182849

ΕΛΛΑΔΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ
"«ΑΣ ΕΙΣ
1.1
3.434.226
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΟΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
ΡΙΤΒυβΗΕΟ
Ο/.ΙΙ.Υ - 6Ι1Ν0ΑΥ
ΥΟ_.
XIV.
Νο. 4801.
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον καί αυριον, πιθα¬
νόν, ιβροχερός.
Ο ΚΟ
ΤΗΣ
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΔΕΥΤΕΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4801.
ΟΥΝΙΣΜΟΣ ΕΠΙΔΙΩΚΕΙ ΑΝΑΣΤΑΤΩΣΙΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ ΔΙΑ ΓΕΝΙΚΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΣ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΠΑΡΕΣΚΕΥΑΣΜΕΝΗ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ
ΕΕ
Αί
ί, άερα «Φιλία» ά*αντ& -κακοκαιρίαν &ί« τό
-Ατλαντικόν.—- Κατευθύνεται -ρϊ,ς τας Ίρλανοι
,&ς ακτάς.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΡΡΓΑΤΙΚΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ
Β» ΕΛΛΑΔΙ
ΠΑΝΕΙΛΗΜΜΕ-
Ε
νως, έναός τής τελευταίας
δκταετίας, έκδηλοϋνται έν
βωδι έργατικαί ταραχαί. ΑΙ τα-
ί αύται εχουν έπιδεινωθη %υ-
μετά την Μικρασιατικήν κα-
ΐαατροφήν, ότε παρετηρήθη έν
ϊ γώρςι μία έπικίνδυνο; ουσανα-
κτγια μεταξύ προσφοραι; καί ζη-
ησειος εργασίας. Αί βιομηχανίαι
ί| ίχώρο; ήδρά'νουν, ή άποκατά-
ιτασις των προσφύγων άγροτών
»ν εΐχε γίνει—οΰτε συνεπληρώθη
Ε/όαη ν.αι τώρα—δημοσία έ'ργα
(ν έξετελοϋντο. Καί έξ άλλον ή
ωρα εΐχε πλημμυρίσει άπό πρόσ-
ν/ας άστιχού; εργάτας, οί όποΐ-
ιΐ προβτεθέντες είς τοΰς έγχωρί»
'»■,- ηήρ)'ΰν;, ^ηιμιούργησαν μί-
■οΑΐ' επικίνδυνον κατάστασιν.
, αλή^εια, θαϋμα, δτι οέν κα-
οσαν νά έ-πωφεληθοΰν θετι-
τή; καταστάσεως ταύτης, τα
ομμοιινισικά στοιγεια, οί προπα-
ινδισαι τή; Μόσχας καί αύτονο-
σταί τής Μακεδονίας. "Ολοι αύ-
I
ιοοσέχρουσαν είς την ύγιά
[πΐ)$ητικότητα τοϋ Ρωμηοϋ, ό
ΐοΐος καί έν τή εσχάτη πενία τού
ίνγάνει τό'αϊσθηιμα τή; πραγ-
ρΐ/ΐότητος, καί 'δέν παρασύρεται
παραδείσια σχέδια τοΰ
Ί<τμοϋ στό χαρτί. ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΜΠΟΡΕΥΟΝΤΑΙ ΗΝ ΠΕΙΝΑΝ ΛΑ' εάν οί Κομμουνισταί δέν επέτυχον πλήρη ανα¬ τροπήν, έν τούτοις» κατορ- «ονν άπό καιροϋ είς καιρόν νά ψώ έόδ λλά έπεισόδια, πολλάκις πο- οοοαρά. Καί δέν είναι δύσκο- ί αΰτό, έφ' όσον ό θεμελιώδης Κ υφ' οί προάγεται ή βιαία άν- ς τοΰ έργάτσυ είναι ή φτώ- Κα'ι φτώχεια ύπάρχει. "Ας ιο>δή δέ δτι οί εργάται, εύρι-
μι υπό την πίεσιν τής πεί-
!, δέν χρειάζονται κά'ν πράκτο-
τής Κομμουνιστικής Διεθνοϋς,
νέ προβούν είς βιαιότητας.
αρχει Ιδεωδέστερο; ταραξίας
»την πείναν; Φυσικώ τω λόγω,
•νίίηποτε κίνηιια εργατικόν, έχον
'ίΐατήριον μόνον την πείναν εΐ-
;ίναρχονκαί άνοργάνωτον. Ή
ιν« είναι τυφλή καί μονοκόμμα-
5 «Λ εχει απλάς κατευθύνσεις.
"Εχει ΐλαστικότητα. Τί γίνεται
**, 'Εβώ ακριβώς έπωφελεΐται
ωαμοννιστής. Προβάλλει είς
«οον καί ώργανωμένος καθώς
'" "αί μελετημένος καί γνώστη;
ψυχολογίας, τίθεται
ΐ; οιουδήποτε κινήματος.
ί ν.αί τό ώθεϊ μέχρι των
'· Και διδάσκει είς τόν έργά-
'. 'ν τη κρισίμφ ταύτη ψυχολο-
[β ^^ιταστάσει τού, ότι ή ιιόνη
; τού είναι ή βιαία έπίθε-
> «ΐΐά τοΰ έργοδότου, τό σαμ-
*" η άντίστασ^ κατσ της έξ-
εν άνάγκτ] έ'νοπλο;, καί ή
τής κυβερνήσεως. Δέν
""" περίεργον ότι έ'χο-
αίματηρά καί φονι-
Ή
Άμέλια "Ηαρχαρτ, ή
ώ άό ή
μ ρχρ, ή
νεαρά £κ ΒοστώνηΎίς άεροπόρος, ή
ό' δήλθ όίθ ή Ίλ
ηί ρρ, ή
διήλθεν όίνο)ΐθεν τής Ίρλαν-
ϊί»ς 3ιει>θυνου.ένη χρός τ6 Σά
πτον, μέ τό ά*ροΐΓλάνον «Φιλία».
σόοΐα αιματηρά καί φονι-
ο φυσιολογικωτέρα τροχοπέ-
£ν ,ΤΠ, ^ριστάσει ταύτη είναι
Ι0»λαχιστον σχετική ίν.ανοποί-
υ έργά
1 τούλα-
χ σ
έργάτου.
Λτφαινεται ότι τό «Έλληγι-
"'·ον Κράτο; ν.αί ή 'Ελληνι-
^/Ίθΐνωνία, όπως κάθε
κοινωνία, θά ε-
τήν 2αν σε/ίδα)
ΑΓΙΟ'Σ ΙΩΑΝΝΗΣ, Νιουφά¬
ουντλαντ, Ίουνίου 18.— Ή έται-
ρεία Μαρκόνι έλαβεν ασύρματον
τηλεγράφημα είς τόν "Αγιον Ιω¬
άννην τής Νιουφάουντλαντ άργά
Η; την νύκτα άπό τό ατμόπλοιον
«Άλμπέρτικ», ευρισκόμενον εί; γε-
ωγραφικόν πλάτος 45:55 Βορεί-
ως καί γεωγραφικόν μήκος 50:48
Δυτικώς, εις τό οποίον άναφέ ρίτσι
δχι τό άεροπλάνον «Φιλία» ηκούσθη
δίδον ώς τοποθεσίαν τού «60 6αθ-
ΐμούς». Τό μόνοπλάνον προχώρει
μέ ταχύτητα 110 μιλίων την ώραν.
ΤΡΕΠΑΣΣΥ, Νιουφάουντλαντ.
Ιουνίου 18. Τό μονοπλάνον «Φι-
λία», τό οποίον έξεκΐνησε άπό τό
Τρεπάσσυ τή; Νιουφάουντλαντ
χθές είς τάς 12 21 π. μ. (χρόνος
Νέας Υόρκης 10:51 π. μ.) διά
τόν δρμον τής Βιαλεντίας είς την
Ίρλανδίαν ευρίσκετο είς απόστα¬
σιν 500 μιλίων εις τόν προορισμόν
τού χθές την πρωΐαν, κατά τάς «ί-
δήσει; αί οποίαι λαμβάνονται απόϊ
τα ΰπερωκεάνεια άτμόπλοια. Ό
άσύρματος τής «Φιλίας» άναφέρει
έπίσης «"Ολα καλώ;», εί; εν δέ
μήνυμά τού τό άεροπλάνον άναφέ¬
ρει δτι προχώρει μέ ταχύτητα 110
μιλίων την ώραν.
Άτμόπλοια πλησίον τής γραμ-
μής την όποιαν ηκολούθησε τό μο¬
νοπλάνον «Φιλία» μέ τούς τρείς κι-
νητήρας, έλαβον άσυρμάτου; εϊδή-
σεις άπό τό μόνοπλάνον, εί; τάς ό-
πβία; φαίν?τ;αι δτι προχώρει αίσί-
ως, καίτοι απήντησε κακοκαιρίιαν.
Είς τό άεροπλάνον ευρίσκεται ή
Δίς Άμέλια "Ηαρχαρτ, ό πλοηγός
Γουωλμερ Στοϋλτς καί ό ,μηχανικός
Λουής Γκόρντον.
Ή ταχύτης τής «Φιλίας» ΰπο-
λογίζεται είς ένενήντα μίλια την ω¬
ς· αν. Τό άεροπλάνον ώς έκ τούτου
ανεμένετο νά ευρίσκεται εί; από¬
στασιν 1500 μιλίων μακράν άπό
την Νιουφάουντλαντ κατά την
3ην π. μ. τής σήμερον. Τό όλικόν
ταξείδιον μέχρι τοΰ "Ορμου Βα-
λέντσια ,τής Ίρλανδίας άπό την
Νιονφάουντλαντ είναι 1900 μίλιο.
Κατά τάς έκθέσεις τοΰ καιροΰ,
ή μόνη δυσκολία την οποίαν θά ά-
πώντήσουν οί άεροναΰταιι είς το
ζήτηιμα των καιρικών συν9τ|κών
θά είναι είς τό μέσον τοΰ Άτλαν-
ΑΠΕΡΓΟΘΡΑΥΣΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΠΕΡΓΩΝ .- ΤΑ ΠΕΡΙ ΣΤΑΣΕΩΝ ΤΟΥ ΣΤΟΛΟΥ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΑ-
ΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΒΙΕΝΝΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ. - ΠΑΡΟΧΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΟΥ
ΔΑΝΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ.- ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΣΥΡΡΑ-ΕΙΣ ΕΙΣ
ΤΑ ΚΕΝΤΡΑ Τ ΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΣ.
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΗ^ΓΕΝΙΚΗΙ ΑΠΕΡΓΪα|"
Ή Κυβέρνησις άρνειται ·πάααν μεβολάβηβιν
ΑΘΗΝΑΙ^ 18 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος>).— Ή άπεργία των καπνοεργατών παρσυσιάζει κατα-
φανη σημεϊα χαλαρώσεως. Οί πρωτεργάται της άπεργίας
άντιλαμόανόμενοι την άποτυχίαν, έντείνουν τάς προσπαθείας
των, όπως παρασύρουν δλους τούς εργάτας καί καταστή-
σουν την απεργίαν γενικήν. 'Η Κυβέρνησις είναι διατεθειμέ-
νη νά^ αποδεχθή δσα έκ των αίτημάτων των άπεργών ήθελε
θεωρήσει λογικά, άρνείται δμως πάσαν μεσολάβησίν της έφ'
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΦΟΔΡΑ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ
ΜΕΤΑΞΑΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
Δια την σύμοααίν τού, της όΌποιδας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18 Ίουνίου.-—(Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτης τοί3 «Ήμερησίου Τη-
λεγράφου» μεταδίδει ότι κατά την συνεδρίασιν τϊίε ΒουλίΐΓ
δσον οί καπνοεργάται δέν έπανέλθουν είς τα εργα των.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η
Σ
Φανταβιθπληξίαι
Βιέννης
ΒΙΕΝΝΗ, 18 ,Ιουνίου.— (Ήν. Τύπου) —- Ιδιαίτερον
τηλεγράφημα έκ Θεσσαλονίκης πρός την «Ημερησίαν Ε¬
φημερίδα», άναγγέλλει δτι ή "Ελλάς ευρίσκεται είς τα πρρ-
θυρα κομμουνιστικής έπαναστάσεως. Τό τηλεγράφημα απο¬
δίδει την τόσον σοβαράν τροπήν τής καταστάσεως είς την α¬
δυναμίαν της Κυβερνήσεως όπως θέσρ τέρμα είς τάς ταρα¬
χάς, αΐτινες προκαλουνται έκ τής άπεργίας καί τάς οποίας
;πωφελοΰνται οί κομμουνισταί πρός διάοοσιν των δοξασιών
ών.
Αί
ΙΝΤΙυΊΕΓΤΟΙ ΕΙΣ ΤΑΙΒΕΣΕΙΣ Τ«Ν ΑΠΕΡΓΩΝ
αρχαί ιτροατατευουν τους επιθυμούντας να
γασθουν.
4ρ-
ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Αί κομμουνιστικαί όργανώσεις των Αθηνών εψή¬
φισαν την αλληλεγγύην των πρός τούς απεργούς τής Μακε¬
δονίας καί έντείνουν τάς προσπαθείας των υπέρ τής κηρύξε¬
ως παναπεργίας. Είς την Θεσσαλονίχην απήργησαν οί ερ¬
γάται τής υδρεύσεως καί οί άρτοεργάται, οί όποΐοι καί άντι-
'.ατεστάθησαν υπό άπεργοθραυστών. Πολλοί άπεργοθραΰ-
σται έπίσης άντικαθιστώσι τούς απεργούς είς τα καπνεργο-
στάσια. Αί αρχαί παρέχουν ακεραίαν την προστασίαν των
είς τούς επιθυμούντας νά έργασθοΰν. Αί έργατικαί όργανώ¬
σεις εζήτησαν την αρωγήν και των δημοσίων ύπαλλήλων είς
τόν άγώνά των. Οί Δημόσιοι ύπάλληλοι επί τοΰ παρόντος τη-
ροΰν έπιφυλακτικήν στάσιν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΥΠΟ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΥΠΟΪΤΗΡΕΙΙ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
'Ανακοινώβεις τού Άρχηγου των «Φιλελευθίρ>ων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18 Ίουνίου.—(Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό κ. Βενιζέλος έν συνεντεύξει πρός τόν έν Αθή¬
ναις ανταποκριτήν τοΰ «Ήμερησίου Τηλεγράφου» εβεβαίω¬
σεν δτι θά υποστηρίξη την Κυβέρνησιν μέχρις δτου ψηφι-
σθοϋν δλα τα έπείγοντα νομοσχέδια, επι τή βάσει τού προ-
γράμματος, τό οποίον υπεβλήθη υπό των Φιλελεύθερον είς
τοΰ Σαββάτου ό κ. Μεταξάς εγένετο αντικείμενον σφοδρο-
τάτης έπιθέσεως διά την παρ' αυτού ύποστηριχθεϊσαν σύμ¬
βασιν όδοποιΐας, ή όποία έχαρακτηρίσθη «-σκανδαλώδης
ΑΝΤΑΠΟΚΙΡΤΗΣ
ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΜΟΜΦΗΣΚΛΤΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΞΑ
Ή
Κυβέρνησις άλληλέγγυος μετα τού ύπουργου
τής Συγκοινωνίιας.
ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Είς την Βουλήν ύπεδλήθΐ) πρότασις μομφής κατά
ΤΓ>·" ύπουργου τής Συγκοινωνίας, κ. Μεταξά. Κατεβλήθη έ-
Έΐα όπως άποσυρθή ή πρότασις ό κ Μεταξάς δμως έ
του
νέργεια
μένει είς
ή γς, ξά. Κατεβλήθη έ
όπως άποσυρθή ή πρότασις, ό κ. Μεταξάς δμως έπι-
ίς την διενέργειαν ιΐτηφοφορίας. Ή Κυβέρνησις έδή-
λωσεν δτι είναι άλληλέγγυος μετά τοιί κ. Μεταξά καί οιαν¬
δήποτε μομφήν κατ' αύτοΰ θά την θεωρήοη ώς μομορτιν καθ'
ολοκλήρου τής Κυβερνήσρ<:ος. την θεωρήση ώς μομφήν ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η «ΦΙΑΙΑ» ΕΦΟΑΣΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18 Ίουνίου.— Τό μόνοπλάνον «Φιλίο», τό οποίον φέρει την έκ Βοστώνης δνίδα Άμελίαν "Ηαρχαρτ, και τούς συνοδούς της, φέρεται ώς προσθαλασσοιθεν σήμε¬ ρον τό άπόγευμα (χρόνος Εύρώπης) πλησίον τοΰ Μπέρρυ- πορτ τής Ούαλλίας. Τό Μπέρρυπορτ ευρίσκεται είς την άκτήν παρά τό Λάνελ· λυ. Κατά τάς πληροφορίας έκ Λονδίνου ή «Φιλία» προσεθα- λασσώθη ασφαλώς. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΔΑΝΕΙΩΝ Δια τα έ'ργα τής ΛΛακβδονίας και την άνοικοδόμη«π» τής Κορίνθου. ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»)'— Ό άντιπρόσωπος τοΰ Άμερικανικοΰ Τραπεζιτι- κοΰ Οϊκου Σέλιγκμαν επρότεινεν είς την Ελληνικήν Κυβέρ¬ νησιν την χορήγησιν δανείου μέχρις εκατόν έκατομμυρίων δολλαρίων, διά την εκτέλεσιν των έργων της Μακεδονίας. Ή αίτησις διαλαμβάνει δτι άπέναντι τοΰ δανείου, δύναται νά προκαταβληθή οίοδήποτε ποσόν. Έπίσης ό ,Αμερικανός Πρεσβευτάς κ. Σκίννερ, έπρότεινε την χορήγησιν είς την Κυ¬ βέρνησιν φιλανθρωπικοΰ δανείου, προωρισμένου διά την άν- οικοδόμησιν τής Κορίνθου. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΠΝΟΕΡΓΑΤΩΝ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Η ΒΙΕΝΝΗ ΑΝΑΓΓΕΛΛΕΙ ΣΤΑΣΙΝ ΠΛΗΡΟΜΑΤΠΙΠΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΜΑΣ Πρόκειται περί κθμίΐ,ουνιοτικοΰ κινήματος, σχεδια- οθίντος είς την ΙΜΙόαχαν. ΒΙΕΝΝΗ, 18 Ίουνίοι», (Ν. Υ. ΤΙΜΕ8).- υυΐ6ργυιοντας καπνοεργατας συνεχίζοντας την πρόκλησιν συρράξεων μετά τής άστυνοιαικής δυνάμεως. Ταυτοχρόνως αγγέλλεται ότι τα πληρώματα των είς τόν λιμένα τής Μυτιλήνης προσωρμισμένων πολε- μικών έστασίασαν. Την ε'ικόνα τής όημιουργηθιείστις καταστάσεως ζω- γραφίζουν τηλεγραφήματα ληφθέντα ένταΐιθα χθές τό εσπέρας έκ Βΐλιγριοδίου. Ή έπιβεβαίωσι; έν τούτοις των τηλεγραφημάτων αυτών δέν κατέστη δυνατόν νά επιτευχθή καί κατά την έπικ.ρατοΰσαν γνώιιην πρόκειται περί ύπερι6ολών. Τάς περί των έν Ελλάδι συνθητ/ων είοήισεις δημοσιεύει κυρίως ή έφημερ; τοΰ Βελιγραδίου «Πράβόα», κατά·τάς πληροφορίας τής ο¬ ποίαι γενική άπεργία άνα·ιένεται νά κηρυχθή σήιμιειρον καθ' όλητν την . Αί περισσότεραι των εργατικών ένώσεων εκηρύχθησαν υπέρ ωστηρίξεως των καπνοεργατών τής Μακεδονίας καί τής Θρά- Εί; την Καβαλαν οί εργάται άνεκ»'|ρυξαν την δικτατορίαν τοΰ προ- ταοιάτου. νενονΟΓ τ?> οποίον ιιπογκορϊ ττίηην πάπη- <ίιι/ηι<τίΐν.τ-^Λο- συμπλοκαί λαμοάνουν χώραν μετά τής άστυνομικης δυνάμεο^ είς την Θεσσαλονίκην, τόν Πειραια, την Δράμαν καί άλλας πόλεις. Είς την Δράμαν εφονεύθησαν άρκετά ά'τομα. 'Ο πρώην Δικτάτωρ, στρατηγός Πάγκαλος, φρουρεϊται αυστηρώς έκ φάδου μήπως οί απεργοί άπο- πϊ,ιραθοΰν την απελευθέρωσιν τού. ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου. (Ήνωμ. Τύπου).— "Εκτακτα μέτρα ?λή- Φ&χσαν υπο τής Κυβερνήσεως πρός αντιμετώπισιν τής καταστάσεως, ή όποία χειροτερεύει συνεπεία: τής εξαπλώσεως της καπνεργατικής άπεργία;. Οί Κομμουνισταί προσπιο·θοΰν νά παρασύρουν είς γενικήν απεργίαν τούς εργάτας δλων των βιομη-χανικων κλάδων, κατά τάς διαΐίεβαιώσεις δμως τής Κυβερνήσεως οί ηγέται των μετ η ρ λεταριάτου, γεγονός τί> οποίον [ΐαρτυρεϊ, πέραν πάση; αμφισβητήσε¬
λ ώ έύθ έ ή Μό Ε
γρμμς,
τό υπουργικόν Συμβούλιον.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΙΤΑΛΟ-
ΣΕΡΒΙΚΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
Ή έπι-κύρωσίς των προβκρούει είς δυσχερείας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18 Ίουνίου.—(Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
ς»).— Τηλεγράφημα έκ Βελιγραδίου πρός τούς «Τάϊμς»
ταδίδει την πληροφορίαν δτι ή αντιπολίτευσις ρβάλλ
κος»
ςη ρ ρς ς μς
μεταδίδει την πληροφορίαν, δτι ή αντιπολίτευσις προβάλλΐ
είς την Κυβέρνησιν άπαραδέκτους δρους διά νά δεχθή την
υπό τής Νοτιοσλαυϊκής Βουλής έπικύρωσιν των Ίταλο-Νο-
τιοσλαυϊκών συμβάσεων τοΰ Νεττοΰνο.
ΑΝΤΑΠΟΚΙΡΤΗΣ
τικοΰ, τό οποίον άν παρακάμψουν
θά άπαντήσουν εύνοϊκόν καιρόν
μέχρις Ίρλανδίας.
Τό άεροπλάνον έξεκίνησεν άπό
τόν λιμένα Τρεπάσσιι τηΊ; Ννουφό-
ουντλαντ, κατόπιν άνεπιτυχών ά-
ποπειρών όπως άνυψωθή άπό τόν
όρμον, έπειδή ήτο <5<αιρέως φορτω- μένον. Άποτυχών την πρώτην φο¬ ράν ό πιλότος έ'φΦρε τό άεροπλά¬ νον είς καλλιτέραν θέσιν καί ήρχι- οε, νά ανυψούται, ά(ροΰ έπέταξε τόν δεύτερον τενεκιέν, ό οποίος ή¬ το γεμάτος άπό καύσιμον ύλην δι' ένδεχομένην ανάγκην. Την φο^άν "Λτήν ·τ^άεροπλάνον επί δύο μί- δέν ενΛΌΰσε νά άνιηΐκοθ'η ύπεο- αυτην λια άνω άνω τής θαλάσσης, έν τέλει δμως άνυψώθΐ) άπό _ί< ΰδωρ, άλλά κα¬ τέπεσε καί πάλιν. Κατόπιν πολίών δοκιμών, ώς πρός τό θάρο; τό ό- πυϊον θά δύναται νά οαστάσχι ή «Φιλία», άνιη|χί)θη ·καί κατηυθύνθη διά την Ί·ρλανδίαν. γγ [ρρ ρ η; μφηή ως, δτι τό σύνολον των ταριοχών ένεπνεύσθη. έκ τής Μόσχας. Εκατόν- ΐ'νελήφθησαν εί; τα διάφο.ρα κέντρα τής άπερ¬ ως, δ ο των τ τάδες Καμμουνιστών σΐ' ί γίας. Διακοπή της σιδηροδρομικήν συγκοινιονίας.— Τρι- άκοντα νεκροί καί εκατόν τραυματίαι είς την Δρά- μαν. Εί; την Δράμαν, κατά την έκριαγεϊσαν σύρραξιν μεταξύ των άπερ- γών καί τής άστυνομικης δυνάιιεως, τριάκοντα εφονεύθησαν καί περί τοίς εκατόν ετραυματίσθησαν, μεταξύ των οποίων άρκετά άστυνομικά δργανα. 'Η σιδηιροδρομική σιηο'.οινωνία μετιαξύ Θεσσαλονίκης καί Τρικκάλων διεκόπη. Είς διάφορα σηιμεία τή; ΜακεδονίΛ; ανεκαλύφθησαν κέντρα τής Κομμουνιστικής προπαγάνδας. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 18 Ιούνιον, (Ήνωμ. Τύπου).— Ή έν Ελλάδι κατάστασις προσέλ|οτ3εν έκτακτον σοοαρότητος χαρακτήρα, κατά τάς πληροφορίας τής έδώ εφημερίδος «Πρά6δα»1_Τηλεγράφημα εκ Θεσ¬ λί άέλλ δ ή διαΐίεβαιώσεις δμως τής Κυβερνήσεως, οί ηγέται των μετριοπαθών εργατών άπέκρουσαν πάσαν συνεννόησιν μετά των 'Ερυ- θρών. Τό γεγονός τουτο θεωρεϊται ώς λίαν καθησυχ|αστικόν, ιδίως ύπδ των κυβερνητικων κύκλων. Μεθοδικά προφυλακτικά μέτρα ελήφθησαν διά την προστασίαν των έργοστασίων κινητηρίου δυνάμεως καί των λοιπών βιομηχανίαν τής πρώτη; άνάγκης. Τα εργα τής υδρεύσεως τής Θεσσαλονίκης ύπέστησαν ζτ^μίας υπό των άπεργών. Ή Κυβέρνησις ανεκοίνωσεν δτι είναι π'ρόθυμος νά συζητήση οιον¬ δήποτε λογικόν αϊτημα των άπεργών, δέν έννοεΐ όμως νά εισέλθη εί; καμμίαν μ'ετ' αυτών διαπραγματευθή προτοΰ έπαναί.άβουν τα εργα των. ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΑΙΑΣ Ένεκα τής άκυρώσ&ως των ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»).— "Ενεκεν τής υπό τής Βουλής άκυρώσεως των Έλ- ληνο-Σοβιετικών συμβάσεων, αί Σοβιετικαί αρχαί άπηγό- ρευσαν την ναύλωσιν Έλληνικών άτμοπλοίων είς Ρωσσι- κούς λιμένας, καί σχεδιάζουν παντοΐα άλλα προσκόμματα κατά τής Έλληνικής ναυτιλίας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΟΙ ΑΑΊ'ΚΟΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥΑΝΑΛΟΓΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Οροτιμουν τό άναλογι-κόν, άπό ρειαν. την στενήν περιφέ>
„ .,.,„_,..„_, ...ν___ .,,^,^^, „ „.„-. ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κηρυ-
σαλονίχ.ηΓ^ Νέ^ διαφωνία επήλθε μεταξύ των Φιλελευθέρας
μεύουσα είς την Μΐ'τιλήνην προσεχώρησεν είς τόν άγώνα των καπνο- καί των λαικών, επί τοΰ έκλογΐκοΰ συστήματος. ΟΊ Λαϊκολ
ε^,Γ,τ,-ν., Ι χώρα άποκρούουν τό πλειοψηφικόν σΰστημα καί προτιμοΰν
»Ί / / ν /»
εργατών.
Αύστηρί φρούρησις τοΰ Παγ-κάλου.— Αιματηραί
ταραχαί ^αί είς τόν Πειραια.
Κατά τάς έκ Θεσσαλονίκης πληροφορίας ή άπεργία έξαπλοϋται καί
ρ ρ ψηφ ημ ροτιμούν
τό άναλογικόν, μή στέργοντες την στενήν περιφέρειαΛ', την
οποίαν ύποστηρίζουν οί Φιλελεύθεροι.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΕΝ ΟΛΩ $45,917.65
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΠΡΩ'Ι'ΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $718.48
Σήμερον αί δύο Τράπεζαι, ή Έθνική καί των Αθηνών, Κουντουριώτην καί πρός τόν Μητροπολίτην Κορίνθου άνέρ-
μίαι τής Κεντρικής Επιτροπής τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος», χονται είς 3,434,226 δραχμάς καί $620.
ταμίαι
απέστειλαν τηλεγραφικώς άλλας 350,000 δραχμάς, διά των1 Έμπρός τώρα δλοι μαζύ νά συμπληρώσωμεν τό τέταρτον
οποίων τό σύνολον των έμβασμάτων πρός τόν Ναύαρχον, έκατομμύριον.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΟΙ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ ΕΤΟΙΜΟΙ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ
τού έρρίφθη είς τόν κάλαθον των άχρήστων. Ό στρατηγός—Τραπεζί-
της; έπλήρωσε διά την αντίδρασιν τού κ,ατά τοΰ Κούλιτζ είς τό γεωρ-
γικόν ζήττρα καί διά την προσχώρησίν τού είς τόν Λάουντεν. Ό κ.
Κόρτιςς ύποτίθεται ότι θά εκπροσωπή την «Ζώνην τοΰ Σίτον», δηλ.
τοΰ αγρότας. Σημειωτέον ότι ό κ. Κόρτιςς κατείχετο υπό τοιούτου ζή¬
λον νά άναδειχθϊ) αΰτός ΰποι|η'κριος Πρόεδρος, ώστε δέν σννεμάχησε
μόνον μέ τόν Λάουντεν, τόν Γουάτσον καί τόν Χίλις διά νά φράξχι τόν
δρόμον τοΰ Χοΰοερ, άλλά καί διεξήγαγε λυσσαλέον προσωπικόν άγώ-
να κατά τοϋ σημερινον ύπΌψηφιακοΰ σύντροφον τού—τοϋ Χοϋοερ.
Ό κ. Κόρτιςς είχε κάμει την πανηγυρικήν δήλωσιν δτι μέ τόν Χοΰοερ
ώς ύποψήφιον, τό Ρεπουμπλικανικόν Κόμμα θά έξαναγκοχτθχί είς ά'-
μυναν, καί θά λάβη στάσιν άπολογητικήν έναντι των άγροτών, των ο¬
ποίων ·ΰποτίθεται ότι είναι άδιάλλακτος έχθρός 6 Χοΰοερ. Αυτήν την
δήλωσιν είχεν ύπ' όψιν ό Γερουσιαστής Μσζες θταν διεκήρνξεν δτι
τό Ρεπουμπλικανικόν Κόμμα είναι πλήρες έπι-θετικοϋ μένονς καί δτι
εκτείνει «τάς φιλοξένους χεϊοάς τού διά νά περιλάβη την Τώμμανικήν
Τίγριδα.(τόν Αλ) καί νά την βάλη στόν αίΐματηρόν τάφον της!!» Ό
Μόζες ήλπιζε, μέ την δήλωσιν τού αύτην περί έπιθετικοΰ αγώνος, νά
τιμηθ^ι μέ την άντυτροεδρικήν ΰποψηφιότητα καί νά άναπληρώστιτάς
ρητορικάς καί «λογοορονικάς» έλλειψις τοΰ κ. Χοΰβερ. Άλλ' ή Συν¬
έλευσις έπροτίμησε τόν Κόρτιςς, ό οποίος, γνωρίζοχν καΐ&' δλα τα φ|αι-
νόμενα τό μυστικόν των άμνντικών άγώνων, θά σώση ΐσιος τό Ρεπουμ¬
πλικανικόν Κόμμα άπό την πιθανήν Άγροτικήν επίθεσιν!
Ή εύκαιρία των Δημοκρατικαί
Τώρα ποΰ δπως δήποτε ή Ρεπουμπλικανική Συνέλευσις έκανόνισε
τα οίκογενειακά τσΰ Κόμματος καί οί νπσψήφιοι Ιμετά τής κομματικής
μηχανης—άνακαινισθείσης υπό τοΰ μηχανικοΰ κ. Χοΰβερ—είναι έ'τοι-
μοι διά τό έκλογικόν μετωπον, ή προσοχή τοΰ κοινοΰ στρέφεται πρό;
τό Χιοΰστον, Τέξας, δπσυ μετά 10 ημέρας σνγκροτείται ή Δημοκρα-
ή Συνέλευσις Τό Δημοκρατικόν Κόμμα εχει ενώπιον τού μίαν πρω-
1 + ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝΩΝ ΚΟΣνΜΟΝ
Ι ---- ^-/λιι*ττκττλτ ΓΜ ^*τ?~
Η ΠΤΗΣΙΣ ΤΟιΝΑΕΡΟΠΟΡΟΝ ΜΑΣ
Αίαία -προβγβίωβίς -οων είς την Βεγκάζην καί τό
.Αλγέριον.
ΑΘΗΝΑΙ, 18 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Οί άεροπόροι μας, Άδαμίδης και Παπαράκ,ος,
οΐτινες έκτελοϋν τόν γϋρον τής Μεσογείου, συνεχίζουν τό δρο¬
μολόγιον των. 'Εκ Καΐρου προσεγειώθησαν είς την Βεγκά-
ζήν καί εκείθεν είς τό Αλγέριον, σήμερον δέ αναμένονται είς
την Καζαμπλάνκαν. Α Λ ™"™^ν
ΔΑΜΒΕΡΙΉΣ
τό Χιοΰστον, Τέξας, δπσυ με 1 ημρς γρ ή
τική Συνέλευσις. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα εχει ενώπιον τού μίαν πρω-
τοφανή ευκαιρίαν νά κε»>δίση την εφετεινήν έκλογ.ικήν (μάχην. Δέν θά
βυσκολευθη κα-θόλον ν' ανατρέψη τούς Ισχνρισμούς περί κ|αταρθο)μά-
ΰ Ρλΰ Κόμματος τους περιεχομένους είς τόι εγ¬
Η ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΡΠΑ_ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Ή κοινή γνώιμη υπέρ τής καθιερώβεώς της
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18 Ίοννίου.—(Ίδ. τηλ. τοϋ «Έβν. Κήρυ-
κος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτής των «Τά¬
ϊμς» τηλεγραφεΐ ότι ή κοινή γνώμη τής Τουρκίας εχει κηρυ¬
χθή υπέρ τής καθιερώσεως τής Κυριακής άργίας, άντι τής
Παρασκευήν, καί δτι άναμένεται ή ψήφισις τοΰ σχετικοΰ νό-
μου υπό της Τουρκικής Εθνοσυνελεύσεως.
ΑΝΤΑΠΟΚ1ΡΤΗΣ
βυσκολευθη καθόλον ν ανατρέψη τούς Ισχνρισμούς ρί ρμ
των τοΰ Ρεπουμπλικανικοΰ Κόμιματος, τους περιεχομένους είς τόι εγ¬
κριθέν έκλογικόν πρόγραμμα. Τό προσωοτεΐον τής εϋημερίας ευκολώ¬
τατα ημπορεί νά καταρριφθτί καί νά άποκαλνφθη κάτι τι αλλο. Οί
Ρεπουμπλικανοί Ιπανέλα'οον τοσάκις την ώδήν περί Άμερικανικής
εϋημερίας, έν σνγκρίσει πρός την Εύρωπαϊκήν ή Ασιατικήν ή" Άφρι-
κανικήν ή Πολννησιακήν καί Μελανησιακην κακοδαιμονίαν ή καί. την
κακοδαιμονίαν..... πρό αίώνων άπανταχοϋ της.....Γής, ώστε τείνουν νά
κάμουν τό Αμερικανικόν κοινόν νά πιστεύση είς τόν εξής άλλόκοτον
συλλογιοιμόν: «'Επειδή κακοδαιμονεϊ ή Εΰρώπη ή ή Άφρική, ά'ρα εν-
δαιμονεΐ ή Άμερική, διότι τι Άμερική δέν κακοοαιμονεϊ δσσν......ό
άΐλος κόσμος!». Την σοφιστειαν ευκόλως ήμποροΰν ν' άνατοέψουν ΟΪ
Δημοκρατικοί. Εάν λάβωμεν ύπ' όψιν τα έκατάμμΰρια των άνέργων η
ήμιανέργων, την κακοδαιμονίαν των γεωργών, κίαί εάν θελήσωμεν κα¬
τόπιν νά έξακριβώσωμεν κατά πόσον ενημερονν αί Ηνωμεναι Πολι¬
τειαι έν σχέσει πρός εαυτάς, καί αύτάς καθ1 εαυτάς, ουχί δέ έν σχέσει
πρός την Ευρώπην ή την Κίναν, άντί εϋημερίας, θά εύρωμεν πολλήν
μιζέριίαν. Καί ήμποροΰν οί Δημοκρατικαί νά έξηγήσουν καί ν' άναλν-
σουν είς τόν λαόν τοΰς λόγσυς τής κακοθαιΐμονίας τόσον έν ταΐςάγρο-
ηκαΐς περιφερείας, δσον καί είς τάς άνθρακοφόρους ζώνας καί αλλα
βΊομητχανικά κέντρα.
Άλλά δλλο πράγμ'α είναι νά Ι'χετε μπ,ροστά σας μίαν ωρισμένην
κατάστασιν— καταστασιν καΐκοδα'μονίας—καί άΤλο είναι πώς θά
πείσετε τδν ψηφοφόρον περί τής ευθΛτνης των νυν κυβερνώντων. Ή
δημαγωγία ιμπορεϊ νά κάμη τό ά'σπρο—μαΰρο ναί τό μαΰρο άσπρο.
Καί οί Δημοκριατικοί διά νά έξουδετερώσονν την Ρεπουμπλικανική ν
οηΐμαγωγίαν καί την εντεχνσν δ'αστροψήν των -γεγονότων, πρέπει πρω-
Γΐστω; νά παρουσιάσουν μέτωπον ηνωμένον. Καί πρέπει Ιπί>σης νά έκ-
Κέξονν ενα σημαιοιρορον τοΰ αγώνος των, δυνάμενον νά ομιλή πειστι-
κώς πρός τόν λαόν καί ε'χοντα την φήμην δημιουργικοΰ κυβερνήτον.
Καί αΰτός είναι ό Σμίθ.
ΜΑ0Ι30Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Τηλεγραφ. Διεΰθυνστ;
Τηλέφ. νΥθΓΐη
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΜΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
1ΟΟ ΡΑΒΚ
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΙΡΑΙ. ΒυI^^1ΝΟ
Αειτουργουβα κατ* τούς νόμοος καί υπό τόν ϊλεγ-
χον τής Πολιτείιχς Ι*¥ία.ς Υόρκης.
ΝΕν ΥΟΗΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ! ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ:
Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—-Οηβοΐιΐηβ Αοοοιιηΐδ
__καί πληρώνει τόκον 2 0)0 διά τα ύπόλοιπα.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός
4% ετησίως—κρβεϊβΐ ϊηΙθΓΡδΐ ΑεεουπΙδ—είς πρώτην ζήτησιν.
'Εκδίδει ΕΠΓΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληοω-
νονται άμέσως άπό τούς έν Ελλάδι άντιπροσώπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν ή ά'λλην επιβάρυνσιν.
'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
Άνοίγει ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—θΓβάίΙδ—παρ' Άμερικανικαίς καί ξέναις Τρα-
πέζαις καί δίδει προκαταδολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ριι1)Ηο υΐϊΐϋΐεβ Βοηάδ—καί τοποβετεϊ
χρήματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώττι ή· δευτέρα ύποθήκτι—
ΡΪΓ81 ΟΓ δεθοηά ΜθΓΐ888β—διά λογαριασμόν πελατών της.
Ένοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δβίεΐν Βοχβκ—άντί Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 16.00 καί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφά¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ - ΤΑΞΙΣ ■■ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ Ε1ΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΙ1 ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
1ΟΟ ΡΑΒΚ Ηθνν. ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Η ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
Γ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό θαυμάσιον καί πρωτοφανές είς την
γλώσσαν μας Ιργον τής άναπλάσεως καί έκπαιδεύσεως τοΠ "Εθνον>ς
μας μετά των σπουδαιοτέρων προβλημάτων τής δλης 'Εθνικής Άνα-
γεννήσεως. Τό υπο Άμερικανών καί 'Ελλήνων έπιστημόνων τοσοϋ-
τον έπαινεθέν Εργον. Τιμάται χρυσόδετον ................. $2.00.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 ννΕβΤ 28ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕΥ/ ΥΟΠΚ, Ν, Υ.
Ο ΧΕΦΛΙΝ ΕΠΙΤΙ^ΕΤΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΣΜΙΘ
Χ1 όν κατηγορεΐ ώς Καθολικόν, ύγρόν καί ρ
τοΰ ΤΓάιμμιανυ, άνίκιανον δι* την Ορθεδρίαν.·—· Οί
Κ,λανιοταί έπευιφηιμοΰν τόν Χ,έφλιν, είς προάστειον
τοΰ
Ό στρατηγός Ούμβέρτος Νόμπιλε, όστις ζητεί βοήθειαν δι'
εαυτόν και τούς συντρόφους. τού, είς τούς πάγους τοΰ Άρ-
κτικοΰ, φαίνεται έδώ μέ την κόρην τού, πριν έπιχειρήση την
επικίνδυνον πτήσιν.
ΩΛΜΠΑΝΥ, Ν. Υ., 17
νίοι*.— Τέσσαρβς ρωμίαλΐέοι χωρο-
φύλαηοϊς ϊσταντο «τι τής «ύτής έξέ-
δρας μέ τ<5ν Γεριοιχταίΐσττγν Χέψλιν τής 'Αλαυ/πάμας, «Ιι ςτό >6ά^ος ενός
άνοικτοθ ιάμ,φιθιάτροο *ΐςΧόρτιτ6ιλλ,
νοτίως τοϋ "Ωλμπάνυ1, <τημβρον τί>
ό καί τον ψχιυ&χν νά λέγη
ί ί
άχόγί^α, κ ψ
πρός 8,000 άνδρας καί γ
μέλη κα'. φίλους, κατά το πλείστον,
των Κ. Κ. Κ·, δτι ό Κυδε,ρνήτης
Σμ'?θ, ώς ΚαΙ&ολΐ'χιός, ίτγιριος κχί
μΐίλος ενός ϊι*φΌαρμένοο Τάμμ.ανυ
Χώλλ, ήτο άκατάλλ·ηλος δοά την
ίΐ ώ Ήν. Πολιτειών.
