187006
Αριθμός τεύχους
1389
Χρονική Περίοδος
30ον
Ημερομηνία Έκδοσης
15/9/1957
Αριθμός Σελίδων
2
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΓΙΚΟΣΚΟΣΜΟΣ
ΑΡΤΗΤΟΣ ΕΒΔΟΜΑΑΙΑΙΑ ΠΟΛΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, Φ1Λ0Α0ΠΚΗ, 01Κ0Ν0ΜΙΚΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΒΝ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΝ ΧΑΡ. ΣΙΝΑΝ1ΔΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΔ — 1ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΔ
ΟΔΟ2 ΣΤΑΔΙΟΥ 6Β — ΤΗΔΕΦ. 57-126
ΚΟΥ ΚΑΟΊΕΚΛΔΗ!
επ.
_____ί_
κ· ΜΙ1Λ ΚΑΑΟΓΕΡΟΠΟΥΑΟΥ
ΓΪΙΙ'
«νβ^,
Ι. ι
ι:
"1
,315 ίνος «ίμβίβρ
•"«Ρ*τβ6· τ« οποίον, μ«Γύ αέ
^0 φυραματβς, συναοβΛββικ Ζ
χρντηριασαν άνευ ^
ηρν, βνβυ
Άαρών εί5 τβ
τού
IV
της
ι'?·°?· »'Μ
Είς την 'Αρκάνσαν συνενίΓ,
.ΐΜοεις έπιβέσεις καί «
ηντκν των Νέγρων, ε§ *,.
«», ενΧΡωμων μαβητών ε,Γτον
ροιτβϋν λευκοί-
'**! . ΕΙί 1* Ν*β6ιλ. τ«ί Πολιτεία,
έ"
* Ν
α ο,Ι Ρ«ε'μενα5
μίνον
εναντίον
ι, υπό τα όμματα
£ίς την
— έτερον
καί
πρό
έση
*α
τ «
««,.
»ν«ι,
υπο της
άΐοια, κατόπιν διαταγής
««γβρευεε την έγγραφην
τα βχολεια.
δυν«μιτι.
στρατβ-
. - Αακης, ή
κυδερνήτβυ, ά-
μα©ητων ε
. . υπή,ρ-
ό Πρόεδρβς 'ΑΊ'ζεν-
τήν επίδοσιν των διαπι-
τοΰ πρεσβευτού τής Τβυρκίας, έ-
Χ*ίρισε τβυς Τβύρκβυς ώς πιστούς καί ί-
ΰΡΛ- συμμαχβυς καί ουμμαχητάς των Α-
είς τ©ν άγώνα... υπέρ τής είοή-
έλευθερίας !
έςηγειται καί ή έ γ κ λ η μ α-
συνενοχή των Άμερικανών ίθυνβν-
|ν διαιωνισιν τής δουλείας, είς την
των δασάνων καί των άλλων ά -
Ρ ά π τ ω ν συμφβρών τβύ Έλλη-
_ Λαβϋ.
Η έξηγησις πρέπει νά δοθή καί είς τ©
γεγββτι βυώεμία ηκούσθη είς τήν Άμε-
ρικηνή διαμαρτυρίας, δια τα διαπραττο-
μενα Κύπρω ά ν © σ ι α Άγγλβτουρ-
κικάλήματα. Διά τβύς έν Κωνσταντινβυ-
πολειί Σμύρνη Τβυρκικβύς, κατά των β-
μας, δαν,Οαλισμβυς της ί>ης Εεπτεμ-
1ί?»5. Διά τήν αγρίαν οφα-
γην γυναικόπαιδων τοΰ Ομάν, υπό των
στρατχτων τής Αυτής Βρεταννικής Μεγα-
λειότ; καί της Άλγερίας υπό των όπλιτών
της Ινικής Δημοκρατίας-
Λϊρυοικόν νά συνδέη ή άλληλεγγύη καί
ή άλά&οήθεια τβύς δοελυρβύς έ γ-
κλημκς τβύ κβινβΰ δικαιβυ, ανεξαρτήτως
καταιης καί ίθαγενείας.
' τω μεταξύ ©μως ©ί κυβερνώντες τάς
Ηνω,ας 1ι©λιτείας κόπτονται καί λυσσο-
μανουπερ των Ουγγρων καί των άλλων λα-
ων, π ευρίσκονται όπισθεν τ©ΰ Σιδηροϋ Πα-
ραπεψατος. "Οχι διότι αίσθάνονται φιλ-
τρβν ι στοργήν δι' αΰτ©ύς, ή διότι έπιβυ-
μβΰν ; πρβστατεύσουν λαβύς άδικβυμένβυς
αλλά «ι διά νά έκθέσβυν τους 1*ώσσ©υς είς
τα ©ατα τ©ΰ πβλιτισμένου κόσμου.
Έμνίζβνται ώς ΑΥΊΟΚΛΗΤΟΐ καί ΑΝΕ
ΠΙθΥΗιΟΙ προυτάται των Ίορύανών καί
των 'ακινών, υπέρ τής πετρέλαιο¬
ν ό β. υ ελευθερίας των οποίων κινη(τ©π©ι
χωρίς νά τβυς ςητηθή ύπ© των ενδιαφε¬
ρομένη — στρατούς καί στόλβυς- Είναι άπο-
φασισ^νοι νά άνάψβυν φ ρ ι κ ώ δ η είς
απβτε;σματα παγκόσμιον πυιρκαϊάν, χάριν
των νβμ©λογήτων συμφερβντων
μιάς «ΐακός έ&ραι©αμ&ρι<κανών τοκογλύφων, πβύ κοτβΰν είς τάς χείρας των τάς τυχας τής Νας Ήπείρν. Αύτβί είναι ©ί διεκδικούν- τες τή ήγεσίαν τβΰ έλευθέρβυ κόσμου! ΜΙΧΑΗΛ ---------- π: ώ β Οί 3(*Ι 'φι μ Μ* β.- —:——_____: ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ2 5ί^ΒΤΒΜ|_|θ1|Σ ΤΑΪΕΪΣ ^'*{β~ ^νεπείβς, άπό έ«νΤκης? κοιν^^ ίτρόκ*'"' «««Ράδβκτος,άπο πά* ΑΙ ΔΕΡΟΓΕΦΥΡΑΙ ε** -;*«■ τή;<* ■νΓ»Ι *' ■ ^ Κ1ΙΙΙΓ* «· η φ* αντο^ί*1· την Ε V- Τ Ι ι «πβυργός των Οίκβνβμικών, ότι, 'ύή- τβ Κράτβς είναι ά ν - β ν », 6« ήτ© όλως περιττόν νά έ- . Φβανει, απλώς, να σημειωθή, ©τι ώ"' Γ* υίΐε6οήθει είς την ανάπτυξιν ποιρά . ιΐ&λιτη, τής αντίστοιχον, ομοίως εξωφρενι- "* βεωριας, ©τι δημι©υργεΐται δι' αυτόν τό «Γ*μα ν' αντιμετωπίζη τ© Κράτος _ πβύ ■ ««©ν πρέπει νά είναι ή ί δ α ν ι κ ή 'Ρβαωπβπβίησις τής ά δ ε- » ύΐκαΐοσύνης, ε ΰ Θ ύ- "1*05 καί καλωσύνης — ώς τιμής». είναι μέν άληθές, ότι ή άπαράδεκτβς «■αΒί«ρ,« εηχυαε πλέβν να πρβ6άλληταΐ) '*^γων' πλην ώμωδ έπιπβλάζει, ένίοτε, ώς η παραλειψεις έκ μέρβυς Κρατικών Καί μίαν τβιαύτην, την οποίαν καθι- ;? ειτικ«ιρβν ή ύποσχεσις τβύ κ. Πρω8υ.πβυρ- τήν Α.Δ.ΕΔ.Υ-, ©τι βά παραγγείλη τής έπιψηφίσεως των νομοσχε- άφβρβΰν τους δημοοίους ύπαλ- έντοπισωμεν διά τβΰ παρόντος ση- 3 ,Τβ τ'ί/. ρ & 4· 'ίρΐηιωαεαι α , « ^ ,χθΥΓ ■ορΓ V — τ * £ Λ(Χ«ι τού Η Μ* τινος ακριβώς πρόκειται ; Ίδβύ : τό αρθρον 3, έ^άφ. γ' τβΰ ΑΝ. 1854) τοϋ ©πβιβυ έτροπβποιηθησαν, συνεπλη- εκωύικοπβιηθηααν αί διαταξεις πβλιτικων καί στρατιωτικών «-·. η ύπηρεοία των έν ταίς ανω ι 6 , γ , εκπαιδευτικών ( κλλΐ,- αθηγητων και διδασκάλων, των και υπηρετουντων είς σχολε'α υπο Ελληνικών Κοινβτητων και, έπομενως, των πρβσφυγων εκπαΐώευτικων, εν γένει, βιτινες υπη- εις σχολεια συντηρβυμενα υπο των Κοινοτητων τηδ '»ουρκιας, κ.λ-π.), ύίΐβλβγιζεται ΐμος μετά την συμ- : ι ν τού 2 0ού έ τ ο υ ς των καί έφ' ©σβν ©ύτβι διδάσκβυ- κατα κύριον έπαγγελμαείς ταυτα». κατ' αρχήν, περί διατάξεως κα- άντιαυνταγματικής, έπεβαλε διαφβρον μεταχειρισιν £λ· •ιτων καί δή δημβσίων ύπαλλήλων κλάδου. Έν&ί», ύηλαδή, ή ύπηρεσία ιΧίΐαιύευτικών είς τα σχβλεια τβϋ Έλλη- " ΚΡ«τους (δηλαοή, των γηγ«νών — άς '-νϊ. όπως η ύπηρεοία έν γένει, των δη- ιλληλων είς Υπηρεσίας τ©υ Έλλρ- Γβυς, ύπελβγιζετβ ώς συντάξιμβς, ώς ν> μετα την ϋυμπλήρωσΐν τβυ 1»βυ έ-
'5 Πλικίας των (ήδη δέ διά κατατεθέν-
τΐν Επιτροπήν Έξβυσιβδβτήσεως σ.ν-
ζετοιι μετα την συμπλήρωσιν τβϋ 17βυ
Π? ήλικιας των), ή ύπηρεσία των έκ·
(14ιν'υτΐχ6ν τή5 άναφερβμένης κατηγβρίας
^,ν προσφύγων, δηλονότι) ύπβλβγίζεται —
2^ .£5ΛιΡ£οιν _ μετά την συμπλήρωσιν τβΰ
ο „ "€υ> της ήλικιας των Ι ΆφηρένΠ-
τβν «' Τ6ϋτεστιν, αύθαιρέτως ά«β
γ^ν · *5"μβν χρόνον των παλαιών πρβσφυ-
:τ £κ"*ι«5ευτικών, δ ύ β, τ β ύ λ ά χ «-
κ „ .ν' ίεδβυλευμένα έχη υ -
5(ι Ι ε ° ' « 5. έφ' όσον αύτη είχεν αρχί-
ο^5 °.»νέ€«ινβ συνήθως, πρό η καί άπό της
ΐβί* ·*' δέ Η»έβυσ*» ή περικβπή, έφ' &3βν ήμ-
Ί*τ»*ν' άνκλβΥή καί είς τα 6)50 τής ©ληί
τί...**£ι*5 (δηλαδή τα 12%) διά τβύς έξ αυ-
ύπερτριακβνταετή υπηρεσίαν (ώς
ίτ«5 ύπολβγίζεται είς τριπλβΰν διά την
**«. κατ' ακολουθίαν, άντιοτβιχεΐ είς
πρόκειται άπαράδεκτβς, άπό πά-
0 Π { απόψεως, διάταξις, διά την ο¬
ποίαν _ σημειωτέον — είναι παντελώς άθώα
ή αρμοδία Ύπηρεσία τού 'Υπουργείβυ Έθν-
σϋνηγβ'ρησε διά την κατάργησιν
9
Κατά τβύς ©ίκείβυς κύκλβυς τής Γεν- Δι-
ευευθύνσεως Δημ. Λβγιστικβϋ, ή διάταξις έ-
θεσπίσβη διά λόγβυς.·. κήθικής καί κβινωνικής
τάξεως«. Διατί, δέ νομιζετε ; Διότι — λέγουν
—■ δια τβΰ ΑΝ. 1854)51, είς τόν όπβίον περι-
λαμδάνεται ή έπίμαχβς διάταξις, είχε καταρ¬
γηθή ή όμβία, βαοει τής οποίας ή θητεία ύπε-
λβγίζετ© ώς συντάξιμβς υπηρεσια. "Ητοι, έπει-
δή διά τβυς έντβπιβν,ς δημοσίβυς ύπαλλήλβυς
καί, έ.πομένως, καί εντοπίους έκπαιδευτικβϋς
δέν άνεγνωριζετο πλέον ώς ουντάςιμβς χρό-
νβς ή θητεία, έδει, κατά τβύς ςρωστηρας
τής ΓΔ.Δ.Λ., ν' «φαιρεθή ά ν ά -
λ©γ©ς, δηλαδή δ ι ε τ η ς , α υ ν -
τ ά ς ι μ © ς χρόν©ς άπό την υπηρεσί¬
αν των παλαιών πρβσφύγων εκπαιδευτικών,
οί όποίοι, ώς εικός, δεν έχουν ύπηρετήσει;,
ούδε ήτ© δυνατόν νά ύπηρετήσβυν, θητείαν
είς τήν ελευθέραν Πατρίδα, έφ' ©σβν εγεννή¬
θησαν, διέμεν©ν καί ήσκβυν τήν υψηλήν καί
ίε>ράν άπβστβλήν τής διαπαιδαγωγησεως καί
Ή Συριακή υπόθεσις, ή όποία
αποτελεί, ώς έγράψαμεν, τό «κά-
ζους μπέλλι» μεταξϋ Λύσεως καϊ
Άνατολής, μετέτρεψε την Μ. Ανα¬
τολήν είς πεδίον πολεμικών έπι-
χειρήσεων, συνετέλεσε δέ, δια χι-
λιοστήν φοράν, είς την άποτελμά-
τωσιν τού προδλήματος τού άψο-
ττλισμοθ.
*Η ληφθεΐσο έκ μέρους τού Λευ-
κοθ Οϊκου απόφασις, όπως, βάσει
τού δόγμοτΓος Άϊζενχάουερ ενισχυ¬
θή οικονομικάς καί στρατιωτικώς
ή Βασιλική Κυβέρνησις τής Ίορδα-
ν!ας, έν όψει ενδεχομένης εϊσβολής
υπό τής φιλοροχτικής Συρίας, έ-
δωσε αφορμήν είς τό Κρεμλΐνον νά
εκδηλώση έμπράκτως όλον τό εν¬
διαφέρον τού πρός την Δημοκρα¬
τικήν Κυβέρνησιν τής χώρας αυ¬
τής, καί είς τόν Πρόεδρον Νάσσερ
νά δηλώση δημοσία δτι Οά παρα¬
μείνη είς τό πλευρόν τής Συρίας
«μέχρι τέλους και άνευ δρων»,
βάσει τοΰ άραβικοΰ δόγματος τής
ούδετερότητος.
Έτσι ή Ούάσιγκτων καί ή Μό¬
σχα έγκαινιάζουν άπό κοινοΰ τό
μεταπολεμικόν σύστημα των «άε-
ρογεφυρών», τό οποίον έφήρμοσαν
πρώτοι οί Σύμμαχοι είς τό Βερο¬
λινον επί Σταλινικής τρομοκρατί-
ας καΐ οξυτάτης διεθνοΰς έντά-
ς?εως·
Παρά την έττ ι κρατούσαν, έν τού¬
τοις, πολεμικήν ατμόσφαιραν είς
την έκρηκτικήν αυτήν περιοχήν των
ττετρελαιοπηγών τής Ν.Δ. Μικράς
Άσίας, ό πλουσιώτερος είς πετρέ-
λαια Άραψ Σουλτάνος Σαούντ,
διήλθε τν παρελθούσαν Κυριακήν
άττό τάς Αθήνας, κατευθυνόμενος
άεροπορικώς πρός τήν Ευρώπην,
είς στιγμήν Ιδιαιτέρως κρίσιμον
διά τοΰς πιστούς ύπηκόους τού καί
τοΰς άπαντοχοΰ όμοφύλους τού, οί
όποίοι, κοττά πληροφορίας έκ Καΐ-
ρου, παρά τάς προσωπικάς των
έριδας, δέν φαίνονται διατε,θειμέ-
νοι νά διαδραμοττίσουν υπέρ τοΰ ε¬
νός ή τοΰ αλλου συνασπισμοΰ, τόν
ρόλον τοΰ ταπεινοΰ «κομπάρσου>.
Ή φιλοξενία των Άράδων είς πα-
ρομίας περίστασις άντιτ'ιθίται
πρός τήν πλβονεξίαν των ξένων ά-
ποικιοκρατών. Καί δικαίως.
Α
Κατά τόν 19ον αίώνα ή παγκο-
σμίως γνωστή υπόθεσις Ντρέϋ-
φους εΤχε διαιρέσει την γαλλικήν
καί εύρωπαικήν Κοινήν Γνώμην είς
δύο παρατάξεις: την φιλοδημοκρα-
τικήν καί τήν φιλομοναρχικήν. Ό
Ζολά μέ τό κεραυνοβόλον «Κατη-
γορώ» τού καί ό διαπρεπής έλλη-
νιστής καί άκαδημαικός Άνατόλ
Φράνς μέ τό σττινθηροβόλον έλλη-
νο - γαλλικόν τού πνεΰμα, έσωσαν
την τιμήν καί την ζωήν ενός άθώου
έβραιογάλλου αξιωματικοΰ κα'ι,
ταυτοχρόνως, την τιμήν καί την έ-
ΛΙΠΟΨΥΧΙΑΣ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ
κων έπιστημονικών καί τεχνικών ά-
νακαλύψεων καί τού βασιλείου τοΰ
Πλούτου, ό ρεαλισμός ΰπεκατέστη-
σε τόν ρομαντισμόν μέχρι τοιούτου '
σημείου, ώστε κάθε σκέψις καί ε¬
νεργεια τού «πολιτισμένου» άνθρώ-
που νά μεταφράζεται είς ΰγιές νό- |
μισμα.
Ό συντάκ,της τής παρούσης στή
λης δέν είναι ουτε φιλόσοφος ούτε '
έν ενεργεια πολιτικάς, ©ά ήθελε
δμως νά πληροφορηθη άπό τοΰς '
σοφούς καί τούς δημοσίους άνδρας '
τής γηραιός Εύρώπης, όπου ήνθη- |
σε καϊ έκαρποφόρησε τό Αρχαίον
"Ελληνικόν Πνεύμα, διατί κατά την
παρούσαν Συριακήν κρίσιν, τηρούν
στάσιν δειλών παρατηρητών καί
δχι στάσιν θαρραλέαν μεσολαβη-
τών; Μήπως διαφωνούν επί τής άρ-
Χήζ της λαικής κυριαρχίας καί τού
δικαιώματος των λαών νά έκλέ-
γουν, έλευθέρως και άπαραβιά-
στως, τό πολιτικόν σύστημα τής
άρεσκείας των, είτε τό ττολίτευμα
τούτο άνταποκρίνεται ή μή πρός
τα συμφέροντα των Μεγιϊλων Δυ-
νάμεων; Διά ποίον λοιπόν λόγον
ή μέν συζήτησις επί τοΰ άφοπλι-
σμοϋ άναδαλλεται επί μίαν δωδε-
καετίαν, ό δέ άνταγωνισμός των έ-
ξοπλισμών συνεχίζεται, έφ' όσον,
κατά κοινήν όμολογίαν Άμερικα-
νών καί Ρώσων Ήγετών, τό ά&ύνα-
τον τής έπιτεύξεως μιάς δικαίας
καί σταθεράς είρήνης διά τής ί-
σχύος των δττλων έχει πλέον κατα¬
στή κοινή συνε'ιδησις κυβερνώντων
και κυβερνωμένων τής τε Δύσεως
καί τής Άνατολής;
"Εάν ΰπάρχουν δμως —καί φαί-
νεται ότι ΰπάρχουν— πολιτικοϊ
Ηγέται πού πιστεύουν, ότι είς
τούς πολέμους των ίδεών την τε¬
λευταίαν μάχην κερδίζουν έκεΐνοι
τι ου θεωροϋν τόν "Ανθρωπον ώς έ-
ξάρτημα τής Πολιτικής Μηχανής,
τιας.
δικαιολογεΐται .....,,_„,.
Παρά ταυτα, ή 'Ι^λλάς ποΰ έπλή-
ρωσε μέ τό α(μα, δάκρυα καΐ μό-
χθον τήν ττροσήλωσίν της πρός
τας δημοκρατικάς παραδοσεις των
τΐρογονων της, έχει, άχι μόνον τό
καθήκον, άλλά και την ιεράν υπο¬
χρέωσιν νά παραμείνη τιιστή είς
τα έθνικά της ίδεώδη ανεξαρτήτως
διεθνών δεσμεύσεων καί προσωπι¬
κών συμπαθειών ϋττέρ τοϋ ενός ή
τού άλλου συνασπισμοΰ. Είς τα
ζητήματα άρχών οΊασδήττοτε φύ¬
σεως δεσμευσεις καί οϊασδήποτε
φύσεως συμπάθειαι δέν εύσταθοΰν.
Κ αί ή "Ελλάς πού είναι καΐ ή Μη-
τέρα των Δημοκρατιών όλου τού
κοσμου δέν δικαιοΰται τώρα δτε
παιζεται ή τιμή καΐ ή ενττιδίωσις
ολοκλήρου τής Ανθρωπότητος, νά
άπαρνηθή τόν εαυτόν της έστω
καί άν τό σύστημα των «άερογε-
^Λεγαλους Φιλους της.
Είς άρθρον μου, περί τοΰ Κυπριακβΰ, δημο-
σιευθεν εαχάτως, έγραφα ότι ό Άρχιεπισκβπβς
καί 'Εβνάρχης Κύπρβν, διέπραξεν ά σ ν γ -
γνωστόν σφάλμα, σνστήσας τήν παυ-
οιν τής πβλεμικής δράσεώς τής ΙοΟ.Κ.Α· ά¬
πό τάς Σεϋχελλας, οπβυ ευρίσκετο έξβριστβς.
"έγραφα έπιοης, ©τι ό μαχητικβς αγων
διά την απελευθέρωσιν τής ©ρυλΐκης Μεγα-
λβνήαβυ έ'χει τελείως έκφυλιοβή και έξ αλ¬
λων μέν αιτιων, κυριως ομως λόγω της υπό
των αρμοδίων κρατικών καί εθναρχικών πα-
ραγόντων τηρουμενης παβητικήζ, έν
προκειμενω, στααεως, ουνεπεια τής αβκβυ<μέ- νης ε ν τ ό ν β υ πιεσεως καί ψυχβλογικης 6ιας, εκ μερους των Άμερικανων και των Μολ- ληνβφωνων πρακτορων των "Αγγλων· Φυαικ«ν <χποτεΑεσμα της άπεΑπιοτικής κα¬ ταστάσεως, είς την ©πβιαν ηχθη ό έβνικβς α¬ γων — λόγω της μ ο ι ρ ο λ α τ ρ ι κ ή ς των ύπευ&υνων α&βυλιας — υπηρςεν η απββρα- ουναις και πλήρη; των Λ,γγ·Λβτβυρκων οχαΛΐνωοις, εκ της ©ποίας οτιμιβυργουνται α μ ε α β ι, γενικωτέρας φ>υβεως, εόνικοι κίν-
ώυνοι, οί οπβιοι αυςανουν, Λόγω της εμπλβκής
μα§ είς την κρίσιν τη? Λΐεσης ΑνατβΛης.
1α γεγβνοτα ι>περε6ηοαν ύυοτυχως τάς
πρββλεψεις μ©υ καί ή καταστασίς περι το Κυ-
πριακον ουνεχως χειροτερευει. ϋαι ίοου αί πε-
ρι τούτου απούειςεις:
ΐΚατοπιν της επι τόσβυς μήνας ά δ ι -
καιβλβγητως παρατεινομενης « έ -
κεχειριας» της Ι^ϋ.Κ.Α-, ητβ φυοικον
νά οημειωβή, εατω και ααημαντος, υφεοις των
εν Κυιπρω εφαρμοζβμενων, υπό των ' Αγγλων,
ανεΛευΰερων και άπανβρω-
π ω ν μετρων. Αντι τούτου ©μως συνεΐϊη τό
αντίθετον. Αί πΐεσεις και αί χρηοιμβποιβυμε-
ναι γενικώς, υπο των Βρεταννικων αρχών, α -
ναχρβνιοτικαι μεθβώοι, πρός τρομί.-
κρατΐιυΐν και βαθμιαιαν εςβντωοιν τ«ιυ ϋΑΛη-
νικου της νηοου ΛΑηβν»μβυ» ουνεχώς εν,τεινβν-
ται και εχβυν ύπερ&Γ| καβε όριον, τ© όπβ.βν
Οα ήθυνατ© νά συΛΛαέα η ανθρωπίνη φαντα-
οία.
Οί έκ παραδόσεως δ ό λ ι © >, α π ι -
σ τ ο ι και έατερημενοι τιμης "Αγγλοι κυ-
έερνηται — καθως και τα εν ι^υπρω βργανα
των — επωφελβυμενοι της λιπβψυχιας των ές
ϋλληνικης πλευρας χειριςβμενων την ι ε -
ρ ω τ α τ η ν ε&νικην υπβοεαιν, δεν τηρβυν
πλέον ©υτε τα στβιχειωθη πρβοχηματα· £υνερ-
γαςβνται άναφανδον και ε π ι -
ο ε ι κ τ ι κ ώ ς μετά των Τούρκων, πρός
Ι αφανισμόν έκ τού πρβοωπβυ τής 1 ηί, βχι μο-
1 νβν των Κυπριων, άλλά και ολοκλήρου, εί ου-
' νατον, τού 1 ενους των Έλληνων.
Τα καβ' έκαστην ώιαπραττομενα υπό των
, Τούρκων είς (βαρος μας, έγκλημ«τι-
' κ ά ©ργια, ή αχαλινωτο{ τοΰ Ίουρ-
1 κικβΰ Ί υπου αρβρογραφία καί αί υπό τής 'Αγ-
I
γλικης πρβπαγανυας υπ©θαυλιζ©μεναι λ υ ο -
ι σ ώ δ ε ι 5 £κοη-Λώαει$ τβυ Τβυρανικβυ _©-
χλου, κατά παντός τβΰ 'ϋλληνΐκβύ, απβτελοϋν
ακλόνητον π&ρί τούτου απόδειξιν.
ι Ή Τουρκική Κυδέρνηοις, έν συνεννβήσει
καί συνεργασία μετά τής έν Κύπρω Βρεταν-
νικής διβικήσεως, έξβπλιζει τβύς Τουρκοκυ-
πρίβυς τού Κιουτοβύκ, ©Ι όποϊβι πρβετβνμάζβν-
Είς τόν αίώνα των καταπληκτι-
Ν. Γ. ΑΜΗΡΑΣ
ΗΘΕΛΕΝ ΑΠΟΛΥΤΗΝ ΗΣΥΧΙΑΝ
ΚΑΙ ΑΠΕΜΕΙΝΕΝ ΠΑΡΑΛΥΤΗ!
