182885
Αριθμός τεύχους
4804
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
21/6/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ρουΒ_ΟΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
" ρΐΙΒΜβΗΕΟ
ΟΑΙΙ.Υ * βυΝΟΑΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΝΕν ΫΟΒ.Κ, Π] ΙΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΥΡΕΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙ
ΤΗ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καΐρός θά είναι σή¬
μερον καί «Οριον, πιθα¬
νόν, ι&ροχερός.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4804.
£ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΕΠΙ
ΤΗΣΓΕΡΟΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
ΙΤΑΛΙΚΑ ιΊΟΛΕΜΙΚΑ ΚΑΙΕΙΥΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΛΗΡΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΑΣ
ίΟΥΛΕΥΤΗΣ ΧΟΝΕΥΕΙ ΑΥΟ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΖΕΙΑΛΑΟΥΣ ΤΕΣΣΑΡΑΣ
ήγέ^5 του —■ρο*·»*»* κόμματος, Ράδιτς, βαρέ¬
ως «ληγωμένος.— ΪΟ «ατάντημ* τής χώρας -Ου
ΊκιΖ ήγεμονιαν της Βαλκανή
ΐΕβΝ>ΚΟ* ΚΗΡΥΞ]
[ΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΣΚΟΥΕΡ
Ρ0 τετραετίας" τό Δημοκρα¬
τικόν Κόμμα τής 'Αμερι-
χή- εΙχε παρουσιάσει είς
Μάδισον Σκουέρ Γκάρντεν το
«όν κωμικοτραγικόν θέαμα. Οί
•φνκ; τότε ΰποψήφιοι ήσαν οί
'* Μακαντοΰ καί Σμίθ. Ο μα-
ιρΐτης Μπράϋαν, τότε, μέ την
Ιίαν τής Άπαγορεύσεως, την
ΐοίαν υ'ιοθέτησεν ό Μακαντοΰ, υ-
[,οξεν ό κυριώτερος οημιουργος
β; τραγελάφου των νπερεκατόν
ϋάρπων ψηφοφορίαν και των α-
αριθμτίτων λογομαχιών. Άπό τό
ίΑο μέοος οί Ταμμανϊται τήςη Ν.
Υόρκης μέ τα; τουρομαχικας #πι-
είςεις των συνετελουν εις την εξ-
νοίωοιν τοϋ Δημοκρατικοϋ ταύ-
ηι. Τέλος, μέ την φοβεράν έκει-
ην 6χλαγωγίαν καί έξωφρενικο-
ι«α ή δποία κατάληξεν είς την
νώειςΐν ένο; ύποψηφίου, τόν ό-
οΐον δέν ηθελαν οίττε οί Μπραυ-
»ιχοί #» 3/ακαντουϊκοί. σϊ5τε οί
ιμα,νϊχαι, ό κόσμος ϊξω διηρω-
ο, ίάν επετρέπετο νά άναοιβά-
, είς την εξουσίαν Ινα κόμμ0·.
ιδείςαν τοιαύτην 'ελλειψιν συν-
;{%ιατος ευθυνής, άκόμη καί
ΐρεπειας.________
ι ΚΑΤΑΝΤΗΜΑ
ΙΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ
0 άποτέλεσμα τοΰ τιραγελά-
φου τής Δημοκρατικής
Συνελεύσεως τοϋ 1924 ή-
ήπεριφανής νίκη τοϋ Ρεπουμ-
«ανικοΰ κόμματος, μολονότι άν-
ίώπζε τουτο, πλήν των Δημο¬
τικήν καί τό υπό τόν Λαφολ-
, τρίτον κόμμπ καί μολονότι ή-
»ΐ|/.ιοωμένον μέ τα πετρέλαια
ι Τήποτ Ντόουμ καί "Ελκς
1;. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα
νέξέλθει τής πάλης τοΰ 1924
κτριμμένον καί έκλογικώς καί
■ως. Ή έπιτυχία τοϋ "Αλ Σμίθ,
! ώς ·κυ6ερνήτου Νέας 'Υόρ-
έν μέσφ μιάς καταπλτρκτικής
ιιχίας τοΰ κ. Κούλιτζ έν τη
Ι) Πολιτεία, εσήμαινεν ότι οί
όροι Νέας Υόρκης, τούλά-
εΐχαν πολύ περισσότερο
καί κρίσι άπό τους δήθέν
, Ας ηγέτας τοϋ Δημοκρατι-
Κόμματος. Εψήφισαν ψν κ.
3ιτζ ώς Πρόεδρον τής "ώρας
1 τόν ν.. Σμίθ, ώς Κυβερνήτην
Ε Πολιτείας των, ώς άνδρας
*ϊας τό σνναίσθημα τής εύθύ-
; ιων, τουλάχιστον. Καί τό συν-
%κι αύτό βαρύνει ϊσως περίο¬
ν παντός άλλου πράγματος.
καί αν έχη, έν τώ μεταξϋ,
; δπω; δήποτε είχε ξεχά-
χωμωδίαν τοϋ Μά'δισον
? Γκάρντεν καί είς την λή-
αύτην συνετέλεσαν μεγάλως
α έν τω μεταξΰ σφάλματα τοϋ
*»μπλικανικοΰ κόμματος, Ίδι-
^; δέ ή συμπλήρωσις τής ά-
μι'η|1?ως των πετροί.αιδικών
, είς την οποίαν ρπαι-
ι<Εΐο«δαΐον ρόλον οί Δημοκρα- 11 τοΰ Κογκρέσσου. ■ΑΙΣΙΩΤΕΡΟΥΣ 7-, ή Δημοκ.ρατική συνέλευσις τού Χιοΰστον, , 1εζας, συνέρχεται υπό ^Ρους οίωνούς. Έν πρώτοις, 3 1 περίεργος πολιτική σχο- !ιο1Χ' ?αχαντοΰ, ή όποία άπε- ν ότι ν« ς,^.,^γ^ ε·ς τ^ πλα{. 'ερσονείου Δημο- κατ' εξοχήν Δι^μο- |λευθε- άπαγορευτικοϋ;, τόν πο- 3 '«αι -ι μο>ι
αύτο>ι
, διπος τάς έ'νΡι άνα-
την 2αν σελίόα)
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 21 Ίουν.—Ο
δύν.ος Βουλΐυτής τ&5 %>
βερνητικοϋ ν.ό;λματος( ΠουνίκζΡά
τσιτς, έ'Οϊατ ^ τέρμα είς την ιχατά
τής ( κυβερνήσεως άντιιτολίτεντΓν,
ς ί^ο^ ηγέτας τώ ΚροατικοΟ
ίϋ ν.όνψιατος -λαί τ?αι>μα;ί
τεσταροΐς ^ άλλο«ς δουλίυτά;
τής άντιχολιτίύσβως. Μεταξίι των
θέντ ω ν
^ρμ
τ»ι καί ό γνωστάς άρνηγός τοθ
Λ?&ατικο5 ν.ομματος, ΣτεφανοςΡά·
ϊ'-τς. Αί ^αίματηρβί αίται σκηναί
?ιε5?3:ματ!5θη.7^ -/.ατά την γβιτ-
νην σ-^νεδρίίτσίν τής Βουλής χάΐ £ν-
"ίς^τής αίθοΐ/της των σχ/βϊριάσεων.
Ολαι α; αιφαΐραι τοϋ Ϊ7.κενωθέντος
—βριστρόφου τοϋ ϊράστθ1. κατά τίς
ομάδος των δουλεϋτών τής άντιιη-
λιτεύσεως εύρον τέν στόχον των.
Οί φονε·οθέντες δουλεοταί είναι ό
Παδλο; Ι'οβ',τς, ανεψιός «5 Στϊ-
ά Ράϊιτς, καί ό γνωστάς Κρ:-
^ γρφ ρρ;
τοϋ άγροτικοϋ κόμματο;, Γ&ωρ·{·ζζ
Πασάρικ. Οί τραϋματίαι ε?ναι: 'Ο
Στέφαν·^ Ράϊιτς, ό Δρ. Πέρναρ,
γραμματεύς τοϋ άγροτικοϋ κόμμα¬
τος, 6 Ίωοήφ Κράντΐζα καί ό Δρ.
Ζελάσι :ς
Είς τϊ νοσοκομείον, άργά την
νίκτα, ελέγετο, ότι ό Ράδιτς, όστις
ί.το χαι άτθενής επί τίνα καιρΐν,
ϊιατελεί είς σοδαρόν κίνϊυνον §ί
ίθΐ), ένφ ό Πέρναρ δέν είχεν ά
κττ)»ι ΐκομτςι τάς αίσθτ/
Κατά τόν πανικόν ουτις ή
σεν έντος τής αί·θούστ;ς
ίριάσεων τής Βουλής, ;
έκ δθΰλεϋτών, έπισ-Λεχτών καϊ ίτ(-
μοσιογράφιων. ό δράσττ,ς των φόνων
χαί τρβ'οματισμών Ράτσιτς εξήλθε
τοϋ κτιρίίϋ τής Βοι>λτ)ς, διαφυγών
την 'ν.ατΌ.δίωξιν των έχβρών τού
Μετά μετημδρία»; ιταρίϊόθη είς τόν
ϋ7ΚΛ>ργόν των Έσωτερικών. Έκίί-
&εν έστά),τ είς την αστυνομίαν ·Λαϊ
έφυλα'λίσθτ). "Οταν ήρχΐϊεν ή χ9ε-
σινή συνε?ρία>σις τής Βοκλής, ό Ρα-
τίΐτς όστις είναι Μαϋροδούνιςς,
καίτοι εξελέγη Βουλευτάς ριζοσπα-
οτικός ε-ΐς έκλογΐκή^ πβριφέρειβ'ί
τής Νοτίου Σερδίας, κατηγγ«λθη
υπό διαφόρων δουλειιτών, ότι κατέ-
λ7δεν ταρανόμως, •/.αταχρασθχϊς
τοϋ άξιώμ^τ&ς τοϋ, γαίας. Περΐ
την Ιΐην τ. μ., ώραν ελαιδβ τόν
λόγον ό % Ράδιτς, καταγγείλα;
',ψ χυ-δ-έρνηισιν έν τώ σ^νόλφ της
διά καταχρήσεις.
Ό Ράτσιτς έστ;χώθη τότε κα!
ίρράτισε τόν άγορητήν. Επηκολού¬
θησε πανδαιμόνιον, καί ό πρόεϊρος
7χεττε!ρά^η νά διαλύση την συνε¬
δρίασιν, έν τώ μεταξύ ό Ράτσιτς
έ'συρε π^ίστβοφ«ν καί τέ έχρότεινε
κατά τοϋ Ράδιτς.
«ΘΑ ΦΟΝΕΥΣΟ ΟΠΟΙΟΝ ΕΠΙ¬
ΧΕΙΡΗΣΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΡΑΤΗ¬
ΣΗ!»
'Ενω τα θύματα. τού
ροβουνιώτου ί
μόφυρτα.
Πολλοί δουλευταί έτρεξαν ~ρος
νόν Ράτσιτς, ένώ αλλθί έσπευσαν
νά έξέλ'θΌυν τής αιθούσης, έκείνος
ομως έξη·/.ολο·ϋτ)ε! νά π·ορο6ολή φω-
νάζων: (γΘκ φονεύσω οίονδήχοτε π*ΰ
ίπιχειρήστ) νά μέ σταματήση!»
Ό Πέρναρ ήψήφησε την απει¬
λήν καί έχρο'χώρτ}σε πρός <χΐ>τν>,
5τε έδίχθη την πρώτην σφαίραν,
ν.ΰλίσθείς αίμόφυρτος επί τοϋ χα-
τώματος. Ή δευτέρα σφαίρα επλη
ξε τόν Πασάρικ, ή δέ τρίτη τόν
Γ/,ράντζα, όστις ετοποθετήθη έμπρο¬
σθεν τοϋ Ρ<£διτς, διά νά τόν προφυ¬ λάξη. Ένώ οί ά'λλθ! ήγωνίζοντονά τ.·γκρατή«^ τόν έκμανέντα Μοο- ροδούνιον συνάδελφον των, έκεϊνο: έξεκένωΐε τό περίστρο$όν τού. Μία έν. των σ·χ>α:ρών εύρε τόν Στέφανον
Ράδιτς είς τόν στόμαχον "/-αί άλλη
τόν άνίψ'έ'< τού Παϋλον Ράδιτς, ν.αΌ' ήν στιγμήν εσπευδε πρός δοή- θειαν τοό θείου το^. Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ" ΣΦΑΙΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΛΗΘΟΥΣ ΤΩΝ ΒΟΥ- ΑΕΥΤΩΝ. Ή έντύτβωβις είς τ· Βε¬ λιγράδιον έκ τού τραγι- κοί# δράματος. Κατόπιν, άδιαφόρως σχεδόν, έ'ρ- ρ!'!/£- την τελευταίαν τού δολήν -/.α· 'Λ τού ^λήθο-υς, τοαοματίσας είς -ην χείρα τόν Βουλεοτήν Ζε/.άσιτς. (Συνέχεκζ είς την 2αν σελίδα.) Ή Νε'α Ύόρκη ύπεδέχθΐ| μετά τιμών τόν Μεξικανόν άεροπόρον, λο- χαγόν Αίμίλιον Καρράνζα, όστις έπέταξεν ίκ Μεξικοΰ είς Οΰασιγ- κτώνα. Έδώ φαίνεται ό Μεξικανός άεροπόρος μέ τόν «ντιστράτηγον Χάνσον Έλάυ, είς τό αεροδρόμιον Μίτσελλ. α ΔΙΣΤΑΓΜΟΙ ΚΑΙ ΕΝΔΟΙΑΣΜΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΗΡΥΞΙΝ Τ ΗΣ ΠΑΝΑΠΕΡΠΑΣ.-- ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕ¬ ΡΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.-- Τ Α ΧΘΕΣΙΝΑ ΤΡΑΓΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΟΥ ΒΕΛΙ¬ ΓΡΑΔΙΟΥ.» Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΜΕΤΑΒΑΛΛΟΜΕΝΗ ΕΙΣ ΣΦΑΓΕΙΟΝ. ΑΙ ΠΝΕΑΡΙΑΙΕΙΣΤΗΙΒΟΥΛΗΣ Ό κ. Σοφούλης άναπτύββει τάς ά-πόψεις των Φιλε¬ λεύθερον. ΑΘΗΝΑΙ, 21. Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Κατά την σημερινήν συνεδρίασιν τής Βουλής, ό κ. Σοφούλης θά αναπτύξη εύρέως τάς απόψεις τοΰ Κόμματος των Φιλελευθέρων, περι τοΰ θεσμοΰ τής Γερουσίας καί τοΰ καταρτισμοΰ αυτής, περί τής εύρείας έκλογικής περιφερείας καί περί τοΰ πλειονο-ψηφικοΰ συστήματος. Κατόπιν θά όμι- λήσουν επι των ίδίων θεμάτω^ οί άλλοι άρχηγοι των κομ¬ μάτων. Ή συζήτησις θά καταλήξη είς την διατύπωσιν τού έκλογικοΰ νομοσχεδιον. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΙΙρόκειται περί άναβολής, 6χι πλήρους ναυαγίου ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έ&ν. Κήρυ- κος»).— Άνεπίσημοι πληροφορίαι 6ε6αιοΰσιν ότι αί Ελ¬ ληνοτουρκικαί διαπραγματεύσεις κατέληξαν είς πλήρες ναυ¬ άγιον, μή κατορθωθέντος τοΰ προσαρμονισμοΰ των άπόψεων των δύο χωρών. Οί Κυβερνητικοί έν τούτοις κύκλοι άπο- κρούουν τάς άνωτέρο) πληροφορίας, διατεινόμενοι ότι δέν πρόκειται περί ναυαγίου, άλλά περι άπλής άναβολής των διαπραγματεύσεων. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΝΕΚΑΛΤΨΑΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΟΜΠΙΛΕ Ό ταγματάρχης Λϊανταλένα έίρριψεν άπό τό ά&ρο- πλάνον τού τροφάς καί φάρμακα. εις τούς 2ξ «ϊνδρίας τής «. Ιταιλίοις».— Έν τφ μεταξύ ό Άμουντσεν &Ε- ν<αι χαμένος. ΝΥΑΑΛΕΣΟΓΝΤ, μ πέργκης, Ίουνίου 21.— Ό άρχη- γός τής έναερίου άποστολής είς τόν Β. Π όλον στρατηγός Νόμπι- λε, ό οποίος έχάθη κατά την έπι- στροφι'ιν τού έκ τοΰ Πόλου καί περιπλανάτΐαι επί των πάγων μέ τούς πέντε συντρόφους τού, μετά την καταστροφήν τοΰ πηδαλιου- χουμένου «Ιταλία», εθεάθη χθές την πρωΐαν μέ τούς συντρόφους; τού επί των Άρκτικών πάγων, ά·*- πό τό άεροπλάνον «Σαβόια, 55», τό οποίον διενιτύνει ό Ιταλός ταγ- ματάρχης Μανταλένα. Ό ταγιμΐατάρχης Μανταλένα δέν ηδυνήθη νά κατέλθη είς το μέρος δπου ευρίσκονται οί ταλαι- πορούμενοι άεροπόροι, έκαμε ό- μως στροφάς πέριξ αυτών καί έρ¬ ριψε μίαν έλαστιχίνην λέμιβον, δύο περίστροφα μέ σφαίρας, φάρμα- κα, τροφάς καί ένδύματα. Κατά την επιστροφήν τού 6 ταγματάρχης Μανταλένα άνέφρρ>εν
ότι πέντε έκ των άνδρών έθάδιζον
καί έοραίνοντο είς κατάστασιν ζωη¬
ράν.
, (Ό Νατάλε Σεσσιόνε, ό άρχι-
μηχανικός τοΰ «Ιταλία» προφανώς
ήτο έκείνος ό οποίος δέν εβάδιζεν,
έπειδή εΐχε θραυσθή ό ποϋς τού
κατά την βιαίαν πτώσιν τοΰ πηδα-
λισυχουμένου επί των πάγων είς
τάς 25 Μαΐου):
Οί ανδρες είχον σκηνήν τίνα
στημένην επί των πάγων, ώς άνα-
φέρει ό Μαντελένα. Εδήλωσε
πρός τούτοις ότι ό πάγος επί τοϋ
όποίου κατεσκήνωσαν ήτο τραχύς,
καθιστών αδύνατον την προσγεί-
ωσιν τοΰ άεροπλάνου.
Ή ευχάριστος αύτη ,άγγελία, ό¬
τι έξηκρΐ'βώθη ή τοποθεσία επί
τής οποίας ευρίσκονται οί άεροπό¬
ροι τοΰ πηδαλιουχουμένου «Ιτα¬
λία», καυκπτά" την διάσωσιν των
ζήτημα· πλέον ημερών, έφ' όσον
μάλιστα έτροφοδοτήθησαν καί ε¬
δόθησαν είς αΰτοΰς φάρ>μακα καί
ένδΰματα.
Μέχρι τής νυκτός τής χθές δέν
έλήσρθη καμμιά είδησις σχετικώς
πρός την τύχην τοΰ πλοιάρχου Ά-
μοϋντσεν, άφ' ότου ανεχώρησεν
άπό τό Τρόμσο τής Νορβηγί'ας το
άπόγευμα τής Δειαέρας, μέ τόν
Γάλλον^άνθυπολοχαγόν Ρενέ Γκιλ-
ιμπώ, πρός ανεύρεσιν τού Νόμπιλε,
μί Γαλλικόν άεροπλάνον.
ΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΙΠΡΟΣΚΑΛΟΥΝΤΑΙ
ΕΙΣ ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΕΙΡΗΝΗ!
Ό Κέλλογκ πρθβκαλει «Ι "Εθνη, κατόπιν αχετικής
άποφάσ&ως ληφθείσης είς Χαβάνναιν.— Ή Συνί-
λευαις θα γίνη την ΙΟην Δεκεμβριού είς την πρω¬
τεύουσαν.
ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΟΑΑΑΙΑΝ ΚΟΡΙΝΒΟΝ
'Ανακθΐνώβεις Άμερικανου καθηγητού έπιστρέψαν-
τος έξ Ελλάδος.
Ό Δρ. Λέσλη Σήρ, καθηγητής τής κλασσικής άρχαιολογί-
ας είς τό Πανεπιστήμιον Πρίνστον, επιστρέψας χθές είς την
Νέαν Υόρκην έξ Ελλάδος, περιέγραψε την παρ' αύτοΰ άνα-
σκαφεΐσαν «Κεντρικήν Όδόν» τής Άρχαίας Κορίνθου. Αί
άνασκαφαί έ'φεραν είς φώς καί τό θέατρον τής Κορίνθου,
καθώς καί διαφόρους επιγραφάς καί άγάλματα, τα όποία
έτοποθετήθησαν είς τό Μουσείον τής Κορίνθου. Ό Άμερι-
κανός καθηγητής θά συνεχίση τάς ανασκαφάς την ερχομέ¬
νην άνοιξιν καί έλπίζει νά άποκαλύψχ] τα έρείπια των ναών
τοΰ Διός καί τοΰ Αίσκολαπίου.
ΪΙΪΑΛΪΙίΟΣ ΣΤΟΛΟΣ^ΙΣ ΤΟ ΦΑΛΗΡΟΝ
Θά παραμείνη επί μίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 Ίουνίου.— ΓΙδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Χθές κατέπλευσεν είς τό Φάληρον Ίταλικός στό-
λος, άπαρτιζόμενος έξ είκοσι δύο σκαφών. Ο στόλος θά πα¬
ραμείνη είς τό Φάληρον επί μίαν έβδομάδα, εκείθεν δέ θά
άποπλεύση πρός τό Ίόνιον πέλαγος.
ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΟΝ κβΓΑΤίΙΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
τεύουβαν.
ΟΓΛΣΙΓΚΤΩΝ, 20 Ίουνίου —
ΊΙ Παναμερικανική Συνδιάσν,εψ'.ς
πιμφιλιώσεως ·Ααί διαιτησίας κατά
την οποίαν Θά καταδληβοδν^ προσ¬
παθεία-., όπως άποφασυθή αία συν¬
έλευσις δι' ύποχρεωτι/ήν διαιτησί¬
αν ϊικαττ'.κών διαφίονιών τής Βο-
ίϋ'ου καί Νοτίου Άμεοι/.ής, ωρίσθη
υπό τοϋ ύχουργοϋ Κέλλογκ, σήμερον,
όπως συνέλθη ενταύθα την ΙΟην
Δε/εαδρίου
Ο1! άντ'.πρόσωχθ'. των Ήν. Π ο-
λίτβιών, ώς ανηγγέλθη, τ)ά είναι^ ό
υπουργόν Κέλλογκ ν.αί ό Τσάρλς
"Ηδα·;ς Χιούζ.
"Ολα τα 21 έθνη τα όποία προτ-
εκλήθησαν νά παρακ.αΟήσουν «ίς την
τ^διάσκεψι», «ατά τίνα άπόφαΐιν
ληφθείσαν υπό τής Γ1αναμίίΐκ«:·-
κης Σανδιασκέψεως, έν Χαδάνα,
πιστεύετα-., ότι θά άντ'.προσωπβυθοϋν
ύτό δύο άντιπροσώπων βκ»στον, 6ε·
ηθ'θ'ομένων υπο επιτελείων σομίοϋ-
λιον καί ε ιδικών.
Ή έκλογή τού κ. Χ-οΰζίεν ^ήτο
άπρόοπτες, λαμίανομενων ΰπ' όψιν
των γνώσεων καί πείρας τού περι
των Λατινς-Άμερικανι/.ών —ίθβλν,-
μάτων γα τής έχ.τιμήσεως την :-
ποίον άπολ»μδ»νιι είς την Κεντρϊ-
/ήν καί Νότιον Άμερι/.ήν. Εθεω¬
ρήθη μία λογική έκλογή, κατόπιν
μάλιστα τςϊ γεγονότος, ότι ήτο πρό-
εϊρος τής 'Αμερικανικής άντιπρο-
σωπείας είς την συνδιάσαεψιν τής
Χαδάνατ, ν.αί ότι καθώρισε τότε
την στάσιν των Ήν. Π ολιτε'.ών.
^-έναντι τής προτε'.νομένης'συνδια-
σκίψεως.
Ζητοϋντα νά συντάίουν μίαν συν¬
θήκην διαιτησίας, κατά τούς εν¬
ταύθα σήαερον έπισήμους, τα Ά-
αερ'.·/.αν!·/.ά έ'βνη 6ά χραγματοποιοϋ^
είς τό ήμ'.τοαίριον τούτο τα ϊδεώδη
νά περιλαμ6ανόμενα είς τό κίνημι
τού ΰχουργοϋ Κέλλογκ, όπως αί Η¬
νωμεναι Πολιτείαι συνάψθυν δσο
τό δυνατόν περισσοτέρας συνθήκ?4
διαιτησίας καί συμφιλιώσεως αέ τα
ϊθνη τού ν.όσμου καί σ:μμετάσχουν
επί πλέον μ-.άς γενικής συνθήκης
ίχδκηρυττοΰσης τόν πόλεμον, ώ;
Οργανον έθνΐι/.ής πολιτίκής.
Τό τελίυταίον αύτό άναφέρετα:
ΐδία'.τέ,ίως είς μίαν απόφασιν τής
Συνδιασ/.εψεως. τής Χαδάνας. Ή
άπόοασ'ς έκείνη καθώρι'ζε τα κα-
τώτα 05-α τα όποία τα Παναμε::-
κανικά έ'θνη ήσαν ετο-.μα νά άπο-
?ίχθούν ώς δάσιν μ-.άς <υνθήτχ.ης, Αντικείμενον άγάπης κ»ί Θαυμααμου είς τό Λον¬ δίνον.— Δέχεται τα δώ· ρα, δχι δμως καΐ χρή- ματα. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 Ίουνίου.— Άντ'.κείμενον θα-μασμού λαί άγά¬ πης, δεξιώΐεων καί έμτνεύσεων ποιη τι/.ών γίνιεται ή Άμι&ρικανίς άερο¬ πόρος Άμέλ-.α "Ηρχαρτ έκ Βοστώ- νης είς τό Λονδίνον ότου έπίτημοι καί άνεπίσημοι, ποιηταί καί ατ/χαν:- κοί σπβύδουν νά την ίδθΛ καί την θαυμάσουν διά τό μέγα κ,ατόρΌωμα της διασχίσΐως τού 'Ατλαντικοό έναβ-ρίωςμέ τό άεροπλάνον της «Φι- λία» χ-ο Τρε,τάσσυ τής Νιθϋΐφάοτντ- λθΜτ είς τάς Ούαλλί,-λάς ά-λτάς. Τό -Λατάλυιμ,α τής 3νί"5ος "Ηρ- χαρτ καί των ά'λλων ενβόξων δύο συντρό^ων της, τού πλοηγοϋ Στούλτζ υλ τοϋ μηιχαν.-Λθϋ πιλότου Γκόρντον, είναι είς τό ξενοδοχείον Χάυντ Π άρκ. Τό ξβνοδοχεία^ μετε- δλήθη είς προσκόνημα. Ποΐητίτί στέλλοον πρός αύτην τα έμχνευσμε- να ποιήματαδιά των οποίων έκ'θειά- ζεται ή -π>ρώτη γυναίκια, ή όποία διβ-
περασεν εναερίως επιτυχώς τόν Ώ-
κβανόν, δύγενβϊς λόρδοι, χαί λαί-
ντης μεταδαίνον μέ δώ-ρα όπως έν·-
χαί τό είγον τής συνδ ι «σκέψεως τόν
Δε/ιέμδρίθν, όπως εξηγήση σήμερον,
Οά είνα: νά έπεξηγηθοΰν όσον τό ϊ./-
νατόν περισσότερον, -/.αί δοθή ϊίς
αύτά μία ορίστι·/.ή μορφή διά πν·
θή/,ης.
φράσωσι τόν 'θαυμασμόν ·Λαί την συμ¬
πάθειαν των, δεξΐοδσε'.ς κ α 1
τελεταί όργανώνονται πρός τιμήν
της ν.αί χρός τιμήν των δύο άλλων
σύντροφον τοϋ έγχειρήαατος καί
τής 'δ'όξης, «νω οί Παρίσιοι στέλ-
λοον πρός αύτην έ'πίσης μίαν πρόσ¬
κλησιν δπως πετάξη ν.αί έ-πισκεφ'θή
την ωραίαν πρωτεύουσαν τής Γαλ-
λίας.
Έν τώ μεταςϋ ή Άμέλια σχεϊ:ά-
ζει νά έιστρέψη είς την πατρίδϊ της
:ήν τετάρτην Ιουλίου.
Είς τας ίτλώτί'ί τάς ό-ποίας ε-
κα,Λεν ή 'Ααΐλια χθ&; /εγ«' ότι τό
έγχβίρημά της δέν ά—οίλε-πει εις
τόν χρηματισμάν, %χι ότι ικριφρονίί
τα χρήματα, πρ·οτιθεμένη νά επαν¬
έλθη Φΐς την δουλειά τής άγαπτ,τής
της φ-άρμας.
Ο ΝΒΣ ΓΑΐΔΟΣΐΡΕΣΒΕΥΤΗΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ
ΡΩΜΗ, 21 Ίοι-νίου— Αγ¬
γέλλεται έκ Βελιγραδίου δτι εΐρθα-
οΐν έκεϊ ό νέος Π»εσ'6ρυτής τή;
Ιταλίας -/.. Ροοέρτο; Γκάλλι. όστι;
θά άλτικαταστήση τόν παοαιτη-
θέντα στρατηγόν Μπιροντρέρο.
ΟΙ ΚΡΟΑΤΑΙ ΖΗΤΟΥγΤ
ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΝ
ΖΑΓΚΡΕΜΠ, Κροατίας, 21 Ί-
οονίου.— Μετά ολιγώτερον τής μι-
άς ώρας διάστημα άπο την άνα-;γ«-
λίαν των λυπηρών έπεισιειδίων είς
την Σν.ουψιναν, χιλ'.άΐες λαού συν¬
ήλθον ε-ίς την μεγάλην πλατείαν
τής πόλεως, τινές μέ λάϊθ'ρα, καί
εζήτησαν τόν χωρισμόν τής Κροα-
τίας ά-πό την Σερβίαν καί την εγ¬
κατάστασιν Κοινοβούλιον. Δέν ελα^
δόν χώραν σοβαραί ταραχαί. Ή πό¬
λις φυλάττεται ά-τρό Κροατικά στρα-
τεύματα.
Οί όργανώαεις έδέχθη«ταν την
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Χθές εκήρυξαν απεργίαν οί καπνεργάται τοΰ Πει¬
ραιώς πρός υποστήριξιν τοΰ αγώνος των συνάδελφον των,
τής Μακεδονίας καί τής Θράκης. ΑΊ έργατικαί όργανώσεις
είναι ετοιμαι νά κηρύξουν την γενικήν απεργίαν, μέ τό πρώ¬
τον σΰνθημα, τό οποίον θά τοίς δοθή. Αρκεταί δμως έκ των
έργατικών όργανώσεων έκδηλώνουν ένδοιασμούς, ιδίως διά
την παρατηρουμένην δυσφορίαν τής κοινής γνώμης. ήτις
δέν συμπαθεί καθολοκληρίαν τό κίνημα τής παναπεργίας.
_ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΚΗΡΥΞΙΣ ΓΕΝ. ΑΠΕΡΠΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΛΟΝ
Ή Κυβέρνησις κυρία τής καταστάαεως
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (ΓΉΗΙ8ΤΙΑΝ 80ΙΕΝ0Ε
ΜΟΝΙΤΟΚ)1— Αί άπεργίαι είς διαφόρους βιομηχανικούς
κλάδους έξακολουθοΰν νά διαταράσσουν την Έλλάδα. Οί
ύπάλληλοι τοΰ ήλεκτρικοΰ σιδηροδρόμου Αθηνών—Πειραι¬
ώς, καί των τροχιοδρόμων, απεφάσισαν νά προσχωρήσουν
είς την απεργίαν. Οί εργάται οΐκοδομών των ΆθΊΐνών, έπί-
σης είναι έ'τοιμοι νά άπεργ"ήσοι»ν. Άλλαι όργανώσεις διε-
τύπωσαν διάφορα αΐτήματα, άπειλοΰσαι απεργίαν έν περι¬
πτώσει μή ικανοποιήσεως των. Έν τούτοις άρκετοί άρτοερ-
γάται καί καπνοεργάται τής Θεσσαλονίκης καί τής Καβάλ¬
λας, έπανέρχονται είς τάς εργασίας των. Ή ίδεα τής γενι-
κής άπεργίας δέν ευρίσκει προθύμους δλους τούς εργάτας.
Διαψεύδεται ο'ιοσδήποτε έπηρεασμός τοΰ στρατοΰ καί τοΰ
στόλου υπό τής άπεργίας.
Είς τόν Βόλον εκηρύχθη γενική άπεργία. χωρίς δμως νά
κηρυχθή παρομοία καί είς τάς Αθήνας άκόμη. Ή Κυβέρ¬
νησις ίσχυρίζεται ότι κράτει είς χείρας της την κατάστασιν.
Ούδεμία έλλειψις άρτου παρετηρήθη είς την Θεσσαλονίκην,
συνεπεία τής άπεργίας των καπνοεργατών.
Η ΑΠΕΙΛΗ ΤΗΓΠΑΝΑΠΕΡΠΑΣ
Δια την ουγκράτησιν τής κλονιζομένης των καπνοερ-
γατών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-.
ρυκος»).— Ό έν Αθήναις ανταποκριτάς των «Τάϊμς» τη-
λεγραφεΐ ότι ή άπεργία των καπνοεργατών παρουσιάζει αι¬
σθήτα σημεϊα ύφέσεως καί πολλοί άπεργοί έπανέρχονται είς
τάς εργασίας των. Έν τούτοις ό κίνδυνος τής παναπεργίας
δέν έξέλιπεν άκόμη καί αί απειλαί τής κηρύξεως της συνε-
χίζονται. ΑΝΤΑΙΙΟΚΡΙΤΗΣ
ΑΥΡΙΟΝ ΑΠΕΙΛΐΤΑΙ^Η ΠΑΝΑΠΕΡΠΑ
Άνατίναξις καπνεργοοτασίου είς την _άνθην
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕ8).— Τό συμ¬
βούλιον τής Έργατικής Όμοσπονδίας απεφάσισε νά συστή¬
ση πρός την εκτελεστικήν Επιτροπήν την κήρυξιν γενικής
άπεργίας την Παρασκευήν, .έκ συμπαθείας πρός τούς άπερ-
γοΰντας καπνοεργάτας. Τό μόνον χθεσινόν γεγονός τής άπ¬
εργίας, ή όποία ήπείλησε νά λάβη διαστάσεις έπαναστάσεως
πρό ολίγων ημερών, ήτο ή υπό κομμουνισταί άνατίναξις διά
δυναμίτιδος ενός καπνεργοο'τασίου τής Ξάνθης. Άνθςιόπι-
να θύματα δέν έσημειώθΐ]σαν. Άρκετοί κομμουνισται, δι·»
ξάγοντες προπαγάνδαν μεταξύ των έργατών καί των στρα-
τιωτών, συνελήφθησαν
ΤΑ ΑΑΝΕΙΑ ΤΟΝ ΣΥΜΒΑΣΕΟΝ
Ή Κυβέρνησις ελευθέρα νά προτιμήση τα
ρώτερα.
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τόν «Έθν. Κήρυ-
κος»).—γ Ό Τραπεζιτικός Οίκος τοΰ Λονδίνου, Χάμπρω, διά
τηλεγραφήματός τού πρός την Κυβέρνησιν, άφήνει αυτήν ε¬
λευθέραν νά προτιμήση τάς προσφοράς τάς οποίας ήθελε
κρίνει συμφερωτέρας, διά την παροχήν τοΰ δανείου τής ό-
δοποιΐας καί των μεγάλων άποξηραντικών έργων. Οί Άμε-
ρικανοί κεφαλαιοΰχοι δέχονται νά συμπράξουν μετά τοΰ οΐ-
κου Χάμπρω, διαφωνοΰν δμος μεταξύ των.
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑ0ΟΝ
ΕΝ ΟΛΩ $53.411.65
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ρουΒ_ΟΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
" ρΐΙΒΜβΗΕΟ
ΟΑΙΙ.Υ * βυΝΟΑΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΝΕν ΫΟΒ.Κ, Π] ΙΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΥΡΕΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙ
ΤΗ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καΐρός θά είναι σή¬
μερον καί «Οριον, πιθα¬
νόν, ι&ροχερός.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4804.
£ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΕΠΙ
ΤΗΣΓΕΡΟΥΣΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
ΙΤΑΛΙΚΑ ιΊΟΛΕΜΙΚΑ ΚΑΙΕΙΥΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΛΗΡΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΑΣ
ίΟΥΛΕΥΤΗΣ ΧΟΝΕΥΕΙ ΑΥΟ ΣΥΝΑΔΕΛΦΟΥΣ ΤΟΥ
ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΖΕΙΑΛΑΟΥΣ ΤΕΣΣΑΡΑΣ
ήγέ^5 του —■ρο*·»*»* κόμματος, Ράδιτς, βαρέ¬
ως «ληγωμένος.— ΪΟ «ατάντημ* τής χώρας -Ου
ΊκιΖ ήγεμονιαν της Βαλκανή
ΐΕβΝ>ΚΟ* ΚΗΡΥΞ]
[ΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΣΚΟΥΕΡ
Ρ0 τετραετίας" τό Δημοκρα¬
τικόν Κόμμα τής 'Αμερι-
χή- εΙχε παρουσιάσει είς
Μάδισον Σκουέρ Γκάρντεν το
«όν κωμικοτραγικόν θέαμα. Οί
•φνκ; τότε ΰποψήφιοι ήσαν οί
'* Μακαντοΰ καί Σμίθ. Ο μα-
ιρΐτης Μπράϋαν, τότε, μέ την
Ιίαν τής Άπαγορεύσεως, την
ΐοίαν υ'ιοθέτησεν ό Μακαντοΰ, υ-
[,οξεν ό κυριώτερος οημιουργος
β; τραγελάφου των νπερεκατόν
ϋάρπων ψηφοφορίαν και των α-
αριθμτίτων λογομαχιών. Άπό τό
ίΑο μέοος οί Ταμμανϊται τήςη Ν.
Υόρκης μέ τα; τουρομαχικας #πι-
είςεις των συνετελουν εις την εξ-
νοίωοιν τοϋ Δημοκρατικοϋ ταύ-
ηι. Τέλος, μέ την φοβεράν έκει-
ην 6χλαγωγίαν καί έξωφρενικο-
ι«α ή δποία κατάληξεν είς την
νώειςΐν ένο; ύποψηφίου, τόν ό-
οΐον δέν ηθελαν οίττε οί Μπραυ-
»ιχοί #» 3/ακαντουϊκοί. σϊ5τε οί
ιμα,νϊχαι, ό κόσμος ϊξω διηρω-
ο, ίάν επετρέπετο νά άναοιβά-
, είς την εξουσίαν Ινα κόμμ0·.
ιδείςαν τοιαύτην 'ελλειψιν συν-
;{%ιατος ευθυνής, άκόμη καί
ΐρεπειας.________
ι ΚΑΤΑΝΤΗΜΑ
ΙΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ
0 άποτέλεσμα τοΰ τιραγελά-
φου τής Δημοκρατικής
Συνελεύσεως τοϋ 1924 ή-
ήπεριφανής νίκη τοϋ Ρεπουμ-
«ανικοΰ κόμματος, μολονότι άν-
ίώπζε τουτο, πλήν των Δημο¬
τικήν καί τό υπό τόν Λαφολ-
, τρίτον κόμμπ καί μολονότι ή-
»ΐ|/.ιοωμένον μέ τα πετρέλαια
ι Τήποτ Ντόουμ καί "Ελκς
1;. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα
νέξέλθει τής πάλης τοΰ 1924
κτριμμένον καί έκλογικώς καί
■ως. Ή έπιτυχία τοϋ "Αλ Σμίθ,
! ώς ·κυ6ερνήτου Νέας 'Υόρ-
έν μέσφ μιάς καταπλτρκτικής
ιιχίας τοΰ κ. Κούλιτζ έν τη
Ι) Πολιτεία, εσήμαινεν ότι οί
όροι Νέας Υόρκης, τούλά-
εΐχαν πολύ περισσότερο
καί κρίσι άπό τους δήθέν
, Ας ηγέτας τοϋ Δημοκρατι-
Κόμματος. Εψήφισαν ψν κ.
3ιτζ ώς Πρόεδρον τής "ώρας
1 τόν ν.. Σμίθ, ώς Κυβερνήτην
Ε Πολιτείας των, ώς άνδρας
*ϊας τό σνναίσθημα τής εύθύ-
; ιων, τουλάχιστον. Καί τό συν-
%κι αύτό βαρύνει ϊσως περίο¬
ν παντός άλλου πράγματος.
καί αν έχη, έν τώ μεταξϋ,
; δπω; δήποτε είχε ξεχά-
χωμωδίαν τοϋ Μά'δισον
? Γκάρντεν καί είς την λή-
αύτην συνετέλεσαν μεγάλως
α έν τω μεταξΰ σφάλματα τοϋ
*»μπλικανικοΰ κόμματος, Ίδι-
^; δέ ή συμπλήρωσις τής ά-
μι'η|1?ως των πετροί.αιδικών
, είς την οποίαν ρπαι-
ι<Εΐο«δαΐον ρόλον οί Δημοκρα- 11 τοΰ Κογκρέσσου. ■ΑΙΣΙΩΤΕΡΟΥΣ 7-, ή Δημοκ.ρατική συνέλευσις τού Χιοΰστον, , 1εζας, συνέρχεται υπό ^Ρους οίωνούς. Έν πρώτοις, 3 1 περίεργος πολιτική σχο- !ιο1Χ' ?αχαντοΰ, ή όποία άπε- ν ότι ν« ς,^.,^γ^ ε·ς τ^ πλα{. 'ερσονείου Δημο- κατ' εξοχήν Δι^μο- |λευθε- άπαγορευτικοϋ;, τόν πο- 3 '«αι -ι μο>ι
αύτο>ι
, διπος τάς έ'νΡι άνα-
την 2αν σελίόα)
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 21 Ίουν.—Ο
δύν.ος Βουλΐυτής τ&5 %>
βερνητικοϋ ν.ό;λματος( ΠουνίκζΡά
τσιτς, έ'Οϊατ ^ τέρμα είς την ιχατά
τής ( κυβερνήσεως άντιιτολίτεντΓν,
ς ί^ο^ ηγέτας τώ ΚροατικοΟ
ίϋ ν.όνψιατος -λαί τ?αι>μα;ί
τεσταροΐς ^ άλλο«ς δουλίυτά;
τής άντιχολιτίύσβως. Μεταξίι των
θέντ ω ν
^ρμ
τ»ι καί ό γνωστάς άρνηγός τοθ
Λ?&ατικο5 ν.ομματος, ΣτεφανοςΡά·
ϊ'-τς. Αί ^αίματηρβί αίται σκηναί
?ιε5?3:ματ!5θη.7^ -/.ατά την γβιτ-
νην σ-^νεδρίίτσίν τής Βουλής χάΐ £ν-
"ίς^τής αίθοΐ/της των σχ/βϊριάσεων.
Ολαι α; αιφαΐραι τοϋ Ϊ7.κενωθέντος
—βριστρόφου τοϋ ϊράστθ1. κατά τίς
ομάδος των δουλεϋτών τής άντιιη-
λιτεύσεως εύρον τέν στόχον των.
Οί φονε·οθέντες δουλεοταί είναι ό
Παδλο; Ι'οβ',τς, ανεψιός «5 Στϊ-
ά Ράϊιτς, καί ό γνωστάς Κρ:-
^ γρφ ρρ;
τοϋ άγροτικοϋ κόμματο;, Γ&ωρ·{·ζζ
Πασάρικ. Οί τραϋματίαι ε?ναι: 'Ο
Στέφαν·^ Ράϊιτς, ό Δρ. Πέρναρ,
γραμματεύς τοϋ άγροτικοϋ κόμμα¬
τος, 6 Ίωοήφ Κράντΐζα καί ό Δρ.
Ζελάσι :ς
Είς τϊ νοσοκομείον, άργά την
νίκτα, ελέγετο, ότι ό Ράδιτς, όστις
ί.το χαι άτθενής επί τίνα καιρΐν,
ϊιατελεί είς σοδαρόν κίνϊυνον §ί
ίθΐ), ένφ ό Πέρναρ δέν είχεν ά
κττ)»ι ΐκομτςι τάς αίσθτ/
Κατά τόν πανικόν ουτις ή
σεν έντος τής αί·θούστ;ς
ίριάσεων τής Βουλής, ;
έκ δθΰλεϋτών, έπισ-Λεχτών καϊ ίτ(-
μοσιογράφιων. ό δράσττ,ς των φόνων
χαί τρβ'οματισμών Ράτσιτς εξήλθε
τοϋ κτιρίίϋ τής Βοι>λτ)ς, διαφυγών
την 'ν.ατΌ.δίωξιν των έχβρών τού
Μετά μετημδρία»; ιταρίϊόθη είς τόν
ϋ7ΚΛ>ργόν των Έσωτερικών. Έκίί-
&εν έστά),τ είς την αστυνομίαν ·Λαϊ
έφυλα'λίσθτ). "Οταν ήρχΐϊεν ή χ9ε-
σινή συνε?ρία>σις τής Βοκλής, ό Ρα-
τίΐτς όστις είναι Μαϋροδούνιςς,
καίτοι εξελέγη Βουλευτάς ριζοσπα-
οτικός ε-ΐς έκλογΐκή^ πβριφέρειβ'ί
τής Νοτίου Σερδίας, κατηγγ«λθη
υπό διαφόρων δουλειιτών, ότι κατέ-
λ7δεν ταρανόμως, •/.αταχρασθχϊς
τοϋ άξιώμ^τ&ς τοϋ, γαίας. Περΐ
την Ιΐην τ. μ., ώραν ελαιδβ τόν
λόγον ό % Ράδιτς, καταγγείλα;
',ψ χυ-δ-έρνηισιν έν τώ σ^νόλφ της
διά καταχρήσεις.
Ό Ράτσιτς έστ;χώθη τότε κα!
ίρράτισε τόν άγορητήν. Επηκολού¬
θησε πανδαιμόνιον, καί ό πρόεϊρος
7χεττε!ρά^η νά διαλύση την συνε¬
δρίασιν, έν τώ μεταξύ ό Ράτσιτς
έ'συρε π^ίστβοφ«ν καί τέ έχρότεινε
κατά τοϋ Ράδιτς.
«ΘΑ ΦΟΝΕΥΣΟ ΟΠΟΙΟΝ ΕΠΙ¬
ΧΕΙΡΗΣΙΣ ΝΑ ΜΕ ΚΡΑΤΗ¬
ΣΗ!»
'Ενω τα θύματα. τού
ροβουνιώτου ί
μόφυρτα.
Πολλοί δουλευταί έτρεξαν ~ρος
νόν Ράτσιτς, ένώ αλλθί έσπευσαν
νά έξέλ'θΌυν τής αιθούσης, έκείνος
ομως έξη·/.ολο·ϋτ)ε! νά π·ορο6ολή φω-
νάζων: (γΘκ φονεύσω οίονδήχοτε π*ΰ
ίπιχειρήστ) νά μέ σταματήση!»
Ό Πέρναρ ήψήφησε την απει¬
λήν καί έχρο'χώρτ}σε πρός <χΐ>τν>,
5τε έδίχθη την πρώτην σφαίραν,
ν.ΰλίσθείς αίμόφυρτος επί τοϋ χα-
τώματος. Ή δευτέρα σφαίρα επλη
ξε τόν Πασάρικ, ή δέ τρίτη τόν
Γ/,ράντζα, όστις ετοποθετήθη έμπρο¬
σθεν τοϋ Ρ<£διτς, διά νά τόν προφυ¬ λάξη. Ένώ οί ά'λλθ! ήγωνίζοντονά τ.·γκρατή«^ τόν έκμανέντα Μοο- ροδούνιον συνάδελφον των, έκεϊνο: έξεκένωΐε τό περίστρο$όν τού. Μία έν. των σ·χ>α:ρών εύρε τόν Στέφανον
Ράδιτς είς τόν στόμαχον "/-αί άλλη
τόν άνίψ'έ'< τού Παϋλον Ράδιτς, ν.αΌ' ήν στιγμήν εσπευδε πρός δοή- θειαν τοό θείου το^. Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ" ΣΦΑΙΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΛΗΘΟΥΣ ΤΩΝ ΒΟΥ- ΑΕΥΤΩΝ. Ή έντύτβωβις είς τ· Βε¬ λιγράδιον έκ τού τραγι- κοί# δράματος. Κατόπιν, άδιαφόρως σχεδόν, έ'ρ- ρ!'!/£- την τελευταίαν τού δολήν -/.α· 'Λ τού ^λήθο-υς, τοαοματίσας είς -ην χείρα τόν Βουλεοτήν Ζε/.άσιτς. (Συνέχεκζ είς την 2αν σελίδα.) Ή Νε'α Ύόρκη ύπεδέχθΐ| μετά τιμών τόν Μεξικανόν άεροπόρον, λο- χαγόν Αίμίλιον Καρράνζα, όστις έπέταξεν ίκ Μεξικοΰ είς Οΰασιγ- κτώνα. Έδώ φαίνεται ό Μεξικανός άεροπόρος μέ τόν «ντιστράτηγον Χάνσον Έλάυ, είς τό αεροδρόμιον Μίτσελλ. α ΔΙΣΤΑΓΜΟΙ ΚΑΙ ΕΝΔΟΙΑΣΜΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΗΡΥΞΙΝ Τ ΗΣ ΠΑΝΑΠΕΡΠΑΣ.-- ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕ¬ ΡΟΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.-- Τ Α ΧΘΕΣΙΝΑ ΤΡΑΓΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΟΥ ΒΕΛΙ¬ ΓΡΑΔΙΟΥ.» Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΜΕΤΑΒΑΛΛΟΜΕΝΗ ΕΙΣ ΣΦΑΓΕΙΟΝ. ΑΙ ΠΝΕΑΡΙΑΙΕΙΣΤΗΙΒΟΥΛΗΣ Ό κ. Σοφούλης άναπτύββει τάς ά-πόψεις των Φιλε¬ λεύθερον. ΑΘΗΝΑΙ, 21. Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Κατά την σημερινήν συνεδρίασιν τής Βουλής, ό κ. Σοφούλης θά αναπτύξη εύρέως τάς απόψεις τοΰ Κόμματος των Φιλελευθέρων, περι τοΰ θεσμοΰ τής Γερουσίας καί τοΰ καταρτισμοΰ αυτής, περί τής εύρείας έκλογικής περιφερείας καί περί τοΰ πλειονο-ψηφικοΰ συστήματος. Κατόπιν θά όμι- λήσουν επι των ίδίων θεμάτω^ οί άλλοι άρχηγοι των κομ¬ μάτων. Ή συζήτησις θά καταλήξη είς την διατύπωσιν τού έκλογικοΰ νομοσχεδιον. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΙΙρόκειται περί άναβολής, 6χι πλήρους ναυαγίου ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έ&ν. Κήρυ- κος»).— Άνεπίσημοι πληροφορίαι 6ε6αιοΰσιν ότι αί Ελ¬ ληνοτουρκικαί διαπραγματεύσεις κατέληξαν είς πλήρες ναυ¬ άγιον, μή κατορθωθέντος τοΰ προσαρμονισμοΰ των άπόψεων των δύο χωρών. Οί Κυβερνητικοί έν τούτοις κύκλοι άπο- κρούουν τάς άνωτέρο) πληροφορίας, διατεινόμενοι ότι δέν πρόκειται περί ναυαγίου, άλλά περι άπλής άναβολής των διαπραγματεύσεων. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΝΕΚΑΛΤΨΑΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΟΜΠΙΛΕ Ό ταγματάρχης Λϊανταλένα έίρριψεν άπό τό ά&ρο- πλάνον τού τροφάς καί φάρμακα. εις τούς 2ξ «ϊνδρίας τής «. Ιταιλίοις».— Έν τφ μεταξύ ό Άμουντσεν &Ε- ν<αι χαμένος. ΝΥΑΑΛΕΣΟΓΝΤ, μ πέργκης, Ίουνίου 21.— Ό άρχη- γός τής έναερίου άποστολής είς τόν Β. Π όλον στρατηγός Νόμπι- λε, ό οποίος έχάθη κατά την έπι- στροφι'ιν τού έκ τοΰ Πόλου καί περιπλανάτΐαι επί των πάγων μέ τούς πέντε συντρόφους τού, μετά την καταστροφήν τοΰ πηδαλιου- χουμένου «Ιταλία», εθεάθη χθές την πρωΐαν μέ τούς συντρόφους; τού επί των Άρκτικών πάγων, ά·*- πό τό άεροπλάνον «Σαβόια, 55», τό οποίον διενιτύνει ό Ιταλός ταγ- ματάρχης Μανταλένα. Ό ταγιμΐατάρχης Μανταλένα δέν ηδυνήθη νά κατέλθη είς το μέρος δπου ευρίσκονται οί ταλαι- πορούμενοι άεροπόροι, έκαμε ό- μως στροφάς πέριξ αυτών καί έρ¬ ριψε μίαν έλαστιχίνην λέμιβον, δύο περίστροφα μέ σφαίρας, φάρμα- κα, τροφάς καί ένδύματα. Κατά την επιστροφήν τού 6 ταγματάρχης Μανταλένα άνέφρρ>εν
ότι πέντε έκ των άνδρών έθάδιζον
καί έοραίνοντο είς κατάστασιν ζωη¬
ράν.
, (Ό Νατάλε Σεσσιόνε, ό άρχι-
μηχανικός τοΰ «Ιταλία» προφανώς
ήτο έκείνος ό οποίος δέν εβάδιζεν,
έπειδή εΐχε θραυσθή ό ποϋς τού
κατά την βιαίαν πτώσιν τοΰ πηδα-
λισυχουμένου επί των πάγων είς
τάς 25 Μαΐου):
Οί ανδρες είχον σκηνήν τίνα
στημένην επί των πάγων, ώς άνα-
φέρει ό Μαντελένα. Εδήλωσε
πρός τούτοις ότι ό πάγος επί τοϋ
όποίου κατεσκήνωσαν ήτο τραχύς,
καθιστών αδύνατον την προσγεί-
ωσιν τοΰ άεροπλάνου.
Ή ευχάριστος αύτη ,άγγελία, ό¬
τι έξηκρΐ'βώθη ή τοποθεσία επί
τής οποίας ευρίσκονται οί άεροπό¬
ροι τοΰ πηδαλιουχουμένου «Ιτα¬
λία», καυκπτά" την διάσωσιν των
ζήτημα· πλέον ημερών, έφ' όσον
μάλιστα έτροφοδοτήθησαν καί ε¬
δόθησαν είς αΰτοΰς φάρ>μακα καί
ένδΰματα.
Μέχρι τής νυκτός τής χθές δέν
έλήσρθη καμμιά είδησις σχετικώς
πρός την τύχην τοΰ πλοιάρχου Ά-
μοϋντσεν, άφ' ότου ανεχώρησεν
άπό τό Τρόμσο τής Νορβηγί'ας το
άπόγευμα τής Δειαέρας, μέ τόν
Γάλλον^άνθυπολοχαγόν Ρενέ Γκιλ-
ιμπώ, πρός ανεύρεσιν τού Νόμπιλε,
μί Γαλλικόν άεροπλάνον.
ΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΙΠΡΟΣΚΑΛΟΥΝΤΑΙ
ΕΙΣ ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΕΙΡΗΝΗ!
Ό Κέλλογκ πρθβκαλει «Ι "Εθνη, κατόπιν αχετικής
άποφάσ&ως ληφθείσης είς Χαβάνναιν.— Ή Συνί-
λευαις θα γίνη την ΙΟην Δεκεμβριού είς την πρω¬
τεύουσαν.
ΑΙ ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΟΑΑΑΙΑΝ ΚΟΡΙΝΒΟΝ
'Ανακθΐνώβεις Άμερικανου καθηγητού έπιστρέψαν-
τος έξ Ελλάδος.
Ό Δρ. Λέσλη Σήρ, καθηγητής τής κλασσικής άρχαιολογί-
ας είς τό Πανεπιστήμιον Πρίνστον, επιστρέψας χθές είς την
Νέαν Υόρκην έξ Ελλάδος, περιέγραψε την παρ' αύτοΰ άνα-
σκαφεΐσαν «Κεντρικήν Όδόν» τής Άρχαίας Κορίνθου. Αί
άνασκαφαί έ'φεραν είς φώς καί τό θέατρον τής Κορίνθου,
καθώς καί διαφόρους επιγραφάς καί άγάλματα, τα όποία
έτοποθετήθησαν είς τό Μουσείον τής Κορίνθου. Ό Άμερι-
κανός καθηγητής θά συνεχίση τάς ανασκαφάς την ερχομέ¬
νην άνοιξιν καί έλπίζει νά άποκαλύψχ] τα έρείπια των ναών
τοΰ Διός καί τοΰ Αίσκολαπίου.
ΪΙΪΑΛΪΙίΟΣ ΣΤΟΛΟΣ^ΙΣ ΤΟ ΦΑΛΗΡΟΝ
Θά παραμείνη επί μίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 Ίουνίου.— ΓΙδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Χθές κατέπλευσεν είς τό Φάληρον Ίταλικός στό-
λος, άπαρτιζόμενος έξ είκοσι δύο σκαφών. Ο στόλος θά πα¬
ραμείνη είς τό Φάληρον επί μίαν έβδομάδα, εκείθεν δέ θά
άποπλεύση πρός τό Ίόνιον πέλαγος.
ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΟΝ κβΓΑΤίΙΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
τεύουβαν.
ΟΓΛΣΙΓΚΤΩΝ, 20 Ίουνίου —
ΊΙ Παναμερικανική Συνδιάσν,εψ'.ς
πιμφιλιώσεως ·Ααί διαιτησίας κατά
την οποίαν Θά καταδληβοδν^ προσ¬
παθεία-., όπως άποφασυθή αία συν¬
έλευσις δι' ύποχρεωτι/ήν διαιτησί¬
αν ϊικαττ'.κών διαφίονιών τής Βο-
ίϋ'ου καί Νοτίου Άμεοι/.ής, ωρίσθη
υπό τοϋ ύχουργοϋ Κέλλογκ, σήμερον,
όπως συνέλθη ενταύθα την ΙΟην
Δε/εαδρίου
Ο1! άντ'.πρόσωχθ'. των Ήν. Π ο-
λίτβιών, ώς ανηγγέλθη, τ)ά είναι^ ό
υπουργόν Κέλλογκ ν.αί ό Τσάρλς
"Ηδα·;ς Χιούζ.
"Ολα τα 21 έθνη τα όποία προτ-
εκλήθησαν νά παρακ.αΟήσουν «ίς την
τ^διάσκεψι», «ατά τίνα άπόφαΐιν
ληφθείσαν υπό τής Γ1αναμίίΐκ«:·-
κης Σανδιασκέψεως, έν Χαδάνα,
πιστεύετα-., ότι θά άντ'.προσωπβυθοϋν
ύτό δύο άντιπροσώπων βκ»στον, 6ε·
ηθ'θ'ομένων υπο επιτελείων σομίοϋ-
λιον καί ε ιδικών.
Ή έκλογή τού κ. Χ-οΰζίεν ^ήτο
άπρόοπτες, λαμίανομενων ΰπ' όψιν
των γνώσεων καί πείρας τού περι
των Λατινς-Άμερικανι/.ών —ίθβλν,-
μάτων γα τής έχ.τιμήσεως την :-
ποίον άπολ»μδ»νιι είς την Κεντρϊ-
/ήν καί Νότιον Άμερι/.ήν. Εθεω¬
ρήθη μία λογική έκλογή, κατόπιν
μάλιστα τςϊ γεγονότος, ότι ήτο πρό-
εϊρος τής 'Αμερικανικής άντιπρο-
σωπείας είς την συνδιάσαεψιν τής
Χαδάνατ, ν.αί ότι καθώρισε τότε
την στάσιν των Ήν. Π ολιτε'.ών.
^-έναντι τής προτε'.νομένης'συνδια-
σκίψεως.
Ζητοϋντα νά συντάίουν μίαν συν¬
θήκην διαιτησίας, κατά τούς εν¬
ταύθα σήαερον έπισήμους, τα Ά-
αερ'.·/.αν!·/.ά έ'βνη 6ά χραγματοποιοϋ^
είς τό ήμ'.τοαίριον τούτο τα ϊδεώδη
νά περιλαμ6ανόμενα είς τό κίνημι
τού ΰχουργοϋ Κέλλογκ, όπως αί Η¬
νωμεναι Πολιτείαι συνάψθυν δσο
τό δυνατόν περισσοτέρας συνθήκ?4
διαιτησίας καί συμφιλιώσεως αέ τα
ϊθνη τού ν.όσμου καί σ:μμετάσχουν
επί πλέον μ-.άς γενικής συνθήκης
ίχδκηρυττοΰσης τόν πόλεμον, ώ;
Οργανον έθνΐι/.ής πολιτίκής.
Τό τελίυταίον αύτό άναφέρετα:
ΐδία'.τέ,ίως είς μίαν απόφασιν τής
Συνδιασ/.εψεως. τής Χαδάνας. Ή
άπόοασ'ς έκείνη καθώρι'ζε τα κα-
τώτα 05-α τα όποία τα Παναμε::-
κανικά έ'θνη ήσαν ετο-.μα νά άπο-
?ίχθούν ώς δάσιν μ-.άς <υνθήτχ.ης, Αντικείμενον άγάπης κ»ί Θαυμααμου είς τό Λον¬ δίνον.— Δέχεται τα δώ· ρα, δχι δμως καΐ χρή- ματα. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 Ίουνίου.— Άντ'.κείμενον θα-μασμού λαί άγά¬ πης, δεξιώΐεων καί έμτνεύσεων ποιη τι/.ών γίνιεται ή Άμι&ρικανίς άερο¬ πόρος Άμέλ-.α "Ηρχαρτ έκ Βοστώ- νης είς τό Λονδίνον ότου έπίτημοι καί άνεπίσημοι, ποιηταί καί ατ/χαν:- κοί σπβύδουν νά την ίδθΛ καί την θαυμάσουν διά τό μέγα κ,ατόρΌωμα της διασχίσΐως τού 'Ατλαντικοό έναβ-ρίωςμέ τό άεροπλάνον της «Φι- λία» χ-ο Τρε,τάσσυ τής Νιθϋΐφάοτντ- λθΜτ είς τάς Ούαλλί,-λάς ά-λτάς. Τό -Λατάλυιμ,α τής 3νί"5ος "Ηρ- χαρτ καί των ά'λλων ενβόξων δύο συντρό^ων της, τού πλοηγοϋ Στούλτζ υλ τοϋ μηιχαν.-Λθϋ πιλότου Γκόρντον, είναι είς τό ξενοδοχείον Χάυντ Π άρκ. Τό ξβνοδοχεία^ μετε- δλήθη είς προσκόνημα. Ποΐητίτί στέλλοον πρός αύτην τα έμχνευσμε- να ποιήματαδιά των οποίων έκ'θειά- ζεται ή -π>ρώτη γυναίκια, ή όποία διβ-
περασεν εναερίως επιτυχώς τόν Ώ-
κβανόν, δύγενβϊς λόρδοι, χαί λαί-
ντης μεταδαίνον μέ δώ-ρα όπως έν·-
χαί τό είγον τής συνδ ι «σκέψεως τόν
Δε/ιέμδρίθν, όπως εξηγήση σήμερον,
Οά είνα: νά έπεξηγηθοΰν όσον τό ϊ./-
νατόν περισσότερον, -/.αί δοθή ϊίς
αύτά μία ορίστι·/.ή μορφή διά πν·
θή/,ης.
φράσωσι τόν 'θαυμασμόν ·Λαί την συμ¬
πάθειαν των, δεξΐοδσε'.ς κ α 1
τελεταί όργανώνονται πρός τιμήν
της ν.αί χρός τιμήν των δύο άλλων
σύντροφον τοϋ έγχειρήαατος καί
τής 'δ'όξης, «νω οί Παρίσιοι στέλ-
λοον πρός αύτην έ'πίσης μίαν πρόσ¬
κλησιν δπως πετάξη ν.αί έ-πισκεφ'θή
την ωραίαν πρωτεύουσαν τής Γαλ-
λίας.
Έν τώ μεταςϋ ή Άμέλια σχεϊ:ά-
ζει νά έιστρέψη είς την πατρίδϊ της
:ήν τετάρτην Ιουλίου.
Είς τας ίτλώτί'ί τάς ό-ποίας ε-
κα,Λεν ή 'Ααΐλια χθ&; /εγ«' ότι τό
έγχβίρημά της δέν ά—οίλε-πει εις
τόν χρηματισμάν, %χι ότι ικριφρονίί
τα χρήματα, πρ·οτιθεμένη νά επαν¬
έλθη Φΐς την δουλειά τής άγαπτ,τής
της φ-άρμας.
Ο ΝΒΣ ΓΑΐΔΟΣΐΡΕΣΒΕΥΤΗΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ
ΡΩΜΗ, 21 Ίοι-νίου— Αγ¬
γέλλεται έκ Βελιγραδίου δτι εΐρθα-
οΐν έκεϊ ό νέος Π»εσ'6ρυτής τή;
Ιταλίας -/.. Ροοέρτο; Γκάλλι. όστι;
θά άλτικαταστήση τόν παοαιτη-
θέντα στρατηγόν Μπιροντρέρο.
ΟΙ ΚΡΟΑΤΑΙ ΖΗΤΟΥγΤ
ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΝ
ΖΑΓΚΡΕΜΠ, Κροατίας, 21 Ί-
οονίου.— Μετά ολιγώτερον τής μι-
άς ώρας διάστημα άπο την άνα-;γ«-
λίαν των λυπηρών έπεισιειδίων είς
την Σν.ουψιναν, χιλ'.άΐες λαού συν¬
ήλθον ε-ίς την μεγάλην πλατείαν
τής πόλεως, τινές μέ λάϊθ'ρα, καί
εζήτησαν τόν χωρισμόν τής Κροα-
τίας ά-πό την Σερβίαν καί την εγ¬
κατάστασιν Κοινοβούλιον. Δέν ελα^
δόν χώραν σοβαραί ταραχαί. Ή πό¬
λις φυλάττεται ά-τρό Κροατικά στρα-
τεύματα.
Οί όργανώαεις έδέχθη«ταν την
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Χθές εκήρυξαν απεργίαν οί καπνεργάται τοΰ Πει¬
ραιώς πρός υποστήριξιν τοΰ αγώνος των συνάδελφον των,
τής Μακεδονίας καί τής Θράκης. ΑΊ έργατικαί όργανώσεις
είναι ετοιμαι νά κηρύξουν την γενικήν απεργίαν, μέ τό πρώ¬
τον σΰνθημα, τό οποίον θά τοίς δοθή. Αρκεταί δμως έκ των
έργατικών όργανώσεων έκδηλώνουν ένδοιασμούς, ιδίως διά
την παρατηρουμένην δυσφορίαν τής κοινής γνώμης. ήτις
δέν συμπαθεί καθολοκληρίαν τό κίνημα τής παναπεργίας.
_ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΚΗΡΥΞΙΣ ΓΕΝ. ΑΠΕΡΠΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΛΟΝ
Ή Κυβέρνησις κυρία τής καταστάαεως
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (ΓΉΗΙ8ΤΙΑΝ 80ΙΕΝ0Ε
ΜΟΝΙΤΟΚ)1— Αί άπεργίαι είς διαφόρους βιομηχανικούς
κλάδους έξακολουθοΰν νά διαταράσσουν την Έλλάδα. Οί
ύπάλληλοι τοΰ ήλεκτρικοΰ σιδηροδρόμου Αθηνών—Πειραι¬
ώς, καί των τροχιοδρόμων, απεφάσισαν νά προσχωρήσουν
είς την απεργίαν. Οί εργάται οΐκοδομών των ΆθΊΐνών, έπί-
σης είναι έ'τοιμοι νά άπεργ"ήσοι»ν. Άλλαι όργανώσεις διε-
τύπωσαν διάφορα αΐτήματα, άπειλοΰσαι απεργίαν έν περι¬
πτώσει μή ικανοποιήσεως των. Έν τούτοις άρκετοί άρτοερ-
γάται καί καπνοεργάται τής Θεσσαλονίκης καί τής Καβάλ¬
λας, έπανέρχονται είς τάς εργασίας των. Ή ίδεα τής γενι-
κής άπεργίας δέν ευρίσκει προθύμους δλους τούς εργάτας.
Διαψεύδεται ο'ιοσδήποτε έπηρεασμός τοΰ στρατοΰ καί τοΰ
στόλου υπό τής άπεργίας.
Είς τόν Βόλον εκηρύχθη γενική άπεργία. χωρίς δμως νά
κηρυχθή παρομοία καί είς τάς Αθήνας άκόμη. Ή Κυβέρ¬
νησις ίσχυρίζεται ότι κράτει είς χείρας της την κατάστασιν.
Ούδεμία έλλειψις άρτου παρετηρήθη είς την Θεσσαλονίκην,
συνεπεία τής άπεργίας των καπνοεργατών.
Η ΑΠΕΙΛΗ ΤΗΓΠΑΝΑΠΕΡΠΑΣ
Δια την ουγκράτησιν τής κλονιζομένης των καπνοερ-
γατών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-.
ρυκος»).— Ό έν Αθήναις ανταποκριτάς των «Τάϊμς» τη-
λεγραφεΐ ότι ή άπεργία των καπνοεργατών παρουσιάζει αι¬
σθήτα σημεϊα ύφέσεως καί πολλοί άπεργοί έπανέρχονται είς
τάς εργασίας των. Έν τούτοις ό κίνδυνος τής παναπεργίας
δέν έξέλιπεν άκόμη καί αί απειλαί τής κηρύξεως της συνε-
χίζονται. ΑΝΤΑΙΙΟΚΡΙΤΗΣ
ΑΥΡΙΟΝ ΑΠΕΙΛΐΤΑΙ^Η ΠΑΝΑΠΕΡΠΑ
Άνατίναξις καπνεργοοτασίου είς την _άνθην
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕ8).— Τό συμ¬
βούλιον τής Έργατικής Όμοσπονδίας απεφάσισε νά συστή¬
ση πρός την εκτελεστικήν Επιτροπήν την κήρυξιν γενικής
άπεργίας την Παρασκευήν, .έκ συμπαθείας πρός τούς άπερ-
γοΰντας καπνοεργάτας. Τό μόνον χθεσινόν γεγονός τής άπ¬
εργίας, ή όποία ήπείλησε νά λάβη διαστάσεις έπαναστάσεως
πρό ολίγων ημερών, ήτο ή υπό κομμουνισταί άνατίναξις διά
δυναμίτιδος ενός καπνεργοο'τασίου τής Ξάνθης. Άνθςιόπι-
να θύματα δέν έσημειώθΐ]σαν. Άρκετοί κομμουνισται, δι·»
ξάγοντες προπαγάνδαν μεταξύ των έργατών καί των στρα-
τιωτών, συνελήφθησαν
ΤΑ ΑΑΝΕΙΑ ΤΟΝ ΣΥΜΒΑΣΕΟΝ
Ή Κυβέρνησις ελευθέρα νά προτιμήση τα
ρώτερα.
ΑΘΗΝΑΙ, 21 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τόν «Έθν. Κήρυ-
κος»).—γ Ό Τραπεζιτικός Οίκος τοΰ Λονδίνου, Χάμπρω, διά
τηλεγραφήματός τού πρός την Κυβέρνησιν, άφήνει αυτήν ε¬
λευθέραν νά προτιμήση τάς προσφοράς τάς οποίας ήθελε
κρίνει συμφερωτέρας, διά την παροχήν τοΰ δανείου τής ό-
δοποιΐας καί των μεγάλων άποξηραντικών έργων. Οί Άμε-
ρικανοί κεφαλαιοΰχοι δέχονται νά συμπράξουν μετά τοΰ οΐ-
κου Χάμπρω, διαφωνοΰν δμος μεταξύ των.
Ο ΕΡΑΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑ0ΟΝ
ΕΝ ΟΛΩ $53.411.65
0 ΑΣΥΝΗθΗΣ ΕΚΛΟΠΚΟΣ ΑΓΩΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τό Ρ επουιαϋ.ΐκανΐ'κόν Κόμμα άνέδειξεν ενα ΰποψήφιον, τοΰ οποί¬
ον ή ποσωπικότης είναι άνεγνωρνσμ&νη άκόμη καί άπό τοΰς άντι-
πάλους τού, εϊΐε ένδοκομμοηίκονς, είτε τον αντίθετον Κόμμντος.
Εντελώς άσχέτως πρός τάς άντιλψμεις χαϊ τάς πεποι&ήοεις τού
α. Χονβερ ϊϊερι Κυβερνήσεως, εντελώς άσχέπως πρός τό έχλογι-
κόν πρόγραμμα, τό έγκρνθέν έν Κάνοας Σίτν, και τό οποίον ούτος
ημπορεί νά εφαρμόση και ημπορεί νά μή εφαρμόση, ό κ. Χονβερ
είναι αν&ρωπος αύτόφωτος. "Εχει Ιδικήν τον φιλοσοφίαν τής ζωής
«αί Βχει έπκηημονΐ'κάς Ικανότητας σπανίας. Είναι έκ των τύπων
έκεΐνων, οί όποΊοι ουλλαμβάνουν τόν τανρον τής κομμαχνκής μη~
χανής άπό τα κέ'ραπα.
Άπό τό αλλο μέρος, εάν οί οΐωνοι δεν άπατονν, και εάν οί Δη-
μσκρατικοΐ άναδείξονν ώς ύποψήφιον τόν κ. ΣμιΌ, ή προεδριχή
κσνίστρα ΰά $χγι μίαν &λλην προσωηιικότητα, διάφορον μέν τής τον
Χονβερ, έξ ϊοον δμως Ισχυράν. Τοιουτοτρόπως, δ έκλογακός αγων
ανεξαρτήτως των άποτελεσμάτων και ουνεττειών τής νΰκης τού
ενός ή τον Άλλον, ϋ·ά αποτελέση ενδιαφέρον γεγονός διά τόν Αμε¬
ρικανικόν λαόν, αυτόν κα&* εαυτόν. Έν πρώτοις, ϋά διεξαχθή εν-
πρετιώς, διότο όντε ό Χονβερ οΰτε ό Σμί&, ώς άποδεικνύει τό παρ¬
ελθόν των -&ά κατέλ&ονν εις τα ουνϊ'(ϋ·η άπρεπή μέσα, των οποίων
γίνεται χρήσις έν τοιαύτη περιστάοει. Είναι άληΰες &τι οί δεντε-
ρεύοντες σννεργάται τοΰ έκλογικον αγώνος ϋά έκτραπονν εις άοχη-
μίας έδώ και έκεϊ, άλλ' οί έκλογεϊς δεν θά τούς λάβονν νπ' δριν.
ΟΊ έκλογεϊς &ά κρίνονν και τα δνο Κόμματα άπό τονς καλους τρό-
πονς των οη>μαιοφόρων ~ιψν καϊ των Άλλων παραγόντων αυτών τής
ηρώιης γραμμής. Δεύτερον, με τόν Χονβερ και τόν Σμίϋ Λζ έχω¬
μεν ενα 7ΐολυ διαψωτισιι,κόν και έποιικοδομητιικόν άγώνα σνζητή-
οεως επι των διαφόρων ϋεμάτων των έκλογικών προγραμμάτων.
Θά είναι ονζήτηαις επι των πραγμάτων και των γεγονότων, επι
των φλέγόντων προβλιγμάτων καΧ δχι άοριστολογίαι και γενικόν
τητες.
Και είναι τα ^έματα τής συζητήσεως έξαιρετικώς ενδιαφέρον! α
κατά τό στάδιον αντό τής πολιτοκής, οϊκονομνκής και κοινωνικής
εξελίξεως τής χώρας." Οί δασμοί, ή Απαγόρευσις, τό γεωργικον
ηρόβληιμα, ή άνεργία, ή έξωτεριική πολιτική, ή ανάπτυξις των νδραν-
λικών δννάμεων τον "Εύνονς, τό εξωτερικόν εμπόριον, ή έχνταί-
δενοις, ή οργάνωσις τής βκψηχανΐ'χής παραγωγής μετά ή δνεν
κυβερνήτι νκώ-ν περιορινμών—Ιδού προβλήμαχα ζωντανά, ποΰ είναι
αΐσ&ψά σέ χά&ε ψηφοφόρο κοΐ πον χρειάζονται σήμερον μίαν λύ-
αιν. Ευρισκόμεθα εις μίαν περίοδον οΐκονομχιής άναπροσαρμογής
τής χώρας. Και ή αντίληψις των δνο κομμάτων επι ιον τρόπον
τής άναπροσαρμογής όιαφέρει βασικώς, εάν τό Δημοκρατικόν Κόμ-
μα έμμείνη είς τάς Τζεφφερσωνείονς αρχάς τού, άναπροσηρμο-
ομένας και αύτάς είς τάς σνγχρόνονς ανάγκας. Άλή&εια πιστεύο¬
μεν καϊ ελπίζομεν δτι ή πίστις μας είναι βάσιμος, ότι ή έφετ'εινη
έκλογική συζήτησις μέ δνο έξαιρετικονς ύποχ/^φίους, &ά ε'χη καϊ
ρεαλισμόν άαννή&η καϊ δραματικότητα ούχι κοινήν.
ΤΟ 1ΜΖΥΠ0Ν ΤΗΣ
ΠΡ1ΓΚΙΠΙΣΣΗΣ ΕΛΕΝΗΣ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 22 Ι¬
ουλίου.— Ό δικηγόρον τής Πριγ-
ν.ιπίσσης Ελένης κ. Ρόξενταλ α¬
νεκοίνωσεν είς τούς δημοσιογρά-
φους χθές τό εσπέρας, ό'τι είναι ά-
ναμφισΐβήτητος ή υπό τοϋ &ικαστηι-
ρίου χορήγησις διαϋυγίου είς την
Π ριγκιίπισσαν άπό τοΰ συζύγου
της Πρίγκιπος και πρώην Διαδό-
χου Καράλσυ. 'ΒπΙ τής α'ιττκτβως
τοΰ διαζνγίου θά αποφανθή-τό 6ι-
καστήριον σήμερον.
ιι ηι ι
ΙΑΒΥΘΕΙΧΑ ΤΑ 1β41
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Η ΜΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΝ
ΕΛΛΑΔΙ
Διοικητής: ΑΛΕΕ. Ν. ΔΙΟΜΗΔΗΣ
Συνδιοικητης: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
Ύποδιοικητής: ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ.
Μετοχικά καί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 315.000.000
Καταθέσεις άνω των...........ΔΡΧ. 4,360,000.000
ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑΙ-Ι_ 8Τ.
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. Ύποχατάστημα Όδοΰ Μητροπόλεως. Πρα¬
κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποδαράδων).
Πρακτορείον Παγκρατίου—εΆγΐος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
Αίγιον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυοός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
στόλιον, Άρτα, Άταλάντη, Βαμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεβενά, Γύ-
βειον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, 'Ελασσών, Ζά-
κυνθος, Ηράκλειον, θεσσαλονικη, θήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
αία (Ξηροχώριον—Εύβόίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβουτα,
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη, Κερκ<>
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κι>-
παρισσΐα, Λαγκαδάς, Λαμία, Λάρισσα, Λεββδεια, Λευκάς, Λή-
μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μ«σσηνη, Μυτιλήνη, Ναύποοαος,
Ναύπλιον, Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πβιραιείις, Πόρος, Πρά-
6ιον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Σέοραι, Ση-
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίχκαλα, Τρι-
πολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
■Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΛΛΑΛΟΖ Β*τ·ται Ιίττονμ^ ν.α~««σ«ι« ·1«
6ραιτιιΑς χαϊ «Ι; ξίνα νομΐαματα (Χυν&λλαγμα), 1πο&οτ4ας ιΙ« Λοώτη·» ζή·~αιν,
Α μ«9' ΑονσμέΊΊΊν ^οο^ΕσμΙαν, Τ) ϋιαφΜΒΤς.