το παρομοιος πρός εκείνον τον ο¬
ποίον έξβφώνησε χθές είς μίαν συν¬
έλευσιν είς τό ύπαιθρον πλησίον τής
Σύραν.ιθ'αζ.
ττών
έφίππτο/ν
κου!
ρουν
Τζώ
τοιούτων έτή-
ΙΕΙΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΙΝΑΝ
Οέλουν την Ταίναν κ*ι τό
Τβιντοάο
καθεβτώς.
υπό ίΐιεθνές
,.,..; .... τάξιν. Ό Ταγματάρχης
Τζών Α. Γουώρν*ρ, γαυΛρος το5
ΚιΛερνήτου Σμί'Ο καί αρχογός τής
Πολιτειακής άστυνομίας, παρευρί¬
σκετο έν στολη.
Δέν εξεδηλώθη ή παραμικρά δι¬
άθεσις πρός διατάραξιν ή διαγ.οτην
τού λόιγου -.«δ Γερουσιαστοδ Χέφλιν,
όστις διήρκεσε πλέον των βύο ώρών,
αν -%<χ υπήρχον πολλοί Καθολι·»οΐ είς τό ακροατήριον, καί ήκουκταν τόν Χέφλιν νά έπιτί'θιται ·χ,ατά τής έκ¬ κλησίας την οποίαν άπε- ν.άλεσε (οΡωμαϊκήν Καθολιν.ην πο¬ λιτικήν 'χηχανήν». Είκοτάδις Κλανιστών ·χ.αί γυναί- κες των έφόροον τα λίυκά ένδυματα -ου τάγαατός των, ΐστολισμένα μέ «ριΛροίις στανρούς. Πολλά μέλη τής φρουραί; των Κλανιστών έφό- πελερίνας. Ό Φάρεστ Καίην, έξ "Ωλμπάνυ,^ Μέγας Τιτάν τής Επ¬ αρχίας, Δι>ο των Ίπποτών των Κοί>
Κ λούξ Κλάν, υπό την προστασίαν
των οποίων εγένετο ή συνάθροισις,
παρο'>τίασε τόν Γ&ροι>σιαστήν Χέφ¬
λιν.
Ή επίθεσις εναντίον τοδ Κυβερ¬
νήτη Σμίθ εγένετο μετά μίαν μα·
κράν καταγγβλίαν τής Καθαλική(
'Εχκλησίας, 2ι' δ,τι ό Γερουσιαστής
Χέφλιν έχαρακτηρισεν, ώς τάς τολ-
μηράς προσπαθείας της νά περιχό-
Ψη τα δικαιώματα τού έλβυθέρθ"
λόγον, ελευθέρας συνελεύσεως,
ΤΟΚΙΟΝ, Ίουνίου 18.— Ή
Ίαπωνική Κυοέρνησις έτοιμάζε-
ται νά ζητήΐστι άττό τοΐ'ς Κινέζους
σπως άμφότεριαι αί πόλεις Τσ'ίναν
καί Τσιντσάο τεΟθΌν υπό τόν ίδι¬
ον διε·θνή δηιμοορχια,'κιον έλεγχον υ¬
πό τόν οποίον διατελεί ή Σ'αγκάη.
'Εΐΐίΐσης θά άκαιτήστ» τόν οιορι-
σιιον ΊιάΙπιωνος διευθυντού τής
(Τυγΐκοινιωνίιας καί Ίαπτονος άρχι-
κ>γιστοΰ ειΐς τόν σιδηρόδρομον
τής Σαντούν.
Οί όροι ούτοι θά ζητη·9οΰν ώς
ια,κανόνΐισις τοΰ ζητήματος των έ-
Ι^γέροΐεων τής Τσιναν πρό τίνων
έ'βδσμάδων. Θά σιτγκληθ-ρ εκτια-
■αΌν Ύΐτουργιίκ-όν Σιΐμβοΰλιον ό¬
πως εξουσιοδοτήθη τάς άπαιτήσεις
επισήμως "Αν γίνουν δεκταί αί
τηζ φρουραί -ιωγ ΐγΐΜ,«ν»ω. ·γ*.
ρονν στολάς αί οποίαι ώμοίαζον μ
τάς των χωροφυλακήν καί ερυθρά
γ, ( ε¬
λευθέρας 'θρησκευτικής λατρείας
καί έλειΛέρου τύπου έν ταίς Ήν
Πολιτεία^ς.
«ΕΙμαι εναντίον τής κυβερνήσεως
Σμίθ, Ιφώναξεν, διότι είναι ύγρός
οχι απλώς ΰγρός, άλλά μουσκευμέ
νος, όστις ΰπέγραψεν εν νομοσχέίιον
τό οποίον άπϊχώρισε την Ν. Υόρ¬
κην ά~ό την "ΐΕνωσιν των Π ολ'.·
τειών, όσον άφορά την 18ην Τ^ο
χοποίησιν τοϋ Συντάγματος. Είμα
εναντίον τού, ϊιδτι είναι μέλος τοϋ
Τάμμανυ, τής πλέον ίιεφθαρμένης
πολιτ·.ν.ής οργανώσεως τοϋ κόσμον),
ΕΤ,μα; ένχηίον τού, διότι εΰνοεί τή1
άπεριόριστον μετανάστευσΐν ήτις θ;
ανοίξη χον ίρόμον ίιά την Ρώμην
ϊιά νά έξθ'ΐσιάσγ) την Άμερικανικήν
Κυδίρνησιν.
<οΕίμοΐ' εναντίον τού, διότι δέ εχει πείραν είς τα έθνικά ζητήματα κα'ι δέν εΐαι έθνική μορφή. Καί μα ζυ μέ δλους αυτού ς τούς λάγους εΐμαι εναντίον τού, διότι είναι Κα· θολΐ7.ός, καί γνωρίζων δσα γνωρίζη περί τής Ρωμαϊκής Καθολινςής Έ ν,λησίας, δέν θέλω ίνα Κοίθολικον, ώς Πρόεδρον τί>^ Ήν. Πολιτβιών.
«Ό Κυβερνήτης Σμίθ δέν είναι
κατάλληλο; διά Πρό&5ρος. Εάν ε¬
γίνετο Πρόεδρος, θά διώριζεν αΰ-
τος μβταναστευτικάς «πιτροπάς και
*ί θύραι θά ήνοίγοντο «λε-Λέρως
ίι' δλους υετανάστας. Θά διώριζε
τόν υπουργόν των Εξωτερικών κα:
τον πίεϊ&ϊΰτήν έν Μεξΐι/ψ, κα· ό
δρόμος ·)ά ήτο άνοικτός διά την Ρώ¬
μην, νά μάς ώθήστ) είς πόλεμον μέ
τί Μίξ-κόν πρός δφελος τής Κα-
θολικής Έκκλησίας.»
Χειροκρ&τηματα διέκοπτον συχνά
την κατά τοΰ Κυδερνήτου καί της
Καθολ'.κής 'Βχικλησίας επίθεσιν τού
Γερουσιαστοϋ Χέφλιν. Μικροί δμιλοι
άκ-ροατών μή συμφωνοϋντες μέ τάς
ϊϊέας τού, άπεχώρησαν, δταν έδε-
^αιώθησαν, ότι θά εξηκολουθεί ούτος
μεχρι^ τέλους τάς «πιθεσεις τού, άλ¬
λά οί πε-ρισσότεροι των προσελθόν-
των παρεαειναν μέχρι τέλοος. Ό
λόγος τοϋ Γερουσιαστοϋ Χέφλιν η-
ΑΙ
Ι
Οί
Γκούντ, Γουορκ κ»1
Μπράουν φέρονται ώς
κυριοι βοηθοί τοΰ αγώ¬
νος τοΰ Χοΰβερ.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ,
—Ό Χερμπερτ
ά
17 Ίουνίου.
Χοά&ερ, μέ
ά αί
Ε
πισήμως.
άπαιτήσεις,
θΰ ό
η
Αν γίνουν δεκταί αί
αί δΰο πόλεις θά τε-
ή, ς
θϋΰν υπό τόν Πλεγχον ξρνου αν.ι-
δουλίου, τα δ£ Κινεζικά στοατεύ-
δέν θά έπιτρεπωνται νά ει¬
σέλθουν. Ή άϊταίτηχπς πρό; αϊτο-
ογίαν καί αποζημίωσιν διά τό έ-
Λεισόδιον τής Τσίνον δέν αΐρεταιι.
Αί νεαι άπαιτήσεις, έν τούτοις, αν
ΐταραΐχωρηθοΰν, θά «Τναι τό ίδιον
ώς νά άναγνωρίζετο ή κι,νριαρχία
τής ΊαϊΓωνυας επί δλη,ς τής Ε¬
παρχίας τη; Σαντοΰν.
ΟΙ ΡΟΪΜΝ ΔγΙΠΗΤΣΙΟΓΡΜΚΗ
ΔΙΑνΤΥΡΟΚΤΑΙ ΔΙΑ
ΤΗΙΙλΟΓΟΚτΊΣΜΝ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, Ίουνί¬
ου 18.— Οί Ρουμάνοι δημοοιο-
γράφοι μέσου των έταιρειών τάς ι
άποίας έ'χουν οργανωθή διεμαρ-
τυρήθη'σαν πρός την Κυβέρνησιν
διά τα δρακόντια ι,ιέτρα1 τα ό;Γοΐα
Χ]ει λάβη κιατά τοΰ τύπον καί έ-
ζήτηισίοΓν την ά1ρκ»ν της αυστηράς
λογοκρισίας.
Κατόπιν τούτου δ {<πουργο5 των Εξωτερικών Τιτουλέοΐκου ό οποί¬ ος υπήρξε πίάντοτε ένάντιος πρός ■ηην επιβολήν των ανστηρ^.ν τού¬ των μέτρον συνεσκέφθη μετά τοΰ ύπουργοΰ των Έσωτερι,κών κ. Δουκα δπα>ς ά'ρουν πολλούς περιο-
ρισμου; οί όΐτοϊοι δρσμεΰουν την
έλευθϊρίαν τοΰ τύπον.
τούς σννεργάτας τού, θά αρχίση
αίίριον νά προετοιμάζγι τό πρόγραμ
μα τοϋ αγώνος τού, όστις θά αρ¬
χίση άμέσως μόλις οί Δημοκρατι¬
καί ύποδείξουν τόν Προεδρικόν
των ύποψήιφΐον.
Ό ΤζαίηΙμς Γκονντ, ό Χιοϋμ-
περτ Γουώρκ, ύπονργός των Έσο>-
τερικων, καί ό Γονωλτερ Μπρά¬
ουν, ύφνπουργός τοΰ Εμπόριον,
Οά παίξοΰν κυρίους ρόλονς, 6οη-
θοΰντϊς τόν Χοΰβερ νά οργανω¬
θή τόν άγώνά τού.
Ένφ διάφοροι έπιφανεΤς Ρε-
πουμπλικανοί, μεταξν των οποίων
καί ό Γερουσιαστής Γουΐλλιαμ Ε.
Μπόρα, έξ Άϊντάχο, θά όμιλοΰν
πρός τα πλή-ίτη, δ Χονβε.ρ θά έκ-
/ήστ[ όλίγονς λόγους, κατά την
γνώμην των περί αυτόν.
'Ο Χοθΐβερ θά χρησυμοποιήση
τό ρο3διον. Θά εκθέση τα κΰρια ση-
μεΐα τοΰ αγώνος τού διά τοΰ ρά¬
διον, ώστε έκατομμύρια νά τόν
άκούσουν, άντί νά περιέρχεται την
χώραν ομιλών πρό σχετικώς· μι-
κρών άκροατηρίων.
Είς την Νέαν Υόρκην καί Σι-
κάγον θά ίδρυθοΰν γραφεϊα πρός
διεύθυνσιν τοΰ αγώνος.
Ό Χοΰβερ, πιστεΰ?ται, θά έγ-
καταισταθη εις τό ΜΙδδλ Γουέστ,
έπΐισκεπτόμενος κάποτε καί τό
"Ηστ.
Ή παραίτησί; τού άπό την θέ¬
σιν τού, ώς υπουργόν τοΰ Εμπό¬
ριον, θά είναι μία άπό τάς πρώ¬
τας πράξει ς τού. Είναι πιθανόν
ότι θά μεταβή είς την οικίαν τού,
είς Πάλο "Αλτο, Καλ., είκοσιν ό-
κτώ μίλια νοτιοανατολικώς τοΰ Ά-
γίου Φραγκίσκου, διά νά μϊίντ) ε-
να πιερίπου μήνα ή εξ έβδομάδας.
Ό πλοΰτος και ή δύναμις
τής 'Αμβ,ρικής θα την
καταστήβουν ίμρ
στικήν, δτϊως κατίβτη
καί ή Γβρμανία, λίγβι
Γάλλος ίατορινός.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Ίουνίου 18.
Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι, έμπε-
ποτισ.μέναι μέ τόν πλούτον καί την
δύναμιν, λέγει ό Γάλλος ίστορικός
Μπαιν'βίλλ είς άρθρον τού, επί τη
άναιδείξη το ΰΧοίίοεο είς ί«τοψή-
φΐον πρόεδρον, ένδέχίται νά άπο-
βοϋν τόσον έπικίνδννοι, δσον κα¬
τέστη καί ή Γερμανία τφ 1914.
Τό ιδιάγγελμα ενός πρόεδρον
τής Άμερικής, γράιρει ό Μπαιν-
βίλλ, είναι ώς τό διάγγελμα ενός
Ρί Αά ί ί
9Ε0ΜΗΝΙΑΙ ΕΝ ΜΕΞΙΚΩ
Σειβ·ιι.οί καΐ κυκλώνες έπροξένηιαν μεγάλας
«τροφάς.— Οί κάτοικον «ολλων χωρίων
βλητοι. _______
Πόλις Μεξικοΰ, Μεξικόν, 18
ίο.—Μίτά τάς μεγάλας ζη¬
έ ή
Ιοονίοο.Μτ ς μγ
μίας αί όχοίαΐ εγένοντο έκ τής σει¬
ράς των σε-.ΐμών οί όχοίοι έϊοντ,ισαν
μέγα μέοος τοϋ Μεςικοί3, -/θες την
Ή δόνησις διήρκεσε χθες επι ο
λεπτά ν.σΐ παρίλυσε την τηλεφωνι-
/ήν Γϋγ/,οινωνίαν, δέν ήτο δμως τό¬
σον ίσχυρά, δ>8Όν ή τής προτε,ραιας,
ή όποία ειχε σείσει διαίως τάς Π ο-
λί Όξά Γέρο Π ου
την
έ
, Αί
ανερχον-αι είς
Εις επίμετρον5
φοδε,ρος έπεκράτηην
των τβισμικών
ή
νοτιοανατολ'ν.ώς τής
Μεξ-κο», είς την Π
ςα·Αας; παρα τας ακτάς
Ω
λιτείας Όαξάκα,
έμπλα, Τλαξ-λάκα, Μεξικό, Μιτσο-
άκα, Βέρα Κρ'θύζ, Ίδάλγο ν.αι μ.ί·
ρος της Ταμπ·άτκο.
Ό υείσμός ό οποίος έίόνησε την
Πόλιν τοΰ Μεξικοΰ, προχθες την
νύκτα, ολίγον προ των 9:3Ο, υπ¬
ήρξεν ό σφαοΌότερος έξ &σον έϊον.ί-
μασε τό Μεξι-ΛΟν επί πολλά ετη.
ΆκόμΌ *«5· σήμερον είναι αδύνατον
νά υπολογίση τις τάς προξενηθείσας
ζημίας είς ίιάφορα μέ,ρη τής Δη-
μοκ,ρατίας έ'ξω τής πρωτευούσης.
ρ
Είς την
ά
ω ής ρης
πόλιν τοϋ Μεξικοΰ 5
έ
ί-'όνος θάνατος όστις ανηγγέλθη ε-
ως τώρα, ήτο ό Οάνατος ενός παι-
δίου τριών έτών, τό οποίον έφονεύΌη
έκ τής καταπτώσεως μιάς οικίας
Τ6 σώμχ ευρέθη έντός των συντριμ-
Ω 7.ε αν οί].
Τό άνα7.οινω'θεν
την δήλωσιν, ότι αί ...,μΗς_.
σοδαραί είς τάς χολιτβίας 'ι^τί
κάς, Γκουε,ίρέρο, Π οι»εμ.πχ2
κάλα, Μεξι/,όν, Μιτσοάχΐ,'
Κρούζ, Ίδάλγο %αί »ΐς ^.,
Π ολιτείας Ταμπάσχβ. '
'Εντός ήμίσεβς λεπ—3 ΐ;
έναρξιν τής^ί'θντισεως ίν ή"
τό θεατρινον κέντρον ^
υπό πανΐκοϋ. Τό -λί/θβς ήρν
έξερχητε έν σπουδή ά^ ^ ^
Τό πανδαιμόνιον έ—εξετάβη {·.
σ6ι>σαν τα ήλεκτρικά ■-'
χήστρα; έπαιζον τ.< μνοος, «ν τούτοις, δϊν ν.ατώ νά ήσ^χάσωσι τα -ληθή ™ αατογράφων τα όχοία ήν& πώς νά έξέλβουν τό ταχίτί την οδόν, συνωτ)ούμ.ενα. Πολλοίτοίχοι %αί βτί^., οίν.ιών κατέρρεΐΜ'βν η ίιά^,, τής πόλεως. Π εριχολίαι «■] τον -λατά την νύχτβ, ίΐος ι μάτων κατόπιν βρδύνης τριών ώρών. <ονν τάς λεηλασίας. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ ΙΡ8"ννΐΟΗ, ΜΑ88.— Ό «Έ- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοϋ αντιπρόσωπον μας Ν. Χιονο.τού- λου, 24 Μαΐ-ΐίβί 81. ΟΙ 0ΥΓΓΡ01ΖΗΤΟΥΝ ΝΑ ^ΟΧίΙΡΗΣΟΥΝΤΙΙΣ ΚΟΙ1ΝΙΑΣ ΒΟΥΛΑΠΕΣΤΉ. 17 Ίουνίου. — Μία αίτησις, ζητούσα οπώ; ΟΪΎγαρία «ποχ'ορήσΓ) τής Κοινοο- νίας των "Εθνών, υπεβλήθη πρός την Κυβέρνησιν σήμερον υπό τής 'Ειτνικής Πολιτι.κής Ένώσεοίς, τής πλέον ί'σχυρα; πολιτικής όργανώ- οΐως τής χώρας. Ή αίτησις ίβα- σ'ίΐζετο επί τής ποά^εως τή; Κοι νωνίιας παιοαπεμι«άσης είς άπ' εύ θϊίας (διαποαιγμιατεύσ'ί-ις την διθ- ςχ»ράν μ:τα'£ύ Ουγγαρίας καί Ρουμανίας, σχετι·κώς μέ την απο¬ ζημίωσιν των Οΰγγρων γαιοκτη μόνων διά γαία; κατασχεθέίσας υ¬ πό τής Ρ<η»μανίας έν νία. ΟΜΟΛΟΠΑΙ 1926 Άγοράζονται καί πωλοϋνται είς την καλλιτέοαν τι¬ μήν τής ημέρας υπό της ί 205 τΥΕδΤ 33ΚΟ 5ΤΚΕΕΤ ΝΕΥν ΥΟΗΚ. Ν. Υ. Παρέχονται ευκολίαι πληρωμής είς τούς επιθυμούν¬ τας νά καταβάλουν την αξίαν των όμολογιών τμημα- τικόός. Επί της σημερινής των άξίαςαόποφέρουν τόκον 9%%. Αντοκράτορος, καί ουχί νός ηγέτου Δημοκρατίας. Λάβετε, πί παραδείγματι, λέγει ό Μπαιν- βίλλ, την περί των χρεών παρά- γραφον τοΰ Ρεπουμπλικανικοΰ έκ- λογικοΰ προγράμματος, τό οποίον ,έγει ότι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ίναι δίκαιαι είς την μέθοδον τής πληρωμής των πολεΐμικόόν χραόν. Ή ίκιανοτης έκάστης χώρας έξ- ητάσττη είς τό Γουάσιγκτων, καί απΐαιξ απεφασίσθη, οί δέ χρεώσται δέν εχονν νά κάμονν δλλο τι παρά νά πληρώσουν σνμφωνα μέ την ά- λάιθητον κρίσιν ώς πρός τόν τρό¬ πον τής έκλογής. "Ενεκα τής Άμερικανικής στά- σρως, λέγει ό Μπαινβίλλ, στάσεως ύπεροχης, ό άλλος κόσμος πρέπε νά παρακολουθή αύτην, άν οί Ρ6 πουμπλικανοί θέσουν είς τόν Λευ¬ κόν Οίκον τόν Έρβέρτον Χοΰβερ (Σανέχεια έκ τής 1ης σελίδος) πρεπε νά δείξουν μεγαλειτέρον συμ -άθειαν πρός τό Εργατικόν στοι- εϊον είς περιπτώσεις άπεργιών, ι οποίαι προέρχονται απόϊ κα'&Ία- ώς οικονομικάς αΐτίας, άπό μίαν ;αθαοάν καί νόμιμον καί φυσικήν σύγκρουσιν μεταξύ συμφερόντων 'ργοδοτών καί έργατών. Δέν είναι ίρκετόν—άλλ' οϊττε κ«ί λογικόν, 'ΰτε καί άληθές—Ιμόλις κηρυχθή ία άπεργία, νά χαρακτηρισθή) ΰτη Κομμσυνιστική. "Επί τ\ βά- ει τοΰ χαρακτηρισμοΰ αύτοΰ ημ¬ πορεί νά χτισθή Ινας πύρ·γος πα- ραλογισμών. Τό γεγονός ότι δ Κομμουνιστής είναι παρών καί πρόχειρος είς πάσαν απεργίαν δέν σημαίνει έξάπαντος δτι ή άπεργία ίΐναι κίνημα Κομμουνιστικόν. Ση- ιιαΐνει μόνον δτι ό Κομμουνιστής άπλούστατα άσκεϊ τό έπάγγελμά τού—προσπαθή νά κεφαλαιοποιή- ση μίαν δυσαρέσκειαν. Ή κυβέρ¬ νησις καί ή Βονλή έ'χουν άμεσον καθήκον, μολις κηρυχθή μία ά- Ο Πηγαίνει μονος είς μι κραν τοΰ θορύβου τοΰ κόβμου.— Τ6 κήρυγμ* άπλοΰν καί είλικρινίς. ΣΌΥΠΙΡΙΟΡ, Γανϊσ., 17 Ί οννίου.— Ό Πρόεδρος Κοΰλιτί έκκλησιάσ'θη σή·μ?ρον είς μίαν άπ<- τάς μικρά; έκκλησίας αί οποίαι εύριίσίκονται πηντιοΰ είς τάς αγρο¬ τικάς περΊφίΐρείας τής χο>ρας, κα'
δπου, δΐπχος είπεν 6 είς των ύ
κληρικών. *ό θόρυήος τοΰ μέγα
λον εξω κόσμου είναι πολύ μα
κράν».
Λιασχίσας πέ>νε μίλια μέ τό αυ¬
τοκίνητον, άπό Σήνταο "Α'ίλαντ
Λότζ, ό κ. Κούλιτζ μετέβη εις την
Κ(ίγκριεγκ·έσΐον'αιλ εκκλησίαν το
Μιπιροΰλρ, καί παρηκο.λονΌ'ησε μί
αν άπλή,ν καί εΐλικρινή ίεροτελε
στ·ίΐαν, δπου, άν και ή παρουσί
τού έδΝεωρήι9·η ώς τιμή. 6 Πρόε
δρος ε-9·ία>ρήί)ηι απλώς ώς είς τώ
πιστων.
Δέν εγένοντο ί'πιοείξεις. 'Ο
Τζυον Τέϋλορ, ?λ«ας ττφλός, λαϊ
κός ίρροκήρυξ, δέν ρπλεΞε τό έγ
κώμιον τοΰ Πρόεδρον. ΟΊ έκκλη
σιαζσμρνοι άνερχόμενοι μόλις εί
100, δέν τόν ήτένιζον πρριέργως
Τοΰ έφέρθησαν ιιέ αίι.οπρέπειαΊ
καί σίβασιιόν. άλλά κυρίοις, ό Π ρ< εδρος ήτο Ά.αεΌΐκανός, έκκλησια ζόαελ'ος μέ απλούς Άμερικανοΰς; Ή άπλότης αυτή ηυχαρι'στησε διαιτέρω; τόν Πρόώοον καί φέρ'θη καί ούτος αναλόγως αυτήν. Είς τό τέλος ό Πρόεδρος χοορίστη(Τε τόν κ. Τέϋλορ καί τό- σ'ιΐδρσιμώτατον Β. "Εονρστ Μπαί ής, καί ωδήγησε τόν τιίφλόν ίερο κήουΐχα Ι'ξω τής έν.κλησίας. περγία νά στείλουν άμέσως επί τό- που μίαν άμερόληπτον έπιτροπί)ν ρος τρόπος. έ ρέννης, ρεντιιηι» μόνον_τής έξουσίας, άλλά χαΐ λων των κοινωντκών ' Ή έπιτροπή αυτή ξε α'ιτήματα των έργατών ■ μως, ρεαλιστικώς, έπκπτ| έχουσα ΰπ' όψιν πάντοτε ι,ύ, δλον κοινωνικόν συμφέρον, ^ των άμέσως συγκρσυομένοιν Λκχ φερόντων. Ταυτοχρόνως, ό Τ4 ή κοινωνία, τα δργ,ανα της | οίας, όφείλουν νά τηρήσοννΐ σιν άμεροληψίας καί οικαιοβίίρή Ή άνεξέταστος {θΓθοτήριξι; έργοδοτικών απόψεων έώ ή σει άνεξελέγκτων προλήι|ϊων, μιουργεϊ παοά τω έργάτη ιψ τνατωσιν δτι ή κοινωνία είναι τίον τον, είτε δίκαιον, είτε εχει. Καί έδώ είναι ποΰ λεϊται ό άπαίσιος Κο Καί έδώ είναι ποΰ δ εργά ραίως δικαιώνει τόν Β στήν. Βοηθήσατε τόν ά Έργάτου διά νά σν Κομμουνιστήν. Είναι ΤΑΚΡΟΝ δΡΚΙΝΟδ' Ρ^Α__Ό ί'Εθνικός Κήρυξ>,ήμερήσιος, Κυρια-
κάτικος, καθώς καί δ είκονογραφηιιέ·
νος, πωλοΰνται παρά τοΰ άντιπροσώ-
Λου μας, κ. Λουκά Παρασκευα, 206
Ν. δθΓΓθΓά Ανβ., δστις δέχεται αι-
κςάς καί μεγάλας άγγελίας, καθώς
καϊ έγγοαφάς στΐΛ'δρομητων.
ν
■>,
ΡΑ.
Ο «ΕΘΜΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» πωλεΐτα»
•ταρά τοΰ άντιπροσώποκ μας κ. Δ. Κα-
/.οΰδη, 335 Η&ΐηΙΙΙοη 51., ϊνθα γίνον. ι
ται δεκταί εγγραφαί συνδροϊΐπτόϊν καί
καταχωρήσει; άγγελιών.
ΤΡΑΠΕΖΑ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ Τ2' 1>
ΓΈΝΙΚΟΣ ΔΙΕΤΘΤΝΤΤ«Σ: ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΣΚΟΣ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
ΑΡΑΧΜΑΙ
1,600,000,000
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ
ΑιΊΟΟΕΜΤΙΜΙ
1Ρ.117.00
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ι
ΑΘΗΝΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ (Παγχοατι)
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
(Κρήτης)
ΑΓΡΙΝΙΟΝ
ΑΙΓΙΟΝ
ΑΛΕΕΑΝΑΡΟΥΠΟ-
ΑΛΙΒΕΡΙΟΝ (ΛΙΧ
ΑΜΑΛΙΑ5
ΑΜΦΙΪΧΑ
ΑΡΙΌΣ
ΑΡΓΟΪΤΌΛΙΟΝ
ΑΡΤΑ
ΑΣΤΑΚΟΣ
ΒΕΡΡΟ1Α
ΒΟΛΟΣ
ΒΥΤΙΝΑ
ΓΑΡΓΑΛΙΑΝΟΙ
ΓΡΕΒΚΝΑ
ΓΥΘΕΙΟΝ
ΔΑΛΙΟΝ
ΔΕΡΒΕΝΙΟΝ
ΔΗΜΗΤΣΑΝΑ
ΔΙΔΥΜΟΤΕΙΧΟΝ
ΔΡΑΜΑ
ΖΑΚΥΝΘΟΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΘΗΒΑΙ
ΙΘΑΚΗ
ΙΣΤΙΛΙΑ (
ΙΟΑΝΝΙΝΑ
ΚΑΒΑΛΛΑ
ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ
ΚΑΛΑΜΑΙ
ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ
ΚΑΡΠΕΝΗΣΙΟΝ
ΚΑΡΥΣΤΟΣ
ΚΑΣΤΟΡΙΑ
ΚΑΣΤΡΙ (ΚυνουρΙας)
ΚΑΣΤΡΟΝ (Λήμνου)
ΚΕΡΚΥΡΑ
ΚΙΑΤΟΝ
ΚΟΖΑΝΗ
ΚΟΜΟΤ1ΝΗ
ΚΟΡ1ΝΘΟΣ
ΚΥΜΗ
ΚΥΠΑΡΙΣΣΙΑ
ΛΑΜΙΑ
ΛΑΡΙΣΣΑ
ΛΕΒΑΔΕΙΛ
ΛΕΥΚΑΧ
ΛΕΩΝΙΔΙΟΝ
ΛΙΜΝΗ (ΕύΛοΙος)
ΜΑΖΕΙΚΑ
ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΛΙΣ
ΜΕΣΟΑΟΤΤΙΟΝ
ΜΟΛΑΟΙ
ΜΥΤΙΛΗΝΗ
ΝΑΥΠΑΚΤΟΪ
ΝΕΜΕΑ
ΝΙΓΡΙΤΑ
ΗΥΛΟΚΑΣΤΡΟΝ
ΠΑΤΡΑΙ
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
ΠΟΤΑΜΟΣ
ή
(ήβ
Π ΡΕΒΕΖΛ
ΠΥΛΟΣ
Π ΥΡΓΟ2
ΡΕΘΥΜΝΟΪ
ΣΑΜΟΙ' (Βο»4)
ΣΕΡΡΑΙ
ΣΟΡΟΒΙΤΣ
ΣΟΥ*ΛΙΟΝ
ΣΠΑΡΤΗ
ΣΥΡΟΣ
ΤΡΙΚΚΑΛΑ
ΤΡΙ ΠΟΛΙΣ
ΤΣΟΤΎΛΙΟΝ
ΥΔΡΑ
ΦΛΩΡΙΝΑ
ΧΑΛΚΙΣ
ΧΑΝΙΑ
ΧΙΟΣ
εκ
ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΟΝ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ
Έν δψίΐ, ήτοι είς πρώτην ζήτησιν ...........
Με 15ημ«ρον προειδοποίησιν ................
—τι προθεσμία 6 μηνών ....................
1 ίτους .....................
2 έτών .....................
4 έτών .....................
5 έτών .....................
10 έτών .....................
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΞΕΝΟΝ ΝΟΜΙΣΜΑ
Κ58
-11
•Ρν5^^ ε1ς ^ω^ν ζήτησιν ...................... Τ
—Π προθϊσμία 6 μηνών................................ 4>
* > 1 ετους ................................ 41
» > 2 έτών ................................ ί
» > 4 έτών ................................ 5
Φράγκα
Γαλλικά
Λ*
ιΧ'
ποοθεσμία
>
»
- >
»
μηνων
Ιτους
έτών
έτών
έτών
δ
δ/2%
................
Αί καταθέσεις είναι έλενθεραι φόρον, τό δέ
όμολογιών είς δάρος τής Τραπέζης

θΗΝΑΐ,
Ο
1 Ίουνίου. --
' δοχεται ή συνεδρί-
τά πρακτικά.
'Επί των
,/ών'ΓΛΡ-δοε εχω να επι-
ρατηοησιεις τινάς. _πει-
?' £ϊνε ενδεχόμενον αι πα-
λη' μ·** ν" πρσκαλεοχιυν
%ν'νομίζω δτι θά τΥτο όρ-
, ^ν ή βουλή σνναινη
'. ..' Αιν,ιΡΛντ&η ή επικυ-
ς τό τέ-
άναμενει
Χ,'τον τρόπον καθ* δν έπήλ-
■ Γίΐτική κρίσις, επομένως
νά κανονισθή τό ζήτη-
Άλλ' εάν ή βουλή δέν
Τ'ύς τό νά άναοληθή είς
β; ή βυζήτησις επί τής 6γ-
"' «7>ν πρακτικών, τότε ·θά
άμέσως τόν λόγον ίνα
4, τα; παρατηρήσεις μου.
20Φ0ΓΛΗΣ. Διετυπώθη
νΧ^χυοία έκ μέρους τοϋ άξιο
,νέτου τού λαικοϋ κόμμΐατΓθς.
ΤΣΑΑΔΑιΡΗΣ. Δέν είπον
ϋ ί
η
'«, (Εΐαν εκείνην ήτις -έιιπρέπκι
| ^ταροοωπευτΒΐόν σωμα. Δι-
,, οοα τούτο έΐπειδή ε'χω παρα-
ι» Λσεις νά κάμω επί των πρα-
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».-- ΔΕΥΤΕΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΤΗΣ
ίΗΡΑ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΛΙΑ ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ
ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΣ
το
~ Ή δήλωσις το* Κόμ,ματος των
ιοντθ:
. των πρακτικών
0Φ0( Μέ συγχο>
τή; προτάσεως άναδο-
γνωσταί αί άίτό^εις σας
π
ίΐνσι γνωσταί αί άίτό^εις
διίτυμπανίσθησαν 6ι' δλων
Εφημερίδων επι μίαν έβδομά-
ηρόκειται νά τείθή ζήτημα
α τοϋ προεδρείον.
ΡΗΣ Θα είχον
νά μή έρχώαείία προ-
ιλημαένοι ενταύθα έ'ξο>θεν έκ
Ιφημερίδων ή οιαδήποτε νά
ή συζήτησις μέ την άξιο-
εί ή έπέ
Μ
ΠΡΕΠΕΙ Νλ ΓΝΟΡΙΖΕΤΕ
ΤΙ ΣΤΑΜΑΤΑ Ο ΗΧΟΣ ΠΟΥ
ΝΕΙΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ ΟΤΑΝ ΤΟ
ΠίίΜΕΝ ΚΑΙ ΚΩΔΩΝΙΖΕΙ,
Σ ΤΟ ΕΓΤΙΖΩΜΕΝ ΜΕ ΤΟ
ΧΕΡΙ ΜΑΣ;
αν κτατώμεν ίνα ποτήρι έλα-
χωίιβνΐζα, Αλλά μόλις τό έγγί-
«ν ό
αίτί
ΜΙ Ι»
ΤΕ
ς γγ
μ§ Το κωδώνα-
ίτί ώ άπ»τέλεσμα των κυ-
τοθ ηροξενουμένου ήχου, ό ό-
σταματ$ μόλις έγγίξωιμβν τό
. "Εάν έγγίξωμεν πολϋ έλαφρα
Βφι χιτθ' ήν στιγμήν κωδωνί,·
(ά αΜανθώμεν τούς παλμούς,
ις ίχποοεύονται έξ αυτών. "Ο-
βτοματώμεν τούς παλμούς α,ύτους
τής άφής, σταματώμεν άμέσως
ιματα τού ήχου τα όποία Λέν προσ
ι-ν .ιλέον επί τοΰ άκουστικοΌ μα£
ινοιι χαί ούτως δέν δυνάμεθα να
υμίν πλέον τόν ποοξενούμενον
Γνιορίζετε 8τι δταν έ'νας Εμπει-
καπνιστής άφεθΐί έλεύθερος νά
';) μεταξΰ των καλών σι,γαρέτ-
τ« ίρκπα Θά έκλέξη τα Μά
κτικων τας οποίας παρατηρήσεις
ουδέ κάν έδήλωσα ποϊχχι είνε. Πα-
ρεκάλεσα |άν είνε δυνατόν νά ά-
ναβληθη ή συζήτησις επί τής επι¬
κυρώσεως των πρακτικών κατά τό
τέλος έπειδή είνε ενδεχόμενον αί
παρατηρήσεις ιμου νά προκαλέσουν
συζητησιν τουτο είπον καΐ άναμέ-
νω την απόφασιν τής βουλής εάν
σελη ν' αναβάλη την Ιπικύρωσιν
των πρακτικών είς τό τέλος ή νά
μή αναβάλη όπότε έν τοιαύτη πε¬
ριπτώσει εχω ζητήση τόν λόγον
ινα διατυπωσω ποίας παρατηρή¬
σεις ^χχο νά κάμω. Ταυτα είχον
νά είπω 'έπί των οποίων δέν δύνα-
σθε κ. πρόεδρε νά λώδετε τόν λό¬
γον πρίν αποφανθή ή βουλή επι
τούτου.
Α. ΠΑΠΑ)ΣΙΟΥ. Κύριε πρό-
εδρε, 6ε6αία>ς είνε όρθη ή άξίο
σις τοϋ κ. άρχηγοϋ τοΰ Λαϊκοί3
χόΐ4ΐ»τα; νά ι^ΐή, έρχώαίθα ένταΰ·
θα προκατειλημιαένοι. Άλλ' όπακτ-
δήποτε καΐ αν θέλο>μεν νά μή έρ-
χώμεθα προκατειληιιμένοι είναι ά-
ναμφισβήτητον 8χι ή «ρότασΊς, ή
επιθυμία τοϋ κ. άρχηγοΰ τοΰ λα-
ϊκοϋ κόμμοπος όπως επιφερη πα-
ρατηρήισεΐς επί των πρα-κτικων
στρέφεται κατά τής ενεργείας τοΰ
πρόεδρον τ% βουλής.
Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Πώς τό
μαντεύετε;
Α. ΠΑΠΑ)ΣΙΟΥ. Γνωρίζε-
τϊ δτι έγώ ολιγώτερον παντός άλ¬
λον έ'ρχομαι ένταϋθα προκατειλημ-
μένος; 'Αλλά πρέπει έξ δλλου νά
|χή είμε·θα τόσον άπλοίκοΐ ώστε
νά μην άναιλα«ΐ6οινο'>μϊ·υνα περΐ τί-
νος πρόκειτιαιι δταν τόσον μεγάλος
θόρυβος εγένετο καΐ έντός της αιί-
θούσης καί έκτός αυτής. Είνε προ-
φανές δτι αί παρατηρήσεις είς τάς
οποίας θέλε,ι προτόη ό άρχηγόρ; τοϋ
λ&ϊκοϋ κόμματος πιθανόν νά στρέ-
φωνται κατά της ενεργείας τοΰ
πρόεδρον τής βουλής. Έν τοιωύ-
τη περιπτώσει ύπάρχει μία άνα>
μαλία είς την ισνγκρότησιν τοΰ σώ-
ματος καί έφ' όσον άμ·φισ6ητεΐται
ό ? Ιό ό όθό
ς φ μφη
&ΐό ?ν Ισχυρόν κόμμα ή όρ-θότης
της ενεργείας τοΰ προέδιρου τής
βουλής, κατά συνέπειαν ό πρόε-
δοος τής βονλης -θά ήτο ύποχρεο>-
μενος νά θέση ζήητημα έιμοτιστοσύ-
νης. Ύπάρχει μία άνωμαλία και
δι' ιαυτό είμεθα υποχρεωμένοι νά
έναντιωθωμεν είς την πρότασιν
τοΰ κ. άρχηγοΰ τοϋ λαϊκόν κόμ¬
ματος καί θά παρακαλέσωμεν δπως
Ιπιφέοη άμέσως τάς παρατηρή-
σιζ αύτοΰ, ίνα λναμένου τοϋ ζη-
τήματος τής (τυγκροτήσεως τοϋ
σώμαητος προοώμεν είς τάς τακτι¬
κάς1 εργασίας ημών.
Α. ΜΙΧΑΛΑΚΟΥΠΟΥΛΟΕ.
12 ΙΝΤΣΩΝ, ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΛΟΓΌΥ ΔΟΛΛ. 1.25
Γώογο μου τί 'Τοιμάζεβαι;—Τβάμικο.
Μέσ' στήν Απάνω Γειτοννα—Συρτός.
Ντίοβισάδες—ΖεΙμπέκιχο.
Τοιφτέ Τελλί.
Ζακυνθινή Καντάδα. (
"Αν σ' άγαπώ τί» ξεύρεις.
Σ' άγαπω—Ταγκό.
Γλυχειά Ρετζίνα.
Άγαθοκλτ)ς Μούσκας
Α. Μακεδόνας καί Όρχήστοα
Τίτος Δημητριάβης
Τέτος Δημητοιάδης
10 ΙΝΤΣΩΝ, ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ 75 ΣΕΝΤΣ
"5 'Απίι τα Μικρά μου Χρόνια.
Το Μνημά μου χαρτάριασε.
'Αμαλία Βάκα
ΔΙΕΟΝΕΙΣ ΔΙΣΚΟΝ
Ή Σερενάτα—Βάλς.
Ροζαλή—Πόλκα.
Ίταλική Όρχήβτρα Βιττόρια
Ρωσσικόν Νανούρισμα—Βάλς Μποστόν.
Έν Μπόν Μουβεμάν—Οϋάν Στέπ. Όρχήστοα Μαρέκ Γουέμπβρ
Ντόινα—Βιολί.
Ρουμανικόν Άθιγγανικόν "Ασμα. Λάζαρος Κωνσταντίνου
& Ντιάνα—Βάλς (Ραπέ-Πολάκ) Βιολί.
Μιλιον ντ' Άρλεκίν—Σερενάτα.
'0 Μικόδος—ΠοτπουρΙ—Μέρος Ιον
Ο Μικάδος—ΠοτπουρΙ—Μέοος 2ον.'
Τζουλιέττα Μορίνο
Όρχήστρα Μαρέκ Γουέμπερ
12 ΙΝΤΣΩΝ, ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΔΟΛΛ. 1.25
Ή Κυριακή τής Βοσκοπούλας—Άρμόνιον.
