183191
Αριθμός τεύχους
4930
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
25/10/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΙΕΝΤΣ
0ΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
Ι.!·ΗΕΟ
0ΛΙΙ.Υ * βυΝΟΑΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΜ 'ΒΜΙΦΙΙΑΙ. ΙΚΙΚΑίΟ
— νθί.
XIV.
ΝοΓ4930:
ΟΗΒΙΚ ΙΚ»βϊ»ΑΡΪΒ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον θά
είναι ·ψυχρότερος.
ΝΕν ΥΟΚΚ, ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4930.
ΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΘΑ ΑΝΑΛΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
Ο 2ΜΙΘ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΕΡΙ
ΧΟΣΙΑΛΙΣΜΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
Ι »—— -—-- - ·- - · —---------—— — ——τ« -^*~> Άν _ΒΕθΦΤ1ι_νΊβ - —■— /.&*
γ« δτι ό Χθΰοερ άτχοφεύγει τ* κύροα ζητήμα,τα.
ΒΟΣΤΩΝΗ, Μαςς., 24 Ό*:.
|φ 14.000 άνθρω-οι «Ις το
.-αίιον τής Βοστώνης τλΙ οΕλ,Χοι
[7.000 είς το Μεχάνιν.ς καί είς
φ Σύμ-φωνι» Χώλλ, τα «ποία συνε-
ίίβντο μέ μ*γάφωνα, έζηττ>ω<κ.ραύιγ·α 1ρ καί «π®δοκ.ίμ<αζαν, 4 Κυδερνη- ^ς 3ν.1τ) σ ή υ. β ρ ο ν την νύ- ^ΐ άΐ5βίδ|έχιθ·η την πρόκλησιν τού ;ν Ν. 'ΤΓ6ρχΐ(, λόγου τού Χέρμ·π«ίτ Χού&ερ, τοϋ Ρβπουμπλιν.ανοϋ ΰπο- %αί «δήλωσιν, ότι ή κ#τη- «Κρατΐ'Κ.οΰ Σοτιαλιον.οΰ» γ; ίέί ή ρ^ ήίς < ήτο μία υπεκφύγη των χοαγμα- γεγονότων. Ήτο ή παλαιά στερεότυπος φρά- (<ς των ίδιαιιτέρ<>>ν <τ«μφ«ρι6ντων, εί- ιτί, χαί ή κ,ραυτή τού άντιΐροηττιν.οΰ βτοιγείου τού ΡεπουμπλκΛανικοδ ^ομμζτΌς κ,ατά τον άγώνα ενός τε- »βρτοϋ αιώνος εναντίον παντός —ρο- ϋ όπερ ε&δαιμΛνίας καί έιρ- ν Π ΙΚίϋτΐΛΟυ «περ ευοαιμονιας και ϊιο- γβτίας νομοοθετήματος έν τή Πο- λι«ία της Νβας Υόρκης. Άνί%α· »ι νά άπαντησοϋν τιμίως είς τα :ιχε φηματα, άφηναν την κραϋΐγήν ιΰ «σοσιαλισμόν», είπε. θώελλα χειροτκ,ροτημάτων ΰπκΐδέ- Λ)ησαν την εμφάνισιν «ΰ Κυβερνή¬ τι)!} είς το Στάδιον, καί διέκοπταν [Ον λόγον τού συχνά. Το πληθος, μέ- τοϋ όποίαυ ανέμενεν άπο τής έ- »άττ)ς πρωϊνής καί αργότερον το ά· (όγεομα ε!χε 'θραύσει παράΚτορα, κα·· ρερίΐψε θύρας καί άνήλίθεν είς στε¬ νάς καί κ.λίμακας, διά νά εξασφα¬ λίση μίαν Θέσιν, ήλθ* προητοιαα- «ν νά ζηιτω%ραυγάση ικ,αί άπβι>-
ιί<— τον Κ<>6«,ρνηιτην, καί το ε-
ιν. Τίτσοφο^ σχβδΐν ώρας πρϊ;
ώρας καθ1 ην 6ά ωμίλει ό Δη-
ιατικός άποψήφιος, βοφαύγαζον
,αί έπεοφήμουν. Ό θόριώος ηΰξανεν
«Υ δσον έπλησίαςιεν ή ώρα τοΰ λό¬
γον.
Κατά τους λόγους τής %. Φράν-
σις Β.Σαίηρ, <θυγατρος τ&ϋ Γούντοω Γαυΐλσον, τοΰ Γερουσιαστοΰ Μασσα- χουσέττης, Δοί&ίδ Ι. Γοωάλς χ,αί τού στρατηγοϋ 'Τσάρλς Κόλ, ύποψηφί» -"*—-—·ι, αί ζητωηοραυιγαί καί*αΐ φημ ) Οταν 6 Κοδερνή,της Σ)μ.ίΟ ενε¬ φανίσθη βίς την έξίδραν την 8:47, ό θάρϋ&ος ήτο άπ&ρίγρα—τος. "Ολοι ίί·χτ>ν έγερ&ή ικαί ϊκροώγαζιόν μ« 5-
λην την .δύναμιν των —^βυμ^ων των.
Πΐλοι άνβτινάσ«τοντιο είς τον άέρα
καί 4«ν «νβιιιρίαθοοντο ιτλέον υπο των
κατέχων των.
Χειροκροτήαατα εσ*ιον το Στά¬
διον, βνω δ Κνδ&ρνήτης έ-χαιρβτα
μΐ ά-πιλ<ι>μ«>ον τον 6,ριαχίονα καί ή
Κα ΣμΙΘ «στέκ*τ·ο είς το έ'τερΌΓ^
μέρος της έξέΐϊρας.
'Εχί ό(χ.τώ σι/νεχη λίΐττά επηκο¬
λούθουν αί έιυει>φ·ημίαι ν,αί «μ·έσ«ι>ς
κατόπιν το πλτϋθος ήρχισε νά τοα-
γοιΛη ((Τα Π εζο&ρόμια της Νϊας
Υόρκης». Μίτά το άσμα «πί άλλα
τέσσαρα λειττά Ι6ξηκολού6ησαν <ή έπε>ι»φημ.ίαι, εως ότου καί ό κυύιρ-
νήτης Σ«.ίθ ν.αί ό κ. Κολ έ'νευσα·;
είς τα πλή&η ν ά σιωχήσουν.
'Ενφ ό Κυΐβερνητης Σμίθ ήγϊί-
ρβτο νά ομιλήση ν έ α ε κ ρ η-
ξις χίΐροκροττίΐΛ «των
ξ*ι ς χειροικροττ,μάτων καί έόπ-
ϊυφημών τον ϋπφδεχιθη, μέχρις 5-
του αί !έπανει·λημμ.έναι συστάσεις ~ο
πί<δς το πλήθιος Μα «ν6ϋμ.ηθοΰν τονς μο«ιρ.υνούς άκιροατάς, «χέφβ,ραιν σι- Αδτη ήτο ή όν «νθουσιώϊης όποδο^χή την έκαμε* ποτ· ή Βοστώνη πρός εν 2 πολιτικόν ύποψήφιον ή άλλην τινά δημοσίαν προσωπικότητχ. ΝΟΡΡΙΣ ΑΓΓΈΛΛΕΙ ΟΤΙ ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΝ ΣΜΙΘ Ό Γε,ρουβιαβτής ΐν&βράακας δηλοί" δτι αύτός είναι ό μόνος δρομος, ό οποίος μένει είς τούς -1""8""- τικούς. ________ ΠΟΡΤΛΑΝΔ, "Ορεγκον, 24 Ο*τ.(Έταιρη«οϋ Τύπουι.—'Ο Γε- ιοικΓΐαστής Τζώρτζ Νόρρις_, Προ- ϊιυτΐΓΛθίΡεπ&υμπλΐ'κβνος τής Νεμ- [ράσκας, εδήλωσε σημερον όριστι- ώς, ότι θά ΰποστηρίξτ: τον Κυ- Ιιρνητην Σμ.ίιθ διά την Π ροε'δρίαν. Ό ·έκ Νεμκράσκιας Γερονσιαστης τ,γγειλε την στάσιν τού οταν ε- [αμάτησεν ενταύθα, διευθυνόμενος Σηάττλ είς "Οιμαχαν, &1™ °_ά ιφωνήση τον πρώτον μ;άς σειράς ^όγων τού την νύκτα τοϋ Σάββατον, τοΰ Δημοκρατικιοΰ ίθνβκοϋ σον- ,οΰ. Ό Γερουσιαστής Νόρρις ΙΙτϊ: «Δι' ενα Π ροο&εοτικίΐν δέν ^ΰπ- χιι άλλη θέσις άπό -ο στρατόπε- Ό Γεροι>σιαστής ιύποστηρί^ι τον
^ρατΐΥΛν ύποψήφΊον δ'ΐα την
ίτάσιν τού επί τοϋ γεωργκΛθό «αί
«Αέν συμφωνώ μέ τον Κι>6*ρνή-
ι Σμίθ, είπεν, είς την στάσιν τού
της ποτοαπαγορ<εύσεως, «λλα ''*"», ότι τουτο Θά λ^Θή ίκχ^οποι- ,.·^ς εάν εκλεγή.» !'Ο Γεροοσιαστης Νόρρις ^τοΰ ^ό- ίβο το δνομα «προτάθη είς την Γθομπλιχανικην «θνι<%ην σανέλευ- το ϋΚάνσας Σίτυ διά την προϊ- ιην ΰποψηφιότητα, έδήλωσειν, ότι στάσις τοΰ Σμιθ επί τοΰ μονο- λίοο Οϊιραυλικής δανάμεως καί • τοϋ γεωργίκοΰ «ίναι όρθή». Ό Γερουσιαστής προσέθεσε: «Δέν ηδυνάμην νά χ,ζταιληξω είς ^εμίαν άλλην ^άπόψασιν, παρά νά β την Προβδρίαν. ι ν<Το μ,έγα πεδίον τοΰ αγώνος τα>·
[Μ ετρεπε νά εΐναιι είς το Μιδ'δλ-
1'<«ί~, είς την γεωργικήν περ'.ο- ίίΐντής χώρας. : Ακριβώς πώς θα ψηφίσΐοιν α: ••ολιτίίαι τής περιο*/ής ταύτης, ϋ«ΐς δύναται νά προείπη, άλλ' οί *""—5 καί οί ϊξαρτώμενοι έκ των Η ΝΑΥΉΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ Ή Έύρώπη δβν δ£χ«ται τας άποψεις το^ Κούλιτζ. —Έκ-πλήασβτα,ι δια την οτάαιν των Ήνωμένων Πολιτειών. ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Όκτωβ. 25.— Ό άρι,θμητικος ΰπο>ογισμος τον
Πρόεδρον Κούλιτζ είς τό ζήτημα
τής Άγγλογαλλικής συμφωνίας πε
ρί καθορισμόν των ναντικών δννά-
μεών των επί τη βάσει τής άναλο-
γίας τρία πρός δύο, τόν οποίον ευ¬
ρίσκει ώς μή τυχόντα τής εύνοίας
των δλλων ναντικών δυναμεων, Ά-
μερικής, Ίαπωνίας· καί Ιταλίας,
δέν θεωρεΐται &ικ*αολσγτ|μένος υ¬
πό τής Εύρώπης.
Είς τούς Παρισίους δημοσιεύε-
τ&ι δτι ή Ίαπωνία εδέχθη κατ' αρ¬
χήν την συμφωνίαν καϊ δχι μόνον
τουτο, αλλιά καί ότι ηκουσεν ευμε¬
νώς την αναλογίαν τρία πρός δνο.
Καί άν άκόμη δέν θεωρήση τις την
Ίαπωνικήν νόταν ώς κατά 100
τοίς 100 εννοούσαν την αναλογίαν
ταύτην, οί διπλωμάται τής Εύρώ¬
πης υπολογίζουν ότι ή συμφωνία
κατά τό ήμισυ τουλάχιστον τυγχά¬
νει τής ευνοίας.
Ή ■ψυχρολουσία την οποίαν έ¬
δωκεν ή Άμερική είς τούς Ενρ(ο-
παίονς σνστήσασα δχως δ έν Βελ-
γίψ πρεσδευτής των Ήνωμένων
Πολιτειών μεταιοη είς την Γενεύ¬
ην καί συζητήση τό ζήτημα εις τό
Σνμδονλιον της Κοινωνίας των Ί£-
θνων, δταν σννέλθη τουτο τόν Δέ-
κέμιδριον, φέρει ώς απάντησιν τό/ν
ΕνρωπαΙων τό γεγονός δτι ό ίδιος
ό πρεσβευτής Γκίψων, κατά την
τελευταίαν συνεδρίαν τής έπιτρο-
πης επί των ναυτικών άφοπλισμών,
εΐχε προτείντι δπως τό ζήτημα αύ-
τό συζητ^ηθη μέσον τής οιπλωματί-
α?ί μέχρις δτου γίνη πρόοδος πρός
επίλυσιν των διαφόρων.
Τούτο ακριβώς προσεπάθησαν
νά πράξουν ή Αγγλία καί ή Γαλ¬
λία.
Κατά την συνεδρίαν τοΰ Σεπτεμ
•βρίου, λέγουν οί Εύρωπαΐοι, με-
γάλη εδόθη προσοχή είς την σύ¬
στασιν τοϋ κ. Γλίίψχΰν καί απέτυ¬
χον αί προσπάθειαι των Γερμανων
πληρεξονσίων, δπως αποφασίση ή
Κοιναχνία νά καθορίση μίαν ορι¬
στικήν ημέραν διά νά συγκληθή τό
περί άφοπλισμοϋ συνέδριον. Τό
ψήφισμα τουτο, υπό την εμπνευσιν
τοΰ Γκί·ψων, άνέφΐρε νά μή όρι-
σθ·η ήμέρα, άλλά ν ά συγκληθΐ) τό
συνέδριον μόνον δταν γίνη άρκε-
τή πρόοδος επί τον ζητηματος διά
τής διπλωματικής όδοίί, πιθανώς
αρχόμενον τον 1929.
Ο. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ ΠΙΟΑΝΟΣΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΠΜΗΝ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ.-- ΜΕΤΑΚΛΗΣΙΣ
ΞΕΝΟΥ ΟΡΓΑΝΩΤΟΥ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ.-- ΦΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΟΣ ΑΛΙΕΩΣ ΥΠΟ ΤΟΥΡΚΩΝ
ΑΚΤΟΦΥΛΑΚΩΝ.-- ΛΗΣΤΡΙΚΑ ΚΡΟΥΣΜΑ ΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ ΓΡΕΒΕΝΩΝ.
Ο ΜΙΧΜΑΚΟΠΟΥΛΟ^ΤΈΟΥΡΓΟΣ Τ!!Ν ΕΞίΙΤΕΡΙΚΩΝ
Ό κ. Καραποίνος ΪΙρεββευτής είς την Ρώμην
ΡΩΜΗ, 25 Όκτωβρίου.— (Ργο§γθ8Ο
Ο3πο).— Μεταξύ των ενταύθα διπλωματικών κύκλων βε¬
βαιούται δτι ό ήδη ύπουργός των Εξωτερικών της Ελλάδος
κ. Καραπάνος, θά διορισθή προσεχώς πρεσβευτάς της Έλτ·
λάδος είς την Ρώμην. Ό κ. Μιχαλακόπουλος θά αναλάβη
καί πάλιν τό υπουργείον των Εξωτερικών
ΤΟ ΡΟΥΜΑΝΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
Είκοσιν εκατομμθρια δι» την νομιαμα,τικήν σταθε¬
ροποίησιν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έβν. Κή-
ρυκος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» πληροφορεΐται έκ
Παρισίων δτι εκανονίσθησαν αί λεπτομέρειαι τοϋ Ρουμανι-
κο ΰδανείου έκ διοικοσίων πεντήκοντα έκατομμυρίων δολλα-
ρίων. Τό δάνειον τουτο θά χορηγηθη υπό τής Γαλλικής
Τραπέζης, υπό τοϋ Τραπεζιτικοΰ Οϊκου τοΰ Λονδίνου Λα-
ζάρς, καί υπό τοϋ Άμερικαν. Τραπεζιτικοΰ Οϊκου Μπλαίρ.
Ώς πρώτη δόσις θά καταβληθοϋν 40 έκατομμύρια δολλά-
ρια, έκ των οποίων τα εΐκοσι θά χρησιμοποιηθοϋν διά την
νομισματικήν σταθεροποίησιν.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΜΕΡΙΚΑ ΚΥΡΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΚ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΣΜΙΘ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
γεωργών, διά την εύημε,ρίιαρ;
πρέπει νά ύποστηρίξαϋν τον Κι/δερ-
νήτ»γ» Σμίθ. Το πρόγραμμά τοο, ώς
το ανήγγειλε πολλάκις είς τοίις λό¬
γοις τού·, είναι πρός μεγ* δφελος
τοΰ εΐθνους, διότι 'θά δώση είς τοϋς
γεωργοος την "βοήθειαν καί άναΐκοίί-
φισιν την οποίαν χρειάζονται τόσο;
επί τοΰ παρόντος. Οί Ρεπουμπλικα-
νοί δέν προσφιέροΐΛ» τίποτε, βκτδς έ-
λίγων συμπαθωΜ λβξεων.
«"Οσον διά το %ρκθ>ϊχμα ι>δρορυ-
λικής δυνάμεως είναι; προφανές, 3τι
ό Χοθδερ δεν ΰά κάμη τίποτε, ϊ:ά
νά πι&ρ'.ορίση το γιγιαντιαΐον αύτο
τρώστ. Πε,ρισφίγγει δία,ρικώς την
χώραν ν.αί ό μόνος όστις θά μά;
βοηθήση, κατά την γνώμην υ ου, εί¬
ναι ό Σμίθ. Διά τους λόγους αΰτοΰς
άπειφ'άσ'ΐσα νά υποστηρίζη τον συν-
δ^ασμον Σμίθ-Ρόμπινσον, κατά τάς
προσεχείς έτλλογας. Μέχρι τοΰδ* ή-
γοννίσθην υπέρ των προοδευτικήν
I-
ποψηιφίων διά την Γερουσίαν. Άπο
τοΰδε θά όμ'.λώ Οπερ τοΰ Σμίθ κα:
τοΰ Δημον,ραττκοΰ «θνικοΰ
ΦΗΜΗ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΟΥ ΤΠΥ
ΠΡΙΓ.Κ1Σ ΝίΚΟΛΑΟΥ
ΤΗΣ ^ΟΥΜΑΝΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 '0*τωΑρίοι>.
—Ό πρίγκιψ Νικόλαος της Ρου-
μανίας, νεώτερος οίός τής βασιλίσ-
σης Μαρίας, καί ό οποίος π?οο>φά-
τως *λε#η, δτι είχε «5ρ·απετει>σει
είς Παρισίους, μετά τής κ. Δημη-
τρέσικοο Ταόν, ωραίας άριστο%ράτ!-
δος τοΰ Βουκουρέστιον, 'θά ν«μφευ.θή
ταχιέως μετά πριγκιπίσσης έκ μιάς
των 'δασιλικών οίκογενειών της Εύ¬
ρώπης, ώ ς δ'.αλαμΐβάνει χθεσινον
ττλεγιράφημβ έκ. Βθ!*κ.ι>ρεστιου. 111-
στ'ευεταιΐ, ότι ή ΐιαισίλ'.σσα Μαρία
Όμιλών χθές την νύκτα, έν Βο-
στώνή, ό Κυβερνήτης Σΐιίθ απήν¬
τησεν είς τάς ν/ηΓηγορ·ίας τοϋ κ.
Χονβερ περί Κρατικόν Σοσιαλι¬
σμόν, ειπών μεταξύ άλλον τα ε¬
ξής:
Διατί δ Ρΐπουιιιτλι·>«ΐνός ϋποι|Μ)φι
ος άντί νά κιρΰπτετατ δπισΦεν τής
στερεότυπον φράσεως, «κρατικος
σοσταλισαός», δέν έξέρχεταιιφαΐνεριά
καί δέν λέγει: «Πιστεύω δτι πρέ¬
πει νά ένοικιάσωμεν ή πωλτοχιΜΐ£ν
η άλλως πως άποΗενώσωαεν -ιτήν
νδρανλικηΛ' δύναμιν τής /ώοας,
πρός τό συμφέρον Ί5ιωτι-.<ών έταιι- ρειών. όπως την άναπτνξουν αυ¬ ται καί την εκμεταλλευθούν δι' I- διωτικόν κέρδο; καί Ιδιωτικκ'ιν δφε- λος. ·καί είιιαι έναντίολ' τής Κυοερ- νητικής κυριότητος, Κυβΐρντγτικοα" έλέγχου καί Κυβερνητικάς έ,κιιε- ταλλεύσεονς;» Διατί νά μή είναι τό¬ σον ειλικρινός δσον Λτο είς τΟΛ' λό¬ γον τον οποίον έΗείροίινηισρ πρό τής ΐτησ'ίας συνεΙλεύσΕΐως τής 'Εθνικής Ενώσεως Ηλεκτρικόν Φωτός τύ 1925, όπότε *προχώρτ|θ€ τόσον ό¬ πως ιϊποθαρρύνη θΓ»μοσίαν κυριό- τητα καί δηαοσ^αν έν.μετάλλενσιν, ώστε ή Ι'νωσΐς τού έξΐδθΛ<6 τόν λό¬ γον τού είς (τυλλάδιον, 'ί»ς μιέρος τής προπαγάνδας την όποιαν διεδι- δαν κα'ίτ' όλην την /ώραν εναντίον κάθε προτάσεως -5<π*ρ "χηιμοσίας εκμεταλλεύσεως; * * * Πόθεν επήγασεν ή έκφρασις αν τη «/.ρατικοΰ σοσιΐαλισμοΰ». δπως έφαρμόζεται είς την Κρατικήν κυ- ριότητα καί άνάπτνξι,ν τής ύδιραυ- λικής δννάμεως; Είναι τό στερεό- τνπον έπιχείρηιια τής Πάου&ρ Τρώστ ν.αί εχρησιμοποιήθη έναν- τίων των ΰδροπν.ΐ'κ,'ών σν¥διί*ον μοα- έν τή Πολιτεία Νέας Ύόρικης. * * * Καταλλή?ως άναπτνσσομένη, ν- πάρχει αρ^ρτή δηιιοσία ν&ραιυλική δύναιιις είς την Πολιτείαν Νέΐας Υόρκης, δπνος φωτίστι την Νέαν Αγγλίαν, καί σνταταλάται άιδικως σήμερον, ένώ ημείς είιιεθαι οιϋνηγ- αένοι ρΐδθϊ, απλώς διότι ύ.τηιρξεν α¬ δύνατον εως σήμερον νά επιτευ¬ χθή συνεννόησις, όσον άφοοά τόν τρόπον καί την μέθοδον της χρησι- έπιμένει εις τον γ«μον το. >
ου, διά νά τ&ρματίσν| τάς ερωτικάς
σχέσεις τοο μετά της κ. Δημήτρ :-
σκου.
μοποιήσεώς της. Αί ίδιωτικαί έ-
ταιρεΤαι έπέτυχαν είς τό νά μαται-
άη'θΐ»ν κΟΌ>ε απόπειραν δημοσίας
άναπτύξεως καί έκιιεταλλεύσεως.
* * **
Δί·ναντοβι νά νοτάρξουν ιμόνον δύ¬
ο άπόψεις είς τό ζήτηαα: Είτε ό Λα
ός θά διατηρπτ',στι τάς έκτάσης αύ¬
τάς ΰδραυλικής δυνάμεως υπό 5*1··
ίΐοσίαν κΐ'ριότητα καί δηαόσιον έ¬
λεγχον, ?| θά τας ένσικυάσγ είς
I-
διχυτικάς έταιρ. δι1 ϊδιωτικοΛ' κέρ-
δος. Όυαλώς, θά εποεπε νά είναι
τελείως ενκολον δι' οίονδήίτοτε δη¬
μόσιον ά'νδρα νά δηλώστ» άνευ άμ-
φιβολίας, ακριβώς ποίκ είναι ή στά
σις τού επί τής έν λόγω στοιχειώ-
δους άρχής.
* * *
Εάν πρέπκι νά χρησιμοποιοΰν-
ται λεξεις πρός έκφρασιν των ί-
δεών μας, καί ό υποψήψιος ασχο¬
λήται μέ την διαφθοράν, διατί ·νχ:
αή όμιλι'ιΐ—[ί διά τα σκάνδαλα πιε-
τρελαίων καί τάς καταχρήσεΐς είς
τό γραφείον τοϋ Έπιτιΐρητοΰ αί-
νης Περιουσίας; Δ·ατί νά ;»ή κα-
ταδϋκάσιι τα; έταισχύντους κλο-
πάς είς τό Γραφείον Άποιμώχων,
τας άποκαλυφθϊίσας κυρίως χάρις
εις τάς προσπαθείας τοΰ δπιακεκρα.-
μένον Γερουσιαστοϋ σας Γουά?ι,ς;
Ό Άΐμερικανυκός λαός τό 1924
επίστευεν δ'τι εΐχε άκοαΊστ) τό τέως
τον μαύρον αύτοΰ κιε'φαλαίου τής
Άμερικανικής ίστορίας. Καί τώρα
άννι|»οΰτα'ΐ καί πάλιν είς το 1928-
όταν ό Π ροεδρος τής Ρεπουμπλι-
κανίκης Έθνικής Έ-τροπίίς, ό
πρώην ΰπονργός τώιν Έσωτρρικών,
άνενέωσε διά πέντε ?τη τό συιιδό-
λαιον της 'Εταιρεία: Πετρΐλαίων
Σινκλαίρ διά τα πρτρρλαίΐα τής ^Ε-
ΑΛΛΟ ΛΗΣΤΡΚΟΝ ΚΡΟΥΣΜΑ
4Ε»όνος έμπόρου καί αΐχμαλωσία παιδίου
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έΰν. Κή-
ρυκος»).— Είς την περιοχήν Γρεβενών ή ληστοσυμμορία
Κατσαβέλη έφόνευσε πλούσιον έμπορον έκ λόγων εκδική¬
σεως καί άπήγαγε τόν υϊόν εύπόρου οικογενείας, ζητούσα ώς
λύτρα διά την απελευθέρωσιν τού ήμισυ έκατομμύριον δραχ-
μών, άπειλοϋσα έν έναντία περιπτώσει νά στείλη την κεφα¬
λήν τοϋ παιδίου είςτούς γονεΐς τού·
_ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΛΗΣΤΟΥ
τΗτο συνένοχος τής ληβτείας τής Πέτρας
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό αποκαλυφθείς έκ τηςέξομολογήσεως τοϋ λη-
Λοΰ Μερεμέτη, ή όποία ανεκοινώθη υπό τοΰ ίερέως είς τάς
δικαστικάς αρχάς, ώς συνένοχος της ληστείας τής Πέτρας,
καθ' ήν εφονεύθησαν καί δύο ύπάλληλοι της 'Εθνικής Τρα¬
πέζης, Περεντινός, φοβούμενος την σύλληφιν, ηύτοκτόνη-
σεν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΑΙ
ΤΑΡΑΧΑΜΕΝ 0ΎΓΓΑΡ1Α
ΒΟΥΔΑΠΟΕΣΤΉ, 25 Όχτ —
Αί άντισημίτΐΓΛα! διαιδηί.ώσειςαί ό¬
ποία! εχουν την αρχήν των είς -Λ
πανειπιστήμια έςηκολούθτ,σαιν, χθές,
είς την Βουβαπέστην καί άλλας με¬
γάλας πόλεις της ΟύπαΡ'α?; Ε'ί
Δεμπρετσίν ή κιίδέρνησις έςέ.δ<ΛΧί Κρήκ.______________ ΒΑΝΑΤΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΟΥ ΕΙΣ «ΜΑΝΙΑΝ ΒΟΓΚΌΐΤΡΕΣΤΙΟΝ, 25 Όχτ. —Ό Ιωάννης Ταμχά, Γάλλος έμ- πε_ιρογνώμων έΊτί των χρηματιστι- χών καί άντιπρόσωπος τοΰ τραπεζ.- τικοΰ οίκου της Ν. ΤόρκηςΜπλαίρ είς τάς διαπραγματει*κις διά το πρός την Ρουμανίαν δάνειον, ευρέθη νεκρός, χθές,'πλησίοιν τοΰ Χουνιατ- βάρν της Τρανσυλΐβανίχς. Π ιστεύ- εται, ότι εφονεύθη τνχαίως, ένφ εί¬ χεν «ξέλθίΐ είς ίίς αύτα>ς να παραμει-
νουν «ντος των οίκιων των έν περι¬
πτώσει ταραχών. «ΙτΓί.ι'δή αί στρατι¬
ωτικαί «,?·χα' %Χ<*** διαταγάς να καταιστείλοιιν άμειλί'κτως βνδεχο·λέ- νας ώϋϊηλώσεις 'κιατά των Ισραη¬ λιτών. Παρ' δλα τα δρακόντια μέτρα τα όποία έ'λα&ον αί αρχαί τής Βοο- δαπέστης, οί Χριστιανο! φοιτητα'ι έπιμέναον, ότι δεν 'θά άνεχθοϋν την εισαγωγήν περισσοτέρων Ισραηλι¬ τών είς τα πο?νεπιττημια. Αιί Εβρα¬ ϊκαί «ψημϊ.ρί'ϊβς ττίς Βοοίαπϊστης κατά των οποίων ·άπεπειράιθηταν νά έΐπιτεθοΰν &ί φοιτηταί προτχθές τό εσπέρας, γουροΰνται τώρα υπο ι¬ σχυράς στρατΐ(ι>τι·χ.ής δυνάμεως.Είς
ενα άπο τα έιδώ μεγαλήτερα κιντ-
ματογραφΐΚίά θέατρα άν&Λαλύφβτ,
εγκαίρως γβίς 6όμ6·α. Το «πεισό-
διον ολίγον ίλειιψε νά προκαλέση
πανικον καί νά σημ*ιώστι πϋθανώς
καί 'θύμ,ατα.
Β
Ό Γεώργιος Μπάρρ Μάκ Κοϋ-
τσον, συγγραφεύς τοϋ «Κράσν-
σταρκ», των «Έκατομμυρίων τοϋ
Μπροϋστερ» καί άλλων έργων, τα
όποία διεδόθησαν παρά τώ Άμερι-
κανικφ λαώ, απέθανε χθες είς τό
Ξενοδοχείον Μάρτινικ, ·κατά τό
γεύμα της Λέσχης των Συγγραφέ-
ων.
Ό Μάκ Κούτσον μετά τό γενμα
εξήλθεν δπως πλυθη, έκεΐ δέ επε-
σε νεκρός.
Ό διακριθείς διά τό πολνσχι-
δές τού συγγραφικόν καί ιδημοσιο-
γραφι,κόν στάδιον, επασχε πρό τί¬
νων έτών άπό καρδιακήν πάθησιν.
Ήτο 62 έτών καί εΐχε γεννηθη είς
τό Τιπικανού, τής Ίνδιάνας.
Άγυράζετε τα βιβλΐα σας άπό τί
Βιβλιοπωλείον τοϋ «Έθν. Κήρυχοο.
ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΕΚ ΤΩΝ
ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ή αντιπολίτευσις θ* υποστηρίξη τό άνορθκοτικόν
τού «ρόγραμμ*.
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (ΟιΐίδΙϊαη δείεηρβ Μο-
ΠΪΙογ).— Αί προγραμματικαι δηλώσεις τού κ. Βενιζέλου είς
την Βουλήν καί αί άνακοινώσεις τού τού μέχρι τούδε συντελε-
σθέντος υπό τής Κυβερνήσεως εργου, εγένοντο δεκταί μετ* ά-
ληθοΰς ένθουσιασμοϋ δχι μόνον υπό των Βουλευτών άλλά καί
υφ' ολοκλήρου της κοινης γνώμης· Καί αύτη ή αντιπολίτευ¬
σις εΰρε τάς δηλώσεις τοϋ πρωθυπουργόν ικανοποιητικάς καί
υπεσχέθη δτι θ άύποστηρίξτι τό άνορθωτικόν έργον τού. Ό
κ. Βενιζέλος εξέφρασε την έλπίδα δτι έντός των προσεχών
έβδομάδων δλα τα μετά τής Σερβίας ζητήματα θά ρυθμι-
σθώσι τελειωτικώς, καί δτι θά υπογραφή τό Ελληνοσερβικόν
σύμφωνον. Την εύνοϊκήν αύτην λύσιν απέδωκεν είς την κα¬
λήν λειτουργίαν τής Έλληνικής ελευθέρας τελωνειακής ζώ-
νης τής Θεσ)νίκης, ή όποία έξυπηρετούσα, επαρκώς τό Σερ¬
βικόν εμπόριον, καθιστφ την ύπαρξιν ιδιαιτέρας Σερβικής
ζώνης εντελώς περιττήν.
«"Εχομεν τεκμήρια, εξηκολούθησεν ό κ. Βενιζέλος, μαρ-
τυροϋντα δτι βαίνομεν πρός εύρύ μέλλον. Ή άποκρυστάλ-
λωσις τοϋ πολιτικοΰ ημών βίου, χάρις είς τα άποτελέσματα
των τελευταίων έκλογών, ή Ίσοσκέλισις τοΰ προϋπολογισμοΰ
καί ή σταθεροποίησις τής δραχμής, είναι γεγονότα ένδεικνύ-
οντα δτι ή οίκονομική μας κρίσις πλησιάζει είς τό τέρμα της,
την εύτυχεστέραν δμως ένδειξιν τού λάμπρου μέλλοντος τής
χώρας μας, την ευρίσκομεν είς τούς πρόσφυγας, οΐτινες άπό
παθητικόν στοιχείον κατέστησαν ενεργητικόν».
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗ1 £ΚΣΓΡΐιΤΕ?ΑΣ ΤΠΙΐ ΑΑΡΛΛΝΕΛΛΙΪίιΊ
Άναίρεβις των ίσχυρισμών τού ναυάρχθυ Κέρρ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Οί «Τάϊμς» δημοσιεύουν επιστολήν τοΰ Λόρδου
Κρόσφιλντ, είς την οποίαν ούτος άναιρεί τελειωτικώς τούς
Ίσχυρισμούς τού ναυάρχου Κέρρ, δτι δήθεν έχρειάζετο δύνα¬
μις 150 χιλιάδων άνδρών κατά την πρώτην φάσιν τού πο¬
λέμου, ήτοι τόν Μάρτιον τού 1915, πρός άλωσιν των Δαρ-
δανελλίων. Ό Λόρδος Κρόσφιλντ καταδεικνύει πόσον κα-
ταστρεπτική υπήρξε καί διά την Έλλάδα καί διά τούς συμ-
μάχους ή επικρατήσασα τότε πολιτική.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΪΜΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ
Διά. την τελείαν άνοικοδό,μησιν τής ΚορίνΟου
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό Μητροπολίτας Κορινθίας Δαμασκηνός φρο¬
νεί δτι είναι δυνατή ή είς την Αμερικήν έξεύρεσις δανείου
έκ δέκα έκατομμυρίων δολλαρίαν διά την τελείαν άνοικοδό-
μησιν τής Κορίνθου. Ό Μητροπολίτης κομίζει προτάσεις
χορηγήσεως τοιούτου δανείου έκ μέρους τού 'Λμερικανικοΰ
Τραπεζιτικοΰ Οϊκου Στάγερ. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΕΑΑΗΝΟ- ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
Τοΰρκοι άκτοφύλακες έπυροβόληβαν "Ελληνας
ά,λιεΐς.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ, 25 Όκτωβρίου.— (Ήν.
Τύπου).— Τοΰρκοι άκτοφύλακες έπυροβόλησαν κατά δύο
Έλλήνων άλιέων. Τό Ελληνικόν άλιευτικύν πλοιαριον εζή¬
τησε καταφύγιον είς την νήσον Χίον, δπου ό είς έκ των άλι¬
έων απέθανεν έκ των τραυμάτοον τού. Οί κάτοικοι ώργάνω-
σαν συνεπεία τούτου άντιτουρκικήν διαδήλωσιν. Τό επεισό¬
διον εγένετο άφορμή άνταλλαγής διακοινώσεων μεταξύ των
κυβερνήσεων Αθηνών καί Άγκυρας.
ΟΡΓΑΝΩΤΗΣ ΤΟΗιΈΕΝΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
μελέτη των ξίνων μεγάλων λιμένων
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Άντιπροσωπεία τής Λιμενικής έπιτροπής Πει¬
ραιώς θά μεταβή είς την Μασσαλίαν, Γένουαν καί Τεργέ¬
στην δπως μελετήστι επιτοπίως τα τής οργανώσεως καί λει-
τουργίας των λιμένων αυτών. Είς την ιδίαν αντιπροσωπεί¬
αν ανετέθη ή έκλογή τοΰ καταλλήλου ξένου όργανωτοΰ, ό
οποίος θά αναλάβη την άναδιοργανωσιν των λιμενικών ύπη-
ρεσιών τού Πειραιώς. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΙΚΤΚΑΟΦΟΡΕΙ εξόχως καλλιτεχνικών τό τευγος τού μψδς Σεπτε^βρίου τοο
Ι^τοτευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟν ΚΗΡΥΚΟΣ 35« το τευχοσ
Α ' _______
ΤΕΣΣΑΡΑ ΙΕΝΤΣ
0ΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
Ι.!·ΗΕΟ
0ΛΙΙ.Υ * βυΝΟΑΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΜ 'ΒΜΙΦΙΙΑΙ. ΙΚΙΚΑίΟ
— νθί.
XIV.
ΝοΓ4930:
ΟΗΒΙΚ ΙΚ»βϊ»ΑΡΪΒ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον θά
είναι ·ψυχρότερος.
ΝΕν ΥΟΚΚ, ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4930.
ΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΘΑ ΑΝΑΛΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
Ο 2ΜΙΘ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΕΡΙ
ΧΟΣΙΑΛΙΣΜΟΥ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
Ι »—— -—-- - ·- - · —---------—— — ——τ« -^*~> Άν _ΒΕθΦΤ1ι_νΊβ - —■— /.&*
γ« δτι ό Χθΰοερ άτχοφεύγει τ* κύροα ζητήμα,τα.
ΒΟΣΤΩΝΗ, Μαςς., 24 Ό*:.
|φ 14.000 άνθρω-οι «Ις το
.-αίιον τής Βοστώνης τλΙ οΕλ,Χοι
[7.000 είς το Μεχάνιν.ς καί είς
φ Σύμ-φωνι» Χώλλ, τα «ποία συνε-
ίίβντο μέ μ*γάφωνα, έζηττ>ω<κ.ραύιγ·α 1ρ καί «π®δοκ.ίμ<αζαν, 4 Κυδερνη- ^ς 3ν.1τ) σ ή υ. β ρ ο ν την νύ- ^ΐ άΐ5βίδ|έχιθ·η την πρόκλησιν τού ;ν Ν. 'ΤΓ6ρχΐ(, λόγου τού Χέρμ·π«ίτ Χού&ερ, τοϋ Ρβπουμπλιν.ανοϋ ΰπο- %αί «δήλωσιν, ότι ή κ#τη- «Κρατΐ'Κ.οΰ Σοτιαλιον.οΰ» γ; ίέί ή ρ^ ήίς < ήτο μία υπεκφύγη των χοαγμα- γεγονότων. Ήτο ή παλαιά στερεότυπος φρά- (<ς των ίδιαιιτέρ<>>ν <τ«μφ«ρι6ντων, εί- ιτί, χαί ή κ,ραυτή τού άντιΐροηττιν.οΰ βτοιγείου τού ΡεπουμπλκΛανικοδ ^ομμζτΌς κ,ατά τον άγώνα ενός τε- »βρτοϋ αιώνος εναντίον παντός —ρο- ϋ όπερ ε&δαιμΛνίας καί έιρ- ν Π ΙΚίϋτΐΛΟυ «περ ευοαιμονιας και ϊιο- γβτίας νομοοθετήματος έν τή Πο- λι«ία της Νβας Υόρκης. Άνί%α· »ι νά άπαντησοϋν τιμίως είς τα :ιχε φηματα, άφηναν την κραϋΐγήν ιΰ «σοσιαλισμόν», είπε. θώελλα χειροτκ,ροτημάτων ΰπκΐδέ- Λ)ησαν την εμφάνισιν «ΰ Κυβερνή¬ τι)!} είς το Στάδιον, καί διέκοπταν [Ον λόγον τού συχνά. Το πληθος, μέ- τοϋ όποίαυ ανέμενεν άπο τής έ- »άττ)ς πρωϊνής καί αργότερον το ά· (όγεομα ε!χε 'θραύσει παράΚτορα, κα·· ρερίΐψε θύρας καί άνήλίθεν είς στε¬ νάς καί κ.λίμακας, διά νά εξασφα¬ λίση μίαν Θέσιν, ήλθ* προητοιαα- «ν νά ζηιτω%ραυγάση ικ,αί άπβι>-
ιί<— τον Κ<>6«,ρνηιτην, καί το ε-
ιν. Τίτσοφο^ σχβδΐν ώρας πρϊ;
ώρας καθ1 ην 6ά ωμίλει ό Δη-
ιατικός άποψήφιος, βοφαύγαζον
,αί έπεοφήμουν. Ό θόριώος ηΰξανεν
«Υ δσον έπλησίαςιεν ή ώρα τοΰ λό¬
γον.
Κατά τους λόγους τής %. Φράν-
σις Β.Σαίηρ, <θυγατρος τ&ϋ Γούντοω Γαυΐλσον, τοΰ Γερουσιαστοΰ Μασσα- χουσέττης, Δοί&ίδ Ι. Γοωάλς χ,αί τού στρατηγοϋ 'Τσάρλς Κόλ, ύποψηφί» -"*—-—·ι, αί ζητωηοραυιγαί καί*αΐ φημ ) Οταν 6 Κοδερνή,της Σ)μ.ίΟ ενε¬ φανίσθη βίς την έξίδραν την 8:47, ό θάρϋ&ος ήτο άπ&ρίγρα—τος. "Ολοι ίί·χτ>ν έγερ&ή ικαί ϊκροώγαζιόν μ« 5-
λην την .δύναμιν των —^βυμ^ων των.
Πΐλοι άνβτινάσ«τοντιο είς τον άέρα
καί 4«ν «νβιιιρίαθοοντο ιτλέον υπο των
κατέχων των.
Χειροκροτήαατα εσ*ιον το Στά¬
διον, βνω δ Κνδ&ρνήτης έ-χαιρβτα
μΐ ά-πιλ<ι>μ«>ον τον 6,ριαχίονα καί ή
Κα ΣμΙΘ «στέκ*τ·ο είς το έ'τερΌΓ^
μέρος της έξέΐϊρας.
'Εχί ό(χ.τώ σι/νεχη λίΐττά επηκο¬
λούθουν αί έιυει>φ·ημίαι ν,αί «μ·έσ«ι>ς
κατόπιν το πλτϋθος ήρχισε νά τοα-
γοιΛη ((Τα Π εζο&ρόμια της Νϊας
Υόρκης». Μίτά το άσμα «πί άλλα
τέσσαρα λειττά Ι6ξηκολού6ησαν <ή έπε>ι»φημ.ίαι, εως ότου καί ό κυύιρ-
νήτης Σ«.ίθ ν.αί ό κ. Κολ έ'νευσα·;
είς τα πλή&η ν ά σιωχήσουν.
'Ενφ ό Κυΐβερνητης Σμίθ ήγϊί-
ρβτο νά ομιλήση ν έ α ε κ ρ η-
ξις χίΐροκροττίΐΛ «των
ξ*ι ς χειροικροττ,μάτων καί έόπ-
ϊυφημών τον ϋπφδεχιθη, μέχρις 5-
του αί !έπανει·λημμ.έναι συστάσεις ~ο
πί<δς το πλήθιος Μα «ν6ϋμ.ηθοΰν τονς μο«ιρ.υνούς άκιροατάς, «χέφβ,ραιν σι- Αδτη ήτο ή όν «νθουσιώϊης όποδο^χή την έκαμε* ποτ· ή Βοστώνη πρός εν 2 πολιτικόν ύποψήφιον ή άλλην τινά δημοσίαν προσωπικότητχ. ΝΟΡΡΙΣ ΑΓΓΈΛΛΕΙ ΟΤΙ ΘΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΝ ΣΜΙΘ Ό Γε,ρουβιαβτής ΐν&βράακας δηλοί" δτι αύτός είναι ό μόνος δρομος, ό οποίος μένει είς τούς -1""8""- τικούς. ________ ΠΟΡΤΛΑΝΔ, "Ορεγκον, 24 Ο*τ.(Έταιρη«οϋ Τύπουι.—'Ο Γε- ιοικΓΐαστής Τζώρτζ Νόρρις_, Προ- ϊιυτΐΓΛθίΡεπ&υμπλΐ'κβνος τής Νεμ- [ράσκας, εδήλωσε σημερον όριστι- ώς, ότι θά ΰποστηρίξτ: τον Κυ- Ιιρνητην Σμ.ίιθ διά την Π ροε'δρίαν. Ό ·έκ Νεμκράσκιας Γερονσιαστης τ,γγειλε την στάσιν τού οταν ε- [αμάτησεν ενταύθα, διευθυνόμενος Σηάττλ είς "Οιμαχαν, &1™ °_ά ιφωνήση τον πρώτον μ;άς σειράς ^όγων τού την νύκτα τοϋ Σάββατον, τοΰ Δημοκρατικιοΰ ίθνβκοϋ σον- ,οΰ. Ό Γερουσιαστής Νόρρις ΙΙτϊ: «Δι' ενα Π ροο&εοτικίΐν δέν ^ΰπ- χιι άλλη θέσις άπό -ο στρατόπε- Ό Γεροι>σιαστής ιύποστηρί^ι τον
^ρατΐΥΛν ύποψήφΊον δ'ΐα την
ίτάσιν τού επί τοϋ γεωργκΛθό «αί
«Αέν συμφωνώ μέ τον Κι>6*ρνή-
ι Σμίθ, είπεν, είς την στάσιν τού
της ποτοαπαγορ<εύσεως, «λλα ''*"», ότι τουτο Θά λ^Θή ίκχ^οποι- ,.·^ς εάν εκλεγή.» !'Ο Γεροοσιαστης Νόρρις ^τοΰ ^ό- ίβο το δνομα «προτάθη είς την Γθομπλιχανικην «θνι<%ην σανέλευ- το ϋΚάνσας Σίτυ διά την προϊ- ιην ΰποψηφιότητα, έδήλωσειν, ότι στάσις τοΰ Σμιθ επί τοΰ μονο- λίοο Οϊιραυλικής δανάμεως καί • τοϋ γεωργίκοΰ «ίναι όρθή». Ό Γερουσιαστής προσέθεσε: «Δέν ηδυνάμην νά χ,ζταιληξω είς ^εμίαν άλλην ^άπόψασιν, παρά νά β την Προβδρίαν. ι ν<Το μ,έγα πεδίον τοΰ αγώνος τα>·
[Μ ετρεπε νά εΐναιι είς το Μιδ'δλ-
1'<«ί~, είς την γεωργικήν περ'.ο- ίίΐντής χώρας. : Ακριβώς πώς θα ψηφίσΐοιν α: ••ολιτίίαι τής περιο*/ής ταύτης, ϋ«ΐς δύναται νά προείπη, άλλ' οί *""—5 καί οί ϊξαρτώμενοι έκ των Η ΝΑΥΉΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ Ή Έύρώπη δβν δ£χ«ται τας άποψεις το^ Κούλιτζ. —Έκ-πλήασβτα,ι δια την οτάαιν των Ήνωμένων Πολιτειών. ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Όκτωβ. 25.— Ό άρι,θμητικος ΰπο>ογισμος τον
Πρόεδρον Κούλιτζ είς τό ζήτημα
τής Άγγλογαλλικής συμφωνίας πε
ρί καθορισμόν των ναντικών δννά-
μεών των επί τη βάσει τής άναλο-
γίας τρία πρός δύο, τόν οποίον ευ¬
ρίσκει ώς μή τυχόντα τής εύνοίας
των δλλων ναντικών δυναμεων, Ά-
μερικής, Ίαπωνίας· καί Ιταλίας,
δέν θεωρεΐται &ικ*αολσγτ|μένος υ¬
πό τής Εύρώπης.
Είς τούς Παρισίους δημοσιεύε-
τ&ι δτι ή Ίαπωνία εδέχθη κατ' αρ¬
χήν την συμφωνίαν καϊ δχι μόνον
τουτο, αλλιά καί ότι ηκουσεν ευμε¬
νώς την αναλογίαν τρία πρός δνο.
Καί άν άκόμη δέν θεωρήση τις την
Ίαπωνικήν νόταν ώς κατά 100
τοίς 100 εννοούσαν την αναλογίαν
ταύτην, οί διπλωμάται τής Εύρώ¬
πης υπολογίζουν ότι ή συμφωνία
κατά τό ήμισυ τουλάχιστον τυγχά¬
νει τής ευνοίας.
Ή ■ψυχρολουσία την οποίαν έ¬
δωκεν ή Άμερική είς τούς Ενρ(ο-
παίονς σνστήσασα δχως δ έν Βελ-
γίψ πρεσδευτής των Ήνωμένων
Πολιτειών μεταιοη είς την Γενεύ¬
ην καί συζητήση τό ζήτημα εις τό
Σνμδονλιον της Κοινωνίας των Ί£-
θνων, δταν σννέλθη τουτο τόν Δέ-
κέμιδριον, φέρει ώς απάντησιν τό/ν
ΕνρωπαΙων τό γεγονός δτι ό ίδιος
ό πρεσβευτής Γκίψων, κατά την
τελευταίαν συνεδρίαν τής έπιτρο-
πης επί των ναυτικών άφοπλισμών,
εΐχε προτείντι δπως τό ζήτημα αύ-
τό συζητ^ηθη μέσον τής οιπλωματί-
α?ί μέχρις δτου γίνη πρόοδος πρός
επίλυσιν των διαφόρων.
Τούτο ακριβώς προσεπάθησαν
νά πράξουν ή Αγγλία καί ή Γαλ¬
λία.
Κατά την συνεδρίαν τοΰ Σεπτεμ
•βρίου, λέγουν οί Εύρωπαΐοι, με-
γάλη εδόθη προσοχή είς την σύ¬
στασιν τοϋ κ. Γλίίψχΰν καί απέτυ¬
χον αί προσπάθειαι των Γερμανων
πληρεξονσίων, δπως αποφασίση ή
Κοιναχνία νά καθορίση μίαν ορι¬
στικήν ημέραν διά νά συγκληθή τό
περί άφοπλισμοϋ συνέδριον. Τό
ψήφισμα τουτο, υπό την εμπνευσιν
τοΰ Γκί·ψων, άνέφΐρε νά μή όρι-
σθ·η ήμέρα, άλλά ν ά συγκληθΐ) τό
συνέδριον μόνον δταν γίνη άρκε-
τή πρόοδος επί τον ζητηματος διά
τής διπλωματικής όδοίί, πιθανώς
αρχόμενον τον 1929.
Ο. ΚΑΡΑΠΑΝΟΣ ΠΙΟΑΝΟΣΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΠΜΗΝ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝ ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ.-- ΜΕΤΑΚΛΗΣΙΣ
ΞΕΝΟΥ ΟΡΓΑΝΩΤΟΥ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ.-- ΦΟΝΟΣ ΕΛΛΗΝΟΣ ΑΛΙΕΩΣ ΥΠΟ ΤΟΥΡΚΩΝ
ΑΚΤΟΦΥΛΑΚΩΝ.-- ΛΗΣΤΡΙΚΑ ΚΡΟΥΣΜΑ ΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ ΓΡΕΒΕΝΩΝ.
Ο ΜΙΧΜΑΚΟΠΟΥΛΟ^ΤΈΟΥΡΓΟΣ Τ!!Ν ΕΞίΙΤΕΡΙΚΩΝ
Ό κ. Καραποίνος ΪΙρεββευτής είς την Ρώμην
ΡΩΜΗ, 25 Όκτωβρίου.— (Ργο§γθ8Ο
Ο3πο).— Μεταξύ των ενταύθα διπλωματικών κύκλων βε¬
βαιούται δτι ό ήδη ύπουργός των Εξωτερικών της Ελλάδος
κ. Καραπάνος, θά διορισθή προσεχώς πρεσβευτάς της Έλτ·
λάδος είς την Ρώμην. Ό κ. Μιχαλακόπουλος θά αναλάβη
καί πάλιν τό υπουργείον των Εξωτερικών
ΤΟ ΡΟΥΜΑΝΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
Είκοσιν εκατομμθρια δι» την νομιαμα,τικήν σταθε¬
ροποίησιν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έβν. Κή-
ρυκος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» πληροφορεΐται έκ
Παρισίων δτι εκανονίσθησαν αί λεπτομέρειαι τοϋ Ρουμανι-
κο ΰδανείου έκ διοικοσίων πεντήκοντα έκατομμυρίων δολλα-
ρίων. Τό δάνειον τουτο θά χορηγηθη υπό τής Γαλλικής
Τραπέζης, υπό τοϋ Τραπεζιτικοΰ Οϊκου τοΰ Λονδίνου Λα-
ζάρς, καί υπό τοϋ Άμερικαν. Τραπεζιτικοΰ Οϊκου Μπλαίρ.
Ώς πρώτη δόσις θά καταβληθοϋν 40 έκατομμύρια δολλά-
ρια, έκ των οποίων τα εΐκοσι θά χρησιμοποιηθοϋν διά την
νομισματικήν σταθεροποίησιν.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΜΕΡΙΚΑ ΚΥΡΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΕΚ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ
ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΣΜΙΘ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
γεωργών, διά την εύημε,ρίιαρ;
πρέπει νά ύποστηρίξαϋν τον Κι/δερ-
νήτ»γ» Σμίθ. Το πρόγραμμά τοο, ώς
το ανήγγειλε πολλάκις είς τοίις λό¬
γοις τού·, είναι πρός μεγ* δφελος
τοΰ εΐθνους, διότι 'θά δώση είς τοϋς
γεωργοος την "βοήθειαν καί άναΐκοίί-
φισιν την οποίαν χρειάζονται τόσο;
επί τοΰ παρόντος. Οί Ρεπουμπλικα-
νοί δέν προσφιέροΐΛ» τίποτε, βκτδς έ-
λίγων συμπαθωΜ λβξεων.
«"Οσον διά το %ρκθ>ϊχμα ι>δρορυ-
λικής δυνάμεως είναι; προφανές, 3τι
ό Χοθδερ δεν ΰά κάμη τίποτε, ϊ:ά
νά πι&ρ'.ορίση το γιγιαντιαΐον αύτο
τρώστ. Πε,ρισφίγγει δία,ρικώς την
χώραν ν.αί ό μόνος όστις θά μά;
βοηθήση, κατά την γνώμην υ ου, εί¬
ναι ό Σμίθ. Διά τους λόγους αΰτοΰς
άπειφ'άσ'ΐσα νά υποστηρίζη τον συν-
δ^ασμον Σμίθ-Ρόμπινσον, κατά τάς
προσεχείς έτλλογας. Μέχρι τοΰδ* ή-
γοννίσθην υπέρ των προοδευτικήν
I-
ποψηιφίων διά την Γερουσίαν. Άπο
τοΰδε θά όμ'.λώ Οπερ τοΰ Σμίθ κα:
τοΰ Δημον,ραττκοΰ «θνικοΰ
ΦΗΜΗ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΟΥ ΤΠΥ
ΠΡΙΓ.Κ1Σ ΝίΚΟΛΑΟΥ
ΤΗΣ ^ΟΥΜΑΝΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 '0*τωΑρίοι>.
—Ό πρίγκιψ Νικόλαος της Ρου-
μανίας, νεώτερος οίός τής βασιλίσ-
σης Μαρίας, καί ό οποίος π?οο>φά-
τως *λε#η, δτι είχε «5ρ·απετει>σει
είς Παρισίους, μετά τής κ. Δημη-
τρέσικοο Ταόν, ωραίας άριστο%ράτ!-
δος τοΰ Βουκουρέστιον, 'θά ν«μφευ.θή
ταχιέως μετά πριγκιπίσσης έκ μιάς
των 'δασιλικών οίκογενειών της Εύ¬
ρώπης, ώ ς δ'.αλαμΐβάνει χθεσινον
ττλεγιράφημβ έκ. Βθ!*κ.ι>ρεστιου. 111-
στ'ευεταιΐ, ότι ή ΐιαισίλ'.σσα Μαρία
Όμιλών χθές την νύκτα, έν Βο-
στώνή, ό Κυβερνήτης Σΐιίθ απήν¬
τησεν είς τάς ν/ηΓηγορ·ίας τοϋ κ.
Χονβερ περί Κρατικόν Σοσιαλι¬
σμόν, ειπών μεταξύ άλλον τα ε¬
ξής:
Διατί δ Ρΐπουιιιτλι·>«ΐνός ϋποι|Μ)φι
ος άντί νά κιρΰπτετατ δπισΦεν τής
στερεότυπον φράσεως, «κρατικος
σοσταλισαός», δέν έξέρχεταιιφαΐνεριά
καί δέν λέγει: «Πιστεύω δτι πρέ¬
πει νά ένοικιάσωμεν ή πωλτοχιΜΐ£ν
η άλλως πως άποΗενώσωαεν -ιτήν
νδρανλικηΛ' δύναμιν τής /ώοας,
πρός τό συμφέρον Ί5ιωτι-.<ών έταιι- ρειών. όπως την άναπτνξουν αυ¬ ται καί την εκμεταλλευθούν δι' I- διωτικόν κέρδο; καί Ιδιωτικκ'ιν δφε- λος. ·καί είιιαι έναντίολ' τής Κυοερ- νητικής κυριότητος, Κυβΐρντγτικοα" έλέγχου καί Κυβερνητικάς έ,κιιε- ταλλεύσεονς;» Διατί νά μή είναι τό¬ σον ειλικρινός δσον Λτο είς τΟΛ' λό¬ γον τον οποίον έΗείροίινηισρ πρό τής ΐτησ'ίας συνεΙλεύσΕΐως τής 'Εθνικής Ενώσεως Ηλεκτρικόν Φωτός τύ 1925, όπότε *προχώρτ|θ€ τόσον ό¬ πως ιϊποθαρρύνη θΓ»μοσίαν κυριό- τητα καί δηαοσ^αν έν.μετάλλενσιν, ώστε ή Ι'νωσΐς τού έξΐδθΛ<6 τόν λό¬ γον τού είς (τυλλάδιον, 'ί»ς μιέρος τής προπαγάνδας την όποιαν διεδι- δαν κα'ίτ' όλην την /ώραν εναντίον κάθε προτάσεως -5<π*ρ "χηιμοσίας εκμεταλλεύσεως; * * * Πόθεν επήγασεν ή έκφρασις αν τη «/.ρατικοΰ σοσιΐαλισμοΰ». δπως έφαρμόζεται είς την Κρατικήν κυ- ριότητα καί άνάπτνξι,ν τής ύδιραυ- λικής δννάμεως; Είναι τό στερεό- τνπον έπιχείρηιια τής Πάου&ρ Τρώστ ν.αί εχρησιμοποιήθη έναν- τίων των ΰδροπν.ΐ'κ,'ών σν¥διί*ον μοα- έν τή Πολιτεία Νέας Ύόρικης. * * * Καταλλή?ως άναπτνσσομένη, ν- πάρχει αρ^ρτή δηιιοσία ν&ραιυλική δύναιιις είς την Πολιτείαν Νέΐας Υόρκης, δπνος φωτίστι την Νέαν Αγγλίαν, καί σνταταλάται άιδικως σήμερον, ένώ ημείς είιιεθαι οιϋνηγ- αένοι ρΐδθϊ, απλώς διότι ύ.τηιρξεν α¬ δύνατον εως σήμερον νά επιτευ¬ χθή συνεννόησις, όσον άφοοά τόν τρόπον καί την μέθοδον της χρησι- έπιμένει εις τον γ«μον το. >
ου, διά νά τ&ρματίσν| τάς ερωτικάς
σχέσεις τοο μετά της κ. Δημήτρ :-
σκου.
μοποιήσεώς της. Αί ίδιωτικαί έ-
ταιρεΤαι έπέτυχαν είς τό νά μαται-
άη'θΐ»ν κΟΌ>ε απόπειραν δημοσίας
άναπτύξεως καί έκιιεταλλεύσεως.
* * **
Δί·ναντοβι νά νοτάρξουν ιμόνον δύ¬
ο άπόψεις είς τό ζήτηαα: Είτε ό Λα
ός θά διατηρπτ',στι τάς έκτάσης αύ¬
τάς ΰδραυλικής δυνάμεως υπό 5*1··
ίΐοσίαν κΐ'ριότητα καί δηαόσιον έ¬
λεγχον, ?| θά τας ένσικυάσγ είς
I-
διχυτικάς έταιρ. δι1 ϊδιωτικοΛ' κέρ-
δος. Όυαλώς, θά εποεπε νά είναι
τελείως ενκολον δι' οίονδήίτοτε δη¬
μόσιον ά'νδρα νά δηλώστ» άνευ άμ-
φιβολίας, ακριβώς ποίκ είναι ή στά
σις τού επί τής έν λόγω στοιχειώ-
δους άρχής.
* * *
Εάν πρέπκι νά χρησιμοποιοΰν-
ται λεξεις πρός έκφρασιν των ί-
δεών μας, καί ό υποψήψιος ασχο¬
λήται μέ την διαφθοράν, διατί ·νχ:
αή όμιλι'ιΐ—[ί διά τα σκάνδαλα πιε-
τρελαίων καί τάς καταχρήσεΐς είς
τό γραφείον τοϋ Έπιτιΐρητοΰ αί-
νης Περιουσίας; Δ·ατί νά ;»ή κα-
ταδϋκάσιι τα; έταισχύντους κλο-
πάς είς τό Γραφείον Άποιμώχων,
τας άποκαλυφθϊίσας κυρίως χάρις
εις τάς προσπαθείας τοΰ δπιακεκρα.-
μένον Γερουσιαστοϋ σας Γουά?ι,ς;
Ό Άΐμερικανυκός λαός τό 1924
επίστευεν δ'τι εΐχε άκοαΊστ) τό τέως
τον μαύρον αύτοΰ κιε'φαλαίου τής
Άμερικανικής ίστορίας. Καί τώρα
άννι|»οΰτα'ΐ καί πάλιν είς το 1928-
όταν ό Π ροεδρος τής Ρεπουμπλι-
κανίκης Έθνικής Έ-τροπίίς, ό
πρώην ΰπονργός τώιν Έσωτρρικών,
άνενέωσε διά πέντε ?τη τό συιιδό-
λαιον της 'Εταιρεία: Πετρΐλαίων
Σινκλαίρ διά τα πρτρρλαίΐα τής ^Ε-
ΑΛΛΟ ΛΗΣΤΡΚΟΝ ΚΡΟΥΣΜΑ
4Ε»όνος έμπόρου καί αΐχμαλωσία παιδίου
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έΰν. Κή-
ρυκος»).— Είς την περιοχήν Γρεβενών ή ληστοσυμμορία
Κατσαβέλη έφόνευσε πλούσιον έμπορον έκ λόγων εκδική¬
σεως καί άπήγαγε τόν υϊόν εύπόρου οικογενείας, ζητούσα ώς
λύτρα διά την απελευθέρωσιν τού ήμισυ έκατομμύριον δραχ-
μών, άπειλοϋσα έν έναντία περιπτώσει νά στείλη την κεφα¬
λήν τοϋ παιδίου είςτούς γονεΐς τού·
_ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΛΗΣΤΟΥ
τΗτο συνένοχος τής ληβτείας τής Πέτρας
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό αποκαλυφθείς έκ τηςέξομολογήσεως τοϋ λη-
Λοΰ Μερεμέτη, ή όποία ανεκοινώθη υπό τοΰ ίερέως είς τάς
δικαστικάς αρχάς, ώς συνένοχος της ληστείας τής Πέτρας,
καθ' ήν εφονεύθησαν καί δύο ύπάλληλοι της 'Εθνικής Τρα¬
πέζης, Περεντινός, φοβούμενος την σύλληφιν, ηύτοκτόνη-
σεν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΑΙ
ΤΑΡΑΧΑΜΕΝ 0ΎΓΓΑΡ1Α
ΒΟΥΔΑΠΟΕΣΤΉ, 25 Όχτ —
Αί άντισημίτΐΓΛα! διαιδηί.ώσειςαί ό¬
ποία! εχουν την αρχήν των είς -Λ
πανειπιστήμια έςηκολούθτ,σαιν, χθές,
είς την Βουβαπέστην καί άλλας με¬
γάλας πόλεις της ΟύπαΡ'α?; Ε'ί
Δεμπρετσίν ή κιίδέρνησις έςέ.δ<ΛΧί Κρήκ.______________ ΒΑΝΑΤΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΟΥ ΕΙΣ «ΜΑΝΙΑΝ ΒΟΓΚΌΐΤΡΕΣΤΙΟΝ, 25 Όχτ. —Ό Ιωάννης Ταμχά, Γάλλος έμ- πε_ιρογνώμων έΊτί των χρηματιστι- χών καί άντιπρόσωπος τοΰ τραπεζ.- τικοΰ οίκου της Ν. ΤόρκηςΜπλαίρ είς τάς διαπραγματει*κις διά το πρός την Ρουμανίαν δάνειον, ευρέθη νεκρός, χθές,'πλησίοιν τοΰ Χουνιατ- βάρν της Τρανσυλΐβανίχς. Π ιστεύ- εται, ότι εφονεύθη τνχαίως, ένφ εί¬ χεν «ξέλθίΐ είς ίίς αύτα>ς να παραμει-
νουν «ντος των οίκιων των έν περι¬
πτώσει ταραχών. «ΙτΓί.ι'δή αί στρατι¬
ωτικαί «,?·χα' %Χ<*** διαταγάς να καταιστείλοιιν άμειλί'κτως βνδεχο·λέ- νας ώϋϊηλώσεις 'κιατά των Ισραη¬ λιτών. Παρ' δλα τα δρακόντια μέτρα τα όποία έ'λα&ον αί αρχαί τής Βοο- δαπέστης, οί Χριστιανο! φοιτητα'ι έπιμέναον, ότι δεν 'θά άνεχθοϋν την εισαγωγήν περισσοτέρων Ισραηλι¬ τών είς τα πο?νεπιττημια. Αιί Εβρα¬ ϊκαί «ψημϊ.ρί'ϊβς ττίς Βοοίαπϊστης κατά των οποίων ·άπεπειράιθηταν νά έΐπιτεθοΰν &ί φοιτηταί προτχθές τό εσπέρας, γουροΰνται τώρα υπο ι¬ σχυράς στρατΐ(ι>τι·χ.ής δυνάμεως.Είς
ενα άπο τα έιδώ μεγαλήτερα κιντ-
ματογραφΐΚίά θέατρα άν&Λαλύφβτ,
εγκαίρως γβίς 6όμ6·α. Το «πεισό-
διον ολίγον ίλειιψε νά προκαλέση
πανικον καί νά σημ*ιώστι πϋθανώς
καί 'θύμ,ατα.
Β
Ό Γεώργιος Μπάρρ Μάκ Κοϋ-
τσον, συγγραφεύς τοϋ «Κράσν-
σταρκ», των «Έκατομμυρίων τοϋ
Μπροϋστερ» καί άλλων έργων, τα
όποία διεδόθησαν παρά τώ Άμερι-
κανικφ λαώ, απέθανε χθες είς τό
Ξενοδοχείον Μάρτινικ, ·κατά τό
γεύμα της Λέσχης των Συγγραφέ-
ων.
Ό Μάκ Κούτσον μετά τό γενμα
εξήλθεν δπως πλυθη, έκεΐ δέ επε-
σε νεκρός.
Ό διακριθείς διά τό πολνσχι-
δές τού συγγραφικόν καί ιδημοσιο-
γραφι,κόν στάδιον, επασχε πρό τί¬
νων έτών άπό καρδιακήν πάθησιν.
Ήτο 62 έτών καί εΐχε γεννηθη είς
τό Τιπικανού, τής Ίνδιάνας.
Άγυράζετε τα βιβλΐα σας άπό τί
Βιβλιοπωλείον τοϋ «Έθν. Κήρυχοο.
ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ ΕΚ ΤΩΝ
ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ή αντιπολίτευσις θ* υποστηρίξη τό άνορθκοτικόν
τού «ρόγραμμ*.
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (ΟιΐίδΙϊαη δείεηρβ Μο-
ΠΪΙογ).— Αί προγραμματικαι δηλώσεις τού κ. Βενιζέλου είς
την Βουλήν καί αί άνακοινώσεις τού τού μέχρι τούδε συντελε-
σθέντος υπό τής Κυβερνήσεως εργου, εγένοντο δεκταί μετ* ά-
ληθοΰς ένθουσιασμοϋ δχι μόνον υπό των Βουλευτών άλλά καί
υφ' ολοκλήρου της κοινης γνώμης· Καί αύτη ή αντιπολίτευ¬
σις εΰρε τάς δηλώσεις τοϋ πρωθυπουργόν ικανοποιητικάς καί
υπεσχέθη δτι θ άύποστηρίξτι τό άνορθωτικόν έργον τού. Ό
κ. Βενιζέλος εξέφρασε την έλπίδα δτι έντός των προσεχών
έβδομάδων δλα τα μετά τής Σερβίας ζητήματα θά ρυθμι-
σθώσι τελειωτικώς, καί δτι θά υπογραφή τό Ελληνοσερβικόν
σύμφωνον. Την εύνοϊκήν αύτην λύσιν απέδωκεν είς την κα¬
λήν λειτουργίαν τής Έλληνικής ελευθέρας τελωνειακής ζώ-
νης τής Θεσ)νίκης, ή όποία έξυπηρετούσα, επαρκώς τό Σερ¬
βικόν εμπόριον, καθιστφ την ύπαρξιν ιδιαιτέρας Σερβικής
ζώνης εντελώς περιττήν.
«"Εχομεν τεκμήρια, εξηκολούθησεν ό κ. Βενιζέλος, μαρ-
τυροϋντα δτι βαίνομεν πρός εύρύ μέλλον. Ή άποκρυστάλ-
λωσις τοϋ πολιτικοΰ ημών βίου, χάρις είς τα άποτελέσματα
των τελευταίων έκλογών, ή Ίσοσκέλισις τοΰ προϋπολογισμοΰ
καί ή σταθεροποίησις τής δραχμής, είναι γεγονότα ένδεικνύ-
οντα δτι ή οίκονομική μας κρίσις πλησιάζει είς τό τέρμα της,
την εύτυχεστέραν δμως ένδειξιν τού λάμπρου μέλλοντος τής
χώρας μας, την ευρίσκομεν είς τούς πρόσφυγας, οΐτινες άπό
παθητικόν στοιχείον κατέστησαν ενεργητικόν».
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗ1 £ΚΣΓΡΐιΤΕ?ΑΣ ΤΠΙΐ ΑΑΡΛΛΝΕΛΛΙΪίιΊ
Άναίρεβις των ίσχυρισμών τού ναυάρχθυ Κέρρ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Οί «Τάϊμς» δημοσιεύουν επιστολήν τοΰ Λόρδου
Κρόσφιλντ, είς την οποίαν ούτος άναιρεί τελειωτικώς τούς
Ίσχυρισμούς τού ναυάρχου Κέρρ, δτι δήθεν έχρειάζετο δύνα¬
μις 150 χιλιάδων άνδρών κατά την πρώτην φάσιν τού πο¬
λέμου, ήτοι τόν Μάρτιον τού 1915, πρός άλωσιν των Δαρ-
δανελλίων. Ό Λόρδος Κρόσφιλντ καταδεικνύει πόσον κα-
ταστρεπτική υπήρξε καί διά την Έλλάδα καί διά τούς συμ-
μάχους ή επικρατήσασα τότε πολιτική.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΪΜΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ
Διά. την τελείαν άνοικοδό,μησιν τής ΚορίνΟου
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό Μητροπολίτας Κορινθίας Δαμασκηνός φρο¬
νεί δτι είναι δυνατή ή είς την Αμερικήν έξεύρεσις δανείου
έκ δέκα έκατομμυρίων δολλαρίαν διά την τελείαν άνοικοδό-
μησιν τής Κορίνθου. Ό Μητροπολίτης κομίζει προτάσεις
χορηγήσεως τοιούτου δανείου έκ μέρους τού 'Λμερικανικοΰ
Τραπεζιτικοΰ Οϊκου Στάγερ. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΕΑΑΗΝΟ- ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
Τοΰρκοι άκτοφύλακες έπυροβόληβαν "Ελληνας
ά,λιεΐς.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ, 25 Όκτωβρίου.— (Ήν.
Τύπου).— Τοΰρκοι άκτοφύλακες έπυροβόλησαν κατά δύο
Έλλήνων άλιέων. Τό Ελληνικόν άλιευτικύν πλοιαριον εζή¬
τησε καταφύγιον είς την νήσον Χίον, δπου ό είς έκ των άλι¬
έων απέθανεν έκ των τραυμάτοον τού. Οί κάτοικοι ώργάνω-
σαν συνεπεία τούτου άντιτουρκικήν διαδήλωσιν. Τό επεισό¬
διον εγένετο άφορμή άνταλλαγής διακοινώσεων μεταξύ των
κυβερνήσεων Αθηνών καί Άγκυρας.
ΟΡΓΑΝΩΤΗΣ ΤΟΗιΈΕΝΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
μελέτη των ξίνων μεγάλων λιμένων
ΑΘΗΝΑΙ, 25 Όκτωβρίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Άντιπροσωπεία τής Λιμενικής έπιτροπής Πει¬
ραιώς θά μεταβή είς την Μασσαλίαν, Γένουαν καί Τεργέ¬
στην δπως μελετήστι επιτοπίως τα τής οργανώσεως καί λει-
τουργίας των λιμένων αυτών. Είς την ιδίαν αντιπροσωπεί¬
αν ανετέθη ή έκλογή τοΰ καταλλήλου ξένου όργανωτοΰ, ό
οποίος θά αναλάβη την άναδιοργανωσιν των λιμενικών ύπη-
ρεσιών τού Πειραιώς. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΙΚΤΚΑΟΦΟΡΕΙ εξόχως καλλιτεχνικών τό τευγος τού μψδς Σεπτε^βρίου τοο
Ι^τοτευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟν ΚΗΡΥΚΟΣ 35« το τευχοσ
Α ' _______
κΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ. 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ. 1928.
Η ΕΞΟΝΤΩΣΙΣ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
"Ομιλούμεν χ&ές άπό τής οτήλης ταύτης περΐ τού ήδη έπιτελβ-
σ&έντος ίργον τού κ. Βενιζέλου, τό οποίον συνεχιζομένων θά χατα-
α*ή<>ΰ την Έλλάδα άγνώριστον έντός τετραετίσς — κατά την προ-
εκλογικήν δήλωσιν τον κ. Βενιζέλον. "Ηδη δμως ή Ελλάς έγινεν
άγνώριοτος τουλάχιστον είς δύο οηψεϊα της ζωής της. Σήμερον
έχβι μίαν ΰετικήν εξωτερικόν πολιτικήν άσφαλίζονοαν είς αύτην
ειρηνικήν ανάπτυξιν καί προοδον,, ένφ χ&ες άκόμη ήγωνίζετο έν
μέσω άβεβαιοτήτων. Σήμερον, καθώς άναφέρονν τηλεγραφήματά
μας έξ Αθηνών καϊ Λονδίνον, ή Ελλάς είναι ονοικκηικώς άπηλ-
λαγμένη άπό την μάστιγα τής ληοτβίας.
Μεταξύ των φοβερών συνεπειών της Μικρασιαηιχής καταατρο-
φής τής Ελλάδος, καΐ τής έπακολον&ησάαης εσωτερικάς πολιτιχής
καΐ διοικητικής άναρχίας, ήτο καιί ή ληστεία "Ή ληντεία δεν είναι
τι άγνωστον είς την Έλλάδα. Άπό τής έποχής κα&' ήν ίορύ&η τό
Ελεύθερον Κράτος, μή δννάμενον νά ίκανοηοιήοχ] δλας τάς αξι¬
ώσεις, εδημιούργησε δυοηρεστημένονς, οί όποΐοι, μή νπαρχόντων
αΌτεων, είχον πάρει τα δοννά! Άλλ' οί λησταί έκεΧνοι δεν νπή-
γοντο είς τό κοινόν δίκαιον. ΎΗσαν &να εΐδος πολιτικοϊ άντάρται,
οί όποϊοι διεμαρτύροντο και κατά τον νέον καύ'εστώτος. Άργότερα
καΐ επί των ημερών τον "Ο&ωνος και &ιί ιών ημερών τον Γεώρ¬
γιον είχομεν είς την Έλλάδα διαφόρους τάξεις ληστών. ΎΗοαν
οί λησταί, οί {αναγόμενοι είς τό κοινόν δίκαιον, δεν ήτο, έν τούτοις,
δυνατόν νά έξοντω&οϋν διά πολλονς λόγονς. Διότν υπήρχεν άνεπάρ-
χεια χωροφυλαχής, διότι ή ληστεία τοΰ βοννον Όυνεδνάζετο μέ την
πολιτικήν ανταλλαγήν καί ληστείαν, διότι υπήρχον άκόμη χαϊ λη¬
σταί έμπνέοντες είς τούς κατοί<χονς τής ζώνης τής δράσεώς των περισσοτέραν εμπιστοσύνην, όψ' δσον ένέπνεον οί νομάρχαι, δήμαρ- χοι καί βουλενταί. Υπήρχον, επί πλέον, οί ((άν&ρωπισταϊ Λησταί»!! Είναι άληϋ·ες δτι ολίγον πρό τής έπαναστάσεως τον Γονδή ή τον Κννήματος τον Γονδή — ώς τό όνομάζονν μερικοΐ — δεν ύπήρχε ληστεία τον ει'δονς των Νι<ι6έληδων, υπήρχεν δμως ή σνοτηψ,ατική, ή καλώς ωργανωμένη καί ισιετιολιπισμένψ) ληστεία τής ζωοκλο- πής, τής οποίας μέτοχοι ονχϊ σπανίως ήσαν καί τοπικαί τίνες εξου¬ σίαι. 'ΙΙ Βενιζελική μέβοΰος τού διοικεϋν βυνέτριψε την ληστείαν. Είναι πασίγνωστον πώς ό Βενιζέλθς εΐχε παζάξει την τελευταί¬ αν φάσιν τής ληννείας έν Ελλάδι «οί πώς δνά τονς ποιμένας έσνμ- βόλιζε τόν πραγματικόν φύλσοία των γιδοπροδάτων των καί λοιιπων κινητών νπαρχόντων των. Ή μεταπολεμιχή ληστεία ήτο κ&ιι μέ Εντελώς διάφορον πνενμα καί δλως διοχρόρως ωργανωμένη. 'Ήτο $να κράμα άστικής καϊ άγροτικής ληστείας, προκύψαν έκ τής διοι- χητικής παραλύοεως. Είναι άληΰες δτι μετά τόν πόλεμον υπήρχον πάντοτε έπαρκέαταται δυνάμεις ασφαλείας. Καϊ είναι έπίσης άλη- '?ές δτι δλαι αί προκάτοχοι κνδερνήσεις είχον εργασθή διά νά πα- τάξονν αύτην. Δέν τό κατώρθωσεν δμως οϋτε τ) Έπανάστασις τον 1922, οϋτε αί άχολου&ήοσααι κανονικαΐ κυδερνήοεις, ο{ηε ή δικτα- τορΐα τού Παγκάλου, οϊηε αί οίκον μέν ικαϊ. ΟΙ ονγχρονοι λησταί δεν ήσαν δπως οί παλαιοϊ ανΰρωποι τον δοννον, οί γνωρΐζοντες ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΙ .11ΡΗΙΙΣΜΛΤΟΣ ^ Τό ζήτημα τής ψηφοφορί.ας είς την Νεαν Υόρκην διά μηχανών, τό οποίον ηπείλει νά φερθή μέχρι τής Πολιτειακής Βουλής, παρ- εκάμφθτ) κατόπιν τής δηλώσεως τοϋ Δημοτικόν Σύμβουλον Νέας Υόρκης, κ. Γεώργιον Χάρβη, Ρε- πουμπλικανοΰ, δτι άποσνρει την έ'νστασίν τού καί την αίτησιν, ό¬ πως συγκληθη έκτάκτως τό κοινο¬ βούλιον τής Πολιτείας διά νά άλ- λάξη τόν νόμον, κατά τρόπον ωστε αί εκλογαί τής 6ης Νοεμβριού νά επεκταθοΰν μέχρι τοϋ μεσονυκτίου καί αναγκασθη ή επί της ψηφοφο- ρίας έπιτροπή, νά έγκατατττήση μηχανάς τοΰ ψηφίσματος άς όλας τάς έκλογικάς περιφερείας. Ό δικαστής τοϋ Ανωτάτου Δι- καστηρίου, κ. "Ιγκραμ, εδήλωσε κατηγορηματικάς, δτι δεν θά ■θεω¬ ρ ήση την αίτησιν %αί τάς ένστά- σεις τοΰ Χάρβη ώς δικαιολογούσας την σύγκλησιν τοΰ Κοινοβουλίου καί συνεπώς δέν θιά εκδώση την πρός τουτο ιδικαστικήν απόστασιν, έπειδή δέν νπάριχουν νομικά έπι- χειρηματα πρός τουτο. Έξ αλλου ό Κυοερνήτης ΣμΙθ εδήλωσεν έπί¬ σης ότι δέν είναι διατεθειμένος νά προδή είς έσπευσμένην σύγκλησιν τής Πολιτειακής Βουλής πρός δι¬ αρρύθμισιν τού περί έκλογών νό- μου τάς παραμονάς τής έκλογής. 'Επομένως αί εκλογαί, αί οποίαι θά γίνουν άιλλοΰ μέ μηχανάς καί άλ- λοΰ μέ ■ψησροδελτια, θά είναι έ'γκυ- ροι καί δέν θά υπάρχη έ'δαφος δι' ?νστασιν βραδύτερον. ολίγα πράγματα περϊ τής πσλντικής χαΐ άστνκής ζωής. 'Αντιλαμ- δερόν οτίγμα τής ληοτείας. βάνονται οί σύγχρονοι λησταί πληρέστατα την αδυναμίαν των εκά¬ στοτε κυβερνήσεως, την ΐλλνιψιν έμπιστοσννης πρός αίηονς έκ μέ- ρονς των άγροτικών πληΰνσμών. Ή Ελλειψις έμπι'ατοσύνης πρός την Κνβέρνηκιιν έϋή'Ηαινεν ευκολωτέραν ύπσταγήν των άγροτνκών πλη&νσμών είς την ϊκνομον εξουσίαν-1—την ληστείαν. Ή μέΌοδος πον μετεχειρίσ&η δ Βεννζέλος ήτο ή αρίστη. Πρώτα άηό δλα, φν- σικά, ένετύπωσεν είς την ιμυχήν των τρομοκρατονμένων ληστοτρό- φων περιψερειών, δτι νπάρχει έν Ά&ήναις Κυβέρνησις, τής οποί¬ ας ή έξονοία καϊ ή δύναμις έκτείνετΜχι είς πάσαν γωνίαν τοΰ τόπον, καϊ δτι δι' αύτην <χανένα ληστρικό λημέρι είς τα βοννά Χαϊ χανένα ληύταοτοδόχο χάνι ή ΰπίτι δεν ΰά είναι ο&τε άπόμερον οΰτε μυστι¬ κόν. Δεύτερον, δ κ. Βενιζέλος -κατέστησε τονς κατοίκους των λη^ στοτρφφων περιψερειών, υπό ωρισμένας συν&ήκας, νπενϋύνονς τής άπατυχίας των δργάνων τής έξονσίας. Ή Κνδέρνηοις εζήτη¬ σεν «πό τοϋς χατοίκονς, ώς τονς άμέσως ενδιαφερομένους, δχι μό¬ νον νά. παύοονν βοηΰΌυντες θεηκώς χαΐ άρνητνχώς τονς ληστάς, ΰχι μόνον νά παύσονν ΐηρονντες άκόμη καϊ στάσιν πα&ψνκήν, άλλά χαϊ νά δχτη&ήσουν Φετικώς την Κυβέρνησιν. Τρίιον, ή Κνβέρνησις ϊχει ένσπείρει τόν τρόμον καϊ τόν πανικόν είς αυτήν την ψυχήν των ληστών διά τής άπαύστου καταδιώξεως καϊ διά τής παραδείγματι^ κης έπϊ τόπον ϋ'ανατώσεως των άρχηγών. Ό παραδειγματοσμός £- παιξε ρόλον, διότι άν'έκοψε τό ρεϋμα τής άγροτνκής νεολαίας, ή όποία εϊτε άπό οικονομικήν πίεσιν, είτε άπό ρω,μαντισμόν, ένίσχυε τάς τάξεις των ληστών. Εάν είς δλα αυιά προσ&έσετε χαϊ την ά- στραπιαίαν ταγύτηια, τής οράσεως καϊ την άποφασιοτνχότψα τής Κυβερνήσεως, τάς οποίας εγκαίρως ώσφράν&ησαν $<ας 20 λήϋταρ- χθι, καταφνγόντες είς τό εξωτερικόν, ΰ·' άνηιληφν^ήτε πώς έντός δύο μηνών Βενιζελικής διοικήσεως, άπηλλάγη ή Ελλάς άπό τό φο- Ο ΧΙΟΥΖ ΚΑΤΑΛΙΚΑΖΕΙ ΤΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗ! 0ΙΚ0Ν0ΜΙΑΣ ΕΠ1ΚΡΙΣΕ1Σ ΤΟΥ ΣΜΙ8 .Ε«ιτίθ*τβιι κατά των δηλώσεων το$ Κ.υ6«.ρνήτο>.—
Χαρακ-τηρέζει τόν Χ,οΰβ&ρ τόν «μέγαν
χον τής έττοχής».
δ Χρ"ρμ«ερτ Χοϋβειρ είναι δ «μεγα-
λείτερος· προοδευτιν.ός τής έη»/ής
μας», δ κ. Χιούζ εΐπβν ότι δλόχλη-
ρος ή «κλίσις τοΰ Ρϊπουχιπλι·χανοΰ
ύποψηφίου είναι να έξευρίσκτ) 6ελ-
τιώσεις ναί νά ϋηηί μίαν π/ έον ά-
νετον ζωήν δι' δλονς».
