182930
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
εΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ί0ϋΒ0ΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
ΚΥΒΕΡΝ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή¬
μερον έν μέρρι συννε-
φώδης.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΠΕΜΠΤΗ, 28 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4811.
ΜΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΥΠΟ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ
ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΑΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ
ΕΝ ΤΩ ΜΕΣΩ ΕΠΕΥΦΗΜΙΩΝ
^ Λ»
Λρρ
ώ άντιτ:ρόα>ω«οι
ρ*λαυνουν έν τη αί-
ΥΙΟΥΣΤΟΝ, Τέξας, 27 Ίου-
0^~ Εάν παρέμενεν άκόμη ά-
)ρά τι; άμφιβολία είς μερικά
ιατα, ότι ό Κυβερνήτη; "Αλ-
I
Σμίθ, της Νέα^ Υόρκης,
^ ύπεδεικνυετο υποψήφιος
ίήν Πρόεδρον· των Ήνωμέ-
Πολιτειών, έξηλείφθη αύτη,
ΐρον, οταν ή Δημοκρατική 'Ε-
,,'ΐ Συνέλευσις έξέσπασεν. εις
'άτητον ενθουσιασμόν υπέρ τοΰ
'^Έύκοιιρία διά τάς έκδηλώσεις
{(άς ήτο ό λόγο- διά τοϋ όποίου
,Κι&ρνήτη; Σμίθ έπροτάθη ώς
-"ήιριο;. Άντιπρόσωποι καί θε-
' περισσότεροι έξ αυτών—
αν καί έζητωκραύγασαν
Κυβερνήτου τής Νέας
οχης. "Ανδρες καί γυναΐκες
ηλασαν έντός τού έκτεταιμένου
■ Χιοΰστον Χώλλ, έπευφημοϋν-
Ριγ & ψ υννυ ν.— — -- _ί
|Αί έπευφημίαι ήσαν απόδειξις
Β; μεγάλης ίσχύος τοϋ Κυβερνή-
Ιοιι Σμίθ. Ήτο ιμία προαναγγελία
ι- υποδείξεως: ώς ύποψηφίου τοϋ
[ Οί άντιπρόσαχποι παρήλαυνον
Μτοο;%ουςτήςμουσικής
Ό Φράνκλιν Δ. Ρούζθελτ, ο
Γθψήφικ διά. την Άντιπροεδρίαν
ρά τα; Εκλογάς τοΰ 1920, έπρο-
^οϊν δλον αυτόν τόν έν&ονσια-
% 5ταν έ'πλεξε τό εγκώμιον τού
Αερνήτου τής Νέας Υόρκης. Ή
ν ήτου, ήχηρά και εΰκρινής, άν-
κι είς κάθε γωνίαν τοϋ άπεραν-
Πρ'ιν ό κ. Ροϋζβελτ προτείνει
ίποψήφιον τόν κ. Σμίθ, είχε
Ιϋ ενα μετριώτερον παράδειγμα
.Ιουσιασαοΰ υπέρ ενός έκ των ζη-
ιηων την ύποψηφιότητα. Ό αν-
φαωηος Τσάρλς Ρ; Κρίσπ, τής
ιογίας, πρώτος ανήλθεν είς τό
ι «αί εκάλεσε τήν Συνέλευσιν
τοδείξγι ύποψήφιον τόν Γου-
ιτερ Φ. Τζώρτζ, τής Γεωργίας.
Άκόμη καί αί ολίγαι Πολιτεια-
ίι αντιπροσωπείαι, αί οποίαι έπε-
«ιιιασαν ζωηρώς τούς λόγους τοϋ
Κρίσπ, κατώρθωσαν νά δημη-
ΐίγήπουν μέγαν θόρυΐδον.
Κατόπιννίήλθεν ό κ. Ρούζβελτ μέ
δνομα τοΰ Κυΰερνήτου Σμίθ
ΐί έξέππασεν άκράτητος ό γενι-
);ένθουσυασμός.
ΕΒπΊΣΚΙβ
>ί λόγοι προκαλοΰν γ
*ρούσεις μεταξύ των άν
"ΐπροσώ— ών Βορ. Κ»
έ
Άλαμπάμιας.
ΧΑΟΓΣΤΟΝ, Τέξας, 27 Ίμ-
^—Κατωτέρω παραΘέτο(Χ'ίν τας
Ρόμπινσον, μονίμου
ί«5?ο,> τί,ς συνελεΰσε-ως, αί οποίαι
τόν ένθουσιασιμιον άν-
ο)ν χαϊ θεατών, καί συγ-
μετΛξϋ των άντιπιρΌΊτωχί'.-
!| :ων τρ>ών Πολιτίΐών—Βορεί-
Καρολίνας, Τέννεσση καί Άλ?μ:
^;— ν. οποίαι ϊέν 3ιάκ«ινται
'Όΐχώς πρές τον Σμίθ:
,«Πρε-ςι νά έπι-ϊείξωμεν προθυ-
'Γ' ο~ως έλθωμεν είςέντίμους σν-
/.αι όπως Τϋθδώμ.εν είς
Η θι>τίας. Κατ' ουδένα
|'·«ν τ:ρτον ϊΰνανταί νά τροαχθώ-
1ΤΙ "«λλίτερα συ;Αφέ:οντα τοϋ έ'-
«Ο Τζίφφβρ—,ν ήγάλλβτο διά τό
·'ϊ»λμα τής Βΐίγινίας, τό συμ-
'*» -ην Θργ-Λευτιχτ;ν Έλε-Λ*-
*'· (Π*'Ρ«ετ31«να χειρο/ροτή-
:*ι 5νΦ οί άντικρόσωποι έγείρον-
"Ηγ«λΧ1τ0 },^ τ£ άρθρον τοϋ
'Τϊ όπερ ϊηλοί, ότι
ή ϊ ά
μή
|{ »::ι ώς προσόν ίι<7 '' 1 ιυ,τ^ εις τάς Ήν. χει- Η Αμελια Ηρχορτ, ή πρωτη γυναϊκα ήτις έπέταξεν άνωθεν τού Άτλαντικοΰ, κα'ι οί δΰο σύντροφοί της, Λιού 1 κοθοον, μηχανικάς, και Γουΐλμερ Στόλτζ, πιλότος, γινύμενοι δεκτοί είς χΣάουθαμπτον υπό τής κ. Γκέστ, καί τής Δημάοχου τοΰ Σάουβαμπτον, Κάς Γουέλτς. Ο ΡΟΥΖΒΕΛΤ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΩΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΝ ΤΟΝ ΣΜΙΘ -((Η ΝΙΚΗ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΗΘΕΙΑ ΤΟΥ» ΛξΓ ΞΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ. ■-ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ Κ^ ΡΟΥΖΒΕΛΤ. Ί'ϊού με.ρι%ά άποσχάτν'.ατα έκ τοϋ λόγαυ τοΰ κ. Φ,ράνκλ'.^ Ροίίζοίλτ, 3ίά τοϋ 'νκοίον έχρότεινεν οίτοςώς 6-οφή?ΐίΐν Ζιά τί) ΐΓρίί-ίρ'χΛον άξίω- μα τον Κυδερνήτην Νέας 'Τόρκης, 'Αλφρεδ ΙΛ Σμίθ: «"Ει5χύμ.ο:ι ίιά τρίτην φοράν νά συστήσω είς μίαν «πνϊλοσιν τοϋ ν.6μματ·ός μου την ΰπίίϊειξιν ώς ό- ποψηφίοι» τοϋ Κυ&ίρνήΐτυ τής Π ο- λιτείας Ν·έας Τόρκης.^Τήν πίστιν την όποίχ^ «ίχα, την ε-χω άκόμτί. Έχει δικαιολογηθή 3;' ε,ργων. 'Ο- ).ό·/.λτ]ρος η χωρα τώρα έ'χει μάθει πόσον μέγας είναι. «Τί είδευς Π ρόδδρον χρί^αζό- μ»θα, σή'Αϊρον; "Ενα άνδρα δστις έ'χει τέσσαρα υ.εγάλα οϋσιώ?τ( χα~ ρακττ)ριτ':>//.ά. Πρώτον δλων, ί·/.α-
νότητα ϊι' άρχτ,γίαν ίθεναράν, άν-
ϊροτ,ρεπή, ττρ'θθϋμίαν διά νά φέρθ
ΰύ&ύνας. Δεύτερον, χείραν, ήτις ϊίν
μαντΐάει, ά"Αλά γνω.ρίζει «κ ματ^ράς
έφαιρμογής την επιττημτ,^ τής 8:α-
κυδερνήσεως ήτις ϊΐνα· τελείως ίι¬
ά φόρον πράγμα άπ6 άκλήν τεχνικήν
όργάινΐιΐσιν. "Επειτα, τιμ.ιότητα—
την τιαι&ττ-,τα ήτις μ'.σίΐ την ΰ—ο-
Αρισίαν καιΐέν δύναται >.ά ζτ,ση μέ ά
-οκρύψεις /.αί απάτην. Καί τελευ¬
ταίον, το καί —;ο·Λ*ιότερον είς την
Ιζοχψ θΊίΓΤ,ν, την σπ«νίκν έ'/.είνην
ί/.ανότη>τ2 τοϋ νά ΐ/,αΰ'.στά ϊηαοφιλή
την κυβερνητικήν λιιτ&υργίαν^ ώς
την ηννόουν ο! Πατέοες, νά άνα-
ιρέψχι τή·^ παριο&σαν τάσιν χρός την
ά καί νά ^εξεγείρη ζωηρόν
&ίς ιτ&ΰς ■πολίτας—μίαν
ττΐοθυαίαν όπως άναλάδουν έκ^έο-υ
τάς ευθύνας των είς την ·κρό>ο3ον
τοϋ 'Έθνους. Ούτω μόνον ίυνάυ.εθα
νά έχωμεν άλλην μίαν ν.ϋδέρνηΐ'.ν,
δχι μόνον διά τον λαόν, άλλά /.αί
1·α τοΰ λαοϋ.
«Ή :.ττ:ρία «.άς ίιςβδεδαιοί, ότι
Ινας 5τ;θρωχος δττις έπέιϊειξε τάς
ίϊιότητας οϋτάς ώς μέγας Κι»δ:?·
νήτης μενάλης Πολιτίίας, τας *-
λα«ε μαζύ τού, δια νά γίνη μέγας
Πιρόδϊιθθς 'Βξετάσατί την ίστο-ρί-
αν άιτθ τοϋ έμφυλίου ιτολεαου. Π ο·.-
οι ίίακρίνονται ώς μιγάλοι Πρό-
&ϊροι;
«Ή Νέ» Τόρ-/.ή μά;
Ρ/,ρόδερ Κληιίιελαντ,
ϊίς' "Ωλμπονυ, Οτι το ίη
ούργημα είναι 3τ,[χο<τία έμ Τον θεέΐίωρβν Ροδζδελτ, ηρ τα την 0",ο.ρίαν της ϊ-.καιο-ϊύνης ϊΐ' 2λους. Ή Βιργινία /.?! ή Νέα Ί- ερσέη μάς έ'ϊωκαν τον τκαττιιτ. έ είς την 'ίτι «λίϊα.) ρο·/ιίοτή>ατΐ ένω οί άντιπρόΐωποι
ΐγε!?'οντα·. /.αί χαιρελαύνουν, φέρον¬
τες τα λάίαρα των Πολ^τειων.)
ΠΡΟΒΛΕΠΕΤΑΙ ΖΩΗΡΑ ΜΑΧΗ ΔΙΑ ΤΟ
ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΟΣ
ΟΙ ΞΗΡΟΙ ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΟΥΝ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ
Άποφασίζουν νά μεταφέρουν τόν άγώνα έντός τής
Συνελεύτεως, δταν μία βύγκρουοις μέ τούς ύγρούς
διαβπά τήν Επιτροπήν.
ΧΑΟΥΣΤΟΝ, 27 Ιούνιον.—
Τό ποτοαΐπαγορκυτικον ϊήτημο
προΰκάλ'ε'σε μίαν μάχην σήμερον
κατά τήν πρώτην φανεράν συνε·
δρίασιν τής Έπιτροπής των Άπο·
φάσριαν. Λριμεΐς λόνο*, οϊτινρς κα·
τέληξαν είς "ιδρεις εξ'ετοξρι'ιθηΌαν
εναντίον τού Μεθοόιστοΰ Επίσκο¬
πον υπό τινος ύγροΰ Γερονσιαστοϋ,
καί παρ' ολίγον νά κάιιουν τόν Γε-
ρουσιαστήν νά ελθΐ} είς χεΐραι; μέ
ενα συνάδελφον τού. /
Ή συζήτησις άπέδριΕεν άαΓσως;
τά'π-άθη τα άποΐα διαιρούν τό Κόμ-
μα. εί ςτό ζήτημα της Ποτοαπνγο-
ρ€Οσεως. Των ξηρών των ακοων
ήγοΰντο ό Κνοερνήτης Μοΰντν τοΰ
ΤεΗα;, ό πρώην άτοΐ'ργός τωλ'
Ναυτικών Τζόέε<ρους Ντάνΐίλς καί ό Ήπίσν.οπος Τζαίηιι; Κάννον τής Μεθοδιστιν.ή; 'Κπισκοπιανής Έκ- κληισία; τσΰ Σάουθ, ένω οί ύγροΐ είχον ιος άρχΦ,'ονς τσΰς Γρρουσια- στάς Τάΰδιγν.ς τή; Μαίρνλανδ κα'ι "Βοουαρδς τή; Νέα; Ίρροέρί. "Οταν δΐΓίΐκιρινίσθη τελος ή άτ- •9'ά αετεφέρΐτο έαός τής σεο>ς. Ό Κυβερνήπΐις ΜοϋνΓυ καΐ
ό κ. Ντάν«ρλς έ!διήλ(οσαν ότι θά ύ-
πίβα^,λον ί'κ'θτσιν τή; μειονο'Ι'ηφί-
ας καί θά επέμενον όπως ή Συνέ¬
λευσις κηρυχθή υπέρ τή; νποστη-
ρίξ·ρως χαί αυστηράς έπιβολής ιής
Δεΐχάτης Ό'γ6όη; Τροποποιήσεως.
Ή φιλθΛΊκία ήρχισε κατά τα ΐε-
λεΐΓΓαΐα σαράντα λΓπτά των δύο ώ-
ρ<αν αΐτινες είχον διατί9ίί διά την ποτοαπαγόρενσιν. Είχεν άΐτοφασι- οΐθή τήιν .στιγμήν εκείνην νά δοθΗ ό λόγο; εί; τονς Ηηρούς των ά'- κρων. καί ό κ. Ντάνκ'λς >Ίγέρθη
/.αί κατήγγειλί τόν ΙΎυονσιαστήν
ό δβί ' 6
ήγγ
Τάϊι5ιγκ; διότι
ή
6'τι 6
γ
Π ρόεδρος Γουΐλσων ?ιτο εναντίον
τής ποτοαπαγοριεΐ'σνως, ιττορρίψας
το νομοσχέδιον Βόλστεντ.
Ά).λ' άκόμη ναί αίτό δΐν έξήψί
τόσον τα πάθη όσον οταν δί'κα λε-
πτά άργότΐερον, ό Γερουσιαοτής
Τάϋδιγκς διεκθ'ψε τόν 'Βπίπκοπον
Κάννον καί έχαρακήρισε τα; κο>
τηγορίας τού κατά τής Μαίρυλαντ
μόιοΐφ«ιρα, έξηκριοώθ-η ότι ό αγών ώς «άπόλιτ:α ι|«ΰδη».
τον
, φρ
τες τα λάίαρα των Πολ^τειων.)
«"Ο·ταν ή Συνέλίΐ>σ'ς αυτή έπ:-
τελέση το έργον της, ύποίείίγι τοίις
ί
τοίις
ψη?
της, άς γ.ωρήσωμεν αί μετρτμένον
ίτμα Άαί" άν.ατααάχητϊν ένβργητ:-
ν.ότητα καί ϊυναμιν π·;βς την ν.ατ-
τά?.ριφρν των 3υνάμ.ίων αΐτινες διέ-
φθειραν ν,αϊ όχοϊαι κ-υριαρχοϋν τή;
μεγάλης -νότής χώρας.» (Χειρο-
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙΗ ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ
ΤΗ! ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΟΣ ΠΟΥΑΝΚΑΡΕ
Ό πρωθυπουργός θα ζητήση ψήφον έμπιβτοσύνης
δύο φοράς.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 28 Ίου-'ίου.—Πάν των διαφόρων α! οποίαι ύφίσταντα..
6.τι είναι ίννατόν, 3πο>ς γίνη άπό Πόσον μικιοαί είνε αί ϊιαφοραί αυται
τα ·Λό;Αματα, Θά γίνη, -^ως προλη-
φθη ή /.ίτ-ςαστροφή ή Γ-οία ενϊέχε-
Σήτιερον ή Βουλή
τήν έν Άλσατία κατάϊτα-σιν, ή
•λϋ'δίρνησ'ς θά 'ζητηση ψήφον έμπ-.-
;τοσύνης. Την Παρασκευήν θά_ζη-
--■-·'" χ,αΐ -άλιν παρ'θιαοίαν <1<ήφον τητϊ) /-αί ρ ήφ ίπ'ί τής γενικάς ιτολιτικής. Είς όα α ζητήματαό ιτρωθ^ ή αμφότερα τα ζητήματαό ιτρωθ^ Μργός ζητεί την ύΓ&στ,-ιριξιν ολ(ο των κο'Λαάτων τα όποϊ/ άντιπροσω- Γίύονται ί'; την κι>δέρνησιν.
Ή κυριώτερα τού ?·>3ΐλθλία είναι
μέ τοΰς Ριζοσπάστας οί όχοίοι πα-
ραμένουν εις τα ζητη^ααα ταυτα,
καίτοι ώς /.ά,χαα εχο'ον την μεγα¬
λήτερον αντιπροσωπείαν είς τή·.
κ!>δέρνησιν _ ,, ,
Κατά τάς παιρελθο^σας 3^ο η¬
μέρας, ΐν τούτοις, ^χετεύχθη με-
γάλη —ρό&2·ος είς τόν συμβιβασμόν
μι/ιοαι είνε αι ίιαφοραί
ϊύναται νά φανή άχό :ο γ«γονό;,
ΐτι ή /,νιθ'.ικτίρα μέριμνα των Ρι-
ζοτπαστών είναι, 2χως ή κ^δέρνησ'.ς
είναι γνωττή Οπό το δνομ,α κνδίρ-
νησις (ίΡ^ο-/αχλικανι·λής Συ«.·χνοί-
ας», άντί νάλέγετα!|·/.ι>ϊέρνηϊΐς «Έ-
Ονικής Ενώσεως». Είς τοιοϋτος ό-
ρισμος Οί άπέκλειε την αχ,ραν Δϊ-
ςιάν άχό την συα—.ρίληψιν είς τ^ν
όρισν.όν αυτόν.
Άν 5 πρωθυπουργόν δεχθή τοΰς
ορους τοότοας, θά είναι δέ-ϊαιος. ότι
Οά λάίη την πλειονοψηφίαν ήτις
τω χρειάζεται. Π ροσωπΐΡλώς προ-
τιμά νά άπο^ρθή, τουλάχιστον επί
Ιν ίιάϊτηΐλϊ ίιότι οί κ,όποι των ϊθΐ
τελευταίων έτών τον ·Λ?τέδαλον με¬
γάλως, ζ.α· θά είναι πολί» εΰχβρ'.-
?τημένος, αν κάποιος ά'λλος λάδγι
την θέτ'.ν τού καί έςακΰλου'θησ·;:
την πολ'τ'/.ήν τής ένώΐεως καί
ί ή όποία /αί μόνη κατ¬
ή ί
ργς ή μη
έστησε ϊονατήν την δελτίωσιν τήί
οί/.ν/ομι/.ής καταστάσεως.
Όλα: αί Βυνκολίαι δεν
Ο ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΟΤΗΣ ΘΑ ΑΝΑΘΕΣΗ ΕΙΣ ΤΟΝ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ
ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΚΑΙ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑ ΕΚΛΟΓΩ Ν ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ.-- ΤΟ ΧΑΣΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕ¬
ΡΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΕΥΡΥΝΕΤΑΙ.- ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΧΟΥ ΚΟΥΝ¬
ΤΟΥΡΙΩΤΟΥ.-- ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΕ ΩΣ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ
ΕΛΛΑ ΔΟΣ.
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΝ ΚΡΙΣΙΝ
'Καπευαμένη επάνοδος έξ *Ύδ"ρ*ς τοΰ ΙΙροέΠρου
τής Δημοκρατίας.— Ό κ. Καφαντάρης αναλαμ¬
βάνη άκ&ραίαιν την ευθύνην.
ΑΘΗΝΑΙ, 28 Ίουνίου,— ('Ιδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»),— Ή πρός τόν κ. Καφαντάρην έπιστολή τοΰ κ. Βενι-'
ζέλου, διά της οποίας χαρακτηρίζεται οις πολιτικόν σκάνδα¬
λον ή όλοκληρωτικη εκδοσις τοΰ κεφαλαίου τής Τραπέζης |
τής Ελλάδος, επεδόθη είς τόν υπουργόν των Οικονομικήν
χθές τό εσπέρας, καί, όπως ανεμένετο, επροκάλεσε Κυβερνη¬
τικήν κρίσιν.
Ό κ. Καφαντάρης θά αποφασίση σήμερον, εάν πρέπη νά
φέρη τό ζήτημα είς την Βουλήν, ή νά υποβάλη παραίτησιν.
Εάν καταλήξη είς την δευτέραν απόφασιν, θά παραιτηθή
όλόκληρος ή Κυβέρνησις, ο>ς άλληλέγγυος των πράξεων τ^ϋ
ύπουργοΰ των Οίκονομικών. Ό Πρόεδρος τής Δημοκρατίας,
κ. Κονντουριώτης, κληθείς φθάνει σήμερον έξ "Υδρας. Ό
Πρόεδρος πιθανόν νά καλέση τόν κ. Βενιζέλον όπως σχη¬
ματίση Κυβέρνησιν καί εφαρμόση τάς άντιλήψεις τού. Έν
τοιαύτη περιπτώσει ό κ. Βενιζέλος έμφανιζόμενος πρό τής
Βουλής θά ζητήση την έξουσιοδότησιν αυτής όπως αναστεί¬
λη την έκδοσιν των μετοχών τής Τραπέζης τής Ελλάδος·,
μέχρις ότου αποφανθή ό λαός επί τοΰ ζητήματος. έξυπα-
κουομένης της διαλύσεως τής Βουλής καί τής διενεργείας
έκλογών τόν Σεπτέμβριον.
Ό κ. Βενιζέλος διαφωνεϊ έπίσης και μέ τόν τρόπον καθ'
έρρυθμίσθη τό πρός την Γαλλίαν πολεμικόν μας χρέος.
"Οσον άφορφ τα καλύμματα τής Έθνικής Τραπέζης, φρονεί
δτι οί μέτοχοι όφείλουν νά λάβουν άνά τέσσαρας μετοχάς,
'όπότε ουδείς ζημιοΰται, κατά την ίτντίληψίν τού. Ό κ. Με¬
ταξάς θεωρεί δτι ή πρός τόν κ. Καφαντάρην έπιστολή τοΰ κ.
Βενιζέλου, αποτελεί άρσιν τής πρός την Κυβέρνησιν έμπι-
στοσύνης τοΰ Κόμματος των Φιλελευθέρων.
Ό κ. Καφαντάρης εδήλωσεν δτι ενέκρινε καί παροότρυνε
την προκήρυξιν τής εκδόσεως τοΰ σύνολον των μετοχών,
καίτοι εγνώριζε τάς ύποδείξεις τοΰ κ. Βενιζέλου, και δτι
άναλαμβάνει ακεραίαν την εύθιη'ην. ΔΑΜΒΕΡΙΉΣ
Η ΔΙΑΣΤΑΣΙΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ-ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Δηλώσεις τοΰ άρχηγοΰ των 4»ιλελευθέρων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 28 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής των «Τάϊμς» τη-
λεγραφεΐ δτι ό κ. Βενιζέλος, είς δηλώσεις τού πρός τάς εφη¬
μερίδας έχαρακτήρισεν ώς πολιτικόν σκάνδαλον την έκδο¬
σιν τοΰ δλου κεφαλαίου τής Τραπέζης τής Ελλάδος. Διά
τής τοιαύτης εκδόσεως, είπεν ό Άρχηγός των Φιλελευθέρων,
θά επιβαρυνθή τό Δημόσιον νά πληρώση χίλΐα διακόσια έ-
κατομμύρια. 'Ο κ. Βενιζέλος ύποδεικνύει πρός τόν κ. Κα¬
φαντάρην, δτι δύναται νά άκνροόση την επιβάρυνσιν αύτην
τού Δημοσίου, χο>οίς νά υποστή καμμίαν ζημίαν ή Τραπέζα.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΠΕΙΝΑ ΜΑΣΤΪΖΕΓτΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Όλοοχερής ή καταστροφή των προϊόντων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 28 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).—- Τηλεγράφημα έκ Κωνσταντινουπόλεως πρός
τόν «Ήμερήσιον Τηλέγραφον^ άναγγέλλει δτι πεϊνα μαστί-
ζει τούς πληΰυσμονς άρκετών έπαρχιών τής Τουρκίας, ένε¬
κα τής υπό θεομηνιών όλοσχεροΰς καταστροφής των γεωρ-
γικών προϊόντων.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
απο τον βορΓΒν εισ αγρμον
Ταχυδρομική «εριστερά τοΰ άεροοτάτου «'Ίταλία»
ΑΘΗΝΑΙ, 28 Ίουνίου.— (ΡΚΟΟΙΙΕ88Ο
ΑΜΕΚI^ΑΝΟ).— Είς ρνα χωρίον πλησίον τοΰ Αγρινίου
συνελήφθη ταχυδρομική περιστερά, φέρουσα επί τοΰ λαιμοΰ
της ταινίαν μέ τό ό'νομα «Ιταλία». Εγείρονται αμφιβολίαι
κατά πόσον ή περιστερά αυτή άφέθη έκ τοΰ διευθυνομένου ά-
εροστάτου «Ιταλία», πρό τής καταστροφής τού είς τόν Βό¬
ρειον Πόλον.
ΔΥΟ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΕΙΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΜΟΥΝΤΣΕΝ
άλλα. «λοια έτοιμάζονται πρός αναχώρησιν είς
τάς οΌρεέους θαλάσσας.
ΟΣΛΟ, Νορβηγία;, 28 Ίουνί¬
ου.— Τρία πλοΐα άπεστάλτ|σαν
■/θές άπό τό Τρόμσο τή; Νορβηγί-
ας διά τάς Βορείους θαλάσσας
πρός ανακάλυψιν τοΰ Νοριϊηγοΰ
Ιξερευνητοϋ Ρόντ Άμοΰντσεν κσί
ιών συντρόφων τού, οί όποϊοι άφ'
ής ημέρας εξήλθον, την 18ην Ί¬
ουνίου, πρός ανακάλυψιν τοΰ Νόμ-
πιλε, δέν εγνώσθη τί άπέγειναν
χαί ποία είναι ή τύχη των.
Τό Νορβηγικόν καταδραμικόν
«Τοΰτερκτζολντ», τό Γαλλικόν 6ο-
ηθητικόν πολεμικόν «ΚουεντΙν
Ροΰσβελτ» καί τό φωκαλιευτικόν
«Χάϊμλαντ», τό οποίον έναύλωσεν
ή Γαλλική κυβέρνησις, ανεχώρη¬
σαν άπό τό Τρόμσο διά νά κάμω-
σιν ερεύνας πέριξ τής Νήσου Μπέ-
αρ, δπου ύποτίθεται δτι έχάθησαν
ό Ά,μοΰντσεν μετά των συντρόφων
τού.
Ή νήσο; αυτή ρύρίσκίται ιιιια-
ξύ τής Νορβηγικής άκτής καί
Σπιτζμπέργκης, επι τής όδοΰ την
οποίαν είχε λάβη τό Γαλλικόν άε-
ροπλάνον μέ τό οποίον είχεν έξ-
τήθησαν ά/.άμ.η^ ν.αί ένίεχότΛενοννά
ευρεθή έντος ϊ'όο ήμίιρών είς μίαν
τοιαύτην θέσιν, ώστε νά ιναθίσταται
ά'ϊΰνατος ή παραμονή των Ρ^οσπα-
στών είς τήν κυβέρνησιν, όποτε θα
παραιτηθή -/.αί ό ίϊϋθς μέ όλην την
κυβερνησιν. Άπό ολα. έν τούτοις,
-ά μ-έρη ν.ατα&άλλονται πρθϊπαθΐ·.-
αι, όπως προληφθή τό ένϊεχόμενον
τουτο.
έλθη ό περίφημος ρξερευνητής.
Τό φοοκαλιευτικόν «Χόμπη», τό
οποίον ή δίς Λθυΐζ Μπόϋντ, Άμε-
ρικανίς, είχε ναυλώση διά τήν άλι-
ευτικήν Ικστρατείαν είς τήν Γρη-
λανδίαν καί τό οποίον ακολούθως
έθεσεν είς τήν διάθεσιν τή; Νορ-
ι?ηγικής κυβερνήσεως, χωρϊς νά
ζητήση τα εξοδά τη;, όπο>ς άνα-
καλυψθη ό Άμοΰντσεν, άνα-χωρρϊ
τήν Κυριακήν άπό τό Τρόμσο διά
ιόν' "Ορμον Κίγκς τής Σπιτζμ-
πέργκης.
Φήμη δτι ανευρέθησαν 3
αίνΠρες τής «Ιταλίας».
ΣΤΌΚΧΟΛΜΗ, Σουηδίας, 28
Ίουνίου.— Άνρπι6?6αίωτοι φή¬
μαι άναφέρουν ότι ό Δόκτωρ Φίνν
Μαλγκρέν, ό λοχαγός Μαριάνο καί
6 λοχαγό; Ζάππη, οί όποϊοι είχον
χωρίση άπό τήν συντροφιάν τοϋ
Νόμπιλε μετά τήν καταστροφήν
τοΰ πηδούαοι,'χουμένου «Ιταλία»
ίύρέθησαν.
Άναφέρεται δτι οί πεζοποροϋν-
τες επί των πάγον πρός ανακάλυ¬
ψιν γής ά'νδρες τοΰ πληρώματος
τής «Ιταλίας» διεξήγαγον άγρί-
ας μάχας κατά των άρκτων.
Η ΣΥΝΑΙΑΣΚΕΨΙΠΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ _
ΙΙαρακάθηνται καί άντιπρόοοϊποι τής Τουρκίας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 28 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Είς τήν έν Γενεύη Συνδιάσκεψιν τής διαιτησίας
καί ασφαλείας, τής οποίας προεδρεΰει ό ύπουργός των Εξω¬
τερικών τής Τσεχοσλοβακίας, κ. Μπένες, παρακάθηνται καί
άντιπρόσωποι τής Τουρκίας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Β
ΤΗΣ ΠΡΠΘΥΠΟΥΡΠΑΣ
ΕΑ^ΚΕΝΟΕ, ΜΑδ8.— Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ», καθώς καί δλαι αί έκ-
δόσεις τού πωλοθνται παρά τοΰ ηντι-
προσοιπου μας, κ. Δημ. Ζερβά, παρά |
τή Έλληνικη Λέσχιι, 495 Γ,οηιιηοη
81., δστις δέχεται μικράς άγγελίας,
καθώς κα'ι έγέγραφάς συνδρομητών.
'Εκλεκτά βιβλία 8χει μόνον τό Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'ΕθνικοΟ Κήρυκος».
ιΒΑΐΡΣΟΒΙΑ, 28 Ίουνίου.—Αί
τελευταίαι ?'«5όσεις σχετικώς πρός
τήν σ&δα,ϊάν ύγιεινήν κ,ατασται-'.ν
τοϋ στΐατάρχου Ιωσήφ Π ιλσοϋϊ-
ίτ/.ι έπεβϊ8αιώθηισαν αΐριχώς, χθές,
ότε ό
II
ολωνος στρατάρχης ιταρτ;,-
τήθη τοϋ -ρωθυπαυργ'./.οϋ άςιώμα-
τος όπερ ΐ/.ράτει άι?ο το προ ϊιε-
τίας κ-αϊ -λέον π,ραξΐΓ/.όχημα.
Ό άντ'.χρωθυΊΤουργός, καΌηγητής
Κασιαίρ ^Ιπ*ρτέλ, έσχ-ι,μάτισεν ί-
ιχέσως -/υϊέρνηισΐν εί·; τήν όποιαν
ό στρατάρχης Π ιλσου5σ/.ι /.ρατϊί
τήν θεσ:^ τίϋ ϋπουργοϋ των Στρα¬
τιωτικών.
Ή Πολίονιν.ή •/.υδέ,ίΛησις, έ/.τός
τής μετα*ο/ής ταύτης, ζαραμ,ένει,
όπως ήτο /.αι χροηγο'Λΐένως. Ήλ¬
λαζαν ομ'.ως οί άρχηγοί των υπουρ¬
γείων τής ΈΙ/.ιταιϊεΰσεως καί τής
Σί
γ
Παρά τήν ιτα,ραίτησίν τού, φρο-
νείτα·. είς τούς ιτολιτικοΰς ν.ΰ/.λους
Ιν. ο σ:ρ7τάρχης θά παιραμείνΓ ο
ίσχυρος ^νήρ έν τή /.υδνρνήκτίΐ. Θε-
ορείται ός εϋ.ρισ/.όμενος είς την
αύτην εΰνοιν.ήν θέσιν, όπως διεςα-
γάγη τάς ϊςωτερι/.άς ΰποθ&σεις, έν
Πολωνί'ν, άχο τήν θέσιν τοϋ υπουρ¬
Σ ό ά
Στ
γόν των Στρατιωτικών, όπως τάς
ξή ί ώ ό
γ ρ
ΐίεξήγαγε -/.αί ώς πρργς
Θεωρείται σημοτ/τικον τό ότι ή ν.υ-
δειρνητι/ή μετα'δολή εγένετο αετά
:ήν ϊ'.α/.ο~ήν των έ,ργβΜ'.ών τής
Βουλής μέχρι τοϋ φθ'.νοπώρ-ου.
Ένφ ό Π ιλσοϋίσ/.' ευρίσκεται
είς την εξοχήν χάριν άναψυχής, έιτΐ
τρείς πθ^νον μήνας, ό ίιάϊοχός
τού, /.αθ·ηγητής Μζαρτέλ, θά εΰ-
ρίσκετα'. ϊ::!σης μακράν τής πρω¬
τευούσης, ή ϊε διεΰθυνΓ'ς των έςω-
τερικών ύτοθέσεων θά πε,ριέλθη είς
χείρας -.ου Δρος Κα-τιμ'ιρ Σουί-
τάλσ/.'., ΟΓτιςι είναι γ>;ΐι>3τ·5ν, ότι
ε'ναι έμ~'.ττος σΰμδουλος τοΰ στρα-
τάρχου. Ό Δρ. Σου'.ταλσ/.1. κατέχε:
τήν θέσιν τοϋ υπουργόν τής 'Ε,ά-
τΓαιδε-'-σίως καί ε;ναι άντιπρωιθοπ-
ουργός ϊίς το νέον ΰπς^ργβίον. Ε^-
*/εν όργανώτε! τόν τε/ευταϊον έκ-
λογικον ότνώνα τού /.ό;ΐκματος τοϋ
Π Γ(>σοϋ·Ϊ7/.'.
ΕΝ ΟΛΩ $57,823.86
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΠΡΩ'ΓΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $1.015.00
Εμπρός λοιπόν. Κινηοήτε οί δραδυποροΰντες.
Εντείνατε δλοι τάς δυ-
ρουμεν πρός την ε^ηκοστην πεμπτην
Ο ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΕΙΜΑΡΚΤΗΡ1ΟΣ ΛΟΓΌΣ
Ό έναρχτήριος λόγος πον εξεφώνησεν ενώπιον τής Δημοκρατ¬
ικής Συνελεύσεως χον Χιονατον, Τέξας, ό κ. Κλώντ Μπάογρς,
έσχολιάσ&η ποικιλστρόνκ^ς, ευμενώς και δυσμενώς. Αί Ρεπονμ-
πλικανικαϊ έφηρερίδες τής Νέας Υόρκης νπε<δέχ&ησαν μέ σαρ- κασμόν τόν Φιλιππικόν τοϋ κ. Μπάονρς κατά τοϋ Ρεπονμπλνκανι- χοΰ Κόμματος, τής Ρεπονμπλι'κανΙκής Κυβερνήσεως και Ιδίως ... ... καΐά τοϋ Χάμιλτων. Μία, μάλιστα Ρεπουμπλικαννκή εφημερίς νπελόγισεν ότι οί κοσμήτορες τής Συνελεύσεως πρέηει νά ί,χονν έξηγήοει είς τινάς ρκ των άντιπροσώπων, ότι δ Χάμιλτων άπέ~ ϋανε ..... πρό τινος! Περιέργως ηως δέ — Ί,οως. δχι κκζϊ πολν πε- ριέργως — δύο μεγάλαι Δημοκρατικαί έφημερίδες τό «Νιού Ύ- όρκ Τάϊμς-» και τό «Γουόρλντ», νπεδέχ&ησαν και αύται γτυχρώς ηως τον έναρκτήριον τοϋ κ. Μπάονρς. Και αί δύο εύρήκαν δτι ήτο παρά πολυ τσουχτερός ό λόγος, δτι ήτο άρνητικός, δχι ΰειικός — δτι δηλαδή ηρνείτο οιανδήποτε αρετήν εις τό Ρεπονμπλικανι- κδν Κόμμα, χωρις δμως -χαϊ νά προβάλυ ^αν ^ετικήν υπόσχεσιν δυναμένην νά πραγματοποιηθή άπό τό «πανάρετον» Δημοκρατικόν Κόμμα. Αιαφορά μεταξύ δύο έναρκτηρίων 77ρό ημερών κατεκρίναμεν τον έναρκτήρνον λόγον τού Γερου- σιαστον Φέςς και 'ένα λόγον τον Γερουοιαατοϋ Μόζες, διότι τό πε¬ ριεχόμενον των δέν 'έλεγε τίποτε άλλο παρά δτι τό Δημοκρατικόν Κόμμα άπό τής γενέσεώς τού μέχρι οήμερον δέν ήτο παρά Κόμμα φαύλων, άνικάνων, και ούτω κα&εξής προοώπων. ΟΊ Ρεπονμπλι- κανοΐ έξέπεμψαν τα Ιοβόλα θέλη των κατά των Διγμοκραηων, χώ- ρις όμως και νά στηρίξονν τονς χαρακτηρισμούς των, επι ανγκε- κριμένων γεγονότων. Ό κ. Μπάονρς τονς άπήιηηοε μέ τον Ίδιον τόνον, και χειρότερον άκόμη. Ημείς δέν επιδοκιμάζομεν την μέ- ϋοδον τού κ. Μπάονρς. θά έπροτιμούοαμεν ίνα έναρκτήριον ήρε- μώτερον, περισσότερον σαρκαβτικόν, δημιονργικώς σαρκαστνκόν, καΐ ολιγώτερον τραγικον. Εν τούτοις, εάν αφαιρέση άπό τον λό¬ γον τοϋ κ. Μπάουρς ή δριμύτης τής φραοεολογίας, κα&' δλητά αλλα, κατά την γνώμην μας, ήτο αντάξιος των άξιώσεων τού κόμ- ματος τον Τζέφφερσον και τοϋ Ούίλσων. Δέν συμμεριζόμεθα δέ την γνώμην των δύο Δημοκρατικών εφημερίδων πον άνεφέραμεν, κα&' ην δέ ό κ. Μπάονρς αφήκε κατά μέρος τα ·&ετικά ζψήματα καϊ ήσγολήΰη μόνον μέ την καταγγελίαν κατά αών Ρεπονμπλικα- νικων ποάξεων. Ό κ. Μπάουρς φνοικά, δέν ήτο νποχ£εωμένος νά είπη τί ϊκαμναν οί Δημοκρατικαί. Αύτό ύπονοεΐται. ΟΙ Δημοκρατικαί ϋά κάμουν δλα τα καλά πράγματα πον οί ΡεπουμπλικανοΙ κατη^οροϋν- ται δτι δέν έκαμαν! Και δέν ΰά κάμουν δλας τάς ..... μιαρότητας ηον οί Ρεπονμπλικανοϊ κατηγορή&ηηαν δτι Εκαμαν! Μ' δλα ταυτα, δ κ. Μπάουρς, ένω δέν έπρόδαλε κανένα ϋετικό πρόγραμμα — έφ' δσον τό καθήκον αντό τό άναλαμβάνονν έπηροπαϊ επι των προ- γραμμάτων— περιέγραψεν έν τούτοις ϋανμαοίως την εύρεΐαν βά¬ σιν τής δράσεώς μιάς Δημοκρατικής Κυβερνήσεως και έζωγρά- φισεν εντονα τό πνεϋμα πον διέπει την Δημοκρατίαν — τό πνεϋμα τον Τζέφφεροων. Ονοιαοτικώς ό έναρκτήριος τον -κ. Μπάονρς ήτο μία διάλεξις πολεμιοτική. Ό όμιλιτής είναι έξ έπαγγέλματος κα'ι εξ Ιδιοσυγκραοίας δήμονιογράφος και πολιτικάς φιλόοομος.. Καϊ ήτο φυσικόν ν άναλύση ενώπιον των άντιπροσώπων ίψ> ιστορικήν
θεωρίαν τον 'Αμερικανικόν Δημοκρατισμον, την οποίαν ανέπτυξεν
ό Τζέφφερσων, έπεδίωξε δρακοντίως («διά τοϋ ξίφονς·») δ Τζάκ-
αων και εφήρμοσεν ό Ούίλσων. Και ήτο φυσικόν ν άναλύοη έπί^
αης την ϋεωρίαν τού Φεδεραλινμον, την όποιαν ανέπτυξεν δ Χά¬
μιλτων, την όποιαν κατήργησεν ό Λίνκολν—ίσριόσας τον Ρεπονμ-
πλικανιομόν — καί ή όποία ϋ-εωρία τον Χαμιλτωνι·σμοϋ άσκεΐται
ιήμερον υπό τον Ρεπουμπλνκανικοϋ Κόμματος, ι^πό τό πψκωηε'ιον
τοϋ Λίνκόλν, δπως είπεν δ κ. Μπάονρς.
Χάμιλτων καϊ Τζέφφερβων
Ό Χαμιλτωνισμός, ό οποίος δέν σημαίνει σήμερον έξάπαντος
πάν δ,τι διεκήρνξεν ό Χάμιλτων, καϊ ό οποίος σήμερον ημπορεί νά
ηεριέχυ στοιχεια που ϋ-' άπεκήρνττεν νισως ό Χάμιλτων, είναι, έν
ταίς γενικαίς /ραι,ΗιμαΓς τού, ή &εωρία, κα&' ήν μία όλιγαρχία πρέ¬
ηει ιφ, κάμν] χοντρόλ τον πλούτον και την Κυβέρνησιν, αί δέ μάζαι
πρέπει νά άκολουΰήσονν τνφλώς ή πειναλέαι ή χορτασμέναι, ή μι-
οοχορταημέναι. Ή ΰεωρία τοϋ Τζεφφεροωνισμοϋ είναι δτι ή Κυ¬
βέρνησις και δ πλοϋτος πρέπει νά ευρίσκωνται είς χείρας των πολ-
λών. Είναι ή κλαοοική Έλληνική ΰεωρία τιερι Δημοκρατίας, την
Οποίαν διετύπχοΌεν ό Περικλής είς τον έπιτάφιόν τού, και την
Οποίαν μετέδωκεν είς την ά&αναοίαν ό θονκυδίδης.
Διαλέξεις, 6χι Δεκάρικοι
Θά εϊπετε ϊσως: —Μά ήτο άνάγκη νά κάμη μίαν διάλεξιν ό κ.