ΤοΟ Άχιμ. Ν. ΒΑΦΕΙΔΟΥ, ΚαθηγητοΟ
Ύπηρετοΰσα άκόμη στήν ττόλι. γιά νά δροΰνε την αίτία καΐ την
Είχεν υπογραφή ή άνακωχή τού άφορμή τής ξαφνικής έκείνης καί
~~ παράξενης παραλυσίας. Άναγκάσ-
θηκα, λοιττόν, νά άναττληρώσω καί
τοΰς δύο, σάν ψυχολόγος γιατρός,
καί σαν καλός έξομολόγος, γιά
νά κάνω μιά καλή διάγνωσι, καί
νά έπιτύχω την άνάλογη ψυχοθε-
χών των Έλληινοπαίδων είς τόν 'Υπόδουλον
Ελληνισμόν..·
Άλλά, έν ύστάτη άναλύσει, κατά
πβίαν λογικήν, ηθικήν και
κανόνα δικαίου, ή ύπηρεσία των
παλαιών πρβσφύγων έκπαιδευτικων είς τα
σχβλεϊα τβΰ ύπβδβύλβυ Έλληνισμοΰ, ή όπβία
ύπβλογίζεται ώς συντάξιμβς, κατα τάς κειμέ-
νας διαταξεις, είναι ύυνατβν ν ά σ υ -
σ χ ε τ ι σ θ ή ηρβς τήν θητείαν των εν¬
τοπίων εκπαιδευτικών, ή έν γένει δημβσίων
ύπαλλήλων, δοθέντος ότι ή τελευταία αποτελεί
υποχρέωσιν παντός πβλίτβυ — ή δέ μή έκπλή-
ρωοίς της θεωρείται δικαίως ώς σοβαρώτα¬
τον καί ατιμωτικόν άδίκημα — καί δέν είναι,
έν βΰδεμιά περιπτώαει, άπότβκβς ελευθέρας μι-
σθώοεως υπηρεσίας, όπως είναι ή έν γένει
δημοσία ύπηρεοία καί, έπβμένως, καί ή διδ«-
σκαλική είς τα σ,χολεία τβΰ "Εξω Ελληνι-
σμβύ ; Κ α ί δ έ ν ά ν α δ ί δ β υ ν όλα
αύτά βαρείαν δυσοσμίαν απο αδεξι-
ως αποκρυπτομένην, έν έφαρμογη
θεωρίαν, περί τβΰ «άνεντιμβυ Κρα-
τβυς» ;··.
Α
Ας ύπβθέσωμεν ©μως, ©τι καλώς είχεν ε¬
πιβληθή ή περικοπή διά λόγβυς «ήθικης και
κβινωνικής τάξεως», διά να μη τελευν, δηλο¬
νότι είς «πλεβνεκτικωτέραν» ίεσιν βί παλαιβι
πρόσφυγας εκΛ«,ώευτικβί, άπό τβύς γηγενε ς
αι>νοοδέλφ©υς των, των οποίων ή θητεία οεν
άνεγνωρίζετβ πλέβν ώς ουντάξιμος χρόνβς.
"Ηύη βυως, διά τβΰ κατατεθέντβς είς τήν Ε¬
πιτροπήν Έξουσιοδβτήοεως σχεδίβυ νόμου «πε-
τροπβπβιήσεως καί συμπλήρωσις των δια-
:άί1ων τβδ Α.Ν 1854)51», διά τα ετη υπηρε-
αξ κληβωτβΰ πρβοτίθεντα. είς τόν συνταξι-
■ των δημβα«ων ύπαλλήλων (καί
■ ίσάριθμα πεντηκβστά (αρθρβν
>ντα£ΐβυχωνι ιμιλ*»»·»·»» ->-·..... - ,- ; · ■ _
δ Π άναγνωριζομένης, βυτω, και αύθις της
λ -2ΐ ώΓ νοόνβυ συνταξίμβυ. Έκλιπόντων,
«λέβν 'β«βμέν«ς, των περιφήμων λόγων «ή.
Θ,κής καΓκοινωνικής τάξεως», «Λι είχον επ,-
' :λει τήν περικβπήν, περί ής το άρθρ. 3 § 3
ΰ ΑΝ. 1854)51, θ ά έδει α υ τ η ν α
στ«ς,Τδ!άΡρίτής ^.ατάξεω^ΐ α*? Τ*%&
° . ?' _ Γ _=. β,.^ί»^ τού «άνεντιμβυ Κρα-
: κ α Ι
της.
*·τ.ν
ά ν -
ΐν
5
ν
τ« νμα
"?«{ ά
· λ * μ 6
βτ > δέν
πβιΧην
χι μόνον
κ ή, άλλά
ι κ β ς η δ ι α τ
ν © μ έ ν β υ ύπ
έρείδεταΐ είς
α-
είΓβυ (τροπ©π©ιητ.κοΰ των
1854)51), πβύ Λποτελεί..· άριστούργημα
λα6·κόν άποπνίβν άναβυμ.άσεις ©ζβυσας
ήθ^ν σήψΤν κα ίπρ©δίδ©ν πνεΰμα ήθελημενης
κακ^πβ,ήοεως τβΰ δικαίβυ, καθώρισαν ότι «-.ή
κακοπ©ιηοε«5 πεοιπτώσεσι α', 6 καί
£φ' ©σβν βύτβι
κώς
τα,
εται
' άποκλε,στι-
τού
πρώτου παγκοσμίου πολέμου. Πο-
λεμικά πλοΤα εΤχαν άγκυροβολήσει
στά νερά τοΰ Βοσττόρου καί τής
Προποντίδος. Συμμαχικά καί έλ-
ληνικά στρατεύματα καΐ ναθται
προστατεύανε τούς όμογενεΐς καί
τής άλλες μειονότητες. Είχεν έγ-
κατασταθή Έλλην ική Άρμοστεία,
καί ή Κυανόλευκος κυρια)ρχοΰσε
παντοΰ. ΟΊ «ραγιάδες», καΐ οί
άλλοι ύπόδουλοι, πανηγυρίζανε.
Τή χρονιά έκείνη, ήμουν διευ-
9υντής των σχολείων σέ μιά Κοι-
νότητα τής Άσιοτπκής τταραλίας,
έκτελώντας καθήκοντα, ττότε, πό-
τε, καί διάκου καί ϊεροκήρυκος,
Μιά Κυριακή, μετά την θεία λει-
τουργία, ήλθε στό δωμάτιό μου
κάποιος κύριος, καί μέ παρεκάλε¬
σε νά ττάμε νά γευματίσουμε μα-
ζή στό σττίτι τού, καί νά μιλήσου-
με γιά ένα σπουδαΐο ζήτημά τού.
Σέ 2να εύρύχωρο δωμάτιο, ήτο
στρωμένο τό τραπέζι. ΕΤχε μα-
γειρέψει, καΐ φρόντιζε, γιά δλα ή
γρηά πεθερά τού καί την δοηθού-
σανε τα δυό τού άγοράκια, πού
ήσαν μαθηταί μου. Σέ μιά πλε-
υρά, δμως, τού δωματίου, πρός
τόν δρόμο, εΐδα Ινα μεγάλο κρεβ-
6άτι, δπου ήτο ξαπλωμένη ή γυ-
ναΐκά τού, πού την εβλεπα γιά
τορώτη φορά. Ήτο σνγκινημένη
και εκλαιε, σιγά, σιγά. Τήν πλη-
σίασαμε.
Τήν χαιρέτησα μέ συμττάθεια,
τής εΤπα «περαστικά» καΐ την ρώ-
ραπεία.
'Εκανα διάφορες έρωτήσεις, καί
έμαθα τα εξής: Πρίν, άκόμη, γί¬
νη ή άνακωχή, ψιθυρίζανε δλοι καί
εϊχανε κρυφή χαρά, πού θά τε-
λειώνανε, πειά, τα βάσανα, οί
δυστυχίες, οί πίκρες καΐ οί καη-
νά λεφτερωθοΰμε, μιά ώρα ένωρί-
μοί. Καί ττεριμέναμε, μέ άγωνία,
τερα- Καί τρέφανε μεγάλες έλπί-
δες, καί κάμνανε διάφορα σχέδια
γιά τό μέλλον. Εΐχε φθάσει ό και-
ρός, νά ζήσουνε ήσυχοι κ' εΰτυχισ-
μένοι. Ή κυρία, λοιπόν, άπό άμά-
θεια καί αφελεία, μά καΐ άπό κα-
ποια δόσει άνότητου έγωϊσμοΰ καί
μεγαλομανίας, ελεγε καΐ ξανάλε-
γε, τής μέρες έκεΤνες, κάθε ώρα
καί στιγμή, στήν μάνα της καί
στόν άνδρα της, καί μάλιστα, μπρο
στά στά παιδία της: «"Ε! τελεί-
ωσαν, πειά, τα ψέμοττα. Θά λείψη,
τώρα, ή σκλαβιά! "Αμα γίνη ει¬
ρήνη, καί αμα μποΰνε στήν πόλι
οί Σύμμαχοι καί τα εύζωνάκια μας,
θά ήσυχάσω γιά καλά. Θά έχω
μόνο «χουζούρι», μιά μεγάλη ήσυ-
χία. Δέν θά φροντίζω γιά τίποτε.
Δέν θά κάμνω καμμιά δουλειά. Θά
τό στρώσω κάτω. Καί δλο, ξάττλα,
άνάπαυσι, καί "Αγιος ό ΘεόςΙ ..»
Έσύ εΐσαι, πού τό λές.! Άπό
ται όιά νά προδοΰν, έν δεχομένη στιγμϊί, είς
δολοφονικάς έπιθεαεις καί ληστρικά;, κατά
των Έλλήνων, έπιδρβμάς. Τουτο απεδείχθη
και έξ όίλλων μέν γεγονότων, κυρίως όμως έκ
τής γενβμένης πρβσφάτως έκρήξεως έκρηκτι-
κής υλης, είς Τουρκικόν έργαστηριον 6©μ6ών
και άλλων όπλων, έν Λευκωαία, προοριζομέ-
νων <5ι' επίθεσιν εναντίον των Έλλήνων τής Μεγαλβνησου· ΟΙ τυχόν άμφιδάλλβντες δέν έχβυν παρά νά άναγνωσβυν τί»ν δημοσιευθείσαν απάντησιν τβΰ αίμο&όρου δημίου, στρατάρχου των Μάβυ Μάου, είς την έκκληαιν των Έλ¬ λήνων Δημάρχων τής Κύπρου, οί όποίοι εζή¬ τησαν παρ' αυτοϋ, ©πως λάβη μέτρα, πρός πρόληψιν των τεκταινβμένων είς 6άρο$ των Έλλήνων, έκ μέρβυς των έξ©πλιζ©μενων φ α - νερά μέχρις οδόντων Ί ουρκοκυπριων. Ο άντάξιος εκπρόσωπβς τού Βρε- ταννικβΰ ϊτέμματος έχαρακτήρισε τόν έξβ- πλισμόν — τη ανοχή τού — των όρδών τοΰ Κιουτσούκ, ώς φυοικβν έπακβλβύθημα τής δρά¬ σεώς δήϋεν της Κ.Ο-Κ.Α., ή όποία «πό πολλών έν τούτοις μηνών ουδέν απολύτως έ- ύωσε σημείον υπάρξεως. Άλλά καί οταν ευ¬ ρίσκετο εν δραοει ουδέποτε έθιξε ΐβυρκβκυπρίβυς πολίτας, έστω καϊ προκαλβυ- μενη. ϋαί έτερον ©μως κρβΰσμα ενδεικτικόν τής Άγγλβτουρκικής κατα των Κυπριων ουνωμο- σιας ανηγγελδη τηλεγραφικώς εκ τής Βασι¬ λίδος των Πόλεων. Κατόπιν επισήμου Ίβυρ- κικβυ διαδηματβς, ό έν Κωνσταντινουπολει Γενικός Πρβςενβς της Μεγάλης Βρεταννιας έθεωρηαε τα Οια&ατηρια των Τούρκων φοιτη- τών, πβύ πρόκειται ν« μεταέβϋν είς την Κυ- πρβν, κομίζβντες λά&αρον επί τβΰ όποίου έ- χούν ζωγραφίσει τβν χάρτην τής νήσου, μέ τ© δυσώδες αΐμα των Άγαρηνών οφα- γέων των χριστιανών τής Έγγύς καϊ τής Μέ- οχ)ς ΆνατβΛής. Καί τουτο, ©ταν α ύ σ τ η - ' ρ ώ 5 άπαγβρεύεται υπό των "Αγγλων, είς τούς εν -Ελλαδι σπουώάζοντας ΚυπρΙους φοι- τητάς, νά έπανέλθουν είς την γενέτειράν των ι Μίαν επί πλέον απόδειξιν τής συμμετοχής τβΰ Ντάλλες είς τήν Άγγλβτβυρκικην συνω- μοσίαν, άποτελβϋν αί θρασύταται δηλώοεις τβΰ Τβύρκου άντιπροσώττου είς τόν Ο.Η.Ε-, ό ©ποϊοί ανεκοίνωσεν, ότι ©Ι Άμερι- κανβί ηρνήθησαν νά δεχθβΰν τόν Μακάριβν, κατόπιν άξιωοεως τή; Ίβυρκία;. Έν τφ μεταξύ, ό σε&αοτός καί παλαίμαχβς Κύπριος αγωνιστής κ· Νικόλαος Λανίτης καί οί συναδελςροί τού Κύπριοι έθναρχικοί σύμδου- λβι θεώνται μακρόθεν — θά έπαναλά&ω την φράσιν — την σταύρωσιν τής μαρτυρικής Π«- ! τριδ©; των- "Αλλβΐ μέν έκ τούτων άρκβΰνται , εις ά κ α ρ π © ν άρθρβγραφίαν Λπό των ι στηλών τοΰ έγχωρίον Τύπου, αλλοι δέ ουχνβ- | ταξιδεύουν, άνευ πρακτικβΰ ά - 'ποτελέσματβς, είς την άλλοδαπήν, δ α ψ ι λ ώ ς άμει&όμενοι, δαπάναι; τοΰ | πεινώντβς καί γυμνητεύοντβς Έλληνικβΰ Λα- βΰ, χωρί; νά έχουν κάν τό θάρρβς νά διαρ- ' ρήξουν τα ίμάτιά των, <5ιά τα είς βάρος τής Κυπριακή; Ελευθερία; έυσσοδομούμενα. 1 ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ1 Τό έργον τής Άνωτάτης τοϋ Στρατου Ύγ. Επιτροπής ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥ τησα, τί εΤχε. Φίλησε, μέ δυσκο- τή στιγμή ττοϋ μπαίνανε στόν λι- λία, άλλά καί μέ πολλή εύλάβεια, τό χέρι μου, καΐ μοΰ εΤπε: Κύρ Δάσκαλε, ίπαθα ίνα κακό, έγινα παράλυτη, σέ δλο, σχεδόν, τό κορμ! μου, καί κοίτομαι στό στρώ- μα, σάν ένα κούτσουρο. Τό μυαλό μου δουλεύει, τό κεφάλι μου είναι έλεύθερο, μιλώ καί άκούω καθαρά, κα!, λίγο, κουνώ τα χέρια μου. Άλλά, τίποτε άλλο· Στενοχωριέμαι πολύ, καί σφίγγεται ή ψυχή μου, δσο δέν φαντάζεσαι. Τι κακό ϊ- κανα; Κιατί μέ τιμωρει έτσι ό Θεός!......» Καί αρχισε, πάλι, νά κλαίη. "Εδειξα την άττορία μου, καϊ ρώτησα, αν φώναξαν γιατρό, και τί τούς εΤπε, κι' αν έκαμαν τί¬ ποτε άλλο. Ό άνδρας της χαμο- γέλασε πικρά, κ* ή μάνα της σταυροκοπήθηκε καί μοΰ εΐπε: «Άχ! δάσκαλε, ό γιατρός δέν κατάλαδε τίποτε καί μάς εΤπε, ττώς μπορεΐ νά περάση τό κακό, σιγά, σιγά. Δηλαδή, μάς έ"6αλε σέ μεγαλείτερη άνησυχία. Φωνάξα- με καί τού παπά καί την διάβασε. Κάναμε καί κάτι άγιωτικά. Μά δέν καλλιτέρεψε ή άρρωστή μας έσύ, τί λές, τώρα; ΤΙ νάπαθε, τά- χατις, ή κόρη μου, καΐ τί μάς συμβουλέβης, τούλόγουσου, νά κάνουμε; ...··.!>
Βρέθηκα σέ δύσκολη θέσι! Κα-
τάλαβα, δτι ό γιατρός δέν ήτο
καί λίγο ψυχολόγος, καΐ ό παπάς
την εΤχε διαβάσει άττλά καί ξερά.
Καί οί δυό τους δέν εΤχαν «σκα-
λίξει» τήν καρδιβ της βρρωστης
μενά τα συμμαχικά πλοϊα, ση-
μαιοστολισμένα, καί σφυρίζανε
χαρμόσυνα γιά την υπογραφή τής
άνακωχής..... Άπό τή οτιγμή,
πού πανηγύριζε ό κόσμος μέ ζη-
τωκραυγές καΐ σημαιοστολισμούς.
.... Ή κυρία έκείνη Ιμεινε, σάν
καρφωμένη, παράλυτη, καΐ άκίνητη,
επάνω στό κρεδβάτι της.....
Καί, τώρα, τί επρεπε, νά κά¬
νουν! Τούς εΤπα, νά φωνάξουν,
πάλι, τόν παπά νά τήν ξεμολογήση
καλά, νά κάνουν καΐ εύχέλαιο, καΐ
νά τήν μεταλάβη, άφοΰ τής δια-
δάση έξοκρισμούς καΐ άλλες κατάλ
ληλες σνγχωρητικές εύχές- Δέν
έφθασαν, δμως αύτά. Επρεπε, νά
πάρη ή άρρωστη μιά σταθερή ά-
πόφασι. Νά βγάλη άπ' τό μυαλό
της τόν άνόητο έγωϊσμό καί την
βλαβερή μεγαλομανία. Μέ μεγάλη
καί βηθειά πίστι στό θεό, νά συ¬
ναισθανθή, δτι έδειξε άσέβεια,
γιά τήν όττοία την τιμώρησε ό
Θεός. Καί νά μετανοήση μέ είλι-
κρίνεια. Νά προσευχηθή, μέ μεγάλη
ταττεινοφροσύνη, καΐ νά ζητήση
συγχώρησι. Νά χύση πικρά δά¬
κρυα γιά τής κακές σκέψες, ττού
εΤχε κάνει, γιά τις παράξενες έπι-
θυμίες της νά κάθεται καί νά μή
έργάζεται. Καϊ γιά τα έγωϊστικά
της λόγια, πού τα ελεγε καΐ τα
έδαλε σέ ενεργεια. Τής εΐπα καΐ
άλλα πολλά. Καί, πρό πάντων νά
έργάζεται πάντα, σαν καλή νοικοκυ
ρά, στό σπίτι. Μά καΐ στήν κοι-'
(Συνίχεια είς την 2αν οαΜ^) Ι
Οί άνθρωποι έρχβνται καί παρέρχοντται, τα
"Εθνη βμως παραμένβυν. Οί πβλεμβι γίνον-
ται καί κάπβΐα μερά τελειώνβυν, ©μως έκεΐνβι
πβύ διά τής θυσίας τής άρτιμελείας των συνε¬
τέλεσαν είς τήν νικηφόρον ή καί απλώς τήν
έντιμβν έκτασιν των πρέπει νά παραμένβυν
γραμμένοι είς τάς σελίδας τής Ίστβρίας καί
νά είναι σε&αστ©ι μεταξύ των μεταγενέστε¬
ρον-
Οί άνάπηρβι πολέμου ή καί είρήνης άκόμη
άποτελοϋν μίαν τάξιν των Έλλήνων, ή όπβία
δικαίως 8ά επρεπε ν' άπβκληθή τάξις των έξ
α'ίματβς καί λβγω τβΰ α'ίματβς εϋπατριδών-
Δέν έξετάζω αύτά τα ©π©ΐα πολλβί ίσχυρί-
ζονται διά νά μειώσουν, τβύ άναπήρβυ την
αίγλην. Ότι δηλαδή αυτούς — τβύς αναπή¬
ρους — έτυχε καί τβυς εύρε μία σφαϊρα, ένφ
κάλλιοτα Θά ηδύνατο νά εύρη καί τβύς αλλβυς
πολεμιστάς, οΐτινες ©ΰτε ολιγότερον γενναία
επολέμησαν βϋτε μικροτέρβυς ύιέτρεξαν κιν-
δύνους. . ,,.^ 'ί _·*
Ούτε πρβαέχω τβύς ίσχυρνζβμένβυς, ©τι με-
ταξυ των άναπηρων εχβυν &μφιλοχωρήσει και
αυτβτραυματίαι η θρασεις άπατεώνες η σατα-
νικώς έπιτηδειβι άνθρωπβι, βί όπβ'βι κακω;
άπβλαμΐέανουν των ίθιων τιμών πβύ άπβνε-
μονται είς τούς τιμίους αναπήρους. "Ας εξετα-
αουν και άς τβυς ανευρβυν- Ας τους καταγ-
γειλβυν, βσβι τβυς γνωριζβυν τυχόν, και οις
επιώληββϋν έναντιβν των αύστηροταται κυρω-
σεις. Δεν έπιτρέπεται όμως η συκοφαντικη
συΐητησις εις τα καφενεία και αλλαχού και η
δυσφημιοις ερημην των κατηγβρβυμενων άπβ
μερικους γλβιωθεις άνδρώπβυς τβυς βπβιβυς
κινει β φθβνος να κακβλογβϋν ασυστόλως- Δι'
αυτους 6α είχον νά είπω τβύτβ: Οί άκβύσιβι
άκρβαται των νά τβυς, ζιγτήσ©υ<ν νά ύπογρά- ψβυν άμέσως αύτά πβυ καταγγέλλουν δωρεάν και άνευθύνως καί νά τβύς πτύσβυν καταπρό- σωπβν άποκαλβύντες τβυς άτίμβυς, εάν άρνη- &ουν ν' άναλάδβυν καί την εύθύνιην των ©σων καταγγέλλβυν είς δάρβς απόντων συναδέλφων των. Δέν τα έξετάζω — λέγω — αΰτά. Τβΰ άνα¬ πήρβυ άϊιωματικβΰ ή όπλίτβυ ή αϊγλη π ρ ε¬ π ε ι να είναι άκτινβΐββλος μέοα είς την κβι- νωνίαν καί νά παραδειγματιζη καί διδάοκει τήν νεβλαιαν μας, να ύπβμιμνησκη δέ είς πάν¬ τας τί άναμένει αύτβύς ©ί όπ©ίβι πρβσέφεραν υπέρ των κβινών πλείονα των όίλλων πολεμι- στών. Τόν καθορισμόν τής τύχης τβΰ τραυ.ματι- σθέντος ή συνεπεία πολεμικών κακουχιών ά- σθενήσαντβς άνιάτως άξιωματικβΰ ή οπλίτου, ή Πολιτεία έχει άναθέσει είς τήν Α-Σ.Υ-Ε. κυριώτατα έκχωρήσασα είς ταύτην διά Νόμων δι'καιώματα ενώπιον των οποίων ύπ©κλίν©ν- ται και ©ί άρμόδιβι ύπβυργβί. Δικαιώματα τ ε ρ ά α τ ι α ! Δικαιώματα συγκλονιστικής αύτόχρημα δυνάμεως, πρό τής όπβίας κάμ- πτβυν έμπλεβι ύέβυς τβ γόνυ των άκόμη καί αύτοι οί άτίθασοι πολεμισται, διότι είς αύτην άηόκειται νά καθιε- ρ ω θ ή ή, θ υ α Ι α των ^ ς ΤίτλοςΤιμής ήνάπαρα- γράφη είς τ ο διηνεκές! Δέν θέλω νά θίξω μίαν παράδοσιν είς ©,τι άφβρά τό άλάνβαστβν των γνωματεύ- σεων τής Α2ΥΕ Ούτε καί νά θέσω βν άμφι- δόλω τήν επιστημονικήν των εκάστοτε με- λών της αρτιότητα η την άκεραιότητα τβϋ χαρακτήρος των. Μακρών έτών 6ί©ς καί πολιτβϊα τής ΑΣΥΕ την έχει καταστήσει — δικαίως δέ, — ά δ ι α- © λ η τ β ν καί πάνυ άινταξίαν τβΰ ύψηλοΰ της προορισμβΰ- Άντιθέτως έπιθυμώ νά γίνη τρόπος ώστε ή Α.Σ3.Υ-Ε- νά μελετά; καί εΐβηγείται προ- σθήκας, τρβΐτοπβιήσεις, τελειοποιήοεις ίιατά- ξεων νόμων ώς καί σύνταξιν νέων νόμων, β- πο έλέηίι «λ τήί έ^Λβκησίως τού λΤ "Αν δέν ΰπάρχουν νόμοι, νά €ίοηγηθη ή 'Ανωτά- τη τού ΣτρατοΟ Ύγειονομική Έπιτροηή νά γίνουν γήματός της ©τι είναι άνάγκη νά γίνη τοΰτ©. Διότι αυτή, κυριώτατα αυτή είναι είς θέσιν νά μανθάνη προδλεπβμένας καί μή περιπτώ- σεις παθήσεων καί παθήσεις καί άπβτελέσμα- τα παθήσεων είς μυριάδας παραδειγμάτων, τα όηοια καθημερινώς παρουσιάζβνται Ενώ¬ πιον της Ίνα άποφανθοΰν "Οταν δλέπει ότι δέν έχει προδλεφβή άπό τούς ύπάρχονας νόμους καπβια περί,πωσις ή όποία παρβυσιάσβη, νά κρατή άμέσως σημείω¬ σιν καί άφ' ενός μέν νά έχη τήν ε ΰ κ α μ- ψ ί α ν ευρυτέρας των υπαρχουσών διατάξεων έρμηνείας συνεπώς ύπαγωγής είς ταύτας τής παρουσιασθείσης περιπτώσεως δι' ών ύπάρχει άσάφειά της, άφ' ετέρου δέ νά βυγκεντρώνη διαρκώς υλικόν πρός μελέτην καί συμπλήρωσιν των άτελων νόμων- Αφορμήν νά κάμω τάς έκτεθείσας σκέψεις έλαβον άπό θλι&ερόν επεισόδιον τού όποίου παρέστην αιύτόπτης μάρτυς καί είχεν συνέχει¬ αν μέχρι τής ΑΣΥΕ, χωρίς αυτή νά δυνηθή νά εισηγηθή τήν πλήρει δικαίωσιν τβΰ παθβντβς. Άλλά θά συνεχίσωμεν αύριον- Συνεπεία πβλεμικβΰ τραύματβς είς τό Ι- νιοτκόν όστβΰν, ενας άξιωματικός έπαθε·.· καί τί δέν έπαθε; Βαρυκβΐαν, ιλίγγους, μετα- τραυματικήν έ.πιληψίαν, μελαγχολίαν καί δέν ξεύρω πόσα αλλα άκόμη δεινά, τα ©ποία κα- θιστβϋν τήν ζωην τβυ μαρτυρικήν. Έπιπλέβν έτραυματίσθη καί είς τόν ένα πόδα. 'Απβτέ- λεσμα τής τβιαύτης καταστάσεως τβυ βασικόν είναι ή πλήρης άδυναμία τού νά υφίσταται συγκινήσεις, πνευματικήν κόπωσιν, νευρικαύς κλονισμ©ύς. Πως όμως νά γίνη αύτό, άφβΰ έ¬ χει πατέρα ήμίτυφλον, μητέρα ήμιπαράλυτβν, άδελφήν άγαμον φυματικήν καί *τέραν άδβλ- φήν χήραν πτωχήν·.· άναμένβντας τα πάντα άπό τόν άνάπηρβν αυτόν ανθρωπβν ; ©ά πήτε τώρα τβΰτ© : καί τί νά τβΰ κάμη ή Πβλιτεία διά την τραγικήν αυτήν οικογενει¬ ακήν τβυ κατάστασιν ; Άπαντώ : Τίπβτα Ι Μόνβν νά φροντίση ή Πολιτεία νά ΰυμ- συμπληρώση την υπάρχουσαν ατέλειαν τβΰ Νόμου περί των τραυματιζβμένων είς τήν κε¬ φαλήν καί νά τβΰ επιτραπή ©ϋτω ή χβρήγη- σις ποσβστβϋ, αναλόγως τής παθήσεως καί των συνεπειών της, άπό 50% έως 100% επί των ά- πβδβχών των, "ίνα δυνηθούν νά πληρώνβυν μίαν θεραπαινίιδα, ήτις νά τβύς ουνοδεύη. Διότι ό περί ©ύ ό λόγος άξιωματικός λόγω τής δεινοτάτης ©ίκβγενειακής καΐ άτομικής τού καταστάσεως ύψίοταται δίς καί τρίς τής εβδομάδος έπιληιπτιχάς κρίοεις καί κατ' αύ¬ τάς πίπτει όπβυ ευρεθή καί σπαράσσεται καί ταυματίζεται υπό τάς βψεις των πβλιτών βί όπβϊοι παντοιβτρόπως σχολιάζβυν τήν Πολι- Διότι ό περί ού πρόκειται φέρει πάντοτε τείαν, τόν στατβν, τβύς Άξιωματικ©ύς. την στολήν τβΰ Χυνταγματάρχβυ, καθ1 ότι τέλει έν πολεμική διαθεσιμότητι. Άπειράκις έχει καταπέσει· Άπειράκις έχει αίματοκυλι- σθή. , Απειράκις τόν μετέφεραν δάφοροι ξένοι άνθρωποι άναίσθητβν είς νοσβκβμεΐα ή (όν σταθμόν πρώτων βοηθειών ή ςραρμακεϊα ή την οικίαν τού- Καί κάθε φοράν δημοσιεύει εΰχα- ριστήρια είς τάς εφημερίδας πρός τούς ουν- δραμόντας αυτόν. Κατόπιν αναφβρών τού, αιτήσεων καί πά- ρουσιάσεων ενώπιον κρατικών λειτβυργών πολιτικών καί στρατιωτικών έχει πλειστάκις παραπεμφθή είς την ΑΣΥΕ είς τό 'Υγειβνβ- μικόν Συμδβύλιον — οταν ϋπήρχε —καί πλει¬ στάκις ή ψο&ερά περίπτωσις τού εξητάσθη, χωρίς δμως νά τφ χορηγηθή ώς αυνβδός θερα- παινίς τις — ύπάρχ©ντ©ς σχετικβΰ Νόμβυ —ή ποσοστόν τι επί των άπβδβχών τβυ —ώς βρί- ζει σχέδιον Νόμου συνταχ&εν καί περιΐτλ«νβύ- μενβν άπό έτβυς καί πλέβν είς τβύς λαδυρίν- 9ους τοΰ Γενικοϋ Λογιστηρίου. "Οταν έμαθα τ© δράμ» τ©« βννεκ·νήθην »1ι, (
ΑΡΤΗΤΟΣ ΕΒΔΟΜΑΑΙΑΙΑ ΠΟΛΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, Φ1Λ0Α0ΠΚΗ, 01Κ0Ν0ΜΙΚΗ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΒΝ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΝ ΧΑΡ. ΣΙΝΑΝ1ΔΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΔ — 1ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΔ
ΟΔΟ2 ΣΤΑΔΙΟΥ 6Β — ΤΗΔΕΦ. 57-126
ΚΟΥ ΚΑΟΊΕΚΛΔΗ!