ΣΙΚΑΓΟΥ. 24 ρ
Ό Τ^άρλες "Ηβανς Χιούζ, είς την
«Λην έν ί
I1
μ7η γρ
πουμπλικανικοΰ αγώνος έν Σικάγφ
ρπιίνρσε 0ερ4.ιώς σήιιερον την νύκ¬
τα τόν Χ^ρμπρρτ Χοΰ6ερ -κΐαί επε¬
τέθη ν.ατά τοϋ Κυβρρνήτου Σιιιΐ)
διά τάς δηλώσεις τού ώς Αηιχοκριαι-
τικοΰ ΰποψτιφίου διά την προεδρί-
αν. Ό κ. Χιοίΐ ομιλών είς τό Άρ-
κάδια Ώντιτόριουμ, έπευφηιμή·θη
υπό μενάλου πλι'|·θους ένω ωμίλει
περί της Ρϊ'ποι.'μπλΐν'.ανικής δρά¬
σεώς υπέρ τής ευδαιμονίσς, οίκονο-
μίας έν Οίιοοσιγκώνι καί περϊ των
περί δασμολογίου άρχίϋν τοΰ Κόμ-
ματος. Αί αρ/χαί τοΰ Κόμματος, εί-
πΐν, άπΊ:δειξαν τό ορθόν αυτών,
δοκιαασ'θεϊσοΛ Ιπ ε'τη.
«Ή πρόοδος ζητεί σταθερότητα,
υπομονήν είς την άντιμετώΐτπσιν
των προβλημάτων, είς την ε'οί'υναν
διά μίαν πρακτιν.ήν λύσιν, τ·ήΙν ίκα-
νότητα νά την άναγνωρίζη τις καϊ
νά την έπιδιώκη», είπεν δ κ. Χι¬
ούζ.
Δηλό>ν δτι κα,τσ την γνώ^ιην τού
ζή 5Γ δς
«Ό κ. Χονβίρ «έν ϊψ την Ιδέ¬
αν δτι αύτό δΰναται νά γίνη δώ
τής περιττης άναιι(ξ«ος της Κυ-
6ερνΓ|σε(ος είς έιμποιρσ6ιοιμ.ηιχ«νι-
κάς έπιχειρήσεις — ρΕηκολούθη-
(ίεν 6 κ. Χιούί: — Γνω^ίζβι 8τι αύ¬
τό -9 άκατεστρε·φε καί την κυβέρ¬
νησιν καί τάς ίργασίας. Γ"».ορ·ίζιει
δ'τι δέν ήμΛορείτε νά πλοντΐσητε
την κοινότητα πτωχα'ινοντες τα &
τομα, τα όποϊα την αποτϊλοΐν. Άλ¬
λά γνωρί'ίει δ'τι ή Κυβέρνησις ίνύ-
ναται νά ώφελήσπ ·η' νά την βλάψη.
Γνωρίζει δτι ή εύδαιασνία δύνα¬
ται νά προαχθή μεγάλως δ*.1 νγι-
οϋς τΐΐ'βΐερνητικής πολιτι&οης καί με-
τ>όδοτν. ΙΙιστει.''ει θτι ή πολιτιική ή
δποία {Κϊ την βοηθήση περισσότε¬
ρον είναι ή ττολιτική τοΰ Ρειπουμπενΐ
κανικοθ Κόμματο;».
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑ!
ΕΓΙΝΕΝΕΠΤΑ ΕΤΩΗ
Ό
Θέτει
ιμέ,ρος τ γ
4-1 τ^ έ«ετε£ψ τον.
οι<* ν* ΣΙΝΑ-Ι-Α, Ρουιιανίας, 'Οχτ. 26.— Ό Βασιλεύς τής Ρουαανί- ας Μιχαήλ ί'Όεσε κατά μέρος τοΰ^ δέ ώ ς χή μρ ^ τενεκεδένιους τού στρατιώτας, τα λαστιχένια άνσρεΐκελά τού καί ή δί ΰ Μί τ'ήν Ρύ τοΰ ■ Μη:αίτΐ(ίπυ ΐ δ ί ή μ ( Ρού& την οποίαν φορβΐ δταν παιί- ϊει μπαίηζ μπώλλ, καί άντέισχεν είς τόν Λειιρασμόν τοϋ νά τρα6ή|·η την ουράν τοΰ χαΐδεμμένου σκυλλιοϋ ΡΙΡ8Τ τρυδτ βανκ ιΝο ΚΥΡΙΑΡΧΟε ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΙΔΟΥ ΤΡ ΕΡΡΤΗΜΑ! ΠΩΣ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΗΣΗΣ ΕΥΤΥΧΕΣΤΕΡΑΝ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΣΟΥ; Μέ τό ΤΟ ΡΙΚ5Τ ΡΙδΟΑΙ ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ ΣΕ ΒΟΗΘΕΙ Νά μζτάσχχις είς τα κέρδη των Τραπεζόόν. Νά γίνης χωρίς κοπιώδη εργασίαν κεφαλαιοΰχος. Νά αύξήστις τάς οίκονομίας σου αυτομάτως. Νά μορφώσης τα παιδία σου. Ν ά ζής έν άνέσει. Νά εΐσαι τοΰ λοιπού ΠΛΟΥΣΙΟΣ! ΡΙΡ8Τ ΡΙδΟΑί ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ 535 ΡΙΡΤΗ ΑΥΕ., ΝΕνΥ ΥΟΠΚ'ΟΙΤΥ Γραφείον χορηγήσεως μετοχών τής ΓΙΚ8Τ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ. ΙΝΟ., είς την τιμήν των 25.00 Δολλαρίων μόνον, μέ ευκολίας άποπληρωμής διά μικρών μηνιαίων δόσεων. Και μετέχετε των κερδώ'ν—εΐκοσι καί έπτά μεγάλων Αμερικανικών καί Καναδικών ΤΡΑΠΕΖΩΝ μόνον μέ 25.00 ΔΟΛΛΑΡΙΑ Σήμερον ΜΕΤΟΧΑΣ ΤΗΣ ΡΙΒ8Τ ΤΗυβΤ ΒΑΝΚ, ΙΝΟ. ΤΛΡΑ- ^ Ποΰ έπανεοτάτησε άπό τάς συνηθείας των πλουτοκρατών. Ποΰ τάς προσφέρει μέ χαμηλήν τιμήν. Ποΰ εχει δισθεσίμους σειράς. ' Ποΰ δίδει ευκολίας άποπληρωμη'ς. Ποΰ άνοίγει έμπιστευτικά τό χέρι τού στόν έργάτη— —μικροέμπορο —μικροκεφαλαιοΰχο —βιοπαλαιστη! ΜΕ 25.00 ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΜΟΝΟΝ ^ άπολαμβάνετε δ,τι κερδίζουν οί πολυεκατομμυριοΰχοι μέτοχοι 27 ΜΕΓΑΛΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ Χωρίς νά φοβηθήτε, γιατί είναι ά- σφαλεΐς, θετι^ής έπιχειρήσεως ενός με¬ γάλον οικονομικόν όργανισμοΰ, λειτουρ- γοϋντος μέ συντηρητικότητα, περίσκεψιν καί πείραν. Και καταβάλλοντες την αξίαν των απολαμβάνετε των Τρίμηνον κερδομερισμάτων, των έκ- τάκτων διανομών, τοϋ δικαιώματος τι- μής εκδόσεως επί των νέων έκδόσεων καί της καθημερινής αυξήσεως τής ά- ξίας των. Έπωφεληθητε τοΰ άνοίγματος διάπλατα των θυρών των μεγαλειτέρων ο'ικονομικών ίδρυμάτων των Ήνω- μένων Πολιτειών τής Άμερικής. Έμπιστευθητε είς τούς Άμερικανούς Τραπεζίτας, οΐτινες σά"ς καθιστώσι κοινωνούς τοΰ μυστικοΰ πώς νά γίνετε ΠΛΟΥΣΙΟΣ. Χωρις πονοκεφαλιάσματα. Μέ συντηρητικότητα και υπομονήν. ΔΙΟΤΙ / Τό Τραπεζιτικόν ϊδρυμα λειτουργεϊ επί τη βάσει των Τραπεζιτικών νόμων της Πολιτείας καί δίδει— Περισσότερον τόκον άπό οιανδήποτε ομοίαν οργάνωσιν, προσφέρει μεγαλει- τέραν ασφάλειαν, δημιουργεϊ έλπτδοφό- ρον μέλλον θετικής καί βεβαίας αυξήσε¬ ως των χρημάτων σας. (Γράψατε νά σδς άποστείλαμεν τό δεκαπενθήμβρον οικονομικόν βελ-τίον δωρεάν). μας ΡΙΒ5Τ ΡΐδΟΑΕ ΟΟΒΡ., 535 ΓϊίΙή Ανε., Νβν ΥοΓΐς ΟΐΙγ. Κ ύ ρ ι ο ι:— Έσωκλείστως ευρίσκετε δολλάρια........ώς πρώτην πληρωμήν διά...... Μετοχάς της ΡΙΚ5Τ ΤΚΙΤ8Τ ΒΑΝΚ, Ιηο., πρός δολλάρια 25.00 εκάστην, και το υπόλοιπον ύπόσχομαι νά έιιβάσω είς βέκα όκτώ Γσαζ πληρωμάς καθ" έκαστον μήνα ατοκως. ΟΤΑΛΓ Σήμερον άγορ^σητε τάς προσφερομένας είς τό κοινόν μετοχάς τής ΡΙΚδΤ ΤΚυ5Τ ΒΑΝΚ, ΙΝ€ , μόνον μέ 25.00 ΔΟΛΛΑΡΙΑ ιιέ ευκολίας άποπληρωμής καί ΟΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ προκαταβολικώς. ΣΠΕΥΣΑΤΕ ΠΡΙΝ αΰξηθχί ή τιμή των· Πρό καιροΰ ήτο ολιγώτερα κατά 118 τοίς εκατόν. ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΤΕ— ΓΡΑΨΑΤΕ— ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΣΑΤΕ— ΔΙΕΥΘΥΝΘΗΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ: Τηλέφωνον: Μιιΐταγ Ηίΐΐ 10360. "Ονομα Διεύθυνσις1 535 ΡΙΡΤΗ ΥΟΗΚ ΟΙΤΎ Ι Ι ι Ι 1 1 Ι Ι Ι Ι τού, αόνον καί μόνον διά νά κρατή¬ ση την σοθαρ^ητττα τού μοναρχου κατά την έδδόμην επέτειον της· γεν νήσεώς τού χΟές, δτε ώς Βασιλεύς 18.000.000 Ρονμάνων επρόκειτο νά λάβτι τάς τιιμάς άπό τούς ίπη· 'κόους τού. Ό ξανθάμο&λος ·καί καρονλό- ιμαλλος Βασιλεύς τής Ρουμανίας 6έν φαίνΕτοι τΐποτε περισσότερον παρά 2να άγόρι έπτά έτων. Ή μή¬ τηρ τού, Π ριγιχίπισσα 'Ελένη τόν φνλάττει άπό τόν ·χόση»ο-ν ιδπως είς στρατός προφνλάττ?ι Ινα αΰτον.ρά- τορα άπό την επίδοσιν ενός έχθοον. Υπό την μέριμνάν της ό Βασιλεύς Μιχαήλ άνατρέτιιεται μέ Σ3παοτια- τΐτ<ήν σχεδόν λιτότητα. ϊδΐνο* 5υ- σκολώτερον νά ϊδη τις αυτόν παρά τόν Βιαχτιλέα τής Αγγλίας ή τόν Π άπαν τής Ρώμης, ό δρ άνταπο- κριτής τοΰ «Ηνωμένον Τύπου» εί¬ ναι ό μόνο; δημοσιο_'ρ«ιφος δ ό- ποΐος κατώρνωσε νά λάβη την ά¬ δειαν δπως όιιιλήση τόν έπταετη δναν.τα «Ις τα ΒαισιΙλικα Άνάκτο- ρα. > Ή Πρ-ιγκΙ'πισσα Ελένη είπεν
είς τόν ανταποκριτήν τοΰ Ήνωμέ-
νον Τύπου χθές δτι ό κνριιος σκο-
πός της (ΓΛΌΤνοφής τού εΙαόι ή πρό
ληψις άπό τοϋ νά γίνη χαϊδεμμένο
καί μααμόθρεπτον παιδΐ.
«Θέλω νά γίντ| άνδ(ροπρ«πής,
σκληραγωγημιένος καί ευπειθής,
καί νά ζχν συνείδησιν τοΰ καθή-
κοντό; τον πρός την μητέρΐα τού
καί ττ|ν )τώραν τού. "Βχω φροντίστ)
οΛως άναλάβουν την μέριμνάν τή;
ύγείας νόν, των άσκή'σβων κοά τής
τροφης -τού <5νί)ρωπχκ γνωρίζον- τες χαλως τα σι^ιερινά πρότυπα τής χαλής· διαίτης χοΑ ύγιεινηςί. Καίτοι χ9ϊς έωρτσΧίτο έν Ρου¬ μανία ή έπέτειος τοΰ ΒασΛέοχ;, 6 . _ ΑντΛο-σιλεία άπο- τελοΐ-νενη άπύ τόν ·&?ϊό" τού, Π αχν κι«α Νικόλαον, τόν Πατριάρνην Μυρ<ονα Κριστέαν, καί τόν βόκτο- ρα Μπουηζουγχάν, 'Αοχιδιχα- στην, Ιέξαιτκεΐ την ίξσνσίαν τοϋ δ Μ'ί ^^ *ν*|λιΐ€»<ιβ«β ΤΟ ΤΟΝΕΠΑΝΐ]ΡΘ(]ΣΕηΝ ΟροΛ?είνεται οπω*; ή Γ'ερ- ιμανία συνάψη δάνειον ς δολλ., δι* να, τ* χρέη ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 25 Ό*τ.—Μόν- θάνβται άπο 'θετικωτάτας ιΐηγάς, ό¬ τι βν των κ!3·θττκ6ντων -,ή.ς ϊΐΓΐρο πης των *μ.τ5ΐ.ΐιρογνωμ6νων οί ό νά συν*λ6&ι»ν « την τελικήιν κ*ί ρ τού ζτ)ΐ7τίματος των ε'- ρ θά είναι ή μ*λέττ) »- νος ^ ιτχεί («ο, δπως «υ/νά^-τ) ή Γ«ρ- μανία ίβνεΐιον ενός ?»4κατομψωρίο.>
ίολλΛρίων, διά νά ■κληρώστ) μ*ρος
των «πανορΐθώσειων ικοτι συν«μ*υί>τ;
το χρονιχον ίιάστημα των ί
λών.
Ώς έξηγείται 1ν Παρισίοις
χρβνι-κ,ίν &·.άτΐημα χατά τβ ό
ή Γί,ρμανία θά έπλτίρωνί τάς ώ,οι-
τμένας «τησίας κοττβΛολάς, 'θά ίξ-
αρτηιθη ά*ο τοΰ εάν είναι κατορβ*!-
τον εν τοιοϋτον ίάν*»ν. 'ΪΊ»λ&γί·
ζετοκ, δτι, εάν δυνηΐθ^ νά τίθη τέ
5άνειον είς την αγοράν, ή Γε,ραανίβ
θά %λγ)ΐθη νά πληρώση τάς έχανοιρ-
Οώσεΐς έντός 37 π<ρίιτχ> έτών, ένώ
αν δεν δ.υνη6η, τότε ή πληρωμή Οά
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
20 ΧΙΛ. ΕΝ ΒΙΕΣΠ
12 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΠΝ;
ΔΕΝ είναι ρκκρύ πράγμα νά
έ'χη κανεΐς έ'να άκροατή-
ριο άπό 22 χιλιάδας καί ά-
νο). Τόσοι ήσαν οί ακροαταί τοϋ κ.
Χοΰδερ είς τό περίφημον Μάντισον
Γκάοντβν τοΰ Τέ| ΡΙκαρδ. Δικαί-
ως, έν τούτοις, διετυπώθη μία ά-
πορία ιέκ μέρους ενός διακεκριμέ¬
νον άνταποκριτοΰ τής εφημερίδος
«Σάν». Μονον 1.500 ή 2.000 ΐ
3000 ΡεπουμπλικανοΙ είχαν την
περιέργειαν τ) την θερμήν διά νά
εμφανισθούν έξω άπό τό Γκάρν-
τεν. Οί 22 τοΰ Γκάρντεν, φυσικά
θά είχαν μεταξύ των τουλάχιστον
2 ή* 3 χιλιάδας Δημοκρατικόν πε-
ριέργων χαί φυσικά μεταξύ των
22.000 <Γυμπεριελαμ6άνοντο καί οί πιστοί των γειτονικόδν κεντρον Νέας Ίερσέης καί των γειτονικών κομητειων Νέας 'Τ/όρκης. Άλλά τότβ ποσοι ήσαν οί 'ζωηρώς ένδια- ■φερόμενοι καθ' αύτό Νεοΰορκέζοι είτε μέσα είς τό Γκάρντεν είτε ϊ- ξω; Καί διατί οί ΡεπουμπλικανοΙ ιχομματάρχαι είναι τόσον ένθουσιώ- «δεις·; Διά μίαν πόλιν Εξ έκατομμυ- ρίων κατοίκων, προσιτήν δέ έντός ολίγων λεπτών είς 12 έκατομμύ- ρια κατοίκων, 20.000 ά'τομα είς μίαν μεγάλτνν συγκέντρωσιν ·9·ά ή¬ το πλβρης άποτυχία, εάν δέν νπ¬ ήρχε το δικαιολογητικιάν δτι οί Ρε- Λσυμπλικανοΐ,— άνθρωποι (ΗΟ- ΜΌ ΕΕ2ΡϋΒΜΟΑΝΟ είναι κρν- ψίνοες καί δέν έξωτερικεύουν τα αΐΛτθήματά των. Καί έν τοιαύτη περιπτώσει δλαι αί κρανγαΐ είς τό Γκάρντεν πρέπει νά ήσαν τεχνη- ταί, προερχόμεναι άπό ωρισμένας γραμμάς τής γαλαρίας. Ο ΑΓΏΝ ΚΑΟΟΡΙΖΕΤΑΙ γορήγησι-ν, —δηλ. πατερναλισμόν. Πάντως θμως, ό κ. Χοϋβερ Ι'χει καθορίσει την θέσιν τού. Είναι συντηρητικός των ακρων. Ε3ΕΓΕΡΣΙΣ7" ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΠΝ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΖΕΤΑΙ ΕφΟΣΟίΝ παρέρ^εται ό και- ρός άποδβικνυεται δτι 6 λογος τοϋ κ. Χοΰδερ έν Ν. Ύόρκη ήτο άληθώς ό σπουδαιότε- ρος καί κρισιμώτερος δλων. Έν πρώτοις, διά τοΰ λόγον αύτοΰ δ κ. Χοΰοερ θιεσαφήννσε την θέσιν τού καί την στάσιν τού, ανεξαρτή¬ τως των έπιρροών εντέυθεν τ) ε¬ κείθεν. Είναι ό.ξιος σνγχαρητηρί- ων διά την ειλικρίνειάν τού, ενώ¬ πιον της οποίας ώχριοΰν δίαι αί άσυνέπειαι των Ιδεών τού, συνει¬ δηταί καί μή καί αί άντιφάσεις τού καί ή σνγκρουσις των δρκτμών τού, πρό τής πραγματικότητος, έν σχέσει πρός τό θέμα τής κυδερνη- τι·κής κτήσεως καί διαχειρίσεως τοΰ έθνικοΰ πλούτου καί πρός τό θέμα της άναμίξεως ί} μή τής κυ- ΰερνήσεως είς τάς επιχείρησις· ·?{ ατομικάς ο^νηθϊίας τοϋ λαοΰ. Ό κ. Χοΰ6ερ εδήλωσε παστρικά καί ξάστερα δτι είναι εναντίον τής ν.υοερνητικής εκμεταλλεύσεως τής ύδροηλεκτρικής ιδννάμεως— της μεγαλειτέρας διομηχανίας τοΰ μέλ- λοντος. "Οσον άφορςί την Ποτο- απαγόρβυσιν αυτήν δέν την κατε¬ δίκασε, μολονότι οέν συμβιβάζεται μέ τόν θεσμόν τής αύτοχυβερνήσε- ως, τοΰ οποίον ό κ. Χοΰβερ είναι διαπρύσιος κηρυξ, καί μολονότι ή Ποτοαπαγόρευσις είναι κρατικός πατερναλισμός, κρατική κηδεμονία τοϋ χειρίστου είδους. "Οσο για τό γεωργικό ζήτημα, καίτοι ό κ. Χοΰ- <5ερ κατηγορεΐ τούς Δημοκρατι- κούς ώς έπιδιώκοντας νά βοηθή- σουν τούς νεωργούς διά σοσιαλι- ■οτικίόν μεθόοων τα πράγματα δεί- χνουν δτι τό μέν Δημοκρατικόν κόμμα προτείνει *5οήθειαν διά ·κΐυ- βΐρνητικοΰ δανείον, ένφ τό Ρε- πουμπλικανιχιόν ύποσχεται υπό μορφήν ήμιμέτρον παντοτε, έπι- Α ΜΕΣΟΝ" άποτέλεσμα τή; διασαφηνίσεως τής στάσε¬ ως τοϋ κ. Χοϋβερ Ι'ναντι δ- λων των κυρίων ζητημάτων είναι ή θήλωσις τοΰ Γερουσιαστοΰ έκ Νεβρασκα'ζ, κ. Νόρρις, Ρεπουμ- πλικανοϋ— Π ροοδευτικοΰ, δτι θα υποστηρίξη τόν Σμίθ. Ό Γεροι σιαστής Νόρρις, καίτοι σιχΐηρϊ στημένος μέ την ύποψηιφΐότητ τοΰ Χοϋβερ, ήτο έν τούτοις μέχοι χθές έπιφυλακτικός ώς πρός την ανοικτήν πολιτικήν τού έναντι των δύο ύποψηφίων. Ό λόγος τοϋ ν Χοϋβερ έν Ν. Ύόρκη τόν έκαμε ν, κηρνχ·θη υπέρ τοΰ Σμίι". Ή στα σΐς αύτη τοϋ κ. Νόρρις θά 6αρύν[| μεγίστως είς την τύχην των ΰπο- ψηφίων έν ταίς Μεσοδυτικαϊς Π ολιτείαις. Ό Γερουσιαστής Νόρρις, ό οποίος μέχρι τούδε πε- ριωρίζετο είς την υποστήριξιν ύ¬ ποψηφίων Γερουσιαστών καί άντι- προσώπων, δεβ-ηλωμένων Προο- δευτικών, άσχέτως πρός τοϋς όε- σμονς των, μέ τό ενα ή τό άνλο κόμμα, είς τό εξής καί μεχρι τής 6ης Νοεμιβρίου θά ομιλήση καί θά έργαστΚ) συστηματικώς υπέρ τοΰ Σμίθ. Ωρισμένως, ό κ. Χοΰοερ πρέπει νά είχεν ύπ' δψιν τού την στάσιν τοΰ κ. Νόρρις διά να 6μι» λήση τόσον όπροκαλυπτα περί «Κρατικόν σοσιαλισμοϋ» ή' «πατερ- ναλισμοΰ». Ο Κ. ΧΟΫΒΕΡ ΕΡΡΙΨΕ ΤΟΝ ΚΥΒΟΝ Ο κ. Χοϋβερ έρριπτε τόν «ύ- βον, δταν άνήγγελλεν είς τό Γκάρντεν δτι ίσταται ε¬ πί των έπάλξεων τοΰ Σπντηρητι- κοϋ Ρεπσυμπλικανισμοΰ ώς πρωτα- γωνι,στης τοΰ άτομικισμοΰ, (μιάς πολιτικής φιλοσοφίας, ή όποία σή¬ μερον σημαίνει «Κορπορεσιονι· σμόν»,, δηλ. καπιταλιστικήν δλι- γαρχίαν). ^ Έρριπτε τόν κύβον έν πλήρει γνώσει δτι ή στάσις τού αυτή θά συνήνωνε δλα τα προο- δευτικά στοιχεϊα τοΰ 1924, τα πε¬ ρί τόν μακαρίτην Λαφολέττ καί πολλά τοΰ 1912, τα περί τόν μα· καρΐτττν Ροΰζβελτ, υπό την σημαί¬ αν τοΰ Σμίθ. Καί δέν εσκέφθη μό¬ νον ΐσως είς πόσον δύσκολον ■θέ¬ σιν έ'φερε τόν Γερουσιαστήν Μπό· ρα, ό οποίος έβράχνιασε διά νά ένθρονίση αυτόν (τόν κ. Χοΰδερ) είς την συνείδησιν των γεωργών τοΰ Μέσου Γουέστ καί των άντι- δραστικων τοίΙ Σάουθ. 'Ο Νόρρις καί δ Μπόρα άνήκουν είς την Ιδί¬ αν σχολήν πολιτικάς σκέψίνθος. Ο ι"· τ? ΐσως έσκέφτ3η δ κ. Χοΰβερ εί; πόσον δύσκολον θέσιν εψερε τόν κ. Χιούζ, τόν έκστρατεύοντα την στιγμήν ταύτην είς τό Μέσον Γου¬ έστ υπέρ αΰτοϋ (τοΰ κ. Χοϋβερ), δ οποίος είναι ν,α αύτάς «σοσιαλι- στής>.....!! τοΰ είδους τοΰ Σμίθ,
τουλάχιστον είς τό ζήτημα τής ύ¬
δροηλεκτρικής δυνάμεως. "Οπω;
καί άν έχη .άπό τάς αρχάς τή;
εβδομάδος ταύτης, δτε τα ζητήμα-
τα μεταξύ των δύο κομμάτων Ε-
χουν σαφηνισθη ·καί δτε πολίται
καί πολιτευόμενοι, οί δποϊοι άμι—-
ταλαντεύοντο, λόγφ τής άβεβαιό-
τητος των Ιδεών τοΰ Χοΰβερ, προ-
σχωροΰν ·θΐτικως είς τα ωρισμένα
στρατόπεδα, άρχίζει ό^ηθ«ις_.ή δ-
ριστική μάχη δχι μόνον εις τάς Ά-
νατολικάς αλλά καί είς τάς Μεσο-
δυτικάς Πολιτείας, αί οποίαι κατ¬
ήντησαν δλαι άμφίοολοι.
ΑΙ ΚΑΤΑΙΐεΔΕΣ ΠΑ~ΜΠΟΒΙΖ0ΥΗ
ΤΟ ΈίΜΠί!ί ΖΕΠΠΒΗΝ
ΟιΘανόν νλ άρχτίβη την «β,
ριο&ε>ί«ν έκ τής 'Αμε-
ρικανικής πόλεως τό 4-
έ τής σήμερον.
'Εκλεκτά βιβλία ϊχει μόνον το Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «Εθνικον* Κήρυκος>.
ΛΑΠΤΚΧΟΡΣΤ, ..Νέας Τϊοσέ-
ης, Ό«τ. 26.— Ό Κυβερνήτης
τον Γερμανΐτΐοϋ πηΡαλιουχουμενου
«Κόμης Ζέππϊλιν» καί δ ' %'ίΐρικα-
νός πλοίβρχος Τσάρλες Ρόζεν-
θλ εΙσήλθον /θές είς τάΰ 9.45 μ.
μ είς τό ■ί'πό'στεγον τον Λαίηκ-
χωρστ δπου ευρίσκεται το άερό-
πλοιον καί δποι« είχον προσέλθη
οί έπΐβάται δπως έν,κινήσουν έναιε-
ρίίο; διά τάς Μεσοδυτικάς Πολχ-
τείας, καί Αντ'ιγγειλοτν δτι τό <*να- έριον ταξΐίδιον άναβά>λεται μίχριι
της αυριον τό ίσπ^ρας;, τίτον μετά
την δύχτν τοΰ ήλιον· τής σηιιιειοον.
Οί λόγοι τής άναβολής της πτή-
σεως είναι οί έπικοατοϋντνς άντίθε-
τοι άνεμοι καθ1 δλον τό "δρομολό¬
γιον τό οποίον διεχάραξεν δ Δόκ¬
τωρ Έ/ενεο καί οί κίνδυνοι τοϋς
όποίους Ού άντιμετωοτίστΐ τό Ζέπ-
πελιν ά-ό τάς θυέλλας.
Τό ΖέπτΓτλιν θά ηδύνατο νά κα-
αη τό τα|ε(διον αίαό ϊστυ> κα) μέ
τάς επΐτφατούσα:: μΐτνωρολογικάς
συνθήκας, άλλ' επ*ιδή πρόκειται
περί ταξειδίου ('χπολαύσεοχ ·>έν
είναι φρόνιμον νά έπιχειρήση τις
αύτό υπό δνσμενεϊς καιρικάς περι-
στάσεις.
Ή ανατολή τοΰ ταξειδιον υπήρ¬
ξε δρσΛΐατική. Τινές εκ τΟΛ' επι 6α-
των είχον καλοστρϊοθτ) είς τί) άρρό-
πλοιον, ί/λλοι ΐσταντο «ρ·υοι ήμι-
?Λυτ?ς καί άναμέ"νοντες την ?ναιρ-
ξιν τής πτήσ- <ος είς τάς 10 μ. μ., όντες πρπϊισμενοι δτι μίχ&ι ττ»; ιορατ α{.ττ>; δ άνειιος ΰά ήλαττίονε
την δοιιην τοι> είς 25 μί>.ΐα την ώ
ραν.
Έν μέσω τοιούτων προσδοΜΐων
ένεφανίσί>η δ Δόκτωρ "Εκενερ καϊ
έ'φερε τό αγγελμα τής άνα6ολή;
τοϋ τσξειΜου.
Η »ΜΕΡΑ ΤΏΗ ΕΥΧΛΡ1ΣΤΗ1Η ΟΑ
Η ΕΙΣ ΤΑΣ 29
Ό ΪΙροεδρος Κούλιτζ έ·
ξ£*6ιωκε τό διάγγελμ»
«ίς τον λαόν.
ΓΟΥΑΣΓΓΚΤΩΝ, Οτρ
όν, 25.— Ό Πρόεδρος Κούλιτζ
εξέδωκε χθές τό ετήσιον διάγγελ-
μα πρός τόν λαιάν των Ήνωμενων
Πολιτειών διά την Ημέραν των
Εύχαριστιών, την δποίαν δρίζίΐ
την Πέμπτην, 29 Νοεμβριού.
Ό Πρόεδρος είς τό διάγγελμά
τού συνι-στ^ εις τόν λαόν, δποος α-
φιερώση την ημέραν αύτην είς ευ¬
χαριστίας καί προσευχάς πρός τόν
Θεόν, διότι ήξιώθη νά άπολαύσϊΐ
των αγαθών τής είρήνης καί τής
εργασίας τού.
«Οί άγροί μας, λέγει τό διάγ-
γελμα, υπήρξαν άφδ>νως παραγ^
γικοί, αί βιομηχανίαι μας ηύδοκί-
μησαν, τό εμπόριον μας έαεγαλω-
σε, οί μισθοί υπήρξαν πλουσιοπιί-
ροχοι, τα δέ μέσα τής εύμαρείαί
υπήρξαν προσιτά είς δλους τούς
τιμίως έργαζομένονς.
»'Όπως εύημερήσαμεν είς τα ν-
λικά πράγματα, εύημερήσαμεν ώ
είς τα πνευματικά. Διά τής θ
ρμπνΓύσιως ηύξήσαμΕν τάς; άγα
εργίας μας, ένεπνεύσ-Οημεν άπό τα
ύψηλά Ιδεώδη καί εΙργάσθημεν
διά τό καλόν τοΰ κόσμον καί την
προαγωγήν των άνθρωπον μέοον
τής είοήνης χαί τής κκλήε ·0<εληισΐ- ως». 'Εκλεκτά 6ι6λία ϊχει μόνον τδ Β* Ιλιοπωλείον τοθ «Έθνικοΰ Κήρυ<<ο;».
Η ΕΞΟΝΤΩΣΙΣ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
"Ομιλούμεν χ&ές άπό τής οτήλης ταύτης περΐ τού ήδη έπιτελβ-
σ&έντος ίργον τού κ. Βενιζέλου, τό οποίον συνεχιζομένων θά χατα-
α*ή<>ΰ την Έλλάδα άγνώριστον έντός τετραετίσς — κατά την προ-
εκλογικήν δήλωσιν τον κ. Βενιζέλον. "Ηδη δμως ή Ελλάς έγινεν
άγνώριοτος τουλάχιστον είς δύο οηψεϊα της ζωής της. Σήμερον
έχβι μίαν ΰετικήν εξωτερικόν πολιτικήν άσφαλίζονοαν είς αύτην
ειρηνικήν ανάπτυξιν καί προοδον,, ένφ χ&ες άκόμη ήγωνίζετο έν
μέσω άβεβαιοτήτων. Σήμερον, καθώς άναφέρονν τηλεγραφήματά
μας έξ Αθηνών καϊ Λονδίνον, ή Ελλάς είναι ονοικκηικώς άπηλ-
λαγμένη άπό την μάστιγα τής ληοτβίας.
Μεταξύ των φοβερών συνεπειών της Μικρασιαηιχής καταατρο-
φής τής Ελλάδος, καΐ τής έπακολον&ησάαης εσωτερικάς πολιτιχής
καΐ διοικητικής άναρχίας, ήτο καιί ή ληστεία "Ή ληντεία δεν είναι
τι άγνωστον είς την Έλλάδα. Άπό τής έποχής κα&' ήν ίορύ&η τό
Ελεύθερον Κράτος, μή δννάμενον νά ίκανοηοιήοχ] δλας τάς αξι¬
ώσεις, εδημιούργησε δυοηρεστημένονς, οί όποΐοι, μή νπαρχόντων
αΌτεων, είχον πάρει τα δοννά! Άλλ' οί λησταί έκεΧνοι δεν νπή-
γοντο είς τό κοινόν δίκαιον. ΎΗσαν &να εΐδος πολιτικοϊ άντάρται,
οί όποϊοι διεμαρτύροντο και κατά τον νέον καύ'εστώτος. Άργότερα
καΐ επί των ημερών τον "Ο&ωνος και &ιί ιών ημερών τον Γεώρ¬
γιον είχομεν είς την Έλλάδα διαφόρους τάξεις ληστών. ΎΗοαν
οί λησταί, οί {αναγόμενοι είς τό κοινόν δίκαιον, δεν ήτο, έν τούτοις,
δυνατόν νά έξοντω&οϋν διά πολλονς λόγονς. Διότν υπήρχεν άνεπάρ-
χεια χωροφυλαχής, διότι ή ληστεία τοΰ βοννον Όυνεδνάζετο μέ την
πολιτικήν ανταλλαγήν καί ληστείαν, διότι υπήρχον άκόμη χαϊ λη¬
σταί έμπνέοντες είς τούς κατοί<χονς τής ζώνης τής δράσεώς των περισσοτέραν εμπιστοσύνην, όψ' δσον ένέπνεον οί νομάρχαι, δήμαρ- χοι καί βουλενταί. Υπήρχον, επί πλέον, οί ((άν&ρωπισταϊ Λησταί»!! Είναι άληϋ·ες δτι ολίγον πρό τής έπαναστάσεως τον Γονδή ή τον Κννήματος τον Γονδή — ώς τό όνομάζονν μερικοΐ — δεν ύπήρχε ληστεία τον ει'δονς των Νι<ι6έληδων, υπήρχεν δμως ή σνοτηψ,ατική, ή καλώς ωργανωμένη καί ισιετιολιπισμένψ) ληστεία τής ζωοκλο- πής, τής οποίας μέτοχοι ονχϊ σπανίως ήσαν καί τοπικαί τίνες εξου¬ σίαι. 'ΙΙ Βενιζελική μέβοΰος τού διοικεϋν βυνέτριψε την ληστείαν. Είναι πασίγνωστον πώς ό Βενιζέλθς εΐχε παζάξει την τελευταί¬ αν φάσιν τής ληννείας έν Ελλάδι «οί πώς δνά τονς ποιμένας έσνμ- βόλιζε τόν πραγματικόν φύλσοία των γιδοπροδάτων των καί λοιιπων κινητών νπαρχόντων των. Ή μεταπολεμιχή ληστεία ήτο κ&ιι μέ Εντελώς διάφορον πνενμα καί δλως διοχρόρως ωργανωμένη. 'Ήτο $να κράμα άστικής καϊ άγροτικής ληστείας, προκύψαν έκ τής διοι- χητικής παραλύοεως. Είναι άληΰες δτι μετά τόν πόλεμον υπήρχον πάντοτε έπαρκέαταται δυνάμεις ασφαλείας. Καϊ είναι έπίσης άλη- '?ές δτι δλαι αί προκάτοχοι κνδερνήσεις είχον εργασθή διά νά πα- τάξονν αύτην. Δέν τό κατώρθωσεν δμως οϋτε τ) Έπανάστασις τον 1922, οϋτε αί άχολου&ήοσααι κανονικαΐ κυδερνήοεις, ο{ηε ή δικτα- τορΐα τού Παγκάλου, οϊηε αί οίκον μέν ικαϊ. ΟΙ ονγχρονοι λησταί δεν ήσαν δπως οί παλαιοϊ ανΰρωποι τον δοννον, οί γνωρΐζοντες ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΙ .11ΡΗΙΙΣΜΛΤΟΣ ^ Τό ζήτημα τής ψηφοφορί.ας είς την Νεαν Υόρκην διά μηχανών, τό οποίον ηπείλει νά φερθή μέχρι τής Πολιτειακής Βουλής, παρ- εκάμφθτ) κατόπιν τής δηλώσεως τοϋ Δημοτικόν Σύμβουλον Νέας Υόρκης, κ. Γεώργιον Χάρβη, Ρε- πουμπλικανοΰ, δτι άποσνρει την έ'νστασίν τού καί την αίτησιν, ό¬ πως συγκληθη έκτάκτως τό κοινο¬ βούλιον τής Πολιτείας διά νά άλ- λάξη τόν νόμον, κατά τρόπον ωστε αί εκλογαί τής 6ης Νοεμβριού νά επεκταθοΰν μέχρι τοϋ μεσονυκτίου καί αναγκασθη ή επί της ψηφοφο- ρίας έπιτροπή, νά έγκατατττήση μηχανάς τοΰ ψηφίσματος άς όλας τάς έκλογικάς περιφερείας. Ό δικαστής τοϋ Ανωτάτου Δι- καστηρίου, κ. "Ιγκραμ, εδήλωσε κατηγορηματικάς, δτι δεν θά ■θεω¬ ρ ήση την αίτησιν %αί τάς ένστά- σεις τοΰ Χάρβη ώς δικαιολογούσας την σύγκλησιν τοΰ Κοινοβουλίου καί συνεπώς δέν θιά εκδώση την πρός τουτο ιδικαστικήν απόστασιν, έπειδή δέν νπάριχουν νομικά έπι- χειρηματα πρός τουτο. Έξ αλλου ό Κυοερνήτης ΣμΙθ εδήλωσεν έπί¬ σης ότι δέν είναι διατεθειμένος νά προδή είς έσπευσμένην σύγκλησιν τής Πολιτειακής Βουλής πρός δι¬ αρρύθμισιν τού περί έκλογών νό- μου τάς παραμονάς τής έκλογής. 'Επομένως αί εκλογαί, αί οποίαι θά γίνουν άιλλοΰ μέ μηχανάς καί άλ- λοΰ μέ ■ψησροδελτια, θά είναι έ'γκυ- ροι καί δέν θά υπάρχη έ'δαφος δι' ?νστασιν βραδύτερον. ολίγα πράγματα περϊ τής πσλντικής χαΐ άστνκής ζωής. 'Αντιλαμ- δερόν οτίγμα τής ληοτείας. βάνονται οί σύγχρονοι λησταί πληρέστατα την αδυναμίαν των εκά¬ στοτε κυβερνήσεως, την ΐλλνιψιν έμπιστοσννης πρός αίηονς έκ μέ- ρονς των άγροτικών πληΰνσμών. Ή Ελλειψις έμπι'ατοσύνης πρός την Κνβέρνηκιιν έϋή'Ηαινεν ευκολωτέραν ύπσταγήν των άγροτνκών πλη&νσμών είς την ϊκνομον εξουσίαν-1—την ληστείαν. Ή μέΌοδος πον μετεχειρίσ&η δ Βεννζέλος ήτο ή αρίστη. Πρώτα άηό δλα, φν- σικά, ένετύπωσεν είς την ιμυχήν των τρομοκρατονμένων ληστοτρό- φων περιψερειών, δτι νπάρχει έν Ά&ήναις Κυβέρνησις, τής οποί¬ ας ή έξονοία καϊ ή δύναμις έκτείνετΜχι είς πάσαν γωνίαν τοΰ τόπον, καϊ δτι δι' αύτην <χανένα ληστρικό λημέρι είς τα βοννά Χαϊ χανένα ληύταοτοδόχο χάνι ή ΰπίτι δεν ΰά είναι ο&τε άπόμερον οΰτε μυστι¬ κόν. Δεύτερον, δ κ. Βενιζέλος -κατέστησε τονς κατοίκους των λη^ στοτρφφων περιψερειών, υπό ωρισμένας συν&ήκας, νπενϋύνονς τής άπατυχίας των δργάνων τής έξονσίας. Ή Κνδέρνηοις εζήτη¬ σεν «πό τοϋς χατοίκονς, ώς τονς άμέσως ενδιαφερομένους, δχι μό¬ νον νά. παύοονν βοηΰΌυντες θεηκώς χαΐ άρνητνχώς τονς ληστάς, ΰχι μόνον νά παύσονν ΐηρονντες άκόμη καϊ στάσιν πα&ψνκήν, άλλά χαϊ νά δχτη&ήσουν Φετικώς την Κυβέρνησιν. Τρίιον, ή Κνβέρνησις ϊχει ένσπείρει τόν τρόμον καϊ τόν πανικόν είς αυτήν την ψυχήν των ληστών διά τής άπαύστου καταδιώξεως καϊ διά τής παραδείγματι^ κης έπϊ τόπον ϋ'ανατώσεως των άρχηγών. Ό παραδειγματοσμός £- παιξε ρόλον, διότι άν'έκοψε τό ρεϋμα τής άγροτνκής νεολαίας, ή όποία εϊτε άπό οικονομικήν πίεσιν, είτε άπό ρω,μαντισμόν, ένίσχυε τάς τάξεις των ληστών. Εάν είς δλα αυιά προσ&έσετε χαϊ την ά- στραπιαίαν ταγύτηια, τής οράσεως καϊ την άποφασιοτνχότψα τής Κυβερνήσεως, τάς οποίας εγκαίρως ώσφράν&ησαν $<ας 20 λήϋταρ- χθι, καταφνγόντες είς τό εξωτερικόν, ΰ·' άνηιληφν^ήτε πώς έντός δύο μηνών Βενιζελικής διοικήσεως, άπηλλάγη ή Ελλάς άπό τό φο- Ο ΧΙΟΥΖ ΚΑΤΑΛΙΚΑΖΕΙ ΤΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗ! 0ΙΚ0Ν0ΜΙΑΣ ΕΠ1ΚΡΙΣΕ1Σ ΤΟΥ ΣΜΙ8 .Ε«ιτίθ*τβιι κατά των δηλώσεων το$ Κ.υ6«.ρνήτο>.—
Χαρακ-τηρέζει τόν Χ,οΰβ&ρ τόν «μέγαν
χον τής έττοχής».
δ Χρ"ρμ«ερτ Χοϋβειρ είναι δ «μεγα-
λείτερος· προοδευτιν.ός τής έη»/ής
μας», δ κ. Χιούζ εΐπβν ότι δλόχλη-
ρος ή «κλίσις τοΰ Ρϊπουχιπλι·χανοΰ
ύποψηφίου είναι να έξευρίσκτ) 6ελ-
τιώσεις ναί νά ϋηηί μίαν π/ έον ά-
νετον ζωήν δι' δλονς».
ΣΙΚΑΓΟΥ. 24 ρ
Ό Τ^άρλες "Ηβανς Χιούζ, είς την
«Λην έν ί
I1
μ7η γρ
πουμπλικανικοΰ αγώνος έν Σικάγφ
ρπιίνρσε 0ερ4.ιώς σήιιερον την νύκ¬
τα τόν Χ^ρμπρρτ Χοΰ6ερ -κΐαί επε¬
τέθη ν.ατά τοϋ Κυβρρνήτου Σιιιΐ)
διά τάς δηλώσεις τού ώς Αηιχοκριαι-
τικοΰ ΰποψτιφίου διά την προεδρί-
αν. Ό κ. Χιοίΐ ομιλών είς τό Άρ-
κάδια Ώντιτόριουμ, έπευφηιμή·θη
υπό μενάλου πλι'|·θους ένω ωμίλει
περί της Ρϊ'ποι.'μπλΐν'.ανικής δρά¬
σεώς υπέρ τής ευδαιμονίσς, οίκονο-
μίας έν Οίιοοσιγκώνι καί περϊ των
περί δασμολογίου άρχίϋν τοΰ Κόμ-
ματος. Αί αρ/χαί τοΰ Κόμματος, εί-
πΐν, άπΊ:δειξαν τό ορθόν αυτών,
δοκιαασ'θεϊσοΛ Ιπ ε'τη.
«Ή πρόοδος ζητεί σταθερότητα,
υπομονήν είς την άντιμετώΐτπσιν
των προβλημάτων, είς την ε'οί'υναν
διά μίαν πρακτιν.ήν λύσιν, τ·ήΙν ίκα-
νότητα νά την άναγνωρίζη τις καϊ
νά την έπιδιώκη», είπεν δ κ. Χι¬
ούζ.
Δηλό>ν δτι κα,τσ την γνώ^ιην τού
ζή 5Γ δς
«Ό κ. Χονβίρ «έν ϊψ την Ιδέ¬
αν δτι αύτό δΰναται νά γίνη δώ
τής περιττης άναιι(ξ«ος της Κυ-
6ερνΓ|σε(ος είς έιμποιρσ6ιοιμ.ηιχ«νι-
κάς έπιχειρήσεις — ρΕηκολούθη-
(ίεν 6 κ. Χιούί: — Γνω^ίζβι 8τι αύ¬
τό -9 άκατεστρε·φε καί την κυβέρ¬
νησιν καί τάς ίργασίας. Γ"».ορ·ίζιει
δ'τι δέν ήμΛορείτε νά πλοντΐσητε
την κοινότητα πτωχα'ινοντες τα &
τομα, τα όποϊα την αποτϊλοΐν. Άλ¬
λά γνωρί'ίει δ'τι ή Κυβέρνησις ίνύ-
ναται νά ώφελήσπ ·η' νά την βλάψη.
Γνωρίζει δτι ή εύδαιασνία δύνα¬
ται νά προαχθή μεγάλως δ*.1 νγι-
οϋς τΐΐ'βΐερνητικής πολιτι&οης καί με-
τ>όδοτν. ΙΙιστει.''ει θτι ή πολιτιική ή
δποία {Κϊ την βοηθήση περισσότε¬
ρον είναι ή ττολιτική τοΰ Ρειπουμπενΐ
κανικοθ Κόμματο;».
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑ!
ΕΓΙΝΕΝΕΠΤΑ ΕΤΩΗ
Ό
Θέτει
ιμέ,ρος τ γ
4-1 τ^ έ«ετε£ψ τον.
οι<* ν* ΣΙΝΑ-Ι-Α, Ρουιιανίας, 'Οχτ. 26.— Ό Βασιλεύς τής Ρουαανί- ας Μιχαήλ ί'Όεσε κατά μέρος τοΰ^ δέ ώ ς χή μρ ^ τενεκεδένιους τού στρατιώτας, τα λαστιχένια άνσρεΐκελά τού καί ή δί ΰ Μί τ'ήν Ρύ τοΰ ■ Μη:αίτΐ(ίπυ ΐ δ ί ή μ ( Ρού& την οποίαν φορβΐ δταν παιί- ϊει μπαίηζ μπώλλ, καί άντέισχεν είς τόν Λειιρασμόν τοϋ νά τρα6ή|·η την ουράν τοΰ χαΐδεμμένου σκυλλιοϋ ΡΙΡ8Τ τρυδτ βανκ ιΝο ΚΥΡΙΑΡΧΟε ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΙΔΟΥ ΤΡ ΕΡΡΤΗΜΑ! ΠΩΣ ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΗΣΗΣ ΕΥΤΥΧΕΣΤΕΡΑΝ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΣΟΥ; Μέ τό ΤΟ ΡΙΚ5Τ ΡΙδΟΑΙ ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ ΣΕ ΒΟΗΘΕΙ Νά μζτάσχχις είς τα κέρδη των Τραπεζόόν. Νά γίνης χωρίς κοπιώδη εργασίαν κεφαλαιοΰχος. Νά αύξήστις τάς οίκονομίας σου αυτομάτως. Νά μορφώσης τα παιδία σου. Ν ά ζής έν άνέσει. Νά εΐσαι τοΰ λοιπού ΠΛΟΥΣΙΟΣ! ΡΙΡ8Τ ΡΙδΟΑί ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ 535 ΡΙΡΤΗ ΑΥΕ., ΝΕνΥ ΥΟΠΚ'ΟΙΤΥ Γραφείον χορηγήσεως μετοχών τής ΓΙΚ8Τ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ. ΙΝΟ., είς την τιμήν των 25.00 Δολλαρίων μόνον, μέ ευκολίας άποπληρωμής διά μικρών μηνιαίων δόσεων. Και μετέχετε των κερδώ'ν—εΐκοσι καί έπτά μεγάλων Αμερικανικών καί Καναδικών ΤΡΑΠΕΖΩΝ μόνον μέ 25.00 ΔΟΛΛΑΡΙΑ Σήμερον ΜΕΤΟΧΑΣ ΤΗΣ ΡΙΒ8Τ ΤΗυβΤ ΒΑΝΚ, ΙΝΟ. ΤΛΡΑ- ^ Ποΰ έπανεοτάτησε άπό τάς συνηθείας των πλουτοκρατών. Ποΰ τάς προσφέρει μέ χαμηλήν τιμήν. Ποΰ εχει δισθεσίμους σειράς. ' Ποΰ δίδει ευκολίας άποπληρωμη'ς. Ποΰ άνοίγει έμπιστευτικά τό χέρι τού στόν έργάτη— —μικροέμπορο —μικροκεφαλαιοΰχο —βιοπαλαιστη! ΜΕ 25.00 ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΜΟΝΟΝ ^ άπολαμβάνετε δ,τι κερδίζουν οί πολυεκατομμυριοΰχοι μέτοχοι 27 ΜΕΓΑΛΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ Χωρίς νά φοβηθήτε, γιατί είναι ά- σφαλεΐς, θετι^ής έπιχειρήσεως ενός με¬ γάλον οικονομικόν όργανισμοΰ, λειτουρ- γοϋντος μέ συντηρητικότητα, περίσκεψιν καί πείραν. Και καταβάλλοντες την αξίαν των απολαμβάνετε των Τρίμηνον κερδομερισμάτων, των έκ- τάκτων διανομών, τοϋ δικαιώματος τι- μής εκδόσεως επί των νέων έκδόσεων καί της καθημερινής αυξήσεως τής ά- ξίας των. Έπωφεληθητε τοΰ άνοίγματος διάπλατα των θυρών των μεγαλειτέρων ο'ικονομικών ίδρυμάτων των Ήνω- μένων Πολιτειών τής Άμερικής. Έμπιστευθητε είς τούς Άμερικανούς Τραπεζίτας, οΐτινες σά"ς καθιστώσι κοινωνούς τοΰ μυστικοΰ πώς νά γίνετε ΠΛΟΥΣΙΟΣ. Χωρις πονοκεφαλιάσματα. Μέ συντηρητικότητα και υπομονήν. ΔΙΟΤΙ / Τό Τραπεζιτικόν ϊδρυμα λειτουργεϊ επί τη βάσει των Τραπεζιτικών νόμων της Πολιτείας καί δίδει— Περισσότερον τόκον άπό οιανδήποτε ομοίαν οργάνωσιν, προσφέρει μεγαλει- τέραν ασφάλειαν, δημιουργεϊ έλπτδοφό- ρον μέλλον θετικής καί βεβαίας αυξήσε¬ ως των χρημάτων σας. (Γράψατε νά σδς άποστείλαμεν τό δεκαπενθήμβρον οικονομικόν βελ-τίον δωρεάν). μας ΡΙΒ5Τ ΡΐδΟΑΕ ΟΟΒΡ., 535 ΓϊίΙή Ανε., Νβν ΥοΓΐς ΟΐΙγ. Κ ύ ρ ι ο ι:— Έσωκλείστως ευρίσκετε δολλάρια........ώς πρώτην πληρωμήν διά...... Μετοχάς της ΡΙΚ5Τ ΤΚΙΤ8Τ ΒΑΝΚ, Ιηο., πρός δολλάρια 25.00 εκάστην, και το υπόλοιπον ύπόσχομαι νά έιιβάσω είς βέκα όκτώ Γσαζ πληρωμάς καθ" έκαστον μήνα ατοκως. ΟΤΑΛΓ Σήμερον άγορ^σητε τάς προσφερομένας είς τό κοινόν μετοχάς τής ΡΙΚδΤ ΤΚυ5Τ ΒΑΝΚ, ΙΝ€ , μόνον μέ 25.00 ΔΟΛΛΑΡΙΑ ιιέ ευκολίας άποπληρωμής καί ΟΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ προκαταβολικώς. ΣΠΕΥΣΑΤΕ ΠΡΙΝ αΰξηθχί ή τιμή των· Πρό καιροΰ ήτο ολιγώτερα κατά 118 τοίς εκατόν. ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑΤΕ— ΓΡΑΨΑΤΕ— ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΣΑΤΕ— ΔΙΕΥΘΥΝΘΗΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ: Τηλέφωνον: Μιιΐταγ Ηίΐΐ 10360. "Ονομα Διεύθυνσις1 535 ΡΙΡΤΗ ΥΟΗΚ ΟΙΤΎ Ι Ι ι Ι 1 1 Ι Ι Ι Ι τού, αόνον καί μόνον διά νά κρατή¬ ση την σοθαρ^ητττα τού μοναρχου κατά την έδδόμην επέτειον της· γεν νήσεώς τού χΟές, δτε ώς Βασιλεύς 18.000.000 Ρονμάνων επρόκειτο νά λάβτι τάς τιιμάς άπό τούς ίπη· 'κόους τού. Ό ξανθάμο&λος ·καί καρονλό- ιμαλλος Βασιλεύς τής Ρουμανίας 6έν φαίνΕτοι τΐποτε περισσότερον παρά 2να άγόρι έπτά έτων. Ή μή¬ τηρ τού, Π ριγιχίπισσα 'Ελένη τόν φνλάττει άπό τόν ·χόση»ο-ν ιδπως είς στρατός προφνλάττ?ι Ινα αΰτον.ρά- τορα άπό την επίδοσιν ενός έχθοον. Υπό την μέριμνάν της ό Βασιλεύς Μιχαήλ άνατρέτιιεται μέ Σ3παοτια- τΐτ<ήν σχεδόν λιτότητα. ϊδΐνο* 5υ- σκολώτερον νά ϊδη τις αυτόν παρά τόν Βιαχτιλέα τής Αγγλίας ή τόν Π άπαν τής Ρώμης, ό δρ άνταπο- κριτής τοΰ «Ηνωμένον Τύπου» εί¬ ναι ό μόνο; δημοσιο_'ρ«ιφος δ ό- ποΐος κατώρνωσε νά λάβη την ά¬ δειαν δπως όιιιλήση τόν έπταετη δναν.τα «Ις τα ΒαισιΙλικα Άνάκτο- ρα. > Ή Πρ-ιγκΙ'πισσα Ελένη είπεν
είς τόν ανταποκριτήν τοΰ Ήνωμέ-
νον Τύπου χθές δτι ό κνριιος σκο-
πός της (ΓΛΌΤνοφής τού εΙαόι ή πρό
ληψις άπό τοϋ νά γίνη χαϊδεμμένο
καί μααμόθρεπτον παιδΐ.
«Θέλω νά γίντ| άνδ(ροπρ«πής,
σκληραγωγημιένος καί ευπειθής,
καί νά ζχν συνείδησιν τοΰ καθή-
κοντό; τον πρός την μητέρΐα τού
καί ττ|ν )τώραν τού. "Βχω φροντίστ)
οΛως άναλάβουν την μέριμνάν τή;
ύγείας νόν, των άσκή'σβων κοά τής
τροφης -τού <5νί)ρωπχκ γνωρίζον- τες χαλως τα σι^ιερινά πρότυπα τής χαλής· διαίτης χοΑ ύγιεινηςί. Καίτοι χ9ϊς έωρτσΧίτο έν Ρου¬ μανία ή έπέτειος τοΰ ΒασΛέοχ;, 6 . _ ΑντΛο-σιλεία άπο- τελοΐ-νενη άπύ τόν ·&?ϊό" τού, Π αχν κι«α Νικόλαον, τόν Πατριάρνην Μυρ<ονα Κριστέαν, καί τόν βόκτο- ρα Μπουηζουγχάν, 'Αοχιδιχα- στην, Ιέξαιτκεΐ την ίξσνσίαν τοϋ δ Μ'ί ^^ *ν*|λιΐ€»<ιβ«β ΤΟ ΤΟΝΕΠΑΝΐ]ΡΘ(]ΣΕηΝ ΟροΛ?είνεται οπω*; ή Γ'ερ- ιμανία συνάψη δάνειον ς δολλ., δι* να, τ* χρέη ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 25 Ό*τ.—Μόν- θάνβται άπο 'θετικωτάτας ιΐηγάς, ό¬ τι βν των κ!3·θττκ6ντων -,ή.ς ϊΐΓΐρο πης των *μ.τ5ΐ.ΐιρογνωμ6νων οί ό νά συν*λ6&ι»ν « την τελικήιν κ*ί ρ τού ζτ)ΐ7τίματος των ε'- ρ θά είναι ή μ*λέττ) »- νος ^ ιτχεί («ο, δπως «υ/νά^-τ) ή Γ«ρ- μανία ίβνεΐιον ενός ?»4κατομψωρίο.>
ίολλΛρίων, διά νά ■κληρώστ) μ*ρος
των «πανορΐθώσειων ικοτι συν«μ*υί>τ;
το χρονιχον ίιάστημα των ί
λών.
Ώς έξηγείται 1ν Παρισίοις
χρβνι-κ,ίν &·.άτΐημα χατά τβ ό
ή Γί,ρμανία θά έπλτίρωνί τάς ώ,οι-
τμένας «τησίας κοττβΛολάς, 'θά ίξ-
αρτηιθη ά*ο τοΰ εάν είναι κατορβ*!-
τον εν τοιοϋτον ίάν*»ν. 'ΪΊ»λ&γί·
ζετοκ, δτι, εάν δυνηΐθ^ νά τίθη τέ
5άνειον είς την αγοράν, ή Γε,ραανίβ
θά %λγ)ΐθη νά πληρώση τάς έχανοιρ-
Οώσεΐς έντός 37 π<ρίιτχ> έτών, ένώ
αν δεν δ.υνη6η, τότε ή πληρωμή Οά
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
20 ΧΙΛ. ΕΝ ΒΙΕΣΠ
12 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΠΝ;
ΔΕΝ είναι ρκκρύ πράγμα νά
έ'χη κανεΐς έ'να άκροατή-
ριο άπό 22 χιλιάδας καί ά-
νο). Τόσοι ήσαν οί ακροαταί τοϋ κ.
Χοΰδερ είς τό περίφημον Μάντισον
Γκάοντβν τοΰ Τέ| ΡΙκαρδ. Δικαί-
ως, έν τούτοις, διετυπώθη μία ά-
πορία ιέκ μέρους ενός διακεκριμέ¬
νον άνταποκριτοΰ τής εφημερίδος
«Σάν». Μονον 1.500 ή 2.000 ΐ
3000 ΡεπουμπλικανοΙ είχαν την
περιέργειαν τ) την θερμήν διά νά
εμφανισθούν έξω άπό τό Γκάρν-
τεν. Οί 22 τοΰ Γκάρντεν, φυσικά
θά είχαν μεταξύ των τουλάχιστον
2 ή* 3 χιλιάδας Δημοκρατικόν πε-
ριέργων χαί φυσικά μεταξύ των
22.000 <Γυμπεριελαμ6άνοντο καί οί πιστοί των γειτονικόδν κεντρον Νέας Ίερσέης καί των γειτονικών κομητειων Νέας 'Τ/όρκης. Άλλά τότβ ποσοι ήσαν οί 'ζωηρώς ένδια- ■φερόμενοι καθ' αύτό Νεοΰορκέζοι είτε μέσα είς τό Γκάρντεν είτε ϊ- ξω; Καί διατί οί ΡεπουμπλικανοΙ ιχομματάρχαι είναι τόσον ένθουσιώ- «δεις·; Διά μίαν πόλιν Εξ έκατομμυ- ρίων κατοίκων, προσιτήν δέ έντός ολίγων λεπτών είς 12 έκατομμύ- ρια κατοίκων, 20.000 ά'τομα είς μίαν μεγάλτνν συγκέντρωσιν ·9·ά ή¬ το πλβρης άποτυχία, εάν δέν νπ¬ ήρχε το δικαιολογητικιάν δτι οί Ρε- Λσυμπλικανοΐ,— άνθρωποι (ΗΟ- ΜΌ ΕΕ2ΡϋΒΜΟΑΝΟ είναι κρν- ψίνοες καί δέν έξωτερικεύουν τα αΐΛτθήματά των. Καί έν τοιαύτη περιπτώσει δλαι αί κρανγαΐ είς τό Γκάρντεν πρέπει νά ήσαν τεχνη- ταί, προερχόμεναι άπό ωρισμένας γραμμάς τής γαλαρίας. Ο ΑΓΏΝ ΚΑΟΟΡΙΖΕΤΑΙ γορήγησι-ν, —δηλ. πατερναλισμόν. Πάντως θμως, ό κ. Χοϋβερ Ι'χει καθορίσει την θέσιν τού. Είναι συντηρητικός των ακρων. Ε3ΕΓΕΡΣΙΣ7" ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΠΝ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΖΕΤΑΙ ΕφΟΣΟίΝ παρέρ^εται ό και- ρός άποδβικνυεται δτι 6 λογος τοϋ κ. Χοΰδερ έν Ν. Ύόρκη ήτο άληθώς ό σπουδαιότε- ρος καί κρισιμώτερος δλων. Έν πρώτοις, διά τοΰ λόγον αύτοΰ δ κ. Χοΰοερ θιεσαφήννσε την θέσιν τού καί την στάσιν τού, ανεξαρτή¬ τως των έπιρροών εντέυθεν τ) ε¬ κείθεν. Είναι ό.ξιος σνγχαρητηρί- ων διά την ειλικρίνειάν τού, ενώ¬ πιον της οποίας ώχριοΰν δίαι αί άσυνέπειαι των Ιδεών τού, συνει¬ δηταί καί μή καί αί άντιφάσεις τού καί ή σνγκρουσις των δρκτμών τού, πρό τής πραγματικότητος, έν σχέσει πρός τό θέμα τής κυδερνη- τι·κής κτήσεως καί διαχειρίσεως τοΰ έθνικοΰ πλούτου καί πρός τό θέμα της άναμίξεως ί} μή τής κυ- ΰερνήσεως είς τάς επιχείρησις· ·?{ ατομικάς ο^νηθϊίας τοϋ λαοΰ. Ό κ. Χοΰ6ερ εδήλωσε παστρικά καί ξάστερα δτι είναι εναντίον τής ν.υοερνητικής εκμεταλλεύσεως τής ύδροηλεκτρικής ιδννάμεως— της μεγαλειτέρας διομηχανίας τοΰ μέλ- λοντος. "Οσον άφορςί την Ποτο- απαγόρβυσιν αυτήν δέν την κατε¬ δίκασε, μολονότι οέν συμβιβάζεται μέ τόν θεσμόν τής αύτοχυβερνήσε- ως, τοΰ οποίον ό κ. Χοΰβερ είναι διαπρύσιος κηρυξ, καί μολονότι ή Ποτοαπαγόρευσις είναι κρατικός πατερναλισμός, κρατική κηδεμονία τοϋ χειρίστου είδους. "Οσο για τό γεωργικό ζήτημα, καίτοι ό κ. Χοΰ- <5ερ κατηγορεΐ τούς Δημοκρατι- κούς ώς έπιδιώκοντας νά βοηθή- σουν τούς νεωργούς διά σοσιαλι- ■οτικίόν μεθόοων τα πράγματα δεί- χνουν δτι τό μέν Δημοκρατικόν κόμμα προτείνει *5οήθειαν διά ·κΐυ- βΐρνητικοΰ δανείον, ένφ τό Ρε- πουμπλικανιχιόν ύποσχεται υπό μορφήν ήμιμέτρον παντοτε, έπι- Α ΜΕΣΟΝ" άποτέλεσμα τή; διασαφηνίσεως τής στάσε¬ ως τοϋ κ. Χοϋβερ Ι'ναντι δ- λων των κυρίων ζητημάτων είναι ή θήλωσις τοΰ Γερουσιαστοΰ έκ Νεβρασκα'ζ, κ. Νόρρις, Ρεπουμ- πλικανοϋ— Π ροοδευτικοΰ, δτι θα υποστηρίξη τόν Σμίθ. Ό Γεροι σιαστής Νόρρις, καίτοι σιχΐηρϊ στημένος μέ την ύποψηιφΐότητ τοΰ Χοϋβερ, ήτο έν τούτοις μέχοι χθές έπιφυλακτικός ώς πρός την ανοικτήν πολιτικήν τού έναντι των δύο ύποψηφίων. Ό λόγος τοϋ ν Χοϋβερ έν Ν. Ύόρκη τόν έκαμε ν, κηρνχ·θη υπέρ τοΰ Σμίι". Ή στα σΐς αύτη τοϋ κ. Νόρρις θά 6αρύν[| μεγίστως είς την τύχην των ΰπο- ψηφίων έν ταίς Μεσοδυτικαϊς Π ολιτείαις. Ό Γερουσιαστής Νόρρις, ό οποίος μέχρι τούδε πε- ριωρίζετο είς την υποστήριξιν ύ¬ ποψηφίων Γερουσιαστών καί άντι- προσώπων, δεβ-ηλωμένων Προο- δευτικών, άσχέτως πρός τοϋς όε- σμονς των, μέ τό ενα ή τό άνλο κόμμα, είς τό εξής καί μεχρι τής 6ης Νοεμιβρίου θά ομιλήση καί θά έργαστΚ) συστηματικώς υπέρ τοΰ Σμίθ. Ωρισμένως, ό κ. Χοΰοερ πρέπει νά είχεν ύπ' δψιν τού την στάσιν τοΰ κ. Νόρρις διά να 6μι» λήση τόσον όπροκαλυπτα περί «Κρατικόν σοσιαλισμοϋ» ή' «πατερ- ναλισμοΰ». Ο Κ. ΧΟΫΒΕΡ ΕΡΡΙΨΕ ΤΟΝ ΚΥΒΟΝ Ο κ. Χοϋβερ έρριπτε τόν «ύ- βον, δταν άνήγγελλεν είς τό Γκάρντεν δτι ίσταται ε¬ πί των έπάλξεων τοΰ Σπντηρητι- κοϋ Ρεπσυμπλικανισμοΰ ώς πρωτα- γωνι,στης τοΰ άτομικισμοΰ, (μιάς πολιτικής φιλοσοφίας, ή όποία σή¬ μερον σημαίνει «Κορπορεσιονι· σμόν»,, δηλ. καπιταλιστικήν δλι- γαρχίαν). ^ Έρριπτε τόν κύβον έν πλήρει γνώσει δτι ή στάσις τού αυτή θά συνήνωνε δλα τα προο- δευτικά στοιχεϊα τοΰ 1924, τα πε¬ ρί τόν μακαρίτην Λαφολέττ καί πολλά τοΰ 1912, τα περί τόν μα· καρΐτττν Ροΰζβελτ, υπό την σημαί¬ αν τοΰ Σμίθ. Καί δέν εσκέφθη μό¬ νον ΐσως είς πόσον δύσκολον ■θέ¬ σιν έ'φερε τόν Γερουσιαστήν Μπό· ρα, ό οποίος έβράχνιασε διά νά ένθρονίση αυτόν (τόν κ. Χοΰδερ) είς την συνείδησιν των γεωργών τοΰ Μέσου Γουέστ καί των άντι- δραστικων τοίΙ Σάουθ. 'Ο Νόρρις καί δ Μπόρα άνήκουν είς την Ιδί¬ αν σχολήν πολιτικάς σκέψίνθος. Ο ι"· τ? ΐσως έσκέφτ3η δ κ. Χοΰβερ εί; πόσον δύσκολον θέσιν εψερε τόν κ. Χιούζ, τόν έκστρατεύοντα την στιγμήν ταύτην είς τό Μέσον Γου¬ έστ υπέρ αΰτοϋ (τοΰ κ. Χοϋβερ), δ οποίος είναι ν,α αύτάς «σοσιαλι- στής>.....!! τοΰ είδους τοΰ Σμίθ,
τουλάχιστον είς τό ζήτημα τής ύ¬
δροηλεκτρικής δυνάμεως. "Οπω;
καί άν έχη .άπό τάς αρχάς τή;
εβδομάδος ταύτης, δτε τα ζητήμα-
τα μεταξύ των δύο κομμάτων Ε-
χουν σαφηνισθη ·καί δτε πολίται
καί πολιτευόμενοι, οί δποϊοι άμι—-
ταλαντεύοντο, λόγφ τής άβεβαιό-
τητος των Ιδεών τοΰ Χοΰβερ, προ-
σχωροΰν ·θΐτικως είς τα ωρισμένα
στρατόπεδα, άρχίζει ό^ηθ«ις_.ή δ-
ριστική μάχη δχι μόνον εις τάς Ά-
νατολικάς αλλά καί είς τάς Μεσο-
δυτικάς Πολιτείας, αί οποίαι κατ¬
ήντησαν δλαι άμφίοολοι.
ΑΙ ΚΑΤΑΙΐεΔΕΣ ΠΑ~ΜΠΟΒΙΖ0ΥΗ
ΤΟ ΈίΜΠί!ί ΖΕΠΠΒΗΝ
ΟιΘανόν νλ άρχτίβη την «β,
ριο&ε>ί«ν έκ τής 'Αμε-
ρικανικής πόλεως τό 4-
έ τής σήμερον.
'Εκλεκτά βιβλία ϊχει μόνον το Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «Εθνικον* Κήρυκος>.
ΛΑΠΤΚΧΟΡΣΤ, ..Νέας Τϊοσέ-
ης, Ό«τ. 26.— Ό Κυβερνήτης
τον Γερμανΐτΐοϋ πηΡαλιουχουμενου
«Κόμης Ζέππϊλιν» καί δ ' %'ίΐρικα-
νός πλοίβρχος Τσάρλες Ρόζεν-
θλ εΙσήλθον /θές είς τάΰ 9.45 μ.
μ είς τό ■ί'πό'στεγον τον Λαίηκ-
χωρστ δπου ευρίσκεται το άερό-
πλοιον καί δποι« είχον προσέλθη
οί έπΐβάται δπως έν,κινήσουν έναιε-
ρίίο; διά τάς Μεσοδυτικάς Πολχ-
τείας, καί Αντ'ιγγειλοτν δτι τό <*να- έριον ταξΐίδιον άναβά>λεται μίχριι
της αυριον τό ίσπ^ρας;, τίτον μετά
την δύχτν τοΰ ήλιον· τής σηιιιειοον.
Οί λόγοι τής άναβολής της πτή-
σεως είναι οί έπικοατοϋντνς άντίθε-
τοι άνεμοι καθ1 δλον τό "δρομολό¬
γιον τό οποίον διεχάραξεν δ Δόκ¬
τωρ Έ/ενεο καί οί κίνδυνοι τοϋς
όποίους Ού άντιμετωοτίστΐ τό Ζέπ-
πελιν ά-ό τάς θυέλλας.
Τό ΖέπτΓτλιν θά ηδύνατο νά κα-
αη τό τα|ε(διον αίαό ϊστυ> κα) μέ
τάς επΐτφατούσα:: μΐτνωρολογικάς
συνθήκας, άλλ' επ*ιδή πρόκειται
περί ταξειδίου ('χπολαύσεοχ ·>έν
είναι φρόνιμον νά έπιχειρήση τις
αύτό υπό δνσμενεϊς καιρικάς περι-
στάσεις.
Ή ανατολή τοΰ ταξειδιον υπήρ¬
ξε δρσΛΐατική. Τινές εκ τΟΛ' επι 6α-
των είχον καλοστρϊοθτ) είς τί) άρρό-
πλοιον, ί/λλοι ΐσταντο «ρ·υοι ήμι-
?Λυτ?ς καί άναμέ"νοντες την ?ναιρ-
ξιν τής πτήσ- <ος είς τάς 10 μ. μ., όντες πρπϊισμενοι δτι μίχ&ι ττ»; ιορατ α{.ττ>; δ άνειιος ΰά ήλαττίονε
την δοιιην τοι> είς 25 μί>.ΐα την ώ
ραν.
Έν μέσω τοιούτων προσδοΜΐων
ένεφανίσί>η δ Δόκτωρ "Εκενερ καϊ
έ'φερε τό αγγελμα τής άνα6ολή;
τοϋ τσξειΜου.
Η »ΜΕΡΑ ΤΏΗ ΕΥΧΛΡ1ΣΤΗ1Η ΟΑ
Η ΕΙΣ ΤΑΣ 29
Ό ΪΙροεδρος Κούλιτζ έ·
ξ£*6ιωκε τό διάγγελμ»
«ίς τον λαόν.
ΓΟΥΑΣΓΓΚΤΩΝ, Οτρ
όν, 25.— Ό Πρόεδρος Κούλιτζ
εξέδωκε χθές τό ετήσιον διάγγελ-
μα πρός τόν λαιάν των Ήνωμενων
Πολιτειών διά την Ημέραν των
Εύχαριστιών, την δποίαν δρίζίΐ
την Πέμπτην, 29 Νοεμβριού.
Ό Πρόεδρος είς τό διάγγελμά
τού συνι-στ^ εις τόν λαόν, δποος α-
φιερώση την ημέραν αύτην είς ευ¬
χαριστίας καί προσευχάς πρός τόν
Θεόν, διότι ήξιώθη νά άπολαύσϊΐ
των αγαθών τής είρήνης καί τής
εργασίας τού.
«Οί άγροί μας, λέγει τό διάγ-
γελμα, υπήρξαν άφδ>νως παραγ^
γικοί, αί βιομηχανίαι μας ηύδοκί-
μησαν, τό εμπόριον μας έαεγαλω-
σε, οί μισθοί υπήρξαν πλουσιοπιί-
ροχοι, τα δέ μέσα τής εύμαρείαί
υπήρξαν προσιτά είς δλους τούς
τιμίως έργαζομένονς.
»'Όπως εύημερήσαμεν είς τα ν-
λικά πράγματα, εύημερήσαμεν ώ
είς τα πνευματικά. Διά τής θ
ρμπνΓύσιως ηύξήσαμΕν τάς; άγα
εργίας μας, ένεπνεύσ-Οημεν άπό τα
ύψηλά Ιδεώδη καί εΙργάσθημεν
διά τό καλόν τοΰ κόσμον καί την
προαγωγήν των άνθρωπον μέοον
τής είοήνης χαί τής κκλήε ·0<εληισΐ- ως». 'Εκλεκτά 6ι6λία ϊχει μόνον τδ Β* Ιλιοπωλείον τοθ «Έθνικοΰ Κήρυ<<ο;».
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΑΓ1Ο ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΤΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, τέλη Σ)βρίου.
")ίς τάς ^Ρ' Άλδανίας είίήυις
ίώ
Άλδανίας
εφημερίδων είναι
δέν πρέπει ν' άποίίίέται
_ σοδαρά σηματία, άλλά ϊέ-
»& τίθενται υπό έλεγχον, άκόμη
,„, όταν άναγράφωνται υπό έγλςιί-
'", πολιτικών όργάνων. ^ "Ολως
-?άτως *!ς την «Πολίτικα» έ-
ννΜ πληροφορία ότι ή Έλ-
Κΰδέρνησις έπληρώθη διά
«ως ή λόγοι
^ διμοσιεΰη πολλάκις ^άγ-
τα οποία χαί ένταί^*·ίόμη
ρ
^η είς την αναγνώρί-
τού Αχμέτ Ζώγου ώς Β
; τής Άλδανίας, ώί
ΰ
3έ α-
3'ΐταγμοΰ τινος καΐ τό ποσόν
-οίον είσ&πράχθη. Κατόπιν τοΰ-
Η ,ιναι αΰτονόητον ότι αί Άλδα-
·—', ·ίίηισεις των Σέρδων πάν άλ-
ναι ή άσφαλεΐς. Λόγοι έκδική-
ταί
άξιόπιστα.
' Αλβανοι καΐ _ΐέρ6οι
ί««ρχβ«ν όμως καί Άλ6?νικαί
«ο-ησεις, βις τ£ς ^(βς ^^.^^
λως δικαιούθ ά έ
ης, βις τ£ς ^(βς ^^.^^
λως δικαιούμεθα νά προσέχωμίν
δείομενου ότι 3λα, δέν είναι δυνατόν
ν« εινββ υποπτοι. Ο! Σέρβοι, «νον-
τ«ς άμεσον ενδιαφέρον διά τά άλ-
««νικβ πράνματα, άσκοϋν·-ς ιδίαν
αλδανικην πολιτικήν, ευρισκόμενοι
εν στενωτατη έπαφή μίτά -πολλών
φανων Άλδανών, ΰποστηρίζον-
,παντοιοτρόπως τούς «ίς το έ'-
ος των καταφ«ΰγοντας Άλδα-
^οριστους, είναι είς ιθέσιν πε¬
ρισσότερον παντός άλλου νά μανθά-
νουν τάς Άλδανικάς είδήσεις χά!
παντοτ* καλώς πληροφορηαέ-
&ρι αυώ
επιφανων
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΡΤ1ΣΘΕΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕΡΙ
ΤΉ! ΤΡΟΠΟΥ ΤΗΣ_ΕΚΑΟΓΗΣ Τ8Ν ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΟΝ
Ή εκπροσώπηβις των επαγγελματικήν τάξεων
Ή Αίμέ Σίμπλ Μάν.Φέρσον, ή
γνωστή Εύχγγε-λίστρια τοΰ Λός
"Αντζβλβς, ή όποία π6ριέ·ρχετ«ι την
Εΰρώπηιν.
—Κυρία Ελένη, τί θαυμά-
5ια επιπλα έ'χετε; ΤΙ Ω-
ΡΑΙΟ ΚΑΝΔΗΛΙ· Άπό
ι,οϋ τό πήρες;
—Άπό τό ΕΜΠΟΡΙ¬
ΚΟΝ Ο ΜΑΡΑΘΩΝ.
ΤΑ ΜΟΝΑ ΚΑΝΔΗΛΙΑ ΟΠΟΥ Ο
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΪΚΟΣ ΣΤΟΛΙΣΜΟΣ
Τί?Ν ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΕΠ' ΑΠΕΙ¬
ΡΟΝ.
αυτών.
'*-
μή συνθήκη
( Ούτω, ιϊιά νά έλθωμεν είς την
^ίαν τοΰ ζητήματος, είναι προφα-
ι οφείλομεν νά πράξ
ΑΡΙΘ. 1
Χρωμα βυσσινί,
η ποοτοΜολΙ 6α-
βτ5. Χρυσοποίκιλ
τον $5.00 8κα·
^ ήμς,
νες ότι οφείλομεν νά πράξω
λίαν σοβαρώς μίαν άνταπόκρισιν έκ
Λονδινο,ι, δημοσιευθείσαν είς τό φύλ¬
λον της «ΠράΜα» τής 23ης τρέχ.
εις την θέσιν τοϋ κυρίου άρθρου φέ-
ροοσαν την .υπογραφήν τοΰ πρώην
οΐΓθυργοϋ των Εξωτερικών τής Σερ-
δ(άς και πρώην πρεσβευτού έν Λον-
β.νψχ. Μιγιάτοβιτς. Τό άληθές εί¬
ναι ότι ό Σερδος δΐπλωμάτης προ-
αγγ«λλ«ι ώς άναπέτρεπτον νέον
Βαλκαν. πόλεμον, πράγμα τό οποίον
ϊι/ναμεθα νά θεωρήσωμεν ώς υπερ¬
βολικόν, αν μή τι άλλο. Άλλ' έκτός
τής προρριγσβως ταύτης, ό κ. Μι-
γιατοβιτς άποκαλύπτ«ει την πληρο¬
φορίαν ότι μεταξίι Άλδανίας και
Ιταλίας συνωμΛλογήθη μυστική
σ^βήκη, την οποίαν ούτος γαρακτη-
ριζει ώς «καταστροφικήν.»
Τ* έπτα
Ή συνθηκη δέν
λά ό
λαιοσέρβων, όφείλουν δέ ούτοι νά ί-
κανοποιήσουν πάσας τάς αξιώσεις
των ΚρΌατών, μέχρι τοΰ έσχάτου
αυτών όρίοο και πέοαν έ'τι αυτού,
και άν το5το «ίναι αδύνατον νά κατα¬
στή άμέσως δυνατόν. Έν τέλει ό κ.
Μιγιάτοδιτς ύπίνθυμίζ«ι την πα¬
λαιάν τον διπλονματι/,ήν πείραν και
δηλοί δτι άναλαμδάνει πάσαν «ύθύ-
νην δσον άφορφ την ακρίβειαν των
πληροφοριών τού.
Οί Ριζοβηάβιχαι
κτικοί.
Δέον νά προβτεθή ότι αί ανωτέ¬
ρω άποκαλύψεις ετηλεγραφήθησαν
αύθωρεί είς το εξωτερικόν, έϊημο-
σιεύθησαν δέ «ίς πλείστα βγκριτα
δργανα τού Εύρωπαί·/.οΰ Τύπου. Ώς
άμεσον δέ άποτελεσμα τής πατριω-
τικής έπΐκλήσεως τοά κ. Μιγιάτο-
βιτς θεωρεΐται τό γεγονός ότι τό
ριζοσπαστικόν κόμμα, τ6 μέχρι τής
χθές άδιάλλακτον τ&λείως άπέναντι
των Κροατικών άξιώσεων,, εκηρύ¬
χθη ηδη άναφανδόν υπέρ τής διαλ-
λαγής πρός τοίις Κροάτας.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Σΐπτεμδρίο-Λ —-
Υπό τής αρμοδίας υπηρεσίας τοϋ
'Υποοργείοο Έσωτερικ-ών και κα¬
τόπιν έντολής τού %. Ζ»διτσιανο·υ,
κατηρτίσθη τό κάτωθι σχέδιον νό-
μού διά την σ^γκρότησ:ν τής Γε-
ρουσίας:
'Αρθρον Ιον.—Ή Γερονσία ά-
παρτίζεται άπό 120 γβ.ροι/σιαστάς
έκλεγομένονς άμέσως άπό τόν λαόν,
κατά τάς ϊιατάςίΐς το3 τίτλου
II.
Ή. «Χμεβος έκλογή
Περί των έκλογικών περιφερει-
ών κ·αί τοϋ είς αύτάς άναλογισμοΰ
τοΰ άριθμοΰ
θέσεων.
των γερουσιαστικων
Άρθρον 2ον.—Περι-φέρεια πρός
εκλογήν γερουσιαστών όρίζ«τ»ι δ
Νομός.
ι Άρθρον 3ον.—Ό άριθμός των
είς εκάστην των έκλογικών π«ριφ«-
ρειών άναλογουσών θέσεων γεροοσι-
αστών όρίζεται εκάστοτε επι τή 6ά-
σει τοΰ πληθυσμοΰ των δημοτών αύ-
τήςώςέξής;:
α') Διαιρείται ό όλικός άριθμός
των δημοτών των δήμων καΐ κθ'.νο-
τήτων τοΰ Κράτθυ·ς διά τοϋ άριθμοϋ
των γΐ.ρτ>οσιιαστικών Θέτεων (120),
τό ίέ πη|λίκον π^ραλε—ομένου τοΰ
κλάσματος παριστά την έκλογικην
μονάδα, την άπαιτοϋμένην πρός εκ¬
λογήν ενός γερουσιαστοϋ.
δ') Συντατσεται πίναξ, δεικνύων,
πόσες φορές εΐσέρχεται είς τόν α¬
ριθμόν τόν παριστώντα τόν πληθυ¬
σμόν των δημοτών έκάστης περι««-
-«ίας ή ανωτέρω έκλογική μονάς,
.αι τα κατα τάξιν αριθμ.ητικήν κα-
ιοΰσαν πλεονάζοντα κλάσματα ά-
Τό δικιαίωμα τού έκλέ-
γειν.
1) Τό ίικαίωμα τοΰ ψηφοφορείν
είς έκαστην έκλογικήν περιφέρειαν,
άνήκει βίς χάθε δημότην δήμον ή
κοινότητος τής περιφερείας σ^πλη-
ρωσχ/τα τό 25ον έτος τής ήλικίας
τοο.
ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥ
βίναι
έκ,τενής
ΑΡΙΘ. 2
ΧθΑμα μπλέ, μέ
ωραία χρυβάνθβ
μα στολισμένο,
$3.95 έκαστον.
ΑΡΙΘ. 1
•1
ΑΡΙΘ. 3
Τό ήμισυ μελι-
τζανΊ έλαφ ρ ό
καΐ βαθΰ. Τό
α^λο ί|μισυ ύ-
βρβμυλος, τα πέ
οιξ χιονισμένα,
μέ πευκα είς τό
μέσον. Ώρβι».
τάτη βΐκών.
$8.95 Ικαστον.
ΑΡΙΘ. 8
περιλαμδάνουσα μόνον έπτά άρθρα.
Τό πρώτον αρθρον περιλαμδάνει α¬
ναγνώρισιν άπό μέρους τής Άλδα¬
νίας τής^Ιταλικής προστασίας. Διά
τοΰ δευτέρου άρθρον ΰποχρ-εοΰται ή
Ιταλία νά προβή είς άμεσον ανα¬
γνώρισιν τοΰ Αχμέτ Ζώγου ώς βα¬
σιλέως των Άλδανών. Τό τρίτον
άρθρον όρίζει ότι ή Άλβανία άπο-
χρβουται νά συμμετάσχη στρατιωτι¬
κάς είς χασάν πολεμικήν έπιχείρη1-
σιν την οποίαν ή>Θ«λ«ν άναλαδει ή
Ιταλία «ϊς την Βαλκανικήν Χερ¬
σόνησον. Τό τέταρτον άρθρον ώς καί
τα έπόμβνα άναφέρονται «ίς τάς συ¬
νεπείας μιδς ενδεχομένης ίταλικής
νίκης, είς την Βαλκανικήν, καθ1 ην
ό Αχμέτ Ζώγου είναι ύποχρεωμέ-
νος νά προβή είς διαφόρους άναγνω-
ρίσεις ίταλικών άξιωσεων καί απο¬
δοχήν ίταλικών σχβδίων.