Τ?Είς Νορβηγικαί Μελωδίαι:
1· Ένώ ή Βόοειος θάλασσα Μαίνετοα. Λώρενς Μώνσον
2· Ό "Ηλιος Δύει.
8· ΥΙοί τής Νορβηγίας.
Μώ Νύχτα στή Βουδαπέστη—Συλλογή Βάλς.
"Ιια Νύχτο στή Βιέννη—Συλλογή Βάλς.
Ούγγρική Όρχήστρα Ραψωδιώ
ανωτέρω _>ίβκους άποστέλλχο είς
*·* μΐρη των Ήνωμβνων αολιτ-ειων
παραγγελίας δια ϋτίφανα Γά-
Γ. ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ
Νομίζω δτι τό ζήτημα πρέπει νά
τεθή" ώς εξής: 'Υπάρχει, αναμ¬
φισβητήτως, δπως είπεν ό κ. άρ-
χηγός τοΰ λαίκοΰ κόμματος πρώτον
μία άξίωσις τής κοινης γνώμης νά
λάβη γνώσιν των γενομένων καΐά
την κυβερνητικήν κρίσιν καί κα¬
τά την έπαμφάνισιν τής κυβερνή¬
σεως. _Έξ έτερον ό άρχηγόΐς τοΰ
λ,αίκοΰ κόμματος είπεν δτι @χει
νά κάμη παρατηρήσεις τινάς. Ε¬
άν, δπως ύποθέίτω, α! παρατηρή¬
σεις αύται δύνανται, εΌτω καί έν-
δυσμενώς νά περιλώβουν ιιομφήν
κατά τοΰ προέδρου γεννάται, τό
τό θέλομεν ή δέν τό θέλομεν ζή¬
τημα προέδρου. Κατά συνέπειαν
τουτο είνε τό ζήτημα τό οποίον θά
επρεπε νά συζητη·θτ| πρώτον. 'Εάν
δμως ό άξιότιμος άρχηγός τοΰ λα-
ιοχν κόμιματος δηλώση δτι διά των
παρατηο-ησεων τας όποίιας πρόκει-
ται να κάμη δέν σκοπεύει νά άπευ·
μομφήν κατά τοΰ πρόεδρον
τότε νομίζω δτι ουδείς θά είνε αν¬
τιθέτως πρός την άναβολήν καί 6ε
ύπάρχει έπομένως μομφή κατά τού
προεδρείον.
Π. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Κύριε πρό-
[>ε δέν διετύπωσα ουδέν περί
τού περΐΗχοιιένου τής παρατηρή-
σεώς μου τό οποίον ηδύνατο νά
δώση αφορμήν είς πιθανήν μορ¬
φήν δπως είπεν ό άξιότιμος άρχη¬
γός ττ}ς δημοκρατικής ενώσεως
οΰτε να γεννηση ζήτημα εάν θά
κάμω ή δχι ένστασιν κιαιτά τοΰ
προεδιρείου διότι άντιλαμβανόμε-
νος την κατάστασιν όποία είνε καί
σνναισθανόμενος βαθύτατα δτι ή
κοινή γνώμη προ παντός άναμέ-
νει νά μάθη κατά τίνα1 τρόπον ε¬
λύθη ή κοινόβουλευτική κρίσις «αι
ποία θά είνε ή έκ ταύτης απόφα¬
σις της βουλής δέν έπιτρέπεται νο¬
μίζω πρό τούτου οίτε κοίν ύπόνοι-
αν νά δώσωμεν ότι θά γεννηθή ζή¬
τημα τό οποίον θά σννδέεται κοι-
νώς μετ* αυτής καί διά τούτο επι·
μένω ακριβώς είς τό δτι θά κάμω
παρατηρ-χισεις επί των πρακτικών.
Ποίον θά είνε τό ΐυεριεχάμενον των
παρκχτηρήσεων καί εάν αί παρατη¬
ρήσεις αύται «δύνανται νά θεωρη-
θωσιν ότι εύρίσΐκουσιν αΐτίασίν τί¬
να1 κατα τοΰ προεδρείου ή δημι¬
ουργίαν οΐουδήποτε άλλο πράγμα-
τος δέν δύναμαι νά γνωρίζω καί
ά προσδιορίζω τούτο έκ των προ¬
τέρων. Καί δια τούτο έκεϊνοι οί δ-
ποΐοι θά άκούσωσιν θά έξηγήσω-
σιν εάν οτλέπτωμαι τοιούτον τι η
'Βγώ άναφέοαμαι μόνον καί μό
νόν είς τα πρακτικά, τό οποίον ε¬
χω πρόδηλον την έννοιαν πώς σκέ¬
πτομαι νά όιμιλησω καί νά άναφέ-
ρω τάς παρατηρήσεις μου. 'Εάν
υπό την έννοιαν αυτήν υπό την "ο¬
ποίαν διετύπωσα μΧΙον σύστασιν
είς την βουλήν νά μή ·κρατοϋμεν
την κοινήν γνώμην είς την δυσφο¬
ρίαν την όποιαν εχει νά ίδη μίαν
κυβερνητικήν κρίσιν ή όποία διήρ-
κεσεν υπέρ τάς 10 ημέρας καί πλη
σιάζομεν τάς 15 καί ή δποία άνα-
μένει νά ακούση ούχι πώς ελύθη
αίίτη άλλά ποία είνε ή απόφασις
τής βουλής νομίζω είς τό σώμα
έγκειται νά είπη εάν θά προχωρή-
η δχι είς τάς εργασίας τού, ε¬
άν θά προχωρηση είς τό κύριον
ζήτημα, επί τού κυβερνητικού θέ-
ματος, εάν δέ πάλιν ή πλειονοψη-
φία τής βουλής θέλη τό εναντίον
νά πράξη, έγώ τόι καθ" εαυτόν ϊ-
πραξο, έκεϊνο τό οποίον άπκατεΐ-
ται ίνα ή τάξις τής συζητήσεως
είνε σύμφωνος πρός τα πράγματα
καί πρός_ την αξίωσιν της κοινης
γνώμης. Δέν θά δπιχειρήσω πε-
ριοιοΐότιερον τούτου νά πείσω την
βουλήν διά την μίαν ή την ά^λλην
λύσιν. 'Επρότεινα την πρότασιν
ταύτην καί θά Λαιρακαλέσω την
Βουλήν νά αποφανθή επί ταύτης.
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τα γε-
νονότα τής τελευταίας ημέρας των
συνεδριάσεων τής βονλης μας έ-
ξέπληξαν. 'Ησννε&ρίασις εληξε
καλώς τη αποφάσει της πλειοψη·
φίας. Κΐα»ταλήν_ων τονιζει δτι τα
πρακτικά πρέπει νά έπικυροχθοϋν.
Άνέρχεται είς τό βημα ό κ. ΣΟ¬
ΦΟΥΛΗΣ ό οποίος λέγει δτι ήδη
άρχηγός τοΰ λαϊκοϋ κόμματος νά
ομιλήση έπέσ»τρε·ψα είς τό προε
δρείον. Άλλά ευρέθην πρό δχλ'Φ
γογίας καί ϋβρεων. Δέν Ι'λειψαν
ουδέ αί άγορεύσεις έκ των θεωρεί-
ων. Χάριν αυτής τή; αξιοπρεπεί¬
ας τοΰ σώματος διέκοψα την συ¬
νεδρίασιν (χειροκροτήαατα).
8ΤΒΕΕΤ
ΒΑίΤΙΜΟΒΕ, Μ Ο.
ζήτημα μομφής κατά τού
ΐτροεδρείου.
ΔηιηουργεΐταΓ θόρυβος έκ μέ¬
ρους των Λαικών.
Μ έ α δήλωσις τού κ. Σο¬
φούλη.
ΣΟΦΟΥΛΗΣ.^ Ή βουλή, σν·
νεχίζει, πρέπει νά αποφανθή" έ<άν έξακολονθχί νά έχη την εμπιστοσύ¬ νην της επί τό προεδρείον. Είς πα¬ ρομοίαν περίπτωσιν άίλλοτε διεκό¬ πη άκόμη καί ή αγόρευσις ρήτο- ρος διά νά αποφανθή ή βουλή επί τής έκφρασθείσης μομφής κΐατά τού προεδρείου. Ή μομφή συνο- ψίζεται είς τό δτι ελυσα την συνε¬ δρίασιν ά'νευ αποφάσεως^ τής βου¬ λής. Ή συνεδρίασις ελύθη δπως ό'λαι αί άπό διετίας συνεδριάσεις. Είνε άληθές δτι ύπάρχει διάταξις όρίζουσα δτι ή συνεδρίασις λύετοΗ μετ' απόφασιν της βουλής, άλλά ή διάταξις αυτή κατέστη γράμμα νεκρόν. Διαμαρτύρονται έκ τής πτέρν- γος των λαικών. ΣΟΦΟΥΛΗΣ. Παρ' δλα ταύ¬ τα δταν είδα δτ» ^ροετίθετο ό κ. ' καί λέγει δτι ή σννεδρίαισις ώς διεκόπη. Ημείς, λέγει, υ¬ ποστηρίζομεν ότι ύπάρχει ζήτημα μομφής καί ζητούμεν δπως τεθή είς ψηφοφορίαν ή πρότασις ΣΟΦΟΥΛΗΣ. Νά γίνη ψηφο- φορία επί τής μομφής. Φωναί έκ -ϊ>ν λαικών: Δέν ύ¬
πάρχει μομφή.
ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΠΑΝΤΟΤΕ ΕΝΑΙ ΣΕ ΚΑΘΕ ΛΟΥΤΡΟΠΟΑΙ
ΒΚΙΟΟδ
Αί άπόψεις των
ρη— Βοζίκη.
η ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Παρεκάλεσα
δπως ή συζήτησις επί των πρακτι¬
κών άναβληθη μετά την συζήτησιν
επί τοϋ( ζητήμΐοπος τής κυβερνήτι"-
κης κρίσεως. Άλλ' έφόσον ό άρ¬
χηγός της δημοκρατικής ενώσεως
έσπευσε νά προεξοφλήση τάς γνώ¬
μας ψιου άναγκάζσμαι νά λάβω τίλι
λόγον. Ό κ. πρόεδρος της βουλής
ενόμισεν δτι επρεπε νά διακόψη
την συνεδρίασιν λόγω τής κρίσεως
κατά τό σχετικόν έθιμον ή λόγω
των άταξιών; Τό έγγραφον τής
κυβερνήσεως έλεγεν δτι Ιίπρεπε να
ΐταρακληθή ή βονλή νά διακόψη
την συνεδρίασιν. Ό κ. πρόεδρος
τ^ς βουλής επρεπε νά μοΰ δώση
τον λόγον ώς οκρειλε. Δέν είμαι
νέος είς την αΐθουοΐοιν ταύτην ω-
στε νά μην γνωρίζω τόν κανονι-
σμόν. Δέν δύναται σοβαρώς νά ύ-
ποστηριχθη δτι μετά την υποβο¬
λήν της παραιτήσεως ούδΘμία πλέ¬
ον συζήτησις ιέπιτρέπεται. Ή συ-
νεδρίασις δμως εσυνεχίσθη, καί _
γένετο ή συζήτησις επί ωρισμένου
θέματος. Έϊτοίμένως ό κ. πρόεδρος
δέν Ρχει δίκαιον ύποστηοίζων δτι
δέν ήτο δυνατόν νά συνεχισθή αΰ·
Π] κοΑ εάν είχεν όλΐγην νπαμονήν
δ κ. πρόεορος μετά την κατάπαν-
σιν της ^ροσωρινής οίλλωστε τα-
ραχής θά ηδύνατο νά ακούση καί
δ ΐδιος την ■συζήτησιν. Τό παρά¬
πονον μόν είνε δτι ένφ τ· συζήτη¬
σις εσυνεχίσθη έν πλήρει τάξει
τα πρακτικά δέν περιελήφθησαν
είς τα έπίσημα τοιαϋτα. Τό αντι¬
κείμενον τής συζητήσεως ήτο νό-
μιμον. Νομίζω δτι πρέπει τα πρα¬
κτικά τής ημέρας έκείνης νά συ,μ-
πληρωθω^ι (^ειροκιροτήιι'οιτα των
Λαικών).
ΒΟΖΙΚΗΣ. Διά τοϋ έγγραφον
τού άναγνωσθεντος υπό τού πρόε¬
δρον τής βονλης ό πρόε&ρος της
κ.υβερνή|σεως παοε?κάΛει νά λυθή ή
συνεδρίασις κατόπιν ζητήσεως της
γνώμης τής βουλής. Ή βουλή δ¬
μως ιέπέμενε νά συνεχισθή ή συνε¬
δρίασις. Έξ άΤλλον ό πρόεδρος της
βουλής είπεν δτι κατ' άπαράβατον
κοινοβουλευτικόν ίθΐιμον επρεπε νά
/.νθη ή συνεδρίασις. Τότε πώς ή-
θελε νά δώση τόν λόγον είς τόν κ.
Τσαλδάρ'ην; "Οσον άφορά τό παν¬
δαιμόνιον διά τό οποίον ωμίλησεν
ό κ. πρόεοροί, λέγει, τούτου θά η¬
δύνατο νά λύση κΐαιτά τόν κανονι-
σμόν προσωρινώς την συνεδρίασιν
Άπό τα πρακτικά δέον νά διαγρα-
φή τό αναφερόμενον ότι ή συνε¬
δρίασις ελύθη κατ' άπαράβατον
κοινοβουλευτικόν Εθιμον. Πρέπει
νά εφαρμοσθή αυστηρώς ό κανονι-
σμός διά νά Μην αποτελέση κακόν
προηγούμενον τό ήδη λαι&όν χώ¬
ραν, δυνάμει τοΰ οποίου νά λύη
αύθαιοέτως την συνεδρίαν ό πρό¬
εδρος.
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Άφοΰ
ό πρόεδρος τής κυβερνήσεως πα-
ρεκάλει νά λυΦη ή συνεδρίιασις με-
Γα έ'γκρισΊν τής βουλης καί ή βου-
?>ή ενέκρινεν, άφοΰ συγκατένευον
τα κόμιματα τα άντιπροσωΐπευόμε-
να εί ςταύτην καί άποτελοΰντΐβι την
πλειοψηφίαν, καλώς ελύθη ή συ¬
νεδρίασις.
Ή ποοτασις τοΰ άρχηγοΰ τοϋ
λαίκού κόμματος περί συγκροτήσε-
ως συνεδριάσεως μετά την λύσιν
τής κρίσεως ήτο πε^ιττή διότι τού¬
το προβλεπεται υπό τοΰ σνντάγ-
ματος. "Οσον άφαρα την πρότα¬
σιν πειρί π?ριλήψεί]θς ϊίς τα πρα-
κτικά τοϋ «ΐίαΐν'δαιμονίου» τουτο
οέν είνε δυνατόν. «Πανδαιμόνια»
δέν είνε σο'βαρόν νά περιλαιμβά-
νωνται είς τα πρακτικά.
ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ. Είνε γνωστόν
δτι όντε ή βουλή, ουτε ή κυβέρνη¬
σις άφοΰ τα π&ρισσότερα μέλη της
παρίσταντο κατά την συνεδρίασιν,
έζήτηοΐαν την λύσιν της. Ό κ. Πα¬
παναστασίου είπεν δτι ή πλειοψη-
φία τής βουλης συγ*ατένευσε διά
την λύσιν της συνεδριάσεως. 'Αλ¬
λά ή βουλή ήτο εν άπαρτίπ κ<αί ή πλειοψηφίςι της εζήτησε την συ¬ νέχισιν των εργασιών. Τό νόμιμον καί κανονικόν είνε νά συμπληρω- θοΰν τα έπίσημα πιρακτικά διά των πραΓ/ίτικών τή£ συνεχισθεύσης συ¬ νεδριάσεως. ΚΑΝ'ΠΑΝΉΣ. 'Επιχειρή να ομιλήση επί τοΰ νομίμου της σννε- χισθείσης συνεδριάσεως προκα?·Ι τάς διαμαρτνρίας τής βονλης. Ύ- ποστηρίζει τό 'κόμμα τής συνεδρι¬ άσεως καθ1 δσον παρίσταντο και αέλη τΐίς κυΙΒερνησεως. ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Άντι- κρούει τα έπιχειρήματα τό>ν λοίϊ-
ΚΑΙ ΣΑΝ ΣΜΚΛΘΗΣ ΠΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ 2ΑΠΛΩΝ^
ΒΑΔΙΖΕΙ ΜΕ ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟΥΔ/Α
ΚΑΙ ΠΕΤΑΕΙ Τ ΑΠΟΤ1ΙΠΑΡΑ ΤΟΥ ΖΤΟ
ΚΑΙ ΧΑΛΑΕΙ ΤΑ ΣΠΙΤΑΚΙΑ ΠΟΥφΤΙΑΣΑΝ ΤΑ
ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΑΜΜΟ
ΤΑΙ 1ΤΜ ΚΑΡΕΚΛΑ ΪΟΥ
Πθν ©Α ΠΕΡΑΣ,ΜΣ
ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΒΗΧΑ ΤΟΥ ΦθβΙΖΕΙ ΟΛΑΤΑ ΠΑΙΔΑ-
ΚΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΝΗ ΝΑ ΝΟΜΙΖΟΥΝ ΠΛΧ ΤΑ
ΚΥΝΜΓΑ ΚΑΝΕΝΑΖ ΚΑΡΧΑΡΙΑΣ.
-ΕΝ ΘΑΒΗΧε ΑΝ ΚΑΠΝΙΖΕ ΟΙ.Ο 60105 ΠΟΥ Σ£
ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΦΟΡΤΙΟ ΔΕΝ ©ΑβΡΗ ΟΥΤ£ ΕΝΑ
ΒΗΧΑ
ΤΙ ΠΑΛΗΑΝβΡΛΠΟΣ ΧΟΡΙΣ. ΑΝΑΤΡΟΟΗ
ΚΑΙ ΟΛΟ ΚΑΙ 8ΗΧΕΙ
ΎΗβ $ηιοοΐΗβτ αηά Ββΐΐβτ ΟξατβΐΙβ
ποΐ β. οου^Η ΐη α
Ο 1)2·. Ρ. ίοπΙΐΜα Οο..-Ε»»γ-1760,
ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ. Νά
Ιρωτηθη ό κ. πρόεδρος τής βου¬
λής εάν θεωρή ύφιστάμενον ζή-
τηαα μομφής. Καί εάν θεωρή υ¬
πάρχον τοιούτον νά γίνη ή ι|ηκρο-
[ρορία.
ΣΟΦΟΥΗΣ. Βεβΐαιΐν,κ;. Ν ά τε¬
θή" είς ()ηφοφορίαν ή πρότασις.
ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Λέγει ότι
πρέπει νά τεθή είς ψηφοφορίαν
πρώτον τό ζήτημα τής έμπιστοσύ-
νης τής βουλης πρός τόν πρόεδρον
καί δεύτερον πρότασις περί προ-
σΦέσεως είς τα πρακτικά δτι κα¬
λώς διεκόπη ή συνεδρίασις."
Όμιλοϋν κατόπιν οί κ. κ. Βοζί-
κης καί Μεταξάς.
Σ:ΠΕΤΣΙΩΤΉΣ, Κατά την
τελευταίαν σννεδρθσισιν τής βου¬
λής παρίσταντο τέσσαρες ύπβυιρ-
γοί (ΐεταξύ των οποίων καί ό άρ¬
χηγός των έλευθεροφρόνων κ. Με¬
ταξάς, ό οποίος καί παρηκολούθη¬
σε την συνεδρίασιν. Ό κ. νπουρ-
γός τής Συγκοινωνίας όφείλει νά
6μιλήση. Διότι έ'χει υποχρέωσιν νά
ώ έξή
δώση έξ1
ΒΑΡΒΩ'
ις.
,Σ: Ύποστηρίζει δ-
ηρζ
πως περιληφθη είς τα πρακτικρ δ¬
τι ή βονλή διεκοψε την συνεδρία'
σιν, άφοΰ εδέχθη πρόηαισιν περί
επαναλήψεως των εργασιών της
μετά την συγκρότησιν τής νέας
κυβρρνήσεως.
ΊΙ πρότασις άποδοκιμάζεταιι.
ΣΟΦΟΥΛΗΣ. Πρέπει νά διε¬
ξαχθή ψηφοφορΐα επί τής μομφής
δι' όνομαστικης κλήσεως.
( ΤΣΑΛΔΑιΡΗΣ. 'Εάν πρόκειται
νά εύρωμεν τρόπον διαστάσεως καί
δίαφωνίας είνε εϋκολον. 'Αλλά πρέ¬
πει νά εύρωμεν τρόπον συνεννοή¬
σεως περί τοΰ τί είνε τό ορθόν κιαί
δίκαιον. Προέκυψε ζήτηαα μαμ,-
φής κατά τοϋ προέδρου. Τίς προε-
κάλεσε τουτο; 'Ημεΐς δέν διετυπώ-
σαμεν τοιοϋτόν τι, άλλ' υπεδείξα¬
μεν κατά πόσον πρέπει να διορθω-
Οούν τα πρακτικά συμφώνως πρός
τόν κανονισμόν.
Ή ψηφοφορί»
ΖΕΡΒΟΣ. (Προεδρεύων).Ύ-
πρότασις 15 βουλευτών δ
θ ί ά δ
ΟΕΝϋΙΝΈ
ΡΑΝΑΜΑ ΒΕΕΑΟΙ
ΟΙΑΜΟΝϋ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΩΝ
Πωλεϊται £—2·50 τό
πρός β^κ γαλλόντον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
'Εάν μεταχειρίζεσθε άλλας μάρ-
κας Βΐεειοη ή κατασκευάζετε Ιδι^·
χον σας νομίζοντες δτι κερδίζετβ,
ζητήσατε νά α&ζ ά-τοστείλωμεν
οεΐγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα κοά θά πεισθήτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντΐ νά κερδίζβτε.
Τό ϋΙΑΜθΝϋ είναι τό πρώτον
μπλήτς τής Άμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετίας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ 8έν
δύναται νά γίνη καλλίτερον τοϋ
καλλιτερευσαμεν τό πακεταρισμα.
0Ϊ3ΓΠοη_ ΡΓθύυοΙδ Μίβ. Οο.
ι. Ο. ΜΑΚΚΑΤΟδ & 00.
ΚατασκευασταΙ καί εφευρέτου
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 Υ7. 41η 8ί. Νβνν ΥοΛ ΌίΙγ
(Νβ&Γ Β'ννειγ)
Ρηοηβ: δρππκ 0534
ρχ ρς β
πω; προστεθη είς τα πρακτικά δτι
συναινέσει τής Ιοουλής ελύθη ή σν-
νεδρίασις διά νά επαναληφθή Βΐδ-
τη μετά την λύσιν τής κυβερνητι-
κής κρίσεως.
Ή πρότασις τίθεται είς ψηφο¬
φορίαν, ή όποία διεξάγεται δι' ό-
νοματικής κλήσεως. Περατσυμέ-
νης ταύτης ό κ. πρόεδρος ανακοι¬
νοί τα άποτελέσματα της:
Έψήφιο1α[ν έν δλψ 195. "Υπέρ
τής προτάσεως 130, καιτά 65.
Κατόπιν τούτον περαΐτουμένου
τοΰ ζητήματος άνακοινοϋνται ά-
ναφοραί
Ό κ. Σοφούλης άνερχόμενος
εις τό προεδρείον άναγινώσκει ε¬
πιστολάς των κ. κ. Μαρή καί 'Ε-
ξηντάρη, παραιτουιιένων. τοΰ μέν
άπό τοΰ υπουργείον, τοϋ δέ κΐσλ
άπό τοΰ βουλευτικοϋ άξιώματος.
Ανακοινοί δέ την αντικατάστασιν
των είς την κυβέρνησιν τοΰ κ. Μα¬
ρή υπό τοΰ κ. Γκότση καί τοΰ κ.
Έξηντάρη προσωρινώς υπό τοϋ
κ. Κύρκου.
Αί δηλώαεις τής Κυβ&ρ-
νήαεως.
Άκολού&ως ιάνέρχεται είς τό
βήμα ό κ. ΖΑ-ΓΜΗΣ ό οποίος ά¬
ναγινώσκει τάς κάτωθι δηλώσεις.
Α. ΖΑ·ΙΜΗΣ. Είιθνς ώς άπε-
χώρησε της ·ηγΒσίας τοϋ κόμμα-
τος_ των προοδευτικων φιλελενθέ-
ρων, ό κ. Καφαντάρης υπέβαλε
την άπό της θέσεως ΰπουργοΰ των
ΟΙ,κονσμικων, παραίτησιν τού,
τοΰθ' δπερ συνεπήγαγεν ώς εικός
την παραίτησιν ολοκλήρου τοΰ υ¬
πουργικον σνμοουλίου.
»Μετά την γενομένην διευκιρί-
νισιν της καταστάσεως, τοΰ κυρί¬
ον πρόεδρον τής δημοκρατίας μή
άποδεξ'θΐμένον την παραίτησιν, ή
κυβέρνησις, ήν ύπεστηρίξατε άπό
τοϋ καταιρτισμοϋ της, εκρινε έν-
δεδειγμένον νά προσέλθη πάλιν ε¬
νώπιον ύ,μών.
»Γνωστά εισίν έκ των προγραμ-
ματικών δηλώσεων τής έν τη άρ-
χή ικυδειρνησιειως καί των δύο πιροκα
τόχων αυτής, τα θέματα περί α
ήσχολήθημεν επί εν καί ήμισυ έτος.
»Χάρις είς την συνδρομήν υ¬
μών, κύρ_ιοι βονλευταί, μέγα μέ-
ρος τοΰ προγράμματος έξετελέσθη
ηδη.
»Έκ τοΰ υπολοιπόμενον δι' ε'τι
πεποιθεν ή κυβέρνησις δτι θά δυ¬
νήθη τή εύμενεϊ χρών δ
νά φέρη είς πέρας δξιον λόγου
μέρος ·κΐοπά τό 6ραχυ, μέχρι των
διακσπών τού θέρους, χρονικόν δ*-
αστημα.
«Τα ιμέτρα οέ δτινα Βχει ύπ'
6ι|ιει ή κυβέρνησις εισί κατα πρώ¬
τον λόγον ή επιψήφισις τοϋ νόμου
περί γερουσίας, ώς καί των νόμον
περί δανείου όδοποιΐας καί περί
εκτελέσεως ύ&ραυλικών (Υργων έν
Θεσσαλίαν Μα|κε)δονία, Ήπείρφ,
καί άλλιαΐχοΰ τοϋ κράτους, τοΰ νό¬
μον περί Ιδρύσεως Γεωργικής
Τραπέζτ}ς, πρός τούτοις δέ των
νόμων των κυρούντων τάς μετα
των ξένων κρατών συμββισεις καί
συμφωνίας, ώς καί των μέτρων
τόόν συνδεομένων άμέσως τ έμμέ-
σως μετά της οΊΐκονομικης έξυγτάν-
σεως τής χώρας καί των άφορών-
των την οφειλομένην υπό τοΰ κρά-
τονς αρωγήν είς αειοΐμοπαθε.ΐς καί
πλημμυροπαΐθεΐς πληθνσμούς.
»'Εν περιπτώσει ό ύπολοιπομε-
νος μέχρι των θερινών διακοπών
χρόνος δέν έπαρκέση διά την επι¬
ψήφησιν των ά'νω Ιμέτρων, ή κυ¬
βέρνησις θά ευρεθή είς την ανάγ¬
κην νά ν^ήοη προκειΐμένου περί
τίνων έξ αυτών, ειδικήν, (τυμφώ-
νως τώ αρθρω 67 τοΰ συνταγμα·
τος, ίξουσιοοοτησιν πρός Εκδοσιν
νομοθετνκών διΐαπαγμάτχον καχά
την άπουσίαν της ρνόυλής.
»Λέν παραλείπει, κύρ·ιοι 6ουλ«υ-
ταί, ή κυβέρνησις, όπως επαναλά¬
βη καί σήμερον, δτι ή έπίσπευοας
τής δίκης των άδικηματων της 6ι-
κτατορίας αποτελεί ενδειδειγμένην
μέριμναν, τής οποίας τΐινσηιμασί-
αν δέν ιδύναται, φρονούμεν νά Λο>
ρίδη ουδέ ύποτυμήση ή βουλή, έκ-
τελοΰσα τό δικαστικόν αυτής έρ·
γον.
Ή κυβέρνησις έν τγ| πεποιθή¬
σει δτι ή βουλή άναγνωρίζει την
ανάγκην τής έγκρίσεως των «ΐ-
τρων, άτινα άνέφερε καί έπιύΗιμεΐ
νά συντΐΐλέση είς την εύόδσσιν καί
τοΰ τμΐ^ματος τούτου τοΰ έ'ργσυ
ημών, παρακαλεϊ υμάς, κ<ύριοι βου· λευτισί, δίπως ευαρεστούμενοι, ά- νανεώσητε διά τής ψήφου υμών την πρός αύτην εμπιστοσύνην σας». (Σι>νέχίΐα
είς την 7ητν σίλίϊα.)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Η
βτηΐμάτων τού «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» βύχαρίστκύς άναγ-
γίλλει είς τούς όμογ*νεϊς τήβ;
* Αμερικής, ότι έοχάτιως, ί>«-
εί-κουσα είς τάς
«ολλών φίλων καί
της, κατήρτισε τό
καί μηχαντ,κόν μίρος τού Τυ-
πογραφείου της, οΰ-οως ώ«τ*
νά είναι «ίς την εύάρεατον Οί-
βιν να αναλαμβάνη, πρός άμε¬
σον εκτέλεσιν, οιανδήποτε σο¬
βαράν τνπογραιφικήν έργααί-
αν είς την Έλληνακήν η 'Αγ-
γλί/κήν γλχδβσαν, <)«ό οροος α- συναγωνίστουις, δβον (άφορα τό καλλιτεχνικόν, τυ—ογραφικόν, οίκονομι,κόν α*αΙ έικτελεστικόν μέρος τ&ν ά-οβττ*λλομέν)ων ή^ Οί ένδιαφερόμβνοι άποταθητε: "βΐβρΐιθηβ: 8210

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΔΕΥΤΈΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΑΙ ΑΝΗΣΥΧΑΣΤΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΟΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ιμάς φέρει νέας, άνησυχαστικάς είδήσεις άπδ
την Έλλάδα. Τα άγγέλματα άπό την Βιέννην παρουσιάζουν
ότι ή Πατρίς φέρεται είς τό χεΐλος τής άναρχίας, δτι προεποι-
μάζεται γενική άπεργία καθ" όλην την χώρα/ν, ή «ποία θά παραλύστι
τό Κράτος, δτι έξερράγη ήδη κίνημα καί είς τίνα των πολεμικών πλοί-
ων, διά νά έπιδεινώση την δλην κατάστασιν. "Οτι αί είδησεις αύται
είναι έξωγκωμέναι είναι πασιφ>ανές. Ή Βιέννη 'εΐν|αιι γνωστή ώς κέν¬
τρον όπου χαλκεύονται αί πλέον φανταστικαί είδήσεις, ειδικώς ΐτερΐ
των πραγμάτων τής Βαλκανικής. "Επειτα ή «Πρά&δα», τού Βελιγρκν
δίου, ή όποία φέρεται ώς άρχική πηγή των τρομερών είδήσεα)ν ε'χει
πάντα λόγον νά ■ύΐΐ&ρΰάλη τα πράγματα διά νά παραστήση την Έλλά-
δα ώς ανίκανον πρός ρυθμικήν αύτσκυβέρνησιν.
ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
ΚΙΝΗΜΑ των πλ^ηρωμάτων τοϋ 'Ελληνικοϋ Ναυτικοϋ διά νά
ένωθοΰν μέ τοί>ς άπεργούς είνκπι έκ των πλέον άπιθάνων, ουτε
δέ υφίσταται κίνδυνος επεκτάσεως της άπεργίας καθ1 όλην
[την Έλλάδα, όπως παριστάνουν αί έκ Βιέννης είδήσεις τοΰ Άμερικα-
νικοΰ Τΰπου. Τό μόνον βέβαιον ϊίναι—κατά τάς αύθεντικάς ιμας ειδή-
ρεις—ότι τό Καμμουνυστικόν Κέντρον των Αθηνών εψήφισεν ότι εί¬
ναι αλληλέγγυον μέ τάς άπεργίας τής Μακεδονίιαις, έντείνει δέ την
προσπάθειαν τού διά νά επιδεινώσει την όλην κατάστασιν.
Αί Κομμουνιστικαί ενέργειαι είναι κα,ταδικασμέναι, διότι αί άλλαι
έργατικαί ένώσεις γνωρίζουν καλώς τούς σκοποΰς της ξενικής προ¬
παγάνδας καί δεν έ'χουν καμμίαν όρεξιν νά γίνουν δργανα άλλοτρίων,
έπΐΌουλευομένων την ειρήνην καί αύτην την ό^εραιότητα τοΰ Έλλ
!*·(κοϋ Κράτους.
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΝΗΡ ΤΗΣ ΠΥΓΓπΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ Ελλαδοσ χοειάζεται σήμερον Ενός πολιτικάς μέ κύρος
καί μέ πυγμήν διά νά παρουσιασθή μέ όόλην την επιβολήν τού
τό Κράτος τοΰ Νόμον. Καί ό πολιτικός αύτός δέν ημπορεί νά
είναι άΤιλος άπο τόν κ. Βενιζέλον. «Ό κ. Βενιζελος, λέγουν οί έν Α¬
θήναις θαυμσΐσταί τού διά τής γραφίδος τοϋ άρθρογράφου της «Πα¬
τρίδος», ■θά είναι δ άπροσπέλαστος άνανεωτής των αξιών μας, ό μόνος
δυνάμενος νά ακούση τούς άναβαίνοντας πόθους των νέων 'Ελλητνικών
γενεών καί νά τούς οδηγήση είς γονιμοποιόν ενέργειαν, ό μόνος άντι-
λαμβανόμενος την πολιτικήν ώς επιστήμην τοΰ δυνατοΰ γιγνεσθαι, δ
μόνος δ'στις ημπορεί νά άξιώση ■κΐαιρτερίαν καί προσπάθειαν άπό τόν
Ελληνικόν λαόν, διότι ιμόνος δύναται νά τοΰ υποσχεθή τάξιν, «ιΊΐμάρει-
αν καί έξωτβρικήν επιβολήν. Διότι, Ινω τό 'μέν κοινοβουλευτικόν κϋρος
Εμειώθη, ή δέ δικτατορία έγείρει είς τόν τόπον μας τό δέος τής άπα-
στροφής, ό Βενιζέλος είναι δ μοναδικός πολιτικός άνήρ, όστις θά έπα-
ναδώσπ είς τό κοινοβούλιον την απόλυτον αύτοϋ Ισχύν, χωρΐς νά παρέ-
χητΌθι ή εντύπωσις της χαλαροτητος έν τη έκτελέσει καί της ελλείψεως
συνοχής έν τη πραγματικότητι καί χωρΐς νά φο|6ηται· πρό πάντων ή
δημοκρατική πλειοψηφία της χώρας δτι θά εύ,ρεθ-η αίχμαλωτος των
ιάντΐΛάλων της». ·*■,
"Ολα τα κινήματα, τα όποΐα δεν άφίνουν είς ησυχίαν τ6(ν τόπον, θά
κοπάσουν ΐσίυτομάτως δταν λώδη τα ήνία τοϋ Κράτους δ άνήρ τής-πυγ-
μης. _________
1 «
ΈΝ ΟΛΩ ΔΟΛΛ. 45,917.65
ΣΗΜΕΡΟΝ διά τοϋ ποωϊνοΰ ταχυδροΐμεΐου ελήφθησαν δλλα δολ.
718.48, διά των οποίων τό σύνολον των μέχρις ώρας εισφορών
άνέρχεται είς δολλ. 45.917.65. 'Εκ των σημερινών εΐσφορών
δολλ. 367 Λροέρχσνται άπο την 'Ελληνικήν Κοινοτητα ΟΕ8 ΜΟΙ-
ΝΕ8, ΙΑ. Ή Κσινοτης ΝΙΑΟΑΚΑ ΕΑΙΧ8 απέστειλε δολλ. 127.75,
μέσον δέ ττ^ΕλλττΛ»τ^'Επι<τκοπής Σικάγου έσταλησαν οολλ. 137.93, τό (οέ ΜΛκ Κληο, της Πολιτ*ίας Ούάσιγκτων διεβίβασε δολλ. 30. Οντως εΰρισκόμιεθα περΐ τό τέρμα της τεσσαρακοστής Ικτης χιλιά- •3ος, φερομενοι ολοταχώς πρός την Λεντηκοστην. Εάν κρίνωμεν άπό την «λληλογρβΐφίαν μας έ'χομεν την πεποίθησιν δτι μέχρι τοϋ τέλους ης παρούσης εβδομάδος" θά έχωμεν κλείση καί την π&ντψ.οστην χι- μέ κατεύθυνσιν πρός την Ιξηκοστήν. ΤΡΙΑ ΚΑΙ ΗΜΙΣΥ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ Η ΤΡΑΠΕΖΑ Αθηνών μας ανήγγειλεν δτι αποστείλει σήμερον τηλεγραφικώς νέον έ'μβασμα εκ διακοσυων χιλιάδων δραχμων. 'Επίσης καί ή 'Εθνική Τραπέζα της Ελλάδος έμδάζει τό πο¬ σόν των 150.000 δραχμών. Ούτω τό σύνολον των έμβασμάτων μας πρός τόν Νΐαιύαρχον Κουντουριώτην, μαζύ δσα απεστάλησαν ώς είδι- καί είσφοραί πρός τόν Μητροπαλίτην Κορίνθου, άνέρχονται είς διραχ- μάς 3. 434.226 καί 620 δολλάρια. Τρία καί ήμισυ έκατο|μμ.ύρια ένηός έ"ξ έό^αμάοων μέσον τής έφημε- ρίδος ταύτης άποτελοΰν ευγλωττον μαρτυρίαν περί, της ίτ^/ηροτάτης αλληλεγγύης την οποίαν καλλιεργοΰν τα έν τφ Νέφ Κόσμφ άπόδημα τέκν|σι της 'Ελλάοος. 'ΕντεΙνατε τώρα δλοι τάς δυνάμεις σας διά να συμπληρώσωμεν τό ταχύτερον καί τό τέταρτον έκατομμύριον, μέ αντι¬ κειμενικόν σκοπόν νά φθάσωμεν καί είς τό πέμπτον. ΔΙΑ ΝΑ ΠΝΕΤΕ ΜΕΓΑΛΟΙ ΜΕΛΕΤΗΣΑΤΕ ' ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΣΚΕΨΙΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΟΑΟΥ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Τ ————————————— Τό νέον ούγγραμμα τον Άρχιονντάκτον τον κ Εθνικον Κήρυκος», <ΑΙ Βάσεις τής Προοδον», άναλύει τα παγκόομια ζητήματα. Τό ϊργον πλοντίζει τάς γνώσεις, φωτίζει καί άνυψώνει τόν αναγνώ- οιην. Ό συγγραφεύς επί &λων των ζψημάτων της επιτυχίας των άτόμ(ον καί τής προοδον έν τω κόαμφ, παρονσιάζει ομιλούντος, έξ ζλοιν των έΰνών τους μεγάλονς άνδρας τής Παγκόσμιον Σκέψεως. Διά νά λύοητε τό ηρόδλημά σας πώς θά προοσεΰσητε, μελετήσατε ϊό ■&ανμάσίον αντό ούγγραμμα, άτιανγασμα πολνετών πνευματικών άγώνων. Είναι δγκώδης τόμος, δεμένος, με απειρίαν εΐκόνων. Άποκάψατε καί άποστείλατε σήμερον τό κάτωθι δελτίον: 140 "ννΕδΤ 26ΤΗ δΤ* ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Ταχυθνθτμήσχττε τό νέον σνγγρομμα: «ΚοιναννιολογικαΙ Μελέται: ΑΙ ΒΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ>, Φεμένον. 'Εσωκλείω την αξίαν τού $2.75.
νΗ στείιλΛ~έ το Ο. Ο. ϋ.
"Ονομα ...........................................ε··ι·.1··.·^.
Διεύθυνσις .......'..................................ε··ϊ.'.β...·
Πόλις ........................................-...ϊ,..λ..β.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τα Ά-
ναστασιμα τοΰ Εσπερινοί, *Όρθρου καί Λειτουργίας κατ' ή-
χον, μετά τό>ν 'Αναστασίμων Ενλογηταρίων, Άναστ. 'Εξαπο-
οτειλαρίων, 'Εωθινων Είρμολογικων Δοξολογιών Μανουήλ
Π ρωτοψάλτου καί τού Π εντάφωνον 6αρΰν ήχον Γεωργίου τοΰ
Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιματα*............δολλ. 4.00.
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
Άνδρέου Τοικνοπονλου,— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
[Γριώοιον καί Πεντηκοστιίριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ, 3.00.,
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ.Ο"
14εΤ>ΥεΤ·Τ ϊβΤΗ ·ΤΠΕΕΤ Νε~ε/ ΥΟΗΚ, Ν, Υ.
ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΩΝ ΚΑΙ ΕΣΤΙΩΝ
Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜ0ΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘ0]
ΜΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΗ. ΡΟΥΧΑ, ΨΟΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ
ι
Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους.
Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεΐς. Περιμένουν άπό δ-
λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ενα χαμόγε-
λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό τα
περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά-
στέγους. Ποίος δεν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη εν δολλάρι-
ον; Ποίος θά κωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων
θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκεΐνοι ποΰ κατεστράφησαν
ήσθε σείς, οί γονείς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί
συγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την μαύρην
συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροί και άδιάφοροι οί άλλοι;
'Εμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σαν φιλοπάτριδες "Ελληνες.
Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον:
ΟΟΚΙΝΊΉ ΚΕΕΙΕΡ ΡΤΓΝϋ
■ ΠΡΌΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
205 ν. 33Γ(1 51., Νβν ΥοΛ. ) 7 ν&11 51.. Νεν" ΥογΙι.
'Εσωκλείστως άΒτχκ—έλλ«> $....,......,.................^...·
διά τόν Ερανον πρός ανακούφισιν των σεκτμοπλήρίτων άδελφί&ν μας
έν 'Ελλάβι.