επ.
_____ί_
κ· ΜΙ1Λ ΚΑΑΟΓΕΡΟΠΟΥΑΟΥ
ΓΪΙΙ'
«νβ^,
Ι. ι
ι:
"1
,315 ίνος «ίμβίβρ
•"«Ρ*τβ6· τ« οποίον, μ«Γύ αέ
^0 φυραματβς, συναοβΛββικ Ζ
χρντηριασαν άνευ ^
ηρν, βνβυ
Άαρών εί5 τβ
τού
IV
της
ι'?·°?· »'Μ
Είς την 'Αρκάνσαν συνενίΓ,
.ΐΜοεις έπιβέσεις καί «
ηντκν των Νέγρων, ε§ *,.
«», ενΧΡωμων μαβητών ε,Γτον
ροιτβϋν λευκοί-
'**! . ΕΙί 1* Ν*β6ιλ. τ«ί Πολιτεία,
έ"
* Ν
α ο,Ι Ρ«ε'μενα5
μίνον
εναντίον
ι, υπό τα όμματα
£ίς την
— έτερον
καί
πρό
έση
*α
τ «
««,.
»ν«ι,
υπο της
άΐοια, κατόπιν διαταγής
««γβρευεε την έγγραφην
τα βχολεια.
δυν«μιτι.
στρατβ-
. - Αακης, ή
κυδερνήτβυ, ά-
μα©ητων ε
. . υπή,ρ-
ό Πρόεδρβς 'ΑΊ'ζεν-
τήν επίδοσιν των διαπι-
τοΰ πρεσβευτού τής Τβυρκίας, έ-
Χ*ίρισε τβυς Τβύρκβυς ώς πιστούς καί ί-
ΰΡΛ- συμμαχβυς καί ουμμαχητάς των Α-
είς τ©ν άγώνα... υπέρ τής είοή-
έλευθερίας !
έςηγειται καί ή έ γ κ λ η μ α-
συνενοχή των Άμερικανών ίθυνβν-
|ν διαιωνισιν τής δουλείας, είς την
των δασάνων καί των άλλων ά -
Ρ ά π τ ω ν συμφβρών τβύ Έλλη-
_ Λαβϋ.
Η έξηγησις πρέπει νά δοθή καί είς τ©
γεγββτι βυώεμία ηκούσθη είς τήν Άμε-
ρικηνή διαμαρτυρίας, δια τα διαπραττο-
μενα Κύπρω ά ν © σ ι α Άγγλβτουρ-
κικάλήματα. Διά τβύς έν Κωνσταντινβυ-
πολειί Σμύρνη Τβυρκικβύς, κατά των β-
μας, δαν,Οαλισμβυς της ί>ης Εεπτεμ-
1ί?»5. Διά τήν αγρίαν οφα-
γην γυναικόπαιδων τοΰ Ομάν, υπό των
στρατχτων τής Αυτής Βρεταννικής Μεγα-
λειότ; καί της Άλγερίας υπό των όπλιτών
της Ινικής Δημοκρατίας-
Λϊρυοικόν νά συνδέη ή άλληλεγγύη καί
ή άλά&οήθεια τβύς δοελυρβύς έ γ-
κλημκς τβύ κβινβΰ δικαιβυ, ανεξαρτήτως
καταιης καί ίθαγενείας.
' τω μεταξύ ©μως ©ί κυβερνώντες τάς
Ηνω,ας 1ι©λιτείας κόπτονται καί λυσσο-
μανουπερ των Ουγγρων καί των άλλων λα-
ων, π ευρίσκονται όπισθεν τ©ΰ Σιδηροϋ Πα-
ραπεψατος. "Οχι διότι αίσθάνονται φιλ-
τρβν ι στοργήν δι' αΰτ©ύς, ή διότι έπιβυ-
μβΰν ; πρβστατεύσουν λαβύς άδικβυμένβυς
αλλά «ι διά νά έκθέσβυν τους 1*ώσσ©υς είς
τα ©ατα τ©ΰ πβλιτισμένου κόσμου.
Έμνίζβνται ώς ΑΥΊΟΚΛΗΤΟΐ καί ΑΝΕ
ΠΙθΥΗιΟΙ προυτάται των Ίορύανών καί
των 'ακινών, υπέρ τής πετρέλαιο¬
ν ό β. υ ελευθερίας των οποίων κινη(τ©π©ι
χωρίς νά τβυς ςητηθή ύπ© των ενδιαφε¬
ρομένη — στρατούς καί στόλβυς- Είναι άπο-
φασισ^νοι νά άνάψβυν φ ρ ι κ ώ δ η είς
απβτε;σματα παγκόσμιον πυιρκαϊάν, χάριν
των νβμ©λογήτων συμφερβντων
μιάς «ΐακός έ&ραι©αμ&ρι<κανών τοκογλύφων, πβύ κοτβΰν είς τάς χείρας των τάς τυχας τής Νας Ήπείρν. Αύτβί είναι ©ί διεκδικούν- τες τή ήγεσίαν τβΰ έλευθέρβυ κόσμου! ΜΙΧΑΗΛ ---------- π: ώ β Οί 3(*Ι 'φι μ Μ* β.- —:——_____: ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ2 5ί^ΒΤΒΜ|_|θ1|Σ ΤΑΪΕΪΣ ^'*{β~ ^νεπείβς, άπό έ«νΤκης? κοιν^^ ίτρόκ*'"' «««Ράδβκτος,άπο πά* ΑΙ ΔΕΡΟΓΕΦΥΡΑΙ ε** -;*«■ τή;<* ■νΓ»Ι *' ■ ^ Κ1ΙΙΙΓ* «· η φ* αντο^ί*1· την Ε V- Τ Ι ι «πβυργός των Οίκβνβμικών, ότι, 'ύή- τβ Κράτβς είναι ά ν - β ν », 6« ήτ© όλως περιττόν νά έ- . Φβανει, απλώς, να σημειωθή, ©τι ώ"' Γ* υίΐε6οήθει είς την ανάπτυξιν ποιρά . ιΐ&λιτη, τής αντίστοιχον, ομοίως εξωφρενι- "* βεωριας, ©τι δημι©υργεΐται δι' αυτόν τό «Γ*μα ν' αντιμετωπίζη τ© Κράτος _ πβύ ■ ««©ν πρέπει νά είναι ή ί δ α ν ι κ ή 'Ρβαωπβπβίησις τής ά δ ε- » ύΐκαΐοσύνης, ε ΰ Θ ύ- "1*05 καί καλωσύνης — ώς τιμής». είναι μέν άληθές, ότι ή άπαράδεκτβς «■αΒί«ρ,« εηχυαε πλέβν να πρβ6άλληταΐ) '*^γων' πλην ώμωδ έπιπβλάζει, ένίοτε, ώς η παραλειψεις έκ μέρβυς Κρατικών Καί μίαν τβιαύτην, την οποίαν καθι- ;? ειτικ«ιρβν ή ύποσχεσις τβύ κ. Πρω8υ.πβυρ- τήν Α.Δ.ΕΔ.Υ-, ©τι βά παραγγείλη τής έπιψηφίσεως των νομοσχε- άφβρβΰν τους δημοοίους ύπαλ- έντοπισωμεν διά τβΰ παρόντος ση- 3 ,Τβ τ'ί/. ρ & 4· 'ίρΐηιωαεαι α , « ^ ,χθΥΓ ■ορΓ V — τ * £ Λ(Χ«ι τού Η Μ* τινος ακριβώς πρόκειται ; Ίδβύ : τό αρθρον 3, έ^άφ. γ' τβΰ ΑΝ. 1854) τοϋ ©πβιβυ έτροπβποιηθησαν, συνεπλη- εκωύικοπβιηθηααν αί διαταξεις πβλιτικων καί στρατιωτικών «-·. η ύπηρεοία των έν ταίς ανω ι 6 , γ , εκπαιδευτικών ( κλλΐ,- αθηγητων και διδασκάλων, των και υπηρετουντων είς σχολε'α υπο Ελληνικών Κοινβτητων και, έπομενως, των πρβσφυγων εκπαΐώευτικων, εν γένει, βιτινες υπη- εις σχολεια συντηρβυμενα υπο των Κοινοτητων τηδ '»ουρκιας, κ.λ-π.), ύίΐβλβγιζεται ΐμος μετά την συμ- : ι ν τού 2 0ού έ τ ο υ ς των καί έφ' ©σβν ©ύτβι διδάσκβυ- κατα κύριον έπαγγελμαείς ταυτα». κατ' αρχήν, περί διατάξεως κα- άντιαυνταγματικής, έπεβαλε διαφβρον μεταχειρισιν £λ· •ιτων καί δή δημβσίων ύπαλλήλων κλάδου. Έν&ί», ύηλαδή, ή ύπηρεσία ιΧίΐαιύευτικών είς τα σχβλεια τβϋ Έλλη- " ΚΡ«τους (δηλαοή, των γηγ«νών — άς '-νϊ. όπως η ύπηρεοία έν γένει, των δη- ιλληλων είς Υπηρεσίας τ©υ Έλλρ- Γβυς, ύπελβγιζετβ ώς συντάξιμβς, ώς ν> μετα την ϋυμπλήρωσΐν τβυ 1»βυ έ-
'5 Πλικίας των (ήδη δέ διά κατατεθέν-
τΐν Επιτροπήν Έξβυσιβδβτήσεως σ.ν-
ζετοιι μετα την συμπλήρωσιν τβϋ 17βυ
Π? ήλικιας των), ή ύπηρεσία των έκ·
(14ιν'υτΐχ6ν τή5 άναφερβμένης κατηγβρίας
^,ν προσφύγων, δηλονότι) ύπβλβγίζεται —
2^ .£5ΛιΡ£οιν _ μετά την συμπλήρωσιν τβΰ
ο „ "€υ> της ήλικιας των Ι ΆφηρένΠ-
τβν «' Τ6ϋτεστιν, αύθαιρέτως ά«β
γ^ν · *5"μβν χρόνον των παλαιών πρβσφυ-
:τ £κ"*ι«5ευτικών, δ ύ β, τ β ύ λ ά χ «-
κ „ .ν' ίεδβυλευμένα έχη υ -
5(ι Ι ε ° ' « 5. έφ' όσον αύτη είχεν αρχί-
ο^5 °.»νέ€«ινβ συνήθως, πρό η καί άπό της
ΐβί* ·*' δέ Η»έβυσ*» ή περικβπή, έφ' &3βν ήμ-
Ί*τ»*ν' άνκλβΥή καί είς τα 6)50 τής ©ληί
τί...**£ι*5 (δηλαδή τα 12%) διά τβύς έξ αυ-
ύπερτριακβνταετή υπηρεσίαν (ώς
ίτ«5 ύπολβγίζεται είς τριπλβΰν διά την
**«. κατ' ακολουθίαν, άντιοτβιχεΐ είς
πρόκειται άπαράδεκτβς, άπό πά-
0 Π { απόψεως, διάταξις, διά την ο¬
ποίαν _ σημειωτέον — είναι παντελώς άθώα
ή αρμοδία Ύπηρεσία τού 'Υπουργείβυ Έθν-
σϋνηγβ'ρησε διά την κατάργησιν
9
Κατά τβύς ©ίκείβυς κύκλβυς τής Γεν- Δι-
ευευθύνσεως Δημ. Λβγιστικβϋ, ή διάταξις έ-
θεσπίσβη διά λόγβυς.·. κήθικής καί κβινωνικής
τάξεως«. Διατί, δέ νομιζετε ; Διότι — λέγουν
—■ δια τβΰ ΑΝ. 1854)51, είς τόν όπβίον περι-
λαμδάνεται ή έπίμαχβς διάταξις, είχε καταρ¬
γηθή ή όμβία, βαοει τής οποίας ή θητεία ύπε-
λβγίζετ© ώς συντάξιμβς υπηρεσια. "Ητοι, έπει-
δή διά τβυς έντβπιβν,ς δημοσίβυς ύπαλλήλβυς
καί, έ.πομένως, καί εντοπίους έκπαιδευτικβϋς
δέν άνεγνωριζετο πλέον ώς ουντάςιμβς χρό-
νβς ή θητεία, έδει, κατά τβύς ςρωστηρας
τής ΓΔ.Δ.Λ., ν' «φαιρεθή ά ν ά -
λ©γ©ς, δηλαδή δ ι ε τ η ς , α υ ν -
τ ά ς ι μ © ς χρόν©ς άπό την υπηρεσί¬
αν των παλαιών πρβσφύγων εκπαιδευτικών,
οί όποίοι, ώς εικός, δεν έχουν ύπηρετήσει;,
ούδε ήτ© δυνατόν νά ύπηρετήσβυν, θητείαν
είς τήν ελευθέραν Πατρίδα, έφ' ©σβν εγεννή¬
θησαν, διέμεν©ν καί ήσκβυν τήν υψηλήν καί
ίε>ράν άπβστβλήν τής διαπαιδαγωγησεως καί
Ή Συριακή υπόθεσις, ή όποία
αποτελεί, ώς έγράψαμεν, τό «κά-
ζους μπέλλι» μεταξϋ Λύσεως καϊ
Άνατολής, μετέτρεψε την Μ. Ανα¬
τολήν είς πεδίον πολεμικών έπι-
χειρήσεων, συνετέλεσε δέ, δια χι-
λιοστήν φοράν, είς την άποτελμά-
τωσιν τού προδλήματος τού άψο-
ττλισμοθ.
*Η ληφθεΐσο έκ μέρους τού Λευ-
κοθ Οϊκου απόφασις, όπως, βάσει
τού δόγμοτΓος Άϊζενχάουερ ενισχυ¬
θή οικονομικάς καί στρατιωτικώς
ή Βασιλική Κυβέρνησις τής Ίορδα-
ν!ας, έν όψει ενδεχομένης εϊσβολής
υπό τής φιλοροχτικής Συρίας, έ-
δωσε αφορμήν είς τό Κρεμλΐνον νά
εκδηλώση έμπράκτως όλον τό εν¬
διαφέρον τού πρός την Δημοκρα¬
τικήν Κυβέρνησιν τής χώρας αυ¬
τής, καί είς τόν Πρόεδρον Νάσσερ
νά δηλώση δημοσία δτι Οά παρα¬
μείνη είς τό πλευρόν τής Συρίας
«μέχρι τέλους και άνευ δρων»,
βάσει τοΰ άραβικοΰ δόγματος τής
ούδετερότητος.
Έτσι ή Ούάσιγκτων καί ή Μό¬
σχα έγκαινιάζουν άπό κοινοΰ τό
μεταπολεμικόν σύστημα των «άε-
ρογεφυρών», τό οποίον έφήρμοσαν
πρώτοι οί Σύμμαχοι είς τό Βερο¬
λινον επί Σταλινικής τρομοκρατί-
ας καΐ οξυτάτης διεθνοΰς έντά-
ς?εως·
Παρά την έττ ι κρατούσαν, έν τού¬
τοις, πολεμικήν ατμόσφαιραν είς
την έκρηκτικήν αυτήν περιοχήν των
ττετρελαιοπηγών τής Ν.Δ. Μικράς
Άσίας, ό πλουσιώτερος είς πετρέ-
λαια Άραψ Σουλτάνος Σαούντ,
διήλθε τν παρελθούσαν Κυριακήν
άττό τάς Αθήνας, κατευθυνόμενος
άεροπορικώς πρός τήν Ευρώπην,
είς στιγμήν Ιδιαιτέρως κρίσιμον
διά τοΰς πιστούς ύπηκόους τού καί
τοΰς άπαντοχοΰ όμοφύλους τού, οί
όποίοι, κοττά πληροφορίας έκ Καΐ-
ρου, παρά τάς προσωπικάς των
έριδας, δέν φαίνονται διατε,θειμέ-
νοι νά διαδραμοττίσουν υπέρ τοΰ ε¬
νός ή τοΰ αλλου συνασπισμοΰ, τόν
ρόλον τοΰ ταπεινοΰ «κομπάρσου>.
Ή φιλοξενία των Άράδων είς πα-
ρομίας περίστασις άντιτ'ιθίται
πρός τήν πλβονεξίαν των ξένων ά-
ποικιοκρατών. Καί δικαίως.
Α
Κατά τόν 19ον αίώνα ή παγκο-
σμίως γνωστή υπόθεσις Ντρέϋ-
φους εΤχε διαιρέσει την γαλλικήν
καί εύρωπαικήν Κοινήν Γνώμην είς
δύο παρατάξεις: την φιλοδημοκρα-
τικήν καί τήν φιλομοναρχικήν. Ό
Ζολά μέ τό κεραυνοβόλον «Κατη-
γορώ» τού καί ό διαπρεπής έλλη-
νιστής καί άκαδημαικός Άνατόλ
Φράνς μέ τό σττινθηροβόλον έλλη-
νο - γαλλικόν τού πνεΰμα, έσωσαν
την τιμήν καί την ζωήν ενός άθώου
έβραιογάλλου αξιωματικοΰ κα'ι,
ταυτοχρόνως, την τιμήν καί την έ-
ΛΙΠΟΨΥΧΙΑΣ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ
κων έπιστημονικών καί τεχνικών ά-
νακαλύψεων καί τού βασιλείου τοΰ
Πλούτου, ό ρεαλισμός ΰπεκατέστη-
σε τόν ρομαντισμόν μέχρι τοιούτου '
σημείου, ώστε κάθε σκέψις καί ε¬
νεργεια τού «πολιτισμένου» άνθρώ-
που νά μεταφράζεται είς ΰγιές νό- |
μισμα.
Ό συντάκ,της τής παρούσης στή
λης δέν είναι ουτε φιλόσοφος ούτε '
έν ενεργεια πολιτικάς, ©ά ήθελε
δμως νά πληροφορηθη άπό τοΰς '
σοφούς καί τούς δημοσίους άνδρας '
τής γηραιός Εύρώπης, όπου ήνθη- |
σε καϊ έκαρποφόρησε τό Αρχαίον
"Ελληνικόν Πνεύμα, διατί κατά την
παρούσαν Συριακήν κρίσιν, τηρούν
στάσιν δειλών παρατηρητών καί
δχι στάσιν θαρραλέαν μεσολαβη-
τών; Μήπως διαφωνούν επί τής άρ-
Χήζ της λαικής κυριαρχίας καί τού
δικαιώματος των λαών νά έκλέ-
γουν, έλευθέρως και άπαραβιά-
στως, τό πολιτικόν σύστημα τής
άρεσκείας των, είτε τό ττολίτευμα
τούτο άνταποκρίνεται ή μή πρός
τα συμφέροντα των Μεγιϊλων Δυ-
νάμεων; Διά ποίον λοιπόν λόγον
ή μέν συζήτησις επί τοΰ άφοπλι-
σμοϋ άναδαλλεται επί μίαν δωδε-
καετίαν, ό δέ άνταγωνισμός των έ-
ξοπλισμών συνεχίζεται, έφ' όσον,
κατά κοινήν όμολογίαν Άμερικα-
νών καί Ρώσων Ήγετών, τό ά&ύνα-
τον τής έπιτεύξεως μιάς δικαίας
καί σταθεράς είρήνης διά τής ί-
σχύος των δττλων έχει πλέον κατα¬
στή κοινή συνε'ιδησις κυβερνώντων
και κυβερνωμένων τής τε Δύσεως
καί τής Άνατολής;
"Εάν ΰπάρχουν δμως —καί φαί-
νεται ότι ΰπάρχουν— πολιτικοϊ
Ηγέται πού πιστεύουν, ότι είς
τούς πολέμους των ίδεών την τε¬
λευταίαν μάχην κερδίζουν έκεΐνοι
τι ου θεωροϋν τόν "Ανθρωπον ώς έ-
ξάρτημα τής Πολιτικής Μηχανής,
τιας.
δικαιολογεΐται .....,,_„,.
Παρά ταυτα, ή 'Ι^λλάς ποΰ έπλή-
ρωσε μέ τό α(μα, δάκρυα καΐ μό-
χθον τήν ττροσήλωσίν της πρός
τας δημοκρατικάς παραδοσεις των
τΐρογονων της, έχει, άχι μόνον τό
καθήκον, άλλά και την ιεράν υπο¬
χρέωσιν νά παραμείνη τιιστή είς
τα έθνικά της ίδεώδη ανεξαρτήτως
διεθνών δεσμεύσεων καί προσωπι¬
κών συμπαθειών ϋττέρ τοϋ ενός ή
τού άλλου συνασπισμοΰ. Είς τα
ζητήματα άρχών οΊασδήττοτε φύ¬
σεως δεσμευσεις καί οϊασδήποτε
φύσεως συμπάθειαι δέν εύσταθοΰν.
Κ αί ή "Ελλάς πού είναι καΐ ή Μη-
τέρα των Δημοκρατιών όλου τού
κοσμου δέν δικαιοΰται τώρα δτε
παιζεται ή τιμή καΐ ή ενττιδίωσις
ολοκλήρου τής Ανθρωπότητος, νά
άπαρνηθή τόν εαυτόν της έστω
καί άν τό σύστημα των «άερογε-
^Λεγαλους Φιλους της.
Είς άρθρον μου, περί τοΰ Κυπριακβΰ, δημο-
σιευθεν εαχάτως, έγραφα ότι ό Άρχιεπισκβπβς
καί 'Εβνάρχης Κύπρβν, διέπραξεν ά σ ν γ -
γνωστόν σφάλμα, σνστήσας τήν παυ-
οιν τής πβλεμικής δράσεώς τής ΙοΟ.Κ.Α· ά¬
πό τάς Σεϋχελλας, οπβυ ευρίσκετο έξβριστβς.
"έγραφα έπιοης, ©τι ό μαχητικβς αγων
διά την απελευθέρωσιν τής ©ρυλΐκης Μεγα-
λβνήαβυ έ'χει τελείως έκφυλιοβή και έξ αλ¬
λων μέν αιτιων, κυριως ομως λόγω της υπό
των αρμοδίων κρατικών καί εθναρχικών πα-
ραγόντων τηρουμενης παβητικήζ, έν
προκειμενω, στααεως, ουνεπεια τής αβκβυ<μέ- νης ε ν τ ό ν β υ πιεσεως καί ψυχβλογικης 6ιας, εκ μερους των Άμερικανων και των Μολ- ληνβφωνων πρακτορων των "Αγγλων· Φυαικ«ν <χποτεΑεσμα της άπεΑπιοτικής κα¬ ταστάσεως, είς την ©πβιαν ηχθη ό έβνικβς α¬ γων — λόγω της μ ο ι ρ ο λ α τ ρ ι κ ή ς των ύπευ&υνων α&βυλιας — υπηρςεν η απββρα- ουναις και πλήρη; των Λ,γγ·Λβτβυρκων οχαΛΐνωοις, εκ της ©ποίας οτιμιβυργουνται α μ ε α β ι, γενικωτέρας φ>υβεως, εόνικοι κίν-
ώυνοι, οί οπβιοι αυςανουν, Λόγω της εμπλβκής
μα§ είς την κρίσιν τη? Λΐεσης ΑνατβΛης.
1α γεγβνοτα ι>περε6ηοαν ύυοτυχως τάς
πρββλεψεις μ©υ καί ή καταστασίς περι το Κυ-
πριακον ουνεχως χειροτερευει. ϋαι ίοου αί πε-
ρι τούτου απούειςεις:
ΐΚατοπιν της επι τόσβυς μήνας ά δ ι -
καιβλβγητως παρατεινομενης « έ -
κεχειριας» της Ι^ϋ.Κ.Α-, ητβ φυοικον
νά οημειωβή, εατω και ααημαντος, υφεοις των
εν Κυιπρω εφαρμοζβμενων, υπό των ' Αγγλων,
ανεΛευΰερων και άπανβρω-
π ω ν μετρων. Αντι τούτου ©μως συνεΐϊη τό
αντίθετον. Αί πΐεσεις και αί χρηοιμβποιβυμε-
ναι γενικώς, υπο των Βρεταννικων αρχών, α -
ναχρβνιοτικαι μεθβώοι, πρός τρομί.-
κρατΐιυΐν και βαθμιαιαν εςβντωοιν τ«ιυ ϋΑΛη-
νικου της νηοου ΛΑηβν»μβυ» ουνεχώς εν,τεινβν-
ται και εχβυν ύπερ&Γ| καβε όριον, τ© όπβ.βν
Οα ήθυνατ© νά συΛΛαέα η ανθρωπίνη φαντα-
οία.
