίσταται τό ισχυρότερον καί συνεπώς ό σχημα¬ τισμός νέας Κυβερνήσεως όφείλει νά ανατεθή είς τόν ήγέτην τοΰ Λαϊκοΰ κόμματος, κ. Τσαλδάρην. Ό κ. Μεταξάς προσ¬ έθεσεν δτι θά θεωρηθή τόν κ. Κουντουριώτην άτομικώς ύπ- εύθυνον, εάν ήθελε προβή είς την διάλυσιν τής Βουλής. Ό κ. Καφαντάρης, άρχηγός^ τών Προοδευτικάς Φιλελευθέρων, άπέφυγε νά δώση οιανδήποτε σύστασιν είς τόν Πρόεδρον. 'Ο' κ. Παπαναστασίου, άρχηγός τής Δημοκρατικής Ενώσε¬ ως, συνέστησε τόν σχηματισμόν Βενιζελικής Κυβερνήσεως, ή έν εσχάτη άνάγκη ύπηρεσιακής τοιαύτης, πρός διεξαγωγήν τών έκλογών. Ό κ. Τσαλδάρης ύπεστηριξε την γνώμην τοϋ κ. Παπα¬ ναστασίου. Ό κ. Μιχαλακόπουλος, τέως ύπουργός τών Ε¬ ξωτερικών, ύπέδειξεν είς τόν κ. Κουντουριώτην, δπως συμ- βουλευθή τόν κ. Βενιζέλον. 'Απεσοδήθησαν κινήματα καί μεγάλοι κίνδυνοι τής χώρας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ¬ κος»).— Ό «Μαγχεστριανός Φύλαξ», άσχολοΰμενος έν κυ- ρίφ άρθρφ μέ την έν Ελλάδι κατάστασιν, άποφαίνεται δτι παρ' δλον δτι παραμένουν άκόμη σκοτεινοί οί λόγοι τής κρί¬ σεως, έν τούτοις ούτοι θά υπήρξαν σοβαροί, διά νά έξαναγ- κάσουν τόν κ. Βενιζέλον, τόν διαπρεπέστατον πολιτικόν τής Ελλάδος, νά θεωρηθή απαραίτητον την είς την ένεργόν πο¬ λιτικήν σταδιοδρομίαν επάνοδον τού, μίαν σταδιοδρομίαν, ή όποία εσημείωσε τόσας ένδόξσυς νίκας. Φαίνεται, συνεχί¬ ζει ό άρθρογράφος, δτι ύπέβοσκε μεγάλη δυσφορία διά την βραδύτητα τοΰ έ'ργου τής κυβερνήσεως, έγκυμονοΰσα κινή¬ ματα καί σοβαρούς κινδύνους- διά την χώραν, τονς άίΐοίους άπεσόβησεν ή έγκαιρος επέμβασις τού. Ή ιδία έφημερίςί δημοσιεύει την έ'νδοξον πολιτικήν στα¬ διοδρομίαν τοΰ κ. Βενιζέλου. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΑΓΤΛΙΚΑ ΕΓΚΩΜΙΑ~ΤΗΣ ΕΛΛΗΝιΉ1Σ_ΑΝΑΔΗΜΙ0ΥΡΠΑΣ Αί βντυπώσεις τοΰ «ρώην Άρμοστοΰ τής ΙΙαλαι- στίνης. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.^Κήρυ- κος»).— Οί χθεσινοί «Τάϊμς» δημοσιεύουν ειδικόν αρθρον περί τής Ελλάδος, γραφέν υπό τοΰ πρώην Άρμοστοΰ τής Παλαιστίνης, Σέρ Χέρμπερτ Σάμουελ, ό οποίος επεσκέφθη Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Π1ΕΖΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑΧΟΘΕΝ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΗ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ Μόνον όχύρωμα κατα των έχθρών τής Δημοκρατίας καί τοΰ Κ,οινοβουλευτιβμοΰ. ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου. —(ΟηπδΙΐΒη δοΐρηοε Μοηί- Ιογ).— Ό κ. Βενιζέλος πιέζεται πανταχόθεν δπως αναλά¬ βη τόν σχηματισμόν τής νέας κυβερνήσεως. Αί δημοκρατι¬ καί έφημερίδες τόν έξορκίζουν νά ήγηθη τής κυβερνήσεως, συγκροτηθησομένης υφ' δλων τών δημοκρατικών στοιχείων, ένφ οί πρόσφυγες πανηγυρίζουν την επί τής πολιτικής σκη- νής έπανεμφάνισίν τού. Ό πρόόην πρωθυπουργός κ. Πά-· παναστασίου, ό οποίος διετέλεσε μέλος τής πρώτης κυβερνή¬ σεως Ζαΐμη μετά την ανατροπήν τοΰ Παγκάλου, έδήλ(οσβ πρός τόν ανταποκριτήν τοΰ «(ϊηπδΙΐΗΐι δοΐβηεε ΜοπίΙθΓ», δτι, κατά την γνώμην τού, δλαι αί Βενιζελικαί όμάδες είναι ετοιμοι νά συνενωθοΰν υπό τόν παλαιόν αρχηγόν των. Οί όπαδοί τοΰ κ. Παπαναστασίου θά συνεργασθούν μετά τοΰ κ. Βενιζέλου, διατηροΰντες την αύτοτέλειάν των. Ή μόνη λύσις, τής παρούσης κρίσεως, κατέληξεν, εΐναΰ ή άνάληψις καί πάλιν τής κυβερνήσεως τής χώρας υπό τοΰ κ. Βενιζέλου. Ύφίστανται φόβοι δτι εάν δέν/<πράξη τουτο ό κ. Βενιζέλος, ή χώρα πιθανόν νά αντιμετωπίση πραξι- κόπημα τών Βασιλικών ή τών στρατοκρατών. Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ Αί ύποδβ.ί'ςεις των άρχηγών «Ις! «Λν^ΙΙΙρόεδρον τής Δημοκρατίας^ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ^τοθ «Έθν. Κήρυ¬ κος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής τσυ> ΐκΉμερησίου Τη-
λεγράφου» μεταδίδει έκτενεΐς πληροφορίας επι τής εξελίξε¬
ως τής πολιτικής κρίσεως. Ό Πρόεδρος της Δημοκρατίας,
κ. Κουντουριώτης, εκάλεσε χθές τούς άρχηγους τών διαφό¬
ρων κομμάτων, δπως τούς συμβουλευθη επί τής δημιουργη¬
θείσης καταστάσεως. Οί κ. κ. Τσαλδάρης καί Μεταξάς υπέ¬
δειξαν είς τόν κ. Κουντουριώτην τόν σχηματισμόν Κυβερνή¬
σεως μέ τα ύφιστάμενα είς την Βουλήν όμματα, άνευ τής
άναμίξεως τοΰ κ. Βενιζέλου. Ό κ. Καφαντάρης συνέστησε
τόν σχηματισμόν Ύπουργείου υπό τόν κ. Ζαΐμην. Οί κ. κ.
Μιχαλακόπουλος καί Παπαναστασίου εκηρύχθησαν, υπέρ
τής άναθέσεως σχηματισμοΰ Κυβερνήσεως είς τόν κ. Βενι¬
ζέλον, μετά τοΰ όποίου, είπον, θά συνεργασθούν τα Δημο-
κρατικά κόμματα.
Ό κ. Κουντουριώτης θά ζητήση σήμερον την γνώμην τού*
κ. Βενιζέλου καί κατόπιν θά αποφασίση είς ποίον θά ανατε¬
θή ό σχηματισμός Κυβερνήσεως. Ό κ. Βενιζέλος λέγεται δ¬
τι εύνοεϊ Κυβέρνησιν υπό την πρωθυπουργίαν τοΰ κ. Σοφού¬
λη καί άμεσον προκήρυξιν έκλογών.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΙΩ ΜΕΤΑΞΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΗ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ
Ή Βουλή Θα διαλυθή έαν ?5έν επιτευχθή βιώσιμος*
Κυβέρνησις.
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ¬
κος»).— Οί άρχηγοί τών κομμάτων διετΰπωσαν χθές, προσ-
κληθέντες είς τό κυβερνείον, τάς άπόψεις καί τάς γνώμας
των πρός τόν κ. Κουντουριοότην. Ό κ. Μεταξάς συνέστησε
τόν σχηματισμόν κυβερνήσεως υπό τών ίδίων κομμάτων, υπό
τών οποίων άπηρτίζετο ή προκάτοχος κυβέρνησις, υπό οιον¬
δήποτε πρωθυπουργόν, ό οποίος δμως νά μή έπηρεάζεται πα-
ρά τού κ. Βενιζέλου. Μία τοιαύτη κυβέρνησις, ό ήγέτης τών
Έλευθεροφρόνων φρονεί δτι θά εξασφαλίση την εμπιστο¬
σύνην τής Βουλής. Έν έναντία περιπτώσει, ό κ. Μεταξάς
ύπέδειξεν δπως ό κ. Κουντουριώτης συγκαλέση τούς άρχη-
γούς τών κομμάτων είς συμβούλιον, ινα συμφωνήσουν άπό
κοινοΰ επί τής διαλύσεως τής Βουλής.
Ό κ. Καφαντάρης απεφάνθη υπέρ τοΰ ανασχηματισμόν
τής κυβερνήσεως μέ πρωθυπουργόν τόν κ. Ζαΐμην, δεχόμε-
νος νά συμμετάσχη τής τοιαύτης κυβερνήσεως. Οί κ. κ.
Μιχαλακόπουλος καί Παπαναστασίου, συνέστησαν τόν σχη-
τκτμόν κυβερνήσεως υπό τοΰ κ. Βενιζέλου, ίσχυρισθέντες
δτι ή τοιαύτη κυβέρνησις θά συνγκεντρώση την Δημοκρατι¬
κήν πλειονοψηφίαν. Ό κ. Τσαλδάρης έγνωμάτευσεν δπως
κληθοΰν τα κόμματα νά άναλάβουν τόν σχηματισμόν κυβερ¬
νήσεως αναλόγως τής σειράς τής δυνάμεώς των, άλλως νά
διαλυθή" ή Βουλή ΰπ' ευθύνην τών άρχηγών τών κομμάτων.
δαμβΕργήσ
εσχάτως την Έλλάδα. Ό διαπρεπής άρθρογράφος τονίζει δ¬
τι έν Αγγλία δέν κατενοήθη πλήρως τό μέγα θαΰμα τής άνα-
δημιουργίας καί άναγεννήσεως, τό οποίον συνετελέσθη είς
τίιν Έλλάδα. Συνεχίζων, λέγει, δτι κατά τα τελευταία ολίγα
ή ί ί ά ή Ελλάδ ύδλά
τίιν Έλλάδα. Συνεχίζων, λέγει, δτι κατά τα τελευταία ολίγα
έτη, ή έκτασις καί οί κάτοικοι τής Ελλάδος ύπερεδιπλασιά-
σθησαν, οί δέ πρόσφυγες προσέδωσαν είς τό "Εθνος νέαν ζω¬
ήν, άπό παραγωγικής, οίκονομικής καί βιομηχανικής απόψε¬
ως. Ό προοδευτικός ούτος όργασμός συνεχίζεται άμείωτος,
καταλήγει ό κ. Σάμουελ, υφίσταται δμως άνάγκη μακράς ή-
συχίας, μονίμου Κυβερνήσεως καί οίκονομικής σταθερότητος
__________________________ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
(Συνέχεια τών ιδιαιτέρα» τηλ*γραφημάταΐ7~μαΤ
είς την Δευτέραν Χΐλίοα)
ί κολουθεΐ νά σχολιάζεται
*■* καθ' όλας τάς χώρας ή
απάντησις τής Βρετανιχής κυδερ-
γήβεως ύζ την περί άποκη,ρΰξε-
^ ΐοΰ πολέμου πρότασιν τοΰ κ.
έΙΙογκ. Ή Βρετανική άπάντη-
ι; ήτο μία συγκατάθεσις εις την
[ρότασιν τοϋ ' Αμερικανόν ΰπουρ-
[θύ, έν τή γενικη γραμμη της,
ιυστυπώνει δέ έπιφυλάξει; μονον
ΐι τοΰ σηΐμείου, ότι οιαδήποτε
α σννθήκτ1 ·δ*ν ·θά εγένετο δε-
ή υπό τής Βρετανικής κυβερνή-
ει»ς, εάν προσέκρουεν είς προη-
ονμένας αννΜμας καί ύποχρεω-
εις άναληφθείσας. Καί έδόό ά-
ριιβΐώς είναι ό κόμπος. Ή πρότα.-
ις τοΰ Κέλλογκ είναι χαρακτήρος
ύρυτάτου κολ δέν άσχολεΐται^ κα-
ύ?.ου ής λ?ττηι?ρή'χς, μ' αλλα
όγια είς τό ζήτημα της πρακτι-
ής έφαρμογή; αυτής Δέν όρί-
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
0ΕΝΤ8Α00ΡΥ
, ΜΑΥ 24, 1928.-—-
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον κ«ί
αυριον θά είναι καλός.
ΝΕ¥ ΥΟ11Κ, ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4776.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ Ο ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
ΤΕΡΜΑΓΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ
ΣΙΕΡΕΙ1ΕΙ ΤΙ ΘΕΣΙΝ
ΤΟΥ ΕΛΕΥ8. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Οί Άθηναΐοι ψι>χροί είς τας έπικλήσε-ις των Βασι¬
λέων.— Οίκτρα &ποτυ.χία τοΰ άντιββνιζβλικοΰ
(Γίλλαλητηρίου.
οθνικο* κηρυξ]
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ
ΟΥ χ. ΚΈΛΛΟΓΚ
γ
:ής έφαρμογή; αυτής. ^Δέν^ όρί-
εται έν αύτη πρώτα άπ' δλα δ
ρος «πόλεμος», δηλ. πότε ό «πό-
εαος» θά όνομάζεται πόλεμος, έ-
ομένως δέ νποκείμενος είς άπο-
ήρυξιν, καί πότε θά όνομάζεται
:πλώς ενοπλος έ·θνική οίαυνα ή
ολεμιν.ή επίθεσις πρ$ς πρόληψιν
χ&ρικής έπι&εσεως. Οΰτε ομιλεί
πρότασις τοϋ κ. Κέλλογκ, ί
ώ
ϋπογραψουν
οψφαχνίας περί
ρς
Μΐπτώσεων, καθ" άς άλλαι συν-
?ήν.αι, των οποίων άποτελοϋν συμ-
δ/ηΌέντα μέρη, χώραι, αί οποίαι
...----->.------ ^ς πολυμερεΐς
/ ομιλεί ό ΰ-
Γθυργός, θά ήρχοντο είς σύγκρου-
ιιν με τάς προτεινομένας νέας τοι-
αντας
ΕΠΙΔΙΩΚΕΙ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ;
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μα-'ου. (Ν. Υ.
ΤΙΜΕ8).—· Ή χαροία των Αθη¬
νών, όπως είναι ή Πλατεία τοΰ
-υντάγματος, ένΐφάνισεν χθές
κιάπως τετοίραγμένην καί άνήσυ-
χον ίίψιν, συνεπεία των Λροπαρα-
σκενών των άντιΰενιζελικώ>ν πρός
(Τυγν,ρΐάΓησιν &&1 €τυλλαΑ.·ητηριου
άτομυκως κατά τοϋ «ρώην πρα>θχι
πουριγοϋχ. Βενιζέλου, μετά την έ>κ-
δηλωθεΐσαν άναγνο>ρισιν υπό τοΰ
Π ροέδρου Κουντουριώτου δτι ό
γηραιός Κρής είναι ό Ίσχυρότερο;
άνήρ τής "Ελλάδος. Άΐπό ενωρίς
τής χθεσινής εσπέρας ίσχυρά ά-
ποσπάοΐαατα χα>ροφυλάκων χΐαΐ
στριατοΰ κατέλαβον την Πλατεί¬
αν μέ διαταγάς απως παιρεμποδί-
σουν τσϋς έχθρΰύς τοΰ κ. Βενιζέ¬
λου νά συγκροτή·σο·υν οιονδήποτε
συλλαλητήριον είς τό ύπαιθρον.
Τό μέτρον τουτο, λέγεται δτι, ελή¬
φθη υπό της Κυβερνήσεως πρός
πρόληψιν ένδε^ομένονν' ταρΐαχών
καί βιαίων σκηνών, τάς οποίας έ-
σχε&ίαζον νά π'ροκαλέσουν οί Κομ¬
μουνισταί.
Καφ' ην στιγμήν δια/βιβάζεται
τό παρόν τηΛ.εγρίάΙφημα, περί τάς
πρώτας δηλαδή εσπερινάς; ώρας,
οί ϊΓεροσσιότεροι έκ των παριστα-
•ιένων είς την Πλατίϊαν, μένουν
έκεϊ έξ άπλής περιεργείας ώς ά-
,ταθεϊς θεαπαΐ μάλλον παοα ώς ρ*-
ζοστΓάσται διαδηλωταί. Ένώ δέ οί
Βασιλικοί συνεχίζουν τάς έ!πιθέ-
σεις των κατά τοϋ κ. Βενιζέλου,
άίπΌΓ/ΙαΙλοϋντες αυτόν «πράκτορα
τής Γαλλίας» καί αλλοι άντιθεΐνιζε-
λικοί τον καταΐγγέλλονν ώς πρα-
ξ,ικοπηιμαπίαν, τα αίσθήΊματα της
μεγάλης πλειονότητος το»5 λαοΰ
δέν έκβηλώνουν σοβαράς ανησυχί¬
ας. Παρ' όλον δτι πάντες ψαίνον-
ται δτι ένδιαφέρονταιΐ διά την νέ¬
αν πολιτικήν τροπήν των 3τρα!γμό-
των, τό Ιενδιυαφερον τοον περιορί-
ζεται είς την «πλήν παρακολούθη¬
σιν της καταστάσεως, ό'νρ-υ τοϋ πα-
ραμι·κ.ροϋ φό'βου δτι αί «τη δύναται
νά καταί.ήξη είς οΐασδήποτρ φύσϊ-
α>- συμφοράν.
ΠΡΕΠΕΙ νά σημειωθή δτι
διά νά πρΌιγματοποιηθη ή
πρότασις τού κ. Κέλλογκ
οκτιρΰξεως τοϋ πολέμου,
ώ; π(ΐρανόμου διεθνοϋς μέσου έπι-
λυσεως διαφόρων, θά γίνη πρώτα
οΐϊνδιάσκεψις τών ένδιαφερομέ-
^ν. 'Η Συνδιάσκιεψις αύτη θά
:ΐ\ τοίς είδικούς της, νομολό-
λά
πολιτικούς,
κλπ.,
Μ;
ης, μ
Ιοιπλωμάτας,
ς οί όποίοι ·&1ΐ
τάς νέας πολυμερείς
κατά τοιούτον τρόπον,
νά μή συγκρουσθοϋν μέ 8λ-
ύφισταιμενας ηδη. Άλλ έδώ
™ ελϋη είς τό μέσον τό όλον ζή-
Ψ& τής παγκοσμίου είρήνης, τό
■ήτημα τοΰ νέου άνακατώματος
ών χαρτιών καί τής άναδιανομής
^ ί δλα έκεϊνα τα ζητήματι»
ά ,οίκονομικά, ναυτικά
στ»α.τιωτικά,—τα όποΐα άπα-
σ/.ολοϋν ήδη την Κ. Τ. Ε. Δικαί-
ωϊι λοιπόν, «διερωτώνται πολλοί
μη Ί Ηε λι
ρ
αΊ Ηνωμεναι Πολιτειαι
οποίαι δέν άποτελοϋν μέλος τής
ν Τ. Ε., έπώιώκουν την δημι-
ενός νέου Διεθνοϋς Σώ-
τ°ξ μέ σκοποϋς, δχι μόνον όμοί-
^ μέ τούς τής Κ. Τ. Ε ., άλλά
^ΐι εΰρυτέρους καί ν------"------
Νωταταί τις τις
Κεα),
ριζικωτέρσυς.
μήπως ό κ.
'-ογκ ή 5 κ. Κούλιτζ άπεφάσι-
Η ΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΟΛΟΝ ΕΝ ΕΝΙΣΧΥΕΤΑΙ
νποδφίξη τόν «. —«ο-
φούλην ώς «ρωθυτοουρ-
γόν.
Γενικώς Λΐστεύεται δτι ή θέσις
τού κ. Βενιζέλου άπό ημέρας είς
ημέραν έ.νισχύεται. Ό -παραιτη-
θείς προχθές ύπουργό; τών Οίκο-
νοιακών κ. Καφαντάρης, άντελή,-
φθη ταχέως δτι δέν ήούναιτο νά
άντιπ;αΐραταχ;θί) κατά τού κ. Βενι¬
ζέλου είς τό Κόμμα τών φιλελευ-
θέιρων καί άΐπεσπάΐσθη αίητού μετά
όκτώ δπα'δων τού σχηματίσας ιδι¬
αίτερον Φιλελεύθερον όμάδα. Ό
κ. Βενι,ζέλος εδήλωσεν χθές πρός
τσϋς άντυπροσώποατς τοΰ Τΰπου ό¬
τι ή χώρα, κατά την πΡποίθησίν
τού θά άντειμίτώπιζε κίνδυνον ά-
ναρχίας ή οασιλείας εάν δέν έπε-
νέ^αινεν ένεργώς. 'Ως πρώτον βή-
μα τής έν.τελέσΐεως τού πολιτικοΰ
τού προγράμματος, θεωρρΤται ή
ιτημβρινή τού έπίσκΐεψις είς τον
Πρόεδρον Κοντουριώτην είο τον
οποίον θά σντ—ήστ» δπίος άναθέστι
είς τόν κ. Σΐοφούλην τον σχηματι¬
σμόν κυθερ/νήισεως.
σαν νά ύπερα.κοντίσουν τόν μακα-
ρίτην Ούΐλσωνα ή τουλάχιστον νά
δημιουργήσουν την άρχικήν Κ.
Τ. Ε., την οποίαν είχε συλλάβει έ-
κεΐνος καί ή όποία, |ν τέλει, κατέ-
ί 2 λί^)
(Συνέχίΐα
είς την 2αν
ΕΝ ΟΛΩ $23,443.-°
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $389.50
, Τα μέχρι τ0ϋδε τηλεγραφικά μας έμβάσματα διά τών δύο
*ν Νέα Ύόρκη Έλληνικών Τραπεζών άνέρχονται είς
'θΟΟ,ΟΟΟ δραχμάς.
^ντείνατε δλας τάς δυνάμεις σας διά νά συμπληρώσω-
^ καί τό δεύτερον έκατομμύριον, καί νά προχωρώμεν πρός
ΤΛ τρίτον.
. δλοι μαζύ. Χαρίσατε στέγην, ροΰχα, ψωμί καί
είς 50,000 άδελφούς μας, θύματα τής μεγάλης
ΟΛΑ ΤΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΣΤΝΤΗΡΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΟΤΝ ΤΟ ΔΙΑΒΗΜΑ ΤΟΧ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Η ΜςΓΑΛΗ ΠΛΕΙΟΝΟΨΗΦΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ.--
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ *. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝ.» ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΘΑ
ΔΙΕΝΕΡΓΗΘΟΥΝ ΜΕ ΤΟ ΠΛΕΙΟΝΟΨΗΦΙΑΝ ΣΥΣΤΉΜΑ.-- ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΑΛΗ-
ΤΗΡΙΟΥ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ.
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ
το4 —λειονοψηφινιου
"Ο χ. Β&νιζέλος
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου.-— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό κ. Βενιζέλος προσκληθείς θά επισκεφθή σήμε¬
ρον τόν κ. Κουντουριώτη ν. Βεβαιούται δτι ό κ. Βενιζέλος θά
δηλώσυ είς τόν Πρόεδρον της Δημοκρατίας δτι ή άδυναμία
τών κομμάτων δπως συγκροτήσουν βιώσιμον κυβέρνησιν, ε¬
πιβάλλει την καταφυγήν είς τόν λαόν. Βεβαιούται έπίσης
δτι ό κ. Βενιζέλος συμφωνεΐ δπως αί εκλογαι διεξαχθώσι
μέ τό πλειοψηφικόν καί δχι μέ τό άναλογικόν σύστημα. Έν
τφ μεταξύ ό κ. Βενιζέλος συνεχίζει τάς προσπαθείας τού ό¬
πως καταστή δυνατός ό σχηματισμός μονοχρόου Δημοκρα¬
τικής κυβερνήσεως, χωρις νά μετάσχΐ) αυτής ό ϊδιος ώς
πρωθυπουργός, καί υπό την οποίαν νά συνεχίση ή Βουλή τό
έ'ργον της. Εάν τουτο δέν κατορθωθή θά αναλάβη ό ϊδιος
τόν σχηματισμόν κυβερνήσεως, διαλύων την Βουλήν. Λέ¬
γεται δτι θά διενεργηθοΰν ταυτοχρόνως Βουλευτικαί και
Γερουσιαστικαί εκλογαί. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΟΛΟΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ΠΛΕΥΡΟΝ
ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ
Οί 4ν Λονδίνω ·πιατ€υουν δτι εκ τών νέΐων
τό Κόμμα τών Φιλελευθέρας Θ» εξέλθη
ρον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Κατά την διάλυσιν της συνεδρίας της Βουλής, ολί¬
γοι άντιβενιζελικοί έξετράπησαν είς άπρεπείς υβρείς κατά
τοΰ κ. Βενιζέλου, φοβούμενοι δτι ή ύπ' αΰτοΰ άνάληψις της
Άρχηγίας θά έκμηδενίση τάς δυνάμεις τής αντιπολιτεύσεως.
Ό κ. Βενιζέλος άντιμετωπίζει μέ όλην την γαλήνην τάς
έπιθέσεις τών έχθρών τού. οί όποΐοι προδίδουν τίιν αδυναμί¬
αν των, φωνασκοΰντες. Οί ένταΰθα κύκλοι έ'χουν την πεποί¬
θησιν δτι δτι τό Κόμμα τών Φιλελευθέρων θά έξέλθχ) πανί-
σχυρον έκ τών μελλουσών έκλογών. Ό κ. Καφαντάρης, κα¬
τά τα σημερινά άγγέλματα, θά προσχωρήση είς τάς άπόψεις
τοΰ Άρχηγοΰ, δπως έπραξαν καί οί κ. κ. Παπαναστασίου,
Σοφούλης, Μιχαλακόπουλος καί ή ομάς τών προσφύγων. Τό
λαϊκόν ρεΰμα είναι τόσον ισχυρόν υπέρ τοΰ κ. Βενιζέλου, ώσ-
τε πάς όστις θά άπεφάσιζε νά κάμτι χωριστικόν έκλογικόν κί-
νημα θά άντίκρυζε πανωλεθρίαν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ε1ΑΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ
ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟ'ΜΜΑΤΌΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩ Ν ΘΑ ΗΤΟ ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΜΦΟΡΑ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ. -
ΘΑ ΑΓΩΝΙΣΘΩ ΠΡΟΣ ΣΩ ΤΗΡΙΑΝ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ.
Χθές ό «Έθ-νικός Κηρυξ» εδημοσίευσεν είς την δευτέραν τού απο¬
γευματινήν έκδοσιν τηλεγράφημ,α διαλαμβάνον τό διάγγελμα^ τοΰ κ.
Βενιζέλου πρός τόν Ελληνικόν λαόν, έξηγοϋν διατί άναλαμβάνει καί
πάλιν την ήγεσίαν τοϋ Κόμματος τών Φιλελευθέρων. Τό τηλεγράφη-
μά μας Εχει ώς εξής: . ,
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Μαίου. (Ίδιαίτ. τηλ. τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος»).—
«Ή «αρχίτηαις τού κ. Καφαντάρη μέ, άναγκάζει
νά άναθεωρήαιω την προηγουμένην μοτ> άπόφααιν «ε-
ρι άποχής εκ τής «ολιτικής. Ή άρνησις μου να «ρά-
ξω τουτο θα είχεν ώς βυνέ«βιαν την διάλυσιν τού 4>ιλ-
ελευθέρου κόιμματος. ΒΛί* τοιαύτη «ερίπτωσις βα ή¬
το άβϋμφορος δια την χώραν καί θα ένεφάνιζε «λεί-
ατους δαους κινδυνους.
«Ό ■πολ.λα-πλαοιαβμός τών χθιμμάτων επροκάλεσε
Πυβχερείας είς την βυγκρότηαιν έαχυραίς Κυβερνήσε¬
ως, τας οποίας θα έπηύξανεν ή διάλυαις τοΰ κόμμα¬
τος τών Φιλελευθέρας. Ή δημιουργία μιαίς τοιαύ¬
της καταστάσεως θα διεκινδύνευε τούς ελευθέρους
θεσμους. 'Αναγνωρίζαιν δτι ό κοινοβουλευτισμός δι-
έρχβται κρίσβις ττολλαχου, είμαι π&'Π&ισμένος δτι ή
κατάλυσις τώτ θεβμών καί ή επάνοδος τής Δεκτατορί-
άς έγκυ^μονβΖ συμφοράς.
την πεποίθησιν δτι ή δύναμις καί ή συνοχή τών
Φιλελεύθερον καί ή ηρ&αωπιΐΑ-ίι μου επάνοδος είς την
«ολιτικήν αποτελεί την κυριωτέραν τών έγγυήσεων
κατα οίασδή-ποτε αποπείρας, άπεφάσισα να άναλάβω
την ήγβσίαν τοΰ κόμματος. Δέν π«αραγνωρέζω δτι ή
ανάμιξις μου ηαρουσιάζει τό μειονέκτημα. τής άνανε-
ώσεια>ς τής έξάψεως τών πολιτικών άνταγχονισμών.
' Αλλά, ένώ εϊμαι διατεθε&μένος να έγκαταλείψα» καί
•πάλιν την ·πάτριον γήν έαν ή τοιαύτη θυσία μου θα εξ-
ηγόραζε τόν τερματισμόν τών πολιτικών άνταγαίνι-
σμών, ·πιστεύω δτι £φ' όσον ούτοι δέ-ν τερματίζονται,
ή διαιώνισίς των άπειλεΐ συμφοράς ουδόλως μικροτέ¬
ρας τών συμφορών τας οποίας θα έ«εσώρευεν είς την
χώραν μία οΊκτατορέα.
«Συνεπεία τούτων θε>ωρώ καθήκον μου να «άναλά-
6ω καί πάλιν την ήγεσίαν τοΰ κόιμματος, τό οποίον α¬
ποτελεί τό κυριώτερον όχύρωμα κατα παντός καθε-
στωτικοΰ κινδύνου κ<αί κατά παντός κινδύνου έγκαθι- δρύσ&ως δικτατορίας, η άκυβερνησίας, περιπτώσεις εγκυμονοΰσαι αμφότεραι κοινωνικάς διατ.ταράξβις)). ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΟΥΝ ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΟΝ ΔΙΑΒΗΜΑ ΟΙ ΑΡΧΗΓΟΙ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΥΒΕΡΝΕΙΟΝ Αί γνωμαι τών «ολιτικών τ*αραγόν-βων 4·πί τής κρί- σβως. ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου.— (Ηνωμένον Τύπου).— Ό Πρόεδρος, κ. Κουντουριώτης, εζήτησε χθές τάς γνώμας τών άρχηγών τών διαφόρων κομμάτων επί τής καταστάσεως. Ό στρατηγός Μεταξάς, ύπουργός τής Συγκοινωνίας καί ήγέ- της τοΰ κόμματος τών Έλευθεροφρόνων, έγνωμάτευσεν δτι μετά την διάλυσιν τοΰ κόμματος τών Φιλελευθέρων, τό Λαϊ¬ κόν κόμμα καθ ίσταται τό ισχυρότερον καί συνεπώς ό σχημα¬ τισμός νέας Κυβερνήσεως όφείλει νά ανατεθή είς τόν ήγέτην τοΰ Λαϊκοΰ κόμματος, κ. Τσαλδάρην. Ό κ. Μεταξάς προσ¬ έθεσεν δτι θά θεωρηθή τόν κ. Κουντουριώτην άτομικώς ύπ- εύθυνον, εάν ήθελε προβή είς την διάλυσιν τής Βουλής. Ό κ. Καφαντάρης, άρχηγός^ τών Προοδευτικάς Φιλελευθέρων, άπέφυγε νά δώση οιανδήποτε σύστασιν είς τόν Πρόεδρον. 'Ο' κ. Παπαναστασίου, άρχηγός τής Δημοκρατικής Ενώσε¬ ως, συνέστησε τόν σχηματισμόν Βενιζελικής Κυβερνήσεως, ή έν εσχάτη άνάγκη ύπηρεσιακής τοιαύτης, πρός διεξαγωγήν τών έκλογών. Ό κ. Τσαλδάρης ύπεστηριξε την γνώμην τοϋ κ. Παπα¬ ναστασίου. Ό κ. Μιχαλακόπουλος, τέως ύπουργός τών Ε¬ ξωτερικών, ύπέδειξεν είς τόν κ. Κουντουριώτην, δπως συμ- βουλευθή τόν κ. Βενιζέλον. 'Απεσοδήθησαν κινήματα καί μεγάλοι κίνδυνοι τής χώρας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ¬ κος»).— Ό «Μαγχεστριανός Φύλαξ», άσχολοΰμενος έν κυ- ρίφ άρθρφ μέ την έν Ελλάδι κατάστασιν, άποφαίνεται δτι παρ' δλον δτι παραμένουν άκόμη σκοτεινοί οί λόγοι τής κρί¬ σεως, έν τούτοις ούτοι θά υπήρξαν σοβαροί, διά νά έξαναγ- κάσουν τόν κ. Βενιζέλον, τόν διαπρεπέστατον πολιτικόν τής Ελλάδος, νά θεωρηθή απαραίτητον την είς την ένεργόν πο¬ λιτικήν σταδιοδρομίαν επάνοδον τού, μίαν σταδιοδρομίαν, ή όποία εσημείωσε τόσας ένδόξσυς νίκας. Φαίνεται, συνεχί¬ ζει ό άρθρογράφος, δτι ύπέβοσκε μεγάλη δυσφορία διά την βραδύτητα τοΰ έ'ργου τής κυβερνήσεως, έγκυμονοΰσα κινή¬ ματα καί σοβαρούς κινδύνους- διά την χώραν, τονς άίΐοίους άπεσόβησεν ή έγκαιρος επέμβασις τού. Ή ιδία έφημερίςί δημοσιεύει την έ'νδοξον πολιτικήν στα¬ διοδρομίαν τοΰ κ. Βενιζέλου. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΑΓΤΛΙΚΑ ΕΓΚΩΜΙΑ~ΤΗΣ ΕΛΛΗΝιΉ1Σ_ΑΝΑΔΗΜΙ0ΥΡΠΑΣ Αί βντυπώσεις τοΰ «ρώην Άρμοστοΰ τής ΙΙαλαι- στίνης. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν.^Κήρυ- κος»).— Οί χθεσινοί «Τάϊμς» δημοσιεύουν ειδικόν αρθρον περί τής Ελλάδος, γραφέν υπό τοΰ πρώην Άρμοστοΰ τής Παλαιστίνης, Σέρ Χέρμπερτ Σάμουελ, ό οποίος επεσκέφθη Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Π1ΕΖΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑΧΟΘΕΝ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΗ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ Μόνον όχύρωμα κατα των έχθρών τής Δημοκρατίας καί τοΰ Κ,οινοβουλευτιβμοΰ. ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου. —(ΟηπδΙΐΒη δοΐρηοε Μοηί- Ιογ).— Ό κ. Βενιζέλος πιέζεται πανταχόθεν δπως αναλά¬ βη τόν σχηματισμόν τής νέας κυβερνήσεως. Αί δημοκρατι¬ καί έφημερίδες τόν έξορκίζουν νά ήγηθη τής κυβερνήσεως, συγκροτηθησομένης υφ' δλων τών δημοκρατικών στοιχείων, ένφ οί πρόσφυγες πανηγυρίζουν την επί τής πολιτικής σκη- νής έπανεμφάνισίν τού. Ό πρόόην πρωθυπουργός κ. Πά-· παναστασίου, ό οποίος διετέλεσε μέλος τής πρώτης κυβερνή¬ σεως Ζαΐμη μετά την ανατροπήν τοΰ Παγκάλου, έδήλ(οσβ πρός τόν ανταποκριτήν τοΰ «(ϊηπδΙΐΗΐι δοΐβηεε ΜοπίΙθΓ», δτι, κατά την γνώμην τού, δλαι αί Βενιζελικαί όμάδες είναι ετοιμοι νά συνενωθοΰν υπό τόν παλαιόν αρχηγόν των. Οί όπαδοί τοΰ κ. Παπαναστασίου θά συνεργασθούν μετά τοΰ κ. Βενιζέλου, διατηροΰντες την αύτοτέλειάν των. Ή μόνη λύσις, τής παρούσης κρίσεως, κατέληξεν, εΐναΰ ή άνάληψις καί πάλιν τής κυβερνήσεως τής χώρας υπό τοΰ κ. Βενιζέλου. Ύφίστανται φόβοι δτι εάν δέν/<πράξη τουτο ό κ. Βενιζέλος, ή χώρα πιθανόν νά αντιμετωπίση πραξι- κόπημα τών Βασιλικών ή τών στρατοκρατών. Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ Αί ύποδβ.ί'ςεις των άρχηγών «Ις! «Λν^ΙΙΙρόεδρον τής Δημοκρατίας^ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ^τοθ «Έθν. Κήρυ¬ κος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής τσυ> ΐκΉμερησίου Τη-
λεγράφου» μεταδίδει έκτενεΐς πληροφορίας επι τής εξελίξε¬
ως τής πολιτικής κρίσεως. Ό Πρόεδρος της Δημοκρατίας,
κ. Κουντουριώτης, εκάλεσε χθές τούς άρχηγους τών διαφό¬
ρων κομμάτων, δπως τούς συμβουλευθη επί τής δημιουργη¬
θείσης καταστάσεως. Οί κ. κ. Τσαλδάρης καί Μεταξάς υπέ¬
δειξαν είς τόν κ. Κουντουριώτην τόν σχηματισμόν Κυβερνή¬
σεως μέ τα ύφιστάμενα είς την Βουλήν όμματα, άνευ τής
άναμίξεως τοΰ κ. Βενιζέλου. Ό κ. Καφαντάρης συνέστησε
τόν σχηματισμόν Ύπουργείου υπό τόν κ. Ζαΐμην. Οί κ. κ.
Μιχαλακόπουλος καί Παπαναστασίου εκηρύχθησαν, υπέρ
τής άναθέσεως σχηματισμοΰ Κυβερνήσεως είς τόν κ. Βενι¬
ζέλον, μετά τοΰ όποίου, είπον, θά συνεργασθούν τα Δημο-
κρατικά κόμματα.
Ό κ. Κουντουριώτης θά ζητήση σήμερον την γνώμην τού*
κ. Βενιζέλου καί κατόπιν θά αποφασίση είς ποίον θά ανατε¬
θή ό σχηματισμός Κυβερνήσεως. Ό κ. Βενιζέλος λέγεται δ¬
τι εύνοεϊ Κυβέρνησιν υπό την πρωθυπουργίαν τοΰ κ. Σοφού¬
λη καί άμεσον προκήρυξιν έκλογών.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΙΩ ΜΕΤΑΞΑΣ ΠΡΟΤΕΙΝΗ
ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ
Ή Βουλή Θα διαλυθή έαν ?5έν επιτευχθή βιώσιμος*
Κυβέρνησις.
ΑΘΗΝΑΙ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ¬
κος»).— Οί άρχηγοί τών κομμάτων διετΰπωσαν χθές, προσ-
κληθέντες είς τό κυβερνείον, τάς άπόψεις καί τάς γνώμας
των πρός τόν κ. Κουντουριοότην. Ό κ. Μεταξάς συνέστησε
τόν σχηματισμόν κυβερνήσεως υπό τών ίδίων κομμάτων, υπό
τών οποίων άπηρτίζετο ή προκάτοχος κυβέρνησις, υπό οιον¬
δήποτε πρωθυπουργόν, ό οποίος δμως νά μή έπηρεάζεται πα-
ρά τού κ. Βενιζέλου. Μία τοιαύτη κυβέρνησις, ό ήγέτης τών
Έλευθεροφρόνων φρονεί δτι θά εξασφαλίση την εμπιστο¬
σύνην τής Βουλής. Έν έναντία περιπτώσει, ό κ. Μεταξάς
ύπέδειξεν δπως ό κ. Κουντουριώτης συγκαλέση τούς άρχη-
γούς τών κομμάτων είς συμβούλιον, ινα συμφωνήσουν άπό
κοινοΰ επί τής διαλύσεως τής Βουλής.
Ό κ. Καφαντάρης απεφάνθη υπέρ τοΰ ανασχηματισμόν
τής κυβερνήσεως μέ πρωθυπουργόν τόν κ. Ζαΐμην, δεχόμε-
νος νά συμμετάσχη τής τοιαύτης κυβερνήσεως. Οί κ. κ.
Μιχαλακόπουλος καί Παπαναστασίου, συνέστησαν τόν σχη-
τκτμόν κυβερνήσεως υπό τοΰ κ. Βενιζέλου, ίσχυρισθέντες
δτι ή τοιαύτη κυβέρνησις θά συνγκεντρώση την Δημοκρατι¬
κήν πλειονοψηφίαν. Ό κ. Τσαλδάρης έγνωμάτευσεν δπως
κληθοΰν τα κόμματα νά άναλάβουν τόν σχηματισμόν κυβερ¬
νήσεως αναλόγως τής σειράς τής δυνάμεώς των, άλλως νά
διαλυθή" ή Βουλή ΰπ' ευθύνην τών άρχηγών τών κομμάτων.
δαμβΕργήσ
εσχάτως την Έλλάδα. Ό διαπρεπής άρθρογράφος τονίζει δ¬
τι έν Αγγλία δέν κατενοήθη πλήρως τό μέγα θαΰμα τής άνα-
δημιουργίας καί άναγεννήσεως, τό οποίον συνετελέσθη είς
τίιν Έλλάδα. Συνεχίζων, λέγει, δτι κατά τα τελευταία ολίγα
ή ί ί ά ή Ελλάδ ύδλά
τίιν Έλλάδα. Συνεχίζων, λέγει, δτι κατά τα τελευταία ολίγα
έτη, ή έκτασις καί οί κάτοικοι τής Ελλάδος ύπερεδιπλασιά-
σθησαν, οί δέ πρόσφυγες προσέδωσαν είς τό "Εθνος νέαν ζω¬
ήν, άπό παραγωγικής, οίκονομικής καί βιομηχανικής απόψε¬
ως. Ό προοδευτικός ούτος όργασμός συνεχίζεται άμείωτος,
καταλήγει ό κ. Σάμουελ, υφίσταται δμως άνάγκη μακράς ή-
συχίας, μονίμου Κυβερνήσεως καί οίκονομικής σταθερότητος
__________________________ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
(Συνέχεια τών ιδιαιτέρα» τηλ*γραφημάταΐ7~μαΤ
είς την Δευτέραν Χΐλίοα)
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑΙΟΥ, 1928.
ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Τό διάγγελμα τοϋ Ελευθερίου Βενιζέλου πρός ΐόν Ελληνικόν
λαόν, τό οποίον έδημοσιεύοαμεν χ&ες έν δευτέρα έκόόσει είναι ολι¬
γόλογον, άλλά Όαφέσταιον. Ό κ. Βενιζέλος έξηγεϊ τονς λόγσι<ς, οί δπόϊοι χον έκαμαν νά άνα&εωρήσγ] την περϊ άποχής έκ της ένεργον πολλάκης δήλωσιν τού. Καϊ ή έξήγηαις εΙ)>αι κα&αρά καϊ ειλικρινός
κάί ϋαρραλέα.
Ό ·κ. Βενιζέλος είχεν εκθέση έπανειλη,μμένως τονς λόγονς, δι
ούς άπιεΐχεν έ>κ τής πολιπιικής, 6 κυριώτερος έκ των οποίων ήτο δ
πό&ος τον όπως τερματιο&οϋν οί κομμαιιικοΐ άνταγωνισμοϊ τοϋ ηροο-
ψάχον παρελιΜντος, κάί δπως δυν7γ&ϋ ή χώρα, έν γαλήν^ ^ηιχική ν
άφοσιωΰή εις τό ΐργον τής άνορ&ώαεως. .Έκ των ύστερον δμως
απεδείχθη δπι ή άποχή τον Βενιζέλον δχι μόνον δεν έτερμάτνσε χον
κομ/ιατικόν άντ αγ (αν ισ μόν, άλλά χαι τόν ώξυνεν. Άπό τάς τελευταί¬
ας εκλογάς έξεφύιρωσαν περιοοότερα κάιιματα «πό δσα εΐχέ ποτε ή
Ελλάς. Καϊ εάν μέν ήσαν κόμματα πολιτνκάγν άρχών, έξνπηρ&ιοΰν-
τα ττραγματικάς ανάγκας διαφόρων τάξεων τής κοινωνίας, τό πράγ-
μα ϋά ήτο ΰποφερτόν, καϊ έν&αρρννταών μάλοστα. Αυστνχώς τα πλεΐ-
ατα των δημιουργηθέντα^ νέων χομμάτ<ον ήσαν κόμματα προσωπικά, έκπροοοχηοϋνια διαφόρους δυσαρεσκείας και μφροφιλοδοξίας. Τα μικροκόμματα αντά είς την αρχήν συμπεριεφέρ&ηοαν όπωσόήποτε καλά καϊ οννέπραξαν διά την υποστήριξιν τής ΟΙκονμενικής Κυβερ¬ νήσεως. Τοιαύτη ήτο τότε ή πίεοις των γεννκών έθννκών άναγκών, καϊ τοιούτος ό κίνδυνος τής πλήρους κοινωνικάς καϊ οίκονομνκής άποσυν&έσεως τής χώρας, ώσΐε καί αύτοι οί μικροκομματάρχαι εί¬ χον πιεισ&ή ότι έχρειάζεπο καποια σννεργασία. Τό μ&κροκομματικόν χάος Έττενδή &μ*ας, όπως είπομεν Λαί προηγονιμένως, τα διάχρορα μν~ κροκόμματα δέν έοτηρίζσντο έηϊ ΰετΐκών άρχών, ήτο επόμενον, μό- λις ήρχισε ν άνσρΰοϋται καπως ή χώρα, ν' άρχίοουν την άλληλοϋπο- νόμευσιν πρός προαγωγήν είτε προσωπικήν φιλοδοξιών, είτε καί σνμφερόντων, άντι&έτων πρός τα γενικά σνμφέροντα τού Λαόν. ΟΊ τέως Άντιβενιζελοκοϊ, φέροντες διαφόρους οημαίας αμφιβόλου συμ- βολιομοϋ, διεσηάσ&ηοαν είς τρείς όμάδας, άλληλοανκοφαντονμένας καϊ άλληλοϋηονομενομένας. *Ηοαν οί Λάίκοί, οί Έλεν&ερόφρονες καϊ οί Ανεξάρτητον. Έννοείται δι ι τα Κόμματα αύτά, δεν έξεπρο- οώπουν τίπστε &λ2ο, έκτός ιών ενήχων όνομάτων των. Έξ άλλον οί ΦαλελίεύΟ'εροι εϊχαν δκχσηασ&ϋ καί αύτσΐ είς πλη&νν κομματιδίων, φερόντων διιάφορα όνόματα, χωρϊς πραγματικήν σημασίαν έν τ;) πρακτική έψαρμογτ]. ΟΙ Φάελεύϋ-εροι,'—οί τέως Βενιζελνκοί — όπως καί οί Άντνβενιζελικοί— χατεγίνοντο καϊ αντσϊ εις την άλ- ληλοϋπονόμευοιν, ελλείψει μιάς Ισχυράς άρχηγίας. "Ισως->τά μόνα
κόμματα, τα όποϊα έμειναν άπό όλον αυτόν τόν κνκεώνα με ωρι¬
σμένον πρόγραμμα ήσαν τό τής Διγμοκραηακής Ενώσεως καϊ τό
Κομμουνιστικήν τοιούτον. Τό Κσμμουννστΐκόν Κόμμα είναι παρά πο-
λυ άνχε&ννκόν διά νά ονομάστι] χον Ελληνικόν. Τό Κόμμα τής δη¬
μοκρατικής Ενώσεως δεν είναι προωρισμένον νά κυβερνήσει, διότι
ευρίσκεται άκόμη είς τό στάδιον τής έκπαώευχνκής δράσεώς, τό ο¬
ποίον θά είναι* Χοως μακρόν. ι
Ό Φιλελευθεριαμός εκινΰύνευσε
Άλλά τό τραγοκώτερον έξ δλων των άποτελεσμάτων τοϋ κομμα-
τιχοϋ άνταγωνΐΌμοϋ ήτο ή διάσπασις τού Κόμματος των Φνλελευθέ-
ρων. Τό Κόμμα αύιό, παρ' δλης τάς ηεραιετείας καϊ άτυχίας τού,
έν τή στροφοδίνη των γεγονότων τοϋ παγκοσμίου πολέμου, ήτο—
χαί είναι—- τό μόνον που άνταπεκρίθη— καϊ δύναται νά άνταπο-
•κρώγί χαϊ έν χφ μέλλοντι — είς τάς άνάνκα·ς τοϋ Ελληνικόν Λαοΰ.
Έκπροσκαπει μίαν μεγάλην λαϊκήν πλειονότητα, έν τω άρχιχφ προ-
γράμματί τού καϊ έν τή 8Αρ δράσει: τού. Έκπροοωπεϊ, μετά την επα¬
νάστασιν τον 1922 καϊ άργότερα "την άλλαξνκτολιιείαν, τό Δημοκρα¬
τικόν ■πολί'νενψα.. Έκηροαωτιεΐ την νέαν τάξιν των ποαγμάιων, την
μεταπολεμικήν περίοδον τής Ελλάδος. "Οπως λέγει ό κ. Βενιζέ¬
λος είς τό διάγγελμά τον «η δύναμις «αί // σννοχή των Φιλελεν&έ-
ρατν αποτελεί την ·κνρίωτέραν των έγγνήσεων κατά οιουδήποτε απο¬
πείρας» καταλνοεως των ϋ·εσμών καϊ έπανόδου τής στρατΐΜντικής
Δικτατορίαν. Αλλοίμονον σ'μως. Τό Κόμμα των Φρλελενΰέρων, τό
περικλεΐον τάς μεγάλας λαϊκάς δυνάμεις και δνναμΐκότητας, είχεν
ενρε&ίί καϊ αύιό ανευ ήγεαίας καϊ Βτεινε νά διασπασΰβ άκόμη πε¬
ρισσότερον, και έν τέλει νά άποουντε&β. Μή ύπαρχόνιων αλλων κοιι-
μάτων άρχών—διότι όπως είπομεν ό Άντι6ενιζελισ·μός δέν είναι
τίπονε αΊ,λο παρά μία μειονότης διηρημένη, άνοργά>'οηος καϊ άναρ-
χοϋσα — εϊν αποαννεχ^εΛο κα ό Φιλελεν&εριομός, ό δρόμος ϋά
&μενεν όλάνοικτος διά την οτρχΒΐιαηιχην δικτατορίαν καϊ διόλον άπί-
ϋανον—γιά ενα τουλάχιστον φεγγάρι — καί διά την Κομμουννστι-
κήν δνκιαπορίαν. Κατόπιν ϋά ήρχετο ιό χάος καί ϋ'εοποντή.
Έπ-5ΐνήλθ·ε, διότι ή άποχή τού επεδείνωσε ν, άντΐ νλ
βελτιωθή την κατάστασιν.
Τοιουτοτρόπως, δχι μόνον δεν έπΒρματίσ&η ό ■κομμσιτικός άνταγω-
νισμός, την έξονδετερΌΜΐν τοϋ οποίον ώς ύπέ&ετεν ό κ. Βενιζέλος,
ι?ά ύπεβοη&ει ή άποχή τού έκ τής πολίτνκής, άλλά και ηπείλει πλήρΐ]
καταστροφήν. Έπομένως δχι μόνον τό άπλονν πολιτικόν καθήκον,
άλλά και μία δαδνηέρα έΰνιχη ύποχρέωοις επέβαλλον εις τόν κ. Βε¬
νιζέλον ν' αναλάβη την ήγεσίαν των Φιλελεν&έρων, νά ένώοη τάς
διεσπασμένας φάλαγγάς των, νά δημιονργΐ/οη μίαν ισχυράν Κοινο¬
βουλευτικήν Κυβέρνησιν και νά Όώση τόν -τόπον άπό την δημιουρ¬
γηθείσαν άκυβερνηοίαν τού. Και επεβάλλετο εί ςτόν κ. Βενιζέλον
,νά έτιανέλ&η δχι ώς είχεν επανέλθη τφ 1923, δειλά, μιοά, διστα-
κτνκά, όβέβαια, ώς διαιιτ^τ^ς, ώς αύμβονλος, ώς μόνιΐμος άπεσταλ-
μένος είς τό εξωτερικόν, καί δέν γνωρίζομεν υπό ποίας άλλας ιδιό-
τψας, άσνμβιβάστονς με τό πολιτικόν καϊ εθνικόν τού μέγεΰος. Τον
επεβάλλετο νά έπανέλύ{] θαρραλέως, επισήμως, δεδηλωμένως, ώς
ήγέτης -των Φιλελενϋέρων και άρχηγός κνβερνι'ισεως, χιϋέμενος καϊ
υπό μίαν οαψή έκλογνκήν έγκρισιν χον λαόν. Εύτυχώς, σήμερον έπ-
ανέρχεααι μέ πλήρως άναπεπτα)ίΐένας τάς σημαίας τον διά νά άγο>-
■ νισ&α έπϊ τής πολντικής καϊ έ&νικής χονίστρας. Μόνον κατ' αυτόν
τόν τρόπον Θά εξυπηρετήση την χώραν. Ό άλλος τρόπος τής ήμι-
επανόδου ϋά ήτο δλέϋριος. Οί άντίπαλοι τού Έλεν&ερίου Βενιζέλου
άς μή χάνουν τόν καιρόν των είς ΰσιερικάς κραυγάς. Τό καταλλη¬
λότερον μέρος διά νά άποσείξουν ότι ό Ελληνικάς Λαός ΰέλει αντονς
χαϊ δχι χον Βενιζέλον είναι αί κάλπαι. Καϊ έχεϊ Οσον ουπω δα τερ-
μαχισΰτ οριστικώς ή σημερινη κρίσις.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ!
λ____Α-.^ «κ τής 1ης σελίίος)
ληξεν είς τήν σημερινήν τοιαύτην,
κατά πολύ απέχουσαν τού πρωτο-
τύπου;
ΜΕΡΙΚΑ ΕΓ^ΤΗΙνΪΑΤΑ
ΘΑ ήτο φυσικά τολμηρόν νά
φαντασ9η τις δτι είς τοι¬
ούτον βαθμόν εχει έπανα-
στατήσει ή · Ρεπουμπλικανική κυ¬
βέρνησις, έν τη διεθνεΐ πολιτικαί
της, ώστε νά έπιδιώκη μίαν ριζι-
κωτέραν Κ. Τ. Ε., έ'στω καί άν
δέν θά ήτο αυτή μόνιμος όργανι-
σμός, έστω καί άν θ' άνετίθετο ή
έφαρμογη των άποφάσεών της είς
τάς διαφόρους κυβερνήσει, χωρι-
στά, καί δ'χι ώς μιάς άααδικής Δι-
εθνόΰς ύπερκυβερνήσεως. "Οπως
καί δν έχη, καί μόνον τό πρωτό-
βουλον αυτό ενδιαφέρον των Ή-
νωμέλ'ων Πολιτειών καί ή ένεργος
συμμετοχή των είς τό έργον της
παγκοσμίου «ίρήνης ?χουν ηθικήν
αξίαν άνυπολόγιστον. Σοφώς δέ
ποιοϋσα ή κυβέρνησις τής Μεγά¬
λην Βρετανίας εδεχθη τήν Άμε-
ρικανικήν πρότασιν κ α τ' ά ρ-
χ ή ν. Καί τώρα γεννώνται τα
έρωτήματα: Ιον, αν τό Ρεπουμ-
πλικανικόν κόμμα θά είσαγάγη είς
τό πολιτικόν π;ρόγραιμμά τού την
πρότασιν τοΰ κ. Κέλλογκ, ώς ε¬
χει αυτή χιαζύ μέ τάς μεταγενεστέ
ρας έπεξηγήσεις τον, δχι δέ υπό
μορφήν άοριστολογικήν. 2ον, άν
τό Δημοκρατικόν κόμμα, ένθαρρυ-
νόμενον άπό την έγκαινιασθεϊσαν
ταύτην Διεθνιστικήν πολιτικήν τής
κυβερνήσεως Κούλιτζ, θά έχη αρ¬
κετόν θάρρος νά θέση είς το ίδι-
κόν τού πρόγραμμα τό ζήτημα τής
Άμερικανικής συμμετοχής είς την
Κ. Τ. Ε .
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΟΥΛΙΤΖ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ
ΤΟ ΓΕΩΡΠΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
Τό Θεωρέΐ άπατηλόν·, Αντισυνταγματικόν βχίδιον,
έπιβλαβές διά τούς νεωργούς.— Οί Γερουσιασταί
δέν βλίπουν καμιμίαν έλπίδα διασώσ&ως τού νομο-
σχεδίου.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 23 Μαΐου.—
Ε°ις ενα στυιεί(θ|ΐα γραμμένον μέ
ό ζά ά
υ| γρμμ μ
γλώσσαν τόσον ζωηράν, ωστζ νά
προκαλέση νΛτάΜλη]ξι.ν, ό Πό
Κ'Λζ ή
ρη η], ρ
ορος Κοι,'Λιτζ σήιμΕρΐον €'πέστρ€ΐ«ν
είς την Γερουσίαν τό Μάκ,
Ναίρυ — Χώγκεν νομοσχέδι¬
ον περΐ γεωργικης ανακου¬
φίσεως, άπορρίίπτων διά δευτέραν
φοράν τουτο. ·
ΤΗτο άντισιηααγματικόν, Ύρ
τ|>εν ό Π ρόεδρος, ήτο ανεφάρμο¬
στον, ήτο άίτατηλόν, ή)το έπιβλα-
6ές καί δχι ωφέλιμον διά τονς
φάομερς, ήτο Ινα κΛ&ο&ίΊΐον τιιιάς
(τχεΌΐον, θά κατέστρεχρεν ό?^ό·κλη-
ρον τό οίκιθδόμημα τής ΆμερΐΛοα-
νικής 6ιοιιηχανίας, όχι μόνον τή;
νεωριγίας· έσήιιιαινιε μίαν παρα-
φρονήσασαν γραφειον.ραπτίαν.
Όλόκληρον τό ΰφος τής
αεΐύς εδείκνυε τό άντίίθ-ετον της
περιφήμου ήρεμίίας ν.αί έπιφνλσ-
ν,τιΐκότητος τοΰ Κούλιτζ. Ή ζο)η-
ρότης τοΰ ΰφους ΰπιεν&υμι·σε τάς
αΜορρί·ψεις νομοσχεδίατν νπό τοΰ
ρρ Κλή·6ελαντ. "Οσοι τ)κου-
σαν το εγγραιφον να άναγινώσκε-
ται είς την Γερουσίΐαΐν, ή δσοι τό
ανέγνωσαν μόνοι, έφαντιάσθησαν
πρός στιγμήν τον Πρόΐε'δρον γρά-
φοντα αύτό, Ινώ εΐχιε' πλησίον τού
ενα δγκώιδη τομον λεξιλογίου, ό-
που εζήτει έ'κφράσεις συνωνΰμους
μέ την κατσίδί.κηιν. Τό έγγραφον
ήτο πλήοες ζο>η.ρών έπιθέτων,
στρεφομέ'νων κατά τοΰ νομοκτχε1-
δίου.
Ήτο πολϋ διάφορον άπό την α¬
κύρωσιν τοϋ ίΐρώτου ΛΌμοσχεδίου
Μάκ Ναΐρυ - Χώγκεν, δσον έλευ-
θερόστομο; καί άν ί|το έκείνη.
'Γδού μερικά των έπιθέτων:
Άφώ άίό τείνον
ς η
νά παραπλα'νήση τόν γεωργόν φαν
ταστ'κή ύκό<τχε<τις ανεφάρμοστον Κβΰ καθοριΐσμοϋ τιμών ό «ποκρονστικόν πρός τό πνεθμα των θίΐσΜων μας· αί άδυναμίαι καί κίνδι>νοί τού»· ή άπάτη τής άποΐτει-
ρωιιενης καθορίσεως τιιιών άοΐ'-
νατον σχέδιον άντπόφορος ν.ατα-
•σκοττεία* εΤ«~τραξις φόρων επί Εΐύ-
ρεύας ■κλίμακχκ;· φρικτή ματαιιότης
τοιούτων άποπειρών· τσέ)λα αναγ¬
καστικόν τιιμων· βαναύσως κεοια-
λυμιιένη πορεία· άπολτααρχΐκή έ-
£ο>σίατ αχτϋλοι πειρ«σμοί· Ιπικίν-
δυνος άκ-ύρχοισις· θά επέφερεν ώ-
φελήματα δι' ωρισμένους όμίλους·
φόρος καταναλώσεως έ·πί των ζο>
τικών άναγκων τή; ζωηο.
Καί Ιδού καί μερικά αλλα:
«Δύσ»κολον νά φαντασθή τις μί¬
αν πλέον κατάφωρον πϊρίπτωσιν
τής χρησιμοποιήσεως δλων των
καΰαΐπιεστικών δυνάμ«ων της Κυ¬
βερνήσεως υπέρ ένό; μικρόν ά-
ριθμοΰ Ιδιαιτέρως εΰνοοιψένων 6-
μ®Μν κανέν σωυΐαι δέν θά ηδύνα¬
το νά άντιστη είς; την πίεσιν των
ΐοολιττΐκών δννάμρουν γραίφηο'κρα-
τική τνραννία ποωτοφα;νοΰ; έκτά-
σείος· διαακής κίνδυνος διαψθΌ-
ράς· κακοδισιχρίρισι; κα ταράσπα
φορολοιγικιά 6άρη· «ΛοιλιτΤαιρχική
έξουσίαισις της μεγαλειτέρας μας
6ισμηχανίας· άνΐΛτόφορο; τυραν-
νία· σμήνη ίΛΐθϊωρητών «αί δλλων
άξιωματοτόχων, άπόΐλυόιιενα καθ1
όλην την χοο-ραν*.
ΤΟ ΓΟΥΕΣΤ ΕΞΕΓΕΙΡΕΤΑΙ ΕΚ ΤΗΣ
ΑΠΟΡΡΙΨΕΩΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓ. ΝΟΜΟΣΧΕΑΙΟΥ
Ό Κυβ&ρνήτης της Νεβράβκας κ<αλεΖ ΙΟΟ.ΟΟΟ φάρμ&ρς νά βαίΐίσουν *·ατά τοΰ Κ,άνσας _<ίτυ.— Ή Άϊόουα βλέπει χαμένας τας εκλογάς. ΟΙΜΑΧΑ, Νε6., 23 Μάϊον. Ό Κυ^ρνητης "ΑΙοαμ Μάκ ΜοϋίΑεν, τής Νεοράσκας, έκάίε- σε <τήμεροίν 100.000 φάριμερς ό- ποος βαδίσουν κατά τής Ρεπουμ- πλικανικής Ήιτνικής Συνελεύσε¬ ως είς Κάνσοκ Σίτυ κοΑ «ζητήσοιυν τα δικαιώιιατά των» άπό τύ Ρε- πχηνμ'πλικανικόν Κόμμα. Είς μίαν δήλωσίν τού 6 Κυοερνήτης δηλοί ότι καΐιιιιί'α άνακούφισις των γε- ώ δέ δύ ά έθ ωργών δέν δύναται νά έπιτε·υχθη άπό τήν παρούσαν «άντι - γεωργι- κήν» Κυβερνησιν η άπό ν.ανένα ύποι|η|φ<0ν' ώς ό ΧέριιπΙ?ρτ Χοΰ- 6?ρ. Ό Κι<&ερνήτης Μάκ Μσϋλ- λΡν άντι τίθεται ζωηρώς κατά τής ύποι)>ηιφιότητος τοϋ Χοΰβερ.
«"Εχει ε7.θει 6 καιρος πρός δρά¬
σιν αίτών των γεωργών.— λέγει,
ή δήλωσις τού.—Δέν δύνανται νά
άναιαένονν οτύτοι άποτελεσματιν.οΰς
σοπε τάς οικογενείας σας, περιου¬
σίαν ν.αί έΊλέυθερίαν. Μετ«6ήτε
είς Κάνσας Σίτυ την 12ην Ίουνί-
ου. Μή ζητήσητε ά;-τό τοις γείτο¬
νος σας νά μεταοοϋν ανθ1 υμών.
Πηγαίνεται σεΐς οί ϊδιοι καί συ-
ναντήσατε τονς γείτονος οΌς έκεΐ-
Άποτελέσατε μίαν ζωντανί]ν αί¬
τησιν έξ 100.000 ψυχών, καί ζη-
τήσατε τα δύκαιά σας».
Είς στρατός γεωργιϋν είς τας
έθνικάς συνελεΐύσεις. καί ιδίως είς
την ΡεΜονμπλικανικήν έΌνικήν σν1·
νέλευσιν, άντιιπροσωτ—ίϊΐ την μό¬
νην πιθανότητα γεωργική; άνοο-
κοχίρίσε/ος, εδήλωσεν ό Κυβερνή-
της Μάκ Μοΰλ?ΐν, 6ε6αιών δτι
«ό λαός καί δχι τάξεις» τονς άντι-
προσιοιπενονν.
ΔΕΣ ΜΟΙΝΈΣ, Ια., 2?. Μαΐ-
ου.— *Τό Ρεποΐ'ΐιιπλικανικόν Κόμ¬
μα, τό οποίον εύρε την αρχήν τού
γεωργικούς νομους άπό τήν π»- είς τάς Μεσοδ·υτικάς Γίοιλιτείας,
ροΰσαν Κιιβέρνησιν οΰτε άόπό κα- δυνατόν νά εΰρ^ι τόν θάνατόν τού
νίνα ύΛονΐηχριον ώς δ ΧαΓ'βερ, τοΰ ρθω». εΐπΐε σήιι?»ον τνν Λΐίκτη ό
Η ΝΕΑ ΘΕΣΙΣ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΕΙΣ ημάς δέν φαίνεται κα-
Όόλου περίεργον ότι ή ση-
μερινή Ρεπουμΐτλικ. Κυ¬
βέρνησις ήρχισε νά ένδίαφέρεται
ζωηρότατα διά τό ζήτημα τής εΐ-
ρήνης έν τφ κόσμφ καί ν' αφήση.
νίνα ίυπο|·ηφιον ώς δ Χαυβερ, τοΰ
οποίον ή μόνη άξίωσις πρός ανα¬
γνώρισιν καΊ τοϋ οποίον ή μόνη
ελπίς δίπως εξασφαλίση την Ρε-
πουμπλικανικήν όνομασιαν, 6ασί-
ζεται εις την τνφλήν τού έμμονήν
είς την άντιγεωργικήν στάσιν τοΰ
Π ροέδρου.
»100.000 ' φάρ-μερς «; άντιμβ-
τΐΰβτίσοιυν την συνέλευσιν αύτην
καί ώς ΆμΈ.ρικανοΙ έλεύθεροι πο¬
λίται δς ζτττήσουν οικονομικήν δι¬
καιοσύνην.
»100.00Ο φάριιερς άς άντιμετω
πίσονν τούς άπεσταλμένους των
κσΑ άς προκαλέσουν την αντίστα¬
σιν των.
• »100.000 φάιρμερς άς οαδίαουν
διά των όδών τής πόλεως ήτις ά-
νεπτΰγ^Οη είς μέγα 6ιο(ΐηχανικόν
κέντρον διά τ% κοπιώδοχις εργα¬
σίας άνδρών καί γιη'αιο<ών, οΐτι¬ νες ήγωνύσ9ησαν εναντίον έμϊτοοί- ων 6ιά νά άποσπάσονν πενιχ1ρο<>ς
πόροα·ς ζωης άπό την γήν.
χ>Γεωργοί, ίγεριθητε ώς σταυ-
ροφόροι της άϊ'λοτε, ΎπΕοασοτί-
κατά μέρος την ■έπαρχιωτίζουσαν
στάσιν, ήν ετήρησεν επί τόσα έ'τη
—από τοΰ 1921 καί εντέυθεν —
μόνον καί μόνον διά νά φανή συν-
επής πρσς την κομματικήν πολι¬
τικήν ποΰ διεξήγαγε κιατά τοϋ
Οΰΐλσωνος, αοί.ονότι τό Ρεπουμ-
πλικανβκόν κόμμα, πρό τοΰ πολέ¬
μου, εϊχε πάντοτε σαφέστερον αν¬
τίληψιν των διεθνών ζητημάτων.
Ή σηιιιερινή πολιτική ενρίσκεται
ΐν πλήρει άρμονία πρός την παγ¬
κόσμιον οικονομικήν θέσιν τής 'Α-
μεοικής. Είς εποχήν καθ" ήν δισ-
εκατομμνρια Αμερικανικόν δολ-
λαρίων είναι τοποθεττιμέν.σ κα·θ'
δλην την γήν, μόνον άνειλικρινεϊς
πολιτεΓταί θά διεκήρνττον την πο¬
λιτικήν τοΰ Ονασιγκτώνος περί
αποφύγη; «των ξένων περιπλο-
κών», περιπλοκών εί; ξένας νπο-
■θέσεις. Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
σήμερον είναι μία παγκόσιμιος Οί-
κονομική- 'Επικράτεΐα καί ή πολι¬
τική της δέν ημπορεί παρά νά εί¬
ναι καί αυτή παγκοσμίοτ
εΪΛε σήμερον την νΐ·κτα ό
Χένρυ Α. Γουάλλας, 1%δότη; της
εφημερίδος «Γονάλλαςς' Φάρμερ»,
σχολιάζων την ί*τό τοϋ Π ροέδρου
Κούλιτζ απόρριψιν τοΰ νομοσχε¬
διον Μάκ Ν'αΐου - Χώγκεν.'
Οί λόγοι τού κ. Γουάλλας έκφρά
ζονν τα αΐσθήματα καί τά>ν άρχη-
γών των φάρμερς τής Άϊόονας.
Ό κ. ΓουάΊλλας είπεν άκό^ιη:
«Ό Κοα·λιτζ κσΑ ό Χοϋβερ εί¬
ναι υπέρ τής βιομηχανοποιήσεως
των Ηνωμένον Πολιτειών όσον
τό δυνατόν ταχύτερον. Τό πρό¬
γραμμα τής Κυβερνήσϊοις δέν θά
ανεχθή τίποιτε τό οποίον θά απο¬
καταστήση είς τάς Μεσοδυτικάς
καί Νοτίονς Πολιτϊίας τό ίδιον
μερίδιον τοϋ ^ιτντ-/<οϋ εΐσοδήματος, τό οποίον είχον πρό τοϋ πολήαου». Πολλοί άΤΛοι ήγετσΛ. ένταΰθα έ- Ηέφραχταν την γνώμην δ·τι 6 Κού¬ λιτζ ·κιαιτέφε^ιε θανάσιμον πλήγμα είς τάς περί Μογων ελπίδας τοΰ κόμματος. ΤΗΣ Γ Σ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24 Μαΐο*— Τα βττίσιτ,μα ■άποτ*λίτιί2τζ των «κ- λογών έν Γίρμ,ορνια έδωκαν μίαν ά- κομη ®,ραν είς τό Κόμμα τού Γερ- Λαοϋ, άνΛδιβάταντα τον «- των μίλών το^ είς τό Κοι- ον β·ίς 45, ν.2ΐ «νϊίϊδάταντα τον αριθμόν των μ*λών «δ Ρ«ϊν- σταγκ είς 492. ; Κατά τό δργανον τού Λ*ϊκ&0 ομνχτος Τλί Ρά εί ς 1% των ΰΉΌψτίφίων τοΰ Παλ«τι- 3έν άνήκει είς τό Καβολικόν Κεντρον, βΐς τό οποίον εφέρετο ώς ανήκων, «λλ' είς τό Βαυαρικόν Λα- Κέμτμ,α. Έν χί,ρ(χτώσιει καθ1 η ή άντι-κροσ-ωπΐϊία των Κ&ντρ'.Ύ.ών είς το Ράϊχσταγ/. τ}Θελεν ελαττωθή διά μκϊς ψήφο,ϋ 4ίς 61, τό Βαο*ρι- κ&ν Λάκκον Κόμμα ή&ϊλίν αύείθί χτο 16 βίς 17. Οί —.ρϊ κομματ(··Αης Ο ΕΠΗΡΕΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΗΠΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΗΣ ' Ενίσχυσις τής Γαλλικής και μιδωσις τής ' Ιταλικάς έή ρρής ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— ((;ηπ8ΐΐ3η δοίεηοβ Μο- πιΙογ).— Κατά πόσον ή είς την εξουσίαν επάνοδος τού κ. Βενιζέλου θά έχη ώς άποτέλεσιια την διακοπήν των δια- πραγματεύσεων, αΐτινες διεξήχυ*ίΐσαν κατά τάς τελευταίας έβδομάδας πρός σύναψιν συμφώνου φιλίας καί διαιτησιας μεταξύ της Ελλάδος, τής Ιταλίας καί της Τουρκίας, είναι ζήτημα τό οποίον προκαλεϊ τό ζωηρόν ενδιαφέρον των έδώ διπλωματικαί κύκλων. Ή έπιτυχία των ανωτέρω δΛχπραγ- ματεύσεων θά εσήμαινε μείωσιν της Γαλλικής έπιρροής είς την Βαλκανικήν καί παράλληλον αύξησιν της Ίταλικής. Άρκετοί πολιτικοί των Βαλκανίων παρακολουθοϋν την συν- τελεσθεϊσαν κυβερνητικήν μεταβολήν έν Ελλάδι, μέ σοβα¬ ράς ύποψίας. Παρ' όλον δτι δέ ή γνώμη τοΰ κ. Βενιζέλου παραμένει μυστική, έν τούτοις είναι φανεραι αί πρός την Γαλλίαν άτομικαί τού συμπάθειαι. ΜΕΓΑΣ 0 ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ^ΜΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ γραφ·ε?ον τοί# κ. Βενιζέλου κ»τβικλύζ*τ*ι ά«ό τηλεγραιφήμ«.τ« κ»1 ψη·φίσμ«τ« εκ «άβης γων£»ς τής Ελλάδος. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έβν. Κήρυ- κος»).— Ή απόφασις τοΰ Βενιζέλου νά αναλάβη καί πάλιν την Άρχηγίαν των Φιλελευθέρων, έπροξένησεν άπερίγρα- πτον ενθουσιασμόν καθ' άπασαν την Έλλάδα. Τό γραφείον τοϋ Άρχηγοΰ κατακλύζεται άπό τηλεγραφήΐίατα καί ψηφίτ σματα έκ πάσης γωνίας της χώρας. Ό λαός και αί όργανώ- σεις διαδηλοΰν την άναλλοίωτον αφοσίωσιν των καί την ά- περιόριστον εμπιστοσύνην των πρός τό πρόσωπον τοΰ κ. Βε¬ νιζέλου, άπό τόν οποίον έλπίζουν δτι θά εμπεδώθη την δημο¬ σίαν ασφάλειαν, θά καταστήση σεβαστόν τό κράτος τοΰ Νό- μου, θά άνυψώση καί πάλιν την Έλλάδα είς τα όμματα τοΰ έ'ξω κόσμου καί θά δημιουργήση ημέρας νέας δόξης καί ε¬ θνικον μεγαλείου. Ό κ. Βενιζέλος εχει αρίστα την υγείαν καί είναι άποφασισμένος νά άγωνισθίί με 8ΛιΊν την γνωστήν τού μαχητικότητα πρός αποσόβησιν πάσης τάσεως καθεστωτικών κινήσεων καί δικτατοριών. Ύπάρχει πεποίθησις, δτι προκη- ρυσσομένων νέων έκλογών, ό κ. Βενιζέλος θά έλθη πανίσχυ- ρος είς την αρχήν. Αί σοβαρώτεραι των Άθηναϊκών εφημε¬ ρίδων χαιρετίζουν την γενναίαν απόφασιν τοΰ κ. Βενιζέλου ώς άπαρχήν νέας λαμπράς ζωής τοΰ Έθνους. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΆΣ ΤΟ ΠΕΚΙΝΟΝ ΑΠΕΙΛΕΙΤΟΥΣ ΝΟΤΙΟΥ! Έν τούτοις έπιζητεί άν^κωχήν. — "ΕκτΛκτοβ σταλμένος χαριν τής ε·ίρήνης αναχωρεί ί καην. ΠΕΚΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.—Ή έκ Πίΐκί^οϋ μυστι-κή αναχώργκτις τοϋ ΐΓθλιτιν,οϋ {ιοικητοό τής επαρ¬ χίας Τσιλλί Σών Σούό—γοΐΗΪ διά ττ-,ν Σ^γκάττνδχως ίια-ραγματε^Θί μέ τό καθεστώς των «·θνικιστών τής Νάνχιν ττ/ν κατά-χικΐιν των έχθρο- ττρ αξιών έν τφ έμφολίω τούτω πο¬ λέμω τής Κίνας, ττροσλαμδάνει νίρ τ» σημ—ίαν λόγω τής συλλήψεως τοϋ στιρ—τ/γοΰ Ττέν Ττιέν, έν Χάν- κφ, όστις 6ίωρ«ίται ΰχεύθϋνος των ΟΓ^τιξεν!-λών «ξεγέρσεων έν Νάνκιν κατά τόν Μάρτιον τοΰ χαιρ«λτ}όντος ίθς ς. Ό Τσέν Τστέν συνελήφθη κατη- γορούμβνος ώς σι/νωυ.οτών ή ερχό¬ μενος είς συνβννόησιν μέ τον σύμ¬ μαχον των έθνικιστών είς Νάνκιν, στρατάρχην Φέγκ Γιού-Χσιάγκ, μέ τόν σκοπόν δχως έπιτεθωσιν άχο κοινοϋ κατά τής Χάνκω ήτις είναι φανερά κεκηρυγμέντ) υπέρ τού κα- δεστωτος τής Νάνκιν είς τό όποϊ»/ καί υπάγεται. 'Η καττπΌρία επί εσχάτη πρ:- δοσία κατά τοϋ Φέγκ Γιοώ-Χσιάνκ αν ά->2ίΐχθίί αληθής, ένϊέχεται να
έ—ιφέρτρ σϋίψαχίαν μετοτξϋ Πεκίνου
καί Νάνκϋν κατά τού κοινοϋ έχιθροί
καί δημ,ιουργηστ) υ.ίαν όλως νέαν
πολιτικττν καί στρατι&>τικήν ίσορ.
ροπίαν έν Κίνα.
Ό Τσέν Τσιέν άπδ πολλοΰ φέ-
βεται χεριφρονΊ"ΐΆως πρός τήνΝάν-
•/.ϋν, κρατών μίαν στάσιν ήμια-^ε-
ξαρτησίας είς τάς επαρχίας του
Χουνάν καί Χοο-έχ.
Το Πεκϊνον καθίστοκαι πιρισσό-
τερ-ον «.ανονικόν όσημέραι. Όστρα-
τάρχης Τσάγκ Τ—λίν, βικτάτωρ
καϊ άρχηγός τής ίορείου στρατιω-
τ-.κής ημμαχίας κατέττειλεν τάς
άνησ^ν^1τικάς τάσε:ς πρός τάς άν-
τι-Ίαπωνικάς ίιαϊηλώσεις.
Τό Τσινάν-Φοΰ, ^ όπου σννεπλάκτ,-
σαν οί νότιοι Κινέζοι μέ τα Ία-
πωνικά στρατεύμ,ατα, ενωρίς τόν
μήνα τούτον, ·7..ατ)ίσταται ίσχνρότε-
ρον καί ·ή κατάστασις σταΰεροποι-
είται. Οί Ίάπωνες πα.ρέϊωχ.α-^ 2,-
600 _κατασχ4&έντα δπλα των «Όνΐ-
κ'.ττων είς την νέαν αστυνομίαν των
Κινέζων είς την πρωτεύουσαν τού
Σάν-Τσίγκ.
Μ
τού π α λ ο υ
τής νέας κνδβρνή—ως ψιθυριβμοί εί-
ν« ΐϊάτΑ-ολλοι. Πολλαί έφτχι&ρί-
2ες ί'ί^ο^ τό χαρτθ7·>λά%[ον τού ό—_
«*ργ«ίο» των Οίκον«μικχύν βίς τον
βικ&ότηιν τής έφημβρίίος των Βασγί-
ων, Γίώργιον Μπέρνχαρί, ό οποίος
εξελέγη Βοολ&υ-τής υπό των Δημο¬
κρατικήν τού Πόϊ
σΣΛΟ^Νορδηγίας, 24 Μαίοο.
— Ο Ιταλός στρατηγος Ούμδέρ'τος
λομπιλ*ί[ήλτ)€ν υπεράνω τοϋ Βο-
ρ«ί«ι» Π όλον μέ το πηιϊαλιουχούίΑε-
νον τού «Ιταλία», σήμερον μβτά'τ6
μεσονύκτιον, καί περιβυτράφη πέριξ
τού πολικοϋ σημείου επί μίαν σχ&ϊάν
ο>ραν.
Ό Νβμπιλε εφ«α—ν είς τον Π ό¬
λον την πρώτην πρωϊνήν ώραν, τής
σήμερον, π·ρι—ραφβίς μέ το πηία-
Λιουχουμβνόν τού μ,έχρι της 2ας π.
μ.( ΕΙχ^ν έκκίνήτει άπο τον όρμον
Κιγκςτής Σπιτζμπεργης χαι βιή-
ν>υσ*ν απο τοΰ σημείου τούτου εναε¬
ρίως απόστασιν 750 μιλίων.
Μετά τάς παρατηρήσας τού ύ-
«ρανω τοδ Πόλου, ή «Ιταλία»
κατηυθύνθη οπίσω διά την Σπιτζ-
μ^-ργην οπόθεν αναμένονται αί λε¬
πτομερειαι εάθΰς ώς προσγειωθΐ
, ΛΟΝΔΝ1ΝΟΝ, 24 Μαίοο.—Ή
απο Σπιτζμπέργης είς τόν Βόρ«ιον
ΐΐολονπτήσίς τοϋ στρατηγοΰ Νόμ-
πι?,ε μ,ετό πηδαλιουχούμ«.·νον «Ί-
ταλια» «πετεύτθη έντος 24 ώρών
κατα τας έξ "Οσλο τής Νορδηγ'ίας
ειϊησε!ς. Ή απόστασις τοΰ Πόλοο
ατο το σημείον τής έκκινήτεως τεϋ
"ρατηγου είς τον όρμον Γίγκς τής
Σπιτςμπεργης είναι 750 μίλια έ!
πομενως ή «Ιταλία» έπέτα αέ τα-
χοτητα 36 μέχρ( 40 μ,λίων τλν
ωρα·/ κατα μέσον όρον.
, Αί πρώται είΒήσεις άνέφερον ότι
««,*·«?«*«« συνθήκαι ήσαν άθλιαι
;ν! °τΐΛ? <(Ιταλί3Γ» «Φ*η« θυ- ελλας. Μεταγίνεστβραι ε!ίήσει- ά_ ν«<Ρ«?ον οτιό./.αιρόςείχεδελτ-.ωθτ, οτ« ειΛτϊΐπβ—ίν^ίς τόν Πόλον. ? Ο( Μομπιλε έκαμε τό ττζί-'ίίον ί<ςτονΠόλονϊ(ά δευτέραν Ι^άν Η π^ωτη φ&ρά ήτο πρό δ(ετίας; ο« ««χε ΐΗτχβη μέ τον Άυ-οΰντσεν ί:α τού αεροπ/νθΐου «Νόρτζ» Είς την ιστορικήν εκείνην πτήην'.τους «νω8ει>β« και ό Άμερικανος νΕ>σ
γουορθ. *
Κατά το τα^είίιον τούτο ή «Ί-
τβΑι») εφ&ρε /.αϊ ίνα σταύρον εύ-
λογηθεηα επί τούτφ υπό τοί Π ά-
πα Π ιου τοϋ
XI.
Ό σταύρος ίτο
βφωΐιασμενος μέ αίχμήν, δπως κβρ-
φω^ΤΙ επί τςύ πάγου την στιγ'χη-;
κατα την οποίαν θά τον έ"ρ;.--6ν
ο Νομπιλβ έπϊ τοϋ Πο'/λιι
7 ΕΙΣ
ΤΟ ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΥ'ΡΕΣ
ΒυΕΝΟ5 ΑΙΕΒ8, 24 Μαίου.
— "Έν αποτρόπαιον κ>αϊ φρικώίες
εγκλημ,α *λα6ε χώραν *ίς την «ρι-
στοκ.ρατι%ήν ουνομκ,ίαιν τού Μποοε-
νος "Α'ιρες, είς τα γραφεϊα τοΰ Ι¬
ταλικού Προξενείον, ολίγας ώρας
πρό τής επισήμου έγκατ·αια*τά«ως
έν αύτφ των Ίταλικών Π ροξενικών
άρχών. Μία 6άμ.δΛ έ'κ,'ρυγβϊσ* έφό-
οΐ,ν έχτά πρόσωχα %χ έτρα^χά-
« τρ ι άντ α τέσσαρ·α. Αί λεπτομέ-
ρ'ειαι τής έ%ρήξεως ιίν«αι φριικώ-
ίβις. Έντος των γραφβίων εϊ»ρί—«-
το μικρόν χάρτινον κυτίον το οΐπΌίον
μετεχειρίζοντο ίιά'τά ϊιαδατήιρια.
Έντός λθ'.πόν τού ΧΛ/τίο.» τούτου ε¬
τέθη μ-υστηριωδώς ν 6αιΑ*, ή ό'
ήτο <έχτά<κτως μεναλης βυμ Άνα?Λφτίίλως ή '6οιμ<6α αιΐτή θα ήφθ έφωϊΐΛ3|ιένη μέ μηχαινιισντόν ώρολο- γίου, καϊ βξε.ρρ'άγη δτε ηνοι·ξβ τό γραφείον τάς πύλας τού άς τό κοι- ν<όν, κ·αΙ βπληρώθη κόομβυ, ό οποίος κα·τελή'φ'θη υπό πανιν.οϋ όταν έξβρ- ράγη τό καταχθόνιον μηχάνηΐχ.*. Το γραφιείον εϋρίΐτκιΐτο«ίς τό ΰπό- γεΐΌν τού Πρ'&ξενιικοΰ Κτιρίου. Έικ τής έκρήξεως κατέπιπτε μέρος τοΰ τοίχου1 πλησίον τής 6όμ.δας κα- λυψαν υπό τα τυντρίμματά τού τοΰς' πολλιοΰς καί πληγώσαν βίλλοος κ'α>
τά την ώραν τής φυγής των διά των
ντριμμΛ'των των ύάλων ·καϊ λοι¬
πήν τεμ.αχίων.