Μπάονρς ενώπιον των 11,00 άντιπροσώπων καί των 15,000 περί-
ηον άμέσων άκροατών κάι των έκατομμυρίων άκροαχών τοϋ ραδί-
ου; Μάλωτα. ΤΗτο άνάγκη. Καϊ οί άντιπρόοωποι και οί Δημο-
κρατικοΐ έκλογεϊς και ό Άμερικανικός Λαός δνκαοοϋνται ν άκού-
ονν διδακτικούς, ίοτορικοϋς καϊ κοινωνιολογικοϋς λόγονς, άντΐ
των σννή&ω-ν δεκάρικ-ων λόγων, μέ τονς όποίονς οί δημαγωγοϊ
προσπαϋοϋν ν' άποτιχρλώαονν τόν κόσμον. Ό λαίος δικαιονται νά
μά&η ποία είναι ή φιλοοοφική παράδοσις ενός Κόμματος, αν έξα-
κολονύή νά υπάρχη αντη ζώση ή λανδάνονσα ψάν κινδννενη νά εξα¬
φανίση. Και δικαιυνται έπίαης νά μάϋ·η δ λαός δτι ή οη<μερονή έπνοτημονική πρόοδος, αί σημεριναί μηχανικαί μέύοδοι τής παρα- γωγής, ή οημερινή σύνδεσις των έμπορικών καϊ βινμηχανικών έπιχειρήσεων, δέν ϊχονν μεταβάλη ποσώς την θυσίαν τοϋ Τζεφ- φεροωνιομοϋ ή τού Χάμιλτων νομόν. Πίσω άπό τάς σημερινάς κο¬ λοσσιαίας μηχανικάς έγκαταστάσεις, δπως πίσω άπό τής μικρομη- χανές των παλαιών έργαστηρίων, πί<σω άπό την σημερινήν ϋερι- οτι κήν ή έκκοκιστικήν μηχανήν καϊ πίσω άπό τό κλαοοικό δρεπάνι καϊ ιό λικ/μθστήρι, ευρίσκεται ό Ίδιος ή&νκός και οΐκονσμνκός αν- ΰρωπος. Μόνον ή κλΐμαξ τής παραγωγής μετεβλ^η. Κα&' δλα τα άλλα, ό παλαιός Χαμιλτωνιομός καΐ ό παλαώς Τζεφφερσωνιομός, ή παλαιά καί παναρχαία άλιγαρχία καί Δημοκρατίας είναι αί δύο παλαίουσαι δυνάμεις. 'Αντάξβος τού ΤΓζβφφε/ρβωνείου -πνεύματθς Ό κ. Μπάονρς προσέφερεν άλη&ή υπηρεσίαν είς την Άμερικα- νικήν Δημοκρατίαν διά τής άναδιαχηρύξεως* αυτής των Τζεφφερ- σωνείων άρχών, δχι μόνον εις έπήκοσν των πολιτικών άντιπάλων, άλλά καϊ είς έπήκοον τής μερίδος έκείνι^ς των Δημοκρατικών, ή όποία £νώ άφ' ενός μνησικακεΐ πατροπαραδότως κοπά τον Λίνκολν, ώς ΰίξαντος την ανεξαρτησίαν των Νοτίων Πολιτειών, και κατα- πνίξαντος αυτήν είς τό αΐμα τον εμφύλιον πολέμου — χάριν τής Ένότητος — καί ενΐΓκαΛείΐαι έν τή μνησικαχία της τόν Τζέφφερ¬ σων, τόν πρωταγωνιστήν των δικαιωμάτων των Πολιτειών καϊ των άτόμων, άφ' ετέρου έπιζητεϊ δραχοντείονς νόμονς διά την εφαρ¬ μογήν τής 18ης Διατάξεως είς Πολιτείας, αι οποίαι, επι τέλονς, δέν κατέγονται υπό Άπαγορεντιχοϋ ζήλον. Έν πάση περιπτώσει, ό λόγος τού κ. Μπάονρς ήτο αντάξιος των παραδόαεων τον Δη- μοκρατιομοϋ, καϊ ρεαλιστικός άκόμη και εις τα τρωτά σημεϊά τον — δηλ. έκεϊ πον δέν άναγνωρίζει καμμίαν αρετήν είς τόν Ρε- πονμπλΐκανισμόν! Ό Ρεπονμπλνχανιομός έ'χει αρείας, είναι άλη- ϋές, άλλ' αί άρεταί τον είναι έπεοοοδιακαϊ, έκδεδηλωμέναι παρά την ΰέληοίν τον!!! ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ , , .---—11——ί—■———————■——^»^--- ΑΚΟΜΗ ΔΕΝ ΣΥΝΕΠΛΗΡΩθΗ .Η ΓΕΡΜΑΜΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ Ό ΙΜούελλ&ρ άπηύδησ&ν άπό τας ,με'θόδους των Κομμάτων. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίουνίου 28. — Ό Προεαρος Φόν Χίντεν- ιιπουργκ τής Γερμανικήν Δημο¬ κρατίας έπενέβη χ'θές έν?ργώς Είς τόν σχηματισμόν τής νεα; Κυβερ¬ νήσεως ή όποία σχηματίλΐεται άπύ 15 ήδη ήιιερών και δέν νατωρ3ώ- θη να συμπληρωθή άκόμη. Ό Προίδρος καίτοι δέν τ'καμεν απει¬ λάς, παρεκάλεσε τόν Χέρμανν Μοΰελλε,ρ, τόν ΰποδεικνυόμενον πρωιίτυπουργόν, Σοσιαλιστήν, 6πο>ς
είπη είς τοΰς Καθολικούς τοΰ Κέν¬
τρον ότι δέν έγκρίνε; τάς μ*·6ό-
δονς τάς οποίας μετέρχονται διά
νά παρακωλύωσι τή νσι«μτλήρω-
σιν τής Κυβερνήσεως, διά νά έ-
ξασφαλίσουν περισσατϊρα καί
σπόνδαιότερα νπονργβΤα διά τό
Κόμμα των.
Παρ' δλα.ταυτα οί όπαδοί τοΰ
Κέντρου απεφάσισαν νά Γμιιείνουν
είς τα; άποφάσεις τοη-, ό δέ Χέρρ
Μονελλερ θά πληροφορήση τόν
Πρόεδρον ενωρίς σήμερον τήν
πρωΐαν ότι είναι ΰποχρεωμένος ό¬
πως παραιτηθή τής έντολής ήν έ-
λαΐίίΐν διά νά σχηματίση κυβέρνη-
σιν. Ό Χέρρ Μούελλερ απεφάσι¬
σε τουτο άργά χθές τήν νύκτα ά-
φοΰ καί πάλιν συιν>διι?κτικιΡα<θ/η μέ τούς καθολικούς οί όποΐοι δέν ' ξαν προθυμίαν δπως κάμουν παρα- χωρήσεις τίνα; "Αν θ« 'ζητηθη άπ' αυτόν ό πρόεδρο; νά Εξακολουθή¬ ση τάς προσπαθΐίας; τού επί αλλων νραιμμών η αν θά άνα&έση τόν σχηματισμόν κυβερνήσεως είς άλ¬ λον δέν είναι γνωστόν." Ό Χέρρ Μούρλλερ επεσκέφθη τα η:ρο":δρικά άνάν.τορα είς τάς (>
τής πρωΐας. την όρισΌτΐσαν δι'
αυτόν ώραν όπτος; παρουσιάση τόν
κατάλογον των ι'πΌΐιργών εϊς# τόν
Π ρόεδρον Φόν Χίντενμπον'ργκ,
άλλ' ηναγκάσθη νά εξηγήση οιά
δευτέραν ς?οράν τάς δυσκο-λίας τάς
όποία: άπαντα ύς τάς προσπαθεί¬
ας τού.
ΟΊ Κεντρικοι ζητοϋν τό χαρτο¬
φυλάκιον των Έσοϊτερΐ'κών τό ό-
.τοΐο'ν ό Μούίλλερ έ'χει υποσχεθή
είς τόν Δάζτορα Σεβ^ριν. ναί άρ-
νοϋνται νά δεχθονν τό ύπ:οι»ργΓΪον
των Οίκονοιιικων τό οποίον προ-
σφέρ!:ΓΓαι είς αύτσύς. Ή τταράδο-
σις τοΰ •υπουργείον των Ήσωτερι-
κών εί; τοί·ς Κεντρικοΰς θά σι»νρ-
πάγεται καί την παράδοσιν τού ΐι-
πουργείου τής ΈΛγασίας, τα όποϊα
δέν θ'έλ,ουν νά παραδώσονν οί Σο¬
σιαλισταί ΐνβχα των πολλών διαι-
τητικων άποφάοΐεων μεταςΰ ί<ρ.φα- λαίου καί εργασίας α{ οποίαι θά ά- ποφασίιζα>νται.
Ο ΡΟΥΖΒΕΛΤ ΥΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ
ΩΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΝ ΤΟΝ ΣΜΙΘ
(Συνέχβι,α έκ της 1ης σελίϊο;.)
εκ-είνον τηΓ ά3ελφοσ*όνης μετα?ί»
των εθνών, τόν μέγαν αας αρχηγόν,
Γούντρω Γοϋΐλσον.»
«"Ενεκα τής δυνάμεώς; τού να
ά'ρχη' ?ν?κα τής απαραμίλλου τού
γιο>σΐ?ως τη·ς Ιειπιστήμης τχ~ζ Κυ-
6ερνήσεο>ς, ?ν«εΐκα τής απόλυτον τι-
ιιιότιιτό; τοΐ', έ'νεν.α τής ίκανότητός
τού νά καταστήση την Κυβέρνη¬
σιν δημοφιλή είς τό νλαον, δέν ί)-
πάρ/ει άμφι6ολία δτι ό Κν&^ρνή-
της Νέας Υόρκης -ίτά άτο6η «ί-
κανός» Π ρόρδιρος, και ?ντκα τής
σπανίας τού Ιδιότητος συμπαθούς
αντιλήψεως, προλέγω ότι θά (Ηο-
6Γι έπίσ·ης μέγας Πρόεδρος. Κα'ι
ένεκα τούτου, προλέγω άκόμη δτι
Μ μάς δώσγι καί πάλιν μίαν θ?σιν
μρταξύ των εθνών τοΰ κόσυου, ώ;
χώο«ν ί)τις έκτιμά τα Ιδείόδη της
τόσον, δσον ν.αΐ χήν νλικήν είιδαι-
αονίαν της -— οίαν χώραν ήτις δέν
?χει ρ'γίοϊστικάς βλήΐΐΐς επί άσθε-
νεστεΊρων δΐ'νάμεω'ν, μίαν χώρΐη·,
το Ίδεώδες καί έ'ιιπνίυσΐν δλαχν έ-
κείλτον οΐτινες όνειρρί'ονται ενα
καλλίτρρον. εΓ>τυχέστερον πολιτι¬
σμόν είς τό μέλλον>.
«Ή Άιιερική δέν χοπά'ίεται μό¬
νον ίνα Πρόεδρον, αλ).' ?νο; Α<νχη,' γόν — ?να σν.αττα'νεα. όστις θά α¬ νοίξη τόν Λρόμον πρός νέους όρί- ζονΐας, 9ά άττοφύγη τό Λαθύ ξλος τοΰ παχνλοΰ {'λιοχιοΰ. όστις κατέ¬ πιε τόσους πολ?.ούς, «πό τούς ;ιε- γάλσυς πολιτισμούς τοΰ παρελθόν- τος. Είναι προνόμιον τής Ληιιονοΐα- τία; ίίχι ιιόνον νά παρουσιάση ενα τοιούτον ανθοίΐΜΐον, άλλά νά τόν παρο·σΐΓϊΐστι ως τόν άσ'φα.λρστερον όδηγόν πρός την νίκην. Τό νά ϊ- άαρΌΐα επί των είτχίλΗεο)ν ιιακ κισ'ι νά άποντνήιοτκίοιιεν ύπέο των άρχών μας, είναι ήρωϊκόν. Τό νά όοιιω- ν ϊΐ; την ιιά'γην και νά νικώιιεν χάριν των άρχών μας, είναι κοίτι περισσότρρον άπό ήρωϊκόν. Π α- οου'σιάίομεν ε'ννχ όστις <·'χει την θέ¬ λησιν νά νι.κιί'ση — όστι; ι'ίγι αόνον είναι ά'ξιος της ^πιτΐ'χίας, άλί.ά κηιί χΰ,ριος αΐ·τ:ής. Νίκη είναι ή σννή- θειά τον — 'δ είτι<χης πολεμιστής, "Αλφρεδ Σιιίθ». ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ Ό ΛΙωχάμετ ΛΙαχμούτ —ρωθυ-ποι>ργός τής Αι¬
γυπτου.
Η ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
Γ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό Θαυμάοπον καί πρωτοφανές §ίς την
γλώσσαν μας Ιργον τής άναπλάσεως καί έκπαιβεύσεως τοθ "Εθνους
μας μετά των σπουδαιοτέρας προβλημάτων τής δλης 'Εθνικής Άνα-
γεννήσεως. Τό υπό Άμερικανων καί Έλλήνων έπίότημόνων τοσού¬
τον έπαινεθέν Εργον, ΐιμαΐαι χρυσόδετον ................. ^2.00.
ΤΗΕ "ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ν/ΕβΤ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ«ν ΥΟΙΙΚ, Ν, Υ.
ΚΑ-Ι-ΡΟΝ, 28 Ίουνίοι·.— Ή
Κι<6ερνητΐχ.ή κρίσις ή όποία προε¬ βλέπετο δτι θά παρετείνετο ί'πί μα¬ κρόν ε'ληξεν. Ή νέα κυβέρνησις έ<τχηματίσθη υπό τί]ν προεδρΐαν τοί Μωχάμετ Μαχμοντ, όστις ανέ-, λαοεν καί τό νπουργειΐον των Έ-1 σωτρρικών. , Άρκετά έκ των μΐΐλών τής νέ¬ ας κι.'θερνή.σεως σνιιμετεΐχον της παραιτηιθείισης νπό τόν 'Ναχάς πασάν. Τό υπουργείον των Εξω¬ τερικών πνρλαδΐ-ν ό Χαφΐζ Άφίφι. σΤολής τού ποΛς τοί»ς δικηγόρους τού, ότι τό διοΕΰγιον εξεδόθη πα- ρανόιιαος καί άντισιπραγματικώς καί ότι μίαν ημέραν ό υιός τού ·θα άκυρώστ) πήν δικαστικήν αί'τήΐν ά- Λοφασιν. ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΪΟ ΑΟΥΒΑΙΝ 1Μ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙΣΑΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΝ «»οιτηταί καί ς τέβτρεψαν την επιγρα¬ φήν τής άνακτιζομένης βίολιοθήκης ΛΟΥΒΑΙΝ. Βελγίου. Ίουνίοι» 28.—^ Ή μακρά Ι'ρις διά την επι¬ γραφήν ή όποίΐα εποόΐκειτο νά τε-θτ", είς εν επί τούτο» κατασκευαζόιιενον κιγκλίδωμα πρό τής Β ιβλιοιΐήκης τοΰ Λουοαίν ή όποία είχεν άατοφα- σισθη νά άνεγερΐβ-Γ, έκ νέου μετά τήν^.ατιαιστροιφήν -της υπό των Γερ μανών, έφ)θαισ>ε χθές είς τό κορΰφω-
μά της.
Φοιτηταί καί δ'χλος επετεθησαν
κατά των εργατόον την α5ρον καί>'
ην ^ έταπθ'θέτουν τοι«ς κιίονας κα'ι
κατέρρι,ψαν αύτούς.
Ήέπιγραφή θά έλεγεν δτι ή
άρνικη Βιβλιοθήκη κατεστράφη υ¬
πό της Γερμανικής ιιατίας.
Ή ΒιβΛιοθήκη άνεγείρεται ,5ιά
Άμερικανικάη' χρΓ,μάτων, άριχιτέ-
κτων δέ αϊ*τής είναι ό Χουΐτνυ
Γουόοιροεν.
Τό ζήτηιια τής επιγραφάς καί
άλλοτε προεκάλεσε θορύβουο. Ή ά-
φιέρωσις τής Βιβλιοθήκη'ς επρό¬
κειτο νά γί.νη είς τάς 4 Ιουλίου,
λόγω θιιως των γεγονότοον τής
χθές ή Βιβλιοθήκη θά ευρεθή άτεΐ
λΐίωτος είς την Εθνικήν αυτήν ή-
ιΐΐραλ' των Άμερικανων. "Εγιναν
συλλή;ψεις.
ΡΩΜΗ, Ίοι·νίου 28.— Τό Βα¬
τικανόν ώς ιεννοεϊται, εχει λάβη ιχε-
ρος είς την ε'ριδα 6ιά την επιγρα¬
φήν Λοό τής Βι6λιοί>ήγης τοΰ
ΛοιΊβ,αΊν, ή δποία άνεγείρεται βι'
'Αιΐιερικανικόόν χρηιιάτωνΓ
'Ο Πρύτανις τού Πανκεπιστη-
ιαου τον Λουδαίν Μονσενιέο Λαν-
τεζ, φέοεται ώς ποιησάμενο;
IV
κλήσιν είς τάς Παπικάς'αρχάς δ-
πως^ ν.α·θοδηγήσωσι τσΰς ίνδιαφε-
ρομένους σχετικώς πρός την επι¬
γραφήν.
Ό Παπικός ύπουργός των Έ-
ξωτερΐ"/ών, Καριδινάλιος Γκάσπα-
οι,,φέρεται ώς εκφράσας την γνώ-
δτι ή επι γράφη δεν πρεπξΐ νά
διότι θά άνταινακλα διά πάν-
Ίς 6άρος ενός ρ'θνους.
ι
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 28 Ί-
συνίου.— Ή περί παραχωρήσεως
διαζι<γίου είς την Πριγκί,πισσαν 'Ε?.ένην, μητέρα τοΰ Βασιλέως Μιχαήλ, δικαιστι-/·ή απόφασις, -/α- τέστη άπό τής χ-θες όριστική έπει- δή ε'ληξεν ή πενθήμερος ποοθεσμί- α ή όποία παρρχωρήθη -εις τόν Πρίγκιπα Κάρολον δπως την έφε- σι6ά>.η. Ό Π ρΐγν.ιψ Κάροιλ.ος πε¬
ριωρίσθη μόνον νά δηλώστ] δι' επι-
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕίΙΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΓΠΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοΰ ΈσπερινοΟ Όρ-
θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογιών, Μανονηλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ή¬
χον Γεωργίου τοΰ Κρητός. Δεδε-
μένον στερεώς, τιμαται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κια, Τριώδιον καί Π εντηκοστάρι-
όν. Δεδεμένον στερεως___$3.00
"ΝΑΊΓΙΟΝΑ1. ΗΕΗΑίΟ"
140 Υ». 2βΤΗ 8Τ·. ΝΕνν ΥΟΒΚ
Ή Φιςρή^καΙ 2αρλόττ(ΐ , ν . .,„„ .>.μ.ερικανίδες κληρονόμοι, επι·
στρέφουσαι είς Νέαν "Υόρκην έξ Εύρώπης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
τ
ΑΘΗΝΑΙ, 7 'Τουνίου.— Το
Λιοικητικόν Σι«μ6ούλιον τής ΣνΌ-
μοσπονδίας των έπαγγελματιων
τής Ελλάδος συνέριχεται σή.μίρον
την Ιΐην πρ<»ϊνήν εί; συνεδρία¬ σιν, κατίτ' ήν μεταξύ των ο9Αων ζη- τημάτων θά συζητήση καί επί τοΰ σνγκσιλουμένου έν .Πειραιεί τήν' Ιην Ιουλίου 6' Πανεπαγγελματι- κοΰ ΣυΛ'εδρίου, τοΰ οποίαι) τα θε- ματό! τής ημερησίας διατάξεως ω¬ ρίσθησαν ώς εξής: , 1) ΑΊτίαι καί αφορμαί τής ύφι- σταμεΎης έπαγγΐλματικτϊς κρίσεως καίιέξέτασις των ένδεδειγμένων δι¬ ά την αντιμετώπισιν της κρίσεως μέτρων. 2) Ενοικιοστάσιον, φορολογία, η)εριορ·ιιστι.κά τοΰ έμπορίου μέτρα. 3) Συμοάσεις μετά ξεΛ'ίον Έται- ρειών. 4) Θέοιις της έπαιγγελματική; τάξεως έ'ναντι τοΰ Κράτους καί των λοιιπών κοινωνικών τάξεαη1. 5) Περιορισμός τής κλασσικής έκπαιΐδεύσεως καί ανάπτυξις τής στοιχειΟΜοους δημοτική; καί πρα- κτικής τοιάυτης/ 6) Μεταριρι'»θιιισις της έργατι- κής καί Κοινωνακής νομοθυσίας (χρονικά δρυα1 εργασίας, Κυριακή ανάπαυσις, νυκτερινή ρργασία, δι- ια*άξεις περί καθαριότητος, συμ- δουλια εργασίας, άποζημιώσεις έρ- γαηκων άτιΐχηαοπων, κ«ταγγελία συμβάσεως εργασίας κ,λ.π.) 7) Άναδιοργάνώσις τη; Ρ!παγ- γελματικής τάξεως επί νέων &άσε- ων διά μ'?ταρρυθμίσεως τής σω- ματειακήι; νομοιθιεσίας καί τών,κα- ταοτοίτικών όυοσπονδιών καϊ σΐ·Ύθ- μοσπονδίας. 'Επίσης σήιμερον καί ώραν 8.30 μ. μ. συκροτείται γενική "συνέλευ¬ σις των άντιπροσώπων των παιρά τη Όμοσπονδία Άΰηνων διαφό¬ ρων έπαγγελματικών σωματείων μέ θέματα: ί) Συζήτησις επί των κατά την Α' Τακτικήν Γεν. Συνελρυσιν ύπο- βΐληθεισων πρατάΐσρων ητοΐα') ΤοσποποΙησις καταστατΐ'κοΰ, 6' ι "Αναβάλη άρχαι.ρεσιων καί ίκλογή δεκαμελοϋς ποοσωρινής Διοικητι- κής Έπιτροπης ήτις θ' άναλά6|ΐ την Διοίκησιν τής Όιμοσπονδίας, την έκκα·θ·άρισιν των έκλογικών καταλήγων αύτή)ς, την τροποποίη¬ σιν τοΰ καταστατικοΰ, συγκαλοΰσα πρό.; τουτο εΤδικήν Γεν. Συνελει σιν, ώς καί τή,ν μ·:τά ταυτα προκή¬ ρυξιν αρχαίριεσιών πρός εκλογήν ν»έου Αιο|κΐΓ{τικοΰ Σνμιβ<η»λίου. 2) Έκλογή τριμελονς Έφορευ- τιν.ής Έπιτροπης. 3)^ Αρχαιρεσίαι (την επομένην 8ην 'Ιοΐ'νίου άπό ποωΐας ιιένοι ίσϊτερας). Ο ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ί» ΑΡΑΒΟΣΙΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, Μάϊος. — Κατηρτίσθη ή μεταξΰ Κράτους καί Έθνικης Τραπέζης σύμ"6ασις,' δια τής οποίας ή Τραπέζα άναλαμ- βάνει την άπ' εύθείας προμήθειαν άραδοσίτου είς τούς πενομένους ό- ρεινοΰς πληθυσμοΰς τής Αίτωλοα- καρνανίας,. Ηπείρου καί Τρικκά- λων, Διά τής συμβάσεως ταύτης πρώίλέπεται ότι ό άραοοσιτος θά απηλλάσσετο παντός δασμοΰ ώς καί έμπορικοΰ κέρδου;. Ή Τρα¬ πέζα δέ ·&ά έλάμΰανε μόνον μικράν προμήθειαν. Κατά ταυτα ή τιμή τοΰ άραβοσίτου θά ήτο μικροτέ- ρα κατά 2 καί πλέον δρχ. τής ση- μερινής. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 Μαΐου. — 'Ο τύπος άναφέρει εΰρέως την εξέλιξιν των έλληνικών ζητημάτων απέχον νά σχολιάση. Ό κ. Σάμου- ελ οη^ιιοσιεύει είς δει'ιτερον άρθρον τάς έκ τής Ελλάδος έ,ντυπώσεις τού έξαίρων τάς δυσχερείας τοΰ ε'ργου τής άποκαταστάσεως των 7 ροσφύγων. Τό έργον τουτο διηνκόλυνεν ή άνταλλαγή των πληθυσμών καί ή ύπαρξις μεγάλων ακαλλιεργήτων ίκτάσεων γαιών. "Αλλως τό έ'ργον θ'άπεδαινεν άκατόρθωτον. Ή Ελ¬ λάς αρχικώς άντεμετώπισε. μόνη τό τεράστιον πρόδλημα συμπλη- ρούμενον ήδη χάρις είς την ύποβο- ήθησΐν τής Κοινωνίας των ,Εθνών. ( Περιγράφων ακολούθως την ε¬ πίσκεψίν τΟυ είς τούς συνοικισμόν; εξαίρει τα προσόντα των προσφύ¬ γων, οΐτινες ίαν δέν συνεισέφερον κεφάλαια είσέφεραν δεξιοτεχνίαν βιομηχανικήν καί δραστηριότητα ΐμποιοΰΛ'τες εί; τθύς ξενου; άρίσην εντύπωσιν τοΰ άξιοσε:8άστου, άξι- οπίστου /καί φιλέργου στοιχείου τούτου άποβαίνοντος ήδη άντι 6ά- ρους ·έθνική ενίσχυσις είς την 'Ελ- λάδα. Ό κ. Σάμουελ τονίζει δτι ή προσφυγική εγκατάστασις μετε- μόρφωσε όλοκληρωτικώς την έθνο- λογικήν σύστ>ασιν. Εξαιρέσει των
μή ανταλλαξίμων Μουσουλμάνων
τήί Θράκη; καί των Έλλήνων της
Κων)λεως, σήμερον τα έλληνο-
τουρκικά γεωγραφικά σύνορα σνμ-
πίπτουν μέ τα φυλετικά, έξαλειφο-
μένης τή; πατροπαραδότου έχθρό-
τητος μεταξύ Έλλήνων καί Τούρ¬
κων.
Περαιτέρω ό κ. Σάμουελ έγκω-
μιάζει τό έργον τή; έπιτροπης ά¬
ποκαταστάσεως ήτις άντεμετώπι-
οε πληθώραν προβλημάτων λυθέν-
των ίκανοποιητικώς τη συνδρομη
των διαδοχικών έλληνικών κυβερ-
νήσεων. Διά την όλοσχερή παγίω¬
σιν τής καταστάσεως θά χρειασθη
όλόκληρος γενεά. Έν τούτοις τα
επιτευχθέντα ά/ποτελέσματα υπήρ¬
ξαν εξόχως ίκανοποιητικά ένισχύ-
σαντα την οικονομικήν ζωήν τής
Ελλάδος καί ένθαρρύναντα τϊ> ε¬
θνικόν ηθικόν. ,
Έξετάζων^τά ένδεχόμενα άπο-
τελέσματα των δημοσίων έργων
φρονεί δτι ή όδοποιΐα έκτός τής
γεωργίας καί τοΰ έμπορίου -θά έν-
θαρρύνη καί^ τόν περιηγητισμόν
καθιστώσα την Έλλάδα περιηγη-
τικόν κέντρον Ιφάμιλλον τής Ιτα¬
λίας, τής Αιγυπτου καί τής Πα-
λαιστίνης. Καταλήγων λέγει δτι ή
Αγγλία επί μίαν έκατονταετίαν
παρηκολούθησε μετ' άφιλοκερδοΰς
ένδιαφέροναος την ανάπτυξιν τής
Ελλάδος την οποίαν είς κρισίμους
ώρας ένίσχυσαν Βρετανοί πολιτευ-
ταί, ποιηταί καί άρχαιολόγοι. Ή
Νέα "Ελλάς έξελθοΰσα εκ των
προσφάτων κρίσεων διπλασιασμέ-
νη έδαφικώς καί αριθμητικώς μέ
ομαλώτερος τάς εξωτερικάς της
σχέσει; θά ίδη συντόμως διανοι-
γομένην περίοδον είρηνικής προό-
δου ή όποία θά έξεπλήρου τούς πό-
θους τοϋ Βύρωνος καί τοΰ Γλάδ-
στωνος.
ΝΕνν-ΒυΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊτ.ιι
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Π.
Τσέτσα, 14 ΜβΓΓΪΓηαβΙί 84.
, ΡΑ.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό
τοΰ άντιπροσώπου μας Ι. Καρέτα
104 ΓΓαηΙίΙΐη 81.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑ?
ΠΩΣ Ο ΙΡΛΑΝΔΟΣ
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΑΝ ΗΛΘΕ ΤΗΝ ΚΛΙΜΑΚΑ
Τ Ο Ίρλανδικόν στοιχείον δι-
εκδικεΐ έπιτν^χώς θέσιν
έπιρροής είς τάς έθνικάς
■ύποθέσεις τής "Αμερικής*· Πρό
ολίγων μόνον έτών οί Άγγλοσαξο*-
νικής καταγωγής Άμερικανοί έθε-
οθρουν τόν Ίρλανδόν Ικανόν μόνον
γιά πολίσμαν ή σαλο^ν κήπερ. Τόν
εθεώρουν δν κατώτερον καί άνά-
£ιον προσοχής. Πολλοί λό"/οι συν-
έτρεχον φυσικά είς την στάσιν αύ¬
την έναντι τοΰ Ίρλανδοϋ. Επί
αίώνας οί Άγγλοσάξονες τόν κα-
τεδίωκον είς την Ίρλανδίαν καί
τόν κατέστελλον διά πυρός κσί διά
σίδηρον, διότι ήτο Καθολικός κα'ι
διότι ό Καθολικισμός τού εστηρί¬
ζετο είς τό άδάμαστον φυλετικόν
τού αΐσθημα τής άνεξαριησίας.
"Ας μή λησμονήση δτι τελευταίως
ή Μεγάλη Βρετανία, ή πολύ διά-
φορος τής έποχής τοΰ Κρόμβελλ,
τοϋ πνίξαντος την Ίρλανδίαν εις
τό αΤμα, ένέδωκεν είς την δημιουρ¬
γίαν τοΰ "Ελεύθερον Ίρλανδικοΰ
Κράτόυ; νπό τήν Ισχυράν πίεσιν
μιάς Ίρλανδικής "Επαναστάσεως,
Καί τουτο, χάρις είς τό γεγονός
δτι πρωθνπονργός τής χώρας ήτο
ε'νας, δχι μέν Ίρλανδός, άλλά Ού-
αλλός, δηλ. Κέλτης, έν πάση περι¬
πτώσει—ό Λοϋδ Τζώρτζ. Καί άς
μή λησμονηθτ) ή' μάλλον ά'ς γνω¬
σθή δτι Ενας Ιρλανδο—Άμερικα-
νός άπό τήν Πολιτείαν Νέας Υ¬
όρκης ήτο ό μεσάζων μεταξΰ Βρε-
τανικής Κυβερνήσεως καί Ίρλαν-
δών έπαναστατών υπέρ τής άνα-
γνωρίσεως τής Ίρλανδικής ,άνε
ξαρτησίας. Καί άς μή λησμονηθή
άκόμη δτι οί Ίρλανδοί τής Άμε-
ρικής, γενικώς, ήσκησαν τήν κυ-
ριο^τέραν ηθικήν καί ύλικήν επιρ¬
ροήν (διά τής παροχής χρήματος
καί δπλων είς τήν 'Ιρλανδικήν ε¬
πανάστασιν) επί τής Μεγάλης
Βρετανίας. /
ΟΤΑΑΙ ΠΡΏΤΟΗΛΘΕΝ
ΑΛΛ' ό Ίρλανδός, δταν πρω-
τοήλ-θεν είς την Αμερικήν
δέν τλθ·εν ώς 6 Άγγλοσά-
ξων—δηλ. δέν ήλθεν ευθύς έξ
άρχϊ)ς κυρίαρχος. τΗλθεν ώς διωγ-
μένος διά ν' άπολανστ) την έλειΌ-ε-
ρίαν ποϋ τοΰ παρεϊχεν ή τότε ά-
γρία κιαί άδέσποτος Άμερική.
Καί ένώ ό ΆγγλοσαξοΛ' έξ-
ηπλώνετο είς τήν ύπαιθρον χώραν
καί διαρκώς έξήπλωνε τήν κυριαρ¬
χίαν τού ίπί νέων έδαφικώνίκ-
τάσεων ίδρύων αγροτικάς έπαϋ-
λεις, άπεχούσας αλλήλων μίλια δ-
λόκληρα, ό Ίρλανδός συνεκεντροΰ-
γο. 'Ο Ίρλανδός δέν είναι άτομι-
κιστής, ώς ο Άγγλσσάξων, τοΰ ο¬
ποίον τό σπίτι, τό ύποστατικ'6·. εί¬
ναι ε'να ξεχωριστό κάστρο. Ό Ίρ¬
λανδός είναι ομαδικάς. Οί διωγ-
μένοι—πάρτε παράδειγμα καί τοϋς
Έβραίους καί ημάς τού; "Κ.λη-
νας—κατά κανόνα συγκεντροΰνικι
είς δσον τό δυνατόν στενήν έδα-
φικήν περιφέρειαν, διά ν' άντλή-
σουν κουράγιο ό ενσς άπό τόν άλ¬
λον. "Ετσι λοιπόν ό Ίρλανδός, κα¬
τά λογικήν συνέπειαν, απετέλεσε
τόν ανθρώπινον πυρήνα των Άμε-
ρικανικών ά'στεων των Άνατολι-
κων Πολιτειών τής χώρας. Επί
αίώνας ηύδοκίμει έν τή άστικη πε-
νία τού, εύχαριστημένος μέ νΐν ε¬
αυτόν τού καί μέ τούς όμαίμονας
συνανθρώπονς τού.
ΔΗΙνΙΟΔΕΣΠΟΤΗΣ ι
ΟΤΑΝ ή Άμερικανική Έ~α-
νάΰτασις, μετά τήν επιτυ¬
χίαν τη; κατά τής Βρετα-
νι κης Μητροπόλεως, καθιέρωσεν
αυστηρώς τήν αυτονομίαν των ά-
ποικιών καί των Άποικιακών δή-
μων, την έξελιχθεϊσαν είς τάς ση¬
μερινάς αύτονομονς Πολιτείας, ό
Ίρλανδός έπωφελήθη. "Εγινε πο-
λιτικος κυρίαρχος τοΰ άΌτεως, δ-
που ήτο έγκ,ατεστημένος, ϋστω καί
αν ήτο έξηρτημένος ο'ικονομικώς
άπό τόν Άγγλοσάξονα, έστω καί
άν ήτο Πολιτειακώς καί 'Εθνικώς
έξηρητημένος άπό τόν ίδιον Άγ¬
γλοσάξονα. ΤΗτο κυρίαρχος καί
μπόσης τοϋ δήμον. Κατ' αρχάς ή
κυριαρχίατου ήτο πολύ στενή—
καθαρώς άστυνομική! Μέ τόν και-
ρό_εγινε καί δημοτική. Κατά τα
πρώτα βήυιατα της σταδιοδρομία;
τού αυτής ό Ίρλανδός, ελλείψει
μέσων έκπαιδεύσεως, δέν ήμποροΰ-
σε νά κάμη καλήν χρήσιν των αι¬
φνιδίως αποκ
υ.
τού
ζΐν ομως των „
στεων, ο Ίρλανδός Ο,
την πολιτικήν τού "ΐι
ταχειριζόμενο; έλεχΗ
λε_ιοποιών υό δπλον
γ ής είς τάς
ήρχισε ν' άπ«..ι,
δύναμιν. Ή "οικονομ,,
τού τοΰ έ'δο>κεν εΐ%αιοί "1
^αιδεύση τα παιδία ^ ^
δημιουργήση μίαν ^ ,
λετικην καί έχκλησια,Λ
τητα ήθικώ; καί ϋλιχι,ν
Μέγαν ρόλον ?παιξΕ !''
αΐσίτημα τή; φυλετικι
γύης ποΰ εχει ό
μργαλον καί άποφ_ιυι
επαιξεν η μοναδιν.ή η
Ίρλανδοΰ νά συνασπίνΕΐα
βάσει τής συναλλαγή;^
άλλογενή δμα)ςι «ίτοιχεΐα Ί
έρρεον είς τό ά'στυ.
ΠΟΛΙΤΕΙΑΧΟΣ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ^
Μ Ε την θεμελίωσΐν τοΰ
δου, την πολιτικήν
κονομικήν εΊ- τ^ χ
μετψ έκπαίδενσΐν των ν
νεών τήν έντατικήν,
τος, πολύ λογικώς, .„ Μ
τήν δράσιν τού επί Πολι·
γραμμων. ΑΙ Πολιτεΐαιά.·
ται άπό ά'στη καί άπ0
ύπαί/θρους συνοικισμ^
ά'στη έπικρατοΰν πολιτ
Ίρλανδοί, είς τούς ύπαί·
οικισμοϋς, (αγροτικάς. „
καί άγροπόλεις) Ιπιν,ρατον»,
γλοσάξονες ή γενικώτερον 0{.
δικοί, Βορειοευρωταίοι. 0·
Πολιτείαν Νέα; 'Υόρν.η;
ας'Ιερσέης επί ε'τηΜέγο
χνότερον Δημοκρατικοί (&
λανδοί) Κιίδερνήται ~(
πουμπλικανοί. Καί τοντο δι
Κνδερνήται έκλέγονται διά
λικη- ψηφοφορί-ας καί διότι
στικοί πληδΗ'σμοί είναι
τεροι των άγροτικών. Τα. (
τικά Σώματα είναι ΡεπουαΛ 1Τ
νικά (λέγε μή ΊρλανδιχέΙ,Γ
οί νομοθέται έκλέγονται ηύ
μητεία; καί διότι μία αραιώ;
τωκημένη άγροτική Κομητεια
ίσας πολιτικάς ενκαιρία; μ
πυκνώς κατωκημένον όίοτο.
διότι αί Κομητεΐαι (ό; μονάδκ
λογικαί είναι περισσότεραι
μεγάλων ά'στεων.
101
ιον
ΕΪΤ
αί
ΕΘΝΙΚΟΣ ΗΓΕΤΗΣ
ΟΠΩΣχαΐίνϊχ.....
ό παλαιός, ό περΐφροτ
νος καί πολλάκις τατ£ΐι οτα
μενος σνΛνδαλωδώς Ίρλανδκ
ενθύνει την Δημοκρατικήν'
έλευσιν είς τ6 Χιοΰστον, Τί:
Ό έξ Όλιβερ Στρήτ "Α), 3
ήγεΐται τής έθνικης Δημσκρατί
Καί ό ,μπόσης τοΰ Τάμαννυ Χι
δικαστής "Ολδανυ, καί δ Δήβ
χο; Τζίαμυ Γουωκεο καί τόοοι
λοι έμφανίζονται είς τί) Χιοίβ
Τέξας, έν μέσω ενός καθαρώς
γλοσαξονικοΰ περιβάλλοντο;
πέρνουν πόζαν ήγετών! "Οϊι
νόν δέ δέν είναι οί παλαιοΐ '1«
δοί λ. χ. τοΰ Τάμμπνυ Χώ51
έφαντάζοντο οί τζέντλεμεν τοΐ1
ουθ άπό τή; παραπλονητιχ£;«
κατοΰρες των εφημερίδων—*
ολίγον τι καλλίτερα άπό φυβιοΐ"
ιιίαι ληστοπειρατών καί άνθρω
τοΰ κατέργου!—άλλ' είναι μ
πειό κοσμοπολΐται είς την .ΐί»1
λήν καί την συμπεριφοβάν^
γλώσσαν καί τάς Ιδέας. Ο »■
μυ Γουώκερ μάλιστα ειντη»
να είδος Δόν Ζουάν μετα?ν< «εύπ·ατριδών κυρίων» τού ■ —εξαιρέσει, φυσικά, των Β λιστριών. Ο ΤΕΜΤΟΕΑ Ο ΚΕ8! ΕΝΑΕΙΚΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΩΝ ^ Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου %^°^. επίχρυσον πλαίσιον καί σχεδιασθέντα διά τα εν ^ ι ρικη Έλληνικά Σχολεΐα, σάς τα προμήθεΰει το οιο>
ι πωλείον τού «Έθνικοϋ Κήρυκος».
ΤΙΜΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 10 0ΕΝΤδ
ΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 1
ΑΝίΙ ΤΠΝ ΕΙΚΟΣΙΝ ...... 5 0ΕΝΤ8
Διά παραγγελίαν οίνου των 50 γράφομεν καί ϊο
μα τοΰ Σχολείου έπ' αυτών.
Γράψατε:
140 νΥΕδΤ 26ΤΗ 5ΤΗΕΕΤ
ΝΕ>ν
····«■·■
ίτ,ερίπατ
οι
ΤΩΝ ΔΙΑΚΟ-
ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ.
την ε-
Μητρο-
ΐ&χεκαΚχ^ οχς, γα-
ιίαν τυχαί*ν σύλληψιν, ο-
-{, των τόσω ν αλλων ίδρυ
ΟΛθία λειτουργοϋν είς
Υόρκην, <η>μ3τεριλαμ6α-
το «Συνδικάτον των Λι-
ν». Τα άγαθά τοΰ συνε-
ών οποιων δέ
'^νά όμ<λοΰν δλοι οί έθελον- Γνσνίΰταί των Έΐλλήνων'τής . - τα κατΐνόηισαν καί οί ΐοι είς την πλουτοφόρον ίηβιν τή; έπαιτείας καί ϊ- •' να όργαν&τοουν και να ν μεθοδικώτερον και α¬ πώτερον τό έπάγγελ- ιήν είς αυτήν την ( ^Ενή σύλληψις ενός «ά- ^ ΐχαϋχον ό οποίος εζήτει ,ηαοσννην των διαβατών το- ΓΠΐιένος επί τής γωνίας τοϋ [οόαου «αί 5η; Λεωφορου χνύων τόν χωλόν πόδα τού ώ άγγ^ωμένβν «φαινομενι- 'ΐΜγματινχϊκ:, δ έμφανιζόμε '- ανάπηρος είχε γερά και 'ναί τα δυό τοι· πόδια καί ,χοί άπελάμβανε πλήοους ν- . 0ς τό δικαστήριον όπου ώ- 'ϊ. εΐπεν, δτι δέν ,εποεΐτεν νά βο'νν αυτόν, άλλά εκείνον ποΰ ιαθεν αυτήν την τέχνην. Κα ,,ν αφήγησιν τού, πιρ»ο ίνος πε- ίττηις νοίποιος άκοΰων είς τό ΐοα Κλάοκ καί φέρίον τόν τίτλον τοϋ «Βασιλέως , κατώρθοισΐν νά δρ- ίνα άληθινόιν συνδικάτον τό οποίον βιενθννει δ ΐ- ,^./τιττοοικήν εξουσίαν, χω- !{μως νά φαΛΐρώνγι ποτέ οΰτε 1 Λοαγματικήν τού ταύτόπ'ητα,, ιπινδιενττυνσίν^ου. ' 'τοιοοί τού άνέρ^ονται είς Αύτός τούς διδάσκει πώς χτιάζωνται ώς άνάπηροι ,ν,.ο; ύποδεικνύει είς τόν κά¬ την τοποθεσίιαν είς την οποί¬ αι νά εξασκήση τό έπάγ- του. Κάθε μέλος τοΰ σννδι- νποχρροϋται. νά ύπο&άλλγι 1(λ Βαίΐλέα, τοκτικούς λογαρι- ■ιαίις των ε'ι<^ράΙξεων της ήμέ- ;. τί) ήμισυ Ιν. των οποίοιν άπο- 4 τ^Γν* Βασιλικήν έπιχορήγησιν. (α ώμη απόδειξις δτι ό κόσμος [ητιανενεν μέ τέχνην». ΟΡΕΕΤΉΣ ν ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ _«-ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 28*ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928. Ο ΚΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΝ ΤΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ Ή «-θμματος.—- ^σίαν.- ΑΙ τής Δημοκρατίας. έπανέρχεται πρός την ΒΒϋΝ8~ΙΟΚ, Ν. ,Τ. «'Βθνικός Κηρυξ» «ωλεΐται χοϋ άντιπροσώπου μας ΧΤ α, 133 Αΐο&ηγ 81. Ν. ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ιούνιον.— Λοιπάν, κατόπιν των τελευτιαί- ων γεγονοτων ή πολιτική ζωή τής χώρας απέκτησε καί πάλιν τόν κ. Βενιζέλον, άός δρώντα αρχηγόν τού παλαιοΰ κόμματός τον. Την Ιην Νοέμβριον τοϋ 1920 ο κ. Βενιζέλος έκπληκτος πρό των απροοπτων έκείνων άποτελεσμάτων απεφάσισε νά άποχωρήστ) έκ τής πολιτικής σκηνής καί έ'κτοτε μέχρι προ ημερών ηρνήθη νά φέρη την ιδιοτητα τοϋ «Άρχηγοΰ των Φι- λελευθέρων», καίτοι έπιμόνως οί φίλοι τού άπεκά?Λυν αυτόν όογη- γον. ^Α ' Επί όκταετίαν ολόκληρον ηρνεί¬ το νά παρίσταται ώς διευθυντάς τοΰ κόμματός τού. Ύφ 1923 αί βουλευτικαί εκλογαί άποΐδάσαι υ¬ πέρ τοΰ κόμματός των Φιλελευθέ ρων εφεραν έν Αθήναις τόν κ. Βενιζέλον, άλλ' δχι μέ πρόγραμμα επάνοδον είς τόν άγώνα τής πο· λιτικής. ν 'Ως γνωστόν τότε—κατά Ια¬ νουάριον τοΰ 1924—εδέχθη νά κυβερνήση μέ μοναδικόν σκοπόν την διενέργειαν κανονικοΰ τοΰ πο· λιτεύματος δημοψηφίσματος καί βουλεντικων έκλογών. Εδέχθη την αρχήν ώς προ6ω- ρινος κνβερνήτης τής" χώρας καί διά νά καταστήση πλέον έπιδεικτι- κήν την προσωρινότητά τον, προσ¬ εκάλεσε—μόλις ώρκίσθη ώς προ θυπονργός—τόν άείμνηστον στρα¬ τηγόν Δαγκλήν καί εΐπε πρός αν- τόν: —Έγώ <αέν θά εϊμαι κνδερνη- της, την άρχηγίαν δ'μως τοΰ κόμ¬ ματός των Φιλελευθέρων θά την διατηρήτε σεΐς. "Επηκολούθησαν αλλα γεγονό- τα, ή κυβέρνησις έκείνη τοΰ κ. Βενιζέλου «ζησε " ελάχιστον χρό¬ νον καί παρητήθη προτοΰ πραγ¬ ματοποιηθή τό πρόγραμιμά της, καί ό κ. Βενιζέλος ανεχώρησεν έξ Ελλάδος εξακολουθών την άπο- χήν τού έκ τής πολιτικής. "Ηδη μετά όκταετή άποχήν έπανέρχε- ται. Καί έπανέρχεται μέ την ζωη- ρότητα ποΰ τοΰ εχει παραχωρή¬ ση ή όκταετής αντη ανάπαυσις. 'Επανέριχεται επί πλέον έπανεν- ρίσκ<ων δυνάμεις έκλογικάς πραγ¬ ματικώς άκλονήτονς είς πολλά δια- αερίσιιατα τοϋ κράτους. Ή Κρήτη είναι Ιδική τού. Ή "Ηπειρος, ή Μυτιλήνη. ή Χίος, ό Ναμός Ιωαννίνων, ή Θράκη, άπο- τελούν τα προπΰργοα τοϋ Βενιζε- Μσμον. ^ ΤΟ ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΑΟΓΙΟΝ ΚΚΛΑΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΠΟΛΥΧΡηΜΡΝ Είναι κ5τι τδ δνειρώδες είς καλλιτεχνικδν καΐ φιλολογικόν ώοΰτον. *Ένα άπό τα φοπεινότερα σημεΐα τής Νεοελληνικής Σκέψεο>ς καΐ Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κδτι, ποϋ δέν τό
ξοναείδατε, κάτι ποϋ θά σάς καταπλήξη καΐ δέν θά ήμπορήτε
™ τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν Ιγινε τόσον άν-
όρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» τοϋ
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν.συνεκέντρωσε τόσην ΰλην άφαντάστου ποι-
«ΛΙ ΐ ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Ι Άγοοάσατε ίνα τεϋχος καί φνλλομετρήσατέ το, διά νά άντι-
|%υητε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζή-
|*«ν άπό δλα τα μέρη τοϋ κόσμου. Έξασφαλίσατέ το καί στεί-
«« μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα,
™ νά θαυμάσουν καί αύτοι τάς 'Ελληνοαμερικανικάς προό·
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ
™« ήμΛορεΐτε νά τούς δώσητε. Π ρομηθευθη
"ημερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά.