Οί έκ παραδόσεως δ ό λ ι © >, α π ι -
σ τ ο ι και έατερημενοι τιμης "Αγγλοι κυ-
έερνηται — καθως και τα εν ι^υπρω βργανα
των — επωφελβυμενοι της λιπβψυχιας των ές
ϋλληνικης πλευρας χειριςβμενων την ι ε -
ρ ω τ α τ η ν ε&νικην υπβοεαιν, δεν τηρβυν
πλέον ©υτε τα στβιχειωθη πρβοχηματα· £υνερ-
γαςβνται άναφανδον και ε π ι -
ο ε ι κ τ ι κ ώ ς μετά των Τούρκων, πρός
Ι αφανισμόν έκ τού πρβοωπβυ τής 1 ηί, βχι μο-
1 νβν των Κυπριων, άλλά και ολοκλήρου, εί ου-
' νατον, τού 1 ενους των Έλληνων.
Τα καβ' έκαστην ώιαπραττομενα υπό των
, Τούρκων είς (βαρος μας, έγκλημ«τι-
' κ ά ©ργια, ή αχαλινωτο{ τοΰ Ίουρ-
1 κικβΰ Ί υπου αρβρογραφία καί αί υπό τής 'Αγ-
I
γλικης πρβπαγανυας υπ©θαυλιζ©μεναι λ υ ο -
ι σ ώ δ ε ι 5 £κοη-Λώαει$ τβυ Τβυρανικβυ _©-
χλου, κατά παντός τβΰ 'ϋλληνΐκβύ, απβτελοϋν
ακλόνητον π&ρί τούτου απόδειξιν.
ι Ή Τουρκική Κυδέρνηοις, έν συνεννβήσει
καί συνεργασία μετά τής έν Κύπρω Βρεταν-
νικής διβικήσεως, έξβπλιζει τβύς Τουρκοκυ-
πρίβυς τού Κιουτοβύκ, ©Ι όποϊβι πρβετβνμάζβν-
Είς τόν αίώνα των καταπληκτι-
Ν. Γ. ΑΜΗΡΑΣ
ΗΘΕΛΕΝ ΑΠΟΛΥΤΗΝ ΗΣΥΧΙΑΝ
ΚΑΙ ΑΠΕΜΕΙΝΕΝ ΠΑΡΑΛΥΤΗ!
ΤοΟ Άχιμ. Ν. ΒΑΦΕΙΔΟΥ, ΚαθηγητοΟ
Ύπηρετοΰσα άκόμη στήν ττόλι. γιά νά δροΰνε την αίτία καΐ την
Είχεν υπογραφή ή άνακωχή τού άφορμή τής ξαφνικής έκείνης καί
~~ παράξενης παραλυσίας. Άναγκάσ-
θηκα, λοιττόν, νά άναττληρώσω καί
τοΰς δύο, σάν ψυχολόγος γιατρός,
καί σαν καλός έξομολόγος, γιά
νά κάνω μιά καλή διάγνωσι, καί
νά έπιτύχω την άνάλογη ψυχοθε-
χών των Έλληινοπαίδων είς τόν 'Υπόδουλον
Ελληνισμόν..·
Άλλά, έν ύστάτη άναλύσει, κατά
πβίαν λογικήν, ηθικήν και
κανόνα δικαίου, ή ύπηρεσία των
παλαιών πρβσφύγων έκπαιδευτικων είς τα
σχβλεϊα τβΰ ύπβδβύλβυ Έλληνισμοΰ, ή όπβία
ύπβλογίζεται ώς συντάξιμβς, κατα τάς κειμέ-
νας διαταξεις, είναι ύυνατβν ν ά σ υ -
σ χ ε τ ι σ θ ή ηρβς τήν θητείαν των εν¬
τοπίων εκπαιδευτικών, ή έν γένει δημβσίων
ύπαλλήλων, δοθέντος ότι ή τελευταία αποτελεί
υποχρέωσιν παντός πβλίτβυ — ή δέ μή έκπλή-
ρωοίς της θεωρείται δικαίως ώς σοβαρώτα¬
τον καί ατιμωτικόν άδίκημα — καί δέν είναι,
έν βΰδεμιά περιπτώαει, άπότβκβς ελευθέρας μι-
σθώοεως υπηρεσίας, όπως είναι ή έν γένει
δημοσία ύπηρεοία καί, έπβμένως, καί ή διδ«-
σκαλική είς τα σ,χολεία τβΰ "Εξω Ελληνι-
σμβύ ; Κ α ί δ έ ν ά ν α δ ί δ β υ ν όλα
αύτά βαρείαν δυσοσμίαν απο αδεξι-
ως αποκρυπτομένην, έν έφαρμογη
θεωρίαν, περί τβΰ «άνεντιμβυ Κρα-
τβυς» ;··.
Α
Ας ύπβθέσωμεν ©μως, ©τι καλώς είχεν ε¬
πιβληθή ή περικοπή διά λόγβυς «ήθικης και
κβινωνικής τάξεως», διά να μη τελευν, δηλο¬
νότι είς «πλεβνεκτικωτέραν» ίεσιν βί παλαιβι
πρόσφυγας εκΛ«,ώευτικβί, άπό τβύς γηγενε ς
αι>νοοδέλφ©υς των, των οποίων ή θητεία οεν
άνεγνωρίζετβ πλέβν ώς ουντάξιμος χρόνβς.
"Ηύη βυως, διά τβΰ κατατεθέντβς είς τήν Ε¬
πιτροπήν Έξουσιοδβτήοεως σχεδίβυ νόμου «πε-
τροπβπβιήσεως καί συμπλήρωσις των δια-
:άί1ων τβδ Α.Ν 1854)51», διά τα ετη υπηρε-
αξ κληβωτβΰ πρβοτίθεντα. είς τόν συνταξι-
■ των δημβα«ων ύπαλλήλων (καί
■ ίσάριθμα πεντηκβστά (αρθρβν
>ντα£ΐβυχωνι ιμιλ*»»·»·»» ->-·..... - ,- ; · ■ _
δ Π άναγνωριζομένης, βυτω, και αύθις της
λ -2ΐ ώΓ νοόνβυ συνταξίμβυ. Έκλιπόντων,
«λέβν 'β«βμέν«ς, των περιφήμων λόγων «ή.
Θ,κής καΓκοινωνικής τάξεως», «Λι είχον επ,-
' :λει τήν περικβπήν, περί ής το άρθρ. 3 § 3
ΰ ΑΝ. 1854)51, θ ά έδει α υ τ η ν α
στ«ς,Τδ!άΡρίτής ^.ατάξεω^ΐ α*? Τ*%&
° . ?' _ Γ _=. β,.^ί»^ τού «άνεντιμβυ Κρα-
: κ α Ι
της.
*·τ.ν
ά ν -
ΐν
5
ν
τ« νμα
"?«{ ά
· λ * μ 6
βτ > δέν
πβιΧην
χι μόνον
κ ή, άλλά
ι κ β ς η δ ι α τ
ν © μ έ ν β υ ύπ
έρείδεταΐ είς
α-
είΓβυ (τροπ©π©ιητ.κοΰ των
1854)51), πβύ Λποτελεί..· άριστούργημα
λα6·κόν άποπνίβν άναβυμ.άσεις ©ζβυσας
ήθ^ν σήψΤν κα ίπρ©δίδ©ν πνεΰμα ήθελημενης
κακ^πβ,ήοεως τβΰ δικαίβυ, καθώρισαν ότι «-.ή
κακοπ©ιηοε«5 πεοιπτώσεσι α', 6 καί
£φ' ©σβν βύτβι
κώς
τα,
εται
' άποκλε,στι-
τού
πρώτου παγκοσμίου πολέμου. Πο-
λεμικά πλοΤα εΤχαν άγκυροβολήσει
στά νερά τοΰ Βοσττόρου καί τής
Προποντίδος. Συμμαχικά καί έλ-
ληνικά στρατεύματα καΐ ναθται
προστατεύανε τούς όμογενεΐς καί
τής άλλες μειονότητες. Είχεν έγ-
κατασταθή Έλλην ική Άρμοστεία,
καί ή Κυανόλευκος κυρια)ρχοΰσε
παντοΰ. ΟΊ «ραγιάδες», καΐ οί
άλλοι ύπόδουλοι, πανηγυρίζανε.
Τή χρονιά έκείνη, ήμουν διευ-
9υντής των σχολείων σέ μιά Κοι-
νότητα τής Άσιοτπκής τταραλίας,
έκτελώντας καθήκοντα, ττότε, πό-
τε, καί διάκου καί ϊεροκήρυκος,
Μιά Κυριακή, μετά την θεία λει-
τουργία, ήλθε στό δωμάτιό μου
κάποιος κύριος, καί μέ παρεκάλε¬
σε νά ττάμε νά γευματίσουμε μα-
ζή στό σττίτι τού, καί νά μιλήσου-
με γιά ένα σπουδαΐο ζήτημά τού.
Σέ 2να εύρύχωρο δωμάτιο, ήτο
στρωμένο τό τραπέζι. ΕΤχε μα-
γειρέψει, καΐ φρόντιζε, γιά δλα ή
γρηά πεθερά τού καί την δοηθού-
σανε τα δυό τού άγοράκια, πού
ήσαν μαθηταί μου. Σέ μιά πλε-
υρά, δμως, τού δωματίου, πρός
τόν δρόμο, εΐδα Ινα μεγάλο κρεβ-
6άτι, δπου ήτο ξαπλωμένη ή γυ-
ναΐκά τού, πού την εβλεπα γιά
τορώτη φορά. Ήτο σνγκινημένη
και εκλαιε, σιγά, σιγά. Τήν πλη-
σίασαμε.
Τήν χαιρέτησα μέ συμττάθεια,
τής εΤπα «περαστικά» καΐ την ρώ-
ραπεία.
'Εκανα διάφορες έρωτήσεις, καί
έμαθα τα εξής: Πρίν, άκόμη, γί¬
νη ή άνακωχή, ψιθυρίζανε δλοι καί
εϊχανε κρυφή χαρά, πού θά τε-
λειώνανε, πειά, τα βάσανα, οί
δυστυχίες, οί πίκρες καΐ οί καη-
νά λεφτερωθοΰμε, μιά ώρα ένωρί-
μοί. Καί ττεριμέναμε, μέ άγωνία,
τερα- Καί τρέφανε μεγάλες έλπί-
δες, καί κάμνανε διάφορα σχέδια
γιά τό μέλλον. Εΐχε φθάσει ό και-
ρός, νά ζήσουνε ήσυχοι κ' εΰτυχισ-
μένοι. Ή κυρία, λοιπόν, άπό άμά-
θεια καί αφελεία, μά καΐ άπό κα-
ποια δόσει άνότητου έγωϊσμοΰ καί
μεγαλομανίας, ελεγε καΐ ξανάλε-
γε, τής μέρες έκεΤνες, κάθε ώρα
καί στιγμή, στήν μάνα της καί
στόν άνδρα της, καί μάλιστα, μπρο
στά στά παιδία της: «"Ε! τελεί-
ωσαν, πειά, τα ψέμοττα. Θά λείψη,
τώρα, ή σκλαβιά! "Αμα γίνη ει¬
ρήνη, καί αμα μποΰνε στήν πόλι
οί Σύμμαχοι καί τα εύζωνάκια μας,
θά ήσυχάσω γιά καλά. Θά έχω
μόνο «χουζούρι», μιά μεγάλη ήσυ-
χία. Δέν θά φροντίζω γιά τίποτε.
Δέν θά κάμνω καμμιά δουλειά. Θά
τό στρώσω κάτω. Καί δλο, ξάττλα,
άνάπαυσι, καί "Αγιος ό ΘεόςΙ ..»
Έσύ εΐσαι, πού τό λές.! Άπό
ται όιά νά προδοΰν, έν δεχομένη στιγμϊί, είς
δολοφονικάς έπιθεαεις καί ληστρικά;, κατά
των Έλλήνων, έπιδρβμάς. Τουτο απεδείχθη
και έξ όίλλων μέν γεγονότων, κυρίως όμως έκ
τής γενβμένης πρβσφάτως έκρήξεως έκρηκτι-
κής υλης, είς Τουρκικόν έργαστηριον 6©μ6ών
και άλλων όπλων, έν Λευκωαία, προοριζομέ-
νων <5ι' επίθεσιν εναντίον των Έλλήνων τής Μεγαλβνησου· ΟΙ τυχόν άμφιδάλλβντες δέν έχβυν παρά νά άναγνωσβυν τί»ν δημοσιευθείσαν απάντησιν τβΰ αίμο&όρου δημίου, στρατάρχου των Μάβυ Μάου, είς την έκκληαιν των Έλ¬ λήνων Δημάρχων τής Κύπρου, οί όποίοι εζή¬ τησαν παρ' αυτοϋ, ©πως λάβη μέτρα, πρός πρόληψιν των τεκταινβμένων είς 6άρο$ των Έλλήνων, έκ μέρβυς των έξ©πλιζ©μενων φ α - νερά μέχρις οδόντων Ί ουρκοκυπριων. Ο άντάξιος εκπρόσωπβς τού Βρε- ταννικβΰ ϊτέμματος έχαρακτήρισε τόν έξβ- πλισμόν — τη ανοχή τού — των όρδών τοΰ Κιουτσούκ, ώς φυοικβν έπακβλβύθημα τής δρά¬ σεώς δήϋεν της Κ.Ο-Κ.Α., ή όποία «πό πολλών έν τούτοις μηνών ουδέν απολύτως έ- ύωσε σημείον υπάρξεως. Άλλά καί οταν ευ¬ ρίσκετο εν δραοει ουδέποτε έθιξε ΐβυρκβκυπρίβυς πολίτας, έστω καϊ προκαλβυ- μενη. ϋαί έτερον ©μως κρβΰσμα ενδεικτικόν τής Άγγλβτουρκικής κατα των Κυπριων ουνωμο- σιας ανηγγελδη τηλεγραφικώς εκ τής Βασι¬ λίδος των Πόλεων. Κατόπιν επισήμου Ίβυρ- κικβυ διαδηματβς, ό έν Κωνσταντινουπολει Γενικός Πρβςενβς της Μεγάλης Βρεταννιας έθεωρηαε τα Οια&ατηρια των Τούρκων φοιτη- τών, πβύ πρόκειται ν« μεταέβϋν είς την Κυ- πρβν, κομίζβντες λά&αρον επί τβΰ όποίου έ- χούν ζωγραφίσει τβν χάρτην τής νήσου, μέ τ© δυσώδες αΐμα των Άγαρηνών οφα- γέων των χριστιανών τής Έγγύς καϊ τής Μέ- οχ)ς ΆνατβΛής. Καί τουτο, ©ταν α ύ σ τ η - ' ρ ώ 5 άπαγβρεύεται υπό των "Αγγλων, είς τούς εν -Ελλαδι σπουώάζοντας ΚυπρΙους φοι- τητάς, νά έπανέλθουν είς την γενέτειράν των ι Μίαν επί πλέον απόδειξιν τής συμμετοχής τβΰ Ντάλλες είς τήν Άγγλβτβυρκικην συνω- μοσίαν, άποτελβϋν αί θρασύταται δηλώοεις τβΰ Τβύρκου άντιπροσώττου είς τόν Ο.Η.Ε-, ό ©ποϊοί ανεκοίνωσεν, ότι ©Ι Άμερι- κανβί ηρνήθησαν νά δεχθβΰν τόν Μακάριβν, κατόπιν άξιωοεως τή; Ίβυρκία;. Έν τφ μεταξύ, ό σε&αοτός καί παλαίμαχβς Κύπριος αγωνιστής κ· Νικόλαος Λανίτης καί οί συναδελςροί τού Κύπριοι έθναρχικοί σύμδου- λβι θεώνται μακρόθεν — θά έπαναλά&ω την φράσιν — την σταύρωσιν τής μαρτυρικής Π«- ! τριδ©; των- "Αλλβΐ μέν έκ τούτων άρκβΰνται , εις ά κ α ρ π © ν άρθρβγραφίαν Λπό των ι στηλών τοΰ έγχωρίον Τύπου, αλλοι δέ ουχνβ- | ταξιδεύουν, άνευ πρακτικβΰ ά - 'ποτελέσματβς, είς την άλλοδαπήν, δ α ψ ι λ ώ ς άμει&όμενοι, δαπάναι; τοΰ | πεινώντβς καί γυμνητεύοντβς Έλληνικβΰ Λα- βΰ, χωρί; νά έχουν κάν τό θάρρβς νά διαρ- ' ρήξουν τα ίμάτιά των, <5ιά τα είς βάρος τής Κυπριακή; Ελευθερία; έυσσοδομούμενα. 1 ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ1 Τό έργον τής Άνωτάτης τοϋ Στρατου Ύγ. Επιτροπής ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΑΝΑΠΗΡΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥ τησα, τί εΤχε. Φίλησε, μέ δυσκο- τή στιγμή ττοϋ μπαίνανε στόν λι- λία, άλλά καί μέ πολλή εύλάβεια, τό χέρι μου, καΐ μοΰ εΤπε: Κύρ Δάσκαλε, ίπαθα ίνα κακό, έγινα παράλυτη, σέ δλο, σχεδόν, τό κορμ! μου, καί κοίτομαι στό στρώ- μα, σάν ένα κούτσουρο. Τό μυαλό μου δουλεύει, τό κεφάλι μου είναι έλεύθερο, μιλώ καί άκούω καθαρά, κα!, λίγο, κουνώ τα χέρια μου. Άλλά, τίποτε άλλο· Στενοχωριέμαι πολύ, καί σφίγγεται ή ψυχή μου, δσο δέν φαντάζεσαι. Τι κακό ϊ- κανα; Κιατί μέ τιμωρει έτσι ό Θεός!......» Καί αρχισε, πάλι, νά κλαίη. "Εδειξα την άττορία μου, καϊ ρώτησα, αν φώναξαν γιατρό, και τί τούς εΤπε, κι' αν έκαμαν τί¬ ποτε άλλο. Ό άνδρας της χαμο- γέλασε πικρά, κ* ή μάνα της σταυροκοπήθηκε καί μοΰ εΐπε: «Άχ! δάσκαλε, ό γιατρός δέν κατάλαδε τίποτε καί μάς εΤπε, ττώς μπορεΐ νά περάση τό κακό, σιγά, σιγά. Δηλαδή, μάς έ"6αλε σέ μεγαλείτερη άνησυχία. Φωνάξα- με καί τού παπά καί την διάβασε. Κάναμε καί κάτι άγιωτικά. Μά δέν καλλιτέρεψε ή άρρωστή μας έσύ, τί λές, τώρα; ΤΙ νάπαθε, τά- χατις, ή κόρη μου, καΐ τί μάς συμβουλέβης, τούλόγουσου, νά κάνουμε; ...··.!>
Βρέθηκα σέ δύσκολη θέσι! Κα-
τάλαβα, δτι ό γιατρός δέν ήτο
καί λίγο ψυχολόγος, καΐ ό παπάς
την εΤχε διαβάσει άττλά καί ξερά.
Καί οί δυό τους δέν εΤχαν «σκα-
λίξει» τήν καρδιβ της βρρωστης
μενά τα συμμαχικά πλοϊα, ση-
μαιοστολισμένα, καί σφυρίζανε
χαρμόσυνα γιά την υπογραφή τής
άνακωχής..... Άπό τή οτιγμή,
πού πανηγύριζε ό κόσμος μέ ζη-
τωκραυγές καΐ σημαιοστολισμούς.
.... Ή κυρία έκείνη Ιμεινε, σάν
καρφωμένη, παράλυτη, καΐ άκίνητη,
επάνω στό κρεδβάτι της.....