Ό πρόεϊιρος τής Άργενπνής Δη-
μοκρΐϊτίας 'Αλ&ε,άρ καϊ ό ύιρβοργδς
των Στρορτιωτικών Χούστο, έ'τρεξαν
χάρβϋτα είς, τό μίρος τ^ς ααηνής,
εύτ)ΰς ώς ήτΑθυσαν την βϊϊηριν, καϊ
εξέφρασαν την λύπην των *ίς τόν
Ίταλόν Πρόιξίνον.
Δέν κατωριθώ'θη μ-ί'χρι τούί* ή
ΕΚΡΗΞ1ΣΙΟΝΕΪΕΙ
II
ΑΝΘΡΑΚΪΐΡΥΧΟΥΣ [Ι!
ΓΙΟΥΚΟΝ, ΔΥΤ.ΒΙίΐ
Ι* των λργατώι ^
νυκτός οΊχσώζοντιι, '
7 φονεύονται είς
τώ<*ην. ΜΠΛΟΥΦΗΑΔ,, Δ. Μαΐου.— Δεκαεπτά άνεγράφηισα"^ σήμβρον την <μ·ι^ θύματα μιάς έκρήξεως «ι; ;5,; αριθμόν 1 ανθρακωρυχείον ^, ταιρείας άνθράκων Γιοϋχον—Ιΐι καχόντας, είς Γιοί/.ον τής Κψ τείας ΜάκΝτάουελλ. *·-■■ ν.τώς ήκρωτηριασμένα σΰρθησαν άπό τα έρείπα. Σαιράντα άνϊρες εύρί~.ονΐΐ;, τος τοΰ άνθρακωρι»χεί^ χην ψ τής έκρήξεως καί 23 έςελθόντες 2ιά τής χυρίας (1, Έκ των φονευβέντων έννία λευκοί καί όκτω μαύροι. Ή ι: ξις εγένετο χθές την νύκτα όν χρόνον οί 'έργάτΐι τής ν /.ατελάμ6α»>>ον τάς θέσιις :ω
προσπάθειαι πρός διάσωσιν τι
μάτων έπε&ραίύνθησαν βρχι:ι
έκ, τής παιροοσίας ί' *
ερίων. Έν τούτοις, πρίν χαρίί
πολλαί ώραι, τα περισοότιρΐ
σωαάτων βΐχον άνασυρθη,
Είς Κεντώ*.ηιν μία άλλ
μβταλλείου ίλοΛ* χώραν «Ι
τοΰ Χάρλαν, φονεύσΜτα 7 «ιί
πβιλήσασα 75 δλοι των
μως έσώ'θη^αν έκτός τοϋ Φράν»
μάϊν τοΰ όποίοο ή τύχη «γνοιί
άνακάλυψις των ίραστών, Ιαΐ$
2,μ.ως υπόνοιαι ότι χρόχ,ιιτ» ι
άντιφασιστικών
ΑΝΑΔΟΧΟΙ
Ό άξιοπρεπέστερος, εΰκολώτερος καί εύθηνότερος τρό·
πος, προκειμένου νά βαπτίσητε, είναι νά προμηυνεν9ηκ
άπό οιονδήποτε άξιόπιστον Ελληνικόν κατάστημα ί»
ταίς Ήνωμέναις Πολιτείαις έν
ΣΕΤ
ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΩΝ
ΤΗΣ ΜΑΡΚΑΣ
—Θά σάς απαλλάξη τελείως πάσης δλλης
—■«α σάς οίκονομήση χρήματα.
—Θα σας οίκονομήση χρόνον.
—Θά κάμητε τήν πρέπουσαν εντύπωσιν.
ΔΙΟΤΙ
γ γνωστά διά τήν ποιότητ«
—Είναι συσκευασμένα είς καλλιτεχνικά κυτία.
— -χούν ολα τα χρειώδη της βαπτίσεως.
ΝΑ ΒΛΕΠΕΤΕ ΤΟ ΤΙΚΕΤΟ
ΤΙΜΗΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΙΝ ΜΑΣ
ΜΗ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΑΛΛΑ
Νο.
701 ΜΑΛΛΙΝΟ
702 » .....
703 ΜΕΤΑΞΩΤΟΝ '"
704 ΜΑΛΛΙΝΟ
ΤΙΜΑΙ
? ο2:::::::
ΠΟΙΟΤΗΤΟ-Σ ΚΡΕΠ'ΔΕ ' ΣΙΝ 'βΙΡθϊ
1 ΕΑ8Τ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ1
ΤΩ 1899
Ί·. ΝΕν.ΥΟΚΚ
ΟΙΚΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΕΝ
ΤΟ ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Τό διάγγελμα τοϋ Ελευθερίου Βενιζέλου πρός ΐόν Ελληνικόν
λαόν, τό οποίον έδημοσιεύοαμεν χ&ες έν δευτέρα έκόόσει είναι ολι¬
γόλογον, άλλά Όαφέσταιον. Ό κ. Βενιζέλος έξηγεϊ τονς λόγσι<ς, οί δπόϊοι χον έκαμαν νά άνα&εωρήσγ] την περϊ άποχής έκ της ένεργον πολλάκης δήλωσιν τού. Καϊ ή έξήγηαις εΙ)>αι κα&αρά καϊ ειλικρινός
κάί ϋαρραλέα.
Ό ·κ. Βενιζέλος είχεν εκθέση έπανειλη,μμένως τονς λόγονς, δι
ούς άπιεΐχεν έ>κ τής πολιπιικής, 6 κυριώτερος έκ των οποίων ήτο δ
πό&ος τον όπως τερματιο&οϋν οί κομμαιιικοΐ άνταγωνισμοϊ τοϋ ηροο-
ψάχον παρελιΜντος, κάί δπως δυν7γ&ϋ ή χώρα, έν γαλήν^ ^ηιχική ν
άφοσιωΰή εις τό ΐργον τής άνορ&ώαεως. .Έκ των ύστερον δμως
απεδείχθη δπι ή άποχή τον Βενιζέλον δχι μόνον δεν έτερμάτνσε χον
κομ/ιατικόν άντ αγ (αν ισ μόν, άλλά χαι τόν ώξυνεν. Άπό τάς τελευταί¬
ας εκλογάς έξεφύιρωσαν περιοοότερα κάιιματα «πό δσα εΐχέ ποτε ή
Ελλάς. Καϊ εάν μέν ήσαν κόμματα πολιτνκάγν άρχών, έξνπηρ&ιοΰν-
τα ττραγματικάς ανάγκας διαφόρων τάξεων τής κοινωνίας, τό πράγ-
μα ϋά ήτο ΰποφερτόν, καϊ έν&αρρννταών μάλοστα. Αυστνχώς τα πλεΐ-
ατα των δημιουργηθέντα^ νέων χομμάτ<ον ήσαν κόμματα προσωπικά, έκπροοοχηοϋνια διαφόρους δυσαρεσκείας και μφροφιλοδοξίας. Τα μικροκόμματα αντά είς την αρχήν συμπεριεφέρ&ηοαν όπωσόήποτε καλά καϊ οννέπραξαν διά την υποστήριξιν τής ΟΙκονμενικής Κυβερ¬ νήσεως. Τοιαύτη ήτο τότε ή πίεοις των γεννκών έθννκών άναγκών, καϊ τοιούτος ό κίνδυνος τής πλήρους κοινωνικάς καϊ οίκονομνκής άποσυν&έσεως τής χώρας, ώσΐε καί αύτοι οί μικροκομματάρχαι εί¬ χον πιεισ&ή ότι έχρειάζεπο καποια σννεργασία. Τό μ&κροκομματικόν χάος Έττενδή &μ*ας, όπως είπομεν Λαί προηγονιμένως, τα διάχρορα μν~ κροκόμματα δέν έοτηρίζσντο έηϊ ΰετΐκών άρχών, ήτο επόμενον, μό- λις ήρχισε ν άνσρΰοϋται καπως ή χώρα, ν' άρχίοουν την άλληλοϋπο- νόμευσιν πρός προαγωγήν είτε προσωπικήν φιλοδοξιών, είτε καί σνμφερόντων, άντι&έτων πρός τα γενικά σνμφέροντα τού Λαόν. ΟΊ τέως Άντιβενιζελοκοϊ, φέροντες διαφόρους οημαίας αμφιβόλου συμ- βολιομοϋ, διεσηάσ&ηοαν είς τρείς όμάδας, άλληλοανκοφαντονμένας καϊ άλληλοϋηονομενομένας. *Ηοαν οί Λάίκοί, οί Έλεν&ερόφρονες καϊ οί Ανεξάρτητον. Έννοείται δι ι τα Κόμματα αύτά, δεν έξεπρο- οώπουν τίπστε &λ2ο, έκτός ιών ενήχων όνομάτων των. Έξ άλλον οί ΦαλελίεύΟ'εροι εϊχαν δκχσηασ&ϋ καί αύτσΐ είς πλη&νν κομματιδίων, φερόντων διιάφορα όνόματα, χωρϊς πραγματικήν σημασίαν έν τ;) πρακτική έψαρμογτ]. ΟΙ Φάελεύϋ-εροι,'—οί τέως Βενιζελνκοί — όπως καί οί Άντνβενιζελικοί— χατεγίνοντο καϊ αντσϊ εις την άλ- ληλοϋπονόμευοιν, ελλείψει μιάς Ισχυράς άρχηγίας. "Ισως->τά μόνα
κόμματα, τα όποϊα έμειναν άπό όλον αυτόν τόν κνκεώνα με ωρι¬
σμένον πρόγραμμα ήσαν τό τής Διγμοκραηακής Ενώσεως καϊ τό
Κομμουνιστικήν τοιούτον. Τό Κσμμουννστΐκόν Κόμμα είναι παρά πο-
λυ άνχε&ννκόν διά νά ονομάστι] χον Ελληνικόν. Τό Κόμμα τής δη¬
μοκρατικής Ενώσεως δεν είναι προωρισμένον νά κυβερνήσει, διότι
ευρίσκεται άκόμη είς τό στάδιον τής έκπαώευχνκής δράσεώς, τό ο¬
ποίον θά είναι* Χοως μακρόν. ι
Ό Φιλελευθεριαμός εκινΰύνευσε
Άλλά τό τραγοκώτερον έξ δλων των άποτελεσμάτων τοϋ κομμα-
τιχοϋ άνταγωνΐΌμοϋ ήτο ή διάσπασις τού Κόμματος των Φνλελευθέ-
ρων. Τό Κόμμα αύιό, παρ' δλης τάς ηεραιετείας καϊ άτυχίας τού,
έν τή στροφοδίνη των γεγονότων τοϋ παγκοσμίου πολέμου, ήτο—
χαί είναι—- τό μόνον που άνταπεκρίθη— καϊ δύναται νά άνταπο-
•κρώγί χαϊ έν χφ μέλλοντι — είς τάς άνάνκα·ς τοϋ Ελληνικόν Λαοΰ.
Έκπροσκαπει μίαν μεγάλην λαϊκήν πλειονότητα, έν τω άρχιχφ προ-
γράμματί τού καϊ έν τή 8Αρ δράσει: τού. Έκπροοωπεϊ, μετά την επα¬
νάστασιν τον 1922 καϊ άργότερα "την άλλαξνκτολιιείαν, τό Δημοκρα¬
τικόν ■πολί'νενψα.. Έκηροαωτιεΐ την νέαν τάξιν των ποαγμάιων, την
μεταπολεμικήν περίοδον τής Ελλάδος. "Οπως λέγει ό κ. Βενιζέ¬
λος είς τό διάγγελμά τον «η δύναμις «αί // σννοχή των Φιλελεν&έ-
ρατν αποτελεί την ·κνρίωτέραν των έγγνήσεων κατά οιουδήποτε απο¬
πείρας» καταλνοεως των ϋ·εσμών καϊ έπανόδου τής στρατΐΜντικής
Δικτατορίαν. Αλλοίμονον σ'μως. Τό Κόμμα των Φρλελενΰέρων, τό
περικλεΐον τάς μεγάλας λαϊκάς δυνάμεις και δνναμΐκότητας, είχεν
ενρε&ίί καϊ αύιό ανευ ήγεαίας καϊ Βτεινε νά διασπασΰβ άκόμη πε¬
ρισσότερον, και έν τέλει νά άποουντε&β. Μή ύπαρχόνιων αλλων κοιι-
μάτων άρχών—διότι όπως είπομεν ό Άντι6ενιζελισ·μός δέν είναι
τίπονε αΊ,λο παρά μία μειονότης διηρημένη, άνοργά>'οηος καϊ άναρ-
χοϋσα — εϊν αποαννεχ^εΛο κα ό Φιλελεν&εριομός, ό δρόμος ϋά
&μενεν όλάνοικτος διά την οτρχΒΐιαηιχην δικτατορίαν καϊ διόλον άπί-
ϋανον—γιά ενα τουλάχιστον φεγγάρι — καί διά την Κομμουννστι-
κήν δνκιαπορίαν. Κατόπιν ϋά ήρχετο ιό χάος καί ϋ'εοποντή.
Έπ-5ΐνήλθ·ε, διότι ή άποχή τού επεδείνωσε ν, άντΐ νλ
βελτιωθή την κατάστασιν.
Τοιουτοτρόπως, δχι μόνον δεν έπΒρματίσ&η ό ■κομμσιτικός άνταγω-
νισμός, την έξονδετερΌΜΐν τοϋ οποίον ώς ύπέ&ετεν ό κ. Βενιζέλος,
ι?ά ύπεβοη&ει ή άποχή τού έκ τής πολίτνκής, άλλά και ηπείλει πλήρΐ]
καταστροφήν. Έπομένως δχι μόνον τό άπλονν πολιτικόν καθήκον,
άλλά και μία δαδνηέρα έΰνιχη ύποχρέωοις επέβαλλον εις τόν κ. Βε¬
νιζέλον ν' αναλάβη την ήγεσίαν των Φιλελεν&έρων, νά ένώοη τάς
διεσπασμένας φάλαγγάς των, νά δημιονργΐ/οη μίαν ισχυράν Κοινο¬
βουλευτικήν Κυβέρνησιν και νά Όώση τόν -τόπον άπό την δημιουρ¬
γηθείσαν άκυβερνηοίαν τού. Και επεβάλλετο εί ςτόν κ. Βενιζέλον
,νά έτιανέλ&η δχι ώς είχεν επανέλθη τφ 1923, δειλά, μιοά, διστα-
κτνκά, όβέβαια, ώς διαιιτ^τ^ς, ώς αύμβονλος, ώς μόνιΐμος άπεσταλ-
μένος είς τό εξωτερικόν, καί δέν γνωρίζομεν υπό ποίας άλλας ιδιό-
τψας, άσνμβιβάστονς με τό πολιτικόν καϊ εθνικόν τού μέγεΰος. Τον
επεβάλλετο νά έπανέλύ{] θαρραλέως, επισήμως, δεδηλωμένως, ώς
ήγέτης -των Φιλελενϋέρων και άρχηγός κνβερνι'ισεως, χιϋέμενος καϊ
υπό μίαν οαψή έκλογνκήν έγκρισιν χον λαόν. Εύτυχώς, σήμερον έπ-
ανέρχεααι μέ πλήρως άναπεπτα)ίΐένας τάς σημαίας τον διά νά άγο>-
■ νισ&α έπϊ τής πολντικής καϊ έ&νικής χονίστρας. Μόνον κατ' αυτόν
τόν τρόπον Θά εξυπηρετήση την χώραν. Ό άλλος τρόπος τής ήμι-
επανόδου ϋά ήτο δλέϋριος. Οί άντίπαλοι τού Έλεν&ερίου Βενιζέλου
άς μή χάνουν τόν καιρόν των είς ΰσιερικάς κραυγάς. Τό καταλλη¬
λότερον μέρος διά νά άποσείξουν ότι ό Ελληνικάς Λαός ΰέλει αντονς
χαϊ δχι χον Βενιζέλον είναι αί κάλπαι. Καϊ έχεϊ Οσον ουπω δα τερ-
μαχισΰτ οριστικώς ή σημερινη κρίσις.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ!
λ____Α-.^ «κ τής 1ης σελίίος)
ληξεν είς τήν σημερινήν τοιαύτην,
κατά πολύ απέχουσαν τού πρωτο-
τύπου;
ΜΕΡΙΚΑ ΕΓ^ΤΗΙνΪΑΤΑ
ΘΑ ήτο φυσικά τολμηρόν νά
φαντασ9η τις δτι είς τοι¬
ούτον βαθμόν εχει έπανα-
στατήσει ή · Ρεπουμπλικανική κυ¬
βέρνησις, έν τη διεθνεΐ πολιτικαί
της, ώστε νά έπιδιώκη μίαν ριζι-
κωτέραν Κ. Τ. Ε., έ'στω καί άν
δέν θά ήτο αυτή μόνιμος όργανι-
σμός, έστω καί άν θ' άνετίθετο ή
έφαρμογη των άποφάσεών της είς
τάς διαφόρους κυβερνήσει, χωρι-
στά, καί δ'χι ώς μιάς άααδικής Δι-
εθνόΰς ύπερκυβερνήσεως. "Οπως
καί δν έχη, καί μόνον τό πρωτό-
βουλον αυτό ενδιαφέρον των Ή-
νωμέλ'ων Πολιτειών καί ή ένεργος
συμμετοχή των είς τό έργον της
παγκοσμίου «ίρήνης ?χουν ηθικήν
αξίαν άνυπολόγιστον. Σοφώς δέ
ποιοϋσα ή κυβέρνησις τής Μεγά¬
λην Βρετανίας εδεχθη τήν Άμε-
ρικανικήν πρότασιν κ α τ' ά ρ-
χ ή ν. Καί τώρα γεννώνται τα
έρωτήματα: Ιον, αν τό Ρεπουμ-
πλικανικόν κόμμα θά είσαγάγη είς
τό πολιτικόν π;ρόγραιμμά τού την
πρότασιν τοΰ κ. Κέλλογκ, ώς ε¬
χει αυτή χιαζύ μέ τάς μεταγενεστέ
ρας έπεξηγήσεις τον, δχι δέ υπό
μορφήν άοριστολογικήν. 2ον, άν
τό Δημοκρατικόν κόμμα, ένθαρρυ-
νόμενον άπό την έγκαινιασθεϊσαν
ταύτην Διεθνιστικήν πολιτικήν τής
κυβερνήσεως Κούλιτζ, θά έχη αρ¬
κετόν θάρρος νά θέση είς το ίδι-
κόν τού πρόγραμμα τό ζήτημα τής
Άμερικανικής συμμετοχής είς την
Κ. Τ. Ε .
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΟΥΛΙΤΖ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ
ΤΟ ΓΕΩΡΠΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
Τό Θεωρέΐ άπατηλόν·, Αντισυνταγματικόν βχίδιον,
έπιβλαβές διά τούς νεωργούς.— Οί Γερουσιασταί
δέν βλίπουν καμιμίαν έλπίδα διασώσ&ως τού νομο-
σχεδίου.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 23 Μαΐου.—
Ε°ις ενα στυιεί(θ|ΐα γραμμένον μέ
ό ζά ά
υ| γρμμ μ
γλώσσαν τόσον ζωηράν, ωστζ νά
προκαλέση νΛτάΜλη]ξι.ν, ό Πό
Κ'Λζ ή
ρη η], ρ
ορος Κοι,'Λιτζ σήιμΕρΐον €'πέστρ€ΐ«ν
είς την Γερουσίαν τό Μάκ,
Ναίρυ — Χώγκεν νομοσχέδι¬
ον περΐ γεωργικης ανακου¬
φίσεως, άπορρίίπτων διά δευτέραν
φοράν τουτο. ·
ΤΗτο άντισιηααγματικόν, Ύρ
τ|>εν ό Π ρόεδρος, ήτο ανεφάρμο¬
στον, ήτο άίτατηλόν, ή)το έπιβλα-
6ές καί δχι ωφέλιμον διά τονς
φάομερς, ήτο Ινα κΛ&ο&ίΊΐον τιιιάς
(τχεΌΐον, θά κατέστρεχρεν ό?^ό·κλη-
ρον τό οίκιθδόμημα τής ΆμερΐΛοα-
νικής 6ιοιιηχανίας, όχι μόνον τή;
νεωριγίας· έσήιιιαινιε μίαν παρα-
φρονήσασαν γραφειον.ραπτίαν.
Όλόκληρον τό ΰφος τής
αεΐύς εδείκνυε τό άντίίθ-ετον της
περιφήμου ήρεμίίας ν.αί έπιφνλσ-
ν,τιΐκότητος τοΰ Κούλιτζ. Ή ζο)η-
ρότης τοΰ ΰφους ΰπιεν&υμι·σε τάς
αΜορρί·ψεις νομοσχεδίατν νπό τοΰ
ρρ Κλή·6ελαντ. "Οσοι τ)κου-
σαν το εγγραιφον να άναγινώσκε-
ται είς την Γερουσίΐαΐν, ή δσοι τό
ανέγνωσαν μόνοι, έφαντιάσθησαν
πρός στιγμήν τον Πρόΐε'δρον γρά-
φοντα αύτό, Ινώ εΐχιε' πλησίον τού
ενα δγκώιδη τομον λεξιλογίου, ό-
που εζήτει έ'κφράσεις συνωνΰμους
μέ την κατσίδί.κηιν. Τό έγγραφον
ήτο πλήοες ζο>η.ρών έπιθέτων,
στρεφομέ'νων κατά τοΰ νομοκτχε1-
δίου.
Ήτο πολϋ διάφορον άπό την α¬
κύρωσιν τοϋ ίΐρώτου ΛΌμοσχεδίου
Μάκ Ναΐρυ - Χώγκεν, δσον έλευ-
θερόστομο; καί άν ί|το έκείνη.
'Γδού μερικά των έπιθέτων:
Άφώ άίό τείνον
ς η
νά παραπλα'νήση τόν γεωργόν φαν
ταστ'κή ύκό<τχε<τις ανεφάρμοστον Κβΰ καθοριΐσμοϋ τιμών ό «ποκρονστικόν πρός τό πνεθμα των θίΐσΜων μας· αί άδυναμίαι καί κίνδι>νοί τού»· ή άπάτη τής άποΐτει-
ρωιιενης καθορίσεως τιιιών άοΐ'-
νατον σχέδιον άντπόφορος ν.ατα-
•σκοττεία* εΤ«~τραξις φόρων επί Εΐύ-
ρεύας ■κλίμακχκ;· φρικτή ματαιιότης
τοιούτων άποπειρών· τσέ)λα αναγ¬
καστικόν τιιμων· βαναύσως κεοια-
λυμιιένη πορεία· άπολτααρχΐκή έ-
£ο>σίατ αχτϋλοι πειρ«σμοί· Ιπικίν-
δυνος άκ-ύρχοισις· θά επέφερεν ώ-
φελήματα δι' ωρισμένους όμίλους·
φόρος καταναλώσεως έ·πί των ζο>
τικών άναγκων τή; ζωηο.
Καί Ιδού καί μερικά αλλα:
«Δύσ»κολον νά φαντασθή τις μί¬
αν πλέον κατάφωρον πϊρίπτωσιν
τής χρησιμοποιήσεως δλων των
καΰαΐπιεστικών δυνάμ«ων της Κυ¬
βερνήσεως υπέρ ένό; μικρόν ά-
ριθμοΰ Ιδιαιτέρως εΰνοοιψένων 6-
μ®Μν κανέν σωυΐαι δέν θά ηδύνα¬
το νά άντιστη είς; την πίεσιν των
ΐοολιττΐκών δννάμρουν γραίφηο'κρα-
τική τνραννία ποωτοφα;νοΰ; έκτά-
σείος· διαακής κίνδυνος διαψθΌ-
ράς· κακοδισιχρίρισι; κα ταράσπα
φορολοιγικιά 6άρη· «ΛοιλιτΤαιρχική
έξουσίαισις της μεγαλειτέρας μας
6ισμηχανίας· άνΐΛτόφορο; τυραν-
νία· σμήνη ίΛΐθϊωρητών «αί δλλων
άξιωματοτόχων, άπόΐλυόιιενα καθ1
όλην την χοο-ραν*.
ΤΟ ΓΟΥΕΣΤ ΕΞΕΓΕΙΡΕΤΑΙ ΕΚ ΤΗΣ
ΑΠΟΡΡΙΨΕΩΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓ. ΝΟΜΟΣΧΕΑΙΟΥ
Ό Κυβ&ρνήτης της Νεβράβκας κ<αλεΖ ΙΟΟ.ΟΟΟ φάρμ&ρς νά βαίΐίσουν *·ατά τοΰ Κ,άνσας _<ίτυ.— Ή Άϊόουα βλέπει χαμένας τας εκλογάς. ΟΙΜΑΧΑ, Νε6., 23 Μάϊον. Ό Κυ^ρνητης "ΑΙοαμ Μάκ ΜοϋίΑεν, τής Νεοράσκας, έκάίε- σε <τήμεροίν 100.000 φάριμερς ό- ποος βαδίσουν κατά τής Ρεπουμ- πλικανικής Ήιτνικής Συνελεύσε¬ ως είς Κάνσοκ Σίτυ κοΑ «ζητήσοιυν τα δικαιώιιατά των» άπό τύ Ρε- πχηνμ'πλικανικόν Κόμμα. Είς μίαν δήλωσίν τού 6 Κυοερνήτης δηλοί ότι καΐιιιιί'α άνακούφισις των γε- ώ δέ δύ ά έθ ωργών δέν δύναται νά έπιτε·υχθη άπό τήν παρούσαν «άντι - γεωργι- κήν» Κυβερνησιν η άπό ν.ανένα ύποι|η|φ<0ν' ώς ό ΧέριιπΙ?ρτ Χοΰ- 6?ρ. Ό Κι<&ερνήτης Μάκ Μσϋλ- λΡν άντι τίθεται ζωηρώς κατά τής ύποι)>ηιφιότητος τοϋ Χοΰβερ.
«"Εχει ε7.θει 6 καιρος πρός δρά¬
σιν αίτών των γεωργών.— λέγει,
ή δήλωσις τού.—Δέν δύνανται νά
άναιαένονν οτύτοι άποτελεσματιν.οΰς
σοπε τάς οικογενείας σας, περιου¬
σίαν ν.αί έΊλέυθερίαν. Μετ«6ήτε
είς Κάνσας Σίτυ την 12ην Ίουνί-
ου. Μή ζητήσητε ά;-τό τοις γείτο¬
νος σας νά μεταοοϋν ανθ1 υμών.
Πηγαίνεται σεΐς οί ϊδιοι καί συ-
ναντήσατε τονς γείτονος οΌς έκεΐ-
Άποτελέσατε μίαν ζωντανί]ν αί¬
τησιν έξ 100.000 ψυχών, καί ζη-
τήσατε τα δύκαιά σας».
Είς στρατός γεωργιϋν είς τας
έθνικάς συνελεΐύσεις. καί ιδίως είς
την ΡεΜονμπλικανικήν έΌνικήν σν1·
νέλευσιν, άντιιπροσωτ—ίϊΐ την μό¬
νην πιθανότητα γεωργική; άνοο-
κοχίρίσε/ος, εδήλωσεν ό Κυβερνή-
της Μάκ Μοΰλ?ΐν, 6ε6αιών δτι
«ό λαός καί δχι τάξεις» τονς άντι-
προσιοιπενονν.
ΔΕΣ ΜΟΙΝΈΣ, Ια., 2?. Μαΐ-
ου.— *Τό Ρεποΐ'ΐιιπλικανικόν Κόμ¬
μα, τό οποίον εύρε την αρχήν τού
γεωργικούς νομους άπό τήν π»- είς τάς Μεσοδ·υτικάς Γίοιλιτείας,
ροΰσαν Κιιβέρνησιν οΰτε άόπό κα- δυνατόν νά εΰρ^ι τόν θάνατόν τού
νίνα ύΛονΐηχριον ώς δ ΧαΓ'βερ, τοΰ ρθω». εΐπΐε σήιι?»ον τνν Λΐίκτη ό
Η ΝΕΑ ΘΕΣΙΣ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΕΙΣ ημάς δέν φαίνεται κα-
Όόλου περίεργον ότι ή ση-
μερινή Ρεπουμΐτλικ. Κυ¬
βέρνησις ήρχισε νά ένδίαφέρεται
ζωηρότατα διά τό ζήτημα τής εΐ-
ρήνης έν τφ κόσμφ καί ν' αφήση.
νίνα ίυπο|·ηφιον ώς δ Χαυβερ, τοΰ
οποίον ή μόνη άξίωσις πρός ανα¬
γνώρισιν καΊ τοϋ οποίον ή μόνη
ελπίς δίπως εξασφαλίση την Ρε-
πουμπλικανικήν όνομασιαν, 6ασί-
ζεται εις την τνφλήν τού έμμονήν
είς την άντιγεωργικήν στάσιν τοΰ
Π ροέδρου.
»100.000 ' φάρ-μερς «; άντιμβ-
τΐΰβτίσοιυν την συνέλευσιν αύτην
καί ώς ΆμΈ.ρικανοΙ έλεύθεροι πο¬
λίται δς ζτττήσουν οικονομικήν δι¬
καιοσύνην.
»100.00Ο φάριιερς άς άντιμετω
πίσονν τούς άπεσταλμένους των
κσΑ άς προκαλέσουν την αντίστα¬
σιν των.
• »100.000 φάιρμερς άς οαδίαουν
διά των όδών τής πόλεως ήτις ά-
νεπτΰγ^Οη είς μέγα 6ιο(ΐηχανικόν
κέντρον διά τ% κοπιώδοχις εργα¬
σίας άνδρών καί γιη'αιο<ών, οΐτι¬ νες ήγωνύσ9ησαν εναντίον έμϊτοοί- ων 6ιά νά άποσπάσονν πενιχ1ρο<>ς
πόροα·ς ζωης άπό την γήν.
χ>Γεωργοί, ίγεριθητε ώς σταυ-
ροφόροι της άϊ'λοτε, ΎπΕοασοτί-
κατά μέρος την ■έπαρχιωτίζουσαν
στάσιν, ήν ετήρησεν επί τόσα έ'τη
—από τοΰ 1921 καί εντέυθεν —
μόνον καί μόνον διά νά φανή συν-
επής πρσς την κομματικήν πολι¬
τικήν ποΰ διεξήγαγε κιατά τοϋ
Οΰΐλσωνος, αοί.ονότι τό Ρεπουμ-
πλικανβκόν κόμμα, πρό τοΰ πολέ¬
μου, εϊχε πάντοτε σαφέστερον αν¬
τίληψιν των διεθνών ζητημάτων.
Ή σηιιιερινή πολιτική ενρίσκεται
ΐν πλήρει άρμονία πρός την παγ¬
κόσμιον οικονομικήν θέσιν τής 'Α-
μεοικής. Είς εποχήν καθ" ήν δισ-
εκατομμνρια Αμερικανικόν δολ-
λαρίων είναι τοποθεττιμέν.σ κα·θ'
δλην την γήν, μόνον άνειλικρινεϊς
πολιτεΓταί θά διεκήρνττον την πο¬
λιτικήν τοΰ Ονασιγκτώνος περί
αποφύγη; «των ξένων περιπλο-
κών», περιπλοκών εί; ξένας νπο-
■θέσεις. Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
σήμερον είναι μία παγκόσιμιος Οί-
κονομική- 'Επικράτεΐα καί ή πολι¬
τική της δέν ημπορεί παρά νά εί¬
ναι καί αυτή παγκοσμίοτ
εΪΛε σήμερον την νΐ·κτα ό
Χένρυ Α. Γουάλλας, 1%δότη; της
εφημερίδος «Γονάλλαςς' Φάρμερ»,
σχολιάζων την ί*τό τοϋ Π ροέδρου
Κούλιτζ απόρριψιν τοΰ νομοσχε¬
διον Μάκ Ν'αΐου - Χώγκεν.'
Οί λόγοι τού κ. Γουάλλας έκφρά
ζονν τα αΐσθήματα καί τά>ν άρχη-
γών των φάρμερς τής Άϊόονας.
Ό κ. ΓουάΊλλας είπεν άκό^ιη:
«Ό Κοα·λιτζ κσΑ ό Χοϋβερ εί¬
ναι υπέρ τής βιομηχανοποιήσεως
των Ηνωμένον Πολιτειών όσον
τό δυνατόν ταχύτερον. Τό πρό¬
γραμμα τής Κυβερνήσϊοις δέν θά
ανεχθή τίποιτε τό οποίον θά απο¬
καταστήση είς τάς Μεσοδυτικάς
καί Νοτίονς Πολιτϊίας τό ίδιον
μερίδιον τοϋ ^ιτντ-/<οϋ εΐσοδήματος, τό οποίον είχον πρό τοϋ πολήαου». Πολλοί άΤΛοι ήγετσΛ. ένταΰθα έ- Ηέφραχταν την γνώμην δ·τι 6 Κού¬ λιτζ ·κιαιτέφε^ιε θανάσιμον πλήγμα είς τάς περί Μογων ελπίδας τοΰ κόμματος. ΤΗΣ Γ Σ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 24 Μαΐο*— Τα βττίσιτ,μα ■άποτ*λίτιί2τζ των «κ- λογών έν Γίρμ,ορνια έδωκαν μίαν ά- κομη ®,ραν είς τό Κόμμα τού Γερ- Λαοϋ, άνΛδιβάταντα τον «- των μίλών το^ είς τό Κοι- ον β·ίς 45, ν.2ΐ «νϊίϊδάταντα τον αριθμόν των μ*λών «δ Ρ«ϊν- σταγκ είς 492. ; Κατά τό δργανον τού Λ*ϊκ&0 ομνχτος Τλί Ρά εί ς 1% των ΰΉΌψτίφίων τοΰ Παλ«τι- 3έν άνήκει είς τό Καβολικόν Κεντρον, βΐς τό οποίον εφέρετο ώς ανήκων, «λλ' είς τό Βαυαρικόν Λα- Κέμτμ,α. Έν χί,ρ(χτώσιει καθ1 η ή άντι-κροσ-ωπΐϊία των Κ&ντρ'.Ύ.ών είς το Ράϊχσταγ/. τ}Θελεν ελαττωθή διά μκϊς ψήφο,ϋ 4ίς 61, τό Βαο*ρι- κ&ν Λάκκον Κόμμα ή&ϊλίν αύείθί χτο 16 βίς 17. Οί —.ρϊ κομματ(··Αης Ο ΕΠΗΡΕΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΗΠΗΣ ΜΕΤΑΒΟΛΗΣ ' Ενίσχυσις τής Γαλλικής και μιδωσις τής ' Ιταλικάς έή ρρής ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— ((;ηπ8ΐΐ3η δοίεηοβ Μο- πιΙογ).— Κατά πόσον ή είς την εξουσίαν επάνοδος τού κ. Βενιζέλου θά έχη ώς άποτέλεσιια την διακοπήν των δια- πραγματεύσεων, αΐτινες διεξήχυ*ίΐσαν κατά τάς τελευταίας έβδομάδας πρός σύναψιν συμφώνου φιλίας καί διαιτησιας μεταξύ της Ελλάδος, τής Ιταλίας καί της Τουρκίας, είναι ζήτημα τό οποίον προκαλεϊ τό ζωηρόν ενδιαφέρον των έδώ διπλωματικαί κύκλων. Ή έπιτυχία των ανωτέρω δΛχπραγ- ματεύσεων θά εσήμαινε μείωσιν της Γαλλικής έπιρροής είς την Βαλκανικήν καί παράλληλον αύξησιν της Ίταλικής. Άρκετοί πολιτικοί των Βαλκανίων παρακολουθοϋν την συν- τελεσθεϊσαν κυβερνητικήν μεταβολήν έν Ελλάδι, μέ σοβα¬ ράς ύποψίας. Παρ' όλον δτι δέ ή γνώμη τοΰ κ. Βενιζέλου παραμένει μυστική, έν τούτοις είναι φανεραι αί πρός την Γαλλίαν άτομικαί τού συμπάθειαι. ΜΕΓΑΣ 0 ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ^ΜΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ γραφ·ε?ον τοί# κ. Βενιζέλου κ»τβικλύζ*τ*ι ά«ό τηλεγραιφήμ«.τ« κ»1 ψη·φίσμ«τ« εκ «άβης γων£»ς τής Ελλάδος. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έβν. Κήρυ- κος»).— Ή απόφασις τοΰ Βενιζέλου νά αναλάβη καί πάλιν την Άρχηγίαν των Φιλελευθέρων, έπροξένησεν άπερίγρα- πτον ενθουσιασμόν καθ' άπασαν την Έλλάδα. Τό γραφείον τοϋ Άρχηγοΰ κατακλύζεται άπό τηλεγραφήΐίατα καί ψηφίτ σματα έκ πάσης γωνίας της χώρας. Ό λαός και αί όργανώ- σεις διαδηλοΰν την άναλλοίωτον αφοσίωσιν των καί την ά- περιόριστον εμπιστοσύνην των πρός τό πρόσωπον τοΰ κ. Βε¬ νιζέλου, άπό τόν οποίον έλπίζουν δτι θά εμπεδώθη την δημο¬ σίαν ασφάλειαν, θά καταστήση σεβαστόν τό κράτος τοΰ Νό- μου, θά άνυψώση καί πάλιν την Έλλάδα είς τα όμματα τοΰ έ'ξω κόσμου καί θά δημιουργήση ημέρας νέας δόξης καί ε¬ θνικον μεγαλείου. Ό κ. Βενιζέλος εχει αρίστα την υγείαν καί είναι άποφασισμένος νά άγωνισθίί με 8ΛιΊν την γνωστήν τού μαχητικότητα πρός αποσόβησιν πάσης τάσεως καθεστωτικών κινήσεων καί δικτατοριών. Ύπάρχει πεποίθησις, δτι προκη- ρυσσομένων νέων έκλογών, ό κ. Βενιζέλος θά έλθη πανίσχυ- ρος είς την αρχήν. Αί σοβαρώτεραι των Άθηναϊκών εφημε¬ ρίδων χαιρετίζουν την γενναίαν απόφασιν τοΰ κ. Βενιζέλου ώς άπαρχήν νέας λαμπράς ζωής τοΰ Έθνους. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΆΣ ΤΟ ΠΕΚΙΝΟΝ ΑΠΕΙΛΕΙΤΟΥΣ ΝΟΤΙΟΥ! Έν τούτοις έπιζητεί άν^κωχήν. — "ΕκτΛκτοβ σταλμένος χαριν τής ε·ίρήνης αναχωρεί ί καην. ΠΕΚΙΝΟΝ, 24 Μαΐου.—Ή έκ Πίΐκί^οϋ μυστι-κή αναχώργκτις τοϋ ΐΓθλιτιν,οϋ {ιοικητοό τής επαρ¬ χίας Τσιλλί Σών Σούό—γοΐΗΪ διά ττ-,ν Σ^γκάττνδχως ίια-ραγματε^Θί μέ τό καθεστώς των «·θνικιστών τής Νάνχιν ττ/ν κατά-χικΐιν των έχθρο- ττρ αξιών έν τφ έμφολίω τούτω πο¬ λέμω τής Κίνας, ττροσλαμδάνει νίρ τ» σημ—ίαν λόγω τής συλλήψεως τοϋ στιρ—τ/γοΰ Ττέν Ττιέν, έν Χάν- κφ, όστις 6ίωρ«ίται ΰχεύθϋνος των ΟΓ^τιξεν!-λών «ξεγέρσεων έν Νάνκιν κατά τόν Μάρτιον τοΰ χαιρ«λτ}όντος ίθς ς. Ό Τσέν Τστέν συνελήφθη κατη- γορούμβνος ώς σι/νωυ.οτών ή ερχό¬ μενος είς συνβννόησιν μέ τον σύμ¬ μαχον των έθνικιστών είς Νάνκιν, στρατάρχην Φέγκ Γιού-Χσιάγκ, μέ τόν σκοπόν δχως έπιτεθωσιν άχο κοινοϋ κατά τής Χάνκω ήτις είναι φανερά κεκηρυγμέντ) υπέρ τού κα- δεστωτος τής Νάνκιν είς τό όποϊ»/ καί υπάγεται. 'Η καττπΌρία επί εσχάτη πρ:- δοσία κατά τοϋ Φέγκ Γιοώ-Χσιάνκ αν ά->2ίΐχθίί αληθής, ένϊέχεται να
έ—ιφέρτρ σϋίψαχίαν μετοτξϋ Πεκίνου
καί Νάνκϋν κατά τού κοινοϋ έχιθροί
καί δημ,ιουργηστ) υ.ίαν όλως νέαν
πολιτικττν καί στρατι&>τικήν ίσορ.
ροπίαν έν Κίνα.
Ό Τσέν Τσιέν άπδ πολλοΰ φέ-
βεται χεριφρονΊ"ΐΆως πρός τήνΝάν-
•/.ϋν, κρατών μίαν στάσιν ήμια-^ε-
ξαρτησίας είς τάς επαρχίας του
Χουνάν καί Χοο-έχ.
Το Πεκϊνον καθίστοκαι πιρισσό-
τερ-ον «.ανονικόν όσημέραι. Όστρα-
τάρχης Τσάγκ Τ—λίν, βικτάτωρ
καϊ άρχηγός τής ίορείου στρατιω-
τ-.κής ημμαχίας κατέττειλεν τάς
άνησ^ν^1τικάς τάσε:ς πρός τάς άν-
τι-Ίαπωνικάς ίιαϊηλώσεις.
Τό Τσινάν-Φοΰ, ^ όπου σννεπλάκτ,-
σαν οί νότιοι Κινέζοι μέ τα Ία-
πωνικά στρατεύμ,ατα, ενωρίς τόν
μήνα τούτον, ·7..ατ)ίσταται ίσχνρότε-
ρον καί ·ή κατάστασις σταΰεροποι-
είται. Οί Ίάπωνες πα.ρέϊωχ.α-^ 2,-
600 _κατασχ4&έντα δπλα των «Όνΐ-
κ'.ττων είς την νέαν αστυνομίαν των
Κινέζων είς την πρωτεύουσαν τού
Σάν-Τσίγκ.
Μ
τού π α λ ο υ
τής νέας κνδβρνή—ως ψιθυριβμοί εί-
ν« ΐϊάτΑ-ολλοι. Πολλαί έφτχι&ρί-
2ες ί'ί^ο^ τό χαρτθ7·>λά%[ον τού ό—_
«*ργ«ίο» των Οίκον«μικχύν βίς τον
βικ&ότηιν τής έφημβρίίος των Βασγί-
ων, Γίώργιον Μπέρνχαρί, ό οποίος
εξελέγη Βοολ&υ-τής υπό των Δημο¬
κρατικήν τού Πόϊ
σΣΛΟ^Νορδηγίας, 24 Μαίοο.
— Ο Ιταλός στρατηγος Ούμδέρ'τος
λομπιλ*ί[ήλτ)€ν υπεράνω τοϋ Βο-
ρ«ί«ι» Π όλον μέ το πηιϊαλιουχούίΑε-
νον τού «Ιταλία», σήμερον μβτά'τ6
μεσονύκτιον, καί περιβυτράφη πέριξ
τού πολικοϋ σημείου επί μίαν σχ&ϊάν
ο>ραν.
Ό Νβμπιλε εφ«α—ν είς τον Π ό¬
λον την πρώτην πρωϊνήν ώραν, τής
σήμερον, π·ρι—ραφβίς μέ το πηία-
Λιουχουμβνόν τού μ,έχρι της 2ας π.
μ.( ΕΙχ^ν έκκίνήτει άπο τον όρμον
Κιγκςτής Σπιτζμπεργης χαι βιή-
ν>υσ*ν απο τοΰ σημείου τούτου εναε¬
ρίως απόστασιν 750 μιλίων.
Μετά τάς παρατηρήσας τού ύ-
«ρανω τοδ Πόλου, ή «Ιταλία»
κατηυθύνθη οπίσω διά την Σπιτζ-
μ^-ργην οπόθεν αναμένονται αί λε¬
πτομερειαι εάθΰς ώς προσγειωθΐ
, ΛΟΝΔΝ1ΝΟΝ, 24 Μαίοο.—Ή
απο Σπιτζμπέργης είς τόν Βόρ«ιον
ΐΐολονπτήσίς τοϋ στρατηγοΰ Νόμ-
πι?,ε μ,ετό πηδαλιουχούμ«.·νον «Ί-
ταλια» «πετεύτθη έντος 24 ώρών
κατα τας έξ "Οσλο τής Νορδηγ'ίας
ειϊησε!ς. Ή απόστασις τοΰ Πόλοο
ατο το σημείον τής έκκινήτεως τεϋ
"ρατηγου είς τον όρμον Γίγκς τής
Σπιτςμπεργης είναι 750 μίλια έ!
πομενως ή «Ιταλία» έπέτα αέ τα-
χοτητα 36 μέχρ( 40 μ,λίων τλν
ωρα·/ κατα μέσον όρον.
, Αί πρώται είΒήσεις άνέφερον ότι
««,*·«?«*«« συνθήκαι ήσαν άθλιαι
;ν! °τΐΛ? <(Ιταλί3Γ» «Φ*η« θυ- ελλας. Μεταγίνεστβραι ε!ίήσει- ά_ ν«<Ρ«?ον οτιό./.αιρόςείχεδελτ-.ωθτ, οτ« ειΛτϊΐπβ—ίν^ίς τόν Πόλον. ? Ο( Μομπιλε έκαμε τό ττζί-'ίίον ί<ςτονΠόλονϊ(ά δευτέραν Ι^άν Η π^ωτη φ&ρά ήτο πρό δ(ετίας; ο« ««χε ΐΗτχβη μέ τον Άυ-οΰντσεν ί:α τού αεροπ/νθΐου «Νόρτζ» Είς την ιστορικήν εκείνην πτήην'.τους «νω8ει>β« και ό Άμερικανος νΕ>σ
γουορθ. *
Κατά το τα^είίιον τούτο ή «Ί-
τβΑι») εφ&ρε /.αϊ ίνα σταύρον εύ-
λογηθεηα επί τούτφ υπό τοί Π ά-
πα Π ιου τοϋ
XI.
Ό σταύρος ίτο
βφωΐιασμενος μέ αίχμήν, δπως κβρ-
φω^ΤΙ επί τςύ πάγου την στιγ'χη-;
κατα την οποίαν θά τον έ"ρ;.--6ν
ο Νομπιλβ έπϊ τοϋ Πο'/λιι
7 ΕΙΣ
ΤΟ ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΥ'ΡΕΣ
ΒυΕΝΟ5 ΑΙΕΒ8, 24 Μαίου.
— "Έν αποτρόπαιον κ>αϊ φρικώίες
εγκλημ,α *λα6ε χώραν *ίς την «ρι-
στοκ.ρατι%ήν ουνομκ,ίαιν τού Μποοε-
νος "Α'ιρες, είς τα γραφεϊα τοΰ Ι¬
ταλικού Προξενείον, ολίγας ώρας
πρό τής επισήμου έγκατ·αια*τά«ως
έν αύτφ των Ίταλικών Π ροξενικών
άρχών. Μία 6άμ.δΛ έ'κ,'ρυγβϊσ* έφό-
οΐ,ν έχτά πρόσωχα %χ έτρα^χά-
« τρ ι άντ α τέσσαρ·α. Αί λεπτομέ-
ρ'ειαι τής έ%ρήξεως ιίν«αι φριικώ-
ίβις. Έντος των γραφβίων εϊ»ρί—«-
το μικρόν χάρτινον κυτίον το οΐπΌίον
μετεχειρίζοντο ίιά'τά ϊιαδατήιρια.
Έντός λθ'.πόν τού ΧΛ/τίο.» τούτου ε¬
τέθη μ-υστηριωδώς ν 6αιΑ*, ή ό'
ήτο <έχτά<κτως μεναλης βυμ Άνα?Λφτίίλως ή '6οιμ<6α αιΐτή θα ήφθ έφωϊΐΛ3|ιένη μέ μηχαινιισντόν ώρολο- γίου, καϊ βξε.ρρ'άγη δτε ηνοι·ξβ τό γραφείον τάς πύλας τού άς τό κοι- ν<όν, κ·αΙ βπληρώθη κόομβυ, ό οποίος κα·τελή'φ'θη υπό πανιν.οϋ όταν έξβρ- ράγη τό καταχθόνιον μηχάνηΐχ.*. Το γραφιείον εϋρίΐτκιΐτο«ίς τό ΰπό- γεΐΌν τού Πρ'&ξενιικοΰ Κτιρίου. Έικ τής έκρήξεως κατέπιπτε μέρος τοΰ τοίχου1 πλησίον τής 6όμ.δας κα- λυψαν υπό τα τυντρίμματά τού τοΰς' πολλιοΰς καί πληγώσαν βίλλοος κ'α>
τά την ώραν τής φυγής των διά των
ντριμμΛ'των των ύάλων ·καϊ λοι¬
πήν τεμ.αχίων.
Ό πρόεϊιρος τής Άργενπνής Δη-
μοκρΐϊτίας 'Αλ&ε,άρ καϊ ό ύιρβοργδς
των Στρορτιωτικών Χούστο, έ'τρεξαν
χάρβϋτα είς, τό μίρος τ^ς ααηνής,
εύτ)ΰς ώς ήτΑθυσαν την βϊϊηριν, καϊ
εξέφρασαν την λύπην των *ίς τόν
Ίταλόν Πρόιξίνον.
Δέν κατωριθώ'θη μ-ί'χρι τούί* ή
ΕΚΡΗΞ1ΣΙΟΝΕΪΕΙ
II
ΑΝΘΡΑΚΪΐΡΥΧΟΥΣ [Ι!
ΓΙΟΥΚΟΝ, ΔΥΤ.ΒΙίΐ
Ι* των λργατώι ^
νυκτός οΊχσώζοντιι, '
7 φονεύονται είς
τώ<*ην. ΜΠΛΟΥΦΗΑΔ,, Δ. Μαΐου.— Δεκαεπτά άνεγράφηισα"^ σήμβρον την <μ·ι^ θύματα μιάς έκρήξεως «ι; ;5,; αριθμόν 1 ανθρακωρυχείον ^, ταιρείας άνθράκων Γιοϋχον—Ιΐι καχόντας, είς Γιοί/.ον τής Κψ τείας ΜάκΝτάουελλ. *·-■■ ν.τώς ήκρωτηριασμένα σΰρθησαν άπό τα έρείπα. Σαιράντα άνϊρες εύρί~.ονΐΐ;, τος τοΰ άνθρακωρι»χεί^ χην ψ τής έκρήξεως καί 23 έςελθόντες 2ιά τής χυρίας (1, Έκ των φονευβέντων έννία λευκοί καί όκτω μαύροι. Ή ι: ξις εγένετο χθές την νύκτα όν χρόνον οί 'έργάτΐι τής ν /.ατελάμ6α»>>ον τάς θέσιις :ω
προσπάθειαι πρός διάσωσιν τι
μάτων έπε&ραίύνθησαν βρχι:ι
έκ, τής παιροοσίας ί' *
ερίων. Έν τούτοις, πρίν χαρίί
πολλαί ώραι, τα περισοότιρΐ
σωαάτων βΐχον άνασυρθη,
Είς Κεντώ*.ηιν μία άλλ
μβταλλείου ίλοΛ* χώραν «Ι
τοΰ Χάρλαν, φονεύσΜτα 7 «ιί
πβιλήσασα 75 δλοι των
μως έσώ'θη^αν έκτός τοϋ Φράν»
μάϊν τοΰ όποίοο ή τύχη «γνοιί
άνακάλυψις των ίραστών, Ιαΐ$
2,μ.ως υπόνοιαι ότι χρόχ,ιιτ» ι
άντιφασιστικών
ΑΝΑΔΟΧΟΙ
Ό άξιοπρεπέστερος, εΰκολώτερος καί εύθηνότερος τρό·
πος, προκειμένου νά βαπτίσητε, είναι νά προμηυνεν9ηκ
άπό οιονδήποτε άξιόπιστον Ελληνικόν κατάστημα ί»
ταίς Ήνωμέναις Πολιτείαις έν
ΣΕΤ
ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΩΝ
ΤΗΣ ΜΑΡΚΑΣ
—Θά σάς απαλλάξη τελείως πάσης δλλης
—■«α σάς οίκονομήση χρήματα.
—Θα σας οίκονομήση χρόνον.
—Θά κάμητε τήν πρέπουσαν εντύπωσιν.
ΔΙΟΤΙ
γ γνωστά διά τήν ποιότητ«
—Είναι συσκευασμένα είς καλλιτεχνικά κυτία.
— -χούν ολα τα χρειώδη της βαπτίσεως.
ΝΑ ΒΛΕΠΕΤΕ ΤΟ ΤΙΚΕΤΟ
ΤΙΜΗΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΙΝ ΜΑΣ
ΜΗ ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΑΛΛΑ
Νο.
701 ΜΑΛΛΙΝΟ
702 » .....
703 ΜΕΤΑΞΩΤΟΝ '"
704 ΜΑΛΛΙΝΟ
ΤΙΜΑΙ
? ο2:::::::
ΠΟΙΟΤΗΤΟ-Σ ΚΡΕΠ'ΔΕ ' ΣΙΝ 'βΙΡθϊ
1 ΕΑ8Τ
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ1
ΤΩ 1899
Ί·. ΝΕν.ΥΟΚΚ
ΟΙΚΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΕΝ
«ΚΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑΙΟΥ, 1928.
ΑΠΟ ΤΗΝ
ΤΧ Έ* Ο 3ΝΓ
Ι ΑΓΓΛΟΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΑΙ
Σ
ος Β2, τών
τού Στήβενβον.
Ο Μαχάτμα Γκ,άντη, ό περί-
ο; άρχηγδ; ^ Ι^1™0 Μ^'
τος αχοκαλυπτει σε καποιο αο-
," τού μέ δέκα μόνον λέξεις 6-
&ψ) τό σιΗΤτηιμσ. της^ άποτκ.ια'-
ιοιν.ήσεω; τών "Αγγλων,
ββταν εϊμΐειθα βίαιοι, γράφει, ό-
ίιλων ειδικώς γΐά τούς Ίνδούς, οί
; »Αγγλοι κωταφεύγουν εί; την τοο-
I:
,'οκρατίαν, δταν είμεθα διηιρημέ-
ΰ άά δθί
* (Κ
ατία, μ ηρημ
έΛΐχειροΰν νά^μάς ^διαφθεί-
, δταν είμεθα ηνωμένοι προ-
βοϋν νά μά; προσελκύσουν μέ
α καί δεικνύονται συιιΐβιβαστι-
01, οηχν τέλος οιατυπώνωμεν κά¬
ραν άπαίτησιν φροντίζουν νά
^ιροχτμούς είς τόν δρόμον
υ ό οποίος φωνάζει δυνατώ-
εοο άπό τού; άλλοις. Συνεπιβς,
('μόνον πον μάς μένει είνε νά
ήν νΛσκύπτωμεν είς την διαφθο-
«ν καί τα χάδια».
Ή συνταγή τοΰ Γκάντη, συν-
γή κοινή δι' όλους τοϋς λαού;
)ύ; Λθοσδεδεμένους εί; τό αρμα
ή; Βρετανικής αύτακρατο.ρίας,
ύναται νά εφαρμόση καί έν Κύ-
ρφ. Ή γηραιά Άλβιών έψαρμό-
Εΐ'καί είς την ελληνικήν μεγαλό-
ΐ|βον, τό αύτό κυβερνητικόν σύ-
[ημα, τό οποίον ηκολούθησε καί
5 τάς Ίνδίας, είς την Νότιον
λφρικήν, εί; την Αίγυπτον καί
ΐοιΑήποτε άλλοΰ έ'τυχε νά συναιν-
"' ήσγ| κάποιαν σοβαράν άντίδραχτιν
: ι μερσις των ίθαγενών.
Τ6 πρώτον της δπλον ή τρομο-
9 οστία δέ ν παιρέστη άνάγκη νά
ρηοιμοποιΐ]θγί έν Κύπρω, διότι ό
λαός τής νήσου ίΐνε έκ χαρακτή¬
ρος φιλήσυχος καί επί πλέον 6λέ-
πει ότι ή 6ία είς την περίπτωσιν
τού θά ήταν εντελώς ματαία. Άλ-
λλ δλ ή
ΣΪΑΗΡΩΜΑΓΑ
καί βεβαία
(ρισις άτό όδυ-
σχληρώματα επί
»ποδών. Είς ολα τα
μακεϊα, τα ΰποδη-
ΐατοιοΐΕΪα καί ϋβρϊ.
ΛΓ63. 350.
Μόλις
τό θέσετε
επάνω,
ό πόνος
φεύγει.
^ ή μ
λα τα οίλλα δπλα — ή 'μακιαβελλι-
κή διαίρεσις καί ή διαφ-θορά, —
άποτελοϋν είς την Κύπρον τα κυ¬
ριώτερα στηρίγματα τής Αγγλι¬
κη; κυβερνήσεως. Είνε ή σπονδυ-
λική στήλη τοϋ διοικητικοΰ συστή-
ματος τής νήσου. Καί γι' αύτό, οί
Άγγλοι κυβερνηται οί όποίοι δέν
ήσαν άρκετά οιπλωματικοί διά νά
χρησιμοποιήσουν αποτελεσματικώς
ίχύτά τα δύο δπλα, απέτυχαν.
^ Οί "Ελληνες τρέφουν άνέκα-θεν
μίαν εξαιρετικην εκτίμησιν πρός
τόν Αγγλικόν λαόν έν γένει καί
πρός τόν "Αγγλον ώς άτομον. Είς
την αντίληψίν μας ή λέξις «Άγ-
γλος» καί ή λέξις «ζέντλεμαν» εί¬
νε συνώνυμα. Συνηϋίζομεν νά θε¬
ωρούμεν έ'να σωρό άρετάς τοϋ ση-
μερινοΰ κοινωνικοΰ άνίτοώπου ώς
ΕΝΘ._Ι8Η ΜΑΟΕ, κα νά ομι¬
λούμεν περί άγγλικής άκρϋ&είας,
πί-ρί άγγλικοϋ τάκτ, περί αγγλι¬
κη; εύθύτητος κλπ. Βλέπομεν* δη-
λαδή τόν "Αγγλον ώ; ενα εΐδος
τελειότερον κοινωνικοΰ άνθρώπου,
ώ; Ινα πρόσκοπον τής έξΐ
τοΰ ανθρωπίνου γένους. . . .
Ά?Λοίιμονο! Οί Κύπριοι δέν συμ-
με.ρίζονται την γνώμην μας, όπως
5εν τήν~ συμιμερίζονται καί οί Ίν-
δοί καί οί Νοτιοαφρικανοί καί οί
"Αραβες καί οί Κινέζοι. . Τό αγ¬
γλικόν γόητρον ευρίσκεται έν ύ-
ποτιμήσ&ι, έκεΐ ακριβώς δπου θά
μποροϋσε ν' άναιδειχθγί μέ όλην τού
την ύπεροχήν: είς τάς άγγλικάς
άποικίας.
Ό αποικιακός "Αγγλος καί ό
"Αγγλος τής ιμη,τροπόλεως είνε
δΰο προσακιικοτητες εντελώς ξέ¬
ναι καί μάλιστα άντίθετοι. Αί ά-
ρεταί τοΰ "Αγγλου τοΰ Λονδ*ίνου
δέν άντέχουν φαίνεταιι είς τα ύνερ-
μά κιλίματα της Ανατολή;. Ό
"Αγγλος άφ' ής στιγμής φορέση
ξΚΛΕΚΤΟΙ ΔΙΣΚΟΙ
0θ1ΐΙΙΤΐΙ)ί3.
[ΝΕΟΝ ΜΟΔΕΑΟΝ
νίνα-Τοηάί
ΦΩΝΟΓΡΑΦΟΝ
ΙΙΤ,ωλοΰμεν όποιονδήποτε φωνό-
Υθαφον τής «ρεσκείας σας, μέ
ίβδομαδιαίας, ή μηνιαίας δόσεις.
$5 $2
έβδομαδιαίως
ΑΛΛΑ ΜΟΑΕΛΑ
, $125. 3160.
3175, $300.
ΔΥΟ ΘΑΥΜΑΣΙΑ ΒΑΛΣ
13" Ραμόνα, (βάλς).
, Τό μπουκέτο των άνα-
μνήσεων. Φόξ-Τροτ, 75ο.
Μ<>46 Στάς τρείς τό πρωΐ.
Τό νησί των χρυσών ό-
νείρων. $1.25.
ΔΙΣΚΟΙ ΙΟΥΝΙΟΥ
(των 12 Ιντσών, $1 25).
56103 Κυρά Ντουντοϋ.
Γκέλ-Γκέλ, Καοσιλαμδς.
Μαρ. ΠαΛαγκίκα.
56104 Είς τόν άφρό τής θάλασ-
Μικρό π'· άνάθεμά σε (σας.
Καζής, μέ μανδολινάτα.
56105 Ή ποιπαδιά, συρτός.
Χορός Τσακώνικος.
Ξερός καί Βρουβάς.
(Τών 12 Ιντσών. $1.25).
ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ
56095 Ό Μανάβης κοιί ή δοϋλα.
Ποιό εΐν' τό γιατρικό.
56096 Τό Σιγαρέττο.
Ό Πινόκλης, Ζε-μπεκικοι.
56102 Ψάλτη θά φέρω άρχάγγελο.
Τα Τηλεγράφημα.
ΤΕΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
(Συνοδείςι Κιθάρων Χαβάϊας).
56070 Παν1 ή έλπίδες.
Στήν φλόγα τού γλεντιοΰ.
56047 Μοδιστροΰλα.
Ένθυμήσου σκληρά, βάλς.
Λ. ΚΑΒΒΑΔΙΑ (ΧΟΡΩΔΙΑ)
56086 ΑΧΕΠΑ, Έμβατήριον.
Στήν νειότη μας.
56084 Ξημερώνει,
Άναμνήσεις.
ΜΑΡΙΚΑΣ ΠΑΠΑΓΚΙΚ*
56061 Τί σέ μέλλει έσένανε
Μπουρνοδαλιώ.
56059 Τα κομμένα μαλλιά.
Τουρνά.
56100 θά ππάσω κοΰπες.
Άίδίνικος χορός.
Σ. ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ
56090 Στήν. Πάτρα μέσ' τόν κα-
φενέ.
Νά χαιμηλώναν τα βουνά,
Τσάμικος.
56091 Ό Κόρακας, κλέφτικο.
Μαγουλιανίτισσα, συρτός.
Ζητήσατε τόν κατάλογον μας. Τό
κεντρικώτερον Ελληνικόν Μουσικόν
Κατάστημα έν Νέςι 'Υόρκτι.
άποστέλλονται άπανταχοϋ τών Ήνωμένων
Πολιτειών πληρωτέοι Ο. Ο. Ό.
6Κεεκ
Π. ΠΡΟΛΡΟΜΙΔΗΣ, Ίδιοκτήτης.
8τη ΑνΕ. ΝΕνν ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον 40ής Όδοΰ).
τή-ν άποικιαική κάσκα λησμονεΐ τόν
χαρακτήρά τού καί προσλσμδανει
υόν έλαστικον χαρακτήρά, τόν ο¬
ποίον κα·θορίζουν αί ΟΟ^ΟΝΙ-
ΑΙ/ ΒΕθυ^ΑΤΙΟΝβ τοΰ ύπουρ-
γείου τών Άποικιων. Διότι αιί πε-
ρί(ρημοι αύται ΒΕθυΐΑΤΙΟΝ8,
ποΰ άποτιελοΰν τόν ιερόν νόμον τοΰ
ενός εκτου τής άνθρο>πότητος, δ-
κ(ύς έπιβαλλονν στολήν, ύποχρε-
ώσεις καί καθτ|κοντα είς τόν "Αγ¬
γλον άποικιακόν, τοΐ έπιβάλλουν
καί χαρακτήροι. Καί ό χαρακτήρ
ούτος εχει δλα τα έλαττώματα τής
'Ανατολής χωρίς νά έχη τα πιροτε-
ρήμ,ατά της. Είνε ϋπουλος, κρυφός,
εύλΰγιστος. Π ροσαραόζεται μέτάς
περιστάσεις· έκμεταλλεύεται κάθε
αδυναμίαν είνε καχύποοττος" είνε
ύποκριτικός καί α,νειλικρινής. Μέ
λίγα λόγια είνε ό τυπικός χαρα¬
κτήρ τοΰ Λεβαντίνου.
"Οτοίν είς τόν χαρακτήρά αυ¬
τόν πρσϋποιθέστ) κανείς καί την
παιροιιμιακήν έγωπάθειαν·τοϋ "Αγ-
γλου, ή όποία γίνεται πειό άλύγι-
στη καί πειό άντιπαθητική δταν
ύ κ. Τζόνσον φαρεση κάσκαν, θά
εύρη τελείως δικαιολογημένην την
όλίγην συμπάθειαν, την οποίαν οί
ίθατγενεΐ; τών αγγλικών αποικιων
τρέφοι»ν πρό; τοΰς κυδερνήτας
των.
Ή Κύπρος δέν αποτελεί, φυσι-
κά, εξαίρεσιν απέναντι τών ά7Λων
άποικιών τοϋ Βριετανικοΰ στέμνια-
ιο;. Οί άποικιακοί κανσν·σμοί ί-
σοπέδωσαν σαν ΐβα'ρυ; όδοβτρο
τή,ρ λαού;, πολιτισμούς, εποχάς είς
καί τ>&! αύτο επίπεδον. ' Ο "Αγ¬
βά λλλ ό
γ
γλος κυβερνητικάς υπαλληλος, ό
οποίος ετοποθετήθη είς την Κύ¬
προν, άφοϋ επέρασε προηγουμέ¬
νως άπό τό "Αντεν, τό Γιεμέν, την
Σιγκαπούρην καί τό Κολόμπο, δέν
κάμνει καμμιά διάικρισιν μεταξΐ,·
τών λαών, τού; όποίου; έκυβέρ-
νησε χθές, καί τοϋ λαοΰ τόν οποί¬
ον άναλαμβάνει σήμερον.
Ή Σαλαμίς, ή Κωνσταντίαι, τό
Κύτιον, ή ,Αιμαθόΰν, οί Σόλοι δέν
ύφίστανται γι' αυτόν. Ό Ζήνων
Γθΰ εΐνε εντελώς ά'γνωστος. Ή ί-
στορία τής Κύπρου δέν άρχίζει
χηχά την γνώμην τού ποορά μό¬
νον άφ' ής ημέρας ή Ντάουνινγκ
Στρήτ περιέλαβε την ελληνικήν
νήσον είς τόν κύκλον των φρον-
τίδων της.
Μέ τό πνεϋμα αύτό έκυβερνήΐθη
επί μίαν πεντηικονταετίαν ή Κύ-
προς. Κατά τό διάστηιμαι αύτό ε¬
πέρασαν άπό την Λευκωσίαν δέ-
κα άρμοσταί η κυβιερνήται. Οί
περισσότεροι έξ αυτών έκνβέρνη-
σαν την νήσον μέ την ψυχράν ά-
ίΊισιφορίαν τοΰ ξένου, μέ την <τκλη- •ότητα τοΰ "Αγγλου καί μέ την ιικροπονηρίαν τοΰ Λεβαντίνου. Τα όνόματά των είνε έφιάλται διά ιόν ελληνισμόν τής Κύπρου. Καί ή μνημη τοον εΐνε έξ ίσου άντιπα- δής διά τούς Κΐίπρίο-υς όσον καί ή μνήμη τοΰ Λάίλιαι Μουσταιφιά, ποΰ ήρήμωσε ιμέ τα στίφη τού τό νησί τους εις τα 1570. Άλλ άπό δλους το>ς άρμοστάς
καί κυΐβερνήτα; άντιπαθη.τικώτε-
ρο; είνε ό κυβερνήτης Στήβενσον,
ό οποίος εΓυχε νά ευρίσκεται είς
την εξουσίαν κατά την κρισιμω-
τέραν περίοδον τοΰ έθνικοΰ αγώ¬
νος των Κυπρία>ν. Ό ά'νθρωπος
ούτος, ό οποίος σημειωτέον άπέ-
θαινε κατά τό παρελθόν έ'τος, εΐχε
τό μεγάλο μειονέκτημα, μειονέκτη-
μα τουλάχιστον δέ ίνα άποικιακόν
κυβερνήτην, νά αντιμετωπίζη δ¬
λα τα ζηιτήματα μέ την πολιτικήν
τατύρου. Έννοοϋσε δηλονότι νά ά-
νατρέπη μέ μιά κουτουλιά δλα τα
έμπόδια τα όποϊα τυχόν συναντοϋ-
σε είς τόν δρόμον τού. Κατά τα
άλλα ήτο είλικρινέστερος πολλών
πρακατόχων τού καί οιαδόχων
τού, καί αν έπολεμοϋσε τόν ελλη¬
νισμόν τή; Κύπρου όπως καί οί
αλλοι άρμοσταί, εΐχε τουλάχιστον
αύτός τό έλαφρνντικόν δτι τον έ-
πολεμοϋσε εντελώς απροκαλύπτως.
Ή έχίτρότη; τού πρό; τούς "Ελ¬
ληνας ήτο φανερά καί ή άν&ελλη-
νική τού πολιτική διεξήγετο είς
τό φώς τής ημέρας, κατά τουτο
δέ ύπερεΐχε πολλών σιτναδέλφων
τού.
Άλλά εΐχε την άτυχίαν νά ευ¬
ρεθή είς την εξουσίαν κατά την
ταραγω&ΐστέραν στιγμήν της άγ¬
γλικής κατοχής, δηλάδή κατά την
περίοδον ήτις ηκολούθησε την ά-
νακωχήν. Ό έλληνισμος τής Κύ¬
πρου εΐχε φθάση είς τό διαπασών
τοΰ ένωτικοΰ τού πόθου- αί έλπί-
δε- τής πραγματοποιήσεως τού ό-
νειρου τού είχαν αυξηθή μέχρι
τοϋ στΐμείου ωστε νά σημάνουν μί¬
αν ημέραν οί καμπάνες τοΰ νησιού
τό χαρμόσυνον ά'γγελμα. "Εξαφνα
εναι πρωΐ οί Κύπριοι έπληροφο-.
ροϋντο, δτι αί έλπίδες των έμαται-
ώθησαν, ότι αί διαπραγματεύσεις
τοΰ Λονδίνου απέτυχαν καί δτι ή
Αγγλία απεφάσισε νά κρατήστ>
την Κύπρον υπό την αίγίδα της.
Ό λαός ώργάνωσε τότε συιλ-
λαλητήρια πραίτοφανώς οιύθόρμη.-
τα καί όλόκληροςή Κύπρος^έσεί-
σθη άπό την σκόνην το ΰλαοΰ της,
διαμαρτυρσμένου διά την οίδικον
απόφασιν τής Αγγλίας. ,
Οί "Ελληνες βουλευταί της νή¬
σου παρττήθη·σαν 6μαδικώς είς έν¬
δειξιν διαμαρτυρίας. Κατηρτίσθη
δέ υπό τοΰ έλληνικοΰ στο·χ·είου
διά τοικτικών έκλογών ενα πολυμε-
λές εθνικον συμβούλιον, τό οποίον
πάλιν εξέλεξε μίαν διοικητικήν ε¬
πιτροπήν. Ή έπιτροπή αύτη άνέ-
λαθεν είς χειρός της την υπόθεσιν
τοΰ κυπριακοΰ έλληνισμού καί ειρ¬
γάσθη επί σειράν έτών άφ' ενός
μέν έθνικώς διά νά επιτύχη την
πραγματοποίησιν τοΰ μεγάλου πό¬
θου τών Κυπρίων, καί έξ άΐλου
εσωτερικώς διά την βελτίωσιν της
διοικήσεως τής νήσου.
Κατά την ανωτέρω περίοδον
τής άποχής ό Στήβενσον ^δραισεν
έχθρικώτατα κατά τοΰ έλληνισιμοΰ
τη; Κύπρου. Ή δράσις τού αύτη
είχεν ε^γ%αινιοισθ'{) ηδη διά των
συμπλοκών τάς οποίας προεκάλε-
ον είς τάς όδούς τή; Λευκωσία^
την 25ην Μαρτίου 1921 μεταιξύ
λαοϋ καί άστυνομίας καί έξηκο-
λού&ησε ?κτστε άμεάιβλητος. Ό
Μάλκολμ Στήβενσον έπεχείρη<τε τρείς ς>αράς νά ένεργήστ) εκλογάς
καί είς τάςτρΐΐς τό σύνολον σχεδόν
τού Έλληιν. πλη^υσίΐοί") άπέσγεν ά1
πό τάς κάλπας. Αί πρώται εκλο¬
γαί απέτυχον τελείως· είς τάς δ«υ-
τέρας έξελέγησαιν ως άντιπρόσω-
ποι τών δια'κοσίων έξήκοντα χι¬
λιάδων 'Ελλήνων τής νήσου. . δύο
Μαρωνϊται ίέρεΐς. 'Η βουλή αύτη
διελύθη μετ' ολίγον διά νά εκλεγή
τράτη ΐ,ίς την όποιαν παρεκάθη-
σαν πλήν τών δύο Μαιρωνιτών ί-
ερέων καί έπτά 'Έλληνες βουλευ-
ταί. Άνήθνθν καί οί έπτά είς την
τάξιν των χωρικών καί μερικοί
μάλιστα έξ αυτών είχαν έ'να παι-
ρελθόν πολύ οικοτεινόν. Διά των £-
πτά αυτών 'Ελλήνων, τοας δποί-
οι>ς ό Στήβίενσον άνέσυρεν έκ τής
άφανείας, κατωρθώθη νά περά-
σονν έκ τής βονλής καί νά λάοουν
τόν τύπον τοϋ νόμου αιί δολιώτεραι
μηχανοριρα!φίαι τοΰ κυοίρνήτου.
Οί μουχτάραι, δηλονότι οί πρό-
εδροι τών κοινοτήτίον έ'γειναν ορ-
γανα τής κυβερνήσεως, θεσπισθέν¬
τας δτι ούτοι είς τό εξής δέν θά
Ικλέγωνται παρά τού τοπικοΰ πλη-
θυσμοΰ όπως καιί ιέπί τουρκοκρατί-
ας, άλλά θά οιορίζωνται καί θά ά-
πολύωνται υπο τής κυΙ&ερνήσεως.
Ωσαύτως δι' ίδιαιτέρου νόμου οί
διδάσκαλοι έξηρτήθησαν έκ τής
κυβερνήσεως, ήτις ανελάμβανε είς
τό εξής την πλη,ρωμήν των έκ τοΐ
ιδίου αυτής ταιμείου. Κατ' αυτόν
τόν τρόπον τα στελέχη τής έθνι-
κής κινήσεως τού κυπριακοΰ έλλη¬
νισιμοΰ εγίνοντο ύποχείρια είς την
αγγλικήν κυβέρνησιν της νήσου.
Μουχτάρης καί διδάσκαλος ύπε-
δουλώθησαν ΐίς τόν κυβερνήτην.
Τ άδύο αύτά πρόσωπα απετέλουν
το «στόμα» τοΰ λαοΰ· κάί τό «στό-
μα» αύτό τ}δη έ'κλειε.
Αί πιέσεις τού Στήβενσον συ-
νεβάδιζαν μέ κακοδιοίκηισιν. Χά¬
ρις είς την «αικοδιοίκησιν αύτην
ήτις έπέτεινε την έκ τού πολέμου
προελθοΰσαν οίκονσμική,ν κρίσιν,
ή φτώχεια έιιάιστιζε την Κύπρον
καί ιδίως τοιν άγροτικόν κόσμον.
Την φτώχειαν δέ έξίΛύ
ΔΙΣΚΟΥΣ ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΚΑΙ ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
ΟΛίϊΝ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
Διατηρούμεν παρακαταθήκην Δί-
ΐκων τών Έταιρειών νϊοΙθΓ, Οο-
1υιη1)Ϊ8, Οάεοπ, κλπ. Προτιμή-
σατε τό μόνον έν Π ιττσβούργοι
"Ελληνικόν κατάστημα δίσκων καί
φωνογράφων. Στέλλομεν παραγγε¬
λίας ταχυδρομικώς. Γράψατε:
ΕΑ8ΤΕΚΝ ΟΙΟΑΗΕΤΤΕ
ΑΝΌ ΤΟΒΑ00Ο 00.,
504 νν/1ίβ Ανβ., ΡΐΙίδθΐπ-βη, Ρ3.
ΟΕΝυΐΝΕ
ΡΑΝΑΜΑ
ΟΙΑΜΟΝϋ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
• Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΩΝ
$^·50 τό
πρό; —~^ γαλλόνιον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
"Εάν μεταχειρίζεσθε άλλας μάρ-
κας Βΐβαοπ ή κατασκευάζετε Ιδι¬
κόν σας νομίζοντες δτι κε^δίζετε,
ζητήσατε νά σάς άποστείλοίμεν
δείγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντί νά κβρδίζετε.
Τό ΌΙΑΜΟΝϋ είναι τό πρώτον
μπλήτς τής Άμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετίας. Ουδείς μέχρι σημε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ δέν
δύναται νά γίνχι καλλίτεοον τοϋ
καλλιτερεύσαμεν τό χακεταρισμα.
ΟΪ3ίτιοηϋ ΡΓοιΙυοίε Μίβ. ϋο.
Ι. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευασταί καί έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 Υ7. 4τΐι 81. Νβνν ΥοΛ ΟίΙγ
(Νθειγ Β'νναν)
Ρΐιοηβ: 5ρι·ιηκ 0534
δ κυβερνήτης διά νά έξεγείρτ| τόν
λαόν κατά τών φυσικών ήγετών
τού. Παρέοτησε καταιλλήλως είς
τόν κόσμον δτι ή δυστυχία τού ω¬
φείλετο είς την άποχήν καί είς
την επανάστασιν τής «μή συνερ-
γαβίας» την όποιαν εΐχε κηρύξει
άπό τοΰ1921 δ έλληνισμος τής Κύ¬
πρου.
Τέλος, ή αγγλικη κυβέρνησις,
κατόπιν έπανειλημμενων διαμκΐρ-
τυριών καί ύπομνημάτων τοΰ έ¬
θνικοΰ συμΙ&ουλίου έπείσί>η δτι τό
αγγλικόν γόητρον εκινδύνευσεν έν
Κύπρφ εί; χείρας τοΰ Στήβε'νσον
καί απεφάσισε νά τόν άντικατα-
στήση. Ούτω, ό ιμέν Στήιβενσον
περιέπεσε είς την δυσμένειαν τοΰ
υπουργείου τών Άποικιών καί με¬
τετέθη είς μίαν μακρυνήν νήσον
τοϋ Ειρηνικού άν δέν απατώμαι,
δπου καί απέθανε πέρυσι, ή δέ
κλίκα τού διελύθη. Ή απόφασις
αύτη τής αύτοκρατορι.κής κυβερ¬
νήσεως όφείλεται κυρίως είς την
έκθεσιν τού ηδη άποικιακού γρομ-
ματέως τή·ς Κτ'ΐπρου κ. Νίκολσον,
ο οποίος σταλείς τω 1925 μέ την
ειδικήν αποστολήν νά εξετάση τα
τής πολιτείας τοΰ Μάλκολια Στή¬
βενσον, εξέθεσε την κατάστασιν
τιμίως καί ειλικρινώς. Μέ την ί¬
διαν δέ ειλικρίνειάν καί τιμιότητα
έξακολουθεΐ πάντοτε νά εκτελή τα
καθήκοντά τού έν Κύπρω.
Ό διορισμός τοΐ διαδόχου τοΐ
Στήιβενσον ήτο τοιούτος ώστε νά
θεωρη-θή ώς μία δικαίωσις τών
παραπόνων τοΰ Κυπριςίκοΰ έλλη-
νισμοΰ καί ώς μία χειρονομία ι¬
κανοποιήσεως άπενθύνομένη πρός
αυτόν υπό τής κυβερνήσεως τοΐ
Λονδίνου. Ό σέρ Ρόναλντ Στόρρς,
ο οποίος έκλή·θη νά αναλάβη την
διακυβέρνησιν τής Κύπρου ήτο
γνωστός ^ αίς φιλέλλην καί ώς
έλληνιστής. Καί ό ϊοιος δέ, προτοΰ
αναχωρήση διά την νέαν τού θέ¬
σιν έσπευσε νά διακηρύξη τόιν ο^ι-
λελϊ.ηνισιιόν τού καί τόν θαυμα¬
σμόν τού πρός τό ελληνικόν πνεΰ-
μα, τόν ελληνικόν πολιτισμόν, την
ελληνικήν αρετήν καί κάθε τι τό
ελληνικόν. Εί; δείπνον δοθέν εί;
τό Λονδίνον αφήκε τόν φιλελλη¬
νισμόν τού νά άφρίστι όπως καί ό
καμπανίτης τόν οποίον προέπινε
εί; υγείαν τής Έλλάδο; καί τοϋ
έλληνισμοΰ. Ή φήμη τού προπο-
ρευθΐΐσα προεκάλεσε ενα ακράτη¬
τον ενθουσιασμόν είς τού; Κυπρί-
ους. «"ΑνθρίΛπο; γαλουχηθείς ά¬
πό την φιλοσοφιαν τοΰ Σωκράτους
καί συγκινηθείς από τα έ'πη τοΰ
Όΐμήρου, ή τούς παιανας τοϋ Αί-
σχύλου», έ'γραφε ό κυπριακός τύ-
πος, «δέν ιεΐνε δυνατόν νά έ'χτ) ά-
νελευθέρας αρχάς, καί νά μή συ¬
ναισθάνεται ιβαθύτατα δποία; εχει
πρός τόν ιστορικόν τούτον λαόν
ύποχρεώσεις. ...»
Δυστυχώς δ ένθουσιασμός τών
Κυπρίων δέν έδικαιώθη τελείως
έκ τών ύστέρων. Άλ?.ά αύτό «εί¬
νε μία ά/Υλη ίστορία» δπως λέγει ό
Ρούντγιαρντ Κίπλιντκ.
ΣΤΕΦ. ΧΑΡΜΙΔΗΣ
ΕΙΣ
_«ύζυγος ρ
την σύζυγον τού.
ΑΘΗΝΑΙ, 8 Μαΐου. —
"Ενα στυγερόν εγκλημα διαπρα¬
χθέν έν Κρήτη,· απεκαλύφθη χά¬
ρις είς τάς ενεργείας ενός όργά-
νου τής Ασφαλείας Πειραιώς.
Ή υπόθεσις τοΰ έγκλή|ματος
τούτου εΐνε ή εξής:
Είς τό χωρίον Κουμαναριά τών
Χανίων διέμενεν άπό διετίας ό
χωροφύλαξ Μιχ. Θωμαδάκης με-
ά τής συζύγου τού Λιλής, τό γέ-
νος Άντ. Ξενάκη.
Οί σύζυγοι πολλάκις περιήρχον-
το είς φιλονικίας καί σκηναί σο¬
βαραί ιέδημιουργοϋντο.
Πρό διμήνου ό θωμαδάκης α¬
νεχώρησεν αιφνιδίως δι' Ά·θήνας
διαδώσας δτι παρελάμιδανε και
την σύζυγον τού, διά νά την εί-
σαγάγη είς νοσοκομείον πρός θε¬
ραπείαν.
Πράγματι ό Θωμαδάκης αφί¬
κετο είς Αθήνας, άλλά μόνος τού.
Άφοΰ παρέμεινεν επί έ'να καί ή-
μισυν μήνα, επέστρεψε κατόπιν είς
τ όχωρίον τού καί εδήλωσεν δτι
ή σύζυγός τού απεβίωσεν είς τό
νοσοκομείον.
Οί συγχωριανοί τοΰ θωμαδά*
κη, εγραψαν δλα ταύτα καί ύπο-
νοίας των σχετικάς είς τόν έν
Πειραιεί χωροφύλακα Γεώργιον
Μπαφάκην, τοΰ τμήματος Κατα¬
διώξεως Πειραιώς.
Ό Μπαφάκης εΐχε 'συναντήχΐει
τόν θωμαδάκην κατά την παραμο¬
νήν τού είς Άιτήνας καί εΐχε πλη-
ροφορηθη παρ' αύτοϋ, δτι ή σύ¬
ζυγός τού παρέμεινεν είς τό χωριό.
Αί άντιφάσεις αυται ένέτειναν
τάς ύπονοίας τοΰ Μπαφάκη, δστι;
πρός αποκαλύψιν τυχόν έγκλήμα-
τος, εζήτησε καί ελαιβεν αδειαν δι¬
ά Κρήτην. Προσέτι ό Μπαφάκης
εΐχε πληροφορηθή, δτι ό Θωμα¬
δάκης αναχωρών ιεΐχε παραλάβει
οπλον γκρα, «πρός εκφοβισμόν
των οίκείων τού, οΐτινες δέν τοΐ
έστελναν χρήματα. .» ώς εδήλω¬
σεν δ ΐδιος είς τόν Μπαφάκην.
Ό χωροφύλαξ φθάσας είς τα
Χανιά, έπεδόθτ) είς ερεύνας πρό;
αποκαλύψιν τοΰ έγκλή(αατος.
Πράγματι δέ κατώρθωσε νά μά-
ΤΟΣΟΝ μεγάλη υπήρξεν ή ζήτησις τηλεφωνικής υπη¬
ρεσίας είς την Πολιτείαν τής Νέας Υόρκης κατά τα
παρελθόντα 7 ετη, ώστε άπητι']θησαν δι' αύτην $450,000,
ΟΟΟ, τό ήμισυ δηλαδή της δαπάνης τοΰ Ίσθμοϋ τοΰ Ποινα-
μά, διά νά μεγαλώσωμεν τό τηλεφωνικόν σύστημα καί προ-
μηθεύσωμεν τα άναγκαιοϋντα πρός τουτο ύλικά.
Ή άπαιτηθεΐσα αύτη μεγάλη δαπάνη δπως ικανοποιήσωμεν
την άπαίτησιν τοΰ Κοινοΰ, άποδεικνύει πόσον άξίζει ή τηλε-
φωνική ύπηρεσία είς τούς κατοίκους τής Πολιτείας τής Νέ¬
ας Υόρκης.
Ή δαπάνη μεγάλου ποσοΰ χρημάτων πρέπει νά έξακολουθή-
ση. 'Εφ' όσον αί εργασίαι καί ό Κοινωνικός βίος έξακολου-
θεί άνερχόμενος, πρέπει και ημείς νά έξ ακολουθήσωμεν προ-
μηθευόμενοι τα άναγκαιοϋνται τηλεφωνικά ειδή διά τό μέλ¬
λον.