10 κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
ητε τα τεύχη σας
άργά. Ταχυδρομησατβ
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ,
'«
V.
26ιη 51., ΝεΛν ΥογΙι, Ν. Υ.
Αξιότιμοι Κύριοι:
Σ«; έσωκλείω δολλ. 1.00, επί πλέον καΐ τα ταχυδρομικά
{|>·τι, η άποστείλατέ μοί Ο. Ο. Ώ. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΑΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ την συμφωνίαν ότι εάν δέν
Μΐω τελείως εύχαριστημένο; *α σάς τό έπιστρέψω έντός
ημερών καί σείς υποχρεούσθε νά μοϋ έπιστρέψητέ τα χρή-
μου άμέσως.
'Ονομα ................................................
Διεΰθυν—ς ..............................................
Πολιτεία
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι' Εκαστον αντίτυπον,
αν εΙς δάοος τού άγοραστοϋ.
Π ροσθεσατε είς αύτά τού; ςκζ-
νατικούς Βενιζιελικούς τής Πάλαι-
άς Ελλάδος καί ολόκληρον τό
προσ<ρυγικόν στοιχείον διά νά κα· ταλήξετε είς τό συμπέρασμα δτι ό κ. Βενιζέλος εχει σήμερον είς τάς χείρας τού τό ισχυρότερον πο¬ λιτικόν κόμμα. Μή παραβλέπομεν δέ την δύναμίν τού είς την πρω τεύουσαν. Είς τάς Αθήνας, έν ή περιπτώσει αί εκλογαί γίνουν μέ τό επλειοψηφικόν, θά επιτύχουν ά· κόπως δλοι οί Βενιζελικοί, εάν πά¬ λιν γίνουν μέ τό άναλογικόν θά είναι Βενιζελικοί οί .τερισσότεροι των έκλεχθησομένων. 'Ήδη ό κ. Βενιζέλος πρόκϊΐται νά άναδιορ- γανώση τό κόμμα τού καί ναί μέν ή ένδόμυχος έπιθυμία τού είναι νά μην παραμείνη πολύ είς την πολι¬ τικήν, άλλά ν άάναλάβτ) μετά τάς εκλογάς Βουλής και Γερουσίας τήν^ Π^ροεδρίαν τής Δημοκρατίας, άλλ' αύτό πλέον θά κανονισθή άπό τάς περιστάσεις. Πρός τό παρόν ίνα πρέπει νά ε'χωμεν ύπ' όψιν δ¬ τι ή πολιτική σκηνή απέκτησε τόν Βενιζέλον τόν μαχητικΏν, τόν Β ε νιζέλον τόν φίλον τής δράσεανς, τόν πολν>θόρυ6ον, άλλά καί επιβλη¬
τικόν Βενιζέλον. Καί οί μέν φίλοι
τού λέγονται Βενιζελικοί, οί δέ
άντίπαλοί τού άπό αυτόν πά ίρ νούν
έπίσης τό ονομά των καί αύτοκα-
λοΰνται άντιβενιζελικοί.
ΟΑΘΗΝΑΙΟΣ
ΕΥΟΛΟΥΝΤΑ
ΟΙ Τοΰρκοι βεβαιοί περί
συμφωνίας.
ΑΘΗΝΑΙ, 10 Ίοννίου. —
Αγγέλλεται έκ Κων) πόλεως, ό¬
τι ή «Ίκδάμ» δηαοσυεχΈΐ τάς εξής
πληροφορίας σχετικώς μέ τάς Ελ¬
ληνοτουρκικάς διαπραγματεΰισιεις
τής Άγκυρας.
«Αί έν Άγκΐ'ρο; μεταξύ τοϋ υ¬
πουργόν των Εξωτερικών καί τοϋ
κ. Π απά διαξαγόμεναι διαπραΐγ
ματεύσιεις πρόκειται νά εισέλθουν
είς την τελευταίαν των φάσιν.
»'ΕΛήλ·&ε συμφωνία άπόψεων
μεταξύ των δύο άντιπροσωπειών
επί τού καθορισμόν τής π·ροσιι>πι-
κής καταστάσεως των «έταμπ&ί»,
ϊϊτί των κΤημάτοη' των μή ανταλ¬
λαξίμων καί επί τοϋ τρόπον της
εκκαθαρίσεως των πϊριονσιων αυ¬
τών. «,
Ή κυδέρνηκτις προέτεινεν, δπ<«ς παρ·α1πΕμφθοϋν ?1- Ιδιαιτέραν δι- αιχητικήν έπιτ.ροπΐ]ν αί διαφωνίαι, αΐτινες ήθελον προκνψρι επί των ζητημάτων των έκτιμήοΐεων ώς καί επί τής (εκκαθαρίσεως των ϊΐς "Ελ¬ ληνας καί μή ανταλλαξίμους ανη¬ κόντων κτημάτων. Ή κυβέρνησις, προσέυν|κεν, θά δεχθή άνευ δρων τάς άποφάσεις τής έπιτροπής ταύ- »Πλή,'ν τούτον, άπεφασίοΐθη δ¬ πως συσταδΥι έκ νέον μίη έπιτροπή π·αριά -η Μικτή Έπιτοοπή αέ _εν- ρίΐαν Ιδικαιοδοσίαν διά την ρπί- σπενσιν των νποθέσεων των Τούρ¬ κων καί 'Ελλήνων ιιή άνααλλαξί- μων, των οποίων δέν εξητάσθη¬ σαν εισέτι τα ε'γγραχρα. »Ή 'ΕΙπιτροπή αυτή θά διαδε¬ χθή τό οον ταήμα της Μικτής, τί) οποίον ήσΐχολεϊτο αέχρι τοϋδε ιιέ τα ίΐητηματα των μή άνταί-λαξίμων, θ' άποτελήται άπό 3 άντιπροσώ- πους καί θά συνε&ριάζη καθ1 έ- κιάστην, ούτως ωστε ρντό^ μικροΰ διαστήματος νά καθορίση την προ- σωπικήν κατάσιτασιν των 12 χιλ αή ανταλλαξίμων. ΜοταΡ,ν των ζητηιΐιάτίων', έπίί των όΐτόίων επήλθεν οτ·μφωνίο, είνε καη. αί έκπονηθεϊσαι δάοεις πός κατάρτισιν τής σηιιιερινής συν- θέ—ως τής Μι-/ιτής 'Επιτροπής πρός π'οαν.τικωτέραν καί εΰιιέθο- δον διεξαγωγήν τής έν γέντι υπη¬ ρεσίας. »'Ο κ. Παπάς διε&ίι6«σεν είς Άθήινας την περί παραπομπης των επί τής εφαρμογήν διακτορών είς διαιτητικήν επιτροπήν πρότασιν μ«ς καί αετά την απάντησιν την ο¬ ποίαν έΊλαβεν, έπϊ'σκέφθη προχθές τόν υπουργόν των έΞωττερικών, συ- νομιλήισας διά μακρών ιιετ' αϋτοϋ. »Κατά συιιπληρωματικας πληρο¬ φορίας, αί διαΚραγματεύσεις θά λήξουν δριστι,κκϊις έντος; τού μηνός καί ό ύπουριγός των εξωτερικών ιχετά την ΰπογραφή,ν τής σνιιφωνί- ας θά έλθη είς την πόλιν μας μετε- τοϋ προέδρου τής άντιπροσωΓΓείας μας περί τα τέληι τού αηνός διά νά έφησυχάσουν». Αί ώς ά'νω πληροφορίαι τοΰ «Ίννδαμ» δέν έπιβεβαιοϋνται έν- τΐΰθεν' πλήρως. Γεγονός μόνον φαίνεται. δτι αί διατραγματενσεις τροχωροϋν μέ έιλπ·ίιδ<ΐς δτι θάν.ατα- ληΗουν είς άποτέλεσιια Τό ν<·γο- νός δέ ότι αί Τοι-ρ'κικαί έφημερί δέ; δμιλοϋν μετά τόσης Γ)?6αιότη- τος διά τό άποτέλεσιια. ένισχύει την κρατοϋσαν καί έ'δώ σχετικήν αισιοδοξίαν. Ή Μζέττυ Ράντολφ, άρ τ-ς κληρονόμος, καί ό αΚ. Β. « 8άσβ.-Α, των οποίων ό άρραοών ίιε- ΓΝΩΜΟ&ΟΤΗΣΙΣ ΤΟΥ 1ΑΠΗΡΙ0Υ ΧΑΓΗΣ ΑΘΗΝΑΙ, 10 Ίουνίου. — Κατά πληροφορίας έκ Γενέυης, τό Συμβούλιον τής Κοινωνίας των Εθνών έλαβε γνώσιν τής εκθέσε¬ ως τού κ. Άντότσι επί τοΰ ζητή- ματος δπως ανατεθή είς τό Διεθνές Διαιτητικόν Δικαστήριον τής Χά¬ γης; ν' αποφανθή επί τοΰ 4ου δίρ- θρου τοΰ σΊτνηιιαένου είς την ΤουοκΌϊλληνιιχ.ήν σΊ<μφωνίαν τοΰ 1926 πρωτοκόλλου. Τό ζήτηαα τούτο ήτο έκνρεμέ; άπό την προηγουμένην σύνοδον τοϋ Συμβουλιον της Κοινωνίας, έν άναμονή τής τελικής απαντήσεως τής Τουρκία;. Ταύτης ληφθϊίσης ηδη, τό Συμβούλιον τηις Κοι-νωνί- ας των Εθνών παιρέ'πεμψε τό ζή- τηιια είς τό Λιεθ·ές Διαιτητικόν Δικαστήριον τό οποίον θά γνωμο- δοτήσγι εάν πρέπει ή Μικτή 'Επι- τροπή της 'Ανταλ?.αγή; ή άρκϋ ?ν έ'κ των ενδιαφερομένων -/ΐρατών ("Ελλάς η Τουοκία) νά ζητήση τίήν προ6λ€πο^ιένην υπό τοϋ ώ; ά- νω πρωτοκόλλου διαιτησίαν τοϋ Προέίδιρου τού έν Κων) πόλει Μι- κτοΰ ΈλΑηνοτουρκιΙκοΰ Λικαστη- ράον. Ή Τουρικία εις την άντχίντηιοτγ της έΊδήΙλου, δτι δέχεταΐ την αηαιρα- ποιιπήν είς τό Διεθνές Λικαστήρι- ον τής Χάγης, υπό τόν δρον δπως, διά λόγους οϊκονομίας μ'ή μετά- σχουν ώ; μέλη άντιπρόσοΜτοι των ενδιαφερομένων κρατων κατά τήιν συζήτησιν της ύώθ'έσ'εως έν τψ Δικοοστηρίφ. Ό "Ελλην άντιπρόσοΜος εδήλω¬ σεν, δτι υΐαρατείτα'ΐ τοϋ παρεδρι- κοΰ ιδικαιώματος τό οποίον "χει ώ; πάρεδροςπΐαρά τώ Δικαστηρίο). ΣημίΐωτέΌν, δτι, εάν έν τώ με- τα,'ξν ήθελεν επέλθη γενικωτερα 'ΕλληνοτΓουρκΐΓν'.ή συΗφωνία ρ'ις την "Αγκυραν, θά καταιστή ΐσως πε- ριττή ή έν λόγω γνωμοδότησις τής Χάγης. ΔΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕΝ ΤΟΥΣ ΓΕΙΤΟΝΑΣ ΜΑΣ ίΧΕνΕΙ,ΑΝΟ, ΟΗΙΟ.— Ό «Εθνη κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοθ άντι- ηροσώπου μας Π. Άντωνέλλου, 704 ΒθΙίνβΓ Κθ8(1. ΟΕΝυΐΝΕ ΡΑΝΑΜΑ ΒΕΕΑΟ1 ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΩΝ τό γαλλόνιον. ΚΑΙ ΑΒΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ Εάν μεταχειρίζβσθβ Αλλας μάρ- κας ΒΙβαοΗ τ) κατασκευάζβτε Ιδι¬ κόν σας νομίζοντες δτι κερδίζετ», ζητήσατε νά σ&ς άποστείλωμεν δεΐγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό¬ σον ζημιώνεσθε άντΐ νά κερδίζε—. Τό ΌΙΑΜθΝϋ είναι τό πρώτον μπλήτς τής Άμερικίίς έφευρεθέν πρό 20ετίας. Ουδείς μέχρι σήμε¬ ρον τό άπεμιμήθη. 'Εππδή δέ δέν δύναται ν ά γίνη καλλίτερον τοϋ καλλιτερεύσαμεν τό πακεταρισμα. Οί3ΓΠοη_ ΡΓθϋυοΙε Μίρ,. ϋο. ι. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00. ΚατασκευασταΙ καί έφευρέται. Ή νέα μας διεύθυνσις: 10 ν7. 41ή 8ι. Νβν/ ΥογΙε σίίν (Νθ&Γ Β'ν.·&γ) Ρίιοηβ: δρπηβ 0684 ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, Ίούνιος. — Ό ταξειδιώτης ποΰ θά ρίξη τα πρώτα έρευνητικά δλέμματα, επά¬ νω στο πανόραμα τής Σταμπσί.·λ καί θά προσπαθήση νά ξεχωρίση άνάμεσα άπό την ίαρειάν όμίχλη τής γραμμές των ύψηλών μιναρέ- δων καί των λευκών σεραγιών πού νι)«ώνΐ>νται κυριαρχικά στής; ?ίριε-
μες άκτές τού Βοσπόρου, — ό τα¬
ξειδιώτης αύτός πού θά καθηλω-
θη στό κατάστρίικια τού βαποριού
γιά νά λησμονηθή μέσα στήν άπ?-
ρίγραπτη γοητεύα ενός άνατολίτι-
κου ξημερώματος, θά άντιμετωΐά-
ση την Σταμπούλ ώσάν μιά ξενυ-
χτισμένη γυναΐκα πού ξεκουράζε-
ται υστερα άπό όλονύκτιο γλέντι.
Είς την επιφάνειαν ή Σταμποΰλ
δέν Ιχει χάσει τίποτε άπό τόν άνα-
τολικόν χαραν.τήρά ττ,:. Πλαδα-
ρή, φιλήδονη χανούμισσα, έξακο-
λουθεΐ νά δέχεται φιλάρεσκα τα
χάδια τού Βοσπόρου, τοΰ Κερατεί-
ου, τή; Μαύρης ·θαλάσση; καί ά-
ποκρούει μέ πεϊσιμα τί>ς έρωτικέ;
έπικλήσει; τού Μουσταφά Κεμάλ.
"Ετσι, δταν περνώντας άπό την
καμπή τοΰ Σεράΐ Μπουργού ό τα-
ξριδιώτη; ρίχνη τα βλέμματά τού
επάνω στήν Σταμπούλ, συλλαμβά-
νει μιά φευγαλέα άνατολική είκό-
ν"α, ποϋ ττρά/ειται νά διαλι»θή ϋ-
στερα άπό ολίγα λεπτά, δταν θά
πέσιι μέσα στόιν θόρυβο τής προ-
κυμαίας καί θά αντιμετωπίση τοΰς
πρώτον; καπΐλλοφόρους άχθοφό-
ρους τού Τελωνείον.
* * *
"Εχει παρασύρει καί την Σταμ-
πουλ τό έκμοντερνιστικό κίνημα
τοΰ Μουσταφά Κεμάλ; Ασφαλώς
ναί. Είς την προκυμαίαν τού Γα-
λατά σταματοί άπότομα κάθε εν¬
τύπωσις άσιατισμού. Άπ' έδώ ξα-
νοίγεται ό έξευρωπαίσμός είς δλην
την έκτασιν: άχθοφόροι μέ Ίδιόρ-
ρυθμα πράσινα κοστοΰμια κΐσί κα-
πίλλα μέ ά'σπρα σειρήτια, βαρκά-
ρηθες μέ πρασινισμένα τΐκΐθάκια,
ή ξεθωριασμένα μαϋρα σκληρά, τα
όποΐα ύπηρέτησαν κάποτε ποιό;
ξεύρει ποιοΰς παλαιοϋ; εύρίοπαί-
ους άριστοκράτας τοϋ Πέραν γιά
νά καταλήξουν ϋστερα άπό την
μοιραίαν διαδρομήν τοΰ παλαιοπω-
λείου είς τα κεφάλΐα των τουρκο-
λαζών τοΰ λιμανιοΰ, άστυνόμους μέ
ύψηλά πηλίκια ποϋ ένθυμίζουν άρ-
κετά τα πηλίκια τής Ιδικής μας
άστυνομίας των πόλεοχν, δημοσίου;
ύπαλλήλους μέ ξυρισμένο μουστά-
κι χωρίς την κλοχηκή πρασινισμέ-
ν»| σταμπολίνα, χανουμάκια πρό-
θυμ_α νά σάς έξυπηρετήσουν ως
διερμηνεΤς —■ αν συμβαίνη νά εί¬
σθε ,Εγγλέζος η δολλαροΰχος Ά-
μερικάνος — φαινομένη καί πράγ-
ματα ποΰ θά σάς άναστατώσουν
τόν νούν.
Είς την άρχή, δταν ό Μουστα¬
φά Κεμάλ απεφάσισε νά επιβάλλη
διά νόμων είς τούς ύπηκόους τού
τάς νεωτεριστικά; μεταρρνθιμίσεις
τού, οί ξένοι {«.τ. δέχθησαν την
τολμηρή άπόφασι ,μέ σχόλια εϊρω-
νείας, καί οί Τοϋρκοι μέ φανατι-
κήν δνσφορίαν.
Άλλ' ό Κίιμάλ δέν άμφέ6αλλε
καθόλου διά την εντύπωσιν ποϋ θά
πρσκαλοϋσε τό τόλμημά τού. Καί
κατέστρωσε 2να τρομερά ριζοσπα-
οτικό πρόγραμμα, ποϋ ή'ρχιζε άπό
τό ξερρίζωμα τής Χαλιφειας. Α¬
πεφάσισε νά τό εφαρμόση. Καί ι*ό
εφήρμοσε.
* * *
"Ενα πρωΐ τοϋ Φεβρουάριον τοϋ
1924 ή Μεγάλη Εθνοσυνέλευσις
τή; Άγκυρας, υστερα άπό έκνευ-
ριστικά ξενύντια μιδς εβδομάδος,
απεφάσισεν ομοφώνως νά καταρ¬
γήση την Χαλιφείαν. Ό τουρκι-
κός λαός, προσκολλημένο; στενά
στάς παραδόσεις των παλαιών
I-
σλαμικών αίώνων, δέν ίμιποροΰσε
νά πιστεύση δή τα πράγματα θά
έ'φθαναν είς τό σημείον αύτό. Καί
είχε δίκαιον. Διότι ε'ως την ημέραν
εκείνην εγνώριζε τόν Μουσταφά
Κεμάλ ώς φανατικόν όπαδόν τοΰ
παμφυλετισμοΰ καί τοΰ πανθρη-
σκευτισμοϋ.
Άν παρακολουθήσωμεν την πο¬
λιτικήν τού Κεμάλ κατά την περί¬
οδον τοΰ κινήματος τής Άνεξαρ-
τησίας, θά δοϋμε δτι ό τότε έπα-
νοοστάτης τή ςΣειβαστείας; κατώρ¬
θωσε νά έπηρεάση μέ την ιδέαν
τοϋ Ισλαιμισμοΰ τάς φυλάς τής Ά-
φρικής καί των Ίνδιών καί μέ την
ιδέαν τοΰ τουρανισμοΰ τάς φυλάς
τής Νοτίου Ρωσσία;. Μετά την
νίκην έκλώτσησε καί τούς ·δύο αυ¬
τού; φανατισμούς. Άλλά χωρί;
πολλάς διατυπώσεις. Ό Μουσταφά
Κεμάλ δέν είνε όπαδό; των ήρε-
μων κατηιχήσεων. Τάς θεωρεΐ ε¬
πικινδύνους, διότι δίδουν είς τόν
λαόν την ευκαιρίαν νά προπαρα-
σκευάση την άμυναν τού.
"Ετσι, ένφ μεσάνυχτα εξεδίδετο
ή απόφασις τή; απομακρύνσεως
τοΰ Χαλίφου 'Απτοΰλ Μετζήτ, ΐό
πρωΐ διετάσσετο ή άπο^άκρυνσίς
τού 'έξω άπό τα σύνορα τής νέας
Τουρκίας, τής δημοκρατικής.
Καί ξεύρετε πώς έ'φυγε ό τελΐυ-
ταίο; άπόγονος τή; δυναστείας
των Όσμάν; "Ελαΐδε την ανακοί¬
νωσιν είς τα; τέσσαρα; τό πρωΐ.
Είς τάς πέντε, κατά την διαταγήν
ποΰ τοΰ εδόθη, ήτο ετοιμος μέ τή;
βαλίζε; καί την οικογένειαν τού,
έ'ξω άπό μ?ρικές: χανούμισσες τοϋ
χαρεμιοΰ, ποΰ έξησφάλισαν την ά
δειαν νά φΰγουν άργότερα. Είς
αύτό τό μεταξΰ Ενα; ΰπάλληλο; τής
άστυνομίας έπεκύρωνε είς τα διά-
φορα προξενεϊα — καί είς τό ελ¬
ληνικόν — τό κοινότατον διαβα¬
τήριον τοΰ «Άβδούλ, υιού τοΰ Μετ¬
ζήτ, ε'ισοδηματίου, αναχωρούντες
είς τό εξωτερικόν μετά τής οικογε¬
νείας τού».
Τόσον κοινόν ήτο τό διαβατήρι¬
ον τοϋ πανισχύρου έ'ως την ημέραν
εκείνην Χαλίφου, ωστε εις τα προ¬
ξενεϊα έ;ιληρώθησαν καί τα τέλη
τής κυρώσεως.
ώι την ιστορικήν εκείνην η¬
μέραν ήρχισε νά πνέτ] σφοδρότα-
τος ό μεταρρυθμιστικός άνεμο; εί;
την δημοκρατικήν Τουρκυαν. ΟΊ
νεωτερισμοί έπεβάλλοντο μέ άκατά-
σχετη όριμή καί διά νόμων. Θά
τούς εξετάσωμεν δλονς ξεχωριστά
διά νά παρακολουθήσωμεν τόν
πραγματικόν κοινωνικόν χαρακτή-
ρα τής ίκμοντερνισμένη; Τουρκί¬
ας. 'Αλλά πρώτα—πρώτα θά πά-
ρωμε ττιν βάσιν των μεταρρνθμί-
σεων: την απελευθέρωσιν τής χα-
νούμ, άπό τα δεσμά τοΰ χαρεμιοΰ.
Θά, θυμάστε άσφαί.ώς τής «Ά-
πογοητευμένε;^ τού Λοτή, ποΰ
κρν*μμένες πίσω άπό τό καφασωτό
παρά-θυρο, μακρυά άπό κάθε χαρά
τής ζωής, δέν είχαν τό δικαίωμα
νά παρακολουθτνσουν τόν κόσμρ
καί νά γευθοΰν τάς εΰχαριστήσεΐς
τής ελευθερίας. Αί, λοιπόν, άν ζοΰ-
οε σήμερα ό μακαρίτης Λοτή καί
ήρχετο ΐί; τόν Βόσπορον νά άνα-
ζητήση ρωμαντικά; έμπνεύσεις, α¬
σφαλώς θάαντοκτονοΰσε άπ» με-
λαγχολία. Αί «άπογοητευμένε;» τού
εσπασαν |.ιέ ένθουσιασμό τής άλυ-
σίίδΐς, έκρήμνισαν τό ναφάσι, ά-
νέτρεψαν τό χαρέμι, καί είσήλοσαν
χωρίς δισταγιμό είς τόν δρόμον
τής ελευθερία;. Παραδόσεις καί
συνθήΐκε; αίώνων, Ρθιμα, φα-
νατισμοί, μελα^τχολίε;, δάκρυα, δ-
νΕΐρια, μυστήρια, ιέξητμίσθησαν είς
μίαν στιγμήν άπεριγράπτου εϋτυ-
χί«ς·
"Ω τό θαϋμα τής άναιστάσεως!
Θά τό φαντασθήτε; Ή ζωή τοϋ
ήδονικοϋ χαρε,ιιιού μετεφέρθη, μέ¬
σα είς ολίγα δευτερόλεπτα είς τό
ίϋρωπαικόν ντανσιγκ τοΰ Πέραν,
εί; τό καμπαρέ, εί; την σκηνήν
τοΰ θεατρον, είς τόν θριαδυνόν πε-
ριπάτον τού ΤαξεΙμ καί τού πάρ·
κιου τοϋ Σεράί Μπονρνοϋ είς τα ν.ο< φενεδάκια τού Βοσπόρου, είς τα «Μπαίν μίξτ» τοΰ Τσεκμετζέ. Σω στή προέλασι; νικηφόρου στρατοΰ μέσα είς την πόλιν των όνείρο>ν
τού. Καί δλα αϋτά μέσα είς ολίγα;
στιγμάς. Ή Ανατολή παρεχώρη¬
σε την θ?σιν της είς την Ευρώπην.
θρίαμβος!
* * *
"Ότΐαν τό χανομάκι επήρε τό δι¬
καίωμα νά είσελάση είς τό νταν¬
σιγκ, μή νομίσετε δτι έκάθησεν ώ;
άπλοΰς παρατηρητής σέ μίαν ά'κρη
γιά νά παρακολουθήση δειλά την
άμερΐιμνησίαν των «γκιαούρηδων».
Κάθε άλλο. Έμπήκε όρμητικά είς
την ζωίιν τοΰ Εύρωπαίου, έχόρε-
ψε έλ'εύθερα είς τό πλάγι τοΰ Ρω-
μηοΰ ή τοΰ Ιταλού γλεντζέ, έβγή-
κε μαζύ τού περίπατο. Τοΰ εχάρι¬
σε καί την καρδιά τού άκόμη..
Τό βλοσυρό βλέμμα τού φανατι-
κού άστυνόμου δέν δικαιοΰται σή¬
μερα νά 'άντιμετωπίση άπειλητικά
την χανούμισσα ποΰ μοιράζει τα
ήδονυκά ήαερονΰκτιά της μέ τοίς
άπίστους. Ελευθερία άδελφοί. Τό
άπαγορενμενο αύτό φροϋτο μετε¬
φέρθη είς τό παζάρι καί πωλεΐται
είς τόν καθένα.
Θελετε νά μάθετε καί τό άπο-
τέλεσ,μα; Μόλις έλυτρο>θη άπό τα
δεσμά τοϋ χαρεμιοΰ ή χανσύμισσα,
έκινδύνευσε νά πέση είς τα οΐσμά
τοΰ έκφυλισμοϋ. Γιατί έκανε έ'να
τεοάστιο άι|.'υχολόγητο κάίπως ά/-
μα πρός τόν μοντερνισμό, άφίνον-
τα; πίσω τ|θη καί εθιμα α'ιώνων.
Καί αύτό μέσα σέ λίγε; στιγμές.
Τό δυστυχισμένο χανουμάκι θαμ-
βώθηκε, γλύστρησε καί Ι'πεσε είς
την έκφυλιστική τάσι ~μΑ παρ' ο¬
λίγον θά ναναγοϋσε αν δέν Ιπρό-
φθανε νά τό συγκροτήση ό Μου¬
σταφά Κεμάλ. Γι' αύτό καί σήμε¬
ρα άκόμη, τρία περίπου χρόνια με¬
τά τό κρήμνισμα των παραδόσεων
καί τοϋ φανατισμοϋ, ή χανούμισα
δέν κατώρθωσε νά ΐδρή τόν όρι-
στικό δρόμο της. Περιπλανάται
άνι'ισυχα πρός τής διάφορες κα-
τευθύνσεις καί άνα;ζητεϊ κάτι. 'Αλ¬
λά τί; Αύτό δέν τό ξέρει.^ Έγεύ-
θηκε μέ λαι,μαργία τόν εύρωσταϊ-
κο πολιτισμό καί, δπως ήταν φυσι-
κό, έχόρταισε..
* * *
Χ'θές τ»ήν ναικτα ό δρόμος μ' έ'-
ΟΕΤΗΟΙΤ, ΜΙΟΗ.
— Ό «'Εθνικός» Κηρυξ»,
καθώς καί δλαι αί έκδότ
σϊΐς τού, πωλοΰνται παρα
τού άντιπροσώπου μας, κ.
ΑΙ. ΊΜπουτσικάρη, 8Ο4
ΜΟΛΚΟΕ ΑΕ.
- Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητειας «αί περυτίτειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμενον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑ1.Ο"
140 νν. 26ΤΗ «Τ., ΝΕΥν ΥΟΚΚ
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΗ 1841
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Η Μ0ΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΝ
ΕΛΛΑΔΙ
Διοικητής: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
'Υποδιοικητής: ΑΛΕΞ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
Μετοχικά κάί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 330,000,000
Καταθέσεις ά'νω των...........ΔΡΧ. 4,360,000.000
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7
δΤ.
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα Όδοϋ Μητροπόλεως. Πρα¬
κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποδαράδων).
Πρακτορείον Παγκρατίου—"Άγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον,
ΑΕγιον, Αλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, Άμφισσα, Άργο-
στόλιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεβενά, Γύ-
θείον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Έλασσών, Ζά-
κυνθος, Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, θήδαι, θήρα, Ίθάκη, ( Ίστι-
αία (Ξηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καδάλλο, Καλάβρυτα,
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη,^ Κερκύ¬
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κόμοτινή, Κόρινθος, Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
παρισσία, Λαγκαδάς, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λευκάς, Λή-
μνΌς, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μεσο-ηνη, Μυτιλήλ·η, Ναύπακτος,
Ν(ΐύ,τλιον, Νιγρίτα, Ξάνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, Πειραιεύς, Πόρος, Π ρά¬
διον, Πρέβεζα, Π Ολος, Πυργος, Ρεβύμνη, Σάιιος, Σέρραι, Ση-
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίκκαλα, Τρι-
πόλις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ίί? «τον έντόχβυς χαταθίσΐις ·1«
Κραχμάς χαΐ κΐς ξένα νομΐσματα (Συνάλλαγμα), Απο&οτέας είς ηοώτ/ην ζήτηβιν.
VI
ιψ&' ώοισμένην προθεσμίαν, ^ ΚιαρκκΙς.
ΑΙ χαταθέσκις είς £ένα νομΐσματα απο&Ι&ονται είς το Ιδιον νόιιιομα νΐς ΤΦ ο·
«ΟΪΛν Ινιβν ή κατάθρσις.
ΟΙ τόχοι των ναταθέοκων είναι β λ β ύ Ο ε ρ ) ι φ ο ο ο ν, το &· χαοτβ-
σημον τή^έχΑόσκως των Αμολογιών είναι είς βαοος τ -τ^ ς Τοαπέζηΐ.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ χοοηγεΐ χά «Εής έΐΛΐόχια ίνα τί;
•αο' αύτίί,· κατα^έσειςΐ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ*
') Είς Δραχμάς
') Είς Συνάλ.λαγμα
81)2ο)ο ετησίως
8 1)2 ο)ο ετησίως
8 1)2 ο)ο ετησίως
8 1)2 ο)ο ετησίως
2 1)2 ο)ο ετησίως
2 1)2 ο)ο ετησίως
8 0)0 ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο ετησίως
Ι ο)ο ετησίως
41)2 ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
Νέας .Υόρκης (Δολλάρια
•Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
"Επί Παρισίων (Φράγκα)
Επί Ιταλίας (Λιρέττα;)
Επί Τουρκίας (Λίρας)
"Επί Γερμανίας (Κεί$ηπιηΓΐι)
γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΝ 15 ΗΜΕΡΟΝ:
•Επί Νέας Υόρκης (Δολλάρια)
Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
"Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ:
α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 50.000)
(Γ) Είς Συνάλλαγμα:
Επί Νέας "Υόρκης (μέχρι $2.000)
Επί Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400)
Επί Παρισίων (μέχρι' Ργβ. 20.000)
Επί Ιταλία; (μέχρι ίΓ. 20.000) . ____,
γ') Είς αύτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) 4ο)ο ετησίως
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ:
α') Είς Δραχμάς:
Διαρκεία; 6 μηνων 4 1)4 ο)ο ετησίως
Διαρκείας 1 ϊτους 4 1)2 ο)ο ετησίως
Διαρκείας 2 έτών 6ο)ο έτηβίως
ΔιΛρκείας 4 έτών 6 1)2 ο)ο ετησίως
Διαρκείας δ έτών 6 ο)ο ετησίως
Διαρ·κείας 10 έτων καί πλέον Τ ο) ο ετησίως
β') Είς Συνάλλαγμα: Επί Ν. Υόρκης (Δολ )
"Επί Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). "Επί Παρισ. (Φρ.)
Διαρκείας 6 μηνών 4 1)8ο)ο έτησίοος
Διαρκείας 1 Ετους 4 1)4ο)ο ετησίως
Διαρκείας 2 έτών 4 1)2ο)ο ετησίως
Διαρκείας 4 ίτών δο)ο ετησίως
Διαρκείας δ έτώνώ καί πλέον δ1)2ο)ο ετησίως
Ή Υπηρεσίαι τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν ΆμερικΚ
δμογενων διά νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν πληροφορίαν καί δυ¬
νατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητήσει. Άπευθυνθήτε δι' έπιστολής, ή
τηλεγραφικώς
ΝλΤΙΟΝλί ΒλΝΚ Ογ 6ΒΕΕ0Ε
5ΤΗΕΕΤ ΑΟΕΝΟΥ ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τεΐερηοηβδ: ΗοηονβΓ 7952, 7953, 7954, 7965
Άντιπροσωπεί'α έν Σικάγφ:
ΡΙΚ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΕΟΟ. δτιΐεβ
83·δο. ΟβΓΐΕ 51., ΟΙιΙοββο, 111.
744
φερε σ' Ενα έξοχικό καζίνο τοϋ
Βοσπόρου. Παρεες διαφόρων έ-
θνοτήτων διεσκέδαζαν. Περιοάλ-
λον ΰαβυλωνιακό. Σέ μιά γωνιά ?-
νας λησμοντ)μένος άνατολίτης προ-
σπαθοΰσε νά έξνπνήση παλαιές έ-
πιθμμίιες στοϋς μελαγχολικονς τό-
νονς ενός κουρασμένον μαντολί-
νον. Μιά μικροϋλα χανούμισα έ'δω-
σε τό σΰνθημα ενός όργιώδους
τσάρλεστον. Δέν μέ συνεκίνησε.
Φαντάσθηικα τό χανουμάκι αύτό
κρυμιιένο κάποτε πίσω άπό τό πν-
κνοπλεγμένο καφάσι. Τό χανουμά¬
κι αέ τής άτελείωτες μελαγχολίες,
τούς καύμονς καί τοϋς πόνους.
Μοϋ φαίνεται, πως θά ήΐαν πειό
άρμονισμένο μέ την ψυχή τού. Έ-
νψ τώρα. ...
Ν. ΑΚΡΟΘΑΛΑΣΣΙΤΗΣ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ των
Τυποεκδοτικών Κ,ατα-
«Ληιμάτων τού «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ» ευχαρίστως άναγ-
γέλλει είς τούς όμογ«νεΖς τής
Ά μερικάς, δτι έσχά-αως, οπ>
βίκουαα είς τας παρακληθείς
πολλών φίλων καί πελατΰν
της, κατήρτιβε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μέρος τοΰ
πογραφείου της, οΰτιως
να ίΙννΑ είς την εύάρεβτον θέ¬
σιν νά αναλαμβάνη, πρός άμε¬
σον εκτέλεσιν, οιανδήποτε βο»
βαραν τυΐνθγραφικήν λργαβί·
αν είς την Ελληνικήν ή Αγ-
νλτνκήν γλώββαν, υπό δρους ά-
βυναγωνίστους, δβον ά«ρορά τό
καλλιτεχνικόν, τυ-ονραφεκόν,
οικονομικόν κ<αΙ ενκτελεβτβκόν με^ρος των ά·ποστ·ελλομ£ν)ων η¬ μίν ·παραγγελιών. Οί ένδιαφερόμβνοι άποτα&ητε: 3210
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
^^—-— — ------- —''-
ΕΡΙΚΗ
ΤΟ ΣΙΚΑΓΟΝ ΜΕ ΤΗΝ ΣΗΜΑΙΑΝ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ
Τ Ο ΣΙΚΑΓΟΝ συνεχίζει τήν θαυματουργικήν τού δράσιν. Π ρ
ημερών ή έκεΐ σχηματισΜσα Λαϊκή 'Επιτροπή υπέρ των Κο-
ρινθίων, ή διατελοΰσα υπό τήν προεδρίαν τοϋ κ. Κωνστ. Πα-
παιολόγου Μαμμωνά μας απέστειλεν έπιταγήν έκ δολλ. 5.000. Σήμε¬
ρον ελάβομεν αλλα δολλ. 1.000. Προέρχονται άπό άλλην Επιτροπήν
Άπό τό ΟΚΕΕΚ ΒΕΙΛΕΕ' ΟΟΜΜΙΤΤΕΕ, μέ πρόεδρον τόν κ. Γεώρ¬
γιον Πρασσάν, ταμίαν τόν κ. Ιωάννην Ηράκλειον καί Γραμματέα
τόν δικηγόρον κ. Παύλαν Δήμον. Φό (χΒΕΕΚ ΕΕΧ,ΙΕΓ ΟΟΜΜΙΤ-
ΤΒΕ έ'χει καταρτισθή πρό έτών ώς αύτοτελής όργανισμός και έ'χει
προσφέρη μέχρι τούδε πολλάς υπηρεσίας είς φιλανθρωπικοΰς καί έ·
θνικούς σκοπούς. Μέ τήν οργάνωσιν αυτήν, ή όποία μάς απέστειλε σή¬
μερον τήν πρώτην της δύσιν έκ δολλ. 1.000 συμπράττουν καί αλλα σω-
ματεΐα τοϋ Σικάγου. Ό Ελληνικάς Σύλλσγος Σελλασίας, ό Φοιτητικός
Σύνδεσιμος «Πλάτων», ή Λέσχη των Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν, αί
ΈλληνικαΙ Έκκλησίαι Άγιος Κωνσταντίνος καί Έύαγγελισιμός καί ί
Φιλομουσικός Σύνδεσμος των Δεσποινίδιον.
Εάν κρίνωμεν άπό τήν πρώτην επιστολήν τοΰ Γραμματέως τής επι
τροπης κ. Δήμου πρός τόν «Εθνικόν Κήρνκα», δυνάμεθα νά ελπίζω¬
μεν ότι τό ΟΗΕΙΕΕΚ Ε'ΕΣ,ΙΕΓ ΟΟΜΜΙΤΤΕΕ τοϋ Σικάγου θά μάς πα¬
ρουσιάση καί άλλας γενναίας ενδείξεις τής λαμπροτέραν Έλληνικής
αλληλεγγύης. Έν τω μεταξΰ τον υπέρ των Κορινθίων κοινόν άγώνά
τόν συνεχίζει μέ αμείωτον τ6ν ενθουσιασμόν καί ή Λαϊκή 'Επιτροπή
τοΰ Σικάγου.
Η ΗΝΩΜΕΝΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ~ΠΑΡΟΙΚΙΑ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ τό Σικάγον καί οί "Ελληνες τής φιλαδελφείας
έφιλοτιμή/θησαν είς τήν παρούσαν εκστρατείαν νά πράξουν
έ'ργα, ά'ξια τής ζωτικότητος τής παροικίας. Κατώρθωσαν νά
συναθροίσουν περί τάς πέντε χιλιάδας δολλάρια καί μας ΰπόσχοντα
κπί τετάρτην γενναίαν αποστολήν. Τό ωραίον αύτό ά'θλημα όφείλετα
είς τό δτι παρουσίασεν ηνωμένον μέτωπον δράσεώς. Οί διοικοϋντες
τάς δύο έκεΐ έκκλησίας άψησαν κατά μέρος τάς διαφοράς των. "Εδω-
σαν τό εύγενικό παράδειγμα τής συνεργασίας. Καί τό άποτέλεσμα
υπήρξεν ανώτερον πάσης προσδοκίας. Έχαιρετίσαμεν καί προγενε-
στέρως ιμέ δλην τήν έγκαρδιότητα τής ήνωμένης παροικίας της Φιλα-
δελφείας καί των πέριξ τόν υπέρ των σεισμοπλήκτων άγώνα, ώς άπαρ-
χήν μιάς γενικωτέρας συνεννοήσεως, ό όποία θά δημιουργήση νέαν
περίοδον άναγεννήσεως κιαΐ έθνικής δράσεώς έπ' άγαθφ τής όλότητος.