'Ονοματεπώνυμον
Δνεύνβννσις
Πολιτβ(α
ΚαΙ ή ιμικρΌτέρα εΐσφορά γίνεται εύγνωμΛνως ΟΛοδεκτή. Κόψατ»
ϊν δολλάριον άηό τα πιεριττά σας £ξαοα καί χαοίσατέ το ϊίς τούς
άστέγους άδίλφούς σας. "Ολα τα όνοματα τίάν εΐσφορέων θά δημ,ο-
σιεύωνται είς τόν 'Εθν*·κόν Κήρνκα.
ΑΙ αποστολαί, είς δνομα:
ΟΟΚΙΝΤΗ
ο)ο ΒδηΚ οί Αιηβη8 |ή
205 ν. 88Γά δι-, Νθλν
Ν3ΐϊοηα1 Ββηΐί οί ΟΓββοβ
7 Υ3ΐ1 81., Νβνν ΎθΓΐι.
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΚΟΜΜΑ
ΤΟΤ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Πόαθι βουλβυταί ά·π©σκίρτησαν 'καιί «όαοι ά«έμει-
ναν.— Ό ικ. Κ,αφίαντάρης έλτ.ίζει δτς θα. δυνηθή να,
αυξήαη και -πάλιν τους φίλους τού, οταν ό -κ. Βενι-
ζέλος ά«ο<φα.σίαη να άποχωρήαη έκ ν£ου ά-πό την •πολιτικήν. ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΜΑΣ ΑΘΗΝΑΙ, 25 Μαίου.— Συμ¬ φώνως πρός τάς δημοσιικυθείσας δηλώσεις τού, ό κ. Γώργιος Κα¬ φαντάρης παρητήθη τής ήγεσίας τοϋ κόμματος των Φιλελενθέρων καί εκάλεσε νά τόν άκολουθήσουν ΰσοι έπιθυμοΰν, πρός ίδρυσιν νέ- ου κόμματος. Καί ένω ό κ. Βενιζέλος έπανήρ- χϊτο είς την άρχηγιαν των φιλε- λευθέρων, ό κ. Καφαντάρης κα- τήρτιζε τόν κατάλογον των είς αυ¬ τόν ένωτομεινάντων πιστών. ΚαΙ παρετήρησεν δτι, ένφ την πρώτην ημέραν επί 90 τ3ουλευτων— τούς όποίους εΐχε πρό τής (μετά τοΰ κ. Βενιζέλου συγκρούσεως—τοϋ άπέ- μειναν 12, κα,τά τάς μετέπειτα η¬ μέρας οί 12 άνηλθον ε?ις τόν αριθ¬ μόν τώΛ' τριάκοντα. Καί είναι οΰ- τοι οί εξής: Άλ. Μυλωνάς, Γεωρ¬ γιάδης, Στρατηγόπουλος, Τσακα- νίκας, Τσιγκολη,ς, Μάρκου, Λαμ- πριανίίοης, Παπαστρατης, Άμπα- τίόπουλος, Κύρκος, Μιττάκος, Πιαιπιαγεωργίου, Μελας, Β'είλλια- νίτης, Εύρυπαϊος, Γκλαιβάνης, Μερλάπσυλος, Σταυρίδης, Μπενά- κης, Στρίγκος, Μπακάς, Πετσά- λης, Τελωνίδης, Κρεμεζής, Μσλα- μΐδας, Άλαΐμανής, Χατζηγάκης, Στεργιόπουλος καί Ξανθόπουλος. Ό κατάλογος ούτος μας άπο- δεικνύει δτι ό κ. Καφαντάρης κα¬ τώρθωσε νά διατηρήση κομματι- κάς ιβάσεις στερεάς, πρώτον έν τω Νομώ Αίτωλοακαρνανίας, έν τψ οποίω πολιτεύεται, ένθα, ναί ιιέν τόν έγκατέλειψεν ό οουλευτής κ. Κάνναβος, άλλά έξακολουθεϊ νά τόν ηκολούθη ό κ. Τσακανίκας, πο- λιτευτής ίσχυρός έν τή έπαρχία Τριχωνίας, καί βουλευτής έχων ο¬ λα τα έφόδια διά νά θοηθη έν τη Βουλη τόν κ. Καφαντάρην. Έν Θεσσαλία ό κ. Καφαντάρης διατηρεϊ πολιτικούς π,αράγονταςι άναμφιστοητήτου καί κατά κανόνα άκατα67.ήτου δυνάαεως, τούς κ. κ. Χρήστον Άλαμανήν, Χατζιιγάκ,ην καί Γ"κλα'6άνην. Ό πρώην πρωτ3νπουργός κ. Γ. Κονδύλης μάς ελεγε κάποτε δτι οεν γνωρίζει έν Έλ)^άδι τοπικόν κόμιμα, Ισχυρότερον άπό τό κόμμα τοΰ κ. Χατζηγάκη. Είς την Κέρκυραν—την άντιδη- μοκρατικήν Κέρκυραν—ό κ. Κα- (ί:·αντάρης διατιιρ'ε'ϊ την μόνην υ¬ πάρχουσαν Δημοκρατικήν δύναμιν, τόν κ. Εύθύμιον Βελλιανίττιν, α¬ δελφόν τοΰ πρώην ύπουργοΰ καί πολυτίμου συνεργάτου τοϋ «Έθνι- κοΰ Κήρυκος». , Έν Φθιωτιοοφωκίδι διετήρησε τρείς βουλευτάς, έν δέ τφ Νομφ Μεσσηνίας διατηρεΐ τόν κ. Μερλό- πουλον, όστις πολιτεύεται επί μίαν τριακονταετίαν μέ συνεχείς επιτυ¬ χίας. Έν 'Η~3ίρω παραμένουν πιστά είς τόν κ. Καφαντάρην τα δύο σπουδ'βιότερα τοπικά κόμματα, τό κομμα των Μελάδων, τό οποίον στίαερον άντιπροσωπ:εύει ό νεαρός 6ουλευτής κ. Α. Λ. Μελάς, καί τό κόμΐμα τοϋ αειμνήστου στρατηιγοϋ Δαγκλή, διευθυνόμενον υπό τοΰ κ. Αλεξ. Μυλωνά, δστις επί πλέον θά είναι ·το «δεξί χέρι» τοΰ κ. Κα¬ φαντάρη ιεΓις πάσαν επιστημονικήν εργασίαν τοϋ κόμματος, είς πάσαν συζήτησιν έν τή Βουλή. Ιδού λοιπόν δτι τό νέον κομμα ουτε έκλεκτοΰ επιτελείον είναι έ- στερημένον, οΰτε δυνάμεων έΛσ^- χιακών. Στ^μειώσατε ότι δεν γνα>-
ρίζομεν εισέτι πόσοι έκ των πολι¬
τικών παραγόντων, οΐτινες δέν εξ¬
ελέγησαν όουλευταί, είναι διατε-
■θειμένοι νά άκολουθήσουν τόν κ.
Γ. Καφαντάρην. Άλλά καί μέ αύ-
τούς τούς ανωτέρω προχειροτά-
τους ύπολογισ|αούς σχηματί,ζομεν
την εντύπωσιν δτι τό νέον τουτο
κόμμα θά δυνήθη νά κερδίση αρ¬
κετάς Εδρας έν τή Βουλή, εάν ό
κ. Καφαντάρης επιμείνη είς την
άπόφαΐσιν δπως κατέλθη εις τόν ά-
γώνα μέ απολύτως Ιδικούς τού
συνδυχχσμούς.
Έλπίζει οέ ό κ. Καφαντάρης,
δτι μέ βάσιν τούς ανωτέρω ολίγους
καί έκλεκτούς, θά δυνηθή νά αύ-,
,ξήση καϊ πάλιν κατά πολύ τάς δυ¬
νάμεις τοΰ κόμματος τού, δταν ό
κ. Βενιζέλος άποχωρήση έκ νεου
της πολιτικής.
Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ
Ο
Σ
ΕΙΣ
Πριθ6ρχόυ.ενος έξ 'Ελλάϊιος «φί-
γ$η χτ)ές είς την χόλ'.ν μας ό /.. Ιω¬
άννης Ήλιάτ-Λος, ό νεώ-τε.ρος των
υ>ίών τοΰ Διοικτ^τοϋ ιτ)ς Τρα-έζης
Άτ>ηνών κ. Κ. Ήλιά—,α>. τΗλ6^ν
είς την Αμερικήν όπως λάδγ) ένερ-
γ&ν μέρος είς τάς έχιχ&ιρτ>&ις τοΰ
βνταΰθα ϋποκαταστη^Λατος της Τραι-
χέζη·ς καί έιτ! τί) «ύκαιρία τχατγ;
νά χροτανατολίίΓθτί μέ τα οΐκονο-
(Λ'.κά καί ικοινω-^ικά -Χί'σδληαίίτα, τα
αφορώντα τούς "Ελλην-ίς τής Ά-
μιερική,ς ίιά την ■Π'αραγωγ'.ν.ήν ίί-
ναμιν των 07τοίων έςδφράσθη αβ χο-
λϋν ενθουσιασμόν.

V
Α.
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
7 ν"α11 8{1""
Είς τόν λόγον τού κατα την λειτουργίαν 4τόνιαεν δτι
ή Ιίοινότης καί δλαι αί Όργανώβεις όφείλουν να
δείξουν τό μεγαλειτέρον ενδιαφέρον ί>«ερ τού Έλ
ληνικου Σχολείον, δια να παραδώ«ωμεν τα
μας είς την νέαν γενεάν, έμπνεοιμένην ά«ό την
στιν πρδς τα ίδανιχά τής φυλης.
ΗΝΩΜΕΝΟΙ ΟΛΟΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΙΜΙΟΝ ΑΓΩΝΑ
ΚΥΧΝΕΙΟΝ ΑΣΜΑ
'Ενα άριστούργημα, γεμάτο άπό ·»
«θηματιχότητα καί λνριομόν τοβ οί—.
γραφέως τού «Άρχισιδηυουργοϋ» καί
τόσων δλλοον ίργων, Γεωργίου Ότε,
μαζύ μέ Ιτερον μικρόν άριστούργημα,
τό ΐΤέλος τής Μελωδία;», τού 'Αλ··
ξάνδρου ΔουμΛ. (υΐοϋ). Σελ. 1Ν.
^ό
Κατ)' α βίχιομεν ιτρ&αναγγίΐΓλη ίιά
τοΐ» «Έθνι.κιοΰ Κτ)ρυικ,ος», ή Α. Σ.
ό Άρχιβχίσκοπος Άμ€ρι%ής, κ. κ.
Άλ&ςανϊρος, βΊρ4ασεν είς τον σταΰ-
μών τής χλησίον ιρόλεως 8τβυΙ)βη-
νϋΐο, Ο., -ερΐ( ώ,ραν 10.05 π. μ..,
γενόμενος βεκτός ύχό τοΰ έ'φημειρίου
άρχιι;χ. κ. Χριχτ. Πατυαλάμητροϋ, τοΰ
ΚαΙΘ'ηγουν-ένο»^ Πατιρος Κωίλωνη,
τοΰ — ρΌε'ε'δρ-ο^ ναη των συμϋδούλων
τής Κοινότητος υ.ας καί υπό προ¬
σωπικών φίλον τής Α. Σ.,
«V
«6-
καιρία τής Κοινόττϊτος πανη;γυρι-
κής Ιορτή,ς των 'Αγίων Πάντων.
Μ=ντά άνά—αυσιν είς το άριστο'χ,ρο:-
τικόν ξενοδοχείον 8τβΐΐΙ)βηνϊ11β, δι*
αυτ&κινή'τοΐ) τεριήλθε τα ΌαικΑάτια
τοπ&ΐχ τοΰ δΐαηίοπ ΡαΓΐί. Τό ε¬
σπέρας τοΰ Σαδδάτοι» ό Σεδαυμ,ιώ-
τατος έχοροστάτησεν είς τόν Έ-
σιτερινόν, την Κ^ρ'οια/.ήν 8ε ·—ερι ώ¬
ραν 9.30 χ. μ. 6ά «λβιτορύγβι βίς
την Εκκλησίαν, εξωιθ«ν των Γρ'α1-
φείων τοΰ «νταΰΙ^α Τμημιατος Ο' Α.
Ρ. Α., εΰρΒΌτ} ττρο τής μεγαλειτέ¬
ρας σογκινήσεως, την όχοίαν δέν έ-
τκρίμενεν, άντικούσας την σειμνήν
έκφρασιν α!σ|θημ·ατων χαϋ σ5δασμ.οΰ
των όμογενών τής -αροιν,ίας μας.
Όλάτ.λτ,ρον τό Τμή^α ν*τά τοΰ
Μΐυσίκοΰ Όμίλιοο τόν σι/ν'ώδευσβν
είς τόν ναόν.
Προτνοΰντο αί στχλαίαι, ή Φιλ-
αρμονική, ηκολούθει τό αϋτο.κίνητον
τοΰ Σεδαομιωτάτου, έκατέιρωΐθιεν 8έ
τα μέλη τοΰ Τμή^ατος. Ή Α. Σε-
δασμιότης, -ρ'θφαίνιώς έν σνγκβ-
νήιτβι, ηΰλόγει τα χλήιθγιι. Ή Μο«-
σ'.κ,ή Ιχαιάνιζεν έκκλττσιαιστικά έμ."
δατήρια. Είς την έ"Λ/.λησόαν έτελε¬
σε την λιειιτοοργίαν (κτφαύμχΝνς υπό
τοΰ έφημΐεριίοα τής ΚοινότΥϊτός μας
άρχψ.. Χροσ. Π απα>λάιμ.χρΌΐ> καί τοΰ
Πατρίς Κολώντ], έν μβσφ πρωτο·
φανώς πνκνοίί έχ'Χ,λτίσιάσματος.
Π ροσιεκλτ,φησαν επισήμως όττο
τοΰ Δΐΰ!7Λ;τ. ΣϋμιδΌϋ'λίοΐ) τής Κοι¬
νότητος μας τα ένταύθια Τμήμα'τα
τής Άχέπα καί Ο. Α. Ρ. Α., ή
Φί'λόπτωχος 'Αίελφότης Κωριών
χ,'αι Δ·ε«τχοινίδων', π·ρΌσιελιθόντων πολ-
λών όμιογενών καί έκ των πλησίον
πόλεων. Μ'ετά την άνάιγνωσ·ιν τοΰ
ίεροΰ Εύιαγγελίο.ϋ υπό τοΰ ©φημβρίου
μας, ή Α. Σ. ανήλθεν είς τόν θρόνον
και ώμίλησ«ν β'ις το *κ·κιλησίασμ.α
μέ την ίι·α%ρίνουσ·αν αυτόν εϋγλωτ-
τίαν ι/,αί διαύγειαν, σ*τήσας ~ατρι-
ν.ώς δτι ολη ή Κοινόαης μ;ετά των
όργανώσεών μας όφΐείλιουν ν ά* β»ε όξουν
ΐό μεγαιλείτβριον βνίιαφέρον υπέρ
τοΰ Σχολείον, διά νά δυνηθώυΛν ό¬
πως άνα3ε5ξ(ύμεν 'Ελληνο—ρ«πως
/<*! θριησ/^υτΓΛώς την μέλλουβταν γενεχ^, ή'τις θά μας δΐ'αδ'εχΰή αργό¬ τερον. Κατά την λειτουργίαν προή- γαγεν «ϊς άνιαγνώστην τον Α. Κο- μ,'.ανόν, έκ Γεωργίας «νθόντα. Είς τα τέλος ή Δνίς Έρμιόνη Ιω. Σα>-
μάρα, 6ογάτηρ πιαλαιοΰ συνΛργάτθϋ
τής Κοινότητος μας προσεφώνησβ
τόν ΣϊΙδασμιώ'τατον ·κιαταλληιλως,
προσενεγκοΰσα ■άνθοϊ'έομην, 6ιερμη-
ύθΰίτα ο3τω τον σεβασμόν καί την
αγάπην της Κοινότητος μας επί τή
εύ-λαΐιρία τής ελεύσεως χψ είς την
παροικίαν μας.
Μετά την άπ&λ'οσΐν έπιτροτή έκ
μελών τοΰ Δ. ΣυμδοΛίο τής Κον
νότητός μ·ας καί τοΰ Τμηματος Ο.
Α. Ρ. Α., ν.αΐ τοΰ προέδρου τής Ά¬
χέπα συνώδβυσε τόν Αρχιεπίσκοπον
ε'ίς τα Γραφβΐα τής Γκάτα δπίλ» τόν
77-5έχτ)ησαν οί άξίωματοΰχο! -Λαΐ τα
μέλη, ό δέ -α. Γεωρ. Πασχα'ρής, μ|«-
λος τοΰ Ο. Α. Ρ. Α., έ% μέροος τής
Όργανώσεως καί τής Στοάς προσ-
εβώνησε τον Σεβασμιώτατον, «γχ«ι-
ρισας ώραιοτάτην άνθοδέσμην, και
ΐ«?οσχθ<ε!ς ότι όλ·α τα Τμηματα" τής Γγ.ά— α είναι πάντοτε ετοιμαι νά προσ- φέροον υπέρ τατρίϊος, ι&ρηστΑείίϊς χαΐ Σχολειό.» τό πάν ■κια* νά φανοΰν άξια των προγόνων των. Μετά την πρΌσφώνησιν άνε,κρού- σθη ό 'βθν-ΑΟς "ΥΓ^νος Άμ&ρ'ΐκής %αί Έλλάϊος, ελήφθη άναμνηστΐ'κ.ή φωτογρ·αφ*ία, ί/μ είτα ό Άρχκε-—ί- «κιο—ος ηύλόγεΊ την πλουσίαν τρώ- πεζαν, ην τό Τμή(χα είχεν έτοιμάτη τιμής ενεχΐεν. Ή 'Επϊτρο-ή προσε- κάλεΐ» τούς επισήμας όπως κατα¬ λάβωσι τάς Οέσεις των. Το γεΰμα έτίμησαν ό Καί&ηγοόμενος Πΰϋτί/ρ Κωλώνη,ς, ό έφημβριος τής Κοινό¬ τητος μας, ό κ. Κομανός, ό πρό»- δ'ρος τής Κοινότητος κ. Μιχαήλ Ζαγοριανές, ό κ. Γεωρ. Μιχαλας, γραμματεύς τής ΚοιΙνιότητ'θς υχχ άντα~οκριτής τοΰ «'Εθν. Κήρυκος», ό άντιπρόεο'ρος ■/.. Γεώρ. Λ«ωνίδου, ό ταμίας κ. Βασίλ. Γκανής. 'Εχ των μελών τής Γκάπα ό πριάεΐϊρος κ. Α. Ο. Όανίδ, κ. Μ. Μανιατάς, άντιχρόειϊρος, ό κ. Ε. Κινϊΐερλής, ταμί'ας, δ κ. Ι. Κακαλής, γραμμα¬ τεύς, καί οί σώμοοολο-ι κ. κ. Ι. Μαο- ρογιάννης, Ν. Γραμματηώς, Γ. Καρνου-άκης, Ε. Ξήντας, Κ. Μα- νέζης, ό δΐ'ϊάσκαλος τής Μοαΐικής κ. Μ. ΜαηπΓβΠβ, οί έπιστήμονες τής παροικίας μ»ς Δρ. Γ«ώρ. Πα- παίόποΆος, Γεώρ. Ρήγας, 'Λ. Μι- χαηλίδης, Κ. Μωραΐτης, ό καλός όμογενής καί τακτικος εύεργετης τής Κοινότητος μας κ. Β. Άννας, ή κ. Κρυοτάλλω Ε. Καχολάίκη, άν- τιπρόσωπος τής Φιλοπτώχου Αδελ¬ φότητος Κυρίων καί Δεσποινίδιον, ό πρ'όβδρος τής Άχέπα κ. Ι. Χα- τζηδημητρίου, ό κ. Ν. Παπαδιονν- σίοο, γραμματεύς, ό κ. Ιω. Φραγ- κάκης, ^ντίπρόιεϊρος τού Τμηματος, έκ μέρους τής επί τής ύπο&οχής έ- πιτροπής τ>ί κ. κ. Ε. Κοκολάκης,
Κ. Διοματάρης, Ιω. Βλάμης, Ιω.
Παναγίώτου. Πβρί ώραν 4 μ. μ.
ή Α. Σειίασμιότης δίδει το συνφημα'
τής «ποχωρήσεοις, έπϋδάς δ' αύτοκι-
νήτοο τοΰ αρίστα έγκατωττημβνιοο
όμογενοΰς κ. Α. Ο. Βανΐβ, έςΐδρα-
μ·εν είς τους πέριξ γρ·αιφικούς λοφί-
σκους. Τό εσπέρας ή Α. Σβιβασμιό-
της έΐΒέχθη τάς περ'ΐχοΐτ/σε·ΐς τού
πρόεδρον τής Γκάπα, είς το άρχον-
τι·κ,ό σπίτι τοΰ όποίο» πρός τιμήν τού
παρετέ'&η λα>%ούλλβ'ΐον δβΐπνοιν, είς
δ παρεκίνησαν προσκλη/θ·έντες ό έ-
φημέριιος τής Κοινότητος, ό-κ. Ιω.
Σαμάρας μιετά "ίτ}ς συζύγου τοι> κ.
Ίφιγενείας, ό κ. Ε. Κοκολάκης μιε¬
τά τής συζύγοο τού, ό ίατρός 'Αχ.
Μιχαηλίδης μετά τής βυζυγοο τού,
ό κ. Κο$α.:ανός, ό Ιοπρος Γεώρ. Ρή¬
γας, ό πριόβδρος τής Κοινότητος κ.
Μ^ Ζαγοριανός, ό Ιοηρος Κ. Μω¬
ραΐτης, καί ό κ. Γ. Πανχαρής.
ι 'Εξϊΐρετικάς πε,ρ[ποιήσεις έπεδα-
ψ{'λε!>σεν είς την Α. Σ-εδασμιότητα
καί τούς πριοσκεΐκ,λημιενοϋις ή άξιότι-
<Λθς οΐκβι5«ο-οινβ· Μαργα·ρίτα· Α. Ο. ϋανΐβ καί ή Δνίς ΟηίΐΓΐοΐΐθ Οα- νβίΐ. Την Δευτέραν ή Α. Σεδασμϋότης άνεχώρηϊιεν ειίς την πόλιν ΜβΓΐάηβ ΓβΓΓ7, Ο1., δπο'Λ 6ά λειτοοργηστ) είς τόν έ'κιεϊ ναόν τής «Ζωοδοχοί) Πηγής». Τό Διοι,κίητίκόν Σιιμιδούλιον τής Κοινότητος μας ιδιαιτέρως εύχαρι- στβί τάς κορ'ίας Ναυσικάν Β. Δη- μητριάίοο καί Κατίναν Ν. Ματζά- ρη, αίτινες μ'εγάλως συνέδ'αλον οίς την επιτυχίαν τή» εορτής. ,ΡΑ, Ή έκδρομή τού Τμημα¬ τος της «ΚΑΡΆ. Ή τετάρτη τ>ερινή έκίρομ,ή τοΰ
5οο Τμήμαιτος τής Ο. Α. Ρ. Α, έν
νοοά1&Λνη, Ρβ., τ)ά λ^δτ, χώρο^
την 2ίψ τρέχοντος έν τή φάραα
τοΰ κ. Κώστα Τσεμελή.
'Η πρός τουτο έπίτροπ·ή, άπο τής
<τ»τά—ώς της έργάζβται δραστηρί¬ ως δπως μάς παρθ'οσΐιάστ) τι το πρω- ττ>φι»νές καί πλούσιον β'ίς ^ίσμ/χτα
■Λαί άθληματα κατά τό ΰπ' αυτής
καταρτισθέν πρότρίρ^α. Επιπρο¬
σθέτως ϊέ κατά το εσχάτως υπο τοΰ
ενταύθα Τμηματος τής Ο. Α. Ρ.
Α. ό «Άριστοτέλης», εφαρμοζόμε¬
νον τοΰ σ^στημ?τος όπως τα άρρςνα
τέκνατών μελών δα—τίζη τό Τμή-
μα, θέλει γίνη ή δάπτβσις τοΰ νεο¬
γέννητον ι/!οΰ τοΰ κ. Κ. Κυριώτη,
μέ ανάδοχον έκ μέρους τής Ο. Α.
Ρ. Α., τόν Μέγαν Πρόβδρον κ. Κ.
Δ^αμαντότουλον, &ττις "θιά όν·ομάση
αύτό Άΐιστοτέλην.
^ Κατά τάς μέχρι τοΰδβ πληροφο-
ρι'ας μας διά τό πρωτοφανές τουτο
γεγονός -ροαηνύετα! "Λοσμοχλτχχμυ-
ρα τόσον έ·κ μέρονς τής παροικίας
,λας &ΐ^/ χ,αιί έκ των γειτονι%ών
Τμημάτων.
Ταμίαι της Κεντρικήν 'Επιτροπης τοΰ «Έθνικαϋ Κ^
κος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς είσφορά
είναι αί δύο Έλληνικαί Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
205 νβ8ΐ 33Γά 8ΐΓββΙ. 8
Νβνν ΥογΙσ Οϊίγ. Νβνν ΥογΙσ
ΕίβφοραΙ μέχρι 31 Λ*α€ο>4.!
ΕέσφοραΙ 1 ' Ιούνιον.............. $4.Οβ4,
Είσφοραί » ' ΙουνίθΛΐ
' Ιουνίου.............. $1 ·
' Ιουνίου
Ίουνίου.............. $3.80§,
β Ίουν£οο............... $1.622,
11 Ίουνίου ............ $1.099,
1% Ιούνιον ............ $431
13 ' Ιουνίου............. $804
Είαφοραί 1 Λ, ' Ιουνίοο............. $404
Σύνολον μέχρι 1-4 Ιούνιον..... $44.
ρ
Είβ>φορ<χΙ Κ ΕίβφοραΙ β Είαφοραί Ύ ΕίβφοραΙ β ΈίβφοραΙ ΕίσφοραΙ Είαφοραί Η ΖΥΜΩΣΙΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ Ό άντιβενεζβΧικός Τύ·πος διεξάγει άγριον 4γ —Αί αξιώσεις των άντι«άλχον όπως παύβϊ) ί« γνοόμ&νος είς την πολιτικήν ό κ. Βενιζέλον καλουν βίρωνικα σχόλια τού Πρεσβευτού ή μΐρικής. ________ ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤδΝΙ ΑΘΗΝΑΙ, 26 Μαΐου— Ή έν τη πολιτικη σκηνη ση,μειωθεϊσα εμφάνισις τοΰ κ. 'Ελενθερίου Βε¬ νιζέλου έδωκεν είς πάντας την α¬ φορμήν νά προσέξουν μερικά πράγμαιτα, άόπα'ραίτητα πρός σχη¬ ματισμόν σατρών έντύπώσων επί τής καταστάσως τού τόπου. Δέν δύναται βεβαίως κανείς νά προΐδη άπό τούδε κατά πόσον θά είναι βραχεΐα ή μακρά ή έν τή ήγεσία τοΰ Κόμματος των Φιλε- λτυθέρων παραιμονή τοϋ κ. Βενι¬ ζέλου. 'Εκεΐνο δμως ποϋ πρέπει νά θεωρηθή άναμφισβήότητον είναι δ¬ τι ό βασιλισμός σκοπεύει νά δια¬ τηρήση απολύτως τό μένος, μέ τό οποίον ΰπε>δεχ·υνη πρό τίνων ημε¬
ρών τόν Αρχηγόν των Φιλλευθέ-
ρων.
Πρωτοφανής πράγΐματι είς δ-
ξύτητα ή άρθρογραφία τοΰ άντι-
ιβιενιζελικοϋ Τύπου, (ρθάνουσα μέ¬
χρι τοΰ σημείου, ή μέν «Καΰημε-
ρινή» νά γράφτ| δτι πρέπει οί άν-
τιβενιζελικοί νά <τυγχϊζο·υν συνε- χώς τόν κ. Βενιζέλον, όίστε νά επιτύχουν τόν θάνατόν τού, άλλη δέ εφημερίς—έκδϋδομένη τό άπθ- γευμα—νά άναφέρη είς τό κύριον άρθρον της δτι εΰρέ·θη άνθιρωπος, άναλαμδάνων νά δολοφονήση τόν κ. ΒενιζέΙλΛν πρός ίίφελος τής πα¬ τρίδος!!! 'ίτ^τήιριαμεν α·ί*τά τα δύο δείγμα- τα τής βασιλόφρονος άρθρογραφί- ας καί παρεθέσαμεν αύτά ανωτέ¬ ρω μόνον καί μόνον διά νά σημει¬ ώσωμεν την εξής παρατήρησιν: Ό δασιλισμός καταψεύγει είς σύτάς τάς άκρότητας φοβούμενος μήπως ή μεγάλη προσωπικότης τοΰ κ. Βενιζέλου καταστήση διά της νεας άναμίξεος εΙς τα ,^νά α. κλονιτον την βάσιν τοϋ δη,μοκιραιτι- κοΰ πολιτ£ΐ:»ματος καί άποκλείστι διά παντός τάς ελπίδας παλινοοθώ σεως τοϋ βαισιλικοϋ θεσμοϋ. Φυσική έπομένως αυτή ή άντί. δράσις. Οί 6ασιλοφρονες ύπολογίζουν δτι μέ πολιτικούς άρχηγούς όλιγώ- τπρον φανατίζοντας τό Δηιιιοκρα- τικόν στρατόπεδόν, θά ηδύναντο νά (ΐχεφθοϋν περί κα-θεστωτικοΰ αγώνος. Άλλά μέ τόν κ. Βενιζέ¬ λον απέναντί τους, τα πράγματα καίθιστανται δύσκολα διά την «α- σιλικην ιδέαν. Ε &τϊΙ χαΐιίΐ έκλογα. Ι Εντέυθεν οί ύστερισμοί τής άρ- θρογραφιας των καί εντέυθεν ή υπότοϋ ·«. Βενιζέλου χαρακτηοι- σθεισα ως αυθάδη,; άξιωσίς των δπως^ παύση ούτος άναμιγνυόμε'- 7°? γ^ τ<* πολιτικά τής "Ελλάδος! ή άξιωσις αύτη ένέχει καί* κατι το κωμικόν. * , Αύτοι ·θά όρίσουν ποίον θέλουν ως αρχηγόν τοϋ άντιπάλου των κόμματος; _Κατά τούς κ'ανόνας τής πολιτι- ■ης και της λογικής, Εκαστον πο- λττιχον κομμα έκλέγει τόν Ιδικόν τού ηγέτην, καί δχι τόν ήγέτττν της αντιπαλου πολιτικής μερίδος! ^ " »ΐ»σίς των δέ αύτη έκαμε - -., ^ εντύπωσιν είς τόν έν Α¬ θήναις ξένον διπλωματικόν κάσ-αον, ιδιαιτεραν δέ συναναστρο'φήν υσθη δ ό,ντιπρόσωπος τωνΉ- νωμένατν Πολιτειών, κ. Σκίννερ, να εκφραζεται είρωνικώς πεοΐ τής άλλοκότου αυτής τοΰ άντν. σμοΰ αξιώσεως. Κ|αΙ τώρα τό έρώτημα: 'Εφ' όσον ί» νυζέλος θά παραμείνη έν τ| τικ|ί ήγεσία, 6 Τνπος 6 Γ" προκειται να διατηρή<ΐττ τικώς αΊ»τήν την αχαλί— σαν, αύτην την άδιάλ σιν, την δυναμένην νσ όασιλόφρονας έκλογεΐς ταστήση κατ' εξοχήν ._ δεις-—διά νά μή είπομεν λους—τάς προσεχεϊς 'Ο ήγέτης τής Δ.ΙΓ. Ενώσεως κ. Άλέξονδίτος - νασταισίσυ, μάς : Ιπεν έϊή τοί κειμένου, δτι ϊί; ΕλΌη χάπηα μή ποΰ θά βαρεθοΰν ε4 6γ"1 νες καί θά ήσνχάσουν. Ώρισμένος δμως δ μεγάλης άντιδενιζελικη; 6ος μάς ετόνισεν: —Κ«1 δτανοίκόμηδένίά μέν τί νά γράψωμεν εναντίον Βενιζέλου θά αρχίσωμεν ίτ λαμβάνοντες τα ιδία «ώ να« ποστηθίσρ ο κόσμος «σλλί Ή απάντησις αντή σάξ_ κνύει τό πεϊσ|ιά τατν καί « νει νά άντιληφνιΐτε όθον τώδης θά είναι ό ρρ. γικος αγών, εάν τ6 κόμμα« λελευθέρων κατέλθτ] μέ τον*.ι νιζέλον επί κεφαλής. Ο ΑβΗΝΑΙΟί Ή Ί ι σεν εν άκόυ.η Ό Δημήτριος καταγόμενος έκ κα! ένθα είργάζβτο έν Α '^λ ιιταη οορρεκοο,^ σας πρό τίνων ήμιρων'Ή τ&»ίτιβηί" αετέφ·£ρ9τ] "*_<·., βος 8ΑΙΝΤ εγένετο ^« σωτηρίαν τού ^ί« ; σκευήν, Ιην Ίοιινιοι». Η» έγένίτο χθές *Ψ*$ ν(«, έν τώ ΐ μας «'Αγία είς αύτην η}*^ & αμφοτέρων των ^ Αγοράζετ* τό Βιβλιοπωλείον τοί

ΙΤιΙΐθΕηΑίΟ"
1915
Ι— «μ
ΟΟΜΡΑΗΥ. ΙΚ.
·* ιεθ δ»-*
νοΛ. Ν. Υ.
ΤΑΤΑΝΙΧ,
νΐ
Ο
Τι)«
$100.000.00
β»ιο—ειιΐ—»■»
ΚΑΤΕ5:
"ύηίίβά διβΐβε
ΟΑΙίΥ
Ε&·^?
«11.Μ
ϊε ΜΟΟΝΟ Ο—!· ΜΑΤΤΕ» ΑΡΚΗ.
?.· ΑΓ ΤΗΙ Ν>§Τ θίΠΟΪ. ΑΤ Μ Ι*
'·.« Ήι* *°"κ· υΝ0Ε" ΤΗΙ *" °'
η Οεϋΐιηβΐλθ». ΕάΙΙθΓ
^ιενοΓημερησιωχ και τ*·»·
^ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
Α. Ε €Ί^ Τ^Χ&ίΧ'Ο £ ζ Ττ) £ α..* >λ
σέττης γράφον «τ- ό 75τού7ης*Ελ^
λην Δημήτριος Κουιλοχΐρης, χίτβ!-
*)&ς τοϋ Π ήιμ,ταντα ιταρίβύρ'θη υπό
νος αύτοκινήτοο, τύχου Σ&δάν, κα-
'2ΐ--ν.βι>τ.ς Φάρί, 7.*&' ήν ώραν ?•.ήρ¬
χετο ά-ο την οδόν την αγΌϋυαν ίγ|
το Λύνν, χαί. ύπι&στη σΰδαΐρά τρ·
ΪΙί|ΐ1ί
Γ,1|Μ1*Ι
$10.10 Ι 'ϊτησΐ· ..
$5.00 "Είάμην*»
. $».00 Ι Τοίμην·ς .
ΙΥΤΙΑΚΑΤ1ΚΟΧ
9ΐΐ.··
. $«.··
17.00
«1.60
$1.00
•ΕττισΙα .
Έξάμηνος
Τίίμηνος
"* ΜΙΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
"" Ι Ί1
.00
,...00
$ι.»ο
, υέστη σΰδαρ
εις την κεφαλήν κ,αί «
χως. Μίτχγιρ^ύς ίίς το νοσοκο¬
μείον ίτυχε -άση,ς άναγκβίας <—ρι- θαΐλψεως, ή -Λα>τ<άστ»τις τού δμως ΐνχι σο6<α.ρ·ά κατί — ολυ ολίγαι ΐλχί- Ίες ύιτάρχ&ΰν χερ^ί τίς ζωής τού. ^Ό όϊηγών το αύτοικίνητον ήτο κ5".ιος όνόμι—τι Θωμάς Περ'χ.ινς, όν *νκί>ϊον ή άττυνομία·1·Αρ·άττ}σε.ν ΰ-
χο έχ'ΐτήρηισιν ίιότι «τρ'εχε μέ ΐρΐ
έ τού Ρέοντος ταχύττ/ται.
.. $1.0»
,_. τί Ιμβάσματά βας ίνα τ··
' ί1"'νιΙΙοη»1 ΗβΓ»·14". ·Ειιιοτο>.αΙ «·-
•Ιί
ΙΪΟ
νίίί! κ! ".
■ ίϊΐβ*β*η
β·ν
"Νίΐί1οη·.1
Νβ—
·**ύνην
7ΪΓρ6γ>ΑφΑ' ΛΗμοΙιευομΚνα ΚΑΙ
μΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
«·Β»ν"«Λ Κήρυχος» εν
ο&ΟΣ ΒΟΥΛΗΣ Τί.
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
ΤΛ «ρώτο «ράγμοί πού —*ρψ~-
^ ν' άχούσωμΛ μετ α την άνβκτΓ
«νξίν «ό Χοϋδερ *ΐς( 6-οψιγφιον
Πρόεδρον ί,τχν το ττεριλάλητο «μιτί-
όρ »λεζ««»»>
ν
όν
II
νι
(λ
(Μ
&
«ΤΙ
Πβ
α
Ψ,
ά
όν
£11
Κι' ίμως ο Χοΰ6ΐ5ρ «ν τί τούτου
|ΐ£ς τΊ*ιν ότι «Ιί? "κανέν μέρος τού
^κχ) ίϊν μΛΐβροΰ— εν α άγόρι χω~
/ις χίτϊγωϊ^' ά-δ τα άγροτικά
νωρβα *« χωζ·ί« φί'λοος με έιτιιρρο-
ψ, νβ ό»Λλιψΐ(ΐ πρός τί» ^μέλλ
νάθ«Γ{ΐ ορια *ίς τάς βλχ
Μός είχεν έη<.είνο το έηοοίθΜ μιαν- ίβνοον <«' ίΐξω ' άά ίλα σ·τά <τχολεΐ«, καί μ«&εύτ>τρ«Λ σάν το Πι-
, το άναμ.:ΜΌ5ν ν
ρΐ τώον οί άπλ'θϊ'ΜΆ δσΌν κα'ί οί
αηρημ ηγέται όργανώσιων, κινη-
μάτων, έ'ξόνΛΓΐών ικ,αί ίδρ<ψ.άτων. » » ♦ Κ«ί δμως οχι μόνον στην Εύρώ- ην, ά-λλά καί «ι'ις την χ,βτ' εξοχήν χώραν των —ϊρα<δΐΐτεων ικαΊ τ ου ίμγ- ίρΐϊίχιαΐΑθΰ, την Κίναν, ιτρΌάγοντΛ ιίς τα «νώτα?τα άξΐ'ώματα ν.» « ττωχοί. Είς την Πιε-ρσίαν ενα·ς «τταυλάρ- ρ,ς «νηγορεύθη τελευταίως βαιτι- «ίς. Είς την Γερμανίαν εν άς σα>
|«ρβς εγιν* χρόειίρος τής Δη
«ρβτίβς, βΐς ϊ* τα άλλα Κράτη ώς
κ! το ιτλΑίστιον οί πενιχρας
ωγης άνέρχονται *ΐς τα δϊτατ* άξι-
Άν ύχβρχτι ■χ,αμμρά ίΐ'ϊκρορά, αύ-
ιί| ι!νκ Ζτι <ττά όίλλα μ.&ρ·ηι, έχουη <Α«ρί«ν νά γ^ουν -ρόίδροι κα «ί*Αί«αχργοί χαί οί μιγάλοι άνδρβι; *β4 οί γνωίτοΐ ώς μεγάλαι ΐδιοφυΐ ώψη καί οί εύγεΜ&ίς, άν έ'χου^ ,Λ. ..-ϊ μπορφθν ν ά νπηρ«τήοΌίΛ των. * * * "Αν «ράγμ/ατι «ίναιι ρρα *ωοτά «Λτά τού λ«γ<ι ό "*.. Χ(θ5'6*ρ *4 «»ο8*(χτ>οΰν ο·' όλίγ«ς ή^έρ«ς
5τΐν *ά φβρΐ&η το ίνομ-α τοΰ Άλφρΐί
ίοο Σμ,ίθ, ώς ΰχοψττφίου Π^
» * *
ψτφ
» * *
η 6α
ϊ άγαχ,ιιω
Μ"*5, ϊιότι η ί^ωγή
«»*ϊ χροτΦσταντεκ,ή; Ίϊοί) ή
λ(9ος—Ο 6ά δσχιμάσο την ά
8έ
* τής γνώμης αυτής, ότι μόνον
«ην 'Αμε'ρΐ'χ.ή βχει δ φτίι/χ'ος εύχαι-
* * *
Το «ναμφιβίήτητο άΐίο τας ι
τοΰ ικ. Χοϋβί'ρ «ίνα ι ότι
π 8εν μ—ορΐβΐ κανείς στήν
ή νά ανέλθη «.(.ς τα δψηλι
τα ίνβυ <ρίλων έπΐ'ρροης. μιά γενι ί ί 6 κ. Χοϋ&ερ γ μ γ 1 «λήθίΐα. Δνττυνώς δμως οί φί- λ0'οτιριρτΛίς "ήν Ά',ιερι.κή ίσχύου- «»9« ή ίό ρρίς "ή Ά,ιερική ίσχύου *?«»9«ρνν χχρα ή ίκανότηις το «τομιχ>.
Ο ΑΡΟΤΡΑΙΟΣ
Νβννβ
, ΙΑ.— Ό
πωλείται είς
Τηλέφωνον: Οβΐβάοηΐβ 2112
Ίδρυθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
'Η ΕΛΠΙΣ"
ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
Δ
ΕΛ·ΠΝ ΖΙΡΙΜΗ
Ε. 8411ι 5Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ
1°βο την έλεβέταν 2η(1 Ανβ.)
^ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 18Ι0ΥΝΙ0Υ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΡΙΝΟΥΝ
ΤΥΠΟΣ
-ΕΡΙ ίΟΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
'ΕΑΒΟϋΥ, ΙΥΙΑ85.
Ελλην γέρων
θη έδύ
ΟΒΕΑΤ ΡΑίίδ. ΜΟΝΤ.