Τό νά προετοιμασθώμεν διά τα έπερχόμενα ετη καί εχωμεν
■την υπηρεσίαν έτοίμην νά άνταποκριθώμΐν είς την ζήτησιν
αυτής, είναι μία έργασία πολύπλοκος άπό μηχανικής απόψε¬
ως και οίκοδομικής τοιαύτης. Έκ τής επιτυχούς λύσεως τών
προβλημάτων αυτών έξαρτάται τό μέλλον της υπηρεσίας την
οποίαν οί χρησιμοποιοΰντες τό τηλέφωνον ευρίσκουν πολύ
χρήσιμον έκαστον ετος, διότι τουτο δίδει τό μέσον νά τηλεφω-
νοϋν όπουδήποτε θέλουν, οπόταν θέλουν καί είς οιονδήποτε
είς δλα τα μέρη.
ΥΟΚΚ ΤΕίΕΡΗΟΝΕ ΟΟΜΡΑΝΥ
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΟΥ ΠΑΓΚΑ¬
ΛΟΥ ΠΕΡΙ_ΑΠΟΦΥΛΑΚΙΣΕΠΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 9 Μαΐου. — Ό κ.
Πάγκαλος υπέβαλε πρός την Κοι¬
νοβουλευτικήν Ανακριτικήν Επι¬
τροπήν τό κάτωθι ύπόμνημα.
Επί τών άπά 5 τρέχοντος αι¬
τήσεων μου περί απολύσεως επί
έγγυήσει Ιχω την τιμήν νά προ-
σθέσω δτι οέον πάντως νά διατα-
χθη ή έκ τών ςηΛακών επί έγγυ-
ησει απόλυσις μου, ού μόνον διό¬
τι διατελώ έν προφυλακίσει άπό
28 Αύγούστου 1926 δυνάμει εί-
δικών συντακτικών πράξεων ψη-
ψισμάτίον ναμων καί διά τούς
γνωστούς είς υμάς λόγους καί κα-
τηγορίας, άλλά κιαί οιότι, Ιον)
Λιά την περί άνατροπής τού πο·
λιτεύματος κατηγορίαν ή προφυ-
λάκισίς μου δέν δύναται νά παρα¬
ταθή" κατά την ρητήν διάταξιν
τού όίρθρου 12 τού έν ισχύϊ Συν-
τάιγματος πέραν τοΰ τριμήνου έφ'
όσον αυτή εΐνε καί ορθώς καί παρ'
υμών έχαρακτηρίσθη ως πολιτι¬
κόν άδίκημα δι' δ λόγω της παρε-
λεύσεως τοϋ τριμήνου άπίλύθη-
σαν οί προφυλακισθέντες συγκα-
τηγορούμενοί μου κ. κ. Τσίρού-
λης, Ζέοβας, Ντερτιλής ·καί Βου-
τσινάς.
2ον) Διά την άγχόνην οί φε-
ρόμενοι ώς αύτουργοί κ. κ. Ζέρ$ας
Παπαδάπουλος, Περιστέρης καί
Μπουφίδης άπελύθησκχν επί έγγυ¬
ήσει.
3ον) Διά την υπόθεσιν τοϋ Συ-
ναλλάγιματος άπελύθη ώσαύτα>ς δ
κ. Μποδοσάκης, όστις έχαρακτη-
ρίσθΐ] ώς αύτουργός καί
4ον) Διά τό Καζϊνον τής^ Ελευ¬
σίνος διετάχθη ή επί έγγυήσει α¬
πόλυσις τοϋ ύπουργοϋ κ. Βσγο-
πούλου, έφ' ίσον συνεπως άπείύ-
θησαν επί έγγυήσει άπαντες ^οί
διά τάς ανωτέρω κατηγορίας ώς
αύτουργοί χαρακτηρισθέτες, κατα
μείζονα λόγον έπιβάλλεται νά ά-
9γι δτι δ Θωμαδάκης μετά τοΐ
Κων. Γαλάνη καί δύο οίλλων είχαν
σκοτώσει την Λιλήν καί κατόπιν
άφοΐ την κατεκρεούργη,σαν, ^ με¬
τέφερον τα αΐμοσταγή τεμάχια
είς εν έρημοκκλήσι παρά τόν "Α¬
γιον Γεώργιον καί τα ένεταφία-
σαν.
πολυθώ καί έγώ δ διά τάς κατη¬
γορίας ταύτας φερόμενος ώς ή-
θικός αύτουργός ή συνεργός, διό¬
τι άλλως πάσα επί πλέον παράτα¬
σις τής διετοΰς σχεδόν προφυλα-
κίσεώς μου θά δημιουργήση κενά
διά τό ποινικόν οίκαιον δόγματα
λύοντα την έννοιαν καί αυτής έ'τι
τής στοιχειώδους βικαιοσύνης καί
δημιουργοΰντα προηγούμενον δι'
ού οί αύτουργοί θά κρίνωνται ά-
ποφυλακιστέοι, οί^ δέ ήθικοί αύ¬
τουργοί ή συνεργοί έσαεί προφυ-
λακιστέοι.
Μΐτά τιμής
Θ. Πάγκαλος
Σημερινόν τηλεγράφημα τοΰ
Μπαφάκη έκ Κρήτης πρός την
Καταδίωξιν Πειραιώς άναφέρει
δτι τα τεμάχια τοϋ πτώματος τής
Λιλής ανευρέθησαν καί οί δρά-
σται συνελήφθησαν.
ΜΑ0Ι30Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Μ94
Ϊ49Τ
ΑΗΕΓΝΟΡΙΙΜΕΝΗ
αΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
ΕΝΕΡΠΐηΚΜ
ιοο ραρκ κονν
ΑΤΓΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^
χον τής Πολιτείαις
ΑΙ ΚΥΡΙβΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΉΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑ2«
Ανοίγη ΤΡΗΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οι*€_ηε; Αοβοαηί»
—«αί πληρώννι τόκον 2% διά τα ύπόλοιπα.
Δέχβτβι ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ βίς Δραχμάς χαί Δολλάοκε
1% ετησίως—βρβοΐαΐ ΙηΙβΓββΙ ΑοοουηΙί—είς αο«τ>—*,
'ΕχοίΟη ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. ήθ
νονται άμ&αως άπο τούς έν "Ελλάδι άντιποοβθΒτονς ρα*, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωοΐς Με-^αν
προμήθειαν τ Αλλην έΐαβάρ—«η,ν.
'ΕχβΟη ΕΠΙΤΑΓΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΧ ΑΓΟΡΑΤ «1% ΔοΙλάΡΛα, χα«|«
προμηθβιαν, δξοφλητεας είς δλα τα μέρη τοθ κόσμον.
Ά—νγει ΠΙΣΤΟ2ΕΙΧ—-Οτβάΐΐβ—«αο' Άμίς
Τραπέζαις χαΐ δίδει ποοκαταβολας χρημάτον 4πΙ
'Αγοοάζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ρυϋΐΐο υΐΙΙΙΙΙΙββ Βοηάβ—οκά το—«—π|
γοηματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτχ) ή οκντέρφ <ίιιοθτ'μ«η _ ΡΐΓ8* ογ δβοοηά ΜθΓΐββββ— διά λογαβιασμόν — λατΑν —ις. ζ ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΟΤΙΑ—δβίβΐχ Βοχβ*—αντΙ Αβλλ. Ϊ.5Ο. 10.00, Ιλνβ ΐΜά >0.Φ» έτηοώς, ρέ κάβε)
ά
ΕΤΜΕΘΑί^ΙΔΤΚΟΤ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΙτΤί^ΛΛΑΓΜΑΤΑ ~
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΙνΤΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΙ1 ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕ—ΑΝ ΥΠΗΡΙΓΓΟΓτΙτΤΕΝ
ΤΗΝ€ΛΛΉΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΧ
Μαάίβοη
ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν. ΝΕ>Υ 1ΓΟΙ1Κ. Μ. Υ.
ΑΠΟ ΤΗΝ
ΤΧ Έ* Ο 3ΝΓ
Ι ΑΓΓΛΟΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΑΙ
Σ
ος Β2, τών
τού Στήβενβον.
Ο Μαχάτμα Γκ,άντη, ό περί-
ο; άρχηγδ; ^ Ι^1™0 Μ^'
τος αχοκαλυπτει σε καποιο αο-
," τού μέ δέκα μόνον λέξεις 6-
&ψ) τό σιΗΤτηιμσ. της^ άποτκ.ια'-
ιοιν.ήσεω; τών "Αγγλων,
ββταν εϊμΐειθα βίαιοι, γράφει, ό-
ίιλων ειδικώς γΐά τούς Ίνδούς, οί
; »Αγγλοι κωταφεύγουν εί; την τοο-
I:
,'οκρατίαν, δταν είμεθα διηιρημέ-
ΰ άά δθί
* (Κ
ατία, μ ηρημ
έΛΐχειροΰν νά^μάς ^διαφθεί-
, δταν είμεθα ηνωμένοι προ-
βοϋν νά μά; προσελκύσουν μέ
α καί δεικνύονται συιιΐβιβαστι-
01, οηχν τέλος οιατυπώνωμεν κά¬
ραν άπαίτησιν φροντίζουν νά
^ιροχτμούς είς τόν δρόμον
υ ό οποίος φωνάζει δυνατώ-
εοο άπό τού; άλλοις. Συνεπιβς,
('μόνον πον μάς μένει είνε νά
ήν νΛσκύπτωμεν είς την διαφθο-
«ν καί τα χάδια».
Ή συνταγή τοΰ Γκάντη, συν-
γή κοινή δι' όλους τοϋς λαού;
)ύ; Λθοσδεδεμένους εί; τό αρμα
ή; Βρετανικής αύτακρατο.ρίας,
ύναται νά εφαρμόση καί έν Κύ-
ρφ. Ή γηραιά Άλβιών έψαρμό-
Εΐ'καί είς την ελληνικήν μεγαλό-
ΐ|βον, τό αύτό κυβερνητικόν σύ-
[ημα, τό οποίον ηκολούθησε καί
5 τάς Ίνδίας, είς την Νότιον
λφρικήν, εί; την Αίγυπτον καί
ΐοιΑήποτε άλλοΰ έ'τυχε νά συναιν-
"' ήσγ| κάποιαν σοβαράν άντίδραχτιν
: ι μερσις των ίθαγενών.
Τ6 πρώτον της δπλον ή τρομο-
9 οστία δέ ν παιρέστη άνάγκη νά
ρηοιμοποιΐ]θγί έν Κύπρω, διότι ό
λαός τής νήσου ίΐνε έκ χαρακτή¬
ρος φιλήσυχος καί επί πλέον 6λέ-
πει ότι ή 6ία είς την περίπτωσιν
τού θά ήταν εντελώς ματαία. Άλ-
λλ δλ ή
ΣΪΑΗΡΩΜΑΓΑ
καί βεβαία
(ρισις άτό όδυ-
σχληρώματα επί
»ποδών. Είς ολα τα
μακεϊα, τα ΰποδη-
ΐατοιοΐΕΪα καί ϋβρϊ.
ΛΓ63. 350.
Μόλις
τό θέσετε
επάνω,
ό πόνος
φεύγει.
^ ή μ
λα τα οίλλα δπλα — ή 'μακιαβελλι-
κή διαίρεσις καί ή διαφ-θορά, —
άποτελοϋν είς την Κύπρον τα κυ¬
ριώτερα στηρίγματα τής Αγγλι¬
κη; κυβερνήσεως. Είνε ή σπονδυ-
λική στήλη τοϋ διοικητικοΰ συστή-
ματος τής νήσου. Καί γι' αύτό, οί
Άγγλοι κυβερνηται οί όποίοι δέν
ήσαν άρκετά οιπλωματικοί διά νά
χρησιμοποιήσουν αποτελεσματικώς
ίχύτά τα δύο δπλα, απέτυχαν.
^ Οί "Ελληνες τρέφουν άνέκα-θεν
μίαν εξαιρετικην εκτίμησιν πρός
τόν Αγγλικόν λαόν έν γένει καί
πρός τόν "Αγγλον ώς άτομον. Είς
την αντίληψίν μας ή λέξις «Άγ-
γλος» καί ή λέξις «ζέντλεμαν» εί¬
νε συνώνυμα. Συνηϋίζομεν νά θε¬
ωρούμεν έ'να σωρό άρετάς τοϋ ση-
μερινοΰ κοινωνικοΰ άνίτοώπου ώς
ΕΝΘ._Ι8Η ΜΑΟΕ, κα νά ομι¬
λούμεν περί άγγλικής άκρϋ&είας,
πί-ρί άγγλικοϋ τάκτ, περί αγγλι¬
κη; εύθύτητος κλπ. Βλέπομεν* δη-
λαδή τόν "Αγγλον ώ; ενα εΐδος
τελειότερον κοινωνικοΰ άνθρώπου,
ώ; Ινα πρόσκοπον τής έξΐ
τοΰ ανθρωπίνου γένους. . . .
Ά?Λοίιμονο! Οί Κύπριοι δέν συμ-
με.ρίζονται την γνώμην μας, όπως
5εν τήν~ συμιμερίζονται καί οί Ίν-
δοί καί οί Νοτιοαφρικανοί καί οί
"Αραβες καί οί Κινέζοι. . Τό αγ¬
γλικόν γόητρον ευρίσκεται έν ύ-
ποτιμήσ&ι, έκεΐ ακριβώς δπου θά
μποροϋσε ν' άναιδειχθγί μέ όλην τού
την ύπεροχήν: είς τάς άγγλικάς
άποικίας.
Ό αποικιακός "Αγγλος καί ό
"Αγγλος τής ιμη,τροπόλεως είνε
δΰο προσακιικοτητες εντελώς ξέ¬
ναι καί μάλιστα άντίθετοι. Αί ά-
ρεταί τοΰ "Αγγλου τοΰ Λονδ*ίνου
δέν άντέχουν φαίνεταιι είς τα ύνερ-
μά κιλίματα της Ανατολή;. Ό
"Αγγλος άφ' ής στιγμής φορέση
ξΚΛΕΚΤΟΙ ΔΙΣΚΟΙ
0θ1ΐΙΙΤΐΙ)ί3.
[ΝΕΟΝ ΜΟΔΕΑΟΝ
νίνα-Τοηάί
ΦΩΝΟΓΡΑΦΟΝ
ΙΙΤ,ωλοΰμεν όποιονδήποτε φωνό-
Υθαφον τής «ρεσκείας σας, μέ
ίβδομαδιαίας, ή μηνιαίας δόσεις.
$5 $2
έβδομαδιαίως
ΑΛΛΑ ΜΟΑΕΛΑ
, $125. 3160.
3175, $300.
ΔΥΟ ΘΑΥΜΑΣΙΑ ΒΑΛΣ
13" Ραμόνα, (βάλς).
, Τό μπουκέτο των άνα-
μνήσεων. Φόξ-Τροτ, 75ο.
Μ<>46 Στάς τρείς τό πρωΐ.
Τό νησί των χρυσών ό-
νείρων. $1.25.
ΔΙΣΚΟΙ ΙΟΥΝΙΟΥ
(των 12 Ιντσών, $1 25).
56103 Κυρά Ντουντοϋ.
Γκέλ-Γκέλ, Καοσιλαμδς.
Μαρ. ΠαΛαγκίκα.
56104 Είς τόν άφρό τής θάλασ-
Μικρό π'· άνάθεμά σε (σας.
Καζής, μέ μανδολινάτα.
56105 Ή ποιπαδιά, συρτός.
Χορός Τσακώνικος.
Ξερός καί Βρουβάς.
(Τών 12 Ιντσών. $1.25).
ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ
56095 Ό Μανάβης κοιί ή δοϋλα.
Ποιό εΐν' τό γιατρικό.
56096 Τό Σιγαρέττο.
Ό Πινόκλης, Ζε-μπεκικοι.
56102 Ψάλτη θά φέρω άρχάγγελο.
Τα Τηλεγράφημα.
ΤΕΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
(Συνοδείςι Κιθάρων Χαβάϊας).
56070 Παν1 ή έλπίδες.
Στήν φλόγα τού γλεντιοΰ.
56047 Μοδιστροΰλα.
Ένθυμήσου σκληρά, βάλς.
Λ. ΚΑΒΒΑΔΙΑ (ΧΟΡΩΔΙΑ)
56086 ΑΧΕΠΑ, Έμβατήριον.
Στήν νειότη μας.
56084 Ξημερώνει,
Άναμνήσεις.
ΜΑΡΙΚΑΣ ΠΑΠΑΓΚΙΚ*
56061 Τί σέ μέλλει έσένανε
Μπουρνοδαλιώ.
56059 Τα κομμένα μαλλιά.
Τουρνά.
56100 θά ππάσω κοΰπες.
Άίδίνικος χορός.
Σ. ΣΤΑΣΙΝΟΠΟΥΛΟΥ
56090 Στήν. Πάτρα μέσ' τόν κα-
φενέ.
Νά χαιμηλώναν τα βουνά,
Τσάμικος.
56091 Ό Κόρακας, κλέφτικο.
Μαγουλιανίτισσα, συρτός.
Ζητήσατε τόν κατάλογον μας. Τό
κεντρικώτερον Ελληνικόν Μουσικόν
Κατάστημα έν Νέςι 'Υόρκτι.
άποστέλλονται άπανταχοϋ τών Ήνωμένων
Πολιτειών πληρωτέοι Ο. Ο. Ό.
6Κεεκ
Π. ΠΡΟΛΡΟΜΙΔΗΣ, Ίδιοκτήτης.
8τη ΑνΕ. ΝΕνν ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον 40ής Όδοΰ).
τή-ν άποικιαική κάσκα λησμονεΐ τόν
χαρακτήρά τού καί προσλσμδανει
υόν έλαστικον χαρακτήρά, τόν ο¬
ποίον κα·θορίζουν αί ΟΟ^ΟΝΙ-
ΑΙ/ ΒΕθυ^ΑΤΙΟΝβ τοΰ ύπουρ-
γείου τών Άποικιων. Διότι αιί πε-
ρί(ρημοι αύται ΒΕθυΐΑΤΙΟΝ8,
ποΰ άποτιελοΰν τόν ιερόν νόμον τοΰ
ενός εκτου τής άνθρο>πότητος, δ-
κ(ύς έπιβαλλονν στολήν, ύποχρε-
ώσεις καί καθτ|κοντα είς τόν "Αγ¬
γλον άποικιακόν, τοΐ έπιβάλλουν
καί χαρακτήροι. Καί ό χαρακτήρ
ούτος εχει δλα τα έλαττώματα τής
'Ανατολής χωρίς νά έχη τα πιροτε-
ρήμ,ατά της. Είνε ϋπουλος, κρυφός,
εύλΰγιστος. Π ροσαραόζεται μέτάς
περιστάσεις· έκμεταλλεύεται κάθε
αδυναμίαν είνε καχύποοττος" είνε
ύποκριτικός καί α,νειλικρινής. Μέ
λίγα λόγια είνε ό τυπικός χαρα¬
κτήρ τοΰ Λεβαντίνου.
"Οτοίν είς τόν χαρακτήρά αυ¬
τόν πρσϋποιθέστ) κανείς καί την
παιροιιμιακήν έγωπάθειαν·τοϋ "Αγ-
γλου, ή όποία γίνεται πειό άλύγι-
στη καί πειό άντιπαθητική δταν
ύ κ. Τζόνσον φαρεση κάσκαν, θά
εύρη τελείως δικαιολογημένην την
όλίγην συμπάθειαν, την οποίαν οί
ίθατγενεΐ; τών αγγλικών αποικιων
τρέφοι»ν πρό; τοΰς κυδερνήτας
των.
Ή Κύπρος δέν αποτελεί, φυσι-
κά, εξαίρεσιν απέναντι τών ά7Λων
άποικιών τοϋ Βριετανικοΰ στέμνια-
ιο;. Οί άποικιακοί κανσν·σμοί ί-
σοπέδωσαν σαν ΐβα'ρυ; όδοβτρο
τή,ρ λαού;, πολιτισμούς, εποχάς είς
καί τ>&! αύτο επίπεδον. ' Ο "Αγ¬
βά λλλ ό
γ
γλος κυβερνητικάς υπαλληλος, ό
οποίος ετοποθετήθη είς την Κύ¬
προν, άφοϋ επέρασε προηγουμέ¬
νως άπό τό "Αντεν, τό Γιεμέν, την
Σιγκαπούρην καί τό Κολόμπο, δέν
κάμνει καμμιά διάικρισιν μεταξΐ,·
τών λαών, τού; όποίου; έκυβέρ-
νησε χθές, καί τοϋ λαοΰ τόν οποί¬
ον άναλαμβάνει σήμερον.
Ή Σαλαμίς, ή Κωνσταντίαι, τό
Κύτιον, ή ,Αιμαθόΰν, οί Σόλοι δέν
ύφίστανται γι' αυτόν. Ό Ζήνων
Γθΰ εΐνε εντελώς ά'γνωστος. Ή ί-
στορία τής Κύπρου δέν άρχίζει
χηχά την γνώμην τού ποορά μό¬
νον άφ' ής ημέρας ή Ντάουνινγκ
Στρήτ περιέλαβε την ελληνικήν
νήσον είς τόν κύκλον των φρον-
τίδων της.
Μέ τό πνεϋμα αύτό έκυβερνήΐθη
επί μίαν πεντηικονταετίαν ή Κύ-
προς. Κατά τό διάστηιμαι αύτό ε¬
πέρασαν άπό την Λευκωσίαν δέ-
κα άρμοσταί η κυβιερνήται. Οί
περισσότεροι έξ αυτών έκνβέρνη-
σαν την νήσον μέ την ψυχράν ά-
ίΊισιφορίαν τοΰ ξένου, μέ την <τκλη- •ότητα τοΰ "Αγγλου καί μέ την ιικροπονηρίαν τοΰ Λεβαντίνου. Τα όνόματά των είνε έφιάλται διά ιόν ελληνισμόν τής Κύπρου. Καί ή μνημη τοον εΐνε έξ ίσου άντιπα- δής διά τούς Κΐίπρίο-υς όσον καί ή μνήμη τοΰ Λάίλιαι Μουσταιφιά, ποΰ ήρήμωσε ιμέ τα στίφη τού τό νησί τους εις τα 1570. Άλλ άπό δλους το>ς άρμοστάς
καί κυΐβερνήτα; άντιπαθη.τικώτε-
ρο; είνε ό κυβερνήτης Στήβενσον,
ό οποίος εΓυχε νά ευρίσκεται είς
την εξουσίαν κατά την κρισιμω-
τέραν περίοδον τοΰ έθνικοΰ αγώ¬
νος των Κυπρία>ν. Ό ά'νθρωπος
ούτος, ό οποίος σημειωτέον άπέ-
θαινε κατά τό παρελθόν έ'τος, εΐχε
τό μεγάλο μειονέκτημα, μειονέκτη-
μα τουλάχιστον δέ ίνα άποικιακόν
κυβερνήτην, νά αντιμετωπίζη δ¬
λα τα ζηιτήματα μέ την πολιτικήν
τατύρου. Έννοοϋσε δηλονότι νά ά-
νατρέπη μέ μιά κουτουλιά δλα τα
έμπόδια τα όποϊα τυχόν συναντοϋ-
σε είς τόν δρόμον τού. Κατά τα
άλλα ήτο είλικρινέστερος πολλών
πρακατόχων τού καί οιαδόχων
τού, καί αν έπολεμοϋσε τόν ελλη¬
νισμόν τή; Κύπρου όπως καί οί
αλλοι άρμοσταί, εΐχε τουλάχιστον
αύτός τό έλαφρνντικόν δτι τον έ-
πολεμοϋσε εντελώς απροκαλύπτως.
Ή έχίτρότη; τού πρό; τούς "Ελ¬
ληνας ήτο φανερά καί ή άν&ελλη-
νική τού πολιτική διεξήγετο είς
τό φώς τής ημέρας, κατά τουτο
δέ ύπερεΐχε πολλών σιτναδέλφων
τού.
Άλλά εΐχε την άτυχίαν νά ευ¬
ρεθή είς την εξουσίαν κατά την
ταραγω&ΐστέραν στιγμήν της άγ¬
γλικής κατοχής, δηλάδή κατά την
περίοδον ήτις ηκολούθησε την ά-
νακωχήν. Ό έλληνισμος τής Κύ¬
πρου εΐχε φθάση είς τό διαπασών
τοΰ ένωτικοΰ τού πόθου- αί έλπί-
δε- τής πραγματοποιήσεως τού ό-
νειρου τού είχαν αυξηθή μέχρι
τοϋ στΐμείου ωστε νά σημάνουν μί¬
αν ημέραν οί καμπάνες τοΰ νησιού
τό χαρμόσυνον ά'γγελμα. "Εξαφνα
εναι πρωΐ οί Κύπριοι έπληροφο-.
ροϋντο, δτι αί έλπίδες των έμαται-
ώθησαν, ότι αί διαπραγματεύσεις
τοΰ Λονδίνου απέτυχαν καί δτι ή
Αγγλία απεφάσισε νά κρατήστ>
την Κύπρον υπό την αίγίδα της.
Ό λαός ώργάνωσε τότε συιλ-
λαλητήρια πραίτοφανώς οιύθόρμη.-
τα καί όλόκληροςή Κύπρος^έσεί-
σθη άπό την σκόνην το ΰλαοΰ της,
διαμαρτυρσμένου διά την οίδικον
απόφασιν τής Αγγλίας. ,
Οί "Ελληνες βουλευταί της νή¬
σου παρττήθη·σαν 6μαδικώς είς έν¬
δειξιν διαμαρτυρίας. Κατηρτίσθη
δέ υπό τοΰ έλληνικοΰ στο·χ·είου
διά τοικτικών έκλογών ενα πολυμε-
λές εθνικον συμβούλιον, τό οποίον
πάλιν εξέλεξε μίαν διοικητικήν ε¬
πιτροπήν. Ή έπιτροπή αύτη άνέ-
λαθεν είς χειρός της την υπόθεσιν
τοΰ κυπριακοΰ έλληνισμού καί ειρ¬
γάσθη επί σειράν έτών άφ' ενός
μέν έθνικώς διά νά επιτύχη την
πραγματοποίησιν τοΰ μεγάλου πό¬
θου τών Κυπρίων, καί έξ άΐλου
εσωτερικώς διά την βελτίωσιν της
διοικήσεως τής νήσου.
Κατά την ανωτέρω περίοδον
τής άποχής ό Στήβενσον ^δραισεν
έχθρικώτατα κατά τοΰ έλληνισιμοΰ
τη; Κύπρου. Ή δράσις τού αύτη
είχεν ε^γ%αινιοισθ'{) ηδη διά των
συμπλοκών τάς οποίας προεκάλε-
ον είς τάς όδούς τή; Λευκωσία^
την 25ην Μαρτίου 1921 μεταιξύ
λαοϋ καί άστυνομίας καί έξηκο-
λού&ησε ?κτστε άμεάιβλητος. Ό
Μάλκολμ Στήβενσον έπεχείρη<τε τρείς ς>αράς νά ένεργήστ) εκλογάς
καί είς τάςτρΐΐς τό σύνολον σχεδόν
τού Έλληιν. πλη^υσίΐοί") άπέσγεν ά1
πό τάς κάλπας. Αί πρώται εκλο¬
γαί απέτυχον τελείως· είς τάς δ«υ-
τέρας έξελέγησαιν ως άντιπρόσω-
ποι τών δια'κοσίων έξήκοντα χι¬
λιάδων 'Ελλήνων τής νήσου. . δύο
Μαρωνϊται ίέρεΐς. 'Η βουλή αύτη
διελύθη μετ' ολίγον διά νά εκλεγή
τράτη ΐ,ίς την όποιαν παρεκάθη-
σαν πλήν τών δύο Μαιρωνιτών ί-
ερέων καί έπτά 'Έλληνες βουλευ-
ταί. Άνήθνθν καί οί έπτά είς την
τάξιν των χωρικών καί μερικοί
μάλιστα έξ αυτών είχαν έ'να παι-
ρελθόν πολύ οικοτεινόν. Διά των £-
πτά αυτών 'Ελλήνων, τοας δποί-
οι>ς ό Στήβίενσον άνέσυρεν έκ τής
άφανείας, κατωρθώθη νά περά-
σονν έκ τής βονλής καί νά λάοουν
τόν τύπον τοϋ νόμου αιί δολιώτεραι
μηχανοριρα!φίαι τοΰ κυοίρνήτου.
Οί μουχτάραι, δηλονότι οί πρό-
εδροι τών κοινοτήτίον έ'γειναν ορ-
γανα τής κυβερνήσεως, θεσπισθέν¬
τας δτι ούτοι είς τό εξής δέν θά
Ικλέγωνται παρά τού τοπικοΰ πλη-
θυσμοΰ όπως καιί ιέπί τουρκοκρατί-
ας, άλλά θά οιορίζωνται καί θά ά-
πολύωνται υπο τής κυΙ&ερνήσεως.
Ωσαύτως δι' ίδιαιτέρου νόμου οί
διδάσκαλοι έξηρτήθησαν έκ τής
κυβερνήσεως, ήτις ανελάμβανε είς
τό εξής την πλη,ρωμήν των έκ τοΐ
ιδίου αυτής ταιμείου. Κατ' αυτόν
τόν τρόπον τα στελέχη τής έθνι-
κής κινήσεως τού κυπριακοΰ έλλη¬
νισιμοΰ εγίνοντο ύποχείρια είς την
αγγλικήν κυβέρνησιν της νήσου.
Μουχτάρης καί διδάσκαλος ύπε-
δουλώθησαν ΐίς τόν κυβερνήτην.
Τ άδύο αύτά πρόσωπα απετέλουν
το «στόμα» τοΰ λαοΰ· κάί τό «στό-
μα» αύτό τ}δη έ'κλειε.
Αί πιέσεις τού Στήβενσον συ-
νεβάδιζαν μέ κακοδιοίκηισιν. Χά¬
ρις είς την «αικοδιοίκησιν αύτην
ήτις έπέτεινε την έκ τού πολέμου
προελθοΰσαν οίκονσμική,ν κρίσιν,
ή φτώχεια έιιάιστιζε την Κύπρον
καί ιδίως τοιν άγροτικόν κόσμον.
Την φτώχειαν δέ έξίΛύ
ΔΙΣΚΟΥΣ ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΚΑΙ ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
ΟΛίϊΝ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
Διατηρούμεν παρακαταθήκην Δί-
ΐκων τών Έταιρειών νϊοΙθΓ, Οο-
1υιη1)Ϊ8, Οάεοπ, κλπ. Προτιμή-
σατε τό μόνον έν Π ιττσβούργοι
"Ελληνικόν κατάστημα δίσκων καί
φωνογράφων. Στέλλομεν παραγγε¬
λίας ταχυδρομικώς. Γράψατε:
ΕΑ8ΤΕΚΝ ΟΙΟΑΗΕΤΤΕ
ΑΝΌ ΤΟΒΑ00Ο 00.,
504 νν/1ίβ Ανβ., ΡΐΙίδθΐπ-βη, Ρ3.
ΟΕΝυΐΝΕ
ΡΑΝΑΜΑ
ΟΙΑΜΟΝϋ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
• Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΩΝ
$^·50 τό
πρό; —~^ γαλλόνιον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
"Εάν μεταχειρίζεσθε άλλας μάρ-
κας Βΐβαοπ ή κατασκευάζετε Ιδι¬
κόν σας νομίζοντες δτι κε^δίζετε,
ζητήσατε νά σάς άποστείλοίμεν
δείγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντί νά κβρδίζετε.
Τό ΌΙΑΜΟΝϋ είναι τό πρώτον
μπλήτς τής Άμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετίας. Ουδείς μέχρι σημε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ δέν
δύναται νά γίνχι καλλίτεοον τοϋ
καλλιτερεύσαμεν τό χακεταρισμα.
ΟΪ3ίτιοηϋ ΡΓοιΙυοίε Μίβ. ϋο.
Ι. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευασταί καί έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 Υ7. 4τΐι 81. Νβνν ΥοΛ ΟίΙγ
(Νθειγ Β'νναν)
Ρΐιοηβ: 5ρι·ιηκ 0534
δ κυβερνήτης διά νά έξεγείρτ| τόν
λαόν κατά τών φυσικών ήγετών
τού. Παρέοτησε καταιλλήλως είς
τόν κόσμον δτι ή δυστυχία τού ω¬
φείλετο είς την άποχήν καί είς
την επανάστασιν τής «μή συνερ-
γαβίας» την όποιαν εΐχε κηρύξει
άπό τοΰ1921 δ έλληνισμος τής Κύ¬
πρου.
Τέλος, ή αγγλικη κυβέρνησις,
κατόπιν έπανειλημμενων διαμκΐρ-
τυριών καί ύπομνημάτων τοΰ έ¬
θνικοΰ συμΙ&ουλίου έπείσί>η δτι τό
αγγλικόν γόητρον εκινδύνευσεν έν
Κύπρφ εί; χείρας τοΰ Στήβε'νσον
καί απεφάσισε νά τόν άντικατα-
στήση. Ούτω, ό ιμέν Στήιβενσον
περιέπεσε είς την δυσμένειαν τοΰ
υπουργείου τών Άποικιών καί με¬
τετέθη είς μίαν μακρυνήν νήσον
τοϋ Ειρηνικού άν δέν απατώμαι,
δπου καί απέθανε πέρυσι, ή δέ
κλίκα τού διελύθη. Ή απόφασις
αύτη τής αύτοκρατορι.κής κυβερ¬
νήσεως όφείλεται κυρίως είς την
έκθεσιν τού ηδη άποικιακού γρομ-
ματέως τή·ς Κτ'ΐπρου κ. Νίκολσον,
ο οποίος σταλείς τω 1925 μέ την
ειδικήν αποστολήν νά εξετάση τα
τής πολιτείας τοΰ Μάλκολια Στή¬
βενσον, εξέθεσε την κατάστασιν
τιμίως καί ειλικρινώς. Μέ την ί¬
διαν δέ ειλικρίνειάν καί τιμιότητα
έξακολουθεΐ πάντοτε νά εκτελή τα
καθήκοντά τού έν Κύπρω.
Ό διορισμός τοΐ διαδόχου τοΐ
Στήιβενσον ήτο τοιούτος ώστε νά
θεωρη-θή ώς μία δικαίωσις τών
παραπόνων τοΰ Κυπριςίκοΰ έλλη-
νισμοΰ καί ώς μία χειρονομία ι¬
κανοποιήσεως άπενθύνομένη πρός
αυτόν υπό τής κυβερνήσεως τοΐ
Λονδίνου. Ό σέρ Ρόναλντ Στόρρς,
ο οποίος έκλή·θη νά αναλάβη την
διακυβέρνησιν τής Κύπρου ήτο
γνωστός ^ αίς φιλέλλην καί ώς
έλληνιστής. Καί ό ϊοιος δέ, προτοΰ
αναχωρήση διά την νέαν τού θέ¬
σιν έσπευσε νά διακηρύξη τόιν ο^ι-
λελϊ.ηνισιιόν τού καί τόν θαυμα¬
σμόν τού πρός τό ελληνικόν πνεΰ-
μα, τόν ελληνικόν πολιτισμόν, την
ελληνικήν αρετήν καί κάθε τι τό
ελληνικόν. Εί; δείπνον δοθέν εί;
τό Λονδίνον αφήκε τόν φιλελλη¬
νισμόν τού νά άφρίστι όπως καί ό
καμπανίτης τόν οποίον προέπινε
εί; υγείαν τής Έλλάδο; καί τοϋ
έλληνισμοΰ. Ή φήμη τού προπο-
ρευθΐΐσα προεκάλεσε ενα ακράτη¬
τον ενθουσιασμόν είς τού; Κυπρί-
ους. «"ΑνθρίΛπο; γαλουχηθείς ά¬
πό την φιλοσοφιαν τοΰ Σωκράτους
καί συγκινηθείς από τα έ'πη τοΰ
Όΐμήρου, ή τούς παιανας τοϋ Αί-
σχύλου», έ'γραφε ό κυπριακός τύ-
πος, «δέν ιεΐνε δυνατόν νά έ'χτ) ά-
νελευθέρας αρχάς, καί νά μή συ¬
ναισθάνεται ιβαθύτατα δποία; εχει
πρός τόν ιστορικόν τούτον λαόν
ύποχρεώσεις. ...»
Δυστυχώς δ ένθουσιασμός τών
Κυπρίων δέν έδικαιώθη τελείως
έκ τών ύστέρων. Άλ?.ά αύτό «εί¬
νε μία ά/Υλη ίστορία» δπως λέγει ό
Ρούντγιαρντ Κίπλιντκ.
ΣΤΕΦ. ΧΑΡΜΙΔΗΣ
ΕΙΣ
_«ύζυγος ρ
την σύζυγον τού.
ΑΘΗΝΑΙ, 8 Μαΐου. —
"Ενα στυγερόν εγκλημα διαπρα¬
χθέν έν Κρήτη,· απεκαλύφθη χά¬
ρις είς τάς ενεργείας ενός όργά-
νου τής Ασφαλείας Πειραιώς.
Ή υπόθεσις τοΰ έγκλή|ματος
τούτου εΐνε ή εξής:
Είς τό χωρίον Κουμαναριά τών
Χανίων διέμενεν άπό διετίας ό
χωροφύλαξ Μιχ. Θωμαδάκης με-
ά τής συζύγου τού Λιλής, τό γέ-
νος Άντ. Ξενάκη.
Οί σύζυγοι πολλάκις περιήρχον-
το είς φιλονικίας καί σκηναί σο¬
βαραί ιέδημιουργοϋντο.
Πρό διμήνου ό θωμαδάκης α¬
νεχώρησεν αιφνιδίως δι' Ά·θήνας
διαδώσας δτι παρελάμιδανε και
την σύζυγον τού, διά νά την εί-
σαγάγη είς νοσοκομείον πρός θε¬
ραπείαν.
Πράγματι ό Θωμαδάκης αφί¬
κετο είς Αθήνας, άλλά μόνος τού.
Άφοΰ παρέμεινεν επί έ'να καί ή-
μισυν μήνα, επέστρεψε κατόπιν είς
τ όχωρίον τού καί εδήλωσεν δτι
ή σύζυγός τού απεβίωσεν είς τό
νοσοκομείον.
Οί συγχωριανοί τοΰ θωμαδά*
κη, εγραψαν δλα ταύτα καί ύπο-
νοίας των σχετικάς είς τόν έν
Πειραιεί χωροφύλακα Γεώργιον
Μπαφάκην, τοΰ τμήματος Κατα¬
διώξεως Πειραιώς.
Ό Μπαφάκης εΐχε 'συναντήχΐει
τόν θωμαδάκην κατά την παραμο¬
νήν τού είς Άιτήνας καί εΐχε πλη-
ροφορηθη παρ' αύτοϋ, δτι ή σύ¬
ζυγός τού παρέμεινεν είς τό χωριό.
Αί άντιφάσεις αυται ένέτειναν
τάς ύπονοίας τοΰ Μπαφάκη, δστι;
πρός αποκαλύψιν τυχόν έγκλήμα-
τος, εζήτησε καί ελαιβεν αδειαν δι¬
ά Κρήτην. Προσέτι ό Μπαφάκης
εΐχε πληροφορηθή, δτι ό Θωμα¬
δάκης αναχωρών ιεΐχε παραλάβει
οπλον γκρα, «πρός εκφοβισμόν
των οίκείων τού, οΐτινες δέν τοΐ
έστελναν χρήματα. .» ώς εδήλω¬
σεν δ ΐδιος είς τόν Μπαφάκην.
Ό χωροφύλαξ φθάσας είς τα
Χανιά, έπεδόθτ) είς ερεύνας πρό;
αποκαλύψιν τοΰ έγκλή(αατος.
Πράγματι δέ κατώρθωσε νά μά-
ΤΟΣΟΝ μεγάλη υπήρξεν ή ζήτησις τηλεφωνικής υπη¬
ρεσίας είς την Πολιτείαν τής Νέας Υόρκης κατά τα
παρελθόντα 7 ετη, ώστε άπητι']θησαν δι' αύτην $450,000,
ΟΟΟ, τό ήμισυ δηλαδή της δαπάνης τοΰ Ίσθμοϋ τοΰ Ποινα-
μά, διά νά μεγαλώσωμεν τό τηλεφωνικόν σύστημα καί προ-
μηθεύσωμεν τα άναγκαιοϋντα πρός τουτο ύλικά.
Ή άπαιτηθεΐσα αύτη μεγάλη δαπάνη δπως ικανοποιήσωμεν
την άπαίτησιν τοΰ Κοινοΰ, άποδεικνύει πόσον άξίζει ή τηλε-
φωνική ύπηρεσία είς τούς κατοίκους τής Πολιτείας τής Νέ¬
ας Υόρκης.
Ή δαπάνη μεγάλου ποσοΰ χρημάτων πρέπει νά έξακολουθή-
ση. 'Εφ' όσον αί εργασίαι καί ό Κοινωνικός βίος έξακολου-
θεί άνερχόμενος, πρέπει και ημείς νά έξ ακολουθήσωμεν προ-
μηθευόμενοι τα άναγκαιοϋνται τηλεφωνικά ειδή διά τό μέλ¬
λον.
Τό νά προετοιμασθώμεν διά τα έπερχόμενα ετη καί εχωμεν
■την υπηρεσίαν έτοίμην νά άνταποκριθώμΐν είς την ζήτησιν
αυτής, είναι μία έργασία πολύπλοκος άπό μηχανικής απόψε¬
ως και οίκοδομικής τοιαύτης. Έκ τής επιτυχούς λύσεως τών
προβλημάτων αυτών έξαρτάται τό μέλλον της υπηρεσίας την
οποίαν οί χρησιμοποιοΰντες τό τηλέφωνον ευρίσκουν πολύ
χρήσιμον έκαστον ετος, διότι τουτο δίδει τό μέσον νά τηλεφω-
νοϋν όπουδήποτε θέλουν, οπόταν θέλουν καί είς οιονδήποτε
είς δλα τα μέρη.
ΥΟΚΚ ΤΕίΕΡΗΟΝΕ ΟΟΜΡΑΝΥ
ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΤΟΥ ΠΑΓΚΑ¬
ΛΟΥ ΠΕΡΙ_ΑΠΟΦΥΛΑΚΙΣΕΠΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 9 Μαΐου. — Ό κ.
Πάγκαλος υπέβαλε πρός την Κοι¬
νοβουλευτικήν Ανακριτικήν Επι¬
τροπήν τό κάτωθι ύπόμνημα.
Επί τών άπά 5 τρέχοντος αι¬
τήσεων μου περί απολύσεως επί
έγγυήσει Ιχω την τιμήν νά προ-
σθέσω δτι οέον πάντως νά διατα-
χθη ή έκ τών ςηΛακών επί έγγυ-
ησει απόλυσις μου, ού μόνον διό¬
τι διατελώ έν προφυλακίσει άπό
28 Αύγούστου 1926 δυνάμει εί-
δικών συντακτικών πράξεων ψη-
ψισμάτίον ναμων καί διά τούς
γνωστούς είς υμάς λόγους καί κα-
τηγορίας, άλλά κιαί οιότι, Ιον)
Λιά την περί άνατροπής τού πο·
λιτεύματος κατηγορίαν ή προφυ-
λάκισίς μου δέν δύναται νά παρα¬
ταθή" κατά την ρητήν διάταξιν
τού όίρθρου 12 τού έν ισχύϊ Συν-
τάιγματος πέραν τοΰ τριμήνου έφ'
όσον αυτή εΐνε καί ορθώς καί παρ'
υμών έχαρακτηρίσθη ως πολιτι¬
κόν άδίκημα δι' δ λόγω της παρε-
λεύσεως τοϋ τριμήνου άπίλύθη-
σαν οί προφυλακισθέντες συγκα-
τηγορούμενοί μου κ. κ. Τσίρού-
λης, Ζέοβας, Ντερτιλής ·καί Βου-
τσινάς.
2ον) Διά την άγχόνην οί φε-
ρόμενοι ώς αύτουργοί κ. κ. Ζέρ$ας
Παπαδάπουλος, Περιστέρης καί
Μπουφίδης άπελύθησκχν επί έγγυ¬
ήσει.
3ον) Διά την υπόθεσιν τοϋ Συ-
ναλλάγιματος άπελύθη ώσαύτα>ς δ
κ. Μποδοσάκης, όστις έχαρακτη-
ρίσθΐ] ώς αύτουργός καί
4ον) Διά τό Καζϊνον τής^ Ελευ¬
σίνος διετάχθη ή επί έγγυήσει α¬
πόλυσις τοϋ ύπουργοϋ κ. Βσγο-
πούλου, έφ' ίσον συνεπως άπείύ-
θησαν επί έγγυήσει άπαντες ^οί
διά τάς ανωτέρω κατηγορίας ώς
αύτουργοί χαρακτηρισθέτες, κατα
μείζονα λόγον έπιβάλλεται νά ά-
9γι δτι δ Θωμαδάκης μετά τοΐ
Κων. Γαλάνη καί δύο οίλλων είχαν
σκοτώσει την Λιλήν καί κατόπιν
άφοΐ την κατεκρεούργη,σαν, ^ με¬
τέφερον τα αΐμοσταγή τεμάχια
είς εν έρημοκκλήσι παρά τόν "Α¬
γιον Γεώργιον καί τα ένεταφία-
σαν.
πολυθώ καί έγώ δ διά τάς κατη¬
γορίας ταύτας φερόμενος ώς ή-
θικός αύτουργός ή συνεργός, διό¬
τι άλλως πάσα επί πλέον παράτα¬
σις τής διετοΰς σχεδόν προφυλα-
κίσεώς μου θά δημιουργήση κενά
διά τό ποινικόν οίκαιον δόγματα
λύοντα την έννοιαν καί αυτής έ'τι
τής στοιχειώδους βικαιοσύνης καί
δημιουργοΰντα προηγούμενον δι'
ού οί αύτουργοί θά κρίνωνται ά-
ποφυλακιστέοι, οί^ δέ ήθικοί αύ¬
τουργοί ή συνεργοί έσαεί προφυ-
λακιστέοι.
Μΐτά τιμής
Θ. Πάγκαλος
Σημερινόν τηλεγράφημα τοΰ
Μπαφάκη έκ Κρήτης πρός την
Καταδίωξιν Πειραιώς άναφέρει
δτι τα τεμάχια τοϋ πτώματος τής
Λιλής ανευρέθησαν καί οί δρά-
σται συνελήφθησαν.
ΜΑ0Ι30Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Μ94
Ϊ49Τ
ΑΗΕΓΝΟΡΙΙΜΕΝΗ
αΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
ΕΝΕΡΠΐηΚΜ
ιοο ραρκ κονν
ΑΤΓΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^
χον τής Πολιτείαις
ΑΙ ΚΥΡΙβΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΉΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑ2«
Ανοίγη ΤΡΗΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οι*€_ηε; Αοβοαηί»
—«αί πληρώννι τόκον 2% διά τα ύπόλοιπα.
Δέχβτβι ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ βίς Δραχμάς χαί Δολλάοκε
1% ετησίως—βρβοΐαΐ ΙηΙβΓββΙ ΑοοουηΙί—είς αο«τ>—*,
'ΕχοίΟη ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. ήθ
νονται άμ&αως άπο τούς έν "Ελλάδι άντιποοβθΒτονς ρα*, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωοΐς Με-^αν
προμήθειαν τ Αλλην έΐαβάρ—«η,ν.
'ΕχβΟη ΕΠΙΤΑΓΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΧ ΑΓΟΡΑΤ «1% ΔοΙλάΡΛα, χα«|«
προμηθβιαν, δξοφλητεας είς δλα τα μέρη τοθ κόσμον.
Ά—νγει ΠΙΣΤΟ2ΕΙΧ—-Οτβάΐΐβ—«αο' Άμίς
Τραπέζαις χαΐ δίδει ποοκαταβολας χρημάτον 4πΙ
'Αγοοάζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ρυϋΐΐο υΐΙΙΙΙΙΙββ Βοηάβ—οκά το—«—π|
γοηματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτχ) ή οκντέρφ <ίιιοθτ'μ«η _ ΡΐΓ8* ογ δβοοηά ΜθΓΐββββ— διά λογαβιασμόν — λατΑν —ις. ζ ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΟΤΙΑ—δβίβΐχ Βοχβ*—αντΙ Αβλλ. Ϊ.5Ο. 10.00, Ιλνβ ΐΜά >0.Φ» έτηοώς, ρέ κάβε)
ά
ΕΤΜΕΘΑί^ΙΔΤΚΟΤ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΙτΤί^ΛΛΑΓΜΑΤΑ ~
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΙνΤΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΙ1 ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕ—ΑΝ ΥΠΗΡΙΓΓΟΓτΙτΤΕΝ
ΤΗΝ€ΛΛΉΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΧ
Μαάίβοη
ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν. ΝΕ>Υ 1ΓΟΙ1Κ. Μ. Υ.
1
«ΕΘΝΤΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑΐΌΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΜΕΣΟΥΡΑΝΗΜΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ των γεγονότων έν Ελλάδι αποδεικνύη ότι δ Βε-
νιζέλος Λαραμένει τό ίνδαλμα τοΰ Έλληνικοΰ λαοϋ. Συγχαρη-
τήρια τηλεγραφήμσ.τα καί ψηφίσματα κατακλύζουν τό γρα¬
φείον τού, άχϋ πάσαν γωνίαν τής χώρας. Ό άνήρ τής σιδηρας πυγ-
μής, ό οποίος έλάμπρυνε καί έδόξασε την Έλλάδα, ό τριπλασιάσας
έδαφικώς την Πατρίδα καί χιλιοπλασιάσας τα ήθικά της κεφάλαια
είς την συνείδησιν όλον τοΐ κόσμου, 'Εκκϊνος ποϋ έπεξέτεινε τα Έλ·
ληντκα δρια μέχρι των τειχών τής Κων) πόλεως, δ δημιουργός της
Σννθήκης των Σερρών, ό έξασφαλίσ-ας την Σμύρνην ·καΙ την ΊωνΙ-
αν, γίνεται πάλιν ό Ήγέτης τοϋ μεγάλου κόμματος των Φιλελευθέ-
ρων διά νά άνοκτυγκροτήστν τόν "Ελληνικόν κόσμον. "Ολοι οί αλλοι. άρ-
χηγοί τοΰ χθές κατακερματισμένου καί σήμερον άνασυγκροτουμένου
Έλληνοδηΐϋ.ιουργικού' Κόμματος τάσσονται υπό τάς διαταγάς τοϋ δυ¬
νατόν Ηγέτου. Τόν κ. Κακραντάρην άκολονθοΰν μόνον όκτώ έκ των
ογδοήντα όπαιδων τού. Κατ' ανάγκην θά προσχωρήστ, ·καΙ ό έξ Εύρυ-
τανίας πολιτικός, εάν θέλη νά προλάβτ| την έκμηδένισίν τού. Καί ετσι
δ Βενιζέλος είναι <τήμερον πανίσχνρος, όπως άλλοτε, συγκεντράννω* τα τρία τέταρτα των άντιΛροσώπων τής σημ&ρινής σγ,νθέσεως ^ τής Βονλής. Άπ/ναντι τοϋ τεραστίου τούτου δγκου άντιτασσεται μίια ά- σθενεστάτη αντιπολίτευσις, δλα τα ήνωμένα άντιβενιΐελικά στοιχεϊα. Τό συλλαλητήριον τό οποίον απεπειράθησαν νά όργανώσουν οί ολίγοι φωνασκοιί απέτυχεν οίκτρώς. Διότι οί προσελθόντες ήσαν δχι άντι- οενιζελικοϊ, άλλ' άπλοΐ περίεργοι. Έπήγαν ώς άπα-θεϊς θεαταί δια νά ίδουν την γυμνότητα τοϋ άντιι&ενιζελισμοϋ καί, νά άντιληφθΌϋν μόνοι των τό μεσουράνημα τοΰ μεγάλου Κρητός Ηγέτου. ΦΕΡΟΜΕΘΑ ΠΡΟΣ ΝΕΑΣ. ΕΚΛΟΓΑΣ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΙΑ κόμματα προτείνουν παντοίος λύσεις πρός τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας διά τόν Ανασχηματισμόν τής Κυ¬ βερνήσεως. Άλλά καθ' δλα τα φαινόμενα θά κληθή νά αναλά¬ βη την αρχήν ή ό κ. Σοφούλης ή αυτοπροσώπως 'ωΰτός ούτος ό κ. Βε- νιζέλος, ό οποίος προτείνει την διάλυσιν τής Βουλής καί την προκή¬ ρυξιν έκλογών βουλεντικών καί τής Γερουσίας ταυτοχρόνως. "Οτι έκεϊ φερόμεθα είναι όλοφάνερσν. Διότι μέ> την συμμετοχήν των διαφό¬
ρων Δημσκρατικων άρχηγων, των κ. κ. Μιχαλακοπούλου, Παπανα¬
στασίου καί Σοφούλη νχά των προσφύγων καί μέ την διάρρευσιν των
οποίων τοϋ κ. Καφαντάρη, προσερχομένων νπό την αίγίδα τοϋ Με¬
γάλου Άρχηγοϋ, ό κ. Βενιζέλος συγκεντρώνει σήμερον τα τρία τέτα,ρ-
τα των δυνάιιεων τοΰ κόσμου των Φιλελϊνθέρων. Διενέργεια νέων έκ¬
λογών θά φέρη κατά τόν πανηγυρικώτερον τρόπον είς την αρχήν τό
Κόμμα των Φιλελενθέρων, διειτθϋνόμενον άπο τόν πανίσχυβον Αρ¬
χηγόν τού.
Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΤΗΝ ΕΙΣΦΟΡΩΝ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΛΗΚΤΩΝ
ΚΑΘΪΪΣ άναγράφουν τα Άθηναϊκά ψύλλα όλαι αί μέχρι τοϋδε
δαπάναι δια την στέγασιν, διατροφήν καί περίθαλψιν των σει-
σμοττω&ών ε'χουν γίνη άπό τό Δημόσιον Ταμείον. Αί είσφοραΐ
αί «ποστϊλλόμεναι «πό πάσαν γωνίαν τής Ελλάδος καί άπό τό) εξω¬
τερικόν μένουν άκομη αθικτοι. Όλ<ΐ τα έκ των εΙσφορων ποσά, άνερ- χόμενα ήδη είς πολλά έκατομμύρια, ανεξαρτήτως είς ποίον πρόσωπον άποστέλλσνται, πρός τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας ή πρός τόν Προχ&υπουογόν, τ) πρός τόν κ. Τσαλδάρην ή τόν κ. Μεταξάν, ή τόν Μητροπολίτην Κορίνθου, σνγκεντρώνονται είς την Κεντρικήν "Εθνι¬ κήν Επιτροπήν των Αθηνών, ή οποίαι θά τα χρησιμοποιήση δια την ανέγερσιν της ΚορΙνθου καί των αλλων καταστραφέντ<ον μερων. Ή σΐΓν?.έ*ντρωσις ολοον των έρανον είς μίαν πηγήν ήτο μέτρον σο¬ φόν, διότι εξασφαλίζιεται οΰτως ή ένιαΐα διαχείρισις και έξουδετερώ- νεται κάθε αταξία «αί έκμηδενίζεται κάθε εκμετάλλευσις τής δυστυχί¬ ας των παθόντων. Έπιτυχέστατος ήτο καί ό τρόπος τής συγκροτήσε- ο>ς τής Κεντρικής Έπιτροπης, έξ ανδρών δλων των έπαγγελμάτων
καί δλων των πολιτικών άποχρώσεοον. Είς την επιτροπήν, διατελοϋσαν
νπό την Έπίτι>μον ΠροεδρΙαν τοϋ Ναύαρχον ΚοΐΛαουριώτου καί την
Προεδρίαν τοϋ Αρχιεπίσκοπον Ά'θηνών κ. Χρνσοστόμου, μϊτέχουν
οί Δήμτϊρχοι Αθηνών καί Πειραιώς, Διεν&υνταΙ Τραπεζών, καθηγη¬
ταί Π θΛ'επιστημίον, έπιστήμονες, δημοσιογράφοι, βιομήχανοι καί έμ-
ποροι καί πολιτευόμενοι έξ δλων των κομμάτων. Ό τρόπος τοΰ καταρ¬
τισμόν της Έθνικίϊς 'ΕπττΛοπης ?χει προκαλέση την γενικήν έπιδοκι-
μασίαν καί εξησφάλισεν έπ' αύτην την εμπιστοσύνην τοΰ Πανελλήνι¬
ον.
ΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ '
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ τής>Κεντρικής 'ΒπχτροΛης τοΰ «Εθνικον Κήρυ-
κος» ιμεταδιβάζονται πρός τόν Επίτιμον Πρόεδρον τής Κεν-
τρικής 'Εθνικής 'Επιτροπής τής Έλλάιδος δια των δύο έν Νέα
Ύόρκη Έλληνικων ΤρΌϊπεζών, αί οποίαι άποστέλλονν τηλεγραφικά
έμδάσματα και πρός τόν Μητροπολίτην Κορίνθου καί είς οιονδήποτε
άλλο πρόσωπον,^ όπως συνέ^τν, μέ τα ποσά των παροικιών Τσάρλεστον,
Ν. Κ. κοΑ Σαίντ Λουής, Μο., αί οποίαι έδωκαν εντολήν νά άποσταλώ-
σι πρός τόν Μητροπολίτην Κορίνθου, ό οποίος δμ^ι>ς πάλιν τα άποστέλ-
λει είς τίιν Κεντρικήν Εθνικήν Επιτροπήν. Αί είσφοραΐ των Έλλή-
νων τής Άμερικής εσχον την ζωηροτέρα απήχησιν είς τοΰς έν Ελλά¬
δι «δελφονς. Ό ΆιρχΐίΛίσκοπος Αθηνών κ. Χρνσόστομος διηρμήνεν-
σε ζωηρότατα) την ϊύγνωμασύνην τής Π&ΐρίδος διά τοΰ χθεσινοϋ πρός
τόν «'Εθνικόν Κήρυκα» θερμότατον τηλεγραφήματός τού. «Είς τάς
ημέρας αυτάς—λέγει τό τηλεγράφημα—τής μεγάλης συμφοράς, ή
οποία έπληξε 50.000 άδελφους μας, χθές εντυχεΐς καί σιίμερον ευρι¬
σκομένους είς τονς δρόμους, άπολέσαντας τα πάντα, μάς συγκινεΐ 6α-
θΰταΐτα ή <τυ!.ιπάθεια ή εκδηλουμένη τόσον ζωηρώς υπό των Έλλήνων τής Άμΐιρικτρ καί υπί»_ των εΰγενών Άυερικανων φιλανθρώπων. Π α- ρακαλώ τόν «Έιτνικόν Κήρνκα», τόν πρωτοστατοΰντα είς κάθε άν- θρωπιστικόν άγώνα, όπως ιμετα6υ&άστ| είς πάντας την βαθυτάτην ευ¬ γνωμοσύνην μας καί τάς ένκ/αΐρδίονς ευχαριστίας μας, διά τάς γενναΐ:- ας σννεισφοράς των, αί οποίαι καταφθάνοΐ'ν αδιακόπως άπό τής1 ή μέρας τής φοβεράς καταστροφης. Μαζύ μέ τίιν έκφρασιν τής εύγνω μοσύνης καί των ευχαριστών μας, διερμΓτνεΰομεν καί τα συγχαρητή- ριά |μας πρός τόν «Εθνικον Κήρυκα», τοΰ οποίον ή θερμή έκκλησις πρός τόν Ελληνισμόν τής Άμερικής ^σχε μέχρι τοϋδε τόσον λαμπρά άποτελέσματα πρός ανακούφισιν τώ/ν γνμνών καί άστέγων άδελφών μας». Ό Άρχιεπίσκοπος Αθηνών γίνεται ο έρμηνευτής των αΐσθημά- τ(ον της κοινής γνώμης τοΰ Έλληντκοϋ λαοϋ καί ιδιαιτέρως των π*- θόντων, οί όποϊοι δικαίως έστήριξαν τάς ελπίδας των είς την γενναιο- δωρίαν των άποδήμων άδελφων των. Ημείς έδω δέν στρατευόμεθα. Δέ ν φορολογούμεθα. Δέν εχομεν τα άλλη βάρη 1τΐ>ν εν Ελλάδι. Έπο-
μένως είναι μεγαλϊΐτέρα ή ύποχρέωσίς μας νά συντρέχωμεν την Πα·
τρΐ5σΐ είς τάς κρισίμους στιγμάς των άγώνων της.
ΕΝ ΟΛΩ 823.443.4Ο
ΔΙΑ ΤΩΝ έμβασμάτων τοϋ ση!μερινοΰ πρωϊνοϋ ταχυδρομειον
έλήσοθησΌν δολλάρια 389.50, μέ τα όποΐα τοΐ σύνολον των έράρ
νων άνέρχεται μέχρις ώρΌς είς δολλάραα 23.443.40. Αί σημε¬
ριναί είσφοραί προερχονται ώς εξής: Ή έν Νέα Ύόρκη Έκκληοία
τοϋ Άγίου Γεωργίου αΛέστειλεν ώς προπην ε'ισφοράν δολλ. 100, ή
'Ελληνική Κοινότης Μπράτχερς, Πά., οο?Λ. 116.50, ό Σύλλογος των
έν Νέα Ύόρκη Λευκαδίων δολλ. 25, ό Σΰνδΐσμος τα>ν 'Ελληνίδων
«Μέλισσα», έν "Ιψσυίτς, Μαςς., δολλ. 72, ή παροικία ΕνΑΝΡδΤΟΝ,
"ΥΎ. δολλ. 31. "Αλλα μικρότερα ποσά ελήφθησαν παοά διοπαλαι-
στών έκ διαφόρων παροικιών. Τοιουτοτρόπως κλείομεν καί την είκο-
στήν τετάρτην χιλιάδα καί προχωροϋμεν πρός την είκοστήν πέμπτην.
Έντείνατε δλοι τάς δυνάμεις σας, δια νά φθάσωμεν τό ταχντειρον είς
την τριακοστήν χιλιάδα.
ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ
Η ΕΚΓΓΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟ]
11ΣΑΤΕ ΠΕΓΗΗ, ΡΟΥΧΑ, ΨίΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΛ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ
ΧΜ.ΕΙ
ΤΑ <Ξ Πενήντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τους δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενείς. Περιμένουν από δ- λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ενα χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικα άπό τα περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά- στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρτι εν δολλάρι- ον; Ποίος θά κωφεύστι είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων {^υμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκείνοι ποΰ κατεστράφησαν ήσθε σεΐς, οί γονεΐς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί συγγενείς σας; Πώς θά σας εφαίνετο εάν είς την μαύρην συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί άλλοι; Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σάν φιλοπάτριδες Έλληνες. Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: ΟΟΉΓΝΤΉ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { ή ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ 205 ν. 33Γ(1 51., Νε·νν ΥογΙγ. } 7 να!1 51.. Νβτν ΥογΙι. 'Εσωοολίίιστως <5ΐποί~έλλ<ο $................................. διά τόν Ερανον πρός άνοοίοΰφιονν των σί*σμοπλήκ.·των άδελφών μας έν 'Ελλ,άιδι. Όνοματεπίδνυμον ^Μ ... , , , , Μ Δ^ύνθννσις............. «ιοΑ Πολιτεία......«».Κ...........β........ ....... ΚσΑ ή ιμικροτέρα εΐσφαρα ν^νεται εΰγνωμόνως άποδ««τή. Κόψατβ δν δολλάιριον άΐώ τα περιττά σας Ε^οδα καί χαρίσατέ το είς τούς άστέγους άδβλκρούς σας. "θλα τα όναματα των εΐσιρορέων Θά δημιο- σιενωνται είς τόν 'Εθνιχον Κηρυΐοα. ΑΙ αποστολαί είς δνομα: ΟΟΓΛΙΝΤΗ ΚΕΕΙΕΡ ηΐΝΤ) ο)ο Βαπΐτ οί ΑΙηεηδ ίή Νβίίοπβΐ ΒηπΙϊ οί ΟΓββοβ 205 ν. βδΓά 51., Νελν ΥογΤι 7 ννβΐΐ 5ί., Νενν ΥογΙι. ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ III» ΤΙ ΕΙΣΦΟΡΕΠΝ ΕΚ 8Τ. ίθυΐδ, ΜΟ. Πρώτη βίβφορα τής «αρ- οικίας Δολ. 139».«Ο. Ή συ»ταθεί<τα «ν 8ί. ^ΟX1^8 μ*- γάλη 'Βπι,τροπγ} ά*έστεϋλ«ν β,'ις τήιν Τράπεζαν Ά'θ'τ,νών ώς χρώτην δό- σιν $1,395.50, τα άποϊα κατ' έχΛ>-
μί-αν των βΐ<Γφορέ«ύιν> ετηλεγραφήθη¬
σαν βΐς τον Μηττρο—>λίτην Κ&ρ'ίνθθο
ΔαμοΛτκηνον. Οί βΐσφορβίς βίναι ο'ι
εξής:
Ίωάνν- Φραγκούλης δολλ. 100,
λλ Π
Η ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
έ 1< Γ. ΧΑΚΕΑΑΑΡΙΟΥ.— Τ* Θαυμάστην *αΙ πρ»τοφανέε «1 ίργον της αναπλάαεος κσΑ ίχπαιθβυσεως τοθ Ιίς α^δαΛοτέοων «ροβληιιάτων της δλης 'Εθντχης Άνα- *πό Άμεριχαν&ν κ^Ελλήνο,ν-ίπωττ,μόνων τοσοθ- νήσ,ωςΤτό *πό Άμεριχαν&ν κ^ τσν έπαινιΛΗτ ίργον. Τιμάται χουσόδετον ΤΗΕ ΜΝΑΤΙΟΝΑ1. ΗΕΗΑίΟ" 14Ο %¥ΒβΤ «βΤΗ βΤΒΒεΓΤ ΜΕΐΙΙΛΥβΗΙΤ Μ, V. ρ ρ 100, Παναγ. Λ. Ά6α;- η 50, δηβηαηάοαη Ρΐβ Οο. 50, Κων—. Ά'θαΐνατούλτΐς 30, Ά'&αν. Π«κιώττ;ς (Τόμ. Πβκς), 30, Άγα!θΐο«ργος Σύλλαγος 'Ελλη¬ νίδων Κυρίων 25, υηΐοπ Τταβί Οο. 25, "Εκτωρ· Μ. Ε. Π«ον.5«ζ»- γλου, Πρόξϊ.νος τής Έλλχίδος, 25, Ανδρέας ν.α ΒλάϊΐΌς Ράλλης 25, Ιωάννης Βλαχσιτουλος 25, Αντώ¬ νιος ΜβλικΛΌΓρότο^λος 25, Δημ, τρ'.ος Μερτίν,χς 25 α55«σ. θϊ'ΰφ Σ«ΐ)ρ1ότοΐ)·λος 20, Ίωάνν. Στα·«>ρό-
ποολος 20, Σπύρος ΧρΐΛΤθσ'τόμ.ου" 20,
Βλάσιος Ροοονινός 20 ΡΓβΐηϊβΓ Ι,χ-
ηβη δυρρΐν Οο· 15, Ραρρ&β Ρϊβ
Οο. 15, 'ΑριΚΓΓοτέλης Ρώκιοϊς 10,
Περΐ«.λής Καρδίας 10 Άιδ^λφί
ΚολακΌτριώ"/η 10, Δρ. Κάρριαν 10,
Χρ. Κ<χ»λ<Ζ!λάς 10, Γεώρ. Χατλκιώ- της 10, Σπύρος ΠανοΕγιωτό—οΛος 10, Βασίλ. Φραγκούλης 10, Κων Γλάττρας 10, Σ—>ριί5ων Κοστηιρης
10, Σ^ιΰρος καί Αντώνιος Πά—τας
10, Γεωρ. Φωλιάς 10, Βακπλ. Κον.-
κορβκης 10, Γεώρ. Πά*~τς 10,
Γεράσ'ψιος Τάρλας 10, Αλεξ. Σπα-
νός 10 Χρ. Πανταζής 10, Χαράλ.
Ά-ν<οτττ>ς 10, Δημήτρ. Μαργαρί-
της ίθ, Χρ. Άλλος 10, θ&^>ρ'ς
Σχανός 10, Παναγ. Καρν—ιώτης
10, Βζσίλ. Κοντσοΰκος 10, Π6.ρι·κ,.
Γρίδας 10, Δημήτρ· Ζίρ<υχας 6, Σταρ. Άθαναισούλης 5, Κλιεάνθης Πα·χαντωνία; 5, Παναγ. Κα&έτϋος 5, 0οη8(τν<ατοΓ7 Οαπάγ Οο. 5, Βατίλ. Λ«μ·»ρό>χοΛος 5, Νικολ.
Τιρλής 5, Σωτήρ. Πάππζς 5, Ίω¬
άνν. Ρόν,ς 5, Χρ. Φωλίάς 5, Άνα-
—άσιος Π αλατΛΓΟτοολος 5, Νιικόλϊ>-
$ς Τι-7Λίιρ'ας 5, Κωνστ. Παλιού-
ρης 5, Γεώρ. Άντωνέητοαλος 5, Γε¬
ώρ- Ζαγκ.ρίλης 5, Άν3ρ·έο:ς φραν-
τζής 5, Γ*ωρ. Α. Μ·ε.λισ<ταρ'όπο>
λος 5, Ίωάνν. Κε,κβρής 5, Δημήτρ.
Τσάλες 5, Σταϋριος Νιάσκος 5, Δρ-
Χρ. Ίωαννί3τ;ς 5, Κωνστ. Πουλα-
«Κας 5, Νικόλαος Δ&6σν.ας 5, Χρ.
Δολτ/,ας 5, 'Α&ελφοί Θεο6οσιά2α>
5, Άγγελής Κολοχ.'>θάς 5 Κωνατ,
Ζήνης 5, Τόμ.:ης Άχτίττης 5, Μο-
ηαΓθΙι ΚβδίαυΓίΐηΐ 5, Γ«ώρ. Τόμ-
χρας 5, θεοδ. Ζηδας 5, Γβώρ. Γε-
ραιρής 5, Π χζαΒτμας Κόφψυ Κόμ-
πανι* 5, Ηόντιακ Κόφφυ Κόμπανυ
5, ΣΊτΰρθις Στώροο 5, Δημήτρ. Λι-
νάρίος 5, Νικόλ. 'Αλβξανϊρόπι»-
λας 5, Σταάροις Τσα«;τίλας 5, Γβ-
ώρ- Σιόκος 5, Γεώργιος Ροϊόχοο-
λος 5, Γ«ώρ. Λα-τιάέός 5, Ιωάν/.
Σοΰρλος 5, Πα^αγ. Πόταικαις 5,
Γεώρ. Π απαίωάννου 5, Ράλφ Κρά-
ο·ος 5, Γ%ώρ. Κορωνιώτης 5, Χρ.
<ϊ>~οΰρος ο, Δημήτρ. Γκέκης 5,
Πανάγγελος Λαμ.χρΐ'νος 5, Άναστ.
Κοοτ»οί>λ·ος 5, Δημήτρ. Βάμχας 5,
Χρ. ΧρΛΚΜτόν.ον 5, Χρ. Α. Μ»λί-
3ης 5, Σ. Ρο^τσάϊλϊς 5, ΙΛώ> Α¬
λεξίου· 5, Γεώρ. Κωστήρης 5, Χ«ρ.
Τσον.ανάς 5, Κωνστ. Κατσαιδής 5,
Άνίρ. Δενδρινέλης 5, Μάριος Τσΐ-
μ,ίνης 5, Νιΐκ. (βιτώνιυιμον δι>τανάι-
γνιωιττον) 10, Άνώνομοι Άμ&ρικ«ν·
νοί 8, Άνώνομ,ος 3, Σάΐ&οας Χρο-
σοστάμου 3, Ειρήνη Δορ|ΐΛΓΛΐράκ.η 3,
Έμμ. Καρεκλάς 3, Ίωάνν. Νινο-
λόχοΛος 3, Κωνστ. Κά—τα.ρτίς 3,
Άνώνυμος 2.50, Ά-όστολος Π «Λ¬
ιτάς 2, Χάρρι» Κλάρις 2, Τώκης
Σπανός 2, Ανδρ. Κουτσο&χ.ος 2,
Πέτρος Κωΐδέλος 2, ΣταΙ>ροΰλα
Σ-ανοπτούλοο 2, Όρεστης Καιρβ-
κλάς 2, ΆιϋλφοΙ Λάνκ·α;ρη 2, Γβ-
ράσιμος Διεμέτης 2, Ηλίας. Δου-
σκζς 2, Ηλίας Γ*αν«ς 2, Άτόΐττ.
Π&ρϊντβσης 2, Τζών Σίγχ,λβ,ρ 2,
Άναπτ. Σουρής 3, Καλογερας 3,
να8ΐιίηκίοη Κβ8ΐ&υΓ&ηί; 3, Π *>
λάκης Άί®λφοΙ 3, Μαρΐθ Κββίίΐυ.-
Γαηΐ; 4, Γεώργιος Π ανταζής 2. Ά-
Οανώτ. Π'&τσίοαις 2, Δημ,ήτρ. Τσ«-
ν>ές 2, Π. Τρ!*&λίτης 2, Χαραλ.
Κο^χης 2, Ήλία,ς ·κ.αί Γεώρ. Άν-
τωνό-οολος 2, Ίωάνν. Λα&Ες καί
Ν, Γ€λεΐκ.άτος 2, Παναγιώτης Α¬
δαμ 2, Νικ. ΠαΛτ-ΐαναγης 2, Νικ.
Σόιρτης 2, ΚωνσταντΤνος Και—ιμά-
της 2, Ιωάν. Κανδήλας 2, Άτλας
Κβ8ίαιΐΓ3πί 2, Νικ. ΛοράνΦος 2,
Θ«ό3. Λιεοντσίνης 2, Παναγ. Μα>-
ρίκος 2, Νικόλ. Μ—«ρνβλη,ς 2,
Νικ- Ά«ούρης 2, Γεώρ. Σόφιος 2,
Δημήτρ. Σαάελλζρίβης 2, Γβώρ.
Βλέμας 2, Παναγ. Φεκρές 2, Γ-
Σπ^ρό-οοιλος 2, Άβελφοί θεοδωρό-
χ&ι/λθ! 2. Άββλφοί Καχαρελιώτη 3
Δημήτρ. Βέ'κος 1, 'ΕλβοΟ. Άλεξάν
δροι* 1, Γεώρ. Ι. Φραγκούλης 1
Κατίνα Π. Καρνασίώτη 1, Ανδρ
ΜτάτταςΙΙ, Παναγ. Μπάστα>ς 1,
Άτ>αν. Π«'τρΌκά~χ«λος 1, Ίωάνν.
Π. Καρνασιώτης 1, Ίωάνν. Χρη-
στό-ουλος 1, Γεώργιος Γκοϋσκος 1
Άτό—. Κοτάτ,ης 1, Π. Μύρ'ας καί
Ι. Τάτχπ;ς 1, Γεώργιος Πα-*δο-
πο·>λος 1, Χρ. Τόμζρας 1, Κάρρος
Μ-ρός 1, Γεώρ* Γούναρης 1, Δ'.ο·;
Γούναρης 1, Ίωάνν. Δβλακοδίας 1
Χαραλ. Γεωργάντης 1, Παν. Δ«ν
δρινέλης 1, Σπύρος Φόλι-ας 1, Νι¬
κόλαος Κεκερής 1, Ίωάνν. Άλβ-
ξ^δρης 1, Άιϋρ. Μελαιφούρης 1,
*Αχόΐ3τ. Μ7τάσ·τας 1, Ββ-Γλ. Μα-
ρχγκός 1, Γεώρ. Ζαφβιρό—«λος 1,
Γεώρ. Καραμάνος 1, Ίωάνν. Στα-
ματόχοολ&ς 1, Λεων. Άντωνόα!»·
λος 1, Νικόλ. Καρακατσάνης 1,
Παρατκ«>ό—»>λος 1, Σωτ· Άν-
δρουττό—οι/λος 1, Ίωάνν. Χαραν-
ΐζας 1, Δημ. Πχ/λάκης 1, Ηλίας
Γρηγορΐοο 1, Διον. Τριαντ»ρυλλό-
ττοολος 1, Α. Δραγόνας 1, Π. Λο-
ράνδος 1, Γεώρ- Κορώνης 1, Β. Κα¬
λύβας 1, Ίωάνν. Πά—Γ»ς ί,Γεώρ
Μασούτας 1, Γ^ώρ. Μίτ;ης 1, Παν
Λεοντσίνη»ς 1, Γεώρ. Μαρα,ος 1
Γεώρ. Κοντο^ων 1, Α- Βασίλά)το>
λος 1, Σάν Ρέττωρ'αντ 1, Δ. Ά-
βοόρης 1. Γεώρ. Π;—αθανασίαν 1,
Ίωά"^ν. Μαρχθης 1, Ίωάνν. Πα-
χατρύφων 1, Κατρ'τμής 1, Ίωάνν.
Μι>λ»νάς 1, Δημήτριος Ματγ-Λα-
9«ς 1(. Σωτ. Λασια·5ές 1, Δημήτρ
ΓιανΓ/ό·πο>>λας 1, Α. Π ατανοκττασίο.
1, Άλ. Άντ«ύΐνόπ·ο·ϋ.λος 1, Γεώρ.
Σταμ,ϊ·τ·6τΓθ·οιλος 1, Λουής Π όνος 1,
Γ«ώρ. Ζτ,το^ιάτης 1, Ίωάν^. Θεο-
ΕΞ ΑΚΡΟΝ, ΟΗΙΟ
Συνελέγησαν Δολλάρεχ
1.3ΟΟ.ΟΟ.
Εθνικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος
'ΥΐΓσκατάστημ^ Νίας Υόρκης
Νέαν Υόρκην.
Άξιότιμοι ΚύόρΊθΐ:
Ή ΐΓχροίκΐΛ μας <τύπτωμΛς ικινη- ββίσα, έντός των παρελθούσαν δία 6δ'θμά5ων, διά τοϋ ΔιοακητΓκοϋ Συμ- ίο^λίου τής Κοινότητος έν σ-,Λΐιε,ργα- σία ικ,αί δλων των «ν τη ιτόλει μας ώργανωμένων Έλληνϋκών Σωματε'ί^ ών, έφερεν, βΐς πέρας τίιν "Ερανον ύ-ερ των σειομΛπαΙΘ'ών τής Κορίν- βου, &"ΐς άχέφ*ρί τό πΰσόν των χι- λίων τριαχοσίων (άρ. 1300)δολλα- ρίων, τα όποία τ/.οΑ ά—οστέλλομβν χρος την Εθνικήν ΤρΑυεζαν, ώς τον ΐν Ά|μιειρι.κή άνβγνωρΐϋμιένον Τα- μ'ίαν τώ "Εράνου των "ΚτμΛΦαιθών Κορίν&οο. Τό -κοσον τουτο χροβρχόμβινον άπο τούς "Ελληνας τού "Ακρον καί Μπάίρμτερτον, «αρι»καλοϋμ*ν όπως δίαδιιδάσητιε τηλεγραφικώς πρός τήιν έν Ελλάδι Κεντρικήν Εθνικήν 'Ε- Γροτήν των Σει—.οιταθών. Έπ-ε-ιδή 3έ σ^φώνως πρός τάς δηλώσεις των εφημερίδων, ή Τρα¬ πέζα θά ίημΏσιε'ότη τα είς αύτην δι¬ ατί ΐ'δαζόμίνα ιτοσά τοΰ Έρανον, άπο- 3τέλλομ*ν ·σι>νημμένω.ς κατάλογον
των «ΐ'σφορέων ειίς 3Μτλο0ν· χαρακα-
λοθντες όπως ένεργήσετε τα οέοντα
1·.α την δημοσίευσιν, δοά νά βύρισκώ-
μεθα καί ημ«ίς έν τάξει άτΐναντι
των βίσκροιρέων μας, *.αί αύτοι δέ <- κανο-οιηθοόν. 'Επί τούτοις οΊ·α:τϊλοϋμ«ν μ&τ' έξ- αΐιρέτου πρός ΰαάς υπολήψεως Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΡΑΝΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Αριστείδης Γεωργουλέας, Γεωρ¬ γιος Πατάπης, Γεώργιος Καρικ γιάννης. Γεώργιος Δουκός, Δημή¬ τριος Κατοάρης, 'Εμμιαντχιιήλ Σα- 6'Λλάκης Ιωάννης Δάρ-λας, Ιωάν¬ νης Πέτρου, Ιωάννης Άντίπας, Ιωάννης Μπι'ρ-ης, Κωνστ. Κλεινά- κης, Μιχαήλ Μτ*?/ϊούο·ης, Νικό¬ λαος Ο·«ΛνόμΛ>/, Χρή>τος Μπέλλι-
ος, αΚεσ. Ιωάννης Δ. Καιτΐ'νΐΒκας.
Διά την γνησιόιτητ« καί την άτκνττο-
λήν
Ό τβρό&ρνς τής Κοινότητος
ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΠΕΤΡΟΥ
Ό γρ.αμμα»τιε<>ς τής Κοινότητος
ΔΗΜ. ΚΑΤΣΑΡΗΣ
Ό «φημέρρας τής -*ρ©'κ.!ας
ΙΩΑΝΝ. Δ. ΚΑΠΙΝΕΚΑΣ
Ό πράείιρος 'Ετιτριθ-ής Έ:άνο>
ΓΈΩΡΠΟΣ ΠΑΤΑΠΗΣ
'Ο Ιρανος Οπερ των σ*ι—Αοτοτθών
τής Κορίντ>οο, ό ί-ειν&ργηΙ&είς ί—ό
τής Έλληνικής Κοινότητος να
των Σωματείων δλων, έν "Ακρον—
Μτάμιπερτον, 'Οχάίο, £^«ι. ώς εξής·
ΟΙ 5οατοτΛν όμονβνιείς προσενερον ά¬
νά 15, 20, 25, 30 δολλάοΐα έκαστος-:
Δημτ>τν. Κιατσαδός 80, Λεων. Βαμ^
6ουρ®λτ)ς 25, Δημήτρ Χουτόεΐουλος·
25, Ο«ο—β ννΐ11ΐα~9 28, Γεών. Πα-
ταϊτης' 2"5, Λοτγιος χολ Κοοτχτά^π/- 20
Καφφενείον ό «Αοτήο» 20, Κυ88θΐί
Βπβ. 20, .Τί— 5ο1ι—ΐΐ8, Οβπτ—ιΐ ΜαΓ.
20, Ίώνν. Κοντοί^ων 16, δίβνβ
ι» 115, Βεοηοπιοιι Βτοβ. 15,
---------„ Ιοβ Οτββιη €ο. 1δ, Αροΐΐοπ
Ροοΐ Βοοαι 15, Ρ&τ1ί»·5ιϋθ8 ΡμπθγηΙ
Ηοπιβ 15.
ΟΙ κάτωθι προσεφέρον άνά 6ολλ·ά>
ρια 10 ΐκακηος:
Κωνστ. Τ<ταπαφάς, Ίτοάνν. Τονγγ».,, Πανατγ. ΠβΛαόόπΐοιιθΛί, Γ«ώρ. Διο>
να—νλος, ΛάμΛοος Ματθαίου, Γ*ώ<>.
Πάΐτπαι;, Κιογνχττ. Βαι>Λύλια«ς, Τοπι
ΟίΐΓΓ, Βΐαβ ΡγοπΙ ΚββτβυΓβπΙ, Νβνν
ΥθΓΐί ΕεβίΗΐΐΓβΒί, Ρ&Ιιπθγ Βγοβ, ΤβΙ
ΓΟ8 ΒΓθβ., Ρτ-βα 1^. ΜϋΛΙβτ, Ργ«
Ρυοΐιτΐηί;, Κβΐαπ» Υνβΐβΐι, Ιχχτ1ανο«
ΚΙογ&Ι Οο., Ηβΐβ ^6ννθ1^7 Οο., ^. Μ.
Ι)θΓ8ηΐ Οο., Κβν. ^ο1ιη Καρβηβΐίβίΐ.
Οί κάτωθι, προσεφέρον άνά δολΛά-
ρια 5 έκθΜΓΐος:
Ίωάνν. Άνάπας, Νικόλ. Άλεξάν.
δρου, Δημήτρ. Άντωτνακης, Γβώρ. Ά-
Άιό«υμίδτ>ς, Σ,-τΰοος Άρ&α^ιτάΐκ.ης, Ά-
νώντ^ος, Κώστιας Βαοϊιλ^είου, Κώστ<ις Βεργοτίλης, Μιχαήλ Βροϋχος, Κων- στοον. Βωΐταας, Άριστ, Γεωνγουλέ- οος, Νικόλ. Γχαΐνας, Άθανάισ. Γιαν- τΐς, Ίωάνν. Δάρλσις·, Άπόστ. Ενγε- νίδης, Άντών. Ζερ*ος, ΝικόΛ. Ζβχρει. ρόπσυλος, Τρνφων Ζαχαράτουί.ος, Ί¬ ωάνν. Κανέλλος, Σά66ας Καραβασί- λ·ης, Νικόλ. Κοτρωνάιρος, Δημ.τγτο. Καρχοΰ/.ης, Οοΐαιπΐιιβ ΟτοοβΓν, Γ«- ρόστιμος Κβιν.ούμπης, Βασίλ. Κ«ξαν- ΐζής, Κυανιός —ΦωΦεννόϊΓϋοτΛος, Νι¬ κόλ. Κοκολάκης, Ίωάν·νης Λιζάτ>δης,
Γεα>ρ. Λαζοδήιμθις Γ«ρά<τ. Λσχιπίρη.;, Ανδρ. Λοψυάρη;, Γΐώρ. Λεμ<Λ^δης, ΚαΛΌ-τ. Λίόλνος, Έμμ. Μάνος, θεοδ Μ«νκάηΛος, Χαοιόαΐ»υλος, Ιωάννης Μητσομ·ά)ραις,
Μαέοιτοος — Κάπους, Δημήτρ. Μαε-
στρος. Γεώρ. Μαςκ,νέΙλος, «Άιδΐΐλφοί
Μοονκτίιδου, Δημ,ήττρ. Νωίθλαΐδη^, Ίω-
άννι. ΒΓνίας, Ο4κονς>μου — Λάγνος,
IV
ώο ΠάΛτας, Γρηγ. Π σ^αισΑε-υόΐτον-
λος, Μιχ. Πατεράκης, Χα<}άιλ. Σγου¬ ρός, Εύστάθ. 2ΓΓΐ*σΐ3ετάκ·ης, ''Β"4*· Σαδιολάκης, Ίωάνν. Σ.τηιλ.ικίοτοχ'ιλος, Γεώρ Σα'βιολάκ-τις, Εύσπο. Σοιμοιρι- ττις, Γώρ. Τβΐρος, Νικ. Τραανταφύλ- λου, Καηιστ. Τοιμπύδτίς, Χρί»ο*τος καΐι Νϊκος Τ<τουκαλάς, Γεώρ. Τουλιμκέ·ρης. Ν««5Α. Φιλ<.ώ-^η^, Γρητ. Φρατκισκά- τος, Κωνστ. Φοΰδας, Παναιγ. Χατξητ μαΐλης, Ο. Εαπιοοβ, ΡΗατΛ8ςοη ΒΓθβ. Ηαιτν ΡΗ.ρρα8, Μϊΐΐβ Τεχββ, 31 8ί»π ΗεβΐαυΓΗΐΐΓ, Μβρΐβάίΐΐθ Κ γ&πΙ, Ρίνθ Ροιικιβ Κε8ί»υι·ίΐηί, 1 Κί 8ΐ1 Η* ς , μς ριοϋς 1, Γοικλλιαμ Λαμ&ρό-Οϋλος 1, Νικ. Κ^ριάχιθϋ 1, Δήμος Γλντισός 1, Θε- 63- Πετρίδης 1, Γεώρ. Παναγιω- τόπουλος 1, Μα·τ6>αϊΌς Γιαν^άκης
1, Βασίλ. Τόλΐας 1, Γρηγ. Γ%ολφ(-
νόπονλος 1, Γ&ω^ρ. Σαιντής 1, Δη¬
μήτρ. Βελιος 0.50, Χάρρν Μπένσν^
0.50- Έν όλω £ολλ. 1,395.50.