"Ολα τα μικροεμπόδια ελπίζομεν ό'τι θά έκμηδενισιθοϋν, διά νά πραγ¬
ματοποιηθή ό ύποκάρδιος πόθος δλων των 'Ελλήνων, νά ίδουν καί πά¬
λιν τήν Φιλαδέλφειαν ήνωμένην, ώς μίαν Ελληνικήν οικογένειαν, ,,
Η ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΑΤΟΜΪκΪΓεΙΕΦΟΡΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ
ΣΕΙΣΜΟΠΛΗΚΤΩΝ ΕΙΝΑΙ Η ΤΩΝ ΑΔΕΦΛΩΝ ΣΤΕΦΑΝΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΥΣ επισήμου; πίνακας των εισφορών έστρειώθη έκ πα-
ραδρομής υπό τής Τραπέζης Αθηνών ότι ή τρίτη έκ Φιλαδελ-
φείας δόσις προήρχετο άπό, τήν "Εκκλησίαν τοϋ 'Αγίου Γεωρ-
γίου. Τό ποσόν, όπως καί τα δύο προηγούμενα, προήρχετο άπό τήν
«ήνωμένην παροικίαν», δπως Ιβεβαιοϋται καί άπό την πρός τόν «Εθνι¬
κόν Κήρυκα» επιστολήν, δι' ής μας γράφουν: «Βεβαιούμεν προηγου¬
μένην μας, δι' δ καί συνάπτομεν τή παρούση τετρασέλιδον κατάλογον,
έμφαίνοντα τα όνόματα των εϊσενεγκόντων είς τόν παρ' υμών άνοιχθέν-
τα έ'ρανον υπέρ των <τεισμοπλήκτων Κορινθίων καί λοιπών καί δστις κατάλσγος εμφαίνει τό όλικόν ποσόν Ικ δολλ. 777.81, όπερ αποτελεί τρίτην είσηροράν τής ήνωμένης παροικίας μας υπέρ τοΰ σκο- ποΰ τούτου. 'Επίσης έσωκλείομεν έπιταγήν τής Έκκλησίας τοΰ 'Αγίου Γεώργιον είς διαταγήν τής Τραπέζης Αθηνών φόρ δή Ρελίφ Φόντ οΐ6>
Κόρινθ διά δολλ. 338.90, άντιπροσωπεύοντα τό ήμισυ τού προαναφε-
ρομένου ποσοϋ, καί ήν έπιταγήν παρακαλούμεν παραδίδετε εγκαίρως
είς τσκ, πρός.ούς άπευθΰνεται διά τα περαιτέρω. Τό Ετερον ήμισυ τοΰ
. ποσοϋ έταχυδρομήθη, κατ' επιθυμίαν των είσφορέων, είς έτερον ΐδρυ-
μα διά την έγκαιρον μεταδίβασίν τού, δπου δεί.
Ή επί τοϋ έρανον 'Επιτροπή τής Ήνωμένης Παροικίας Φι-
λαδελφείας καί των πέριξ».
Θεωρούμεν καθήκον νά εξάρωμεν Ιδιαιτέρως τήν υπέρ τής επιτυχί¬
ας τής εκστρατείας γενναίαν ηθικήν καί ύλικήν συμβολήν των Άδελ-
φων Στέφανον, οί δποΐοι συνεισέφεραν δολλ. 750. Είναι ή μεγαλειτέ-
ρα άτομική είσφορά υπέρ των Κορινθίων ιμεταξύ δλων των 'Ελλήνων
τής Άμερικής.
ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ
ΔΙΑ ΤΩΝ σημερινών είσφορών τοΰ πρωϊνσΰ ταχυδρομειον έκ
δΰλλ. 1.015 τό όλικόν ποσόν άνα'δΐβάζεται είς δολλ. 5*7.823.86.
Κλείομεν ούτω καΐ τήν πεντηκοστήν ογδόην χιλιάδα φερόμε-
νοι δλοταχώς πρός τήν έξηκοστήν. Γνωρίζρμεν δτι καί πολλαί άλλαι
παροικίαι, αί οποίαι λείπουν μέχρις ώρας άπό τήν τιμητικήν στήλην
καταβάλλουν προσπαθείας διά νά μή ύστερήσουν. "Εχομεν λάβη ιμ^έχρι
σήμερον ποσά άπό 270 περίπου δργανώσεις, Κοινότητας, Έκκληισίας,
Σχολεΐα, Σωματεΐα. Τρέφομεν δέ τήν έλπίδα δτι ό άριθμός των θά
ανέλθη είς 350. 'Εκεΐνο τό οποίον εχομεν νά συστήσωμεν πρός τούς
μεθ' ημών άγωνιζομένους είναι νά έντεΐνουν τάς δυνάμεις των καί νά
συγκεντρώσονν τι» ταχύτερον τάς εΐσφοράς των. Διότι ό παρών Ι'ρα-
νος δέν πρέπει νά παραταθή περισσότερον άπό Ινα μήνα. 'Εμπρός, λοι-
πόν. "Ολοι ιμαζΰ μέ ηνωμένον μέτωπον. 'Εντός μιάς ή τό πολΰ δύο έβ-
δομάδων πρέπει νά συμπληρώσωμεν καί τό πέμπτον έκατομμΰριον καί
νά ϊχωμεν περιθώριον καί διά τό Εκτον. Ό 'Ελληνισμός τής- Άμερικής
πρέπει νά παρουσιάση τό μεγαλείον τής έ-θνικής άλληλεγγΰης, ή όποία
τόν έμπνέει.
ΔΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΤΕ ΜΕΓΑΛΟΙ ΜΕΛΕΤΗΣΑΤΕ
ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΣΚΕΨΙΝ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΟΙΟΥΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Τό νέον ονγγραμμα τον Άρχιονντάκχον τοϋ «Έθνικοϋ Κήρνχος»,
«Αί Βάσεις τής Προοδον», άναλύει χά παγκόομια ζητήματα. Τό
ίρνοτ πλουτίζει τάς γνώαεις, φωτίζει καί άννψώνει τόν άναγνώ·
ατην. Ό συγγραφεύς επί δλων των ζητημάτων τής επιτυχίας των
άτόμων καί τής προοδον έν τφ κόαμφ, παρονοιάζει δμιλοΰντας, έξ
ζλων των έ&νών τονς μεγάλονς άνδρας τής Παγκοσμίου Σκέψεως.
Διά νά λνσητε χό ηρόβλημά οας πώς ΰά προοδενσητε, μελεχήοαχβ
τό ΰαυμάοιον αύτό ονγγραμμα, άπανγαομα πολνετων πνευματικών
όγώνων. Είναι δγκώδης χόμος, όεμένος, με απειρίαν εΐκόνων.
Άποκάψατε χαΐ άποστείλατε α ή μ ε ρ ο ν χό κάιω&ι δελτίον:
140 "ννΈδΤ 26ΤΗ 8Τ. ΝΕΛν* ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Ταχυδοομήσατε τό νέον συγγοαμμ«: «ΚοινοννιολογιχαΙ Μελέται: ΑΙ
ΒΑ25ΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ>, οβμένον. 'Εσωκλείω τήν αξίαν τού $2.75.
Ή —«ίλ~έ το Ο. Ο. Ό.
"Ονομα...........................................Ε.. ϊ. .»...»..
Δυβνθυνσις .........................................».·*..&...
Πόλις...................................................,.
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΜΑΝΙΟΛΑΣ
Ή Ο ΑΓΝΟΧ ΈΡΟΣ, Άθανασίου Γεοάκη. —Είς τό θαυμάσιον
«ύτό μυθιστόρημα τοθ κ. Άθ. Ρεράκη, ?νας νέος, 6 Πέτρος, ήρως
τοθ πολέμου, άγουτ$ ιιέ άγνόν ίρωτα τήν κόρην, τής οποίας ό πατέ-
οας τόν υΐσθέτησϊ, άλλά τόν βαρύνει τό επίθετον «Γυνός της Καρμα-
νιόλας>, τό &ι«λα<ι τοθ ίδωσεν ή μητέρα τού, διότι τήν ώραν πσδ έγτν- νάτο 6κο6αν τόν πατέρα τού είς: την Καρμανιόλαν καί απέθανεν έχ«ί- νη. Είς τό αύτό βιβλίον έξετυπωθη καί τό δράμα <Ό Γυιός τής Καρ- μανιολας» ποθ έπαίχθη 17 φορές έν Άμεριχτ). Καί τα δύο όμοί απε¬ τέλεσαν βιβλίον έκ 252 σελίδων, τό οποίον τιμαται χαρτόδετον $1.00. ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑΙ. 140 ΜίΕβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΙΧ ΟΙΤΥ ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΡΜΟΝΚΑΙ ΕΣΤΙΩΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜ0ΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘθ) ΙίΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΝ, ΡΟΥΧΑ, Μ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεΐς. Περιμένουν άπό δ- λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν 2να χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό τα περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά- στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη έν δολλάρι- ον; Ποίος θά κωφευση είς τήν σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκείνοι ποΰ κατεστράφησαν ήσθε σεΐς, οί γονείς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί συγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την μαύρην συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροί καϊ άδιάφοροι οί άλλοι; ( Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σάν φιλοπάτριδες "Ελληνες Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τδ κάτωθι δελτίον: ΟΟΚΙΝΤΗ ΒΕΤ,,ΙΕΡ ΡΙΓΝΟ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ Ι η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ 205 ν. 83Γ(1 δΐ., Νβτν ΥοΛ. | 7, ννΊιΙΊ 81.. Νβντ Υογκ. 'Εσαβίλείοτως άηοστέλΧ» $................................... διά τόν έρανον πρός ανακούφισιν των ογιαμοπλήχτων άδβλφών μας έν 'ΕλλάΛι. "Ονοματεπώνυμον Πόλις -χχΑ Πολι—ία......,...„...........,.......... Καί ή μικοοτέ'ρα εΐσφοοα γ(ν—αι βύγνωμόνος Απβδεκτή. |ν δολλόφΐον άπιο τα Λεριττά σας βσδβ καΐ χαρίσατέ το είς τσύς άστέγους άδβλφούς σας. "Ολα τα όνόματα των είσφορέων θά δημο- σιειχονται είς τόν Εθνικόν Κήρνκα. ΑΙ αποστολαί είς δνομα: ΟΟΚΙΝΤΗ ΗΕΕΓΕΡ ΡΤΤΝϋ ο)ο Ββπΐι οί ΑΙηβηχ {η ΝβΗοπ&Ι ΒβηΙ οί 205 ν. 88Γ(1 81., Νβν ΥοΛ ι 7 ΧΥδΙΙ δι., Νβλν ΥογΙε. ΓΡηΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΤΗΝ ΕΙΙΦ0ΡΕ1Ν Είμαι καΐ έγ«5> μί<α βει- βμοπα'θής τής Χ.£θ>.
Πρός την Σ'ε.δχττήν Διεύθυνσιν
τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρ·^ικος»
Κύριι Δά
'Ε
βπιτα-γήν <άξ!ας 2 ίολλα- ρθων, τα όποΤα σας παιρΌκαλώ νά έμ6άα·*τϊ εις τήν ορισθείσαν Κ«ντρι- κήν Έχιτρο-ήν τοΰ Έράν-ου υπέρ των Σεισμοπαθών τής Κορίνθοΐ). Αν κ-α! «ργά, «ν τούτοις ή σι>νεί-
8ησίς μοο πρός το ιερόν αύτό καθη·
μοί επιβάλλει έκ των ολίγων
ϊν ·7τ6ρων, -—ού έιξοΐ'κΐνομώ, νά
σχεύσω άρωγός πρός τάς ίυιστνχ«ίς
αύτάς ύπάριξεις τής ΐΓθλοοτγαχημέ-
νης μας πατρίϊος. Ναί, ν.. Δι^Ουν*
τα, ιτολυ τ:ε.ρ ισσότερον «ίσθάνομαι
τήν ανάγκην τής περιθάλψεως των.
διότι ετυχε νά «Ιμαι μία βκ των «ι-
σμοπληκτων τής Χίον πρό 47 ι«ρί-
πο^ έτών, ικατ2ιπ'λακωτ)«ίσα μάλιστα
μετά μιάς αδελφής μου μΛταιςυ των
τήν
ριστίας διατελοϋμβν μεθ'
ως,
Ό Πιρόειϊρος τής Έιτρί
Κ. ΕΥΣΤΑβΟΠΟΥΛΟΣ
ΜΕ ΚΕΕ5 Β00Κ5. ΡΑ.
ρ, χ
γαπημένην μου άϊελφην, «ποθανοίί-
νορ> έκ των μωλώχων των τρ ομμά¬
των.
.
Πβποιθα, ·*.. Διει/θυντά, δτι ή
μιχρά μου αύτη συν3ρομ.η τ)ά γίνη
δεκτή ιταρ' υμών δπως καί των <ϊλ- λων. ομού ΔΕΣΠΟΙΝΑ Π. ΜΕΣΤΟΤΣΗ ίΛΝΟΕίΟΤΗ. ΡΑ. Εΐμ&θα. ένν£α "Ελληνες ■και «ροαέ-φεραν δλοι. Άξιότιμβ χ.. Δι«υθυντά τοΰ «Έθνιχοΰ Κήρνκος)): 'Ε<τωι/.λ&ίστως <άποττ·έλλομβν τα- χυδρ·ομικήν έπιταγήν έκ ίολλαρίων άκτώ (άρ. 8), τα όχ&ία· εΐσ*πιράςαι- μεν έκ, των έννίοτ μόνον όμογενών ■ου χωρίου μας. Διατελώ μ&θ' ύχολήψεως, ΕΥΑΓΓ. Δ. ΣΠΑΝΟΠΑΝΝΗΣ Οί εΐ·σφ·ορείς «Ιναι ο! εξής: Εΰάγγ. Σπανογιάννης δολλ. 1, Δημήτρ. Σπάν&γιάννγις 1, 'Έμμαν. Παρ·»νός 1, Άντ. Πατρβλάκτ/ς 1, "Αγγ. Γαργαλιάνος 1, Έμμ. "Ενός 0.50, Έμμ. Μαραγκουδάκης 0.50, Σπύρος Μκρ&πης 1. Β ΈΐτανόθΒχύβΐς δρπη^ίΐβΐά, ΜαΒβ., τή 26 Ίο>-
α,1928.
Αξιότιμ«ν Δ'.εύτ)ϋ>σι.ν
''Εθνι·κ.οϋ Κήρυκος»
Διεθυντά:
Είς το ύιτο χ&«<τινήν ηυ.ερομτ/νιαν ίγκριτον φύλλον σας καί ΐν τη στήν λη των εΐσφ-ερόντων ύπβ-ρ των ~ι- σμΛπληκτων Κορίνθοι» φιλοτίμων ό- μογενών ημών λίλαν&ααμβ'νως άνε- ράφη άντΐ τοϋ όνάματος τού κ. Δ. Ιορκ.ραϊάκη «Άχέιτα Κλώμιτ.». Σας παρακαλοϋμεν θερμώς νά 2ιορ!θώσετε διά νέας ίημ,οσιεύσεως το ΰ·φά>ψ.α τουτο, 8ίότι τό Άχέ-α
Κλώμζ ίέν εΐσέφΐρε τίποτε, άλλ' ό
5ιε·>τ>·όνων αύτό %. Δ. Μακρυ8άκης.
Μέ την 6δ·63·ίαν έλπίία ότι 6«λ«-
τε 3ι&ρθΐί>ΰΤβ το σφάλμα- αύτό, ·κα
μέ τάς έκ των προτέρων μας «ύχα-,
Ό «'Βθν. Κ,ήρυξ» «Σναι
ό ■Λροατάτης μας.— Αά
βετεδολλ. 11β7«
Άξιότιμβ κ. Διευθυντά
τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυικος)):
Βαθείαν ησθάνθημεν λύπην διά
τήν όντως ίγ. τοΰ σεισμού τρομακτι-
κήν καταστροφήν τής 6πό τοσαύτης
δόξης -»ρι&αλλομένης Κθ'ρίνθια> τής
'Αρχΐα?ας καί τής υπό τοσούτον ΐίΐλε-
ους στ«φ·ομένης Κορίνθου τοΰ Απο¬
στόλου Π«ύλοι> καί τής τοσούτον
ωραίας 'θυγατρός της άκμαγούσης
καί άλλως ■καί 6ν τφ ϊμπαρίφ Νέας
Κορινθου. Συμτονοΰμβν καί συμπά*
σχομιεν. Τήν έκφρασιν -των λυπηρών
ημών αίσθημάτων πρός τοώς πάσχον-
τας Κορινθίσυς άδελφοΰς ημών 8ι-
«ρμηνεύοντες διά τής εφημερίδος η¬
μών, ήτις ώς ά~ό ύψηλού πάντοτε
ίσταται ώς πιροστάτης των πα~(όν-
των, Λ7τοστελλομεν υμίν δολλάρι«
116.75, προερχόμενα έκ τής εύγβ-
ν«ΰς προσφοράς των έν τω συνημμεΙ-
νφ χαταλόγφ μελών τοΰ 'Ελληνοα-
μερι·Αανι%οΰ Σύλλογον ό «Σωκριά-
της», καί των κατοίκων τής πό¬
λεως Μ οΚβββ Εοοΐίβ, Ρη..
Μέ την εκφρ-ασιν τής βαθυτάτης
ημών λύπης, τοΰ Δ!θί.κητικοΰ Σνμ-
δονλίον, των με-λών τοΰ Σι>λλόγοο
καί των κατοίκων τής πόλεως, πα-
ραικαλοΰμεν όπως εΰαρεσττ/θήτΐ ικαί
καταχωρίσετε την παροίσαν μ«τά
των όνΌμάτων εις τήν εφημερίδα
σας.
Μετά πάσης τιμής,
Ό Πρόε&ρος,
ΕΜΜ. ΣΤΕΦΑΝΑΚΗΣ
Ό Γραμματεύς,
( ΛΓΚ. ΚΑΡΑΒΙΤΗΣ
Οί ε-ϊσφορείς είναι οί εξής:
'Εχαμ. Πατέας δολλ. 7, Ανδρ.
Κεντροκας 5, Εύρ. Κβντρωτάς 5,
Ά3ελφ·οί Χατζηνάδα 5, Διον. Λά-
τος 5, Αλεξ. Άγνελής 2, Ανδρ.
Μαραντης 2, Παν. Γιαννόπουλος
2, Γεώρ. Τουρής 2, Αρτ. Κακα-
ουνης 2, Νικ. Λίμπερτυ Λώντς 2,
Διον. Παθερός 2,.Γ«ώρ. θβοδωρό-
πουλος 2, ηάρ. Τραχάλης 2, Άντ.
Γαίαλέτας 2, Μιλτ. Παξηνός 2,
Κωνστ. Στ»ρόΐΓθ·^λος 2, Κωνστ.
Κλείίωνας 1 Έμμ. Μοσχάκης 1,
Τζάν Τζάν 1, Χαρ. Μίάϊης 0.50
Άνώνυμος 0.50, Δημ. Ά&ανασίου
1, Άνώνυμος ?/, Στέλ. Μπαλής 1,
Γεώρ. Λαμπάκης 2, Ίωάνν. Τσίλί-
μικας 1, Γεώρ. Γεωργοολέας 1
Δημ. Χατζάκης 2, Γεώρ. Ά«ανα-
σάκης 1, Κωνστ. Λαμπρινός 0.50
Βασ. Κοντόνης 1, Ηλ. Άλ*ξ6-ι>
λος 1, Αθαν. Άδαμό-οΰλος 3, Δημ.
Παπαντωνό-οολος 5, Π. Πάπζας
2, Γ. ΣταορόποιΛος 2, Γ. Βασιλά¬
κης 2, Άνώνυμος 0.25, Δημ. Πά-
σε'ρας 2, Νικ. Π ανταζότο^λος 2,
Α. Ζησης 1, Α. Κολιίηκχιλος 2,
Δημ. Χρόνης 2, Χ. Α. Μποαρνάς
1, Ν. Άγγελόποΰλος 5, Κ. Εύστα-
θιοο 5, Νιικ. Κακούρης 2, Μ. Στε¬
φανου 2, 'Ηλ. ΚοτΛΐέας 2, Γεώρ.
Μιχελής 2, Δημ. Μιζεράαης §,
Άντ. Καραβίτης 2, Νικ. Τσαγκα-
ραλβΐξάκης 1.
'Εν δλφ δολλ. 116.75. ·
.ΤΟ ΔΙΟΓΚ. ΣΓΜΒΟΓΛΙΟΝ
Η ΠΕΡΙΕΙΑ ΚΑΙ ΑΙ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΤΟΥ
Κ» ΦΡΑΓΚΟΥΔΉ ΕΝΣΙΚΑΓΠ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΠΕΡΙΞ
Σηιάγον, 25 Ίβονίοο, 1928.—
Άπο βΰο περίποι> μηνών ευρίσκε¬
ται μεταιξύ μας ό πρώην 6ο·Λευτής
Αθηνών καί· ίδρντής τής Σχολής
των Πολιτικών Επιστήμων κ. Γ.
Σ. Φριαγ-Αθύδης, δστις συναντά παν^
τοΰ παλαοΰς ■καί^εοος φίλσυς καί
θαομαστάς τοΰ έργου τού.
Ό κ. Φραγκούδης έπ&σκέφθη ήδη
τα διάφορα σχολεία καί τάς έκκλη¬
σίας μας, εκφράσας ζωηρώς τήν λύ¬
πην τοι» ιδία τήν εκκλησιαστικήν μας
διαι'ρεσιν χ,αί ομιλήσας δεόντως πρός
μαθητάς καί διδασκάλους.
Ό π&λιτειηής Αθηνών εμελέτη¬
σεν επισταμένως τήν εκκλησιαστι¬
κήν κατάστασιν, ή όπο·ία ό§εία παρ-
ουσιάζεται ιδία είς τό Σικάγον καί
ά/,ούσας δλα τα έπιχείρήιματα 6ά
ιόπο'δάλη κατερχό(«νος βίς τάς 'Α-
θήινας, ώς εδήλωσε, τάς σκίψεις
καί έντκπώσεις τού είς τοίις άρμο-
δίθϋς. Ό κ. Φραγ-Λθύδης έ'γινε τι-
μητικώς δεκτός είς τόν έπιστημο-
νικόν Σύλλογον, δπον> τόν ιτροσεφώ-
νη3ΐεν ό ττρόείρος κ. Κοτάκης, ανέ¬
πτυξε δέ τό πρόγραμμα τής Σχο-
λή
Τήν παρελθούσαν Πέμπτην τα
διάφορα Τμήματα τής Άχέπα υπό
τήν προείδ'ρίαν τοΰ ιδικηγόρΌυ %.
Παντελή πιαρ«σκεύασαν μίαν ωραί¬
αν συνάθ'ροισιν έ"Α των μελών τής
παροικίας όπως ά^ούσονν τόν κ.
Φραγκούδην, ε-Αφωνοΰντα ενα άπο
τούς 'θαυμασίους λόγοις τού, γ«-
μάτθ'ο-ς νοήματα, σϋμπεράσμ·ατα, πα-
ρατηρήσεις, κ.α! παλλομένους άπό
άληθινόν πατριωτισμόν. Ό ρήτωρ
ωμίλησαν επί μίαν καί ήμίσε'.αν ώ¬
ραν ζωηρώς χειροκροτηθείς άπό τό
πολυιπληιθές -κ,αί εκλεκτόν ακροατή¬
ριον, «ΐς τό οποίον διεκρίνετο ό έπί-
σκοπος Σ(%άγου, πλείστοι έπιστη-
μονες, οί πρόεέροι των Τμημάτων
"τής Άχέπα, Κορίαι, στ&!>δαα·ταί %.
λ. π.
Νά ίώσωμεν περ.ίληψιν τοΰ λο
γβο το-ύ κ. Φραγκούίϊη είναι 8ύσκο·
λον. Δίχως νά «Ιναι ά-ΐΓακτίϊβοξος
δλεχει τα πράγματα όπως έχο^
καί ζητεί όπως ίιά μιάς έπ*ναατά-
σβως «ΐς τήν έ'θνική»/ μζς άνατρο
<ρήν καί ίιά ριζικής *κπ·αιίει*τικη μεταιρριι'θμίσεως άναπλασθή ό 6ίο τοϋ έ'θνους. Εάν ό κ. Φραγκούδης καιτορΌω- νη τόν σκοπόν τοι> βίναι άϊηλον πάν¬
τως δμως θά μείνη ό πρόδρομος τή,ς
έ'θνικής άναγεννήσεως.
Ό κ. Φραγκούδης παρευρέθη καί
είς τό γείμα των Έλ?.ήνων Φο-.τη·
των τοΰ Σικάγου, όποο ήτο ό κύριο
όμιλητής τής εσπέρας, ώμίλησ* 3
πιρι τοό 6ίο·ο των Έλλήίν>ων φ«ιτη
των -Ααί τοΰ προορισμοΰ των εν Ά
μερική 'Ελλήνων σπ«·!>?αστών.
Ό κ. Φραγκούδης ωμίλησεν ηδ
καί *ΐς τήν γειτονικην μας πόλι·
Οατ7, καί αΰρΐΌν θά ομιλήση βΐ< το εν δουτΐι Ββηά Τμήμα τής Ά χέπ·?. Ό κ. Φρατγκθύδης Οά έπιστιρέ·|^ είς Νέαν 'Υόρκην τον Σεπτέμβριον, δπως «χι6ΐ·6(ττθή 4ιά την Έλλάία μέλλων νά λάδηιμίρος είς τάς προσ· εχείς δουλβΌτικάς εκλογάς. "Ολα σχείον τα έ'δώ Άμίρικα νικά φύλλα έϊτ,μοσίειιισαν πραχθβι; τήν είκόνα τοΰ "Ελληνος ιτχτριώτοι και τον σκοπόν της βίς Αμερικήν ελεύσεως τοι/. Ό 3έ Έλληνας Τύ- πος Σικάγοο παρ«κολ5υ·θ·εί μέ πολ- λήν συμπάθεΐ'ίν τάς προσπαθείαί τοΰ κ. Φραγκούδη, όί:ως αυξήση τ κεφάλαιον τής έν Ά'θήναίς άνοικο- δομουμ«νης Σχολής των Πολιτι¬ κών Επιστήμων. ΙΌΙΪΚ ΟΙ—■_* Ό —.ύλλογος των «Όρφανών 'ΕλτΛς» καίτι τό «ξαιρ«τικόν εφέτος. Στάς 14 Ίουνίοι> έ
η στό ν8.-
^ δοηοοΐ, ή
κιαλλιτεχνική χοροεσπερίς τοΰ Συλ-
λόγου (('Ορφανών' Ελπίς», ποΰ άπο-
τε-λεΐται άπό μιά όμάδαι «κλεκτή
Έλληνίβων Δεσποινμδων, %αί τοϋ
όποίο-υ σκοττός είναι ή δοήΐ&εια των
όρφανών -αιδΐών μέ γάλα, ροΰχα
καί διάφορα έπΐ'δόματα.
Μολονότι ό καιρός «χεΐνο τδ βρά-
5υ δέν ήταν καθολου εύνοικός γιά
χορό έν τω ΐ/τ.χίΒρφ ν,αί υπό τό φώς
τής Σελήνης, έν τούτοις ώθρόοι
προσήλθον ο·ί υποστηρικταί τοΰ ίρ-
γοι; των κορΐ'τσιών μας.
Τό καλλιτεχνικόν μέρος τοΰ προ»
γράμματος περΐελάμιδανε. μιά άρκε-
τά εξίΛτντ) %αί χαριτωμΐνη κωμφ
δία τοΰ %. Μάρκου Μαρή «τό Θάρ-
ρος τής Άγνοίας», είς τήν οποίαν
προσετέ'θησαν 8 έκλεκτά τραγούδια
άπό γνωστάς Άθηναικάς έιπΐ'θβω-
ρήσεις ν,αιί όπειρέττες. Ή έπιτυχία
τοΰ σ^νόλΌο υπήρξε βριαμ&εατικ.ή.
Αΰτό τουλάχιστον μαρτι>ροόσαν τα
διαρκή χειροκροτήματα τοΰ ά%ροα-
τηρίο>. Τ&ΰς άνδρικούς καί τούς
γίς ρόλους ύπε'δύ'θησαν
δι&τποινίδες Μαγδαληνή Μανουσά¬
κη, Σόφια Βοντυρά, 'ΑντίγΟΜη Μα¬
νουσάκη, Βασιλΐ'Λή Γαιρυφάλλθ'υ,
Κορρίνα Ζωγράφος ·κ-αί Κλεοπάτρα
Μόν τή.
Ή γρρΐιβΐχ ·άιτετελεΐτο άπό τάς
Δνίδας Α. Άθηνίίου, Μ. Άτσάλα,
'Αγγελ'/κήν Γαρυφάλλοο, Γ. Δημη-
τροποΰλου, Ε. Ζωγράφος, Π. Κρη-
τικοΰ, Α. Νομίδου, Σ. Νομίδου, Λ.
Παπαδοπούλου, Χ. Σαροπούλου, Ι.
Σταυρινοΰ.
Πολί» χαριτωμένη βϊς τόν ρόλον
της ήτο ή δνίς Μαγδαληνή Μανο>
σάν,η, παίξασα μέ μεγάλην επιτυ¬
χίαν τόν'δύσκολον ρόλον τοΰ νέου
κορτά·Αΐα Σαρτίϊη, καΐθώς καί ή
δνίς Βασιλική Γαιρ·υιφάλλου βίς τόν
συμπαθή ρόλον τοΰ άθώου κοριτσιοϋ
-τής/Ελένης.
'Επίσης ήρ«σεν ΰτοερδολικά καί
έχειροκροτήιθη ό χορός των Έφημε-
ριδοάωλών ποΰ ^ετελένθη ά·πό τάς
δνίδας Ε. Έθηναίου, Ε. Ζωγράφου,
Ι. Κρητικοΰ, Μ. Σαροπούλου ν.αί Ι.
Σταυρινοΰ.
^ Άπόιτα τραγούδια ήρεσαν πολΰ
τό «Γλέντι Τρελλό», άπό τό κόρο
•/.αί τα ντου·έττα «Σάν "Ονειρο», «τό
Ταγκό τής Μάσκας» καί τό «Π α-
λάτι τής Άγάπης», έκτελε*θιέντα
μέ μβγάλη έπιτυχία άπό τάς δνίδας
Λιλήν ( Μανουσάκη καί Βασιλι,κήν
Γαρυ-φάλλου.
Τήν μουσικήν 3ΐ/2σκ*υήν τοΰ ε>
γου και τήν διδασκαλίαν των τρα>
γονϊιών είχβν άναλάδη ό καλλιτέ
χνης «ιολινίστας κ. Διομήδης Αύ-
λωνίτης, την δέ διδασκαλίαν τοΰ
εργου ό κ. Γιάννης θύμιος.
Είς τό τέλος τοΰ προγράμματος
ή δνίς Ζωή Μανουσάκη έτραγοι>ϊη-
σβ τήν «Εαιηοΐιβ,» καί τό «Τοεβ-
ΐηθΓ», καταχειροκροτηθείσα.
Είς τό τέλος ωμίλησε δι' ολίγων
ή δνίς Μαγδαληνή Μανουσάκη, εύ-
χαρίσττ/τασ1» δλους έκείνους ποΰ 6ο-
ηθοΰν τό έργον τοΰ Συλλόγου, ώς
καί τόν Ελληνικόν τΰττον, καί ζη-
τήσασα τήν αρωγήν παντός φιλευ-
σπλάγχνρυ. Εζήτησεν άτό τοΰς
παρευρεθέντας όπως όλοι μαζύ έκ-
γράσουν τάς ευχαριστίας των είς
τον %. Διομήιδην Αυλωνίτην καί είς
τόν %. Θύμιον, διά τοΰς κόπους, τοΰς
οποιους κατέ'δαλαν διά νά δι'δώξουν
ε-ίς τάς δεσποινίδος ό μέν %. Αύλω-
νι7 τό^ μουσιηιόν μέ'ρος, ό δέ
μς το ύποκριτικόν.
Α! δεσποινίδβς τ)*λο>υν νά γνω-
στοποιήσουν βίς τοΰς όμογενεί"ς ότι
την ερχομένην Κυριακήν, Ιην Ίο>
λιου, ·θά εχουν έκδρομήν βίς τό Ιη-
αΐαη Ροΐηΐ, μέ τα ώραΐα πλοία τοΰ
Ηιιάβοη ΚίνβΓ Όαγ Εϊπβ. ©ά
συνανττ,ιθοΰν δλοι μαζύ είίς τό ΡίβΓ
τού 13&ν ^^ηβ επί τής 42ας δυτι-
κης όδοΰ καί ώραν 9 ακριβώς. Έ-
λατε δλοι μαζύ μέ τόν Σύλλογον
των «Όρφανών Έλπί», καί τ)ά πβ-
ράσετει μίαν ημέραν αλησμόνητον.
"Οσοι ενθυμούνται τήν περισσήν έικ-
δρομήντοΰ Συλλόγοο, χωρίς άλλο
θα σπ-εύσουν καί πάλιν.
ι Είσιτήρια δένπω-λεί ό Σύλλογος,
αλλ' ό καθϊίς δύναται νά πάρη άπό
την αποβάθραν. Νά φέρετε μαζύ
σας καί τα φαγητά σας. Ό κ. Αύ-
λωνίτης 'θά έχη ενα-δυό κομμάτια
τής όρχηστρας τουκαί «ά μάς χ/α-
ταμαγϊύση μέ τα ώραϊα τραγουιδά-
κια, τα όποία έτραγού'δησαν α·ί δε-
σποινίδες είς την χορο<εσπ>ερίδα τής
14ης Ίουνίου.
(Λοιπόν, μή ξεχνάτε. Τήν Κυρια¬
κην, Ιην Ίο>λί·ου, &ροχή ή ή'λιος,
6ά συναντηθώμεν ολοι εις τάς 9 τό
πρωΐ ακριβώς, είς τό 42ηά δ
ΡΐβΓ.
ΒΑ^ΤΙΜΟΚΕ, Μϋ.— Ό <Έθνν- κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άν- τιπροσώπου μας Γεωργίου Ζαφείηη 4618 ΕβδΙβΓΠ Ανε., δστις δεχεταί ίγγοαφάς συνδρομητών καί καταχω- ρίσεις άγγελιών. , ΜΑ88.— Ό «Έ- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Ν. ΧιονοΛθ»>
λου, 24 ΜαΓΐίβί 81.
Ταμίαι της Κεντρικής 'Επιτροπή τοϋ «
χος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς
είναι αί δΰο Έλληνικαί Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΤΤΡϊι
205 νβδΙ 33Γά δΐΓββΙ. 7 ΎΓβΙΙ 81γ6 ι
Νβνν ΥογΙκ αΐγ. Νβν ΥογΙε (^
ΕίβφοραΙ μέχρι 31 €
ΕίβφοραΙ 1 Ιούνιον
Είβφοραί * Ιούνιον^|8
ΕίσφοραΙ Κ Ίουνίου.............. $1."?ο
Είσφοραί β Ίουνίου
Είαφοραι Ύ Ίουνίου $80&ί
Είβφοραί 8 Ίουνίου............... $1.652
Είαφορ-αΙ
XI
Ιούνιον .............$1.099
ΕίσφοραΙ 1» Ίουνίον ............ $431
Ιι
ΕίαφοραΙ 13 Ιούνιον
ΕίβφοραΙ
........... $894,
' Ιοονίου...........,, $404
ΈίαφοραΙ 18 Ιούνιον ............ $ι4?
Έίβφοραί 1β Ίουνίου.............
ΕέσφοραΙ^ ΐβ Ίουνίου ..........,.
ΕίβφοραΙ 1» Ίουνίοο ............ $1.1θβ
Ε)ίβφοραΙ 91 Ίουνίου ............ $346
ΈίαφοραΙ »» Ίουνίου............. $781
Είσφοραί »Κ ' Ιουνίου ............ $·<ϊ.3Οο, Εϋσφοραι 51β .Ιουνίου........... $1»β.! Έν ολφ........................ $8β.Κ4^ 'Ανάλυββς είβφορών 3β Ίοον.ο>
Οί είσφορεΐς τής 26 Ίουνίου, κατά τού? έπισήμους πίναχα;
ώς εξής:
ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
<Έθνικόν Κήρυκα», 'Ενταϋί>α.
Τχί 26η Ίουνίου, 19.
ΕΙΔΙΚΟΣ Λ)ΣΜΟΣ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΚΟΡΙΝΘΟιΙ
"Αθροισμα δλων των προηγουμένην εισφορών ...... .|22»Ι
Σημερινά έμβάσματα:
Έκ μέρους τοΰ 'ϊίλληνο—Αμερικανικόν Σωματείον «Ό
Σωκράτης», Μο Κθβ8 Εοοΐίβ, Ρα........___
Έκ μέρους διατρόρων, μέσφ τοΰ κ. Ε. Σπανογιάννη,
■ ^βΐοίΐι, Ρα...........................
Έκ μέρους της Κάς Δεσποίνης Μεστούση, Εβοΐηβ,
Όλικόν ποσόν σημερινών είσφορών ...........
Τό δλον ......................................$22,ϊ
Έκ τοΰ ά'νω ποσσΰ έκπίπτονται τα μέχρι σήμερον δι' ήμδί!
σθέντα είς Έλλάδα, των οποίων ή άξια είς δοαχμάς άνέθϊεπ
Δρχ. 1,592,983.— ».«■-*«
Μεθ' ΰπολήψείος,
Ό Διβυθυντής,
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΩΝ
Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΚ01Ή
Ί·ττο τον
Ιωάννου
Ό ματ>ητής Ιωάννης Σπαρτός
έφοίτησεν είς τό Ελληνικόν Σχο¬
λείον. Μας γράφει Έλληνιστί τάς
σκέψεις τού επί τής έννοίας των
διακοπών. Δημοσιεύομεν τήν έκ¬
θεσιν τού αύτούσιον, ώς νέαν μαρ¬
τυρίαν, ότι είναι δυνατόν νά δια¬
τηρηθή η Έλληνική είς τάς νεας
γενεάς, εάν ίδρύσα>μεν παντοϋ
'^ληνικά Σχολεία.
Ιδού αί σκεψεις τοΰ Έλληνό-
παιδος:
Μετά τό πέρασμα τοΰ σχολικοϋ
ετους έ'ρχονται αί διακοπαί. Τό
σχολικόν έ'τος άρχθζει άπό τόν
ΣεπτέμΙ&ριον καί έξακολονθεΐ μέ¬
χρι τοϋ Ίουνίου. Ό λόγος διά τάς
διακοπας είναι σοβαράς καί σπου-
δαΐος. Ό μα-9ητής κάμνει είς ΐό
σχολείον άρκετα βαρείαν εργασί¬
αν. Διά την ηλικίαν τοϋ μαθ/ητοϋ
τα μαθήματα είναι άρκετή έργα-
σια καί έ'χει ανάγκην άπό ξεκοΰ-
ρασμα. Διά τουτο τα σχολεΐα κλεί-
ουν καί ό μα.·θητής ξεκουράζει τόν
νοΰν τού, διασκεδάζει διά νά λάβη
νέας δυνάμεις καί νά αρχίση νέαν
εργασίαν κατά τό ερχόμενον σχο¬
λικόν έ'τος.
Ό μαθητής κάμνει μίαν μεγά¬
λην εργασίαν, ©ετει είς τόν νούν
τού γνώσεις ποΰ θά τοΰ χρεια¬
σθούν άργότερα. Κουράζει τό
πνευμα διά νά τό κάμη ά'ξιον νά
έργασθηοπου καί δπως άργότερα
υελησχ). Η έργασία τοϋ νοΰ είναι
οαρυτέρα άπό τήν εργασίαν τοϋ
σωματος διά τό παιδίον. Τό σώμα
τού παιδίου ζητεί τήν κίνησιν καί
τον κόπον, άλλά το πνεϋμά τού δέν
ημπορεί νά ύποφέρτ| τ6 πολύ 6ά-
ρος. Ιΐολλες φορές τό πνεΰμα τοΰ
παιδίου οταν άσθενήστ) έξασθενεϊ
καί το σώμα. Αύτός είναι ό λόγος
όΐα τον οποίον πρέπει νά έχη ό
μαθητής διακοπάς.
ΑΙ «ιοχοπαΐ γίνονται κατά τό
}>ερος όπότε 6 καιρός είναι πολύ
,εστος. Ο μαθτττής 6αρυμένος άπό
ην ζεστην δέν ημπορεί νά εκτελέ¬
ση όπως πρέπει τό έργον τού Αύ-
«ίΥ °, λόγος διά τ°ν δποΐον
αι διακοπαί γίνονται κατά τό θέ-
Γζ· χα παιδία κατά τό θέρος
? Κ ^Τ· '° νοΰ? Ιεκουράζε-
έπανερχεται είς την συν-
ειθισμένην εργασίαν. "ί^Εΐι
τέραν διάθεσιν καί άρχίζί^
γον μέ νέας δυνάμεις.
Αί διακοπαί έλαφρώνοι* τγ
νούν τοϋ μαθητοΰ, δίδουν »| Ν
ναμιν είς τό σώμά τού. 01|ΐ«? ί1
λαμδάνουν τήν δύναμιν ι
καλά καί ώραϊα πράγματο.-Ε
νούν, ποΰ $λέπονν ή ποΰ ο»
βάνουν.
Τό παώΙονποϋεΙνΛΐίΜ
λικίαν 2ξ ?ως εϊκοβι γΤ
διανοητικως καί οοψ1
γαλώνει διανοητιχώς με«"
■μ.ατα ποΰ λαμθάνει χαι *»
τόν νοΰν τού.
ματικώς κατά τας
νας μαθητής ήμπορε'
στ» σωματικώς δταν
είς τα δάση. 'Εκεΐ
λάδη τήν δύναμίν τονάι»
χαρίστησιν ποΰ λομίο1*1
διά τού.
"Αλλος μαθητής
τικώς δυνατώτερος
τήν άκροθαλασσιάν.
λαμδάνει δυναμιν ν^
άέρα καί άπό την
Καί Φλος μαδηϊΐ
σωματικάς κατά τον
ε'?ςχθτάτ<ι6ουνά. 'Βκεί εί; « λαμδάνει δύναμιν α· « κήν ποΰ δέδδ τής πρέπει να λάβη ™ν περισ άέ Διά νά λα6τ) κατά τα; ΐ πρέπει ν Ιξοχάς τά ό μαθητής την οποίαν θ νά λάβη την πιθυμεί. , Κατά τάς αρχάς βρίου τελειώνονν « νοΰν είς το οχολειον τοιμος νά λά&η ο. Τ δ 1 δώοουν οί διδάσκαλοΐ ^ νού έ'τους. Ιωάννης η ΗΙ&Η
ι,ττίΡ» "> "ΝΙΛ
ΚΑΤΕ5:
ΙΙηΙΙεά δΐβιβ» ΡθΓβΙςη
ΟΑΙίΥ
εί*.··
*.··
ίυβΤΗΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ
..
II.
ο»
!··
Ι4.ι
•ι.< $1.·· 11·· ι! ίίεθΝβ ΟίΑίβ ΜΑΤΤΕΚ ΑΡΚΙ1. . Γ·ΙΙ ΑΤ ΤΗΕ ΡΟ·Τ ΟΡΓΙΟΕ. ΑΤ Ν Γ» ''' -ΝΕ* ΥΟΚΚ. υΝΓίΕΒ ΤΗΙ ΑΟΤ Οί ΜΑΚΟΗ 1. 1»Τ» ΡΕΤΗ05 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 ρουηαβΓ ε.ηά Οι&ΐΓτη&π ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ •■ΟΙ ΙΥΗΔΡθΜΛΜι Ι ΗΜΕΡΗΣΙΟΖ ΓοΙμην·· **1 !'·!· ΓΐΙΛμην.1 ··{··■" $10Λ0 Ι ΈτηβΙβ ... $1».·· . 16.00 Ι Έί<ίμην«ς .. ··.·· . Ι».Ο» Ι Τοίμηνος ... $4.·· ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ Έτηαία ... Ι···· ■Ε',ίμηνβϊ .. Φΐ.00 Τρίΐιηνος ... $1.*· Έγκονογγα»ημενοχ ... $1.00 Ι ΈτηοΙα ·6.«· $*.6· ι τα ίμίάσματά σας διά τα- ηχιΐν Ι) τοαπιζιτιχών έπιταγΛν είς ιια ιΛηο"»*·™ ·ιϊ Νέαν 'Υόβχην Βια- | ,.ν« "Ν*11οη»1 Ηβηιΐιΐ··. Επιστολαί «·- χαβτονομΐοματα βίαν νά απαστιλ- ιτημέναι είς διαταγήν *'Ν&.Τ.1οιιπ>1
14» ν«8ΐ ίβΐη δΐΓββί, Ν·—
""ΧΕΪΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜ0Σ1ΕΥ0ΜΕΝΑ ΚΛΓ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
ι Γ.,«ίΐ« «·Ε»νιχοΟ Κήρνχος» Ιν
Ι Γ···»» «0Δ0Σ βουλΗϊ Ι ε.