ΑΙ καταθέσίις <1ς ξ<να νομΐβματα αποβ16οττ«ι *1« τ* Τ6ιβν νΐμιβμα ·1ς τ* *- «οίαν Ιγινιν ή χοτ(4»(οι.ς. ΟΙ ΐβχοι τΛν χαταΦέβεοτν είναι Ι Ι ι Ο ι < )ι «)««·«, τ4 8* ναοτΐ· εημον τήοίχίόσκος των όμολονιΛν είναι ·1ς ( α ο · < τ « { Τ ο α π ΙΛ η ς. ■Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΧ ΕΛΛΑΔ&Χ χο»ηγ.Τ * «Μς Ι»Ϊ4χνα β Λ τί» ■Κθ' αύτΐΚ καταφέσειςι ΚΑΤΑΘΕΣΕΓΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι β') Ης Δραχμάς (Γ) Είς Συνάλλαγμβ •Επί Νέας .Υόρκης (Δολλαοια •Επί Λονδίνον (Λίρας Αγγλίας) • Επί Παρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλίας (Λιρέττα;) •Επί Τουρκίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (ΚείδΓΐΓηβΓΐι) γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ίτησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΟΝ: Επί Νέας Υόρκης (ΔολλΑρια) "Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) "Επί Παρισίων (Φράγκα) ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ: α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 50.000) β') Είς Συνάλλαγμα: •Επί Νέας Υόρκης (μέαοι $8.000) •Επί Λονδίνου (μέχρι Αι*. Άγγ. 400) 'ΕπΙ Παρισίων (μεχρι Ργ8. 20.000) •Επί Ιταλίας (μέχρι Ι,τ. 20.000) ________, γ') Είς αύτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. όρ. 10.000) 4 ο)ο ετησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡ0ΘΕ2ΜΙΑ: α') Είς Δραχμάς: Διαρκείας 6 μττνών 41)4ο)ο έτησίβς Λιαρκείας 1 ϊτους 4 1)2ο)ο ετησίως Λιαρχείας 2 έτών δσ)ο ετησίως Διαρκείας 4 ίτών δ 1)2 ο)ο ετησίως Διαρκείας δ ίτων 6 ο)ο ετησίως Διαρκείας 10 έτών χαϊ πλέον 7ο)ο ετησίως Β') Είς Συνάλλαγμα: 'ΕπΙ Ν. 'Υόοχης (Δολ ) 'Επί Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). "Επί Παρισ. (Φρ.) Διαρκείας 6 μηνών 4 1)8ο)ο έτησί»; Λιαρκείας 1 Ιτους 4 1)4ο)ο ετησίως Διαρκείας 2 έτών " 4 1)2 ο)ο ετησίως Διαρκείας 4 έτών δ ο)ο ετησίως Διαρκείας 6 έτωνω καϊ πλέον 6 1)2ο)ο ετησίως Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι εί; την διάθεσιν των έν Άμερική δμογενών διά νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν πληροφορίαν καί δυ¬ νατήν ευκολίαν, ήν ήθελον ζητήσει. Άπευθυνθήτε δι' έπιστολής, ή τηλεγραφικώς ΝΑΤΙΟΝλί ΒΑΝΚ ΟΡ 6ΒΕΕ0Ε 7 νΑΙ.Ι. 8ΤΒΕΕΤ ΑΟΕΝΟ ΝΕΥν ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Τεΐερηοηθδ: ΗαηονβΓ 7952, 7953, 7954, 7955 ·1)>ο)ο έτηβιτος
81)1ο)ο ίτησίβς
8 1)2 ο)ο ετησίως
8 1)2ο)ο ετησίως
»1)2ο)ο ί—σίτος
21)2θ)ο έτησιβς
3 0)Ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο έτησίος
4 ο)ο ετησίως
41)2ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο ετησίως
4 ο)ο έτησίτος
ΓΙΗ8Τ
Άντυτροσωπεία έν Σικάγφ:
ΒΑΝΚ
88 5ο. θΛΓΐί δι.,
5ιι11β 744
111.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΙΊΤΉ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1028.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
Ο ΛΑΓΚΑΡΔΙΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΗ ΤΟ
«ΞΗΡΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ» ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
Δηλοί δτι θ« βυντάξη Ιδικόν τού «Πρόγραμμόα Αλη¬
θείας».— Ό νόμος δέν έπιβάλλεται, λέγει.
Άναγγέλλων στι άπσκηρΰσσει
τό «ςηρόν» πρόγραιμμα τοΰ κόμ-
ματός ^ον, ό Ιτ5ουλευτής Φιορέλλο
Λά Γκάρδια, Ρεπουμπλικανός έκ
Νέα; Υόρκης, εδήλωσε χθές την
νύκτ« ότι θά έξετίθετο καί ^πάλιν
πρό; έπανεκλογήν επί τοΰ ίδικοΰ
τού «προγράμματος τής αληθείας»
νΐα κρατών τόν λαόν ενήμερον των
Ιπικρατονσών ΐέπονειδίστων σι>ν-
•Θττκών.
«Κατά πασάν πιθανότητα, ή πο-
τοαπαγόρευσις δέν θά είναι σπου¬
δαίον ζήτημα υπό την πολιτικήν
σημασίαν τής λέξεως, κατά τόν
προσέχη έκλογικ.όν άγώνα, εδή¬
λωσεν. "Ολοι θά είναι φαινομενι-
ν.ώς υπέρ τής ΐΛΐβολής τής ποτο-
ιαπαγορεύσεως. Δι' δλους οΐτινες
γνωρίζουν τάς συνθήκας αϋτό δέν
είναι μόνον άνόητον, άλλά πολιτι-
κως άτιμον. Δέν ύπά^χει έπιδολή
τοϋ νόΐμου. "Ο, τι δήπο^ε καί αν
λέγουν οί ΰποψήφιοι καί τα προ-
γράμματα, έ'γκλημα, διαφθορά καί
κατάχρησις τής δικαιοσΰνη,ς θά
έπικ-ρατοΰν.
»Τό Κογκρέσσον δι' αυτής της
διαγωγής τού ώμολάγησε την
Ο ΜΑΚ ΒΕΒΑΙΟΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΩΣ
ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ_ΤΟΥ ΣΜΙΘ
Ύπολογίζει ότι ό Κυβερνήτης 6α υποδειχθή
«ιθ5 χα-τα την ίίαν ψηφοφορίαν.— Ο* λάβη
ψηφοφορίαν.
πλήρη άπστυχϋαν τού νόμου. Οί
άρχηγοί των ξηρών δέν τολμοΰν
νά έπιμείνουν είς την επιβολήν ν.αί
νά διαθέσον/ν άνάλογα χρήματα.
"Εχει άποδειχθϋ ότι θά χρειασθούν
άνω των 350.000.000 δολλαρίων
διά νά αρχίση μόνον ή έπιβολή τοϋ
αδύνατον αύτοϋ νόμου, άλλ' οί
άρχηγοί των ξηρών είναι εύχαρι-
στημένοι νά μή έπιβάλουν τόν νό¬
μον εί; τα; ξηράς ΠολιτεΙας καί
μόνον νά τόν έπιβάλονν κατ' επι¬
φάνειαν, μέ μίαν πολνκροτον σύλ¬
ληψιν έδώ κΐαί έκεΐ, εις τάς ύγράς
Πολιτείας».
Ό κ Λά Γκάρδ,α έσιη-έχ.σε την , ^ ^έ(Λαν ^^οροριαν,
δεν.αετη συνήθειαν τού να δίδη < χΙ &π ^ , £ χ^Κχ)_ κατ ετος έκθεσιν τού εργου τού ^,. Ρ,ίτΑσΛής Μαίρνλανΐ Κο^ρεισσου Είπεν δτι κατεα|ηΐφισε { ^ έτιΰυαία τ^ν άρχηγων το νομοσχέδιον πϊρί ^ελαττώσεως - ^ τ0-'δ,' αρμονίαν. Ή ωιος κα.τα την «αν ψηφοφορία,ν.Ο* λη ψήφους είς την τ.ρώτην καί 7βΟ είς την δευτέραν ψορίαν ότι θά διεξαχθή όξυς «ιγω Τζόορτζ Βάν Νάμη και ό Θχ·ν<ιάς ς ένταϋθα σήμερον και έ'γ- κατεστάθησαν εί ςτό ξενοδοχείον Ράϊς. Εύρον πολύν ενθουσιασμόν ιιεταξύ των Ληιιοκρατικών δπ-α- δων τοΰ Κι_·6ερνήτόυ Σμίθ, τοΰ ό- ί ποολέγεται ή νπόοειξις ώ; Ό διά την Π ροεδρίαν μχ ρ των φορων, διότι θα υπάρχη εθνι- κόν έ'λλει,μμα μέχρι τοϋ 1930. Κα- λέ ό ^ ό μμ χ τεπολέμησε τό «ναυτ^ν πρόγραμ¬ μα» ώ; περιττόν καί είπεν δτι ό Πρόεδρος Κοϋλιτζ δέν εΐχε λάβη καλάς συμβουλάς, άπορρι·ψα; τό νομοσχέδιον περΐ Κτ<&ερνητικής έΙλ των Μώσκελ — ι- ώλς. ΠΡΩΤΟΦΑΝΟΥΣ ΑΓΡΙΟΤΗΤΟΣ ΣΚΗΝΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΑΣ (Σονέχειβ έκ της 1ης ^ελίϊος.) Ό Μϊ/όος ά«ροϋ έτοπΰθέττ ( Ό ς, ρ , τεν τόσον επιτυχώς τάς εξ: σφαιρα; τού, άιτεμακρύνθτ), /^ω?ΐς νά παρεμ- τοδιτθη πσρ' ουδενός, ν.αί έξήλθ·: τοΰ Βουλε.,τηρίσ.1. Μετά δέ'Λα λε- 7Γτά, τό ί'ξωθεν τ&ΰ μεγάρω τής Βου λής κοινόν, ίπληιρι&φορϊίτο τα Ζ·.ζ τρέξαντα μέ την άφιξιν τώ·; νοτο- ■/Λμειαν.ών όχηυ.άτων πρός χαοαλα- 6ην των τ<;αιψ.χτιών. Ό Ποώλος ΡάΒιτς έξίπνευσε κα6' οδόν, ένύ μΐτεφϊρετο είς το νοσοκομείον. Χι- ιά'ϊες λ«ϋ συνεκεντρώθησαν Ιξω- ί ί ύλ ' ,, αί Κοινοβούλιον τοΰ τό ελήφθησαν έν ρφ ήν στιγμήν οί ύποοργοί των 'Βξωτε- ρι-κ,ών τής Ρο^μοτ^ίας, Τσϊ'νοοσλοδχ- κίας κα! Γϊοστκοσλαυΐας ί σ*οντο *ΐς την -ρώτην τής συνδι·ασν.έψίως τής ΜικρόΤς νεννοήοβιως. Τα ίν. Βφ'λιγρ'αδ ην «γ- έ ά γρ γ γμϊ προεκάλεσαν την ιτροσιωρι- νήν βια%05ίήν των εργασιών τοΰ Σο- δί ς λ ρη θ«ν τής Σν.θ'^ίνας, οί φύλακις ο'- (.'ως β/,λεκαν τάς θύρας, ένω ό κριο Ουπουργός Βο«ν.ίσε8ιτς ανεχώρησε ά οί έξόί θ ργς ς διά τίς οπισθίας έξόίβυ, Οείς είς τα άνάκτοιρβ,'διά νά άνα- •/οινώση τα γεγο>νότα είς τόν 6ατι-
λέα. Ταυτοχρόνως στρατιωτιν.ά ν,ιί,
^ατα κατέλαβον τάς κεντρικωτέοας
όϊούς, όλαι ϊέ αί τηλεγραφιν.χ κα'ι
τϊΐλεφωνικα'. σνγιχ.οινωνίαι μετά τοϋ
έξωτερι-Αθΰ εν,λεισαν. Μετά χαοέ'
)εϋο·ιν ολίγων ώρών, δταν έξηιτφα-
λίσθη ή τήρτ,σις τής τάξεως, αί
ί άάθ
σχυραί δμως ιιερίπΌλοι
είς τάς ίϊοΰς ν.αθ' δλην την νύκτα.
Το άχόγεομα ή κυβέρνησις ΐξί-
ϊωκε άνν:/;οινωθ·έν ίιά τοΰ όποίου έν.
φράζει την λύχηιν της διά τα ?ια-
?ραματιο·θέντα, ΰπόΐχεται νά τιμω-
ρήσγι ϊιά θθ'νατιινι.ής ποινής τον ίρά·
ττην, νά γορηγτίττι 'κτοδίους συντά-
ξεις είς τάς οικογενείας των <ρο- νευ&έντων ν.αί νά 7.ατα6άλϊ) άτο- ζημιώσε-.ς είς τοίις τραυματίας. Μ: αν ώραν χΐρίιυ&υ άπό τοΰ •ϊιαδ'ραμχ- αιβμοΰ των αίυ.ατηρών σκηνών, ό δασιλεΰς έιτεσκέφθϊ) τοΰς τραυμ.ατί- ο-ς είς τό νοσοκομείον ν.αί παρέμει¬ νεν έκβϊ κατά την εξαγωγήν των σφαίραν έν των σωμάτων των. ΑΝΑΠ,ΕΤΑΧΙΣ ΜΑΥΡΏΝ ΙΗ- ΜΑΙΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΡΒΙ¬ ΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ. 5 Ένδεχόμεναι β ο 6 α ρ α, ί βυν4πειαι δια την Λίοτι- οβλαυδαν. Οί συγγίνείς τοϋ Στεφάνου Ρά¬ διτς γ.αί τ«ΰ Πέρναρ έλοτδον τή·>
αϊειαν νά χαραυΛίνουν την νύν,τα
είς τα δωμάτια των τραυματιών,
έτΐει'ίή ή κατάστασις άαφοτέρων έ-
χειρστέρει^τβ. Μαΰραι σημαίαι άνε-
πετάσθήσαν είς τοΰς 8ρόμους, οταν
ίγενετο γνωστή ή τραγωϊία. *Α-
,-.ειρος ·ΛΟσμος κατέκλϋζε τάς όϊου;
κ»! τα καφενεία, Υωρίς όμω? "'ΐί
σημειωθοΰν ταραχαι ή να άναγγε/.
Θοΰν τοιαΰται έκ τής πρωτευούσης
τής Κροατίας Ζαγκαυ.πρίας.
Αί δολοφονίαι δέν είναι άγνω-
στοι είς την Σερβίαν. Τω 1903 :-
ϊολοφοιντνθηέ ίασ,λβίις Άλέξανί'ρος
/.αί ή ίασίλισσα Δράγα, τω 1914
εδολοφονήθη ό «ρχιϊούξ τής Αΰστρ'.
άς Φερίινάνδος, ούλ ολίγαι δέ άλ·
V
αι δολοφονίαι πολιτιν.ών έσημΛΐώ-
ίηταν κατά τάς 3ύο τελευταίας 5ε-
/.αετίας. Τα χ^Μΐνά γεγονότα —-
ά έ' ά ί
ς χ^ γγ
νόν νά έ'χουν σοβαράς συνεπείας
ά τό Βατίλειον, διότ: θά όξύνουν
•.ήν υφισταμένην διάστασιν μεταξίι
των Σέο8ο)ν καί Κροατών, ή όχοίς!
υφίσταται άπό τής ενώσεως των Ι'λ
χωρών μετά τόν πόλεαον. Οί Κρο-
άται υπό την ττγεσίαν «ΰ Στεφα^Η)·^
Ράδιτς -/.ατεπολέμησϊν ονεχώς την
κυβέρνησιν, ζητοϋντες εύρυτέραν
ή είς την διοίκησιν κα':
ί Σέ
η
κατηγοροϋντες τοί»ς Σέρδο^ς, ότι
/ρησιμο^θίθΰν τούς φόρους πρός βελ-
τίωσιν τής παλαιάς Σερίίας, άν τί
νά διαθέτοι«ν 7.3:1 την ανάλογον αε-
οίϊα διά την Κροατίαν καί τάς άλ¬
λας επαρχίας.
Τα αυιμβάντα είς τό Βε¬
λιγράδιον έπηρεάζουν
την Συνδιάβκεψιν τής
Ιλΐικράς Συνεννοήσεως.
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 21 Ίο>
ί.— Αί ·εί·δήσίΐς «ερί των ϊολο-
των συν·ε-
Ό Γιουγκοσλαΰος ύποϋργός των
Έξωτερ'.κών ν.. Μαρ'ίγκοίιτς, «πε-
χώρησεν άπο την αί'Θ·ο ω
δριάσ«ων μετά τούς ρ^ρς
λόγοας. Ή ονν!ιάτκ«ψ[ς διβκδπη
έ τής 4 μ. μ. τό άπόγε^μ,α τής
Ή δευτέρα σννείρία1 έν τούτοις
δέν επανελήφθη πρό των 5.30. δτε
δέν έξετελ'ί'σ'θη γ,αί τίποτε τό <τποί>-
δαΤον. ΦροινείταΊ ότι κια! σήμιερον
2 έν 'θά βχιτε-'λεσΙΟή τίποτε, /Λθότι
τΛτχ άτ.'όφΜΐς θά άπόκειται βΐς την
έςίλίξιν των γεγονότων τοϋ Βελι¬
γραδίου προτοϋ λήιξη ή σ^ν'διάσκεψις.
Οί ΰτουιργοί εδήλωσαν ς^θΐς την
ό ΐά ή
ν ότι μόνερνήτης Σμίθ θά ει¬
σέλθη είς τ»ιν Συνέλευσιν μέ 678
ε'ξησφαλισμένας |>ήφους καί ό ά-
ριίτμός αύτός πι·9·ατνον νά αύξ,ηθη
ίάν ωρισμέναι Πολιτειαι έγκατα-
?>!ρίι(κ)'υν τοΰς εννοονιιένοΐ'ς ύπο-
ψηφίου; των. κατ' αΐτηΌΐν α<*τών ταιν ίδίων ίιποι1»ηφίων — είπεν ό κ. Μάκ. Πολλοί τοωΰτοι ύπο-ι(ττι,φιοι προσεφέρθησαν νά {ίτοστηρίξουν τόν Κυοερναγτην ΣιιΙθ είθύς έξ άρχή;, ά?Λά φαίνεται φρονιμίΰτε- ά ί ώ ή ρον να ριι|«ονν την πρώτην ΰπέ,ο τοΰ ύποψη,φίου τόν οποίον τούςύπέδειξεν ή Πολιτεία το>ν.
»'Η ανάλυσις ιιας ήτις είναι πο-
λύ σιηαηρητική καί περιλαι^δάνΐει
μόνον τοΰ; ^α'ωστοΰ; άντιπ,οοσώ·
πους Σιιίίτ, οίΐδα εις τόν Κυβερνή-
την 878 άλττιπρο'σο'ιπους εί; την
"πρώτην ψη/ροφορίαν, με την 6ε-
βαιιότητα ότι αί 14 ι]>ήφοι τής
Άρκάνσας, αί 20 τής Όκλαχό-
μας, 12 τοϋ Κολορ«δο. καί 36 τοϋ
'Ογάϊο, θά ριφθούν υπέρ τοϋ
Σμίΐ} κατά την δίίντέιραν ιΐ,'ηφοφο-
ριίαν».
Ή δευτέρα ψηφοφοοία θά δώ-
σγ> οίίτω είς τόν Σμίθ 26 ψήφους
πεοισΐσοτέρας άπό τάς 734, αίτι¬
νες είναι άναγκισΐαι διά τίιν νπό-
&ειξιν τοΰ ΐ'ποιΙ'ηιφίου, καί οί άρ¬
χηγοί των δυναμικόν Σμίθ έλπί-
ΐονν νά λά'&ουν μέ τό μέρος των
περισσότερον; ·άντιπροσώπους
πρίν αρχίση ή
Είδήσιεις ελήφθησαν είς Χάου-
στον ότι 6 πρώην Γνοουσιαιστή;
Ποιιερήν τοϋ Όιχάϊο, σκέπτεταιΐ
νά ακολουθήση τό παράδειγμα τοΰ
Κυδερνήτου Ρίτσι καί νά υποστη¬
ρίξη τον Κυ6>ιρνήτην Σμίθ.
"Οιπω; οί. άρ·χηγοί των ουνάμε-
ων τοΰ Σμίθ άναλύουν τήιν κατά-
Επιτ»Κ)ΐπη των Άποφάσε<ον, τψ, οποίας είτε ό Γερουσιαΐστής Πίτ- τμαν τή; Νεΰάδας. είτε ό Γερουσι- αστής Γκλάςς τής Βιργινία;, θά είναι Πρόεοροο. Π ΝΗΣΤΕΙΑΣ Συγχωρεΐ τούς νιοτάς. ΒΑΡΣΟΒΊΑ, Ίοι·ν{ου 21.— Τό νέον περί άμνηστείας νομοσχέ¬ διον τό όαϊοΐον άφορο κυρίως τοΰς πολιτικοΰς έ'γκ'αθϊίρκτιη'ς, έ- ψηφίσ'θΊΐ ■υπό τής Γερουσία; χθέ; ο7νευ άντιστάσεως. Είναι τό τρί¬ τον νομοσχέδιον άμνηστείας τό 6- ποΐον ψη(φίζεται κατά τα τελευ¬ ταία δέκα ε'τη τής υπάρξεως τή; νεαράς Δημοκρατίας καί δ·ιά πρώ¬ την φοράν πα'ρέχίται άμνη<π:εία είς Κο·μμουνιστας. "Ολοι οί ριζοσΛοκτταΐι οί όποΐ- οι ήσαν κάτω των 20 έτών δταν κατε'δικάσθτνσαν διά πολιτικά έγ- κλήματα, θά άφεθώσιν έλει'ίθΐροι, αί 5έ ποιναί των άλλων ελαττούνται κατά 35 έιπί τοίς ίκατόν. ΟΙ κατα- δικασθΐντΐς διά τόν άγώναι των •/'ατά τί>; Πολωνίας κατά την
Πολωνο - Ούκ.ρανιακήν επανά¬
στασιν 1918, 1919 καί 1920 θά
συγχωρηθ'οΰν έπίσης. ΟΙ δημοσι-
ογροχροι οί όποΐοι άποτίουν ποινήν
('ος παρα'βάται των περϊ λογοκρι-
σίας νόμων, ή ώ; έπιτε&έντες κατώ
τοΰ παρόντος καθϊοτώτος θά άφε-
•θοχην έ'?ι«νθΈ.ροι καΐτά 'τύν νΐον
νόμον.
Τα δι,καστήρΐα ηι'7.αριστή·θη-
σαν άπό τόν νέον νόμον ό όποΐο;
καθ«.ρίΓει τούς καταλόγονς των
κοτά τό ήμισυ δλων των ύποθέσε-
ων πρό; Ικδίκασιν, καί αί οποίαι
δέν ήδΰνσΛαο νά δικασΦώισιν έπει-
δή οί μάΊρτυρες βλλειπουν άπό την
χώραν. Τό νομοσχέδιον τής άμνη-
στΐίας ■6πει6λή·θ<ηι είς την Γερουσί¬ αν επι τή εχν.ιαι.ρίο. τής δεκαετηρί- δος τής Δημοκρατίας. , ^Α^.— ό «έ- δνικός Κηρυξ» πωλεϊται είς τό 6ι6λΐτ οπωλεϊον ό «Όμηρυς». 135 Ε. 4·*τΛ 51., £νθα γίνονται δεκταί δημοσιεύ- σεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο- μητών παρά τοϋ μόνου άντιπροσώπου μας κ. Π. Άγιαννιώτου. ΤΑΚΡΟΝ 5ΡΚΙΝΟ51 Γ^Α.— Ό «'Εθνικός Κηρυξ», ήμερήσιος, Κυρια- χάτικος, καθως καί ό είκονογραφηιιέ- νος, πωλοϋνται παρά τοΰ άντιπροσώ- Λου μας, κ. Λουκδ Παρασκευά, 206 Ν.^δβίΐθΓΰ. Ανε., δστις δέχεται ιιΐτ κράς καί μεγάλας άγγελίας, χαθώς καί έγγραφάς συνβρομητών. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Συνέχεια έν. τής 1ης σελίδος.) πτύξει" τό Ρεπουμπλικανικόν κό(.ι- μα, δηλ., περιοριστικωτέρας των λαϊκών ελευθεριών κσί άπό όσον εδίδαξεν ό Χάμιλτων. Ό Χάμιλ- των επίστευεν είς την κυβέρνησιν {•πά μιάς τάξεως, τής τάξεως των εχόντων, ώς τής μόνης ύπευθύνου τάξεως. Καί επίστευεν δτι ή α¬ νωτέρα αύτη τάξις, ίκανοποι- ημένη, θά έμερίιμνα καί περί των άνευθ·ύνων μαζών! Αυτή περίπου ήτο καί ή διανοηηκότης τοΰ Μα- καντοϋ, καθώς έπίσης καί τοΰ μα- κορίιτου Μπράϋαν, 6 όποΐο; τελευ¬ ταίως άπό λαοκρατικό; έξειλίχθη είς κήρυκα τρΰ συστήματο; τή; κυ¬ βερνήσεως διά κ α τ α ν α γ- κ α σ τ ι κ ώ ν μεταρρυθμίσεων, ή μεταρρνθμίσεων μέ μίαν λαϊκήν συγκατά'θ'εσιν άποσπωμένην διά 'δημαγωγικών ιμεθόδων. Οί ηγέται καί τα στελέχη τής σχολή; ταύτη; θά ημπορούσαν νά παίξουν περι- (τανή ρόλον είς τάς Ρεπουμπλικα- νικάς Συνελεύσεις, δχι δμως καί •Ίς τό Κόμμα τοϋ Γζέφφερσων. ΠΙΘΑΝΟΤΗΣ ΚΑΤΑΙΠΔΟΣ; ΕΙΠΟΜΕΝ δτι ή έφετεινή Δημοκρατική Σννέλευσις συνέρχεται υπό καλλιτέ¬ ρους οϋωνοΰς·—καί ό θεός φυλά- ξοι άπό μίαν διάψευσιν τών^οιω- νών την προσέχη έ6δομάδα. "Οχι μόνον διελύθη ή σχολή τού Μπρά- ναν, τόσον ώς όργανική ομάς, ό¬ σον καί ώς λαίκη άγέλη, άλλά καί ενεφανίσθη 6 Κι<6ερνήτης Σμίθ, την φοράν ταύτην, ώς έ'γκυρος άρ- χηγός τοΰ Κόμματος. Καί η άρχη- γεσίοι τοΰ Σμίθ, την φοράν ταύ¬ την, δέν είναι δημιούργη'μα ωργα¬ νωμένη; ενεργεια; τοπικοΰ κύ- κλοι» φίλων τού, άλλά πηγάζει αΰ- θόρμητα άπ' εύθεΐα; άπο τόν Δη¬ μοκρατικόν κόσμον καί στηρί'ζεται επί τοϋ περαιτέρω εργου τού ώς μ επί περαιτέρω εργου τού, ώς Νέ Υό έό ε ρρ ργ ς Κυβερνήτου Νέας Υόρκης, έντός των τελευταΐων τεσσάρων έτών. Ύφ 1924, τό £ργον τού δέν εΐχε την ώριμότητα ποΰ εχει σήιαερον. Μόνον ενα μελανόν σημείον φ«1- νεται είς τόν όρίζοντα τής Δημο¬ κρατικής Συνελεύσεως. 'Η στάσις τοϋ Γερουσιαστοΰ ΎΖαί^μς Ρήντ. Θά άναπτυχθ/ή μήπω; τό συννεφά- κι αύτό εις μίαν απέραντον μαυρί- λαν, έπι-σκ'άζσυσαν την Συνέλευ¬ σιν καί θά Ικσπάστί ε^ζ καταιγίοα; Ά'δυνατούμεν νά τό πιστεύσωμεν. Αδυνατούμεν νά πιστεύσωμεν δτι δ Γερουσιαστής Ρήντ, μέ ενα τό¬ σον περίλαμπρον παρελθόν άγώ- νων υπέρ τής γνησίας Δημοκρατί¬ ας, ·θ·ά τεθη επί κεφαλής άνελευ- θέρων συνησπισμενων στοιχείων. ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΟΜΕΝ ΕΙΝΑΙ δύσκολον νά πιστεύ¬ σωμεν δτι ό Γερουσ'αστής Τζαί'ημς Ρήντ, ό οποίος δέν έ'χει καμμίαν πιθανότηιτα νά ίΐπο- οειχθη ό ϊδιος ύποψήφιος, πολΰ δέ ολιγώτερον νά κερδίση την εκλο¬ γήν θά Ι'ψθανε πέχρι τοιούτου ση- μείου, οίστε νά διαδεχθχι τΟν ρό- λαστής των λευσεων. Οΰτε λοδοξεί τόν Ή της πλήρους Λημοκρατικου ιλέΙ V ταιωθη ή έκλογή θέ^ τη; 2,υνελευσεως, μή δ^"1" όμως άκόμη τα άπαΐται^ν"^ τό Δημοκρατικόν ,κόμιμα'θή-,!· ■ύφιστάμενον. Θά γίνη Θά όμοιάζη κατ στρατιάν, ή όποία μυρία άποσπάσματα, Καί ^ν τοκ περιπτώσει, δχι πλέον ξνας Ισχυρός -ύπθιρήφιος, ώ; δ Χο{ άλλά καί ό εσχατος των ΡεϊΓ(η), κανών ύποψηφίων ·ί)ά έ^^ άμαχητί τόν άγώνα. έν τή Γ») Γερουαια, κατάτή, θεροτιθιήοεως "ν> ι
κου.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Ίσυνίόυ
Σήμερον ή Γαλλική Κυδέο.,
έμφανίζεται πρό τοΰ Κοινο&ι»
ου όπως δο')ση έξηγήσει;
νά
μετρου·
κον. Π αρά την
τίδιρασιν κατά τοΰ
ιίς την Βουλήν ή
εξέλθη νικήτρυα εί;
τουτο έν τή Βουλή. ·9ά
νά είναι ετοίμη ιιέχρι το? Σαί
τού δπως καθορίστ) καί την
αίττοϋ ή όποία τιιιή ίπ γ
μυστική^ μέχρι της ψηφίσεως ι
σχετικόν περί στιϊδεροΐοιί
τοΰ φράγκον νόμου.
Π αρ' δλα ταύτα ή Κυ6έρ·
τοϋ
φαίνεται σταιθερά, ή δέ στΐΙ
ποίησις τοΰ φοάγχον
σως ή τελευταία ποάς
?1™1
λον τού Μπράϊοαν ώς μαστροχα- Μπερανζέ.
σω; ή τελευταία ποάςΐς τή; ΐ{
ρούΐσης Κυβξρντ'ισεω;. Είναι 3
δηλον δτι δέν θά κατορ
συγκράτηκης τοΰ Κχ&Ι
σννδυα'σ|αοΰ επί πθλϋ 5ιάστημα|
Τουτο ίψάνη έν. των δνο ι
φοριών αΊ οποίαι ε'γιναν κατά!
τάς οποίας εφάνη δτι όντε Ι||
ξιά οίαε ή 'ΑιρκκΐΒρα Ι'χει ι '
πλειονοψηφίαν.
Την (ΐεγαίϋειτεραν όν
κα,τά τής σταθεροποιήσΕΐι);
φράγκσυ θά τχπαντη'στ) ή ΚιΙ
νηισις είς την Γερουσίαν. Ό>
ην έν Ονκτσιγκτώνι
Μπϊρανζέ ήγεΐτοΜ. τοΰ ι
άντιπολιτιειύσεωι; είς τί) ζήτηιωι
φρ^άγκου, φρονών δτι ή τ
όποιαν προτεί)νϊ.ι ή ΚυδεΓ
πί τη 6άσει τοΰ χρυσόν ι
πρα'νιΐιατιική σταθεροτοίηβι:
Ότταΐθ^ροποί.η|σις α{ίτη επί ϊ?ι|
βάσεως είναι δυνατή μόνονΜ|
έξοοτερϋκόν <τνΛ"αλλαγμο, •ίοι ΓΙΚδΤ ΤΚΌ8Τ ΒΑΝΚ Ιη ε. ΚΥΡΙΑΡΧΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ 7ΖΖ/. ΕΑΝ ΒΕΛΕΤΕ ΝΑ τό παράδειγμα 1,400,000 άτόμων ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΧΟΙ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΌΝ ΤΡΑΠΕΖΑ Τό Δημόσιον εχει διαθέσει 403 έκατομμύρια Δολλάρια είς τάς των Τραπεζών τής ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΜΟΝΟΝ. ΕΜΑΘΕ ΝΑ ΔΙΑΘΕΤΗ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΑΡΧΙΚΑ ΠΟΣΑ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΒΙΒΑΝΗ Κ* ΤΟΠ ΙΝ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ. Η ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΕΠΙ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ 51 __________________________ ΕΙΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑ ΕΠΙ ΣΕΙΡΑΝ ΕΤΗ ΕΚΕΡΔΙΣΑΝ $71,592,000,00 ΕΙΣ Τ01927 τώνδικαιωμάτοντώνΜετόχώντωνί^Ιοοκ &=^τ»Μ^Ϊ=^Α-ΤΚ^ Μετοχών δέν όλονέν έν αυξανομένη. ι 1 Ι- 1 Ι Ι ι Ι Η ΤΙΜΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΝΑΙ $22,50 ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΟΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ι) Τάς ό.·τοίας δύνασθε νά άγο^άσητε τοίς μετρητοίς, ή πληροΊνοντες διά μηνιαίων δόσεων, πρός ευκολίαν σος. Ι ^ΙίίΚΠ'^ϊ&^^ί-^ΐ^ ~«·Τ ΡΙ8ΟΑΙ. ΟΟΗΡΟΙΙΑΤΙΟΝ 535 ΡΐίιΗ Ανβ., (Όβρΐ. 'Ά") Νβνν ΕΤΗΣΙΟΝ ΚΕΡΔΟΣ ΚΑΤΑ ΜΕΣΟΝ ΟΡΟΝ η ΜΑ^ΙΙΟΥ εκάστου ετους, ^ς την ευκαιρίαν όπως συμμετάσχουν1 ' Οο'δ Ήν. Πολιτειών καί Καναδα. να συμμετασχουν ολοι Διά πληροφορίας γράψατε Έλίι.ηνιστί ή Άγγλιστί, άποστέλλοντες τό παραπλεύρως Δελτίον είς τού; Τρα- πεζιτικοϋ; Άντι-τροσώπου; μα;. ΣΗΜΕΡΟΝ! ■ ΙΚθι ■ *%#«^—« —- — - , 535- δΐη Ανβ., ΦΦ Α'' Νε-νν|ΥοΓΐ£ "Ονομα .. Διεύθυνσις Πόλις ...
Τό Ρ επουιαϋ.ΐκανΐ'κόν Κόμμα άνέδειξεν ενα ΰποψήφιον, τοΰ οποί¬
ον ή ποσωπικότης είναι άνεγνωρνσμ&νη άκόμη καί άπό τοΰς άντι-
πάλους τού, εϊΐε ένδοκομμοηίκονς, είτε τον αντίθετον Κόμμντος.
Εντελώς άσχέτως πρός τάς άντιλψμεις χαϊ τάς πεποι&ήοεις τού
α. Χονβερ ϊϊερι Κυβερνήσεως, εντελώς άσχέπως πρός τό έχλογι-
κόν πρόγραμμα, τό έγκρνθέν έν Κάνοας Σίτν, και τό οποίον ούτος
ημπορεί νά εφαρμόση και ημπορεί νά μή εφαρμόση, ό κ. Χονβερ
είναι αν&ρωπος αύτόφωτος. "Εχει Ιδικήν τον φιλοσοφίαν τής ζωής
«αί Βχει έπκηημονΐ'κάς Ικανότητας σπανίας. Είναι έκ των τύπων
έκεΐνων, οί όποΊοι ουλλαμβάνουν τόν τανρον τής κομμαχνκής μη~
χανής άπό τα κέ'ραπα.
Άπό τό αλλο μέρος, εάν οί οΐωνοι δεν άπατονν, και εάν οί Δη-
μσκρατικοΐ άναδείξονν ώς ύποψήφιον τόν κ. ΣμιΌ, ή προεδριχή
κσνίστρα ΰά $χγι μίαν &λλην προσωηιικότητα, διάφορον μέν τής τον
Χονβερ, έξ ϊοον δμως Ισχυράν. Τοιουτοτρόπως, δ έκλογακός αγων
ανεξαρτήτως των άποτελεσμάτων και ουνεττειών τής νΰκης τού
ενός ή τον Άλλον, ϋ·ά αποτελέση ενδιαφέρον γεγονός διά τόν Αμε¬
ρικανικόν λαόν, αυτόν κα&* εαυτόν. Έν πρώτοις, ϋά διεξαχθή εν-
πρετιώς, διότο όντε ό Χονβερ οΰτε ό Σμί&, ώς άποδεικνύει τό παρ¬
ελθόν των -&ά κατέλ&ονν εις τα ουνϊ'(ϋ·η άπρεπή μέσα, των οποίων
γίνεται χρήσις έν τοιαύτη περιστάοει. Είναι άληΰες &τι οί δεντε-
ρεύοντες σννεργάται τοΰ έκλογικον αγώνος ϋά έκτραπονν εις άοχη-
μίας έδώ και έκεϊ, άλλ' οί έκλογεϊς δεν θά τούς λάβονν νπ' δριν.
ΟΊ έκλογεϊς &ά κρίνονν και τα δνο Κόμματα άπό τονς καλους τρό-
πονς των οη>μαιοφόρων ~ιψν καϊ των Άλλων παραγόντων αυτών τής
ηρώιης γραμμής. Δεύτερον, με τόν Χονβερ και τόν Σμίϋ Λζ έχω¬
μεν ενα 7ΐολυ διαψωτισιι,κόν και έποιικοδομητιικόν άγώνα σνζητή-
οεως επι των διαφόρων ϋεμάτων των έκλογικών προγραμμάτων.
Θά είναι ονζήτηαις επι των πραγμάτων και των γεγονότων, επι
των φλέγόντων προβλιγμάτων καΧ δχι άοριστολογίαι και γενικόν
τητες.
Και είναι τα ^έματα τής συζητήσεως έξαιρετικώς ενδιαφέρον! α
κατά τό στάδιον αντό τής πολιτοκής, οϊκονομνκής και κοινωνικής
εξελίξεως τής χώρας." Οί δασμοί, ή Απαγόρευσις, τό γεωργικον
ηρόβληιμα, ή άνεργία, ή έξωτεριική πολιτική, ή ανάπτυξις των νδραν-
λικών δννάμεων τον "Εύνονς, τό εξωτερικόν εμπόριον, ή έχνταί-
δενοις, ή οργάνωσις τής βκψηχανΐ'χής παραγωγής μετά ή δνεν
κυβερνήτι νκώ-ν περιορινμών—Ιδού προβλήμαχα ζωντανά, ποΰ είναι
αΐσ&ψά σέ χά&ε ψηφοφόρο κοΐ πον χρειάζονται σήμερον μίαν λύ-
αιν. Ευρισκόμεθα εις μίαν περίοδον οΐκονομχιής άναπροσαρμογής
τής χώρας. Και ή αντίληψις των δνο κομμάτων επι ιον τρόπον
τής άναπροσαρμογής όιαφέρει βασικώς, εάν τό Δημοκρατικόν Κόμ-
μα έμμείνη είς τάς Τζεφφερσωνείονς αρχάς τού, άναπροσηρμο-
ομένας και αύτάς είς τάς σνγχρόνονς ανάγκας. Άλή&εια πιστεύο¬
μεν καϊ ελπίζομεν δτι ή πίστις μας είναι βάσιμος, ότι ή έφετ'εινη
έκλογική συζήτησις μέ δνο έξαιρετικονς ύποχ/^φίους, &ά ε'χη καϊ
ρεαλισμόν άαννή&η καϊ δραματικότητα ούχι κοινήν.
ΤΟ 1ΜΖΥΠ0Ν ΤΗΣ
ΠΡ1ΓΚΙΠΙΣΣΗΣ ΕΛΕΝΗΣ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 22 Ι¬
ουλίου.— Ό δικηγόρον τής Πριγ-
ν.ιπίσσης Ελένης κ. Ρόξενταλ α¬
νεκοίνωσεν είς τούς δημοσιογρά-
φους χθές τό εσπέρας, ό'τι είναι ά-
ναμφισΐβήτητος ή υπό τοϋ &ικαστηι-
ρίου χορήγησις διαϋυγίου είς την
Π ριγκιίπισσαν άπό τοΰ συζύγου
της Πρίγκιπος και πρώην Διαδό-
χου Καράλσυ. 'ΒπΙ τής α'ιττκτβως
τοΰ διαζνγίου θά αποφανθή-τό 6ι-
καστήριον σήμερον.
ιι ηι ι
ΙΑΒΥΘΕΙΧΑ ΤΑ 1β41
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Η ΜΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΝ
ΕΛΛΑΔΙ
Διοικητής: ΑΛΕΕ. Ν. ΔΙΟΜΗΔΗΣ
Συνδιοικητης: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
Ύποδιοικητής: ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ.
Μετοχικά καί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 315.000.000
Καταθέσεις άνω των...........ΔΡΧ. 4,360,000.000
ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑΙ-Ι_ 8Τ.
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. Ύποχατάστημα Όδοΰ Μητροπόλεως. Πρα¬
κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποδαράδων).
Πρακτορείον Παγκρατίου—εΆγΐος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
Αίγιον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυοός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο-
στόλιον, Άρτα, Άταλάντη, Βαμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεβενά, Γύ-
βειον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, 'Ελασσών, Ζά-
κυνθος, Ηράκλειον, θεσσαλονικη, θήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
αία (Ξηροχώριον—Εύβόίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβουτα,
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη, Κερκ<>
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κι>-
παρισσΐα, Λαγκαδάς, Λαμία, Λάρισσα, Λεββδεια, Λευκάς, Λή-
μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μ«σσηνη, Μυτιλήνη, Ναύποοαος,
Ναύπλιον, Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πβιραιείις, Πόρος, Πρά-
6ιον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Σέοραι, Ση-
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίχκαλα, Τρι-
πολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
■Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΛΛΑΛΟΖ Β*τ·ται Ιίττονμ^ ν.α~««σ«ι« ·1«
6ραιτιιΑς χαϊ «Ι; ξίνα νομΐαματα (Χυν&λλαγμα), 1πο&οτ4ας ιΙ« Λοώτη·» ζή·~αιν,
Α μ«9' ΑονσμέΊΊΊν ^οο^ΕσμΙαν, Τ) ϋιαφΜΒΤς.
ΑΙ καταθέσίις <1ς ξ<να νομΐβματα αποβ16οττ«ι *1« τ* Τ6ιβν νΐμιβμα ·1ς τ* *- «οίαν Ιγινιν ή χοτ(4»(οι.ς. ΟΙ ΐβχοι τΛν χαταΦέβεοτν είναι Ι Ι ι Ο ι < )ι «)««·«, τ4 8* ναοτΐ· εημον τήοίχίόσκος των όμολονιΛν είναι ·1ς ( α ο · < τ « { Τ ο α π ΙΛ η ς. ■Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΧ ΕΛΛΑΔ&Χ χο»ηγ.Τ * «Μς Ι»Ϊ4χνα β Λ τί» ■Κθ' αύτΐΚ καταφέσειςι ΚΑΤΑΘΕΣΕΓΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι β') Ης Δραχμάς (Γ) Είς Συνάλλαγμβ •Επί Νέας .Υόρκης (Δολλαοια •Επί Λονδίνον (Λίρας Αγγλίας) • Επί Παρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλίας (Λιρέττα;) •Επί Τουρκίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (ΚείδΓΐΓηβΓΐι) γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ίτησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΟΝ: Επί Νέας Υόρκης (ΔολλΑρια) "Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) "Επί Παρισίων (Φράγκα) ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ: α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 50.000) β') Είς Συνάλλαγμα: •Επί Νέας Υόρκης (μέαοι $8.000) •Επί Λονδίνου (μέχρι Αι*. Άγγ. 400) 'ΕπΙ Παρισίων (μεχρι Ργ8. 20.000) •Επί Ιταλίας (μέχρι Ι,τ. 20.000) ________, γ') Είς αύτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. όρ. 10.000) 4 ο)ο ετησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡ0ΘΕ2ΜΙΑ: α') Είς Δραχμάς: Διαρκείας 6 μττνών 41)4ο)ο έτησίβς Λιαρκείας 1 ϊτους 4 1)2ο)ο ετησίως Λιαρχείας 2 έτών δσ)ο ετησίως Διαρκείας 4 ίτών δ 1)2 ο)ο ετησίως Διαρκείας δ ίτων 6 ο)ο ετησίως Διαρκείας 10 έτών χαϊ πλέον 7ο)ο ετησίως Β') Είς Συνάλλαγμα: 'ΕπΙ Ν. 'Υόοχης (Δολ ) 'Επί Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). "Επί Παρισ. (Φρ.) Διαρκείας 6 μηνών 4 1)8ο)ο έτησί»; Λιαρκείας 1 Ιτους 4 1)4ο)ο ετησίως Διαρκείας 2 έτών " 4 1)2 ο)ο ετησίως Διαρκείας 4 έτών δ ο)ο ετησίως Διαρκείας 6 έτωνω καϊ πλέον 6 1)2ο)ο ετησίως Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι εί; την διάθεσιν των έν Άμερική δμογενών διά νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν πληροφορίαν καί δυ¬ νατήν ευκολίαν, ήν ήθελον ζητήσει. Άπευθυνθήτε δι' έπιστολής, ή τηλεγραφικώς ΝΑΤΙΟΝλί ΒΑΝΚ ΟΡ 6ΒΕΕ0Ε 7 νΑΙ.Ι. 8ΤΒΕΕΤ ΑΟΕΝΟ ΝΕΥν ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Τεΐερηοηθδ: ΗαηονβΓ 7952, 7953, 7954, 7955 ·1)>ο)ο έτηβιτος
81)1ο)ο ίτησίβς
8 1)2 ο)ο ετησίως
8 1)2ο)ο ετησίως
»1)2ο)ο ί—σίτος
21)2θ)ο έτησιβς
3 0)Ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο έτησίος
4 ο)ο ετησίως
41)2ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο ετησίως
4 ο)ο έτησίτος
ΓΙΗ8Τ
Άντυτροσωπεία έν Σικάγφ:
ΒΑΝΚ
88 5ο. θΛΓΐί δι.,
5ιι11β 744
111.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΙΊΤΉ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1028.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
Ο ΛΑΓΚΑΡΔΙΑ ΑΠΟΡΡΙΠΤΗ ΤΟ
«ΞΗΡΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ» ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
Δηλοί δτι θ« βυντάξη Ιδικόν τού «Πρόγραμμόα Αλη¬
θείας».— Ό νόμος δέν έπιβάλλεται, λέγει.
Άναγγέλλων στι άπσκηρΰσσει
τό «ςηρόν» πρόγραιμμα τοΰ κόμ-
ματός ^ον, ό Ιτ5ουλευτής Φιορέλλο
Λά Γκάρδια, Ρεπουμπλικανός έκ
Νέα; Υόρκης, εδήλωσε χθές την
νύκτ« ότι θά έξετίθετο καί ^πάλιν
πρό; έπανεκλογήν επί τοΰ ίδικοΰ
τού «προγράμματος τής αληθείας»
νΐα κρατών τόν λαόν ενήμερον των
Ιπικρατονσών ΐέπονειδίστων σι>ν-
•Θττκών.
«Κατά πασάν πιθανότητα, ή πο-
τοαπαγόρευσις δέν θά είναι σπου¬
δαίον ζήτημα υπό την πολιτικήν
σημασίαν τής λέξεως, κατά τόν
προσέχη έκλογικ.όν άγώνα, εδή¬
λωσεν. "Ολοι θά είναι φαινομενι-
ν.ώς υπέρ τής ΐΛΐβολής τής ποτο-
ιαπαγορεύσεως. Δι' δλους οΐτινες
γνωρίζουν τάς συνθήκας αϋτό δέν
είναι μόνον άνόητον, άλλά πολιτι-
κως άτιμον. Δέν ύπά^χει έπιδολή
τοϋ νόΐμου. "Ο, τι δήπο^ε καί αν
λέγουν οί ΰποψήφιοι καί τα προ-
γράμματα, έ'γκλημα, διαφθορά καί
κατάχρησις τής δικαιοσΰνη,ς θά
έπικ-ρατοΰν.
»Τό Κογκρέσσον δι' αυτής της
διαγωγής τού ώμολάγησε την
Ο ΜΑΚ ΒΕΒΑΙΟΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΩΣ
ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ_ΤΟΥ ΣΜΙΘ
Ύπολογίζει ότι ό Κυβερνήτης 6α υποδειχθή
«ιθ5 χα-τα την ίίαν ψηφοφορίαν.— Ο* λάβη
ψηφοφορίαν.
πλήρη άπστυχϋαν τού νόμου. Οί
άρχηγοί των ξηρών δέν τολμοΰν
νά έπιμείνουν είς την επιβολήν ν.αί
νά διαθέσον/ν άνάλογα χρήματα.
"Εχει άποδειχθϋ ότι θά χρειασθούν
άνω των 350.000.000 δολλαρίων
διά νά αρχίση μόνον ή έπιβολή τοϋ
αδύνατον αύτοϋ νόμου, άλλ' οί
άρχηγοί των ξηρών είναι εύχαρι-
στημένοι νά μή έπιβάλουν τόν νό¬
μον εί; τα; ξηράς ΠολιτεΙας καί
μόνον νά τόν έπιβάλονν κατ' επι¬
φάνειαν, μέ μίαν πολνκροτον σύλ¬
ληψιν έδώ κΐαί έκεΐ, εις τάς ύγράς
Πολιτείας».
Ό κ Λά Γκάρδ,α έσιη-έχ.σε την , ^ ^έ(Λαν ^^οροριαν,
δεν.αετη συνήθειαν τού να δίδη < χΙ &π ^ , £ χ^Κχ)_ κατ ετος έκθεσιν τού εργου τού ^,. Ρ,ίτΑσΛής Μαίρνλανΐ Κο^ρεισσου Είπεν δτι κατεα|ηΐφισε { ^ έτιΰυαία τ^ν άρχηγων το νομοσχέδιον πϊρί ^ελαττώσεως - ^ τ0-'δ,' αρμονίαν. Ή ωιος κα.τα την «αν ψηφοφορία,ν.Ο* λη ψήφους είς την τ.ρώτην καί 7βΟ είς την δευτέραν ψορίαν ότι θά διεξαχθή όξυς «ιγω Τζόορτζ Βάν Νάμη και ό Θχ·ν<ιάς ς ένταϋθα σήμερον και έ'γ- κατεστάθησαν εί ςτό ξενοδοχείον Ράϊς. Εύρον πολύν ενθουσιασμόν ιιεταξύ των Ληιιοκρατικών δπ-α- δων τοΰ Κι_·6ερνήτόυ Σμίθ, τοΰ ό- ί ποολέγεται ή νπόοειξις ώ; Ό διά την Π ροεδρίαν μχ ρ των φορων, διότι θα υπάρχη εθνι- κόν έ'λλει,μμα μέχρι τοϋ 1930. Κα- λέ ό ^ ό μμ χ τεπολέμησε τό «ναυτ^ν πρόγραμ¬ μα» ώ; περιττόν καί είπεν δτι ό Πρόεδρος Κοϋλιτζ δέν εΐχε λάβη καλάς συμβουλάς, άπορρι·ψα; τό νομοσχέδιον περΐ Κτ<&ερνητικής έΙλ των Μώσκελ — ι- ώλς. ΠΡΩΤΟΦΑΝΟΥΣ ΑΓΡΙΟΤΗΤΟΣ ΣΚΗΝΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΑΣ (Σονέχειβ έκ της 1ης ^ελίϊος.) Ό Μϊ/όος ά«ροϋ έτοπΰθέττ ( Ό ς, ρ , τεν τόσον επιτυχώς τάς εξ: σφαιρα; τού, άιτεμακρύνθτ), /^ω?ΐς νά παρεμ- τοδιτθη πσρ' ουδενός, ν.αί έξήλθ·: τοΰ Βουλε.,τηρίσ.1. Μετά δέ'Λα λε- 7Γτά, τό ί'ξωθεν τ&ΰ μεγάρω τής Βου λής κοινόν, ίπληιρι&φορϊίτο τα Ζ·.ζ τρέξαντα μέ την άφιξιν τώ·; νοτο- ■/Λμειαν.ών όχηυ.άτων πρός χαοαλα- 6ην των τ<;αιψ.χτιών. Ό Ποώλος ΡάΒιτς έξίπνευσε κα6' οδόν, ένύ μΐτεφϊρετο είς το νοσοκομείον. Χι- ιά'ϊες λ«ϋ συνεκεντρώθησαν Ιξω- ί ί ύλ ' ,, αί Κοινοβούλιον τοΰ τό ελήφθησαν έν ρφ ήν στιγμήν οί ύποοργοί των 'Βξωτε- ρι-κ,ών τής Ρο^μοτ^ίας, Τσϊ'νοοσλοδχ- κίας κα! Γϊοστκοσλαυΐας ί σ*οντο *ΐς την -ρώτην τής συνδι·ασν.έψίως τής ΜικρόΤς νεννοήοβιως. Τα ίν. Βφ'λιγρ'αδ ην «γ- έ ά γρ γ γμϊ προεκάλεσαν την ιτροσιωρι- νήν βια%05ίήν των εργασιών τοΰ Σο- δί ς λ ρη θ«ν τής Σν.θ'^ίνας, οί φύλακις ο'- (.'ως β/,λεκαν τάς θύρας, ένω ό κριο Ουπουργός Βο«ν.ίσε8ιτς ανεχώρησε ά οί έξόί θ ργς ς διά τίς οπισθίας έξόίβυ, Οείς είς τα άνάκτοιρβ,'διά νά άνα- •/οινώση τα γεγο>νότα είς τόν 6ατι-
λέα. Ταυτοχρόνως στρατιωτιν.ά ν,ιί,
^ατα κατέλαβον τάς κεντρικωτέοας
όϊούς, όλαι ϊέ αί τηλεγραφιν.χ κα'ι
τϊΐλεφωνικα'. σνγιχ.οινωνίαι μετά τοϋ
έξωτερι-Αθΰ εν,λεισαν. Μετά χαοέ'
)εϋο·ιν ολίγων ώρών, δταν έξηιτφα-
λίσθη ή τήρτ,σις τής τάξεως, αί
ί άάθ
σχυραί δμως ιιερίπΌλοι
είς τάς ίϊοΰς ν.αθ' δλην την νύκτα.
Το άχόγεομα ή κυβέρνησις ΐξί-
ϊωκε άνν:/;οινωθ·έν ίιά τοΰ όποίου έν.
φράζει την λύχηιν της διά τα ?ια-
?ραματιο·θέντα, ΰπόΐχεται νά τιμω-
ρήσγι ϊιά θθ'νατιινι.ής ποινής τον ίρά·
ττην, νά γορηγτίττι 'κτοδίους συντά-
ξεις είς τάς οικογενείας των <ρο- νευ&έντων ν.αί νά 7.ατα6άλϊ) άτο- ζημιώσε-.ς είς τοίις τραυματίας. Μ: αν ώραν χΐρίιυ&υ άπό τοΰ •ϊιαδ'ραμχ- αιβμοΰ των αίυ.ατηρών σκηνών, ό δασιλεΰς έιτεσκέφθϊ) τοΰς τραυμ.ατί- ο-ς είς τό νοσοκομείον ν.αί παρέμει¬ νεν έκβϊ κατά την εξαγωγήν των σφαίραν έν των σωμάτων των. ΑΝΑΠ,ΕΤΑΧΙΣ ΜΑΥΡΏΝ ΙΗ- ΜΑΙΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΡΒΙ¬ ΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ. 5 Ένδεχόμεναι β ο 6 α ρ α, ί βυν4πειαι δια την Λίοτι- οβλαυδαν. Οί συγγίνείς τοϋ Στεφάνου Ρά¬ διτς γ.αί τ«ΰ Πέρναρ έλοτδον τή·>
αϊειαν νά χαραυΛίνουν την νύν,τα
είς τα δωμάτια των τραυματιών,
έτΐει'ίή ή κατάστασις άαφοτέρων έ-
χειρστέρει^τβ. Μαΰραι σημαίαι άνε-
πετάσθήσαν είς τοΰς 8ρόμους, οταν
ίγενετο γνωστή ή τραγωϊία. *Α-
,-.ειρος ·ΛΟσμος κατέκλϋζε τάς όϊου;
κ»! τα καφενεία, Υωρίς όμω? "'ΐί
σημειωθοΰν ταραχαι ή να άναγγε/.
Θοΰν τοιαΰται έκ τής πρωτευούσης
τής Κροατίας Ζαγκαυ.πρίας.
Αί δολοφονίαι δέν είναι άγνω-
στοι είς την Σερβίαν. Τω 1903 :-
ϊολοφοιντνθηέ ίασ,λβίις Άλέξανί'ρος
/.αί ή ίασίλισσα Δράγα, τω 1914
εδολοφονήθη ό «ρχιϊούξ τής Αΰστρ'.
άς Φερίινάνδος, ούλ ολίγαι δέ άλ·
V
αι δολοφονίαι πολιτιν.ών έσημΛΐώ-
ίηταν κατά τάς 3ύο τελευταίας 5ε-
/.αετίας. Τα χ^Μΐνά γεγονότα —-
ά έ' ά ί
ς χ^ γγ
νόν νά έ'χουν σοβαράς συνεπείας
ά τό Βατίλειον, διότ: θά όξύνουν
•.ήν υφισταμένην διάστασιν μεταξίι
των Σέο8ο)ν καί Κροατών, ή όχοίς!
υφίσταται άπό τής ενώσεως των Ι'λ
χωρών μετά τόν πόλεαον. Οί Κρο-
άται υπό την ττγεσίαν «ΰ Στεφα^Η)·^
Ράδιτς -/.ατεπολέμησϊν ονεχώς την
κυβέρνησιν, ζητοϋντες εύρυτέραν
ή είς την διοίκησιν κα':
ί Σέ
η
κατηγοροϋντες τοί»ς Σέρδο^ς, ότι
/ρησιμο^θίθΰν τούς φόρους πρός βελ-
τίωσιν τής παλαιάς Σερίίας, άν τί
νά διαθέτοι«ν 7.3:1 την ανάλογον αε-
οίϊα διά την Κροατίαν καί τάς άλ¬
λας επαρχίας.
Τα αυιμβάντα είς τό Βε¬
λιγράδιον έπηρεάζουν
την Συνδιάβκεψιν τής
Ιλΐικράς Συνεννοήσεως.
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 21 Ίο>
ί.— Αί ·εί·δήσίΐς «ερί των ϊολο-
των συν·ε-
Ό Γιουγκοσλαΰος ύποϋργός των
Έξωτερ'.κών ν.. Μαρ'ίγκοίιτς, «πε-
χώρησεν άπο την αί'Θ·ο ω
δριάσ«ων μετά τούς ρ^ρς
λόγοας. Ή ονν!ιάτκ«ψ[ς διβκδπη
έ τής 4 μ. μ. τό άπόγε^μ,α τής
Ή δευτέρα σννείρία1 έν τούτοις
δέν επανελήφθη πρό των 5.30. δτε
δέν έξετελ'ί'σ'θη γ,αί τίποτε τό <τποί>-
δαΤον. ΦροινείταΊ ότι κια! σήμιερον
2 έν 'θά βχιτε-'λεσΙΟή τίποτε, /Λθότι
τΛτχ άτ.'όφΜΐς θά άπόκειται βΐς την
έςίλίξιν των γεγονότων τοϋ Βελι¬
γραδίου προτοϋ λήιξη ή σ^ν'διάσκεψις.
Οί ΰτουιργοί εδήλωσαν ς^θΐς την
ό ΐά ή
ν ότι μόνερνήτης Σμίθ θά ει¬
σέλθη είς τ»ιν Συνέλευσιν μέ 678
ε'ξησφαλισμένας |>ήφους καί ό ά-
ριίτμός αύτός πι·9·ατνον νά αύξ,ηθη
ίάν ωρισμέναι Πολιτειαι έγκατα-
?>!ρίι(κ)'υν τοΰς εννοονιιένοΐ'ς ύπο-
ψηφίου; των. κατ' αΐτηΌΐν α<*τών ταιν ίδίων ίιποι1»ηφίων — είπεν ό κ. Μάκ. Πολλοί τοωΰτοι ύπο-ι(ττι,φιοι προσεφέρθησαν νά {ίτοστηρίξουν τόν Κυοερναγτην ΣιιΙθ είθύς έξ άρχή;, ά?Λά φαίνεται φρονιμίΰτε- ά ί ώ ή ρον να ριι|«ονν την πρώτην ΰπέ,ο τοΰ ύποψη,φίου τόν οποίον τούςύπέδειξεν ή Πολιτεία το>ν.
»'Η ανάλυσις ιιας ήτις είναι πο-
λύ σιηαηρητική καί περιλαι^δάνΐει
μόνον τοΰ; ^α'ωστοΰ; άντιπ,οοσώ·
πους Σιιίίτ, οίΐδα εις τόν Κυβερνή-
την 878 άλττιπρο'σο'ιπους εί; την
"πρώτην ψη/ροφορίαν, με την 6ε-
βαιιότητα ότι αί 14 ι]>ήφοι τής
Άρκάνσας, αί 20 τής Όκλαχό-
μας, 12 τοϋ Κολορ«δο. καί 36 τοϋ
'Ογάϊο, θά ριφθούν υπέρ τοϋ
Σμίΐ} κατά την δίίντέιραν ιΐ,'ηφοφο-
ριίαν».
Ή δευτέρα ψηφοφοοία θά δώ-
σγ> οίίτω είς τόν Σμίθ 26 ψήφους
πεοισΐσοτέρας άπό τάς 734, αίτι¬
νες είναι άναγκισΐαι διά τίιν νπό-
&ειξιν τοΰ ΐ'ποιΙ'ηιφίου, καί οί άρ¬
χηγοί των δυναμικόν Σμίθ έλπί-
ΐονν νά λά'&ουν μέ τό μέρος των
περισσότερον; ·άντιπροσώπους
πρίν αρχίση ή
Είδήσιεις ελήφθησαν είς Χάου-
στον ότι 6 πρώην Γνοουσιαιστή;
Ποιιερήν τοϋ Όιχάϊο, σκέπτεταιΐ
νά ακολουθήση τό παράδειγμα τοΰ
Κυδερνήτου Ρίτσι καί νά υποστη¬
ρίξη τον Κυ6>ιρνήτην Σμίθ.
"Οιπω; οί. άρ·χηγοί των ουνάμε-
ων τοΰ Σμίθ άναλύουν τήιν κατά-
Επιτ»Κ)ΐπη των Άποφάσε<ον, τψ, οποίας είτε ό Γερουσιαΐστής Πίτ- τμαν τή; Νεΰάδας. είτε ό Γερουσι- αστής Γκλάςς τής Βιργινία;, θά είναι Πρόεοροο. Π ΝΗΣΤΕΙΑΣ Συγχωρεΐ τούς νιοτάς. ΒΑΡΣΟΒΊΑ, Ίοι·ν{ου 21.— Τό νέον περί άμνηστείας νομοσχέ¬ διον τό όαϊοΐον άφορο κυρίως τοΰς πολιτικοΰς έ'γκ'αθϊίρκτιη'ς, έ- ψηφίσ'θΊΐ ■υπό τής Γερουσία; χθέ; ο7νευ άντιστάσεως. Είναι τό τρί¬ τον νομοσχέδιον άμνηστείας τό 6- ποΐον ψη(φίζεται κατά τα τελευ¬ ταία δέκα ε'τη τής υπάρξεως τή; νεαράς Δημοκρατίας καί δ·ιά πρώ¬ την φοράν πα'ρέχίται άμνη<π:εία είς Κο·μμουνιστας. "Ολοι οί ριζοσΛοκτταΐι οί όποΐ- οι ήσαν κάτω των 20 έτών δταν κατε'δικάσθτνσαν διά πολιτικά έγ- κλήματα, θά άφεθώσιν έλει'ίθΐροι, αί 5έ ποιναί των άλλων ελαττούνται κατά 35 έιπί τοίς ίκατόν. ΟΙ κατα- δικασθΐντΐς διά τόν άγώναι των •/'ατά τί>; Πολωνίας κατά την
Πολωνο - Ούκ.ρανιακήν επανά¬
στασιν 1918, 1919 καί 1920 θά
συγχωρηθ'οΰν έπίσης. ΟΙ δημοσι-
ογροχροι οί όποΐοι άποτίουν ποινήν
('ος παρα'βάται των περϊ λογοκρι-
σίας νόμων, ή ώ; έπιτε&έντες κατώ
τοΰ παρόντος καθϊοτώτος θά άφε-
•θοχην έ'?ι«νθΈ.ροι καΐτά 'τύν νΐον
νόμον.
Τα δι,καστήρΐα ηι'7.αριστή·θη-
σαν άπό τόν νέον νόμον ό όποΐο;
καθ«.ρίΓει τούς καταλόγονς των
κοτά τό ήμισυ δλων των ύποθέσε-
ων πρό; Ικδίκασιν, καί αί οποίαι
δέν ήδΰνσΛαο νά δικασΦώισιν έπει-
δή οί μάΊρτυρες βλλειπουν άπό την
χώραν. Τό νομοσχέδιον τής άμνη-
στΐίας ■6πει6λή·θ<ηι είς την Γερουσί¬ αν επι τή εχν.ιαι.ρίο. τής δεκαετηρί- δος τής Δημοκρατίας. , ^Α^.— ό «έ- δνικός Κηρυξ» πωλεϊται είς τό 6ι6λΐτ οπωλεϊον ό «Όμηρυς». 135 Ε. 4·*τΛ 51., £νθα γίνονται δεκταί δημοσιεύ- σεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο- μητών παρά τοϋ μόνου άντιπροσώπου μας κ. Π. Άγιαννιώτου. ΤΑΚΡΟΝ 5ΡΚΙΝΟ51 Γ^Α.— Ό «'Εθνικός Κηρυξ», ήμερήσιος, Κυρια- χάτικος, καθως καί ό είκονογραφηιιέ- νος, πωλοϋνται παρά τοΰ άντιπροσώ- Λου μας, κ. Λουκδ Παρασκευά, 206 Ν.^δβίΐθΓΰ. Ανε., δστις δέχεται ιιΐτ κράς καί μεγάλας άγγελίας, χαθώς καί έγγραφάς συνβρομητών. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ (Συνέχεια έν. τής 1ης σελίδος.) πτύξει" τό Ρεπουμπλικανικόν κό(.ι- μα, δηλ., περιοριστικωτέρας των λαϊκών ελευθεριών κσί άπό όσον εδίδαξεν ό Χάμιλτων. Ό Χάμιλ- των επίστευεν είς την κυβέρνησιν {•πά μιάς τάξεως, τής τάξεως των εχόντων, ώς τής μόνης ύπευθύνου τάξεως. Καί επίστευεν δτι ή α¬ νωτέρα αύτη τάξις, ίκανοποι- ημένη, θά έμερίιμνα καί περί των άνευθ·ύνων μαζών! Αυτή περίπου ήτο καί ή διανοηηκότης τοΰ Μα- καντοϋ, καθώς έπίσης καί τοΰ μα- κορίιτου Μπράϋαν, 6 όποΐο; τελευ¬ ταίως άπό λαοκρατικό; έξειλίχθη είς κήρυκα τρΰ συστήματο; τή; κυ¬ βερνήσεως διά κ α τ α ν α γ- κ α σ τ ι κ ώ ν μεταρρυθμίσεων, ή μεταρρνθμίσεων μέ μίαν λαϊκήν συγκατά'θ'εσιν άποσπωμένην διά 'δημαγωγικών ιμεθόδων. Οί ηγέται καί τα στελέχη τής σχολή; ταύτη; θά ημπορούσαν νά παίξουν περι- (τανή ρόλον είς τάς Ρεπουμπλικα- νικάς Συνελεύσεις, δχι δμως καί •Ίς τό Κόμμα τοϋ Γζέφφερσων. ΠΙΘΑΝΟΤΗΣ ΚΑΤΑΙΠΔΟΣ; ΕΙΠΟΜΕΝ δτι ή έφετεινή Δημοκρατική Σννέλευσις συνέρχεται υπό καλλιτέ¬ ρους οϋωνοΰς·—καί ό θεός φυλά- ξοι άπό μίαν διάψευσιν τών^οιω- νών την προσέχη έ6δομάδα. "Οχι μόνον διελύθη ή σχολή τού Μπρά- ναν, τόσον ώς όργανική ομάς, ό¬ σον καί ώς λαίκη άγέλη, άλλά καί ενεφανίσθη 6 Κι<6ερνήτης Σμίθ, την φοράν ταύτην, ώς έ'γκυρος άρ- χηγός τοΰ Κόμματος. Καί η άρχη- γεσίοι τοΰ Σμίθ, την φοράν ταύ¬ την, δέν είναι δημιούργη'μα ωργα¬ νωμένη; ενεργεια; τοπικοΰ κύ- κλοι» φίλων τού, άλλά πηγάζει αΰ- θόρμητα άπ' εύθεΐα; άπο τόν Δη¬ μοκρατικόν κόσμον καί στηρί'ζεται επί τοϋ περαιτέρω εργου τού ώς μ επί περαιτέρω εργου τού, ώς Νέ Υό έό ε ρρ ργ ς Κυβερνήτου Νέας Υόρκης, έντός των τελευταΐων τεσσάρων έτών. Ύφ 1924, τό £ργον τού δέν εΐχε την ώριμότητα ποΰ εχει σήιαερον. Μόνον ενα μελανόν σημείον φ«1- νεται είς τόν όρίζοντα τής Δημο¬ κρατικής Συνελεύσεως. 'Η στάσις τοϋ Γερουσιαστοΰ ΎΖαί^μς Ρήντ. Θά άναπτυχθ/ή μήπω; τό συννεφά- κι αύτό εις μίαν απέραντον μαυρί- λαν, έπι-σκ'άζσυσαν την Συνέλευ¬ σιν καί θά Ικσπάστί ε^ζ καταιγίοα; Ά'δυνατούμεν νά τό πιστεύσωμεν. Αδυνατούμεν νά πιστεύσωμεν δτι δ Γερουσιαστής Ρήντ, μέ ενα τό¬ σον περίλαμπρον παρελθόν άγώ- νων υπέρ τής γνησίας Δημοκρατί¬ ας, ·θ·ά τεθη επί κεφαλής άνελευ- θέρων συνησπισμενων στοιχείων. ΔΕΝ ΠΙΣΤΕΥΟΜΕΝ ΕΙΝΑΙ δύσκολον νά πιστεύ¬ σωμεν δτι ό Γερουσ'αστής Τζαί'ημς Ρήντ, ό οποίος δέν έ'χει καμμίαν πιθανότηιτα νά ίΐπο- οειχθη ό ϊδιος ύποψήφιος, πολΰ δέ ολιγώτερον νά κερδίση την εκλο¬ γήν θά Ι'ψθανε πέχρι τοιούτου ση- μείου, οίστε νά διαδεχθχι τΟν ρό- λαστής των λευσεων. Οΰτε λοδοξεί τόν Ή της πλήρους Λημοκρατικου ιλέΙ V ταιωθη ή έκλογή θέ^ τη; 2,υνελευσεως, μή δ^"1" όμως άκόμη τα άπαΐται^ν"^ τό Δημοκρατικόν ,κόμιμα'θή-,!· ■ύφιστάμενον. Θά γίνη Θά όμοιάζη κατ στρατιάν, ή όποία μυρία άποσπάσματα, Καί ^ν τοκ περιπτώσει, δχι πλέον ξνας Ισχυρός -ύπθιρήφιος, ώ; δ Χο{ άλλά καί ό εσχατος των ΡεϊΓ(η), κανών ύποψηφίων ·ί)ά έ^^ άμαχητί τόν άγώνα. έν τή Γ») Γερουαια, κατάτή, θεροτιθιήοεως "ν> ι
κου.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Ίσυνίόυ
Σήμερον ή Γαλλική Κυδέο.,
έμφανίζεται πρό τοΰ Κοινο&ι»
ου όπως δο')ση έξηγήσει;
νά
μετρου·
κον. Π αρά την
τίδιρασιν κατά τοΰ
ιίς την Βουλήν ή
εξέλθη νικήτρυα εί;
τουτο έν τή Βουλή. ·9ά
νά είναι ετοίμη ιιέχρι το? Σαί
τού δπως καθορίστ) καί την
αίττοϋ ή όποία τιιιή ίπ γ
μυστική^ μέχρι της ψηφίσεως ι
σχετικόν περί στιϊδεροΐοιί
τοΰ φράγκον νόμου.
Π αρ' δλα ταύτα ή Κυ6έρ·
τοϋ
φαίνεται σταιθερά, ή δέ στΐΙ
ποίησις τοΰ φοάγχον
σως ή τελευταία ποάς
?1™1
λον τού Μπράϊοαν ώς μαστροχα- Μπερανζέ.
σω; ή τελευταία ποάςΐς τή; ΐ{
ρούΐσης Κυβξρντ'ισεω;. Είναι 3
δηλον δτι δέν θά κατορ
συγκράτηκης τοΰ Κχ&Ι
σννδυα'σ|αοΰ επί πθλϋ 5ιάστημα|
Τουτο ίψάνη έν. των δνο ι
φοριών αΊ οποίαι ε'γιναν κατά!
τάς οποίας εφάνη δτι όντε Ι||
ξιά οίαε ή 'ΑιρκκΐΒρα Ι'χει ι '
πλειονοψηφίαν.
Την (ΐεγαίϋειτεραν όν
κα,τά τής σταθεροποιήσΕΐι);
φράγκσυ θά τχπαντη'στ) ή ΚιΙ
νηισις είς την Γερουσίαν. Ό>
ην έν Ονκτσιγκτώνι
Μπϊρανζέ ήγεΐτοΜ. τοΰ ι
άντιπολιτιειύσεωι; είς τί) ζήτηιωι
φρ^άγκου, φρονών δτι ή τ
όποιαν προτεί)νϊ.ι ή ΚυδεΓ
πί τη 6άσει τοΰ χρυσόν ι
πρα'νιΐιατιική σταθεροτοίηβι:
Ότταΐθ^ροποί.η|σις α{ίτη επί ϊ?ι|
βάσεως είναι δυνατή μόνονΜ|
έξοοτερϋκόν <τνΛ"αλλαγμο, •ίοι ΓΙΚδΤ ΤΚΌ8Τ ΒΑΝΚ Ιη ε. ΚΥΡΙΑΡΧΟΝ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ 7ΖΖ/. ΕΑΝ ΒΕΛΕΤΕ ΝΑ τό παράδειγμα 1,400,000 άτόμων ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΟΧΟΙ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΌΝ ΤΡΑΠΕΖΑ Τό Δημόσιον εχει διαθέσει 403 έκατομμύρια Δολλάρια είς τάς των Τραπεζών τής ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΜΟΝΟΝ. ΕΜΑΘΕ ΝΑ ΔΙΑΘΕΤΗ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΑΡΧΙΚΑ ΠΟΣΑ ΚΑΙ ΑΠΟΛΑΒΙΒΑΝΗ Κ* ΤΟΠ ΙΝ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΡΔΗ ΤΩΝ. Η ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΕΙΔΙΚΟΥΣ ΕΠΙ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ 51 __________________________ ΕΙΣ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑ ΕΠΙ ΣΕΙΡΑΝ ΕΤΗ ΕΚΕΡΔΙΣΑΝ $71,592,000,00 ΕΙΣ Τ01927 τώνδικαιωμάτοντώνΜετόχώντωνί^Ιοοκ &=^τ»Μ^Ϊ=^Α-ΤΚ^ Μετοχών δέν όλονέν έν αυξανομένη. ι 1 Ι- 1 Ι Ι ι Ι Η ΤΙΜΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΝΑΙ $22,50 ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΟΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Ι) Τάς ό.·τοίας δύνασθε νά άγο^άσητε τοίς μετρητοίς, ή πληροΊνοντες διά μηνιαίων δόσεων, πρός ευκολίαν σος. Ι ^ΙίίΚΠ'^ϊ&^^ί-^ΐ^ ~«·Τ ΡΙ8ΟΑΙ. ΟΟΗΡΟΙΙΑΤΙΟΝ 535 ΡΐίιΗ Ανβ., (Όβρΐ. 'Ά") Νβνν ΕΤΗΣΙΟΝ ΚΕΡΔΟΣ ΚΑΤΑ ΜΕΣΟΝ ΟΡΟΝ η ΜΑ^ΙΙΟΥ εκάστου ετους, ^ς την ευκαιρίαν όπως συμμετάσχουν1 ' Οο'δ Ήν. Πολιτειών καί Καναδα. να συμμετασχουν ολοι Διά πληροφορίας γράψατε Έλίι.ηνιστί ή Άγγλιστί, άποστέλλοντες τό παραπλεύρως Δελτίον είς τού; Τρα- πεζιτικοϋ; Άντι-τροσώπου; μα;. ΣΗΜΕΡΟΝ! ■ ΙΚθι ■ *%#«^—« —- — - , 535- δΐη Ανβ., ΦΦ Α'' Νε-νν|ΥοΓΐ£ "Ονομα .. Διεύθυνσις Πόλις ...
"ίίεοϋορκέζικοι
Λερίπατοι
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ.
1 ΙΟΥΜΊΟΥ 1828 - 1 ΙΟΥΝΙΟΥ 1928
ΤΟ ΜΑΝΤΙΣΟΝ
ΓΚΑΡΝΤΕΝ.
τής
τής χορευτικάςάντο-
προ, ενδεχα
Σ
ίος ηρ%^ν προ, εεα
' τό Μάντισον Σκοιχχιρ
^νεχίζεται μέ μίαν δέ-
ά ζευγών τι οποια Ρ 'α'
α, νά οτροβιλίίζωνται ορα-
κ,αταφανή τά σημεΐα
ς είς τάς φυσιο-
οώπιώβεω; ς ς φ
-'των. Τό άγωνισμα αυτο
" 1 ό εΐδός τον διά την
,,/,ον εί»
ων. γ
=1: τό εΐδός τον, διά την
•Υόρκην- έσωσεν την ενκαι-
'ν ϊδροΐΌ-ας παρατη
παρατη
άό
-τ'ών ιατρών καί των άτόμων
"" τ£ ΟΛθΐβ ένδιαφέρονται
£«οι6ώβουν μέχρι τινος όρί-
ύ*ι ύ άντοχή τοϋ ανθραΐπι-
Λά«ι ή «χΛ ρ
ίώματος άπό ηυροΛόγικης ά-
ετηρήη πράγματι ότι
πιοις τής άγρνπνίας καΊ
"Παύσεως πέραν τοϋ ρέοντος
ΐ ην έ κτής ύπερκοπώσε-
ΐ την
ί
κτής ύπερκοπώσε-
τού οργανισμόν,
λί
έπιφέρει πλείστας όσας
ώίας τού νευρικοϋ συστήμα-
ό,ι»; φαντασιώδεις όπτασίας,
;, παριαληρήματα καί
ν/άκτεις. Γενικώς τα
δποϊα έναπσμειναν καί έ-
νά κινώνται ώς φάσ-
νιζομένων, διατε?.οΰν
"ττ/ν Επήρειαν της παραισ'θήσε-
ΐιήλέπουν άνύπαρκτα τϋΓ4-·
Ένα ζεΰγος, αιΤιφνης
.,, Ένα ζγ, φη μ
''!„ βλέπει μέσα είς την αΐβου-
" ο0°"- άπ»ράντονς δλο
«>ιλάδα; είς τάς οποίας
υπό τοΰ πόθον νά
ϊ6ά
διά νά άναπνεύση τόν κα-
οερα τής έξοχής. Μερικαιι
οίαχ συγκρατοϋν είς τού;
'τ<ηις συγχορευτάς των μέ ρσκισιιατα. :'4θίον'εύχάριοτος ήτο ή θέα αγώνος κατά την ?ναρξίν τού, άλτινώς θλιβερά Ι ά ρξ θλιβε,ρά καΙ ά- (θΐκκη κιαθίοταται τώρα. Εί- •'^η βάν νά παρακολουθή κα· ■,ΐοώπους καταδικασμένονς π) φοικιαστΐ'κον μαρτύριον τοτϋ «ίίτου <ττριφογνρί~σματος μέ- [ίής τελείοετς; έξαντλήσεω;. άν- Ιπους ποΰ ύφίσταντιαι ά'ορωνοι, ΓβιαητηλοΙ, μέ ύπερκόπωσιν ποΰ |ι*ει την παράλυσιν, τό πρωτό- αντό βασανιστήοιον είς τό > {—«.ήθηραν 5ιΑ νά «Ερ&ί-
τη ίΐταθλον έκ πέντΐ χιλιά-
δο)λαρ(ων. ΒΡ^έπει κανείς
Ιαίαν διαςροράν μεταξν τοϋ χο-
•"«όι7 άγωήαμΐα,τος τοΰ Μάν-
3τοικΙρ Γκάοντεν, δπως
ι—ροΐ'ίηάζΕται αύτάς τάς τ>
ι;, χαί των βασανιστηοίων είς
οί Ρωμαΐοι υπέβαλον
ς των δια νά διασΐχιεοά-
χαί τα δποΐα ροτλ—θίσαμεν
ίικκαλοΰμεν «βάιοβαρα» κα
Η ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΣ ΤΟΥ ΑΣΤΙΓΓΟΣ
ΛΙΕΟΡΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΣΡΛΟΓΠΟΝ
Ελλάς έτίμηβε τήν μνήμην τού "Αγγλου Φιλ-
ίλληνος.