Καί, τώρα, τί επρεπε, νά κά¬
νουν! Τούς εΤπα, νά φωνάξουν,
πάλι, τόν παπά νά τήν ξεμολογήση
καλά, νά κάνουν καΐ εύχέλαιο, καΐ
νά τήν μεταλάβη, άφοΰ τής δια-
δάση έξοκρισμούς καΐ άλλες κατάλ
ληλες σνγχωρητικές εύχές- Δέν
έφθασαν, δμως αύτά. Επρεπε, νά
πάρη ή άρρωστη μιά σταθερή ά-
πόφασι. Νά βγάλη άπ' τό μυαλό
της τόν άνόητο έγωϊσμό καί την
βλαβερή μεγαλομανία. Μέ μεγάλη
καί βηθειά πίστι στό θεό, νά συ¬
ναισθανθή, δτι έδειξε άσέβεια,
γιά τήν όττοία την τιμώρησε ό
Θεός. Καί νά μετανοήση μέ είλι-
κρίνεια. Νά προσευχηθή, μέ μεγάλη
ταττεινοφροσύνη, καΐ νά ζητήση
συγχώρησι. Νά χύση πικρά δά¬
κρυα γιά τής κακές σκέψες, ττού
εΤχε κάνει, γιά τις παράξενες έπι-
θυμίες της νά κάθεται καί νά μή
έργάζεται. Καϊ γιά τα έγωϊστικά
της λόγια, πού τα ελεγε καΐ τα
έδαλε σέ ενεργεια. Τής εΐπα καΐ
άλλα πολλά. Καί, πρό πάντων νά
έργάζεται πάντα, σαν καλή νοικοκυ
ρά, στό σπίτι. Μά καΐ στήν κοι-'
(Συνίχεια είς την 2αν οαΜ^) Ι
Οί άνθρωποι έρχβνται καί παρέρχοντται, τα
"Εθνη βμως παραμένβυν. Οί πβλεμβι γίνον-
ται καί κάπβΐα μερά τελειώνβυν, ©μως έκεΐνβι
πβύ διά τής θυσίας τής άρτιμελείας των συνε¬
τέλεσαν είς τήν νικηφόρον ή καί απλώς τήν
έντιμβν έκτασιν των πρέπει νά παραμένβυν
γραμμένοι είς τάς σελίδας τής Ίστβρίας καί
νά είναι σε&αστ©ι μεταξύ των μεταγενέστε¬
ρον-
Οί άνάπηρβι πολέμου ή καί είρήνης άκόμη
άποτελοϋν μίαν τάξιν των Έλλήνων, ή όπβία
δικαίως 8ά επρεπε ν' άπβκληθή τάξις των έξ
α'ίματβς καί λβγω τβΰ α'ίματβς εϋπατριδών-
Δέν έξετάζω αύτά τα ©π©ΐα πολλβί ίσχυρί-
ζονται διά νά μειώσουν, τβύ άναπήρβυ την
αίγλην. Ότι δηλαδή αυτούς — τβύς αναπή¬
ρους — έτυχε καί τβυς εύρε μία σφαϊρα, ένφ
κάλλιοτα Θά ηδύνατο νά εύρη καί τβύς αλλβυς
πολεμιστάς, οΐτινες ©ΰτε ολιγότερον γενναία
επολέμησαν βϋτε μικροτέρβυς ύιέτρεξαν κιν-
δύνους. . ,,.^ 'ί _·*
Ούτε πρβαέχω τβύς ίσχυρνζβμένβυς, ©τι με-
ταξυ των άναπηρων εχβυν &μφιλοχωρήσει και
αυτβτραυματίαι η θρασεις άπατεώνες η σατα-
νικώς έπιτηδειβι άνθρωπβι, βί όπβ'βι κακω;
άπβλαμΐέανουν των ίθιων τιμών πβύ άπβνε-
μονται είς τούς τιμίους αναπήρους. "Ας εξετα-
αουν και άς τβυς ανευρβυν- Ας τους καταγ-
γειλβυν, βσβι τβυς γνωριζβυν τυχόν, και οις
επιώληββϋν έναντιβν των αύστηροταται κυρω-
σεις. Δεν έπιτρέπεται όμως η συκοφαντικη
συΐητησις εις τα καφενεία και αλλαχού και η
δυσφημιοις ερημην των κατηγβρβυμενων άπβ
μερικους γλβιωθεις άνδρώπβυς τβυς βπβιβυς
κινει β φθβνος να κακβλογβϋν ασυστόλως- Δι'
αυτους 6α είχον νά είπω τβύτβ: Οί άκβύσιβι
άκρβαται των νά τβυς, ζιγτήσ©υ<ν νά ύπογρά- ψβυν άμέσως αύτά πβυ καταγγέλλουν δωρεάν και άνευθύνως καί νά τβύς πτύσβυν καταπρό- σωπβν άποκαλβύντες τβυς άτίμβυς, εάν άρνη- &ουν ν' άναλάδβυν καί την εύθύνιην των ©σων καταγγέλλβυν είς δάρβς απόντων συναδέλφων των. Δέν τα έξετάζω — λέγω — αΰτά. Τβΰ άνα¬ πήρβυ άϊιωματικβΰ ή όπλίτβυ ή αϊγλη π ρ ε¬ π ε ι να είναι άκτινβΐββλος μέοα είς την κβι- νωνίαν καί νά παραδειγματιζη καί διδάοκει τήν νεβλαιαν μας, να ύπβμιμνησκη δέ είς πάν¬ τας τί άναμένει αύτβύς ©ί όπ©ίβι πρβσέφεραν υπέρ των κβινών πλείονα των όίλλων πολεμι- στών. Τόν καθορισμόν τής τύχης τβΰ τραυ.ματι- σθέντος ή συνεπεία πολεμικών κακουχιών ά- σθενήσαντβς άνιάτως άξιωματικβΰ ή οπλίτου, ή Πολιτεία έχει άναθέσει είς τήν Α-Σ.Υ-Ε. κυριώτατα έκχωρήσασα είς ταύτην διά Νόμων δι'καιώματα ενώπιον των οποίων ύπ©κλίν©ν- ται και ©ί άρμόδιβι ύπβυργβί. Δικαιώματα τ ε ρ ά α τ ι α ! Δικαιώματα συγκλονιστικής αύτόχρημα δυνάμεως, πρό τής όπβίας κάμ- πτβυν έμπλεβι ύέβυς τβ γόνυ των άκόμη καί αύτοι οί άτίθασοι πολεμισται, διότι είς αύτην άηόκειται νά καθιε- ρ ω θ ή ή, θ υ α Ι α των ^ ς ΤίτλοςΤιμής ήνάπαρα- γράφη είς τ ο διηνεκές! Δέν θέλω νά θίξω μίαν παράδοσιν είς ©,τι άφβρά τό άλάνβαστβν των γνωματεύ- σεων τής Α2ΥΕ Ούτε καί νά θέσω βν άμφι- δόλω τήν επιστημονικήν των εκάστοτε με- λών της αρτιότητα η την άκεραιότητα τβϋ χαρακτήρος των. Μακρών έτών 6ί©ς καί πολιτβϊα τής ΑΣΥΕ την έχει καταστήσει — δικαίως δέ, — ά δ ι α- © λ η τ β ν καί πάνυ άινταξίαν τβΰ ύψηλοΰ της προορισμβΰ- Άντιθέτως έπιθυμώ νά γίνη τρόπος ώστε ή Α.Σ3.Υ-Ε- νά μελετά; καί εΐβηγείται προ- σθήκας, τρβΐτοπβιήσεις, τελειοποιήοεις ίιατά- ξεων νόμων ώς καί σύνταξιν νέων νόμων, β- πο έλέηίι «λ τήί έ^Λβκησίως τού λΤ "Αν δέν ΰπάρχουν νόμοι, νά €ίοηγηθη ή 'Ανωτά- τη τού ΣτρατοΟ Ύγειονομική Έπιτροηή νά γίνουν γήματός της ©τι είναι άνάγκη νά γίνη τοΰτ©. Διότι αυτή, κυριώτατα αυτή είναι είς θέσιν νά μανθάνη προδλεπβμένας καί μή περιπτώ- σεις παθήσεων καί παθήσεις καί άπβτελέσμα- τα παθήσεων είς μυριάδας παραδειγμάτων, τα όηοια καθημερινώς παρουσιάζβνται Ενώ¬ πιον της Ίνα άποφανθοΰν "Οταν δλέπει ότι δέν έχει προδλεφβή άπό τούς ύπάρχονας νόμους καπβια περί,πωσις ή όποία παρβυσιάσβη, νά κρατή άμέσως σημείω¬ σιν καί άφ' ενός μέν νά έχη τήν ε ΰ κ α μ- ψ ί α ν ευρυτέρας των υπαρχουσών διατάξεων έρμηνείας συνεπώς ύπαγωγής είς ταύτας τής παρουσιασθείσης περιπτώσεως δι' ών ύπάρχει άσάφειά της, άφ' ετέρου δέ νά βυγκεντρώνη διαρκώς υλικόν πρός μελέτην καί συμπλήρωσιν των άτελων νόμων- Αφορμήν νά κάμω τάς έκτεθείσας σκέψεις έλαβον άπό θλι&ερόν επεισόδιον τού όποίου παρέστην αιύτόπτης μάρτυς καί είχεν συνέχει¬ αν μέχρι τής ΑΣΥΕ, χωρίς αυτή νά δυνηθή νά εισηγηθή τήν πλήρει δικαίωσιν τβΰ παθβντβς. Άλλά θά συνεχίσωμεν αύριον- Συνεπεία πβλεμικβΰ τραύματβς είς τό Ι- νιοτκόν όστβΰν, ενας άξιωματικός έπαθε·.· καί τί δέν έπαθε; Βαρυκβΐαν, ιλίγγους, μετα- τραυματικήν έ.πιληψίαν, μελαγχολίαν καί δέν ξεύρω πόσα αλλα άκόμη δεινά, τα ©ποία κα- θιστβϋν τήν ζωην τβυ μαρτυρικήν. Έπιπλέβν έτραυματίσθη καί είς τόν ένα πόδα. 'Απβτέ- λεσμα τής τβιαύτης καταστάσεως τβυ βασικόν είναι ή πλήρης άδυναμία τού νά υφίσταται συγκινήσεις, πνευματικήν κόπωσιν, νευρικαύς κλονισμ©ύς. Πως όμως νά γίνη αύτό, άφβΰ έ¬ χει πατέρα ήμίτυφλον, μητέρα ήμιπαράλυτβν, άδελφήν άγαμον φυματικήν καί *τέραν άδβλ- φήν χήραν πτωχήν·.· άναμένβντας τα πάντα άπό τόν άνάπηρβν αυτόν ανθρωπβν ; ©ά πήτε τώρα τβΰτ© : καί τί νά τβΰ κάμη ή Πβλιτεία διά την τραγικήν αυτήν οικογενει¬ ακήν τβυ κατάστασιν ; Άπαντώ : Τίπβτα Ι Μόνβν νά φροντίση ή Πολιτεία νά ΰυμ- συμπληρώση την υπάρχουσαν ατέλειαν τβΰ Νόμου περί των τραυματιζβμένων είς τήν κε¬ φαλήν καί νά τβΰ επιτραπή ©ϋτω ή χβρήγη- σις ποσβστβϋ, αναλόγως τής παθήσεως καί των συνεπειών της, άπό 50% έως 100% επί των ά- πβδβχών των, "ίνα δυνηθούν νά πληρώνβυν μίαν θεραπαινίιδα, ήτις νά τβύς ουνοδεύη. Διότι ό περί ©ύ ό λόγος άξιωματικός λόγω τής δεινοτάτης ©ίκβγενειακής καΐ άτομικής τού καταστάσεως ύψίοταται δίς καί τρίς τής εβδομάδος έπιληιπτιχάς κρίοεις καί κατ' αύ¬ τάς πίπτει όπβυ ευρεθή καί σπαράσσεται καί ταυματίζεται υπό τάς βψεις των πβλιτών βί όπβϊοι παντοιβτρόπως σχολιάζβυν τήν Πολι- Διότι ό περί ού πρόκειται φέρει πάντοτε τείαν, τόν στατβν, τβύς Άξιωματικ©ύς. την στολήν τβΰ Χυνταγματάρχβυ, καθ1 ότι τέλει έν πολεμική διαθεσιμότητι. Άπειράκις έχει καταπέσει· Άπειράκις έχει αίματοκυλι- σθή. , Απειράκις τόν μετέφεραν δάφοροι ξένοι άνθρωποι άναίσθητβν είς νοσβκβμεΐα ή (όν σταθμόν πρώτων βοηθειών ή ςραρμακεϊα ή την οικίαν τού- Καί κάθε φοράν δημοσιεύει εΰχα- ριστήρια είς τάς εφημερίδας πρός τούς ουν- δραμόντας αυτόν. Κατόπιν αναφβρών τού, αιτήσεων καί πά- ρουσιάσεων ενώπιον κρατικών λειτβυργών πολιτικών καί στρατιωτικών έχει πλειστάκις παραπεμφθή είς την ΑΣΥΕ είς τό 'Υγειβνβ- μικόν Συμδβύλιον — οταν ϋπήρχε —καί πλει¬ στάκις ή ψο&ερά περίπτωσις τού εξητάσθη, χωρίς δμως νά τφ χορηγηθή ώς αυνβδός θερα- παινίς τις — ύπάρχ©ντ©ς σχετικβΰ Νόμβυ —ή ποσοστόν τι επί των άπβδβχών τβυ —ώς βρί- ζει σχέδιον Νόμου συνταχ&εν καί περιΐτλ«νβύ- μενβν άπό έτβυς καί πλέβν είς τβύς λαδυρίν- 9ους τοΰ Γενικοϋ Λογιστηρίου. "Οταν έμαθα τ© δράμ» τ©« βννεκ·νήθην »1ι, (
τ
ΠΡΟΖΦΥΠΚΟΣ ΚΟΖΜΟΖ
ΣΧΟΛΙΔ ΚΔΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΟΣ ΛΡΚΕΤΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ
'Ετελεσφόρησαν, φαίνεται,
τ* διαδήματα τής 'Υ«©επιτρ«-
πής των Δικαιωμάτων τοΰ Άν
θρώπου τοΰ Σι>μ6οι>λίου τής
Εύρώπης, είς την όποιαν έχει
προσφύγει ή "Ελλάς διά τάς
διαπραττο,μένας είς την Κύ-
προν υπό των άρχών τής κα-
τοχής πρωτοφανεΐς ώμότητας,
είς τρόπον ώστε νά έξαναγ-
καοθή, πρβφανώς κατόπιν δια-
ταγών τής δρεταννικής Κυ¬
βερνήσεως, 6 κατοττυραννων
την Μεγαλόνησον πυγμιαίος
στραταρχίσκβς τής πάλαι ποτέ
κ,ραταιάς Αύτβκρατβρίας, ν' α¬
ναγγείλη αυτοπροσώπως την
καταργήσιν τής ποινής τβϋ θα-
νάτβυ, την οποίαν αύθαιρέτως
είχε καθιερώσει ούτος δι' ωρι¬
σμένας περιπτώσεις, ώς καϊ
την άρσιν καί αλλων μέτρων,
πρός μείωσιν τής αύστηρότη-
τβς τοΰ περϊ επειγούσης ά,νάγ^
κης νόμβυ, Ιδίως βσβν άφορα
την ρίψιν βομδών καΐ τήνχρη
σιμαπβιησιν πυροβόλων δηλών,
δι' άς περΐπτωσεις τα κυπρια-
κά δικαστήρια θά δύνανται
τοΰ λοιπού", νά έπΐΒάλλουν
πβινάς <Χλλας πλήν τής θανα- τικής· Ασφαλώς δμως θά έπη- ρέκσεν 8χι ολίγον αποφασι¬ στικώς την Κυβέρνησιν τής «Αυτής Μεγαλειότητος» έν ηροκειμένω καί ή έν όψει έγ- γραφή τήδ ελληνικάς πρβσφυ- γής είς την ημερησίαν διάτα¬ ξιν τής γενικής συνελεύσεως των Ήνωμένων Εθνών, τό έν , δεχόμενον τής συζητήσεως τής οποίας τόσον έρεβίζει τα εύαί- σθητά της νεΰρα, κ«1 την μα- . ταίωσιν τής ©ποίας, ώς εΐκός, έπιδιώκει έμμανώς χαΐ διά ι παντός μέαου. 'Αλλά καί είς ι την τυχόν έφεαϊν τής Κυβερ- ( νήσεως τοΰ κ. Μάκ Μίλλαν Ι διά την επίδειξιν διαλλακτι- ,κών — δήβεν — διαθεσεων νά όφείλεται ή άπόφααις, εί¬ ναι, πάντως, άρκετά ίκανο- ποιητική, άπω της απόψεως, ό¬ τι Θά συντελέση είς την χαλά¬ ρωσιν, έν τινι μέτρω, της ά- σκβυμένης είς την νήσον τρο¬ μοκρατίαν· ΤΟΥ ΕΙΜΕΘΑ ΒΑΟΥΤΑΤΑ ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ... Ή Τβυρκική έξωτερική πβ- λιτική και ώιπ/ωματια της ο¬ ποίας άναλλοιωτον βαθρον συ- νιοτα, άνεκα&εν, ό ρυμφερον- τολογος καιροσκοηισμος και έ πΛεον ςεφρενβς άμοραλισμθς — ύιά τιηοτε αλλο θιεκριΒη ««τε, εκτος από την η/ιθιοτη- τα καί την χβνώρβκοπιαν της· Ί© ποσόν, άΛ/,ως τε, ή 6λακω- ύης νοοτροπια των πρός ανα- τοΛας γειτονων μας είναι ά— καταΛΛη,λος ύιά Οεματα, άναγό μενά εις τας αχεσεις καί έπα- φας των πρός τους ςενους, που απαιτοϋν επιμελη πνευματι¬ κήν καλλιέργειαν καί λ&πτο- τητα, είναι ω,μοΛογημενον εμ- πρακτως άπό τους ιοιους, οί Ο- ποιοι, επι αίώνας, είχον έμπι- ατευβή τόν χειρισμον των είς μίαν κατηγορίαν ϋπούούλων ϋλλήνων, που είναι γνωβτοι εις την Ιστορίαν υπο την β- νομαοιαν «Φαναριωται» Δε.- γμα, εύτυχώς, κατανβητβν καί «πό τβν τελευταίον καβυ-μπό- ϋς άκφη τής τοιαύτης πελμα- τοοαμονικης ώιανοητικότητος προεοαλεν ά νεούιορισβείς Ίβΰρκβς άντιπρόσωπος είςτον "Οργανισμόν Ήν. Μοβνών κ¬ λίσιν,, α,ποκαλυψας, είς δο€έν υπ' αυτού γευμα πρός ύημβσι- ογραφους και αντιπροβωπους ειόηοειγραφικών Πρακτορει- ων, ©τι η γνωστή οη^ωσις τού ϋταιητ Γντηιπαρτμεντ έν οχέ- σει πρός τον 'Ι^Θναρχην Κύ¬ πρου, προεκλήθη, κατόπιν σχε τικων εντονων ενέργειαν τού 1 ουρκου προ>βι>πουργοϋ κ. Μέν
Γερες και ύΐαοηματος τού είς
Ουαοιγκτωνα ιούρκου πρε-
βοευιου, χωρίς ν αντιληφβ(ΐ ό
παχυύερμος ι βυβκος ύιπΛ»μα-
της, ότι, ούτω, εξέθετε, κατά
τρόπον ανεπανβρ&ω,τβν, την έ-
ςω,τερικην πολιτικην τής χώ¬
ρας, πβυ τόν φαλοςενει- Πάν¬
τως, τού είμεθα οαθΰτατα εύ-
γνωμονες καί ύιά την αποκα¬
λύψιν τβ» καί διά την.·, έκθε¬
σιν.
ΘΡΑΣΟΣ ΚΑΙ ΑΛΙΑΝΤΡΟΠΙΑ ΧΙΜΠΑΤΖΗΑΩΝ
Χαρακτηριστική τής νββτρβ-
«ία$ και των πραγματικών
δίοτβέσεων των άρχών κατο-
χης της έλληνικήί μεγαλονή-'
σου είναι ή απάντησις τοΰ εκ-
δηλβϋντβς χρέη γενικβϋ γραμ-
ματέων τής Κυβερνήσεως κ.'
ίίτάϊμβνς, είς απάντησιν τη-'
λεγραφηματβς των 'Ελλήνων '
—ημάρχων πρός τόν στρχτκρ-1
χην Χαρντιγκ, διά τοΰ όποίβυ
εύηλοΰτο ©πως ληφθούν δρα-
στικά μέτρα διά την πρόληψιν
τής διαταραχής των σχέσεων
μεταςυ των έν Κύπρω Έλλή-
νων καί Τούρκων. Ό ύπογκα-
ουλάτερ οχι μόνον δέ ν ώπό-
σχεται την λήψιν των ένδε-
δειγμένων μέτρων, άλλά καί
μέ θράσοί καί άδιαντροπίαν
χιμπατζή έκφράζει τΐ>ν λύπην
(«οϊκτιρμούς») τβΰ άφέντη τού
ύΐα την απώλειαν άνθρωπίνων
ζωών, ή έποία έσημεώθη, συ¬
νεπεία τοϋ έπεισοδίου τής έκ-
ρήξεως τουρκικής βόμ&χς», δι-
απράττων, μέ κυνικότητα πρβ^
οιδιάζουσαν είς τόν γνωστόν
βρεταννικόν φλέγμα ύπβκρι-
ΰΐας. καί εϋθηνόν χιοΰμορ μέ
τόν άφορισμόν, ©τι α Ι τρομο-
κρατικαί μέθβδοι έχβνν την
I-
διότητα νά καθίστανται μετοι-
δοττκαι», προφανως διά νά δΐ-
γήση~τϊϊν εςοπΛΐοτνκπν
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ Ε8ΗΑΡΧ0Υ
Τού πρώην Ύπουργου κ ΒΑΣ. ΚΥΡΕΛΛΟΥ
Ή Εβνική έξόρμησΐς τοϋ Άρχιειτισκόίτου
καί Έθνάρχβυ Κύπρου κ. Μακαρίου είς την
Αμερικήν, πρός διαφώτισιν τοΰ λαοΰ της δη¬
μοκρατικής πρώτης χώρας τοϋ κόσμβυ διά τό
Κυιπριακόν ξήτημα, είναι ένα πρόσθετον ύψι¬
στον καί ιερόν καθήκον τοϋ σεπτβΰ Ιεράρχου
πρός την "Ελληνικήν μεγαλόνησον καί Ιδιαι¬
τέραν τού πατρίδα Κΰπρον καί πρός τό Ελ¬
ληνικόν "Εθνβς ολόκληρον. Δέ ν ημπορεί δέ
νά υπάρξη άμφΐββλία, δτι καί τό Εθνικόν του¬
το καθήκτν Θά κάνη ό Έθνάρχης Κύπρου, 'έ-
πως τό έκανε είς ακέραιον έως τώρα, π,ράγμα
πβΰ τβϋ έστβίχισε καί την έξορίαν τού μετά
των κυριωτέρων συνεργατών τού είς τόν Ίν-
δικόν '42κεανόν. Μέ δάσιν την αλήθειαν καΐ
τα πράγματα καί τα γεγβνβτα, πβΰ τόσον πει-
στικώς διά πάντα καλόπιστβν άνθρωπον έχει
έπανειλημ,μένως εκθέσει, πρέπει νά πιστεύσω¬
μεν δτι θά κατορθώση νά πραγματοποιηθή είς
ακέραιον τό έργον τής διαφωτίσεως τοϋ 'Αμε-
ρΐικανικοΰ λαοϋ επί τοϋ Κυπριακβϋ- Δεδβμένβυ
δέ ότι ή δημοσία γνώμη είς μίαν πραγματικά
δημοκρατικήν χώραν, ίδιαίτατα δέ είς τάς Η¬
νωμένας Πολιτειας, παίζει άπβφασιστικόν ρό¬
λον είς τάς άποφάσεις των Κυβερνητών, δυ¬
νάμεθα νά ελπίζωμεν βτι θά διαμορφωθϊί μέ
τό κήρυγμα τοϋ Έθνάρχου Κύπρου δημοσία
γνώμη έπιτάσσουσα καί επιβάλλουσα την ανα¬
γνώρισιν τής αύτοδιαθέσεως τοϋ Κυπριακβϋ
λαβϋ είς τοιούτον βαθμόν, ώστε ή μέχρι σήμε¬
ρον διστακτική τής Άμερικής πολιτεία επί
τβϋ Κυπριακοΰ νά στραφή πρός την αΰτοδιά-
θεσν, ώς την μόνην δυνατήν λύσιν· ©ά πρέ-
τήν τελευταίαν δήλωσιν τού βτι δέν θά δεχθή
Ήνωμένων Πολιτειών κ. Άϊζενχάουερ, παρά
πει δέ νά πιστεύσωμεν, ότι καί έ Πρόεδρος των
τόν Μακάριβν, κατά βάθος έχει άνέκαθεν τα¬
χθή υπέρ τής αύτοδιαθέσεως τοδ Κυπριακοΰ
λαοϋ. Εάν δέ δέν εκδηλώνη τβϋτβ μέ άνάλβ-
γβν πολιτικήν κατεύθυνσιν τής Κυβερνήσεως
τβυ, είναι πρβφανές δτι πράττει τουτο έκβια-
ζόμενβς υπό της συντηρητικής Κυβερνήσεως
τής Αγγλίας, ή ©ποία Κυβέρνησις, έφ' δσβν
διατηρείται κβινοββυλευτικώς καί ίχει χχτΚ"
στήσει καΐ την Τουρκίαν κατάφωρβν καί κα-
τάπτυστβν δργανβν αυτής, είναι επόμενον νά
δημιουργή πράγματα καί δυσκβλίας διά την
λύσιν τής αύτοδιαθέσεως τβϋ Κυπριακβϋ λαβϋ·
"Εχει δμως τα δριά της ή έκβιαστική αυτή
της Αγγλίας πβλιτική. "Ηδη, είς την Αγγλί¬
αν, πέραν τής συντηρητικής Κυβερνήσεως,
σύσσωμος ή αντιπολίτευσις, διερμηνεύουσα πι¬
στώς την γνώμην τής πλειβψηφίας τβΰ 'Αγ-
γλικβΰ λαβϋ, άντιτίθεται πρός την περαιτέρω
άποικιακήν δέσμευσιν τής 'Ελληνικης μεγαλο-
νήσβυ. "Οταν δέ έπακβλβυθήσο, κατόπιν τής
διαφωτίσεως τβΰ Μακαρίβυ, ή υπέρ τής αύτβ-
διαβέσεως τής Κύπρβυ εκδήλωσις τής δημοσίας
γνώμης καί αύτη, ώς καταπέλτης, συντρίψη πά-
σαν αντίθετον πβλιτικήν, ή 'Εθνική άπβστβλή
τοϋ Έθνάρχβυ Κύπρβυ, ένισχυομένη καί υπό
τβϋ 'Ελληνικβϋ "Εθ'βυς όλβκλήρβυ, άλλά καί
υπό της διεθνβΰς δημοσίας γνώμης, δυνάμεθα
νά πιστεύσωμεν δτι θά οδηγήση πλέον, άργά ίΐ
γρήγβρα, τό Κωπριακόν πρός την πβθητήν λύ¬
σιν τβυ, είτε θέλει είτε δέν θέλει ή Βρεταννι-
κή Κυβέρνησις καί τα κβρυβαντιώντα ©'ργανά
της. Η δύναμις τής αληθείας καί των πραγμά-
των είναι μεγάλη καί άκατάβλητβς καί πι¬
στεύομεν δτι 8ά άποδειχθη τουτο μίαν άκόμη
ςροράν.
ΒΑ2· ΚΥΡΕΛΛΟ2
γήϊ
προσπάθειαν των ,μισθάρνων βρ·
γάνω,ν τής άγγλικής Διοική¬
σεως, πβΰ έμφανίζονται μέ την
διαφανεστάτην μασκαν τής
«Βολκάν». ——ι—
ΣΧΟΛΗΣΑΛΒΑΝΟΥ
ΕΤΟΣ ΛΕ1ΤΟΥΡΓΙΑΣ 35ον
Ό3ός Βίκτωρος Ού/, ώ 30 μέχρι ΦαΒιέροο 33
Τηλέιρ. 53 ί)26
ΕΞΑΤΑΞΙΟΝΔΗΜΟΠΛΟΝ καί ΠΛΗΡΕΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
"Εναρξις μπθημάτων 20 Σετττεμβρίου διά τό Δημοτικόν
κα12·> Σεττεμβριου διά τώ Γυμνασιον.
ΕΓΓΡ-φ1 καθ" εκάστην, εφ' 6σον ύπολείπεται θέσις.
Μετσ την βναρξιν των μαθημάτων ού3£ίς έγγράφεται.
7°" ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΘΕΜΙΣΤΟΚΑΕΟΥΣ Κ. ΠίΠΛΊ ΟΑΠΜΟΥ
(ΚστσκουζηνοΟ 2 καί θεμιστοκλέους)
Τηλ. 33.498
(Οίκημα Σχολων ΠαρνασσοΟ)
Διευθυντής: ΘΕΜΙΣ.ΤΟΚΛΗΣ Κ. ΠΑΠα-Ι ΩΑΝΝΟΥ
(Γυμνσσιάρχης Ι. Ε )
Τό Σχολείον, τό οποίον έγγυδται την πλήαη εξασφάλι¬
σιν μιδ<,· έπιμελημένης μορφώσεως ίσης όξΙα<, καΐ π^ηρ6τη τος πρός την των καΛυ Γέρων ήμερησιων ΓυμνασΙων. Άριθμός μαθητών κσιά τάξιν ώρισμένος ΔΩΡΕ'ίΝ Φρ">ντιστήρια 6ιά τάς εΐσιτηρίους έξετάσεις,
οί οποίαι θα διεξαχθοϋν την 24ην ΣεπιεμΡμΐοϋ.
Εγγραφαί καΐ πληροφορίαι καθ1 εκάστην
10—2 μ.μ. και » - 9 μ.μ.
ΠΡΟΤΥΠΑ ΕΚΠΑΙΑΕΤΤϋίΙΑ Α8ΗΝ0Η
Λίηπιαιγωγεεον — δημοτικόν — Ήμερήβιον
Γυμνάαιον κλΙ ΐνοκτερινόν Γυμνασιον
Κρησίλα 27 Παγκράτι — Τηλ. 73.771
Δ «ύθυνσις : Β. ΠΕΤΡΟΥΝΙΑ — Κ. Κ1ΤΡΙΝΙΑΡΗ
Αΐθουσο>ι ήλιόλουστοι 'Υττόστεγοι χθροι
Διδακτικόν προσωπικόν άριστον
Ξέναι γλώσσαι : Γαλλικά, Αγγλικώ, Γερμανικά
Ρυθμική Γυμνασΐική — Μουσική
Δΐδακτρα Λο/ικα
Μβταψορ·!ι Μαθητων δι' αύτοκινήτων
ΑΙ εΐσιτήριοι έξετάσεις διά τα Γυμνάσια θα γίνουν την
23ην κα) 24ην ΣεπτεμβρΙου.
ΕΝΑ ΖΗΤΗΝΑ
ΗΟΙΚΗΣ ΤΑΞΕΩΣ
(Συνέχεια έκ ιής 1η; σελ(δος)
τής έπβχής, καθ' ήν ςρέρε-
ται παρασχεθείσα, βπότε ύπβ-
λβγίζεται άπό τής συμπληρώσεως τβϋ 17βυ έ-
τβυς τής ήλικιας των« ! Δηλαδή ; Δηλαδή,
χρβνος συντα§ιμος άνεγνωρισμένος επισήμως,
καί δή κατόπιν... ίερβεέεταατικής διερευνήαε-
ως, δεν.·· άναγνωρίζε.ται πλέον Οιά τό σκέλβς
τβ συμπίπτον πρός την ηλικίαν των 17 έως
Ίβ έτων, ε§ακολβυβεϊ βμως ν'... άναγνωρίζηται
διά τό έτερον σκελβς τό ουιμπι,ητβν είς την
συνέχειαν της η^ικιας· —ηλκυη, ή αυτή οημβ-
σια υπηρ&οια τού αι/τοϋ προοωπου, ανεγνωρι-
σμενη, κατ« τας κειμενας ύιατα$εις, περικό-
πτεται αυιαιρετως εις το τμήμα αυτού το ουμ-
πιπτον πρός ωριομενην ηΛΐκιαν, δια την ο¬
ποίαν βμως δικαιοΛογειται ή συνταςιοδοτησις
ώι ολους τους δημ^σίους ΰπαλλήλους, πλήν μό¬
νον της κατηγ©ριας εις την όποιαν ύπαγεται
ούτος, ύηΛαύη της κατηγοριας των παλαιών
προσφύγων έκπαιύευτικών (ώς εάν ή
Ιδιότης αύτη ν' αποτελη···
κατηγορίαν). Διατί δέ ; Διότι « έ -
τ α ι θέλει» ο μισβπροσφυγισμός καί η
κακότης, απο τβν όπβιβν εμφορειιται ο δρα-
στη^ της διατάξεως, εάν μαΛΐστα ληφθή ύπ'
όψιν, ©τι οΰτε λόγος ημπορεί νά γίνη περί
πρβσκβμίσεως άπ© τόν Ύπβδουλβν Ελληνι¬
σμόν επισήμων στβιχείων — πβίων ; — έπο-
χης άναγομένης είς τόν πρό τριακβνταετίας
πβύ διέσωσαν άπό τάς φλόγας τής Μικρασια-
τικής καταστροφής καί μετέφερον είς την ε-
λευϊεραν Πατρίδα των είναι ή ψυχή των.
Άλλά θά ανεχθή ή Κυβέρνησις καί ή Κβι-
νοββυλευτΐική 'Επιτροπή νά διαπρα-
χθη Π κατάφωρβς αυτή άδι-
κ ί α, είς βάρβς άνθρώπων, των όπβίων τό
μβνβν έγκλημα είναι, δτι ήνάλωσαν ολόκλη¬
ρον την ζωήν των είς την εθνικήν πβδηγέτη-
σιν των 'Ελληνβ«αίδων καί τοϋ Ύποδβύλου
καί τβϋ 'Ελευθέρβυ ΈλληνΐΛμβΰ καί άπό τβΰς
βπβίους, άλλως τε, έλάχιστβι έπι-
ζ β ΰ ν ; ·..
Δέν θέλομεν νά τό παρα¬
δεχθώμεν, πρός τιμήν των
αποτελούντων καί την «ρώ-
ην καί την δευτέραν κα¬
τηγορίαν πρβσώπων..·
ΜΑΚ. 2ΙΝΑΝΙΔΗΣ!