Μ&αβτΐΙθ ΡΙε Οο., Ι,ϊοθγτ
>η ΥνΊιοΙο 5α1θ Οοϊίοβ Οο., ΗΐΓββ
Βγο«., Σικάγον, Νΐοΐί Τβιοβ, Α. Β.
ΤΙπΚβτ, Ο. Η. Γουβτ, Ο. ϋοοΐοείΐβ,
Κοΐρΐι Ο. Τΐιοτηίΐβ, ΗοπιβΙβΐΓ Μοΐοι·
ΟΙ κάτωθι, ίτφοσέχρροον άνά δολλά-
ρ«χ 4 — 3 εκαιστος:
Ίωάνν. Λιόλιος 4, Μιχ. Δαιμαλας 4,
Ι. Ε. δΐΐθσϊι&τΐ 4, Άντών. ΑύγερΛνός,
Άλόκγγ. Άπ»οτό?.<η>, Άνώνυαος Τρύ-
Φων Βοιρτσειλα,ς, Ευστρ. Δουκάκης,
Π<εοτχλ. Λουκάκης, Γεώρ. Κανόπον- λος Γώρ. Κοοραγιάννης, Στυλ. Κουσο- λήκης, Χρ. Κούλης·, Καηητ. Ηλεινά- κιης, Πανοτγ. Καυδόπουλαςι, Γεώρ. Καρούζος, Στέφ. Λάρ-δας, Γεώρ. Μάο- κο- Ηλίας Παπαντωνίοιυ, Παναγ. Πά~ΐας, Παναγ. Πέππιας, Φώτιος Πάγκαλος Γώρ. Σεκδ'δαλής, Κοηιστ. Σ'ταματΟΜουλος, Ίωάνν. ϋπνΜκηις, Σπύρος II ο™3υσ5τύροι.', Α. Κ. Νικόλ. Φοαγκιοκάτος, Νικόλ. Χώγιος, (1 Ε. ΗβτηβΓ, Ργ«1 ΚοίΊ:1ίβ. ΟΙ κάτωιθΊ προσεφέρον άνά δολλάι- ρια 2 έκαστος: Κωινστ. Αναγνώστου, Ίοάνν. Άν- τοη'άς, Φωτ. Άποστολί'δηις, Νικόλ. Ά- &αμαΛ'τί·δης, Άνώνυμος, Άνωνιιμος, Άνώνυιαος, 'ΑνώΛΐιιιος, Πιανοτγ. Βορ- χούχης, Άνϊ. Β^Λΐχάκτις, ΚαΛκττ. Βρά- νας. Διον. Βαΐνδώρος, Γεώρ. Ήααι- λείου, Ναθαναήλ Β€θ)-ένης, Γεώργΐ'0·; Γβοοργιιά'&ης, ΧαιράΙλ. Γυουν«π»υ|λΛς, Άτπάστ. Γεωριγίου, Ίωάνν. Δίληγίάιν- νη-ς, Παναγ. Ενσταθάτουλυος, Πανιαγ 'Ηπιώ-της, Αθαν. θεοδώ
ρος ιΝουραζίδης, Παναγ. Ξΰδτ>ς, Νι¬
κόλ. Ποΰλος, Γβώα. Πάτσος, Γεώρ.
Πετράκης, Δημήτρ. Πώππας, Γεώο.
Πώπ,τας, Σπύρος Παπιο«τπύρου, Πά1·
ναγ. Παντϊλής, Νικόλ. Ροδίτττις, Βαχτ.
Τοπιντζής, Χρ. ΤσίριΛας, Γεώρ» Το-
πιντζής, Παναγ. Τξα·ν%, Ευάγγελος
ΤκΜ/υ&σνκηζ, Δηαήΐτιρ. Τ<τά·κ.αλθΓ, θω¬ μάς Τ<τάνης, Χικ. Τσάμ.ιειρλαι,ν, θε- οδό<τ. Φοιητοΰκος, ΆδΐλςτχΗ Φοντεινό- ποιιλοι, Σταια. Χατζτνκο'κΓΓας, (^οΐιιπι- ΐ)1α ΡεβΙαπΓατΐΓ, Ζηρρβοιι Κββΐατι γ&πΙ, ΚβπιηοΓθ ΗθΐΦηυπυηΐ-, Οορΐτ,οΐ ΕιΐηΛ, Νβτν Οοΐοηΐηΐ Β&τϊοβΓ 81ιορ, ΕΗοροαΙοβ Ηοοά & Ηοονει·, Η. Ο. Ργ&ώοθ, Ηοοά 3ντΐ&Τ7 δίθΓβ, Άνώ- νυμος. Οί, κάτοθι. Λροσέφερον άνά δολλά}- ριον 1 εκβκηος. Γεώρ. Αποστόλου, Άντών. Άπο- στολ^ιδηΓ, Νικόλ. Ά%·θημιάοης, Νικόλ. Άντωνάς Χς», Άλχόνιΐμος,
Άνώ^μος, Άντ. Βερλέντκ, Άναστ.
Βενιζέ?Λς, Φίλιππος Βίρλενης, Ήρ.
Γεο>ργίοτ.>, Δημήτο. ΈΜίΐαΛΌυι'ιλ, Παν-
τελής Δηιι^όττουλος, Ό/Μΐς Θι&οοώρθ'υ,
Χρ. θεοδ<οοό«τουλος, Αθαν. θωμάτος, Β(«σιλ. Δεσπότης, Κοονήλ, Δτ)αηιτρίου θεόιδ. 'Η?.{α, 'Ε}ύμ. ΖαιΐΛσύντ,ς, Άντ- θεόδ. Ήλία, 'Εμίμ. Ζο^ιπσύνης, Άντ. Ζοθας,^ Νιοαίιλοιο.'- Ζοηρούδης, Γεώο, 'Ιβχωούδης, Γεώρ. Κάτοας, Βασίλ. Κιτσος, "Αγγ.Κασελίμης, Γευ'νο. Κα- ραΐιΤκοΓ, Καλλίνικος Μιχαήλ, Παναγ. Κούτλας·, Δηιατνρρ. Κοατσας, Ανδρ Κωνστιαντίνου, Άνοκΐτ. Κι«ττξογλους,' Νικ. Κότυκιας, Ίιοάνν. Λουίζος, Παν. Λν^ής, Άογ. Λαζάς-, 'Ε^ι,μ. Λαιδονκά- κτ)ς, Κ. Ματθαίου. 'Εΐμα. Ματθαίου, Πέτρος^Μαπζώλη^, Άν&ρ. ΜαΛΐουοο- δάκη;, Φνλιτπτ. ΜαχΓΓοιρης, Χρ. Μιχα¬ ήλ, Χ<ικόλ. Μιχαήλ, Ία>άνν. Μιχαήλ,
Βύο-τ. Μέλλας, Γρηγ. Μωνσή, 'Οδνντ'
Μαί.οχίας, 'ϊι»άνν. Μοσχίδης, ^τ
Χόσσηις, 'Επαιιεννι Νικόλαον, Ποάδιο.
Νΐιίπα;, Σπϋρος Πΐτράτος, Χρ. Πα-
■πσούλης, Δηιιήτρ. Πλατής, Ίωάνν,
Πίτναγά—«,<λος, Άγγ. Π«πανιο«ν.ά- ου, Ίωάνν. 2καρ<μέας, Νιικόλ. Σγου¬ ρός, Δτκιήτο. Σαγρέδος, Δηιιήιτ. 2τάΊ κ.ος, Γ«ωρ. Σαιρχιχχνάικ-ης, Δημ,ήτρ ΤτσαμΛάσηις, Γεώρ. Τσίρπασ, Ίωάνν! Τουρρής, Ί<ο«··ν. Ύ-σονν.αλάς, Δημ,ήτο Φωτιάδης, Λι«ν. Χαικαν.ής, Νικ. χιο νης, Μιχ. Χρήστου, Κωνστ. Χαοίσσης γυί>η.:, Ροΐβτ Ραρρ&8) Ηβττγ ΜϊΙΙθγ
Άπόστ. Χαοίβσης, Άνάργ. Παποο-
Α. Ε. Ρ&Λ8, Α. ΤΜοΙν, Εί " "
νΠ11βηι Ρι·αηΐ£, Ρβπιοπβ
ΡθΙΪΟΗ 5ΐΓΪ1ζΐ«?, ΖΕ118.Π38 ..^
Νβθοπβΐ ΚθβΙαιΐΓβπί, Τοπι
Ρθΐβτ Τίιοπιαδ, ^. Κ. Υν'ρβί, Οοίίΐπαή
Οοαΐ^το., ΡαΓΓΪδ ΚατΗβ, Ο. Ηαΐηιε,
Μί· ΟοππίοΚ, Μΐΐνβ Οβποΐν, Μα^-β
1·ιΐ1τηρΓ, Μ—. Βγ8πι«γ, Παν. Φουν-
τοΰκος.
(Χ χάτωθι Μθοσέφειραιν χά έξη.; πό
Ταμίαι της Κεντρικής Έπιτροπης τοΰ «Εθνικον Κΐ|
κος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς είσφοράς -
είναι αί δΰο Έλληνικαι Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
205 ν"68ί 33Γά δΐΓββί. · 7 'νν&ΙΙ 8ΐΓ6βΙ.
Νβνν ΥοΓΐί ΟϊΙγ. Νενν ΥθΓΐί ΟιΙγ.
ΑΙ ΠΡΩΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ
Μέχρι τής 15 Μαΐου ..,...«................$13.203!
ίσφοραί 16 Μαΐου . „,..-./. .·.;.............., $1.364!
Ιίσφοραι 17 Μαΐου.....^........:·.·;- ·ι·χ« $ 1-128.2
Ιίσφοραί 18 Μαΐου *.».......Γ..;.,......:..·· ·., $6015
Ισφοραί 19 Μαΐου Μ.......» ·ι.ι... .........., $679]
Είσφοραί 21 Μαΐου .-...................·-·>; $4.15411
ίσφοραί 22 Μαΐου.....
ΕΊσφοραί 23 Μαΐου ι.4.,«.. .αικ... «......^... $1115
Σύνολον εισφορών ^.,,ί......Γ. .-^.,-^.κ^....... $23.063
'Ανάλ,υαις βίβιφορών
Οί ·εΐσφ·ορ«ι"ς των $4,154.10 τής
21 Μαίοο εχοϋν ώς εξής:
Έλληνικη Κοινότης, Τ&Γροη
ρΓ-ίηββ. Γΐα., $363, Έλληναή
Όρ'θ- Κοινότης, «Άγι«ς Δημήτρι¬
ος», 8βατ.11β, λναβΐι., 722, Σύλλο-
γος Κυρίων Άγίας Τριάδος, Οπιη.-
1ΐ3., ΝβΙ)·, 50, έκ —εριφαρας διίσ%οι>
Άγίας Τριά·δος, Οιη&ΐια, ΝβΤο.,
25-60, Β. Α. ΠαΐΓαΎ&ω'ργίου', Οο-
■νναηάΗ., Ν. Υ·, 10, Μ. Σοφι«νός
καί Ι. Δημήτριος Βο^θΓίθΛνη, Ρ&.,
Οηί-, 5, Ν. Π α-αιϊόχοολος, Κίπ§-
8ίοη, Οπΐ-, 5, Π. Πλαγιανν«ίχ.·ος,
'αη^δίοπ, Οαί., 5, Ηλ. Πλα-
ιαννακος, Κΐη^ίοη, Οητ., 5, Π.
ΊανΝΟποΛος, Κΐη§8ΐοη, Οηί·, 2,
Π. Δΐκρνάς, Κΐηρδίοη, Οηΐ., 5,
Π. Δ. Λάιμχρ«ς, Κΐη^δίοη, Οηί.,
2, Δ. Καλογε,ρόΗτοοιλος, Κΐη^Βίοπ,
Οητ>,5, Άθ. Δημόχίχιιλος Κίηεκ-
τοπ, Οηί., 2, Έλληνικη Κοινότης,
Μογηη Βθ8β., $2.50, .Τβτπββ ΡΓίιη
κου!ΐ8 1.50, ,ΓοΙιτι Μίΐ3ύι·ο3ο1ιη Ο 50
ΟιιβΓ Γ.αΐιιιοβ 0.50, Μαχ Εΐΐρΐγ ο'οθ'
Άνών|«α; 0.30, 'Ι^ώνν. Δ. Πγτοοι'
10. 1-ίασ.λ. Μαμαλούγχα; 10, Μιχ
νΐπίϊ,ρκιονικ,η,; 5, Γεώιρ. Π απα·δόπου}.ο-
1. Κί«στ. ΠαφίΡας 1. 5
'Εν όλω δοΛλαιρια 1,300:
8τ. ^υΐβ, Μο., 1,395.50,'Β
νιν.ή Κοινότης, ΜοΟΙβίΐιγ, \
79, Η. Κτελής, δβαττΐθ, 1
3, Άν· Πα,χαγϊαννέρης, Ρ&ΐ
Ν. 3., 2, Δ. Ποολος, ροηω,
χα8, 3, Β. Γ. Πετρής, "
Τβχαβ, 3, Βι·οτν-η Επρίβ,
Τβχίΐ8, 1, .1. Η. ϋβΓίτβΓΐΙ, Οοω
Τβχαβ, 1, Ρβπΐ νβανβΓ, ϋοιι
Τβχββ, 1, Α. Ρ. ΟΙ&ββ"
Τεχίΐβ, 1, Β. Η- Εοοκβ
Τβχ&8, 1, 0. Μ. νίΠΪ8:
Όοηηα, Τβχαβ, 1, Η. 8.
\·Η7, 1)οηη&, Τβχαβ, 1, Η
ΟηγγθΙΙ, Όοηηίΐ, Τθχ&β, 1, Γ
Υργ^θγ, Όοηπ, Τβχω, 1, Γ
Ρα§θη, Όοηπα, Τβχαβ 1
Γτ. \'63.νβΓ, ϋοηη», Τβχβ!
Έλλην.κή —α.ρθΊΐκ.10! ΑΙίΓοη, Γ
1,300, Καλ&ής Ρέ-ωραντΚι
νο, Ηοΐιοΐίβη, Ν. 3., 139-
Έν «λφ εΐσφορα·! 21 Μ«*»
λάρ-.α 4,154.10.
ΚΙΝΕ5Τ0Ν. ΟΝΤ.
ν δολλ. 3β
Ό εραν&ς των βν Κΐη^θΙοη, Οπ-
ϊλγϊο, Οαηαάα, 'Βλλήνων νπίρ
των βν Ελλάδι σ«'.συ.οΐχάιΟών, εχει
ώς εξής
Γεώργιος Π α-αιδκ*ο·υλ<}ς, βκ Μ«- γαιλο-όλε·ω.ς, δοιλλ- 5, Νι^λαιος Π αχαιϊ'ό— οολος, έκ Μ<εγίζλοχόλεως, 5, Πολνχρ. Πλαγιαννάκος, έκ Λα- ·κ.ωνίας, 5, Ήλίϊις Πλαγΐαννάκος, έικ Λαικωνίαις, 5, Παναγιώτης Χ. ΓΐαννόΐΓθΆος, έκ ΜεγαλθΦΟλεως, 2,_Παναγιώτης Δ3Γφνά"ς, ί% Καλα¬ μών, 5, Παναγ. Δ. ΛάμΛπρος, έν, Μεγαλοπόλ&ως, 2, Δημήτρ. Κ*λο- γερό—ουλος, έν. ΤριιιόλΑως, 5, Ά- ΰανάσιος ΔηΐΑΐάχοαλος, έ'ξ Άβριανβυ- ττόλεως, 2. Τό όλον $36.00. Νικόλ. Σότιλος 2, Ίωάνν. 2, Άντών. Γκι«ίσης 2, Λώ δόση,ς 2, Κι>ριάτ.. Μιχοβήλ
μήτρ. 'Εξαρχβς Ι,Καλϊης
Οο. 20. Έν δλφ ?1
,Ν, Ι
ΙΙροσφορά
139
ρζ
^Βΐς Νέΐίιν Ύό
ΑγαΝτητε μοί κ. Δάρμβ,;
^ Ένωκ,λΛίστως λαμ,δάνετε έτιτα-
γην δια τούς σειαμοπαιθιείς τής πα-
τρΛβς μβς, ίίά νά σταλή είς τον
ς ^ όν ΐορον.
Τα ώς( ανω χρηρυβτα <ητνελέΤη- μεταξυ των ύχαλλήλων των δύο αστημάτων τοΰ 0&1άθ8 Εθβταχι- Γβηί Οο. Σας έ^ων.λείομ5ν χα, ταλ&γον των όν&μ,άτω.ν. Με&' ύττοληψεως _, , Κ. Σ.ΚΑΛΔΗΣ Οί εισ·φ·ορείς είναι οί εξής- ,^,^-Κ'^^ό^Λοςίολλ. 15 τ,τΙ Μανίηλάρας 10, Γ*ωρ «~ας 10, Επαμ Κοντάρη 5 %α_ ,γ Πά~τας5,Χρ. Φαού. ; Δημήτρ. Σαράντο', 5, ΚωνσΓ α·«ς 5, θεώ. ψ,λής 5, Άνάΰ." ^τρ?της 5, Χαρ. Μιγαληάς 4 Ιωανν. Σ—αρός 4, Κωνστ. Μ^ τσααρης 3 Πολύκ. •Ιω««μίίϊ.ς 3, Γεωρ Μιχας 3, Ί*>ά^. Σ^ 6'*
3, Δημήτρ. Κλίν 2 'Αλ
ίϊ5 2 ^
Ε
Αάβετε ά«ό την <ϊ* αν μας Δολλ. 7*3· της ν 'Γορ" 'Βσ·ω·χ.λεί"6>ς λαμι,&άνβτί ^
γήν άπό 78 δολλάρια ό ^
ταιθέθιτ* είς τον έρανον τώνί·!
παθών, %« εΰχου.αι όλος β "]>
νιοιμΛς νά ένιστύσϊ) τον <ρίλϊ":41 κον σκ&πον. Οί δώσαντίί ^',' λόν των «μ·ογενείς ? Ν. ΔημητρόποΛος, Κ^ρνήτης 2, Δ. Γ Χρκτοαάλλης 5, Α. 5 ΠΡ3Α , ς, 1, Γ. Τσέρτος 5, Ε. Β. Παχαγεωργίο^, Ι. Δήμας 1, Δ. Φθϋντο»λΐ)ί Ζανιάκος 2, Ν. 'Α&ρ®* 'Ανίριόλβς 2, Μ. Δημητρ'»1 Τ, Διάκος 1, Ι. Πετρί^ίΛ·* ' λης 2, Α. Κάρβς 1, Γ 1.50, Π.Ζωίτϊ,ςϊ,Ν. κης 0.50, Π. Κβν—ββί ν. Φ,,λί^ο> ο 50. κ. ρ
^^^)βΓτγ ΡοοΙ ΙΙοοπι 2,
1, Άνώνομος 1, Δ. Βλ
Δ. Λι5»5ίτης2, Δ. Φρ
Κ. Πετράκης 1, Χ-
Γ. ΚόλλίαςΟ.50, & '
Ν. Ρηλών.ης 5. 'Ενδ
ιιι ;λ οί ι
"Ολως αιφνιδίως ?&/
Οη σήμερον ό θάνατος^
τής πόλεώς^ μας «μ^0^
κων "Αντώνιον Δήμ
ριας, κατ&χιν
Πρός τούς βντ
τοδ »αχαρίτ(», ιτρβΐ , .,,
δέει -ολυχρόνιος^ίλ12»^^
Οεομά συλλυπητηΡ'*·
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΟε
?ωνο-™ντινουπόλεως.
' δώσατε ά λ
ή ***
ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΤΑΤΚΟ!
Β ΡΕΑηι β—β-.— ... .,/ιοΚ 0&
Ι
«ΕΘΝΤΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑΐΌΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΜΕΣΟΥΡΑΝΗΜΑ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ των γεγονότων έν Ελλάδι αποδεικνύη ότι δ Βε-
νιζέλος Λαραμένει τό ίνδαλμα τοΰ Έλληνικοΰ λαοϋ. Συγχαρη-
τήρια τηλεγραφήμσ.τα καί ψηφίσματα κατακλύζουν τό γρα¬
φείον τού, άχϋ πάσαν γωνίαν τής χώρας. Ό άνήρ τής σιδηρας πυγ-
μής, ό οποίος έλάμπρυνε καί έδόξασε την Έλλάδα, ό τριπλασιάσας
έδαφικώς την Πατρίδα καί χιλιοπλασιάσας τα ήθικά της κεφάλαια
είς την συνείδησιν όλον τοΐ κόσμου, 'Εκκϊνος ποϋ έπεξέτεινε τα Έλ·
ληντκα δρια μέχρι των τειχών τής Κων) πόλεως, δ δημιουργός της
Σννθήκης των Σερρών, ό έξασφαλίσ-ας την Σμύρνην ·καΙ την ΊωνΙ-
αν, γίνεται πάλιν ό Ήγέτης τοϋ μεγάλου κόμματος των Φιλελευθέ-
ρων διά νά άνοκτυγκροτήστν τόν "Ελληνικόν κόσμον. "Ολοι οί αλλοι. άρ-
χηγοί τοΰ χθές κατακερματισμένου καί σήμερον άνασυγκροτουμένου
Έλληνοδηΐϋ.ιουργικού' Κόμματος τάσσονται υπό τάς διαταγάς τοϋ δυ¬
νατόν Ηγέτου. Τόν κ. Κακραντάρην άκολονθοΰν μόνον όκτώ έκ των
ογδοήντα όπαιδων τού. Κατ' ανάγκην θά προσχωρήστ, ·καΙ ό έξ Εύρυ-
τανίας πολιτικός, εάν θέλη νά προλάβτ| την έκμηδένισίν τού. Καί ετσι
δ Βενιζέλος είναι <τήμερον πανίσχνρος, όπως άλλοτε, συγκεντράννω* τα τρία τέταρτα των άντιΛροσώπων τής σημ&ρινής σγ,νθέσεως ^ τής Βονλής. Άπ/ναντι τοϋ τεραστίου τούτου δγκου άντιτασσεται μίια ά- σθενεστάτη αντιπολίτευσις, δλα τα ήνωμένα άντιβενιΐελικά στοιχεϊα. Τό συλλαλητήριον τό οποίον απεπειράθησαν νά όργανώσουν οί ολίγοι φωνασκοιί απέτυχεν οίκτρώς. Διότι οί προσελθόντες ήσαν δχι άντι- οενιζελικοϊ, άλλ' άπλοΐ περίεργοι. Έπήγαν ώς άπα-θεϊς θεαταί δια νά ίδουν την γυμνότητα τοϋ άντιι&ενιζελισμοϋ καί, νά άντιληφθΌϋν μόνοι των τό μεσουράνημα τοΰ μεγάλου Κρητός Ηγέτου. ΦΕΡΟΜΕΘΑ ΠΡΟΣ ΝΕΑΣ. ΕΚΛΟΓΑΣ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΙΑ κόμματα προτείνουν παντοίος λύσεις πρός τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας διά τόν Ανασχηματισμόν τής Κυ¬ βερνήσεως. Άλλά καθ' δλα τα φαινόμενα θά κληθή νά αναλά¬ βη την αρχήν ή ό κ. Σοφούλης ή αυτοπροσώπως 'ωΰτός ούτος ό κ. Βε- νιζέλος, ό οποίος προτείνει την διάλυσιν τής Βουλής καί την προκή¬ ρυξιν έκλογών βουλεντικών καί τής Γερουσίας ταυτοχρόνως. "Οτι έκεϊ φερόμεθα είναι όλοφάνερσν. Διότι μέ> την συμμετοχήν των διαφό¬
ρων Δημσκρατικων άρχηγων, των κ. κ. Μιχαλακοπούλου, Παπανα¬
στασίου καί Σοφούλη νχά των προσφύγων καί μέ την διάρρευσιν των
οποίων τοϋ κ. Καφαντάρη, προσερχομένων νπό την αίγίδα τοϋ Με¬
γάλου Άρχηγοϋ, ό κ. Βενιζέλος συγκεντρώνει σήμερον τα τρία τέτα,ρ-
τα των δυνάιιεων τοΰ κόσμου των Φιλελϊνθέρων. Διενέργεια νέων έκ¬
λογών θά φέρη κατά τόν πανηγυρικώτερον τρόπον είς την αρχήν τό
Κόμμα των Φιλελενθέρων, διειτθϋνόμενον άπο τόν πανίσχυβον Αρ¬
χηγόν τού.
Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΤΗΝ ΕΙΣΦΟΡΩΝ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΛΗΚΤΩΝ
ΚΑΘΪΪΣ άναγράφουν τα Άθηναϊκά ψύλλα όλαι αί μέχρι τοϋδε
δαπάναι δια την στέγασιν, διατροφήν καί περίθαλψιν των σει-
σμοττω&ών ε'χουν γίνη άπό τό Δημόσιον Ταμείον. Αί είσφοραΐ
αί «ποστϊλλόμεναι «πό πάσαν γωνίαν τής Ελλάδος καί άπό τό) εξω¬
τερικόν μένουν άκομη αθικτοι. Όλ<ΐ τα έκ των εΙσφορων ποσά, άνερ- χόμενα ήδη είς πολλά έκατομμύρια, ανεξαρτήτως είς ποίον πρόσωπον άποστέλλσνται, πρός τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας ή πρός τόν Προχ&υπουογόν, τ) πρός τόν κ. Τσαλδάρην ή τόν κ. Μεταξάν, ή τόν Μητροπολίτην Κορίνθου, σνγκεντρώνονται είς την Κεντρικήν "Εθνι¬ κήν Επιτροπήν των Αθηνών, ή οποίαι θά τα χρησιμοποιήση δια την ανέγερσιν της ΚορΙνθου καί των αλλων καταστραφέντ<ον μερων. Ή σΐΓν?.έ*ντρωσις ολοον των έρανον είς μίαν πηγήν ήτο μέτρον σο¬ φόν, διότι εξασφαλίζιεται οΰτως ή ένιαΐα διαχείρισις και έξουδετερώ- νεται κάθε αταξία «αί έκμηδενίζεται κάθε εκμετάλλευσις τής δυστυχί¬ ας των παθόντων. Έπιτυχέστατος ήτο καί ό τρόπος τής συγκροτήσε- ο>ς τής Κεντρικής Έπιτροπης, έξ ανδρών δλων των έπαγγελμάτων
καί δλων των πολιτικών άποχρώσεοον. Είς την επιτροπήν, διατελοϋσαν
νπό την Έπίτι>μον ΠροεδρΙαν τοϋ Ναύαρχον ΚοΐΛαουριώτου καί την
Προεδρίαν τοϋ Αρχιεπίσκοπον Ά'θηνών κ. Χρνσοστόμου, μϊτέχουν
οί Δήμτϊρχοι Αθηνών καί Πειραιώς, Διεν&υνταΙ Τραπεζών, καθηγη¬
ταί Π θΛ'επιστημίον, έπιστήμονες, δημοσιογράφοι, βιομήχανοι καί έμ-
ποροι καί πολιτευόμενοι έξ δλων των κομμάτων. Ό τρόπος τοΰ καταρ¬
τισμόν της Έθνικίϊς 'ΕπττΛοπης ?χει προκαλέση την γενικήν έπιδοκι-
μασίαν καί εξησφάλισεν έπ' αύτην την εμπιστοσύνην τοΰ Πανελλήνι¬
ον.
ΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ '
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ τής>Κεντρικής 'ΒπχτροΛης τοΰ «Εθνικον Κήρυ-
κος» ιμεταδιβάζονται πρός τόν Επίτιμον Πρόεδρον τής Κεν-
τρικής 'Εθνικής 'Επιτροπής τής Έλλάιδος δια των δύο έν Νέα
Ύόρκη Έλληνικων ΤρΌϊπεζών, αί οποίαι άποστέλλονν τηλεγραφικά
έμδάσματα και πρός τόν Μητροπολίτην Κορίνθου καί είς οιονδήποτε
άλλο πρόσωπον,^ όπως συνέ^τν, μέ τα ποσά των παροικιών Τσάρλεστον,
Ν. Κ. κοΑ Σαίντ Λουής, Μο., αί οποίαι έδωκαν εντολήν νά άποσταλώ-
σι πρός τόν Μητροπολίτην Κορίνθου, ό οποίος δμ^ι>ς πάλιν τα άποστέλ-
λει είς τίιν Κεντρικήν Εθνικήν Επιτροπήν. Αί είσφοραΐ των Έλλή-
νων τής Άμερικής εσχον την ζωηροτέρα απήχησιν είς τοΰς έν Ελλά¬
δι «δελφονς. Ό ΆιρχΐίΛίσκοπος Αθηνών κ. Χρνσόστομος διηρμήνεν-
σε ζωηρότατα) την ϊύγνωμασύνην τής Π&ΐρίδος διά τοΰ χθεσινοϋ πρός
τόν «'Εθνικόν Κήρυκα» θερμότατον τηλεγραφήματός τού. «Είς τάς
ημέρας αυτάς—λέγει τό τηλεγράφημα—τής μεγάλης συμφοράς, ή
οποία έπληξε 50.000 άδελφους μας, χθές εντυχεΐς καί σιίμερον ευρι¬
σκομένους είς τονς δρόμους, άπολέσαντας τα πάντα, μάς συγκινεΐ 6α-
θΰταΐτα ή <τυ!.ιπάθεια ή εκδηλουμένη τόσον ζωηρώς υπό των Έλλήνων τής Άμΐιρικτρ καί υπί»_ των εΰγενών Άυερικανων φιλανθρώπων. Π α- ρακαλώ τόν «Έιτνικόν Κήρνκα», τόν πρωτοστατοΰντα είς κάθε άν- θρωπιστικόν άγώνα, όπως ιμετα6υ&άστ| είς πάντας την βαθυτάτην ευ¬ γνωμοσύνην μας καί τάς ένκ/αΐρδίονς ευχαριστίας μας, διά τάς γενναΐ:- ας σννεισφοράς των, αί οποίαι καταφθάνοΐ'ν αδιακόπως άπό τής1 ή μέρας τής φοβεράς καταστροφης. Μαζύ μέ τίιν έκφρασιν τής εύγνω μοσύνης καί των ευχαριστών μας, διερμΓτνεΰομεν καί τα συγχαρητή- ριά |μας πρός τόν «Εθνικον Κήρυκα», τοΰ οποίον ή θερμή έκκλησις πρός τόν Ελληνισμόν τής Άμερικής ^σχε μέχρι τοϋδε τόσον λαμπρά άποτελέσματα πρός ανακούφισιν τώ/ν γνμνών καί άστέγων άδελφών μας». Ό Άρχιεπίσκοπος Αθηνών γίνεται ο έρμηνευτής των αΐσθημά- τ(ον της κοινής γνώμης τοΰ Έλληντκοϋ λαοϋ καί ιδιαιτέρως των π*- θόντων, οί όποϊοι δικαίως έστήριξαν τάς ελπίδας των είς την γενναιο- δωρίαν των άποδήμων άδελφων των. Ημείς έδω δέν στρατευόμεθα. Δέ ν φορολογούμεθα. Δέν εχομεν τα άλλη βάρη 1τΐ>ν εν Ελλάδι. Έπο-
μένως είναι μεγαλϊΐτέρα ή ύποχρέωσίς μας νά συντρέχωμεν την Πα·
τρΐ5σΐ είς τάς κρισίμους στιγμάς των άγώνων της.
ΕΝ ΟΛΩ 823.443.4Ο
ΔΙΑ ΤΩΝ έμβασμάτων τοϋ ση!μερινοΰ πρωϊνοϋ ταχυδρομειον
έλήσοθησΌν δολλάρια 389.50, μέ τα όποΐα τοΐ σύνολον των έράρ
νων άνέρχεται μέχρις ώρΌς είς δολλάραα 23.443.40. Αί σημε¬
ριναί είσφοραί προερχονται ώς εξής: Ή έν Νέα Ύόρκη Έκκληοία
τοϋ Άγίου Γεωργίου αΛέστειλεν ώς προπην ε'ισφοράν δολλ. 100, ή
'Ελληνική Κοινότης Μπράτχερς, Πά., οο?Λ. 116.50, ό Σύλλογος των
έν Νέα Ύόρκη Λευκαδίων δολλ. 25, ό Σΰνδΐσμος τα>ν 'Ελληνίδων
«Μέλισσα», έν "Ιψσυίτς, Μαςς., δολλ. 72, ή παροικία ΕνΑΝΡδΤΟΝ,
"ΥΎ. δολλ. 31. "Αλλα μικρότερα ποσά ελήφθησαν παοά διοπαλαι-
στών έκ διαφόρων παροικιών. Τοιουτοτρόπως κλείομεν καί την είκο-
στήν τετάρτην χιλιάδα καί προχωροϋμεν πρός την είκοστήν πέμπτην.
Έντείνατε δλοι τάς δυνάμεις σας, δια νά φθάσωμεν τό ταχντειρον είς
την τριακοστήν χιλιάδα.
ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ
Η ΕΚΓΓΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟ]
11ΣΑΤΕ ΠΕΓΗΗ, ΡΟΥΧΑ, ΨίΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΛ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ
ΧΜ.ΕΙ
ΤΑ <Ξ Πενήντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τους δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενείς. Περιμένουν από δ- λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ενα χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικα άπό τα περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά- στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρτι εν δολλάρι- ον; Ποίος θά κωφεύστι είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων {^υμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκείνοι ποΰ κατεστράφησαν ήσθε σεΐς, οί γονεΐς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί συγγενείς σας; Πώς θά σας εφαίνετο εάν είς την μαύρην συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί άλλοι; Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σάν φιλοπάτριδες Έλληνες. Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: ΟΟΉΓΝΤΉ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { ή ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ 205 ν. 33Γ(1 51., Νε·νν ΥογΙγ. } 7 να!1 51.. Νβτν ΥογΙι. 'Εσωοολίίιστως <5ΐποί~έλλ<ο $................................. διά τόν Ερανον πρός άνοοίοΰφιονν των σί*σμοπλήκ.·των άδελφών μας έν 'Ελλ,άιδι. Όνοματεπίδνυμον ^Μ ... , , , , Μ Δ^ύνθννσις............. «ιοΑ Πολιτεία......«».Κ...........β........ ....... ΚσΑ ή ιμικροτέρα εΐσφαρα ν^νεται εΰγνωμόνως άποδ««τή. Κόψατβ δν δολλάιριον άΐώ τα περιττά σας Ε^οδα καί χαρίσατέ το είς τούς άστέγους άδβλκρούς σας. "θλα τα όναματα των εΐσιρορέων Θά δημιο- σιενωνται είς τόν 'Εθνιχον Κηρυΐοα. ΑΙ αποστολαί είς δνομα: ΟΟΓΛΙΝΤΗ ΚΕΕΙΕΡ ηΐΝΤ) ο)ο Βαπΐτ οί ΑΙηεηδ ίή Νβίίοπβΐ ΒηπΙϊ οί ΟΓββοβ 205 ν. βδΓά 51., Νελν ΥογΤι 7 ννβΐΐ 5ί., Νενν ΥογΙι. ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ III» ΤΙ ΕΙΣΦΟΡΕΠΝ ΕΚ 8Τ. ίθυΐδ, ΜΟ. Πρώτη βίβφορα τής «αρ- οικίας Δολ. 139».«Ο. Ή συ»ταθεί<τα «ν 8ί. ^ΟX1^8 μ*- γάλη 'Βπι,τροπγ} ά*έστεϋλ«ν β,'ις τήιν Τράπεζαν Ά'θ'τ,νών ώς χρώτην δό- σιν $1,395.50, τα άποϊα κατ' έχΛ>-
μί-αν των βΐ<Γφορέ«ύιν> ετηλεγραφήθη¬
σαν βΐς τον Μηττρο—>λίτην Κ&ρ'ίνθθο
ΔαμοΛτκηνον. Οί βΐσφορβίς βίναι ο'ι
εξής:
Ίωάνν- Φραγκούλης δολλ. 100,
λλ Π
Η ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
έ 1< Γ. ΧΑΚΕΑΑΑΡΙΟΥ.— Τ* Θαυμάστην *αΙ πρ»τοφανέε «1 ίργον της αναπλάαεος κσΑ ίχπαιθβυσεως τοθ Ιίς α^δαΛοτέοων «ροβληιιάτων της δλης 'Εθντχης Άνα- *πό Άμεριχαν&ν κ^Ελλήνο,ν-ίπωττ,μόνων τοσοθ- νήσ,ωςΤτό *πό Άμεριχαν&ν κ^ τσν έπαινιΛΗτ ίργον. Τιμάται χουσόδετον ΤΗΕ ΜΝΑΤΙΟΝΑ1. ΗΕΗΑίΟ" 14Ο %¥ΒβΤ «βΤΗ βΤΒΒεΓΤ ΜΕΐΙΙΛΥβΗΙΤ Μ, V. ρ ρ 100, Παναγ. Λ. Ά6α;- η 50, δηβηαηάοαη Ρΐβ Οο. 50, Κων—. Ά'θαΐνατούλτΐς 30, Ά'&αν. Π«κιώττ;ς (Τόμ. Πβκς), 30, Άγα!θΐο«ργος Σύλλαγος 'Ελλη¬ νίδων Κυρίων 25, υηΐοπ Τταβί Οο. 25, "Εκτωρ· Μ. Ε. Π«ον.5«ζ»- γλου, Πρόξϊ.νος τής Έλλχίδος, 25, Ανδρέας ν.α ΒλάϊΐΌς Ράλλης 25, Ιωάννης Βλαχσιτουλος 25, Αντώ¬ νιος ΜβλικΛΌΓρότο^λος 25, Δημ, τρ'.ος Μερτίν,χς 25 α55«σ. θϊ'ΰφ Σ«ΐ)ρ1ότοΐ)·λος 20, Ίωάνν. Στα·«>ρό-
ποολος 20, Σπύρος ΧρΐΛΤθσ'τόμ.ου" 20,
Βλάσιος Ροοονινός 20 ΡΓβΐηϊβΓ Ι,χ-
ηβη δυρρΐν Οο· 15, Ραρρ&β Ρϊβ
Οο. 15, 'ΑριΚΓΓοτέλης Ρώκιοϊς 10,
Περΐ«.λής Καρδίας 10 Άιδ^λφί
ΚολακΌτριώ"/η 10, Δρ. Κάρριαν 10,
Χρ. Κ<χ»λ<Ζ!λάς 10, Γεώρ. Χατλκιώ- της 10, Σπύρος ΠανοΕγιωτό—οΛος 10, Βασίλ. Φραγκούλης 10, Κων Γλάττρας 10, Σ—>ριί5ων Κοστηιρης
10, Σ^ιΰρος καί Αντώνιος Πά—τας
10, Γεωρ. Φωλιάς 10, Βακπλ. Κον.-
κορβκης 10, Γεώρ. Πά*~τς 10,
Γεράσ'ψιος Τάρλας 10, Αλεξ. Σπα-
νός 10 Χρ. Πανταζής 10, Χαράλ.
Ά-ν<οτττ>ς 10, Δημήτρ. Μαργαρί-
της ίθ, Χρ. Άλλος 10, θ&^>ρ'ς
Σχανός 10, Παναγ. Καρν—ιώτης
10, Βζσίλ. Κοντσοΰκος 10, Π6.ρι·κ,.
Γρίδας 10, Δημήτρ· Ζίρ<υχας 6, Σταρ. Άθαναισούλης 5, Κλιεάνθης Πα·χαντωνία; 5, Παναγ. Κα&έτϋος 5, 0οη8(τν<ατοΓ7 Οαπάγ Οο. 5, Βατίλ. Λ«μ·»ρό>χοΛος 5, Νικολ.
Τιρλής 5, Σωτήρ. Πάππζς 5, Ίω¬
άνν. Ρόν,ς 5, Χρ. Φωλίάς 5, Άνα-
—άσιος Π αλατΛΓΟτοολος 5, Νιικόλϊ>-
$ς Τι-7Λίιρ'ας 5, Κωνστ. Παλιού-
ρης 5, Γεώρ. Άντωνέητοαλος 5, Γε¬
ώρ- Ζαγκ.ρίλης 5, Άν3ρ·έο:ς φραν-
τζής 5, Γ*ωρ. Α. Μ·ε.λισ<ταρ'όπο>
λος 5, Ίωάνν. Κε,κβρής 5, Δημήτρ.
Τσάλες 5, Σταϋριος Νιάσκος 5, Δρ-
Χρ. Ίωαννί3τ;ς 5, Κωνστ. Πουλα-
«Κας 5, Νικόλαος Δ&6σν.ας 5, Χρ.
Δολτ/,ας 5, 'Α&ελφοί Θεο6οσιά2α>
5, Άγγελής Κολοχ.'>θάς 5 Κωνατ,
Ζήνης 5, Τόμ.:ης Άχτίττης 5, Μο-
ηαΓθΙι ΚβδίαυΓίΐηΐ 5, Γ«ώρ. Τόμ-
χρας 5, θεοδ. Ζηδας 5, Γβώρ. Γε-
ραιρής 5, Π χζαΒτμας Κόφψυ Κόμ-
πανι* 5, Ηόντιακ Κόφφυ Κόμπανυ
5, ΣΊτΰρθις Στώροο 5, Δημήτρ. Λι-
νάρίος 5, Νικόλ. 'Αλβξανϊρόπι»-
λας 5, Σταάροις Τσα«;τίλας 5, Γβ-
ώρ- Σιόκος 5, Γεώργιος Ροϊόχοο-
λος 5, Γ«ώρ. Λα-τιάέός 5, Ιωάν/.
Σοΰρλος 5, Πα^αγ. Πόταικαις 5,
Γεώρ. Π απαίωάννου 5, Ράλφ Κρά-
ο·ος 5, Γ%ώρ. Κορωνιώτης 5, Χρ.
<ϊ>~οΰρος ο, Δημήτρ. Γκέκης 5,
Πανάγγελος Λαμ.χρΐ'νος 5, Άναστ.
Κοοτ»οί>λ·ος 5, Δημήτρ. Βάμχας 5,
Χρ. ΧρΛΚΜτόν.ον 5, Χρ. Α. Μ»λί-
3ης 5, Σ. Ρο^τσάϊλϊς 5, ΙΛώ> Α¬
λεξίου· 5, Γεώρ. Κωστήρης 5, Χ«ρ.
Τσον.ανάς 5, Κωνστ. Κατσαιδής 5,
Άνίρ. Δενδρινέλης 5, Μάριος Τσΐ-
μ,ίνης 5, Νιΐκ. (βιτώνιυιμον δι>τανάι-
γνιωιττον) 10, Άνώνομοι Άμ&ρικ«ν·
νοί 8, Άνώνομ,ος 3, Σάΐ&οας Χρο-
σοστάμου 3, Ειρήνη Δορ|ΐΛΓΛΐράκ.η 3,
Έμμ. Καρεκλάς 3, Ίωάνν. Νινο-
λόχοΛος 3, Κωνστ. Κά—τα.ρτίς 3,
Άνώνυμος 2.50, Ά-όστολος Π «Λ¬
ιτάς 2, Χάρρι» Κλάρις 2, Τώκης
Σπανός 2, Ανδρ. Κουτσο&χ.ος 2,
Πέτρος Κωΐδέλος 2, ΣταΙ>ροΰλα
Σ-ανοπτούλοο 2, Όρεστης Καιρβ-
κλάς 2, ΆιϋλφοΙ Λάνκ·α;ρη 2, Γβ-
ράσιμος Διεμέτης 2, Ηλίας. Δου-
σκζς 2, Ηλίας Γ*αν«ς 2, Άτόΐττ.
Π&ρϊντβσης 2, Τζών Σίγχ,λβ,ρ 2,
Άναπτ. Σουρής 3, Καλογερας 3,
να8ΐιίηκίοη Κβ8ΐ&υΓ&ηί; 3, Π *>
λάκης Άί®λφοΙ 3, Μαρΐθ Κββίίΐυ.-
Γαηΐ; 4, Γεώργιος Π ανταζής 2. Ά-
Οανώτ. Π'&τσίοαις 2, Δημ,ήτρ. Τσ«-
ν>ές 2, Π. Τρ!*&λίτης 2, Χαραλ.
Κο^χης 2, Ήλία,ς ·κ.αί Γεώρ. Άν-
τωνό-οολος 2, Ίωάνν. Λα&Ες καί
Ν, Γ€λεΐκ.άτος 2, Παναγιώτης Α¬
δαμ 2, Νικ. ΠαΛτ-ΐαναγης 2, Νικ.
Σόιρτης 2, ΚωνσταντΤνος Και—ιμά-
της 2, Ιωάν. Κανδήλας 2, Άτλας
Κβ8ίαιΐΓ3πί 2, Νικ. ΛοράνΦος 2,
Θ«ό3. Λιεοντσίνης 2, Παναγ. Μα>-
ρίκος 2, Νικόλ. Μ—«ρνβλη,ς 2,
Νικ- Ά«ούρης 2, Γεώρ. Σόφιος 2,
Δημήτρ. Σαάελλζρίβης 2, Γβώρ.
Βλέμας 2, Παναγ. Φεκρές 2, Γ-
Σπ^ρό-οοιλος 2, Άβελφοί θεοδωρό-
χ&ι/λθ! 2. Άββλφοί Καχαρελιώτη 3
Δημήτρ. Βέ'κος 1, 'ΕλβοΟ. Άλεξάν
δροι* 1, Γεώρ. Ι. Φραγκούλης 1
Κατίνα Π. Καρνασίώτη 1, Ανδρ
ΜτάτταςΙΙ, Παναγ. Μπάστα>ς 1,
Άτ>αν. Π«'τρΌκά~χ«λος 1, Ίωάνν.
Π. Καρνασιώτης 1, Ίωάνν. Χρη-
στό-ουλος 1, Γεώργιος Γκοϋσκος 1
Άτό—. Κοτάτ,ης 1, Π. Μύρ'ας καί
Ι. Τάτχπ;ς 1, Γεώργιος Πα-*δο-
πο·>λος 1, Χρ. Τόμζρας 1, Κάρρος
Μ-ρός 1, Γεώρ* Γούναρης 1, Δ'.ο·;
Γούναρης 1, Ίωάνν. Δβλακοδίας 1
Χαραλ. Γεωργάντης 1, Παν. Δ«ν
δρινέλης 1, Σπύρος Φόλι-ας 1, Νι¬
κόλαος Κεκερής 1, Ίωάνν. Άλβ-
ξ^δρης 1, Άιϋρ. Μελαιφούρης 1,
*Αχόΐ3τ. Μ7τάσ·τας 1, Ββ-Γλ. Μα-
ρχγκός 1, Γεώρ. Ζαφβιρό—«λος 1,
Γεώρ. Καραμάνος 1, Ίωάνν. Στα-
ματόχοολ&ς 1, Λεων. Άντωνόα!»·
λος 1, Νικόλ. Καρακατσάνης 1,
Παρατκ«>ό—»>λος 1, Σωτ· Άν-
δρουττό—οι/λος 1, Ίωάνν. Χαραν-
ΐζας 1, Δημ. Πχ/λάκης 1, Ηλίας
Γρηγορΐοο 1, Διον. Τριαντ»ρυλλό-
ττοολος 1, Α. Δραγόνας 1, Π. Λο-
ράνδος 1, Γεώρ- Κορώνης 1, Β. Κα¬
λύβας 1, Ίωάνν. Πά—Γ»ς ί,Γεώρ
Μασούτας 1, Γ^ώρ. Μίτ;ης 1, Παν
Λεοντσίνη»ς 1, Γεώρ. Μαρα,ος 1
Γεώρ. Κοντο^ων 1, Α- Βασίλά)το>
λος 1, Σάν Ρέττωρ'αντ 1, Δ. Ά-
βοόρης 1. Γεώρ. Π;—αθανασίαν 1,
Ίωά"^ν. Μαρχθης 1, Ίωάνν. Πα-
χατρύφων 1, Κατρ'τμής 1, Ίωάνν.
Μι>λ»νάς 1, Δημήτριος Ματγ-Λα-
9«ς 1(. Σωτ. Λασια·5ές 1, Δημήτρ
ΓιανΓ/ό·πο>>λας 1, Α. Π ατανοκττασίο.
1, Άλ. Άντ«ύΐνόπ·ο·ϋ.λος 1, Γεώρ.
Σταμ,ϊ·τ·6τΓθ·οιλος 1, Λουής Π όνος 1,
Γ«ώρ. Ζτ,το^ιάτης 1, Ίωάν^. Θεο-
ΕΞ ΑΚΡΟΝ, ΟΗΙΟ
Συνελέγησαν Δολλάρεχ
1.3ΟΟ.ΟΟ.
Εθνικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος
'ΥΐΓσκατάστημ^ Νίας Υόρκης
Νέαν Υόρκην.
Άξιότιμοι ΚύόρΊθΐ:
Ή ΐΓχροίκΐΛ μας <τύπτωμΛς ικινη- ββίσα, έντός των παρελθούσαν δία 6δ'θμά5ων, διά τοϋ ΔιοακητΓκοϋ Συμ- ίο^λίου τής Κοινότητος έν σ-,Λΐιε,ργα- σία ικ,αί δλων των «ν τη ιτόλει μας ώργανωμένων Έλληνϋκών Σωματε'ί^ ών, έφερεν, βΐς πέρας τίιν "Ερανον ύ-ερ των σειομΛπαΙΘ'ών τής Κορίν- βου, &"ΐς άχέφ*ρί τό πΰσόν των χι- λίων τριαχοσίων (άρ. 1300)δολλα- ρίων, τα όποία τ/.οΑ ά—οστέλλομβν χρος την Εθνικήν ΤρΑυεζαν, ώς τον ΐν Ά|μιειρι.κή άνβγνωρΐϋμιένον Τα- μ'ίαν τώ "Εράνου των "ΚτμΛΦαιθών Κορίν&οο. Τό -κοσον τουτο χροβρχόμβινον άπο τούς "Ελληνας τού "Ακρον καί Μπάίρμτερτον, «αρι»καλοϋμ*ν όπως δίαδιιδάσητιε τηλεγραφικώς πρός τήιν έν Ελλάδι Κεντρικήν Εθνικήν 'Ε- Γροτήν των Σει—.οιταθών. Έπ-ε-ιδή 3έ σ^φώνως πρός τάς δηλώσεις των εφημερίδων, ή Τρα¬ πέζα θά ίημΏσιε'ότη τα είς αύτην δι¬ ατί ΐ'δαζόμίνα ιτοσά τοΰ Έρανον, άπο- 3τέλλομ*ν ·σι>νημμένω.ς κατάλογον
των «ΐ'σφορέων ειίς 3Μτλο0ν· χαρακα-
λοθντες όπως ένεργήσετε τα οέοντα
1·.α την δημοσίευσιν, δοά νά βύρισκώ-
μεθα καί ημ«ίς έν τάξει άτΐναντι
των βίσκροιρέων μας, *.αί αύτοι δέ <- κανο-οιηθοόν. 'Επί τούτοις οΊ·α:τϊλοϋμ«ν μ&τ' έξ- αΐιρέτου πρός ΰαάς υπολήψεως Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΡΑΝΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Αριστείδης Γεωργουλέας, Γεωρ¬ γιος Πατάπης, Γεώργιος Καρικ γιάννης. Γεώργιος Δουκός, Δημή¬ τριος Κατοάρης, 'Εμμιαντχιιήλ Σα- 6'Λλάκης Ιωάννης Δάρ-λας, Ιωάν¬ νης Πέτρου, Ιωάννης Άντίπας, Ιωάννης Μπι'ρ-ης, Κωνστ. Κλεινά- κης, Μιχαήλ Μτ*?/ϊούο·ης, Νικό¬ λαος Ο·«ΛνόμΛ>/, Χρή>τος Μπέλλι-
ος, αΚεσ. Ιωάννης Δ. Καιτΐ'νΐΒκας.
Διά την γνησιόιτητ« καί την άτκνττο-
λήν
Ό τβρό&ρνς τής Κοινότητος
ΙΩΑΝΝΗΣ Δ. ΠΕΤΡΟΥ
Ό γρ.αμμα»τιε<>ς τής Κοινότητος
ΔΗΜ. ΚΑΤΣΑΡΗΣ
Ό «φημέρρας τής -*ρ©'κ.!ας
ΙΩΑΝΝ. Δ. ΚΑΠΙΝΕΚΑΣ
Ό πράείιρος 'Ετιτριθ-ής Έ:άνο>
ΓΈΩΡΠΟΣ ΠΑΤΑΠΗΣ
'Ο Ιρανος Οπερ των σ*ι—Αοτοτθών
τής Κορίντ>οο, ό ί-ειν&ργηΙ&είς ί—ό
τής Έλληνικής Κοινότητος να
των Σωματείων δλων, έν "Ακρον—
Μτάμιπερτον, 'Οχάίο, £^«ι. ώς εξής·
ΟΙ 5οατοτΛν όμονβνιείς προσενερον ά¬
νά 15, 20, 25, 30 δολλάοΐα έκαστος-:
Δημτ>τν. Κιατσαδός 80, Λεων. Βαμ^
6ουρ®λτ)ς 25, Δημήτρ Χουτόεΐουλος·
25, Ο«ο—β ννΐ11ΐα~9 28, Γεών. Πα-
ταϊτης' 2"5, Λοτγιος χολ Κοοτχτά^π/- 20
Καφφενείον ό «Αοτήο» 20, Κυ88θΐί
Βπβ. 20, .Τί— 5ο1ι—ΐΐ8, Οβπτ—ιΐ ΜαΓ.
20, Ίώνν. Κοντοί^ων 16, δίβνβ
ι» 115, Βεοηοπιοιι Βτοβ. 15,
---------„ Ιοβ Οτββιη €ο. 1δ, Αροΐΐοπ
Ροοΐ Βοοαι 15, Ρ&τ1ί»·5ιϋθ8 ΡμπθγηΙ
Ηοπιβ 15.
ΟΙ κάτωθι προσεφέρον άνά 6ολλ·ά>
ρια 10 ΐκακηος:
Κωνστ. Τ<ταπαφάς, Ίτοάνν. Τονγγ».,, Πανατγ. ΠβΛαόόπΐοιιθΛί, Γ«ώρ. Διο>
να—νλος, ΛάμΛοος Ματθαίου, Γ*ώ<>.
Πάΐτπαι;, Κιογνχττ. Βαι>Λύλια«ς, Τοπι
ΟίΐΓΓ, Βΐαβ ΡγοπΙ ΚββτβυΓβπΙ, Νβνν
ΥθΓΐί ΕεβίΗΐΐΓβΒί, Ρ&Ιιπθγ Βγοβ, ΤβΙ
ΓΟ8 ΒΓθβ., Ρτ-βα 1^. ΜϋΛΙβτ, Ργ«
Ρυοΐιτΐηί;, Κβΐαπ» Υνβΐβΐι, Ιχχτ1ανο«
ΚΙογ&Ι Οο., Ηβΐβ ^6ννθ1^7 Οο., ^. Μ.
Ι)θΓ8ηΐ Οο., Κβν. ^ο1ιη Καρβηβΐίβίΐ.
Οί κάτωθι, προσεφέρον άνά δολΛά-
ρια 5 έκθΜΓΐος:
Ίωάνν. Άνάπας, Νικόλ. Άλεξάν.
δρου, Δημήτρ. Άντωτνακης, Γβώρ. Ά-
Άιό«υμίδτ>ς, Σ,-τΰοος Άρ&α^ιτάΐκ.ης, Ά-
νώντ^ος, Κώστιας Βαοϊιλ^είου, Κώστ<ις Βεργοτίλης, Μιχαήλ Βροϋχος, Κων- στοον. Βωΐταας, Άριστ, Γεωνγουλέ- οος, Νικόλ. Γχαΐνας, Άθανάισ. Γιαν- τΐς, Ίωάνν. Δάρλσις·, Άπόστ. Ενγε- νίδης, Άντών. Ζερ*ος, ΝικόΛ. Ζβχρει. ρόπσυλος, Τρνφων Ζαχαράτουί.ος, Ί¬ ωάνν. Κανέλλος, Σά66ας Καραβασί- λ·ης, Νικόλ. Κοτρωνάιρος, Δημ.τγτο. Καρχοΰ/.ης, Οοΐαιπΐιιβ ΟτοοβΓν, Γ«- ρόστιμος Κβιν.ούμπης, Βασίλ. Κ«ξαν- ΐζής, Κυανιός —ΦωΦεννόϊΓϋοτΛος, Νι¬ κόλ. Κοκολάκης, Ίωάν·νης Λιζάτ>δης,
Γεα>ρ. Λαζοδήιμθις Γ«ρά<τ. Λσχιπίρη.;, Ανδρ. Λοψυάρη;, Γΐώρ. Λεμ<Λ^δης, ΚαΛΌ-τ. Λίόλνος, Έμμ. Μάνος, θεοδ Μ«νκάηΛος, Χαοιόαΐ»υλος, Ιωάννης Μητσομ·ά)ραις,
Μαέοιτοος — Κάπους, Δημήτρ. Μαε-
στρος. Γεώρ. Μαςκ,νέΙλος, «Άιδΐΐλφοί
Μοονκτίιδου, Δημ,ήττρ. Νωίθλαΐδη^, Ίω-
άννι. ΒΓνίας, Ο4κονς>μου — Λάγνος,
IV
ώο ΠάΛτας, Γρηγ. Π σ^αισΑε-υόΐτον-
λος, Μιχ. Πατεράκης, Χα<}άιλ. Σγου¬ ρός, Εύστάθ. 2ΓΓΐ*σΐ3ετάκ·ης, ''Β"4*· Σαδιολάκης, Ίωάνν. Σ.τηιλ.ικίοτοχ'ιλος, Γεώρ Σα'βιολάκ-τις, Εύσπο. Σοιμοιρι- ττις, Γώρ. Τβΐρος, Νικ. Τραανταφύλ- λου, Καηιστ. Τοιμπύδτίς, Χρί»ο*τος καΐι Νϊκος Τ<τουκαλάς, Γεώρ. Τουλιμκέ·ρης. Ν««5Α. Φιλ<.ώ-^η^, Γρητ. Φρατκισκά- τος, Κωνστ. Φοΰδας, Παναιγ. Χατξητ μαΐλης, Ο. Εαπιοοβ, ΡΗατΛ8ςοη ΒΓθβ. Ηαιτν ΡΗ.ρρα8, Μϊΐΐβ Τεχββ, 31 8ί»π ΗεβΐαυΓΗΐΐΓ, Μβρΐβάίΐΐθ Κ γ&πΙ, Ρίνθ Ροιικιβ Κε8ί»υι·ίΐηί, 1 Κί 8ΐ1 Η* ς , μς ριοϋς 1, Γοικλλιαμ Λαμ&ρό-Οϋλος 1, Νικ. Κ^ριάχιθϋ 1, Δήμος Γλντισός 1, Θε- 63- Πετρίδης 1, Γεώρ. Παναγιω- τόπουλος 1, Μα·τ6>αϊΌς Γιαν^άκης
1, Βασίλ. Τόλΐας 1, Γρηγ. Γ%ολφ(-
νόπονλος 1, Γ&ω^ρ. Σαιντής 1, Δη¬
μήτρ. Βελιος 0.50, Χάρρν Μπένσν^
0.50- Έν όλω £ολλ. 1,395.50.
Μ&αβτΐΙθ ΡΙε Οο., Ι,ϊοθγτ
>η ΥνΊιοΙο 5α1θ Οοϊίοβ Οο., ΗΐΓββ
Βγο«., Σικάγον, Νΐοΐί Τβιοβ, Α. Β.
ΤΙπΚβτ, Ο. Η. Γουβτ, Ο. ϋοοΐοείΐβ,
Κοΐρΐι Ο. Τΐιοτηίΐβ, ΗοπιβΙβΐΓ Μοΐοι·
ΟΙ κάτωθι, ίτφοσέχρροον άνά δολλά-
ρ«χ 4 — 3 εκαιστος:
Ίωάνν. Λιόλιος 4, Μιχ. Δαιμαλας 4,
Ι. Ε. δΐΐθσϊι&τΐ 4, Άντών. ΑύγερΛνός,
Άλόκγγ. Άπ»οτό?.<η>, Άνώνυαος Τρύ-
Φων Βοιρτσειλα,ς, Ευστρ. Δουκάκης,
Π<εοτχλ. Λουκάκης, Γεώρ. Κανόπον- λος Γώρ. Κοοραγιάννης, Στυλ. Κουσο- λήκης, Χρ. Κούλης·, Καηητ. Ηλεινά- κιης, Πανοτγ. Καυδόπουλαςι, Γεώρ. Καρούζος, Στέφ. Λάρ-δας, Γεώρ. Μάο- κο- Ηλίας Παπαντωνίοιυ, Παναγ. Πά~ΐας, Παναγ. Πέππιας, Φώτιος Πάγκαλος Γώρ. Σεκδ'δαλής, Κοηιστ. Σ'ταματΟΜουλος, Ίωάνν. ϋπνΜκηις, Σπύρος II ο™3υσ5τύροι.', Α. Κ. Νικόλ. Φοαγκιοκάτος, Νικόλ. Χώγιος, (1 Ε. ΗβτηβΓ, Ργ«1 ΚοίΊ:1ίβ. ΟΙ κάτωιθΊ προσεφέρον άνά δολλάι- ρια 2 έκαστος: Κωινστ. Αναγνώστου, Ίοάνν. Άν- τοη'άς, Φωτ. Άποστολί'δηις, Νικόλ. Ά- &αμαΛ'τί·δης, Άνώνυμος, Άνωνιιμος, Άνώνυιαος, 'ΑνώΛΐιιιος, Πιανοτγ. Βορ- χούχης, Άνϊ. Β^Λΐχάκτις, ΚαΛκττ. Βρά- νας. Διον. Βαΐνδώρος, Γεώρ. Ήααι- λείου, Ναθαναήλ Β€θ)-ένης, Γεώργΐ'0·; Γβοοργιιά'&ης, ΧαιράΙλ. Γυουν«π»υ|λΛς, Άτπάστ. Γεωριγίου, Ίωάνν. Δίληγίάιν- νη-ς, Παναγ. Ενσταθάτουλυος, Πανιαγ 'Ηπιώ-της, Αθαν. θεοδώ
ρος ιΝουραζίδης, Παναγ. Ξΰδτ>ς, Νι¬
κόλ. Ποΰλος, Γβώα. Πάτσος, Γεώρ.
Πετράκης, Δημήτρ. Πώππας, Γεώο.
Πώπ,τας, Σπύρος Παπιο«τπύρου, Πά1·
ναγ. Παντϊλής, Νικόλ. Ροδίτττις, Βαχτ.
Τοπιντζής, Χρ. ΤσίριΛας, Γεώρ» Το-
πιντζής, Παναγ. Τξα·ν%, Ευάγγελος
ΤκΜ/υ&σνκηζ, Δηαήΐτιρ. Τ<τά·κ.αλθΓ, θω¬ μάς Τ<τάνης, Χικ. Τσάμ.ιειρλαι,ν, θε- οδό<τ. Φοιητοΰκος, ΆδΐλςτχΗ Φοντεινό- ποιιλοι, Σταια. Χατζτνκο'κΓΓας, (^οΐιιπι- ΐ)1α ΡεβΙαπΓατΐΓ, Ζηρρβοιι Κββΐατι γ&πΙ, ΚβπιηοΓθ ΗθΐΦηυπυηΐ-, Οορΐτ,οΐ ΕιΐηΛ, Νβτν Οοΐοηΐηΐ Β&τϊοβΓ 81ιορ, ΕΗοροαΙοβ Ηοοά & Ηοονει·, Η. Ο. Ργ&ώοθ, Ηοοά 3ντΐ&Τ7 δίθΓβ, Άνώ- νυμος. Οί, κάτοθι. Λροσέφερον άνά δολλά}- ριον 1 εκβκηος. Γεώρ. Αποστόλου, Άντών. Άπο- στολ^ιδηΓ, Νικόλ. Ά%·θημιάοης, Νικόλ. Άντωνάς Χς», Άλχόνιΐμος,
Άνώ^μος, Άντ. Βερλέντκ, Άναστ.
Βενιζέ?Λς, Φίλιππος Βίρλενης, Ήρ.
Γεο>ργίοτ.>, Δημήτο. ΈΜίΐαΛΌυι'ιλ, Παν-
τελής Δηιι^όττουλος, Ό/Μΐς Θι&οοώρθ'υ,
Χρ. θεοδ<οοό«τουλος, Αθαν. θωμάτος, Β(«σιλ. Δεσπότης, Κοονήλ, Δτ)αηιτρίου θεόιδ. 'Η?.{α, 'Ε}ύμ. ΖαιΐΛσύντ,ς, Άντ- θεόδ. Ήλία, 'Εμίμ. Ζο^ιπσύνης, Άντ. Ζοθας,^ Νιοαίιλοιο.'- Ζοηρούδης, Γεώο, 'Ιβχωούδης, Γεώρ. Κάτοας, Βασίλ. Κιτσος, "Αγγ.Κασελίμης, Γευ'νο. Κα- ραΐιΤκοΓ, Καλλίνικος Μιχαήλ, Παναγ. Κούτλας·, Δηιατνρρ. Κοατσας, Ανδρ Κωνστιαντίνου, Άνοκΐτ. Κι«ττξογλους,' Νικ. Κότυκιας, Ίιοάνν. Λουίζος, Παν. Λν^ής, Άογ. Λαζάς-, 'Ε^ι,μ. Λαιδονκά- κτ)ς, Κ. Ματθαίου. 'Εΐμα. Ματθαίου, Πέτρος^Μαπζώλη^, Άν&ρ. ΜαΛΐουοο- δάκη;, Φνλιτπτ. ΜαχΓΓοιρης, Χρ. Μιχα¬ ήλ, Χ<ικόλ. Μιχαήλ, Ία>άνν. Μιχαήλ,
Βύο-τ. Μέλλας, Γρηγ. Μωνσή, 'Οδνντ'
Μαί.οχίας, 'ϊι»άνν. Μοσχίδης, ^τ
Χόσσηις, 'Επαιιεννι Νικόλαον, Ποάδιο.
Νΐιίπα;, Σπϋρος Πΐτράτος, Χρ. Πα-
■πσούλης, Δηιιήτρ. Πλατής, Ίωάνν,
Πίτναγά—«,<λος, Άγγ. Π«πανιο«ν.ά- ου, Ίωάνν. 2καρ<μέας, Νιικόλ. Σγου¬ ρός, Δτκιήτο. Σαγρέδος, Δηιιήιτ. 2τάΊ κ.ος, Γ«ωρ. Σαιρχιχχνάικ-ης, Δημ,ήτρ ΤτσαμΛάσηις, Γεώρ. Τσίρπασ, Ίωάνν! Τουρρής, Ί<ο«··ν. Ύ-σονν.αλάς, Δημ,ήτο Φωτιάδης, Λι«ν. Χαικαν.ής, Νικ. χιο νης, Μιχ. Χρήστου, Κωνστ. Χαοίσσης γυί>η.:, Ροΐβτ Ραρρ&8) Ηβττγ ΜϊΙΙθγ
Άπόστ. Χαοίβσης, Άνάργ. Παποο-
Α. Ε. Ρ&Λ8, Α. ΤΜοΙν, Εί " "
νΠ11βηι Ρι·αηΐ£, Ρβπιοπβ
ΡθΙΪΟΗ 5ΐΓΪ1ζΐ«?, ΖΕ118.Π38 ..^
Νβθοπβΐ ΚθβΙαιΐΓβπί, Τοπι
Ρθΐβτ Τίιοπιαδ, ^. Κ. Υν'ρβί, Οοίίΐπαή
Οοαΐ^το., ΡαΓΓΪδ ΚατΗβ, Ο. Ηαΐηιε,
Μί· ΟοππίοΚ, Μΐΐνβ Οβποΐν, Μα^-β
1·ιΐ1τηρΓ, Μ—. Βγ8πι«γ, Παν. Φουν-
τοΰκος.
(Χ χάτωθι Μθοσέφειραιν χά έξη.; πό
Ταμίαι της Κεντρικής Έπιτροπης τοΰ «Εθνικον Κΐ|
κος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς είσφοράς -
είναι αί δΰο Έλληνικαι Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
205 ν"68ί 33Γά δΐΓββί. · 7 'νν&ΙΙ 8ΐΓ6βΙ.
Νβνν ΥοΓΐί ΟϊΙγ. Νενν ΥθΓΐί ΟιΙγ.
ΑΙ ΠΡΩΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ
Μέχρι τής 15 Μαΐου ..,...«................$13.203!
ίσφοραί 16 Μαΐου . „,..-./. .·.;.............., $1.364!
Ιίσφοραι 17 Μαΐου.....^........:·.·;- ·ι·χ« $ 1-128.2
Ιίσφοραί 18 Μαΐου *.».......Γ..;.,......:..·· ·., $6015
Ισφοραί 19 Μαΐου Μ.......» ·ι.ι... .........., $679]
Είσφοραί 21 Μαΐου .-...................·-·>; $4.15411
ίσφοραί 22 Μαΐου.....
ΕΊσφοραί 23 Μαΐου ι.4.,«.. .αικ... «......^... $1115
Σύνολον εισφορών ^.,,ί......Γ. .-^.,-^.κ^....... $23.063
'Ανάλ,υαις βίβιφορών
Οί ·εΐσφ·ορ«ι"ς των $4,154.10 τής
21 Μαίοο εχοϋν ώς εξής:
Έλληνικη Κοινότης, Τ&Γροη
ρΓ-ίηββ. Γΐα., $363, Έλληναή
Όρ'θ- Κοινότης, «Άγι«ς Δημήτρι¬
ος», 8βατ.11β, λναβΐι., 722, Σύλλο-
γος Κυρίων Άγίας Τριάδος, Οπιη.-
1ΐ3., ΝβΙ)·, 50, έκ —εριφαρας διίσ%οι>
Άγίας Τριά·δος, Οιη&ΐια, ΝβΤο.,
25-60, Β. Α. ΠαΐΓαΎ&ω'ργίου', Οο-
■νναηάΗ., Ν. Υ·, 10, Μ. Σοφι«νός
καί Ι. Δημήτριος Βο^θΓίθΛνη, Ρ&.,
Οηί-, 5, Ν. Π α-αιϊόχοολος, Κίπ§-
8ίοη, Οπΐ-, 5, Π. Πλαγιανν«ίχ.·ος,
'αη^δίοπ, Οαί., 5, Ηλ. Πλα-
ιαννακος, Κΐη^ίοη, Οητ., 5, Π.
ΊανΝΟποΛος, Κΐη§8ΐοη, Οηί·, 2,
Π. Δΐκρνάς, Κΐηρδίοη, Οηΐ., 5,
Π. Δ. Λάιμχρ«ς, Κΐη^δίοη, Οηί.,
2, Δ. Καλογε,ρόΗτοοιλος, Κΐη^Βίοπ,
Οητ>,5, Άθ. Δημόχίχιιλος Κίηεκ-
τοπ, Οηί., 2, Έλληνικη Κοινότης,
Μογηη Βθ8β., $2.50, .Τβτπββ ΡΓίιη
κου!ΐ8 1.50, ,ΓοΙιτι Μίΐ3ύι·ο3ο1ιη Ο 50
ΟιιβΓ Γ.αΐιιιοβ 0.50, Μαχ Εΐΐρΐγ ο'οθ'
Άνών|«α; 0.30, 'Ι^ώνν. Δ. Πγτοοι'
10. 1-ίασ.λ. Μαμαλούγχα; 10, Μιχ
νΐπίϊ,ρκιονικ,η,; 5, Γεώιρ. Π απα·δόπου}.ο-
1. Κί«στ. ΠαφίΡας 1. 5
'Εν όλω δοΛλαιρια 1,300:
8τ. ^υΐβ, Μο., 1,395.50,'Β
νιν.ή Κοινότης, ΜοΟΙβίΐιγ, \
79, Η. Κτελής, δβαττΐθ, 1
3, Άν· Πα,χαγϊαννέρης, Ρ&ΐ
Ν. 3., 2, Δ. Ποολος, ροηω,
χα8, 3, Β. Γ. Πετρής, "
Τβχαβ, 3, Βι·οτν-η Επρίβ,
Τβχίΐ8, 1, .1. Η. ϋβΓίτβΓΐΙ, Οοω
Τβχαβ, 1, Ρβπΐ νβανβΓ, ϋοιι
Τβχββ, 1, Α. Ρ. ΟΙ&ββ"
Τεχίΐβ, 1, Β. Η- Εοοκβ
Τβχ&8, 1, 0. Μ. νίΠΪ8:
Όοηηα, Τβχαβ, 1, Η. 8.
\·Η7, 1)οηη&, Τβχαβ, 1, Η
ΟηγγθΙΙ, Όοηηίΐ, Τθχ&β, 1, Γ
Υργ^θγ, Όοηπ, Τβχω, 1, Γ
Ρα§θη, Όοηπα, Τβχαβ 1
Γτ. \'63.νβΓ, ϋοηη», Τβχβ!
Έλλην.κή —α.ρθΊΐκ.10! ΑΙίΓοη, Γ
1,300, Καλ&ής Ρέ-ωραντΚι
νο, Ηοΐιοΐίβη, Ν. 3., 139-
Έν «λφ εΐσφορα·! 21 Μ«*»
λάρ-.α 4,154.10.
ΚΙΝΕ5Τ0Ν. ΟΝΤ.
ν δολλ. 3β
Ό εραν&ς των βν Κΐη^θΙοη, Οπ-
ϊλγϊο, Οαηαάα, 'Βλλήνων νπίρ
των βν Ελλάδι σ«'.συ.οΐχάιΟών, εχει
ώς εξής
Γεώργιος Π α-αιδκ*ο·υλ<}ς, βκ Μ«- γαιλο-όλε·ω.ς, δοιλλ- 5, Νι^λαιος Π αχαιϊ'ό— οολος, έκ Μ<εγίζλοχόλεως, 5, Πολνχρ. Πλαγιαννάκος, έκ Λα- ·κ.ωνίας, 5, Ήλίϊις Πλαγΐαννάκος, έικ Λαικωνίαις, 5, Παναγιώτης Χ. ΓΐαννόΐΓθΆος, έκ ΜεγαλθΦΟλεως, 2,_Παναγιώτης Δ3Γφνά"ς, ί% Καλα¬ μών, 5, Παναγ. Δ. ΛάμΛπρος, έν, Μεγαλοπόλ&ως, 2, Δημήτρ. Κ*λο- γερό—ουλος, έν. ΤριιιόλΑως, 5, Ά- ΰανάσιος ΔηΐΑΐάχοαλος, έ'ξ Άβριανβυ- ττόλεως, 2. Τό όλον $36.00. Νικόλ. Σότιλος 2, Ίωάνν. 2, Άντών. Γκι«ίσης 2, Λώ δόση,ς 2, Κι>ριάτ.. Μιχοβήλ
μήτρ. 'Εξαρχβς Ι,Καλϊης
Οο. 20. Έν δλφ ?1
,Ν, Ι
ΙΙροσφορά
139
ρζ
^Βΐς Νέΐίιν Ύό
ΑγαΝτητε μοί κ. Δάρμβ,;
^ Ένωκ,λΛίστως λαμ,δάνετε έτιτα-
γην δια τούς σειαμοπαιθιείς τής πα-
τρΛβς μβς, ίίά νά σταλή είς τον
ς ^ όν ΐορον.
Τα ώς( ανω χρηρυβτα <ητνελέΤη- μεταξυ των ύχαλλήλων των δύο αστημάτων τοΰ 0&1άθ8 Εθβταχι- Γβηί Οο. Σας έ^ων.λείομ5ν χα, ταλ&γον των όν&μ,άτω.ν. Με&' ύττοληψεως _, , Κ. Σ.ΚΑΛΔΗΣ Οί εισ·φ·ορείς είναι οί εξής- ,^,^-Κ'^^ό^Λοςίολλ. 15 τ,τΙ Μανίηλάρας 10, Γ*ωρ «~ας 10, Επαμ Κοντάρη 5 %α_ ,γ Πά~τας5,Χρ. Φαού. ; Δημήτρ. Σαράντο', 5, ΚωνσΓ α·«ς 5, θεώ. ψ,λής 5, Άνάΰ." ^τρ?της 5, Χαρ. Μιγαληάς 4 Ιωανν. Σ—αρός 4, Κωνστ. Μ^ τσααρης 3 Πολύκ. •Ιω««μίίϊ.ς 3, Γεωρ Μιχας 3, Ί*>ά^. Σ^ 6'*
3, Δημήτρ. Κλίν 2 'Αλ
ίϊ5 2 ^
Ε
Αάβετε ά«ό την <ϊ* αν μας Δολλ. 7*3· της ν 'Γορ" 'Βσ·ω·χ.λεί"6>ς λαμι,&άνβτί ^
γήν άπό 78 δολλάρια ό ^
ταιθέθιτ* είς τον έρανον τώνί·!
παθών, %« εΰχου.αι όλος β "]>
νιοιμΛς νά ένιστύσϊ) τον <ρίλϊ":41 κον σκ&πον. Οί δώσαντίί ^',' λόν των «μ·ογενείς ? Ν. ΔημητρόποΛος, Κ^ρνήτης 2, Δ. Γ Χρκτοαάλλης 5, Α. 5 ΠΡ3Α , ς, 1, Γ. Τσέρτος 5, Ε. Β. Παχαγεωργίο^, Ι. Δήμας 1, Δ. Φθϋντο»λΐ)ί Ζανιάκος 2, Ν. 'Α&ρ®* 'Ανίριόλβς 2, Μ. Δημητρ'»1 Τ, Διάκος 1, Ι. Πετρί^ίΛ·* ' λης 2, Α. Κάρβς 1, Γ 1.50, Π.Ζωίτϊ,ςϊ,Ν. κης 0.50, Π. Κβν—ββί ν. Φ,,λί^ο> ο 50. κ. ρ
^^^)βΓτγ ΡοοΙ ΙΙοοπι 2,
1, Άνώνομος 1, Δ. Βλ
Δ. Λι5»5ίτης2, Δ. Φρ
Κ. Πετράκης 1, Χ-
Γ. ΚόλλίαςΟ.50, & '
Ν. Ρηλών.ης 5. 'Ενδ
ιιι ;λ οί ι
"Ολως αιφνιδίως ?&/
Οη σήμερον ό θάνατος^
τής πόλεώς^ μας «μ^0^
κων "Αντώνιον Δήμ
ριας, κατ&χιν
Πρός τούς βντ
τοδ »αχαρίτ(», ιτρβΐ , .,,
δέει -ολυχρόνιος^ίλ12»^^
Οεομά συλλυπητηΡ'*·
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΟε
?ωνο-™ντινουπόλεως.
' δώσατε ά λ
ή ***
ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΤΑΤΚΟ!
Β ΡΕΑηι β—β-.— ... .,/ιοΚ 0&
Ι
ι—3
1ΙΤΙ0ΝΑΊ ΗΕΒ10"
ΡΟϋΝΟΕΟ 1913
«05515 ΡυΒίΙ5ΗΙΝ5 ΟΟΜΡΑΜΥ. !■&
ΕΝ° 110 νν«.ί «161 δΐπ*»
Κβν ΥοΛ, Ν. Υ.
ΤΑΤΑΝΙΧ,
νΐ-
ίθΗλ ΟνΕΚΕ,
ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00
Τίΐβί—Ρ>> ΑααΓβεβι "ΝπΙΙΙι·—1«
ννΛΙηβ ·Ι1β»111—·
δυΒ50ΗΙΡΤΙΟΝ ΚΑΤΕ5
ΙΙηίΙβά διβΐβε
ΟΑΙίΥ
6)Ι«οη11ιβ...... Φ«·Οβ
(Β.··
Φΐ.
ΐε
εΪτεο Α5 8Ε(:ονο ει>$β ματτεκ *Ρ«ΐί
|ΐϊ? ΑΤ ΤΗ Ε Ρ08Τ ΟΡΠΟί. ΑΤ Ν~*
Κ Η(« ΥΟΗΚ. υΝϋΕΛ ΤΗΙ ΑΟΓ ΟΨ
ΜΑΡΧΗ 3. 117»
ΡΕΤΒΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8
Γοαπ<1βΓ βηά 011~αη Ό. 0*111—Βθ.0*. ΕαΙΙοΓ. ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Μ» ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΗ ΧΥΝΔΡΟΜ1ΖΝ· «ΙΕΡΙΚΗΖ Ι ΕΐατΙΡΙΚΟΤ ΗΜΕΡΗΣΙΟΪ Έτηβίβ $10.10 Ι ΈτησΙ · *8··· ·ΕϊΑμηνο .·»··· Ι ΤοΙμηνος ΚΥΡΙΑΚΑΤΊΚΟΧ Έ,η,,'α »τ.00 |8.*0 Βι.οε ΈτησΙα •Εξαμηνβς ΤβΙμηνος ΕΙΚΟΝΟΓΡΛΦΗΜΕΝΟΣ κΕτησία ·. Έξάμηνος (1.00 Ι ΈτηβΙα •1*.·· . Φ·οβ Φί.ΟΟ Ιι.οο •1.»· $6.00 $1.50 'λιιοστέλλετε ιά Ιμβαβματά σβς 8ι4 »«- βν Ι| τβοη«ϊιτιχΛν έκιταγ&ν εί» ια χληοωτέα είς Νίαν Ύο»χην βια- ,ογί "Ν»11οη&1 ΗβΓ&Ια,'". Επιστολαί η·- ριίΐονοαι χαοτονομΐαματα 8έο·ν νά αηοστΐλ. [ονται βυοτημίναι «Ις διαταγήν "Ν»Τ1οη»,1 ΗίΓ»Ια", ιιο Ννβϊΐ »εϋί δίτββΐ, Νβ- ΥοΛ, Ν. Υ., ίλλβϊ ίέν «ρέοβμεν ·*♦*—» "ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ «ΈΛνιχοΟ Κήουχος» ιν ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ 1». ΤΟΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΙΣΣΕΣ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΟΝΔΥΛΗΣ ΕΚΘΕΤΕΙ ΤΑΣ ΙΔΕΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ■ΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΤΟΥ 'ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΓ βς έτρεξαν πολλές, ρχέ, στό ΓαλαξείβΊ, Τόν Βενιζέλον ήθελον ή κάθιε μιά νά ί'δτ). * ¥ * Καλώς τον ποί> μίς ώρισες
στόν τόπο μας καί πάλΐ,
Μία θυμιοόλα τροσφων,εί
μ,ί ·*ουρε.ιτό κεφάλι.
♦ ♦ *
"Εν·α κΛΐρό νθίαζόματταν
διά τοΰς Ν«Μ>λούς μας,
Που πόλεμον στή θάλαιτσα,
τους άρ'δωνιαστικούς μας.
* * *
Μά τώρα ποϋ μεγάλωσες
μέ αίμα την Έλλάϊα
Μάς ΐδαλες σέ 6άσανα
ΐΓ&λιτικά μεγάλα.
% * ♦ ¥
.. Στο Γβλαςείϊι έχου.ε
την χλειονοψηφία
Άχό τοΰς άνδρας, θέλομε
λοιχον ΐσοψτ/φία.
> · * *
Ζήτημα —ήν Έλλάδα μας
άχό την ψήφο αλλο
θά 8ης, ότι δέν ε·χομε
χρ«ς το χαράν μ,εγάλο.
» * ♦
'Αρχεί νά ϊώσης είς ημάς
ίικαίωμα τής ψήφου
Καί ΰά τ' άν~<.ηρ!>ςωμϊ
γιά "Αγ» τοϋ δήμου.
» * »
Κοντά στον μεγαλόγαρΌ
τόν "Αγιο Νι-Λόλα
Κα! την ίιγ,ή σαυ τή σεμνή
6ά θέσωιχβν είχον*.
* * *
Καί δταν φύγτις άχ' έϊώ
ϊιά χεριοϊεία, "
Στήν Άντρο πήγαίνε. Θά βρης
"/.! έ'Αεί έπι^νία.
Ο. Γ
ΜΑθΕΤΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗΝ
ΗΜΩΤΟΥ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ
(ΗΑΙΒ ΟΗΕ55ΕΗ)
Είς την μοναδικήν Σχολήν τοθ
Γεωργ. Ψαρροΰ, 6ρα6ευθέντος είς
Παρισίους. Διδάσκεται όλόκληρος
ή ίργαοία ϊΐς τιμάς λογικάς. Με-
τά την έκμάθησιν παρέχεται έρ-
γασία.
τηλεφωνήσατέ μας:
Ρ8ΑΗΗ08
1847 ΒΗΟΑΟνΥΛΥ, Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Ρΐιοηβ:
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑ-ΙΌΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Η «κινηβις» τού Βενιζέλου 6-ως επανέλθη είς την αρχήν__Ή κυριαρχί* των
δημοκρατιχώνέδεών,-αρατφλαφ.-Αέν υπάρχει βαβιλιβμός.— Ή Κ>
έρνηβις πρέ-ει να επανέλθη είς Ικανωτέρας χείρας__Ό κ. Κονδύ¬
λης ομιλεί1 «&ρ1 νοιμιμότητος τής 6ίας---«Χ6 Β&ωρώ ώς έργον πα-
τροωτιχόν να έφαρμόαω μέτρα 6ίας εάν τό καλέβη ή άνάγ*η».