ΜΕΣΟΛΟΓΤΊΟΝ, 1 Ίουνίου
— Τά άντιτοριπιλλιν.ά «Λέων
ϊί «Λόγχη», μετά θΛΧΊχιάσιοι
πλούν, κατά την διάρικειαν τοΰ ό
η
ποίου έξετέΐλεσαν
ώ έ
γυμνάσια έλιγ
25 λί
μών μέ τοτχύτητα 25 μιλίων, έ¬
φθασαν την ΙΟην νυκτερινήν τής
χ·9ΐ; είς τόν λι.μένα Πατρών φέ-
ροντα τοΰ; έπυσήμους, οί όποΐοι
άντιπροσωπενονν την Κυβέρνησιν
καί τό Πολεμικόν Ναυτικόν είι
τόν έοριταισμόν τής έκατονταετηρί
δος άπό τοΰ θανατον τοΰ 'Άστιγ
γο;.
Τό αγγλικόν άντιτορπιλλικον
τοΰ οποίον έπέβαινεν δ πρεοτβευ-
τής τής Αγγλίας σέρ Πέρσυ
Λώρραιν, άκολουθοΰν μέ την αυ¬
τήν ταχύτητα τά ελληνικά αντιτορ-
πιλλικά διενυκτέρευοΐεν είς τόν λι¬
μένα Αίγίον.
Εί; τόν λιμένα Πατρών οί επί-
σημο· εγένοντο δεκτοί υπό τοΰ Με-
ράρ. κ. Κλάδον καί των ά/λλων άρ·
χών, την 9ην πρωϊνήν δέ τήςχτή-
μερον έπιβιβασθεντΐς είς άντιτορ-
πιλλικόν άνεχώρηΐσαν διά Κρνονέ-
οίον απού ε'ψθασαν την 10 π. μ.
Είς την αποβάθραν δ νπουργός
κ. Μαζαράκης, οί ναύαρχοι Μαικ.-
κιάς καί Μο^ικόιπουλος, κοίθως καΐ
τα μέλη τής Άγγλικ% Ναυτικής
Άποστολής εγένοντο δεκτοί ΰπί
τοϋ Δήμαρχον ΜεΌθλογγίου κ. Εν
αγγελάτον, τμήμσΛος στρατού,της
φιλαραονιικής τοΰ Δήμον. 'Επίσης
τούς ίέαϊΐσήμοχις ύπεδέχ'θησαν τά
κορίτοΊα τοΰ Μεσολογγϊου μέ τάς
τοπικάς ένδυμασίας των
Ό "Αγγλος πρέσβυς ______
ο*θείς συγχρόνως είς Κρνονέριον
έχαιρετίσϊί'η δι' άνακρούσεως τοΰ
Άγγλίκοΰ νμνου.
Ακολούθως οί ίπΐσημοι,
καίί ξέναι.
ίνθοωπα:»
ΟΡΕΣ7ΤΗΣ
ξ, κθηισαν
ώς άμαξοστοιχίας, ή όποία ά-
φοΰ διηΊ?.>δνεν άπό τόν σταθί-ΐόν τοΰ
Μ1ε<τολογγίου, απού πολΰ; σι?γκεν- τρωμένος κόσμος έζητο>κιραύγαζε,
κ«τήνθ·ύνδνη είς τό ΑΙτοΛικον.
ηιρος ή κωμοπολις ί)[το
σημαιοοττίόλϋστος, καί οί κάτοικοί
τής συγκβντραχθέντΐες έζητίοΐκ,ραν-
γαζον υπέρ της Αγγλίας. Οί ίπί-
σημοι κατηνθυνθησαν είς μίαν μι¬
κράν άνθοστόλιστον καί σημαιο-
(ττόλιιστον ? Ε έδραν, δπου &$ά!γ ή
έπωνημό^τννΌς 5έη·σις. Μετά την
δέησιν πρώτος ό κ. Μαΐαράν,ηις,
κα.1 ΒπΒΐτΐαι κατά σειράν οί κ. κ.
Φραντζής έκ μέρονς τοΰ πρόεδρον
της Λημφ.ροαίας, ναταιρτχιας
ΤαΙρλ, ναΰαιρχος Μαλλις,
Εναγγελατος νχά δ πρόεδιρος τής
Κοινότητος τοϋ Αίτωλικον ε'ροι-
ι^αν στεφάνους είς τό μέρος τής
λ.ιμνοΰαλάσο~ς δ^που έτρΐοητματίσ'ίτη
άπό· τάς έχθΐρϋκάς σφαίρας "Αΐσ-
τιγξ.
Είς Λϊεσολόγγιον
Μετά ταυτα, οί επίσημοι
άθ άλ άξ
είς
βάσθησαν πάλιν της άμαξοστοιχί-
~" καί έφθασαν την ι ι καί 1)2
Μεσολογγίον. Αποβιβασθή-·
τε; κατηυθύνθηααν εί; τό Ήρώ-
ον, δ'που ανέμενεν ήδη δλσκληρος
ο πλη,ίΚντμός τή; πόλεως. Οί νεα-
ροί φονστανελλοφόροι καί αί Με-
σολογγίτισσαι ευρίσκοντο περί την
μέλλουσαν νά άποκαλνφθτ) ποοτο-
μήν.
Π ρ·ώτο; δ στρατηγός Φοαν-
τζή; έναπέθεσαν είς τό 6ά-Θρον"τοΰ
μνηιιΐΐίου στέφανον εκ μέρον»ς τοΰ
Προέδρου τή; Δημοτ/.ρατΐας. Με¬
τά ταύτα δ Δήμαρχος Μ?ισολογγί-
ον αιπεκάίΐνψε την προτομήν, ένΐ-
φωνησας τόν κάτωθι λόγον:
^ «Έφ' δσον ή τελίνταία πνοή
"υφίσταται είς τά στήθη των 'Ελ-
, ήνων. τά όνόματα των δύο έπιφα-
νών τέικ,νων τής θαλασσοκρατεί-
ρας Μεγάλης Β.ρετανίας, Λόρδου
Βύρωνο; κιαί Φράγν. "Αΐστιγγο;,
αδελφωμένα θά δεσπόίουν εις την
ψυχήν τή; πόλεως ταύτης.
"Εναντι τής εύγενοΰς φυσιο·
γνωμίας τοΰ έμπνενσαένου βάο-
δόν,
που σφι,χτι
ζοντας την
'Ελλάδα ά-έθτχνε' διά την 'έ/'ευθε-
ρίαν της, είς τόν χώρον τούτον
των άίρθά'στων ήρωϊσμών καί των
ί'πε ρο-ντθ ρώπων κατοριθωι,ιάτων,
τόν άληίθινά αίίματοζυικομέΛΌν καί
μτΐαρουτροικαπνισμένον· έδά>, δπιου
οί έλεύθεροι πολιορκημέναι συνε-
κΜνισαν τόν κόσμον άπαντα, ύ-
ψοϊ ό δήμος τοΰ Μεσολογγίον, με¬
τά των ε^ίπρωΐσοόιπων των Έλληνί-
δ(ον πόλεων, τό ανημΕΪον τουτο μ^.
την μο·ρφΐή.ν τοΰ ήρωϊκοϋ πλοιάρ-
χου τής «Καρτερίπς» Φράγκ "Α-
στιγγος, δστις πρό εκατόν χρό-
νταν έπλήγη θανασίμως είς τα νε-
ρά της λιμνοθαίλάσσης μας, νικη-
σρόρως πΐαλαίων διά την ελευθερί¬
αν της τόσο, νττοστάσης άπο την
Τουρκικήν βαιρ'βαρότητα χώ,ρας.
«ΆντΙ λόγων, τονς δπόίονς εΐ-
ν-ε άνίσχυρα τα χείλη μου νά έκ-
φωνήσουν, είς έξύμνηισιν Ι'ριγου
τόιαον ΰπΕρόχον, τόσον, μ'εγάλον.
τόσον ήρωϊκοϋ όσον τό επιτελε¬
σθέν πρός την πατρίδα μας υπό
τοϋ άθ>ανάτοιι "Αστιγγος, φέρχο
εύλαιβως ώς έκιπρόΐσωπος τής πό¬
λεως είς τό βάθρον τοϋ μνημεί.ο·υ
το·υ την δάιορνην αύτην τον αϊηννί-
θαυμασμόν καί τής εύγνίομοσΰ-
ΐ μας. Καί έν ονόματι τοϋ Μβ-
σολογγίον, παν τό έΐλαΐμπρννον τό-
σοι θρίαμβοι ·κχχί ■θυσίαι, άπΌκα-
λΰ^ττω την προτομήν τοΰ ατρομή-
ι:ου ναύαρχον ·κιαΙ μέ δΐην την δύ¬
ναμιν τής ψυχής μόν είς δόξαιν
καί τιμήν αυτόν άναΐφωνώ: «Ζή-
τω ή ΛανενδοΗος Αγγλία*.
ΤΟ λό ΰ
νησε τόν πανηΐγυρικον της ήρς
δ καθηγητής τοϋ Πανεπιστημίου
κ. Κονγέας. Ό λόγος τοΰ κ. Κουγέ
α ε'χει ώς εξής:
»Πρό εκατόν έπων, τάς ημέρας
ακριβώς αύτάς, ή ύπΐρ βωμών καί
έστιών άγίονιζοιιενη 'Ελλάς είς μέ¬
γα ·εΐχε βυθιο'θτί .τένθο;. "ΕλΌς
έπιτάφιος θρήνος ρκπορ«υόμενος,
άπό την λιμνοθάλασσαν αι'ιτήν τοΐι
Μεσολογγίου καί διήραον διά τοΰ
ΚορΐΛ·ίτιαΐκοΰ καί τής Ίσθμίας έ'-
α>θανεν είς τα παράλΐα τοϋ Σα-
ρωνιν.οΰ, είς την Αΐγιναν και τόν
Π όρον, δΐπου ί|το τότε ή Ι'δρ« τής
Κΐ'βερνήσείος καί ό άρτισχΊστστος
Πολεμΐκό; Ν'θούσταθμος. Πάνοτι-
μος ή α'ιματοποτισμένη χώρα προ-
έ καρδιοστβλαιχτΓα δάίκιρνα
ό ήά
ή ς γ
ΤΟ λόγος τοΰ κ γ
Μετά τόν Εύαγγελάτον εξεφώ¬
ρρ ρ ρ
εις τόν νεκρόν τοϋ ήρωϊκωτάτου,
τοϋ άγαθ/ορτάτου καί άνιδιολεοτά-
του των φιλελλήνων άγωνιστών,
τοϋ Φράγκ Άμπνεϋ "Αστιγξ, Ο¬
στις άφοΰ εΐχε δώσει επί έξαετί-
αν τό πνεΰμά τού καί τό χρημά
τον είς τόν ελληνικόν άγώνα, &&ι-
&εν ιέν τέλει καί αυτήν την ζωήν
τον υπέρ τής έλληνική; έλευ>9&ρή,
»Έξαιρετυκαί ήσαν αί είς τόν
πολύτιμον νεκρόν άποδοθΐΐσαι τι¬
μαί καί έπιβλητΐκή ή τελεσ'θ'εϋσα
έπικήδειος τελετή. Τό πλοϊον, ποΰ
εΐχε περιαγάγη νι,κτ,ς^ρον τί·)ν ση¬
μαίαν τον είς τάς ελληνικάς θα¬
λάσσας, αϋοϋ μέ τονς πυρορόρονς
μνδρονς τον είχεν έμπνενσει τόιν
τρόμον καί είχεν ένσπείρει τόν όλε¬
θρον είς τόν εχθρόν μας, ποΰ |μέ τό
δνομά τού είχεν αποβή τό σύμβο¬
λον τής Καρτερίας είς τα πεινα-
σμένα στρατόπεδα καί είς τα πο-
λιορκονμενα κάστρα των Έλλή-
νων, ς>έρον τώρα την τετιμημένην
σορόν τοΰ πλοιάρχον ^ου, εχει γί-
νει τό πανελλήνιον προσκύνημα.
Οί αιγιΐαλοί τοΰ Κορινθιακοΰ,
ποΰ είχον γνωρίση σωτηρα τόν
"Αστιγγα, χαιρετοϋν τώρα μέ πεν-
&ίμονς κανονισβολισμους την νε-
κροφόρον, φεΰ! «Καρτ&ρίαν». Την
θαλασσίαν νεκρικήν πολίτην συνο-
δενονν αί έπίσηιιοι αρχαί τής χώ¬
ρας μέ τόν νεοφερμένον Κνβερνή-
την επί κεφαλής, καί μικρόν προ-
τοΰ ή φιλόξενος κΐαί έλαφρά γή
τον Π όρον καλύψη τό λείψανον
τοΰ ήρωϊκοϋ Βρετανσϋ, ό κράτι-
στος των Έλλήνων, δ Μεσολογγί-
της Γραμματεύς τής Έπικρατείας,
ό ιμεγαλόστομο; ρήτωρ, ό οποίος
έ'αελλε νά γίνη καί ό ίστορικός της
μεγάλης έλληνικής έποποιΐας, έκ-
φράζει διά θαυμάσιον λόγον την
οδύνην καί την ευγνωμοσύνην τής
Ελλάδος».
Ή δράβιβ τοΰ "Αβτιγγος
Έν σννεχεΐα δ κ. Κονγέ'ας άνέ-
φερε πώς δ "Αστιγξ κΐατελθών είς
την 'Ελλάδα κατετάγη ώς έθελον-
τής είς την κο)&έρταν τοΰ Τομπά-
ζη «Θειμιστοκί.ής» καί αργότερον
ώ; πνρσβολητής τίς τόν στατόν
της ξηράς, μετασχών είς τονς κα¬
τά τοϋ Δράμαλη αγώνας, διά να
διορισθγί άρχηγός τοϋ βί
κοϋ είς την εκστρατείαν της Κρή¬
της. Έν συνεχεία άνέφερε τάς ε¬
νεργείας τοΰ "Αστιγγος διά την
οργάνωσιν τοΰ ναντικού μας καΐ
πώς κ,οτά τόν Σεπτέιμιβριον τοΐ
1826 κατήλθΐ πάλιν είς την 'Ελ¬
λάδα ώς κνβερνήτης τοΰ πρώτου
άτμοκινήτου πλοίου, τό οποίον
ναμάθ Κί Έό
'Μί.
ΙΔΟΥ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΛΓΓΛΟΣΙΑΤΡΟΙ Κοΐ
V.
60ΗΟ0Ν,
»*>
■ V
ΝΟ. Α. 916 (έλαφρά)
Φανέλλες λευκαί μέ κοντά μανί-
κια καί έσώβρακα μακρυά.
Ή ζέστη είναι πολλάκις πε¬
ρισσότερον έπικίνδυνος άπό τό
κρΰο.
Περισσότερα είναι τα θυμα-
τα της Πνευμονίας την άνοιξιν
καί τό καλοκαΐρι, άπό τόν χει-
μώνα.
Ή μόνη άσφάλεια άπό τα αί-
φνίδια κρυολογήματα είναι τα
γνήσια μάλλινα έσώρρουχα.
Άπορροφοΰν τόν ΙΔΡΩΤΑ
τώρα τό καλοκαΐρι καί διατη-
ροΰν τό σώμα δροσερό καί στε-
γνό. Είμεθα οί μόγοι "Ελληνες
άπ' εύθείας έξ ΑΓΓΛΙΑΣ είσα-
γωγεΐς τής αρίστης ποιότητος
μαλλίνων έσωρρούχων έν Άμε-
ρικη. Ή ύγεία είναι πολυτιμοτε-
ρα τοΰ χρήματος. Διά τής ύγεί-
ας άποκτάται τό χρήμα. Ό μή
έχων υγείαν δέν έ'χει τίποτε.
Μικρά δείγματα φανελλών ά-
ποστέλλομεν δωρεάν.
ΕΠΙΙΗΣ ΕΧΟΜΕΝ ΔΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ,
ΚΟΡΝΤΣΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΒΡΕΦΗ
Αγγλικά μάλλινα έσώρρουχα, κατε-
Ο5υασμένα άπό έκλεκτά μαλλιά μικρών
α?νιών, άπαλά και κατάλληλα διά τα
^υφεροπερα δέρματα.
2ΩΝΑΡΙΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ $5.00 ΕΚΑΣΤΟΝ, ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΣΧΟΝΤΑΣ ΑΠΟ
ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΚΑΙ ΝΕΦΡΑ.
: ονομα
: ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΠΟΛΙΤΕΙΑ
ΝΟ. Α 23 (έλαςρρά)
Φανέλλες λευκαί χωρις μανί-
κια καί έσώβρακα κοντά. 'Επί¬
σης υηίοη δυίΐδ χωρις μανί-
κια και κοντά εως τα γόνατα.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ ΜΟΝΟΝ ΑΝΩΤΕ¬
ΡΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΜΠΟ.
ΡΕΥΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ
ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ
ΜΑΟΙδΟΝ 8ΤΡΕΕΤ
Ο ΜΑΡΑΘΩΝ"
ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
1
Ι
ι
ι
ΙΐΙ
. ■- ω-
νομάσθη «Καρτερία». Έμνη)μόνευ-
οεν έν συνεχεία την δράσιν αυτής.
Καί εσυνέχισεν:
«Άλλά όπως έλεγεν δ Σπυρί¬
δων Τρικούπης πρό εκατόν ακρι¬
βώς έίών, ή ανάστασις τής Ελλά¬
δος, ν.αθώ; καί ή δόξα τής Ελ¬
λάδος έφαίνοντο εί; τόν "Αστιγγα
άποταμιενμένα έδω είς τό Μεσο-
λόγγι, εις την πόλιν ταύτην είς
την όποίιαν δ άνθρωπος Ιδειξεν
δλην την ίσχύν τής φύσεως τον καί
ό "Ελλην την δύναμιν τής ψνχής
τού. Π ροσηλώσας δέ Ιδώ την προ¬
σοχήν τον έφιλοδόξει δ "Αστιγξ
νά σννδέστι τό δνομά τον μέ την
άνάστασιν καί την ανάκτησιν τής
θρυλικής πόλεως, ήτις ήτο τό προ¬
πύργιον τής Έλλαδο; καί -ήτις εί¬
χεν αποβή τό σύμβολον τής δόξης
καί τή; αύταθνσία;. Διενθννα; δέ
δ ΐδιος αύτοπροσώσΐως την κατά
τοΰ Βασιλαδίου επίθεσιν κυριεύει
αύτό τάς τελενταίΐας ημέρας τοΰ
1827 καί καρφώνει Ιδιοχείρως την
σημαίαν τή; ελευθερίας εί; την αί
μοιτοβαμΐμένην άπά τής μίγάλης
πολιορκίας νησϊδα.
Ή λαμπρά αυτή νίκη τοΰ Βα·
σιλαδίον, την δποίβν έκέρδισεν δ
"Αστιγξ δια τής τόλμης καί τή:
δεξιότητός τον, κατενθύνων δι'
αύτοπροσώπου σκοπεύσεως τάς
γρανάτα; της «Καρτερία;» άνέ-
δειξεν αυτόν κα*ά την επίσημον
έ'κθεσιν «πλέον παιρά 'Έλληνα», Ι-
χαιρετίσθη δέ δι' αυτής ώς διά γε-
γονότος εύοιώνον καί χαρμοσύνου
δ κατ' έκείνας άκρκ&ως τάς ημέρας
σνμπεσών κιατάπλου; τοΰ κυβερνη-
του Καποδίστρια είς την 'Ελλάδα.
Ώς κυβερνήτης τής ήρωϊκής
«Καρτερίας» καί ώς άρχηγός τής
μικράς τοϋ Κορινθιακοϋ μοίρα;,
δδηγων αντοπροσώπω; τά; περί
τό Μεσολόγγι έπιχειρήσει;, πλη-
γώνεται πρό των τειχών τοΰ Άνα-
τολικοϋ καί άποθνήσκει έκ τής
πληγή; τον είς την μνροβόλον Ζά-
κννθον. Είς τόν τίμιον δέ τοΰτον
θάνατον συνοδεύεται καί άπό άλ-
λους έπιλέκτους, έν οί; οί φιλέλλη-
νες άξιωμΐατικοί Γκαϊμπεν καί
ΣτέΡ.μπαχ, δ Σικελό; ταγματάρ-
χης κόμης Μπρόλια, δ γενναΐος
καπετάνιο; τής "Υδρας Ανδρέ¬
α; Π απαπάνου. Π ίπτοντε; οί άν-
δρεΤοι εί; την λιμνοθάλασσαν τοΰ
Αίτωλικού, πλησίον τής νησΐδο;
τοΰ Ντολμά, ή δποία εΐχε καθαγι-
ασθγ) μέ τό «ίμα *τοΰ άνδρείου Λι-
ακατά καί των διακοσίων τον, 6ι-
εκήρυττον εί; τόν κόσμον ότι δέν
εΐχαν άκόμη εντελώς έκλίπη οί πρό-
θΰμοι νά θυσιασθοϋν διά τό Με¬
σολόγγι καί οί γνωρίζοντες νά α¬
ποθνήσκουν διά την ελευθερίαν.
Τό έγγραφον τής Κυβερνήσε¬
ως, τό οποίον εκδοθέν έν Πόριο
την 26 Μαΐου 1828 δέν έπρόφθα-
σαν νά άναγνώσουν οί ύπόι τοΰ θα-
νάτου σφαγϋσσθέντες όφθαλμοί τοΰ
Βρετανοΰ φΐλέλληνος, σύντομον
καί λιτόν ώς αρχαίον έπίγρα|μμα,
διηρμήνενεν άρκετά τό μέγεθο;
καί την σημασίαν τής αύταπαρνή-
σεω; τοϋ "Αστιγγο;. «Ό Κυβερ¬
νήτης τή; Ελλάδος πρός τόν αρ¬
χηγόν τή; κατά τόν Κορινθιακών
κόίλπον ναντική; δννάμεως.
»Ή Κυβέρνησις, έγκλείουσα· τόν
εΰχαρι.στήρ<όν της έ&τΐιστολήν δ*ο τού; κατά την 11 Μαΐου άριστεύ- σαντα; σπεύδει κατ' εξοχήν νά προσφέρη είς Σέ Ιδιαιτέρως την ευγνωμοσύνην της, τής οποίας καί είς αυτήν την έσχάτην ω*ραν ε¬ φάνη; ά'ξιο;, έκθέσα; τί]ν ζωήν σου εί; κίνδυνον υπέρ τή; 'Ελλά- δο;, των σνμφερόντων τή; οποίας έξ άρχή; τοΰ αγώνος ύπήρξας ύ· πιέριμαχος. Αι'τής Σου τής πρός την 'Ελλάδα άφοσιώσεω; τά έ'ντι- μα δείγμιατα φέρεις είς τό σώμά σου καί άνακαλεΐ; είς την μνήμην των άνθρώπων την δόξαν, ή δποία πρό δύο.'έτών περιεχύθη είς τά με- ρη, δπον ήδη άγωνίζεσαι»ν Καί κατέληξεν δ κ. Κονγέας: «Χαϊρε ώ ενγενής Ιμορψή τοΰ Αστιγγος. Σήμερον ή πόλις τοΰ Μεσολογγίον, τηροΰσα ευλαβώς ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΙ! ΤΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΣ Είς κανέν» ά/λον μήνα είς την ιστορίαν, οί πελάται τοΰ τηλεφχόνου της Πολιτεί- ας Νέας Υόρκης δέν συμμετέσχον τόσον των συνεχών μερισμάτων εύκο?αών καί α¬ ναπαύσεως, δσον κατά τόν μήνα Μάϊον τοΰ παρόντος ετονς. Κατά τόν μήνα τοΰτον ελήφθησαν παραγγελίαι εγκαταστάσεως τηλεφώνων καί προεκτάσεως αύτΑν άνερ- χόμεναι είς 36.000. • Άναλογοϋσαι πρός 1.100 την ημέραν αί 36.000 αύται έγκαταστάσεων, άποδει- κνύουν την αΰξουσαν εκτίμησιν τοΰ μέρους τό οποίον παίζουν τα έπιπρόσθετα τηλέ- φωνα είς τάς κατοικίας καί Γραφεΐα. Ή πράξις αυτή των χρησιμοποιούντων τα τη- λέφωνα έξασφαλίζει έπιπροσθέτονς άναπαύσεις καί ευκολίας καί ταχντέρας τηλε- ςκονικάς. έπικοινωνίας. Μία επέκτασις τηλεφώνου Ισοδνναμεΐ μέ εγκατάστασιν ενός νέον τοιούτου. Είναι μία ύπηρεσία ευκολίας ή δποία άπλοποιεΐ την κατ' οίκον εργασίαν καί 'σάς γλυττώ- νει άπό τα κουραστικά άνεβοκατεβάσματα τής σκάλας άπό πατώματος είς πάτωμα, προμηθεύει την ποθητήν μυστικότητα, προσδίδει έπαρκείας είς την διεύθυνσιν ερ¬ γασιών, σνντέμνει τόν χρόνον υπηρεσίας μεταξΰ τοΰ καλοϋντος καί τοΰ καλουμένου είς τό τηλέφωνον καί έν τω συνόλφ έξασφαλίζει τελειοτέραν, χρησιμοτέραν καί Ικα- νοποιητικωτέραν υπηρεσίαν. ΝΕΛΙ ΥΟΚΚ ΤΕίΕΡΗΟΝΕ ΟΟΜΡΑΝΥ προσεφώλη>σεν ΈλληνιστΙ ώς
ής^
«Κύριε Δήμαρχε, πολίται Μεσο¬
λογγίον. Τόσον έγώ, δσον ·κ)αί οί
άξιωματικοί τής άποστολή·ς, επι-
θυμοΰμεν νά ύμνησωμεν μαζύ σας
τΐή/ν μνήμην τοΰ "Αστιγγος, όστις
μέ την βοήθειαν τοϋ άνδρείου καί
καλά έξησκημένον πληρώματος τής
«Κιαρτερίας» ε'καμε μίαν άξιόλο-
γον πράξιν κοντά είς αυτήν την
περίφημον πόλιν.
ΕΙθε ή άνάμνησις καί τό πα·
ράδειγμα τοΰ "Αστιγγος καί τού
τεινάς.
Ό στέφανος τον νανάοχου
Ταίρλ εΐχε τό σχήμα τής «Καρτε¬
ρίας».
Κατά την διάρκειαν της τελετης
έρρίπτοντο κανονιοβολισμοΐ άπό τά
ίστορικά πυροβόλα. Ό κόσμος ό¬
λος έζητωκραύγαζεν υπέρ της Αγ
γλίας καί αί μονσικαί έπαιάνιζον
τούς "Υμνονς.
Την μεσημβρίαν ό Δήμος Με·
σολογγίου παρέθεσε είς το «Ξενο-
κράτειον» γενμα, είς τό δποΤον πα-
ρβκώθηοΐαν πλήν των έπισήμοον καΐ
πληρώμ'ατάς τον νά ζήσονν παντο- πολλοί κεκλημένοι.
ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΜΓΓ0Σ ΕΙΣ ΤΟΝ «ΟΡΟΝ
Ό λόγος τοΰ κ.
'/Μ/
γγ ηρ
τάς ;μεγάλας ίστοριχάς παραδόσεις
τη;, είς ένδειξιν εύγνωμοσύνης δι¬
ά τονς υπέρ αυτής αγώνας σου, ά-
νεγείρει ζωντανήν καί άθάνατον
την μορφήν σον είς τόν ιερόν τοΰ-
τον περίβολον των μαρτύρων καί
των ηρώων της. Ανριον θά προ-
σέλ-θωμεν προσκννηταί είς τάς σκι¬
άς σον τό ά'σνλον, όπως διοίδεβαι-
ώσωμεν δ'τι ή μνήμη σον μένει καί
θά μένη είς πολλούς άκόμη αίώνας
άνεξάλειπτος είς τάς ι|'υχάς των
'Ελλήνων καί πρό πάντων είς την
ψυχήν τοϋ Έλληνικοΰ Ναυτικοΰ,
τή; άγαθης ταύτης τον "Εθνους
έλπίδος».
Μετά τόν κ. Κουγέαν ωμίλησεν
δ κ. Μαζαράκης, ικιατοθέσας στέ
φανον έκ μέρους τής έλληνικής
Κυβερνήσεως.
Οί κατατ&θέντες βτέφανοι
Κατετέθησαν έπίσης στέφανοι
υπό τοϋ "Αγγλον πρεσβετοΰ σέρ
Πέρσυ Λωραίν, έκ μέρους τοϋ
Σώματος Στρατοΰ, τοϋ έλληνικοΰ
ναντικού, τοΰ ναύαρχον Ταίρλ, των
διαφόρων σχολείων κ.λ.π.
'Ο άρχηγός τής αγγλικη; άπο·
στολής καταθέτων τόν στέφανον
ΑΘΗΝΑΙ, 2 Ίουνίου.
Την Ιΐην π.μ. σήμερον είς τόν
Π όρον ε'γινε μνημόσυνον υπέρ τής
μνήμης τοΰ φιλέλληνος πλοιάρχου
Αστιγγος.
Έκ των επισήμων παρέστηοην
οί Ύπουργοί των Στρατιωτικών
καί Ν/αιυτικων κ. κ. Μαζαράκης
καί Μερλόπονλος, ό πρεσβευτής
τής Άγγΐλίας σέρ Πέρου Λωρ-
ρέν καί άΧλοι.
Έν πρώτοις έψάλη μημ
σννος δέησις. Είτα εξεφώνησε λό¬
γον δ κ. Τπονργύς των Ναντικών.
'Ο κ. Μερλάπονλος έκθέσας διά
μακρών την δράσιν τοΰ "Αιστιγγος
τόν παρέτίαλεν έν τέλει πρός τόν
Έπαμεινώνδαν.
«"Ο^τον καί δν είνε τεραστία ή
διαφορά των χρόνων γχΑ των χω-
ρών καί τοΰ στοιχείον άκόμηι έν
ώ δδρασεν έκάτερο; των άνδρών
τούτων, ή όμοιότης των ·ψνχών
καί των τυχών είνε τόση, όϋστε καί
άκων νά ένθυ,μήταί τις τάς δοξα-
σίας περί μετενσαρκώσεββς των
ψη,ιχών, άνσΛ<υκλώσεως των γεγο- νότων. »Άθόρνβοι καί άνεπθδεικτοι αμ¬ ό ά ά έ φότεροι, τά πάντα προσφέροντες κ,αί οί^δέν ζητοΰντες, παραγνωρί- ζονται τό πρώτον καί νποτιμών- ται υπό των πολλων, θαυμχιζόμενοι μόνον υπό ενός έκάτερο; φίλον, Γοΰ Πελοπίδα ό Έπαιμεινώνδας, τοϋ ΦΪΛ'λίϋ δ Φραγκΐσν.ος "Αστιγξ. »'0πλίτης άπλοΰς ό 'Επαμει- νώνδας άναλαμβάνει έν μέσω τού κίνδυνον την άρχηγίαν καί σώζει έν Θεσσαλίςι τόν στρατόν τή; πίο>
τρίδο; τον οιατρέχοντα έ'σχατον
κίνδννον αίχμαλωσίας. Ναύτης α¬
πλούς δ "Αστιγξ άναλαμβάνει έν
μέσω τον κίνδυνον την κνβέρνη-
οιν καί σώζει τό πλοϊόν τού κινδυ¬
νεύον νά αίχμαλωτισθγ|. ,
ΣΚΑΗΡΟΜΑΤΑ
Ταχεία καΐ βεβαία
άνακούφισις άηό όδυ-
νηρά σκληρώματα επί
των ποδών. Εις δλα τά
φαρμακεϊα, τά ύποδη-
ματο.τοιεΐα καΐ ϋβρί.
ί>ΙΟΓβ8. 350.
Μόλις
»'Εν μέσφ τής νίκης δ 'Επαμει-
νώνδΐας άναγνωρίζει τό έπισφαλές
των νίκων καί είσάγει νέαν διάτα¬
ξιν ώς (βάσιν σταθεράς ύπεροχής
την πβριώνυμον λοξήν φάλαγγα.
Έν μέσφ τής επιτυχίας δ "Αστιγξ
διαγιγνωσκει τό άσταθές των έπι-
τυχιων καί είσάγει ώς βάσιν στα¬
θεράς ύπεροχής τον άτμον καί τό
νέον πυροβόλων.
»Καί έξιέριχονταιι διά των μεταρ·
ουθμίσεων τούτων άήτηρ,Όΐ άπό
πάνΐαι άγωνα.
»Άμφότεροι διευθύνουσι την
μάχην, ώς στρατηγοί, καί μάχον
ται παρατόλμως ώς στρατιώται.
»Κατά την στιγμήν τοΰ τελικοΰ
θριάιμβου αμφότεροι πληγώνονται
κΐαϊ θνήσκουσιν έκ τοΰ τραύματος
άφίνοντες την νίκην ήμιτελή.
Κ,αΙ μετ», θάνατον
»ΚαΙ ή όμοιότης μεταξύ
δύο άνδρων έξακολουθεΐ παραδό¬
ξως καί είς τάς μετά θάνατον τύ-
χας των. Ή πατρίς τοΰ Έπαμει·
νώνδα μετά τόν θάνατόν τον, ώς
απολέσασα τόν έιμψνχωτήν της
καταπίπτει είς την δεντέραν γραμ¬
μήν των έλληνίδων πόλεων. Τό
πλοϊον τοΰ "Αστιγγος ώς άπολέ-
σαν την έαντοΰ ψυχήν, πωύει πρω-
ταγωνιστοΰν έν τψ έλληνικω στρα-
τψ.
»ΕΙς τόν σύγχρονον τοΰ 'Επα-
μεινώνδα Ιστορικιόΐν μόλις συναν-
τώμεν φειδωλάς τινος έχφράσεις
πρός τόν μέγαν θηβαΐον· καί εδέ¬
ησε νά παρέλθουν αίώνες «αί νά
θεωρτ|θη υπό τής Ιστορίας έξ ά-
πόπτου διά νά άνσιγνωρισθή ό 'Ε-
παμεινώνδας ώς δ μέγιστος των
Ελλήνων κατά την πρώτην περίο¬
δον τής 'Ελληνικής Ιστορίας.
Τοϋ Άστιγγος ή μνήμη μόλις
που σηιμειοΰται έν τη Ναντική τοΰ
έ'θνονς 'Εγκυκλοπαιοεία, τό δέ τί¬
μιον δνομά τού, ή τό δνομα τής
*Καρτερίας» τον επί Ινα ηδη αί-
ώνα ουδέν έκόσμησε πλοϊον τοΰ
έλληνικοΰ μας στόλον. Εδέησε νά
παρέλθρ αίων, ίνα ή τρίτη γενεά
των 'Ελλήνων έπαλη"&εύση τούς
προφητικούς λόγους τούς οποίους
πρό εκατόν τριών έτών εγραφεν
αν την σνναίσθησιν των πρός αν-
τούς υποχρεώσεων τού, έφόσον δέ
θά διατηρη εν δνομΐα μεταξύ των
εθνών ή εύγνωμοσύνη τού πρός
αύτονς θά παραιμείνη άμείωτος».
>Άλλ' ιδού τέλος δτι άνενήψα-
μεν, Φραγκΐσκε "Ατττιγξ, 'Ιδού
δτι σήμερον ό έλληηχΐό^ Λαός, εύ-
λαβή; πρό τής μνήμη; σον, σέ ά-
νακηρύττει τόν άγνότερον, τόν ά·
κραιφνέστερον, τόν εύεργετικώτε-
ρον των άειμνήστων φιλελλήνων,
καί πλήρης θαυμασμοϋ καί εΰγνω-
μοσύνης εύλογεΐ τό τίμιον δνομά
σου, «ότι σύ ίνεκρ'α/ταίωσ'ας την
θάλασσαν τού, σύ σννέτριψας τάς
κεφαλάς των δρακόντων επί τοΰ
ύδατος».
Την 1 μ. μ. παρατθθεται είς
τοΐις επισήμου; γεΰιμα υπό τοϋ έκεΐ
Ιπόπτον τής Ναυτικής έκπαιδεύσε-
ως.
Την 3 μ. μ. θά γίνουν έπιδεΐ-
ξ«ις πτήσεως άεροπλάνων καί λεμ-
βοδρσμίαι.
Οί έπίσημοι θά άν(α|χα)ρήσουν
την 5 μ. μ. επιστρέφοντες ένταΰ-
&α.
τό Θέσετε 6 ίπποτικος θιασώτης τοΰ μεγάλον
επάνω, Βύρωνος, ό κάμης Γκάμπας, δτι
φεΤνεΟι! «° έλληνικος Λαό; δέν λησμονεί
ΐονς εύεργέτας τού καί έχει βαθεΐ-
ΟΒΝυΐΝΈ
ΡΑΝΑΜΑ ΒΙ_Α(3Ι
ϋΙΑΜΟΝΟ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΧΙΑΕΥΧ
ΤΟΝ ΜΠΛΗΤΣΙΟΙί
$0.50
ΚΛΙ ΑΗΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
Πωλεΐται!
τό
γαλλόννβν.
Εάν μεταχΐι^ίζεσθε άλλας μάο-
χας Βΐβ&οη ή κατασχινάζπε ΙΛι-
χόν σας νομίζοντες ίτι ΜθοΜζιτι,
ζητήσατβ νά σδς ΟΛθστείλβιμεν
δίΐγμα δωρεάν. Παοαβάλλετε. τά
άποτελέσματα καΐ Θά πειβτΚίτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντΐ νά χνροίζετ*.
ΤΑ ϋΙΑΜΟΝΊ) «Ιναι τό πρβτον
μπλήτς τής ΆμερΜής έφίυρκθέν
πρό 20ετΙας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειβή βέ δέν
δύναται νά γίνη καλλίτερον τού
καλλντερεύσαμεν τό πακπαρισμα.
ι. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευασταί καί εφευρέτου
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 77. 4τη 81. Νβν Υογκ
(ΝβαΓ Β'ννβν·)
Ρηοηβ: δρτίηκ 0581
Λερίπατοι
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ.
1 ΙΟΥΜΊΟΥ 1828 - 1 ΙΟΥΝΙΟΥ 1928
ΤΟ ΜΑΝΤΙΣΟΝ
ΓΚΑΡΝΤΕΝ.
τής
τής χορευτικάςάντο-
προ, ενδεχα
Σ
ίος ηρ%^ν προ, εεα
' τό Μάντισον Σκοιχχιρ
^νεχίζεται μέ μίαν δέ-
ά ζευγών τι οποια Ρ 'α'
α, νά οτροβιλίίζωνται ορα-
κ,αταφανή τά σημεΐα
ς είς τάς φυσιο-
οώπιώβεω; ς ς φ
-'των. Τό άγωνισμα αυτο
" 1 ό εΐδός τον διά την
,,/,ον εί»
ων. γ
=1: τό εΐδός τον, διά την
•Υόρκην- έσωσεν την ενκαι-
'ν ϊδροΐΌ-ας παρατη
παρατη
άό
-τ'ών ιατρών καί των άτόμων
"" τ£ ΟΛθΐβ ένδιαφέρονται
£«οι6ώβουν μέχρι τινος όρί-
ύ*ι ύ άντοχή τοϋ ανθραΐπι-
Λά«ι ή «χΛ ρ
ίώματος άπό ηυροΛόγικης ά-
ετηρήη πράγματι ότι
πιοις τής άγρνπνίας καΊ
"Παύσεως πέραν τοϋ ρέοντος
ΐ ην έ κτής ύπερκοπώσε-
ΐ την
ί
κτής ύπερκοπώσε-
τού οργανισμόν,
λί
έπιφέρει πλείστας όσας
ώίας τού νευρικοϋ συστήμα-
ό,ι»; φαντασιώδεις όπτασίας,
;, παριαληρήματα καί
ν/άκτεις. Γενικώς τα
δποϊα έναπσμειναν καί έ-
νά κινώνται ώς φάσ-
νιζομένων, διατε?.οΰν
"ττ/ν Επήρειαν της παραισ'θήσε-
ΐιήλέπουν άνύπαρκτα τϋΓ4-·
Ένα ζεΰγος, αιΤιφνης
.,, Ένα ζγ, φη μ
''!„ βλέπει μέσα είς την αΐβου-
" ο0°"- άπ»ράντονς δλο
«>ιλάδα; είς τάς οποίας
υπό τοΰ πόθον νά
ϊ6ά
διά νά άναπνεύση τόν κα-
οερα τής έξοχής. Μερικαιι
οίαχ συγκρατοϋν είς τού;
'τ<ηις συγχορευτάς των μέ ρσκισιιατα. :'4θίον'εύχάριοτος ήτο ή θέα αγώνος κατά την ?ναρξίν τού, άλτινώς θλιβερά Ι ά ρξ θλιβε,ρά καΙ ά- (θΐκκη κιαθίοταται τώρα. Εί- •'^η βάν νά παρακολουθή κα· ■,ΐοώπους καταδικασμένονς π) φοικιαστΐ'κον μαρτύριον τοτϋ «ίίτου <ττριφογνρί~σματος μέ- [ίής τελείοετς; έξαντλήσεω;. άν- Ιπους ποΰ ύφίσταντιαι ά'ορωνοι, ΓβιαητηλοΙ, μέ ύπερκόπωσιν ποΰ |ι*ει την παράλυσιν, τό πρωτό- αντό βασανιστήοιον είς τό > {—«.ήθηραν 5ιΑ νά «Ερ&ί-
τη ίΐταθλον έκ πέντΐ χιλιά-
δο)λαρ(ων. ΒΡ^έπει κανείς
Ιαίαν διαςροράν μεταξν τοϋ χο-
•"«όι7 άγωήαμΐα,τος τοΰ Μάν-
3τοικΙρ Γκάοντεν, δπως
ι—ροΐ'ίηάζΕται αύτάς τάς τ>
ι;, χαί των βασανιστηοίων είς
οί Ρωμαΐοι υπέβαλον
ς των δια νά διασΐχιεοά-
χαί τα δποΐα ροτλ—θίσαμεν
ίικκαλοΰμεν «βάιοβαρα» κα
Η ΕΚΑΤΟΝΤΑΕΤΗΡΙΣ ΤΟΥ ΑΣΤΙΓΓΟΣ
ΛΙΕΟΡΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΣΡΛΟΓΠΟΝ
Ελλάς έτίμηβε τήν μνήμην τού "Αγγλου Φιλ-
ίλληνος.
ΜΕΣΟΛΟΓΤΊΟΝ, 1 Ίουνίου
— Τά άντιτοριπιλλιν.ά «Λέων
ϊί «Λόγχη», μετά θΛΧΊχιάσιοι
πλούν, κατά την διάρικειαν τοΰ ό
η
ποίου έξετέΐλεσαν
ώ έ
γυμνάσια έλιγ
25 λί
μών μέ τοτχύτητα 25 μιλίων, έ¬
φθασαν την ΙΟην νυκτερινήν τής
χ·9ΐ; είς τόν λι.μένα Πατρών φέ-
ροντα τοΰ; έπυσήμους, οί όποΐοι
άντιπροσωπενονν την Κυβέρνησιν
καί τό Πολεμικόν Ναυτικόν είι
τόν έοριταισμόν τής έκατονταετηρί
δος άπό τοΰ θανατον τοΰ 'Άστιγ
γο;.
Τό αγγλικόν άντιτορπιλλικον
τοΰ οποίον έπέβαινεν δ πρεοτβευ-
τής τής Αγγλίας σέρ Πέρσυ
Λώρραιν, άκολουθοΰν μέ την αυ¬
τήν ταχύτητα τά ελληνικά αντιτορ-
πιλλικά διενυκτέρευοΐεν είς τόν λι¬
μένα Αίγίον.
Εί; τόν λιμένα Πατρών οί επί-
σημο· εγένοντο δεκτοί υπό τοΰ Με-
ράρ. κ. Κλάδον καί των ά/λλων άρ·
χών, την 9ην πρωϊνήν δέ τήςχτή-
μερον έπιβιβασθεντΐς είς άντιτορ-
πιλλικόν άνεχώρηΐσαν διά Κρνονέ-
οίον απού ε'ψθασαν την 10 π. μ.
Είς την αποβάθραν δ νπουργός
κ. Μαζαράκης, οί ναύαρχοι Μαικ.-
κιάς καί Μο^ικόιπουλος, κοίθως καΐ
τα μέλη τής Άγγλικ% Ναυτικής
Άποστολής εγένοντο δεκτοί ΰπί
τοϋ Δήμαρχον ΜεΌθλογγίου κ. Εν
αγγελάτον, τμήμσΛος στρατού,της
φιλαραονιικής τοΰ Δήμον. 'Επίσης
τούς ίέαϊΐσήμοχις ύπεδέχ'θησαν τά
κορίτοΊα τοΰ Μεσολογγϊου μέ τάς
τοπικάς ένδυμασίας των
Ό "Αγγλος πρέσβυς ______
ο*θείς συγχρόνως είς Κρνονέριον
έχαιρετίσϊί'η δι' άνακρούσεως τοΰ
Άγγλίκοΰ νμνου.
Ακολούθως οί ίπΐσημοι,
καίί ξέναι.
ίνθοωπα:»
ΟΡΕΣ7ΤΗΣ
ξ, κθηισαν
ώς άμαξοστοιχίας, ή όποία ά-
φοΰ διηΊ?.>δνεν άπό τόν σταθί-ΐόν τοΰ
Μ1ε<τολογγίου, απού πολΰ; σι?γκεν- τρωμένος κόσμος έζητο>κιραύγαζε,
κ«τήνθ·ύνδνη είς τό ΑΙτοΛικον.
ηιρος ή κωμοπολις ί)[το
σημαιοοττίόλϋστος, καί οί κάτοικοί
τής συγκβντραχθέντΐες έζητίοΐκ,ραν-
γαζον υπέρ της Αγγλίας. Οί ίπί-
σημοι κατηνθυνθησαν είς μίαν μι¬
κράν άνθοστόλιστον καί σημαιο-
(ττόλιιστον ? Ε έδραν, δπου &$ά!γ ή
έπωνημό^τννΌς 5έη·σις. Μετά την
δέησιν πρώτος ό κ. Μαΐαράν,ηις,
κα.1 ΒπΒΐτΐαι κατά σειράν οί κ. κ.
Φραντζής έκ μέρονς τοΰ πρόεδρον
της Λημφ.ροαίας, ναταιρτχιας
ΤαΙρλ, ναΰαιρχος Μαλλις,
Εναγγελατος νχά δ πρόεδιρος τής
Κοινότητος τοϋ Αίτωλικον ε'ροι-
ι^αν στεφάνους είς τό μέρος τής
λ.ιμνοΰαλάσο~ς δ^που έτρΐοητματίσ'ίτη
άπό· τάς έχθΐρϋκάς σφαίρας "Αΐσ-
τιγξ.
Είς Λϊεσολόγγιον
Μετά ταυτα, οί επίσημοι
άθ άλ άξ
είς
βάσθησαν πάλιν της άμαξοστοιχί-
~" καί έφθασαν την ι ι καί 1)2
Μεσολογγίον. Αποβιβασθή-·
τε; κατηυθύνθηααν εί; τό Ήρώ-
ον, δ'που ανέμενεν ήδη δλσκληρος
ο πλη,ίΚντμός τή; πόλεως. Οί νεα-
ροί φονστανελλοφόροι καί αί Με-
σολογγίτισσαι ευρίσκοντο περί την
μέλλουσαν νά άποκαλνφθτ) ποοτο-
μήν.
Π ρ·ώτο; δ στρατηγός Φοαν-
τζή; έναπέθεσαν είς τό 6ά-Θρον"τοΰ
μνηιιΐΐίου στέφανον εκ μέρον»ς τοΰ
Προέδρου τή; Δημοτ/.ρατΐας. Με¬
τά ταύτα δ Δήμαρχος Μ?ισολογγί-
ον αιπεκάίΐνψε την προτομήν, ένΐ-
φωνησας τόν κάτωθι λόγον:
^ «Έφ' δσον ή τελίνταία πνοή
"υφίσταται είς τά στήθη των 'Ελ-
, ήνων. τά όνόματα των δύο έπιφα-
νών τέικ,νων τής θαλασσοκρατεί-
ρας Μεγάλης Β.ρετανίας, Λόρδου
Βύρωνο; κιαί Φράγν. "Αΐστιγγο;,
αδελφωμένα θά δεσπόίουν εις την
ψυχήν τή; πόλεως ταύτης.
"Εναντι τής εύγενοΰς φυσιο·
γνωμίας τοΰ έμπνενσαένου βάο-
δόν,
που σφι,χτι
ζοντας την
'Ελλάδα ά-έθτχνε' διά την 'έ/'ευθε-
ρίαν της, είς τόν χώρον τούτον
των άίρθά'στων ήρωϊσμών καί των
ί'πε ρο-ντθ ρώπων κατοριθωι,ιάτων,
τόν άληίθινά αίίματοζυικομέΛΌν καί
μτΐαρουτροικαπνισμένον· έδά>, δπιου
οί έλεύθεροι πολιορκημέναι συνε-
κΜνισαν τόν κόσμον άπαντα, ύ-
ψοϊ ό δήμος τοΰ Μεσολογγίον, με¬
τά των ε^ίπρωΐσοόιπων των Έλληνί-
δ(ον πόλεων, τό ανημΕΪον τουτο μ^.
την μο·ρφΐή.ν τοΰ ήρωϊκοϋ πλοιάρ-
χου τής «Καρτερίπς» Φράγκ "Α-
στιγγος, δστις πρό εκατόν χρό-
νταν έπλήγη θανασίμως είς τα νε-
ρά της λιμνοθαίλάσσης μας, νικη-
σρόρως πΐαλαίων διά την ελευθερί¬
αν της τόσο, νττοστάσης άπο την
Τουρκικήν βαιρ'βαρότητα χώ,ρας.
«ΆντΙ λόγων, τονς δπόίονς εΐ-
ν-ε άνίσχυρα τα χείλη μου νά έκ-
φωνήσουν, είς έξύμνηισιν Ι'ριγου
τόιαον ΰπΕρόχον, τόσον, μ'εγάλον.
τόσον ήρωϊκοϋ όσον τό επιτελε¬
σθέν πρός την πατρίδα μας υπό
τοϋ άθ>ανάτοιι "Αστιγγος, φέρχο
εύλαιβως ώς έκιπρόΐσωπος τής πό¬
λεως είς τό βάθρον τοϋ μνημεί.ο·υ
το·υ την δάιορνην αύτην τον αϊηννί-
θαυμασμόν καί τής εύγνίομοσΰ-
ΐ μας. Καί έν ονόματι τοϋ Μβ-
σολογγίον, παν τό έΐλαΐμπρννον τό-
σοι θρίαμβοι ·κχχί ■θυσίαι, άπΌκα-
λΰ^ττω την προτομήν τοΰ ατρομή-
ι:ου ναύαρχον ·κιαΙ μέ δΐην την δύ¬
ναμιν τής ψυχής μόν είς δόξαιν
καί τιμήν αυτόν άναΐφωνώ: «Ζή-
τω ή ΛανενδοΗος Αγγλία*.
ΤΟ λό ΰ
νησε τόν πανηΐγυρικον της ήρς
δ καθηγητής τοϋ Πανεπιστημίου
κ. Κονγέας. Ό λόγος τοΰ κ. Κουγέ
α ε'χει ώς εξής:
»Πρό εκατόν έπων, τάς ημέρας
ακριβώς αύτάς, ή ύπΐρ βωμών καί
έστιών άγίονιζοιιενη 'Ελλάς είς μέ¬
γα ·εΐχε βυθιο'θτί .τένθο;. "ΕλΌς
έπιτάφιος θρήνος ρκπορ«υόμενος,
άπό την λιμνοθάλασσαν αι'ιτήν τοΐι
Μεσολογγίου καί διήραον διά τοΰ
ΚορΐΛ·ίτιαΐκοΰ καί τής Ίσθμίας έ'-
α>θανεν είς τα παράλΐα τοϋ Σα-
ρωνιν.οΰ, είς την Αΐγιναν και τόν
Π όρον, δΐπου ί|το τότε ή Ι'δρ« τής
Κΐ'βερνήσείος καί ό άρτισχΊστστος
Πολεμΐκό; Ν'θούσταθμος. Πάνοτι-
μος ή α'ιματοποτισμένη χώρα προ-
έ καρδιοστβλαιχτΓα δάίκιρνα
ό ήά
ή ς γ
ΤΟ λόγος τοΰ κ γ
Μετά τόν Εύαγγελάτον εξεφώ¬
ρρ ρ ρ
εις τόν νεκρόν τοϋ ήρωϊκωτάτου,
τοϋ άγαθ/ορτάτου καί άνιδιολεοτά-
του των φιλελλήνων άγωνιστών,
τοϋ Φράγκ Άμπνεϋ "Αστιγξ, Ο¬
στις άφοΰ εΐχε δώσει επί έξαετί-
αν τό πνεΰμά τού καί τό χρημά
τον είς τόν ελληνικόν άγώνα, &&ι-
&εν ιέν τέλει καί αυτήν την ζωήν
τον υπέρ τής έλληνική; έλευ>9&ρή,
»Έξαιρετυκαί ήσαν αί είς τόν
πολύτιμον νεκρόν άποδοθΐΐσαι τι¬
μαί καί έπιβλητΐκή ή τελεσ'θ'εϋσα
έπικήδειος τελετή. Τό πλοϊον, ποΰ
εΐχε περιαγάγη νι,κτ,ς^ρον τί·)ν ση¬
μαίαν τον είς τάς ελληνικάς θα¬
λάσσας, αϋοϋ μέ τονς πυρορόρονς
μνδρονς τον είχεν έμπνενσει τόιν
τρόμον καί είχεν ένσπείρει τόν όλε¬
θρον είς τόν εχθρόν μας, ποΰ |μέ τό
δνομά τού είχεν αποβή τό σύμβο¬
λον τής Καρτερίας είς τα πεινα-
σμένα στρατόπεδα καί είς τα πο-
λιορκονμενα κάστρα των Έλλή-
νων, ς>έρον τώρα την τετιμημένην
σορόν τοΰ πλοιάρχον ^ου, εχει γί-
νει τό πανελλήνιον προσκύνημα.
Οί αιγιΐαλοί τοΰ Κορινθιακοΰ,
ποΰ είχον γνωρίση σωτηρα τόν
"Αστιγγα, χαιρετοϋν τώρα μέ πεν-
&ίμονς κανονισβολισμους την νε-
κροφόρον, φεΰ! «Καρτ&ρίαν». Την
θαλασσίαν νεκρικήν πολίτην συνο-
δενονν αί έπίσηιιοι αρχαί τής χώ¬
ρας μέ τόν νεοφερμένον Κνβερνή-
την επί κεφαλής, καί μικρόν προ-
τοΰ ή φιλόξενος κΐαί έλαφρά γή
τον Π όρον καλύψη τό λείψανον
τοΰ ήρωϊκοϋ Βρετανσϋ, ό κράτι-
στος των Έλλήνων, δ Μεσολογγί-
της Γραμματεύς τής Έπικρατείας,
ό ιμεγαλόστομο; ρήτωρ, ό οποίος
έ'αελλε νά γίνη καί ό ίστορικός της
μεγάλης έλληνικής έποποιΐας, έκ-
φράζει διά θαυμάσιον λόγον την
οδύνην καί την ευγνωμοσύνην τής
Ελλάδος».
Ή δράβιβ τοΰ "Αβτιγγος
Έν σννεχεΐα δ κ. Κονγέ'ας άνέ-
φερε πώς δ "Αστιγξ κΐατελθών είς
την 'Ελλάδα κατετάγη ώς έθελον-
τής είς την κο)&έρταν τοΰ Τομπά-
ζη «Θειμιστοκί.ής» καί αργότερον
ώ; πνρσβολητής τίς τόν στατόν
της ξηράς, μετασχών είς τονς κα¬
τά τοϋ Δράμαλη αγώνας, διά να
διορισθγί άρχηγός τοϋ βί
κοϋ είς την εκστρατείαν της Κρή¬
της. Έν συνεχεία άνέφερε τάς ε¬
νεργείας τοΰ "Αστιγγος διά την
οργάνωσιν τοΰ ναντικού μας καΐ
πώς κ,οτά τόν Σεπτέιμιβριον τοΐ
1826 κατήλθΐ πάλιν είς την 'Ελ¬
λάδα ώς κνβερνήτης τοΰ πρώτου
άτμοκινήτου πλοίου, τό οποίον
ναμάθ Κί Έό
'Μί.
ΙΔΟΥ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΛΓΓΛΟΣΙΑΤΡΟΙ Κοΐ
V.
60ΗΟ0Ν,
»*>
■ V
ΝΟ. Α. 916 (έλαφρά)
Φανέλλες λευκαί μέ κοντά μανί-
κια καί έσώβρακα μακρυά.
Ή ζέστη είναι πολλάκις πε¬
ρισσότερον έπικίνδυνος άπό τό
κρΰο.
Περισσότερα είναι τα θυμα-
τα της Πνευμονίας την άνοιξιν
καί τό καλοκαΐρι, άπό τόν χει-
μώνα.
Ή μόνη άσφάλεια άπό τα αί-
φνίδια κρυολογήματα είναι τα
γνήσια μάλλινα έσώρρουχα.
Άπορροφοΰν τόν ΙΔΡΩΤΑ
τώρα τό καλοκαΐρι καί διατη-
ροΰν τό σώμα δροσερό καί στε-
γνό. Είμεθα οί μόγοι "Ελληνες
άπ' εύθείας έξ ΑΓΓΛΙΑΣ είσα-
γωγεΐς τής αρίστης ποιότητος
μαλλίνων έσωρρούχων έν Άμε-
ρικη. Ή ύγεία είναι πολυτιμοτε-
ρα τοΰ χρήματος. Διά τής ύγεί-
ας άποκτάται τό χρήμα. Ό μή
έχων υγείαν δέν έ'χει τίποτε.
Μικρά δείγματα φανελλών ά-
ποστέλλομεν δωρεάν.
ΕΠΙΙΗΣ ΕΧΟΜΕΝ ΔΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ,
ΚΟΡΝΤΣΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΒΡΕΦΗ
Αγγλικά μάλλινα έσώρρουχα, κατε-
Ο5υασμένα άπό έκλεκτά μαλλιά μικρών
α?νιών, άπαλά και κατάλληλα διά τα
^υφεροπερα δέρματα.
2ΩΝΑΡΙΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ $5.00 ΕΚΑΣΤΟΝ, ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΣΧΟΝΤΑΣ ΑΠΟ
ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΚΑΙ ΝΕΦΡΑ.
: ονομα
: ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΠΟΛΙΤΕΙΑ
ΝΟ. Α 23 (έλαςρρά)
Φανέλλες λευκαί χωρις μανί-
κια καί έσώβρακα κοντά. 'Επί¬
σης υηίοη δυίΐδ χωρις μανί-
κια και κοντά εως τα γόνατα.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ ΜΟΝΟΝ ΑΝΩΤΕ¬
ΡΑΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΜΠΟ.
ΡΕΥΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ
ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ.
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ
ΜΑΟΙδΟΝ 8ΤΡΕΕΤ
Ο ΜΑΡΑΘΩΝ"
ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
1
Ι
ι
ι
ΙΐΙ
. ■- ω-
νομάσθη «Καρτερία». Έμνη)μόνευ-
οεν έν συνεχεία την δράσιν αυτής.
Καί εσυνέχισεν:
«Άλλά όπως έλεγεν δ Σπυρί¬
δων Τρικούπης πρό εκατόν ακρι¬
βώς έίών, ή ανάστασις τής Ελλά¬
δος, ν.αθώ; καί ή δόξα τής Ελ¬
λάδος έφαίνοντο εί; τόν "Αστιγγα
άποταμιενμένα έδω είς τό Μεσο-
λόγγι, εις την πόλιν ταύτην είς
την όποίιαν δ άνθρωπος Ιδειξεν
δλην την ίσχύν τής φύσεως τον καί
ό "Ελλην την δύναμιν τής ψνχής
τού. Π ροσηλώσας δέ Ιδώ την προ¬
σοχήν τον έφιλοδόξει δ "Αστιγξ
νά σννδέστι τό δνομά τον μέ την
άνάστασιν καί την ανάκτησιν τής
θρυλικής πόλεως, ήτις ήτο τό προ¬
πύργιον τής Έλλαδο; καί -ήτις εί¬
χεν αποβή τό σύμβολον τής δόξης
καί τή; αύταθνσία;. Διενθννα; δέ
δ ΐδιος αύτοπροσώσΐως την κατά
τοΰ Βασιλαδίου επίθεσιν κυριεύει
αύτό τάς τελενταίΐας ημέρας τοΰ
1827 καί καρφώνει Ιδιοχείρως την
σημαίαν τή; ελευθερίας εί; την αί
μοιτοβαμΐμένην άπά τής μίγάλης
πολιορκίας νησϊδα.
Ή λαμπρά αυτή νίκη τοΰ Βα·
σιλαδίον, την δποίβν έκέρδισεν δ
"Αστιγξ δια τής τόλμης καί τή:
δεξιότητός τον, κατενθύνων δι'
αύτοπροσώπου σκοπεύσεως τάς
γρανάτα; της «Καρτερία;» άνέ-
δειξεν αυτόν κα*ά την επίσημον
έ'κθεσιν «πλέον παιρά 'Έλληνα», Ι-
χαιρετίσθη δέ δι' αυτής ώς διά γε-
γονότος εύοιώνον καί χαρμοσύνου
δ κατ' έκείνας άκρκ&ως τάς ημέρας
σνμπεσών κιατάπλου; τοΰ κυβερνη-
του Καποδίστρια είς την 'Ελλάδα.
Ώς κυβερνήτης τής ήρωϊκής
«Καρτερίας» καί ώς άρχηγός τής
μικράς τοϋ Κορινθιακοϋ μοίρα;,
δδηγων αντοπροσώπω; τά; περί
τό Μεσολόγγι έπιχειρήσει;, πλη-
γώνεται πρό των τειχών τοΰ Άνα-
τολικοϋ καί άποθνήσκει έκ τής
πληγή; τον είς την μνροβόλον Ζά-
κννθον. Είς τόν τίμιον δέ τοΰτον
θάνατον συνοδεύεται καί άπό άλ-
λους έπιλέκτους, έν οί; οί φιλέλλη-
νες άξιωμΐατικοί Γκαϊμπεν καί
ΣτέΡ.μπαχ, δ Σικελό; ταγματάρ-
χης κόμης Μπρόλια, δ γενναΐος
καπετάνιο; τής "Υδρας Ανδρέ¬
α; Π απαπάνου. Π ίπτοντε; οί άν-
δρεΤοι εί; την λιμνοθάλασσαν τοΰ
Αίτωλικού, πλησίον τής νησΐδο;
τοΰ Ντολμά, ή δποία εΐχε καθαγι-
ασθγ) μέ τό «ίμα *τοΰ άνδρείου Λι-
ακατά καί των διακοσίων τον, 6ι-
εκήρυττον εί; τόν κόσμον ότι δέν
εΐχαν άκόμη εντελώς έκλίπη οί πρό-
θΰμοι νά θυσιασθοϋν διά τό Με¬
σολόγγι καί οί γνωρίζοντες νά α¬
ποθνήσκουν διά την ελευθερίαν.
Τό έγγραφον τής Κυβερνήσε¬
ως, τό οποίον εκδοθέν έν Πόριο
την 26 Μαΐου 1828 δέν έπρόφθα-
σαν νά άναγνώσουν οί ύπόι τοΰ θα-
νάτου σφαγϋσσθέντες όφθαλμοί τοΰ
Βρετανοΰ φΐλέλληνος, σύντομον
καί λιτόν ώς αρχαίον έπίγρα|μμα,
διηρμήνενεν άρκετά τό μέγεθο;
καί την σημασίαν τής αύταπαρνή-
σεω; τοϋ "Αστιγγο;. «Ό Κυβερ¬
νήτης τή; Ελλάδος πρός τόν αρ¬
χηγόν τή; κατά τόν Κορινθιακών
κόίλπον ναντική; δννάμεως.
»Ή Κυβέρνησις, έγκλείουσα· τόν
εΰχαρι.στήρ<όν της έ&τΐιστολήν δ*ο τού; κατά την 11 Μαΐου άριστεύ- σαντα; σπεύδει κατ' εξοχήν νά προσφέρη είς Σέ Ιδιαιτέρως την ευγνωμοσύνην της, τής οποίας καί είς αυτήν την έσχάτην ω*ραν ε¬ φάνη; ά'ξιο;, έκθέσα; τί]ν ζωήν σου εί; κίνδυνον υπέρ τή; 'Ελλά- δο;, των σνμφερόντων τή; οποίας έξ άρχή; τοΰ αγώνος ύπήρξας ύ· πιέριμαχος. Αι'τής Σου τής πρός την 'Ελλάδα άφοσιώσεω; τά έ'ντι- μα δείγμιατα φέρεις είς τό σώμά σου καί άνακαλεΐ; είς την μνήμην των άνθρώπων την δόξαν, ή δποία πρό δύο.'έτών περιεχύθη είς τά με- ρη, δπον ήδη άγωνίζεσαι»ν Καί κατέληξεν δ κ. Κονγέας: «Χαϊρε ώ ενγενής Ιμορψή τοΰ Αστιγγος. Σήμερον ή πόλις τοΰ Μεσολογγίον, τηροΰσα ευλαβώς ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΕΙ! ΤΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΣ Είς κανέν» ά/λον μήνα είς την ιστορίαν, οί πελάται τοΰ τηλεφχόνου της Πολιτεί- ας Νέας Υόρκης δέν συμμετέσχον τόσον των συνεχών μερισμάτων εύκο?αών καί α¬ ναπαύσεως, δσον κατά τόν μήνα Μάϊον τοΰ παρόντος ετονς. Κατά τόν μήνα τοΰτον ελήφθησαν παραγγελίαι εγκαταστάσεως τηλεφώνων καί προεκτάσεως αύτΑν άνερ- χόμεναι είς 36.000. • Άναλογοϋσαι πρός 1.100 την ημέραν αί 36.000 αύται έγκαταστάσεων, άποδει- κνύουν την αΰξουσαν εκτίμησιν τοΰ μέρους τό οποίον παίζουν τα έπιπρόσθετα τηλέ- φωνα είς τάς κατοικίας καί Γραφεΐα. Ή πράξις αυτή των χρησιμοποιούντων τα τη- λέφωνα έξασφαλίζει έπιπροσθέτονς άναπαύσεις καί ευκολίας καί ταχντέρας τηλε- ςκονικάς. έπικοινωνίας. Μία επέκτασις τηλεφώνου Ισοδνναμεΐ μέ εγκατάστασιν ενός νέον τοιούτου. Είναι μία ύπηρεσία ευκολίας ή δποία άπλοποιεΐ την κατ' οίκον εργασίαν καί 'σάς γλυττώ- νει άπό τα κουραστικά άνεβοκατεβάσματα τής σκάλας άπό πατώματος είς πάτωμα, προμηθεύει την ποθητήν μυστικότητα, προσδίδει έπαρκείας είς την διεύθυνσιν ερ¬ γασιών, σνντέμνει τόν χρόνον υπηρεσίας μεταξΰ τοΰ καλοϋντος καί τοΰ καλουμένου είς τό τηλέφωνον καί έν τω συνόλφ έξασφαλίζει τελειοτέραν, χρησιμοτέραν καί Ικα- νοποιητικωτέραν υπηρεσίαν. ΝΕΛΙ ΥΟΚΚ ΤΕίΕΡΗΟΝΕ ΟΟΜΡΑΝΥ προσεφώλη>σεν ΈλληνιστΙ ώς
ής^
«Κύριε Δήμαρχε, πολίται Μεσο¬
λογγίον. Τόσον έγώ, δσον ·κ)αί οί
άξιωματικοί τής άποστολή·ς, επι-
θυμοΰμεν νά ύμνησωμεν μαζύ σας
τΐή/ν μνήμην τοΰ "Αστιγγος, όστις
μέ την βοήθειαν τοϋ άνδρείου καί
καλά έξησκημένον πληρώματος τής
«Κιαρτερίας» ε'καμε μίαν άξιόλο-
γον πράξιν κοντά είς αυτήν την
περίφημον πόλιν.
ΕΙθε ή άνάμνησις καί τό πα·
ράδειγμα τοΰ "Αστιγγος καί τού
τεινάς.
Ό στέφανος τον νανάοχου
Ταίρλ εΐχε τό σχήμα τής «Καρτε¬
ρίας».
Κατά την διάρκειαν της τελετης
έρρίπτοντο κανονιοβολισμοΐ άπό τά
ίστορικά πυροβόλα. Ό κόσμος ό¬
λος έζητωκραύγαζεν υπέρ της Αγ
γλίας καί αί μονσικαί έπαιάνιζον
τούς "Υμνονς.
Την μεσημβρίαν ό Δήμος Με·
σολογγίου παρέθεσε είς το «Ξενο-
κράτειον» γενμα, είς τό δποΤον πα-
ρβκώθηοΐαν πλήν των έπισήμοον καΐ
πληρώμ'ατάς τον νά ζήσονν παντο- πολλοί κεκλημένοι.
ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΜΓΓ0Σ ΕΙΣ ΤΟΝ «ΟΡΟΝ
Ό λόγος τοΰ κ.
'/Μ/
γγ ηρ
τάς ;μεγάλας ίστοριχάς παραδόσεις
τη;, είς ένδειξιν εύγνωμοσύνης δι¬
ά τονς υπέρ αυτής αγώνας σου, ά-
νεγείρει ζωντανήν καί άθάνατον
την μορφήν σον είς τόν ιερόν τοΰ-
τον περίβολον των μαρτύρων καί
των ηρώων της. Ανριον θά προ-
σέλ-θωμεν προσκννηταί είς τάς σκι¬
άς σον τό ά'σνλον, όπως διοίδεβαι-
ώσωμεν δ'τι ή μνήμη σον μένει καί
θά μένη είς πολλούς άκόμη αίώνας
άνεξάλειπτος είς τάς ι|'υχάς των
'Ελλήνων καί πρό πάντων είς την
ψυχήν τοϋ Έλληνικοΰ Ναυτικοΰ,
τή; άγαθης ταύτης τον "Εθνους
έλπίδος».
Μετά τόν κ. Κουγέαν ωμίλησεν
δ κ. Μαζαράκης, ικιατοθέσας στέ
φανον έκ μέρους τής έλληνικής
Κυβερνήσεως.
Οί κατατ&θέντες βτέφανοι
Κατετέθησαν έπίσης στέφανοι
υπό τοϋ "Αγγλον πρεσβετοΰ σέρ
Πέρσυ Λωραίν, έκ μέρους τοϋ
Σώματος Στρατοΰ, τοϋ έλληνικοΰ
ναντικού, τοΰ ναύαρχον Ταίρλ, των
διαφόρων σχολείων κ.λ.π.
'Ο άρχηγός τής αγγλικη; άπο·
στολής καταθέτων τόν στέφανον
ΑΘΗΝΑΙ, 2 Ίουνίου.
Την Ιΐην π.μ. σήμερον είς τόν
Π όρον ε'γινε μνημόσυνον υπέρ τής
μνήμης τοΰ φιλέλληνος πλοιάρχου
Αστιγγος.
Έκ των επισήμων παρέστηοην
οί Ύπουργοί των Στρατιωτικών
καί Ν/αιυτικων κ. κ. Μαζαράκης
καί Μερλόπονλος, ό πρεσβευτής
τής Άγγΐλίας σέρ Πέρου Λωρ-
ρέν καί άΧλοι.
Έν πρώτοις έψάλη μημ
σννος δέησις. Είτα εξεφώνησε λό¬
γον δ κ. Τπονργύς των Ναντικών.
'Ο κ. Μερλάπονλος έκθέσας διά
μακρών την δράσιν τοΰ "Αιστιγγος
τόν παρέτίαλεν έν τέλει πρός τόν
Έπαμεινώνδαν.
«"Ο^τον καί δν είνε τεραστία ή
διαφορά των χρόνων γχΑ των χω-
ρών καί τοΰ στοιχείον άκόμηι έν
ώ δδρασεν έκάτερο; των άνδρών
τούτων, ή όμοιότης των ·ψνχών
καί των τυχών είνε τόση, όϋστε καί
άκων νά ένθυ,μήταί τις τάς δοξα-
σίας περί μετενσαρκώσεββς των
ψη,ιχών, άνσΛ<υκλώσεως των γεγο- νότων. »Άθόρνβοι καί άνεπθδεικτοι αμ¬ ό ά ά έ φότεροι, τά πάντα προσφέροντες κ,αί οί^δέν ζητοΰντες, παραγνωρί- ζονται τό πρώτον καί νποτιμών- ται υπό των πολλων, θαυμχιζόμενοι μόνον υπό ενός έκάτερο; φίλον, Γοΰ Πελοπίδα ό Έπαιμεινώνδας, τοϋ ΦΪΛ'λίϋ δ Φραγκΐσν.ος "Αστιγξ. »'0πλίτης άπλοΰς ό 'Επαμει- νώνδας άναλαμβάνει έν μέσω τού κίνδυνον την άρχηγίαν καί σώζει έν Θεσσαλίςι τόν στρατόν τή; πίο>
τρίδο; τον οιατρέχοντα έ'σχατον
κίνδννον αίχμαλωσίας. Ναύτης α¬
πλούς δ "Αστιγξ άναλαμβάνει έν
μέσω τον κίνδυνον την κνβέρνη-
οιν καί σώζει τό πλοϊόν τού κινδυ¬
νεύον νά αίχμαλωτισθγ|. ,
ΣΚΑΗΡΟΜΑΤΑ
Ταχεία καΐ βεβαία
άνακούφισις άηό όδυ-
νηρά σκληρώματα επί
των ποδών. Εις δλα τά
φαρμακεϊα, τά ύποδη-
ματο.τοιεΐα καΐ ϋβρί.
ί>ΙΟΓβ8. 350.
Μόλις
»'Εν μέσφ τής νίκης δ 'Επαμει-
νώνδΐας άναγνωρίζει τό έπισφαλές
των νίκων καί είσάγει νέαν διάτα¬
ξιν ώς (βάσιν σταθεράς ύπεροχής
την πβριώνυμον λοξήν φάλαγγα.
Έν μέσφ τής επιτυχίας δ "Αστιγξ
διαγιγνωσκει τό άσταθές των έπι-
τυχιων καί είσάγει ώς βάσιν στα¬
θεράς ύπεροχής τον άτμον καί τό
νέον πυροβόλων.
»Καί έξιέριχονταιι διά των μεταρ·
ουθμίσεων τούτων άήτηρ,Όΐ άπό
πάνΐαι άγωνα.
»Άμφότεροι διευθύνουσι την
μάχην, ώς στρατηγοί, καί μάχον
ται παρατόλμως ώς στρατιώται.
»Κατά την στιγμήν τοΰ τελικοΰ
θριάιμβου αμφότεροι πληγώνονται
κΐαϊ θνήσκουσιν έκ τοΰ τραύματος
άφίνοντες την νίκην ήμιτελή.
Κ,αΙ μετ», θάνατον
»ΚαΙ ή όμοιότης μεταξύ
δύο άνδρων έξακολουθεΐ παραδό¬
ξως καί είς τάς μετά θάνατον τύ-
χας των. Ή πατρίς τοΰ Έπαμει·
νώνδα μετά τόν θάνατόν τον, ώς
απολέσασα τόν έιμψνχωτήν της
καταπίπτει είς την δεντέραν γραμ¬
μήν των έλληνίδων πόλεων. Τό
πλοϊον τοΰ "Αστιγγος ώς άπολέ-
σαν την έαντοΰ ψυχήν, πωύει πρω-
ταγωνιστοΰν έν τψ έλληνικω στρα-
τψ.
»ΕΙς τόν σύγχρονον τοΰ 'Επα-
μεινώνδα Ιστορικιόΐν μόλις συναν-
τώμεν φειδωλάς τινος έχφράσεις
πρός τόν μέγαν θηβαΐον· καί εδέ¬
ησε νά παρέλθουν αίώνες «αί νά
θεωρτ|θη υπό τής Ιστορίας έξ ά-
πόπτου διά νά άνσιγνωρισθή ό 'Ε-
παμεινώνδας ώς δ μέγιστος των
Ελλήνων κατά την πρώτην περίο¬
δον τής 'Ελληνικής Ιστορίας.
Τοϋ Άστιγγος ή μνήμη μόλις
που σηιμειοΰται έν τη Ναντική τοΰ
έ'θνονς 'Εγκυκλοπαιοεία, τό δέ τί¬
μιον δνομά τού, ή τό δνομα τής
*Καρτερίας» τον επί Ινα ηδη αί-
ώνα ουδέν έκόσμησε πλοϊον τοΰ
έλληνικοΰ μας στόλον. Εδέησε νά
παρέλθρ αίων, ίνα ή τρίτη γενεά
των 'Ελλήνων έπαλη"&εύση τούς
προφητικούς λόγους τούς οποίους
πρό εκατόν τριών έτών εγραφεν
αν την σνναίσθησιν των πρός αν-
τούς υποχρεώσεων τού, έφόσον δέ
θά διατηρη εν δνομΐα μεταξύ των
εθνών ή εύγνωμοσύνη τού πρός
αύτονς θά παραιμείνη άμείωτος».
>Άλλ' ιδού τέλος δτι άνενήψα-
μεν, Φραγκΐσκε "Ατττιγξ, 'Ιδού
δτι σήμερον ό έλληηχΐό^ Λαός, εύ-
λαβή; πρό τής μνήμη; σον, σέ ά-
νακηρύττει τόν άγνότερον, τόν ά·
κραιφνέστερον, τόν εύεργετικώτε-
ρον των άειμνήστων φιλελλήνων,
καί πλήρης θαυμασμοϋ καί εΰγνω-
μοσύνης εύλογεΐ τό τίμιον δνομά
σου, «ότι σύ ίνεκρ'α/ταίωσ'ας την
θάλασσαν τού, σύ σννέτριψας τάς
κεφαλάς των δρακόντων επί τοΰ
ύδατος».
Την 1 μ. μ. παρατθθεται είς
τοΐις επισήμου; γεΰιμα υπό τοϋ έκεΐ
Ιπόπτον τής Ναυτικής έκπαιδεύσε-
ως.
Την 3 μ. μ. θά γίνουν έπιδεΐ-
ξ«ις πτήσεως άεροπλάνων καί λεμ-
βοδρσμίαι.
Οί έπίσημοι θά άν(α|χα)ρήσουν
την 5 μ. μ. επιστρέφοντες ένταΰ-
&α.
τό Θέσετε 6 ίπποτικος θιασώτης τοΰ μεγάλον
επάνω, Βύρωνος, ό κάμης Γκάμπας, δτι
φεΤνεΟι! «° έλληνικος Λαό; δέν λησμονεί
ΐονς εύεργέτας τού καί έχει βαθεΐ-
ΟΒΝυΐΝΈ
ΡΑΝΑΜΑ ΒΙ_Α(3Ι
ϋΙΑΜΟΝΟ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΧΙΑΕΥΧ
ΤΟΝ ΜΠΛΗΤΣΙΟΙί
$0.50
ΚΛΙ ΑΗΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
Πωλεΐται!
τό
γαλλόννβν.
Εάν μεταχΐι^ίζεσθε άλλας μάο-
χας Βΐβ&οη ή κατασχινάζπε ΙΛι-
χόν σας νομίζοντες ίτι ΜθοΜζιτι,
ζητήσατβ νά σδς ΟΛθστείλβιμεν
δίΐγμα δωρεάν. Παοαβάλλετε. τά
άποτελέσματα καΐ Θά πειβτΚίτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντΐ νά χνροίζετ*.
ΤΑ ϋΙΑΜΟΝΊ) «Ιναι τό πρβτον
μπλήτς τής ΆμερΜής έφίυρκθέν
πρό 20ετΙας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειβή βέ δέν
δύναται νά γίνη καλλίτερον τού
καλλντερεύσαμεν τό πακπαρισμα.
ι. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευασταί καί εφευρέτου
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 77. 4τη 81. Νβν Υογκ
(ΝβαΓ Β'ννβν·)
Ρηοηβ: δρτίηκ 0581
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΟΙ ΣΥΚΟΦΑΝΤΑΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Τ Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ταχυδρομειον μάς εφερε πληρεστέρας πλη¬
ροφορίας σχετικώς μέ τό Γραφείον τοΰ Τύπου, τό οποίον ϊδρυ-
σαν οί φιλομοναρχικοί διά νά δηλητηριάσουν την κοινήν Γαλ¬
λικήν γνώμην είς βάρος τής Ελλάδος. Οί πρωτότυποι αύτοι πατριώται
έποστέλλουν είς ΐον Τύπον «Δελτίον 'Ελληνικων είδήσεων», παρουσια-
ν,όμενοι όλοφάνερα δτι έκπροσωποϋν τό "Ελληνικόν λαϊκόν κόμμα, φε-
νόμενον ώς ίδρυτής τοϋ Γραφείου τοΰ Τύπου των Παρισίων. Μέ την
Τελευταίαν έν Ελλάδι κρίσιν πολλοΐ Γάλλοι δημοσιο-γράφοι άπροετοί-
Ιχαστοι νά προσανατολισθοϋν είς την δημιουργηθείσαν κατάστασιν ε-
Υραψαν τάς δυσμενεστέρας κρίσεις είς βάρος δχι μόνον τοΰ κ. Βενι¬
ζέλου, αλλά καί τσϋ γόητρον τής "Ελλάδος. Αύτό είναι τό κΐατόρθωμα
των άποτυφλωμένων άπό την κομματικήν εμπάθειαν. Δέν βλέπουν τί-
ίτοτε ίίλλο παρά τό όόθλιον ατομικόν συμφέρον των. Έτοιμοι νά πλει-
ΒτηριάοΌυν την τιμήν καί την ύατόληψιν τής Πατρίδος των διά νά
ίτροαγάγουν τας ένόχους βλέψεις των. Δέν γνωρίζομεν εάν καί άπό αλ-
>.α ε'θνη έξέρχωνται παρό,μοιοι τύποι, ετοιμοι νά μαχαιρώσο·υν την πα-
τρίδα των «αί νά την έξευτελίσουν είς την συνείδησιν των ξένων. Έν
κάση περιπτώσει οί έθνοσωτήρες των Παρισίων, οί αύτουργοί των
δδελυρων ένεργειών κατά τής Έλληνικής υπολήψεως δέν είναι δυνατόν
νά είναι "Ελληνες την ψυχήν. Αύτοεστιγματίσθησαν ώς οί χείριστοι
των συκοφαντών τής Ελλάδος.