ΟΡΟΙΟΧΗ ΙΤΟΥ.Ι βΙΙί(1()ΡΒΪί ΗΟΑΕΗΟί
έκ τής 1ης σελ(δος)
ώς συνάδελφος καί τόν έββήθηίσκ νά παρουσι¬
ασθή είς την Α2ΥΕ·
Ύπάρχει έκεΐ φωτισμένος παλαιάς συνά-
δελφός μόν είς τβ Γενικόν "Επιτελείον Χτρα-
τβΰ, είς τόν οποίον έθεσα ύπ' ©ψει διεξοδικώς
την κατάστασιν τβΰ είρημένου £υνταγμκτάρ-
χβι>. 'Εκεϊ έπληρβφορήθην κατάπληκτβς καί
κατώδυνβς ότι ό Νόμβς ίνα εφαρμοσθή άπαι-
τεϊ όπως έ παθών άξιωματικός μή δύναται νά
εκπληρώση μόνβς τού βϋτε τάς στοιχειώδεις
σωματικάς τού ανάγκας, ήτβι νά έχη καταστή
έρείπιβν σωματικόν, ψυχικόν, πνευματικόν Τ
—"Ωστε π ρ έ π ε ι νά καταντήση εν¬
τελώς άχρηστβς διά νά τβΰ <5β£ή βε- ραπαινίς ; Ηρώτησα. —Ναί, αύτό θέλει ό Νόμβς· —ιΚαί αν ο Νόμβς είναι έλλιπής, ώς έν προκειμένον συμδαίνει, δέν δύναται ή ΑίίΥΕ νά γνωματεύση υπέρ τής χορηγήσεως θερα- παινιδβς, άφβύ ύπάρχβυν τόοαι καΐ τόσαι μαρ- τυρικαΐ καταθέσεις, περι πτώσεως τβΰ Συντα¬ γματάρχου λόγω μετατραωματικής έπιληψίας; —_εν δύναται, διότι β Νόμβς την δε- σμεύει! 'Ενό}, λβιπόν, ήλπιζα βτι ό πράγματι φω- πσμένβς συνάόελφος μου θά έδιδε λύσιν, έφυγα καταπικραμένος άπό την πλήρη άδυνα- μινα τβυ νά τό κάμη, έφ' όσβν δέν ύπάρχει Νόμος ό όπβίβς νά τβΰ δίδη τό δικαίωμα τουτο. Είς ολόκληρον τό Κράτβς ύπάρχοι>ν έ ν-
ν έ α έν συνόλω άνάπηρβι άξιωματικοΐ πβ-
λεμικής δια&εοιμοτητβς, βί όποιβι έχβυν πά-
θει συνεπεία πολεμικβΰ τραύματος έπιληψίαν
καί τα λοιπά σύνδρβμά της- Δι' αώτβΰς τό 'Υ-
πουργεΐον 'Εθνικής Αμύνης έμερίμνησε καΐ
ϊ νοοηνήσεως
ανέφερα. ΔΙΑΤΙ δμως τό Γενικόν Λογιστή-
ριβν κατακρατεί είς τα χρβνβντβύλαπά τβυ
τό σχέδιβν αύτό Νόμβυ ; Τίς πταίει ; Τις £·;
λέγχει τβν πταίβντα ; Τίς πρέπει νά εΐσηγηθη
εναντίον αύτβϋ ή αυτών κυρώσεις ; Τό Κρά-
τβς, δόξα τω ©εφ, έχει περίσσευμα πρβϋπβλβ-
γισμοϋ. Δέν είναι αίσχβς νά μή λαμβάνηται
πρόνβια διά έ ν ν έ α έπιληπτικούς αναπή¬
ρους πολέμβυ άξιωματικβύς πβύ πίητβυν καί
αίματβκυλίβνται καί άσπαίρβυν είς τβϋς δρό-
μους ;
Αύτά εΐχα νά γράψω καί νά πρβσθέσω δτι
την άπό πάσης απόψεως αρίστην Α2ΥΕ ή
Πβλιτεία όφείλει τό ταχύτερον νά την κάμη
φωτεινήν εΐσηγήτριαν βελτιώσεως των βκω-
ληκοβρότων καί κονιβρτοβριθών νόμων, πβύ
άφβρβϋν την άπβνομήν δικαιβσύνης, τιμής
καί'σεβασμβϋ πρός τβύς αναπήρους άξιωματι-
κβύς καί όπλίτας μας·
ΙΩΑΝΝΗ5 Α. ΒΕΡΝΑΡΔΟΥ
ΕΘΝΙΚΟΝ
ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΟΝ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον της
ΠΑΝ Ι ΩΝ Ι ΟΥ ΣΤΕΓΗΣ ΒΥΡΩ-
ΝΟΣ, τιμών την μνήμην δλων
δσοι επεσαν στά πεδία των μα-
χών κατά την Μικρασιατικήν εκ¬
στρατείαν, ώς και τοθ ΈΘνομάρ-
τυρος Χρυσοστόμου Σμύρνης και
των λοιπών 'ίεραρχών καί των ττο-
λιτών έν γένει ττου σφαγιάσθηκαν
καθώς καϊ την αΐώνιον μνήμην
των άλησμονήτων Πατρίδων, έττί
τη θλιβερή: έπετείφ τής 14ης Σε-
πτεμβρίου (31 Αύγούστου 1922),
κατά την δραματικήν νύκτα τής ο¬
ποίας ο! φλόγες τής τραγικής Φ»-
τιάς κατέβαλον σέ στάχτη την δ-
μορφη νύμφη τής Ίωνίας, την ά-
λησμόνητη Σμύρνη, θά τελέση την
Γροσεχη Κυριακήν 22αν τρέχον¬
τος μηνός καΐ ώραν 9.30 είς τόν
καθεδρικόν Ναόν τής Άγίας Τρι-
άδος τού Δήμσυ Βύρωνος Άρχιε-
ρατικό θρησκει/τικό μνημόσυνο.
Ευθύς μετά τό μνημόσυνον τού¬
το Θά γίνη κατάθεσις στεφάνου
είς τό .Ηρώον Πεσόντων τού Δή-
μου Βύρωνος καί σέ συνέχεια περί
ώραν 11 π. μ. θά επακολουθήση
λσική συγκέντρωσις στήν σ'ίθθί>σα
τού Κινηματογράφου ΜΟΝ ΣΙΝΕ
πρός τέλεσιν καί πολιτικοΰ μνη-
μοσύνου, τό οποίον θά θερμάνη
τίς καρδιές καί φρονημοπ-ίση την
έττερχομένη γενεά, γιά την συντή-
ρησι τής πίστεως πρός τίς άξέχα-
στες Πατρίδες.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΣΕΡΩΝΗΣ
Βασικόν στέλεχος τής εκδόσε¬
ως μας, διευθυντής συντάξεως, άλ¬
λοτε, των «Οίκονομοτεχνικών Νέ-
ων» καί τής «Οϊκονομολογικής», ό
όλοζώντανος καΐ άεικίνητος Κυριά-
κος Τσερώνης- δέν ύττάρχει πλέον
είς την ζωήν. Είς την ρτπνθηροβό-
λον καϊ ττάντοτε φιλόψρονα εμφά¬
νισιν τού, οί μή γνωρίζοντες, δέν
ήτο δυνατόν ν' άναγνωρίσουν τόν
ταλαιόν στρατιωτικόν (υπήρξεν
άνώτερος άξιω.ματικός).Εύρυμαθής
και οξυτάτης αντιλήψεως, είχεν ε(-
δικευθή περί τα οικονομολογικά,
ττερί των οποίων ή γνώμη τού ήτο
βσρύνουσα. Ή ιδιαιτέρα τού πα¬
τρίς (Κοσμάς—Κυνοι/ρίας), πρός
την οποίαν ετρεφε παθολογικήν α¬
γάπην, άπερρόφα μέγα μέρος τής
ημερησίας δραστηριότητος τοιο.
Οίκσγενειάρχης ύποδειγματικός.
Άνεπίλητττος είς τάς σχέσεις τού,
κοσμοαγάπητο κοινωνικό στοιχεϊο,
θά μείντι άλησμόνητος ό Κυριά-
κος.
Τό βιβλίο τίϊς έποχής
Δρος Ν. Ι. ΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
..ΠΟΡΤΡΛΙΤΑ ΥΓΕΙΙΓ'
— Τό ττιό εύχάριστο καΐ χρή
σιμο βιβλίο.
— Ό άτταραίτητ ς Ίατρικότ
σύμβουλος γιά κάθε σπίτι.
Πωλεϊται στά κεντρικά
βιβλιοπωλεΐα
ΕΞΕΔΟΘΗ
τα
ΒΟΥΡΛΑ
της
ΜΙΚΡΑΣ ΑΣΙΑΣ
ΜΕΡΟΣ Α'. 1ΣΤΟΡΙΚΑ
ΙΤ« ΑΓΙΟ
ώοεις τοθ ουνεργίτου μος κ. Νικ.
όν ββί
Ή βι|<| είναι μέοα τόν Π(<)ρου άνεββΐνομε στόν .. ,._- . - άπό στενπότομη σκάλα. Άλλοτε ·λύ τιλοόσια σέ χειρόγραολλά βπ' αοτσ χάθηκαν μαζύ μέ Λλλα πολύτιμ— τής Μονί|ς. Τώρα Ιχιώδικεζ σέ τΐερ- γοτμηνή ^αρτΐ. απο τ°υ«. όποίους (αιότβροι είναι Ενα ΕΟα·) τοθ 13ου αί ο· να, μέ ώίΐκόνες. μια λεΐ· τουργικήίσυμάσια λαΓα καΐιες. *ντ,ι^ο ΠαίοΙοΐυ όΟ τό 1688. Εντυπα ' άνέρχονται σί 1500. ΤυΑ μάτι μου πε· τιού κινα ιθ παρόν βιβλίον συνΐγρο,ψ, ριν ε6γνωμοσ6νης ώς · τ»1ς Ίερας αυτής Μον·ς φόρους δδ περιστΑοεοι καιροΰς βντυχών, 6ιο , γάλης τού φρονήσεως, άάης ταύτας 6 γβλης τού φρονήσεως, ώΗ0:; άράχνης ταύτας οιαρρήξΐ °ν ρά τής θείας Προνοίας ^' νειν σήμερον ήξιώθη ,β.Τ Πελοτΐοννήσω θβοσώστ( χίας ΆργολΙδος τ6 τού ΧριστοΟ ποΐμνΐον,. Τό Δοχειάρι Εχει 11 κλήσια, άττδ τα όηο' είναι μέσα ά«ό τα τ«1χη καΐ τα 5 σκόρτιια Εξω " : φ Γνδ,αφέρ- τλο τουΓ^ιαν81 6λ6Α τό ίξώφ διαβάζω τα Ματα Β^ατριωτΟν μου σημεΓώνΑν ·<6ττο τής θί δποϊοι διετέλε τοθτο'τάρ^61* ΧΡ6νιιαλ16ιο «Ιλα
αλλ ρμ, γι
γιατρό Ινα «|>ιαλ16ιο ΐο.π
εΤχβ ζητήσει άπό τδ καντ
τής Γοργοθπηκόου κοΐ ι!χι
χάοη νά τό πάρη.
Κάνοντας τό γύρω ΤΟ0 μΟνβι
στηριοθ άπ' τ' άριοτερά, ρρι!
σκόμαστε στην εΤοοδό τού, Ό
μορφο κι* αότδ στήν 6ψη
θέν πά τοθ Πανοσιελογιω
Σεβασμιωτάτοο Α-
ην Μβγάλου Πρωτο
ν«ς τοθ ΧριστοΟ Μβ
γαλη'ς κλησΐας ΚυοΙου Κυ
ρ(ου Λλου τοθ έκ Σ μ ό ρ
ν η ο ώ προσετέθησαν έν
τώ τέλΤ'ς κανώ^ τταρακλητι-
κθς εί<ήν ΎτϊεραγΙαν θεο τόκον,' θαυματουρνδν Γορ γοϋπήν «αί εΐκοσιτέσσαρβς οΙκοιΛ θεΐων Άρχαγγέλων τοποις νθν τό τψθτον έκδο θέν έπλεΐα καΐ φιλοτΐμω δα πάνη 30 Πανοσιολογιωτά του'Αο Άρχιμανδρΐτου κα. δΐπλα στή θάλασσα. ΠΕρν(ΐμι τήν αύλή μά δέν Ρλέ-Ομε ζ ή άασσα. ΠΕρν(ΐμι τήν αύλή μά δέν Ρλέ-Ομε ζ νέναν. Ό όδηνός μας 4κ'(( Δοχειάρι μδς άνεβίάζει (ν^ ιά νββρωμε τόν Πατέρα Καλ· λΐνικο, τόν 'Αρχοντάρη. Κστ6- ληζη μδ? 8·<ανε ή μιιωμίνι, τιροθυμΐα τιού συναντήοαμι |, μέρους τού. Μάς ΒέχτηκΕ σκ μαγειρεΐο κι' έκιϊ μδς ηρόο^ ρε Εναν αθλιο κοφί. Δέν £!νί παράτιονο αύτό πού λέω. Σ4) κριση μόνο κάνω μέ ί,η ^, καμε ώς τώρα, δττως «Τ ή 4ρχή, βλα σχεδόν ξα άπό τόν Άρχοντάρη. Ό άνθρωτιος αύτός, άιτ6 Πόλη. ίαι 60 χρόνον καΐ *'-■ Καθηγίένου ''ΐ»-"7.'ή * ΚυρΙουυρΙου Γαβριήλ τοθ έκ Σμόρης καΐ κοινοβιάτου τοθ αΰϋ ΜοναστηρΙου. Άδε τοϋ Πανιερωτάτου ή μων Δπότου ΆγΙου Ουγγρο βλαχίαΚυρΙου ΚυρΙου Μεο φύτου, έττΐ τ, λαμπρδζ χ»- Λθίν τοΟ Ύ,λοτώτου ήμΛν αΰθέν τού τΐόης ΟύγγροβλοχΙας Κυ ρ:ου ίρΐου ΓεωργΙου Δημη τρίου Λεμτιέσκου ΒοεβόΒα. 'Εν3ουκουρ€στΙφ έκ τήςϋπογραφΐας της;«υλή·ς τοϋ Φρί Βαλμττάουμ 18<"»· Στήνιρώτη σελΐδα του^ ρι βνίουύάρχεισύντομΓ γρσμμέ, προσφώνηση «ΠανΕρώτατε -έστι°τα τοθ Άρ,ιμανδρΙτη Γαβριηλ θπογρα?ειαι δτσι : «1842ΔβκϊμβρΙου -ίυ, μετέρα' Πσνιερότητος πνεϋμα υΐός καΐ δοθλος, Αρχι μανδρίτης ΣλομποζΙας ΓαΡΡ'^ ό έκ 2 μ ώ ρ ν π ς» καΐ μέ την εξής θποσημεΐωση ττοΟ ρεται μέ άστερϊσκο στή είναι 60 χρόνων καΐ οθτε δυό χρόνια ποό .,, λδγερος, άφΐνοντας στή θκ σαλονΐκη τό κάπως χοντρί! τΐω^ δ Τδιος μας οιηγήθ^ΐ,ι ττάγγελμά τού. Κακάς δέν ^ι νεται, μά δέν απέκτησε ά*;.: άγειορίτΐκη συνεΐ&ηση, τοθ Χβ πουν δέ τα εΐβικά —τροτερήμακ τοϋ Άρχοντάρη. Έχω χήν μη τιώς δέν θά αοτό τού τδ οποθργημα. νόταν καΐ ή στιγμή τίτο» Ό Ήγοίιμϊνος η"ΐαν Αρρ&>
στος. Ό γιατρός προοψίρίι
χον έξετάστ),
αήνυσε τίος δβνθέλίΐ. Τίί!!>
μβ αθτό καΐ °ί
ση, κι' βλλος 6ΐ"
καλόγερος Βίν
δή γιατρός.
(Συνεχίίίτσ,
♦ υοτος ο --,._-_-- . -__—.
ρεύς εστίν δ συγγραφεύς τοΐ
παρόντος βιβλ(ου, δστις πρώην
μέγας Πρωτοσύγγελος ών τής
τοθ ΧριστοΟ μεγάλης Έκκλη¬
σις, διήγε τόν βίον τού είς τό
Άγιώνυμον Όρος τοθ "Αθω
νο; έν τή ημετέρα Ίερςχ Μονίί
τοθ ΔονειαρεΙου. οπου καί τό
1ΣΙΑ0Ρ0Ε
Άσφάειαι
31Γιάν Σ
τς
•Αθηναι
ΑΣφΑΛΕ1ΑΙ:Πυρσς,*»
φορων, Αύτοκινήτων,'Κτ»
, χημάχων
ΣΧΟΛΗ Μ. ΠΔΠΔΪΩΑΝΝΟΥ
Δράκου 9, Πλατεϊα Βέ-Γκου — Τηλ. 90.157
Νηκιχγυγίΐον — ΔημοτΐΗόν — Ξέναι Γλώσσαι
Ίδεώ5ης προϋπόθεσις μεοημβρινής παραμονής καΐ
ής μελέτης. Τμήματα ! Πιώνου—Ρυθμικής. Αύτο-
η μέ δρομολόγια μικράς διαρκεΐας δ.α τας συνοι
κίας : Πλάκας, Γαργσρέττας, Κουκάκι, Αγ. Ιωάννου,
Ν. Κόσμου, Αγ. Γρωργίου, Φόρντ.
Πί η;οφ-ρΐαι — ΕγγρΛφχΙ : δ—12 και 4 6
ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΠΔΚΑ
(•Ιδρυθείσα πρό τριακονταετίοις)
Νεόδμητον οίκημα ειδικώς άνεγερθέν δι' εκπαιδευτήριον
δδός Τιμοϋέου 18 Παγκράτι—Αθήναι Τηλ. 70122 καΐ 71459
ΝΗΜΙΛΓΩΓΕΙΟΝ-ΔΗΜΟΤ1ΚΟΝ-ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΓΑΛΛΙΚΑ · ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ · ΑΓΓλΙΚλ - ΡΥΘΜ1ΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
Άριθμός μαθητών ώρισμένος δι' εκάστην τάξιν
ΑΙ έπιτυχίαι 6λων των μαθητων τής Σχολής τΩν προ-
σβρχομένων είς "Ανωτέρας Σχολάς άποδεΐκνύουν την κα¬
λήν Και ευσυνείδητον ίργασΐαν τής Σχολής, ή όποΐα δια·
θέτει ίδιον αυτοκίνητον διά την μεταφοράν των μακράν
κατοικοθντων μαθητήν.
ΈνΥΡ«φ*1 κ«1 «λπροφβρΐαι ««β' έχάοτην
ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΑΕΙΟΖ ΣΧΟΛΗ
ΣΤΑΣΙΣ ΧΑΡΟΚΟΠΟΥ-ΑΝΔΡΟΜΛΧΗΣ 48 Τηλ. 96 333
52χ Έκίΐαιίίυπκή ττίρΐοδος
ίύίβΛίμβυ κβιΙ καρπβφορου λειτουργία;
Ίρδύτρια: ΑΝΑΣΓΑΣΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΔΟΥ
Διευθΰντρια : ΝΑΥΣΙΚΛ ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΔΟΥ—ΣΟ·Ι·ΛΕΜΕΖΗ
Διευθυντής Γυμνασίου : ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΓΕΡΜΑΝΟΣ
τ. Γεν. ΐπιθεωρητής
Περιλαμβάνει:
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕ1ΟΝ-ΔΗΜΟΤ1ΚΟΝ - ΠΛΗΡ.Σ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΕΘΝΙΚΟΝ ΩΔΕΙΟΝ
ΑΙ πλέον σόγχρονοι έκπαιδευτικαί μέθοδοι βασ.ζόμεναι
είς την πείραν καΐ τα οποτελέσματα των πρελθοοσών δε·
κοετηρΐδων.
ΙΔΙΟΤΙΚΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΣΧΟΛΗ ΚΌΜΜΩΤΩΝ
ΠΕΤΡΟΥ ΑΜΑΡΑΝΤΟΥ
(ΚΟΜΜΩΓΟΥ Δΐπλωματοόχου Σχολών Παρισίων)
άνεγνωρισμένη Οττό τοΰ Κράτους άρ. αδείας 18931)1955
Σημειώσατε την ΝΕΑΝ καΐ οριστικήν Διεύθυνσιν:
ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ καΐ ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 20β.
Γηλ 612.588 ΑΘΗΝΑΙ ' '
Ύγιεινή — Εώρύχωρος — "Ανετος - Πολυτελής — 'Ε·
ξωπλισμένη τεχνικώς μέ τα τελευταΐου τύτΐου μηχανήμα-
τα. ΑΙ εγγραφαί διά την εξάμηνον σχολικήν περίοδον (1ε·
πτεμβρΐου — ΦίβρουαρΙου) ήρχισαν κανονικώς. ΔΙΔΑ·
ΚΤΕΑ ΜΑΘΗΜ-ΜΆ, υπό πετιειραμένων Καθηγητβν ανω¬
τέρων Σχολών : 1) Γαλλική Τεχνική ΌρολογΙα, 2) ΧημεΙα,
3) ΉλεκΓρολογία, 4) Αίοθητική Άγωγή, 5) Ύγιεινή καΐ
Συμπεριφορά, 6) Ύγιεινή Κόμης καΐ Δέρματος, 7) 'Ελεύ-
θερον Σχέδιον καΐ 8) Προκτική Εξάσκησις.
"Επί πλέον γίνονται διαλέξεις καΐ προβολαΐ Κινημα·
τογρσφικθν ταινιων, σχετικών μέ την Κομμωτικήν τέχνην.
Ή μέχρι σήμερον πεϊρα τής πρώτης έν Ελλάδι Ιδρυ-
θεΐσης ΣΧΟΛΗΙ ΚΟΜΜΩΤΩΝ, έγγυδται την τελείαν κα·
τάρτισιν καΐ απόκτησιν άσφαλοθς έψοδΐου διά την ζωήν.
Σπεύσατε νά τό έξασφαλΐσετε.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ καθημερινώς
ΑΠΕΜΕΙΝΕΝ ΠΑΡΑΛΥΤΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
νωνία μέσα, φροντίζοντας γιά τοϋς
φτωχοΰς τής χήρες καί τό όρφανά,
καθώς καί γιά κάθε δυστυχισμένο,
πού θά εΤχε άνάγκη από την βοη¬
θεία καί την προστασία της. . .
Έν τω μεταξύ, δλοι ήσαν συγ-
κινημένοι. Καΐ ή παράλυτη γυναΐκα
άναστέναξε βαθειά καί κλαίοντας,
πάλι, προσπαθοθσε νά κάνη τόν
σταυρό της, καί φίλησε, ξανά, μέ
περισσότερη εύλάβεια, τό χέρι μόν.
Ή ψυχή της εΤχε ταραχθή άρκετά.
Άρχισε νά τρέμη σπασμωδικά.
Καΐ έχυνε δάκρυα. Κ' έκεΐ, πού
ό όργανισμός της ήτο τσακισμένος
ύπερβολικά, ψιθύριζε ττροσευχές.
Κ αί παρακαλοθσε τό θεό νά την
λυττηθή καί νά την συγχωρέση.
Ζητοΰσε άπ' τόν Χριστό καί την
Παναγ ία, νά την σώσουν, νά την
κάνουν καλά. Καί, σιγά την πήρε
£νας ΰπνος ήσυχος καί γλυκός.
Άφοΰ φάγαμε άττοχαιρέτησα
τούς δικούς της καί γύρισα στό
δωμάτιό μου και ήμουν βέβαιος,
ότι ή άρρωστη θά εγίνετο καλά
και θά γλύτωνε άπό την παραλυσία
έκείνη. "Υστερα άττό λίγον καιρό,
εΤχε φύγει άπό την πόλι γιά τόν
Πόντο, χωρίς νά μάθω, τί εΐχε
άπογίνει. ΝΙΚΟΛ. ΒΑΦΕΙΔΗΣ
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΑΘΗΝΩΝ
_£να
Τηλ. ΚεντρικοΟ (ΣΙνα 29) 614.841
ΚεντρικοΟ παραρτήματος (ΒαυκουρεστΕοΐ) 41) 612.232
τΩραι ΓραψεΙου. καθ" εκάστην 10—12 π. μ. καΐ 5—7 μ. μ.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
ΠατπίΐΜν ΠατησΙων 206 τηλ. 871.370 ΚολυνοΟ Πρεβέζης 20
Πειραι&ς 2ας ΜεραρχΙας 36 τηλ. 40.452 ΕουκαΗΐευ Δυοβοονιώτου 2ϋ
•ΑμπελθΜήίΤΜν Σητείας 8 καί ΕϋρυτανΙας Ν. Σμύρνης Εΐρήνης 3
ΈξαρχβΐΜν Σπύρ. Τρικούπη 18 ΠαγχρατΙου ΦορμΙωνος 68
Καλλιβέκς Άνακρέοντος 95 ΦιλοθΙης Κοιν. Σχολειον
ΝικαΙας Περιστάσεως 32
ΕΠΑΡΧΙΑΚΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
Λεβχδείας Σπάρτης
ΝαυπλΙου ΤριπόλΐΜί
Ξυλοηοτστρου Χβιλχίδος
Πατρ&ν Χ«νί»ν
Πύργου
ΑΙγΙου Καλαμ&ν
"Αργβυς Κερκύρας
Βόλου ϋορΐνθβυ
ΉραχλβΙου ΔαμΙας
Θηβ«ν ΛχρΙβης
Αί Εγγραφαί Παλαιάν κ «Ι Ν έ» ν Μχθητδν "Αρχοντ«ι την 16 ην
ΑΙ Έξβτασίΐς παλαιών μαθητήν ώς καΐ αί Κατατακτηρΐθΐ '1:(ετ*β«ΐ( νέων Ι
των αρχονται την 27ην ΣεπτεμβρΙου. ΕΙδοποιοϋνται οί ένβιαψερόμβνοι βκως '
θέσωσιν απαραιτήτως μέχρι τής 26ης ΣεπτεμβρΙου αίτησιν συμμετοχήν "
έξετάσεις.
Ένταηκή Έξάωρβς διδασκαλΐα έβ5ομσδια(ως δι' βλα τα τμήματα
Τμήματα βραδυνά διά τελειοφοΐτους τοθ Γυμνασίου καΐ σπουδαστάς μ*
τάς γυμνα^ιακάς γνώσεις Γαλλικής γλώσσης. ΟΙ ένδιαΦερόμενοι γΐνονται
ανευ έξετάσεων.
Τμηματοι εΐδικά διά τούς μή γνωρίζοντας παντελως την Γαλλικήν γλώσσαν.
Τμήματα Εμπορικάς καΐ Τραπεζιτικήν Άλληλογραφΐας—ΣτβνογρσΦΌί'
νέων—Μεταφραστθν.
Ένταηκή καΐ ταχεΐα τιροετοιμασΐα διά τό Γαλλικόν Μ««κ«λορε«Τ.
ΙΙδΐίΐόν Τμήμα καταρτΐσμοθ καθηγητων τής Γαλλικτίς (δΐπλωμα
παρά τού ΓαλλικοΟ ΎπουργεΙου Παιδείας).
ΣΥΑΑΟΓΟΣ Η «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΛΕΙΑ"
ΠΡΟΤΥΠΑ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ
κχ(.
Έηβκτι>ον Συμββύλιον: Σταθρος Πλακίδης, καθηγ. Πανεπιστημίου - Γεώργιος Ράμμος, καθηγ. Παν"
Δημήτριος Κωτσάκης, ύφηγηιής Πανεπιστημίου καΐ Πολυτεχνΐου - "Άριστος Άστιιώτης. Διευθύνη
α «ΤΟυχ %τρ1κ^ Ψυ5?°ν1?,ς κα' ψυΧ"«ής Ύγιεινής - Ιωάννης Κολιτσάρας τ. Γυμνασιάρχης. ,
-ιβυθοντής Σίΐβυδών : Θεοδ. Πασσάς. τ. Γεν. Έπιθεωρητής Μαθημαηκών καΐ Διευθυντής τοθ Βαρβακβίου
Α.' ΑηΐΑοτικόν καΐ Γομνάσιον θηλέων
ΕΙ; Πιύκην (Μ»γχονφ«%αν) "ΑμοτρβυοΙου
Νέα κτίρια εΐδικως κτιοθέντα μέ δλους τούς κανόνας τής σχολικήν άΡΧιτεκτονικί1ς καΐ ύνΐ8ΐνπς. μέ «νκβτσ3ροι*
ματισμοθ (ΑΙΚ ΟΟΝΌΐΤΙΟΝΙΝΟ), έργαστήρια οΐκοκυρικής καΐ χε,ροτεχνΐας, ψυσικής καΐ χημεΐας- 'ύΡϋ£Ρν.