.Έν περιπτώσει ·ταραχών
Ό άποκαλύπτων τάς ανωτέρω
πληροφορίας Σέρβος διπλωμάτης
τονίζει δτι ό κ. Μουσσολίνι δέν θά
δυνηθή νά διαψεύση αύτάς κατηγο-
ρηματικώς καί ότι αν τάς διαψεύ¬
ση, θά ΐΕράξη τουτο ή άνεπισημως ή
διά γενικών άοριστολογικών έκκρρά-
σεων. Συνεχίζων δέ τάς άποκαλΰ-
ψεις ταύτας ό κ.. Μιγιάτοδιτς τονί¬
ζει ότι άμα τή έκρήξει ταραχών έν
Κροατία ή Ιταλία θά αποστείλη ά¬
μέσως στρ-ατεύματα είς Αλβανίαν,
έν ένδεχομένη δέ άνάγκη καΐ «·!ς
τάς ακτάς τής Δαλματίας. Έν τοι¬
αύτη περιπτώσει είναι προφανές ότι
άνευ χρονοτριδής τινος, ή Οΰγγα-
ρία καί ή Βουλγαρία μέ όΊτας δυνά¬
μεις Ιχουν είς την διάθεσιν των ή
δύνανται προχείρως νά κινητοποιη-
σουν, θά σπευσουν νά «ίσδάλουν είς
τό σερβικόν έ'δαφος.
Ορος καθορισμόν τής ατά
σχώς τού έν τή Βουλή.
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Όκτωδρίοο.·—Κα-
τά χθεσινάς πληροφορίας, έντός τής
έβϊομάϊος άναμένεται νά επανέλθη
έκ Πριγκήποο ό ήγέτης των Προ-
οδευτικών κ. Καφαντάρης.
Περι τής άφίξεως τοΰ άρ^ηγοΰ
τοΰ λαϊκοΰ κόμματος δέν ΰπά'ρχει
θετική πληροφορία, ΰπολογίζεται έν
τούτοις ότι ό κ. Τσαλδάρης θά ευ¬
ρίσκεται ένταΰθα την προσέχη -έδδο-
μάδα, διά την έναρξιν των εργασι¬
ών τής Βουλής.
Μετά την έπάνοβόν τοο θά συγ-
κοοτηθή γενική συνέλευσις των πο-
λιτβυτών τοΰ Λα'ικοΰ Κόμματος κα-
ΑΡΙΘ.
ΑΡΙΘ. 4
Πράσινα πεθκα
καΐ ποταμός γύ-
ρ«, τό &λλο ή¬
μισυ λοφίσκοι
καΐ στόν ύψηλό-
τερον λοφίσκον
εκτισμένον μο-
ναστήρι μέ κ<5κ- κινη σκέπη καΐ ανατολήν Ηλί¬ ου. Π ανόραμα τέλειον. $3.95 ?καστον. "Έκαστον χαχ· βύλι σννοδεΰε- ται μέ ποτηράκι μιτλέ ή βυσσινί. Παραγγε λ £α ς άποστέλλ ο μ ε ν παντοϋ. ΤΙΜΑΙ ΟΡΙΣΜΕΝΑΙ τά την οποίαν Θά καθορισθή ή στά¬ σις αΰτοΰ έν τή Βουλή και γβνικώ- τβρον α! κατευθύνσεις αύτοΰ. Συναφώς, υπήρχεν ή πληροφορία ότι όπό ωρισμένων ιδοολευτών τοΰ κόμματος θά έπιζητηθή έξ άρχής ή πλήρης διευαρΈνισις τής με.λλού- σης νά άκολουθηθή τακτικής και ή συμφωνοτέρα πρός την μετεκλογι- κήν πραγματικότητ^ προσαρμογή τοΰ κομματικοΰ προγράμματος. Ώς «ίναι ευνόητον, α1! σχετικα άπόψϊΐς θά σ>ζητηθοΰν κατά την ά·
ναφερομένην γενικήν συνέλευσιν τώι
μβλών τοΰ κομματος, κατά την ο¬
ποίαν πρόκειται πάντως νά ληφθούν
όριστικαι άποφάσεις περί ολων τώλ
άφορώντων είς την πολιτικήν έμφά-
&Ι· Ιί^ «οί
Κατόπιν των ά^ίύχίρα έκτιθε-
μένων άπθκαλύψεων ό Σέρβος δι-
πλο>μάτης τονίζει ότι ή Νοτιοσλα-
6ία ουδέποτε διέτρ«ξε κατά τό πα¬
ρελθόν κίνδυνον τόσον σοδαρόν όσον
σήμερον. Άπειλείται πανταχόθεν
καί ό άπειλιούμενος κίνδυνος ένέχει
τραγικήν αΰτόχρημα σοδαρότητα.
Δέον λοιπόν νά καταπαύση όσον τό
δυνατόν ταχύτερον ή έσωτερική διά¬
στασις <μεταξυ Κροατών καί Πα- ΚΡΕΑΤΑ ΚΑΙ ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ "Εάν θέλετε φρεσκοσφαγμένα κρέατα πάντοτε, άρνιά τής ώρας. Λουκάνικα φρέσκα καΐ σπιτικα φτειασμένα, πουλερικά καΐ σηκο- τάκια πρώτης ποιότητος, θά τα εθ- ρητε είς το Ελληνικόν Κρεοπω- λεϊον: ΜΑϋΙδΟΝ ΜΕΑΤ ΜΑΚΚΕΤ 56 Μαάΐδοη 51., Ν. Υ. ΟίΙν. ^Τηλέφ. ΟΓοηβΓίΙ 2142. ιθμοϋ μ Ό πίν«ξ ο·3τος ώ ό ό μ ημ ξ υμπλτρούμ,ενος συμφώνως πρός τό '.ατωτέρω «δάφιον ν' δειν.νυει τόν αριθμόν των είς εκάστην περιφέρει¬ αν αναλογουσών γερουσιαστικων θέ¬ σεων. Υ Άρθροίζονται οί άριθμοΐ των κατά τό ανωτέρω έϊάφιον σημιιω- Θεισών κατά περιφερείας έκλογι- κών μονάδων, τό δέ πρός συμπλή¬ ρωσιν τοϋ άριθμοΰ των 120 γερου- τιαστικών θέσεων υπόλοιπον κατα- έμεται μεταξί» των περι·φ*ρειών των εχουσών τα μείζονα κλάσματα πληθυσμοΰ κατά τάξιν άριθμητικήν , προ·στΐ'Θ«μένης μιας θέ¬ σεως «ίς εκάστην τούτων μέχρις έ- ξαντλήσεως τοΰ δίρημβνου ύπολοί- που. 2) Ό ούτω καταρτιζόμενος πί¬ ναξ δημοσιεύεται είς την Ί5φημ·ερΤ- 5α τής Κ-ΐβερνήσεως. 2) Ή συμπλήρωσις τοΰ τοότου άποδε'.κνύεται έκ τής είς τόν έκλογικόν κατάλογον έγγραιφής. 3) Είς περίπτωσιν έλλεί<]«ως έγ- γραφής τής ήλικίας «ίς τόν έκλο- γικόν κατάλογον ή χ^ακρΐβοϋς έγ- γραφής ή συμπλήρωσις τού άνω «- τους τής ήλικίας υπό τού προσερχο- μένου πρός ψηφοφορίαν έκλογέως ά- ποϊ«ικνύ«τια·. διά τής προσαγωγής έγγράφου οίον αντίγραφον ληξιαρχ!- κής πράξεως, πιστοποιητικοϋ επί τή 6άσ«ι τοϋ δημοτθλογίου ή μητρώ- ου αρρενων, στρατιωτικόν φύλλου πορβιας κλπ. 4) Έκλογείς, —ρί ών ούδ*μία δύναται νά γβννηθή άμφΐ'δθ'λία, ότι συνεπλήρωσε τό 20ον *τος τής ή¬ λικίας, γίνονται δεκτοΐ «ίς την ψη¬ φοφορίαν άνευ προσαγωγής έγγρά- 5) Κατά τα λοιπά «^αρμόζονται αί διατάξεις των άρθρων 3—5 τού Νομοθίτικοΰ Διαταγματος τής 11 Ιουλίου 1928 (οπερί έκλογής 6ου- λ««τών.» Τ ό δικαίωμΛ τοΰ έκλέγε- <τθοιι. 5.—Δικαιοόνται νά έκ- λεγοΰν γερουσιασταί όσοι «χούν τάς ΐδιότητας, τάς οριζομένας «ΐς τό άρθρον 60 τοϋ Συντάγματος καί δέν ύπάγονται «ίς καμμίαν άπό τάς έξαιρέσεις των αρ^ρ<ύ^ 4 καί 5 τοΰ περί έκλογής βουλευτών Νομοθετι- κοΰ Διαταγματος τής 11 Ιουλίου 1928. Περί έφαρμογής.διατάξιων τοΰ περί έκλογής 6ουλ«υτών νόμου επί ωρισμένων θεμάτων. Άρθρον 6.—1) Αί δικβτάξεις των αρ^ρω'ί 7—66 συμπεριλαμβα- νβμ,ένο» καί 68—87 συμπεριλαμε- νου, τοϋ Νομοθετικοϋ Διαταγματος τής 11ης Ιουλίου 1928 «α«ρί έκλο¬ γής δο'Λευτών» έφαρμόζονται ανα¬ λόγως καί διά την εκλογήν γερου- σιοστών, έφ' όσον δέν άντικειται είς τάς διατάξεις τοϋ παρόντος. 2) Έν τω Διατάγματι τής προ- κηρΰξεως των έκλογών όρίζεται ό άρ'Θμός των γερουσιαστικών θεσιων έκάστης έκλογικής περιφερείας συμ¬ φώνως πρός τόν πίνακα τοΰ άναλο- ΠΟΛΥΈΤΗΣΙΊΑΕΤΗΣ1Σ ΕΘΕΡΑΠΕΎΘΗ ΕΝΜ ΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ Αύτό συνέβη είς την σύζυγον τοϋ Ιωάν. Μέλ6α, τής οποίας ή ύγεία ή¬ το είς αρίστην κατάστασιν μέχρι τοΰ 48ου ετους της ήλικίας της. Αιφνιδίως δμως ή πρώην υγιβστάτη γυνή ήσθέ- άί ήδά ί ά "- ΘΕΛΩ ΔΕ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΚΕΙ ΕΚΕΙΚΑΙΕΚΕΙΓ Ο ΤΑΝ γίνονται σχέδια διά την οίκο- δόμησιν μιάς νέας κατοικίας, ή σύ- ζυγος, ώς επί τό πλείστον, λαμβάνει όλας τάς άποφάσεις. «Πρέπει νά Ιχω τόσα ντουλάπια, τόσας σκευοθήκας καί τόσους θαλάμους», λέγει είς τόν μηχανικόν— «θΐλω δέ καί τόσα τηλέφωνα». Γνωρίζει, δτι ή τοποθέτησις των τηλεφώ- νων είς ωρισμένα μέρη τής οικίας εχει με¬ γάλην σημασίαν διά την ανάπαυσιν των έν αύτη. Διά της χρήσεως των κατάλληλον έ- πίπλων πρός τοποθέτησιν τοϋ τηλεφώνου καί των όδηγών αύτοΰ προσ&ετει εύμορφιάν και νεωτερισμόν είς την διαρρύθμισιν τοΰ έσωτε- ρικοΰ της οικίας, πλήν της χρησιμότητος την οποίαν παρέχει ή έν τφ οίκφ τηλεφωνική ύ- πηρεσία. + Οί μηχανικοί μας, κατόπιν έπισταμένης μελέτης των προβλημάτων τής τηλεφωνικής υπηρεσίας, θά σάς ύποδείξουν δλας αύτάς τάς λεπτομερείας, αΐτινες είναι πολύτιμοι είς άρχιτέκτονας, οίκοδόμσυς, ή Ιδιοκτήτας οίκΐτ ών. Ευχαρίστως θά σάς επισκεφθούν καί θά σάς βοηθήσουν είς την σχεδίασιν καί εγκατά¬ στασιν των άναγκαιουσών τηλεφωνικών γραμμών είς την οικίαν σας, ή την συμπλή¬ ρωσιν έκείνων, τάς οποίας ήδη εχετε έκεί· Ή ύπηρεσία αυτή παρέχεται δωρεάν. Απλώς τηλεφωνήσατε είς τό πλησιέστερον Τηλεφω¬ νικόν Γραφείον μας. Δύο βιβλιάρια πραγματρυόμρνα τάς νεωτέρας έγκαταστάσεις τηλεφώ- νων—έ'ν διά μεγάλα κτΐρια, καί έ¬ τερον διά κατοικίας— εξεδόθησαν ε¬ σχάτως καί άποστέλλονται δωρεάν τώ αΐτοϋντι. ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΤΕίΕΡΗΟΝΕ ΟΟΜΡΑΝΥ ρη γη γή ή τ ήδυνάτηοεν είς τράπ»ν ωστβ δέν ηδύνατο νά εργασθή καθόλου. Ό Μέλβα σύζυγός της έπραξε πάν τό δυ¬ νατόν νά την βοηθήση καί έδαπάνησε τάς οϊκονομίας τού πολλών έτών, δνευ ομως άποτελέσματος. Επεσκέφθησαν πολλούς Ιατρούς καί παρημέλησαν τα τέκνα των, τα οποΐα κατήντησαν κου- ρελιάρικα καί άκάθαρτα. Μίαν ημέραν ή πόλις ϊστειλε μίαν νοσοκόμον, ή ό- ποία είχεν άποκτήσει πείραν είς τόν πόλεμον καί ή όποία έκατάλαβεν άμέ¬ σως τί συνέβαινεν. Ή νοσοκόμος είπεν είς τόν ιατρόν άπό τί ένόμιζεν δτι Ε¬ πασχεν ή Κα Μέλβα—άλλά ό Ιατρός έγέλασεν. Έν τούτοις ή Νοσοκόμος ανέλαβε νά Θεραπεύση την άσθενή καί εστβιλε νά φέρη κάπχκο φάρμαχο διά Ταινίαν. Δέν είπεν δμως τίποτε είζ τόν Ιατρόν περΐ τούτου. Πρός Εκ¬ πληξιν δμως δλων ή άσθένεια τής Κάς Μέλβα δέν ήτο τίποτε δλλο πα- ρά ή Ταινία, ήτις κατέτρωγε την ζω¬ ήν της. Μετά παρέλευσιν μιάς εβδο¬ μάδος άφ' ής άπηλλάγη αυτή τής Ται- νίας εγένετο καί πάλιν ύγιής καί εΰ- ρωστος, δπως καί πρίν. ΠολλοΙ ΑνΒοε:. ννναΐχχ καί νΑπιβ ιμ| ονουν, νοσηλΐύονται «ΎεπιτυχΛς ίι' ίλ- 3) Οί ΰποψηφιοι προτείνονται υ¬ πό των Ικλογέων έκαστης έκλογι- κής περιφερείας, των εχόντων τό δικαίωμα τοΰ ψηφοφορείν κατά τό άρθρον 4. Ή πρότασις όπογράψεται υπό δώδ«.κα τουλάχιστον τοιούτων έκλογέων. 4) Τό «κλογικόν πιαρ-άδολον δρί- ζεται είς δραχμάς χιλίας. )θν 7.—Ό «κλογεΰς ψηφί- ζων διά κοινοΰ ψηφοδελτίου δικοτιοΰ- ται ν' άναγράψη έν αιΐτφ όνόματα ΰποψηφίων ανηκόντων είς διαφόρους συνδυασμοΰς ή καί όνόματα μεμο- νωμενων ΰποψηφίων. Ψηφίζων δέ διά τοΰ κομματικού ψηφοδελτίου ουδεμίαν δικαιοϋται νά κάμη αντικατάστασιν, πάσα δέ τυ¬ χόν τοιαύτη αντικατάστασις θεω- ρείται μή γενομένη. Είς έκαστον ψηφοδέλτιον έπιτρέ- πεται νά άναγραιφωνται τόσια. μόνον όνόματα, όσα «ίναι αί τ^οολευτικαΐ θέσεις τής βκλογικής π«ριφ«ρ«ίας. Τα έν τφ ψηφοδελτίφ τυχόν ανα¬ γραφέντα όνόματα μή άνακηρυχθέν- των ηάονουν, νοση 1.α^ νΛσους, ίνφ ή ιΐνοι * συνίΐβισί ώ ιτραγματιχή των νόσος Τί Άλή Τηλέφωνον: Ο&ΙβάΌηϊα 211] Ίβουθέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 808 Ε. 341η 5Τ. ΝΕν ΥΟΗΚ (Παρά την έλεβέταν 2π(1 Ανο.) συνΕΐΟισμένη Ταινία 'Ασφαλή συμ- „ τίς ταινΐας ϊΐναι ή ΛπωΧ,εια 6ο·- Ε«ως περιβίιχίι λαιμαβγΐα, ίπιχαλυμμένΐ νλώασα. ΕυνΙλα, πόνος είς την οάχην χαΙ ίΐΕ τα μ*λη «Ο σωματος, σκοτοβΐνη ηονο κί<Γαλο5, ουμπΐώμοτα λιποθυμίας βταν 4 οιίμαχος είναι «ενός. χάτισχνοι μαϋροι χό- χλοι χατω Από τοϋς οφθαλμούς. Ό στομα- νος είναι 6αρύς, <ρουσχιομένος χαΐ άπο χαι- οοΰ «15 καιρόν εΐί τόν στόμαχον χαΐ είς τα νίΦ(?ά προξϊνΕΐται μΐα ?ρπουσα βιατάρα- ΐις. ΚΙτοινον οέομα, απώλΐια βάρους, ον- πάοεθΐθς οναπνοί, οίοεμία ίπιβηιΐα βι' ϊρ. νασΐαν, οίβεμία φΐλοβοϊία χαΐ 6χνηοΙα εί- ναι τί χαοαχτηριστιχά τής ασθενείας α*- τής. Ή Ταινία ποοξενεΐ ίηιληπτιχα συμ- ητώματα χαΐ πολλάκις προσλαμβανει 50 ηο- βών μίιχος- Ταινία ϊρπουσα είς την τρο- βών μίχος. Τα ρ ς η ΐεΐαν άρτηοΐαν είναι ενδεχόμενον νά Ι$Β Τ6 *Ομά της. Παρα^γεΙλατ» ςρΛρμαχοκ ^^.xιΒ.η σήμερον. Θά σβς Αποσταλή άμε- βμα τ« λήψ" $10 4 8 παρά τής Ηθγ«1 3 Νίίΐ Βΐά Β ς μ ρ τής ^ί1^)ο^αιο^ν, 23 7 Νβίίΐηε Βΐάβ 101, ΛνΙηάεθΓ, Οηί. Διά νά έξ ί θέ 25 γ«1 Βοχ τό δίμα προσθέσατε 25 σίντς Ιξοοα. Δέν ■■■ . ο. ο. ϋ. σις πρός καθορισμόν των «ιρών, αί- τιν«ς δέον νά άνανεωθώσι κατά την λήξιν τής πρώτης καί δευτέρας τριιτίας. 3) Μετά την δημοσίευσιν των πι- άκων των άποτελβσμάτων τής έ- «,άστοτε ένεργουμένης γινικής άπθ- ^ραφής άνα'θίωρεί'ται ό πίναξ άνα- .ογισμοϋ τοΰ άριθμοΰ των γ«ρουσι- αστικών θέσ«ων «ίς τάς έκλογικάς περιφερείας καί δημοσιεΰεται «ίς την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως ώς διεμορφώθη. Αί τυχόν έπ«ρχό- μιναι μειώσεις άι^θμοϋ λαμδάνον- ται ύπ' όψιν καί έκτίλοΰνται κατά την ανανέωσιν τής οίκείας σειράς. Αί αύξήσεις «φ' όσον έπήλθον καΐ μβ'ώσεις ίσου άριθμοΰ έν τή αύτη τειρά έφόσον έξετ«λέσθησαν ηϊη τοι¬ αύται μειώσίΐς κατά την ανανέωσιν τής προηγουμένης σειράς, «κτελοϋν- ται κατά την επομένην ανανέωσιν1 τής οίκβίας σειράς. Ή εκδίκασις των έκλο¬ γών. Ν ρχ γ γρμμ όνόματα πλβίονα των δόυ- λ«υτι·κών'&έσεων τής π«.ριφ«ρείας, !- σχύοοσι μόνον τα μέχρι τοϋ νομίμου άρΐ'θμοΰ των θέσεων κατά σειράν τής άναγραφής αυτών. Αί άνα-πληριωμα,τικαΐ 4κ< λογαί. 8.—1) 'Εν περιπτώσε ςς ενικα παραιτήσεως θανάτου ή έπιλογής άλλης ή ' ιδή άλλ ι τοΰ 1911 περί έξιλέγξεως καΐ έκ- δικάτεως των 6οΑ«υτΓκών έχλογών έφαρμόζ«τ«ι άν<αλόγως >αί δια τάς
υπό τοϋ λαοϋ εκλογάς γε,ρουσιαττών,
ώς κ·αί ϊιά την έξέλεγξιν των προ-
τόντων των υπό της Βοολής καί
τής Γερο/τίας έκλεγομένων νερου-
σιαστών.
''Αρθρον 12.— Ο «ναν.ηρυχθέν-
τες υπό τοΰ οίκβίου Πρωτοδινι.«ί·ου
ή τής Άνωτάτης Έβορ*ι>τικής Έ-
πιτροπής γερουσιασταί τής έκλογής
των οποίων ήμφισβητή'θη το χΰρος,
έκπληροϋσιν ούχ ήττον μέχρ'ς όρί-
στ'κής τοϋ Είδιχοΰ Δικαστηρίου α¬
ποφάσεως τα καιθηκοντα τοϋ γεροο-
σιαττοΰ κ·αί άπολαύουσι των έν τοίς
άρθροις 86 προνομίων τής άνακηρυ-
ξάσης αύτοΰς Άπσφάτεως τοΰ
Πρ·ωτοδιγ.είο.) ή τής Άνωτάτης Έ-
φαρ«.)·τικής 'Επιτροπής άτοτιλοΰ-
σης τό εισιτήριον τής «ίσόδου αυ¬
τών «ίς την Γερουσίαν.
ΑΘΗΝΑΙ, 4 "Οκτώβριον—Ό
νπουργός των Οί-Λονομικών κ. Μα¬
ρής, ερωτηθείς σήμερον, έπεδεδαί-
ωσε τα γραφέντα περί αποφάσεως
τής Κ^δερνήσεως όπως μή εκδώση
νέϊς όμολογίας 3ιά την πληρωμήν
άποζημιώσεων είς άνταλλ5!ςίμο^ς
—έκ.τός έννοείται των π«ριλαμδα-
νομένων βίς τό σομπληρω(Λατ'·Λον
μητρώον.
Έν τφ μεταξύ, κατά την αυτήν
ανακοίνωσιν, θά επισπευθή ή έκποί-
ησις των Μουσουλμανικών ν,τημά-
των, όπως καθορισθή ή πραγματ -
κή άξία, ήν άντιπροσωπεΰουν ταυτα.
ΟΑΒΥ, ΙΝϋ.— Ό «'Εθνικός Κή-
ρυξ> καΐ δλαι αί ίκδόσεις τού ηωλοΰν-
ται παρά τφ άντιπροσώπ(|) μα;, κ. Λ.
Πετρίδη, 109 ν. 13Οι Ανβ., Οηγγ,
Ιηΰ., ϊνί>α γίνονται δεκταί εγγραφαί
σ(η·δρθ|μητών καί καταχωρν'ισει- ■"-
. . .. ,_ —τ—τ - Έκλεκτά 6ιβλ(α Εχει μόνον τδ Βι» ____ν_^.,._. .._..... „ . .
Αρθρον 11.— ■ΟΝομθςΓΗΝΕ βλιοπωλείον τού «Έτ>νικο0 Κήρυκος». κοών καί μεγάλων άγγελιών.
μι-
•Λ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ
Ο ΜΑΡΑΘΟΝ
53-55 ΜΑ0Ι80Ν 8Τ.
Ν, Υ, ΟΙΪΥ
ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝ8 ΤΚϋδΤ 00.
ΚΕΦΑΑΑΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟβΕΜΑΤΙΚΑ 81.000.000
ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ
ΕΙ3Β 1ΟΑΑΑΡΙΑ
•Έναντι βιβλιαρίου &.
Δια 9
Δια 3
ΚΙΣ ϋΡΛΧΜΛΧ
"Εναντι βιβλιαρίου 4
Δι' Εν £τος
Δια 3 £τη
ΟΗΕΟΚΙΙΜΟ ΑΟΟΟϋΝΤβ ΠΡΟΣ 2%
205 Μ. 3$*° 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ή γής ης ^ς
ή δι' οιανδήποτε άλλην αιτίαν, ίια-
τάσσβται νέ α έκλογή ή δέ ψηφοφο-
ρία διενεργείται την αύτην ήμέρα
μέ την εκλογήν τής πρώτης μετά
την κένωσιν τής «δρας άνανεωβησο-
αένης σειράς γερουσιαστών π«ρί ή
τό άρΰραν 27 τοΰ παρόντος νόμου.
2) Ά*Λνρωθ«ίσης έν.λογής τινος
ένεκα ελλείψεως προσόντων ένερ-
γείται νέβ τοιαύτη έντος 45 ημε¬
ρών.
3) Άκυρωθείυης έκλογής «νεκα
παραδάτεων κιατά την ενέργειαν
ταύτης βπαναλαμδάνίται ή ψηφοφο-
ρία έντός τοΰ μηνός.
4) Έζν «ν τινι έχλογικω τμήμα-
τι δέν ενεργηθή ή ψηφθΦθρία έπανα
λαμβάνεται κατά την επομένην Κυ-
ρΐίτ. ήν.
1Τοι·νικαΙ διατάξεις
"ΑρθρΌν 9.— Αί διατάξεις των
άρθρων 100—114 συμπί-ριλαμία-
νομένου τοΰ Νομοθϊτικοΰ Διατάγ-
αατος τής 11 Ιουλίου «περί έκλο¬
γής εοολευτών» έφαρμόζίται ανα¬
λόγως καί προκιιμ·ένο.> περί έκλο¬
γής γερουσιαστών.
"Αρθρον 10.—1) Κατά την αρ¬
χήν τής πρώτης συνόδου τίς α' πε¬
ρίοδον ή Γερο^ία κατανεμει τάς
ίκλογιχάς χ&ριφβρείας βίς τρείς
τειράς, εκάστη των οποίων περιλαμ-
%τ)ΐ·. 40 γεροΐχτ.αστάς. Θέλει δέ
ένεργηθ,ή υπο τής γερουσίας -κ,λήρω-
Ή ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΗΝΑΙ
ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΑΛ0ΦΩΤΙΣΜΕΝ0
Καλώς φωτισμένον κατάστημα είναι έκείνο, μέσα είς τό
οποίον μπορεί κανεις νά βλέπχι μέ ευκολίαν καί μέ ανάπαυσιν.
«Πολύ ολίγο φώς» κάμνει τό κατάστημα νά φαίνεται σκυ-
θρωπόν. Τό λίγο φώς δημιουργεί σκοτεινας γωνίας καί σκι¬
άς και είναι δύσκολον νά ίδη κανεις, χωρίς νά κουράση τα
μάτια τού.
€Παρά πολύ πάλιν φώς», δημιουργεί άντανακλάσεις σκλη-
ράς διά τόν όφθαλμόν. Τό δυνατό φώς πρέπει νά ϊχχ[ προσ-
τατευτικά έπικαλύμματα διά νά μή τυφλώνη.
«Καλός φωτισμός» θά 'πή αφθονο φώς καλώς προστατευ-
όμενον καί σκιαζόμενον, διά νά κάμη τό κατάστημα σας νά
λαμποκοπφ καί νά προξενη ευχάριστον εντύπωσιν.
Θέλετε νά σάς ποϋν οί είδικοΐ μηχανικοί μας πόσο λίγο
στοιχίζει διά νά κάμετε νέας έγκαταστάσεις φωτισμοϋ είς τό
κατάστημα σας; Απλώς τηλεφωνήσατε δΙιιγνβδΗΠΐ 560^0,
ΕχΙβΠδίοη 1717, ή γράψατε δι' άμεσον εκτέλεσιν των δια-
ταγών σας: Κοογπ 9375, 130 Ε3δΙ 1511ι δΙ
Εάίδοη
Είς τάς Διαταγάς Σας
ΑΓ1Ο ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΤΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, τέλη Σ)βρίου.
")ίς τάς ^Ρ' Άλδανίας είίήυις
ίώ
Άλδανίας
εφημερίδων είναι
δέν πρέπει ν' άποίίίέται
_ σοδαρά σηματία, άλλά ϊέ-
»& τίθενται υπό έλεγχον, άκόμη
,„, όταν άναγράφωνται υπό έγλςιί-
'", πολιτικών όργάνων. ^ "Ολως
-?άτως *!ς την «Πολίτικα» έ-
ννΜ πληροφορία ότι ή Έλ-
Κΰδέρνησις έπληρώθη διά
«ως ή λόγοι
^ διμοσιεΰη πολλάκις ^άγ-
τα οποία χαί ένταί^*·ίόμη
ρ
^η είς την αναγνώρί-
τού Αχμέτ Ζώγου ώς Β
; τής Άλδανίας, ώί
ΰ
3έ α-
3'ΐταγμοΰ τινος καΐ τό ποσόν
-οίον είσ&πράχθη. Κατόπιν τοΰ-
Η ,ιναι αΰτονόητον ότι αί Άλδα-
·—', ·ίίηισεις των Σέρδων πάν άλ-
ναι ή άσφαλεΐς. Λόγοι έκδική-
ταί
άξιόπιστα.
' Αλβανοι καΐ _ΐέρ6οι
ί««ρχβ«ν όμως καί Άλ6?νικαί
«ο-ησεις, βις τ£ς ^(βς ^^.^^
λως δικαιούθ ά έ
ης, βις τ£ς ^(βς ^^.^^
λως δικαιούμεθα νά προσέχωμίν
δείομενου ότι 3λα, δέν είναι δυνατόν
ν« εινββ υποπτοι. Ο! Σέρβοι, «νον-
τ«ς άμεσον ενδιαφέρον διά τά άλ-
««νικβ πράνματα, άσκοϋν·-ς ιδίαν
αλδανικην πολιτικήν, ευρισκόμενοι
εν στενωτατη έπαφή μίτά -πολλών
φανων Άλδανών, ΰποστηρίζον-
,παντοιοτρόπως τούς «ίς το έ'-
ος των καταφ«ΰγοντας Άλδα-
^οριστους, είναι είς ιθέσιν πε¬
ρισσότερον παντός άλλου νά μανθά-
νουν τάς Άλδανικάς είδήσεις χά!
παντοτ* καλώς πληροφορηαέ-
&ρι αυώ
επιφανων
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΡΤ1ΣΘΕΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕΡΙ
ΤΉ! ΤΡΟΠΟΥ ΤΗΣ_ΕΚΑΟΓΗΣ Τ8Ν ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΟΝ
Ή εκπροσώπηβις των επαγγελματικήν τάξεων
Ή Αίμέ Σίμπλ Μάν.Φέρσον, ή
γνωστή Εύχγγε-λίστρια τοΰ Λός
"Αντζβλβς, ή όποία π6ριέ·ρχετ«ι την
Εΰρώπηιν.
—Κυρία Ελένη, τί θαυμά-
5ια επιπλα έ'χετε; ΤΙ Ω-
ΡΑΙΟ ΚΑΝΔΗΛΙ· Άπό
ι,οϋ τό πήρες;
—Άπό τό ΕΜΠΟΡΙ¬
ΚΟΝ Ο ΜΑΡΑΘΩΝ.
ΤΑ ΜΟΝΑ ΚΑΝΔΗΛΙΑ ΟΠΟΥ Ο
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΪΚΟΣ ΣΤΟΛΙΣΜΟΣ
Τί?Ν ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΕΠ' ΑΠΕΙ¬
ΡΟΝ.
αυτών.
'*-
μή συνθήκη
( Ούτω, ιϊιά νά έλθωμεν είς την
^ίαν τοΰ ζητήματος, είναι προφα-
ι οφείλομεν νά πράξ
ΑΡΙΘ. 1
Χρωμα βυσσινί,
η ποοτοΜολΙ 6α-
βτ5. Χρυσοποίκιλ
τον $5.00 8κα·
^ ήμς,
νες ότι οφείλομεν νά πράξω
λίαν σοβαρώς μίαν άνταπόκρισιν έκ
Λονδινο,ι, δημοσιευθείσαν είς τό φύλ¬
λον της «ΠράΜα» τής 23ης τρέχ.
εις την θέσιν τοϋ κυρίου άρθρου φέ-
ροοσαν την .υπογραφήν τοΰ πρώην
οΐΓθυργοϋ των Εξωτερικών τής Σερ-
δ(άς και πρώην πρεσβευτού έν Λον-
β.νψχ. Μιγιάτοβιτς. Τό άληθές εί¬
ναι ότι ό Σερδος δΐπλωμάτης προ-
αγγ«λλ«ι ώς άναπέτρεπτον νέον
Βαλκαν. πόλεμον, πράγμα τό οποίον
ϊι/ναμεθα νά θεωρήσωμεν ώς υπερ¬
βολικόν, αν μή τι άλλο. Άλλ' έκτός
τής προρριγσβως ταύτης, ό κ. Μι-
γιατοβιτς άποκαλύπτ«ει την πληρο¬
φορίαν ότι μεταξίι Άλδανίας και
Ιταλίας συνωμΛλογήθη μυστική
σ^βήκη, την οποίαν ούτος γαρακτη-
ριζει ώς «καταστροφικήν.»
Τ* έπτα
Ή συνθηκη δέν
λά ό
λαιοσέρβων, όφείλουν δέ ούτοι νά ί-
κανοποιήσουν πάσας τάς αξιώσεις
των ΚρΌατών, μέχρι τοΰ έσχάτου
αυτών όρίοο και πέοαν έ'τι αυτού,
και άν το5το «ίναι αδύνατον νά κατα¬
στή άμέσως δυνατόν. Έν τέλει ό κ.
Μιγιάτοδιτς ύπίνθυμίζ«ι την πα¬
λαιάν τον διπλονματι/,ήν πείραν και
δηλοί δτι άναλαμδάνει πάσαν «ύθύ-
νην δσον άφορφ την ακρίβειαν των
πληροφοριών τού.
Οί Ριζοβηάβιχαι
κτικοί.
Δέον νά προβτεθή ότι αί ανωτέ¬
ρω άποκαλύψεις ετηλεγραφήθησαν
αύθωρεί είς το εξωτερικόν, έϊημο-
σιεύθησαν δέ «ίς πλείστα βγκριτα
δργανα τού Εύρωπαί·/.οΰ Τύπου. Ώς
άμεσον δέ άποτελεσμα τής πατριω-
τικής έπΐκλήσεως τοά κ. Μιγιάτο-
βιτς θεωρεΐται τό γεγονός ότι τό
ριζοσπαστικόν κόμμα, τ6 μέχρι τής
χθές άδιάλλακτον τ&λείως άπέναντι
των Κροατικών άξιώσεων,, εκηρύ¬
χθη ηδη άναφανδόν υπέρ τής διαλ-
λαγής πρός τοίις Κροάτας.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Σΐπτεμδρίο-Λ —-
Υπό τής αρμοδίας υπηρεσίας τοϋ
'Υποοργείοο Έσωτερικ-ών και κα¬
τόπιν έντολής τού %. Ζ»διτσιανο·υ,
κατηρτίσθη τό κάτωθι σχέδιον νό-
μού διά την σ^γκρότησ:ν τής Γε-
ρουσίας:
'Αρθρον Ιον.—Ή Γερονσία ά-
παρτίζεται άπό 120 γβ.ροι/σιαστάς
έκλεγομένονς άμέσως άπό τόν λαόν,
κατά τάς ϊιατάςίΐς το3 τίτλου
II.
Ή. «Χμεβος έκλογή
Περί των έκλογικών περιφερει-
ών κ·αί τοϋ είς αύτάς άναλογισμοΰ
τοΰ άριθμοΰ
θέσεων.
των γερουσιαστικων
Άρθρον 2ον.—Περι-φέρεια πρός
εκλογήν γερουσιαστών όρίζ«τ»ι δ
Νομός.
ι Άρθρον 3ον.—Ό άριθμός των
είς εκάστην των έκλογικών π«ριφ«-
ρειών άναλογουσών θέσεων γεροοσι-
αστών όρίζεται εκάστοτε επι τή 6ά-
σει τοΰ πληθυσμοΰ των δημοτών αύ-
τήςώςέξής;:
α') Διαιρείται ό όλικός άριθμός
των δημοτών των δήμων καΐ κθ'.νο-
τήτων τοΰ Κράτθυ·ς διά τοϋ άριθμοϋ
των γΐ.ρτ>οσιιαστικών Θέτεων (120),
τό ίέ πη|λίκον π^ραλε—ομένου τοΰ
κλάσματος παριστά την έκλογικην
μονάδα, την άπαιτοϋμένην πρός εκ¬
λογήν ενός γερουσιαστοϋ.
δ') Συντατσεται πίναξ, δεικνύων,
πόσες φορές εΐσέρχεται είς τόν α¬
ριθμόν τόν παριστώντα τόν πληθυ¬
σμόν των δημοτών έκάστης περι««-
-«ίας ή ανωτέρω έκλογική μονάς,
.αι τα κατα τάξιν αριθμ.ητικήν κα-
ιοΰσαν πλεονάζοντα κλάσματα ά-
Τό δικιαίωμα τού έκλέ-
γειν.
1) Τό ίικαίωμα τοΰ ψηφοφορείν
είς έκαστην έκλογικήν περιφέρειαν,
άνήκει βίς χάθε δημότην δήμον ή
κοινότητος τής περιφερείας σ^πλη-
ρωσχ/τα τό 25ον έτος τής ήλικίας
τοο.
ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥ
βίναι
έκ,τενής
ΑΡΙΘ. 2
ΧθΑμα μπλέ, μέ
ωραία χρυβάνθβ
μα στολισμένο,
$3.95 έκαστον.
ΑΡΙΘ. 1
•1
ΑΡΙΘ. 3
Τό ήμισυ μελι-
τζανΊ έλαφ ρ ό
καΐ βαθΰ. Τό
α^λο ί|μισυ ύ-
βρβμυλος, τα πέ
οιξ χιονισμένα,
μέ πευκα είς τό
μέσον. Ώρβι».
τάτη βΐκών.
$8.95 Ικαστον.
ΑΡΙΘ. 8
περιλαμδάνουσα μόνον έπτά άρθρα.
Τό πρώτον αρθρον περιλαμδάνει α¬
ναγνώρισιν άπό μέρους τής Άλδα¬
νίας τής^Ιταλικής προστασίας. Διά
τοΰ δευτέρου άρθρον ΰποχρ-εοΰται ή
Ιταλία νά προβή είς άμεσον ανα¬
γνώρισιν τοΰ Αχμέτ Ζώγου ώς βα¬
σιλέως των Άλδανών. Τό τρίτον
άρθρον όρίζει ότι ή Άλβανία άπο-
χρβουται νά συμμετάσχη στρατιωτι¬
κάς είς χασάν πολεμικήν έπιχείρη1-
σιν την οποίαν ή>Θ«λ«ν άναλαδει ή
Ιταλία «ϊς την Βαλκανικήν Χερ¬
σόνησον. Τό τέταρτον άρθρον ώς καί
τα έπόμβνα άναφέρονται «ίς τάς συ¬
νεπείας μιδς ενδεχομένης ίταλικής
νίκης, είς την Βαλκανικήν, καθ1 ην
ό Αχμέτ Ζώγου είναι ύποχρεωμέ-
νος νά προβή είς διαφόρους άναγνω-
ρίσεις ίταλικών άξιωσεων καί απο¬
δοχήν ίταλικών σχβδίων.
.Έν περιπτώσει ·ταραχών
Ό άποκαλύπτων τάς ανωτέρω
πληροφορίας Σέρβος διπλωμάτης
τονίζει δτι ό κ. Μουσσολίνι δέν θά
δυνηθή νά διαψεύση αύτάς κατηγο-
ρηματικώς καί ότι αν τάς διαψεύ¬
ση, θά ΐΕράξη τουτο ή άνεπισημως ή
διά γενικών άοριστολογικών έκκρρά-
σεων. Συνεχίζων δέ τάς άποκαλΰ-
ψεις ταύτας ό κ.. Μιγιάτοδιτς τονί¬
ζει ότι άμα τή έκρήξει ταραχών έν
Κροατία ή Ιταλία θά αποστείλη ά¬
μέσως στρ-ατεύματα είς Αλβανίαν,
έν ένδεχομένη δέ άνάγκη καΐ «·!ς
τάς ακτάς τής Δαλματίας. Έν τοι¬
αύτη περιπτώσει είναι προφανές ότι
άνευ χρονοτριδής τινος, ή Οΰγγα-
ρία καί ή Βουλγαρία μέ όΊτας δυνά¬
μεις Ιχουν είς την διάθεσιν των ή
δύνανται προχείρως νά κινητοποιη-
σουν, θά σπευσουν νά «ίσδάλουν είς
τό σερβικόν έ'δαφος.
Ορος καθορισμόν τής ατά
σχώς τού έν τή Βουλή.
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Όκτωδρίοο.·—Κα-
τά χθεσινάς πληροφορίας, έντός τής
έβϊομάϊος άναμένεται νά επανέλθη
έκ Πριγκήποο ό ήγέτης των Προ-
οδευτικών κ. Καφαντάρης.
Περι τής άφίξεως τοΰ άρ^ηγοΰ
τοΰ λαϊκοΰ κόμματος δέν ΰπά'ρχει
θετική πληροφορία, ΰπολογίζεται έν
τούτοις ότι ό κ. Τσαλδάρης θά ευ¬
ρίσκεται ένταΰθα την προσέχη -έδδο-
μάδα, διά την έναρξιν των εργασι¬
ών τής Βουλής.
Μετά την έπάνοβόν τοο θά συγ-
κοοτηθή γενική συνέλευσις των πο-
λιτβυτών τοΰ Λα'ικοΰ Κόμματος κα-
ΑΡΙΘ.
ΑΡΙΘ. 4
Πράσινα πεθκα
καΐ ποταμός γύ-
ρ«, τό &λλο ή¬
μισυ λοφίσκοι
καΐ στόν ύψηλό-
τερον λοφίσκον
εκτισμένον μο-
ναστήρι μέ κ<5κ- κινη σκέπη καΐ ανατολήν Ηλί¬ ου. Π ανόραμα τέλειον. $3.95 ?καστον. "Έκαστον χαχ· βύλι σννοδεΰε- ται μέ ποτηράκι μιτλέ ή βυσσινί. Παραγγε λ £α ς άποστέλλ ο μ ε ν παντοϋ. ΤΙΜΑΙ ΟΡΙΣΜΕΝΑΙ τά την οποίαν Θά καθορισθή ή στά¬ σις αΰτοΰ έν τή Βουλή και γβνικώ- τβρον α! κατευθύνσεις αύτοΰ. Συναφώς, υπήρχεν ή πληροφορία ότι όπό ωρισμένων ιδοολευτών τοΰ κόμματος θά έπιζητηθή έξ άρχής ή πλήρης διευαρΈνισις τής με.λλού- σης νά άκολουθηθή τακτικής και ή συμφωνοτέρα πρός την μετεκλογι- κήν πραγματικότητ^ προσαρμογή τοΰ κομματικοΰ προγράμματος. Ώς «ίναι ευνόητον, α1! σχετικα άπόψϊΐς θά σ>ζητηθοΰν κατά την ά·
ναφερομένην γενικήν συνέλευσιν τώι
μβλών τοΰ κομματος, κατά την ο¬
ποίαν πρόκειται πάντως νά ληφθούν
όριστικαι άποφάσεις περί ολων τώλ
άφορώντων είς την πολιτικήν έμφά-
&Ι· Ιί^ «οί
Κατόπιν των ά^ίύχίρα έκτιθε-
μένων άπθκαλύψεων ό Σέρβος δι-
πλο>μάτης τονίζει ότι ή Νοτιοσλα-
6ία ουδέποτε διέτρ«ξε κατά τό πα¬
ρελθόν κίνδυνον τόσον σοδαρόν όσον
σήμερον. Άπειλείται πανταχόθεν
καί ό άπειλιούμενος κίνδυνος ένέχει
τραγικήν αΰτόχρημα σοδαρότητα.
Δέον λοιπόν νά καταπαύση όσον τό
δυνατόν ταχύτερον ή έσωτερική διά¬
στασις <μεταξυ Κροατών καί Πα- ΚΡΕΑΤΑ ΚΑΙ ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ "Εάν θέλετε φρεσκοσφαγμένα κρέατα πάντοτε, άρνιά τής ώρας. Λουκάνικα φρέσκα καΐ σπιτικα φτειασμένα, πουλερικά καΐ σηκο- τάκια πρώτης ποιότητος, θά τα εθ- ρητε είς το Ελληνικόν Κρεοπω- λεϊον: ΜΑϋΙδΟΝ ΜΕΑΤ ΜΑΚΚΕΤ 56 Μαάΐδοη 51., Ν. Υ. ΟίΙν. ^Τηλέφ. ΟΓοηβΓίΙ 2142. ιθμοϋ μ Ό πίν«ξ ο·3τος ώ ό ό μ ημ ξ υμπλτρούμ,ενος συμφώνως πρός τό '.ατωτέρω «δάφιον ν' δειν.νυει τόν αριθμόν των είς εκάστην περιφέρει¬ αν αναλογουσών γερουσιαστικων θέ¬ σεων. Υ Άρθροίζονται οί άριθμοΐ των κατά τό ανωτέρω έϊάφιον σημιιω- Θεισών κατά περιφερείας έκλογι- κών μονάδων, τό δέ πρός συμπλή¬ ρωσιν τοϋ άριθμοΰ των 120 γερου- τιαστικών θέσεων υπόλοιπον κατα- έμεται μεταξί» των περι·φ*ρειών των εχουσών τα μείζονα κλάσματα πληθυσμοΰ κατά τάξιν άριθμητικήν , προ·στΐ'Θ«μένης μιας θέ¬ σεως «ίς εκάστην τούτων μέχρις έ- ξαντλήσεως τοΰ δίρημβνου ύπολοί- που. 2) Ό ούτω καταρτιζόμενος πί¬ ναξ δημοσιεύεται είς την Ί5φημ·ερΤ- 5α τής Κ-ΐβερνήσεως. 2) Ή συμπλήρωσις τοΰ τοότου άποδε'.κνύεται έκ τής είς τόν έκλογικόν κατάλογον έγγραιφής. 3) Είς περίπτωσιν έλλεί<]«ως έγ- γραφής τής ήλικίας «ίς τόν έκλο- γικόν κατάλογον ή χ^ακρΐβοϋς έγ- γραφής ή συμπλήρωσις τού άνω «- τους τής ήλικίας υπό τού προσερχο- μένου πρός ψηφοφορίαν έκλογέως ά- ποϊ«ικνύ«τια·. διά τής προσαγωγής έγγράφου οίον αντίγραφον ληξιαρχ!- κής πράξεως, πιστοποιητικοϋ επί τή 6άσ«ι τοϋ δημοτθλογίου ή μητρώ- ου αρρενων, στρατιωτικόν φύλλου πορβιας κλπ. 4) Έκλογείς, —ρί ών ούδ*μία δύναται νά γβννηθή άμφΐ'δθ'λία, ότι συνεπλήρωσε τό 20ον *τος τής ή¬ λικίας, γίνονται δεκτοΐ «ίς την ψη¬ φοφορίαν άνευ προσαγωγής έγγρά- 5) Κατά τα λοιπά «^αρμόζονται αί διατάξεις των άρθρων 3—5 τού Νομοθίτικοΰ Διαταγματος τής 11 Ιουλίου 1928 (οπερί έκλογής 6ου- λ««τών.» Τ ό δικαίωμΛ τοΰ έκλέγε- <τθοιι. 5.—Δικαιοόνται νά έκ- λεγοΰν γερουσιασταί όσοι «χούν τάς ΐδιότητας, τάς οριζομένας «ΐς τό άρθρον 60 τοϋ Συντάγματος καί δέν ύπάγονται «ίς καμμίαν άπό τάς έξαιρέσεις των αρ^ρ<ύ^ 4 καί 5 τοΰ περί έκλογής βουλευτών Νομοθετι- κοΰ Διαταγματος τής 11 Ιουλίου 1928. Περί έφαρμογής.διατάξιων τοΰ περί έκλογής 6ουλ«υτών νόμου επί ωρισμένων θεμάτων. Άρθρον 6.—1) Αί δικβτάξεις των αρ^ρω'ί 7—66 συμπεριλαμβα- νβμ,ένο» καί 68—87 συμπεριλαμε- νου, τοϋ Νομοθετικοϋ Διαταγματος τής 11ης Ιουλίου 1928 «α«ρί έκλο¬ γής δο'Λευτών» έφαρμόζονται ανα¬ λόγως καί διά την εκλογήν γερου- σιοστών, έφ' όσον δέν άντικειται είς τάς διατάξεις τοϋ παρόντος. 2) Έν τω Διατάγματι τής προ- κηρΰξεως των έκλογών όρίζεται ό άρ'Θμός των γερουσιαστικών θεσιων έκάστης έκλογικής περιφερείας συμ¬ φώνως πρός τόν πίνακα τοΰ άναλο- ΠΟΛΥΈΤΗΣΙΊΑΕΤΗΣ1Σ ΕΘΕΡΑΠΕΎΘΗ ΕΝΜ ΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ Αύτό συνέβη είς την σύζυγον τοϋ Ιωάν. Μέλ6α, τής οποίας ή ύγεία ή¬ το είς αρίστην κατάστασιν μέχρι τοΰ 48ου ετους της ήλικίας της. Αιφνιδίως δμως ή πρώην υγιβστάτη γυνή ήσθέ- άί ήδά ί ά "- ΘΕΛΩ ΔΕ ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΚΕΙ ΕΚΕΙΚΑΙΕΚΕΙΓ Ο ΤΑΝ γίνονται σχέδια διά την οίκο- δόμησιν μιάς νέας κατοικίας, ή σύ- ζυγος, ώς επί τό πλείστον, λαμβάνει όλας τάς άποφάσεις. «Πρέπει νά Ιχω τόσα ντουλάπια, τόσας σκευοθήκας καί τόσους θαλάμους», λέγει είς τόν μηχανικόν— «θΐλω δέ καί τόσα τηλέφωνα». Γνωρίζει, δτι ή τοποθέτησις των τηλεφώ- νων είς ωρισμένα μέρη τής οικίας εχει με¬ γάλην σημασίαν διά την ανάπαυσιν των έν αύτη. Διά της χρήσεως των κατάλληλον έ- πίπλων πρός τοποθέτησιν τοϋ τηλεφώνου καί των όδηγών αύτοΰ προσ&ετει εύμορφιάν και νεωτερισμόν είς την διαρρύθμισιν τοΰ έσωτε- ρικοΰ της οικίας, πλήν της χρησιμότητος την οποίαν παρέχει ή έν τφ οίκφ τηλεφωνική ύ- πηρεσία. + Οί μηχανικοί μας, κατόπιν έπισταμένης μελέτης των προβλημάτων τής τηλεφωνικής υπηρεσίας, θά σάς ύποδείξουν δλας αύτάς τάς λεπτομερείας, αΐτινες είναι πολύτιμοι είς άρχιτέκτονας, οίκοδόμσυς, ή Ιδιοκτήτας οίκΐτ ών. Ευχαρίστως θά σάς επισκεφθούν καί θά σάς βοηθήσουν είς την σχεδίασιν καί εγκατά¬ στασιν των άναγκαιουσών τηλεφωνικών γραμμών είς την οικίαν σας, ή την συμπλή¬ ρωσιν έκείνων, τάς οποίας ήδη εχετε έκεί· Ή ύπηρεσία αυτή παρέχεται δωρεάν. Απλώς τηλεφωνήσατε είς τό πλησιέστερον Τηλεφω¬ νικόν Γραφείον μας. Δύο βιβλιάρια πραγματρυόμρνα τάς νεωτέρας έγκαταστάσεις τηλεφώ- νων—έ'ν διά μεγάλα κτΐρια, καί έ¬ τερον διά κατοικίας— εξεδόθησαν ε¬ σχάτως καί άποστέλλονται δωρεάν τώ αΐτοϋντι. ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΤΕίΕΡΗΟΝΕ ΟΟΜΡΑΝΥ ρη γη γή ή τ ήδυνάτηοεν είς τράπ»ν ωστβ δέν ηδύνατο νά εργασθή καθόλου. Ό Μέλβα σύζυγός της έπραξε πάν τό δυ¬ νατόν νά την βοηθήση καί έδαπάνησε τάς οϊκονομίας τού πολλών έτών, δνευ ομως άποτελέσματος. Επεσκέφθησαν πολλούς Ιατρούς καί παρημέλησαν τα τέκνα των, τα οποΐα κατήντησαν κου- ρελιάρικα καί άκάθαρτα. Μίαν ημέραν ή πόλις ϊστειλε μίαν νοσοκόμον, ή ό- ποία είχεν άποκτήσει πείραν είς τόν πόλεμον καί ή όποία έκατάλαβεν άμέ¬ σως τί συνέβαινεν. Ή νοσοκόμος είπεν είς τόν ιατρόν άπό τί ένόμιζεν δτι Ε¬ πασχεν ή Κα Μέλβα—άλλά ό Ιατρός έγέλασεν. Έν τούτοις ή Νοσοκόμος ανέλαβε νά Θεραπεύση την άσθενή καί εστβιλε νά φέρη κάπχκο φάρμαχο διά Ταινίαν. Δέν είπεν δμως τίποτε είζ τόν Ιατρόν περΐ τούτου. Πρός Εκ¬ πληξιν δμως δλων ή άσθένεια τής Κάς Μέλβα δέν ήτο τίποτε δλλο πα- ρά ή Ταινία, ήτις κατέτρωγε την ζω¬ ήν της. Μετά παρέλευσιν μιάς εβδο¬ μάδος άφ' ής άπηλλάγη αυτή τής Ται- νίας εγένετο καί πάλιν ύγιής καί εΰ- ρωστος, δπως καί πρίν. ΠολλοΙ ΑνΒοε:. ννναΐχχ καί νΑπιβ ιμ| ονουν, νοσηλΐύονται «ΎεπιτυχΛς ίι' ίλ- 3) Οί ΰποψηφιοι προτείνονται υ¬ πό των Ικλογέων έκαστης έκλογι- κής περιφερείας, των εχόντων τό δικαίωμα τοΰ ψηφοφορείν κατά τό άρθρον 4. Ή πρότασις όπογράψεται υπό δώδ«.κα τουλάχιστον τοιούτων έκλογέων. 4) Τό «κλογικόν πιαρ-άδολον δρί- ζεται είς δραχμάς χιλίας. )θν 7.—Ό «κλογεΰς ψηφί- ζων διά κοινοΰ ψηφοδελτίου δικοτιοΰ- ται ν' άναγράψη έν αιΐτφ όνόματα ΰποψηφίων ανηκόντων είς διαφόρους συνδυασμοΰς ή καί όνόματα μεμο- νωμενων ΰποψηφίων. Ψηφίζων δέ διά τοΰ κομματικού ψηφοδελτίου ουδεμίαν δικαιοϋται νά κάμη αντικατάστασιν, πάσα δέ τυ¬ χόν τοιαύτη αντικατάστασις θεω- ρείται μή γενομένη. Είς έκαστον ψηφοδέλτιον έπιτρέ- πεται νά άναγραιφωνται τόσια. μόνον όνόματα, όσα «ίναι αί τ^οολευτικαΐ θέσεις τής βκλογικής π«ριφ«ρ«ίας. Τα έν τφ ψηφοδελτίφ τυχόν ανα¬ γραφέντα όνόματα μή άνακηρυχθέν- των ηάονουν, νοση 1.α^ νΛσους, ίνφ ή ιΐνοι * συνίΐβισί ώ ιτραγματιχή των νόσος Τί Άλή Τηλέφωνον: Ο&ΙβάΌηϊα 211] Ίβουθέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 808 Ε. 341η 5Τ. ΝΕν ΥΟΗΚ (Παρά την έλεβέταν 2π(1 Ανο.) συνΕΐΟισμένη Ταινία 'Ασφαλή συμ- „ τίς ταινΐας ϊΐναι ή ΛπωΧ,εια 6ο·- Ε«ως περιβίιχίι λαιμαβγΐα, ίπιχαλυμμένΐ νλώασα. ΕυνΙλα, πόνος είς την οάχην χαΙ ίΐΕ τα μ*λη «Ο σωματος, σκοτοβΐνη ηονο κί<Γαλο5, ουμπΐώμοτα λιποθυμίας βταν 4 οιίμαχος είναι «ενός. χάτισχνοι μαϋροι χό- χλοι χατω Από τοϋς οφθαλμούς. Ό στομα- νος είναι 6αρύς, <ρουσχιομένος χαΐ άπο χαι- οοΰ «15 καιρόν εΐί τόν στόμαχον χαΐ είς τα νίΦ(?ά προξϊνΕΐται μΐα ?ρπουσα βιατάρα- ΐις. ΚΙτοινον οέομα, απώλΐια βάρους, ον- πάοεθΐθς οναπνοί, οίοεμία ίπιβηιΐα βι' ϊρ. νασΐαν, οίβεμία φΐλοβοϊία χαΐ 6χνηοΙα εί- ναι τί χαοαχτηριστιχά τής ασθενείας α*- τής. Ή Ταινία ποοξενεΐ ίηιληπτιχα συμ- ητώματα χαΐ πολλάκις προσλαμβανει 50 ηο- βών μίιχος- Ταινία ϊρπουσα είς την τρο- βών μίχος. Τα ρ ς η ΐεΐαν άρτηοΐαν είναι ενδεχόμενον νά Ι$Β Τ6 *Ομά της. Παρα^γεΙλατ» ςρΛρμαχοκ ^^.xιΒ.η σήμερον. Θά σβς Αποσταλή άμε- βμα τ« λήψ" $10 4 8 παρά τής Ηθγ«1 3 Νίίΐ Βΐά Β ς μ ρ τής ^ί1^)ο^αιο^ν, 23 7 Νβίίΐηε Βΐάβ 101, ΛνΙηάεθΓ, Οηί. Διά νά έξ ί θέ 25 γ«1 Βοχ τό δίμα προσθέσατε 25 σίντς Ιξοοα. Δέν ■■■ . ο. ο. ϋ. σις πρός καθορισμόν των «ιρών, αί- τιν«ς δέον νά άνανεωθώσι κατά την λήξιν τής πρώτης καί δευτέρας τριιτίας. 3) Μετά την δημοσίευσιν των πι- άκων των άποτελβσμάτων τής έ- «,άστοτε ένεργουμένης γινικής άπθ- ^ραφής άνα'θίωρεί'ται ό πίναξ άνα- .ογισμοϋ τοΰ άριθμοΰ των γ«ρουσι- αστικών θέσ«ων «ίς τάς έκλογικάς περιφερείας καί δημοσιεΰεται «ίς την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως ώς διεμορφώθη. Αί τυχόν έπ«ρχό- μιναι μειώσεις άι^θμοϋ λαμδάνον- ται ύπ' όψιν καί έκτίλοΰνται κατά την ανανέωσιν τής οίκείας σειράς. Αί αύξήσεις «φ' όσον έπήλθον καΐ μβ'ώσεις ίσου άριθμοΰ έν τή αύτη τειρά έφόσον έξετ«λέσθησαν ηϊη τοι¬ αύται μειώσίΐς κατά την ανανέωσιν τής προηγουμένης σειράς, «κτελοϋν- ται κατά την επομένην ανανέωσιν1 τής οίκβίας σειράς. Ή εκδίκασις των έκλο¬ γών. Ν ρχ γ γρμμ όνόματα πλβίονα των δόυ- λ«υτι·κών'&έσεων τής π«.ριφ«ρείας, !- σχύοοσι μόνον τα μέχρι τοϋ νομίμου άρΐ'θμοΰ των θέσεων κατά σειράν τής άναγραφής αυτών. Αί άνα-πληριωμα,τικαΐ 4κ< λογαί. 8.—1) 'Εν περιπτώσε ςς ενικα παραιτήσεως θανάτου ή έπιλογής άλλης ή ' ιδή άλλ ι τοΰ 1911 περί έξιλέγξεως καΐ έκ- δικάτεως των 6οΑ«υτΓκών έχλογών έφαρμόζ«τ«ι άν<αλόγως >αί δια τάς
υπό τοϋ λαοϋ εκλογάς γε,ρουσιαττών,
ώς κ·αί ϊιά την έξέλεγξιν των προ-
τόντων των υπό της Βοολής καί
τής Γερο/τίας έκλεγομένων νερου-
σιαστών.
''Αρθρον 12.— Ο «ναν.ηρυχθέν-
τες υπό τοΰ οίκβίου Πρωτοδινι.«ί·ου
ή τής Άνωτάτης Έβορ*ι>τικής Έ-
πιτροπής γερουσιασταί τής έκλογής
των οποίων ήμφισβητή'θη το χΰρος,
έκπληροϋσιν ούχ ήττον μέχρ'ς όρί-
στ'κής τοϋ Είδιχοΰ Δικαστηρίου α¬
ποφάσεως τα καιθηκοντα τοϋ γεροο-
σιαττοΰ κ·αί άπολαύουσι των έν τοίς
άρθροις 86 προνομίων τής άνακηρυ-
ξάσης αύτοΰς Άπσφάτεως τοΰ
Πρ·ωτοδιγ.είο.) ή τής Άνωτάτης Έ-
φαρ«.)·τικής 'Επιτροπής άτοτιλοΰ-
σης τό εισιτήριον τής «ίσόδου αυ¬
τών «ίς την Γερουσίαν.
ΑΘΗΝΑΙ, 4 "Οκτώβριον—Ό
νπουργός των Οί-Λονομικών κ. Μα¬
ρής, ερωτηθείς σήμερον, έπεδεδαί-
ωσε τα γραφέντα περί αποφάσεως
τής Κ^δερνήσεως όπως μή εκδώση
νέϊς όμολογίας 3ιά την πληρωμήν
άποζημιώσεων είς άνταλλ5!ςίμο^ς
—έκ.τός έννοείται των π«ριλαμδα-
νομένων βίς τό σομπληρω(Λατ'·Λον
μητρώον.
Έν τφ μεταξύ, κατά την αυτήν
ανακοίνωσιν, θά επισπευθή ή έκποί-
ησις των Μουσουλμανικών ν,τημά-
των, όπως καθορισθή ή πραγματ -
κή άξία, ήν άντιπροσωπεΰουν ταυτα.
ΟΑΒΥ, ΙΝϋ.— Ό «'Εθνικός Κή-
ρυξ> καΐ δλαι αί ίκδόσεις τού ηωλοΰν-
ται παρά τφ άντιπροσώπ(|) μα;, κ. Λ.
Πετρίδη, 109 ν. 13Οι Ανβ., Οηγγ,
Ιηΰ., ϊνί>α γίνονται δεκταί εγγραφαί
σ(η·δρθ|μητών καί καταχωρν'ισει- ■"-
. . .. ,_ —τ—τ - Έκλεκτά 6ιβλ(α Εχει μόνον τδ Βι» ____ν_^.,._. .._..... „ . .
Αρθρον 11.— ■ΟΝομθςΓΗΝΕ βλιοπωλείον τού «Έτ>νικο0 Κήρυκος». κοών καί μεγάλων άγγελιών.
μι-
•Λ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ
Ο ΜΑΡΑΘΟΝ
53-55 ΜΑ0Ι80Ν 8Τ.
Ν, Υ, ΟΙΪΥ
ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝ8 ΤΚϋδΤ 00.
ΚΕΦΑΑΑΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟβΕΜΑΤΙΚΑ 81.000.000
ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ
ΕΙ3Β 1ΟΑΑΑΡΙΑ
•Έναντι βιβλιαρίου &.
Δια 9
Δια 3
ΚΙΣ ϋΡΛΧΜΛΧ
"Εναντι βιβλιαρίου 4
Δι' Εν £τος
Δια 3 £τη
ΟΗΕΟΚΙΙΜΟ ΑΟΟΟϋΝΤβ ΠΡΟΣ 2%
205 Μ. 3$*° 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
ΤΕίΕΡΗΟΝΕ: ΟΗΙΟΚΕΚΙΝΟ 6271-4
ή γής ης ^ς
ή δι' οιανδήποτε άλλην αιτίαν, ίια-
τάσσβται νέ α έκλογή ή δέ ψηφοφο-
ρία διενεργείται την αύτην ήμέρα
μέ την εκλογήν τής πρώτης μετά
την κένωσιν τής «δρας άνανεωβησο-
αένης σειράς γερουσιαστών π«ρί ή
τό άρΰραν 27 τοΰ παρόντος νόμου.
2) Ά*Λνρωθ«ίσης έν.λογής τινος
ένεκα ελλείψεως προσόντων ένερ-
γείται νέβ τοιαύτη έντος 45 ημε¬
ρών.
3) Άκυρωθείυης έκλογής «νεκα
παραδάτεων κιατά την ενέργειαν
ταύτης βπαναλαμδάνίται ή ψηφοφο-
ρία έντός τοΰ μηνός.
4) Έζν «ν τινι έχλογικω τμήμα-
τι δέν ενεργηθή ή ψηφθΦθρία έπανα
λαμβάνεται κατά την επομένην Κυ-
ρΐίτ. ήν.
1Τοι·νικαΙ διατάξεις
"ΑρθρΌν 9.— Αί διατάξεις των
άρθρων 100—114 συμπί-ριλαμία-
νομένου τοΰ Νομοθϊτικοΰ Διατάγ-
αατος τής 11 Ιουλίου «περί έκλο¬
γής εοολευτών» έφαρμόζίται ανα¬
λόγως καί προκιιμ·ένο.> περί έκλο¬
γής γερουσιαστών.
"Αρθρον 10.—1) Κατά την αρ¬
χήν τής πρώτης συνόδου τίς α' πε¬
ρίοδον ή Γερο^ία κατανεμει τάς
ίκλογιχάς χ&ριφβρείας βίς τρείς
τειράς, εκάστη των οποίων περιλαμ-
%τ)ΐ·. 40 γεροΐχτ.αστάς. Θέλει δέ
ένεργηθ,ή υπο τής γερουσίας -κ,λήρω-
Ή ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΗΝΑΙ
ΕΝΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΑΛ0ΦΩΤΙΣΜΕΝ0
Καλώς φωτισμένον κατάστημα είναι έκείνο, μέσα είς τό
οποίον μπορεί κανεις νά βλέπχι μέ ευκολίαν καί μέ ανάπαυσιν.
«Πολύ ολίγο φώς» κάμνει τό κατάστημα νά φαίνεται σκυ-
θρωπόν. Τό λίγο φώς δημιουργεί σκοτεινας γωνίας καί σκι¬
άς και είναι δύσκολον νά ίδη κανεις, χωρίς νά κουράση τα
μάτια τού.
€Παρά πολύ πάλιν φώς», δημιουργεί άντανακλάσεις σκλη-
ράς διά τόν όφθαλμόν. Τό δυνατό φώς πρέπει νά ϊχχ[ προσ-
τατευτικά έπικαλύμματα διά νά μή τυφλώνη.
«Καλός φωτισμός» θά 'πή αφθονο φώς καλώς προστατευ-
όμενον καί σκιαζόμενον, διά νά κάμη τό κατάστημα σας νά
λαμποκοπφ καί νά προξενη ευχάριστον εντύπωσιν.
Θέλετε νά σάς ποϋν οί είδικοΐ μηχανικοί μας πόσο λίγο
στοιχίζει διά νά κάμετε νέας έγκαταστάσεις φωτισμοϋ είς τό
κατάστημα σας; Απλώς τηλεφωνήσατε δΙιιγνβδΗΠΐ 560^0,
ΕχΙβΠδίοη 1717, ή γράψατε δι' άμεσον εκτέλεσιν των δια-
ταγών σας: Κοογπ 9375, 130 Ε3δΙ 1511ι δΙ
Εάίδοη
Είς τάς Διαταγάς Σας
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΠΕΜΠΤΉ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ ΕΝ Α
ΕΡΙΚΗ
Ι€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Ο ΕΛΛΗΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤ' ΕΞΟΧΗΝ ΑΝΕΞΙθΡΗΣΚΟΣ
ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ περί των 'Ελληνικής καταγωγής Αμερικανόν
έκλογέων, είτε είναι ούτοι μέλη Ρεπουμπλικανικών δργανώσε-
ων ή Δημοκιρατικών τοισύτα>ν, άς προσέξουν νά μή παρασυρ-
θοϋν άπό τα έφετεινά έξαιρετικώς σφοδρά θρησκευτικά ρεύματα—είτε
Π ροτεσταντικά είτε Καθολικά. Είς τό Χ,νρημα αυτώ οί "Ελληνες πρέ-
πει νά οιακηρύξουν την πατροπαράδοτον άνεξιθρησκεΐαν των, ή δ-
ποία διέπει τό πντΰμα τοϋ 'Ελληνι-σμοϋ καί της Όρθοδοξίας. Υπό την
Ι'ποψιν τής άνεξιθρη,σκειας οί 'Ελληνικής καταγωγής Άμερικανοί εί¬
ναι άπό τούς ολιγίστους ποϋ συμφωνοΰν θεμελιωδόόι; καί πατροπαραδό-
τα>ς μέ τάς Τζεφφερσωνείους αργάς. 'Επειοή δέ ουτε τό Ρεπουμπλι-
κανικόν ουτε τό Δημοκρατικόν Κόμμα διακηρύσσουν επισήμως την
■βρησκευττκήν μισαλλοδοξίαν, μολονότι την άνέχονται πολλάκις χάριν
■ψηφοθηρίας, οί "Ελληνες δέν ?χουν κανενα λόγον νά έκφράζωνται
εναντίον Καθολικών ή Π ροτεσταντικων πολιτικών όργανώσεων, ώς
τοιούτων. Ήμποροΰν νά έπικρί,νουν αύτάς, εάν έκ πεποιθήσείος, προ-
ερχομένης έκ μελέτης, πιστεύουν δτι αί έν λόγω δργανώσεΐς είναι άντι-
κοινωνΐκαί καί άντιαμερι-κανικαί, ώς είναι τινές |ξ αυτών. Ό Σμίθ1
ή ό Χοϋ6ερ δέν πρέπει νά έγκριθοϋν ή νά κατακοιθοϋν, ό μέν ώς Κα-
θολικός, ό δέ ώς Κουωκερ, άλλ' αποκλειστικώς επί τή βάσει τοΰ έργον
των καί των Ιοεών των.
ΛΛΛΛΓΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
ΟΙΕΛΛΗΝΕΣ τής Άμερικής εΰρον τόν φυσικόν των δρόμον.
"Επαυσαν νά φανατίζωνται διά τα πολιτικα της Ελλάδος πρό-)*·
ματα καί νά είναι «διηρημένοι είς δΰο άντιμαχόμενα στρατόπε-
δα, χωρΐς βεβαίως νά μειώσουν τό ενδιαφέρον των διά την πρόοδον
καί ευημερίαν τής μακρυνης των .πατρίδος. Εντυχως ή τελική Ενωσις
τοϋ 'Ελληνικοϋ λαοΰ, εκδηλωθείσα τόσον παν/ηγυρικώς κατά τάς εκλο¬
γάς της 19 Αύγουστον, μάς έβοήθησε διά νά ένταφια;σθη οριστικώς
ό αγριος κομματισμός, (εναντίον τοΰ δποίσυ άπό πενταετίας ή (εφημερίς
αυτή έΌττρεψε τα πυρά της, προμαχοΰσα δπως τώ ενδιαφέρον μας στρα¬
φή είς τα πολιτικά ζητήματα τής Φετής μας πατρίδος. Οί ομογενεΐς
μας έν τη χώρςι ταύτη συνεχίζουν την δργανωτικήν των κίνησιν επί
τοΰ φυσικωτέρου πολιτικοϋ πεδίον, επί Αμερικανικόν πεδίον. Είναι
χαρακτηρισθή τής έπελθούσης μεταιβολής ή έγκυκλιος, την οποίαν
απηύθυνεν ή 'Επιτροπή τοϋ Άγίου Λουδοβίκου πρός τούς "Ελληνας
■ψηχροφόρους τής Πολιτείας Μιζοϋρι: «Οί άρχαίοι "Ελληνας—λέ-
γουν—-έ&εώρουν τό πρός την πολιτικήν ενδιαφέρον ώς καθήκον Ιερόν
καί ώς ε"ν έκ των νψηλοτέρων προνομίων τοΰ ελεύθερον πολίτον. Συν-
επώς, πάς άδιαφορών διά τα πολιτικά ζητήματα τής χώρας εθεωρείτο
άπατρις στιγματιζόμενος ώς τοιούτος καί πολλάκις έξορι-ζομενος, διό¬
τι έ'Φετε τό άτομι-κόν τον συμφέρον καί την ησυχίαν τού υπεράνω τοϋ
γενικοΰ καλόν. Καί ημείς, οί "Ελληνες της Αμερικής, έχομεν καθή¬
κον ιερόν νά ένδιαφερώιιεθα καί κατά τό δυνατόν, νά λαμδανωμεν έν-
βργόν μέρος είς την πολιτικήν ζωήν τής θετής μας ταύτης πατρίδος.
Είναι δέ γνωστόν, δτι νσ γενικόν καλόν έξυπηρετείται μόνον θ*ταν ή
έηραρμογή των νόμων είναι άνατετ}ει,μένη είς άνδρας ίκανούς, εύσυν-
ειδήτους καί -θαρραλέσυς*.
Ευρισκόμεθα είς περίοδον τελίκοτικής άλλαγής κατενετννχτεως. *Ό-
ταν οί "Ελληνες όργανωθονν πολιτικως είς 6λα τα ύπερτετρακόΐτια
κέντρα ·θά δρέψουν άγλαωτάτους τούς ·καρπούς άπό την σώτειραν αύ¬
την αλλαγήν τής κατευτΚτνσεως.
ΟΜΙΛΕΙ Ο ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ ΟΑΚΤΕΒ 0Ι.Α88
ΟΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ Κάρτερ Γκλάςς είναι κατ' εξοχήν Βιργί-
νιος Δημοκρατικάς. 'Επί Ούΐλσων έχρημάχισεν ύπουργός των
Οίκονομικών καί ήτο έκ των κυριωτέρων συντακτών τοΰ Νό¬
μον περί Φεντεραλ Ρηζέρβ Σύστεμ. Τό κϋρός τον είς τό Σάσυ&, μετα-
ξύ των τάξεων τοΰ Δημοκρατι,κοΰ Κόμματος, έν τη Γερουσία καί είς
τό "Εθνος ολόκληρον, είναι άνεγνωρισμένον. Ό κ. Γκλάςς είναι Με-
θοδιστής. Είναι έπίσης καί έκ των εΊλικρινων Π οτοαπαγορευτικα>ν,
•ψηφίσας πάντοτε υπέρ τής 'Απαγορευσεως. Έν τή τελευταία Συνελεύ¬
σει τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος, έν Χιούστων, Τέξας, δ κ. Κάρτερ
Γκλάςς σννέταξε την Λαράγραφον περί Ποτοαπαγορεύσεο>ς, ή όποία
ομιλεί περί αυστηράς ιδφαρμογης της σχετικτν; Σνν+αγματικής δια¬
τάξεως καί τοΰ έφαρμοστικοΰ νόμον Βάλστεντ. Είς την .συνεδρίασιν
τής επί τοΰ προγράμματος οτητροπης, 5ταν ■οηη^ηττή'ΐτη καί υίοθ'ετή'θη
ή σχετική πρότασις τοΰ κ. Γκλάςς ,ητο παρων καί ό Μεφαδισττκ; 'Επί-
σκοπος Κάννον, ό οποίος έπεβοκί,μασε την παράγρχκρον. Ό κ. Ρκλάςς
εϊχε ,&ηλώσει τότε, ότι, ώς Ιχει ή περί ποτοαπαγορΐνσεως παράγραφος,
ένφ υποχρεώνη τό Κόμμα νά έφαρμόστ) αυτήν αυστηρώς, δεν έμποδί-
ζει είτε τόν ^η.μαιοφόρον τοΰ Κόΐιματος, είτε <δλλον Δτιμοκρατικιον νά ί'χη καί νά οιακηρνξτ) διαφόρους Ιδέας. Π ράγματι δέ, ό Κνβερνήτης Σμιθ, ένφ άνέλα:6Ε την ίεράν υποχρέωσιν νά εφαρμόση τόν νόμον, έφ- οσον είναι δ νόμος, διεκήρνξε σιη^ρόνίος καί το ιδ^·καί<»μα καί την πρό- ■9·εσίν τού νά (Γϋ(ττήστ| τροποποίησιν καί της 18ης Σννταγματικής δια¬ τάξεως καί τον νόμον Βόλστεντ. Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΒΙ3ΗΟΡ ΟΑΝΝΟΝ ΟΜΕΘΟΔΓΣΤΗΣ 'Επίσκοπος Κάννον, έν τφ μεταξύ, λ,ησμονών δτι ενέκρινε την περΐ Π οτοαπτχγορευσβως ·παράγροχρον τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος, καθά>ς καί την (ριλελενθέραν έρμη-
νείαν πον εχει δώσει δ Γερονσιαστής Γκλάςς, δ συντάκτης οΛτής, ήρχι¬
σεν άμέσως μετά τας δηλώσεις τοΰ Σιμίθ μίαν λνσσώδη πραπαγάνδαν
ν.ατά τοΰ Δημοκρατικόν ύποψηφΐου, Τφ δνη, ό 'Επίσκοπος Κοίνον εί¬
ναι αύτός όντος δ άρχηγίκ; των 'ΑΛαγορ^υτικών δυνά|ΐεων καί των δν
νάμεων τής μισαλλοδοξίας καί π«στ>ς αντιδράσεως. Ό Κάννον κατα-
πσλεμεΐ άγρίως τδν Κνβερνήτην Σιμίθ, Ισχυριζόμενος δτι όντος κατε-
πάτησε τό πρόγραμμα τον Κόμματος. Κνρίως δμως δ Κάννον καί σλλοι
Π ροτεστάνται κληρικοί, Μεθοοισταί, Βαπτισταί καί άλλοι, καταπολε-
μούν τδν Σμίθ, διότι είναι Καί&ολικδς, καί διότι, ώς λέγουν, ή έκλογή
τού θ/ά έσημαινεν την έλευσιν τοΰ Πάπα είς Αμερικήν. Δυοτνχώς ή
ηλιθιότης αντη εύρίσκε^ άπι^ττησιν δν σχι πάντοτε, τούλαχνστον ένίοτε.
Ό Γερουσιαστής Γκλάςς, καίτοι εΐλικρινέστερος Άπαγορευτικός άπδ
κά&ε Κάννον τ) Στράτων ί) κ. Γουΐλλιμπρανδ, είναι δμως ταυτοχρόνως
καί γνήσιος ·καί δντιμος Δημοκρατι·Μος.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΠΑΠΑΙ ΤΗΣ ΒΙΡΓΙΝΙΑΠΙ
ΑΛΛ' άκονσατε τί λέγει δ Γερουσιαστής· Γκλάςς περί τοΰ Μεθο-
διστοΰ Επίσκοπον Κάννον: «Δηλώ ότι δ χνβερντίΐης Σμίθ δέν
άπεκήρνξε τό Δημοκρατικόν πρόγραμμα. Ό ^δερνήτης δδή-
λωσεν 8τι θά τό Ιφήραοζε κατά γράμμα. "Οταν έγώ κατεβαλλον τάς
ταπεινάς μόν ητροσπαθΐίας πρός τό συμφέρον τής Ποτοαπαγορενσε-
<»ς, δ 'Επίσκοπος Κάννον ήτο πληρωμένος πράκτωρ τοΰ Συνοέσμον της Ποτοαπαγορεύσεως. "Ημην υπέρ τής εξαφανίσεώς τοϋ ποτοεμποριου έν Βιργινια, δταν δ Έπίσκοπος Κάννον ήτο -γνωστάς άπό τό Εν δκρον τής Π ολιτείας είς τό άΤΛο ώς «δ Κάννον τό τεταρτογάλονο». Καί του¬ το, διότι δ Κάννον, ώς λέγει δ Γκλάςς, εϊχε μετατ3τϊ είς Ούασιγκτωνα διά νά ζητήση υπέρ της Βιργινίας την παραχώρησιν ενός τέταρτον τοΰ γαΧονίου ποτοϋ, κάθε μήνα, γιά κά·θΐ άτομον. Περαιτέρω δ Ρκλάςς χαρακτηρίζει τόν Επίσκοπον ώς εχοντα την αναίδειαν νά χαρακτηρί- ζη δλους ώς «προδότας της Άπαγορεύσεως». Καί προχωρών δ Γκλάςς παρατηρεΐ, ότι οί άντίπαλοι τοΰ Σμίθ καταφενγου^ είς τό θρησκευτι¬ κόν μΤσος: «Δέν ύπάρχει, λέγει δ κ. Γκλάςς, κίνδυνος άπο τόν Π άπαν τής Ρώμης, σέ προεΐδοποιω δμως, έσέ, λαέ τής Βιργινίας, εναντίον ενός Πάπα τής Βιργινίας καί εναντίον μιάς τριαδος Μεθοδιστών Παπων, έπιζητούντων νά μετατρέψουν την Μεθσδιστικήν 'Επισκοπια- νήν Εκκλησίαν τοϋ Σάονθ, είς Μεθοδιστικήν Ρεπονμπλικανικήν Εκ¬ κλησίαν τον Σάουυν. Π ροσΦέτσμεν καί πάλιν δτι δ κ. Γκλάςς, δ ίδιος, ιΐναι Με·θοδιστής, καί ιέπί πλέον πρωταγοΐτνΐΛτής της Π οτοαπαγορεν- σεα>ς.
. υ.
ΟΙ "Ελληνβς θ*
τόν κ.
"Έν «ίδικώς «νίιαφέρον >ζήτημα
2ιά την Ελληνικήν —αροικίαν τής
πόλεώς μας είναι ότι ό άχό Ιββτίας
ενταύθα «γκατεστημ,ένος εγκριτος
οϊκογδνειάρχης κ. Δ. Διασουράκης,
είς τάς χρο^εχεϊς εκλογάς τής 6
Νοβμ,δρίΌύ, έ'θίσεν ύχοψηφιότητα ώς
ΜβπιΙ)βΓ οί ίΐτβ ΒοαΓά οί Αβθββ-
βίοη αηά Εφΐίΐϋζ&ΐΊοη οί
Ό κ. Διατουράκ,ης τυγχάνει 'Α-
μερικανδς ιτολίτης άπό τού 1915.
Είναι δέ εΐίικός άντιπροσωπος της
Νβν ΓογΙσ Ιίίβ ΙηΒΐΐΓβηοβ Οο.,
τής Ρίάβΐίΐ— αηά Οαβιιαΐτ- Οο.,
τής υηίοη Ιηάβιπηΐτ- Οο., άντι-
χρόο·ω·πΌς τής 'Εθνικής Άτμο-λοι'-
ας τής 'Ελλάϊος, και άνίγνωρισμ«-
νος συμδολαιογράφος. Οί "Ελλη¬
νες ψηιφοφοροι διά πρώτην φοράν ε-
μ.ουν την ευκαιρίαν νά ψτ^φίσοΰν όμο-
γενή των καί ίιά τουτο μέ προθυμί¬
αν καί ζήλον βργάζονταΐ διά την β-
πιτ^^ί'αν τοΰ κ. Διαρτουράκγν, χάριν
άφ' ενός μέν τής εκτιμήσεως το5
Έλληνικο ίίόνόμΛτος, άφ' ετέρου ?έ
5ιά την θετικήν ΰτοσττϊριξιν των
ό των.
ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΛΕΓΕΟΝΟΣ
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΑΗΙΩΜΑΤΟΥΧΟΙ ΤΙΜΟΥΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΩΝ
ΟΙ άξι/ωματικοΐ ϊβειξαν ζωηρόν ενδιαφέρον διά την
ένδιαφέροντα ψηφέαματα τα ό«οια ενέκρινεν ή
ήτο μ&γάλη καί θά γίνη -πάλιν μεγάλη χώ
8ΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ, Τβχαβ. (Το5
άνταχοκριτοΰ μας)·—
Το δέκατον Έ&νικον Συνέδριον
τής Άμβρικανικής Λεγδώνος, το
οποίον συνήλθεν είς την πόλιν μας
την 8ην καί εληξε την 12ηΜ τρέχον¬
τος μηνός, ίίχε διά τοΰς «ν Άμβρι-
κή Έλληνας /.αί ιδίως διά τούς
όμογ«ν>ίίς τοΰ 8βΛ Αηΐοηίο, το εξ¬
αιρετικόν «νδι*φεριον <3τι άντεπρο- σωπεώετο «ν αυτώ και ή Ελλάς 3ιά τοΰ άντιπροσώ—»λ τοΰ Τμήμ.ατος Άθτ)νών τής Λεγεώνος κ. Χάρρυ Μα^ρικίδοο, όστις κατβΦΌασεν έν- τχΰΰχ την 5ην 'Γ3κτω6ριου. Ή «ξ Ελλάδος άφιξις αντιπρόσωπον τής Λεγεώνος έπροξέντ)σε ζωγ?ρον ένδια* (ρέρον καί αγαθήν εντύπωσιν εις τοος ΛβγίωναριΌϋ'ς, είς τόν 'Αμερι- κανικόν τύπον καί τούς χ,ατοίκοος. Άντιπρόσωποι βφημερίδων ελαΰον καί «ϊημοσίεικχΛν συνεντεύξει ς μετ1 αυτού, καθώς %α& την ε·ίκόνα τοι>,
καί εν γένει -ροβίλκυσ* ττ/ν προσο^
χήν ολων «κείνων, οί όποΓοι άνεγί-
γνωσκον επί τού λεγεωνικοΰ σκού-
φου τού τάς λέξεις: ΑΤΗΕΝ8—
ΟΕΕΕΟΕ. Ό κ. Μαυριχίδης την
7 τού μηνάς προσεκλήιθτ) βπισή-
μως <ΐς τό νεΰμα, τό οποίον εδόθη είς την μιγάλην αίθουσαν τού ξενο¬ δοχείον Ρΐαζα, πρός τιμήν τού πρώ- ην προέδρου τού ΑυχΠΐαΓ^, καί «- τοποτ>εττ}0·τι είς την Τράπεζαν των
διακεκριμένον προσκεκλτιμένων, με-
τα-ξί» των οποίων ήσαν 6 Στρατηιγος
Ηΐηβθ, δι*!>&υντής τοΰ νβΐβΓίΐη'Β
ΒιΐΓβαπ είς το "νναβηΐαρΐοη, ό κ.