ΜΑΘΗΜΑΤΑ Κ0ΣΜΙ0ΊΉΤΟΣ ΚΑΙ ΣΩΦΡΟΣΥΝΗΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ 'Ελληνοφώνους συκοφάντας τής Ελλάδος, οί όποΐ-
οι δργιάζουν υπό την στέγην τοϋ λεγόμενον Γραφείον Έλλη-
νικών πληροκροριών, έ'δωκε Ενα μάθημα αξιοπρεπείας κΌ.1 κο¬
ινότητος ό διάσημος συνεργάτην τοϋ Παρισινοΰ «Φιγαρώ», κ.
Μπουρντών. Ιδού πώς απήντησεν ό εύγενής Γαλάτη.ς πρός τούς επί
ίτληρωμη διεξάγοντας την δυσψημιστικήν κατά της Ελλάδος προπα¬
γάνδαν :
«"Εχω λόγους νά εκπλήσσωμαι διά τα αποσταλέν είς εμέ <Γημείωμα Ι5πό τόν ίδιιαΐτερον τίτλον: «Δελτίον 'Ελληνικων εΐοήσεων». Διότι, ά- ιτλώς, απεστάλη είς λανθασμένην διεύθυνσιν. Δέν εϊ|μαι ό άρμόδιος, $ά τόν οποίον πρέπει νά προωρίζετο. »'Εν πρώτοις είναι άνακριβές ότι 6 Λχλλικός Τύπος ί,ν τώ συνόλω υ Ι'χει δήθεν «καταδικάση» την επιστροφήν είς την πολιτικήν σκηνήν νοϋ κ. Βενιζέλου, καί δέν δΰνασθΕ νά όμιλήτε επί τοϋ ζητήματος τού¬ του περιί «όμοφωνίας» ια·ύτοϋ, παρά μόνον αποτεινάμενοι πρός άπόμα- |<ρον κόσμον πού δέν άναγινώσκει ποτέ Γαλλικάς εφημερίδας. »"Ετι πλέον, καθ" δσον άφορα την θυσίαν, εύρίσκω θλιβερόν δτι ι>
πάρχουν "Ελληνες ερχόμενοι είς την ξένην διά νά έπιδοθ/οϋν είς τόσον
ίϊδικαιολόγητον πολεμικήν εναντίον ενός πολιτικόν ανδρός καί πολίτου,
ίίς τόν οποίον ή 'Ελλάς δφείλει την λαμπροτέραν δόξαν τής νεωτέρας
Ιστορίας της καί ό οποίος θά την άνητψωνεν είς μεγάλην κΐαί σπουδα»-
ίχν δύναμιν, εάν ό χθαμαλός φθόνος ωρισμένων συμπολιτών τού δ·έν
ϊταρέλυεν 'έν μέρει την λαμπράν προσπάθειαν τού.
»Άγωνίιζεσθε είς μάτην φανταζόμενοι δτι θά ήμπορούσατε νά πα-
ραπλανήσετε επί τούτου την Γαλλικήν γνώμην.
»'Εάν σάς αμιλώ κ·ατά τόν τρόπον αυτόν, τουτο δφΐιίλεται είς τδ γε-
γονός δτι εχω παράσχη είς την 'Ελλάδα αρκετάς άποοείξεις τής πρός
αύτην άφοσιώσεως καί πίστεως μου. "Ωστε εχω τό οικαίωμα».
Υποθέτομεν θτι υστερα άπό αυτήν την ·ψυχρολοΌσί)αν ενός των πλέ¬
ον διακεκριμένων άντΐΛροσοόπων τής Γαλλικής κοινης γνώμην, ιμή
παραπλαν^μένης τόσον ευκόλως, οί έν Γαλλίςι έθνοσαχτηρες θά άντε-
λήφθησαν δτι το Ι'δαφος δέν είναι προσφορον διά νά συνεχίουν τδ
άνθελλενικόν των έργον.
ΑΙ ΑΓΡ1ΑΙ ΣΚΗΝΑΙ ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ
ΠΡΩΤΟΦΑίΝίΕΤδΣ είς· τα Κοινο6συλενΓΐ%ά χρονικά τοϋ κόσμον
είναι αί οραματνκΐαΐ σκηναΐ αί οποίαι έλαβον χώραν χθές είς
την Σερβικήν 2»ονψίναν. Ό Μαυροβούναος κνδερνητικος
βουλευτης Ράτσΐτς εξήγαγεν έν πλήρει συνεθρία τής Βουλής τό περί¬
στροφον τού καί εφονένσβ δύο βουλευτάς, τρανματίσας σοβαρώς τέσ-
σαρας απλούς. Ή μανία τοϋ έγκλημΙατΐΌν έστρέφετο κατά τοΰ Άρχη-
γοΰ των Κροατών Στεφάνου Ράδιτς, δεχθέντος σοί&αρόν τραΰμα είς
τόν στόμαχον. Ό Μαυρσβούνιος 6ουλευτής έφόνενσΐ: καί τόν βουλεν-
τήν Παϋλον Ράδιτς, άνεψιόν τοϋ Άρχηγοϋ των Κροατων, δραμόντα
νά σώση τόν ■θείον τού άπό την απειλήν τού θανάτου. 'Επίσης έφόνεν-
σε ■κΐαΐ τόν αντιπρόσωπον τοΰ κφματος των χωρικών, Γεώργιον Βασα-
ριτσΐκ, έ'να των διαισημοτέρων Κροατων συγγροκρέων. 'Εκτός τοϋ
Άρχηγοϋ των Κροατων Στεφάνου Ράδιτς, ό μανιακός βουλευτής δ-
τραυμάτισε καί τόν Γραμματέα τοΰ κόμματος τοΰ Ράδιτς, Δρα Περ-
νάρ καί άλλους δύο Κροάτας βουλευτάς. Ή δρΐαματική σκηνή, ή δν&υ
προηγουμένων, δύναται νά παραβληθη μόνον πρός την αγρίαν δολο-
φονίων των οασιλέων Αλεξάνδρου καί Δράγας, καχά τό δτος 1903. Οί
όμαδικοΐ τοαυματισμοΐ καί φόνοι των Κροατάόν ιβουλευτων άσςραλώς
θά εχουν σοΙβΌρώτατσν αντίκτυπον καί πιθαγώτατα θά στοιχίσουν πολύ
ακριΰά είς βάρος τής ένότητος τής Νοτιοσλαυΐας.
ΠΡΟ ΔΙΑΣΠΑΣΙΝ ΤΗΣ ΕΟΝΙΚΗΣ ΤΩΝ ΕΝΟΤΗΤΟΣ
Η ΕΙΔΗΣΙΣ των άγρκοτάτων σκηνων τοϋ Βελιγραιδίσυ επρο¬
κάλεσεν, ώς ήτο έπόΐμενον, γενικήν <ίναστάτωσιν είς την Κροα- τίαν. Είς τα Ζΐαγρέμπ χιλιάδες Κροατων δΐΐδήλωσαν την αγα¬ νάκτησίν των κατά τής Σερβίας. Ό Κροατικός λαός ζητίεΐϊ ή ίδιον Κοι¬ νοβούλιον τί οριστικόν χωρισμόν άπό τό Βασίλειον των Σέρβων. Τό αίμα τό οποίον έχύθη μέσα είς την Σκσυψίναν κατέστησεν οριστικώς «γεφνρωτον τό χάσμα ποϋ χωρίζει τούς Κροάτας άπό τοΰς Σέρβους. Αί σφαίραι τοϋ Ματυροβουνίου βουλευτοϋ δύδουν τό ο~ύνθημα είς Ενα άγάχνα άγριωτάτης μορφης. Θ*ά εχωμεν άντεκδικήσεις. Ή Νοτιο- σλαυΐα θά αντικρύση έμφυλίους σπαραγμούς, οί δποϊοι δέν θά κατα- παύσουν άνευ τοΰ χωριοιμοΰ της Κροατίας. Κάποια Θείΐα Δίκη κατα- διώκΕι την Νοτιοσλαυΐαν. Ή μεγαλομανία των Σέρ)&αχν, έποςτ&αλμι- ώντων καί την Θεσσαλονίκην, τιμωρεΐται σήμερον κατά τρόπον άπει- λοΰντα αυτήν ταύτην την διάσπασιν της ένότητος τοϋ κράτους των. ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΟΥΜΕΝ νά έκδηλώσωμεν χαιρεκακίαν διά την θυελλαν της άναρχίας, η όποία έξαπολύεται σήμερον είς την Νοτιοσλαυιαν. Άλλά καί δέν λησμονσϋμεν δτι ή όλη πολιτική τοϋ Βελιγραδίου κΐαλλκεργεϊ ένόχους σκοπούς στρεφομένους κατά της άκεραιότητος τόόν 'Ελληνικων χωρων. Είς περίοδον καθ' ην οί Σέοβοι Ι'χουν Ιδικάς των άθεραπεύτους οικογενειακάς πληγάς, έφαντάσθησαν δτι ήτο δυνατόν νά συνάψουν σννθήκην μέ την 'Ελλάδα, <ηη'θήκην ή όποία, εάν έΛεΐκυρώνετο υπό τοΰ Έλληνικοΰ Κοινοβουλίου, θά εσήμαι¬ νε την είς τό απώτερον μέλλον απώλειαν της Θεσσαλονίκης. "Ολαι αί προσίριβαι των δύο γειτονικών χωρων £χονν την αφορμήν είς την εν- οχον βλέψιν των έν Βελιγραδίφ, βλέψιν διακηρυτομένην όλοφάνερα, δπως καχαλύσουν μίαν ημέραν την "Ελληνικήν κυριαρχίαν έν Μακβ- δονία. Προχθές άκό|μη ή «ΪΙράοδΐα» τοϋ Βελιγραδίου έσκηνοθέτησε τάς τειρσττωδεστέρας είδήσεις διά νά οτνλτττηριάση την κοινήν γνώμην, δτι ή 'Ελλάς ευρίσκεται είς τα πρόθυρα της Μττολσεβικοποιήσεως καί τής άναρχίας·. Οί Σέρβοι δέν άφίνουν καμμίαν ευκαιρίαν νά δυσφημή- σσυν την 'Ελλάδα,, ώς ανίκανον πρός αύτοκιίδέρνησιν, -την στιγμήν κΐαίτ' ήν αύτοί οί ϊδιοι παριστάνσυν σήμερον τό τραγικώτερον θέαμα κακοδιοικήσεως καί άναρχίας. "Οταν είς τάς κοινσβουλεντικάς συζη· τήσεις παρεμ'βαίνη τό περίστροφον διά νά δώση τόν τελικόν λόγον παύει πάσα εννο·α νόμου. Τό κράτος έκεϊνο άποδεικνύεται ότι «ύρί- σκεται άκάμη είς ήμιαγρίΐαν κατάστασιν. Έν πάστ) περιπτώσει ή άνα- φθεϊσα χ&ές νέα πυρκαϊά των παθών μέ όλας τάς τραγικάς συνεπείας ποϋ θά %}, θά {ιετριάση την μεγαλομανίαν των έν Βελιγραδίφ κοί θά τούς πείιση πόσον τραχύς καί δύσβατος είναι ό δρόμος, ό όδηγών πρός την θεσσαλονίκην, ένω ό άπό τοΰ Αίγαίου είς τό Μοναστήριον καθίστα- τΐαχ ευκολώτΐειρος. Η ΨΥΧΟΑΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ Γ. ΪΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό θαυμάσιον καί —«οτοφανές είς την γλώσσαν μας έργον της άναπλασεως καί έχπαιοεύσ«(ος_ τσθ "Εθνονς μας μετά των σπουδαιοτέοων προβληιιάτων τής δλης 'Εθνιχής Άνα- γεννήσεως. Τό υπό Αμερικανόν καί ΈλλήνώνΓέ^αο-τημόνων τοσοΰ- τον έπαινβθέν ϊργον. Τιμαται χρυσόδβτον.........^....... (2.00. ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. Η ΕΠ Α Ι. Ο" 14Ο ν¥Ε·Τ 2βΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΙίΕΛ»Λ ΥΟΚΚ, Ν, Υ. ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΩΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟ2" ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘ01 40ΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΗ, ΡΟΥΧΑ, ΨΟΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤ» ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ Η ΠΑΤΡΙΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΟΥΣΑ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΗΣ ΝΕΟΝ ΤΗΛΕΓΡΆΦΗΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΙΣΦΟΡΕΙΣ ι «Είμαι 6*θύτα.τ(χ βυιγκ&κινηιμένος..... Εΰχομαι βυνέχιβιν τού εύγ&νους αγώνος πρός «ωτηρίαν των θυ- μά,τΐων τής φοβερατ,ς καταβτροφής». ΑΛΛΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Τα αλληλοδιαδόχως άποστελλόμενα υπό των δύο ένταϋθα Έλληνικών Τραπεζών, Έθνικής καί Αθηνών, ποσά υπέρ των σεισμοπλήκτων της Κορίνθου, προκαλουν την βαθυτέραν συγκίνησιν εις την Έλλάδα. "Ηδη ό Άρχιεπίσκοπος Αθη¬ νών, Πρόεδρος της Κεντρικής Έπιτροπής, καί ό Ναύαρχος Κουντουριώτης, έπίτιμος αυτής Πρόεδρος, δι' ώραίων τη- λεγραφημάτων καί διά γραμμάτων, εξέφρασαν διά τοΰ «Έ- θνικοΰ Κήρυκος» την ευγνωμοσύνην της Πατρίδος πρός τούς όμογενεϊς τοΰ Νέου Κόσμου, οί όποϊοι τόσον γενναιοφρόνως έσπευσαν νά έκδηλώσουν τάς συ,μπαθείας των υπέρ των πα- θόντων άδελφών των. Ό Πρόεδρος της Δημοκρατίας απέστειλε διά τοΰ «Έθνι- κοϋ Κήρυκος» νέον τηλεγράφημα εύγνώμονος ευχαριστίας πρός δλους δσοι άγωνίζονται μεθ' ημών έν κοινφ μετώπω, διά νά παραχθοΰν μέχρι σήμερον τόσον λαμπρά άποτελε- σματα. ^______ Ιδού τό νέον τηλεγράφημα τοΰ δοξασμένου Ναυάρχου μας: Αθήναι, *Ο Ίουνίου, 19*28.— «Εθνικόν Εϊμαι βαθυτατα σ>γκε.'κινημ£νος νά«6 τ*
τα τής άλΧηλεγγύης των Έλ,λήνων τής ' Αμεριχής,
οί ο«ο?οι τόσον άξιοθαυιμάβ'ίως έ-κδηλώνοον την στορ¬
γήν των πρός την γδ,νέτειραν. _131ς βυιγχα,ίρω οίηαν-
τας £γ*<αρδίΊως, ερχόμενος συνέχισιν τοΰ εύγενοΰς αγώνος πρός «Αωτηρίαν των ^υμάτΐων της καταστρο- Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙ^ΤΗΣ Πρόΐΐδρος τής Δημοκρατίας ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ, *. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ό ύπουργός των ΈξαΛερικών της Ελλάδος, κ. Ανδρέας Μιχαλακόπουλος, έξ όνόματος της Κεντρικής Έθ-νικής Έ¬ πιτροπής, μάς διεβίβασε, μέσφ της Έλληνικής Πρεσβείας, τό κατωτέρω τηλεγράφημα εύγνωμοσύνης πρός τούς ε'ισφο- ρεΐς, οί όποϊοι άκαταπαΰστως άποστέλλουν γενναίας βοηθεί¬ ας υπέρ των πασχόντων άδελφών των. 'Τ,δού τό τη'λεγρά- φημα: Αθήναι, 19 Ίουνίου, 19*§--- «Εθνικόν Κ.ήρυ'κα», Ι*¥£αν Υόρκην. Τα σημαντικα «οαά, τα όποΐα άιτέδωικε μέχρι τοΰ- δε ό δεενεργούμενος τη ύμετέρα «ρωτοβουλία £ρα- νος και αί «ροβλέψεις δτι τα «οοα θα φθάοουν τα «4ν- τε 4-κατομμύρια, «ροκίαλοΰν τόν βαθυν Βαυιμαβμόν ενταύθα. 'Εκφράζομεν καί πάλιν τας ζωηρας ευχα¬ ριστίας μας πρός τους γενναιοδώρους είσφορεΐς, θ'£- τιν&ς τόσον Ήεριτράνιως έκδηλουσι την είλικρινή στορ¬ γήν τιων ύ«£ρ των θυμάτων τής καταβτροφής τής Κο¬ ρίνθου. Παρακαλούμεν όπως διερμηνευσητ© με-ία των αίαιθημάτιων τοΰ θαυμασμοΰ μας καί την βαθείαν μας ευγνωμοσύνην. 'Εκφράζομεν ακεραίαν την ευ¬ γνωμοσύνην μας δια την εκδήλωσιν τόσον έ-παινετοΰ ζήλο> και τόσον ωραίας έθνικής αλληλεγγύης.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΡΑΝΩΝ
ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Τα μέχρΐν τούδε έμβάσματα άνήλθον είς τέσσαρα έκατομ-
μΰρια. Έντείνατε τώρα δλοι τάς δυνάμεις σας διά νά συμ-
πληρώσωμεν καί τό πέμπτον. διά νά προχωροΰμεν πρός τό
έκτον έκατομμύριον. Έμπρός δλοι μαζύ μέ ενιαίον μέτωπον.
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ
ΕιΊΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΛΙΠΟΪΣ ΤΛΙΕΙΙΙΕΙίΟΝΤΙΙΣ
'Αδειαι έτκστροφής άπαραίτητοι.—Ί_αν&1ς Πρόξε-
νος έν Ελλάδι δεν έικτρέπει έ·πάνοδον ·είς την Α¬
μερικήν των προσιωρινώς δια την Έλλάδα άναχω-
ρούνΐων έξ 'Αμερικής, 4κτός δ,ν ούτοι είναι έ<φω· διαομένοι μέ άδειαν Ιπιστροφής τοΰ ί>πουρ<γείο>.
Μέχρι τής 1ης Ίοννίοο, Ι. ?.,
Άμ&ρικανοΊ ττρόξενοι εθεώρουν τα
ϊιαδατήρια έν«ίνων οί οποίαι -προ
τής άνοεχωρήνεώς των βν.αμ,αν αί-
τησίΐς είς το υπουργείον, αΐτήΐΓίΐς
αδείας έχιστρ·οφη·ς, άλλ' οί δχοίοι
δέν άνέμ.βν>ν την εκϊοοΊνττ,ς άίείας
αυτών. Οί τοιούτοι π·αρ·θ'>σίαζιον βΐς
τους Άιμ,ε-ρΐ'χ.ανους ιτροξένους, είς
τί) έζωτεριν.όν, το δεύτερον εί8οπτ>:-
ητήριον ίελτάριον, 3ι' νί βΐδοττο·.-
θΰντο, δτι ο"ί άδειαί τ&>/ έξεϊ&Θη-
σοον, καί οί Άμερικανοί προξβνοι έ-
θεώρουντόδίαδατήριόν των βιά την
ότνευ έμποδίων έιπ™οΌφήν των είς
τάς Ήν. Πολιτείας.
Άχο τής 1ης Ίουνίο·α όμ.ω? °1
Άμ.ερικανοι προξενοι έδτ,λωο-αν, ϊτι
κατ' ουδένα τρόπον 6ά θεωρηθή δι¬
αβατήριον άλλοδαποΰ έπιστρέφοντο;
είς την μόνιμον κατοικίαν τού, εις
την Αμερικήν, ν.αί δτι πάς άλλο-
ίοτπόις, οΰτω χως έ,'πιατρ'έφων καί
αή έχων είς τήνκατοχήν ιου <δοεια:ν έπιστροφής τοϋ υπουργείον τής Ερ¬ γασίας τής Άμεριχής, ΰά έμ.πο3>
ζηται άπο τοΰ νά επιστρέψη. Καί
μόνον τότε 6 τοιούτος άλλοϊαπδς
θά δυνηθή νά έπκττρέψη, άφοϋ ό
Π ρόξενος, έξόδοις τοΰ άλλοδαχου,
τηλεγραφη<Γη στό "Ελλις "Αϊλαντ ν.αί έξακριίώση την νόμιυ.ον είσο¬ δον τοϋ τθιο-'του ·άλλοϊατοΰ. Σημε&ωτέο» ότι είναι λί αν επικίνδυνον δια τοί>ς
άλλοδαπους να άπέρχ'ων-
ται α*ν&υ Αδειών έπιστρο-
φής τοΰ Υπουργείον και
να βασίζωνται είς τό δτι
άφοΰ εισήλθον νομίμως οί
Πρόξ&νοι έν τφ έξιωτερι-
κφ θα δύνανται να έξα·
κριβώσουνν τηλεγραφοΰν-
τες είς τό "Ελλις "Αϊλανί
την νομιμον άφιξιν των.
Διότι είς πλείστας όσας περ:-
πτώσεις πολλοί άλλοίαποί δέν εν¬
θυμούνται ακριβώς τό πλοΐον ή τόν
•χήνα ή τό ετος τής άφίξίώς των.
"Αλλοι πάλιν ίιά πολλοΰς λόγοος
εισήλθον μέ άλλο όνομα Και τελος
είς πλείστας όσας ·περ:πνώ<"ΐς τ« όνόματα των άλλοϊαπών είς τό νΕ. λις "Αϊλανδ, γεγραμμίνα είς τα α,ανιφέστα των άτμοπλοίων υπο ξέ¬ νων πρα-λτόρων, είναι /.«κογεγραμ- μένα ή παραμορφωαένα. Καί τό "Ελλις Άιλανί συνεΐθί- ζει νά άπαντα, ότι τό όνομα ενός επιβάτου δέν «Ιν«; γβγραμμένον είς τα άρχεία »τοΰ "Ελλις "Αΐλανϊ, την στιγμήν κατά την οποίαν τό δνομα τό οποίον θά τηλεγραφήΐαι υπό τοθ Προξένου, θά διαφ-ερη, έστω καϊ κ'ατά ενα γραμψ.α μόνον άπό τό ί- νομα δ—ερ ·ύ,ρίσκβ·ται γεγροιμμένον είς τα άρχεία τοΰ "Ελλις "Αιλανδ. Γίνεται όθεν έ-Αθύμως ή σύστασις πρός όλους τοΰς όμ,'θγε'νείς τοΰς άλ λοδοητους, 'δ'ηλαίή, τούς μή οντας Άμερικανιοΰς πολίτας καΐ >θέλοντας
ν# τορξειδειΐσουν μέ αδειοτν έπιστρο-
φης, νά μή έγκαταλείψ&υν την Α¬
μερικήν πρίν ή πάρουν είς την κα¬
τοχήν των την αδειαν βπιστροφής
τοϋ ύιτουργβδου τής Εργασίας.
ΑΔΕΙΑΙ ΕΚΔΙΔΟΝΤΑΙ ΕΝΤΟΣ
ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΗΜΕΡΏΝ ΚΑΙ
ΒΝΤΟΣ ΔΕΚΑ ΗΜΕΡΩΝ.
Αί «δειαι επιστροφήν έχΐδίδονταιι
καρά τοΰ ύπουργείου ν.θΓ/ονικως έν-
τός τριάκοντα ημερών "Αρα, :Ινε
φρόνιμον, ό μέλλων νά ταξειδεύση
ν α κάμη την αίτησίν, τουλάχιστον
45 ημέρας πρό τής αναχωρήσεως
τού. 'Επίσης είναι φρόνιμον, πρίν
ή υποβάλη την αίτησίν ου, νά ιΛ-
ακριβώση τό δνομα τοΰ ατμοπλοίου,
-όν μήνα καί τί) έ'τος τής άφίξεως
τού, καί πώς ακριβώς έγράφη τό
τ'νομά τού, οτανηλθεν Ή έξα/.ρί-
6-ωσις των ανωτέρω στοιχείων 3ι-
νατόν νά γίνη έν Νέα Ύόρκη με
εν πολύ ασήμαντον έ'ξοϊον.
"Οταν δμως εναςταξε!?'.ώτης ίι-
άζεται νά αναχωρήση, τ, *3ειά τοο
δύναται νά επιτευχθή τ.3τί έντός 10
ΓΟΚΚ
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΗΝ ΔΙΑΑΣΚΑλΩΝ ΜΑΙ
———————Μ—————· " · """
Είς τας 14 Ιουλίου θα συγκ&ντριωθοΰν είς
IV.
'ν
όρκην.— θα άνιαγνώσιωσι διατριβας καί έκθέσεις,
θα σ)ζητήσιω«ι τα καταλληλότ&ρα μέ-σα δια την
«ροαγωγήν τής «αιδβίας.
Ό.Συνϊεσμος Έλλήνων Δ^α-
σκάλων, Άμερικής ·ν.α Κοτν«δά, ενΐ-
δοποιεΐ, ότι έν τή έπ'.Ο-^μία τού δ¬
πως αποβή εΰρυτερα κο'νωνι/.ή όρ-
γάνωσις ^ιά δτ;μιΐ(ϊυργικήν εργασίαν
ημερών, άρ,κεϊ ομως νά γνωρίζη ο¬
ριστικώς τό ονομα τοΰ ζλοίο-υ, τΐν
ο-Λριδή μήινα καί άν.ρι^-ς έ'τος τής
ά^ίξεώς τού και αν μετεχειρίσ·&η
άλλο δνομα—έκτός -έκεϊνο δπερ τώ¬
ρα μ«ταχειρίζεται—νά δηλώση τό
δνομα τό ά/.ριδές μέ τό οποίον ήλ¬
θεν ενταύθα..
'Επίσης είς περιπτώσει κατϊ
τάς οποίας ενας ταξειϊιώτης δύνα¬
ται νά παρ-ουσιάση επιστολήν ή τη¬
λεγράφημα άχδ την Πατρί3α, Οτι
συγγενής τού στενός ασθενει βαΐί-
ως, δέν είναι άνάγκη ν5· περιμένη
ίιά την άδίίάν τού, δ'.ότ^ έν τοι¬
αύτη ΐΒβρΜττ-ώοει, ή κυβέρνησις ά-
τοστέλλει την άδειαν αύτοΰ είς τό
Άμερν/.ανίνΛν Π ροξενείον 'ΑΟη-
νών.
'Επίσης δταν όμογενής τις τΐ'-
ξεΐδιώτης φέρη μαζύ το^ έγγραφον
ίατροό, ότι λόγοι <ρ&δαροΐ 6γ*ιας ν.αί —ρος εξύψωσιν των λειτουργων τοϋ Σχολείον, «% τής οποίας έξαρ- τατιαι ή συντήρησις και προαγωγή τής έθ-νικής μας παιδε'ας. έν συν- δυαΐμώ καί πρός τάς συνθήκας τής χώρας ίν τή όποία ζώμεν, απεφά¬ σισεν, όπως την 14ην Ιουλίου, β. ε., ημέραν τής εβδομάδος Σάββα¬ τον %α ώραν ίην μ. λ., 1ν τη αι¬ θούση 359 ¥Ε8Τ 24ΤΉ 8Τ., έν Νέα Ύόρκη, .συγκαλέση το πρώτον ετήσιον Διδασοίθίλ',κόν Συνέδριον είς το οποίον, έχτός των τακτικών με- λών τοϋ Συνδέσμου, προσκαλοννρα', όπως ■προσέλθωσι καί λάβωσι μέρος %οά οί μή αποτελούντες μέλη Συνδέσμου δ-.ίάιτ/.αλθ!. Κατά το Συνέδριον -τουτο, έκτος τοϋ ότι θά μελετηθώσ· τ» χροιδλή- ν·ατα τα αφορώντα τοΌς έχαγγελ- ματίας •διϊασκ.άλοος, θά άνταλλα- γώσι μετά μεγίστου έν3'.αφέροντος καί γνώμα1 έκ *ων οποίων 6ά πη- γάση τί φώς τής πείϊΛς, συμφώ¬ νως πρός την οποίαν ·6ά ύχοϊειχθώ- σι τα ν,ατάλληλα μέτρα πρός λυ- σιτελεστέραν εξυπηρέτησιν των Έλ )ηνοπαίδων επί των γρ^μ^ων ττί? 'ΕΟνικής μας παιδείας, ή προαγω- γή της οποίας έπείγε', ώς ούϊέν άλλο φυλετικόν πρόδλημα Λόγω τής φύτεως των ζητημά- των τα όποΐα θά συζητηθώσιν, ό Σύνδεσμος των Διϊασκάλων έκφρά- ζβι την ευχήν καί -παρτλαλεί, δπως, δσαι των Κοινοτήτων δύνανται, νά αποστείλωσι αρμόδιον άντιπρόΐτω- ττον έκ των μελών τοϋ Σομ-δουλίου ή τής Κοινότητος, όστις νά συμμε¬ τάσχη των συζητήσεων καί νά έ"Λ- φέρη την επί των λίοΝ ένδιαφερόν- των τούτων ζητημάτων γνώμην το·υ. Το Διοικ Συμβουλιον τοϋ Συν- ?έσμου μέ ΰπ&ρηφάνειαν άναγγέλλει είς τα μέλη τού, ότι τίλευταίως έχιδάλλουν την αμίτον- αΰτοΰ ανα¬ χώρησιν πρός αλλαγήν κλίματος, ό τοιοΰτος όυογενής δύναται άμε¬ σος, αμα τή ΰποδολή τής αίτήΊτεώς τού, νά ταςειϊεύση διά τδ εξωτε¬ ρικόν, ή δέ γυβέρνησις θ? ταχυδρο- μη<—) την άδειαν τού ε;ς τον Άαε- ρικανόν Ποόςενον είς την 'Ελλάδα. Ν. Ι. ΚΑΣΣΑΒΕΤΉΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΙΟΓΝΙΟΣ ( ψί πολύτιμα μέλη μέ Άιν.α- δημαίκήν μόρφωσιν, έκ τοϋ Φιλολο- γικοϋ, 'Επιστημονικοΰ κα: Δημτχτιο- γραφικοϋ κόσμου, μέλη άτινα συν- δεόμενα ψυχι-/>ώς πρός τό έπάγγελ-
μα τοΰ Διδασκάλου κα: συνεργαζό-
μενα στενώς μετά των λειτουργων
των Σχολείων, θά συντελέσωσιν, δ¬
πως ό Σύνίεσμος αποβή άξίόλογος
Κοινω>^ΐ7.ή Όργάνωσις.
Παρακαλοϋνται αί
τες, αί έχουσαι άνάγ/.τν διδασλά-
λων, δπως γνωβ-τοποιήσωσι τουτο
εγκαίρως είς τόν Σύνίεσμον, άνα>
φέροοσαι συγχρόνως καί τδν μισθόν
τόν οποίον προσφέρουσι" ετησίως.
'Επίσης ταρακαλοΰνται οί έκ των
μελών καί μή τού Συν&εσμου Συνά¬
δελφον οί θέλοντες νά έξασφαλίσω-
σι 6έσεις ίιά το προσεχές Σχολικήν
οτος, δπως γνωστοποιήσωσι τουτο
εγκαίρως είς τόν Σΰδεσμον. Οί μή
αποτελούντες μέτΧη παρακαλοΰνται,
όπως άναφέρωσι ικαί τα προσόντα
των.
Νέα Ύόρχ-η, τη 20η Ίουνίου, 1928.
Διά τό ΔιοΐΆητικδν Συμβούλιον
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Δ. Α. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ
,ΙΥ.
Ελληνικόν —λήρες έξα-
τάξιον εκπαιδευτήριον
της Κοινότητος "Αγιος
Κωνσταντίνος.— Είδο-
■πθίηαις.
ρμίς γνώσιν των γονεων
-κηίεμόνων ώς καί ολων των
ρί-Αων, δτι αί έξετάσεις ώρίισθτ,-
σαν ώς εξής:
Πέμχτη, 21 Ίουνίου, γρα-ταί
έξίετάσεις 4—6 μ. μ.
Π αραιτκευη, 22 Ίουνίου, προφορι¬
καί έξετάο·ϊΐς Α—6 μ. μ.
_Ή σχολιχ.ή έορτή τής λήιξεως
των μοίθημάτων τ)έλϊΐ λάβη χώραν
«ς την αί'θονσαν τοΰ ^βίίβΓ80η
Βΐά§., 4—5 ΟουΓΐ 8ΐ., ΒΓΟο1ί-
Ι,γη^Ν. Γ., τψ Κυριακήν, 24ην
Ιούνιον, τμίοη Κνρ'.τ^τ*/, ν.αί ώ-
3χ; 3 μ. μ.
"Εν τέλί'ον —ρΐτγρ*—λοΐϊι Οέλ«ι έκ-
τελεσ"θή υπό μαιθητών καί μα'θ·τ;τρι-
ών. Μουατκή ΐά παίξη διάφοραι έκ-
λ«ά ά Πλϋ'
μχ ρΛλοϋμίν 6ερ-
ς πάντας δ^ως τροσέλθωσι κατά
τάς ώς άνω ημέρας καί χχρώσι τα
3α μας.
Ό ΔιεΛυντής
ΓΕΩΡ. Η. ΙΑΤΡΙΔΗΣ
Ταμίαι της Κεντρικής Έπιτροπής τοΰ «ΈΟνικοΐ Κ;
κος», είς τάς οποίας δέον να άποστέλλετε τάς εΐσφοράς0,
είναι αί δύο Έλληνικαι Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ .
205 ν*68ΐ 33ΓΟ. 8ΐΓ6βΙ.
Νβνν ΥθΓΐί ΟϊΙγ.
Είβφοραί μέχρι 31 Ιϋαίον
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
7 ^εΙΙ 8Ι
8
Νβνν Υογ1£
ΕίσφοραΙ
Είαφοραί
Έίαχροραί
' Ιούνιον
Ίουνίου
$818.
Είσφοραί 6 Ίουνίου
Ίουνίοο.............. $1.273,
ύ
Είαφοραι Ύ 'Ιουνίου.............. $3.80$ι9|
Είβφοραί 8 Ίουνίου..............- *1.Λοη1
Είβφοραί
Είσφοραί
Είβφοραί
Είβφοραι
Είβφοραί
11 Ίουνίου ............ $1.Ο99,3|
......... $431.(
......... $894.4
......... $404.4
......... $143.1
......... $419.0
......... $118.
' Ιουνίου
13 Ίουνίου ,
1>£ Ίουνίου .
15$ Ίουνίου
Είαφοραί 1β Ίουνίου.............
Είβφοραί 18 Ίουνίου ............
Είβφοραί 19 Ίουνίου............. $Τ.Οθ1.ι
Σύνολον μέχρι 19 Ίουνίου......$Η?.91β,«
Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τους ν^
Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεΐς. Περιμενονν ώΐ
λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν Ινα χαμι
λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μεριχά ά,
περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνους^
στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη εν Ιάι
όν; Ποίος θά κωφεΰση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλ -
θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκείνοι ποΰ κατέστη/
ήσθε σείς, οί γονεϊς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία
«υγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την
συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροΐ καί άδιάφοροι οί
Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σαν φιλοπάτριδες "ίΧ.
Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον:
ΟΟΚΙΝΤΗ ΚΕΕΙΕΡ ΠΙΝϋ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ | ή ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΪ
205 λν. 83Γά 51., Νβνν ΥοΛ. ) 7 ΧΥβΙΙ 51.. Νενν ΥοΛ
'Εσωκ,λίίκττως ά—χττέλΛΛ) $..............................
διά τόν ϋοανσν πρός άνακοΰφιονν των σ»σμοπλτραω'Υ
έν 'ΕλλίΛ
~" Όνοματεπώνυμον
Διεύνθυνσις ...7
Πάλις κηΙ Πολιτρίβ
Κ<Α ή μικοοτέοα εΙσφο<}β γίνεται εύγνοϊμόνως δλλά άό α ά βδ ί 4 ή μοο φ<} γαι εύγμς άή ϊν δολλάιριον άηό τα περιττά βας βσδβ καί χαιρίβατέ το (Ι; 4 άστέγους Λδΐΐλιφούς σας. Όλα τα όνόματα των εΐσφορέων ί» Ιη σιεύωνταΛ. είς τόν Εθνικόν Κήουχα. ΑΙ άποχΐτολβΐ είς δνομα: ΟΟΗΙΝΤΉ ΒΕ^IΕΡ ΡΤΤΝϋ , ο)ο Ββηΐι οί ΑΙηβη» }η ΝβΗοπβΙ %&ηί οί ί 205 Υν". 88Γά 51-, Νενν ΥοΛ 7 λΥβΠ 51., Νβν ΑΤΟΜΙΚΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ "Άτοιμ-α τα όποΣα συνδίβέφεραν υπέρ των κτων ά«6 8Ο δολλ. καί άνΊω δια 1 2 3 4 10 Άλέξιος Σχορέλης, Οΐβηβ ~&1ΐ3, Ν. Υ, Σά66ας Κεχαγιάς, Νέα Ύόρκη. ^011η Οΐνη, Νέα Ύόρκη. Άδελφοί Μαλάνδρη, Νέα Ύόρκη. 5 Άρχιεπίσκοπος Άμερικής Άλέξανδρος, Νέα Υο 6 Απόστολος Μαχαίρας, Γενικός Π ρόξενος, Νέα 7 Σταύρος Άραχωβίτης, 8ίαΠΐίθΓά, Οοηη. 8 Άδελφοί Πουλίδου, Νέα Ύόρκη. 9 Γεώργιος Νικόλαον, Νέα Ύόρκη. 'Εντιμ. Εάνβ,ΓάΌ&νβ{ξ8.η, Δικαστής, Νέα '. 11 Γεώργιος Κάλφας, Μόντρεαλ, Καν. 12 Άναστάσιος Μπέης, Μόντρεαλ· Καν. 13 Φ. Πάππας, Οη&ΓΐοΙΙβδνίΙΙβ, V». 14 Ν. Χ. Ίακωδατος, Νέα Ύόρκη. 15 Κα Αγγελική Γαλάτη, Νέα Ύόρκη. 16 Ευάγγελος Γ. Χρήστον, ΒβηίΊ Ο&Π. 17 Δρ Π. Κορύλλος, Νέα Ύόρκη. 18 Άδελφοί Στεφάνου.» Φιλαδέλφεια. 19 Σκορπιώτης—Κοντόνης, ΑΙίΐβηδ, 6&. 20 Αντώνιος Γαλιάτσος, ΑΙηβηβ, Ο.&. 21 Ν. Λάζαρης, ίερενς, Νέα Ύόρκη. 22 Βασίλειος Π αναγόπουλος, λνβννοΐία, Οκ1&. 09 'Αδελφοί Χρονοπονλον, Εηίά, Ο1ί1&. 23 φ ρ, Εηίά, Οΐίΐβ 24 Άνθοΰλα Α. Λεούση, Τ&Γροπ 8ρΓΪη^, 25 Ιωάννης Φραγκούλης, 81. Εουΐδ, Μο. 26 Παναγής Άθανασούλης, 81. ^οιι^δ, Μο. 27 Όγ Ε. Ρ. ΤγιογπΙοπ, Ρΐιΐΐβάεΐρΐιΐα, Ρ&- 28 Άδελφοί Πανώρα, Βπά^βροΐΊ, ΟθΠΠ 29 Κωνστ. Α. Παλαιολόγον Μαμμωνάς. 30 Ανδρέας Κάρζας. 31 Η. ν. ΕΙΐτιθΓβ . 32 Τόμας Βά>.ος.
33 Άδελφοί Νομικου.
, Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου Χ«^
επιχρυσον πλαίσιον καί σχεδιασθέντα δια τα ^ .,]
ρικη Έλληνικά Σχολεϊα, σάς τα προμηθευειί0
πωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος».
ΤΙΒΙΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ ....... 1Ο
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑΙ
140 ΥΕδΤ 26ΤΗ 3ΤΒΕΕΤ ΝΕ*Υ Ιν>1 '^Τ ^
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΟΙ ΣΥΚΟΦΑΝΤΑΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Τ Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ταχυδρομειον μάς εφερε πληρεστέρας πλη¬
ροφορίας σχετικώς μέ τό Γραφείον τοΰ Τύπου, τό οποίον ϊδρυ-
σαν οί φιλομοναρχικοί διά νά δηλητηριάσουν την κοινήν Γαλ¬
λικήν γνώμην είς βάρος τής Ελλάδος. Οί πρωτότυποι αύτοι πατριώται
έποστέλλουν είς ΐον Τύπον «Δελτίον 'Ελληνικων είδήσεων», παρουσια-
ν,όμενοι όλοφάνερα δτι έκπροσωποϋν τό "Ελληνικόν λαϊκόν κόμμα, φε-
νόμενον ώς ίδρυτής τοϋ Γραφείου τοΰ Τύπου των Παρισίων. Μέ την
Τελευταίαν έν Ελλάδι κρίσιν πολλοΐ Γάλλοι δημοσιο-γράφοι άπροετοί-
Ιχαστοι νά προσανατολισθοϋν είς την δημιουργηθείσαν κατάστασιν ε-
Υραψαν τάς δυσμενεστέρας κρίσεις είς βάρος δχι μόνον τοΰ κ. Βενι¬
ζέλου, αλλά καί τσϋ γόητρον τής "Ελλάδος. Αύτό είναι τό κΐατόρθωμα
των άποτυφλωμένων άπό την κομματικήν εμπάθειαν. Δέν βλέπουν τί-
ίτοτε ίίλλο παρά τό όόθλιον ατομικόν συμφέρον των. Έτοιμοι νά πλει-
ΒτηριάοΌυν την τιμήν καί την ύατόληψιν τής Πατρίδος των διά νά
ίτροαγάγουν τας ένόχους βλέψεις των. Δέν γνωρίζομεν εάν καί άπό αλ-
>.α ε'θνη έξέρχωνται παρό,μοιοι τύποι, ετοιμοι νά μαχαιρώσο·υν την πα-
τρίδα των «αί νά την έξευτελίσουν είς την συνείδησιν των ξένων. Έν
κάση περιπτώσει οί έθνοσωτήρες των Παρισίων, οί αύτουργοί των
δδελυρων ένεργειών κατά τής Έλληνικής υπολήψεως δέν είναι δυνατόν
νά είναι "Ελληνες την ψυχήν. Αύτοεστιγματίσθησαν ώς οί χείριστοι
των συκοφαντών τής Ελλάδος.
ΜΑΘΗΜΑΤΑ Κ0ΣΜΙ0ΊΉΤΟΣ ΚΑΙ ΣΩΦΡΟΣΥΝΗΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ 'Ελληνοφώνους συκοφάντας τής Ελλάδος, οί όποΐ-
οι δργιάζουν υπό την στέγην τοϋ λεγόμενον Γραφείον Έλλη-
νικών πληροκροριών, έ'δωκε Ενα μάθημα αξιοπρεπείας κΌ.1 κο¬
ινότητος ό διάσημος συνεργάτην τοϋ Παρισινοΰ «Φιγαρώ», κ.
Μπουρντών. Ιδού πώς απήντησεν ό εύγενής Γαλάτη.ς πρός τούς επί
ίτληρωμη διεξάγοντας την δυσψημιστικήν κατά της Ελλάδος προπα¬
γάνδαν :
«"Εχω λόγους νά εκπλήσσωμαι διά τα αποσταλέν είς εμέ <Γημείωμα Ι5πό τόν ίδιιαΐτερον τίτλον: «Δελτίον 'Ελληνικων εΐοήσεων». Διότι, ά- ιτλώς, απεστάλη είς λανθασμένην διεύθυνσιν. Δέν εϊ|μαι ό άρμόδιος, $ά τόν οποίον πρέπει νά προωρίζετο. »'Εν πρώτοις είναι άνακριβές ότι 6 Λχλλικός Τύπος ί,ν τώ συνόλω υ Ι'χει δήθεν «καταδικάση» την επιστροφήν είς την πολιτικήν σκηνήν νοϋ κ. Βενιζέλου, καί δέν δΰνασθΕ νά όμιλήτε επί τοϋ ζητήματος τού¬ του περιί «όμοφωνίας» ια·ύτοϋ, παρά μόνον αποτεινάμενοι πρός άπόμα- |<ρον κόσμον πού δέν άναγινώσκει ποτέ Γαλλικάς εφημερίδας. »"Ετι πλέον, καθ" δσον άφορα την θυσίαν, εύρίσκω θλιβερόν δτι ι>
πάρχουν "Ελληνες ερχόμενοι είς την ξένην διά νά έπιδοθ/οϋν είς τόσον
ίϊδικαιολόγητον πολεμικήν εναντίον ενός πολιτικόν ανδρός καί πολίτου,
ίίς τόν οποίον ή 'Ελλάς δφείλει την λαμπροτέραν δόξαν τής νεωτέρας
Ιστορίας της καί ό οποίος θά την άνητψωνεν είς μεγάλην κΐαί σπουδα»-
ίχν δύναμιν, εάν ό χθαμαλός φθόνος ωρισμένων συμπολιτών τού δ·έν
ϊταρέλυεν 'έν μέρει την λαμπράν προσπάθειαν τού.
»Άγωνίιζεσθε είς μάτην φανταζόμενοι δτι θά ήμπορούσατε νά πα-
ραπλανήσετε επί τούτου την Γαλλικήν γνώμην.
»'Εάν σάς αμιλώ κ·ατά τόν τρόπον αυτόν, τουτο δφΐιίλεται είς τδ γε-
γονός δτι εχω παράσχη είς την 'Ελλάδα αρκετάς άποοείξεις τής πρός
αύτην άφοσιώσεως καί πίστεως μου. "Ωστε εχω τό οικαίωμα».
Υποθέτομεν θτι υστερα άπό αυτήν την ·ψυχρολοΌσί)αν ενός των πλέ¬
ον διακεκριμένων άντΐΛροσοόπων τής Γαλλικής κοινης γνώμην, ιμή
παραπλαν^μένης τόσον ευκόλως, οί έν Γαλλίςι έθνοσαχτηρες θά άντε-
λήφθησαν δτι το Ι'δαφος δέν είναι προσφορον διά νά συνεχίουν τδ
άνθελλενικόν των έργον.
ΑΙ ΑΓΡ1ΑΙ ΣΚΗΝΑΙ ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ
ΠΡΩΤΟΦΑίΝίΕΤδΣ είς· τα Κοινο6συλενΓΐ%ά χρονικά τοϋ κόσμον
είναι αί οραματνκΐαΐ σκηναΐ αί οποίαι έλαβον χώραν χθές είς
την Σερβικήν 2»ονψίναν. Ό Μαυροβούναος κνδερνητικος
βουλευτης Ράτσΐτς εξήγαγεν έν πλήρει συνεθρία τής Βουλής τό περί¬
στροφον τού καί εφονένσβ δύο βουλευτάς, τρανματίσας σοβαρώς τέσ-
σαρας απλούς. Ή μανία τοϋ έγκλημΙατΐΌν έστρέφετο κατά τοΰ Άρχη-
γοΰ των Κροατών Στεφάνου Ράδιτς, δεχθέντος σοί&αρόν τραΰμα είς
τόν στόμαχον. Ό Μαυρσβούνιος 6ουλευτής έφόνενσΐ: καί τόν βουλεν-
τήν Παϋλον Ράδιτς, άνεψιόν τοϋ Άρχηγοϋ των Κροατων, δραμόντα
νά σώση τόν ■θείον τού άπό την απειλήν τού θανάτου. 'Επίσης έφόνεν-
σε ■κΐαΐ τόν αντιπρόσωπον τοΰ κφματος των χωρικών, Γεώργιον Βασα-
ριτσΐκ, έ'να των διαισημοτέρων Κροατων συγγροκρέων. 'Εκτός τοϋ
Άρχηγοϋ των Κροατων Στεφάνου Ράδιτς, ό μανιακός βουλευτής δ-
τραυμάτισε καί τόν Γραμματέα τοΰ κόμματος τοΰ Ράδιτς, Δρα Περ-
νάρ καί άλλους δύο Κροάτας βουλευτάς. Ή δρΐαματική σκηνή, ή δν&υ
προηγουμένων, δύναται νά παραβληθη μόνον πρός την αγρίαν δολο-
φονίων των οασιλέων Αλεξάνδρου καί Δράγας, καχά τό δτος 1903. Οί
όμαδικοΐ τοαυματισμοΐ καί φόνοι των Κροατάόν ιβουλευτων άσςραλώς
θά εχουν σοΙβΌρώτατσν αντίκτυπον καί πιθαγώτατα θά στοιχίσουν πολύ
ακριΰά είς βάρος τής ένότητος τής Νοτιοσλαυΐας.
ΠΡΟ ΔΙΑΣΠΑΣΙΝ ΤΗΣ ΕΟΝΙΚΗΣ ΤΩΝ ΕΝΟΤΗΤΟΣ
Η ΕΙΔΗΣΙΣ των άγρκοτάτων σκηνων τοϋ Βελιγραιδίσυ επρο¬
κάλεσεν, ώς ήτο έπόΐμενον, γενικήν <ίναστάτωσιν είς την Κροα- τίαν. Είς τα Ζΐαγρέμπ χιλιάδες Κροατων δΐΐδήλωσαν την αγα¬ νάκτησίν των κατά τής Σερβίας. Ό Κροατικός λαός ζητίεΐϊ ή ίδιον Κοι¬ νοβούλιον τί οριστικόν χωρισμόν άπό τό Βασίλειον των Σέρβων. Τό αίμα τό οποίον έχύθη μέσα είς την Σκσυψίναν κατέστησεν οριστικώς «γεφνρωτον τό χάσμα ποϋ χωρίζει τούς Κροάτας άπό τοΰς Σέρβους. Αί σφαίραι τοϋ Ματυροβουνίου βουλευτοϋ δύδουν τό ο~ύνθημα είς Ενα άγάχνα άγριωτάτης μορφης. Θ*ά εχωμεν άντεκδικήσεις. Ή Νοτιο- σλαυΐα θά αντικρύση έμφυλίους σπαραγμούς, οί δποϊοι δέν θά κατα- παύσουν άνευ τοΰ χωριοιμοΰ της Κροατίας. Κάποια Θείΐα Δίκη κατα- διώκΕι την Νοτιοσλαυΐαν. Ή μεγαλομανία των Σέρ)&αχν, έποςτ&αλμι- ώντων καί την Θεσσαλονίκην, τιμωρεΐται σήμερον κατά τρόπον άπει- λοΰντα αυτήν ταύτην την διάσπασιν της ένότητος τοϋ κράτους των. ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ ΔΕΝ ΕΠΙΘΥΜΟΥΜΕΝ νά έκδηλώσωμεν χαιρεκακίαν διά την θυελλαν της άναρχίας, η όποία έξαπολύεται σήμερον είς την Νοτιοσλαυιαν. Άλλά καί δέν λησμονσϋμεν δτι ή όλη πολιτική τοϋ Βελιγραδίου κΐαλλκεργεϊ ένόχους σκοπούς στρεφομένους κατά της άκεραιότητος τόόν 'Ελληνικων χωρων. Είς περίοδον καθ' ην οί Σέοβοι Ι'χουν Ιδικάς των άθεραπεύτους οικογενειακάς πληγάς, έφαντάσθησαν δτι ήτο δυνατόν νά συνάψουν σννθήκην μέ την 'Ελλάδα, <ηη'θήκην ή όποία, εάν έΛεΐκυρώνετο υπό τοΰ Έλληνικοΰ Κοινοβουλίου, θά εσήμαι¬ νε την είς τό απώτερον μέλλον απώλειαν της Θεσσαλονίκης. "Ολαι αί προσίριβαι των δύο γειτονικών χωρων £χονν την αφορμήν είς την εν- οχον βλέψιν των έν Βελιγραδίφ, βλέψιν διακηρυτομένην όλοφάνερα, δπως καχαλύσουν μίαν ημέραν την "Ελληνικήν κυριαρχίαν έν Μακβ- δονία. Προχθές άκό|μη ή «ΪΙράοδΐα» τοϋ Βελιγραδίου έσκηνοθέτησε τάς τειρσττωδεστέρας είδήσεις διά νά οτνλτττηριάση την κοινήν γνώμην, δτι ή 'Ελλάς ευρίσκεται είς τα πρόθυρα της Μττολσεβικοποιήσεως καί τής άναρχίας·. Οί Σέρβοι δέν άφίνουν καμμίαν ευκαιρίαν νά δυσφημή- σσυν την 'Ελλάδα,, ώς ανίκανον πρός αύτοκιίδέρνησιν, -την στιγμήν κΐαίτ' ήν αύτοί οί ϊδιοι παριστάνσυν σήμερον τό τραγικώτερον θέαμα κακοδιοικήσεως καί άναρχίας. "Οταν είς τάς κοινσβουλεντικάς συζη· τήσεις παρεμ'βαίνη τό περίστροφον διά νά δώση τόν τελικόν λόγον παύει πάσα εννο·α νόμου. Τό κράτος έκεϊνο άποδεικνύεται ότι «ύρί- σκεται άκάμη είς ήμιαγρίΐαν κατάστασιν. Έν πάστ) περιπτώσει ή άνα- φθεϊσα χ&ές νέα πυρκαϊά των παθών μέ όλας τάς τραγικάς συνεπείας ποϋ θά %}, θά {ιετριάση την μεγαλομανίαν των έν Βελιγραδίφ κοί θά τούς πείιση πόσον τραχύς καί δύσβατος είναι ό δρόμος, ό όδηγών πρός την θεσσαλονίκην, ένω ό άπό τοΰ Αίγαίου είς τό Μοναστήριον καθίστα- τΐαχ ευκολώτΐειρος. Η ΨΥΧΟΑΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ Γ. ΪΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό θαυμάσιον καί —«οτοφανές είς την γλώσσαν μας έργον της άναπλασεως καί έχπαιοεύσ«(ος_ τσθ "Εθνονς μας μετά των σπουδαιοτέοων προβληιιάτων τής δλης 'Εθνιχής Άνα- γεννήσεως. Τό υπό Αμερικανόν καί ΈλλήνώνΓέ^αο-τημόνων τοσοΰ- τον έπαινβθέν ϊργον. Τιμαται χρυσόδβτον.........^....... (2.00. ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. Η ΕΠ Α Ι. Ο" 14Ο ν¥Ε·Τ 2βΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΙίΕΛ»Λ ΥΟΚΚ, Ν, Υ. ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΩΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟ2" ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘ01 40ΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΗ, ΡΟΥΧΑ, ΨΟΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤ» ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ Η ΠΑΤΡΙΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΟΥΣΑ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΗΣ ΝΕΟΝ ΤΗΛΕΓΡΆΦΗΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΙΣΦΟΡΕΙΣ ι «Είμαι 6*θύτα.τ(χ βυιγκ&κινηιμένος..... Εΰχομαι βυνέχιβιν τού εύγ&νους αγώνος πρός «ωτηρίαν των θυ- μά,τΐων τής φοβερατ,ς καταβτροφής». ΑΛΛΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ Τα αλληλοδιαδόχως άποστελλόμενα υπό των δύο ένταϋθα Έλληνικών Τραπεζών, Έθνικής καί Αθηνών, ποσά υπέρ των σεισμοπλήκτων της Κορίνθου, προκαλουν την βαθυτέραν συγκίνησιν εις την Έλλάδα. "Ηδη ό Άρχιεπίσκοπος Αθη¬ νών, Πρόεδρος της Κεντρικής Έπιτροπής, καί ό Ναύαρχος Κουντουριώτης, έπίτιμος αυτής Πρόεδρος, δι' ώραίων τη- λεγραφημάτων καί διά γραμμάτων, εξέφρασαν διά τοΰ «Έ- θνικοΰ Κήρυκος» την ευγνωμοσύνην της Πατρίδος πρός τούς όμογενεϊς τοΰ Νέου Κόσμου, οί όποϊοι τόσον γενναιοφρόνως έσπευσαν νά έκδηλώσουν τάς συ,μπαθείας των υπέρ των πα- θόντων άδελφών των. Ό Πρόεδρος της Δημοκρατίας απέστειλε διά τοΰ «Έθνι- κοϋ Κήρυκος» νέον τηλεγράφημα εύγνώμονος ευχαριστίας πρός δλους δσοι άγωνίζονται μεθ' ημών έν κοινφ μετώπω, διά νά παραχθοΰν μέχρι σήμερον τόσον λαμπρά άποτελε- σματα. ^______ Ιδού τό νέον τηλεγράφημα τοΰ δοξασμένου Ναυάρχου μας: Αθήναι, *Ο Ίουνίου, 19*28.— «Εθνικόν Εϊμαι βαθυτατα σ>γκε.'κινημ£νος νά«6 τ*
τα τής άλΧηλεγγύης των Έλ,λήνων τής ' Αμεριχής,
οί ο«ο?οι τόσον άξιοθαυιμάβ'ίως έ-κδηλώνοον την στορ¬
γήν των πρός την γδ,νέτειραν. _131ς βυιγχα,ίρω οίηαν-
τας £γ*<αρδίΊως, ερχόμενος συνέχισιν τοΰ εύγενοΰς αγώνος πρός «Αωτηρίαν των ^υμάτΐων της καταστρο- Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙ^ΤΗΣ Πρόΐΐδρος τής Δημοκρατίας ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ, *. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Ό ύπουργός των ΈξαΛερικών της Ελλάδος, κ. Ανδρέας Μιχαλακόπουλος, έξ όνόματος της Κεντρικής Έθ-νικής Έ¬ πιτροπής, μάς διεβίβασε, μέσφ της Έλληνικής Πρεσβείας, τό κατωτέρω τηλεγράφημα εύγνωμοσύνης πρός τούς ε'ισφο- ρεΐς, οί όποϊοι άκαταπαΰστως άποστέλλουν γενναίας βοηθεί¬ ας υπέρ των πασχόντων άδελφών των. 'Τ,δού τό τη'λεγρά- φημα: Αθήναι, 19 Ίουνίου, 19*§--- «Εθνικόν Κ.ήρυ'κα», Ι*¥£αν Υόρκην. Τα σημαντικα «οαά, τα όποΐα άιτέδωικε μέχρι τοΰ- δε ό δεενεργούμενος τη ύμετέρα «ρωτοβουλία £ρα- νος και αί «ροβλέψεις δτι τα «οοα θα φθάοουν τα «4ν- τε 4-κατομμύρια, «ροκίαλοΰν τόν βαθυν Βαυιμαβμόν ενταύθα. 'Εκφράζομεν καί πάλιν τας ζωηρας ευχα¬ ριστίας μας πρός τους γενναιοδώρους είσφορεΐς, θ'£- τιν&ς τόσον Ήεριτράνιως έκδηλουσι την είλικρινή στορ¬ γήν τιων ύ«£ρ των θυμάτων τής καταβτροφής τής Κο¬ ρίνθου. Παρακαλούμεν όπως διερμηνευσητ© με-ία των αίαιθημάτιων τοΰ θαυμασμοΰ μας καί την βαθείαν μας ευγνωμοσύνην. 'Εκφράζομεν ακεραίαν την ευ¬ γνωμοσύνην μας δια την εκδήλωσιν τόσον έ-παινετοΰ ζήλο> και τόσον ωραίας έθνικής αλληλεγγύης.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΡΑΝΩΝ
ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Τα μέχρΐν τούδε έμβάσματα άνήλθον είς τέσσαρα έκατομ-
μΰρια. Έντείνατε τώρα δλοι τάς δυνάμεις σας διά νά συμ-
πληρώσωμεν καί τό πέμπτον. διά νά προχωροΰμεν πρός τό
έκτον έκατομμύριον. Έμπρός δλοι μαζύ μέ ενιαίον μέτωπον.
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ
ΕιΊΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΛΙΠΟΪΣ ΤΛΙΕΙΙΙΕΙίΟΝΤΙΙΣ
'Αδειαι έτκστροφής άπαραίτητοι.—Ί_αν&1ς Πρόξε-
νος έν Ελλάδι δεν έικτρέπει έ·πάνοδον ·είς την Α¬
μερικήν των προσιωρινώς δια την Έλλάδα άναχω-
ρούνΐων έξ 'Αμερικής, 4κτός δ,ν ούτοι είναι έ<φω· διαομένοι μέ άδειαν Ιπιστροφής τοΰ ί>πουρ<γείο>.
Μέχρι τής 1ης Ίοννίοο, Ι. ?.,
Άμ&ρικανοΊ ττρόξενοι εθεώρουν τα
ϊιαδατήρια έν«ίνων οί οποίαι -προ
τής άνοεχωρήνεώς των βν.αμ,αν αί-
τησίΐς είς το υπουργείον, αΐτήΐΓίΐς
αδείας έχιστρ·οφη·ς, άλλ' οί δχοίοι
δέν άνέμ.βν>ν την εκϊοοΊνττ,ς άίείας
αυτών. Οί τοιούτοι π·αρ·θ'>σίαζιον βΐς
τους Άιμ,ε-ρΐ'χ.ανους ιτροξένους, είς
τί) έζωτεριν.όν, το δεύτερον εί8οπτ>:-
ητήριον ίελτάριον, 3ι' νί βΐδοττο·.-
θΰντο, δτι ο"ί άδειαί τ&>/ έξεϊ&Θη-
σοον, καί οί Άμερικανοί προξβνοι έ-
θεώρουντόδίαδατήριόν των βιά την
ότνευ έμποδίων έιπ™οΌφήν των είς
τάς Ήν. Πολιτείας.
Άχο τής 1ης Ίουνίο·α όμ.ω? °1
Άμ.ερικανοι προξενοι έδτ,λωο-αν, ϊτι
κατ' ουδένα τρόπον 6ά θεωρηθή δι¬
αβατήριον άλλοδαποΰ έπιστρέφοντο;
είς την μόνιμον κατοικίαν τού, εις
την Αμερικήν, ν.αί δτι πάς άλλο-
ίοτπόις, οΰτω χως έ,'πιατρ'έφων καί
αή έχων είς τήνκατοχήν ιου <δοεια:ν έπιστροφής τοϋ υπουργείον τής Ερ¬ γασίας τής Άμεριχής, ΰά έμ.πο3>
ζηται άπο τοΰ νά επιστρέψη. Καί
μόνον τότε 6 τοιούτος άλλοϊαπδς
θά δυνηθή νά έπκττρέψη, άφοϋ ό
Π ρόξενος, έξόδοις τοΰ άλλοδαχου,
τηλεγραφη<Γη στό "Ελλις "Αϊλαντ ν.αί έξακριίώση την νόμιυ.ον είσο¬ δον τοϋ τθιο-'του ·άλλοϊατοΰ. Σημε&ωτέο» ότι είναι λί αν επικίνδυνον δια τοί>ς
άλλοδαπους να άπέρχ'ων-
ται α*ν&υ Αδειών έπιστρο-
φής τοΰ Υπουργείον και
να βασίζωνται είς τό δτι
άφοΰ εισήλθον νομίμως οί
Πρόξ&νοι έν τφ έξιωτερι-
κφ θα δύνανται να έξα·
κριβώσουνν τηλεγραφοΰν-
τες είς τό "Ελλις "Αϊλανί
την νομιμον άφιξιν των.
Διότι είς πλείστας όσας περ:-
πτώσεις πολλοί άλλοίαποί δέν εν¬
θυμούνται ακριβώς τό πλοΐον ή τόν
•χήνα ή τό ετος τής άφίξίώς των.
"Αλλοι πάλιν ίιά πολλοΰς λόγοος
εισήλθον μέ άλλο όνομα Και τελος
είς πλείστας όσας ·περ:πνώ<"ΐς τ« όνόματα των άλλοϊαπών είς τό νΕ. λις "Αϊλανδ, γεγραμμίνα είς τα α,ανιφέστα των άτμοπλοίων υπο ξέ¬ νων πρα-λτόρων, είναι /.«κογεγραμ- μένα ή παραμορφωαένα. Καί τό "Ελλις Άιλανί συνεΐθί- ζει νά άπαντα, ότι τό όνομα ενός επιβάτου δέν «Ιν«; γβγραμμένον είς τα άρχεία »τοΰ "Ελλις "Αΐλανϊ, την στιγμήν κατά την οποίαν τό δνομα τό οποίον θά τηλεγραφήΐαι υπό τοθ Προξένου, θά διαφ-ερη, έστω καϊ κ'ατά ενα γραμψ.α μόνον άπό τό ί- νομα δ—ερ ·ύ,ρίσκβ·ται γεγροιμμένον είς τα άρχεία τοΰ "Ελλις "Αιλανδ. Γίνεται όθεν έ-Αθύμως ή σύστασις πρός όλους τοΰς όμ,'θγε'νείς τοΰς άλ λοδοητους, 'δ'ηλαίή, τούς μή οντας Άμερικανιοΰς πολίτας καΐ >θέλοντας
ν# τορξειδειΐσουν μέ αδειοτν έπιστρο-
φης, νά μή έγκαταλείψ&υν την Α¬
μερικήν πρίν ή πάρουν είς την κα¬
τοχήν των την αδειαν βπιστροφής
τοϋ ύιτουργβδου τής Εργασίας.
ΑΔΕΙΑΙ ΕΚΔΙΔΟΝΤΑΙ ΕΝΤΟΣ
ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΗΜΕΡΏΝ ΚΑΙ
ΒΝΤΟΣ ΔΕΚΑ ΗΜΕΡΩΝ.
Αί «δειαι επιστροφήν έχΐδίδονταιι
καρά τοΰ ύπουργείου ν.θΓ/ονικως έν-
τός τριάκοντα ημερών "Αρα, :Ινε
φρόνιμον, ό μέλλων νά ταξειδεύση
ν α κάμη την αίτησίν, τουλάχιστον
45 ημέρας πρό τής αναχωρήσεως
τού. 'Επίσης είναι φρόνιμον, πρίν
ή υποβάλη την αίτησίν ου, νά ιΛ-
ακριβώση τό δνομα τοΰ ατμοπλοίου,
-όν μήνα καί τί) έ'τος τής άφίξεως
τού, καί πώς ακριβώς έγράφη τό
τ'νομά τού, οτανηλθεν Ή έξα/.ρί-
6-ωσις των ανωτέρω στοιχείων 3ι-
νατόν νά γίνη έν Νέα Ύόρκη με
εν πολύ ασήμαντον έ'ξοϊον.
"Οταν δμως εναςταξε!?'.ώτης ίι-
άζεται νά αναχωρήση, τ, *3ειά τοο
δύναται νά επιτευχθή τ.3τί έντός 10
ΓΟΚΚ
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΗΝ ΔΙΑΑΣΚΑλΩΝ ΜΑΙ
———————Μ—————· " · """
Είς τας 14 Ιουλίου θα συγκ&ντριωθοΰν είς
IV.
'ν
όρκην.— θα άνιαγνώσιωσι διατριβας καί έκθέσεις,
θα σ)ζητήσιω«ι τα καταλληλότ&ρα μέ-σα δια την
«ροαγωγήν τής «αιδβίας.
Ό.Συνϊεσμος Έλλήνων Δ^α-
σκάλων, Άμερικής ·ν.α Κοτν«δά, ενΐ-
δοποιεΐ, ότι έν τή έπ'.Ο-^μία τού δ¬
πως αποβή εΰρυτερα κο'νωνι/.ή όρ-
γάνωσις ^ιά δτ;μιΐ(ϊυργικήν εργασίαν
ημερών, άρ,κεϊ ομως νά γνωρίζη ο¬
ριστικώς τό ονομα τοΰ ζλοίο-υ, τΐν
ο-Λριδή μήινα καί άν.ρι^-ς έ'τος τής
ά^ίξεώς τού και αν μετεχειρίσ·&η
άλλο δνομα—έκτός -έκεϊνο δπερ τώ¬
ρα μ«ταχειρίζεται—νά δηλώση τό
δνομα τό ά/.ριδές μέ τό οποίον ήλ¬
θεν ενταύθα..
'Επίσης είς περιπτώσει κατϊ
τάς οποίας ενας ταξειϊιώτης δύνα¬
ται νά παρ-ουσιάση επιστολήν ή τη¬
λεγράφημα άχδ την Πατρί3α, Οτι
συγγενής τού στενός ασθενει βαΐί-
ως, δέν είναι άνάγκη ν5· περιμένη
ίιά την άδίίάν τού, δ'.ότ^ έν τοι¬
αύτη ΐΒβρΜττ-ώοει, ή κυβέρνησις ά-
τοστέλλει την άδειαν αύτοΰ είς τό
Άμερν/.ανίνΛν Π ροξενείον 'ΑΟη-
νών.
'Επίσης δταν όμογενής τις τΐ'-
ξεΐδιώτης φέρη μαζύ το^ έγγραφον
ίατροό, ότι λόγοι <ρ&δαροΐ 6γ*ιας ν.αί —ρος εξύψωσιν των λειτουργων τοϋ Σχολείον, «% τής οποίας έξαρ- τατιαι ή συντήρησις και προαγωγή τής έθ-νικής μας παιδε'ας. έν συν- δυαΐμώ καί πρός τάς συνθήκας τής χώρας ίν τή όποία ζώμεν, απεφά¬ σισεν, όπως την 14ην Ιουλίου, β. ε., ημέραν τής εβδομάδος Σάββα¬ τον %α ώραν ίην μ. λ., 1ν τη αι¬ θούση 359 ¥Ε8Τ 24ΤΉ 8Τ., έν Νέα Ύόρκη, .συγκαλέση το πρώτον ετήσιον Διδασοίθίλ',κόν Συνέδριον είς το οποίον, έχτός των τακτικών με- λών τοϋ Συνδέσμου, προσκαλοννρα', όπως ■προσέλθωσι καί λάβωσι μέρος %οά οί μή αποτελούντες μέλη Συνδέσμου δ-.ίάιτ/.αλθ!. Κατά το Συνέδριον -τουτο, έκτος τοϋ ότι θά μελετηθώσ· τ» χροιδλή- ν·ατα τα αφορώντα τοΌς έχαγγελ- ματίας •διϊασκ.άλοος, θά άνταλλα- γώσι μετά μεγίστου έν3'.αφέροντος καί γνώμα1 έκ *ων οποίων 6ά πη- γάση τί φώς τής πείϊΛς, συμφώ¬ νως πρός την οποίαν ·6ά ύχοϊειχθώ- σι τα ν,ατάλληλα μέτρα πρός λυ- σιτελεστέραν εξυπηρέτησιν των Έλ )ηνοπαίδων επί των γρ^μ^ων ττί? 'ΕΟνικής μας παιδείας, ή προαγω- γή της οποίας έπείγε', ώς ούϊέν άλλο φυλετικόν πρόδλημα Λόγω τής φύτεως των ζητημά- των τα όποΐα θά συζητηθώσιν, ό Σύνδεσμος των Διϊασκάλων έκφρά- ζβι την ευχήν καί -παρτλαλεί, δπως, δσαι των Κοινοτήτων δύνανται, νά αποστείλωσι αρμόδιον άντιπρόΐτω- ττον έκ των μελών τοϋ Σομ-δουλίου ή τής Κοινότητος, όστις νά συμμε¬ τάσχη των συζητήσεων καί νά έ"Λ- φέρη την επί των λίοΝ ένδιαφερόν- των τούτων ζητημάτων γνώμην το·υ. Το Διοικ Συμβουλιον τοϋ Συν- ?έσμου μέ ΰπ&ρηφάνειαν άναγγέλλει είς τα μέλη τού, ότι τίλευταίως έχιδάλλουν την αμίτον- αΰτοΰ ανα¬ χώρησιν πρός αλλαγήν κλίματος, ό τοιοΰτος όυογενής δύναται άμε¬ σος, αμα τή ΰποδολή τής αίτήΊτεώς τού, νά ταςειϊεύση διά τδ εξωτε¬ ρικόν, ή δέ γυβέρνησις θ? ταχυδρο- μη<—) την άδειαν τού ε;ς τον Άαε- ρικανόν Ποόςενον είς την 'Ελλάδα. Ν. Ι. ΚΑΣΣΑΒΕΤΉΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΙΟΓΝΙΟΣ ( ψί πολύτιμα μέλη μέ Άιν.α- δημαίκήν μόρφωσιν, έκ τοϋ Φιλολο- γικοϋ, 'Επιστημονικοΰ κα: Δημτχτιο- γραφικοϋ κόσμου, μέλη άτινα συν- δεόμενα ψυχι-/>ώς πρός τό έπάγγελ-
μα τοΰ Διδασκάλου κα: συνεργαζό-
μενα στενώς μετά των λειτουργων
των Σχολείων, θά συντελέσωσιν, δ¬
πως ό Σύνίεσμος αποβή άξίόλογος
Κοινω>^ΐ7.ή Όργάνωσις.
Παρακαλοϋνται αί
τες, αί έχουσαι άνάγ/.τν διδασλά-
λων, δπως γνωβ-τοποιήσωσι τουτο
εγκαίρως είς τόν Σύνίεσμον, άνα>
φέροοσαι συγχρόνως καί τδν μισθόν
τόν οποίον προσφέρουσι" ετησίως.
'Επίσης ταρακαλοΰνται οί έκ των
μελών καί μή τού Συν&εσμου Συνά¬
δελφον οί θέλοντες νά έξασφαλίσω-
σι 6έσεις ίιά το προσεχές Σχολικήν
οτος, δπως γνωστοποιήσωσι τουτο
εγκαίρως είς τόν Σΰδεσμον. Οί μή
αποτελούντες μέτΧη παρακαλοΰνται,
όπως άναφέρωσι ικαί τα προσόντα
των.
Νέα Ύόρχ-η, τη 20η Ίουνίου, 1928.
Διά τό ΔιοΐΆητικδν Συμβούλιον
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Δ. Α. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ
,ΙΥ.
Ελληνικόν —λήρες έξα-
τάξιον εκπαιδευτήριον
της Κοινότητος "Αγιος
Κωνσταντίνος.— Είδο-
■πθίηαις.
ρμίς γνώσιν των γονεων
-κηίεμόνων ώς καί ολων των
ρί-Αων, δτι αί έξετάσεις ώρίισθτ,-
σαν ώς εξής:
Πέμχτη, 21 Ίουνίου, γρα-ταί
έξίετάσεις 4—6 μ. μ.
Π αραιτκευη, 22 Ίουνίου, προφορι¬
καί έξετάο·ϊΐς Α—6 μ. μ.
_Ή σχολιχ.ή έορτή τής λήιξεως
των μοίθημάτων τ)έλϊΐ λάβη χώραν
«ς την αί'θονσαν τοΰ ^βίίβΓ80η
Βΐά§., 4—5 ΟουΓΐ 8ΐ., ΒΓΟο1ί-
Ι,γη^Ν. Γ., τψ Κυριακήν, 24ην
Ιούνιον, τμίοη Κνρ'.τ^τ*/, ν.αί ώ-
3χ; 3 μ. μ.
"Εν τέλί'ον —ρΐτγρ*—λοΐϊι Οέλ«ι έκ-
τελεσ"θή υπό μαιθητών καί μα'θ·τ;τρι-
ών. Μουατκή ΐά παίξη διάφοραι έκ-
λ«ά ά Πλϋ'
μχ ρΛλοϋμίν 6ερ-
ς πάντας δ^ως τροσέλθωσι κατά
τάς ώς άνω ημέρας καί χχρώσι τα
3α μας.
Ό ΔιεΛυντής
ΓΕΩΡ. Η. ΙΑΤΡΙΔΗΣ
Ταμίαι της Κεντρικής Έπιτροπής τοΰ «ΈΟνικοΐ Κ;
κος», είς τάς οποίας δέον να άποστέλλετε τάς εΐσφοράς0,
είναι αί δύο Έλληνικαι Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ .
205 ν*68ΐ 33ΓΟ. 8ΐΓ6βΙ.
Νβνν ΥθΓΐί ΟϊΙγ.
Είβφοραί μέχρι 31 Ιϋαίον
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
7 ^εΙΙ 8Ι
8
Νβνν Υογ1£
ΕίσφοραΙ
Είαφοραί
Έίαχροραί
' Ιούνιον
Ίουνίου
$818.
Είσφοραί 6 Ίουνίου
Ίουνίοο.............. $1.273,
ύ
Είαφοραι Ύ 'Ιουνίου.............. $3.80$ι9|
Είβφοραί 8 Ίουνίου..............- *1.Λοη1
Είβφοραί
Είσφοραί
Είβφοραί
Είβφοραι
Είβφοραί
11 Ίουνίου ............ $1.Ο99,3|
......... $431.(
......... $894.4
......... $404.4
......... $143.1
......... $419.0
......... $118.
' Ιουνίου
13 Ίουνίου ,
1>£ Ίουνίου .
15$ Ίουνίου
Είαφοραί 1β Ίουνίου.............
Είβφοραί 18 Ίουνίου ............
Είβφοραί 19 Ίουνίου............. $Τ.Οθ1.ι
Σύνολον μέχρι 19 Ίουνίου......$Η?.91β,«
Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τους ν^
Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεΐς. Περιμενονν ώΐ
λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν Ινα χαμι
λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μεριχά ά,
περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνους^
στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη εν Ιάι
όν; Ποίος θά κωφεΰση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλ -
θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκείνοι ποΰ κατέστη/
ήσθε σείς, οί γονεϊς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία
«υγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την
συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροΐ καί άδιάφοροι οί
Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σαν φιλοπάτριδες "ίΧ.
Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον:
ΟΟΚΙΝΤΗ ΚΕΕΙΕΡ ΠΙΝϋ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ | ή ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΪ
205 λν. 83Γά 51., Νβνν ΥοΛ. ) 7 ΧΥβΙΙ 51.. Νενν ΥοΛ
'Εσωκ,λίίκττως ά—χττέλΛΛ) $..............................
διά τόν ϋοανσν πρός άνακοΰφιονν των σ»σμοπλτραω'Υ
έν 'ΕλλίΛ
~" Όνοματεπώνυμον
Διεύνθυνσις ...7
Πάλις κηΙ Πολιτρίβ
Κ<Α ή μικοοτέοα εΙσφο<}β γίνεται εύγνοϊμόνως δλλά άό α ά βδ ί 4 ή μοο φ<} γαι εύγμς άή ϊν δολλάιριον άηό τα περιττά βας βσδβ καί χαιρίβατέ το (Ι; 4 άστέγους Λδΐΐλιφούς σας. Όλα τα όνόματα των εΐσφορέων ί» Ιη σιεύωνταΛ. είς τόν Εθνικόν Κήουχα. ΑΙ άποχΐτολβΐ είς δνομα: ΟΟΗΙΝΤΉ ΒΕ^IΕΡ ΡΤΤΝϋ , ο)ο Ββηΐι οί ΑΙηβη» }η ΝβΗοπβΙ %&ηί οί ί 205 Υν". 88Γά 51-, Νενν ΥοΛ 7 λΥβΠ 51., Νβν ΑΤΟΜΙΚΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ "Άτοιμ-α τα όποΣα συνδίβέφεραν υπέρ των κτων ά«6 8Ο δολλ. καί άνΊω δια 1 2 3 4 10 Άλέξιος Σχορέλης, Οΐβηβ ~&1ΐ3, Ν. Υ, Σά66ας Κεχαγιάς, Νέα Ύόρκη. ^011η Οΐνη, Νέα Ύόρκη. Άδελφοί Μαλάνδρη, Νέα Ύόρκη. 5 Άρχιεπίσκοπος Άμερικής Άλέξανδρος, Νέα Υο 6 Απόστολος Μαχαίρας, Γενικός Π ρόξενος, Νέα 7 Σταύρος Άραχωβίτης, 8ίαΠΐίθΓά, Οοηη. 8 Άδελφοί Πουλίδου, Νέα Ύόρκη. 9 Γεώργιος Νικόλαον, Νέα Ύόρκη. 'Εντιμ. Εάνβ,ΓάΌ&νβ{ξ8.η, Δικαστής, Νέα '. 11 Γεώργιος Κάλφας, Μόντρεαλ, Καν. 12 Άναστάσιος Μπέης, Μόντρεαλ· Καν. 13 Φ. Πάππας, Οη&ΓΐοΙΙβδνίΙΙβ, V». 14 Ν. Χ. Ίακωδατος, Νέα Ύόρκη. 15 Κα Αγγελική Γαλάτη, Νέα Ύόρκη. 16 Ευάγγελος Γ. Χρήστον, ΒβηίΊ Ο&Π. 17 Δρ Π. Κορύλλος, Νέα Ύόρκη. 18 Άδελφοί Στεφάνου.» Φιλαδέλφεια. 19 Σκορπιώτης—Κοντόνης, ΑΙίΐβηδ, 6&. 20 Αντώνιος Γαλιάτσος, ΑΙηβηβ, Ο.&. 21 Ν. Λάζαρης, ίερενς, Νέα Ύόρκη. 22 Βασίλειος Π αναγόπουλος, λνβννοΐία, Οκ1&. 09 'Αδελφοί Χρονοπονλον, Εηίά, Ο1ί1&. 23 φ ρ, Εηίά, Οΐίΐβ 24 Άνθοΰλα Α. Λεούση, Τ&Γροπ 8ρΓΪη^, 25 Ιωάννης Φραγκούλης, 81. Εουΐδ, Μο. 26 Παναγής Άθανασούλης, 81. ^οιι^δ, Μο. 27 Όγ Ε. Ρ. ΤγιογπΙοπ, Ρΐιΐΐβάεΐρΐιΐα, Ρ&- 28 Άδελφοί Πανώρα, Βπά^βροΐΊ, ΟθΠΠ 29 Κωνστ. Α. Παλαιολόγον Μαμμωνάς. 30 Ανδρέας Κάρζας. 31 Η. ν. ΕΙΐτιθΓβ . 32 Τόμας Βά>.ος.
33 Άδελφοί Νομικου.
, Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου Χ«^
επιχρυσον πλαίσιον καί σχεδιασθέντα δια τα ^ .,]
ρικη Έλληνικά Σχολεϊα, σάς τα προμηθευειί0
πωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος».
ΤΙΒΙΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ ....... 1Ο
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑΙ
140 ΥΕδΤ 26ΤΗ 3ΤΒΕΕΤ ΝΕ*Υ Ιν>1 '^Τ ^
1 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΕΗιΤ
1 ΡθυΝΟΕϋ 1913
.Ιυηβ 21, 1928.
Λ ■* β«»α·τ <~ «Β» ΡυΒίΙ5Η1Ν(5 ΟΟΜΡΑΝΥ. 1.0. ν/ ,««, 8ίΓββ» Ν· Υ- ,-.ΛΓΐ5 Ρ. ΤΑΤΑΝΙΙ, ΡΓΜ..ΤΝ0Α 'ΪηΝ Ο νΕΝΕΤΟδ. νΐοβ-ΡΓβ». ^* ΟΛΡΙΤΛί $100.000.θθ ΑάαΓβββι "Ν·*·*—Μ» »η»-»ΐη—»»1, δϋΒδΟΚΙΡΤΙΟΝ ΚΑΤΕ5: δΐαιββ ΡΑΙίΥ . ιιο.ο· •ι».·» Ι·.·· •4.Μ Γ.09 Ι.«Ο 1.00 πχυ5ΤΙ»ΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ .·· .«· .10 •Β.·· $1.·φ ^ΐ«5"Α5 ΗΟΟΝΟ (:ΐ.Αββ ΜΑΤΤΕΚ ΑΡΚ11, 01 ι·ιε ΑΤ ΤΗΕ ΡΟίΤ Ο'ΙΊΟΙ. ΑΤ Ν IV» ίλκ ΝΕ* ΥΟΡΚ. ϋΝΟΕΡ ΤΗΙ Α<ΓΤ "» »0·Κ. »* „„<.„ 3, 187» ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 ΗουηάβΓ «.πά Οι&ΐπηαη _«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1928. Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΚ ΝΕΥίΒΙΙΚΤΡΟΚΤ, ΜΑ35. 'Αγωνίζονται δι* την άνύψ|ωβιν τής 'Εκκληβίας και τού Ελληνικόν* _χολείου.— Κοινοτικαί εκλογαί. Ι). Οι111_8Γ«)!ι, ΕάιΐθΓ. ΈθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ ΚΑΙ ΤΗΜ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΠΝι 1ΜΡ1ΚΗΧ Ι ΗΟΤΙΡ1Κ» ΗΜΕΡΗΣΙΟΪ . 110.00 Ι ΈτησΙα > 1?^
. »··»· Ι Τρίμηνος
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
κ^τηβΐβ
ΈτησΙα .
ΈΕάμηνος
... ,ί.Οβ Ι Τρίμηνος .
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΚΝΟΧ
ΈτηοΙ
$1*.··
. Φ·βε
···
ίΐ.ββ
1.00
11.50
ΦΒ.ΟΟ
!θθ Ι Έξάμηνος .'. $1.5·
Άκβο*ίλλ·τ· ΐβ «μβάσματά σας διά τβ-
ιΛ«ομι**ν 1 τραπεζιτιχών έπιταγ&ν «1{
ί.ΐίάοκΐ πληοητέο είς Νέαν "Υόρκην βια-
° ι '·Ν»Τ1οη&1 Ηβΐ-αΐά". -Επιστολαί κε-
ιν·ι«« ϊοοτονομίσματα βίον νά απαστΐλ.
„,« β«Γ~μέναι είς ίιαταγίιν "Ναίΐοη·,!
ΥογΙϊ, Ν· Υ
ίέν
ΤεΐΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
«·Ε»νικοβ Κήρι·κος» Ιν ·
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ τε.
Ό χϊί>ν.ένος. 6 αίίεΐιμώτατος!
;ν άρ-κεΐ, δτι έμεινε στά κρύα τ
ι5, άλλ' έχει τώοα νά διαφίί-
χ,αΐ έκεΤνα τα όχοϊα είχε. χ?:-
Ήταν «το!» σιούαρ», ό αΐδεσιμώ-
,*.«ς Βαοθολομαίος Τσούντασεν.,
>τς Έλ&υβέο^ς Χριστιανικήν Έν.-
κλησίαί τοΰ Τζονττάουν τής Νέας
'ΓόβαΤίς, δτ·. ή άρραδων.στικη τι.·,
ηθοτοιος Μττεττυ Ράντολφ, έ'δαλε
μυαλα μ.ίτ« στό διάττημα χοίι χαν-
τρεύθηχβ κα' έχώρισε τρεϊ^ άνδρας,
•λΐί «ι, όταν θα χάρτ;, αυτόν, 'Λ
*(ίνη «γί« ν,αί Θά χή ,.Γτοχ» την
κιχίίρΗΐι τής χαντρε»ι?ς.
Και ίμως ό ρωμαντ'/.ές χαχαί
μιΙ ί'τοίμαζότανε νά χορ*ι!·ση σήμε-ρα
τον χορο τοΰ Ήσαία, ϊ^φαγε την
λό)
Ή Μ-ικττυ έϊήλω.σ^ στον βντ*-
«κωπο τής έφημερίϊος «Ν»ύςν^
Ιΐΐ νΐελ'>σε τον άοραδώνά της Λ^
ΐθν ίιρε* «?ιά λσγους», ώς είπΐ,
ϊ»ίι ξίόρω έγώ, κιαί δεύρβι αΰτ:ς
τολΐ χαλά».
Τί νά χή τώρα ό αίδετιμώτατος;
Μα τί νά πή ό χοτγΐιδεαό^ενος χρός
«ν ιταγι&ευτήν χόέ> ;
Έταν χολύ 6·έ6αιος, ότι αγιατβ
τ Μπέττυ μέσα στής περιχέτειες
ών τριών γάμων καΐ τ,: ι ών διαζυ-
νιΐι» της μέ· τρείς ανΒρες, Μά, νά,
νά ΐξακολουθεί τα έοωτι-κά της
«ιιτμ,ατάκια.
Ήταν «τού σιοΰαρ», δτι έγνώ-
(ΐζί χΐχλά τόν ερωτα άτο την χείρα
την οποίαν είχεν άχΌκττ-σει, βξο'-
ΐώντας την χαπαΒική ν λ) ιΓ^μί:ο^-
»ι/»ντας τοΰς χαντρεμμίνους κ»:
ής παντρεααένες στής :ρόμπθϋλες
ιων. Μά, νά, χοί) δέν μχόρεσε νά
κρατήση την Μχέττι>.
Ή άιττ>κήΌ<ι>ξις τής Μχέττυ άν-
«ίΐίΐδόλως έγινε υ.ετά την καυχτ,-
ϊΐολτ/γίθΓν τού χαχά, δτι ίτκονΐατζ
•όν ερωτβ, %<χ τόν γνωρίζει άχ& ην Χιαλή τού. ΤΗταν μι» άχάντη- «ς «τάς ίηλώτεις τού ίί το», σάν νά έ'λεγε: Πβ)ίι ξιχχάστηκες χαχά *«ι νόμκΐες χώς ξέρεις Νά χατα·Λτάς καί τής καρϊιές, ίνψ τής ουμιδουλεύεις. * * * *Α·χ!( νάξε,ρες τί σμ τί νάζια, τί τερτίχια Κρόφτ«ι ό ερωτας, χλχ5, ττ' άθώά τοΐί χαιγνίδια. * * * Ρώτβ εμέ χού «λλβξβ τρβίς^άνϊρες γιά την ώρ« Και έ6γαλα τα μυστικά ίν«ς χβχά στή φωρα. * * * _Αν ίέν τον εϊοκίματες ως τωρ' άχ' την καλή τού, Ν« τωρα χ&ΰ σ' έλάδωσε '« μββγΐς τή χολή τού. ,.__ Ο ΓΙΑΝΝΕΚΟΣ ^χλεκτά βιβλία Εχει μόνον τδ Βι- τοδ €'Εθνικοΰ Κήου)(ος>.
Γενομένων άριχαιρεσιάίν τής
ν-αθ' ημάς Κοινότητος, συιιφώνως
τφ καταοταΐτικώ, εξελέγησαν οί
εξής:
ΠρΌβδρος, Έμμαν. Ταλαμπε-
■κας, Άντιπρόεδρος Βασιλ. Πα-
πα,δασιίΑίου. Γραμματεύς, Διον.
Λιονυσόπουλος Ταμίας, Δημ.
Π οορσέλλος, ϊύμβονλόι, Ζαχ. Λη-
μνιός, Νικ. Τε,οζής, Χρ. Κοντο-
γιάννης, Κωνστ. Σιγανός, 9εόδ.
Βοΐ'ρλαιλής καί Λΐϊτωνίιδας Άγγε-
λόπουλος. Ό κ. Νικ. Τερζής διω¬
ρίσθη παρά νόν Συμβουλιον. Είσ-
προόκτωρ.
Την Κυριοϊκ.ήν, ΙΟην όδ. νατά
τό τέλος τής Θ. Λειτουργίας, κλα-
6ε χωρίαν ή τελετή τής όρκωμοσί-
ας τού νεου Δ. Συμβουλιον, τό ο¬
ποίον ε?.·αι6ιε τόν νενομυσμένον όρ-
κον ενώπιον τού ΊεροΟ Ε{«77ελί-
ου >οαί επί τοϋ Αου κεφα/ αίου τοθ
ν.ατά Ιωάννην Εί'αγγε>>ίου, (£ν
άρχη ήν ό Λόγος^. Μετά την όρν,ω-
μοσίιαν ό αναχωρών Π ρόεδρος κ.
Εύδ. Γ. Βιλλαράς, δι' ολίγων ηύ-
χα'ρίστηοΐΕ· τα ιιίλη τή; Κοινότη¬
τος διά την ηθικήν ν.αί υλικιήν συν¬
δρομήν ήν παρέσχον κατά τό πα-
ρελ-θόν έ'τος.
Τούτον διεδ^χι<)η ό ίρρατικός προιστάιιενος ημών, Λροσττχονήσας καταλλήίλως τσυς νεοεκλεγέντας ύ- πενίτ^ίσας είς αΐτού; τα καθηκον- τα καί ιεΐΓθ'ύνας τάς/)ποίας άναλαμ- βάνοι,'ν ενώπιον &εοϋ καί άνθρώ- ■πων, σοστήσας αίτοΐς ομόνοιαν καί άδελφικήν συνεργασίαν. "Επί τη ενκαιρία ταί*νγ. θ«ω- ροΰμεν κα'θή'κον απαραίτητον όπως εκφράσωμεν την εΰαρέσκειάν ιιας πρός τό άποχα>ροΰν Δ. Συμβούλι¬
ον υπο την Προεδρίαν τοϋ κ.
Εύο. Βιλλαρά, διά την φιλήσνχον,
εύγενεστάτην καί χριστιανικήν
πολιτικήν των, κατά τό δια'ρρεΰσαν
ετο;. "Εκαστος Ιοιαιτέ^οος καί 6-
λοι μαζύ ειργάσθησαν εί»συνει^ή-
τως καί άγογγύστοος,^πρός εξυ¬
πηρέτησιν των πνε-υματικων καί
υλικων συιιςρίρόντων της Κοιότη-
τος, πιστοΐ είς τό πρόγραμμα των
Λροκατόχων των κιαί των πρωτοΐ-
δρι_αών τής Παροικίας ταύτης
των ΟΛοίων τό όνειρον ήτο καί εί¬
ναι όπως άναδείξουν την Κοινό-
τητα τα-ι'ττην ΰ π 6 δ ρ ιγ ιι α άίλ-
λων ιιιεΐγαλειτέρων ικιαί ά,'ρχαιοτέ-
ρων Παροικιών τής Νέας Άγ-(
γλίαις;.
Τό νέον Δ. Συμβούλιον τό οποί¬
ον άποτελεΐται άπό παλαιούς πρω-
τεργάτας καί άγωνιστάς^ δεδοκι-
μασμένης ίκανότητος, εΐιιεθα πλέ¬
ον η 6έ6αιοι δτι θά φανή άντάξι-
ον των προσδακιων των μελων καί
μή τοιούτων τής Κοινότητος. Άλ-
λά τί δύναται νά φέρη εις πέρας
IV
Συμβούλιον άν δέν τύχη της ά-
με·ρίστου ■ύποστηρ<ίξεα>ς τοϋ κοι-
νοϋ: Τίποτε βεΙ^ιως. Διά τουτο
συνιστώμεν άπο των σντλών τού¬
των όπως πάντες άπό κοινοΰ συνα-
οητι^θωμεν πέριξ τοΰ νέου μας Δ.
Συμβουλιον «αί ούτω παρέχοντες
αυτοίς ΐτασαν δννατήν συνδροιχήν
νιατορθώσωμίν νά έξυψώσωμεν την
'Εκ.κληισίαν καί τό Σχολειον είς
την έ^πρέπουοΐαν αύτοΐςθέσιν. Π ε-
ρί τούτου δέ είμεθα έκ των προτέ¬
ρων βεβαιοί ότι οί "Ελληνες τοΰ
Ν'ΕλνΒΤΤΚΥΡθΚΤ, θά πράξω-
σι καί πάλιν τό καθήκον των, ό¬
πως καί είς τό ταορ'ελθΌν διά τής
άξιοΐθανηχάστον άγάπτν,ς, άλληλεγ-
γνης καί ανταπαρνήσεώς των, κα¬
τώρθωσαν νά τΐαιρονσιάισοΐ'ν τόν
μέγαν αυτόν κολοσσόν, έν ΗΑΚ-
ΚΙ3 ΑΝϋ ΡΑΚΚ 8Τ5» Ι'νθα
οττεγάζεται καί τό κοινοτικόν μας
"Εκπαιδευτήριον, όπως μαρτιρεϊ
καί διαισαλπί^ει καί είς τοΰς ξέ-
Λ'ους δτι ή ιιικιρα έκείνη ομάς των
Έλλήνων τής Πό7.εως κατέχεται
άπό ευγενη θρησΜ&ντικά καί πα-
τρ·ιωτικά οίσ'θ'ηματα.
Σχολική κίνηαις
Αί ένιαΊ'»σιοι έξετάσει; τοϋ Κοι-
λΌτικον ημών Σχολείον, 9ά λάβω¬
σι χώραν την Πέπττην 21τγλ' καί
Παρασκευήν 22αν ίστ. και .-τερί
ώραν 5 — 7 μ. μ.
Ή Σχολική τείλετή, θά λάβη
χώραν την ερχομένην Κυριακήν,
24ην είς την έν ΡΓ,ΕΑΗΑΝΤ «Τ.
αίθουσαν ΙΙΝΙΤΑΚΙΑΝ ΡΑ-
ΚΙ5Η περί την 2αν μ. μ. Ι'ν&α οί
μαίθηταιί καί αί μα-ΰήτριαι τοΰ
Κοινοτικόν Σχολείον, θάι' άπαγ-
γείλωσι διάφορα ποιηματα, διαλό-
γους, κωμω&ίας, μονολόγους κλπ.
Τόν παλτγγυρυκον τής ημέρας θ'έ-
λει άπαγγείλη ή έρίτιμος ν. Μα¬
ρία Ίακ. ΣιγαΛ'θΰ, διδασκάλισσα.
Ωσαύτως δ κ. Ευα. Βιίλαράς, τέ¬
ως Π ροεδρα; θά όμιλήστ) αναφο¬
ρικώς των σχέσεων οικογενείας καί
"Σχολείον. Μετά την τελετήν θα
λάβη χώραν ή διανομή των ένδβι-
κτικών των προαχθέντων μαθη-
τών.
ΕΚ ΚΑΝδΑδ ΟΙΤΥ, ΜΟ.
ή ρς ύ-
των *οινο-ικών
I-
Τό νεθϊ/,λίγέν Συμβούλιον τής
Κοινότητος μας, ούτινος χροίσταται
δ μιε!γαλ·θ€χιχειρτ(ματίας τής χόλε-
ώς μας κ. Δ. Τσα//όχθ!>λος, γνω¬
στάς ιδία τα εκάστοτε φιλαν&ρω-κκα
εργα τού, έργάζεται μετά δραστη¬
ριότητος δχως μ.άς τχροασιόισγ) έκ-
χλήιξίειις είς την Οχέρ τής Κοινότη¬
τος δοΐθησομένην Ιατρικήν χαρά-
στασιν έν τφ θεάτρω Οαϊβΐγ τής
χόλεώς μας, την Κυριακήν, Ιην Ί-
ουιλβον. Είς την χαράστατσιν, καΐ&'
ην 'θέλει χαΐ'χθή ή «Γκόλφω», τού
ΠφρεσιάΪΌο, ύχο τοΰ έν τή χόλει
μας άφι^&εντος γνωστοΰ καλλιτέ¬
χνου τής Έλληνικής Σκηνής κ.
Πέτριτλΐ Κοτοχούλη, 'θά συμ<;χετά- σχουν νέοι κοτί νβάνιδες τήις χαροικί- ας μας έν. τής ανωτέρας τάξεως. Θά 'δοιθή δέ χλήρης εύκαιρί·α είς το άυ.&γενές κοινόν τής χόλεώς μ«ς οχως γνωρίση καλλίτερον το Ελ¬ ληνικόν θεατρον. Ή χαρά·στασιις δ'&ται χρός ένίσχικτιν τοΰ ταμβίου των Κοινοτι-Λων μας ίδρυμάτων. Ό- θ«ν χϋ.ριττεύ8ΐ νά τονίσωμεν -ρος τούς όμογενεΐς μας, των όχοίων γνωστά τ^γχάνοο»/ τα φιλό;ιουΐτα αί- σ'θήμ'ζτα, την άνάγ-Αην τής ΰπβστη- ρίξεως τοΰ έργου, καί τής χ*ρου- σιας 2λων είς την χαράατασιν. Τό 6αΐβτν ΤΐΐθατΓβ είναι τό καλλίτερον μέρος χού χρέχει νά χε- ράσοον οί "Έλληνες τής χαροικίας την βραίϋά τής 1ης Ιουλίου. —Ή χαροικία μ;ας ένάρη ν,αη' αύτάς δϊά την έχάνοδον ενός έκ των έχιλέκτων μ]ελών της, τοΰ άγαχη- Τηλέφωνον: ΟαΙεεΙοηία 2112 Ίδρυθέν τω 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 803 Ε. 341η 8Τ. ΝΕν ΥΟΚΚ (Παρά την έλεδέταν 2ηά Ανε.) ΝΕνΥΑΚΚ, Ν. Ό <Έθνικός Κήρνξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπροσώπφ *ας, Κφ ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τον Κατάστημα ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΒΙΟΑΝ ΝΕΥΥδ 00. 315ΡΙΛΝΕ 8Τ., (ΟθΓΠβΓ ΜβΓΚβί 81.,) ΝΕΤνΆΚΚ, Ν. Χ, *που δΰνατί τις νά ενμχ) καί δλα τα ειδή γάμων, βαπτίσεων, οισκους φωνογράφων, ρόλονς, βιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης Υΐνονται δεκταί μικραί καί μεγάλαι αγγελίαι καί εγγραφαί ^^ομηώ δι' όλας τα; έκδόσει; μας. τοΰ καί λίαν σνμχαθητιχοΰ κ. Μιχα¬ ήλ Οΐκονόμ.σ!>, έχανακάμ.ψ«ντος μ*τά
διετή άχουφίιαν έκ τής γεν'ε.τ!&ίρ>ας
τού Παλαιοχωρίοι» τής Κυνοωριας,
%χ συνοδευιομΐ8νο> ύχο τής έριτίμου
αύτοΰ κ^ρίας, μεθ' ής ήλθεν είς
γάμον κοττά την έ·κεί παραμονήν τού.
Κόρη ί'δ'εώδους Έλληνικής μορφώ-
σεως καί οΐκοκτ<>ραχύνης, ή κυρία
Οίκονόμον, το γένος έχίσης Ο'ίκονό-
μου, άνήτοει είς την Έλληνοαμβρι-
κανικήν γενεάν, γεννηιθΐεΐσα· έν Σι-
κάγφ και μ<τά των γονέων της έχι- στρέψασα, είς ήλΐικ,ίαν 3 έτών, είς Έλλάδα, ενθαρ οί γονείς της έγκα1- τεατώ&ησαν κ-αί χαρέμ&ιναν. Ό κ. Οΐά δή έ μ, ήης μ τοΰ άίελφοΰ τού κ. Ιωάννου Οίκονόμοι;, τού Οηοοοΐαίβ 8ηορ, έχον»!ρήξεως μεγάλης κζί 6εω- ροιιμενης έκ των μβγαιλΐειτέρων τής χόλεώς μας, είναι μία σ^χαΐθητική φ^υσιογνίύμίαΐ μέ έχψ'ροήν μεγάλην χαρά τω Άμερικανικώ κοινφ. Ό άντιχρόσωχος τοΰ «Έθνικού Κήρυ- κος», όστις ιϊαιτΐΛως συνδέεται διά φιλίας μετά τοΰ κ. Οΐκονόμθϋ, άχευΐθύνει ·καί δημοσία είς τό ζεΰγος Οίκονόμου τό —Καλώς ώρκτεν. ρρς μς «'Α«όλλΐων» Γ,ΟΟΟΕ Μο. >4.— Γνκοστοηοί-
ησις.
Παραχαλοτίμεν άπαντα τα μέλη τοΰ
Παρροδιαχοΰ Συνδέσμου «Άπόλλων>,
συνάμα δέ καί πάντας τούς Ροδίους,
τούς ευρισκομένους είς διαφόρους πό¬
λεις των Ήνωμ. Πολιτειων όπως
στείλωσιν εγκαίρως τα δελτια των
λαχνών διά. την έκκύδευσιν τοΰ λα-
χειου πρό της 4ης Ιουλίου.
Τό λαχείον προορίζεται υπέρ των
άναγκών τής γενετείρας ημών Πα¬
τρίδος, μέ βραδεϊα τριών εΐδών:
Ιον) Άδαμαντ. Δακτύλιος .. $100
2ον) Άδαμαντ. Δακτΰλιος .. $ 50
3ον) Άδαμαντακόλ. καρφτίσα $ 25
Μετά την έκκύβεύσιν θά δημοσιευ-
θοϋν τα όνόματα των έπιτυχόντων καί
όστις δέ νθέλει τό δώρον θά τοΰ άπο-
στείλωμεν μετρητά.
Ό Π ρόεδρος,
Σ. ΚΑΜΠΟΥΡΗΣ
Ό Γενακός Γραμματεύς,
ΒΛΑΣΙΟΣ ΣΑΒΒΑ-Ι-ΔΗΣ
(17002—21—22)
ΡΕΒΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 1
ΙΊοινκύνική κίνηαις τής
Ήαροικίας.
Ή εΰγενεστάτη κ. Μαριγώ Π.
Πό—αδάκη, σύζυγος τοΰ έν Νεα 'Υ-
όρκη ίδιοκτήτοι» κτιρίων κ. Πολυ-
χρόνη Π αχαΐδάικη, αφιχθείσα ένταϋ-
6όι μετά τοΰ συζύγου χαι των τβκνων
της, άνεδέξχ—· έκ τής ίε^άς κολυμ-
6ή·Θρας τό χαριτωμένον κοριτσάκι
των ενταύθα καλώς έγκατεστημέ-
νωιν χχΐ —«,ρά ττάντων των έξΐογβνών
τιμ<ύμένων διά τάς χολλάς «ριετάς των Κάς Μαρίας καί κ. Ιωάννου Κυζίίου, ονομάσασα αύτο Καιλλιό- χην. Τό μυστήριον έτιλέσθη ΰχό τοί «ύλαδεστάτου ίερεως τής Κοινό¬ τητος μας αϊιδ. Ντκολ. Μ«ν£δου, έν τή ίδιοκτήτφ οίκία των γονέων. Με¬ τά τό μυστήριον χαρετέθη χλουσιω- τατη τρατεζα έν τή όχοία 6τ;<ταν άχαντες οί χροσκε·κλημένοι. Έχηκολούβησενβίίθυμος καί έλλην ο χ,ρεχής ί'.ασκέίατις, ήτις Είς την ωραίαν εορτήν λαμβάνουν ένεργόν μέρος και τα 'Ελληνόπουλα των Σχολείων ΛΙάουντ Βέρ- νον και Γιόνκερς καί οί φιλεκπαιδϊυτικοί καί μα- θητικοί Σύλλογοι— Όμιλουν καί βκέπτονται σαν τα 'Ελληνόπουλα τής Πατρίδος. — Εύχαριστίαι και «ρός τόν Έλλην. Τύπον δια τους αγώνας τού. ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΡΟΝΗΜΑ Μοιιηί νβΓηοη, 18 1928. Αξιότιμον ή ς, ής ήρ μέχρι τοΰ μβισονυ»κτίιου. ΚαΙθ' όλην την διάρκευν τής διασκεδά— ως ή κ. Κυζίδου εγένετο αντικείμενον έκ- τίμήι—ως καί θΌ!»/ασμοΰ, ού μόνον διά τάς πολλάς χ&ρΐ'χοιησβις καί τοΰς εύγενιείς τρόχοιΐ'ς της, άλλα κιαί διά τα -Λαλλικέλαβα ΟΜματά της. Ό κ. Ιωάννης Κυζίδης εϊνακ μόνος "Ελλην έν τή ιτόλει ΡβΓΐη Αιηΐόον, όστις •κιαιτέχ'ε! άξιο—ρ«χή κυδερνητικήν βε'σιν έν τοίς δικαστη- ρίο·ις, χαι έκτιμάται ού μόνον χαρά των όμογενών άλλά *μ χαιρά δι·*· χρβπών Άμεριχανών, διά την άτΑε- ραιότητα τοΰ χα>ρα!κ.τήρός τού, ήτις
χάντοτε τόν δίακ,ρίνει. Έκ των
χροτκεκλημένων ήσαν ό κ. Σίμος
Κυριαζίδης οί-Αογενειαικώς, ό %. Ι¬
ωάννης Μχότσολας οίικιογ·ενειατΛώς,
ό κ. %οί ή κ. Κ. Στεφάνου, ή κ.
Β·ιθλά*Λη Ν. Βρατσάνου, ή κ. Μό>
ρία Βροχιάϊου, ό -χ.. Νικόλ. Δοιδου-
ρής θ'κογενϊία-κώς, ό κ. *«ί ή κ.
Δ. Τσολααίδοο, ή Δνίς Κυριακίτσα
Σάδ καί ό διδάσκαλος τής
ργ
Κθ'.νότητος.
Αί έξετάσβις τοί 'Ελλη-
νικου Σχολείου.
Γνωστόν χοιοΰμιεν τοίς έν Τρέν-
τον, Ν. Ι. καί χεριχώροις ότι την
ερχομένην Κυιριααήν, 24 τρέχοντος,
τελοΰνταιΐ αί έξετάχΐεις τοί ενταύθα
Έλληνικοΰ Σχολείου. "Οθιεν θερ¬
μώς χαρβκαλοΰνται άπαντιες οί οί-
κογενειάρχαι και κηδιεμόνες, ώς καί
χον μέλος τής Κοιινότητος, όχως
τιμήσουν τψ έορτή'ν των «ιξετάΐσΐεων,
καί ιέκ τοΰ σύνεγγιις γνωρίσοιον την
χρ'όοδ'θν των μαίθητών καί μαθητρι-
ών τοϋ Έλληινικοΰ μας σχολείου.
ριτεηβΙβΙΜ
'Αρχαορεαίαι
Γενομένων πρό ημερών αρχαιρεσι¬
ών πρός εκλογήν νέου Διοικητικοΰ
Συμδουλίου τής ήμετέρας Κοινότητος,
εξελέγησαν οί εξής: Πρόεδρος, Μι¬
χαήλ Νικητάς, ταμίας Ηλίας Πέ¬
τρου, γραμματεύς Βασίλειος Λαδάς,
Σύμβουλοι δέ οί Νικόλαος Μπερδίσης,
Χρήστος Μανωλόπουλος, Βασίλειος
Καντιάνης, Εύθ. Χρηστοδουλόπουλος,
Διονύσιος Άποστολόπουλος, Άλέξαν-
δρος Μπιλιούρης, Άριστοτέλης Σπη-
λιόπουλος καί Ήλίας^ Μπιλιώνης. 'Ε-
ξελεγκτική Έπιτροπή: Νικητάς Κ.
Νικητάς, Παναγ. Κουφόπουλος καί
Νϊκος Νικητάς.
ιν τοΰ
Κήρυκος»
Είς Νέαν Υόρκην.
Άξίότιμε
Ή χοροετχερις τού Σαλλσγου
Κι>ρίών καί Δεσχοινίίων ή «Άγί-
θοχοιός Άίελφότης» τοΰ Μουηί
νβΓηοη, ήτις έίόθη την χαρβλ'θοϋ-
σαν Δευτέραν «ίς την εύρύχωρον καί
μεγαλοχρεχή αίΐοοσαν τού ΤυΓη
Ηαΐΐ, τής χόλεώς μας,
εστέφθη ύχο χλήρονς έχιτυχίας.
Εις την εορτήν ταύτην σνμμετέ-
σχον τό Διοικητικόν Σ^μδούλιον καί
τα μέλη τής Κοινότητος τού νβ8τ-
οΗββίβΐ· 0ουηΐ7, ό Φιλε·κ-α>ι3ε.ιτι-
■Αθς Σΰλλογος τοθ Τοη1ίβι·8, κα^
9ώς καί οί Μαθητι-Λ&ί Σύλλογοι τοΰ
Μοιιηί Λ7βΐ·ηοη και τοΰ ΥοηΙίβΓβ.
Κατά τάς 8.30 μ. μ. ήνοιξεν ή
αύλαία, καί επαρουσιάσθησαν άχο
τής σκηνής οί μαθηταί καί αί μαε-
&ήτριαι των σχοιλών τοΰ Μοηηί
νβΓηοη, καί ΥορΙίβΓβ, οίτινες έ-
Φαλαν τή σννοϊεία τής όρχήστρας
τον ΆμερΓΛονικόν καί τόν Ελληνι¬
κόν ίμνον. Την Έλληνι·νι.ήν σημαίαν
ετΑρατει ό χρόβίρος τής Κοινότητος
τοΰ νθ8θ1ιβ8ίβΓ Οοιΐηί,γ κ. Σωτή-
ριος Καλογερό-ουλος, ένίε4υμ«νος
γθ'Λτττ/ί'Κλιΐη, την δέ Άμεριικ/αν!-
•'^' ό ταμίας τής Κοινότητος κ.
ωροις Χρονόχολος, μέρων την
Άμ'ειρΐ'Λανι·κήν στρα-τιωτικήν στο-
λήν. Με<τά ταυτα χαροΐΛ·ιά<τθη άπό τής σκηνής ό μητρός Νίκος Σταμα- τόπΌϋ'λος, -Λρατών μίαν με,γάλην Ελληνικήν υημαίαν -Λαί άχηγγειλε τό ΐΓθίημ.» της στ,ααίας, καθώς καί μικρόν χατριωτικόν διάλογον, μετά τής μικράς Εύαγγελίας Σιφναίου. Κατόχιν ο μαθηταί άχηγγβιλαν ίιά- λογον πε-ρί τοΰ Σχολεί&υ, κιαί ή μι^- κ,ρά Πηνελόχη Τσακανί-Λα ά— ήγ- γειλε τόν μονόλογον «"Αν ήμουν ά- γόρι». "Αχαντα τα Έλληνόχοολα τιαΰτα ·χ.ατεχβιρΌ·κ.ροτή|θιησαν. Ό Μουσηώς "Ομιλος Δεσχοινί- ϊων τοΰ Μουηί νβΓηοη, άχοτελού- μενος έκ των Δεισ—οινίδων Δημ ην τραις, Είρήνης Μοσχοχούλοο κα! Αντωνίας Στελλάκη, εβωσαν μίαν μουσικήν συναυλίαν καί εχαιξαν καί έτιραγούδησαν μετά χολλής χάριτος τα μουτιικά τβμά'χια «Μόνον μέ σέ- να» καί ((Τΐιαί Ϊ8 αΐΐ», έχΐι—τάσα- σαι τα ρ·αγίαϊα ·γειριοχ/ροτημ<ατα τοΰ ά/.ροατηρίο·>. Ό Μαθητηιός Σύλ-
λογος τοΰ Μουηί νβΓηοη υπο τα
άδιάκοχα γέλοι>α· των ά-κ,ροατών έ'-
χαιξε την ξεκαιρΐιστικήν κωμφδίαν
«Τα "Εξοϊια τής Δίκιης», βίς την
όχοίαν έ)αδον μέρΐ«ς ή Πηνελότη
ΤαΌκανίκα μετά των Γεώργιον καί
Κωνσταντίνοο Τσακανίκα, οΐτινες
κατεχειριοικροτη'θησαν.
Υπό Αλεξ. Δουμά (τΛοΰ). Εί¬
ναι ?να άπό τα άθάνατα Ιργα τού
μεγάλου Γάλλον συγγραφέως. "Ε¬
χει μεταφρασθβ είς δλας τάς
γλώσσας τοθ κόσμον. Τιμάται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί. ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΔΙΕνονΛΣΙΣ των
Τυ·ποεκδοτικών Κατα-
βτηιμάτων τού «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» εύχαρίβ-αως άναγ-
γέλλει είς τους όμογενεΐ'ς τής
Άμερικής, δτι εσχάτως, ύπ-
«ίκουαα είς τας παρακλήβεις
ηολλών φίλων καί π«λατών
της, κατήρτισε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μέρος τού Τυ-
πογρα,φείου της, οΰ-ηως ώ<ττ* νά είναι είς την εύάρεβτον θέ- βιν να αναλαμβάνη, πρός άμε¬ σον εκτέλεσιν, οιανδήποτε σο¬ βαράν τυπογραφικήν εργασί¬ αν είς την Ελληνικήν η 'Αγ- γλτνκήν γλώσσαν, θπό δρους α¬ συναγωνίστους, δσον άφορά τό καλλιτεχνικόν, τυπογραφικον, οικονομικόν κ<αί εκτελεστικόν μέρος των αποστελλομένων η¬ μίν «αραγγελιών. Οί ένδιαφερόμενοι άποταθητε; Ό ΜοοσιτΑΟς "Ομιλος τοΰ Μουηί βΓηοη έπαιςε χάλ?ν μετά χολλής επιτυχίας τα μουσικά τβμάχια «Οΐι Μαΐ'ϊβ, οη ΜβΓΐβ» %ϊί το «Τσοπα- νοπο^λο», καί μετά ταυτα ή μι-Αρά μα'θητρ'α τοΰ ΥοηΙίβΓδ Ίωάννα Κα- ρανάσοϋ ά-ήγγί<λβ τό χοίημα τοΰ «ΙΙαχαγάλο.,», κα» αί μικραί μαθή¬ τριαι τοΰ ΥοηΙίβΓβ, Βασιλική καί Γεωργία ΠαχαίημητρΗυ άχήγγει- λαν τόν χατριωτικόν καί σνγκινητι- •ΛΟν ιίιάλογον «Τα Δύο Έργόχβιρα». Άχασαι κατεχειροκιροττ/θησαν. Κατόπιν ό Μαι6ητι-Αος Σάλλ&γος τοΰ Υοη1ίβΓ8 χαρεστησι την άστειο- τάτην κωμωίίαν «"Οχοο την χ>
θαίνει ή Μαμά». Είς την κωμωϊίαν
ταύτην έλαβον μέρος ή δνίς Κασσι-
ανή Σαράμχαλη, καί αί μαθήτριαι
τοΰ Έλλην !-/.οΰ Σχολε>ίου τοΰ Γιόγ-
*ερς Κωνσταντίια, Φωτεινή καί Ί-
ωάννα_Καιρανάτοο,-/.αί ή Πολοξένη
Καταη. Ά-παται αί έν λόγφ μαθή¬
τριαι ·Λατε·χϊ'ρο·Λροτή'θη<τατν. Μετά ταυτα έχ2ΐίχθη ύ—6 όμίλθϋ έριασιτε- χ'Λον η έμμετρος καί ξεκαρίιστική κωμωϊία τοΰ Σονρή «Δέν έ'χει τα Προσόντα», είς την οποίαν έ7.αδον μέρος ό Π ρ'όε3ρο.ς τοΰ Φιλε%χαιδεο- τικοΰ Σολλόγου τοΰ Γιόγκερς κ. Ι¬ ωάννης Καρανάσος, ν.αί οί κ. κ. Σπυρίδων Πάνος χαί Μ ΥΟΗΚ ΙΊΙΤΥ Δήλωσις τού 'Ελληνοθρη σκευτικου Κοινοτικόν Σχολείου τού Άγέου Νίκιωνος, (Ανατολικώς πλευράς IV. Υόρκης). Λόγω τής πληθ·ώρας των μαθη- τών των έγγραφέντων είς τό Σχο¬ λείον τής ήμετέρας Κοινότητος κα- τά τό διαρρεΰσαν τούτο σχολικόν έ'¬ τος, ή ΔΐΌΓΑησις εύριε'θη πρό τής ά- νάγκης νά ένο'.-Αΐάσγ) εύροχωροτέραν αίθ&^σα·; πρός διενέργειαν των ένι- ΐυυίων έςβτάσεων των μαθητών ό- λων των τάξεων, βΐς την ύπ' αριθ¬ μόν 207 Ε.30ίη 81., Έπισ-Αθπια- νήν έκκλησί'αν τοΰ Άγίου Γρτ,γο- ρίοο, ένθα Άαί έωρτάσθη τελευταίως τό Πάσχα. Ή αί'Θ&οσα θά είναι άνο'.-Ατή άπό τής 1ης μ. μ. ώρας τής προσεχούς Κυριαχής, 24ης Ί- οονίου, /.αί χ*ρακ«·λοΰντι~ οί γονβίς ■/.αί /ηδεμόνίς μετά των λο·ιπών ό- μογενών όπως τιμήσωσι την έθνι- ρ ταύτην τελετήν, κ«ι άπολαύσωτ1. μίαν πνευματυκήν παν¬ δαισίαν ά—αράμιλλον είς τα χρονικά τής έκκλησίας μς. * ♦ * Ωσαύτως γνωστοποιεΐται είς το •Αθΐνίν ότι την 22αν Ιουλίου θά λά¬ βη χώραν ή πρώτη μεγάλη έ·κίρο- μή τής Κοινότητος μας, αποσκοπού¬ σα την ?ϊ.ρυσιν μεγάλου κοινοτικαί σχολείου. Πρός τούτο έξοιτοΰμβθα την υποστήριξιν άπαξαιχάτης τής Έλληνι-Αης χαροικίας, καί ιδία των γονέων τής Άνατο·λικής Πλε>ράς.
Βίισιτήριο κυκλοφορούν άχο τούδε
χρός δολλ. 1 έκαστον. Δύναται χάς
τι νά προμηθευθή άπό τα εξής Έλ-
ληνι·Αα ν.έντρα: Π. Προδρομίδης,
616 — 8Ηι Ανβ., ναί Καραδαγλί-
δης, 45 Μαάίβοη 8ί., καί αλλα¬
χού
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοϋ άντιπροσώπου μαζ ΓΙ
Κοΰτρου, 466 81βίβ 81.
Π,
"ΐβΐβρΐιοηβ: ν&11:1ηβ 3210
ρ ς Θμής
Μαυρογιάννης, οίτινες ύπίδυθησαν
τοΰς ρόλο-ος τωΐν θίυμασίως καί
έτκόρ-ισαν άκράτητα γέλοια καθ'
όλην την διάρκειαν τής χαραστάσιε-
ως, ένφ όλόκληρος ή αΐθουσα έσβίε-
το άπτό τα χειροαροτήματα.
Ό ΜθΛΐκός "Ομιλος τοΰ Μά-
ουντ ΒέρνΜ έπαιξε μετά θαυμαστής
τέχνης τώς Άχάχηδες "Λϊί την
ΜαΓν Αηη, έπισπάτας τα ραγδαία
χειρο/ιροτήματα τοΰ άχροατηρίου.
Όμογενής τις καλλιτέχνης έτρα-
γοώϊησ'εν έπίσης ώραία Έλληινι-λά
τραγούδια.
Μετά τό τίλος τοΰ καλλιτεχνι¬
κον προγράμματος, ή πρόεδρος τοϋ
Συλλόγο.) των Κυρίων καί Δεσποινί¬
διον κ. Μαρία Πασχαλίδου, ανήλ¬
θεν επί τής σκηνής καί εξέφρασε
τάς θερμάς ευχαριστίας τοΰ Συλλό-
γοο είς τόν Ελληνικόν τύπον τής
Νέαις Υόρκης, διά την θερμήν υπο¬
στήριξιν, ήν παρέσχεν είς τό έργον
τοΰ Σύλλογον, είς τοΰς ερασιτέχνας,
ε'ΐς τόν Μουσικόν Όμιλον Μοαητ
νβΓηοη, καί είς χάντας οίτινες
ειργάσθησαν υπέρ τοΰ ίε-ροΰ σκο—ού
τοΰ Σύλλογον. Έδήλωυε δέ ότι εν
μέρος των κα!θαρών ε!σχράιςεω.ν βά
διατεθή ΰχέρ των σεισμοχαθών τής
ΚορίνΘου, καί εν μέρος υπέρ τοΰ
Έλληνιικοΰ Σχολείου τοΰ Μοιιηί
νβΓηοη. Ό λόγος τής κ. χριοέδρου
έγένβτο διεκτος μέ παταγώδη χβιρο-
•Αρ&τήματα. Κατόπιν ωμίλησε κα¬
ταλλήλως χιαί ό έφημέριος τής Κοι¬
νότητος, σ^στήσας όπως όλοι, χατά
τάς δ!/;άμεις ενός εκάστου δοηθτ/σω-
τι τ&ΰς σ·»ιτμοπλήκτους ά'ϊελφους
μας τής Κορίν6ο·ο, καί ΰχοστϊΐρί'ξω-
σι τα σχο)<ιεία, διά των οποίων καί μόνον Θά "κατορθώσωμεν νά πρσο- δ'ίύσωμεν είς την φ·ιλόςενον ταύτην χώραν. Ό λόγος τοΰ έφημερίου τής Κοινότητος εγένετο έχίσης δό μέ ρ-αγϊαία χειροχ,ροτήματα. Κατόχιν επηκολούθησε χορός υπό τοΰς ήχ&^ς Θαομ^ίιως -Αατηρτισμέ- νης 'Ελληνικής όρχήστρας, όστις διήρκετε μέχρι τής 1 πρωϊνής ώρας όπότε χάντες ήρχισαν νά άιπέρχων- ται μέ τάς άρίστας των έντοπώσβ- ων. Θ·ερμα καί δλαι
οί έκδόσεις τού πωλοθνται παρά τοί
άντιπροσώπΏυ μας κ. Π. Σιμοπούλου,
234 Μ&ΓΐίβΙ 51., ένθα γίνονται δεκταί
καταχωρισ«ις μικριόν άγγελιων, κα·
βώς καί ένγρααιαι συνδοοαητών.
ρ, Ν. Η. — Ό «'Εθνικδ;
Κηρυξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπρο-
σωπφ μας, κ. Αθαν. Κωσταράκη, 351
^βη^Γ^1 Ανε., όστις δέχεται μικράς
καί μεγάλας άγγελίας, καθώς καί έγ-
γραφά; συνδρομητήν.
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
€ο1ιιιηΙ>ί<ι ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΞΙΑΣ $50.00 ΜΟΝΟΝ $35.00 ΡΟΒΤΑΒίΕ 160 'Ολίγα μόνον άπό τα θαυμασία αύτά Φωνόγραφα προσφέρονται έξαιρετικώς χάριν διαφημίσεως είς την χαμηλήν τιμήν των $35.00. Μόνον δσοι σπεύσουν νά μάς δώσουν εγκαίρως τάς παραγγελίας των θά έπωφρληθοϋν της έκτακτου προ- σωρινής τιμής. ΟΙ ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΙ ΕΛΑΗΝΙΚΟΙ ΑΙΣΚΟΙ ΟΟίυΜΒΙΑ Άν θέλετε νά άπολαύσετε Έλληνικά τραγούδια και χορούς παραγγείλατέ μας τούς κάτωθι νεωτάτους Έλ- ληνικούς δίσκους. 56103 4ίυρά Ντουντοΰ, Ζεΐμπέκικο. Γκέλ-Γκελ, Καρσιλαμάς ................. $1.25 56104 Είς τόν άφρό τής θαλάσσας. (Μπουρνοβαλι-^ ώτικη καντάδα). Μικρό π' άνάθεμά σε, Ρεμπέτικο.......... $1.25 56096 Τό Σιγαρέττο, Τ. Ιωαννίδης. Ό Πινόκλης, Ζείμπέκικο, Ζάττα.........$1.25 56095 Μανάδης καί Δοΰλα (Τα Σταφΰλια). Ποιό εΐν' τό γιατρικό, Ρεμπέτικο, (Παντο- πούλου καί Ιωαννίδης) ................. $1.25 7039 Μπάρ Νινέτας, (Κομινοϋ). Χωρίς καρδιά, Φόξ Τρότ, (Κουκουλίδου) ... $0.75 56090 Στήν Πάτρα μέσ' τόν καφενέ, Συρτόί. Νά χαμηλώναν τα βουνά, Τσάμικος........$1.25 56091 Μαγουλιανίτισα, Συρτός. Ό Κόρακας, Κλέφτικο.................. $1.25 56092 Τουρνενέ, Ρεμπετικο. Ξεμυαλίστρα, Συρτός...........*........$1.25 56093 Μπεράτι, Συγκαθιστό. Σέλφο, Συρτό Γιαννιώτικο .............. $1.25 5ΘΟ94 Τζαμάρα, Άρβανίτικο. Συρτός στά 8ύο ....................... $1.25 56071 Ρωσσική Ρομάντσα. Τό ταγκό τής άγάπης (Δηιιητριάδης-Κΰρος) $1.25 56072 Σάλονικιά μου λεμονιά, (Ζεΐμπέκικο). Κάτω στό γιαλό, Συρτός, (Τάκης Νικόλαον) $1.25 56073 Μέσα στή ζάλη τοϋ κρασιοϋ. Μισιρλοΰ (Ρουμπάνη), Τ. Δημητριάδης .... $1.25 56074 Δερβίσης, Ζεΐμπέκικο. Ψαράδες, (Μαρία Παπαγκίκα καί Σία) .... $1.25 56075 Ό Γέρος. Ή Βάρκα (Καστρουνή καί Παπαγκίκα) .. $1.25 ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ ΟΚΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ ΝΕ¥8 00. 48 ΜΑΟΝδΟΝ 8Τ., ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ. _ΟΧΗ ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ ?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡ02 ΤΗΣ Μετ' όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα¬ γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟδΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοϋ γνωστοϋ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλ.αι αί ευκολίαι διά τάς οΐ- κογενείας όπως διέλθουν τό καλοκαϊρι μϊ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ- σια λουρτά, 'Ελλιινικήν κουζίναν καί ρωμαντιχον περιδάλλον. "Ολα τα τρόφιμα είναι φρέσκα έκ τής φάρμας. Δι' αύτοκινήτου Ιλθετε διά τοΰ ΜβΓΓΪοΙί Κθ3ά. Σιδηρβδρομικώς έκ Ρεηηκγΐνβηίίΐ δΐβΐϊοη κατ' ευθείαν είς 83γνϊ11ε. Γράψατε ή τηλεφωνήσατε: · Ο. Ο. ΤΙΝβΑΒ, "Η ΡΚ08ΡΕ0Τ ΓΑΗΜ δΑΥΥΙΕΕΕ, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ δβννιΐΐβ 779—Μ. Ή άποταθήτε: ΟΟΓΛΙΝΓΗΙΑΝ ΙΜΡ. ϋθ., 570—91η Ανε., Ν. Υ.
1 ΡθυΝΟΕϋ 1913
.Ιυηβ 21, 1928.
Λ ■* β«»α·τ <~ «Β» ΡυΒίΙ5Η1Ν(5 ΟΟΜΡΑΝΥ. 1.0. ν/ ,««, 8ίΓββ» Ν· Υ- ,-.ΛΓΐ5 Ρ. ΤΑΤΑΝΙΙ, ΡΓΜ..ΤΝ0Α 'ΪηΝ Ο νΕΝΕΤΟδ. νΐοβ-ΡΓβ». ^* ΟΛΡΙΤΛί $100.000.θθ ΑάαΓβββι "Ν·*·*—Μ» »η»-»ΐη—»»1, δϋΒδΟΚΙΡΤΙΟΝ ΚΑΤΕ5: δΐαιββ ΡΑΙίΥ . ιιο.ο· •ι».·» Ι·.·· •4.Μ Γ.09 Ι.«Ο 1.00 πχυ5ΤΙ»ΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ .·· .«· .10 •Β.·· $1.·φ ^ΐ«5"Α5 ΗΟΟΝΟ (:ΐ.Αββ ΜΑΤΤΕΚ ΑΡΚ11, 01 ι·ιε ΑΤ ΤΗΕ ΡΟίΤ Ο'ΙΊΟΙ. ΑΤ Ν IV» ίλκ ΝΕ* ΥΟΡΚ. ϋΝΟΕΡ ΤΗΙ Α<ΓΤ "» »0·Κ. »* „„<.„ 3, 187» ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 ΗουηάβΓ «.πά Οι&ΐπηαη _«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1928. Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΚ ΝΕΥίΒΙΙΚΤΡΟΚΤ, ΜΑ35. 'Αγωνίζονται δι* την άνύψ|ωβιν τής 'Εκκληβίας και τού Ελληνικόν* _χολείου.— Κοινοτικαί εκλογαί. Ι). Οι111_8Γ«)!ι, ΕάιΐθΓ. ΈθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ ΚΑΙ ΤΗΜ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΠΝι 1ΜΡ1ΚΗΧ Ι ΗΟΤΙΡ1Κ» ΗΜΕΡΗΣΙΟΪ . 110.00 Ι ΈτησΙα > 1?^
. »··»· Ι Τρίμηνος
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
κ^τηβΐβ
ΈτησΙα .
ΈΕάμηνος
... ,ί.Οβ Ι Τρίμηνος .
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΚΝΟΧ
ΈτηοΙ
$1*.··
. Φ·βε
···
ίΐ.ββ
1.00
11.50
ΦΒ.ΟΟ
!θθ Ι Έξάμηνος .'. $1.5·
Άκβο*ίλλ·τ· ΐβ «μβάσματά σας διά τβ-
ιΛ«ομι**ν 1 τραπεζιτιχών έπιταγ&ν «1{
ί.ΐίάοκΐ πληοητέο είς Νέαν "Υόρκην βια-
° ι '·Ν»Τ1οη&1 Ηβΐ-αΐά". -Επιστολαί κε-
ιν·ι«« ϊοοτονομίσματα βίον νά απαστΐλ.
„,« β«Γ~μέναι είς ίιαταγίιν "Ναίΐοη·,!
ΥογΙϊ, Ν· Υ
ίέν
ΤεΐΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
«·Ε»νικοβ Κήρι·κος» Ιν ·
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ τε.
Ό χϊί>ν.ένος. 6 αίίεΐιμώτατος!
;ν άρ-κεΐ, δτι έμεινε στά κρύα τ
ι5, άλλ' έχει τώοα νά διαφίί-
χ,αΐ έκεΤνα τα όχοϊα είχε. χ?:-
Ήταν «το!» σιούαρ», ό αΐδεσιμώ-
,*.«ς Βαοθολομαίος Τσούντασεν.,
>τς Έλ&υβέο^ς Χριστιανικήν Έν.-
κλησίαί τοΰ Τζονττάουν τής Νέας
'ΓόβαΤίς, δτ·. ή άρραδων.στικη τι.·,
ηθοτοιος Μττεττυ Ράντολφ, έ'δαλε
μυαλα μ.ίτ« στό διάττημα χοίι χαν-
τρεύθηχβ κα' έχώρισε τρεϊ^ άνδρας,
•λΐί «ι, όταν θα χάρτ;, αυτόν, 'Λ
*(ίνη «γί« ν,αί Θά χή ,.Γτοχ» την
κιχίίρΗΐι τής χαντρε»ι?ς.
Και ίμως ό ρωμαντ'/.ές χαχαί
μιΙ ί'τοίμαζότανε νά χορ*ι!·ση σήμε-ρα
τον χορο τοΰ Ήσαία, ϊ^φαγε την
λό)
Ή Μ-ικττυ έϊήλω.σ^ στον βντ*-
«κωπο τής έφημερίϊος «Ν»ύςν^
Ιΐΐ νΐελ'>σε τον άοραδώνά της Λ^
ΐθν ίιρε* «?ιά λσγους», ώς είπΐ,
ϊ»ίι ξίόρω έγώ, κιαί δεύρβι αΰτ:ς
τολΐ χαλά».
Τί νά χή τώρα ό αίδετιμώτατος;
Μα τί νά πή ό χοτγΐιδεαό^ενος χρός
«ν ιταγι&ευτήν χόέ> ;
Έταν χολύ 6·έ6αιος, ότι αγιατβ
τ Μπέττυ μέσα στής περιχέτειες
ών τριών γάμων καΐ τ,: ι ών διαζυ-
νιΐι» της μέ· τρείς ανΒρες, Μά, νά,
νά ΐξακολουθεί τα έοωτι-κά της
«ιιτμ,ατάκια.
Ήταν «τού σιοΰαρ», δτι έγνώ-
(ΐζί χΐχλά τόν ερωτα άτο την χείρα
την οποίαν είχεν άχΌκττ-σει, βξο'-
ΐώντας την χαπαΒική ν λ) ιΓ^μί:ο^-
»ι/»ντας τοΰς χαντρεμμίνους κ»:
ής παντρεααένες στής :ρόμπθϋλες
ιων. Μά, νά, χοί) δέν μχόρεσε νά
κρατήση την Μχέττι>.
Ή άιττ>κήΌ<ι>ξις τής Μχέττυ άν-
«ίΐίΐδόλως έγινε υ.ετά την καυχτ,-
ϊΐολτ/γίθΓν τού χαχά, δτι ίτκονΐατζ
•όν ερωτβ, %<χ τόν γνωρίζει άχ& ην Χιαλή τού. ΤΗταν μι» άχάντη- «ς «τάς ίηλώτεις τού ίί το», σάν νά έ'λεγε: Πβ)ίι ξιχχάστηκες χαχά *«ι νόμκΐες χώς ξέρεις Νά χατα·Λτάς καί τής καρϊιές, ίνψ τής ουμιδουλεύεις. * * * *Α·χ!( νάξε,ρες τί σμ τί νάζια, τί τερτίχια Κρόφτ«ι ό ερωτας, χλχ5, ττ' άθώά τοΐί χαιγνίδια. * * * Ρώτβ εμέ χού «λλβξβ τρβίς^άνϊρες γιά την ώρ« Και έ6γαλα τα μυστικά ίν«ς χβχά στή φωρα. * * * _Αν ίέν τον εϊοκίματες ως τωρ' άχ' την καλή τού, Ν« τωρα χ&ΰ σ' έλάδωσε '« μββγΐς τή χολή τού. ,.__ Ο ΓΙΑΝΝΕΚΟΣ ^χλεκτά βιβλία Εχει μόνον τδ Βι- τοδ €'Εθνικοΰ Κήου)(ος>.
Γενομένων άριχαιρεσιάίν τής
ν-αθ' ημάς Κοινότητος, συιιφώνως
τφ καταοταΐτικώ, εξελέγησαν οί
εξής:
ΠρΌβδρος, Έμμαν. Ταλαμπε-
■κας, Άντιπρόεδρος Βασιλ. Πα-
πα,δασιίΑίου. Γραμματεύς, Διον.
Λιονυσόπουλος Ταμίας, Δημ.
Π οορσέλλος, ϊύμβονλόι, Ζαχ. Λη-
μνιός, Νικ. Τε,οζής, Χρ. Κοντο-
γιάννης, Κωνστ. Σιγανός, 9εόδ.
Βοΐ'ρλαιλής καί Λΐϊτωνίιδας Άγγε-
λόπουλος. Ό κ. Νικ. Τερζής διω¬
ρίσθη παρά νόν Συμβουλιον. Είσ-
προόκτωρ.
Την Κυριοϊκ.ήν, ΙΟην όδ. νατά
τό τέλος τής Θ. Λειτουργίας, κλα-
6ε χωρίαν ή τελετή τής όρκωμοσί-
ας τού νεου Δ. Συμβουλιον, τό ο¬
ποίον ε?.·αι6ιε τόν νενομυσμένον όρ-
κον ενώπιον τού ΊεροΟ Ε{«77ελί-
ου >οαί επί τοϋ Αου κεφα/ αίου τοθ
ν.ατά Ιωάννην Εί'αγγε>>ίου, (£ν
άρχη ήν ό Λόγος^. Μετά την όρν,ω-
μοσίιαν ό αναχωρών Π ρόεδρος κ.
Εύδ. Γ. Βιλλαράς, δι' ολίγων ηύ-
χα'ρίστηοΐΕ· τα ιιίλη τή; Κοινότη¬
τος διά την ηθικήν ν.αί υλικιήν συν¬
δρομήν ήν παρέσχον κατά τό πα-
ρελ-θόν έ'τος.
Τούτον διεδ^χι<)η ό ίρρατικός προιστάιιενος ημών, Λροσττχονήσας καταλλήίλως τσυς νεοεκλεγέντας ύ- πενίτ^ίσας είς αΐτού; τα καθηκον- τα καί ιεΐΓθ'ύνας τάς/)ποίας άναλαμ- βάνοι,'ν ενώπιον &εοϋ καί άνθρώ- ■πων, σοστήσας αίτοΐς ομόνοιαν καί άδελφικήν συνεργασίαν. "Επί τη ενκαιρία ταί*νγ. θ«ω- ροΰμεν κα'θή'κον απαραίτητον όπως εκφράσωμεν την εΰαρέσκειάν ιιας πρός τό άποχα>ροΰν Δ. Συμβούλι¬
ον υπο την Προεδρίαν τοϋ κ.
Εύο. Βιλλαρά, διά την φιλήσνχον,
εύγενεστάτην καί χριστιανικήν
πολιτικήν των, κατά τό δια'ρρεΰσαν
ετο;. "Εκαστος Ιοιαιτέ^οος καί 6-
λοι μαζύ ειργάσθησαν εί»συνει^ή-
τως καί άγογγύστοος,^πρός εξυ¬
πηρέτησιν των πνε-υματικων καί
υλικων συιιςρίρόντων της Κοιότη-
τος, πιστοΐ είς τό πρόγραμμα των
Λροκατόχων των κιαί των πρωτοΐ-
δρι_αών τής Παροικίας ταύτης
των ΟΛοίων τό όνειρον ήτο καί εί¬
ναι όπως άναδείξουν την Κοινό-
τητα τα-ι'ττην ΰ π 6 δ ρ ιγ ιι α άίλ-
λων ιιιεΐγαλειτέρων ικιαί ά,'ρχαιοτέ-
ρων Παροικιών τής Νέας Άγ-(
γλίαις;.
Τό νέον Δ. Συμβούλιον τό οποί¬
ον άποτελεΐται άπό παλαιούς πρω-
τεργάτας καί άγωνιστάς^ δεδοκι-
μασμένης ίκανότητος, εΐιιεθα πλέ¬
ον η 6έ6αιοι δτι θά φανή άντάξι-
ον των προσδακιων των μελων καί
μή τοιούτων τής Κοινότητος. Άλ-
λά τί δύναται νά φέρη εις πέρας
IV
Συμβούλιον άν δέν τύχη της ά-
με·ρίστου ■ύποστηρ<ίξεα>ς τοϋ κοι-
νοϋ: Τίποτε βεΙ^ιως. Διά τουτο
συνιστώμεν άπο των σντλών τού¬
των όπως πάντες άπό κοινοΰ συνα-
οητι^θωμεν πέριξ τοΰ νέου μας Δ.
Συμβουλιον «αί ούτω παρέχοντες
αυτοίς ΐτασαν δννατήν συνδροιχήν
νιατορθώσωμίν νά έξυψώσωμεν την
'Εκ.κληισίαν καί τό Σχολειον είς
την έ^πρέπουοΐαν αύτοΐςθέσιν. Π ε-
ρί τούτου δέ είμεθα έκ των προτέ¬
ρων βεβαιοί ότι οί "Ελληνες τοΰ
Ν'ΕλνΒΤΤΚΥΡθΚΤ, θά πράξω-
σι καί πάλιν τό καθήκον των, ό¬
πως καί είς τό ταορ'ελθΌν διά τής
άξιοΐθανηχάστον άγάπτν,ς, άλληλεγ-
γνης καί ανταπαρνήσεώς των, κα¬
τώρθωσαν νά τΐαιρονσιάισοΐ'ν τόν
μέγαν αυτόν κολοσσόν, έν ΗΑΚ-
ΚΙ3 ΑΝϋ ΡΑΚΚ 8Τ5» Ι'νθα
οττεγάζεται καί τό κοινοτικόν μας
"Εκπαιδευτήριον, όπως μαρτιρεϊ
καί διαισαλπί^ει καί είς τοΰς ξέ-
Λ'ους δτι ή ιιικιρα έκείνη ομάς των
Έλλήνων τής Πό7.εως κατέχεται
άπό ευγενη θρησΜ&ντικά καί πα-
τρ·ιωτικά οίσ'θ'ηματα.
Σχολική κίνηαις
Αί ένιαΊ'»σιοι έξετάσει; τοϋ Κοι-
λΌτικον ημών Σχολείον, 9ά λάβω¬
σι χώραν την Πέπττην 21τγλ' καί
Παρασκευήν 22αν ίστ. και .-τερί
ώραν 5 — 7 μ. μ.
Ή Σχολική τείλετή, θά λάβη
χώραν την ερχομένην Κυριακήν,
24ην είς την έν ΡΓ,ΕΑΗΑΝΤ «Τ.
αίθουσαν ΙΙΝΙΤΑΚΙΑΝ ΡΑ-
ΚΙ5Η περί την 2αν μ. μ. Ι'ν&α οί
μαίθηταιί καί αί μα-ΰήτριαι τοΰ
Κοινοτικόν Σχολείον, θάι' άπαγ-
γείλωσι διάφορα ποιηματα, διαλό-
γους, κωμω&ίας, μονολόγους κλπ.
Τόν παλτγγυρυκον τής ημέρας θ'έ-
λει άπαγγείλη ή έρίτιμος ν. Μα¬
ρία Ίακ. ΣιγαΛ'θΰ, διδασκάλισσα.
Ωσαύτως δ κ. Ευα. Βιίλαράς, τέ¬
ως Π ροεδρα; θά όμιλήστ) αναφο¬
ρικώς των σχέσεων οικογενείας καί
"Σχολείον. Μετά την τελετήν θα
λάβη χώραν ή διανομή των ένδβι-
κτικών των προαχθέντων μαθη-
τών.
ΕΚ ΚΑΝδΑδ ΟΙΤΥ, ΜΟ.
ή ρς ύ-
των *οινο-ικών
I-
Τό νεθϊ/,λίγέν Συμβούλιον τής
Κοινότητος μας, ούτινος χροίσταται
δ μιε!γαλ·θ€χιχειρτ(ματίας τής χόλε-
ώς μας κ. Δ. Τσα//όχθ!>λος, γνω¬
στάς ιδία τα εκάστοτε φιλαν&ρω-κκα
εργα τού, έργάζεται μετά δραστη¬
ριότητος δχως μ.άς τχροασιόισγ) έκ-
χλήιξίειις είς την Οχέρ τής Κοινότη¬
τος δοΐθησομένην Ιατρικήν χαρά-
στασιν έν τφ θεάτρω Οαϊβΐγ τής
χόλεώς μας, την Κυριακήν, Ιην Ί-
ουιλβον. Είς την χαράστατσιν, καΐ&'
ην 'θέλει χαΐ'χθή ή «Γκόλφω», τού
ΠφρεσιάΪΌο, ύχο τοΰ έν τή χόλει
μας άφι^&εντος γνωστοΰ καλλιτέ¬
χνου τής Έλληνικής Σκηνής κ.
Πέτριτλΐ Κοτοχούλη, 'θά συμ<;χετά- σχουν νέοι κοτί νβάνιδες τήις χαροικί- ας μας έν. τής ανωτέρας τάξεως. Θά 'δοιθή δέ χλήρης εύκαιρί·α είς το άυ.&γενές κοινόν τής χόλεώς μ«ς οχως γνωρίση καλλίτερον το Ελ¬ ληνικόν θεατρον. Ή χαρά·στασιις δ'&ται χρός ένίσχικτιν τοΰ ταμβίου των Κοινοτι-Λων μας ίδρυμάτων. Ό- θ«ν χϋ.ριττεύ8ΐ νά τονίσωμεν -ρος τούς όμογενεΐς μας, των όχοίων γνωστά τ^γχάνοο»/ τα φιλό;ιουΐτα αί- σ'θήμ'ζτα, την άνάγ-Αην τής ΰπβστη- ρίξεως τοΰ έργου, καί τής χ*ρου- σιας 2λων είς την χαράατασιν. Τό 6αΐβτν ΤΐΐθατΓβ είναι τό καλλίτερον μέρος χού χρέχει νά χε- ράσοον οί "Έλληνες τής χαροικίας την βραίϋά τής 1ης Ιουλίου. —Ή χαροικία μ;ας ένάρη ν,αη' αύτάς δϊά την έχάνοδον ενός έκ των έχιλέκτων μ]ελών της, τοΰ άγαχη- Τηλέφωνον: ΟαΙεεΙοηία 2112 Ίδρυθέν τω 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 803 Ε. 341η 8Τ. ΝΕν ΥΟΚΚ (Παρά την έλεδέταν 2ηά Ανε.) ΝΕνΥΑΚΚ, Ν. Ό <Έθνικός Κήρνξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπροσώπφ *ας, Κφ ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τον Κατάστημα ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΒΙΟΑΝ ΝΕΥΥδ 00. 315ΡΙΛΝΕ 8Τ., (ΟθΓΠβΓ ΜβΓΚβί 81.,) ΝΕΤνΆΚΚ, Ν. Χ, *που δΰνατί τις νά ενμχ) καί δλα τα ειδή γάμων, βαπτίσεων, οισκους φωνογράφων, ρόλονς, βιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης Υΐνονται δεκταί μικραί καί μεγάλαι αγγελίαι καί εγγραφαί ^^ομηώ δι' όλας τα; έκδόσει; μας. τοΰ καί λίαν σνμχαθητιχοΰ κ. Μιχα¬ ήλ Οΐκονόμ.σ!>, έχανακάμ.ψ«ντος μ*τά
διετή άχουφίιαν έκ τής γεν'ε.τ!&ίρ>ας
τού Παλαιοχωρίοι» τής Κυνοωριας,
%χ συνοδευιομΐ8νο> ύχο τής έριτίμου
αύτοΰ κ^ρίας, μεθ' ής ήλθεν είς
γάμον κοττά την έ·κεί παραμονήν τού.
Κόρη ί'δ'εώδους Έλληνικής μορφώ-
σεως καί οΐκοκτ<>ραχύνης, ή κυρία
Οίκονόμον, το γένος έχίσης Ο'ίκονό-
μου, άνήτοει είς την Έλληνοαμβρι-
κανικήν γενεάν, γεννηιθΐεΐσα· έν Σι-
κάγφ και μ<τά των γονέων της έχι- στρέψασα, είς ήλΐικ,ίαν 3 έτών, είς Έλλάδα, ενθαρ οί γονείς της έγκα1- τεατώ&ησαν κ-αί χαρέμ&ιναν. Ό κ. Οΐά δή έ μ, ήης μ τοΰ άίελφοΰ τού κ. Ιωάννου Οίκονόμοι;, τού Οηοοοΐαίβ 8ηορ, έχον»!ρήξεως μεγάλης κζί 6εω- ροιιμενης έκ των μβγαιλΐειτέρων τής χόλεώς μας, είναι μία σ^χαΐθητική φ^υσιογνίύμίαΐ μέ έχψ'ροήν μεγάλην χαρά τω Άμερικανικώ κοινφ. Ό άντιχρόσωχος τοΰ «Έθνικού Κήρυ- κος», όστις ιϊαιτΐΛως συνδέεται διά φιλίας μετά τοΰ κ. Οΐκονόμθϋ, άχευΐθύνει ·καί δημοσία είς τό ζεΰγος Οίκονόμου τό —Καλώς ώρκτεν. ρρς μς «'Α«όλλΐων» Γ,ΟΟΟΕ Μο. >4.— Γνκοστοηοί-
ησις.
Παραχαλοτίμεν άπαντα τα μέλη τοΰ
Παρροδιαχοΰ Συνδέσμου «Άπόλλων>,
συνάμα δέ καί πάντας τούς Ροδίους,
τούς ευρισκομένους είς διαφόρους πό¬
λεις των Ήνωμ. Πολιτειων όπως
στείλωσιν εγκαίρως τα δελτια των
λαχνών διά. την έκκύδευσιν τοΰ λα-
χειου πρό της 4ης Ιουλίου.
Τό λαχείον προορίζεται υπέρ των
άναγκών τής γενετείρας ημών Πα¬
τρίδος, μέ βραδεϊα τριών εΐδών:
Ιον) Άδαμαντ. Δακτύλιος .. $100
2ον) Άδαμαντ. Δακτΰλιος .. $ 50
3ον) Άδαμαντακόλ. καρφτίσα $ 25
Μετά την έκκύβεύσιν θά δημοσιευ-
θοϋν τα όνόματα των έπιτυχόντων καί
όστις δέ νθέλει τό δώρον θά τοΰ άπο-
στείλωμεν μετρητά.
Ό Π ρόεδρος,
Σ. ΚΑΜΠΟΥΡΗΣ
Ό Γενακός Γραμματεύς,
ΒΛΑΣΙΟΣ ΣΑΒΒΑ-Ι-ΔΗΣ
(17002—21—22)
ΡΕΒΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 1
ΙΊοινκύνική κίνηαις τής
Ήαροικίας.
Ή εΰγενεστάτη κ. Μαριγώ Π.
Πό—αδάκη, σύζυγος τοΰ έν Νεα 'Υ-
όρκη ίδιοκτήτοι» κτιρίων κ. Πολυ-
χρόνη Π αχαΐδάικη, αφιχθείσα ένταϋ-
6όι μετά τοΰ συζύγου χαι των τβκνων
της, άνεδέξχ—· έκ τής ίε^άς κολυμ-
6ή·Θρας τό χαριτωμένον κοριτσάκι
των ενταύθα καλώς έγκατεστημέ-
νωιν χχΐ —«,ρά ττάντων των έξΐογβνών
τιμ<ύμένων διά τάς χολλάς «ριετάς των Κάς Μαρίας καί κ. Ιωάννου Κυζίίου, ονομάσασα αύτο Καιλλιό- χην. Τό μυστήριον έτιλέσθη ΰχό τοί «ύλαδεστάτου ίερεως τής Κοινό¬ τητος μας αϊιδ. Ντκολ. Μ«ν£δου, έν τή ίδιοκτήτφ οίκία των γονέων. Με¬ τά τό μυστήριον χαρετέθη χλουσιω- τατη τρατεζα έν τή όχοία 6τ;<ταν άχαντες οί χροσκε·κλημένοι. Έχηκολούβησενβίίθυμος καί έλλην ο χ,ρεχής ί'.ασκέίατις, ήτις Είς την ωραίαν εορτήν λαμβάνουν ένεργόν μέρος και τα 'Ελληνόπουλα των Σχολείων ΛΙάουντ Βέρ- νον και Γιόνκερς καί οί φιλεκπαιδϊυτικοί καί μα- θητικοί Σύλλογοι— Όμιλουν καί βκέπτονται σαν τα 'Ελληνόπουλα τής Πατρίδος. — Εύχαριστίαι και «ρός τόν Έλλην. Τύπον δια τους αγώνας τού. ΤΟ ΝΕΟΝ ΦΡΟΝΗΜΑ Μοιιηί νβΓηοη, 18 1928. Αξιότιμον ή ς, ής ήρ μέχρι τοΰ μβισονυ»κτίιου. ΚαΙθ' όλην την διάρκευν τής διασκεδά— ως ή κ. Κυζίδου εγένετο αντικείμενον έκ- τίμήι—ως καί θΌ!»/ασμοΰ, ού μόνον διά τάς πολλάς χ&ρΐ'χοιησβις καί τοΰς εύγενιείς τρόχοιΐ'ς της, άλλα κιαί διά τα -Λαλλικέλαβα ΟΜματά της. Ό κ. Ιωάννης Κυζίδης εϊνακ μόνος "Ελλην έν τή ιτόλει ΡβΓΐη Αιηΐόον, όστις •κιαιτέχ'ε! άξιο—ρ«χή κυδερνητικήν βε'σιν έν τοίς δικαστη- ρίο·ις, χαι έκτιμάται ού μόνον χαρά των όμογενών άλλά *μ χαιρά δι·*· χρβπών Άμεριχανών, διά την άτΑε- ραιότητα τοΰ χα>ρα!κ.τήρός τού, ήτις
χάντοτε τόν δίακ,ρίνει. Έκ των
χροτκεκλημένων ήσαν ό κ. Σίμος
Κυριαζίδης οί-Αογενειαικώς, ό %. Ι¬
ωάννης Μχότσολας οίικιογ·ενειατΛώς,
ό κ. %οί ή κ. Κ. Στεφάνου, ή κ.
Β·ιθλά*Λη Ν. Βρατσάνου, ή κ. Μό>
ρία Βροχιάϊου, ό -χ.. Νικόλ. Δοιδου-
ρής θ'κογενϊία-κώς, ό κ. *«ί ή κ.
Δ. Τσολααίδοο, ή Δνίς Κυριακίτσα
Σάδ καί ό διδάσκαλος τής
ργ
Κθ'.νότητος.
Αί έξετάσβις τοί 'Ελλη-
νικου Σχολείου.
Γνωστόν χοιοΰμιεν τοίς έν Τρέν-
τον, Ν. Ι. καί χεριχώροις ότι την
ερχομένην Κυιριααήν, 24 τρέχοντος,
τελοΰνταιΐ αί έξετάχΐεις τοί ενταύθα
Έλληνικοΰ Σχολείου. "Οθιεν θερ¬
μώς χαρβκαλοΰνται άπαντιες οί οί-
κογενειάρχαι και κηδιεμόνες, ώς καί
χον μέλος τής Κοιινότητος, όχως
τιμήσουν τψ έορτή'ν των «ιξετάΐσΐεων,
καί ιέκ τοΰ σύνεγγιις γνωρίσοιον την
χρ'όοδ'θν των μαίθητών καί μαθητρι-
ών τοϋ Έλληινικοΰ μας σχολείου.
ριτεηβΙβΙΜ
'Αρχαορεαίαι
Γενομένων πρό ημερών αρχαιρεσι¬
ών πρός εκλογήν νέου Διοικητικοΰ
Συμδουλίου τής ήμετέρας Κοινότητος,
εξελέγησαν οί εξής: Πρόεδρος, Μι¬
χαήλ Νικητάς, ταμίας Ηλίας Πέ¬
τρου, γραμματεύς Βασίλειος Λαδάς,
Σύμβουλοι δέ οί Νικόλαος Μπερδίσης,
Χρήστος Μανωλόπουλος, Βασίλειος
Καντιάνης, Εύθ. Χρηστοδουλόπουλος,
Διονύσιος Άποστολόπουλος, Άλέξαν-
δρος Μπιλιούρης, Άριστοτέλης Σπη-
λιόπουλος καί Ήλίας^ Μπιλιώνης. 'Ε-
ξελεγκτική Έπιτροπή: Νικητάς Κ.
Νικητάς, Παναγ. Κουφόπουλος καί
Νϊκος Νικητάς.
ιν τοΰ
Κήρυκος»
Είς Νέαν Υόρκην.
Άξίότιμε
Ή χοροετχερις τού Σαλλσγου
Κι>ρίών καί Δεσχοινίίων ή «Άγί-
θοχοιός Άίελφότης» τοΰ Μουηί
νβΓηοη, ήτις έίόθη την χαρβλ'θοϋ-
σαν Δευτέραν «ίς την εύρύχωρον καί
μεγαλοχρεχή αίΐοοσαν τού ΤυΓη
Ηαΐΐ, τής χόλεώς μας,
εστέφθη ύχο χλήρονς έχιτυχίας.
Εις την εορτήν ταύτην σνμμετέ-
σχον τό Διοικητικόν Σ^μδούλιον καί
τα μέλη τής Κοινότητος τού νβ8τ-
οΗββίβΐ· 0ουηΐ7, ό Φιλε·κ-α>ι3ε.ιτι-
■Αθς Σΰλλογος τοθ Τοη1ίβι·8, κα^
9ώς καί οί Μαθητι-Λ&ί Σύλλογοι τοΰ
Μοιιηί Λ7βΐ·ηοη και τοΰ ΥοηΙίβΓβ.
Κατά τάς 8.30 μ. μ. ήνοιξεν ή
αύλαία, καί επαρουσιάσθησαν άχο
τής σκηνής οί μαθηταί καί αί μαε-
&ήτριαι των σχοιλών τοΰ Μοηηί
νβΓηοη, καί ΥορΙίβΓβ, οίτινες έ-
Φαλαν τή σννοϊεία τής όρχήστρας
τον ΆμερΓΛονικόν καί τόν Ελληνι¬
κόν ίμνον. Την Έλληνι·νι.ήν σημαίαν
ετΑρατει ό χρόβίρος τής Κοινότητος
τοΰ νθ8θ1ιβ8ίβΓ Οοιΐηί,γ κ. Σωτή-
ριος Καλογερό-ουλος, ένίε4υμ«νος
γθ'Λτττ/ί'Κλιΐη, την δέ Άμεριικ/αν!-
•'^' ό ταμίας τής Κοινότητος κ.
ωροις Χρονόχολος, μέρων την
Άμ'ειρΐ'Λανι·κήν στρα-τιωτικήν στο-
λήν. Με<τά ταυτα χαροΐΛ·ιά<τθη άπό τής σκηνής ό μητρός Νίκος Σταμα- τόπΌϋ'λος, -Λρατών μίαν με,γάλην Ελληνικήν υημαίαν -Λαί άχηγγειλε τό ΐΓθίημ.» της στ,ααίας, καθώς καί μικρόν χατριωτικόν διάλογον, μετά τής μικράς Εύαγγελίας Σιφναίου. Κατόχιν ο μαθηταί άχηγγβιλαν ίιά- λογον πε-ρί τοΰ Σχολεί&υ, κιαί ή μι^- κ,ρά Πηνελόχη Τσακανί-Λα ά— ήγ- γειλε τόν μονόλογον «"Αν ήμουν ά- γόρι». "Αχαντα τα Έλληνόχοολα τιαΰτα ·χ.ατεχβιρΌ·κ.ροτή|θιησαν. Ό Μουσηώς "Ομιλος Δεσχοινί- ϊων τοΰ Μουηί νβΓηοη, άχοτελού- μενος έκ των Δεισ—οινίδων Δημ ην τραις, Είρήνης Μοσχοχούλοο κα! Αντωνίας Στελλάκη, εβωσαν μίαν μουσικήν συναυλίαν καί εχαιξαν καί έτιραγούδησαν μετά χολλής χάριτος τα μουτιικά τβμά'χια «Μόνον μέ σέ- να» καί ((Τΐιαί Ϊ8 αΐΐ», έχΐι—τάσα- σαι τα ρ·αγίαϊα ·γειριοχ/ροτημ<ατα τοΰ ά/.ροατηρίο·>. Ό Μαθητηιός Σύλ-
λογος τοΰ Μουηί νβΓηοη υπο τα
άδιάκοχα γέλοι>α· των ά-κ,ροατών έ'-
χαιξε την ξεκαιρΐιστικήν κωμφδίαν
«Τα "Εξοϊια τής Δίκιης», βίς την
όχοίαν έ)αδον μέρΐ«ς ή Πηνελότη
ΤαΌκανίκα μετά των Γεώργιον καί
Κωνσταντίνοο Τσακανίκα, οΐτινες
κατεχειριοικροτη'θησαν.