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
Έ6δομά<; έξετάσεων ρΐναι ή έ- 6δομάς την οποίαν διερχόμεθα. Τα ,τεριοσότερα σχολεΐα τελειώνουν τάς εργασίας των την έβδομάδα αυτήν. 1 * * * Την περασμένην Κυριακήν εΐ- γαν τάς σχολικάς των εορτάς τό Σχολείον τοϋ Μπρόνξ καί τό Σχο¬ λείον τού Άγίου Κωνσταντίνου. * * * Την προσέχη Κυριακήν εχει την σχολικήν τού εορτήν ό «Πλά- τΐον» καί τάς δημοσίας έξετάσεις των τ(>ών ανωτέρων τάξεων ό
«Μανονηλ Χρυσολωράς», τοϋ
Μπρούκλνν.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ..— ΠΕΜΠΤΗ, 28 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΕΚ ΒΚ.ΟΟΚΙ.ΥΝ, Ν.Τ.
Ή τελετή των έξατάβ&ων τού Κοινοτικόν μας
λείου.
.Ώς ί!χε προαγγΐλθή την -α,
«αν Κμρκτκήν, 24 τρέχοντος,
05 Ι*·· μ·., είς το ένοικ
τού ϋβίίθΓβοπ Βΐάβ.,
η Βΐάε., φρον-
της Δημοκρατικής Όργανώσε-
ως τού Μπροΰκλυν, έ'λ·α6ε γώβαν «
«χτι τελετή τής λήξεως των μα-
ν χβή έή ά
^ή μή
ιων^ των άχοφοίτων.
Αχό ενωρίς οί χά
ενωρίς οί χάροιιχοι άϊια-
λ ί λί
χοντο ε,ις την αίθουσαν καταλλήλως
δίθΓκοσμηθεϊσαν ίιά σημαΐών 'Ελλη-
νΐκων καί Αμερικανόν, ώς καί
δια καλλιτεχνιν,ωτάτων χαρτών τής
Μήτρος Ελλάδος, έργων των απο¬
λυομένων μαθητών καί μαθητριών,
Οΐτινες μετα
μηρ,
8(£νεμήιθη3αν
ΰ Κ
ς μ ταϋτα 8(£νεμήιθη3αν
τον πρόεδρον κ·ϊί τοΰς Κοινοτι-
«-Ψ&ο6λο·^ ώς «νθόμία καί
ως βκδηλωσις τής
&ώ ΓΙ
ώς «νθόμία καί
ύύ
ης ής ύγνωμοσύνης
των μα&ητών. ΓΙ^ρί την 3.30 μ., μ.
χροϊήλθ» το Διοικητικόν Σϋμδού-
λιον μέ επί κεφαλής τον άκούραστον,
Λοαεϊαιμόνιον κ. Βασίλειον Κ. Βε-
νετσενάκον, ώς κα! ό ίε,ρβί>ς τής χ,ν.-
νοτητος μας αϊί. Δημ.. Βιτσέντζος.
Ηρχισϊν ή λαμχρά καί άλησμόνη
τος
έ
ημ ζς.
ή λαμχρά καί άλησμόνη-
λή {' ^ Ή
ς η τή {, β^χών τ05 Ή
ρέως τής Κοινότητος μας καί των
Ελληνοπα-ίιϊων ψαλλόντων κατάλ-
λλ ήί ά
η
ληλα τή
ώλ
τροχάριιατ. Είτα
ή Κό
η ήρίρε! τροχάριιατ. Είτα
ώμ.ιληβιν ό έφημ*ρι6ς τής Κοινότη¬
τος 3ι' ολίγων, ν,αί ήρξατο ή κανο-
νί<-χέντ} τελίτή τοΰ χρογράμμ.ατος. Ποιήματα, ίιάλογοι, μ<ινόλογοι, χαιγνια, έξ&τελέσθτ,σαν μετά μονα- δικής επιτυχίας υπο των μιαιθητών καί μαθητριών. "Ασματα έψάλησαν τή σ-υνοϊϊία χιάνου υπο τής ένίϊος Καλλιόπης Β. Βενε~αν«·Αθϋ. Μου- σική όρχήστρα «ιπαιζβ 3ιάΐξορα τα κατάλληλα τή χεριστάσε'. Μ«τ« την λήξιν τοΰ προγράμιχα- τος Ι ίιεΐίθιτντής τού Έκχαιϊβκτη- ρίου μας κ. Γ&ώρ. Ηλ. Ίατρίδης, ωμίλησε ίι' ολίγων περί τής δρά¬ σεώς τοΰ σχολείοο μας. Ανέφερεν 6τι οί κατά το σχολΐ'ΛΟν «τος 1927 —1928 έγγρ-αφέντες μαθηταί και μαθήτριαι είς τό Κεντρικόν εκπαι¬ δευτήριον %χ είς το έν Βαγηά£θ λειτο·>>ργήσαν παράρτημά το^ άνή)^
Οον έν συνόλφ είς 320, τα «ΐ»χρα-
χθέντα ίίίακτρα είς $2307, άλλά
καί τα βξοία είς $4726. Ετόνισεν
ότι το άκάματον Διοικητι·κον Σομ-
δούλιον ουδέν ηρνήθη 'διά την πρό¬
οδον τοΰ Έκπαιίε^τηρίοι» καί κατά
το ίξαετες διάστημα τής όί
ό ί 6
ΈξΕτ«οτις δημόσιαι! Πραγμα
δηλαδή ποΰ κατηργήθη εις τα
Σχολειό, ό'λων των πολιτισμενων
χωρών.
* * *
Καί δμως στήν Άμερική πολλά
σχολεΐα έμμένουν άκόμη είς τάς
™Λροφορικάς δημοσίας έξετάσεις.
* * *
■Ι Τό μόνο καλό ποϋ προκύπτει
άπό την έμμονήν αύτην είς τό αρ¬
χαίον έθιμον είναι ότι ημπορεί νά
δείξη τα χάλια μας καί νά μάς
κάμη νά λάβωμεν καλλίτερα μέ-
τρα.
* * *
Διότι άπό τάς «έξετάσεις» αΰ-
τα; θά φανή δτι ύπάρχουν παι¬
δία Έλληνόπονλα ποϋ βγάζουν τα
Έλληνικά μέ τοϋς γάντζους άπό
τό στόμα των, καί γιά νά προφέ-
?ουν την λέξιν κοκκινοσκουφίτσα
«αίρνουν πέντε άναπνοές.
* * —
Τόν παληό καιρό αί έξετάσεις
ίχρησίμευαν γιά νά δείξουν καί
μερικοί πολύξεροι τοΰ χωρίου την
οοφίαν των καί την έλληνομάθει-
άν των, πεταγόμενοι σάν τό ώμό
χουχκί είς τό μέσον καϊ έξασ·κοΰν-
τες δικαιώματα έξεταστσϋ.
* * *
Ενθυμούμαι μάλιστα ότι στά
νρόνια μου, δταν ήμουν στήν
Πέμπτη τοϋ Λημοτικοϋ. καποιος
ιολύξερος μ' ηρώτησε στάς έξε¬
τάσεις γιατί ό μέλλων τοϋ ε'χω, ε-
7.ει δασεϊαν.
* * *
Έννοείται ότι ό δάσκαλός μας
ςυπνο; ά'νθρωπος τό προμαντευ-
οευ αύτό καί μάς είχεν είπη την
νΐωσσολογικήν αύτην λεπτομέρει¬
αν, αν καί δέν γνωρίζαμε άκόμη
Ότε νά δέσωμε τα βρακιά μας.
* * *
Καί θυμοϋμαι δτι τοΰ άπήντΐ)σα
"τι τό ίξω έγινεν άπό τό σ έ χ ω.
* * *
Καί τό Ιφαγε καί κάθησε κάτω.
* * *
Τέτοιοι τύποι δέν λείπουν άκό-
("1 καί άπό την Αμερικήν, καί
μπορεΐ νά εύρουν την εύκαιρία νά
ψιγουράρουν στάς έξετάσεις.
Αλλοίμονον στά σχολεΐα ποΰ
'ΐαρασκευάζουν τούς μαθητάς γιά
Τα? έξετάσεις καί όνι γιά την κοι-
νιονία.
* # *
Μάς έκαμεν εντύπωσιν ή δια-
~' ισις ενός σχολειον άπογευμα-
. τό οποίον λειτουργεΐ δύο
ώρες ν.άθε βράδυ, δτι είναι
Ρ η ς Έλληνική άστική
ξς ημ ής ηρς
τού τόσον τα δίίοτΑτρα 6<τον κα-ί ο·ΐ μαθηταί έδεχαπλζσιάο'θτ,ισ'ίν. Πθίρ- έιτεμψϊ τοί»ς ίπιθυιμοΰντας νά γνω- ρί^ωσι καί γ4ν:ι/.ώς την ·δρόΛτιν τής Κοινότητος είς τό έκιϊσθέν «Δελτίον τής 'Ελληνικής Κοινότητος», δχερ έιοκλοιφόρησε την ημέραν ταύτην. "Επλεςε τό ·έγν.ώμιον τοΰ δίΐϊάξαν- τος προσωπΐ'/.οΰ, όπερ <ζχοτελβΐταΊ ροποόλου, Έλε^ερίας Μ. Καρλή, Μ. Φίλιχχα χ,αΐ Α. Παρασκ«υαΐ- δου, τό όχοϊον βίίϊΐΛξδ τελεσφόρως μετά ζηλου χαί βχ'.τοχίας. Έχειτα χαροι»ν««ν ίνώχιον τοΰ Διοικητι- κοΰ Σ'^&ουλΪΌο καί τής όμ.ηγι>ρεως
^ ϊέκ·α !Ελληνόπτχ»λα·,
«ΐς ά ό Πρόβ'ϊρος τής Κοινότητος
κ. Β. Κ. Βενετσανάκος ενεχείρισε
τα άχολοτήρια, ό δέ κ. Άτ>ανάσιος
κοΰ
τα
Λιθύνης,^ μελος τοΰ Τ
ΣομδοΆίοο, τα 3ώρα τα όποία ή
Κοινότης «·Λΐνόνιτε ίι' έκαστον.
Ταυτοχρόνως μία άληαμόνητος έορ¬
τή «λο'δε χώραν. Ό γραμματεύς
των Υϊών τοΰ Πίρικλέους κ. Ιω¬
άννης Λ*6«ντης έξ όνόματος τοΰ
Τμήματος, ανέγνωσεν έγγραφον τοΰ
δι«νθυντοΰ τοΰ έκχαιϊϊΰτηρίο^, δια-
λαμίάνον δτι ό χρώτεύσας μοτθητής
έκ των άπολ^θίντων νχηρξεν ό Γε¬
ώργιος Β. 'Αριδάς, καί έί
! υό ό όθέ
ργς ρ, χρ
&!ς αυτόν τό όρισθέν δραδείον κατό¬
πιν θχ/,ΑΟΜ-ίΙς προσλαλιάς.Όΐ άπο-
λιΛίντες έκ τοΰ έκπαι·δε·ϋτηρίο^ μας
κατά τό έ'τος τούτο είναι οί έξ-ής:
'Αριίάς Γεώ,ργΐΌς Β., Λαγβκος
Γεωργιος Κ., Γιαννακός Γεώ.ργιος
Α., Τομπρά-λος Δημήτριος, Πάπ-
πας Ιωάννης, χαί Χριστοϊοαλάκης
Εύά»|·γελος, μαθηταί, μαθήτρια1. 3έ
Βενετσανάκο^ Άφροϊίτη Δ., Δού-Λα
Εύσταθία Γ., Τριανταιφυλλο> Ελέ¬
νη, καί Βινε—ανάνΛυ Βασιλική Β.
Κατά την εκτέλεσιν τοΰ προγράμ-
καί ματος ίίΐκρίθησαν —ί μ*&ήτρΐι2ΐ
Λαμπρινΰΰ Μαρία, Χαραμή Εύγί-
νία, Ρηγάκου Αίκατερίνη, Καρά-
μπελα Άντωνία, Π ολίψ,ενάκοι» Μα¬
ρία, Άλιξιάϊου Κατίνα, Παντέα
Γεωργία, Έξ*ρχάκ.η Καλλιόχη,
Λεγάκη Άργιτρώ, Πολυμενάκου
Άνδρονίκη Ν., Ψΰ-ράκοο. Δήμητρα,
Βαδούλη Γιωργία, Παντέα Ίφιγέ-
νευ, Παπαδακη Βασιλΐική, Σιγκο-
πούλθΰ Μαρία, Χαραμή Γεωργία,
Δημητροπούλθϋ Παρασκεικιΰλα, Ββ-
νετσανάχιθΰ Ελένη, Γιαννάν.ουι, Βε-
νετσανάκον Μαρία, Μαραοέλΐ'Λ Δέ¬
σποινα καί άλλαι.
Καί εληιξεν ή λαμπρά καί άλη-
σμόνητος αύτί·. έορτή με την σταιθ«-
ράν εμπιστοσύνην *ΐς τό άκμάζον
σχολείον μας καί προοϊεί(<)·>σαν 'Κοι-
νότητά μας, ήτις κατ' αύτάς τ)έλει
προβή είς σοίαράς ενεργείας διά
την λύσιν .τοΰ σχολικοΰ ζητήματος,
καί πρέπει δλοι νά ένισχύσωμεν είς
τό ζήτημα τούτο τό άκάματον Διοι¬
κητικόν Συμβούλιον, δπειρ «χοτιε-
λεϊται έκ. των εξής: Βαττ. Κ. Ββ-
νετσιανά/.|» προιέδροιι, Ιωάννου Λαμ-
πρινοΰ άντι-ροίδροΰ, Β. Μιχαλα-Λθ-
κθϋ ταμίο«, Κωνστ. Λινάρϊοο γραμ-
ματέως, ν,αί των χ., κ. Άντ. Που-
λά%ου, 'ΑΌ. Λνούνη, Βασιλ. Ψι/ρά-
κθϋ, Ν. Ρηγάκοι», Γρηγ- 'Εξαρχά-
κη, Π. Τζο^νά7.θΌ, Σταύρου Όρ-
έν. των κ. κ.Αποστολίδης Π . Μαυ- φανάχ.οι> καί Νικ. Σωτηροπούλοι*.
,Ιίί.
νήν»
Ό ποιητής κ. Σκίπης είς
τό σχολειον «_3ωκρά-
της» κ«ι &ίς τόν Σύλλο¬
γον των Φοιτητών.—Ί»
βρα συγκίνησις.
Είς την συνάδελφον «ΚαΘηαερ!-
ν» τνθ Σικάγου, τής 23ης Ί-
λοό, άνανινώα-λθμεν τα εξής:
Χθες μάς έκαμε την πρώτην τού
εμφάνισιν ν.αι ό "/λυκ-ίις ποιητής ό
οποίος κατ' αύτάς αφίκετο είς την
Παροι-λίαν μας. Εννοούμεν τον %.
Σ·ωτηρην Σ-Αΐχτ/ν.
Και έκαμε την εμφάνισιν τοο ά-
κριδώς έν.εί δΊκ>ι> ετρεπεν ίνας ίροι-
ητής νά την κάμη.
Π ληρο^ορηιθεις δτι το Ελληνι¬
κόν Σχολείον ό «Σωαράτης», είχε
τάς έξετάσεις τών^ μϊθητών
έσπευσε να μεταβή έκεϊ, διά νά πα¬
ρακολουθήση τάς προόδους των Έλ
ληνοηαί·?(ύν τής Άμερνν,ής, κα-. ό
Ο υήξ ο με
?(ύν τής μρής,
έσΐΑΟς τοι> υπήρξε τόσον με-
γάλος, ώστε άπήγγειλίνενα ώραίο
το-ϋ ποίημα είς τα μικρά 'Ελληνο-
ποϋλα τα όποϊα μέ τα ϊά*ροα σ~.χ
μάτια παρηκολούθησαν αΰτό -καΐ μέ
ακράτητον ενθουσιασμόν τόν έχειρο-
/.ροτησαν. ·
Τό εσπέρας ό ποιητής παρευρέθη
πάλιν είς μίαν άλλην πνευματικήν
Γ«ν3αιβίαν, την οποίαν παρέ6«·εν ό
φοιτητικός Συλλογος «-Πλάτων·»,
πρός τιαήν των άποφοιτωντων Ί^λ-
λήνων φο-.τητών. >
Ή εμφάνισις τοΰ κ, Σκιχη επρο-
■ν.άλεσε- καί έν.εί ακράτητον ένθο>
ί ά
καί έν.εί ρη^
σΐαμ χοΐ: ιδίως οταν άχήγγειλε
την ώδή ('Στοΰς Ξενητδυμένους«.
'Ωρα-.οτέραν ·Ααί ποιητΐι-Αωτέραν
ιέμφάν;σ·.ν 2έν μχοροΰσε νά κάμη στο
Έλλην.Άδ Σικάγο ό κ. Σαίπης.
έ'νουν κ·αί τό σκύλλο χορτάτο κ
το ψωμί δπιαστο.
Κατορθώνουν νά σπουδάζουν
τα παιδία στό Άμερικανικό σχο¬
λειό καί μέ δυό τρείς ώρες ιδιαιτέ¬
ρα παράδοσι σέ ογδόντα εως εκα-
τό παιδία μ' ε'να δάσκαλο^ μόνο,
κατορθώνουν νά έ'χουν πλήρη ά¬
στική 'Ελληνική Σχολή!
* * *
Καί μ' αύτό νόμιζαν ότι περι-
ποιοϋν τιμή στά Έλληνικά Σχο¬
λεΐα.
Ο ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ
^^ 'ο, εϊπαμε μεσα μας. Αύ-
«·» οι ά'ντ}ρωποι κατορθώνουν νά
δΤΑΜΡΌΗϋ, αθΝΝ.— Ό «Έθνι-
κός Κηρυξ» πωλείται παρά τοϋ άντι-
προσώπου μας Άθ. Μηέλλου, 73
Ι 51.
ΝΕ« ΥΟΗΚ 01ΤΥ
Ή όρχήβτρα «Ντόν 'Α
βλόν», Οπό την διεύθυν
βιν τού -λ. Λ. ύί
τού, θ<α παίξη είς την Λ ευχήν Ααίηκβιλλ. Ό κ. ^^^ηθ8 Β. Β,βεαη τής έν 0ι·6»τ Νεοΐί, ^. Ι., Λέσχης ^&1^β- νϊΐΐβ Οοΐί, & ΟοαπίΓν ΟΙυΙ), εξη¬ σφάλισε τάς υπηρεσίας τοΰ «ΌΟΝ Α^Ν καί τής Οοηϋβτί Όρχήστρας - ίιά την διασν.έϊασιν των τυνδαιτυμόνων των, το άπτόγευμα ·καί το έ'~τέρας της Τετάρτης, 4ης Ιουλίου, 1928. Ή Όργήστρα τοΰ κ. Αΰλωνίτου είναι πασιγνωστος καί χαίζει κατ' ετος βίς ιρολλάς άρ!ΐστθ"Λρατι·/.άς σνγκεντρωσεις είς το Ρΐιιζα, Κΐίζ -Ο&Γΐίοη, ·καί τάς γ.υιρ'!'(ι>τέρας Λέ-
σχας τής Νε·ας Υόρκης.
Ό κ. Δ. Αύλωνίτης είναι -ολί»
γνωστός β'ΐς τόν μονσικον ν.όσμον ώς
πρώτης τάξϊως δι&λιστής, ή δέ Όρ-
χήττρα τοο «Ινϊΐ περιζήτητος.
Μαη8|;βΓ τής Όρχτ/ττρας τοϋ %.
Αύλωνίτοο είναι ό κ. ΟβθΓ§β ν.
8ππί-η, Τΐηιββ Βΐάβ., Ν. Τ. Οίτν.
ΑΙ ΠΡΟΟΔΟΙ ΕΝ βΙΟυΧ ΟΙΤΥ, ΙΑ.
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΙ ΔΕΚΑΕΤΗΡΙΔΟΣ Μ
ΙΑΡΥΣΕΠΣ Μ ΕΛΛΗΝ. ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
'Αρχιερατική λειτουργία.— «"Ας έξορίοωμεν, εΐπβν ό 'Επίβκοπος Σικά-
ου, έκ των ύποθέβεχον τής Έκκλησίας τας κομματικας διακρίβεις».— Είς
τό δείπνον τής Κοινότητος παρκκάθησαν 3ΟΟ πρόβΐωπ*. — Οί ολίγοι
Έλληνες ί'δρυβαν Χαόν άξία,ς βΟ.ΟΟΟδολλ__Ό Δήμαρχος έξ-
έφρααε τόν θαυμαβμόν τού δτι τα Έλληνόπουλα όμιλουν, έκτός
τίΐβ 'Αγγλικής κ*ι την ωραίαν νλώβα^ν των πατέρων των.
της
8Ι0ΠΧ ΟΓΤΎ, ΙΑΟνΑ.—
Την παρελθούσαν Κυριακην, οί
ρΛγϊνεΐς τής Σιού Σίτυ, Άϊοδα.
ίπανηγύρισαν την εορτήν τής Ιδεκα-
ετηρίδοςν τής ιδρύσεως τής Κοινί-
ιητός των, έν πάση μεγαλοπ-ρεπΐίΛ
ί άή
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΙΔΕΩΔΩΝ
καί
Λίαν πρωΐ, έν τφ σι-ϊηροδρομιν.ώ
σταθμφ, το Διοικ. Συμβούλιον, μετα
πολλών μελών τής Κοινότητος, 0-
έ τόν Σεδ. Επίσκοπον Σι¬
Φιλάρετον μετά τοΰ
κάγου,
Έλλήνων τοΰ Σιοΰ Σίτ>, συνεχάρη
τοΰς διονχΛϋντας την έλΤ/.λησίαν, δι¬
ότι, ή Κοινότης αυτή άποτελείται
έκ τόσων ολίγων κατοίκων, ■κατώρ¬
θωσε νά ιδρύση καί δια·Αθσμήστ) εν*
τόόσον ώραίΓ,ν ναόν όστις ύψούαενος
μεταξύ τότων άλλων Χριστιανιν.ών
ναών, σΌα&άλλϊΐ είς τόν έξωιραϊσμόν
τής πόλεως, εκφράσας «ΐς τον πλη¬
σίον αύτοϋ καθήμενον Έχίσ%οι:ον
τόν θαυμασμόν χαί την
τθΰ, διότι ε6λεπε καί ν
τα μ:
4
, η μ
κ. Αριστείδου Παλα- »?« Ελληνοπίυλα, * αρκούντος τού
ΐνη καί ώϊήγησαν αύτοΰς είς τον
ναόν τής Κοινότητος, 5—ου ό ιερεύς
μετά των ψαλτών καί τολλοΰ πλή-
0ο·ος ανέμενον.
Μόλις ώς Σ«.6ασμιώτατος χβρι-
ε&λήθη τον Άρχνερατικ,όν αυτού ααν
δύαν, εισήλθεν είς τον ναόν καί ά-
φοΰ ηύλόγησε τα πλήθη, των ψαλ¬
τών ψαλλόντων το «είς πολλά ετη
Δέσχοτα», άνήλθ'εν τον Άρχιερατι-
κόν θρόνον ν.αί ήρξατο ψάλλων μετά
φωνής ήχηράς τάς κατα'δασ'ίακ; τής
ηιο,έρας..
Έντο; ήμισείας ώρις ο ναος ό-
■χερεζληρώ'Θη πιστών. Μετά την ά-
νάγνωσ'.ν τού Ίειροΰ Εΰαγγελίου υπο
τοΰ ΐεροί'.ανόνου, κ. Άβίστ-είίοα Πά
λαΐνη, ό Σεδατμιώτατος λαμβάνων
τ6 τ)έυ.α αΰτοΰ έκ, τής Εύαγγελι·χ.ής
ζερικοτής, ωμίλησε μ«τά τής γά¬
ρ α/,τηρ'.ζούσης ούτον εύιφραίίίας,
περί τής κατά Θεόν ζωής καί τή·ς
εΰεργετικής έχιδρώσεως ήν έξασκεί
επί τί. των άτόμων ·χ.αί των λαών,
η έν χνεόματι γιγνομίνη λατρεία
ΐκτύττηιτϊν άλύ— ητα την ΰΐΓσ/.ριθ'ΐ'αν
■/.αί τώς ζηροΰς καί άγόνους τό-
χους ών ν.άρ^^ρις νιαθ' έ'Α'άοτην η¬
μέραν χαρ:·στάμειθα. ΕΙπε συν άλ¬
λοις, εάν θέλωμεν νά μή ίδωμεν
την νέαν Έλληνο-Άμειΐικανικήν γε¬
νεάν καί τάς μετ' αύτην επερχομέ¬
νας γενεάς, λαμβανουσας την άγοο-
σαν^ΐτρός την αί^«σιν ή τον <ξ ά- θρηιτκείας θάνατον, ■Λθΐνωνΐ'κ'όν τε ν.αί θρησκε'ο-τι-ΛΟν, οφείλομεν ο! τής καροΰσης γενεάς νά Ιποδληθώμίν είς μ&ρι-χ,άς θυ·σίας, όπως ίίρύσω»Αεν εύτρεχεττέρους ναοίις, μεριμνήισωμΐν ίιά την ίν «ΰτοΐς εΰταξιαν, καλλι- εργήσωμεν περισσότερον την μο'οσ:- ν.ήν είς ήν τόσον ύστεροΰμεν οί "Ελ· ληνες τής σήμερον, θίσωμεν άσ·φαι- λέστειρ'α 'θεμέλια περί την Διοίκησιν τής Κοινότητος, έιξορίσωμεν έκ των ύπ'θθέσε'ύν τής έκ7.λτ,σίας τάς %ου.- ματικάς 31 ακρισ* ι ς καί τα έπίμθΜα ν.αί άλύγιστα προσωπι-Λα ιτείσματά )<χζ καί ν,α-ιαστήτωμεν τ·ον ναόν α¬ ληθή πνευματικήν δασιν, δπο^ νά καλλιεργήτ-αι μετά τοΰ —/εύματο; χαί ή χα.?ίία, ίιότι, τότε μόνον^, εί¬ τε, Θά ίίίωμεν νά 4λαστάνοι·ον επί τοΰ 'ερο ΰτής Έκκιλησίας έδάφους όλα τα κρ_ίνα τής εύχοιίας, τής φιλαν- Ορωπίας, τής 'φιλαίίλφίας καί τοΰ Την ερχομένην Κυρια¬ κήν είς την «ϊΐρόσπεκτ ά Ή «Πρόσπεκτ Φάρμ», τό θα·>
μάσιον ά« πάσης άπόΐ'εως έξσχι-
ν.όν κέντρω τοΰ όμογενοΰς έπιχει-
ρηματίου ·/. Τιγκα,ράκη είς τό Σ*ύ·
ίιλλ τοΰ Λόγκ ΚΑϊλαντ; τ*λ*ϊ την
ερχομένην Κυριακήν τα έγκαίνία
τής νέας τοό έπαύλιως όπου οί π*-
ά ΰί όλ ά
ής ς
λάται τού 6α
όλας τάς
ά
του
άνέσεις των. Εύρΰχω.ία^ δωμάτια,
τελείως έπιπλωμενα, αίθΌύσας70· ^ . . , (
ροΰ καί τυγκεντρώσεων, πο·ολε.ριν.ά| ταξί» το·ό Άμβρι·Αανι-Αθϋ κόαμο'ο, οί
Άαί λαχανικά άπο την φάρμαν ν-αί έποίοι ίέν άφήνουτί πε,ρίστατιν χω-
Μετά το πέρας τής λειτονργίας
παρετέθη πλούσιον γεΰμα είς ο τρχ-
ε-κιά&ησαν έκ,τός τοΰ Έπισκόπου, ό
Ίερ*ί»ς καί τί) Διοικ. Συμβούλιον.
Τ6 άπόγευμα τής >3ιας ημίρας
διάφοροι έπιτφοπαί έπεσκέφ6ηισαν
τον Σεβ. ΈπίσΆθπον είς τό Ξενοδο¬
χείον Μάρτιν όποΌ ιΐγι καταλυτεΐ,
καί εζήτησαν την γνώμην καί τάς
σ'ομ&οολάς τού επί διαφόρων ζητη-
μάτων τής παροικίας των. 'Επ:-
τροπή ϊέ έκ μίβους τοΰ Συλλόγου
των Κρητών «Ψηλορείτης» π-ροσ-
έφερε μεγάλην άνθο8έσμην καί προσ
εφώνησεν &·ύτόν μέ τό ώς εδ πα¬
ρέστη είς ιην παροικίαν των.
Τό εσπέρας, περί ώραν έ&ίόμην,
ςϊόθη είς ολα τα μέλη τής Κοινό¬
τητος δείπνον είς την ΥΛτωιθι τοΰ
ναιοΰ εύρυγωροτάτην αίθουσαν τού
Σχολείου, είς ή'ν παρεν.άθησαν περί
-ά τρια·/.ότ·α ατομα, έξ αμφοτέρων
των φίλων, έν ΐίς ό Σϊ6. Έπίσκ>
πος, ό Δήααρχος τήις τό)»Λώς ιιας
ίιετά τής έριτίμοο ν.υοίας τού καί
τίνων άλλων μελών τοΰ Διοικ. Συμ-
δουλίου.
Χρ·έη τοαποσιάρχοο ΐΐχεν άναλά-
6ει ό παρά πάσιν έκτιμώμενος /.αί
άγαπώμεν^ς νεαρός όμογενής διν.η-
γορος, κ. ΓεώργΛς Π αρΌ.?ειΤ!Ονος.
Ή εύγλωττία τοΰ "Ελληνος τού-
γνωστή πρό πάντων με-
ϊείπνου, νά ψάλλΐον καί άπαγγέ)-
λουν εξόχως ώραΐα άτματα και πό:·
ήματα είς αμφοτέρας τάς γλωσσας,
'Ελληνιν.ήν τε καί Αγγλικήν.
Μετά το δείπνον έίόθη ό λόγος
είς πολλοΰς "Ελληνας χαί Άμε-
ριχανοΰς, ό δέ γραμματεύς τής (Κοι¬
νότητος, "Αντώνιος θανόπουλοτ,
έξιστόρησε διά μακρών τα γεγονό-
τα τής Κοινότητος, καθ' όληΜ την
3ιαρρ«ύσασαν ίεκαετίαν, καί είπεν,
ότι είναι αξιοί πάσης εΰγνωμοσΰνης,
δλοι μέν όσοι έίοήθησαν κατά και-
ροΰς την Έκ>νληκΐίαν ν.αί την Κθ'.-
νότητα ήθιν.ώς τε χαί ύλι·/.ώς, ώστε
νά αποκτήση τοιούτον μεγαλοπρειτή
Ναόν, άλλ' ιδιαιτέρας εύγνωμοσά-
νης οίξ'θΐ είναι οί πρώτοι ίδρυταί
τής Κοινότητος.
Τελείταίως ό συ»ο.ποσιάρχης 3.'
ωραίας προσλαλιάς παρουσίασεν έν
μέσω χΐ'.ρον.ροτημάτων, τον Σϊδ
Επίσκοπον καί εζήτησε συγγνώμτ^,
εάν, ώς «Ιπεν, παρέλειψεν ή εΙι«
φράσιν τινά ή λέξιν, ή όποία 5έ>'
ανταπεκρίνετο πλήρως πρός τό ά-
ξίωμα τοΰ Επίσκοπον, διότι, ώς εΤ-
μ
πε, διά πρώτην
ώ Ά
, ς
ωμίλησε μέ
'Ελ
, ρη φρ μη μ
ανώτερον τής Άγίας ημών 'Ε-Ακλη
σίας λειτουργόν, ·χ.αί πιθανόν νά ά-
ννοή την έκΓΑλησιαστικ,ήν «'θιμοτυ-
πίαν, ώς έλ6ών έν τή χώρα ταύτη
είς μικράν ηλικίαν.
Ό Σεβ. 'Εχίσκοχος, άφοΰ ιορώτο·;
ηύχαρίσττ,σε ίι' ολίγων τόν συμπι-
σιάρχην, τό"' Δήμαρχον καί λοιποος
ξένονς 3ι' όσα ·καλά είπον υπέρ αύ-
τοΰ καί των Έλλήνων τής παρο·-
ν.ίας μας, ν.ατόπιν έ'στρεψε τόν λό¬
γον τού είς την Ελληνικήν, ν.αί
αφοΰ πρώτον συνεχάρη την Κοινό-
τητά ^ας διά την έμπνευσιν ήν ί-
έά ό έή
η ^ς η μ ή
σχεν όπως έορτάσγ) τόσον έχισήμω;
την ϊϊχαίτηριβα τής ζωής της κα'.
ίπλεξε τό έγκώμΐϊν, άποίώσας τον
δίκαιον έ'παινον είς δλοιις έ/*ίνο'ος
οί όχοίοι ειργάσθησαν, όπως φέρωσι·;
είς αίσιον πέρας τα ώραϊα καί πε-
ρι/.αλλή ταυτα κιθΐνοτι/.ά ίδρύματα,
τόν Ναόν -/.αί τό Σχολείον. Συνέ¬
στησε ομόνοιαν %αί αγάπην, διότι,
ώς εΐπε, δέν είναι τόσα/ δύσκ-ολα
νά άποκτήτγ; τις χιρήματα %αί κτη-
ματα όσον ίύνκολον είναι νά τα
λαχα
χασάν :«.:".ποίησιν
Αρκεταί 'Ελ,
ληνικαί οικογένειαι θά παραιθερίσω-
οιν εφέτος 3·τήν «Π.ρόσ~ίκτ Φάρμ.^
ή όποία καλεί τοος έμογενϊίς ^α
την έχ'.σν.εφ'θοΰν την Κοριαν.ήν εί;
ρίς νά έπωφεληιθώσι τή; ν.αταπλησ-
σούσης ρητορικής δεινότηγτος τοΰ
«ΟΕΟΕΟΕ^, ώς ούτοι άπνΑαλοΰσ:
τούτον.
Ωμίλησε πρώτος αύτός είς Άγ-
ύδιλλ θα περιμένη αυτο/.ινητον της
ς,άρμας, ϊ;ά νά παραλάβη τούς έ-
τή μεγάλη ταΰττ) χώοα.
φάρμας, ί'.α να παραλαοη τους ί- Κατόπιν έδωκε τον λόγον είς τον
πΐσκέπτας. φιλελληνα Δήμαρχον τής πόλεως
•Εκλεκτά 6ι6λ(α ?χει μόνον τό Βι- οττι« δ,'' Ολίγων, άκρου έξ-ομ^Αί την
βλιοπωλεΐον τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος>. φιλεργιαν και την νομοτάγειαν των
'Βζήττ,σεν, έπ' εύκαιρία τοΰ έορ-
τασμοΰ τής δεκαετηρίίος, δτως ί-
καστος των πανηγνριστών ν.άμη 'Λαί
άνά εν δώρΌν είς τον Ναόν πρ'ός
ελάττωσιν τοΰ χρεους αυτού.
Οί πϊριστότεροι των παιρ&υρεθέν-
των €'ίς το Κοινοτικόν τουτο συμ¬
πόσιον, ποοσήλθον καί άφηκαν επί
τής τρα— έζης πρό τοϋ 'Επισ·/όποο.
ϊιάφορα γρηματικά ποσά, μεταξϋ
των όπθ'ίων καί ό Δήμαρχος, Οστις
προσέφερε ίολλάρια 25. Συνελέγη-
σαν εκατόν ;άϊ'ϊς ίολλαρίων καί οϋ-
τω'ς ελαυ.ψίν ά-ΑΟμη διά αίαν φορά-,
ή εύσέδε!» καί γενναιοδωρία των
όαογενών τής παροικίας μας, οί ό-
ποΐοι, αν καί τόσον ολίγοι, ίδροσαν
Ναόν άξίας 45,000 δολλαρίων, οϋ-
τινος ή μετά τοΰ οίκοπέδου άξία άν-
έρχεται είς ύπερεξήκοντα χιλιάδας
ίολλάρια.
Μεταξί» δλλων συνέστησεν ό Σεδ.
'Επίσκοπος, όπως τα πρό ν.α κατ'
εκείνην την ημέραν σιιιλλεγέντα χρή
ματα υπέρ των σεισνιοποίθών τής
Κορίνθου, άποσταλωσιν ανευ άν*-
'&ολής μέσω τής 'Ε-.σκοπής. εί;
την έν Ν. 'Γόρ/.τ) Κεντρΐ'Λή»; επ:
των Έράνων Επιτροπήν.
Καί ούτως έληξεν ή έορτή τής
Κοινοτιν.ής ημών δεκαετηρίϊος, ή
όιτ&ία 6ά μείνη άλησμάντ,τος είς τα
χρονικά τής παροικίας μας.
Την επομένην ηιχέραν ό Σε6. Έ-
π'σνΛπος βοηθούμενος κ-ν.·
υπο τοΰ α·ίδ. «'φημερίοτο της Κοινό¬
τητος αας, κ. Κ. Χαρδαλή καί τοϋ
ίεροδιακόνοο Άριστίίδοο Παλαΐνη,
-?ροέστη τής τελετής τοΰ -δαπτίσμα-
-ος τοΰ Ο'ογατρίοο τοΰ λάμπρου παρ
ήμΐν όμογϊνοΰς κ. Κ'ορια·λί'2ο·υ. 'Α-
νάδογος παρέστη ό %. Κάζος.
Μετά τ ό μυστήριον χαρετίθη
πλούσιον δίίπνον είς δ παρε'Λάθητχν
περί τα έν.ατόν χρόσωπα, έν οίςκαί
τίνες ΆμερΐΆανοί έπίσημοι. Κατά
τό δεΐχνον ήγέρθησαν διάφοροΐ χρο-
πόσεις. Ό Σε·β. Έπίσκοχος δστ'ς
δέν άφήνει εύκαιρί'αν, Οχως ίνδάξγ,
/αί νοοθετήση τό χαίϋ.νιόν τού, ω¬
μίλησε καί χάλιν καταλλήλως καί
εξόχως ώραία, κατατϋγκινήσας τούς
παρισταμένους.
Την αε.σημδρίαν τής επομένης η¬
μέρας, ό αΐδ. Κ. Χαρβαλής παρέ-
θ&τεν είς τόν ο!·ΑΟν τού γεΰμα πρός
τιμήν τοΰ ΈπισΆΟχου ίίς τό οποίον
άαν έχτός άλλων, ό χρό
Κό Ί Ήλ
ΦΙΑΟΛΟΠΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ
Τ
π^ίός τιμήν ταΰ "Ελληνος «οιητου, κ. _2κ£πη
Ευχαρίστως δημοσιεύομεν την κατωτέρω ανακοίνωσιν:
Ό Σύνδεσμος των Έλληνίδων Δεσποινίδων Σικάγου,
«Νέα Γενεά», προσκαλεί άπαντας τούς φιλοτέχνους είς φι-
λολογικήν εορτήν δοθησομένην πρός τιμήν τοΰ φημισμένου
ποιητοϋ, κ. Σωτ. Σκίπη, την ερχομένην Παρασκευήν, 29ην
τρέχοντος, είς τό Μόρρισον Ότέλ, ώραν 8ην μ. μ. ακριβώς.
Μετά την διάλεξιν θά γίνη ύποδοχή καί θά προσφερθώσι
διάφορα Έλληνικά γλυκύσματα. Εΐσοοος ελευθέρα.
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
Ή Σχολική έορτή τοΰ «*>ιλεκπαιδευτικοΰ Συλλόγου
«Πλάτωνος» τής Νέ*ς '1·6ρκης.
ς , ρ
εδρος τ?4ς Κοινότητος, κ. Ί. Ήλι-
άδης μ«τά τοΰ γραμματέως τοΰ Δ.
Σ'ϋμδουλίου καί τίνων άλλων μελών,
ό /.. Φ. ^Π άχχας, ό κ. Τζάθας καί
πολλοί άλλθί.
^ Κατόπιν ό Σεβασμιώτατος, έχι-
6άς τοΰ αΰτοκινήτου τοΰ λαμχροΰ
χαρ1 ημίν όμογενοΰς έμχόρου κ. Φ.
Πάχχα καί συνοδευόμενος υπό τοΰ
ωσαύτως ν.αλώς άπαΑατεττημένοο
άπό τρια-Αονταετίας ενταύθα, κυρί-
ς,υ Τζάθα, επεσκέφθη την Κοινότη-α
χής "Ομαχα, Νεμπράσκα.
Την Κυριακήν, Ιην Ιουλίου, ώραν 3ην μ. μ. ακριβώς, έν
τη αιθούση τοΰ Φιλεκπαιδευτικοΰ Συλλόγου «Πλάτωνος>
της Νέας Υόρκης, δίδεται ή Σχολική Έορτή τοϋ Κεντρικοΰ
τού Σχολείου, επι τη λήξει τοΰ σχολικοΰ ετους.
ΠαροΗαλοΰνται, όθεν, όπως προσέλθουν οί γονείς τώ
μ,αθητών κα! δσοι έκ των όμογενών έπιθυμοΰν.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
Ό κ. Ταξιάρχης ρ
τόπαπας άπεφοίτηαεν ά·
■πότό ΙΙΛ. Ι. ΓΓ.
Μεταξΰ των έπιστημόνων οί όποί-
0! άπεφοίτησαν έφεΓος άπό τό χϊ-
ριώνυμον Ίνστιτοΰτον τής Τεχνολο-
νίας τής Μασσοτχο·;·σσιέττης. τό
Μ. Ι. Τ., 'συγκΛταλέγεται καί ό έκ
ΓαρδΊχίου, τής Λαμίας, "Ελλην κ.
Ταξιάρχης Πρωτόπαχας όστις εξ¬
ήλθεν άτό την Σχολήν τ^ής Άρχι-
τεκτονι-Αης με τόν τίτλον τοΰ Άρ-
χιτέκτονος.
Ό κ. Π ρωτόπαχας είναι ενα;
άπό τούς χολύ ολίγους "Ελληνας
έπιστήμα^ας οί όποίοι επεδόθησαν
είς τόν άρχιτεκτονικόν κλάδον, φέ-
ρει δέ έν έαυτω δλα τα τεχνικά καί
χαλλιτεχνΐ'χά χαρίσ[Αατα, όπως δ·.α-
πρέψη είς την έπιστημονι·Αθ*Ααλλι-
τεχνι-Αην αυτήν
επίδοσιν
η οχοια
έδόςασε καί έκλέϊσε την Έλλάδα
καί έδοξάσθη υπό των ίημιουργών
τοΰ Π αίθενώνος καί τής Άγία;
Σοφίας.
Τάς χροκαταρκτιαάς τού οτχ5υ-
ϊάς ό ·α. Πρωτόχαπας εκα>«ν είς
ό ή ί
ς ρς ς
τό Π ανεχ'.στήμ.ιον τοΰ Μαίην, μεθ%
δ ενεγράφη είς τό Μαισσατσοΰσσεττς
"Ινστιτουτ όφ Τεχνόλοτζυ είς τό
ΟΑΜΒΚΙϋΟΕ, ΜΑ88., οπόθεν
άπεφοίτησεν εφέτος.
ΝΕΙΙΙΙ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
'Έπιακέψ&ις, άφίξείς, ά-
ναχωρήαεις.
'Εχεσκέιφ'θη τα Γραφείά μας ό έν
Κβ8(1ίηρ, Ρα., ίίρατΐ'κός προιστά-
μενος αϊίεσ. Οΐκονόμος Παναγιώ¬
της Π αχ·αναιστασίου, έ·κ Μυτιλή-
νης, δπου επί Ιδετίαν ώς έφημέριος
τού ναού τού Άγίου Θ·}·ράποντος καί
ώς τρόιί^ς τοΰ ίερατικοΰ Συνδέ-
σμου έστ,ίΛείωσε δράσιν αξιέπαινον.
Ό φιλοχρόοϊος ί'ερεύς, ό όχοίος
άπό τής άφίξεώς τού έν Άμερική
δέν παύϊΐ την έχοικοδνχητικ.ήι τού
εργασίαν, έπέττρ·#1>εν ειϊς τό χοίμνι-
άν τού, άψοΰ έπεσκιεφ'θη τάς χροϊστα-
μένους τού αρχάς εις την Μητρόπο-
λιν έν Άστορια.
ΝΕΙΝΪΪΪ1Γ
Τηλέφωνον: Οαΐεϋοηία 2112
Ίδρυθέν τΓρ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΓΠΗ
808 Ε. 341α 5Τ. ΝΕΝν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεδέταν 2Π(1 Ανβ.)