Τ&7Ι0Γ, πρόβδρος τής Νομοθετι-
κής 'Επιτρ·ο-ής τής Λίγβωνος, ή
ίάγ ΟηπΓθηΐΙΙ, σύζυγος τοΰ "Αγ-
γλο« ύπονργοΰ των Οίκονομικών, ο
κ. Βαΐ·τχ>η, Γε·νικος Γραμματεύς
τής Λεγεώνος, ό κ. Αβΐιΐβν μετά
της συζυγου τα>, ή κ. ν*α1θΓΪάββ,
Πρόεδρος τοΰ. ΑιιχΠϊηγ^.
Μβτά το γ«ΰμα, ή π.ροίδρ·ε6ουσα
κ. Βοηβΐά ΜαοΓ»8, έκ ΟουηοΠ
Βΐυίίβ, παρουκ'ασεν 1πιστίυ.ο>ς καί
τόν κ. Μουρικίδην, τόν οποίον παρ«-
κάλεσ* νά «ίπγ; ολίγα τινά τερί τής
Λβγεωνος «"ν 'Ελλάβι. Ό κ. Μαυρι-
κίδης ϊξίφραχη τάς «6χαριστία·ς
τού διά την τιμτ^τικήν α·ύτήν πρόσ¬
κλησιν, κατι άνέ·φερεν δτι τα μέλη
τοΰ Τμηματος Αθηνών παρακολου-
θοδν καί λαμίάνουν μίγ» «νδιθ!ΐφίε.ρον
είς τα ζητήματι* τής Λεγβωνος, ό¬
τι θεω,οοΰν εαυτούς ύχεργτφάνους νά
είναι μέλη τής Λιγεώνος κα! δτι
£νδ«ιξις τοΰ Ινδ·ιορφ«ροντος αυτού βί-
ναι ή άτοστολή αντιπρόσωπον «ξ Α¬
θηνών, όπως παραστή «·ΐς το Συνέ¬
δριον, διαθέτοντος περί τάς 8,000
μιλίων. Προσέθεσε κατόπιν δτι
I-
χει εντολήν νά υποβάλη δύο ψηφί-
σματα είς τό Συνεδριον, το εν σχε¬
τικώς μέ την κατάταξιν των βν ξέ-
ναις χώρα-ις διούντων Άμβ.ρ-ι·κανών
πρώην άπομάχων καί των σύζυγον
καί τέκνων των <έκτός άνα-λογίας τοΰ μΐτανακττευτΐ'κοΰ νόμου, καί τό δύρν —τετΐκώς μέ την Τδρυτιν μιγάροο τγ>ς Άμβρικανικής Λβγβ-
ώνος «ν ΆιΘτ)ναις. "Οτι ή Λβγεών
έν Αθήναις «κτιμάται πθλύ υπό
τού λαοΰ κατί των Έλλην ικων άρ-
χών, καί έν τέλει δτι τα ψτί<ρί''αματ·α δέον νά τύνουν τής ήθι-κής ΰποστη- ρίξ&ως και συνδρομής τοΰ Απΐΐΐΐ- &τγ. Τό τέλος τοΰ λόγον εκάλυψαν ζωηρά χειροκροττίματα. Είς την αίθουσαν τοΰ Συνείρίοο εΤχ» τοποθ·ετηίθή άΛ»ωθι τής θέσεως τοΰ αντιπρόσωπον πΐνακίς μέ την λέξιν ΟΕΕΕΟΕ. Ό κ. Μα·ορικί— δης «γβνετο μέλος δύο επιτροπών, τής «πί τής Μβταναστίύσεως καί τής ΟΊίκονομικής 'Επιτροπής, καί έπομ«νως παρηκολούθησεν αυτοπρο¬ σώπως την συζήτησιν επί των ι!/η- φισμάτων τοϋ Τμήμ,ατος Αθηνών, τά^ όποία, ώς έτηλβγραφηιθη ήδη, εγένοντο αμφότερα δεκτά. Εξαιρε¬ τικήν ά-6'ρότητα επέδειξαν είς τόν "Ελληνα «ντιχρόσωπον οΛ Άμ*ρι- κανικα-ί στρατιωτικαί αρχαί τοΰ 8&- Ηοπβτοη. Ό Διοικών επάνοδον τοΰ κ. Βενιζέλου είς την αρχήν.— Τα )>νέλ&υβις τής Ααγβώνος.— «Ή Οατρίς «άς
έδλώ ό ό
)>νέλ&υβις τής Ααγβώνος«Ή Οτρ
ρα». — Τιμητικαι έκδηλώβεις πρός τόν αν
ής Ελλάδος.
ΤΑ ΙΔΕΩΔΗ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
στρατηγός Βο^ΐε—, δ Συνταγμα-
τάρχης Βιιοΐί, ό Συνταγματάρχης
Ηρηηββββγ, ό Λοχαγός ΕΠϊί, καί
όίλλοι. Ό Λοχαγός ΕΠΐβ διέθεσεν
ευχαρίστως βνα ύπαξιωματικόν τής
Φρουράς, ονόματι Κα-ρ-ράν, «κ Κρή¬
της, δπως χρησιμΐύστ) «ΐς τόν κ.
Μαυρικίδην ώς όδηγός τού·. Σχ«δον
δλοι ο·ί Άμυερικανοί άξιωματικοί ί-
δειξαν ενδιαφέρον διά την επάνοδον
τον κ. Βενιζέλου «ΐς την αρχήν. Κα¬
τά την ημέραν τής παρελάσβως ό
λοχαγος ΕΠίβ δ ι έθεσε πάλιν τον ύπ-
αξιωματικόν κ. Καρράν,δπως κρα1-
τή την πινα-Αΐ'δα ΟΕΕΕΟΕ. Είς
την παρέλασιν, 6 "Ελλην άντιπρό-
σωπος εγένετο άντικίίμενον ζωηρών
καί θερμών έκϊηλώιτεων έκ μέρους
τοΰ πλήι&ους των θεατων καταχβιρο-
κροτηθβίς. Ή Έλληνική, άντιπρο-
σωπεία είχε τοποθετηθή μεταξί» των
άντιπροσωπειών των Πολιτειών
Κΐιοάβ Ιβΐαηά καί ΝβΙ)Γ8.θ1ΐα. Είς
την παρέλασιν συνώδευσαν τον %.
Μαυρΐκίδην ·καί οί -κ. κ. Δημ. Τασ-
σόποΑος, ίικττγόρος, μέλος τοΰ
Ηβΐΐβηΐο Ροδΐ τοΰ Σικάγου, καί ο
κ. Καρνέγης, έκ ν&Γ8&Τν-. Ιηά.
Μεγάλην ευχαρίστησιν ησθάνθη ό
Στρατηγός ΡβΓ&Μη£, δταν «ίδβ
καί αντιπρόσωπον έξ Ελλάδος.
Μεταξίι των επισήμων παρίστατο
καί ό στρατηγός ΑΙΙβΐΛν, ό έκπορ-
θητής τής Π αλαιστίνης. 'Εξ δλων
των ψηφισμάτων των υποβληθέντων
είς την ΟίκονομΤκήν Επιτροπήν, μό¬
νον τό τοΰ Τμηαατος Αθηνών, περί
ιδρύσεως κτιριου ά>νεγνώσθη ολό¬
κληρον υπο τοΰ Πρόεδρον τής 'Επι-
τροπής «ν τή αιθούση τοΰ συνεδριον
είς έπήκοον πάντων των άντιπρο-
σώπων. Μετά το τέλος τοΰ Συνε-
δρι'ου, παρβτέθη άποχαιρετιστηριον
δείπνον πρός τιμήν τοΰ τέως «θνικοΰ
Διοικητοΰ κ. 8ρα£ίθΓά ,είς τό ο¬
ποίον προσε'κλή'θη καί ό κ. Μαυ·ρι-
κίδης. Μετά τό δείπνον ό Γ«νικός
Γραμματεύς τής Λεγεώνος κ. 3.
Βηττ,οη, άντϊγγειλεν δτι ό κ. Μαυ-
ρικίδης, ώς άντιπρόσωπος τον Τμη¬
ματος Αθηνών, είγε νά ιζροβγίρη
δώρον τι βκ μέρους τού Τμήματος
Αθηνών είς τόν κ. ΒραίίθΓά. Ό
κ. ΜαυρικΡδης έγ«ρ&είς επλησίασε
πρός την θέσιν τοΰ κ. δραίίθΓά,
καί προσίφώνησεν αυτόν ώς εξής·;
«Κύριβ Διοικήται Είναι μεγάλη
δι' *με τιμίι νά *Ιμ«ι μεταξν των
προσκεκλημ,ενων σας άπό«|/ε. Είναι
άληθες δτι διήνυσα περί τας 8,000
μίλια δπως συμμετάσχω των εργα¬
σιών τοΰ Συνεδρίου, ως άντιπρόσω-
πος τοΰ έν Ελλάδι Τμηματος τής
Λεγεώνας, άλ,λά δύναμ,αι νά σάς
&&6αιώσω βτι Θά ήμην άπαφασισμιέ-
νος καί 16,000 μίλια νά διανύσω
δπως παΐαστω βΐς τό Συνέδριον αΰ-
τό, %αί τουτο ίνα άποίείξω την "κί-
στιν καί αφοσίωσιν των έν Ελλάδι
μελών είς την Λεγεώνα. Πρό τής
έξ Ελλάδος -αναχωρήσεως μου, οί
συμπολεμισταί μου μοΰ άνέθεσαν την
εντολήν νά σας -ροσφέ'ρω το μικρόν
αΰτό δώρον, τό οποίον δυνατόν νά
είναι μικρόν «!ς αξίαν, άλλά πολί»
μεγάλο βίς σημασίαν, εάν ληφθή
ΰπ' όψει τό γβγονός δτι βίναι πλέον
των 2,000 «των, κ«ί δτι προερχεται
άπό την 'Έλλάδα, την χώραν, ήτις
άλλοτε υπήρξεν ή δό·ξα τοΰ "κόσμον.
Οί βν 'Ελλάίν συμπολιεμισταί μου
είναι μ.νγρ.ονβς των μεγάλων 6πη-
ρεσιών, τάς οποίας προσεφβρατβ είς
την 'Ελλάδα κ-αί τονς συμμάχους
διαρκοΰντος τοΰ πολέμου ώς διοικη-
τής τότ* στο^αοτ,ου Άμΐρΐ'κ,ανΐ'κών
άντιτορπιλλικών, διά των οποίων
κατειδαλετβ πάίταν προσπάθειαν δ¬
πως «μποδίσετε τα Γερμανικά ΰπο-
δρύγια νά ^αταδυιθίζσυν τα 'Ελλη-
νικα καί άλλα σνμμαχικά πλοία ϋς
το Ίόνιον Πέλαγος. Είς ένδειξιν
φ'.λίας, ίπί'στεως καί άφοσιώσεως
είς^ύμάς^ σάς προσφέρω τό μικρόν
αΰτό κντίον. Ό κ. δρ&ίίθΓά λίαν
συγκεκινημένος Ισφι'^ε θβρμά την
χείρα τοϋ κ. Μαυρικιδ·«>, καί κρα-
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Σοβαροί πελάται τοΰ Γραφείου μας, μέ άρκετά
μετρητά είναι έτοιμοι νά κάμουν άγοράς μέ εξα¬
σφάλισιν των χρημάτοον σας, δταν άποδείξητε θε-
τικά κερδη καί μακρά ένοικιαστήρια. Σπεύσατε νά
μάς επισκεφθήτε προσωπικώς.
Ο. νΙ. νΡΕΤΤΟδ
1482 ΗΚΟΑΟννΑΥ ΑΤ 42»Ο 3ΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
. ΒΚΥΑΝΤ 5482— 8641.
των αύτην, τόν προσε·φώνησεν ώς
εξής: «Σνμπολεμιστά Μανρΐ'κίδη:
Μέ σνγκινεί δλως ιδιαιτέρως ή εκ¬
δήλωσις αυτή των έν Ελλάδι σννοί-
ξέλφων μας. Δέν γνωρίζω^τί βμ.π«-
ριέχει τό μικρόν αντό κντίον, άλλ'
ανεξαρτήτως τον περιβχομένου τον,
επιθνμώ νά σέ εύχριστήσω θ&ρμώς
δι1* αντό, καθως καί τό Τμήμα Α¬
θηνών. Ο! λόιγοι σου μόν έπανεφβραν
«ΐς την μνήμην την περίοδον εκείνην
την όποιαν διήλθον είς τα 'Ελληικά
5δατα >>οαΙ την ανάμνησιν των περι-
π*τειών, τάς οποίας είχον μέ τα
έχθρικά ΰποΐρόχια. "Οντως ΰπερη-
φανεώομαι, διότι πολλά· τούτων ου¬
δέποτε «νήλθον *!ς την βπιφάνβιαν
τής θαλάσσης. Διατηρώ ωραίας ά-
ναμνήσ«ις 1% τής (έν Κερ,κιίρα δια-
μονής μου κ«ί σε χαρ,αχαλώ νά δια-
βιίάσης την εκτίμησιν μόν καί τοΰς
χαιρετισμούς μόν είς τοΰς βκεί σνμ-
πολΐεμιστάς μας. Τό δώρον σας
εκ τής Ελλάδος μοΰ προξενεί ό¬
λως Ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν. Ή
Ελλάς ήτο μεγώλη καί θά γίνη με¬
γάλη χώρα».
Κατόπιν δ κ. δρβίίθΓά ήνοιξε
τό μικρόν κυτίον καί εύρε ββλονδί-
νην θηχην, βμπεριέχουσαν ά
καρφίτσαν λα·ιμοδέτον, φέρονσαν αρ¬
χαίον Ελληνικόν νόμισμα, τής έπο-
χής τοΰ Φίλιππον. Κατά την «ν-
ταΰθα διαμονήν τού ό κ. Μαυρικί-
δης βφιλοξενήθη υπό των κ. κ. Ιω¬
άν. Αντωνόπουλον, Μαρονση, Γα-
λανοΰ, Άργυροποΰλον, τοΰ Ά$ι.ερι-
κανοΰ κ. Β&ίβ καί αλλων Άμερι-
κανών καί 'Ελλήνων. Οί έν δαη
Αηίοηίο όμογενείς ησθάνθημεν μβ-
γάλην χαράν καί ΰπερηφάν&ιαν διά
την άφιξιν «ξ Ελλάδος άντιπροσώ-
που καί ιδίως διά την τόσον άξιο-
πρεπώς καί αΊΓθτελβσματικώς «κ-
πληρώσ<τντα την αποστολήν τού κ. Μανρικίδην. Πρό τής αναχωρήσε¬ ως τον προσεκΐλήθη επισήμως δπως επισκεφθή τό ΡθΓί 8&ηι Ηουβτοπ, καί ο Λοχαγός %. ΕΙΙίβ τόν συνώ- δευσε καί τόν ωδήγησεν είς τό στρα¬ τόπεδόν, παρουσιάσας αντόν βΐς πολ- λοίις των αξιωματικών τής Φρου- ρας. Κατόπιν τόν ωδήγησεν βΐς τό 'άβ-ροδρόμιον τοΰ στρατοπεΐδον καί τόν σονβστησεν «ΐς άξιωματικονς ά- εροπόροος, ο! όποίοι προθύμως βδέ- χθησαν νά παραλάβωσι τόν κ. Μαν¬ ρικίδην είς μίαν δοκιμαστικήν πτή¬ σιν επί στρατιωτΜςοΰ άεροπλάνοι» κα¬ ταδιώξεως. Τί· ωραίον δείπνον τής Αδελφότητος των Λίι- σορέων. Ό Σύλλογος των Νϋουρίων «Ά- γιος Ιωάννης ό θεολόγος» έ'δωσε τό 37ον αΰτοΰ δείπνον είς τό ΰπ' αριθμόν 585—87 Εΐ£ΐιίη Ανβ., εστιατόριον ν"βηίθθ Ο&τάβπθ. Τό δείπνον ετίμησε διά τής παρ- ουσίας ^του ό Σεδασμιώτατος Μη* τροπολίτης Κορίνθ^ν κ. Δαμασκη- νος, βίς τόν οποίον όΣύλλογος έκ- φράζβι τα β-ίλίκρινή αντοΰ εΰχαρι- στήρια. Ή αίθονσα ήτο πλήρης κό- σμου αμφοτέρων των ·φνλων, καθώς καί άντ<προσώπων των Σνλλόγων Θίρμιανης καί Γνωμαγόρα. Μετά τό συμπόσιον δ κ. Νικητάς Νικητι- τ,ιάίης, βίσηγητής τοΰ δείπνον, εΰ- χαριστησας δι' ολίγων λέξεων την όμήγυριν, παρουσίασε τόν πρόεδρον τοϋ Σύλλογον κ. Ιωάννην Σ·κάρον, δ οποίος καί ανέπτυξε τόν σκοπόν τον Σύλλογον, λαδών τα σνγχαρη- τήρια πάντων. Μβτά τόν πρόεδρον, έλαβε τόν λόγον ό Σειδασμιώτατος Μητροπολίτης Κορίνθίας κ. Δαμα- σκηνος, ο οποίος άφοό συνβχάρη τόν Σύλλογον διά τόν ιερόν σκοπόν, όν έπιδιώκβι, βστρεψβ κατόπιν τόν λό¬ γον τού επί τής Δωδεκανήισον, καί διά τής ρητορικής δεινότητος, ήτις τόν διακρίνβι, ανέπτυξε την <τημερι- νήν τής Δωδεκανήσου θέσιν, συττή- σας τοίς Δωδ*κανησίοις θάρρος καί δχι άπογοήτβυσΓν, διότι δέν θά άρ- γγ>τη ή στιγμή, καθ1 ήν θά περιέλθη
καί ή Έλλην ικ&ντάτη Δωδεκάνη-
σος εις τούς κόλπους τής μητρός
Ελλάδος.
Ωμίλησαν έπίσηχ; οί κ. κ. Ιωάν¬
νης Περδικάρης, πρό«δρος τής
βΦερμιανής», δ άντιπρόβδρος τοϊ
Συλλόγοο κ. Γεώργιος Κοντομανώ-
λης, καί δ Γενικος γραμ;ματβυς %.
Εμμανουήλ Πασχαλακης, άπαγγεί-
λας ωραίον ποίημα.
Επηκολούθησε %ατό-νν χορος υ¬
πό τούς ηχους Άμβρικανικής καϊ
Δωδβκανησιακής μουσικής, μέχρι
των πρωΐνών ώρών, δτβ ηρχισαν α¬
ποχωρούντες πάντες, συναποκομί¬
ζοντες τάς άρίστας των «ντνπώσβ-
ων έκ τής ωραίας Νισυριακής 6ρα-
δυας.
Ό Σύλλογος «'Αγιος Ιωάννης
ό Θεολόγος» σπευδβι ίνα καί δημο-
σίως ευχαριστήση όήταντας τούς τι-
μήσαντας τδ δείπνον διά τής παρου-
σίας των καί άπαντας τούς δπωσδή-
ποτε σννδρομόντας τόν σκοπόν τοΰ
Σύλλογον.
Την Δ'.οργανωτικήν επιτροπήν
τον δείπνον απετέλουν οί κ. *.. Κων¬
σταντίνος Χαρτοφύλλης, Γεωργιος
Π. Βαρκαννής, Γεώργιος Βασιλει¬
άδης, Δημήτριος Νοταρίδης, ·Μι-
χαηίλ Μήνας, 'Αλέ'ξανδρος Κονν-
το^ράκης, Βασίλειος Καοοννης καί
Αντώνιος Τσουκαλάς, οίτινες δέν
έφείσθησαν κδπως ίνα μας παρουσι-
άσωσι μίαν ωραίαν καί αλησμόνητον
βράδυον.
Την επιτροπήν των ανθέων άπ-
ήρτιζον ή κ. Μαρίκα; Γιαννάκη, δνίς
Μαρί·χ.α Γρηγοροπούλον καί Ειρήνη
Σταυρινοΰ, αί οποίαι πάντοτε καί
μετά ζήλον προσφέρουν τάς υπηρε¬
σίας των πρός τόν Σύλλογον.
«ΗΤ,ΙΙ. Ι.
μ
όργά
τό
<πολιτ&κήν νωσιν.— 'Αξρη Πολιτι-κή "Ενωοις έν γ «αροικία μας. 'Κρύ&ηκαί έν τή πόλει μας, Πο- λιτική Λέσχη υπό την Ιπωνυμίαν «'Α,νβξάρτητος 'Ελληνοαμερικανι- κή Πολιτική "Ενωσις», τής οποί¬ ας τό Διοικητικόν Συμβούλιον απο¬ τελούσιν οί κ. %. 'Α. Κα&κάμ-ας, προεδρος, Σ. Λογοθέτης, γραμμα¬ τεύς, Παν. Παπαδημητρίου, ταμί- «ς, συμδοολοι δέ οί κ. κ. Ν. Βασι- λείον, "Αγγ. Φωτελης, Στανρος Μηλληκας, θεοδ. Σιμόπονλος καί Π. Δαγκλής. —Έτελεσε τούς «ρρ«6ώνας τού μετά τής δνίδος Ν. Πετρίτου δ έν τή πόλει μας καλώς έγκατεστημέ- νος καί έκ Σάμου καταγό{χενος φέρ- ελπις νέος κ. Παν. Δαγκλής. —Άνεχώριρταν διά την ιδιαιτέ¬ ραν των -ατρίδα, δύο «πίλεκτα· με'- λη τής παροικίας μας, ό κ. Δημή¬ τριος Γιάνναρης μετά τής σύζυγον τού καί ό τοίς πάσιν άγαπητός κ. Απόστολος Άποστολ('δτ)ς. ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ _ας ευχαριστούμεν δια ·τήν «ρόθυιμον Ποιρά τοϋ Άρχηγείου τής Ο. Α. Ρ. Α., έκ Πίττσμπουργκ, ελάβομεν την ακόλουθον επιστολήν: ΟΚΑΝΟ Ι.ΟΠΟΕ ΟΡΡΙΟΕ ΟΗΕΕΚ—ΑΜΕΗΙΟΑΝ ΡΒΟϋΚΕ55ΓνΈ Λ55ΟΟΙΑΤΙΟΝ ΡΙΤΤδΒϋΚΟΗ, ΡΑ., 22 Όκτ·, 1928. — Άξιότιμε Κε Διευθυντά, Ή Μ. Στοα τής Όργανώσεοός μας σάς εύχαριστεΐ θερμώς διά την προθυμίαν καί τα καλά σας α'ισθήματα, τα όποία ε¬ δείξατε, ύποστηρίξαντες τό έργον της ΟΑΡΑ χ.ατά τάς εορ¬ τάς αυτής την παρελθούσαν έβδομάδα έν Νέα Ύόρκη. Επι τούτοις, διατελώ, Μετ' άγάπης καί έκτιμΐ]σεως, Ι,ΕΕ ^ΟΗΝ8ΟΝ, Μ. Προεδρος. ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΣΜΙΘ Ή ΧΟΥΒΕΡ ηο αί γνωμαι των Έλληνοαμβρικανών ψη<ρο>
φόρων βτϊως δημοσι&υθουν είς τόν «Εθνικόν Κ,ήρυ-
χα», «τρος διαφώτισιν των αναγνωστών μας.
Είς πλείστας Ελληνικάς παροικίας οί "Ελληνες ώργάνωσαν πολι¬
τικάς Λέσχας Δημοκρατικάς τ( Ρεπουμπλικανακάς.
Τό ενδιαφέρον των όμογενών μας είς τάς παρσύσας Προεδρικας
εκλογάς είναι άξιοσημείίοτον. Διακόσιαι πενηντα χιλιάδες Έλληνοαμε-
ρικονών πολιτών θά ψηφίσσυν, οί μέν τόν κ. Χοΰβερ, οί ΰέ τόν κ. Σμίθ.
Είναι ενδιαφέρον νά γνχοσθη πώς σκέπτονται οί ΈλληνοαμερικανοΙ
•ψηφοφόροι καί διατί οί ιμέν προτιμοΰν τόν Δημοκρατικόν ύποψηφιον,
οί δέ τόν Ρεπουμπλικανό·ν.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» προσκαλεΐ τούς Έλληνοαμερικανούς πολίτας
καί Ιδιαιτέρως τούς προέύρους των πολιτικών όργανώσεων νά μάς εί¬
πουν την γνώμην των, διά ποίους λόγους προτιμοΰν τόν χ. Σμίθ τ) τόν
κ. Χοϋβερ.
Παρακαλούμεν, δπως αί άπαντήσεις είναι σύντομοι καί πίριεκτικαΐ
διαφωτνστικαΐ πρός τούς αναγνώστας τοϋ «Ήθτικοϋ Κήρυκος».
ΒΗΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ.
Την παρελθούσαν Κνιριοτκήν,
21 Όκτωίρίου, έ. ε., έν τφ Κοινο-
τικώ μας ναφ σ'Αγίου Κωνσταντί¬
νου», έτελέσθη κατανυ·κτικόν μνημό¬
συνον νπέρ τοΰ έν Άρνη, Λακΐδαί-
μονος την 11 Σεπτέμβριον θανόντος
αειμνήστου πρβσβύτου Δημητρίου
Λιούνη, πατρός των άϊελφών Νικο-
λάου. 'ΑΘανασίον, 'Ηλία Δ. Λιούνη.
Αι κατάλληλοι έπιμνημόισϋ·νοι δε-
ήσεις έψάλησαν (ηςό τοϋ «φημερίου
τής Κοινότητος μας αίδ. Δημ.ητρίου
Βιτσέντζου, δοηιθουμένου καί υπό
τοΰ λάμπρου έφημερίου τής Κοινό¬
τητος 3&τα(άθ3., ^. Ι., <χ'ώ. Πέτροι» Χρηστάκου. Σύσσωμος ή παροικί*· μας παρι·>
ρέθη συμμετασχοΰσα «ΐλιχρινώς χίί
έξ εκτιμήσεως τής λύπης, ήτις ί·
πληιξε τόσον λαμπρονς καί βνυιτο·
λήπτονς παράγοντας, διά τής απω¬
λείας τόσον ■φιλόστοργον
8ΗΚΕνΕΡΟΚΤ, Ι,Α
ΐ'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
την Οοΐιβη Νβννβ Α
Ό
ίΐς
ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ
ΛΑΚΕΡΔΑ ΝΕΑ, έκλεκτης ποιότητος.
ΡΕΓΓΕΣ μέ χαρτάκι, Ιξτρα ποιότητος, μεγάλου μεγέθους.
ΑΝΤΣΟΒΕΣ καί ΣΑΡΔΕΛΕΣ, νέας εσοδείας.
ΜΕΛΙ ΓΝΗΣΙΟΝ ΥΜΗΤΤΟΥ, νέας εσοδείας, έξαιρετικώς έκ¬
λεκτης ποιότητος.
ΜΕΛΙΤΖΑΝΑΚΙΑ ΠΑΡΑΓΈΜΙΣΤΑ.
ΜΠΑΜΙΕΣ, ΚΟΥΚΚΙΑ, ΚΟΛΟΚΥΘΑΚΙΑ καί ΑΜΠΕΛΟ-
ΦΥΛΛΑ ΝΑΥΠΛΙΟΥ, της Έλληνικής Έταιρείας.
ΜΥΖΗΘΡΑ ΝΕΑ-
ΒΟΥΤΥΡΟΝ Γάλακτος γνήσιον Ελληνικόν εκλεκτόν.
ΡΕΤΣΙΝΙ ΣΟΦΙΚΟΥ, λευκόν καί καθαρόν.
ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝ
ΣΥΝΤΟΜΑ
ΚΑΣΣΕΡΙ ΒΑΛΚΑΝΙΣΙΟ, ΝΕΟΝ, εξτρα ποιότητος.
ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙ ΟΡΕΙΝΟΝ ΝΕΟΝ, ?ξτρα ποιότητος.
ΚΟΛΙΑΡΟΥΔΙΑ καί ΚΟΛΙΟΥΣ γνήσια Κωνσταντινουπόλεως,
είς δοχεΐα 5, 14 καί 28 λιτρών.
Άπαντα τα ανωτέρω ειδή είναι ΝΕΑΣ ΕΣΟΔΕΙΑΣ καί ΠΟΙ¬
ΟΤΗΤΟΣ της πλέον έκλεκτης ποΰ ύπάρχει.
Σάς τα προσφερομεν μέ εγγύησιν.
Είς ΒΑΡΕΛΙΑ καί είς ΔΟΧΕΙΑ 6 Γαλλονίων, παραλαμδάνο-
μεν τακτικώτατα. Είμεθα οί πλέον είδικοί είς τό είδος τουτο καί εχο¬
μεν τα καλλίτερα μέσα διά νά δυνάμεθα νά σάς έφοδιάζωμεν πάν¬
τοτε μέ τάς καλλιτέρας Ποιότητας είς τάς καλλιτέρας Τιμάς
Ή Μάρκα μας «5ΤΑΙΚΟ» έχει ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ την αγοράν
καί αύτό είναι πραγματική καί τρανη απόδειξις της είς τό είδοε
τουτο έξαιρετικής ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΟΣ μας.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟΝ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΣ
8ΤΑΙΚΟ8 ΒΚΟ8.
458 ΡΕΑΡί 3ΤΚΕΕΤ, ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ ΕΝ Α
ΕΡΙΚΗ
Ι€ΘΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Ο ΕΛΛΗΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤ' ΕΞΟΧΗΝ ΑΝΕΞΙθΡΗΣΚΟΣ
ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ περί των 'Ελληνικής καταγωγής Αμερικανόν
έκλογέων, είτε είναι ούτοι μέλη Ρεπουμπλικανικών δργανώσε-
ων ή Δημοκιρατικών τοισύτα>ν, άς προσέξουν νά μή παρασυρ-
θοϋν άπό τα έφετεινά έξαιρετικώς σφοδρά θρησκευτικά ρεύματα—είτε
Π ροτεσταντικά είτε Καθολικά. Είς τό Χ,νρημα αυτώ οί "Ελληνες πρέ-
πει νά οιακηρύξουν την πατροπαράδοτον άνεξιθρησκεΐαν των, ή δ-
ποία διέπει τό πντΰμα τοϋ 'Ελληνι-σμοϋ καί της Όρθοδοξίας. Υπό την
Ι'ποψιν τής άνεξιθρη,σκειας οί 'Ελληνικής καταγωγής Άμερικανοί εί¬
ναι άπό τούς ολιγίστους ποϋ συμφωνοΰν θεμελιωδόόι; καί πατροπαραδό-
τα>ς μέ τάς Τζεφφερσωνείους αργάς. 'Επειοή δέ ουτε τό Ρεπουμπλι-
κανικόν ουτε τό Δημοκρατικόν Κόμμα διακηρύσσουν επισήμως την
■βρησκευττκήν μισαλλοδοξίαν, μολονότι την άνέχονται πολλάκις χάριν
■ψηφοθηρίας, οί "Ελληνες δέν ?χουν κανενα λόγον νά έκφράζωνται
εναντίον Καθολικών ή Π ροτεσταντικων πολιτικών όργανώσεων, ώς
τοιούτων. Ήμποροΰν νά έπικρί,νουν αύτάς, εάν έκ πεποιθήσείος, προ-
ερχομένης έκ μελέτης, πιστεύουν δτι αί έν λόγω δργανώσεΐς είναι άντι-
κοινωνΐκαί καί άντιαμερι-κανικαί, ώς είναι τινές |ξ αυτών. Ό Σμίθ1
ή ό Χοϋ6ερ δέν πρέπει νά έγκριθοϋν ή νά κατακοιθοϋν, ό μέν ώς Κα-
θολικός, ό δέ ώς Κουωκερ, άλλ' αποκλειστικώς επί τή βάσει τοΰ έργον
των καί των Ιοεών των.
ΛΛΛΛΓΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
ΟΙΕΛΛΗΝΕΣ τής Άμερικής εΰρον τόν φυσικόν των δρόμον.
"Επαυσαν νά φανατίζωνται διά τα πολιτικα της Ελλάδος πρό-)*·
ματα καί νά είναι «διηρημένοι είς δΰο άντιμαχόμενα στρατόπε-
δα, χωρΐς βεβαίως νά μειώσουν τό ενδιαφέρον των διά την πρόοδον
καί ευημερίαν τής μακρυνης των .πατρίδος. Εντυχως ή τελική Ενωσις
τοϋ 'Ελληνικοϋ λαοΰ, εκδηλωθείσα τόσον παν/ηγυρικώς κατά τάς εκλο¬
γάς της 19 Αύγουστον, μάς έβοήθησε διά νά ένταφια;σθη οριστικώς
ό αγριος κομματισμός, (εναντίον τοΰ δποίσυ άπό πενταετίας ή (εφημερίς
αυτή έΌττρεψε τα πυρά της, προμαχοΰσα δπως τώ ενδιαφέρον μας στρα¬
φή είς τα πολιτικά ζητήματα τής Φετής μας πατρίδος. Οί ομογενεΐς
μας έν τη χώρςι ταύτη συνεχίζουν την δργανωτικήν των κίνησιν επί
τοΰ φυσικωτέρου πολιτικοϋ πεδίον, επί Αμερικανικόν πεδίον. Είναι
χαρακτηρισθή τής έπελθούσης μεταιβολής ή έγκυκλιος, την οποίαν
απηύθυνεν ή 'Επιτροπή τοϋ Άγίου Λουδοβίκου πρός τούς "Ελληνας
■ψηχροφόρους τής Πολιτείας Μιζοϋρι: «Οί άρχαίοι "Ελληνας—λέ-
γουν—-έ&εώρουν τό πρός την πολιτικήν ενδιαφέρον ώς καθήκον Ιερόν
καί ώς ε"ν έκ των νψηλοτέρων προνομίων τοΰ ελεύθερον πολίτον. Συν-
επώς, πάς άδιαφορών διά τα πολιτικά ζητήματα τής χώρας εθεωρείτο
άπατρις στιγματιζόμενος ώς τοιούτος καί πολλάκις έξορι-ζομενος, διό¬
τι έ'Φετε τό άτομι-κόν τον συμφέρον καί την ησυχίαν τού υπεράνω τοϋ
γενικοΰ καλόν. Καί ημείς, οί "Ελληνες της Αμερικής, έχομεν καθή¬
κον ιερόν νά ένδιαφερώιιεθα καί κατά τό δυνατόν, νά λαμδανωμεν έν-
βργόν μέρος είς την πολιτικήν ζωήν τής θετής μας ταύτης πατρίδος.
Είναι δέ γνωστόν, δτι νσ γενικόν καλόν έξυπηρετείται μόνον θ*ταν ή
έηραρμογή των νόμων είναι άνατετ}ει,μένη είς άνδρας ίκανούς, εύσυν-
ειδήτους καί -θαρραλέσυς*.
Ευρισκόμεθα είς περίοδον τελίκοτικής άλλαγής κατενετννχτεως. *Ό-
ταν οί "Ελληνες όργανωθονν πολιτικως είς 6λα τα ύπερτετρακόΐτια
κέντρα ·θά δρέψουν άγλαωτάτους τούς ·καρπούς άπό την σώτειραν αύ¬
την αλλαγήν τής κατευτΚτνσεως.
ΟΜΙΛΕΙ Ο ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ ΟΑΚΤΕΒ 0Ι.Α88
ΟΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΗΣ Κάρτερ Γκλάςς είναι κατ' εξοχήν Βιργί-
νιος Δημοκρατικάς. 'Επί Ούΐλσων έχρημάχισεν ύπουργός των
Οίκονομικών καί ήτο έκ των κυριωτέρων συντακτών τοΰ Νό¬
μον περί Φεντεραλ Ρηζέρβ Σύστεμ. Τό κϋρός τον είς τό Σάσυ&, μετα-
ξύ των τάξεων τοΰ Δημοκρατι,κοΰ Κόμματος, έν τη Γερουσία καί είς
τό "Εθνος ολόκληρον, είναι άνεγνωρισμένον. Ό κ. Γκλάςς είναι Με-
θοδιστής. Είναι έπίσης καί έκ των εΊλικρινων Π οτοαπαγορευτικα>ν,
•ψηφίσας πάντοτε υπέρ τής 'Απαγορευσεως. Έν τή τελευταία Συνελεύ¬
σει τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος, έν Χιούστων, Τέξας, δ κ. Κάρτερ
Γκλάςς σννέταξε την Λαράγραφον περί Ποτοαπαγορεύσεο>ς, ή όποία
ομιλεί περί αυστηράς ιδφαρμογης της σχετικτν; Σνν+αγματικής δια¬
τάξεως καί τοΰ έφαρμοστικοΰ νόμον Βάλστεντ. Είς την .συνεδρίασιν
τής επί τοΰ προγράμματος οτητροπης, 5ταν ■οηη^ηττή'ΐτη καί υίοθ'ετή'θη
ή σχετική πρότασις τοΰ κ. Γκλάςς ,ητο παρων καί ό Μεφαδισττκ; 'Επί-
σκοπος Κάννον, ό οποίος έπεβοκί,μασε την παράγρχκρον. Ό κ. Ρκλάςς
εϊχε ,&ηλώσει τότε, ότι, ώς Ιχει ή περί ποτοαπαγορΐνσεως παράγραφος,
ένφ υποχρεώνη τό Κόμμα νά έφαρμόστ) αυτήν αυστηρώς, δεν έμποδί-
ζει είτε τόν ^η.μαιοφόρον τοΰ Κόΐιματος, είτε <δλλον Δτιμοκρατικιον νά ί'χη καί νά οιακηρνξτ) διαφόρους Ιδέας. Π ράγματι δέ, ό Κνβερνήτης Σμιθ, ένφ άνέλα:6Ε την ίεράν υποχρέωσιν νά εφαρμόση τόν νόμον, έφ- οσον είναι δ νόμος, διεκήρνξε σιη^ρόνίος καί το ιδ^·καί<»μα καί την πρό- ■9·εσίν τού νά (Γϋ(ττήστ| τροποποίησιν καί της 18ης Σννταγματικής δια¬ τάξεως καί τον νόμον Βόλστεντ. Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΒΙ3ΗΟΡ ΟΑΝΝΟΝ ΟΜΕΘΟΔΓΣΤΗΣ 'Επίσκοπος Κάννον, έν τφ μεταξύ, λ,ησμονών δτι ενέκρινε την περΐ Π οτοαπτχγορευσβως ·παράγροχρον τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος, καθά>ς καί την (ριλελενθέραν έρμη-
νείαν πον εχει δώσει δ Γερονσιαστής Γκλάςς, δ συντάκτης οΛτής, ήρχι¬
σεν άμέσως μετά τας δηλώσεις τοΰ Σιμίθ μίαν λνσσώδη πραπαγάνδαν
ν.ατά τοΰ Δημοκρατικόν ύποψηφΐου, Τφ δνη, ό 'Επίσκοπος Κοίνον εί¬
ναι αύτός όντος δ άρχηγίκ; των 'ΑΛαγορ^υτικών δυνά|ΐεων καί των δν
νάμεων τής μισαλλοδοξίας καί π«στ>ς αντιδράσεως. Ό Κάννον κατα-
πσλεμεΐ άγρίως τδν Κνβερνήτην Σιμίθ, Ισχυριζόμενος δτι όντος κατε-
πάτησε τό πρόγραμμα τον Κόμματος. Κνρίως δμως δ Κάννον καί σλλοι
Π ροτεστάνται κληρικοί, Μεθοοισταί, Βαπτισταί καί άλλοι, καταπολε-
μούν τδν Σμίθ, διότι είναι Καί&ολικδς, καί διότι, ώς λέγουν, ή έκλογή
τού θ/ά έσημαινεν την έλευσιν τοΰ Πάπα είς Αμερικήν. Δυοτνχώς ή
ηλιθιότης αντη εύρίσκε^ άπι^ττησιν δν σχι πάντοτε, τούλαχνστον ένίοτε.
Ό Γερουσιαστής Γκλάςς, καίτοι εΐλικρινέστερος Άπαγορευτικός άπδ
κά&ε Κάννον τ) Στράτων ί) κ. Γουΐλλιμπρανδ, είναι δμως ταυτοχρόνως
καί γνήσιος ·καί δντιμος Δημοκρατι·Μος.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΠΑΠΑΙ ΤΗΣ ΒΙΡΓΙΝΙΑΠΙ
ΑΛΛ' άκονσατε τί λέγει δ Γερουσιαστής· Γκλάςς περί τοΰ Μεθο-
διστοΰ Επίσκοπον Κάννον: «Δηλώ ότι δ χνβερντίΐης Σμίθ δέν
άπεκήρνξε τό Δημοκρατικόν πρόγραμμα. Ό ^δερνήτης δδή-
λωσεν 8τι θά τό Ιφήραοζε κατά γράμμα. "Οταν έγώ κατεβαλλον τάς
ταπεινάς μόν ητροσπαθΐίας πρός τό συμφέρον τής Ποτοαπαγορενσε-
<»ς, δ 'Επίσκοπος Κάννον ήτο πληρωμένος πράκτωρ τοΰ Συνοέσμον της Ποτοαπαγορεύσεως. "Ημην υπέρ τής εξαφανίσεώς τοϋ ποτοεμποριου έν Βιργινια, δταν δ Έπίσκοπος Κάννον ήτο -γνωστάς άπό τό Εν δκρον τής Π ολιτείας είς τό άΤΛο ώς «δ Κάννον τό τεταρτογάλονο». Καί του¬ το, διότι δ Κάννον, ώς λέγει δ Γκλάςς, εϊχε μετατ3τϊ είς Ούασιγκτωνα διά νά ζητήση υπέρ της Βιργινίας την παραχώρησιν ενός τέταρτον τοΰ γαΧονίου ποτοϋ, κάθε μήνα, γιά κά·θΐ άτομον. Περαιτέρω δ Ρκλάςς χαρακτηρίζει τόν Επίσκοπον ώς εχοντα την αναίδειαν νά χαρακτηρί- ζη δλους ώς «προδότας της Άπαγορεύσεως». Καί προχωρών δ Γκλάςς παρατηρεΐ, ότι οί άντίπαλοι τοΰ Σμίθ καταφενγου^ είς τό θρησκευτι¬ κόν μΤσος: «Δέν ύπάρχει, λέγει δ κ. Γκλάςς, κίνδυνος άπο τόν Π άπαν τής Ρώμης, σέ προεΐδοποιω δμως, έσέ, λαέ τής Βιργινίας, εναντίον ενός Πάπα τής Βιργινίας καί εναντίον μιάς τριαδος Μεθοδιστών Παπων, έπιζητούντων νά μετατρέψουν την Μεθσδιστικήν 'Επισκοπια- νήν Εκκλησίαν τοϋ Σάονθ, είς Μεθοδιστικήν Ρεπονμπλικανικήν Εκ¬ κλησίαν τον Σάουυν. Π ροσΦέτσμεν καί πάλιν δτι δ κ. Γκλάςς, δ ίδιος, ιΐναι Με·θοδιστής, καί ιέπί πλέον πρωταγοΐτνΐΛτής της Π οτοαπαγορεν- σεα>ς.
. υ.
ΟΙ "Ελληνβς θ*
τόν κ.
"Έν «ίδικώς «νίιαφέρον >ζήτημα
2ιά την Ελληνικήν —αροικίαν τής
πόλεώς μας είναι ότι ό άχό Ιββτίας
ενταύθα «γκατεστημ,ένος εγκριτος
οϊκογδνειάρχης κ. Δ. Διασουράκης,
είς τάς χρο^εχεϊς εκλογάς τής 6
Νοβμ,δρίΌύ, έ'θίσεν ύχοψηφιότητα ώς
ΜβπιΙ)βΓ οί ίΐτβ ΒοαΓά οί Αβθββ-
βίοη αηά Εφΐίΐϋζ&ΐΊοη οί
Ό κ. Διατουράκ,ης τυγχάνει 'Α-
μερικανδς ιτολίτης άπό τού 1915.
Είναι δέ εΐίικός άντιπροσωπος της
Νβν ΓογΙσ Ιίίβ ΙηΒΐΐΓβηοβ Οο.,
τής Ρίάβΐίΐ— αηά Οαβιιαΐτ- Οο.,
τής υηίοη Ιηάβιπηΐτ- Οο., άντι-
χρόο·ω·πΌς τής 'Εθνικής Άτμο-λοι'-
ας τής 'Ελλάϊος, και άνίγνωρισμ«-
νος συμδολαιογράφος. Οί "Ελλη¬
νες ψηιφοφοροι διά πρώτην φοράν ε-
μ.ουν την ευκαιρίαν νά ψτ^φίσοΰν όμο-
γενή των καί ίιά τουτο μέ προθυμί¬
αν καί ζήλον βργάζονταΐ διά την β-
πιτ^^ί'αν τοΰ κ. Διαρτουράκγν, χάριν
άφ' ενός μέν τής εκτιμήσεως το5
Έλληνικο ίίόνόμΛτος, άφ' ετέρου ?έ
5ιά την θετικήν ΰτοσττϊριξιν των
ό των.
ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΛΕΓΕΟΝΟΣ
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΑΗΙΩΜΑΤΟΥΧΟΙ ΤΙΜΟΥΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΩΝ
ΟΙ άξι/ωματικοΐ ϊβειξαν ζωηρόν ενδιαφέρον διά την
ένδιαφέροντα ψηφέαματα τα ό«οια ενέκρινεν ή
ήτο μ&γάλη καί θά γίνη -πάλιν μεγάλη χώ
8ΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ, Τβχαβ. (Το5
άνταχοκριτοΰ μας)·—
Το δέκατον Έ&νικον Συνέδριον
τής Άμβρικανικής Λεγδώνος, το
οποίον συνήλθεν είς την πόλιν μας
την 8ην καί εληξε την 12ηΜ τρέχον¬
τος μηνός, ίίχε διά τοΰς «ν Άμβρι-
κή Έλληνας /.αί ιδίως διά τούς
όμογ«ν>ίίς τοΰ 8βΛ Αηΐοηίο, το εξ¬
αιρετικόν «νδι*φεριον <3τι άντεπρο- σωπεώετο «ν αυτώ και ή Ελλάς 3ιά τοΰ άντιπροσώ—»λ τοΰ Τμήμ.ατος Άθτ)νών τής Λεγεώνος κ. Χάρρυ Μα^ρικίδοο, όστις κατβΦΌασεν έν- τχΰΰχ την 5ην 'Γ3κτω6ριου. Ή «ξ Ελλάδος άφιξις αντιπρόσωπον τής Λεγεώνος έπροξέντ)σε ζωγ?ρον ένδια* (ρέρον καί αγαθήν εντύπωσιν εις τοος ΛβγίωναριΌϋ'ς, είς τόν 'Αμερι- κανικόν τύπον καί τούς χ,ατοίκοος. Άντιπρόσωποι βφημερίδων ελαΰον καί «ϊημοσίεικχΛν συνεντεύξει ς μετ1 αυτού, καθώς %α& την ε·ίκόνα τοι>,
καί εν γένει -ροβίλκυσ* ττ/ν προσο^
χήν ολων «κείνων, οί όποΓοι άνεγί-
γνωσκον επί τού λεγεωνικοΰ σκού-
φου τού τάς λέξεις: ΑΤΗΕΝ8—
ΟΕΕΕΟΕ. Ό κ. Μαυριχίδης την
7 τού μηνάς προσεκλήιθτ) βπισή-
μως <ΐς τό νεΰμα, τό οποίον εδόθη είς την μιγάλην αίθουσαν τού ξενο¬ δοχείον Ρΐαζα, πρός τιμήν τού πρώ- ην προέδρου τού ΑυχΠΐαΓ^, καί «- τοποτ>εττ}0·τι είς την Τράπεζαν των
διακεκριμένον προσκεκλτιμένων, με-
τα-ξί» των οποίων ήσαν 6 Στρατηιγος
Ηΐηβθ, δι*!>&υντής τοΰ νβΐβΓίΐη'Β
ΒιΐΓβαπ είς το "νναβηΐαρΐοη, ό κ.
Τ&7Ι0Γ, πρόβδρος τής Νομοθετι-
κής 'Επιτρ·ο-ής τής Λίγβωνος, ή
ίάγ ΟηπΓθηΐΙΙ, σύζυγος τοΰ "Αγ-
γλο« ύπονργοΰ των Οίκονομικών, ο
κ. Βαΐ·τχ>η, Γε·νικος Γραμματεύς
τής Λεγεώνος, ό κ. Αβΐιΐβν μετά
της συζυγου τα>, ή κ. ν*α1θΓΪάββ,
Πρόεδρος τοΰ. ΑιιχΠϊηγ^.
Μβτά το γ«ΰμα, ή π.ροίδρ·ε6ουσα
κ. Βοηβΐά ΜαοΓ»8, έκ ΟουηοΠ
Βΐυίίβ, παρουκ'ασεν 1πιστίυ.ο>ς καί
τόν κ. Μουρικίδην, τόν οποίον παρ«-
κάλεσ* νά «ίπγ; ολίγα τινά τερί τής
Λβγεωνος «"ν 'Ελλάβι. Ό κ. Μαυρι-
κίδης ϊξίφραχη τάς «6χαριστία·ς
τού διά την τιμτ^τικήν α·ύτήν πρόσ¬
κλησιν, κατι άνέ·φερεν δτι τα μέλη
τοΰ Τμηματος Αθηνών παρακολου-
θοδν καί λαμίάνουν μίγ» «νδιθ!ΐφίε.ρον
είς τα ζητήματι* τής Λεγβωνος, ό¬
τι θεω,οοΰν εαυτούς ύχεργτφάνους νά
είναι μέλη τής Λιγεώνος κα! δτι
£νδ«ιξις τοΰ Ινδ·ιορφ«ροντος αυτού βί-
ναι ή άτοστολή αντιπρόσωπον «ξ Α¬
θηνών, όπως παραστή «·ΐς το Συνέ¬
δριον, διαθέτοντος περί τάς 8,000
μιλίων. Προσέθεσε κατόπιν δτι
I-
χει εντολήν νά υποβάλη δύο ψηφί-
σματα είς τό Συνεδριον, το εν σχε¬
τικώς μέ την κατάταξιν των βν ξέ-
ναις χώρα-ις διούντων Άμβ.ρ-ι·κανών
πρώην άπομάχων καί των σύζυγον
καί τέκνων των <έκτός άνα-λογίας τοΰ μΐτανακττευτΐ'κοΰ νόμου, καί τό δύρν —τετΐκώς μέ την Τδρυτιν μιγάροο τγ>ς Άμβρικανικής Λβγβ-
ώνος «ν ΆιΘτ)ναις. "Οτι ή Λβγεών
έν Αθήναις «κτιμάται πθλύ υπό
τού λαοΰ κατί των Έλλην ικων άρ-
χών, καί έν τέλει δτι τα ψτί<ρί''αματ·α δέον νά τύνουν τής ήθι-κής ΰποστη- ρίξ&ως και συνδρομής τοΰ Απΐΐΐΐ- &τγ. Τό τέλος τοΰ λόγον εκάλυψαν ζωηρά χειροκροττίματα. Είς την αίθουσαν τοΰ Συνείρίοο εΤχ» τοποθ·ετηίθή άΛ»ωθι τής θέσεως τοΰ αντιπρόσωπον πΐνακίς μέ την λέξιν ΟΕΕΕΟΕ. Ό κ. Μα·ορικί— δης «γβνετο μέλος δύο επιτροπών, τής «πί τής Μβταναστίύσεως καί τής ΟΊίκονομικής 'Επιτροπής, καί έπομ«νως παρηκολούθησεν αυτοπρο¬ σώπως την συζήτησιν επί των ι!/η- φισμάτων τοϋ Τμήμ,ατος Αθηνών, τά^ όποία, ώς έτηλβγραφηιθη ήδη, εγένοντο αμφότερα δεκτά. Εξαιρε¬ τικήν ά-6'ρότητα επέδειξαν είς τόν "Ελληνα «ντιχρόσωπον οΛ Άμ*ρι- κανικα-ί στρατιωτικαί αρχαί τοΰ 8&- Ηοπβτοη. Ό Διοικών επάνοδον τοΰ κ. Βενιζέλου είς την αρχήν.— Τα )>νέλ&υβις τής Ααγβώνος.— «Ή Οατρίς «άς
έδλώ ό ό
)>νέλ&υβις τής Ααγβώνος«Ή Οτρ
ρα». — Τιμητικαι έκδηλώβεις πρός τόν αν
ής Ελλάδος.
ΤΑ ΙΔΕΩΔΗ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
στρατηγός Βο^ΐε—, δ Συνταγμα-
τάρχης Βιιοΐί, ό Συνταγματάρχης
Ηρηηββββγ, ό Λοχαγός ΕΠϊί, καί
όίλλοι. Ό Λοχαγός ΕΠΐβ διέθεσεν
ευχαρίστως βνα ύπαξιωματικόν τής
Φρουράς, ονόματι Κα-ρ-ράν, «κ Κρή¬
της, δπως χρησιμΐύστ) «ΐς τόν κ.
Μαυρικίδην ώς όδηγός τού·. Σχ«δον
δλοι ο·ί Άμυερικανοί άξιωματικοί ί-
δειξαν ενδιαφέρον διά την επάνοδον
τον κ. Βενιζέλου «ΐς την αρχήν. Κα¬
τά την ημέραν τής παρελάσβως ό
λοχαγος ΕΠίβ δ ι έθεσε πάλιν τον ύπ-
αξιωματικόν κ. Καρράν,δπως κρα1-
τή την πινα-Αΐ'δα ΟΕΕΕΟΕ. Είς
την παρέλασιν, 6 "Ελλην άντιπρό-
σωπος εγένετο άντικίίμενον ζωηρών
καί θερμών έκϊηλώιτεων έκ μέρους
τοΰ πλήι&ους των θεατων καταχβιρο-
κροτηθβίς. Ή Έλληνική, άντιπρο-
σωπεία είχε τοποθετηθή μεταξί» των
άντιπροσωπειών των Πολιτειών
Κΐιοάβ Ιβΐαηά καί ΝβΙ)Γ8.θ1ΐα. Είς
την παρέλασιν συνώδευσαν τον %.
Μαυρΐκίδην ·καί οί -κ. κ. Δημ. Τασ-
σόποΑος, ίικττγόρος, μέλος τοΰ
Ηβΐΐβηΐο Ροδΐ τοΰ Σικάγου, καί ο
κ. Καρνέγης, έκ ν&Γ8&Τν-. Ιηά.
Μεγάλην ευχαρίστησιν ησθάνθη ό
Στρατηγός ΡβΓ&Μη£, δταν «ίδβ
καί αντιπρόσωπον έξ Ελλάδος.
Μεταξίι των επισήμων παρίστατο
καί ό στρατηγός ΑΙΙβΐΛν, ό έκπορ-
θητής τής Π αλαιστίνης. 'Εξ δλων
των ψηφισμάτων των υποβληθέντων
είς την ΟίκονομΤκήν Επιτροπήν, μό¬
νον τό τοΰ Τμηαατος Αθηνών, περί
ιδρύσεως κτιριου ά>νεγνώσθη ολό¬
κληρον υπο τοΰ Πρόεδρον τής 'Επι-
τροπής «ν τή αιθούση τοΰ συνεδριον
είς έπήκοον πάντων των άντιπρο-
σώπων. Μετά το τέλος τοΰ Συνε-
δρι'ου, παρβτέθη άποχαιρετιστηριον
δείπνον πρός τιμήν τοΰ τέως «θνικοΰ
Διοικητοΰ κ. 8ρα£ίθΓά ,είς τό ο¬
ποίον προσε'κλή'θη καί ό κ. Μαυ·ρι-
κίδης. Μετά τό δείπνον ό Γ«νικός
Γραμματεύς τής Λεγεώνος κ. 3.
Βηττ,οη, άντϊγγειλεν δτι ό κ. Μαυ-
ρικίδης, ώς άντιπρόσωπος τον Τμη¬
ματος Αθηνών, είγε νά ιζροβγίρη
δώρον τι βκ μέρους τού Τμήματος
Αθηνών είς τόν κ. ΒραίίθΓά. Ό
κ. ΜαυρικΡδης έγ«ρ&είς επλησίασε
πρός την θέσιν τοΰ κ. δραίίθΓά,
καί προσίφώνησεν αυτόν ώς εξής·;
«Κύριβ Διοικήται Είναι μεγάλη
δι' *με τιμίι νά *Ιμ«ι μεταξν των
προσκεκλημ,ενων σας άπό«|/ε. Είναι
άληθες δτι διήνυσα περί τας 8,000
μίλια δπως συμμετάσχω των εργα¬
σιών τοΰ Συνεδρίου, ως άντιπρόσω-
πος τοΰ έν Ελλάδι Τμηματος τής
Λεγεώνας, άλ,λά δύναμ,αι νά σάς
&&6αιώσω βτι Θά ήμην άπαφασισμιέ-
νος καί 16,000 μίλια νά διανύσω
δπως παΐαστω βΐς τό Συνέδριον αΰ-
τό, %αί τουτο ίνα άποίείξω την "κί-
στιν καί αφοσίωσιν των έν Ελλάδι
μελών είς την Λεγεώνα. Πρό τής
έξ Ελλάδος -αναχωρήσεως μου, οί
συμπολεμισταί μου μοΰ άνέθεσαν την
εντολήν νά σας -ροσφέ'ρω το μικρόν
αΰτό δώρον, τό οποίον δυνατόν νά
είναι μικρόν «!ς αξίαν, άλλά πολί»
μεγάλο βίς σημασίαν, εάν ληφθή
ΰπ' όψει τό γβγονός δτι βίναι πλέον
των 2,000 «των, κ«ί δτι προερχεται
άπό την 'Έλλάδα, την χώραν, ήτις
άλλοτε υπήρξεν ή δό·ξα τοΰ "κόσμον.
Οί βν 'Ελλάίν συμπολιεμισταί μου
είναι μ.νγρ.ονβς των μεγάλων 6πη-
ρεσιών, τάς οποίας προσεφβρατβ είς
την 'Ελλάδα κ-αί τονς συμμάχους
διαρκοΰντος τοΰ πολέμου ώς διοικη-
τής τότ* στο^αοτ,ου Άμΐρΐ'κ,ανΐ'κών
άντιτορπιλλικών, διά των οποίων
κατειδαλετβ πάίταν προσπάθειαν δ¬
πως «μποδίσετε τα Γερμανικά ΰπο-
δρύγια νά ^αταδυιθίζσυν τα 'Ελλη-
νικα καί άλλα σνμμαχικά πλοία ϋς
το Ίόνιον Πέλαγος. Είς ένδειξιν
φ'.λίας, ίπί'στεως καί άφοσιώσεως
είς^ύμάς^ σάς προσφέρω τό μικρόν
αΰτό κντίον. Ό κ. δρ&ίίθΓά λίαν
συγκεκινημένος Ισφι'^ε θβρμά την
χείρα τοϋ κ. Μαυρικιδ·«>, καί κρα-
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Σοβαροί πελάται τοΰ Γραφείου μας, μέ άρκετά
μετρητά είναι έτοιμοι νά κάμουν άγοράς μέ εξα¬
σφάλισιν των χρημάτοον σας, δταν άποδείξητε θε-
τικά κερδη καί μακρά ένοικιαστήρια. Σπεύσατε νά
μάς επισκεφθήτε προσωπικώς.
Ο. νΙ. νΡΕΤΤΟδ
1482 ΗΚΟΑΟννΑΥ ΑΤ 42»Ο 3ΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
. ΒΚΥΑΝΤ 5482— 8641.
των αύτην, τόν προσε·φώνησεν ώς
εξής: «Σνμπολεμιστά Μανρΐ'κίδη:
Μέ σνγκινεί δλως ιδιαιτέρως ή εκ¬
δήλωσις αυτή των έν Ελλάδι σννοί-
ξέλφων μας. Δέν γνωρίζω^τί βμ.π«-
ριέχει τό μικρόν αντό κντίον, άλλ'
ανεξαρτήτως τον περιβχομένου τον,
επιθνμώ νά σέ εύχριστήσω θ&ρμώς
δι1* αντό, καθως καί τό Τμήμα Α¬
θηνών. Ο! λόιγοι σου μόν έπανεφβραν
«ΐς την μνήμην την περίοδον εκείνην
την όποιαν διήλθον είς τα 'Ελληικά
5δατα >>οαΙ την ανάμνησιν των περι-
π*τειών, τάς οποίας είχον μέ τα
έχθρικά ΰποΐρόχια. "Οντως ΰπερη-
φανεώομαι, διότι πολλά· τούτων ου¬
δέποτε «νήλθον *!ς την βπιφάνβιαν
τής θαλάσσης. Διατηρώ ωραίας ά-
ναμνήσ«ις 1% τής (έν Κερ,κιίρα δια-
μονής μου κ«ί σε χαρ,αχαλώ νά δια-
βιίάσης την εκτίμησιν μόν καί τοΰς
χαιρετισμούς μόν είς τοΰς βκεί σνμ-
πολΐεμιστάς μας. Τό δώρον σας
εκ τής Ελλάδος μοΰ προξενεί ό¬
λως Ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν. Ή
Ελλάς ήτο μεγώλη καί θά γίνη με¬
γάλη χώρα».
Κατόπιν δ κ. δρβίίθΓά ήνοιξε
τό μικρόν κυτίον καί εύρε ββλονδί-
νην θηχην, βμπεριέχουσαν ά
καρφίτσαν λα·ιμοδέτον, φέρονσαν αρ¬
χαίον Ελληνικόν νόμισμα, τής έπο-
χής τοΰ Φίλιππον. Κατά την «ν-
ταΰθα διαμονήν τού ό κ. Μαυρικί-
δης βφιλοξενήθη υπό των κ. κ. Ιω¬
άν. Αντωνόπουλον, Μαρονση, Γα-
λανοΰ, Άργυροποΰλον, τοΰ Ά$ι.ερι-
κανοΰ κ. Β&ίβ καί αλλων Άμερι-
κανών καί 'Ελλήνων. Οί έν δαη
Αηίοηίο όμογενείς ησθάνθημεν μβ-
γάλην χαράν καί ΰπερηφάν&ιαν διά
την άφιξιν «ξ Ελλάδος άντιπροσώ-
που καί ιδίως διά την τόσον άξιο-
πρεπώς καί αΊΓθτελβσματικώς «κ-
πληρώσ<τντα την αποστολήν τού κ. Μανρικίδην. Πρό τής αναχωρήσε¬ ως τον προσεκΐλήθη επισήμως δπως επισκεφθή τό ΡθΓί 8&ηι Ηουβτοπ, καί ο Λοχαγός %. ΕΙΙίβ τόν συνώ- δευσε καί τόν ωδήγησεν είς τό στρα¬ τόπεδόν, παρουσιάσας αντόν βΐς πολ- λοίις των αξιωματικών τής Φρου- ρας. Κατόπιν τόν ωδήγησεν βΐς τό 'άβ-ροδρόμιον τοΰ στρατοπεΐδον καί τόν σονβστησεν «ΐς άξιωματικονς ά- εροπόροος, ο! όποίοι προθύμως βδέ- χθησαν νά παραλάβωσι τόν κ. Μαν¬ ρικίδην είς μίαν δοκιμαστικήν πτή¬ σιν επί στρατιωτΜςοΰ άεροπλάνοι» κα¬ ταδιώξεως. Τί· ωραίον δείπνον τής Αδελφότητος των Λίι- σορέων. Ό Σύλλογος των Νϋουρίων «Ά- γιος Ιωάννης ό θεολόγος» έ'δωσε τό 37ον αΰτοΰ δείπνον είς τό ΰπ' αριθμόν 585—87 Εΐ£ΐιίη Ανβ., εστιατόριον ν"βηίθθ Ο&τάβπθ. Τό δείπνον ετίμησε διά τής παρ- ουσίας ^του ό Σεδασμιώτατος Μη* τροπολίτης Κορίνθ^ν κ. Δαμασκη- νος, βίς τόν οποίον όΣύλλογος έκ- φράζβι τα β-ίλίκρινή αντοΰ εΰχαρι- στήρια. Ή αίθονσα ήτο πλήρης κό- σμου αμφοτέρων των ·φνλων, καθώς καί άντ<προσώπων των Σνλλόγων Θίρμιανης καί Γνωμαγόρα. Μετά τό συμπόσιον δ κ. Νικητάς Νικητι- τ,ιάίης, βίσηγητής τοΰ δείπνον, εΰ- χαριστησας δι' ολίγων λέξεων την όμήγυριν, παρουσίασε τόν πρόεδρον τοϋ Σύλλογον κ. Ιωάννην Σ·κάρον, δ οποίος καί ανέπτυξε τόν σκοπόν τον Σύλλογον, λαδών τα σνγχαρη- τήρια πάντων. Μβτά τόν πρόεδρον, έλαβε τόν λόγον ό Σειδασμιώτατος Μητροπολίτης Κορίνθίας κ. Δαμα- σκηνος, ο οποίος άφοό συνβχάρη τόν Σύλλογον διά τόν ιερόν σκοπόν, όν έπιδιώκβι, βστρεψβ κατόπιν τόν λό¬ γον τού επί τής Δωδεκανήισον, καί διά τής ρητορικής δεινότητος, ήτις τόν διακρίνβι, ανέπτυξε την <τημερι- νήν τής Δωδεκανήσου θέσιν, συττή- σας τοίς Δωδ*κανησίοις θάρρος καί δχι άπογοήτβυσΓν, διότι δέν θά άρ- γγ>τη ή στιγμή, καθ1 ήν θά περιέλθη
καί ή Έλλην ικ&ντάτη Δωδεκάνη-
σος εις τούς κόλπους τής μητρός
Ελλάδος.
Ωμίλησαν έπίσηχ; οί κ. κ. Ιωάν¬
νης Περδικάρης, πρό«δρος τής
βΦερμιανής», δ άντιπρόβδρος τοϊ
Συλλόγοο κ. Γεώργιος Κοντομανώ-
λης, καί δ Γενικος γραμ;ματβυς %.
Εμμανουήλ Πασχαλακης, άπαγγεί-
λας ωραίον ποίημα.
Επηκολούθησε %ατό-νν χορος υ¬
πό τούς ηχους Άμβρικανικής καϊ
Δωδβκανησιακής μουσικής, μέχρι
των πρωΐνών ώρών, δτβ ηρχισαν α¬
ποχωρούντες πάντες, συναποκομί¬
ζοντες τάς άρίστας των «ντνπώσβ-
ων έκ τής ωραίας Νισυριακής 6ρα-
δυας.
Ό Σύλλογος «'Αγιος Ιωάννης
ό Θεολόγος» σπευδβι ίνα καί δημο-
σίως ευχαριστήση όήταντας τούς τι-
μήσαντας τδ δείπνον διά τής παρου-
σίας των καί άπαντας τούς δπωσδή-
ποτε σννδρομόντας τόν σκοπόν τοΰ
Σύλλογον.
Την Δ'.οργανωτικήν επιτροπήν
τον δείπνον απετέλουν οί κ. *.. Κων¬
σταντίνος Χαρτοφύλλης, Γεωργιος
Π. Βαρκαννής, Γεώργιος Βασιλει¬
άδης, Δημήτριος Νοταρίδης, ·Μι-
χαηίλ Μήνας, 'Αλέ'ξανδρος Κονν-
το^ράκης, Βασίλειος Καοοννης καί
Αντώνιος Τσουκαλάς, οίτινες δέν
έφείσθησαν κδπως ίνα μας παρουσι-
άσωσι μίαν ωραίαν καί αλησμόνητον
βράδυον.
Την επιτροπήν των ανθέων άπ-
ήρτιζον ή κ. Μαρίκα; Γιαννάκη, δνίς
Μαρί·χ.α Γρηγοροπούλον καί Ειρήνη
Σταυρινοΰ, αί οποίαι πάντοτε καί
μετά ζήλον προσφέρουν τάς υπηρε¬
σίας των πρός τόν Σύλλογον.
«ΗΤ,ΙΙ. Ι.
μ
όργά
τό
<πολιτ&κήν νωσιν.— 'Αξρη Πολιτι-κή "Ενωοις έν γ «αροικία μας. 'Κρύ&ηκαί έν τή πόλει μας, Πο- λιτική Λέσχη υπό την Ιπωνυμίαν «'Α,νβξάρτητος 'Ελληνοαμερικανι- κή Πολιτική "Ενωσις», τής οποί¬ ας τό Διοικητικόν Συμβούλιον απο¬ τελούσιν οί κ. %. 'Α. Κα&κάμ-ας, προεδρος, Σ. Λογοθέτης, γραμμα¬ τεύς, Παν. Παπαδημητρίου, ταμί- «ς, συμδοολοι δέ οί κ. κ. Ν. Βασι- λείον, "Αγγ. Φωτελης, Στανρος Μηλληκας, θεοδ. Σιμόπονλος καί Π. Δαγκλής. —Έτελεσε τούς «ρρ«6ώνας τού μετά τής δνίδος Ν. Πετρίτου δ έν τή πόλει μας καλώς έγκατεστημέ- νος καί έκ Σάμου καταγό{χενος φέρ- ελπις νέος κ. Παν. Δαγκλής. —Άνεχώριρταν διά την ιδιαιτέ¬ ραν των -ατρίδα, δύο «πίλεκτα· με'- λη τής παροικίας μας, ό κ. Δημή¬ τριος Γιάνναρης μετά τής σύζυγον τού καί ό τοίς πάσιν άγαπητός κ. Απόστολος Άποστολ('δτ)ς. ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ _ας ευχαριστούμεν δια ·τήν «ρόθυιμον Ποιρά τοϋ Άρχηγείου τής Ο. Α. Ρ. Α., έκ Πίττσμπουργκ, ελάβομεν την ακόλουθον επιστολήν: ΟΚΑΝΟ Ι.ΟΠΟΕ ΟΡΡΙΟΕ ΟΗΕΕΚ—ΑΜΕΗΙΟΑΝ ΡΒΟϋΚΕ55ΓνΈ Λ55ΟΟΙΑΤΙΟΝ ΡΙΤΤδΒϋΚΟΗ, ΡΑ., 22 Όκτ·, 1928. — Άξιότιμε Κε Διευθυντά, Ή Μ. Στοα τής Όργανώσεοός μας σάς εύχαριστεΐ θερμώς διά την προθυμίαν καί τα καλά σας α'ισθήματα, τα όποία ε¬ δείξατε, ύποστηρίξαντες τό έργον της ΟΑΡΑ χ.ατά τάς εορ¬ τάς αυτής την παρελθούσαν έβδομάδα έν Νέα Ύόρκη. Επι τούτοις, διατελώ, Μετ' άγάπης καί έκτιμΐ]σεως, Ι,ΕΕ ^ΟΗΝ8ΟΝ, Μ. Προεδρος. ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΣΜΙΘ Ή ΧΟΥΒΕΡ ηο αί γνωμαι των Έλληνοαμβρικανών ψη<ρο>
φόρων βτϊως δημοσι&υθουν είς τόν «Εθνικόν Κ,ήρυ-
χα», «τρος διαφώτισιν των αναγνωστών μας.
Είς πλείστας Ελληνικάς παροικίας οί "Ελληνες ώργάνωσαν πολι¬
τικάς Λέσχας Δημοκρατικάς τ( Ρεπουμπλικανακάς.
Τό ενδιαφέρον των όμογενών μας είς τάς παρσύσας Προεδρικας
εκλογάς είναι άξιοσημείίοτον. Διακόσιαι πενηντα χιλιάδες Έλληνοαμε-
ρικονών πολιτών θά ψηφίσσυν, οί μέν τόν κ. Χοΰβερ, οί ΰέ τόν κ. Σμίθ.
Είναι ενδιαφέρον νά γνχοσθη πώς σκέπτονται οί ΈλληνοαμερικανοΙ
•ψηφοφόροι καί διατί οί ιμέν προτιμοΰν τόν Δημοκρατικόν ύποψηφιον,
οί δέ τόν Ρεπουμπλικανό·ν.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» προσκαλεΐ τούς Έλληνοαμερικανούς πολίτας
καί Ιδιαιτέρως τούς προέύρους των πολιτικών όργανώσεων νά μάς εί¬
πουν την γνώμην των, διά ποίους λόγους προτιμοΰν τόν χ. Σμίθ τ) τόν
κ. Χοϋβερ.
Παρακαλούμεν, δπως αί άπαντήσεις είναι σύντομοι καί πίριεκτικαΐ
διαφωτνστικαΐ πρός τούς αναγνώστας τοϋ «Ήθτικοϋ Κήρυκος».
ΒΗΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ.
Την παρελθούσαν Κνιριοτκήν,
21 Όκτωίρίου, έ. ε., έν τφ Κοινο-
τικώ μας ναφ σ'Αγίου Κωνσταντί¬
νου», έτελέσθη κατανυ·κτικόν μνημό¬
συνον νπέρ τοΰ έν Άρνη, Λακΐδαί-
μονος την 11 Σεπτέμβριον θανόντος
αειμνήστου πρβσβύτου Δημητρίου
Λιούνη, πατρός των άϊελφών Νικο-
λάου. 'ΑΘανασίον, 'Ηλία Δ. Λιούνη.
Αι κατάλληλοι έπιμνημόισϋ·νοι δε-
ήσεις έψάλησαν (ηςό τοϋ «φημερίου
τής Κοινότητος μας αίδ. Δημ.ητρίου
Βιτσέντζου, δοηιθουμένου καί υπό
τοΰ λάμπρου έφημερίου τής Κοινό¬
τητος 3&τα(άθ3., ^. Ι., <χ'ώ. Πέτροι» Χρηστάκου. Σύσσωμος ή παροικί*· μας παρι·>
ρέθη συμμετασχοΰσα «ΐλιχρινώς χίί
έξ εκτιμήσεως τής λύπης, ήτις ί·
πληιξε τόσον λαμπρονς καί βνυιτο·
λήπτονς παράγοντας, διά τής απω¬
λείας τόσον ■φιλόστοργον
8ΗΚΕνΕΡΟΚΤ, Ι,Α
ΐ'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
την Οοΐιβη Νβννβ Α
Ό
ίΐς
ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ
ΛΑΚΕΡΔΑ ΝΕΑ, έκλεκτης ποιότητος.
ΡΕΓΓΕΣ μέ χαρτάκι, Ιξτρα ποιότητος, μεγάλου μεγέθους.
ΑΝΤΣΟΒΕΣ καί ΣΑΡΔΕΛΕΣ, νέας εσοδείας.
ΜΕΛΙ ΓΝΗΣΙΟΝ ΥΜΗΤΤΟΥ, νέας εσοδείας, έξαιρετικώς έκ¬
λεκτης ποιότητος.
ΜΕΛΙΤΖΑΝΑΚΙΑ ΠΑΡΑΓΈΜΙΣΤΑ.
ΜΠΑΜΙΕΣ, ΚΟΥΚΚΙΑ, ΚΟΛΟΚΥΘΑΚΙΑ καί ΑΜΠΕΛΟ-
ΦΥΛΛΑ ΝΑΥΠΛΙΟΥ, της Έλληνικής Έταιρείας.
ΜΥΖΗΘΡΑ ΝΕΑ-
ΒΟΥΤΥΡΟΝ Γάλακτος γνήσιον Ελληνικόν εκλεκτόν.
ΡΕΤΣΙΝΙ ΣΟΦΙΚΟΥ, λευκόν καί καθαρόν.
ΠΑΡΑΛΑΜΒΑΝ
ΣΥΝΤΟΜΑ
ΚΑΣΣΕΡΙ ΒΑΛΚΑΝΙΣΙΟ, ΝΕΟΝ, εξτρα ποιότητος.
ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙ ΟΡΕΙΝΟΝ ΝΕΟΝ, ?ξτρα ποιότητος.
ΚΟΛΙΑΡΟΥΔΙΑ καί ΚΟΛΙΟΥΣ γνήσια Κωνσταντινουπόλεως,
είς δοχεΐα 5, 14 καί 28 λιτρών.
Άπαντα τα ανωτέρω ειδή είναι ΝΕΑΣ ΕΣΟΔΕΙΑΣ καί ΠΟΙ¬
ΟΤΗΤΟΣ της πλέον έκλεκτης ποΰ ύπάρχει.
Σάς τα προσφερομεν μέ εγγύησιν.
Είς ΒΑΡΕΛΙΑ καί είς ΔΟΧΕΙΑ 6 Γαλλονίων, παραλαμδάνο-
μεν τακτικώτατα. Είμεθα οί πλέον είδικοί είς τό είδος τουτο καί εχο¬
μεν τα καλλίτερα μέσα διά νά δυνάμεθα νά σάς έφοδιάζωμεν πάν¬
τοτε μέ τάς καλλιτέρας Ποιότητας είς τάς καλλιτέρας Τιμάς
Ή Μάρκα μας «5ΤΑΙΚΟ» έχει ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ την αγοράν
καί αύτό είναι πραγματική καί τρανη απόδειξις της είς τό είδοε
τουτο έξαιρετικής ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΟΣ μας.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΓΕΝΙΚΟΝ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΣ
8ΤΑΙΚΟ8 ΒΚΟ8.
458 ΡΕΑΡί 3ΤΚΕΕΤ, ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΗΕ ΊΤ1Α1. ΗΕΗΑίΟ"
1918
ΟοϊοΒθγ 2ΰ. 1928
ρ*|>11·* Βηηα·7 1>τ «ι·
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒίΙδΗΙΝβ ΟΟΜΡΑΝΥ. Ιιις.,
140 νΜί >«ΙΗ Χττββ»
Ν«% Υογκ. Ν. Υ.
ΡΚΤΒΟΒ Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8, Ρτ-ββ.-
οκΜΕτηΐυδ ολιχγμαϊιο8, κβ
ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00
Τ*1*·~Μ>1> ΑάαΓ·«πι "Νιιίΐιιβ—!«··
ίΐΐθ—βΐΐι—(ε«|
5ϋΒ50ΒΙΡΤΙθΝ ΚΑΤΕ8:
ϋηίιεά
Οηβ
ςΐχ Μοη«ι»
ΜοηίΙιβ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΉ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
51ΙΝΡΑΥ
•II.··
$·.··
$4.··
Οηβ Υ« »
81ΐ ΜοηΙίιβ......§8.50
ΤΙΐΓββ ΜοηΛβ ... $1.00
ΙίΙ,υδΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ
Οηβ Υβ·Γ ....... Ιι.οο
ϋΐχ ΜοηΙΙιβ......11.00
$·.··
$4.00
«1*0
16.00
»ι.»ο
Τ Α3 8ΙΧΟΝΤ» ΟΙΛ»Ϊ ΜλΤΤΙΚ ΑΡΜΙί
1, 1019. ΑΤ ΤΗΕ ΡΟβΤ Ο'ΠΟΙ. ΑΤ Ν Ι*
ΥΟΡΚ. ΝΕ* ΥΟΡΚ. ΙΙΝΟΕΚ ΤΗΕ Α<~ ΟΙ» ν,ΑΚεΗ ». 187»___________ ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΛΤΑΝΙ8 Ρά ιιηά 0Η1 ΌβΓηβΙηυ.3 ΟαΙΙΪΓηαΙιοβ, ΕσϋΙοΓ 'ΈΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ — ι» ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΧ ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ Κ»Ι ΤΗ* ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜαΝι αμιρικηχ ι αατΐπκοτ ΗΗΚΡΗΣΙΟΖ ΈτηβΙα . ΤοΙμηνβς $10.00 Ι 'Κτ,ισΙβ .. . $5.00 ΈΕάμηνβς . $β.βθ Ι ΤοΙμηνος . ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΪ ΈτηβΙα 'ΚΙάμτη Γοίμηνος $7.00 ΈΙΛμτ—ϊ .. Φβ.60 ... ϊϊ.θθ ΈτηβΙα Έξά ξμι ΤβΙιιτϊνος ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ Έ—σία ____$4. ς .. $ι.ι οο οο ΈτηοΙα . ., Έξάμηνος •1*.·· . $··»» , $«··· $β.ο· $4.00 $1.50 $5.00 $*.·· Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ άνω των 10 όμιληταί, παρουσίασεν ό κ. Ι. ΜοοΙσβ, ίημοτικός σύμδουλος τής πόλεως μας δστις κα! προή&ρευε ■υλλαλητγιοίου. τού συ, ητηριου. Ιρωτος ωμίλησεν ό ταγματάρ- ΙηοτηαΒ Χναΐβΐι. άίϊλβη^ τλΓ, χη αΒ λνβΙΛ, «δελφός τού Γερου'σιαστοΰ Όανΐά να!β1ι, άν- τιπροσωπβύσας τον έντιμ. Γερουσια- στην αδελφόν τού. Δβί7£ρ*ς ^ιλ όκ. Άηο(ττέλλ·τ· τα (μβΑβνατα πος ίιβ τ«- χυβοομιχ*» ( τραΛβζιτικΛν Ιΐητογβτ» είς Δολλάρια πληοατϊα «Ις Νέαν Ύόρχην Λια- ταγ{| "ΝαΙΙοηαΙ ΗβΓαΙΛ". Επιστολαί η- οιβχοτ'σαι χαοτονομΐσματα Αέον νά αηοστΐλ- λα>νται συοτημέναι βΐς ΑιαταγιΥν "ΝαΤΙοη&Ι
Η«Γη1Ί", 140 ννββτ ΙβΛ δ(Χ66ΐ, Ν·νε
ΥογΙι, Ν. Υ., Αλλας β*ν φέρομεν ·*»ύνην
& Αήλ4&
ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΓΓΡΕΦΟΝΤΑΙ
< Κήονχας» |ν ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗϊ 1*. ΧΑΡΑΚ1ΕΣ Τό προοτέριτο χαίρνβι ααι ίίνβι όυ.··- ■ - . . --,. δ κ. .Τοββρΐι ( Μοηαΐιοη, ύποψήφιος «οολευ- της τής Τρίτης Περιφερείας Ο&τα- ρΓΪάββ, Μαββ. Κατόπιν ωμίλησεν ο κ. ΡΓ8.ηοίβ Ε. 8ΐαΐΐβΓ7, ^ρόε- δρος τής Σχολικής Έπιτροπής τής ΰοττωνης καί άντιπρόσωπος τοΰ κ. Ρταηΐί ϋοη&ΐιηβ, προέδρου τής Πολιτειακής 'Βπιτροπής τής Μασ- σαχουσέττης, όστις άπουσίαζεν είς Νεαν Υόρκην. Έητίσης ωμίλησαν ο δοηθός εισαγγελεύς ϋαηΐβΐ Οΐΐ- " >8. ΜάκΚράθ, δημοτι-
, . °? τής Βοστώνης, ό
Προεδρος τής 'Ελληνοαμερικανι-
κης Λεσχης τ05 ΚαΤμπριτζ, ιόπό
την αΐγίδα τής οποίας εγένετο τό
συλλαλητήριον, ό κ. Γεώρ. Σοφρο-
νας, ή δνίς Μαρία Σταυρινοΰ, άπό-
φοιτος τοΰ Πανεπιστημίου Βοστώ-
νης καί τίνες άλλοι ΰποψήφιοι τοΰ
Δημοκρατικοΰ Κόμματος είς διάφο-
ρα άξιώματα τής Πολιτείας. Πάν¬
τες οί ομιληται άνέπτυξαν τοίις λό-
γους διά τους όποίους πρέπει νά έ
λέγουν δλοι οί Δημοκρατικοί ΰ
Απέ&ανβ «κ συγκοπής τής καρ¬
δίας καΐ_«κηϊεύ&η έν Πάτραις σε-
μνοπρ—ώς ό σετίαστός όμογβνής
Σπυρίδων Τόφαλος. Ό αίκρνίδιος 6ά-
νατός τού ίι' δσοος τον έγνώρισαν
καλώς τόν^ μεταστάντα ηκούσθη μέ
μεγάλην λύπην, διότι επρόκειτο π«-
ρί άνθρώπου άληθώςχριστιανοΰ, έχ-
Θροΰ πάσης άίικίας καί ένθέρμου
ΰιτοστηρικτοΰ των άποκλήρων τής
τ^·»)ς, πραγμα τό οποίον καί έμ-
πρακτως ίξεδήλ&νσεν οσάκις τω πα-
ροοσιάο'θη πβρίιττωσις.
Είς νεαρόν ηλικίαν ·κατήλτ)εν ά-
πό την Ζάκυν6ον <ΐς τάς Πάτρας άναμιχ&είς είς ^τούς ναυτικούς κύ- κλους, 5ιά τής έντιμότητος και τής έργατικότητός τα> δβ κατέστη είς
βκ των μεγάλων παραγόντων τοΰ
συναφοΰς έταγγέλμ,ατος, παρά τω
όχοίφ ^βΰρισκον «ργασίαν χολλοί
προστάτα! πολυμβλών οίκογβν«ιών.
Ό μεταστάς όμογενής άχήλθεν έκ
τού κόσμου τούτου μέ την συνείδησιν
ήσυχον, δτι ώς οίκοΐενβιάρχης έπε-
τίλε— τό καθήκον τού, αποκατα-
στήσας πλήρως τα προσφιλή τού
τέκνα.
Ό «'Εθν.^Κήρυς» έκφράζίΐ θβρυ,ά
συλλνπητήρια πρός την πενθοΰσαν
οίκογένειοτν τοΰ μεταστάντος όμο-
γενοϋς, ιδιαιτέρως δέ πρός τοΰς ι/ί-
οΰς αύτοΰ, κ. -κ. Δημήτρ ιον, τον γνω¬
στόν Όλυμπιονίκην, καί Διονύσιον.
οτόν ι/Χ ·ποΰ
λέγουν τψ άληίθίΐα. Το
ά βίναι 2ι:
μ
ϊέν τό
μ
««λά.
Άντί ν ά λέγουν 6— τό ζή—φ.
ή ό έ
είναι μιή~(ί>ς
άί έ
τό
χέρια «ο«ίνων οιΐ όπιοίοι κρα-
ίν άρχή, άφηνοον νά βννοτ,6ή,
δτι δλοι κρατοΰμε στά χέρι« τό -ερο-
βνέιριτυ.