αιθούσας διδασκαλΐας κλπ. χώρους δι* άθλοπσιδιός έ,τό; θαυμασΐας πευκοφύτου περιοχάς έκ 35 σΤΡίμμ , ίί(
Διδακτικόν »τρβο»ί»η«όν εΐδικ&ς χαΓαρτιοίέν διά την «Ελληνικήν Παιδείαν» άοΐΐοκ ιιοο·ώβεβί{, μεγάλη, ·»**νβ
κ«Ι μέ βχβεΐχν έηΐγνωοιν τής «ίτοοτολής τού. » »· γτ
ΊβιαΙτερα τμήματα ξέν^ν γλωσσσθν. μουσικής, λογιστικάς καΐ >»ραφομηχανΓ)ς Εΐδικά μορΦωτικά μ
θηττίΓς, ώ; καΐ διά γονεϊς καΐ κηδεμόνας, άττό καθηγητάς Πανεπιστημίου διευθυντάς Μβρυμάτων,
καΐ βλλους επιστήμονας. ΕΙδική ΙατροπαιΒική τιαρακολοθθησις.
Ιιίσιτήριοι έξετάσεις διά τό Γυμνάσιον 20 £ως 25 ΣεπτεμβρΙου.
;'" - *-'-.' Β· 0ληρ&ς Δημοτικόν Σχολείον
Έν Αθήναις οδός Κύπρου 115 (Κυφέλη)
αρίστην τοποθεσίαν εΐδικόν κτΐριον μέ άνέτους φωτεινάς κσΐ ύγιεινάς αιθούσας, μέ κεντρικήν θέρμανσιν'
ΤΓΕοον δι άθλοπαιδιώς κλπ.
Μίτ«φβρ* μχδητδν καΐ μαβητριδν δι" εΐδικών »6τοκΐνήτ«ν.
Δ.ά τα δΐδακτρα κατεβλήθη προσπαθεία, ώατε νά είναι προσιτά καΐ βίς οΐκονβνειάρχας βίβαρυμίνους Ι^1 ™ιρ
Ρ«ί οικονομικάς ϋτίοχρεώσεις, πολυμελή οικογένειαν, ύπαλλήλους κλπ
Εγγραφαί καΐ πληροφορίαι καθ1 εκάστην: -Οδός Καρύτση 14, 9—1 Πη, κα1 5—8 υ μ Τηλέφ. 23.22Λ
•Επιβκεφβίϊτε τα Διδακτήρια της «Έλληνικής Ποτιδεΐας.. μ μμ' Π Ψ
ΠΡΟΖΦΥΠΚΟΣ ΚΟΖΜΟΖ
ΣΧΟΛΙΔ ΚΔΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΟΣ ΛΡΚΕΤΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ
'Ετελεσφόρησαν, φαίνεται,
τ* διαδήματα τής 'Υ«©επιτρ«-
πής των Δικαιωμάτων τοΰ Άν
θρώπου τοΰ Σι>μ6οι>λίου τής
Εύρώπης, είς την όποιαν έχει
προσφύγει ή "Ελλάς διά τάς
διαπραττο,μένας είς την Κύ-
προν υπό των άρχών τής κα-
τοχής πρωτοφανεΐς ώμότητας,
είς τρόπον ώστε νά έξαναγ-
καοθή, πρβφανώς κατόπιν δια-
ταγών τής δρεταννικής Κυ¬
βερνήσεως, 6 κατοττυραννων
την Μεγαλόνησον πυγμιαίος
στραταρχίσκβς τής πάλαι ποτέ
κ,ραταιάς Αύτβκρατβρίας, ν' α¬
ναγγείλη αυτοπροσώπως την
καταργήσιν τής ποινής τβϋ θα-
νάτβυ, την οποίαν αύθαιρέτως
είχε καθιερώσει ούτος δι' ωρι¬
σμένας περιπτώσεις, ώς καϊ
την άρσιν καί αλλων μέτρων,
πρός μείωσιν τής αύστηρότη-
τβς τοΰ περϊ επειγούσης ά,νάγ^
κης νόμβυ, Ιδίως βσβν άφορα
την ρίψιν βομδών καΐ τήνχρη
σιμαπβιησιν πυροβόλων δηλών,
δι' άς περΐπτωσεις τα κυπρια-
κά δικαστήρια θά δύνανται
τοΰ λοιπού", νά έπΐΒάλλουν
πβινάς <Χλλας πλήν τής θανα- τικής· Ασφαλώς δμως θά έπη- ρέκσεν 8χι ολίγον αποφασι¬ στικώς την Κυβέρνησιν τής «Αυτής Μεγαλειότητος» έν ηροκειμένω καί ή έν όψει έγ- γραφή τήδ ελληνικάς πρβσφυ- γής είς την ημερησίαν διάτα¬ ξιν τής γενικής συνελεύσεως των Ήνωμένων Εθνών, τό έν , δεχόμενον τής συζητήσεως τής οποίας τόσον έρεβίζει τα εύαί- σθητά της νεΰρα, κ«1 την μα- . ταίωσιν τής ©ποίας, ώς εΐκός, έπιδιώκει έμμανώς χαΐ διά ι παντός μέαου. 'Αλλά καί είς ι την τυχόν έφεαϊν τής Κυβερ- ( νήσεως τοΰ κ. Μάκ Μίλλαν Ι διά την επίδειξιν διαλλακτι- ,κών — δήβεν — διαθεσεων νά όφείλεται ή άπόφααις, εί¬ ναι, πάντως, άρκετά ίκανο- ποιητική, άπω της απόψεως, ό¬ τι Θά συντελέση είς την χαλά¬ ρωσιν, έν τινι μέτρω, της ά- σκβυμένης είς την νήσον τρο¬ μοκρατίαν· ΤΟΥ ΕΙΜΕΘΑ ΒΑΟΥΤΑΤΑ ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ... Ή Τβυρκική έξωτερική πβ- λιτική και ώιπ/ωματια της ο¬ ποίας άναλλοιωτον βαθρον συ- νιοτα, άνεκα&εν, ό ρυμφερον- τολογος καιροσκοηισμος και έ πΛεον ςεφρενβς άμοραλισμθς — ύιά τιηοτε αλλο θιεκριΒη ««τε, εκτος από την η/ιθιοτη- τα καί την χβνώρβκοπιαν της· Ί© ποσόν, άΛ/,ως τε, ή 6λακω- ύης νοοτροπια των πρός ανα- τοΛας γειτονων μας είναι ά— καταΛΛη,λος ύιά Οεματα, άναγό μενά εις τας αχεσεις καί έπα- φας των πρός τους ςενους, που απαιτοϋν επιμελη πνευματι¬ κήν καλλιέργειαν καί λ&πτο- τητα, είναι ω,μοΛογημενον εμ- πρακτως άπό τους ιοιους, οί Ο- ποιοι, επι αίώνας, είχον έμπι- ατευβή τόν χειρισμον των είς μίαν κατηγορίαν ϋπούούλων ϋλλήνων, που είναι γνωβτοι εις την Ιστορίαν υπο την β- νομαοιαν «Φαναριωται» Δε.- γμα, εύτυχώς, κατανβητβν καί «πό τβν τελευταίον καβυ-μπό- ϋς άκφη τής τοιαύτης πελμα- τοοαμονικης ώιανοητικότητος προεοαλεν ά νεούιορισβείς Ίβΰρκβς άντιπρόσωπος είςτον "Οργανισμόν Ήν. Μοβνών κ¬ λίσιν,, α,ποκαλυψας, είς δο€έν υπ' αυτού γευμα πρός ύημβσι- ογραφους και αντιπροβωπους ειόηοειγραφικών Πρακτορει- ων, ©τι η γνωστή οη^ωσις τού ϋταιητ Γντηιπαρτμεντ έν οχέ- σει πρός τον 'Ι^Θναρχην Κύ¬ πρου, προεκλήθη, κατόπιν σχε τικων εντονων ενέργειαν τού 1 ουρκου προ>βι>πουργοϋ κ. Μέν
Γερες και ύΐαοηματος τού είς
Ουαοιγκτωνα ιούρκου πρε-
βοευιου, χωρίς ν αντιληφβ(ΐ ό
παχυύερμος ι βυβκος ύιπΛ»μα-
της, ότι, ούτω, εξέθετε, κατά
τρόπον ανεπανβρ&ω,τβν, την έ-
ςω,τερικην πολιτικην τής χώ¬
ρας, πβυ τόν φαλοςενει- Πάν¬
τως, τού είμεθα οαθΰτατα εύ-
γνωμονες καί ύιά την αποκα¬
λύψιν τβ» καί διά την.·, έκθε¬
σιν.
ΘΡΑΣΟΣ ΚΑΙ ΑΛΙΑΝΤΡΟΠΙΑ ΧΙΜΠΑΤΖΗΑΩΝ
Χαρακτηριστική τής νββτρβ-
«ία$ και των πραγματικών
δίοτβέσεων των άρχών κατο-
χης της έλληνικήί μεγαλονή-'
σου είναι ή απάντησις τοΰ εκ-
δηλβϋντβς χρέη γενικβϋ γραμ-
ματέων τής Κυβερνήσεως κ.'
ίίτάϊμβνς, είς απάντησιν τη-'
λεγραφηματβς των 'Ελλήνων '
—ημάρχων πρός τόν στρχτκρ-1
χην Χαρντιγκ, διά τοΰ όποίβυ
εύηλοΰτο ©πως ληφθούν δρα-
στικά μέτρα διά την πρόληψιν
τής διαταραχής των σχέσεων
μεταςυ των έν Κύπρω Έλλή-
νων καί Τούρκων. Ό ύπογκα-
ουλάτερ οχι μόνον δέ ν ώπό-
σχεται την λήψιν των ένδε-
δειγμένων μέτρων, άλλά καί
μέ θράσοί καί άδιαντροπίαν
χιμπατζή έκφράζει τΐ>ν λύπην
(«οϊκτιρμούς») τβΰ άφέντη τού
ύΐα την απώλειαν άνθρωπίνων
ζωών, ή έποία έσημεώθη, συ¬
νεπεία τοϋ έπεισοδίου τής έκ-
ρήξεως τουρκικής βόμ&χς», δι-
απράττων, μέ κυνικότητα πρβ^
οιδιάζουσαν είς τόν γνωστόν
βρεταννικόν φλέγμα ύπβκρι-
ΰΐας. καί εϋθηνόν χιοΰμορ μέ
τόν άφορισμόν, ©τι α Ι τρομο-
κρατικαί μέθβδοι έχβνν την
I-
διότητα νά καθίστανται μετοι-
δοττκαι», προφανως διά νά δΐ-
γήση~τϊϊν εςοπΛΐοτνκπν
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ Ε8ΗΑΡΧ0Υ
Τού πρώην Ύπουργου κ ΒΑΣ. ΚΥΡΕΛΛΟΥ
Ή Εβνική έξόρμησΐς τοϋ Άρχιειτισκόίτου
καί Έθνάρχβυ Κύπρου κ. Μακαρίου είς την
Αμερικήν, πρός διαφώτισιν τοΰ λαοΰ της δη¬
μοκρατικής πρώτης χώρας τοϋ κόσμβυ διά τό
Κυιπριακόν ξήτημα, είναι ένα πρόσθετον ύψι¬
στον καί ιερόν καθήκον τοϋ σεπτβΰ Ιεράρχου
πρός την "Ελληνικήν μεγαλόνησον καί Ιδιαι¬
τέραν τού πατρίδα Κΰπρον καί πρός τό Ελ¬
ληνικόν "Εθνβς ολόκληρον. Δέ ν ημπορεί δέ
νά υπάρξη άμφΐββλία, δτι καί τό Εθνικόν του¬
το καθήκτν Θά κάνη ό Έθνάρχης Κύπρου, 'έ-
πως τό έκανε είς ακέραιον έως τώρα, π,ράγμα
πβΰ τβϋ έστβίχισε καί την έξορίαν τού μετά
των κυριωτέρων συνεργατών τού είς τόν Ίν-
δικόν '42κεανόν. Μέ δάσιν την αλήθειαν καΐ
τα πράγματα καί τα γεγβνβτα, πβΰ τόσον πει-
στικώς διά πάντα καλόπιστβν άνθρωπον έχει
έπανειλημ,μένως εκθέσει, πρέπει νά πιστεύσω¬
μεν δτι θά κατορθώση νά πραγματοποιηθή είς
ακέραιον τό έργον τής διαφωτίσεως τοϋ 'Αμε-
ρΐικανικοΰ λαοϋ επί τοϋ Κυπριακβϋ- Δεδβμένβυ
δέ ότι ή δημοσία γνώμη είς μίαν πραγματικά
δημοκρατικήν χώραν, ίδιαίτατα δέ είς τάς Η¬
νωμένας Πολιτειας, παίζει άπβφασιστικόν ρό¬
λον είς τάς άποφάσεις των Κυβερνητών, δυ¬
νάμεθα νά ελπίζωμεν βτι θά διαμορφωθϊί μέ
τό κήρυγμα τοϋ Έθνάρχου Κύπρου δημοσία
γνώμη έπιτάσσουσα καί επιβάλλουσα την ανα¬
γνώρισιν τής αύτοδιαθέσεως τοϋ Κυπριακβϋ
λαβϋ είς τοιούτον βαθμόν, ώστε ή μέχρι σήμε¬
ρον διστακτική τής Άμερικής πολιτεία επί
τβϋ Κυπριακοΰ νά στραφή πρός την αΰτοδιά-
θεσν, ώς την μόνην δυνατήν λύσιν· ©ά πρέ-
τήν τελευταίαν δήλωσιν τού βτι δέν θά δεχθή
Ήνωμένων Πολιτειών κ. Άϊζενχάουερ, παρά
πει δέ νά πιστεύσωμεν, ότι καί έ Πρόεδρος των
τόν Μακάριβν, κατά βάθος έχει άνέκαθεν τα¬
χθή υπέρ τής αύτοδιαθέσεως τοδ Κυπριακοΰ
λαοϋ. Εάν δέ δέν εκδηλώνη τβϋτβ μέ άνάλβ-
γβν πολιτικήν κατεύθυνσιν τής Κυβερνήσεως
τβυ, είναι πρβφανές δτι πράττει τουτο έκβια-
ζόμενβς υπό της συντηρητικής Κυβερνήσεως
τής Αγγλίας, ή ©ποία Κυβέρνησις, έφ' δσβν
διατηρείται κβινοββυλευτικώς καί ίχει χχτΚ"
στήσει καΐ την Τουρκίαν κατάφωρβν καί κα-
τάπτυστβν δργανβν αυτής, είναι επόμενον νά
δημιουργή πράγματα καί δυσκβλίας διά την
λύσιν τής αύτοδιαθέσεως τβϋ Κυπριακβϋ λαβϋ·
"Εχει δμως τα δριά της ή έκβιαστική αυτή
της Αγγλίας πβλιτική. "Ηδη, είς την Αγγλί¬
αν, πέραν τής συντηρητικής Κυβερνήσεως,
σύσσωμος ή αντιπολίτευσις, διερμηνεύουσα πι¬
στώς την γνώμην τής πλειβψηφίας τβΰ 'Αγ-
γλικβΰ λαβϋ, άντιτίθεται πρός την περαιτέρω
άποικιακήν δέσμευσιν τής 'Ελληνικης μεγαλο-
νήσβυ. "Οταν δέ έπακβλβυθήσο, κατόπιν τής
διαφωτίσεως τβΰ Μακαρίβυ, ή υπέρ τής αύτβ-
διαβέσεως τής Κύπρβυ εκδήλωσις τής δημοσίας
γνώμης καί αύτη, ώς καταπέλτης, συντρίψη πά-
σαν αντίθετον πβλιτικήν, ή 'Εθνική άπβστβλή
τοϋ Έθνάρχβυ Κύπρβυ, ένισχυομένη καί υπό
τβϋ 'Ελληνικβϋ "Εθ'βυς όλβκλήρβυ, άλλά καί
υπό της διεθνβΰς δημοσίας γνώμης, δυνάμεθα
νά πιστεύσωμεν δτι θά οδηγήση πλέον, άργά ίΐ
γρήγβρα, τό Κωπριακόν πρός την πβθητήν λύ¬
σιν τβυ, είτε θέλει είτε δέν θέλει ή Βρεταννι-
κή Κυβέρνησις καί τα κβρυβαντιώντα ©'ργανά
της. Η δύναμις τής αληθείας καί των πραγμά-
των είναι μεγάλη καί άκατάβλητβς καί πι¬
στεύομεν δτι 8ά άποδειχθη τουτο μίαν άκόμη
ςροράν.
ΒΑ2· ΚΥΡΕΛΛΟ2
γήϊ
προσπάθειαν των ,μισθάρνων βρ·
γάνω,ν τής άγγλικής Διοική¬
σεως, πβΰ έμφανίζονται μέ την
διαφανεστάτην μασκαν τής
«Βολκάν». ——ι—
ΣΧΟΛΗΣΑΛΒΑΝΟΥ
ΕΤΟΣ ΛΕ1ΤΟΥΡΓΙΑΣ 35ον
Ό3ός Βίκτωρος Ού/, ώ 30 μέχρι ΦαΒιέροο 33
Τηλέιρ. 53 ί)26
ΕΞΑΤΑΞΙΟΝΔΗΜΟΠΛΟΝ καί ΠΛΗΡΕΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
"Εναρξις μπθημάτων 20 Σετττεμβρίου διά τό Δημοτικόν
κα12·> Σεττεμβριου διά τώ Γυμνασιον.
ΕΓΓΡ-φ1 καθ" εκάστην, εφ' 6σον ύπολείπεται θέσις.
Μετσ την βναρξιν των μαθημάτων ού3£ίς έγγράφεται.
7°" ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΘΕΜΙΣΤΟΚΑΕΟΥΣ Κ. ΠίΠΛΊ ΟΑΠΜΟΥ
(ΚστσκουζηνοΟ 2 καί θεμιστοκλέους)
Τηλ. 33.498
(Οίκημα Σχολων ΠαρνασσοΟ)
Διευθυντής: ΘΕΜΙΣ.ΤΟΚΛΗΣ Κ. ΠΑΠα-Ι ΩΑΝΝΟΥ
(Γυμνσσιάρχης Ι. Ε )
Τό Σχολείον, τό οποίον έγγυδται την πλήαη εξασφάλι¬
σιν μιδ<,· έπιμελημένης μορφώσεως ίσης όξΙα<, καΐ π^ηρ6τη τος πρός την των καΛυ Γέρων ήμερησιων ΓυμνασΙων. Άριθμός μαθητών κσιά τάξιν ώρισμένος ΔΩΡΕ'ίΝ Φρ">ντιστήρια 6ιά τάς εΐσιτηρίους έξετάσεις,
οί οποίαι θα διεξαχθοϋν την 24ην ΣεπιεμΡμΐοϋ.
Εγγραφαί καΐ πληροφορίαι καθ1 εκάστην
10—2 μ.μ. και » - 9 μ.μ.
ΠΡΟΤΥΠΑ ΕΚΠΑΙΑΕΤΤϋίΙΑ Α8ΗΝ0Η
Λίηπιαιγωγεεον — δημοτικόν — Ήμερήβιον
Γυμνάαιον κλΙ ΐνοκτερινόν Γυμνασιον
Κρησίλα 27 Παγκράτι — Τηλ. 73.771
Δ «ύθυνσις : Β. ΠΕΤΡΟΥΝΙΑ — Κ. Κ1ΤΡΙΝΙΑΡΗ
Αΐθουσο>ι ήλιόλουστοι 'Υττόστεγοι χθροι
Διδακτικόν προσωπικόν άριστον
Ξέναι γλώσσαι : Γαλλικά, Αγγλικώ, Γερμανικά
Ρυθμική Γυμνασΐική — Μουσική
Δΐδακτρα Λο/ικα
Μβταψορ·!ι Μαθητων δι' αύτοκινήτων
ΑΙ εΐσιτήριοι έξετάσεις διά τα Γυμνάσια θα γίνουν την
23ην κα) 24ην ΣεπτεμβρΙου.
ΕΝΑ ΖΗΤΗΝΑ
ΗΟΙΚΗΣ ΤΑΞΕΩΣ
(Συνέχεια έκ ιής 1η; σελ(δος)
τής έπβχής, καθ' ήν ςρέρε-
ται παρασχεθείσα, βπότε ύπβ-
λβγίζεται άπό τής συμπληρώσεως τβϋ 17βυ έ-
τβυς τής ήλικιας των« ! Δηλαδή ; Δηλαδή,
χρβνος συντα§ιμος άνεγνωρισμένος επισήμως,
καί δή κατόπιν... ίερβεέεταατικής διερευνήαε-
ως, δεν.·· άναγνωρίζε.ται πλέον Οιά τό σκέλβς
τβ συμπίπτον πρός την ηλικίαν των 17 έως
Ίβ έτων, ε§ακολβυβεϊ βμως ν'... άναγνωρίζηται
διά τό έτερον σκελβς τό ουιμπι,ητβν είς την
συνέχειαν της η^ικιας· —ηλκυη, ή αυτή οημβ-
σια υπηρ&οια τού αι/τοϋ προοωπου, ανεγνωρι-
σμενη, κατ« τας κειμενας ύιατα$εις, περικό-
πτεται αυιαιρετως εις το τμήμα αυτού το ουμ-
πιπτον πρός ωριομενην ηΛΐκιαν, δια την ο¬
ποίαν βμως δικαιοΛογειται ή συνταςιοδοτησις
ώι ολους τους δημ^σίους ΰπαλλήλους, πλήν μό¬
νον της κατηγ©ριας εις την όποιαν ύπαγεται
ούτος, ύηΛαύη της κατηγοριας των παλαιών
προσφύγων έκπαιύευτικών (ώς εάν ή
Ιδιότης αύτη ν' αποτελη···
κατηγορίαν). Διατί δέ ; Διότι « έ -
τ α ι θέλει» ο μισβπροσφυγισμός καί η
κακότης, απο τβν όπβιβν εμφορειιται ο δρα-
στη^ της διατάξεως, εάν μαΛΐστα ληφθή ύπ'
όψιν, ©τι οΰτε λόγος ημπορεί νά γίνη περί
πρβσκβμίσεως άπ© τόν Ύπβδουλβν Ελληνι¬
σμόν επισήμων στβιχείων — πβίων ; — έπο-
χης άναγομένης είς τόν πρό τριακβνταετίας
πβύ διέσωσαν άπό τάς φλόγας τής Μικρασια-
τικής καταστροφής καί μετέφερον είς την ε-
λευϊεραν Πατρίδα των είναι ή ψυχή των.
Άλλά θά ανεχθή ή Κυβέρνησις καί ή Κβι-
νοββυλευτΐική 'Επιτροπή νά διαπρα-
χθη Π κατάφωρβς αυτή άδι-
κ ί α, είς βάρβς άνθρώπων, των όπβίων τό
μβνβν έγκλημα είναι, δτι ήνάλωσαν ολόκλη¬
ρον την ζωήν των είς την εθνικήν πβδηγέτη-
σιν των 'Ελληνβ«αίδων καί τοϋ Ύποδβύλου
καί τβϋ 'Ελευθέρβυ ΈλληνΐΛμβΰ καί άπό τβΰς
βπβίους, άλλως τε, έλάχιστβι έπι-
ζ β ΰ ν ; ·..
Δέν θέλομεν νά τό παρα¬
δεχθώμεν, πρός τιμήν των
αποτελούντων καί την «ρώ-
ην καί την δευτέραν κα¬
τηγορίαν πρβσώπων..·
ΜΑΚ. 2ΙΝΑΝΙΔΗΣ!
ΟΡΟΙΟΧΗ ΙΤΟΥ.Ι βΙΙί(1()ΡΒΪί ΗΟΑΕΗΟί
έκ τής 1ης σελ(δος)
ώς συνάδελφος καί τόν έββήθηίσκ νά παρουσι¬
ασθή είς την Α2ΥΕ·
Ύπάρχει έκεΐ φωτισμένος παλαιάς συνά-
δελφός μόν είς τβ Γενικόν "Επιτελείον Χτρα-
τβΰ, είς τόν οποίον έθεσα ύπ' ©ψει διεξοδικώς
την κατάστασιν τβΰ είρημένου £υνταγμκτάρ-
χβι>. 'Εκεϊ έπληρβφορήθην κατάπληκτβς καί
κατώδυνβς ότι ό Νόμβς ίνα εφαρμοσθή άπαι-
τεϊ όπως έ παθών άξιωματικός μή δύναται νά
εκπληρώση μόνβς τού βϋτε τάς στοιχειώδεις
σωματικάς τού ανάγκας, ήτβι νά έχη καταστή
έρείπιβν σωματικόν, ψυχικόν, πνευματικόν Τ
—"Ωστε π ρ έ π ε ι νά καταντήση εν¬
τελώς άχρηστβς διά νά τβΰ <5β£ή βε- ραπαινίς ; Ηρώτησα. —Ναί, αύτό θέλει ό Νόμβς· —ιΚαί αν ο Νόμβς είναι έλλιπής, ώς έν προκειμένον συμδαίνει, δέν δύναται ή ΑίίΥΕ νά γνωματεύση υπέρ τής χορηγήσεως θερα- παινιδβς, άφβύ ύπάρχβυν τόοαι καΐ τόσαι μαρ- τυρικαΐ καταθέσεις, περι πτώσεως τβΰ Συντα¬ γματάρχου λόγω μετατραωματικής έπιληψίας; —_εν δύναται, διότι β Νόμβς την δε- σμεύει! 'Ενό}, λβιπόν, ήλπιζα βτι ό πράγματι φω- πσμένβς συνάόελφος μου θά έδιδε λύσιν, έφυγα καταπικραμένος άπό την πλήρη άδυνα- μινα τβυ νά τό κάμη, έφ' όσβν δέν ύπάρχει Νόμος ό όπβίβς νά τβΰ δίδη τό δικαίωμα τουτο. Είς ολόκληρον τό Κράτβς ύπάρχοι>ν έ ν-
ν έ α έν συνόλω άνάπηρβι άξιωματικοΐ πβ-
λεμικής δια&εοιμοτητβς, βί όποιβι έχβυν πά-
θει συνεπεία πολεμικβΰ τραύματος έπιληψίαν
καί τα λοιπά σύνδρβμά της- Δι' αώτβΰς τό 'Υ-
πουργεΐον 'Εθνικής Αμύνης έμερίμνησε καΐ
ϊ νοοηνήσεως
ανέφερα. ΔΙΑΤΙ δμως τό Γενικόν Λογιστή-
ριβν κατακρατεί είς τα χρβνβντβύλαπά τβυ
τό σχέδιβν αύτό Νόμβυ ; Τίς πταίει ; Τις £·;
λέγχει τβν πταίβντα ; Τίς πρέπει νά εΐσηγηθη
εναντίον αύτβϋ ή αυτών κυρώσεις ; Τό Κρά-
τβς, δόξα τω ©εφ, έχει περίσσευμα πρβϋπβλβ-
γισμοϋ. Δέν είναι αίσχβς νά μή λαμβάνηται
πρόνβια διά έ ν ν έ α έπιληπτικούς αναπή¬
ρους πολέμβυ άξιωματικβύς πβύ πίητβυν καί
αίματβκυλίβνται καί άσπαίρβυν είς τβϋς δρό-
μους ;
Αύτά εΐχα νά γράψω καί νά πρβσθέσω δτι
την άπό πάσης απόψεως αρίστην Α2ΥΕ ή
Πβλιτεία όφείλει τό ταχύτερον νά την κάμη
φωτεινήν εΐσηγήτριαν βελτιώσεως των βκω-
ληκοβρότων καί κονιβρτοβριθών νόμων, πβύ
άφβρβϋν την άπβνομήν δικαιβσύνης, τιμής
καί'σεβασμβϋ πρός τβύς αναπήρους άξιωματι-
κβύς καί όπλίτας μας·
ΙΩΑΝΝΗ5 Α. ΒΕΡΝΑΡΔΟΥ
ΕΘΝΙΚΟΝ
ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΟΝ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον της
ΠΑΝ Ι ΩΝ Ι ΟΥ ΣΤΕΓΗΣ ΒΥΡΩ-
ΝΟΣ, τιμών την μνήμην δλων
δσοι επεσαν στά πεδία των μα-
χών κατά την Μικρασιατικήν εκ¬
στρατείαν, ώς και τοθ ΈΘνομάρ-
τυρος Χρυσοστόμου Σμύρνης και
των λοιπών 'ίεραρχών καί των ττο-
λιτών έν γένει ττου σφαγιάσθηκαν
καθώς καϊ την αΐώνιον μνήμην
των άλησμονήτων Πατρίδων, έττί
τη θλιβερή: έπετείφ τής 14ης Σε-
πτεμβρίου (31 Αύγούστου 1922),
κατά την δραματικήν νύκτα τής ο¬
ποίας ο! φλόγες τής τραγικής Φ»-
τιάς κατέβαλον σέ στάχτη την δ-
μορφη νύμφη τής Ίωνίας, την ά-
λησμόνητη Σμύρνη, θά τελέση την
Γροσεχη Κυριακήν 22αν τρέχον¬
τος μηνός καΐ ώραν 9.30 είς τόν
καθεδρικόν Ναόν τής Άγίας Τρι-
άδος τού Δήμσυ Βύρωνος Άρχιε-
ρατικό θρησκει/τικό μνημόσυνο.