Ελλην Αργοϊϊηγός φονεύ¬
εται ·κατα την ώραν της
ί
ς
ί έ'φημειρίοες της χόλίως άν«-
έρουν, ότι έφονίύθη^ ό έξ Άδόρου
ής Δω.ρίδος κια>τχγάμ.ενος Θϊόδιο-
ρος Παπας, ίτών 32 καί επί 13
τη έργο'Βηγδς τής βταιρείας Γκρέ-
ϊτ Νόρίερν, είς τό Σέλμχυ, %ατά
ην ώραν τής υπηρεσίας. Τό σώμά
τού μετεφέρθη είς το ΟΚΕΐΑΤ
ΡΆί^8, ·2π·θϋ ετάφη ΰπδ τάς εύ-
λογίας τής έ%κλτ/ο*ίας τού.
Ό Πάπας η Παχαϊωάννο·ο ε¬
φονεύθη, /.ατ)' ήν ώραν εύρίσκβτο
πλησίον μ:5; μ.η7ανής ή ό—οία κατ-
ίρρζ^ επί τής κεφαλής τοι>, άπο-
σπαο-Θ-έντος ένδς ορ,αχίονος έκ το5
όλου σϋγ-Λροτήματος. Ήτο μβλος
τής Ματονικής Στοάς καΐ τοϋ "Οντ
Φέλλως καί Ρεδέκκας. Τα μέλη
τοϋ σωματείον τούτον έτίμησαν την
εκφοράν τοΰ όμοΰ μέ τοίις "Ελληνας.
Έγκαιτ3Γλεί·πϊΐ άϊελφον έν Γκ,ραίητ
Φώλλς καί ά·5ελφήν έν Έλλαϊι.
0ΗΕΕΝ3Β0Β0, Ν. Ο.
"Ελαβαν τ» δευτέρα χαρ-
τιά των.
Αί «φ—χερ·ί*ες τής -ερικρ·ιρϊίας
γράφιο'ον ότι μ«ταιξί> των π&λιτ&γρα-
φηΐ&έντων τελευιτϊίως «τίς τό 'Ομο-
σΐΓθνιϊιιακϋν Διχαο·τηρίθν σ-,/γκατΏΐλί'-
γοντζι κ'ϊί ΐίί "Ελληνες Λουής Κ*-
'Ρτίκας, Ίωάνν. Δ. Γαλής, Κου Δα-
νάη Έρνέϊτθί/ καί Φίλέταΐρος Μ>-
λωνάς.
Ν. ϋ.
Πολιτογράφηαις
Ό εΰβοαιίμως ά—δ πολλών έτών
τερχόμφνος τάς «-ινειρήΐσεις ζα-
χρν κ. Εύαγγειλος Χρη-
στο-φάρη,ς, «κ. Μ-ατιλήνης, βλ*δϊ. τα
ϊ'γγροτφορ τής ικΙλι·τογρΐΛφηισι»ώς τού
ά-δ τδ 'ΟμοσΐΓονΙΪ'ϋΧλον Δποασττ/ρκϊν
■τοϋ Κάλντγα>ε,λλ, ίειχθ*ίς ο-υνάζωζ
καί τα σνγ^αρ-ητηφια των —>λλών
τού φίλων.
ό "Ελλην,
καλλιτέχνης.
Ό Έλλην ήθο-οιός, κ. Μαρΐ-
νος ΚονιΙδάρης, βνας «πδ τοί>ς —ε-
"ΕλληΓνας ήθ·οχθίθύς των
μρικόν Βώντεδιλλ, θριβμ.-
6ε6ει -άντοτε *-ί τής Σκηνής, μ«-
τά τοΰ καλλιτεχν ιαοδ τού έμ.ίλ.ου, έν
τή έκ,τ^λέσει τής «ΜαΓΪηο αηά
Μοηα Κβνυβ», γεμάτης άπδ έξω-
τικά σκηνι^ά, καιλήν μουσι·χ.ήν καί
τέλειον χορόν.
Ή έιϊώ «ΐχβιΐδΌμέν-η έ·φημ.*ρ'ΐς
Ροβί» γρ«φ*ι έν-
λί 5
θς
το μέγα τάλ·αντον τού κ. Μαβίνοο.
Ό ·θίοοτ&ς τοί ν.. Μ. Κονιιδαριη 'θά
μ'ϊ.ταδή είς Μέφις, Τενν., όχου Οά
παίξη είς τδ δίατβ ΤΙιβατΓβ, τής
έταιρβ'ίας Μ. ^οβ■νν.
τοΰ Κοινοτικοΰ ημών Σχολείον κ.
Άνϊρ. Κωστόχουιλος, 6 κ. Δημ. Α¬
θανασιάδης καί άλλοι.
Μίτά ταυτα, οί ν·εόνυμφοι σ
ϊ«ιυ1&έντες μιέ·χρι τοΰ Σταθμ/>ΰ ανε¬
χώρησαν ίιβ Σικάγον. Κατά την
διάρχβΐ'αν τής ίια>τκεΐϊάισεως ί—έ>ρ
τα τριά/χντα σνγχαρητηρμα τηλιε-
γραφηματα έλήιφθίησαν έκ Σικάγου,
παρά ■δί'αφόρων σογγενών κ·αί 5·ίλωΝ
των νενΛων
ρα.
,Ν,Ι
γά/μοι
Την π»ρελ'θοΰ<ταν Κι>ριοη«ιν, 10
Ίοτνίον, ετελέσθησαν «ν Νβ-νν&Γΐΐ,
Ν. 3., έν τφ ίερφ'ναφ τοΰ'Αγίου·
Νι-κολβοο, οί γάμοι τού άνά την χαρ-
οι%ίαν μας εύφήμως γνωστοΰ κ.
Κωνσταντίνον Π ατταβο-ούλοι/, μετα
τής σεμνής καί χαριτοχρύτου Δε-
στΜΐνΌΪΌς Χρΐστίνης Παρ«α»«οχοΰ
λον.
Ό 3·.ά·Λθσμος τοΰ ναοΰ έ%
κών ΐενί'ρνλλίων χαί ανθέων, ή
ί ή μεγαλοχρ*-ει*, ήτις
παρετηρήθη κατά την τιλε'τήν τοΰ
μυστήριον τοΰ γάμου, «ύλογηΐθιέντος
υπο τοΰ διακεκριμένον έφ·ημ«,ρκ>ι> τής
Κοινότητος «'Αγίι» Νικολάου)) *.
Γ. Σ—·>ριδ'ά·Λη ικαί των ίίιιαιτέρως
έν. Νέας 'Υάραης «λθιόντων καιλλϊ-
φώνου διαχόν&υ με-τά χοροΰ ψαλτών,
έν'ϊΐχέ τι τδ μΐγαλοχρεττΐς καί έξ»ι-
ρ^τινΰδν. Τους στ&φάνιοο·ς «ντήλ-
λαξεν ό άνά τδν έμ-ορΐ'νών κόσμον
γνωστδς κ. Πλ»τής.
Εί'θε δ 4ίος των νά είναιι
δαίμων Ύ,οη πλήρης αγαθών.
Φ.
ι
ωή και κίνηαις των 'Ελ
λήνκον.— Εύτυχβΐς γά
μοί.
Μ«τά -πάσης μ*γαλοπρ4-είας β-
τελέσ'Θησαν οί γάμοι τοΰ έν Σι*.αγω
έγκατεστημένοο %& έξ Άμαλιάδος
καταγομέινον κ. Σαράντου Π. Κω-
στάκβο ή Σιταρτιάτη, μετά τής έχί-
σης έιξ Άμ-αλιο3ϊος ν.·αταοέΗ?
καί άρτι έκβϊ&εν άφρχ&εκτης χρ
δρύτο» ίνί'ϊος Άίαμαντίας Βασιλι-
κοιτούλου. Τδ μυστήριον, &περ η
λόγησεν δ «6. 0!·Λθνόμος % Ν
Γοάργο'ϋ.ρ'Λ'ς, έτ&λβσθη έν ρρή
■πιολλοΰ ν.όαμου όμογενών έν τφ Κοι-
νοτικφ ναΦ ° «Εύαγγ«λισμος τής
Θεοτόκου», τοΰς 8έ νυμφικοί>ς στ«-
φ·άνο·>ς αντήλλαξεν δ «ν Σικάγφ «γ-
κατεστημένος κ. βεόδωρος Βαει-
δής. Μετά την τελβτήν «τκντης
έν σώματι ίιτ,υβύν&ησαν είς την θί-
■Λίαν τοΰ *ίδ. κ. Ν^Γούργονρα, έ'ν-
&α «αριετέΐθη ·7τλο·>σί'Χ τρ«-βζ·α και
έπηκολοώθτ,ΐσιε ϊιασκιέιδασις, τή σννο-
ί ή δ^«ές υπο
.Ανακοίνωσις έχδρομής
Τό έν ΑΐΙβυ.ϊρρ8., «ρώην νοο<1- Ο. Α. Ρ. Α. ΑΓΪ3ΐοΐβΐ€β Εούεβ Νο. 6, δίδβι. την τιετάιρτην θε©ιντ(ν αύτοΰ έκ,δρομήν, την τποοσεχη Κυυρια- κήν, 24ην '^οιτνίου, Λς τϊρ <ρά'ριμα·ν τού όμογεΛους Κώστα Τσεσΐμιελτν "Ε- χϊι ληφθ-π πάσα μέιρψΛ"α διά την τ«- λιε<ίαν αυτής προε'το»μιαοΓία·ν, ώσηε "να ?χη έξασφαλιοιθτί έκ των ποοτέιρων ή "λήο/Πί αυτής έπιτυχία. Την θΐιρινήν ταύτητν πιανήγυριν 'θά κρταβτηο·η ίτι μίγαλοπρ·εΛειστέραν καί ή ύς την φώρμαν γεντκτομϊνη 6άΐπητΐΐτις τοϋ υΐόϋ τοΰ κ. Μιχαήλ Κυριώτη, έ-νό,ς Ιέκ των ένΐι?^έκτο>ν ιμ;ελό>ν καί νυν σνυμ&ούλου
τής πειοκί'δου 192ι8 τής Ο. Α. Ρ. Α.
Ώς άνάδαχος θά παιρβ·στη ό Μέγχις
Πρόϊ·δρος της Όργανώσεως Ο. Α. Ρ.
Α. χ. κ. Κωνσταντίνος ΔιαιμαΛ»τοΛου-
λος, ιμέ άΛαξάπαντα -τα ιμέλτι τοΰ ήμε-
τέρου ΊΤμήιματος Άριστχχτέλιους-, άρ. 5.
Είς την 'έκΛροιμήν ταιύτην θά παρευρ€^
θη έπίστ); κ«ΐ ό Μέγας Άντιιηρόιεορος
τής ΌρΎβνώσιειως, βστυς ε^-σχ οοαί
Π·ρόΙειδοος τοϋ 16ου Τΐμήμιατος νν*βΐΓ-
ιοπ ν*. Ϋα., νι. κ. Άμα. Δύνασθε νά τόν φορήτε η¬
μέραν και νύκτα καί νά αΐσθάνεσθε
μεγάλην ανάπαυσιν. Είναι κατεσκευ-
ασμένος άπό μαλακά καί έλαστικά συ-
στατικά καί κανονίζετε την πίεσιν τού
κατ' άρέσκ.ειαν.
Μή φορεϊτε έπιοέσμους καθ* δλον
σας τόν βίον, είς εποχήν, κατά την
όποιαν χιλιάδες όμολογοΰν την θερα¬
πείαν των διά τής μεθόδου .τού Κΐοβ.
Διατί νά ύποφέρητε άπό τό φορτίον
τής κήλης, άφθϋ ύπάρχει τρόπος νά
άπαλλαγήτε άπό τοϋ νά φορήτε έπιδέ-
σμους, άπαξ διά παντός^ Όπωσβήπο-
τε, δέν σάς στοιχίζει τιποτε εάν έλ¬
θητε καί μάθετε περί της μεθόδου τοϋ
Ηίοβ καί των λαιωτρων ώφελίμων εύ-
καιριών, τάς οποίας σάς προσφέρει,
πρός ανακούφισιν καί θεραπείαν τής
κηλης σας. Μή λησμονείτε, δτι οί Ιμ-
πειροι θά μείνουν έδώ Εξ μόνον ημέ¬
ρας καί εάν δέν Ιλθετε είς τό διάστη-
μα αύτό, χάνετε την ευκαιρίαν αύτην.
Μεταβηίνοντες είς τό ξενοδοχείον, α¬
πλώς ζητήσατε τούς έμπείρους τοΰ
Κΐοβ καί αύτοΐ θά σάς οιενθυνουν.
"Ελθετε οΐανδτρτοτε ίιμέραν άπό τάς
9—12 π. μ., 2—5 μ. μ. η 7—9 κατα
τάς εσπέρας. ΑΙ γυναΐκες καί τα παι¬
δία θά τύχουν Ιδιαιτέρας περιποιήσε¬
ως υπό έμπείρου γυναικός, είς ίδιαίτε-
ρον δΐΛμέρισμα.
Μή χάνετε την λαμπρόν αυτήν ευ¬
καιρίαν νά επισκεφθήτε τούς έμπεί-
ρους αύτούς τής κήλης. "Εάν οι' οΐον-
δήποτε λόγον δέν δύνασθε νά Ελθητε
γράψατε διά την δωρεάν δοκιμήν
πρός τόν
ννΊπ 5. ΗΙΟΕ, Ιηο.,
Βοχ 178, Αά&πΐδ, Ν. Υ.
Άγοράζετε τα 6ι6λίο σας απ6 τδ
Βιβλιοπωλείον τοϋ «Έθν. Κήρυχος>.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΩΝ
Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου χάρτου, μέ
έπίχρυσον πλαίσιον καί σχεδιασθεντα διά τα έν Άμε-
ρικη Έλληνικά Σχολεΐα, σάς τα προμηθεύει τό βιβλιο¬
πωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος».
ΤΙΜΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 10 ΟΕΝΤ3
Γράψατε: /'*
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑίϋ
140 ννΕ5Τ 26ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕτΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
?>ειία μκ>σικής, διε^μης
τοΰ'γνωστοΰ ·καλλιτέχνοΐ!> -/,. Σωτη-
ρίου Στασινοπούλο'ο, διαρκέσασα μέ-
χρι τοΰ μεσονΐΛί.τίο·.». Προπόσ·εις υ¬
πέρ τής ώτ7χ«ς των νβιονΰμφων ή-
ό ίίιδ. κ. Γούργουρας, ό Δι-
ής τής «Έστίας^ κ. Ήρα-
ΠαΦαμανώλης, ό ή
ΝΕνΥΑΡΚ, Ν. ϋ.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλείται παρά τω άντιπροσώπφ μας,
Κω ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τού Κατάστημα
ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΒΙΟΑΝ ΝΕΥδ 00,
315 ΡΙΛΝΕ 8Τ.?ι (Οογπθγ ΜεΛθΙ 81.,) ΝΕΛΤΑΚΚ, Ν. ^.,
δπου δύνατί τις νά είίμτ) καί δλα τα ειδή γάμων, βαπτίσεων,
δίσκους φωνογράφων, ρόλους, βιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης
γίνονται δεκταί μικραί καί μεγάλαι αγγελίαι καί εγγραφαί
συνδρομητήν δι' δλας τάς έκδόσεις μας.
*Ορν<ανώβεις *1 οποίαι συνειβέφεραν ί>πέρ των θυ-
μάτων της καταβτροφής της Κ.ορίνθου δι* τής Κεν·
τρικής 'Επιτροπής τοΰ «'Εθνικου ϋήρυκος»:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
93
94
95
96
Υ.
€'Εθνικό; Κηρυξ», Ν?α Ύόρκη.
Τραπέζα Αθηνών, Νέα Ύόρκη.
'Εθνική Τραπέζα τής Ελλάδος, Νέα 'Υόρκη.
Π αλλεσβιακός Σύλλογος, Νέα Ύόρκη.
Σύλλογος Σκοπηνών «'Ορφεΰς», Νέα Ύόρκη.
Έλληνική Κοινότης «Άγία Τριάς», Μόντρεαλ,
Κοινότης «"Αγιος Κωνσταντίνος», Μπροίτκλυν, Ν.
Σύνδεσμος Κεφαλλήνων «Κέφαλος». Νέα Ύόρκη.
Σύλλογος Σαρανταεκκλησιωτών «Καρποδαίμων», Νέα Υόρκη.
Σύλλογος Καστοριέων ή «Όμόνοια», Νέα Ύόρκη.
'Εκκλησία «Κοίμησις τής Θεοτόκου», Νέα Ύόρκη.
"Ελληνικόν Σχολείον, θϊΐηΐοη. Μ&53.
Φιλόπτωχος Αδελφότης Κυρίων Νϊ'ας Υόρκης.
Έλληνική παροικία Β&ηΓί. Ο&η&άα.
Λημνιακή Αδελφότης «'Ήφαιστος», Νέα Ύόρκη
Σύλλογος «Άθανάσιος Διάκος», Μΐ1νΙ ^
Έλλή ^
ς
γς Άσς Διος, Μΐ1ν&υΙνββ,
Έλληνική παροικία ΒοοηΙοη, Ν. ^.
"Ελληνες τής παροικίας ΟΙι&ΙΙΐΛΠι, Ν. .Τ.
Σύλλογος Δωδεκανησίων, νβΪΓΐοπ, "νν". να.
Έκκλησία «Άγία Τριάς», Νέα Ύόρκη.
Σύλλογος Δολιανών Κυνουρίας, Βυίίβΐο, Ν. Υ·
Έκκλησία Άγιος Γεώργιος, Νβλν ΒΓΪίαΐπ, ΟθΠΠ. -
Έλ?ιηνική Κοινότης, Β&ΙΙϊτηθΓβ, Μά.
Παγχιακός Σύλλογος «Κοραής», Νέα Ύόρκη.
Έλληνική Παροικία, "ννίΐΓηϊηρΙοη. Ν. Ο.
Σύνδεσμος Δεσποινίδων «2απφώ», ΒΐΓΠΐίηβΙΐβΓη, Αΐβ.
|Ελληνική Έκκλησία δοΐιβηβοΐαάγ, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία ΕθθίΐεδΙβΓ, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία Ο^ΐιίηογ, Μ&88.
Έλληνική Κοινότης, ΟΙίΙβΓΐοΐηα ΟΐΙγ, 01—β..
Έλληνική Σχολή «Άγιος Κωνσταντίνος», ΒΐΌθΙιΙγη, Ν. Υ.
"Ελληνες Κίη^δροΓΐ, Τβηπ.
Έλληνική παροικία ήνωμένης Φι?.αδελφείας.
Έλληνική παροικία ί,οννβΐΐ, Μη88.
Φιλόπτωχος Αδελφότης Κυρίων, "βΐΐΊοη, "ν?. ν*α,
Έλληνική παροικία, Αά&ΐΠδ, ββ.
Έκκλησία "Αγιος Γεώργιος, Φιλαδέλφεια.
Έκκληοία Εύαγγελισμός, Φιλαδέλφεια.
Έλληνική Έκκλησία, Νβνν Ηανβη, Οοηη.
Ελληνικόν Σχολείον, Καοίπβ, ΤΓΪ80.
Έλληνική Έκκλησία «Εύαγγελισμός», Νέα Ύόρκη.
Έλληνική Κοινότη;, ΡβΓΐΙι ΑΐΏΓ)θγ, Ν. ^.
Έλληνοαμερικανικός Πολιτικός Σύλλογος, Φιλαδέλφεια.
Έλληνική Κοινότης, ΟΙι&ΓΐβδΙοη, 8. Ο.
Έλληνική Κοινότης, "νν&ΙβΓυυΓγ, Οοηη.
Ελληνικόν Σχολείον, "ν^αΙβΓϋΐΐΓγ, Οοηη.
Έλληνική Κοινότης, ΒβάΓθΓά, Ιηθ.
Έλληνικός Σΰλλογος, ΑΐΓροΓΐ ΟΙιβγβηηβ, "νν*γο.
Έλληνική Κοινότης, Ιρ8\'ΐθ1ΐ, Μ&88.
"Ελληνες τής παροικίας Νοην&1Ιί, Οοηη.
"Ελληνες της παροικίας Νβνν Ο&δίΐβ, Ρ&.
Σύλλογος Κρητών ή «Όμόνοια», Νέα Ύόρκη.
Έλληνική Όρθόδοξος Έκκλησία, Α11θθη&, Ρβ.
Σύλλογος Έλληνίδων «Πρόοδος», 8&η ΓΓ&ηοϊβοο, Ο&1.
Έλληνική παροικία. ΑΐηαΓίΙΙθ, ΤβΧ&8.
Έλληνική παροικία. Ο&ΙίηιοηΙ. Ρ&.
"Ελληνες θΓαη^β καί ΜοηΙοΙαΪΓβ, Ν. ,Τ.
Σύνδεσμος Έλληνίδων, Βιιίϊ&ΐθ, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία, ΕνβΓβΙί, "νΥ&δη.
Έλληνική Κοινότης, 8γΓ8.ομ8β, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία, Οδδΐηίη^, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία, Οο1υηι1)Ϊ8., 8. Ο.
Σύλλογος Ποντίων, ^β^8βγ ΟίΙν, Ν. δ.
Έλληνική παροικία, Ββ Κ&1&, 111.
Σύλλογος «Άναγέννησις», Ρβηβαοοΐα, Πά.
Έλληνική παροικία, Βοοη, Ι&.
Έλληνικός Σύλλογος «Ελπίς», Σικάγον.
Έλληνική παροικία, Μβάϊηα, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία. Αΐόβΐθηβ, Τβχ&8.
Σύνδεσμος Έλληνίδων, ^εΐίδθηνΐΐΐβ, Πά.
Έλληνική Έκκλησία, Αηδοηΐα, Οοηη.
Έλληνική Κοινότης, 8&ν&ηηαη, Ο&.
Ελληνικόν Σχολείον, δ&νβηη&η, Ο&.
Έλληνκή Κοινότης, Ατηΐοπάββ, Ρβ.
Έλληνκή Κοινότης, ΜοΙΐΓΐ&γά, υΐαη.
Προσωπικόν ΕοίϊδδβΓΪβ ΓΓΒηο&ίδβ, Βτοοΐιΐγη, Ν. Υ.
Έλληνική παροικία, 8&ηΙβ. Μβ,ΓΪβ, Ο&1.
Σΰλλογος Ναουσσαίων, Βοβίοη, Μ&88.
Έλλτ|νική Κοινότης, ΡΓΪεβ, ΙΤΙ&η.
Σύλλογος Κυρίων «Ελπίς», Βθ.η1)ΐΐΓγ, Οοηη.
Σύλλογος Β ρεσθαινιτών, ΒοβΙοη, Μυ.88.
Τμήμα τής Όργανώσεως Ο. Α. Ρ. Α., "νΥθθάΙ&ννη, Ρ&.
Έλληνική Σχολή ΕηιΙΐοοΙΙ—Βΐη^ΙιαΓηΙοη, Ν. Υ.
Έλληνική Κοινότης, ΤβΓροη 8ρπη8δ, Ηα.
Έλληνική Κοινότης, 8θ&111θ, ΤΓ&δη.
Σύλλογος Κυρίων «Άγίας Τριάδος», Οπΐαηα, Νβ1)Γ.
Έλληνική Κοινότης, 81. £.01118, Μο.
Έλληνική παροικία, Μο Ο1ββΐ*γ, Τναδη.
Έλληνική παροικία, ΑΙίΓΟΠ, Οϊιΐο.
Έλληνικός Προοδευτικός Σΰνδεσμος, 81. Ιιθυ.18, Μθ.
Άγαθοεργός Σύλλογος Έλληνίδων, 81. ^οι1^8( Μο.
Σεναντόα Πάϊ Κόμπανυ, 81. ^Οι1^8, Μο.
Έλληνική Έκκλησία Άγία Τριάς, Οπι&ηβ, Νθ&γ.
Κοινότης Κοίμησις της Θεοτόκου, "ννΌθάΙ&ννη, Ρβ-
Έλληνική παροικία, Εθδβνΐΐΐβ, Ο&1.
Σΰλλογος Βρυσεών Άναδρυτής, Νέα Ύόρκη.
Έλληνική παροικία. Νοηνίοη. Οοηη.
97 Έλληνική παροικία, Ριιβηΐο, Οοΐο.
98 Καλδής Ρέστωραν Κόμπανυ, Ηοΐοοΐίβη, Ν. «Τ.
99 Σΰλλογος Έλληνίδων «Πρόοδος», Ρουβίιΐϊββρδίβ, Ν. Υ.
100 Έλληνόπουλα τής παροικίας Ροιιρηΐίβορδϊθ, Ν. Υ.
101 Σύλλογος Κρανιδιωτών, Νέα Ύόρκη.
102 Έλληνική Κοινότης, Τ&οοΐϊΐβ, "νν&δη.
103 Αδελφότης Κυθηρίων, Νέα Ύόρκη.
104 Έλληνική Κοινότης, Ό&ηϊβΐδοη, Οοηη.
105 Έλληνική Κοινότης, Κβαάΐη^, Ρβ.
106 Σύλλογος ΑΙτωλοακαρνάνων, Νέα Ύόρκη.
107 Αδελφότης Γανοχωριτών «Όμόνοια», Νέα Ύόρκη.
108 Έλληνική Έκκλησία, Επβ, Ρβ.
109 Έλληνική Κοινότης, ΒβάΓθΓά, Ιηα.
110 Έλληνικός Σύλλογος «Ένωσις», Τβοοηιβ, Λν*βδη.
111 Σύλλογος Γαλημιτών «"Αγιος Νικόλαος» Τβοοπιβ, Τν"β8η.
112 Σύλλογος Λευκαδίων «Λευκάς», Νέα Ύορκη.
113 Έλληνική Έκκλησία «"Αγιος Γεώργιος», Νέα Ύόρκη.
114 Έλληνική Κοινότηζ, ΡΓθνΐάβηοβ, Κ. Ι.
115 Έλληνική Κοινότης, ΛΥθΓθβδΙθΓ, Μβ88.
116 Έλληνική Κοινότης, Νενν ΒβάΓθΓά, Μβδ8.
117 Πανιμβριακός Σύλλογος, Βτοοΐίΐγη, Ν. Υ.
118 Έλληνική παροικία, "νΫΐηδΙοη—δβΐβΐη, Ν. Ο.
119 Έλληνική παροικία, ΚΪΓΐίδνΐΙΙβ, Μο.
120 Σύλλογος Έλληνίδων «Ή Μέλισσα», Ιρβλνίοη, Μβ83.
121 Έλληνική παροικία, ΕνβηδΙοη, "Υγο.
122 Έλληνική παροικία, ΒτβάίθΓά, Ρβ.
123 Σαμιακή Αδελφότης «Μεταμόρφωσις», Υοαη^δΙθλνη, Οηΐο.
124 Έλληνική παροικία, ΥθΓΚνϊΠβ, Οηίο.
125 Έλληνική Κοινότης, Νβνν Βηιηδννίοΐί, Ν. δ.
126 "Ελληνες έν νβΐΐβγ δίΓββΐη, Κ Ι., Ν. Υ.
127 Έλληνική Κοινότης, Βίΐ*ηιίη8ηβΓη, Αΐβ.
128 Σύλλογος Λεσβίων «Ή Σαπφώ», £γηη, Μβ83.
129 Έλληνική παροικία, Ηβηΐ^'θΐΙβ, Οΐίΐβ.
130 Σύλλογος Έλληνίδων, ΛνΊηηίρθΚ, Οβηβϋβ.
131 Έλληνοαμερικανικός Σύλλογος, ΒΪΓΠιϊη^ηβΓη, Αΐβ.
132 Σύλλογος 'Ελληνίδων «Πίστις, Ελπίς, Άγάπη» Β
Αΐβ.
133 Τεγεατικός Σύνδεσμος Άμερικής,
ΤΙΜΗΣ
134 Έλληνική παροικία, ^νΠΙίβΠΐίφθΓΐ, Ρβ.
135 Έλληνική παροικία, Τοοβΐβ ΟίΙν, ΙΙΙβη. #
136 Έλληνοαμερικανική Έμπορική Λέσχη, 8β11 81β ΜβΓΐβ, ΜΐΟΠ.
137 Αδελφότης Κρητών τό «Άρκάδι», ΡίΙίδϋΐΐΓ^η, Ρ&.
138 Σύλλογος Σαρανταεκκλησιωτών, Σικάγον.
139 Έλληνιχτΐ Έκκλησία, ΑΙΙβηΙΐο ΟΗγ, Ν. δ.
140 Έλληνική παροικία, ΒΓβηοΌη, Οβηβάβ.
141 Ελληνικόν Σχολείον, ΟΤχΙ&ηοηιβ ΟίΙγ, Οκ1&.
142 Έλληνική Ρεπουμπλικανική Λέσχη ΑΙΙβηΙίθ Οΐίγ» Ν. δ.
143 Σύνδεσμος Έλληνίδων ή «Αθηνά», ΗβΓΐΓθΓθ Οοηη.
144 Έλληνική Κοινότης, Βηά^βρθΓΐ, Οοηη.
145 Έλληνική παροικία, 8βη Αη^βΐο, Τβχβδ.
146 Έλληνική παροικία, ΒββνβΓ Γβΐΐδ, Ρβ.
147 Έλληνική Κοινότης, Βΐηβηβηι, υΐβϊι. ,
148 Σύλλογος Δεσποινίδων «Αί Μυροφόροι», ΒΓΪάίζθρθΓί, ΟθΠΠ.
149 Έλληνική Κοινότης, δΐβΐϊΐίοΐ'θΐ, Οοηη.
150 Έλληνική Κοινότης, ΝβννοιΐΓγρθΓΐ, Μβ88.
151 Έλληνική Κοινότης, Μο ΚββδροΓΐ, Ρβ.
152 Προσωπικόν 8υρΓβηιβ ΟβΚβ Οο., ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ.
153 Ελληνικόν Σχολείον, 81βηιίθΓ(1, Οοηη.
154 Τμήμα Συλλόγου Κεφαλλήνων, Μβηπρηίδ, Τβπη.
155 Ελληνικόν Σχολείον, ΥοηίίβΓδ, Ν. Υ.
156 Έλληνική Κοινότης, ΟϊηοϊηηβΙί, Οηΐθ.
157 |Ελληνική Κοινότης, Κβΐβίβη, Ν. Ο.
158 Έλληνική Κοινότης, Μβδδϊΐοη, ΟΙίϊΟ.
159 "ννβδηίηβΐοη ΗθΓΐβΙ, Ιηο., ΝβνβΓΐί, Ν. δ.
160 |Ελληνακή Κοινότης, δβΐβπΐ, Μβδδ.
161 Έλληνική Κοινότης, 8οιτιβΓνϊ11β, Μβδ3.
162 Ελληνικόν Σχολείον, Είοητηοπά, νβ.
163 Σύνδεσμος Έλληνίδων, ΒβΙΙΐπιΟΓθ, Μά.
164 Αδελφότης Άραχωβιτών «Καρυραί», ΟβδΙοηίβ, Ν. Ο.
165 Αδελφότης Μοναστηριωτών, Φιλαδέλφεια, Πενσ.
166 Έλληνική Κοινότης «Ιησούς Χριστός», ^Γδβγ Οΐίγ, Ν. δ.
167 Έλληνική παροικία, ΡβΓ Εθθΐ£βνβγ, Ν. Υ.
168 Έλληνοαμερικανικός Σύλλογος, 81βπΐΓθΓ(1, Οοηη.
169 Έλληνική παροικία, ΕΙίζβυβΙη, Ν. ^.
170 Έλληνική Κοινότης, ϋβΐΓΟΪΙ, Μϊοη.
171 Έλληνική Κοινότης, 8βθΓβΐηβηΙο, Οβΐ.
172 Έλληνόπουλα τοϋ Σχολείον, Ό&ΐιοιιΐ'γ, Οοηη.
173 Σύλλογος Μαθητριών «Πρόοδος», "ννβϊΗοη, "νν.
V».
'
174 Έλληνική Έκκλησία "Αγιος Άθανάσιος, ΑδΙθΠβ, Ν. Υ.
175 Έλληνική παροικία, Μ&ζβίΐβη, Μεξικοΰ.
176 Άγαθοεργός Σύνδεσμος «Αθηνά», υηϊνβΓδβΙ, Ρβ.
177 Έλληνική παροικία, ϋηϊνβΓδβΙ, Ρβ.
178 Σύλλογος Έλληνίδων «Αί Μοϋσαι», Ββΐηΐβηβΐη Ρβ.
179 Έλληνική Κοινότης, "ννβίΓΐοη, ν. νβ.
180 Σύνδεσμος Έλληνίδων «Ελπίς», Μβΐηρηϊ8, Τβηη.
181 Έλληνική Έκκλησία, Μθτηρηϊδ, Τοηη.
182 Έλληνική Κοινότης, Νβνν Ηβνβη, Οοηη.
183 Ελληνικόν Σχολείον «Πυθαγόρας», Μίΐννβυΐίββ, "ν7ΪΒ0.
184 Έλληνική Μουσική "Ενωσις «Όρφεύς», Νέα Ύόρκη.
185 Έλληνική παροικία, ΡβΓΓβί, Ρβ.
186 Έλληνική παροικία, ΕθοηβδΙβΐ*, Μίηη.
187 Καθεδρικός Ναός "Αγιος Βασίλειος, Σικάγον.
188 Φιλόπτωχος Κυρίων Άγίου Βασιλείου, Σικάγον.
189 Έκκλησία Βορειον Τμήματος, Σικάγον.
190 Έκκλησία "Αγιος Κωνσταντίνος, Σικάγον.
191 Έλληνική Κοινότης, ΕθθΙίΓοι-ά1, 111.
192 Έλληνική παροικία, "ν?"βυ1ίββ8βη, 'νΥϊδθ.
193 Έλληνική Έκκλησία, Β&γίοη, Οηΐο.
194 Έλληνική Κοινότης, ΛΥ&ΙβΓΐοο Ιβ.
195 Έλληνική παροικία, ΒαγΙοη, Οηΐο.
196 Έκκλησία Άγία Τριάς, Ιηάϊ&η&ροΐΐδ, ΙηΛ.
197 Έκκλησία «Εύαγγελισμός», Μίΐννβΐιΐίββ, Λνίβο.
198 Ελληνικόν Σχολείον Εύαγγελισμοΰ, Μΐΐννβαΐιβθ, "νν*Ϊ80.
199 Έλληνική παροικία, Ηΐηί, Μϊοη.
200 Έλληνική Κοινότης, Γοηά άυ Ιό,βο, "~ί80.
201 Έλληνική Κοινότης, Κβθίηβ, Τνϊδθ.
202 Φιλόπτωχος Σύλλογος «Τα Πέρματα», Νβνν* Ηβνβη, Οοηη,
203 Έλληνική παροικία, Οδννβ&θ, Ν. Υ.
204 Σύλλογος Κυρίων «Πρόοδος», Νβνν Ηβνβη, Οοηη.
205 Έλληνική Κοινότης, .Τοηηδίο-ννη, Ρβ.
206 Έλληνική παροικία, ΟβτηΙϊΓίιΙ^Θ, Οΐΐίθ.
207 Έλληνική παροικία, Ηβ£6Γδί,οννη, Μά.
208 Έλληνική Κοινότης, ΤογοπΙο, Οβηβάβ.
209 Έλληνική παροικία, Μίβηιϊ, Εΐβ.
210 Έλληνική παροικία, Κβηθδΐίβ, λνίβ.
211 Έλληνική παροικία, Ληχάϊτον, Πά.
212 Σύλλογος Έλλήνων Άνθοπωλών, Νέα Ύόρκη.
213 Έλληνική Κοινότης, Ηθΐγοΐίβ, Μβ88.
214 Έλληνική Κοινότης, 8βη ϋΐββο, Οβΐ.
215 Έλληνική παροικία, ΟβδρβΓ, ^Υγο.
216 Έλληνική παροικία, Ο#άβη, υΐβη.
217 Έλληνική παροικία, ΑΙνβΓηίΙΙ, Οβΐ.
218 Έλληνική παροικία, ΒβΠιβΓάίηο, Οβΐ.
219 Απιβποβη ΕβΙϊβΓ ΟοΓρ., Ιηο.
220 Πανκρητική Αδελφότης «Μίνως», δβΐί ^β1£θ ΟίΙγ.
221 Έλληνική Κοινότης Ι,ΟΓβίη, Οηϊο.
222 Έλληνική παροικία, (ϊιιοχιβο, Οβηβάβ.
223 Έλληνική παροικία, (ΐΓββηννοοά, 8. Ο.
224 Έλληνική παροικία, ΕΙγΓΪβ, Οηϊο.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΚΙΟΗΑ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΠ 1914
Μόνον $5.00 μηνααίως. Διδασκαλία άτομική, ΆγνλιστΙ—Έλληνι-
στί, παρ' Άμερικανίδος, κατόχου τής 'Ελληνικής. 'Ανοικτή άπό 10
η. μ. Ιω; 10 μ. μ.
564 - 7ΤΗ ΑΥΕ. (Μεταξύ 40—41ης ΌδοΟ) ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΛΚΙΑΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματα.
'Εγγυώμεθα έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Είς τοΰς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολής μας, πρίν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, άλλως θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙ0ΕΙΛ.Γ3 ΕΝΟίΙδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα, πλησίον 34ης όδοϋ)
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ
?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
Μετ* όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟδΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοϋ
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι διά τάς οι¬
κογενείας δ'πως διέλθουν τό καλοκαίρι μέ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σια λουρτά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν περιβάλλον. "Ολα
χά τρόφιμα είναι φρέσκα έκ τής φάρμας. Δι' αυτοκίνητον Ιλθετε διά
τοΰ ΜβΓΓΪοΙί Κοαίΐ. Σιδηροδρομικώς έκ Ρβηηδγΐνβηΐ» δΐαΐίοη
κατ' ευθείαν είς 83γνί11ε. Γράψατε ή τηλεφωνήσατε:
β. σ. ΤΙΝβΑΗ, "Η ΡΒ05ΡΕ0Τ ΡΑΗΓτΙ
$ΑΥνΐΙ,ΕΕ, Ε. Ι., Ν. Υ. Τηλ, 8αννΐ11β 779—Μ.
Ή άποταθήτε: ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. 00., 570—91η Ανβ., Ν. Υ.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΔΕΥΤΈΡΑ, 18 Ίοννίου.— Λεον-
τίου μώρτυρος κα'ί Θεοδούλου.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
■Επί Ελλάδος 1.30 1)2ο ή δραχμή.
■Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα·
•Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίας 23.92 1)20 τό μάρκον.
•Επί Ιταλίας 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
'Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τ6 δηνάριον·
"Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λέΐ.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ττκοο^
ΛΕΛΤΙΟΝ ΤΥΝΙΑΙΛΛΛΓΜΜΟΙ
ΡΙΙ
ΤΡϋΜ
205 ννΕ8Τ 33·*» 8ΤΒΕΕΤ
Αίρ« Αγγς
Γαλλ. Φράγκ*
ΔραχμαΙ είς τ*.*
τέραν τιμήν.
Τηλ,εφωνήβατβ.
"·
100 ΡΑΚΚ ΒΟ"·νν
ΝΕνν υοκκ οιτυ
(Πλησίον τής ΌδοΟ Μ»άΐ3οη)
Έκδίδομεν έπιταγάς είς
επί δλων των πόλεων τ«* Ελλ,
,-είς τάς καλλιτέρας τιμά| τής ημέ¬
ρας. Τηλέφ. ννοΠΐΐ 2945. 6. 7. »·
Γατμοπλο·ικη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΛ6ΥΧΑΝ ΧβΕΧ
ΚΟΜΑ, έκ Γενονης.
(ΆΚΜΑΝΙΑ, έκ ΣοωνθοψΛτον-
ΤΚΑΝδΥΙ.νΑΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΒΑΕΤΙΟ, έκ Λί&ε-ρπσυλ.
ΕΑΡΕΑΝϋ, έξ Άμδέρσης.
ΗΑΜΒυΚΟ, έ£ Αμβουργον.
ΒΕΚΕΙΝ *κ Βνβμης·
ΒΕΚ, Βνμης
ΒΥΚΟΧ, ίν. Π«βαιως.
δΤυΤΤΟΑΚΤ, έκ Βοέμης.
ΜΙΝΝΕδΟΤΑ, έκ Λονδννου.
ΡΟΙ,ΟΝΙΑ, έκ Μασσαλίας.
ΑΜΕΉ. ΡΑΚΜΕΉ, έκ Λονδινον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
8ΟΥΤΗΊΑ, έκ Λύβ&ρπσυλ.
ΜΑαΕ8ΤΙ€, έκ Σό»υΦαμΛτον.
Ν. Α'ΜδΤΕΉϋΑΜ, έκ Ροττ&ρδσιμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
Γ-χΕνΕΙ,ΑΜλ δι' ΆυΛσυογον.
ΑΝΑΧ&ΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΟΕΟ ΥνΆδΗΙΝιαΤΟΝ, «ιά Βρώμαν.
γνΒδΤ ΕΙΛ)ΑΚΑ, δι' Άιμ>6έρσ«/ν.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
ΛΟυΐΤΑιΝΙΑ, δώ ΣάουθαμΛτον.
ΗΑΪ-.Ρ ΜΟΟΝ, διά Κοστάντζαν.
ΒΓνΈΗ ΤΙ&ΚΙ5, δι' Άλΐξά·νδρ«ιαν.
^ΤυΤΤ&ΑΚΤ, διά Βρέμτιν.
( ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕνν δΥδΤΕΜ ΒΑΒΒΕΉ δΟΗΟΟΕ
359 811ι Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ.
(16908—8—18)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλος εΰκαιρία όπως μάθιτι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τβσσά-
οων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήσν
κος καί διά την πατρόδα σας. Δίδακιρα
μόνον $25.00.
ΟθΙ,υΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΚ ΟΟΕΙνΕΟΕ
850 Εΐίζΐνϋι Ανβ. Νβν? ΥοΛ
ΜεταΕύ 27ης καί 28τκ όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΛΑΙΛ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΪ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά η Άγγλωοά εύμεθόδως
καί πρακτικώς, άς άποταθώσι οι' έ**·
στολής πρός όν αριστοΰχον καί πολύ-
ιτειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο-
βίου. Τα δίδακτρά τοι είναι λογικά.:
Διεύθυνσις:
152 νΥ. 14Οι δι. Ο ο Βαάΐο δίιορ.