* * *
ρ ψή
φιοι, καταχ$ιβοχροττ/θιέντ*ς. Ό έν-
θοοσιο—λός «ίχβ φθάσει «ίς το κατα-
κόροφον.
Είς το συλλαλητήριον είχον χρο-
σέλθει δ κ. Νικ. Φίλιας, πρόείρος
τής 'Ελλ-ηΜθαυ.-Ρ'ΧΌνικής Λέσχης
έϊ
ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΟΡΓΑΝΩ-ΣΕΩΝ
Ζωή καί κίνησις Κ.οινοτήτ'ων, Σωματείων, Έκκλη-
βιών, Σχολείων, Πολιτικών Αεβχών κλπ.
Β05Τ0Ν, ΜΑ55.
'Α«ό την *3ωήν
ληνων.
Μία ιτραγματι-λή^ 'Ελληνική δια¬
σκέδασις που θά μΛΐ'ντ) είς την μνή¬
ί ό ύ ά
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΝΙΟΚΡΑΤΙΑ
Κίνησις τής πιαροικίας
Και αλΐλ,ον ■/.αίλόν μβλος της τχ-
ροΐτχ,ίας βξείήμηοβ πιρός Κύριον κα-
τά τάς τβλβυ-ταίας ήμβρ-ας. Ό Γε¬
ώργ. Σταματακάτυος, ί% Λ'αχωνίας
όρμώμενος και βκ των φκλητύχων
στοιχείον τής ΐΜ>ινωνίας, φίλεργος
κ,ϋί τοίς πάσιν άγαπτητός, απεβίω¬
σεν <έν ·τφ έν Λόουβλλ Νοσα/Λαβίω «8Τ. ^0ΗΝ», προοΐδληθείς 6πό πε- ί ής ηΡής χης τού Χαμδερχιλλλ, ό κ. Λέανϊρος Πολυχρονιδης, ■—ρό*δ·ρος τής 'Ελ- ληνοαμερΊκανικής Λέσχης τοδ Ρόξ- υ.που'ρυ, δ κ. Σταύρος Καραμάνης, άντιπρόβίρος τής Λέσχης τοΰ "Ε-- δερβτ,, καί έ κ. Λεωνίδας Αΰγον- στάκης ώς ϊιειίθυντής τής 'Ελλη- νοα^ερικανικής 'Επιτροπής τής Μοτσσαχοοσέττης. Οί ·κ. κ. Γβώρ. Σοφρονας, πρόε- 8ρος, Π. Γεωργακόπουλος, γραμ¬ ματεύς καί Ε. Παπαίόπουλος, τα- μίας, υτείεχοντο τους άξιωματού- καί όμιλητάς. Αύτοι όμως οί ι)Λρ κοί $«ν θέΤλοον νά καταλά&οον, ότι, όταν κ,ρΰοτιοΰν την άρχή σ'ι Ρεποομ- χλικοτνοί, ίύηαβροΰν ηι' αύτοι. * * * Στ* ζήτηΐΑα τής άχαγορευκτεως οί Δ·ημι0κρατΛ«>1 μιπορβί ν ά *ίναι λο-
ώ λί ίύθ δ 2
γικώτε,ροι
ίέ ί
πολί)
δμως
ί
γρ, φμ μ
τι ίέν ίίναι ψυχολογημ«να τα ίιτι-
ήά
των.
*
Ό κατμάκης ικαλλίτερα 'θά ή
νετο τό ιτράγμα, αν τού έ'λεγες, δτ:
χρειάζΐε,ται ή τροτοαπαγόιρβυισις. διό¬
τι εχει κώθβ πολίτης τντάνς να κά-
μγ) μχοοτλέγκιγγ μιτίΐζμνες, ιταρά ό-
ταν τοΰ λές, δτι ό νόμ,ος ίβν τηιρβί-
ται αίνυ ά
Καί ίέν είναι «νάγκη νά τό πγς
ά καΐ ξάττ*ρα. Άιρκβί νά —ής
έη ό νομος... γιά
ρ
ότι 6α φρ
τούς άλλους.
Ιδέαν τής Άγλοσαξοινικ.ής ί>-
ή ·καί «τιμονής μ—ορ«( νά πά-
άκ» τον νόμον τής
ργ;
Μιά ΐΓθύ έ'γινε νόμος, ιτρέπει νά
ί ί ί ίέ ί
γ μς, ρ
ρμθ'η, ίίτε είναι είτ* ίέν είνε
*βαρμό>τιμος. Τουλάχιστον ιυρ'έπβι
νά «φαρμ.όζεται γιά τούς... άλλοις.
Ο ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ
ΝΕ" ΒΚϋΝ8~Ι0Κ, Ν. .Τ.
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας Μ
Κώστα, 133 Αΐοβηγ 81.
Ν.
$ΑΤυΚΝΙΑ
Δέν είναι Ατμόπλοιον, είναι δνειρον
διά τόν ""Ελληνα ταξειδιώτην. Ουδέ¬
ποτε άλλοτε 'Ελληνακοί λιμένες έφιλο-
ξένησαν άτμόπλοια τοϋ τύπου αύτοϋ.
"Ενα ταξείβι μέ τόδΑΤυΚΝΙΑ ση-
μαίνει μιά νέα ζωή, σημαίνει ΧΑ¬
ΡΑΝ, ΕΥΤΥΧΙΑΝ, ΑΠΟΛΑΥΣΙΝ,
ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ
καί συντόμευσιν τοϋ ταξειδίου σας είς
11 1)2 ημέρας μόνον. Πάσα περιγρα-
φή, ή σύστασις, διά τό δΑΤϋΚΝΙΑ
είναι περιττή, έρωτήσατε δσους εΐχαν
τό εύτύχημα νά ταξειβεύσουν. Ή
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» αίσθάνεται Ιδιαιτέ¬
ραν τιιμήν συνιστώσα είς τούς πελάτας
της τό Βασιλοιό αύτό άτμόπλοιο τής
Μεσογείου. "θσοι θέλουν νά τύχουν ε¬
νός τοιούτου προνομίου νά ταξειδεύ-
βουν μέ τό ήγεμχτΛχώτα-πο αϋτό 6α-
πόοι, τό άληθινό μεγαθήριο τοϋ ώκεα-
νοϋ, δς έκλέξουν τάς δύο άναχωρήσεις
της 6ης Νοεμ6ρίου; ή τ% 11ης Δε-
χεμβρίου, όπότε θα έπιχειρήση τό
Χριβτουγεννιάτικο ταξεϊδι καί θά
φθάση οριστικώς στήν Πάτρα την
22αν Δεκεμβριού. Εάν Θέλετε νά έξα-
σφαλίσητε τάς καλάς καμπίνας, γρά-
ψατε άπό σήμερον.
"Ονομα
Διεύθυνσις
ΗΟΤΕί ΑΟΗΟΡΟίΙδ &
ΤΗΑΥΕί δΕΒνΐΟΕ
310 ΥνΈδΤ δ8ΐη 5ΤΗΕΕΤ,
ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Ζητοΰνται <αΙ δεευθύνβεις όμογβνών. (608 δοηιΐι Όβ&Γΐ)θΓη δττββτ) Τό «ν Σικάγφ Γενικόν Προξε¬ νείον τής Ελλάδος παρακαλβΐ τους κάτωθι όμογενίϊς (ή ι:άντα όστις γνωρίζει την διεύθυνσιν αυτών) νά προσέλίθωτιν «ίς τα Γραφεία τοΰ Γε- ν.κοΰ τούτ^ Προξενείου. η έπικοι- νωνήσωσι μετ* βύτοΰ δι άλληλ'ο- γραφίας καθότι πρόκβιτ«ι περί υπο¬ θέσεως λίαν ενδιαφερούσης αύτοΰς. Δ... Άναστάσιος Τουλάκης ή Τσολάκης, Ηλίας Αναστασίου ή Άναστάσιος, Αίκατβρίνη Γ. Ντε- νιώτη, Μαρία Γ. Κοτσιφακη έκ Χα¬ νίων, Π όνος Κεσές έκ Ναυπλίοο, Εΰστράτιος Ι. Αθανασιάδης έκ Μυ- τιλήνης, Ανδρέας Β. Μαυρογιάν- νης έκ Κισσέ, Λουής Κόκαινος «α Μαγούλας, Βασίλ. Δαλιάνης έξ *Α- *τ?νις, Δημήτριος Θ. Τσαρούχης καί Σαράντηζ Κ. Μέντης έκ Ζευ- γολατιοΰ, Π λ... Γκιόκας Ίάκωίος, Παναγ. Σαραντάκος ή Σαραντό- πουλος η Τ'ριίάλας έκ Φιλιατρών, Τόνης Ζέρ·4ας έκ Μουρπαλή Άϊδι- νίου, Δημήτρ. Βουζουνάρος, έκ Γυ¬ θείου, Ιωάννης Τριαντβφύλλου, Φί¬ λιππος Ν. Φαλιάγκας έκ Τρικκά- λων Θεσσαλίας, Σάμ Κρατσούνης. Έν Σικάγφ, τη 15 Όκτωβρίου. (Έκ τοϋ Γραφείον τοΰ Γενικοΰ Προξενβιοο Σικάγου1). ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΕιΤί ,υ. Έλληνορθόδοξος Κοινό¬ της «Ό "Αγεος Δημή¬ τριος».— Έίδοποίηβις. Φέρομϊν είς γνώσιν των έν ^Ε1ηβ1^β. καΐ πβρινώροις κατοτκιούντων 'Ελλή- νων, δή ήρχισεν ή λειτουογία τοϋ 'Ειλ- ληνοβοϋ σχολείον άπό την Δευτέραν 22 τρέχοντος. Ή σχολή προσωρινώς στεν*ζίτ<α είς μίαν έκ των οΑθ οΰ Ηΐβΐι δοΐιοοΐ, γωνία Ηΐΐΐβΐάβ ^ «αί 1&3ι·ά 51., ^ιηαΐθΕ. Μαθήματα έ παραδίδονται, άπό τάς 4—6 μ, μ. ΠοιροκαίΛϋνται δθ«ν οί γονείς δ' ^ άΛθστέλλωσι τα τέκνα των πρός θησι/ν τής γλώσσης των —ττέροτν μ Ή γ,ηϊεία τοο έτεΐλέσθη «ν Λό- ολΜ.λλ« βνθ>α έκ των έκβίσβ <ρίλων ί ά ώ καί γνωστων μετά των σι/γγενών λύθ υ ί ί γ μ γγ τοο ·Ε3φηκολούθησαν αυτήν ·χ.αί περί τούς εκατόν ιόμογινείς έκ τήί πό>λε-
εί ό
μγς ή
ως ημών, επί ·κειφ«λής ίχοντες τόν
!βρ«τι·κ. προίστάμβνον, αίδ. Βατί-
λειον Κρη, Σάρ, ί
τό «ίκ,κληισιοκΓτικόν Σιυαδούλκ/;. Στε
φάνοος τ.ατίθεσαν έκτός άΤλων ή
Κοινότης Νιοΰμπαροπορτ, νλι οί φί-
λοι τού έχ. ττ.ς πΟΛεως ταύτης, ενα
παμμβγέθη στέφανον «κ «υσιΐκων αν¬
θέων. Ό άείμνηστος Γεώργιος ΙπΊ
ολόκληρον 2ετίαν ©ίβμενβν ΐνταΰ-
θα Ύια ®ιά τό μειλίχιον τοΰ χαρα¬
κτήρος αύτοΰ ήγα-άτο παρ' δλων.
ΤΗτο είς ίκ. των ιαοΧλων σ
τών τής «νταΰθα 'Ελληνι.'νι.ής Όρ-
θϊόξ Κό ί ώ
ηής ρ
Κοινότητος ταί τακτικώτα-
τος πρός τα Ορησκευτιικά τοο καθή-
κοντα. Π ρο δύο μηνών αετί&η είς
Μάντσε"β.ρ, Ν. Η., πρός βδρβσιν
καλλιτέρας έργο~ίας, β'νθα κρυολο-
γησας, μετέβη είς Λοου$λλ, πλησί¬
ον των συγγενών τοο, ίπου καί έ-
τελβύτησί ν.ατόπιν όλιγοημέρου ά-
σθενείας.
ΤΗτο ΐνβρίπου 35 έτών και άγβ-
μος. Έγχ.αταλείΐΓίΐι έν Άμερική
τοΰς *ν Λέουβλλ άνεψιούς, άδβλφ.
Σά ί λλ άλλ
ψς, φ
Σταμ.ατακάκοο χαί αλλους άλλα-
χοΰ, «ν τη —ατρίδι τοο γηρ'αιάν μη-
τερα ή όποία ιορΐν παροίδώσιη τό
πνεϋμια ειίς τόν ΔημΚΜργόν ΐπ&ρί-
μενε νά ίδη διά μίαν φοράν τόν ά-
γαιτηΐτον υϊόν της Γεώργιον τόν ο¬
ποίον ώς φιλόστοριγος μήτηρ ιέτρο-
τίθ*·το νά ·άιτοκατ<κττήσιη πρβιοόντως. —Κοτταπΐν δΐπλής «γχβιρήσεως καί παραμονάς όκτώ έΊΜομάβ'ων έν τω ένταιΰιθα «ΗΌΜιΕΟΡΑΤΉΙΟ ΗΟδΡΓΤΑί «ξηλθβ χρό ολίγων ηρ ό ΐ.% Πύργου 'Ηλβίας, ά- πό βτών ενταύθα «γκατβστημένος υιχ βι.οκ.τητης τοΰ νΐΟΤΟΡνΓ ΜΑΕ,ΚΕΤ, ■*.. Νικ. Μαρκόκουΐλος πρός μεγάλην χαιράν των οιίκβίω καί φίλων τού. Πάσχων ««, δηλη- τηριάσ«ΐ>ς τοΰ αΐματος, κατώρθωσε
νά εξέλθη εκείθεν, δελτιωΐθείσης ση-
μαντΐΓΛωτΌτα τής ιεασχο'^σης ϊεξιάς
αΰτοΰ χειρός, χάρις είς τάς προσ¬
παθείας τοΰ διακβικριιμέ'νοΐ) χΌΐθολό-
ί ύ ΌΚ 0ΕΑΙ
Τό Σχολείον τού Άγίου
Δημητρίου.
Ή Σχολι-κή Έπιτροπή τής Έλ-
ληνικής Όρθοβόξου Κοινότητος τοΰ
Αγ. Δημητρίου λαμδάνει την τι¬
μήν νά γνωρίση είς 'οηταντας τούς
γονείς -κ,αί κηδεμόνας ότι είς τό ΰπ'
αριθμόν 14 ΡιιΜΐο δοηοοΐ, 225 Ε.
27τ1ι 8τ., ήρχισαν τα Έλληνικά
μαθήματα.
Είς τό έν λόγω σχολείον, ή δι-
δασκαλία θά είναι Δευτέρα. Τρίτη,
Πίμιττη καί Παρασκβυή *
6 μ. μ., οί δέ μαθηταί <θά δ(2άσκω>ν-
ται υπό την πιροσωχι-κ,τ/ν «τίδλε-
ψιν τοΰ ίερέως αΐδ. Ιωάννου Κα-
λαποθάκη. Τα δίδακτρα ώρίβφησβν
είς δολ. 1 μηνιαιως δι' έκαστον μα¬
θητήν έκτός των άπόρων, οίτινες
θά ψοιτώσι δωρεάν.
(Ή Σχολική 'Επιτροπή)
,ιυ.
ή μή Λέσχη δί
χοροεοΛε^δα υπέρ τίδν ΐιπιοψηφίον
ΡετιουμηίλΊκανικοΰ ΚΛμ^ωΐτος ^αχ-
δά Κβή άΐ Κ δά
πθίς ρμ
γου καί χειρούργου ΌΚ.
ΕΝ0Έ ΗΙΝΕβ^ξ ΑΜΕ8ΒϋΕΤ,
ΜΑ88., τοΰ καί γνωστοΰ είς την
έντα5τ)α Ελληνικήν όόμογένειαν.
'Έλληνοα.μερικανική
πουμπλικανική Αέβχη
τοΰ "Εβοεξ Κάουντυ.
Την Μην ΌκτωΛρίου, ·ί"μ^ρα.ν Πέμ¬
πτην καί ώραν 8 μ, μ., ή 'Ελνληνοαιμιε-
ρο<ανική ΡεπουμΛλικανι«ή Λέσχη δί- δ«ι ^δ υέ ίδ ΐί τού μ μ^ς βοη, διά ΚυβερνήΓτην, κάΐ Κβαχι διά Όιμοσ3τονοΜ»κον Γβρουσιαιστήν, έν τφ ΙηπϊοΓ Ογοθγ ΑιιαΙΙθΓΐιιΐη, «2 Ρΐβηβ 51., Νβν?βτ1τ, Ν. .Τ. Πλήν τόίν κ. χ. 1>α—οπ χοΐ Κβ&η,
οΐτινες Θά είναι οί κυριώτεροι όμιλη-
ταί, Θα τιμήσ03""· την έσπειρί'δα διά τής
ποορουσΐας των οί Οοηβτβββΐηβη κ. κ.
ΡογΙ καΐ Εβϊίΐβοΐι, έπίαης ό Ρ™β Ηοΐ-
άβΓβ καί Α^βτηΜτπιβη οί Εβββχ
ιητ.
Προίτκαλοθμιεν άπαντα τόν Ελληνι¬
σμόν τού Εβ»βχ ροαηίν καί των πρρι-
χώρων «Ις την ωραίαν αύτην συγκέν-
τρο>σιν, δπως καί έκ τοΰ πληοίον ννω-
ρίσχι τούς ύποψηφίβυς Λπό τάς δκΐλέ-
ξεις των οποίων πολλά θβ ωφεληθή
Μετά τούς 6μ·ιΛ.ητάς, των όποίιων η
δα«λ·εξις Θά λήξη περί την ΙΟην ώςαν,
θά επακολουθήση χορος μένρι ~ωιας
Πρωτος θα ομιλήση ό ΐνημ. κ. Ι,&τ-
βοη, είς τάς 8.15 μ. μ. ακριβώς. "Ελ-
Θετβ ενωρίς &κ»ς άκούσετε καί Θαυ-
μάσετ» τόν δντχος άξιον μέλλοντα Κυ-
βεΌνήτην μας. Είσοδος ίλ€νθέο« είς
πάντας. (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
(18168—21—25)
'Εκλεκτά βιβλΐα ίχβι μόνον τδ Βι>
βλιοπωλεϊον τοΰ «ΈθνικοΟ Κήρυκος>.
---ΐ1ΐίΐϊ^^
Ή πρωταγωνίστρια τοΰ Θιάσου
Δνίς ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΠΑΝΑΓΗ ΣΒΟΡΩΝΟΥ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Η ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΗΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΣ ΔΝΙΣ ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ
ΒΙ3-ΤΜΟΒ.Ε ΓΓΞ_:ΐ_Α.ΤΞ.Ι_
216 ΚνΕ8Τ 47ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ, ΜΕΤΑΞΥ ΒΒΟΑΟ¥ΤΑΥ ΚΑΙ 8ΤΗ ΑνΕΝϋΕ
ΚΥΡΙΑΚΗ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
<ΩΡΑ 8ΐ30 Μ. ΝΙ. ΑΚΡΙΒΪΙί) Ή νεμάτη πλοκήν καί παρεξηγήσεις Άθηναϊκή Όπερέττα τοϋ Κου θ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΟΥ ΜΑΚΡΗΣ. ΚΟΝΤΟΣ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ Πρώτην φοράν παιζομένη όλόκληρος, δπως παίζεται καί είς τάς Αθήνας. ΤΡΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ 17 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΕΛΟΪΑ- ΚΑΛΑΜΠΟΥΡΙΑ-ΞΕΚΑΡΔΙΣΜΑΤΑ (Τ1ΑΚΡΗΣ: Ο Κ- ΣΒΟΡΠΝΟΣ, ΚΟΝΤΟΣ: Ο Κ- ΠΑΤΣΗΣ, ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ: ΟΛΟΣ Ο ΟΙΑΣΟΣ ΚΑΙ 10 ΠΡΟΣΑΠΑ ΚΟΡΟ. 'Π-Π-ΙΤΠ-ΙΤΠ-ΓΙΓΙΤΓ3^^ ^Ι^^ ων. Διά περνσοΌτέρας πληροςροοίας ά- ποταθήχε είς τόν ονδόισκαλον χαΐ ίε- οβα,· 90—21 13911ι 81., ^{ιIη&^^β, άπό τάς 12—8 μ. μ. ['Εκ τοΰ Γρακρβίου) (18186—53—27) ,11. Έλληνορθόδοξος Κοινό της «'Ο "Αγιος Δημή¬ τριος».— Πρόοκληαις. Ποοο5οαλο0νται άπαντες οί "Ελλη- νες, καΐ Ιδίως οί κατοοίοΰντες έν 3α.- 1 ϊ ώ δ μην δσων είχον τό εύτυχημα νά παρ- ενρε'βοϋν, ήτο έκείνη πού έλαβε χώ¬ ραν «ίς την οικίαν τοΰ κ. Σταυρου Βαρβλά. 'Εώρταζε τα γενέθλια τής κόρης τού καί την όνομαστικήν τού ίορτήν. Σπανίως σήμερον νά τυγ- χαντ) κανείς σέ τέτοιες διασκεδά- σβις. Οί προιτκ«χλημ·ίνοι ήσαν πάμ- πολλοι. Δι«.·κρίνοντο ή οίκογενεια τοΰ κ. Νικολ«ου Τριανταφυλλά-Λου, !ι κ. Ίορδάνης Πανταζής, ό κ. Π. Κανέλλης, ή οίκ,ογένεια Κωνστ. Τούμποορα, ό %. Παν. Βαρελάς, Αίκατερίνη Βαρελά, δ κ. Γεώρ. Γκίνης, δ κ. θεοδ. Κουτροΰμπας, ό κ. Τηλ-ίμαχος ΣΊιοΰρτης, ό κ. Ιω¬ άννης Κοκκινιάς, δ κ. Παν. Γεωρ- γακόπουλος, δ κ. Παν. Δαμάσνςος, κ. Χαρ. Τίγγος, ή οΐκογίνεια Όυδαλη, ή οτκογένεια Σιόρη, δ κ. Π αν. Κάκχινος, δ κ. Δημ. Άντω- νόπουλος, καί πολλοί άλλοι, των ο¬ ποίων, τα όνόματα μας διαφεύγουν. Τό γλένττ διήο-κεσβ μέχρι των πρω- ϊνών ώρών, ότε ολοι ανεχώρησαν ι·!ς τα ίδια, εύχόμενοι βίς τόν κ. δταϋρον Βαρελαν καί τοΰ χρόνου. ςχρς, ς φρ θώσνν είς την τελίτην της καταθέσε ως τοΰ θΐμ«λίου λΐθου τοϋ ένταϋθο; άν<οιοΜ>δομιουμένου ναοϋ καί Σχολείον,
την προσέχη Κυριακήν, 28 Όκτωβρί-
ου.
Ή βυγκέντρακΛς θά γίνη την 8ην
μ. μ., είς την αίθουσαν Ε&&16 Ραΐβοβ,
γωτνία 5ιιίρ1ι1η Βΐνά. καί ΑΓΟΐιβΓ
Ρΐαοβ, άκρι6ώς έναντι τοϋ ένταϋθα
κεντρικοϋ οχδηοοδροιμκβίθϋ οτοιθμον.
Την 4τ|ν μ. μ, άκρί/βώς, Θά λάΛ-η χώ¬
ραν ή τελετή τής καταθέσβως ταϋ Θβ-
μελίον λίθου, ϊνΐ>α θά έ»«φωνητ>οΰν λό-
γοι υπό επισήμων.
Την τελ«τήν Θά επακολουθήση ξ
ωσις των ξένων έκ μόρονς της Κοινό-
νητος κσΐ χ^ορός άνευ οϋ&ενός Ιδιαιτέ-
('Εκ τοϋ Γραφείον)
(18187—28—27)
ρου
Αρχιερατική λειτουργίαν
Φέρομεν είς γνώσιν των όμογενών
τής Κοινότητος ΡβΓίΙι Αΐη1)ογ, ώς
καί των πλησίον παροικιών, δοιιΐΐί
Νενν- ΒΓαηκλνίοΙί ΑδΙ)
Ρί»Γΐί, Εοπβ ΒΓαηοη αηά
Ρΐαϊηίΐβΐά, Ν. 3., δτι την Κυριακήν,
28ην Όκτωβρίου, έν τφ Κοινοτικφ
Ναφ ημών τοΰ «Άγίου Δημητρίου»,
θά τελεσθή πανηγυρική Άρχιβρατική
Λειτουργία, έΛ τή μνήμη τοΰ Άγίου
Δημητρίου, χοροστατοϋντος τοϋ Σεδα-
σμιωτάτου Άρχιεπισκόπου ημών, κ.
Αλεξάνδρου, βοηθουμένου παρά τοΰ
έφημερίου τής Κοινότητος ημών, ΑΙδ
ΟΙκονόμου Νικολ. Μενίδη. Παρακα-
λοΰμεν τούς όμογενεϊς τής Κοινότητος
ημών ώς καί των γειτονικών παροι¬
κιών, δπως προσέλθωσιν είς την με-
γαλοπρεπή λειτουργίαν καί λάβωσι την
εύλογίαν τοΰ διαπρεπσϋς ημών Ιε¬
ράρχου.
ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
(18205 25—26)
Χύλλογος Καστοριέων ή
« Όμόνοια». Πρόσκλησις.
Τό προσεχές ΣάιβΑαπον, 27 τρέχον¬
τος, καί ώραν 7.80 μ. μ., καλοϋνται
πάντες οί ΚαχττορυεΙς μέιλη χοΐ μή,
είς Εκτακτον γΐνι.κην σννέλενοτν, έν τ{ί
«ίθοΰσρ τοϋ Συΐλλόγου, 890 δΐχίΐι
Ανβ., Ινα ουσκ.βφθωμεν πβρί τοθ ζή*
τήματος τοϋ Νοοοκομείου.
("Εκ. τοϋ Γρακρεί—)
(182Ί2-—25—<27) , ΜΑ55. Τ* νέ* τής π Την παρελθούσαν Κυριακήν συνε στήθη Τμήμα τής Ο. Α. Ρ. Α., εί. την πόλιν μας. —'Ο κ. Ν. Λοΰμος, έκ Βοστώ- νης , θέλει όμιλήσει «ίς τό Ηβΐΐβ- ΐ ΑΪ δϊΐ υέ ΰ η , μ πΐο ΑπΐθΓΪ0Η.η υπέρ τοΰ Ρεπουμπλικανικοΰ κόμματος *—Οί κ. κ. Τοηη Ραρραβ κα ΑΐβαηχάβΓ ν&τΙίαΒ, δικηγόροι έκ Βοστώνης, θά όμιλήσουν την Πέμ πτην εσπέρας είς την αίθουσαν τοΰ Έλλην ικοΰ Σχολείου, υπέρ τοΰ Δη μοκρατικοϋ Κόμματος. —Ετελέσθησαν οί άβραβώνε τής καλλίστης Έλληνοπουλας Ίω άννας Δ. Χρηστοπούλου, γραμματέ· ως τοΰ Συλλόγου των Κυρίων κα Δεσποινίίων «Ή Μέλισσα», μετά τοΰ καλλίστου νεΌυ ·*.. Νικολάο Μαυρομμάτη, διαμένοντος έν ""<¥&■ ΐ Μθ88. ΚθΙΝίΙΝΙΚΑ Βαπτίσεις Άνεδέξατο έκ τής ίερας κολυμ- δήθρας ό κ. Ηλίας Κουρετας,^ κα ταγόμενος έκ τοΰ χωρίου Π ηδάσου, τής Μεσσηνίας, τόν νίόν τοΰ κ. Βα- σιλείου Χρ. Τσώνη, όνομάσαςαΰτόν Χρήστον. Ό κ. Τσώνης κατάγεται έκ Γριζοκάμπου, τής Μεσσηνίας, καί είναι διευθυντής τοΰ ΜϊοΜβαη ΚββίίΐπΓαητ. Παρακούμπαρος πα¬ ρέστη ό ν.. Γβώργιος Μπαλντας, δι- ευ(θυντής τοΰ Ββατ, βΐη αΠ ίηηοη. Τό μυστήριον ετέλεσεν ό έφημέριος τής Κοινότητος 0γ&π(1 Παρΐάβ, Μΐοη. Μετά τό μυστήριον παρετε- θη πλούσιον δείπνον, *ίς ο παρεκά- θησαν υπέρ τοΰς 50 προσκβκλημέ- '«ι, μεταξϋ δέ αυτών παρευρέθη ν,αί ό γνωστότατος «κ Σικάγου κ. Ζα¬ χαρίας Μπαλντας, όποο εξεφώνησε Λ·όγον, υπέρ τοΰ Έλλην ισμθΰ, κατ- ενθ^οτσιάσας πάντας τούς παρει/ρ-ι- σκομένους. Μϊτά το δείπνον έπηκο- λούθ'ησ'ε διασκέδασις μετά μουσι·χών ΔΗΛΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΑΓΓΕΛ1ΑΣ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΏΝ ΛΕΣΧΩΝ, ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ, Κ.ΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ, Κ. Λ. Π. •Ο «'Εθνικός Κηρυξ» λαμβάνει αυχν* άναγγελέας πρός δημοσίευσιν έκ μέροος Πολιτικών Λεβχών, Δημοκρκτικών, ή Ρεπουμπλικανικών, τοπικών Σω¬ ματείων, Έκκλησιών καί Κοινοτήωτν, κλπ., χωρίς τα άποιττελλόμενίχ να αυνοδεύωντιαι δι' έπιβτολών υ- πευθύνων προσώπων, τα οποίαι να άναδέχωνται καί τας ευθύνας, τάς οποίας αυνετ-.άγεται ή διάθεσις τού ζητουμίνου χώρου τής εφημερίδος. ΚαΟίσ'υαται γνωστόν δτι ούδεμία άναγγελί* Θ« λαμβάνεται ύπ' δψιν εάν δεν άποστέλλεται παρ* υ- πευθύνων, καθοριζόντων καί τό μίγεθος τού χώρου καί τού χρόνου πρός δημοσίευσιν των ταχυδρομου- μένων άναγγελιών. Πρός τούς έν Άμερική Λημνίους 'Αγα—τοί Συμπατριώται, βοη, Ν. 3., ΑτηΙΐΓΪάββ, θταν ή Αδελφότης μας απεφάσι¬ σε νά Ιδρύση είς την Ιδιαιτέραν μας Πατρίδα Λήμνον Νοσοκομείον, δέν έ- 6ασί<ΐ9η είς τα κεφόλαια αυτής, δια νά φέρη είς πέρας ένα τόσο μεγάλο £ρ- γο, διότι ταύτα δέν ήρκουν. 'Εδασί- σθη δμως είς την φιλανθρωπίαν καί τόν πατριωτισμόν των έν Άμερική Λημνίων, δπως παραδώση τουτο τέ- λειον καθ" δλα. Τό Νοσοκομείον πλησιάζει ήδη νά αποπερατωθή, ώς γνωρίζετε έκ των ε¬ κάστοτε δημοσιευομένων δελτίων. Ό ι'Ηφαιβτος» διέθεσε διά τόν σκοπόν τούτον δλα σχεβόν τα κεφάλαιά τού, ήτοι 1,258.756 Δραχμάς, (πλήν 69 όμολονιων, άιξίας $8,800- οίτινες Θά μενου ώς παρακ«ιτ<ιθηκαι). Χρΐΐαζον- δ άό δέ λά όλλά οργανων μβχρι τού μεσονοκτιου, 3τε ανεχωρηταν πάντες κατευχαριστη- μεΌΐ έκ των περιποιήσεων καί βύ ρη ς χρη έκ των περιποιήσεων, καί βύ- χόμενοι είς τούς εύτυχείς γονεϊς νά τοίς ζήση ο νεοφώτιστος. Η ΟΠΕΡΪΙΤΓ ΙΙΓΑΡΕΤΤΟ ΟΙ Λνογνωοτταί ιμβς ·ένΐΐρυφουν Ιδν θΗ,τέρως είς την ρβφιναριοιμένην μχ»υ- σικήν. Πουρ' δλον δτ* έ|αιμ«ρικανίοιβη- μβν, ίέν £)ταύσαμεν ίν τούτοις νά σιτγ- κ»νούμ«θα δταν άκούωμνΐν την μουσι¬ κήν τής πατρίδος ιμας, βπως την έ·δν δάχθημβν ««Ι ή οποίαι μΛς οΐστοηλα- τεί. Μδς ένβιακρέρβι, έυΐιομένα>ς, 1«χο>-
ριστά τό πράγμα, ότι τΑσοι άοτέρβς
τής "θπερΌϊς γυναϋ»εις Ιδίως που μά^
σαγηινεύουν μϊ την σπανίια ώμορφια
των χαΐ τοΰς μ«γευτο«>ύς τόνους της
φωνης των, οτρέφονται πρός τό αιγα-
ρέττο ίιιΛν δίτϋίβ, γνα νά βροΰν
άνακούφιβι, μέ την πεποίθησιν δτι μα¬
ζύ μέ τό ξανάοΌΐσιμα κιαΐ τό ξ«κούρα-
σπα αΰτό !&εν Θα έρΐθίσουν τόν λανμόν
των.
Ή ΠθΓβαιοβ ΕίαΒτοτι, &ρ~»>τ—ιχή
ύψίφωνος τής· ΜβΐΓθτχ>11ί»Λ ΟρβΓΕ
Οο., «.Ιναι μία άπό τοΰς απείρους μ«-
λοδρα^ΐΛτοΐ'θύς άστέρβς πού ιδιαλεξβ
ς ρς μ
δρ^ς άστέρβς, πού ιδιαλεξβ
τό Ι_.ο<:ΐ£ν δττΐΐίβ, ως τό άγαπτιμένο της οτ,γάρέττο. Διι«ΐνολονοΰσα τί[ν εκ¬ λογήν της αύτην,1 ή κ. Εαβίοη λέ τα έξτ(ς πρρΐ των σιγαρέττων ^ δίτϊΚθ: «Ή τβλβυταία πε^κοδιεία τής ΜβίτοροΐϊίβΛ Ορβτβ θΗηρΐπιν, ιμέ 6- φερεν βίς τό Σώονθ ομιΙ τό ΜΙάΛΙθ ννββτ- Άπό δπου «οί. δν π&ρνοϋσια ϊ- ι6λ«ΐΜ «αθηΐμιεοννώς άνθιρωπαυις ( νά καΐτνίζουν όλοένα ΕυοΜββ. Άνεκάλυ- ψαν κι' οΰτοί, δ,τι εΐχα Λναικαλύψει κι' έγώ λί,γα χρόνια πρίν. Δηλαδή ί¬ να δρωμα ποΰ είναι τό κβΐλλίτειρο στόν κόαμο καί θέν Ιχ-ει δυσάιρειστα άπο- τιελέσιμιαιτβ «τόν λο*μό καί στήν άνα- πνοη». Τα λοννα αύτά «Ιναι ένας αφθα- στος επαί.νος, γιά τα οιγαρέττα Τ_,υ(:1ί7 8 δταν ώλ ΛΛθν μ ς αρη) Χρζ ται δμως άκόμτ) 'δέκα χιλιάΐθ€<; όολλά- ρια, διά νά παιραδοθ·^ τουτο τίλειον. Άρά γε Θά θελΐ|σουν οί Λήμναοι τής Άμερικής νά άφήσουν τό ϊργον τό οποίον ανέλαβον, ήμιτελές; 'Ο €°Ηφαιστος» ζητεί την συνδρο¬ μήν δλων των Λημνίων, δπως φέρη τό έργον τουτο είς πέρας. Κατήρτισθησαν ήδη έπιτροπαΐ πρός συλλογήν έρανον, άποτελούμεναι άπό τούς εξής κ. κ., διά την Νέαν Υόρ¬ κην καί τα περίχωρα: Άντών. Κα- τακουζηνόν, Π. Παλίδην, Β. Φραγ- κούλην, Ν. Κουτούκην, Γ. Ξυράβην, Α. Νέστωρα, Ν. Άποστολέρην, Β. Βαφέαν, Κ. Τσαγγόν, Ανδρ. Κα- τακουζηνόν, Δ. Δουκαρέλην, Μ. Άν- τωνιάδην, Α. Κανδιμίρην, Χ. Χρυσά- φην, Θ. Π άπαν, Μ. Ζαφειρόπουλον, και Β. Καλάθαν. Τα παραρτήματα ΝβνβΓΐ£, ΡβΤ6Γ- Αΐίαυίρρα, Ρη., καί ΝθΓνΐοη, Οοηη., κατήρτισαν Ιδιαιτέρας έπιτρο- πάς, τα όνόματα των οποίων Θά δη- μοσιενθοϋν προσεχώς. 'Επειδή δμως αί έπιτροπαί βέν Λΰ- νανται νά περιέλθουν δλους καί δή ί- κείνους ποθ διαμένουν έκτός τής Νέ- ας Υόρκης καί είς πόλεις είς άς δέν ύφίστανται τμήματα τοϋ «Ήφαί- στου>, διά τουτο δβοι έπιθυμοΰν νά
συντελέσουν είς την ανέγερσιν τοϋ
φιλανθρωπικοΰ τούτου ίβρΰματος δύ¬
νανται νά στείλουν τάς συνδρομάς των
έπ' ονόματι τής Αδελφότητος είς την
εξής διεύθυνσιν: Ηβρηαββίιιβ, Ιηο.,
152 Υ/. 42πΛ δι., Ν. Υ. αΐγ.
Τα όνόματα των εΐσφορέων θά δη-
μοσιεύωνται άπαξ τοϋ μηνός είς τάς
εφημερίδας, θά γραφοΰν δέ καί είς
Λναμνηστικήν στήλην, ήτις Θά τοπο-
θετηθΠ είς τό νοσοκομείον.
Θά εύρβθϋ, Αρά γε,^ Λήμνιος:, ποϋ
νά μή θελήση νά γράψη τό δνομά
τού στήν στήλην τής τιμής;
Ελπίζοντες δτι
ής τιι
τό πι
ιρός αποπερά¬
τωσιν τοϋ νοσοκομείον ύπολειπόμενον
μικρόν ποσόν, δχι μόνον θά καλυφθή
έντός μικροΰ χρονικοΰ διαστήματος,
άλλ' δτ* θά ανέλθη καί είς άρκετά
σεβαστόν ποσόν, Ινα καί &λλα^ ανάγ¬
κας τής πατρίδος μας θεραπευσωμεν,
Διατελούμεν μετ' εκτιμήσεως
καί άγάπης,
Διά την Διοικ. Επιτροπήν,
Ό Πρόεδρος
ΑΝΤ. ΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΣ
Ό Γραμ/μιτηις,
Η. ΚΑΚΚΑΛΗΣ.
(1Η194—24— 27>
8Μ^β, δταν ιμώλιχττα ΛνοΛ^γιοθωμεν
πόσον προσεκτυκή πρέπιεινα. «ίν>α«, ή κ.
ΡΙθΓβηοβ Ε&βίχ>η, γιά νά προφυλάτττπ
την άκριθή <ρωνή της. Ήιμείς πού γνωρ(ζομ«ν χαΜΔ^ τους κόπους ποΰ καταβάλλόυν οί διαιφοροι άστέιρες θιά την έκγύμνοοσιν κιαί δια¬ τήρησιν τής «ρωνής των, Ιδιαιτέρως έκτι.μωμ)εν τόν ανωτέρω 6ιταινον. ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΥΟΡΚΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΧΩΡΠΝ ΕΙΣ ΜΕΓΑ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΛ. ΣΗΙ8 Ή Έκτελεστική Έπιτροπή των Έλλήνων Δη- μοκρατικών απεφάσισε νά όργανώσχι Μέγα Συλ¬ λαλητήριον υπέρ τοϋ Σμίθ είς τό Α0ΑΙ)ΕΜΥ ΟΡ ΜϋδΙΟ, έν Μπροΰκλυν, Ν .Υ., τό εσπέρας της 1ης Νοεμβριού. Ρήτορες Άμερικανοί—Παναμερικανικής φή- μης— θά όμιλήσουν πρός τούς "Ελληνας. Παρακολσυθησατε τάς στήλας τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος», δπου τό πρόγραμμα τοΰ Συλλαλητηρί- ου θά δημοσιευθή, ώς καί ό κατάλογος των Άμε- ρικανικών προσωπικοτήτων. Ουδέποτε άλλοτε τοιαύται Άμερικανικαί προ- σωπικότητες εχουν εμφανισθή) ενώπιον Έλληνικοΰ άκροατηρίου. ΕΤΟΙΜΑΣΘΗΤΕ ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ ΤΗΣ 1ΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Είκοσαμελής Έπιτροπή Έλλήνων έμπόρων καί έπιστημόνων έπεξεργάζεται πυρετωδώς τό μοναδι¬ κόν πρόγραμμα τοΰ Συλλαλητηρίου. ΆρμονικοΙ άρραβώνες Ευχάριστον είδησιν έκόμισε τό έξ Ελλάδος ταχυδρομειον «ίς τόν έδω καλόν μας Φίλον κ. Τετθν Δημητρι- άίην, τόν τόσον γνωστόν καί προσφι¬ λή «ίς τοίις Έλληνας τής Άμερι- κής τραγουοΊστήν, ό οποίος δέν παΰ- βι νά έργάζεται καί νά μοχθη διά την βιάδοσιν των έκλεκτοτέρων Έλ- ληνικών τραγουδιών καί τής Έλ- ληνικής μουσικής μεταξίι τοΰ 'Αμε- ρικανικοΰ κοινοΰ. Ή προσιφιλής ά- δελφή τού δνίς Τασία Δημητριάδου^ ήρραδωνίσθη έν Αθήναις μετά τοΰ κ. Φωτίοο Πάρλα, τμηματάρχου Τραπέζης. Βίς τό άρμονιν,όν ζεΰ- γος ευχόμεθα ταχείαν ^τήν στέψιν, είς δέ τον «δώ άίελφον^ της μνη- ττής κ. Τέτον Δημητριάδην διαδι- «άζομεν τα συγχαρητήριά μας. ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΕΤΗΣΙΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΟΥ ΣΥΑΑΟΓΟΥ Τ«Ν ΘΕΣΣΑΑΠΝ " Ο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ" ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ, 29ΗΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑΝ 8:30 Μ. Μ., ΕΙΣ ΤΟ ΝΕ'νν 308 ννΕ5Τ 52ΝΟ 5ΤΗΕΕΤ, ΝΕΑΒ 8ΤΗ ΑΥΕΝϋΕ Θά παιχθη υπό της Όπερέττας Παντοπούλου ή πλήρης μελψδίας καί κωμικών σκηνών Ό¬ περέττα : Η ΓΛΥΚΕΙΑ ΝΑΝΑ" Είς την οποίαν δ διάσημος κωμικός κ. Ιωαννίδης θά θριαμδεύστ» πάλιν. ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΝ Ετοιμασθητε δλοι δια τό Θεσσαλικό γλέντι τής 29ης "Οκτώβριον. Τιμαί είσιτηρίων: Πλα- τείας Δολλ. 1.00, Θεωρεΐα Βας σειράς Δολλ. 1.50.
1918
ΟοϊοΒθγ 2ΰ. 1928
ρ*|>11·* Βηηα·7 1>τ «ι·
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒίΙδΗΙΝβ ΟΟΜΡΑΝΥ. Ιιις.,
140 νΜί >«ΙΗ Χττββ»
Ν«% Υογκ. Ν. Υ.
ΡΚΤΒΟΒ Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8, Ρτ-ββ.-
οκΜΕτηΐυδ ολιχγμαϊιο8, κβ
ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00
Τ*1*·~Μ>1> ΑάαΓ·«πι "Νιιίΐιιβ—!«··
ίΐΐθ—βΐΐι—(ε«|
5ϋΒ50ΒΙΡΤΙθΝ ΚΑΤΕ8:
ϋηίιεά
Οηβ
ςΐχ Μοη«ι»
ΜοηίΙιβ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΉ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
51ΙΝΡΑΥ
•II.··
$·.··
$4.··
Οηβ Υ« »
81ΐ ΜοηΙίιβ......§8.50
ΤΙΐΓββ ΜοηΛβ ... $1.00
ΙίΙ,υδΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ
Οηβ Υβ·Γ ....... Ιι.οο
ϋΐχ ΜοηΙΙιβ......11.00
$·.··
$4.00
«1*0
16.00
»ι.»ο
Τ Α3 8ΙΧΟΝΤ» ΟΙΛ»Ϊ ΜλΤΤΙΚ ΑΡΜΙί
1, 1019. ΑΤ ΤΗΕ ΡΟβΤ Ο'ΠΟΙ. ΑΤ Ν Ι*
ΥΟΡΚ. ΝΕ* ΥΟΡΚ. ΙΙΝΟΕΚ ΤΗΕ Α<~ ΟΙ» ν,ΑΚεΗ ». 187»___________ ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΛΤΑΝΙ8 Ρά ιιηά 0Η1 ΌβΓηβΙηυ.3 ΟαΙΙΪΓηαΙιοβ, ΕσϋΙοΓ 'ΈΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ — ι» ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΧ ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ Κ»Ι ΤΗ* ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜαΝι αμιρικηχ ι αατΐπκοτ ΗΗΚΡΗΣΙΟΖ ΈτηβΙα . ΤοΙμηνβς $10.00 Ι 'Κτ,ισΙβ .. . $5.00 ΈΕάμηνβς . $β.βθ Ι ΤοΙμηνος . ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΪ ΈτηβΙα 'ΚΙάμτη Γοίμηνος $7.00 ΈΙΛμτ—ϊ .. Φβ.60 ... ϊϊ.θθ ΈτηβΙα Έξά ξμι ΤβΙιιτϊνος ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ Έ—σία ____$4. ς .. $ι.ι οο οο ΈτηοΙα . ., Έξάμηνος •1*.·· . $··»» , $«··· $β.ο· $4.00 $1.50 $5.00 $*.·· Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ άνω των 10 όμιληταί, παρουσίασεν ό κ. Ι. ΜοοΙσβ, ίημοτικός σύμδουλος τής πόλεως μας δστις κα! προή&ρευε ■υλλαλητγιοίου. τού συ, ητηριου. Ιρωτος ωμίλησεν ό ταγματάρ- ΙηοτηαΒ Χναΐβΐι. άίϊλβη^ τλΓ, χη αΒ λνβΙΛ, «δελφός τού Γερου'σιαστοΰ Όανΐά να!β1ι, άν- τιπροσωπβύσας τον έντιμ. Γερουσια- στην αδελφόν τού. Δβί7£ρ*ς ^ιλ όκ. Άηο(ττέλλ·τ· τα (μβΑβνατα πος ίιβ τ«- χυβοομιχ*» ( τραΛβζιτικΛν Ιΐητογβτ» είς Δολλάρια πληοατϊα «Ις Νέαν Ύόρχην Λια- ταγ{| "ΝαΙΙοηαΙ ΗβΓαΙΛ". Επιστολαί η- οιβχοτ'σαι χαοτονομΐσματα Αέον νά αηοστΐλ- λα>νται συοτημέναι βΐς ΑιαταγιΥν "ΝαΤΙοη&Ι
Η«Γη1Ί", 140 ννββτ ΙβΛ δ(Χ66ΐ, Ν·νε
ΥογΙι, Ν. Υ., Αλλας β*ν φέρομεν ·*»ύνην
& Αήλ4&
ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΓΓΡΕΦΟΝΤΑΙ
< Κήονχας» |ν ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗϊ 1*. ΧΑΡΑΚ1ΕΣ Τό προοτέριτο χαίρνβι ααι ίίνβι όυ.··- ■ - . . --,. δ κ. .Τοββρΐι ( Μοηαΐιοη, ύποψήφιος «οολευ- της τής Τρίτης Περιφερείας Ο&τα- ρΓΪάββ, Μαββ. Κατόπιν ωμίλησεν ο κ. ΡΓ8.ηοίβ Ε. 8ΐαΐΐβΓ7, ^ρόε- δρος τής Σχολικής Έπιτροπής τής ΰοττωνης καί άντιπρόσωπος τοΰ κ. Ρταηΐί ϋοη&ΐιηβ, προέδρου τής Πολιτειακής 'Βπιτροπής τής Μασ- σαχουσέττης, όστις άπουσίαζεν είς Νεαν Υόρκην. Έητίσης ωμίλησαν ο δοηθός εισαγγελεύς ϋαηΐβΐ Οΐΐ- " >8. ΜάκΚράθ, δημοτι-
, . °? τής Βοστώνης, ό
Προεδρος τής 'Ελληνοαμερικανι-
κης Λεσχης τ05 ΚαΤμπριτζ, ιόπό
την αΐγίδα τής οποίας εγένετο τό
συλλαλητήριον, ό κ. Γεώρ. Σοφρο-
νας, ή δνίς Μαρία Σταυρινοΰ, άπό-
φοιτος τοΰ Πανεπιστημίου Βοστώ-
νης καί τίνες άλλοι ΰποψήφιοι τοΰ
Δημοκρατικοΰ Κόμματος είς διάφο-
ρα άξιώματα τής Πολιτείας. Πάν¬
τες οί ομιληται άνέπτυξαν τοίις λό-
γους διά τους όποίους πρέπει νά έ
λέγουν δλοι οί Δημοκρατικοί ΰ
Απέ&ανβ «κ συγκοπής τής καρ¬
δίας καΐ_«κηϊεύ&η έν Πάτραις σε-
μνοπρ—ώς ό σετίαστός όμογβνής
Σπυρίδων Τόφαλος. Ό αίκρνίδιος 6ά-
νατός τού ίι' δσοος τον έγνώρισαν
καλώς τόν^ μεταστάντα ηκούσθη μέ
μεγάλην λύπην, διότι επρόκειτο π«-
ρί άνθρώπου άληθώςχριστιανοΰ, έχ-
Θροΰ πάσης άίικίας καί ένθέρμου
ΰιτοστηρικτοΰ των άποκλήρων τής
τ^·»)ς, πραγμα τό οποίον καί έμ-
πρακτως ίξεδήλ&νσεν οσάκις τω πα-
ροοσιάο'θη πβρίιττωσις.
Είς νεαρόν ηλικίαν ·κατήλτ)εν ά-
πό την Ζάκυν6ον <ΐς τάς Πάτρας άναμιχ&είς είς ^τούς ναυτικούς κύ- κλους, 5ιά τής έντιμότητος και τής έργατικότητός τα> δβ κατέστη είς
βκ των μεγάλων παραγόντων τοΰ
συναφοΰς έταγγέλμ,ατος, παρά τω
όχοίφ ^βΰρισκον «ργασίαν χολλοί
προστάτα! πολυμβλών οίκογβν«ιών.
Ό μεταστάς όμογενής άχήλθεν έκ
τού κόσμου τούτου μέ την συνείδησιν
ήσυχον, δτι ώς οίκοΐενβιάρχης έπε-
τίλε— τό καθήκον τού, αποκατα-
στήσας πλήρως τα προσφιλή τού
τέκνα.
Ό «'Εθν.^Κήρυς» έκφράζίΐ θβρυ,ά
συλλνπητήρια πρός την πενθοΰσαν
οίκογένειοτν τοΰ μεταστάντος όμο-
γενοϋς, ιδιαιτέρως δέ πρός τοΰς ι/ί-
οΰς αύτοΰ, κ. -κ. Δημήτρ ιον, τον γνω¬
στόν Όλυμπιονίκην, καί Διονύσιον.
οτόν ι/Χ ·ποΰ
λέγουν τψ άληίθίΐα. Το
ά βίναι 2ι:
μ
ϊέν τό
μ
««λά.
Άντί ν ά λέγουν 6— τό ζή—φ.
ή ό έ
είναι μιή~(ί>ς
άί έ
τό
χέρια «ο«ίνων οιΐ όπιοίοι κρα-
ίν άρχή, άφηνοον νά βννοτ,6ή,
δτι δλοι κρατοΰμε στά χέρι« τό -ερο-
βνέιριτυ.
* * *
ρ ψή
φιοι, καταχ$ιβοχροττ/θιέντ*ς. Ό έν-
θοοσιο—λός «ίχβ φθάσει «ίς το κατα-
κόροφον.
Είς το συλλαλητήριον είχον χρο-
σέλθει δ κ. Νικ. Φίλιας, πρόείρος
τής 'Ελλ-ηΜθαυ.-Ρ'ΧΌνικής Λέσχης
έϊ
ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΟΡΓΑΝΩ-ΣΕΩΝ
Ζωή καί κίνησις Κ.οινοτήτ'ων, Σωματείων, Έκκλη-
βιών, Σχολείων, Πολιτικών Αεβχών κλπ.
Β05Τ0Ν, ΜΑ55.
'Α«ό την *3ωήν
ληνων.
Μία ιτραγματι-λή^ 'Ελληνική δια¬
σκέδασις που θά μΛΐ'ντ) είς την μνή¬
ί ό ύ ά
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΝΙΟΚΡΑΤΙΑ
Κίνησις τής πιαροικίας
Και αλΐλ,ον ■/.αίλόν μβλος της τχ-
ροΐτχ,ίας βξείήμηοβ πιρός Κύριον κα-
τά τάς τβλβυ-ταίας ήμβρ-ας. Ό Γε¬
ώργ. Σταματακάτυος, ί% Λ'αχωνίας
όρμώμενος και βκ των φκλητύχων
στοιχείον τής ΐΜ>ινωνίας, φίλεργος
κ,ϋί τοίς πάσιν άγαπτητός, απεβίω¬
σεν <έν ·τφ έν Λόουβλλ Νοσα/Λαβίω «8Τ. ^0ΗΝ», προοΐδληθείς 6πό πε- ί ής ηΡής χης τού Χαμδερχιλλλ, ό κ. Λέανϊρος Πολυχρονιδης, ■—ρό*δ·ρος τής 'Ελ- ληνοαμερΊκανικής Λέσχης τοδ Ρόξ- υ.που'ρυ, δ κ. Σταύρος Καραμάνης, άντιπρόβίρος τής Λέσχης τοΰ "Ε-- δερβτ,, καί έ κ. Λεωνίδας Αΰγον- στάκης ώς ϊιειίθυντής τής 'Ελλη- νοα^ερικανικής 'Επιτροπής τής Μοτσσαχοοσέττης. Οί ·κ. κ. Γβώρ. Σοφρονας, πρόε- 8ρος, Π. Γεωργακόπουλος, γραμ¬ ματεύς καί Ε. Παπαίόπουλος, τα- μίας, υτείεχοντο τους άξιωματού- καί όμιλητάς. Αύτοι όμως οί ι)Λρ κοί $«ν θέΤλοον νά καταλά&οον, ότι, όταν κ,ρΰοτιοΰν την άρχή σ'ι Ρεποομ- χλικοτνοί, ίύηαβροΰν ηι' αύτοι. * * * Στ* ζήτηΐΑα τής άχαγορευκτεως οί Δ·ημι0κρατΛ«>1 μιπορβί ν ά *ίναι λο-
ώ λί ίύθ δ 2
γικώτε,ροι
ίέ ί
πολί)
δμως
ί
γρ, φμ μ
τι ίέν ίίναι ψυχολογημ«να τα ίιτι-
ήά
των.
*
Ό κατμάκης ικαλλίτερα 'θά ή
νετο τό ιτράγμα, αν τού έ'λεγες, δτ:
χρειάζΐε,ται ή τροτοαπαγόιρβυισις. διό¬
τι εχει κώθβ πολίτης τντάνς να κά-
μγ) μχοοτλέγκιγγ μιτίΐζμνες, ιταρά ό-
ταν τοΰ λές, δτι ό νόμ,ος ίβν τηιρβί-
ται αίνυ ά
Καί ίέν είναι «νάγκη νά τό πγς
ά καΐ ξάττ*ρα. Άιρκβί νά —ής
έη ό νομος... γιά
ρ
ότι 6α φρ
τούς άλλους.
Ιδέαν τής Άγλοσαξοινικ.ής ί>-
ή ·καί «τιμονής μ—ορ«( νά πά-
άκ» τον νόμον τής
ργ;
Μιά ΐΓθύ έ'γινε νόμος, ιτρέπει νά
ί ί ί ίέ ί
γ μς, ρ
ρμθ'η, ίίτε είναι είτ* ίέν είνε
*βαρμό>τιμος. Τουλάχιστον ιυρ'έπβι
νά «φαρμ.όζεται γιά τούς... άλλοις.
Ο ΑΡΟΥΡΑΙΟΣ
ΝΕ" ΒΚϋΝ8~Ι0Κ, Ν. .Τ.
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
υπό τοΰ αντιπρόσωπον μας Μ
Κώστα, 133 Αΐοβηγ 81.
Ν.
$ΑΤυΚΝΙΑ
Δέν είναι Ατμόπλοιον, είναι δνειρον
διά τόν ""Ελληνα ταξειδιώτην. Ουδέ¬
ποτε άλλοτε 'Ελληνακοί λιμένες έφιλο-
ξένησαν άτμόπλοια τοϋ τύπου αύτοϋ.
"Ενα ταξείβι μέ τόδΑΤυΚΝΙΑ ση-
μαίνει μιά νέα ζωή, σημαίνει ΧΑ¬
ΡΑΝ, ΕΥΤΥΧΙΑΝ, ΑΠΟΛΑΥΣΙΝ,
ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ
καί συντόμευσιν τοϋ ταξειδίου σας είς
11 1)2 ημέρας μόνον. Πάσα περιγρα-
φή, ή σύστασις, διά τό δΑΤϋΚΝΙΑ
είναι περιττή, έρωτήσατε δσους εΐχαν
τό εύτύχημα νά ταξειβεύσουν. Ή
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» αίσθάνεται Ιδιαιτέ¬
ραν τιιμήν συνιστώσα είς τούς πελάτας
της τό Βασιλοιό αύτό άτμόπλοιο τής
Μεσογείου. "θσοι θέλουν νά τύχουν ε¬
νός τοιούτου προνομίου νά ταξειδεύ-
βουν μέ τό ήγεμχτΛχώτα-πο αϋτό 6α-
πόοι, τό άληθινό μεγαθήριο τοϋ ώκεα-
νοϋ, δς έκλέξουν τάς δύο άναχωρήσεις
της 6ης Νοεμ6ρίου; ή τ% 11ης Δε-
χεμβρίου, όπότε θα έπιχειρήση τό
Χριβτουγεννιάτικο ταξεϊδι καί θά
φθάση οριστικώς στήν Πάτρα την
22αν Δεκεμβριού. Εάν Θέλετε νά έξα-
σφαλίσητε τάς καλάς καμπίνας, γρά-
ψατε άπό σήμερον.
"Ονομα
Διεύθυνσις
ΗΟΤΕί ΑΟΗΟΡΟίΙδ &
ΤΗΑΥΕί δΕΒνΐΟΕ
310 ΥνΈδΤ δ8ΐη 5ΤΗΕΕΤ,
ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Ζητοΰνται <αΙ δεευθύνβεις όμογβνών. (608 δοηιΐι Όβ&Γΐ)θΓη δττββτ) Τό «ν Σικάγφ Γενικόν Προξε¬ νείον τής Ελλάδος παρακαλβΐ τους κάτωθι όμογενίϊς (ή ι:άντα όστις γνωρίζει την διεύθυνσιν αυτών) νά προσέλίθωτιν «ίς τα Γραφεία τοΰ Γε- ν.κοΰ τούτ^ Προξενείου. η έπικοι- νωνήσωσι μετ* βύτοΰ δι άλληλ'ο- γραφίας καθότι πρόκβιτ«ι περί υπο¬ θέσεως λίαν ενδιαφερούσης αύτοΰς. Δ... Άναστάσιος Τουλάκης ή Τσολάκης, Ηλίας Αναστασίου ή Άναστάσιος, Αίκατβρίνη Γ. Ντε- νιώτη, Μαρία Γ. Κοτσιφακη έκ Χα¬ νίων, Π όνος Κεσές έκ Ναυπλίοο, Εΰστράτιος Ι. Αθανασιάδης έκ Μυ- τιλήνης, Ανδρέας Β. Μαυρογιάν- νης έκ Κισσέ, Λουής Κόκαινος «α Μαγούλας, Βασίλ. Δαλιάνης έξ *Α- *τ?νις, Δημήτριος Θ. Τσαρούχης καί Σαράντηζ Κ. Μέντης έκ Ζευ- γολατιοΰ, Π λ... Γκιόκας Ίάκωίος, Παναγ. Σαραντάκος ή Σαραντό- πουλος η Τ'ριίάλας έκ Φιλιατρών, Τόνης Ζέρ·4ας έκ Μουρπαλή Άϊδι- νίου, Δημήτρ. Βουζουνάρος, έκ Γυ¬ θείου, Ιωάννης Τριαντβφύλλου, Φί¬ λιππος Ν. Φαλιάγκας έκ Τρικκά- λων Θεσσαλίας, Σάμ Κρατσούνης. Έν Σικάγφ, τη 15 Όκτωβρίου. (Έκ τοϋ Γραφείον τοΰ Γενικοΰ Προξενβιοο Σικάγου1). ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΕιΤί ,υ. Έλληνορθόδοξος Κοινό¬ της «Ό "Αγεος Δημή¬ τριος».— Έίδοποίηβις. Φέρομϊν είς γνώσιν των έν ^Ε1ηβ1^β. καΐ πβρινώροις κατοτκιούντων 'Ελλή- νων, δή ήρχισεν ή λειτουογία τοϋ 'Ειλ- ληνοβοϋ σχολείον άπό την Δευτέραν 22 τρέχοντος. Ή σχολή προσωρινώς στεν*ζίτ<α είς μίαν έκ των οΑθ οΰ Ηΐβΐι δοΐιοοΐ, γωνία Ηΐΐΐβΐάβ ^ «αί 1&3ι·ά 51., ^ιηαΐθΕ. Μαθήματα έ παραδίδονται, άπό τάς 4—6 μ, μ. ΠοιροκαίΛϋνται δθ«ν οί γονείς δ' ^ άΛθστέλλωσι τα τέκνα των πρός θησι/ν τής γλώσσης των —ττέροτν μ Ή γ,ηϊεία τοο έτεΐλέσθη «ν Λό- ολΜ.λλ« βνθ>α έκ των έκβίσβ <ρίλων ί ά ώ καί γνωστων μετά των σι/γγενών λύθ υ ί ί γ μ γγ τοο ·Ε3φηκολούθησαν αυτήν ·χ.αί περί τούς εκατόν ιόμογινείς έκ τήί πό>λε-
εί ό
μγς ή
ως ημών, επί ·κειφ«λής ίχοντες τόν
!βρ«τι·κ. προίστάμβνον, αίδ. Βατί-
λειον Κρη, Σάρ, ί
τό «ίκ,κληισιοκΓτικόν Σιυαδούλκ/;. Στε
φάνοος τ.ατίθεσαν έκτός άΤλων ή
Κοινότης Νιοΰμπαροπορτ, νλι οί φί-
λοι τού έχ. ττ.ς πΟΛεως ταύτης, ενα
παμμβγέθη στέφανον «κ «υσιΐκων αν¬
θέων. Ό άείμνηστος Γεώργιος ΙπΊ
ολόκληρον 2ετίαν ©ίβμενβν ΐνταΰ-
θα Ύια ®ιά τό μειλίχιον τοΰ χαρα¬
κτήρος αύτοΰ ήγα-άτο παρ' δλων.
ΤΗτο είς ίκ. των ιαοΧλων σ
τών τής «νταΰθα 'Ελληνι.'νι.ής Όρ-
θϊόξ Κό ί ώ
ηής ρ
Κοινότητος ταί τακτικώτα-
τος πρός τα Ορησκευτιικά τοο καθή-
κοντα. Π ρο δύο μηνών αετί&η είς
Μάντσε"β.ρ, Ν. Η., πρός βδρβσιν
καλλιτέρας έργο~ίας, β'νθα κρυολο-
γησας, μετέβη είς Λοου$λλ, πλησί¬
ον των συγγενών τοο, ίπου καί έ-
τελβύτησί ν.ατόπιν όλιγοημέρου ά-
σθενείας.
ΤΗτο ΐνβρίπου 35 έτών και άγβ-
μος. Έγχ.αταλείΐΓίΐι έν Άμερική
τοΰς *ν Λέουβλλ άνεψιούς, άδβλφ.
Σά ί λλ άλλ
ψς, φ
Σταμ.ατακάκοο χαί αλλους άλλα-
χοΰ, «ν τη —ατρίδι τοο γηρ'αιάν μη-
τερα ή όποία ιορΐν παροίδώσιη τό
πνεϋμια ειίς τόν ΔημΚΜργόν ΐπ&ρί-
μενε νά ίδη διά μίαν φοράν τόν ά-
γαιτηΐτον υϊόν της Γεώργιον τόν ο¬
ποίον ώς φιλόστοριγος μήτηρ ιέτρο-
τίθ*·το νά ·άιτοκατ<κττήσιη πρβιοόντως. —Κοτταπΐν δΐπλής «γχβιρήσεως καί παραμονάς όκτώ έΊΜομάβ'ων έν τω ένταιΰιθα «ΗΌΜιΕΟΡΑΤΉΙΟ ΗΟδΡΓΤΑί «ξηλθβ χρό ολίγων ηρ ό ΐ.% Πύργου 'Ηλβίας, ά- πό βτών ενταύθα «γκατβστημένος υιχ βι.οκ.τητης τοΰ νΐΟΤΟΡνΓ ΜΑΕ,ΚΕΤ, ■*.. Νικ. Μαρκόκουΐλος πρός μεγάλην χαιράν των οιίκβίω καί φίλων τού. Πάσχων ««, δηλη- τηριάσ«ΐ>ς τοΰ αΐματος, κατώρθωσε
νά εξέλθη εκείθεν, δελτιωΐθείσης ση-
μαντΐΓΛωτΌτα τής ιεασχο'^σης ϊεξιάς
αΰτοΰ χειρός, χάρις είς τάς προσ¬
παθείας τοΰ διακβικριιμέ'νοΐ) χΌΐθολό-
ί ύ ΌΚ 0ΕΑΙ
Τό Σχολείον τού Άγίου
Δημητρίου.
Ή Σχολι-κή Έπιτροπή τής Έλ-
ληνικής Όρθοβόξου Κοινότητος τοΰ
Αγ. Δημητρίου λαμδάνει την τι¬
μήν νά γνωρίση είς 'οηταντας τούς
γονείς -κ,αί κηδεμόνας ότι είς τό ΰπ'
αριθμόν 14 ΡιιΜΐο δοηοοΐ, 225 Ε.
27τ1ι 8τ., ήρχισαν τα Έλληνικά
μαθήματα.
Είς τό έν λόγω σχολείον, ή δι-
δασκαλία θά είναι Δευτέρα. Τρίτη,
Πίμιττη καί Παρασκβυή *
6 μ. μ., οί δέ μαθηταί <θά δ(2άσκω>ν-
ται υπό την πιροσωχι-κ,τ/ν «τίδλε-
ψιν τοΰ ίερέως αΐδ. Ιωάννου Κα-
λαποθάκη. Τα δίδακτρα ώρίβφησβν
είς δολ. 1 μηνιαιως δι' έκαστον μα¬
θητήν έκτός των άπόρων, οίτινες
θά ψοιτώσι δωρεάν.
(Ή Σχολική 'Επιτροπή)
,ιυ.
ή μή Λέσχη δί
χοροεοΛε^δα υπέρ τίδν ΐιπιοψηφίον
ΡετιουμηίλΊκανικοΰ ΚΛμ^ωΐτος ^αχ-
δά Κβή άΐ Κ δά
πθίς ρμ
γου καί χειρούργου ΌΚ.
ΕΝ0Έ ΗΙΝΕβ^ξ ΑΜΕ8ΒϋΕΤ,
ΜΑ88., τοΰ καί γνωστοΰ είς την
έντα5τ)α Ελληνικήν όόμογένειαν.
'Έλληνοα.μερικανική
πουμπλικανική Αέβχη
τοΰ "Εβοεξ Κάουντυ.
Την Μην ΌκτωΛρίου, ·ί"μ^ρα.ν Πέμ¬
πτην καί ώραν 8 μ, μ., ή 'Ελνληνοαιμιε-
ρο<ανική ΡεπουμΛλικανι«ή Λέσχη δί- δ«ι ^δ υέ ίδ ΐί τού μ μ^ς βοη, διά ΚυβερνήΓτην, κάΐ Κβαχι διά Όιμοσ3τονοΜ»κον Γβρουσιαιστήν, έν τφ ΙηπϊοΓ Ογοθγ ΑιιαΙΙθΓΐιιΐη, «2 Ρΐβηβ 51., Νβν?βτ1τ, Ν. .Τ. Πλήν τόίν κ. χ. 1>α—οπ χοΐ Κβ&η,
οΐτινες Θά είναι οί κυριώτεροι όμιλη-
ταί, Θα τιμήσ03""· την έσπειρί'δα διά τής
ποορουσΐας των οί Οοηβτβββΐηβη κ. κ.
ΡογΙ καΐ Εβϊίΐβοΐι, έπίαης ό Ρ™β Ηοΐ-
άβΓβ καί Α^βτηΜτπιβη οί Εβββχ
ιητ.
Προίτκαλοθμιεν άπαντα τόν Ελληνι¬
σμόν τού Εβ»βχ ροαηίν καί των πρρι-
χώρων «Ις την ωραίαν αύτην συγκέν-
τρο>σιν, δπως καί έκ τοΰ πληοίον ννω-
ρίσχι τούς ύποψηφίβυς Λπό τάς δκΐλέ-
ξεις των οποίων πολλά θβ ωφεληθή
Μετά τούς 6μ·ιΛ.ητάς, των όποίιων η
δα«λ·εξις Θά λήξη περί την ΙΟην ώςαν,
θά επακολουθήση χορος μένρι ~ωιας
Πρωτος θα ομιλήση ό ΐνημ. κ. Ι,&τ-
βοη, είς τάς 8.15 μ. μ. ακριβώς. "Ελ-
Θετβ ενωρίς &κ»ς άκούσετε καί Θαυ-
μάσετ» τόν δντχος άξιον μέλλοντα Κυ-
βεΌνήτην μας. Είσοδος ίλ€νθέο« είς
πάντας. (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
(18168—21—25)
'Εκλεκτά βιβλΐα ίχβι μόνον τδ Βι>
βλιοπωλεϊον τοΰ «ΈθνικοΟ Κήρυκος>.
---ΐ1ΐίΐϊ^^
Ή πρωταγωνίστρια τοΰ Θιάσου
Δνίς ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΠΑΝΑΓΗ ΣΒΟΡΩΝΟΥ
ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Η ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΗΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΣ ΔΝΙΣ ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ
ΒΙ3-ΤΜΟΒ.Ε ΓΓΞ_:ΐ_Α.ΤΞ.Ι_
216 ΚνΕ8Τ 47ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ, ΜΕΤΑΞΥ ΒΒΟΑΟ¥ΤΑΥ ΚΑΙ 8ΤΗ ΑνΕΝϋΕ
ΚΥΡΙΑΚΗ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
<ΩΡΑ 8ΐ30 Μ. ΝΙ. ΑΚΡΙΒΪΙί) Ή νεμάτη πλοκήν καί παρεξηγήσεις Άθηναϊκή Όπερέττα τοϋ Κου θ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΟΥ ΜΑΚΡΗΣ. ΚΟΝΤΟΣ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ Πρώτην φοράν παιζομένη όλόκληρος, δπως παίζεται καί είς τάς Αθήνας. ΤΡΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ 17 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΕΛΟΪΑ- ΚΑΛΑΜΠΟΥΡΙΑ-ΞΕΚΑΡΔΙΣΜΑΤΑ (Τ1ΑΚΡΗΣ: Ο Κ- ΣΒΟΡΠΝΟΣ, ΚΟΝΤΟΣ: Ο Κ- ΠΑΤΣΗΣ, ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ: ΟΛΟΣ Ο ΟΙΑΣΟΣ ΚΑΙ 10 ΠΡΟΣΑΠΑ ΚΟΡΟ. 'Π-Π-ΙΤΠ-ΙΤΠ-ΓΙΓΙΤΓ3^^ ^Ι^^ ων. Διά περνσοΌτέρας πληροςροοίας ά- ποταθήχε είς τόν ονδόισκαλον χαΐ ίε- οβα,· 90—21 13911ι 81., ^{ιIη&^^β, άπό τάς 12—8 μ. μ. ['Εκ τοΰ Γρακρβίου) (18186—53—27) ,11. Έλληνορθόδοξος Κοινό της «'Ο "Αγιος Δημή¬ τριος».— Πρόοκληαις. Ποοο5οαλο0νται άπαντες οί "Ελλη- νες, καΐ Ιδίως οί κατοοίοΰντες έν 3α.- 1 ϊ ώ δ μην δσων είχον τό εύτυχημα νά παρ- ενρε'βοϋν, ήτο έκείνη πού έλαβε χώ¬ ραν «ίς την οικίαν τοΰ κ. Σταυρου Βαρβλά. 'Εώρταζε τα γενέθλια τής κόρης τού καί την όνομαστικήν τού ίορτήν. Σπανίως σήμερον νά τυγ- χαντ) κανείς σέ τέτοιες διασκεδά- σβις. Οί προιτκ«χλημ·ίνοι ήσαν πάμ- πολλοι. Δι«.·κρίνοντο ή οίκογενεια τοΰ κ. Νικολ«ου Τριανταφυλλά-Λου, !ι κ. Ίορδάνης Πανταζής, ό κ. Π. Κανέλλης, ή οίκ,ογένεια Κωνστ. Τούμποορα, ό %. Παν. Βαρελάς, Αίκατερίνη Βαρελά, δ κ. Γεώρ. Γκίνης, δ κ. θεοδ. Κουτροΰμπας, ό κ. Τηλ-ίμαχος ΣΊιοΰρτης, ό κ. Ιω¬ άννης Κοκκινιάς, δ κ. Παν. Γεωρ- γακόπουλος, δ κ. Παν. Δαμάσνςος, κ. Χαρ. Τίγγος, ή οΐκογίνεια Όυδαλη, ή οτκογένεια Σιόρη, δ κ. Π αν. Κάκχινος, δ κ. Δημ. Άντω- νόπουλος, καί πολλοί άλλοι, των ο¬ ποίων, τα όνόματα μας διαφεύγουν. Τό γλένττ διήο-κεσβ μέχρι των πρω- ϊνών ώρών, ότε ολοι ανεχώρησαν ι·!ς τα ίδια, εύχόμενοι βίς τόν κ. δταϋρον Βαρελαν καί τοΰ χρόνου. ςχρς, ς φρ θώσνν είς την τελίτην της καταθέσε ως τοΰ θΐμ«λίου λΐθου τοϋ ένταϋθο; άν<οιοΜ>δομιουμένου ναοϋ καί Σχολείον,
την προσέχη Κυριακήν, 28 Όκτωβρί-
ου.
Ή βυγκέντρακΛς θά γίνη την 8ην
μ. μ., είς την αίθουσαν Ε&&16 Ραΐβοβ,
γωτνία 5ιιίρ1ι1η Βΐνά. καί ΑΓΟΐιβΓ
Ρΐαοβ, άκρι6ώς έναντι τοϋ ένταϋθα
κεντρικοϋ οχδηοοδροιμκβίθϋ οτοιθμον.
Την 4τ|ν μ. μ, άκρί/βώς, Θά λάΛ-η χώ¬
ραν ή τελετή τής καταθέσβως ταϋ Θβ-
μελίον λίθου, ϊνΐ>α θά έ»«φωνητ>οΰν λό-
γοι υπό επισήμων.
Την τελ«τήν Θά επακολουθήση ξ
ωσις των ξένων έκ μόρονς της Κοινό-
νητος κσΐ χ^ορός άνευ οϋ&ενός Ιδιαιτέ-
('Εκ τοϋ Γραφείον)
(18187—28—27)
ρου
Αρχιερατική λειτουργίαν
Φέρομεν είς γνώσιν των όμογενών
τής Κοινότητος ΡβΓίΙι Αΐη1)ογ, ώς
καί των πλησίον παροικιών, δοιιΐΐί
Νενν- ΒΓαηκλνίοΙί ΑδΙ)
Ρί»Γΐί, Εοπβ ΒΓαηοη αηά
Ρΐαϊηίΐβΐά, Ν. 3., δτι την Κυριακήν,
28ην Όκτωβρίου, έν τφ Κοινοτικφ
Ναφ ημών τοΰ «Άγίου Δημητρίου»,
θά τελεσθή πανηγυρική Άρχιβρατική
Λειτουργία, έΛ τή μνήμη τοΰ Άγίου
Δημητρίου, χοροστατοϋντος τοϋ Σεδα-
σμιωτάτου Άρχιεπισκόπου ημών, κ.
Αλεξάνδρου, βοηθουμένου παρά τοΰ
έφημερίου τής Κοινότητος ημών, ΑΙδ
ΟΙκονόμου Νικολ. Μενίδη. Παρακα-
λοΰμεν τούς όμογενεϊς τής Κοινότητος
ημών ώς καί των γειτονικών παροι¬
κιών, δπως προσέλθωσιν είς την με-
γαλοπρεπή λειτουργίαν καί λάβωσι την
εύλογίαν τοΰ διαπρεπσϋς ημών Ιε¬
ράρχου.
ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
(18205 25—26)
Χύλλογος Καστοριέων ή
« Όμόνοια». Πρόσκλησις.
Τό προσεχές ΣάιβΑαπον, 27 τρέχον¬
τος, καί ώραν 7.80 μ. μ., καλοϋνται
πάντες οί ΚαχττορυεΙς μέιλη χοΐ μή,
είς Εκτακτον γΐνι.κην σννέλενοτν, έν τ{ί
«ίθοΰσρ τοϋ Συΐλλόγου, 890 δΐχίΐι
Ανβ., Ινα ουσκ.βφθωμεν πβρί τοθ ζή*
τήματος τοϋ Νοοοκομείου.
("Εκ. τοϋ Γρακρεί—)
(182Ί2-—25—<27) , ΜΑ55. Τ* νέ* τής π Την παρελθούσαν Κυριακήν συνε στήθη Τμήμα τής Ο. Α. Ρ. Α., εί. την πόλιν μας. —'Ο κ. Ν. Λοΰμος, έκ Βοστώ- νης , θέλει όμιλήσει «ίς τό Ηβΐΐβ- ΐ ΑΪ δϊΐ υέ ΰ η , μ πΐο ΑπΐθΓΪ0Η.η υπέρ τοΰ Ρεπουμπλικανικοΰ κόμματος *—Οί κ. κ. Τοηη Ραρραβ κα ΑΐβαηχάβΓ ν&τΙίαΒ, δικηγόροι έκ Βοστώνης, θά όμιλήσουν την Πέμ πτην εσπέρας είς την αίθουσαν τοΰ Έλλην ικοΰ Σχολείου, υπέρ τοΰ Δη μοκρατικοϋ Κόμματος. —Ετελέσθησαν οί άβραβώνε τής καλλίστης Έλληνοπουλας Ίω άννας Δ. Χρηστοπούλου, γραμματέ· ως τοΰ Συλλόγου των Κυρίων κα Δεσποινίίων «Ή Μέλισσα», μετά τοΰ καλλίστου νεΌυ ·*.. Νικολάο Μαυρομμάτη, διαμένοντος έν ""<¥&■ ΐ Μθ88. ΚθΙΝίΙΝΙΚΑ Βαπτίσεις Άνεδέξατο έκ τής ίερας κολυμ- δήθρας ό κ. Ηλίας Κουρετας,^ κα ταγόμενος έκ τοΰ χωρίου Π ηδάσου, τής Μεσσηνίας, τόν νίόν τοΰ κ. Βα- σιλείου Χρ. Τσώνη, όνομάσαςαΰτόν Χρήστον. Ό κ. Τσώνης κατάγεται έκ Γριζοκάμπου, τής Μεσσηνίας, καί είναι διευθυντής τοΰ ΜϊοΜβαη ΚββίίΐπΓαητ. Παρακούμπαρος πα¬ ρέστη ό ν.. Γβώργιος Μπαλντας, δι- ευ(θυντής τοΰ Ββατ, βΐη αΠ ίηηοη. Τό μυστήριον ετέλεσεν ό έφημέριος τής Κοινότητος 0γ&π(1 Παρΐάβ, Μΐοη. Μετά τό μυστήριον παρετε- θη πλούσιον δείπνον, *ίς ο παρεκά- θησαν υπέρ τοΰς 50 προσκβκλημέ- '«ι, μεταξϋ δέ αυτών παρευρέθη ν,αί ό γνωστότατος «κ Σικάγου κ. Ζα¬ χαρίας Μπαλντας, όποο εξεφώνησε Λ·όγον, υπέρ τοΰ Έλλην ισμθΰ, κατ- ενθ^οτσιάσας πάντας τούς παρει/ρ-ι- σκομένους. Μϊτά το δείπνον έπηκο- λούθ'ησ'ε διασκέδασις μετά μουσι·χών ΔΗΛΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΑΓΓΕΛ1ΑΣ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΏΝ ΛΕΣΧΩΝ, ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ, Κ.ΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ, Κ. Λ. Π. •Ο «'Εθνικός Κηρυξ» λαμβάνει αυχν* άναγγελέας πρός δημοσίευσιν έκ μέροος Πολιτικών Λεβχών, Δημοκρκτικών, ή Ρεπουμπλικανικών, τοπικών Σω¬ ματείων, Έκκλησιών καί Κοινοτήωτν, κλπ., χωρίς τα άποιττελλόμενίχ να αυνοδεύωντιαι δι' έπιβτολών υ- πευθύνων προσώπων, τα οποίαι να άναδέχωνται καί τας ευθύνας, τάς οποίας αυνετ-.άγεται ή διάθεσις τού ζητουμίνου χώρου τής εφημερίδος. ΚαΟίσ'υαται γνωστόν δτι ούδεμία άναγγελί* Θ« λαμβάνεται ύπ' δψιν εάν δεν άποστέλλεται παρ* υ- πευθύνων, καθοριζόντων καί τό μίγεθος τού χώρου καί τού χρόνου πρός δημοσίευσιν των ταχυδρομου- μένων άναγγελιών. Πρός τούς έν Άμερική Λημνίους 'Αγα—τοί Συμπατριώται, βοη, Ν. 3., ΑτηΙΐΓΪάββ, θταν ή Αδελφότης μας απεφάσι¬ σε νά Ιδρύση είς την Ιδιαιτέραν μας Πατρίδα Λήμνον Νοσοκομείον, δέν έ- 6ασί<ΐ9η είς τα κεφόλαια αυτής, δια νά φέρη είς πέρας ένα τόσο μεγάλο £ρ- γο, διότι ταύτα δέν ήρκουν. 'Εδασί- σθη δμως είς την φιλανθρωπίαν καί τόν πατριωτισμόν των έν Άμερική Λημνίων, δπως παραδώση τουτο τέ- λειον καθ" δλα. Τό Νοσοκομείον πλησιάζει ήδη νά αποπερατωθή, ώς γνωρίζετε έκ των ε¬ κάστοτε δημοσιευομένων δελτίων. Ό ι'Ηφαιβτος» διέθεσε διά τόν σκοπόν τούτον δλα σχεβόν τα κεφάλαιά τού, ήτοι 1,258.756 Δραχμάς, (πλήν 69 όμολονιων, άιξίας $8,800- οίτινες Θά μενου ώς παρακ«ιτ<ιθηκαι). Χρΐΐαζον- δ άό δέ λά όλλά οργανων μβχρι τού μεσονοκτιου, 3τε ανεχωρηταν πάντες κατευχαριστη- μεΌΐ έκ των περιποιήσεων καί βύ ρη ς χρη έκ των περιποιήσεων, καί βύ- χόμενοι είς τούς εύτυχείς γονεϊς νά τοίς ζήση ο νεοφώτιστος. Η ΟΠΕΡΪΙΤΓ ΙΙΓΑΡΕΤΤΟ ΟΙ Λνογνωοτταί ιμβς ·ένΐΐρυφουν Ιδν θΗ,τέρως είς την ρβφιναριοιμένην μχ»υ- σικήν. Πουρ' δλον δτ* έ|αιμ«ρικανίοιβη- μβν, ίέν £)ταύσαμεν ίν τούτοις νά σιτγ- κ»νούμ«θα δταν άκούωμνΐν την μουσι¬ κήν τής πατρίδος ιμας, βπως την έ·δν δάχθημβν ««Ι ή οποίαι μΛς οΐστοηλα- τεί. Μδς ένβιακρέρβι, έυΐιομένα>ς, 1«χο>-
ριστά τό πράγμα, ότι τΑσοι άοτέρβς
τής "θπερΌϊς γυναϋ»εις Ιδίως που μά^
σαγηινεύουν μϊ την σπανίια ώμορφια
των χαΐ τοΰς μ«γευτο«>ύς τόνους της
φωνης των, οτρέφονται πρός τό αιγα-
ρέττο ίιιΛν δίτϋίβ, γνα νά βροΰν
άνακούφιβι, μέ την πεποίθησιν δτι μα¬
ζύ μέ τό ξανάοΌΐσιμα κιαΐ τό ξ«κούρα-
σπα αΰτό !&εν Θα έρΐθίσουν τόν λανμόν
των.