Ευθύς μετά τό μνημόσυνον τού¬
το Θά γίνη κατάθεσις στεφάνου
είς τό .Ηρώον Πεσόντων τού Δή-
μου Βύρωνος καί σέ συνέχεια περί
ώραν 11 π. μ. θά επακολουθήση
λσική συγκέντρωσις στήν σ'ίθθί>σα
τού Κινηματογράφου ΜΟΝ ΣΙΝΕ
πρός τέλεσιν καί πολιτικοΰ μνη-
μοσύνου, τό οποίον θά θερμάνη
τίς καρδιές καί φρονημοπ-ίση την
έττερχομένη γενεά, γιά την συντή-
ρησι τής πίστεως πρός τίς άξέχα-
στες Πατρίδες.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΤΣΕΡΩΝΗΣ
Βασικόν στέλεχος τής εκδόσε¬
ως μας, διευθυντής συντάξεως, άλ¬
λοτε, των «Οίκονομοτεχνικών Νέ-
ων» καί τής «Οϊκονομολογικής», ό
όλοζώντανος καΐ άεικίνητος Κυριά-
κος Τσερώνης- δέν ύττάρχει πλέον
είς την ζωήν. Είς την ρτπνθηροβό-
λον καϊ ττάντοτε φιλόψρονα εμφά¬
νισιν τού, οί μή γνωρίζοντες, δέν
ήτο δυνατόν ν' άναγνωρίσουν τόν
ταλαιόν στρατιωτικόν (υπήρξεν
άνώτερος άξιω.ματικός).Εύρυμαθής
και οξυτάτης αντιλήψεως, είχεν ε(-
δικευθή περί τα οικονομολογικά,
ττερί των οποίων ή γνώμη τού ήτο
βσρύνουσα. Ή ιδιαιτέρα τού πα¬
τρίς (Κοσμάς—Κυνοι/ρίας), πρός
την οποίαν ετρεφε παθολογικήν α¬
γάπην, άπερρόφα μέγα μέρος τής
ημερησίας δραστηριότητος τοιο.
Οίκσγενειάρχης ύποδειγματικός.
Άνεπίλητττος είς τάς σχέσεις τού,
κοσμοαγάπητο κοινωνικό στοιχεϊο,
θά μείντι άλησμόνητος ό Κυριά-
κος.
Τό βιβλίο τίϊς έποχής
Δρος Ν. Ι. ΖΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
..ΠΟΡΤΡΛΙΤΑ ΥΓΕΙΙΓ'
— Τό ττιό εύχάριστο καΐ χρή
σιμο βιβλίο.
— Ό άτταραίτητ ς Ίατρικότ
σύμβουλος γιά κάθε σπίτι.
Πωλεϊται στά κεντρικά
βιβλιοπωλεΐα
ΕΞΕΔΟΘΗ
τα
ΒΟΥΡΛΑ
της
ΜΙΚΡΑΣ ΑΣΙΑΣ
ΜΕΡΟΣ Α'. 1ΣΤΟΡΙΚΑ
ΙΤ« ΑΓΙΟ
ώοεις τοθ ουνεργίτου μος κ. Νικ.
όν ββί
Ή βι|<| είναι μέοα τόν Π(<)ρου άνεββΐνομε στόν .. ,._- . - άπό στενπότομη σκάλα. Άλλοτε ·λύ τιλοόσια σέ χειρόγραολλά βπ' αοτσ χάθηκαν μαζύ μέ Λλλα πολύτιμ— τής Μονί|ς. Τώρα Ιχιώδικεζ σέ τΐερ- γοτμηνή ^αρτΐ. απο τ°υ«. όποίους (αιότβροι είναι Ενα ΕΟα·) τοθ 13ου αί ο· να, μέ ώίΐκόνες. μια λεΐ· τουργικήίσυμάσια λαΓα καΐιες. *ντ,ι^ο ΠαίοΙοΐυ όΟ τό 1688. Εντυπα ' άνέρχονται σί 1500. ΤυΑ μάτι μου πε· τιού κινα ιθ παρόν βιβλίον συνΐγρο,ψ, ριν ε6γνωμοσ6νης ώς · τ»1ς Ίερας αυτής Μον·ς φόρους δδ περιστΑοεοι καιροΰς βντυχών, 6ιο , γάλης τού φρονήσεως, άάης ταύτας 6 γβλης τού φρονήσεως, ώΗ0:; άράχνης ταύτας οιαρρήξΐ °ν ρά τής θείας Προνοίας ^' νειν σήμερον ήξιώθη ,β.Τ Πελοτΐοννήσω θβοσώστ( χίας ΆργολΙδος τ6 τού ΧριστοΟ ποΐμνΐον,. Τό Δοχειάρι Εχει 11 κλήσια, άττδ τα όηο' είναι μέσα ά«ό τα τ«1χη καΐ τα 5 σκόρτιια Εξω " : φ Γνδ,αφέρ- τλο τουΓ^ιαν81 6λ6Α τό ίξώφ διαβάζω τα Ματα Β^ατριωτΟν μου σημεΓώνΑν ·<6ττο τής θί δποϊοι διετέλε τοθτο'τάρ^61* ΧΡ6νιιαλ16ιο «Ιλα
αλλ ρμ, γι
γιατρό Ινα «|>ιαλ16ιο ΐο.π
εΤχβ ζητήσει άπό τδ καντ
τής Γοργοθπηκόου κοΐ ι!χι
χάοη νά τό πάρη.
Κάνοντας τό γύρω ΤΟ0 μΟνβι
στηριοθ άπ' τ' άριοτερά, ρρι!
σκόμαστε στην εΤοοδό τού, Ό
μορφο κι* αότδ στήν 6ψη
θέν πά τοθ Πανοσιελογιω
Σεβασμιωτάτοο Α-
ην Μβγάλου Πρωτο
ν«ς τοθ ΧριστοΟ Μβ
γαλη'ς κλησΐας ΚυοΙου Κυ
ρ(ου Λλου τοθ έκ Σ μ ό ρ
ν η ο ώ προσετέθησαν έν
τώ τέλΤ'ς κανώ^ τταρακλητι-
κθς εί<ήν ΎτϊεραγΙαν θεο τόκον,' θαυματουρνδν Γορ γοϋπήν «αί εΐκοσιτέσσαρβς οΙκοιΛ θεΐων Άρχαγγέλων τοποις νθν τό τψθτον έκδο θέν έπλεΐα καΐ φιλοτΐμω δα πάνη 30 Πανοσιολογιωτά του'Αο Άρχιμανδρΐτου κα. δΐπλα στή θάλασσα. ΠΕρν(ΐμι τήν αύλή μά δέν Ρλέ-Ομε ζ ή άασσα. ΠΕρν(ΐμι τήν αύλή μά δέν Ρλέ-Ομε ζ νέναν. Ό όδηνός μας 4κ'(( Δοχειάρι μδς άνεβίάζει (ν^ ιά νββρωμε τόν Πατέρα Καλ· λΐνικο, τόν 'Αρχοντάρη. Κστ6- ληζη μδ? 8·<ανε ή μιιωμίνι, τιροθυμΐα τιού συναντήοαμι |, μέρους τού. Μάς ΒέχτηκΕ σκ μαγειρεΐο κι' έκιϊ μδς ηρόο^ ρε Εναν αθλιο κοφί. Δέν £!νί παράτιονο αύτό πού λέω. Σ4) κριση μόνο κάνω μέ ί,η ^, καμε ώς τώρα, δττως «Τ ή 4ρχή, βλα σχεδόν ξα άπό τόν Άρχοντάρη. Ό άνθρωτιος αύτός, άιτ6 Πόλη. ίαι 60 χρόνον καΐ *'-■ Καθηγίένου ''ΐ»-"7.'ή * ΚυρΙουυρΙου Γαβριήλ τοθ έκ Σμόρης καΐ κοινοβιάτου τοθ αΰϋ ΜοναστηρΙου. Άδε τοϋ Πανιερωτάτου ή μων Δπότου ΆγΙου Ουγγρο βλαχίαΚυρΙου ΚυρΙου Μεο φύτου, έττΐ τ, λαμπρδζ χ»- Λθίν τοΟ Ύ,λοτώτου ήμΛν αΰθέν τού τΐόης ΟύγγροβλοχΙας Κυ ρ:ου ίρΐου ΓεωργΙου Δημη τρίου Λεμτιέσκου ΒοεβόΒα. 'Εν3ουκουρ€στΙφ έκ τήςϋπογραφΐας της;«υλή·ς τοϋ Φρί Βαλμττάουμ 18<"»· Στήνιρώτη σελΐδα του^ ρι βνίουύάρχεισύντομΓ γρσμμέ, προσφώνηση «ΠανΕρώτατε -έστι°τα τοθ Άρ,ιμανδρΙτη Γαβριηλ θπογρα?ειαι δτσι : «1842ΔβκϊμβρΙου -ίυ, μετέρα' Πσνιερότητος πνεϋμα υΐός καΐ δοθλος, Αρχι μανδρίτης ΣλομποζΙας ΓαΡΡ'^ ό έκ 2 μ ώ ρ ν π ς» καΐ μέ την εξής θποσημεΐωση ττοΟ ρεται μέ άστερϊσκο στή είναι 60 χρόνων καΐ οθτε δυό χρόνια ποό .,, λδγερος, άφΐνοντας στή θκ σαλονΐκη τό κάπως χοντρί! τΐω^ δ Τδιος μας οιηγήθ^ΐ,ι ττάγγελμά τού. Κακάς δέν ^ι νεται, μά δέν απέκτησε ά*;.: άγειορίτΐκη συνεΐ&ηση, τοθ Χβ πουν δέ τα εΐβικά —τροτερήμακ τοϋ Άρχοντάρη. Έχω χήν μη τιώς δέν θά αοτό τού τδ οποθργημα. νόταν καΐ ή στιγμή τίτο» Ό Ήγοίιμϊνος η"ΐαν Αρρ&>
στος. Ό γιατρός προοψίρίι
χον έξετάστ),
αήνυσε τίος δβνθέλίΐ. Τίί!!>
μβ αθτό καΐ °ί
ση, κι' βλλος 6ΐ"
καλόγερος Βίν
δή γιατρός.
(Συνεχίίίτσ,
♦ υοτος ο --,._-_-- . -__—.
ρεύς εστίν δ συγγραφεύς τοΐ
παρόντος βιβλ(ου, δστις πρώην
μέγας Πρωτοσύγγελος ών τής
τοθ ΧριστοΟ μεγάλης Έκκλη¬
σις, διήγε τόν βίον τού είς τό
Άγιώνυμον Όρος τοθ "Αθω
νο; έν τή ημετέρα Ίερςχ Μονίί
τοθ ΔονειαρεΙου. οπου καί τό
1ΣΙΑ0Ρ0Ε
Άσφάειαι
31Γιάν Σ
τς
•Αθηναι
ΑΣφΑΛΕ1ΑΙ:Πυρσς,*»
φορων, Αύτοκινήτων,'Κτ»
, χημάχων
ΣΧΟΛΗ Μ. ΠΔΠΔΪΩΑΝΝΟΥ
Δράκου 9, Πλατεϊα Βέ-Γκου — Τηλ. 90.157
Νηκιχγυγίΐον — ΔημοτΐΗόν — Ξέναι Γλώσσαι
Ίδεώ5ης προϋπόθεσις μεοημβρινής παραμονής καΐ
ής μελέτης. Τμήματα ! Πιώνου—Ρυθμικής. Αύτο-
η μέ δρομολόγια μικράς διαρκεΐας δ.α τας συνοι
κίας : Πλάκας, Γαργσρέττας, Κουκάκι, Αγ. Ιωάννου,
Ν. Κόσμου, Αγ. Γρωργίου, Φόρντ.
Πί η;οφ-ρΐαι — ΕγγρΛφχΙ : δ—12 και 4 6
ΣΧΟΛΗ ΚΑΛΠΔΚΑ
(•Ιδρυθείσα πρό τριακονταετίοις)
Νεόδμητον οίκημα ειδικώς άνεγερθέν δι' εκπαιδευτήριον
δδός Τιμοϋέου 18 Παγκράτι—Αθήναι Τηλ. 70122 καΐ 71459
ΝΗΜΙΛΓΩΓΕΙΟΝ-ΔΗΜΟΤ1ΚΟΝ-ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΓΑΛΛΙΚΑ · ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ · ΑΓΓλΙΚλ - ΡΥΘΜ1ΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
Άριθμός μαθητών ώρισμένος δι' εκάστην τάξιν
ΑΙ έπιτυχίαι 6λων των μαθητων τής Σχολής τΩν προ-
σβρχομένων είς "Ανωτέρας Σχολάς άποδεΐκνύουν την κα¬
λήν Και ευσυνείδητον ίργασΐαν τής Σχολής, ή όποΐα δια·
θέτει ίδιον αυτοκίνητον διά την μεταφοράν των μακράν
κατοικοθντων μαθητήν.
ΈνΥΡ«φ*1 κ«1 «λπροφβρΐαι ««β' έχάοτην
ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΑΕΙΟΖ ΣΧΟΛΗ
ΣΤΑΣΙΣ ΧΑΡΟΚΟΠΟΥ-ΑΝΔΡΟΜΛΧΗΣ 48 Τηλ. 96 333
52χ Έκίΐαιίίυπκή ττίρΐοδος
ίύίβΛίμβυ κβιΙ καρπβφορου λειτουργία;
Ίρδύτρια: ΑΝΑΣΓΑΣΙΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΔΟΥ
Διευθΰντρια : ΝΑΥΣΙΚΛ ΕΥΑΓΓΕΛΙΝΙΔΟΥ—ΣΟ·Ι·ΛΕΜΕΖΗ
Διευθυντής Γυμνασίου : ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΓΕΡΜΑΝΟΣ
τ. Γεν. ΐπιθεωρητής
Περιλαμβάνει:
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕ1ΟΝ-ΔΗΜΟΤ1ΚΟΝ - ΠΛΗΡ.Σ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΕΘΝΙΚΟΝ ΩΔΕΙΟΝ
ΑΙ πλέον σόγχρονοι έκπαιδευτικαί μέθοδοι βασ.ζόμεναι
είς την πείραν καΐ τα οποτελέσματα των πρελθοοσών δε·
κοετηρΐδων.
ΙΔΙΟΤΙΚΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ
ΣΧΟΛΗ ΚΌΜΜΩΤΩΝ
ΠΕΤΡΟΥ ΑΜΑΡΑΝΤΟΥ
(ΚΟΜΜΩΓΟΥ Δΐπλωματοόχου Σχολών Παρισίων)
άνεγνωρισμένη Οττό τοΰ Κράτους άρ. αδείας 18931)1955
Σημειώσατε την ΝΕΑΝ καΐ οριστικήν Διεύθυνσιν:
ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ καΐ ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ 20β.
Γηλ 612.588 ΑΘΗΝΑΙ ' '
Ύγιεινή — Εώρύχωρος — "Ανετος - Πολυτελής — 'Ε·
ξωπλισμένη τεχνικώς μέ τα τελευταΐου τύτΐου μηχανήμα-
τα. ΑΙ εγγραφαί διά την εξάμηνον σχολικήν περίοδον (1ε·
πτεμβρΐου — ΦίβρουαρΙου) ήρχισαν κανονικώς. ΔΙΔΑ·
ΚΤΕΑ ΜΑΘΗΜ-ΜΆ, υπό πετιειραμένων Καθηγητβν ανω¬
τέρων Σχολών : 1) Γαλλική Τεχνική ΌρολογΙα, 2) ΧημεΙα,
3) ΉλεκΓρολογία, 4) Αίοθητική Άγωγή, 5) Ύγιεινή καΐ
Συμπεριφορά, 6) Ύγιεινή Κόμης καΐ Δέρματος, 7) 'Ελεύ-
θερον Σχέδιον καΐ 8) Προκτική Εξάσκησις.
"Επί πλέον γίνονται διαλέξεις καΐ προβολαΐ Κινημα·
τογρσφικθν ταινιων, σχετικών μέ την Κομμωτικήν τέχνην.
Ή μέχρι σήμερον πεϊρα τής πρώτης έν Ελλάδι Ιδρυ-
θεΐσης ΣΧΟΛΗΙ ΚΟΜΜΩΤΩΝ, έγγυδται την τελείαν κα·
τάρτισιν καΐ απόκτησιν άσφαλοθς έψοδΐου διά την ζωήν.
Σπεύσατε νά τό έξασφαλΐσετε.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΚΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ καθημερινώς
ΑΠΕΜΕΙΝΕΝ ΠΑΡΑΛΥΤΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
νωνία μέσα, φροντίζοντας γιά τοϋς
φτωχοΰς τής χήρες καί τό όρφανά,
καθώς καί γιά κάθε δυστυχισμένο,
πού θά εΤχε άνάγκη από την βοη¬
θεία καί την προστασία της. . .
Έν τω μεταξύ, δλοι ήσαν συγ-
κινημένοι. Καΐ ή παράλυτη γυναΐκα
άναστέναξε βαθειά καί κλαίοντας,
πάλι, προσπαθοθσε νά κάνη τόν
σταυρό της, καί φίλησε, ξανά, μέ
περισσότερη εύλάβεια, τό χέρι μόν.
Ή ψυχή της εΤχε ταραχθή άρκετά.
Άρχισε νά τρέμη σπασμωδικά.
Καΐ έχυνε δάκρυα. Κ' έκεΐ, πού
ό όργανισμός της ήτο τσακισμένος
ύπερβολικά, ψιθύριζε ττροσευχές.
Κ αί παρακαλοθσε τό θεό νά την
λυττηθή καί νά την συγχωρέση.
Ζητοΰσε άπ' τόν Χριστό καί την
Παναγ ία, νά την σώσουν, νά την
κάνουν καλά. Καί, σιγά την πήρε
£νας ΰπνος ήσυχος καί γλυκός.
Άφοΰ φάγαμε άττοχαιρέτησα
τούς δικούς της καί γύρισα στό
δωμάτιό μου και ήμουν βέβαιος,
ότι ή άρρωστη θά εγίνετο καλά
και θά γλύτωνε άπό την παραλυσία
έκείνη. "Υστερα άττό λίγον καιρό,
εΤχε φύγει άπό την πόλι γιά τόν
Πόντο, χωρίς νά μάθω, τί εΐχε
άπογίνει. ΝΙΚΟΛ. ΒΑΦΕΙΔΗΣ
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΑΘΗΝΩΝ
_£να
Τηλ. ΚεντρικοΟ (ΣΙνα 29) 614.841
ΚεντρικοΟ παραρτήματος (ΒαυκουρεστΕοΐ) 41) 612.232
τΩραι ΓραψεΙου. καθ" εκάστην 10—12 π. μ. καΐ 5—7 μ. μ.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
ΠατπίΐΜν ΠατησΙων 206 τηλ. 871.370 ΚολυνοΟ Πρεβέζης 20
Πειραι&ς 2ας ΜεραρχΙας 36 τηλ. 40.452 ΕουκαΗΐευ Δυοβοονιώτου 2ϋ
•ΑμπελθΜήίΤΜν Σητείας 8 καί ΕϋρυτανΙας Ν. Σμύρνης Εΐρήνης 3
ΈξαρχβΐΜν Σπύρ. Τρικούπη 18 ΠαγχρατΙου ΦορμΙωνος 68
Καλλιβέκς Άνακρέοντος 95 ΦιλοθΙης Κοιν. Σχολειον
ΝικαΙας Περιστάσεως 32
ΕΠΑΡΧΙΑΚΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
Λεβχδείας Σπάρτης
ΝαυπλΙου ΤριπόλΐΜί
Ξυλοηοτστρου Χβιλχίδος
Πατρ&ν Χ«νί»ν
Πύργου
ΑΙγΙου Καλαμ&ν
"Αργβυς Κερκύρας
Βόλου ϋορΐνθβυ
ΉραχλβΙου ΔαμΙας
Θηβ«ν ΛχρΙβης
Αί Εγγραφαί Παλαιάν κ «Ι Ν έ» ν Μχθητδν "Αρχοντ«ι την 16 ην
ΑΙ Έξβτασίΐς παλαιών μαθητήν ώς καΐ αί Κατατακτηρΐθΐ '1:(ετ*β«ΐ( νέων Ι
των αρχονται την 27ην ΣεπτεμβρΙου. ΕΙδοποιοϋνται οί ένβιαψερόμβνοι βκως '
θέσωσιν απαραιτήτως μέχρι τής 26ης ΣεπτεμβρΙου αίτησιν συμμετοχήν "
έξετάσεις.
Ένταηκή Έξάωρβς διδασκαλΐα έβ5ομσδια(ως δι' βλα τα τμήματα
Τμήματα βραδυνά διά τελειοφοΐτους τοθ Γυμνασίου καΐ σπουδαστάς μ*
τάς γυμνα^ιακάς γνώσεις Γαλλικής γλώσσης. ΟΙ ένδιαΦερόμενοι γΐνονται
ανευ έξετάσεων.
Τμηματοι εΐδικά διά τούς μή γνωρίζοντας παντελως την Γαλλικήν γλώσσαν.
Τμήματα Εμπορικάς καΐ Τραπεζιτικήν Άλληλογραφΐας—ΣτβνογρσΦΌί'
νέων—Μεταφραστθν.
Ένταηκή καΐ ταχεΐα τιροετοιμασΐα διά τό Γαλλικόν Μ««κ«λορε«Τ.
ΙΙδΐίΐόν Τμήμα καταρτΐσμοθ καθηγητων τής Γαλλικτίς (δΐπλωμα
παρά τού ΓαλλικοΟ ΎπουργεΙου Παιδείας).
ΣΥΑΑΟΓΟΣ Η «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΑΙΛΕΙΑ"
ΠΡΟΤΥΠΑ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ
κχ(.
Έηβκτι>ον Συμββύλιον: Σταθρος Πλακίδης, καθηγ. Πανεπιστημίου - Γεώργιος Ράμμος, καθηγ. Παν"
Δημήτριος Κωτσάκης, ύφηγηιής Πανεπιστημίου καΐ Πολυτεχνΐου - "Άριστος Άστιιώτης. Διευθύνη
α «ΤΟυχ %τρ1κ^ Ψυ5?°ν1?,ς κα' ψυΧ"«ής Ύγιεινής - Ιωάννης Κολιτσάρας τ. Γυμνασιάρχης. ,
-ιβυθοντής Σίΐβυδών : Θεοδ. Πασσάς. τ. Γεν. Έπιθεωρητής Μαθημαηκών καΐ Διευθυντής τοθ Βαρβακβίου
Α.' ΑηΐΑοτικόν καΐ Γομνάσιον θηλέων
ΕΙ; Πιύκην (Μ»γχονφ«%αν) "ΑμοτρβυοΙου
Νέα κτίρια εΐδικως κτιοθέντα μέ δλους τούς κανόνας τής σχολικήν άΡΧιτεκτονικί1ς καΐ ύνΐ8ΐνπς. μέ «νκβτσ3ροι*
ματισμοθ (ΑΙΚ ΟΟΝΌΐΤΙΟΝΙΝΟ), έργαστήρια οΐκοκυρικής καΐ χε,ροτεχνΐας, ψυσικής καΐ χημεΐας- 'ύΡϋ£Ρν.
αιθούσας διδασκαλΐας κλπ. χώρους δι* άθλοπσιδιός έ,τό; θαυμασΐας πευκοφύτου περιοχάς έκ 35 σΤΡίμμ , ίί(
Διδακτικόν »τρβο»ί»η«όν εΐδικ&ς χαΓαρτιοίέν διά την «Ελληνικήν Παιδείαν» άοΐΐοκ ιιοο·ώβεβί{, μεγάλη, ·»**νβ
κ«Ι μέ βχβεΐχν έηΐγνωοιν τής «ίτοοτολής τού. » »· γτ
ΊβιαΙτερα τμήματα ξέν^ν γλωσσσθν. μουσικής, λογιστικάς καΐ >»ραφομηχανΓ)ς Εΐδικά μορΦωτικά μ
θηττίΓς, ώ; καΐ διά γονεϊς καΐ κηδεμόνας, άττό καθηγητάς Πανεπιστημίου διευθυντάς Μβρυμάτων,
καΐ βλλους επιστήμονας. ΕΙδική ΙατροπαιΒική τιαρακολοθθησις.
Ιιίσιτήριοι έξετάσεις διά τό Γυμνάσιον 20 £ως 25 ΣεπτεμβρΙου.
;'" - *-'-.' Β· 0ληρ&ς Δημοτικόν Σχολείον
Έν Αθήναις οδός Κύπρου 115 (Κυφέλη)
αρίστην τοποθεσίαν εΐδικόν κτΐριον μέ άνέτους φωτεινάς κσΐ ύγιεινάς αιθούσας, μέ κεντρικήν θέρμανσιν'
ΤΓΕοον δι άθλοπαιδιώς κλπ.
Μίτ«φβρ* μχδητδν καΐ μαβητριδν δι" εΐδικών »6τοκΐνήτ«ν.
Δ.ά τα δΐδακτρα κατεβλήθη προσπαθεία, ώατε νά είναι προσιτά καΐ βίς οΐκονβνειάρχας βίβαρυμίνους Ι^1 ™ιρ
Ρ«ί οικονομικάς ϋτίοχρεώσεις, πολυμελή οικογένειαν, ύπαλλήλους κλπ
Εγγραφαί καΐ πληροφορίαι καθ1 εκάστην: -Οδός Καρύτση 14, 9—1 Πη, κα1 5—8 υ μ Τηλέφ. 23.22Λ
•Επιβκεφβίϊτε τα Διδακτήρια της «Έλληνικής Ποτιδεΐας.. μ μμ' Π Ψ