-ΥΝΕΜΤΕΥΞΙ2 ΤΟΥ ι. Κ. ΟΥΡΑΝΗ ΜΕ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ, Μάϊος.--
Είς μιίαν εποχήν κατά την όποι¬
αν τοΰ μόνον ΐσως πράγματος τού
όποίου οί λαοί δχι μόνον δέν στε-
ροΰνται άλλά Ι'χουν ύπεραφθονί-
αν είναι αί εφημερίδας, ύπάρχα
καί μία «εφημερίς» ή όποία, "χω¬
ρ ις νά γραφεται, χωρίς νά τυπώ-
νεται, χωρίς νά πωλήται καί χωρίς
τέλος νά έχη αναγνώστας, εχει έν
τούτοις μίαν κυκλοφορίαν την ό¬
ποιαν ματαιως θά ώνειρεύετο κά-
θε άΐλη^έψημερίς, αίαν* κνκλοφΌ-
ρίαν ή όποτα δέν έ'χει ωρισμένην
ώραν άλλά όλας τάς ώρας τής η¬
μέρας (καί της νυκτός πολλάκις),
καί ή όποία ένδιαφέρει τόν κόσμον
πολν περισσότερον άπό τάς πραγ¬
ματικάς έσοημερίδας. Ή «εφημε¬
ρίς» αντή είναι. . .ή Διάδοσις.
Αί κατά καιρονς κυοερνήσεις
καί στρατοκρατίαι έοοκίαασαν διά
διαφόρων μέσων καί απειλών νά
■θέσσυν τέρμα εί την -/υικλοιροριαν
τής «εφημερίδος» αυτής, έϊϊειδή
δμως δέν ήτο δυνατόν νά εύρουν
φύλλα της διά νά τα κατάσχουν Γ)
έκ/δότας διά νά τοΰς φνλακίΐσουν,
ή «Διάδοσις» έξηικολούθησε καί έ-
ΕακολουυΝεΐ νά τρ«φη μέ είδή<τεις καί ■θέματα τάς πολιτικάς συζητή- σει τ,ών κακρενοοίων η νά έπιδρα ε¬ πί των πράξΐων τοΰ Χρηματιστη- ρίον. 'Εζήσαμεν δλα αύτά τα τελευ¬ ταία ετη μέ την «Διάδοσιν», ένο- μίζαμεν δέ δτι ή κυκλοφορία αυ¬ τής ωφείλετο είς τό γεγονός δτι ή 'Ελλάς διήιρχετο άπό μίαν περίο¬ δον ζυιιώσεως καί κλονισμων συγ¬ χρόνως κιατά την οποίαν όλα τα καικά ήισαν δυνατά λόγω τής πο- λιτικής ασταθείας είς την οποίαν εύρθσκετο ό τόπος. Ιδού δμως δτι καί σήμερον ακόμα, πον πιστεύο¬ μεν δτι ό τόιπος εισήλθε είς την ό- μαλότητα κιαί πον οί ίθΰνοντες υάς διοοοεβαιοΰν δτι «όΐλα πηιγαίνουν καλά», ή «Διάδοσις» έξακολονθΐΐ άπό τινος νά οατασχολη τόν κόσμον τοΰ απο τας ημέρας κιατά τας ο¬ ποίας είς τα γραφπΐα τής «Δημο¬ κρατικής Ενώσεως» παριεΐσκευά'ζε- το ή πτόκπς τής 6ασι}νείας, δύνα¬ μαι νά είπω ότι ό κ. Κονδύλης, χω ί ά ίζ ά θέλ ά ί ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ , Είναι το μοναδικό στό είδός τού το γνησιώτερο, εϋοσμο καί άπολαυ- °τιχό στή γεϋσι Αρκεΐ νά το δοκιμάσετε καί θά ™ ζητήσετε καί πάλιν. Ζητήσατέ το άπό τόν παντοπώ- λην σος. Πλ.ήν τοΰ περιφήμου Λουκουμι- ΐ) μας, κατασκευάζομεν πρώτης ποιότητος Μπακλαβάδες, 1 β ί γ ω ν α, Κ α ν τ α ΐ φ ι α, χαι δλα τα ειδή τής γ ν η σ ί α ς Ανατολικής ζαχαρο- 7 λ α σ τ ι κ ή ς. Γοάψατέ μας, Είτισκεφ·θήτέ μας, ή τηλεςρωνήσα- ™ μας. ΗΑΒΕΜ ΟΑΝΟΥ 00. 40 θίΐνεη 8τηεετ. ΝΕνν ΥΟΒΚ Τεΐ. ϋΓγαΌοΙί 2376. ς χη μέ τάς είδησις τάς οΛοαζ τόσον θΐτει είς κυκλοφορίαν. Αί ειδήσεις αύται, μολονότι συγ κροΰονται πολλάκις πιρός αλλήλας, συγκινοϋν τήτν κοινήν γνώμιγν λό¬ γω των μεγαλων μετατροπ·α)ν τάς οποίας δύνανται, έπαληθιειύουσαι, νά1 φέρουν καί πάλιν είς τόν τόπον. Ούτω, ένω εΐδήσεις τινές παιρουσι- άζουν ώς «κινούμενα» τα παγκα- λικά στοιχεΐα, άλλαι έμφανίθουν μίαν «κιίνηισιν» ττερι τόν Βενιζέλον την οποίαν, κατ' όΐλλους; ύποκινοΰν οί πρόσφυγας βουλευταί, κατ' άλ- λους στρατιωτικά στοιχεία καί κατ' άλλονς ό ΐΐδιο; Βενιζεΐλος, πο- θών νά επανέλθη οι' έοΛογών είς την εξουσίαν και, έγκιαθιστών Ι¬ διον πριωθιΐττοΐίργον είς τΐιν αρχήν, νά κα'θΐ'ξη ούτος την ΙΙροεορίαν τής Δημοκρατίας. Ύπά'ρχουν άκό¬ μα είς1 κντκλοφορίαν ίείδή|σεις στΐρ®φιάμεναι πέριξ τόόιν ΙνΙεργειών καί των σκέψεων τοϋ κ. Κονδυλη, δ οποίος έμφανΚΐεται σήμερον ώς στοιχείον έπιδιών.ον την πτώσιν τής Κυβερνησεω; ζωηρότερον παν¬ τός άλλον, χωρίς διιως αί ειδήσεις αύται νά συμπίπτουν προκειμένον π&ρί των τρόστων διά των όπΐοίων ό κ. Κονδύλης έπιδτώικει την κυ- δερνητικήν ανατροπήν. Χωρίς νά σταματήσω ιδιαιτέ¬ ρως είς τάς «ενεργείας» των Παγ- κολιΐχών στοιχείων τα όποΐα θ ωρώ διοώϋε^νΐΛενα αν μή νεκρωμέ- ν·α εντελώς, καί χωρίς νά έπεκταθώ εις την περί τόν Βενιζέλον «κίνη¬ σιν», καθ' όσον αυτή δέν δύναται νά στ)>ριχ·θ·ή παρά μόνον επί τοΐ
κ. Ελευθερίου Κ. Βενιζέλου
εθεώρησα οί,ι ήτο κατάλληλος στιγ-
μή νά γνωρίσω διά τοϋ «'Εθνΐ/ίθϋ
Κήρνκος» είς τόν Ελληνισμόν τής
Άμερικής τί σκέπτεται κιαί τ'
προτϊοοκα δ κ. Κονδύλης, ό οποίος
κατά την αντίληψιν τοΰ κόσμου
τοϋ εύρι-σκομένου εγγύτερον ρ'ις τσ
πολιτικσ παρασκήνια, άττοτελεΐ
τόν σοβαρώτερον κίνδυνον διά την
κυ6έρνησιν η τόν πιθανότερον,
εάν θέλετε ,διάδοχον της.
Δέν είναι, βεβαία, άνάγκη νά
σάς παιρουσιάσω έ?)ώ τόν στρατη¬
γόν ΚοίνοΐΛηιν, ό οποίος είναι μία
άπό τάς λαϊκωτέρας σήμερον φυ-
σιογνωμίας καί κατά τόν ίδιον πζ-
ρίπόυ τρόιπον κατά τόν οποίον εί¬
ναι λαϊκός δ Πλαστήρας. Δέν γνω-
ρίζω κιατά πόσον ή πρα'γιιαπκή
τού προσα>πικότης άνταποκ.ρίνεται
πρός εκείνην την όποιαν ςταντάϊ>-
ται δ λαός, ό άποκαλών αυτόν «Κε-
ραυνόν» καί την οποίαν καλλιερ-
γεϊ νοιιίζω καί ό ΐδιος έμοταΐνιζό-
μενος είς τάς ςρωτογραφίας μέ μύ-
στακα άπειλητικόν καί βλέμιια Χ.ο-
φρρόν. Δέν γνωρίζω, διότι έλάχι-
πτα έγνώρισα τόν κ. Κονδύλην
προσωπικών Άπό την ανάμνησιν
όιιως την όποιαν διετήρησα έξ αϋ-
ης, χ
ρίς νά ςΐαίζ·() η νά ·θ·έλγ) νά παίξ>|
είς την πολιτικήν τον ρόιλον τοϋ
«Κεραυνοΰ», είναι παρά πο,Ρ.ν
στρατιώτης ώστε νά ήαποιρη νά
έμ<ρανιστ3ή. πολιτικώς, ίίΚΚως παρά μέ τα στρατιωτικά αύτοϋ προτε- ρήιιατα, μερωά τώ-ν οποίων όμως, είς την πολιτικήν, είναι έλαττώμα^ τα. Θα δύναμην ΐσως νά έπεκτα- •θώ επί των πολιτικώς ασθενών ση- μείων τής προσωπικότητος τοΰ κ. Κονδυλη1 άλλά τουτο ρξέριχεται των προίΜσεων τοϋ σημερινοΰ μου άρθρον. Έξ άλλον νομίζω δτι, λαμβανομένων ύπ' δ'ι['ΐν άφ' ίνός μέν τοΰ άσνζητήτου πατριωτισμοΰ τοΰ άν&ρός, ττίς αύτοΐτει'υαιρχίας την οποίαν δείχνει, τής ·ψιτ/ρας •θελήσεως ή όποία τόν διέπει, των είιγενών τού φιλοδοξιών καί άφ' έτερον τοΰ γεγονότος δτι ή πο- λιτεία τού άπό τής ανατροπάς τοΰ Παγκάλοι» μέχρι των έκλογών υπήρξε πλήρης φρονήσεως, νο¬ μίζω, λέγω, δτι κά-θε τίιμιος άν- θρωπος όφείλει νά κάμη είς αν- τόν «πίστωσιν» καί ν' αναμείνη νά τόν κρίνη εκ τοΰ έρ¬ γον τον εάν προώρισται είς αυτόν νά κυββρνήση κοΐΛΌβοα.ν|εντΓΐκώς την 'Ελλάδα. Διά σήμερον λοιπόν ά'ς περιο- ρισθώμεν νά μεταδώσωμεν τάς «έπισήμους» σκϊΐ|ίεις τοΰ κ. Κον¬ δυλη ίΐπί των έν Ελλάδι πραγιιά- των χωρίς νά διακ-υβεύσωμεν καιι- μίαν κρίσιν. Διά νά δυνηθιώ δέ νά ή ά.τομακιρα.'νθ'ώ όντε κατά κεραί- αν αυτών κατέφυγα είς την γρα- πτήν σννέντενξιν. Ύπέΐβάλα εις τον κ. Κονδύλην γραπτά έρωτήμα- α. Μοΰ άιπήντηΐσε έπίσης γραπτώς μέ τό ϊύιο τού τό χέρΊ, μονογραΓρή- σας έν τέλει τα χειρόγραφά τού. Λέν εχω, έπομένως, παρά νά άν- τιγράψω τα τε έρωτήματοί καί τάς άπαντήοΐειις. 'ΙΙδού τα: —Ποΐαι, φρονεϊτε, είναι αί πρόοδοι τάς οποίας επετέλεσε ή Δημρί καί ποία είναι τα σο- 6αιρά σημεΐα Ιπϊ των όποίοχν ή πο- λ άλλή ί μ ή ή άλλαγή έσχε σωτηρίαν ε¬ πίδρασιν ; Απάντησις: — Ή Δημοκρατίΐα, ώς γνωρί- ζετε, είνε διά τόν τόπον μας νεον πολίτευμα, νπ«ικεί.μενον είς δλας τάς δοικιμασίας, είς τάς οποίας ν- πόκεινταιι παντοΰ καί πάντοτε δλα τα νεοπαγή πολιτεύματα κατά τα πρώτα 6ή·ματά των. αληθής ότι δέν κατώριθωσε νά προαγάγη ίκανοποιηπτικώ; την ύλικήν ενη;αέ- ριαν τοΰ ΈΙλληνικοΰ λαόν. Άλλά τουτο δέον νά αποδοθή κυριώτα- τα είς τό εξαιρετικόν γεγονός δ¬ τι εδέχθη άπό την Βαο"ΐλείοϊν ώς κλη·ρονομίαν κατάιστασιν οικτράν. Βεβαίως υπό ίκανωτέρους μεταπο- λιειμικονς κνοερνήτας ή Δημοκρα- τία θά ηδύνατο μέχρι τούδε, κατά τόν τετραετή" δΎ|λαδή βίον της, νά έχη θέση τα θίμέλια τοΰ οίκονοιιι- κοϋ μέλλοντος τής χώρας δι' άπο- φασιστικήις στροφής ΐτρόί μίιετν ποίατικήν έντονον ένΐισχΰσ/ως τής γεωργίας, άλλά αν τό Δημο¬ κρατικόν πολίτενμα δέν έΐδωσε ά¬ κόμα δ,τι ό λαός προσεδόκα έξ αύ¬ τοϋ, είναι άναιιφισθήχητον δτι δέν είναι αύτό έκεΐνο ποϋ έδημισύργτ)- οε την σημερινήν κακοδαιμονίαν άλλά τό πολίτευμα τής Βασίλειος. »Όψείλομεν έν τούτοις νά ομο¬ λογήσωμεν δτι τό Δημοκρατικόν πολίτευμα άντεμετώπισε την πρώ¬ την δοκιμασίαν νιν.ηφόοως. Άπό- πειρα ιεγκαθ'ΐδρύσεως Πεισιστρα- τισμοϋ είς την χώραν μας ό'μα τη Τηλέφωνον: ΰβΙβάΌηία 2112 Ίδρυθέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 803 Ε. 341η 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΚΚ (Παρά την έλεβέταν 2ηά Ανβ.) κηρύ&ει τής Ληαιοκριατίας έξεμη- δενίσφη διά τοΰ φιλελε^θέιρου πνεύ ματος τοΰ Ελληνικόν λαοϋ. Ή ήττα των τυραννικών τάσεων, ά- ποδεΐνθνύουσα την ώριμότη,τα τοΰ Ελληνικόν λαοΰ όπως άσκ-ΐί καί νπερασπίζη τα κυριαρχικά αυτού δικααώματα, είναι μέγα άπόκτημα όφειλόμενον είς τό άναιπτυχθέν δη- μακιρατυκόν φρόνημα. Τό έκδηλω- ■θέν δέ ύψηιλόν φρόνή)μα αποτελεί εγγύησιν διά την πρόοδον ναχ τοΰ "Ελληνικόν λαοΰ, είς μίαν εποχήν καιθ' ην αί αϊωνόβιοι Δ>ναστεΤιαι
έσαρίάθησαν είς δλον τόν κόσμον,
μολονότι είχον παράσχη, πολλάς υ¬
πηρεσίας είς τόν τόπον των, καί
τό δημοκρατικόν ΐδεώδες κνριαρ-
χεϊ άπ' άκρου είς άκρον.
»Οά άπετέλει αίσχος δ*ά τόν
Ελληνικόν Ιλιαόν ή παράτασις μετά
την ΜικραισΊατικην καταστροφήν
τοϋ Βαισιλιικοΰ καθεστώτο;, δταν
έσαρώθ'ηΐσαν δυνοοοτεΐαι πανίσχν-
ροι καί πατριωτικαί ως η Χοεν-
τζόλλερν, ή Ρομανώφ, ή των Άψ-
βούργων, ή των Όσμανλ'ίδων, και
α{«τή άκόμα η αίτοκρατορική δυ-
ναστεία τοΰ Ούρανίον Κοάτονς.
«•"Ελπίζομεν δτι τής Κυβερνή¬
σεως τής γώραις περιερχομένης είς
Ικανωτέρας χείρας, τό Δημοκρα¬
τικόν πολίτενμα ■&' άποφέρ'η τούς
άγλαούς καρποΰς τούς όπο,ίονς ό
'Ελληνικός λαός δικαιοντΐαι νά
προσδοκα έξ αντοϋ».
Ποϊοι ο! λύγοι οί δποΐοι σιϊς ?-
καΐααν ν' άποφασίσετε δπως έγκα-
ταλείψετε την πολιτικήν καί ποΤ-
οι έκεΤνοι ποΰ σάς έκαμαν νά έπα-
ε'λθΐτε είς αύτή.Λ';
Απάντησις:
-- Των έκλογών τής Της Νο¬
εμβριού 1926 άπέσχον διότι ένό-
μι.σα δτι δέν ήτο ηθικόν νά έπιδιώ-
«Ύπάρχουν περιπτώσεις καθ' άς ή δία άποβαίνει νόμιμος»,
διακηρύττει σήμερον ό στρατηγός Κονδύλης, τοΐ3 όποίου έ-
δημοσιεύσαμεν χθές τό κατά τής Κυβερνήσεως άπειλητικόν
μανιφέστον.
ξω την δημιουργίαν Λολιτικοΰ /όμ
ματος δι' έκμεταλλεύσίεως τής έ-
ξονοΐίας. Καί είναι μέν άληθές ότι
κιαί πολιτεΐΜΟμε'νος θά ηδυνάμην
νά ένεργησω τάς εκλογάς, ώς τάς
ένήργησα, απολύτως ελευθέρας ν.αί
γνησίας, άλλά δέν &ά είχϊν δ κό-
σμος την άπθ^εΐ^ιν τότε τής τοιαύ¬
της διενεργείας αυτών, την έ'μ-
πρακτον δ^αΐδή τής άνιδιοτελεί-
ας μόν δι-ατράνωσιν.
»Ή έπάνοοός μόν είς την πολι¬
τικήν κομ ή άναισυγκρότησις τοΰ
κόμματός μόν όφ'είλρται .είς την
πεποίθησιν μόν ότι τό ύπύ τής ΟΓι-
κοομενικήις' Κυβερνήσρως διακη-
ρυχθέν πρόγραιμμα εξέθετε τόν τό¬
πον εις σοβαρωτάτου; νιν|Γ)ύνους.
Την Λεποίθησίν μου αχπτήν άνέ-
π"Γυξα είς σειράν άρθρων έν τή
«'Εθνικτ)» κατά τοΰς μήνας Φε¬
βρουάριον καί Μάρτιον τοΰ πα-
ρε&ι&όντος έ'τους. Διά των άρθρων
μου αυτών, ών αί προβλέψεις επα-
ληθεύ·ονν καθ' έκάστηι^ εξήτασα
τα ικν6«νητικά μέτρα έν σχέσει
πρός τα ζητηματα Στρατιωτ'κόν,
Κα·θεστωτικον καί, ΟίκονομΐΛΐόν.
Τα δρια τής παρούσης συνε'ντεν-
ξεως δέν μοΰ έπιτρέπουν την επα¬
νάληψιν των είς μακρά ά'ρθρ» μου
τότε έκτεθέντων».
— Νομίζετε δτι ή έαοχή των
κινημάτων καί τής επεμβάσεως τοϋ
στρατόν είς την πολιτικήν ?ίηξε
οριστικώς;
Απάντησις:
— Έπ' αντοϋ δέν εΐμαι άραό-
διος νά άπαντήσω. "ΐσως θά ήδυ-
νασιδ'ε νά έ'χητε μίαν εγκυρον γνώ¬
μην εάν άΐπετείνεσΐθε πρό; τοί'ς όρ-
γανωτάς τοΰ κινήματο; τοϋ Όν.-
τω:β.ρίου 1923, μετέχοντας ήδη τής
κυβερνήοΐε'ως (ό κ. Κονδίνης έν-
νοεΐ τόν κ. Μεταξάν), και πρός
τούς όργανωτάς τοΰ κινήματος τοΰ
Ίουνίου 1925, ευρισκομένους ηδη
έν τγί φυλακη. . .»
* — Π οία είναι τα ση.μεΐα της
πολιτικής τής παρούσης κυβερνή¬
σεως ΐ!πϊ τοη' οποίων διαφωνεϊτε -
καί διατί;
—"Ημείς διαφωνούμεν επί των
πλείστων σημείον τοΰ υπό των δια-
δοχικων κυβιερνήσεων τής Α' λη-
μοκρατικής Βονλής εφαρμοζόμε¬
νον προγράμματος. Σύντομο; έκ¬
θεσις των διαφωνιών μας ύπάρχρι
είς ενα έκ των πολλών λόγιον τους
δποίους έξεφώνησα κατά τα: πε-
διοοείας ιιου άνά την Πελοπόννη-
σιον, Θεσσαλίαν, Μακεδονίαν καί
Θράκην».
— Είσθε άποφασισμένος δπω:
άγωνισθητιε έντός τοΰ παληιιοΰ
πλαισίου η. εάν, κατά την γνώιιην'
σας, ή Κυβέρνησις ρβλαπτε τα
σνμφέροντα τής χώρας θά ήγεϊ-
σθε ακόμα και κινήματος πρός α¬
νατροπήν της;
Απάντησις:
— Ήμ'εϊς είμεθα «μετακλήτοις
άποφασισιιιένοι νά ϊμμείνωμεν έν-
τός τον πλαισίου τής νονιίμον άντι-
,τολιτρύσί'ω;. Είμεθα εί ίδιοο~υ·γ-
κρασίας Λημοκράται καί πιστεύο¬
μεν δτι ή Λημοκρατία μόνον επί
τοΰ απόλυτον σεβασμόν των δικαι-
ωμάτων τής πλειοι|"φίας δύναται
νά στηριχθή.
»Ύπάρχει δμως καί μία περί¬
πτωσις καιθ' ην ή 6 ί α ά π 0-
6 α ί ν ε ι νό μ ι μ'ο ς. Αυτή
είναι ή περίπτωσις τοΰ άκροτελευ-
τικοΰ ά'ρθ·ρον τοΰ Συντάγματος
τοΰ έπαφιεμένου είς τόν πατριω¬
τισμόν των 'Ελλήνων την υποστή¬
ριξιν αύτοΰ. Εάν ή περίπτωσις
αυτή ενεφανίζετο βεβαίως δέν εΐ¬
μαι έγώ έκεΐνος δ οποίος θά πα-
ρέλειπα καθήκον αναγόμενον είς
τόν πατριωτισμόν μου. Ή μέχρι
τοϋδε Ίστορία μου ημπορεί νά σας
πληροφορήση περί τούτου».
-— Είσθε αίσιόΐδοξος διά τό μέ!λ-
λον τής Δτ|μοκρατικής Έ?Λάδος -
καί αν ναί, ποϋ στηρίζετε την αΐ-
σιοδοξίαν σας;
Άπάντ>)σι;:
— Είμαι (βββαίως απολύτως αί-
σιόδοξος διά τό μέλλον τής 'Ελ-
λάδος. Είναι άληθές δτι πρό εξα-
ετίας ή 'Ελλάς. έ|ηντληιιένη έκ
των πολέιιων καί κολοβοομένη εις
τα έδάφη της, εδέχθη υπέρ τό ε¬
να καί ήμισυ έκατομμύριον άναξι-
οπαθησάντων όμο^νών. Π αρά τό
τρομερόν τουτο πλήγμα ή χώρα
αύτη εχει ενα φυσικόν π?χ>ντον ά-
ννπολόγιστον είς αξίαν ν.α'ι δυνά-
μ'ενον, εάν γίνη έκμεταλλρύσψος,
νά έξασφαλίστ| την ύλικήν ευη¬
μερίαν, δχι μόνον είς τόν σημερι¬
νόν ηύξημιένον πληθυσμόν, άλλά
καί είς ακόμα περισσότερον. Άρ-
κεΐ νά εφαρμοσθή μία πολιτική
παραγωγική, μυα πολιτική ένταπ-
νής οργανώσεως τής καλλιεργίας
τής γής, μία πολιτική έπαρκοΰς
υποστηρίξεως τής κτηνοτροφίας
καί ασφαλώς ό Έλληνικός λαός
θά καταστή έντός μιάς πενταετίας
εύτνχής.
»Τήν Έλλάοα τοΰ μέλλοντος,
άμα κατορθώση νά εκμεταλλευθή
έντατικώς τόν φυσικόν τη- πλοΰ-
τον, την βλέπω ευτυχή και δυνα-
μένην νά διαθρέψτ") πληθυσμόν
μέχρι 10 έκατομμυρίων. "Αιαα 6
πληθυσμός της υπερβή τα δέκα έ-
κατομμύρια ή ίστορική εξέλιξις
θά ένδείξ») τάς κατευθΰνσεις τοϋ
μέλλοντος».
ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ
ΠΩΣ ΜΑΣ ΚΡΙΝΟΥΝ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΤϊΜ
ΙΙΕΡΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
. ΜΑ8δ.
"Ελλην έατιάτωρ εφονεύ¬
θη μετα δύο 'Αμβρικα-
νίδων είς τίνα σύγκρου¬
σιν.
Κα&' ά γ ρ ά φ ε ι ή εφημερίς
('Νιοΰς», ό "Ελλην έμχορε,-όμενος
Στέφανος Μάσ/,ος,, τέως ΐδιοκτή-
της τοΰ έστιατ&ρίου «Μπέλμοντ
Λώντς», τοΰ "Αμαμπο'θίυ, εφονεύθη
κατά τίνα σύγκρουσιν τού αύτοκι-
νήτοο είς το όχοίον «Λτέ&αινε μβτά
δύο Άμεριτ.ανί'ίων. Τό αύτοκίντίτόν
τοι> ουνεκρούσθτ) μέ την σιδηροίρο-
μΐκήν άμαξοστοιχίαν «Β08Τ0Ν
ΑΝϋ ΜΑΙΝ». Ή μία τών'Ααε-
ρ!/.ανίίων Κα Ίωσηφίνα Κέννεϊυ,
ήτο 66 βτών, ή δέ άλλη, Βίργι^ία
Φόλλη, έτών 8, έγγονή της χρώτη.
Ό Μόσχος ήτο 38 έτών.
ΡΕΑΒΟΟΥ, ΜΑ83.
Τρία μέλη μιάς οικογε¬
νείας &μαχαιρ<ώΰησαν. Αί έφημ-ερίβες τής Ν'έας Αγ¬ γλίας γράφοϋν έν έν.τάσει, δτι ο Χριστόφορος Βλάχος, έτών 31, έκ- μανείς έκ των παρατηΐήσεων τάς οποίας έκαμεν ό Π. Κονλάρης, έ¬ τών 21, επετέθη κατ' αύτοΰ ν.αί •/.ατέφερε δυνατά τραύματα ϊ'.ά μα¬ χαίρας είς τό τνρόσω-όν τού, τα δποϊα έμπνέουν ανησυχίας περι τής ζωήις τού. Ό Βλάχος έμ.αχαίρ&>σει'
έπίσης το-^ πατέρα -/.αί την μητέρα
τοΰ Καλάρη, οί όποίοι είχον προσ-
τρέξεΐ είς 6οή&ειαν τοΰ υίοΰ των.
Ό τατηρ Καλάρης έτραυματίσθη
ί:ά μαχαίρας υπο κάτω τής μασχά-
λης. Ή θέσις τ&υ είναι σοδαρά. Ή
μήτηρ έπίσης επληγώθη σοβαρώς.
Ό δράστης σ·ονελή·φθη.
Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκυς>.
ΝΕννΑΡΚ, Ν. ϋ.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπροσώπω μας,
Κω ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τού Κατάστημα
ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΒΙΟΑΝ ΝΕνΥδ 00.
315 ΡΙνΑΝΕ δΤ., (ΟοηιβΓ ΜλγκθΙ 81.,) ΝΕΤνΆΚΚ, Ν. 3.,
όπου δύνατί τις νά εΰμη καί δλα τα ειδή γάμων, βαπτίσεων,
δίσκονς φωνογράφων, ρόλσυς, βιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης
γίνονται δεκταί μικραί καί μεγάλαι αγγελίαι καί εγγραφαί
συνδρομηταί δι' δλας τάς έκδόσεις μας.
ΒΟ8ΤΟΝ, ΜΑ88.
Κ-αί 4'νας "Ελλην άναμε-
μιγμένον είς τα «ΐκάνδα-
λα τής άβτυνομίας.
Ή έφημ&ρίς «Μπόστον Πόστ»,
μεταξυ των όνομάτων τα όποϊα ά-
ναφέρει είς την ίίκην των άσ^νο-
σκανδάλων τελευταίως, τα
έκτυλίσσονται προ τοΰ ίικα-
ηρ^ των ένόρκων, άναφέρει καί
τό δνομα κ,ά—οιο^ Νικολάου Κο·Λκί-
ν<ιυ, όστις, κα&' άς εχομεν ιδιαιτέ¬ ρας πληροφορίας είναι ό πρωτοστα- τήσας άλλοτε είς τα νομοταγικά. Ή έν λόγω εφημερίς γράφει σχε¬ τικώς χρός τόν κόκκινον τα εξής: Ό Νικόλαος Κόκκινος εΰρισκό- μενος είς την υπηρεσίαν τής έτα!- ρίίας λΥΑΤΟΗ ΑΝϋ λΥΑΚΓ), ■παρεπέμφθη είς δίκην, κατηγορο.;- μενος, ότι παιρέβλαπτε την δικαιο- σύνηΐν, σονωμότε; νά παρακωλύη την δικαιοσόνην, σονωμότει νά κλέψη καϊ χαρεκίνει Ιν πρόσωπον, δπως 3ια- πράξη έ'γκλημα. Ό Κόκν.ινος έκέρ- ϊισεν αρκετήν φήμην, δτε ώς πρά¬ κτωρ τής \ΆΤΠΗ ΜΆΒϋ 00., διωρίσθη ·νά κάμη ερεύνας επί τής δράσεώς τοΰ εισαγγελέως Ίωΐήΐ Πελετ-.έρ. Ό Κόκκινος άϋέθη έ- λεύθερος ΰχ' εγγύησιν 500 8ολλα- ρίων μέχρις έκδ'.κάσεως τής υπο¬ θέσεώς τού. Ν. Υ. "Ελλην άνεγείρει νέον ξε¬ νοδοχείον είς μίαν φη¬ μισμένην έ,παυλιν. Ή εφημερίς «ΤΗΕ δυΡΡθυί ΟΙΤΙΖΕΝ» γράφει: "Εν νέον Ξενοϊοχεΐον, αε τό ό'- νομα ΡΕΟ8ΡΕΟΤ ΡΑΕ,Μ ΗΟ- ΤΕ_, 6ά άνεγερθή υπό τοΰ κ. καί τής Κάς Γεωργίου Τίγκαρ, επί της Λεωφόρου ΒΚΟΑΌλνΑΓ, λίαν προσεχώς. Ό κ. καί ή Κα Τιγκαρ έ'χουν έ'λθει «ίς τό Σαίηδιλλ πρό τετρχ- ετίας καί εί·χον άγοράσει την οικίαν τής πρώην Μπέσση Μτούν,χιλλ επί τής Λεωφόρο^ Μπρόντγουεη καί την μΐτέτρεψαν είς οίκοτροφείον κάθε θε ρος, καταστησαντες περίφημον την μαγειρικήν τής έπαύλεως. Λόγω τής μϊγάλης ζητήσεως διά περισ- σότερα δωμάτια, οί ΐϊιοκτήται ά πεφάσισαν νά "Ατίσο^ν νέαν οικο¬ δομήν. Τό νέον ξενοδοχείον θα έχη μέ¬ τωπον 110 πο'ϊών. Θά περιλαμδάνν; 18 κοιτώνας μέ δλας τάς «γχρό- νους .άναπαιυ"σεις, μεγάλη-^ τραπβζα- ρίαν καί διάδρομον, έν/.τεταμένον προ θάλαμον καί άλλας δελτιώσεις. θά κατασκευασθή τετράγωνον διά τέν- νις λία^; προσεχώς, καί θά έγκατα- σταθή σύστημα ήλεκτρικής υδρεύ¬ σεως. Οί άναλα'δόντες τάς εργα¬ σίας έργολάδοι, Άδβλφοί Στίλλ, ά- πο το Πάτισοκ, Κίφφερ %αί Μόρρις, κτίσται Ρόμχινσον καί Ντίννινι>, μο-
λι>δδοποιοί, Φράνκ Σάμος χρωμα-
τιστής καί Τζών Κόμχ; ήλεκτρο-
σϋρματιστής, ύπολΌγίζθ'ον, ότι μέ¬
χρι τής 20ής Ίουνίου το έργον τ)ά
έχτ) αποπερατωθή.
ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΝ.Ι-.
Ή Ελλάς θα σονεργα-
βθή μέ τό Σιχάγον κατά
την έκθεσιν τού 1933.
Ή εφημερίς «Σικάγο Νταίηλϋ
ΝΤ|.ούς)) /.αταγωρίζει σειρά»/ άρθρων
τοΰ κ. Π. Λάμπρου, έκδότου τοΰ
,ι Αστέρος», είς τα όποϊ'α γράφε:,
ότι ή γενέτειρά τού, ή μήτηρ των
Τεχνών, τής Άναπτύξεως καί τοΰ
Π ολ'.τισμοΰ, θά σονεργαισθή μέ τό
Σικάγον χοηα την έκθεσιν ή όποία
μέλλει νά-γίνη έκει τό 1933, καί
άναφέρει εν πρός εν, σχεδόν, τα
άθάνατα μνημεϊα τής τέχνης διά τα
όποία έδοξάσθη ή 'Ελλάς καί τα
όποία θά άποτελέσουν πηγήτ^ εμπνεύ¬
σεως έκτιθέμενα έν άντιγράφω είς
τη1; έ'/,θεσιν.
,Ν.Υ,
Ή -πανήγυρις τής 'Εκ-
χλησίας.
Την Δευτέραν, 21 ην Μάϊον, ε¬
ώρτασε μεγαλοπρεπώς ό ίβρος ναός
τής Κοινότητος μας, φΐρώνομος των
Ίσαποστόλων· Κωνσταντίνου καί Ε¬
λένης. Πλήθος κόσμου κατίκλ·>σε
τόν ναόν πρωτοφανές είς την εορ¬
τήν άλλων έτών. Την θείαν λει¬
τουργίαν ετέλεσεν ό ίερατικός προ-
'υτάμενος τής Κοινότητος μας, α-ίί.
κ. Δημ. Βιτσέντζος.
—Έπίσης εώρτασε την όνομα-
στικήν τού εορτήν ό μικρός υιός τοΰ
Π ροέδρου τής Κοινότητος μας, κ.
Βασιλείου Κ. Βενετσανά/.ου, ονό¬
ματι Κωνσταντίνος καί ή μικρά θ.)-
γάτηρ τού Ελένη. Ευχόμεθα ό^
πολλά καί Οή
Αναχωρών την προσέχη Π»ρα-
ή μέ τό άτιμάπλοιον «Πάτρια»
διά την γλυκ«/ά μας πατρίιδα, κβϊ μή
δννώμενος νά άποχαιρ·ετήσω ξεχωρι-
στά κάβιε φίλιθν καί πελάτην μου, <—εύ- δω νά πράξω τούτο δημοσία, εύχόιμ*- νος σννάμα υγείαν καί καλήν άντάιμω- σιν. ΔΗΜ. ΛΥΡΑΣ Βηκ>1ί1}τι, Ν. Υ.
(16757—23—24)
'Εκλεκτά βιβλία ίχει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τού «'Εθνικοΰ Κήρυνος».
ΛΙνημόβυνον των υπε-ρ
Πατρίδος —ΐαόντων.
Ή Έλληνική Κοινότης Σπρίγκ-
φηλί, Μαςς., «"Αγιος Γεώργιος»1,
ή όποία δέν παραλείπει ευκαιρίαν,
όπως τονώση το εθνικόν φρόνημα
των όμογενών, αα! τοΰς κρατΊί είς
δ:αρκή ιδικήν καί πνευματικήν ε¬
πικοινωνίαν μετά τής μητρός Πα¬
τρίδος, ίιοργανώνει την προσέχη
Κυριακην, 27ην τρέχοντος", «εθνικόν
μνημόσυνον», είς μνήμην των κατά
καιρούς υπέρ Πατρίδος πεσόντων.
Το μνημόσυνον τούτο τελοΰμενον τον
παρόντα μήνα. ν.αθ" δν ϊΰο σπο^δα1.-
ότατα έν τή σταϊιοϊρομία τοϋ Έλ-
ληνικοΰ βθνους ϊιεδραματίσθησαν
γεγο-/ότα, το τής Άλώσεως τής
Κωνσταντινουπόλεως δηλονότι, καί
τής 'καταλήψεως τής μαρτορικής
Σμύρνης, τω 1920, υπό τού Έλλη¬
ν ι κου Στρατοΰ, 6 ά είναι εν άς ύπερ-
τατος φτ>ρος τιμής καί εύγνωμοσυ-
νης πρός ΐερούς προμάχους καί τούς
όπωσίήποτε υπέρ Πατρίδος πεσόν-
τας.
Τέ Διοικ. Συμβούλιον τής Κοι¬
νότητος, τό Ελληνικόν Σχολείον
('Άνθιμος Γαζής» καί ό Σύλλογο;
των Κυριώ-^ ό «Εύαγγελισμός» εν
τείνουν τάς ενεργείας των, δπως
τό μνημόσυνον τούτο τελεσθή έπ·.-
δλητικώτατον καί άντάξιον τοΰ δι'
δν τελείταί σκοποΰ.
Β05Τ0Μ, ΜΑ55.
Έλληνεκή Κοινότης Βθ·
στώνης.
Σΰμφωνα μέ τό 37ον αρθρον τοϋ
Κατασταηιικοΰ τής Κοινό-τητος, ίοτο»|ιη-
φΐοι τοθ Διοωί. Στ>μ6ουλίου κιατά τάς
εκλογάς τής 30ής τρέχοντος, άν&δΐί
χθησαν οί εξής:
Διά τό άξίωμαι τού Ταιμίου οί κ. κ.
Σπύρος Σταυρόπουλος, Δηιμήτριος Κα¬
ί ρη; καί Χρήστος Παπττας.
Διά τό άξίωμ,α τοΰ Γ'εΛΐκοΰ Γοαμ^ια-
τέως οί κ. κ. Κωνστ. Άγγελόπουιλος,
Δημ. Καικοιδάς καί Ί<οόχν. Άολάνης. Διά τό άξίωιμα τοΰ ΕΙδΜ<.οΰ Γρβιμιμα- ο Ικ. κ. Γεώργιος Βΰρης καί 'Ιω- ΆβΧδ Διά τό άξί(αμα των Συμβούλιον οί κ. κ. Μιχ. Δ. Χωοέιιιης, Βασ. Τϊοζάπου- λο;, Ίωάνν, Άναιστά,-Γθυλος, Χαρ. Δι>-
μηΐτς>ακΟΛ»υλ.ο;, Σρρ. Καραιμαιλληις,
Δ^ι. ΚανελλχκτονΛος, Νικ. Κουλολια;,
Γεώργιος Τσακάλης, Χταιμ. Σταιματέ-
λος, 'Ετμιμ. Άιδτζής, Σταιμ. Μπισύοα,;,
Χρ ΣτανριανόποΐΛλος, Παν. Σ:πα.νός,
Χρ. Τσόίπειλας, Ίωάνν. Σκΐιαέλαις, Ά-
ρκττ. Γαζούλ-ης, Ίωάνν. Άποστολό-
υλθΓ,, Ί'ΐΜϊνΛ". Σταο%νόπονίλ.ος, Κων.
Μ'σ-λιώτης, Νικ. Λοϋμος, Παναγ, Κον-
τάκης, Άντ. Κ. Πάππ«ς, Γεώρ. Κόκ-
κιν>ς, Δι·μ. ΚαριγιΟΛτνης, Στ. ΆσημΛ-
κοπουλος, Γε-ώρ. Κακαβάς, Νικ. Τί¬
τος, Νικ. ΣταμαιτΟΛονλος, Παν. Κο-
ίνης. Γεώρ. Φοαγκούλης, Νικ. Τβαγ-
κάι(η>ς, Άντ. Θώμι|>ον, Άθα·ν.( Καοβ-
μπάτσος, Ήλ_ Όρφα,νός, ΊωΟΛ-ν. Φι-
λόπον<λΛς, 'Επαμ.. Μανδ>ράκος, Ίωάνν.
Καραιχισώτας, Δηιμ. Καιρακώσιτάς, Ά-
ναστ. Μχχα/.όπουιλος, θεοδ. Μπαζίνονς,
Κωνστ. ΒοττΛ>ρίτο·αζ, Εύθ. Καοαγιάνι-
νης, Δημ. ΆγγελοοκίΒτουλος καί, Εύ-
άγγβ)Λς Γαιδρίλης.
('Εχ τοΰ Γραφείου τής Κοινότητος)
ΕΓΚΑΙΝΙ Α
Π ροσκαλοΰμεν τούς κ. κ. Π ροέδρους καί πάντας τσύς "Ελ¬
ληνας, δπως τιμήσουν διά της παρουσίας των την ερχομένην
ΚΥΡΙΑΚΗΝ 27ΗΝ ΜΑ'ΓΟΥ
ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΕΞΟΧΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ
'ΌίΥΜΡΙΟ ΡΑΙ.ΑΟΕ"
3ΡΚΙΝΘ νΑίίΕΥ-ΜΟΝδΕΥ, Ν. Υ.
όπερ κάμνει έναρξιν των εργασιών τον άπό της ημέρας ταύτης.
Ή ήμέρα αύτη των έγκαινίων θά είναι δλο διασκέδασις, χα-
ρά καί ευτυχία αλησμόνητον ΠΕΡΙΜΕΝΟΜΕΝ.
ΙΊΩΣ ΘΑ ΜΕΤΑΒΗ ΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΥΛΙΝ
Οί μέν κατοικοΰντες είς ιΐρ Ιον-η, άπό την αποβάθραν
1251η 81., διά τοΰ 1ου 5 έκαστην ώραν. Οί δέ έν τώ κέντρω
τής πόλεως άπό 441η &η(1 45ιη 81. Βγο&ο!μ'&υ, δπου είναι ό
σταθμός τοΰ 1ου.8, Ικάσητν ώραν. Π ροτιμήσατε τόν άνω σταθ¬
μόν διά νά εχετε θέσιν. Λέγεται ΑβΙογ Τθπτήη&ΐ.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΩΣ
Παίρνετε τό ΓβΠ'γ άπό τάς άποβάΰρας 23Γά 8ΐΓββΙ, ή
Οη&ηιΙοβΓ, ή Ι^ίΙοειΊν, καί βγαίνετε είς τόν σιδηροδρομικόν
σταθμόν ΕΚΙΕ καί παίρνετε τόν σιδηρόδρομον, είτε διά τό
γϊπ£ ν&ΙΙεν, είτε διά τό Μοηββγ.
ΔΙ' ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Άπό 23Γά, 42ηο1, 1251η 8ίτϋεΙ, άπό ΥοηΚθΓ8 καί
1ΙΤΙ0ΝΑΊ ΗΕΒ10"
ΡΟϋΝΟΕΟ 1913
«05515 ΡυΒίΙ5ΗΙΝ5 ΟΟΜΡΑΜΥ. !■&
ΕΝ° 110 νν«.ί «161 δΐπ*»
Κβν ΥοΛ, Ν. Υ.
ΤΑΤΑΝΙΧ,
νΐ-
ίθΗλ ΟνΕΚΕ,
ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00
Τίΐβί—Ρ>> ΑααΓβεβι "ΝπΙΙΙι·—1«
ννΛΙηβ ·Ι1β»111—·
δυΒ50ΗΙΡΤΙΟΝ ΚΑΤΕ5
ΙΙηίΙβά διβΐβε
ΟΑΙίΥ
6)Ι«οη11ιβ...... Φ«·Οβ
(Β.··
Φΐ.
ΐε
εΪτεο Α5 8Ε(:ονο ει>$β ματτεκ *Ρ«ΐί
|ΐϊ? ΑΤ ΤΗ Ε Ρ08Τ ΟΡΠΟί. ΑΤ Ν~*
Κ Η(« ΥΟΗΚ. υΝϋΕΛ ΤΗΙ ΑΟΓ ΟΨ
ΜΑΡΧΗ 3. 117»
ΡΕΤΒΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8
Γοαπ<1βΓ βηά 011~αη Ό. 0*111—Βθ.0*. ΕαΙΙοΓ. ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Μ» ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΗ ΧΥΝΔΡΟΜ1ΖΝ· «ΙΕΡΙΚΗΖ Ι ΕΐατΙΡΙΚΟΤ ΗΜΕΡΗΣΙΟΪ Έτηβίβ $10.10 Ι ΈτησΙ · *8··· ·ΕϊΑμηνο .·»··· Ι ΤοΙμηνος ΚΥΡΙΑΚΑΤΊΚΟΧ Έ,η,,'α »τ.00 |8.*0 Βι.οε ΈτησΙα •Εξαμηνβς ΤβΙμηνος ΕΙΚΟΝΟΓΡΛΦΗΜΕΝΟΣ κΕτησία ·. Έξάμηνος (1.00 Ι ΈτηβΙα •1*.·· . Φ·οβ Φί.ΟΟ Ιι.οο •1.»· $6.00 $1.50 'λιιοστέλλετε ιά Ιμβαβματά σβς 8ι4 »«- βν Ι| τβοη«ϊιτιχΛν έκιταγ&ν εί» ια χληοωτέα είς Νίαν Ύο»χην βια- ,ογί "Ν»11οη&1 ΗβΓ&Ια,'". Επιστολαί η·- ριίΐονοαι χαοτονομΐαματα 8έο·ν νά αηοστΐλ. [ονται βυοτημίναι «Ις διαταγήν "Ν»Τ1οη»,1 ΗίΓ»Ια", ιιο Ννβϊΐ »εϋί δίτββΐ, Νβ- ΥοΛ, Ν. Υ., ίλλβϊ ίέν «ρέοβμεν ·*♦*—» "ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ «ΈΛνιχοΟ Κήουχος» ιν ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ 1». ΤΟΓΛΕΝΤΙ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΙΣΣΕΣ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΟΝΔΥΛΗΣ ΕΚΘΕΤΕΙ ΤΑΣ ΙΔΕΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ■ΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΤΟΥ 'ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΓ βς έτρεξαν πολλές, ρχέ, στό ΓαλαξείβΊ, Τόν Βενιζέλον ήθελον ή κάθιε μιά νά ί'δτ). * ¥ * Καλώς τον ποί> μίς ώρισες
στόν τόπο μας καί πάλΐ,
Μία θυμιοόλα τροσφων,εί
μ,ί ·*ουρε.ιτό κεφάλι.
♦ ♦ *
"Εν·α κΛΐρό νθίαζόματταν
διά τοΰς Ν«Μ>λούς μας,
Που πόλεμον στή θάλαιτσα,
τους άρ'δωνιαστικούς μας.
* * *
Μά τώρα ποϋ μεγάλωσες
μέ αίμα την Έλλάϊα
Μάς ΐδαλες σέ 6άσανα
ΐΓ&λιτικά μεγάλα.
% * ♦ ¥
.. Στο Γβλαςείϊι έχου.ε
την χλειονοψηφία
Άχό τοΰς άνδρας, θέλομε
λοιχον ΐσοψτ/φία.
> · * *
Ζήτημα —ήν Έλλάδα μας
άχό την ψήφο αλλο
θά 8ης, ότι δέν ε·χομε
χρ«ς το χαράν μ,εγάλο.
» * ♦
'Αρχεί νά ϊώσης είς ημάς
ίικαίωμα τής ψήφου
Καί ΰά τ' άν~<.ηρ!>ςωμϊ
γιά "Αγ» τοϋ δήμου.
» * »
Κοντά στον μεγαλόγαρΌ
τόν "Αγιο Νι-Λόλα
Κα! την ίιγ,ή σαυ τή σεμνή
6ά θέσωιχβν είχον*.
* * *
Καί δταν φύγτις άχ' έϊώ
ϊιά χεριοϊεία, "
Στήν Άντρο πήγαίνε. Θά βρης
"/.! έ'Αεί έπι^νία.
Ο. Γ
ΜΑθΕΤΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗΝ
ΗΜΩΤΟΥ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟΝ
(ΗΑΙΒ ΟΗΕ55ΕΗ)
Είς την μοναδικήν Σχολήν τοθ
Γεωργ. Ψαρροΰ, 6ρα6ευθέντος είς
Παρισίους. Διδάσκεται όλόκληρος
ή ίργαοία ϊΐς τιμάς λογικάς. Με-
τά την έκμάθησιν παρέχεται έρ-
γασία.
τηλεφωνήσατέ μας:
Ρ8ΑΗΗ08
1847 ΒΗΟΑΟνΥΛΥ, Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Ρΐιοηβ:
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑ-ΙΌΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
Η «κινηβις» τού Βενιζέλου 6-ως επανέλθη είς την αρχήν__Ή κυριαρχί* των
δημοκρατιχώνέδεών,-αρατφλαφ.-Αέν υπάρχει βαβιλιβμός.— Ή Κ>
έρνηβις πρέ-ει να επανέλθη είς Ικανωτέρας χείρας__Ό κ. Κονδύ¬
λης ομιλεί1 «&ρ1 νοιμιμότητος τής 6ίας---«Χ6 Β&ωρώ ώς έργον πα-
τροωτιχόν να έφαρμόαω μέτρα 6ίας εάν τό καλέβη ή άνάγ*η».
-ΥΝΕΜΤΕΥΞΙ2 ΤΟΥ ι. Κ. ΟΥΡΑΝΗ ΜΕ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ, Μάϊος.--
Είς μιίαν εποχήν κατά την όποι¬
αν τοΰ μόνον ΐσως πράγματος τού
όποίου οί λαοί δχι μόνον δέν στε-
ροΰνται άλλά Ι'χουν ύπεραφθονί-
αν είναι αί εφημερίδας, ύπάρχα
καί μία «εφημερίς» ή όποία, "χω¬
ρ ις νά γραφεται, χωρίς νά τυπώ-
νεται, χωρίς νά πωλήται καί χωρίς
τέλος νά έχη αναγνώστας, εχει έν
τούτοις μίαν κυκλοφορίαν την ό¬
ποιαν ματαιως θά ώνειρεύετο κά-
θε άΐλη^έψημερίς, αίαν* κνκλοφΌ-
ρίαν ή όποτα δέν έ'χει ωρισμένην
ώραν άλλά όλας τάς ώρας τής η¬
μέρας (καί της νυκτός πολλάκις),
καί ή όποία ένδιαφέρει τόν κόσμον
πολν περισσότερον άπό τάς πραγ¬
ματικάς έσοημερίδας. Ή «εφημε¬
ρίς» αντή είναι. . .ή Διάδοσις.
Αί κατά καιρονς κυοερνήσεις
καί στρατοκρατίαι έοοκίαασαν διά
διαφόρων μέσων καί απειλών νά
■θέσσυν τέρμα εί την -/υικλοιροριαν
τής «εφημερίδος» αυτής, έϊϊειδή
δμως δέν ήτο δυνατόν νά εύρουν
φύλλα της διά νά τα κατάσχουν Γ)
έκ/δότας διά νά τοΰς φνλακίΐσουν,
ή «Διάδοσις» έξηικολούθησε καί έ-
ΕακολουυΝεΐ νά τρ«φη μέ είδή<τεις καί ■θέματα τάς πολιτικάς συζητή- σει τ,ών κακρενοοίων η νά έπιδρα ε¬ πί των πράξΐων τοΰ Χρηματιστη- ρίον. 'Εζήσαμεν δλα αύτά τα τελευ¬ ταία ετη μέ την «Διάδοσιν», ένο- μίζαμεν δέ δτι ή κυκλοφορία αυ¬ τής ωφείλετο είς τό γεγονός δτι ή 'Ελλάς διήιρχετο άπό μίαν περίο¬ δον ζυιιώσεως καί κλονισμων συγ¬ χρόνως κιατά την οποίαν όλα τα καικά ήισαν δυνατά λόγω τής πο- λιτικής ασταθείας είς την οποίαν εύρθσκετο ό τόπος. Ιδού δμως δτι καί σήμερον ακόμα, πον πιστεύο¬ μεν δτι ό τόιπος εισήλθε είς την ό- μαλότητα κιαί πον οί ίθΰνοντες υάς διοοοεβαιοΰν δτι «όΐλα πηιγαίνουν καλά», ή «Διάδοσις» έξακολονθΐΐ άπό τινος νά οατασχολη τόν κόσμον τοΰ απο τας ημέρας κιατά τας ο¬ ποίας είς τα γραφπΐα τής «Δημο¬ κρατικής Ενώσεως» παριεΐσκευά'ζε- το ή πτόκπς τής 6ασι}νείας, δύνα¬ μαι νά είπω ότι ό κ. Κονδύλης, χω ί ά ίζ ά θέλ ά ί ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ , Είναι το μοναδικό στό είδός τού το γνησιώτερο, εϋοσμο καί άπολαυ- °τιχό στή γεϋσι Αρκεΐ νά το δοκιμάσετε καί θά ™ ζητήσετε καί πάλιν. Ζητήσατέ το άπό τόν παντοπώ- λην σος. Πλ.ήν τοΰ περιφήμου Λουκουμι- ΐ) μας, κατασκευάζομεν πρώτης ποιότητος Μπακλαβάδες, 1 β ί γ ω ν α, Κ α ν τ α ΐ φ ι α, χαι δλα τα ειδή τής γ ν η σ ί α ς Ανατολικής ζαχαρο- 7 λ α σ τ ι κ ή ς. Γοάψατέ μας, Είτισκεφ·θήτέ μας, ή τηλεςρωνήσα- ™ μας. ΗΑΒΕΜ ΟΑΝΟΥ 00. 40 θίΐνεη 8τηεετ. ΝΕνν ΥΟΒΚ Τεΐ. ϋΓγαΌοΙί 2376. ς χη μέ τάς είδησις τάς οΛοαζ τόσον θΐτει είς κυκλοφορίαν. Αί ειδήσεις αύται, μολονότι συγ κροΰονται πολλάκις πιρός αλλήλας, συγκινοϋν τήτν κοινήν γνώμιγν λό¬ γω των μεγαλων μετατροπ·α)ν τάς οποίας δύνανται, έπαληθιειύουσαι, νά1 φέρουν καί πάλιν είς τόν τόπον. Ούτω, ένω εΐδήσεις τινές παιρουσι- άζουν ώς «κινούμενα» τα παγκα- λικά στοιχεΐα, άλλαι έμφανίθουν μίαν «κιίνηισιν» ττερι τόν Βενιζέλον την οποίαν, κατ' όΐλλους; ύποκινοΰν οί πρόσφυγας βουλευταί, κατ' άλ- λους στρατιωτικά στοιχεία καί κατ' άλλονς ό ΐΐδιο; Βενιζεΐλος, πο- θών νά επανέλθη οι' έοΛογών είς την εξουσίαν και, έγκιαθιστών Ι¬ διον πριωθιΐττοΐίργον είς τΐιν αρχήν, νά κα'θΐ'ξη ούτος την ΙΙροεορίαν τής Δημοκρατίας. Ύπά'ρχουν άκό¬ μα είς1 κντκλοφορίαν ίείδή|σεις στΐρ®φιάμεναι πέριξ τόόιν ΙνΙεργειών καί των σκέψεων τοϋ κ. Κονδυλη, δ οποίος έμφανΚΐεται σήμερον ώς στοιχείον έπιδιών.ον την πτώσιν τής Κυβερνησεω; ζωηρότερον παν¬ τός άλλον, χωρίς διιως αί ειδήσεις αύται νά συμπίπτουν προκειμένον π&ρί των τρόστων διά των όπΐοίων ό κ. Κονδύλης έπιδτώικει την κυ- δερνητικήν ανατροπήν. Χωρίς νά σταματήσω ιδιαιτέ¬ ρως είς τάς «ενεργείας» των Παγ- κολιΐχών στοιχείων τα όποΐα θ ωρώ διοώϋε^νΐΛενα αν μή νεκρωμέ- ν·α εντελώς, καί χωρίς νά έπεκταθώ εις την περί τόν Βενιζέλον «κίνη¬ σιν», καθ' όσον αυτή δέν δύναται νά στ)>ριχ·θ·ή παρά μόνον επί τοΐ
κ. Ελευθερίου Κ. Βενιζέλου
εθεώρησα οί,ι ήτο κατάλληλος στιγ-
μή νά γνωρίσω διά τοϋ «'Εθνΐ/ίθϋ
Κήρνκος» είς τόν Ελληνισμόν τής
Άμερικής τί σκέπτεται κιαί τ'
προτϊοοκα δ κ. Κονδύλης, ό οποίος
κατά την αντίληψιν τοΰ κόσμου
τοϋ εύρι-σκομένου εγγύτερον ρ'ις τσ
πολιτικσ παρασκήνια, άττοτελεΐ
τόν σοβαρώτερον κίνδυνον διά την
κυ6έρνησιν η τόν πιθανότερον,
εάν θέλετε ,διάδοχον της.
Δέν είναι, βεβαία, άνάγκη νά
σάς παιρουσιάσω έ?)ώ τόν στρατη¬
γόν ΚοίνοΐΛηιν, ό οποίος είναι μία
άπό τάς λαϊκωτέρας σήμερον φυ-
σιογνωμίας καί κατά τόν ίδιον πζ-
ρίπόυ τρόιπον κατά τόν οποίον εί¬
ναι λαϊκός δ Πλαστήρας. Δέν γνω-
ρίζω κιατά πόσον ή πρα'γιιαπκή
τού προσα>πικότης άνταποκ.ρίνεται
πρός εκείνην την όποιαν ςταντάϊ>-
ται δ λαός, ό άποκαλών αυτόν «Κε-
ραυνόν» καί την οποίαν καλλιερ-
γεϊ νοιιίζω καί ό ΐδιος έμοταΐνιζό-
μενος είς τάς ςρωτογραφίας μέ μύ-
στακα άπειλητικόν καί βλέμιια Χ.ο-
φρρόν. Δέν γνωρίζω, διότι έλάχι-
πτα έγνώρισα τόν κ. Κονδύλην
προσωπικών Άπό την ανάμνησιν
όιιως την όποιαν διετήρησα έξ αϋ-
ης, χ
ρίς νά ςΐαίζ·() η νά ·θ·έλγ) νά παίξ>|
είς την πολιτικήν τον ρόιλον τοϋ
«Κεραυνοΰ», είναι παρά πο,Ρ.ν
στρατιώτης ώστε νά ήαποιρη νά
έμ<ρανιστ3ή. πολιτικώς, ίίΚΚως παρά μέ τα στρατιωτικά αύτοϋ προτε- ρήιιατα, μερωά τώ-ν οποίων όμως, είς την πολιτικήν, είναι έλαττώμα^ τα. Θα δύναμην ΐσως νά έπεκτα- •θώ επί των πολιτικώς ασθενών ση- μείων τής προσωπικότητος τοΰ κ. Κονδυλη1 άλλά τουτο ρξέριχεται των προίΜσεων τοϋ σημερινοΰ μου άρθρον. Έξ άλλον νομίζω δτι, λαμβανομένων ύπ' δ'ι['ΐν άφ' ίνός μέν τοΰ άσνζητήτου πατριωτισμοΰ τοΰ άν&ρός, ττίς αύτοΐτει'υαιρχίας την οποίαν δείχνει, τής ·ψιτ/ρας •θελήσεως ή όποία τόν διέπει, των είιγενών τού φιλοδοξιών καί άφ' έτερον τοΰ γεγονότος δτι ή πο- λιτεία τού άπό τής ανατροπάς τοΰ Παγκάλοι» μέχρι των έκλογών υπήρξε πλήρης φρονήσεως, νο¬ μίζω, λέγω, δτι κά-θε τίιμιος άν- θρωπος όφείλει νά κάμη είς αν- τόν «πίστωσιν» καί ν' αναμείνη νά τόν κρίνη εκ τοΰ έρ¬ γον τον εάν προώρισται είς αυτόν νά κυββρνήση κοΐΛΌβοα.ν|εντΓΐκώς την 'Ελλάδα. Διά σήμερον λοιπόν ά'ς περιο- ρισθώμεν νά μεταδώσωμεν τάς «έπισήμους» σκϊΐ|ίεις τοΰ κ. Κον¬ δυλη ίΐπί των έν Ελλάδι πραγιιά- των χωρίς νά διακ-υβεύσωμεν καιι- μίαν κρίσιν. Διά νά δυνηθιώ δέ νά ή ά.τομακιρα.'νθ'ώ όντε κατά κεραί- αν αυτών κατέφυγα είς την γρα- πτήν σννέντενξιν. Ύπέΐβάλα εις τον κ. Κονδύλην γραπτά έρωτήμα- α. Μοΰ άιπήντηΐσε έπίσης γραπτώς μέ τό ϊύιο τού τό χέρΊ, μονογραΓρή- σας έν τέλει τα χειρόγραφά τού. Λέν εχω, έπομένως, παρά νά άν- τιγράψω τα τε έρωτήματοί καί τάς άπαντήοΐειις. 'ΙΙδού τα: —Ποΐαι, φρονεϊτε, είναι αί πρόοδοι τάς οποίας επετέλεσε ή Δημρί καί ποία είναι τα σο- 6αιρά σημεΐα Ιπϊ των όποίοχν ή πο- λ άλλή ί μ ή ή άλλαγή έσχε σωτηρίαν ε¬ πίδρασιν ; Απάντησις: — Ή Δημοκρατίΐα, ώς γνωρί- ζετε, είνε διά τόν τόπον μας νεον πολίτευμα, νπ«ικεί.μενον είς δλας τάς δοικιμασίας, είς τάς οποίας ν- πόκεινταιι παντοΰ καί πάντοτε δλα τα νεοπαγή πολιτεύματα κατά τα πρώτα 6ή·ματά των. αληθής ότι δέν κατώριθωσε νά προαγάγη ίκανοποιηπτικώ; την ύλικήν ενη;αέ- ριαν τοΰ ΈΙλληνικοΰ λαόν. Άλλά τουτο δέον νά αποδοθή κυριώτα- τα είς τό εξαιρετικόν γεγονός δ¬ τι εδέχθη άπό την Βαο"ΐλείοϊν ώς κλη·ρονομίαν κατάιστασιν οικτράν. Βεβαίως υπό ίκανωτέρους μεταπο- λιειμικονς κνοερνήτας ή Δημοκρα- τία θά ηδύνατο μέχρι τούδε, κατά τόν τετραετή" δΎ|λαδή βίον της, νά έχη θέση τα θίμέλια τοΰ οίκονοιιι- κοϋ μέλλοντος τής χώρας δι' άπο- φασιστικήις στροφής ΐτρόί μίιετν ποίατικήν έντονον ένΐισχΰσ/ως τής γεωργίας, άλλά αν τό Δημο¬ κρατικόν πολίτενμα δέν έΐδωσε ά¬ κόμα δ,τι ό λαός προσεδόκα έξ αύ¬ τοϋ, είναι άναιιφισθήχητον δτι δέν είναι αύτό έκεΐνο ποϋ έδημισύργτ)- οε την σημερινήν κακοδαιμονίαν άλλά τό πολίτευμα τής Βασίλειος. »Όψείλομεν έν τούτοις νά ομο¬ λογήσωμεν δτι τό Δημοκρατικόν πολίτευμα άντεμετώπισε την πρώ¬ την δοκιμασίαν νιν.ηφόοως. Άπό- πειρα ιεγκαθ'ΐδρύσεως Πεισιστρα- τισμοϋ είς την χώραν μας ό'μα τη Τηλέφωνον: ΰβΙβάΌηία 2112 Ίδρυθέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 803 Ε. 341η 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΚΚ (Παρά την έλεβέταν 2ηά Ανβ.) κηρύ&ει τής Ληαιοκριατίας έξεμη- δενίσφη διά τοΰ φιλελε^θέιρου πνεύ ματος τοΰ Ελληνικόν λαοϋ. Ή ήττα των τυραννικών τάσεων, ά- ποδεΐνθνύουσα την ώριμότη,τα τοΰ Ελληνικόν λαοΰ όπως άσκ-ΐί καί νπερασπίζη τα κυριαρχικά αυτού δικααώματα, είναι μέγα άπόκτημα όφειλόμενον είς τό άναιπτυχθέν δη- μακιρατυκόν φρόνημα. Τό έκδηλω- ■θέν δέ ύψηιλόν φρόνή)μα αποτελεί εγγύησιν διά την πρόοδον ναχ τοΰ "Ελληνικόν λαοΰ, είς μίαν εποχήν καιθ' ην αί αϊωνόβιοι Δ>ναστεΤιαι
έσαρίάθησαν είς δλον τόν κόσμον,
μολονότι είχον παράσχη, πολλάς υ¬
πηρεσίας είς τόν τόπον των, καί
τό δημοκρατικόν ΐδεώδες κνριαρ-
χεϊ άπ' άκρου είς άκρον.
»Οά άπετέλει αίσχος δ*ά τόν
Ελληνικόν Ιλιαόν ή παράτασις μετά
την ΜικραισΊατικην καταστροφήν
τοϋ Βαισιλιικοΰ καθεστώτο;, δταν
έσαρώθ'ηΐσαν δυνοοοτεΐαι πανίσχν-
ροι καί πατριωτικαί ως η Χοεν-
τζόλλερν, ή Ρομανώφ, ή των Άψ-
βούργων, ή των Όσμανλ'ίδων, και
α{«τή άκόμα η αίτοκρατορική δυ-
ναστεία τοΰ Ούρανίον Κοάτονς.
«•"Ελπίζομεν δτι τής Κυβερνή¬
σεως τής γώραις περιερχομένης είς
Ικανωτέρας χείρας, τό Δημοκρα¬
τικόν πολίτενμα ■&' άποφέρ'η τούς
άγλαούς καρποΰς τούς όπο,ίονς ό
'Ελληνικός λαός δικαιοντΐαι νά
προσδοκα έξ αντοϋ».
Ποϊοι ο! λύγοι οί δποΐοι σιϊς ?-
καΐααν ν' άποφασίσετε δπως έγκα-
ταλείψετε την πολιτικήν καί ποΤ-
οι έκεΤνοι ποΰ σάς έκαμαν νά έπα-
ε'λθΐτε είς αύτή.Λ';
Απάντησις:
-- Των έκλογών τής Της Νο¬
εμβριού 1926 άπέσχον διότι ένό-
μι.σα δτι δέν ήτο ηθικόν νά έπιδιώ-
«Ύπάρχουν περιπτώσεις καθ' άς ή δία άποβαίνει νόμιμος»,
διακηρύττει σήμερον ό στρατηγός Κονδύλης, τοΐ3 όποίου έ-
δημοσιεύσαμεν χθές τό κατά τής Κυβερνήσεως άπειλητικόν
μανιφέστον.
ξω την δημιουργίαν Λολιτικοΰ /όμ
ματος δι' έκμεταλλεύσίεως τής έ-
ξονοΐίας. Καί είναι μέν άληθές ότι
κιαί πολιτεΐΜΟμε'νος θά ηδυνάμην
νά ένεργησω τάς εκλογάς, ώς τάς
ένήργησα, απολύτως ελευθέρας ν.αί
γνησίας, άλλά δέν &ά είχϊν δ κό-
σμος την άπθ^εΐ^ιν τότε τής τοιαύ¬
της διενεργείας αυτών, την έ'μ-
πρακτον δ^αΐδή τής άνιδιοτελεί-
ας μόν δι-ατράνωσιν.
»Ή έπάνοοός μόν είς την πολι¬
τικήν κομ ή άναισυγκρότησις τοΰ
κόμματός μόν όφ'είλρται .είς την
πεποίθησιν μόν ότι τό ύπύ τής ΟΓι-
κοομενικήις' Κυβερνήσρως διακη-
ρυχθέν πρόγραιμμα εξέθετε τόν τό¬
πον εις σοβαρωτάτου; νιν|Γ)ύνους.
Την Λεποίθησίν μου αχπτήν άνέ-
π"Γυξα είς σειράν άρθρων έν τή
«'Εθνικτ)» κατά τοΰς μήνας Φε¬
βρουάριον καί Μάρτιον τοΰ πα-
ρε&ι&όντος έ'τους. Διά των άρθρων
μου αυτών, ών αί προβλέψεις επα-
ληθεύ·ονν καθ' έκάστηι^ εξήτασα
τα ικν6«νητικά μέτρα έν σχέσει
πρός τα ζητηματα Στρατιωτ'κόν,
Κα·θεστωτικον καί, ΟίκονομΐΛΐόν.
Τα δρια τής παρούσης συνε'ντεν-
ξεως δέν μοΰ έπιτρέπουν την επα¬
νάληψιν των είς μακρά ά'ρθρ» μου
τότε έκτεθέντων».
— Νομίζετε δτι ή έαοχή των
κινημάτων καί τής επεμβάσεως τοϋ
στρατόν είς την πολιτικήν ?ίηξε
οριστικώς;
Απάντησις:
— Έπ' αντοϋ δέν εΐμαι άραό-
διος νά άπαντήσω. "ΐσως θά ήδυ-
νασιδ'ε νά έ'χητε μίαν εγκυρον γνώ¬
μην εάν άΐπετείνεσΐθε πρό; τοί'ς όρ-
γανωτάς τοΰ κινήματο; τοϋ Όν.-
τω:β.ρίου 1923, μετέχοντας ήδη τής
κυβερνήοΐε'ως (ό κ. Κονδίνης έν-
νοεΐ τόν κ. Μεταξάν), και πρός
τούς όργανωτάς τοΰ κινήματος τοΰ
Ίουνίου 1925, ευρισκομένους ηδη
έν τγί φυλακη. . .»
* — Π οία είναι τα ση.μεΐα της
πολιτικής τής παρούσης κυβερνή¬
σεως ΐ!πϊ τοη' οποίων διαφωνεϊτε -
καί διατί;
—"Ημείς διαφωνούμεν επί των
πλείστων σημείον τοΰ υπό των δια-
δοχικων κυβιερνήσεων τής Α' λη-
μοκρατικής Βονλής εφαρμοζόμε¬
νον προγράμματος. Σύντομο; έκ¬
θεσις των διαφωνιών μας ύπάρχρι
είς ενα έκ των πολλών λόγιον τους
δποίους έξεφώνησα κατά τα: πε-
διοοείας ιιου άνά την Πελοπόννη-
σιον, Θεσσαλίαν, Μακεδονίαν καί
Θράκην».
— Είσθε άποφασισμένος δπω:
άγωνισθητιε έντός τοΰ παληιιοΰ
πλαισίου η. εάν, κατά την γνώιιην'
σας, ή Κυβέρνησις ρβλαπτε τα
σνμφέροντα τής χώρας θά ήγεϊ-
σθε ακόμα και κινήματος πρός α¬
νατροπήν της;
Απάντησις:
— Ήμ'εϊς είμεθα «μετακλήτοις
άποφασισιιιένοι νά ϊμμείνωμεν έν-
τός τον πλαισίου τής νονιίμον άντι-
,τολιτρύσί'ω;. Είμεθα εί ίδιοο~υ·γ-
κρασίας Λημοκράται καί πιστεύο¬
μεν δτι ή Λημοκρατία μόνον επί
τοΰ απόλυτον σεβασμόν των δικαι-
ωμάτων τής πλειοι|"φίας δύναται
νά στηριχθή.
»Ύπάρχει δμως καί μία περί¬
πτωσις καιθ' ην ή 6 ί α ά π 0-
6 α ί ν ε ι νό μ ι μ'ο ς. Αυτή
είναι ή περίπτωσις τοΰ άκροτελευ-
τικοΰ ά'ρθ·ρον τοΰ Συντάγματος
τοΰ έπαφιεμένου είς τόν πατριω¬
τισμόν των 'Ελλήνων την υποστή¬
ριξιν αύτοΰ. Εάν ή περίπτωσις
αυτή ενεφανίζετο βεβαίως δέν εΐ¬
μαι έγώ έκεΐνος δ οποίος θά πα-
ρέλειπα καθήκον αναγόμενον είς
τόν πατριωτισμόν μου. Ή μέχρι
τοϋδε Ίστορία μου ημπορεί νά σας
πληροφορήση περί τούτου».
-— Είσθε αίσιόΐδοξος διά τό μέ!λ-
λον τής Δτ|μοκρατικής Έ?Λάδος -
καί αν ναί, ποϋ στηρίζετε την αΐ-
σιοδοξίαν σας;
Άπάντ>)σι;:
— Είμαι (βββαίως απολύτως αί-
σιόδοξος διά τό μέλλον τής 'Ελ-
λάδος. Είναι άληθές δτι πρό εξα-
ετίας ή 'Ελλάς. έ|ηντληιιένη έκ
των πολέιιων καί κολοβοομένη εις
τα έδάφη της, εδέχθη υπέρ τό ε¬
να καί ήμισυ έκατομμύριον άναξι-
οπαθησάντων όμο^νών. Π αρά τό
τρομερόν τουτο πλήγμα ή χώρα
αύτη εχει ενα φυσικόν π?χ>ντον ά-
ννπολόγιστον είς αξίαν ν.α'ι δυνά-
μ'ενον, εάν γίνη έκμεταλλρύσψος,
νά έξασφαλίστ| την ύλικήν ευη¬
μερίαν, δχι μόνον είς τόν σημερι¬
νόν ηύξημιένον πληθυσμόν, άλλά
καί είς ακόμα περισσότερον. Άρ-
κεΐ νά εφαρμοσθή μία πολιτική
παραγωγική, μυα πολιτική ένταπ-
νής οργανώσεως τής καλλιεργίας
τής γής, μία πολιτική έπαρκοΰς
υποστηρίξεως τής κτηνοτροφίας
καί ασφαλώς ό Έλληνικός λαός
θά καταστή έντός μιάς πενταετίας
εύτνχής.
»Τήν Έλλάοα τοΰ μέλλοντος,
άμα κατορθώση νά εκμεταλλευθή
έντατικώς τόν φυσικόν τη- πλοΰ-
τον, την βλέπω ευτυχή και δυνα-
μένην νά διαθρέψτ") πληθυσμόν
μέχρι 10 έκατομμυρίων. "Αιαα 6
πληθυσμός της υπερβή τα δέκα έ-
κατομμύρια ή ίστορική εξέλιξις
θά ένδείξ») τάς κατευθΰνσεις τοϋ
μέλλοντος».
ΚΩΣΤΑΣ ΟΥΡΑΝΗΣ
ΠΩΣ ΜΑΣ ΚΡΙΝΟΥΝ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΤϊΜ
ΙΙΕΡΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
. ΜΑ8δ.
"Ελλην έατιάτωρ εφονεύ¬
θη μετα δύο 'Αμβρικα-
νίδων είς τίνα σύγκρου¬
σιν.
Κα&' ά γ ρ ά φ ε ι ή εφημερίς
('Νιοΰς», ό "Ελλην έμχορε,-όμενος
Στέφανος Μάσ/,ος,, τέως ΐδιοκτή-
της τοΰ έστιατ&ρίου «Μπέλμοντ
Λώντς», τοΰ "Αμαμπο'θίυ, εφονεύθη
κατά τίνα σύγκρουσιν τού αύτοκι-
νήτοο είς το όχοίον «Λτέ&αινε μβτά
δύο Άμεριτ.ανί'ίων. Τό αύτοκίντίτόν
τοι> ουνεκρούσθτ) μέ την σιδηροίρο-
μΐκήν άμαξοστοιχίαν «Β08Τ0Ν
ΑΝϋ ΜΑΙΝ». Ή μία τών'Ααε-
ρ!/.ανίίων Κα Ίωσηφίνα Κέννεϊυ,
ήτο 66 βτών, ή δέ άλλη, Βίργι^ία
Φόλλη, έτών 8, έγγονή της χρώτη.
Ό Μόσχος ήτο 38 έτών.
ΡΕΑΒΟΟΥ, ΜΑ83.
Τρία μέλη μιάς οικογε¬
νείας &μαχαιρ<ώΰησαν. Αί έφημ-ερίβες τής Ν'έας Αγ¬ γλίας γράφοϋν έν έν.τάσει, δτι ο Χριστόφορος Βλάχος, έτών 31, έκ- μανείς έκ των παρατηΐήσεων τάς οποίας έκαμεν ό Π. Κονλάρης, έ¬ τών 21, επετέθη κατ' αύτοΰ ν.αί •/.ατέφερε δυνατά τραύματα ϊ'.ά μα¬ χαίρας είς τό τνρόσω-όν τού, τα δποϊα έμπνέουν ανησυχίας περι τής ζωήις τού. Ό Βλάχος έμ.αχαίρ&>σει'
έπίσης το-^ πατέρα -/.αί την μητέρα
τοΰ Καλάρη, οί όποίοι είχον προσ-
τρέξεΐ είς 6οή&ειαν τοΰ υίοΰ των.
Ό τατηρ Καλάρης έτραυματίσθη
ί:ά μαχαίρας υπο κάτω τής μασχά-
λης. Ή θέσις τ&υ είναι σοδαρά. Ή
μήτηρ έπίσης επληγώθη σοβαρώς.
Ό δράστης σ·ονελή·φθη.
Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκυς>.
ΝΕννΑΡΚ, Ν. ϋ.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπροσώπω μας,
Κω ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τού Κατάστημα
ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΒΙΟΑΝ ΝΕνΥδ 00.
315 ΡΙνΑΝΕ δΤ., (ΟοηιβΓ ΜλγκθΙ 81.,) ΝΕΤνΆΚΚ, Ν. 3.,
όπου δύνατί τις νά εΰμη καί δλα τα ειδή γάμων, βαπτίσεων,
δίσκονς φωνογράφων, ρόλσυς, βιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης
γίνονται δεκταί μικραί καί μεγάλαι αγγελίαι καί εγγραφαί
συνδρομηταί δι' δλας τάς έκδόσεις μας.
ΒΟ8ΤΟΝ, ΜΑ88.
Κ-αί 4'νας "Ελλην άναμε-
μιγμένον είς τα «ΐκάνδα-
λα τής άβτυνομίας.
Ή έφημ&ρίς «Μπόστον Πόστ»,
μεταξυ των όνομάτων τα όποϊα ά-
ναφέρει είς την ίίκην των άσ^νο-
σκανδάλων τελευταίως, τα
έκτυλίσσονται προ τοΰ ίικα-
ηρ^ των ένόρκων, άναφέρει καί
τό δνομα κ,ά—οιο^ Νικολάου Κο·Λκί-
ν<ιυ, όστις, κα&' άς εχομεν ιδιαιτέ¬ ρας πληροφορίας είναι ό πρωτοστα- τήσας άλλοτε είς τα νομοταγικά. Ή έν λόγω εφημερίς γράφει σχε¬ τικώς χρός τόν κόκκινον τα εξής: Ό Νικόλαος Κόκκινος εΰρισκό- μενος είς την υπηρεσίαν τής έτα!- ρίίας λΥΑΤΟΗ ΑΝϋ λΥΑΚΓ), ■παρεπέμφθη είς δίκην, κατηγορο.;- μενος, ότι παιρέβλαπτε την δικαιο- σύνηΐν, σονωμότε; νά παρακωλύη την δικαιοσόνην, σονωμότει νά κλέψη καϊ χαρεκίνει Ιν πρόσωπον, δπως 3ια- πράξη έ'γκλημα. Ό Κόκν.ινος έκέρ- ϊισεν αρκετήν φήμην, δτε ώς πρά¬ κτωρ τής \ΆΤΠΗ ΜΆΒϋ 00., διωρίσθη ·νά κάμη ερεύνας επί τής δράσεώς τοΰ εισαγγελέως Ίωΐήΐ Πελετ-.έρ. Ό Κόκκινος άϋέθη έ- λεύθερος ΰχ' εγγύησιν 500 8ολλα- ρίων μέχρις έκδ'.κάσεως τής υπο¬ θέσεώς τού. Ν. Υ. "Ελλην άνεγείρει νέον ξε¬ νοδοχείον είς μίαν φη¬ μισμένην έ,παυλιν. Ή εφημερίς «ΤΗΕ δυΡΡθυί ΟΙΤΙΖΕΝ» γράφει: "Εν νέον Ξενοϊοχεΐον, αε τό ό'- νομα ΡΕΟ8ΡΕΟΤ ΡΑΕ,Μ ΗΟ- ΤΕ_, 6ά άνεγερθή υπό τοΰ κ. καί τής Κάς Γεωργίου Τίγκαρ, επί της Λεωφόρου ΒΚΟΑΌλνΑΓ, λίαν προσεχώς. Ό κ. καί ή Κα Τιγκαρ έ'χουν έ'λθει «ίς τό Σαίηδιλλ πρό τετρχ- ετίας καί εί·χον άγοράσει την οικίαν τής πρώην Μπέσση Μτούν,χιλλ επί τής Λεωφόρο^ Μπρόντγουεη καί την μΐτέτρεψαν είς οίκοτροφείον κάθε θε ρος, καταστησαντες περίφημον την μαγειρικήν τής έπαύλεως. Λόγω τής μϊγάλης ζητήσεως διά περισ- σότερα δωμάτια, οί ΐϊιοκτήται ά πεφάσισαν νά "Ατίσο^ν νέαν οικο¬ δομήν. Τό νέον ξενοδοχείον θα έχη μέ¬ τωπον 110 πο'ϊών. Θά περιλαμδάνν; 18 κοιτώνας μέ δλας τάς «γχρό- νους .άναπαιυ"σεις, μεγάλη-^ τραπβζα- ρίαν καί διάδρομον, έν/.τεταμένον προ θάλαμον καί άλλας δελτιώσεις. θά κατασκευασθή τετράγωνον διά τέν- νις λία^; προσεχώς, καί θά έγκατα- σταθή σύστημα ήλεκτρικής υδρεύ¬ σεως. Οί άναλα'δόντες τάς εργα¬ σίας έργολάδοι, Άδβλφοί Στίλλ, ά- πο το Πάτισοκ, Κίφφερ %αί Μόρρις, κτίσται Ρόμχινσον καί Ντίννινι>, μο-
λι>δδοποιοί, Φράνκ Σάμος χρωμα-
τιστής καί Τζών Κόμχ; ήλεκτρο-
σϋρματιστής, ύπολΌγίζθ'ον, ότι μέ¬
χρι τής 20ής Ίουνίου το έργον τ)ά
έχτ) αποπερατωθή.
ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΝ.Ι-.
Ή Ελλάς θα σονεργα-
βθή μέ τό Σιχάγον κατά
την έκθεσιν τού 1933.
Ή εφημερίς «Σικάγο Νταίηλϋ
ΝΤ|.ούς)) /.αταγωρίζει σειρά»/ άρθρων
τοΰ κ. Π. Λάμπρου, έκδότου τοΰ
,ι Αστέρος», είς τα όποϊ'α γράφε:,
ότι ή γενέτειρά τού, ή μήτηρ των
Τεχνών, τής Άναπτύξεως καί τοΰ
Π ολ'.τισμοΰ, θά σονεργαισθή μέ τό
Σικάγον χοηα την έκθεσιν ή όποία
μέλλει νά-γίνη έκει τό 1933, καί
άναφέρει εν πρός εν, σχεδόν, τα
άθάνατα μνημεϊα τής τέχνης διά τα
όποία έδοξάσθη ή 'Ελλάς καί τα
όποία θά άποτελέσουν πηγήτ^ εμπνεύ¬
σεως έκτιθέμενα έν άντιγράφω είς
τη1; έ'/,θεσιν.
,Ν.Υ,
Ή -πανήγυρις τής 'Εκ-
χλησίας.
Την Δευτέραν, 21 ην Μάϊον, ε¬
ώρτασε μεγαλοπρεπώς ό ίβρος ναός
τής Κοινότητος μας, φΐρώνομος των
Ίσαποστόλων· Κωνσταντίνου καί Ε¬
λένης. Πλήθος κόσμου κατίκλ·>σε
τόν ναόν πρωτοφανές είς την εορ¬
τήν άλλων έτών. Την θείαν λει¬
τουργίαν ετέλεσεν ό ίερατικός προ-
'υτάμενος τής Κοινότητος μας, α-ίί.
κ. Δημ. Βιτσέντζος.
—Έπίσης εώρτασε την όνομα-
στικήν τού εορτήν ό μικρός υιός τοΰ
Π ροέδρου τής Κοινότητος μας, κ.
Βασιλείου Κ. Βενετσανά/.ου, ονό¬
ματι Κωνσταντίνος καί ή μικρά θ.)-
γάτηρ τού Ελένη. Ευχόμεθα ό^
πολλά καί Οή
Αναχωρών την προσέχη Π»ρα-
ή μέ τό άτιμάπλοιον «Πάτρια»
διά την γλυκ«/ά μας πατρίιδα, κβϊ μή
δννώμενος νά άποχαιρ·ετήσω ξεχωρι-
στά κάβιε φίλιθν καί πελάτην μου, <—εύ- δω νά πράξω τούτο δημοσία, εύχόιμ*- νος σννάμα υγείαν καί καλήν άντάιμω- σιν. ΔΗΜ. ΛΥΡΑΣ Βηκ>1ί1}τι, Ν. Υ.
(16757—23—24)
'Εκλεκτά βιβλία ίχει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τού «'Εθνικοΰ Κήρυνος».
ΛΙνημόβυνον των υπε-ρ
Πατρίδος —ΐαόντων.
Ή Έλληνική Κοινότης Σπρίγκ-
φηλί, Μαςς., «"Αγιος Γεώργιος»1,
ή όποία δέν παραλείπει ευκαιρίαν,
όπως τονώση το εθνικόν φρόνημα
των όμογενών, αα! τοΰς κρατΊί είς
δ:αρκή ιδικήν καί πνευματικήν ε¬
πικοινωνίαν μετά τής μητρός Πα¬
τρίδος, ίιοργανώνει την προσέχη
Κυριακην, 27ην τρέχοντος", «εθνικόν
μνημόσυνον», είς μνήμην των κατά
καιρούς υπέρ Πατρίδος πεσόντων.
Το μνημόσυνον τούτο τελοΰμενον τον
παρόντα μήνα. ν.αθ" δν ϊΰο σπο^δα1.-
ότατα έν τή σταϊιοϊρομία τοϋ Έλ-
ληνικοΰ βθνους ϊιεδραματίσθησαν
γεγο-/ότα, το τής Άλώσεως τής
Κωνσταντινουπόλεως δηλονότι, καί
τής 'καταλήψεως τής μαρτορικής
Σμύρνης, τω 1920, υπό τού Έλλη¬
ν ι κου Στρατοΰ, 6 ά είναι εν άς ύπερ-
τατος φτ>ρος τιμής καί εύγνωμοσυ-
νης πρός ΐερούς προμάχους καί τούς
όπωσίήποτε υπέρ Πατρίδος πεσόν-
τας.