Ν ΥοΛ
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τοΰ «ΈΟν. Κ,ήρυ-
κος» -παραγγελίαι έκτε-
λουνται μέ απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς αυβκευαβμίναι,
χαί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας βας
είς τό βιβλιοπωλείον
«Εθνικον
το3 Εθνιον Κήρυ
κος», είς τό οποίον 6α
εΰρητε πρόθυμον καϊ
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΌΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοΰ Εσπερινοί "Ορ-
θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον,
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογιών, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή¬
χον Γεώργιον τοΰ Κρητός. Δεδε-
μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΑΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριώδιον καί Πεντηκοστάρι-
ον. Δεδεμένον στερεώς___$3.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο"
140 νν. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΚΟΐΝΩΝΙΚΑ )[(ζΗΤΟΥΐνΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΑΙΟΙ,ΕΕ Οθ.,
107 δ. ΗηΙβΚκΙ 51..
ΟΗΐαΑΟΟ ΙίΕ
■Τιιπβ 6, 1928.
Άξιότιμοι Κύριοι:
'Υπέ<ρερον άπο δΐρματικήν άσθένει- α-ν ήτις επιστημονικώς καλείται Λύκο- σις, Άγγλΐΐπί δέ καλείται μπάρ'μπερ'ς ίτς^ (οβγΙοθγ'β ΙΙοΙι). "Ημην ουτηλ^ΐι- σμεΜθς, διότι ή άσθένεια έΊΐροχώοει, τό πρόΐΓωπόν μου εΐχε γίνη έλίεΛΛ·όν, >!Λΐί ή φαγοϋρα άνυπόιρορος. ΕύλΛγώ
την ήμβραν κατά την οποίαν η^χκτα
την θερ·απΐΐχ·ν μέ τα φάοιμακά σας,
καί έντος ολίγων ημερών έγελ"όμην τε-
λΐία>ς καλά, χωρ'ι; πλέον νά αναφανή
Γχνος ασθενείας. Δέν Θά παύσω να
σννκΓτφ εΑς τό κοινόν τα ίαυματουργά
σας φάρμ<χκα διά τάς άσθϊΜΡίας τοϋ δΕρματος, τα όποΐα &ντως είναι σω- τήρια διά την άνθρωιττάτητα. Ό εύγνωμονό>ν,
('Υ^γρ.) -
ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ
Ίδιοκτήτης τοΰ
ΙΝΤΕΚΧΑΤΙΟΝΑΕ ΚΕδΤΑυΗΑΝΤ
705 δ. Ηβΐβΐβά δΐΓββΙ,
αποΑοο ιιχ
(16945—14—19)
Ο
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟι
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ
Διά πρώαης τάξεως Ι_ιιη<:1ΐθοη©ίίβ -ϋεϋοαΙθθββη-Οβηαγ-ΡπιΙΙ κτλ. Το- Λθθΐσία Τΐηιεβ δαυατβ. Άπιενΐθνν- τ>έον: 152 Υ 42π<1 δέ. (Ηοοπι 1402), Ν. Υ. ΟΪΓ-ν. (16963—-15—18) ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ νΐθυΝΑ ΡΕΑΤΕ5 Κσιλιέί καί πλίυρές, φυσικες ή 6οιμ- μένες. Άποταθηιτε: ννπι. θΓββπβΙθΐπ, 350 — 7ΓΓΛ Α·β., Ν. Υ. αΐν. Τηλέ¬ φωνον: ΡθΠ8ν1νβη1» 6748. (16972—17—19) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ Ζητοϋνται αί διιευθννχτεις των μελών τής οΙκΌγεΜείιας Καοσάιρ, (Αφροδί¬ της, Φραγκίσΐκου, Γεω^γίου, Νικολά- ου κοιΐ Ελένης), διαμενόντιαχν πρό 1&ετίας έν Σμύονη. Παοακαλίϊται ό γνωριίζων τχγ δι«ύθυν<τιν οΙουθήΛοτιε έκ των ανωτέρω, δίοως ν^άψπ είς τόν ίγγολΌν καί, ά·νεψιον αντόνν Γεώο- γ«>ν Βριώνην, Γραφεΐα «'Βθννκοΰ Κη-
ρυκος», 140 ν. 2·6ί1ι δι-, Ν. Υ. βΐΐ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Π. Τόμ-
πρου, έξ Ανωγείων, Σπάρτης, νά
την αποστείλη είς Παναγιώτην Φόρ-
τσαν, 1709 ΜοΓ»η Ανε. ΝθΓίοΐέ,
να., καθότι τόν ζητεί ή άδελςρή τού
Εΰαγγελία, μόλίς αφιχθείσα έξ 'Ελ-
λάδος._________(16937—13—16)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ή Κα Δέσποινα
Κουρκουλή, μαϊα, όπως διέλθη των
Γραφείων τοΰ «'Εθντκοΰ Κήρυκος>,
(ϊμήμα Μικρών Άγγελιών) καί πα-
ραλά6[) επιστολήν έξ Ελλάδος, άπευ-
θυνομένην πρός αύτην.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ κ. Φώ-
τη Σύσκου, καταγομένου έκ της Νή¬
σου Κουαάιλεως τής Προτκχντίιδος
Παρακαλείται ό γνορίζωτν αυτήν νό
την αποστείλη είς τον Ουβ Τ. Κ&Γβν
Κθοι-Ββ, 100 Εββί ΗΙ&γι δί~, Ηΐοΐι»
νΐΐΐβ, Ο. (16944—18—18)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού Χρήστου Κα-ψαλίδου,
διαιμένοντος τφ 1922 έν δ&θΓ&πιβϊΐΐο,
031., ή ό ϋδιος ν«ά ν,ρά·ψτ| είς την νύμ-
φην τού Καν Καλλιοπην Κα·ψα?νίδου,
"θ»-τιοιθιεν Χαιρτογραςρί,κής Άρ. 8 'Υ-
—Τρβσίας, Συνοΐκιοιμόν Πολυγώνου,
Αθήνας. (12—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΪΑΙ ό γνωριζτον την
διεύθυνσιν τοϋ Άρτβμίου ΒοΧακάβοη,
έκ Πλάκας, Άποκορώνου, Κρήτης ό¬
πως την αποστείλη είς τόν Παντελττν
Στεφανάκης, 339 Οοοΐπηαη Ανβητιβ,
Α Ρίΐτΐί, Ν. ^.
ΘΕΡΜΩΣ παρακαλείται ό γνωρί¬
ζων την διεύθυνσιν τοΰ κ. Νικόλαον
Άλεξανδρή, καταγομένου έκ Κρανι-
δίου, νά την αποστείλη είς τόν Νικό¬
λαον Ζυγόπουλον νηΐΙβ Ηου$6
03ίε, ΕγποηΙϊΐΐΓβ, Υα.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΙΖΝ
ΟΗΑΒίΕδ ΒΑΟΟΑΐυΡΟ, ΙΝΟ,
Άνεγνοοισμένος χαοά τ|| ΈλληνικΛ
Όρ»οοθξφ ΈκχλησΙβ Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΧ
Ύχοχαταστήματα Ι Κεντο. ΓοαφεΙον
»08-10 δρΗηβ 81 Ι 18 ΜιιΙί>βΐ~ 81.
Τηλ. (Ζ&ηαΐ 9816, 9817, 0565.
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ* «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γρβμμα*ική γενικώς είνε» Ι)
τέχνη τού όμιλείν χαΐ γρέφκν'ε··
χεοώ« καί άπταίστως. ΔύνατβΑ τ>β
ν« βροσβί— Ιτι ^ Γραμμβτι»^
IV
εκάστην γλώσσαν είναι ο «4»
κβογωνιαίος λίθος», ανεο τού ο*Με»
•ο ή «ίκοδΌμή θε είναι «άντοτε έ-
τοκ>ορροκο«. "Ητο* «ιά νέ μάθω¬
μεν καλώς καΐ σ»γκρατήσ«*,ΐ4*
μίαν γλώσσαν, είναι εκέν·γχ«< νά γνωρίζωμεν έκαχριβΔε χαί τ^ν γραμματικήν της. Εύτυχώί ή Άγγλίκτ, Γρβμμ*. τίχή είναι ασυγκρίτως εΰχολωτί- ρα χαί απλουστέ'ρ'χ τηί 'Ελληνι- χή<, Χ*Ρ'ί 8· «·ί τόν τρόπον ί,· οδ είνε κατατ«ταγν.ίνη ή δλη τής ιίας Άγγλο-Έλληνιχήϊ Γραμμα. πκ9)ς τού «Έβνιχοΰ Κηραχος», ή Ιχμαθτ,σις αυτής είναι ζή·—μ· έ- λΐγων μίνβν ημερών. Έκ) εκλεχτοο γαρτοο —««μέ¬ νη καί καλΧιτ-νίΚ»< Βίέ ττμΑται ϊολλ. ΝΑΤΙΟΝΑί 14Ο ν/. ββΤΗ «Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ. ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ 'ΕλληνΙ; νά εργασθή .•ταρ' 'Ελληηκη οίκογενΐίοι. Άπβταθή- τε δι' έπιοτολής: Μ. ΜΠοπββ, 53 Υν 51., Κθ<1 Ββπΐτ, Ν. 3. (16971—17) ΖΗΤΕΙΤΑΙ στενογράφος Έλλιινίς, γνωρίζουσα καλώς την εργασίαν. Μι- στ)ός Ικανοποιητικάς. 15 XV 441η δΐ., Ν. Υ. (Ηοογπ 707). (16955—15—16) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΜΟΝΑΔΓΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ Πωλίϊται τό δ ν. Νίοϊιοΐαδ Οίίβ« Ροϋ. Κ·εντρικωτάτη θέσις τοΰ νϊΠ- απΐδΙιτΐΓΚ. 254 ΒΓΟΒοΙννην, Βτοοΐίΐγπ, Ν. Υ. (16979—18—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο η τρ·εϊς συνέται- ροι μέ μικρόν κίΐράλαυον δι' αγοράν Κοαΐ Ε9Γ3γ€ είς κεντρικώτατον ιμέρος τής Νέας "Υόρκης. Εΰκαΐ/ρία δάι πολύ μεγάλο κέρύος. Άποταθίϊτε ^ι' έπι- στολής μονον: Η-ιΙΙΙβ, 78 ν. 102η<1 δι., Ν. Υ. Οϊεν. (16984—18—-24) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ έπυτλα διά Οοίίβε Ροτ», άοίίββ Ηου,ββΒ, ΗββίΛ«Γαηίβ, κτλ., δηλαδή Γβηεεβ, Γε{ΗεβΓ&τθΓ3, ΐΐ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕιιποΙι Κοοτη μέ δοίΐ , πλησίον σχολείου, είς ευθύ¬ νην τιμήν. Άποταιτήτε: 330 Ε. 14ί_ δΐ., Ν. Υ. ΟϊΙν. (1*985—18—19 ΠΩΑΕΙΤΑΙ Οιικΐν, ■λοΧ Ιοβ 0Γβ3πι, μέ καλάς εργασίας καί είς καλήν τοπόθεσίαν, τοϋ Ιδιοκτή- του άναχωροΰντος δι' Ευρωπην. Ά- ποταθήτε: 313 ν. 44ε1ι δί., Ν. Υ. Οι<ν. (16973—17) ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'Υπδττιματοιτσιεϊον καί (Ττιλβωτήιρυον ΐίς καλίήν τοποιβ-εο'ίαν. Άποταΐίίτε: 1302 νίΐ»1ιιη8ΐοη, 51., Ηοοοΐνβη, Ν. .Γ. (16978—17—20) ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'Υπιδηιιιατα-τοι-είον μ«- τα στιλβωτηρίισυ μέ 6/λ. τα μηχανή- μοιτα νεωτάτου συοιτήματος, είς κ«ν- τρικήλ" τοπιοιθεσίαν. Άπβταθήτε: δ Ηο%ρΙί:ίΐ1, 20 1)2 Ρββοο<:1>· δςιΐα
Ρθίΐΐιοίΐν, Μ888. (16977—17—19)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΓ 4 ανδριες. ΕΙ-νβι κα¬
τάλληλον ΐύκαι,οιία νά κάμαι κανείς
χΊϊήμιατα. "Οοχη. αποταιθοϋν δέον να
γνωρίζονν ·κα}.ώς την 'ΕλΛτρακήν καί
νά εχονν μικράν πείραν τής Αγγλι¬
κη;. Μόν"ον ευ.ταρουσί««ττοι καί καλοί
χαρακτηρες θά πιροτΐιμηιθσΰν. Άποτα-
(Ηίτβ μεταξϋ 9 κα'ι 10 π. μ.: ΚβΜονα-
γοι· Ιΐκ·., 2853 — 2ηα Ανθ., ΑβΐοΠΗ,
Ε. Ι. (16981—18—20)
ΖΗΓΟΥΝΤΑΙ Ιοβ &θαπι Μβΐίβτ
»αί ιεΐς βοηβύς διά δΊαιρκή ίρΎασίαν.
Μκτθός ΙκαΛΌποτητικός. Άπαταθητ'ε:
ΑηΙΙιοιιγ Εν&βθΐοδ, ο)ο ΝογΙΙι Ροΐβ
Ιοβ θΓθαπι Οο., 9906 — 212111 δι..,
^6η1«^^^1, Ε. Ι. (16980—-18—24)
_ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ "Ελληνες πη
όπως πωλιώσι τρόφιμα, τα όποΐα ·κχχτα-
σικευάξομιεν διά την Ελληνικήν πελα¬
τείαν τοΰ Οΐονρΐαηα, Ο., ΙΜχοΙί,
Μΐοΐι., Νέας "Υόρκης καί Φιλαδίλιρέτ¬
ας. Άρχικός μιοθός $150 τόν μηνα μέ
οοΰξηισιν &ικαυολογοι»μένην έκ των ά-
πιοτελεσμάτ'ων των. ΟΙ άπευ#υνόμ«νοί
τ>ά( διδαχθοΰν είς τό εργοστάσιον μας
διά νά μάθουν τα διάφορα »5δη πρός
πώλησιν. Δέν θά λβιΐιβάνονν μΛΛΐΘιον
«ατά τό διάστημα της δοδ«ισκαιλίας
καν. Θέσις διαρκής μέ πραγματικήν
εύκιαιιρίαν προόιδαυ ΐίς δσους θελονν
νά έργασθοϋν ειλικρινώς διαΐθ'έτοντιες
πολλάς ο>ρας. Οί. απενθννόμενοι πρέ-
Λει νά εχουν καλήν πείραν ώς μάγει-
ροι ή Βαΐτβτβ, τ) ώ; δα.·ευ*>υνταΙ έ<—ι- στιατορίου, καί γνωρίΐξωισι άπο κονζί- να. Πφίπει νά όμιλοΰν τιελείως πΊν Αγγλικήν καί την 'Ελλτινικην. Οί, άπευιβννώμενοι πρέΛΐει νά όρόσουν εάν εχουν αΰτοκή·ητον η δχι. ΐνά·>|«τε
έπίσης ποίαν Λείραν έ'χετε τί μισθόν
έλαμβάνετε,, καί εάν εΐχτθβ ίγγαμος η
σχι. ΜΟΛΌν οί έ'χοντιες τα άναίτέρω
προσιόντα δς άποταιθοΰν. Γρά·ψατε:
δ. Ο., ο)ο Νβΐΐοίΐβΐ Ηβ—1ά, 140 ν.
? δ:., Ν. Υ. Οΐτν.
(16982—181—19)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δοαα ρ
ΠρέΛει νά ννωρίζουν καλώς την ερ¬
γασίαν. Τάς εσπέρας καί τάς Κυρι¬
ακάς δέν θά εργάζωντο». Άποταθη-
τε: ΜίηβΓνα Τβα Ηοοπι, 075 Β'ννβτ,
Ν. Υ. Οΐΐγ. (1696Γ4—15—16)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πωλητής σόδας. 'Ερ-
γασία τακτική, μισθός καλός. Άπο-
ταθήτε: ΕχοεΙΙβηΙ Οοοάν δΗορ
1365 ΒΓ03άνν3χ, Ν. Υ. Οϊίγ.
(16962—15—17)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Διδάσκαλος πτυχιοΰ-
χος. Ό ?χων τα προσόντα άς γρά-
ψη πρός τόν Πρόεδρον, κ. Δημήτρι-
ον Άρ. Δίδες, 58 Μβίη 51., Βϊη-
^3ηγοη, ϋίβη.
(16938—13—16)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ~;πΐΐοαμέν©ς νέος ζα-
χαροπλάοτης, δυνά}ΐ«νος νά βοηθτΐ καί
είς τό ίΓοηί. 'Ευτίσης σερβιαόρος διά
Κβ8ίβυΓ&ηΙ, γνωρίζων καλώς την ερ¬
γασίαν. Αμφότεροι δέον νά είναι τί-
μιοι καί έργατικοΐ. Μκτθός $35 έ&δο-
μοοδίαίως. Πλτιρώνομεν τα ναΰλα με¬
τά τρίμηνον εργασίαν. Άποταθητβ:
Γ3ουΐη38 Βγοβ.. Οανΐοτα. ΜΙοΙι.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ οωιμόίτιον παιρά
'ΕλληΜκ-β ο4κογενε(α. ΆιτΒθταθτνηε:
310 νν. 42τκΙ δι., (ΑρΙ. 3 Άναιτολι-
κόν) Ν. Υ. αΐγ. (16984—17—18)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 δωμάτια παρ'
'ΕλνληΛϊαίί οίκογεν«ία, εύάβιρα, εύήλιαι,
ζίστό νερό καί μιπάνιιο. Άποταθηιτε:
265 ν. 4181 δι. (ΑρΙ. 9), Ν. Υ.
Ο (16968—16—17)
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ ΑραΠΒΐβηΙ έκ 3
δωιματίων »αί λουτροΰ, μέ Τ1λ®κ.■^ιρ^)(ό^
φώς, άντί $18 μηνιαίανς. "Ενα μήνα
δωρβάν. ΆιτοταθτνΓε: 718 Ε. ΙΜι
δΐ., Ν. Υ. £11ν. (16967—16—17)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παβά
'ΕλλνΤΓΛκή ^ οΧκογενεία,^ μέ ήΙλϊ3οριικΟΛι
φώς, ζίστό νερό, μπάνιο καί βΐεβτη
ΙΐθβΙ. Άποτ^θηΓΡε: 557 ν. ΙΉϋι δι..
(ΑρΙ. 52), Ν. Υ. αΐ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ αίθουσα 100X100
διά Συλλόγρυς Σωματεΐα, ή οιανδή¬
ποτε εργασίαν (όλόκληρος η τό ήμι¬
συ). Δίδεται μεγάλη λίστα. Ενοίκι¬
ον λογικόν. Άνάγκη νά ένοικιασθή ά-
μέσως. Άποταθήτε: 869 ν. 34ίη 51.
Ν Υ. Οΐΐγ.______(16960—15—17)
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δω»ιάττον παο'
'Ελληνικχί οίκογενεία, μέ όλας τα; ευ¬
κολίας. ΆποταΦητε: 215 ν. 116111
δι., (ΑρΙ. 5ϋ), Ν. Υ. αΐΓ.
______________(16966—15—16)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εύρύχωρον ίΓοηι
δωμάτιον, μέ δλα τα χρειώδη διά δύο.
Προ-αμάται &εσποιϊς, κυρία ή άνδρο-
γυνον. Παρέχεται χνήσΐς κουζίνας.
358 ΥνβαίννοΓΐΐι Ανβ., ΑρΙ. Α, (γω-
νία 19181 δι., ΥνεβΙ δΐάε), Ν. Υ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ δ"-
λας τάς ευκολίας.^ Άποταθήτε: 15 ν.
64ί1ι δί., (Ιον πάτο>μα), Ν. Υ. Οίίν.
(16926—11—17)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία 7 δΐωμχχ.
τίων μετά καταστήματθί καί δλω>
ταη· χρ«ο>δό>ν έν ΟΙθπ Οονε, κατάλ¬
ληλον διά ζαχαροπλαιστίΐον. Δίδεται
λίστα. "Ενοίκιον $75 κατά μ,ηνα. Ά-
π»ταθή>τ€ τηλ.εφωΛΐκώς: Οΐβη Οονβ
99. 30 δθ3 Οΐίί Ανε.
(16920—9—16)
Άγοράζετ· τα 6ι6λ(α σας ύΛύ τι
Βιβλιοπωλείον τοϋ <Έ&ν. Κήρυχοςν ΘΥΣΙΑΖΕΤΑΙ Ευποΐι Κοοπι, οιά τόν κατάλ),ηλθΛ·. 'Ενοικταστήρνον 7β- τές, ενοίκιον $150 μηνιαιίως. Είχτπρά- ξεις $75 ήιιερΐ)σίως. Πωλ^εδτιαι άντϊ μόνον $4,000, μέ $1,500 μετρηιτά. Ά- ποταθήιτε: ^ο11η 0311&8, 896 Β€ΐ·εβη Ανβ., ίβΓββν- ϋίΐν-, Ν. ί. (16970—17—19) ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΟΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ £ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια- στήρίον. Ενοίκιον $225 μηνιαίως. Ησπράξεις $1,300—1,400 έβδομα- διαίως. Τιμή $15,000, μέ $8,000 μετΐρητά. ΗΟΤΕΕ ΚΕδΑυΗΑΝΤ. ΕΙσ- πρά|ξ«.ς $2,500 έβδομαδκχιύα>ς. 10
ετές έΛΧ»κιαστήριθ'ν. Ενοίκιον $250
μηνυαίως.,Τυμή $38,000, μέ $12,000
μετρηττά.
ΟΗΌΡ ΗΟϋδΕ. 6ετές ένοικι,α-
βτήοιον. Ενοίκιον $160 μηνιαίακ.
Ε1σπρ.ά|ει,ς $650—700 έβδαμβοδιαί-
«νς. Τιμή $4,000, μέ $2.,000 με¬
τρηττά.
ϋΟΚΡΕΕ ΡΟΤ. 10©τές έτνοικι-
ουστήνι<χν. Ένού>αο· $275 μηνιαίως.
ΕΙσαΐράξεις $600 έδδομαΐδΐ/αιχος. Τι¬
μή $5,000, μέ $1,500 μετρηιτά.
ΟΗΟΡ ΗΟΙΙδΕ ΗββΙίΐυ™ηΙ. Τό
μ«>νον είς πόλιν τοΰ 1/>ηβ Ιβΐβηιΐ.
ϋρ-ΐο-άαΐθ. 100 καΌισματα. Μα¬
κρόν ένοΛ.κιαστήιρι<χν. "Ενοίκιον $250 μητνΐιαίως. Ε1σπρά|«ις $200 ημερη¬ σίως. Θυσιάζεται άντΐ $2500, μ« $1200 μετρη,τά. αθΜΡΕΐΟΤΙΟΝΕΚΥ, πρχ.της· τάξεως, παραπλεύρως μεγάλου θ«- άτρου. ΕΙσποάΙξης $35,000 έτησί- οις. 9ετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον $350. Τιμή $28,000, μέ $8,000 μϊ- τρηαά. Τΐ,υΝΟΗ, ΚεβΙηιΐΓίΐηί. 7ετές έν- οι.κιια·στήρι.ον. Ενοίκιον *$25Ο μητνι- αίως. ΕΙσπράξϊίς $1,000 έβδομαδν- αίως. Ργϊοο $9,000, μέ $»,50Ο μβ- τρητά, δΟΡΤ ϋΚΙΝΚδ & ΟΑΝΌΥ δίθΓΘ. δετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬ κιον $125 μηινιαίως. ΕΙσπράξεις $250 έβδομαδιαίως. Τυμή $1,600, τα ήμίση μ,ετρητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσπράξεις $900 έ&δομαδΐιαίως. 7ϊτές ένο»κ«οσιτήρι- ον. Ενοίκιον $300 μηνιαίως. Τιμή $8,000, μέ $3,000 μετρ-ητά. ΕΙΙΝΟΗ ΚΟΟΜ, γωνιαϊον, μα¬ κρόν ένοίΐκιασττιριον. Ενοίκιον εύ- θηνον. ΕΙσπράξίΐς $1200 έ6δομα- διαίως. Τι.μή $7,000, μέ $3,000 μ*>
τρητά.
ΕυΝρΐΙ, ΚθβΐΛυΓβηΙ. 5«τές έν-
οικιβ'ίττήριον. Ενοίκιον $150 μηΛν
αίως. ΕΙσπράξιεις $600 έοβιομαιδι-
αίως.( Τυμή $4,000, μέ $1,500 με-
τρητά.
ΟΟΓΡΕΕ ΡΟΤ. »ετές εντχκια-
στήριον. Ενοίκιον $22^. Είβίΐρά-
ξεις $1,200 έ65ομαδιαίο>ς. Ργϊοθ
$12,000, μέ $4,000 μετρηιτά.
ΟΑΓΕΤΕΒΙΑ. ΙΟετές ένοικια-
στήριον. Ενοίκιον $150 βίτβίβΐιΐ.
ΕΙσΛράΕεις $700 έθδομαδιαίως. Τι¬
μή $8,500, μέ $3,;>Ο0 μετρητά.
αΟΝΤΕσΓΙΟΝΕΚΥ, πιλησίον
τής Νέας 'Υόρκης. Προνομιοΰχος
τοποθεσυα. €>αυμοκτί<ος έπιπλωμέ- νον. Τέλϊΐον καθ' δλα καί εύκολο- δούλβντον καί έπιικ«ριδές. Εΐοτπρα- ξεκς $600—700 έβ-δοιμα'διαίως. Έν- οτκιιαστήοιον ΙΟΐτές. 'ΕΛΧχκτον $145 μηνιαίίος, μέ 7 'δωμάττια. Τιμ.ή δολλ. 11,000, μέ δολλ. 8,000 μετρητά. 0ΗΠΙ8Τ08 ϋ. νΠΕΤΤΟ9 1482 ΒΓθβάΛνβν/ (Βοογπ 609) (ΒεΙ. 42α αηά 43(1 δΐΓβεΙβ) (ΤΪΓΠΡ5 δςιΐΗΓθ) Ν. Υ. ΟίΙγ. Τβΐ. ΒΓνβπί 8641 ϋ 548Ϊ. ΕΛΛΗΝΕ2( ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ "Εχομεν τάς καλλιτέρας εϋκαιρίας πρός πώλ.ησιν καί ένθΊκίασιν καταστη- μ>άτ<ον. Άνα?^αιμ)6ά·νοαεν ύπευθύνως νά σάς εξασφαλίσωμεν οιανδήποτε έ- πυχείρηκΛν, δ<.ά την οποίαν είσθε εΐδι- κός. Ιδιαιτέρως προσέχβμίν είς τα ένοικιασττκ?ιΐα καίί τάς τοποθ>ε<τίας. Σάς άσφαλίζοιμιεν άπό δυστνχήματα. ( Άναίι.α!μ6ανοιιΐ)εν νά σά; πωλήσωμβν τό μίρος σας έντός όλάγων ήμιειρών. ΑΙ σνμβου^.αί μας δίδονται, πάντοτε ά Μία έπίσκε·ψις θά σάς πείση δία την εΐοκκότηιτα καί εΐλικρίνΐΐάν μας. 'Επισκΐεφθήτΐ μας, η γρά·ψατε: 0ΑΙ.Ι-Α8 ΚΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΚΑί ΙΝδϋΚΑΝΟΕ «9β ΒεΓβεη Ανβ., Ν. 1. Οηβ ϊ.Ιοοΐ£ οΓΓ βΓβ δΙ&ΙΙοη. Τηλέφωνον: Οε1βναΓβ 2687. ΗΟΤΙδΤΟΝ, ΤΕΧΑ3. — Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται εί; την Ν. ΒβΙΓδ Νβν3 81αηά, 1118 Οαρΐΐοΐ Ανβ. $3.10 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11 1θ3, , , βΙΙνθΓννβΓβ, οοϊίβθ ϋΓηβ, κτλ., μετα- χ«ιρισμένα καί καννουογη. Τιιμ«ί πολύ χαμηλαί. Άποταθητΐ: 338 Υν. 391— δι.. Ν. Υ. Οΐΐν. (16927—11—17) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοηϊβοΐοηβτν καί ΕυησΙιβοηθΙΙβ μέ 50 καθίσιματα, κεί- μβνον πληισίον θϊάτρου. Άποταιθήτε: 435 δο. ΒΓθβάντβν, ΥοηΙΐβΓβ, Ν. Υ. (16949—13—19) ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΊΑ ΣΤΙΛΒ0ΤΗΡ1Α ΠρΙν ( άποφασΐ- σετβ νά άγοράσε- τε, επισκεφθήτε τό μεγαλειτέρον κατάστημα τοθ κόσμον είς τα βϊ- δη έπίπλων διά στιλβωτήρια, Λ- οκαθαρισ τ ή ρι α καί 1»οΙ δΐεαπι ΐ)θΐ1οι&. Δεν πωλοϋμεν επί «νστώσ»». Μόνον τοίς μετρητοίς. "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί προσφερομεν τα εΐβη μας είς τα κά¬ τωθι καταστήματα: Ν. Υ. ΡΐΌάΊιοβ Εχοηβπββ, Ν. Υ. Ρεπηδγΐνβπϊα ΒΙοΙβ., Ν. Υ. ΙΙοΙβΙ Εΐποοΐη, Ν. Υ. ΡβΓΐί ΟοηΐΓβΙ Ηοίεΐ, Ν. Υ. Ηοΐβΐ ΑΙ&βΓΐ, Ροΐπι Βββοΐι, Ρΐβ. καί εί ςπλεϊστα δλλα καταστήματι υΝΙΤΕΟΒΟΟΤΒίΑϋΚδυΡΡίΥΟΟ, ΟΡΡΙΟΕ ΑΝΌ δΗθ^ ΚΟΟΜ5 Ε ΟΡΡΙΟΕ ΑΝΌ δΗθ^ ΚΟΟΜ5 2085 ΤηίΓΐΙ Ανβ., Ν. Υ. ϋΐΐγ. Τεΐ. ίεηίβη 4181. ΡΑΟΤΟΒΥ 214-ΕΑδΤ 11411ι 5Τ.( ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τθΐβρΐιοηθ: _θτο.ίε1ι 4181 ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ 'Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειοίοθη- τρ τό Ρβη&πια καί τό Τονο Μΐΐδ δώ ί ί τρ τό Ρβη&πια καί τό Τονο Μ δώσατε [ΐίαν παραγγελίαν Ινα πβισθίν τε Γτι αμφότερα τα Βΐε&ο1ιβ8 είναι τα καλλίτερα έν τη άγορ§. Τιμη — 'Ενα γαλόνι $2.50. τίμισν γαλόνι $1.50. "Ολα τα εΕδη διά πιλοκαθαρΛσιήρ»«, ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα· τάκττημά μας. Τό κατάστημα μας ανοικτόν τάς Κυοιακάί 10 π. ιι. ?οΐί 1 α. α. Ο. Τ. 5ΡΙΗ0Ρ0υΐ-08 814 νν. 43γτ1 51., Νθηγ 8Λ Ανβ., Νβντ ΥοΓΐί αΐχ. Ρ&οηβ: ΟιΙοΙίθΓΐΐιβ 0082 (16424—Μ—1) ΠΩΛΟΫΜΕΝ καί άγορά- ζομ«ν Επιπλα. στχλβωτηρί- οιν καί ύποδημα-κκτοιείων, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γράψατε τ) τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΙ,ΑαΚ δΌΡΡΕΥ, 428 —3γγ1 Ανε., Ν. Υ. αΐγ. Τηλέφ.: Εοχϊη&Ιοη 8239 ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ! Δωρεάν δείγμα έκ τού φημισμένου αοΗ «Ουεεπ». Μία δοκιμή *ά σδς πείσχΐ δτι είναι τό άριστον Επί δέκα πέντε £τη απεδείχθη τό καλλίτερον έν τή άγορφ. Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς. "Αν δέν τό Ιχουν έκεϊνοι γράψατε ΌΕΚΑΕ ΚΚΕΟΕΕ ΟΗΕΜΙΟΑ ΚΕΟΕΕ ΟΟΜΡΑΝΥ, 195 ϋοιΐ8ΐ35 δί., ΒΓοοΜγη, Ν. Υ. ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΑΟΠλ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. «Υ¬ πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντϊ- ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΖΜΑΤΑ- ΡΙΟΝ. Υπό Δ. Πανταζή. 'Εγκρι- θέν υπό τού Τίπουργείου τής Παι- δείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬ ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬ νον τιμδται .............. $1>50
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΏΣΣΗΣ. ·Υπ6 2. ΣΟρι6αξε6ά-
νη. Επί τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολντελεστάτη,
μετά 350 είκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΗΑ 'Υπό 2. Σαρι-
6αξε6άντ). (Συμπλήρωμα τής έγ-
κ,εκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται βεδεμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. <γπο Α. Συοίγου. Ή τελειοτάτη των ιιέ- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακχ«ήν Λιδασκαλίαν τη- Γαλλικής γλ4·»~ς. Τιμδται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.0" 140 Υ. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕν/ ΥΟΒΚ ( ΔΙΕΥΘΥΝΣΕ1Σ Ι£ΡΕΠι^_) ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΗΙΑ, Ι-. Ι· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ». Οογπθγ Εΐπι δί. αηά »ηά Ανβηαβ Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΙθΓΐβ< 3939 Νυκτός: ΗανεηιαγβΓ 0614. θΗΐαΑθθ. I^^. Τοθ Αΐδ. Κώστα Χ"ΔημητοΙββ. Διδασκάλου τοθ Οικουμενικού θθ*ν ή μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Βιαββ Β1ν<1., τό δέ τηλέφωνον: Βοβ«?Γ· Ρηγκ 0051. ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ- ΕΚΚΛΗΣΙΑ €ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΠΟΣ>
Αΐϊύθυνοις: 451 Υν". 8911» δΐΓβΡί.
'Εφημέριος:
'Αοχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρβπηβνΐνβηΐβ 6444.
Ο1ΤΥ. Ν. 3.
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησία; **Α
τοϋ ίφημερίου πρωτοπρεσβιπέροτ),
Άγγέλου Τοτγκούνη, τής ένορια;
Ηυϋδθπ ΟουπΙγ είναι:
•9—108 Τοηπβΐβ Ανβηαε»
ΙβΓββγ «ιγ, Ν. Ι.
Ττϊ) έφίθνον · ΒΡΓββΠ 10008.
ΕΚΚΛΗ2ΙΑ «Ο ΕίΑΙ ΓΕΛ12ΜΟ2
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
808—812 ν«;$ι 54ίη δί.. Ν. Υ. Ο11Τ
•Ιερεύς: ΑΙβ. Νικόλαος Λάζαρηϊ
Διβάκτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. Έκκλησίν- Γο1τιτπγ»ιιβ «'>«»
Τηλ. ί5ογ<;: Πησηη ΤΤ11Κ 10« ΑδΤΟΚΙΑ, Ι- Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ ♦ ΑΓΙΟΣ ΑΘΛΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπτις)
273 ΕΙγπ δί., ΑκίθΓΐβ
ΈφΤιμέριος: Γ. ΜενεΙόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑδΙθΓίη 1658.
Κατοικίαν ΗβνετπθνβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙ02 ΙΩΑΝΝΗ2
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
182 ΡΙΓ51 Ανβ., μίταΐΰ 16 καί 17 5*»
Νβν ΥογΙε ΟΙΙγ.
Τηλέφωνον: δτπ—Γβηβίΐητ: 7888.
ΕΛΛ. ΟΡθΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙλΌΓΗ2
€ΑΠ02 ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
108 Ε. 84»ι δι., Νεν/ ΥογΚ ΟΙ
Τηλέφωνον: Ι.βχίηβΙοπ 6798.
ΝΕνΑΚΚ. Ν. ί.
Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟ2
555 Ηΐβΐι δΐΓβεΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜϋΙθβιΤγ 62».
Κατοικία Ίερέως:
58 Ι.ΐπάχΐβγ Ανβπυβ.
Ττλέ<ρ. Ίβοέίος: Εμθχ 26ΪΤ. ΟΚΙ.ΑΗΟΜΑ, ΟΙΤΥ, ΟΚίΛ. Διεύθυνσις τοΰ προϊοταμένου έφημε- ρίου τής Κοινότητος ΟκΙαΗοπιβ 01- Ιγ, ΟΜβ., είναι: 102 Ν. ΒγοβτΙ 81. Τηλέφωνον: Μβρΐβ 8108. ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ 860 ν6δΙ 1251η δΐΓββΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος. Τηλέφωνον 'Εκκλησίας: Μοπιίηδδίάε 9474. Κατοικία Ιερέως: 501 νν*. 1351η δί. Τηλέφ. νυντό;: ΒΓίΐύήιΐΓβΙ 8636. ΕΛΛ: ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ Κ0ΙΝ0ΤΗ2 «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» · 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙπΙεΓνβΙβ 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑ3Τ ΗΕίΙΕΡ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΛΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ¬ ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ. Παρακαλοΰνται οί Γδιοι, ή καί οί γνωρίζοντές τι περΐ αυτών νά έπικοι- νωνησωσι μετά της Νβ&Γ Εββε Ββ- ϋβί, διά να λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, δΐίυθύνοντες τάς Ιπιστο- λάς των ως έξτ^ς: ΝΕΑΗ ΕΑ3Τ ΗΕΟΕγ 151 ΡΐίτΙι Ανβ., Νβντ ΥοΛ Ο Αιίβηίΐοη ΡβΓβοηβΙ δβ— Ιοβ ϋΐνΐβΐοη. ΡθΓβΙκη ϋβρι. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεξώ- νης, ήλικίας περίπου 80 έτών, Ιργα. σθεΐς πρό έτων είς όρυχεϊα τής Πβν- συλβανίας, ζητεϊται υπό τού έν Βα· τούμ. άδελφοϋ τού κ. Άντωνίου Τζό¬ νοβιτς '>\«ξώνη.
Ή Κα Αναστασισ Άστράνη πρό
καιριτθ διαμένυοσα έν Υουηκβίονπι,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοΰς
της Κάς Πέ
Ο., υπό
της Κάς Πέροη.
Ο κ. Άποβτολος Μπαν£κας ίξ
ΆΓβαλτι της Μ. Άσίας, υπό τής έ>
θεσσαλονίκη θεία: τού Κάς Κυ<κακού- λας Μπανίκα. Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ Άΐβαλή της Μ. Άσίας. Ό κ. Νίκος Χάλικας. ποώττν διαμέ- νων έν Νβνν Εοπάοπ, Οοηη., υπό τής έν Χ«ρ μητρός τού, κ. Τεοψιχόρης Χάλικα. • Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν. νίδης, πρό καιροθ δϊαμένων έν ΝβντρθΓΐ Νβνν8, νβ., υπό της έ Θεσσαλονίκτι θείας τού, κ. Κυριακού- λα; Μπανίκα. Ό κ. Κων. Κατσικ£δης, έκ Τιφαρεί- ου τη^ Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοί έν Λυοΐν τή; Γαλλία; άδίλφοΰ τοι· κ. Γεωργίου Κατσικίδον. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης, πρό καν- ροΰ δϊαμένων έν ΟΙΙνβΓ δί., τής Νέ¬ ας "Υόρκης, υπό τοΰ έν Κανδία, Κρή- ττι» πατρός τού κ. Ι. Π αναγιωτίδου. Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό κα»- ροΰ δϊαμένων έν Νβνν ΒγΙτβΙιι, Οοηη. καί κατοτνομενος έκ Περγάμου τής Μ Ασιας, δπως παραλάβ|) επιστολήν προερχομένην έκ τής μητρός αύτοΰ κ. Βαγιας Ταλιάνου. ν ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Χμΰρνης, κ, χ. Κωνσταντίνος. Νικόλαος κσΛ Ανάστα, σία Τσοαδάρη, υπό τής έξαδέλφης αΰ- των Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν. τοσίβια τής θεσσαλίας καί συζύγου τοΰ κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου. .. ο ί» Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα- λΐδης πρό καιροΰ δϊαμένων εν Άγίω Φραγκισκω, Καλ. υπό των έν Άθη- νβις άδελφών τού Εύανγελίας καί Δε- σποινης Παταλίδου. Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην διομέ· νων έν Ούασιγκτώνι, υπό ττίς έν Ά θηναις αδελφής τού. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ 'Υπό Θ. Ντοστογιέφσκη. "Εο- γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ δτι εξήλ¬ θεν άπό την σφραγϊδα τοΰ έξοχω- τάτου των Ρώσσων μυθνστοριο- γράφων, διά νά διαβασθή άπό δ- λους. Τιμδται δεββμένον .. $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ" 140 Υ/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών «νυ καί συνδρομηταί μας, δτι ή νεωτάτη έκδοσις ΆΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καί συμπληρωθεΐσα ;ι, τοϋ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού (]3ΓΓθ11 ΒΓθννη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγε^ έκτελοϋνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα Ι πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλλην©—Άν. γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τοϋδε έκδοθέντων δύναται νά παραβληθη μέ την νέαν έπηυξημένην "^ σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟ! ΚΑΙ ΑΛΗΘΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ Τιμάται................... .Λ..... Δολλ. 3.00 Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή. μερον προτοΰ έξαντληθχί, συμπληροϋντες το κάτωθι δελτίον. ι ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ Σάς έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν «πας μοί Απο. στείλητε την νεωτάτην έπηυξημένην έκδοσιν τοΰ Άγγλο—Έλ- ληνακοΰ καϊ 'Ελληνο—Άγγλικοΰ Λεξικοΰ σας, υπό τοϋ έν τώ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟαΓΓθΙΙ ΒΓθννη. "Όνομα Διεύθυνσις..........................., Πόλις ..................... Πολιτβία ΤΟ ΑΡ1ΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΣ ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ ,,., Η ΠΕΙΝΑ '.ΓΛτΣΚΓ» Τό περίφημον βιβλίον χοϋ μάγου συγγρσφέοος, ιΐς τό οποίον περιγράφεται μέ τόσην ουναμινκαΐ συναοίΐιν στικότητα αύτην την νεανικήν ζωήν τού, "την ζοοττν τής ουστυχίας τού. Είναι τό πρώτον Ιργον τού ποΰ τον αν· έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα και διέσπειρε την φή- μην τού άνά τόν κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι ί¬ να άληθινό μυθιστόρημα ποΰ συγκινρί βαθειά την •ψυ¬ χήν καί συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη Ιπιτνχία τοϋ εργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έκδό· σεών τού καί εΙ.ς την Ελληνικήν. Σελίδες 250. Χρυσόδετον τιμάται $1.50 Γράψατε σήμερον δπως σδς αποσταλή (1 0. Ό., Ι) έμβάσατε: ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί 140 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ%Υ ΥΟΗΚ, Ν. Τ. Ε ΑΡΙΘΜΟΣ 1ΟΧ ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χοοντχ* τσθ Βασιλέως, Καρν^ τοΰ θ', ίπου περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως τδν Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθτστορηματική πλοκή τής νυκτός τοιν άθρόων σφαγών τσθ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγροφή των Π«ι· σιων κατα τόν 16ον αΐώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον.... $1·25 ΑΡΙΟΜΟΣ 201 ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ! ΥΠΟ .ΤΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόρημα. Ή Ικφυλος ζωή «* καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μονιον Χν· δαιων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαβνλώ«ί υπό τοϋ Κύρου. Τιμάται δβδεμένον ............$1ί ΑΡΙΘΜΟΣ 3ΟΧ Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ ΩΝ ΣΛ ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον χοσμοηο^ μυθιστόρημα Μετ%φράσθη είς ?νβεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέίβ «'· βλιοπωλική έπιτυχία ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον «ν τος 6 μηνίάν έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτεχνιχή μ« τθυ κα*ηγητο° 2· Σαριβαξεβάνη. Σελίδϊς 320. Τψ" ΑΡΙΟΜΟΣ 401 ΡΟΥΔΙΝ ΓΚΕΝΙΕΦ— Μυθιστόρημα. Ό ΡΛβσοί ^ ?° Ιδ««λιστο0, ποΰ δέν βλέπει γύρω «" ^λ «-♦«οβητιχά χολ είναι άνίκανος διά «οιητ* 208. Τιμάται δεδεμένον ................. $1 ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ. ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^, πό ν. 26ίη δί., Νβνν ΥογΚ, Ν. Υ· 2«ς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομήσητί τΑ χ«- τωθι σημειούμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 1 □ 2 □ » 0 * ϋ "Ονομα .. Διεύθυνσις Πόλις .... ·♦............ Πολιτεία ................. — Θέσατε τό σημείον Χ επί τοθ τετρογ»^ τοΰ βιβλίου (ή βιβλίων) τής ίκλογής σοί·

ΕΠΑΝΕΛΑΒΕ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΔΕΥΤΕΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
3ης (τελίϊος.)