Ή ΠθΓβαιοβ ΕίαΒτοτι, &ρ~»>τ—ιχή
ύψίφωνος τής· ΜβΐΓθτχ>11ί»Λ ΟρβΓΕ
Οο., «.Ιναι μία άπό τοΰς απείρους μ«-
λοδρα^ΐΛτοΐ'θύς άστέρβς πού ιδιαλεξβ
ς ρς μ
δρ^ς άστέρβς, πού ιδιαλεξβ
τό Ι_.ο<:ΐ£ν δττΐΐίβ, ως τό άγαπτιμένο της οτ,γάρέττο. Διι«ΐνολονοΰσα τί[ν εκ¬ λογήν της αύτην,1 ή κ. Εαβίοη λέ τα έξτ(ς πρρΐ των σιγαρέττων ^ δίτϊΚθ: «Ή τβλβυταία πε^κοδιεία τής ΜβίτοροΐϊίβΛ Ορβτβ θΗηρΐπιν, ιμέ 6- φερεν βίς τό Σώονθ ομιΙ τό ΜΙάΛΙθ ννββτ- Άπό δπου «οί. δν π&ρνοϋσια ϊ- ι6λ«ΐΜ «αθηΐμιεοννώς άνθιρωπαυις ( νά καΐτνίζουν όλοένα ΕυοΜββ. Άνεκάλυ- ψαν κι' οΰτοί, δ,τι εΐχα Λναικαλύψει κι' έγώ λί,γα χρόνια πρίν. Δηλαδή ί¬ να δρωμα ποΰ είναι τό κβΐλλίτειρο στόν κόαμο καί θέν Ιχ-ει δυσάιρειστα άπο- τιελέσιμιαιτβ «τόν λο*μό καί στήν άνα- πνοη». Τα λοννα αύτά «Ιναι ένας αφθα- στος επαί.νος, γιά τα οιγαρέττα Τ_,υ(:1ί7 8 δταν ώλ ΛΛθν μ ς αρη) Χρζ ται δμως άκόμτ) 'δέκα χιλιάΐθ€<; όολλά- ρια, διά νά παιραδοθ·^ τουτο τίλειον. Άρά γε Θά θελΐ|σουν οί Λήμναοι τής Άμερικής νά άφήσουν τό ϊργον τό οποίον ανέλαβον, ήμιτελές; 'Ο €°Ηφαιστος» ζητεί την συνδρο¬ μήν δλων των Λημνίων, δπως φέρη τό έργον τουτο είς πέρας. Κατήρτισθησαν ήδη έπιτροπαΐ πρός συλλογήν έρανον, άποτελούμεναι άπό τούς εξής κ. κ., διά την Νέαν Υόρ¬ κην καί τα περίχωρα: Άντών. Κα- τακουζηνόν, Π. Παλίδην, Β. Φραγ- κούλην, Ν. Κουτούκην, Γ. Ξυράβην, Α. Νέστωρα, Ν. Άποστολέρην, Β. Βαφέαν, Κ. Τσαγγόν, Ανδρ. Κα- τακουζηνόν, Δ. Δουκαρέλην, Μ. Άν- τωνιάδην, Α. Κανδιμίρην, Χ. Χρυσά- φην, Θ. Π άπαν, Μ. Ζαφειρόπουλον, και Β. Καλάθαν. Τα παραρτήματα ΝβνβΓΐ£, ΡβΤ6Γ- Αΐίαυίρρα, Ρη., καί ΝθΓνΐοη, Οοηη., κατήρτισαν Ιδιαιτέρας έπιτρο- πάς, τα όνόματα των οποίων Θά δη- μοσιενθοϋν προσεχώς. 'Επειδή δμως αί έπιτροπαί βέν Λΰ- νανται νά περιέλθουν δλους καί δή ί- κείνους ποθ διαμένουν έκτός τής Νέ- ας Υόρκης καί είς πόλεις είς άς δέν ύφίστανται τμήματα τοϋ «Ήφαί- στου>, διά τουτο δβοι έπιθυμοΰν νά
συντελέσουν είς την ανέγερσιν τοϋ
φιλανθρωπικοΰ τούτου ίβρΰματος δύ¬
νανται νά στείλουν τάς συνδρομάς των
έπ' ονόματι τής Αδελφότητος είς την
εξής διεύθυνσιν: Ηβρηαββίιιβ, Ιηο.,
152 Υ/. 42πΛ δι., Ν. Υ. αΐγ.
Τα όνόματα των εΐσφορέων θά δη-
μοσιεύωνται άπαξ τοϋ μηνός είς τάς
εφημερίδας, θά γραφοΰν δέ καί είς
Λναμνηστικήν στήλην, ήτις Θά τοπο-
θετηθΠ είς τό νοσοκομείον.
Θά εύρβθϋ, Αρά γε,^ Λήμνιος:, ποϋ
νά μή θελήση νά γράψη τό δνομά
τού στήν στήλην τής τιμής;
Ελπίζοντες δτι
ής τιι
τό πι
ιρός αποπερά¬
τωσιν τοϋ νοσοκομείον ύπολειπόμενον
μικρόν ποσόν, δχι μόνον θά καλυφθή
έντός μικροΰ χρονικοΰ διαστήματος,
άλλ' δτ* θά ανέλθη καί είς άρκετά
σεβαστόν ποσόν, Ινα καί &λλα^ ανάγ¬
κας τής πατρίδος μας θεραπευσωμεν,
Διατελούμεν μετ' εκτιμήσεως
καί άγάπης,
Διά την Διοικ. Επιτροπήν,
Ό Πρόεδρος
ΑΝΤ. ΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΣ
Ό Γραμ/μιτηις,
Η. ΚΑΚΚΑΛΗΣ.
(1Η194—24— 27>
8Μ^β, δταν ιμώλιχττα ΛνοΛ^γιοθωμεν
πόσον προσεκτυκή πρέπιεινα. «ίν>α«, ή κ.
ΡΙθΓβηοβ Ε&βίχ>η, γιά νά προφυλάτττπ
την άκριθή <ρωνή της. Ήιμείς πού γνωρ(ζομ«ν χαΜΔ^ τους κόπους ποΰ καταβάλλόυν οί διαιφοροι άστέιρες θιά την έκγύμνοοσιν κιαί δια¬ τήρησιν τής «ρωνής των, Ιδιαιτέρως έκτι.μωμ)εν τόν ανωτέρω 6ιταινον. ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΥΟΡΚΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΧΩΡΠΝ ΕΙΣ ΜΕΓΑ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΛ. ΣΗΙ8 Ή Έκτελεστική Έπιτροπή των Έλλήνων Δη- μοκρατικών απεφάσισε νά όργανώσχι Μέγα Συλ¬ λαλητήριον υπέρ τοϋ Σμίθ είς τό Α0ΑΙ)ΕΜΥ ΟΡ ΜϋδΙΟ, έν Μπροΰκλυν, Ν .Υ., τό εσπέρας της 1ης Νοεμβριού. Ρήτορες Άμερικανοί—Παναμερικανικής φή- μης— θά όμιλήσουν πρός τούς "Ελληνας. Παρακολσυθησατε τάς στήλας τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυκος», δπου τό πρόγραμμα τοΰ Συλλαλητηρί- ου θά δημοσιευθή, ώς καί ό κατάλογος των Άμε- ρικανικών προσωπικοτήτων. Ουδέποτε άλλοτε τοιαύται Άμερικανικαί προ- σωπικότητες εχουν εμφανισθή) ενώπιον Έλληνικοΰ άκροατηρίου. ΕΤΟΙΜΑΣΘΗΤΕ ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ ΤΗΣ 1ΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Είκοσαμελής Έπιτροπή Έλλήνων έμπόρων καί έπιστημόνων έπεξεργάζεται πυρετωδώς τό μοναδι¬ κόν πρόγραμμα τοΰ Συλλαλητηρίου. ΆρμονικοΙ άρραβώνες Ευχάριστον είδησιν έκόμισε τό έξ Ελλάδος ταχυδρομειον «ίς τόν έδω καλόν μας Φίλον κ. Τετθν Δημητρι- άίην, τόν τόσον γνωστόν καί προσφι¬ λή «ίς τοίις Έλληνας τής Άμερι- κής τραγουοΊστήν, ό οποίος δέν παΰ- βι νά έργάζεται καί νά μοχθη διά την βιάδοσιν των έκλεκτοτέρων Έλ- ληνικών τραγουδιών καί τής Έλ- ληνικής μουσικής μεταξίι τοΰ 'Αμε- ρικανικοΰ κοινοΰ. Ή προσιφιλής ά- δελφή τού δνίς Τασία Δημητριάδου^ ήρραδωνίσθη έν Αθήναις μετά τοΰ κ. Φωτίοο Πάρλα, τμηματάρχου Τραπέζης. Βίς τό άρμονιν,όν ζεΰ- γος ευχόμεθα ταχείαν ^τήν στέψιν, είς δέ τον «δώ άίελφον^ της μνη- ττής κ. Τέτον Δημητριάδην διαδι- «άζομεν τα συγχαρητήριά μας. ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΕΤΗΣΙΑ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΟΥ ΣΥΑΑΟΓΟΥ Τ«Ν ΘΕΣΣΑΑΠΝ " Ο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ" ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ, 29ΗΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΩΡΑΝ 8:30 Μ. Μ., ΕΙΣ ΤΟ ΝΕ'νν 308 ννΕ5Τ 52ΝΟ 5ΤΗΕΕΤ, ΝΕΑΒ 8ΤΗ ΑΥΕΝϋΕ Θά παιχθη υπό της Όπερέττας Παντοπούλου ή πλήρης μελψδίας καί κωμικών σκηνών Ό¬ περέττα : Η ΓΛΥΚΕΙΑ ΝΑΝΑ" Είς την οποίαν δ διάσημος κωμικός κ. Ιωαννίδης θά θριαμδεύστ» πάλιν. ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΝ Ετοιμασθητε δλοι δια τό Θεσσαλικό γλέντι τής 29ης "Οκτώβριον. Τιμαί είσιτηρίων: Πλα- τείας Δολλ. 1.00, Θεωρεΐα Βας σειράς Δολλ. 1.50.
Γ Γ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 2 5 'ΟκτωΑρίον. —
Μανκιανοϋ καί Μαρτίνου μαρτύρων.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 'ΟκταΧ»ρίου. —
τΤΟΥ ΑΙΊΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ.
Γ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
'Ιντι Ελλάδος 1.80 1)2ο ή οραχμη.
•Επί Λονδίνσυ $4.87 7)8 ή λίοα.
"Επί Παρισίων 8.98 6)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
'Επί Ιταλία; 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
•Επί Σβρβίαε 1.7β 1)4β τό βηνάοιον.
'ΕπΙ Ρουμανίας 0.62ο τό λέΧ.
'ΕπΙ Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο η *οο.
γΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΏΝ
205 τΥΕδΤ 33"·» δΤΒΕΕΤ
Α£ρ«Αγγϊ·£*
Γαλλ. Φράγκα
1 ί
Δραχμ
τέραν τιμήν
μάς:
Τηλέφωνη! "ιΙσΙϊβΓΐηβ 6271—8·
' ΜΑΟΙΒΟΝ 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΛΒΚ ΒΟν
ΝΕνν υοπκ οττυ
(Πλησίον τής Όδοΰ ΜβαϋίθΠ)
Έκδίδομεν έπιταγάς «Ις £??*}>**
ΙπΙ δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
«Ις τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας.
Τη)ίφ. νοΓΤτι 2!»45. β. 7.
ΑΤΜ0ΠΛΟ-1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ ΧΘΕΧ
ΡΈΑΝΟΕ, έΗί Χάδρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΚΙ0Α, έκ Βρέμττς.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΕΝΟΑΒΙΑ, εκ Σάουθσμ—ΐον.
ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ, έκ Γενού-
ης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΡΗΕ5. ΗΑΚϋΙΝΟ, έκ Βρέμης.
νΈΕΝΟΑΜ. έ*. ΡόττερΛαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΚ. ΒΑΝΚΕΚ, διά Λονδίνον.
ΒΟΙΙΚϋΟΝΝΑΙδ, διά Βορδω.
Ι>Ε 0ΚΑ85Ε, διά Χάιβρην.
ΠΗΕίϊϋΒΝ, διά Βρέμ-ττν.
νΙΑΝΙΙΕΕ ΑΚΝϋδ, διά Βαρχβλώνην.
ΙΝΝΟΚΟ, διά Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΟΑΒΟΝΙΑ, &ά Λονδίνον
ΡΠΑΝΟΕ, διά ΧάΛρην
ΜΑαΕδΤΙΟ, διά Σαον
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΟ ΧΑΒΒΑΤΟΝ
ΑϋΒΙΑΤΚ;, διά Λί&ερπουλ.
ΒΕΙ,ΟΕΝΕΑΝϋ, δι' ΆιμΛέρσαν.
ϋΕΙΙΤίνΟΗΕΑΝΟ,
(V
Αμβούργον.
Ι.ΑΟΟΝΙΑ, διά Λί&ερπουλ.
ΜΙ'ΝιΝΕΚΑΗϋΑ, διά Λονδίνον.
ΡΟΕΟΧΙΑ, διά Δάντζικ.
ΥΟΕΕΚϋΑΜ, διά Ρό
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ή οΙκογένεια Ιωάννου Γ. Παπα-
ι,ογλάκη, έκ Χιοΰστον, Τέξας, σπεύδει
δπως έκφράσχ) τάς απείρους αυτής ευ¬
χαριστίας πρός άπαντας έκείνους οΐ¬
τινες συνεμερίσθησαν την διπλήν χα¬
ράν επί τχ) τελέσει των γάμων των
δΰο πολυφιλήτων αυτών Θυγατέρων,
Παρασκευής καί Εΰαγγελίας, μετά
των κ. κ. Γεωργίου Κωνσταντινίδου
καί Νικολάου Άναγνωστοπούλου, έκ
ναοήΐΐ3 ΡαΙΙχ, Τβχβκ, ήτοι ολό¬
κληρον την Ελληνικήν παροικίαν Χι¬
οΰστον ώς καί τούς πάνυ προθύμως
προσελθόντας έκ των κάτωθι παροι-
κιών: Οαΐνοδΐοη, ννΉοο, ΑιΐδΙ.η,
ΡογΙ νοΓΐη, Αιτιαηΐΐο, ν"30Γΐϊΐ3
Ρβΐΐβ, Ββΐιοη, δαη ΑπΙοηΐο, Τβ-
Χ3δ, δηι·ενβροΓί, Είΐ., Ρηοεπΐχ,
Απζοηα, Οηιοββο, 111. ώς καί τούς
διά τηλεγραφημάτων καί ώραίων δώ-
ρων συγχαρέντας ημάς.
Ιδιαιτέρως εύχαριστοϋμεν τούς κ.
κ. Αλέξανδρον Κακαβάν, ή Ρε11Λ
καί Γεώργιον Ζωτάλην, μετά των οί-
κογενειών των.
Μετά βαθείας Εκτιμήσεως,
Ή ΟΙκογένεια,
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ. ΠΑΠΑΖΟΓΛΑΚΗ
Ηουβΐοη, ΤβΧ8β.
(18206—25)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΈλληνΙς διά ράψιιιιον
φοορας γχητναρΐ,κών.— Άποταθήτε :
Ι. Οογιθπ, 236 ν. 2711ι 51., (12ονπά-
τωμα) Ν. Υ. &1?.
(18200—-24—25)
&λις συνελθόντες £κ τής πληξά-
σης ημάς συμφοράς, έκ τϊκ άηιροόοο-
κΐΛτου απωλείας τοϋ ΐκκχταχλΜΚ τιαών
συζΰγου, πατρό^ καί άδελφοϋ Είχττοα-
τίου Άγγελή θανοντος έν ΒΓβάαΌοΙϊ,
Ρ3.. κβί^ ταφέντος την 16ην τρέχον¬
τος, σπεύδομεν δπως καί δημοσία έικ-
«■""•""""■«ν τάς είλικρινεϊ» ήμίϋν εύχα-
. πρός πάντας τούς παρακολου¬
θήσαντας την κηδείαν ■καί τοΰς κατα¬
θέσαντας στεφάνους κ. κ. Άβελιφούς
Τζαμουζάκη, (ιατρόν Θεοδώρου, Κυρι-
άκον Κυιρναικίδην, Δημήτρυον Ριγήνην,
"-■ ' " ------------- ύΰ "
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ίιΐΓ «ΐιΙβΙιβΓβ, γνω-
ρίζουσαι τόν χειριοιμόν μηχανής δΐη-
ΚβΓ διά φάδν·ες.—'ΑΛκπαθήτε : Βΐβοΐτ,
307 δβνβητΐι Ανβ., Ν. Υ. ΟΙίν.
(18174—22—24)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 άνθοπώλαι μέ
πείραν, ι&ι^χ τακτικήν ιέργαισίαν.— Ο-
Ινπιρΐβ. ΡΐθΓΐβΙ. Ιπο., 3799 ΒΓθβάτνα^,
Ν. Υ. Οΐεν. (18211—26-—26)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως ύποβη-
ματοποιός. Μισθός $40 διά τόν κα¬
τάλληλον μέ αύξησιν. Άποταθήτβ ά-
μέσως: Νο. 1 'νΛ'θδΙ 81η 54. Ββγοη-
ηβ, Ν. ^. (18202—25—28)
ΖΗΤΕΠΆΙ κουρεΰς πεπειραμένος
κ<αΙ ΟΗΐλών κβλως την Άγγλ*κήν. Ά- ποταθήτιε: 479 ΝοβΐΓβηά Ανβ., Βγοο- " , Ν. Υ. (Πλησίον Ρα1(-οη δι.) (18184—24—2-5) ΠΡΟΣ ΠΠΛΗΣ1Ν ΠΩΛΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως Κε- 8ΐαιΐΓ3ηί, είς την κεντρικωτάτην το- ποθεσίαν τής πόλεως Νε·νν1)ΐΐΓ8ΐι, Ν. Υ.,( μηνιαίαι βίσπραξεις $2.000, 6ο- κιμή άπεριόριστος, διά τού καταλλή- λου προσώπου ευκόλως τριπλαστάζον- ται. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άποταθήτε: Ν. Υ. ΚεβΐΗΐΐΓαηΙ, 104 ΒΓθβτΙ-ννβν, ΝεχνΙιιΐΓβη, Ν. Υ. Τη- λέςρωνον 3392 Ι. (Λίστα 5 έτών). (18203—25—26) ΠΩΛΕΙΤΑΙ δήοβ δηΐπβ ΒερβΐΓ δΐθΓβ, μέ δλα τα μηχανήματα, συστη- μένον επί εΐκοσαετίαν καί κείμενον έμπροσθεν σταθμοΰ άλεβέτας. Ένοι¬ κιαστήριον πέντε έτών, ενοίκιον 60 δολλάρια, έβδαμαδιαϊαι εΐσπράξεις έβδομήντα δολλάρια. Άποταθήτε: 809 Αιΐβπΐδ δί., πλησίον ΒθΓθΐιβη ΗβΠ, ΒΓοο1ΐ1;νη, Ν. Υ. (18196—24—Ν6) ΠΡΟΣ ΠΏΛΗΣΙΝ ); ( ΔΙΕΥΘΥΝΣΕ1Σ ΙΕΡΕΩΝ ^ οί ΜοΟΙΙπΙισ ΜΕΓδηαΙΙ Οοηί, Οο., Ιωάννην Άγγελή, Εν- στράτιβν Βατάχσν, Λάοτκουρην Ταυλα- ρύδην. Αντώνιον Χαραλάμιιτους, Γε- ώργυον θεολόγον, Έμμ. Παπκχσταΰ- ρου, ώς καί τούς καθ1* οίονδήιποΦε τρό¬ πον συμιιερκτθέντας τοϋ πένθους μας, Ι&ιαντέρχος δέ τοΰς Άδιελφούς Τζα- μουζάκη, οΐτινες ανέλαβον δλας1 τάς φροντίδια·ς της κηιδΐΐίας. Οί τΓθΛΐιιιιιτνοι. Η σύζνγος, ΝΤΟΜΝΑ Ε. ΑΓΓΕΛΗ Τό τέκνον, Χαράντης Ε. ΑΠΈΛΗΣ Ό άδελφός, ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΰΓΓΒιΛΗΣ. "------ ':, Ρ&. (1β199—24—27) ΖΗΤΕΠΆΙ Ζα:χαοθ)τλα>—ής.— Ά¬
ποταθήτε: Ρβηα—λ Οπίβοί1οπβΓ7, 6
ΡΗ-Ροββ δέ., ΗβνβΓΐιΐΙΙ, Μβ8β.
(18176—22—28)-
Ζητεΐται πεπειραμένος πιλοκαθα·ρι-
στής, Έργασία έξ·ατ(μ<·ενθς, Κυρκαή άργία. Ιθωρος £ργοκπα ήμ€ρτ)σίως. Μ«τθός $2·5 ίβιδομΛδιαίως.— Άποτα- θήτε: Βοβίοη Ι4»ί Οθ&πβΓβ, 1214 ΙΙΟι Ανβ., Αΐιοοηβ, Ρα. (18159—20—22) ΕΚΤΑΚΤΟΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ ΚεΒίΛΧΐΓθπΙ, Τψή $8,000. Μβτρητά $4,000. ΕΙίσπράξεις $1,200 έ*8ομαοι- αΐω'ς. Ενοίκιον $135. 'Ενοικιαιστήριον μακρόν. Ι,υηοΙν Βοογπ. ΤιμΙ $1,200. Μεπρτ)- τά $500. ΕΙσπράξεΐς $850 έτϊδομαδι- αί«ς. 'Ενοίκυον $150. 1>μώ€ϊι—Βββίίΐιιπιηΐ, μέ
έπίπλωιοτν. Τιμή $3,500.
$1,500. 'Βνοίχιον $185. 'ΕΎθτικιαβτήνΐ-
ον 4 έτων. 'ΕΛδομαίδιιαίαι εΐο—ράξεις
$550.
Παρέχβται 8οκ*μή.
θέλ«-τε νά βγοράσειτε ^ νά μολησε-
νε: ΆΛ»τβ.·θητιε είς τα Γ^αφεΐά μοις:
Υ. Βΐζοηββ, Κβ&Ι Εβίβί;© ΒΓοΙίβΓ,
329 Ε. ΡανβΜ» 5ε., δ^^τιβθ, Ν. Υ.
ΡΛοηβ: β—7Ο·5ΰ. (18198—24—26)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
^
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ }
ΔΟΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλικής. 'Επίσης πως δύ-
νασθε νά γίνπ« Άμεοιχανοί πολίται.
Έκαστην Δευτέραν 8—δ μ. μ., Τβ-
τάρτην β—5 μ. μ. καί Παρασκευήν
9.30 —11.80 π. μ. —Άποταθήτβ: Ρα-
Ηΐίο 5ϋ1ιοο1 Νο. 27, 215 Ε. 4181 51.,
Ν. Υ. Οίγ.
Τό πβθ'ελθόν Χάτ56ατον 20 τρέχον¬
τος έτελέσθηρ'αν ιέΎ μέσω συγγενών
καΐ φίλων, οί άρραβώνες τοΰ κ. Ιω¬
άννου Δημητροιπούλοΐ)1, καταγοιιέν'ου
έκ Μβσσητνίας, μετά τής δΐσποννύθος
ΔηιμητρίΛς Ί'ζανάικη, καταγομένηις ιέκ
Σΐμ.ύρνης. Είς τό εύά'ρμοοτον αύτό
ζεϋγος. εΰχομαι τοοοεϊαν την στέψιν κ«1
τόν ΰιον ΐντυιχή καί μαθόυσάλειον.
ΣΠΥΡΟΣ ΒΕΡΒΕΝΙΩΤΗ2
Νβν? ΥοΛ. (18209»—25)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά σπουδαίαν έκ Πα¬
τρίδος υπόθεσιν, ή διεύθυνσις τοΰ έκ
Λακακούκια, τής; Μεσσηνίας, κατα-
'/σμένου, Άντωνιου Ρέκκα, δλλοτε δι¬
αμένοντος έν Ηίβη ΡοίηΙ, Ν. Ο. Ό
γνωρίζων ταύτην παρακαλεϊται δπως
την αποστείλη πρός τόν Άγγ. Κα-
ραβίτην, 766 Κΐηβ δί., ϋβηνθΓ,
^10. (18180—23—24)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πτολεϊτα<, Ης πολύ συνκατα&αΐτικτΓν τνμήν ιέ^πΐλωμίνη οΪΛΐα έκ 12 'βωματί- ων, μέ δλα τα χρΛώδη, κάμνουσα κα¬ λάς ίργαοίβς— ΟΙ βονλόμΐνοι άποτα- Θητβ: 880 ν. βΐβί δί,, Ν. Υ. €ϋγ. (18180—23—2δ) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο ηοά" ^«β δΐβπάκ δοκιμαστικώς, ένοίκια πολύ εϋθηνά, λίστα πέντε έτών. Απευθυν¬ τέον ΑΙίϊΠΓΗ Ειιποη, 358 δ. Μβΐπ 51., ΕΙ-ΐΓβ, Ν. Υ. (18181—23—27) ΕΒΑΡΤΗΜΑΤΑ Διά Οοίίββ ΡοΙβ, ϋβΐΐ___„____, ίΐΐηοΐι Βοο—β, κλπ.; μέ μεγάλας ευ¬ κολίας πρός πληρωμήν. 'Επκτης οαβΐι ΓβρΙβίβΓΒ, ΓθίιΊκοΓΗΐθΓβ καί Βίΐοΐπβ ηιαοΐιΐηββ, νέ α καί μεταχειρισμένα. Άποταθητίΐ διοι-β Εςιιΐρπιβηΐ Οογ- ρθΓβϋοπ, 814 νΥ. 42ιια 51., (ηΚ·ηαί(η »(ϋ Ατβ.), Ν. Υ. Οΐΐν.— Τηλέφωνον Ρβηβνΐναηΐα 1927. (16609—2δ—8*δ) ι- ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Ή- λία Σκλάδου, έκ Μπάστα, Καλαμών, ό γνωρίζων παρακαλεΐται νά την α¬ ποστείλη πρός τόν μόλις έξ Ελλάδος έπανακάμψαντα έξάδελφόν τού, Πε- ρικλήν Ήλιόπουλον, 14 ΑηάΓενν δι., Τ----- " (18179—23—26) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ Ε Α Λ Η Ν Ε £ Κατάλληλος «ύκαιρία όπως μάθετ* μίαν κατάλληλον τέχνην έντός ~οβά· «αν έδδομάδων, ή όποία είναι χρήον |μ>; καί διά την πατρίδα σας. Δνοαχτρα
μόνον $25.00,
^ο^υΜΒIΑ βλββεβ ^ο^1ΕΟΒ
•50 Εΐκηίη Ατβ. Νθ- Υογκ
Μεταϊύ 27η; καί ίβη: όδοθ.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοδντιες την «ροσεχί) Κυριακήν,
28ην τρέαον—ς, τ*σσο^αο«ονθτιμερον
μνημόσυνον έν τω Ιερφ ναφ της Μ*-
τοομορφώσ'ειως τοΰ Σωττίιρος, έν Οο-
γοπε, Ι,. Ι., ίβτέρ άναπβύσιεχοις τής ψυ-
χής τοϋ προοχρΛοΰς ημών υΐοΰ κ«ί
*ι· _·ΐ - _-
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ 5 γνϋ-ρΚων ττΥν
διεύθυνσιν τοΰ Χρήστου Γιουίανπ Χα-
τζηπαντελή Καραμπουρουνλτί, νά την
αποστείλη είς την μητέρα τού Μαρίαν
Γκ>ν6άινη, Χατζηιπαντελή Καφαμπ<η>-
ρουνλίί, Παντοπωλεΐον ΒοιρΟ·ολοιιαιον
Φαντζιχη '.Οδός Παλαιά; Πόρταί,
Χανιά, Κρήτης, θΓββος
(Δ. (27—8)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία διώροφος, νεό-
κτιστος, μέ δλα τα χρειώδη, συνάιια
δέ 2 μαγαζιά, 100X150, είς Βϋδΐηβδδ
δεοΐίοπ, Ν. ^., απέχον 15 λεπτά έκ
τοΰ σταθμοθ, τοΟ Ιδιοκτήτου άναχω-
ροϋντος διά Ευρώπην. Μόνον σοβα-
ροί άγορασταί άποταθήτε: 111 51υ-
ννβϊβπι Ανο., ΕγηάΊιιΐΓδΐ, Ν. Τ.
(18182—23—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνα>ρ(ζων την
οίΐύθυνσιν τοΰ Β«βλείου Πανταζο-
πούλου, έκ τοϋ χωρίου Λικίσσνα, Δή¬
μον Έπεί«ς, νά την αποστείλη είς τόν
έξώδΐλφόν τού Δημήτριον Παντοζό-
πονλον, 8108 ΒΙιΙάΊβ δι., νταηάοίΐβ,
ΜΙοΙι. (18167—21—22)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νεα Ύόρκη, διά νά
μαθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
ρέως.
ΔΙ-ΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ.- ΕΚΜΑ-
ΟΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕνν 8Υ8ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ
8^ΗΟΟ^
8δ9 —8ΐίι Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοΰ), Νβνν Υογκ Ούγ.
Μ—»
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΛΥΝΤΗΡ1Α
Ή Έλληνική παροικία τής ΝεΌς
"Υόρκης ϊχβι άποκτήσει πλΐΐστα δσα
κουρεΐα—καλλυντήρια, διευθυνόμενα
*>πό όμογενών, των οποίων ή τεχνική
ίπίβοσις καί γενική εμφάνισις άμιλ-
Χ&ται μέ τα βριστα τής Μητροπόλε¬
ως. "Εν των καλλιτέρων—3ν δχι τό
καλλίτερον— έκ των Έλληνικών κου¬
ρείον, είς την χααδίαν τής 'Ελληνι-
κής συνοικίας τοϋ Γουέστ Σάϊντ, είναι
τό τοΰ κ. Γεωργ. Στυλιανουδάκη, κεί¬
μενον ύπ' αριθμόν 368 —δίχΐΐΐ Ανβ.,
(μεταξύ (28ης καί 29ης όδοϋ). Τό
"Ελληνικόν αύτό καλλυντήριον, τέλειον
άπό πάσης απόψεως, υπό την δεξιάν
διεύθυνσιν τοΰ άρτίστα Ιδιοκτήτου, φη
μιζομένου διά την απαράμιλλον τέ¬
χνην τού Εχει καταστή τό κέντρον
Έλλήνων καϊ άλλοεθνών τής συνοικί¬
ας ταύτης. Ό κ. Στυλιανουδάκης δι-
καίως δύναται νά ΰπερηφανεύεται διά
τό κατάστημά τού καί είναι άξιος θερ-
μών συγχαρητηρίων.
Κ.—
ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ ΡΑΠΤΗ
πσραοολοΰμεν τοΰς σνγγβνεϊς καί φ(·
λους, δπως Πίϊοισέιλΐθαχη καί ίνώσακτ
μεθ' ήιι«Βν τάς πιρος τόν "Υψιστον δι
ήσεις των.
ΟβΛεθλΐιμμένοι γονείς,
ΙΩΑΙΝΝΗΣ «αί ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΡΑΠΤΗ
Οί τεθ·λιμιιΐ!ένοι άδβλιφοί,
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΡΑΠΤΗΣ
ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΕ23ΠΟΙΝΑ ΣΠΑΝΟΥ
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΡΑΠΤΗ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕίίΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΪ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΠΑΝΟΣ.
ΟθΓοηβ,, 1^. Ι. (18210—2ι5—27)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬
ξεως, βαφεύς σοκολατών καί δυνάμε
νος νά βοηθίί είς την δθά« Ρουπ
Γ3ΪΠ, ζητεί εργασίαν. Άποταθήτε
Ζαχαροπλάστην, 57 Είνΐηβδΐοη Ανβ
':, Ν. τ.
ΑΟΟθΰΝΤΑΝΤ άναλαμβάνει την
τήρησιν, τό άνοιγμα καί κλείσιμον 6ι-
βλίων. Άλληλογράφος καλός. δϊβΐβ-
πιεηΐ». Ιηοοιπβ Ιαχ. Γράιψατε: Οα-
ΒΕΓί, 841 νν. 45Οι 5ί., Ν. Υ.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ^
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικίί οΐκογενείο, μέ θέρμανσιν,
ζίστό νερό, λουτρόν κ«ί ήλεχτριομόν.
— Άποταθήτε: 557 Υ 124111 51.,
(Αρΐ. 52) Ν. Υ. ΟίΐΓ.
^_8. 29—5)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίΓοηί,
παρά καλτί οΐχογϊνεία. ΕΐβνβΙβΓ Αρτ,
$5 έδβομαδιαίως. —Άποταθή—: 600
νν. 188Γα 5.1, (Αρί. 41) Ν. Υ. α*7.
(Δ. Χ.)
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
0ΗΑΗΙ.Ε8 ΒΑΟΙΟΑίϋΡΟ, ΙΝΟ.
101-10
* ι .· Ίίώ«ίΤ5ϊ.
981 β, 9817, 0Β«.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΒΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρθιριακτον ΤΓθογραφικόν δραμα
παρμένο άπό —γν σνγχοονον χοινω-
νοιην ζωήν.
Χαοτόδβτον τιμάτιαι 60 σέντς.
Γράψατε:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 ν. 2βΤΗ ·Τ., ΝΕ»ν ΥΟΚΚ
5ΡΚIΝ^ΡIΕ^^, ΜΑδδ__·ο «έ.
•νικός Κηρυξ» πωλείται παρά τοϋ άν-
τιποοσώπου μας Γεωργίου 'Ανανα-
γνωστου, 1785 Μβΐιΐ 81
Ο ΓΥ|ΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
• Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλτ>
ρες γοητη'ας καΐ περιπετβιών. Ζων-
τανη ζωγραφιά τϊίς ζωή; των θα-
λασσών. Τιμάται βεδεμένον 81.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 ν/. 2βΤΗ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Παύλου Χατζή Ραφα-
ήλ, Αλλοτε διαμένοντος είς δηβα-
ΠΒνοιι, Οαηαάα, νά την αποστείλη
είς τόν άνησυχοϋντα πατέρα τού, Πέ-
τρον Χατζίί Ραφαήλ, Συνοικισμός Κα-
λογρέζας, Αριθ. 695, Ποδαράδες,
ΑΙηβηβ, ΟΓββοβ.
(Δ. 16—25)
______ ΚΓΓΟίΕΝ χαΐ ^υ«υϋ
0ΟΙΙΝΤΕΗ, κείμενον είς κεντρικόν
μέρος καί κάμνον καλάς εργασίας. Ό
ένδιαφερόμενος δύναται νά δοκιμάση
τουτο προτοΰ τό αγοράση. Λόγος πω¬
λήσεως, άσθένενα. δϋνβΓτηοοπ Οβπ-
(Ιν ΚΙΙοηεπ, 818 ΟθΓάοπ 51.,
ΑΙΙβπΙβ, Οβ. (18125—16—27)
ΠΩΛΟΥΗΕΝ χαΐ άγονα-
ζομτν Ιπυτλα στιλβωτήρν·
ών χαΐ ύποβτιματοκοιβίων,
εί; πολύ λογικάς τιμάς.
Μία επίσκεψις θά
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζανν την
διεύθυσιν (η δ,τι σχετικόν) τοΰ θεο-
δώρου Χρήστου Χουρου, έξ Άσβεστο-
χΦοίου τής Μακε-δονίας, όπως την ά-
ποστείλτ) εις την όρφανην άνίψνάν τού
Μαρίκαν Βάγια Τσσιικαλά, οί ο Ο. Β.
Αίΐιεηεοβ, νοΐο, Οτεβοβ.
(Δ. β—12)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων τάς
διευθύνσεις τοϋ Διονυσίου καί Χαρα-
Ζαχύν-
θεοβώ-
,_. ----------, ,.,-------..>^ν«οος Μβ-
σάρη, Μικρό Γυρί, Πάτρας, ΟΓεεοβ.
(Δ. δ—15)
α επίσκεψις θά σδς
στι. Γοάψατβ τ τηλεφωντν
σατ«: ΕΜΡΙΗΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟί δυΡΡίΥ, 428
—5γι1 Ανβ., Ν. Υ. (Μιγ.
Τηλέφ.: Ι.βχΐηετοπ 828»
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΥΠΕΝΟΙΚΙΑΖΩ τό ήμισυ τοθ κα-
ταστήματός μου διά Νιιί δηορ, ή
λουλουδάδικο. 'Ενηικιαστήριον 6 1)2
έτών Άποταθήτε διά πληροφορίας:
62 ν 8ίη δΐ., Ν. Υ. ΟίΙγ.
(18208—25—27)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 7 βωμάτιβ εύ-
ρύχωρα, βύάερα μέ μπάνιο καί ήλεκ-
τρικό, πλησίον τσϋ σταθμοθ. $45 μη-
νιαίιος. Άποταθίίτε: 10 ν. 1841ή
δΐ., (πλησίον ΙβΓοηιβ Ανβ.,) Ν. Υ.
Οϋγ. (18207—25—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Οβοτββ Κ. ΡβαΙηαβ,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την άποστείλτι είς Νβν ΥηΓί Οοιιπ-
Ιν ΟηαρίεΓ Ίίϊβτΐ Ογο58, γ>8 Μβάί-
δοη Ανο., Ν. Υ. 0Ην· (Ζητεϊται πα¬
ρά των γονέων τού).
(Δ. 28—18)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρΓζων την
διεύθυνσιν τοϋ .ΐΒΠΐεΐ Μίοηβεΐ ΟβΓ-
Ιβ^ίη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη
είς Νβν Υογ1{ Οοαηίν ΟηβρίβΓ,
Βεά Ογο>8, 598 ΜαάΊβοη Ανβ., Ν.
Υ. ΟίΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων
τού). (Δ. 23—15»
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ ώτάιοτμβνχ έπτά
δωματίων, μέ δ'λας τάς ευκολίας, είς
ρπναίβ ηοπιβ. Ενοίκιον $40 μηνι-
αίως. 'Αηοτα^τε: 972 ΒοββΜ Ρ1&-
οβ, Βγοπχ, Ν. Υ.
(18204—26—26)
ΕΝΟΙΚΚΙΑΖΕΤΑΙ άπάρτμεντ έκ
3 δοματίων, μέ θέριμανιοτν, λουτρόν
κ«ί θερμόν ΰδ(ορ, πλιισίον σταθιιοΰ ύ-
πογειίου— 1312 δΙθΙΛΙηβ Ανβ., (πλη¬
σίον Ρτββπιιιη 5ε.), Βγοπχ, Ν. Υ.
(1-8201—-24—26)
ΑΓΟΡΑΣΤΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΕΧΟΜΕΝ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΑΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ
Η Δ0ΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ
ΣΠΕΥΣΑΤΕ-
Είναι δικό σας συμφέρον νά μάς
επισκεφθήτε προτοΰ κάμφε άγο-
ράς καταστημάτων.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. Ιδού μία άπό
τάς καλλιτέρας εύκαιρίας τής( ζω-
% σας. Είναι νέον καί είσπράττει
ανω των $1.000 έδδομαδιαίως, τοΰ
Άμερικανοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰν
τος. Ιθετές ένοικιαστήοιον, ενοίκι¬
ον $140. Είναι πραγματικής άξίας
$14,000. θυσιάζεται άντΐ μόνον
$8.000, μ? $3.000 μετρητά.
ΗΕδΤΑυΒΑΝΤ άριστοκοατι-
κόν, τέλειον καθ' δλα, μεγάλα κέρ-
δη καί ήγγυημένα. Μακρόν ένοικι¬
αστήριον, εύθηνόν ενοίκιον.
0ΟΝΡΕ0ΤΙΟΝΕΒΥ θαυμασίως
έπιπλωμένον, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον καί μέ ^πη^ηεοηβτιβ, γωνι-
αΐον, μ«τα|ύ 3 θεάτρων καί γρα¬
φείων. ΙΟετίς ένοικιαστήριον, ε¬
νοίκιον $250. ΕΙσπράξεις $50.000
τό ?τος, τιμή $16.000, μέ $5.000
μβτρητά.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, μέ ήγγυηιιένας
είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
εϋκολοδούλευτον, μακρόν ένοικια¬
στήριον. θυσιάζεται λδγφ βιαφθ»-
νίας.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ μέ εΙσπράξεΐ| ήγ
γυημένας καθ' οΐονδήποτε τρόπον
θέλουν οί άγορασταί. Άπαιτοΰνται
$7.000 Ο38Π.
ΕυΝΟΗ—ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ, 51γι
Ανθ., άξία έπιπλώσεως $28.000.
7ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον 400
ίολλ. ΕΙσπράξεις $1.200 μέ ολί¬
γας δαπάνας. Δύναται νά εΐσπράξη
$3.000 έδδοιιαδιαίως. Τιμή $12.
ΟΟΟ. μέ $8.000 μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ μέ ΟοιιηΐβΓ καί
22 δίοοΐδ. Έκλεκτί) τοποθεσία,
δυολνβγ 5ΐ8ΐίοη, ΟοΜΓί. Έπν-"»
κερδέστατον, εΰκολοδούλευτον, τέ-
λειον καθ' δλα, μέ ήγγυημένας εΐσ
πράξβις $1.500 έδοομαδιαίως. 6
ημέρας την έβδομάδα. 8ετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $350. Τιμή
$14.000, μέ $5.000 μετρητά. Μονα-
βική εύκαιρία διά δύο συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποΦβ-
σία, πλησίον σταθμών, £3Γ&8β
καί γραφείων, είς ΟοΐΓΐπΙϊυδ Ανβ.
Μακρόν ένοικιαστήριο , ενοίκιον
$800, τέλίΐον καθ' δλα, ηγγυημέ¬
ναι είσπράξεις δνω των $1.000 έ-
βδομαδιαίως, τιμή $11.000, μέ
$4.000 Γ3·5η. Σπεύσατε άμέσως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, θαυμασίως έπι-
πλωμένον. Εΰκολοδούλευτον, πα¬
ραπλεύρως τοϋ Ε(Ηίθη ΕΙθοΙγΙο^
0ο., ΟοιιγΙ καί ΟβΓδββδ. Είσπρά-/
ξε^ $500 ίβδομαδιαίως, μέ καθη-^
μερινάς αύξήσεις. Ιθετές ένοικια--4
στηριον, ενοίκιον $125. Τιμή $6.
δθθ, μέ $2.500 μετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθ¬
μόν", 72 καθίσματα. 6ετές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $200. ΕΙσπρά¬
ξεις $1.000 έβδομαβιαίίος. Τιμή
$7.000, μέ $8.000 μετρητά.
^υΝ^ΗΕΟΝΕ1ΓΤΕ, είναι τέ¬
λειον καθ' δλα, μέ ήγγυημένας
είσπράξεις ονω των $500 έβδομα-
βιαίως. Ένοικιαστήριον 6 1)2 έ¬
τών, ενοίκιον $200, γωνιαΐον, είς
Ικλεκτήν τοποθεσίαν τοϋ Εοπβ
Ιδΐβπιί. Τιμή $6.500, αέ $2.500
μετρητά.
δΤΟΚΕδ ΡΟΗ ΚΕΝΤ. Σβς έ|-
ασφαλίζομεν μακρά ίνοικιαστήρια
είς έκλεκτάς τοποθεσία^, διά οίαν-
βηποτε εργασίαν σας. Προτοΰ Ιδη¬
τε τοΰς Ιδιοκτήτας είναι συμφέρον
σας νά μδς επι σκεφθήτε.
8ΗΟΕ 5ΗΙΝΕ ΡΑΗΕΟΠδ, ΗΟ
ΤΕ^, ΟΒΟΟΕΒΙΕδ, 0ΟΝΡΕ-
ΟΤΙΟΝΕΒΤΕδ, ΗθυδΕδ ΡΟΚ
δΡΕΟΙΤΕΑΤΤΟΝδ, ΕΟΝΟ ^ΕΑ-
5Εδ, ΡΕΟΚΙ8Τ, κτλ.
Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι-
στευθήτε μετά πλήρους πεποιθή¬
σεως στά επισήμως παρά τής Πο-
λιτείας άνεγνωρισμένα καί άπό 12
ετίας συστημένα Γραφείά μας. "Ελ
θετε, γράψατε, ή τηλεφωνήσατέ
μας.
0ΗΗΙ5Τ03 ϋ. νηΕΤΤΟ3
Ββαΐ Εβίβίβ ΒΐΌκβΓ
1482 ΒΓοαά—β3Τ (Βοοπι &8)
ΒβΙ. 42(1 αηά 48(1 δΙτββΓ*
Ν— ΥοΛ ΓΜτ.
Τβΐ. ΒΓΥβηΙ 8641. 5481
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΗΙΑ, ^. -
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ>
ΟθΓπβΓ Εΐηι δι. βηά 2ηά Ανεπαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙθΓΐθ 8988,
Νυκτός: "
οηιοαοο, I^^.
Τοϋ αίδεσ. Κώστα Χ" Δηιιητθίο·
Διδασκάλου τοϋ ΟίκουμενικοΟ θρόνον,
ή μέν διεσύθυνοας είναι: 7639 ΒΙάβε
Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον: Βο«βΓβ
Ρβγκ 0051.
ΚΚΛΗ^Ι^ΣΓΕίίρΠΟ^
Διεύθυνσις: 451 νΥ. 3911» 51γ«»«·
Άρχ1μ. ΚΥΡΙΦΛμΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ-
Τηλέφωνον: Ρΐί 6414
(^ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ )
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Κσυζινοΰ Τσακίρη, έκ
Περγάμου, νά την άποστείλτι είς τόν
Π. Κυριαζή, ΡΓβκΙο Ειιποη, Απϋο-
ηί3, ΟοΠη. Ζητεΐται παρά τδυ έξα-
δέλφου τού, Π. Κουζινόγλου.
(18192—24—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Νικολάου Γεωργ. Παυ
λάκη, έκ χωρίου Άργυρούπολις, Ρε¬
θύμνης, νά την άποστείλτι είς τόν
γαμβρόν τού, Νικόλαον Γ. Σταυριβά-
κην, εστιατόριον «Τό Ποσειδώνιον»,
είς Ρεθυμνον, Κρήτης, θΓββθβ.
_____________(Δ. 24—81) ~
Κ
6414.
ΕΚΚΛΗΣΙΛ «Ο ΕΥΑΓΓΚΑ12Μ02
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
«08—818 χνεκΐ 541η 81., Ν. Υ
'Ιί(?εύς: Αίδ. Νικόλαος Λάζ«
Διδάκτωρ τής ββολογίας
'. 'Εκκλησίας ΟοΙιΐΓηΙη"
·' " " ΗίΠα
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ τι^κ. Κατίνα
Ζαφειοίου Ντΐφόρου, ?κ Πύργου,
Ήλείας, δπως έπτκοιν<ονήστι μΐτά τίΐς κουμπάρβ,ς της, κ. Ππβασκ«ι»ύλ<ϊς Εύθ. Κοτρώνη, 286 Τ^π! Ανβ., Ν Υ. Οΐΐν. Τηλέφ. ΟπιιηθΓεν 3227 (Λ 18—21) ΑδΤΟΚΙΑ, Ι» Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Ά ρχι επισκοπήί ) 273 ΕΙγπ δΙ-, ΑδΙθΓΐ» Έφτιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΐ» 1658. Κατοικίας: Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ «ί) ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΐΓβΐ Ανβ., μεταξύ 15 κ<ά 17 Νβντ Υογκ Ο11ν· Τηλέφωνον: δΐαγνβδΐιηΐ 788» ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΕΟ2 ΚΟΙΝΟΤΗ2 «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερρως Άρχ- Δαυίδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας: 803 Ε. »4ΐ1ι δι., Νεν Υογκ ^ Τηλέφωνον·. Ι,βχίηΚΐθΡ 67>>
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίξων την
διεύθυνσιν τοϋ Πέτρου Ν. Μανταλι-
ανοϋ, έκ χωρίου "ΑικιοΙ, τής Σμύρ¬
νης, νά την αποστείλη είς τόν αδελ¬
φόν τού, Νικόλαον Μανδαλιανόν, είς
Δωμάτια, Πραβίου, Καβάλλα, Ελ¬
λάς. (Δ. 12—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Αριστείδου Τσάμη, νά
την άποστείλτι εί; τόν Χρήστον Βλα-
χογιάννην, 8 ΪΟβηηίβ 81., ΡββΒοάγ,
Μββδ. (18168—19—21)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ Γειορ-
γίου Άθ· Γκιόκα, έκ Κάλ» Γοοαντζή,
επαρχίας Άργυροκάστρου. Ό γνωρί-
ζαιν παρακαλεϊται νά την αποστείλη
είς τόν αδελφόν τού Ίοίάννην Γκιώ-
καν, 1498 Εάάγ δί., δβη ΡΓαηεΙ-
800, Οαΐ.
(18066 —10—Ν. 10)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωριϊων την
διεύθννοτν τού Σωτηρίου Δ. 'Αποστο-
λοπούλου, δπως τάν εΐδσποιήση δτι.
απεβίωσεν ό άδελφός τού Νικόλαος,
έγκατεστημένοζ άπό έτών έν ΟΙΙΑντα^
(ΓβηπάΛ, καί ζητεΐται παρά των &0-
χών ώς κλτιοονόμος αύτοΰ.
(Δ. 10—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Ιωάννου Χ. Άργυρι-
άδου, έ» Μεσοργιώτικα, ΑΙγίου, δια-
μένοντος δλλοτε έν Ηοΐνοίβ, Μ355.,
νά την αποστείλη είς την ανεψιάν τού
Ευγένιαν Γ. Άργυριάδου, παντοπω-
λεϊον Δαμιανοϋ Κουνενή, Συνοικία
Παγκρατίου, -Αθήνας, ΟΓββοβ·
(Δ. 26—5)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Νικολάου Άναστασα-
κη, έκ Σπηλιάς, Κίσσάμου, Κρήτης,
διαμένοντος δλλοτε έν Νο^βγΙϊ. Ν.
3., νά την άποστείλτι είς τόν έξάδελ¬
φόν τού Μιχαήλ Άναστασάκην, άνθυ-
πολοχαγόν-άεροπόρον, είς Λάρισσαν,
ΟΓΟβοε. (Δ. 18—25)
Άγοράζετε τα βιβλία σας ολο τ6
βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κηρυκυς>.
ΝΕννΆΗΚ, Ν. 1.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΧ
555 Ηΐβίϊ δΐΓββΐ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μαΐθβίτν 6211.
Κατοικία Ιερέως:
68 ^^η(151βν Ανοηαε.
Τηλέφ. Ίερέως: Εβββχ 2637.
ΟΚ^ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις προΐσταμένου ίφημ«ρ(β»
τής Κοινότητος Οΐιΐβηοτηβ ΟίΙγ,
Ο1ίΐ3., είναι: 102 Ν. ΒΓθ&ά δι.
Τηλέφωνον: Μβρΐβ 8105.
ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗ2ΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 νν·β8ΐ 125ί1ι δϊΓββΙ
ΑΙβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίαςι
ΜοηιιΐπεπΙ 9845.
ΚατοΜίία Ιερέως: 501 λ/ν*. 185Λ 51.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓ8άΊΐα~1 8β8β.
ΕΑΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Έχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρϊα:
«ρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστή·
μάτων. Άναλαμβά-νοαΓν {ιπβι-θύν»;
νά σβ; έΊασ·φαλίση>ιΐίν οιανδήποτε |.
ιτιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε εΐβϊ-
«ός. Ιδιαιτέρως Λροσέχομβν είς τα
ένοικκΐστήρια και τάς τοποθεσίης.
Σβς άσφαλ£ζομβν άίτό δυ~νχηματα.
Άναλαμβάνόιιιβν νά «Λ; πωλήσοκι—
** μέρος βας ίντός ύλίγατν ήμβο/δν.
ΑΙ συμβουλαί μας οίοοντ— «άντ©τι
βωρβάν.
Μία #πι<Τ){ί·ψιο ΘΑ σβς πβίστι διά τίΥ» εΙδικΛτητα καί ϊΙλικρΓνηάν μας. Επισκεφθήτε μας. ϋ γράι|«τ«ι ϋΟΗΝ ΟΑίίΛβ ΒΕ'.ί. ΕδΤΑΤΕ ΑΝΠ ΟΕΝΕΒΑΙ ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗ2 «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» Έφημέριος Ιερεύς! Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙθ 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ «ΕΙΙΕΡ ΟΜΟΓΕΝΕΙ- ΕΧΟΝΤΕΤ ΣΥΓΤΒ- ΝΕΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΑ1 ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα ΣΕΙΓΓΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ- ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΪΤΙ. ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΤ. Παρβκβλοθνται ο( Ιβι<Η, ·} ι—Ι ι! γΛ·α»οίζοντές τι περΐ αυτΛν γά έχΜον νωνησωσι ιιετά τής Νοηγ Εββί Η* Ιΐρί, διά Λ^ι λάβίοβι συμπληρακματιχά; τΛηροφορίαι:, Λιρυθΰνοντες τάς Ιπιστο. ΙΑ: την Αγ ^5■^^^τ ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΒΕΙΙΕΡ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ Είς τό Βιβλιοπωλείον τού «Έθνικοϋ Κή- ουκος» θά βΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ- ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, άπαντα ΕΓΚΕ- ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τιΛ Ύπουργείου της Παι- δείάς τής Ελλάδος καί βργα διακεχριμένων βυγγραφέων. ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς, παραγγελί¬ ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεΐα, παρεχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ τα ίξοδα αποστολάς είς δάρος μας. Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα- κτικών μας Βιβλίον. Άποστέλλεται ΔΩ- ΡΕΑΝ. ΝΑΤΙΟΝΑί. 140. «. 26τη $ί. ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ, ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ Θερμώς δ γνω¬ ρίζων την διεύθυνσιν των άδελαρων Δημπτρίου κβΐ Γεωργίου Χριστοδούλου Μπουζα, διααενόνττι)ν άλλοτε έν "ΣοΆ- γω, 847 ν. Ροΐΐί δι., νά γράψη είς την άδελφήν των Μαρίναν Χρ. Μποΰ- α. Αλκιβιάδου 77, Βόλος, θεσσαλία, ^------- (Δ. 29—5) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων τάς βιευθύνσεις των άδελφών Χρήστου, Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη, είς τόν αδελφόν των Π<ϊναγιώτην Ξύσ- τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84, Νέα Κοκκινιά, Πειραια, θΓεβεβ. (Δ. 6—15) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια έπι- πλωμένα είς οΐκίαν δύο οΐκογενειών. 'Επίσης σάλα, η δαη ΡβΗθΓ, μέ δύο κρεβάτια. "Εχουν βΐεβηι ΙιβαΙ, ζεστό νερό, μπάνιο καί δλας τάς λοιπάς ευ¬ κολίας. Άποταθήτε: Α. ΜβΓοηεΙθδ, 2257 — 37ίη δί., ΑδΐθΓΐβ, Ι.. Ι. 'Ε- ξέλθετε είς τόν σταθμόν Βΐνά. (18198—24—26) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια, μιχρά καί μεγά>Λ αί ζβστό νερό, στήμ χήτ(
καί δλας τας ευκολίας άντΐ $5 και
άνω. Άποταθήτε: Ηβη-ν δ£θίΐ8, 852
νν". 56_ δι., Ν. Υ. Οΐν.
(18188—28—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έπιπλωμένον ΓαΓ-
ΙθΓ βπό! Ββ(1 Κοοιπ, μέ δλας τάς
νεωτέρας ευκολίας, πλησίον τού ύπο-
γείου. Άποταθήτε: Α. Βαπ'ΐίΐοη,
487 —151η δί., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
(18183-23-29)
Ι9β ΒβΓβΟΠ Ανβ.,
Ν. Ι. Οπ* Γΐΐοοκ οίί Ιο
■Γβ δΐοιΐοη.
ΠβΙαινοΓ» 28·Τ
ηΐΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ πας ό γνωρίζων
ν. περΐ τοϋ Νικολάου Γεωργίου, έκ
Περιστάσεως, θοάκης, να γράψη
•τρός την άδελφην τού, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδόζ Φιντίου. αριθ. 87,
θεσσαλονίκη, ΟΓββοβ,
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
ιεύθυνσιν τοϋ κ. Γεωργίου Άντ. Σβ-
:«θτζη, έκ Μικρβς Άσίας, νά την
αποστείλη είς τόν κ. Δημήτριον Μι-
σύρην, λοχαγόν, 5θόν Σύνταγμα Πε-
ζικοϋ, θεσσαλονίκην, ΟΓεβοε.
(Δ. 2—15)
Άγοράζετι τα διδλία σας άπό τί
Βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κήρυκος».
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίΓοηί,
μέγα, εύήλιον, ίϋάΐρον, μέ θέρμανσιν
καί ό'λας τάς νεωιτένοις ευκολίας, παρ'
'Ελληνικΐί οΐκογενεία.— Άίτοταθήτ« :
Οιΐνίΐν, 1835 Μβάΐβοπ Ανβ., (πλησί¬
ον 120ής όδοϋ), Ν. Υ. ΟΙΙν.
(18171—22—24)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Ένοικιάζεται άπάρτμεντ έκ 3, 4, 5
δωμάτιον, έπίσης γωνιαϊον άπάρτμεντ
δι' Ιατρόν, ή όδοντοΐατρόν, εύρύ γω-
νιαΐον κατάστημά, δι' Ιεβ θΓββπι
ΡεγΙογ, ή οΐανδήποτε άλλην εργασί¬
αν, ώς καί 3 δλλα Καταστηματα. Έ¬
πίσης παραχωρώ μέρος τοΰ ένοικίου
είς οικογένειαν, ή όποία άναλαμβάνει
χρέη τβηϊιθΓ. Άποταθήτε: 1985
νε5ΐ 61η 51., γωνία Ανβ. Τ., Βγοο-
κΐγη, Ν. Υ. (18127—16—Ν. 16)
Άγοράζετ* τα διβλία σας απ5 τα
Βιβλιοπωλϊίον τοϋ «'Εθν.
131 Γ!ίΗι Ατβ., Νβ~ ΥοΛ αί
Αΐΐβηιΐοη Ρρτβοπβΐ 8β—Ιοβ
Όΐνϊβΐοπ. ΡθΓβΙι— Πβρτ,
•Ο ν. Ίωάνντκ Τζόνοβιτΰ ΆλεΙΑ.
ντΐί, ^λικίας — ρίπον 80 έτΛτ, Ιρνα.
βθίΐς πρό ίτων είς ΛρυγίΙα τ«,γ Π«τ·
ίτυλβανίας, ζητεΐται νπό τοθ έν Β»
. τούμ άβελφοθ τοο κ. Άντατνιον Τζέ.
νοβιτς '' "-ϊ6(6λ—.
Ή Κα Άνα<ττασία "Α— ράνη ηκΑ κβιθοϋ διαμένυοββ Ιν Υσοη—ίοίη, Ο., υπό ιφ: ίτ 'Αβττναις βυγν«νο0< της Κάς Πέοοη. 'Ο κ. Απόστολος Μπανίκας· Μ ΆΙβαλ*, της Μ. Άαΐαι:. υπό ιτ]« έν θκτσαλονίκη θείας τον Κάς ΚυοιαχοΑ. λαο Μπανίκα. •Ο χ. Παϋλος Βάνης. έξ Άΐβαλ< τ*|ς Μ. Άβίας. Ό έκ Σμύρνης χ. Ιωάννης Ιωαν. νίδτ<, Λοό νολοοΟ διαμέναττ ί-ν Νβ—ροΠ Νβ—β. νβ., υπό ττ}; Ι»" θ«σο-ηλον(κτΐ θίίβς τον. χ. ΚυοιαχοιΙ λασ Μπανικα. 'Ο κ. Κων. Κατσνχίδης. έκ ΤΐφαοεΙ· ου ττίς Καλλιπόλίως, θράκης, υπό τοί {ν Λυών της ΓσΛλίας άδίλφοθ τον ■>
Γεοογίου Κατσικίδοι·.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίβης. πλΑ χ<η, οοϋ διαμένων ί^■ ΟΙΙνβΓ 5ί.. ττίς Νέ· "Υό ό ΰ Α Κβί Κ^ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΗΣ ΘΒΙΑ2 ΑΕΙΤ0ΥΡΓΙΑ2 ΙΰΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ Φ 1 ΑΓΓΛΐϋΤΙ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙ2.ΤΙ ΥΠΟ Κ. Κ. ΚΑΝΕΑΑΟΠΟΥΑΟΥ, ΔΙΑ. ΘΕΟΑΟΓΙΑΣ Προμηθευθητβ τό έργον δσοι ^χετε Άμερικανίδας συξΰγους ποΰ θέλουν νά παρακολουθοΰν την Ιεράν Λειτουργίαν είς τάς 'Εκκλησίας μας. Καί οί Έλληνες της νέας γενεάς, δσοι ,^γνοονν την γλώσσαν θά εύρουν τό έργον χρησιμώτατον. Κομψός τόμος καλλιτεχνικώς δεδεμ. τιμάται $1.00 Γράψατε δπως σάς άποσταλ{ί Ο. Ο. Ό., ή έμβάσσ— συμπληρ-οΛηαες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΙΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^ 140 νο»ί 2βθι 51., Νβ- Υοΐ* 011-, 'ΕπωφεληΘητβ της έκτάκτου φοράς διά τό ολίγον αύτό Ύί βιάστημσ.· ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ ,....β. λους τού; χρωματισμούς, ίσωτερικαΐ είς μεγάλην ;...„„ κην/ Πωλοϋμεν κατά 25 Ο)ο 6Μ τερον παντός άλλου, καθώς χαΙ ε λα έν γένει τα είθη τής εργασίας Μία επίσκεψις θα σάς πείση. Ανοικτόν τάς Κυριακάς 10 «. ■, 1 μ. μ. Ο. Τ. 5Ρ!Η0Ρυΐ.03 * 814 ν. 43Γ(1 5Τ., ΝΕν ΥΟΚΚ Τβΐ. Οηιοκβπηβ 0032. (17690—6 Οθ. β) οοϋ διαμένων ί^ ΟΙΙνβΓ 5ί.. ττ άς "Υόρκης, υπό τοΰ Αν Κβνβία, Κο^· ττΐί πατρός τού κ. Π αναγιωτίδοΜ. Ό κ. Ανδρέας ϊαλιανός, πρό κσ>
οοϋ διαμένων έν Νβ·ντ ΒγΙγ&Ιπ, Οοπη.
καί καταγιίμβνος έκ Πίργάμου τής Μ.
Άσίας, δπως παραλάβη επι—ολττ»
«βοβοχομένην έκ της μτηοός αντοθ
Βάγιας Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, ». *
Κ»ν—αντΓνο-, Νικόλαος καί Άναι—α-
σία Τσελίάρη, ίντα τής έξαδέλφη; αυ¬
τών Κα; Άφροδίττκ Μιχάρη, έκ Ρα·»·
τοσίοια τί)ς θίοσαλίας καί συζύγο»
τοϋ κ. Δημητοίοιι Γαλανοπούλου.
Ό ί* Σμύρνης κ. Γϊώργιος Πατα-
λιβης πρό καιροΰ διαμένων ίν ΆγΓ«ε
Φραγκίσκφ, Καλ. υπό τί&ν έτ Άβτν
ναις άδίλφδν τού Εύαγγίλίας καί Δ^
σπϋίνπ: Παταλίδου.
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην βιαμ{·
νων ίν Οί·Γ»σαγκτώνι, υπό ττΐς έν Ά
βΐτναΐΓ «ίδϊλαιίι: τοι·.
χίίτ?5
Γράψατβ» ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
'Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μι>βισττ>ρημα Ι*·
κτου^ πλοκής, πλήρες μυστηρίων κα)
ίΐαροδόξων γεγονότων, τού δαιμονίσβ
"Αγγλου συγγραφέως. Χ{?υσόδβτ£» τ»-
5 ί
'Αγοράζετε τα βιβλια σας άπό τί
ΒιβλιοπωλρΙον τοΰ «Έθν. Κήουκοο.
ΑΜΒ ΑΡ1ΘΜ0Σ13
*Υ*ο Εαβιέ ντέ Ηοντεπέν. Τό ιβ-
οθβτβιωδέστίρσν, τό πσλυπλοκωτε-
οσν, καί «νγκινητικώτερον χινηματο
γραφΐκόν καί αστυνομικόν μντΗστό-
ρημα. Σίλίδις 480, εΐχόνες «ε—.
Χρνσόδετον..............«(.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίρ"
«4Ο %¥. 28ΤΗ ·Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ^Υ ΠΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡ4ΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 2 5 'ΟκτωΑρίον. —
Μανκιανοϋ καί Μαρτίνου μαρτύρων.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 'ΟκταΧ»ρίου. —
τΤΟΥ ΑΙΊΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ.
Γ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
'Ιντι Ελλάδος 1.80 1)2ο ή οραχμη.
•Επί Λονδίνσυ $4.87 7)8 ή λίοα.
"Επί Παρισίων 8.98 6)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
'Επί Ιταλία; 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
•Επί Σβρβίαε 1.7β 1)4β τό βηνάοιον.
'ΕπΙ Ρουμανίας 0.62ο τό λέΧ.
'ΕπΙ Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο η *οο.
γΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΏΝ
205 τΥΕδΤ 33"·» δΤΒΕΕΤ
Α£ρ«Αγγϊ·£*
Γαλλ. Φράγκα
1 ί
Δραχμ
τέραν τιμήν
μάς:
Τηλέφωνη! "ιΙσΙϊβΓΐηβ 6271—8·
' ΜΑΟΙΒΟΝ 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΛΒΚ ΒΟν
ΝΕνν υοπκ οττυ
(Πλησίον τής Όδοΰ ΜβαϋίθΠ)
Έκδίδομεν έπιταγάς «Ις £??*}>**
ΙπΙ δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
«Ις τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας.
Τη)ίφ. νοΓΤτι 2!»45. β. 7.
ΑΤΜ0ΠΛΟ-1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ ΧΘΕΧ
ΡΈΑΝΟΕ, έΗί Χάδρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΚΙ0Α, έκ Βρέμττς.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΒΕΝΟΑΒΙΑ, εκ Σάουθσμ—ΐον.
ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ, έκ Γενού-
ης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΡΗΕ5. ΗΑΚϋΙΝΟ, έκ Βρέμης.
νΈΕΝΟΑΜ. έ*. ΡόττερΛαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΚ. ΒΑΝΚΕΚ, διά Λονδίνον.
ΒΟΙΙΚϋΟΝΝΑΙδ, διά Βορδω.
Ι>Ε 0ΚΑ85Ε, διά Χάιβρην.
ΠΗΕίϊϋΒΝ, διά Βρέμ-ττν.
νΙΑΝΙΙΕΕ ΑΚΝϋδ, διά Βαρχβλώνην.
ΙΝΝΟΚΟ, διά Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΟΑΒΟΝΙΑ, &ά Λονδίνον
ΡΠΑΝΟΕ, διά ΧάΛρην
ΜΑαΕδΤΙΟ, διά Σαον
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΟ ΧΑΒΒΑΤΟΝ
ΑϋΒΙΑΤΚ;, διά Λί&ερπουλ.
ΒΕΙ,ΟΕΝΕΑΝϋ, δι' ΆιμΛέρσαν.
ϋΕΙΙΤίνΟΗΕΑΝΟ,
(V
Αμβούργον.
Ι.ΑΟΟΝΙΑ, διά Λί&ερπουλ.
ΜΙ'ΝιΝΕΚΑΗϋΑ, διά Λονδίνον.
ΡΟΕΟΧΙΑ, διά Δάντζικ.
ΥΟΕΕΚϋΑΜ, διά Ρό
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ή οΙκογένεια Ιωάννου Γ. Παπα-
ι,ογλάκη, έκ Χιοΰστον, Τέξας, σπεύδει
δπως έκφράσχ) τάς απείρους αυτής ευ¬
χαριστίας πρός άπαντας έκείνους οΐ¬
τινες συνεμερίσθησαν την διπλήν χα¬
ράν επί τχ) τελέσει των γάμων των
δΰο πολυφιλήτων αυτών Θυγατέρων,
Παρασκευής καί Εΰαγγελίας, μετά
των κ. κ. Γεωργίου Κωνσταντινίδου
καί Νικολάου Άναγνωστοπούλου, έκ
ναοήΐΐ3 ΡαΙΙχ, Τβχβκ, ήτοι ολό¬
κληρον την Ελληνικήν παροικίαν Χι¬
οΰστον ώς καί τούς πάνυ προθύμως
προσελθόντας έκ των κάτωθι παροι-
κιών: Οαΐνοδΐοη, ννΉοο, ΑιΐδΙ.η,
ΡογΙ νοΓΐη, Αιτιαηΐΐο, ν"30Γΐϊΐ3
Ρβΐΐβ, Ββΐιοη, δαη ΑπΙοηΐο, Τβ-
Χ3δ, δηι·ενβροΓί, Είΐ., Ρηοεπΐχ,
Απζοηα, Οηιοββο, 111. ώς καί τούς
διά τηλεγραφημάτων καί ώραίων δώ-
ρων συγχαρέντας ημάς.
Ιδιαιτέρως εύχαριστοϋμεν τούς κ.
κ. Αλέξανδρον Κακαβάν, ή Ρε11Λ
καί Γεώργιον Ζωτάλην, μετά των οί-
κογενειών των.
Μετά βαθείας Εκτιμήσεως,
Ή ΟΙκογένεια,
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ. ΠΑΠΑΖΟΓΛΑΚΗ
Ηουβΐοη, ΤβΧ8β.
(18206—25)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΈλληνΙς διά ράψιιιιον
φοορας γχητναρΐ,κών.— Άποταθήτε :
Ι. Οογιθπ, 236 ν. 2711ι 51., (12ονπά-
τωμα) Ν. Υ. &1?.
(18200—-24—25)
&λις συνελθόντες £κ τής πληξά-
σης ημάς συμφοράς, έκ τϊκ άηιροόοο-
κΐΛτου απωλείας τοϋ ΐκκχταχλΜΚ τιαών
συζΰγου, πατρό^ καί άδελφοϋ Είχττοα-
τίου Άγγελή θανοντος έν ΒΓβάαΌοΙϊ,
Ρ3.. κβί^ ταφέντος την 16ην τρέχον¬
τος, σπεύδομεν δπως καί δημοσία έικ-
«■""•""""■«ν τάς είλικρινεϊ» ήμίϋν εύχα-
. πρός πάντας τούς παρακολου¬
θήσαντας την κηδείαν ■καί τοΰς κατα¬
θέσαντας στεφάνους κ. κ. Άβελιφούς
Τζαμουζάκη, (ιατρόν Θεοδώρου, Κυρι-
άκον Κυιρναικίδην, Δημήτρυον Ριγήνην,
"-■ ' " ------------- ύΰ "
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ίιΐΓ «ΐιΙβΙιβΓβ, γνω-
ρίζουσαι τόν χειριοιμόν μηχανής δΐη-
ΚβΓ διά φάδν·ες.—'ΑΛκπαθήτε : Βΐβοΐτ,
307 δβνβητΐι Ανβ., Ν. Υ. ΟΙίν.
(18174—22—24)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 άνθοπώλαι μέ
πείραν, ι&ι^χ τακτικήν ιέργαισίαν.— Ο-
Ινπιρΐβ. ΡΐθΓΐβΙ. Ιπο., 3799 ΒΓθβάτνα^,
Ν. Υ. Οΐεν. (18211—26-—26)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως ύποβη-
ματοποιός. Μισθός $40 διά τόν κα¬
τάλληλον μέ αύξησιν. Άποταθήτβ ά-
μέσως: Νο. 1 'νΛ'θδΙ 81η 54. Ββγοη-
ηβ, Ν. ^. (18202—25—28)
ΖΗΤΕΠΆΙ κουρεΰς πεπειραμένος
κ<αΙ ΟΗΐλών κβλως την Άγγλ*κήν. Ά- ποταθήτιε: 479 ΝοβΐΓβηά Ανβ., Βγοο- " , Ν. Υ. (Πλησίον Ρα1(-οη δι.) (18184—24—2-5) ΠΡΟΣ ΠΠΛΗΣ1Ν ΠΩΛΕΙΤΑΙ πρώτης τάξεως Κε- 8ΐαιΐΓ3ηί, είς την κεντρικωτάτην το- ποθεσίαν τής πόλεως Νε·νν1)ΐΐΓ8ΐι, Ν. Υ.,( μηνιαίαι βίσπραξεις $2.000, 6ο- κιμή άπεριόριστος, διά τού καταλλή- λου προσώπου ευκόλως τριπλαστάζον- ται. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άποταθήτε: Ν. Υ. ΚεβΐΗΐΐΓαηΙ, 104 ΒΓθβτΙ-ννβν, ΝεχνΙιιΐΓβη, Ν. Υ. Τη- λέςρωνον 3392 Ι. (Λίστα 5 έτών). (18203—25—26) ΠΩΛΕΙΤΑΙ δήοβ δηΐπβ ΒερβΐΓ δΐθΓβ, μέ δλα τα μηχανήματα, συστη- μένον επί εΐκοσαετίαν καί κείμενον έμπροσθεν σταθμοΰ άλεβέτας. Ένοι¬ κιαστήριον πέντε έτών, ενοίκιον 60 δολλάρια, έβδαμαδιαϊαι εΐσπράξεις έβδομήντα δολλάρια. Άποταθήτε: 809 Αιΐβπΐδ δί., πλησίον ΒθΓθΐιβη ΗβΠ, ΒΓοο1ΐ1;νη, Ν. Υ. (18196—24—Ν6) ΠΡΟΣ ΠΏΛΗΣΙΝ ); ( ΔΙΕΥΘΥΝΣΕ1Σ ΙΕΡΕΩΝ ^ οί ΜοΟΙΙπΙισ ΜΕΓδηαΙΙ Οοηί, Οο., Ιωάννην Άγγελή, Εν- στράτιβν Βατάχσν, Λάοτκουρην Ταυλα- ρύδην. Αντώνιον Χαραλάμιιτους, Γε- ώργυον θεολόγον, Έμμ. Παπκχσταΰ- ρου, ώς καί τούς καθ1* οίονδήιποΦε τρό¬ πον συμιιερκτθέντας τοϋ πένθους μας, Ι&ιαντέρχος δέ τοΰς Άδιελφούς Τζα- μουζάκη, οΐτινες ανέλαβον δλας1 τάς φροντίδια·ς της κηιδΐΐίας. Οί τΓθΛΐιιιιιτνοι. Η σύζνγος, ΝΤΟΜΝΑ Ε. ΑΓΓΕΛΗ Τό τέκνον, Χαράντης Ε. ΑΠΈΛΗΣ Ό άδελφός, ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΰΓΓΒιΛΗΣ. "------ ':, Ρ&. (1β199—24—27) ΖΗΤΕΠΆΙ Ζα:χαοθ)τλα>—ής.— Ά¬
ποταθήτε: Ρβηα—λ Οπίβοί1οπβΓ7, 6
ΡΗ-Ροββ δέ., ΗβνβΓΐιΐΙΙ, Μβ8β.
(18176—22—28)-
Ζητεΐται πεπειραμένος πιλοκαθα·ρι-
στής, Έργασία έξ·ατ(μ<·ενθς, Κυρκαή άργία. Ιθωρος £ργοκπα ήμ€ρτ)σίως. Μ«τθός $2·5 ίβιδομΛδιαίως.— Άποτα- θήτε: Βοβίοη Ι4»ί Οθ&πβΓβ, 1214 ΙΙΟι Ανβ., Αΐιοοηβ, Ρα. (18159—20—22) ΕΚΤΑΚΤΟΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ ΚεΒίΛΧΐΓθπΙ, Τψή $8,000. Μβτρητά $4,000. ΕΙίσπράξεις $1,200 έ*8ομαοι- αΐω'ς. Ενοίκιον $135. 'Ενοικιαιστήριον μακρόν. Ι,υηοΙν Βοογπ. ΤιμΙ $1,200. Μεπρτ)- τά $500. ΕΙσπράξεΐς $850 έτϊδομαδι- αί«ς. 'Ενοίκυον $150. 1>μώ€ϊι—Βββίίΐιιπιηΐ, μέ
έπίπλωιοτν. Τιμή $3,500.
$1,500. 'Βνοίχιον $185. 'ΕΎθτικιαβτήνΐ-
ον 4 έτων. 'ΕΛδομαίδιιαίαι εΐο—ράξεις
$550.
Παρέχβται 8οκ*μή.
θέλ«-τε νά βγοράσειτε ^ νά μολησε-
νε: ΆΛ»τβ.·θητιε είς τα Γ^αφεΐά μοις:
Υ. Βΐζοηββ, Κβ&Ι Εβίβί;© ΒΓοΙίβΓ,
329 Ε. ΡανβΜ» 5ε., δ^^τιβθ, Ν. Υ.
ΡΛοηβ: β—7Ο·5ΰ. (18198—24—26)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
^
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ }
ΔΟΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλικής. 'Επίσης πως δύ-
νασθε νά γίνπ« Άμεοιχανοί πολίται.
Έκαστην Δευτέραν 8—δ μ. μ., Τβ-
τάρτην β—5 μ. μ. καί Παρασκευήν
9.30 —11.80 π. μ. —Άποταθήτβ: Ρα-
Ηΐίο 5ϋ1ιοο1 Νο. 27, 215 Ε. 4181 51.,
Ν. Υ. Οίγ.
Τό πβθ'ελθόν Χάτ56ατον 20 τρέχον¬
τος έτελέσθηρ'αν ιέΎ μέσω συγγενών
καΐ φίλων, οί άρραβώνες τοΰ κ. Ιω¬
άννου Δημητροιπούλοΐ)1, καταγοιιέν'ου
έκ Μβσσητνίας, μετά τής δΐσποννύθος
ΔηιμητρίΛς Ί'ζανάικη, καταγομένηις ιέκ
Σΐμ.ύρνης. Είς τό εύά'ρμοοτον αύτό
ζεϋγος. εΰχομαι τοοοεϊαν την στέψιν κ«1
τόν ΰιον ΐντυιχή καί μαθόυσάλειον.
ΣΠΥΡΟΣ ΒΕΡΒΕΝΙΩΤΗ2
Νβν? ΥοΛ. (18209»—25)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά σπουδαίαν έκ Πα¬
τρίδος υπόθεσιν, ή διεύθυνσις τοΰ έκ
Λακακούκια, τής; Μεσσηνίας, κατα-
'/σμένου, Άντωνιου Ρέκκα, δλλοτε δι¬
αμένοντος έν Ηίβη ΡοίηΙ, Ν. Ο. Ό
γνωρίζων ταύτην παρακαλεϊται δπως
την αποστείλη πρός τόν Άγγ. Κα-
ραβίτην, 766 Κΐηβ δί., ϋβηνθΓ,
^10. (18180—23—24)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πτολεϊτα<, Ης πολύ συνκατα&αΐτικτΓν τνμήν ιέ^πΐλωμίνη οΪΛΐα έκ 12 'βωματί- ων, μέ δλα τα χρΛώδη, κάμνουσα κα¬ λάς ίργαοίβς— ΟΙ βονλόμΐνοι άποτα- Θητβ: 880 ν. βΐβί δί,, Ν. Υ. €ϋγ. (18180—23—2δ) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο ηοά" ^«β δΐβπάκ δοκιμαστικώς, ένοίκια πολύ εϋθηνά, λίστα πέντε έτών. Απευθυν¬ τέον ΑΙίϊΠΓΗ Ειιποη, 358 δ. Μβΐπ 51., ΕΙ-ΐΓβ, Ν. Υ. (18181—23—27) ΕΒΑΡΤΗΜΑΤΑ Διά Οοίίββ ΡοΙβ, ϋβΐΐ___„____, ίΐΐηοΐι Βοο—β, κλπ.; μέ μεγάλας ευ¬ κολίας πρός πληρωμήν. 'Επκτης οαβΐι ΓβρΙβίβΓΒ, ΓθίιΊκοΓΗΐθΓβ καί Βίΐοΐπβ ηιαοΐιΐηββ, νέ α καί μεταχειρισμένα. Άποταθητίΐ διοι-β Εςιιΐρπιβηΐ Οογ- ρθΓβϋοπ, 814 νΥ. 42ιια 51., (ηΚ·ηαί(η »(ϋ Ατβ.), Ν. Υ. Οΐΐν.— Τηλέφωνον Ρβηβνΐναηΐα 1927. (16609—2δ—8*δ) ι- ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Ή- λία Σκλάδου, έκ Μπάστα, Καλαμών, ό γνωρίζων παρακαλεΐται νά την α¬ ποστείλη πρός τόν μόλις έξ Ελλάδος έπανακάμψαντα έξάδελφόν τού, Πε- ρικλήν Ήλιόπουλον, 14 ΑηάΓενν δι., Τ----- " (18179—23—26) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ Ε Α Λ Η Ν Ε £ Κατάλληλος «ύκαιρία όπως μάθετ* μίαν κατάλληλον τέχνην έντός ~οβά· «αν έδδομάδων, ή όποία είναι χρήον |μ>; καί διά την πατρίδα σας. Δνοαχτρα
μόνον $25.00,
^ο^υΜΒIΑ βλββεβ ^ο^1ΕΟΒ
•50 Εΐκηίη Ατβ. Νθ- Υογκ
Μεταϊύ 27η; καί ίβη: όδοθ.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοδντιες την «ροσεχί) Κυριακήν,
28ην τρέαον—ς, τ*σσο^αο«ονθτιμερον
μνημόσυνον έν τω Ιερφ ναφ της Μ*-
τοομορφώσ'ειως τοΰ Σωττίιρος, έν Οο-
γοπε, Ι,. Ι., ίβτέρ άναπβύσιεχοις τής ψυ-
χής τοϋ προοχρΛοΰς ημών υΐοΰ κ«ί
*ι· _·ΐ - _-
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ 5 γνϋ-ρΚων ττΥν
διεύθυνσιν τοΰ Χρήστου Γιουίανπ Χα-
τζηπαντελή Καραμπουρουνλτί, νά την
αποστείλη είς την μητέρα τού Μαρίαν
Γκ>ν6άινη, Χατζηιπαντελή Καφαμπ<η>-
ρουνλίί, Παντοπωλεΐον ΒοιρΟ·ολοιιαιον
Φαντζιχη '.Οδός Παλαιά; Πόρταί,
Χανιά, Κρήτης, θΓββος
(Δ. (27—8)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία διώροφος, νεό-
κτιστος, μέ δλα τα χρειώδη, συνάιια
δέ 2 μαγαζιά, 100X150, είς Βϋδΐηβδδ
δεοΐίοπ, Ν. ^., απέχον 15 λεπτά έκ
τοΰ σταθμοθ, τοΟ Ιδιοκτήτου άναχω-
ροϋντος διά Ευρώπην. Μόνον σοβα-
ροί άγορασταί άποταθήτε: 111 51υ-
ννβϊβπι Ανο., ΕγηάΊιιΐΓδΐ, Ν. Τ.
(18182—23—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνα>ρ(ζων την
οίΐύθυνσιν τοΰ Β«βλείου Πανταζο-
πούλου, έκ τοϋ χωρίου Λικίσσνα, Δή¬
μον Έπεί«ς, νά την αποστείλη είς τόν
έξώδΐλφόν τού Δημήτριον Παντοζό-
πονλον, 8108 ΒΙιΙάΊβ δι., νταηάοίΐβ,
ΜΙοΙι. (18167—21—22)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νεα Ύόρκη, διά νά
μαθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
ρέως.
ΔΙ-ΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ.- ΕΚΜΑ-
ΟΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕνν 8Υ8ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ
8^ΗΟΟ^
8δ9 —8ΐίι Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοΰ), Νβνν Υογκ Ούγ.
Μ—»
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΛΥΝΤΗΡ1Α
Ή Έλληνική παροικία τής ΝεΌς
"Υόρκης ϊχβι άποκτήσει πλΐΐστα δσα
κουρεΐα—καλλυντήρια, διευθυνόμενα
*>πό όμογενών, των οποίων ή τεχνική
ίπίβοσις καί γενική εμφάνισις άμιλ-
Χ&ται μέ τα βριστα τής Μητροπόλε¬
ως. "Εν των καλλιτέρων—3ν δχι τό
καλλίτερον— έκ των Έλληνικών κου¬
ρείον, είς την χααδίαν τής 'Ελληνι-
κής συνοικίας τοϋ Γουέστ Σάϊντ, είναι
τό τοΰ κ. Γεωργ. Στυλιανουδάκη, κεί¬
μενον ύπ' αριθμόν 368 —δίχΐΐΐ Ανβ.,
(μεταξύ (28ης καί 29ης όδοϋ). Τό
"Ελληνικόν αύτό καλλυντήριον, τέλειον
άπό πάσης απόψεως, υπό την δεξιάν
διεύθυνσιν τοΰ άρτίστα Ιδιοκτήτου, φη
μιζομένου διά την απαράμιλλον τέ¬
χνην τού Εχει καταστή τό κέντρον
Έλλήνων καϊ άλλοεθνών τής συνοικί¬
ας ταύτης. Ό κ. Στυλιανουδάκης δι-
καίως δύναται νά ΰπερηφανεύεται διά
τό κατάστημά τού καί είναι άξιος θερ-
μών συγχαρητηρίων.
Κ.—
ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ ΡΑΠΤΗ
πσραοολοΰμεν τοΰς σνγγβνεϊς καί φ(·
λους, δπως Πίϊοισέιλΐθαχη καί ίνώσακτ
μεθ' ήιι«Βν τάς πιρος τόν "Υψιστον δι
ήσεις των.
ΟβΛεθλΐιμμένοι γονείς,
ΙΩΑΙΝΝΗΣ «αί ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΡΑΠΤΗ
Οί τεθ·λιμιιΐ!ένοι άδβλιφοί,
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΡΑΠΤΗΣ
ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΕ23ΠΟΙΝΑ ΣΠΑΝΟΥ
ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΡΑΠΤΗ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕίίΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΪ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΠΑΝΟΣ.
ΟθΓοηβ,, 1^. Ι. (18210—2ι5—27)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬
ξεως, βαφεύς σοκολατών καί δυνάμε
νος νά βοηθίί είς την δθά« Ρουπ
Γ3ΪΠ, ζητεί εργασίαν. Άποταθήτε
Ζαχαροπλάστην, 57 Είνΐηβδΐοη Ανβ
':, Ν. τ.
ΑΟΟθΰΝΤΑΝΤ άναλαμβάνει την
τήρησιν, τό άνοιγμα καί κλείσιμον 6ι-
βλίων. Άλληλογράφος καλός. δϊβΐβ-
πιεηΐ». Ιηοοιπβ Ιαχ. Γράιψατε: Οα-
ΒΕΓί, 841 νν. 45Οι 5ί., Ν. Υ.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ^
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικίί οΐκογενείο, μέ θέρμανσιν,
ζίστό νερό, λουτρόν κ«ί ήλεχτριομόν.
— Άποταθήτε: 557 Υ 124111 51.,
(Αρΐ. 52) Ν. Υ. ΟίΐΓ.
^_8. 29—5)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίΓοηί,
παρά καλτί οΐχογϊνεία. ΕΐβνβΙβΓ Αρτ,
$5 έδβομαδιαίως. —Άποταθή—: 600
νν. 188Γα 5.1, (Αρί. 41) Ν. Υ. α*7.
(Δ. Χ.)
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
0ΗΑΗΙ.Ε8 ΒΑΟΙΟΑίϋΡΟ, ΙΝΟ.
101-10
* ι .· Ίίώ«ίΤ5ϊ.