Τέ Διοικ. Συμβούλιον τής Κοι¬
νότητος, τό Ελληνικόν Σχολείον
('Άνθιμος Γαζής» καί ό Σύλλογο;
των Κυριώ-^ ό «Εύαγγελισμός» εν
τείνουν τάς ενεργείας των, δπως
τό μνημόσυνον τούτο τελεσθή έπ·.-
δλητικώτατον καί άντάξιον τοΰ δι'
δν τελείταί σκοποΰ.
Β05Τ0Μ, ΜΑ55.
Έλληνεκή Κοινότης Βθ·
στώνης.
Σΰμφωνα μέ τό 37ον αρθρον τοϋ
Κατασταηιικοΰ τής Κοινό-τητος, ίοτο»|ιη-
φΐοι τοθ Διοωί. Στ>μ6ουλίου κιατά τάς
εκλογάς τής 30ής τρέχοντος, άν&δΐί
χθησαν οί εξής:
Διά τό άξίωμαι τού Ταιμίου οί κ. κ.
Σπύρος Σταυρόπουλος, Δηιμήτριος Κα¬
ί ρη; καί Χρήστος Παπττας.
Διά τό άξίωμ,α τοΰ Γ'εΛΐκοΰ Γοαμ^ια-
τέως οί κ. κ. Κωνστ. Άγγελόπουιλος,
Δημ. Καικοιδάς καί Ί<οόχν. Άολάνης. Διά τό άξίωιμα τοΰ ΕΙδΜ<.οΰ Γρβιμιμα- ο Ικ. κ. Γεώργιος Βΰρης καί 'Ιω- ΆβΧδ Διά τό άξί(αμα των Συμβούλιον οί κ. κ. Μιχ. Δ. Χωοέιιιης, Βασ. Τϊοζάπου- λο;, Ίωάνν, Άναιστά,-Γθυλος, Χαρ. Δι>-
μηΐτς>ακΟΛ»υλ.ο;, Σρρ. Καραιμαιλληις,
Δ^ι. ΚανελλχκτονΛος, Νικ. Κουλολια;,
Γεώργιος Τσακάλης, Χταιμ. Σταιματέ-
λος, 'Ετμιμ. Άιδτζής, Σταιμ. Μπισύοα,;,
Χρ ΣτανριανόποΐΛλος, Παν. Σ:πα.νός,
Χρ. Τσόίπειλας, Ίωάνν. Σκΐιαέλαις, Ά-
ρκττ. Γαζούλ-ης, Ίωάνν. Άποστολό-
υλθΓ,, Ί'ΐΜϊνΛ". Σταο%νόπονίλ.ος, Κων.
Μ'σ-λιώτης, Νικ. Λοϋμος, Παναγ, Κον-
τάκης, Άντ. Κ. Πάππ«ς, Γεώρ. Κόκ-
κιν>ς, Δι·μ. ΚαριγιΟΛτνης, Στ. ΆσημΛ-
κοπουλος, Γε-ώρ. Κακαβάς, Νικ. Τί¬
τος, Νικ. ΣταμαιτΟΛονλος, Παν. Κο-
ίνης. Γεώρ. Φοαγκούλης, Νικ. Τβαγ-
κάι(η>ς, Άντ. Θώμι|>ον, Άθα·ν.( Καοβ-
μπάτσος, Ήλ_ Όρφα,νός, ΊωΟΛ-ν. Φι-
λόπον<λΛς, 'Επαμ.. Μανδ>ράκος, Ίωάνν.
Καραιχισώτας, Δηιμ. Καιρακώσιτάς, Ά-
ναστ. Μχχα/.όπουιλος, θεοδ. Μπαζίνονς,
Κωνστ. ΒοττΛ>ρίτο·αζ, Εύθ. Καοαγιάνι-
νης, Δημ. ΆγγελοοκίΒτουλος καί, Εύ-
άγγβ)Λς Γαιδρίλης.
('Εχ τοΰ Γραφείου τής Κοινότητος)
ΕΓΚΑΙΝΙ Α
Π ροσκαλοΰμεν τούς κ. κ. Π ροέδρους καί πάντας τσύς "Ελ¬
ληνας, δπως τιμήσουν διά της παρουσίας των την ερχομένην
ΚΥΡΙΑΚΗΝ 27ΗΝ ΜΑ'ΓΟΥ
ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΤΟΥ ΕΞΟΧΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ
'ΌίΥΜΡΙΟ ΡΑΙ.ΑΟΕ"
3ΡΚΙΝΘ νΑίίΕΥ-ΜΟΝδΕΥ, Ν. Υ.
όπερ κάμνει έναρξιν των εργασιών τον άπό της ημέρας ταύτης.
Ή ήμέρα αύτη των έγκαινίων θά είναι δλο διασκέδασις, χα-
ρά καί ευτυχία αλησμόνητον ΠΕΡΙΜΕΝΟΜΕΝ.
ΙΊΩΣ ΘΑ ΜΕΤΑΒΗ ΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΥΛΙΝ
Οί μέν κατοικοΰντες είς ιΐρ Ιον-η, άπό την αποβάθραν
1251η 81., διά τοΰ 1ου 5 έκαστην ώραν. Οί δέ έν τώ κέντρω
τής πόλεως άπό 441η &η(1 45ιη 81. Βγο&ο!μ'&υ, δπου είναι ό
σταθμός τοΰ 1ου.8, Ικάσητν ώραν. Π ροτιμήσατε τόν άνω σταθ¬
μόν διά νά εχετε θέσιν. Λέγεται ΑβΙογ Τθπτήη&ΐ.
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΩΣ
Παίρνετε τό ΓβΠ'γ άπό τάς άποβάΰρας 23Γά 8ΐΓββΙ, ή
Οη&ηιΙοβΓ, ή Ι^ίΙοειΊν, καί βγαίνετε είς τόν σιδηροδρομικόν
σταθμόν ΕΚΙΕ καί παίρνετε τόν σιδηρόδρομον, είτε διά τό
γϊπ£ ν&ΙΙεν, είτε διά τό Μοηββγ.
ΔΙ' ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Άπό 23Γά, 42ηο1, 1251η 8ίτϋεΙ, άπό ΥοηΚθΓ8 καί
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ,.— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑ-ΙΌΥ. 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
Π ΕΜ Π ΤΗ, 24 Μαΐον.— ΤΗΣ Α-
ΝΑΛΗΨΕΩΣ. Συμεών.
ΠΑΡΑΣΙΚΕΎΗ, 26 Μαΐου.—ΉΓ'.
ευρεσις τής κεφ. τού Ιωάν. Προδο.
(* ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ^
'Επί "Ελλάδος 1.30 1)2ο ή δραχμή.
'Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λ.ίρα.
"Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
'Επί ΓεΛιανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
'ΕλΙ Ιταλία; 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
'Επί Σεροίας 1.76 1)4ο τό δηνάοιον.
'Επί Ρονμανίας 0.62ο τό λέι.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή κοο.
ΤΡΜΙΓ7ΙΙΤ.
206 ¥ΤΕ8Τ
βΤΒΕΕΤ
Αίραι γ
Γαλλ. Φράγκ*
ΔραχμαΙ *ίς την καλλι
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήββιτ* Ο'-* Ή>
Τηλέφωνα:
63Γ—^
Μ15ΟΝΏΜΙΙΝΚ
100 ΡΑΒΚ Κθνν"
ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής Ό&οΰ Μβάΐδοπ)
'Εκβίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέ¬
ρας. Τηλέφ. 'ννοΓΐη 2945, 6, 7, β.
(ατμοπλοίκη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ
ΗΟΜΕΒΙΟ, έκ Σάουθαιμπτον.
ΚΚΑΝΟΕ. έκ Χάβρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΒΟΙΙΒϋΟΝΝΆΙδ, έκ Βορδω,
ΚΕΕΙΑΝ€Ε, έξ Αμβούργον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΠΙΙΙΕΙΟ, έκ Γενούης.
ΑΟυΐΤΑΝΙΑ, έκ Σάοιτθαΐμπτον.
ΒθΤΤΕΒϋΑΜ, έκ Ρόττερδαιμ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΑΜΕΒΚ2Λ, έκ Βρεμης.
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΒ. ΚΑΒΜΕΒ, διά Λονδίνον.
ΜΕΒΟΕΒ, δια Ρόττερδαμ.
' " *
V,
δι' Αμβουργον.
ΑΝΑΧηΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΕΙΝ, διά Βρέμην.
ΓΑΒΜΑΝΙΑ, διά Λονδίνον.
ΚΒΑΧΟΕ, διά Χάδρην.
ΗΟΜΕΒΐα. διά Σάουθαμπτον. .
Ι.ΑΡΙ.ΑΝΙ), δι' Άμδέρσαν.
ΜΙΝΝΕ5ΟΤΑ, διά Λονδίνον.
ΡΑΤΒΙΑ, δι' Αλεξάνδρειαν.
(* ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΝΔΡΕΧ
Μάιθετϊ την εργασίαν δερμάτω<ν Π»π.ΐθ8 ΙραΙΙΐθΓ ροοΚβτ. Ιιοοΐνβ). Κερ- ίιίσατε ευκόλως $60 έ&δομαίκαίως έν- τό; ολίγοι) διαοτήματος. Διά νά μάθε- τε την εργασίαν άπαιτοϋνται $80. "Ελ¬ λην οιδάσκαλος. Άποταθήτε: Νονβΐ- Ι.ν Τπΐαβ $ς-1ιοο1, 256 λν. 34ϋι δι., Ν. Υ. Οΐτ.ν. (16743—21—27) ΟΙ θέλοντες νά εκμάθουν καλώς την τέχνην τού κουρεως, δς σΐτεύσονν νά εγγράψουν είς τό νέον 'Επαγγελματι- κόν Σχολείον Νβν δνβΐβπι ΒβχοβΓ Οοΐΐεςβ, 359 — 811ι Ανβ., ΟοπιβΓ 28111 δι,. Ν. Υ. αΐτ. (16628—7—7) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ Κατάλληλος εύκαιρία όπως μάθη· μίαν κατάλληλον τέχνην έντός ~σσά- ©ών έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσι- |ΐος χα'ι διά την πατριδα σας. Δίδακτρα μόνον $25.00. ΟθίυΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΚ «60 ΕϊβΙιϋι Ανβ. Νβ*τ Μπα!-ύ 27η? καί 28τκ όδοΰ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΔ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΜΧ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον 'Ελληνικά η Άγγλικά ιϋμβθόδως «αί πραχτιχώς, άς άποταθώοι δι' έπν- στολής πρός όν άριστοΰχον καί παλί- κειρον δι·οάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο- θίον. Τα δίδαχτρά το.> είναι λογιχα:
Δΐίύθυνσις:
182 ν. 14Οι δ*, Ο ο ΒβάΙο δΐιορ.
Νβ- ΥογΙι
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΙ ΕΑ5Τ ΗΕίΙΕΡ
ΟΜΟΓΈΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΕ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΛΕΟΝ Ν Α ΑΝΑΓΝΩΣΌΥΝ ΠΡα
ΓΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ-
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΤ,
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΪ.
Π αρακαλοϋνται οί Τβιοι, ϊ καί (.1
γνωρίζοντας τι περί αύτόιν ά έπικον-
ντονησωοτ, μετά της Νθηγ ΕββΙ Βθ·
Ι&ί, διά νά λάβα>σι συμΛληρωμάτικάς
πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστ©.
λάς των ώς εξής:
ΝΕΑΙ ΕΑ5Τ «ΕίΙΕΡ
151 ΡΙίίΙι Ανβ., Νβντ ΥοΛ Οΐ
ΑΙγθπΙΙοπ ΡθΓβοπηΙ 5β—Ιοβ
Γ)1νΐ8ΐοη. Ρογθ1(πι ϋβρΐ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ έπειγόντως ή δίεύθυν
βις τού Παναγιώτου Β. Καπτσή (Ρβ-
ηβ^ίοΜβ ΚΗρΗβ). άλλοτε διαμένοντο;
είς 66 Μβάΐβοπ 81-, Ν. Υ. 0117, χάριν
των άνη«Λ»χονντων οΐκείων τού. "Ας
οιέλθ-,ι ούτος^ έκ των γραφείων τού
«'Εθνικοϋ Κηουκος» Ινα λάορ έπΜΐτο-
λήν παρά τού έν Μσύλρω, Λημνου, ά
&ελφοΰ τού Κωνστ. Καπτσή. Ι
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς ΆλεϊοΊ Ι
νης, ήλικίας περϊπου 80 έτών, έογα |
σθείς πρό έτών εί; όςυχεία τής Πίν ,
συλβανίας, ζητεϊται υ»το τού έν Βα
τούμ άοελφοϋ τον κ. Άντωνιου Τζο
νοβιτς ' 'νεξώνη. '
Ή Κα Αναστασισ Άστράνη πρό ι
κοαροΰ διαμένυοσα έν Υοτιη^βίοννη. Ι
Ο., υπό της έν Αθήναις συγγενοΰς |
της Κάς Πέροη. ι
Ό κ. Απόστολος ΜΛανίκας εξ
Άΐβαλή ττίς Μ. Άσίας, υπό τής έ·»
θε<τσαλον(κτι θείας τού Καί Κυριακού- λας Μπανίκα. Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ ΆΐβαλΓ τίίς Μ. Άσίας. Ό κ. Νϊκος Χάλίκα;, ποώην διαμε νων ίν Νβ'ϊν ίοιιάοη, Οοηη., ύοτό τί) έν Χίΐρ μητρός τού, κ. Τερψιχόοη- Χάλικα. Ό έκ Σμύρνη; κ. Ιωάννης Ιωαν νίοης, προ χαιροθ διαμένων ^ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Τούς άγα.·τητούς μας Γεώργιον Άρ- γυράκηΛ· καί ΆΛΌΐστασίαν Ά-ν&ρέου, άνταλλάξανπας την .-υαριελθοΰσαν Κυ¬ ριακήν, 6ακτΰλιον άρρατνώνος, συγ- χ·αιίρομ.εν έγκαρ'δαως, εϋχόμ«νοι αιύτοϊς ταχείαν την στέψιν «αί τον μετέπειτα βίοΛ· ευτυχή καί τρκτευδο.ίιιιονα- ΟΙΚΟΓΕΝΒΙΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΕΡΤΖΑΝΗ Χε'α Ύόρκηι. ΓΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΐΛ ΖΗΤΕΙΤΑΙ Σννέτεκρος, ?|ΐΛειοος διά φροΰτα ■χχά λαχανικά, με ολίγα κεφάλναια. Άϊτοταθήτε,: Γ. Μ. ο)ο ΚβιΐοιΐΒΐ ΗβΓβΙοΙ, 140 ν. 261±ι 51., Ν. Υ. Οίιτ. (16758—23—24 ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ^ ΙΙΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ οί ά'&ελφοΐ Νικόλαος καί Θεοχάρης Δρανϊΐάς, ό¬ πως διέλθωσι των γραφείων τοΰ «'Ε- 6Ηικοΰ Κήρυκος» (Τμήμ« Μικιρών Άγ- γειλΐί&ν) καί παίρα^.άιβωοτ επιστολήν άπ- Γμ6τηχ>μενην πρό; αιύτούς. ____
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωιν την
διεύθυνονν τοΰ Πανα,γαότου Μπια'ρν.όί
(μαγει^ου), έκ Πλατάνου, Κυνχ>ι«ρίας
χιαταγαμένου, νά την άΐτοστείλτι είς τόν
γοοιι&ρόν τού Νικόλαον Σται>ρώτουλον,
69 Βοββ δί,, Ρ&η&ιΐΓν, Οοαιη.
(16759—23—24)
ΠΑΡΑ ΚΑΛΕΙΤΑΙ1 ό γνωρίζων την
διεΰθννσιν τοΐ Κώστα ΒοργιΟΓνΤ), έκ
τού χωρίου Τσελούκη, Άνατολωακ
θράκης, ίόλλοτε δταμένοντος είς τό
310 ν. 49ί1ι 51., Ν. Υ. αΐν, Οπως
την άΛοστΐΐίλτ) είς τον Άθανάονον
Πονρλιώνττν, 31 ϋόίΐβεβ δί., Ε. ν&-
1?ι·1οννπ, Μα«8. (16756—23^—25)
{ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Πιλοκαβ·αρι<πής . ςκΐιιιένος. 'Βργαισία διαρικής, μ $150 μηινιαία»ς. Δέον νά μή είναι με γαλείτερος των 35 έτών. Τάς ^υρτα- κάς ήμίσειαν ήιμέραν. Ναΰλα δέν ΐϊλη- ρώνομεν. Άποτα,θήτε: Ρβΐβοβ ΗβΙ- ι*·Γ8, 208 ΡοιΐΓΐΙι Ανθ., Νοτΐΐι, Νβ»1ι- νιΐΐθ, Τβπη. (16766—24—29) ΖΗΤΕΙΤΑΙ χαπΉλάς, γνωρίξων κα- λώ: την έογαοίαν, δν' ολα τα κοπέλα. Μισθός Ικανοπ)οι.ττπ»άς, ές>νασία δΜχρ-
κής. Διά τόν κατάλλ·ηλον δεχόμεθα καί
σι«ν*τ«ιρΜτιμόν. ΆΛοταθητιε: θΐνπιρϊβ
Ηητ Οβαηΐηΐξ, 25 Β^ηΐβ 51., ■νναΐΐο-
, Μ&38. (πλησίον τής Βοστώνης).
(16751 22—24)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Νέος, γνωοίζων άπό
Ηηι-ά Οβικΐν καϊ έχων Λενραν, άπό
δυΐ'ΚθΓ καί ϋπ>ρ ΜαοΙιίη^. Άποτα-
Θητε προσακακώς: 252—264 Ρ«{6γ-
βοη Ρΐαπίί Βοβά, ^ετββν Οΐν, Ν. .1.
(16750—22—28)
^
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒβΙβϋΓβηΙ είς κβν-
τρικτάτην θέσιν μεταξύ δύο μεγάλως
έργοστασίων, γωνιαΐον καί πλησίον
σταθμοΰ κάρρων. συστημένον πρό δ«-
καετίας. ^ Καθαρά κέρδη $500 μηνιαί-
α>?. Τιμή λογική. Άποταθητε η γρά-
ψατε: 6846 ΗβιπρβΓ Ανε., ΌοΐΓοίί
ΜΙογι. (166700—16—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ράπτης πε9ΐει«αιμένος.
Άποταθητε: 'Βμποροροαςρ€ΐον Αΐκΐοη
Οΐΐ, 2-43 Ε&βΙ 381X1 δι., Ν. Υ.
(16754—22>—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πωλητής Σόδας καί
γλυικών διά τακτικήν εργασίαν. Μ
σθός $30 έβδομαδιαίως καί δωμάτιον.
Τη>^Φ<»νήσατε: Ρΐυβΐιΐηκ 3772, η ά- .τοτοιιβΐιτε Ηογγτ Μβηοβ, ΟοπιβΓ 4ε1ι δυ. & 13111 Ανε., Πιΐ8ΐιίι.8, 1^. Ι. (16748—22—24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ Πιλοκαθαρκττής. 'Εο- γασία διβρκής. Άποτβ.θήτε άμέοως: 77 ΒΓοαάννβν, ΡαΙβΓβοη, Ν. ϋ. 16744—21—24) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζατν την δτίύθννσιν τοΰ άοελφοΰ τοΰ Γεο>ργίοτ)
Ν'τέντη η Δέντη, έκ Κιάτου τής Κο-
ρίνθου, νά την άΐΐοοτείλη είς τόν
Γραμαβτέα -τί]- Κοινότητος κ. Γεώρ¬
γιον Δημητράπουλον, 120 Ε. ΡοβτΛββ
Ανβ., δβυΐΐ δτβ Μ»γ1θ, Μίοίι.
____________________(Δ.—18—24)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων ποΰ
διέμενεν ό Νικόλαος Γϊωρνίου Καρα-
γεώργης, καταγόμενος άπό την Περί¬
στασιν τής Επαρχίας Καλλιπόλεως,
της Άνατο) ικής θράκης, όστις ανε¬
χώρησεν άπό την πατρίδα τού πρό 45
πεοίπου έτών, καί όστις απέθανε μ*-
ταξύ τοΰ 1911—1913, νά γράψη πρός
την: Μ)88 ι. νββββΓίΙβΙτΐ, ο)ο Νβτΐ-
οη3ΐ ΗθΓβΙτΙ. 140 ν. 2611ι δι., Ν. Υ.
Οίττ. Δ. Χ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣ1Α
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ 'Ελληνίς, ζτγτΐί
θέσιν ώς οΐκοδιδίχσκάλισσα. Γράψατε:
Λ. Κ. 615 Κίίτΐι Ανβ., ΡίϊτβΟΐΐΓβΙι,
Ρα. (16755—2β—28)
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣτών 'Ελλττνικών·, δι-
πλωίΐατοΰχος τού Π αΛ«πι<—ημίου Ά- βιγνών, άΛ·α).αμ·6άν€ΐ θΜδοκτκαλίαν 'Ελ- λφΌπαίίόωιν κατ' οίκον. Γρά·ψατε: 5. 5., ΝβΙΙοηβΙ Ηβπι1(1, 140 νν. 26ίώ δι,. Ν. Υ. ΟΙΙν. (16768—24—26) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬ ξεως εί; όίλοιις τοϋς κλάιδους, με πολυ- ετή πείραν είς δλα τα είδη τής Γαλ¬ λικής Ζαχαροπλα'στΐΛής, δυνάμίνος νά 6οηθη καί είς την Σόδαν, ζητεί εργα¬ σίαν. ΆποταθίνΒε : Α. Ο. ο)ο Νβίίοηβΐ ΗΙΟ, 140 νΥ. 26Γϋ' 5τ.,Ν. Υ. Ο ΟΗΕΡ ϋΐηπ&τ Οοοΐί, μέ πόλυετή πείραν γν·(ι>ρίζιιχν ίπίσης καΐ ττκν ερ¬
γασίαν τοΰ ΒηΙππκ, ζητεί έργασίαιν.
Άποταθητε: ΡρΙογ ΚθΠηβ, 2858 δΐΐΐΐ-
ννρΐΐ Ανβ., Οοπθτ Ιβΐβπα, Ν. Υ.
ΝΕΟΣ ίργασθείς επί όκταιετίαν είς
ζαχαροπλαστεϊον ώς 6οηθός ζαχαρο-
,τΑάστου, καθώς καί είς δοαα Κοιιπ-
Ιίΐϊη, γνωρίζων δέ καϊ Ελληνικήν μα-
γειριχην, μέ κα)>ά; συστάσεις, ζητεί
εργασίαν. Άποταθητε: Ρ. Ε)., 519
2ικ1 Ατθ., Ν. Υ. Ο
ΛΙΕΣΗΛΙ3, ιιέ κβλάς συστάσεις καί
πίΐραν ζητεί εργασίαν ώς Ο&βΜβΓ,
τής ημέρας {) τής νυκτός. Άπ»ταθή-
τε: Κ. Φ., ο)ο ΝβΜοηαΙ ΗβΓ&Ιά. 140
Υ. 2611» 51.. Ν. Υ. α
έν ΝβνροΓί Νθν78, νβ., υπό τής έν
θεσσαλονίκη θείας τού, κ. Κυοιαχοΰ-
λα; Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης, έκ ΤιφαοεΙ-
3 τής> Καλλιπό/.εως, θρακης, υπό τοβ
έν Λυών τή; Γαλλίας άδελφοΰ τοι· κ.
Γεωργίου Κατσικίοου.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίοης, πρό κβα-
ροΰ διαμένων έν ΟΙΙνβΓ 51., τής Νέ-
α; "Υόρκης, υπό τού έν Κανδι'α, Κρή-
τη; πατρός τού χ. Ι» Π&Λαγιωτίδου.
Ό κ. Ανδρέας Τα?ι<τνος, πρό και- ροϋ διαμένων έν Νβ~ ΒνΙΙβΙη, Οοηη. καΐ καταγομενος έκ II εργάμου τής Μ. Άσίας, όπως παραί.άβΐ) έπΜττολήν προερχομένην^ έκ τής μητρός αυτού κ. Βάγια; ΤαλιάνΛ). ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος και Άναστα- σία ΤσεΛδάρη, υπό τή; έΐαβέλχρης αιν των Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν- τοσίδια τής θεσσαλίας καί σύζυγον τού κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΝΤΙΙΙΡΟΣΩΠΟΙ Δι' έκαστην μεγάλην πόλιν τής Ά- μ^ρικης, όπως άνττπροσωιπϊύσονν Ελ¬ ληνικήν εταιρείαν χονδρικώς πζΛλήσε- ως, είς μ«γάλους έμπορωιούς αίχους δι' εΐδος πρώτης άνάγκη;. 'Επίσης παραχωροΰμεν προνόμια διά τούς κα- ταλλήλους καΐ τοΰς ϊχοντας ολίγα κε- φάλαια. Οί άποτεινόμενοι πρέπει νά είναι κάτοχοι τής Άγγλικής. Διά τού; καταλλήλους ή έργασία είναι έπιΐίερ- δΐστάτη, απόδειξις δ« είναι δτι τό «V γοοτάσιόν μας άπό την ημέραν τή; Ιδρύσεως τού έργάζεται νύκτα καί η¬ μέραν. Δια περισσοτέρας πληροφορίας γρά- ψατε: Νβΐΐοηβΐ Ρ&ρετ Ν&ρΐίΐη 0ο., 1011-1025 δοτιΐΐι ΟΙΙίοΓηΙα Ανθ., Οκβ, 111. (16696—16 24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΙβιιίτθΓ εμπβιρος. Ά- ιχοταθήτε: 263 ΑπιβΙβΓΐΙ&πι Ανβ., Ν. Υ. (]11Λ·. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΒΝΟΙΚΙΑΖΈΤΑΙ δωμάτιον Γτοηί. ΛβνΒΐθΓ. Αρτ, 41. $5. 600 XV. 133ΓΟ τ., ν. υ. αεν. (16764—24—26) ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΊΆΙ Εενοδοχείον καί δοίί Γ>τ1η1{8-ΡΓΐιίΙ; δΙΟΓβ. Εύκαιρία
Ιΐονα>δικ·ή. Άποταθήτ€: Α. Ζοίοβ, 2
δουΙΙι 51., Ν. Υ. αΐ7.
____________(16760—23—25)
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΊΆΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικίί οΐκογετεία.. δτβοπι Ιιββτ., ζε-
στό νβρό, μπάνιο, ηλεκτρικόν φώς.
557 ·νν. 124111 δι., Αρι. 52, Ν. Υ.
α (22—28)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ απάρτμεντς 4
καί 5 δωματίων, εύάερα καί εύήλια,
μέ όλας τάς ευκολίας. Ενοίκιον πολύ
εύθηνόν. Άποταθήτί: ΟιΗβΙοίίάββ,
1021 Βοβτοη Βο»ά, Βιόπχ, Ν. Υ.
_____________(16740—21—22)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα δι' ύ-
πσδηματοποΐίϋον καί πιλοκαθο^Ηστήρι-
ον. Καλή τοΛθθεσία, γα>νιαικον, μέ §ν
6ωμ.άτιον. 'ΕΛ-οίκιον εϋθηνόν. Άποτα¬
θητε : Αηβθΐο Μοοοΐα, 4514 Απιϋον
Κο3ά. ΕΙΜπρλΊΙΙθ, 5. Ι. Τηλέφωνον:
Ηοηβνννοοα 1254.
______________(16741—20—26)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καθαρΑ, εύή-
λιακαί εύάερα δωμάτνα ε4ς την λου-
τρόπολΐν τού Οηβν Ιβΐαηά παο' 'Ελ-
ληνική οΐχογενεία, ;*αί άπέναντΛ. τού
σταθμΛϋ τού ύπογείου σιδηροδρόμου.
Άποταθητε: Ρβΐβτ Κβ11α8, 2858 5011-
ν7β11 Ανβ., Οοηβν ΙδΐΕηά, Ν. Υ.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
Είς κεντρικωτάτην γωνίαν έ<οιχ<.ά- ζονται αϊβουσαι διά γάμους, βαπτίσενς καί Σύλλογον;. 'Επίσης Γραχρεϊα δι' δλου; τούς > έπαγγελματίας. Μαγαζιά
κατάλληλα διά οίανδηποτε επιχείρη¬
σιν. Άποταθητε:
δ. ΜΑδδΑδ,
400 ν. 23Γά δί., (οθΓηβτ 911ι Ανβ.),
Ν. Υ. (Γίτν._____(16595—ί—4)
ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΒΕδΤΑΙΙΚΑΝΤ, πρώτης τάξεως.
'Εβδομαδιαΐαι ενσπράξει.ς $1000 καΐ
δνω. 'Ενοικιαστήριον 13 1)2 έτών.
Ενοίκιον $225 μηνιαίως. Τό μόνον είς
πόλιν 40,000 κατοίκων. Τιμή $14,500.
Μετρητά $5,000.
ΜθνΐΝΟ ΡΐσΤΙΤΚΕ ΗθϋδΕ, τό
μόνον είς πόλιν 25,000 κατούκων.^ 750
καθίσματα. 'Ε©δο»ια&ιαϊαι εΐσποάξενς
$1,100 καί άνο). Ενοίκιον $400 μηνι-
αίως. Μακροχρόνιον ένοι«ι<αιστήριον, Άπαιτοΰνται $5,000 μιετρητά. δΡΑΟΗΕΤΕιΚΙΑ, πρώτης τάξ«ως, Τελεία επίπλωσις. 'Ενοικιαστήριον 8 έτών, ενοίκιον $425 μηνιαίως. Έ6δο- μαδιαϊαι εΐσπράξεις $1,400 κ«1 άνω. Τιμή 20,000. Μετρητά $8,000 ΟΑΝϋΥ 5ΤΟΚΕ, βχοθΐΐβηΐ ίΐχ- β, βΙθοίΓΪο ΓβίΓΐββΓηΙθΓβ Ρουη- . 'Ενοικιαστήριον 4 έτών. ννϊίΐι ορΐΐοπ. Τό μόνον είς πόλιν 20,000. Εργασίαι $20,000 -καί 8κα> τό έτος.
'Ενοίκι,ον $135 μηνιαίως. Τιμή $7,000.
Μετρητά $2,500.
0Χ)ΡΡΕΕ 5ΗΟΡ βπα ΚβίιιτΐΓαητ,
Εϋκολοδοΰλβιπον, 'Επίπ-λωσις τελεία
'Ενοικιαστήριον 8 1)2 έτών. Ενοίκιον
$200 μηνιαίως. Είσπράξει; έδδαμαδι-
αΐαι $1,100 καί άνω Τιμή $9,000. Με·
Ι-Ιρητά $4,000.
ΤΕΧΑδ ννΈΙΝΕΒδ βηά ίτιηοΐι.
Αρίστη τοποθεσία. ΕΙσπράξΐΐΐ; έ6δο-
μαδιαϊαι $300 καί άνω. ΈνοικΐΛοτη-
ριον 6 1)2 έτότν. Ενοίκιον $65 μηνν
αίως. Τιμή $2,750 ηβε. Μετρητά δολΛ.
1,250.
δΕΑ Ρθθϋ απα Οιορ Ηοιιβε. Είς τ£
κέντρον μεγάλ.ης πόλίως. 'Ενοικιαστή¬
ριον 9 έτών, μέ 10 έτών ορίιοη. 'Ε-
β&ομαδιαϊαι εΐσπράξεις $1400 καί ά
νω. Ενοίκιον $260 μηνιαίως Τι»ιή δολ,
28,000. Μετρητά $10,000
ΟΑΝϋΥ 5ΤΟΚΕ, τέλειον καθ' δλα.
Ένοικιαοτήριον 6 έτών, ενοίκιον $150
μηνιαίως. Εργασίαι δνω άπό $20,000
ετησίως. Τομή $7,500. Οβΐι $3,000.
ί,ϋΝΟΙ ΚΟΟΜ βηά ΗββτΗΐΐΓατιΙ
είς τό κέντρον τής πόλεως. Τελεία επί¬
πλωσις. 'Ενοικιαστήριον 10 έτών, ένοί
κιον $200 μηνιαίως, μέ φλάτ έκ 5 διο-
ματίων. Έβδομαδιαϊαι εΐσπράξεις $800
«αί άνω. Τιμή $8,500, μετρητά $3,500
ϋΙΝΙΝΟ ΚΟΟΜ νν-Ιΐίι ΟοίΓοβ Ροί
ΟοπηίβΓ. 80 καθίσνΛτα. Άπένανπ
σταύνοϋ σι&ηροδρόμου. 'Ενοικιαστή¬
ριον 9 1)2 έτών. Ενοίκιον $150 μηνν
αίως μέ φιλατ έκ 5 δωματίων. ΕΪσ-
ΐΐράξ€ΐ.ς έ6δομΛδιαίαι $750 καί άνω.
Τϋμή $10,000. Μετοηαά $4,000.
ΜΙΚΡΟ Ι,υΝΟΗ &πά Τεχ&β νβΐ-
ηβτ8, ενκολοδούλειπον. 'Ενοικιαστή-
ριον 7 1)2 έτών, ενοίκιον $120 μηνι-
αίως. ΕΙσ.τράςεις έβδομαδιαϊα^ $400
«αί άνω. Τιμή $3,500. Μετρητά δολλ,
1,500.
ΗΟΤΕί 8Π(1 ϋίπϊηκ Κοοτπ, πρώ¬
της τάξεως. 24 δωμάτια. Εργασιαι
έκ τοϋ ΗθβίβιΐΓβηί; μόνον $1,750 καΐ
άνω έδδομαδιαίως. Μακροχρόνιον έν-
οικιαστηριον. Άπαιτοΰνται $12,000 με-
τρητά.
ΟΑΝΤ3Υ δΤΌΒΕ, βχοβΐΐβηε ίΐχ-
ΓΛΐΓββ καΐ ΓβίΗΒβΓβΙθΓβ. Τέλειον καθ'
δλα. Ετήσιαι εΐσπράξενς άνω των
$30,000. 'Ενοικιαστήριον· 5 1)2 έτών.
Ενοίκιον $200. Τιμή $8,000. Μίτρη-
τά $θ,500.
ΕΙΙΝαΐ ΒΟΟΜ. Αρίστη τοποθε¬
σία. 'Ενοικιαστήριον 5 έτων καί 5 1-
τών ορΗοη. Εΐσπράξει; έΰδο>ιαδιαΐαι
$500 καί άνω 'Ενονκιον $145 μηνιαίως.
Τιιιή $5,000. Μετρηττά $2,000.
Καί πολλά άλλα διάφοοα. "Ητοι
δηοβ δηίηε^, Βηγγοογ δηορβ, Ρηι-
ΐΐ δίθΓΟΚ, Τηβ3ΐΓθ5. Άπεριόριστο-ν
δοκιμήν δίδομεν εί; οΐονδηποτε μέρο;
προσφερομεν, ανευ υποχρεώσεως έ"κ
μέρους^ σας. Άναλαμβάνομεν ύπευθύ-
νως νά σάς εξασφαλίσωμεν είς δ,τι
δήποτε επιχείρησιν δπου είσθε εΐδι-
κοί. Δέν άναλαμβάνομεν νά κλείσω-
μεν συμφωνίαν, εάν βέν είναι καΐ τό
2 μέρη έξησφαλισμένα. Ιδιαιτέρως
προσέχομεν είς τα ένοικιαστήρια κα)
είς τας τοποθεσίας. Οΰβέποτε πιεζο-
μέν τόν πελάτην μας είς αγοράν οΐ-
ουδήποτε μέρους μέχρις δτου ό Ιδιος
βεβαιωθή επί τής πραγματικότητος.
Αυτή ήτο ή άρχή μας καΐ μέ αυτήν
θά έξακολουθήσωμεν έργαζόμενοι.
ϋΟΗΝ 0
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άρΛΓΐπιβπίβ έκ
5 καΐ 6 φωτεινων καί εΰαέρων δωμα¬
τίων μέ όλας τάς ευκολίας, είς νεόκτι¬
στον οικοδομήν δύο οίκογενειών, κ«.
μένην πλησίον τοΰ ΑβΙοηα ΡβΓΐί, μέ
ελευθέραν πρόσοψιν τοϋ ποταμοΰ κα'ι
μέ Κ0Γ8Κ0. Άποταθτίτε: 2119 δ&οη
Βΐνά., ΑβτογΙη, Ε. Ι. Τηλέφωνον:
—ΑβΙθΓΐβ 7641.
ΕΙ,ΟΟΚΑρΟ, ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
την Οοΐιβη'δ Ν^ννβ Α#βηογ.
ΒΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΚΑί
ΙΝδΙΙΒΑΝΟΕ
89β ΒβΓββη Ανβ., ^βΓ8β^ Οΐΐτ
Ν. ^. Οπβ ^ΙοοΙε οίί ^ουΓηαI δσι>
βΓβ δίβΐΐοη.
Τηλέφωνον: ΟβΙβννβΓβ 26«7.
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΙ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ Ι
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΑΡΓΟ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΤΑ ιριλολογικον καΐ ονραντττικώτατίίτ μνθΜΤτόρημα τβθ Γάλ¬
λον μεγάλου σνγγραφέως 'Αλ. Δουμα, διά τό οποίον ό σνγγραφεύς
ύπβρηφανεύ—ο, όνομάζων αύτό: «Ή Ινίαργώ μου>.
Ό Δουμάς διά τού άριστουργηματός τού τούτου άποκαλυ—η
την εγκληματικήν καΐ Αξηχρεκομένην αύλήν, ήτις δέν βιστάζ» είς
μίαν καΐ μόνην νύκτα νά κατασφάςτι χιλιάδας Ούγενό—»ν, πρός
κορεσμόν προσωπικών-παθών καΐ κτηνωδών όρέξεων.
Ή νΰξ τοΰ Άγίου Βαρθολομοίου, τα στνγερά Λο-για τΛς 'Ιερβς
'ΕΕετάσεως, Ρρωτες, μίση, άνταρσίαι, ποοβοσίαι, δοΧ)τρονΐ<α, άλλά καί ήρωΐσμοί, αύτοθυσία καΐ άδελαηοοή άγάπη, παρελαύνουν διά τ&ν 460 σβλίδων τοθ άριστονργήματος τούτου, τό οποίον τέοπε», βυγκινεΐ καί διδάσκει τόν άναγνώστηγ. 'Επί αρίστου χάρτου μετά καλλιτβχνικων όλοσελίδων εΙκ μοΙ καλλιτεχνικΔς δβδεμένον, τιμαται...............Δολλ. Γράψατε: ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 140 ΥΥΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΥΟΒΚ, Ν. Τ. ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο οίκόπεδα είς τό Εβοί ΡΐΕΓΐ)υβ1ι τοΰ ΒΓθθΙιΙνη. Τιμη $1200 έκαστον. Άπαιτοΰνται ολίγα μίτρη,τά. Μοναδική εύκαιρία δι' άν¬ θρωπον πού θέλει νά δημιουργηθή ^να μικρόν κΐφάλ.αιον χιορίς νά τό αΐσθβν- θή. Άποταθητε δι' έπιστολής: Ο- Ν., ο)ο ΝβτίοηΗΐ ΗθπιΙεΙ, 140 νν. 26ί1ι δι., Ν. Υ. αΐ.ν. (Α.—18—31) Π ΩΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριιον μέ δ ΒθραΪΓίπδ κη£ ΗαΙ Οεβηϊη^. Άπο- ταιθ-ήτιε διά σν·άντησιν 7—9 μ. μ- έκά- στττν ήμέιραν: 26 ΡβΛ διΐιΐΗΓβ, Βο- 81ΟΠ, Μθ8β. (16767—24—26) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Υποδηματοποιείον, πι- λΛκαθαΐρκΓη>ριον καΐ στιλβωτήριον.
'ΑΛοταιθήτε: 2305 ΡσΓΟεβ δι., Ρίΐί»-
1>ιιι·ί:η, Ρα. (16766—24—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕιαποΙιβοΐιβΙΙθ, μέ πο¬
λύ κα?ά; εργασίας. Πολύ καλή εύκαι¬
ρία διά τον κατάλληλον βνθραντον.
ΠΓντθΈττις λίστα. ΈΛ·οίκιον εύθηνόν,
Άποτιαθητε: 1. Εβνιηβ, 229 ν. 261_
δέ.. Ν. Υ. Οΐτν. (16752—22—24)
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΙΥΙΕ ΘΕΤΙ-
ΚΑ ΚΕΡΔΗ. ΠΡΟΣ ΠΩΛΗ¬
ΣΙΝ ΚΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. ΒΡΕΤΤΟΥ
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ υρ Ιο (Με, εύ-
κ.ολοδούλευτος καί έπικερδής, γω-
νιαία, έκλεκτή τοποθεσία, εΐσπρά-
ξεις $1500 έβδομαδιαίως, ΙΟετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $300 μηνι¬
αίως τιμή $19.000, μέ $5.000 με¬
τρητά. "Ελθετε προσωπικάς διά νά
πεισθήτε.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ υρ Ιο άΐβ. είς
προνομιοΰχον τοποθεσίαν, μέ λαμ¬
πρόν μέλλον, 20ετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $5.600 τό Ιτος, είσ-
πράξεις $2.000—2.300 έβδομαδιαί¬
ως, τιμή $50.000, μέ $15.000 με¬
τρητά. Είναι έξαιρετική εύκαιρία
διά τρείς "Ελληνας συνεταίρους.
Σπεύσατε άμέσως"
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, στήν καρδίαν
τής 8ης Λεωφόρου, πλησίον σταθ-
μών καί θεάτρων, τέλειον καθ' δ¬
λα, μέ δοκιμαστικάς είσπράξεις
$1.300 έβδομαδιαίως. 8ετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $225 μηνιαί¬
ως. Θυσιάζεται άντί μόνον $15.000
μέ $7.000 μετρητά. Εύκαιρία μο¬
ναδική διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, μέ εχΐεηΐϊοη
δββ Ροοά εύκολοδούλευτον, έκλε-
κτή τοποθεσία Βγοπχ, μακρόν έν¬
οικιαστήριον, ενοίκιον $95 μηνιαί¬
ως. Είσπράξεις μέ δοκιμήν $750—
800 εβδομαδιαιως. Τιμή $6.500, μέ
$3.000 μετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, είς έκλεκτήν
τοποθεσίαν τής 3ης Λεωφόρου, εύ¬
κολοδούλευτον, έπικερδές καΐ τέλει¬
ον καθ' δλα, είσπράξεις $800—900
έβδομαδιαίως. 7ετές ένοικιαστήρι·
όν, ενοίκιον $300 μηνιαίως, τιμή
$8.000, μέ $3 000 μετρητά.
ΒΕδΤΑϋΒΑΝΤ θαυμασίως έπι-
πλωμένον, συστημένον άπό 20ετίας,
έργαζόμενον άνευ συναγωνισμοΰ
μέ 60 0)0, είσπράξεις $3.000 έ6δο-
μαδιαίως. Ιδετές ένοικιαστήριον, ε¬
νοίκιον $300 μηνιαίως. Είναι ή καλ¬
λιτέρα εύκαιρία τής ζωης σας, κα¬
τάλληλον διά 3 συνεταίρους, τιμή
$40.000, μέ $15.000 μετρητά.
ΟΟΝΡΕΠΤΙΟΝΕΓΑΥ είς άκμά-
ζουσαν πόλιν τοϋ Εοπβ Ιχΐβπα, εί¬
ναι τό τελειότερον καθ' δλα είς ό¬
λην την έκτασιν τοΰ Εοπ{? Τ.5ΐαηά°.
ΙΟετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον μό¬
νον $250 μηνιαίως. Ό Ιδιοκτήτης
παρέχει άπεριόριστον δοκιμήν είς
σοβαροϋς αγοραστάς.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΌΝΕΒΥ μεταξύ Θε-
άτρων καί τραπεζών, είς έκλεκτήν
τοποθεσίαν τοΰ ΒΓθθΙίΙγη. 'Εργα-
ζεται άνευ συναγωνισμοΰ. δετές έν¬
οικιαστήριον, ενοίκιον $150, είσ-
πράξρις $800—1.200 έβδομαδιαί-
ιος./ Τιμή $9.000, μέ $4.000 με¬
τρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, έκλε-
κτή τοποθεσία τοΰ ίοηβ Ιΐΐ
ίξ
ή σία τοΰ ίοηβ Ιδΐβπ
είσπράξεις $350—450 έβδομαδιαί-
ως. Τιμή $2.500, μέ $1.000 035Π
ΙΛΙΝΈΗΕΟΝΕΤΤΕ τέλειον καθ*
δλα, τάς Κυριακάς κλειστόν. Είσ-
πράΕεις $700—800 έ6δομαδιαίως.
Μακρόν ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$200. Τιμή $5.000 μέ $2.500 με-
τρητά.
δΤθΠΕδ ΡΟΒ ΚΕΝΤ διά Οοί-
ίεβ ΡοΙδ, 08ΓεΙεΓΪ35, ΟοπΓεοΐίο-
ηβΓΪεβ, κτλ., είς τάς πλέον κεντρι¬
κάς τοποθεσίας σταθμων καί θεά¬
τρων.
ΟΒθΟΕΒΙΕδ, ϋΕΙ.ΙΟΑΤΕδ-
δΕΝδ, ΗθϋΧΕδ πολλά καί διά-
φορα. ΤΗΕΑΤΠΕδ, ΡΒϋΙΤ
ΟΑΝϋΥ δΤΟΚΕδ, είς έκλεκτάς
τοποθεσίας, 5ΗΟΕ δΗΙΝΕ ΡΑΚ-
ΕθΒδ έπικερδή.
ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΑΦΟ-
ΡΑ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΉΣ
ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ, ΕΙΣ ΜΕΓΑΝ
ΑΡΙΘΜΟΝ. ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ
ΣΥΜΦΕΡΟΝ Ν Α ΜΑΣ ΕΠΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑΜΗΤΕ Α¬
ΓΟΡΑΝ. ΕΛΘΕΤΕ, ΓΡΑΨΑΤΕ
"Η ΤΗΛΕΦΩΝΉΣΑΤΕ ΜΑΣ. 12
ετής ΠΕΙΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΙ-
ΔΙΚΟΤΗΣ ΣΤΑΣ ΕΝΟΙΚΙΑ-
ΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ.
0ΗΗΙ8Τ05 ά. νηεττοβ
1482 ΒΓοαθΛνβγ (Βοοπι 609)
(Βει. 42ά βηά 43ό" δΐΓββΙβ)
(ΤΪΓηβδ δαυΗΓβ) Ν. Υ. Οΐΐγ.
Τβΐ. ΒΓναηΙ 8641 η 5482.
, ΓΙΙΛΟΚΑθΑΡΙΣΊΆΙ
Εάν μέχρι τοΰδε δέν μετεχειρισθή¬
τε χό Ρβηατηβ καί τό Τονο 1)1β8θ1ι1η?,
δώσατε μίαν παραγγελίαν Γνα πίΐσθή-
τε Γτι αμφότερα τα Βΐββοΐιββ είναι
ΐά καλλίτερα έν τή άγορ§.
Τιμή — "Ενα γαλόνν $2.50. ήμισυ
γαλόνι $1.50.
Όλα τα είδη διά πίλοκαθαρισιήρια,
ίι'θηνότερα κατά 25 ο)ο ίίς τό κα·
τά(~ημά αας.
Τό κατάστηιμά μας ανοικτόν τάς
Κ'υοιακάς 10 π. ιι. ίως 1 μ. μ.
ο. τ. δΡΐπορουίθδ
314 Υν. 43ι·(1 5π., ΝοβΓ 8_ Ανβ..
Νβνν ΥογΙι Οΐυ.
Ρΐιοηβ: ΟιΙοΙίβΓΐηβ 0032
_________________(16424—Μ—1)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν ϊπιπλα στιλβωτηρί-
ών καί ΰποδηματοποιείων.
"Εχομεν {ίδη είς τάς απο¬
θήκας μα; 400 καθίοματα.
τα όποϊα πωλοϋμεν εί; πο¬
λύ χαμηλην τιμήν, έχοντες
ανάγκην χο>ροιι. Άποταβή-
τε: ΕΜΡΙΒΕ 428 — Ζτά
Ανβ. Ν. Υ. Οϋγ. Τηλ.
8239. Φ— 1).
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΣΤΙΑΒΟΤΗΡΙΑ
Πρίν η άποφασν
οετε νά «γοράσ«·
ι ε, επισκεφθή^
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοϋ
χόσμου είς τα Α-
δή έπίπλων διά
στιλβωτήρια, *ν
) οχαθαρισ τ ή ρι α
-----/ώ. ΓΐθΙ 8163ΤΏ
1οοι1θΓί>. Δεν πωλοΰμεν επί πιστώσει.
Μόνον τοίς μετρητοϊς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί
προσφέροιιεν τα είδη μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματα: ^
Ν. Υ. ΡΓθάΊιοβ Εχοηβηοβ, Ν. Υ.
Ρβηηβγΐναηΐα Βΐάο., Ν. Υ.
ΙΙοΙεΙ ίΐηοοΐη, Ν. Υ. ι
Ρ3Γΐ£ ΟβπΐΓβΙ Ηοίβΐ, Ν. Υ.
Ηοίβΐ Α1γ>θγι, Ρδΐπι Βεβοΐι, Πβ.
καί εί ςπλεϊστα δλλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 00,
ΟΡΡΙΟΕ ΑΜ5 ^Ηθν ΒΟ
2035 Τηΐρτΐ Ανε., Ν Υ
Τβΐ. ΕεΗίΒΐι 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ5Τ 1141_ ϋΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΤβΙβΐΛοηθ: Ι^βΐιίεΐι 4181
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεϊται ΒββΙβιΐΓ8η.(; με δλα τα
χοειώδη, είς πολύ σνγκαταδατικην τι¬
μήν, τοΰ Ιδιοκτητου άσχολουμενου εί;
άλλας εργασίας. ΟΙ βουλόμενοι άπο-
ταθτττε: 357 Ρββββϊο δι., Ρηββιι^.
Ν. 3. (16748—-21—27) _
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'Υπιοδτιματοκαθαρν
στή^ιον καΐ Πιλοκαθαρκττηριον, «ς
την καλλιτέραν τοποθεσίαν τή<ς πόλε¬ ως. Παρεχεται δοκιμή είς τόν αγορα¬ στήν. Τιμή λίαν λογική. Άποταθητε : Ρΐνβ Οο—βΓ δΐιοβ Ββρ&ΐΓ δΐιορ, 5 ΗβτηρβΙθ&ά Ανβ., ΕντιΙ)Γθθ1?, Ι.. Ι. (16761—23—25) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίββ Ροί, κείμενον είς κιεντρικην τοποθεσίαν. 'Ενοικιαστή- ρ«>ν 11 έτό>ν. θυοτάζεται εί; λίαν συγ·
καταβατικήν τιμττν. Απευθυντέον:
8ΰθ·3 18ϋι Ανβ., ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ.
(16753—22—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ιοθ οΓβ&πι ΡαΠθΓ καί
ΕτπιοίιΐθοηβΐΙβ «Ις τιμτιν λίαν λογικήν.
Άποταθητε: 393 δβοοηά Ανβ., (πλη¬
σίον 2θπ1 δί-), Ν. Υ. ΟίΙγ.
(16763—24—2-5)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τα έπιπλα δύο δω-
ματίαη· καί φωνογράφος. Ενοίκιον εύ-
θηνόν. Άποταθητε ημέραν ή εσπέρας.
310 Ε. 6ιη δί.., (Αρτ.. 16) Νβνν Υογ1£
Οιτν. (16749—22—24)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ίτιηοΐι Βοοηι, κάμνον
καλάς έογασίας, τοΰ Ιδιόκτητον) άνα-
χωροΰντος διά την Ιδιαιτέραν αύτοΰ
πατρίδα. Τιμή $7,500. Άποταθητε:
207 Ε. Ιλπε Ανβ. Νβνν (:β8ΐ1θ, Ρβ.
(16783—19—24)
^ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΣΡΕΩΝ ^
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΒΙΑ, ^. Ι.
' «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓΠβΓ Εΐπι 51. αηά 2ηά Ανβπαβ
Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΙοΓΐπ 3989.
Νυκτός: ΗανεπιβγεΓ 0614.
ΟΗΐεΑΟθ ΙΙΧ.
Τοθ ΑΙδ. Κώστα Λ"Δημητρ(σβ.
Διδασκάλου τού Οικουμενικού Θρόνον,
ή μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Βίάβ·
Β1νά, τό 8ε τηλέφωνον! ΒθββΜ
Ρβγκ 0061.
ΥΟΚΚ. Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ €ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ>
Διεύθυνσις: 451 ν7. 891η δΐΓββι.
Έφημέριος:
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρβηηβνΐνβπΐβ 6444.
^ΕΚ5ΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. }.
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησία; χαΐ
τοθ έφημεοίου πρωτοπρεσβντέρον,
Άγνέλου Τσιγκούνη, τής «νορία;
Ηυαχοη Οουηΐγ είναι ι
•β—108 Τοπποΐβ Ανβπη»
1ηκ7 αΐγ, Ν. Ι.
Τηλέφωνον: ΒβΓΚβΠ 10008.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟ2
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
«08—812 ννββΐ 541η δί., Ν. Υ. ΟΐΓ»
"Ιερεύς: ΑΙβ. Νικόλαος Λάζαρης
ΔιΒάχτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας ΓοΙιιτπΓΐυϊ 85β».
Ττιλ. Ιξοχης: βοκβπ ΗΠΙϊ 1084.
ΑδΤΟΚΙΑ, „ Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
#ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»
(Άρχιεπισκοπής)
173 ΕΙγπ δί., ΑβίοΓΐα
ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑκίθΓΐα 1658.
Κατοικίας: ΗανβπιβγβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΛΠΤΙΣΤΗΣ»
182 ΡΙγκΙ Ανβ., μεταΕύ 16 χαΐ 17 5
Νο-ν/ ΥογΙι εΐΐγ.
ΤΓ»λέΐτχρνον: δΐυ—ΓβηββηΙ 7888.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΕΟΣ ΚΟΙΙ4ΟΪΗ2
«ΑΠΟΪ; ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
ΛεονταρΙδου καΐ 'Εκκλησίας:
108 Ε. 841Γ1 δί., Νβν ΥοΐΚ 01
Τηλέφωνον: Ι.βΧΪΠΛΐοπ 6793.
ΝΕΥΆΚΚ, Ν. Λ.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
855 Ηίβη δΐΓββΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυΐϋβιΐ— 6211.
Κατοιχία Ίβρέως:
68 ίΐηάβΐβγ Ανβηιιβ.
. Ίΐοέως: Ε.Η86Χ 9637.
ρκ^ΑΗΟΜΑ οτυ, οκ^Α.
Διεύθυνσις τού προϊσταμένου έφημε»
βίου της Κοινότητος θΐίΐβηοπΐο ΟΙ-
*ν. ΟΗβ., είναι: 102 Ν. ΒΐΌαά 31.
Τηλέφωνον: Μαρΐΐ 8105.
ν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
860 λνβδΐ 1251η δΐΓβεΙ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜθΓΠΪηβχίάε 9474.
Κατουάα Ιερέως: 501 ν. 13511ι 5ί.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΙΐιΐΓβ! 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
Έφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηίβΓΥβΙβ 2171.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
0ΗΑΒΙΕ8 ΒΑΟΙΟΑίυΡΟ, ΙΝΟ.
'Ελ
Άν<γνα>ριαμ<νος ηαρά τί Έλληνικί 'θβνοβίΐφ ΈκχλησΙ» Η ΛΓΙΛ ΤΡΙΑΪ Ύκοχατασγ-ήματα Ι Κβν<ο. ΓοαφβΤον ζοε-10 δρτ-ΐηκ 51 Ι *8 ΜιιΙ^βΓχ 51. Τηλ. Οαηαΐ 9816, 9817, 0665. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕηΤΑΤΟ^ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ. ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Αναστασιμα τοΰ 'Εσπερινοϋ Όο- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήνΟν μετα των Άναστασίμων Εύλόντι' ταριων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λαριων, Έωθινών Είρμολογΐκων Δοξολογίαν, Μανουηλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον 6αούν Κ. χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε^ μένον στερεάς, τιμαται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβασίας, Κοντά κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάοι- ον. Δεδεμενον στερεώς .. $3 00 "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ" 14Ο ν/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών αναγνωστών καί συνορομητών μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τοΰ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΗΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ - ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καί συμπληρωθείσα παρά τοΰ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού κ. €3ΓΓθΠ ΒΓ0νη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι έκτελούνται μετ* ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα α¬ πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—Αγ¬ γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τοΰδε έκδοθέντων δύναται νά παραβληθχί μέ την νέαν έπηυξημένην έκδο¬ σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΑΗΘΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ Τιμάται .....................>:.,.. Δολλ. 3.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή¬
μερον προτοϋ έξαντληθ{ί, συμπληροϋντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ
Σδς έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν όπως μοί άπο-
στείλητε την νεωτάτην έπηυξημένην Εκδοσιν τοΰ Άγγλο—'Ελ-
ληνικοΰ καί Έλληνο—Άγγλικοΰ Λεξικοΰ σας, υπό τοΰ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας "Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟβγγοΙΙ ~
"Ονομα ......................................
Διεύθυνσις...................................
Πόλις ..................... Πρλιτεία .......
ΑΡΙΟΜΟΣ 1ΟΙ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χρονικό τοΰ Βασιλέως Καρόλου
τοΰ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως των
ΙΙροτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθροων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμενον .... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ^ΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόρημ». Ή ίκφυλος ζωή τοθ
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ.-
δαίων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαδυλώνος
υπό τοΰ Κύρου. Τιμαται δεδεμενον ....................... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 301
Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΟΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον κοσμοπολιτιχόν
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ε'νδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
δλιοπωλικη έπιτυχια ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνακή μετά¬
φρασις τοΰ καθηγητού 2. Σαριβαξεδάνη. Σελίδες 320. Τιμάται 8ε-
δεμενον .................................... _ ^_25
ΑΡΙΟΜΟΣ 40Χ
ΡΟΥΔΙΝ
ΪΤ&^ξϊΖ %
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^, 140 νν. 26Λ δ!., Νβνν ΥοΛ. Ν. Υ.
Σδς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομήσητε τό χά-
τωθι σημειουμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 10 2 0 3 0 4 0
ΤΑ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΑ
ΥΣΤΗΡΙΑ
!Γς δαι^
γχρον
ος "Αγγλος (ηηΎΡ*
Μ ^
ττιν
ί^. τ?
πλουτίζει τ
^ή τοΰ
ται κατόπιν
τοΰ 'Ι^
υ' ίΧον παγκόσμιον κυκλοφορή.
^· "Ρ^αλεΐ αδιάπτωτον τό ένο*
^1· την διάνοιαν τοϋ ανάγνωσιν}1;
ν δύναμίν τοϋ έγκεφάλου, έθίζει «
««λλιτεχνικόν ΰφος καί ταντοχρο^
^^ έρευναν ^ **
έ
^^ν έρ ^ς ρ^
ώ θ^6 έός τών 05
^Γ °^ λογ<ντέχνημα. Έντρφ σελίδας χου. Είναι ^αγεΐα αλττθινή. »«ΑΤΑ. ΚΑΑΑΙΤΕΧΝ,ΚΑΣ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ . . . **» 9! ■■"■■■- ^ ΝΕν ΥΟΒΚ· Ν- Τ<
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
Π ΕΜ Π ΤΗ, 24 Μαΐον.— ΤΗΣ Α-
ΝΑΛΗΨΕΩΣ. Συμεών.
ΠΑΡΑΣΙΚΕΎΗ, 26 Μαΐου.—ΉΓ'.
ευρεσις τής κεφ. τού Ιωάν. Προδο.
(* ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ ^
'Επί "Ελλάδος 1.30 1)2ο ή δραχμή.
'Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λ.ίρα.
"Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
'Επί ΓεΛιανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
'ΕλΙ Ιταλία; 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
'Επί Σεροίας 1.76 1)4ο τό δηνάοιον.
'Επί Ρονμανίας 0.62ο τό λέι.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή κοο.
ΤΡΜΙΓ7ΙΙΤ.
206 ¥ΤΕ8Τ
βΤΒΕΕΤ
Αίραι γ
Γαλλ. Φράγκ*
ΔραχμαΙ *ίς την καλλι
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήββιτ* Ο'-* Ή>
Τηλέφωνα:
63Γ—^
Μ15ΟΝΏΜΙΙΝΚ
100 ΡΑΒΚ Κθνν"
ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής Ό&οΰ Μβάΐδοπ)
'Εκβίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέ¬
ρας. Τηλέφ. 'ννοΓΐη 2945, 6, 7, β.
(ατμοπλοίκη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ
ΗΟΜΕΒΙΟ, έκ Σάουθαιμπτον.
ΚΚΑΝΟΕ. έκ Χάβρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΒΟΙΙΒϋΟΝΝΆΙδ, έκ Βορδω,
ΚΕΕΙΑΝ€Ε, έξ Αμβούργον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΠΙΙΙΕΙΟ, έκ Γενούης.
ΑΟυΐΤΑΝΙΑ, έκ Σάοιτθαΐμπτον.
ΒθΤΤΕΒϋΑΜ, έκ Ρόττερδαιμ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΑΜΕΒΚ2Λ, έκ Βρεμης.
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΒ. ΚΑΒΜΕΒ, διά Λονδίνον.
ΜΕΒΟΕΒ, δια Ρόττερδαμ.
' " *
V,
δι' Αμβουργον.
ΑΝΑΧηΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΕΙΝ, διά Βρέμην.
ΓΑΒΜΑΝΙΑ, διά Λονδίνον.
ΚΒΑΧΟΕ, διά Χάδρην.
ΗΟΜΕΒΐα. διά Σάουθαμπτον. .
Ι.ΑΡΙ.ΑΝΙ), δι' Άμδέρσαν.
ΜΙΝΝΕ5ΟΤΑ, διά Λονδίνον.
ΡΑΤΒΙΑ, δι' Αλεξάνδρειαν.
(* ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΝΔΡΕΧ
Μάιθετϊ την εργασίαν δερμάτω<ν Π»π.ΐθ8 ΙραΙΙΐθΓ ροοΚβτ. Ιιοοΐνβ). Κερ- ίιίσατε ευκόλως $60 έ&δομαίκαίως έν- τό; ολίγοι) διαοτήματος. Διά νά μάθε- τε την εργασίαν άπαιτοϋνται $80. "Ελ¬ λην οιδάσκαλος. Άποταθήτε: Νονβΐ- Ι.ν Τπΐαβ $ς-1ιοο1, 256 λν. 34ϋι δι., Ν. Υ. Οΐτ.ν. (16743—21—27) ΟΙ θέλοντες νά εκμάθουν καλώς την τέχνην τού κουρεως, δς σΐτεύσονν νά εγγράψουν είς τό νέον 'Επαγγελματι- κόν Σχολείον Νβν δνβΐβπι ΒβχοβΓ Οοΐΐεςβ, 359 — 811ι Ανβ., ΟοπιβΓ 28111 δι,. Ν. Υ. αΐτ. (16628—7—7) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ Κατάλληλος εύκαιρία όπως μάθη· μίαν κατάλληλον τέχνην έντός ~σσά- ©ών έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσι- |ΐος χα'ι διά την πατριδα σας. Δίδακτρα μόνον $25.00. ΟθίυΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΚ «60 ΕϊβΙιϋι Ανβ. Νβ*τ Μπα!-ύ 27η? καί 28τκ όδοΰ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΔ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΜΧ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον 'Ελληνικά η Άγγλικά ιϋμβθόδως «αί πραχτιχώς, άς άποταθώοι δι' έπν- στολής πρός όν άριστοΰχον καί παλί- κειρον δι·οάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο- θίον. Τα δίδαχτρά το.> είναι λογιχα:
Δΐίύθυνσις:
182 ν. 14Οι δ*, Ο ο ΒβάΙο δΐιορ.
Νβ- ΥογΙι
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΙ ΕΑ5Τ ΗΕίΙΕΡ
ΟΜΟΓΈΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΕ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΛΕΟΝ Ν Α ΑΝΑΓΝΩΣΌΥΝ ΠΡα
ΓΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ-
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΤ,
ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΪ.
Π αρακαλοϋνται οί Τβιοι, ϊ καί (.1
γνωρίζοντας τι περί αύτόιν ά έπικον-
ντονησωοτ, μετά της Νθηγ ΕββΙ Βθ·
Ι&ί, διά νά λάβα>σι συμΛληρωμάτικάς
πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστ©.
λάς των ώς εξής:
ΝΕΑΙ ΕΑ5Τ «ΕίΙΕΡ
151 ΡΙίίΙι Ανβ., Νβντ ΥοΛ Οΐ
ΑΙγθπΙΙοπ ΡθΓβοπηΙ 5β—Ιοβ
Γ)1νΐ8ΐοη. Ρογθ1(πι ϋβρΐ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ έπειγόντως ή δίεύθυν
βις τού Παναγιώτου Β. Καπτσή (Ρβ-
ηβ^ίοΜβ ΚΗρΗβ). άλλοτε διαμένοντο;
είς 66 Μβάΐβοπ 81-, Ν. Υ. 0117, χάριν
των άνη«Λ»χονντων οΐκείων τού. "Ας
οιέλθ-,ι ούτος^ έκ των γραφείων τού
«'Εθνικοϋ Κηουκος» Ινα λάορ έπΜΐτο-
λήν παρά τού έν Μσύλρω, Λημνου, ά
&ελφοΰ τού Κωνστ. Καπτσή. Ι
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς ΆλεϊοΊ Ι
νης, ήλικίας περϊπου 80 έτών, έογα |
σθείς πρό έτών εί; όςυχεία τής Πίν ,
συλβανίας, ζητεϊται υ»το τού έν Βα
τούμ άοελφοϋ τον κ. Άντωνιου Τζο
νοβιτς ' 'νεξώνη. '
Ή Κα Αναστασισ Άστράνη πρό ι
κοαροΰ διαμένυοσα έν Υοτιη^βίοννη. Ι
Ο., υπό της έν Αθήναις συγγενοΰς |
της Κάς Πέροη. ι
Ό κ. Απόστολος ΜΛανίκας εξ
Άΐβαλή ττίς Μ. Άσίας, υπό τής έ·»
θε<τσαλον(κτι θείας τού Καί Κυριακού- λας Μπανίκα. Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ ΆΐβαλΓ τίίς Μ. Άσίας. Ό κ. Νϊκος Χάλίκα;, ποώην διαμε νων ίν Νβ'ϊν ίοιιάοη, Οοηη., ύοτό τί) έν Χίΐρ μητρός τού, κ. Τερψιχόοη- Χάλικα. Ό έκ Σμύρνη; κ. Ιωάννης Ιωαν νίοης, προ χαιροθ διαμένων ^ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Τούς άγα.·τητούς μας Γεώργιον Άρ- γυράκηΛ· καί ΆΛΌΐστασίαν Ά-ν&ρέου, άνταλλάξανπας την .-υαριελθοΰσαν Κυ¬ ριακήν, 6ακτΰλιον άρρατνώνος, συγ- χ·αιίρομ.εν έγκαρ'δαως, εϋχόμ«νοι αιύτοϊς ταχείαν την στέψιν «αί τον μετέπειτα βίοΛ· ευτυχή καί τρκτευδο.ίιιιονα- ΟΙΚΟΓΕΝΒΙΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΕΡΤΖΑΝΗ Χε'α Ύόρκηι. ΓΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΐΛ ΖΗΤΕΙΤΑΙ Σννέτεκρος, ?|ΐΛειοος διά φροΰτα ■χχά λαχανικά, με ολίγα κεφάλναια. Άϊτοταθήτε,: Γ. Μ. ο)ο ΚβιΐοιΐΒΐ ΗβΓβΙοΙ, 140 ν. 261±ι 51., Ν. Υ. Οίιτ. (16758—23—24 ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ^ ΙΙΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ οί ά'&ελφοΐ Νικόλαος καί Θεοχάρης Δρανϊΐάς, ό¬ πως διέλθωσι των γραφείων τοΰ «'Ε- 6Ηικοΰ Κήρυκος» (Τμήμ« Μικιρών Άγ- γειλΐί&ν) καί παίρα^.άιβωοτ επιστολήν άπ- Γμ6τηχ>μενην πρό; αιύτούς. ____
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωιν την
διεύθυνονν τοΰ Πανα,γαότου Μπια'ρν.όί
(μαγει^ου), έκ Πλατάνου, Κυνχ>ι«ρίας
χιαταγαμένου, νά την άΐτοστείλτι είς τόν
γοοιι&ρόν τού Νικόλαον Σται>ρώτουλον,
69 Βοββ δί,, Ρ&η&ιΐΓν, Οοαιη.
(16759—23—24)
ΠΑΡΑ ΚΑΛΕΙΤΑΙ1 ό γνωρίζων την
διεΰθννσιν τοΐ Κώστα ΒοργιΟΓνΤ), έκ
τού χωρίου Τσελούκη, Άνατολωακ
θράκης, ίόλλοτε δταμένοντος είς τό
310 ν. 49ί1ι 51., Ν. Υ. αΐν, Οπως
την άΛοστΐΐίλτ) είς τον Άθανάονον
Πονρλιώνττν, 31 ϋόίΐβεβ δί., Ε. ν&-
1?ι·1οννπ, Μα«8. (16756—23^—25)
{ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Πιλοκαβ·αρι<πής . ςκΐιιιένος. 'Βργαισία διαρικής, μ $150 μηινιαία»ς. Δέον νά μή είναι με γαλείτερος των 35 έτών. Τάς ^υρτα- κάς ήμίσειαν ήιμέραν. Ναΰλα δέν ΐϊλη- ρώνομεν. Άποτα,θήτε: Ρβΐβοβ ΗβΙ- ι*·Γ8, 208 ΡοιΐΓΐΙι Ανθ., Νοτΐΐι, Νβ»1ι- νιΐΐθ, Τβπη. (16766—24—29) ΖΗΤΕΙΤΑΙ χαπΉλάς, γνωρίξων κα- λώ: την έογαοίαν, δν' ολα τα κοπέλα. Μισθός Ικανοπ)οι.ττπ»άς, ές>νασία δΜχρ-
κής. Διά τόν κατάλλ·ηλον δεχόμεθα καί
σι«ν*τ«ιρΜτιμόν. ΆΛοταθητιε: θΐνπιρϊβ
Ηητ Οβαηΐηΐξ, 25 Β^ηΐβ 51., ■νναΐΐο-
, Μ&38. (πλησίον τής Βοστώνης).
(16751 22—24)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Νέος, γνωοίζων άπό
Ηηι-ά Οβικΐν καϊ έχων Λενραν, άπό
δυΐ'ΚθΓ καί ϋπ>ρ ΜαοΙιίη^. Άποτα-
Θητε προσακακώς: 252—264 Ρ«{6γ-
βοη Ρΐαπίί Βοβά, ^ετββν Οΐν, Ν. .1.
(16750—22—28)
^
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒβΙβϋΓβηΙ είς κβν-
τρικτάτην θέσιν μεταξύ δύο μεγάλως
έργοστασίων, γωνιαΐον καί πλησίον
σταθμοΰ κάρρων. συστημένον πρό δ«-
καετίας. ^ Καθαρά κέρδη $500 μηνιαί-
α>?. Τιμή λογική. Άποταθητε η γρά-
ψατε: 6846 ΗβιπρβΓ Ανε., ΌοΐΓοίί
ΜΙογι. (166700—16—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ράπτης πε9ΐει«αιμένος.
Άποταθητε: 'Βμποροροαςρ€ΐον Αΐκΐοη
Οΐΐ, 2-43 Ε&βΙ 381X1 δι., Ν. Υ.
(16754—22>—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πωλητής Σόδας καί
γλυικών διά τακτικήν εργασίαν. Μ
σθός $30 έβδομαδιαίως καί δωμάτιον.
Τη>^Φ<»νήσατε: Ρΐυβΐιΐηκ 3772, η ά- .τοτοιιβΐιτε Ηογγτ Μβηοβ, ΟοπιβΓ 4ε1ι δυ. & 13111 Ανε., Πιΐ8ΐιίι.8, 1^. Ι. (16748—22—24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ Πιλοκαθαρκττής. 'Εο- γασία διβρκής. Άποτβ.θήτε άμέοως: 77 ΒΓοαάννβν, ΡαΙβΓβοη, Ν. ϋ. 16744—21—24) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζατν την δτίύθννσιν τοΰ άοελφοΰ τοΰ Γεο>ργίοτ)
Ν'τέντη η Δέντη, έκ Κιάτου τής Κο-
ρίνθου, νά την άΐΐοοτείλη είς τόν
Γραμαβτέα -τί]- Κοινότητος κ. Γεώρ¬
γιον Δημητράπουλον, 120 Ε. ΡοβτΛββ
Ανβ., δβυΐΐ δτβ Μ»γ1θ, Μίοίι.
____________________(Δ.—18—24)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων ποΰ
διέμενεν ό Νικόλαος Γϊωρνίου Καρα-
γεώργης, καταγόμενος άπό την Περί¬
στασιν τής Επαρχίας Καλλιπόλεως,
της Άνατο) ικής θράκης, όστις ανε¬
χώρησεν άπό την πατρίδα τού πρό 45
πεοίπου έτών, καί όστις απέθανε μ*-
ταξύ τοΰ 1911—1913, νά γράψη πρός
την: Μ)88 ι. νββββΓίΙβΙτΐ, ο)ο Νβτΐ-
οη3ΐ ΗθΓβΙτΙ. 140 ν. 2611ι δι., Ν. Υ.
Οίττ. Δ. Χ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣ1Α
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ 'Ελληνίς, ζτγτΐί
θέσιν ώς οΐκοδιδίχσκάλισσα. Γράψατε:
Λ. Κ. 615 Κίίτΐι Ανβ., ΡίϊτβΟΐΐΓβΙι,
Ρα. (16755—2β—28)
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣτών 'Ελλττνικών·, δι-
πλωίΐατοΰχος τού Π αΛ«πι<—ημίου Ά- βιγνών, άΛ·α).αμ·6άν€ΐ θΜδοκτκαλίαν 'Ελ- λφΌπαίίόωιν κατ' οίκον. Γρά·ψατε: 5. 5., ΝβΙΙοηβΙ Ηβπι1(1, 140 νν. 26ίώ δι,. Ν. Υ. ΟΙΙν. (16768—24—26) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬ ξεως εί; όίλοιις τοϋς κλάιδους, με πολυ- ετή πείραν είς δλα τα είδη τής Γαλ¬ λικής Ζαχαροπλα'στΐΛής, δυνάμίνος νά 6οηθη καί είς την Σόδαν, ζητεί εργα¬ σίαν. ΆποταθίνΒε : Α. Ο. ο)ο Νβίίοηβΐ ΗΙΟ, 140 νΥ. 26Γϋ' 5τ.,Ν. Υ. Ο ΟΗΕΡ ϋΐηπ&τ Οοοΐί, μέ πόλυετή πείραν γν·(ι>ρίζιιχν ίπίσης καΐ ττκν ερ¬
γασίαν τοΰ ΒηΙππκ, ζητεί έργασίαιν.
Άποταθητε: ΡρΙογ ΚθΠηβ, 2858 δΐΐΐΐ-
ννρΐΐ Ανβ., Οοπθτ Ιβΐβπα, Ν. Υ.
ΝΕΟΣ ίργασθείς επί όκταιετίαν είς
ζαχαροπλαστεϊον ώς 6οηθός ζαχαρο-
,τΑάστου, καθώς καί είς δοαα Κοιιπ-
Ιίΐϊη, γνωρίζων δέ καϊ Ελληνικήν μα-
γειριχην, μέ κα)>ά; συστάσεις, ζητεί
εργασίαν. Άποταθητε: Ρ. Ε)., 519
2ικ1 Ατθ., Ν. Υ. Ο
ΛΙΕΣΗΛΙ3, ιιέ κβλάς συστάσεις καί
πίΐραν ζητεί εργασίαν ώς Ο&βΜβΓ,
τής ημέρας {) τής νυκτός. Άπ»ταθή-
τε: Κ. Φ., ο)ο ΝβΜοηαΙ ΗβΓ&Ιά. 140
Υ. 2611» 51.. Ν. Υ. α
έν ΝβνροΓί Νθν78, νβ., υπό τής έν
θεσσαλονίκη θείας τού, κ. Κυοιαχοΰ-
λα; Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης, έκ ΤιφαοεΙ-
3 τής> Καλλιπό/.εως, θρακης, υπό τοβ
έν Λυών τή; Γαλλίας άδελφοΰ τοι· κ.
Γεωργίου Κατσικίοου.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίοης, πρό κβα-
ροΰ διαμένων έν ΟΙΙνβΓ 51., τής Νέ-
α; "Υόρκης, υπό τού έν Κανδι'α, Κρή-
τη; πατρός τού χ. Ι» Π&Λαγιωτίδου.
Ό κ. Ανδρέας Τα?ι<τνος, πρό και- ροϋ διαμένων έν Νβ~ ΒνΙΙβΙη, Οοηη. καΐ καταγομενος έκ II εργάμου τής Μ. Άσίας, όπως παραί.άβΐ) έπΜττολήν προερχομένην^ έκ τής μητρός αυτού κ. Βάγια; ΤαλιάνΛ). ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος και Άναστα- σία ΤσεΛδάρη, υπό τή; έΐαβέλχρης αιν των Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν- τοσίδια τής θεσσαλίας καί σύζυγον τού κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΑΝΤΙΙΙΡΟΣΩΠΟΙ Δι' έκαστην μεγάλην πόλιν τής Ά- μ^ρικης, όπως άνττπροσωιπϊύσονν Ελ¬ ληνικήν εταιρείαν χονδρικώς πζΛλήσε- ως, είς μ«γάλους έμπορωιούς αίχους δι' εΐδος πρώτης άνάγκη;. 'Επίσης παραχωροΰμεν προνόμια διά τούς κα- ταλλήλους καΐ τοΰς ϊχοντας ολίγα κε- φάλαια. Οί άποτεινόμενοι πρέπει νά είναι κάτοχοι τής Άγγλικής. Διά τού; καταλλήλους ή έργασία είναι έπιΐίερ- δΐστάτη, απόδειξις δ« είναι δτι τό «V γοοτάσιόν μας άπό την ημέραν τή; Ιδρύσεως τού έργάζεται νύκτα καί η¬ μέραν. Δια περισσοτέρας πληροφορίας γρά- ψατε: Νβΐΐοηβΐ Ρ&ρετ Ν&ρΐίΐη 0ο., 1011-1025 δοτιΐΐι ΟΙΙίοΓηΙα Ανθ., Οκβ, 111. (16696—16 24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΙβιιίτθΓ εμπβιρος. Ά- ιχοταθήτε: 263 ΑπιβΙβΓΐΙ&πι Ανβ., Ν. Υ. (]11Λ·. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΒΝΟΙΚΙΑΖΈΤΑΙ δωμάτιον Γτοηί. ΛβνΒΐθΓ. Αρτ, 41. $5. 600 XV. 133ΓΟ τ., ν. υ. αεν. (16764—24—26) ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΊΆΙ Εενοδοχείον καί δοίί Γ>τ1η1{8-ΡΓΐιίΙ; δΙΟΓβ. Εύκαιρία
Ιΐονα>δικ·ή. Άποταθήτ€: Α. Ζοίοβ, 2
δουΙΙι 51., Ν. Υ. αΐ7.
____________(16760—23—25)
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΊΆΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικίί οΐκογετεία.. δτβοπι Ιιββτ., ζε-
στό νβρό, μπάνιο, ηλεκτρικόν φώς.
557 ·νν. 124111 δι., Αρι. 52, Ν. Υ.
α (22—28)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ απάρτμεντς 4
καί 5 δωματίων, εύάερα καί εύήλια,
μέ όλας τάς ευκολίας. Ενοίκιον πολύ
εύθηνόν. Άποταθήτί: ΟιΗβΙοίίάββ,
1021 Βοβτοη Βο»ά, Βιόπχ, Ν. Υ.
_____________(16740—21—22)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα δι' ύ-
πσδηματοποΐίϋον καί πιλοκαθο^Ηστήρι-
ον. Καλή τοΛθθεσία, γα>νιαικον, μέ §ν
6ωμ.άτιον. 'ΕΛ-οίκιον εϋθηνόν. Άποτα¬
θητε : Αηβθΐο Μοοοΐα, 4514 Απιϋον
Κο3ά. ΕΙΜπρλΊΙΙθ, 5. Ι. Τηλέφωνον:
Ηοηβνννοοα 1254.
______________(16741—20—26)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καθαρΑ, εύή-
λιακαί εύάερα δωμάτνα ε4ς την λου-
τρόπολΐν τού Οηβν Ιβΐαηά παο' 'Ελ-
ληνική οΐχογενεία, ;*αί άπέναντΛ. τού
σταθμΛϋ τού ύπογείου σιδηροδρόμου.
Άποταθητε: Ρβΐβτ Κβ11α8, 2858 5011-
ν7β11 Ανβ., Οοηβν ΙδΐΕηά, Ν. Υ.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
Είς κεντρικωτάτην γωνίαν έ<οιχ<.ά- ζονται αϊβουσαι διά γάμους, βαπτίσενς καί Σύλλογον;. 'Επίσης Γραχρεϊα δι' δλου; τούς > έπαγγελματίας. Μαγαζιά
κατάλληλα διά οίανδηποτε επιχείρη¬
σιν. Άποταθητε:
δ. ΜΑδδΑδ,
400 ν. 23Γά δί., (οθΓηβτ 911ι Ανβ.),
Ν. Υ. (Γίτν._____(16595—ί—4)
ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΒΕδΤΑΙΙΚΑΝΤ, πρώτης τάξεως.
'Εβδομαδιαΐαι ενσπράξει.ς $1000 καΐ
δνω. 'Ενοικιαστήριον 13 1)2 έτών.
Ενοίκιον $225 μηνιαίως. Τό μόνον είς
πόλιν 40,000 κατοίκων. Τιμή $14,500.
Μετρητά $5,000.
ΜθνΐΝΟ ΡΐσΤΙΤΚΕ ΗθϋδΕ, τό
μόνον είς πόλιν 25,000 κατούκων.^ 750
καθίσματα. 'Ε©δο»ια&ιαϊαι εΐσποάξενς
$1,100 καί άνο). Ενοίκιον $400 μηνι-
αίως. Μακροχρόνιον ένοι«ι<αιστήριον, Άπαιτοΰνται $5,000 μιετρητά. δΡΑΟΗΕΤΕιΚΙΑ, πρώτης τάξ«ως, Τελεία επίπλωσις. 'Ενοικιαστήριον 8 έτών, ενοίκιον $425 μηνιαίως. Έ6δο- μαδιαϊαι εΐσπράξεις $1,400 κ«1 άνω. Τιμή 20,000. Μετρητά $8,000 ΟΑΝϋΥ 5ΤΟΚΕ, βχοθΐΐβηΐ ίΐχ- β, βΙθοίΓΪο ΓβίΓΐββΓηΙθΓβ Ρουη- . 'Ενοικιαστήριον 4 έτών. ννϊίΐι ορΐΐοπ. Τό μόνον είς πόλιν 20,000. Εργασίαι $20,000 -καί 8κα> τό έτος.
'Ενοίκι,ον $135 μηνιαίως. Τιμή $7,000.
Μετρητά $2,500.
0Χ)ΡΡΕΕ 5ΗΟΡ βπα ΚβίιιτΐΓαητ,
Εϋκολοδοΰλβιπον, 'Επίπ-λωσις τελεία
'Ενοικιαστήριον 8 1)2 έτών. Ενοίκιον
$200 μηνιαίως. Είσπράξει; έδδαμαδι-
αΐαι $1,100 καί άνω Τιμή $9,000. Με·
Ι-Ιρητά $4,000.
ΤΕΧΑδ ννΈΙΝΕΒδ βηά ίτιηοΐι.
Αρίστη τοποθεσία. ΕΙσπράξΐΐΐ; έ6δο-
μαδιαϊαι $300 καί άνω. ΈνοικΐΛοτη-
ριον 6 1)2 έτότν. Ενοίκιον $65 μηνν
αίως. Τιμή $2,750 ηβε. Μετρητά δολΛ.
1,250.
δΕΑ Ρθθϋ απα Οιορ Ηοιιβε. Είς τ£
κέντρον μεγάλ.ης πόλίως. 'Ενοικιαστή¬
ριον 9 έτών, μέ 10 έτών ορίιοη. 'Ε-
β&ομαδιαϊαι εΐσπράξεις $1400 καί ά
νω. Ενοίκιον $260 μηνιαίως Τι»ιή δολ,
28,000. Μετρητά $10,000
ΟΑΝϋΥ 5ΤΟΚΕ, τέλειον καθ' δλα.
Ένοικιαοτήριον 6 έτών, ενοίκιον $150
μηνιαίως. Εργασίαι δνω άπό $20,000
ετησίως. Τομή $7,500. Οβΐι $3,000.
ί,ϋΝΟΙ ΚΟΟΜ βηά ΗββτΗΐΐΓατιΙ
είς τό κέντρον τής πόλεως. Τελεία επί¬
πλωσις. 'Ενοικιαστήριον 10 έτών, ένοί
κιον $200 μηνιαίως, μέ φλάτ έκ 5 διο-
ματίων. Έβδομαδιαϊαι εΐσπράξεις $800
«αί άνω. Τιμή $8,500, μετρητά $3,500
ϋΙΝΙΝΟ ΚΟΟΜ νν-Ιΐίι ΟοίΓοβ Ροί
ΟοπηίβΓ. 80 καθίσνΛτα. Άπένανπ
σταύνοϋ σι&ηροδρόμου. 'Ενοικιαστή¬
ριον 9 1)2 έτών. Ενοίκιον $150 μηνν
αίως μέ φιλατ έκ 5 δωματίων. ΕΪσ-
ΐΐράξ€ΐ.ς έ6δομΛδιαίαι $750 καί άνω.
Τϋμή $10,000. Μετοηαά $4,000.
ΜΙΚΡΟ Ι,υΝΟΗ &πά Τεχ&β νβΐ-
ηβτ8, ενκολοδούλειπον. 'Ενοικιαστή-
ριον 7 1)2 έτών, ενοίκιον $120 μηνι-
αίως. ΕΙσ.τράςεις έβδομαδιαϊα^ $400
«αί άνω. Τιμή $3,500. Μετρητά δολλ,
1,500.
ΗΟΤΕί 8Π(1 ϋίπϊηκ Κοοτπ, πρώ¬
της τάξεως. 24 δωμάτια. Εργασιαι
έκ τοϋ ΗθβίβιΐΓβηί; μόνον $1,750 καΐ
άνω έδδομαδιαίως. Μακροχρόνιον έν-
οικιαστηριον. Άπαιτοΰνται $12,000 με-
τρητά.
ΟΑΝΤ3Υ δΤΌΒΕ, βχοβΐΐβηε ίΐχ-
ΓΛΐΓββ καΐ ΓβίΗΒβΓβΙθΓβ. Τέλειον καθ'
δλα. Ετήσιαι εΐσπράξενς άνω των
$30,000. 'Ενοικιαστήριον· 5 1)2 έτών.
Ενοίκιον $200. Τιμή $8,000. Μίτρη-
τά $θ,500.
ΕΙΙΝαΐ ΒΟΟΜ. Αρίστη τοποθε¬
σία. 'Ενοικιαστήριον 5 έτων καί 5 1-
τών ορΗοη. Εΐσπράξει; έΰδο>ιαδιαΐαι
$500 καί άνω 'Ενονκιον $145 μηνιαίως.
Τιιιή $5,000. Μετρηττά $2,000.
Καί πολλά άλλα διάφοοα. "Ητοι
δηοβ δηίηε^, Βηγγοογ δηορβ, Ρηι-
ΐΐ δίθΓΟΚ, Τηβ3ΐΓθ5. Άπεριόριστο-ν
δοκιμήν δίδομεν εί; οΐονδηποτε μέρο;
προσφερομεν, ανευ υποχρεώσεως έ"κ
μέρους^ σας. Άναλαμβάνομεν ύπευθύ-
νως νά σάς εξασφαλίσωμεν είς δ,τι
δήποτε επιχείρησιν δπου είσθε εΐδι-
κοί. Δέν άναλαμβάνομεν νά κλείσω-
μεν συμφωνίαν, εάν βέν είναι καΐ τό
2 μέρη έξησφαλισμένα. Ιδιαιτέρως
προσέχομεν είς τα ένοικιαστήρια κα)
είς τας τοποθεσίας. Οΰβέποτε πιεζο-
μέν τόν πελάτην μας είς αγοράν οΐ-
ουδήποτε μέρους μέχρις δτου ό Ιδιος
βεβαιωθή επί τής πραγματικότητος.
Αυτή ήτο ή άρχή μας καΐ μέ αυτήν
θά έξακολουθήσωμεν έργαζόμενοι.
ϋΟΗΝ 0
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άρΛΓΐπιβπίβ έκ
5 καΐ 6 φωτεινων καί εΰαέρων δωμα¬
τίων μέ όλας τάς ευκολίας, είς νεόκτι¬
στον οικοδομήν δύο οίκογενειών, κ«.
μένην πλησίον τοΰ ΑβΙοηα ΡβΓΐί, μέ
ελευθέραν πρόσοψιν τοϋ ποταμοΰ κα'ι
μέ Κ0Γ8Κ0. Άποταθτίτε: 2119 δ&οη
Βΐνά., ΑβτογΙη, Ε. Ι. Τηλέφωνον:
—ΑβΙθΓΐβ 7641.
ΕΙ,ΟΟΚΑρΟ, ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
την Οοΐιβη'δ Ν^ννβ Α#βηογ.
ΒΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΚΑί
ΙΝδΙΙΒΑΝΟΕ
89β ΒβΓββη Ανβ., ^βΓ8β^ Οΐΐτ
Ν. ^. Οπβ ^ΙοοΙε οίί ^ουΓηαI δσι>
βΓβ δίβΐΐοη.
Τηλέφωνον: ΟβΙβννβΓβ 26«7.
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΙ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ Ι
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΑΡΓΟ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΤΑ ιριλολογικον καΐ ονραντττικώτατίίτ μνθΜΤτόρημα τβθ Γάλ¬
λον μεγάλου σνγγραφέως 'Αλ. Δουμα, διά τό οποίον ό σνγγραφεύς
ύπβρηφανεύ—ο, όνομάζων αύτό: «Ή Ινίαργώ μου>.
Ό Δουμάς διά τού άριστουργηματός τού τούτου άποκαλυ—η
την εγκληματικήν καΐ Αξηχρεκομένην αύλήν, ήτις δέν βιστάζ» είς
μίαν καΐ μόνην νύκτα νά κατασφάςτι χιλιάδας Ούγενό—»ν, πρός
κορεσμόν προσωπικών-παθών καΐ κτηνωδών όρέξεων.
Ή νΰξ τοΰ Άγίου Βαρθολομοίου, τα στνγερά Λο-για τΛς 'Ιερβς
'ΕΕετάσεως, Ρρωτες, μίση, άνταρσίαι, ποοβοσίαι, δοΧ)τρονΐ<α, άλλά καί ήρωΐσμοί, αύτοθυσία καΐ άδελαηοοή άγάπη, παρελαύνουν διά τ&ν 460 σβλίδων τοθ άριστονργήματος τούτου, τό οποίον τέοπε», βυγκινεΐ καί διδάσκει τόν άναγνώστηγ. 'Επί αρίστου χάρτου μετά καλλιτβχνικων όλοσελίδων εΙκ μοΙ καλλιτεχνικΔς δβδεμένον, τιμαται...............Δολλ. Γράψατε: ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 140 ΥΥΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΥΟΒΚ, Ν. Τ. ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο οίκόπεδα είς τό Εβοί ΡΐΕΓΐ)υβ1ι τοΰ ΒΓθθΙιΙνη. Τιμη $1200 έκαστον. Άπαιτοΰνται ολίγα μίτρη,τά. Μοναδική εύκαιρία δι' άν¬ θρωπον πού θέλει νά δημιουργηθή ^να μικρόν κΐφάλ.αιον χιορίς νά τό αΐσθβν- θή. Άποταθητε δι' έπιστολής: Ο- Ν., ο)ο ΝβτίοηΗΐ ΗθπιΙεΙ, 140 νν. 26ί1ι δι., Ν. Υ. αΐ.ν. (Α.—18—31) Π ΩΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριιον μέ δ ΒθραΪΓίπδ κη£ ΗαΙ Οεβηϊη^. Άπο- ταιθ-ήτιε διά σν·άντησιν 7—9 μ. μ- έκά- στττν ήμέιραν: 26 ΡβΛ διΐιΐΗΓβ, Βο- 81ΟΠ, Μθ8β. (16767—24—26) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Υποδηματοποιείον, πι- λΛκαθαΐρκΓη>ριον καΐ στιλβωτήριον.
'ΑΛοταιθήτε: 2305 ΡσΓΟεβ δι., Ρίΐί»-
1>ιιι·ί:η, Ρα. (16766—24—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕιαποΙιβοΐιβΙΙθ, μέ πο¬
λύ κα?ά; εργασίας. Πολύ καλή εύκαι¬
ρία διά τον κατάλληλον βνθραντον.
ΠΓντθΈττις λίστα. ΈΛ·οίκιον εύθηνόν,
Άποτιαθητε: 1. Εβνιηβ, 229 ν. 261_
δέ.. Ν. Υ. Οΐτν. (16752—22—24)
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΙΥΙΕ ΘΕΤΙ-
ΚΑ ΚΕΡΔΗ. ΠΡΟΣ ΠΩΛΗ¬
ΣΙΝ ΚΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. ΒΡΕΤΤΟΥ
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ υρ Ιο (Με, εύ-
κ.ολοδούλευτος καί έπικερδής, γω-
νιαία, έκλεκτή τοποθεσία, εΐσπρά-
ξεις $1500 έβδομαδιαίως, ΙΟετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $300 μηνι¬
αίως τιμή $19.000, μέ $5.000 με¬
τρητά. "Ελθετε προσωπικάς διά νά
πεισθήτε.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ υρ Ιο άΐβ. είς
προνομιοΰχον τοποθεσίαν, μέ λαμ¬
πρόν μέλλον, 20ετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $5.600 τό Ιτος, είσ-
πράξεις $2.000—2.300 έβδομαδιαί¬
ως, τιμή $50.000, μέ $15.000 με¬
τρητά. Είναι έξαιρετική εύκαιρία
διά τρείς "Ελληνας συνεταίρους.
Σπεύσατε άμέσως"
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, στήν καρδίαν
τής 8ης Λεωφόρου, πλησίον σταθ-
μών καί θεάτρων, τέλειον καθ' δ¬
λα, μέ δοκιμαστικάς είσπράξεις
$1.300 έβδομαδιαίως. 8ετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $225 μηνιαί¬
ως. Θυσιάζεται άντί μόνον $15.000
μέ $7.000 μετρητά. Εύκαιρία μο¬
ναδική διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, μέ εχΐεηΐϊοη
δββ Ροοά εύκολοδούλευτον, έκλε-
κτή τοποθεσία Βγοπχ, μακρόν έν¬
οικιαστήριον, ενοίκιον $95 μηνιαί¬
ως. Είσπράξεις μέ δοκιμήν $750—
800 εβδομαδιαιως. Τιμή $6.500, μέ
$3.000 μετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, είς έκλεκτήν
τοποθεσίαν τής 3ης Λεωφόρου, εύ¬
κολοδούλευτον, έπικερδές καΐ τέλει¬
ον καθ' δλα, είσπράξεις $800—900
έβδομαδιαίως. 7ετές ένοικιαστήρι·
όν, ενοίκιον $300 μηνιαίως, τιμή
$8.000, μέ $3 000 μετρητά.
ΒΕδΤΑϋΒΑΝΤ θαυμασίως έπι-
πλωμένον, συστημένον άπό 20ετίας,
έργαζόμενον άνευ συναγωνισμοΰ
μέ 60 0)0, είσπράξεις $3.000 έ6δο-
μαδιαίως. Ιδετές ένοικιαστήριον, ε¬
νοίκιον $300 μηνιαίως. Είναι ή καλ¬
λιτέρα εύκαιρία τής ζωης σας, κα¬
τάλληλον διά 3 συνεταίρους, τιμή
$40.000, μέ $15.000 μετρητά.
ΟΟΝΡΕΠΤΙΟΝΕΓΑΥ είς άκμά-
ζουσαν πόλιν τοϋ Εοπβ Ιχΐβπα, εί¬
ναι τό τελειότερον καθ' δλα είς ό¬
λην την έκτασιν τοΰ Εοπ{? Τ.5ΐαηά°.
ΙΟετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον μό¬
νον $250 μηνιαίως. Ό Ιδιοκτήτης
παρέχει άπεριόριστον δοκιμήν είς
σοβαροϋς αγοραστάς.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΌΝΕΒΥ μεταξύ Θε-
άτρων καί τραπεζών, είς έκλεκτήν
τοποθεσίαν τοΰ ΒΓθθΙίΙγη. 'Εργα-
ζεται άνευ συναγωνισμοΰ. δετές έν¬
οικιαστήριον, ενοίκιον $150, είσ-
πράξρις $800—1.200 έβδομαδιαί-
ιος./ Τιμή $9.000, μέ $4.000 με¬
τρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, έκλε-
κτή τοποθεσία τοΰ ίοηβ Ιΐΐ
ίξ
ή σία τοΰ ίοηβ Ιδΐβπ
είσπράξεις $350—450 έβδομαδιαί-
ως. Τιμή $2.500, μέ $1.000 035Π
ΙΛΙΝΈΗΕΟΝΕΤΤΕ τέλειον καθ*
δλα, τάς Κυριακάς κλειστόν. Είσ-
πράΕεις $700—800 έ6δομαδιαίως.
Μακρόν ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$200. Τιμή $5.000 μέ $2.500 με-
τρητά.
δΤθΠΕδ ΡΟΒ ΚΕΝΤ διά Οοί-
ίεβ ΡοΙδ, 08ΓεΙεΓΪ35, ΟοπΓεοΐίο-
ηβΓΪεβ, κτλ., είς τάς πλέον κεντρι¬
κάς τοποθεσίας σταθμων καί θεά¬
τρων.
ΟΒθΟΕΒΙΕδ, ϋΕΙ.ΙΟΑΤΕδ-
δΕΝδ, ΗθϋΧΕδ πολλά καί διά-
φορα. ΤΗΕΑΤΠΕδ, ΡΒϋΙΤ
ΟΑΝϋΥ δΤΟΚΕδ, είς έκλεκτάς
τοποθεσίας, 5ΗΟΕ δΗΙΝΕ ΡΑΚ-
ΕθΒδ έπικερδή.
ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΑΦΟ-
ΡΑ ΕΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΉΣ
ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ, ΕΙΣ ΜΕΓΑΝ
ΑΡΙΘΜΟΝ. ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ
ΣΥΜΦΕΡΟΝ Ν Α ΜΑΣ ΕΠΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑΜΗΤΕ Α¬
ΓΟΡΑΝ. ΕΛΘΕΤΕ, ΓΡΑΨΑΤΕ
"Η ΤΗΛΕΦΩΝΉΣΑΤΕ ΜΑΣ. 12
ετής ΠΕΙΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΙ-
ΔΙΚΟΤΗΣ ΣΤΑΣ ΕΝΟΙΚΙΑ-
ΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ.
0ΗΗΙ8Τ05 ά. νηεττοβ
1482 ΒΓοαθΛνβγ (Βοοπι 609)
(Βει. 42ά βηά 43ό" δΐΓββΙβ)
(ΤΪΓηβδ δαυΗΓβ) Ν. Υ. Οΐΐγ.
Τβΐ. ΒΓναηΙ 8641 η 5482.
, ΓΙΙΛΟΚΑθΑΡΙΣΊΆΙ
Εάν μέχρι τοΰδε δέν μετεχειρισθή¬
τε χό Ρβηατηβ καί τό Τονο 1)1β8θ1ι1η?,
δώσατε μίαν παραγγελίαν Γνα πίΐσθή-
τε Γτι αμφότερα τα Βΐββοΐιββ είναι
ΐά καλλίτερα έν τή άγορ§.
Τιμή — "Ενα γαλόνν $2.50. ήμισυ
γαλόνι $1.50.
Όλα τα είδη διά πίλοκαθαρισιήρια,
ίι'θηνότερα κατά 25 ο)ο ίίς τό κα·
τά(~ημά αας.
Τό κατάστηιμά μας ανοικτόν τάς
Κ'υοιακάς 10 π. ιι. ίως 1 μ. μ.
ο. τ. δΡΐπορουίθδ
314 Υν. 43ι·(1 5π., ΝοβΓ 8_ Ανβ..
Νβνν ΥογΙι Οΐυ.
Ρΐιοηβ: ΟιΙοΙίβΓΐηβ 0032
_________________(16424—Μ—1)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν ϊπιπλα στιλβωτηρί-
ών καί ΰποδηματοποιείων.
"Εχομεν {ίδη είς τάς απο¬
θήκας μα; 400 καθίοματα.
τα όποϊα πωλοϋμεν εί; πο¬
λύ χαμηλην τιμήν, έχοντες
ανάγκην χο>ροιι. Άποταβή-
τε: ΕΜΡΙΒΕ 428 — Ζτά
Ανβ. Ν. Υ. Οϋγ. Τηλ.
8239. Φ— 1).
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΣΤΙΑΒΟΤΗΡΙΑ
Πρίν η άποφασν
οετε νά «γοράσ«·
ι ε, επισκεφθή^
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοϋ
χόσμου είς τα Α-
δή έπίπλων διά
στιλβωτήρια, *ν
) οχαθαρισ τ ή ρι α
-----/ώ. ΓΐθΙ 8163ΤΏ
1οοι1θΓί>. Δεν πωλοΰμεν επί πιστώσει.
Μόνον τοίς μετρητοϊς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί
προσφέροιιεν τα είδη μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματα: ^
Ν. Υ. ΡΓθάΊιοβ Εχοηβηοβ, Ν. Υ.
Ρβηηβγΐναηΐα Βΐάο., Ν. Υ.
ΙΙοΙεΙ ίΐηοοΐη, Ν. Υ. ι
Ρ3Γΐ£ ΟβπΐΓβΙ Ηοίβΐ, Ν. Υ.
Ηοίβΐ Α1γ>θγι, Ρδΐπι Βεβοΐι, Πβ.
καί εί ςπλεϊστα δλλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 00,
ΟΡΡΙΟΕ ΑΜ5 ^Ηθν ΒΟ
2035 Τηΐρτΐ Ανε., Ν Υ
Τβΐ. ΕεΗίΒΐι 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ5Τ 1141_ ϋΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΤβΙβΐΛοηθ: Ι^βΐιίεΐι 4181
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεϊται ΒββΙβιΐΓ8η.(; με δλα τα
χοειώδη, είς πολύ σνγκαταδατικην τι¬
μήν, τοΰ Ιδιοκτητου άσχολουμενου εί;
άλλας εργασίας. ΟΙ βουλόμενοι άπο-
ταθτττε: 357 Ρββββϊο δι., Ρηββιι^.
Ν. 3. (16748—-21—27) _
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'Υπιοδτιματοκαθαρν
στή^ιον καΐ Πιλοκαθαρκττηριον, «ς
την καλλιτέραν τοποθεσίαν τή<ς πόλε¬ ως. Παρεχεται δοκιμή είς τόν αγορα¬ στήν. Τιμή λίαν λογική. Άποταθητε : Ρΐνβ Οο—βΓ δΐιοβ Ββρ&ΐΓ δΐιορ, 5 ΗβτηρβΙθ&ά Ανβ., ΕντιΙ)Γθθ1?, Ι.. Ι. (16761—23—25) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίββ Ροί, κείμενον είς κιεντρικην τοποθεσίαν. 'Ενοικιαστή- ρ«>ν 11 έτό>ν. θυοτάζεται εί; λίαν συγ·
καταβατικήν τιμττν. Απευθυντέον:
8ΰθ·3 18ϋι Ανβ., ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ.
(16753—22—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ιοθ οΓβ&πι ΡαΠθΓ καί
ΕτπιοίιΐθοηβΐΙβ «Ις τιμτιν λίαν λογικήν.
Άποταθητε: 393 δβοοηά Ανβ., (πλη¬
σίον 2θπ1 δί-), Ν. Υ. ΟίΙγ.
(16763—24—2-5)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ τα έπιπλα δύο δω-
ματίαη· καί φωνογράφος. Ενοίκιον εύ-
θηνόν. Άποταθητε ημέραν ή εσπέρας.
310 Ε. 6ιη δί.., (Αρτ.. 16) Νβνν Υογ1£
Οιτν. (16749—22—24)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ίτιηοΐι Βοοηι, κάμνον
καλάς έογασίας, τοΰ Ιδιόκτητον) άνα-
χωροΰντος διά την Ιδιαιτέραν αύτοΰ
πατρίδα. Τιμή $7,500. Άποταθητε:
207 Ε. Ιλπε Ανβ. Νβνν (:β8ΐ1θ, Ρβ.
(16783—19—24)
^ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΣΡΕΩΝ ^
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΒΙΑ, ^. Ι.
' «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓΠβΓ Εΐπι 51. αηά 2ηά Ανβπαβ
Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΙοΓΐπ 3989.
Νυκτός: ΗανεπιβγεΓ 0614.
ΟΗΐεΑΟθ ΙΙΧ.
Τοθ ΑΙδ. Κώστα Λ"Δημητρ(σβ.
Διδασκάλου τού Οικουμενικού Θρόνον,
ή μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Βίάβ·
Β1νά, τό 8ε τηλέφωνον! ΒθββΜ
Ρβγκ 0061.
ΥΟΚΚ. Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ €ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ>
Διεύθυνσις: 451 ν7. 891η δΐΓββι.
Έφημέριος:
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρβηηβνΐνβπΐβ 6444.
^ΕΚ5ΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. }.
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησία; χαΐ
τοθ έφημεοίου πρωτοπρεσβντέρον,
Άγνέλου Τσιγκούνη, τής «νορία;
Ηυαχοη Οουηΐγ είναι ι
•β—108 Τοπποΐβ Ανβπη»
1ηκ7 αΐγ, Ν. Ι.
Τηλέφωνον: ΒβΓΚβΠ 10008.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟ2
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
«08—812 ννββΐ 541η δί., Ν. Υ. ΟΐΓ»
"Ιερεύς: ΑΙβ. Νικόλαος Λάζαρης
ΔιΒάχτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας ΓοΙιιτπΓΐυϊ 85β».
Ττιλ. Ιξοχης: βοκβπ ΗΠΙϊ 1084.
ΑδΤΟΚΙΑ, „ Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
#ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»
(Άρχιεπισκοπής)
173 ΕΙγπ δί., ΑβίοΓΐα
ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑκίθΓΐα 1658.
Κατοικίας: ΗανβπιβγβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΛΠΤΙΣΤΗΣ»
182 ΡΙγκΙ Ανβ., μεταΕύ 16 χαΐ 17 5
Νο-ν/ ΥογΙι εΐΐγ.
ΤΓ»λέΐτχρνον: δΐυ—ΓβηββηΙ 7888.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΕΟΣ ΚΟΙΙ4ΟΪΗ2
«ΑΠΟΪ; ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
ΛεονταρΙδου καΐ 'Εκκλησίας:
108 Ε. 841Γ1 δί., Νβν ΥοΐΚ 01
Τηλέφωνον: Ι.βΧΪΠΛΐοπ 6793.
ΝΕΥΆΚΚ, Ν. Λ.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
855 Ηίβη δΐΓββΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυΐϋβιΐ— 6211.
Κατοιχία Ίβρέως:
68 ίΐηάβΐβγ Ανβηιιβ.
. Ίΐοέως: Ε.Η86Χ 9637.
ρκ^ΑΗΟΜΑ οτυ, οκ^Α.
Διεύθυνσις τού προϊσταμένου έφημε»
βίου της Κοινότητος θΐίΐβηοπΐο ΟΙ-
*ν. ΟΗβ., είναι: 102 Ν. ΒΐΌαά 31.
Τηλέφωνον: Μαρΐΐ 8105.
ν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
860 λνβδΐ 1251η δΐΓβεΙ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜθΓΠΪηβχίάε 9474.
Κατουάα Ιερέως: 501 ν. 13511ι 5ί.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΙΐιΐΓβ! 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
Έφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηίβΓΥβΙβ 2171.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
0ΗΑΒΙΕ8 ΒΑΟΙΟΑίυΡΟ, ΙΝΟ.
'Ελ
Άν<γνα>ριαμ<νος ηαρά τί Έλληνικί 'θβνοβίΐφ ΈκχλησΙ» Η ΛΓΙΛ ΤΡΙΑΪ Ύκοχατασγ-ήματα Ι Κβν<ο. ΓοαφβΤον ζοε-10 δρτ-ΐηκ 51 Ι *8 ΜιιΙ^βΓχ 51. Τηλ. Οαηαΐ 9816, 9817, 0665. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕηΤΑΤΟ^ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ. ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Αναστασιμα τοΰ 'Εσπερινοϋ Όο- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήνΟν μετα των Άναστασίμων Εύλόντι' ταριων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λαριων, Έωθινών Είρμολογΐκων Δοξολογίαν, Μανουηλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον 6αούν Κ. χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε^ μένον στερεάς, τιμαται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβασίας, Κοντά κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάοι- ον. Δεδεμενον στερεώς .. $3 00 "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ" 14Ο ν/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών αναγνωστών καί συνορομητών μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τοΰ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΗΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ - ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞΙΚΟΥ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καί συμπληρωθείσα παρά τοΰ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού κ. €3ΓΓθΠ ΒΓ0νη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι έκτελούνται μετ* ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα α¬ πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—Αγ¬ γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τοΰδε έκδοθέντων δύναται νά παραβληθχί μέ την νέαν έπηυξημένην έκδο¬ σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΑΑΗΘΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ Τιμάται .....................>:.,.. Δολλ. 3.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή¬
μερον προτοϋ έξαντληθ{ί, συμπληροϋντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ
Σδς έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν όπως μοί άπο-
στείλητε την νεωτάτην έπηυξημένην Εκδοσιν τοΰ Άγγλο—'Ελ-
ληνικοΰ καί Έλληνο—Άγγλικοΰ Λεξικοΰ σας, υπό τοΰ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας "Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟβγγοΙΙ ~
"Ονομα ......................................
Διεύθυνσις...................................
Πόλις ..................... Πρλιτεία .......
ΑΡΙΟΜΟΣ 1ΟΙ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χρονικό τοΰ Βασιλέως Καρόλου
τοΰ θ', δπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως των
ΙΙροτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός των
άθροων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Παρι¬
σίων κατά τόν 16ον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμενον .... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ^ΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόρημ». Ή ίκφυλος ζωή τοθ
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μάγων Χαλ.-
δαίων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαδυλώνος
υπό τοΰ Κύρου. Τιμαται δεδεμενον ....................... $1.25
ΑΡΙΟΜΟΣ 301
Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΟΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον κοσμοπολιτιχόν
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ε'νδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέρα 6ι-
δλιοπωλικη έπιτυχια ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
τός 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνακή μετά¬
φρασις τοΰ καθηγητού 2. Σαριβαξεδάνη. Σελίδες 320. Τιμάται 8ε-
δεμενον .................................... _ ^_25
ΑΡΙΟΜΟΣ 40Χ
ΡΟΥΔΙΝ
ΪΤ&^ξϊΖ %
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^, 140 νν. 26Λ δ!., Νβνν ΥοΛ. Ν. Υ.
Σδς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομήσητε τό χά-
τωθι σημειουμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 10 2 0 3 0 4 0
ΤΑ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΑ
ΥΣΤΗΡΙΑ
!Γς δαι^
γχρον
ος "Αγγλος (ηηΎΡ*
Μ ^
ττιν
ί^. τ?
πλουτίζει τ
^ή τοΰ
ται κατόπιν
τοΰ 'Ι^
υ' ίΧον παγκόσμιον κυκλοφορή.
^· "Ρ^αλεΐ αδιάπτωτον τό ένο*
^1· την διάνοιαν τοϋ ανάγνωσιν}1;
ν δύναμίν τοϋ έγκεφάλου, έθίζει «
««λλιτεχνικόν ΰφος καί ταντοχρο^
^^ έρευναν ^ **
έ
^^ν έρ ^ς ρ^
ώ θ^6 έός τών 05
^Γ °^ λογ<ντέχνημα. Έντρφ σελίδας χου. Είναι ^αγεΐα αλττθινή. »«ΑΤΑ. ΚΑΑΑΙΤΕΧΝ,ΚΑΣ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ . . . **» 9! ■■"■■■- ^ ΝΕν ΥΟΒΚ· Ν- Τ<
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑ-Ι-ΟΥ, 1928.
απο ο.τι γινεται εισ την ελλαδα
ΕΙΣ ΤΑ ΣΕΙΣΜΟΠΑΟΗ ΧΩΡΙΑ
-Ο »Ι».'βΡοηθλβ™1,ς έ*6νβ*ν*««ν «,ξ άνα-ορο-ής το*
«ύτο/ινήτου.— -^πιτροηη «ρος μιλίτην τοΰ «Λ>ατή-
α*τθ? τής ανοικοδομήσεως.
ΚΟΡΐΝβΟΣ, 7 Μαΐου. —
Κατά τό διαρεϋσαν 24ωρον έ-
...,'.Αηηη.ν δνο έλαφραί σεισμι-
.; ή μία την 1 ην μετα-
,^,νί *ά ή δευτέρα την
πρωϊνήν. Αμφοτέρας τάς
«ι; στνώδευον ΰποχθόνιοι
?Κατά.'τ|ν των όιατΛ·7ίωθέντο)ν ύ-
, φ χωριχών παράπονον διά
1,ιηΐιίτα6ασινείςτάχωοίατω%·
,,,νανιχων πρός ίΕοτ/.ρ_ι<6ωσιν των ζημιών έκ τών σεισμών, χ, Σαδοΰκας, τοΰ νπουργείου «ς Σνγκοινωνίας, μετά προηγου- '^ψ ουνεννόησΐν μετά τοϋ Μη- Λθίολίΐου, διέθεσε τέσσαρας μη- α«χοϋς έκ των οποίων οί δύο με- έίησαν είς τα παράλια -χωρία οί οί Ετέροι δύο είς τα μεσογεια. 0ς τό Λουτράκι απηγορεύθη ανέγερσις Γ| έπιδιόρθωσις οί- "ήποτε οικίας ανευ τής έγκρί- μηχανικου τοΰ Υπουργείον. :ρό μεσημβρίας 6 Μητροπο- Κορινθίας περιώδευσε Ιδι' ινήτου τα χωρία Πίσβα καί μόρα. Οί κάτοικοι έζήτη- » τόν Μητροπολίτην την ά- _ ήν των άπό την φορολσγί- &, τής οητΐνης. Ό Μητροπολίτας έχιν- δύνευβε. Κατά την διαδρομήν άπό Πε- είς Λουτράκι, τό αύτο- τοΰ όποίου έπεΰαινεν δ ιηοοπολίτης άνετράπη καί'έκυ- "η είς την παρακειμένην χαρά- _ε.λ Εύτυχιός τό1 αυτοκίνητον συ- [νπφατήθη άπό ύπάρχοντα έκίΐ όλιθόν καί ούτω απεσοβήθη θε¬ όν δυστύχημα. Ό Μητραπολί- ; ουδέν έ'παθε. Τό αύτοκίνηττον ,_;τπη οημαντικάς· ζημίας. Β; τδ Λοντράκι έπιτροπή έμ- πόρων καί έπαγγελματιων εζήτη¬ σε ξυλείαν διά την ανέγερσιν πα- ραπηγμάτων. Ό Μητροπολίτης α¬ νεκοίνωσεν ότι ταχέως -9-ά ε'χουν την άπαιτΌυμένην ξυλείαν έκ τής γνωστής δωρεάς των Άθηναίων έμπάρων. Ή ανέγερσις των παραπηγμά- των είς την κεντρικήν πλατείαν συνεχίζεται. Ή μία πλερά είνε ή¬ δη ετοίμη. ΦορητοΙ κλίβανοι Οί ΰπουργοί Προνοίας καί 'Ε- σωτερικών ένέκριναν αίτησιν των άρτοποιών Κορίν&ου δπως χορη- γηθοΰν είς αΰτοΰς 15 φορητοΐκλί- 6ανοι διά των οποίων θά κατα- σκευάζηται εφεξής 6 άναγκαιών διά την έκεΐ κατανάλωσιν ά'ρτος. Ό κ. Μαζαράκης υπεσχέθη νά χορηγήση τοΰς α'ιτηθέντας κλιβά- νους, οί όποΐοι μεταφερόμεναι αίί- ριον είς Κόρινθον θά τοποθετη- θοϋν έντος παραγκών. Άμέσως μετά την έναρξιν τής λειτουργίας των κλιβάνων ·&ά παύση ή εντέυ¬ θεν αποστόλη Λρτου. ή ξς Κατά λησ^θεϊσαν απόφασιν υπο τού ύπουργείου Προνοίας προκη- ρύσσεται μειοδοσία διά την προ¬ μήθειαν 1300 κυβικών μέτρον ξυ- λειας πρός καταισκευήν 800-παρα- πηγμάτωτν είς Κόρινθον καί Λου¬ τράκι. Κατηρτίσθη ηδη έπιτροπή έξ ΰπαλλήλων των υπουργείων Προ¬ νοίας, Συγκοινωνίας καί 'Εσωτε- ρικών πρός καθορισμόν των δρων τής δημοπρασίαν. Ή * Έιπιτροηή τής άνοικο- δΌή μής Τό Τεχνικόν Έπιμελητήριον της Ελλάδος κατήρτισεν επιτροπήν ηΖΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΝΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΙΗΓΓΎΗΜΕΝΟΝ 1__ ΕΛΑΙΟΜΛΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΙΑΡΚΑΣ ΑΚ18ΤΟΟΡΑΤΙΟ', "1.&Ο" ΆνΐΑΤΟΚ" ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΑΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΟΕΝΤΑ ΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ ίΕΚΑ8 & 1Θ ΠΟΟδνΕίΤ 3Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ -ΕΙΑΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ -ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ -ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑντοΙ εΐνι οί λόγον &το» χατέ<—ηβαν-το βνομά μας νντ»—όν σέ χάθι Χ«>βιό δπου ύπαρχουν Έλληνβς.
Αντοί είναι οί λόγοι δπου βσοι μας εδοκίμασαν {(αχολουθοθν νά μας
«ββτηρίζονν.
'Βκτελοϋμεν Λαρανγβλίβς Από $6.00 χαΐ βνο.
ΖΗΤΗΧΑΤΕ ΤΟΝ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜβΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
ΙΝΤΕΒΝΑΤΙΟΝΑΙ 6ΒΟ0ΕΒΥ 00.
339—341 Ε. 12ΤΗ §τ. ΝΕΙτΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον» Αΐβοπφΐΐη 5791.
ΤΟΛΣΤΟΗ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΣΠ. ΧΕΛΙΗΗ
αντοβιο-
Είς τό βιβλίον αντό 6 Λέοχν Τολστόη περιγράφει
Υραφικώς την ιδίαν τού εξέλιξιν ώς φιλοσόφου, ώς σνγγραφέ-
{ΰ5. ώς άνθρωπον, ώς οικογενειάρχον, ώς μέλους της Ρωσσι-
^ήξ άριστοκρατίας, ώς έπαναστάτον, ώς νεο-χριστιανον. Ό
Λέων Τολστόη, ό παγκόσμιος αύτός γίγας της σκέψεοος καί της
ωγοτεχνίας, πεοιγράφει εαυτόν·. Ύπάρχει κανείς ποϋ δέν Λ«Ί
ηνελε νά άπολαυση τό βιβλίον αΰτό καί νά διδαχθχί άπό τό πε-
όμό Τό δέ ί ό καί
ολαυση τό βιβλίον αΰτό καί νά διδαχθχί άπό τό
Ρχόμενόν τού; Τό περιπετειωδέστερον καί τερπνότερον καί
ο^ακτικώτερον των μυθιστορημάτων δέν Οά ειμπορούσε να
Χατακτήση καί νά αΐχμαλωτίση τόν άναγνώστην, δσον ή έπι-
|"1 αυτή περιπέτεια τής ψνχής καί της διανοίας τοΰ Λέοντος
Γολστόη, μιδς εκ τών μεγαλειτέρων φυσιονγνωμιών έν τη
I-
βτορία τοϋ άνθρωπον. Τιμάται χαρτόδετον $0.75. 'Αποστέλλε-
Ται ^ανταχοΰ αιια τη λήψει τοΰ άντιτίμου.^
Γράψατε σημερον,συμπληρονντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^
, 140 νν". 261η 51., Νρν ΥογΙι, Ν. Υ.
ς έσωκλείω $0.75, ιιέ την παράκλησιν δπως μοϋ άποστεί-
τ6 βιβλίον «Η ΕΞΞΟΜΟΛΟΠΙΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ>.
"Ονομα...............................
Διεύθυνσις............................
Πόλις ...................... Πολι—(α
έκ πολιτικών μηχανικων, μεταλλκι-
ολλόγων καί άρχιτεκτόνων πρός
μελέτην τοΰ καταλληλότερον χώ¬
ρον διά την άνοικοδόΐμησιν τής
Κορίνθου, τού έφαρμοστέου συ-
στήματος άντισεισμικής δομήσεως
καί των λοιπών έκ τής καταστρο¬
φάς προκνψάντων τεχνικών προ-
δλημάτων.
Ή έπιτροπή, αποτελεσθείσα έκ
των κ. κ. Γ. Σοΰλη, Μ. Λνκούδη,
Θ. Χαριτάτη, Α. Γεωργαλά, Κ.
Γεωργακοπούλου, Γ. Διαμαντίδου,
Α. Κάρρα, Α. Μεταξά, Ν. Μη-
τσάκη,Κ. Μπίρη, Β. Άκΰλλα,
Ν. Πάτ<τη καί Α. Σωτήριον, με¬ τέβη δίς μετά τοϋ Πρόεδρον τοΰ Έπιμελητηρίον κ. Μ. ΟΙκονόμου είς Κόρινθον και Λουτράκιον και έπελτρθη επιτοπίως τή; μελέτης των ανωτέρω ζητημάτων. Τα πορίσματα αυτής, άφοϋ έγ- ■Λριθοΰν^παρα τής όλοζαελείας τοΰ Τεχνικόν 'Επιμελητηρίου, θά νπο- 6λτΓν>ονν είς τάς αρμοδίας κρατι¬
κάς υπηρεσίας πρός διευκόλυνσιν
τοΰ έργον αυτών.
"Ερανοι
Απεστάλησαν χθές είς τό Π ρο-
εδοικο νΜέγαρον αί κάτωθι είσφο-
ραι:
Ίσραηλιτική Κοινότης Χαλκί-
δος 2000 δραγ. "Εμπορικόν καί
Βιομηχανικόν ,Κπιμελητήριον Κα¬
λαμών 2,513, πλοίαρχος καί πλή-
ρ«>μ« «Άελλώ» 1,500, Δ. Πολυ-
μέρης 5.000, 'Επίσης ΐίδοποίτνσαν
ότι άποστέλλονν οί κ. κ. Άλ. καί
Κωστής Ίορδάνου (Άλεξαν&ρεί-
ας) δραχ. 40,000 καί ό Σύνδε-
σμος Σιδηροδρομι.κα>ν Ύπαλλήλων
Άνατολικής Θράκης (Άλε|αν-
δρούπολις) 27.000.
*Η τιμή τοΰ (ϊρτου
Σήμερον την εσπέραν ό Σεβ.
Μητροπολίτης εδέχθη επιτροπήν
άρτοποιών, μεθ' ών συνεννοήθη
διά την παρασκευήν "ά'ρτου. Άπε-
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΠΝ
φασίσθη ή προμήθεια άλενρων έκ
Πειραιώς, τα οποίαι θά παραδί-
δωνται είς τούς ενταύθα άρτοποι-
οΰς υ έ την τιμήν κατά 75 λεπτά
μικροτέραν την τών Αθηνών.
Ό τόιτος ■ποιρα'πηγμάτιων
Σήμερον έξ άλλον θά συνεργα¬
σθή μετά τοΰ πρόεδρον τοΰ "Εμ¬
πορικον Σύλλογον καί τών έπαγ¬
γελματιων επί τοΰ καταλληλότε¬
ρον τρόπον δια την ανέγερσιν πα-
ραπηγμάτων πρός εγκατάστασιν
τών εδωδιμοπωλείον %αιί λοιπών
καταστημάτων, 'ινα καταστή δυνα¬
τόν νά παύση ή χορήγησις τροφί-
μων έκ μέρονς τοΰ Κράτους.
Άπ8φα)σίσ·9κη έν σννειργασία με¬
τά τών αρμοδίων, δπως είς τούς
σεισμοπαθεΐς οΐτινες διέσωσαν την
ξυλείαν τών οΐκιών των χορηγη-
θη ποσόν 3.500 δραγ., νά μή δο¬
θή ιδέ είς αύτονς ποσότης ξυλείας.
'Αποβοβηθειαα σύρραξις
Ζωηρόν επεισόδιον έσημ,ΐΐώθη
μεταξΰ εντοπίων καί προσψύγων,
τό οποίον παρ' ολίγον νά έχη αι¬
ματηράς συνεπείας. Οί Ιδιοκτήται
πρόσφυγες ΐεαραπηγμάτων παρά
την πλατείαν ηρνούντο σήμερον
νά μεταφέρωσι ταύτα είς τό όρι-
σθέν μέρος, ινα εκκενωθή ό τόπος
καί άνεγερ·θώσι.ν έ'τερα παιραπήγ-
ματα. Έν τφ μεταξύ λόγφ τών
άντεγκλήσεοχν σννηθροίσθησαν δι-
ακόσιοι γηγενεΐς, τιπειλεΐτο δέ σύρ¬
ραξις, ήτις άπεσοβήΐθη εντυχώς
τη έπεμβάσει τής χωροψυλακής
καί τών στρατιωτων τοϋ μηχανι¬
κόν. Έν τέλει τα ξΰλινα παραπήγ-
μαται τών προσφύγων μετεφέρθη-
σαν είς τόν καθορι-σθέντα: χώρον.
Δια, την 4-πιτάχυνβιν των
ϊργων τοϋ _ίτρυμόνος.
ΑΘΗΝΑΙ, 6 Μαΐου. — Συ¬
νήλθον χθές έν τη βουλη οί βου¬
λευταί τής Άνατολικής Μακεδο-
νίας κ. κ. Άργυρός, Ζερβός, Πα-
παδάτος, ΛαμΛριανίδης, ΝικΛλοο-
ίδης καί Σουκας πρός σύσκεψιν
επί τών λτμιτέων μέτρων διά την
επιτάχυνσιν τής ενάρξεως τών ά-
ποξηραντικων έργων Στρυμόνος
καί Φιλίππων. Εις την σύσκει.|ην
ταύτην παρΐστη καί ό ύπουργός
τής Γεωργίας κ. Εξηντάρης.
Τούς ώς ά'νω βουλευτάς έθορύ-
βησεν ή πληροφορία περί προκη-
ρύξεως νέου διαγωνισμοϋ, ήτις θά
συνεπήγετο νέαν άνονοολήν τών
ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
Ύχό Ήλία υΐκογομα—4λ·*. ή
Ι(ι—όρηοις δλων των θανμάτοβν τίκ
θεομήτορος Παναγίας, μέ ίλα; τθ{
ενρισκομένας καί σημιρον Ιτ» είς &
ε^όοονς μονάς τού Έλλττννηιβ] ·«! ε»
Άγ(ν Όοει ίό
ΤΟ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΟΝ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ "ΚΟΥΚΟΥ "
ΔΩΡΕΑΝ: ΕΥΡΩΠΑ'ΓΚΟΝ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΣΠΗΤΑΚΙ
Η ΑΝΩΤΕΡΩ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΔΙΔΕΤΑΙ
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΣ
ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΑΥΤΗΣ
Σκβφτ>τ)τκ.— "Εν Εΰρωπαΐχόν Αρολόγιον Κου-
κου _ηο {^ΰλον τοΰ Μαυρου Δάοβυς, ώοαιου σχκ-
βίου, σκαλιστόν μέ τό χέ^ι. μέ κάσαν άπό Καουβι-
Αν, μέ μττχανιαμον Απο μΛοοΰντζον. Τέλειον ωρολόγιον
ήγγιητμένον Αιά πολλά (τη, τό οποίον είναι καί ωραίον
ατόλισμα τοΰ σπητιοΐΙ. Τ ό ωρολόγιον αύτό είναι έκ των
__ _ ΑοΙστων βτι.να ποοσεφέρθησαν ποτέ είς το Κοινόν είς τό¬
σον βύθτγντ|ν τιμήν. *Η ίχταχτος έογασία τού, «αί ή ωοαιότης τού ύπερβαΐνρι βλ,α τα
Αλλα ώοαλογια πωλοΰμενα ρ!ς διπλασΐαν τι^ιήν έχρΐνης ποθ ζητοθμβν Αμβΐς. Ήίκτακτος
τιμή μας διάτούς Αναγνώστας τής έφημεοί&ος ταύτης είναι δολλ. 4.98 μόνον.
ΔΩΡΕΑΝ.— 'Αληβίνό ΕύοαΜΐαΙκό σητητάχι τοθ ΚαιοοΟ μέ «ά*ε ωρολόγιον. Είναι
συνΑυαβτμός Βα^ομέτρου χαΐ θεομομέτρου, ό οποίος δεικνύει τόν Καιρόν Από 8—24 β
όας προκαταβολικως. ΧημειοΙ έπΐσης την θΕομοκ©ασίαν. Μή χάσητε την μοναοικήν αυτήν
Β^καιοΙααν. Π αοαγγείλατε τό ωραίον αύτο ωρολόγιον (τήμίρον. Μή στίλλρτβ χρήματα.
Μόνον το Κνομα καϊ βιβυθυνσΐν σας μέ 25 σέντς γραικματόσημα δι' Κξοοα ά-οοτολής.
Πληοώνετβ τα 8ολλ. 4.9 8 είς τόν ταχυΛρόμον δμα σΛς παραΛώσ- ι*6 ωρολόγιον καί το
σπητακι. *Επιστρέφομρν ρύχαρΐστως τα χςήματπ, «άς ίάν δέν μείνι?τε βύχαριοτημένοι.
ΑΟΑΜ5 ΙΜΡΟΒΤΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ
673 νν. ΜΑ0Ι80Ν 8Τ., (ΟΕΡΤ. 65) ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΧ.
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ1ΑΓΑΠΗΣ
ΥΠΟ ΙΩΑΝ. ΔΑΜΒΕΡΓΗ
Στίχοι τοϋ Δαμβεργη, ποΰ ζωγραφίζουν την αγάπην. Είναι
γεμάτα λυρισμό, τρυφερότητα, εΐδυλλιακότητα. Χαλκευμένοι
μέ κλασσική άπλότητα. Καθαρά 'Ελληνικά, άνοθευτα άπό οι¬
ανδήποτε ξενικήν επιρροήν. Μερικά θά έξελαμβάνοντο ώς
κλασσικά δημοτικά τραγοΰδια, εάν ήγνοεΐτο ό συγγραφεύς
των. Χαϊδεύουν άπαλά την φαντασίαν τοϋ αναγνώστου, συγκι-
νοΰν βαθειά, Είναι αίσθηματικά, δχι δμως άρρωστιάρικα αί-
σθηματικά, άλλά γεμάτα ύγεία. Τό αίσθημα δέν άναπηδςί άπό
τούς στίχονς αύτούς τνφλά καί δρμητικά. Άναπηδςί ήρεμο, άλ¬
λά πλονσιο, πολύχρωμο καί πολύτονο καί άρμονικό. Τα τρα-
γονδια τής Άγάπης είναι άληθινό ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΗΣ ΚΑΡ¬
ΔΙΑΣ. Τιμαται $1.00. Γράψατε δπως σάς αποσταλή Ο. Ο. ϋ.
ή ταχνδρομήσατε τό κάταχθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑΕϋ, 140 νΥ. 261η δι., Ν. Υ.
Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως μοΰ άπο-
στείλητε τα «ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ».
Όνομα ................................................
Διεύθυνσις .............................................
Πόλις ...................... Πολιτβία .................
Ό κ. Εξηντάρης δμως, ερω¬
τηθείς υπό τών βουλευτών απήν¬
τησεν ό'τι ουδεμίαν γνώσιν έ'χει
περί νέου διαγωνισμοϋ, τουναντί¬
ον μάλιστα δΐ£'6©6α.ίωσε. καί έκ
μέρους τοϋ κ. ύπουργοϋ των Οί-
κονομικων δτι ούδεμία άνησνχία
δικαιολογεΐται διότι ή κυβέρνησις
άπεακίσισε νά καταλήξτ) τό ταχύ¬
τερον είς οριστικήν άπόφα·σιν ή
όποία θά ληφθή εις τό προσεχές
υπουργικόν συμβούλιον. Πρό;
τούτοις ανεκοίνωσεν δτι συνεργά-
ζεται διά την λήψιν μέτρων υπέρ
τών παθόντων έκ τών πληίι μύρων
γεωργών μετά της έπιτροπής άπο-
καταστάσεος·, ήτις δίέθρσεν ήΊδη
?ξ έκατομμΰρια, προκειται δέ'νά
διαθέση καί Ετερα όκτώ.
Έκ παραλλήλου τό υπουργείον
της Γεωργίας πρόκειτοι νά διαθέ¬
ση ανάλογον ποσόν πρός ενίσχυ¬
σιν εντοπίων καί προσςρύγων.
Οί κ. κ. βουλευταί, κατόπιν τών
δηλώσεων τούτων τοϋ κ. ύποι>ργσΰ
τής Γεωργίας, παρεκάλεσαν αυτόν
δπως γίνη οιερμηνεύς πρός την
κυβέρνησιν της «.γωνιώδους έπι-
κλήσ,εως τοϋ λαοΰ τής Άνατολικής
Μακεδονίας περί ταχυτέρας λύσε¬
ως τοϋ ζητήματος.
Καθ1 άς Εχομεν πληροφορίας,
οί βσυλευταί τής Άνατολικής Μα¬
κεδονίας θά έπιδιώξουν παντί σθέ¬
νει την ταχείαν επίλυσιν τοϋ ζητή¬
ματος τών έργων τοϋ Στρυμόνος
καθώς καί την -υπό τής βουλής κύ-
ρωσιν τής σχετικής συμβάσεως
πρό τών θερινών διακοπά)ν. Οί
έν λόγω βουλευταί θά προθοΰν είς
σχετικά διαβήματια πρός τούς'πο-
λιτικοΰς άρχηγούς διαβιβάιζοντες
πρός αύτοϋς την επιτακτικήν αξί¬
ωσιν τών πλημμυροπαθών πληθυ-
σμών οιά την ταχΐϊαν έναρξιν
τών έργων.
ΔΙΑ ΤΑ ΓΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τ* χαλλίτερον καί τερπνότατον ώς Άναγνοχηικβτ της
Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλασσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μικροΰ μαθητού.
Συνιστάται υπό τσϋ Ύπουργείου της Π αιδείας. ΟΙ τρβΐς το-
μοι χρνσοδεμένοι είς ίνα καλλιτεχνικόν, τιμόΰνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
Ε
Σ
140
2βΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
αΑΘΟΛΟΓΙΚΠΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ·
ΚΩΝ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
805 Υ'β8ΐ 291η δι., Νειν ΥογΙτ
Τηλέφ. ίαεΐο'νναηηα 1565.
Ώραι: 10—1! π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>Υ βρροίηΐΓηβπΙ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτΐνες Ραΐντγκβν
868 ν. δ81ή 51. Νβνν ΥογΙε.
Οογ. 91ή Ανβ. Τβΐ. ΟοΙογπ&ιι» 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—Τ μ. μ.
Κυριακάς 9—11 Λ. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
861 νΕ5Τ 42ησ. 5ΤΚΕΕΤ
Τβΐ. νΪ80ΟΠ8ΪΠ 6489.
Παθολογικά, Γιτναικολογικά, Χειρουο
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ,—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοιχίας: \Τ8(ΐ5-νν0Γΐ1ι 8020.
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
14β ^βx1η8ιοη Ατε., Νβνν ΥοΛ
(Μεταξύ 29 χαί 80 δρόμον)
"Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐβητΐ 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ι ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΖ
324 ννεβΐ 42η(1 51., Νενν ΥογΙι Οΐν
τΩραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρεηηβγΐνβπΐβ 8286.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανδολίνον. Βιβλίον, Κλα-
θΐνον, Κιθάραν καΐ Πιάνο. 5 δολ,
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
βτυοιο
3(91 >Υ. 418Τ βΤ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ίοηβΒΟΓβ 9667.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Η. Ι.
Χϊΐροθργο; ΌβοντοΙατρό;
261
«V.
42Ν0 6Τ.
(Πλησίον 81α Ανε.)
18 Ιτη βίς την αυτήν διεύθυνσιν.
'Εργοσία τελεία. Τιμαί λογικαΐ.
ΤΟ 8ΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΙΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ98.
«Ή έπιτκχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
γθΰραν τ) τρι-
χοφάγον » τ 6
κεφάλι, η άλ¬
λην έπιδερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθε φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΊΈ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓΒάβ ΜβΓΐΣ
όπερ «ίναι τό μόνον φάρμακον, τό
οποίον δέν άποτυγχανει άπ6 τού
νά θεραπεύτ) πάσας τάς ά'νω πα-
θήσβις. Δέν περιέγει οΐνόπνευμα.
Πλείστοι έθίραπευθησαν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κόμην ^των.
Διατί δχι καί σείς; Γράψατε μου
η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ουγγ. |4. 8 ούγγ. ?2.
Ν. Ώ. ΡΑΒΑΟΟδ
Έφβορέτης καί κατασκευαστής
230 Υ. 28ίη 8ί., Νβν Υογ1£
Ρηοηβ: ίβ€ΐΣβ1κΓαηη& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ,
πωλείται καί παρά τω μεγάλφ
καταστήματι:
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διαγνώσίΐς χαί θεραπείαι παθολο-
γικών, γνναικολογικών χαί παιδικών
νοσημάτων.
818 —81η Ανε., (μεταξύ 89—40)
Όραι έπισκέψε£θν: 10-12 χαί 2-7.
Τεΐ. Ρβηηϊ>1ναηίβ 9775.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
152 Ε. 22ηά δΐΓεεΙ, Ν. Υ. τ
Τηλ. Γραφείου: θΓαηιεΓθγ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: λνβάκννοΓίη 4950.
Β ν βρροίπΐηιεπΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΑΜ8Τ
Διά παθολογικά, δερματιχί χαί μβτα-
6οτιχά νοσήματα.
ΤΩραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ.
817 νΥεδΙ 46ΐ1ι 51., Νβν ΥογΙι
(μεταξύ δης χαί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ΕθΠβαθΓβ 8077.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙβΗΟίΑβ Μ. ΑΝβΕί
Χειροϋργος Όδοντοιατρός.
253-263 Υν'εδΙ 72π<1 51., Νενν ΥοΛ (Υο8ΐονεΓ Ηοΐεΐ) *Ωραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐερηοηε: ΕηιϋοοΙΙ 5298—9600. Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος. ΚΛ1ΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΙΙΜΑ οι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ. 19 ννεβΐ 701η 51. Νενν ΥογΙι (Μεταξύ ΟεπΐΓβΙ Ρπγκ Υε$1 κια Οοΐτιπιΐιυβ Ανβ.) Ώραι 9—12 π. μ. 6—7 :80 μ, μ. Κυριακάς καί έοοτάς 10— II λ. μ. Τηλέφωνον Γραφειον, Κλίνης καί Κατοιχίας ΕηάΊοοΚ 2141. ΡΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νν'ββΐ 7151 δΐΓββΙ, Νβ·ν(Γ ΥογΙ: Τέως Διευθυντάς τοθ ΟύρολογικοΟ Τμήματος τοϋ Έλληνιχου Νοσοκομεί- ον ΚαΙρου. Ουρολογιχά καί Γυναικολογικά Νοσή- μιατα. Ήλεκτροθεραντεία. 'Ωραι: 10—12, 8—4, 6—7. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. ΕπάΐοοΗ 9464. Κατοιχ. νΥβδΙιΐηβΙοη Ηεΐβηΐδ 4040. ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ 'ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ 1 Διδάχτίορ τού Πανεπιστημίου Πα¬ ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 285 ν. 7181 51., Νενν ΥογΚ ΟΐΙγ ΤΩραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ. | μ. Κυριακάς 1>γ βρροΐηΐπιεηΐ. Τη-
; λέςρωνον Γραφείου: ΕητϋοοΙι 7888.
Ι Οικίας: ίβπιβιοβ 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών χαί Με-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάκτορο; τοϋ Πανεπιστημίου τίς
ίγοη (Γαλλίας), πρώην έσωτεριχοίΐ
Ιατοοϋ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Λυώνος.
Δβχεται: 9:80-11 καί 4:80-7ι80 μ. μ.
809 νΥβδΙ 88γ<1 51., Ν. Υ. «Γ* Τβΐ. ΟηΙοΙιεΓΐπβ 8685. Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΖ ΠΟ νε5ΐ 961η 51., ίέεν ΥογΙ< Οΐΐν 'Επί 5 Ιτη Α' Έσωτερικός Ίατρός είς τό ^ Νοσοκομείον «Εύαγγελισμός>
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 λ. μ., 5—7:80 μ. μ.
Κυριακάς : 1:80—-2 :80 μ. μ.
Τηλέφ. ΚϊνεΓβίάε 8967— 10008.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟ2,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία καΐ άκτίνες δλων
τών εΐδών.
150 ^εx^η8ιοη Ανε., Νεν Υογ_
(Πλησίον 85ης Όδοϋ).
Τβΐ. Οβΐεάοηία 9388.
καί ΕεχΐπβΙοη 8499.
Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐε Ηηγγοογ 4771.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
«69 ννβϊΐ 72π(1 δΐΓββΙ, Νβ·νν Υογκ.
Τηλ. Γραφείου: ΕητϋοοΙΙ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΪΠθΓβδΙ 6177 ΥΥ.
ΤΩραι 11-12 π. μ., 2-8 χαί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α8
Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬
σήματα. Ήλεκτροβεραπεία. Ά-
κτΐνες ύπεριώδεις. Φωτο-
Θεραπεία.
Γραφείον:
802 ^8x^ηβιοη Ανε., Νεν ΥογΙι.
(Πληοίον τής 88ης Όδοδ).
Τηλέφωνον: 03ΐε(1οηΪ3 0891.
^Τηλ. Κατοικίας: Ρΐυβηίπβ 9768.
Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΤΤΝΕΣ ΡΑΓΝΤΤΚΕΝ.— Άκτι-
νοσκοπήοεις καί φωτογραφίαι διά των
άχτίνων.— Μιχροβιολογιχόν έργαοτή-
Οίον.— ΉλεκτροθεραπεντιχαΙ έγκα-
ταστάσεις.
υ^ΤΚΑVIΟ^ΕΤ ΚΑΥ5.— θερα.
Λίίβ ραχιτισμοθ. άρθριτίδων, διρμα-
τικών νοσημάτων, κτλ.
'Επίσης 8τΐ τα γυναικολογικάι
νο<τήματα θεραχεΰονται ίιά τών «- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 νν*. 281η 5ΐ., Νεν ΥογΙι (*1ι* Τηλέφωνον: ΟηίοΙίεΗηβ 5499. ΟΘΩΝ ΜΑΊ-ΕΡ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 νν1. 48Γά δΐΓεεΙ. Νεν ΥογΙι (Πλησίον 81η Ανε.) ΕΙβικός νοσημάτων δέρματος καί οΰ- ρολογιχων. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεϊται ή 'Ε Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟΣ 142 νν. 71κΙ 5ί., Νεν ΥογΙσ Οϋγ Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕηάίθθΙί 6046. ΜΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 285 ΕβδΙ 401ή 51., Νετν Υογ1{ Τηλέφ. ΜΐΙΓΓβγ ΗΪ11 6453. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ Μέ πολ.υετή πείραν. 164 Ε. 83Μ1 5ι., ΑρΙ 3, Ν. Υ. 011/. Τεΐ. ΕεχίηοΙοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ ! Δυτλωματοθχος τοθ ΒεΠβνπο ΗοβρΙΙβΙ. Δέκα πέντε έτών πείρα. Άμοιβή συνκαταβατική. 156 ΕαβΙ 84ί1ΐ' 5(χεβι, Νβ— ΥοΛ. Τηλ. Οβ1β<1οηΐΕ 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ 81 Μβάΐδοη 5£ . Ιον πάτωμα, άρ. Β, Νθνν ΥθΓΐί Οίγ. Τηλέφωνον Ογο1ι8Γ<1 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ-Ι-ΤΖΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 232 ΕββΙ 29111 δΐΓββί. Τηλ. αβΐβάοηία 6255. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔΩΝ 272 νν. 34ΤΗ 8Τ·, ΝΕ«ν ΥΟΒΚ ΤεΙ. Εοηββοτε 4574. ΔΙΚΗΓΟΡ1ΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπουδάσας έν Άμερικτ], Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—4. καί 6—7 μ. μ. Κυριακάς: 2—8 μ. μ. 415 (]ο1ιιηιΙ)ΐι$ Ανε., Βο$1οη, Τηλέφωνον: ΚβΠΓΤΙΟΓε 8885. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ. Χειροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 νν. 7181 51.. Νέ- ΥοΛ 011/. Ττιλέφωνον: Επάΐοοΐΐ 1669. Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβΤΕΓά 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ωραι 10—12:80' π. μ. καί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεία χαι Κατοιχία 809 νν. 2811ι 51., Νβνν ΥογΙσ 011/. Τηλέφωνον: 1^&&Β.·παηηΒ. 8588. α. δΗυκυηΐδ, μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΙΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 ΕαβΙ 301Π 51., Νενν Υογ1£. Ώραι «πισκέψεων: 11—1, 2—8 καί 5—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Οα1εάοηΐ3 8022. » » ΕθχίηβΙοη 2648 Τηλ κατοικίας: ΚβνεηβΛνοοτΙ 3979. ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Ι ΙΑΤΡΟΣ Διδάχτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμοϋ βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων. Πρώην Διευθυντής τοϋ ΙΙολιτικοΟ Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον- ταετής εξάσκησις έν τ·β περιφερεία Σμύρνης καί έν Μυτιλήνχ). ■ 844 νν. 2711ι 5ι., Νενν ΥογΙσ 011/. Τηλέφωνον: Ο1ι1οΐ£βΓΐη8 4841. Ώραι 10—12 π.μ. χαί 4—7 ιι.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ϋΗΠΑΝΟΣ Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Μέλος τοΰ Χειρουργικον Μαιευτικον 'Επιτελείου τοϋ ΒοβΙοπ Οίίγ Ηθδρ. 454 ΗαπΙϊπβΙοη Ανεηιιβ ("Εναντι τοϋ Μουσείον) ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑ55. Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ βρροϊηΐτηεηΐ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ, μ. Ι Τεΐερηοπε: ΗϊβΓίΙβηάδ 6247. | Κλινική δι' έγχειρήσεις άμυγδαλίτιδος | έβδομαδιαίως είς τό ΕπιεΓεοη Ηο$ριΙα1. Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ 110 ννεβΤ 40ΤΗ 'βΤΗΕΕΤ Νενν υοκκ ΤεΙ. Ρεηπδνΐνβηΐ» 8002—8063. ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους ύποθέσεις καΐ ε¬ νώπιον δλων τών Αμερικανικόν Διχαστηρίων. 15 νν. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ Βοο— 902—908 ΤεΙ. ΜιΐΓΓβν ΗΪ11 8462. Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ 8ΡΕΑΒΕ) ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟοηεταΙ Ηοβρΐταΐ 853 0οπιηιοπν»-ε8ΐί1ι Ανε., ΒοβΙοπ. Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου: Ββοΐί Ββγ 5711. Ώραι 1—5 χαί 7—8 μ. μ. χαί μετά συνεννόησιν. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νεδΙ 441ή 51. (Ιϊοοτη 506) Νενν ΥογΙι ΟίΙγ Τηλέφ. νβηάεΓθίΙΙ 1036, 1087. ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑΟΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 157 ΗυπΙϊπβΙοη Ανε. Βθ8ΐθΠ, Μί185. Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚεηπΐθΓε 6191. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΛΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΧ 15 ννΐΙΝβΓΠ 31., Νβνν Υογκ Οίίγ Τηλέφωνον: ΗβπονεΓ 5538 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΧ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΚΚ και ΝΕνν ^ΕΡ5ΕΥ 63 ΡΑΚΚ Ρ?Ονν Εν Νέ* Υορκη Τηλιφομ» ι Βκκμαν 8463 και 84β4 ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η 51., Νενν Υογϊι Οίιν Τηλέφ. 51ανΎε53Πΐ 9780. Κλινιχή δι' έγχειρτισΐΐς είς άμυγδα- λιττοας. Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυπης πείρα, παρά τφ 'Υπονργείφ 'Υγιεινίίί. 252 νν. .141η 551., Νεν»· Υογκ (ΒεΙ. 7—81*1 Ανεδ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτομερώς διάγνωσις καί έπισταμέ- νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί 6-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. 1 1>ν βρροίπΐπιεηι.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
'Επί ϊτη Ιατρός είς τόν «Εναγγίλι-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία είδιχώς έκπαιδενθείς.
ΟίΠοε: 5 5. λνβθΒδη Ανεηυβ
10-11, 2-4. 5ιιηα.9γδ π-12.
Κεβίάεηοε: δονεΓείβη ΗοΙ«1.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΠ
ΕΙΔΙΚΟΣ :
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ |
'Επί δετίαν έν Βερολίνφ καί Βιέννη |
, έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΙΙΙβΠεΙά ΈΛά%.,
55 Ε. λνβδΐιϊηβΐοη 5»ΓεεΙ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟεηΐΓαΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΠΟΙΤ
Σ. Ν- ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓοβά'ννβν, ϋεΐΓθϊΙ, Μίοη.
Νοσηιματα τοΰ ούροποιογεννητιχοΰ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρηοηε: δΐβΐε 3980.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγχάδη. ΙΙλήρης, συντε-
ταγμένη επί τό βάσει τών νεωτά-
των γραμματιχών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ·
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τοΰ Ύπουργείου τής Παι-
οείας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υπά Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαβητών πάσης
διαβαθμίσεω; σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.30
ΜΕΘΟδΟΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛηΣΣΗΣ. -Υπό Σ. Σαριβαξεδά-
νη. 'Επί τή βάσει τοϋ επισήμου
προγράμματος των Εμπορικήν
Σχολών. "Εκβοσις πολυτελεστάτη,
μιτά 350 είκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΓΙΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαοι.
βαξεϋάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ-
ται δεδεμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη τών αέ-
χρι τούδε έκδοβεισών, πρός έποπτι-
κήν κα'ι πρακτικήν διδασκαλίαν τής
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο"
140 νν. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
απο ο.τι γινεται εισ την ελλαδα
ΕΙΣ ΤΑ ΣΕΙΣΜΟΠΑΟΗ ΧΩΡΙΑ
-Ο »Ι».'βΡοηθλβ™1,ς έ*6νβ*ν*««ν «,ξ άνα-ορο-ής το*
«ύτο/ινήτου.— -^πιτροηη «ρος μιλίτην τοΰ «Λ>ατή-
α*τθ? τής ανοικοδομήσεως.
ΚΟΡΐΝβΟΣ, 7 Μαΐου. —
Κατά τό διαρεϋσαν 24ωρον έ-
...,'.Αηηη.ν δνο έλαφραί σεισμι-
.; ή μία την 1 ην μετα-
,^,νί *ά ή δευτέρα την
πρωϊνήν. Αμφοτέρας τάς
«ι; στνώδευον ΰποχθόνιοι
?Κατά.'τ|ν των όιατΛ·7ίωθέντο)ν ύ-
, φ χωριχών παράπονον διά
1,ιηΐιίτα6ασινείςτάχωοίατω%·
,,,νανιχων πρός ίΕοτ/.ρ_ι<6ωσιν των ζημιών έκ τών σεισμών, χ, Σαδοΰκας, τοΰ νπουργείου «ς Σνγκοινωνίας, μετά προηγου- '^ψ ουνεννόησΐν μετά τοϋ Μη- Λθίολίΐου, διέθεσε τέσσαρας μη- α«χοϋς έκ των οποίων οί δύο με- έίησαν είς τα παράλια -χωρία οί οί Ετέροι δύο είς τα μεσογεια. 0ς τό Λουτράκι απηγορεύθη ανέγερσις Γ| έπιδιόρθωσις οί- "ήποτε οικίας ανευ τής έγκρί- μηχανικου τοΰ Υπουργείον. :ρό μεσημβρίας 6 Μητροπο- Κορινθίας περιώδευσε Ιδι' ινήτου τα χωρία Πίσβα καί μόρα. Οί κάτοικοι έζήτη- » τόν Μητροπολίτην την ά- _ ήν των άπό την φορολσγί- &, τής οητΐνης. Ό Μητροπολίτας έχιν- δύνευβε. Κατά την διαδρομήν άπό Πε- είς Λουτράκι, τό αύτο- τοΰ όποίου έπεΰαινεν δ ιηοοπολίτης άνετράπη καί'έκυ- "η είς την παρακειμένην χαρά- _ε.λ Εύτυχιός τό1 αυτοκίνητον συ- [νπφατήθη άπό ύπάρχοντα έκίΐ όλιθόν καί ούτω απεσοβήθη θε¬ όν δυστύχημα. Ό Μητραπολί- ; ουδέν έ'παθε. Τό αύτοκίνηττον ,_;τπη οημαντικάς· ζημίας. Β; τδ Λοντράκι έπιτροπή έμ- πόρων καί έπαγγελματιων εζήτη¬ σε ξυλείαν διά την ανέγερσιν πα- ραπηγμάτων. Ό Μητροπολίτης α¬ νεκοίνωσεν ότι ταχέως -9-ά ε'χουν την άπαιτΌυμένην ξυλείαν έκ τής γνωστής δωρεάς των Άθηναίων έμπάρων. Ή ανέγερσις των παραπηγμά- των είς την κεντρικήν πλατείαν συνεχίζεται. Ή μία πλερά είνε ή¬ δη ετοίμη. ΦορητοΙ κλίβανοι Οί ΰπουργοί Προνοίας καί 'Ε- σωτερικών ένέκριναν αίτησιν των άρτοποιών Κορίν&ου δπως χορη- γηθοΰν είς αΰτοΰς 15 φορητοΐκλί- 6ανοι διά των οποίων θά κατα- σκευάζηται εφεξής 6 άναγκαιών διά την έκεΐ κατανάλωσιν ά'ρτος. Ό κ. Μαζαράκης υπεσχέθη νά χορηγήση τοΰς α'ιτηθέντας κλιβά- νους, οί όποΐοι μεταφερόμεναι αίί- ριον είς Κόρινθον θά τοποθετη- θοϋν έντος παραγκών. Άμέσως μετά την έναρξιν τής λειτουργίας των κλιβάνων ·&ά παύση ή εντέυ¬ θεν αποστόλη Λρτου. ή ξς Κατά λησ^θεϊσαν απόφασιν υπο τού ύπουργείου Προνοίας προκη- ρύσσεται μειοδοσία διά την προ¬ μήθειαν 1300 κυβικών μέτρον ξυ- λειας πρός καταισκευήν 800-παρα- πηγμάτωτν είς Κόρινθον καί Λου¬ τράκι. Κατηρτίσθη ηδη έπιτροπή έξ ΰπαλλήλων των υπουργείων Προ¬ νοίας, Συγκοινωνίας καί 'Εσωτε- ρικών πρός καθορισμόν των δρων τής δημοπρασίαν. Ή * Έιπιτροηή τής άνοικο- δΌή μής Τό Τεχνικόν Έπιμελητήριον της Ελλάδος κατήρτισεν επιτροπήν ηΖΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΝΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΙΗΓΓΎΗΜΕΝΟΝ 1__ ΕΛΑΙΟΜΛΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΙΑΡΚΑΣ ΑΚ18ΤΟΟΡΑΤΙΟ', "1.&Ο" ΆνΐΑΤΟΚ" ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΑΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΟΕΝΤΑ ΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ ίΕΚΑ8 & 1Θ ΠΟΟδνΕίΤ 3Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ -ΕΙΑΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ -ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ -ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑντοΙ εΐνι οί λόγον &το» χατέ<—ηβαν-το βνομά μας νντ»—όν σέ χάθι Χ«>βιό δπου ύπαρχουν Έλληνβς.
Αντοί είναι οί λόγοι δπου βσοι μας εδοκίμασαν {(αχολουθοθν νά μας
«ββτηρίζονν.
'Βκτελοϋμεν Λαρανγβλίβς Από $6.00 χαΐ βνο.
ΖΗΤΗΧΑΤΕ ΤΟΝ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜβΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
ΙΝΤΕΒΝΑΤΙΟΝΑΙ 6ΒΟ0ΕΒΥ 00.
339—341 Ε. 12ΤΗ §τ. ΝΕΙτΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον» Αΐβοπφΐΐη 5791.
ΤΟΛΣΤΟΗ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΣΠ. ΧΕΛΙΗΗ
αντοβιο-
Είς τό βιβλίον αντό 6 Λέοχν Τολστόη περιγράφει
Υραφικώς την ιδίαν τού εξέλιξιν ώς φιλοσόφου, ώς σνγγραφέ-
{ΰ5. ώς άνθρωπον, ώς οικογενειάρχον, ώς μέλους της Ρωσσι-
^ήξ άριστοκρατίας, ώς έπαναστάτον, ώς νεο-χριστιανον. Ό
Λέων Τολστόη, ό παγκόσμιος αύτός γίγας της σκέψεοος καί της
ωγοτεχνίας, πεοιγράφει εαυτόν·. Ύπάρχει κανείς ποϋ δέν Λ«Ί
ηνελε νά άπολαυση τό βιβλίον αΰτό καί νά διδαχθχί άπό τό πε-
όμό Τό δέ ί ό καί
ολαυση τό βιβλίον αΰτό καί νά διδαχθχί άπό τό
Ρχόμενόν τού; Τό περιπετειωδέστερον καί τερπνότερον καί
ο^ακτικώτερον των μυθιστορημάτων δέν Οά ειμπορούσε να
Χατακτήση καί νά αΐχμαλωτίση τόν άναγνώστην, δσον ή έπι-
|"1 αυτή περιπέτεια τής ψνχής καί της διανοίας τοΰ Λέοντος
Γολστόη, μιδς εκ τών μεγαλειτέρων φυσιονγνωμιών έν τη
I-
βτορία τοϋ άνθρωπον. Τιμάται χαρτόδετον $0.75. 'Αποστέλλε-
Ται ^ανταχοΰ αιια τη λήψει τοΰ άντιτίμου.^
Γράψατε σημερον,συμπληρονντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤIΟΝΑ^
, 140 νν". 261η 51., Νρν ΥογΙι, Ν. Υ.
ς έσωκλείω $0.75, ιιέ την παράκλησιν δπως μοϋ άποστεί-
τ6 βιβλίον «Η ΕΞΞΟΜΟΛΟΠΙΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ>.
"Ονομα...............................
Διεύθυνσις............................
Πόλις ...................... Πολι—(α
έκ πολιτικών μηχανικων, μεταλλκι-
ολλόγων καί άρχιτεκτόνων πρός
μελέτην τοΰ καταλληλότερον χώ¬
ρον διά την άνοικοδόΐμησιν τής
Κορίνθου, τού έφαρμοστέου συ-
στήματος άντισεισμικής δομήσεως
καί των λοιπών έκ τής καταστρο¬
φάς προκνψάντων τεχνικών προ-
δλημάτων.
Ή έπιτροπή, αποτελεσθείσα έκ
των κ. κ. Γ. Σοΰλη, Μ. Λνκούδη,
Θ. Χαριτάτη, Α. Γεωργαλά, Κ.
Γεωργακοπούλου, Γ. Διαμαντίδου,
Α. Κάρρα, Α. Μεταξά, Ν. Μη-
τσάκη,Κ. Μπίρη, Β. Άκΰλλα,
Ν. Πάτ<τη καί Α. Σωτήριον, με¬ τέβη δίς μετά τοϋ Πρόεδρον τοΰ Έπιμελητηρίον κ. Μ. ΟΙκονόμου είς Κόρινθον και Λουτράκιον και έπελτρθη επιτοπίως τή; μελέτης των ανωτέρω ζητημάτων. Τα πορίσματα αυτής, άφοϋ έγ- ■Λριθοΰν^παρα τής όλοζαελείας τοΰ Τεχνικόν 'Επιμελητηρίου, θά νπο- 6λτΓν>ονν είς τάς αρμοδίας κρατι¬
κάς υπηρεσίας πρός διευκόλυνσιν
τοΰ έργον αυτών.
"Ερανοι
Απεστάλησαν χθές είς τό Π ρο-
εδοικο νΜέγαρον αί κάτωθι είσφο-
ραι:
Ίσραηλιτική Κοινότης Χαλκί-
δος 2000 δραγ. "Εμπορικόν καί
Βιομηχανικόν ,Κπιμελητήριον Κα¬
λαμών 2,513, πλοίαρχος καί πλή-
ρ«>μ« «Άελλώ» 1,500, Δ. Πολυ-
μέρης 5.000, 'Επίσης ΐίδοποίτνσαν
ότι άποστέλλονν οί κ. κ. Άλ. καί
Κωστής Ίορδάνου (Άλεξαν&ρεί-
ας) δραχ. 40,000 καί ό Σύνδε-
σμος Σιδηροδρομι.κα>ν Ύπαλλήλων
Άνατολικής Θράκης (Άλε|αν-
δρούπολις) 27.000.
*Η τιμή τοΰ (ϊρτου
Σήμερον την εσπέραν ό Σεβ.
Μητροπολίτης εδέχθη επιτροπήν
άρτοποιών, μεθ' ών συνεννοήθη
διά την παρασκευήν "ά'ρτου. Άπε-
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΠΝ
φασίσθη ή προμήθεια άλενρων έκ
Πειραιώς, τα οποίαι θά παραδί-
δωνται είς τούς ενταύθα άρτοποι-
οΰς υ έ την τιμήν κατά 75 λεπτά
μικροτέραν την τών Αθηνών.
Ό τόιτος ■ποιρα'πηγμάτιων
Σήμερον έξ άλλον θά συνεργα¬
σθή μετά τοΰ πρόεδρον τοΰ "Εμ¬
πορικον Σύλλογον καί τών έπαγ¬
γελματιων επί τοΰ καταλληλότε¬
ρον τρόπον δια την ανέγερσιν πα-
ραπηγμάτων πρός εγκατάστασιν
τών εδωδιμοπωλείον %αιί λοιπών
καταστημάτων, 'ινα καταστή δυνα¬
τόν νά παύση ή χορήγησις τροφί-
μων έκ μέρονς τοΰ Κράτους.
Άπ8φα)σίσ·9κη έν σννειργασία με¬
τά τών αρμοδίων, δπως είς τούς
σεισμοπαθεΐς οΐτινες διέσωσαν την
ξυλείαν τών οΐκιών των χορηγη-
θη ποσόν 3.500 δραγ., νά μή δο¬
θή ιδέ είς αύτονς ποσότης ξυλείας.
'Αποβοβηθειαα σύρραξις
Ζωηρόν επεισόδιον έσημ,ΐΐώθη
μεταξΰ εντοπίων καί προσψύγων,
τό οποίον παρ' ολίγον νά έχη αι¬
ματηράς συνεπείας. Οί Ιδιοκτήται
πρόσφυγες ΐεαραπηγμάτων παρά
την πλατείαν ηρνούντο σήμερον
νά μεταφέρωσι ταύτα είς τό όρι-
σθέν μέρος, ινα εκκενωθή ό τόπος
καί άνεγερ·θώσι.ν έ'τερα παιραπήγ-
ματα. Έν τφ μεταξύ λόγφ τών
άντεγκλήσεοχν σννηθροίσθησαν δι-
ακόσιοι γηγενεΐς, τιπειλεΐτο δέ σύρ¬
ραξις, ήτις άπεσοβήΐθη εντυχώς
τη έπεμβάσει τής χωροψυλακής
καί τών στρατιωτων τοϋ μηχανι¬
κόν. Έν τέλει τα ξΰλινα παραπήγ-
μαται τών προσφύγων μετεφέρθη-
σαν είς τόν καθορι-σθέντα: χώρον.
Δια, την 4-πιτάχυνβιν των
ϊργων τοϋ _ίτρυμόνος.
ΑΘΗΝΑΙ, 6 Μαΐου. — Συ¬
νήλθον χθές έν τη βουλη οί βου¬
λευταί τής Άνατολικής Μακεδο-
νίας κ. κ. Άργυρός, Ζερβός, Πα-
παδάτος, ΛαμΛριανίδης, ΝικΛλοο-
ίδης καί Σουκας πρός σύσκεψιν
επί τών λτμιτέων μέτρων διά την
επιτάχυνσιν τής ενάρξεως τών ά-
ποξηραντικων έργων Στρυμόνος
καί Φιλίππων. Εις την σύσκει.|ην
ταύτην παρΐστη καί ό ύπουργός
τής Γεωργίας κ. Εξηντάρης.
Τούς ώς ά'νω βουλευτάς έθορύ-
βησεν ή πληροφορία περί προκη-
ρύξεως νέου διαγωνισμοϋ, ήτις θά
συνεπήγετο νέαν άνονοολήν τών
ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
Ύχό Ήλία υΐκογομα—4λ·*. ή
Ι(ι—όρηοις δλων των θανμάτοβν τίκ
θεομήτορος Παναγίας, μέ ίλα; τθ{
ενρισκομένας καί σημιρον Ιτ» είς &
ε^όοονς μονάς τού Έλλττννηιβ] ·«! ε»
Άγ(ν Όοει ίό
ΤΟ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΟΝ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ "ΚΟΥΚΟΥ "
ΔΩΡΕΑΝ: ΕΥΡΩΠΑ'ΓΚΟΝ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΣΠΗΤΑΚΙ
Η ΑΝΩΤΕΡΩ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΔΙΔΕΤΑΙ
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΣ
ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΑΥΤΗΣ
Σκβφτ>τ)τκ.— "Εν Εΰρωπαΐχόν Αρολόγιον Κου-
κου _ηο {^ΰλον τοΰ Μαυρου Δάοβυς, ώοαιου σχκ-
βίου, σκαλιστόν μέ τό χέ^ι. μέ κάσαν άπό Καουβι-
Αν, μέ μττχανιαμον Απο μΛοοΰντζον. Τέλειον ωρολόγιον
ήγγιητμένον Αιά πολλά (τη, τό οποίον είναι καί ωραίον
ατόλισμα τοΰ σπητιοΐΙ. Τ ό ωρολόγιον αύτό είναι έκ των
__ _ ΑοΙστων βτι.να ποοσεφέρθησαν ποτέ είς το Κοινόν είς τό¬
σον βύθτγντ|ν τιμήν. *Η ίχταχτος έογασία τού, «αί ή ωοαιότης τού ύπερβαΐνρι βλ,α τα
Αλλα ώοαλογια πωλοΰμενα ρ!ς διπλασΐαν τι^ιήν έχρΐνης ποθ ζητοθμβν Αμβΐς. Ήίκτακτος
τιμή μας διάτούς Αναγνώστας τής έφημεοί&ος ταύτης είναι δολλ. 4.98 μόνον.
ΔΩΡΕΑΝ.— 'Αληβίνό ΕύοαΜΐαΙκό σητητάχι τοθ ΚαιοοΟ μέ «ά*ε ωρολόγιον. Είναι
συνΑυαβτμός Βα^ομέτρου χαΐ θεομομέτρου, ό οποίος δεικνύει τόν Καιρόν Από 8—24 β
όας προκαταβολικως. ΧημειοΙ έπΐσης την θΕομοκ©ασίαν. Μή χάσητε την μοναοικήν αυτήν
Β^καιοΙααν. Π αοαγγείλατε τό ωραίον αύτο ωρολόγιον (τήμίρον. Μή στίλλρτβ χρήματα.
Μόνον το Κνομα καϊ βιβυθυνσΐν σας μέ 25 σέντς γραικματόσημα δι' Κξοοα ά-οοτολής.
Πληοώνετβ τα 8ολλ. 4.9 8 είς τόν ταχυΛρόμον δμα σΛς παραΛώσ- ι*6 ωρολόγιον καί το
σπητακι. *Επιστρέφομρν ρύχαρΐστως τα χςήματπ, «άς ίάν δέν μείνι?τε βύχαριοτημένοι.
ΑΟΑΜ5 ΙΜΡΟΒΤΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ
673 νν. ΜΑ0Ι80Ν 8Τ., (ΟΕΡΤ. 65) ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΧ.
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ1ΑΓΑΠΗΣ
ΥΠΟ ΙΩΑΝ. ΔΑΜΒΕΡΓΗ
Στίχοι τοϋ Δαμβεργη, ποΰ ζωγραφίζουν την αγάπην. Είναι
γεμάτα λυρισμό, τρυφερότητα, εΐδυλλιακότητα. Χαλκευμένοι
μέ κλασσική άπλότητα. Καθαρά 'Ελληνικά, άνοθευτα άπό οι¬
ανδήποτε ξενικήν επιρροήν. Μερικά θά έξελαμβάνοντο ώς
κλασσικά δημοτικά τραγοΰδια, εάν ήγνοεΐτο ό συγγραφεύς
των. Χαϊδεύουν άπαλά την φαντασίαν τοϋ αναγνώστου, συγκι-
νοΰν βαθειά, Είναι αίσθηματικά, δχι δμως άρρωστιάρικα αί-
σθηματικά, άλλά γεμάτα ύγεία. Τό αίσθημα δέν άναπηδςί άπό
τούς στίχονς αύτούς τνφλά καί δρμητικά. Άναπηδςί ήρεμο, άλ¬
λά πλονσιο, πολύχρωμο καί πολύτονο καί άρμονικό. Τα τρα-
γονδια τής Άγάπης είναι άληθινό ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΗΣ ΚΑΡ¬
ΔΙΑΣ. Τιμαται $1.00. Γράψατε δπως σάς αποσταλή Ο. Ο. ϋ.
ή ταχνδρομήσατε τό κάταχθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑΕϋ, 140 νΥ. 261η δι., Ν. Υ.
Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως μοΰ άπο-
στείλητε τα «ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ».
Όνομα ................................................
Διεύθυνσις .............................................
Πόλις ...................... Πολιτβία .................
Ό κ. Εξηντάρης δμως, ερω¬
τηθείς υπό τών βουλευτών απήν¬
τησεν ό'τι ουδεμίαν γνώσιν έ'χει
περί νέου διαγωνισμοϋ, τουναντί¬
ον μάλιστα δΐ£'6©6α.ίωσε. καί έκ
μέρους τοϋ κ. ύπουργοϋ των Οί-
κονομικων δτι ούδεμία άνησνχία
δικαιολογεΐται διότι ή κυβέρνησις
άπεακίσισε νά καταλήξτ) τό ταχύ¬
τερον είς οριστικήν άπόφα·σιν ή
όποία θά ληφθή εις τό προσεχές
υπουργικόν συμβούλιον. Πρό;
τούτοις ανεκοίνωσεν δτι συνεργά-
ζεται διά την λήψιν μέτρων υπέρ
τών παθόντων έκ τών πληίι μύρων
γεωργών μετά της έπιτροπής άπο-
καταστάσεος·, ήτις δίέθρσεν ήΊδη
?ξ έκατομμΰρια, προκειται δέ'νά
διαθέση καί Ετερα όκτώ.
Έκ παραλλήλου τό υπουργείον
της Γεωργίας πρόκειτοι νά διαθέ¬
ση ανάλογον ποσόν πρός ενίσχυ¬
σιν εντοπίων καί προσςρύγων.
Οί κ. κ. βουλευταί, κατόπιν τών
δηλώσεων τούτων τοϋ κ. ύποι>ργσΰ
τής Γεωργίας, παρεκάλεσαν αυτόν
δπως γίνη οιερμηνεύς πρός την
κυβέρνησιν της «.γωνιώδους έπι-
κλήσ,εως τοϋ λαοΰ τής Άνατολικής
Μακεδονίας περί ταχυτέρας λύσε¬
ως τοϋ ζητήματος.
Καθ1 άς Εχομεν πληροφορίας,
οί βσυλευταί τής Άνατολικής Μα¬
κεδονίας θά έπιδιώξουν παντί σθέ¬
νει την ταχείαν επίλυσιν τοϋ ζητή¬
ματος τών έργων τοϋ Στρυμόνος
καθώς καί την -υπό τής βουλής κύ-
ρωσιν τής σχετικής συμβάσεως
πρό τών θερινών διακοπά)ν. Οί
έν λόγω βουλευταί θά προθοΰν είς
σχετικά διαβήματια πρός τούς'πο-
λιτικοΰς άρχηγούς διαβιβάιζοντες
πρός αύτοϋς την επιτακτικήν αξί¬
ωσιν τών πλημμυροπαθών πληθυ-
σμών οιά την ταχΐϊαν έναρξιν
τών έργων.
ΔΙΑ ΤΑ ΓΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τ* χαλλίτερον καί τερπνότατον ώς Άναγνοχηικβτ της
Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλασσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μικροΰ μαθητού.