—.ύλλογος των έν ' Αμερι¬
κή Άγιοπετριτών «*Ά.-
γίος Πέτρος» (Κυνου-
ρίας).
Άγιοπετρΐται, έτοιμΛσθητε!
Ή έβδόμη έτησία έκ&ρομήτοΰ ήμ«-
τέρου Συλλόγου θά λάβη χώραν την
Ιην Ιουλίου, ημέραν Κυριακήν, είς
ό Η ΗΙΙ Ρ 011Ι
ΡΚΟ0Ε58
*
ΕΙΣ ΤΟ ΜΟΥΣΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α ΤΟΥ
ΤΕΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
Αυτόν τόν μήνα εχομεν νά παρουσιάσωμεν την κα¬
τωτέρω συλλογήν άπό έκλεκτούς δίσκους, άπό τούς
πλέον άγαπητούς μας καλλιτέχνας. Σάς συνιστώμεν νά
άποκτήσητε τούς κατωτέρω δίσκους καί είμεθα βεβαιοί
δτι θά μείνετε ένθουσιασμένοι άπό την έκτακτον επιτυ¬
χίαν των.
ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
66107 ΣΤΑ ΒΕΡΒΕΡΑ ΣΤΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ
ΣΤΗΣ ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΣ ΤΟΝ ΑΝΘΟ
66103 ΚΥΡΑ ΝΤΟΝΤΟΥ) (Ζεϊμπέκικο).
ΓΚΕΛ ΓΚΕΛ (Καρσιλαμάς).
66100 Α-Ι-ΔΙΝΙΚΟΣ ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ
βΑ ΣΠΑΣΩ ΚΟΥΠΕΣ (Τσκρτέ ΤελλΙ)
66074 ΔΕΡΒΙΣΗΣ (Ζεϊμπέκικο)
ΕΧΕΤΕ ΨΑΡΑΔΕΣ ΨΑΡΙΑ
66061 ΤΙ ΣΕ ΜΕΛΕΙ ΕΣΕΝΑΝΕ
ΜΠΟΥΡΝΟΒΑΛΙΟΣ ΜΑΝΕ2
66059 ΤΑ ΚΟΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ
ΤΟΥΡΝΑ 'Μ
ΤΕΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
56082 ΓΙΑΤΙ
Η ΒΑΝΑΝΑ ΕΙΝΑΙΦΡΟΥΤΟ ΓΛΥΚΟ
66073 ΜΕΣ' ΤΗ ΖΑΛΗ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ
ΜΙΣΙΡΛΟΥ
66071 ΡΩ2ΣΙΚΗ ΡΩΜΑΝΤΖΑ
ΤΟ ΤΑΓΚΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
56040 ΚΕΛΑ-Ι-ΔΗΣΤΕ, ΩΡΑΙΑ ΜΟΥ ΠΟΥΛΑΚΙΑ
ΤΖΙΒΑΕΡΙ (Μανές)
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΗΣ ΤΡΙΟ
(Των 12 ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
56106 ΤΟ ΞΕΝΗΤΕΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟ ΠΩ (Ταγχό)
56104 ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
ΜΙΚΡΟ Π' ΑΝΑΘΕΜΑ ΣΕ
56099 ΤΑ ΜΠΑΡΜΠΕΡΑΚΙΑ
Η ΔΙΑΦ0ΡΙΤ2Α
56081 Ο ΛΕΑΝΔΡΟΣ
ΝΑ ΓΙΑΤΙ ΠΙΝΩ ΚΑΙ ΜΕΘΩ
ΓΕΠΡΓΙΟΣ ΚΑΣΣΑΡΑΣ ΚΑΙ ΣΙΑ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
66108 ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΟΥΚΑΣ (Συρτό)
ΚΑΣΤΟΡΙΑΝΟ ΝΥΦΙΑΤΙΚΟ
ΣΑΒΑΡΗΣ- ΜΙΛΙΑΡΗΣ- ΛΟΥΣΙΕΝ (ΤΡΙΟ)
(Των 10 Ιντσών Δολλ. 0.75 §καστος)
7040 ΓΛΥΚΕΙΑ ΡΕΤΖΙΝΑ
ΓΙΑΛΑ—ΓΙΑΛΑ (Φόξ Τρότ)
ΤΟ39 Μ ΠΑΡ ΝΙΝΕΤΑΣ
ΧΩΡΙΣ ΚΑΡΔΙΑ
ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ· ΠΑΝΤΟΠΟΥΑΟΥ- ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 Εκαστος)
56095 ΜΑΝΑΒΗΣ ΚΑΙ ΔΟΥΛΑ (Τα Σταφύλια)
ΠΟΙΟ ΕΙΝ1 ΤΟ ΓΙΑΤΡΙΚΟ
56096 ΤΟ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟ
Ο ΠΙΝΟΚΛΗΣ (Ζεϊμπέκικο)
56102 ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ (Κωμικόν)
ΨΑΛΤΗ ΘΑ ΦΕΡΩ ΑΡΧΑΓΓΕΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ
ΚΟΥΜΠΑΡΟ.
Πλήν των ανωτέρω δίακων είς τό Κατάστημά μας
ευρίσκονται δλοι άνεξαιρέτως οί δίσκοι, παλαιοί καί νέ-
οι. Δώσατε την παραγγελίαν σας σήμερον. Παραγγε¬
λίαι ^. Ο. Ό. άποστέλλονται πανταχοϋ, ήσφαλισμέναι
εναντίον παντός κινδύνου. Γράψατε ώς εξής:
ΤΕΤΟδ Μ« 8Τ0ΚΒ
305 νΥΕ8Τ 23ΚΟ δΤ., ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Ρηοηβ: Οΐιβΐδββ. 3297.
η ,
τό Η9Π183Π
Α Ν
ρή, ς
Ρ8Γ*:, 03ΐη1)ε1Ι
Ο ν
98 ,
Ανε., Νβνν Ηανεπ, Οοπη., (νεδΙ
Ηβνβπ).
"Οθεν παρακ.αλοϋνται άπαντες οί
Άγιοπετρΐται καί οί πλησίον τοΰ Νε·νν
Ηδνεη διαμένοντες όμογενεΐς, ό'πως
προσέλθωσι καί απολαύσωσι την άθά-
νατον αύτην πανήγυριν τών^ Άγιοπε-
τριτών. 'Εκεΐ θά εβρωσι τα ώραΐα άρ-
νιά τής σούδλας, ζΰθον πρώτης ποι-
ότπτος, ιΐνα.'ψυχτιχά, σαλΐτπκά καχ
φροϋτα. Μουσική καλώς κατηρτισμένη
υπό τοϋ κ. Τασώνη θά παιανίζ^. Θά
χορευβώσιν 'Ελληνικοϊ καί Άμερικα-
νικοϊ χοροί. Ή επί τής έκδραμής 'Ε-
πιτροπή έ'κει λάβη δλα τα κατάλληλα
μέτρα ώστε νά εύχαριστηθοϋν οσοι
ήθελον παοευοεθή, διά νά μείνη αυτή
ή ήμέρα άλησμόνητος. Τιμή εΐσιτηρί-
ων διά τοϋς μεγάλους δολλάρια 2.
Κάτω των 15 έτών δολλ. 1.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
(17070—28—29)
ΡΙΤΤδΒυΡΟΗ. ΡΑ.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Φέρω είς γνώσιν των άξιοχίμων φίλων και ηελατών μου
δτι άπεχώρηοα τής έιαιρείας Ο. /. ΑΚΕΝΤ18 ά ϋθ., την
οηοίαν πρό ΙΟετίας 'ίδρνοα, και πρός τό ηαρον οννεργάζομαι
μετά των έχ Νέας Υόρκης γνναιχαδέλφων μόν κ. κ. 'Αόελ-
φών Σταμονλη, μετά των οποίων #ά Ιδρύσωμεν έντός ολίγον
νηοχατάστημα έν Ρϋΐ8~Ι)ην()Η, Ρα.
Πρός τό ηαρόν γράιμαιε είς
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΑΦΕΝΤΗΝ
6378 ΜΟΚΚΟπΓΙΕΙ,Ό Αν Ε., ΡΙΤΤδΒϋΚΟΗ, ΡΑ.
11ι·ΓΓ-»--"---*--***-----------"""--ιτ·ΡΓΓετεΓετΓ«τε.»ε.».εεεε.».>.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 28 Ίουνίου.— Άνακο-
ιω δή των Άναρ. Κύρου καί Ιωάννου.
{*
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1 30 1)2ο ή δραχμή.
•Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα.
Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίας 23.92 1)20 τό μάρκον.
Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
'Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηνάριον.
'ΕπΙ Ρουμανίας 0.62ο τό λέϊ.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ■ή_κοο:
ΤΡΑΠΕ7Η7
205 νΥΕδΤ 33"» δΤΒΕΕΤ
Αίρα» 'Αγγ
ΓαΧλ. Φράγκ*
Λρχμ
τέρ«ν τιμήν.
Τηλεφωνήβατβ. £:*-
μάς:
Τηλέφωνα: ΟηΐοΙίεΓΐηβ 62""—β.
ΈΜΜΙΙΓ
100 ΡΑΚΚ ΡΟν
ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΤΤΥ
(Πλησίον τής Όδοϋ Μαάίβοη)
Έχδίδομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
Ιπϊ δλων των πόλεων χψ Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας τιμά<ί τής ημέ¬ ρας. Τηλέφ. ννΌΓιιΐ 2945. 6. 7. 9. ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^ ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕί 5ΙΕΚΚΑ ΟΟΚϋΟΒΑ, έκ Βοέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ ΕΑΧ0Α5ΤΚΙΑ, έκ Σάουθαμ—όν. ΟΑΜΕΚΟΧΙΑ, έκ Γλασκώβης. Ι,ΙΤυΑΝΙΑ, έκ Δάντζικ. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ, διά Σάιουιθαμπ'τον. ΡΚΕ5. ΗΑΗϋΙΝΟ, έ* Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ Ι,ΕνΐΑΤΗΑΝ, έκ Σ,άσκθοιμπτον. ΒυΝϋΑ'Μ, έκ Ράπενδα}ι. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ ΑΜΕΒ. ΜΕΚΟΗΑΝΤ, διά Λονδίνον. ΟΗΙΓΑΟΟ, διά Βορδω. ΟΚΕδΏΕΧ, διά Βρέμην. ΟΕΥΜΡΙΟ, διά Σάουιθαμπτον/ ΤΗΕνΐΕΕΕ, διά Ρότ-τεο-δαιμ.. ' ΑΝΑΧΟΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΑΚΑΒΙΟ, δι' Άμδίρσαν. ΙΕΕ ϋΕ ΐΊνΑΝΟΕ, διά Χάδρην. ΑΧΑΧΩΡΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΑΕΒΕΤΛΤ ϋΑΙΛΛΝ, δι1 Αμβούργον. ΑΜΕΚΙΟΑ, διά Βρέμην. (',ΑΜΕΗΟΧΙΑ, διά Γλασχώβην. ('-ΕΙ)ΚΙΟ, διά Λί6ερ.τχη.·λ. ΟΌΙ.ΟΜΒΟ, διά Γέ·οι«αν. Γ.ΟΝΤΕ ΟΚΑΝ'ϋΕ, δια Γένουαν. ΚΚΑΝΈΟΝΙΑ, διά Λίββρπουλ. ΗΑΕΕΡΚΙΕΟ, διά Βαρκελώνην. ΕΙΤυΛΜΑ, διά Δάντζικ. Ι,θννΤΗΕΚ ΟΑδΤΕΕ,'διά Λισσαδω- Λ^α. ΕΓΧΡΛΕΙΕΕ, διά Γένοναν. ΜΑυΗΕΤΑΝΙΑ, διά Σάουθαμπχον. ΜΙΝΝΈΤΟΝΚΑ, διά Λονδίνον. ΜΙΧΤΥ ΕΑΥ, δι' Αλεξάνδρειαν. ΗΟΤΤΕΗϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ. 8ΙΕΗΗΑ ΟΟΒΟΟΒΑ, διά Βρέμην. ΧυΚΚΚΕΧ, διά Χάβριτν. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ Ν Λ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ- ΘΗΣ1Σ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕν 5Υ5ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ 50ΗΟΟΕ Ϊό9 8ι1ι Ανε. (ΓΩΝ1Α 28ης ΟΔΟΥ), ΝΕΥν1 ΥΟΚΚ <:ΐΤΥ. (10908—8--Ι8) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλον εύκαιρία όπως μάθετι μίαν κατάλληλον τέχνην έντό; τεσσά- ρων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήον (Κ>ς καί διά την πατρίδα σ«ς. Δίδακτρα
μόνον $25.00.
ΟθΕϋΜΒΙΑ ΒΑΗΒΕΙΑ (ΓΟΙΧΕΟΕ
150 ΕΙκΙιϋι Ανβ. Νβνν Υογκ
ΜεταΕύ 27ης καί 28τκ οδόν.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΑΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΪΠ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά η Άγγλωίά εύμεθόδως
κ αί πρακτιχώς, άς άπσταθώσι δι' έπ±-
—ολής πρός όν αριστοϋχον καί πολύ·
τειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο·
ΐίου. Τα δίδακ.τρά ττο είναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
152 ν. 14Οι δι. Ο ο Ηααΐο 5ΐ»ορ.
Νβ- ΥοΛ
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚρ
ΕΚΔΟΣΙΣ .ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραυ.ματική γενικώς είναι ^
τέχνη τοΰ όμιλΐίν χαί γρεφειν ·&»
τ«;ως χαί άπταίστως. Δύνβταί τιε.
ν* «?«σβίστι ϊτι ή Γραμμα—«4,
δι' εκάστην γλώσσαν είναι ό «4·
κφβγωνιαίος λίθος», £νευ τού οιεεΐ
β» η «ίχοδομ.ή 6* είναι κάντοτε έ-
Τθνμοροοκος. "Ητοι διά νά μαβω-
μεν καλώς χαί συγχρατή<τα>ν>«ν
μίαν γλώσσαν, «Ιναι «*άν*γκε«
ν> γνωρίζωμεν έπαχριβώί χά) τ^·
γρ*μμ*τιχήν της.
Βύτυχώς ή Αγγλικη Γρβμ,μ*·
τιχή είναι ασυγκρίτως* εΰχολωτέ-
ρα κ*1 4«λοοστίρα τη; Έλληνι-
κής, χάρις ϊέ είς τον τρόπον ίι'
οί είνε χατατίταγν.έ'νη ή δλη τΐ)ί
νίας Άγγλο-Έλληνιχής Γραμμα-
Τΐχνΐς τού σ.'Β9νιχοΰ Κήρυχος», ή
ίκμάθησις αυτής είναι ζτιτημα ο¬
λίγων μονον ημερών.
ΈΜ έχλεχτοϋ γ&ρχοα τν*α>μί-
ντ) κσ.1 χαλλιτΐχνικώς βείεμέ'νη,
ν Βολλ............ 1,00
" ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΚΕΗΑίΟ
140
«V.
26ΤΗ 8Τ« ΝΕνν ΥΟΒΚ.
ΚΟΙΝΠΝΙΚΑ
ΚΗΔΕΙΑ
Τόν προσςριλτΐ ημών <τυζυγον καί τατέρα ΜΙΚΤΑΤ ΚΑνΑΝΟδ &αν(Λτα χβές, κηιδιεύομεν αΰρ«ον, 29 Ίοιινίου, κα'ι ώραν 8 μ. μ., έκ τοϋ ΗίνρΓ8Ϊαθ Μειποτίοΐ ΟιηοθΙ, ΑπΐδίΡΓ- ιΙηιπ Ανβ. &^.7βΓΐι δί. Ή ΤθίτοΜκή Στοα, τής ότοιας ό ιμβταστάς ήτο μέ- λος, θά συνέ/.Ό-π διά την σχεπΐίίήν Ιε- ςνοιτελειοτίαν. Τό ΣάβδατοΛ' είς τάς 10 π. μ. θά γίνη ή έκφοςα τοϋ νεκροϋ όατό τό ΗΙν βΓΒΐάβ Μθ—ογϊβΙ (]1ΐίΐρβ1, οιά τό Εοπβ Ιβ· Ιαιια, δπου ό νεκρος τ>έλε?ι ταιφή.
Ή τεθλιμιμενη σύζν»γος>
ΕΥΘΑΛΙΑ ΚΑΒΑΝΟΥ
Ή ΰυγάτη^),
ΕΛΕΝΗ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Την παρελθούσαν Κυριακήν, 24 Ί¬
ουνίου, έτελ,έσθη έν τφ Ιεχος Λαρίστη ό καλώς έγ-
κατεστηΜενας εν Νβννβΐ'ΐτ, Ν. ^., κ.
Εμμανουήλ Χάλακας. Μετά τό μυ¬
στήριον παρ·εΐτΕ'θτ|ι τράπιεζα π·λοι»σίΐα
είς τούς προσν.ΐ'κιλ.ηιιέλ'ους έν τή οΐκία
τοΰ κ. Γεωργίου Βασι.λείοτ.', πατρός
κ,αί πάιππου των νεοΓΓθ»τί(ττϋ)ν, ένθα
παρέμιεΊναν μ*Χ0<· τχ>0 ιμιεοοννκτόου σνν-
ευοχονμενοι.
Είς τούς ίΰττ'χεϊς γονιείς εΰχοιμα»
νά τοίς ζι'ισουν καί εύδαψιονήσοιιν, είς
δέ τούς άΛαδόχους νά τα χιλιάσουν.
Είς τόν εισηγήθην καί άρχιοινοχόον κ.
Ήρακλήλ' Νυκολάου πάν πιοβ-ηΐτόν.
(Δ. 28)
ΝθνναΛ, .- ^. Φ.
Ό κ. Γεώργιος Αναστασίου, οίκο-
γενειάρχης δημοδιδάσκαλος, (τέως
Πςόεδρος τοΰ έν Άμερικτί καί Κα-
ναδα 'Ελληνικοΰ Διδασκαλικοϋ Συν-
δέσμου) μέ αρτίαν 'Ελληνοαμερικανι-
κήν παιδαγωγικήν μόρφωσιν καί πολυ-
ιτή διδασκαλικήν πείραν, άναλαμβά-
νει Ιδιαιτέρας παραδόσεις είς την "Ελ¬
ληνικήν κατ' οίκον, έν Νέα Ύόρκη
καί περιχώροις. 'Επίσης ιιαθήματα
μουσικής πρός καταοτισμόν Ίεροψαλ^-
τών. Διδασκαλία πρακτική, σύγχρο-
νος κα'ι ήγγυημένη. 'Λμοιβή λογικω¬
τάτη. Άποταιθήτε προσοιπικώς ή γρα-
πτως: 55 Εακί 32η(ί 5:., Ρΐ3ΐυα5Γΐ,
ΒΓΜ, Ν. Υ.
(17052—26—27)
Μαζύ ιμέ τ' άνοιξιάτικα λουλούδια
ποΰ έστόλτσε τελευταίως τό σπίτι τού,
ό άγαπητός τοίς πάσι, κ. Ιωάννης
Μπίρης, έ'να λουλοΰδι πειό ώμορφο
ά.-ι' ολα τ' άλλα τά^ λουλούδια, έσκόρ-
πισε τή χαρά καί την ευτυχία στήν οί-
κογένεια τοΰ κ. Μπίοη.
Άνάμεσα σέ λούλουδα στελμένα
άπ' τούς πολλούς των φίλους καί γνω-
στούς, ή Κα Τασία Ι. Μπίρη ϊτεκεν
Ι'να χαοιτωμένο άγοοάκι ποΰ έγέμισε
χαρά καί άγαλλίασι την οίκογένεια
τοΰ κ. Μπίρη.
2τοΰς εύτυχισμένους πατέοα καί
μητέρα, άπ' τα 6άθη τής καρδίας μου
είίχομαι ν ά τούς ζήσχι τό μικρό τους
άγγελοΰδι.
ΜΙΧΑΗΛ ΒΡΟΥΧΟΣ
ΑΙίΓθΠ, ΟΗιο. (17068—28)
Την παρελθούσαν Κυριακήν, είς
ΙεΓδθΠ, Ν. .!., ετελέσθησαν έν στε-
νφ κύκλψ οί γάμοι τοΰ κ. Ίωάννη
Καρτσούνη, καταγομένου έκ Πλωμα-
ρίου, Μτιτιλήνης, μετά τής καλλιιιόρ-
φου καί διά πολλών προτερημάτων κε-
κοσμηαενης Δδος Καλλιόπης Άνί-
τσου. Ραίνων τό εύάομοστον ζεΰγος
μέ εΰοσμα τριαντάφυλλα, εΰχομαι αυ¬
τοίς πον ποθητόν. ΟΙ νεόνυμφοι ανε¬
χώρησαν είς ·ΝΪ3{;3Γη Ρδΐΐδ, δπως
διέλθωσι τόν μήνα τοϋ μέλιτος.
'Ο κ.ουμπάρος,
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΜΟΝΤΖΟΥΡΗΣ
, Ν. .1. (17069—28)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΙΙΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
δΐΐυβννσεις'τϋΛ1 ά>δ€.λ<ρ<0ν Χρήστου καί Γεωργίου Α. Αντωνοπούλου, έκ Μα- νάρι, Τριπόλεως, νά τάς άίτοστείλη είς τόν πατέοα τους Άν-τώνιον Αν¬ τωνόπουλον, είς Μάναρι, ΤρΐΛ»λεο>ς,
Οι·θθθβ. (Δ.—28—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθι>νσιν τής Ελένης Σταματίου
Φαραώ, ή' τοΰ Λεωνίδα Φαραώ, νά
την αποστείλη είς την Μαρίαν Κβκα·
λίδη, είς ΥθΓΐίνΐΠρ, Οΐίΐο, Ρ. Ο.
Βοχ 561. (1704Π—26—27)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τού Δτιμ
Κ. Λεδέντη, έξ Άμαλιά&ος. Ό γνω
ρίζων παρακαλεϊται νά την άποστ*ίλιι
ούτω: Α. ,Τ. Ο. ο)ο Νβίΐοηιιΐ ΗθγοΜ,
140 Υ. 26ί1ι 51., Ν. Υ. (]ΐΓν.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωοίζων τίιν
διεύθυνσιν τοΰ Βασΐλείου Άλτσερίνη,
Ι/. ΑεπϊνσΟ, Δήαου ϋτρ-άτου, νά την
ά-τθίΤτε-ίλΐ) είς τοΛ' αδελφόν τού Χραστο-
Φθρον' Άλτσερίνην, 'ΕφοοίθΛ· 'Υλικοΰ
Πολέμου (Α' Λόχον), Αθήνας.
____________ (Δ. 23—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωντήν
διεύθυνσιν τοΰ Δημητρίου Νικολ. Χα-
τζή—Γεωργίου, έξ 'Εριιουπόλεως Σι)
ρου, νά την αποστείλη είς τόν έξά-
δλεφόν τού Γεώργιον Α. Σιγάλαν,
Ρ. Ο. Βοχ 65, ΚΠΙαΓηεγ, λΥ. Υ3.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΪίΝ
ΟΗΑΒίΕ$ ΒΑΟΙΒΑίυΡΟ, ΙΝΟ.
'Εργολάβος
Άνεγνωοιομένος παοά τφ Έλλην χΑ
Όο·οβό$<ρ -ΕχκλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΛ£ Ύποχοτοοτήματα Ι Κεντρ Γραφείον 208 ιο ΧρτΙηβΓ 5τ Ι :β Μα11ι°Γχ 51. Τηλ. Οβηβΐ 9816, 9817, 0665. ("ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟ1 ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΜΕ ΟΛΙΓΑΣ ΓΝΩΣΕιΓΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΔΙΑ ΧΑ ΒΟΗΘΩΣΙ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬ ΤΗΝ ΓΝΩΣΤΉΝ ΕΙΠΧΕΙΡΗΣΕ- Ω2. ίΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΠΕΙΡΑ. ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ "Η ΜΕ ΩΡΑΣ. ΑΠΟΤΑΘΗΤΕ: 9 π. μ. ΒΩΣ 5 μ, μ. 1440 ΒΒΟΑΒννΑΥ, Ν. Υ. ΟΓΓΥ. (ΚΟΟΜ452) (ΟΟΚ. 40Λ5Τ.) (17074—2β—1) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 <ττιλ6ο>ταί διά τα-
κτική εργασίαν. Άποταθήιτε : Οβοι·£6'8
166 1)2 Μαΐη δι., ΗΕθΙΐεη»&οΐΕ, Ν. ^.
(17075—28, 29)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ριιγ Ρΐηΐβΐΐθΐ'8, «ε-
.τειραινιέναι. Ν. ΒΐβοΚ, 307 — 711ι
Ανθ., Ν. Υ. 017.
(17063—27—29)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ έπΐΛλωιμένον άπάρτμ«ντ
6 φωτεινών οωαατίων, πλησίον <τται&- μοΰ διιΜναν, μέ ηλεκτρικόν φώς ζε- στό νε$ό, μπάνιο καί 8[β3ΐη ΙιββΙ. Εν¬ οίκιον μιόνον $65 μηνιαίως. Τψ.ή πολύ λογική. Άηοτ«.θήτε: ϋΓαβοηββ, 215 Υν. 80Λ δι., Ν. Υ. Οί.ν. Ττ)λέφαη·ον αΐ 0051. (17067—27—30) ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΧΑΙΡΙΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Φρονταρία μέ δοκημήν. Άποταθήτε : 1 ΟοΙυπΐϋυΗ Ανθ., (όΘΕΙα δΙ^ι^Ν. Υ. αΐγ. (17064—27—29) ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαϊον Ζαχαροπλα- σχιϊον είς τόν κατάλληλον άγορα<~ιγ·. Μ*ν·άλη λί<ττα μέ μικρόν ενοίκιον. Α- φίονο.; παρακαταθήκη· Ό ίδιοκτήτης α<ΐχολεϊται είς ά?Λας έργασίαις. Τη- λί,ιρωνήσατε ΟθΠβν& 8805—8744. Ά- ΛΌταθήτε: 1780—1782 ϋθΓθΙιβδΙΘΓ Ανβ., Βθ8ΐοπ, Μ38&. __ (17034—24—29) . ΛΛΛΡΕΪ ΕΝΈΡΓΗΤΙΚΟΙ ΟΜΙΛΟΥΝΤΕΣ ΑΓΓΑΙΚΑ ΝΆ ΒΟΗβΟΥΝ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬ ΤΗΝ ΓΝΩΣΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΙΣΈΩΣ. ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΠΕΙΡΑ ΠΟΛ- ΛΑ ΚΕΡΔΗ ΔΙΑ ΤΟΥΣ. ΘΕΛΟΝ- ΤΑΣ.ΝΑ ΕΡΓΑΣΘΟΥΝ. ΑΠΟΤΑΘΗΤΕ: 9 π. μ. ΕΩΣ 5 μ. μ. 1440 ΒΗθΑϋννΆΥ, Ν. Υ. ϋΙΤΥ. ΗΟΟΜ 452 ΟΟΚ. 40(1ι 5Τ. (17056—26—28) (^ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ } ΕΛΛΗΝ φοιτητής, έπ' εϋκαιρίςι των θερινών διακοπών, παραδίδει μα- Θήματα 'Ελληνικής καί Γαλλικής κατ' οίκον. Είναι κάτοχος καί πτυχίου άρι- στοβαθμίου δημοδιδασκάλου. Γράψα- τε ή άποταθήτε: Μι Ρβηθδ Απΐ3- ι-απΐοκ, 2723 Ανεηυε Ό, ΒΓθθΚΙνη, Ν. Υ. (Δ. 28—30) Ο ΙΕΡΕΥΣ Κλίντον, Μασσ. Δημτε- τοιος Χρυσαειδής, κ-αέ πτυχιοϋχος δι- &άσκαλος ζητεί θέσιν. ΟΙ ένδια.{ρερό- μιελχ^ι άποταθήτϋκίαν πρός τόν 'Εΐά- σκοπον Βοστών·ης κ«ιί π^ός τόν ίδιον, 184 Ρ. Ο. Βοχ, ΟιηΙοη, Μ386. (17*74—28—30) ΚΑΤΑΣΚΕΫΑΣΊΉΣ Γλυκών, γο>τών, βακρεΰς σοκολατών,
νά^βοηθή είς τι'ΐν σόδαν, ζητεί εργα¬
σίαν. Γράψατε: Οαικΐν ΜηΙίβΓ, 363
ν>Γ. 28111 δι., ν. υ. αυ·.
(17060—2Τ—-29)
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ, ρμ
νος είς ολους τούς κλάδούς τής ζαιχα-
ροΛΐλαστω*!;, καθώς κιοά τιχν 6αφήν
σοκολατών, ζητεί θέοπν όπόυδήποτε.
Άποταθήτί: ΟπκΙν ΜηΙίΡΐ·, ο)ο Νβ-
[Ιοηηΐ Ηβκιΐα, 140 ν. 26ίΙι 5ϋ., Ν.
Υ. ΟΙγτ. (17055—26—28)
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΓΚΙΑΖΈΤΑΙ «ύρΰχα)μ<η· δω¬ μάτιον, ίΓοηί, διά δύο άτσμα. Άπο- ταίήτε : 417 \'. 42ικ1 δι., Ιορ ίΐοοτ, Ν^Υ. ΟΐΓ.ν.______(17072—28—20) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ ό¬ λας τάς ευκολίας, ώς καί χρήσις κου- ζίνας, διά κυρίαν ή δ«σποινίδ'α. Άπο- ταθή|τε: 256 Ραβΐίΐο 81., Αρτ.. 17, (πλησίον ΒογοιιβΙϊ Η&Π), ΒΓθοΙίΙ^π, Χ. Υ. Τηλέφ. Μβιπ 9692. (17065—27—30) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιαΐον Κατά- στημα, πλησίον μαρκ.έτας, κατάλληλον διά ΚβδΐβΐίΓαηΙ. Άποταθήτε: Α. Ηϊ1γπ68, 936 ν. ΟΐΓΕΓά Ανε., Ρηϊ- Ι,αάεΐρΐιϊβ, Ρη. (17045—26—28) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άΛάνημ>εντς 6
καί 7 δωματίων, πλησίον Έλληνικής
'Εκκληκτίας, κτλ. Ενοίκιον λογικόν.
Άποταθήτϊ: 2 υηίοη Ρβι-Κ, Βοβίοη,
Μβ88. , (17019—23—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικχί οΐκογενεία, μέ ηλεκτρικόν
φώς, ζεστό νερό, μπάνιο καί βτββΐη
ηββί. Άποταθήτε: 557 Υ. 12411ι δι.,
(Αΐ)ί. 52), Ν. Υ. Ο
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ςοίίεε δηορ, είς
τιμήν πολύ λογικήν, τοΰ Ιδιόκτητον ά-
ναχωροϋντος δι' όίλλην πόλιν. Άπο¬
ταθήτε: 2559 —3γ<1 Ανβ., (ηεατ 1381η 51.), Νβνν ΥογΚ Οϊιγ. (17054—26—27) ΠΩΛΕΙΤΑΙ στι6ωτήοιον καί Πι- λοκαθαριστήιριον είς κεντρικήν τοπο- θεσίαν τής Νέ«.ς "Υόρκης. Τυμή δολλ. 1500. Μετρητά δολλ. 800. Καλή εύ- Λαιρία διά τόν κατάλλ.ηλον. Άποταθή- Τ8: Νΐί·1ιο1»8 Μοιΐ88οιΐΓί8, 241 Υν. 42ηα 5ί., Χ. Υ. Οΐίτ. (17039—25—27) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟοηίθοτΙοηΡΓν, Ιδρυ¬ σεν πρό έτών καί μέ νεωτάτην έ3άπλο>-
σιν. Μεγάλη λί<ττα. Ευκολίαι είς την τληρωιιήν. ΤηλεφαΛΐ'ισατε: ΡθΓάϊιβΐη 1329. (17043—25—28) ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτοι όβηνός ττ)ς Άμΐρικανν- κΛς καί Εϋρωπαΐκϊίς Μαγβιρικής. 'Η τελειοτέρα των μίχρι τούδε έχ- βοθεισών μαγειοιχων. Π βςαένει σχέδια όιά μπΐλ όφ φαίρ, όβηγίας στολιομου πιάτων χαί 2,599 συν- ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά τάς οΐκοχυράς, τούς μαγείρου; των διαφόρων έ&τιατορίων. 'Η έ- πιστημονική παρασχευή ενός φα- γητοϋ, Ιφ,ι μόνον συντελίΐ «ΐς σπουδαίον οΐκονομίαν, άλλά χαί προλαμβάνει την άποτυχιαν πολ¬ λών μή έν συχνη χρήσει φαγη- τών. Χρυσόδετονν......... $2.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑ1.Ο" 14Ο ν/. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΝ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΟΙΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ Κ Α- ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ ΟΟΡΤΈΕ ΡΟΤ. βετές ένοικια- στήριον. Ενοίκιον $225 μηνιαίως. ΕΙσπράξεις $1,300—1,400 έδδαμα- διαίως. Τιμή $15,000, μέ $8,000 ά ΚΕδΑυΚΑΝΤ. Ε1<τ- ρά)|ε<.ς $2,500 έβδομαδΐΛίως. 10 ετές ένοικΑαστήριον. 'Ενοίκ.ιον $250 μηνιαίως. Τι.μή $88,000. μέ $12,000 μετρητά. ΟΗΟΡ ΗΟϋδΕ. βετές ένοικια- στήριον. Ενοίκιον $160 μηνιαίως. ΕΙσπράξεις $650—700 έβδομαδιαΐ- ως. Τιμή $4,000, μέ $2,000 με- τρηιτά. ΟΟΡΓΕΕ ΡΟΤ. Ιθετές ελχηχι- αστή^ιον. Ενοίκιον $275 μηνιαίως. Εισράξεις $600 έβδόααιδιακος. Τι¬ μή $ό,Ο00, μέ $1,500 μετοηττσ· ΟΟΝΓΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, πρώτης τάξεως, πιαραπλεΰθως μεγάλου Θΐ- άτρου. ΕΙσπράξεις $35,000 ετησί¬ ως. 9ετές ένοικιαστήριβν. Ενοίκιον $350.; Τιιιή $28,000, μέ $8.000 με- τρητά. ΕϋΝΟΗ, ΚββΙβιΐΓβηί. ϊίτές έν- οικιιαιστήοιον. Ενοίκιον $2*0 μηνι- αίως. ΕΙσπράξεις $1,000 έβδομαοι- αιίω;. Ργϊοθ $9,000, μέ $3,600 μ«- ά τντά. δΟΡΤ ϋΚΙΝΚδ & ΟΑΝ)ΟΥ δΙθΓθ. δετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬ κιον $125 μηνιαίως. Είσπράΐεις $250 έβδομαδιαίως. Τιμή $1,600, τα ήμίση μετρητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. Είβπνάξεις $900 έδδομαδιβίως. 7ετέ; ένο<κ«χ0τήρι- ον. Ενοίκιον $300 μηνιαίως. Τιμή $8,000, με $3,000 μετρητά. ΕΙΙΝΈΗ ΚΟΟΜ, γωνιαϊον, μα¬ κρόν1 ένοιχιαο-τήριον. "Ενοίκιον εύ- θηνον. ΕΙσπράΙεις $1200 έβδομα- διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μ«- τρητά. ΕϋΝΟΗ, ΚββτΛΐΐΓβηί. 5«τές έν- οικ.ιαστήριον. 'ΕΛΌίκιον $150 μηνι¬ αίαν. ΕΙσπράξεις $600 έ&δομαδι- αίως.( Τιμή $4,000, μέ $1,500 με¬ τρητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. βετές ένοκκια- στήριον. Ενοίκιον $225. ΕΙσίΐρά- ξεις $1,200 έβδομαδιαίως. Ργιοθ $12,000, μέ $4,000 μετρτϊτά. αΑΡΕΤΕΒΙΑ. Ιθΐτές ένοικια- στι')ριον. 'Ενοώαον $150 βίταΐςΐιΐ. ΕΙσπράξίΐς $700 έβδομαδιαίως. Τι¬ μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ, πλησίον τής Νέας Υόρκης. Προναμ»οΰχος τοποθρσΐα. Θαχιιμοκτίως έπιπλωμέ- ν·ον. Τέλειον καθ" δλα καί εύκολο- δούλίυτον καί επικίρδές. ΕΙσϊτρά- |εις $600—700 έ&δομαδιαίως. Έν^ οικιαστήριον Ιθΐτές. Ενοίκιον $145 μηνιαίως, μέ 7 δωμάτια. Τνμή δολλ, 11,000, μέ δολλ. 3,000 μετρητά. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ, μ έ ΙΛΚϊιί; Εΐιηοΐι, είς πόλιν μέ 50,000 κατοίκων έν ΜβΓνΙαηα. ΕΙσΛρά-» ξεις $500 έβδοωα'διαίως. Μακρον ένοικιαστήριον. Ενοίκιον μόνον 100 1 δολλ. μηνιβίως. Θυσιώζεται λόγφ ασθενείας άντί $5,000, μέ τό τ5μι-ί <τν τοίς μ«τρητοϊς, · 5ΗΟΕ δΗΙΝΕ, ΠερΒΐΗηίτ βη<1 Ηηί 0ΐθ3ηίη&. Κεντρικωτάτη το- ποθΐθία. δετές ΐνοικιαοτήριον. Εύ- θττνόν έλοίκιον. ΕΙοντράξίΐς $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, θυσιάζ*- ται άντί $3,200, με μ«τοητά $1,200. ^ϋΝΟΗ ΚΟΟΜ, έκλεκτή τοπο- θεσΐα τοϋ Βγοπχ. δετέςένοικιαστή- ριον, ενοίκιον δέν πληρ.ώνει κοΐ εΐσ- πράττει καχ 125 μηνιαίως έξ ΰπεν- οικιάοεατν. Τι+ιή $6,000, με μιετοη- τά $3,000. 0ΗΗΙ5Τ05 ϋ. νΚΕΠΌβ 1482 ΒΓθβυννβγ (Ηοογπ 609) (ΒεΙ. 42(1 &ηά ΑΆά δΐΓβεΙβ) (ΤΐΓΠί»8 δςυβΓθ Ν. Υ. αΐν. Τβΐ. ΒΓνβπΙ 8641 η 5488. Π ΩΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριον μετά πι- λοκαθαριστηοίου, οιχηημενον' ίΐπό 15 έτών. Εργασίαι ηγγυημέναι. Ενοίκι¬ ον $100 μηνιαίως. Ένοΐίααο'τήριον 26 μηνών. Τιιιή λογική. Ό Ιδιοκτήτης α¬ ναχωρεί διά πα-τρίδα. Άποτα'θτιτί: νβΐρπτΐπβ Ηβϋ αε3πίη?: Οο., 214 δ. ♦ΙβΓΐίβϋ Αν6., ΟηΙοπ, Οΐιΐο. (17021—23—29) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά- ζομεν Ιπιπλα στιλβωτηρί- αη· κβί ύποδηματοποιείοιν, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γράψατε ή τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ Β^Α^Κ δϋΡΡΕΥ, 428 —3γγ1 Ανε., Ν. Υ. ΟίΙν. Τηλέφ.: Εβχΐη^οη 8239 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟοηίεοΟοηθΓί μικτόν, κεντρικώτατον, μεταξύ θεάτροΛ', όλι- γοδάπανον καί εϋκολοδούλεντον. Μα- κιρόν ένοικιαστήριον, ένιοίκιον εΰθυνόν. Χρειάζονται δολλ. 1500 μ*τ·ρηίτά. Ά¬ ποταθήτε : ΡΓβνβ-8, 2 ΗοννΒΓά Ανβ., (Κοοπι 6),ΒΓ0θ1{1νη, Ν. Υ. 'Εξέλ- θετε είς 0ιιΙε·8 Ανε. δ(:Ηίίοη κοί Β' ν8. Τηλέφ. Βυβ1ιτ>·ϊα1ν 3762
(17036—24—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Η»1 ΚειιοναΝιιβ ΡβΓ-
Ιογ. Κετρικαπάτη τσποβεσία, μ«τα£ΰ
θεάτρθ)ν. Συγκαταδατΐκή τιμή, τοΰ ί-
διοκτητου άγνοοϋντος την εργασίαν.
Ό βουλόμενος νά προσθΐθΊΐ καί ΒοοΙ
Βΐαοΐε δύναται νά αυξήση την εργα¬
σίαν πολύ περισσότερον. Τιιμή μΐια
.$όθθ. Άποταιθήτε : ΡΓβνββ, 2 Ηοτναηΐ
Ανβ., (Κθοηι 6), Βτοοΐίΐν-η, Χ. Υ..
'Εξέλθετε είς ΟβΙθβ Ανθ. 8ΐ3ΐιοη καί
ΒΓΟ&αννβν. Τηλέκρ.: ΒυβΙινγκ,Ιί 3762.
(17035—24—26^
ΠΩΛΕΙΤΑΙ υποδηματοποιείον, πι-
λοκαθαριστήριον καί στιλβωτήριον,
κάμνον καλάς εργασίας, είς εύθηνήν
τιμήν. Άποταθήτε: 7128 —51η Ανβ.,
ΒΙΙη, Ν. Υ.
(17050—26—28)
, ΠΩΛΕΙΤΑΙ ύποδηματοπﻀίον καί
στιλβωτήριον είς καλήν τοποβεσίαν.
Άποταί)ίιτε: 1302 λνβδηϊηβΐοη δΐ.,
Ηοοοΐίεη, Ν. .1. (17049—26—27)
ΠΟΛΕΓΤΑΙ
μετά Στιλβωτηοίου είς τ6 κεντρικώ-
τερον μέρος τής πόλεως, ειίς πολύ εύ-
θηνήν τιιμήν, τοϋ ίδιοκτήτου άνβχω-
ροΰντος διά πατρίδβ. Άποταθή·τ€:
Χκ·1ί 06ΟΓ8Θ, 130 1)2 Ε. ■γν&δϊιίηε-
Εοη δι., Χβνν ΟββΙΙβ, Ρα.
(17059—27—30)
Πωλείται Οοίίεε ΡοΙ, ϊμπιροσθεν
σταθμοΰ ύπο'/ειίοα) Ι Κ. Τ. ένεκα ·θα-
νάιτου. Άποτα(>ή.νε: ^8^1^ θΓθβηβρβη,
694 Κο-οΐίίΐννβν Ανε., Βι-οοΐίΐνη, Ν. Υ.
(17061—27—3)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ έ'πιπλα διά Οίίθβ
)1», ΟοίΓθβ Ηοιικεβ, ΗββίΗΐιι-βηίβ,
καλ., δηλαδή ι·»Πβθβ, τβΐνΐββτ&ίοη,
βΐβίΐΐπ ίίΐΓοΙθβ, κίιονν οαβββ, Λί&1ΐθ8,
8ΐ1νθΐ·τνηι·θ, οοίίββ ιΐΓπβ, κτλ., ιΐ€τα-
χειρισμένα «αί καινουογή. Τιμαί πολύ
χαμι>λαί. Άπατοθήτε: 333 Υ. 3911ι
5ΐ., Χ. Υ. (:ίτν. (17071—28—4)__
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Κβ8ΓΛτιι-8ηΐ είς . ύθη
νήν τιμήν. Άποταθήτε: ΡτεβΙο Κ'β-
8Γαυΐ·«ηΙ, διιίίεπι, Ν. Υ.
(17025—23—2)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Εχοιιεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κατ«ιστη-
μάιτων. Άναλαμ)6ά·νομεν ΰπευθύνως
ν<ά σάς εξασφαλίσωμεν οίανδτντοτε ε¬ πιχείρησιν, διά τίιν οποίαν είσθε είδι- κός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν είς τα ένοικιαστή<ς>ια καί τάς τοποθεσίας.
Σάς άσφαλίζαμιεν ά-τό δυστυχήωατα.
ΆναλαΜ.6άνοιι,εν νά σδ; πωλήσωμ«ν
τό μέρος σας έντός όλίγΐιη· ήμβρών.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε
δωρΐάν.
Μία επίσκεψις θά σάς πείση διά τί»ν
εΙδΐΛοότητα καί ειλικρίνειάν μας.
Επισκεφθήτε μας, τ; γράψατ*:
ϋΟΗΝ 0ΑίίΑ5
ηΕΛ^ Ε5ΤΑΤΕ ΑΝΟ ΟΕΝΕΚΑί
ΙΝδϋΠΑΝΓ.Ε
»9ί ΒβΓβεη Ανβ., -ΙεΓββν ΟΙ».
Ν. ^■ θηε 5Ιοο1ί οΓΓ ^οι1Γηα1 8
■Γβ δΐβΐΐοη.