, „„ ί% τί» "''■» .......'·'
Κτ»β***ν^.?ών <Ριλ- 5λβρ ΣΟΦΟΥΛΗΣ. Τό περιεγό- ίραιμματικώνδηΛώ- 'ν ■Λ'βίρνήσεως ρΐνε τοιαυ- ηί(ύ' ωστ£ *το6αΐνει πτριτ- (ΑΛήηοΤΕ λεπτϋμερεοτέρα Τ .τής έ,ιιοΐηευσ'ίΐως της δια Ιί""! .=- ν.ατά τού δικτάτορος δύναται νά αρνηθή δέ κνβερνη- ■""τιν μεγά- „,.._. ... προωρι- άποτελέσωσι την άλη- τής οίν.ονομικής άναγεν- ·, νώοα:. ττί: οΐκονομι- ιιί*" να χώρας ί τού τής λ ρας, ής μ τού λαοΰ. δέν δύ- ά Του , ρόν •ΛΟμΗατος. Μέ την αύτην μ,ν έπικροτοϋμεν έ«ίσης προθυμίαν τής κυ&ρνή- " καταρτισμόν τό ταχύ- ' * '- Τραπέζης. ις μόνον πα- τινάς νά διατιβτώσω αιτίαν τής κυβερνητικάς α Αιτηί/ί <ιν τιίΐεϋ ΓΟΟΟ- '''"- ή όποία <ος ημείς φρο- #ν;Λρο^εν έξ άφορμής δχι Ιημενης διότι όν* δι- διότι οΰτιε δια- μ^τβξϋ των μελών τής κυ- είχεν έ!κ£τ]λωθΐ»% οΰτε των "κομμάτων, επί των έστηιρίζετο ή κυβέρνησις, '. Τό γεγονός δέ καί μό- αυτήν. Το γγς μ «ιάς νέας σαφεστέρας ταΐξινο- των κομμάτων έντός τοϋ ϋ πλαισίου, δέν έξη- κχιμμα άπό μαικροΰ χρΟΛ'ου κοινοί άγώνες. -/οιναί άντι!λήτΐ>εις, ένό-
ττις ακοπών καί ενότη; αίσθημά-
των, δβοιιιοί στενοί ·ψυχικοί τούς
όποίους; δέν είνε δυνατόν ποτέ νά
λύσωσι, δέν είνε δυνατόν νά χα-
λαρώσωσιν κάν ένδεγόμεναι 5υ-
σαρέσκειαι η —αρεξηγήσεις άνα-
ττόφευκτοι άλλως είς παρομοίας
ΐτεριΐστάΐιτεις άλλά έφήμεροι καί
ττα-ροδικαί ως έλπίζω.
Άλλ' ετι ιιάλλον κα·9ορίζει τόν
χρή τής νέας βερήσ
αΐτή ή δήλωσις τον άΕιοτίμου κ.
αρχηγόν των έλευθΈροφρΛνχον, ή
δήλωσις ότι καί ή νεα κυβέρνησις
υχ βασισθή κυριίω; επι τής έμπι-
στοσύνης τοϋ (Γ'ΐλελενθ'έρου κόιμ-
ματτος. Την έννοιαν αΐΓτήν εχω την
τιμήν νά δηλώσω 6'τι τό φιλελεύ¬
θερον κόαμα έκίτληροΰν ακεραίαν
την δοθείσαν υπόσχεσιν θέλει πα-
ράσχει ακεραίαν καί την εμπιστο¬
σύνην καί ·6ποστήριξιν «ύτοϋ είς
την κυ)6έρνηισιν. Τό ο/Ηλελεΰ&ερον
κόμμα πιστόν είς τάς παραδόσεις
α-υτοΰ δέν διστάζει καί είς την πΕ-
ρ [πτώσιν αυτήν νά θέση έν ύδ
έ ί ιδ
ς την ημργη
ίΐν.Ή ένδοκομμιατικη άλλως
' διευθέτησις οΰτε πρός τάς
ΐς των δημοκρατικών άρχη-
πήρξεν άντί'υνετος ουτε όλως
ή εήλθεν
ίν υ
,οβδοκήτω* επήλθεν.
Ιιότι τό κόμμα των ψιΑελευθε-
μ,. δέν ΕΛαιτσιε ν' αποβλέπη πάν-
βτ μετά ακλόνητον πίστεως πρός
ΓίΕδρυτήν καί τόν πρώτον ήγέ-
π αί'Γοϋ μετά σταθεράς προσδο-
'β- τής επάνοδον αυτού εις την
Κργόν πολτικήν καί τής άναλη-
Βι>; τής ααχηγίας παρ' α-υτοϋ.
'ΐτι μακρόν ό'μως καί £'μ μονον
ίν του θέν ήδυ-νήθη ν ακάιμ-
ίινΐτι μρ μ μ μ
οηοίν του θέν ήδυ-νήθη ν ακάιμ-
ΐ) ;ταοά μόνον ή άναγκη. της έ-
ικΐφαλίσεως τής πολιτικής όμαλό-
ΐ|ΐο; νατά τού κινοιη'ου, ό οποίος
(ΐΚΐτικιι έμφανέστιειρος κα-θίστα-
ι,'χινδΰνου νέας παρεκκλίσεως
|ς πολιτικης ζωής της χώρας ά-
ΐό τής «ανσνιχής αυτής τροχιάς.
»Π«ΐοαβλέη»ντες δμως τα αίτι-
ι]ς κρίσεως, παραβλεποντες
τοιούτους; έλιγμούς, τοϋς 6-
. διέγραι|<εν ή ΰπουργική κρί- ϊατά τή νδιάρκειαν αντης ό- ίομεν νά όμΛλσγήσαϊμεν ότι τό ιΐιια των φιλελεν/9ιέρων μέ εΐι- όσννον αίσθηιμα άπασέχεται' την πιχήν κυβερνητικήν διευθέτη- ϋιόη ^το ή μόνη κοιναδουλευ- ; έν&δειγμένη, λύσις σύμφο οΐ' μόνον πρός τό πολίτευμα, <ι χαί πρός αντό τό συμφέρον ώηας. Λύσις άλλως διασώ- άνόθευτον καί την λαϊκήν ίηοιν την ε^δηλουαένην £·κ των ί έκλογΐίκων άποτελεσμά- εστέρα μοίρα τα ιδία κομματικά αυτού συμφέροντα καί νά ύποτάξγ) είς τό γενικόν συμφέρον της χώ¬ ρας. (Πιαρατεταμένα χειροκροτή- ματα έκ τοϋ κέντρον). Τό Ααιϊκόν Κόμμα ΤΣΑΛΔιΑΡΗΣ. Ή άφορμή ή¬ τις ηνάγκασε την ·κυ6έρνησιν νά παραιτηθή δέν ήτο άφορμή περι- λαμβανομένη έντός τσΰ πλαισίου τό>ν κοινοδουλεντικων έΦίμων. Οΰ-
δυσπιστία δΐ£τυπ(άθη κατά
τής κυβερνήσεως Ιντός τής βον-
λής.
Ή κυβέρνηισις κατά τάς σκέψεΐ;
της ενόμισεν ότι εκείθεν οπόθεν
προήρχετο ή έπί·θεσις, εκείθεν ο¬
πόθεν την έ'-θεσαν έκτός της θέσε¬
ως είς την όποίιαν επανήλθεν, ε'-
πρεπε νά προσέλθη καί νά σι»νθη-
,ολογήση διά της ιδίας της απο¬
φάσεως. Δέν συνάδαυν δμως αί
σκέψεις καί άπχκράσεΐς αΐ'ται πρός
τάς σκΐψεις καί τάς άρνάς, αί 6-
ΐτοΤαιι βΐΐΐπουσι τό λαϊκόν κόμμα.
Τούτου ένεκα εΤχιαιι ύπ»χρεα>μενος
'»αί κατ' ατύτήν την περίπτωσιν, χο>
ρίς νά λάΐβω ύιπ' όψιν τάς άλλας ά-
κόιιη πολιτικιάς διαιρέσεις, π·6λιτι-
κιάς τάσας α1! όποΤαι ιιόίς χωρίζουν,
νά είπω είς την κυβέρνησιν ότι εί-
μαι ύποχρεωμένος μέ τό λαϊκόν
νά μή δώσωμεν είς αυτήν
Ιο φΛελενθερον κόμμα άποβλέ·
ηιρίως μιετ' ίδαιτέρΰζ εύχαρΊ
Γρεα>ς είς τό γεγονός δ'τι ή κν-
(ρρς καί κατά την νέαν
.ν έμφανίζει καί πάλιν
τόν σι'μορωνον πρός
έννοιαν τής λα
Τύ δέ
ηή ής
ϊίηιμηγορίας. Τούτο δέν μαιρ-
ίίμόνον ή παρουσία καί ή σι«μ-
1(11 έν τή κ&ειρνήοΐι των δτόο
ή ρ ή
1 έν τή κιι&ειρνήοΐει των
ώ άρχηγών, μετά των
'ίυνδέουσι τό λλύθ
οτ ης
Θά εύχηθώ νά μή παρουσιασθώ¬
σι ΛαρόμοΊαι περιστάσϊΐς τοιαχ'της
άνωμαλίας έν τφ τόπω καί νά κα¬
τορθώσωμεν νά Ιδαδίσωμεν έν τω
μέλλοντι κατά τρόπον δμαλώτερον.
Δυστυχώ; είς την παροΰσαν π&ρί'-
στα*σιν δέν ευρισκόμεθα εις τοιαύ¬
την περίπτωσιν, διότι καί ή κυ
βέρνησις ηναγκάσθη ήδη νά καθο¬
ρίση τό πρόγραιμιμα αυτής ούχι
καΐτά τάς Ιδίας αυτής απολύτως πε-
ποΐυ^σεις άλλά κατά τάς συμφω
νίας αΓι οποίαι υπήρξαν συνέπκια
τής συνθηικολσγήσεως, ή δποία ε¬
γένετο.
Αί δηλώσεις τού κ
•παναβτααίου.
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ης
τάς άναγνωσ-θείσας δηλώσεις τής
κυβερνήσεως καί είς τάς έξηγη-
σεις άς δ άντιπροσωπεύων τό κόμ¬
μα των φιλελεύθερον έδωκαν ά¬
πό τοϋ βήματος τής βουλής επί
τής κρίσεως, δέν παρεσχέιτη έπαρ-,
κης έξήγησις επί τής τελευταίας
κρίσεως. ΕΪίνε γνωστόν δ'τι την κυ¬
βερνητικήν κρίσιν έπέφεραν έσω-
τεριικαί ύποθέσεις τοΰ κόμματος
των φιλελευθέρων, προσωπικής
εΰαιοΐθησίας. "Ενεκα τούτου ευρι¬
σκόμεθα είς άντίθεσιν πρός την
κυβέρνησιν, άλλά είς άντίθεσιν καί
πρός τό λαϊκόν κόμμα, τοϋ όποίου
ό (χρχηγός άπεκάλεσε την τελευ¬
ταίαν ενέργειαν άντικοινοβουλευ-
τικήν.
Προχωρών κατιακρίνει την δη¬
μιουργίαν τοϋ νεον κόμματος, δι¬
ότι οί νπαχθέντες εις τουτο εξελέ¬
γησαν υπό άλλην α'ιγίδα καί υπό
αλλο πρόγραιμμα αλλου κόμματος.
'Επί τοΰ προκειμένου ύπάρχει μία
αταξία καί ή αταξία αύτη είνε είς
6άρος Ικείνων οί δποΐοι δέν έμιμή-
Οησαν τό παράδειγμα τοΰ κ. 'Ε-
ξ'ητντάρη, όστις παρητήθη, συνε-
πής πρός την εντολήν την οποίαν
Ι'λαι&εν άπό τόν λαόν. Δέν είνε κα-
θόλου άντΐί'.οινοοουλευτικόν ?να
κόμμα νά έκλέξη τόν άρχττγόν τού,
μέ τόν οποίον μάλιστα κατήλθεν
εις τάς εκλογάς, τόν κ. Βενιζέλον.
Τό καμμιά1 των λαϊκων, κοπτόμενον
υπέρ τής λαϊκής κυριαρχίας καί
έχον διαρκώς έπιαρυλάξεις περί αυ¬
τού τοϋ πολιτεύματος, δέν Ιδέχθη
την πρότασιν μας περί όριστικής
διευθετήσεως τοΰ πολιτειακού. Τό
κόμμα των λαικών άκόμη άρνεΐται
τό οικαίωμα πρός ενα πολίτην νά
πολιτεύεται.
ΤΣΑΑΔΑΡΗΣ. Λέγει δτι πρέ-
πει νά άπαντήστι επί δσων μόνον
εΐπε ενώπιον τής βουλής.
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. 'Εζη-
τήσαμεν την συνδρομήν την ίοι-
κήν του διότι ήθελήσαμεν νά αρχί¬
σωμεν μίαν νέαν περίοδον διά την
πολιτικήν ζωήν τοΰ τόπον. Ή σω-
τηρία τοϋ τόπον» αυτού έξαρτάται
άπό την γαλήνην του, ή όποία μό¬
νον υπο την σκέπην τής δημοκρα¬
τίας θά κυριαρχήστ1. Τό λαϊκόν
κόμμα μάς παρουσιάζει ώς πολιτι¬
κόν τον οίπαντον μίαν διαρκή ά*ρ-
νησιν. Άλλά τα τοιαΰτα κόμματα
είνε προωρισμένα νά άποτύχουν.
ΤΣΑΛΔΑίΡΗΣ. θά σάς έρω-
τήσω κ. άρχηγέ τής δημοκρατικής
ενώσεως εάν θέτετε ζήτημια έμπι-
στοσύνης διά τό λαϊκόν κόμμα
(Γέλωτες).
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Ή πη
γή οίασδήποτε άνωμαλίας είς τόν
τόπον τούτον είνε ή πολιτική τοΰ
λαϊκόν κόυιματος.
'Επανερχόμενος είς τό ζήτημα
τής κυβερνητικής κρίσεως λέγει
δτι αύτη, ήτο άπόρροια προσωπι
κων αίσθημάτων. Δέν άρνοϋμαι τα
δικαίωμα είς ουδένα νά σχηματί¬
ση νέον κόμμα, ούχι δμως υφ' άς
συνθήκας συνεκροτήθη τό τοιού¬
τον τού κ. Καφαντάρη. 'Υπηρχι
καιρός. δημιουργίας νέων κομμά
των. Αί εκλογαί ήσαν Ιγγύς. Ή
κυβέρνησις έν τη ^αθ' δλον ενερ¬
γεια της επέδειξε ιμίαν τάσιν πα-
ρελκυστικήν.
Περαιτέρω πλεκει τό εγκώμιον
τοϋ κ. Μετάξια, δ δποΐος λέγει δτι
χωρίς νά δΜατνμπανίιζη ότι άγωνί-
ζεται υπέρ τής λαϊκής κυριαρχίας,
άνεγνώρισε την θέλησιν τής ΐτλει-
ονσι|η^φίας, ή όποία ήτο δημοκρα-
τική. Τό ουστύχημα δμως είνε τί;
εξής: "Οτι δ άρχηιγός των έλευ-
θεροφρόνων καί οί άποτελοϋντες
την κυβέρνησιν δέν έδέχθησαν την
λνστν είς τάς πρώτας ημέρας την
οποίαν εδωσαν τώρα είς την κν-
βερνητικήν κρίσιν. ΕΤμΐαι ΰποχρε-
ωμένος νά δηλώσω δτι τούτο μει-
ώνει τό κΰρος τής κυβερνήσεως
καί δημιουργεϊ μίαν κατάστασιν
νόθον.
ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΗΣ. Διακό-
πτων λέγει δτι γενικώς την νόθον
κατάστασιν την εδημιούργησε ή
άναλογική.
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Πα-
ραπονεΐσθε κατά τής άναλογικής
άλλά δλοι τρέιμετε μήπως καταρ¬
γηθή. (Γέλωτες καί χειρσκροτή-
ματα).
ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ. Τό έκ-
λογικόν σνστημα δέν δύναται νά
ανακόπτεται εκάστοτε αναλόγως
ή
τώιν κομματικήν συμφερόντων τής
έν τη βουλη πλειοψηφίας. Ημείς
καί άλλοτε ώς καί σήμερον είμε¬
θα υπέρ τού άναλογικού. Λυποΰν-
ώ δά ύ ΕΤ λπόν
ται
δτι
ρ ύ άγ
τώρα διά τούτο. ΕΤπα λοιπόν
Θά μού έπιτρέψτ) νά διαφωνήσω
καί πρός τα τρία στηρίγματα τής
κατηγορίας. Είπεν ό άξιότιμος άρ-
χηγός τοΰ λαϊκοϋ κόμματος καί εί-
ρεν έν τούτω σύμφωνον τόν αξιό¬
τιμον αρχηγόν τής δημοκρατικής
ενώσεως δτι είς υπερβολικήν ευαι¬
σθησίαν τοϋ συνάδελφον μου επί
των Οικονομικόν ωφείλετο ή γε¬
νομένη τπαραίτησις αυτής ουχί ά-
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
ή σημερινή κνΒέρνησις έδη-[ ττλως άπό τής άρχηγίας'τοϋ'κόμ-
ματος πράγμα τό οποίον είναι τώ
μιονργησεν μίαν κατάστασιν
νό-
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΗΑΤΡθε
ΟΛΘΟΛΟΠΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ-
ΚΠΝ ΝΟΣΗΜΑΤΠΝ
805 νν*65ΐ 291η δι., Νβν Υογϊ αΐγ
Τηλέφ. ίβεΐίαναηηα 1565.
*Ωραι: 10—12 χ. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς Κγ 8ρροίηΐΓΠ6ηΐ.
θον, διότι.έφ' όσον είμεθα υπο- 6'ντι καθαιρώ; ένδοιιματικόν αλλο Ι
χοεωμένοι νά έχωμεν κνβέρν»]σιν ·'"ί ~-~ --—«-----'-—·.._ '
σννασπισμοΰ πρέπει αύτη νά στη-
και άπό τήςκυβερνήσε'ως.
Δέν πρόκειται, κύριοι, νά ύπε-
ΕΙΣΑΓΟΠΚΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ™ ΕΛΑΙΟ^ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΗΙΑΡΚΑΣ
,» «
9
«_.·.·■ Λ ε— ΑΠ%Μ
ΑΡΙ8Τ00ΡΑΤΙ0
ΑνΐΑΤθΚ
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
Τα ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΟΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
"ΪΙΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑ8 & ϋΡΐνΑδ
8Τ., ΝΕΥν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
οίαν των αποτελούντων αύτην κομ
μάτων.
Άλλά ακριβώς λόγφ τής κατά
τάς τελευταίας ημέρας άποκρου'-
σεως έκ μέρους των κυβερνητικών
κομμάτων καί αποπείρας διαλύσε¬
ως τού κόμματος των φιλελευθέ¬
ρων ή άπόλυτος συνεργασία δέν
υφίσταται μεταξύ των κομμάτων
τής πλειοψηφίΐας. Εάν ύπήρχε ή
συνεργασία αύτη ώφειλε νά κληΐθη
τό κόμμα των φιλελευθέρων νά με-
τάσχτ| είς την κυβέρνησιν. Ή έ'λ-
λειψις τοιαύτης σι·νεργασίας δη-
αιουργεΐ την κατάστασιν άνώμα-
λον έξ ής δύνανται νά προν.ύψονν
κακ«. Είς των άρχηγών ηθέλησε
νά ονομασθή ή ·κυ6έρνησίς αύτη
άχρωμάτιστος άλλ' είνε δυνατόν
κυβέρνησις αποτελούμενη άπό τρία
κόμματα νά θεωρΐ)θϊ) άχρωιαάτι-
στος; "Εν πάση περιπτώσει ή κυ¬
βέρνησις έμφανίζεται μειωμένη
καί μέ μίαν νόθον κατάστασιν. Ε¬
άν θέλωμεν νά βοηθήσωμεν τόν
τόπον πρέπει νά σεΐβασθώμεν τάς
πραγματικάς καταστάσεις καί ά-
φίνοντες οίασδήποτε έγωϊστικάς
βλέψεις νά διεκπερακόσωμεν τα¬
χέως τό έργον της βουλής καί γε-
ρουσίοις.
Δέν δύναται ή βουλή αυττη νά
παρατείνη επί )μ)ακρόν τόίν βίον της
καί άπορώ πως ό κ. πρόεδρος τής
κυβερνήσεως δέν περιέλα'βεν είς
τάς προγραμματικάς του δηλώσειί;
καί τόν προσέχη τερματισμόν τοΰ
βίον τής βουλής τόν οποίον πρέπει
νά δεχθώμεν πάντες δτι μεθ' δσα
έγιναν οφείλομεν νά προσπαθήσω-
μεν νά ιβαπτιοΐθώμεν Ικ νέου είς
την λαϊκήν έτυμηγορίαν. Ή 6η-
μοκριατία ώς απεδείχθη άφ' ής ήρ¬
χισε νά λειτουργη πλήρως, είνε ί-
κανή νά φέρη άγλαούς καρποϋς
καί νά οδηγήση είς ευημερίαν τόν
λαόν, άλλά πρός τούτο άπαιτεΐται
νά έιμπνευσθώμεν δλοι άπό τάς α¬
νωτέρω αυτής αρχάς. (Χειροκρο-
τήματα).
Ή Κ.υβερ'νητ.ική αίποψις
ΜΙΧΑΛΑΚΌΠΟΥΛΟΣ. Όά-
ξιότιμος άρχπγός τοΰ λαϊκόν κόιι-
^ματος κατηγορησε την κυβέρνη¬
σιν διά των εξής αν δέν άπΐατώμαι
λόγων. Είπε πρώτον ότι ή κυβέρ¬
νησις δέν εΐχε κανέναν λόγον νά
παραιτηθή διότι εν των κομμάτων
των ύποστηριζόντων αύτην καί ά-
ναγνωριζόντων έν· τφ προσώπϊι)
τοΰ αξιότιμον συνάδελφον μου ε¬
πί των Όίτίθνομικων τόν αρχηγόν
αυτού διεσπάσθη καί διεχωρίσθη
είς δύο. ΕΙπε δεύτερον δτι ή δια-
χώρισις αύτη, ή έπαναφορά τοΰ
πλείστον μέρους έξ ιαύτού είς τόν
παλαιόν καί φυσικόν τον αρχηγόν
ήτο καί αυτή κατά τάς άντιλήψεις
τού αξιότιμον άρχηγού τού λαϊκοΐ
κόμματος 4^βλή
Καί τρίτον είπεν δτι άντικοινο-
βσιΛευτική ήτο καί ή συζήτησις
διεξαχθΐΐσα κατά τό διάστημα
των ημερών των προηγηθεισών τής
συγκροτήσεως τής κυβερνήσεως
μετά την υποστήριξιν τού κάμμρ-
ί τος τούτου πρός την κυβέρνησιν.
ρίζεται είς την απόλυτον σννεργα-1 ραμννθώ τής εύαισθησία; τοΰ σν
* ' -'1 - ' '-"-----'· ' ναδέ7.φου μου. Πρόκειται απλώς
νά είπω δτι δταν τίθεται έν άμφι-
βόλω δπωσδήποτε τό σύνολον των
πιροϋποθέσεων υπό τάς οποίας με- (
τέσχε τις εις την κυβέρνησιν, ή
έκκλησις αυτής ίνα αποφανθή έκ
νίου ή βουλή εάν θέλη νά δώση
την εμπιστοσύνην της είς την ά-
νασνγκροτηθεΐσαν κυβέρνησιν δέν
δύναται ποσώς νά ονομασθή άντι-
κοινοβονλευτική. Είνε σεβασμός
πρός τό κοινοβούλιον ή έκκλησις
πρός την βουλήν όπως άποφανθ-ΐ
αύτη εάν διατηρη την εμπιστοσύ¬
νην της πρός την άνασυγκροτη·θεϊ-
σιαν καί έπαναπεμφθεϊσαν ενώπι¬
ον αυτής κυβέρνησιν. Άμα εκλεί¬
ψη ή κατηγορία τοΰ άντικοινοβον-
λευτισμού δέν άπομενει πρός έξε'-
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτΐνες Ραϊντγκεν
863 ν. 581η 81. Νενν ΥογΙι.
Οογ. 91η Ανε. ΤβΙ. Οοΐοΐτιΐιαδ 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ίβΐΛνΕδΤ 42ηοί 5ΤΚΕΕΤ
Τεΐ. ννΊδοοπΙίίη 6489.
Παθολογικά, Γυναικολογιχά, Χειρουο
γικά, Παιδικά χαΐ Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. χατοιχίας: νν'βάχλνατΐΐΐ 8020.
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
Διαγνώσεις καί θεραπεΐαι παθολο-
γικών, γυναικολογικών καί παιδικών
νοσημάτων.
«18 —81η Ανβ., (μεταξύ-89—ίθ)
Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί ί-7.
ΤβΙ. Ροπη8>1νβηϊβ 9775.
τάσιν ειμή τό ζήτημα τής προσω¬
πικής εύαισττησίας
μή ζήη
ής εύαισττησίας.
Κατά δϋο τρόπους κύριοι άπο-
μακρύνεταί τις συνήθως ενός ϋ-
πουργικοΰ σνμβουλίου: ή παραι-
τούμενος έξ εύαισθησίας ή έκδι*)·
κόμενος. 'Υποθέτω δτι θά συμφω-
νήσετε δλοι ότι συμφωνότερος πρός
τόν κοινοβουλευτισμόν είνε πάντως
ό πρώτος τρόπος. Ό άξιότιμος
άρχηγός τοϋ λκτϊκοΰ κόμματος εί¬
πεν έπίσης δτι είνε άντικοινοβου-
λευτική ή συγκ.ρότηισις κάμματος
?στω καί δια διασπάσεως ^ δι, έπα-
ναφοράς αυτού είς την άρχικήν
σημαίαν, ή μάλλον ουχί είς την
σημαίαν, διότι ή σημαια πάντοτε
ύπήρχε, άλλ' είς τόν παλαιόν του
αρχηγόν.
(Σ είς το αυριανόν φύλλον.)
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ"
Δέν είναι άπό τα οννή&η τής άγοράζ. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπον εωάγεται καΐ ανσκευάζε-
ιαι διά νά ευχαριστήση τό ίδιαίτερο γοϋοτο τοΰ
έν ΆμερικγΙ "Ελληνος. Κατά πόσον επετύχο¬
μεν αυτόν τόν σκοπόν, δοτις τό εδοκίμασεν άς
κρίνη. Εάν δ παντοπώλης οας δέν τό φυλάττβ
άη' εν&είας πρός ημάς.
ΕλΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΗΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ,
■ΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟ'ΓΟΝΤΩΝ
Κι δΤΑΜΟΟίΙδ ΒΡΟ8.
Ε· 12ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕτΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοπςυΐπ 6792.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΓΟΒΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενβν άπο άγνά φάρμαχα, ρΐ-
ζας, φλοιούς, φύλλα, βργιον, σίδηρον καί διάφορα δλλα
σνστατικά. 'Ενδυναμώνει τούς άδυνάτους χαί άναιψιικούς,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τοΰς δυσ·
πεπτικούς, δυσκοιλίους, Θεραπεύει τα σπειριά τοΰ πρόσω·
που, παντός εΐδους θέριιαις. τούς πάσχοντας έκ πονοχεφά·
λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειές έργασί·
ες. Είναι γαλαχτοφορον διά κυρίοις, έπίσης ωφέλιμον διά τα
χοράσια, κάμνουν ώραία χόχκινα μάγουλα. Διατί νά φθβί-
ρετε τό σώμά σας ολίγον κατ' ολίγον χαί διατί νά μή με-
ταχειρίζεσθι τό Ματζούνιον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' όλΐ-
γσν. εΌσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
Λλλοι εκέρδισαν 10 πάονντς χαί 8λλ«Λ 1δ, αναλόγως τής κράσεώς των.
Νο. ί Ματζούνιον Τονωτικόν ή €Δύνα»^ς> μετρίως ένεογητικόν, ή φιάλη
20 ούγγιών $2.50.
Νο. 2 Σπέσιαΐ πειό δνναμ.ωτι«όν μβ%»χος ενεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιώγ $5.00
Νο. 8 Μέ μργαλειτέραν Λόσιν όργίο» μετρίως ένεργητυκόν κάΐ πειό 6υ-
ναμωτικόν 20 οΰγγιών $7.50.
Νο. 4 Μέ Ιτι μεγαλειτέρον δόστν ότγίου μβιρίως ένεργττηχόν παρά πβ-
λύ δυναμωΉκόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. δ Χπέσναλ πειά ενεργητικόν Λιά χρονίαν βυσκαλιότητα 20 ούγγ*.
ών $2.50.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος διά χρονίαν βυοβΜΜ.λιότητα 20 ούγγι&ν $5.00.
Νο. 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν άογίου καί διά χρονίαν δυσκοιλιότητα «ειό
δυναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50.
Νο. 8 Μέ Ιτι μεγαλειτέραν δόσιν .όργίοτ) Λνά χρονίαν όνχτκοιλιότητα πα-
ρά πολύ Λυναμτδτικόν $10.00.
Νο. 9 Σπέσιαλ άνευ ένεργητνκοΰ διά τούς εύκοιλίους 20 ούγγιών $2.50.
Νο. 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δττναμωτιικόν διά τούς εύκοιλίους 2Ό
ούγγιών $5.00.
Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου διά τούς εύκοΐλίους πειό βυναμωτι-
κόν 20 οΰγγιών $7.50.
Νο. 12 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόοτν όργίου διά τούς βύκοιλίους παρά πό·
λύ δυναιμωτιχόν 20 οΰγγιων $10.00.
Νο 18 Καταπότια Μοτζουνίου 5 κόκχων τα 100, δολλ, 1.00, τα 600 δολ.
5 00 τα 1200 δολλ. 9^)0.
ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 50ο χαί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμη 50ο χοί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ διά παλαι¬
ά; πληγάς $1.00 (τραδτϊκτικιάι).
(Άποστέλλονται ελευθέρα ταχυδρομικόίγ τελών).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευιιατνσμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην,
άρμυρόφλ.Γγμα, φογοϋραν, σκάσιμο τού δέρματος καί
των χειρών, διά την· πιτυρίδα, χιονίστρας, αίμορροίδας, ίνχαύμστβ.
6ήχα χρόνιον, διά πρή^ιιιον, διά πιάσιμον, διά σύγκαυμα κα'ι διά άπει¬
ραι, διά "Ελκη, διά την σκληρυνσιν τού δέρματος κτλ. Τα φάρμακο
άποστέλλονται, ελευθέρα ταχυδροιιιχών τελών, αμα ττί λήψει τού άντι-
τίμου, μέ έπιπρόσθετα 4 σεντσισ δι' ίκαστον δολλάριον διά πολεμ. φόοον
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοΰνται είς δλα τα φαρμακεϊα. Ζητήσατε τό Ματζοϋνι υπό το
βνομο Τοπίο ΡθΓθβ καί τό Μΰρον υπό τό δνομα Ζαι·ρβ5 ΟίηΙπιβηΙ,
ϋ Υθά·ψατε άπ' ίύθεία;:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑδ
520 8ΟΗΟΟΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ. Μ0ΝΕ88ΕΝ. ΡΑ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ~ 8ΡΕ0ΙΑίΙ6Τ
Διά παθολογικά, δερματικί καί μετα-
οοτικα νοσήματα.
Ώραι: 9—12 π. μ. χαί 4—7:80 μ, μ.
817 νΥεδΙ 46ίη 5»., Νεν ΥογΚ
(μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ίοηββθΓε 8077.
• ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
152 Ε. 22Π(1 δΐΓΡβί, Ν. Υ. τ
Τηλ. Γραφείον: θΓβπιβΓογ 8078.
Τηλ. ΚατοικΙος: ΛνβαδννθΓΐη 4β50.
Βν αρροϊηΐΐπεπΐ.
Καί κατά τα; ώρας 11-1 π.μ., 6-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—ίθ π. μ.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΠίΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
οι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιβας κτλ.
19 ΥνβδΙ 701η δ» , Νβν Υογκ
(Μβταξύ ΟεηΐΓαΙ ΡβγΚ ΥβϊΙ καί
0ο1υπΐΓ)υ5 Ανε.)
Ώραι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. ιι,'
Κυριακάς χαί εορτάς 10—11 π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφειου, Κλινιχής καί
Κατοικία; ΕηοΊοοΜ 2141.
ϋΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 νΥεδΐ 7ΐκΙ δΐΓββί, Νβ-νν ΥογΙι
Τέως Διευθυντάς τοθ ΟύρολογικοΟ
Τμήματος τοϋ Ελληνικόν Νοσοκομεί-
ου Καίρου.
Ούρολογτχά καί Γυναικολογιχά Νοσή-
ματα. Ήλεκτροθεραπεία.
ΤΩραι: 10—12, 8—4, 6—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
ΕπαίοοΙΙ 9464.
Κατοιχ. ν*88η1η8ιοη Ηβΐβηίϊ 4040.
ϋΚ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοϋ Νοσοκομείου θεσσαλονίκης,
235 ν. 71 κ* δι., Νεν ΥογΚ (Ζϊιγ
Ώραι Γραφπ'ου: 11—12 καί 8—6 μ.
μ. Κυριακάς 1)γ βρροίπΐΓΠθηΙ. Τη-
λέςρωνον Γραφείου: ΕηάϊεοΙί 7888.
Οικίας: Ιαπι&ΐεα 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΗΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογιχών, Δερματικών χαί Με-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διδάχτορος τοθ Πανεπιστημίου τί(ς
^γοη (Γαλλίας), πρώην εσωτερικόν
ΙατρσΟ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Λνιώνος.
Δέχετηι: 9:30-12 καί 4:80-7:80 μ. μ.
809 λΥοδΐ 88Γ(1 51., Ν. Υ. Ο11
Τεΐ. ΟηΙεΙίβΓΐπβ 8585.
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εεχιηκΐοη Ανβ., Νεντ ΥοΛ
(Μεταξύ 29 καί 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
ΤεΙ. ΑβίΐΐΒηά 6494.
! ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
324 ννεδΐ 42η(Ι 51., Νενν Υογκ ΟΙν
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλεφ. ΡεηηβνΙνβΓτΪΒ 828β.
ΝΙΚΟΛ.* Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝΟΕί
Χειροϋργος "Οδοντοϊατρός.
253-263 νε8ΐ 72η(1 84., Νενν ΥθΓΚ
(Υν'είΐονεΓ Ηοΐεΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τεΐερηοηε: ΕηαϋοοιΙ 6298—9600.
ι Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
' 8. Ο. ΝΙβΗΟίδΟΝ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΙΑΤΡΟ2
|142 Υ. 7181 $1., Νενν- ΥθΓΐί ΟίΙγ
Ι Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. χαί 2—6 μ.μ.
, Τηλέφ. ΕηίΙϊοοΗ 6046.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
235 ΕίΐϋΙ 4011ι δι., Νε-<ν Υογκ Τηλέφ. ΜΐΙΓΓβγ ΗΪ11 6458. ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ "ΑΙ ΜΟΥΣΑΓ' Διά Μανβολίνον, Βιβλίον, Κλα- ρίνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 5 δολ. τόν μήνα, δύο μαθήματα την ί- βδομάδα. 8ΤΙΙΟΙΟ 301 «V. 418Τ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ Τηλ. ίοηβ&ΟΓε 9667. Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ 110 νεδΙ 961η 5(., Νενν Υογ1£ ΟΙΙγ 'Επί δ 6τη Α' Έσωτεριχός Ίατρό; είς τό Νοσοκομείον «Εύαγγελισμό;» έν Αθήναις. Ώραι έπισκέψεων: 10—11:80 Χ. μ., 5—7 :30 μ. μ. Κυριακάς: 1:80—2 :30 μ. μ. Τηλέφ. ΚίνεΓδΐάε 8967— 10008. ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ Ρ000ΙΑΤΒΙ8Τ ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΔΩΡΕΑΝ Αγοπ διΐρρθΓΐεΓδ επί παραγγελία. Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια, καί ρευματικά, πρισμένα, χουρασμένα καί πονοϋντα ποδάρια. .Ώραι: 10 π. μ. — 5 »ι. μ. βκ Μ. Ο. ν/1ΝΟΤ 282 ννεδΐ 841η δΐΓεβΙ Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου. ϋΚ Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ. Χειροΰργο; "Οδοντοϊατρός 261 *ν. 42ΝΟ 5Τ. (Πλησίον 81η Ανε.) 1β Ιτη βΐς την αυτήν διεύθυνσιν. 'Εργασία τελεία. Τιμαί λογιχαί Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 'Ηλεκτροθεραπεία χαί άκτίνες δλανν των εΐδών. 160 ^εx^η8ιοη Ανβ., ΝβΛν ΥογΙι. (Πλησίον 85ης Όδοΰ). Τεΐ. €3ΐβάοηΐ3 9338. χαί ΕβχίπβΙοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 6-7 μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ ΗβΓΐϊθΓ 4771. ( Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ5 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο- οήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά- κτϊνες ύπεριώδεις. Φωτο- Θεραπεία. Γραφείον: 802 ^εx^ηβιοη Ανε., Νε-νν ΥογΙ:. (Πλησίον τής 38ης Όδοϋ). Τηλέφωνον: 03ΐβ(ΪΟΠΪ3 0891. Τηλ. Κατοικίας: Ρΐυδΐιΐηβ 9768. Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ «69 'ννβδΐ 72πά δίΓεεΙ, Νε·νν ΥοΛ. Τηλ. Γραφείου: ΕηιΙΐεοΗ 1925. Τηλ. Κατοιχ. ΗΙΠθΓεδΙ 5177 XV. Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ, μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννο·ήσεως. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΙΝΤΤΚΕΝ.— Άκτι- νοσχοπηβεις καί φωτογραφίαι διά των άκτίνων.— Μικροβιολογικόν έργαστή- ριον.— Ήλεκτροθεραπευτικαί έγκα· ταστάσεις. ϋΕΤΚΑνΐθΕΕΤ ΚΑΥ5.— θερα. πίία ραχιτισμοθ, άρθριτΐδων, Αερμα. τικών νοσηίΐάτων, κτλ. 'Επίσης δτι τα γυναίκ,ολογΐκα ν&οΊΓ,ματα θίραπεόονται διά των ά· ι ρίστων μεθόίων. , Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ. ! Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 α. μ. 819 Υ. 281η δι., Νεν ΥογΪ ΟΙΙτ Τηλέφωνον: ΟηϊοΙίεΓΐπβ 5499. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 νν". 43γ<1 δΐΓεεΐ, Νε·«ν Υογκ (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙδικός νοσημάτων δέρματος χαί ού- ρολογικων. Ώραι 10—1, β—8 χαΐ κατόπιν συνεννοήσεως. €θμιλε1ται ή 'Ελληντκή. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 33γ(1 δι., ΑρΙ 3, Ν. Υ. Τοΐ. ΕεχίπβΙοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ Ι Διπλωματοϋχος τοθ Ββΐΐβτπβ ι ΗοβρΚβΙ. Ι Δέκα πέντβ έτών πείρα. ι Άμοιβή συγχαταβατική. 156 Είΐβε 8411ι· δΐΓββί, Νβνν ΥογΙε, Τηλ. Οΐβαοηΐα 6270. σΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μβάΐβοπ δΐ4 Ιον πά?τωμα, άρ. Κ, Νβνν ΥογΙι 0117- Τηλέφωνον ΟτοΙιβΓα 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ'ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 Εαβι 29Οι δίΓθβί. Τηλ. Οι1βο:οη1& 5255. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔΟΝ 272 «V. 34ΤΗ βΤ« ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ ΤεΙ. 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπουδάσα; έν Άμερικ{|, Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ. Κυριακάς : 2—8 μ. μ. 415 (Ζοΐιιπιοιΐδ Ανε., ΒοχΙοπ, Μ&33. Τηλέφωνον: ΚεππιθΓε 3885. Σ. ΚΑΝΟΥΤαΪ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ 110 ννεβΤ 4ΟΤΗ βΤΒΕΕΤ ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΤεΙ. Ρεππ5>Ίν3ηΐ3 8002—8068.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣ/ΤΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ. ΒουτδΕ^ι5
60Ι.Ι.ΙΝ5νΐΙ.Ι.Ε, ΜΑ88.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροθργο;—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 Υ. 7181 δι.. Νβτν ΥογΙγ Οίγ.