Συνιστάται υπό τσϋ Ύπουργείου της Π αιδείας. ΟΙ τρβΐς το-
μοι χρνσοδεμένοι είς ίνα καλλιτεχνικόν, τιμόΰνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
Ε
Σ
140
2βΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
αΑΘΟΛΟΓΙΚΠΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ·
ΚΩΝ ΝΟΧΗΜΑΤΩΝ
805 Υ'β8ΐ 291η δι., Νειν ΥογΙτ
Τηλέφ. ίαεΐο'νναηηα 1565.
Ώραι: 10—1! π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>Υ βρροίηΐΓηβπΙ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτΐνες Ραΐντγκβν
868 ν. δ81ή 51. Νβνν ΥογΙε.
Οογ. 91ή Ανβ. Τβΐ. ΟοΙογπ&ιι» 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—Τ μ. μ.
Κυριακάς 9—11 Λ. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
861 νΕ5Τ 42ησ. 5ΤΚΕΕΤ
Τβΐ. νΪ80ΟΠ8ΪΠ 6489.
Παθολογικά, Γιτναικολογικά, Χειρουο
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτιχά.
Ανοικτόν 9 π. μ,—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοιχίας: \Τ8(ΐ5-νν0Γΐ1ι 8020.
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
14β ^βx1η8ιοη Ατε., Νβνν ΥοΛ
(Μεταξύ 29 χαί 80 δρόμον)
"Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐβητΐ 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ι ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΖ
324 ννεβΐ 42η(1 51., Νενν ΥογΙι Οΐν
τΩραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρεηηβγΐνβπΐβ 8286.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανδολίνον. Βιβλίον, Κλα-
θΐνον, Κιθάραν καΐ Πιάνο. 5 δολ,
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
βτυοιο
3(91 >Υ. 418Τ βΤ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ίοηβΒΟΓβ 9667.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Η. Ι.
Χϊΐροθργο; ΌβοντοΙατρό;
261
«V.
42Ν0 6Τ.
(Πλησίον 81α Ανε.)
18 Ιτη βίς την αυτήν διεύθυνσιν.
'Εργοσία τελεία. Τιμαί λογικαΐ.
ΤΟ 8ΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΙΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ98.
«Ή έπιτκχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
γθΰραν τ) τρι-
χοφάγον » τ 6
κεφάλι, η άλ¬
λην έπιδερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθε φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΊΈ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓΒάβ ΜβΓΐΣ
όπερ «ίναι τό μόνον φάρμακον, τό
οποίον δέν άποτυγχανει άπ6 τού
νά θεραπεύτ) πάσας τάς ά'νω πα-
θήσβις. Δέν περιέγει οΐνόπνευμα.
Πλείστοι έθίραπευθησαν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κόμην ^των.
Διατί δχι καί σείς; Γράψατε μου
η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ουγγ. |4. 8 ούγγ. ?2.
Ν. Ώ. ΡΑΒΑΟΟδ
Έφβορέτης καί κατασκευαστής
230 Υ. 28ίη 8ί., Νβν Υογ1£
Ρηοηβ: ίβ€ΐΣβ1κΓαηη& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ,
πωλείται καί παρά τω μεγάλφ
καταστήματι:
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διαγνώσίΐς χαί θεραπείαι παθολο-
γικών, γνναικολογικών χαί παιδικών
νοσημάτων.
818 —81η Ανε., (μεταξύ 89—40)
Όραι έπισκέψε£θν: 10-12 χαί 2-7.
Τεΐ. Ρβηηϊ>1ναηίβ 9775.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
152 Ε. 22ηά δΐΓεεΙ, Ν. Υ. τ
Τηλ. Γραφείου: θΓαηιεΓθγ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: λνβάκννοΓίη 4950.
Β ν βρροίπΐηιεπΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΑΜ8Τ
Διά παθολογικά, δερματιχί χαί μβτα-
6οτιχά νοσήματα.
ΤΩραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ.
817 νΥεδΙ 46ΐ1ι 51., Νβν ΥογΙι
(μεταξύ δης χαί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ΕθΠβαθΓβ 8077.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙβΗΟίΑβ Μ. ΑΝβΕί
Χειροϋργος Όδοντοιατρός.
253-263 Υν'εδΙ 72π<1 51., Νενν ΥοΛ (Υο8ΐονεΓ Ηοΐεΐ) *Ωραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐερηοηε: ΕηιϋοοΙΙ 5298—9600. Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος. ΚΛ1ΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΙΙΜΑ οι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ. 19 ννεβΐ 701η 51. Νενν ΥογΙι (Μεταξύ ΟεπΐΓβΙ Ρπγκ Υε$1 κια Οοΐτιπιΐιυβ Ανβ.) Ώραι 9—12 π. μ. 6—7 :80 μ, μ. Κυριακάς καί έοοτάς 10— II λ. μ. Τηλέφωνον Γραφειον, Κλίνης καί Κατοιχίας ΕηάΊοοΚ 2141. ΡΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νν'ββΐ 7151 δΐΓββΙ, Νβ·ν(Γ ΥογΙ: Τέως Διευθυντάς τοθ ΟύρολογικοΟ Τμήματος τοϋ Έλληνιχου Νοσοκομεί- ον ΚαΙρου. Ουρολογιχά καί Γυναικολογικά Νοσή- μιατα. Ήλεκτροθεραντεία. 'Ωραι: 10—12, 8—4, 6—7. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. ΕπάΐοοΗ 9464. Κατοιχ. νΥβδΙιΐηβΙοη Ηεΐβηΐδ 4040. ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ 'ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ 1 Διδάχτίορ τού Πανεπιστημίου Πα¬ ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 285 ν. 7181 51., Νενν ΥογΚ ΟΐΙγ ΤΩραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ. | μ. Κυριακάς 1>γ βρροΐηΐπιεηΐ. Τη-
; λέςρωνον Γραφείου: ΕητϋοοΙι 7888.
Ι Οικίας: ίβπιβιοβ 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών χαί Με-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάκτορο; τοϋ Πανεπιστημίου τίς
ίγοη (Γαλλίας), πρώην έσωτεριχοίΐ
Ιατοοϋ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Λυώνος.
Δβχεται: 9:80-11 καί 4:80-7ι80 μ. μ.
809 νΥβδΙ 88γ<1 51., Ν. Υ. «Γ* Τβΐ. ΟηΙοΙιεΓΐπβ 8685. Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΖ ΠΟ νε5ΐ 961η 51., ίέεν ΥογΙ< Οΐΐν 'Επί 5 Ιτη Α' Έσωτερικός Ίατρός είς τό ^ Νοσοκομείον «Εύαγγελισμός>
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 λ. μ., 5—7:80 μ. μ.
Κυριακάς : 1:80—-2 :80 μ. μ.
Τηλέφ. ΚϊνεΓβίάε 8967— 10008.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟ2,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία καΐ άκτίνες δλων
τών εΐδών.
150 ^εx^η8ιοη Ανε., Νεν Υογ_
(Πλησίον 85ης Όδοϋ).
Τβΐ. Οβΐεάοηία 9388.
καί ΕεχΐπβΙοη 8499.
Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐε Ηηγγοογ 4771.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
«69 ννβϊΐ 72π(1 δΐΓββΙ, Νβ·νν Υογκ.
Τηλ. Γραφείου: ΕητϋοοΙΙ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΪΠθΓβδΙ 6177 ΥΥ.
ΤΩραι 11-12 π. μ., 2-8 χαί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α8
Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬
σήματα. Ήλεκτροβεραπεία. Ά-
κτΐνες ύπεριώδεις. Φωτο-
Θεραπεία.
Γραφείον:
802 ^8x^ηβιοη Ανε., Νεν ΥογΙι.
(Πληοίον τής 88ης Όδοδ).
Τηλέφωνον: 03ΐε(1οηΪ3 0891.
^Τηλ. Κατοικίας: Ρΐυβηίπβ 9768.
Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΤΤΝΕΣ ΡΑΓΝΤΤΚΕΝ.— Άκτι-
νοσκοπήοεις καί φωτογραφίαι διά των
άχτίνων.— Μιχροβιολογιχόν έργαοτή-
Οίον.— ΉλεκτροθεραπεντιχαΙ έγκα-
ταστάσεις.
υ^ΤΚΑVIΟ^ΕΤ ΚΑΥ5.— θερα.
Λίίβ ραχιτισμοθ. άρθριτίδων, διρμα-
τικών νοσημάτων, κτλ.
'Επίσης 8τΐ τα γυναικολογικάι
νο<τήματα θεραχεΰονται ίιά τών «- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 νν*. 281η 5ΐ., Νεν ΥογΙι (*1ι* Τηλέφωνον: ΟηίοΙίεΗηβ 5499. ΟΘΩΝ ΜΑΊ-ΕΡ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 νν1. 48Γά δΐΓεεΙ. Νεν ΥογΙι (Πλησίον 81η Ανε.) ΕΙβικός νοσημάτων δέρματος καί οΰ- ρολογιχων. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεϊται ή 'Ε Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟΣ 142 νν. 71κΙ 5ί., Νεν ΥογΙσ Οϋγ Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕηάίθθΙί 6046. ΜΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 285 ΕβδΙ 401ή 51., Νετν Υογ1{ Τηλέφ. ΜΐΙΓΓβγ ΗΪ11 6453. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ Μέ πολ.υετή πείραν. 164 Ε. 83Μ1 5ι., ΑρΙ 3, Ν. Υ. 011/. Τεΐ. ΕεχίηοΙοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ ! Δυτλωματοθχος τοθ ΒεΠβνπο ΗοβρΙΙβΙ. Δέκα πέντε έτών πείρα. Άμοιβή συνκαταβατική. 156 ΕαβΙ 84ί1ΐ' 5(χεβι, Νβ— ΥοΛ. Τηλ. Οβ1β<1οηΐΕ 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ 81 Μβάΐδοη 5£ . Ιον πάτωμα, άρ. Β, Νθνν ΥθΓΐί Οίγ. Τηλέφωνον Ογο1ι8Γ<1 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ-Ι-ΤΖΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 232 ΕββΙ 29111 δΐΓββί. Τηλ. αβΐβάοηία 6255. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔΩΝ 272 νν. 34ΤΗ 8Τ·, ΝΕ«ν ΥΟΒΚ ΤεΙ. Εοηββοτε 4574. ΔΙΚΗΓΟΡ1ΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπουδάσας έν Άμερικτ], Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—4. καί 6—7 μ. μ. Κυριακάς: 2—8 μ. μ. 415 (]ο1ιιηιΙ)ΐι$ Ανε., Βο$1οη, Τηλέφωνον: ΚβΠΓΤΙΟΓε 8885. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ. Χειροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 νν. 7181 51.. Νέ- ΥοΛ 011/. Ττιλέφωνον: Επάΐοοΐΐ 1669. Τηλ. Κατοικίας ΒουΙβΤΕΓά 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ωραι 10—12:80' π. μ. καί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεία χαι Κατοιχία 809 νν. 2811ι 51., Νβνν ΥογΙσ 011/. Τηλέφωνον: 1^&&Β.·παηηΒ. 8588. α. δΗυκυηΐδ, μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΙΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 ΕαβΙ 301Π 51., Νενν Υογ1£. Ώραι «πισκέψεων: 11—1, 2—8 καί 5—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Οα1εάοηΐ3 8022. » » ΕθχίηβΙοη 2648 Τηλ κατοικίας: ΚβνεηβΛνοοτΙ 3979. ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ Ι ΙΑΤΡΟΣ Διδάχτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμοϋ βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων. Πρώην Διευθυντής τοϋ ΙΙολιτικοΟ Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον- ταετής εξάσκησις έν τ·β περιφερεία Σμύρνης καί έν Μυτιλήνχ). ■ 844 νν. 2711ι 5ι., Νενν ΥογΙσ 011/. Τηλέφωνον: Ο1ι1οΐ£βΓΐη8 4841. Ώραι 10—12 π.μ. χαί 4—7 ιι.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ϋΗΠΑΝΟΣ Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Μέλος τοΰ Χειρουργικον Μαιευτικον 'Επιτελείου τοϋ ΒοβΙοπ Οίίγ Ηθδρ. 454 ΗαπΙϊπβΙοη Ανεηιιβ ("Εναντι τοϋ Μουσείον) ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑ55. Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ βρροϊηΐτηεηΐ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ, μ. Ι Τεΐερηοπε: ΗϊβΓίΙβηάδ 6247. | Κλινική δι' έγχειρήσεις άμυγδαλίτιδος | έβδομαδιαίως είς τό ΕπιεΓεοη Ηο$ριΙα1. Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ 110 ννεβΤ 40ΤΗ 'βΤΗΕΕΤ Νενν υοκκ ΤεΙ. Ρεηπδνΐνβηΐ» 8002—8063. ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους ύποθέσεις καΐ ε¬ νώπιον δλων τών Αμερικανικόν Διχαστηρίων. 15 νν. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ Βοο— 902—908 ΤεΙ. ΜιΐΓΓβν ΗΪ11 8462. Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ 8ΡΕΑΒΕ) ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟοηεταΙ Ηοβρΐταΐ 853 0οπιηιοπν»-ε8ΐί1ι Ανε., ΒοβΙοπ. Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου: Ββοΐί Ββγ 5711. Ώραι 1—5 χαί 7—8 μ. μ. χαί μετά συνεννόησιν. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νεδΙ 441ή 51. (Ιϊοοτη 506) Νενν ΥογΙι ΟίΙγ Τηλέφ. νβηάεΓθίΙΙ 1036, 1087. ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑΟΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 157 ΗυπΙϊπβΙοη Ανε. Βθ8ΐθΠ, Μί185. Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚεηπΐθΓε 6191. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΛΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΧ 15 ννΐΙΝβΓΠ 31., Νβνν Υογκ Οίίγ Τηλέφωνον: ΗβπονεΓ 5538 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΧ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΚΚ και ΝΕνν ^ΕΡ5ΕΥ 63 ΡΑΚΚ Ρ?Ονν Εν Νέ* Υορκη Τηλιφομ» ι Βκκμαν 8463 και 84β4 ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η 51., Νενν Υογϊι Οίιν Τηλέφ. 51ανΎε53Πΐ 9780. Κλινιχή δι' έγχειρτισΐΐς είς άμυγδα- λιττοας. Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυπης πείρα, παρά τφ 'Υπονργείφ 'Υγιεινίίί. 252 νν. .141η 551., Νεν»· Υογκ (ΒεΙ. 7—81*1 Ανεδ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτομερώς διάγνωσις καί έπισταμέ- νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί 6-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. 1 1>ν βρροίπΐπιεηι.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
'Επί ϊτη Ιατρός είς τόν «Εναγγίλι-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία είδιχώς έκπαιδενθείς.
ΟίΠοε: 5 5. λνβθΒδη Ανεηυβ
10-11, 2-4. 5ιιηα.9γδ π-12.
Κεβίάεηοε: δονεΓείβη ΗοΙ«1.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΠ
ΕΙΔΙΚΟΣ :
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ |
'Επί δετίαν έν Βερολίνφ καί Βιέννη |
, έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΙΙΙβΠεΙά ΈΛά%.,
55 Ε. λνβδΐιϊηβΐοη 5»ΓεεΙ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟεηΐΓαΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΠΟΙΤ
Σ. Ν- ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓοβά'ννβν, ϋεΐΓθϊΙ, Μίοη.
Νοσηιματα τοΰ ούροποιογεννητιχοΰ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρηοηε: δΐβΐε 3980.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγχάδη. ΙΙλήρης, συντε-
ταγμένη επί τό βάσει τών νεωτά-
των γραμματιχών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ·
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τοΰ Ύπουργείου τής Παι-
οείας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υπά Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαβητών πάσης
διαβαθμίσεω; σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.30
ΜΕΘΟδΟΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛηΣΣΗΣ. -Υπό Σ. Σαριβαξεδά-
νη. 'Επί τή βάσει τοϋ επισήμου
προγράμματος των Εμπορικήν
Σχολών. "Εκβοσις πολυτελεστάτη,
μιτά 350 είκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΓΙΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαοι.
βαξεϋάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ-
ται δεδεμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη τών αέ-
χρι τούδε έκδοβεισών, πρός έποπτι-
κήν κα'ι πρακτικήν διδασκαλίαν τής
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο"
140 νν. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
*ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΠΕΜΠΤΗ, 24 ΜΑ-Ι-ΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ- ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡ1ΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗ Μ Α
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΒΑΣ
—Λ. Μεθ., Σαάγον.—Θέλετε,
νά μάθετε, πότε Οά έορτάζετε τα
γ«νέθλΐά «τας μέ τό νέον ημερολό¬
γιον; Καί «άς προυκάλεσε γέλοια
κάχοια ιεαλαιοτέ,ρα «.χιστολή. Ημείς
δέ·ν πιστεύομεν, ότι έωρτάζατε
νέθλια μ,έ τί) παλαιόν ημερολόγιον,
γνωστοΰ όντος, ότι ημείς οί Έλ¬
ληνας 8έν έορτάζομβν τα γενέθλία
άλλά την ονομα—ικήν εορτήν. Έκ-
τός, άν σείς, άιτοτβλούσατβ εξαίρε¬
σιν. Έν τοιαύτη, περιπτώσει, μ.πο-
ρείτε νά έξακολουθήτε νά έορτάζητε
μέ τό παλαιόν ημερολόγιον, αν δεν
θέλετε νά έορτάζετε μέ τδ νέον. Ό
γράφων εχει δι>ο χαιόΊα τα όποϊα
εγενηβησαν έν Άμεριχ,γί, το &να 25
Μαρτίου καί το ά'λλο 12 Απριλί¬
ου καί φέρουν ά,ρχοίία ένόματα, ήτοι
δέν έ'χοον όνου-αστικήν εορτήν άγίο^,
ώστβ νά έορτάσοι>ν την όνοα,α—«.ήν
εορτήν των κατά την μνήμην τού
άγίοι». Ξερετβ πώς έορτάζουν τα γε-
νέθλια; Μίαν Κυριακήν, μεταξΰ 25
Μαρτία> καί 12 Απριλίου έορτά-
ζοι/ν και τα δι» μαζύ, χωρις νά λά-
6ωμ«ν ΰπ' όψει, ότι αύτη 3έν είναι
ή άκριδής βτέτειος οϊίτβ γιά το
ινα οιιτβ γιά τό άλλο. Εύλ·ογημένϊ,
α ρωπ8, μήπως τόσον μέ τί) πα¬
λαίον όσον καί μέ τ6 νέον ημερο¬
λόγιον, δεν έορτάζομεν βντα5θ·α την
εορτήν τοα 'Αγίοο Γεωργίου, τού
Άγίου Δημ,τ-ρίοΐ) η τού Εΰαγγελι-
σμοΰ, δταν πέση έν (ΐέσφ της εβδο¬
μάδος, την επομένην Κυριακήν, 8ι-
οτι τάς άλλας ημέρας έζόθ
Όλδλ ^ίί ή
ς ς ημρς ργζμ;
Όλδκληρα κ^ίίτη ήσχα<χ&ησαν τό νέον ημερολόγιον, βασιλείς καί πρίγ κιπες, ίιπονργοΐ καί πατριάρχαι, ο! όποίοι έλάμίανον χιλιάδες συγχα- ρητήρια γιά τα γενέθλιά των, άπο 8λων τόν (κόσμον καί δέν απήντησαν δίκτκολίας, οίτε παρεπονεθηταν. Νο μίζεις, ότι έ'πρεπί νά μή δίορθωθγ; ένα^πράγμα, —ού επιστημονικώς ή¬ το έα·^αλψιένον, διότι ^ά προσέκροΐίε/ είς τας πρόληψις ή τό πεϊσμα μι- άς μικράς μειονότητος; Κατά την ιίικην σας γνώμην δέν έπρεχε ποτέ τα ά'λλα χεχολιτισμένα κράτη νά τό νέον ημερολόγιον, δ- ταν άνεκάλυψαν, ότι τό παλαίον ή¬ το έσφαλμ,ένον, άλλά νά έπιμίίνουν είς την χλάνηιν, ίνα μή στενοχωρη- θοδν μερικοί γιά τα γενέθλιά των! —Ιω. 'Αβ., ΡθυθΗΕΕΡβΙΕ, Ν. Υ.—Τοιαύτη εφημερίς εξεδί¬ δετο έν Αθήναις, καί νομίζομεν βκ- δίίβται άκόμη. Άλλά τό τοιούτον δέν έ'χεί σχέσιν τινά, αν. υποτεθή— δχερ συνέδη πολλάκις—-ότι ενα πρό¬ σωπον εΐσπράττει συνδρομάς τάς ο¬ ποίας δέν έμ-δάζει είς την εφημε¬ ρίδα. "Οχι μόνον δι' 'ΑΟηναϊκ-άς ε¬ φημερίδας είσπράττουν πολλάκις με ρ:κά πρόσωπα συνδρομάς άλλά καί δι' εφημερίδας έχιδιδομέ-νας, η 4ή- Οεν έκδιδομένας έν Άμερικη, όπως δέ Οά άνεγνώσατϊ,, ημείς επανειλημ¬ μένας έπεστησαμεν την προσοχήν τοϋ κ,οινοΰ είς τουτο, νά μή έμπιστεύε- ται είς τό τυχόντα ποΰ παρουσΐάζε- ται ώς άντιπρόσωπος ^ίδ η περιοδικών. —Τ. Λα./,,, Μάρτινς Φέρρν,Ο. —Δέν γνωρίζομεν τίποτβ ιδιαίτερον περί της νήσου Άστυπαλέας καί δέν εχομεν καιρόν νά έρευνησωμβν. Άν δέν ύπάρ·χοον φείδια επί τής ϊήσο!*1 ώς λέγετε, τουτο 2έν έφ-ίί- λεται είς θαδμά τι, άλλά είς κλ:- ματολογικοΰς λόγους. Ύπάρχουν χώραι ποί» έ'χοον ωρισμένα ζώα, πτη νά, ή έρπετά τάόποία 8έν βύρκτΛον- ται είς άλλας χώρας. Κοκ αντι¬ στρόφως· δλα τα ζώα, πτηνά ή έρ- χετά, δέν άπαντώνται είς κάτ)β χώ¬ ραν. Ό,τι πληροφορίαι ΰπάρχουν περί τής ντ}σου ταύτης, ΰποθέτομιεν, ότι τ)ά τάς έ'χη γράψει ό κ. Σοιεϋος Ζερ&ός, όστις ήσχολη'θη είΐδικώς μέ τάς Δωδεκανήσους. —Α. Π αν., Β&στώνην.—Εάν τό «Έλειίθε-ρον Βή- μα», όπως γράφετί, έ'πρεπβ ι ά έ'- χητε ΐδεΐ, ότι πλειστάκις βγράψα- μεν, ότι Άμερικανοί πολίται μόνον τάς σι>ζι>γους των καί τέκνα κάτω
των 18 έτών ειμπορούν νά φέρουν
έκτός·της άναλογίας· ουδένα άλ¬
λον. Τα όσα λέγουν μερικοί καί
ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΑΒΡΑΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ
Εΐκόνες υπό ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΦΟΝΣΚΐ
Κείιΐίνβν υπό Α-Ι'ΝΤΑ ΤΑΡΜΠΕ\
ΒΕΟΑΜΕ ΟΟΝνΐΚΟΕΟ ΤΗΑΤ ΤΗε ΕΝΟ ΟΡ ΤΗΕ ν»ΑΒ ΜΑ8 Βί,ΜΟΚΤ
ΒΗΙΝΟ ΤΟ ΒΕ «ΠΉ ΤΗΕ ΑΚΜΥ ΑΤ ΤΗΕ
αντ-8 ΗενββυΑΒτεκε ατ οπύ ροιμτ, όν τειε
' ΗΕ ΤΑΙΛεθ «(ΠΉ ΟΚΑΝΤ. ΑΝΟ ν«ΤΗ ΑΟΜΙΚΑί ΡΟΚΤΕΚ. ν*ΗΟ ν»*Β/
Μ εΟΜΜΑΝΟ ΟΡ ΤΗΕ ΒΐνΕΚ, ΟΡ ΤΗΕ ΝΕ0Ε58ΙΤΎ ΟΓ ΜΑΚΙΝΟ
ΤΗΕ ΤΕΚΜΒ ΟΓ δϋΗΒΕΝΟΕΒ Α3 ΕΑ9Υ Αδ ΡΟ58ΙΒΙ.Ε, ΙΝ8Ι8ΤΙΝ0
ΤΗΑΤ ΤΗΕ ΜΕΝ 9Ηθυίϋ ΒΕ ΑίίθννΕΟ ΤΉΕΙΚ ΗΟκ5Ε3 ΑΝΟ
ΑΗΜ3. 30 ΤΗΑΤ ΤΗΕΥ «ΧΑΌ ΚΕΤυΒΝ ΑΤ ΟΝΟΕ ΤΟ ΜΟΚΚ.
Η|ΗΕ Ρ0Ε3ΙΟΕΝΤ ¥Μ5 θυΚΙΟϋδ ΑΒΟΙ/Τ ΤΉΕ Ι.ΙΡΕ ΤΗΕ
5θίΟΙΕκ9 ΗΑΟ ΒΕΕΝ ίΕΑΟΙΝΟ. ΑΝΟ ΗΕ ΜΑΟΕ ΗΙβ ν*ΑΥ ΑίΜΟδΤ
υΝΑΤΤΕΝΟΕΟ ΑΒΟυΤ ΤΗΕ ΡΟΚΤΐηθΑΊΠΟΝδ ΑΤ
ΕνΕΝ ΕΧΡΟ3ΙΝ0 ΗΙΜδΕυ ΤΟ ΤΜΜΟΕεΙ. ΜυΟΗ ΤΟ
ΟΡ ΤΗΕ ΟΡΠΟΕκδ. β ΜοΟμγι Με—ρ>~τ 5/ο
&!βΝ ΑΡΒΙΙ. 3 ΚΙΟΗΜΟΝΟ <ΜΑ9 ΑΒΑΝΟΟΝΕΟ ΒΥ ΤΗ Ε ΟΟΟΜΕΟ ΟΟΝε-ΕΟΕΡΑΤΕ ΛΒΜΥ, *νΗΙΟΗ ΚΕΤΒΕΑΤΕΟ ΤΟ ΤΗΕ βΟυΤΗ. ίΙΝΟΟίΝ. νεΙΤΗ,ΑΟΜΙΠΑΙ. ΡΟΒΤΕΚ, ΑΝΟ Α ΟΜΡΟ ΟΡ Α ϋΟΖΕΝ 3ΛΙ1.0Κ5, ννεΚΤ ΙΜΜΕΟΙΑΤΕίΥ ΤΟ ΤΗΕ ΟΤΥ ΟΝ ΗΙ8 ΒΟΑΤ. ΤΗΕ κΙΥΕΒ αυεΚΝ. ΤΗΕΥ ίΑΜθεθ ΝΕΑΒ ίΙΒΒΥ ΡΚΙ3ΟΝ ΑΝΟ ΜΑίΚΕΟ ΤΗΒΟυΟΗ ΤΗΕ 8ΤΒΙ0ΚΕΝ ΟΠΎ, 9ΤΙΙΙ. ΡΑΚΤίΥ ΙΝ ΓΙ.ΑΜΕ9 ΤΗΕ ΡΚΕδΙΟΕΝΤ ννΑ3 ΑΤ ΟΝΟΕ δυΒΒθυΝϋΕΟ ΒΥ ΟΒθννθβ'ί βυΐΧΕΝ «ΗΙΤΕδ ΑΝϋ ΕΝΤΗϋδΙΑδΤΙΟ ΝΕ0Β0Ε8 ν»Η0 ΡΚΕΙβ ΡΟΒννΑΒβ νΛΤΗ ΒίΕ85(Ν0δ ΟΝ ΤΗΕΙΒ ίΙΡδ ΤΟ 8ΕΕ ΤΗΕιΓ ΟΕίΐνΕΒΕΒ. "ιι 1) —"Ολίγον μετά την δευτέραν τού εγκατά¬ στασιν είς την αρχήν, ό Λίνκολν κατεπε'κτθη δτι επέκειτο τό τέλος τοϋ πολέμου, '^ιθυμών νά ευ¬ ρίσκεται μέ τόν στρατόν ιείς τό τέλος, μετέβη είς τό επιτελείον τοΰ Γκράντ είς τό Σίτυ Πόϊντ, εί; τύν ποταμόν Τζαίηιμς. 'Ωμίληισε μέ τόν Γκράντ καί μέ τόν ναύαρχον Πόρτερ, ό οποίος ήτο άρ- χηγός των δυνάμεων τοϋ ποταμοϋ. Τό θέμα τής δμιλίας ήτο ή ανάγκη όπως προσφερθωσιν δροι παραδόσεως δσον τό δυνατόν ευκολοι, έπΐιμένων όπ.α>ς έπιτααπη είς τούς άνδρας νά κρατήσωσι
τούς ϊπποι.<ς καί τα δπλα των, διά νά δυνηθωσι νά έπιστρέψωσι δια μιας είς την εργασίαν των. 2).— Ό Πρόεδρος ήτο περίεργον νά μάθ|ΐ το εΐδος τής ζωής την οποίαν διήγον οί στρατι¬ ώται καί περιεφέρετο ανευ συνηθείας είς τα ό- χυρώματα τοΰ ΠίττσΙ.απουργκ, έκθέτων μάλι- στα τόν εαυτόν τού είς κίνδυνον, πρός μεγάλον φόβον των αξιωματικών^ 3).— Είς τάς 3 Απριλίου τό Ρίτσμοντ έγκα- τελείφθη υπό των καταδικασθέντων είς ήτταν συνομοσ.ιονδιακών στρατευμάτων, τα όποϊα υπε¬ χώρησαν πρό; νότον. Ό Λίνκολν μέ τόν ναύαρ¬ χον Πόρτερ καί μέ φρουράν έκ δοίδεκα ναυτών, μετέβη πάραυτα είς την πόλιν μέ τό πλοιάριό τού, Ρίβερ Κουήν. Άπ&βιιβάσθησαν παρά τή>
φυλακήν Λίμπυ καί έπεριπάτησαν διά των ό-
ίκΤιν τής βασανισθείσης πάλεως, ή όποία έκαίετο
άκόμη είς πολλά μέρη. Πλήθη περιεκύκλίοσαΐ'
άμέαως τόν Πρόίδρον. ΤΗσαν πλτ'ιθη ένθονσι-
ώντα έκ λευκών καί μαύρο>ν κατοίκων, οί όποίοι
προσεπάθουν όπως πλησιάσωσι καί ίδωσι τόν
Λυτρωτήν των.
περί άλλων χροσώχων, είναι παρα-
μΰθια, η έ> γνώσει ψευδείς ύποσχέ-
σεις.
—ΡΕΤΕΕ ΑΙ,Β., Ν. Γ. ΟΙΤΥ.
—Δέν είναι δυνατόν νά έχωμεν την
καταγωγην των διαφόρων δημοσίων
ΰχΛλλήλων της Ελλάδος. Τα ό-
νόματα παραλαμ'δάνει ή εφημερίς
έξ 'ΑΟηναϊκών έφημ«·ρίδων ή άντί:-
ποο<.ρίσεων, άλλά τινος υιός είναι έκαστος, ή πόθεν κατάγεται, εξαι¬ ρέσει ολίγων περιχτώσεων, ΰπουρ- γών. στρατηγών ν.λχ., δέν είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν. •—Φίλον, Ν. Υόρκην.-—Όγν.ιώ νης άγγλιστί )νέγεταί ΗΟ·¥ΕΕΤ. Τα άλλα χού γράφετε δέν τα ι·/.α- ταλαμδάνομεν. —Άναγνώ%την, Μονέφ«ν, Πά. —Ό δεΰτερος τόμος τής 'Αγγλι¬ κη ς μεθόδου Τακιδέλη 'ϊέν -έξεδόιθη, θΐίτε Όά «ν.'ϊοθη. ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ *1 ΕϋΙδΟΝ" ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 4__ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 5. " ΒΥΡΟΝ " • ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 2β.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ «. ηιιτΐΐιΐ ™ ηινΐοβποΝ π, ιιν 44 νΥΗΙΤΕΗΑίί 8Τ., Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 147 ΗβΓΓΪβοη Ανβηυβ Βοκιοη, Μα55. Τβΐ. Βονϋηβ 9660 1-2-·. Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. 1*& δ&ΙΙβ δΐ ο, 111. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 Μ&τΐ£6ΐ δΐΓββΙ ΡΓβηεΐκοο, ΟηΙ. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "Η λΚΡΟΠΟΑΙΙ" ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΜΕ 100 ΔΩΜΑΤΙΑ "Εκαστον χολντελως βπ*· ΐΛωμένον καί περιέχον λον- τρο&να, τηλέφωνον, άν«μισττ>
ρα χαΐ πάσαν ευκολίαν καί α¬
νάπαυσιν, Ικανοποισΰσαν καΐ
ϊόν άπαιτητικώτερον πελά¬
την.
Είναι εν έκ των άριστοκρα-
τιχωτέρων Ξενοδοχείων είς
τό οποίον οί δμογενεΐς θά βΰ-
ρουν άναποΛΓτικότητα, δμεμ-
Ιετον καθαριοτητα, βνγένειοηι
ΚαΙ προθυμίαν.
ΤΙΜΑΙ εΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ
ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟίΙδ
58ΤΗ 3ΤΒΕΕΤ
ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΤΎ
ΤΗΛΕΦΟΝΟΝ: 00ίυΜΒΙΙ3 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΟΑΝΝΙΛΟΥ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
Αντιπροσωπεύομεν τάς
έταιρείας Εθνικήν Ατμό¬
πλοιον, Γιουνάητεδ Σταί-
ητς Λάην, Φρέντς Λάην,
ΧΌυάϊτ Στάρ Λάην, Κιοΰ-
ναρ Λάην, Χόλλαν—Άμέ-
ρικαν Λάην καί όλας τάς
Ιταλικάς Έταιρείας.
Κατ' ευθείαν δι'
λάδα
Έλ-
ΕΔΙΣΩΝ .......... Ίουνίου 4
ΣΙΝΑ-Ι-Α ......... » 25
ΠΡΕΣ. ΟΥ-Ι-ΛΣΩΝ » 26
ΒΥΡΩΝ .......... » 26
Ι1ΡΟΒΙΔΕΝΣ ...... Ιουλίου 2
ΑΣΙΑ ............ » 11
ΕΔΙΣΩΝ.......... > 30
Σάς συντάσσομεν δωρε-
άν τάς αίτήσεις δι' αδείας
τοΰ Ύπουργείου. Ζητήσα-
τέ μας τό έρωτηματολόγιον
αριθ. 8.
Πάσαν πληροφορίαν πε¬
ρί ταξειδίων, μεταναστεύ-
σεως καί πολιτογραφήσεως
ΔΩΡΕΑΝ.
. "Εχομεν καμπίνας Α',
Β', Τοϋριστ καί Γ', δτι
ώραν ελθετε είς τα Γρα-
φείά μας.
ΓΡΑΨΑΤΕ:
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
."Ο ΦΑΡΟΣ"
59 Τν*ΆδΗΙΝαΤΟΝ 8Τ.
ΗΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τεΐ. Βον1ίηβ ΟΓββη 7059-9544
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
ΑΘΗΝΑΙ, Πλατεΐα Όμονοία; 5,
Άναγνωστοπούλον 9.
ΠΑΤΡΑΙ, Πλατεία Τριών Συμ-
μάχων.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Μητροπόλεως 9
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ, Μέγαρον Πανο-
'Επίσης Γραφεΐα είς δλους τούς
λιμένος Ελλάδος, Γαλλίας; καί Ι¬
ταλίας.
ΑΙΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Προτείνουν δηως
στειριωθή ό βύζυγος, ό
ύ-ποΐος έχει ορε^· νά ά-
■πο«·τήση δδθ «αιδιά.
Ή ύπάδΐ:'σις τοΰ Έδουάιρδου
Κριόμγουελλ, κατοίκοχ' τοϋ Μποί,τζ
πορτ τής Κοννεκτικούτης;, ό ο¬
ποίος συνελήςρθη καί έφυλακίσθ'η
τείλιενταίίος; διότι εχει ακατάσχετον
ορμήν όπως αποκτήση άπερ-ιάρι-
στον άρ-ιΙ&μόν τέκνων. (κατά τι¬
νάς μέχρι των 50), εχει λάβτ) τρο-
πήν "κοινωνικήν, καί άϊτό δικανι-
κόν ζήτημα κατέστη κοινωνικόν.
Έίταναληΐφ'θείσης χθές τής α-
νακρίοιεως είς τό δικαστήριον τοΰ
Ινϋτ.ρίτζ'πορτ παρουσία τής κυρίας
Κρόμγουε'λλ, έ,στάθη αδύνατον νά
άποσπάσουν ατώ τα χ&λν τοϋ συ-
ζύγου τήιν ΐιπόΐσχεσιν δτι δέν θά έ-
πιχειρήιση νά αποκτήση καί αλ-
λο τέκνον, άφοΰ ή σύζυγός τού έ-
6αρύν·θ'η νά γεννα καί νά ανατρέ¬
ψη καί νά θ«Λτ|] παιδία. Έκ των
11 τα όποΐα είχεν άπ»κτήσει, ζοϋν
^ μόνον τα πέντε καί ταύτα
καχεκτικά καί στερούιιενα τής ά-
7ταιτον(.ιένης διατροφήν.
Ή σύζυγος τοϋ σπαίδοΰ τούτου
τής απεριορίστου τεκνοποιήσεως
κατέθεσιεν εις τό δικαστήριον δτι
άγαπά τόν σύζνγόν της καί έπιθυ-
μεϊ νά ζήση μετ' αυτού", παραίκα-
λεΐ δμως τάς αρχάς δπως θέσωσι
.τεριοριοιμόν εις την άκατάσχΐτον
φιλοτεΓ/θΛ'ίχτν τον, πράγιμα τό οποί¬
ον δέν κατώρθωσαν νά έπι6ά7.ουν
ρ.Ίς τόν άτίθασον τούτον σύζιηΌν
ό οποίος έξοτκολιοιΑΐ νά Ισχυρίζε-
ται δτι εΐνίε δικαΐ^ιωιαά' τού νά κάμη
δσα πατδιά θέλει αϋτός καί δχι ό¬
σα διατάσσει ό έ'νας καί ό οίλλος,
τοΰς όποίονς δέν έννοεΐ νά άναμί-
?η είς τάς; οίκογεΎειακάς τού ύπο-
ΰέσεις;.
Ή σι'ιζυγο; δέν εχει κανέν άλ-
?.ο παράπονον κατά τοΰ συζύγου
της καί δέν ζητεί, αλλο τίποτί παρά
όπως έξευρίϊδη τεχνητή τις πρόφα-
ς μτ| τόν Κρόμγουε?«?.
ή έξουσΐα {ντό τίνα τρόπον. Τό αό-
νον τό οποίον άναφέρει εις 6άρος
τού είναι δτι ούτος εις τάς έναντι-
ώσεις κΐαί τα; άρνήσϊΐ; τή; σι£ύ-
γου τού, την άπει?υθΰσε δτι θά την
εγκαταλείψη καί θά έςαν.ολουθον-
γψη ςθ
σε τό θείον έργον τή; δημιουργί¬
αν, τό άναφαίρετον &ΐΜαία>μο: τού,
ιιέ ά?Λην γυναΐκα.
Ό Ιατροδικαστής Ρκιρίιφφιν ευ¬
ρίσκει δτι ό Κρόμγουελλ είνε νευ-
ροί.σγικώς ύποθεέστερος τοΰ κανο-
νικου άλ*θοοχπου καί δέν διστάζει
Ό δ'.καστής Νεαχόλεως, Νί'·/.&-
λα Σανσανέλλ!, ό οποίος επεσκέφθη
τελευταίως την Νέαν Υόρκην, ε¬
πεσκέφθη καί τόν στρατηγόν Έλάό
της Γκάδερνμ.εντ "Αιλαντ.
καί μερικάς άναρθΌγραιφία; χάριν
ποικιλία;.
Καί σαως ό καλλίτερος όρθο-
γράφο; ημείίρθ'ΐ} άντ] 1.000 δολ-
λαρίων ί'ις τόν διαγωνισμόν ό ο¬
ποίος; προεκηρύχ'9'Μ μεταξΰ δλων
των βημοτικών σχολΐΞίων τής χώ¬
ρας εί; τό Γοιχχσιγκτων. ΟΙ συμ-
αετασχόντες είς τόν άγώνα ίίσαν ή-
λικίας κάτω των 14 έτών.
Τό πρώτον βραβείον τό εκέρδι¬
σαν ήίΜπέττυ ΡόιμΙπινσων, έτών 13
άπ» τό Σάουί) Μπέντ τής Ίνδιά-
νας. 'Ητιο 1.000 δολ/νάρια.
Τό δεύτερον ή Παυλίνα Γκραί-
γ άπό τό "Ακρον Όχάϊο, 500 8ολ-
λάρια, καί τό τρίτον ή Μπεσσΐ|
Ντόϊγκ άπό τό Ντητρόϊτ 200 -δολ-
λά'ρια.
Ή έπιτυχία τής ΛΓπεττυ υπήρ¬
ξε εί; την λέξιν ΚΝΑ0Κ την ό¬
ποιαν ώριθόγραψε πέέρα πέρα καί
έτνγε τοΰ βραβείοΐ'
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Έν<ας ταυρος έκτροχιά- ζει άμαξοστοιχίιαν. Περίεργον σιδηιροδρομικόν δυστυχημα συνέδη τάς ημέραι; αυτάς " είς τή,ν Γαλ?ααν εΰτυχώ; άνευ άν&ροΜτίνχον θ·υιχάτων. Την στιγμήν καΐδ" ήν ή ώμαξοστοιχία τής Νάντης διήρχετο Λιά μια; γεψύρας, ίνα; ταΰρος άποσπα- σ&είς έκ τής άγέλης ώρμησε κα- τα τής άμαξοστοιχίας τρέχων επί των σιδηροδρομικών γραμαών μέ την κείφαιλ.ήν χαιμηιλά καί μέ τα κέρατα πρός τα έυπ,ρός. Ό όδη· γό; προσε,πά'θησε νά (σταματήση, άλί.ά ήτο άργά. Ό ταΰρο; όρμή- σας κατά τής άτμομηχανής μέ ό¬ λην τού την δύναμιν την έ :ετρο- χίασε, δια,'ΐϊλισθείς υπό τοΰ; ΐρο- χούς της. Τρία Όαγόνΐα άποτε- λοΰτα την άμιαιςοστοιχίαν. ή ό¬ ποία ΐίτο εξπρές, ϊοιωτική, ρξε- τροχιάσιτηισαν. Πλήν τοΰ μηχο- νικοΰ καί τοΰ βοηθοΰ τού, οΐτι¬ νες ετραυματίσθησαν έλαιφρ.ώς, ούδϊίς ('χ?«λος 'έΐπιβάττΐις έ'δ Οί Γ&ρμχνοι λαιμβάνουν Ή Γερμανία 'οέν έ'χει, ί'σως, τό ρΐ'κόρ των έκατομμυριούχων, εχει δμως τό ρεν.όρ των νεοπτώχων. Άνθρωπον δηλ. οί όοτοΐοι πρό τον πολέμου ίραν ευποροι είσοδημα- τίαι χάρις είς τα; καταστεί ς των ρίς διαΓρόρους Τραπέζα; ?ί τα; οίκία; τον καί οΐτινες σήμε¬ ρον κχοντες άκόμη τα πρώτα εί- σοδήματά τον πένονται. Κατά την τΐίλευτπίαΛ' στατιστική.ν,ύπάρ- χουν εί; την Γερμανίαν 300.00^0 «μεγάλοι είσοδηιιατίαι» συντη- κνογονίας, καί τής κοινωνίας έκ των «νεπιθυμήταη' με?ών της, νά άποστειρωθη ό Κρόμγουελΐλ. Άμεσως όμως αί διάφοροι φι- ΪΛνθρωπικαί καί κοινωνικαί 6ρ- γανώσεις ήρχισ>αν νά σχζητιοϋν τό
πράγμα. Καίτοι δέ κατ' αρχήν 9λοι
σ>μφωνσϋν δτι ό Κρόμγουελλ τό
ποράκανε καί Ιδέν εχει συναίσθη¬
σιν των πράξεών τού, άναγνωρί-
ζουν δτι τό πρόδλημα δέν λΰεται
τόσον ριζικώ; χ<ορί; συνεΐπείας είς την κοινοτνίαν καί τόν ηθικόν ν.ώδι- κα ό όιποΐος διέπει τούς πολιτισμέ- νους άνθρώπους. ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ Κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα. ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟ- ΚΙΝΗΤΟΝ δΑΤυΡΝΙΑ αναχωρεί ι*. Ν. "Υόρκης Ίουν. 9. ΤΟ ΠΑΣΙΓΝΩΣΤΟΝ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗΤΟΝ ΡΗΕοΙΟΕΝΤΕ άναχωηεϊ νατ' εΐίθεΐαν δι' 'Ελλάδα ΙΟΥΝΙΟΥ 26. ΡΗΕΕΡ5 ΒΚΟ5. & 00. Ο. Α. 17 Β3116ΓΥ Ρ1306, Νεν Υογ1< ΜΑδδ.-Ό «Έ- 1.ΟΟΟ ρ είς τόν γ σμόν τής όρθογραφιας Κάθε πράγμα οταν τό ξίύρη κανείς καλά ημπορεί νά τό χρησι- μσποιήση μιά αέρα. Ποίος νά έ- φαντάζετο δτι είς τόν εικοστόν αί- ιονα ή Λριθογραφία, την οποίαν ό- λοι θεωροΰν ση|.ιειον καίιαμαρι- σαοΰ μάλλον καιί δχι σκει|<εως, εφ' όσον στηρίζεται ό κατέχων αύτην μόνον είς την όρθΐ|ν γραφήν χο- ρίς νά δημιουργή τό κε,φάλι τού καί ιδικάς τού ίίνέας, ποΤο; νά έ- φαντάζρτο δτι θά ήμείβετο άντί 1.000 δολλαιρίων εις διαγωνισμόν όρθογρα,'φίας! ΎποτΜΐΕται δτι όλοι οί άνεπτι~- ^ΐ: λί ρηιΙλοει ,ρηιλ , ΡΑ---Ό «Έθνκός Κη¬ ρυξ» «ωλεΐται «αρά, χφ «'Ομόνοια» Ρέοτωραντ 1Ο34 ΙΙ,ΟΟυβχ' «χ! οπόθεν δλοι οί αναγνώ¬ σται δύνανται ν<α τόν προ· μηθεύωντ<αι. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή Ε^ΩΣΙΣ' ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ, ΜΟΒ- 274 ^V. 40ΤΗ 8Τ.. ΝΕΥ ΥΟΒΚ Τηλέφ. ΕθΠ83θΓβ 4726. ΠΡΟΖΕΧΕΗΖ; ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΧι ΠΡΕΣ. ΓΟΥ-ΙΛΣΩΝ Μαΐου 15 ΠΑΤΡΙΑ ........... Μαΐου 25 ΕΔΙΣΩΝ .......... Ίουνίου 4 Δι' αδείας έπιστροφής, εΰρεσιν των όνομάτων σας, ό'σοι δέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ζη- τήσατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. ρισίιμενοι ίιπό τοΰ Κράτοος μεταιβολή τοΰ νομίσματος τη,· ταίως καί ή πτώσις τοΰ κατά την μεταοτολειχικήν π είχεν ώς άποτέλεσιμα νά χ^θοϋν ειίς την κατηγορίαν των ι πορων άνθιρωποι μέ είοόίιιι 100.000 μάρκων! Είς τον; πτωχούς αχ?τούς τό Κράτο; εννεα μάοικϊχι την έδδομάδα άτομον έφ' δσον δέν δή-ανται έργασθοΰν, ώς έπίσΓ,; ρί:ΐά:ϋι) γατίρα; των άλλοτε ι?ύ? κογεν<ειών καί τα άνήλι/.α ιιι ι,, Είς ενός μηνός κατχνι καβτικα £ργ». *"Εν των Π λημιιελειοδικι τοΰ Λονδίνου κατεδίκασεν εϊ: νός μηνάς καταναγκαστινιά ί« ενα, ονόματι Χιλ;, διότι έ'ϊΐ:ο(ΐ| σκύλλον τού καί τόν αφήκε» ποθάνη έκ τής πείνΐ|; σχιδόν άστυφύ'λαιξ. όστις τόν χατι'ι^ /.εν, ρίπεν δτι οίιίΐέποτε ΐ:'Τί>ε
τραγικώτερον τοΰ σκύλλου γλι^
δ οποίος κατέκειτο τελείω; ί:ι]
ς
τΐληιμέλ'ος, άλ>ιθής ζών
καί ό όποΤο·ς διά νά σΐ'ν:λ9ΐ|
Γεφέρτ>ΐ) είς τό Νοσοκουεϊον ;< σκύλλων. απού ιμεινε δι'κα ί|ΐ» Ό Χίλς είπεν ότι ό στ.όλω; τό; τοϋ ρτρωγι- τα; όρνιθα; ρπεώή δέν ρίνε τό θάροος νί σκοτώση τόν κατεδίκα·σεν ρϊς έκ πείνης θάνατον. "/ι ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΊΚΗ. Ι'" πά Ι. Λαγκάδη. Πλήρη;, ο0>
ταγμένη επί τή βάσει των νΕ«"«
των γοαμματικών τής ΓοΗι»«1ιν
γλώσσης. Τιμάται ....... ^^0·
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝίΐΙΜ»τι|^
ΡΙΟΝ. 'Υ,το Λ. Πανταζή. Ιη
θέν υπό τοΰ Ύπουργείου τή; Π»
δείας. Τιμδται .......... 5011
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ Γ"*
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό ί. ϊοριβοςί^
Πρός χρήσιν των μαβητών ιι«ι"
διαδαθμίσεως σχολείων. 4»^
νόν τιμάται ........
ΜΕΟΟώΟΧ ΤΗΖ
ΓΛΩΕΣΗΖ. Υπό 1. ^α.
νη. Επί τή δάσει τοϋ έ··"01!11"
προγράμματος των
Σχολών. "Εκδοσις .τ
μετά 3δθ ϊίκόνων. Τιμδται !
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤ»
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό ϊ· -*
6α;ε6άνη. (Σομπλήρωμα τη;"
ν.εκριμένης Γραμματική;)· '^
ται δεδεμένον ............'»
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕβθοΟΪ. '"
Α. Συρίγου. Ή τελειοτότη τ«ι»
χρι τούδε έκδοβεισών, πΡ°'., Λ
κήν κα'ι πρακτικήν βιδασχβ*1"}.!)
Γαλλι::ής γλώσσης. Τιμάται
"ΝΑΤΙΟΝΑί
140
«V.
26ΤΗ βΤ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
.... ΜΠΟΥ
ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟί
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ
ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
γνώστου, 1785 Μηϊπ 81.
όριθογράφοι καί δτι κάμνουν
Έκδίδομεν είσιτήρια
τα μέρη τοΰ κόσμου.
Καμπίνες μρναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ά'τοαα
Το τελειοτερον Ελληνικόν Μεταν
μερικής. "Οσοι δέν ένυΗ,-μεΐσθε τάς
3ης θεσεω5 μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα ν·«ί ^
δ/·»
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ
ιΐΒΑΤΑΣ
Συμ6ολαιογραφικόν Γραφείον τή
ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΒΙΠΑΟΥΑΑ
ή; Λ
II
ννΑδΗΙΝαΤΟΝ 3ΤΚΕΕΤ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5:
ΝΕΛ/ ΥΟΡΚ, Ν. Υ·
'ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9217.
^-^^£Ο^Σ_ φ,ΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ- ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡ1ΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗ Μ Α
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΒΑΣ
—Λ. Μεθ., Σαάγον.—Θέλετε,
νά μάθετε, πότε Οά έορτάζετε τα
γ«νέθλΐά «τας μέ τό νέον ημερολό¬
γιον; Καί «άς προυκάλεσε γέλοια
κάχοια ιεαλαιοτέ,ρα «.χιστολή. Ημείς
δέ·ν πιστεύομεν, ότι έωρτάζατε
νέθλια μ,έ τί) παλαιόν ημερολόγιον,
γνωστοΰ όντος, ότι ημείς οί Έλ¬
ληνας 8έν έορτάζομβν τα γενέθλία
άλλά την ονομα—ικήν εορτήν. Έκ-
τός, άν σείς, άιτοτβλούσατβ εξαίρε¬
σιν. Έν τοιαύτη, περιπτώσει, μ.πο-
ρείτε νά έξακολουθήτε νά έορτάζητε
μέ τό παλαιόν ημερολόγιον, αν δεν
θέλετε νά έορτάζετε μέ τδ νέον. Ό
γράφων εχει δι>ο χαιόΊα τα όποϊα
εγενηβησαν έν Άμεριχ,γί, το &να 25
Μαρτίου καί το ά'λλο 12 Απριλί¬
ου καί φέρουν ά,ρχοίία ένόματα, ήτοι
δέν έ'χοον όνου-αστικήν εορτήν άγίο^,
ώστβ νά έορτάσοι>ν την όνοα,α—«.ήν
εορτήν των κατά την μνήμην τού
άγίοι». Ξερετβ πώς έορτάζουν τα γε-
νέθλια; Μίαν Κυριακήν, μεταξΰ 25
Μαρτία> καί 12 Απριλίου έορτά-
ζοι/ν και τα δι» μαζύ, χωρις νά λά-
6ωμ«ν ΰπ' όψει, ότι αύτη 3έν είναι
ή άκριδής βτέτειος οϊίτβ γιά το
ινα οιιτβ γιά τό άλλο. Εύλ·ογημένϊ,
α ρωπ8, μήπως τόσον μέ τί) πα¬
λαίον όσον καί μέ τ6 νέον ημερο¬
λόγιον, δεν έορτάζομεν βντα5θ·α την
εορτήν τοα 'Αγίοο Γεωργίου, τού
Άγίου Δημ,τ-ρίοΐ) η τού Εΰαγγελι-
σμοΰ, δταν πέση έν (ΐέσφ της εβδο¬
μάδος, την επομένην Κυριακήν, 8ι-
οτι τάς άλλας ημέρας έζόθ
Όλδλ ^ίί ή
ς ς ημρς ργζμ;
Όλδκληρα κ^ίίτη ήσχα<χ&ησαν τό νέον ημερολόγιον, βασιλείς καί πρίγ κιπες, ίιπονργοΐ καί πατριάρχαι, ο! όποίοι έλάμίανον χιλιάδες συγχα- ρητήρια γιά τα γενέθλιά των, άπο 8λων τόν (κόσμον καί δέν απήντησαν δίκτκολίας, οίτε παρεπονεθηταν. Νο μίζεις, ότι έ'πρεπί νά μή δίορθωθγ; ένα^πράγμα, —ού επιστημονικώς ή¬ το έα·^αλψιένον, διότι ^ά προσέκροΐίε/ είς τας πρόληψις ή τό πεϊσμα μι- άς μικράς μειονότητος; Κατά την ιίικην σας γνώμην δέν έπρεχε ποτέ τα ά'λλα χεχολιτισμένα κράτη νά τό νέον ημερολόγιον, δ- ταν άνεκάλυψαν, ότι τό παλαίον ή¬ το έσφαλμ,ένον, άλλά νά έπιμίίνουν είς την χλάνηιν, ίνα μή στενοχωρη- θοδν μερικοί γιά τα γενέθλιά των! —Ιω. 'Αβ., ΡθυθΗΕΕΡβΙΕ, Ν. Υ.—Τοιαύτη εφημερίς εξεδί¬ δετο έν Αθήναις, καί νομίζομεν βκ- δίίβται άκόμη. Άλλά τό τοιούτον δέν έ'χεί σχέσιν τινά, αν. υποτεθή— δχερ συνέδη πολλάκις—-ότι ενα πρό¬ σωπον εΐσπράττει συνδρομάς τάς ο¬ ποίας δέν έμ-δάζει είς την εφημε¬ ρίδα. "Οχι μόνον δι' 'ΑΟηναϊκ-άς ε¬ φημερίδας είσπράττουν πολλάκις με ρ:κά πρόσωπα συνδρομάς άλλά καί δι' εφημερίδας έχιδιδομέ-νας, η 4ή- Οεν έκδιδομένας έν Άμερικη, όπως δέ Οά άνεγνώσατϊ,, ημείς επανειλημ¬ μένας έπεστησαμεν την προσοχήν τοϋ κ,οινοΰ είς τουτο, νά μή έμπιστεύε- ται είς τό τυχόντα ποΰ παρουσΐάζε- ται ώς άντιπρόσωπος ^ίδ η περιοδικών. —Τ. Λα./,,, Μάρτινς Φέρρν,Ο. —Δέν γνωρίζομεν τίποτβ ιδιαίτερον περί της νήσου Άστυπαλέας καί δέν εχομεν καιρόν νά έρευνησωμβν. Άν δέν ύπάρ·χοον φείδια επί τής ϊήσο!*1 ώς λέγετε, τουτο 2έν έφ-ίί- λεται είς θαδμά τι, άλλά είς κλ:- ματολογικοΰς λόγους. Ύπάρχουν χώραι ποί» έ'χοον ωρισμένα ζώα, πτη νά, ή έρπετά τάόποία 8έν βύρκτΛον- ται είς άλλας χώρας. Κοκ αντι¬ στρόφως· δλα τα ζώα, πτηνά ή έρ- χετά, δέν άπαντώνται είς κάτ)β χώ¬ ραν. Ό,τι πληροφορίαι ΰπάρχουν περί τής ντ}σου ταύτης, ΰποθέτομιεν, ότι τ)ά τάς έ'χη γράψει ό κ. Σοιεϋος Ζερ&ός, όστις ήσχολη'θη είΐδικώς μέ τάς Δωδεκανήσους. —Α. Π αν., Β&στώνην.—Εάν τό «Έλειίθε-ρον Βή- μα», όπως γράφετί, έ'πρεπβ ι ά έ'- χητε ΐδεΐ, ότι πλειστάκις βγράψα- μεν, ότι Άμερικανοί πολίται μόνον τάς σι>ζι>γους των καί τέκνα κάτω
των 18 έτών ειμπορούν νά φέρουν
έκτός·της άναλογίας· ουδένα άλ¬
λον. Τα όσα λέγουν μερικοί καί
ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΑΒΡΑΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ
Εΐκόνες υπό ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΑΦΟΝΣΚΐ
Κείιΐίνβν υπό Α-Ι'ΝΤΑ ΤΑΡΜΠΕ\
ΒΕΟΑΜΕ ΟΟΝνΐΚΟΕΟ ΤΗΑΤ ΤΗε ΕΝΟ ΟΡ ΤΗΕ ν»ΑΒ ΜΑ8 Βί,ΜΟΚΤ
ΒΗΙΝΟ ΤΟ ΒΕ «ΠΉ ΤΗΕ ΑΚΜΥ ΑΤ ΤΗΕ
αντ-8 ΗενββυΑΒτεκε ατ οπύ ροιμτ, όν τειε
' ΗΕ ΤΑΙΛεθ «(ΠΉ ΟΚΑΝΤ. ΑΝΟ ν«ΤΗ ΑΟΜΙΚΑί ΡΟΚΤΕΚ. ν*ΗΟ ν»*Β/
Μ εΟΜΜΑΝΟ ΟΡ ΤΗΕ ΒΐνΕΚ, ΟΡ ΤΗΕ ΝΕ0Ε58ΙΤΎ ΟΓ ΜΑΚΙΝΟ
ΤΗΕ ΤΕΚΜΒ ΟΓ δϋΗΒΕΝΟΕΒ Α3 ΕΑ9Υ Αδ ΡΟ58ΙΒΙ.Ε, ΙΝ8Ι8ΤΙΝ0
ΤΗΑΤ ΤΗΕ ΜΕΝ 9Ηθυίϋ ΒΕ ΑίίθννΕΟ ΤΉΕΙΚ ΗΟκ5Ε3 ΑΝΟ
ΑΗΜ3. 30 ΤΗΑΤ ΤΗΕΥ «ΧΑΌ ΚΕΤυΒΝ ΑΤ ΟΝΟΕ ΤΟ ΜΟΚΚ.
Η|ΗΕ Ρ0Ε3ΙΟΕΝΤ ¥Μ5 θυΚΙΟϋδ ΑΒΟΙ/Τ ΤΉΕ Ι.ΙΡΕ ΤΗΕ
5θίΟΙΕκ9 ΗΑΟ ΒΕΕΝ ίΕΑΟΙΝΟ. ΑΝΟ ΗΕ ΜΑΟΕ ΗΙβ ν*ΑΥ ΑίΜΟδΤ
υΝΑΤΤΕΝΟΕΟ ΑΒΟυΤ ΤΗΕ ΡΟΚΤΐηθΑΊΠΟΝδ ΑΤ
ΕνΕΝ ΕΧΡΟ3ΙΝ0 ΗΙΜδΕυ ΤΟ ΤΜΜΟΕεΙ. ΜυΟΗ ΤΟ
ΟΡ ΤΗΕ ΟΡΠΟΕκδ. β ΜοΟμγι Με—ρ>~τ 5/ο
&!βΝ ΑΡΒΙΙ. 3 ΚΙΟΗΜΟΝΟ <ΜΑ9 ΑΒΑΝΟΟΝΕΟ ΒΥ ΤΗ Ε ΟΟΟΜΕΟ ΟΟΝε-ΕΟΕΡΑΤΕ ΛΒΜΥ, *νΗΙΟΗ ΚΕΤΒΕΑΤΕΟ ΤΟ ΤΗΕ βΟυΤΗ. ίΙΝΟΟίΝ. νεΙΤΗ,ΑΟΜΙΠΑΙ. ΡΟΒΤΕΚ, ΑΝΟ Α ΟΜΡΟ ΟΡ Α ϋΟΖΕΝ 3ΛΙ1.0Κ5, ννεΚΤ ΙΜΜΕΟΙΑΤΕίΥ ΤΟ ΤΗΕ ΟΤΥ ΟΝ ΗΙ8 ΒΟΑΤ. ΤΗΕ κΙΥΕΒ αυεΚΝ. ΤΗΕΥ ίΑΜθεθ ΝΕΑΒ ίΙΒΒΥ ΡΚΙ3ΟΝ ΑΝΟ ΜΑίΚΕΟ ΤΗΒΟυΟΗ ΤΗΕ 8ΤΒΙ0ΚΕΝ ΟΠΎ, 9ΤΙΙΙ. ΡΑΚΤίΥ ΙΝ ΓΙ.ΑΜΕ9 ΤΗΕ ΡΚΕδΙΟΕΝΤ ννΑ3 ΑΤ ΟΝΟΕ δυΒΒθυΝϋΕΟ ΒΥ ΟΒθννθβ'ί βυΐΧΕΝ «ΗΙΤΕδ ΑΝϋ ΕΝΤΗϋδΙΑδΤΙΟ ΝΕ0Β0Ε8 ν»Η0 ΡΚΕΙβ ΡΟΒννΑΒβ νΛΤΗ ΒίΕ85(Ν0δ ΟΝ ΤΗΕΙΒ ίΙΡδ ΤΟ 8ΕΕ ΤΗΕιΓ ΟΕίΐνΕΒΕΒ. "ιι 1) —"Ολίγον μετά την δευτέραν τού εγκατά¬ στασιν είς την αρχήν, ό Λίνκολν κατεπε'κτθη δτι επέκειτο τό τέλος τοϋ πολέμου, '^ιθυμών νά ευ¬ ρίσκεται μέ τόν στρατόν ιείς τό τέλος, μετέβη είς τό επιτελείον τοΰ Γκράντ είς τό Σίτυ Πόϊντ, εί; τύν ποταμόν Τζαίηιμς. 'Ωμίληισε μέ τόν Γκράντ καί μέ τόν ναύαρχον Πόρτερ, ό οποίος ήτο άρ- χηγός των δυνάμεων τοϋ ποταμοϋ. Τό θέμα τής δμιλίας ήτο ή ανάγκη όπως προσφερθωσιν δροι παραδόσεως δσον τό δυνατόν ευκολοι, έπΐιμένων όπ.α>ς έπιτααπη είς τούς άνδρας νά κρατήσωσι
τούς ϊπποι.<ς καί τα δπλα των, διά νά δυνηθωσι νά έπιστρέψωσι δια μιας είς την εργασίαν των. 2).— Ό Πρόεδρος ήτο περίεργον νά μάθ|ΐ το εΐδος τής ζωής την οποίαν διήγον οί στρατι¬ ώται καί περιεφέρετο ανευ συνηθείας είς τα ό- χυρώματα τοΰ ΠίττσΙ.απουργκ, έκθέτων μάλι- στα τόν εαυτόν τού είς κίνδυνον, πρός μεγάλον φόβον των αξιωματικών^ 3).— Είς τάς 3 Απριλίου τό Ρίτσμοντ έγκα- τελείφθη υπό των καταδικασθέντων είς ήτταν συνομοσ.ιονδιακών στρατευμάτων, τα όποϊα υπε¬ χώρησαν πρό; νότον. Ό Λίνκολν μέ τόν ναύαρ¬ χον Πόρτερ καί μέ φρουράν έκ δοίδεκα ναυτών, μετέβη πάραυτα είς την πόλιν μέ τό πλοιάριό τού, Ρίβερ Κουήν. Άπ&βιιβάσθησαν παρά τή>
φυλακήν Λίμπυ καί έπεριπάτησαν διά των ό-
ίκΤιν τής βασανισθείσης πάλεως, ή όποία έκαίετο
άκόμη είς πολλά μέρη. Πλήθη περιεκύκλίοσαΐ'
άμέαως τόν Πρόίδρον. ΤΗσαν πλτ'ιθη ένθονσι-
ώντα έκ λευκών καί μαύρο>ν κατοίκων, οί όποίοι
προσεπάθουν όπως πλησιάσωσι καί ίδωσι τόν
Λυτρωτήν των.
περί άλλων χροσώχων, είναι παρα-
μΰθια, η έ> γνώσει ψευδείς ύποσχέ-
σεις.
—ΡΕΤΕΕ ΑΙ,Β., Ν. Γ. ΟΙΤΥ.
—Δέν είναι δυνατόν νά έχωμεν την
καταγωγην των διαφόρων δημοσίων
ΰχΛλλήλων της Ελλάδος. Τα ό-
νόματα παραλαμ'δάνει ή εφημερίς
έξ 'ΑΟηναϊκών έφημ«·ρίδων ή άντί:-
ποο<.ρίσεων, άλλά τινος υιός είναι έκαστος, ή πόθεν κατάγεται, εξαι¬ ρέσει ολίγων περιχτώσεων, ΰπουρ- γών. στρατηγών ν.λχ., δέν είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν. •—Φίλον, Ν. Υόρκην.-—Όγν.ιώ νης άγγλιστί )νέγεταί ΗΟ·¥ΕΕΤ. Τα άλλα χού γράφετε δέν τα ι·/.α- ταλαμδάνομεν. —Άναγνώ%την, Μονέφ«ν, Πά. —Ό δεΰτερος τόμος τής 'Αγγλι¬ κη ς μεθόδου Τακιδέλη 'ϊέν -έξεδόιθη, θΐίτε Όά «ν.'ϊοθη. ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ *1 ΕϋΙδΟΝ" ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 4__ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 5. " ΒΥΡΟΝ " • ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 2β.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ «. ηιιτΐΐιΐ ™ ηινΐοβποΝ π, ιιν 44 νΥΗΙΤΕΗΑίί 8Τ., Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 147 ΗβΓΓΪβοη Ανβηυβ Βοκιοη, Μα55. Τβΐ. Βονϋηβ 9660 1-2-·. Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. 1*& δ&ΙΙβ δΐ ο, 111. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 Μ&τΐ£6ΐ δΐΓββΙ ΡΓβηεΐκοο, ΟηΙ. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "Η λΚΡΟΠΟΑΙΙ" ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΜΕ 100 ΔΩΜΑΤΙΑ "Εκαστον χολντελως βπ*· ΐΛωμένον καί περιέχον λον- τρο&να, τηλέφωνον, άν«μισττ>
ρα χαΐ πάσαν ευκολίαν καί α¬
νάπαυσιν, Ικανοποισΰσαν καΐ
ϊόν άπαιτητικώτερον πελά¬
την.
Είναι εν έκ των άριστοκρα-
τιχωτέρων Ξενοδοχείων είς
τό οποίον οί δμογενεΐς θά βΰ-
ρουν άναποΛΓτικότητα, δμεμ-
Ιετον καθαριοτητα, βνγένειοηι
ΚαΙ προθυμίαν.
ΤΙΜΑΙ εΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ
ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟίΙδ
58ΤΗ 3ΤΒΕΕΤ
ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΤΎ
ΤΗΛΕΦΟΝΟΝ: 00ίυΜΒΙΙ3 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΟΑΝΝΙΛΟΥ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
Αντιπροσωπεύομεν τάς
έταιρείας Εθνικήν Ατμό¬
πλοιον, Γιουνάητεδ Σταί-
ητς Λάην, Φρέντς Λάην,
ΧΌυάϊτ Στάρ Λάην, Κιοΰ-
ναρ Λάην, Χόλλαν—Άμέ-
ρικαν Λάην καί όλας τάς
Ιταλικάς Έταιρείας.
Κατ' ευθείαν δι'
λάδα
Έλ-
ΕΔΙΣΩΝ .......... Ίουνίου 4
ΣΙΝΑ-Ι-Α ......... » 25
ΠΡΕΣ. ΟΥ-Ι-ΛΣΩΝ » 26
ΒΥΡΩΝ .......... » 26
Ι1ΡΟΒΙΔΕΝΣ ...... Ιουλίου 2
ΑΣΙΑ ............ » 11
ΕΔΙΣΩΝ.......... > 30
Σάς συντάσσομεν δωρε-
άν τάς αίτήσεις δι' αδείας
τοΰ Ύπουργείου. Ζητήσα-
τέ μας τό έρωτηματολόγιον
αριθ. 8.
Πάσαν πληροφορίαν πε¬
ρί ταξειδίων, μεταναστεύ-
σεως καί πολιτογραφήσεως
ΔΩΡΕΑΝ.
. "Εχομεν καμπίνας Α',
Β', Τοϋριστ καί Γ', δτι
ώραν ελθετε είς τα Γρα-
φείά μας.
ΓΡΑΨΑΤΕ:
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
."Ο ΦΑΡΟΣ"
59 Τν*ΆδΗΙΝαΤΟΝ 8Τ.
ΗΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τεΐ. Βον1ίηβ ΟΓββη 7059-9544
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
ΑΘΗΝΑΙ, Πλατεΐα Όμονοία; 5,
Άναγνωστοπούλον 9.
ΠΑΤΡΑΙ, Πλατεία Τριών Συμ-
μάχων.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Μητροπόλεως 9
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ, Μέγαρον Πανο-
'Επίσης Γραφεΐα είς δλους τούς
λιμένος Ελλάδος, Γαλλίας; καί Ι¬
ταλίας.
ΑΙΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Προτείνουν δηως
στειριωθή ό βύζυγος, ό
ύ-ποΐος έχει ορε^· νά ά-
■πο«·τήση δδθ «αιδιά.
Ή ύπάδΐ:'σις τοΰ Έδουάιρδου
Κριόμγουελλ, κατοίκοχ' τοϋ Μποί,τζ
πορτ τής Κοννεκτικούτης;, ό ο¬
ποίος συνελήςρθη καί έφυλακίσθ'η
τείλιενταίίος; διότι εχει ακατάσχετον
ορμήν όπως αποκτήση άπερ-ιάρι-
στον άρ-ιΙ&μόν τέκνων. (κατά τι¬
νάς μέχρι των 50), εχει λάβτ) τρο-
πήν "κοινωνικήν, καί άϊτό δικανι-
κόν ζήτημα κατέστη κοινωνικόν.
Έίταναληΐφ'θείσης χθές τής α-
νακρίοιεως είς τό δικαστήριον τοΰ
Ινϋτ.ρίτζ'πορτ παρουσία τής κυρίας
Κρόμγουε'λλ, έ,στάθη αδύνατον νά
άποσπάσουν ατώ τα χ&λν τοϋ συ-
ζύγου τήιν ΐιπόΐσχεσιν δτι δέν θά έ-
πιχειρήιση νά αποκτήση καί αλ-
λο τέκνον, άφοΰ ή σύζυγός τού έ-
6αρύν·θ'η νά γεννα καί νά ανατρέ¬
ψη καί νά θ«Λτ|] παιδία. Έκ των
11 τα όποΐα είχεν άπ»κτήσει, ζοϋν
^ μόνον τα πέντε καί ταύτα
καχεκτικά καί στερούιιενα τής ά-
7ταιτον(.ιένης διατροφήν.
Ή σύζυγος τοϋ σπαίδοΰ τούτου
τής απεριορίστου τεκνοποιήσεως
κατέθεσιεν εις τό δικαστήριον δτι
άγαπά τόν σύζνγόν της καί έπιθυ-
μεϊ νά ζήση μετ' αυτού", παραίκα-
λεΐ δμως τάς αρχάς δπως θέσωσι
.τεριοριοιμόν εις την άκατάσχΐτον
φιλοτεΓ/θΛ'ίχτν τον, πράγιμα τό οποί¬
ον δέν κατώρθωσαν νά έπι6ά7.ουν
ρ.Ίς τόν άτίθασον τούτον σύζιηΌν
ό οποίος έξοτκολιοιΑΐ νά Ισχυρίζε-
ται δτι εΐνίε δικαΐ^ιωιαά' τού νά κάμη
δσα πατδιά θέλει αϋτός καί δχι ό¬
σα διατάσσει ό έ'νας καί ό οίλλος,
τοΰς όποίονς δέν έννοεΐ νά άναμί-
?η είς τάς; οίκογεΎειακάς τού ύπο-
ΰέσεις;.
Ή σι'ιζυγο; δέν εχει κανέν άλ-
?.ο παράπονον κατά τοΰ συζύγου
της καί δέν ζητεί, αλλο τίποτί παρά
όπως έξευρίϊδη τεχνητή τις πρόφα-
ς μτ| τόν Κρόμγουε?«?.
ή έξουσΐα {ντό τίνα τρόπον. Τό αό-
νον τό οποίον άναφέρει εις 6άρος
τού είναι δτι ούτος εις τάς έναντι-
ώσεις κΐαί τα; άρνήσϊΐ; τή; σι£ύ-
γου τού, την άπει?υθΰσε δτι θά την
εγκαταλείψη καί θά έςαν.ολουθον-
γψη ςθ
σε τό θείον έργον τή; δημιουργί¬
αν, τό άναφαίρετον &ΐΜαία>μο: τού,
ιιέ ά?Λην γυναΐκα.
Ό Ιατροδικαστής Ρκιρίιφφιν ευ¬
ρίσκει δτι ό Κρόμγουελλ είνε νευ-
ροί.σγικώς ύποθεέστερος τοΰ κανο-
νικου άλ*θοοχπου καί δέν διστάζει
Ό δ'.καστής Νεαχόλεως, Νί'·/.&-
λα Σανσανέλλ!, ό οποίος επεσκέφθη
τελευταίως την Νέαν Υόρκην, ε¬
πεσκέφθη καί τόν στρατηγόν Έλάό
της Γκάδερνμ.εντ "Αιλαντ.
καί μερικάς άναρθΌγραιφία; χάριν
ποικιλία;.
Καί σαως ό καλλίτερος όρθο-
γράφο; ημείίρθ'ΐ} άντ] 1.000 δολ-
λαρίων ί'ις τόν διαγωνισμόν ό ο¬
ποίος; προεκηρύχ'9'Μ μεταξΰ δλων
των βημοτικών σχολΐΞίων τής χώ¬
ρας εί; τό Γοιχχσιγκτων. ΟΙ συμ-
αετασχόντες είς τόν άγώνα ίίσαν ή-
λικίας κάτω των 14 έτών.
Τό πρώτον βραβείον τό εκέρδι¬
σαν ήίΜπέττυ ΡόιμΙπινσων, έτών 13
άπ» τό Σάουί) Μπέντ τής Ίνδιά-
νας. 'Ητιο 1.000 δολ/νάρια.
Τό δεύτερον ή Παυλίνα Γκραί-
γ άπό τό "Ακρον Όχάϊο, 500 8ολ-
λάρια, καί τό τρίτον ή Μπεσσΐ|
Ντόϊγκ άπό τό Ντητρόϊτ 200 -δολ-
λά'ρια.
Ή έπιτυχία τής ΛΓπεττυ υπήρ¬
ξε εί; την λέξιν ΚΝΑ0Κ την ό¬
ποιαν ώριθόγραψε πέέρα πέρα καί
έτνγε τοΰ βραβείοΐ'
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Έν<ας ταυρος έκτροχιά- ζει άμαξοστοιχίιαν. Περίεργον σιδηιροδρομικόν δυστυχημα συνέδη τάς ημέραι; αυτάς " είς τή,ν Γαλ?ααν εΰτυχώ; άνευ άν&ροΜτίνχον θ·υιχάτων. Την στιγμήν καΐδ" ήν ή ώμαξοστοιχία τής Νάντης διήρχετο Λιά μια; γεψύρας, ίνα; ταΰρος άποσπα- σ&είς έκ τής άγέλης ώρμησε κα- τα τής άμαξοστοιχίας τρέχων επί των σιδηροδρομικών γραμαών μέ την κείφαιλ.ήν χαιμηιλά καί μέ τα κέρατα πρός τα έυπ,ρός. Ό όδη· γό; προσε,πά'θησε νά (σταματήση, άλί.ά ήτο άργά. Ό ταΰρο; όρμή- σας κατά τής άτμομηχανής μέ ό¬ λην τού την δύναμιν την έ :ετρο- χίασε, δια,'ΐϊλισθείς υπό τοΰ; ΐρο- χούς της. Τρία Όαγόνΐα άποτε- λοΰτα την άμιαιςοστοιχίαν. ή ό¬ ποία ΐίτο εξπρές, ϊοιωτική, ρξε- τροχιάσιτηισαν. Πλήν τοΰ μηχο- νικοΰ καί τοΰ βοηθοΰ τού, οΐτι¬ νες ετραυματίσθησαν έλαιφρ.ώς, ούδϊίς ('χ?«λος 'έΐπιβάττΐις έ'δ Οί Γ&ρμχνοι λαιμβάνουν Ή Γερμανία 'οέν έ'χει, ί'σως, τό ρΐ'κόρ των έκατομμυριούχων, εχει δμως τό ρεν.όρ των νεοπτώχων. Άνθρωπον δηλ. οί όοτοΐοι πρό τον πολέμου ίραν ευποροι είσοδημα- τίαι χάρις είς τα; καταστεί ς των ρίς διαΓρόρους Τραπέζα; ?ί τα; οίκία; τον καί οΐτινες σήμε¬ ρον κχοντες άκόμη τα πρώτα εί- σοδήματά τον πένονται. Κατά την τΐίλευτπίαΛ' στατιστική.ν,ύπάρ- χουν εί; την Γερμανίαν 300.00^0 «μεγάλοι είσοδηιιατίαι» συντη- κνογονίας, καί τής κοινωνίας έκ των «νεπιθυμήταη' με?ών της, νά άποστειρωθη ό Κρόμγουελΐλ. Άμεσως όμως αί διάφοροι φι- ΪΛνθρωπικαί καί κοινωνικαί 6ρ- γανώσεις ήρχισ>αν νά σχζητιοϋν τό
πράγμα. Καίτοι δέ κατ' αρχήν 9λοι
σ>μφωνσϋν δτι ό Κρόμγουελλ τό
ποράκανε καί Ιδέν εχει συναίσθη¬
σιν των πράξεών τού, άναγνωρί-
ζουν δτι τό πρόδλημα δέν λΰεται
τόσον ριζικώ; χ<ορί; συνεΐπείας είς την κοινοτνίαν καί τόν ηθικόν ν.ώδι- κα ό όιποΐος διέπει τούς πολιτισμέ- νους άνθρώπους. ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ Κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα. ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟ- ΚΙΝΗΤΟΝ δΑΤυΡΝΙΑ αναχωρεί ι*. Ν. "Υόρκης Ίουν. 9. ΤΟ ΠΑΣΙΓΝΩΣΤΟΝ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗΤΟΝ ΡΗΕοΙΟΕΝΤΕ άναχωηεϊ νατ' εΐίθεΐαν δι' 'Ελλάδα ΙΟΥΝΙΟΥ 26. ΡΗΕΕΡ5 ΒΚΟ5. & 00. Ο. Α. 17 Β3116ΓΥ Ρ1306, Νεν Υογ1< ΜΑδδ.-Ό «Έ- 1.ΟΟΟ ρ είς τόν γ σμόν τής όρθογραφιας Κάθε πράγμα οταν τό ξίύρη κανείς καλά ημπορεί νά τό χρησι- μσποιήση μιά αέρα. Ποίος νά έ- φαντάζετο δτι είς τόν εικοστόν αί- ιονα ή Λριθογραφία, την οποίαν ό- λοι θεωροΰν ση|.ιειον καίιαμαρι- σαοΰ μάλλον καιί δχι σκει|<εως, εφ' όσον στηρίζεται ό κατέχων αύτην μόνον είς την όρθΐ|ν γραφήν χο- ρίς νά δημιουργή τό κε,φάλι τού καί ιδικάς τού ίίνέας, ποΤο; νά έ- φαντάζρτο δτι θά ήμείβετο άντί 1.000 δολλαιρίων εις διαγωνισμόν όρθογρα,'φίας! ΎποτΜΐΕται δτι όλοι οί άνεπτι~- ^ΐ: λί ρηιΙλοει ,ρηιλ , ΡΑ---Ό «Έθνκός Κη¬ ρυξ» «ωλεΐται «αρά, χφ «'Ομόνοια» Ρέοτωραντ 1Ο34 ΙΙ,ΟΟυβχ' «χ! οπόθεν δλοι οί αναγνώ¬ σται δύνανται ν<α τόν προ· μηθεύωντ<αι. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή Ε^ΩΣΙΣ' ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ, ΜΟΒ- 274 ^V. 40ΤΗ 8Τ.. ΝΕΥ ΥΟΒΚ Τηλέφ. ΕθΠ83θΓβ 4726. ΠΡΟΖΕΧΕΗΖ; ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΧι ΠΡΕΣ. ΓΟΥ-ΙΛΣΩΝ Μαΐου 15 ΠΑΤΡΙΑ ........... Μαΐου 25 ΕΔΙΣΩΝ .......... Ίουνίου 4 Δι' αδείας έπιστροφής, εΰρεσιν των όνομάτων σας, ό'σοι δέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ζη- τήσατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. ρισίιμενοι ίιπό τοΰ Κράτοος μεταιβολή τοΰ νομίσματος τη,· ταίως καί ή πτώσις τοΰ κατά την μεταοτολειχικήν π είχεν ώς άποτέλεσιμα νά χ^θοϋν ειίς την κατηγορίαν των ι πορων άνθιρωποι μέ είοόίιιι 100.000 μάρκων! Είς τον; πτωχούς αχ?τούς τό Κράτο; εννεα μάοικϊχι την έδδομάδα άτομον έφ' δσον δέν δή-ανται έργασθοΰν, ώς έπίσΓ,; ρί:ΐά:ϋι) γατίρα; των άλλοτε ι?ύ? κογεν<ειών καί τα άνήλι/.α ιιι ι,, Είς ενός μηνός κατχνι καβτικα £ργ». *"Εν των Π λημιιελειοδικι τοΰ Λονδίνου κατεδίκασεν εϊ: νός μηνάς καταναγκαστινιά ί« ενα, ονόματι Χιλ;, διότι έ'ϊΐ:ο(ΐ| σκύλλον τού καί τόν αφήκε» ποθάνη έκ τής πείνΐ|; σχιδόν άστυφύ'λαιξ. όστις τόν χατι'ι^ /.εν, ρίπεν δτι οίιίΐέποτε ΐ:'Τί>ε
τραγικώτερον τοΰ σκύλλου γλι^
δ οποίος κατέκειτο τελείω; ί:ι]
ς
τΐληιμέλ'ος, άλ>ιθής ζών
καί ό όποΤο·ς διά νά σΐ'ν:λ9ΐ|
Γεφέρτ>ΐ) είς τό Νοσοκουεϊον ;< σκύλλων. απού ιμεινε δι'κα ί|ΐ» Ό Χίλς είπεν ότι ό στ.όλω; τό; τοϋ ρτρωγι- τα; όρνιθα; ρπεώή δέν ρίνε τό θάροος νί σκοτώση τόν κατεδίκα·σεν ρϊς έκ πείνης θάνατον. "/ι ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΊΚΗ. Ι'" πά Ι. Λαγκάδη. Πλήρη;, ο0>
ταγμένη επί τή βάσει των νΕ«"«
των γοαμματικών τής ΓοΗι»«1ιν
γλώσσης. Τιμάται ....... ^^0·
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝίΐΙΜ»τι|^
ΡΙΟΝ. 'Υ,το Λ. Πανταζή. Ιη
θέν υπό τοΰ Ύπουργείου τή; Π»
δείας. Τιμδται .......... 5011
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ Γ"*
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό ί. ϊοριβοςί^
Πρός χρήσιν των μαβητών ιι«ι"
διαδαθμίσεως σχολείων. 4»^
νόν τιμάται ........
ΜΕΟΟώΟΧ ΤΗΖ
ΓΛΩΕΣΗΖ. Υπό 1. ^α.
νη. Επί τή δάσει τοϋ έ··"01!11"
προγράμματος των
Σχολών. "Εκδοσις .τ
μετά 3δθ ϊίκόνων. Τιμδται !
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤ»
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό ϊ· -*
6α;ε6άνη. (Σομπλήρωμα τη;"
ν.εκριμένης Γραμματική;)· '^
ται δεδεμένον ............'»
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕβθοΟΪ. '"
Α. Συρίγου. Ή τελειοτότη τ«ι»
χρι τούδε έκδοβεισών, πΡ°'., Λ
κήν κα'ι πρακτικήν βιδασχβ*1"}.!)
Γαλλι::ής γλώσσης. Τιμάται
"ΝΑΤΙΟΝΑί
140
«V.
26ΤΗ βΤ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
.... ΜΠΟΥ
ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟί
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ
ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
γνώστου, 1785 Μηϊπ 81.
όριθογράφοι καί δτι κάμνουν
Έκδίδομεν είσιτήρια
τα μέρη τοΰ κόσμου.
Καμπίνες μρναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ά'τοαα
Το τελειοτερον Ελληνικόν Μεταν
μερικής. "Οσοι δέν ένυΗ,-μεΐσθε τάς
3ης θεσεω5 μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα ν·«ί ^
δ/·»
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ
ιΐΒΑΤΑΣ
Συμ6ολαιογραφικόν Γραφείον τή
ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΒΙΠΑΟΥΑΑ
ή; Λ
II
ννΑδΗΙΝαΤΟΝ 3ΤΚΕΕΤ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5:
ΝΕΛ/ ΥΟΡΚ, Ν. Υ·
'ΚΕΕΝ 9215. 9216, 9217.
^-^^£Ο^Σ_ φ,ΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