Τηλέφωνον: ϋεΙβνν-ηΓΡ 2667.
10ΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΣΤΙΑΒΟΤΗΡΙΑ
Πρΐν ?5 Λποφασί-
οετε νά Λγοράσ»·
τε, έπισκεφθήτ»
τό μεγαλειτέρον
χατάστημα τοθ
χόσμου είς τα «Ι¬
δη έπίπλων διά
στιλβωτήρια, πι-
ι.οκαθαρισ τ ή ρι α
Ιίοιΐεΐ'5. Δέν πωλοϋμεν επί πιστώσει.
Μόνον τοίς μετρητοΐς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί
προσφερομεν τα εΐδη μας είς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓθάΊιοε ΕχοΙΐΗηββ, Ν. Υ.
Ρεηη8ν1ναηΐ3 Β1ά£., Ν. Υ.
ΙΙοΙεΙ Εΐποοΐπ, Ν. Υ.
Ρ3Γ1< εεπΐΓαΙ Ηοΐβΐ, Ν. Υ. ΗοΙβΙ ΑΙϋεΓΐ, Ρβΐπι Βεηοή, Ρΐβ. καί εί ςπλεΐστα Λλλα καταστήματα. υΝΙΤΕΟΒΟΟΤΒίΑΟΚ^ΡΡίΥΟΟ, ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ δΗΟνν ΚθΟΜδ 2085 ΤηίΓίΙ Ανβ., Ν. Υ. αΐγ. Τοΐ. Εεηίβη 4181. ΡΑΟΤΟΚΥ 214 ΕΑδΤ 114111 5Τ., ΝΕνν ΥΟΠΚ, Ν. V. 4181 ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΠΆΙ Εάν μέχρι τοϋδε δέν μετεχειρίσθη- τγτο Ρβηαπι& καί τό Τονο Ιιΐεβοΐιΐηδ, δώσατε μίαν παραγγελίαν Ινα πεισθή¬ τε Γτι αιι,φότερα τα Βΐε&οΙιεβ είναι τα καλλίτϊρα έν τή άγορβ. Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50, τίμιον γαλόνι $1.50. Όλα τα ειδή διά πιλοκαθαρισιήρια, ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα- τά(—ηιμά μας. Τό κατάστηυ,ά; μας βνοικτΟΎ τάς Κνοιακάς 10 ιγ. μ. Ρως 1 μ. α. Ο. Τ. 5ΡΙΚ0Ρ01ΙΙ.05 814 ν. 43Γά 5ί., ΝεβΓ 811ι Ανβ., Νβνν ΥογΙϊ ΟΙεγ. ΡΙιοηβ: (_1οΐ£εΓΐη>; 0032
____ (16424—Μ—Ο
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙΙ
^Γϋ'Λ^ίί^^^
Δωρεάν δεΐγαα έκ τοΰ φημισμένου
ΙβΗοη «Ο,ιιεεπ».
Μία δοκιμή θά σά; πείση ότι είναι
τό άριστον
'ΕπΙ δέκα πέντε Ετη απεδείχθη τό
καλλίτερον _ έν τή άγορά.
Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς.
Αν δεν το ϊχουν έκείνοι γράψατε:
ΌΕΚΑΕ ΚΒΕΟΕΕ ΟΗΕΜΙΟΑΕ
ΒΕΟΕΕ Ο
ΟΟΜΡΑΝΥ,
195 Ροιΐ8ΐ35 .^{., ΒΓοο^Ιγπ, Ν. γ.
_1_)ΟΚΑΙ)Ο, ΑΚΚΓ—Γό
<Έθνικός Κηρυξ» πωλείται είς την Οοΐιεη'δ Ν3Λνδ Α ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, ^. ^ «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟθΓΠβΓ ΕΙγπ 51. ααά 2ηά Ανβηαβ Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβίοΓΐβ «989. Νυκτός: Η3νοπιην6Γ 0614· 0ΗΙ0ΑΟΟ. Τοθ Αίδ. Κο')στα Χ"ΔημητοΙο«. Διδασκάλου τοθ ΟΙκουμενικοΟ θρον η μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Ηΐ(1{1β Β1νο, το δέ τηλέφωνον: ΠθβΡΓ» ΡβΓΚ 0051. ΝΕνν ΥΟΚΚ. Ν. Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ- «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΠΟΣ>
Διεύθυνσις: 451 ν. 891η δΐΓΡΡΐ.
'Εφημέριος:
Άοχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
ΤηλέφωνΓν: ΡεηΠϊνΙνηηΙβ «441.
^ΕΗ^>ΕΥ <;ιτυ. ν. .ι. 'Η Διεύθυνσις τής 'Εκκληοια; κα» τοθ έφημεοίου πρωτοπρεσδιπέρου, Άγγέλου Τσιγκούνη, τή; ένορία; Ηυτΐκοη (Ίουηίγ είναι: •9—108 Τοηπεΐβ Ανβπαί ΙβΓββγ Γ.11γ, Ν. Ι. Τη) ίίτηινην · ΒργΚΡΠ 10008. ^ΚΚΛΗ^.1Λ «Ο ΕΐΆΙ 1ΕΛΙΣΜΟ2 ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» «08—312 νΡ5ΐ 54ίΓ) δΐ., Ν. Υ. Οΐΐϊ Ιερεύς: ΑΙ». Νικόλαος Λάξαοη: Διβοκτωρ τής θίολογίας. ηλ^φ. Έκκλησίν Γοΐπτπ^π< «'·«>
Τηλ. Ιίογίί;: Πηαηη ΗΤΠ« 10.11.
ΑδΤΟΚΙΑ, ^ 1.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
»ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑ2:ΐΟΣ>
• (Άρχιεπισκοπτ^)
273 ΕΙγπ δί.. ΑδΙρΓΐβ
Έφτ,μέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΪη 1658.
Κπτοινίη;: ΗηνρτηρνρΓ 2870.
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΙ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΊΆΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
188 ΡΐΓϋΙ Ανβ., αεταΕίι 16 καί 17 δ
Νβν Υογκ Πΐν.
Τηλέφωνον: δίυντβηβηητ 7886.
γ-λλ. υΐϋυΔυΐυί
€ΑΓΙΟΪ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέω^ Άρχ. Δαυίδ
Λβονταρίδσυ καί 'Εκκληεΐίας:
«08 Ε. 841Η δί., Νενν Υογ1< Γ,ίττ Τηλέφωνον: Ι.εχίη!Ζ10η 6795. ΝΕΝΥΛΚΚ, Μ. Λ. Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚ0ΛΑ02 855 ΙΙίβη δΐΓεβΙ. Τηλέφ. Έκκλησίας: Μυ1οε·Τ7 621). Κατοιχία Ίερέωςι 83 ΙΛηίΚΙεν Ανρπιιβ. ί Ίί Κ 2β ΟΚΕΛΗΟΜΑ ϋΙΤΥ, ΟΚ^Α. Διεύθυνσις τοθ προΐσταμένου έφημ«- ρίου τής Κοινότητος θ&ΐβηοτηβ ΟΙ- Ιγ. ΟΜη., εΐνβί: 102 Ν. ΒΓθβά 81 Τηλέφωνον: Μηρΐβ 8105. ΝΕΝν ΥΟΙΛΚ Ο1ΤΥ ΕΚΚΛΗ2ΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ» 860 λΥεκΙ 1251η δΐΓεεΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος. Τηλέφωνον Έκκλησίας: ΜοηιιπιεηΙ; 9845 Κατοικία Ιϊρέω;: 501 ν..135ΐΙι 51. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβαΙπτβΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗ2 «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» 'Εςρημε'ριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανθ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙε 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΝΕΑΒ ΕΑδΤ ΗΕΙΙΕΡ ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ Ν Α ΑΝΆΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα ΓΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ- ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ- ΚΩΣ ΑΥΤΟΥ~. Παρακαλοΰνται οί ίδιοι, ίί καί 11 γνωοίζονχές τι πίρί αυτών νά έΛΐχοι- νωνηΓωσι μετά της ΝεβΓ Εββτ. Κε- Ιίεί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς επιστο¬ λάς των ως έζίίς;: . ΝΕΑΗ ΕΑδΤ ΗΕίΙΕΡ 151 Ρΐίΐΐι Ανβ., Νβνν ΥογΙε ΟΙγ Αΐίεητΐοη ΡεΓβοηηΙ δβ~1οβ Οίνΐβΐοη. ΡθΓεΙκη ϋβρι. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοοιτς Άλεξώ- νης, ήλικίας περίπου 30 έτών, έργα. σθείς πρό έτόίν είς όρυχεϊα τής Πεν· συλβανίας, ζητεϊται υπό τοϋ έν Βα- τούμ άδελφοϋ τού κ. Άντωνίοιι Τζά· νοβιτς ' ' ^ε|ώνη. 'Η Κα Άναστασία Άστράνη πρό κβιροΰ διαμένυοσα έν Υοιιηεβιοννΐι, Ο., υπό τής έν Αθήναις συνγενοθς της Κάς Πέρση. εθ κ. Απόστολος Μπανίκας έξ ΆΓβαλή της Μ. Άσίας, υπό τής έ>
θεσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυριαχού-
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ Άΐβαλή
ττίς Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκος Χάλίκα;, ποώην βιαμέ-
νων έν Νβνν ΕοηαΌη, Οοηιι., υπό τής
έν Χίω μητρός τού, κ, ΤεοιΐΛχόρης
Χάλικα.
Ό έκ Σιιι'ρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδης, προ χαιςκώ διαΐιένων
έν ΝεννροΠ Νεντβ, Ϋ8., υπό τή- έν
Θεσσι»>.ονίκτι θείας τού, κ. Κυριακού-
λας Μ.τανίκα.
Ό κ. Κων. Κατο-ικίδης, ίχ Τιφαρεί-
ου τής> Καλλιπόλεω:, θράν.ης, υπό τοδ
έν Λυών τής Γαλλία; άδΐλφοΰ τοι· χ.
Γεωργίου Κατσικίδου.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό *αι-
ροϋ διαμένων έν ΟΙΙνβΓ δί., τής Νέ-
άς 'ΥόρκΓ|ς, υπό τοΰ έν Κανδία, Κρή¬
της πατρός τού κ. Ι. Π αναγιωτίδου.
Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και-
ροϋ διαμένων έν Νενν ΒΗίαΙη, 0οΐ_.
χαί καταγοιμενο; έν. Περγάμου τής Μ
Άσιας, δπως ποραλάβτι επιστολήν
ιτροερχομένην έκ τής μητρός αυτόν κ.
Βάγιας Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ.
Κωνσταντ:ΐλ·ος, Νικόλαος ναί Ανάστα-
σία Τσο,λδάρη, υπό τής έξαδέλςρηί αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν-
τοσιβια τή; Θεσσαλια; καί σύζυγον
τοϋ κ. Δτνμητρίου Γαλ.ανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνη; κ. Γεώργιος Πατα·
λιδης πρό καιροϋ διααένων εν Άγίφ
Φραγκίσκφ, Καλ. υπό των έν Αθή¬
ναις άδελφων τού Εύαγγελίας καί Δε·
σποιν-π; Π αταλίδου
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ-
νων έν Ούασιγκτώνι, υπό τή; έν Ά
θήναις αδελφής τού. ,
Ο ΣΩΣΣΙΑΕ
Υπό Θ. Ντοστογιέφσν.η. "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. ΆρκεΕ ό'ττ εξήλ¬
θεν άπο την σφραγϊδα τοϋ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο-
γράφων, διά νά διαδασθη άπό δ-
λους. Τιμαται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
140 νν. 2βΤΗ δΤ., ΝΕΥν ΥΟΚΚ
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΑΡΓΠ
------ιηηηΓΜννη/ννν>ΛΛη<νννννννννν^Μι»«. *■ ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΓ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» Τό Τό «τηλολογΐκοΎ καί συγ«ντ—χώτ μηόοτ λ- μβγάλου συγγρα<ρέως '^. ΔσυυΛ, διά τό Απβίον βπβρηφανεύβτο, όνομαζαιν «ύτόι «^Η Μαργώ μου». Ό Δουμας διά τοϋ άρκΓτουρνήματός τού τούτου λ ΐ έξέ~ν αύλή 1^ ^ την *γκληματιν.τνν καΐ έ,ξττχν«ι«μέΓν αύλήγ. 1 μίαν καί .μόνην νύκτα νά κατασφάςτ) χιλιάόας Ο&γβν κορεσμόν προσωπικών -παθών κοα χτηνωδώ·» όρέξεα>ν.
Ή νύξ τοϋ Άγίου Βαρθολομαίου, τα στυγερά δργιβ τ«
ΈξΓτάσεως, Ρρωτϊς, μίση, άνταβ-ίαι, προβοσΐαι, δολοφονί
«αί ήρωΐσμοί, αύτοθυσία καί άδελφυοη άνάπη, παριλίτνν
των 460 σελίοων τοθ άριο-ονογτιματος τούτον, τό οποίον
—γκινίί «αί διδάσκβι τόν άναγνώστην.
'Επί άριστον χάρτου μετά καλλιτβχηκΰη όλοσΐλίδο,ν
«β! καλλιτεχνικώς δεΛεμένον, τιματαιΔ
Γράψατε:
Ι.ίΟ
140
!ΝΑΤIΟΝΑ^
8ΤΒΕΕΤ
ΛΕΞΙΚΟΝ
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΕΛΛΗΝΟ^ΑΓΓλΐΚΟΝ
Φέρομε>' άς γνώσιν των πολυπληθών
χαι συνορομητών μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τοϋ
ΑΓΓΛΟ—ΕΛΛΗΝ1Κ0Υ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ—ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞ'
μας τσέπης, άναθεωρηθεΐσα καί συμπληρωθείσα παοα
τοΰχ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητοΐ χ,
ΟβγγοΙΙ ΒΓθλνη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι
έκτελοϋνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα ά.
πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο·—Αγ.
γλικόν Λεξικόν έξ δλατν των μέχρι τοϋδε έκδοθέντων
δύναται νά παραβληθη μέ την νέαν έπηυξημένην οΐδο.
σιν μας.
ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΙ^ΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ,
ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ
ΚΑΙ ΑΑΗΘΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ
Τιμαται .,:.:. ,Κ.......»..».6ί-ϊ.6>»,^ Δολλ. 3.00
Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το ση·
μερον προτοΰ έ|αντληθϋ, συμπληροΰντες τό κάτωδ;
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ
Σς έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν δπβς μοί Λλ»·
στείλητβ την νϊωτάτην έπηυξημένην ϊκβοοτν τού Άγγλο—Έλ-
ληνικοΰ καϊ Έλληνο—Άγγλικοΰ ΛεξιχοΟ σας, υπο τοθ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας "Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟβΓΓθΙΙ Β
"Ονομα....................,
Διεύθυνσις..........................·
Πόλις ..................... Πολιτΐία
ΑΓΓΑΟ-ΕΑΑΗΝΙΚΟΙ
ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΟΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚ0Ζ**
Τό ορθώς Αιαλέγβοθαι είναι Ιδιον άντπτνγμένου καί κβΑΛ;
θραμμένου άνθοώπου. Εκάστη δμβς γλώσσα «χβι καί ίιοφοοοιχ*»
τροΛον τοΰ έκφοάζεσθαι. Ιδίως δέ «Ις την Άγγλιχττν γλώσσαν, Ι·
νεκα της δυσκόλου ποοφοοάς καί των ΛολλΛν συντπμημένων λεξε-
«ον καί Ιβιωτισμ&ν, μας είναι πολλάκις δύσκολον νά έννοήσο»ΐ8ν *■
καχφ6&ς τό πντυμα τοθ σννομιλητοθ μας, τ) νά μεταφράσομιν,, 0η
«ίν γνωρίζομεν τό μυστιχόν, οθτβς ίΐΛβίν τής Άγγλιχης σνν*«Λί·
ξεως.
Καί τό ποόβλημα τοθτο σβς λόβι τό νέον βιβλίον «Λ <Έ»ν«οΟ Χ*· βυκος», <Οί Αγγλο-'ΕλληντκσΙ Διάλβγοι», τό οποίον «βριγοάφβ Ι* βτΛικώς την Αγγλικήν φρασεολογίαν, μέ την εξήγησιν έχάστης Φ»ί· σβος^ καί την γνήσιον Άμ*ριχανικηγ ποοφοοάν, οι' 'ΕλληνιχΑν χ* οακτήρων. 'ΕπΙ παραΛβίγματι: «—«—~ Διενθνν«τε, Λαοαχαλω, τάς έ-—«λάς μου βΐς την ιίνίννΐι» ταύτην. Ο·1β&5β ίθΓννβΓΐΙ βηγ Ιεΐΐβ— ίοΓ τηβ ίο Ιηΐϊ βίάτββε. ΙΙλ-ηζ φόργοι·ορ(Ι έν-ι λέίερς φόο μΐ τού βίς α<1ρές. Μέ τούς· Άτνλο-ΈλλτΓντκούς Διαλόγους τοθ «ΈθνιχοΟ Κήουχος»»* μαθετε νά συνδιαλέγεσθβ εύχερώς καί άπταίβτως. ΚΑΛΑΙΤΕΧΝΙΚηΧ ΔΕΔΕΜΕΝΟΙ ΤΙΜΩΝΤΑ...........»<·*· ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 140 ΥΕ8Τ 30ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ ΝΕτΥ ΥΟΒΚ 15 ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ ,----την πάλλουσαν ζωήν τοϋ "Ελληνος Μβτονάστοιι, υ χιουμορ κα> οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ Ι
στου των πρωτων ημερών καί των μεταγενέστερον.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφία είς πράξεις Ι.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΠΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΓ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΑΗΚΙΑ
Χαρτόδετον τιμή $1.00.—Είς τα 'γραφβία τοθ «ΈθνιχοΟ ΚήΡ^ορ·
^ ™»~ βέν είναι προΐόντα 4«Α
καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟΝΟΤΟΛ
? , τς παρρμη γ
συνεπ^«ί των πρώτων όρθών «
° δ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 28 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ι
ι-ακαΓάτόέ'τος 12.928 θά
'ϊ^ν είς την εξοχήν διά νά
Τΐ το καλοκαϊρι των τον Δε-
έ οποίος θά είνε -ό καυ-
" ^ε?ιντις επ0
χείντγν
εποχήν
ττ)ς ?ις επ0"
κατά την μακρυ-
ή ί εχαί το
τού
έπιοΊ-ημονικών ύπολογι-
γ
ότι ή πλήρη;
,τσδεικνύεται ότι ή ήρη;
ταβολή των έποχών θά έ-
οήμιΧϊίως διά τής γνωστής
,εατ των Ίσημερινών ή ύ-.
καλείται άπο την δύναμιν
,_ ελξεως και
τοΰ γηΐνου άξονος.
ύς όλοι έ'χουν ιδέαν
£ρ7τής περιστροφικής κινή-
' -, γή; καί τής σημασία;
^Ολίγοι δμως δύνανται νά
ρουν την κίνησιν ταύτην όρ-
[πρώτης δέν είνε άλτγθές, δ¬
εινώς πιστεύεται, ότι ή γή
^αι πέριξ ενός κατακορύ-
(ϊ0νος κανονικώς. Ό ά'ξων
"> περιστροφής παρουσιά·
«ντίας άρκετά αίσθητήν
ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Εναντίας
βιν.
Οΐν· , ,
__. την περιστροφήν της περϊ
Ηΐ,ιον — ενα ταξεΐδι 600 περί-
Ι0ν, Ι/.ατομμυρίων χιλιομέτρων είς
ττιχήν τροχιάν — συμοαίνει
,ν πάροδον των αίώνων^ αί-
, ηαραλλαγή αύτοΰ τούτου
"ΐ ό «ίξων τής γής ήτο τελεί-
,ναταχόρυφος ό ήλιος επρεπε νά
,,Μη καί νά δΰτι, καθημερινώς
οίύτά σημεΐα τοϋ ορίζοντος
|Μ διανύη είς τόν ουρανόν τό
[ντοτε τόξον. Αί ημέραι κα
ες θά επρεπε νά έ'χονν ίσην
αν καθ' οίον τό έ'τος.
ι' ώς γνωστόν ή γή δέν είνε
„ οφαίρα, άλλά σφαιροειδής,
^βςπεπλατισμένη κατά τους
ι-. Εάν εΐχε τέλει όν σφαιρι-/
ή περιστροφή της την
ή τήν νύκτα δέν θά ?πη-
;ο καθόλου άπό^ τήν Ιλξιν
σωμάτων καί ό ά'ξων της θά
ι εσαεί σταθεράς είς τό Λύτό
«ιΐίΐον τοΰ διαστήματος.
ι; την πραγματικότητα όμως;
7«-διαφορετικαί κινήσεις συντί-
θενται είς τό άτελείωτον αύτΐο, τα¬
ξειδιον της γής διά μέσσυ των αί-
ωνων.
Αί δυνάμεις των εξωτερικών &-
ξεων,^οφειλόμεναι είς τήν ενέργει¬
αν τού ηλίου καί τής σελήνης προ-
καλουν_ διόγκωσιν τΟϋ ίση,μερινοϋ
της γής καί έπιφέρουν έλαφράν
άποκλισιν είς; τήν στροφήν τοϋ ά¬
ξονος της. Τοιουτοτρόπως τό ά¬
κρον των πόλων διαγράφει ενα
εΐδρς κύκλον είς τό διάστημα.
'Οσημερινός Πολικός άστήρ
συν τω χρόνφ φαίνεται μετακινού-
μενος άπό τήν γνωστήν θέσιν τού
εν τω ούρανφ καί μετά 12.000 ε'τη
ο λαμπράς άστήρ Βέγας θά ευρί¬
σκεται πλησίον τοϋ Π,όλου, όπως
ευρίσκετο καί πρό δεκατεσσάοων
χιλιάδων έτών. Ή μετακίνησις "αύ-
.τή οφείλεται εις τήν καλουμένην
μετάθεσιν των Ίσημερινών.
Ό ά'ξων τής γής παρουσίαν
σημερον μεγίστην άποκλισιν 23
] )2 μοιρών. Στρέφεται λοξώς καί
δπω; απεδείχθη ή άπόκλισις αύτη
μεταοάλλεται άπ' αιώνος είς αίώνα.
γ Οί άρχχΐίΌι Κινέζοι άστρονόμοι
οί όποίοι έ'καμναν τάς ουράνιος
παρατηρήσεις των πρό ε'νδεκα χι¬
λιάδων έτών, μετρήσαντες τήν ά¬
ποκλισιν τοϋ δίξονος τής γής εύρον
αύτην άνερχρμένην είς 23 μοίρας
καί 54 λεπτά.
Κατά τό έ'τος 350 π. Χ. ή άπό¬
κλισις αυτή έμετρήθη επισταμένως
έν Μασσαλίςι υπό τοΰ αστρονόμον
Πυθίου καί ευρέθη ϊση πρός 23
μοίρας καί 49 λεπτα.
Νεώτεραι μετρήσεις άποδεικνΰ-
ουν την άδιάλειπτον ελάττωσιν της
άποκλισεω;, ελάττωσιν άνερχομέ-
νην είς 27 λεπτά τής μοίρας διά
καθε τρισχίλια Ετη.
Εάν ή ελάττωσις αυτή συνεχι¬
σθή σταθερώς ,μετά εκατόν εβδομή¬
κοντα πέντε χιλιάδας έτών ή γή θά
είνε τελείως κατακόρυφος καί οί
ά'νθρωποι τής έποχής έκείνης θά
άπολαμβάνσυν τελείως άμεταιδλη
τον τό κλΐμα τοϋ τόπου των.
Έπειδή δμως ή γή εκτελεί συγ¬
χρόνως τόν μεγάλον γΰρόν της πέ¬
ριξ τοΰ ηλίου, ή θέσις τοΰ αξονό;
τη; μεταδαλλομένη βαθμιαίως θά
φ-θάσϊΐ μέχρι τής πλήρους άντι-
στροφής.
Ό Νότιος πόλος ό οποίος πά-
ΜΕΤΛΒΟλΗ ΤΗΣ ΣΤΑΙΕίΙΣ
ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Επί τού ζητήματος τής
<άποφυλ<χκίαε·ως τού κ. Παγκάλου.— Ή ευρε¬ θείσα λύαις. ΑΘΗΝΑΙ, 7 Ίουνίου. — Ή στάσις τοϋ κ. Βενιζέλον επί τοΰ ζητήματος τή; προσωρινήν ε¬ πί έγγυήσει άπο(ρυλακίσ1?ω; τοΰ τέω; δικτάτορο; μετεβλήθη χθές. Είνε γνωστόν δτι ό άρχηγό; των βενιζελικήν είχεν έπαγγελθ^ κατά την κρίσιν δτι άναλαμβάνων τήν αρχήν θ' άπεφυλάν.ιζε ΐόν τέως δικτάτρρα, επί τή έπικειμένη δέ σνζητήσει έν τή Βουλη τή; προτά¬ σεως περί άποοτυλακίσεω; επί έγ¬ γυήσει τοΰ τέως δικτάτορο; είχε συστήσει είς τού; φίλους τού ό¬ πως |Π}φίσουν υπέρ τής άποφυλα- κίσεως. Κατόπιν δμως των έκδηλω- &έντων συμπτωμάτων άνυπακοή; πρός τα; συστάσει; τού ταύτα; καί των γενομένων πρσχθέ; καί χ·θές δια|βημάτων π-ρός αυτόν έκ μέρους φίλων τού βουλευτών καί στρατιωτικών μετέβαλε στάσιν, ε¬ δήλωσε δέ χθές δτι άφίνει έλΕυθΐ- ρους τού; φιλελεύθερον; βονλειτάς νά ψηφίσουν κατά βούλησιν επί τής περί άποφυλακίσεως τβΰ τέ¬ ως δικτάτορο; προτάσεως. Συνεττχόντνσε τό άπόγενμα είς συνομιλίαν τήν οποίαν έσχε μετά τοΰ κ. Παπαναστασίου όπως δο- / ΕΙΖΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΓΠΙΙΙΙΑΤΑ ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ί__ ΕΛΑΙΟ;ΑΛΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ ΑΡΙ5Τ0ΟΡΑΤΙΟ ΑνΐΑΤΟΚ " " ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ! ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ 1_ΕΚΑδ & 19 ΗΟΟδΥΕίΤ 8Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ -ΕΙΛΙΚΡΝΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ -•ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ -ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑϋτοΙ εΐνι οί λόγον δπου χατέο-τησαν τό βνομά μας γνωστόν σέ καθ» χα>Οΐό δπου ύπάρχουν "Ελληνες.
Αύτοι είναι οί λόγον δπου δσοι μάς εδοκίμασαν έξακολουθοθν νά μΛς
(ητοστηρίζουν.
Έκτελοϋμβν παραγγελίας άπό $6.00 καί αν».
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟΜ ΕΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑΙ 6Β00ΕΚΥ ΰθ.
339—341 Ε. 12ΤΗ 3Τ. ΝΕτΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοηιταΐη 8792.
ΛΑ-ΓΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
ΔΙ*ΑΣΜΑ ΚΑΙ ΠΙΑΝΟ
ΈηΙσηζ ^τσ'ίοττα. χαΐ «1ί ΛΓανίολϊνο Βιολ'
Τί, 1&
ΣΠΙΣΗΣ ΕΞΕΔΟΘΗΣΑΝ
Σιγαοέττο,-Τά Σταφύλια.. .25ο
Τα Μπαρμπεράκια..........26ο
^ ΐίϊτΐί, Λνϊΐητεφό Τ(2&Ί/ον&ι*25ο
Αετός,-Ή Βοσκοπουλα...2δο Γ
Δι αΧΧαί Ιχίόσιΐί "ίιη γί"*<>»
■ ΝΛΤΙΟΝΛΖ. ε—-^γπ. 134-140 &<>* 26ί8ίτ.
677 ΤάΟΰλαΣου,-ΔυόΨαοάκια.25ο
678 Πάν Ή Έλπίδες.............2Ββ
679 Έλληνο-'Αμί0ΐ»«ανικος'Ύμνος.25ε
687'0 Γέ Κ6τΑα:25ο
6870 Γέβος, Κωμ^6νΑμ
689 Τ'Άθώα σου Κάλλη......25ο
■> Τοτί.
ως;
ΰρ ή κάτωθ/ι λύσις εί; τό ζήτημα:
Νά παρελκυσθη ή λήψι; άποφάσε- ί
ως επί τής προτάσεως περϊ προ¬
σωρινήν επί έγγυήσει άποφιΑακί-
σεως τοΰ τέω; δικτάτορο;, κληθτ| |
δέ έπειγόντω; είς συνεδρίασιν η |
άνακριτική έπιτροπή καί καταρτί-
σ^ τήν έ'κθεσίν τη; περί παραπομ-
πής είς δίκην αύτοΰ, υποβάλη δέ
αύτην Ιντός πενθημέρου εί; τήν
Βουλήν διά τήν λήψιν αποφάσεως.
Μεταφερομένης τής συζητήσε¬
ως επί τή; εκθέσεως τής έπιτρο¬
πή;, αναφερομένη; επί τή;^ούσί-
α;, θά παρέϊλκε πλέον ή συζήττι-
σΐς επί τή; ποοτάσεως περί προ-
σωρινής άποφΐ'λακίσεω;, θ' άπε-
φεύγετο δέ ούτω κατάλληλον; ή έπ'
αυτής άπόφασι; τή; Βουλή;.
Κατόπιν τή; έξευρεθείση; ώς
ανωτέρω διέξοδον ό κ. Βενιζέλος
έπεκοινώνησε μετά τοΰ κ. Σοφού¬
λη, ό οποίος έσπευσε νά προκαλέ¬
ση τήν σύγκλισιν έκτακτον συνε¬
δριάσεως των μελών τή; άνακριτι¬
κή; έπιΐροπή; διά την 10.30' νυ¬
κτερινήν.
Ή συνεορίασΐ; ούχ ήττον αυτή
δέν επραγματοποιήθη.
Ή έπιτροπή πρόκειται νά συ-
νέλθ·η κανονικώς σήμερον.
Ό κ. Γληνός λέγει δτι ηθελε
νά ιμάθη τάς έντυπώσει; τοϋ κ. Ί-
στράτι περί τής έκπαιδεύσεως έν
Ρωσσία, ώς λογοτέχνου.
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΔΟΝΤΟ ΓΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Ή συνεδρίασις δίβκόπτεται τήν «ΛΘΟΛΟΠΚηΝ ΚΑΙ_ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΙΟην μ. μ. ίνα σιη'εχι<τθη την Ιΐην " " "" "
μ' μ· ,
^ Χθές τήν 5ην μ. μ. εισήχθη εις
τό Πλημμελιοδικείον πρός έκοί-
ρουσκίζει ήδη άποκλισιν 23 1)2
μοιρών πρός τόν ήλιον κατά τσύς
μήνας Ιούνιον καί Ιούλιον, μετά
ε'νδεκα περίπου χιλιάδας έτών θά
στρέφεται πρό; τόν ήλιον κατά
τού; μήνας Δεκέμβριον καί Ιανου¬
άριον. Καί ή άντιστροφή αυτή θά
επιφέρη, φυσικά πλήρη αλλαγήν
των έποχών τοΰ ετους.
Καί ή άλλαγή αύτη δέν θά πε¬
ριορισθή εις την θέσιν μόνον των
Ιποχών άλλά θά έπεκτείνεται καί
είς τήν σχετικήν διάρκειαν των,
άκόμη δέ καί είς τήν έντασιν των
Κατά τό ϊτος 12.928 προβλέπεται
ιχπό τού; αστρονόμον; δτι τό κα-
λοκαΤρι θά είνε άφορήτω; θερμόν
καί ό χειμών άφαντάστως α)Λ7.ρό
Άλλ' οι'ττε είς τώ σημείον αύτό
δέν θ άσταματήστ) ή εξέλιξις. Ή
γηραιά Γή θά εξακολουθήση τόν
αιώνιον δρόμον της διά μέσον τοϋ
διαστήματος διά ννά επιστρέψη έ-
πειτα άπό όίλλας ε'νδεκα χιλιάδας
έτών είς τήν παλαιάν, τήν σημερι¬
νήν, θέσιν της.
ΚΩΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ
805 ν'ε8ΐ 291η 81., Νενν Υογκ
Τηλέφ. 1>3θ]ί3·νν'3ηη& 1565.
Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1)γ ηρροϊπΐΓΠεηΙ^
κασιν ή υπόθεσις των κ. κ. Γληνοί
καί Καζαντζάκη, κατηγορουμένων
διά την γνωστήν έν τω θεάτρω
«-Άλάμπρα» διάλεξιν τοϋ κ. Ί- 863
στράτι.
Ό κ. εισαγγελεύς εζήτησε τήν
ανατολήν τής δίκης ελλείψει ούσι-
ωδών μαρτύρων τής κατηγορίας.
Ή πρότασις τοϋ κ. εισαγγελέως
δέν εγένετο δεκτή υπό τοΰ δικαστη-
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
ς, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Εραπεία.Άκτϊνες Ραϊντγκεν
... ν. 5βιη 51. Νελν ΥογΙσ.
Οογ. 9ίη Ανβ. Τεΐ. Οοΐοΐηουβ 4673
Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 Λ. μ._______
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Ϊ61 νΕ5Τ 42πά 5ΤΓΛΕΕΤ
Τβΐ. ννίϊοοηδϊπ 6439.
Πβθολογιχά, Γυναικολογικά, Χειρουρ 524
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: Υναάβ'ννοΓΐΙι 8020.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εθχιηκΐοη Ανβ., >'β— ΥοΛ
(Μεταξύ 29 καί 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τοΐ. Α§Ε1&η(ΐ 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
νε5ΐ 42π(1 51., Νεν ΥογΙ
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρεηη,ϊνΐναηία 8286.
μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ - βΡΕΟΙΑίΙβΤ
ή ή
ριον κοί ό πρόείορο; διέταξε τί]ν
πρόοδον τή; δίκη;.
Έκ των κατηγορουμένων προ-
σήλ&ε μόνον ό κ. Γληνός, τού -λ.
Καζαντάκη απουσιάζοντος εις
Ρωσσίαν.
'Ως συνήγοροι τοΰ κ. ΓλιΐνΌΰ
παρίστανται οί δικηγόροι κ. κ.
γυναικολογικών καί παιβικών
νοσημάτων.
«15 —81_ Ανβ., (μεταξύ 59—40)
Όραι ίπισκένΐ'εων: 10-12 καί 2-7.
Τεΐ. Ρεηη5>1ν3πία 9775.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
152 Ε. 22Π(1 δΐΓεβΐ, Χ. Υ. αΐν.
Σδωλο; καί Ράλλης. Καλοΰνται καί *γ· Γραφείου: ϋΓαΐηοΓον 3078.
ΐί:ΕΤ'5-Λ,^ . .' . Τηλι Κάτοικας: ΥνβίΙδννΌΓΐη «50.
έ^ετα^νται οί ιιαοτυοΡΓ τη- -,Λ™ βγ β5ρροίη1-βη1
Διαγνώσεις χαί θεραπεΐαι παθολο- Διά παθολογικά, δερματικί καί μετε>
Λβτικά νοσήματα.
Ώραι: ·—11 π, μ. καί 4—7:80 μ. μ. ι
817 νΥεδΙ 4βίη 54., Νβν ΥογΙι '
(μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου) ι
Τηλέφωνον: Εοηβ^θΓβ 3077. !
τή; κατη
θ
ς
γοριας κ. κ. Μαμαρης,^ άνθυπα- Καί κατά τας δρας 11-1 π.μ., δ-7 μ,μ.
σπιστής τοΰ είδικού τμήμιατος ά-) Κυριακάς 9—40 π. μ.
σφαλείας, Φουστάνος ύπομοίραρ-' -----------------"---------------------
νη- ΤΛ,-; «,'^^,-. _.ώ____ .»_..... Ι Π- Λ_ ηΐκΌΙϋΓΐΜΓίΠΓιΥΛηΤ
II
ΑΘΗΝΑΙ, 2 Ίουνίου. —
Προσέρχεται είτα καί έξετά-
ζεται ό μάρτυς κ. Αλεξ. Παπα-
ν'σιστασίου, πρώην πρωθνπουργός,
δστις, διά μακρών ομιλών, κάμνει
διάκρισΐν μεταξί) κοιμμουνισμοΰ
καί σοκτιαλισμοϋ, ύποστηρίζων δτι
τόσον 6 κ. 'ϊστράτι δσον καί δ κ.
ΙΤ,ηνός διά τή; γενομένης διάλε-
ξεως δέν έσκόπουν νά κάμουν κομ¬
μουνιστικήν προπαγάνδαν, άλλ' α¬
πλώς νά κάμουν μίαν έκθεσιν περί
τής έν Ρωσσίοι καταστάσεως, πλέ-
κει δέ τό εγκώμιον τοΰ κ. Γληνού
ώ; έκπαιδευτικοΰ λειτουργοΰ καί
νομίζει δτι ούτο; δέν άπέ'δλεΛε να
σπείρη μέσφ τοΰ Ίστράτι είς τόν
τόπον ζιζάνια.
Ό -λ. Γληνός έρωτφ τόν μάρτΐ'-
ρα εάν -ώς έκπαιδευτικάς λειτουρ-
γό; 'ήδύνοττο νά άξιώση παρά τοΰ
Ίστράτι νά εκθέση κατά τήν διά¬
λεξιν τού τάς προόδους της έκπαι¬
δεύσεως έν Ρωσσίο; υπό τό παρόν'
καθεστώς.
Ό κ. Παπαναστασίου άπαντα
καταφατικως.
Π ρόεδρος. Άπό τόν Ίστράτι ί-
περι,ιιρνατε νά μάθητε περί τής έν
Ρωσσίο: προόδου τής έκπαιδεύσ*,-
Βί)2 ΕΛΑ ΜΑΖΥ
Ψάλτη θά φέ-οω'Αο-νάγνε-λο καίτόΧθΐτστόκουίνπά -
ΜΟΛΤΣΤΡΟΥΛΑ.
Μο-διστοοϋλαιιηϋνκ-ϋά-οα κα'ισχερ^τσό - ζ«
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΙτΙΑ (ΠΑΤΡΟΣ)
ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΉΜΑ, ΤΟ ΑΘΑΝΑ-
ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΕΠΟ-
ΧΩΝ, ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΝ, ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙ-
ΚΩΝ ΤΑΞΕΩΝ.
ΝΕ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΙΙΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ
ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ. ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ·
ΣΑΣ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΟΙ Τρείς Σωματοφύλαχπς, άριθμοϋντες ϊως σήμερον ΑκατοντάΑας
έκ&όσεων, μ«ταφρασμένοι είς δλας τάς γλώσβας τοθ κόομου, κυκλο-
φθροϋντες άπό των άριστοκρατικωτέρατν οΐκογενειων μέχρι των πτω-
χοτέροιν καλυ6ώ<ν, τολμώμεν νά Ισχυρισθώμεν, δτι ϊχουν διαβασθ{ί ά¬
πό έκατομμύρια άναγνωστί&ν. Καί Ετι μάλλον Ισχυριζόμεθα μετά 6ε-
βαιότητος 8τι τα έκατθίΐμύρια αύτά έρωτώμενα θά άπαντήσονν: «ΟΙ
Τρείς Σωματοφύλακες είναι γοητεία! Είναι μαγεία! Είναι Ορψις!
Είναι άπόλαυοις! Είναι βιβλίον σοφόν!»
"Εχονν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφύλακες είναι πράγματι ϊ-
γα άπό τα βιβλία έκεΐνα, είε τάς^ σελίδας τοθ όποίου ουνδνασμένα ά-
πό τήν υπέροχον τέχνην χοί άπό την χαριν της πέννας τοθ Δουμβ,
«υρίβκ.ονται ή τέρψις καί ή μάθησις· ή γοητεία καί ή διδαχή· ό τερ-
πνος μθθος καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμονναμέ,να δμως τόσον τελείως
καλά, ώστε νά αποτελοθν ίνα σύνολον.
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΝ ΓΟΗΤΕΙΑΣ, ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ
ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΑΠΤΩΤΟΥ
ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑΘΩΣ χαί ΑΡΑΜΙΣ—Γύρφ Ης τούς τέο-
σαρας αύτούς ίΐρωβς ό Δουμδς πλέχει τό άθάνατον ίσ*ρικόν μντθνστό-
Ειά τού, διά των χρυσων σελίδων τοϋ όποίου μίγαλοπρεπής, ήρωΐκή,
Οείκίι παρελαύνει ή γόηοσα έποχή των Ιπποτιχων χρόνων. Κα'ι 6
ω διαβάζων τάς σελίδας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ>
βλέπει νά περνοθν πρό αύτοΰ ώς προβολαί κινηματογραφικων ταινιών
ΐά περΐΕθγότερβ, παραδοξότβρα καί καταπληκτικώτερα των γεγονότων.
Μονοααχίαι, συρράξβις, ήρωΐσμοί, μαχαι, ίρωτες, δολοπλοκίοα, μί-
οη, κακίαι παρά φύσιν, άρεταί υπέρ άνθρωπον, εΐδΰλλια, σκάνδαλα
βαβιλικά, δργια αϋλιχων, Θρησκευτιχαΐ χαί πολιτνκαΐ ίριδβς, Αθλοι τν-
χοδιωκτών, κατορθιοματα γενναίων, καρδιών τρυφερότητες, ψνχών
ϊύαιοθησίαι.
Βλέπει άκόμη & άναγνώστης έναλλασσομένας πρό αυτού1 εικόνος
Οελκτιχάς, άλλά καί εΐχόνας τρτηιακττκάς, βίίοόνας χαράς καί θλίψβως,
είχΟΛ'ας πόνον καί δυστυχίας, καί εΐκόνας βύτυχία; καί ευδαμονίας.
Διότι χάθβ ?ναο ά.ιό τούς τέσσαρας ήρωας τοθ Δουμά ?χ«ι Ιδία ϊδα-
νικά καί 181ους πόθους καί ιδία δνειρα.
Ο ΑΡΤΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τβ σπαθί τού μονάχα, 8να τρομερά
σπσθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί βπαθίζίον, καί μονομαχων, καΐ
άνδραγαθώΛί, χαί χαταχτων όλονέν, προχανρΐΐ διά μέσον επεισοδίον,
έρώτων, σκανβάλων, «ορύβου, καί φθάνβι είς τό τέρμα τοΰ δρόμον
τού καί νίνεται μέγας.
Ο ΠΟΡΘΟΣ, ιιέ τήν τρομεράν βνναμίν το», μέ τού; σιβηοίννους
δ ΑΘΩΣ, ό εΰγΓνής καί γενναϊος, σπαβιστής καί μ&νομάχος χαί
καλληκαράς, σνρων τό ξίφος τού διά τό παραμικρόν, καί πάντοτβ νι-
κών μέ τήν ύ.τερηφάνπαν ττΐς ψυχής τον καί τήν λεοντώβη άφοδίπν
τον,' Θαυμάσιος έν τφ ήρωΐσμφ τού. αΓρεται βΐς Θρίαιμβον κ αί δοξάζε-
ται'καΐ γίνετηι πανένδοξος.
Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, 4 λεπτεπίλβπτος, ό Αβρός, ό ρεμβώδης καί δνειρο-
πόλος καί έχέμυθος, ό κατακτητής των ευγενεστέρων καί τρυφερωτέ-
ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φτλοδοξίας, ό πανευγενής πρό;
τάς κυριας καί τρομερο; πρός τού; έχθρο(>ς τού, φβάνει είς τα {ίνΐι-
στα των άξιωμάτων, τόσον, ον~« νά καταπληξτ) και αύτούς τούς συν-
Άλλοι διά νά γΝ·ουν μτγάλοι, ϊνδοξοι, έπνφανεΐ^, διάσημοι. οί τέσ-
σαρες πτωχοί σύντροφοι έπέρβσαν μίαν ζωην γειιατην άπό τΑ; πλέον
παραοόξους περι-τετίία;. "Ειρθασαν είς τον θρίαμβον, ακολουθήσαν™;
Ιδίαν ίκαστο; οδόν, καί έδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοϋ έδοκίασσαν δ¬
λας τό; πικρία;, τάς άπογοητεύσπς χαί τάς χαράς τής ζωής! Αύτό
καί ιΐόνον άρκεΐ νά χαρακτηρίση πόσον περιπετειώδε;, τρρπνόν, σνγ-
κινητικόν, Ινθονχηαστικόν, εΐδνιλλιακόν καί ενδιαφέρον είναι τό φη-
μισμένοΎ αύτό μνθιοττόρημα
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ «2.50
ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
140 ν/Ε5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
..,________ „ ^_ ΚΛΙΝ1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
ην εντύπωσιν "(^'π·ί7τν"·ί(ν ί *ι> «ΥΧϊ'βήσεις τίς άμυγδαλ.ίτιδας κτλ.