981 β, 9817, 0Β«.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΒΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρθιριακτον ΤΓθογραφικόν δραμα
παρμένο άπό —γν σνγχοονον χοινω-
νοιην ζωήν.
Χαοτόδβτον τιμάτιαι 60 σέντς.
Γράψατε:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 ν. 2βΤΗ ·Τ., ΝΕ»ν ΥΟΚΚ
5ΡΚIΝ^ΡIΕ^^, ΜΑδδ__·ο «έ.
•νικός Κηρυξ» πωλείται παρά τοϋ άν-
τιποοσώπου μας Γεωργίου 'Ανανα-
γνωστου, 1785 Μβΐιΐ 81
Ο ΓΥ|ΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
• Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλτ>
ρες γοητη'ας καΐ περιπετβιών. Ζων-
τανη ζωγραφιά τϊίς ζωή; των θα-
λασσών. Τιμάται βεδεμένον 81.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 ν/. 2βΤΗ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Παύλου Χατζή Ραφα-
ήλ, Αλλοτε διαμένοντος είς δηβα-
ΠΒνοιι, Οαηαάα, νά την αποστείλη
είς τόν άνησυχοϋντα πατέρα τού, Πέ-
τρον Χατζίί Ραφαήλ, Συνοικισμός Κα-
λογρέζας, Αριθ. 695, Ποδαράδες,
ΑΙηβηβ, ΟΓββοβ.
(Δ. 16—25)
______ ΚΓΓΟίΕΝ χαΐ ^υ«υϋ
0ΟΙΙΝΤΕΗ, κείμενον είς κεντρικόν
μέρος καί κάμνον καλάς εργασίας. Ό
ένδιαφερόμενος δύναται νά δοκιμάση
τουτο προτοΰ τό αγοράση. Λόγος πω¬
λήσεως, άσθένενα. δϋνβΓτηοοπ Οβπ-
(Ιν ΚΙΙοηεπ, 818 ΟθΓάοπ 51.,
ΑΙΙβπΙβ, Οβ. (18125—16—27)
ΠΩΛΟΥΗΕΝ χαΐ άγονα-
ζομτν Ιπυτλα στιλβωτήρν·
ών χαΐ ύποβτιματοκοιβίων,
εί; πολύ λογικάς τιμάς.
Μία επίσκεψις θά
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζανν την
διεύθυσιν (η δ,τι σχετικόν) τοΰ θεο-
δώρου Χρήστου Χουρου, έξ Άσβεστο-
χΦοίου τής Μακε-δονίας, όπως την ά-
ποστείλτ) εις την όρφανην άνίψνάν τού
Μαρίκαν Βάγια Τσσιικαλά, οί ο Ο. Β.
Αίΐιεηεοβ, νοΐο, Οτεβοβ.
(Δ. β—12)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων τάς
διευθύνσεις τοϋ Διονυσίου καί Χαρα-
Ζαχύν-
θεοβώ-
,_. ----------, ,.,-------..>^ν«οος Μβ-
σάρη, Μικρό Γυρί, Πάτρας, ΟΓεεοβ.
(Δ. δ—15)
α επίσκεψις θά σδς
στι. Γοάψατβ τ τηλεφωντν
σατ«: ΕΜΡΙΗΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟί δυΡΡίΥ, 428
—5γι1 Ανβ., Ν. Υ. (Μιγ.
Τηλέφ.: Ι.βχΐηετοπ 828»
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΥΠΕΝΟΙΚΙΑΖΩ τό ήμισυ τοθ κα-
ταστήματός μου διά Νιιί δηορ, ή
λουλουδάδικο. 'Ενηικιαστήριον 6 1)2
έτών Άποταθήτε διά πληροφορίας:
62 ν 8ίη δΐ., Ν. Υ. ΟίΙγ.
(18208—25—27)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 7 βωμάτιβ εύ-
ρύχωρα, βύάερα μέ μπάνιο καί ήλεκ-
τρικό, πλησίον τσϋ σταθμοθ. $45 μη-
νιαίιος. Άποταθίίτε: 10 ν. 1841ή
δΐ., (πλησίον ΙβΓοηιβ Ανβ.,) Ν. Υ.
Οϋγ. (18207—25—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Οβοτββ Κ. ΡβαΙηαβ,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την άποστείλτι είς Νβν ΥηΓί Οοιιπ-
Ιν ΟηαρίεΓ Ίίϊβτΐ Ογο58, γ>8 Μβάί-
δοη Ανο., Ν. Υ. 0Ην· (Ζητεϊται πα¬
ρά των γονέων τού).
(Δ. 28—18)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρΓζων την
διεύθυνσιν τοϋ .ΐΒΠΐεΐ Μίοηβεΐ ΟβΓ-
Ιβ^ίη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη
είς Νβν Υογ1{ Οοαηίν ΟηβρίβΓ,
Βεά Ογο>8, 598 ΜαάΊβοη Ανβ., Ν.
Υ. ΟίΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων
τού). (Δ. 23—15»
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ ώτάιοτμβνχ έπτά
δωματίων, μέ δ'λας τάς ευκολίας, είς
ρπναίβ ηοπιβ. Ενοίκιον $40 μηνι-
αίως. 'Αηοτα^τε: 972 ΒοββΜ Ρ1&-
οβ, Βγοπχ, Ν. Υ.
(18204—26—26)
ΕΝΟΙΚΚΙΑΖΕΤΑΙ άπάρτμεντ έκ
3 δοματίων, μέ θέριμανιοτν, λουτρόν
κ«ί θερμόν ΰδ(ορ, πλιισίον σταθιιοΰ ύ-
πογειίου— 1312 δΙθΙΛΙηβ Ανβ., (πλη¬
σίον Ρτββπιιιη 5ε.), Βγοπχ, Ν. Υ.
(1-8201—-24—26)
ΑΓΟΡΑΣΤΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΕΧΟΜΕΝ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΑΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ
Η Δ0ΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ
ΣΠΕΥΣΑΤΕ-
Είναι δικό σας συμφέρον νά μάς
επισκεφθήτε προτοΰ κάμφε άγο-
ράς καταστημάτων.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. Ιδού μία άπό
τάς καλλιτέρας εύκαιρίας τής( ζω-
% σας. Είναι νέον καί είσπράττει
ανω των $1.000 έδδομαδιαίως, τοΰ
Άμερικανοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰν
τος. Ιθετές ένοικιαστήοιον, ενοίκι¬
ον $140. Είναι πραγματικής άξίας
$14,000. θυσιάζεται άντΐ μόνον
$8.000, μ? $3.000 μετρητά.
ΗΕδΤΑυΒΑΝΤ άριστοκοατι-
κόν, τέλειον καθ' δλα, μεγάλα κέρ-
δη καί ήγγυημένα. Μακρόν ένοικι¬
αστήριον, εύθηνόν ενοίκιον.
0ΟΝΡΕ0ΤΙΟΝΕΒΥ θαυμασίως
έπιπλωμένον, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον καί μέ ^πη^ηεοηβτιβ, γωνι-
αΐον, μ«τα|ύ 3 θεάτρων καί γρα¬
φείων. ΙΟετίς ένοικιαστήριον, ε¬
νοίκιον $250. ΕΙσπράξεις $50.000
τό ?τος, τιμή $16.000, μέ $5.000
μβτρητά.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, μέ ήγγυηιιένας
είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
εϋκολοδούλευτον, μακρόν ένοικια¬
στήριον. θυσιάζεται λδγφ βιαφθ»-
νίας.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ μέ εΙσπράξεΐ| ήγ
γυημένας καθ' οΐονδήποτε τρόπον
θέλουν οί άγορασταί. Άπαιτοΰνται
$7.000 Ο38Π.
ΕυΝΟΗ—ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ, 51γι
Ανθ., άξία έπιπλώσεως $28.000.
7ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον 400
ίολλ. ΕΙσπράξεις $1.200 μέ ολί¬
γας δαπάνας. Δύναται νά εΐσπράξη
$3.000 έδδοιιαδιαίως. Τιμή $12.
ΟΟΟ. μέ $8.000 μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ μέ ΟοιιηΐβΓ καί
22 δίοοΐδ. Έκλεκτί) τοποθεσία,
δυολνβγ 5ΐ8ΐίοη, ΟοΜΓί. Έπν-"»
κερδέστατον, εΰκολοδούλευτον, τέ-
λειον καθ' δλα, μέ ήγγυημένας εΐσ
πράξβις $1.500 έδοομαδιαίως. 6
ημέρας την έβδομάδα. 8ετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $350. Τιμή
$14.000, μέ $5.000 μετρητά. Μονα-
βική εύκαιρία διά δύο συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποΦβ-
σία, πλησίον σταθμών, £3Γ&8β
καί γραφείων, είς ΟοΐΓΐπΙϊυδ Ανβ.
Μακρόν ένοικιαστήριο , ενοίκιον
$800, τέλίΐον καθ' δλα, ηγγυημέ¬
ναι είσπράξεις δνω των $1.000 έ-
βδομαδιαίως, τιμή $11.000, μέ
$4.000 Γ3·5η. Σπεύσατε άμέσως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, θαυμασίως έπι-
πλωμένον. Εΰκολοδούλευτον, πα¬
ραπλεύρως τοϋ Ε(Ηίθη ΕΙθοΙγΙο^
0ο., ΟοιιγΙ καί ΟβΓδββδ. Είσπρά-/
ξε^ $500 ίβδομαδιαίως, μέ καθη-^
μερινάς αύξήσεις. Ιθετές ένοικια--4
στηριον, ενοίκιον $125. Τιμή $6.
δθθ, μέ $2.500 μετρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθ¬
μόν", 72 καθίσματα. 6ετές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $200. ΕΙσπρά¬
ξεις $1.000 έβδομαβιαίίος. Τιμή
$7.000, μέ $8.000 μετρητά.
^υΝ^ΗΕΟΝΕ1ΓΤΕ, είναι τέ¬
λειον καθ' δλα, μέ ήγγυημένας
είσπράξεις ονω των $500 έβδομα-
βιαίως. Ένοικιαστήριον 6 1)2 έ¬
τών, ενοίκιον $200, γωνιαΐον, είς
Ικλεκτήν τοποθεσίαν τοϋ Εοπβ
Ιδΐβπιί. Τιμή $6.500, αέ $2.500
μετρητά.
δΤΟΚΕδ ΡΟΗ ΚΕΝΤ. Σβς έ|-
ασφαλίζομεν μακρά ίνοικιαστήρια
είς έκλεκτάς τοποθεσία^, διά οίαν-
βηποτε εργασίαν σας. Προτοΰ Ιδη¬
τε τοΰς Ιδιοκτήτας είναι συμφέρον
σας νά μδς επι σκεφθήτε.
8ΗΟΕ 5ΗΙΝΕ ΡΑΗΕΟΠδ, ΗΟ
ΤΕ^, ΟΒΟΟΕΒΙΕδ, 0ΟΝΡΕ-
ΟΤΙΟΝΕΒΤΕδ, ΗθυδΕδ ΡΟΚ
δΡΕΟΙΤΕΑΤΤΟΝδ, ΕΟΝΟ ^ΕΑ-
5Εδ, ΡΕΟΚΙ8Τ, κτλ.
Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι-
στευθήτε μετά πλήρους πεποιθή¬
σεως στά επισήμως παρά τής Πο-
λιτείας άνεγνωρισμένα καί άπό 12
ετίας συστημένα Γραφείά μας. "Ελ
θετε, γράψατε, ή τηλεφωνήσατέ
μας.
0ΗΗΙ5Τ03 ϋ. νηΕΤΤΟ3
Ββαΐ Εβίβίβ ΒΐΌκβΓ
1482 ΒΓοαά—β3Τ (Βοοπι &8)
ΒβΙ. 42(1 αηά 48(1 δΙτββΓ*
Ν— ΥοΛ ΓΜτ.
Τβΐ. ΒΓΥβηΙ 8641. 5481
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΗΙΑ, ^. -
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ>
ΟθΓπβΓ Εΐηι δι. βηά 2ηά Ανεπαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙθΓΐθ 8988,
Νυκτός: "
οηιοαοο, I^^.
Τοϋ αίδεσ. Κώστα Χ" Δηιιητθίο·
Διδασκάλου τοϋ ΟίκουμενικοΟ θρόνον,
ή μέν διεσύθυνοας είναι: 7639 ΒΙάβε
Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον: Βο«βΓβ
Ρβγκ 0051.
ΚΚΛΗ^Ι^ΣΓΕίίρΠΟ^
Διεύθυνσις: 451 νΥ. 3911» 51γ«»«·
Άρχ1μ. ΚΥΡΙΦΛμΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ-
Τηλέφωνον: Ρΐί 6414
(^ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ )
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Κσυζινοΰ Τσακίρη, έκ
Περγάμου, νά την άποστείλτι είς τόν
Π. Κυριαζή, ΡΓβκΙο Ειιποη, Απϋο-
ηί3, ΟοΠη. Ζητεΐται παρά τδυ έξα-
δέλφου τού, Π. Κουζινόγλου.
(18192—24—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Νικολάου Γεωργ. Παυ
λάκη, έκ χωρίου Άργυρούπολις, Ρε¬
θύμνης, νά την άποστείλτι είς τόν
γαμβρόν τού, Νικόλαον Γ. Σταυριβά-
κην, εστιατόριον «Τό Ποσειδώνιον»,
είς Ρεθυμνον, Κρήτης, θΓββθβ.
_____________(Δ. 24—81) ~
Κ
6414.
ΕΚΚΛΗΣΙΛ «Ο ΕΥΑΓΓΚΑ12Μ02
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
«08—818 χνεκΐ 541η 81., Ν. Υ
'Ιί(?εύς: Αίδ. Νικόλαος Λάζ«
Διδάκτωρ τής ββολογίας
'. 'Εκκλησίας ΟοΙιΐΓηΙη"
·' " " ΗίΠα
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ τι^κ. Κατίνα
Ζαφειοίου Ντΐφόρου, ?κ Πύργου,
Ήλείας, δπως έπτκοιν<ονήστι μΐτά τίΐς κουμπάρβ,ς της, κ. Ππβασκ«ι»ύλ<ϊς Εύθ. Κοτρώνη, 286 Τ^π! Ανβ., Ν Υ. Οΐΐν. Τηλέφ. ΟπιιηθΓεν 3227 (Λ 18—21) ΑδΤΟΚΙΑ, Ι» Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Ά ρχι επισκοπήί ) 273 ΕΙγπ δΙ-, ΑδΙθΓΐ» Έφτιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΐ» 1658. Κατοικίας: Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ «ί) ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΐΓβΐ Ανβ., μεταξύ 15 κ<ά 17 Νβντ Υογκ Ο11ν· Τηλέφωνον: δΐαγνβδΐιηΐ 788» ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΕΟ2 ΚΟΙΝΟΤΗ2 «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερρως Άρχ- Δαυίδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας: 803 Ε. »4ΐ1ι δι., Νεν Υογκ ^ Τηλέφωνον·. Ι,βχίηΚΐθΡ 67>>
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίξων την
διεύθυνσιν τοϋ Πέτρου Ν. Μανταλι-
ανοϋ, έκ χωρίου "ΑικιοΙ, τής Σμύρ¬
νης, νά την αποστείλη είς τόν αδελ¬
φόν τού, Νικόλαον Μανδαλιανόν, είς
Δωμάτια, Πραβίου, Καβάλλα, Ελ¬
λάς. (Δ. 12—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Αριστείδου Τσάμη, νά
την άποστείλτι εί; τόν Χρήστον Βλα-
χογιάννην, 8 ΪΟβηηίβ 81., ΡββΒοάγ,
Μββδ. (18168—19—21)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ Γειορ-
γίου Άθ· Γκιόκα, έκ Κάλ» Γοοαντζή,
επαρχίας Άργυροκάστρου. Ό γνωρί-
ζαιν παρακαλεϊται νά την αποστείλη
είς τόν αδελφόν τού Ίοίάννην Γκιώ-
καν, 1498 Εάάγ δί., δβη ΡΓαηεΙ-
800, Οαΐ.
(18066 —10—Ν. 10)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωριϊων την
διεύθννοτν τού Σωτηρίου Δ. 'Αποστο-
λοπούλου, δπως τάν εΐδσποιήση δτι.
απεβίωσεν ό άδελφός τού Νικόλαος,
έγκατεστημένοζ άπό έτών έν ΟΙΙΑντα^
(ΓβηπάΛ, καί ζητεΐται παρά των &0-
χών ώς κλτιοονόμος αύτοΰ.
(Δ. 10—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Ιωάννου Χ. Άργυρι-
άδου, έ» Μεσοργιώτικα, ΑΙγίου, δια-
μένοντος δλλοτε έν Ηοΐνοίβ, Μ355.,
νά την αποστείλη είς την ανεψιάν τού
Ευγένιαν Γ. Άργυριάδου, παντοπω-
λεϊον Δαμιανοϋ Κουνενή, Συνοικία
Παγκρατίου, -Αθήνας, ΟΓββοβ·
(Δ. 26—5)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Νικολάου Άναστασα-
κη, έκ Σπηλιάς, Κίσσάμου, Κρήτης,
διαμένοντος δλλοτε έν Νο^βγΙϊ. Ν.
3., νά την άποστείλτι είς τόν έξάδελ¬
φόν τού Μιχαήλ Άναστασάκην, άνθυ-
πολοχαγόν-άεροπόρον, είς Λάρισσαν,
ΟΓΟβοε. (Δ. 18—25)
Άγοράζετε τα βιβλία σας ολο τ6
βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κηρυκυς>.
ΝΕννΆΗΚ, Ν. 1.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΧ
555 Ηΐβίϊ δΐΓββΐ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μαΐθβίτν 6211.
Κατοικία Ιερέως:
68 ^^η(151βν Ανοηαε.
Τηλέφ. Ίερέως: Εβββχ 2637.
ΟΚ^ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις προΐσταμένου ίφημ«ρ(β»
τής Κοινότητος Οΐιΐβηοτηβ ΟίΙγ,
Ο1ίΐ3., είναι: 102 Ν. ΒΓθ&ά δι.
Τηλέφωνον: Μβρΐβ 8105.
ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗ2ΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 νν·β8ΐ 125ί1ι δϊΓββΙ
ΑΙβεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίαςι
ΜοηιιΐπεπΙ 9845.
ΚατοΜίία Ιερέως: 501 λ/ν*. 185Λ 51.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓ8άΊΐα~1 8β8β.
ΕΑΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Έχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρϊα:
«ρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστή·
μάτων. Άναλαμβά-νοαΓν {ιπβι-θύν»;
νά σβ; έΊασ·φαλίση>ιΐίν οιανδήποτε |.
ιτιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε εΐβϊ-
«ός. Ιδιαιτέρως Λροσέχομβν είς τα
ένοικκΐστήρια και τάς τοποθεσίης.
Σβς άσφαλ£ζομβν άίτό δυ~νχηματα.
Άναλαμβάνόιιιβν νά «Λ; πωλήσοκι—
** μέρος βας ίντός ύλίγατν ήμβο/δν.
ΑΙ συμβουλαί μας οίοοντ— «άντ©τι
βωρβάν.
Μία #πι<Τ){ί·ψιο ΘΑ σβς πβίστι διά τίΥ» εΙδικΛτητα καί ϊΙλικρΓνηάν μας. Επισκεφθήτε μας. ϋ γράι|«τ«ι ϋΟΗΝ ΟΑίίΛβ ΒΕ'.ί. ΕδΤΑΤΕ ΑΝΠ ΟΕΝΕΒΑΙ ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗ2 «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» Έφημέριος Ιερεύς! Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙθ 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑ5Τ «ΕΙΙΕΡ ΟΜΟΓΕΝΕΙ- ΕΧΟΝΤΕΤ ΣΥΓΤΒ- ΝΕΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΑ1 ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα ΣΕΙΓΓΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ- ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΪΤΙ. ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΤ. Παρβκβλοθνται ο( Ιβι<Η, ·} ι—Ι ι! γΛ·α»οίζοντές τι περΐ αυτΛν γά έχΜον νωνησωσι ιιετά τής Νοηγ Εββί Η* Ιΐρί, διά Λ^ι λάβίοβι συμπληρακματιχά; τΛηροφορίαι:, Λιρυθΰνοντες τάς Ιπιστο. ΙΑ: την Αγ ^5■^^^τ ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΒΕΙΙΕΡ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ Είς τό Βιβλιοπωλείον τού «Έθνικοϋ Κή- ουκος» θά βΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ- ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, άπαντα ΕΓΚΕ- ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τιΛ Ύπουργείου της Παι- δείάς τής Ελλάδος καί βργα διακεχριμένων βυγγραφέων. ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς, παραγγελί¬ ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεΐα, παρεχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ τα ίξοδα αποστολάς είς δάρος μας. Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα- κτικών μας Βιβλίον. Άποστέλλεται ΔΩ- ΡΕΑΝ. ΝΑΤΙΟΝΑί. 140. «. 26τη $ί. ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ, ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ Θερμώς δ γνω¬ ρίζων την διεύθυνσιν των άδελαρων Δημπτρίου κβΐ Γεωργίου Χριστοδούλου Μπουζα, διααενόνττι)ν άλλοτε έν "ΣοΆ- γω, 847 ν. Ροΐΐί δι., νά γράψη είς την άδελφήν των Μαρίναν Χρ. Μποΰ- α. Αλκιβιάδου 77, Βόλος, θεσσαλία, ^------- (Δ. 29—5) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων τάς βιευθύνσεις των άδελφών Χρήστου, Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη, είς τόν αδελφόν των Π<ϊναγιώτην Ξύσ- τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84, Νέα Κοκκινιά, Πειραια, θΓεβεβ. (Δ. 6—15) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια έπι- πλωμένα είς οΐκίαν δύο οΐκογενειών. 'Επίσης σάλα, η δαη ΡβΗθΓ, μέ δύο κρεβάτια. "Εχουν βΐεβηι ΙιβαΙ, ζεστό νερό, μπάνιο καί δλας τάς λοιπάς ευ¬ κολίας. Άποταθήτε: Α. ΜβΓοηεΙθδ, 2257 — 37ίη δί., ΑδΐθΓΐβ, Ι.. Ι. 'Ε- ξέλθετε είς τόν σταθμόν Βΐνά. (18198—24—26) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια, μιχρά καί μεγά>Λ αί ζβστό νερό, στήμ χήτ(
καί δλας τας ευκολίας άντΐ $5 και
άνω. Άποταθήτε: Ηβη-ν δ£θίΐ8, 852
νν". 56_ δι., Ν. Υ. Οΐν.
(18188—28—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έπιπλωμένον ΓαΓ-
ΙθΓ βπό! Ββ(1 Κοοιπ, μέ δλας τάς
νεωτέρας ευκολίας, πλησίον τού ύπο-
γείου. Άποταθήτε: Α. Βαπ'ΐίΐοη,
487 —151η δί., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
(18183-23-29)
Ι9β ΒβΓβΟΠ Ανβ.,
Ν. Ι. Οπ* Γΐΐοοκ οίί Ιο
■Γβ δΐοιΐοη.
ΠβΙαινοΓ» 28·Τ
ηΐΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ πας ό γνωρίζων
ν. περΐ τοϋ Νικολάου Γεωργίου, έκ
Περιστάσεως, θοάκης, να γράψη
•τρός την άδελφην τού, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδόζ Φιντίου. αριθ. 87,
θεσσαλονίκη, ΟΓββοβ,
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την
ιεύθυνσιν τοϋ κ. Γεωργίου Άντ. Σβ-
:«θτζη, έκ Μικρβς Άσίας, νά την
αποστείλη είς τόν κ. Δημήτριον Μι-
σύρην, λοχαγόν, 5θόν Σύνταγμα Πε-
ζικοϋ, θεσσαλονίκην, ΟΓεβοε.
(Δ. 2—15)
Άγοράζετι τα διδλία σας άπό τί
Βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κήρυκος».
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίΓοηί,
μέγα, εύήλιον, ίϋάΐρον, μέ θέρμανσιν
καί ό'λας τάς νεωιτένοις ευκολίας, παρ'
'Ελληνικΐί οΐκογενεία.— Άίτοταθήτ« :
Οιΐνίΐν, 1835 Μβάΐβοπ Ανβ., (πλησί¬
ον 120ής όδοϋ), Ν. Υ. ΟΙΙν.
(18171—22—24)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Ένοικιάζεται άπάρτμεντ έκ 3, 4, 5
δωμάτιον, έπίσης γωνιαϊον άπάρτμεντ
δι' Ιατρόν, ή όδοντοΐατρόν, εύρύ γω-
νιαΐον κατάστημά, δι' Ιεβ θΓββπι
ΡεγΙογ, ή οΐανδήποτε άλλην εργασί¬
αν, ώς καί 3 δλλα Καταστηματα. Έ¬
πίσης παραχωρώ μέρος τοΰ ένοικίου
είς οικογένειαν, ή όποία άναλαμβάνει
χρέη τβηϊιθΓ. Άποταθήτε: 1985
νε5ΐ 61η 51., γωνία Ανβ. Τ., Βγοο-
κΐγη, Ν. Υ. (18127—16—Ν. 16)
Άγοράζετ* τα διβλία σας απ5 τα
Βιβλιοπωλϊίον τοϋ «'Εθν.
131 Γ!ίΗι Ατβ., Νβ~ ΥοΛ αί
Αΐΐβηιΐοη Ρρτβοπβΐ 8β—Ιοβ
Όΐνϊβΐοπ. ΡθΓβΙι— Πβρτ,
•Ο ν. Ίωάνντκ Τζόνοβιτΰ ΆλεΙΑ.
ντΐί, ^λικίας — ρίπον 80 έτΛτ, Ιρνα.
βθίΐς πρό ίτων είς ΛρυγίΙα τ«,γ Π«τ·
ίτυλβανίας, ζητεΐται νπό τοθ έν Β»
. τούμ άβελφοθ τοο κ. Άντατνιον Τζέ.
νοβιτς '' "-ϊ6(6λ—.
Ή Κα Άνα<ττασία "Α— ράνη ηκΑ κβιθοϋ διαμένυοββ Ιν Υσοη—ίοίη, Ο., υπό ιφ: ίτ 'Αβττναις βυγν«νο0< της Κάς Πέοοη. 'Ο κ. Απόστολος Μπανίκας· Μ ΆΙβαλ*, της Μ. Άαΐαι:. υπό ιτ]« έν θκτσαλονίκη θείας τον Κάς ΚυοιαχοΑ. λαο Μπανίκα. •Ο χ. Παϋλος Βάνης. έξ Άΐβαλ< τ*|ς Μ. Άβίας. Ό έκ Σμύρνης χ. Ιωάννης Ιωαν. νίδτ<, Λοό νολοοΟ διαμέναττ ί-ν Νβ—ροΠ Νβ—β. νβ., υπό ττ}; Ι»" θ«σο-ηλον(κτΐ θίίβς τον. χ. ΚυοιαχοιΙ λασ Μπανικα. 'Ο κ. Κων. Κατσνχίδης. έκ ΤΐφαοεΙ· ου ττίς Καλλιπόλίως, θράκης, υπό τοί {ν Λυών της ΓσΛλίας άδίλφοθ τον ■>
Γεοογίου Κατσικίδοι·.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίβης. πλΑ χ<η, οοϋ διαμένων ί^■ ΟΙΙνβΓ 5ί.. ττίς Νέ· "Υό ό ΰ Α Κβί Κ^ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΗΣ ΘΒΙΑ2 ΑΕΙΤ0ΥΡΓΙΑ2 ΙΰΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ Φ 1 ΑΓΓΛΐϋΤΙ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙ2.ΤΙ ΥΠΟ Κ. Κ. ΚΑΝΕΑΑΟΠΟΥΑΟΥ, ΔΙΑ. ΘΕΟΑΟΓΙΑΣ Προμηθευθητβ τό έργον δσοι ^χετε Άμερικανίδας συξΰγους ποΰ θέλουν νά παρακολουθοΰν την Ιεράν Λειτουργίαν είς τάς 'Εκκλησίας μας. Καί οί Έλληνες της νέας γενεάς, δσοι ,^γνοονν την γλώσσαν θά εύρουν τό έργον χρησιμώτατον. Κομψός τόμος καλλιτεχνικώς δεδεμ. τιμάται $1.00 Γράψατε δπως σάς άποσταλ{ί Ο. Ο. Ό., ή έμβάσσ— συμπληρ-οΛηαες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΙΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^ 140 νο»ί 2βθι 51., Νβ- Υοΐ* 011-, 'ΕπωφεληΘητβ της έκτάκτου φοράς διά τό ολίγον αύτό Ύί βιάστημσ.· ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ ,....β. λους τού; χρωματισμούς, ίσωτερικαΐ είς μεγάλην ;...„„ κην/ Πωλοϋμεν κατά 25 Ο)ο 6Μ τερον παντός άλλου, καθώς χαΙ ε λα έν γένει τα είθη τής εργασίας Μία επίσκεψις θα σάς πείση. Ανοικτόν τάς Κυριακάς 10 «. ■, 1 μ. μ. Ο. Τ. 5Ρ!Η0Ρυΐ.03 * 814 ν. 43Γ(1 5Τ., ΝΕν ΥΟΚΚ Τβΐ. Οηιοκβπηβ 0032. (17690—6 Οθ. β) οοϋ διαμένων ί^ ΟΙΙνβΓ 5ί.. ττ άς "Υόρκης, υπό τοΰ Αν Κβνβία, Κο^· ττΐί πατρός τού κ. Π αναγιωτίδοΜ. Ό κ. Ανδρέας ϊαλιανός, πρό κσ>
οοϋ διαμένων έν Νβ·ντ ΒγΙγ&Ιπ, Οοπη.
καί καταγιίμβνος έκ Πίργάμου τής Μ.
Άσίας, δπως παραλάβη επι—ολττ»
«βοβοχομένην έκ της μτηοός αντοθ
Βάγιας Ταλιάνον.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, ». *
Κ»ν—αντΓνο-, Νικόλαος καί Άναι—α-
σία Τσελίάρη, ίντα τής έξαδέλφη; αυ¬
τών Κα; Άφροδίττκ Μιχάρη, έκ Ρα·»·
τοσίοια τί)ς θίοσαλίας καί συζύγο»
τοϋ κ. Δημητοίοιι Γαλανοπούλου.
Ό ί* Σμύρνης κ. Γϊώργιος Πατα-
λιβης πρό καιροΰ διαμένων ίν ΆγΓ«ε
Φραγκίσκφ, Καλ. υπό τί&ν έτ Άβτν
ναις άδίλφδν τού Εύαγγίλίας καί Δ^
σπϋίνπ: Παταλίδου.
Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην βιαμ{·
νων ίν Οί·Γ»σαγκτώνι, υπό ττΐς έν Ά
βΐτναΐΓ «ίδϊλαιίι: τοι·.
χίίτ?5
Γράψατβ» ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
'Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μι>βισττ>ρημα Ι*·
κτου^ πλοκής, πλήρες μυστηρίων κα)
ίΐαροδόξων γεγονότων, τού δαιμονίσβ
"Αγγλου συγγραφέως. Χ{?υσόδβτ£» τ»-
5 ί
'Αγοράζετε τα βιβλια σας άπό τί
ΒιβλιοπωλρΙον τοΰ «Έθν. Κήουκοο.
ΑΜΒ ΑΡ1ΘΜ0Σ13
*Υ*ο Εαβιέ ντέ Ηοντεπέν. Τό ιβ-
οθβτβιωδέστίρσν, τό πσλυπλοκωτε-
οσν, καί «νγκινητικώτερον χινηματο
γραφΐκόν καί αστυνομικόν μντΗστό-
ρημα. Σίλίδις 480, εΐχόνες «ε—.
Χρνσόδετον..............«(.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίρ"
«4Ο %¥. 28ΤΗ ·Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ^Υ ΠΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡ4ΟΝ
ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ£>.— ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
(Συνέχεια έκ τού προηγούμενον)
-5
^ρχ ρ, ^ήδ^ έπΖυαΠ
την ήμβραν, έφίλευσεν δλονς τούς εύρεθέντας ^στρατιώτας.
Εις δλα τα στραυροδρομια της πόλεα)ς Μ ^ β ^ ^ ^ ^
ά
Γ
ελεύθερον;, καί. τό βράδυ τοϋ έ'καμαν έ^ρός είς τό κατάλυμά
οτεχνήματα καί λοιπά
τού πυροτεχνήματα καί λοιπά.
Τήνάκόλουθχ,ν ημέραν έκινήσαμεν διά τό χωρίον Ριόλον καί 'Αλή
Τζελεπημεταχι Σπηλαιαπικον. "Αμα Ιφθάσαιιεν, δ ήγούμενος καί οί
έκίΐ πατερες εδωσαν τροφάς ί δ^ ύ δβί
ήγμς
έκίΐ πατερες εδωσαν τροφάς είς δ^ τούς διαβαίνοντας άπό έκεΐ
-ρατιωτας καΐ εκείθεν έτρ«οήξαμ*ν διά τό χωρίον Άχαΐαν έκεΐ ττυ-
ραμεν τόν Πλαπουταν, τον Γενναϊον Κολοκοτρώνην, τόν Τζανέτον
Χριστόπουλον τόν Αποστολήν Κολοκοτρώνην, τόν Γεώργιον Δήμητρα
νόπουλον καί δλους τους δουνίσιους καπεταναίους της Καρΰταινας, τόν
Αναγνωστών Παπασταθάπουλον, τόν Αποστολήν Αΰγερινόν καί τόν
Πέτρον Μήτσον Πυργιώτας καί αλλους καπεταναίους.
Την περασμένην ημέραν αύτοΐ άπαντηθησαν καί έκτυπήθησαν μέ
τούς Τούρκους των Πατρων, οί όποίοι ήσαν ογαλμένοι είς τά χο>
οία "Ισαρι καί Τσουκαλά διά λαψυρα καί διά τροφάς. Δέν νπηρχε
ΐτολιορκία καμμία τοϋ φρούριον των Πατρων καί οί Τουρκοι άλώνι-
,αν δπως ήθελον. Είς τούτον τόν μικρόν πόλεμον, -γ^ Οποίον 6 Πλα-
τοΰτας ιέδιοικοϋσεν, είδον πρώτην φοράν οί "Ελληνας τούς Άνατολί-
[ας Τούρκσυς, επολέμησαν μέ αύτούς, έοτκοτωσαν μερικούς καί τοΰς
ΓΛυνττγησαν καί τούς ί,μάζωξαν κατα τοΰ Τσουκαλά· οί δέ Τοϋρκοι τό
,τρωΐ δέν έξημερώθητκαν έκεϊ, άλλ' έπήγαν βΐς τάς Πάτρας, καί οί
ΐδικοί μας έπέστρεψαν είς την Άχαΐαν, δπου καί τούς τγυραμεν. 'Εκεΐ
μάς διηγήθησαν την δυναμιν των Άνατολιτών Τούρκων, ότι έπολε-
μοϋσαν καλά καί <5τι εγνώριζον «καλά τό σποΛΙ καί τό μ-αχαΐρι, τό δ- ιϊοΐον Ιπετοϋσαν μακρυά· διότι οί περισσότεροι άπ' αύτους ήσαν Λα- ;οΙ Άνατολϊται, άπό τά μέρη τής Μανρης θαλάσσης ■κ,αΐ αυτοΐ είναι >ΐ πολεμικώτεροι τής Άνατολής. Άκάμη μας είπαν, ότι Ιμπλεξεν Ενα
σημαντικόν Τοϋρκον είς Ινα σχοϊνον μέσα ό Άποστολης Κολοκοτρώ-
νης μέ 5 "Ελληνας, ούτος έπολέμει γενναίως καί μάλιστα Ιπέταξε τό
σπαθί καΐ εκο,ψε τό καρύδι τοΰ λαιμόν έν>ος "Ελληνος καί τοτε ευρή¬
κεν καιρόν καί τόν έσκότωσαν.
Μετά τό γεΰμα την 1 Μάρτιον έστρατοπέδευσεν ό Κολοκοτρώνης
άς τό χωρίον Σαραιβάλι μέ 6 1)2 χιλιάδας Πελοποννησίους καί τινάς
Ζακυνθίσυς. ΟΙ στρατιώται περνώντες άπό την επαρχίαν Γαστούνης
έμάζωξαν δλα τά τύμπανα τής επαρχίας καί τά παιχνίδια διά νά ί
σκεδάιζσυν. Είς τό χωρίον Σαραδάλι, καθώς έφθασαν, ε'δάλαν οί στρα¬
τιώται τά τύμπανα δλα μαζύ καί έκτυποΰσαν είς θέσιν νψηλήν, οπόθεν
οί Τοϋρκοι άκουαν την 6οήν των καλλίτερα, έογτρίαν επάνω είς τό
φρούριον δλοι και έκύτταζαν καί τούς εφάνη πολΰ παράξενον, έπειδή
πρώτην φοράν έβλεπον τοιούτον θέαμα.
Μετά ταυτα ό άρχηγός εμοίρασε τάς θέσεις καθώς τν,ρχοντο τά <τώ- ιιατα· εΊττειλε τούς Πετιμεζαίους μέ τούς ΚαλαΙ&ρυτινους δσους αύτοΐ Λχαν καί δσους είχεν ό Ζαΐμ·ης, δηλαδή τ>ό(ν Γεώργιον Λεχουρίτην μέ
τούς Ιδικσύς τον, καί επιασαν τό Μοναστηρι Γεροκομειό, ό δέ Ζαΐμης ε'-
μεινε καΐ εκοιμάτο είς τό μοναστηρι Όμπλό, Εως 2 ώρας μακρυά άπό
τό στρατόπεδόν καί έπηγαιναηρχετο όπότε ηθελε· τούς δέ Κονμανιω-
ταίους μέ τούς .στρατιώτας των Πατρων καί δλης τής επαρχίας εστει-
λε καί ίπιασαν την θέσιν Κυνηγοΰ κοντά είς τό Γηροκαμειό. Είς τοϋ
-αΐταγα τόν ληνόν εστειλε τόν Γεώργιον Σέκερην, δταν ήλθε μέ τούς
Τριπολιτσιώτας· ταν δέ Γενναϊον καί τόν Τζανέτον Χριατόπουλον μέ
τούς Φαναρίτας είς τόν Παληόπυργον. Οί Βοστιτσιάνοι μέ τόν Ανδ.
Λόντον καί τόν Δ. Μελετόπουλον έτόαστοϋσαν άκόμη την θέσιν Σελά
κοντά είς τό Καστέλι· είς την Όβριά έστάλη ό Κωνστ. Πετιμεζάς μέ
τοΰς ΓαΌτουναώτα; καί μέ τούς Κεφαλλήνας δσοι ήσαν έκεΐ. Είς τοϋ
Ν. Λόντου τοϋ Πατραίου τόν ληνόν ε'πειτα επιαοαν ό Παπχχσταθό-
πουλος, ό Ιω. Πέτας μέ τούς Ζακυνθίους, ό Χΐριστόφ. Ζαχαριάδης, δ
Άπ. Κολοκοτρώνης καί οί Πυργιώται· ό Καν. Δεληγιάννης εΐχε πιά-
σει την θέσιν Π ονρναρόκαστρον τό δέ άρχηγεΐον καί ό Πλαπούτα;
μέ τούς αλλους Καρυτινούς καπεταναίους έμειναν είς τό Σαράδαλι
καθώς καί τό φροντιστήριον.
Τά πάντα έτακτοποιήθησαν. 'Επειδή δέ ή έπαιοχία των Π ατρών ή¬
το έρημος, διότι οί Τοϋρκοι δέν τούς άφιναν νά σπέρνονν, ό άρχηγός
συνεννοήθη μετά τοϋ Σισίνη, δταν Ιπέρνα άπό την Γαστούνην, καί έ-
λάμβανεν άπΐοι Ικεΐ τάς τροφάς &λου τοϋ στρατοπέοου, ΐΌ>ς δτον επειτα
διωρίσθη φροντιστής της Κυ&ρνήσεως ό Ιωάννης Σισίνης, ό λεγόμε-
νος Μσυλαγιαννάκης, καί έμεινεν τοιοϋτος μέχιρι τής διαλύσεως τοϋ
στρατοπέδου.
Αυτή είναι ή καλλιτέρα καί τακτι,κωτέρα πολιορκία άφ' δσας
μέν διότι καί τάξις πολλή καί πΕΐθαρχία καί μεγάλη ξεσυνέρκης
φιλοτιμία υπήρχεν. 'Έδώ διά την πολλην ασφάλειαν είχαμεν λαμπρόν
αγοράν καί οί στρατιώται εύρισκον Ικεΐ δ, τι Τ|θελαν νά άγοραζουν.
Είς τάς 2 Μαρτίου έβγηκαν οί Τοϋρκοι κατα την συνήθειαν των νά
πολβμήσουν μή γνχορΓζοντες την δύναμίν μαςι Άφοΰ όμως επολεμήσα¬
μεν αρκβτην ώραν, τούς έτρεΐ>αμεν είς φυγήν έσκοτώσαμβν <ί>ς πβνην-
τα, έπισχταμεν καί δυδ Λαλαΐσυς· Τούρκους ζωντανους, τττίίς όποίους,
άφοΰ τοΰς είδεν 6 άρχηγός τοΰς Εδωκε τά δρματά των κοί τούς Εστει-
λεν οπίσω είς τό φρούριον μέ αύτονς «χρήγγειλε καί είς τοΰς λ<ηΛθΰς Λαλαίους χαιρετίσματα καί δτι δέν ήλθε νά πολεμήση μέ αύτούς, διό¬ τι ήσαν πατρικοί τού φίλοι. Άπό αύτούς εμάθαμεν, ότι ό^ Άσλάν Ά- γάκος Λροτοΰ νά φθάσωμεν είχε φΰγει διά την Άροανητιά· διότι μετά την δλωσιν της Τριπόλιτσάς οί δλλοι ΆλοανοΙ τής Τριπολιτσάς τοϋ εΐχαν γραψει νά σταθη δως δτου νά ύπάγη ό Κολοκοτρ<όνης, άλλ' έπει- Ε1ΣΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΖΓΠΙΙΙΑΤΑ ΔΙ' ΑΝβΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [__ ΕΛΑΙΟΆΑΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΝΙΑΡΚΑΣ ΑΚΙ3Τ0ΟΡΑΤΙΟ , "ΑνΐΑΤΟΒ" ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ Τ«Ν ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΠηΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠ&ΛΕΙΑ ίΕΚΑ8 & 19 ΒΟΟβΥΕίΤ 9Τ.. ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Τ. ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ Γράψατε η επισκεφθήτε οίονδήποτε άπό τά τρία Καταστήματα τοΰ Είσαγωγικοΰ Οΐκου ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ Προτιμάτε πάντοτε Έλαιόλαδα μάρκος ΑΡΕΙΜΤΙ3 & ΡΑΝΩΟΡΑ Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών Π ροϊόντων. δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ8 341 Ε. 12111 81. Νβν ΥθΓΐί, Ν. Υ. ΊοΙ.,ΛΐβοησιιΙη 5792 2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—13 Ανβ., ΡϊΙΙδουΓβΙι, Ρ&· ΒΓθοΜγπ, Ν. Υ. Τβΐ. ΟγηπΙ 2642. Ι Τ=1. υΐΐΓεοηΙ 8966. ΑΙΑ.ΤΑ ΓΧΟΛΕΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΡΙΟΝ Ο ΓΕΡΟΣΤΑΒΗΣ Είναι τ* χαλλίτερον καί -οπνότατοτ &ζ Άναγνωσηκδν τής Λης Τάξεως, τό οποίον δισπλασσει καί μορφωνει ίλληνοπρΕπο>ς
την καρδίαν'τοϋ μικροΰ μαθητοΰ.
Συνιστάται υπό τοϋ Ύπονργ«1ου της Παιβείας. ΟΙ τρβϊς το-
μοί χρυσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικως, τιμωνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140 ΥΕ3Τ 20ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
δή δργησε νά ύπαγη ?φυγεν.
(Έπεται συνέχεια)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ δΟΙΕΝΤΙΡΐα ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙ5 ΒΡ05.
Ευρίσκεται είς την ευχάριστον Θέσιν νά ανακοινώση δτι πρός ευκολίαν
τής πολυπληθοϋς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των
0Η1ΝΑ, ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 3Ι_νΕΗ νΥΑΗΕβ
Μέ ίδικά τού καλλιτεχνικά ϋβδίβπβ των καλλιτέρων Αγγλικών καί
Αμερικανικόν 'Εργοστασίων,
Είναι είς Θέσιν νά άναλαμβάνχι την κατασκευήν και έπίπλωστν παντός
εΐδους Καταστήματος ΟΟΜΡΙ-,ΕΤΕ καί έν γένει πάσαν εργασίαν, ήτοι
ΑΙ/ΓΕΠΑΤΙΟΝ5, ΕΙ. νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, ΕΙ, ννΐΚΙΝΟδ κτλ. Διά
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ5, ΒΕ5ΤΑΙΤΚΑΝΤ5, ΑΝΘΟΠΟΛΕΙΑ, κλπ. είς τιμάς
καί δρους πληρωμών συμφέροντας καί μέ ταχύτητα άπίστβυτον.
δβΙΕΝΤΙΡΙΟ ΕΝΟΙΝΕΕΒΙΝΟ ΟΟΒΡ.
'Εργοστάσια: 102 θΓββπ 8ΐΓββί.
Οιίηη βπα ΚϊΙοηεη νβΓββ (Α. 0ΟΜΝΕΝΟ5)
Κεντρικά 820 νν. 28γ<1 81., Ν. Υ.—-Τοΐ. Οηοΐβοη 5256, 8376, 8877. ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ ΣΧΟΛΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΛΗ "ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ" Διά Μανδολΐνον, Βιολίον, Κλα- ρΐνον, ΚιΜραν καί Πιάνο. 5 δολ. τόν μήνα, βύο μαθήματα την ί· δδομάδα. 8Ο1 Υ/. 416Τ «Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ Τηλ.#ΕθΠ|?30Ι·β 9667. 34-3β 4ΤΗ ΑνΕΝυΕ, Α8Τ0ΗΙΑ, ι. Ι. Τβΐ. Η8τβηβ~οο<1 8454. ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΙτΙΑΚΑ Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΚΟΖ ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ επανελθών έκ ΙΟμαίας, ανέλαβε την διεύΰννσιν τού θεραπευτηρίου τού: 106 ΟβηΐΓΗΐ Ρ3γ1{ Υε5ΐ, (7131 51. Ώραι 2—7 μ. μ. Τρίτην και Παρασκευήν 9—11 πρωίαν, 5—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τρα- (ίάλγκαρ 2033. ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ π ϋΡ. ρΕΝ(8 Ν. ΑίΕνΐ$ Χειροϋργος Όδοντοϊατρός. ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΙ' ΑΚΤΙΝΩΝ 201 Ε. 281η δΐ., Γωνία βΓά Ανβ. Άνωθεν τοϋ φαρμακείου. Τηλ. Ι.βχ.ηβΙοη 4377. Ώραι: 10 π. μ.—8 μ. μ. <Ο ΜΑΘΗΤΉΣ», υπό δΐΓ αοδΐιυα Κεγηοΐάδ. ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ" £5ί5Η καί πρός τό οποίον δλα τά "Εβνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιόχητα. Τοιαύτην ?χων συναίσθησιν 6 «'Εθνικός Κηρυξ» περί της άποστολης Ινός καλοϋ Άλφαβητβρίου, εξέδωκεν ϊν των καλλίστων, επί τϋ βά¬ σει τοϋ προγράμματος περί Δημοσίας ΈκΛαιβϊύσεως. Εδληπτόν, ά- πλούν, ααφέο, εύμέθοΛον, μέ πλούτον βΐκόνων ν.αλλιτεχνικων καί πα- οαρτηματος ΝΉΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοϋ παιβι- οϋ, έκτΐ'πωθέν άπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬ μώς δπως ιΐβαχθϋ «Ιϊ κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μας. ΤιμΛται κομψώς βεδεμένον............................. $0.89 Γράψατε ι ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ (ΒΟΟΚ ΌΡΤ.) 140 νΥΕβΤ 26ΤΗ 8Τ., ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Η. Ι. νΥΑΟΗΤΕί Χειοοθογο; ΌοοντοΙατρος <Ο1 >Υ. 42"θ ·Τ.
(Πλησίον βΙΙ) Λτβ.)
1·Ιτη είς την αυτήν βιεύθυνβιν.
Ί ηΜα. Τιμαί λογιχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ
ΓοολΙ—» βιΔ ίΛηροφορΙας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑβ·.
«Ή λκιτιτχία τού Αΐώνος>>.
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίίβ, φα·
γοΰραν ί) τρι-
χοφάγον » τ ο
κεφάλι, ν) άλ¬
λην έπιδιβμι-
*ήν *άθϊ)»ιν;
—Είσθ« «αλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΊΉΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤτΒάβ ΜατΐΕ
όπερ είναι τ& μόνον φάρμακον, το
οποίον 8έν άποτυγχανεΐ άπο τοΰ
νά βερβχιύτ] κάσας «άς άνω -α-
Οήσνις. Δέν «εριέ^ει ο(ν6χνευμα.
Πλείστοι ίβ«ραπ»υθτ)<τβν. Πλεί¬ στοι άχέκτησαν την κόμην των. Διατί ϊχι καί σείς; Γραψοτί μου ή έχισχεφθήτί με. Τιμή βιαλης 16 οόγγ. $4. 8 ούγγ. |2. Ν. ϋ. ΡΑΚΑ0Ο8 Έ«ευρέτης καί κατβσκευαπττή'ς 230 νν. 28τα 8*,, Νβν ΤογΙ: Ρ1»οηβ: ^Ε^1£&ναη^& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΊΣ, πωλείται καί *αρά τφ μεγάλφ Ι καταστήματι: Μ&γβπεΙΙ Ρΐβΐά αηά ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ Μ Ε Α ΥΟΡΚΗ Π, ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΖ ■ΑβΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ «ΕΤΑΑΟΤ·» ΚΩΝ ΝΟΪΗΜΑΤΩΜ Νβ νβ5ΐ 291η 81., Νονν Υογκ 011* Τηλέφ. ίαεκβν/αηηα 5565. Όραι: 10—1ί π. μ., β—ε μ. ι*. Τάς Κυριακάς 1>Υ βρροΐηΐτηβηΐ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ/ Χειροΰργος.
Ήλεκτρο«εραπεία.Άκτίνβς Ραϊντγκεν
868 νν. 6811ι δ». _Νβν ΥογΙι.
Οογ. «Ιΐι Ανβ. Τβΐ. ΟοΓότηΙια· 4*71
'Οοαι: 9—11 χ. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς ν—11 η. μ.
ΙΑΤΡΟΙ
■Ν ΝΕΑ ΤΟΙ»Κε1
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Η1 ννΈδΤ «πά 8ΤΚΕΕΤ
Τβΐ. \Ίϊοοη5ΐη 8489.
ΠετΦολογιχά, Γνναικολογιχά, Χεκ?—Ο
Τ»»ά, Παιδικά καί ΜεταΛσπχά.
Άνοικτόν 9 π. μ,__β μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. Μτ«Μ(αςι ννβάϊΛνοττΙΐ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Ι^βχΐηβιοη Ατβ., Ν«— Υ·»»
(Μεταξΰ 29 καί 80 Βρόμων)
"Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τβΐ. Αβΐιΐαηά 5414.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΛΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ
884 νββ» 42ητΙ 51.. Νβ«ν ΥοΛ ΟΙ*»
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ>
Κυριακάς: 10 «. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρεηηβγΐναηΐβ 828*.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
1Μ Κ. Κηά δΐΓββΐ, Ν. Υ. *
Τηλ. Γραφί'.ου: Ογο—βΓον 8071.
Τ*»λ. Κατοιχίαςι νγ'βάδννθΓΐΙ» 49Μ.
Βν βρροΐηΐηιβηΐ.
Εεα «ατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 6-Τ Γ>.μ.
Κυριακάς β—-10 χ. μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΓ
ΜΊ~0- - ·ΡΕαΐΠΙ.Ι·Τ
Διά ιεαθο}ογυι4 ΑεονΜτυΙ κ*ί μτν··
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗθίλ* Μ. ΑΝΒΕΙ.
Χειροθργος ΌβοντοΙατρός.
58-ίββ ν*6βΙ 72π<1 8*., Νόν ΥθΤΐΤ (ννβϋΐονβΓ Ηοιβΐ) Ώραι Γοαφείου: 9—1, «—Τ μ. μ. Τβΐερηοπβι ΕηάΙεοΜ 6298—»εοσ. Ώρβ ι 9—11 π. μ. καί 4--7:80 μ. μ. 117 ^ββι 46ι1> 5*., Νβ— Υογκ
(μεταξύ βη^ικαΐ 9ης >«ωφόρου)
Τηλέφωνον» ί,οηβ&ΟΓβ 8077.
Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιεντήρ, ΠαιΑίατοος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ Τ>1ΗΜΑ
·»' έγχειρήσεις «Ις άμυγΛαλίτιδίΐς κτλ.
19 ννββΐ 7011» 5ί., Νβν/ Υογκ
(Μεταξύ ΟβπΐΓβΙ Ρβγκ νν·»1 καί
Οοΐυπιΐιυϊ Ανβ.)
•Οομ ·—
II
Λ. μ. β—7 :ββ μ. μ.
Κυριακάς καί εορτάς 10—12 η. μ.
ιφωνον Γραφείον, Κλινοιής ΜεΑ
Κατοικία; ΕπθΙοοΙΙ «141.
ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΖ ΕΝ Λ^ΝΔΐΝβ
1«β ννβϊΐ Τ1>1 δΐΓββΙ, Νβν Υογχ
Τέως Διευθυντάς τοθ ΟύοολογιχοΟ
Τμήματος τ?0 ΈλληνινΛ ΝοοαΜομεΧ·
οβ ΚαΙοο*
ΟΟοβλογΐΜά καί Γνντιυϊθλοτνχό Νοσήν
ματα. 'ΗλβχτροΉναπβΙα.
Ώραι ι 10—11, β—4, β—Κ.
Τάς Κυριακάς ι 11—1» χ. μ,
ΕηάΙοοΜ 9484.
Κατα». ^Γββήΐηβΐοη Ηβΐβΐιΐε «040.
Ο, Κ. ΟΗΑΒΒΟΝΝΕΑυ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΣ
128 Α. δβνβπΐΐι Ανβηιιβ,
Βτοοΐϋγη, Ν. Υ.
Έργασία ήγγυημένη. Έξέτασις
δωρεάν. Άνώδυνος έξαγωγή ο¬
δόντων.
Οί·. Ν. ΟϋΙίΗΕΜΡΕ
ΓΑΛΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
8ΡΕ0ΙΑΧΙ8Τ
Όφθαλμολόγος καί 'Ωτο-Ρινο-
Λαρυγγολύγος.
219 ~. 1411ι 81., Νβνν ΥθΓΐί
*Ωραι: 10—12 καί 5—7 μ. μ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0ΗΟΙ.Α5
Πβθολογικά καί Γυναικολογικά Ν»
ετήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά-
«τΐνες ύπεριώδεις. Φωτο-
ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΠΡΠΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛθϊ ΙΑΤΡΟΪ ΠΛΘΟΑΟ·
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
ΔιΑάχτωρ τοθ ΠανχπκΓΓημίου Π»
ί, ποϊοην Άρχίατρος τσθ Δη-
ιιατιχοΐ) Νοσοκομΐΐου θεσσαλονίκης,
2Ι?5 νν. Τΐβΐ 81.. Νβ— Υογκ ΟΙΙτ
Ώραι Γραφείον« 11—1* καί 8—ε μ.
μ. Κυριακάς ί>γ πρροίηΐηιοπΐ. Τη-
λέφωνον Γραφείον! ΕηάΊοοΙΙ ΤΙΜ·
Οίκίας ι αβτπΗΐοβ 2·4Τ^_____
ΚΙΑΙΚΟΝ ·ΕΡΑΠεΓΤΤΗΡΙ0Ι·
Παθολογιχφν. ΔίοματνκΛν κα> Μ·»
φ «αοοπχΑν Νοσηιιάτενν
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Λιβάχτοοος τοθ Πανυαβτημΐον τ*)β
ίνοη (Γαλλία;), ποΑην Ισ~τ«ρικββ
(ατροθ των Νοοοχομείαν της Πεοιε;·
θείας Λυωνος.
Δέχ-ΓΜ · 8 .-80-1» κα 4ι80-Τ ι80 μ. μ>
■Ο» Μ3ΐ 88γΛ 8»., Ν. Υ. Ο*»
Ύ·. ΜβάβΙΗοη 8585.
415 Οοΐυιπϋϋ· Ανβ., ΒοβΙοπ, Μεεε.
Τηλέφωνον· ΚβηθΙθΓβ 8886.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
β. β. ΝΙΟΗΟίεΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΙ ΟΔΟΝΤΟ·Ι·ΑΤΡΟ_
42 νν". 71*1 81., Νβν Υογκ ΟίΙΤ
Οοαι ι » π. μ___1 μ, μ. καί *—· μ·»»·
Τηλέφ. Επαϊοοη 604β.
ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
9. Τ. ■Α9ΙΙ.
ΟΔΟΝΤΟΙ'ΆΤΡΟΪ
288 ν. 2181 51., Νβν ΥθΓΐί
(Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου)
Τηλέφ. Υναθιΐηβ 6821.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΠΪΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟ1,
ΓΥΝΑΠίΟΛΟΓΌΧ
Ήλεκτοοθεραπεία καΐ ακτΐνος βλ—ι
^ ΙΛ
ΜΟ ΐΛχΙπεΙοπ Ανβ.. Νβ— ΥογΙτ,
(Πλησίον 85ης ΌβσΟ).
'/βΙ. Οα1εάΌιι!> 9811.
«αί ΐΛχΙηκτοη 8491.
"Ιϊραι γραφείον ι 1ί-1 μ, μ. 5-Τ μ. ψ>
Τηλ. κατοικίας ι Ββΐΐβ ΗβΓ^θΓ 4Τ71.
ΚυρΜΐχάς Ηατόπιν πβοσυν—νοησεβς.
ΓοαφεΙονι
•Μ 1>χ1ηαΐοη Ανβ.. Νβ— Υοΐ*.
(Πλησίον ττ]ς 88ης ΌοοΟ).
Τηλέφωνον ί ΟβΙβάΌηΙβ 0891.
Τηλ. Κατοικίας» ΡΊυΒΐιΙηβ 976».
Οραι Γραφ. 11 π. μ--ί μ. μ. χαΙ
«-Τμ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
Καθηγητής χει-
ροπράκτωρ, δι-
πλωματ ο ϋ χ ο ς
τοθ πανεπιστη¬
μίου, ϋβνεη-
Ρογτ, Ιβ.
"Εάν ?χετβ χά¬
ση χρόνον, χρή-
ματα καί, εχετε
άπολέστι πάσαν
έλπίδα περί τής
έπαναφοράς τής
ΰγϊίας σας, ?λ-
θετβ ( πρός επί¬
σκεψίν μου.
Ώραι γραφείον: 5—8 μ. μ. καί κά-
θε Παρασκευήν διά τούς απόρους δω-
826ννν. 6511ι 81., Ν. Υ.
Ρηοηβ: Οο1ιιηι1)ΐΐ5 5858.
Ο. Ο. Ο.
Τό Βιβλιοπωλείον
τοΰ «'Έθνικού Κήρυ-
κος» άναλαμβάνει νά
αάς Αποστείλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
ακείας σας έντός των
ΊΙνωμένων ΙΙολιτειών
εϋ. Ο. Ο. Δεν ίχετε εί-
μή να μάς δώσητε την
παραγγελίαν σας, τό 6-
νομα κ<αΙ διεύθυνσιν οας, βεβαιοί όντες δτι Οά εκτελεσθή μέ απόλυ¬ τον ακρίβειαν. ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚ1ΊΝΕ3Σ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.- ____ νοσκοπήσεις καί φοιτογςκκρίαι βιά των άκτίνοαν.— Μικοοβνολονικον έργαστή- Οίον.— 'ΗλβκτροθεραπιυτικαΙ έγκα. ταστάσβις. υ^ΤΤγΑν'ΙΌΧ,ΕΤ ΚΑΥ8.— θβρα. π«ία οαγιτισμον, άοθριτίΑθτ, οε«μ«>.
«ικ&ν νοσημάτων, κτλ.
'Ειτίο-ης δτι τά γι»ν»ικβλβγικ4
νοττίαατα Οίροπτεύονται 9ια των ά·
ρίστων μεθόίων.
•Ωραι: 10—11 «.μ. «αί «—Τ μ. μ.
Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ.
•1» νν. ϊβΐΐι 81., Νβν ΥογΙι αί»
Τηλέφωνον: ΠιΙοΙΐοΓΐηβ 5499.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
72η<1 8ΐΓββΙ, Νβ- Υογ_ Τηλ. Γραφείον ι Εηάΐοοΐ» 1925. Τηλ, Κατοικ. ΗΙΗθΓββί 61ΤΤ ¥Γ. Ώραι 11-11 π. μ^ 1-8 καί 6-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν κοοσεννεννοή—ω& ΟΘΠΜ ΜΑΙ-ΕΡ. Ί*τρο« ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΈΡΜΑΝΙΑ {45 ν. 43Γύ 8ΐΓ0β(, Νβ~ ΥθΓ« (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙδικος νοσημάτα>ν οέρματος"ΐΗΑ β*·
ρολογικων. Ώραι 10—1, ·—· «Μ»
κατόπιν συνβννοτισεως.
ΌμιλίΙται ή Έλλην»**
ΕΝ ΒΟΣΤΏΝΗ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χιιροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 ν7. 71βΐ 51.. Νβ- Υογκ α&.
Τηλέφωνον: Εηάΐοοίτ 1669.
_Γηλ. Κατοικίας ΒοιιΙβνΒΠΐ 664*.
'Ιίραι: 4—« μ. μ. κα'ι 1)>' ΗρροΐπΙ-
γπρπΙ, ίκτός Κυριακής καί 'Εορτών.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΖ;
ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα,
'Οοαι 10—12:80' π. μ! καί 5—β μ. |ε>
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεΐα και Κατοιχία
•β» Τν. 28ι1ι 8ί.. Νο- Υογκ Οί».
Τηλέφωνον ι ί,Εοΐχλνταηηιι 86Μ.
Α- δΗΠΚυΚΙδ. Μ. ϋ.
ΓΥΝΑΙΚθΛθΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥίΊΊΚΑ
ΜΑ1ΕΥΤ1ΚΑ
141 Εα$1 8Ο11ι 2>1.. Νόν Υογκ.
Όραι έπνσκέψεωνι 11—1. 2—ί κβΐ
6—1 μ. μ.
Τάς Κυριακάς! 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείον! Οβΐβαοπΐβ 8021.
> > ίβχΐπκίοη 2648
Τηλ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ
6ιοάχτσ>ο τοθ Πανίπιοτημΐον τβν
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμόν1
βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευΰνντής τοΰ ΙΙολιτιχοβ
Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής_ εξάσκησις έν τή π£ριφερ$£β
Σμύρνης καί Ιν Μυτιληνη.
844 νν. 2Π1ι δι., Νβνν ΥογΙϊ
Τηλέφωνον: ΟιΙοΚθΓΐηβ 4841.
"Ωραι 10—1?.π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Ζπουβά(—ς Ιν Άμεριχ*, ΠαοισΙ·
«ς, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεταιι
9—10 π. μ., 1—Ι καί β—Τ μ. μ.
ΟΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βοϋιοπ ΟΙΙγ Ηθδρΐΐαΐ
464 Ιΐιιιιΐίιΐβΐοη Λν<·ηϋ· ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ88. Ώραι 2—Ι καί 6—7 μ. μ. καί μέ βρρο^πΐΐηοηΐ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τεΐορτιοηβ: ΗΙβΓΐΐΒηαβ 6247. Γ- ΣΪΤΥΡΟΥΝΗΣ «Ο". 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡθΥΡΓθχ Οοηβτ-αΐ Ηοχρΐτα) 658 ΟοηΐΓποηννοΗΚΓΐ Ανβ., ΒοχΙοη. Τηλέφωνον χατοικίας καί γραφίίουι Ββοκ Ββν 5711. Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί συνεννόησιν. ΒΛΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΚ£9ΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗυπΙίηβΙοπ Ανβ. ΒοδΙοη. Μ&5». Ώραι ι 1—Ι μ., μ. καί β—Τ μ. Κυριακάς! 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον ι ΚβπΐΠθΓβ 6191. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟαΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ ΜΑΚΕΔΩΝ 272 V. 84*1» 8»., Νβν Υογκ 0*.Ιΐγ Τηλέφ. ίθΠββΟΓβ 4574. ΜΑΙΑΙ ■Κ ΝΕΑ ΥΟΡΚτΙ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑ Κ Ο Υ, ΜΑΙΑ «ίβ Βββτ 401η 81., Νβ— Τογκ 011* Τηλέφ. Μιιιτβυ Η1ΙΙ 6468. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΤ ί ΑΙΠΛΟΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ Μθλνετ·) κεΐραν. 1Μ Ε. 88π1 81., Αρτ β, Ν. Υ. ΟΜ3Ι, Τβΐ. ίβχΐΐιβΐοη 4784. ΗΕ1.ΕΝ ΚΑ38ΑΡΙ ΜΑΙΑ Δυιλαμβτοθχος τοθ ΒβΠβτ·· Ηοβρΐΐαΐ. Δέκα ?δ έτ&ν πεΐρα. *ΑμοιΛή ανγκαταβατιχή. 156 Εββΐ ίίΙΙι δΤΓββΙ, Νβ— Τηλ. ΟΙΜοηΙα 62Τ0. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΌΥΧΟΖ ΜΑΙΑ II Μα41·οη 81.. Ιον πάτωμα, άο>
Νβντ Υογκ αι/.
Τηλέφωνον Οπ&αηΐ 6928.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ ΈΟνικοϋ Πανεπιστημίου.
174 ΥνββΙ 40_ δΐΓββΙ
Νβν Υογκ 01»γ.
Τηλέφωνον: Ι,οηβΓΐεΓβ 8746.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Ι, ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕ8Τ 40ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ
Τοΐ. Ροηηκνΐνηηϊβ 3062—3063
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐβους ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον βλων των Άμερικανιχώ»
αιχαστηρίων.
15 %¥. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Βοο~ 902—90·
Τβ). ΜυΓΓβγ Η11Ι 8461.
ΕΝ ΣΙΚΑΠ1
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΝ ΚΝ Σ
Παθολόγος, τοθ 11 ανεπιβτημίον των
Π αρισίων.
δΤΙνΑυϋ ΒΙ.ϋΟ..
810 5ο. ΜΙοΓιίβαη Ανβ., Ποοπι 1241
Ώραν 10—5. Τηλ. Ηπττΐίθη 177».
Γ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟίΑ3 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
145 Ε. 171Γ4 81., Νβτν Υογκ ΟΐΙγ
Τηλέφ. εΐΐΐγνβββπΐ 9780.
Κλινιχή βι' έγαειρήοΐΐς Λ( άμνγβο>
λίτιοας.
Ώραι ι 11—1 π. μ, καΐ 6—β μ. μ.
Κνριακάς: 10—12.
^ΑΝIΕ^δΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό <Έ- θνικός Κήρυξ> πωλεΐται Ααρά τον άν-
τιπροαώπον μας Γ. Μπέρ&η, 81 Μβΐίι
ί
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό Δρ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΤΣΟΡ-
ΜΙΙΑΤΖΟΓΛΟΥ, γενικός παθολό¬
γος, εΐδικάς είς παβήσεις στήβους,
στόμαχον καί *ρφρών, ΕΠΙΣΤΡΕ¬
ΨΑΣ ΕΚ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ, δέ-
χεται καθ" όλον τάν χειμώνα καθη¬
μερινώς (9—12 καί 6—8) είς την
έν 252 ν. 341ίι 81. κατοικίαν τού.
Κυριακάς 10—1 μ. μ. Τηλέφωνον:
Λακα6άνα 8558.
Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
'ΕπΙ Ιτη Ιατρθς είς τόν «Εναγγιλι*
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γΐομα,νία είδικως ένυταιόΐνθενς.
Οίίΐοβΐ 5 8. ννβυβϊη Ανβηυο
10-11, 1-4. δυπυη>ϊ 11-11.
Ηββΐάβηοβι δονβΓεΙβη ΙΙοΙβί
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΒ
ΕΙΔΙΚΟ2 ι
5ΤΓΩΝ, ΡΙΝΟΣ Κ*Ι ΛΑΙΜΟΤ
Επί βετίαν έν Βερολίνω χαί Βιέννη
έκπαιβενθείς.
Γραφείον: ΡΐΙιβιΊβΙθ. ΒΙάα.,
65 Ε. ΛναδηίηβΙοπ δΐτββΐ.
Ώραι: 1—4 καί 6—6 :80 μ. μ>
Τηλέφωνον: ΟβΠΐΓβΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 Βτοαάνταγ, ϋβΐΓθΙΙ, Μ1ο_
Νοσήματα τοΰ ονροποιογενγητΐΜ'»0 σ»·
στήματος.
Ώραι Γραφείον: 1—βιΙΟ μ. μ.
7 Ρΐιοηβΐ δΐβΐβ 8980.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ν"ββΙ 441Ιι 81. (Ηοογπ 506)
Νόν/ Υογκ ΟΚγ
Τηλέφ. νβηαβΓϋϋΐ 1086, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ
15 ννΐΙΠβΓΠ 3ί., Νβνν ΥογΚ ΟΙτγ
Τηλέφωνον! ΗαπονβΓ 6588
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΓ
ΛΙΚΗΓΟΡΟΧ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΗβΧΥ
β3 ΡΑΒΚ ΡΟΛ/
■ν ν·< νοηη Ι ■■■ΚΜ*Ν 8483 Κ*| ·4β· δΊΆΜΚΟΚϋ. ϋΟΝΝ— Ό «Ί,ννν· κός Κηρυξ» πωλείται παρά τοθ άντ* πςοσώπου μας Άθ. Μλέλλον, 71 Μ1ΐΙ 8 ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτο» δβηγος ττϊς Άμερικβνν- κής καί Εΰρωπαΐκής Μαγΐηρικής. Ή τελειοτέρα των μϊχρι τοϋδε εχ· βοθυκΐων μαγειρικών. Περιένει σχέΑια διά μπίλ οα> φαίρ, Αδηγίας
στολκιμοθ πιάτων χαΐ 2,599 συν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οΐχοκυράς, τούς μαγείρουΐ
των διαφόρων Ιστνατορίατν. Ή έ·
ΠΜττημονική —ιρασκβνή ενός φα-
γητοϋ, ^εχι μόνον σνντελεΐ είς
σπουδαίον οΐκονομίαν, άλλά Μοί
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
λ&ν μή εν ονχνβ χρήσει φαγη-
τ&ν. Χρνσόδετον......... «1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
14Ο
>βΤΗ ·Τ« ΝΕ¥/ ΥθΒβ
ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
(Συνέχεια έκ τού προηγούμενον)
-5
^ρχ ρ, ^ήδ^ έπΖυαΠ
την ήμβραν, έφίλευσεν δλονς τούς εύρεθέντας ^στρατιώτας.
Εις δλα τα στραυροδρομια της πόλεα)ς Μ ^ β ^ ^ ^ ^
ά
Γ
ελεύθερον;, καί. τό βράδυ τοϋ έ'καμαν έ^ρός είς τό κατάλυμά
οτεχνήματα καί λοιπά
τού πυροτεχνήματα καί λοιπά.
Τήνάκόλουθχ,ν ημέραν έκινήσαμεν διά τό χωρίον Ριόλον καί 'Αλή
Τζελεπημεταχι Σπηλαιαπικον. "Αμα Ιφθάσαιιεν, δ ήγούμενος καί οί
έκίΐ πατερες εδωσαν τροφάς ί δ^ ύ δβί
ήγμς
έκίΐ πατερες εδωσαν τροφάς είς δ^ τούς διαβαίνοντας άπό έκεΐ
-ρατιωτας καΐ εκείθεν έτρ«οήξαμ*ν διά τό χωρίον Άχαΐαν έκεΐ ττυ-
ραμεν τόν Πλαπουταν, τον Γενναϊον Κολοκοτρώνην, τόν Τζανέτον
Χριστόπουλον τόν Αποστολήν Κολοκοτρώνην, τόν Γεώργιον Δήμητρα
νόπουλον καί δλους τους δουνίσιους καπεταναίους της Καρΰταινας, τόν
Αναγνωστών Παπασταθάπουλον, τόν Αποστολήν Αΰγερινόν καί τόν
Πέτρον Μήτσον Πυργιώτας καί αλλους καπεταναίους.
Την περασμένην ημέραν αύτοΐ άπαντηθησαν καί έκτυπήθησαν μέ
τούς Τούρκους των Πατρων, οί όποίοι ήσαν ογαλμένοι είς τά χο>
οία "Ισαρι καί Τσουκαλά διά λαψυρα καί διά τροφάς. Δέν νπηρχε
ΐτολιορκία καμμία τοϋ φρούριον των Πατρων καί οί Τουρκοι άλώνι-
,αν δπως ήθελον. Είς τούτον τόν μικρόν πόλεμον, -γ^ Οποίον 6 Πλα-
τοΰτας ιέδιοικοϋσεν, είδον πρώτην φοράν οί "Ελληνας τούς Άνατολί-
[ας Τούρκσυς, επολέμησαν μέ αύτούς, έοτκοτωσαν μερικούς καί τοΰς
ΓΛυνττγησαν καί τούς ί,μάζωξαν κατα τοΰ Τσουκαλά· οί δέ Τοϋρκοι τό
,τρωΐ δέν έξημερώθητκαν έκεϊ, άλλ' έπήγαν βΐς τάς Πάτρας, καί οί
ΐδικοί μας έπέστρεψαν είς την Άχαΐαν, δπου καί τούς τγυραμεν. 'Εκεΐ
μάς διηγήθησαν την δυναμιν των Άνατολιτών Τούρκων, ότι έπολε-
μοϋσαν καλά καί <5τι εγνώριζον «καλά τό σποΛΙ καί τό μ-αχαΐρι, τό δ- ιϊοΐον Ιπετοϋσαν μακρυά· διότι οί περισσότεροι άπ' αύτους ήσαν Λα- ;οΙ Άνατολϊται, άπό τά μέρη τής Μανρης θαλάσσης ■κ,αΐ αυτοΐ είναι >ΐ πολεμικώτεροι τής Άνατολής. Άκάμη μας είπαν, ότι Ιμπλεξεν Ενα
σημαντικόν Τοϋρκον είς Ινα σχοϊνον μέσα ό Άποστολης Κολοκοτρώ-
νης μέ 5 "Ελληνας, ούτος έπολέμει γενναίως καί μάλιστα Ιπέταξε τό
σπαθί καΐ εκο,ψε τό καρύδι τοΰ λαιμόν έν>ος "Ελληνος καί τοτε ευρή¬
κεν καιρόν καί τόν έσκότωσαν.
Μετά τό γεΰμα την 1 Μάρτιον έστρατοπέδευσεν ό Κολοκοτρώνης
άς τό χωρίον Σαραιβάλι μέ 6 1)2 χιλιάδας Πελοποννησίους καί τινάς
Ζακυνθίσυς. ΟΙ στρατιώται περνώντες άπό την επαρχίαν Γαστούνης
έμάζωξαν δλα τά τύμπανα τής επαρχίας καί τά παιχνίδια διά νά ί
σκεδάιζσυν. Είς τό χωρίον Σαραδάλι, καθώς έφθασαν, ε'δάλαν οί στρα¬
τιώται τά τύμπανα δλα μαζύ καί έκτυποΰσαν είς θέσιν νψηλήν, οπόθεν
οί Τοϋρκοι άκουαν την 6οήν των καλλίτερα, έογτρίαν επάνω είς τό
φρούριον δλοι και έκύτταζαν καί τούς εφάνη πολΰ παράξενον, έπειδή
πρώτην φοράν έβλεπον τοιούτον θέαμα.
Μετά ταυτα ό άρχηγός εμοίρασε τάς θέσεις καθώς τν,ρχοντο τά <τώ- ιιατα· εΊττειλε τούς Πετιμεζαίους μέ τούς ΚαλαΙ&ρυτινους δσους αύτοΐ Λχαν καί δσους είχεν ό Ζαΐμ·ης, δηλαδή τ>ό(ν Γεώργιον Λεχουρίτην μέ
τούς Ιδικσύς τον, καί επιασαν τό Μοναστηρι Γεροκομειό, ό δέ Ζαΐμης ε'-
μεινε καΐ εκοιμάτο είς τό μοναστηρι Όμπλό, Εως 2 ώρας μακρυά άπό
τό στρατόπεδόν καί έπηγαιναηρχετο όπότε ηθελε· τούς δέ Κονμανιω-
ταίους μέ τούς .στρατιώτας των Πατρων καί δλης τής επαρχίας εστει-
λε καί ίπιασαν την θέσιν Κυνηγοΰ κοντά είς τό Γηροκαμειό. Είς τοϋ
-αΐταγα τόν ληνόν εστειλε τόν Γεώργιον Σέκερην, δταν ήλθε μέ τούς
Τριπολιτσιώτας· ταν δέ Γενναϊον καί τόν Τζανέτον Χριατόπουλον μέ
τούς Φαναρίτας είς τόν Παληόπυργον. Οί Βοστιτσιάνοι μέ τόν Ανδ.
Λόντον καί τόν Δ. Μελετόπουλον έτόαστοϋσαν άκόμη την θέσιν Σελά
κοντά είς τό Καστέλι· είς την Όβριά έστάλη ό Κωνστ. Πετιμεζάς μέ
τοΰς ΓαΌτουναώτα; καί μέ τούς Κεφαλλήνας δσοι ήσαν έκεΐ. Είς τοϋ
Ν. Λόντου τοϋ Πατραίου τόν ληνόν ε'πειτα επιαοαν ό Παπχχσταθό-
πουλος, ό Ιω. Πέτας μέ τούς Ζακυνθίους, ό Χΐριστόφ. Ζαχαριάδης, δ
Άπ. Κολοκοτρώνης καί οί Πυργιώται· ό Καν. Δεληγιάννης εΐχε πιά-
σει την θέσιν Π ονρναρόκαστρον τό δέ άρχηγεΐον καί ό Πλαπούτα;
μέ τούς αλλους Καρυτινούς καπεταναίους έμειναν είς τό Σαράδαλι
καθώς καί τό φροντιστήριον.
Τά πάντα έτακτοποιήθησαν. 'Επειδή δέ ή έπαιοχία των Π ατρών ή¬
το έρημος, διότι οί Τοϋρκοι δέν τούς άφιναν νά σπέρνονν, ό άρχηγός
συνεννοήθη μετά τοϋ Σισίνη, δταν Ιπέρνα άπό την Γαστούνην, καί έ-
λάμβανεν άπΐοι Ικεΐ τάς τροφάς &λου τοϋ στρατοπέοου, ΐΌ>ς δτον επειτα
διωρίσθη φροντιστής της Κυ&ρνήσεως ό Ιωάννης Σισίνης, ό λεγόμε-
νος Μσυλαγιαννάκης, καί έμεινεν τοιοϋτος μέχιρι τής διαλύσεως τοϋ
στρατοπέδου.
Αυτή είναι ή καλλιτέρα καί τακτι,κωτέρα πολιορκία άφ' δσας
μέν διότι καί τάξις πολλή καί πΕΐθαρχία καί μεγάλη ξεσυνέρκης
φιλοτιμία υπήρχεν. 'Έδώ διά την πολλην ασφάλειαν είχαμεν λαμπρόν
αγοράν καί οί στρατιώται εύρισκον Ικεΐ δ, τι Τ|θελαν νά άγοραζουν.
Είς τάς 2 Μαρτίου έβγηκαν οί Τοϋρκοι κατα την συνήθειαν των νά
πολβμήσουν μή γνχορΓζοντες την δύναμίν μαςι Άφοΰ όμως επολεμήσα¬
μεν αρκβτην ώραν, τούς έτρεΐ>αμεν είς φυγήν έσκοτώσαμβν <ί>ς πβνην-
τα, έπισχταμεν καί δυδ Λαλαΐσυς· Τούρκους ζωντανους, τττίίς όποίους,
άφοΰ τοΰς είδεν 6 άρχηγός τοΰς Εδωκε τά δρματά των κοί τούς Εστει-
λεν οπίσω είς τό φρούριον μέ αύτονς «χρήγγειλε καί είς τοΰς λ<ηΛθΰς Λαλαίους χαιρετίσματα καί δτι δέν ήλθε νά πολεμήση μέ αύτούς, διό¬ τι ήσαν πατρικοί τού φίλοι. Άπό αύτούς εμάθαμεν, ότι ό^ Άσλάν Ά- γάκος Λροτοΰ νά φθάσωμεν είχε φΰγει διά την Άροανητιά· διότι μετά την δλωσιν της Τριπόλιτσάς οί δλλοι ΆλοανοΙ τής Τριπολιτσάς τοϋ εΐχαν γραψει νά σταθη δως δτου νά ύπάγη ό Κολοκοτρ<όνης, άλλ' έπει- Ε1ΣΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΖΓΠΙΙΙΑΤΑ ΔΙ' ΑΝβΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [__ ΕΛΑΙΟΆΑΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΝΙΑΡΚΑΣ ΑΚΙ3Τ0ΟΡΑΤΙΟ , "ΑνΐΑΤΟΒ" ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ Τ«Ν ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΠηΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠ&ΛΕΙΑ ίΕΚΑ8 & 19 ΒΟΟβΥΕίΤ 9Τ.. ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Τ. ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ Γράψατε η επισκεφθήτε οίονδήποτε άπό τά τρία Καταστήματα τοΰ Είσαγωγικοΰ Οΐκου ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ Προτιμάτε πάντοτε Έλαιόλαδα μάρκος ΑΡΕΙΜΤΙ3 & ΡΑΝΩΟΡΑ Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών Π ροϊόντων. δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ8 341 Ε. 12111 81. Νβν ΥθΓΐί, Ν. Υ. ΊοΙ.,ΛΐβοησιιΙη 5792 2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—13 Ανβ., ΡϊΙΙδουΓβΙι, Ρ&· ΒΓθοΜγπ, Ν. Υ. Τβΐ. ΟγηπΙ 2642. Ι Τ=1. υΐΐΓεοηΙ 8966. ΑΙΑ.ΤΑ ΓΧΟΛΕΙΑ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑΡΙΟΝ Ο ΓΕΡΟΣΤΑΒΗΣ Είναι τ* χαλλίτερον καί -οπνότατοτ &ζ Άναγνωσηκδν τής Λης Τάξεως, τό οποίον δισπλασσει καί μορφωνει ίλληνοπρΕπο>ς
την καρδίαν'τοϋ μικροΰ μαθητοΰ.
Συνιστάται υπό τοϋ Ύπονργ«1ου της Παιβείας. ΟΙ τρβϊς το-
μοί χρυσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικως, τιμωνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140 ΥΕ3Τ 20ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
δή δργησε νά ύπαγη ?φυγεν.
(Έπεται συνέχεια)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ δΟΙΕΝΤΙΡΐα ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙ5 ΒΡ05.
Ευρίσκεται είς την ευχάριστον Θέσιν νά ανακοινώση δτι πρός ευκολίαν
τής πολυπληθοϋς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των
0Η1ΝΑ, ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 3Ι_νΕΗ νΥΑΗΕβ
Μέ ίδικά τού καλλιτεχνικά ϋβδίβπβ των καλλιτέρων Αγγλικών καί
Αμερικανικόν 'Εργοστασίων,
Είναι είς Θέσιν νά άναλαμβάνχι την κατασκευήν και έπίπλωστν παντός
εΐδους Καταστήματος ΟΟΜΡΙ-,ΕΤΕ καί έν γένει πάσαν εργασίαν, ήτοι
ΑΙ/ΓΕΠΑΤΙΟΝ5, ΕΙ. νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, ΕΙ, ννΐΚΙΝΟδ κτλ. Διά
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ5, ΒΕ5ΤΑΙΤΚΑΝΤ5, ΑΝΘΟΠΟΛΕΙΑ, κλπ. είς τιμάς
καί δρους πληρωμών συμφέροντας καί μέ ταχύτητα άπίστβυτον.
δβΙΕΝΤΙΡΙΟ ΕΝΟΙΝΕΕΒΙΝΟ ΟΟΒΡ.
'Εργοστάσια: 102 θΓββπ 8ΐΓββί.
Οιίηη βπα ΚϊΙοηεη νβΓββ (Α. 0ΟΜΝΕΝΟ5)
Κεντρικά 820 νν. 28γ<1 81., Ν. Υ.—-Τοΐ. Οηοΐβοη 5256, 8376, 8877. ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ ΣΧΟΛΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΛΗ "ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ" Διά Μανδολΐνον, Βιολίον, Κλα- ρΐνον, ΚιΜραν καί Πιάνο. 5 δολ. τόν μήνα, βύο μαθήματα την ί· δδομάδα. 8Ο1 Υ/. 416Τ «Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ Τηλ.#ΕθΠ|?30Ι·β 9667. 34-3β 4ΤΗ ΑνΕΝυΕ, Α8Τ0ΗΙΑ, ι. Ι. Τβΐ. Η8τβηβ~οο<1 8454. ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΙτΙΑΚΑ Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΚΟΖ ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ επανελθών έκ ΙΟμαίας, ανέλαβε την διεύΰννσιν τού θεραπευτηρίου τού: 106 ΟβηΐΓΗΐ Ρ3γ1{ Υε5ΐ, (7131 51. Ώραι 2—7 μ. μ. Τρίτην και Παρασκευήν 9—11 πρωίαν, 5—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τρα- (ίάλγκαρ 2033. ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ π ϋΡ. ρΕΝ(8 Ν. ΑίΕνΐ$ Χειροϋργος Όδοντοϊατρός. ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΙ' ΑΚΤΙΝΩΝ 201 Ε. 281η δΐ., Γωνία βΓά Ανβ. Άνωθεν τοϋ φαρμακείου. Τηλ. Ι.βχ.ηβΙοη 4377. Ώραι: 10 π. μ.—8 μ. μ. <Ο ΜΑΘΗΤΉΣ», υπό δΐΓ αοδΐιυα Κεγηοΐάδ. ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ" £5ί5Η καί πρός τό οποίον δλα τά "Εβνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιόχητα. Τοιαύτην ?χων συναίσθησιν 6 «'Εθνικός Κηρυξ» περί της άποστολης Ινός καλοϋ Άλφαβητβρίου, εξέδωκεν ϊν των καλλίστων, επί τϋ βά¬ σει τοϋ προγράμματος περί Δημοσίας ΈκΛαιβϊύσεως. Εδληπτόν, ά- πλούν, ααφέο, εύμέθοΛον, μέ πλούτον βΐκόνων ν.αλλιτεχνικων καί πα- οαρτηματος ΝΉΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοϋ παιβι- οϋ, έκτΐ'πωθέν άπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬ μώς δπως ιΐβαχθϋ «Ιϊ κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μας. ΤιμΛται κομψώς βεδεμένον............................. $0.89 Γράψατε ι ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ (ΒΟΟΚ ΌΡΤ.) 140 νΥΕβΤ 26ΤΗ 8Τ., ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Η. Ι. νΥΑΟΗΤΕί Χειοοθογο; ΌοοντοΙατρος <Ο1 >Υ. 42"θ ·Τ.