Τηλέφωνον: ΕηάΙοοΙΙ 1669.
Τηλ. Κατοικίας ΒοπΙβν&Γά 6648.
Ι Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 30' μ. μ
ϋΒ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοη ΟΐΙγ Ηοβρίίαΐ
454 ΗαπΙϊημΙοπ Ανοπιΐε
ΒθδΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ* μ. καί μέ
βρροίηΐηιεπΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: ΗϊβΗΙητκΙκ 6247.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
| Ώραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοιχία
809 Υ. 28τ1ι δί., Νενν ΥογΙι Οίγ.
Τηλέφωνον: ίβοΙίαννΒηηΒ 3588.
«Ή «Φΐτυχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
, φα-
γθϋραν η τρι-
χοφάγον σ τ ο
χεφάλι, ή άλ¬
λην έπιδερμι-
χ,ήν πάθτ,σιν;
—Είσθε φαλα-
Ο
V.
3. ΡαΤ. 0$. *Ρ Ο ?
I
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓ&άθ Μαΐ-ΐΣ
όπερ είναι τό μόνον φάρμακον, τό
οποίον δέν άχοτυγχανει άπο τοϋ
νά θιραχεύτ; πάσας τάς άνω τα-
θήσεις. Δέν περιέχει οΐνόπνευμα.
Πλείστοι έθιραπίυθησαν. Πλεΐ¬
στοι άπέκτησαν την κόμην των.
Διατί δχι καί σείς; Γράψοτε μου
ή επισκεφθήτε μί. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. $2.
Ν. Ό. ΓΑΗΑΟΟ3
Έφευρέτης καί κατασκευαστής
230 Υ. 28Α 8ί., Νβντ ΥογΙχ
Ρηοηβ: Ι-ι8θΐ£&ννίΐηη& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΑΛΙΝΟΊ-Σ,
πωλείτβι καί παρά τώ μεγάλφ
καταστήματι:
ΜβΓΒΠΕΐΙ Γϊβΐά &ηά
α. δΗυκυπΐδ, μ. ό.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ
141 ΕαβΙ 301η δΐ., Νενν ΥογΙϊ.
Ώραι έπισκέψεων: 11—1, 2—8 καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΟαΙεάΌπΐ» 3022.
» » ΕεχΐηβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: Κ3νεη5λνοο(1 3979.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΚ. 5ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ
Μ3883θπιιχεΙΐ5 ΟεπεΓβΙ ρ
853 0οΐτιπιοπ\'εα1ίη Ανε., ΒοβΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου:
Ββοΐί Ββν 6711.
Ώραι 1—5 χαί 7—8 μ. μ. χαί μετά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Ιό7 ΗιιπΗιΐίίΙοη νρ.
ΒθΧίθΠ, Μ385.
Ώραι: 2—1 μ. μ. χαί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεπΐΠθΓβ 6191.
ΛΊΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΓδους ΰποθέσεις καί ε¬
νώπιον 6'λων των Αμερικανικόν
Διχαστηρίων.
15
«V.
44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Ηοοιπ 902—903
ΤεΙ. ΜυΓΓαγ ΗΠ1 8462.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8 .
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ^Vε5ι 441Η δί. (ΚθθΓΠ 606)
Νεν ΥοΓΐί ΟΗν
Τηλέφ. Υ3Π(1εΓθί11 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΛΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
15 ννίΙΙΙβττι 31., Νβνν Υογκ
Τηλέφοινον: ΗβπονεΓ 6538
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ Ρθνν
Εν Νιλ Υορκμ
Τηλι.ονα : Βιικμ»ν 8483 ΚΑΙ 8404
1 ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
Ι ΙΑΤΡΟΧ
Διβάχτωρ τού ΙΙανρπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμοΰ
βοηΰός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην ΔιευβΐΑ'τής τού Πολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετήί εξάσκησις έν ττί περι,φερεία
Σιιύι>νης καί έν Μυτιλήνη.
344 Ν'. 27(1ι δΤ., Χι·ν Υοιΐν ΰΐίχ.
Τη'κτω-νον: ΠΐιΙοΙίβΓΐηε 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. ναί 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰργος^Μαιευτήρ
245 Ε. 171η δί., Νεν ΥοΓΐί Οϊίγ
Τηλέφ. δΐιιγνεχβηΐ 9780.
Κλινική ίπ' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδας.
Ι Ώραι: 11—1 π. μ. κ.αί β—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Ι ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡ1ΌΣ(
Πολυιίτής πείρα, παρά τψ 'Υπουργείφ
| 'Υγιεινής.
| 252 νν. 841η δι., Νενν Υογ*
1 (ΒεΙ. 7—811ϊ Ανεβ.)
| Τηλέφωνον: Λαχα6άα 8558.
Λεπτομερής διάγνωσις καί έπισταμέ-
I
νη θεραπΓΐα.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι ίπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
δ-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
ΐ 1>γ αρροΐπΐτηεηΐ.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
"Επί 8τη Ιατρός είς τόν «Εύαγγβλν- ,
σμόν» έν Αθήναις. |
Έν Γερμανία είδικως έκπαιβευθείς. ■
ΟΓΗοβΐ 6 δ. ΛΥ3Γ085Γ1 Ανεηιιβ |
10-11, »-4. δυτκΐβγβ 11-12.
Κε5Ϊ(ίεηοε: δονεΓείβη Ηοΐεΐ.
Β. Γ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΕΙΔΙΚΟΝ :
ΩΤΩΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
Επί δετίαν έν Βερολάνψ καί Βιένν—
έκπαιδευΰείς.
Γραφείον: ΡίΙΙβΠεΙίΙ Βΐαβ-,
55 Ε. λνβδΐπηρΐοπ δΐΓεεΐ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6:30 μ. μ.
Τηλέιρωνον: ΟεπίΓβΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΠΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ
1346 ΒΓοβοΐΛνβΥ, ΌεΐΓοϊί, Μΐοη.
Νοσήματα τοϋ ούροποιογεννητικοΰ συ-
στι'ιματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρΐιοηε: δΐβΐε 8980.
ΤΟ 62
Ήτοι ή '1·θνοοννΐλενσις ιοβ 181»,
Έμφύ,.ιος Πόλεμος, ΙΙεΑινοΙ «ε*
Όρπνοί, τελευταίαι ημέραι τοθ "Ό*»
«ο; χαί τα σχέδια αντοθ π«ςί Μιγάληε
Ελλάδος, αι ιΐκόνας. Γ(λίδ(.- 48&
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ-
ΡΙΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. Έγκρι-
ΰέν υπο τοθ 'Υπουργείου τής
II
αι-
δεία;. Τιμάται ......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υπά Σ. ϊαριδαξεόάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαβκίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1..>0
ΜΕΘΟδΟΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΩΣΣΗΣ. 'Υπά 2. Σαριβαξεδά-
νη. 'Επ'ι χχί βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των Εμπορικήν
Σχολών. "Έκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμαται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό ν ναρι.
δαξεόάνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκ.ριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. <γπά Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιε- χμι τούδε έκδοθεισών, πρό; έποπτι- κήν καί πρακτικών διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 •ΝΑΤΙΟΝΛί ΗΕΒΑίΟ" 140 νν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕΥ/ ΥΟΒΚ

*ΕΘΝΙΚΟ_ ΚΗΡΥΞ*.— ΔΕΥΤΕΡΑ, 18 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΒΑΣ
Κύριε ΣοντβΛτα:
Άφίχθην εις Αμερικην το
IV
Μ,
κανονικώς, «τέρασα άπ-ο τάς μετα-
ναττευτικάς αρχάς καί ίητεστην την
«-ιθεώρησιν. Ή Βιαφορά ομως εις
έμε είναι, ότι ήλθον μέ ξένον όνομα,
ξένον ΐλέρος γεννήσεως και ξενην
^πηκοότητα. "Ελα6α τα χρωτα εγ-
γραφ·α τής χθλιτογραφήσεως προ
ενός ετους μέ το δνομα που ή
γρφή
δνομα που ήλθον,
ενός ετους, μέ
ϊηλαδή, συμφώνως τάς
5-οι> εχω είς τί) διαβατήριον μ ου.
θέλω νά μά&ω εάν θάϊτνηθώ εις
τα δευτέρα χαρτιά νά πάρω το πραγ
ματικόν δνομά μου, τήν^ χραγματ*·
/.ήν μου ΰπτΤΛθότητα καί το πραγ¬
ματικόν μου μ·έ·ρος γεννήσεως^ Σομ-
ύ'έ μοί χαρακαλώ χώς τα
τό πράξω
Μετά τμή,
'Ανώνομος, Κα^
Είς τα έρωτήματά σου άπη-ντη-
σαμεν —ρο ολίγων ημερών % αί έπρε-
τ.& νά προσέξηιτε την απάντησις ε-
χ.είνην, 3ιότι δέν μποροΰμε ^νά επ¬
αναλαμβάνομεν τα ιίια^ πραγματα.
Άπηντήσαμεν και είς ά'λλους, επι-
σης, ότι είς τοιαύτας περίπτωσις,
δπτχ* μεταχειρίζεταί τις πλαστογιρα-
βι'αν, πλ5?στοπρ·οσωπίαν ή απάτην,
ϊιά νά εισέλθη είς την χώραν ταυ-
τψ, ϊέν είναι εΐα'θλον, οΰτε ίί*να-
τόν, νά το5 β'πωμβν ημείς τί τ)ά συμ¬
βή κατά την ανάκρισιν ή συζήτησιν
τής αίτήσιώς τού χερί πολιτογρα-
βήσεως. Ή χρήσις δλλου δνόματβς
αντί τού πραγμ1**1*·0"·* ^εν *λάπτει,
αν ό ποιηίάμενος χρήσιν αλλου δ-
νδματος έπραξε τουτο / άθώα, -/.αι
οχι ίνα καλύψη εγκλημά τι. Καί δ'-'
αύτό έν τή ορΐτήσει ύχάρχει ή ερώ¬
τησις άγγλιστί. «Μετεχειρίβθης χο-
τέ αλλο δνομα καί διατί;» Άν ό
«των εξηγήση, ότι ή χρήσις^ ά'λ-
λ,οι* δνόματος εγένετο χ»λή τη π·.-
;τει, ή άπδ άμάθειαν, ή πλάνην,
ό ίικαστής σογχωρεί τούτο ^«',έ-
πτρέπει είς τόν αίτοΰντα νά^ έκ-
λέξη οιονδήποτε όνομα 'θέλεΐ νά φε-
;η οριστικώς μετά την πολιτογρά-
φησίν ττ«. Όταν όμως έκ τής άν-
ακρίσεως ά«5ειχθή ότι έψεύσθη τις
τκοπίμως, ότι ωρίσθη ψβοδώς, ότι
έκαμε χρήσιν πλαΊ—ών εγγράφων
/.λπ., διά νά εισέλθη είς την χώραν
ταύτην, δέν γνωρίζομεν τί ημπορεί
νά σι/μδή. Σχετικώς μέ τί) ζήτημα
τής ϊηλώσβως άλλης ίθαγενείας ή
Ιιχηκοότητος. λεγομεν τί) εξής:
Κατά νόαον, δ θέλων νά γίνη Ά-
μερικανος πολίτης, όφ^λει ένόρ-Αως
νά άπαρνηθή ΰποταγήν πρός την
χώραν τής οποίας είναι ύπή/.οος
Άλλ' δτοτν τις είναι πραγματικάς
ίιπη&οος άλλης χώρας, καί άλλην
χώραν άπαρνήται, (π. χ., είναι ύπ-
ήκοος "Ελλην καί άπαρνήται έν-
6 ΰτοταγήν πρός την Βουλγα¬
έπειϊή συνέπεσε νά ελτ)η μέ
Βουλγαρική διαδατήριο).
ρφς 3έν ύπάρχει Ιγκυρος άπό-
ν,τησις τής Άμερικανικής ίθαγε-
■είας, διότι ό «ΐτών δέν άπηρνήθη
ρίαν,
ύ
ώς 3έ
νομίμως ΰποταγήν πρός την "/ώραν
καί τόν αρχηγόν τή; χώρας της
οποίας πραγματικώς ύπητ.οος «ινί.
Έννοεΐτα!, δύναται τις νά περνά
ώς Άμεριν,ανός πολίτης, αν 6έν
πιαστη κατά την πολιτογράφησιν,
μέχρις ότου αμφισβητηθή ή ϊθαγε-
νειά τού ν.α'ι άποϊειχθη ό ίόλος. Καί
π'.&ανόν νά μή αμφισβητηθή καί νά
μή ανακαλυφθή ποτέ. 'Εννοήσατε;
"Ωστε, είς τοιούτου εϊδους ΰποθέσεις
ϊέν μπροΰμεν νά δίδωμεν απάντησιν
η συμβουλήν τί νά τρίξη τις, οίίτε
άναλαμδάνομενεΰθύνη'ν τινά.
— Π. Α. Α., καί Μ. Π. Δ.,
"Αθενς, 'Ον.άία.—Μάς γράφτε, οτ:
«τελευταίον εΐίετε, Οτι οί άνθρωπο:
ένϊιαφέρονται μεγάλως διά την άε-
ροπλοίαν, καί ότι πολλοί προσεπά-
Οησαν /.αί πρ'οτπα&οϋν νά περάσΰυν
τόν Ατλαντικόν καί ά'λλους ώκε-
ανοΰς, άλλ' άποτυγχάνουν διότι κάτι
συμδαίνει &ΐς την μηχανήν, η διότι
τελειώνει ή γκαζολίνη των, %α δτι
τείς θά λάβητε την φροντίϊα νά
ν.τίσητε ενα γχαράτζ καί ενα φι'λ-
λιγκ σταίσ'ον είς τόν άέρα καπου
είς τόν Ατλαντικόν Ωκεανόν. "Οτι
προτοΰ προδητε είς την κατασκευήν
ταύτην θέλετε νά μάθητε άν άπα;-
τήτα! αδεία άπο την Κυβέρνησιν
των Ηνωμένον Πολιτειών.» Ή
ά—άντησίς μας «Ιναι, ότι ούϊεμία
αδεία άπαιτείται, ωστε ίύνασ'Θε νά
άρχίσητε το έργον μέ τα θβρμότερα
συγχαρητήριά μας καί τάς
μας υπέρ ταχείας αποπερατώσεως
πρός ίόΊξαν τού Ελληνικόν όνόμα-
τος.
—Γ. Κ., νΟλμ—ν», Ν. Υ—Αί
επιστολαι είναι άρχεται άποϊείξεΐς
περί τής όφειλής τοϋ χρέους, άλλ'
άφοΰ ό όφειλέτης διαμένει έκτός
τής πολιτείας Νέας Υόρκης, φ·ο-
βοΰμεθα, ότι 'θά άπαιτηθοϋν τόσα έ-
ξοδα, ώστε πιθανόν ταυτα νά φά-
τό μικρόν χεφάλαιον ποΰ έ'χετε
νά λάδετε
—γ. κ.. 8τκουοδΒυκαΗ,
ΡΑ.— Ημείς δεν πιστεύομεν είς
τοιαύτην αϋτο-Θεραπείαν, καί μάλι-
στα τοΰ καρκίνου, έστω χ,αί άν αν¬
εγράφη τέτοιο πράγμα είς την ε¬
φημερίδα, συνεπώς θεωρούμεν όλως
περιττόν νά έ.ρευνήσωμεν διά την !ι-
εΰ&υνσΐν ποϋ γράιρετε.
—Γ. Οίκ.. Νέαν Υόρκην.—Είς
την Έλλάδα ΰπάρχει νόμος περί
έξασοαλίσεως πρΌνομίου εΰρεσιτεχνι
άς, καί δΰνασθε νά γράψητε ή άνα-
Οέσητε είς δικηγόρον έν.6Ϊ 3ιά τα
περαιτέρω. Ημείς ομως Θά συνε-
βουλεΰαμεν, προτοΰ έξοδ'εΰσητε καί
άλλα χρήματα διά την εφεύρεσιν,
νά την Θέσητε είς ενέργειαν ενταύ¬
θα. Πλείστοι όσοι εχουν πάρει πα-
τέντες, άλλ' «λάχιστθ! είναι οί ές
ώφεληθέντες.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΟΈΡΙΈΡΓΆ
ΤΗλθε κ' ή «ειρά τής πα-
«αδιαίς ν' άποκαλύψη τό
•ποίον τού π»πα αυζύγου
της.
Ποτέ της ά,τό τί|ν ήμέρα ^οΰ
ήρχισε νά έ^δίδεται ή μικρά έ'6-
δομαδιαία ίφηΜ-ΐερίς ΗΟλΥ-
ΉίΟΚιΝ'Ε ΝΈΛΥίί τής τχομοπό-
λεο>; Χάουθορν τή; Νέας Ίερσέ-
Τ|ς Ιδέν εΐδε τόση κιτ/λοφορία καί
ποτέ δέν εΐχαν οί χο>ριατες τής
Λεριφεΐρ€ί«ς αναγνώση τα έβδομα-
διάτικα νεα τόσον άπορροφητι.κά
όσον κατά τάς ^ ημέρας αύτάς ε-
νεκα τοΐί ένδιαφέοοντος σκανδά7Λ>υ
τής παΰταδιάς κ,αι ι|'άλτριας μέ τόν
ρπ-ίτροπο μπάσσο καί θρτ,ισκευτι-
κό έργάτη τής Πρώτης Μεταρ-
ρΐίθμΐοιτικής 'Εκκλησίας κ. Τσάρ-
λες Δ. Πέτρη.
Ό αΐδεσιμιότατος Ρήντερ Ρή6ς
τούς καταγγέ72ει ώς έχοντος σχέ-
σεις πθλύ πϊρισσότεοο τρα,ιφεράς
παρά συνεργατικά; είς την ψαλτι-
κήν καί την αγαθοεργίαν ■υπό την
προστοΐσίαν τήΐ: Έκκλησίας.
ΆνάρΜαστη γίνεται ή εφημερίς
καί οί μπίζινες της ηύλογή^ησαν
άφ' ότου ό ενλογημένος ^ ίιερευς
κιατήγγΐΐλλε την πρ'ε'θΐουτ'έραν η
παπα'διάν καί ζητεί διαζΰγι°ν;
Είχαμε γοάψη προηγουμένοος
ϊήν παραφωνίαν αίτήν το(3 χοροϋ
τής έκκληισίας τον όίΐτοϊον άποτε-
λ,θτϋοΐαν ό Ιερεύς ώς δΗΰφωνος, η
παπαδιά Μαργαρ'ίτα Ρήβς ώς ύ-
ψίτρωνος κα;1 δ Μίστερ Πέτρη ώς
6α·ιτύφωνος. Την άρμονίαν τής ύ-
μνοοδίας έχάλοβσαν κάτι συνεννΌ-
ήσεις καί χριρΐονομίαι τή; ίη))ΐφώ-
νου μίτά τοϋ 6ανιτυφώνου κ«τά την
ό>ραν της ύμνο>δίας. Ό όξύφωνος
τα εΤδε, κ' άπό τότε ετέθη επί τα
ίχνη τή; σν/νεργασίας.
'Μλά μή έξοφλήσετε την γνώ¬
μην σας, τό χωριΛ ολο ρΐναι μέ τό
μέρος τή; παΐπαδιά"; ή όποία ί'νοι-
ξεν επί τέΐλους; τό στόμα τη; «αί ε¬
δήλωσε π-ροχ-θές ότι ποτέ της είς
τα 15 χρόνια τής <τιθ.»γϋκτν: ζ^»ής μέ τόν αΐδεσιμώτατον δέν εΐχε μι-ά ΑΣΜΑ ΑΣΜΑΤΩΝ Υπό Σπ. Ποταμιάνου, τού τόσον γνωστοθ χαΐ άγαπητοΰ λογίου χαΐ δο- κίμου συγγραφέως μας. Σελίβες 160, χρυσό&ετον..................$1.00 ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ 407 ννΕ5Τ 38ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ Τηλέφωνον ΒΥΡΩΝ ΡΒΕ5. ΡΗθνΐΟΕΝΟΕ 3871. ΙΟΥΝΙΟΥ 26 " 2β ΙΟΥΛΙΟΥ 2 Δι' αδείας έπιστρφοής, εδρεσιν των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε κτλ., ζητήσατέ μας πληροφορίας. ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΧΟΥΡΙΤΗΣ Έκ Π ατρών ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΟΣΟΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν1 ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΤΕ ΑΓ ΕλΛΑ&λ ΜΕ ΤΑ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΒΥΡΩΝ "ι ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ ,καί θέλετε νά ρ'λθετε άπ' εΰθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρι; νά ύποχρεοοθή- ]τε εί; τό έ'να καί είς τό άλλο Πρακτορείον, χάσετε 25 σέντς καί τηλεγραφήσατέ ις τόν αριθμόν τοϋ τραίνου καί την ώραν τή; έν Νέα Ύόρκτ] άφίξεώς σα; θά 6'χωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς περιμένη καί ε'τσι γλυττώνετε τα ε'ξοδα καί τής φασαρίες ποΰ νποδάλλεσθε χωρίς νά τό θέλετε, γυρίζοντες μισή ήμέρα νά εΰρετε τό κατάλ¬ ληλον Ξενοδοχείον. Λοιπόν, εάν έ'χετε κουρασθη άπό μικροξενοδοχεΐα ποϋ είς τοίις διαδρόμους των όμιλοϋνται όλαι αί γλώσσαι τοϋ κόσμον καί θέ¬ λετε νά προστατεύσετε την υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά τα όποϊα έξενητεύθητε τόσα χρόνια, ελθετε είς τό μεγαλειτέρον καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ τής Νέας "Υ¬ όρκης, τοΰ όποίου ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγκρίνεται μέ αΰτά τα μεγάλα Άμερικανακά Ξενοδοχεία. Θά είίρετε Ελληνικόν σπιτικόν περιβάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά εχετε τό κε- φάλι σας ήσυχο, χωρίς τρεξίματα έδώ καί Ικεΐ, διά τα μπαοΰλά σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. θά είίρητε πάν δ,τι άπαι- τεϊ ό μναλωμένος ταξειδιώτης τής σημερινής έποχής. Προσέξα¬ τε, λεγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τού μετανάστου νά σάς κάνη δπως θέλει ό ?νας καί ό άλλος έπιτήδειος συμφεροντολόγος. Δέν ύπάρχει καΛΪνα Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νέα Ύόρκτ) νά συγ- ν.ριθη είτε είς μέγεθος, είτε είς καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν, είτε εί; τιμήν. · 100 Κ00ΝΙ5 100 ΒΑΤΗ8 ΤΗΕ ΒΕ8Τ ΑΝΟ Μ08Τ ϋΡ ΤΟ ΟΑΤΕ ΟΗΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕιΥ ΥΟΒΚ »1.5 Ο υΡ 31.50 ΗΟΤΕί ΑΟΚΟΡΟίΙο 308 νΫΕδΤ 58™ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕ«ί ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυδ 6191 ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ Ό Χένρι» Β. ντί» Πόντ, νε-αρος έκατομμυριοΰχος τού Γουίλμιγκτον, Δελ., έπισκέχτεται τακτΐΐκά την μνηστήν «υ, Δνίδα Μάργκαρετ Γουΐλσον Λουής, είς Σάν Άντόνιο, Τέξας, έκτελών το ταξείδιον βναϊ- ρίως. "Ασμπονρυ *4εν εχω πλέον κανέν ενδιαφέ¬ ρον διά τόν σύζυγον μοο» εδήλω¬ σεν ή ν.. Ρήβς εί; την εφημερίδα ΝΕΤν*8. «"Εχω τα ίδικά μου σχέ- δια καί Οά τα έκτελέσω καί ώς εί- μαι βεβαία θά μέ άναδείξουν νι- κήτριο:ν κατά τοΰ σι<κοφάντου τής Γΐμή; μου καί τοΰ οΐκογενεια·κχ>ΰ
μου όνόματος».
Ή κ. Ρτ)6; δέν έ-ννοεϊ ν«ά δηλώ-
ση άλλα ;τράγματα προτοΰ ?λιθτι
ή σειρά των εί; τό δικαστήριον, δ-
λο δμ^ος τό χωριό, περι+ιένει άντ-
πόμονον νά ακούση μέ άνατριχί-
)μ τάς καταγγελίαι; τή; παπαοιάς
κατά τή; άπισΐίας τοΰ 1·5((>έως. καί
τουτο είναι έΐκεΐνο ποΰ προικαλεΐ
δχι μόνον ενδιαφέρον ά?;λά καί
άνυπομονί>σίαν ή όποία δίν 6λά-
πτει κα'θόλσυ τη; μπίζινες της έ-
φηιΐΕρίδιος ΝΐΕΛΫ'8 ή όποία έμεγά-
λωοΐ διά νά ΐΜαρΐκέσιι εί; τάς πε-
ριγραφά; τΐΟΛ' (άποκολΐΛ|·εων τή;
παπαδιά; εναντίον τοΰ παπά.
Δέν ύιπάρχίΐ καμμιά άμφιβολία
ώς πρός τό μέρος πρός τό οποίον
κλίνσυν αί συμπάθειαι των άγρο-
τών. "09χ>ι είναι υπέρ τής παιπα-
διάς, φρονοΰντες ότι τόσον ή κ.
Ρη6ς όσον καί 5 σΐΐ&άσμιος οικο-
γενειάρχης Πέτρη κατηγοροϋνται
αδίκω;. 'Η όΐτοολεια τοΰ διπλίόμα-
τος τοΰ μικροΰ Ί>ριάνσις λόγ(ο τής
σταματήισ'ειο>; τού νά φοιτά εί; τό
Σχολείον τάς παραμονάς των έ-
ξετάσεων συνετέλε'σ'εν ωστε νά δι-
ατκθ-ΰ, ό κόσμος κατά τοϋ ίρρέως
ετι περισσότερολ'.
'Εν τώ μιεταξύ ό σΑδεσιμώτατος
άνήΐγγειλεν ότι θά παρευρέθη την
νύκτα ττις σήμερον είς την εκκλη¬
σίαν δΐτου ΐΜ ονζητήσπ την ύπο-
&ε'σιν.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
οτιγμή άπολαύσεως καϊ εΰτυχίας.
'Βπί δέκα πεντΐ ετη ήτο ύποχρε-
ωμένη νά ·υπομένη τάς παραδό-
ξους περί ζωής αΛάψεις τοΰ σΐ'ζΰ-
γου της, όταν δέ πλέον εΐδε νά ά-
ποσύργ) ό σκληρός σύζιογός της τό
άγοράικι της, τόν Φράνσις, έτών
13, άπω τό ΣχολιεΤον τοΰ Χάου-
Οορν, την παιραμονήν της τ«λετης
τής εκδόσεως των διπλωμάτων,
ότε ή,το ό Φράκπς 2νας άπό ΤΛχύς
άπχ>φοι/Γωντ'.ας, τότε ήνα^'κάσ'θνι
νά διαμαρτυρηιθγ) καί σηικώση, τό
γυναικιεΐον της άνάστημα κατά τοΰ
ίερέοος.
Ή πράξις τοΰ ίερεως δέν εΐχ»ν
άλλον σκοπόν, παρα νά ταπίινίόστι
την σύζυγον τού είς τα όμματα των
κ,ατσίικιων οί όποϊοι είς την εορτήν
τής άποφοιτήσεως διηρωτώντο δι¬
ατί νά μή είναι ό υιός τοϋ ίερέως
είς την τελετήν, γχά διατί νά στα- ·Αγ0ράζετβ τα βιβλία σας Οπδ το
λή το αγορι εις το Σχολείον τοΰ Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κήρυκοο.
χρ έτ(αλεσ8 τάς έκ-
κληισΌΐστι.κάς αρχάς δπως <τιζητή- σονν τα τοΰ διαζυγίου τού, προο- καλεΐ δέ καί πάντα ά^^-ον όπως ζη¬ τήση έξηγήσει; ή διαφωτίσει; έαΤι ΰ λ τοΰ Κ' ε'τσι ό αίδρσιμώΓατο; θά ά- φιερώσχι τό έοϊτέρας τουτο εί; την συζήτηΓΛν των σχέσρων τής πρεσ- 6έ μέ τόν ·ψάλτην. ε; ΥΠΟ ΛΕΟΝΤΟΣ ΤΟΛΣΤΟΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΣΠ. ΧΕΛΜΗ Είς τό βιβλίον αΰτό δ Λέων Τολστόη περιγράφει αντοβιο- γραφικώς την Ιδίαν τού εξέλιξιν ώς φιλοσόφου, ώς συγγραφέ¬ ως, ώς άνθρωπον, ώς οίκογενειάρχου, ώς μέλους τής Ρωσσι- κής άριστοκρατίας, ώς έπαναστάτου, ώς νεο-χριστιανοΰ. Ό Λέων Τολστΰη, ό παγκόσμιος αύτός γίγας της σκέψεως καί τής λογοτεχνίας, περιγράφει εαυτόν. Ύπάρχει κανείς ποΰ δέν >*ίι'ι
ήθελε νά άπολαυση τό βιβλίον αυτό καί νά διδαχθη άπό τό πε¬
ριεχόμενον τού; Τό περιπετειιοδέστερον καί τερπνότερον καί
διδακτικώτερον των μυθιστορημάτων δέν θά είμποροΰσε να
κατακτήση καί νά αίχμαλωτίση τόν άναγνώστην, δσον ή έπι-
κή αυτή περιπέτεια τής ψυχής καί της διανοίας τοΰ Λέοντος
Τολστόη, μιάς έκ των μεγαλειτέρων φυσιονγνωμιών έν τη ί-
στορία τοΰ άνθρωπον. Τιμάται χαρτόδετον $0.75. Άποστέλλε-
ται πανταχοϋ ά'μα τη λήψει τοϋ άντιτίμου.
Γράψατε σημερον,συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΡ Π ΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑΕϋ, 140 νΥ. 26ίη 51., Νβ·νν· Υοτΐί, Ν. Υ.
Σάς έσωκλείω $0.75, μέ την παράκλησιν δπως μο<5 άποστεί- λητε τό βιβλίον «Η ΕΞΞΟΜΟΛΟΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΤΟΛΣΤΟΗ». "Ονομα Διεύθυνσις.................. Πόλις ...................... Πολιτεία Τό πλουβιώτερον μ&τ*λ- λεΐον τού σιδήρθυ Τό .τλουσιώτερον μίταλλείον σΐιδτ>οου άπεδείιχΐίτίν ότι ευρίσκεται
είς την Σοιτηοίαν. 'ΕκεΤ ολόκληρον
τό 9ρος Κιρουναβάρα είναι ?νας
8γ/ος σιδήρου. Τό αετάλλ'ευμα, τό
οποίον έξάγεται έκ τοΰ ορονς^αΰ-
τοϋ Λεριέχει 80 τοΐ; εκατόν σί5η_;
ρον! Ύΐτολογίζεται ή ποσότης τοΰ
σίδηρον τοΰ 9ροΐ'ς αι'τοϋ, τό ο¬
ποίον ευρίσκεται εις την Βόρειον
Σουηδίαν, έντάς τοΰ ποίλυκοΰ κύ¬
κλον, είς 760 ίκατομμύρια τόν-
νοτυς. Ή εκμετάλλευσις τού όμως
ίΐΐναι δυσχερεστάτη. Ή νΰξ είς τα
μέρη έκεΐνα διαρνίεϊ δύο μήλ'ας καί
πλήν τοΰ τρομεροΰ ψύχου; ένσκη-
πτουν συχνά καταιγίδες τρομακτι-
κ«ί. Κατά την μακράν νύκτα οί ερ¬
γάται έργάζονται υπό τό φώς κ(-
νάλων ηλεκΐρυκών λαμπτήρων. οί
άποΐοι φωτίζουν άπλέτως τάς πλευ-
ράς τοϋ ορους.
Έκαυχάτο δτι ήτο «λού-
βιος.
Είΐς Σαίντ Ανιάν, μικρόν χωρί¬
ον :τ«ρά τό Όρλιάνς τής Γαλ>.ίας,
εϊ·η. ησύχως ενας όνόμ-ατι Λεν.όντ,
έξηΐκοντα —-ρίπου έτών, συνταξτ-
οΰχο; ΐηταξιωιιαττικός τής χωροφυ-
λακής. Τε^Λυταίως δ Λ«κοντ, θέ-
^ν, ό>ς ελέγετο, νά εύρη σΐ'ζνγον,
διέδιδεν δτι ήτο πλοί'σιος. «"Εχω,
έλεγεν, είς τό ιοτπίτι μου πολΰ χρη-
μα είς χρυσά νσμίσματα. "Ενα μι-
κρό τοχχυ^σΜκ,ι) γεμάτο». "Ολοι
τόν ίίκουον μετά ύνουιμιασμοϋ καί
ηρχισαν νά τοΰ ζητοϋν οανεικά.
Ό Λετώντ ύπ»σχετο τϊς οΐους δτι
μετά τόν γάμον τού θά ή'νοιγε τό
τσουβαλάΊ/.ι καί θά έδιδε δάνεια.
'Ένα πρωΐ δμως οί φίλοι τού άνη-
σύχησαν. Ό Λεκόν δέν |ΐετέ6η κα¬
τά την σιη'ήθϊιο,ν τού, εϊς τό κα¬
φενειον τοϋ χο>ριοΰ διά νά καυχη-
θη διά τόν πλούτον τού. Ό άστυ-
νόμος την μεσηιμ'6ρίαν μετέβη είς
τόν μικρόν ο'ιΐκίσκον. δ,του εμενρ
μόνος τού,'καί ρύρε τόν δυστυχή
Λεκόντ νΐνρόν καί φέροντα τρία
τραύματα διά πϊλέν.εως είς την κε¬
φαλήν καί πολλά διά ααχαίρας είς
τό σώμα. Ύποτίθεται δτι- κά'ποιος
κακοΰργος, πιστεΰσας είς τάς ίστο-
ρίας τοΰ Λεκόν περί τοΰ πλούτου
τού. τόν έφόνευσε διά νΑ τόν λη-
στεύση.
"Έκθεσις Γάτων είς τό
ίΐαρίστ..
Ή Κεντρικΐηι Έπιτροπή των
Αίλουροειδών είς τό Παρίσι ώρ-
γάνωσεν έκθεσιν γάτων υπό τή(ν
προκττασίαν τοϋ ύπουργοϋ τήι; Γε-
ο>ργίας, είς άντΐΛρόσωπος τοϋ 6-
ποίου δκήρνξ'ε την έ'ναρξιν τής εκ¬
θέσεως. Τέσσαρες κυρίαι κατόπιν
καί ό ία.τρός Λεπιναί άνέπτι·Ηα·ν
είς τό κοινόν την χρησιμότητα των
έκθέσεων αί<τών. 'Βξετέθηισαν έν όλω 300 γάτες. Ή επιτραπή Ικρι- «ν άξίας βραι&ίΐ'ισεως τάς πιερσι- κάς καί τής γάτες τοΰ Σιάμ καί άπένειμε πέντε πρώτα βραβεϊα μΐ- ταξύ των οποίων εν ρ'λαΰεν ό γά- τος τής Λριγκιπίσσης Σουτζοϋ, ό οποίος είναι γάτος της Βιρμανίας οητοιχίζων οίν·ω των χιλίων Χιρών. 'Βπίσης έ'οραΐβενχΐη ενας γάτος τοΰ γατοτροφείου των κΊΐριών Περε- γιόλ καί Μπρασάν καί ό οποίος είναι προϊόν αακράς γενεάς γάτων τοΰ Σιάα καί τής Π ερσία; γ.<η ό όποΤο- ΟεωρτΤτπι ιιία χιαλλοντι είς τό γένος των ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ "Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μυθιστορημα ίκ τάκτου πλοκής, πλήρες μυστήριον καί ηαραδόξων γεγονότων, τοΰ δαιμόνιον Άγγλου συγγραφέως. Χρυσόδβτον τι· μάται ...................... $0.75 ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛ ΙΚ Α ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΔΕΥΣΗΤΕ ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ ΘέλετΒ νά μάθητε ευκόλως, ταχέως καί άπταίστως την Αγγλικην γλώσσαν καί νά άκολουθηοητε.την οδόν της προοδου καί ευτυχίας; Προμηθευθήτε τα τελειότερα έ- φόδια. Τα εξέδωκεν ό « Εθνικός Κηρυξ» διά νά βοηθησχ, τάς φιλοτίμους προσπαθεί- άς των όμογενων μας. Ιδού τα θαυματουργά δπλα σας: ΑΓΓΛΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΑΑΗΝΟ- ΑΓΓΑΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Είναι τό τελειότερον Λεξικόγ, πλουτισμένον μέ λέξεις περισσοτέρας άπό κάθε αλλο όμοιον καί τι¬ μάται χρυοόδετον διά πολυτίμου δέρματος άνΗ μόνον................................. $3.00 ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ Όσοι είσθε προχωρημένοι καί θέλβτβ" νά τέλει· οποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ- μαΐικήν μας τελείαν, σαφώς εύμέθοδον. Άλλά χρησιμεύει χαί διά τούς άρχαρίους, αν θέλουν νά άποχτήσουν καλάς βάσεις. ΑΓΓΛΟ-ΕΑΑΗΝΙΚΗ ΜΕΟΟΑΟΣ ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ Όσοι άποκτήσητε τό Θαυμάσιον αύτό έφόδι— τβ τελειότερον καί έπιστημονικώτερον είς τό εΐδός τού, ήμπορείτβ είς 8-4 μήνας νά μάθητε νά όμι- λητε καί να γράφητε την Αγγλικήν. 'ΕπΙ χάρτου αρίστου πολυτβλώς τυπωμένη. Χρυσόδετος, $1.25 ΔΙΑΛΟΓΟΙ ΑΓΓΛΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΟΙ Μέ την χειραγωγίαν των διαλόγων τοΰ «'Εθνι. κου Κηρυκος» μανθάνετε έντό; όλιγίστου χρονν ϊηνη' ""^^ϊ να συνεννοήσθε μέ τούς Άμερι- κανους. Χρυσόδβτοι................... ξ^& Ζητήσατέ σήμερον τα χρησιμώτατα ταυτα βιβλία. Γράψατε: ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΒΟΟΚ ϋΕΡΑΚΤΜΕΝΤ 140 νν. 26τη 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ ΜΟΝΟΝ ΔΥΟ ΠΛΟΙα ΑΙ* ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟΝ ΜπΝί ΡΒθνΐΟΕΝΟΕ (**.ΟΟΟ ΤΟΛίΛίΩΛί) ΙΟΥΛΙΟΥ 2 ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΙ ΟΕΣ)ΛΊΚΗΛ ΕΚΑΡΟΜΗ ΜΑΚΕΔΟΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΚΑΙ ΚΟΡΥΤΣΑΙ Μέ τό ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ, κατ' ευθείαν διά Θεσσα¬ λονίκην.— Ό ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙ- ΚΗΣ ετοιμάζει ύποδοχήν. ΕϋΙδΟΝ («ϋ.ΟΟΟ ΤΟΝΛΪΩΛί) ΙΟΥΛΙΟΥ 30 ΑΙΑ ΠΑΤΡΑ1 ΚΛΙ ΟΙΕΙΡΛΙΑ ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΩΝ ΑΡ&ΑΜΙ ΜΕ ΤΟ ΕΔΙΣΩΝ ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ " Ο ΦΑΡΟΣ " προβλέπον ότι τουλάχιστον 200 Μακεδόνες. Πρόσφυγες καί Κορυτσαΐοι θά συμμετάσχουνΐη: έκδρομής διά Θεσσαλονίκην καί έχον ήδη ά™ των 100 αιτήσεων έκ μερους Άρκάδων διά την έκδρομήν μέ τό ΕΔΙΣΩΝ, έκαπάρωσεν άτο τρι¬ ών ήδη μηνών τάς καλλιτέρας θέσεις Α . Β· Τοΰριστ και Γ' θέσεοις, μέ άμςιτ.όερ« τ« «τΐιό- πλοια ταυτα. Γράψατε μας άμέσως διά θέσεις, ίδί(? δσοι εχουν οικογενείας μαζύ των, διά να κρατΐ'ισωμ τάς καλλιτέρας καμπίνας δι' αύτάς. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" ,59 ννΑδΗΙΝΟΤΌΝ 8Τ., ΝΕ* ΥΟΒΚ 0^ Τηλέφωνα: Βον1ϊη^ ΟΓββη 7059—-9544. Ι ΤΟ ΩΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ Ήθογραφίαι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοϋ "Ελληνος Μιτβνίβ* '£ μέναι μέ πολύ χιοΰμορ καί οξείαν αντίληψιν της 1ιυΧο^οϊ'."^ν ότου των πρώτων ημερών καί των μετβγενίστίίθ"· ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ Ήθογραφία είς πράξεις Ι. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ Χαοτόδετον τιμή $1.00__Είς τα γραφεϊα τοθ «Έθνιχοδ Τα άναφερόμενα είς τό Εργον τούτο δέν εΐν σίας, αλλα μία έ|ιστόρησι; καί διαδραμάτισις Ό «Άνεπιθύμητος Μετανάστης» καί τα βιηγή»«»«· "^ περιπετείας των πρώτων μεταναστών καί δίδοΐΜ ιαβν ηοαγ,} να της καταστάσεως, είς την οποίαν ευρίσκεται σημίΡ1* " της Αμερικής μβ ,άς προόδους τού, τάς παρΕρμην^'·,' ; νικα ζητηματα τού καί τας συνεπείας των πρώτων όοββν ^ αντιλήψεων Τα πρόσιοπα τού οοάματος είναι πραγμ«Τ'χ«' & ματα χαί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμορ κυριαθΧ" °-