ην εντιπωσιν αυτών ην 1β ινβκΐ 7ΟΙΚ 81. Νενν Υογ^
μ ή ξ
>ύ κ. Ίστράτι, ν,ατέ&έσαν σχετι-
ώς μέ την εντύπωσιν αυτών ήν
Γφαλείας;, Φουστάνος ύπομοίραρ
χος τοΰ αυτού τμήματος, οΐτινες
παρι-στάμενοι κατά την διάλεξιν
ίοΰ - '
κώς μέ
απεκόμισαν, τονίσα'ντε; ότι επρό¬
κειτο περί κομμουνιστικάς προπα¬
γάνδας.
^ Άκολούθω; εξητάσθη ό βοινλευ-
τής ΜΜσσηνία; ν.. ΚουμουνδοϋιΚ);
Έμπερϊκος, όστις παριστάμενος
καχά την διάλεξιν, απεκόμισε τήν
αύτην εντύπωσιν.
'ΕπιανσληςτθεΙσης τής συνεδρι¬
άσεως περί τήν 11.30' νυκτερινήν
καί μετά τάς άγορεύσεις των συ-
νηγόρων καί τοΰ εισαγγελέως τό
δικαστήριον κατόπιν ολιγόλεπτον
συσκέψεως εξέδωκε τήν απόφασιν
τού διά τής οποίας ό κ. Γληνος
κηρύσσεται άθώος.
ϋΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ- .-=
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Ι
Διοάκτωρ τοδ Πανεπισιΐημίου Πά- |
ρισίοη·, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δή- ι ~~~~
μοτικοϋ Νοσοκομείον Θεσσαλονίκης, ι
285 ν. 7151 51., Νεν Υογκ ΟϊΙγ;
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ. |
μ. Κυριακάς ΟΥ βρροϊπΐΓΠεηΙ. Τη- , 'ί3δ
λέφωνον Γραφείον: ΕπάίοοΙΙ 7838.1
! ΟΙκίας: ^η^ηα^^α 2647.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙβΗΟίΑδ Μ. ΑΝΟ.ΕΙ.
Χειροϋργο; Όδοντοιοτρός.
253-263 \7ε«1 72η«1 81., Νενν ΥοΛ
(λνεβιονεΓ ΗοιρΙ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τεΐερΐιοηβ: ΕηάϊοοΗ 5298—9600.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
* β. 6. ΝΙ0Η0Ι.90Ν
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
142 ν. 7151 51., Νβνν Υογ1< Οϊΐν
Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τλέ Εηάΐοοΐί 6046.
ίΤϊΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
ρ, Ν. Η.—-Ό «'Εϊτνικδ;
Κήρυξ> πωλείται παρά τφ άντιπρο-
σο'ιπφ μας, κ. Αθαν. Κωσταράκη, 351
ΟεηΐΓδΙ Ανε., όστις δέχεται μικρά;
/.αί μεγάλ.α; άγγελίας, καθώ; καί έγ-
ά συνδρομητών.
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανβολΐνον, Βιολίον, Κλα-
ρΐνον, Κιβάραν καί Πιάνο. 5 δολ..
τόν μήνα, βύο μαθήματα τήν έ-
βδομάδα.
301 νν. 4·Κ3Τ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ΕοπβΠΟΓθ 9667.
19 ννεχΐ 701η 8ΐ., Νεν*τ
(Μεταξύ ύεπΐΓβ! Ρβ'γΚ Υβ»1 καί
Οοΐυιπΐϊυ» Ανβ.)
"Ωραι 9—12 π. μ. 6—7 :80 (ι. ιι.
Κυριακάς χαί εορτάς 10—13 Λ. ιι.
Τηλέφωνον Γραφείον, Κλινιχη'ς καί
Κατοιχίας ΕπάΙοοΙΙ 2141.
ϋΚ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΣΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 νεδΐ 7ΐδΙ 8ΐΓβεί, Νεν ΥοΛ
Τέως Διενθυντης τού ΟΰρολογιχοΟ
Τμήματος τοθ Ελληνικόν Νοσοκομεί¬
ον Κάϊρον.
Οΰρολογτχά καί Γυναικολογικά Νοσή¬
ματα. 'Ηλεκτροθεραπεία.
Ώραι: 10—12, 8—4, β—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Επ(1ΪΟθΗ 9464.
Κατοιχ. νΥβχΓπηβΙοη Ηεΐβπΐβ 4040.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών καί Μπ-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Λιδάκτορος τοθ Πανεπιστημίου τίίς
Ι.οη (Γαλλία;), πρώην έσοιτερικοί
Ιατρόν των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Λυώνος.
Δέχεται: 9:80-12 χαί 4:80-7:80 μ. μ.
809 ΛΥ(·5Ι 88γ«1 81., Ν. Υ. ΟΙ
Τβΐ. ΟΙιΙοΙΐΕΗηβ 8585.
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
110 νβδί 96τ1ι 5»., Νε-ον Υογκ (Μΐγ
'Επί 5 Ιτη Α' Εσωτερικάς Ίατρό;
εί; τό Νοσοκομείον «Εΰαγγελισμό;>
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 π. μ., 5—7:80 μ. μ.
Κΐ'ριοκάς: 1:80—2:30 μ. μ.
Τηλέφ. ΚίνεΓδΙάε 3967— 10008.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02,
1"ΎΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλεχτροθερουτεία χαί άχτίνβς δλων
των εΐδών.
160 Ι,εχΐηβΐοη Ανε., Νεν Υογ_
(Πλησίον ίδη; Όδοϋ).
Τβΐ. Οβΐεϋοπΐα 9338.
καί Ι.6χΐηβ1οη 8499.
Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. |ε.
Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐε ΗβΓΟΟΓ ^771.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
«69 ΥεχΙ 72η<1 δΐΓΟβΙ, Νβ'— ΥογΙι.
Τηλ. Γραφείον: Εηαΐθθΐΐ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΐΙΙθΓεδΙ 5177 νν".
Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακά; κατό.-τιν προσευνεννοτισεως.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πίίραν.
164 Ε. 83γ<1 δί., ΑρΙ 8. Ν. Υ. 0117,
Τεΐ. Ι.βχΐηβΙοη 4764.
ΗΕΙ-ΕΝ ΚΑ88ΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχος τοθ Βθΐΐβνπβ
Η
ρ Ι
Δέκα πέντε έτών πείρα. Ι
Άμοιβή σνγκαταβατική.
156 ΕαβΙ 84(1ι δίχβεΐ, Νβντ Υογπ«
Τηλ. Οΐοαοπΐα 6270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΛΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ
81 Μ&άΐβοη 51.. Ιον πάτωμα, άο> 8χ
Νβ~ ΥθΓΐι αΐτ.
Τηλέφωνον Ογο1)8π1 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ'ΤΖΗ
ΛΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
282 Ε;ΐΒΙ 29111 8ττοβΙ.
Τηλ. Οιΐ6(1οη1α ό255.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΗΤΟΐΑΤΡΟΣ
ΜΑΚΕΛΟΜ
272 ν/. 34ΤΗ βΤ« ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
Τβΐ.
4574.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ϋΚ Η. Ι.
Λ/ΑΟΗΤΕϋ
Χειροΰργος
ΌδοντοΓατρόί
261 νν.
42ΝΟ 8Τ.
(Πλησίον
81η Ανβ.)
15 Ιτη είς την
αυτήν διεύθυνσιν.
Έργασία τελεία. Τιμαί λογιχαΐ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η01.Α8
Παβολογικά καί Γυναικολογικά Νο-
οήματα. 'Ηλεκτρούεραπεία. Ά-
χτϊνες ϋ.τεριώδιις. Φωτο-
θεραπεία.
Γραφείον!
802 ^βx^ηβιοη Ανβ.. Νε-ν7 Υογ™
(Πλησίον τή; 88ης Όδοΰ).
Τηλέφωνον: Οβΐεάοπΐα 0891.
^Τηλ. Κατοικία;: Ρ1υ5Γΐ1π{! 9768.
Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΟΘΟΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
245 \7. 43γπ δΐΓοε». ΝβΛν Υογκ
(Πλησίον 81Η Ανε.)
Ειδικός νοσημάτων δέρματο; χαί ον-
ρολογικων. Ώραι 10^—1, 6—8 καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
Όμιλεΐται ή 'Ελληνική.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝ ΒΟΣΤΏΝΗ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΙΝΊΤΚΕΝ.— Άχτι.
νοσκοπήσει; χαΐ φωτογοαφίαι διά των
άχτίνων.— Μικροβκολογικόν έργαστή- 415 Οο1υηι1)ΐΐ5 Ανβ., ΒθδΙοη, Μβ38.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσα; έν Άμβριχ(|, Παρισί¬
οις, Βερολίνφ καί Βιένντ|. Δέχεται:
9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
< α- )ιηιΐ'<"'ιζ Ιι*—12 τ. μ
Ι. ΚΑΚΟΥΤαϊ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΤνΙΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕ6Τ 4ΟΤΗ 6ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
Τεΐ. Ρεηπ5γ1ν3ηί& 8062—8083.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΙΜΑ55.
οίον.— ΉλεκτροθεραπευτικαΙ
ταστάσεΐί.
υΐ.ΤΚΑνΐΟΕΕΤ ΗΑΥ5.— Θερα-
ηιία ραχιτισιιοΰ, άρθριτίδα>ν. δίρμα-
τικών νοσημάτων, κτλ.
Έπίσης Ζτι τα γυνΐι-Αθλογικίι
ν&σήματα θεραχεύονταπ ίιά «ςφν ά-
ρίστων μεθόϊων.
Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ.
Τα; Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. ιι.
819 ν. 281η δί., Νεν/ ΥογΙι
Τηλίφοινον: ΟηϊθΙίεΓΪΠβ 5499.
έγκα- Τηλέφωνον: ΚεΠΓΠθΓβ 3885.
ΌΗ ΠΑΜΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοη ΟίΙγ Ηθ5ρί(3ΐ
454 ΗιιπΙΐηβΙοπ Ανοπιΐβ
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροίπΐηιεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τβΐερΐιοηε: ΗίβΗΙβΓκΙκ 6247.
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΓδου; ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Άμερικανικών
Δικαστηοίων.
15 ν/. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
Βοοΐη 902—903
Τεΐ. ΜυΓΓ3ν ΗΠ1 8462.
«Ή έπιτυχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
Π ιτυρίία, βα-
γθϋραν η τρΐ-
χοφάγον ι τ ό
κίφάλι, ή άλ¬
λην έπιδίρμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθε φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
όπιρ είναι τό μόνον φάρμακον, το
οποίον δέν άποτυγχάνει άπο τού
νά θβραπεύ^ πάσας τάς άνω πα-
θήσβις. Δέν —ερίέ^ε-ι οίνόχνευμα.
Πλεΐστοι έθεραπϊυθησαν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν τήν κ,όμην των.
Διατί £χ: καί σείς; Γράψατέ μου
ή επισκεφθήτε μι. Τιαή φιάλης
16 ούγγ. |4. 8 αιγγ. $2.
Ν. ϋ. ΡΑΚΑ0Ο3
Έφευρςτης και -/.«τασκβυβστής
230 λ'. 28Λ δτ., Νβν ΓοιΊί
Ρ^ιοηβ: Ε30^Ετταηη& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΑΛΙΝΟΙΣ,
πωλείται καί παρά τώ μεγάλψ
καταστήματι:
Κϊβΐά αηά
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 νν. 7181 5ί., Νβνν ΥογΙτ Οΐτν.
Τηλέφωνον: ΕηαΙσοΐΕ 1669.
Τηλ. Κατοικίας Βοπΐενακΐ 6648.
Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 30' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς Π—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 νν. 281Ιι δί.. Νβνν ΥογΙε ΟΙττ.
Τηλέφωνον: ί,βεΚβνν&ηηΐι 8588.
α. δΗυκυπΐδ, μ. ό.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ι
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ Ι
141 Ε«5ΐ 3011ι 81., Νενν ΥογΙι.
Ώραι ίπισκίψε,ων: 11—Ι, 2—3 και
δ—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ,—} μ. μ,
Τηλέφι Γραφείου: Οαΐετΐοηΐβ 8022.
» » Εεχίιΐίίιοη 2648
Τηλ κατοικίας: Πβνεηκννοοά 0ϋ7!(.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ΟεπβΓαΙ Ηθδρΐΐδΐ
853 ΟοΓηηιοηλνεβΙΙη Ανε., ΒοϊΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείοο:
Β3θ1ν Ββν/ 5711.
Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μετό
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
].)(' Η'ΐιιΐιπίί'οπ Ανε.
ΒθδΙοη, Μ388.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί β—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβπηΐΟΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΧ ΣΙΚΑΓΩ
Παθολ.όγος, τού Πανεπιστνιαίου των
Π αιρισίαη·.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 'ν.νεδΐ 441η 81. (Ηοογπ 506)
Νεν Υογ1£ Οϊτγ
Τηλέφ. ΥαπάεΓΐιϊΙΙ 1086, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊΓΓΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
15 ννίΙΙίβιτι 51., Νβνν ΥογΚ ΟΙτγ
Τηλέφωνον: ΗβπονεΓ 6538
.110 δο. ΜϊοΙιΐββπ Ανβ., Κοοΐπ 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. Ηοττϊβοη 1772.
Γ. ΧΡΥΖΙΚΟΓ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥβΚΚ ΚΑΙ ΝΕν ϋΕΗ5ΕΥ
63 ΡΑΡΚ ΡΟΛ/
Εν Νεα Υορκη
ΤΗΛί.ΠΝ/Ι ι ΒΒΙΚΜΛΝ Β4β3 ΚΛΙ
•Υπό Άλβξ. Δουμβ (υΐοΰ). Εί¬
ναι ίνα άπό τα άθάνατα έ'ργα τοθ
μεγαλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χει μεταφρασθή είς δλας τάς
γλώσσας τοϋ κόίτμου. Τιμδται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑίϋ "
140 νν. 28ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ 4
Διδάκτωρ τοθ Πανε.τιστημίου των
Πσοισίων. Άρχαϊος διά διηγωνισμοΰ
βοηΰός των Νοσοκομείον· Παρισίων.
ΙΙροΊην Δΐίνβυντής τού ΙΙολιτικοΰ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριάκον-
ταετής έ^άσκησΐξ έν τβ πεςικ
Σμύρνης και έν Μυτιλήντ].
344 λΥ. 27Πι 8ί., Χβνν Υοιΐν
Τηλέφωνον: ΠΜοΙίίΉηβ 4341.
Ώραι 10—15 π.μ. /αί 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤύΛΑΚΟΣ
ΝΙΟΗΟΙ.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ
Παιδίατρος—Χειροθργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 51., Χενν Υογ1« ΟίΙγ
Τηλέφ. 5τυννεχαπΙ 9780. .
Κλινική οι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδο;.
Ώραι: 11—1 π. μ. καΐ 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕ1ΡΟΥΡ1ΌΣ(
Πολ.υΐιτής πεϊρα, παρά τιρ 'Υπουργϊίφ
'Υγιεινής.
, 262 ν'. 341Η 51., Νβνν ΥογΙι
(ΒοΙ. 7—811ι Ανεε.)
Ι Τηλέφωνον: Αακαβάνά 8558.
Λεπτομερής Οιάγνωσις καί έπισταιιί-
νη ΰεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘ0Υ2 ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
Τ)Υ αρροίηΐΐίΐεηι.
Γ,
Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
Επί ίτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγβλι-
σμόν> έν Αθήναις.
Έν Γερμανία είδικως έκπαιδενθείς.
θΓΓιοε» 5 8. ΛνβΐΊβδΙι Ανεηιιβ
ιο-ιΐ, ϊ-4. 8ιιηάβ>'8 Π-12.
Ηοΐεΐ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
Κ1ΔΙΚΟΣ:
ΠΤΠΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ^ΑΙΜΟΥ
ΈλΙ δετίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη
έκπαιδευβείς.
Γραφείον: ΡϊΙΙχΠεΙά Βΐιΐβ.,
55 Ε. Ννα5ηίη8ΐοη δΐΓεει.
Ώοαι: 1—4 καί .">—>6 :80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟεπΐΓδΙ 7079.
■ΜεΒεΒιπΗ>εΜΒ—εππιε—ειεΜΜειεΜε^^
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν- ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓθ&άννΒν, Ι ϋείΓθίΙ, Μΐοη.
Νοσήιιατα τοΰ οϋρο.-τοιογεννητικοϋ συ-
σττμιατος.
Ώραι Γραφείου : 1—5 :30 μ. μ.
Ρηοηε: 81αΙε 3980.
ΓΑΛΛ1ΚΗ ΓΑΟΧΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. ΙΙλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιιιάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΡΙΟΜ. 'Υιό ίΛ. ΙΙανταίςή. Εγκρι¬
θέν ν'ιπό τοϋ 'Υ.τουρνείου τής ΙΙαι-
Οίΐα:. Τιμδται ........ $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υ.ιό Σ. Σαρι6α|ε6άη.
ΙΙς.ός χρήσιν των μαβητών πάσης
διαβαθ-ιησεως σχολείων. Δεδεμέ-
ον τιμάται .............. $1..ιΟ
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΧ
ΓΛΙΐΧΣΗΧ. 'Υπό Σ. Σαρι6αξε6ά-
νη. Επι τϋ βάσει τοϋ επισήμου
προγράμματος .των 'Εμπορικών
Σχολνών. "Εκδοσις πολ.ντελεστάτη,
μιετά 350 εΐκόνων. Τιμαται 82.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤθΜΕΡεΐΑ Υ.ιό ^. να()ι.
6αςε6άνη. (.Συιιπλ.ήρωμα τής έγ-
■/εκριμένης Γραμματικής). Τιμιχ-
ται δεδρμίνον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Υπο
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αβ-
χρι τούδε ίκδοθεισών, πρός έποπτι-
/.ήν κα'ι πρακτικών διδασκαλίαν της
Γαλλι:.ής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 20ΤΗ 9Τ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ,.— ΠΕΜΠΤΗ, 28 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ_ΤΑΠΟΚΡ1ΣΕΙ£ ΜΑ£
Βασ. Αντων., Νττ}τρόϊτ.—Βα
σιλεύς υπο τέ δνομα Γραιαός ή Έλ
λην 2 ΐ ν υπήρξε χΌτί. Το ονομ
Γραικος άναφίρεται υπό τοΰ Ά,ρι
-τοτέλο>ς, ώς άρχαιότερον τοΰ όνό
ματος Έλλην, ο! ίβ Γραικοί 'ν.α
λςύμενο!, κατώκουν κνρίως έν Ήιτε
ρω παοά την Δωδώνην, Ά'χελώο1
•/.αί τοίς πέριξ. Κατά την Άλβξαν
ϊρινήν έτοχήν το δνα,.ι.α ΓΙραικο-
___ ___/,ράτησεν . ,_Γ.........,---,
τυνειθίζετο νά λέγουν Γραΐ'κοϋς τού;
Χριστιανόν; Έλληνας, -πρός διά
κρίσιν άχοτών αλλων Έλλήνων ο
6ΐτοίοι έλάτρευ*ν τους αρχαίον; Έ)
λττνβκοΐις θεους. Έπίσης οί Χρ'.
~ιανοΐ "ΕΧληνες έκαλοΰντο ι.τγι
τοΰ λαοΰ -/.αί Ρωμηοί ή Ρωμαΐο:
Καί τα τρία δμως όνάαατα ήσαν
συνών-υμα. Τέλος, μΛτά την Ελλη¬
νικήν Επανάστασιν τοό 1821, έχε
/.ράτησβ, γενικώς, το ονομ.α"Ελλην.
Τό δνομα Έλλην υ.7.1 γ, χώρα Ελ¬
λάς, έ'χουν την αρχήν άιτο τόν υϊόν
τβϋ Δίΐ>·Α«λί'ωνος 7.αί της Π6ρρζς
"Ελληνα. Ώς γνωστόν, χατά τ τρ
ί/ϋθολΌγίαν, βΐς την αρχαίαν έιτοχην
«.γένετο κατβίκλυΐίμος έκ τοΰ οποίθυ
ίΐτώ'&Τι'Ταν 6 Δειικαλίων καί ή Π ύρ-
ρα, οΐτινες, παρά την Φθιώτ'.δα %α·
τοικοΰντΐς, είχον υ·ίόν ονόματι Έλ-
ληΛ»α καί ο! ν.ατοι/,οι "Ελληνες. Συν
τω χρόνφ το δνομα έπεξ«τάδη βίς
όλην την χώραν.
—Τακτικόν άναγνώστην, Σάν
Άντόνιο, Τέξας.— Νομίζομεν, ότι
ίτρέπει νά άναμΛνος ζψ δευτέραν
ά—άνττ/σιν .τοΰ έιξάμίνεο τής ιγο) ι-
ΐβγραφήσβως, διότι πιθανόν νά εύ
ρε4γ} τώΐα το δνομά βο.). Ό λόγο;
ί:ά τόν οποίον δέν εύι?ίατ/.«ται έν*
δνομα μ*τανάστθϋ βΐς τα '6ιδλία τής
μ*ταναστευΊ·εως (όταν ό μετανά-
στης ένθψήτα! καλώς τό πλοίον
%α ττιν «?;<;χήν τής άφίξβ-ως), εί¬ ναι διότι π·Οανον νά εΐχε τατξείδε>
»«ι μέ άλλο δνομα ποΰ δέν ένθ·.χ/.εΓ-
ιαι χωραι, γ_ οί ιτράκτορες είχον κ*-,
κογράψει τί δνομά τού, ή οί ΰπάλ-
ληλοι τής μεταναστεύσεως 7.α7.άγρα
ψαν αύτό, ΐιότι πρό ίτών ουδείς
θά «φαντάζετο τοιαύτην στουδαιό-
τηιτα ζίΐττματος. Σημειωτέον, ότι
•/.αί βνα γρβμμα ά—ο π δνοαα πκ>
δίδει κανείς τώρα, νά διαφέρη ά~ό
τό δνομ,ζ τού είχον γράψει είς τα
διβλία, ειμπορεί νά φέργ> τύγχττΐ'
κ.αι δυοτ/.ολίαν είς την εΰρεσιν. Π ολ
λάκις οαως διάφοραι ό;.ιογενϊΐς γρά
φοον πολί» ίιαφορβτικώτερ'θν τώΐ£
τό δνομ-ζ, άττό ο,τι τό είχον γράψί'.
οταν ήρχοντο, ν.,αί ίι' Οίύτό γίνοντα
αύται αί δικτκολίαι. Βε5αίως, άν.6;Λ
διιοικολώτερον ν.αθίσται-αι τό ζήτν;
,1.x, οταν μεριν,ιοί ιδέν ένθ^μοΰνται τ;
-λοίον μέ τό οποίον ήλθον ή την
έ«οχτ>ν ή κα' τα 36ο. Είς το·ια·ότας
πβριπτώτεις πρέιτει νά γράφουν είς
τούς έν τή χατρίδι συγγενείς νά
μανθάνο'ον λ/,ιρρδώς π·ότε άνεχώρη-
ν -/.αί αέ —οϊομ ατμόπλοιον.
—Μ. Καρ., Ντητρόίτ.—Έγρά-
ιΐαμεν προιχ')ες —&ρί τοΰ πρώτον ϊ,τ,
ττμαχος. Ή Έλληνική όργάνωί·.;
Ο. Α. Ρ. Α., έί,ρίύει είς τό Π ίτσ-
μτοιιργκ '/.α! έ'χει τμήματα είς ■δια
φόρτΛΐς πόλεις. Είναι κατ' εξοχήν
Έλληνι*ή οργάνωσις· δ έν δέχετθΊ
ξένοος βί μή Όρ'θοϊόξοας "Ελλη¬
νας. Κύ3!ος ο-/οχός είναι ή διατή¬
ρησις τής 'Ελληνικής γλώσ<της καί τής Όρθοδόξου Θρησκείας, δλα δέ τχ&δόν τα έσΰδά της διαχειρισταί μβτά ιτολής φειδοΰς τ,αί τα διοτθί- τει κ,ι>ρίως πρός ύιτοστήριξιν Έλ-
ληινικών σχολείων. "Ωστε δύνασαι
(ά γίνης μέλος μέ πλήρη· 6·ε'δαιτ-
τητα είς τόν καλόν σκοτόν.
—'Θα^μαστήν τοΰ Έλετθέρου Βή
, οτος.—Ειϊα όλον τόν Καναίάν ή
πώλητις άλκοολίκών ποτών κανο-
'ίζεται ότο των διαφόροον κ!>6ερνή-
•εων των ίιτα,ρχιών, ή δέ κβντοικτ]
ιοίε'ονησΐς, ήτοι ή όμΌσττονδιαι/.τί,
Γεν άνααιγνυβται. Συνήθως πάς βν·
;λιξ δύναται νά άγορά<τγ) ώρισμέ- ηιν π&σότητα ιτοτοΰ, είς ώρισμΐΐνας ' τής ημέρας, οίον άιτό τάς 6 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ ΛΈ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ .Εννέ». ζεύγη άπέμειναν την 17ην ημέραν τού χοροΰ. — Εχόρευσαν Ώια,ρκώς 394 ώρας. Ό παοά&οξος αγών τοΰ χοροΰ είς τό Μάντισον Σκουαιρ Ρλάρν- τεν έξακολοτυθεϊ. Την 17ην Ημέραν τοΰ σννεγ,οΰς αύτοϋ χορου μί ανά¬ παυσιν 15 μόνον λεπτών κάτϊε. ώ- Οα'ν κατά τα όποΐα οί διαγωνιζόμε- νοι άναΐπανονται, λουονταΐ, κτενί- ιζονται, τρώγοχτν, πίνουν, ένδύονται καί κάμνουν όλας τάς άλλας των α¬ νάγκας, άπΐμειναν έννία ζεύγη χο- οεΰσαντα διαρκώς άίώ την πρώτην ημέραν 394 ώρας. Αρχικώς ήσαν 134. Τό τελευταίον ζρϋγος; τό ο¬ ποίον -Ο'ά απομείνη θά λά6τ] τό βρα¬ βείον των 5.000 δολλαρίων. Έν τώ μεταξύ τό -3έαμα κατέ¬ στη άπό ίλαροτραγικιον είς κΐθδο- σκοπικόν. Διάφοροι χαρτοΐπαΐκται καί στοιχηιματισταιί των Ίπποδρομι- κών «γώνων ήρχισαν νά στοιχημα- τί'ζουν Ιπί των ζεΐίγών τα όποΐα χθ- ρεύουν, ό'πα)ς οτοιχηματίζουν είς τα ό9.ογα καί όπως Οέτουν χρή|ΐα- τα είς τόν Φαραώ καί τοτς κΰβους. Άνιο των 50-000 δολαρί«>ν διε-
τέΐθ'ηισαν ώς τώραι είς στοιχή'ματα,
δι' εν δέ ζεΰγος τό όΊτοΐον φαίνε-
ται δτι. «χει περισσοτέραν άντοχήν
7000 δολλάρια.
Τδ ενδιαφέρον των (ττοιχηματι-
στών είναι τοιοΰτον ώστε Λαιρακο-
ιλονβοΰν κ' αύτοι αγρυπνοι τα κινή
ματά των, ένθαρρύνοντες τα ζεύγι
επί των οποίων στηρίζουν τάς ελ¬
πίδας των, προσφέροντες είς αύτό
άνα\ηη'.τΓ/Μ καί τάς υπηρεσίας
των, μήπω; λυτοψυχήσοιη1 ναί χά
σουν τόν άγώνα.
Έν τψ μεταξύ τό θταμα των
έντρυβών, των Λεριποιήσεων των δ-
ποκαμωμενων μελών των ζευγών
καί ή περίθαλιΧ'ίς των έκ μίρουςτών
νοσοκόμων καθ' ην ώραν αύτοι κοι-
μώνται κατά τό Βε,καπεντάλεπτον
ό πΕτάλεπτον
ημα της αναπαύσεως, έξακο-
λουΐ&εΤ.
πο ά-
ου
βέρνησις έγγυάται την
ί ίά ξ
Έπί<τη,ς όττάρχουν ξενοϊοχεία τα ό ποΐα έ'χουν αδειαν νά σερδί,ροϋν .το ~.ά, -Αατιζ τό Φαγητόν μ<6νον. ν.ο. παντθζ(ι)λεία τα όποΐα πωλούν μπύ¬ ραν είς φ'.άλας. Δύναται τις νά καροτγγείλη ποτάν ταχι>3ρομικ(·>ς,
, αν κατοι.κϋ είς την εξοχήν, είς την
Ι πλτΜτΐΕστέραν «χΟ&ηΓ/.ην, λαίΛ&άνει
ίέ τουτο π^^αχρήμα.
Ε0ΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ,
ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
"ΕΔΙΣΩΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 30.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 31.
Τό «Εάίδθη» δέν θά προσεγγίστι κατά τό ταξείδιον τουτο είς Ίάφαν καί Βηρυττόν.
II
44 νΥΗΙΤΕΗΑίί 5Τ.,
Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓΪδοπ Ανεπυβ
ΒθδΙοπ, Μαδ$.
[0., 11 ίί Μ[{
Τβΐ. ΒοτνΙΙηβ
9660 1-1-1
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
1Β4 Ν. 1.Η Χΐΐ
βο, 111.
ΝΕτΥ ΥΟΙ1Κ ΟΙΤΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐίβΙ δίΓβεί
53Π
£νας αλλος διαγ<ονι σμός χορου είς τί» Χάρ- λ£μ μεταξυ μαύρων. "Οτι. ή τρέλλα είναι κολλητική εφάνη άκΛμη μίαν φοράν κατ' αύ¬ τάς είς τό ζήτημα τοϋ διαγωνιοχιοΰ τής άντοχής είς τόν χορόν. Είς Μανχάτταν ΚαζΤνο τής 8ης Λτωφόρου της Νεαι; Υόρκης είς την καρΐδιά τοΰ Χάρλεμ διεξάγε- Γαι 'άπια- κ<αί είς τό Μάντισον Σκου αιρ Γκάρντεν διαγωνισμός χοροί, μέ την διαφοράν δτι τα ζετ.·γη εί¬ ναι δλα μαύροι. Ό διαγο>νισμός έκεΤ ή'ρχιοΊεν
π'ρό 13 ημερών. Την 11τ|ν ημέραν
είχον απομείνη 9 ζεύγη έκ των 26
τα όποΐα είχον εΙσέλθη είς τόν δι¬
αγωνισμόν την πρώτη/ν ημέραν.
"ίΕν των ζρυγών θά νυμφευθη
καπά τόν χορόν είς τό·15αλε!πτον
διάστημα τής αΛ'αΙπαύσεως; τό οποί¬
ον παραχωρεΓται είς αυτοίς
ά>οαν.
_υν£λαδον την μητ£ρα, ή
ό—οία εξέθεσε τό παιδί
της είς το ύπόγειον.
ΕΤις τόν ύπόγπον τής Νέας Υ¬
όρκης ευρεθή εν έκθετον 12 ή·με-
ρών, τό οποίον είναι προϊόν έκ πα-
ρανόιιου ενώσεως μιά*ς Ίουοαίας
καί ενός Χριστιανοϋ. Τό ρκι^τον 2-
να εύτραφές άγοράΐκι είχεν έγκα,τα-
λειφθγί είς τό πλυντήριον τοΰ σταθ-
μοΰ της 1.'!>7ης όδοΰ τοΰ ΰπογείοι
σιβηροδρόμου Μπ·ρ>όντγοι>αίτι όπθυ
τό άνεκ·αλχη|«αν οί ά'νθρωποι της υ¬
πηρεσίας τής ΐκαθαρίσεοος τοϋ
στα{)ιμοΰ.
Τό άγοράκι έφέρθη είς τό Νο¬
σοκομείον Μίπέλβιου, έκεΐ διιως ά
νεκαλύφθ·τ) ή ταυτότης τον έκθΐ-
τοτ,', διότι ή μητέρα εΐχε λησιμονή-
ση νά αφαιρέση την επιγραφήν
την όποιαν είχε καρφιτσώση ίΐτάνϊο
στά φορεμισΐΓάν.ια τοϋ παιοιοΰ τό
Έ6ραϊκόν Βρεφοκομιρΐον τής οδοί
Μοντγκόμ'ερυ ι&ποΐ' τό είχεν ή μη-
[ ΓΥΝΑΙΚΕ1Α ΣΤΗΑΪ]
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ή τριετής μικρά άνα-
γνωρίζ&ι τα τέκνα της.
Μέχρι τοΐΊδε υπήρχον οί άπό-
στολοι τής μελλούσης ζωής είς την
οποίαν πολλοί 5έν πιστεύουν καί
αλλοι πιστευοΐΎ ιιετά τίνων άμφι-
βολιών..... Άπό τινος δμως ενεφα¬
νίσθησαν καί άποστολοι τής παιρελ-
Οούσης ζοοής. Οί σοφοί αι'τοί ύ-
ποστηριίζονν δτι οί ά'νθ-ριωποι άπο-
θνήσχοντες έπ,ανέρχονται είς την
ζωήν ά)1ά ιο·έν ενθυμούνται τό ελά¬
χιστον £κ τής παρελθούσης ζωής
τοχν. Άπό καιροθ ρ(1ς καιρόν, έν τού
τοις 'άναΐζοΰν άντ>ρια»ποι διατηρή-
Πολί» «ϋρωτή εΙν:<- ή φούστα τοΰ Φθρίμ.ατος αΰτοΰ, μέ την πτύ- χωσι στό πλάγι. Μιά φαρβειά ζώνη την ένώντ) μέ την βλο,ύζα. Ό λαι- |;.ός είναι μυτερός ./.αί τελειώνιι σέ ίΐό ενα ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΟΣΟΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΤΕ ΑΓ ΕΛΛΑΑΑ ΜΕ ΤΑ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΒΥΡΩΝ κα. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ χαΐ θέλετε νά ε'λθετε άπ' εύθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρίς νά ύποχρροτθή- τε είς τό ενα καί είς τό ά'λλο Πρακτορείον, χάσετε 25 σέντς καί τηλεγραφησατέ μας τόν αριθμόν τοΰ τραίνον καί την ώραν τή; έν Νέα Ύόρκη άφίξεώς σας θά ^ε&Λ. έχωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς περιμένη καί έ'τσι γλυττώνετε τα εξοδα καί τής φασαρίες ποϋ νποβάλλεσθε χωρίς νά τό θέλετε, γνρίζοντες μισή ήμέρα νά είίρετε τό κατά?.- ληλον Ξενοδοχείον. Λοιπόν, εάν Ι'χετε κουρασθη άπό μικροξενοδοχεία ποϋ είς τοΰς διαδρόμους των όμιλοΰνται όλαι αί γλώσσαι τοϋ κόσμου καί θέ¬ λετε νά προστατεύσετε την υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά τα όποία έξενητεύθητε τόσα χρόνια, έ'λθετε είς τό μεγαλειτέρον καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ τής Νέας Υ¬ όρκης, τοΰ οποίον ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγκρίνεται μέ αΰτά τα μεγάλα Άμερικανικά Ξενοδοχεΐα. Θά είίρετε Ελληνικόν σπιτικόν περιβάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά εχετε τό κε- φάλι σας ήσυχο, χωρίς τρεξίματα έδώ καί ίκεϊ, διά τα μπαοΰλά σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν δ,τι άπαι- τεΐ ό μιιαλωμένος ταξειδιώτης τής αημερινης έποχής. Προσέξα¬ τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τοϋ μετανάστου νά σάς κάνη δπω; θέλει ό Ινας καί ό άλλος ρπιτήδειος συμφεροντολόγος. Δέν ύπάρχει κανένα Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νέα Ύόρκη νά συγ- θΐ ί ί έ είς καθαριότητα είτε είς πολυέλ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή ΕΝΩΣΙΣ9 ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΒ. 274 Υ. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕν ΥΟΚΚ Τηλέφ. ΕοηβδθΓβ 4726. ΠΡΟΧΕΧΕΙΣ ΑΝΑΧΩΡΗΕΕΙΧι 5ΙΝΑΙΑ ........... Ίουνίου 15 ΡΚΕ8. ννΊΕδΟΝ .. > 26
ΒΥΚΟΝ (διά Πειραια) » 26
Δι' αδείας έπιστροφτΐς, εβρεσιν
των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε. ζη-
τήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης.
τέρα μετά τή νγέννησιν.
Άπ' έκεΐ άνεκιαλύψθη δτι τό
6ρέ!φος άνήκεν είς την Παιιλίναν
Λε6ίν, έτών 17 τοΰ Μπροΰκλυν.
Ή άσίτυνομία σννέλαβε την μψ
τϊοα τοΰ παοδιοϋ κα'&ώς καί την
μητέρα τής Παυλίνας.
Ή έ'ρεΐΆ'α τής ύποόνσίως £φε-
ρΐν είς φόός δτι ό πατήρ τοϋ έκ-
ν>έτου είναιι ?νας καθολικός ό όποί
ος παρουσιάσθη είς ΐήίν οικογένει¬
αν Λιεβίν ώς Ίοΐ"δαϊο; μέχρις δτο-υ
ι5φήρεσϊν δ,'τι πολύτιμον είχεν ή
*άρη των Παυλίνα.
Φαρμαδόρόος φονεύει
την κόρην τού.
Είς τό Όουενσμόρο τής Κεντο>
κης ενας φαρμαΐδάρος έτών 52, ό
ΦήλιΕ Μώρφυ, έφόνϊ'υσί τίιν ■θ'υ-
γατέΊρα τού κια! Ι'Λειτα έκιρεμάσθη
καί ό ϊδιος. Ό Μώρφυ έςεΐμάνη δ-
ταν εμα>θεν δτι ή κόρη τσυ κνρία
ΛάΰΛ Μαίη Κάρρ ήτο μέ τό μέ-
ρος της μητρός της είς τάς διανέ-
ξεις των γονέων τΐ)ς. Ή αητέρα
της εζήτει νά διαζευχθή τόν πατε-
ρα της, καί αυτή, εΐηΌθΐσε την
πράξιν.
Ό Μώρφυ σι·νήνττισ€ την κό¬
ρην τού είς ?να αΰλογυρον τοϋ
κτήματος καί την έφύνευσε [ΐέ ?ν
πιερίιστροφον. "Οταν επ;?ΐσε κάτοο
τό θϋμα ό τεκνοκτόνος ε6α/^ τρω-
τιά καί έ'καυσε τό σώμά της. Ή ά-
ποθανοΓ'σα ήτο σύζυιγος ενός ά
ξιωματι.κοΰ τοϋ στό?.ου ό οποίος
ευρίσκεται τώρα είς την Σαγκάην.
Ό «ΕΟΐν. ΚΗΡΙΈ»
πωλέίιται παρα των άντι-
προβώπ«»ν μας ΤΉΕ
ΑΤΙ.Α8 ΐνΕ^νβ ΓΟ.
1Ο3 8Ο. ΛΚΛΙϊϋ
ΓΓ., ΟΑΓ^ΙΙ,Αίβ, ΤΕ-
ΧΑ8, οίτινες δέχονται
άγγελίας καί έ
αυνΏρομητών.
ρχ ηόν Ξενοδοχείον έν Νέα Ύόρκη νά συγ-
ΐ) είτε είς μέγεθο;, είτε είς καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν,
είτε εί; τιμήν.
100 ΒΟ0ΙΥ15 100 ΒΑΤΗ8
ΤΗΕ ΒΕ5Τ ΑΝϋ ΙΥΙΟδΤ ΟΡ ΤΟ ϋΑΤΕ
ΟΗΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕΥν ΥΟΗΚ
81.50 υΡ 91.50
Π ΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟίΙδ
308 ΙΫΕ8Τ 58™ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 00_υΜΒυ3 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
ΡΡθνΐϋΕΝΟΕ
ΙΟΓΑΙΟΓ »
Α8ΙΑ
Ι Ο Κ1 Α Ι Ο 1' »Ο
ΙΟΙ'ΛΙΟΓ
ΛΙή «εριμένετε να έλθητε είς Νέαν Ί·6ρκην.
Γράψατε ή τηλεγραφήβατε δια θέαεις ΤΓ«-
ΡΑ. Τόν .Ιούλιον μήνα 6λα τα πλοΐα ύ
γεμάτα.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΦΑΡΟΣ"
59 ΥΥΑ5ΗΙΝ0Τ0Ν 8Τ., ΝΕ«Υ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφωνα: ΒονλΊίη^ θΓββη 7059—9544.
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Κατ' ευθείαν βι' Έλλάδα.
ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΊΌΝ ΗΛΕΚΤΡΟ-
ΚΙΝΗΤΟΝ
δΑΤυΚΝΙΑ
Αναχωρεί έκ Νέας "Υόρκης
ΙΟΥΛΙΟΥ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18
ΡΒΕοΙΟΕΝΤΕ
Α
ΝΤΕ ννΐίδΟ
Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης
την 7ην ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
καί την 2αν ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΡΗΕΕΡ5 ΒΗΟ5. & 00. Ο. Α.
17 Β8ΐΐ6Γγ Ρΐβοε, Νβνν ΥοΓΐί
σαντες την άνάιινησιν τή^ προγε-ί
νεστερας ύπάρ-Ηεώς τ'ον. Ούτω Ι
πρό έτών ενας ΪΙολωνός, ονόματι
Κορνόσκυ μεταθά-; είς Μαντράς
των Ίνδιών ρντθυΗήΌ·η τάς όδούς
τή; πό7.εο>ς. Σήμερον ύπάιοχει είς;
την Βομβάην μιία κόρη, θ^γάτηρ
Βραχμάνος ή όποιία ένβυμεΐτσι δτι
κατά την προγΐνε-στέραν ζωήν της
είχε τρία τέκνα, τα όποΐα ζοΰν ά-
κόιιη. Τά'ΐιρία τέκνα τή; κόρης,
τΐτις είναι μόλις τεσσάρων έτών
είναι σήιιρρον γέρο^ί; καί ^ατοι-
>οοΰν είς μίαν μικράν πόλιν απέχου¬
σαν δέκα ώοας άπό την Βομδάην.
Ό Αόρδος Λΐπινκβνρχην
τβωλεΐται τρείς φοράς.
Ό Λόίϊίς Μπίνκίρχτ,ντ, άλλοτε
λόρίος Καγ/Λλλάριος τής Άγγ>;
άς, ομιλών «ΐς εν γεΰμα —ερί τής >
περδολικϊς άξίας, την 6-οίαν 8ι-
9|γ
Πρβ
ην τι λΐίω- ώς
ώ δ
~.νζς εκωΑηβη εί; ίηι^ ™
τι 6ρ Α«ρ«, ώς ^ »'»
μιστην «» Μίϊ«ίωνβ^ χ.!·11
ίνος ετοος έχωλ^η & 3,
^ των
τρείς Φοράς
«γνώστα».
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΠΑΤΑΡΙΟΝ
Άνδρέου Τσικνοπούλου.— Π εριέχον τα Κεκραγάρια, τα Ά
ναστάσιμα τού Έσπερινοΰ, "Ορθρου καί Λειτουργ1α^χ Λ
χον, μετά των Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ.'Έ'
στειλαρΐων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών ΜανΓ'ΐ
Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον δαρύν ήχον Γεωρνίοιι '■
Κρητός. Δεδεμένον ατερεώς τιμάται...........^ . ™'
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
Άνδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον ΚαταβασΙας, Κοντ'
Τριώδιον χά. Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ. 300
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14· ν/Ε·Τ 2βΤΗ «ΤΡΙΚΕΤ
Ι, ε,
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
Κθι
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Εκδίδομεν είσιτηρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δία
τα μέρη τοϋ κόσμου.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 Άτομα. ·
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμ6ολαιογραφικόν Γραφείον τή; Ά·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ Μ ΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΙ
ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ ΑΟΕ^ΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕδδ
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕΛ/ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5: Βθνν^ΝΟ 3ΚΕΕΝ 9215, 9216, 9217.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΠΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΝΕΟΝ
ΑΓΓΛΟ- ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
ΚΛΙ
ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ
ΛΕ-ΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ
Περιλαμβάνει 80 χιλιάδας λέξεων μέ γνησίβν 'Κμψ
κανικην προφοράν, Γραμματικήν καί Συντακτικόν,
ανωμαλα ρημοτα, κΰρια όνόαπτκ, μέ 2 εΰρετηριο·
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑ»-0
140 νν. 2βΤΗ βΤ.
ΝΕ* ΥΟΗΚ
00 ΙΤ
Νθνν
ΒΑΣΣΟΙ