Υπό Αλεξ. Δουμά (τΛοΰ). Εί¬
ναι ?να άπό τα άθάνατα Ιργα τού
μεγάλου Γάλλον συγγραφέως. "Ε¬
χει μεταφρασθβ είς δλας τάς
γλώσσας τοθ κόσμον. Τιμάται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί. ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΗΔΙΕνονΛΣΙΣ των
Τυ·ποεκδοτικών Κατα-
βτηιμάτων τού «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» εύχαρίβ-αως άναγ-
γέλλει είς τους όμογενεΐ'ς τής
Άμερικής, δτι εσχάτως, ύπ-
«ίκουαα είς τας παρακλήβεις
ηολλών φίλων καί π«λατών
της, κατήρτισε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μέρος τού Τυ-
πογρα,φείου της, οΰ-ηως ώ<ττ* νά είναι είς την εύάρεβτον θέ- βιν να αναλαμβάνη, πρός άμε¬ σον εκτέλεσιν, οιανδήποτε σο¬ βαράν τυπογραφικήν εργασί¬ αν είς την Ελληνικήν η 'Αγ- γλτνκήν γλώσσαν, θπό δρους α¬ συναγωνίστους, δσον άφορά τό καλλιτεχνικόν, τυπογραφικον, οικονομικόν κ<αί εκτελεστικόν μέρος των αποστελλομένων η¬ μίν «αραγγελιών. Οί ένδιαφερόμενοι άποταθητε; Ό ΜοοσιτΑΟς "Ομιλος τοΰ Μουηί βΓηοη έπαιςε χάλ?ν μετά χολλής επιτυχίας τα μουσικά τβμάχια «Οΐι Μαΐ'ϊβ, οη ΜβΓΐβ» %ϊί το «Τσοπα- νοπο^λο», καί μετά ταυτα ή μι-Αρά μα'θητρ'α τοΰ ΥοηΙίβΓδ Ίωάννα Κα- ρανάσοϋ ά-ήγγί<λβ τό χοίημα τοΰ «ΙΙαχαγάλο.,», κα» αί μικραί μαθή¬ τριαι τοΰ ΥοηΙίβΓβ, Βασιλική καί Γεωργία ΠαχαίημητρΗυ άχήγγει- λαν τόν χατριωτικόν καί σνγκινητι- •ΛΟν ιίιάλογον «Τα Δύο Έργόχβιρα». Άχασαι κατεχειροκιροττ/θησαν. Κατόπιν ό Μαι6ητι-Αος Σάλλ&γος τοΰ Υοη1ίβΓ8 χαρεστησι την άστειο- τάτην κωμωίίαν «"Οχοο την χ>
θαίνει ή Μαμά». Είς την κωμωϊίαν
ταύτην έλαβον μέρος ή δνίς Κασσι-
ανή Σαράμχαλη, καί αί μαθήτριαι
τοΰ Έλλην !-/.οΰ Σχολε>ίου τοΰ Γιόγ-
*ερς Κωνσταντίια, Φωτεινή καί Ί-
ωάννα_Καιρανάτοο,-/.αί ή Πολοξένη
Καταη. Ά-παται αί έν λόγφ μαθή¬
τριαι ·Λατε·χϊ'ρο·Λροτή'θη<τατν. Μετά ταυτα έχ2ΐίχθη ύ—6 όμίλθϋ έριασιτε- χ'Λον η έμμετρος καί ξεκαρίιστική κωμωϊία τοΰ Σονρή «Δέν έ'χει τα Προσόντα», είς την οποίαν έ7.αδον μέρος ό Π ρ'όε3ρο.ς τοΰ Φιλε%χαιδεο- τικοΰ Σολλόγου τοΰ Γιόγκερς κ. Ι¬ ωάννης Καρανάσος, ν.αί οί κ. κ. Σπυρίδων Πάνος χαί Μ ΥΟΗΚ ΙΊΙΤΥ Δήλωσις τού 'Ελληνοθρη σκευτικου Κοινοτικόν Σχολείου τού Άγέου Νίκιωνος, (Ανατολικώς πλευράς IV. Υόρκης). Λόγω τής πληθ·ώρας των μαθη- τών των έγγραφέντων είς τό Σχο¬ λείον τής ήμετέρας Κοινότητος κα- τά τό διαρρεΰσαν τούτο σχολικόν έ'¬ τος, ή ΔΐΌΓΑησις εύριε'θη πρό τής ά- νάγκης νά ένο'.-Αΐάσγ) εύροχωροτέραν αίθ&^σα·; πρός διενέργειαν των ένι- ΐυυίων έςβτάσεων των μαθητών ό- λων των τάξεων, βΐς την ύπ' αριθ¬ μόν 207 Ε.30ίη 81., Έπισ-Αθπια- νήν έκκλησί'αν τοΰ Άγίου Γρτ,γο- ρίοο, ένθα Άαί έωρτάσθη τελευταίως τό Πάσχα. Ή αί'Θ&οσα θά είναι άνο'.-Ατή άπό τής 1ης μ. μ. ώρας τής προσεχούς Κυριαχής, 24ης Ί- οονίου, /.αί χ*ρακ«·λοΰντι~ οί γονβίς ■/.αί /ηδεμόνίς μετά των λο·ιπών ό- μογενών όπως τιμήσωσι την έθνι- ρ ταύτην τελετήν, κ«ι άπολαύσωτ1. μίαν πνευματυκήν παν¬ δαισίαν ά—αράμιλλον είς τα χρονικά τής έκκλησίας μς. * ♦ * Ωσαύτως γνωστοποιεΐται είς το •Αθΐνίν ότι την 22αν Ιουλίου θά λά¬ βη χώραν ή πρώτη μεγάλη έ·κίρο- μή τής Κοινότητος μας, αποσκοπού¬ σα την ?ϊ.ρυσιν μεγάλου κοινοτικαί σχολείου. Πρός τούτο έξοιτοΰμβθα την υποστήριξιν άπαξαιχάτης τής Έλληνι-Αης χαροικίας, καί ιδία των γονέων τής Άνατο·λικής Πλε>ράς.
Βίισιτήριο κυκλοφορούν άχο τούδε
χρός δολλ. 1 έκαστον. Δύναται χάς
τι νά προμηθευθή άπό τα εξής Έλ-
ληνι·Αα ν.έντρα: Π. Προδρομίδης,
616 — 8Ηι Ανβ., ναί Καραδαγλί-
δης, 45 Μαάίβοη 8ί., καί αλλα¬
χού
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοϋ άντιπροσώπου μαζ ΓΙ
Κοΰτρου, 466 81βίβ 81.
Π,
"ΐβΐβρΐιοηβ: ν&11:1ηβ 3210
ρ ς Θμής
Μαυρογιάννης, οίτινες ύπίδυθησαν
τοΰς ρόλο-ος τωΐν θίυμασίως καί
έτκόρ-ισαν άκράτητα γέλοια καθ'
όλην την διάρκειαν τής χαραστάσιε-
ως, ένφ όλόκληρος ή αΐθουσα έσβίε-
το άπτό τα χειροαροτήματα.
Ό ΜθΛΐκός "Ομιλος τοΰ Μά-
ουντ ΒέρνΜ έπαιξε μετά θαυμαστής
τέχνης τώς Άχάχηδες "Λϊί την
ΜαΓν Αηη, έπισπάτας τα ραγδαία
χειρο/ιροτήματα τοΰ άχροατηρίου.
Όμογενής τις καλλιτέχνης έτρα-
γοώϊησ'εν έπίσης ώραία Έλληινι-λά
τραγούδια.
Μετά τό τίλος τοΰ καλλιτεχνι¬
κον προγράμματος, ή πρόεδρος τοϋ
Συλλόγο.) των Κυρίων καί Δεσποινί¬
διον κ. Μαρία Πασχαλίδου, ανήλ¬
θεν επί τής σκηνής καί εξέφρασε
τάς θερμάς ευχαριστίας τοΰ Συλλό-
γοο είς τόν Ελληνικόν τύπον τής
Νέαις Υόρκης, διά την θερμήν υπο¬
στήριξιν, ήν παρέσχεν είς τό έργον
τοΰ Σύλλογον, είς τοΰς ερασιτέχνας,
ε'ΐς τόν Μουσικόν Όμιλον Μοαητ
νβΓηοη, καί είς χάντας οίτινες
ειργάσθησαν υπέρ τοΰ ίε-ροΰ σκο—ού
τοΰ Σύλλογον. Έδήλωυε δέ ότι εν
μέρος των κα!θαρών ε!σχράιςεω.ν βά
διατεθή ΰχέρ των σεισμοχαθών τής
ΚορίνΘου, καί εν μέρος υπέρ τοΰ
Έλληνιικοΰ Σχολείου τοΰ Μοιιηί
νβΓηοη. Ό λόγος τής κ. χριοέδρου
έγένβτο διεκτος μέ παταγώδη χβιρο-
•Αρ&τήματα. Κατόπιν ωμίλησε κα¬
ταλλήλως χιαί ό έφημέριος τής Κοι¬
νότητος, σ^στήσας όπως όλοι, χατά
τάς δ!/;άμεις ενός εκάστου δοηθτ/σω-
τι τ&ΰς σ·»ιτμοπλήκτους ά'ϊελφους
μας τής Κορίν6ο·ο, καί ΰχοστϊΐρί'ξω-
σι τα σχο)<ιεία, διά των οποίων καί μόνον Θά "κατορθώσωμεν νά πρσο- δ'ίύσωμεν είς την φ·ιλόςενον ταύτην χώραν. Ό λόγος τοΰ έφημερίου τής Κοινότητος εγένετο έχίσης δό μέ ρ-αγϊαία χειροχ,ροτήματα. Κατόχιν επηκολούθησε χορός υπό τοΰς ήχ&^ς Θαομ^ίιως -Αατηρτισμέ- νης 'Ελληνικής όρχήστρας, όστις διήρκετε μέχρι τής 1 πρωϊνής ώρας όπότε χάντες ήρχισαν νά άιπέρχων- ται μέ τάς άρίστας των έντοπώσβ- ων. Θ·ερμα καί δλαι
οί έκδόσεις τού πωλοθνται παρά τοί
άντιπροσώπΏυ μας κ. Π. Σιμοπούλου,
234 Μ&ΓΐίβΙ 51., ένθα γίνονται δεκταί
καταχωρισ«ις μικριόν άγγελιων, κα·
βώς καί ένγρααιαι συνδοοαητών.
ρ, Ν. Η. — Ό «'Εθνικδ;
Κηρυξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπρο-
σωπφ μας, κ. Αθαν. Κωσταράκη, 351
^βη^Γ^1 Ανε., όστις δέχεται μικράς
καί μεγάλας άγγελίας, καθώς καί έγ-
γραφά; συνδρομητήν.
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
€ο1ιιιηΙ>ί<ι ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΞΙΑΣ $50.00 ΜΟΝΟΝ $35.00 ΡΟΒΤΑΒίΕ 160 'Ολίγα μόνον άπό τα θαυμασία αύτά Φωνόγραφα προσφέρονται έξαιρετικώς χάριν διαφημίσεως είς την χαμηλήν τιμήν των $35.00. Μόνον δσοι σπεύσουν νά μάς δώσουν εγκαίρως τάς παραγγελίας των θά έπωφρληθοϋν της έκτακτου προ- σωρινής τιμής. ΟΙ ΤΕΑΕΥΤΑΙΟΙ ΕΛΑΗΝΙΚΟΙ ΑΙΣΚΟΙ ΟΟίυΜΒΙΑ Άν θέλετε νά άπολαύσετε Έλληνικά τραγούδια και χορούς παραγγείλατέ μας τούς κάτωθι νεωτάτους Έλ- ληνικούς δίσκους. 56103 4ίυρά Ντουντοΰ, Ζεΐμπέκικο. Γκέλ-Γκελ, Καρσιλαμάς ................. $1.25 56104 Είς τόν άφρό τής θαλάσσας. (Μπουρνοβαλι-^ ώτικη καντάδα). Μικρό π' άνάθεμά σε, Ρεμπέτικο.......... $1.25 56096 Τό Σιγαρέττο, Τ. Ιωαννίδης. Ό Πινόκλης, Ζείμπέκικο, Ζάττα.........$1.25 56095 Μανάδης καί Δοΰλα (Τα Σταφΰλια). Ποιό εΐν' τό γιατρικό, Ρεμπέτικο, (Παντο- πούλου καί Ιωαννίδης) ................. $1.25 7039 Μπάρ Νινέτας, (Κομινοϋ). Χωρίς καρδιά, Φόξ Τρότ, (Κουκουλίδου) ... $0.75 56090 Στήν Πάτρα μέσ' τόν καφενέ, Συρτόί. Νά χαμηλώναν τα βουνά, Τσάμικος........$1.25 56091 Μαγουλιανίτισα, Συρτός. Ό Κόρακας, Κλέφτικο.................. $1.25 56092 Τουρνενέ, Ρεμπετικο. Ξεμυαλίστρα, Συρτός...........*........$1.25 56093 Μπεράτι, Συγκαθιστό. Σέλφο, Συρτό Γιαννιώτικο .............. $1.25 5ΘΟ94 Τζαμάρα, Άρβανίτικο. Συρτός στά 8ύο ....................... $1.25 56071 Ρωσσική Ρομάντσα. Τό ταγκό τής άγάπης (Δηιιητριάδης-Κΰρος) $1.25 56072 Σάλονικιά μου λεμονιά, (Ζεΐμπέκικο). Κάτω στό γιαλό, Συρτός, (Τάκης Νικόλαον) $1.25 56073 Μέσα στή ζάλη τοϋ κρασιοϋ. Μισιρλοΰ (Ρουμπάνη), Τ. Δημητριάδης .... $1.25 56074 Δερβίσης, Ζεΐμπέκικο. Ψαράδες, (Μαρία Παπαγκίκα καί Σία) .... $1.25 56075 Ό Γέρος. Ή Βάρκα (Καστρουνή καί Παπαγκίκα) .. $1.25 ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ ΟΚΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ ΝΕ¥8 00. 48 ΜΑΟΝδΟΝ 8Τ., ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ. _ΟΧΗ ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ ?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡ02 ΤΗΣ Μετ' όλίγην μόνον ώραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε είς την μα¬ γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟδΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοϋ γνωστοϋ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλ.αι αί ευκολίαι διά τάς οΐ- κογενείας όπως διέλθουν τό καλοκαϊρι μϊ δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ- σια λουρτά, 'Ελλιινικήν κουζίναν καί ρωμαντιχον περιδάλλον. "Ολα τα τρόφιμα είναι φρέσκα έκ τής φάρμας. Δι' αύτοκινήτου Ιλθετε διά τοΰ ΜβΓΓΪοΙί Κθ3ά. Σιδηρβδρομικώς έκ Ρεηηκγΐνβηίίΐ δΐβΐϊοη κατ' ευθείαν είς 83γνϊ11ε. Γράψατε ή τηλεφωνήσατε: · Ο. Ο. ΤΙΝβΑΒ, "Η ΡΚ08ΡΕ0Τ ΓΑΗΜ δΑΥΥΙΕΕΕ, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ δβννιΐΐβ 779—Μ. Ή άποταθήτε: ΟΟΓΛΙΝΓΗΙΑΝ ΙΜΡ. ϋθ., 570—91η Ανε., Ν. Υ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ. 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ο
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ 21 Ίουνίου.— Ίουλια-
νοΰ τοϋ Ταρσέως.
ΠΑΡΑΖΚΒΥΗ, 22 Ιούνιον.— Ευ-
σββιου Ιενομ. επίσκοπον Σαμουσ«ττ>ς.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
ΈΜ Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμη.
■Επί Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
•Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γερμανίβς 28.92 1)2ο τδ μάοχσν.
■Επί Ιταλίας 5.26 3)40 ή λιρέτα.
'ΕπΙ Σερβίας 1.76 1)4ο τό θτγνάοιον.
"Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λέϊ.
•Επί Τσεχοσλοβακίας 8.961·5ο·-*|_»Χ>
ρ γ
Γαλλ. Φράγκ*
Δραχμα) είς
τέραν τιμήν. Λ ,
ι
100 ΡΛΒΚ Βθν
ΝΕν ΥΟΚΚ 0ΙΤΥ
(Πλησίον τής ΌδοΟ ΜΗά
•Εκδίδομεν έπιταγάς είς ^
Μ δλων των πόλεων ττ» Ελλαδο|
είς τάς καλλιτέρας τιμά* τή* ί|με
ρας. Τηλέφ. ννοΓΛ 294». 6. 7. 9.
Γατμοπλο-ικη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΑΕΥΙΑ»
ΡΚΕ5ΤΕ. νΐΕ5ΟΝ, έκ
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΚΙΕΡΟΝ
ΒΕΕΙΑΝΟΕ, έξ Αμβούργον.
ΥΟΚΚ, έκ Βρέμης-
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΕΝΟΑΒΙΑ, έκ- ΣάογθοιιμΛτο^
ΟΟΝΤΕ ΟΒΑΝΊ>Ε, έκ Γενσυ-τ,ς.
ΟΗΙΟΑΟΟ, έκ, Βορδω.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΒΕ5ΌΕΝ, έκ Βοέμτϊς.
ΟΑΚΙΝΤΗΙΑ, έ* ΣαουθαμΛτον·.
ΟΑυΐΡΟΒΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΡΒθνΐϋΕΝΟΕ, έκ- Μασσαλίας.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΒ. ΡΑΒΜΕΒ, διά Λονδίνον.
ΟΙΤΥ ΟΡ ΑΙ/ΓΟΝ, διά Ροττεφ&αιμ.
ΗΑΙ.Ρ ΜΟΟΝ, διά Κοχτταντζαν.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ. ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΧΙΝ, διά Βρέμην.
αΑΒΜΑΝΙΑ, διά Λονδίνον.
ΕΑΡΕΑΝΏ, δι' Άμβέρσαν.
ΜΑτΕ5ΤΙΟ, διά ΣάουθαμΛτον.
ΜΙΝΝΒδΟΤΑ, διά Λονδίνον.
ΡΑΒΙδ, διά Χάβρην.
ΒΟΜΑ, διά Γένσυαν.
( ΜΙΚΡΑ» ΑΓΓΕΛΙΑΙ )
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΉΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΥν 5Υ5ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ δΟΗΟΟΙ.
359 811ι Ανε. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ.
(16908—8—Τ8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝ ΕΣ
Κατάλληλος εύκαιρία όπως μάθετι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσα-
ρων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσν
ρος καί διά την πατρίδα ©άς. Δίδακτρα
μόνον $25.00.
0θΙ>1!ΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ €0ΑΕ0&
«50 Ε1κγιιγ) Ανβ. Νβντ Υογκ
ΜεταΕύ 27ης καί 28τκ όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛ1Α
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά ¥| ΆγγλΙκά εΰμίθοδως
καί πρακτικώς, 6; άποταθώσι δι' επ*·
στολή; πρός όν άριστοΰχον καί πολό-
πειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο-
σίου. Τα δίδακτρά τη ι είναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
162 ν7. 14111 81. Ο ο Βαάΐο 5&ορ.
Νβ- ΥογΙε
ΝΒν7ΒυΚΥΡΟΕΤ, ΜΑ58.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊτ.ιι
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π.
Τσέτσα, 14 Μβΐτϊΐηαοΐί 81.
ΝΕΛΤ ΒΚυΝδΤνΊΟΚ, Ν. ,Τ.
—Ό «Έθνικός Κήρνξ» πωλεΐται
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας ΧΓ
Κώστα, 133 Αΐΐ>&ηγ 81.
Ν.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τοΰ «ΈΘν. ϋήρυ-
κος» παραγγελίαι εκτε¬
λούσαι μ* απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς συβνευασμέναι,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας βας
είς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κήρυ-
κος», είς τό οποίον θα
εΰρητε πρόβυμον και
ευαυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
13.10 ΛΕΞΙΚΟΝ {3.11
ΒΒΟΟΚΙ.ΥΝ, Ν. Υ.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Την παρελθούσαν έβδομάδα ετελέ¬
σθησαν έν ΒΓθοΚΙγη, Ν. Υ., έν τώ
άρχοντικφ οίκω τοΰ καλώς έγκατε-
στημένου, κ. Χρήστου Στρατάκη, οί
άρραδώνες τής γυναικαδέλφης τού
Δδος Εΰγενίας Κοτολέφα, μετά τοΰ
φιλοπροόδου νέου, κ. Λυκούργου Γε-
ωργούλη.
Μετά την ανταλλαγήν των δακτυ-
λίων παρετάθη πλούσιον δείπνον είς
εύρύν κύκλον κεκλημένων, επηκολού¬
θησε δέ χορός μέχρι των πρωινών ώ-
ρών, όπότε πάντες άπεχώρησαν, εύ-
χηθέντες είς τούς μνηστευθέντας την
στέψιν ταχείαν.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Τόν σΐ'απολίτην ημών καί επί τε-
τραετίαν πρόεδρον τοϋ Συλλόγου μας,
καθηγητήν, κ. Γεώργιον Ηλ. Ίατρί-
δην, άποφοιτήσαντα έκ τοΰ Πανεπι¬
στημίου Νέας Υόρκης, μέ τόν βαθμόν
ΜβδίθΓ οί ΑγΙχ, συγχαίρομεν ολοψύ¬
χως εΰχομενοι νά γίνη ό δυνατός οί-
οοίοστρόφος τοΰ μέλλοντος.
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΡΟΚΕΑΤΩΝ
____ (17003—21)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τβλοϋντες την ερχομένην Κυριακήν,
24 Ιούνιον, >έν τφ Κοινοτικφ Ναφ
τού «Άγίου Γεωργίορ, 26 ΒΙοοοιίϊθΜ
Ανβ., τε<τσοβρ«κθΛ<θι!|ιμΐ6ρον άςχιερατν κόν μνηιμ<->σττνον, υπέρ τού άγαπητοϋ
μας 4οΰ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ .
παρακαλούμεν πάντας τούς σνγγΐνεϊς
κ-αϊ, φί>Λυς, τούς τυμώντας την μνή¬
μην αύτοΰ, δπως παρβο-τώσιν είς την
βπΐ;μλ·ηΐμόο-υνον ακολουθίαν.
ΟΙ γονιεϊς,
ΑΙδ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟιΣ.
Π«ιεσ6. ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ
Ή «.δελςρή,
ΕΛΕΝΗ ΣΤΡΟΙΤΥΛΟΥ
Ό θείος,
ΚΛΕΑΝΘΗΣ ΒΑΛΙΛΑΣ
(17006—21—23)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟι
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Συνέταιβος «Ις Ζαχα¬
ροπλαστείον μέ καλάς εργασίας. Πρέ-
πει νά γνωρίζη καλώς άπό Ευικ,ΐιεο-
ηεΊίθ. Π ροτιιμάται Λήανιος. Άποτα-
θήτε: Α. 5. ο)ο Ν«ΐίοηα1 ΗβΓ&Ιά,
140 λν. 26τ1ι 51,, Ν. Υ. Οίίγ.
(17001—20—21)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνο*ρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ κ. Άγγιελη Ζωγρ<χφά- κη, δταμένοντος προ διετυας είς 1)8.- νβπροτί, Ιοντίΐ, νά την αποστείλη είς τόν Οιαβΐ Τβτηροβ, 610 ^ν 51., Βθΐΐβ- ίοηΐίΐΐηβ, Ο. (16996—20—22) [^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ) ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ χειρίστρια μηχα.ν'ής διά γονναρικά. ΠρέΛει νά βΐνοχ πεΛΐειρα- μίνη. Ά.τοταθτ>τε: 186 — 6_ Ανθ.,
(πλησίον 13ί1ι 51.·), Ν. Υ. ΟΙίΤ-
(16997—20—22)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ "Ελλην πωλητής διά
είδη Ζαχαρατιλ-ακΓτυκής. ΜΐΛθός καί
ποσοστά διά τόν κατάλλτΐλον. Άπο-
τ«θΓ>τε: Νβνν 8ΐηη<1βι·α Οο. 18 8&νοοΓΕ 51., Ν. Υ. Ου·. (16994—20—22) ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένΌ; οουητ,βτ- . 6ήμ^ρ«ς τϊν έβδομά&α. Άποτα- &ήτε: 600 Ε. 1811ι 51-, Ν.· Υ. Οιν. . (16988—19—20) ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ Πωλ€ϊται τό 8τ. ΝΙΛοΙαβ Οίίβ« Ρογ. Κεντρικωτάτη θέσις τοϋ νΐ11- ιιΐπβΐια". 254 ΒΓ03άνν«γ, ΒτοοΚΙνπ, Χ. Υ. (16979—18—20) Γ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρθζοον την διεύθυνσιν τοΰ Συιμεών Χατζιστοβμια- τίου, έκ Πύργου τής νήσου Σόιαου, νά την άποστείλχι είς τόν Κ. θεοδώ- ρου, 170 ^8^ν^8 51., Τογοπιο, Οα- η&άΆ. (16995—20—21) Ζητοΰ·ται αί διιευβννσεις των μελών ττίς οίκογενείιας Κασσάο, (Ά(ροσδί- ττ5, Φραγκίσκον, Γεώργιον, Νικολά- ου καί Έλέλ»ης), διοψ.ελ'όντων πρό 16«τίας έν Σιμύρνη. Παρακαλείται ό γνο>ρΐζων την δυεύθυνσιν οιουδήποτε
έκ των ανωτέρω, δπως γράψη είς τόν
έ'γγοΜον καί άνε·ψΐο" αύτάη· Γεώο-
γιον Βριώνην Γραφεϊα «'Εθνικοϋ Κη-
ρυκος», 140 ν. 2611ι δι,, Ν. Υ. Οιν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Γε¬
ωργίου Γιαννάκου Τσιρατζόγλου, (ή
Τσάρου), έκ νομοΰ Προύσσης, χωρί¬
ου ΤΙολ'ι αυδάτους, τής Μικράς Άσί-
ας. Ό γνωρίζων αύτην παρακαλεΐται
νά την αποστείλη πρός τόν κ. 53ΓΠ
Ρδβΐιΐη, Ηβννΐίεγβ ΡθΓΐΙβπά Οβ-
πιεηι Οο., ϋβδ Μοίπεδ, Ιον3.
(17004—21—22)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τή-ν
διενθυνστν τού Χρήστου Καψαλίδου,
διαιμίνοντος τφ 1922 έν 5&0Γ&πΐθΐιτο,
031., ή ό Εδιος νά γράψπ είς την νύμ<- φην τού Καν Καλλιόπην Καψαλίδου, "Οπισιθιεν Χαρτογραφική; Άρ. 8 'Υ- πηοβσίας, ΣνΛ'οοασμον Πολυγώνου, Αθήνας. (12—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο η τρίίς συνέται- ροι μέ μικρόν κε<ράλ«ιον δι1 αγοράν Κθβΐ Εβΐ3ΐβ είς κεντρακώ-τατον ιμέρος τής Νέας Υόρκης. Εύ»αΐ/ρ·ία δάι πολύ μίγάλο κέριδος. Άποταθήτε δι' έπι- στολής μόνον: ΒβΙΗδ, 78 νν. 102ηά 51., Ν. Υ. Οίΐν. (16984—18—24) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 4 οΪΛ·«.ρες. Είναι κσ.- τάλληλος ϊύκαιρ'ία νά. κάμη κανεΐς χρήματα. "Οοχκ άποταθοϋν δέον να ννωρίζουν καλώς την 'ΕλΛττνικτΐν κοά νά εχουν μικράν πείραν της Άγγλί- κής. Μόνον εύπαρουσίαστοι καί καλοί χαρακτηρες θά προτι,μηιθοΰν. Άποτα- θητε μεταξύ 9 κ«ί 10 π. μ.: ΒβηονΛ- γογ Ιηο., 2853 — 2ηά Ανθ., ΑβίθΓΐΕ, Ε. Ι. (16981—18—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ιοβ Οθ&ηι Μαΐ£βτ κ·αΙ είς 6οη[θ·ός διά διαρική εργασίαν. Μισθός Ικανοποιητικός. Άποταθητε: ΑηΙΙιοιιγ ΕναββΙθΒ, ο)ο ΝογΙτι Ροΐβ Ιοβ Οεαπι Οο., 9906 — 212ίϊι 51., ^ Ι. (16980—18—24) ,ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένος νέος ζα- χαροΛλάστης, δυνάμιενος νά βοηθχί κα) εί; τό ίΓθηί. Έπίσης σερδιτόοος διά ΒθβΐΛΠΓβηΐ, γνωρίζων καλώς την ερ¬ γασίαν. Αμφότεροι δέον νά είναι τί- μιοι καί έργαπκοΐ. Μκτθός $35 έβ'δο- μΛδιαίως. Π?^ηρώΌμ«ν τα ναϋλα μΐ- τά τρίμηνον εργασίαν. Άπσταθητε: Ο Βγοβ.. ΟβγΙοπΙ. ΜΙοτι. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί κατάλλη¬ λον διά Ζαχαροπλαστείον, ί,ιιηοΐιεο- πθττ«, ή Οίίββ ΡοΙ. Άπσταθτΐτε: 110 Ρατκ Βονν, Ν. Υ. Οΐν. Ρϊιοηβ: (17006—21—22) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίΰτερον πάτωμα μέ εξ δωμάτια καί μέ θ&ριμανσιν πρός $60 ■μηναα'ίως. Άποταιθήτε: Αιιβεΐ ϋ. Ρουΐοβ, 541 — 57ϋι 5γ., Βτοοΐίΐγη, Ν. Υ. (16992—19—21) ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΜΙηΚ Ρΐβτ,ββ καλής πονότητηος. Πληρώναμβν τοίς μ*τρη- τοϊς. Άποταθήτε: ΒοαΙΙβ Βι·οβ., 305 711ι Ατθ., Ν. Υ. Οίΐν. (17000—20—21) ΑΝΙΑΡΤΒΛΩΝ ΣΩΤΗΡΙΑ Βι6λίον ώραιότατον, σννταχθΐν π·· ρά Άγαπίου Μοναχοΰ, τοϋ Κρητός ασχήσαντος έν Άγ(<ρ "Ορει. Περιλα>ν
βάνει νονθεσίας, έξετάζει τα περΐ ό>
ριτής καί καχΐας, έξηγεΐ τάς 10 έν< τολας χαί περιγράφει τα 6* θαύματε) Γης θεοτόκου. Είς μέγα οχημα Ιον. ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ ΟΗΑΒίΕδ ΒΑΟΙβΑίϋΡΟ, ΙΝΟ. 'Εβγολάβος ΆνεγναοιομΙνος χαοά ιχ) Έλληννκβ 'θο·οβ6(φ ΈχκλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡ Ι Αί Ύκσχαταστ/ιματα Ι Κεντο. Γ«α<ρ·1ον 108-10 8ρΓΐηβ δτ Ι ίβ Μυΐΐχ— 81. Τηλ. Ο&η&Ι 9816, 9817, 0665. ΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚ "ΦΑΝΤΟΜΑΣ" Είναι ενα εκλεκτόν μυθιστόρημα των μεγάλων συγ- γραφέων Σουβέστρ καί Μαρσέλ Άλέν, είς τό οποίον περιγράφονται με άφθαστον λογοτεχνικήν πλοκήν αί καταπληκτικαι περιπέτειαι τοΰ σατανικοΰ καί ασυλλή¬ πτου άρχισυμμορίτου «ΦΑΝΤΟΜΑ» είς τα βάθη τοΰ Μεξικοΰ. Τό έργον τουτο, έκδιδόμενον διά πρώτην φο¬ ράν, άποτελείται έκ 496 σελίδων πλήρων περιπετειών καί έπεισοδιων, ποΰ κρατοΰν αδιάπτωτον τό ενδιαφέρον Γθΰ αναγνώστου. Μετά πολλών είκόνο)ν καί καλλιτεχνικώς δεδεμένον, πμάται......................*.......$2.00 Γράψατε σήμερον δπως σάς άποσταλίί 0. Ο. Ώ., ή έμβάσατε συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤΙΟΝΑί, ΗΕΒΑΕϋ, 140 ν. 261ή 5ϊ., Ν. Υ. Οϊίν. Έσωκλείστως ευρίσκετε $2.00, μέ την παράκλησιν όπως μοί ταχυδρομήσητε ΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ. "Ονομα ................................................ Διεύθυνσις ............................................ Πόλις ...................... Πολιτεία ................ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΠΙί ϋ&ίττ, μβ πλ.ήρη άποστειρωαικήν έγκατάιστοοσΊν γάλα¬ κτος. Τιμή λόγική. Πωλεΐτοοι £νεκ«ν άναίχωρήσεως τοΰ Ιδιοκτήτου δι' Ευ¬ ρώπην την Ιην Ιουλίου. Άποταθήτ« άμέοως: 130 1)2 Κιβϊιΐ δι., Αϋςυΐ Ρ3, Ρα. (16999—20—24) ΘΕΤΙΚΗ ΒΥΚΑΙΡΙΑ ονά τόν θέ- λοντα νά αγοράση ζαχαροπλαοτεΐον. 'ΕνΌΐκιαστήριον 9 έτών. Ενοίκιον τό πρώτον ?τος $150 μηνιαίιως, τα τρίια έπόμιενα έ'τη $175 μηνκάως, κα'ι τα 5 ύπόλοιπα §τη $212.50 μηΛΐαίως. ΕΙσ- πριάξεις $35,000 έ'ως $40,000 έτησίο>ς.
Συστημένον πρό δεκαπιενταετιιας. Πω-
λεϊται μόνον διά $9,000. Διά μετρητά
κανσνΐζομεν. Άποταθήτΐ: Ιοΐιτι Ο1
108, 896 Β€Γ86ΐι Αν&, ^βΓ8&^'
Ν. 5. (16993—20—26)
Π ΩΛΕΙΤΑΙ ^ιιίθοίΐοηθΓτ καί Ιοε
Πι·68ΐπ ΡαΓΐοΓ, μέ έτηισίας εΐσϊτράΐξεις
$18,000. Δέον νά πο>λη*ή αιμέσως,
τού Ι&ιοκτήτου άπασχολΛυιμένο'υ μέ μί¬
αν Ιδικήν τού έφεΐ"0ί>σιν. -θη.%στ.άεΐε'τ«ι
διά $6,000, μέ $3000 μετρητά. Άπο-
ταθητε: Εοαίβ Ε. Ηα«€ΐΐίϋ'ΐ, 119 Α-
Ιΐ Ανθ., Ι>νηιη·ου)Λ, ^. Ι., η τη-
Υοοί 3314.
(16986—19—23)
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, !>. -
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
Εΐπι 51. βπά 2ηά Ανεηαβ
Τηλέφίονα: Ήιιέρας ΑβΙθΓΐβ 8939.
Νυκτός: ΗανβπιβγβΓ 0614.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'ΥΛδηματοιποιεϊον καί
σττλΰοιτήρυον είς κα).ίιν ταποΐθεσίαν.
Ά—>ταθΐ)τί: 1302 ν88Τΐ1ηΒ(:οη, 5ε.,
Η, Ν. 3. (16978—17—20)
ΟΗΙΟΑΟΟ. ΙΙΧ.
ΤοΟ ΑΙδ. Κώστα Χ"ΔημτιτοΙ<-. Διδασκάλου τοϋ Οικουμενικού Θρό ή μέν διεύθυνσις είναι: 763» ά, τό βέ τηλέφωνον: ΒοββΓ» 0051. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΝ ΕΥΚΑΙΡ1ΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΙΊΡΟΤΌΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ 0ΟΕΡΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια- στήριον. Ενοίκιον $225 μτΐνιαίιος. Είσπράξεις $1,300—-1,400 έδδομα- διαίως._ Τΐιμή $15,000, μέ $8,000 μβτοητά. ΗΟΤΕΕ ΒΕδΑυΒΑΝΤ. Είβ- πράξιεκ; $2,500 έβδομαδιαιύος. 10 ετές έΛΌΐκιο«~η.ριον. Ενοίκιον $250 μηντιαίως. Τιμή $38,000. μέ $12,000 μετρηιτά. ΟΗΟΡ ΗΟ115Ε. βετές έ-νοικια- στήριον. 'Ενοίκνον $160 μη-νιαίως. ΕΊσπράξεις $650'—700 έθοομαδιαί- ως. Τιμή ·$4,ίΚ)0, μέ $2,000 με¬ τρητά. ΟΟΓΓΕΕ ΡΟΤ. 10ετέ£ £Λ·οικι- οκττήιριον. 'Ενο&ΑθΛ· $275 μηνιαίως. ΕΙονοράξεις $600 έβδοααιδκχιως. Τι¬ μή $5,000, μέ $1,500 μετρτρά. ΟΗΟΡ ΗΟ115Ε ΒββΐΗΐΐΓβπί;. Τό μονον είς πόλαν τού ΐΛη% Ιβΐαηά. υρ-Ιο-ΛηΙθ. 100 καιθίσματα. Μα¬ κρόν έναικιαστήιρΐΛν. Ενοίκιον $250 μηΜ,αίω<;. ΕΙσπράξεις $200 ημερη¬ σίως. Θ^σιάζεται άντ'ι $2500, μϊ $1200 μετρητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, πρώτης τάξεως, πιαραπλενθο>ς μεγάλ.ον θε-
άιτρου. ΕΙσπράξεις $35,000 ετησί¬
ως. 9ετές ένοικιαστήιρκχν. Ενοίκιον
$350% Τιμή $28,000, μέ $8,000 με*
τρητά,
ΕυΝΟΗ, Βββτβυ-Γβηί. 7ετές έν-
οικιια'στήριον. 'Ε·οίκΜ)ν $250 μηνι-
αίως. ΕΙσπράξεις $1,000 έβδομοόοι-
αίως.; Ρι·ϊοβ $9,000, μέ $&,500 μβ-
τρητά.
5ΟΡΤ ΌΒΙΝΚ5 & ΟΑΝϋΥ
5ΐθΓβ. 5ετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬
κιον $125 μηινιαίοκ. ΕΙσπράξεις
$250 έ&δομαδιαίως. Τιμή $1,600,
τα ήμίση μετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσποάξεις $900
έ6δοαΐ(χδιαίως. 7ΐτές ένο«κιαισττιρι-
ον. Ενοίκιον $300 μηνιβ(α>ς. Τιμή
$8,000, μέ $3,000 μετριγτά.
ί,υΝΟΗ ΒΟΟΜ, γωνιαϊον, μα¬
κρόν ένουκιαστήριον. Ενοίκιον εύ-
θη<όν. ΕΙσπράξεις $1200 έδοομχιι- διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μ«- τρητά. ΕΙΙΝΟΗ, ΒβδίβιΐΓβηί. 5®τές έν- οικΐΛστήριον. 'ΕλΌίκισν $150 μηνι- αίως. ΕΙσ.τράξεις $600 έ&δ'ομαδι- αιίως^ Τιμή $4,000, μέ $1,500 με¬ τρητά. ΟΟΓΓΕΕ ΡΟΤ. 8ΐτές ένοικια- στηριον. Ενοίκιον $225. ΕΙσοτρά- ξεις $1,200 έ&δομαδιαίως. Ργϊοθ $12,000, μέ $4,000 μετρτγτά. ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ. 10'ετές ένοικια- στι>ριον. 'Ενιοίκιον $150 βίτ&ΐκΐιΐ.
Εϊοχτράξεις $700 έδδομαδιαίως. Τι¬
μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά.
εθΝΡΕ€ΤΙΟΝΕΒ.Υ, πλησίον
τή; Νέας 'Υόοκης. Προνομιοΰχος
τοποθΐσία. Θαινασίως έπιπλωμέ-
νον. Τέλειον καΛ' δλα καί εύκολο-
ίιού'υεντον καί έπικιεριδές. Εϊσιπρά-
|εις $600—700 έ&δομαδιαίως. 'Εν-
οικιαστι>ριον ΙΟΐτέ;. ΈΛ-οικιον $145
μηνιαίως, μέ 7 δοκιιάτια. Τιμή ·δολλ.
11,000, μέ δολλ. 3,000 μετρητά.
0ΗΒΙ5Τ08 ^. νΚΕΤΤΟδ
1482 ΒΓθαάΛνβν (Βοοτη 609)
(ΒεΙ. 42ά Άηά 43α 8ΐΓ6βΐ3)
(Τίΐηο8 8στΐ3Γ<;) Ν. Υ. αγ. Τβΐ. Βτ-γαητ «641 (ι 5482. ΕΛΛΗΝΕΕ> ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΙ
"Εχομιεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κιαταστη-
μάτκον. ΆναλαμιβάΛΌμεν ΰπευθύνως
νά σας εξασφαλίσωμεν οΐανδήιποτε ί-
πιχείρηισιν, διά την οποίαν είσθε εΐδι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομΐν είς τα
ένοικιαστηοια καί τάς τοποθίσίας.
Σάς άσφαιλνίξομιεν ώτό δυστυχήματα.
Άναλσίαβάνομεν νά σάς πω?.ι'ισωμ«ν
τό μερος σας έΛτός ολίγων ήιιβρων.
Αί στιμ.6ουλαί μας δίδονται πάντοτε
δωρΐάν.
Μία επίσκεψις θά σάς πείση διά την
εΙδνΑΟττττα. καί ειλικρίνειάν μα;.
Επισκεφθήτε μας, η γράψατε:
ϋΟΗΝ 0ΑΙΛΑ8
Ε5ΤΑΤΕ ΑΝΌ
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
896 β ν,
Κ. ]. Οηε 1>1οε1( οΓί
5ί
ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ,
Διεύθυνσις^ 451 νν. 8911» δΐΓββι.
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνρν: ΡβηηδνΙνβηΙβ 6444.
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΠΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η άποφαβί-
σετ» νά άγοράσ»-
τε, έπισκεφθήτβ
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοθ
κόσμου είς τα Λ-
δή έπίπλων βιό
οτιλβωτήρια, π>-
ι οκαΰαρισ τ ή ρι α
1)θΐ1εΓ5. Δεν πωλοΰμεν επί πιστώσει.
Μόνον τοίς μετρητοίς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί
προσφερομεν τα είδη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓθάαοβ Εχεηβπββ, Ν. Υ.
Ρεηηβνΐνβηϊα Βΐτΐβ-, Ν. Υ.
Ποιεί ΙΛηοοΙη, Ν. Υ.
ΡαΓΐί ΟεπΐΓβΙ Ηοιεΐ, Ν. Υ.
Ηοΐεΐ ΑΙόεΓΤ, Ραΐπι Βεβεη, Ρ1».
ν.αΐ εί ςπλεϊστα βλλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 00.
•ΙϋΕ ΑΝϋ 5ΗΟ^ ΒΟΟΜ8
2035 ΤηίΓά Ανε., Ν. Υ. ΟϊΙ~.
Τεΐ. ίεηΐβη 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ5Τ 1141χι δΤ.,
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τθΐθρ&οηβ: ίεΐιίεΐι 4181
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡ-ΙΣΤΑΙ
Εάν μέχρι τοΰδε δέν μετεχειρίσθη-
τρ τό Ρβηβΐπίΐ κ.«ί τό Τοτο ΜοβοΙιΙη?,
δώσατε μίαν παραγγελίαν ίνα πεισθή¬
τε ?η αμφότερα τα Βΐο&οΐιεβ είναι
τα καλλίτερα έν τχ άγορά.
Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50, Γίμισν
γαλόνι $1.50.
"Ολα τα ειδή διά πίλοκαθαρνσιήρια,
ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα·
τά(τττ»μά μας.
Τδ κατάστηιμά μας ανοικτόν τα;
Κυοιακά; 10 π. μ. ?αιΐ 1 ιι. α.
Ο. Τ. 5ΡΙΗ0Ρ01ΙΙ.05
814 ν. 43γο 51., ΝβΒΓ 811ι Ανβ.,
Νβν7 ΥθΓΐί ΟΙΙν.
Ρΐιοηβ: ΟιΙοΙίβΓΐΐι^ 0032
(16424—Μ—1)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομ«ν επιπλ,α στιλβωτηρί-
ων καί ΰποδηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς
Μία επίσκεψις θά σδς πεί-
οχ. Γράψατε ή τηλεφωνή-
σατε: ΈΜΡΙΒΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428
—3Γ<1 Ανβ., Ν. Υ. Οίιγ. Τηλέφ.: Ε«χίη£ΐοη 8239 'Εκλεκτά βιβλία έ"χει μόνον τδ Βι- βλιοΛωλεΐον τοϋ «Εθνικον Κήρυκος». Τηλέφωνον: Οε1αναΓ6 2667. ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ! ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΗΚΗ. Υ¬ πό Ι. Λαγ/ίάδη. Πλήρης, συντε- ταγμένη επί τη βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΛΤΑ- Ρ1ΟΝ. 'Υπβ Δ. Πανταζή. Εγκρι¬ θέν υπό τοΰ Υπουργείον τής Παι- δείας. Τιμδται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΛΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ· ΜΑΤΙΚΗ. -Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬ νον τιμάται .............. $1.50 ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ. 'Υπό Σ. Σαρι6αξε6ά- νη. "Επί τή βάσει τοϋ επισήμου προγράμματος των 'Εμπορικών Σχολών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη, μετά 350 ε'ικόνων. Τιμάται $2.00 Τλ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΑΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ «Υπό 2. Σαρι- 6αξε6άνη. (ΣυμΛλήρωμα τής |γ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬ ται δεδεμένον............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΖ. <γπο Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αί- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ" 140 «V. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ Δωρεάν δεϊγμα έκ τοΰ φημισμένου ΒΙεβοΓΐ «^αεεη». Μία δοκιμή Θά σδς πείση/ δτι είναι τό δριστον Επί δέκα πέντε ?τη απεδείχθη τό καλλίτερον έν τη άγορ§. Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς. *Άν δέν τό εχουν έκείνοι, γράψατε: ΚΚΕΟΕΕ (ΉΜΡΑΝΥ, 195 ϋουβΐαδ 81., ΒΓοοΙίΙγη, Ν. Υ. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕίϊΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΛΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοΰ 'Εσπερινοΰ "Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον μετά των Άναστασίμων Εύλογη- ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λοιρίων, 'Εωβινών Ε'ιρμολογικών Δοξολογιών, Μανουήλ ΙΙρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον 6αρύν ή¬ χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε¬ μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον ϋαταδασίας, Κοντά- κ.ια, Τριώδιο* καί Π εντηκοστάρι- ον. Δεδεμένον στερεώς .... §3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑΙ.Ο" 140 νν. 2βΤΗ 6Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ϋΙΤΥ, Ν. .1. Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησια; «β τοθ έφημβοίου πρωτοπρεσβιηέρου. Άγγέλου Τσιγκούνη, τή; ίνορία; Ηυό"5οη ΟοιιηΙν είναι: •9—108 Τοηπεΐβ Ανβηα» ^β^8^γ ΓίΙν, Ν. Ι. ί Β 1000β ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΪΑΓ1ΈΛ12.ΜΟ2 ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
«08—812 νεί=ΐ 541η 51., Ν. Υ.
"Ιερεύς: Αί». Νικόλαος Λάζαρηϊ
Διδάκτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίπο ΓοΙιιτηΛΠϊ
Τηλ. ί5ογίί;· Πηοηη """*
ΑίϋΌΚΙΑ, Ι*. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
♦ ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπης)
873 Εΐτη δ»., ΑβίοΓΐβ
ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΪί» 1653.
Κατοικίαν ΗίΐνρτπβνβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΛΠΤΙΣΤΗΣ»
182 ΡίΓδΙ Ανβ., αβταδί' 1β καί 17 5
Νε-νν ΥογΙι ΟΙΙν.
Τηλέφωνον: 8ΜιτνθηΒηηί 7886.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚθΙΙ-ίθΓΗ2
€ΑΓΙΟ1· ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
«08 Ε. 841ΓΙ δϊ., Νβν ΥογΙι 0117
Τηλέφωνον: Ι.θχίηβτοη 6798.
ΝΕνΑΚΚ, Ν. ^.
Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟ2
655 Ηΐκη 51Γ66Ι.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυ11)βιΤ7 «211.
Κατοικία Ίερέως ι
68 Μπ(1«ϊ1βν Ανεπιιβ.
έ Ε 26ΪΤ
θΚίΑΗΟΜΑ Ο1ΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις τοθ προϊσταμένου έφημ»
ρίου τής Κοινότητος Ο^ΙβΓΐθΓηβ 01-
, Οΐίΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓΟβίΙ δι
Τηλέφωνον: Μηρΐχ 8105.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
860 λΥεδΙ 1251η δΐΓεβΙ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜθΓΠΪηβδΪΓΐε 9474.
Κατοικι'α Ιερέως: 501 ν. 13511ι 51.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓ8(11ινΓ81 8636.
ΕΛΛ. 0ΡΘ0Δ0Ξ02 ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουιράλης.
1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙεΓΥΒΐβ 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΒΕίΙΕΡ
ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΕ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ-
ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ¬
ΚΩΣ ΑΥΤ0Υ2.
Π αρακαλοΰνται οί ίδιοι. Τί καί ι!
γνωρίζοντές τι περί αϋτίον νά έπικοι-
νωνησοκτι με-τά τής Νεβτ Εβ8ί Ββ·
Ιΐθί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά;
πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστο.
λάς των ω- εξής:
ΝΕΑΠ ΕΛ5Τ ΗΕίΙΕΓ
151 Ρΐίίΐι Ανε., Νβνν
Αιίεηίίοη ΡβΓβοπβΙ 5εηΊοβ
ϋίνΐβΐοπ. ΡθΓθΙ)?η Όερΐ.
Ό χ. Ιωάννης Τζόνοβιτί Άλεξώ-
νη;; ήλικίας περΰτου 80 έτών, ίργα.
σθείς πρό έτιΰν είς όρυχεϊα τής Πεν-
συλβανίας, ζητείται υπό τοΰ έν Βα-
τοΰμ άδελςροΰ τού κ. Άντωνίου Τζό·
νοβιτς ' ".ίξώνη.
Ή Κα Άναστασία Άστράνη πρό
καιροϋ διαμένυοσα έν ΥουηεΒΐοτντι,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενους
τη^ Κάς Πέροη.
'Ο κ. Απόστολος Μπανίκας έξ
Άιβαλή τής Μ. Άσίας, «τό τής έ>
θισσαλονίκη θείαι; τού Κάς Κυριακού-
λας Μαανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάνης. έξ Άΐβαλτ}
της Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκος Χάλικας, ποώην διαμέ
νων έν Νβνν ίοηαοη, Οοηη., υπό τής
ίν Χίφ μητρός τού, κ. Τερψιχόρης
Χάλικα.
'Ο έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδης, πρό καιροθ διαμένων
έν Νθ—ροΓΐ Νέ—8, &., υπό τή; έ*>
θεσσσλονίκη θείας τού, κ. Κυριακού·
λα; Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης, έτ« Τιφαρεί-
ου τής% Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοΐ
έν Λυών τής Γαλνλίας άδΐλφοΰ τσιί χ.
Γεωργίου Κατσικίδσυ.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό και-
ροΰ διαμέν'ων έν ΟΠνβΓ δ Ι., τής Νέ-
άς Υόρκης, υπο τοΰ έν Κανδια, Κρή¬
της πατρός τού κ. Ι. Παναγιωτίοου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και-
ροΰ διαμένων έν Νενν Βγ1181π, Οοηη.
καί καταγήμενος έκ Πέργαμον τή; Μ
Άσία;, δπως παραλάβη επιστολήν
προερχομένην έκ τή; μητρός αυτού κ,
Βαγια; Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φίοκέας, Σμύρνης, χ. κ.
Ινωνσταντΐνοζ, Νικόλαος καί Ανάστα·
σία ΤσοΛδάρη, «πό τής έξαδέλφη; αυ¬
τών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν.
τοσιβια τή; Θεσσαλία; καί συζύγου
τοΰ κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σιιύρνης κ. Γεώργιος Πατα-
'αδης πρό καιροΰ διααένων έν Άγ(<ρ Φοαγκίσκω, Καλ. υπό των έν Αθη¬ νά1; άδελφών τού Εϋαγγελίας καί Δε· σπυίνη; Παταλίδου Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οιαμέ- νων έν Ούασιγκτώνι, υπό τη; έν Ά βηναι; αδελφής τού. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ "Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬ γον μ,εγαλόπνοον. Άρκεΐ 8τι εξήλ¬ θεν άπό την σφραγίδα τοϋ έξοχω- τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο- γράφων, διά νά βιαβασθή άπό 5- λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00 "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 ν/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ελληνο-Αγγλικον Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθων αναγνωστών καί συνδρομητών μας, ότι ή νεωτάτη εκδοσις τού ΑΓΓΛΟ - ΕΛΛΗΗΙΚΟΪ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καί συμπληρωθεΐσα παπά τοΰ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού χ, ΟαΓΓθΠ Βγο\Ό, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι έκτελοϋνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα ά· πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—-Άν. γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τοΰδε έκδοθέντων δύναται νά παραβληθη μέ την νέαν έπηυξημένην α σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΙ ΚΑΙ ΑΛΗΟΙΝΟΥ Χ Ρ ΥΙΟΥ Τιμάται ..>....;..........Α· ·»:·'· ·> Δολλ. 3.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτικήν Ζητήσατέ το σή.
μερον προτοΰ έ|αντ/.ηυνΉ, συμπληροϋντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ
Σβς έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν βπως μοί Α**,
στείλητβ την νεωτάτην έπηυ|ημένην Εκδοσιν τοΰ Άγγλο—Ελ¬
ληνικόν καί 'Ελληνο—Άγγλικοΰ Λεξικοϋ σας, υπό τοθ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟογγοΙΙ ΒΓοννη.
'Ονομα.................................·...............
Διεύθυνσις ......................·-···«_»............ι».·.
Πόλις ..................... Πολιτεία ..~..........^..
ΤΟ ΑΡΤΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΣ
ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ
Η ΠΕΙΝΑ
Τό περίφημον βιβλίον τοΰ μάγου συγγραφέως, «Ις
τό οποίον περιγράφεται μέ τόσην δυναμινκαΐ συναρπα-
στικότητα αυτήν την νεανικήν ζωήν τού, την ζωήν τής
δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν ό>
έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή¬
μην τού άνά τόν κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι ί¬
να άληθινό μυθιστόρημα ποΰ συγκινεΐ βαθειά την ι|η>
χήν και συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτνχία
τοϋ εργου καταφαίνεται έκ των άλλεπαλλήλυθν έκθό-
οεών τού καΐ είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.
Χρυσόδετον τιμάται .. ...:«.,.,.:.......... ,Κ.. $1.50
Γράψατε σήμερον δπως σάς αποσταλή ^ 0. Ώ., ή
έμβάσατε:
ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΙΜΑΙ. ΗΕΡΑίΟ
140 Υ¥Ε3Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕιΥ ΥΟΗΚ, Ν. Τ.
Ε
ΑΡΙΟΜΟΣ 1ΟΧ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χοονικό τοθ Βαοτλέο^ Καρ6^
τοΰ Θ', δπου περιγράφβται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως τβν
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορημαηκή πλ.οκή τής νιιχτό; «"
άθρόων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Π
σίων κατά τόν 16ον αίώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον ....
ΑΡΙΘΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ^ΕΑΝ δΑΜδΟΝ— Μυθιστόρημα. Ή εχφυλος ζωή «»
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μά'/ων Αβ/'
δαιων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βα6«ω«ϊ
υπο τοΰ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον .......................*"
ΑΡΙΘΜΟΣ 301
Η ΠΑΝΑΠΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον κοσμ^
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ίνδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτίθ» ζ
βλιοπωλικη έπιτυχία ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλί? μονον ^
τος 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριο-τοτεχνιχη Μ"
φρασις τοθ καθηγητού Σ. Σαριβαξεβάνη. Σελίδες 820. Τιμάται ο«
δεμενον .......................Τ........................*
ΑΡΙΟΜΟΣ 401
ΡΟΥΔΙΝ
ΔΙΝ
ΥΠΟ ΙΒΑΝΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ— Μυθιστόρημα. Ό Ρδο«ϊ ^
Κιχωτος. Ο τυπος τοΰ Ιδεαλιστοΰ, ποΰ δέν βλέπει γυθ»» του
πραγματικότητα, ποθ ζή θεωρητικά καί είναι άνίχανος δια
στάδιον. Σελίδες 208. Τιμδται δεδεμένον .................
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ^
ΗΕΒΑΙΛ), 140 ΛΥ. 26<η 51., Νεν Υογ^. Ν· V· Σάς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομιον™ ^ *^ τωθι σημειούμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 1 Ο 2 - ' - 4 "Ονομα............,...... , ΔιεΥΛυνοτς................. Π6λιϊ ...................... Πολιτεία ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.- θέσατε τό σημείον Χ Μ τοβ παραπλεύρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλίον) τής έκλογής <«ί
ο
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ 21 Ίουνίου.— Ίουλια-
νοΰ τοϋ Ταρσέως.
ΠΑΡΑΖΚΒΥΗ, 22 Ιούνιον.— Ευ-
σββιου Ιενομ. επίσκοπον Σαμουσ«ττ>ς.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
ΈΜ Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμη.
■Επί Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
•Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γερμανίβς 28.92 1)2ο τδ μάοχσν.
■Επί Ιταλίας 5.26 3)40 ή λιρέτα.
'ΕπΙ Σερβίας 1.76 1)4ο τό θτγνάοιον.
"Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λέϊ.
•Επί Τσεχοσλοβακίας 8.961·5ο·-*|_»Χ>
ρ γ
Γαλλ. Φράγκ*
Δραχμα) είς
τέραν τιμήν. Λ ,
ι
100 ΡΛΒΚ Βθν
ΝΕν ΥΟΚΚ 0ΙΤΥ
(Πλησίον τής ΌδοΟ ΜΗά
•Εκδίδομεν έπιταγάς είς ^
Μ δλων των πόλεων ττ» Ελλαδο|
είς τάς καλλιτέρας τιμά* τή* ί|με
ρας. Τηλέφ. ννοΓΛ 294». 6. 7. 9.
Γατμοπλο-ικη κινησισ^
ΚΑΤΕΠΑΕΥΙΑ»
ΡΚΕ5ΤΕ. νΐΕ5ΟΝ, έκ
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΚΙΕΡΟΝ
ΒΕΕΙΑΝΟΕ, έξ Αμβούργον.
ΥΟΚΚ, έκ Βρέμης-
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΕΝΟΑΒΙΑ, έκ- ΣάογθοιιμΛτο^
ΟΟΝΤΕ ΟΒΑΝΊ>Ε, έκ Γενσυ-τ,ς.
ΟΗΙΟΑΟΟ, έκ, Βορδω.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΒΕ5ΌΕΝ, έκ Βοέμτϊς.
ΟΑΚΙΝΤΗΙΑ, έ* ΣαουθαμΛτον·.
ΟΑυΐΡΟΒΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΡΒθνΐϋΕΝΟΕ, έκ- Μασσαλίας.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΒ. ΡΑΒΜΕΒ, διά Λονδίνον.
ΟΙΤΥ ΟΡ ΑΙ/ΓΟΝ, διά Ροττεφ&αιμ.
ΗΑΙ.Ρ ΜΟΟΝ, διά Κοχτταντζαν.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ. ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΧΙΝ, διά Βρέμην.
αΑΒΜΑΝΙΑ, διά Λονδίνον.
ΕΑΡΕΑΝΏ, δι' Άμβέρσαν.
ΜΑτΕ5ΤΙΟ, διά ΣάουθαμΛτον.
ΜΙΝΝΒδΟΤΑ, διά Λονδίνον.
ΡΑΒΙδ, διά Χάβρην.
ΒΟΜΑ, διά Γένσυαν.
( ΜΙΚΡΑ» ΑΓΓΕΛΙΑΙ )
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
ΉΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ-
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΥν 5Υ5ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ δΟΗΟΟΙ.
359 811ι Ανε. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ.
(16908—8—Τ8)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝ ΕΣ
Κατάλληλος εύκαιρία όπως μάθετι
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσα-
ρων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσν
ρος καί διά την πατρίδα ©άς. Δίδακτρα
μόνον $25.00.
0θΙ>1!ΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ €0ΑΕ0&
«50 Ε1κγιιγ) Ανβ. Νβντ Υογκ
ΜεταΕύ 27ης καί 28τκ όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛ1Α
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά ¥| ΆγγλΙκά εΰμίθοδως
καί πρακτικώς, 6; άποταθώσι δι' επ*·
στολή; πρός όν άριστοΰχον καί πολό-
πειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο-
σίου. Τα δίδακτρά τη ι είναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
162 ν7. 14111 81. Ο ο Βαάΐο 5&ορ.
Νβ- ΥογΙε
ΝΒν7ΒυΚΥΡΟΕΤ, ΜΑ58.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊτ.ιι
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π.
Τσέτσα, 14 Μβΐτϊΐηαοΐί 81.
ΝΕΛΤ ΒΚυΝδΤνΊΟΚ, Ν. ,Τ.
—Ό «Έθνικός Κήρνξ» πωλεΐται
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας ΧΓ
Κώστα, 133 Αΐΐ>&ηγ 81.
Ν.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τοΰ «ΈΘν. ϋήρυ-
κος» παραγγελίαι εκτε¬
λούσαι μ* απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς συβνευασμέναι,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας βας
είς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κήρυ-
κος», είς τό οποίον θα
εΰρητε πρόβυμον και
ευαυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
13.10 ΛΕΞΙΚΟΝ {3.11
ΒΒΟΟΚΙ.ΥΝ, Ν. Υ.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Την παρελθούσαν έβδομάδα ετελέ¬
σθησαν έν ΒΓθοΚΙγη, Ν. Υ., έν τώ
άρχοντικφ οίκω τοΰ καλώς έγκατε-
στημένου, κ. Χρήστου Στρατάκη, οί
άρραδώνες τής γυναικαδέλφης τού
Δδος Εΰγενίας Κοτολέφα, μετά τοΰ
φιλοπροόδου νέου, κ. Λυκούργου Γε-
ωργούλη.
Μετά την ανταλλαγήν των δακτυ-
λίων παρετάθη πλούσιον δείπνον είς
εύρύν κύκλον κεκλημένων, επηκολού¬
θησε δέ χορός μέχρι των πρωινών ώ-
ρών, όπότε πάντες άπεχώρησαν, εύ-
χηθέντες είς τούς μνηστευθέντας την
στέψιν ταχείαν.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Τόν σΐ'απολίτην ημών καί επί τε-
τραετίαν πρόεδρον τοϋ Συλλόγου μας,
καθηγητήν, κ. Γεώργιον Ηλ. Ίατρί-
δην, άποφοιτήσαντα έκ τοΰ Πανεπι¬
στημίου Νέας Υόρκης, μέ τόν βαθμόν
ΜβδίθΓ οί ΑγΙχ, συγχαίρομεν ολοψύ¬
χως εΰχομενοι νά γίνη ό δυνατός οί-
οοίοστρόφος τοΰ μέλλοντος.
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΡΟΚΕΑΤΩΝ
____ (17003—21)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τβλοϋντες την ερχομένην Κυριακήν,
24 Ιούνιον, >έν τφ Κοινοτικφ Ναφ
τού «Άγίου Γεωργίορ, 26 ΒΙοοοιίϊθΜ
Ανβ., τε<τσοβρ«κθΛ<θι!|ιμΐ6ρον άςχιερατν κόν μνηιμ<->σττνον, υπέρ τού άγαπητοϋ
μας 4οΰ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ .
παρακαλούμεν πάντας τούς σνγγΐνεϊς
κ-αϊ, φί>Λυς, τούς τυμώντας την μνή¬
μην αύτοΰ, δπως παρβο-τώσιν είς την
βπΐ;μλ·ηΐμόο-υνον ακολουθίαν.
ΟΙ γονιεϊς,
ΑΙδ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟιΣ.
Π«ιεσ6. ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ
Ή «.δελςρή,
ΕΛΕΝΗ ΣΤΡΟΙΤΥΛΟΥ
Ό θείος,
ΚΛΕΑΝΘΗΣ ΒΑΛΙΛΑΣ
(17006—21—23)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟι
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Συνέταιβος «Ις Ζαχα¬
ροπλαστείον μέ καλάς εργασίας. Πρέ-
πει νά γνωρίζη καλώς άπό Ευικ,ΐιεο-
ηεΊίθ. Π ροτιιμάται Λήανιος. Άποτα-
θήτε: Α. 5. ο)ο Ν«ΐίοηα1 ΗβΓ&Ιά,
140 λν. 26τ1ι 51,, Ν. Υ. Οίίγ.
(17001—20—21)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνο*ρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ κ. Άγγιελη Ζωγρ<χφά- κη, δταμένοντος προ διετυας είς 1)8.- νβπροτί, Ιοντίΐ, νά την αποστείλη είς τόν Οιαβΐ Τβτηροβ, 610 ^ν 51., Βθΐΐβ- ίοηΐίΐΐηβ, Ο. (16996—20—22) [^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ) ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ χειρίστρια μηχα.ν'ής διά γονναρικά. ΠρέΛει νά βΐνοχ πεΛΐειρα- μίνη. Ά.τοταθτ>τε: 186 — 6_ Ανθ.,
(πλησίον 13ί1ι 51.·), Ν. Υ. ΟΙίΤ-
(16997—20—22)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ "Ελλην πωλητής διά
είδη Ζαχαρατιλ-ακΓτυκής. ΜΐΛθός καί
ποσοστά διά τόν κατάλλτΐλον. Άπο-
τ«θΓ>τε: Νβνν 8ΐηη<1βι·α Οο. 18 8&νοοΓΕ 51., Ν. Υ. Ου·. (16994—20—22) ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένΌ; οουητ,βτ- . 6ήμ^ρ«ς τϊν έβδομά&α. Άποτα- &ήτε: 600 Ε. 1811ι 51-, Ν.· Υ. Οιν. . (16988—19—20) ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ Πωλ€ϊται τό 8τ. ΝΙΛοΙαβ Οίίβ« Ρογ. Κεντρικωτάτη θέσις τοϋ νΐ11- ιιΐπβΐια". 254 ΒΓ03άνν«γ, ΒτοοΚΙνπ, Χ. Υ. (16979—18—20) Γ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρθζοον την διεύθυνσιν τοΰ Συιμεών Χατζιστοβμια- τίου, έκ Πύργου τής νήσου Σόιαου, νά την άποστείλχι είς τόν Κ. θεοδώ- ρου, 170 ^8^ν^8 51., Τογοπιο, Οα- η&άΆ. (16995—20—21) Ζητοΰ·ται αί διιευβννσεις των μελών ττίς οίκογενείιας Κασσάο, (Ά(ροσδί- ττ5, Φραγκίσκον, Γεώργιον, Νικολά- ου καί Έλέλ»ης), διοψ.ελ'όντων πρό 16«τίας έν Σιμύρνη. Παρακαλείται ό γνο>ρΐζων την δυεύθυνσιν οιουδήποτε
έκ των ανωτέρω, δπως γράψη είς τόν
έ'γγοΜον καί άνε·ψΐο" αύτάη· Γεώο-
γιον Βριώνην Γραφεϊα «'Εθνικοϋ Κη-
ρυκος», 140 ν. 2611ι δι,, Ν. Υ. Οιν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Γε¬
ωργίου Γιαννάκου Τσιρατζόγλου, (ή
Τσάρου), έκ νομοΰ Προύσσης, χωρί¬
ου ΤΙολ'ι αυδάτους, τής Μικράς Άσί-
ας. Ό γνωρίζων αύτην παρακαλεΐται
νά την αποστείλη πρός τόν κ. 53ΓΠ
Ρδβΐιΐη, Ηβννΐίεγβ ΡθΓΐΙβπά Οβ-
πιεηι Οο., ϋβδ Μοίπεδ, Ιον3.
(17004—21—22)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τή-ν
διενθυνστν τού Χρήστου Καψαλίδου,
διαιμίνοντος τφ 1922 έν 5&0Γ&πΐθΐιτο,
031., ή ό Εδιος νά γράψπ είς την νύμ<- φην τού Καν Καλλιόπην Καψαλίδου, "Οπισιθιεν Χαρτογραφική; Άρ. 8 'Υ- πηοβσίας, ΣνΛ'οοασμον Πολυγώνου, Αθήνας. (12—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο η τρίίς συνέται- ροι μέ μικρόν κε<ράλ«ιον δι1 αγοράν Κθβΐ Εβΐ3ΐβ είς κεντρακώ-τατον ιμέρος τής Νέας Υόρκης. Εύ»αΐ/ρ·ία δάι πολύ μίγάλο κέριδος. Άποταθήτε δι' έπι- στολής μόνον: ΒβΙΗδ, 78 νν. 102ηά 51., Ν. Υ. Οίΐν. (16984—18—24) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 4 οΪΛ·«.ρες. Είναι κσ.- τάλληλος ϊύκαιρ'ία νά. κάμη κανεΐς χρήματα. "Οοχκ άποταθοϋν δέον να ννωρίζουν καλώς την 'ΕλΛττνικτΐν κοά νά εχουν μικράν πείραν της Άγγλί- κής. Μόνον εύπαρουσίαστοι καί καλοί χαρακτηρες θά προτι,μηιθοΰν. Άποτα- θητε μεταξύ 9 κ«ί 10 π. μ.: ΒβηονΛ- γογ Ιηο., 2853 — 2ηά Ανθ., ΑβίθΓΐΕ, Ε. Ι. (16981—18—20) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ιοβ Οθ&ηι Μαΐ£βτ κ·αΙ είς 6οη[θ·ός διά διαρική εργασίαν. Μισθός Ικανοποιητικός. Άποταθητε: ΑηΙΙιοιιγ ΕναββΙθΒ, ο)ο ΝογΙτι Ροΐβ Ιοβ Οεαπι Οο., 9906 — 212ίϊι 51., ^ Ι. (16980—18—24) ,ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένος νέος ζα- χαροΛλάστης, δυνάμιενος νά βοηθχί κα) εί; τό ίΓθηί. Έπίσης σερδιτόοος διά ΒθβΐΛΠΓβηΐ, γνωρίζων καλώς την ερ¬ γασίαν. Αμφότεροι δέον νά είναι τί- μιοι καί έργαπκοΐ. Μκτθός $35 έβ'δο- μΛδιαίως. Π?^ηρώΌμ«ν τα ναϋλα μΐ- τά τρίμηνον εργασίαν. Άπσταθητε: Ο Βγοβ.. ΟβγΙοπΙ. ΜΙοτι. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζί κατάλλη¬ λον διά Ζαχαροπλαστείον, ί,ιιηοΐιεο- πθττ«, ή Οίίββ ΡοΙ. Άπσταθτΐτε: 110 Ρατκ Βονν, Ν. Υ. Οΐν. Ρϊιοηβ: (17006—21—22) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίΰτερον πάτωμα μέ εξ δωμάτια καί μέ θ&ριμανσιν πρός $60 ■μηναα'ίως. Άποταιθήτε: Αιιβεΐ ϋ. Ρουΐοβ, 541 — 57ϋι 5γ., Βτοοΐίΐγη, Ν. Υ. (16992—19—21) ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΜΙηΚ Ρΐβτ,ββ καλής πονότητηος. Πληρώναμβν τοίς μ*τρη- τοϊς. Άποταθήτε: ΒοαΙΙβ Βι·οβ., 305 711ι Ατθ., Ν. Υ. Οίΐν. (17000—20—21) ΑΝΙΑΡΤΒΛΩΝ ΣΩΤΗΡΙΑ Βι6λίον ώραιότατον, σννταχθΐν π·· ρά Άγαπίου Μοναχοΰ, τοϋ Κρητός ασχήσαντος έν Άγ(<ρ "Ορει. Περιλα>ν
βάνει νονθεσίας, έξετάζει τα περΐ ό>
ριτής καί καχΐας, έξηγεΐ τάς 10 έν< τολας χαί περιγράφει τα 6* θαύματε) Γης θεοτόκου. Είς μέγα οχημα Ιον. ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ ΟΗΑΒίΕδ ΒΑΟΙβΑίϋΡΟ, ΙΝΟ. 'Εβγολάβος ΆνεγναοιομΙνος χαοά ιχ) Έλληννκβ 'θο·οβ6(φ ΈχκλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡ Ι Αί Ύκσχαταστ/ιματα Ι Κεντο. Γ«α<ρ·1ον 108-10 8ρΓΐηβ δτ Ι ίβ Μυΐΐχ— 81. Τηλ. Ο&η&Ι 9816, 9817, 0665. ΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚ "ΦΑΝΤΟΜΑΣ" Είναι ενα εκλεκτόν μυθιστόρημα των μεγάλων συγ- γραφέων Σουβέστρ καί Μαρσέλ Άλέν, είς τό οποίον περιγράφονται με άφθαστον λογοτεχνικήν πλοκήν αί καταπληκτικαι περιπέτειαι τοΰ σατανικοΰ καί ασυλλή¬ πτου άρχισυμμορίτου «ΦΑΝΤΟΜΑ» είς τα βάθη τοΰ Μεξικοΰ. Τό έργον τουτο, έκδιδόμενον διά πρώτην φο¬ ράν, άποτελείται έκ 496 σελίδων πλήρων περιπετειών καί έπεισοδιων, ποΰ κρατοΰν αδιάπτωτον τό ενδιαφέρον Γθΰ αναγνώστου. Μετά πολλών είκόνο)ν καί καλλιτεχνικώς δεδεμένον, πμάται......................*.......$2.00 Γράψατε σήμερον δπως σάς άποσταλίί 0. Ο. Ώ., ή έμβάσατε συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤΙΟΝΑί, ΗΕΒΑΕϋ, 140 ν. 261ή 5ϊ., Ν. Υ. Οϊίν. Έσωκλείστως ευρίσκετε $2.00, μέ την παράκλησιν όπως μοί ταχυδρομήσητε ΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΤΟΥ ΜΕΞΙΚΟΥ. "Ονομα ................................................ Διεύθυνσις ............................................ Πόλις ...................... Πολιτεία ................ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΜΠΙί ϋ&ίττ, μβ πλ.ήρη άποστειρωαικήν έγκατάιστοοσΊν γάλα¬ κτος. Τιμή λόγική. Πωλεΐτοοι £νεκ«ν άναίχωρήσεως τοΰ Ιδιοκτήτου δι' Ευ¬ ρώπην την Ιην Ιουλίου. Άποταθήτ« άμέοως: 130 1)2 Κιβϊιΐ δι., Αϋςυΐ Ρ3, Ρα. (16999—20—24) ΘΕΤΙΚΗ ΒΥΚΑΙΡΙΑ ονά τόν θέ- λοντα νά αγοράση ζαχαροπλαοτεΐον. 'ΕνΌΐκιαστήριον 9 έτών. Ενοίκιον τό πρώτον ?τος $150 μηνιαίιως, τα τρίια έπόμιενα έ'τη $175 μηνκάως, κα'ι τα 5 ύπόλοιπα §τη $212.50 μηΛΐαίως. ΕΙσ- πριάξεις $35,000 έ'ως $40,000 έτησίο>ς.
Συστημένον πρό δεκαπιενταετιιας. Πω-
λεϊται μόνον διά $9,000. Διά μετρητά
κανσνΐζομεν. Άποταθήτΐ: Ιοΐιτι Ο1
108, 896 Β€Γ86ΐι Αν&, ^βΓ8&^'
Ν. 5. (16993—20—26)
Π ΩΛΕΙΤΑΙ ^ιιίθοίΐοηθΓτ καί Ιοε
Πι·68ΐπ ΡαΓΐοΓ, μέ έτηισίας εΐσϊτράΐξεις
$18,000. Δέον νά πο>λη*ή αιμέσως,
τού Ι&ιοκτήτου άπασχολΛυιμένο'υ μέ μί¬
αν Ιδικήν τού έφεΐ"0ί>σιν. -θη.%στ.άεΐε'τ«ι
διά $6,000, μέ $3000 μετρητά. Άπο-
ταθητε: Εοαίβ Ε. Ηα«€ΐΐίϋ'ΐ, 119 Α-
Ιΐ Ανθ., Ι>νηιη·ου)Λ, ^. Ι., η τη-
Υοοί 3314.
(16986—19—23)
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, !>. -
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
Εΐπι 51. βπά 2ηά Ανεηαβ
Τηλέφίονα: Ήιιέρας ΑβΙθΓΐβ 8939.
Νυκτός: ΗανβπιβγβΓ 0614.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 'ΥΛδηματοιποιεϊον καί
σττλΰοιτήρυον είς κα).ίιν ταποΐθεσίαν.
Ά—>ταθΐ)τί: 1302 ν88Τΐ1ηΒ(:οη, 5ε.,
Η, Ν. 3. (16978—17—20)
ΟΗΙΟΑΟΟ. ΙΙΧ.
ΤοΟ ΑΙδ. Κώστα Χ"ΔημτιτοΙ<-. Διδασκάλου τοϋ Οικουμενικού Θρό ή μέν διεύθυνσις είναι: 763» ά, τό βέ τηλέφωνον: ΒοββΓ» 0051. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΝ ΕΥΚΑΙΡ1ΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΙΊΡΟΤΌΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ 0ΟΕΡΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια- στήριον. Ενοίκιον $225 μτΐνιαίιος. Είσπράξεις $1,300—-1,400 έδδομα- διαίως._ Τΐιμή $15,000, μέ $8,000 μβτοητά. ΗΟΤΕΕ ΒΕδΑυΒΑΝΤ. Είβ- πράξιεκ; $2,500 έβδομαδιαιύος. 10 ετές έΛΌΐκιο«~η.ριον. Ενοίκιον $250 μηντιαίως. Τιμή $38,000. μέ $12,000 μετρηιτά. ΟΗΟΡ ΗΟ115Ε. βετές έ-νοικια- στήριον. 'Ενοίκνον $160 μη-νιαίως. ΕΊσπράξεις $650'—700 έθοομαδιαί- ως. Τιμή ·$4,ίΚ)0, μέ $2,000 με¬ τρητά. ΟΟΓΓΕΕ ΡΟΤ. 10ετέ£ £Λ·οικι- οκττήιριον. 'Ενο&ΑθΛ· $275 μηνιαίως. ΕΙονοράξεις $600 έβδοααιδκχιως. Τι¬ μή $5,000, μέ $1,500 μετρτρά. ΟΗΟΡ ΗΟ115Ε ΒββΐΗΐΐΓβπί;. Τό μονον είς πόλαν τού ΐΛη% Ιβΐαηά. υρ-Ιο-ΛηΙθ. 100 καιθίσματα. Μα¬ κρόν έναικιαστήιρΐΛν. Ενοίκιον $250 μηΜ,αίω<;. ΕΙσπράξεις $200 ημερη¬ σίως. Θ^σιάζεται άντ'ι $2500, μϊ $1200 μετρητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, πρώτης τάξεως, πιαραπλενθο>ς μεγάλ.ον θε-
άιτρου. ΕΙσπράξεις $35,000 ετησί¬
ως. 9ετές ένοικιαστήιρκχν. Ενοίκιον
$350% Τιμή $28,000, μέ $8,000 με*
τρητά,
ΕυΝΟΗ, Βββτβυ-Γβηί. 7ετές έν-
οικιια'στήριον. 'Ε·οίκΜ)ν $250 μηνι-
αίως. ΕΙσπράξεις $1,000 έβδομοόοι-
αίως.; Ρι·ϊοβ $9,000, μέ $&,500 μβ-
τρητά.
5ΟΡΤ ΌΒΙΝΚ5 & ΟΑΝϋΥ
5ΐθΓβ. 5ετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬
κιον $125 μηινιαίοκ. ΕΙσπράξεις
$250 έ&δομαδιαίως. Τιμή $1,600,
τα ήμίση μετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσποάξεις $900
έ6δοαΐ(χδιαίως. 7ΐτές ένο«κιαισττιρι-
ον. Ενοίκιον $300 μηνιβ(α>ς. Τιμή
$8,000, μέ $3,000 μετριγτά.
ί,υΝΟΗ ΒΟΟΜ, γωνιαϊον, μα¬
κρόν ένουκιαστήριον. Ενοίκιον εύ-
θη<όν. ΕΙσπράξεις $1200 έδοομχιι- διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μ«- τρητά. ΕΙΙΝΟΗ, ΒβδίβιΐΓβηί. 5®τές έν- οικΐΛστήριον. 'ΕλΌίκισν $150 μηνι- αίως. ΕΙσ.τράξεις $600 έ&δ'ομαδι- αιίως^ Τιμή $4,000, μέ $1,500 με¬ τρητά. ΟΟΓΓΕΕ ΡΟΤ. 8ΐτές ένοικια- στηριον. Ενοίκιον $225. ΕΙσοτρά- ξεις $1,200 έ&δομαδιαίως. Ργϊοθ $12,000, μέ $4,000 μετρτγτά. ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ. 10'ετές ένοικια- στι>ριον. 'Ενιοίκιον $150 βίτ&ΐκΐιΐ.
Εϊοχτράξεις $700 έδδομαδιαίως. Τι¬
μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά.
εθΝΡΕ€ΤΙΟΝΕΒ.Υ, πλησίον
τή; Νέας 'Υόοκης. Προνομιοΰχος
τοποθΐσία. Θαινασίως έπιπλωμέ-
νον. Τέλειον καΛ' δλα καί εύκολο-
ίιού'υεντον καί έπικιεριδές. Εϊσιπρά-
|εις $600—700 έ&δομαδιαίως. 'Εν-
οικιαστι>ριον ΙΟΐτέ;. ΈΛ-οικιον $145
μηνιαίως, μέ 7 δοκιιάτια. Τιμή ·δολλ.
11,000, μέ δολλ. 3,000 μετρητά.
0ΗΒΙ5Τ08 ^. νΚΕΤΤΟδ
1482 ΒΓθαάΛνβν (Βοοτη 609)
(ΒεΙ. 42ά Άηά 43α 8ΐΓ6βΐ3)
(Τίΐηο8 8στΐ3Γ<;) Ν. Υ. αγ. Τβΐ. Βτ-γαητ «641 (ι 5482. ΕΛΛΗΝΕΕ> ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΙ
"Εχομιεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κιαταστη-
μάτκον. ΆναλαμιβάΛΌμεν ΰπευθύνως
νά σας εξασφαλίσωμεν οΐανδήιποτε ί-
πιχείρηισιν, διά την οποίαν είσθε εΐδι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομΐν είς τα
ένοικιαστηοια καί τάς τοποθίσίας.
Σάς άσφαιλνίξομιεν ώτό δυστυχήματα.
Άναλσίαβάνομεν νά σάς πω?.ι'ισωμ«ν
τό μερος σας έΛτός ολίγων ήιιβρων.
Αί στιμ.6ουλαί μας δίδονται πάντοτε
δωρΐάν.
Μία επίσκεψις θά σάς πείση διά την
εΙδνΑΟττττα. καί ειλικρίνειάν μα;.
Επισκεφθήτε μας, η γράψατε:
ϋΟΗΝ 0ΑΙΛΑ8
Ε5ΤΑΤΕ ΑΝΌ
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
896 β ν,
Κ. ]. Οηε 1>1οε1( οΓί
5ί
ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ,
Διεύθυνσις^ 451 νν. 8911» δΐΓββι.
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνρν: ΡβηηδνΙνβηΙβ 6444.
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΠΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η άποφαβί-
σετ» νά άγοράσ»-
τε, έπισκεφθήτβ
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοθ
κόσμου είς τα Λ-
δή έπίπλων βιό
οτιλβωτήρια, π>-
ι οκαΰαρισ τ ή ρι α
1)θΐ1εΓ5. Δεν πωλοΰμεν επί πιστώσει.
Μόνον τοίς μετρητοίς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί
προσφερομεν τα είδη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓθάαοβ Εχεηβπββ, Ν. Υ.
Ρεηηβνΐνβηϊα Βΐτΐβ-, Ν. Υ.
Ποιεί ΙΛηοοΙη, Ν. Υ.
ΡαΓΐί ΟεπΐΓβΙ Ηοιεΐ, Ν. Υ.
Ηοΐεΐ ΑΙόεΓΤ, Ραΐπι Βεβεη, Ρ1».
ν.αΐ εί ςπλεϊστα βλλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δϋΡΡίΥ 00.
•ΙϋΕ ΑΝϋ 5ΗΟ^ ΒΟΟΜ8
2035 ΤηίΓά Ανε., Ν. Υ. ΟϊΙ~.
Τεΐ. ίεηΐβη 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ5Τ 1141χι δΤ.,
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τθΐθρ&οηβ: ίεΐιίεΐι 4181
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡ-ΙΣΤΑΙ
Εάν μέχρι τοΰδε δέν μετεχειρίσθη-
τρ τό Ρβηβΐπίΐ κ.«ί τό Τοτο ΜοβοΙιΙη?,
δώσατε μίαν παραγγελίαν ίνα πεισθή¬
τε ?η αμφότερα τα Βΐο&οΐιεβ είναι
τα καλλίτερα έν τχ άγορά.
Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50, Γίμισν
γαλόνι $1.50.
"Ολα τα ειδή διά πίλοκαθαρνσιήρια,
ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα·
τά(τττ»μά μας.
Τδ κατάστηιμά μας ανοικτόν τα;
Κυοιακά; 10 π. μ. ?αιΐ 1 ιι. α.
Ο. Τ. 5ΡΙΗ0Ρ01ΙΙ.05
814 ν. 43γο 51., ΝβΒΓ 811ι Ανβ.,
Νβν7 ΥθΓΐί ΟΙΙν.
Ρΐιοηβ: ΟιΙοΙίβΓΐΐι^ 0032
(16424—Μ—1)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομ«ν επιπλ,α στιλβωτηρί-
ων καί ΰποδηματοποιείων,
είς πολύ λογικάς τιμάς
Μία επίσκεψις θά σδς πεί-
οχ. Γράψατε ή τηλεφωνή-
σατε: ΈΜΡΙΒΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428
—3Γ<1 Ανβ., Ν. Υ. Οίιγ. Τηλέφ.: Ε«χίη£ΐοη 8239 'Εκλεκτά βιβλία έ"χει μόνον τδ Βι- βλιοΛωλεΐον τοϋ «Εθνικον Κήρυκος». Τηλέφωνον: Οε1αναΓ6 2667. ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ! ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΗΚΗ. Υ¬ πό Ι. Λαγ/ίάδη. Πλήρης, συντε- ταγμένη επί τη βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΛΤΑ- Ρ1ΟΝ. 'Υπβ Δ. Πανταζή. Εγκρι¬ θέν υπό τοΰ Υπουργείον τής Παι- δείας. Τιμδται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΛΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ· ΜΑΤΙΚΗ. -Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬ νον τιμάται .............. $1.50 ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ. 'Υπό Σ. Σαρι6αξε6ά- νη. "Επί τή βάσει τοϋ επισήμου προγράμματος των 'Εμπορικών Σχολών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη, μετά 350 ε'ικόνων. Τιμάται $2.00 Τλ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΑΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ «Υπό 2. Σαρι- 6αξε6άνη. (ΣυμΛλήρωμα τής |γ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬ ται δεδεμένον............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΖ. <γπο Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αί- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ" 140 «V. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ Δωρεάν δεϊγμα έκ τοΰ φημισμένου ΒΙεβοΓΐ «^αεεη». Μία δοκιμή Θά σδς πείση/ δτι είναι τό δριστον Επί δέκα πέντε ?τη απεδείχθη τό καλλίτερον έν τη άγορ§. Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς. *Άν δέν τό εχουν έκείνοι, γράψατε: ΚΚΕΟΕΕ (ΉΜΡΑΝΥ, 195 ϋουβΐαδ 81., ΒΓοοΙίΙγη, Ν. Υ. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕίϊΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΛΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοΰ 'Εσπερινοΰ "Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον μετά των Άναστασίμων Εύλογη- ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει- λοιρίων, 'Εωβινών Ε'ιρμολογικών Δοξολογιών, Μανουήλ ΙΙρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον 6αρύν ή¬ χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε¬ μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον ϋαταδασίας, Κοντά- κ.ια, Τριώδιο* καί Π εντηκοστάρι- ον. Δεδεμένον στερεώς .... §3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑΙ.Ο" 140 νν. 2βΤΗ 6Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ ϋΙΤΥ, Ν. .1. Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησια; «β τοθ έφημβοίου πρωτοπρεσβιηέρου. Άγγέλου Τσιγκούνη, τή; ίνορία; Ηυό"5οη ΟοιιηΙν είναι: •9—108 Τοηπεΐβ Ανβηα» ^β^8^γ ΓίΙν, Ν. Ι. ί Β 1000β ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΪΑΓ1ΈΛ12.ΜΟ2 ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
«08—812 νεί=ΐ 541η 51., Ν. Υ.
"Ιερεύς: Αί». Νικόλαος Λάζαρηϊ
Διδάκτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίπο ΓοΙιιτηΛΠϊ
Τηλ. ί5ογίί;· Πηοηη """*
ΑίϋΌΚΙΑ, Ι*. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
♦ ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπης)
873 Εΐτη δ»., ΑβίοΓΐβ
ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΪί» 1653.
Κατοικίαν ΗίΐνρτπβνβΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΛΠΤΙΣΤΗΣ»
182 ΡίΓδΙ Ανβ., αβταδί' 1β καί 17 5
Νε-νν ΥογΙι ΟΙΙν.
Τηλέφωνον: 8ΜιτνθηΒηηί 7886.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚθΙΙ-ίθΓΗ2
€ΑΓΙΟ1· ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας:
«08 Ε. 841ΓΙ δϊ., Νβν ΥογΙι 0117
Τηλέφωνον: Ι.θχίηβτοη 6798.
ΝΕνΑΚΚ, Ν. ^.
Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟ2
655 Ηΐκη 51Γ66Ι.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυ11)βιΤ7 «211.
Κατοικία Ίερέως ι
68 Μπ(1«ϊ1βν Ανεπιιβ.
έ Ε 26ΪΤ
θΚίΑΗΟΜΑ Ο1ΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις τοθ προϊσταμένου έφημ»
ρίου τής Κοινότητος Ο^ΙβΓΐθΓηβ 01-
, Οΐίΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓΟβίΙ δι
Τηλέφωνον: Μηρΐχ 8105.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
860 λΥεδΙ 1251η δΐΓεβΙ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜθΓΠΪηβδΪΓΐε 9474.
Κατοικι'α Ιερέως: 501 ν. 13511ι 51.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓ8(11ινΓ81 8636.
ΕΛΛ. 0ΡΘ0Δ0Ξ02 ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ»
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουιράλης.
1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙεΓΥΒΐβ 2171.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ ΒΕίΙΕΡ
ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΕ-
ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ-
ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ¬
ΚΩΣ ΑΥΤ0Υ2.
Π αρακαλοΰνται οί ίδιοι. Τί καί ι!
γνωρίζοντές τι περί αϋτίον νά έπικοι-
νωνησοκτι με-τά τής Νεβτ Εβ8ί Ββ·
Ιΐθί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά;
πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστο.
λάς των ω- εξής:
ΝΕΑΠ ΕΛ5Τ ΗΕίΙΕΓ
151 Ρΐίίΐι Ανε., Νβνν
Αιίεηίίοη ΡβΓβοπβΙ 5εηΊοβ
ϋίνΐβΐοπ. ΡθΓθΙ)?η Όερΐ.
Ό χ. Ιωάννης Τζόνοβιτί Άλεξώ-
νη;; ήλικίας περΰτου 80 έτών, ίργα.
σθείς πρό έτιΰν είς όρυχεϊα τής Πεν-
συλβανίας, ζητείται υπό τοΰ έν Βα-
τοΰμ άδελςροΰ τού κ. Άντωνίου Τζό·
νοβιτς ' ".ίξώνη.
Ή Κα Άναστασία Άστράνη πρό
καιροϋ διαμένυοσα έν ΥουηεΒΐοτντι,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενους
τη^ Κάς Πέροη.
'Ο κ. Απόστολος Μπανίκας έξ
Άιβαλή τής Μ. Άσίας, «τό τής έ>
θισσαλονίκη θείαι; τού Κάς Κυριακού-
λας Μαανίκα.
Ό κ. Παϋλος Βάνης. έξ Άΐβαλτ}
της Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκος Χάλικας, ποώην διαμέ
νων έν Νβνν ίοηαοη, Οοηη., υπό τής
ίν Χίφ μητρός τού, κ. Τερψιχόρης
Χάλικα.
'Ο έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδης, πρό καιροθ διαμένων
έν Νθ—ροΓΐ Νέ—8, &., υπό τή; έ*>
θεσσσλονίκη θείας τού, κ. Κυριακού·
λα; Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης, έτ« Τιφαρεί-
ου τής% Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοΐ
έν Λυών τής Γαλνλίας άδΐλφοΰ τσιί χ.
Γεωργίου Κατσικίδσυ.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό και-
ροΰ διαμέν'ων έν ΟΠνβΓ δ Ι., τής Νέ-
άς Υόρκης, υπο τοΰ έν Κανδια, Κρή¬
της πατρός τού κ. Ι. Παναγιωτίοου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και-
ροΰ διαμένων έν Νενν Βγ1181π, Οοηη.
καί καταγήμενος έκ Πέργαμον τή; Μ
Άσία;, δπως παραλάβη επιστολήν
προερχομένην έκ τή; μητρός αυτού κ,
Βαγια; Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φίοκέας, Σμύρνης, χ. κ.
Ινωνσταντΐνοζ, Νικόλαος καί Ανάστα·
σία ΤσοΛδάρη, «πό τής έξαδέλφη; αυ¬
τών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν.
τοσιβια τή; Θεσσαλία; καί συζύγου
τοΰ κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σιιύρνης κ. Γεώργιος Πατα-
'αδης πρό καιροΰ διααένων έν Άγ(<ρ Φοαγκίσκω, Καλ. υπό των έν Αθη¬ νά1; άδελφών τού Εϋαγγελίας καί Δε· σπυίνη; Παταλίδου Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οιαμέ- νων έν Ούασιγκτώνι, υπό τη; έν Ά βηναι; αδελφής τού. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ "Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬ γον μ,εγαλόπνοον. Άρκεΐ 8τι εξήλ¬ θεν άπό την σφραγίδα τοϋ έξοχω- τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο- γράφων, διά νά βιαβασθή άπό 5- λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00 "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 ν/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ελληνο-Αγγλικον Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθων αναγνωστών καί συνδρομητών μας, ότι ή νεωτάτη εκδοσις τού ΑΓΓΛΟ - ΕΛΛΗΗΙΚΟΪ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καί συμπληρωθεΐσα παπά τοΰ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού χ, ΟαΓΓθΠ Βγο\Ό, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι έκτελοϋνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα ά· πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—-Άν. γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τοΰδε έκδοθέντων δύναται νά παραβληθη μέ την νέαν έπηυξημένην α σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΙ ΚΑΙ ΑΛΗΟΙΝΟΥ Χ Ρ ΥΙΟΥ Τιμάται ..>....;..........Α· ·»:·'· ·> Δολλ. 3.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτικήν Ζητήσατέ το σή.
μερον προτοΰ έ|αντ/.ηυνΉ, συμπληροϋντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ
Σβς έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν βπως μοί Α**,
στείλητβ την νεωτάτην έπηυ|ημένην Εκδοσιν τοΰ Άγγλο—Ελ¬
ληνικόν καί 'Ελληνο—Άγγλικοΰ Λεξικοϋ σας, υπό τοθ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟογγοΙΙ ΒΓοννη.
'Ονομα.................................·...............
Διεύθυνσις ......................·-···«_»............ι».·.
Πόλις ..................... Πολιτεία ..~..........^..
ΤΟ ΑΡΤΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΣ
ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ
Η ΠΕΙΝΑ
Τό περίφημον βιβλίον τοΰ μάγου συγγραφέως, «Ις
τό οποίον περιγράφεται μέ τόσην δυναμινκαΐ συναρπα-
στικότητα αυτήν την νεανικήν ζωήν τού, την ζωήν τής
δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν ό>
έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή¬
μην τού άνά τόν κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι ί¬
να άληθινό μυθιστόρημα ποΰ συγκινεΐ βαθειά την ι|η>
χήν και συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτνχία
τοϋ εργου καταφαίνεται έκ των άλλεπαλλήλυθν έκθό-
οεών τού καΐ είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.
Χρυσόδετον τιμάται .. ...:«.,.,.:.......... ,Κ.. $1.50
Γράψατε σήμερον δπως σάς αποσταλή ^ 0. Ώ., ή
έμβάσατε:
ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΙΜΑΙ. ΗΕΡΑίΟ
140 Υ¥Ε3Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕιΥ ΥΟΗΚ, Ν. Τ.
Ε
ΑΡΙΟΜΟΣ 1ΟΧ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ.— Χοονικό τοθ Βαοτλέο^ Καρ6^
τοΰ Θ', δπου περιγράφβται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως τβν
Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορημαηκή πλ.οκή τής νιιχτό; «"
άθρόων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Π
σίων κατά τόν 16ον αίώνα. Σελίδες 288. Τιμάται δεδεμένον ....
ΑΡΙΘΜΟΣ 201
ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
ΥΠΟ ^ΕΑΝ δΑΜδΟΝ— Μυθιστόρημα. Ή εχφυλος ζωή «»
καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυστήρια των Μά'/ων Αβ/'
δαιων, τα δργια τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βα6«ω«ϊ
υπο τοΰ Κύρου. Τιμάται δεδεμένον .......................*"
ΑΡΙΘΜΟΣ 301
Η ΠΑΝΑΠΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ.— Σαγηνευτικώτατον κοσμ^
μυθιστόρημα. Μετεφράσθη είς ίνδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτίθ» ζ
βλιοπωλικη έπιτυχία ποΰ έγνώρισεν ή Εύρώπη. Έν Γαλλί? μονον ^
τος 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριο-τοτεχνιχη Μ"
φρασις τοθ καθηγητού Σ. Σαριβαξεβάνη. Σελίδες 820. Τιμάται ο«
δεμενον .......................Τ........................*
ΑΡΙΟΜΟΣ 401
ΡΟΥΔΙΝ
ΔΙΝ
ΥΠΟ ΙΒΑΝΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ— Μυθιστόρημα. Ό Ρδο«ϊ ^
Κιχωτος. Ο τυπος τοΰ Ιδεαλιστοΰ, ποΰ δέν βλέπει γυθ»» του
πραγματικότητα, ποθ ζή θεωρητικά καί είναι άνίχανος δια
στάδιον. Σελίδες 208. Τιμδται δεδεμένον .................
ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ^
ΗΕΒΑΙΛ), 140 ΛΥ. 26<η 51., Νεν Υογ^. Ν· V· Σάς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομιον™ ^ *^ τωθι σημειούμενον βιβλίον (ή βιβλία) Αριθ. 1 Ο 2 - ' - 4 "Ονομα............,...... , ΔιεΥΛυνοτς................. Π6λιϊ ...................... Πολιτεία ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.- θέσατε τό σημείον Χ Μ τοβ παραπλεύρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλίον) τής έκλογής <«ί
_ΕΘΝΐΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝΕΛΛΑΔΑ
ΙΗ ΤΗΝ ΣΥΝΤΑΞΙΝ
ΤΟΥ ΙΡ0Ϊ10Π10Υ
ί ηΐβτολή των ααηανών είς τό απολύτως ά
Κί0.ν·~" ΠΡ°6λέτί*τ*1 ά«φ*Χές ίβοζύγ
1 Ιούνιον.- Είς
των Οικονομικων
η *^ς τήν Με7^ιβοί:
ί-πό τ(1ν προεδριαν τον
^ςήςόποι
"ό ύφυπουογός κ; ?
'γίνικός γραμματεύς κ.
, οί διευθυνταί κ. κ.
|ζ καί
τοϋ πρ·ο-
κ. :νιαυ"ΓΛηξ και αλ-
ύπάλληλοι τοΰ υπουρ
,„,.....ών καί τής γενι.κής
,- δημοσίου λογιστικόν.
'ς διακοπείσα τάς; πρώ-
άς ώρας, ίαννεχί-
τό "
Ρ:£νοδοχεϊον «Σεσιλ» — δπου
Γ.,»ϊΐ ό ύπουργος των ΟΊν.ονο-
κ Καφαντάρης — παρετά-
,,έχριτής 9.30' νυκτερινήν
ρ «"ανεκοινώθη, αμφότεραι
ΤΕθω ονακέι|»εις κατηναλώ-
εί; την επεξεργασίαν τοϋ
χον τοΰ νέου οίκονο-
^{τους 1928 - 1929, εζήτο¬
υν δέ κατ' αυτάς άφ' ενός μέν
•,,ίηΜσω υπό των διαφόρων
■ πιστώσεις :— ώς διε-
ιν μετά την γενομένην
—, ,^ρίκοπήν των — άφ' έ-
^ τα Λιάφορα κονδύλια των
^ολογΛομένχον Εσόδο>ν.
Ι^α την σΐτντΕλουμένην δρι-
«ί,ν διααάρφωσιν τοϋ νέου προ-
ϋ, καταβάλλεται π«<τα γισμοθ, «τή Λροο»ΛΟΙθεια πρό; επίτευξιν οΰ ίσοζνγίου. τό όποΐ- ή λ ^ατιχοΰ ίζγ ΐίιδιώκεται δια τής περιστολης (ίβτανών έντός τοΰ απολύτως ί«οί(η· δρίου καί διά τής το- βίω; των είσπράξεων ρντός τοϋ Γί των κειμένων φορολο- .1; πρός τό σκέλος των έξόδο>ν.
πληροφορούμεθα ότι ϋός βάσις τοϋ
ΰπολογισμοΰ αυτών λαμβάνοντοι
τα άποτελέσματα τής εκτελέσεως
τοϋ προϋπολογισμόν τοΰ λήξαντος
οικονομικόν έ'του; μετά των άπα-
ριαιτήτων αϋΕήσρων διά την πρό¬
σθετον υπηρεσίαν των ρθνικών δα-
νείων καί ά/Υλων τινών δαπανών,
αί οποίαι ρκρίθτ,σαν ιυς απολύτως
ρπιβΐβλη,μέναι ·διά την κανονικήν
λειτουργίαν της κρατικής ιΐηχα-
νής. Μεταξύ των δαπανών τούτων
πϊριλάιθβάνονται τα έ'ξοδα τής; λει¬
τουργίαν τοΰ δευτέρου νομοθετι¬
κόν σο'ψατος, τοΰ συμβουλίου έπι-
κ,οατείας ικΐαί της ενεργείας έκλο·
γών καθώς καί ή εκνΤλήρωσι; ο-
νριλημμένων υποχρεώσεων τοΰ ύ-
πουργιείου των Στοατιωτικ<ΪΛ'1 έκ- χλιμακωθπσών πέρυσιν. "Εν έκ των μέτρων, διά των ο¬ ποίων προβλέπιεται περιορισμός των ίΕ-όδιον διοικήσεως, είναι και ή αή πλήοωσις των ηδη κενών οί- οικητικών θέσεων πλήν των κενών (τέσεων -των έν άνααιτύξει υπηιρε- σιών, των οποίων θά επιτραπή ή (ΤΛΧΐπλήρωο··ς- κατόϊπν προηγουμέ¬ νης έγκρ-ίΐσεως τοΰ υπουργείον Οϊ- κονομικών. Καθ1 δσον άφορά είς τό σκελος των έσαδων, ταυτα πιρουπολογίζον- ται επί τη βάσει τής αποδόσεως της βεβαιώσεως των φορων κατά τό παρελθόν οικονομικόν ε'τος με- τ« των διαρρυθμίσεων διά τάς ο¬ ποίας ε'χοιτν κατατεθτ) είς την βου¬ λήν σχετικά Λ·ομοσχέ6ια. Κατά την νυκτερινήν <ηχ?χελην εγένετο Ιδιαιτέρως λόνος Λ?ρί τής φορολογίαν τοΰ κκΰπνοΰ, ή απόδο¬ σις τής όποίς ύΛ&λείισ-ητη σηιιανττ- κώς τοΰ προϋπολογισθέντος ποσόν, κνρίως λόγω τοϋ λαθσεμπορίσυ. Ώς πρός τόν καπνόν, τό προϋπο- Ε1ΣΑΙ~Γ1ΚΑ ΚΑΤΑΣΓΠι>ΤΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [« ΕΛΑΙΟ'ΆΛΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΒΙ3Τ0ΟΒΑΤΙΟ", Χ&Ο"
"ΑνΐΑΤΟΡ"
ΕΝΛΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
|[1 ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ &ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ '
ίΕΚΑ8 &
19 ΒΟΟδνΕίΤ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
«ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
λντοΐ εΐνα οί λόγοι δπου κατέστησαν τό ονομά μας γνωστόν σέ καθ*
Ιί{ΐ4 ίπου ύπάρχουν "Ελληνβς.
Αιποί είναι οί λόγοι δπου δσοι μας ΜοκίμασαΎ έξακολονθοθν νά μάς
(«οτηρίζουν.
'ΕχτιλοΟμεν παραγγελίας άπό $5.00 καί Λνβ.
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΜ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΚ
ΙΝΙΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ 6ΚΟ0ΕΚΥ ΰθ.
ί39-341 Ε. 12ΤΗ 8Τ. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον! Α1?οηοτι1η 0792.
__Ό Χάρολί Ι. Τζούν, άεροχόρος
άςίωματι-λΐς τοΰ ναυτικοϋ, όστις θά
σ-νο3ε6ΐϊΐ τον χλωτάρχην Ρίτσαρδ
Ε. Μ—>ρ?, είς την πτήσιν τού είς
τόν Νότ'ον Π όλον, είς την βέσϊν
τοϋ αποθανόντος Φλόυϊ Μπέννεττ.
λογιζόαενον εσοδον θά όοισ·9ρ είς
1250 εκ;ατομμι»ρι<χ — ίίσα δηλονό τι ΓΐσεΛράχθτ,ισαν πέρυσι ■— καίτοι τα ληφθέντα καί λιγρ&ηισόιιενα κα¬ τά τοΰ λο?θρ€ιΐπ;ορίου μέτρα θα πε- ριορίσουν την διαροοήν των έκ ής φορολογίας αύτοΰ •■ίρατινών προσάδων. 'Η πρότασι; πεοί ιιονο- πωλήσεως τοΰ καπ/"οΰ — την όποι¬ αν εισηγηθή ή αρμοδία ύπηρεσί- α — έξ ή; ίιτολογίζεται αίίξησις τοΰ έσόδου κατά 500 εκοτομμΰρί- α, δέν εγένετο άποδΐ'κτή, κα>0' ό¬
σον δέν ΰςτάρχΐΐ ό άναγκαίος ύλι-
κός χρόνος διά την επιοταμένην
με5.έτην της ουτε δέ καί είναι δυνα-
τή ή επιψήφισις τοΰ σχετικοϋ νό-
μοι>, κατά την ολιγοήμερον £πανά·
λήψιν των εργασιών τής Βουλής,
'.αΙ ή δργάνοχπς τοϋ νεου τούτον
συστήματος.
Ό ςρόρος τής γεωργικής παρα-
γθϊγής. κατ' άναικοίναχπν τοΰ κ.
Μυλωνά θα ίσχΰστ) καί εφέτος,
καθ" όσον ή, μεταβάλη αύτοΰ καί ή
καΐθιερωσις της στρεμματικής φο-
ρί^ογίας, θά επέφερεν αναστάτω¬
σιν.
Ή ρ'πρξεργασία τοϋ προϋπολο-
γισιιοΰ θά συνέχισιν; ,καί κατά
τα; επαιιένα; ημέρας, Τνα καταστή
δυη«ατή ή Λριστι^ή, τοι> σύνταξις
μέχρι τεΐλους της έβδομάίδος. Τό
τΐίήμα των έςόδίον. τό ό.τοΤον θά
έξ'ετασθγ) τελευταΤον, ΐΐναι ή ν-
τηρ'εσίΐα τον δτμιοσίου χρεοι ς, ή ό
.τοία θα είναι μι,κροτέρα τής ορ^ι-
κτως ΰπιοΑογισ&είσης, δεδοιιένου, δ-
τι κατά τό τρέχον οικονομικόν έ'-
το; δέν πιροο'λέπτται ή ?'ξ δλοκλή-
ρηυ πραγΗΐατοπΐοίηπις των παρα-
γωγικών δανείων Φαουντέσιον, ό-
δοποιΐαις καί Βελγικου σιδτιρο?ιρο-
μικοϋ όιιίλου.
ΈΪτίσης: κατά την οριστικήν δι-
αμόρφωσιν των ΓΞόδων. θά έξετα-
σθτί καί ή περίπτωσις τή; αυξή¬
σεως των άποδοχών των ύτα?Λη-
λων, στρατιωτικών καί πολιτικών,
άναγραφοιιένης — έφ' όσον νπάρ-
ξη περιθώριον — τής σχετιν.ής πι-
στεόσεω;. Πάντως ή τρλική έπ'
αύτοϋ άπόφασι; 9ά ληφθή την τε-
λ»υταίαν στιγμήν.
Έν σχέσει πρός τό ποσόν, είς τό
οποίον θ' άνελθονν τα ρ'Ηοοα τοΰ
1928 — 1929' δ·λ'αται νά θεωρη¬
θή βέβαιον ότι τουτο θά υπερβή 9.
000 Γ/.ατομμύρια. προσεγγί'Γον τα
9.300 — 9.350 ίκατομμΰρια. 'Η
ίηϊρβασις αυτή τοΰ όριον τον πρω-
τσκόι/^.ου τής Γενέυης, έπιτρΓποαέ-
νη α7λως τε ΰπ' αΰτοΰ θ' άντιπρο-
σωπεύση τό ποσόν τής υπηρεσίας
τώ νπαραη,'ίΰΐγικόη' δαπανών.
Έν πάση περιπτώσει καί παρα
την άσφαλή ώς ά'νω αύξησιν, τό
ίσΰζι'ιγιον τοΰ προϋπολογισμόν θε-
ωοίϊται άσφαλέ;, δεδθ).ιένου ότι
εις άντιίν.ρυσυ/χ των νέο>ν δαπα·
νών, ί~ά;ρχουν οέΐβαια ε'σοδα τό¬
σον έκ τής έπιμελεστέρα; δεβαιώ-
σεοος και ε'ισπράξροος των φόρων
δσον καί εκ τής πλήρους καταδιώ-
ξε(»; τοΰ λαθιρεμπορίου καί τής
πλήρους αποδόσεως των τελωνεια-
κών δαοιιών της 20 Αιη'ουστον
2927.
'Ανακοενώσ'βις τοίί κ.
Μυλιωνά.
Ό «κ. Μυ>Λη'ας, ερωτηθείς με¬
τά τό τέλος της νυκτερινης συσκέ-
ϊί«9ως, ά«ε»«)ίνω·σεν δτι ό προϋπο-
λογισμός θά είναι ?τοιμος έντό;
4 — 5 ήιιερών, θά κοαοπϊυ,ί 6έ
είς την Βουλήν έντός τής προσε¬
χούς ετ%θΜ.ά)δος
Ό κ. Ύφυπουργός εξέφρασε
την έλπίοα δ'τι καί δ νέος ηροί'πο-
λογισμός θά εμφανισθή ίσοσκελής
κατόπιν τής περικοτής των δ&πα-
νών εις τό δριον τοΰ απολύτου ά-
ναγκαίου.
Περαιτέρω ό κ. Μνλωνάς προ-
σέθη,κεν ότι δέν πρόκειται νά έπι-
βληθίί οί'δεμία ν?α φορολογία πλήν
των κειμένων ηδη.
ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13
Ύχο Εαβιέ ντέ Μοντεπέν. Τό πε-
0Μ·τ«ιωβέστ«ρον, τό πολυπλοκώτε-
ρον, καί σνγκινητικωτερον χινηματο
γραφΐχόν χαί άστννομιχόν μντΗστό-
ρημα. Χελίοες 480, εΐχόνες »8___
Χρυοόδετον.............. $3.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ "
«4Ο %ν. 26ΤΗ 8Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
ΥΠΟ ΔΑΝΤΕ ΦΡΑΚΑΣΣΑ
Πολύπλοκον, περιπετειώδες καί πλήρες ένδιαφέρον-
Ιοξ μυθιστόρημα, έχον βάσιν ίστορινά γεγονότα και
^Υας άπό τάς οποίας έξακριβώνεται πιστότατα «Η
ΕΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΜΟΡΑΣ», τής φοβεράς καί μυ-
"ΐηριώδους συμμορίΐχς, την οποίαν αποτελοΰν οί έταϊ-
?οι τοΰ απλέτου.
Είκόνες εξόχως καλλιτεχνικαί, τοΰ Ίδίου Εΰρωπαϊ-
*°« πρωτοτύπου, κοσμοΰν έν άφθονία τάς σελίδας τής
™υμασίας ταύτης εκδόσεως.
δεδεμένον.....................$1.75
σήμερον όπως σάς αποσταλή) Ο. Ο. Π., ή
συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ (ΠΑΤΡΟΣ)
ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΉΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΉΜΑ, ΤΟ ΑΘΑΝΑ-
ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΕΠΟ-
ΧΩΝ, ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΗΛΙΚΙΑΝ, ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙ¬
ΚΟΝ ΤΑΞΕΩΝ.
ΟΙ ΊΓΡΕΧΣ
ε:
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΕϋ, 140 Υν". 26{η"δ»., Νεν ΥογΙ:, Ν. Υ.
Εσωκλείστως ευρίσκετε $1.75, μέ την παράκλησιν δπως μοί
«Όστείληχβ τό βιβλίον «Η ΚΑΜΟΡΑ».
Π6λ
ι! ...................... Πολιτεία
ΝΕ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ
ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ, ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ¬
ΣΑΣ: ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Οί Τρείς Σωματοφύλακΐς, άριθμοθντες ϊως σήμερον εκατοντάδας
έχδόσεων, μετα<ρρασμένοι είς όλας τάς γλώσσας τοθ κοσμου, χυχλο- φορονντες άπό των άριστοκρατιχωτέρων οΐκογενειων μέχρι των πτω- χοτίρων καλυδώιν, τολμώμεν νά Ισχυρισθώμεν, 8τι ίχουν διαβασθβ ά¬ πό έκατομμΰρια αναγνωστών. Καί £τι μάλλον ίσχυριζόμεθα μετά βε- δαιότητος δτι τα έκατομμύρια ανηά έρωτώμενα θά άπαντήσουν: «ΟΙ Τρείς Σωματοφύλακες είναι γοητεία! Είναι μαγείαΐ Είναι Ορψις! Είναι απόλαυσις! Είναι βιβλίον σοφόν!» "Εχονν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφύλακες είναι πράγματι ί¬ να άπό τα βιβλία έχεΐνα, είς τάς σελίδας τού όποίου συνδυασμένα ά¬ πό την υπέροχον τέχνην καί άπό την χαριν τής πέννας τοΰ Δουμβ, εύρίοκονται ή τέρψις καί ή μάθησις· ή γοητεία καί ή διβαχή· ό τερ- πνός μϋθος καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμονιοιμένα Λμως τόσον τπλπίεβς καλά, ωστβ νά αποτελοΰν ίνα σύνολον. ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ. ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΑΠΤΩΤΟΥ ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑθΩΣ χαΐ ΑΡΑΜΙΣ—Γύρφ είς —ΐς τέσ¬ σαρας αύτούς ήρωας ό Δουμάς πλέκει τό άθάνατον Ιστορικόν μυθκτΐό· ρημά τού, διά των χρυσών σελίδοχν τοϋ όποίου μεγαλοπρεπής, ήρωΐκή, ημιθεΐκή παρελαύνει ή γόησσα έποχή των ΙπποτνκΛν χρόνων. Καί ό ούτω διαβάζων τάς σελίδας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ» βλέπει νά περνοΰν πρό αΰτοϋ ώς προοολαί κινηματογραφικών ταινιών ΐά πϊριεργότερα, παραδοξότερα καΐ καταπληκτικώτερα των γεγονοτων. Μανοααχίαι, συοράξϊΐς, ήρωϊσμοί, μαχαι, ίρωτες, δολοπλοχίαι, μί- ση, κακίαι παρά φύσιν, άρεταΐ υπέρ Λνθρωπον, είδύλλια, σχάν&αλα βασιλικά, δργια αύλιχών, θρησκευτικαΐ καί πολιτικαί ϋριδες, άθλοι τυ- χοδιωκτών, κατορθώματα γενναίαν, καρδιών τρυφερότητες, ψυχών ϊύαισθησίαι. Βλέπει άκόμη ό άναγνώστης ένα>Λασσομένας πρό αψτοθ εΐκόνα;
θελκτικάς, άλλά καί είκένας τροί,ιακτικάς, είκόνας χαρας καί θλίψεως,
εΐκόνας πόνον καί δυστυχίας, καί είκονας εύτυχίας καί εύδαιμονίας.
Διότι κάθε 8νας άπό τούς τέσσαρας ίίρωας τοϋ Δουμά ίχ«ι Ιδία ίδα-
νιχά χλ) Ιδίσυς πο&ους καί ιδία δνειρα.
Ο ΑΡΤΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τό σπαθί τού μονάχα, Ενα τρομεοό
σπαθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί σπαθίζων, καί μονομαχών, καί
άνδραγαθάνν, καΐ κατσκτών όλονέν, προχοαρεϊ διά μέσου έπεισοθίονν,
έρώτων, σκανδάλων, Θόρυβον, καί φθάνεν είς τό τέρμα τοθ δρόμον
τού καί γίνεται μέγας.
Ο ΠΟΡΘΟΣ, αέ την τρομεράν δύναμίν τού, μέ τούς σιοηρέγιους
βραχίονάς τού, γίγας κοί κολοσσός, δφοβος καί άτρΑμητος. μεγαλο¬
πρεπώς φαγάς, καλλιτέχνηζ τής ζωής αντός, πολεμών μόνος πρός
ολόκληρον στρατόν, γίνϊται Ρνδοξος είς ολόκληρον την Γαλλίαν και
παοαδιδβι άθάνατον τό δνομά τού είς τούς αΐώνας.
Ο ΑΘΩΣ, ό ευγενώς καί γενναϊος, σπαθιστής καί μονομάχος καί
παλληκαράς, στ'ιρων τό ξίφος τον διά τό παραμικρόν, καί πάντοτβ νι-
κών, μέ την ΰπερηφάνειαν τής ψυχής τού καί την λεοντώδη άφοβίαν
τού, θανμάστος έν τώ ήρωΐσμφ τού. αΐρεται είς θρίαμβον κοί δοξάζε-
ται καί γίνετπι πανένοοξος.
Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, ό λεπτεπίλϊ—ος, ό ΑβρΟΓ, ό ρεμβώδης καί Ανειρο-
πόλος καί έχέμυθος, ό κατακτητής των «ύγενΐστέρων καί τρυφερωτέ-
ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φιλοδοξίας, ό πανευγενήΓ πρός
τάς κυριας καί τρομερός πρός τούς^ έχθρονς τού, φβάνει είς τα ίτψι-
στα των άξιωμάτβν, τόσον, ώστε νά χαταπλήξχι καί αύτούς τούς συν-
τρόφους τού!
Άλλά διά νά γίνουν μβγάλοι, Ρνδοξοι, έπιφανβΓς, βιάσημοι, οί τέβ-
σαρες πτωχοΐ «τύντροφοι έπέοασαν μίαν ζωήν γεμάτην άπό τα; πλέον
παραδόξους περιπετείας. "Εφθασαν είς τόν θρίαμβον, ακολουθήσαν—ς
Ιδίαν έκαστος οδόν, καί ίδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοϋ εδοκίμασαν 5-
λας τάς πικρίας, τάς άπογοητεύσεις μοΙ τάς χαράς τής ζωης! Αύτό
καί μόνον άρκεί νά χαρακτηρίση πόσον περιπίτϊΐώδες, τερπνόν, συγ¬
κινητικόν, ένθουσιαστικον, ίΐδυλλιακόν κβί ενδιαφέρον είναι τό φη-
μισμένον αΰτό μυθιο-τόρημα
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ 82.50
ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
140 ΥΕ3Τ 26ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕΥ ΥΟΠΚ, Ν. Υ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚ1
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Προετοκμάζονταιι δια ν»
εέοβάλουν είς την Ιϋα-
κεδονίαν.
ΘΕΣ) ΝΙΚΗ, 1 Ιούνιον.— ·,
^ Κατ' έξηκριοωμένας πληροφο-'
ρίας είς τό Πετρίτσι άπό δεκαπεν-
θημερου παρατηρεΐται συγκέντρω-
σ,ις ,ώργανωιμένων κομιτατζηδων
εις απόστασιν χιλιομέτρου άπό τής
πόλεως. Γϊνονται στρατιωτικαί ά-
σκήσεις των κομιτατζηδων έξα-
οτίουμένων είς την χρήσιν χε'ρο-!
βομΐδίδων καί περιστρόφων νέου ι
σχ'στήματος. Έπίσης έξασκοϋνται ι
είς τό κολύμβημα διερχόμενοι πο-
ταμοΰς φέροντες πλήρη τόν οπλι¬
σμόν των.
Άφ' έτερον είς τάς περιφερεί¬
ας Γαυγελής, Λοϊράνη; καί ΣΤρω-
μνιτσης δρώσι τρείς τριάδες, δια-'
τελοϋσαι {.^ό την άρχηγίαν τον
Βουλγάρου έφέδρου άξιωματικοΐ
Καρακασέβιτς, δστι- πέρυσι απε¬
πειράθη νά άνατινάξτι τό ξενοδο¬
χείον τής Γευγελης.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίας
οί περισσότεροι των κομιτατζηδων
προτθθενται νά·είσ6άλουν είς τό
σερβικόν ^δοοφος θπου είνε ευκο¬
λώτερον δι' αυτόν; νά δράσονν λό¬
γω τής υποστηρίξεως μεγάλης με¬
ρίδος τοϋ πληθυσμόν δντος βονλ-
γαροφώνον. Είς την Έλλάδα φαί-
νεται δτι θά πειραθοϋν εισβολήν
μόνον 6—8 τριάδες κομιτατζηδων
άπό νπαξιωματικονς καί κιατωτέ-
ρονς άξιωματικονς τοΰ βουλγαρι¬
κόν στρατοϋ.
Αί έλληνικαί στρατιωτικαί αρ¬
χαί ήρχισαν ώς έκ τούτου διεξά-
γουσαι συνεννοήσ€ΐς μετά των
σεριοικων άρχών πρός σνντονισμέ-
ντ|ν ενέργειαν είς τρόπον ώστε νά
καταστήσουν αδύνατον πάσαν α¬
πόπειραν των κομιτατζηδων. "Ο¬
πως δέ αί ενεργειαι γίνωνται πάν-
τοτε άπό σύμφωνον δέν άποκλείε-
ται νά μεταβή είς Σερβίαν "Ελ¬
λην αξιωματικόν καί νά έλθη έν-
Γανθα καί Σέρβος τοιοΰτος εις τρό¬
πον ώστε νά μή έπέρχετιαι βραδύ-
της ενάρξεως οίασδήποτε ενεργεί¬
ας πρός πρόληψιν είσβολής των
κομιτατζηδων.
Είς τα σΰνορα έπίση; ελήφθη¬
σαν αύστηρότατα μέτρα καί εδό¬
θησαν καί αί κατάλληλοι διαταγοί
Ης τα παραμεθόρια στρατιωτικά
φυλάκια.
Αί στρατιωτικαί αρχαί διέτα-
ξαν έπίσης καί την ενίσχυσιν των
παραμεθορίων φυλακίων δι' απο¬
σπασμάτων λαμβανομένων άπό^ΐάς
φρουράς Δρόιιας καί Σερρών."
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
«ΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ
805 \'β5ΐ 29ΐη δι., Νβν ΥογΙ: ΟΗ*
Τηλέφ. Ε8θ1ί8·νν·αηη3 1565.
'Οραι: 10—12 κ. μ., 6—8 ιι. μ.
Τάς Κυοιακάς 1>ν ΒρροίπΙτηεπΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτϊνες Ραίντγκεν
863 ν. 581η 51. Νβνν ΥθΓΐί.
Οογ. 91η Ανβ. Τβΐ. 0ο1οΐτιΙ)ϋ5 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριαχάί 9—11 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ίβΐ ΥνΈδΤ 42Π(1 δΤΒΕΕΤ
Τβΐ. ννίδοοηδϊπ 6489.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
ι 146 Εθχΐηρτο'η Ανβ., Νθντ ΥοΛ
(Μεταξύ 29 καί 30 δρόμων)
τΩραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
! Τθΐ. Αβΐιΐβηά 5494.
Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χίΐοουρ 824
γιχά, Παι(ιχά καί Μεταδοτικά.
Άνοθίτόν 9 π. μ___8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: νΥβίΙδ-ννοτΙΙΐ 8020.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΛΤΡΟΖ
42π(1 δι., Νβν ΥογΙϊ
Α. ΠΕΠΠΑΣ .
ΙΑΤΡΟΖ
Διαγνωβϊΐς χαί θεραπειαι παθολο-
γικών, γνναιχολογικών χαί παιδικών
νοσημάτων.
•18 —81η Ανβ., (μεταξύ 89—10)
Ώραι έπισκ%ψεων: 10-12 καί 1-7.
Τβΐ. Ροηπϊνΐνβηΐα 9776.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΓ'
Διά Μανδολΐνον. Βιβλίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν καί Πιάνο. δ δολ.
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
δβομάδα.
δτυοιο
301
«V.
41 βΤ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. Ι_οηβ30Γ6 9667.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ϋΚ Η.
ι. ν
Λ/ΑΟΗΤΕί
Χειροΰργος
ΌδοντοΙατρό;
261
«ν.
42ΝΟ 8Τ.
(Πλησίον
811ι Ανβ.)
15 Ιτη είς
την
αυτήν διεύθυνσιν.
ΈργασίΌ
τελεία. Τιμαί λογιχαί
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γρά-ψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ88.
«Ή «κιτοχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φα-
γθύραν ή τρι-
χοφάγον σ τ ο
κεφάλι, ή ά'λ-
λην έχιίερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθί φαλα-
Κεο.
V.
5. Ραί. Ο0. *Ρ°? ,'
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓβάβ ΜεγΙε
όχερ είναι τό μόνον οάρμακον, τό
οποίον δέν άποτυγχανει άπό τού
νά θίραχεύγ; πάσας τάς άνω πα-
Οήσεις. Δέν περιέ^ει οίνό—;ευμο.
Πλείστοι έθεραπίυθησαν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κόμην των.
Διατί όχι και σείς; Γράψατε μου
η έχισκβφθήτέ μί. Τιμή φιάλης
16 οΰγγ. $4. 8 ουγγ. $2.
Ν. Ό. ΡΑΗΑΟΟ5
Έφευρέτης κα!. κβτασκευαστής
230 ν. 28τη 3ί., Νβνν Υοΐ*
Ρΐιοηβ: ^8^1ίΕ^'αηηα 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΨΣ,
πωλείται καί πβρά τώ μεγάλφ
καταστήματι:
Μ&ΓβΐΐίΐΙΙ Κίβΐά αηά 0οηιρ&η7
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
181 Ε. 22π(1 δΐΓβεΙ, Ν. Υ. ΟΐΓγ.
Τηλ. Γραφείου: θΓβπιεΓογ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ΝνβάχννθΓΐη 4660.
Βν βρροίπΐπιεηι.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 6-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ - 8ΡΕ0ΙΑίΙ·Τ
Διά παθο>ογικά, δερματικί χαί μετ··
δοτικά νοσήματα.
Ώραι: >—11 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ.
817 νΥοδΙ 4β1η δι., Νεν ΥοΛ
(μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: Ί^οηϋ&ΟΓβ 8077.
ΟΡ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ '
ΣΥΜΒΟΥ'ΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ1
Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου Πά- {
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοϋ Νοοοκοιιείου Θεσσαλονίκης,
235 ν. 7151 51., Νβν ΥογΙε ΟίΙν
Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
Ώοαι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηδνΐνβηίβ 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑ· Μ. ΑΝβΕί
Χειροΰργος "Οδοντοϊατρός.
Ϊ53-263 νβ8ΐ 72Π(1 5ί., Νβν/ ΥθΓ*
(ννβδΙονβΓ Ηοίβΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τεΐερηοπβ: Επίΐΐοοη 6298—9600.
! Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤ0-Ι-ΑΤΡ03
1142 λΥ. 718» 51., Νβνν ΥοΓΐί Οϊΐν
ι "Ωραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. Επαΐθθΐτ 6046.
ΓΥΙΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΠΑ ηιΐτ·ηιιπιιηπην«ητ ^ Κυ
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 χ. μ., 5—7:30 μ. μ.
Κυριακάς: 1:80—2:80 μ. μ.
Τηλέφ. ΚίνβΓ8ΐ(1β 8967— 10008. ■
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία καί άχτίνες 6λα>ν
των είδών.
150 ίεχΐηβίοη Ανβ., Νβ~ Υογκ.
(Πλησίον 85ης Όδοΰ).
Τβΐ. Οβΐοαοπΐβ 9338.
χαί Ινβχίηβΐοπ 8499.
1 τΩραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓϋθΓ 4771.
ι Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Τηλέφ. ΜυΓΓβγ
6453.
0117
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πείραν. '
164 Ε. 83ΐ·α δί., Αρί 8, Ν. Υ. Οί*.
Τβΐ. ΕεχίπβΙοπ 4764.
ΗΕΙ.ΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ ι
Διπλωματοϋχος τοθ ΒβΗβταο
Ηοβρΐιβΐ. ι
Αέκα πίντε έ των πζΐρα. !
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 ΕββΙ 8411ι' δΐΓββί, Νβ— ΥθΓ».
Τηλ. Οΐθάοπΐβ 6270.
. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΗΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
81 Μαάΐβοη δΐ4 Ιον πάτωμα, άο. 8*
Νβ-ΥογΙι 017.
Τηλέφωνον ΟΓοΙΐΒΓά 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΑΙΠΛΩΜΑΤθΥΧθΖ ΜΑΙΑ
232 ΕηβΙ 29111 δτΓββ(.
Τηλ. 0α1β<1οηΐ8 5255. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 169 ννβϊΐ 72πι1 δΐΓββι, Νβ-νν Υογκ. | Τηλ. Γραφείου: ΕηιϋοοΙΙ 1915. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓβδΙ 5177 νΥ. Ώραι 11-12 π. μ-, £-8 χαί 6-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοΛσίως. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α5 Παθολογικά ναί Γυνοικολυγικά Νο¬ σήματα. 'Τίλεκτροθεραπεία. Ά- χτϊνες ΰπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 Ι,βχίηοΙοη Ανβ., Νε-νν ΥογΙτ. (Πλησίον τής 88ης ΌδοΟ). Τηλέφωνον: Οβΐοαοηία 08»1. Τηλ. Κατοικίας: ΡΙυβηίπβ 9768. Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. ΕΚΉΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 ν. 48Γά δΐΓββΙ, Νβν Υογκ (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙΛικός νοσημάτων Βέρματος καί οΰ- Οθλογικων. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεΐται ή 'Ελληνική. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΛΚΕΔΟΝ 272 ν/. 34ΤΗ ·Τ« ΝΕΥ ΥΟΗΚ ΤβΙ. 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΖ Σπουβάσα; έν Άμεριχβ, Παρισί¬ οις, Βερολίνψ χαί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—1 καί 6—7 μ. μ. Κυοιακάς: 2—·3 μ. μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΤΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκη- νοσχοπήσεις καί φωτογραιςρίαι διά των — ■»------» - - - γ-- γ-- ι άκτίνων.— Μικοοβκολογικλν έργαστή- 416 Οοΐυηιΐϊΐιβ Ανε., ΒθδΙοη, Μ388. | οίον.— Ήλεχτροθεραπ£ΐηικ·αΙ ίγκα- Τηλέφωνον: ΚβηηιθΓβ 3885. ταστάοεις. Ι ·------------------------------■----------- υΕΤΒΑνΐΟΙ,ΕΤ ΠΑΥδ— Θίρα. μία ραχιτισμοΰ, άρθριτίδων, δερμα. τικων νοσημάτων, κτλ. Έπίσης δτι τα γυναικολογικΐ ν&ση-,ιατα θίραπεύονταΐ διά των ά- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακά; 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 Λ\ 281η δί., Νβν ΥογΙι α Τηλέφωνον: ΟηϊοΙτεΓΐηβ 5499. Ι. ΚΑΝΟΥΐΑΪ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓνΙΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ 110 ννεβΤ 40ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ κενν νοΒΐί Τβΐ. ΡεηπδνΊνΒηίβ 8002—8063. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χίΐροΰργος—Γιτναιχολόγος—Μαιευτήρ 171 ν". 7181 δί., Νβντ ΥθΓΐί 0117- Τηλέφωνον: ΕηάιοοΙΐ 1669. Τηλ. Κατοικία; ΒοιιΙενβΓά 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 ϋΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΠΌΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΒΟ81ΟΠ ΟίΙγ Ηθ5ρϊΐ3ΐ 454 ΗυπΙΐηβΙοπ Ανοπαε ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ. τΩραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. και μέ ΒρροίπΙηιβηΙ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τεΐερηοπε: Ηίβηΐβηάδ 6247. ΛΊΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εϋδους ύποθέσεις καί ε¬ νώπιον ΰλων των Αμερικανικόν Δικαστηρίων. 15 >ν. 44ΤΗ 9ΤΗΕΕΤ
Κοογβ 902—903 '
Τεΐ. ΜυΓΓβγ ΗΐΠ 8462.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 νν 28(11 51., Νβ- Υοΐ* 01Γ7.
Τηλέφωνον: ί&οΙίαντβηηΒ 8588.
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ |
(Ο«. δΡΕΑΒΕ) '
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
ΟεηβΓβΙ Ηοχρΐΐβΐ
858 0οΐτΐΓηοηνΡ8ΐΙη Ανθ., ΒοϊΙοπ.
80' μ. μ Τηλέφωνον χατοικίας καί γραφείου: ι
Ββεΐί Βαγ 5711.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 νΥβδΙ 441η δί. (ΉθθΠΙ 606)
Νβλν Υογ1{ ΟΙΙγ
Τηλέφ. Υ8ΠΟ<βΓΐ)111 1086, 1087. α. δΗυκυπΐδ. μ. ό. ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΙΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Εα$1 301ή 51., Νενν ΥθΓΐί. Ώραι έπισκέψεων: 11—ι, 2—3'καί 5—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐβάοπϊα 3022. > » ΕεχίπβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: Πβνεηϊλνοοα' 397ϋ.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ
Διβάκτωρ τού Π ανε.τιστημίου των
Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμόν
6οητ)ός των Νοσοκομειων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντής τού ΙΙολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριαχον-
ταετής εξάσκησις έν τή πΕριφεριία.
Σμύρνης και έν Μυτιλήντ).
344 Λν. 27<1ι 51., Νβν Υοι-κ 01^. Τηλέφωνον: ΟΐιΙοΙίεΓΐιΐΒ 4311. Ώραι 10—12 ,τ.μ. χαί 4—7 α.μ. Κυριακάς 9—10 η. μ. ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ ΝΙ0Η01.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ Παιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η 51., Νονν ΥοΗί αΐγ Τ)|λέςρ. 81ιιγνε8βηΙ 0780. Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα- λιτιδα;. Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυκτής πείρα, παρά τφ 'Υπουργιίφ 'Υγιεινής. 252 νν. 341Γ1 51., Νονν Υ«?ΓΚ (ΒεΙ. 7—81η Ανεβ.) Τηλέφωνον: Λακαδάνα 8558. Λεπτομερής βιάγνωσις καί έπισταμέ- ί νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥ2 ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί 5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. 311(1 1>γ αρροΐπΐπιοηΐ.
ι Ώραι 1—6 καί 7—8 μ. μ. καί μβτά
| συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ- Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
1Ί7 '-ί ΐ"*'π$.'*"Π Λνο.
ΒθϊΙθΠ, Μ855.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβπΓΠθΓβ 6191.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΛΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙί8— 51., Νβνν Υογκ
Τηλέφο>νον: ΗΗΠθνβΓ 5538
ΕΝ ΣΊΚΑΓΏ
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
Επί ίτη Ιατοός είς τόν «Εύαγγΐλν-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία ειδικώς έκπαιδευθείς.
θίίΐοβι 5 5. νναΐιβϊη Ανεπυβ
10-11, ί-4. δαητΐβνδ 11-12.
Ηείίιΐεποε: δονβΓείβπ Ηοΐβΐ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
ΕΙΔΠνθΣ:
ΙΪΤίΙΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΓπΟΥ
"Επί δετίαν έν Βερολάνψ καί Βιέννη
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡίΙΙδΠεΙά Β1αβ·,
63 Ε. Υ38ΐιίπί!ΐοη 5ΐΓεεΙ.
Ώραι: 1—4 και 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟεπΐΓΗΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΙΙΕΤΗΟΙΤ
1346 ΒΓοβάλνβν, ΟβΐΓοίί, Μΐεη.
Νοσήματα τοΰ ούροποιογεννητικοϋ συ-
στηματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρΰοηβ: 5(αΙβ 8980.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ Ρ?θνν
Εν Νι» Υορκη
ΤΗΑε·ΟΝΑ : Βεικμαν 84ε3 ΚΑΙ 8484
ΤΟ 62
"Ητοι ή Έβνοοννιιλενονς «οβ ΙΜι.
Έμφύ,.ιος Πόλεμος, Πεδινοι «Μ
Όρεινον, τελευταίαι ήμέι·αι τού Ό*β-
το; χαί τα σχέδια αύτοθ .πΐςί Μιγάλτ·,;
"Ελλάδος, αί ιΐκώναί. Σ(λίδ«. 480.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκαδη. Ιΐληρης, συντε-
ταγμένη έπί,τϋ βάσει των νβωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμαται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΖΜΑΤΑ-
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. ΙΙανχαζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού 'Υπουργείου τής Παι-
οείας. Τιμάται.......$0.40
ΠΛΗΡΗΖ ΓΑΛΑΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υ.-ώ Σ. Σαρι6α1ε6άνη.
ΙΙρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαΰαίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬
νον τιμάται .............. $1..>0
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΩΖΖΗΖ. ■Υπό Σ. Σαριβαΐεβά-
νη. 'Επί τϋ βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι-
βαξεβάνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά-
ται δεδεμένον ............ 81.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΟΟΔΟΖ. 'Υ.-,ό
Α. Συ^ίγου, 'Η τελειοτάτη των ιιε-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝΕΛΛΑΔΑ
ΙΗ ΤΗΝ ΣΥΝΤΑΞΙΝ
ΤΟΥ ΙΡ0Ϊ10Π10Υ
ί ηΐβτολή των ααηανών είς τό απολύτως ά
Κί0.ν·~" ΠΡ°6λέτί*τ*1 ά«φ*Χές ίβοζύγ
1 Ιούνιον.- Είς
των Οικονομικων
η *^ς τήν Με7^ιβοί:
ί-πό τ(1ν προεδριαν τον
^ςήςόποι
"ό ύφυπουογός κ; ?
'γίνικός γραμματεύς κ.
, οί διευθυνταί κ. κ.
|ζ καί
τοϋ πρ·ο-
κ. :νιαυ"ΓΛηξ και αλ-
ύπάλληλοι τοΰ υπουρ
,„,.....ών καί τής γενι.κής
,- δημοσίου λογιστικόν.
'ς διακοπείσα τάς; πρώ-
άς ώρας, ίαννεχί-
τό "
Ρ:£νοδοχεϊον «Σεσιλ» — δπου
Γ.,»ϊΐ ό ύπουργος των ΟΊν.ονο-
κ Καφαντάρης — παρετά-
,,έχριτής 9.30' νυκτερινήν
ρ «"ανεκοινώθη, αμφότεραι
ΤΕθω ονακέι|»εις κατηναλώ-
εί; την επεξεργασίαν τοϋ
χον τοΰ νέου οίκονο-
^{τους 1928 - 1929, εζήτο¬
υν δέ κατ' αυτάς άφ' ενός μέν
•,,ίηΜσω υπό των διαφόρων
■ πιστώσεις :— ώς διε-
ιν μετά την γενομένην
—, ,^ρίκοπήν των — άφ' έ-
^ τα Λιάφορα κονδύλια των
^ολογΛομένχον Εσόδο>ν.
Ι^α την σΐτντΕλουμένην δρι-
«ί,ν διααάρφωσιν τοϋ νέου προ-
ϋ, καταβάλλεται π«<τα γισμοθ, «τή Λροο»ΛΟΙθεια πρό; επίτευξιν οΰ ίσοζνγίου. τό όποΐ- ή λ ^ατιχοΰ ίζγ ΐίιδιώκεται δια τής περιστολης (ίβτανών έντός τοΰ απολύτως ί«οί(η· δρίου καί διά τής το- βίω; των είσπράξεων ρντός τοϋ Γί των κειμένων φορολο- .1; πρός τό σκέλος των έξόδο>ν.
πληροφορούμεθα ότι ϋός βάσις τοϋ
ΰπολογισμοΰ αυτών λαμβάνοντοι
τα άποτελέσματα τής εκτελέσεως
τοϋ προϋπολογισμόν τοΰ λήξαντος
οικονομικόν έ'του; μετά των άπα-
ριαιτήτων αϋΕήσρων διά την πρό¬
σθετον υπηρεσίαν των ρθνικών δα-
νείων καί ά/Υλων τινών δαπανών,
αί οποίαι ρκρίθτ,σαν ιυς απολύτως
ρπιβΐβλη,μέναι ·διά την κανονικήν
λειτουργίαν της κρατικής ιΐηχα-
νής. Μεταξύ των δαπανών τούτων
πϊριλάιθβάνονται τα έ'ξοδα τής; λει¬
τουργίαν τοΰ δευτέρου νομοθετι¬
κόν σο'ψατος, τοΰ συμβουλίου έπι-
κ,οατείας ικΐαί της ενεργείας έκλο·
γών καθώς καί ή εκνΤλήρωσι; ο-
νριλημμένων υποχρεώσεων τοΰ ύ-
πουργιείου των Στοατιωτικ<ΪΛ'1 έκ- χλιμακωθπσών πέρυσιν. "Εν έκ των μέτρων, διά των ο¬ ποίων προβλέπιεται περιορισμός των ίΕ-όδιον διοικήσεως, είναι και ή αή πλήοωσις των ηδη κενών οί- οικητικών θέσεων πλήν των κενών (τέσεων -των έν άνααιτύξει υπηιρε- σιών, των οποίων θά επιτραπή ή (ΤΛΧΐπλήρωο··ς- κατόϊπν προηγουμέ¬ νης έγκρ-ίΐσεως τοΰ υπουργείον Οϊ- κονομικών. Καθ1 δσον άφορά είς τό σκελος των έσαδων, ταυτα πιρουπολογίζον- ται επί τη βάσει τής αποδόσεως της βεβαιώσεως των φορων κατά τό παρελθόν οικονομικόν ε'τος με- τ« των διαρρυθμίσεων διά τάς ο¬ ποίας ε'χοιτν κατατεθτ) είς την βου¬ λήν σχετικά Λ·ομοσχέ6ια. Κατά την νυκτερινήν <ηχ?χελην εγένετο Ιδιαιτέρως λόνος Λ?ρί τής φορολογίαν τοΰ κκΰπνοΰ, ή απόδο¬ σις τής όποίς ύΛ&λείισ-ητη σηιιανττ- κώς τοΰ προϋπολογισθέντος ποσόν, κνρίως λόγω τοϋ λαθσεμπορίσυ. Ώς πρός τόν καπνόν, τό προϋπο- Ε1ΣΑΙ~Γ1ΚΑ ΚΑΤΑΣΓΠι>ΤΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [« ΕΛΑΙΟ'ΆΛΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΒΙ3Τ0ΟΒΑΤΙΟ", Χ&Ο"
"ΑνΐΑΤΟΡ"
ΕΝΛΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
|[1 ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ &ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ '
ίΕΚΑ8 &
19 ΒΟΟδνΕίΤ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
«ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
λντοΐ εΐνα οί λόγοι δπου κατέστησαν τό ονομά μας γνωστόν σέ καθ*
Ιί{ΐ4 ίπου ύπάρχουν "Ελληνβς.
Αιποί είναι οί λόγοι δπου δσοι μας ΜοκίμασαΎ έξακολονθοθν νά μάς
(«οτηρίζουν.
'ΕχτιλοΟμεν παραγγελίας άπό $5.00 καί Λνβ.
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΜ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΚ
ΙΝΙΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ 6ΚΟ0ΕΚΥ ΰθ.
ί39-341 Ε. 12ΤΗ 8Τ. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον! Α1?οηοτι1η 0792.
__Ό Χάρολί Ι. Τζούν, άεροχόρος
άςίωματι-λΐς τοΰ ναυτικοϋ, όστις θά
σ-νο3ε6ΐϊΐ τον χλωτάρχην Ρίτσαρδ
Ε. Μ—>ρ?, είς την πτήσιν τού είς
τόν Νότ'ον Π όλον, είς την βέσϊν
τοϋ αποθανόντος Φλόυϊ Μπέννεττ.
λογιζόαενον εσοδον θά όοισ·9ρ είς
1250 εκ;ατομμι»ρι<χ — ίίσα δηλονό τι ΓΐσεΛράχθτ,ισαν πέρυσι ■— καίτοι τα ληφθέντα καί λιγρ&ηισόιιενα κα¬ τά τοΰ λο?θρ€ιΐπ;ορίου μέτρα θα πε- ριορίσουν την διαροοήν των έκ ής φορολογίας αύτοΰ •■ίρατινών προσάδων. 'Η πρότασι; πεοί ιιονο- πωλήσεως τοΰ καπ/"οΰ — την όποι¬ αν εισηγηθή ή αρμοδία ύπηρεσί- α — έξ ή; ίιτολογίζεται αίίξησις τοΰ έσόδου κατά 500 εκοτομμΰρί- α, δέν εγένετο άποδΐ'κτή, κα>0' ό¬
σον δέν ΰςτάρχΐΐ ό άναγκαίος ύλι-
κός χρόνος διά την επιοταμένην
με5.έτην της ουτε δέ καί είναι δυνα-
τή ή επιψήφισις τοΰ σχετικοϋ νό-
μοι>, κατά την ολιγοήμερον £πανά·
λήψιν των εργασιών τής Βουλής,
'.αΙ ή δργάνοχπς τοϋ νεου τούτον
συστήματος.
Ό ςρόρος τής γεωργικής παρα-
γθϊγής. κατ' άναικοίναχπν τοΰ κ.
Μυλωνά θα ίσχΰστ) καί εφέτος,
καθ" όσον ή, μεταβάλη αύτοΰ καί ή
καΐθιερωσις της στρεμματικής φο-
ρί^ογίας, θά επέφερεν αναστάτω¬
σιν.
Ή ρ'πρξεργασία τοϋ προϋπολο-
γισιιοΰ θά συνέχισιν; ,καί κατά
τα; επαιιένα; ημέρας, Τνα καταστή
δυη«ατή ή Λριστι^ή, τοι> σύνταξις
μέχρι τεΐλους της έβδομάίδος. Τό
τΐίήμα των έςόδίον. τό ό.τοΤον θά
έξ'ετασθγ) τελευταΤον, ΐΐναι ή ν-
τηρ'εσίΐα τον δτμιοσίου χρεοι ς, ή ό
.τοία θα είναι μι,κροτέρα τής ορ^ι-
κτως ΰπιοΑογισ&είσης, δεδοιιένου, δ-
τι κατά τό τρέχον οικονομικόν έ'-
το; δέν πιροο'λέπτται ή ?'ξ δλοκλή-
ρηυ πραγΗΐατοπΐοίηπις των παρα-
γωγικών δανείων Φαουντέσιον, ό-
δοποιΐαις καί Βελγικου σιδτιρο?ιρο-
μικοϋ όιιίλου.
ΈΪτίσης: κατά την οριστικήν δι-
αμόρφωσιν των ΓΞόδων. θά έξετα-
σθτί καί ή περίπτωσις τή; αυξή¬
σεως των άποδοχών των ύτα?Λη-
λων, στρατιωτικών καί πολιτικών,
άναγραφοιιένης — έφ' όσον νπάρ-
ξη περιθώριον — τής σχετιν.ής πι-
στεόσεω;. Πάντως ή τρλική έπ'
αύτοϋ άπόφασι; 9ά ληφθή την τε-
λ»υταίαν στιγμήν.
Έν σχέσει πρός τό ποσόν, είς τό
οποίον θ' άνελθονν τα ρ'Ηοοα τοΰ
1928 — 1929' δ·λ'αται νά θεωρη¬
θή βέβαιον ότι τουτο θά υπερβή 9.
000 Γ/.ατομμύρια. προσεγγί'Γον τα
9.300 — 9.350 ίκατομμΰρια. 'Η
ίηϊρβασις αυτή τοΰ όριον τον πρω-
τσκόι/^.ου τής Γενέυης, έπιτρΓποαέ-
νη α7λως τε ΰπ' αΰτοΰ θ' άντιπρο-
σωπεύση τό ποσόν τής υπηρεσίας
τώ νπαραη,'ίΰΐγικόη' δαπανών.
Έν πάση περιπτώσει καί παρα
την άσφαλή ώς ά'νω αύξησιν, τό
ίσΰζι'ιγιον τοΰ προϋπολογισμόν θε-
ωοίϊται άσφαλέ;, δεδθ).ιένου ότι
εις άντιίν.ρυσυ/χ των νέο>ν δαπα·
νών, ί~ά;ρχουν οέΐβαια ε'σοδα τό¬
σον έκ τής έπιμελεστέρα; δεβαιώ-
σεοος και ε'ισπράξροος των φόρων
δσον καί εκ τής πλήρους καταδιώ-
ξε(»; τοΰ λαθιρεμπορίου καί τής
πλήρους αποδόσεως των τελωνεια-
κών δαοιιών της 20 Αιη'ουστον
2927.
'Ανακοενώσ'βις τοίί κ.
Μυλιωνά.
Ό «κ. Μυ>Λη'ας, ερωτηθείς με¬
τά τό τέλος της νυκτερινης συσκέ-
ϊί«9ως, ά«ε»«)ίνω·σεν δτι ό προϋπο-
λογισμός θά είναι ?τοιμος έντό;
4 — 5 ήιιερών, θά κοαοπϊυ,ί 6έ
είς την Βουλήν έντός τής προσε¬
χούς ετ%θΜ.ά)δος
Ό κ. Ύφυπουργός εξέφρασε
την έλπίοα δ'τι καί δ νέος ηροί'πο-
λογισμός θά εμφανισθή ίσοσκελής
κατόπιν τής περικοτής των δ&πα-
νών εις τό δριον τοΰ απολύτου ά-
ναγκαίου.
Περαιτέρω ό κ. Μνλωνάς προ-
σέθη,κεν ότι δέν πρόκειται νά έπι-
βληθίί οί'δεμία ν?α φορολογία πλήν
των κειμένων ηδη.
ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13
Ύχο Εαβιέ ντέ Μοντεπέν. Τό πε-
0Μ·τ«ιωβέστ«ρον, τό πολυπλοκώτε-
ρον, καί σνγκινητικωτερον χινηματο
γραφΐχόν χαί άστννομιχόν μντΗστό-
ρημα. Χελίοες 480, εΐχόνες »8___
Χρυοόδετον.............. $3.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ "
«4Ο %ν. 26ΤΗ 8Τ.. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
ΥΠΟ ΔΑΝΤΕ ΦΡΑΚΑΣΣΑ
Πολύπλοκον, περιπετειώδες καί πλήρες ένδιαφέρον-
Ιοξ μυθιστόρημα, έχον βάσιν ίστορινά γεγονότα και
^Υας άπό τάς οποίας έξακριβώνεται πιστότατα «Η
ΕΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΜΟΡΑΣ», τής φοβεράς καί μυ-
"ΐηριώδους συμμορίΐχς, την οποίαν αποτελοΰν οί έταϊ-
?οι τοΰ απλέτου.
Είκόνες εξόχως καλλιτεχνικαί, τοΰ Ίδίου Εΰρωπαϊ-
*°« πρωτοτύπου, κοσμοΰν έν άφθονία τάς σελίδας τής
™υμασίας ταύτης εκδόσεως.
δεδεμένον.....................$1.75
σήμερον όπως σάς αποσταλή) Ο. Ο. Π., ή
συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον.
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ (ΠΑΤΡΟΣ)
ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΉΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΉΜΑ, ΤΟ ΑΘΑΝΑ-
ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΕΠΟ-
ΧΩΝ, ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΗΛΙΚΙΑΝ, ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙ¬
ΚΟΝ ΤΑΞΕΩΝ.
ΟΙ ΊΓΡΕΧΣ
ε:
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΕϋ, 140 Υν". 26{η"δ»., Νεν ΥογΙ:, Ν. Υ.
Εσωκλείστως ευρίσκετε $1.75, μέ την παράκλησιν δπως μοί
«Όστείληχβ τό βιβλίον «Η ΚΑΜΟΡΑ».
Π6λ
ι! ...................... Πολιτεία
ΝΕ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ
ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ, ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ¬
ΣΑΣ: ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Οί Τρείς Σωματοφύλακΐς, άριθμοθντες ϊως σήμερον εκατοντάδας
έχδόσεων, μετα<ρρασμένοι είς όλας τάς γλώσσας τοθ κοσμου, χυχλο- φορονντες άπό των άριστοκρατιχωτέρων οΐκογενειων μέχρι των πτω- χοτίρων καλυδώιν, τολμώμεν νά Ισχυρισθώμεν, 8τι ίχουν διαβασθβ ά¬ πό έκατομμΰρια αναγνωστών. Καί £τι μάλλον ίσχυριζόμεθα μετά βε- δαιότητος δτι τα έκατομμύρια ανηά έρωτώμενα θά άπαντήσουν: «ΟΙ Τρείς Σωματοφύλακες είναι γοητεία! Είναι μαγείαΐ Είναι Ορψις! Είναι απόλαυσις! Είναι βιβλίον σοφόν!» "Εχονν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφύλακες είναι πράγματι ί¬ να άπό τα βιβλία έχεΐνα, είς τάς σελίδας τού όποίου συνδυασμένα ά¬ πό την υπέροχον τέχνην καί άπό την χαριν τής πέννας τοΰ Δουμβ, εύρίοκονται ή τέρψις καί ή μάθησις· ή γοητεία καί ή διβαχή· ό τερ- πνός μϋθος καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμονιοιμένα Λμως τόσον τπλπίεβς καλά, ωστβ νά αποτελοΰν ίνα σύνολον. ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ. ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΑΠΤΩΤΟΥ ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑθΩΣ χαΐ ΑΡΑΜΙΣ—Γύρφ είς —ΐς τέσ¬ σαρας αύτούς ήρωας ό Δουμάς πλέκει τό άθάνατον Ιστορικόν μυθκτΐό· ρημά τού, διά των χρυσών σελίδοχν τοϋ όποίου μεγαλοπρεπής, ήρωΐκή, ημιθεΐκή παρελαύνει ή γόησσα έποχή των ΙπποτνκΛν χρόνων. Καί ό ούτω διαβάζων τάς σελίδας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ» βλέπει νά περνοΰν πρό αΰτοϋ ώς προοολαί κινηματογραφικών ταινιών ΐά πϊριεργότερα, παραδοξότερα καΐ καταπληκτικώτερα των γεγονοτων. Μανοααχίαι, συοράξϊΐς, ήρωϊσμοί, μαχαι, ίρωτες, δολοπλοχίαι, μί- ση, κακίαι παρά φύσιν, άρεταΐ υπέρ Λνθρωπον, είδύλλια, σχάν&αλα βασιλικά, δργια αύλιχών, θρησκευτικαΐ καί πολιτικαί ϋριδες, άθλοι τυ- χοδιωκτών, κατορθώματα γενναίαν, καρδιών τρυφερότητες, ψυχών ϊύαισθησίαι. Βλέπει άκόμη ό άναγνώστης ένα>Λασσομένας πρό αψτοθ εΐκόνα;
θελκτικάς, άλλά καί είκένας τροί,ιακτικάς, είκόνας χαρας καί θλίψεως,
εΐκόνας πόνον καί δυστυχίας, καί είκονας εύτυχίας καί εύδαιμονίας.
Διότι κάθε 8νας άπό τούς τέσσαρας ίίρωας τοϋ Δουμά ίχ«ι Ιδία ίδα-
νιχά χλ) Ιδίσυς πο&ους καί ιδία δνειρα.
Ο ΑΡΤΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τό σπαθί τού μονάχα, Ενα τρομεοό
σπαθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί σπαθίζων, καί μονομαχών, καί
άνδραγαθάνν, καΐ κατσκτών όλονέν, προχοαρεϊ διά μέσου έπεισοθίονν,
έρώτων, σκανδάλων, Θόρυβον, καί φθάνεν είς τό τέρμα τοθ δρόμον
τού καί γίνεται μέγας.
Ο ΠΟΡΘΟΣ, αέ την τρομεράν δύναμίν τού, μέ τούς σιοηρέγιους
βραχίονάς τού, γίγας κοί κολοσσός, δφοβος καί άτρΑμητος. μεγαλο¬
πρεπώς φαγάς, καλλιτέχνηζ τής ζωής αντός, πολεμών μόνος πρός
ολόκληρον στρατόν, γίνϊται Ρνδοξος είς ολόκληρον την Γαλλίαν και
παοαδιδβι άθάνατον τό δνομά τού είς τούς αΐώνας.
Ο ΑΘΩΣ, ό ευγενώς καί γενναϊος, σπαθιστής καί μονομάχος καί
παλληκαράς, στ'ιρων τό ξίφος τον διά τό παραμικρόν, καί πάντοτβ νι-
κών, μέ την ΰπερηφάνειαν τής ψυχής τού καί την λεοντώδη άφοβίαν
τού, θανμάστος έν τώ ήρωΐσμφ τού. αΐρεται είς θρίαμβον κοί δοξάζε-
ται καί γίνετπι πανένοοξος.
Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, ό λεπτεπίλϊ—ος, ό ΑβρΟΓ, ό ρεμβώδης καί Ανειρο-
πόλος καί έχέμυθος, ό κατακτητής των «ύγενΐστέρων καί τρυφερωτέ-
ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φιλοδοξίας, ό πανευγενήΓ πρός
τάς κυριας καί τρομερός πρός τούς^ έχθρονς τού, φβάνει είς τα ίτψι-
στα των άξιωμάτβν, τόσον, ώστε νά χαταπλήξχι καί αύτούς τούς συν-
τρόφους τού!
Άλλά διά νά γίνουν μβγάλοι, Ρνδοξοι, έπιφανβΓς, βιάσημοι, οί τέβ-
σαρες πτωχοΐ «τύντροφοι έπέοασαν μίαν ζωήν γεμάτην άπό τα; πλέον
παραδόξους περιπετείας. "Εφθασαν είς τόν θρίαμβον, ακολουθήσαν—ς
Ιδίαν έκαστος οδόν, καί ίδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοϋ εδοκίμασαν 5-
λας τάς πικρίας, τάς άπογοητεύσεις μοΙ τάς χαράς τής ζωης! Αύτό
καί μόνον άρκεί νά χαρακτηρίση πόσον περιπίτϊΐώδες, τερπνόν, συγ¬
κινητικόν, ένθουσιαστικον, ίΐδυλλιακόν κβί ενδιαφέρον είναι τό φη-
μισμένον αΰτό μυθιο-τόρημα
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ 82.50
ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
140 ΥΕ3Τ 26ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕΥ ΥΟΠΚ, Ν. Υ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚ1
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Προετοκμάζονταιι δια ν»
εέοβάλουν είς την Ιϋα-
κεδονίαν.
ΘΕΣ) ΝΙΚΗ, 1 Ιούνιον.— ·,
^ Κατ' έξηκριοωμένας πληροφο-'
ρίας είς τό Πετρίτσι άπό δεκαπεν-
θημερου παρατηρεΐται συγκέντρω-
σ,ις ,ώργανωιμένων κομιτατζηδων
εις απόστασιν χιλιομέτρου άπό τής
πόλεως. Γϊνονται στρατιωτικαί ά-
σκήσεις των κομιτατζηδων έξα-
οτίουμένων είς την χρήσιν χε'ρο-!
βομΐδίδων καί περιστρόφων νέου ι
σχ'στήματος. Έπίσης έξασκοϋνται ι
είς τό κολύμβημα διερχόμενοι πο-
ταμοΰς φέροντες πλήρη τόν οπλι¬
σμόν των.
Άφ' έτερον είς τάς περιφερεί¬
ας Γαυγελής, Λοϊράνη; καί ΣΤρω-
μνιτσης δρώσι τρείς τριάδες, δια-'
τελοϋσαι {.^ό την άρχηγίαν τον
Βουλγάρου έφέδρου άξιωματικοΐ
Καρακασέβιτς, δστι- πέρυσι απε¬
πειράθη νά άνατινάξτι τό ξενοδο¬
χείον τής Γευγελης.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίας
οί περισσότεροι των κομιτατζηδων
προτθθενται νά·είσ6άλουν είς τό
σερβικόν ^δοοφος θπου είνε ευκο¬
λώτερον δι' αυτόν; νά δράσονν λό¬
γω τής υποστηρίξεως μεγάλης με¬
ρίδος τοϋ πληθυσμόν δντος βονλ-
γαροφώνον. Είς την Έλλάδα φαί-
νεται δτι θά πειραθοϋν εισβολήν
μόνον 6—8 τριάδες κομιτατζηδων
άπό νπαξιωματικονς καί κιατωτέ-
ρονς άξιωματικονς τοΰ βουλγαρι¬
κόν στρατοϋ.
Αί έλληνικαί στρατιωτικαί αρ¬
χαί ήρχισαν ώς έκ τούτου διεξά-
γουσαι συνεννοήσ€ΐς μετά των
σεριοικων άρχών πρός σνντονισμέ-
ντ|ν ενέργειαν είς τρόπον ώστε νά
καταστήσουν αδύνατον πάσαν α¬
πόπειραν των κομιτατζηδων. "Ο¬
πως δέ αί ενεργειαι γίνωνται πάν-
τοτε άπό σύμφωνον δέν άποκλείε-
ται νά μεταβή είς Σερβίαν "Ελ¬
λην αξιωματικόν καί νά έλθη έν-
Γανθα καί Σέρβος τοιοΰτος εις τρό¬
πον ώστε νά μή έπέρχετιαι βραδύ-
της ενάρξεως οίασδήποτε ενεργεί¬
ας πρός πρόληψιν είσβολής των
κομιτατζηδων.
Είς τα σΰνορα έπίση; ελήφθη¬
σαν αύστηρότατα μέτρα καί εδό¬
θησαν καί αί κατάλληλοι διαταγοί
Ης τα παραμεθόρια στρατιωτικά
φυλάκια.
Αί στρατιωτικαί αρχαί διέτα-
ξαν έπίσης καί την ενίσχυσιν των
παραμεθορίων φυλακίων δι' απο¬
σπασμάτων λαμβανομένων άπό^ΐάς
φρουράς Δρόιιας καί Σερρών."
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
«ΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ
805 \'β5ΐ 29ΐη δι., Νβν ΥογΙ: ΟΗ*
Τηλέφ. Ε8θ1ί8·νν·αηη3 1565.
'Οραι: 10—12 κ. μ., 6—8 ιι. μ.
Τάς Κυοιακάς 1>ν ΒρροίπΙτηεπΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτϊνες Ραίντγκεν
863 ν. 581η 51. Νβνν ΥθΓΐί.
Οογ. 91η Ανβ. Τβΐ. 0ο1οΐτιΙ)ϋ5 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριαχάί 9—11 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ίβΐ ΥνΈδΤ 42Π(1 δΤΒΕΕΤ
Τβΐ. ννίδοοηδϊπ 6489.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
ι 146 Εθχΐηρτο'η Ανβ., Νθντ ΥοΛ
(Μεταξύ 29 καί 30 δρόμων)
τΩραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
! Τθΐ. Αβΐιΐβηά 5494.
Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χίΐοουρ 824
γιχά, Παι(ιχά καί Μεταδοτικά.
Άνοθίτόν 9 π. μ___8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: νΥβίΙδ-ννοτΙΙΐ 8020.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΛΤΡΟΖ
42π(1 δι., Νβν ΥογΙϊ
Α. ΠΕΠΠΑΣ .
ΙΑΤΡΟΖ
Διαγνωβϊΐς χαί θεραπειαι παθολο-
γικών, γνναιχολογικών χαί παιδικών
νοσημάτων.
•18 —81η Ανβ., (μεταξύ 89—10)
Ώραι έπισκ%ψεων: 10-12 καί 1-7.
Τβΐ. Ροηπϊνΐνβηΐα 9776.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΓ'
Διά Μανδολΐνον. Βιβλίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν καί Πιάνο. δ δολ.
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
δβομάδα.
δτυοιο
301
«V.
41 βΤ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. Ι_οηβ30Γ6 9667.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ϋΚ Η.
ι. ν
Λ/ΑΟΗΤΕί
Χειροΰργος
ΌδοντοΙατρό;
261
«ν.
42ΝΟ 8Τ.
(Πλησίον
811ι Ανβ.)
15 Ιτη είς
την
αυτήν διεύθυνσιν.
ΈργασίΌ
τελεία. Τιμαί λογιχαί
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γρά-ψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ88.
«Ή «κιτοχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φα-
γθύραν ή τρι-
χοφάγον σ τ ο
κεφάλι, ή ά'λ-
λην έχιίερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθί φαλα-
Κεο.
V.
5. Ραί. Ο0. *Ρ°? ,'
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓβάβ ΜεγΙε
όχερ είναι τό μόνον οάρμακον, τό
οποίον δέν άποτυγχανει άπό τού
νά θίραχεύγ; πάσας τάς άνω πα-
Οήσεις. Δέν περιέ^ει οίνό—;ευμο.
Πλείστοι έθεραπίυθησαν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κόμην των.
Διατί όχι και σείς; Γράψατε μου
η έχισκβφθήτέ μί. Τιμή φιάλης
16 οΰγγ. $4. 8 ουγγ. $2.
Ν. Ό. ΡΑΗΑΟΟ5
Έφευρέτης κα!. κβτασκευαστής
230 ν. 28τη 3ί., Νβνν Υοΐ*
Ρΐιοηβ: ^8^1ίΕ^'αηηα 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΨΣ,
πωλείται καί πβρά τώ μεγάλφ
καταστήματι:
Μ&ΓβΐΐίΐΙΙ Κίβΐά αηά 0οηιρ&η7
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
181 Ε. 22π(1 δΐΓβεΙ, Ν. Υ. ΟΐΓγ.
Τηλ. Γραφείου: θΓβπιεΓογ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ΝνβάχννθΓΐη 4660.
Βν βρροίπΐπιεηι.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 6-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ - 8ΡΕ0ΙΑίΙ·Τ
Διά παθο>ογικά, δερματικί χαί μετ··
δοτικά νοσήματα.
Ώραι: >—11 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ.
817 νΥοδΙ 4β1η δι., Νεν ΥοΛ
(μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: Ί^οηϋ&ΟΓβ 8077.
ΟΡ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ '
ΣΥΜΒΟΥ'ΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ1
Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου Πά- {
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοϋ Νοοοκοιιείου Θεσσαλονίκης,
235 ν. 7151 51., Νβν ΥογΙε ΟίΙν
Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
Ώοαι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηδνΐνβηίβ 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑ· Μ. ΑΝβΕί
Χειροΰργος "Οδοντοϊατρός.
Ϊ53-263 νβ8ΐ 72Π(1 5ί., Νβν/ ΥθΓ*
(ννβδΙονβΓ Ηοίβΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τεΐερηοπβ: Επίΐΐοοη 6298—9600.
! Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤ0-Ι-ΑΤΡ03
1142 λΥ. 718» 51., Νβνν ΥοΓΐί Οϊΐν
ι "Ωραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. Επαΐθθΐτ 6046.
ΓΥΙΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΠΑ ηιΐτ·ηιιπιιηπην«ητ ^ Κυ
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 χ. μ., 5—7:30 μ. μ.
Κυριακάς: 1:80—2:80 μ. μ.
Τηλέφ. ΚίνβΓ8ΐ(1β 8967— 10008. ■
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεκτροθεραπεία καί άχτίνες 6λα>ν
των είδών.
150 ίεχΐηβίοη Ανβ., Νβ~ Υογκ.
(Πλησίον 85ης Όδοΰ).
Τβΐ. Οβΐοαοπΐβ 9338.
χαί Ινβχίηβΐοπ 8499.
1 τΩραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-Τ μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓϋθΓ 4771.
ι Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Τηλέφ. ΜυΓΓβγ
6453.
0117
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πείραν. '
164 Ε. 83ΐ·α δί., Αρί 8, Ν. Υ. Οί*.
Τβΐ. ΕεχίπβΙοπ 4764.
ΗΕΙ.ΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ ι
Διπλωματοϋχος τοθ ΒβΗβταο
Ηοβρΐιβΐ. ι
Αέκα πίντε έ των πζΐρα. !
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 ΕββΙ 8411ι' δΐΓββί, Νβ— ΥθΓ».
Τηλ. Οΐθάοπΐβ 6270.
. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΗΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
81 Μαάΐβοη δΐ4 Ιον πάτωμα, άο. 8*
Νβ-ΥογΙι 017.
Τηλέφωνον ΟΓοΙΐΒΓά 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΑΙΠΛΩΜΑΤθΥΧθΖ ΜΑΙΑ
232 ΕηβΙ 29111 δτΓββ(.
Τηλ. 0α1β<1οηΐ8 5255. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 169 ννβϊΐ 72πι1 δΐΓββι, Νβ-νν Υογκ. | Τηλ. Γραφείου: ΕηιϋοοΙΙ 1915. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓβδΙ 5177 νΥ. Ώραι 11-12 π. μ-, £-8 χαί 6-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοΛσίως. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α5 Παθολογικά ναί Γυνοικολυγικά Νο¬ σήματα. 'Τίλεκτροθεραπεία. Ά- χτϊνες ΰπεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 Ι,βχίηοΙοη Ανβ., Νε-νν ΥογΙτ. (Πλησίον τής 88ης ΌδοΟ). Τηλέφωνον: Οβΐοαοηία 08»1. Τηλ. Κατοικίας: ΡΙυβηίπβ 9768. Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. ΕΚΉΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 ν. 48Γά δΐΓββΙ, Νβν Υογκ (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙΛικός νοσημάτων Βέρματος καί οΰ- Οθλογικων. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεΐται ή 'Ελληνική. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΛΚΕΔΟΝ 272 ν/. 34ΤΗ ·Τ« ΝΕΥ ΥΟΗΚ ΤβΙ. 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΖ Σπουβάσα; έν Άμεριχβ, Παρισί¬ οις, Βερολίνψ χαί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—1 καί 6—7 μ. μ. Κυοιακάς: 2—·3 μ. μ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΤΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκη- νοσχοπήσεις καί φωτογραιςρίαι διά των — ■»------» - - - γ-- γ-- ι άκτίνων.— Μικοοβκολογικλν έργαστή- 416 Οοΐυηιΐϊΐιβ Ανε., ΒθδΙοη, Μ388. | οίον.— Ήλεχτροθεραπ£ΐηικ·αΙ ίγκα- Τηλέφωνον: ΚβηηιθΓβ 3885. ταστάοεις. Ι ·------------------------------■----------- υΕΤΒΑνΐΟΙ,ΕΤ ΠΑΥδ— Θίρα. μία ραχιτισμοΰ, άρθριτίδων, δερμα. τικων νοσημάτων, κτλ. Έπίσης δτι τα γυναικολογικΐ ν&ση-,ιατα θίραπεύονταΐ διά των ά- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακά; 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 Λ\ 281η δί., Νβν ΥογΙι α Τηλέφωνον: ΟηϊοΙτεΓΐηβ 5499. Ι. ΚΑΝΟΥΐΑΪ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓνΙΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ 110 ννεβΤ 40ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ κενν νοΒΐί Τβΐ. ΡεηπδνΊνΒηίβ 8002—8063. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χίΐροΰργος—Γιτναιχολόγος—Μαιευτήρ 171 ν". 7181 δί., Νβντ ΥθΓΐί 0117- Τηλέφωνον: ΕηάιοοΙΐ 1669. Τηλ. Κατοικία; ΒοιιΙενβΓά 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 ϋΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΠΌΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΒΟ81ΟΠ ΟίΙγ Ηθ5ρϊΐ3ΐ 454 ΗυπΙΐηβΙοπ Ανοπαε ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ. τΩραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. και μέ ΒρροίπΙηιβηΙ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τεΐερηοπε: Ηίβηΐβηάδ 6247. ΛΊΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εϋδους ύποθέσεις καί ε¬ νώπιον ΰλων των Αμερικανικόν Δικαστηρίων. 15 >ν. 44ΤΗ 9ΤΗΕΕΤ
Κοογβ 902—903 '
Τεΐ. ΜυΓΓβγ ΗΐΠ 8462.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 νν 28(11 51., Νβ- Υοΐ* 01Γ7.
Τηλέφωνον: ί&οΙίαντβηηΒ 8588.
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ |
(Ο«. δΡΕΑΒΕ) '
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
ΟεηβΓβΙ Ηοχρΐΐβΐ
858 0οΐτΐΓηοηνΡ8ΐΙη Ανθ., ΒοϊΙοπ.
80' μ. μ Τηλέφωνον χατοικίας καί γραφείου: ι
Ββεΐί Βαγ 5711.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 νΥβδΙ 441η δί. (ΉθθΠΙ 606)
Νβλν Υογ1{ ΟΙΙγ
Τηλέφ. Υ8ΠΟ<βΓΐ)111 1086, 1087. α. δΗυκυπΐδ. μ. ό. ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΙΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Εα$1 301ή 51., Νενν ΥθΓΐί. Ώραι έπισκέψεων: 11—ι, 2—3'καί 5—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐβάοπϊα 3022. > » ΕεχίπβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: Πβνεηϊλνοοα' 397ϋ.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ
Διβάκτωρ τού Π ανε.τιστημίου των
Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμόν
6οητ)ός των Νοσοκομειων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντής τού ΙΙολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριαχον-
ταετής εξάσκησις έν τή πΕριφεριία.
Σμύρνης και έν Μυτιλήντ).
344 Λν. 27<1ι 51., Νβν Υοι-κ 01^. Τηλέφωνον: ΟΐιΙοΙίεΓΐιΐΒ 4311. Ώραι 10—12 ,τ.μ. χαί 4—7 α.μ. Κυριακάς 9—10 η. μ. ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ ΝΙ0Η01.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ Παιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η 51., Νονν ΥοΗί αΐγ Τ)|λέςρ. 81ιιγνε8βηΙ 0780. Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα- λιτιδα;. Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυκτής πείρα, παρά τφ 'Υπουργιίφ 'Υγιεινής. 252 νν. 341Γ1 51., Νονν Υ«?ΓΚ (ΒεΙ. 7—81η Ανεβ.) Τηλέφωνον: Λακαδάνα 8558. Λεπτομερής βιάγνωσις καί έπισταμέ- ί νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥ2 ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί 5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. 311(1 1>γ αρροΐπΐπιοηΐ.
ι Ώραι 1—6 καί 7—8 μ. μ. καί μβτά
| συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ- Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
1Ί7 '-ί ΐ"*'π$.'*"Π Λνο.
ΒθϊΙθΠ, Μ855.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβπΓΠθΓβ 6191.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΛΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙί8— 51., Νβνν Υογκ
Τηλέφο>νον: ΗΗΠθνβΓ 5538
ΕΝ ΣΊΚΑΓΏ
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
Επί ίτη Ιατοός είς τόν «Εύαγγΐλν-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία ειδικώς έκπαιδευθείς.
θίίΐοβι 5 5. νναΐιβϊη Ανεπυβ
10-11, ί-4. δαητΐβνδ 11-12.
Ηείίιΐεποε: δονβΓείβπ Ηοΐβΐ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
ΕΙΔΠνθΣ:
ΙΪΤίΙΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΓπΟΥ
"Επί δετίαν έν Βερολάνψ καί Βιέννη
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡίΙΙδΠεΙά Β1αβ·,
63 Ε. Υ38ΐιίπί!ΐοη 5ΐΓεεΙ.
Ώραι: 1—4 και 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟεπΐΓΗΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΙΙΕΤΗΟΙΤ
1346 ΒΓοβάλνβν, ΟβΐΓοίί, Μΐεη.
Νοσήματα τοΰ ούροποιογεννητικοϋ συ-
στηματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρΰοηβ: 5(αΙβ 8980.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ Ρ?θνν
Εν Νι» Υορκη
ΤΗΑε·ΟΝΑ : Βεικμαν 84ε3 ΚΑΙ 8484
ΤΟ 62
"Ητοι ή Έβνοοννιιλενονς «οβ ΙΜι.
Έμφύ,.ιος Πόλεμος, Πεδινοι «Μ
Όρεινον, τελευταίαι ήμέι·αι τού Ό*β-
το; χαί τα σχέδια αύτοθ .πΐςί Μιγάλτ·,;
"Ελλάδος, αί ιΐκώναί. Σ(λίδ«. 480.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκαδη. Ιΐληρης, συντε-
ταγμένη έπί,τϋ βάσει των νβωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμαται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΖΜΑΤΑ-
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. ΙΙανχαζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού 'Υπουργείου τής Παι-
οείας. Τιμάται.......$0.40
ΠΛΗΡΗΖ ΓΑΛΑΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υ.-ώ Σ. Σαρι6α1ε6άνη.
ΙΙρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαΰαίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬
νον τιμάται .............. $1..>0
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΩΖΖΗΖ. ■Υπό Σ. Σαριβαΐεβά-
νη. 'Επί τϋ βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι-
βαξεβάνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά-
ται δεδεμένον ............ 81.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΟΟΔΟΖ. 'Υ.-,ό
Α. Συ^ίγου, 'Η τελειοτάτη των ιιε-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
8
«ΕΘΝΤΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ -ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ -ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ (ΒΑΣ
__Τακτικόν Αναγνωστών, Οϋίλ-
μ-.γκτον, Ν. Κ .--Δέν γνωρίζομεν
χανένα «πε<—αλμένον τοΰ Πατρι¬ αρχείον (δέν γράφετε τινος Πατρ·.- αρχείοο) ένβργοΰνταβρβνον Αν ρχ αρχείοο), ένβργοΰντα^βρβνον. είναι κανείς έκ. των βδώ ίερέων α¬ γνοούμεν. Έπρεπε νά γράψητε το ά εξά λλία γνοούμεν. Έρ γρψ ονομα νά εξετάσωμεν καλλίτερα. __~ίν. Μ. Τσ. Μόντρεαλ.—-Έλ λ ην την καταγωγήν, άλλά ΰ λί λλ' ώς τ η η γ ρ τ; πολίτης ήλλη'ς χώρας, τελών τον γάιχον τού κατά τον νόμ,ον^ τής χώ¬ ρας αυτής τής οποίας < είναι ΰπη- ν.οος ή πολίτης, είναι έν τάξει »ν Ελλάδι καί όπ^Βτ-οτί αλλαχού. Άν είναι δμως Έλλην ύπήκ-οος, τό ΐΓράγμα διαφέρει, κ,αί περιττόν νά ανοίξωμεν μακράν συζήτησιν περί τούτου έν τώ 'Ελευθέρφ Βήματι. Φίλεύτπλαγχνον πατίρα, Νέαν Υόρκην.—Καίτοι σε&όαε'Οα κ,αί θαυ μάζομεν τό πατρικόν σας ενδιαφέρον καί την επιθυμίαν νά 7τείλϊ)ς το παιϊί σου είς τό Κολλέγιον και κατόπιν νά τό σπουδάσης γιατρό, έν τούτοις, ίέν μπορούμεν νά πεισθώ- μεν, ότι ή* σκέψις σου καί ή πρόθε¬ σις σου είναι άπολύτωςνρθή. Έν πρώτοις, όμολογείς,&τι £εν έχεις τα μέσα κ«ί Φέλεις νά σέ συμ.6ουλεύ- τωμε, πώς 6ά πάρ·ος τα 6ι6λία ϊω- ρ·εάν. Άλλ' άφοϋ τόσον πενιχρά εί¬ ναι τα τ>έσα σου, πώς θά μπορέσης
>α ύττοστής τα άλλα έ"ξ·οδα, τόσα
χρόνια; Κ*ί άς υποθέσωμεν, ότι εδ-
γαλβς τό παιδί σου γιατρό. Νομί-
ζεις, βτι την επαύριον θά τον· περι¬
μένη ή —.λατεία καί 6ά μαζεύη βυ-
χολα γρημ.ατα; Απατάσαι, φίλε
μου. Είς την Νέαν Υόρκην έχομεν
σήμερον περι τοΰς 40 "Ελληνας
ΐατρούς. '*αί εως ότου τελειώση ό
υιός τού, πιθανόν νά γίνουν 80 η
100. Νομίζεις, ότι όλθ' αύτοι θά ε-
χοον πελατείαν καί &ά είναι εΰχα-
βιστημένοι: Πάν αλλο. Πιθανόν,
ολίγοι, ν ά διαα.ρι'θοΰν κάπως κα'ι
συν τ<5> χρόνφ νά άποτ,τησουν ν.7.1
Αμερικανικόν πελατείαν η μετα;ύ
αλλων βυλών τοιαύτην. Ο! περισ-
τότερθ'. ου ως θά φυτοζωοΰν ν.αι θά
Λαταρώνται την ώραν ποΰ δέν επε¬
δόθησαν βΐς άλλην τινά εργασίαι
Αύτη είναι ή γνώμη μας. Έρώτησε
κα·ί κανένα γιατρά, άν Οέλης. Έ-
ρώτησε καί μεριχοΰς "Ελληνας φοι
τητάς τώ Συλόγου «'Ελικώνος» η
ςής «Πνυ>.ός», καί πιθανόν νά πα-
?ης καί άπό έκ,εΐ κάποιαν ιδέαν.
'Ερώτη·σε, πρό παντός, του£ Ιατ/Λ-
λοος τοϋ υίοϋ σου, οί -όποιοι είννι
περισσότερον πεπειραμένοι καί γνω-
ρίζουν τόν υϊόν ?ου καλλίτερα. Έ-
κ,είνοι πιθανόν νά σοΰ ύποδείξοον τί
πρίχβι νά ακολουθήση.
—Ι. Σ. Μόντρεαλ.—Άνεγνώσα-
μεν μέ προσοχήν τό γράμμα σας ν.αί
ειδαμε νά μάς έρωτάτε την γνώμην
ιιας διά 8;άφ·ορα σοβαρά ζητήματα
νομιν.ά κα' ναυτικά. Λυπούμεθα γο-
λυ, ότι δέν 'δυνάμιεθα νά άναλάδω-
μεν την ευθύνην νά σάς συμδου).ίυ-
σωμ^ν περί τοΰ πραν.τέου, υφ' άς
συνθήν.ας μάς γράφετε. Μόνον ε!3ι-
γ.οϊ -/.αί πεπειραμένοι δικηγόροι τοΰ
Ναυτι/.οϋ Δικαίου μποροΰν κ.άπιο',
νά γνωίίζουν αύτά τα ζητήματα
ϊ—Σ. Γ.-Χάρ.ι Νέαν 'Υόρ·/.ην.—
Δέν δυινάμίθα νά απαντήσωμεν
οισμένως, χωρίς νά έ'χωμεν ϋπ'
ψει την νόταν τ,αί άλλα τινά πρ
στατικά. Υποθέτομεν δμως νά είναι
καλή καί νά ί,υνκτθήτβ νά προση
μειώσητ* τψ έν Ελλάδι ί
τού όφε·ιλέτου σας.
—Α. Δ., Γκάρυ, Ίντιανα.—Ή
Μοσχόπολις η Βοσκόπολις ΰπάγί-
ται, όπως πρέπει νά ξβύρης ■ν.αλλι'-
τβρα ·σύ. ίφοΰ κατάγεσαι έν»ε7θΐίν,
ί εί Κά ί
ρ φ γ
είς την επαρχίαν, Κορυτσάς, /.αί
είναι βίς τα Βορειο5υτι/.ά τής Μα
κ.ε3ονίας.
—Άναγνώστην «'Εθνικοΰ Κήρυ-
κος», Νέαν Υόρκην.—Έγράψαμεν
χ.αί πρό ημερών, ότι ύπάρχει 6εωρ:ί
καθ' ήν δυο πνεύματα συναντώντχι
έξ αποστάσεως διά μηρώ
τινός τρόποο, και τουτο λέγετα' τη-
λεπάθεια. Δέν είναι δμως έ'τι επι¬
στημονικώς βξηγημβνον, πώς γίνε- μπορήτε νά πατε προσωπικως.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΟΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Μόνον 1Τ ζεύγη άπέμει-
ναν την δεκάτην ημέραν
τού χορου.
■Εξηκολουθεί τό τραγελσχρΐΜΟν
φαινόαενον εί; τό Μάντισον Σν.ου·
αίρ Γκάρντεν δΐπου ενδεκα τωρ«
ημέρας χορεΰουν τα ζεύγη είς τόν
άγώνα τής άντοχής, μέχρις ότου
μείνη τό τελευταίον τό οποίον και
θ'ά άναΙκηρνχ·θίί νικηφόρον είς τόν
θά άηρχίί =
διαγωνισμόν καί θά ά6η τό ?πα-
θλον των- 5.000 δολλαράων.
Άπό τα 137 ζεύγη τα όποΤα ει¬
σήλθον πρό δέκα ημερών είς τόν
Μαραθώνιον αα>τόν χορόν απϊμει-
ναννόνον δέκα ίπτά. Χορενουν ά-
ί λ
διακΟΒτως ιιέ μόνον δέκΐα πέντε λε-
πτίίίν άνάΙταυ>σ>ιν κάθε ιιιαν ωοαν
μετά τό ιπερας των οποίων επανα-
λαα&άνουν τόν άγωνιώδη άγώνα
τής όρχήΌτεα);.
Έν τώ μεταξί» ή άπεραντος αι-
θουσα τοϋ Μάντισον Σκοι>αίρ
Γκάρντιεν εχει μεταβληθή εις θε¬
ατρον παριαοοξων φαινομέΊναη
Νοσοκάμοι και Ίατοοι μέ τα φάιρ-
καΐ τα χρειώδη δι' ίντρι-
ιιο;κα
6άς <χνα·μενουν νά παραλάβΰΐιη' τα «ύΛολ?ιΐΛάμενα είς τόν άγώνα ζεΰ- γη». μόλις δέ άΛοτ/άμη εν ζεΰγος φέοετ-αιι είς τό οικείον διαμέρι- σμα κ αί άρ,ήζει ή ύ.ττ,ιρεσίσ. τη; ώς τώ-ν ποδών και των τβι ή έπκνΛΐνωνία. —Α. Α. Α., Νιοόαοκ, Ν. Ι.— Καί είς το έσ*>τ«·ρικόν τής Κίνας
αν εύρίσκε·σθ«, πάλιν 'θά έίαμ&άνε-ιε
γνώσιν αύτοΰ τοΰ ζητήματος γ'.ά το
οποίον επι «τη, τώρα, γίνετα'. )Λ-
γος καί έν τω τύπω και μεταξί. ί-
λων των έκ Τουρ/.ίας %αταγον.ένων.
Ή προθεαμία παρήλθεν, άφοΰ^έϊό-
&τ)ταν διόΓφ&ρθΊ παρατάσεις, άλλα
' συνεννοττθηΐτε μετά τοϋ
ε νά
ϊύνατε ηή μ
ενταύθα Προξενείον αν υπάρχη έλ
πίς νά δαθη καί έ'τέρα παράτατ'ς.
-;- Δύνασθε νά τηλ^φωνήσητε, αν ϊέν
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟ ΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ,
ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΚΥΠΡΟΥ.
ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧ£·?ΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 26.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 2Τ.
ΝΤΗ Μ ηΗΤΙ [Ο.. 110. ί
44 νΥΗΙΤΕΗΑίί 5Τ·,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 ΗηΓΓΪΒθπ Ανεηαβ
Βθδΐοη, Μα$5.
Τβΐ. Βο-ννΐίπβ ΟΓεβη 9660 1-Ι-4.
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Εα 5&11β
0ΚΪ038Ο, 111.
ΝΕΥν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐίβΙ δΐΓβθΐ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ
ΟΣΟΙΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν' ΑΝΛΧΩΡΗΣΕΤΕ ΑΓ ΕΛΛΑΛΑ ΜΕ ΤΑ ΛΤΜΟΠΛΟΙΑ
ΒΥΡΩΝ κα. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
. καί θέλετε νά ε'λθετε άπ' εύθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρις νά ύποχρεωθή-
I
τε είς τό έ'να καί είς τό ά'λλο Π ρακτορεΐον, χάσετε 25 σέντς χαί τη^^εγραατησατε
μας τόν αριθμόν τοΰ τραίνου καί την ώραν της έν Νέα Ύόρκη άφίξεώς σας θά
έ'χωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς περιμένη κα,ί
Ιτσι γλυττώνετε τα έ'ξοοα καί τής φασαρίες ποϋ ύποβάλλεσθε
χωρίς νά τό θέλετε, γνρίζοντες μισή ήμερα νά ευρετε τό κατάλ.-
ληλον Ξενοδοχείον.
Λοιπόν, εάν έ'χετε κουρασθχ) άπό μικροξενοδοχεϊα ποϋ είς τοΰς
διαδρόμους των όμιλοϋνται όλαι αί γλώσσαι τοΰ κόσμου καί θέ¬
λετε 'νά προστατεύσετε τιήν υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά
τα όποϊα έξενητεύθητε τόσα χρόνια, ε'λθετε είς τό μεγαλειτέρον
καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ της Νέας Υ¬
όρκης, τοϋ όποίου ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγκρίνεται μέ'
αϋτά τα μεγαλα Άμερικανικά Ξενοδοχεΐα. Θά ευρετε Ελληνικόν
σπιτικόν περιβάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά έ'χετε τό κε-
φάλι σας ήσυχο, χωρίς τρεξίματα έδώ καί έκεί, διά τα μπαοΰλά
σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν δ,τι άπαι-
τεΐ ό μυαλωμένος ταξειδιώτης τής σημερινήν έποχής. Προσέξα¬
τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τοϋ μετανάστου νά σάς κάνη
δπω; θέλει ό Ενός καί ό άλλος έπιτήδειος σνμφεροντολογος. Δέν
ύπάρχει κανένα Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νέα Ύόρκτ) νά συγ-
κριθή είτε είς μεγεθος, είτε είς καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν,
είτε είς τιμήν.
100 ΗΟ0Μ3 100 ΒΑΤΗ8
ΤΗΕ ΒΕ5Τ ΑΝΟ Μ05Τ ϋΡ ΤΟ ΟΑΤΕ
ΟΗΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
31.50 υΡ 81.50
ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟϋδ
308 γΥΕ8Τ 58ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟΙ,υΜΒυδ 6Ι9!
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
δατΐτΐ'λων.
Αί όόλίΛτε ζωηραί κόραι καί οί
ί,ωηροί νέοι ΐΑετετράπηοταν είς σκι¬
άς κινουμένας. Οί όορθαίϋμοί των
εχασαΛ' την λάιμψιν των, μελανόν
χρώμα Λεριΰάλλει τοΰς ο'λλοτε σα-
γηνϊυτυκούς οφ9·α1?4ΐούς, ένφ ή έγ-
κεφαλική παράίκροιοσις είναι δια-
(ρανής ίκατα την ώραν τόσον τοϊ
ρΰ όσον ικ/χί τής αναπαύσεως.
Καί δμως άπέμειναν ^ιεχρι χθές
επτά ζεύγη γορε-ύοντα. μέ την
ότι θά μείνουν οί τελευταΐ-
οι είς τόν άγωνα της Τερψιχοοίου
άντοχής.
Ή ίστορία τής ανθρωπότητος
σημειώιηι πολλάς Ιπιδηιιιικάς
λικάς παραν.ρούσεις, ή π<χ- ροΰσα ομως ϋχει υπερβή πάσαν ΐτροηιγουμένην. Τό θέαμα της πτώ- σιειως ΐκιαίί κιοπΓαπτακΓεως καί άρπα- γής των άνχαοΦήτων κάτω με/αϋν δι' «ντχ>ι6>άζ καί θεραπεΐίας, ώς ειί-
κονίζεταχ καί είς *όν τύπον, είναι
μία απόδειξις τοΰ μεγαλείου τοΰ
δά λλί ό δ
μγ
μ δολλαρίου τό δπ.οΐ-
ον χορεύει τοΐίς άνθρίόπυυς έπήνω
στά φτερά τοι>.
φξ την γυναικά τού
μέ 8 ίντοών μαχαΐρι έκ
ζηλοτυ·πίας
Ό "Αρθοΐ'ρ Μπέκερτ. άρτοποι-
6ς κάτοικος τής Λεωφόρου
Μπροαίκ τοΰ ΜΊτρόνξ ϊσφαξε την
γυναΐκά τού, "Ανναν, έτών 35, δι-
ατελοϋσΐιν έν έγκυμοσύνη' μέ οίαν
ά όκτώ Ιντσών την οποίαν
άό ό άλ
ίαΐτρής εκθέσεως παρουσιάζον-
γο ώς πληγωθέντες καί εζήτουν α¬
ποζημίωσιν.
Οίκονομική κρίσις είς τάς
Τραπίζας τής ^λωρί-
δος.
Δύο Τράςτεζαι τοΰ Γοτ·έστ Πάμ
■νΐπήτς καί μιάς α?1ης έκτϊ π^.ιισί-
ον, με κκφολαιια 7.500.000 δολλά-
ιθΐα δέν ηνοιΕαν προχθές τάς θύ-
ρΐας των. Αί οΑεισθείσαι Τράπεζαι
ίιίναι ή Φέρστ Άμέρικαν καί ή
ΐϊΐύτιζενς, άμκρότεραι παί.αιά ίι5ρΰ
ματα τού Γουέστ Πάμ Μπήτς κιαΐ
ή Κέλση Σίτυ Σίταίητ Μπάνκ τής
Κέλση Σίτΐ' ή όποία σχετίζεται μέ
ίΐ{ν φίρστ Άμέρικαν.
Αί ΤράΊπεζαι αυται εύρίσκοΛααι
πί>ρα υπό τόν έλεγχον των άργών
της Ι ί ολιτείας. ΛέίγεΓΓαι ότι εκλει-
οχιν διά νά π'ροί.ηκΓ-θοϋν οικονομι¬
καί «αταστροςραί.
μχρ η
εΐχε μεταΌρειρτ) άπό τό άρτοιπωλεϊ-
ον τού είς τό σ·πίτι πρός τόν οΐκο-
πόν αύτιόν.
Ό Μπέκερτ συνελήφθη, ήτο δέ
τόσον έξηγριωιιένος ωσ'τε εχρειά¬
σθησαν τρίεϊς άστυνομικ'οί όπως
τόν οέθΌυν κα, τον φεροΐΛ' ρίς τον
αστυνομικόν οτα'θμό'ν.
Ό Μπέκκρτ, κατά την μαρτυ¬
ρίαν ιιιάς γειτονίΐσίσης, έ(ρέρετο τε-
λ,ευταίως πολύ παριαδόξως. Φαίνε-
ται ότι εΐχε χάση τάς φρένας ΐον.
Ή κιρφαλή τής γυναικός Λαρ' ολί¬
γον νά άπΌκοπΓι εντελώς ά.τό τό
σώαα.
3« ίατροί κατηγοροΰνται
ώς βονένοχοι μ* βίνα. δι¬
κηγόρον, ΐπι έκβιασμφ
Ή εοευνα ή όΐηοίια διεξάγεται
νκη' αύτάς επί τοϋ σκάνδαλον γν«·
στοϋ υπό τό δνοιισ ΑΜΒΙο-
ΓΛΐΐΝαΕ - αΗΑ^ΙΝΟ, εσ^οεν εις
φΎ>; δτι 36 ίβκτροί ευρίσκοντο είς
Γ.υνεννόησιν μέ ενα δικηγόρον ο¬
νόματι Φράνκ Ρόζενμ.τ9.ουν είς
τόν οποίον ρστελλον τούς «άσίΐέ-
νεΐς» τχον διά νά έγβίρουν άγωγήν
κατά των δήΌεν ύπευθύνων των
Γρανματιισμών των. Ό Ρόζεν·
μπλουμ έπλήρωνε τοΰζ ΐατρούς δι¬
ά τάς έκθεσεις των τάς οποίας; ε-
/.αμνον περί τοϋ τραυματισμού
των πεΐλατών των, μερος έ·κ των
Είσπραττοιιέντον Λοσων ώς άποζη-
μώσ*:ιις των «πηιθόντων».
Πολλ^ά ΐιιράγ'.ιατα αναμένονται
νά προκΰψονν είς φως, καί νά ά-
ΐταλλαγγ) 6 κιόσΐιιος άπό τοΰς έξ έ-
ΐταγγέλματος «τραυματιζομένΌυς»
οί όποΐοι έπιτηΐδβίιως προσέκρουον
κατά τωΛ' αύτοικινήτων. εσπανον
κανένα τενεκέ τοΰ αίΐτοκινήτον, έ-
λάιιβανον υπό σημείωσιν τόν ά-
ρι.'θμόν κΐαιί επειτα επί τη 6άσει τής
ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
407 νΥΕδΤ 38ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
ΝΕτΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφωνον
3871.
ΒΥΡΩΝ ΙΟΥΝΙΟΥ 26
ΡΚΕ5. ννΐίδΟΝ " 26
ΡΒθνΐΟΕΝΟΕ ΙΟΥΛΙΟΥ 2
Δι* αδείας έπιστρφοής, εΰρεσιν
των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε Λκοιδώς ήλθατε κτλ.,
ζητήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΧΟΥΡΙΤΗΣ
Έκ Πατρων
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
Κατ' ευθείαν δι' *
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ......Ιουλίου 2
ΑΣΙΑ ............. > 20
ΕΔΙΣΩΝ.......... > 80
Εύρώπης
ΡΚΕ5. ΗΑΒΠΙΝΟ ... Ίουλ. 3
...... Ίουλ. 4
ΗΟΜΕΚΙΟ .......... Ίουλ. 6
...... Ίουλ. 7
ΡΚΑΝΟΕ ............ Ίουλ. 7
ΗΥΝΟΑΜ ........... Ίουλ. 7
ΑΟΛΙΠΆΝΙΑ ........ Ίουλ. 9
ΡΚΕ8. ΒΟΟί>ΕνΕΕΤ. Ίουλ. 11
ΜΑ.ΤΕ8Τ1Ο .......... Ίουλ. 12
νΌΕΕΝϋΑΜ ........ Ίουλ. 14
ΡΑΚΙ8 .............. Ίουλ. 16
ΒΕΚΕΝΟΑΠΙΑ ...... Ίουλ. 16
νΕΕΝΌΑΜ .......... Ίουλ. 21
ΟΕΟ. λΥΛδΗΙΝΟΤθΝ Ίουλ. 21
ΟΙ/ΥΜΡΗ: .......... Ίουλ. 21
ΙΕΕ ΌΕ ΡΚΑΝΟΕ .... Ίουλ. 21
ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ ...... Ίουλ. 25
ΗΟΜΕΚΙΟ .......... Ίουλ. 28
ΝΕνν' ΑΜ8ΤΕΚϋΑΜ.. Ίουλ. 28
Πάσαν πληροφορίαν πε¬
ρί ταξειδιον, μεταναστεύ-
σεως καί πολιτογραφήσεως
ΩΡΕΑΝ.
"Εχομεν καμπίνας Α',
Β', Τοΰοιστ καί Γ', δτι
ώραν ελθετε είς τα Γρα-
φεΐά μας.
ΓΡΑΨΑΤΕ: "'"
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 "ννΆδΗΙΝΟΤΟΝ δΤ.
ΜΕ»ν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τεΐ. Βον1ΐπ8 ΟΓβεη, 7059-9544
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
ΑΘΗΝΑΙ, ΠλατεΓα Όμονοίας 8,
Άναγνωστοποΰλου 9.
ΠΑΤΡΑΙ, Π λατεία Τριών Συμ-
μαχων.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Γωνία Έγνα-
τίας κα'ι ΣυγγθΌΰ.
ΠΚΙΡΑΙΕΥΣ, Μέγαρον Πανα-
του.
'Επίσης Γραφεϊα είς δλους τοΰς
λιμένας Ελλάδος, Γαλλίας καΐ Ί-
τοίλίας.
ΤΟ ΩΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Ε
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ
ΉθογραφΙαι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μετανάστου, γραιι-
μέναι μέ πολύ χιοΰμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ μετανά¬
στου των πρώτων ημερών καί των μεταγενεστέρας.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφία είς πράξεις >.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαρτόδετον τιμή $1.00.—Είς τα γραφεία τοϋ €'Εθνικοϋ Κήρνκο;>.
Τα άναφερόμβνα είς τό ίργον τουτο δέν είναι προϊόντα άπλής φαντα-
σίας, άλλά μία έξιστόρησις καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ.
Ό €Άνεπιθύμητος Μετανάστης» καί τα διηγήματα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρώτων μεταναστων καί δίδουν μίαν πραγματικήν είκο^
να τής καταστάσεως, είς την όποιαν ευρίσκεται σήμερον ό 'Ελληνισμό-
τής Άμερικής, μέ τας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινω*
νικά ζητήματά τού καί τάς συνεπείας των πρώτων όρθών ή έσφολμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοΰ δράματος είναι πραγματικά, δν δχι τα όνό-
ματα καί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοΰμορ χυριαρχεϊ άπ' άρχής μέ-
χρι τέλους.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Τό αρχαίον δένδρον, ή
γάτ<α και τό κοτό-πουλο. Οί κάτοικοι τής πολίχνης Ράν- τελαζ τού Λουξεμβούργου ικατα- φέρονται έν«αντίον' τοϋ σΊ,'μπΌλι- τοΐ' τοον "Εσγκοαδτ διότι κατέ- στρεψε μίαν μηλέαν «νήκσΐΛΑχν μέν εις αυτόν, άλλ' ή όποία ήτο καΰχημα τής πόλεώς των. Ή_μη- λέα αυτή ευρίσκετο είς τόν κήπον τοΰ "Εσγκρ«6τ άπό δύο ί| τριών α'ιώνων. Ό πάπίτος τού αποθανών πρό είκοσι ίτέντε έτών την έγνώρισεν όπχος τί|ν εΐδε χαί ό "ΕσγκραΙβτ μέ τόν κορμόν της κούφιον, άλλά πάν- τθΓΓε θαλεράν καί δίδουσαν καρ- πόν. Άλλ' ό "Εσγκραι6τ ήγάπα έπί- σης καί τής κόττες καί μίαν ήμέ- ί»»^» '■■■:.,„'' ^ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ Κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα. ΡΒΕ810ΕΝΤΕ 1λΊ180Ν Αναχωρεί έκ Νέας "Υόρκης την 26ην ΙΟΥΝΙΟΥ καί 7ην ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟ- ΚΙΝΗΤΟΝ βΑΤυΡΝΙΑ Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης ΙΟΥΛΙΟΥ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18 ΡΗΕΙ.Ρ5 ΒΗΟδ. & 00. Ο. Α. 17 ΒβΙίεΓν Ρΐ3σβ, Νολυ Υογ1< ?να ν.οτ- (>αν ?νας γάτος η
τόπονλο και έ'τοεΕ'ε
είς τό κοΰφωμα τής μηλέας διά νά
τόφάγη. Ό "Εο-γνϋραΙδτ τόν άντε-
ό
τον
νά ασκήση τό
τος πράγματι
λήΊφθη καί άνάψας ενα πυρσόντόν
ϊθεοΐεν εί ςτό κούφοχια διά νά ά-
■■-'■—- --- γάτον νά φΐ'γτΐ ''ΜΙ
κοττέποΐ'λο. Ό γά·
ΐψχτ'εν έν. τή; ανω
ιγιχρονως τό δένδρο
καί τό κοττόπουλο έιΙϊή^Ο έν-
τός τοϋ κοχ'φώματος;.
_ίκοτεινόν δράμα μεταξύ
Ίταλών.
ΕΓις μίαν των κεντρικωτρ'θίον ό-
δών των Π αρισίων ΙΗετυλίχθη ί¬
να &ράμα, τοϋ οποίον ή άστι-νομίσ
μάτΐ|ΐν ' πΐοοσπα'θΐεΐ νά διαλειναίνη
ιό μυστήριον. 'Ένα; νεος 1 ^ §τών
εσταμάτΓΐσε άπ-οτΟΜως ενα ταξί
και εϊσελ-θΐίη' έντ:ός αύτοϋ ε'δωκεν
ρντολ'ήν είς τόν σιωφφε^ νά^προ-
χωρήση ιιέ όλην την ταχυτητά τού.
Ό σοχρφεο, ύποπτευίτας ότι ε¬
πρόκειτο περί άν·8ιρώπου καιταδιω-
κοιιένου, έπΐροχώρησεν εις την ;τλα-
Γεϊαν Γ!κίλ.ίσυ πλησίον δύο άστνκρυ-
λάκων. Ό έπ:ιΐ6άτης τοι> έπήδησρ
καί ί'ιθΐλησε νά φύγη, άλλά συνε¬
λήφθη καί (οδηγηθή είς την πστυ-
ναμίαν. 'Βκεΐ διηγήθη, ότι ίΊτο ΊΓ-
τώ.ος καί δτι πρό ολίγων στιγμων
?φόνευσεν είς την οδόν Αωοισσόν
Ρνα (Π,'μπατρ^ί/τπιν τοτ. Π ράγιΐΜΧΤΐ
κατόπιν τηλεκρωνιν.ής συνρννοησε-
(ος ιιετά τοΰ τμήματο; τής όδοϋ
εκβίνης έ*3β6αιώτ>η> ότι ό σνλλη-
φθεις ονόματι Μπολιομίνι, έφό-
χΐυοΐν ?λ"α ονόματι Γκα'ρντελάνο.
' Οφονεύς 6έν θέλει νά άποκαλΰ-
ι[η·| τοΰς λόγους τοΰ έγκ>-ήμ«τ:ός
τού, οΐτινεις οροίνονται μάλλον π»-
ΙιτύνΑ ιχαΐ 9χι έρωτΐ'κής ;άντιζηλί-
ας, ώς ΐοτ/Λ'ρ&εται ό δράστης
"Εν έπβισόδιον τοΰ ζω-
γράφου Χουίλβτερ.
Ό ζοίγριάψος Χούίλστερ, ?νας
των μεγαλειτέρον
άς, διηγεΐται τό έϊΐ
την
αν τΊμίραν οταν
σκι^.ίτσα τον, ν,|ΛΓ „.
γαπα, άντί να καλέστ
έκοΐίιο-ε τόν Ίαΐτρόν"
των καλλιτέρων
τοχής τοΐ'. ' Ο___
Γθεώρησε προοβολή'ν νά
ενα οΐκύλλον ^;'^(ι)σε^■
την <τι«|ΐ5οιΛήν νόν κ< γενναιότατα, «7^- ,νΐετά τινάς; ήαέοα- Χουιλστερ εί; την οίκ(αν Τ!, οταν ό ζωγράφος εΙσΜί1 ΓΓε: &..(χς έκάλ^Ρϊϊο γΛ γ τι θελω νά οά·^^ Τ{,ν τοϋ σπ-ιτιοΰ μόν!» Ό χο"' ώ; γράφει. ανεγνώρκτρ τό Γ ρφ τού, εζήτηκτ ρν /.αι μιότε.ροι φίλοι. ρ συγγνώμην ,Π Ιατρόν /.αι έκτοτε ργιν«ν „, μότεροι φίλο Άγοράζετε τα 6ι6λία οα; ^ , ΐΐθλιοπωλεΐον τού «Έ*ν ί· ΠΡΑΚΤΟΡΕ^ ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ* ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ,ΜΟ! 274 ν/. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕν Υο Τηλέφ. Εοπ830Γε 4υι ΠΡΟΣΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΠΡΗ δΙΝΑΙΑ ...... ΡΚΕ5. ΒΥΚΟΝ (βιά Πειοαιά» , Δι* αδείας έπιστροφής, των όνομάτων σας, δσοι { ρ{ζετ« πότβ ακριβώς ^4*,,^ τήσατ* μας ιτληβοφβρΐις," ' ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝη] (Έκ Κρανιδίου), ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ53 ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ Τ.. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟ! ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜ..1Ι ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ 'Εκδίδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' ό/» τα μέρη τοΰ κόσμου. Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ά'τομα. Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τή; Ά μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑ ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ55 ΙΙ.ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ, ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒθννΕΙΝΟ 5ΒΕΕΝ 9215. 9216, 9217. ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ ΟΛΟΙ ΜΑΖΥ!! ΩΣ ΕΚΔΡΟΜΕΙΣ ΠΑ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΣΤΑΣ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ ««ήτο 'ΒΥΡΩΝ ΕΚΔΡΟΜΗ Υπό την ήγεσίαν τοΰ κ. Ιωάννου Νικόλαον, Διευθυντού των έν Νέα Ύόρκη Αμερικανικόν ξενοδοχείων «Βγΐ'οη», «ΑηΙοηϊδ», «Ρίοΐίννιθΐί» καί «Αΐρίηβ» *αι ν>ν
ΞΕΙΛΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΤΟΥ «ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ».
ΕΥΚΟΛΙΑΙ, ΤΑΞΙΣ, ΑΝΕΣΙΣ, ΦΙΛΙΚΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ,ΌΙΚΟΝΟΜΙΑ:
τα κυριώτερα πλεονεκτήματα τής 'Εκδρομής!
Θά διεκπεραιώσωμεν όλα τα σχετικά μέ τό ταξείδιον, χωρίς Σεΐ;. ό έκ&ρομεΰς, νά,
θήτε είς την ελαχίστην φροντίδα. Θά σδς συναντήσωμεν είς τόν σταθμόν, θά μεινη«
άπό τα φημισμενα δια την καθαριότητα των ξενοδοχεΐά μας.
Διά την έκδρομήν ταύτην εχομεν έξασφαλίσει τάς καλλ.τέρας καμπίνα; Αηςχ
σεως και Τοιιηβί, και τουτο είναι είς άκόμη λόγος δτι οί πελάται μα ς»ά μείνουν
χαριστημενοι. ^
ΓΡΑΨΑΤΕ ΜΑΣ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΔΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑΣ
ΑΤΗΕΝδ
240 νΥΕ8Τ 49ΤΗ δΤ.,
Παράρτημα των Ξενοδοχείων:
ΤΕί.
7877
ΙΚΛΛΛΗϊ
«ΒΥΕΟΝ». «ΑΝΤΟΝΙΑ». «ΑΙ.ΡΙΝΕ»
«ΕΘΝΤΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 21 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ -ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ -ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ (ΒΑΣ
__Τακτικόν Αναγνωστών, Οϋίλ-
μ-.γκτον, Ν. Κ .--Δέν γνωρίζομεν
χανένα «πε<—αλμένον τοΰ Πατρι¬ αρχείον (δέν γράφετε τινος Πατρ·.- αρχείοο) ένβργοΰνταβρβνον Αν ρχ αρχείοο), ένβργοΰντα^βρβνον. είναι κανείς έκ. των βδώ ίερέων α¬ γνοούμεν. Έπρεπε νά γράψητε το ά εξά λλία γνοούμεν. Έρ γρψ ονομα νά εξετάσωμεν καλλίτερα. __~ίν. Μ. Τσ. Μόντρεαλ.—-Έλ λ ην την καταγωγήν, άλλά ΰ λί λλ' ώς τ η η γ ρ τ; πολίτης ήλλη'ς χώρας, τελών τον γάιχον τού κατά τον νόμ,ον^ τής χώ¬ ρας αυτής τής οποίας < είναι ΰπη- ν.οος ή πολίτης, είναι έν τάξει »ν Ελλάδι καί όπ^Βτ-οτί αλλαχού. Άν είναι δμως Έλλην ύπήκ-οος, τό ΐΓράγμα διαφέρει, κ,αί περιττόν νά ανοίξωμεν μακράν συζήτησιν περί τούτου έν τώ 'Ελευθέρφ Βήματι. Φίλεύτπλαγχνον πατίρα, Νέαν Υόρκην.—Καίτοι σε&όαε'Οα κ,αί θαυ μάζομεν τό πατρικόν σας ενδιαφέρον καί την επιθυμίαν νά 7τείλϊ)ς το παιϊί σου είς τό Κολλέγιον και κατόπιν νά τό σπουδάσης γιατρό, έν τούτοις, ίέν μπορούμεν νά πεισθώ- μεν, ότι ή* σκέψις σου καί ή πρόθε¬ σις σου είναι άπολύτωςνρθή. Έν πρώτοις, όμολογείς,&τι £εν έχεις τα μέσα κ«ί Φέλεις νά σέ συμ.6ουλεύ- τωμε, πώς 6ά πάρ·ος τα 6ι6λία ϊω- ρ·εάν. Άλλ' άφοϋ τόσον πενιχρά εί¬ ναι τα τ>έσα σου, πώς θά μπορέσης
>α ύττοστής τα άλλα έ"ξ·οδα, τόσα
χρόνια; Κ*ί άς υποθέσωμεν, ότι εδ-
γαλβς τό παιδί σου γιατρό. Νομί-
ζεις, βτι την επαύριον θά τον· περι¬
μένη ή —.λατεία καί 6ά μαζεύη βυ-
χολα γρημ.ατα; Απατάσαι, φίλε
μου. Είς την Νέαν Υόρκην έχομεν
σήμερον περι τοΰς 40 "Ελληνας
ΐατρούς. '*αί εως ότου τελειώση ό
υιός τού, πιθανόν νά γίνουν 80 η
100. Νομίζεις, ότι όλθ' αύτοι θά ε-
χοον πελατείαν καί &ά είναι εΰχα-
βιστημένοι: Πάν αλλο. Πιθανόν,
ολίγοι, ν ά διαα.ρι'θοΰν κάπως κα'ι
συν τ<5> χρόνφ νά άποτ,τησουν ν.7.1
Αμερικανικόν πελατείαν η μετα;ύ
αλλων βυλών τοιαύτην. Ο! περισ-
τότερθ'. ου ως θά φυτοζωοΰν ν.αι θά
Λαταρώνται την ώραν ποΰ δέν επε¬
δόθησαν βΐς άλλην τινά εργασίαι
Αύτη είναι ή γνώμη μας. Έρώτησε
κα·ί κανένα γιατρά, άν Οέλης. Έ-
ρώτησε καί μεριχοΰς "Ελληνας φοι
τητάς τώ Συλόγου «'Ελικώνος» η
ςής «Πνυ>.ός», καί πιθανόν νά πα-
?ης καί άπό έκ,εΐ κάποιαν ιδέαν.
'Ερώτη·σε, πρό παντός, του£ Ιατ/Λ-
λοος τοϋ υίοϋ σου, οί -όποιοι είννι
περισσότερον πεπειραμένοι καί γνω-
ρίζουν τόν υϊόν ?ου καλλίτερα. Έ-
κ,είνοι πιθανόν νά σοΰ ύποδείξοον τί
πρίχβι νά ακολουθήση.
—Ι. Σ. Μόντρεαλ.—Άνεγνώσα-
μεν μέ προσοχήν τό γράμμα σας ν.αί
ειδαμε νά μάς έρωτάτε την γνώμην
ιιας διά 8;άφ·ορα σοβαρά ζητήματα
νομιν.ά κα' ναυτικά. Λυπούμεθα γο-
λυ, ότι δέν 'δυνάμιεθα νά άναλάδω-
μεν την ευθύνην νά σάς συμδου).ίυ-
σωμ^ν περί τοΰ πραν.τέου, υφ' άς
συνθήν.ας μάς γράφετε. Μόνον ε!3ι-
γ.οϊ -/.αί πεπειραμένοι δικηγόροι τοΰ
Ναυτι/.οϋ Δικαίου μποροΰν κ.άπιο',
νά γνωίίζουν αύτά τα ζητήματα
ϊ—Σ. Γ.-Χάρ.ι Νέαν 'Υόρ·/.ην.—
Δέν δυινάμίθα νά απαντήσωμεν
οισμένως, χωρίς νά έ'χωμεν ϋπ'
ψει την νόταν τ,αί άλλα τινά πρ
στατικά. Υποθέτομεν δμως νά είναι
καλή καί νά ί,υνκτθήτβ νά προση
μειώσητ* τψ έν Ελλάδι ί
τού όφε·ιλέτου σας.
—Α. Δ., Γκάρυ, Ίντιανα.—Ή
Μοσχόπολις η Βοσκόπολις ΰπάγί-
ται, όπως πρέπει νά ξβύρης ■ν.αλλι'-
τβρα ·σύ. ίφοΰ κατάγεσαι έν»ε7θΐίν,
ί εί Κά ί
ρ φ γ
είς την επαρχίαν, Κορυτσάς, /.αί
είναι βίς τα Βορειο5υτι/.ά τής Μα
κ.ε3ονίας.
—Άναγνώστην «'Εθνικοΰ Κήρυ-
κος», Νέαν Υόρκην.—Έγράψαμεν
χ.αί πρό ημερών, ότι ύπάρχει 6εωρ:ί
καθ' ήν δυο πνεύματα συναντώντχι
έξ αποστάσεως διά μηρώ
τινός τρόποο, και τουτο λέγετα' τη-
λεπάθεια. Δέν είναι δμως έ'τι επι¬
στημονικώς βξηγημβνον, πώς γίνε- μπορήτε νά πατε προσωπικως.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΟΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Μόνον 1Τ ζεύγη άπέμει-
ναν την δεκάτην ημέραν
τού χορου.
■Εξηκολουθεί τό τραγελσχρΐΜΟν
φαινόαενον εί; τό Μάντισον Σν.ου·
αίρ Γκάρντεν δΐπου ενδεκα τωρ«
ημέρας χορεΰουν τα ζεύγη είς τόν
άγώνα τής άντοχής, μέχρις ότου
μείνη τό τελευταίον τό οποίον και
θ'ά άναΙκηρνχ·θίί νικηφόρον είς τόν
θά άηρχίί =
διαγωνισμόν καί θά ά6η τό ?πα-
θλον των- 5.000 δολλαράων.
Άπό τα 137 ζεύγη τα όποΤα ει¬
σήλθον πρό δέκα ημερών είς τόν
Μαραθώνιον αα>τόν χορόν απϊμει-
ναννόνον δέκα ίπτά. Χορενουν ά-
ί λ
διακΟΒτως ιιέ μόνον δέκΐα πέντε λε-
πτίίίν άνάΙταυ>σ>ιν κάθε ιιιαν ωοαν
μετά τό ιπερας των οποίων επανα-
λαα&άνουν τόν άγωνιώδη άγώνα
τής όρχήΌτεα);.
Έν τώ μεταξί» ή άπεραντος αι-
θουσα τοϋ Μάντισον Σκοι>αίρ
Γκάρντιεν εχει μεταβληθή εις θε¬
ατρον παριαοοξων φαινομέΊναη
Νοσοκάμοι και Ίατοοι μέ τα φάιρ-
καΐ τα χρειώδη δι' ίντρι-
ιιο;κα
6άς <χνα·μενουν νά παραλάβΰΐιη' τα «ύΛολ?ιΐΛάμενα είς τόν άγώνα ζεΰ- γη». μόλις δέ άΛοτ/άμη εν ζεΰγος φέοετ-αιι είς τό οικείον διαμέρι- σμα κ αί άρ,ήζει ή ύ.ττ,ιρεσίσ. τη; ώς τώ-ν ποδών και των τβι ή έπκνΛΐνωνία. —Α. Α. Α., Νιοόαοκ, Ν. Ι.— Καί είς το έσ*>τ«·ρικόν τής Κίνας
αν εύρίσκε·σθ«, πάλιν 'θά έίαμ&άνε-ιε
γνώσιν αύτοΰ τοΰ ζητήματος γ'.ά το
οποίον επι «τη, τώρα, γίνετα'. )Λ-
γος καί έν τω τύπω και μεταξί. ί-
λων των έκ Τουρ/.ίας %αταγον.ένων.
Ή προθεαμία παρήλθεν, άφοΰ^έϊό-
&τ)ταν διόΓφ&ρθΊ παρατάσεις, άλλα
' συνεννοττθηΐτε μετά τοϋ
ε νά
ϊύνατε ηή μ
ενταύθα Προξενείον αν υπάρχη έλ
πίς νά δαθη καί έ'τέρα παράτατ'ς.
-;- Δύνασθε νά τηλ^φωνήσητε, αν ϊέν
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟ ΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ,
ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΚΥΠΡΟΥ.
ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧ£·?ΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 26.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 2Τ.
ΝΤΗ Μ ηΗΤΙ [Ο.. 110. ί
44 νΥΗΙΤΕΗΑίί 5Τ·,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 ΗηΓΓΪΒθπ Ανεηαβ
Βθδΐοη, Μα$5.
Τβΐ. Βο-ννΐίπβ ΟΓεβη 9660 1-Ι-4.
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Εα 5&11β
0ΚΪ038Ο, 111.
ΝΕΥν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐίβΙ δΐΓβθΐ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ
ΟΣΟΙΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν' ΑΝΛΧΩΡΗΣΕΤΕ ΑΓ ΕΛΛΑΛΑ ΜΕ ΤΑ ΛΤΜΟΠΛΟΙΑ
ΒΥΡΩΝ κα. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
. καί θέλετε νά ε'λθετε άπ' εύθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρις νά ύποχρεωθή-
I
τε είς τό έ'να καί είς τό ά'λλο Π ρακτορεΐον, χάσετε 25 σέντς χαί τη^^εγραατησατε
μας τόν αριθμόν τοΰ τραίνου καί την ώραν της έν Νέα Ύόρκη άφίξεώς σας θά
έ'χωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς περιμένη κα,ί
Ιτσι γλυττώνετε τα έ'ξοοα καί τής φασαρίες ποϋ ύποβάλλεσθε
χωρίς νά τό θέλετε, γνρίζοντες μισή ήμερα νά ευρετε τό κατάλ.-
ληλον Ξενοδοχείον.
Λοιπόν, εάν έ'χετε κουρασθχ) άπό μικροξενοδοχεϊα ποϋ είς τοΰς
διαδρόμους των όμιλοϋνται όλαι αί γλώσσαι τοΰ κόσμου καί θέ¬
λετε 'νά προστατεύσετε τιήν υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά
τα όποϊα έξενητεύθητε τόσα χρόνια, ε'λθετε είς τό μεγαλειτέρον
καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ της Νέας Υ¬
όρκης, τοϋ όποίου ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγκρίνεται μέ'
αϋτά τα μεγαλα Άμερικανικά Ξενοδοχεΐα. Θά ευρετε Ελληνικόν
σπιτικόν περιβάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά έ'χετε τό κε-
φάλι σας ήσυχο, χωρίς τρεξίματα έδώ καί έκεί, διά τα μπαοΰλά
σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν δ,τι άπαι-
τεΐ ό μυαλωμένος ταξειδιώτης τής σημερινήν έποχής. Προσέξα¬
τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τοϋ μετανάστου νά σάς κάνη
δπω; θέλει ό Ενός καί ό άλλος έπιτήδειος σνμφεροντολογος. Δέν
ύπάρχει κανένα Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νέα Ύόρκτ) νά συγ-
κριθή είτε είς μεγεθος, είτε είς καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν,
είτε είς τιμήν.
100 ΗΟ0Μ3 100 ΒΑΤΗ8
ΤΗΕ ΒΕ5Τ ΑΝΟ Μ05Τ ϋΡ ΤΟ ΟΑΤΕ
ΟΗΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ
31.50 υΡ 81.50
ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟϋδ
308 γΥΕ8Τ 58ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟΙ,υΜΒυδ 6Ι9!
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
δατΐτΐ'λων.
Αί όόλίΛτε ζωηραί κόραι καί οί
ί,ωηροί νέοι ΐΑετετράπηοταν είς σκι¬
άς κινουμένας. Οί όορθαίϋμοί των
εχασαΛ' την λάιμψιν των, μελανόν
χρώμα Λεριΰάλλει τοΰς ο'λλοτε σα-
γηνϊυτυκούς οφ9·α1?4ΐούς, ένφ ή έγ-
κεφαλική παράίκροιοσις είναι δια-
(ρανής ίκατα την ώραν τόσον τοϊ
ρΰ όσον ικ/χί τής αναπαύσεως.
Καί δμως άπέμειναν ^ιεχρι χθές
επτά ζεύγη γορε-ύοντα. μέ την
ότι θά μείνουν οί τελευταΐ-
οι είς τόν άγωνα της Τερψιχοοίου
άντοχής.
Ή ίστορία τής ανθρωπότητος
σημειώιηι πολλάς Ιπιδηιιιικάς
λικάς παραν.ρούσεις, ή π<χ- ροΰσα ομως ϋχει υπερβή πάσαν ΐτροηιγουμένην. Τό θέαμα της πτώ- σιειως ΐκιαίί κιοπΓαπτακΓεως καί άρπα- γής των άνχαοΦήτων κάτω με/αϋν δι' «ντχ>ι6>άζ καί θεραπεΐίας, ώς ειί-
κονίζεταχ καί είς *όν τύπον, είναι
μία απόδειξις τοΰ μεγαλείου τοΰ
δά λλί ό δ
μγ
μ δολλαρίου τό δπ.οΐ-
ον χορεύει τοΐίς άνθρίόπυυς έπήνω
στά φτερά τοι>.
φξ την γυναικά τού
μέ 8 ίντοών μαχαΐρι έκ
ζηλοτυ·πίας
Ό "Αρθοΐ'ρ Μπέκερτ. άρτοποι-
6ς κάτοικος τής Λεωφόρου
Μπροαίκ τοΰ ΜΊτρόνξ ϊσφαξε την
γυναΐκά τού, "Ανναν, έτών 35, δι-
ατελοϋσΐιν έν έγκυμοσύνη' μέ οίαν
ά όκτώ Ιντσών την οποίαν
άό ό άλ
ίαΐτρής εκθέσεως παρουσιάζον-
γο ώς πληγωθέντες καί εζήτουν α¬
ποζημίωσιν.
Οίκονομική κρίσις είς τάς
Τραπίζας τής ^λωρί-
δος.
Δύο Τράςτεζαι τοΰ Γοτ·έστ Πάμ
■νΐπήτς καί μιάς α?1ης έκτϊ π^.ιισί-
ον, με κκφολαιια 7.500.000 δολλά-
ιθΐα δέν ηνοιΕαν προχθές τάς θύ-
ρΐας των. Αί οΑεισθείσαι Τράπεζαι
ίιίναι ή Φέρστ Άμέρικαν καί ή
ΐϊΐύτιζενς, άμκρότεραι παί.αιά ίι5ρΰ
ματα τού Γουέστ Πάμ Μπήτς κιαΐ
ή Κέλση Σίτυ Σίταίητ Μπάνκ τής
Κέλση Σίτΐ' ή όποία σχετίζεται μέ
ίΐ{ν φίρστ Άμέρικαν.
Αί ΤράΊπεζαι αυται εύρίσκοΛααι
πί>ρα υπό τόν έλεγχον των άργών
της Ι ί ολιτείας. ΛέίγεΓΓαι ότι εκλει-
οχιν διά νά π'ροί.ηκΓ-θοϋν οικονομι¬
καί «αταστροςραί.
μχρ η
εΐχε μεταΌρειρτ) άπό τό άρτοιπωλεϊ-
ον τού είς τό σ·πίτι πρός τόν οΐκο-
πόν αύτιόν.
Ό Μπέκερτ συνελήφθη, ήτο δέ
τόσον έξηγριωιιένος ωσ'τε εχρειά¬
σθησαν τρίεϊς άστυνομικ'οί όπως
τόν οέθΌυν κα, τον φεροΐΛ' ρίς τον
αστυνομικόν οτα'θμό'ν.
Ό Μπέκκρτ, κατά την μαρτυ¬
ρίαν ιιιάς γειτονίΐσίσης, έ(ρέρετο τε-
λ,ευταίως πολύ παριαδόξως. Φαίνε-
ται ότι εΐχε χάση τάς φρένας ΐον.
Ή κιρφαλή τής γυναικός Λαρ' ολί¬
γον νά άπΌκοπΓι εντελώς ά.τό τό
σώαα.
3« ίατροί κατηγοροΰνται
ώς βονένοχοι μ* βίνα. δι¬
κηγόρον, ΐπι έκβιασμφ
Ή εοευνα ή όΐηοίια διεξάγεται
νκη' αύτάς επί τοϋ σκάνδαλον γν«·
στοϋ υπό τό δνοιισ ΑΜΒΙο-
ΓΛΐΐΝαΕ - αΗΑ^ΙΝΟ, εσ^οεν εις
φΎ>; δτι 36 ίβκτροί ευρίσκοντο είς
Γ.υνεννόησιν μέ ενα δικηγόρον ο¬
νόματι Φράνκ Ρόζενμ.τ9.ουν είς
τόν οποίον ρστελλον τούς «άσίΐέ-
νεΐς» τχον διά νά έγβίρουν άγωγήν
κατά των δήΌεν ύπευθύνων των
Γρανματιισμών των. Ό Ρόζεν·
μπλουμ έπλήρωνε τοΰζ ΐατρούς δι¬
ά τάς έκθεσεις των τάς οποίας; ε-
/.αμνον περί τοϋ τραυματισμού
των πεΐλατών των, μερος έ·κ των
Είσπραττοιιέντον Λοσων ώς άποζη-
μώσ*:ιις των «πηιθόντων».
Πολλ^ά ΐιιράγ'.ιατα αναμένονται
νά προκΰψονν είς φως, καί νά ά-
ΐταλλαγγ) 6 κιόσΐιιος άπό τοΰς έξ έ-
ΐταγγέλματος «τραυματιζομένΌυς»
οί όποΐοι έπιτηΐδβίιως προσέκρουον
κατά τωΛ' αύτοικινήτων. εσπανον
κανένα τενεκέ τοΰ αίΐτοκινήτον, έ-
λάιιβανον υπό σημείωσιν τόν ά-
ρι.'θμόν κΐαιί επειτα επί τη 6άσει τής
ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
407 νΥΕδΤ 38ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
ΝΕτΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφωνον
3871.
ΒΥΡΩΝ ΙΟΥΝΙΟΥ 26
ΡΚΕ5. ννΐίδΟΝ " 26
ΡΒθνΐΟΕΝΟΕ ΙΟΥΛΙΟΥ 2
Δι* αδείας έπιστρφοής, εΰρεσιν
των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε Λκοιδώς ήλθατε κτλ.,
ζητήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΛΕΧΟΥΡΙΤΗΣ
Έκ Πατρων
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
Κατ' ευθείαν δι' *
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ......Ιουλίου 2
ΑΣΙΑ ............. > 20
ΕΔΙΣΩΝ.......... > 80
Εύρώπης
ΡΚΕ5. ΗΑΒΠΙΝΟ ... Ίουλ. 3
...... Ίουλ. 4
ΗΟΜΕΚΙΟ .......... Ίουλ. 6
...... Ίουλ. 7
ΡΚΑΝΟΕ ............ Ίουλ. 7
ΗΥΝΟΑΜ ........... Ίουλ. 7
ΑΟΛΙΠΆΝΙΑ ........ Ίουλ. 9
ΡΚΕ8. ΒΟΟί>ΕνΕΕΤ. Ίουλ. 11
ΜΑ.ΤΕ8Τ1Ο .......... Ίουλ. 12
νΌΕΕΝϋΑΜ ........ Ίουλ. 14
ΡΑΚΙ8 .............. Ίουλ. 16
ΒΕΚΕΝΟΑΠΙΑ ...... Ίουλ. 16
νΕΕΝΌΑΜ .......... Ίουλ. 21
ΟΕΟ. λΥΛδΗΙΝΟΤθΝ Ίουλ. 21
ΟΙ/ΥΜΡΗ: .......... Ίουλ. 21
ΙΕΕ ΌΕ ΡΚΑΝΟΕ .... Ίουλ. 21
ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ ...... Ίουλ. 25
ΗΟΜΕΚΙΟ .......... Ίουλ. 28
ΝΕνν' ΑΜ8ΤΕΚϋΑΜ.. Ίουλ. 28
Πάσαν πληροφορίαν πε¬
ρί ταξειδιον, μεταναστεύ-
σεως καί πολιτογραφήσεως
ΩΡΕΑΝ.
"Εχομεν καμπίνας Α',
Β', Τοΰοιστ καί Γ', δτι
ώραν ελθετε είς τα Γρα-
φεΐά μας.
ΓΡΑΨΑΤΕ: "'"
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 "ννΆδΗΙΝΟΤΟΝ δΤ.
ΜΕ»ν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τεΐ. Βον1ΐπ8 ΟΓβεη, 7059-9544
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
ΑΘΗΝΑΙ, ΠλατεΓα Όμονοίας 8,
Άναγνωστοποΰλου 9.
ΠΑΤΡΑΙ, Π λατεία Τριών Συμ-
μαχων.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, Γωνία Έγνα-
τίας κα'ι ΣυγγθΌΰ.
ΠΚΙΡΑΙΕΥΣ, Μέγαρον Πανα-
του.
'Επίσης Γραφεϊα είς δλους τοΰς
λιμένας Ελλάδος, Γαλλίας καΐ Ί-
τοίλίας.
ΤΟ ΩΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Ε
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ
ΉθογραφΙαι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μετανάστου, γραιι-
μέναι μέ πολύ χιοΰμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ μετανά¬
στου των πρώτων ημερών καί των μεταγενεστέρας.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφία είς πράξεις >.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαρτόδετον τιμή $1.00.—Είς τα γραφεία τοϋ €'Εθνικοϋ Κήρνκο;>.
Τα άναφερόμβνα είς τό ίργον τουτο δέν είναι προϊόντα άπλής φαντα-
σίας, άλλά μία έξιστόρησις καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ.
Ό €Άνεπιθύμητος Μετανάστης» καί τα διηγήματα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρώτων μεταναστων καί δίδουν μίαν πραγματικήν είκο^
να τής καταστάσεως, είς την όποιαν ευρίσκεται σήμερον ό 'Ελληνισμό-
τής Άμερικής, μέ τας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινω*
νικά ζητήματά τού καί τάς συνεπείας των πρώτων όρθών ή έσφολμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοΰ δράματος είναι πραγματικά, δν δχι τα όνό-
ματα καί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοΰμορ χυριαρχεϊ άπ' άρχής μέ-
χρι τέλους.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Τό αρχαίον δένδρον, ή
γάτ<α και τό κοτό-πουλο. Οί κάτοικοι τής πολίχνης Ράν- τελαζ τού Λουξεμβούργου ικατα- φέρονται έν«αντίον' τοϋ σΊ,'μπΌλι- τοΐ' τοον "Εσγκοαδτ διότι κατέ- στρεψε μίαν μηλέαν «νήκσΐΛΑχν μέν εις αυτόν, άλλ' ή όποία ήτο καΰχημα τής πόλεώς των. Ή_μη- λέα αυτή ευρίσκετο είς τόν κήπον τοΰ "Εσγκρ«6τ άπό δύο ί| τριών α'ιώνων. Ό πάπίτος τού αποθανών πρό είκοσι ίτέντε έτών την έγνώρισεν όπχος τί|ν εΐδε χαί ό "ΕσγκραΙβτ μέ τόν κορμόν της κούφιον, άλλά πάν- τθΓΓε θαλεράν καί δίδουσαν καρ- πόν. Άλλ' ό "Εσγκραι6τ ήγάπα έπί- σης καί τής κόττες καί μίαν ήμέ- ί»»^» '■■■:.,„'' ^ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ Κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα. ΡΒΕ810ΕΝΤΕ 1λΊ180Ν Αναχωρεί έκ Νέας "Υόρκης την 26ην ΙΟΥΝΙΟΥ καί 7ην ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟ- ΚΙΝΗΤΟΝ βΑΤυΡΝΙΑ Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης ΙΟΥΛΙΟΥ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18 ΡΗΕΙ.Ρ5 ΒΗΟδ. & 00. Ο. Α. 17 ΒβΙίεΓν Ρΐ3σβ, Νολυ Υογ1< ?να ν.οτ- (>αν ?νας γάτος η
τόπονλο και έ'τοεΕ'ε
είς τό κοΰφωμα τής μηλέας διά νά
τόφάγη. Ό "Εο-γνϋραΙδτ τόν άντε-
ό
τον
νά ασκήση τό
τος πράγματι
λήΊφθη καί άνάψας ενα πυρσόντόν
ϊθεοΐεν εί ςτό κούφοχια διά νά ά-
■■-'■—- --- γάτον νά φΐ'γτΐ ''ΜΙ
κοττέποΐ'λο. Ό γά·
ΐψχτ'εν έν. τή; ανω
ιγιχρονως τό δένδρο
καί τό κοττόπουλο έιΙϊή^Ο έν-
τός τοϋ κοχ'φώματος;.
_ίκοτεινόν δράμα μεταξύ
Ίταλών.
ΕΓις μίαν των κεντρικωτρ'θίον ό-
δών των Π αρισίων ΙΗετυλίχθη ί¬
να &ράμα, τοϋ οποίον ή άστι-νομίσ
μάτΐ|ΐν ' πΐοοσπα'θΐεΐ νά διαλειναίνη
ιό μυστήριον. 'Ένα; νεος 1 ^ §τών
εσταμάτΓΐσε άπ-οτΟΜως ενα ταξί
και εϊσελ-θΐίη' έντ:ός αύτοϋ ε'δωκεν
ρντολ'ήν είς τόν σιωφφε^ νά^προ-
χωρήση ιιέ όλην την ταχυτητά τού.
Ό σοχρφεο, ύποπτευίτας ότι ε¬
πρόκειτο περί άν·8ιρώπου καιταδιω-
κοιιένου, έπΐροχώρησεν εις την ;τλα-
Γεϊαν Γ!κίλ.ίσυ πλησίον δύο άστνκρυ-
λάκων. Ό έπ:ιΐ6άτης τοι> έπήδησρ
καί ί'ιθΐλησε νά φύγη, άλλά συνε¬
λήφθη καί (οδηγηθή είς την πστυ-
ναμίαν. 'Βκεΐ διηγήθη, ότι ίΊτο ΊΓ-
τώ.ος καί δτι πρό ολίγων στιγμων
?φόνευσεν είς την οδόν Αωοισσόν
Ρνα (Π,'μπατρ^ί/τπιν τοτ. Π ράγιΐΜΧΤΐ
κατόπιν τηλεκρωνιν.ής συνρννοησε-
(ος ιιετά τοΰ τμήματο; τής όδοϋ
εκβίνης έ*3β6αιώτ>η> ότι ό σνλλη-
φθεις ονόματι Μπολιομίνι, έφό-
χΐυοΐν ?λ"α ονόματι Γκα'ρντελάνο.
' Οφονεύς 6έν θέλει νά άποκαλΰ-
ι[η·| τοΰς λόγους τοΰ έγκ>-ήμ«τ:ός
τού, οΐτινεις οροίνονται μάλλον π»-
ΙιτύνΑ ιχαΐ 9χι έρωτΐ'κής ;άντιζηλί-
ας, ώς ΐοτ/Λ'ρ&εται ό δράστης
"Εν έπβισόδιον τοΰ ζω-
γράφου Χουίλβτερ.
Ό ζοίγριάψος Χούίλστερ, ?νας
των μεγαλειτέρον
άς, διηγεΐται τό έϊΐ
την
αν τΊμίραν οταν
σκι^.ίτσα τον, ν,|ΛΓ „.
γαπα, άντί να καλέστ
έκοΐίιο-ε τόν Ίαΐτρόν"
των καλλιτέρων
τοχής τοΐ'. ' Ο___
Γθεώρησε προοβολή'ν νά
ενα οΐκύλλον ^;'^(ι)σε^■
την <τι«|ΐ5οιΛήν νόν κ< γενναιότατα, «7^- ,νΐετά τινάς; ήαέοα- Χουιλστερ εί; την οίκ(αν Τ!, οταν ό ζωγράφος εΙσΜί1 ΓΓε: &..(χς έκάλ^Ρϊϊο γΛ γ τι θελω νά οά·^^ Τ{,ν τοϋ σπ-ιτιοΰ μόν!» Ό χο"' ώ; γράφει. ανεγνώρκτρ τό Γ ρφ τού, εζήτηκτ ρν /.αι μιότε.ροι φίλοι. ρ συγγνώμην ,Π Ιατρόν /.αι έκτοτε ργιν«ν „, μότεροι φίλο Άγοράζετε τα 6ι6λία οα; ^ , ΐΐθλιοπωλεΐον τού «Έ*ν ί· ΠΡΑΚΤΟΡΕ^ ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ* ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ,ΜΟ! 274 ν/. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕν Υο Τηλέφ. Εοπ830Γε 4υι ΠΡΟΣΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΠΡΗ δΙΝΑΙΑ ...... ΡΚΕ5. ΒΥΚΟΝ (βιά Πειοαιά» , Δι* αδείας έπιστροφής, των όνομάτων σας, δσοι { ρ{ζετ« πότβ ακριβώς ^4*,,^ τήσατ* μας ιτληβοφβρΐις," ' ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝη] (Έκ Κρανιδίου), ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ53 ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ Τ.. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟ! ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜ..1Ι ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ 'Εκδίδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' ό/» τα μέρη τοΰ κόσμου. Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ά'τομα. Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τή; Ά μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας. ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑ ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ55 ΙΙ.ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ, ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒθννΕΙΝΟ 5ΒΕΕΝ 9215. 9216, 9217. ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ ΟΛΟΙ ΜΑΖΥ!! ΩΣ ΕΚΔΡΟΜΕΙΣ ΠΑ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΣΤΑΣ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ ««ήτο 'ΒΥΡΩΝ ΕΚΔΡΟΜΗ Υπό την ήγεσίαν τοΰ κ. Ιωάννου Νικόλαον, Διευθυντού των έν Νέα Ύόρκη Αμερικανικόν ξενοδοχείων «Βγΐ'οη», «ΑηΙοηϊδ», «Ρίοΐίννιθΐί» καί «Αΐρίηβ» *αι ν>ν
ΞΕΙΛΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΤΟΥ «ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ».
ΕΥΚΟΛΙΑΙ, ΤΑΞΙΣ, ΑΝΕΣΙΣ, ΦΙΛΙΚΟΝ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ,ΌΙΚΟΝΟΜΙΑ:
τα κυριώτερα πλεονεκτήματα τής 'Εκδρομής!
Θά διεκπεραιώσωμεν όλα τα σχετικά μέ τό ταξείδιον, χωρίς Σεΐ;. ό έκ&ρομεΰς, νά,
θήτε είς την ελαχίστην φροντίδα. Θά σδς συναντήσωμεν είς τόν σταθμόν, θά μεινη«
άπό τα φημισμενα δια την καθαριότητα των ξενοδοχεΐά μας.
Διά την έκδρομήν ταύτην εχομεν έξασφαλίσει τάς καλλ.τέρας καμπίνα; Αηςχ
σεως και Τοιιηβί, και τουτο είναι είς άκόμη λόγος δτι οί πελάται μα ς»ά μείνουν
χαριστημενοι. ^
ΓΡΑΨΑΤΕ ΜΑΣ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΔΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑΣ
ΑΤΗΕΝδ
240 νΥΕ8Τ 49ΤΗ δΤ.,
Παράρτημα των Ξενοδοχείων:
ΤΕί.
7877
ΙΚΛΛΛΗϊ
«ΒΥΕΟΝ». «ΑΝΤΟΝΙΑ». «ΑΙ.ΡΙΝΕ»