(Πλησίον βΙΙ) Λτβ.)
1·Ιτη είς την αυτήν βιεύθυνβιν.
Ί ηΜα. Τιμαί λογιχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ
ΓοολΙ—» βιΔ ίΛηροφορΙας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑβ·.
«Ή λκιτιτχία τού Αΐώνος>>.
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίίβ, φα·
γοΰραν ί) τρι-
χοφάγον » τ ο
κεφάλι, ν) άλ¬
λην έπιδιβμι-
*ήν *άθϊ)»ιν;
—Είσθ« «αλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΊΉΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤτΒάβ ΜατΐΕ
όπερ είναι τ& μόνον φάρμακον, το
οποίον 8έν άποτυγχανεΐ άπο τοΰ
νά βερβχιύτ] κάσας «άς άνω -α-
Οήσνις. Δέν «εριέ^ει ο(ν6χνευμα.
Πλείστοι ίβ«ραπ»υθτ)<τβν. Πλεί¬ στοι άχέκτησαν την κόμην των. Διατί ϊχι καί σείς; Γραψοτί μου ή έχισχεφθήτί με. Τιμή βιαλης 16 οόγγ. $4. 8 ούγγ. |2. Ν. ϋ. ΡΑΚΑ0Ο8 Έ«ευρέτης καί κατβσκευαπττή'ς 230 νν. 28τα 8*,, Νβν ΤογΙ: Ρ1»οηβ: ^Ε^1£&ναη^& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΊΣ, πωλείται καί *αρά τφ μεγάλφ Ι καταστήματι: Μ&γβπεΙΙ Ρΐβΐά αηά ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ Μ Ε Α ΥΟΡΚΗ Π, ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΖ ■ΑβΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ «ΕΤΑΑΟΤ·» ΚΩΝ ΝΟΪΗΜΑΤΩΜ Νβ νβ5ΐ 291η 81., Νονν Υογκ 011* Τηλέφ. ίαεκβν/αηηα 5565. Όραι: 10—1ί π. μ., β—ε μ. ι*. Τάς Κυριακάς 1>Υ βρροΐηΐτηβηΐ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ/ Χειροΰργος.
Ήλεκτρο«εραπεία.Άκτίνβς Ραϊντγκεν
868 νν. 6811ι δ». _Νβν ΥογΙι.
Οογ. «Ιΐι Ανβ. Τβΐ. ΟοΓότηΙια· 4*71
'Οοαι: 9—11 χ. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς ν—11 η. μ.
ΙΑΤΡΟΙ
■Ν ΝΕΑ ΤΟΙ»Κε1
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Η1 ννΈδΤ «πά 8ΤΚΕΕΤ
Τβΐ. \Ίϊοοη5ΐη 8489.
ΠετΦολογιχά, Γνναικολογιχά, Χεκ?—Ο
Τ»»ά, Παιδικά καί ΜεταΛσπχά.
Άνοικτόν 9 π. μ,__β μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. Μτ«Μ(αςι ννβάϊΛνοττΙΐ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Ι^βχΐηβιοη Ατβ., Ν«— Υ·»»
(Μεταξΰ 29 καί 80 Βρόμων)
"Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τβΐ. Αβΐιΐαηά 5414.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΛΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ
884 νββ» 42ητΙ 51.. Νβ«ν ΥοΛ ΟΙ*»
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ>
Κυριακάς: 10 «. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρεηηβγΐναηΐβ 828*.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
1Μ Κ. Κηά δΐΓββΐ, Ν. Υ. *
Τηλ. Γραφί'.ου: Ογο—βΓον 8071.
Τ*»λ. Κατοιχίαςι νγ'βάδννθΓΐΙ» 49Μ.
Βν βρροΐηΐηιβηΐ.
Εεα «ατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 6-Τ Γ>.μ.
Κυριακάς β—-10 χ. μ.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΓ
ΜΊ~0- - ·ΡΕαΐΠΙ.Ι·Τ
Διά ιεαθο}ογυι4 ΑεονΜτυΙ κ*ί μτν··
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗθίλ* Μ. ΑΝΒΕΙ.
Χειροθργος ΌβοντοΙατρός.
58-ίββ ν*6βΙ 72π<1 8*., Νόν ΥθΤΐΤ (ννβϋΐονβΓ Ηοιβΐ) Ώραι Γοαφείου: 9—1, «—Τ μ. μ. Τβΐερηοπβι ΕηάΙεοΜ 6298—»εοσ. Ώρβ ι 9—11 π. μ. καί 4--7:80 μ. μ. 117 ^ββι 46ι1> 5*., Νβ— Υογκ
(μεταξύ βη^ικαΐ 9ης >«ωφόρου)
Τηλέφωνον» ί,οηβ&ΟΓβ 8077.
Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιεντήρ, ΠαιΑίατοος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ Τ>1ΗΜΑ
·»' έγχειρήσεις «Ις άμυγΛαλίτιδίΐς κτλ.
19 ννββΐ 7011» 5ί., Νβν/ Υογκ
(Μεταξύ ΟβπΐΓβΙ Ρβγκ νν·»1 καί
Οοΐυπιΐιυϊ Ανβ.)
•Οομ ·—
II
Λ. μ. β—7 :ββ μ. μ.
Κυριακάς καί εορτάς 10—12 η. μ.
ιφωνον Γραφείον, Κλινοιής ΜεΑ
Κατοικία; ΕπθΙοοΙΙ «141.
ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΖ ΕΝ Λ^ΝΔΐΝβ
1«β ννβϊΐ Τ1>1 δΐΓββΙ, Νβν Υογχ
Τέως Διευθυντάς τοθ ΟύοολογιχοΟ
Τμήματος τ?0 ΈλληνινΛ ΝοοαΜομεΧ·
οβ ΚαΙοο*
ΟΟοβλογΐΜά καί Γνντιυϊθλοτνχό Νοσήν
ματα. 'ΗλβχτροΉναπβΙα.
Ώραι ι 10—11, β—4, β—Κ.
Τάς Κυριακάς ι 11—1» χ. μ,
ΕηάΙοοΜ 9484.
Κατα». ^Γββήΐηβΐοη Ηβΐβΐιΐε «040.
Ο, Κ. ΟΗΑΒΒΟΝΝΕΑυ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΣ
128 Α. δβνβπΐΐι Ανβηιιβ,
Βτοοΐϋγη, Ν. Υ.
Έργασία ήγγυημένη. Έξέτασις
δωρεάν. Άνώδυνος έξαγωγή ο¬
δόντων.
Οί·. Ν. ΟϋΙίΗΕΜΡΕ
ΓΑΛΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
8ΡΕ0ΙΑΧΙ8Τ
Όφθαλμολόγος καί 'Ωτο-Ρινο-
Λαρυγγολύγος.
219 ~. 1411ι 81., Νβνν ΥθΓΐί
*Ωραι: 10—12 καί 5—7 μ. μ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0ΗΟΙ.Α5
Πβθολογικά καί Γυναικολογικά Ν»
ετήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά-
«τΐνες ύπεριώδεις. Φωτο-
ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΠΡΠΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛθϊ ΙΑΤΡΟΪ ΠΛΘΟΑΟ·
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
ΔιΑάχτωρ τοθ ΠανχπκΓΓημίου Π»
ί, ποϊοην Άρχίατρος τσθ Δη-
ιιατιχοΐ) Νοσοκομΐΐου θεσσαλονίκης,
2Ι?5 νν. Τΐβΐ 81.. Νβ— Υογκ ΟΙΙτ
Ώραι Γραφείον« 11—1* καί 8—ε μ.
μ. Κυριακάς ί>γ πρροίηΐηιοπΐ. Τη-
λέφωνον Γραφείον! ΕηάΊοοΙΙ ΤΙΜ·
Οίκίας ι αβτπΗΐοβ 2·4Τ^_____
ΚΙΑΙΚΟΝ ·ΕΡΑΠεΓΤΤΗΡΙ0Ι·
Παθολογιχφν. ΔίοματνκΛν κα> Μ·»
φ «αοοπχΑν Νοσηιιάτενν
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Λιβάχτοοος τοθ Πανυαβτημΐον τ*)β
ίνοη (Γαλλία;), ποΑην Ισ~τ«ρικββ
(ατροθ των Νοοοχομείαν της Πεοιε;·
θείας Λυωνος.
Δέχ-ΓΜ · 8 .-80-1» κα 4ι80-Τ ι80 μ. μ>
■Ο» Μ3ΐ 88γΛ 8»., Ν. Υ. Ο*»
Ύ·. ΜβάβΙΗοη 8585.
415 Οοΐυιπϋϋ· Ανβ., ΒοβΙοπ, Μεεε.
Τηλέφωνον· ΚβηθΙθΓβ 8886.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
β. β. ΝΙΟΗΟίεΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΙ ΟΔΟΝΤΟ·Ι·ΑΤΡΟ_
42 νν". 71*1 81., Νβν Υογκ ΟίΙΤ
Οοαι ι » π. μ___1 μ, μ. καί *—· μ·»»·
Τηλέφ. Επαϊοοη 604β.
ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
9. Τ. ■Α9ΙΙ.
ΟΔΟΝΤΟΙ'ΆΤΡΟΪ
288 ν. 2181 51., Νβν ΥθΓΐί
(Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου)
Τηλέφ. Υναθιΐηβ 6821.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΠΪΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟ1,
ΓΥΝΑΠίΟΛΟΓΌΧ
Ήλεκτοοθεραπεία καΐ ακτΐνος βλ—ι
^ ΙΛ
ΜΟ ΐΛχΙπεΙοπ Ανβ.. Νβ— ΥογΙτ,
(Πλησίον 85ης ΌβσΟ).
'/βΙ. Οα1εάΌιι!> 9811.
«αί ΐΛχΙηκτοη 8491.
"Ιϊραι γραφείον ι 1ί-1 μ, μ. 5-Τ μ. ψ>
Τηλ. κατοικίας ι Ββΐΐβ ΗβΓ^θΓ 4Τ71.
ΚυρΜΐχάς Ηατόπιν πβοσυν—νοησεβς.
ΓοαφεΙονι
•Μ 1>χ1ηαΐοη Ανβ.. Νβ— Υοΐ*.
(Πλησίον ττ]ς 88ης ΌοοΟ).
Τηλέφωνον ί ΟβΙβάΌηΙβ 0891.
Τηλ. Κατοικίας» ΡΊυΒΐιΙηβ 976».
Οραι Γραφ. 11 π. μ--ί μ. μ. χαΙ
«-Τμ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
Καθηγητής χει-
ροπράκτωρ, δι-
πλωματ ο ϋ χ ο ς
τοθ πανεπιστη¬
μίου, ϋβνεη-
Ρογτ, Ιβ.
"Εάν ?χετβ χά¬
ση χρόνον, χρή-
ματα καί, εχετε
άπολέστι πάσαν
έλπίδα περί τής
έπαναφοράς τής
ΰγϊίας σας, ?λ-
θετβ ( πρός επί¬
σκεψίν μου.
Ώραι γραφείον: 5—8 μ. μ. καί κά-
θε Παρασκευήν διά τούς απόρους δω-
826ννν. 6511ι 81., Ν. Υ.
Ρηοηβ: Οο1ιιηι1)ΐΐ5 5858.
Ο. Ο. Ο.
Τό Βιβλιοπωλείον
τοΰ «'Έθνικού Κήρυ-
κος» άναλαμβάνει νά
αάς Αποστείλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
ακείας σας έντός των
ΊΙνωμένων ΙΙολιτειών
εϋ. Ο. Ο. Δεν ίχετε εί-
μή να μάς δώσητε την
παραγγελίαν σας, τό 6-
νομα κ<αΙ διεύθυνσιν οας, βεβαιοί όντες δτι Οά εκτελεσθή μέ απόλυ¬ τον ακρίβειαν. ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚ1ΊΝΕ3Σ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.- ____ νοσκοπήσεις καί φοιτογςκκρίαι βιά των άκτίνοαν.— Μικοοβνολονικον έργαστή- Οίον.— 'ΗλβκτροθεραπιυτικαΙ έγκα. ταστάσβις. υ^ΤΤγΑν'ΙΌΧ,ΕΤ ΚΑΥ8.— θβρα. π«ία οαγιτισμον, άοθριτίΑθτ, οε«μ«>.
«ικ&ν νοσημάτων, κτλ.
'Ειτίο-ης δτι τά γι»ν»ικβλβγικ4
νοττίαατα Οίροπτεύονται 9ια των ά·
ρίστων μεθόίων.
•Ωραι: 10—11 «.μ. «αί «—Τ μ. μ.
Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ.
•1» νν. ϊβΐΐι 81., Νβν ΥογΙι αί»
Τηλέφωνον: ΠιΙοΙΐοΓΐηβ 5499.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
72η<1 8ΐΓββΙ, Νβ- Υογ_ Τηλ. Γραφείον ι Εηάΐοοΐ» 1925. Τηλ, Κατοικ. ΗΙΗθΓββί 61ΤΤ ¥Γ. Ώραι 11-11 π. μ^ 1-8 καί 6-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν κοοσεννεννοή—ω& ΟΘΠΜ ΜΑΙ-ΕΡ. Ί*τρο« ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΈΡΜΑΝΙΑ {45 ν. 43Γύ 8ΐΓ0β(, Νβ~ ΥθΓ« (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙδικος νοσημάτα>ν οέρματος"ΐΗΑ β*·
ρολογικων. Ώραι 10—1, ·—· «Μ»
κατόπιν συνβννοτισεως.
ΌμιλίΙται ή Έλλην»**
ΕΝ ΒΟΣΤΏΝΗ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χιιροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 ν7. 71βΐ 51.. Νβ- Υογκ α&.
Τηλέφωνον: Εηάΐοοίτ 1669.
_Γηλ. Κατοικίας ΒοιιΙβνΒΠΐ 664*.
'Ιίραι: 4—« μ. μ. κα'ι 1)>' ΗρροΐπΙ-
γπρπΙ, ίκτός Κυριακής καί 'Εορτών.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΖ;
ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα,
'Οοαι 10—12:80' π. μ! καί 5—β μ. |ε>
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεΐα και Κατοιχία
•β» Τν. 28ι1ι 8ί.. Νο- Υογκ Οί».
Τηλέφωνον ι ί,Εοΐχλνταηηιι 86Μ.
Α- δΗΠΚυΚΙδ. Μ. ϋ.
ΓΥΝΑΙΚθΛθΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥίΊΊΚΑ
ΜΑ1ΕΥΤ1ΚΑ
141 Εα$1 8Ο11ι 2>1.. Νόν Υογκ.
Όραι έπνσκέψεωνι 11—1. 2—ί κβΐ
6—1 μ. μ.
Τάς Κυριακάς! 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείον! Οβΐβαοπΐβ 8021.
> > ίβχΐπκίοη 2648
Τηλ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ
6ιοάχτσ>ο τοθ Πανίπιοτημΐον τβν
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμόν1
βοηθός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευΰνντής τοΰ ΙΙολιτιχοβ
Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής_ εξάσκησις έν τή π£ριφερ$£β
Σμύρνης καί Ιν Μυτιληνη.
844 νν. 2Π1ι δι., Νβνν ΥογΙϊ
Τηλέφωνον: ΟιΙοΚθΓΐηβ 4841.
"Ωραι 10—1?.π.μ. καί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Ζπουβά(—ς Ιν Άμεριχ*, ΠαοισΙ·
«ς, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεταιι
9—10 π. μ., 1—Ι καί β—Τ μ. μ.
ΟΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βοϋιοπ ΟΙΙγ Ηθδρΐΐαΐ
464 Ιΐιιιιΐίιΐβΐοη Λν<·ηϋ· ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ88. Ώραι 2—Ι καί 6—7 μ. μ. καί μέ βρρο^πΐΐηοηΐ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τεΐορτιοηβ: ΗΙβΓΐΐΒηαβ 6247. Γ- ΣΪΤΥΡΟΥΝΗΣ «Ο". 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡθΥΡΓθχ Οοηβτ-αΐ Ηοχρΐτα) 658 ΟοηΐΓποηννοΗΚΓΐ Ανβ., ΒοχΙοη. Τηλέφωνον χατοικίας καί γραφίίουι Ββοκ Ββν 5711. Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί συνεννόησιν. ΒΛΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΚ£9ΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗυπΙίηβΙοπ Ανβ. ΒοδΙοη. Μ&5». Ώραι ι 1—Ι μ., μ. καί β—Τ μ. Κυριακάς! 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον ι ΚβπΐΠθΓβ 6191. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟαΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ ΜΑΚΕΔΩΝ 272 V. 84*1» 8»., Νβν Υογκ 0*.Ιΐγ Τηλέφ. ίθΠββΟΓβ 4574. ΜΑΙΑΙ ■Κ ΝΕΑ ΥΟΡΚτΙ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑ Κ Ο Υ, ΜΑΙΑ «ίβ Βββτ 401η 81., Νβ— Τογκ 011* Τηλέφ. Μιιιτβυ Η1ΙΙ 6468. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΤ ί ΑΙΠΛΟΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ Μθλνετ·) κεΐραν. 1Μ Ε. 88π1 81., Αρτ β, Ν. Υ. ΟΜ3Ι, Τβΐ. ίβχΐΐιβΐοη 4784. ΗΕ1.ΕΝ ΚΑ38ΑΡΙ ΜΑΙΑ Δυιλαμβτοθχος τοθ ΒβΠβτ·· Ηοβρΐΐαΐ. Δέκα ?δ έτ&ν πεΐρα. *ΑμοιΛή ανγκαταβατιχή. 156 Εββΐ ίίΙΙι δΤΓββΙ, Νβ— Τηλ. ΟΙΜοηΙα 62Τ0. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΌΥΧΟΖ ΜΑΙΑ II Μα41·οη 81.. Ιον πάτωμα, άο>
Νβντ Υογκ αι/.
Τηλέφωνον Οπ&αηΐ 6928.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ ΈΟνικοϋ Πανεπιστημίου.
174 ΥνββΙ 40_ δΐΓββΙ
Νβν Υογκ 01»γ.
Τηλέφωνον: Ι,οηβΓΐεΓβ 8746.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Ι, ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕ8Τ 40ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ
Τοΐ. Ροηηκνΐνηηϊβ 3062—3063
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐβους ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον βλων των Άμερικανιχώ»
αιχαστηρίων.
15 %¥. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Βοο~ 902—90·
Τβ). ΜυΓΓβγ Η11Ι 8461.
ΕΝ ΣΙΚΑΠ1
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΝ ΚΝ Σ
Παθολόγος, τοθ 11 ανεπιβτημίον των
Π αρισίων.
δΤΙνΑυϋ ΒΙ.ϋΟ..
810 5ο. ΜΙοΓιίβαη Ανβ., Ποοπι 1241
Ώραν 10—5. Τηλ. Ηπττΐίθη 177».
Γ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟίΑ3 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
145 Ε. 171Γ4 81., Νβτν Υογκ ΟΐΙγ
Τηλέφ. εΐΐΐγνβββπΐ 9780.
Κλινιχή βι' έγαειρήοΐΐς Λ( άμνγβο>
λίτιοας.
Ώραι ι 11—1 π. μ, καΐ 6—β μ. μ.
Κνριακάς: 10—12.
^ΑΝIΕ^δΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό <Έ- θνικός Κήρυξ> πωλεΐται Ααρά τον άν-
τιπροαώπον μας Γ. Μπέρ&η, 81 Μβΐίι
ί
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό Δρ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΤΣΟΡ-
ΜΙΙΑΤΖΟΓΛΟΥ, γενικός παθολό¬
γος, εΐδικάς είς παβήσεις στήβους,
στόμαχον καί *ρφρών, ΕΠΙΣΤΡΕ¬
ΨΑΣ ΕΚ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ, δέ-
χεται καθ" όλον τάν χειμώνα καθη¬
μερινώς (9—12 καί 6—8) είς την
έν 252 ν. 341ίι 81. κατοικίαν τού.
Κυριακάς 10—1 μ. μ. Τηλέφωνον:
Λακα6άνα 8558.
Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
'ΕπΙ Ιτη Ιατρθς είς τόν «Εναγγιλι*
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γΐομα,νία είδικως ένυταιόΐνθενς.
Οίίΐοβΐ 5 8. ννβυβϊη Ανβηυο
10-11, 1-4. δυπυη>ϊ 11-11.
Ηββΐάβηοβι δονβΓεΙβη ΙΙοΙβί
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΒ
ΕΙΔΙΚΟ2 ι
5ΤΓΩΝ, ΡΙΝΟΣ Κ*Ι ΛΑΙΜΟΤ
Επί βετίαν έν Βερολίνω χαί Βιέννη
έκπαιβενθείς.
Γραφείον: ΡΐΙιβιΊβΙθ. ΒΙάα.,
65 Ε. ΛναδηίηβΙοπ δΐτββΐ.
Ώραι: 1—4 καί 6—6 :80 μ. μ>
Τηλέφωνον: ΟβΠΐΓβΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 Βτοαάνταγ, ϋβΐΓθΙΙ, Μ1ο_
Νοσήματα τοΰ ονροποιογενγητΐΜ'»0 σ»·
στήματος.
Ώραι Γραφείον: 1—βιΙΟ μ. μ.
7 Ρΐιοηβΐ δΐβΐβ 8980.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ν"ββΙ 441Ιι 81. (Ηοογπ 506)
Νόν/ Υογκ ΟΚγ
Τηλέφ. νβηαβΓϋϋΐ 1086, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ
15 ννΐΙΠβΓΠ 3ί., Νβνν ΥογΚ ΟΙτγ
Τηλέφωνον! ΗαπονβΓ 6588
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΓ
ΛΙΚΗΓΟΡΟΧ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΗβΧΥ
β3 ΡΑΒΚ ΡΟΛ/
■ν ν·< νοηη Ι ■■■ΚΜ*Ν 8483 Κ*| ·4β· δΊΆΜΚΟΚϋ. ϋΟΝΝ— Ό «Ί,ννν· κός Κηρυξ» πωλείται παρά τοθ άντ* πςοσώπου μας Άθ. Μλέλλον, 71 Μ1ΐΙ 8 ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτο» δβηγος ττϊς Άμερικβνν- κής καί Εΰρωπαΐκής Μαγΐηρικής. Ή τελειοτέρα των μϊχρι τοϋδε εχ· βοθυκΐων μαγειρικών. Περιένει σχέΑια διά μπίλ οα> φαίρ, Αδηγίας
στολκιμοθ πιάτων χαΐ 2,599 συν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οΐχοκυράς, τούς μαγείρουΐ
των διαφόρων Ιστνατορίατν. Ή έ·
ΠΜττημονική —ιρασκβνή ενός φα-
γητοϋ, ^εχι μόνον σνντελεΐ είς
σπουδαίον οΐκονομίαν, άλλά Μοί
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
λ&ν μή εν ονχνβ χρήσει φαγη-
τ&ν. Χρνσόδετον......... «1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
14Ο
>βΤΗ ·Τ« ΝΕ¥/ ΥθΒβ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ— ΠΕΜΠΤΗ, 25 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚ ΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ ~ ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕ Α ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΛΠΟΚΡΙΣΕ1Χ «ΑΧ
Κύριβ Σϋντάκτα:
Εισήλθον λα&ραίως είς Αμερικήν
προ 8 έτών, δηλ. άτ,ριδώς το φθινό¬
πωρον τοΰ έ'τοος 1920. Σας παρα-
καλώ, πληροφορήση* μβ, εάν δύνα¬
μαι νά γίνΐι) Άμερικανός πολίτης,
καί πώς πρέπει νά ένεργήσω εάν ΰ-
ποτεθϊτικώς άποταθω διά τα χαρ-
τι» μοϋ, φέρω καμμίαν ευθύνην ή
δχι, «άν άνακαλϋ<ρθώ δτι εισήλθον λαύραίως. Μβ. * Μ. 'Εγράψαμ·εν πλειστάκις ότι ου¬ δείς δύναται νά γίνη 'Αμβρικανδς πολίτης, εάν δέν άποίείξιρ δτι εισ¬ ήλθε νομίμως είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας. Πρίν δεχθή δ γραμμα¬ τεύς τοΰ δικαστήριον την αίτησίν σας διά τα δευτέρα χαρτιά, 'θά ζη¬ τήση νά προταγάγετε άπό το υπουρ¬ γείον τής Εργασίας τό λεγόμενον «Πιστοποιητικον 'Αφίξβως» (οετ·- τΐίίεατβ οί αΓΓΪναΙ), καί ένόσφ δέν παροοσιάζετε τοιούτον* άρνείται νά δεχθή την αίτησίν σας διά τα περαι¬ τέρω. Αύτη είναι ή αδνη ποινή σας τώρα, διότι μετά παρέλευσιν πεντα- ετίας δέν δύνανται νά σάς άπελά- σουν, «νότω διάγετβ φιλήσαχον 6ίον. ♦ * * Κύριε Σϋντάκτα: Θερμώς παρακαλεϊιτθε όπως μέ πλτ/ροφορήσετε εάν τυχόν σάς είναι γνωστόν αν οί μόνιμοι αξιωματικόν το5 Έλλην ικοϋ στρατοΰ, έκτός άπό τοΰ μ-ισθοΰ των, δικαιοΰνται ίωρεάν τροφής, ρουχίσμοΰ, ύποδημάτων καί λοιπών. 'Εννοώ τοΰς μή ευρισκομέ¬ νους είς την πρώτην γραμμήν καί έν καιρώ πολέμου, άλλά τούς 3ια- μένοντας είς τάς πόλεις έν καιρώ βϊρήνης. Άλμπερτ», Καναδά. Κ. Α. Δβν δικαιοΰνται ϊωρεάν τροφής ή βνδιιμάτων. Δέν είναι δυνατόν νά τρεφωνται, νά ενδύωνται δωρβάν υ¬ πό τοΰ Κράτ&»ς, καί νά λα;χ6άνουν καί μισθόν. "Ε-ειτα πώς θά έκανο- νίζετο ή τροφή αυτών; Έν συσσιτί- ω_; Καί οί εγγαμοι θά «πεχωρίζοντο των οίκογενειών των ή <θά έ'παιρναν μαζύ των καί τάς γυναίκας καί τα παι3ΐά των; Οί αξιωματικόν πλη- ρώνουν έκ τού μισθοϋ των διά τρο¬ φήν, ενδυμασίαν, ενοίκιον κλπ., ώς καί όλοι ο'ίΰπάλληλοι τοϋ Κράτθυς κ * * Άξιότιμε κ. Σϋντάκτα: "Βχω μητέρα είς την πατρίδα, ά'- γουσαν τό 55ον έ'τος, καί θβλω νά την φέρω είς Αμερικήν. ΤΗλθον είς Αμερικήν πρό 7 «των, δ δέ σύ- ζυγός μου είναι Άμερικανδς πολί¬ της. ι * Πλτϊροφορήσατέ με, σά*ς παρα- καλώ, περί τούτου καί θά μέ ΰπο- χρεώσετε τα μέγωχτα. Σικ-άγον. Δ. Ν. Ώς Ιχουν σήμερον τα πράγματα, 5έν έχετε πιθανότητα επιτυχίας, έ¬ στω καί αν ό σύζυγός σας είναι Ά- μερικανός πολίτης. Έν τούτοις ημ¬ πορεί νά κάμγ) αίτησιν είς τό Αμε¬ ρικανικόν προξενείον, διά νά κατα¬ τέθη είς την αναλογίαν, η αν καί σείς «ίσθ·ε Άμερικανίς πολίτις, ήμ- πορείτ« νά άχοδάλετβ αίτησιν είς τό υπουργείον τής Εργασίας είς Ού- ασιγκτώνα, διά κάποιαν προτίμησιν έν τή αναλογία. Δέν βλέπομεν δμως πιθανότητα δι' άρκετά «ιτη, έκτός αν μεταβληθή δ νόμος, 6περ απίθα¬ νον. * * * ' · Κύριε Σϋντάκτα: Θερμώς σας παρατ,αλώ όπως μέ πληροφορησετε «άν Ινας Άμερικα- νός έκ γενβτής, θβλων νά μεταβή είς Έλλάδα κιαί «γκατασταθή ορι¬ στικώς έκεί, δύνατ,αι νά αγοράση έκεί κτηματικήν περιουσίαν; Τακτικάς Άναγνώστης, λνθΓΟΘβίβΓ, Μ&88. Δέν ύπάρχει άχολΰτως κανέν εμ¬ πόριον δι' οιονδήποτε ξένον πολί¬ την, νά μεταβή είς Έλλάδα ,διότι Έλληνες ΰπήκοοι δικαιοΰνται νά άγοράζουν καί κατέχουν άκίνητον περιουσίαν έν Άμερική, ΰποχρεού- μενοι μόνον νά πληρώνουν τους φο- ρους. ·. * * ή Ελλάς δέν εχει μεταναστευτικόν νόμον. Έπίσης δυνάμει συνθήν.ης μεταξΰ Ήν. Πολιτειών καί Ελλά¬ δος, Άμερικανοί πολίται έχουν τό δικιαίωμα νά άγοράζουν άκίνητον περιουσίαν έν 'Ελλάδι, δπως καί Κύριε Πρό ημερών μοί έστάλη μία δια¬ φήμισις άπεικονίζουσα την Αγίαν Σοφίαν, κάτωθεν δέ αυτής την σχε¬ τικήν εξήγησιν ότι ή «κκλησια αύ¬ τη ιδρύθη ττρδ 1200 έτών καί δτι ήτο ή Καθβίρική Κα-θολική Έκ- κληισία τής έποχής ■έΐ/Λ.ίνης, τώρα *ι τΐζαμίον Τουρκικόν. Σάς παρακαλώ πληροφορήσατέ μβ ποίι δασίζθϋν οί Καθολικοί την ανωτέρω άποψιν, καί άν είναι όρ- 6ή. Τακτικάς Αναγνώστας Μ«α Τόρκτ). Δβν γνωρίζομεν πόθεν σας έστά- λη ή διαφήμισις ν. Α διατί έ'γραφ«ν έ'τσι, ή τί ηννόει μέ ~.Ό «Καθβίρικι Καβολι%ή Έκκλτ,σ !;<>>. Οί ξένοι συ
νή&ως σϋγχέουν την Έλληναή·
καί Καθολικήν 'Έκκλησία·Λ Άλλι:
οΐίτβ καί ημείς αύτοι μεταχίΐριζό-
μ«Ιθα τόν πλήρη %αί όρ&όν τίτλο·
τής Έκ·λλη.σίας μας, άλλά «λλο
άλλως βκφράζονται. Ό πλήρης τί
τλος τής Έκκλησίας μ·ας είναι
[(Άγία Όρ&όϊοξος Καθολική κα
Άποστολική Έκ/.λησία», ή Άνα
τολική 'Βκκλησία, κατ' άντιδιορστο-
λήν τής Δυτικής. Έτομβνως ή λέ¬
ξις «Καθολική» ύπάρχβι καί παρ
ημίν, δπωςμα^τυιρβί %αί τό Σύμβο
λον ττ}ς Π ίστεως: «Π ιστ«ύω... είς
μίαν Αγίαν, Καθολικήν καί 'Αχο-
στολικήν Εκκλησίαν». "Όταν
/.τίσθη ή Άγία Σοφί'α δέν ήτο < ρημβνη ή Άνατολική καί Δυτική 'Βκκλησία, έπομένως δβν ύπήρχοι ;Ο,ρ>θόί$οξοι καί ^ Δοτοκο;, άλλ' ά
πλώς Χριστιανόν. Ή διαίρβσις έ·
γένετο τφ 1054 μ. Χ., λόγω των ό-
π«ρ'6ασιών των Παπών τής Ρώ-
μης.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΟΗ
ΚΑΙ ΟΕΡΙΕΡΓΑ
Λϊία άγβλάδα με έπιπρό
σθβ,τα οργανα τού _ώ
ματός της *
Ό Τζών Δ. Τράμπλτ), τ οί
Μπροντ Μπ,ρούκ, τής Κβντώκηις,
φαρμαίόρος, είναι κάτοχος μ'-άς ά-
γελάδιος ή ι&ποι'α εχει τρία αάτια,
τρία κέραται, 8ύο γλώσσης καί μίαν
&τά πλέον όίοντοστοιχίαν.
ΑΧΙΟρά1ζιοο.ν «ν φυλλάιϊιον τοΰ λόγου
ΙΛ)ί> ΑΝ^Ε^Ε5, ΟΑ^— Ό <'Ε- βνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς τό βιβλν οπωλεΐον ό <"Ομηρος>> 185 £. 41ο
$1., ίνθα νίνονται δεκταί βημοσιεύ-
Οϊΐς άγγελιών καί εγγραφαί σννδρο-
μητών παρά τοΰ μόνου αντιπρόσωπον
μας κ. Π. Άγιαννιώτου.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΑΙ "ΑΘΗΝΑΙ"
ΑΔΕΛΦΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΚΑΙ ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΔΙΑΤΥΠΩΣΕΩΝ ΤΑΞΕΙΔΟΥ ΣΑΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ
ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
Α8ΙΑ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 23
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 6
ΓΐνΐϋίΊν
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9
8. νΐΙ,*
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 18
ΓΗΡΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό περίφημο Αΐηεηδ
Ηοΐβΐ, τό οποίον ήτο
υπό την διεύθυνσιν
μας, δέν ύπάρχει
πλέον.
Έχομεν δμως τέσσα¬
ρα άλλα ξενοδοχεία,
καί ύποσχόμεθα νά έξ-
υπηρετησωμεν τ ο υ ς
πάντας, δπως καί είς
τό ΑΠτ.6118.
ΗΟΤΕΙ. ΒΥΗΟΝ
249 %νΕ8Τ 48ΤΗ 8Τ.
ΑΙ.ΡΙΝΕ ΗΟΤΕΙ.
987 ΕΙΟΗΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ
αντονια βτυοιοβ
,42 ν*Έ8Τ 80ΤΗ βΤ.
ΡΙΟΚνΥΙΟΚ ΒΟΟΙΥ19
259 ν/ΕβΤ 55ΤΗ 8Τ.
ΜΕΣΩ ΕΥΡΩΠΗΣ ΔΙΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΑΤΗΕΝδ ΤΡΑνΕί
240 ΥΕ8Τ 49ΤΗ 5ΤΗΕΕΤ ΡΗΟΜΕι βΟίυΐΜβυβ 7877 ΝΕνΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
γρζν έίν φυλλάδι¬
ον τού λόγου τού Χμ16
άντΐ 1Ο.ΟΟΟ δολλα-
ρίων ·κ«1 μίαν άττιοτολήν
τοΰ Αίνκολν άντΐ 3 χιλ.
δολλαρίων.
Ό ρατΐρος Α. ΡόΙζβνμπαχ 'έπλή-
ροχτβ 3.000 ίολλφία, ίιά νά άγο-
ράσχι μίαν επιστολήν την οποίαν ε'
φ, ίιά νά άγο
ρχι μίαν επιστολήν την οποίαν ε'ι-
χε. στείλβι ό Άδρ'αάμ. Λίνκολν, τί.
1848, ή 07υ!)!α πιραγμα!τεύϊ.ται περ:
τής οτ«οι5α·ιότηιτος τής Φλ
Ζαχαρίου Ταίηλορ, ώς Π
των Ήν. Πολιτειών, μίαν
«ττκττολήν τοΰ Ιίίαα γραιφβίσιαν τ
1856 πρός τον Κι>6ερνη,την "Αϊοας
Γκράϊμς και πραγμα'τίΐΛμ.ένην επ
γενΐ'κιής πολιτικής καταστάσβω-ς,άν
τί 1.700 ϊολλ., καί μίαν ά>λτ>ν
γραφείσαν έκΐ—;ς υπό τοΰ Λίλ
ίολλιαρίων.
Τα έπίλοιπα ήρχισαν νά πωλών¬
ται άντ! 1.000 δολλαρίων
Την πρώτην ημέραν έχωλήθησα'
φυλλώϊια άξίας 27.000 δολλαρίων
Άπομβνθυιν άκιομη %αί αλλα εν των
μ
όπιοίων
σε?ς, άν
ό
ϊ νά άπθΛτήσετε κα
άρν-ετά γενναιιόίωρο·
ή
---„, - ■ , ν · , _ .
οταν προ»φ©ρ«τε την τιμήν των χι-
λίων διολλαιρίων.
"Εχβτιε ΰπ' όψιν, δτι τα διβλία
δβν βίναιι παντοπωλειχκι-ιιν —&οϊόν,
ώστε νά βκ,τιμώνται άτο τόν ογ%εν
καί τό βάρος των. Ή άξία τοΰ ίι-
δλίου ιέκτιμάται άπό τό ι
νόν καί ό'χι άπό τόν όγκον ___
'Τό φυλλάδιον τοϋ λόγου τής ·ά*ο-
'"· -"·· καί την αντίγραφον υπο¬
γραφείσαν έπίστ,ς υπό τοΰ Λίνκολ;
είς τάς 24 Φφδροϋίβρί'ου, τοΰ 1868
πρός τόν ύ-οστράτττγον Χάλλεν.
σγετικώς πιρός την προστασίαν τής
Δϋτιικής Β'&ργινίαις υπό των στρ«-
τευμάτων άντί 1.900 δολλα;ρ'ίων.
Την ίιδίαν ημέραν έν Ν. Ύόρκη
6 ύποψηιφιιος ϊ'ημ,οικρατικ. άντΐηαιΐδειβ-
νητης ΝβΜος; Υόρκης κ: Λίμαν ε-
θ€τβν ίίς πώλησιν 50Ο ιέκ,τάκτως
ι·*»1—•"""{ντα φυλλάίί,α τα ιόποΓχπε-
τόν λόγον τής άποίδοχής
Λ"1*·* ύποψηιφιότηιτθις
τής προϊϊιρ ψηφηις
Κυ'6ερνήτο« ΣϋΊθ. Ό κ. Λέμ,αν ό
ό 'όπιθίΌς είναι <Λί%ονομολιόγος άπϊ τοΰς καλούς, ώριιισε την τιμήν έ** βτον φολλαίίθϋ «ντΐ 1.000 ίθλ>Λ-
ρι'ω-ν. Έν τούτοις, πιροτοΰ τεθο·ΰν είς
άγιοράν, άντί τοΰ «μικ,ροΰ» τούτου
ποσοΰ, ■έ'Οεώρτςκτβ καλόν νά χροκ·η,-
ρύξγ) πλειστηριαομον επί των ·φυλ-
λαϊι'ων τούτων.
Τ
κτοτρ^πως το π,ρώτον φ<υ·/- λάϊρον τό ηγόρασεν ό χ. Τζών Ρβ- σκομπ, Π,βόίΙϊΐρος τοΰ 'Βθνικοΰ Δη- (χοκρατικοΰ κΐόμματος, άντ! ΙΟ.ΟΟί) δολλαιρί'ων. Το δεύτερον τό ήγέρα- σεν ό . Ίωάνη,ς Ρίόρδαν, άντί 5.000 3Ό·λλ., τό τρίτον 6 Τζών Μηιχαν, άν- ύ 5.000 ίιοιλλ., τό τέταρτον ό κ. Τζώ,ρ'τζ Άτγουελλ, ττρόβΦρος τής Έθνικήις Δημοιχιρατική; Λέσχης, άντ! 3.500 ίολλαρίων καί τό π>έμ-|
πτον ό Τιμόθεος Μαρα άντί 3.500
ίοχής έχβι καί την αντίγραφον
γρακρήν τοΰ ■κυδβρνήιτου Σμδθ.
νύόμφη τού στρ«τηγοΰ
Γκραντ Οά ψηφίβη τόν
_μίθ.
Ή Κα 'Οβ'θβσέως Γκράντ, ο-ύ-
τοΰ ι>ΐοΰ τοΰ στρατητ|"θΰ κα;
των Ήν. Πολιτ«ιιών,
ς Γκράντ, εδήλωσεν είς
την Ν. Όρλβάνηρ οπου μετέδη νά
ψ' "κιατ' αύτάς, ότι Οά ψηφίσγ;
Σίθ ώ Πόδ
ψτ) ύάς, ότι Οά ψηφίσγ;
τον Άλ Σμίθ, ώς ΠρόεΙδρθν των
Ήν, Ποιλιτειών, καί δτι καί ό ου-
ό ά άξ ϊ
, , καί δτ
ζυγός της θά πιράξτ) τό ϊϊίον.
Ή θΐικιθγένεια ΓΛοράντ είναι Ρε-
χοαμ,πλικ«ν!κή, την φοράν βμως αυ¬
τήν θά ψηφίστ; τόν Δημοκ,ρατίκόν
Οψ
ΰψηψ.
Ανεκαλύφθη φιάλη οίνου
παλαιά ενός αί&νος.
Ή_π|ρ<ΐ>τε«υο·α τής 'Ομοσ-ονίίας
μας ησθάνθη συιγ%λονιιισίΜ ν, δταν ή-
κσυσεν, ότι '-άνε'χ.αλϋΐφΐθη κατά τάς
'άναιτκ·αφάς ενός %τφίοο μία φι.ά'λη
οΐνου παλαιά ενός αΐώνες. Δέν ε-
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ή ΕΝΩΣΙΣ*
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. Μ3Η-
274 ν. 40ΤΗ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ
Τηλέφ. ΕοηβαεΓβ «726.
ΠΡΟΖΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΖι
Α8ΙΑ ............. Όκτωβ 23
δΑΤϋΚΝΙΑ .......... Νοεμ. 6
ΕϋΙδΟΝ ............. Νοεμ. 9
Δι' άββίας ί,ΌστροφτΙς, εϋρεοτν
των όνομάτων σας, ίσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατ·, ζη-
τήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργά—ις.
μίΐναν χείλ/), χωρίς να σιελωθ,οΰν |
καί 3έν εμεινε ξηιρΐάς ό όποΤος νά
μή ήσιθ^Οη ύν.ρ'ανθέν τό στόμα τθ'ϋ.
Μέ την 'δίαδ'Ο'Τΐν αύτην ίιεδίϊϊτο
κτηις, δτί άνιεικαλύ^υησαν καί χρο-
σα νομίοματα. ι
( Κόσ-Χθ'ς πολύς σννί,ρρίυσβ. πρός
το μερος, άλλ' εύρον δτ: ήσα·/ αν-'
'θρακες ό Οησαορ&ς. "ΙΕνα δαρβλ'Ι
«ύρίίκετο είς τό α&,ΐος, -άιλλ' οχι Ι
•χαί νομίσματα καί τό χειρότδ.ρον
ίέν^ύ-ήρ-χιΐν ό έκατονταετής οίνος
ό _εύφραίνων καριίίαν καί μόνον (επι
τώ άύ
^ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
IV..
δρομολόγιον
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
('Καΐ1 εύθεΒαν διά
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 6
ΕΔΙΣΩΝ
ΑΛΕΖΙΑ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 17
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
(Μέσφ Νεο—όλεως)
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 20
ΒΥΡΩΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 4
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3Τ»
ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΤΕίΕΡΗΟΝΕδ:
ΟΚΕΕΝ 7059—9544
Δύο κομψά χειμερινά επανωφόρια γαο/νιρισμένα μέ γοϋνα. Τό πρός τα ά-
οκττεοά γίνεται άπό μαλακό Άγγλικό ΰφασμα, μέ γιακαν άπό γσθνα άλβ-
ποΐς καί ζώνη σουέντ. θερμό, μάλλινο δφασμα, κάμνει τό άόλλο έπανακρόρι,
μέ της μεγάλες τσέπες καί τόν μεγάλον γιακβν άπό γοΰνα άλεποΰς.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Διά ν α ιμή «λήττη
>*Ο ναυαγους.
Απενεμήθη νο παιροχτημον τοΰ
Λεγεώνος τής Τιμής είς τόν Γάλ¬
λον πλοίσιρχον 'Μαλμπέρ. Ό πλοί-
αρχος αι'ττός, συνταξιοϋχος γερω-
λΰκος τής ■θαλάσσης, μή δυνάμε¬
νος νά μένη άειρνος, ήγόρασιεν Ε-
να σωσίτίισν πλοιάριΐον καί άπό τοΰ
1924 έξέρ/χεται- έκ τής Χά·6ρΐης είς
την Βόρειον θάλασσαν ζητών νοευ-
αγοΐ»ς διά νά τούς σώστ|. Κατά. το
χρονικόν αΰτό διάστημα έξήιλθεν
65 φοράς, εΐ'θϋς ίος ήτ/γέλ'θη ναυά¬
γιον και ήδννήβη νά σώογ η>σ-
σαραίκοντα ναυαγούς. Έντός τσϋ
πλοίου τού δέν παιρπίλαμβανει ?, έ'·
ι να φίλον τοϋ_π)αλαιόν άρχινοσοκό-'
μόν, δστις παοέχει τάς πρώτας
βοηθείας είς τούς ναιι·αγοΰς τους
δποίους δ Μαλμπέρ άνασύρει έκ
τής ·θαλάσσης.
Ή κρίσις αίς την αγοράν
^5 άδάύ
Κατά την *Ντσ.ίηλν Μσιίηλ» τοΰ
Λονδίνον ίιπάρχονν είς τάς Τραπε-
ζας τοΰ Κέϊπτάουν τοατατείθειμενοι
υπό της Άγγλικής Κυ:6ερνήσεω;
άδάιιαντες άξίας πϊίντε ϋκατομιιυ-
ρίατν · λιρά/ν. Οί άδάμαντες σί'τοι
άναμένουν αγοραστάς, οί όποίοι
δέν έμφανίζθΛ·τα·ι. Έξ άίλου ή Κυ¬
βέρνησις δέν θέλει να ρίψτ| τοϋ; ά·
δάμαντας αΰτούς είς την αγοράν
διά νά μή προκαλέση ραγδαίαν ύ-
ποτίμησιν τό>ν τιμων των άδαμάν-
των' "Έκαστον μήνα διατΐ-θενται
δι τιί|ν αγοράν άδάμαντ»ς άξίας;
6.000 λιρών, πο.τότης άσήματντος,
ήτις δέν έπηρεάζει τάς τιμάς.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΆ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΧΡΐεΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΤΑΞΕΙΔΙΑ
ΕΔΙΣΩΝ ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΔΕΚΕΜ. 4.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10. Ι ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΔΕΚΕΜ. 5.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
ΗΙΤ1ΙΙ1Μ Ν1ΪΙΙΙ [9., 11ΙΙΓ ΚΒΙΕ
44 ΙΚ/ΗΙΤΕΗΑίί 8Τ»
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ3
147 ΗαΓΓΐβοη Ανεηαβ
ΒοκΙοη,
Τβΐ. ΒοντΙΙηβ
βββο 1-Κ·
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
114 Ν. Ι.Ά δαΐΐβ δΐΓββί,
Οί 111.
ΝΕιΥ ΥΟΚΚ ΟΠΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
888 ΜαΓΐίεΙ δίΓ
8βπ Ρπιποίχοο.
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΔΕΡΗ)
Ή διδασκαλία τοΰ μαθήματος τής Γεωγραφίας δνευ γεατγραφικοΰ χάρτου είναι σχεδόν
Λνω<ρελής άπώλεια χρόνου. Άλλά καί της Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικου- ρίαν τοΰ σχετικοΰ χάρτου. Οΰτε είναι ύπερβολή εάν λεχθη δτι δεν ύπάρχει Σχολικόν μάθη¬ μα, δέν ύπάρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις ιιή έχουσα ανάγκην καθ' ωρισμένας περιστά- σεις νά προστρέξτ) είς γεωγραφικόν χάρτην. Ό παρών "Ατλας, χαραχθείς επί τη βάσει της μετά τόν πόλεμον πολιτικής διαμορφώσεακ;, ήτις ριζικώς μετέοαλεν ίδίακ; την έθνολογικήν σύστασιν τής Εΰρώπης, περιλαμδάνει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας και τεχνικής μερί- μνης φιλοτεχνηθέντας. Π ροωρισμένος διά τοΰς μαθητάς των Σχολείων καί διά τουτο συντα. χθεΐς συγχρόνως καί πρός τα έπίσημα προγράμματα τής διδασκαλίας, είναι έξ ϊσου απαραί¬ τητον συμπλήρωμα πάσης 6ι6λιοθήκης. Τιμαται καλλιτεχνικώς δεδεμένον......................................Δολλ. 5.00 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ (ΒΟΟΚ ϋΡΤ.) 140 Λ/. 26τη3Τ ΝΕνΥ ΥΟΡΚ, Ν. Υ Β00Μ5 $1.50 ϋΡ είναι καλή ΜΟΝΟΝ ϋταν παίρντις την αξίαν των χρημάτων σου πίσω καί κΛτι παραπάνω, δλλως δέν λέγεται ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Την στιγμήν ποΰ ειμ¬ πορεί νά κοψ.ηθή κανείς είς μοδέρνο καί άναπαυτικό Ξενοδοχείον μέ $1.50, $2.00 καί $2.50, μέ πράτβετ μπάνιο καί μέ τάς Ιδίας άνΐσεις καί ευκολίας ενός μεγάλον ξενοδοχείου, δέν βλέπο¬ μεν τόν λόγον διατί νά Θέλη νά έξο- βεΰπ $3.50, $4,00, $6.00! Αύτό δέν είναι σποοτιλικι, είναι ΣΠΑΤΑΛΗ, καί ή σπατάλη αυτή είναι έπιζήμιος καί καταστρεπτΐΛή, οχι μόνον είς τόν πτωχόν, άλλά καί είς τόν πλούσιον. Αύτός είναι ό σπουδαιότερον λόγος λόγος ποΰ κάμνει τόν περισσότερον κόσμον νά προτιμ§ την ΑΚΡΟΠΟ¬ ΛΙΝ, διότι άπλούστατα κοιμωνται είς Αα>μάτια ποΰ ασφαλώς θά πληρώσουν
διπλάσια καί τριπλάσια είς άλλα Ξε-
νοΛοχεία, καί κατά δεύτερον λόγον
δέν Θε'λουν νά περνοΰν διά κορόϊδα,
δέν τούς άρέσει νά πετοΰν χρήματα
κοροϊδίστικα, ?ρχονται μόνοι των κατ'
ευθείαν στήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, παίρ-
νουν τό τάξι, πΧηρώνουν τα 60 σέντς
καί ξεύρουν δτι είναι είς ΑΣΦΑΛΕΣ
ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ.
Προσέξατε, δέν Εχομεν ϋπαλλήλους
στούς σταθμοΰς, μή πλησιάζετε κανέ-
ναν, πάρτβ Τά|ι διά νά είσθε ΕΛΕΥ-
ΘΕΡΟΣ, άλλ^ως θά άκριβοπληρώσε-
τε τα άγοογιάτικα, δπου καί δν πάτε.
ΑΟΡΟΡΟΜ8 ΗΟΤΕί
310 νν, 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟϋΚ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
■ΠΑΝ. ΜΠΟΥΡΑ-
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΖ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΓ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΛΙΪ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
*
Έκδίδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 8ης θέσεοος μέ βλα τα άτμοπλοια, άπό δία καί δι' δία
τα μέρη τοΰ κόσμου.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 8 χαί 4 άτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφΐκόν Γραφείον τής 'Α·
μίρικής. "Όσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξβις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ Μ ΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΙΙ.1.ΕΝΙΟΝ ΑΟΕΝΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ83
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΡΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ,
ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ5: ΒΟνV^IΝ^ 3ΗΕΕΝ 9115. «216. Μ1Τ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ξ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΓ ΕΛΛΑΔΑ
Ό ύ
ς ρς
3ΑΤυΡΝΙΑ
Αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα την 6ην Νοεμβριού
ακριβώς 12^1 τό μεσονύκτιον. '
( Η έπιοίβασις θά αρχίση την 8ην μ, μ. τής 5ης Νοεμβριού).
Χριβτουγεννιάτι·κο ταξεϊδς
3ΑΤυΚΝΙΑ
Κ' υθί δ' Έλλάδ Δβ
ΝΙ
Κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα Δεκεμβριού
Έξασφαλίσατε τάς θέσεις σας άπό τώρα. Ούδεμία
ΡΗΕΕΡ5 ΒΚΟ8 & 00., ΟβηβΓΗΐ Αββητ^, 17 Β8«β
^. ΟΑ5ΤΕΕΕΙ, 131 δίβίβ δΐΓββΙ, ΒοβΙοπ
Κ. νν. ΚΕΜΡ^80_-νν. \'35ηΐη8ίοή 8»° θίόίοββο, ΙΠ.
είς τάε τιαάσ
Ρ130ε Ν γ
ΤΗ- ΑΡΧΑΙΑΧ
(ΥΠΟ Ρ. ΟΕ0ΗΑΙΙΜΕ)
ΣΕΛΙΔΕΣ 630, ΕΙΚΟΝΕΣ 180 ΚΑΙ 4 ΕΓΧΡΩΜΟΙ
Έργον έπιστημονικόν, μεγάλης άξίας, βραβευμένσν υπό της Γαλλικής Ά-
καδημίας, άλλά καί γραμμένον είς υφος γλαφυρ<ίν, όντως ώστ8 ή άνάννω- σίς τού νά είναι ευχερής είς δλους. των σιας Όλη ή ποίησις, όλος ό ρωμαντισμός καί δλον τό κάλλος της Μυθολονίαί ων προγονων μας παρελαύνουν ώς ζωντανές ζωγραφιές άπό τας ύπερεΐακο- ιας σελίδας χον νεου τούτου συγγράμματος, τοΰ όποίου ή ά^γνωσις τέρπει χαι διδασχει ταυτοχρόνως αποχαλΰπτουσα δλα τα μυστήρια των ώραίων μύ- θων, μέ τους όποιους έγαλουχηθησαν τόσαι γενεαί της Άρχαίας Έλλάδοςϊ Ή καταπληχτική έπιτυχία της ^Μυθολο.γίας Ντεσάρμ* άποδειχνύεται έκ της μεγαλης ζητησεως της. Ή δέ πολυτβλής καί τελεία υφ' δλ«ς τάς έποψεϊς εκδοσις αυτή αποτελεί την κορωνιδα των έκδόσεωντοΰ 1925. Κάθε Έλληνι- κό σπίτι. καθε Ελληνιχδ μαγαζι πρέπει νά Ιχη τό πολύτιμον τουτο βιβλίον. Τιμάται χουσόδετον ..,:........Κ.:.........---------........... ΓΡΑΨΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ: 140 νν. 26τη 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνν
ΠΡΑΚΤΙΚ ΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ ~ ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕ Α ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΛΠΟΚΡΙΣΕ1Χ «ΑΧ
Κύριβ Σϋντάκτα:
Εισήλθον λα&ραίως είς Αμερικήν
προ 8 έτών, δηλ. άτ,ριδώς το φθινό¬
πωρον τοΰ έ'τοος 1920. Σας παρα-
καλώ, πληροφορήση* μβ, εάν δύνα¬
μαι νά γίνΐι) Άμερικανός πολίτης,
καί πώς πρέπει νά ένεργήσω εάν ΰ-
ποτεθϊτικώς άποταθω διά τα χαρ-
τι» μοϋ, φέρω καμμίαν ευθύνην ή
δχι, «άν άνακαλϋ<ρθώ δτι εισήλθον λαύραίως. Μβ. * Μ. 'Εγράψαμ·εν πλειστάκις ότι ου¬ δείς δύναται νά γίνη 'Αμβρικανδς πολίτης, εάν δέν άποίείξιρ δτι εισ¬ ήλθε νομίμως είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας. Πρίν δεχθή δ γραμμα¬ τεύς τοΰ δικαστήριον την αίτησίν σας διά τα δευτέρα χαρτιά, 'θά ζη¬ τήση νά προταγάγετε άπό το υπουρ¬ γείον τής Εργασίας τό λεγόμενον «Πιστοποιητικον 'Αφίξβως» (οετ·- τΐίίεατβ οί αΓΓΪναΙ), καί ένόσφ δέν παροοσιάζετε τοιούτον* άρνείται νά δεχθή την αίτησίν σας διά τα περαι¬ τέρω. Αύτη είναι ή αδνη ποινή σας τώρα, διότι μετά παρέλευσιν πεντα- ετίας δέν δύνανται νά σάς άπελά- σουν, «νότω διάγετβ φιλήσαχον 6ίον. ♦ * * Κύριε Σϋντάκτα: Θερμώς παρακαλεϊιτθε όπως μέ πλτ/ροφορήσετε εάν τυχόν σάς είναι γνωστόν αν οί μόνιμοι αξιωματικόν το5 Έλλην ικοϋ στρατοΰ, έκτός άπό τοΰ μ-ισθοΰ των, δικαιοΰνται ίωρεάν τροφής, ρουχίσμοΰ, ύποδημάτων καί λοιπών. 'Εννοώ τοΰς μή ευρισκομέ¬ νους είς την πρώτην γραμμήν καί έν καιρώ πολέμου, άλλά τούς 3ια- μένοντας είς τάς πόλεις έν καιρώ βϊρήνης. Άλμπερτ», Καναδά. Κ. Α. Δβν δικαιοΰνται ϊωρεάν τροφής ή βνδιιμάτων. Δέν είναι δυνατόν νά τρεφωνται, νά ενδύωνται δωρβάν υ¬ πό τοΰ Κράτ&»ς, καί νά λα;χ6άνουν καί μισθόν. "Ε-ειτα πώς θά έκανο- νίζετο ή τροφή αυτών; Έν συσσιτί- ω_; Καί οί εγγαμοι θά «πεχωρίζοντο των οίκογενειών των ή <θά έ'παιρναν μαζύ των καί τάς γυναίκας καί τα παι3ΐά των; Οί αξιωματικόν πλη- ρώνουν έκ τού μισθοϋ των διά τρο¬ φήν, ενδυμασίαν, ενοίκιον κλπ., ώς καί όλοι ο'ίΰπάλληλοι τοϋ Κράτθυς κ * * Άξιότιμε κ. Σϋντάκτα: "Βχω μητέρα είς την πατρίδα, ά'- γουσαν τό 55ον έ'τος, καί θβλω νά την φέρω είς Αμερικήν. ΤΗλθον είς Αμερικήν πρό 7 «των, δ δέ σύ- ζυγός μου είναι Άμερικανδς πολί¬ της. ι * Πλτϊροφορήσατέ με, σά*ς παρα- καλώ, περί τούτου καί θά μέ ΰπο- χρεώσετε τα μέγωχτα. Σικ-άγον. Δ. Ν. Ώς Ιχουν σήμερον τα πράγματα, 5έν έχετε πιθανότητα επιτυχίας, έ¬ στω καί αν ό σύζυγός σας είναι Ά- μερικανός πολίτης. Έν τούτοις ημ¬ πορεί νά κάμγ) αίτησιν είς τό Αμε¬ ρικανικόν προξενείον, διά νά κατα¬ τέθη είς την αναλογίαν, η αν καί σείς «ίσθ·ε Άμερικανίς πολίτις, ήμ- πορείτ« νά άχοδάλετβ αίτησιν είς τό υπουργείον τής Εργασίας είς Ού- ασιγκτώνα, διά κάποιαν προτίμησιν έν τή αναλογία. Δέν βλέπομεν δμως πιθανότητα δι' άρκετά «ιτη, έκτός αν μεταβληθή δ νόμος, 6περ απίθα¬ νον. * * * ' · Κύριε Σϋντάκτα: Θερμώς σας παρατ,αλώ όπως μέ πληροφορησετε «άν Ινας Άμερικα- νός έκ γενβτής, θβλων νά μεταβή είς Έλλάδα κιαί «γκατασταθή ορι¬ στικώς έκεί, δύνατ,αι νά αγοράση έκεί κτηματικήν περιουσίαν; Τακτικάς Άναγνώστης, λνθΓΟΘβίβΓ, Μ&88. Δέν ύπάρχει άχολΰτως κανέν εμ¬ πόριον δι' οιονδήποτε ξένον πολί¬ την, νά μεταβή είς Έλλάδα ,διότι Έλληνες ΰπήκοοι δικαιοΰνται νά άγοράζουν καί κατέχουν άκίνητον περιουσίαν έν Άμερική, ΰποχρεού- μενοι μόνον νά πληρώνουν τους φο- ρους. ·. * * ή Ελλάς δέν εχει μεταναστευτικόν νόμον. Έπίσης δυνάμει συνθήν.ης μεταξΰ Ήν. Πολιτειών καί Ελλά¬ δος, Άμερικανοί πολίται έχουν τό δικιαίωμα νά άγοράζουν άκίνητον περιουσίαν έν 'Ελλάδι, δπως καί Κύριε Πρό ημερών μοί έστάλη μία δια¬ φήμισις άπεικονίζουσα την Αγίαν Σοφίαν, κάτωθεν δέ αυτής την σχε¬ τικήν εξήγησιν ότι ή «κκλησια αύ¬ τη ιδρύθη ττρδ 1200 έτών καί δτι ήτο ή Καθβίρική Κα-θολική Έκ- κληισία τής έποχής ■έΐ/Λ.ίνης, τώρα *ι τΐζαμίον Τουρκικόν. Σάς παρακαλώ πληροφορήσατέ μβ ποίι δασίζθϋν οί Καθολικοί την ανωτέρω άποψιν, καί άν είναι όρ- 6ή. Τακτικάς Αναγνώστας Μ«α Τόρκτ). Δβν γνωρίζομεν πόθεν σας έστά- λη ή διαφήμισις ν. Α διατί έ'γραφ«ν έ'τσι, ή τί ηννόει μέ ~.Ό «Καθβίρικι Καβολι%ή Έκκλτ,σ !;<>>. Οί ξένοι συ
νή&ως σϋγχέουν την Έλληναή·
καί Καθολικήν 'Έκκλησία·Λ Άλλι:
οΐίτβ καί ημείς αύτοι μεταχίΐριζό-
μ«Ιθα τόν πλήρη %αί όρ&όν τίτλο·
τής Έκ·λλη.σίας μας, άλλά «λλο
άλλως βκφράζονται. Ό πλήρης τί
τλος τής Έκκλησίας μ·ας είναι
[(Άγία Όρ&όϊοξος Καθολική κα
Άποστολική Έκ/.λησία», ή Άνα
τολική 'Βκκλησία, κατ' άντιδιορστο-
λήν τής Δυτικής. Έτομβνως ή λέ¬
ξις «Καθολική» ύπάρχβι καί παρ
ημίν, δπωςμα^τυιρβί %αί τό Σύμβο
λον ττ}ς Π ίστεως: «Π ιστ«ύω... είς
μίαν Αγίαν, Καθολικήν καί 'Αχο-
στολικήν Εκκλησίαν». "Όταν
/.τίσθη ή Άγία Σοφί'α δέν ήτο < ρημβνη ή Άνατολική καί Δυτική 'Βκκλησία, έπομένως δβν ύπήρχοι ;Ο,ρ>θόί$οξοι καί ^ Δοτοκο;, άλλ' ά
πλώς Χριστιανόν. Ή διαίρβσις έ·
γένετο τφ 1054 μ. Χ., λόγω των ό-
π«ρ'6ασιών των Παπών τής Ρώ-
μης.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΟΗ
ΚΑΙ ΟΕΡΙΕΡΓΑ
Λϊία άγβλάδα με έπιπρό
σθβ,τα οργανα τού _ώ
ματός της *
Ό Τζών Δ. Τράμπλτ), τ οί
Μπροντ Μπ,ρούκ, τής Κβντώκηις,
φαρμαίόρος, είναι κάτοχος μ'-άς ά-
γελάδιος ή ι&ποι'α εχει τρία αάτια,
τρία κέραται, 8ύο γλώσσης καί μίαν
&τά πλέον όίοντοστοιχίαν.
ΑΧΙΟρά1ζιοο.ν «ν φυλλάιϊιον τοΰ λόγου
ΙΛ)ί> ΑΝ^Ε^Ε5, ΟΑ^— Ό <'Ε- βνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς τό βιβλν οπωλεΐον ό <"Ομηρος>> 185 £. 41ο
$1., ίνθα νίνονται δεκταί βημοσιεύ-
Οϊΐς άγγελιών καί εγγραφαί σννδρο-
μητών παρά τοΰ μόνου αντιπρόσωπον
μας κ. Π. Άγιαννιώτου.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΑΙ "ΑΘΗΝΑΙ"
ΑΔΕΛΦΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΚΑΙ ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΔΙΑΤΥΠΩΣΕΩΝ ΤΑΞΕΙΔΟΥ ΣΑΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ
ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
Α8ΙΑ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 23
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 6
ΓΐνΐϋίΊν
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9
8. νΐΙ,*
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 18
ΓΗΡΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό περίφημο Αΐηεηδ
Ηοΐβΐ, τό οποίον ήτο
υπό την διεύθυνσιν
μας, δέν ύπάρχει
πλέον.
Έχομεν δμως τέσσα¬
ρα άλλα ξενοδοχεία,
καί ύποσχόμεθα νά έξ-
υπηρετησωμεν τ ο υ ς
πάντας, δπως καί είς
τό ΑΠτ.6118.
ΗΟΤΕΙ. ΒΥΗΟΝ
249 %νΕ8Τ 48ΤΗ 8Τ.
ΑΙ.ΡΙΝΕ ΗΟΤΕΙ.
987 ΕΙΟΗΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ
αντονια βτυοιοβ
,42 ν*Έ8Τ 80ΤΗ βΤ.
ΡΙΟΚνΥΙΟΚ ΒΟΟΙΥ19
259 ν/ΕβΤ 55ΤΗ 8Τ.
ΜΕΣΩ ΕΥΡΩΠΗΣ ΔΙΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΑΤΗΕΝδ ΤΡΑνΕί
240 ΥΕ8Τ 49ΤΗ 5ΤΗΕΕΤ ΡΗΟΜΕι βΟίυΐΜβυβ 7877 ΝΕνΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
γρζν έίν φυλλάδι¬
ον τού λόγου τού Χμ16
άντΐ 1Ο.ΟΟΟ δολλα-
ρίων ·κ«1 μίαν άττιοτολήν
τοΰ Αίνκολν άντΐ 3 χιλ.
δολλαρίων.
Ό ρατΐρος Α. ΡόΙζβνμπαχ 'έπλή-
ροχτβ 3.000 ίολλφία, ίιά νά άγο-
ράσχι μίαν επιστολήν την οποίαν ε'
φ, ίιά νά άγο
ρχι μίαν επιστολήν την οποίαν ε'ι-
χε. στείλβι ό Άδρ'αάμ. Λίνκολν, τί.
1848, ή 07υ!)!α πιραγμα!τεύϊ.ται περ:
τής οτ«οι5α·ιότηιτος τής Φλ
Ζαχαρίου Ταίηλορ, ώς Π
των Ήν. Πολιτειών, μίαν
«ττκττολήν τοΰ Ιίίαα γραιφβίσιαν τ
1856 πρός τον Κι>6ερνη,την "Αϊοας
Γκράϊμς και πραγμα'τίΐΛμ.ένην επ
γενΐ'κιής πολιτικής καταστάσβω-ς,άν
τί 1.700 ϊολλ., καί μίαν ά>λτ>ν
γραφείσαν έκΐ—;ς υπό τοΰ Λίλ
ίολλιαρίων.
Τα έπίλοιπα ήρχισαν νά πωλών¬
ται άντ! 1.000 δολλαρίων
Την πρώτην ημέραν έχωλήθησα'
φυλλώϊια άξίας 27.000 δολλαρίων
Άπομβνθυιν άκιομη %αί αλλα εν των
μ
όπιοίων
σε?ς, άν
ό
ϊ νά άπθΛτήσετε κα
άρν-ετά γενναιιόίωρο·
ή
---„, - ■ , ν · , _ .
οταν προ»φ©ρ«τε την τιμήν των χι-
λίων διολλαιρίων.
"Εχβτιε ΰπ' όψιν, δτι τα διβλία
δβν βίναιι παντοπωλειχκι-ιιν —&οϊόν,
ώστε νά βκ,τιμώνται άτο τόν ογ%εν
καί τό βάρος των. Ή άξία τοΰ ίι-
δλίου ιέκτιμάται άπό τό ι
νόν καί ό'χι άπό τόν όγκον ___
'Τό φυλλάδιον τοϋ λόγου τής ·ά*ο-
'"· -"·· καί την αντίγραφον υπο¬
γραφείσαν έπίστ,ς υπό τοΰ Λίνκολ;
είς τάς 24 Φφδροϋίβρί'ου, τοΰ 1868
πρός τόν ύ-οστράτττγον Χάλλεν.
σγετικώς πιρός την προστασίαν τής
Δϋτιικής Β'&ργινίαις υπό των στρ«-
τευμάτων άντί 1.900 δολλα;ρ'ίων.
Την ίιδίαν ημέραν έν Ν. Ύόρκη
6 ύποψηιφιιος ϊ'ημ,οικρατικ. άντΐηαιΐδειβ-
νητης ΝβΜος; Υόρκης κ: Λίμαν ε-
θ€τβν ίίς πώλησιν 50Ο ιέκ,τάκτως
ι·*»1—•"""{ντα φυλλάίί,α τα ιόποΓχπε-
τόν λόγον τής άποίδοχής
Λ"1*·* ύποψηιφιότηιτθις
τής προϊϊιρ ψηφηις
Κυ'6ερνήτο« ΣϋΊθ. Ό κ. Λέμ,αν ό
ό 'όπιθίΌς είναι <Λί%ονομολιόγος άπϊ τοΰς καλούς, ώριιισε την τιμήν έ** βτον φολλαίίθϋ «ντΐ 1.000 ίθλ>Λ-
ρι'ω-ν. Έν τούτοις, πιροτοΰ τεθο·ΰν είς
άγιοράν, άντί τοΰ «μικ,ροΰ» τούτου
ποσοΰ, ■έ'Οεώρτςκτβ καλόν νά χροκ·η,-
ρύξγ) πλειστηριαομον επί των ·φυλ-
λαϊι'ων τούτων.
Τ
κτοτρ^πως το π,ρώτον φ<υ·/- λάϊρον τό ηγόρασεν ό χ. Τζών Ρβ- σκομπ, Π,βόίΙϊΐρος τοΰ 'Βθνικοΰ Δη- (χοκρατικοΰ κΐόμματος, άντ! ΙΟ.ΟΟί) δολλαιρί'ων. Το δεύτερον τό ήγέρα- σεν ό . Ίωάνη,ς Ρίόρδαν, άντί 5.000 3Ό·λλ., τό τρίτον 6 Τζών Μηιχαν, άν- ύ 5.000 ίιοιλλ., τό τέταρτον ό κ. Τζώ,ρ'τζ Άτγουελλ, ττρόβΦρος τής Έθνικήις Δημοιχιρατική; Λέσχης, άντ! 3.500 ίολλαρίων καί τό π>έμ-|
πτον ό Τιμόθεος Μαρα άντί 3.500
ίοχής έχβι καί την αντίγραφον
γρακρήν τοΰ ■κυδβρνήιτου Σμδθ.
νύόμφη τού στρ«τηγοΰ
Γκραντ Οά ψηφίβη τόν
_μίθ.
Ή Κα 'Οβ'θβσέως Γκράντ, ο-ύ-
τοΰ ι>ΐοΰ τοΰ στρατητ|"θΰ κα;
των Ήν. Πολιτ«ιιών,
ς Γκράντ, εδήλωσεν είς
την Ν. Όρλβάνηρ οπου μετέδη νά
ψ' "κιατ' αύτάς, ότι Οά ψηφίσγ;
Σίθ ώ Πόδ
ψτ) ύάς, ότι Οά ψηφίσγ;
τον Άλ Σμίθ, ώς ΠρόεΙδρθν των
Ήν, Ποιλιτειών, καί δτι καί ό ου-
ό ά άξ ϊ
, , καί δτ
ζυγός της θά πιράξτ) τό ϊϊίον.
Ή θΐικιθγένεια ΓΛοράντ είναι Ρε-
χοαμ,πλικ«ν!κή, την φοράν βμως αυ¬
τήν θά ψηφίστ; τόν Δημοκ,ρατίκόν
Οψ
ΰψηψ.
Ανεκαλύφθη φιάλη οίνου
παλαιά ενός αί&νος.
Ή_π|ρ<ΐ>τε«υο·α τής 'Ομοσ-ονίίας
μας ησθάνθη συιγ%λονιιισίΜ ν, δταν ή-
κσυσεν, ότι '-άνε'χ.αλϋΐφΐθη κατά τάς
'άναιτκ·αφάς ενός %τφίοο μία φι.ά'λη
οΐνου παλαιά ενός αΐώνες. Δέν ε-
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ή ΕΝΩΣΙΣ*
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. Μ3Η-
274 ν. 40ΤΗ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ
Τηλέφ. ΕοηβαεΓβ «726.
ΠΡΟΖΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΖι
Α8ΙΑ ............. Όκτωβ 23
δΑΤϋΚΝΙΑ .......... Νοεμ. 6
ΕϋΙδΟΝ ............. Νοεμ. 9
Δι' άββίας ί,ΌστροφτΙς, εϋρεοτν
των όνομάτων σας, ίσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατ·, ζη-
τήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργά—ις.
μίΐναν χείλ/), χωρίς να σιελωθ,οΰν |
καί 3έν εμεινε ξηιρΐάς ό όποΤος νά
μή ήσιθ^Οη ύν.ρ'ανθέν τό στόμα τθ'ϋ.
Μέ την 'δίαδ'Ο'Τΐν αύτην ίιεδίϊϊτο
κτηις, δτί άνιεικαλύ^υησαν καί χρο-
σα νομίοματα. ι
( Κόσ-Χθ'ς πολύς σννί,ρρίυσβ. πρός
το μερος, άλλ' εύρον δτ: ήσα·/ αν-'
'θρακες ό Οησαορ&ς. "ΙΕνα δαρβλ'Ι
«ύρίίκετο είς τό α&,ΐος, -άιλλ' οχι Ι
•χαί νομίσματα καί τό χειρότδ.ρον
ίέν^ύ-ήρ-χιΐν ό έκατονταετής οίνος
ό _εύφραίνων καριίίαν καί μόνον (επι
τώ άύ
^ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
IV..
δρομολόγιον
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
('Καΐ1 εύθεΒαν διά
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 6
ΕΔΙΣΩΝ
ΑΛΕΖΙΑ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 17
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
(Μέσφ Νεο—όλεως)
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 20
ΒΥΡΩΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 4
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3Τ»
ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΤΕίΕΡΗΟΝΕδ:
ΟΚΕΕΝ 7059—9544
Δύο κομψά χειμερινά επανωφόρια γαο/νιρισμένα μέ γοϋνα. Τό πρός τα ά-
οκττεοά γίνεται άπό μαλακό Άγγλικό ΰφασμα, μέ γιακαν άπό γσθνα άλβ-
ποΐς καί ζώνη σουέντ. θερμό, μάλλινο δφασμα, κάμνει τό άόλλο έπανακρόρι,
μέ της μεγάλες τσέπες καί τόν μεγάλον γιακβν άπό γοΰνα άλεποΰς.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Διά ν α ιμή «λήττη
>*Ο ναυαγους.
Απενεμήθη νο παιροχτημον τοΰ
Λεγεώνος τής Τιμής είς τόν Γάλ¬
λον πλοίσιρχον 'Μαλμπέρ. Ό πλοί-
αρχος αι'ττός, συνταξιοϋχος γερω-
λΰκος τής ■θαλάσσης, μή δυνάμε¬
νος νά μένη άειρνος, ήγόρασιεν Ε-
να σωσίτίισν πλοιάριΐον καί άπό τοΰ
1924 έξέρ/χεται- έκ τής Χά·6ρΐης είς
την Βόρειον θάλασσαν ζητών νοευ-
αγοΐ»ς διά νά τούς σώστ|. Κατά. το
χρονικόν αΰτό διάστημα έξήιλθεν
65 φοράς, εΐ'θϋς ίος ήτ/γέλ'θη ναυά¬
γιον και ήδννήβη νά σώογ η>σ-
σαραίκοντα ναυαγούς. Έντός τσϋ
πλοίου τού δέν παιρπίλαμβανει ?, έ'·
ι να φίλον τοϋ_π)αλαιόν άρχινοσοκό-'
μόν, δστις παοέχει τάς πρώτας
βοηθείας είς τούς ναιι·αγοΰς τους
δποίους δ Μαλμπέρ άνασύρει έκ
τής ·θαλάσσης.
Ή κρίσις αίς την αγοράν
^5 άδάύ
Κατά την *Ντσ.ίηλν Μσιίηλ» τοΰ
Λονδίνον ίιπάρχονν είς τάς Τραπε-
ζας τοΰ Κέϊπτάουν τοατατείθειμενοι
υπό της Άγγλικής Κυ:6ερνήσεω;
άδάιιαντες άξίας πϊίντε ϋκατομιιυ-
ρίατν · λιρά/ν. Οί άδάμαντες σί'τοι
άναμένουν αγοραστάς, οί όποίοι
δέν έμφανίζθΛ·τα·ι. Έξ άίλου ή Κυ¬
βέρνησις δέν θέλει να ρίψτ| τοϋ; ά·
δάμαντας αΰτούς είς την αγοράν
διά νά μή προκαλέση ραγδαίαν ύ-
ποτίμησιν τό>ν τιμων των άδαμάν-
των' "Έκαστον μήνα διατΐ-θενται
δι τιί|ν αγοράν άδάμαντ»ς άξίας;
6.000 λιρών, πο.τότης άσήματντος,
ήτις δέν έπηρεάζει τάς τιμάς.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΆ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΧΡΐεΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΤΑΞΕΙΔΙΑ
ΕΔΙΣΩΝ ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΔΕΚΕΜ. 4.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10. Ι ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΔΕΚΕΜ. 5.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
ΗΙΤ1ΙΙ1Μ Ν1ΪΙΙΙ [9., 11ΙΙΓ ΚΒΙΕ
44 ΙΚ/ΗΙΤΕΗΑίί 8Τ»
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ3
147 ΗαΓΓΐβοη Ανεηαβ
ΒοκΙοη,
Τβΐ. ΒοντΙΙηβ
βββο 1-Κ·
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
114 Ν. Ι.Ά δαΐΐβ δΐΓββί,
Οί 111.
ΝΕιΥ ΥΟΚΚ ΟΠΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
888 ΜαΓΐίεΙ δίΓ
8βπ Ρπιποίχοο.
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΔΕΡΗ)
Ή διδασκαλία τοΰ μαθήματος τής Γεωγραφίας δνευ γεατγραφικοΰ χάρτου είναι σχεδόν
Λνω<ρελής άπώλεια χρόνου. Άλλά καί της Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικου- ρίαν τοΰ σχετικοΰ χάρτου. Οΰτε είναι ύπερβολή εάν λεχθη δτι δεν ύπάρχει Σχολικόν μάθη¬ μα, δέν ύπάρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις ιιή έχουσα ανάγκην καθ' ωρισμένας περιστά- σεις νά προστρέξτ) είς γεωγραφικόν χάρτην. Ό παρών "Ατλας, χαραχθείς επί τη βάσει της μετά τόν πόλεμον πολιτικής διαμορφώσεακ;, ήτις ριζικώς μετέοαλεν ίδίακ; την έθνολογικήν σύστασιν τής Εΰρώπης, περιλαμδάνει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας και τεχνικής μερί- μνης φιλοτεχνηθέντας. Π ροωρισμένος διά τοΰς μαθητάς των Σχολείων καί διά τουτο συντα. χθεΐς συγχρόνως καί πρός τα έπίσημα προγράμματα τής διδασκαλίας, είναι έξ ϊσου απαραί¬ τητον συμπλήρωμα πάσης 6ι6λιοθήκης. Τιμαται καλλιτεχνικώς δεδεμένον......................................Δολλ. 5.00 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ (ΒΟΟΚ ϋΡΤ.) 140 Λ/. 26τη3Τ ΝΕνΥ ΥΟΡΚ, Ν. Υ Β00Μ5 $1.50 ϋΡ είναι καλή ΜΟΝΟΝ ϋταν παίρντις την αξίαν των χρημάτων σου πίσω καί κΛτι παραπάνω, δλλως δέν λέγεται ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ. Την στιγμήν ποΰ ειμ¬ πορεί νά κοψ.ηθή κανείς είς μοδέρνο καί άναπαυτικό Ξενοδοχείον μέ $1.50, $2.00 καί $2.50, μέ πράτβετ μπάνιο καί μέ τάς Ιδίας άνΐσεις καί ευκολίας ενός μεγάλον ξενοδοχείου, δέν βλέπο¬ μεν τόν λόγον διατί νά Θέλη νά έξο- βεΰπ $3.50, $4,00, $6.00! Αύτό δέν είναι σποοτιλικι, είναι ΣΠΑΤΑΛΗ, καί ή σπατάλη αυτή είναι έπιζήμιος καί καταστρεπτΐΛή, οχι μόνον είς τόν πτωχόν, άλλά καί είς τόν πλούσιον. Αύτός είναι ό σπουδαιότερον λόγος λόγος ποΰ κάμνει τόν περισσότερον κόσμον νά προτιμ§ την ΑΚΡΟΠΟ¬ ΛΙΝ, διότι άπλούστατα κοιμωνται είς Αα>μάτια ποΰ ασφαλώς θά πληρώσουν
διπλάσια καί τριπλάσια είς άλλα Ξε-
νοΛοχεία, καί κατά δεύτερον λόγον
δέν Θε'λουν νά περνοΰν διά κορόϊδα,
δέν τούς άρέσει νά πετοΰν χρήματα
κοροϊδίστικα, ?ρχονται μόνοι των κατ'
ευθείαν στήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, παίρ-
νουν τό τάξι, πΧηρώνουν τα 60 σέντς
καί ξεύρουν δτι είναι είς ΑΣΦΑΛΕΣ
ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ.
Προσέξατε, δέν Εχομεν ϋπαλλήλους
στούς σταθμοΰς, μή πλησιάζετε κανέ-
ναν, πάρτβ Τά|ι διά νά είσθε ΕΛΕΥ-
ΘΕΡΟΣ, άλλ^ως θά άκριβοπληρώσε-
τε τα άγοογιάτικα, δπου καί δν πάτε.
ΑΟΡΟΡΟΜ8 ΗΟΤΕί
310 νν, 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟϋΚ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
■ΠΑΝ. ΜΠΟΥΡΑ-
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΖ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΓ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΛΙΪ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
*
Έκδίδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 8ης θέσεοος μέ βλα τα άτμοπλοια, άπό δία καί δι' δία
τα μέρη τοΰ κόσμου.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 8 χαί 4 άτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφΐκόν Γραφείον τής 'Α·
μίρικής. "Όσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξβις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ Μ ΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΙΙ.1.ΕΝΙΟΝ ΑΟΕΝΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ83
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΡΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ,
ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ5: ΒΟνV^IΝ^ 3ΗΕΕΝ 9115. «216. Μ1Τ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ξ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΓ ΕΛΛΑΔΑ
Ό ύ
ς ρς
3ΑΤυΡΝΙΑ
Αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα την 6ην Νοεμβριού
ακριβώς 12^1 τό μεσονύκτιον. '
( Η έπιοίβασις θά αρχίση την 8ην μ, μ. τής 5ης Νοεμβριού).
Χριβτουγεννιάτι·κο ταξεϊδς
3ΑΤυΚΝΙΑ
Κ' υθί δ' Έλλάδ Δβ
ΝΙ
Κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα Δεκεμβριού
Έξασφαλίσατε τάς θέσεις σας άπό τώρα. Ούδεμία
ΡΗΕΕΡ5 ΒΚΟ8 & 00., ΟβηβΓΗΐ Αββητ^, 17 Β8«β
^. ΟΑ5ΤΕΕΕΙ, 131 δίβίβ δΐΓββΙ, ΒοβΙοπ
Κ. νν. ΚΕΜΡ^80_-νν. \'35ηΐη8ίοή 8»° θίόίοββο, ΙΠ.
είς τάε τιαάσ
Ρ130ε Ν γ
ΤΗ- ΑΡΧΑΙΑΧ
(ΥΠΟ Ρ. ΟΕ0ΗΑΙΙΜΕ)
ΣΕΛΙΔΕΣ 630, ΕΙΚΟΝΕΣ 180 ΚΑΙ 4 ΕΓΧΡΩΜΟΙ
Έργον έπιστημονικόν, μεγάλης άξίας, βραβευμένσν υπό της Γαλλικής Ά-
καδημίας, άλλά καί γραμμένον είς υφος γλαφυρ<ίν, όντως ώστ8 ή άνάννω- σίς τού νά είναι ευχερής είς δλους. των σιας Όλη ή ποίησις, όλος ό ρωμαντισμός καί δλον τό κάλλος της Μυθολονίαί ων προγονων μας παρελαύνουν ώς ζωντανές ζωγραφιές άπό τας ύπερεΐακο- ιας σελίδας χον νεου τούτου συγγράμματος, τοΰ όποίου ή ά^γνωσις τέρπει χαι διδασχει ταυτοχρόνως αποχαλΰπτουσα δλα τα μυστήρια των ώραίων μύ- θων, μέ τους όποιους έγαλουχηθησαν τόσαι γενεαί της Άρχαίας Έλλάδοςϊ Ή καταπληχτική έπιτυχία της ^Μυθολο.γίας Ντεσάρμ* άποδειχνύεται έκ της μεγαλης ζητησεως της. Ή δέ πολυτβλής καί τελεία υφ' δλ«ς τάς έποψεϊς εκδοσις αυτή αποτελεί την κορωνιδα των έκδόσεωντοΰ 1925. Κάθε Έλληνι- κό σπίτι. καθε Ελληνιχδ μαγαζι πρέπει νά Ιχη τό πολύτιμον τουτο βιβλίον. Τιμάται χουσόδετον ..,:........Κ.:.........---------........... ΓΡΑΨΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ: 140 νν. 26τη 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνν