187048
Αριθμός τεύχους
1402
Χρονική Περίοδος
30ον
Ημερομηνία Έκδοσης
15/12/1957
Αριθμός Σελίδων
2
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
>ΤΑ
ΓΊϋΙ
ΓΙ ΚΟΣ ΚΟΣ Μ
ΕΒΔΟΜΟΑΔΙΑΙα ΠΟΑΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, ΦΙΛθΛΟΠΚΗ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΤΒΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΒΝ
Ε. ^^. δθόν ΑΚ. Φ1ΛΛΟΥ 1402
»ο,
Ι^νΐ)ΐ>ι/η
ΚΥΙ1ΑΚΗ
οί
,*57
0,Εγθ,ΜΓΗΣ - ,Λ,ΟΚΤΗΤΗΪ
ΓΡΔΦΚΐΔ -1ΥΠΟΓΡΔΦΚ1Α
ΟΔΟ2 ΣΤΑΔΙΟΥ 68 — ΤΗΔΕΦ. 57-126
ΙΠΟΥΡΚΟΥ Α ΑΕΣ!
Ιου κ. ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ
'ροοβ"
η" Ρΐϋιιι
τβ βίτβίβν έχουν είς την διάθεσιν
σύν£ηιμα τής κατεώα-
«ι μέ τα ά ν ο μ ©λ ό γ η τ α
Ι'ΐΗίβην "Ανατολήν, ου,μφέρο-ντά των. ι
ζ< -.αση περιπτώσει ©ί άπόγβινοι τών ,,νιίτύν καί των ληστοπειρατών, τ©ΰ πε- _. λ«βϋ Έλισά&ετ τή; Α', πβν ϊδρυσοον ίίίμελιωοαν τβ ά ν ό σ ι ο ν ©ίκβοβ- -«τοΐ,ΐΛε*^ Βρβταννικϋς Αντβκρατβρία;, μέ <· Το ώΕφ»ί αίμ*το*ν εκατομμνρίων άθώων σνν- «(ΙΙΐν Τ6>ν.
ι ά δηλνπρεπεϊ; ύπάνθρωπβι,
χώραν των βπβίων ή όμβφνλοφιλία ά-
ίίί,σμόν καθιερωμένον, άνβχή τή; Πολι-
(ΐ ίνλβγία τή; Αγγλικανικής Εκκλη-
Πρβκαθήμενβς τής βπβ'ίας διεκήρνξ*
:«$ είς την Βουλήν τώιν Λορδων, δτι
£ 3 χ α τ β ς ούτος έξεντελισμός τού άν-
ι-,ινΐυ ίντβς, ή παρά φύσιν άσέλγεια... δέν
άμάρτημα!. Είναι ©ί ά π ι σ τ β »,
ι άπατεώνε;, βί διεθνεΐς λνμεώνες, οί
«, έτι αιώνος αίώνων, ζβύν είς βάρβς λα-
καΐ άδννάτων. Είναι ©Ί
ιτβι τοκβγλνφοι Σάΰλωκ τβΰ Σίτν, τύπβν
«, οί όπβϊβι επί μίαν κα'ι πλέον έκατβν-
ηριία άπβμνζβύσαν τ© αίμα τβΰ Έλληνι-
ύ
■ βί Τβύρκοι — ύπβκινούμενοι ύ<π© των |ι»' ονμμαχων των Βρεταννών__ώρνβν- γήν κα'ι ουρανόν, διά νά έμ- «ν την λύσιν τής δικαιβτέρας έθνικών νπβθέσεων __ όπως « ;πτημα τής άπελενθερώσεω; τή; ιρ τ υ ο ι κ ή ; Ελληνικάς Μεγαλβνήσου [κρχμΕνβνν πιστοί εί; τά πάτρια!.. Είναι γ μ γ β ι σφαγεί;, βί άνανοροι έπι- ΐΕΪζ, ο πλιαταικβλογβι, βί ίερόσνλοι, ©ί ■ου άποτελοΰν σ τί γμα τής; σνγ- ι ανθρωπότητος. Άπ© τούς "Αγγλονς αλ- | ^^^^ ΣΚΛΗΣ,Ι »·«Υΐκ4 ι?αιθ; ήνιος ·ο, ' Άοτΰϊ »«ο»οδΜ >0 ρυβμΐ
ως των
ίγων Π|
ν τΰν ί(
'ων «ι
υρνίιου
ΪΛοχιον
δών ί ίι
ομικου;
ιθθνων
β*0/ων
α λ ε ί
ναις, τά>
Ίκην «οί
>οθφυγι<ί Μαοιν Αί αϊλών οί·ί ε χ.χι «υ; Τούρκονς δλα — καΐ τά μάλ- ιν «ΐιβχνοι—ημπορεί νά τά περιμένη κανείς. Περι ίε τών Άμερικανών Ριεπονμπλικάνων ρ,οβοιριων όργάνων τού Μεντερές — δέν ιι νά (««Β·»51ν* νν"*1 λβγβς, διότι αύτοι κατήντη- τού τοθ ν Είς ιλ&ι συμφέρβντος κινβώμενβι, διέπραξαν την έ β- χ ά τ η ν άτιμίχν νά ταχθοΰν — χατά τήιν <3τ>ξήτησιν τού ιΚυπριακβΰ είς τβιν ΟΗΕ—αν¬
επιφυλάκτως παρά τβ πλευρβν των όβλβφβ-
νων τής Αύρηλιανης ΙΤαρθ&χου καί τβΰ Μεγά-
λβυ Ναπολέβντβς;
■υ___ν- =.-< .- »- ~ · »'» άνταπβδώσβνν τό φι- λβφρόνημα είς τβν περιδόητβν κ. Ευάγγελος Άέερωφ, ό ©ποίος, ομιλών κατά την σνζήτησιν τβϋ Άλγερινοϋ προ£λήματβς, έχαρακτήρισεν «εύγε ν ή») τόν Γαλλικον λαόν, όπως ώ- .βμασεν «ή ρ ω ϊ κ ί ν ς» τονς "Αγγλονς!.. Μόνον φνσικά ό κ. Τοσιταας 8ά ήτβ δννατόν νά διατράξη έπιπολχιότητα τβιούτβν μεγέ- £>βνς:
Έλησμβνήσαμεν ομως ότι ό σημερινάς Γαλ-
λικβς λαός άπβτελεΐται δνοτνχώς κατά πλει¬
ονοψηφίαν άπό τονς γ ν ω σ τ β ν ς «η β υ ρ-
κ β ν ά δ ε ς », πβν έπετβνσαιν τά ©πλ« καΐ έ-
φενγαν προτρβπάδην πανΐκόβλητβι,
πρό τών Γερμανικών φαλάγγων! Αυτού; ·'*"'·
δέν ημπόρεσαν νά κρχτηδοΰν ©ντε είς την
π ε-
ς
ς. η μ ο ν γραμμήν «Μαζινώ», ή βποια,
χάρις εί; την δειλίαν καί την άνανδρίαν των,
έπεσεν, άπβ τής πρώτης Γερμανικής έφοδβυ,
οάν χάρτινβς πυργος.
Άπ© τβΰς Γαλλβυς αύτβϋξ καί τοΰς άντα.ξί-
βυς ηγέτας των, δέν τμι·ορ€ϊ>οε κανείς νά πε-
ριμένη άνωτερβτητα, ευγένειαν ψυχήξ. <τρο- βήλωσιν είς τας αρχάς τής "Ελευθερίας των λα&ν καϊ τβΰ σεβαάμβΰ των άνδρωπίνων ύι- καιωμάτων. Τάς ιδίας όιλλωστε μεδόδίυς, π&ΰ έςραρμό- ςβυιν βί "Αγγλοι είς την Κύπρβν χρηοιμβηβι Αί άνάγκαι των προσφύγων ύπαίθρου 8Α ΗΛΕΚΤΡ0ΦΟΤΙΣ6Η ΠΟΤΕ ΟΗΕΟΣΠΥΡΓΟΣΤίΙΣΕΥΒΟΙΑΣ; Τ( λέγει ό κ. ΣΩΚΡ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΟΓΑΟΥ Άγώνων συνέχχια: οί κόαοικοι ψαΐιριθύντοι έκ των «άττομάχων» τού Νίέου Πύργου Εύ&οίας, μ" έττι- τλο'ι<ύι> καί δέν χοηισιμοττοιιοΰνται
λή ό άά6λ όό ό έ
τόν άκ|:ιτά6ληττον, όπτό τό
άπό Ιηάνω τού όγδόντθ) Ανεξαρτήτως δλων αυτών δμως,
τριών χιρόνωιν, π,ρόε&ρο·ν τής Κοι- ίϊναι πράγιματι άκοτρανόητον νά
,ότΓ,τός τ«/ κ. Σωκράτην Κου- π·σρο3ΐένη ό Νέος Πυργος 6υθισμε
γ χ τάς τηροσ- ,,ος ε|ς τ^ ο-κοτάδι, την στιγμ.γν
(τα9είβς τ»ν διά την «νοδο τοί> ττθ- νΓ_υ 0 Ώραιοΐ διοΛέτουν ήλεικτρι-
ΰ έ ΰ ά
λιτ.σ-τικοΰ έττητέβου τοϋ
γ ών.
Μ·:τά άιτό την δια προο-Μτπκής ' πύργον
εργασίας άνΐγε,ρσ,,ν σχολακοΰ κτι-, Δ|. "
ρ.=ν την ιδημ.0Μργ.α άρδτο/
το-οι; κον ,ρεύ,μα κο(} ά-πίχαυν μόλις δέ-
λετπών δρόμον άττ© τόν Νέον
ριΕΊ>, Την
συστήιματος, την
έκκληΐίας κλττ. έ,ττ
τόν άγώνα διά τόν
σμόν τής Κοινότητος των.
"Η τφιαο—άιβιει« καΐ £ αγώνας
ικν δμως ούτος διά νά εύθ'δωθη
ίοι πρέττει νά τύχη τής σι/νδρομής
<αί τοϋ Κιράτους, διότι, άλλως εΐ- αι άδύνατος ή ττριαγιματοττοιησις τού όνείιρου (διότι ττερί όνειρον ,τρόκειται) των κοίταίκων τού Νετ ου Πύργου. ς μς ΰ ςραρμό Αγγλοι είς την Κύπρβν, ,χρηοιμβηβι- υ ν κ->ϊ οί Γελλβι εις την Άλγεριαν Λβλοφβ
βΰν ανάνδρως κ«ί ά ν η λ ε ώ
ό άζέ
ου ν
νβΰν ρς κ ά η λ ε ώ ς
τβός άγωνιζβμένου; δια την άπαλλαγήν των
άπ4> τόν ξένον ζυγόν Άλγερινούς Πατριώτας.
ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ2
"Υστερα άπό τριάντα πέντε όλάκερα χρόνια...
ΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΚΕΡΑΤΙΙΝΙΟΥ
Ολίγη τχροΐστορία. — Πώς έόημιουργήθη τό προσφυ¬
γικόν πρόβλημα — Ή στασιαδική εξέλιξις τής στέ-
γαοηςστό συγκροτημα άπό συνοικισμους, πού άπο-
τελοϋντόν σημερινό Δήμο Κερατσινίου. — Πόσεςοίκο-
νενειες άπομένουν γιά στέγαση στήν περιοχή
τού συνεργάτου μας κ. Θ. ΚΑΣΑΠΗ
*Α? άνατρ·έξο>ίαρ, λοιπόν, στό | τού προσφυγικόν ζητι'ιμ,ατος πού δϊε-
κου. εχει κάπ»ια αύτο-
μ,τορεΐ ώς ενα σημρίο νά
την άνωμΛιλία.
έ.'ΐιτραπη σάι σέ Λροοί-
δύο λόγια γιά τόν
τ>ά χειρισθοΰμε τό ζήτη-
Εχοιιμε τή γνο'^μη πχΐ)ς βέ τε-
ρ ν' άκολουθΓ)
Ιστορική μτθαδο καί νά
ιστορική τού άφετηρία.
'·*γοι είναι πολλοί. Πρώτα.
«ναι ή <1ιάγκη νά μαθαί- *^«ς γενεές τό πώς καί τό ην βρί- άρικεΤά στά "ΐμΗώαατά μας γιά τήν τοπι-' παρελθόν κι δς θι»μηθο»με χρονο- Ι μα)υργι'ΐ(θηκε στό έλεύθερο ίιΐοίΗοίκι>ση στό Κερατσίνι κα'ι | λογιχά τά γεγονόΤα τό εια πίσω οιιγχρονα »αί αύ1όματα μέ
ς λρπτομερ,εΐΛϋΐα ποιές
χαί με ποία έβαοα καί μέ-
τεϊ ό Δήμος..
άσχοληθοΰμε μέ την
αποκατασταθή στήν -τ.5-
βϋτή πού είναι καί τό κύριο
τής ερεύνας πού κάνα;με. Τό
ϊΐνω .-τρωθύστερο καί επρί-
•τοοτΐΐχθή ή αποκαταστήση
ί*·οι τό .τρωταρτχικό ζήτηιια γιά
*?ό/η άκόμα μερίδα τοΰ πλη-
I*11
<πό Κερατσίνι. Τό θεμα ϊ άνάγεται στήν κρατος μποοεί *'ά <«ί τή στοματική μέσα έ παράδοση, τό κακό «τι οί πα).ηοΙ ποόο-φυγες ·Τνώτα χρόννι τοΰ έοχο- 'Ιανουοριου 1955 τ· 'ΥττοΐΛργιεΐον Γ««ρ- ΙΚοιίοτν λύσιν. Παρακα- δι,,οίου 9α 'ι<»τ"θθ0ν μέ γνώση ά Τά έγγόνΐΛ τή ? πατρίδας, α~άο«ως πού ποίος 'ί>α γιατ'ι μέ τόν
τού
» της καί μπο-
ν,ϊ χά-
τό άλλο δπως
Τό πρωι τής 13ης Αύγουστον
(νέον ήμεοολ. 26 Αΰγοιχττοΐ)) 1922
Λ Ισμετ Πασάς άρχι-στράτηγος 'Όυ
Κεμαλικιοΰ στρατοϋ στό δυτικο μέ-
τα»ΓΚ) Τ1ης Αί. Άσίας έξαπέλυσε
την έπίθεσπ') τού κατά τοΰ Άφιόν
Καραχισάρι. Ό έλληνικός στρατός
('ΐΛοκαμωμενος άιτ' -την κακβιδιοίκητ
ση, την έΌωτερική ςραιγομάρα κ-αί
την προπαγά'ιδα τής ήττοπάθει.ας
ξ τα οπλα καί ζήτησε τή σω-
ιΐρία τού στή φύγη. 3 χρό(,α καί
3 μηνες εΐχαν πάνω κάτω περάσε,ι
άπο κείνη την άληαμόντγτη 2 Μαΐου
1ί)19 πού ό έλΛηνισμός τής Μ. Άσί¬
ας πέταιξε «π' τό άλ
ύ
τού τό
Τ.. _ κα'ι ζτ)Τωκραύγαζε τόν
ρωτή στρατό πού τόν περίμενε μέ
"'. -ί·χτάρ.α 500 χς^όντα. Κα'ι τώρα ό
δοξασιμένος στρατός πού θά πραγ-
ίΐατοποιοΰσε τό όιειρο τής φυλής
εφευγε, 2φευγε, έφευγε κιαί άφηνε
τις πόλεις τής Έλληνικής Μικρα-
σιας στή. διάθεστι τοΰ λυσσασμένου
νικητή καί Τούς πληθυσμούς στό ά-
:;ινισμένο μαχαίοι τού. Πόλεις όλό-
ν.ληρες κα'ι χωςκϋ. πυρπολύθηκαν,
γυναϊκ.ες καί κορΊτσια κα'ι παιδία
άτιμάσθηκαν καί θανατώθηκαν κα'ι
«νδρες έξευτελίσθηκαν κα'ι σύρθη-
κα στήν αΐχιμαλωσία καί στό χαμό.
Καί οί ίίλλοι, όσοι άπόμεινθίν, σώ-
θϊ|χαν με τά 6απόρι·α πού τούς ϊ-
στειλε ή έπαναστατημένη 'Ελλά&α.
"Κτι, λοιπόν, άξαφνα ·κα'ι χωρ'ις νά
ις ι τί. περιμένη κανείς, βρέθηκε ε<α. ί-»ϊίθλιο άπομεννάρι τοϋ άκμαίου αλ^- I λ.οτε έλληνισμοΰ τής Μικ.ρασίας στά λιμάνια τού έλεύθερου κράιους συν τηίιι,ι τοανικό καί θΰμα ιμεγάλο τής τρίμι τραγυώ __ υ , τθνικήις συμφοράς. Καί γιά !- Ι .τ/.ηθυοιμούς αύτούς τής κατεχομέ- νης άπό τόν έλευθερωτή στρατό περιοχής ή έπυδίδαση στό πλοΐο τοΰ ^.υτρωμοΰ κ^αί ή προσφύγη στήν έ- μέ τή με- γάλη έθνική σομφορά τοΰ Σεπτε.μ- ('ρίου τοΰ 1922. Ιΐρόσφυγες άπό Την Ίωνία κα'ι Αίολία, πρόσφυγες Λπ' τή ΒιθυΜΪα, τήν Πόλη καί τή (τ,ιράκη, πρόσφυγες άπό τήν κεν- Τρική Μ. Άσία καί τόν Πόντο καΐ τόν Καύκασο, πρόσφυγες γυμνο'ι καί πειναλ.έτΜ, χωρίς ήθικό, μέ την ψι>χή στό στόμα καί μέ την πίκρα
στήν καρδιά γιά τό χαιαό τής γλυ-
νιιάς παΤρίδας καί γιά τούς άδι-
κοοκωτομένους πετέρες, άντρες, ά-
6ελφοΰς κι' αλλους γνωστούς καί
ΐίίλους.
Ή έπαναστατική Κυβέρνηση,
πρώτα τοΰ Κροκιδα κι' 6σΤερα τοΰ
1'ονατα, εκανε τύ έθνικό της καθή-
κιν γιατί μ' δλα τά μέσα πού εί-
χε στή οιάθεσή της βοήθησε τα θύ-
αατα τής έθνικής σι<μφοράς καί ί- ) α6ε σύντονα μέτρα γιά τήν περί- θαλψη παί τήν προσωρινή καί «έκ Τών ενόντων» στέγαση καί εκανε ίπιτάξεις καί άπαλλοτριώσεις καί Γστησε προσωρινά στέγαστρα καί παράγκες καί στέγασε ετσι κόσαο καί κοσμάκη κα'ι σ' αλλους πάλι ι·πέδειξε έκτάσεις άπαλλοΤρ·ιο>μένες
καί έλεΰθερες καί τούς είπεν : νά!
ή Δραπετσώνα, νά! τά Ταμπούρ.α,
νά! ή Κοκκινιά κλπ. σηικώστε έκε-ϊ
μέ μέσα δικά τού οποίος μπορεΐ,
μέ μέσα πού θά τοΰς χορηγήσουμε
ιμείς οποίος δέν μπορεϊ μόνος τού,
Τό καλυβάκι σας, ώς ότου μπορέ-
οίί τό κράτος νά σας αποκαταστή¬
ση όριστικά σέ σπίτια άνθραιπεμένα
ποΰ θά τά χτίσουμε γιά σάς. Καί
ϊΤσι δημιουργήθηκαν πόλεις όλόκλη-
«Ποιούμεΐα: διά τούτο εκικληκχιν
ττρός τόν <τνμττοα·ριώτηιν μας 6τρουρ- γόν των ΟΙκιοινομικών κ. Χρ. ©γ- δο.'ί'θν — μάς εϊ—εν ό ~ρόεβρος τής Κοιινότητος Νέοι/ Πύργιαυ Εύ- ίοίας—, τού όττοίου τό ένδιοοφέ- Ρ^ν διά τόν Νΐέον Πύργοιν έττοονει- -,-,μμενως καί ττοικ,ιλοτιρόττως έξε- ^ηλώβτ), δττως έλθη άρωγός είς την τίΐροοττάθειάν μας οούτήιν, δια της χθιρηνήισεως μιάς ήλεκιτιρογ^ν- νητρίας έξ έκείνων, οί οποίαι ά- , . . , 4ΐι »νιΒ είμεθα κι' των Οίκ-ΟΗΟιμικων &ά θελήση νά συ·>-
τ',λέση «ς την —ραγιματοττοίησιν
τΐϋ πόΕΰυ τών ηιμττ'-ιτιριωτών τού
(ου Ηεου Πύργου καί θά χθιρηγηοτη
μίαν έκ τών, άλλως τε άχρησιμο-
Γθΐήτωιΐ', ήλε-κτρΌγιενινητιριΐών.
Δικ,'.ι.ειλογηψιένα λοΐΓττόν ό ττρό-
ίδρυς τής Κιοινότητος τοΰ Νέου
Πυιργο,ι; κ. Σωχράτης ΚΌυγιουμ-
τζόγλου αττευΐβιύνει τάς β&Ρ'μός τού
ευχαριστίας τπρός τόν κ. υττουρ-
ς ρς ρ
γόν, πλήν τώ/ άλλων κ,αϊ δι' δσα
μέχρι σι^μι&ρα ετηραξεν υπέρ τής
ανωτέρω Κοιινότητος- έπίσης ό κ.
Κοι/γιουιμτζόγλου εϋχοιιριστΐΐ τήιί
Εττ.τριοτπήν Δήιμων κ):ΐί Κοιινοτή-
ιΐθν ιΝΙαμιοΰ Εύδοίας κιαί ιδιαιτέ¬
ρως τόν Δήμαίρχο·ν Λίμνης κ. Τά-
κην Ριτσώνηιν διά την ονμποορά-
οΐασίν των είς τάς δημΐΌυργικάς
προσπα&είας τώ/ φιλθΓττρΌΟδων κο>-
τοίκων τοϋ Νέου Πύργου Εύ&οίας,
Π.Α.Κ.
ΑΙ ΑΙΟΑΙΚΑΙ ΟΡΓΑίΙΙΙΣΕΙΙ
Πρός την έφηιμε,ρίδο) «Άιθη- προστάτου των έκττιορβητών τοΰ
να'κή» όνττεστάλη ύττό τής «:Π:. Ποιλοιμηδιοΰ ύττό την ήγΐσίοΐν τού
Μθοιολιικής Ενώσεως» ή κά- ήρω:ς χιλ-άιρχοι/ Στάικου Σταί-
τωδι ιέττιστολή, τί|ν όττοίσιν λό κοττοόλου. Ή δλωσις αυτή τηρά-
γω τοΰ ένδιαφέροιντός της γ,,ατι, τοΰ ίσχι/ροτέρου Κάστρθ'ΐί
καί άνοβδηιμιοσιεύομεν κατωτέ¬
Την
Πρός
ΔΐίΐύΕϋ.σιν τής
'Εφημ-ερίδος
«ΑΘΗΝιΑ·Ι·ΚΗ»
ΈντοιίΙιθΐΜ
Άξ. Κύρ ιε Διεθυντά
Είς τάς στίλας τής εγκρίτου
'Εφη,μειρίίος Σας καϊ υπό ήιμί,ριοιμη-
νίαν 30 Νΐοεμ&ρίιου έ.έ' ό άξ, κ.
Δ. Ρετάλης Παλιτευτής Άριγολιδο-
κορΐ'νθίαις μνηιμονεύει υπό των τίτ¬
λον «Τ ό Π α λ α μ η δ ι τ'
Ά ν α ττ λ ι ο ΰ» ήιξιόλογοιν ι¬
στορικόν Χρονικόν έπ' ύί
τ?ς έπ-ετείοκ τού Άγίου
110.000 δραχ.γιά άποχέ-
τίκση καί 170.000 δραχ. γιά ίί&ρευ-
ση, μέ άριθαό στεγαζομένων ϋίκο-
■^,ενειών 510 κα'ι σννολο άτόμων
1.!)90. Ό ϊήιος πίνακας άναφερει
γιά τά Ταιμπούρια 134 συγκροτήμα-
ια παραγκών 12—20 δανματίων το*1ωνιώ|ν την 3ην Ίοονίιοιι/
της ιέτΓθχης εγΐινε άφορμή τής έ-
λιυβειρίας τού Ναυττλίοιι, κοοί τό
γεγονός τοθτο υπήρξε ή «ίτία τής
ήβικής τονώσεως των άγωνιστών
τού 1821 διά τήιν συνέχισιν τοϋ ά-
ττελευ&ειρωτιικιθί) <ϊγώνβς τής "Ελλά¬ δος. Είς τό χρονικόν τουτο ό άξιό- τιμος —ολιτεΐίτής άνιαφέιριει ότι «π,ρώτος άνή]λβεν μέ κλίμοκια είς τα τείχη τοΰ φροΐΛρίου ό «ΝΑΥ- ΠΛΙΕ1ΥΤ» Δημ Μο<τχιονηισιώτης καί διά μαχαίρας έφόνϊυισιε τον τρέ μοντα ψροι^ράν» ώσ·τ·ε κα(τόττιν τού άνίιρι ιγου&ήματος τούτοι; τοθ Μο-σχ>ονηισ;ώτη έπηκιθλού&η σε ή ά-
λωίΐς τού Πιοαλ^Ιμηιδίου.
Ό ΑΓΐμι. Μοσχονησιιώτηις δέν ί
το Νιοαπτλιευς άλιλά Αίολεΰς (Έκ
Μοσχονησί«ν Κυδωνιών ικιαταγόμε-
·>ος τής Μικράς Άσίας) έξ οί) κα'
τό έπί&ετάν τού καταφυγών είς
'Ελλάδο· μετά την σφαγήν των Κυ
1821,
καΰένα, μέ σύνολο δωματίαηι 2.010 | μετ" άλλων τπρ>οσφύγων οϊτι·νες δι-
καί άριθμύ στεγαζοιμένων οΐκογε- ! εοώΐΐσαν ύττο των 'Ελληινικών ττλοί
νει&ν 2.060 κα'ι σύνολο άτόμων , «ν ύττό την ήγεσίαν τού Τβιμττάζη.
9.500. "Αλλος πάλι πίνακας ύπηρε.-
σιακός κι' αύτός τής ϊδιας χρονίας
άλλ' άνιιπόγραφος άνιαφέρει γιά
την ΆιάσΤαση τοΰ Πειραια 6.123
οίκογένειες μέ την παρατήρηΐστι ό¬
τι «έκ τών 6.123 οικογένειαν αί
η ή
"ΑιτοΙϊιαι οοί 'Βλλιηνικώτοοτοοι ττό-
λεις ιδίως αί Κυ'δωνίαιΐι κοττΐστρά-
διά ττυιρός καί σίδηρον καί
πυ-ρκιαιάς οί δέ έναττοιμιείνοοντες
τεσψάγηισοίν ϊρτγο τών Τούρκων. Καί
είναι εισέτι ίστθιρικώς έξ:ΐκιριβω-
4.0Ο0 διαμένουν είς παραπήγματα μένον ότι άφορμί} ύ~ήρξεν ιτιρός
καΐ αί 2.000 πρός άραίωσιν». Τά
σιο·ιχεϊα αϋτά είναι τά μόνα θετι-
/«ά πού μπαρέσ·αμ.ε νά δροΰμε γιά
ιο ζήτημα τουτο. Τό 6έ6αιο είναι
οιι όλος αΰτός ό κόσμος εζησε γιά
χρόνια μέσα στίς παράγκες κα'ι δτι
ί«ι σηιμαντικο άκόαα μέρος άπ' αυ¬
τού; ζή άκόμα σ' αύτές τίς τρώγλες.
Ή άστική προσφυγική άπακα-
τάσταση σάν ίδιαίτερη κρατική
φροντίδα άρχισε ούσιαστικά άπό
ιΐΓρους τοΰ κράτους μέ την τετρα-
ετία τοΰ Βενιζέλου πού ανάλαβε
την άρχή στίς 5 Ιουλίου 1928. Οί
προκάτοχες κοινοβουλευτικές κυ-
βερνήσεις πού διαθέχθησαν την 'Ε-
πανάσταση τον 1922 ή τή δικτατο-
ρίο τοΰ Παγκαλου δέ ν εχουν νά
ι'πιδ·είξουν σπουδαία πράγματα
<ΤΕΟν τομέα της προσφυγικης άπο- κατάστασης. Ή τιμή γιά τή θεμε- λία>ση τής κρατικης αυτής υπηρεσί¬
ας άνήκει στό Βενιζέλο καί στόν ά,-
ξιο ύπουργό τού στήν Πρόνοια τόν
άείμνηστο 'Ε,μμανουηλίδη. Τότε ψη-
ψίστηκε καί ό νόμος 3764)1929 πού
έδωκε νομική ΰπόσταση στό
τουτο ή 6ΐΌνέιργΐ.ια έιράνων υπό
τών ΚιηΒωνιατών, Μοσχει.η<τίων και Σμΐίρ.πίων ύττέρ τής Φιλικής 'Ε- ταΐιρ;ί«ς μέ πιρωτεργάτην τόν Πα- ■παφλέσσοιν. Οί Κυδωνιάται κια! Μοετχονΐ^τιοι ιμετά τήιν σωτηρίοτν των δΐ€σττάιρη- σσν κατ' αρχάς είς τάς νήσους ' Υδρι^ιν, Σττέτσας, Αΐγινανκαϊ εύ, Ρύς άμέσως ελοΐβσν μέιρος είς τούς άγώ.ας δισκιριβέντεΓ, είς τά πιε- δία τών μοιχών ίπτό την ήγεσίαν τών όττλοπρχηγών το-ΰ 1821. Είς την ττΌΐλιθιρκίαιν τοϋ μτιδίου ό Δηιμ. Μοτχιονηαιώτης 6- ττήρξε 6 πιροτείινοΐς τό σχέδιον δ- τιος έττκφΕληδοϋν' τοΰ σχότονς διά την ήοωική; έξόρμηστν, άναλοοβών «αί τή^ πιοωτει63ΐ//ίοον κοπότπιν τής δΐίείσης άϊ^ίσς ϋττό τοθ Σ. Στΐον ■ κοπούλου Τά. ΜθΌΐχιονηο-ιότηιν ή- 350 ττοίλληικάρια μετα ξΰ των όττιείων ό άδτλφός τού Νί- >όλθΌς Μϊσχονησιώτης καί ττολ-
λο' Κυ5ωνιάτΛ«ι.
Μετά άπό αυτόν
Στοακόττιουιλος μέ 50 ττ^λληκάιρια
γ,κό δικαίωιαα γιά άποκατάσταση. ι °' εν,αν "'^Τ " έ>"νωΡ* τ°
τ-_. _Λ_λ™..-~.. ..α ..,■,'?·,.«„„, „: κατατοπια γιατι εΐχε έργασβη εις
Καί τότε
νά χτίζωνται οί
τό Παλοιμήιδι.
1Τσΐ οημΐουργ·ί|νΐ|κα.Λ ;ιλ,/ι.·;ιϊ >,,ν-,~.., , , , , , , , το ι ιαΛοιαπιοι.
'. · ~η~Α^ν^ ΐ,ττίΛΓ τι Αηηπ."- ' συνοικισίμοι απ το κ,ρατος και να ' '*α""ιι"ρ' ·
ρες απο παοάγ^ς όπως η^Δοα«- , ___,,.^ ^ πΛηΑ^_ τί< Κε. ; Άν=.ξαν τους ,μ,οχλούς της σιδί- τσώνα, τά Ταμπουρια, ή Κοκκινιά τούς ν(4^... καί... καί... γκρειιίζοιτν οί παράγκες. Στό Κε- ρεινιας ττοιρτας τού ψρουριου κοοι Κυτρωμοΰ καί ή προφγη λιύθενικες θέσεις γιά νά άν-
λλαγή κι' αϋτό μέ τούς τούρκους
καί
. έλευθέρου κρατους
ή Μ
Ετσι, λοι-
έλευθέρου κρατς
τόν, όλόκληρος ή Μικρά Αονα α-
'δειαζε άπ' τόν προαιιονιο ελληνο-
ό λθυσμο της και όλο-
πληθυσμο της και
ή λμια
τελα χανόταν ή κληρονομία τής
άςτχαίας, τής άλεξαν&ρινής καί τής
βΐ"ζαντι,νης Ελλάδος καί σδύναν
τα γλυκά δνειρα τής ψΐ'λής γιά
τήν ίπανασύσταση τής Βι<ζαΓτιντ)ς Αΰτοκρατορίας γιά τήΜ άπελειιθ.'- ρ της "Αγ<ας Σ ό ή θεί γ*ά ζωντάνβμα τοΰ μαρμαρωμε- Ι νού 6αβιλτ|ά. ή τν«γικίι Καί τώρα δς πρριοριστοΰμε άπο- κλειστικά στά Ταμπουρια ή γιά νά αεταχει,ριστοϋμε Τήν έπίσηιμη πιά όνομασία, στό Κερατίνι.. Μέ τόν τρόπο, λοιπόν, ποΰ εΐπα- με παραπάνα) συγκεντρώθηκ.ε ση- αααικό Τ,μη·αα τοΰ προσφυγικοΰ κοαμου στό Κερατσίνι καί έ'χτισε έκεϊ ενα όλόκληρο συγκροτημα άπό «ΐυνοικισμούς που άποτελοΰν σήμερα τό δημο Κερατσινίου. Οί συνοικι- ομοί αύΤοί είναι ν. Εϋγένεια Α',Β' ....ι Γ" Α 'Ανιίηταστι Α'. Β' καί ρατσίνι τι μόνι,αη προσφυγική απο- ►'.'","'' ·"!>'"*>» '"" ψ^^μ
, ν ι > < εισωιπιπσοιν εντο^ τοι/ Φιαουριου... λατασταση αρχισε μέ τή χρηση , , %' Γ ϊ ' Ύ" ν , ' ' Εν&εικτιιχο/ των ανωτέρω είναι Γ' ή Γ' ή Άμφιάλη, τό Ν. Ίκόνιο^κ-αί ή Ν. Καισάρεια καί άκάμα ή επά¬ νω Δραπετσώνα. Ποίος είναι ό προ>-
ταρχικός άριθ,μός τοΰ πλη»ι><τμοϋ δταν πρωτοχτίσΓηκαν. οί παράγκες δέν είναι δυνατόν νά εξακριβωθή νιατί έγιναν έν τφ μεταξΰ πολλέ; μετακινήσεις καί λείποι,ηΓ όλοκληραν- με'νοι στατιστικοί πίνακες ή και κα- τάλογοι γιά τόν πρώτο έκεΙο και- Ό δήμοιρχις κ. Μισαηλίδης μας >ένει ότι προπολεμικά ό δήμος Κε-
ρατσινίου εΐχε πληθυαμο 27.000 κα-
τοίκους πάνω κάτω πού ήσαν κατα
'ό. 80% πρόσφυγες. Άπ' τό αλλο
μιρος έ'νας ί>πηρεσιακός πίνακας
■ ιέ ήιιεραμηνία 14 Όκτωβρίου 1928
σι-νταγιμίνος άπ' το μηχανικάς κ.
Άί>ανασιάδη άναφερει γιά την Ά-
νάστασιι 30 συγκροτΓίματα παρα-
πΤ,νιμάτϋ«ι μέ οϊ'νολο δωματίων 500
καί σννολο οαπάνης 1.440.000 δρχ.
ρό
>ένει ότι
ί
1930—31 Άπό τούς έπίσηαους πί-
Μακες μέ ήμερομ. 5 Μαίου 1930
πού τούς ύπογράφει ό ά|ιότι.μος
τό κατωτέρω έ'γγραφον.
«Ό τό ττσρών έπιφέρων έκ «ΚΥ-
ΔΩΝ'ΩΝ» Δημήτριος ΝικΌλόίο^
ΑΓΩΝ ΙΕΡΟΣ
καιμιεν τό ττιοιρόν ένΐτττόγιρα^ον δττου
είς τήν Πατιρίδα
ό
ΓΐιΛος κ. Μ. Πασχόπουλος τμημα- ' .. , ΙΓ.' Κ, *„ .
. / -λ - . Μεσχονησιωτης εις την ίφο5ον τού
ταρχης τοτε τού Λογιστικου τού ή ,Α ί, , %» ^υ·1--- ^
Τπουργείου Προνοίας καί ,μετέπει- , ΠοΛο-μη.δ.ου έ-δηη πρώτας ούτος
τα διβυθυντής Άποκαταστάσεως ^ ^Τ^' ^αι ^^^, , ,
■ - £ > , τα τ·;ιχη, κ)-ιι πρωτος όντος εις
τού αυτού .Τποι>ς>γετου προκΰπτει . »·.,,.
. . / « - .««/> τ τας ταμττιοις. Και εις ττοοντοτεινήν
(.τι τό Δεκεμβριο τού 1930 ήσαν „ .: - - * , „ ^ . '
„, „ ,γ, ι ι ,. ενδειξ ν της άρετης τού τού
κ ι. όλας ετοιμα 150 σπιτια στην Ά- * !·> >- ι·»
νάσταση πού στοίχισαν τότε 12.
600.000 δρχ. Άπ' τόν ϊδιο πίνα-
κα προκΰπτει δτι σΰγχροα χτίστη-
σαν στά Ταιμπούρια δλλα 160 σπί¬
τια πού στοίχισαν 10.070.000 δρχ.
Ή ϋπουργία τιΰ 'Εμμανουηλίδη
κλρίνει μέ ένεργητικό 410 κατοικί¬
αν γιά τό Κερατσίνι. Τά Χριστοΰ-
γεννα τοΰ 19Β0 ανέλαβε καθώς
είναι γνοχττόν ό κ. Ίασα/νίδης τό
'ϊπουργεϊο Προνοίας. Στήν ύποορ-
για τού κτίσβηκαν 84 κατοικίες
<ηήν Εϋγένεια άλλες 36 στά Τα αποΰρια κι'. αλλες 80 στήν Άνά- παση έν δλψ 200 κατοικίες γιά τό Κερατσίνι. "Ωστε, ή τετραετία τοθ Βενιζέλου κλείνει γιά τό Κερα¬ τσίνι μέ 610 εν όλω κατοικίες, δ- που στεγάσθτικαν Ίσάριθμες οίκο- γίνεις. Πρέπει ν' άναφέρουμε έδώ δτι σύμφωνα μέ έπίστ,μη εκθέση τού τότβ προϊσταμένου τών τεχνι- κων {«πηρεσιών «,Ις τοϋ ΰπουργείου ην 6' Είναι γενική άρχή τής Φιλο<ς€φία^ τβΰ Δι- — άταύγαομα μακροχρΰνίου πείρας — ή άποψις ότι ή Παιδεία αποτελεί τό ά ρ - ρ α V έ ί &εμελιον ύγιοΰς Κβινωνίας και εύ- νεμουμένης Πολιτείας. Ή Ελλάς, ως κράτο; άξιβν της μοικραίω- νος Ίοτφρίας της κα'ι τής έκηβλιτιατικης άπο- στολης της είς τον Κόσμον, έχει ύπ©χρέα>σιν
να &ΐαρΐ ώς κυρίαν αυτής φρβντιδα
την ανάπτυξιν τής Παιδείας, την οβγάνωοιν
αυτής επί ΖχζεΜ' συγχρΛνιομένων καί μεθό-
δων ήδικβπλαστικών, πρός εκπλήρωσιν τών
ύψιστης σημ*βιο?5 κοινωνικών καί έθνι-
κών οχαπών, τιΐϋς οιοΐΰυς όφειλει νά έπιδιώ-
κο· Τβΰτο δέ χάριν τής προοδον, της &ν τω
οτίδω τού πολιτιβμοΰ βταδιοδρομιας καί τής
άνυφώοεως τοϋ πνευματικοΰ έπιπέδου των
Ιίλλήνων πολιτών.
Τό Ελληνικόν Κράτβς όφείλει έπίσης νά
την πρνοϋχήν τού είς τβ υπέρ πάν αλ-
λβ σπουδαίον ^ητημα τής ίιαηαιόαγωγηαεως
τών μητέρων, αι βπβϊαι άπβτελβΰν τόν ά -
κρβγωνιαιον λ ί δ β ν τοΰ οίκογε-
νειβοτ<;ΰ άσυλου καί τβΰ κοινωνικον οίκοδομή- ματος, ουινεπώς δέ καί τής Πατρίδος. Άπό τά ύεδβμένα βμως τά οποίος έχομεν «τί* ©ψιν μας καί άπβ προσωπΊκάς έν προκει- μένω εντυπωσεΐς μας, έκ τή; μακράς δημοσί¬ ας υπηρεσίας μας είς τας νβμαρχιας Άττικής, Άχα'ιοήλιδβς. Κερκύρας, Σάμου καΐ Έ&ρου, δέν δυνάμεθα δυατυχώς νά οε&χιώσωμεν, βτι ή Έλληνική Πολιτεια έπετελεα&ν, είς τόν κατ' εξοχήν εθνικόν τούτον τομέα — επι τβΰ οποιβυ στηριζεται τβ μέλλον καί ή υπόστασις τής Φυλής μας — είς ακέραιον τό καθήκον τηί· Αντιθέτως, βαρεία άμέλεια καί άδιαφορία, ποτελβύν — άπβ τίνων έτών, δυατυχώς — τά ύείγματα τής κρατικήί/ ύηερ τής έδνοπρεττοΰς μβρφώαεω^ κα'ι της χριστιανικήν ύιαπαιδαγω- γήσεως τών τέκνων τοΰ άγογγύστωί είαοριέ- ρβντβς, μέγα μέρβς, τού τ ι μ ί - β υ ιδρώτος τβν, υπέρ τών κρατικών άναγ- κό>ν, Έλληνικοΰ Λαοΰ.
Όμβίαν αδιαφορίαν επέδειξε δυστυχώς καί
ή Έλληνική Έκκληοία είς τό ζήτημα τής η -
& ι κ ή ς έξυψωσεως τοΰ ποιμνίου τη*ς.
Είναι έν τούτοις παρήγβρβν, βτι τό Κρά¬
τος απεφάσισεν £«ί τέλβυς, «ρβ τετρα"ία$,
νά οτρέψη τέ δλέμμκ τού καϊ πρός τό έγκα-
ταλελειμμενβν είς τό έλεος τοΰ Υψίστου
ζωτικώτατβν ζητημα τής έκ τών έν-
ο,ν-ιτων τουλάχιστον μβρφωσεως τών οτερβυμέ-
νων τελείως τών ςροοτων τής Παιδείας, μελών
τών λαϊκών τάξεων, βρμηδεν πρβφανώς έκ τής
οκέψεως, ότι άμορψωτοι καί άδιαπαιδαγώγη-
τβι πολίται άπβτελβΰν έπικίίνδυνον
διά τήν Κοινωνίαν καί τό "Ε8νβς χ <χ ρ χ ϊ- ν ω μ α . Ιδρύθη τοιουτοτρόπως ή υπό τβΰ Ν. Δ) τος 3094)54 ,τρβέλεπβμενη Κεντρική Έπιτρβπή καί αυνεατήθησαν άνα μία, είς έκαστον τών 50 νομών τβΰ Κράτβυς, νομαρχιακή έπιτρβτΐη καταπολεμήσεως τοΰ άναλφα&ητιομβϋ, είς τάς έπβιας ανετέθη ή τιμητική αποστόλη, νά ςρέ- ρβυν είς α'ιοιον πέρας τό ΰπερεθνικον έργον τής καταπολεμήσεως τοΰ άναλφα&ητι- ομβύ κα'ι τής λαϊκης έπιμορφώοεως. Διά να έπιτενχθΓι όμως, άν μή πλήρως, τβύλάχιστβν ίκανοπβιητικώς, 6 σκβπός, είς τβν οποίον απέβλεψεν ό νομο&έτης τοΰ Ν. Δ)τος 3ΟΨ1·)54, πρέπει τό Κράτος κα'ι ή Έκχληοια άφ' ένό; και οί δυναμενβι έκ τών ίτολιτώνι άφ' έτέρβυ, νά ένισχύοβυν, μέ οτοργικβν ένίι- αφέρεν, τόν άναληφδεντα υπό τής αρμοδίας υπηρεσίας τβϋ Ύπουργείου Παιδείας καί Ορη- σκευ,ματων, τής Κ.Ε.Κ.Α. κα'ι τών Νβμα,ρχια- κών Επιτροπών ιερόν άγώνα, πρός ίη- μιουργιαν Έλλήνων «τβλιτών, εχόντων έπί- γνωοιν τών δικαιωμάτων καί τών ύΓτβχρεώσε- ων αυτών ώς μελών τής Κβινωνίας καί τής Πολιτείας, άξίων τών έ ν δ β ξ ω ν έθνι- κών μας παραδόσεων. ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ2 ΑΡΓΑ Ή ΓΡΗΓΟΡΑ "Αρθρον τού κ. ΔΗΜΗΓΡΗ ΠΟΥΡΝΑΡΑ, πρώην διευθυντού 'Αδηναϊκών Εφημερίδων καΐ τού Ραδιοφωνικοϋ Στα&μοϋ Άδηνών, άιο τριετϊας δέ ει'δικοι^ Σχολιαστοϋ επί τοϋ ,Κυπριακοϋ νά λάιδί) τοΰς καιριΐΌύς άνΐ:ΛόγΜς τών άγώνων τοι; κιαί ύττοσιηιμΐΐού μιεθα. 'Εν Νΐΰχυττλίω τή 16 2,1823. Σταϊκός ΣταικότηοιΛιος, ΆιΒΐανάβ. Στσικόττουιλιος, Σττ. Βοορσοιυάκ^ς, (Έκ τής ίστοιρικής αελέτης Μ. Λοομττρινίδη) Πλεΐ·στοι έκ τών Κι/δωνιατών ε- Χ'.δΐιν μέρος είς διαφΌιρους ιμάχας κα'ι 'έπισοϊ' ένδόξως ύττέρ Πατρίδος μεχόμ·:νοι άλλά καί είς αύτόΐν τοΰ- τον τόν Βιράχοιν τής Άΐκιροττόλεως οί Άγωνιοταί Πίσσας κοο' Γο¬ νατάς. Ταυτα τπρός αποκατάστασιν τή; ίο-τβιρικής άληβϊίαΐς. Εύχαριστώ διά τήν φαλεξενίαιν καί διατειλώ ιμ-ετά τιμής Ζ.Ν ΚΟΜΝιΗΝθΣ Ποό"5ρ.ος τών Αίολικών Όιργα- νώσιων "Οσει Βρεταννο'ι άνηουχβΰν αέ τήν κατάστασιιν είς τήν Κύ πρβν καιί φο&βΰνται τά έπακό- λβυβχ πβϋ μπβρεΐ νά έχη εν δε¬ χομένη έπιδεινωΰίπ της! τέσβν είς τ».^ σχέσεις μ&ταξΰ Σύμ¬ μαχον τβΰ ΝΑΊ Ο. όσον καΐ .<;ν ς.-, δέ ι 'έγν* άδικον β- ταν πρεδλέΐτίν.' ότι άργά ιϊ γρήγορα &ά άναγ>ι«..ΰη η κυ
βέρνηαις τβΰ Λονύινβυ νά κα¬
ταλήξη βΐς διΧΓ.ρανματεύσβις
μέ τόν εθνικόν κ'/ι θρησκευτι¬
κόν ήγέτην τή; μ·.νκλονήσου.
Καί ότι πρβτιμότερβν διά την
Αγγλιαν είναι ν« αρχίση αύ-
ια; τα; συνομιλίας τό ταχύτε¬
ρον, ώατε νά άπβφ·ει>χ©η κάθε
δυσάρεστον άπρβοπτβν πβύ εί¬
ναι δυνατόν νά έχη καταατρε-
πτικά; συνεπεία;. "Οταν δέ
την αλήθειαν αυτήν διακηρύσ
αβυν βργανα άγγλικά τοΰ Λον-
όίνχυ και τή; Λευκωοιας, οπω;
τό «Νιοΰ; Κρβνικλ» καί τό
■ιΝταιηλυ Χέραλντ», β «Σπε-
κτέητβρ» κα'ι ό «Νιού ϊτέητ-
ίμαν», τό «Σάϋπρβυς Μαίηλ»
/αί οί «Τάϊμ; τή; Κύπρβυ» δέν
αττονβεΰν έεδαίω; την πιθανβ-
τητα βτι θά προκηρυχθοΰν γε-
νικχι εκλογαι πριν τελειώση
π ?Γ,;^.ια τής σημεριν'Γ,ς Ηουλής
των Κοινβτήτωιν και βτι Θά έ-
ιτανελθη έντός τβΰ προσεχούς
ετβυς είς την εξουσίαν τό Ερ¬
γατικόν κόμμα. Αύτό Θεωρεϊται
μάλλον άσφοιλές κατά τάς
πρβδλέψει; τών Βρεταννικώιν
πολιτικώιν κύκλων άλλά κα'ι
τών ξένων παρατηρητών, συμ
φώνω; πρός τά άπβτελέσματα
τών άναιπληρωματικών έκλβ-
γών πβΰ ψανερώνουν αταθερά,ν
καί συνεχή στρβφήν τής πλειβ
ψηφία; τβΰ Βρεταννικβΰ έ-
Ρ.βυς.
*Όι«ν ίβέαραί δρετανν.και
έφημί-ρίόες δικ^ηρϋοσουν άκο-
μη >>*ι ώημβσι;: την σκέψιν των
ότι άργά ή γλήγορα δα 1π«-
χρεωθή νά ύπβχωρήση ή Αγ¬
γλία εί; τβ ΚκΓψιιλκόν, δέν την
συνδέουν αυτήν την άνατίό-
φευκτβν εξέλιξιν πρό; τήν αύ-
τοδέσμευσιν πβύ ανέλαβε την
4ην παρελθόντος Όκτωδριου
τό πλειβψηφοΰν κόμμα τή; αν¬
τιπολιτεύσεως. Νά έφαρμόσβυν
δηλαδίι άπωαδήπβτε βί Έργα-
τικβ'ι τήιν αρχήν τή; αύτβδια-
βέσεως μεσα εις την πενταετί¬
αν τού προσεχούς Κβιν©6βυλί-
ου. Αύτο είναι όίλλβ ζήτηιμα,
πβϋ δέν ύίτεισέρχεται εί; την Ι
γενικήν Γτεπβίθηοιν βτι, έκεί
βπβυ έςρ^αβαν τά π'ράγματα, τβ
(:ασι>.ον αΐτημα τών Κυπρίων
θά Ίκανοπβιη&ή έν πάση περι¬
πτώσει, λογγ' αλλβυς' μέν ένίνΐ-
ά,τό β,τι συνηδω; ι.·-
στεύ·.ιαι. Κατ' έόλλου; δέ μέ κ?
ποιαν ϊσω; κα&υοτέρηοιν, ά?©ί>
τροιΐγηόή ενα χρονικόν διά^ ι;
μα αύτβκυδ>εριντισεω; ή άνε-
ξαρτηοία; μέσα είς τος πλαίσιχ
τής Κβινβπβλιτεία; ή υπό την
αίγίδα τβΰ ΝΑΤΟ.
Λ******
Δέν τό αυσχετίζβυν έπομέ-
νως με την σημερινήν ή τήν
επομένην κυ&έρνησκν, δσοι θεώ
ρβΰν βτι τβ «άργά ή γρήγορ«»
τής Κυπριακής ελευθερίας θά
επέλθη ιΐΓ.ωσδηπβτε. "Οτι δηλα
δή ή ηρο>ιΐνρτ>ξις τού δημβψηφι
α^Λος · ρ,ς αΰτβδιαθέαεως θα
γίνη μέοα εί; ωρισμένα χρβ-
νικα περιδώρια, είτε τό θέλβυν
&ι άπβικιοκρατχι πβύ άντιτιδεν
ται σήμερον λυβαωύώ; εί; αύτό
εϊτε άντιτάαοονται μέχρι τέ-
λβυς, όίκχμπτοι καΐ άνεδαφικοί.
Δέν τό συνδυάξβυν βί>τε με τήν
παραμονήν τών 2υντηρ>ητικ»ν
εί; τήν εξουσίαν έω; τήν ανοι
ξιν τοϋ 1959 βπβτε τερματίζε-
ται ομαλώς ό $ιβς τβΰ αημϊ,οι-
νου ιΚεινβοουλίου, εί; τβ απόϊ
βν κατεχουν την πλειοψπςιιαν
τών :δρών. Ουτε μέ τήν πρόΐ)
ρον πτώσιν των. Ούτβ μ» την
των £«ΰΐαλιβτ»ν άν
τιπαλων ί«> εί; την Λυ£ερνη-
σιν μετα τα; εκλογάς, έκν ν1
ά έ
χι έντβ; τβΰ 1958 δπω; πρβδλέ-
ΐτετοα άκόμη καί άπό τοΰς ί-
δίου; τού; Συντηρητικούς.
Τβ ζήτηιμα δεν είναι κβμιμα
τικόν. Δέν είναι πρόέλημα πο¬
λιτικόν, εσωτερικόν τής Αγ¬
γλίας. Άλλα διεθνέ;. Παγκό-
ΰμιβιν. Αποτελεί ζήτημα τών
Ήνωμένων Εθνών καί τβΰ
I-
ύιου τβϋ ΝΑΤΟ, τβΰ όποίβυ ά-
ΐτειλείται ή έσωτερική συνοχή
και ή ατρατιωτικη δύναμις: 1)
άΐτβ την διένεξιν τριών κρα-
τών-μελώιν τής Συμμαχίας, 2)
άπβ τόν διαρκή έρεθισμον τών
ενδιαφερομένων λαών κα'ι 3)
άπό την ατμόσφαιραν άνατα-
ραχής πού δημιουργεί καί συν
τηρει είς τήιν περιβχήν τή; 'Α-
νατβλική; Μεσβγείβυ καϊ τή;
Αρα6ΐλ«ϊ; χερσβνήσου, τόσον
νευραλγικήν είς τόν ψυχρβν
πολεμβν μεταξϋ τβΰ Δυτικοΰ
και τοϋ Άνατολικοϋ κόαμβυ.
Τβ άν θά δοθή καΐ έμπρά-
κτω; εί; τού; Κυπρίβυς τβ ά-
ναφαίρετον δικαίωμα — ποϋ τβ
εχουν ήδη θεωρητικώ;, έφ' «5-
αβν είναι καθιερωμένον άπό
τόν ίδιον τβν Καταστατικόν
Χάρτην των Ήΐνωιμένωιν Έ-
δνών. Τβ άν θά εφαρμοσθή δή
λαδή ή άρχή τή; αΰτοδιαθέαε
ω; τό προοεχέ; έτο; ή" μετά
πεντε χρβνια ή ε»ς μικρβτερβν
χρονικόν διάστημα, δέιν είναι
ίητημα τών Έργατικών ή τών
Συντηρηιτικών τή; Αγγλίας.
Γών βημερινών ή των αυρια¬
νήν κυδερνητών της. Τβΰ ενός
η τβϋ αλλου κόμματος. Είναι
φλέγον τβ ιπρόδλημα τόσον τής
χώρας πβύ κατέχει σήμερον
στρατιωτικόν; τήν νηοον, δαβν
και τής Άτλαντικής Συμμαχί
χ; κα'ι γενικώτερον τοΰ Δυτι
^βϋ κόσμον.
Δέν είναι δυνατόν νά μή
ενδιαφερεται ή Βρεταννια είς
τβ σύνολον της νά μή πλήσσε
γ«ι εί; τβ γόητρόν της εί; τά
πολιτικά, οίκβνβμικά καΐ στρα
πωτικά της σνμφέροντα, εάν
λ χ. έπαναλαφθή ένδεχομέινω;
αύριον ή" προσεχώς ό ένβπλβς
αγων τη; ΕΟΚΑ, εάν άπελπι
α&ή η απλώς άπογοητενθή ό
ελληνικός πληθνσμός τής μέγα
λιΐνησον άιΠ© δυσμε"νή η μή ί-
κθινοπβιητικήν απόφασιν τβΰ
Ο Η.Ε. καΐ άκολονθήση τβ πα-
ράδειγμα τή; Άλγερίας. Δέν
είται άδιαφβρία βντε τή; κυ
έερνήσεως τβΰ Λβνδίνβν βΰτε
των άλλων χωρών τβΰ ΝΑΤΟ,
άλλ' οϋτε καΐ τής ευρυτέρας
Αμφικτνβνιας τή; Νέαι; Ύόρ
κης εάν τυχόν επαναληφθή τό
αίμχτοκύλισμα κα'ι είς την Κύ
>«η, όπω; εί; την Βόρειον Ά-
.ικήν. Διακν&εύεται τόσβν πβ
λυ ή τύχη τή; διεθνοΰ; ειρή¬
νη; άλλά και τό συμφέρον τβΰ
Δυτικβΰ κόσμβυ — τό άμεσον
καί τβ απώτερον — άπβ παρο
μοίας έστία; άνοοφλέξεω; πβύ
ένισχύβυν ιηιρό πάντων τβΰ; τα
ρ^ιξια; τή; παγκοσμίου γαλη-
ι η; — εί; όπβιβνδήποτε στρα
τχπεδον κΓ άν ευρίσκωνται—
*><3τε νά θεωρήται καθαρός πα- ραλογισμό; τό ενδεχόμενον νά άδρανήσονν κκί νά μή ονγκι νηθβΰν τά κράτη τή; Δύαεω; άπό τόν κίνδννον πού τά άπει- λεϊ εί; τό ούνβλόν των. Εί; μί αν άπβ τάς σπβνδαιοτέρα; πε ριοχάς τή; Ύδρογείον. Διενέξει; άπω; τής Κύπρου καΐ τής Άλγερίας δέν έπιτρέ- πεται νά παραμέινονν επί πολΰ εκκρεμεΐ; κα'ι εί; κατάστασιν ϋξύτητο;. Ούτε νά τά; άντιμε- τωπίζουν αί ένδιαφερόμεναι χώραι μέ έλαφρότητα καΐ προ κατάληψιν. Μέ άναποφασιστι- κότητα ή μέ πανονργίαν κα'ι δβλοπλοκία;. 'Ιδιαιτέρως τό Κνπριαχόν είναι τόσον άηλοΰν καί κα&ίλίυ πίρίπλβκον — άν· τιδέτω; πρό; τβ Άλγερινβν μέ τό ένάμισυ £κατομμύρ(Ιον ά- πιοίκων Εύρωπαίων κατοίκων τής άφρικανικής αυτής χώρας ωστε έκπληασεται άληθώ; κανεί; πώ; δέΛ" άντελήφθησαν άκόμη μερικαί Δυνάμεις τή; Δύσεω; πόσον είναι έΐτείγβυβα ή έηίλυαίς τον. Πόσον έιπιτα- κτική άποέαινει μία άποφασι- στική προσπαθεία διά νά επι¬ τευχθή ταχέω; ριζική καί όρι στική διευθέτησις τής διαφβ- ρά;. Χωρι; άοριατίας καί κιν- ύύνβυ; νεωτέρων μελλβντικώιν περιπλβκών. Χωρί; πρό πάν¬ των την ανάγκην πλειβψηφία; η παμψηφίας τβΰ ΝΑΤΟ ή καΐ πλειβψηφιας τών δύβ τρίτων τβΰ συινόλου τών κρατών-με- λών τού ΟΗΕ. "Οπω; υπέδει¬ ξαν άφελώ; βί «Τάϊμς τής Νέ α; ιΥόρκης», νίβθετβΰντες ϊσως εμπνεύαει; άίτοικιοκρατικάΐς και παρα&λέποντε; τοιουτοτρβ πως τήν απειλήν νά διαιωνι- σβή το Κνπριακβν καΐ ή Άγ- γλοκυπρίακη διαμάχη μέ τήν πρότασι,ν πού έκαμαν είς πρβσ ψατβν άρθρον των νά εγκριθή τελικώς ή έφαρμογή τής αντο διαθεαεως — νστερα άπό ένίιά μεσβν χρονικόν διάστημα — ή απο τό ΝΑΤΟ ή' άπβ τά δ ν© τρίτα τών Ήνωμένωιν Εθνών. Πράγμα δηλαιδή δνσχερέ; καΐ απίθανβν, έφ' βσβν θά διαιρωνή η Αγγλία καί θά επιμένη εί; τήν άρνησιν τη;, ποορασνρονσα εί; τό πλενρόν της καΐ πολλά κράτη τβΰ Δυτι κου κόσμον. "Ο¬ πως συμέιαίινει δνστνχώς σημε ρβν. ννν Είναι λβιπόν πρβφανές <5τι κα&' ήν ώραν έΐΓτ,ελήφθη καΐ πά λιν τβϋ Κνπριακοΰ ή Συνέλεν σι; τών Ήνωμένων Έβνών διά τετάρτην φοράν άπβ τβ 1954 Καί ένώ επίκειται σπον δαιβτάτη πρωθνπβνργική Διά- ίκεψις τών χρχτών τβΰ ΝΑΤΟ. Απβτελεΐ καθήκον καΐ ταυτο¬ χρόνως αμεσβν σνμφέρο,ν τό¬ σον τών Ήνωμένων Πολιτειών όσον καΐ τών άλλων χωρών τής Δύσεω; καΐ τής ιδία; τή; Αγ¬ γλία; ινα θέσβυν τέρμα όσον τό δυνατόν ταχντερβν εί; τήν Βρεταννβκνπριακήν περιπλβ- κήν. Οντε οάσεις στρατηγικαί οϋτε θερμβπηρννικά οπλα όντε οιαδήποτε στρατιωτική νπερβ- νά ϊσοφαρίσβνν τά φοοερά μειονεκτήματα πβν δή μιονργβϋνται κα'ι διαιωνίζονται εί; 6άρβ; τή; Δύσεω; άπβ τήν ύπαρξιν Κυπριακοΰ προ&λήμα Άπβ ένδεχομένην έπανά λήψιν τών έχθροπραξιών μετα- ξύ τή; ΕΟΚΑ κα'ι τών δννάμε ών κατβχή; Άπό τήιν απειλήν πρεκλήσεω; έλληνοτουρκικών ^υγκρούσεων ή απλώς άπροχλή των έπιβέσεων ένιαντίβν τβΰ ^λληνικοΰ πληθυσμβΰ τά; όποί χζ νπβδχυλίζουν ωρισμέναι ά- διάλλακτβι ίμπεριαλιστικβ'ι κύ κλβι. Τών κίνδυνον παρομοίων δυ αρέστων άιτροόπτων μέ τά ά ,τροοδιόριςίτα έπακόλβνθα πον / νά έχουν άπβ την μί χν ημέραν εί; τήν άλλην, δέν τόν έπισηιμ«ίινει μόνον ή προ κλητικβτης τών πιστών είς τβν Χάρντιγκ καΐ τόν Λένβξ Μιιτιό- ύντ άρχών κατβχής. Ή κατα φανή; προσδβκια την οποίαν τρέφβν,ν, νά έ'Ταναρχίση ό πό λεμο; τή; Κύπρβν. 'Αλλά καΐ τό τελευταίον άποκαλυπτικόιν έ πεΐΰόδιον τοΰ νέον κνδερνή- τον κ. Φούτ μέ τόν πολύν Κιον τσούκ έξ άφορμή; τού φόνον τριών Τούρκων είς την περιο¬ χήν τής Πάφου. "Οπως τηλε- γρκφεΐ άπό τήιν Λευκωσιαν ό έκεϊ άνταπβκριτή; τβν «Νταί ηλυ Χέραλντ» τού Λονδίνον κ. κ. Φούτ πιστει>ει ©τι οί τρείς
Ντέννις Πίτς τό περιδάλλβντοΰ
ύβν έφονβύβη-
ΓΊϋΙ
ΓΙ ΚΟΣ ΚΟΣ Μ
ΕΒΔΟΜΟΑΔΙΑΙα ΠΟΑΠΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, ΦΙΛθΛΟΠΚΗ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΤΒΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΒΝ
Ε. ^^. δθόν ΑΚ. Φ1ΛΛΟΥ 1402
»ο,
Ι^νΐ)ΐ>ι/η
ΚΥΙ1ΑΚΗ
οί
,*57
0,Εγθ,ΜΓΗΣ - ,Λ,ΟΚΤΗΤΗΪ
ΓΡΔΦΚΐΔ -1ΥΠΟΓΡΔΦΚ1Α
ΟΔΟ2 ΣΤΑΔΙΟΥ 68 — ΤΗΔΕΦ. 57-126
ΙΠΟΥΡΚΟΥ Α ΑΕΣ!
Ιου κ. ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ
'ροοβ"
η" Ρΐϋιιι
τβ βίτβίβν έχουν είς την διάθεσιν
σύν£ηιμα τής κατεώα-
«ι μέ τα ά ν ο μ ©λ ό γ η τ α
Ι'ΐΗίβην "Ανατολήν, ου,μφέρο-ντά των. ι
ζ< -.αση περιπτώσει ©ί άπόγβινοι τών ,,νιίτύν καί των ληστοπειρατών, τ©ΰ πε- _. λ«βϋ Έλισά&ετ τή; Α', πβν ϊδρυσοον ίίίμελιωοαν τβ ά ν ό σ ι ο ν ©ίκβοβ- -«τοΐ,ΐΛε*^ Βρβταννικϋς Αντβκρατβρία;, μέ <· Το ώΕφ»ί αίμ*το*ν εκατομμνρίων άθώων σνν- «(ΙΙΐν Τ6>ν.
ι ά δηλνπρεπεϊ; ύπάνθρωπβι,
χώραν των βπβίων ή όμβφνλοφιλία ά-
ίίί,σμόν καθιερωμένον, άνβχή τή; Πολι-
(ΐ ίνλβγία τή; Αγγλικανικής Εκκλη-
Πρβκαθήμενβς τής βπβ'ίας διεκήρνξ*
:«$ είς την Βουλήν τώιν Λορδων, δτι
£ 3 χ α τ β ς ούτος έξεντελισμός τού άν-
ι-,ινΐυ ίντβς, ή παρά φύσιν άσέλγεια... δέν
άμάρτημα!. Είναι ©ί ά π ι σ τ β »,
ι άπατεώνε;, βί διεθνεΐς λνμεώνες, οί
«, έτι αιώνος αίώνων, ζβύν είς βάρβς λα-
καΐ άδννάτων. Είναι ©Ί
ιτβι τοκβγλνφοι Σάΰλωκ τβΰ Σίτν, τύπβν
«, οί όπβϊβι επί μίαν κα'ι πλέον έκατβν-
ηριία άπβμνζβύσαν τ© αίμα τβΰ Έλληνι-
ύ
■ βί Τβύρκοι — ύπβκινούμενοι ύ<π© των |ι»' ονμμαχων των Βρεταννών__ώρνβν- γήν κα'ι ουρανόν, διά νά έμ- «ν την λύσιν τής δικαιβτέρας έθνικών νπβθέσεων __ όπως « ;πτημα τής άπελενθερώσεω; τή; ιρ τ υ ο ι κ ή ; Ελληνικάς Μεγαλβνήσου [κρχμΕνβνν πιστοί εί; τά πάτρια!.. Είναι γ μ γ β ι σφαγεί;, βί άνανοροι έπι- ΐΕΪζ, ο πλιαταικβλογβι, βί ίερόσνλοι, ©ί ■ου άποτελοΰν σ τί γμα τής; σνγ- ι ανθρωπότητος. Άπ© τούς "Αγγλονς αλ- | ^^^^ ΣΚΛΗΣ,Ι »·«Υΐκ4 ι?αιθ; ήνιος ·ο, ' Άοτΰϊ »«ο»οδΜ >0 ρυβμΐ
ως των
ίγων Π|
ν τΰν ί(
'ων «ι
υρνίιου
ΪΛοχιον
δών ί ίι
ομικου;
ιθθνων
β*0/ων
α λ ε ί
ναις, τά>
Ίκην «οί
>οθφυγι<ί Μαοιν Αί αϊλών οί·ί ε χ.χι «υ; Τούρκονς δλα — καΐ τά μάλ- ιν «ΐιβχνοι—ημπορεί νά τά περιμένη κανείς. Περι ίε τών Άμερικανών Ριεπονμπλικάνων ρ,οβοιριων όργάνων τού Μεντερές — δέν ιι νά (««Β·»51ν* νν"*1 λβγβς, διότι αύτοι κατήντη- τού τοθ ν Είς ιλ&ι συμφέρβντος κινβώμενβι, διέπραξαν την έ β- χ ά τ η ν άτιμίχν νά ταχθοΰν — χατά τήιν <3τ>ξήτησιν τού ιΚυπριακβΰ είς τβιν ΟΗΕ—αν¬
επιφυλάκτως παρά τβ πλευρβν των όβλβφβ-
νων τής Αύρηλιανης ΙΤαρθ&χου καί τβΰ Μεγά-
λβυ Ναπολέβντβς;
■υ___ν- =.-< .- »- ~ · »'» άνταπβδώσβνν τό φι- λβφρόνημα είς τβν περιδόητβν κ. Ευάγγελος Άέερωφ, ό ©ποίος, ομιλών κατά την σνζήτησιν τβϋ Άλγερινοϋ προ£λήματβς, έχαρακτήρισεν «εύγε ν ή») τόν Γαλλικον λαόν, όπως ώ- .βμασεν «ή ρ ω ϊ κ ί ν ς» τονς "Αγγλονς!.. Μόνον φνσικά ό κ. Τοσιταας 8ά ήτβ δννατόν νά διατράξη έπιπολχιότητα τβιούτβν μεγέ- £>βνς:
Έλησμβνήσαμεν ομως ότι ό σημερινάς Γαλ-
λικβς λαός άπβτελεΐται δνοτνχώς κατά πλει¬
ονοψηφίαν άπό τονς γ ν ω σ τ β ν ς «η β υ ρ-
κ β ν ά δ ε ς », πβν έπετβνσαιν τά ©πλ« καΐ έ-
φενγαν προτρβπάδην πανΐκόβλητβι,
πρό τών Γερμανικών φαλάγγων! Αυτού; ·'*"'·
δέν ημπόρεσαν νά κρχτηδοΰν ©ντε είς την
π ε-
ς
ς. η μ ο ν γραμμήν «Μαζινώ», ή βποια,
χάρις εί; την δειλίαν καί την άνανδρίαν των,
έπεσεν, άπβ τής πρώτης Γερμανικής έφοδβυ,
οάν χάρτινβς πυργος.
Άπ© τβΰς Γαλλβυς αύτβϋξ καί τοΰς άντα.ξί-
βυς ηγέτας των, δέν τμι·ορ€ϊ>οε κανείς νά πε-
ριμένη άνωτερβτητα, ευγένειαν ψυχήξ. <τρο- βήλωσιν είς τας αρχάς τής "Ελευθερίας των λα&ν καϊ τβΰ σεβαάμβΰ των άνδρωπίνων ύι- καιωμάτων. Τάς ιδίας όιλλωστε μεδόδίυς, π&ΰ έςραρμό- ςβυιν βί "Αγγλοι είς την Κύπρβν χρηοιμβηβι Αί άνάγκαι των προσφύγων ύπαίθρου 8Α ΗΛΕΚΤΡ0ΦΟΤΙΣ6Η ΠΟΤΕ ΟΗΕΟΣΠΥΡΓΟΣΤίΙΣΕΥΒΟΙΑΣ; Τ( λέγει ό κ. ΣΩΚΡ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΤΖΟΓΑΟΥ Άγώνων συνέχχια: οί κόαοικοι ψαΐιριθύντοι έκ των «άττομάχων» τού Νίέου Πύργου Εύ&οίας, μ" έττι- τλο'ι<ύι> καί δέν χοηισιμοττοιιοΰνται
λή ό άά6λ όό ό έ
τόν άκ|:ιτά6ληττον, όπτό τό
άπό Ιηάνω τού όγδόντθ) Ανεξαρτήτως δλων αυτών δμως,
τριών χιρόνωιν, π,ρόε&ρο·ν τής Κοι- ίϊναι πράγιματι άκοτρανόητον νά
,ότΓ,τός τ«/ κ. Σωκράτην Κου- π·σρο3ΐένη ό Νέος Πυργος 6υθισμε
γ χ τάς τηροσ- ,,ος ε|ς τ^ ο-κοτάδι, την στιγμ.γν
(τα9είβς τ»ν διά την «νοδο τοί> ττθ- νΓ_υ 0 Ώραιοΐ διοΛέτουν ήλεικτρι-
ΰ έ ΰ ά
λιτ.σ-τικοΰ έττητέβου τοϋ
γ ών.
Μ·:τά άιτό την δια προο-Μτπκής ' πύργον
εργασίας άνΐγε,ρσ,,ν σχολακοΰ κτι-, Δ|. "
ρ.=ν την ιδημ.0Μργ.α άρδτο/
το-οι; κον ,ρεύ,μα κο(} ά-πίχαυν μόλις δέ-
λετπών δρόμον άττ© τόν Νέον
ριΕΊ>, Την
συστήιματος, την
έκκληΐίας κλττ. έ,ττ
τόν άγώνα διά τόν
σμόν τής Κοινότητος των.
"Η τφιαο—άιβιει« καΐ £ αγώνας
ικν δμως ούτος διά νά εύθ'δωθη
ίοι πρέττει νά τύχη τής σι/νδρομής
<αί τοϋ Κιράτους, διότι, άλλως εΐ- αι άδύνατος ή ττριαγιματοττοιησις τού όνείιρου (διότι ττερί όνειρον ,τρόκειται) των κοίταίκων τού Νετ ου Πύργου. ς μς ΰ ςραρμό Αγγλοι είς την Κύπρβν, ,χρηοιμβηβι- υ ν κ->ϊ οί Γελλβι εις την Άλγεριαν Λβλοφβ
βΰν ανάνδρως κ«ί ά ν η λ ε ώ
ό άζέ
ου ν
νβΰν ρς κ ά η λ ε ώ ς
τβός άγωνιζβμένου; δια την άπαλλαγήν των
άπ4> τόν ξένον ζυγόν Άλγερινούς Πατριώτας.
ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ2
"Υστερα άπό τριάντα πέντε όλάκερα χρόνια...
ΑΣΤΙΚΗ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΚΕΡΑΤΙΙΝΙΟΥ
Ολίγη τχροΐστορία. — Πώς έόημιουργήθη τό προσφυ¬
γικόν πρόβλημα — Ή στασιαδική εξέλιξις τής στέ-
γαοηςστό συγκροτημα άπό συνοικισμους, πού άπο-
τελοϋντόν σημερινό Δήμο Κερατσινίου. — Πόσεςοίκο-
νενειες άπομένουν γιά στέγαση στήν περιοχή
τού συνεργάτου μας κ. Θ. ΚΑΣΑΠΗ
*Α? άνατρ·έξο>ίαρ, λοιπόν, στό | τού προσφυγικόν ζητι'ιμ,ατος πού δϊε-
κου. εχει κάπ»ια αύτο-
μ,τορεΐ ώς ενα σημρίο νά
την άνωμΛιλία.
έ.'ΐιτραπη σάι σέ Λροοί-
δύο λόγια γιά τόν
τ>ά χειρισθοΰμε τό ζήτη-
Εχοιιμε τή γνο'^μη πχΐ)ς βέ τε-
ρ ν' άκολουθΓ)
Ιστορική μτθαδο καί νά
ιστορική τού άφετηρία.
'·*γοι είναι πολλοί. Πρώτα.
«ναι ή <1ιάγκη νά μαθαί- *^«ς γενεές τό πώς καί τό ην βρί- άρικεΤά στά "ΐμΗώαατά μας γιά τήν τοπι-' παρελθόν κι δς θι»μηθο»με χρονο- Ι μα)υργι'ΐ(θηκε στό έλεύθερο ίιΐοίΗοίκι>ση στό Κερατσίνι κα'ι | λογιχά τά γεγονόΤα τό εια πίσω οιιγχρονα »αί αύ1όματα μέ
ς λρπτομερ,εΐΛϋΐα ποιές
χαί με ποία έβαοα καί μέ-
τεϊ ό Δήμος..
άσχοληθοΰμε μέ την
αποκατασταθή στήν -τ.5-
βϋτή πού είναι καί τό κύριο
τής ερεύνας πού κάνα;με. Τό
ϊΐνω .-τρωθύστερο καί επρί-
•τοοτΐΐχθή ή αποκαταστήση
ί*·οι τό .τρωταρτχικό ζήτηιια γιά
*?ό/η άκόμα μερίδα τοΰ πλη-
I*11
<πό Κερατσίνι. Τό θεμα ϊ άνάγεται στήν κρατος μποοεί *'ά <«ί τή στοματική μέσα έ παράδοση, τό κακό «τι οί πα).ηοΙ ποόο-φυγες ·Τνώτα χρόννι τοΰ έοχο- 'Ιανουοριου 1955 τ· 'ΥττοΐΛργιεΐον Γ««ρ- ΙΚοιίοτν λύσιν. Παρακα- δι,,οίου 9α 'ι<»τ"θθ0ν μέ γνώση ά Τά έγγόνΐΛ τή ? πατρίδας, α~άο«ως πού ποίος 'ί>α γιατ'ι μέ τόν
τού
» της καί μπο-
ν,ϊ χά-
τό άλλο δπως
Τό πρωι τής 13ης Αύγουστον
(νέον ήμεοολ. 26 Αΰγοιχττοΐ)) 1922
Λ Ισμετ Πασάς άρχι-στράτηγος 'Όυ
Κεμαλικιοΰ στρατοϋ στό δυτικο μέ-
τα»ΓΚ) Τ1ης Αί. Άσίας έξαπέλυσε
την έπίθεσπ') τού κατά τοΰ Άφιόν
Καραχισάρι. Ό έλληνικός στρατός
('ΐΛοκαμωμενος άιτ' -την κακβιδιοίκητ
ση, την έΌωτερική ςραιγομάρα κ-αί
την προπαγά'ιδα τής ήττοπάθει.ας
ξ τα οπλα καί ζήτησε τή σω-
ιΐρία τού στή φύγη. 3 χρό(,α καί
3 μηνες εΐχαν πάνω κάτω περάσε,ι
άπο κείνη την άληαμόντγτη 2 Μαΐου
1ί)19 πού ό έλΛηνισμός τής Μ. Άσί¬
ας πέταιξε «π' τό άλ
ύ
τού τό
Τ.. _ κα'ι ζτ)Τωκραύγαζε τόν
ρωτή στρατό πού τόν περίμενε μέ
"'. -ί·χτάρ.α 500 χς^όντα. Κα'ι τώρα ό
δοξασιμένος στρατός πού θά πραγ-
ίΐατοποιοΰσε τό όιειρο τής φυλής
εφευγε, 2φευγε, έφευγε κιαί άφηνε
τις πόλεις τής Έλληνικής Μικρα-
σιας στή. διάθεστι τοΰ λυσσασμένου
νικητή καί Τούς πληθυσμούς στό ά-
:;ινισμένο μαχαίοι τού. Πόλεις όλό-
ν.ληρες κα'ι χωςκϋ. πυρπολύθηκαν,
γυναϊκ.ες καί κορΊτσια κα'ι παιδία
άτιμάσθηκαν καί θανατώθηκαν κα'ι
«νδρες έξευτελίσθηκαν κα'ι σύρθη-
κα στήν αΐχιμαλωσία καί στό χαμό.
Καί οί ίίλλοι, όσοι άπόμεινθίν, σώ-
θϊ|χαν με τά 6απόρι·α πού τούς ϊ-
στειλε ή έπαναστατημένη 'Ελλά&α.
"Κτι, λοιπόν, άξαφνα ·κα'ι χωρ'ις νά
ις ι τί. περιμένη κανείς, βρέθηκε ε<α. ί-»ϊίθλιο άπομεννάρι τοϋ άκμαίου αλ^- I λ.οτε έλληνισμοΰ τής Μικ.ρασίας στά λιμάνια τού έλεύθερου κράιους συν τηίιι,ι τοανικό καί θΰμα ιμεγάλο τής τρίμι τραγυώ __ υ , τθνικήις συμφοράς. Καί γιά !- Ι .τ/.ηθυοιμούς αύτούς τής κατεχομέ- νης άπό τόν έλευθερωτή στρατό περιοχής ή έπυδίδαση στό πλοΐο τοΰ ^.υτρωμοΰ κ^αί ή προσφύγη στήν έ- μέ τή με- γάλη έθνική σομφορά τοΰ Σεπτε.μ- ('ρίου τοΰ 1922. Ιΐρόσφυγες άπό Την Ίωνία κα'ι Αίολία, πρόσφυγες Λπ' τή ΒιθυΜΪα, τήν Πόλη καί τή (τ,ιράκη, πρόσφυγες άπό τήν κεν- Τρική Μ. Άσία καί τόν Πόντο καΐ τόν Καύκασο, πρόσφυγες γυμνο'ι καί πειναλ.έτΜ, χωρίς ήθικό, μέ την ψι>χή στό στόμα καί μέ την πίκρα
στήν καρδιά γιά τό χαιαό τής γλυ-
νιιάς παΤρίδας καί γιά τούς άδι-
κοοκωτομένους πετέρες, άντρες, ά-
6ελφοΰς κι' αλλους γνωστούς καί
ΐίίλους.
Ή έπαναστατική Κυβέρνηση,
πρώτα τοΰ Κροκιδα κι' 6σΤερα τοΰ
1'ονατα, εκανε τύ έθνικό της καθή-
κιν γιατί μ' δλα τά μέσα πού εί-
χε στή οιάθεσή της βοήθησε τα θύ-
αατα τής έθνικής σι<μφοράς καί ί- ) α6ε σύντονα μέτρα γιά τήν περί- θαλψη παί τήν προσωρινή καί «έκ Τών ενόντων» στέγαση καί εκανε ίπιτάξεις καί άπαλλοτριώσεις καί Γστησε προσωρινά στέγαστρα καί παράγκες καί στέγασε ετσι κόσαο καί κοσμάκη κα'ι σ' αλλους πάλι ι·πέδειξε έκτάσεις άπαλλοΤρ·ιο>μένες
καί έλεΰθερες καί τούς είπεν : νά!
ή Δραπετσώνα, νά! τά Ταμπούρ.α,
νά! ή Κοκκινιά κλπ. σηικώστε έκε-ϊ
μέ μέσα δικά τού οποίος μπορεΐ,
μέ μέσα πού θά τοΰς χορηγήσουμε
ιμείς οποίος δέν μπορεϊ μόνος τού,
Τό καλυβάκι σας, ώς ότου μπορέ-
οίί τό κράτος νά σας αποκαταστή¬
ση όριστικά σέ σπίτια άνθραιπεμένα
ποΰ θά τά χτίσουμε γιά σάς. Καί
ϊΤσι δημιουργήθηκαν πόλεις όλόκλη-
«Ποιούμεΐα: διά τούτο εκικληκχιν
ττρός τόν <τνμττοα·ριώτηιν μας 6τρουρ- γόν των ΟΙκιοινομικών κ. Χρ. ©γ- δο.'ί'θν — μάς εϊ—εν ό ~ρόεβρος τής Κοιινότητος Νέοι/ Πύργιαυ Εύ- ίοίας—, τού όττοίου τό ένδιοοφέ- Ρ^ν διά τόν Νΐέον Πύργοιν έττοονει- -,-,μμενως καί ττοικ,ιλοτιρόττως έξε- ^ηλώβτ), δττως έλθη άρωγός είς την τίΐροοττάθειάν μας οούτήιν, δια της χθιρηνήισεως μιάς ήλεκιτιρογ^ν- νητρίας έξ έκείνων, οί οποίαι ά- , . . , 4ΐι »νιΒ είμεθα κι' των Οίκ-ΟΗΟιμικων &ά θελήση νά συ·>-
τ',λέση «ς την —ραγιματοττοίησιν
τΐϋ πόΕΰυ τών ηιμττ'-ιτιριωτών τού
(ου Ηεου Πύργου καί θά χθιρηγηοτη
μίαν έκ τών, άλλως τε άχρησιμο-
Γθΐήτωιΐ', ήλε-κτρΌγιενινητιριΐών.
Δικ,'.ι.ειλογηψιένα λοΐΓττόν ό ττρό-
ίδρυς τής Κιοινότητος τοΰ Νέου
Πυιργο,ι; κ. Σωχράτης ΚΌυγιουμ-
τζόγλου αττευΐβιύνει τάς β&Ρ'μός τού
ευχαριστίας τπρός τόν κ. υττουρ-
ς ρς ρ
γόν, πλήν τώ/ άλλων κ,αϊ δι' δσα
μέχρι σι^μι&ρα ετηραξεν υπέρ τής
ανωτέρω Κοιινότητος- έπίσης ό κ.
Κοι/γιουιμτζόγλου εϋχοιιριστΐΐ τήιί
Εττ.τριοτπήν Δήιμων κ):ΐί Κοιινοτή-
ιΐθν ιΝΙαμιοΰ Εύδοίας κιαί ιδιαιτέ¬
ρως τόν Δήμαίρχο·ν Λίμνης κ. Τά-
κην Ριτσώνηιν διά την ονμποορά-
οΐασίν των είς τάς δημΐΌυργικάς
προσπα&είας τώ/ φιλθΓττρΌΟδων κο>-
τοίκων τοϋ Νέου Πύργου Εύ&οίας,
Π.Α.Κ.
ΑΙ ΑΙΟΑΙΚΑΙ ΟΡΓΑίΙΙΙΣΕΙΙ
Πρός την έφηιμε,ρίδο) «Άιθη- προστάτου των έκττιορβητών τοΰ
να'κή» όνττεστάλη ύττό τής «:Π:. Ποιλοιμηδιοΰ ύττό την ήγΐσίοΐν τού
Μθοιολιικής Ενώσεως» ή κά- ήρω:ς χιλ-άιρχοι/ Στάικου Σταί-
τωδι ιέττιστολή, τί|ν όττοίσιν λό κοττοόλου. Ή δλωσις αυτή τηρά-
γω τοΰ ένδιαφέροιντός της γ,,ατι, τοΰ ίσχι/ροτέρου Κάστρθ'ΐί
καί άνοβδηιμιοσιεύομεν κατωτέ¬
Την
Πρός
ΔΐίΐύΕϋ.σιν τής
'Εφημ-ερίδος
«ΑΘΗΝιΑ·Ι·ΚΗ»
ΈντοιίΙιθΐΜ
Άξ. Κύρ ιε Διεθυντά
Είς τάς στίλας τής εγκρίτου
'Εφη,μειρίίος Σας καϊ υπό ήιμί,ριοιμη-
νίαν 30 Νΐοεμ&ρίιου έ.έ' ό άξ, κ.
Δ. Ρετάλης Παλιτευτής Άριγολιδο-
κορΐ'νθίαις μνηιμονεύει υπό των τίτ¬
λον «Τ ό Π α λ α μ η δ ι τ'
Ά ν α ττ λ ι ο ΰ» ήιξιόλογοιν ι¬
στορικόν Χρονικόν έπ' ύί
τ?ς έπ-ετείοκ τού Άγίου
110.000 δραχ.γιά άποχέ-
τίκση καί 170.000 δραχ. γιά ίί&ρευ-
ση, μέ άριθαό στεγαζομένων ϋίκο-
■^,ενειών 510 κα'ι σννολο άτόμων
1.!)90. Ό ϊήιος πίνακας άναφερει
γιά τά Ταιμπούρια 134 συγκροτήμα-
ια παραγκών 12—20 δανματίων το*1ωνιώ|ν την 3ην Ίοονίιοιι/
της ιέτΓθχης εγΐινε άφορμή τής έ-
λιυβειρίας τού Ναυττλίοιι, κοοί τό
γεγονός τοθτο υπήρξε ή «ίτία τής
ήβικής τονώσεως των άγωνιστών
τού 1821 διά τήιν συνέχισιν τοϋ ά-
ττελευ&ειρωτιικιθί) <ϊγώνβς τής "Ελλά¬ δος. Είς τό χρονικόν τουτο ό άξιό- τιμος —ολιτεΐίτής άνιαφέιριει ότι «π,ρώτος άνή]λβεν μέ κλίμοκια είς τα τείχη τοΰ φροΐΛρίου ό «ΝΑΥ- ΠΛΙΕ1ΥΤ» Δημ Μο<τχιονηισιώτης καί διά μαχαίρας έφόνϊυισιε τον τρέ μοντα ψροι^ράν» ώσ·τ·ε κα(τόττιν τού άνίιρι ιγου&ήματος τούτοι; τοθ Μο-σχ>ονηισ;ώτη έπηκιθλού&η σε ή ά-
λωίΐς τού Πιοαλ^Ιμηιδίου.
Ό ΑΓΐμι. Μοσχονησιιώτηις δέν ί
το Νιοαπτλιευς άλιλά Αίολεΰς (Έκ
Μοσχονησί«ν Κυδωνιών ικιαταγόμε-
·>ος τής Μικράς Άσίας) έξ οί) κα'
τό έπί&ετάν τού καταφυγών είς
'Ελλάδο· μετά την σφαγήν των Κυ
1821,
καΰένα, μέ σύνολο δωματίαηι 2.010 | μετ" άλλων τπρ>οσφύγων οϊτι·νες δι-
καί άριθμύ στεγαζοιμένων οΐκογε- ! εοώΐΐσαν ύττο των 'Ελληινικών ττλοί
νει&ν 2.060 κα'ι σύνολο άτόμων , «ν ύττό την ήγεσίαν τού Τβιμττάζη.
9.500. "Αλλος πάλι πίνακας ύπηρε.-
σιακός κι' αύτός τής ϊδιας χρονίας
άλλ' άνιιπόγραφος άνιαφέρει γιά
την ΆιάσΤαση τοΰ Πειραια 6.123
οίκογένειες μέ την παρατήρηΐστι ό¬
τι «έκ τών 6.123 οικογένειαν αί
η ή
"ΑιτοΙϊιαι οοί 'Βλλιηνικώτοοτοοι ττό-
λεις ιδίως αί Κυ'δωνίαιΐι κοττΐστρά-
διά ττυιρός καί σίδηρον καί
πυ-ρκιαιάς οί δέ έναττοιμιείνοοντες
τεσψάγηισοίν ϊρτγο τών Τούρκων. Καί
είναι εισέτι ίστθιρικώς έξ:ΐκιριβω-
4.0Ο0 διαμένουν είς παραπήγματα μένον ότι άφορμί} ύ~ήρξεν ιτιρός
καΐ αί 2.000 πρός άραίωσιν». Τά
σιο·ιχεϊα αϋτά είναι τά μόνα θετι-
/«ά πού μπαρέσ·αμ.ε νά δροΰμε γιά
ιο ζήτημα τουτο. Τό 6έ6αιο είναι
οιι όλος αΰτός ό κόσμος εζησε γιά
χρόνια μέσα στίς παράγκες κα'ι δτι
ί«ι σηιμαντικο άκόαα μέρος άπ' αυ¬
τού; ζή άκόμα σ' αύτές τίς τρώγλες.
Ή άστική προσφυγική άπακα-
τάσταση σάν ίδιαίτερη κρατική
φροντίδα άρχισε ούσιαστικά άπό
ιΐΓρους τοΰ κράτους μέ την τετρα-
ετία τοΰ Βενιζέλου πού ανάλαβε
την άρχή στίς 5 Ιουλίου 1928. Οί
προκάτοχες κοινοβουλευτικές κυ-
βερνήσεις πού διαθέχθησαν την 'Ε-
πανάσταση τον 1922 ή τή δικτατο-
ρίο τοΰ Παγκαλου δέ ν εχουν νά
ι'πιδ·είξουν σπουδαία πράγματα
<ΤΕΟν τομέα της προσφυγικης άπο- κατάστασης. Ή τιμή γιά τή θεμε- λία>ση τής κρατικης αυτής υπηρεσί¬
ας άνήκει στό Βενιζέλο καί στόν ά,-
ξιο ύπουργό τού στήν Πρόνοια τόν
άείμνηστο 'Ε,μμανουηλίδη. Τότε ψη-
ψίστηκε καί ό νόμος 3764)1929 πού
έδωκε νομική ΰπόσταση στό
τουτο ή 6ΐΌνέιργΐ.ια έιράνων υπό
τών ΚιηΒωνιατών, Μοσχει.η<τίων και Σμΐίρ.πίων ύττέρ τής Φιλικής 'Ε- ταΐιρ;ί«ς μέ πιρωτεργάτην τόν Πα- ■παφλέσσοιν. Οί Κυδωνιάται κια! Μοετχονΐ^τιοι ιμετά τήιν σωτηρίοτν των δΐ€σττάιρη- σσν κατ' αρχάς είς τάς νήσους ' Υδρι^ιν, Σττέτσας, Αΐγινανκαϊ εύ, Ρύς άμέσως ελοΐβσν μέιρος είς τούς άγώ.ας δισκιριβέντεΓ, είς τά πιε- δία τών μοιχών ίπτό την ήγεσίαν τών όττλοπρχηγών το-ΰ 1821. Είς την ττΌΐλιθιρκίαιν τοϋ μτιδίου ό Δηιμ. Μοτχιονηαιώτης 6- ττήρξε 6 πιροτείινοΐς τό σχέδιον δ- τιος έττκφΕληδοϋν' τοΰ σχότονς διά την ήοωική; έξόρμηστν, άναλοοβών «αί τή^ πιοωτει63ΐ//ίοον κοπότπιν τής δΐίείσης άϊ^ίσς ϋττό τοθ Σ. Στΐον ■ κοπούλου Τά. ΜθΌΐχιονηο-ιότηιν ή- 350 ττοίλληικάρια μετα ξΰ των όττιείων ό άδτλφός τού Νί- >όλθΌς Μϊσχονησιώτης καί ττολ-
λο' Κυ5ωνιάτΛ«ι.
Μετά άπό αυτόν
Στοακόττιουιλος μέ 50 ττ^λληκάιρια
γ,κό δικαίωιαα γιά άποκατάσταση. ι °' εν,αν "'^Τ " έ>"νωΡ* τ°
τ-_. _Λ_λ™..-~.. ..α ..,■,'?·,.«„„, „: κατατοπια γιατι εΐχε έργασβη εις
Καί τότε
νά χτίζωνται οί
τό Παλοιμήιδι.
1Τσΐ οημΐουργ·ί|νΐ|κα.Λ ;ιλ,/ι.·;ιϊ >,,ν-,~.., , , , , , , , το ι ιαΛοιαπιοι.
'. · ~η~Α^ν^ ΐ,ττίΛΓ τι Αηηπ."- ' συνοικισίμοι απ το κ,ρατος και να ' '*α""ιι"ρ' ·
ρες απο παοάγ^ς όπως η^Δοα«- , ___,,.^ ^ πΛηΑ^_ τί< Κε. ; Άν=.ξαν τους ,μ,οχλούς της σιδί- τσώνα, τά Ταμπουρια, ή Κοκκινιά τούς ν(4^... καί... καί... γκρειιίζοιτν οί παράγκες. Στό Κε- ρεινιας ττοιρτας τού ψρουριου κοοι Κυτρωμοΰ καί ή προφγη λιύθενικες θέσεις γιά νά άν-
λλαγή κι' αϋτό μέ τούς τούρκους
καί
. έλευθέρου κρατους
ή Μ
Ετσι, λοι-
έλευθέρου κρατς
τόν, όλόκληρος ή Μικρά Αονα α-
'δειαζε άπ' τόν προαιιονιο ελληνο-
ό λθυσμο της και όλο-
πληθυσμο της και
ή λμια
τελα χανόταν ή κληρονομία τής
άςτχαίας, τής άλεξαν&ρινής καί τής
βΐ"ζαντι,νης Ελλάδος καί σδύναν
τα γλυκά δνειρα τής ψΐ'λής γιά
τήν ίπανασύσταση τής Βι<ζαΓτιντ)ς Αΰτοκρατορίας γιά τήΜ άπελειιθ.'- ρ της "Αγ<ας Σ ό ή θεί γ*ά ζωντάνβμα τοΰ μαρμαρωμε- Ι νού 6αβιλτ|ά. ή τν«γικίι Καί τώρα δς πρριοριστοΰμε άπο- κλειστικά στά Ταμπουρια ή γιά νά αεταχει,ριστοϋμε Τήν έπίσηιμη πιά όνομασία, στό Κερατίνι.. Μέ τόν τρόπο, λοιπόν, ποΰ εΐπα- με παραπάνα) συγκεντρώθηκ.ε ση- αααικό Τ,μη·αα τοΰ προσφυγικοΰ κοαμου στό Κερατσίνι καί έ'χτισε έκεϊ ενα όλόκληρο συγκροτημα άπό «ΐυνοικισμούς που άποτελοΰν σήμερα τό δημο Κερατσινίου. Οί συνοικι- ομοί αύΤοί είναι ν. Εϋγένεια Α',Β' ....ι Γ" Α 'Ανιίηταστι Α'. Β' καί ρατσίνι τι μόνι,αη προσφυγική απο- ►'.'","'' ·"!>'"*>» '"" ψ^^μ
, ν ι > < εισωιπιπσοιν εντο^ τοι/ Φιαουριου... λατασταση αρχισε μέ τή χρηση , , %' Γ ϊ ' Ύ" ν , ' ' Εν&εικτιιχο/ των ανωτέρω είναι Γ' ή Γ' ή Άμφιάλη, τό Ν. Ίκόνιο^κ-αί ή Ν. Καισάρεια καί άκάμα ή επά¬ νω Δραπετσώνα. Ποίος είναι ό προ>-
ταρχικός άριθ,μός τοΰ πλη»ι><τμοϋ δταν πρωτοχτίσΓηκαν. οί παράγκες δέν είναι δυνατόν νά εξακριβωθή νιατί έγιναν έν τφ μεταξΰ πολλέ; μετακινήσεις καί λείποι,ηΓ όλοκληραν- με'νοι στατιστικοί πίνακες ή και κα- τάλογοι γιά τόν πρώτο έκεΙο και- Ό δήμοιρχις κ. Μισαηλίδης μας >ένει ότι προπολεμικά ό δήμος Κε-
ρατσινίου εΐχε πληθυαμο 27.000 κα-
τοίκους πάνω κάτω πού ήσαν κατα
'ό. 80% πρόσφυγες. Άπ' τό αλλο
μιρος έ'νας ί>πηρεσιακός πίνακας
■ ιέ ήιιεραμηνία 14 Όκτωβρίου 1928
σι-νταγιμίνος άπ' το μηχανικάς κ.
Άί>ανασιάδη άναφερει γιά την Ά-
νάστασιι 30 συγκροτΓίματα παρα-
πΤ,νιμάτϋ«ι μέ οϊ'νολο δωματίων 500
καί σννολο οαπάνης 1.440.000 δρχ.
ρό
>ένει ότι
ί
1930—31 Άπό τούς έπίσηαους πί-
Μακες μέ ήμερομ. 5 Μαίου 1930
πού τούς ύπογράφει ό ά|ιότι.μος
τό κατωτέρω έ'γγραφον.
«Ό τό ττσρών έπιφέρων έκ «ΚΥ-
ΔΩΝ'ΩΝ» Δημήτριος ΝικΌλόίο^
ΑΓΩΝ ΙΕΡΟΣ
καιμιεν τό ττιοιρόν ένΐτττόγιρα^ον δττου
είς τήν Πατιρίδα
ό
ΓΐιΛος κ. Μ. Πασχόπουλος τμημα- ' .. , ΙΓ.' Κ, *„ .
. / -λ - . Μεσχονησιωτης εις την ίφο5ον τού
ταρχης τοτε τού Λογιστικου τού ή ,Α ί, , %» ^υ·1--- ^
Τπουργείου Προνοίας καί ,μετέπει- , ΠοΛο-μη.δ.ου έ-δηη πρώτας ούτος
τα διβυθυντής Άποκαταστάσεως ^ ^Τ^' ^αι ^^^, , ,
■ - £ > , τα τ·;ιχη, κ)-ιι πρωτος όντος εις
τού αυτού .Τποι>ς>γετου προκΰπτει . »·.,,.
. . / « - .««/> τ τας ταμττιοις. Και εις ττοοντοτεινήν
(.τι τό Δεκεμβριο τού 1930 ήσαν „ .: - - * , „ ^ . '
„, „ ,γ, ι ι ,. ενδειξ ν της άρετης τού τού
κ ι. όλας ετοιμα 150 σπιτια στην Ά- * !·> >- ι·»
νάσταση πού στοίχισαν τότε 12.
600.000 δρχ. Άπ' τόν ϊδιο πίνα-
κα προκΰπτει δτι σΰγχροα χτίστη-
σαν στά Ταιμπούρια δλλα 160 σπί¬
τια πού στοίχισαν 10.070.000 δρχ.
Ή ϋπουργία τιΰ 'Εμμανουηλίδη
κλρίνει μέ ένεργητικό 410 κατοικί¬
αν γιά τό Κερατσίνι. Τά Χριστοΰ-
γεννα τοΰ 19Β0 ανέλαβε καθώς
είναι γνοχττόν ό κ. Ίασα/νίδης τό
'ϊπουργεϊο Προνοίας. Στήν ύποορ-
για τού κτίσβηκαν 84 κατοικίες
<ηήν Εϋγένεια άλλες 36 στά Τα αποΰρια κι'. αλλες 80 στήν Άνά- παση έν δλψ 200 κατοικίες γιά τό Κερατσίνι. "Ωστε, ή τετραετία τοθ Βενιζέλου κλείνει γιά τό Κερα¬ τσίνι μέ 610 εν όλω κατοικίες, δ- που στεγάσθτικαν Ίσάριθμες οίκο- γίνεις. Πρέπει ν' άναφέρουμε έδώ δτι σύμφωνα μέ έπίστ,μη εκθέση τού τότβ προϊσταμένου τών τεχνι- κων {«πηρεσιών «,Ις τοϋ ΰπουργείου ην 6' Είναι γενική άρχή τής Φιλο<ς€φία^ τβΰ Δι- — άταύγαομα μακροχρΰνίου πείρας — ή άποψις ότι ή Παιδεία αποτελεί τό ά ρ - ρ α V έ ί &εμελιον ύγιοΰς Κβινωνίας και εύ- νεμουμένης Πολιτείας. Ή Ελλάς, ως κράτο; άξιβν της μοικραίω- νος Ίοτφρίας της κα'ι τής έκηβλιτιατικης άπο- στολης της είς τον Κόσμον, έχει ύπ©χρέα>σιν
να &ΐαρΐ ώς κυρίαν αυτής φρβντιδα
την ανάπτυξιν τής Παιδείας, την οβγάνωοιν
αυτής επί ΖχζεΜ' συγχρΛνιομένων καί μεθό-
δων ήδικβπλαστικών, πρός εκπλήρωσιν τών
ύψιστης σημ*βιο?5 κοινωνικών καί έθνι-
κών οχαπών, τιΐϋς οιοΐΰυς όφειλει νά έπιδιώ-
κο· Τβΰτο δέ χάριν τής προοδον, της &ν τω
οτίδω τού πολιτιβμοΰ βταδιοδρομιας καί τής
άνυφώοεως τοϋ πνευματικοΰ έπιπέδου των
Ιίλλήνων πολιτών.
Τό Ελληνικόν Κράτβς όφείλει έπίσης νά
την πρνοϋχήν τού είς τβ υπέρ πάν αλ-
λβ σπουδαίον ^ητημα τής ίιαηαιόαγωγηαεως
τών μητέρων, αι βπβϊαι άπβτελβΰν τόν ά -
κρβγωνιαιον λ ί δ β ν τοΰ οίκογε-
νειβοτ<;ΰ άσυλου καί τβΰ κοινωνικον οίκοδομή- ματος, ουινεπώς δέ καί τής Πατρίδος. Άπό τά ύεδβμένα βμως τά οποίος έχομεν «τί* ©ψιν μας καί άπβ προσωπΊκάς έν προκει- μένω εντυπωσεΐς μας, έκ τή; μακράς δημοσί¬ ας υπηρεσίας μας είς τας νβμαρχιας Άττικής, Άχα'ιοήλιδβς. Κερκύρας, Σάμου καΐ Έ&ρου, δέν δυνάμεθα δυατυχώς νά οε&χιώσωμεν, βτι ή Έλληνική Πολιτεια έπετελεα&ν, είς τόν κατ' εξοχήν εθνικόν τούτον τομέα — επι τβΰ οποιβυ στηριζεται τβ μέλλον καί ή υπόστασις τής Φυλής μας — είς ακέραιον τό καθήκον τηί· Αντιθέτως, βαρεία άμέλεια καί άδιαφορία, ποτελβύν — άπβ τίνων έτών, δυατυχώς — τά ύείγματα τής κρατικήί/ ύηερ τής έδνοπρεττοΰς μβρφώαεω^ κα'ι της χριστιανικήν ύιαπαιδαγω- γήσεως τών τέκνων τοΰ άγογγύστωί είαοριέ- ρβντβς, μέγα μέρβς, τού τ ι μ ί - β υ ιδρώτος τβν, υπέρ τών κρατικών άναγ- κό>ν, Έλληνικοΰ Λαοΰ.
Όμβίαν αδιαφορίαν επέδειξε δυστυχώς καί
ή Έλληνική Έκκληοία είς τό ζήτημα τής η -
& ι κ ή ς έξυψωσεως τοΰ ποιμνίου τη*ς.
Είναι έν τούτοις παρήγβρβν, βτι τό Κρά¬
τος απεφάσισεν £«ί τέλβυς, «ρβ τετρα"ία$,
νά οτρέψη τέ δλέμμκ τού καϊ πρός τό έγκα-
ταλελειμμενβν είς τό έλεος τοΰ Υψίστου
ζωτικώτατβν ζητημα τής έκ τών έν-
ο,ν-ιτων τουλάχιστον μβρφωσεως τών οτερβυμέ-
νων τελείως τών ςροοτων τής Παιδείας, μελών
τών λαϊκών τάξεων, βρμηδεν πρβφανώς έκ τής
οκέψεως, ότι άμορψωτοι καί άδιαπαιδαγώγη-
τβι πολίται άπβτελβΰν έπικίίνδυνον
διά τήν Κοινωνίαν καί τό "Ε8νβς χ <χ ρ χ ϊ- ν ω μ α . Ιδρύθη τοιουτοτρόπως ή υπό τβΰ Ν. Δ) τος 3094)54 ,τρβέλεπβμενη Κεντρική Έπιτρβπή καί αυνεατήθησαν άνα μία, είς έκαστον τών 50 νομών τβΰ Κράτβυς, νομαρχιακή έπιτρβτΐη καταπολεμήσεως τοΰ άναλφα&ητιομβϋ, είς τάς έπβιας ανετέθη ή τιμητική αποστόλη, νά ςρέ- ρβυν είς α'ιοιον πέρας τό ΰπερεθνικον έργον τής καταπολεμήσεως τοΰ άναλφα&ητι- ομβύ κα'ι τής λαϊκης έπιμορφώοεως. Διά να έπιτενχθΓι όμως, άν μή πλήρως, τβύλάχιστβν ίκανοπβιητικώς, 6 σκβπός, είς τβν οποίον απέβλεψεν ό νομο&έτης τοΰ Ν. Δ)τος 3ΟΨ1·)54, πρέπει τό Κράτος κα'ι ή Έκχληοια άφ' ένό; και οί δυναμενβι έκ τών ίτολιτώνι άφ' έτέρβυ, νά ένισχύοβυν, μέ οτοργικβν ένίι- αφέρεν, τόν άναληφδεντα υπό τής αρμοδίας υπηρεσίας τβϋ Ύπουργείου Παιδείας καί Ορη- σκευ,ματων, τής Κ.Ε.Κ.Α. κα'ι τών Νβμα,ρχια- κών Επιτροπών ιερόν άγώνα, πρός ίη- μιουργιαν Έλλήνων «τβλιτών, εχόντων έπί- γνωοιν τών δικαιωμάτων καί τών ύΓτβχρεώσε- ων αυτών ώς μελών τής Κβινωνίας καί τής Πολιτείας, άξίων τών έ ν δ β ξ ω ν έθνι- κών μας παραδόσεων. ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟ2 ΑΡΓΑ Ή ΓΡΗΓΟΡΑ "Αρθρον τού κ. ΔΗΜΗΓΡΗ ΠΟΥΡΝΑΡΑ, πρώην διευθυντού 'Αδηναϊκών Εφημερίδων καΐ τού Ραδιοφωνικοϋ Στα&μοϋ Άδηνών, άιο τριετϊας δέ ει'δικοι^ Σχολιαστοϋ επί τοϋ ,Κυπριακοϋ νά λάιδί) τοΰς καιριΐΌύς άνΐ:ΛόγΜς τών άγώνων τοι; κιαί ύττοσιηιμΐΐού μιεθα. 'Εν Νΐΰχυττλίω τή 16 2,1823. Σταϊκός ΣταικότηοιΛιος, ΆιΒΐανάβ. Στσικόττουιλιος, Σττ. Βοορσοιυάκ^ς, (Έκ τής ίστοιρικής αελέτης Μ. Λοομττρινίδη) Πλεΐ·στοι έκ τών Κι/δωνιατών ε- Χ'.δΐιν μέρος είς διαφΌιρους ιμάχας κα'ι 'έπισοϊ' ένδόξως ύττέρ Πατρίδος μεχόμ·:νοι άλλά καί είς αύτόΐν τοΰ- τον τόν Βιράχοιν τής Άΐκιροττόλεως οί Άγωνιοταί Πίσσας κοο' Γο¬ νατάς. Ταυτα τπρός αποκατάστασιν τή; ίο-τβιρικής άληβϊίαΐς. Εύχαριστώ διά τήν φαλεξενίαιν καί διατειλώ ιμ-ετά τιμής Ζ.Ν ΚΟΜΝιΗΝθΣ Ποό"5ρ.ος τών Αίολικών Όιργα- νώσιων "Οσει Βρεταννο'ι άνηουχβΰν αέ τήν κατάστασιιν είς τήν Κύ πρβν καιί φο&βΰνται τά έπακό- λβυβχ πβϋ μπβρεΐ νά έχη εν δε¬ χομένη έπιδεινωΰίπ της! τέσβν είς τ».^ σχέσεις μ&ταξΰ Σύμ¬ μαχον τβΰ ΝΑΊ Ο. όσον καΐ .<;ν ς.-, δέ ι 'έγν* άδικον β- ταν πρεδλέΐτίν.' ότι άργά ιϊ γρήγορα &ά άναγ>ι«..ΰη η κυ
βέρνηαις τβΰ Λονύινβυ νά κα¬
ταλήξη βΐς διΧΓ.ρανματεύσβις
μέ τόν εθνικόν κ'/ι θρησκευτι¬
κόν ήγέτην τή; μ·.νκλονήσου.
Καί ότι πρβτιμότερβν διά την
Αγγλιαν είναι ν« αρχίση αύ-
ια; τα; συνομιλίας τό ταχύτε¬
ρον, ώατε νά άπβφ·ει>χ©η κάθε
δυσάρεστον άπρβοπτβν πβύ εί¬
ναι δυνατόν νά έχη καταατρε-
πτικά; συνεπεία;. "Οταν δέ
την αλήθειαν αυτήν διακηρύσ
αβυν βργανα άγγλικά τοΰ Λον-
όίνχυ και τή; Λευκωοιας, οπω;
τό «Νιοΰ; Κρβνικλ» καί τό
■ιΝταιηλυ Χέραλντ», β «Σπε-
κτέητβρ» κα'ι ό «Νιού ϊτέητ-
ίμαν», τό «Σάϋπρβυς Μαίηλ»
/αί οί «Τάϊμ; τή; Κύπρβυ» δέν
αττονβεΰν έεδαίω; την πιθανβ-
τητα βτι θά προκηρυχθοΰν γε-
νικχι εκλογαι πριν τελειώση
π ?Γ,;^.ια τής σημεριν'Γ,ς Ηουλής
των Κοινβτήτωιν και βτι Θά έ-
ιτανελθη έντός τβΰ προσεχούς
ετβυς είς την εξουσίαν τό Ερ¬
γατικόν κόμμα. Αύτό Θεωρεϊται
μάλλον άσφοιλές κατά τάς
πρβδλέψει; τών Βρεταννικώιν
πολιτικώιν κύκλων άλλά κα'ι
τών ξένων παρατηρητών, συμ
φώνω; πρός τά άπβτελέσματα
τών άναιπληρωματικών έκλβ-
γών πβΰ ψανερώνουν αταθερά,ν
καί συνεχή στρβφήν τής πλειβ
ψηφία; τβΰ Βρεταννικβΰ έ-
Ρ.βυς.
*Όι«ν ίβέαραί δρετανν.και
έφημί-ρίόες δικ^ηρϋοσουν άκο-
μη >>*ι ώημβσι;: την σκέψιν των
ότι άργά ή γλήγορα δα 1π«-
χρεωθή νά ύπβχωρήση ή Αγ¬
γλία εί; τβ ΚκΓψιιλκόν, δέν την
συνδέουν αυτήν την άνατίό-
φευκτβν εξέλιξιν πρό; τήν αύ-
τοδέσμευσιν πβύ ανέλαβε την
4ην παρελθόντος Όκτωδριου
τό πλειβψηφοΰν κόμμα τή; αν¬
τιπολιτεύσεως. Νά έφαρμόσβυν
δηλαδίι άπωαδήπβτε βί Έργα-
τικβ'ι τήιν αρχήν τή; αύτβδια-
βέσεως μεσα εις την πενταετί¬
αν τού προσεχούς Κβιν©6βυλί-
ου. Αύτο είναι όίλλβ ζήτηιμα,
πβϋ δέν ύίτεισέρχεται εί; την Ι
γενικήν Γτεπβίθηοιν βτι, έκεί
βπβυ έςρ^αβαν τά π'ράγματα, τβ
(:ασι>.ον αΐτημα τών Κυπρίων
θά Ίκανοπβιη&ή έν πάση περι¬
πτώσει, λογγ' αλλβυς' μέν ένίνΐ-
ά,τό β,τι συνηδω; ι.·-
στεύ·.ιαι. Κατ' έόλλου; δέ μέ κ?
ποιαν ϊσω; κα&υοτέρηοιν, ά?©ί>
τροιΐγηόή ενα χρονικόν διά^ ι;
μα αύτβκυδ>εριντισεω; ή άνε-
ξαρτηοία; μέσα είς τος πλαίσιχ
τής Κβινβπβλιτεία; ή υπό την
αίγίδα τβΰ ΝΑΤΟ.
Λ******
Δέν τό αυσχετίζβυν έπομέ-
νως με την σημερινήν ή τήν
επομένην κυ&έρνησκν, δσοι θεώ
ρβΰν βτι τβ «άργά ή γρήγορ«»
τής Κυπριακής ελευθερίας θά
επέλθη ιΐΓ.ωσδηπβτε. "Οτι δηλα
δή ή ηρο>ιΐνρτ>ξις τού δημβψηφι
α^Λος · ρ,ς αΰτβδιαθέαεως θα
γίνη μέοα εί; ωρισμένα χρβ-
νικα περιδώρια, είτε τό θέλβυν
&ι άπβικιοκρατχι πβύ άντιτιδεν
ται σήμερον λυβαωύώ; εί; αύτό
εϊτε άντιτάαοονται μέχρι τέ-
λβυς, όίκχμπτοι καΐ άνεδαφικοί.
Δέν τό συνδυάξβυν βί>τε με τήν
παραμονήν τών 2υντηρ>ητικ»ν
εί; τήν εξουσίαν έω; τήν ανοι
ξιν τοϋ 1959 βπβτε τερματίζε-
ται ομαλώς ό $ιβς τβΰ αημϊ,οι-
νου ιΚεινβοουλίου, εί; τβ απόϊ
βν κατεχουν την πλειοψπςιιαν
τών :δρών. Ουτε μέ τήν πρόΐ)
ρον πτώσιν των. Ούτβ μ» την
των £«ΰΐαλιβτ»ν άν
τιπαλων ί«> εί; την Λυ£ερνη-
σιν μετα τα; εκλογάς, έκν ν1
ά έ
χι έντβ; τβΰ 1958 δπω; πρβδλέ-
ΐτετοα άκόμη καί άπό τοΰς ί-
δίου; τού; Συντηρητικούς.
Τβ ζήτηιμα δεν είναι κβμιμα
τικόν. Δέν είναι πρόέλημα πο¬
λιτικόν, εσωτερικόν τής Αγ¬
γλίας. Άλλα διεθνέ;. Παγκό-
ΰμιβιν. Αποτελεί ζήτημα τών
Ήνωμένων Εθνών καί τβΰ
I-
ύιου τβϋ ΝΑΤΟ, τβΰ όποίβυ ά-
ΐτειλείται ή έσωτερική συνοχή
και ή ατρατιωτικη δύναμις: 1)
άΐτβ την διένεξιν τριών κρα-
τών-μελώιν τής Συμμαχίας, 2)
άπβ τόν διαρκή έρεθισμον τών
ενδιαφερομένων λαών κα'ι 3)
άπό την ατμόσφαιραν άνατα-
ραχής πού δημιουργεί καί συν
τηρει είς τήιν περιβχήν τή; 'Α-
νατβλική; Μεσβγείβυ καϊ τή;
Αρα6ΐλ«ϊ; χερσβνήσου, τόσον
νευραλγικήν είς τόν ψυχρβν
πολεμβν μεταξϋ τβΰ Δυτικοΰ
και τοϋ Άνατολικοϋ κόαμβυ.
Τβ άν θά δοθή καΐ έμπρά-
κτω; εί; τού; Κυπρίβυς τβ ά-
ναφαίρετον δικαίωμα — ποϋ τβ
εχουν ήδη θεωρητικώ;, έφ' «5-
αβν είναι καθιερωμένον άπό
τόν ίδιον τβν Καταστατικόν
Χάρτην των Ήΐνωιμένωιν Έ-
δνών. Τβ άν θά εφαρμοσθή δή
λαδή ή άρχή τή; αΰτοδιαθέαε
ω; τό προοεχέ; έτο; ή" μετά
πεντε χρβνια ή ε»ς μικρβτερβν
χρονικόν διάστημα, δέιν είναι
ίητημα τών Έργατικών ή τών
Συντηρηιτικών τή; Αγγλίας.
Γών βημερινών ή των αυρια¬
νήν κυδερνητών της. Τβΰ ενός
η τβϋ αλλου κόμματος. Είναι
φλέγον τβ ιπρόδλημα τόσον τής
χώρας πβύ κατέχει σήμερον
στρατιωτικόν; τήν νηοον, δαβν
και τής Άτλαντικής Συμμαχί
χ; κα'ι γενικώτερον τοΰ Δυτι
^βϋ κόσμον.
Δέν είναι δυνατόν νά μή
ενδιαφερεται ή Βρεταννια είς
τβ σύνολον της νά μή πλήσσε
γ«ι εί; τβ γόητρόν της εί; τά
πολιτικά, οίκβνβμικά καΐ στρα
πωτικά της σνμφέροντα, εάν
λ χ. έπαναλαφθή ένδεχομέινω;
αύριον ή" προσεχώς ό ένβπλβς
αγων τη; ΕΟΚΑ, εάν άπελπι
α&ή η απλώς άπογοητενθή ό
ελληνικός πληθνσμός τής μέγα
λιΐνησον άιΠ© δυσμε"νή η μή ί-
κθινοπβιητικήν απόφασιν τβΰ
Ο Η.Ε. καΐ άκολονθήση τβ πα-
ράδειγμα τή; Άλγερίας. Δέν
είται άδιαφβρία βντε τή; κυ
έερνήσεως τβΰ Λβνδίνβν βΰτε
των άλλων χωρών τβΰ ΝΑΤΟ,
άλλ' οϋτε καΐ τής ευρυτέρας
Αμφικτνβνιας τή; Νέαι; Ύόρ
κης εάν τυχόν επαναληφθή τό
αίμχτοκύλισμα κα'ι είς την Κύ
>«η, όπω; εί; την Βόρειον Ά-
.ικήν. Διακν&εύεται τόσβν πβ
λυ ή τύχη τή; διεθνοΰ; ειρή¬
νη; άλλά και τό συμφέρον τβΰ
Δυτικβΰ κόσμβυ — τό άμεσον
καί τβ απώτερον — άπβ παρο
μοίας έστία; άνοοφλέξεω; πβύ
ένισχύβυν ιηιρό πάντων τβΰ; τα
ρ^ιξια; τή; παγκοσμίου γαλη-
ι η; — εί; όπβιβνδήποτε στρα
τχπεδον κΓ άν ευρίσκωνται—
*><3τε νά θεωρήται καθαρός πα- ραλογισμό; τό ενδεχόμενον νά άδρανήσονν κκί νά μή ονγκι νηθβΰν τά κράτη τή; Δύαεω; άπό τόν κίνδννον πού τά άπει- λεϊ εί; τό ούνβλόν των. Εί; μί αν άπβ τάς σπβνδαιοτέρα; πε ριοχάς τή; Ύδρογείον. Διενέξει; άπω; τής Κύπρου καΐ τής Άλγερίας δέν έπιτρέ- πεται νά παραμέινονν επί πολΰ εκκρεμεΐ; κα'ι εί; κατάστασιν ϋξύτητο;. Ούτε νά τά; άντιμε- τωπίζουν αί ένδιαφερόμεναι χώραι μέ έλαφρότητα καΐ προ κατάληψιν. Μέ άναποφασιστι- κότητα ή μέ πανονργίαν κα'ι δβλοπλοκία;. 'Ιδιαιτέρως τό Κνπριαχόν είναι τόσον άηλοΰν καί κα&ίλίυ πίρίπλβκον — άν· τιδέτω; πρό; τβ Άλγερινβν μέ τό ένάμισυ £κατομμύρ(Ιον ά- πιοίκων Εύρωπαίων κατοίκων τής άφρικανικής αυτής χώρας ωστε έκπληασεται άληθώ; κανεί; πώ; δέΛ" άντελήφθησαν άκόμη μερικαί Δυνάμεις τή; Δύσεω; πόσον είναι έΐτείγβυβα ή έηίλυαίς τον. Πόσον έιπιτα- κτική άποέαινει μία άποφασι- στική προσπαθεία διά νά επι¬ τευχθή ταχέω; ριζική καί όρι στική διευθέτησις τής διαφβ- ρά;. Χωρι; άοριατίας καί κιν- ύύνβυ; νεωτέρων μελλβντικώιν περιπλβκών. Χωρί; πρό πάν¬ των την ανάγκην πλειβψηφία; η παμψηφίας τβΰ ΝΑΤΟ ή καΐ πλειβψηφιας τών δύβ τρίτων τβΰ συινόλου τών κρατών-με- λών τού ΟΗΕ. "Οπω; υπέδει¬ ξαν άφελώ; βί «Τάϊμς τής Νέ α; ιΥόρκης», νίβθετβΰντες ϊσως εμπνεύαει; άίτοικιοκρατικάΐς και παρα&λέποντε; τοιουτοτρβ πως τήν απειλήν νά διαιωνι- σβή το Κνπριακβν καΐ ή Άγ- γλοκυπρίακη διαμάχη μέ τήν πρότασι,ν πού έκαμαν είς πρβσ ψατβν άρθρον των νά εγκριθή τελικώς ή έφαρμογή τής αντο διαθεαεως — νστερα άπό ένίιά μεσβν χρονικόν διάστημα — ή απο τό ΝΑΤΟ ή' άπβ τά δ ν© τρίτα τών Ήνωμένωιν Εθνών. Πράγμα δηλαιδή δνσχερέ; καΐ απίθανβν, έφ' βσβν θά διαιρωνή η Αγγλία καί θά επιμένη εί; τήν άρνησιν τη;, ποορασνρονσα εί; τό πλενρόν της καΐ πολλά κράτη τβΰ Δυτι κου κόσμον. "Ο¬ πως συμέιαίινει δνστνχώς σημε ρβν. ννν Είναι λβιπόν πρβφανές <5τι κα&' ήν ώραν έΐΓτ,ελήφθη καΐ πά λιν τβϋ Κνπριακοΰ ή Συνέλεν σι; τών Ήνωμένων Έβνών διά τετάρτην φοράν άπβ τβ 1954 Καί ένώ επίκειται σπον δαιβτάτη πρωθνπβνργική Διά- ίκεψις τών χρχτών τβΰ ΝΑΤΟ. Απβτελεΐ καθήκον καΐ ταυτο¬ χρόνως αμεσβν σνμφέρο,ν τό¬ σον τών Ήνωμένων Πολιτειών όσον καΐ τών άλλων χωρών τής Δύσεω; καΐ τής ιδία; τή; Αγ¬ γλία; ινα θέσβυν τέρμα όσον τό δυνατόν ταχντερβν εί; τήν Βρεταννβκνπριακήν περιπλβ- κήν. Οντε οάσεις στρατηγικαί οϋτε θερμβπηρννικά οπλα όντε οιαδήποτε στρατιωτική νπερβ- νά ϊσοφαρίσβνν τά φοοερά μειονεκτήματα πβν δή μιονργβϋνται κα'ι διαιωνίζονται εί; 6άρβ; τή; Δύσεω; άπβ τήν ύπαρξιν Κυπριακοΰ προ&λήμα Άπβ ένδεχομένην έπανά λήψιν τών έχθροπραξιών μετα- ξύ τή; ΕΟΚΑ κα'ι τών δννάμε ών κατβχή; Άπό τήιν απειλήν πρεκλήσεω; έλληνοτουρκικών ^υγκρούσεων ή απλώς άπροχλή των έπιβέσεων ένιαντίβν τβΰ ^λληνικοΰ πληθυσμβΰ τά; όποί χζ νπβδχυλίζουν ωρισμέναι ά- διάλλακτβι ίμπεριαλιστικβ'ι κύ κλβι. Τών κίνδυνον παρομοίων δυ αρέστων άιτροόπτων μέ τά ά ,τροοδιόριςίτα έπακόλβνθα πον / νά έχουν άπβ την μί χν ημέραν εί; τήν άλλην, δέν τόν έπισηιμ«ίινει μόνον ή προ κλητικβτης τών πιστών είς τβν Χάρντιγκ καΐ τόν Λένβξ Μιιτιό- ύντ άρχών κατβχής. Ή κατα φανή; προσδβκια την οποίαν τρέφβν,ν, νά έ'Ταναρχίση ό πό λεμο; τή; Κύπρβν. 'Αλλά καΐ τό τελευταίον άποκαλυπτικόιν έ πεΐΰόδιον τοΰ νέον κνδερνή- τον κ. Φούτ μέ τόν πολύν Κιον τσούκ έξ άφορμή; τού φόνον τριών Τούρκων είς την περιο¬ χήν τής Πάφου. "Οπως τηλε- γρκφεΐ άπό τήιν Λευκωσιαν ό έκεϊ άνταπβκριτή; τβν «Νταί ηλυ Χέραλντ» τού Λονδίνον κ. κ. Φούτ πιστει>ει ©τι οί τρείς
Ντέννις Πίτς τό περιδάλλβντοΰ
ύβν έφονβύβη-
ΠΡΟΣΦΥΠΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΕΘΝΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
II
ΙΝ ΤΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΠΚ ΑΡΧΙΕΡΕΟΪ
Τού συνεργάτου μας ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ
Είς τό προηγούμενον φύλλον
εξέθεσα τάς έκ οιαμέτρου άν
τιθέτους άπόψεις Βύο διακεκρι¬
μένον έιπστημονων ττερΐ τοθ
πρό μηνός περ[που άτιοθανόν
τος έπισκόπου των έν τή χώρα
μας Έλληνοροθμων Καθολικών
τ) Ούνιτών, τοθ πρώτου έξ αύ·
Λ Λσας τυγχάνει καθηγητής
ή θά
Εκκλησιαστικήν μαθημάτων
κλπ, έν ιω ΠανεπιστημΙω κατη·
νορήσαντος τόν νεκρόν Ιεράρ·
χην επί άνθελληνικ{) δράσει έν
Όλλανβΐα, ώςκαίένταθθα άπό
τοϋ 1922 μέχρις εσχάτων, τοθ
δέ δευτέρου, Οστις είναι διδά
κτωρ τής Νομικής καί δικηγό·
ρος παρ' Άρε ω Πάγφ έξυμνή-
σαντος τουναντίον την έν ΐ{)
χώρα μας δράσιν τοθ έκλιπόν
τος ώς εόεργετικωτάτην άπό
πάσης πλευρδς.
Καί, ώς εΐιαι φυσικόν, θά μέ
έρωτήσουν οί φΐλοι αναγνώ¬
σται ποίος έκ των ώς εϊρητοι
δύο έπιστημόνων 6χει κατά την
γνώμην μου τό σχετικόν ή «αί
τό απόλυτον δίκαιον. Έγώ ώς
έβήλωσα καί είς τό τιροηγού
μενον δέ" πσρεμβαίνω είς την
διαφοράν αυτήν. Δέν εΤμαι
άρμοδιώτερος έττΐ τοϋ προκει
μένου ςϋ ε άπό τόν θεολόγο^,
οθτε άπθ τόν Νομικόν. ΚυρΙως
βμως §χω ύπ' δψιγ μου καΙ τό
εξής, λίαν σοβαρόν :
Είς την χώραν μας δτκυ
κατά τόν ποιητήυ, «θάλλε. ή έ
λαΐα καί άνθ£ϊ ή πορτοκαλέα»
θάλλει έν άφθονια καί κάποιο
αλλο δένδρο Τ ό πεθκον ΚαΙ
άπ' αύτό έζάγετσι Μνα προϊόν,
τό οποίον δΐαν χρησιμοποιεϊ·
ται είς την βιομηχανίαν, λ4γε
ται ρητίνη ή ρετσίνι "Εχει β
ως καί δλλην, συμβολικήν
πλέον, Ιδιόΐητα τό προϊόν ού
τό, ή ότΐοία είναι διάχυτος είς
την Ελληνικήν ατμόσφαιραν
καί λέγεται ρετσινισ. Χρησι
μεϋει 6έ ή ρετσινιά ώς επί τό
πλείστον είς πάντα θέλοντα να
παραστήοΓ| εαυτόν ώς ύπερπα
τριώτην, ή ύπεραγωνιστήν τής
θρησκείας, ή τής Ήθΐκής, άκό
μη καί Οπερπροοδευτικόν. ΚαΙ
θέλων νά προσδώση μεγαλυτέ
ραν αίγλην είς αύτό τό υπέρ
έττιζητεϊ κάθε εύκαιρΐα γιά νά
κολλήση σέ κάθβ κοινόν πα-
τριώτην καΙ κοινόν κατά τό
σλλα "Ελληνα, την ρετσινιά
τοθ άπάτριδος, τοθ άρνησιθρή
σκου κλπ. Σύμφωνα λοιπόν μ'
αύΐήν την κατάστασιν πού
κατσργεΐ σχεδόν την ελευθε¬
ρίαν τοθ λόγου, εάν μέν συν
τα<θω μέ τάς άιτόψεις τοθ κ καθηγητού*, οί μέν ύπερπροο δευτικοΐ θά μέ είπουν θρησκό ληπτον, μισαλλόθοξον, βραπέ την τοθ... ΜεσαΙωνος, εάν δέ μί τάς άπόψεις τοϋ κ. βιδάκτο ρος τής Νομικής, κινδυνεύω νά χαρακτηρισθώ υπό των διαφό ρων δπερπατριωτών καί Κερ βέρων των έθνικ,ων παραδόσε ών, ώς προσκείμενος τη ΟύνΙα. Γιά ν' Λποφογω λοιττόν την οιανδήποτε ρετσινιά, δηλώ επί τοθ τιροκειμένου, οόδετερθτητα. Κα! τωρα, άφοΰ εδόθη ή άφορμή, άς εξετάσωμεν καί τα της υπάρξεως καΙ δράσεώς των έν τή χώρα μας διαφόρων θρη. σκευτικών προπαγάνδαν. ΠρΙν άπ' αύτάς δμωςθά εξετάσωμεν τ" αφορώντα μίαν άλλην, βχι πλέον θρησκευτικήν, άλλ' άρνη· τικήν πάσης θρησκείας Ιδίως τής Χριστιανικήν 8λων των δογμάτων. ΟΙ όπαδοί της δύ νανται νά διαιρεθοθν είς δύο κατηγορίας. Ή τιρώτη άφορδ τούς κομμουνιστάς είς τα συν- θήματα των οποίων περιλαμ βώνονται καΙ άθεΐστικά τοιαθ- τα, πράγμα τό οποίον μδλλον ζημιοΐ τόν Κομμουνισμόν. Ή δευτέρα, άφορςχ διαφόρους άλ· λους άθρήσκοος άσχίτους μέ τόν Κομμουνισμόν καθότι προε· πορεύθησαν αύΐοθ οί τοιοθτοι κατά πολλάς δεκαετηρΐδας. θ' ασχοληθώμεν μόνον μέ αύτούο, καθότι ή περίπτωσις άθεΐας των Κομμουνιστών ώς συνυφα σμένη μέ την πολιτικήν, τυγ χάνιι έκτός τοθ παρόντος θε ματος. Ύπάρχουν λοιπόν μεταξΰ των Έλλήνων (καθότι οί ζένοι δέν μας ένδιαφέρουν) πάρα πολλοί άθρησκοι χτ]ς κατηγορΐας αυτής ανήκοντες, ώς επί τό πλείστον είς τάς μορφωμένας τάξεις τής Κοινωνίας μας ΚαΙ Εχουσιν οδτοι άπομακρυνθή άτιό την θρησκείαν των Πατέρων των Ενεκα διαφόρων αΐτίων. "Αλλοι, έπηρεαζόμενοι άπό τάς άθεΐ· στικάς θεωρίας διαφόρων φιλο σοΦικών συγγραμμάτων τής κακής ώρας, καταντοθν τελείως αθεοι. Άλλοι, θέλοντες νά φα· νούν άνώτεροι άπό τόν θρη· σκευόμενον λαοτζΐκον οθτε πα· τοθν σέ Έκκλησία, οθτε προ σεύχονται ποτέ καΐ καμιά φο ρά τρώγουν επιδεικτικώς κρεας την Μεγάλην Παρασκευήν. "Αλλοι είναι άθρησκοι διότι άπό παιδία δέν Ετυχον ούδε μιδς θρησκευτικής μορφώσεως ΟΙ περισσότεροι δμως των παρ' ημίν αθρήσκων δέν ήσαν αρχι¬ κώς τοιοθτοι. Έμαθον νά θρη· ακούωνται απο μικρά παιδία. Άπό τό Σπήτι καί άπό τό Σχο λεΐο. Σιγά σιγά δμως κατήν¬ τησαν άδιάφοροι καί επειτα δθρησκοι, Βστω καί διοτηροθν τες κάποιο ϊχνος Πίστεως ήν καί έκΒηλοΟν τυπικώς κατά τάς μεγάλας εορτάς. Ό Ελληνικάς λαός δέν θεώ ρεΓ την ορθόδοξον Εκκλησίαν τού απλώς ώς έντολοδόχον ί θεραπαινΐδα τής θρησκείας Την θεωρεΐ κάτι πολυ άνώτε ρον. Συγχωνεόει οϋτως εΐπεϊ' είς ϊν την Εννοιαν τή" θρη σκείας καί την Εννοιαν ττίς 'Εκ κλησίας. ΚαΙ δσον βλέπει ύψη λά την αίγλην καί τό κϋρος τή< Έκκλησίας τού τόσον ένισχύε ται καί τό θρησκευτικόν τού αΤσθημα Όταν δέ συμβή νά διαπράττωνται σφάλματα, είτε υπό τής ΉγεσΙας τής Έκκλη σ(ας είτε καί υπό άιτλοθ κλη- ρικοθ, τα καταλογΐζει είς βά ρος τής θρησκείας. Απόδειξις ή άποχή των κατοΐκων τής Τρι¬ πόλεως άπό τούς Ναοός έξ αΐ- τΐας των άθλιοτήτων ενός άνα ξΐου (εοέως, "Ακαταλόγιστον βεβαίως αύτό, άλλά,δυστυχως πραγματικότης. Έν τω «ΠροσΦ Κόσμω» τής ΙΑ Νοεμβριού, δ διακεκριμμέ· ος συνεργάτης τού κ Μ. Κα· λογερόπουλος δικαΐως χαρα- κτηρΐζει ώς όλεθρίαν την άπό· σχισιν τής Έκκλησίας τής Ελ¬ λάδος άπό τό οικουμενικόν Πατριαρχείον, πράξιν ποο έμι μήθησαν Επειτα καΐ οί ξένοι Όρθόδοξοι λαοί "Ενας άλλος λόγος τιού ψυ- χροίνει τό θρησκευτικόν αΤσθη· μα, κυρΐως των μορφωμένων Έλλή ών εΤναι τό 8τι ό πολύς Κλήρος ύστερεϊ άπό άηόψεως μορφώσεως. ΠρΙν δμως ν' άνυ ψωθπ τό μορφωτικόν επίπεδον τοθ Ιερίως είναι απαραίτητον νά άνυψωθή κάτι αλλο. Τό οί κονομικόν τού επίπεδον. Μορ ψωμένος καί τιεινασμένος δέν γΐνετοι ΚαΙ &* γΐνπ, Εχει τό Ενα τού πόδι στήν 'ίινορΐα τού καί τό αλλο στά σκιλιά κά· ποιου θρόνου. Π' αύτό καί μέ νει αγαμος. Πρέπει νά πάρου με στά πολύ σοβαρά τό ο(κο νομικόν ζήτημα τοθ Κλήρου. Καί νά τόν ένισχύσουμε. "Οχι μέ πενταροδεκάρες. Άλλά γεν ναιοδώρως. Ποίος συντηροθσε τόν Κλήρο στόν,Άλύτρωτο Έλ· ληνισμό ; Μήπως τό. ...Υπουρ¬ γείον τοθ ΈβκαψΙου ; Ποίος συνιηρεΐ τώρα τόν Κλήρο τοθ έν διαοπορςτ "ΕλληνισμοΟ ; Μή κως αί ξέναι Κυβερνήσεις ; Ε¬ μείς τα περιμένουμε δλα άπό τό Κράτος. Άλλά, θά έπανέλ- θουμε έπ' αδτοθ. Αυτή λοιπόν είναι ή άντιθρη σκιυτική προπαγάνδα ή όποϊα μαζύ μέ την άθεΐστικήν τοιαύ¬ την των Κομμουνιστών, Εχει παρασύρη τα εΐκοσι σχβδόν έ κατοστά των Έλλήνων Ι Τρο ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΚΑΙ Η Ε.Π.Ε.Κ. ΕΞΕΦΡΑΣΑΝ ΒΑΘΕΙΑΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΗΘΙΚΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΝΙΚΗΝ ΕΙΣ ΤΑ ΗΝΟΜΕΝΑ ΕΘΝΗ 'Εκ μέρονς τοΰ κόμιματος των Φιλελενθέρων έξιεδόθη σημερον ή ^άτωτ>ι ανακοίνωσις:
«Τό κΛμμ<α των Φιΐλελευθέρων ίκ άζ την Ικανοποίησιν τού διά την απόφασιν τής Πολιτικάς 'Επι- τοοπης τοΰ ΟΗΕ. Ή ληφθεϊσα ά- πόφαισις ή όπούα ασφαλώς έπετεύ χθη χάρις βΐς την παρουσίαν τοΰ Άρχοεπισκάπιου Μακαρύον είς τόν ΟΗΕ, καί την &τΛΐμονή]ν1 τού άοϊο- δπκνύει πόσον δίκαιον είχ,ε τό κόμ μα των Φιιλελευθέρα»ν, οταν έπέ- μΐνεν δπως ή έλληνική άντυτροσα>
πτία έγκιαταιλείψη τάς ΰπαχωρήοΊ.ις
κια! ΰοτοστηρίξη εύθέως τί ίΐήτηαα
τής έφαριμογηις ιης αύτοδιαθέσε-
ο>ς».
'Ε| άλΛαυ ό άρχηγος τή; ΕΠΕΚ
κ. ΙΙαοϊαπιοιλίτης Λροέβη είς τάς ά-
λούθουις δηλώσΐΐς:
«Τό δίκαιον, ό ήρωΐθΊΐός κ«ί αί
τοϋ ΚυΜρ*0*00" λαοΰ είχον
Ρίς τή|νί πρϋ'ιτην νίκην το>ν. Μέ
τήιν άιπόφαισιν τοΰ Ο.Η.Ε., άναγναν
^ίζοΚσαν τό σικαίωμα της αύτο&ια-
θίσεως τοΰ Κυποί.α·κιοΰ λαοΰ, κα-
τκίέρθη ίνα καίριον πλήνμα κατά
τής άποικιοκιριατίας. Ή διεθνής %οι-
Λή γνώμη έκ·ερδήθη ίντέρ ιης υπο¬
θέσεως τής Κύπρου. Μένουν βέ6οαα
άκό,μη πολλιά. Άλλά ή ληφθείσα α¬
πόφασις αποτελεί ;|δη ιιίαν πηγήν αί
σιο&οξίοις θιά τή|ν( τελικήν νίκην».
Οί ενταύθα 6·ρβτ«ννι«οο·ι κύκλοι
δέν άττεικιρντττον την θλίψιν των
διά τό άττοτέλεσμ'α τής σνζητί-
οιετος έττί τού Κυπιριαικ·οΰ είς τα
Ήνομιένα "Εθνη, κ«πά τή)ν οποίον
ή 'Ελλας κατήγοητε μεγάλην δι-
ττΛ«μοττιικτ[ν νίκην. Παρ' δτι «! ττι
θανότητ'ί.ς έτηι κορώστεως -τής έν
λόγω άττο<}>άσε»ς τής Πολκπκής
'Ε~ιτιροπής ΐπτό τής Γβνιικής συνε
λεύσεως, δττου ά~; ιτεΐτοι ττλειοψη
φια των 2)3, είναι μικιραί, τό
γ«γονός ότι ή "Ελλάς κατώρθωσε
νά έξαιτφαλίση την πλειοψηφίαν
είς την δΐ€κδίκιηοιν τής οώτ·οδΐσ
θέσεως τής Κύττρου, θεωρεΐται ώς
<^ο&:ιρο( ένίσχΐΛσις τοΰ ένωτικοΰ κινήμοττος. Έν τό> μΐεταιξύ σχετικώς μέ την
ίηφθιεϊσαν υπο τής Πολιτικάς Έ-
πιτιροπής τοΰ ΟΗΕ άΛΟφαοιν ΐπί
τοΰ Κυπ^αικιοΰ εγνώσθη στ|ΐμιε|ριί*Μ
άπο κιαλώς Λ?Λ)ροφορτ)μένηιν πηγήν
|Γ)τι ή μιεταδολή τή; άμερικανικής
πτάσιεως όφειλεται είς έντονα έιλ-
ί'ηνικά δ·ια6τ>ματα τα όποϊσ έγένον
το τόσον είς Αθήνας δσον καί είς
ΟΰάθΊγκτων. Συγκεκιρΐιμένω; ευθύς
ώς εγνώσθη ή θέσις τήιν οποίαν ε-
υπέρ τής Αγγλίας κατά-την
τού ό Άΐμ*ιρηκ«νός άντν-
τρόοΐωπος κ. Λότζ ό π>ο<ΰβνκηΜί- γός κ. Καιραιμανλής πιροέδη ιε'ις 2ν τανον διαιι«ρτυρίαν Λρός τή(« έν¬ ταϋθα άμερ»κανικήν πρεσιβείατν, ά- πειλήιίτας δτι είς πβρίπτωσΐΛ κατά τΐ)ν όπιοίαν θά έσιυνβχίζετο ή έχθρ·^ κή άαεοικιανικά (Τΐάσις έναντι τής 'Ελιλάδος, ή "Ελλάς δέν θά αετέ- 6σι|1ρν είς τό Παιρίσι διά την διά¬ σκεψιν τοΰ ΝΑΤΟ. Ανάλογον διά βηαα έγένιετο ίντό τής είς Οΰάσιγ κτο»ν ίλίλνηνικής πρεσβείας πρός το 'Στέιτ Νττν"άιρτιΐιεΛ·τ. Κατόπιν τού- τοι ή άμερικανική κυβέρνησις εδω <τε.ν ένολήν είς την παρά τφ ΟΗΕ ^ιτΐΛΐροσα>πείαιν όπως άπόσχη της
ψηφοφορίας, πιράγμα τό οποίον συνε
έά είς την λήψιν τής χθειτινής
δ(ά τήιν 'Ελλαβια άποφά-
οεως.
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΝ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
Β'
ή ρ
μακτικάς άριθμός, δεδομένου
δτι οί έν τη χώρα μας έτερα
δοξοι χριστιανοΐ δέν ύπερβαί
α έ λά
χρ
νούν τα πέντε χιλιοστά
ΚαΙ τώρα άς ασχοληθώμεν
μέ τάς άντιορθοδόξους άς ποθ
με, προπαγάνδας. Ώς έγράψα
μέν είς τό προηγούμενον, αί
έπ' αυτών άπόψεις των πρός
διαφώτισιν τού λαοϋ αρμοδίων,
είναι έκ διαμέτρου άντΐθετοι.
Άλλοι τάς παρουσιάζουν ώ
τρομερόν κίνδυνον άπειλοθντι
την Όρθοδοξίαν καί τό Έθνο
καί άλλοι ώς . ,τρΐχες. Συνεν
ν όησις μηδέν. ΚαΙ ό λαός μένε
έν τφ σκότει καί τη σκι^.
Δύο τρόποι ύπάρνουν βπω
καθαρισθη τό ζήτημα. Πρώτον
νά γίνη μΐα στατιστική των άπ
δεκαετηρΐδων πραγματοποιηθέν
των προσηλυτισμών. Μ| όνό
ματα, μέ χρονολογΐας μέ ήλι
κ'ας μέ κοινωνικάς καταστά
σεις των προσηλυτισθέντων,
Πόσοι δηλ. ήσαν ένήλικοι, έλα
στικής συνειδήσεως, καί ττόσα
παιδία άπροστάτευτα περισυλ
λεγέντα είς ορφανοτροφείον
Μόνον μέ στοιχεϊσ πεΐθεται
ό κόσμος.
Δεθτιρον 'Υποτιθεμένου δτ
τα διάφορα φιλανθρωπικά καί
λοιπά Ιδρύματα των προπα
γανδιστών χρησιμεΰουν ώς μέ
σον προσηλυτισμοθ νά Ιδρθσω
μέν ημείς καλυτέρα καί άξιο
λογώτερα διά νά άποτρεψωμει
τόν κοσμάκη άπ' αύΐά. Μόνοι
μέ τόν συναγωνιομόν ίξουδε
τερώνεται δ άντίπαλος. Ό χ
μέ φωνές. Πάσσαλος πασσάλω
Αύτά ώς όρθόδοξος χριστιανός
κη^όμενος τής
καί τής 'Εθνικής
πεΐας
θρησκευτικής
μας άξιοπρε
ΒΥΖΑΝΠΟΣ
σαν ίιά ΐίΐολιτικβύς λόγους οδτ
άπβ τή ν ΕΟΚΑ 'Κα,ΐ ομάς ι
Κιουτσοΰκ άπεδωαε τβ ίγκλη
μ« είς τή/ν ΕΟΚΑ ΚαΙ δέν ήρ
κεσθη είς αύτό κ«1 μόνον. Α
πηύθυνε και τηλεγρ·αφηματα
δια,μοιρτυρίας όχι μόνον πρός
τόν ΟΗΕ χαι την κυβερνησιν
τβΰ Λ©ν«5ινβι> Άλλά καί πρός
την_ Κυβερνησιν τής Άγκυρας
ζητων την έπεμδαοίν της. Κα¬
τόπιν τούτου β νέος κυ&ερνή-
της έξεφραοε την άποδβκι,μασι
αν τού -διά την ενέργειαν τοΰ
8ορι>ββϊτοιοΰ «ου αύτοκαλείται
άρχηγος τής Τουρκικήν μειβνό
τητβς, έω τόν άπδοκιμαζει ή
τλειβψηφια των Μουσουλμά¬
νων. Απηγορεύθη μάλιστα καί
ή ίημοίΐευσις των ψευδολόγων
τηλεγραφη.μάτων τοΰ Κιβυ-
ταουκ είς τάς τοιτικάς εφημε¬
ρίδας Και — καθώς λέγεται—
άνεσκευάαθησαν επισήμως τα
ψευδη τού. τόσον είς τό Λονδ»
ινον όσον κ»ι εΐζ τόν ΟΗΕ.
Βεβαίως το &ρ<χο» καΐ προ- κλητικβν δικδημα τβΰ Κιβυ- τσβυκ μίτορεϊ νά οφείλεται είς επιθυμίαν να έπηρεασθή ή συζη τησ>5 τβΰ Κυπριακβΰ είς τα Ή
νωμενα "Εθνη. Φανε,ρώνει δ¬
μως ταυτοχρόνως τούς κινδύ-
ν©υς πβΰ προκαλεϊ ή παρ«τα-
οις τής έκκρειμότητος καΐ έκτα-
6άλλει την χμεαον διεθνη ε¬
πέμβασιν δια να άίτοτραπή χει
ρβτερει»ις τής καταστάσεως·
ΔΗΜ. ΠΟΥΡΝΑΡΑ5
ΕΤΕ ΤΟ
Ρ Α Δ Ι Ο φ α-
Ο ΤΗΣ Τ Ε Ι Κ-
Ρ ϋ Ν Κ Γ Ν 1958
ΔΙΠΛΗΝ Α Π Ο Λ Ο-
ΠΟΛΕΙ-
ΤΑΐ ΕΙΣ ΟΛ Α ΤΑ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Δ ΡΧ 100 0
ΕΓΚΟΑΐΕϊ
ΠΛΗΡΩΜγΙΪ
η) Έπιβλέπει διά την ταχείαν
καί άκρι6ί> εκτέλεσιν των άποφά-
σεών τού.
θ) Καθορίζει τό ποσόν τής πα-
γιας μηνιαιας έττιχορηγήσεως ά¬
νευ λογοδοσίας, δια γραφικήν ΰ-
λην καί καθαριότηιτο: των Κατα-
στηιμάτων των Περιφερεισκών Γρα
ι>ν ΔΑ·Π ώς καί την παγίαν
άνευ λσγοδοσίας έπιχορήγησιν διά
ούς χειμερινούς μήνας δι' εξοδα
θερμάνσεως των Περιφερειακών
«Φ€ΐων Δ.Α.Π·
ΑΊ ά~οφάσεις τοΰ έδαφίου θ'
/πόκεινται είς την έγκρισιν τού έ-
ΤΓθτττεύοντος 'Υττουργ€ΐου
ι) Τό Ταμείον δύναται νά πα¬
ρέχη κατ' εξαίρεσιν έπιχορηγήσεις
έκ των κεφαλαίων τού : 1) Διά
την στέγασιν και λειτουργίαν πνευ
ματικών ίδρυμάτων καί σωματείον
άποσκοπούντων τήιν ττερισνλλογήν
καί άξιοποίησιν Ίστορικοί) καί λα-
ογραφικοΰ ύλικοΰ τοΰ 'Ελληνισμοϋ
Θράκης, Πόντου καί Μικράς 'Α-
σίας 2) Διά την σύστασιν καί χο
ρήγησιν ύποτροφιών μέσω τοϋ
"I-
δρύμοίτος Κραττιιιςων Ύποτροφιών
είς μαθητάς ή φοιτητάς ττροερχο-
μένους έκ των ανωτέρω περιφερει-
ών. ΑΙ πρός τό "Ιδρυμα Κρατι-
κών 'ΥτΓοτροφιών αίτήσεις των εν¬
διαφερομένων θά ΰττοδάλλωνται
μέσφ τοΰ έν "Αθήναις Ίδρύματος
«'Εθνική Μνηιμοσύνη».
ΑΙ πρός τούς ανωτέρω σκοπούς
έπιχορηγήσεις διατίθενται διά
πράξεως τοΰ Διοικητικοΰ Σι/μ6ου
λίου τοΰ Ταμείου έγκρινομένης
παρά τού 'Υττουργοΰ Οΐκονομικών
ια) Συνάτττει δάνεια κατόττιν
προηγουμένης έγκρίσεως τοΰ Ύ-
πουργοθ των Οίκονομικών έξοφλη-
τέα έκ των έσοδων τού Ταμείου
ιβ) ΛΛετά προηγουμένην έγκρι¬
σιν τοΰ Ύπσοργοΰ των Οίκονομι-
κών δύναται νά λαμβάνη προκατα-
ϊολάς συιμψηψιστέας είς τα αττο-
δοτέα ττλΐΐονάσιματα τής διαχειρί¬
σεως τοθ Ταμείου.
ιγ) Εϊσηγεΐται την κατά τάς
κεΐ|μέναΐς δ|ιοίτάξεις άοκησιν ττει-
έξοιχτίας επί των άπε- Ι Α.Π. τοποθ&τεϊται άνώτεβθς ύπάλ
ο—■ασμένων αύτφ ίηταλλήλων· ) ηλος τής Κεντρικής 'Τπηρεσίας
ιδ) Όριζει τούς Προισταμένοας Ι τής Τ Δ.Λ.Μ.Κ. ή τής Γενικής Δι-
καί άναττληροηάς των 'Υττηρεσιών 1 ευθύνσεως Δηιιοσιου Λογιστικοϋ δι'
<Όΰ Ταμείου. , ιάποφάσεως τοϋ 'Τπουργοΰ τατν Οΐ- 'Έκττροσώπησις τοΰ Ταμείου. Άρθρον 4 — Τό ταμείον έκπρο- σωστείται καθ" δλας αύτοΰ τάς σχέσεις πρός φιχπκά ή Νομικά Προσωπα ενώπιον πάσης Αρχής ώς καί πάντων των Δικαστήριον ύττό τού Προέδρο1; τού Διοικητικοΰ Σιμβοι/λίου ή έν κωλύματι τού του ύττό τοΰ Άντιπροέδ'ροι/ ΚατότΓΐΐ' είδικής αποφάσεως τού Διοικητικόν Σι/μ6οι/λίοι/ καί επί συγκεκριμένων ΤΓεριτττώσεων δύνα ται νά έκπροσωττή τό Ταμείον I- τερον μέλος αύτοΰ ή ό Διευθυντής τού Ταμείον ή έτερος ύτταλληλος τούτου· Εκτέλεσις άττοφάσεων Διοικη¬ τικόν Συιμβουιλιου· Άρθρον 6 — Ό Πρόεδρος τον Διοικητικοΰ Σιτμ δουλίον α) Διευθύνη τάς συνε- δριάσεις τού Σνμδονλίου καί έπο- τττεύει επί τής εκτελέσεως των ά- ποφάσεων αυτού. β) "Εχει πάσαν άρμοδιότητα χήν οποίαν τό Συμβούλιον ήθελεν άναθέσει αυτώ. γ) 'ΕτΓθπτεύει έττΐ τής όμαλής λειτουργίας τής "Υπηρεσίας τού Ταμείου. δ) 'Υπογράφει τα έγγραφα τού Ταμείον. ε) Δύναται νά άναθέτη είς τόν Δ)τήν τού Ταμείον την υττογρα- φήν ύπηρεσιοκών εγγράφων μή δν- ναμένων όπωσδήποτε νά δηιμιουρ- γήσωσιν νποχρεώσεις είς τό Τα¬ μείον. Προσωπικόν.— "Αρθρον 7.—1) προσωπικόν τοΰ ΤΛΠΑΠ λαμδά- δάνεται έξ ύπαλλήλων της Κεντρι- |κής 'Τπηρεαίας τής Τ.Δ.Λ.Μ.Κ. τής Γεν Δ)νσεως Δημοσίου Λογι- ρτικοΰ καί τής Ταμιακής 'Τπηρεσί- ας, άποοϊτώμενον πρός τουτο δι' ιόποφάσιεως τον 'Τπονργοϋ των ΟΊ- /ΐκώΐ άνευ χρ/οτνικοϋ περιοιρ*.- σμοϊ. 2) Ώς Διευθυντής τοΰ Τ.Α.Π. Ούτος προΐσταται άτα- κτών των Διοίκτιτικίον 'Τπηρεοπών τοΰ ΤΑΙ1ΑΙΙ, μετέχει των συνεδριά σεο>ν τοΰ ΔιοΊ-κητικοΰ Σι·μ6οΐ'λι«υ
ιώς Είσηιγητιις άνευ ψήφον.
'Τπαγράφει τα έγγραφα διά τα
όπΌΐα Τ(θε·λε λάδει «Ιδικήν έξουσιο-
'6οτη<τΐΛί π<ιρά τοΰ Προεδρου τοΰ Δι οικητικοΰ Συαβουλιου τού Τ.Α.Π. Α.Ι1. Εϊσηγεΐται πρός τό Διοικητικόν Συμβούλιον την λήψιν των άναγ- καιων μέτ^ων διά τήιν ευρυθμαν λει. τοκργίαν τοΰ Ταμειιΐίυ, την χορήγηι- σιν κανονικών άδειών άΛουσιαις είς τό προσωιπικόν τού Ταμείον ώς καί τόν πειθαρχικόν έλεγχον τούτον Μεριμνιςί διά την έγκαι.ρον καί έπα κριβή εκτέλεσιν των άπκχράσεων τοΰ Λιοικτιτικοΰ Συμοουλιου. Τόν Διευθυντήν άπαντα ή κωλυό- ΐμενον, άναιπληροϊ έτερος ύπάλληλος υοΰ Ταμείον όριζόμενος δι' αποφά¬ σεως τοΰ Διοικητικόν Συμβονλίθιυ. Όργάνοκας 'Τπηρεσνων Τ.Α.Π. Α.Π.— "Αρθρον 8.— Ή σύνθεσις των 'Τ^ρεχΤΐών τοϋ ΤΑΠΑΠ όρί- ζεται ώς ακολούθως: 1) 'Εκ τον Γραφείον Διοικητικόν «αί Γραιμμαιτείας Δ. Σ 2) 'Εκ τοΰ Τμήμααος ΛογιστηΓ- ρίου. 3) 'Εκ τον Τμήματος Εντελλο¬ μένων 'Εξόδων. 4) Έκ τοΰ Δικαστικοΰ Γραφείου. Άραοΐδιότητες 'Τπηρεσιών τον Ταμείου.— Ίον Γραφείον Διοικηι- τικ<ον καί Γραμματείας Δ. Σ.— "Αρθρον 9.— Αί άρμοδιότητες τοΰ [Γραφείον τούτον είναι αί κάτωθι: α) Παρα.'κολονθεϊ την καΜονικήν προσέλευσιν καί άποχο'ιρησιν τοϋ προοιωπί.κοΰ τηροΰν σχετικόν &ι6λί- ον κ·αί έν γένει έποπτεύει επί τής τηρήσεως τοΰ ωρολόγιον προγρά,ιι- ματος εργασίας. β) 'Εβίΐτελεί τάς αποφάσεις τοΰ Διοικητικόν Σι>μι6ονλίου.
γ) Τηρεϊ τό έμπκττΐυτικον πρω-
τσχ,ολλον καί το Ιμΐαστευτικόν άρ-
ιχείαν τοτϋ Ταμείου
δ) 'Επιμελεϊται τής τηρήοεως
τοΰ άρχείου, ταΐινομεΐ τα εγγραιφα
ί«αί τηρεϊ πρωτόκολλον εΐσερχομέ-
νιακν καί έξειρχομένων εγγράφων
τοΰ Ταμείου, ίίτιτα διά την άκρ'-
'βειαν τής ΰπογραφής, ύπογράφει
ό ΠροΐΜττάιμε·νος αύτοΰ, τής διανο-
μής1 της εί<τερχοιμένης άλληλογρα- φίας κατόπιν σχετικόν χαρακτηρι- σμοΰ τ πό τοΰ Διευθυντού τοΰ Τα- |ΐιείου είς τα Τμήαατα αύτοΰ, τής Ιβακτηλογροιτρήσεως, διεκπεραια'κτε- (ΐ>ς καί (Ιπο<ττολής τής άλληλογιραι- φιας. ε) Μεριμνςί διά την προμήθειαν τής άνατ/καιούσΐ)ς γροοφιχής νλης, των διαιφόρων ένιτύπιων, εϊδων γρα- φείου, φωτισμόν, καθιαριότητος, των έατίπλοη·, σκενών ώς κ-αί παντός ά'λ- λου υλικόν άναγκαίου διά την εξα¬ γωγήν τής γραφικής εργασίας τοΰ Ταιιείου τηροΰν ειδικόν βιβλίον. στ) Καταρτίζειΐ γενικώς τα διοι- κητπκίίς φύοιεο>ς ίγγραφα.
ζ) Τη·ρεϊ καί διαφνλάττει τα ποα
ικτικά τοΰ Δ. Σ. διά τοΰ Γραμμα-
τεως, όστις έπιμελεϊται προκτέτι τής
ισυγκεντρώσεως τό>' διαφόρων Θε-
μάτο>ν, συντάσσϊι υπό τάς όδηγίας
τοΰ Προεδρου, την ημερησίαν διά¬
ταξιν, μεριιι.ν<3ί διά τήιν κοινοποΐη- σιν των προ<τκλήσ<εων τον Προέ- ^ρου τον Δ. Σ. τοΰ Ταμείον είς τονς σνμβονλονς καί μεριμ·ν$ διά την υπογραφήν των πρακτικόχν πα- Γ>ά των μίλών τοϋ Δ. Σ.
Το Ι'ραφεϊον Διοικητι>Ό"Ί τηρεϊ
την σΐφραγϊοα τοΰ Ταμείου ήτις εί¬
ναι κυκλική καί φερ^ι κύκ/φ μέν
τήιν έπωνι<ιιίαν τοΰ Τααείου είς τό μέσι>ν δέ τό Στέμαα μετά θυρεοΰ.
2ον Τιιήιι.α Λογιστηρίου.— Αρ-
*ρ.αν 10.— Ό Πρσιστάμενΐας τοΰ
Τμήματος Λογιστηρίου εΛοπτενε».
την λ.ογκττικήν νπηρε<τίαν τοΰ Τα>-
ιιείου, παρακολουθεϊ την βεβαίωσιν
ταΛ' πάσης φύσεως πόρων τοΰ Τα¬
μείον, τί]ν ταικτικήν καί άνελλυπή
ΕΪσίϊραξιν τάχν πόρων τούτου, την
κατάθεΌϊν των είσπράξεων καί την
ισυγκέντροχην τούτων είς τό Τα¬
μείον Παρακαταθηκών και Δανρί-
ΔΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣΤΗΣΠΔΝΕΛΛΗΝ
ΟΜΟΣΠΟΝΑΙΑΣ ΑΣΤΕΓΟΝ ΑΣΤΟΗ ^
Ή Πανελλήνιος Όμοσ—ονδία
Άστέγων Ποσψύγων έττί τής χθε-
σινής άνακοινώσεως τοΰ νττουργεί-
ον Οίκονομικώνττβρί διαθέσεως είς
τό ντΓον,ργεΐον Προνοίας ΣΥΜΠΛΗ
ΡΩΜΑΤΙΚΗΣ τπστ&χτεως έκ δέκα
έκατομμυρίων θραχμών διά την
συνέχισιν τής στεγάο-εως των —α-
λαιών ττροσφνγων ευρίσκεται είς
την άδήριτον ανάγκην νά ύττενθνμί-
ση είς τόν ώξ. κ. 'Υττουΐργον των
Οίκονομΐικών δτι δέν πρόκ£ΐται πε-
ρί Σ υμττληρωματ ικής —ι-
στώσεως διά τό λήγος ετος άλλ'
δτι τα δέκα έκατομμύρια άττοτε-
λοΰν ττοσοστάν μόνον έκ τής υπο
λοιπόν όφειλής τοΰ 'Υττονργείον
Οίκονομικών τηρος τό 'Υπονργεΐον
Προνοίας μέχρι σνμττληιρώσεως δρχ
40 έκατομμνρίων των Προγραμ-
ματισθέντων καί έξαγγελβεντΓΛν
την 1 7ην ΑΑα,ρτιου 1 957 διά τό ί-
τος τουτο καί έκ των οποίων δέν
ετέθη, είς την διάθεσιν τού "Υπουρ
γείου Προνοίαςμέχρι σήμερον όντε
τό ήμ'σν ττοσόν.
Ή Πανελλήνιος Όμοσττονδία έν
όψει τής καταστάσεως αυτής διά
τηλεγραφήματός της ττρό τιμήνον
ήδη εζήτησε την ττοσωττικήν επέμ¬
βασιν τού έξοχωτάτον κ. Πωθυ-
ττονγοθ καί
«αθορ!ση(
Κ.ατοπιν τούτου
Όαοσ-ΐτ ονδίαδι
ώς της εζήτησε
σιν τταρά τού κ
τις θά πρβττμο
έττιστροφήν αύτοθ
νά εκθέση ΤΓΡ6,
νόν -ιστώσεων π
ψιν τής δ,αθέσαχ.
γεΤον Προνοίας ά
έτερον δ,ά να
Βουλήν
δ-οό
σε/>ς ψ
ττό τετραετίβς
Ό Πρόεδρος
Μ "Γ
■ο
Η ΑΙΤΙΚΙ1 ΑΠΟΗΑΤΑΙΤΑΣΗ ΠΟ
ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΙ1ΤΑΚΤΩΝ
ΑΝΝΟΒΕΡΟΚ &ΤΤ.1
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΕΜΠΣΙΤΕΥΘΗΤΕ Σ ΕΜΕ
ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑΝ ΣΑΣ
ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΙΑΙΩΝ ΣΑΣ
Π11Ε1ΙΕ ΕΓΚΑΙΡΟ! Τβ ΓΡΑ1ΑΤΙΑ ΣΑΣ
ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΟΝ
(Δημοσιεύεται μόνον δυνάμει είδικης έν-
τολης της Ενώσεως Συντακτών Η.Ε.Α.)
******%)
(Σιτνέχ€ΐ« έκ της α' σχλίδος)
Πιρο^Όίας κ. Β. Βαλεντή «ή δαπά-
>η γιά την ανέγερσιν έν Αθήναις
προσφυγικών κατοικιών «κ δύο εΰ-
ρ»·χώρων δωματίοτν μετά μαγειρίου
καί άποχο>ρητηρ[ου μετά δύθρου
«νίϊλθεν είς 40.000 —50.000 δρχ.
αναλόγως τής θέσεως τοΰ σννοικι-
σμοΰ καί συνεπώς της οαπάνης διά
τήιν μεταφοράν τότν ΰλικ-ί&ν».
Μέ την έϊτικράτηση των λαΐκών
<ίτίς έκλογές τοΰ 1934 άναλαΰαί- νει τό 'Τπουργεϊο της Προνοίας ό άείμνηοτος Ι. Μακρόπουλος. Ή ύ- πο'ΐργία τοΰ Μαχροπούλον κλείνει γιά τό Κε(>τοικίες στήν Εύγένεια, 32 κατοι-
κ'ες στήΐΜ Άμφιάλη καί 64 στήν
Άνάσταση καί αφήκε υπό άνεγερ-
ση άλλες 86 κατοικίες στη/ν Άμφι-
ίίλη κι' άλλες 80 στήν Εύγένειο,
Έν όλω, δηλαδή Ιδωκε ή λαΐκή
Κυ&έρνηση μέ πρωθνοτον^γό τόν
Παναγή Τσαλδάρη καί ύποινγό
Προνοίας τόν Ι. Μακράπιουλο, 302
■κατοικίες στούς πρόσφυγες τοϋ Κε-
οοτσινίου όπου στεγάσθτ>κσ.ν ίσά-
ρι^μες οΐκογενειες. Ή συνχΛική
δαπάνη γιά δλες αΰτές τίς κατοι¬
κίες έφθασε στά 13.25Ο.0Ο0 δοαχ.
Μ έ τίς 610 κατοικίες πού εκτι-
οαν οί φιλελενθεροι καί τίς 302
τού εκτισαν οί λαικοί στ:ό Κ^ρατσί-
μ. κί.είνει ή κοινοδουιλευτική περί-
οδος κι' άρχίζει μέ την 4η Ανγον-
στου ή δικτατορν'α τοϋ Ί. Μεταξά.
'Επί τής δικτ«τορίας ποοωβό}θη-
κε σηιμ,αντικά ή προσφ υνική απο¬
κατασταθή στό Κερατσίνι. γιαιί
«τίσθηκαν στήν Άμφιάλΐ) 50 κ«τοι-
νίες κι' αλλες 40 στήν Εύγ^νεια
κι' άκόαα }ΐε τί| χρήση 1939—40,
28 κατοικ,ίες στή·ι Άνάσταση, άλ¬
λες 28 στά Ταμπούρια, 309 στήν
Άιμφιάλη καί 90 στήν Ν. Κεσά-
ρεια δλα ιμαζί δηλαδή 543 κατοι¬
κίες όπου στεγάσθηκαν ίσαριθμ.ες
ω^, συντνΐογράφει τόν προυπολογι-
«μόν, άπολογισιμόν καί Ισολογισμόν,
είναιΐ ί'πεύθΐ'ν^ος διά την κανονικήν
'τήιρηκτιν των λογιστακών &ι·βλίων
•καί σι·μ<ρο>ιίαν τό>ν λογαριασαώΛ'
κιαί διενεργεϊ πάσαν σχετικήν με·
τίι Τμη,μα άλληλογραφία,Μ.
Τό Τμτϊμα τουτο περιλο^ιβάνει τα
ίξ»1ς Γραφρία:
Α) Γραφείον Έσάδων,
Β) Γραφείον Λογιστικόν.
Α) Γραφείον Έσόδων.— Τό Γρα
φεϊον τουτο:
1) Παιρακολαιΐθεί την 6ε6αίΐΰ(Τιι
'κιαί είσπραξιν παντός ίσόδου τοϋ
Ταμείοο.
2) Παρακολονθεΐ τί|τν παρά των
ί Ταμεί(υν εγκαιρον εϊβ-
πραξ<ν καί κατάθε«*ιν είς το Τα- «'εϊον Ποιρακαταθιρΐΰνν καί Δατνεί- α>ν διά λογαριασμόν τοΰ Ταμείον
Α.Π.Α.Π. των πάσης φύσεως πό-
ρονν τούτου.
3) Τηρεϊ άναλυτικά καί σνγκεν-
τ^ωτικά καιθολικά εσόδων
Β) Γραφείον Λογιστικόν.— Τό
Γραφείον τουτο: 1) τη#εϊ βιβλίον
ίημερολογίου, γενικόν καϊθολικοΰ καί
πάν έτερον οοητθτ,τικάν 6ι*λίοι κρι-
νόμενον άπαραίτητοΎ διά την κα¬
λύτερον διεξαγονγήν τής υπηρεσίας
τοΰ Ταιμείου. 2) Καταιρ/πζει τό μη-
νυαΐον ίσοζύγνον, τόν ίοολογισμό^
καί έν συνεργιαισι« μετά των λοι-
πών ί»π)ρεσιών τοΰ Τααείου τόν
προυπολογισμόν καί άπολ.ογΐ/Γτμόν.
ΣΥΝΚΧΙΖΕΤΑΙ
ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΠΙΤΑΓΩΝ
Έντός φοκέλλοο Ιξ Άμβρι-
κης μέ διεύθυνσιν τής δ&οθ Π.
Χαροκόπου αριθ. 51 Καλλιθέα,
έχάθησαν δύο παλαιαΐ έτιιτα
γαΐ τής 'ΑτλαντικΓΪς Τραπέζης
Νέας Υόρκης καί εβδομήκοντα
δύο Δολλάρια είς χαρτονόμι-
σμα. Παρακαλεΐται ό ευρών νά
κρατήση τα Δολλάρια διά τόν
εαυτόν τού χαΐ νά ττροσκομΐστ)
βΤτβ ταχυδρομήση τάς έηιτα·
γάς είς την νέαν Διεύθυνσιν
των Δικαιούχων, όδός Νίκης
αριθ 1 Καλλιθέα, καθότι ίΐναι
αχρηστοι δι* αυτόν, καί θά ά
θϋ Ιδιαιτέρως τηΚ. 96 311.
ΠΛΝΗΓΥΡΙΣ ΝΑΟΥ
Την προσβχΓ) Πέμπτην 26ην
τρέχοντος μηνός έ. ί. τιανηγυ
ρΐζβι ό Ίερός Μαός τοθ ΆγΙου
ΕΟΘυμΙου 'ε.πισκόπου Σβρδεων
τοθ ΌμολογητοΟ, είς τόν
Συνοικιςμόν £ΰ·/ενΙα—Πειραιώς
Ενθα φυλάσσεται καί ή θαυμα·
τουργος Κάρα τοθ ΆγΙου.
ΆφετηρΙα ΛεωφορεΙων ΑΰΓο
κινητών ΕύγενΙας: ΠΚατεΐσ
Καραίσκάκη Πειραιώς.
—Διαλέξβις
•Ό Σόλλογος Ποντίων «Άρ·
γοναθτα.—ΚομνηνθΙ» δίοει διά·
λέξιν την Κυριακήν 22αν Δεκεμ·
βρίου 1957 καί ώραν 11 «· μ·
είς την οϊθουσαν τοθ Φιλ. Συλ-
λόγου €Παρνασσός< με "Ομιλή Γήν τον κ. Γεώργιον Α. Μέγαν, Καθηγητήν τοθ Πανεπιστημίου Αθηνών καί θέμα : «Τ* Ο«λ«·* 'Τβτοριχα Τραγούοιβι τοθ α·ν· σαν σέ ραπηγιματα. Το οίκεγένεΐί:; - καί το,,,,,, ^".«Χϊβόν μέτή, εχθρικης κατοχη; ^ κοπτεται τό ε'ργο τή; ΓΧΛοκαταστασης Χα) πραιολ&μική περίοδος Ό άπολογιο-μή; λθΜ οης τής προπολεμικής στοΛ· τομέα τή; ^ Ματαστασης στό Κεοατο»,, ^θ κ, Α'. Πε^ίοδος κατοικίες. Β'. ΓΙ^ίοοος λαΐκών3μ] >ιες. *
Γ'. Περίοδος
τοικίες.
Έν δλφ 1457
στημα μιας ____5
"Οπως ϊΐπαμε πά^ .
ρεοχακος πίνακα; τού
ρίζει σέ 6.123
<ιαγκούχοι<ς το άπ' αΰτές ποϋ ιηίγάσβηχαν οε χές, άπόμεναν άχίμβ [Ηλ 4.666 οίκογένεΐί;. Είναι ^1 οίκογένειες νά στενόι..^,,, λους σννοικισΐίοΐ); η ««,^ ή καί νά μεττυκνήΰτ) 7ΐες ίκττε νά μην θμός αύτός ν' ώτονώ |^| 6άση. Ό πρΟΕδοοζ τ» τροσφνγικοϋ σύλλογον ιΐ) 1^ άγαπητός φίλος χ. Ζαφψϊ] νης αάς λέγει ότι «το της προπολεμικήν κοτά τό 1989 τοίνι 2.000 /ο; κ. Μκταηλίδης (ί; ί στό Κί-ρατοίνι ΰηήγτται κο> |1
Δραπετσοχνα μέ 1.000 Μ
πίοίΛου. Άλλά γιά £ιβ(|
ζητήματα κοί γιά ■
ίέλιξη τής προοφιιγκίκί
στασης στή μίτ(Β«Αΐ|·>ί| ι
βά μιλήσουμε στό ι
ΕΚΘΕΣΙΣ Ι0ΜΗ11!
Γ1ΑΑΙΚΙ! Ι1ΠΙΙΙΙ1ΙΙ
Μέσα σέ μίαν -..... ,
κέντρωση τής άριο«»ρ·Ι
τοθ πνεύμαχος '.....""
τταρελθοθσαν Πί|ί
έπισημότητα κοί ίν!
στΐς μεγσλοπρεπιϊς
τοθ Γαλλι·ο0 ·1«σηϊι
θηνών τα ίγκαΐνιο τί!'
σεως ΙολωμοΟ, πού διωρι
σε γιά τα Έκατόχρο»]
ΈΘλκοΟ
ΈΧληνολάτρη
ελληνιστιΊς κ. ΌΦ
λιέ, Διευθυντής τβθί
τούτου Έκησιδεϋπ«οι
τος. Τοθς καλεσμίνρυς
σαι στούς °«οΙου$ Ί
οί ΟπουργοΙ Κα Τσαλ
ό κ. Γεροκωστόκουλοο
σβευτήΗττ]ς ΓαλΜΛ.
β
δρος
ΡΠ
κ.Πουλ(τοας,ο
ΠανεπιστημΙαιν
θβσσαλονΐκηί *
καί Κακριδής. 6«
Πανεπιστημίου »■
ζάτος καί ττλί|θο< π»ν τοθ έπθΐημ<""!0 λογικοθ καΙ ύποδέχθηκε μ* Ιάβότητατ καΙάβρόη σωπικό τής φαλή-ς την Καν ττοθ άκτινοβοθοί άπό άρχοντιά, νεια καί άπέρσ« Μι4 διβξοδική Εκαμε μέ τή γν τ.κή θυμοσοφΐσ σόνη ύ κ· Μ·ρΜ τό *«Ρ0Ο^6'00° ά μές γιάτόβλθ θέσεως καί τίς «" γιά τή σογκβτρωσπ ροθσβ νά ψανταο στο πλοθτο τδν "ο π0ύ άντίκροσε β« στΐς ίά « σες όλόκληρθ'-Ώ
ΕΘΝΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
II
ΙΝ ΤΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΠΚ ΑΡΧΙΕΡΕΟΪ
Τού συνεργάτου μας ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ
Είς τό προηγούμενον φύλλον
εξέθεσα τάς έκ οιαμέτρου άν
τιθέτους άπόψεις Βύο διακεκρι¬
μένον έιπστημονων ττερΐ τοθ
πρό μηνός περ[που άτιοθανόν
τος έπισκόπου των έν τή χώρα
μας Έλληνοροθμων Καθολικών
τ) Ούνιτών, τοθ πρώτου έξ αύ·
Λ Λσας τυγχάνει καθηγητής
ή θά
Εκκλησιαστικήν μαθημάτων
κλπ, έν ιω ΠανεπιστημΙω κατη·
νορήσαντος τόν νεκρόν Ιεράρ·
χην επί άνθελληνικ{) δράσει έν
Όλλανβΐα, ώςκαίένταθθα άπό
τοϋ 1922 μέχρις εσχάτων, τοθ
δέ δευτέρου, Οστις είναι διδά
κτωρ τής Νομικής καί δικηγό·
ρος παρ' Άρε ω Πάγφ έξυμνή-
σαντος τουναντίον την έν ΐ{)
χώρα μας δράσιν τοθ έκλιπόν
τος ώς εόεργετικωτάτην άπό
πάσης πλευρδς.
Καί, ώς εΐιαι φυσικόν, θά μέ
έρωτήσουν οί φΐλοι αναγνώ¬
σται ποίος έκ των ώς εϊρητοι
δύο έπιστημόνων 6χει κατά την
γνώμην μου τό σχετικόν ή «αί
τό απόλυτον δίκαιον. Έγώ ώς
έβήλωσα καί είς τό τιροηγού
μενον δέ" πσρεμβαίνω είς την
διαφοράν αυτήν. Δέν εΤμαι
άρμοδιώτερος έττΐ τοϋ προκει
μένου ςϋ ε άπό τόν θεολόγο^,
οθτε άπθ τόν Νομικόν. ΚυρΙως
βμως §χω ύπ' δψιγ μου καΙ τό
εξής, λίαν σοβαρόν :
Είς την χώραν μας δτκυ
κατά τόν ποιητήυ, «θάλλε. ή έ
λαΐα καί άνθ£ϊ ή πορτοκαλέα»
θάλλει έν άφθονια καί κάποιο
αλλο δένδρο Τ ό πεθκον ΚαΙ
άπ' αύτό έζάγετσι Μνα προϊόν,
τό οποίον δΐαν χρησιμοποιεϊ·
ται είς την βιομηχανίαν, λ4γε
ται ρητίνη ή ρετσίνι "Εχει β
ως καί δλλην, συμβολικήν
πλέον, Ιδιόΐητα τό προϊόν ού
τό, ή ότΐοία είναι διάχυτος είς
την Ελληνικήν ατμόσφαιραν
καί λέγεται ρετσινισ. Χρησι
μεϋει 6έ ή ρετσινιά ώς επί τό
πλείστον είς πάντα θέλοντα να
παραστήοΓ| εαυτόν ώς ύπερπα
τριώτην, ή ύπεραγωνιστήν τής
θρησκείας, ή τής Ήθΐκής, άκό
μη καί Οπερπροοδευτικόν. ΚαΙ
θέλων νά προσδώση μεγαλυτέ
ραν αίγλην είς αύτό τό υπέρ
έττιζητεϊ κάθε εύκαιρΐα γιά νά
κολλήση σέ κάθβ κοινόν πα-
τριώτην καΙ κοινόν κατά τό
σλλα "Ελληνα, την ρετσινιά
τοθ άπάτριδος, τοθ άρνησιθρή
σκου κλπ. Σύμφωνα λοιπόν μ'
αύΐήν την κατάστασιν πού
κατσργεΐ σχεδόν την ελευθε¬
ρίαν τοθ λόγου, εάν μέν συν
τα<θω μέ τάς άιτόψεις τοθ κ καθηγητού*, οί μέν ύπερπροο δευτικοΐ θά μέ είπουν θρησκό ληπτον, μισαλλόθοξον, βραπέ την τοθ... ΜεσαΙωνος, εάν δέ μί τάς άπόψεις τοϋ κ. βιδάκτο ρος τής Νομικής, κινδυνεύω νά χαρακτηρισθώ υπό των διαφό ρων δπερπατριωτών καί Κερ βέρων των έθνικ,ων παραδόσε ών, ώς προσκείμενος τη ΟύνΙα. Γιά ν' Λποφογω λοιττόν την οιανδήποτε ρετσινιά, δηλώ επί τοθ τιροκειμένου, οόδετερθτητα. Κα! τωρα, άφοΰ εδόθη ή άφορμή, άς εξετάσωμεν καί τα της υπάρξεως καΙ δράσεώς των έν τή χώρα μας διαφόρων θρη. σκευτικών προπαγάνδαν. ΠρΙν άπ' αύτάς δμωςθά εξετάσωμεν τ" αφορώντα μίαν άλλην, βχι πλέον θρησκευτικήν, άλλ' άρνη· τικήν πάσης θρησκείας Ιδίως τής Χριστιανικήν 8λων των δογμάτων. ΟΙ όπαδοί της δύ νανται νά διαιρεθοθν είς δύο κατηγορίας. Ή τιρώτη άφορδ τούς κομμουνιστάς είς τα συν- θήματα των οποίων περιλαμ βώνονται καΙ άθεΐστικά τοιαθ- τα, πράγμα τό οποίον μδλλον ζημιοΐ τόν Κομμουνισμόν. Ή δευτέρα, άφορςχ διαφόρους άλ· λους άθρήσκοος άσχίτους μέ τόν Κομμουνισμόν καθότι προε· πορεύθησαν αύΐοθ οί τοιοθτοι κατά πολλάς δεκαετηρΐδας. θ' ασχοληθώμεν μόνον μέ αύτούο, καθότι ή περίπτωσις άθεΐας των Κομμουνιστών ώς συνυφα σμένη μέ την πολιτικήν, τυγ χάνιι έκτός τοθ παρόντος θε ματος. Ύπάρχουν λοιπόν μεταξΰ των Έλλήνων (καθότι οί ζένοι δέν μας ένδιαφέρουν) πάρα πολλοί άθρησκοι χτ]ς κατηγορΐας αυτής ανήκοντες, ώς επί τό πλείστον είς τάς μορφωμένας τάξεις τής Κοινωνίας μας ΚαΙ Εχουσιν οδτοι άπομακρυνθή άτιό την θρησκείαν των Πατέρων των Ενεκα διαφόρων αΐτίων. "Αλλοι, έπηρεαζόμενοι άπό τάς άθεΐ· στικάς θεωρίας διαφόρων φιλο σοΦικών συγγραμμάτων τής κακής ώρας, καταντοθν τελείως αθεοι. Άλλοι, θέλοντες νά φα· νούν άνώτεροι άπό τόν θρη· σκευόμενον λαοτζΐκον οθτε πα· τοθν σέ Έκκλησία, οθτε προ σεύχονται ποτέ καΐ καμιά φο ρά τρώγουν επιδεικτικώς κρεας την Μεγάλην Παρασκευήν. "Αλλοι είναι άθρησκοι διότι άπό παιδία δέν Ετυχον ούδε μιδς θρησκευτικής μορφώσεως ΟΙ περισσότεροι δμως των παρ' ημίν αθρήσκων δέν ήσαν αρχι¬ κώς τοιοθτοι. Έμαθον νά θρη· ακούωνται απο μικρά παιδία. Άπό τό Σπήτι καί άπό τό Σχο λεΐο. Σιγά σιγά δμως κατήν¬ τησαν άδιάφοροι καί επειτα δθρησκοι, Βστω καί διοτηροθν τες κάποιο ϊχνος Πίστεως ήν καί έκΒηλοΟν τυπικώς κατά τάς μεγάλας εορτάς. Ό Ελληνικάς λαός δέν θεώ ρεΓ την ορθόδοξον Εκκλησίαν τού απλώς ώς έντολοδόχον ί θεραπαινΐδα τής θρησκείας Την θεωρεΐ κάτι πολυ άνώτε ρον. Συγχωνεόει οϋτως εΐπεϊ' είς ϊν την Εννοιαν τή" θρη σκείας καί την Εννοιαν ττίς 'Εκ κλησίας. ΚαΙ δσον βλέπει ύψη λά την αίγλην καί τό κϋρος τή< Έκκλησίας τού τόσον ένισχύε ται καί τό θρησκευτικόν τού αΤσθημα Όταν δέ συμβή νά διαπράττωνται σφάλματα, είτε υπό τής ΉγεσΙας τής Έκκλη σ(ας είτε καί υπό άιτλοθ κλη- ρικοθ, τα καταλογΐζει είς βά ρος τής θρησκείας. Απόδειξις ή άποχή των κατοΐκων τής Τρι¬ πόλεως άπό τούς Ναοός έξ αΐ- τΐας των άθλιοτήτων ενός άνα ξΐου (εοέως, "Ακαταλόγιστον βεβαίως αύτό, άλλά,δυστυχως πραγματικότης. Έν τω «ΠροσΦ Κόσμω» τής ΙΑ Νοεμβριού, δ διακεκριμμέ· ος συνεργάτης τού κ Μ. Κα· λογερόπουλος δικαΐως χαρα- κτηρΐζει ώς όλεθρίαν την άπό· σχισιν τής Έκκλησίας τής Ελ¬ λάδος άπό τό οικουμενικόν Πατριαρχείον, πράξιν ποο έμι μήθησαν Επειτα καΐ οί ξένοι Όρθόδοξοι λαοί "Ενας άλλος λόγος τιού ψυ- χροίνει τό θρησκευτικόν αΤσθη· μα, κυρΐως των μορφωμένων Έλλή ών εΤναι τό 8τι ό πολύς Κλήρος ύστερεϊ άπό άηόψεως μορφώσεως. ΠρΙν δμως ν' άνυ ψωθπ τό μορφωτικόν επίπεδον τοθ Ιερίως είναι απαραίτητον νά άνυψωθή κάτι αλλο. Τό οί κονομικόν τού επίπεδον. Μορ ψωμένος καί τιεινασμένος δέν γΐνετοι ΚαΙ &* γΐνπ, Εχει τό Ενα τού πόδι στήν 'ίινορΐα τού καί τό αλλο στά σκιλιά κά· ποιου θρόνου. Π' αύτό καί μέ νει αγαμος. Πρέπει νά πάρου με στά πολύ σοβαρά τό ο(κο νομικόν ζήτημα τοθ Κλήρου. Καί νά τόν ένισχύσουμε. "Οχι μέ πενταροδεκάρες. Άλλά γεν ναιοδώρως. Ποίος συντηροθσε τόν Κλήρο στόν,Άλύτρωτο Έλ· ληνισμό ; Μήπως τό. ...Υπουρ¬ γείον τοθ ΈβκαψΙου ; Ποίος συνιηρεΐ τώρα τόν Κλήρο τοθ έν διαοπορςτ "ΕλληνισμοΟ ; Μή κως αί ξέναι Κυβερνήσεις ; Ε¬ μείς τα περιμένουμε δλα άπό τό Κράτος. Άλλά, θά έπανέλ- θουμε έπ' αδτοθ. Αυτή λοιπόν είναι ή άντιθρη σκιυτική προπαγάνδα ή όποϊα μαζύ μέ την άθεΐστικήν τοιαύ¬ την των Κομμουνιστών, Εχει παρασύρη τα εΐκοσι σχβδόν έ κατοστά των Έλλήνων Ι Τρο ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΚΑΙ Η Ε.Π.Ε.Κ. ΕΞΕΦΡΑΣΑΝ ΒΑΘΕΙΑΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΗΘΙΚΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΝΙΚΗΝ ΕΙΣ ΤΑ ΗΝΟΜΕΝΑ ΕΘΝΗ 'Εκ μέρονς τοΰ κόμιματος των Φιλελενθέρων έξιεδόθη σημερον ή ^άτωτ>ι ανακοίνωσις:
«Τό κΛμμ<α των Φιΐλελευθέρων ίκ άζ την Ικανοποίησιν τού διά την απόφασιν τής Πολιτικάς 'Επι- τοοπης τοΰ ΟΗΕ. Ή ληφθεϊσα ά- πόφαισις ή όπούα ασφαλώς έπετεύ χθη χάρις βΐς την παρουσίαν τοΰ Άρχοεπισκάπιου Μακαρύον είς τόν ΟΗΕ, καί την &τΛΐμονή]ν1 τού άοϊο- δπκνύει πόσον δίκαιον είχ,ε τό κόμ μα των Φιιλελευθέρα»ν, οταν έπέ- μΐνεν δπως ή έλληνική άντυτροσα>
πτία έγκιαταιλείψη τάς ΰπαχωρήοΊ.ις
κια! ΰοτοστηρίξη εύθέως τί ίΐήτηαα
τής έφαριμογηις ιης αύτοδιαθέσε-
ο>ς».
'Ε| άλΛαυ ό άρχηγος τή; ΕΠΕΚ
κ. ΙΙαοϊαπιοιλίτης Λροέβη είς τάς ά-
λούθουις δηλώσΐΐς:
«Τό δίκαιον, ό ήρωΐθΊΐός κ«ί αί
τοϋ ΚυΜρ*0*00" λαοΰ είχον
Ρίς τή|νί πρϋ'ιτην νίκην το>ν. Μέ
τήιν άιπόφαισιν τοΰ Ο.Η.Ε., άναγναν
^ίζοΚσαν τό σικαίωμα της αύτο&ια-
θίσεως τοΰ Κυποί.α·κιοΰ λαοΰ, κα-
τκίέρθη ίνα καίριον πλήνμα κατά
τής άποικιοκιριατίας. Ή διεθνής %οι-
Λή γνώμη έκ·ερδήθη ίντέρ ιης υπο¬
θέσεως τής Κύπρου. Μένουν βέ6οαα
άκό,μη πολλιά. Άλλά ή ληφθείσα α¬
πόφασις αποτελεί ;|δη ιιίαν πηγήν αί
σιο&οξίοις θιά τή|ν( τελικήν νίκην».
Οί ενταύθα 6·ρβτ«ννι«οο·ι κύκλοι
δέν άττεικιρντττον την θλίψιν των
διά τό άττοτέλεσμ'α τής σνζητί-
οιετος έττί τού Κυπιριαικ·οΰ είς τα
Ήνομιένα "Εθνη, κ«πά τή)ν οποίον
ή 'Ελλας κατήγοητε μεγάλην δι-
ττΛ«μοττιικτ[ν νίκην. Παρ' δτι «! ττι
θανότητ'ί.ς έτηι κορώστεως -τής έν
λόγω άττο<}>άσε»ς τής Πολκπκής
'Ε~ιτιροπής ΐπτό τής Γβνιικής συνε
λεύσεως, δττου ά~; ιτεΐτοι ττλειοψη
φια των 2)3, είναι μικιραί, τό
γ«γονός ότι ή "Ελλάς κατώρθωσε
νά έξαιτφαλίση την πλειοψηφίαν
είς την δΐ€κδίκιηοιν τής οώτ·οδΐσ
θέσεως τής Κύττρου, θεωρεΐται ώς
<^ο&:ιρο( ένίσχΐΛσις τοΰ ένωτικοΰ κινήμοττος. Έν τό> μΐεταιξύ σχετικώς μέ την
ίηφθιεϊσαν υπο τής Πολιτικάς Έ-
πιτιροπής τοΰ ΟΗΕ άΛΟφαοιν ΐπί
τοΰ Κυπ^αικιοΰ εγνώσθη στ|ΐμιε|ριί*Μ
άπο κιαλώς Λ?Λ)ροφορτ)μένηιν πηγήν
|Γ)τι ή μιεταδολή τή; άμερικανικής
πτάσιεως όφειλεται είς έντονα έιλ-
ί'ηνικά δ·ια6τ>ματα τα όποϊσ έγένον
το τόσον είς Αθήνας δσον καί είς
ΟΰάθΊγκτων. Συγκεκιρΐιμένω; ευθύς
ώς εγνώσθη ή θέσις τήιν οποίαν ε-
υπέρ τής Αγγλίας κατά-την
τού ό Άΐμ*ιρηκ«νός άντν-
τρόοΐωπος κ. Λότζ ό π>ο<ΰβνκηΜί- γός κ. Καιραιμανλής πιροέδη ιε'ις 2ν τανον διαιι«ρτυρίαν Λρός τή(« έν¬ ταϋθα άμερ»κανικήν πρεσιβείατν, ά- πειλήιίτας δτι είς πβρίπτωσΐΛ κατά τΐ)ν όπιοίαν θά έσιυνβχίζετο ή έχθρ·^ κή άαεοικιανικά (Τΐάσις έναντι τής 'Ελιλάδος, ή "Ελλάς δέν θά αετέ- 6σι|1ρν είς τό Παιρίσι διά την διά¬ σκεψιν τοΰ ΝΑΤΟ. Ανάλογον διά βηαα έγένιετο ίντό τής είς Οΰάσιγ κτο»ν ίλίλνηνικής πρεσβείας πρός το 'Στέιτ Νττν"άιρτιΐιεΛ·τ. Κατόπιν τού- τοι ή άμερικανική κυβέρνησις εδω <τε.ν ένολήν είς την παρά τφ ΟΗΕ ^ιτΐΛΐροσα>πείαιν όπως άπόσχη της
ψηφοφορίας, πιράγμα τό οποίον συνε
έά είς την λήψιν τής χθειτινής
δ(ά τήιν 'Ελλαβια άποφά-
οεως.
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΝ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
Β'
ή ρ
μακτικάς άριθμός, δεδομένου
δτι οί έν τη χώρα μας έτερα
δοξοι χριστιανοΐ δέν ύπερβαί
α έ λά
χρ
νούν τα πέντε χιλιοστά
ΚαΙ τώρα άς ασχοληθώμεν
μέ τάς άντιορθοδόξους άς ποθ
με, προπαγάνδας. Ώς έγράψα
μέν είς τό προηγούμενον, αί
έπ' αυτών άπόψεις των πρός
διαφώτισιν τού λαοϋ αρμοδίων,
είναι έκ διαμέτρου άντΐθετοι.
Άλλοι τάς παρουσιάζουν ώ
τρομερόν κίνδυνον άπειλοθντι
την Όρθοδοξίαν καί τό Έθνο
καί άλλοι ώς . ,τρΐχες. Συνεν
ν όησις μηδέν. ΚαΙ ό λαός μένε
έν τφ σκότει καί τη σκι^.
Δύο τρόποι ύπάρνουν βπω
καθαρισθη τό ζήτημα. Πρώτον
νά γίνη μΐα στατιστική των άπ
δεκαετηρΐδων πραγματοποιηθέν
των προσηλυτισμών. Μ| όνό
ματα, μέ χρονολογΐας μέ ήλι
κ'ας μέ κοινωνικάς καταστά
σεις των προσηλυτισθέντων,
Πόσοι δηλ. ήσαν ένήλικοι, έλα
στικής συνειδήσεως, καί ττόσα
παιδία άπροστάτευτα περισυλ
λεγέντα είς ορφανοτροφείον
Μόνον μέ στοιχεϊσ πεΐθεται
ό κόσμος.
Δεθτιρον 'Υποτιθεμένου δτ
τα διάφορα φιλανθρωπικά καί
λοιπά Ιδρύματα των προπα
γανδιστών χρησιμεΰουν ώς μέ
σον προσηλυτισμοθ νά Ιδρθσω
μέν ημείς καλυτέρα καί άξιο
λογώτερα διά νά άποτρεψωμει
τόν κοσμάκη άπ' αύΐά. Μόνοι
μέ τόν συναγωνιομόν ίξουδε
τερώνεται δ άντίπαλος. Ό χ
μέ φωνές. Πάσσαλος πασσάλω
Αύτά ώς όρθόδοξος χριστιανός
κη^όμενος τής
καί τής 'Εθνικής
πεΐας
θρησκευτικής
μας άξιοπρε
ΒΥΖΑΝΠΟΣ
σαν ίιά ΐίΐολιτικβύς λόγους οδτ
άπβ τή ν ΕΟΚΑ 'Κα,ΐ ομάς ι
Κιουτσοΰκ άπεδωαε τβ ίγκλη
μ« είς τή/ν ΕΟΚΑ ΚαΙ δέν ήρ
κεσθη είς αύτό κ«1 μόνον. Α
πηύθυνε και τηλεγρ·αφηματα
δια,μοιρτυρίας όχι μόνον πρός
τόν ΟΗΕ χαι την κυβερνησιν
τβΰ Λ©ν«5ινβι> Άλλά καί πρός
την_ Κυβερνησιν τής Άγκυρας
ζητων την έπεμδαοίν της. Κα¬
τόπιν τούτου β νέος κυ&ερνή-
της έξεφραοε την άποδβκι,μασι
αν τού -διά την ενέργειαν τοΰ
8ορι>ββϊτοιοΰ «ου αύτοκαλείται
άρχηγος τής Τουρκικήν μειβνό
τητβς, έω τόν άπδοκιμαζει ή
τλειβψηφια των Μουσουλμά¬
νων. Απηγορεύθη μάλιστα καί
ή ίημοίΐευσις των ψευδολόγων
τηλεγραφη.μάτων τοΰ Κιβυ-
ταουκ είς τάς τοιτικάς εφημε¬
ρίδας Και — καθώς λέγεται—
άνεσκευάαθησαν επισήμως τα
ψευδη τού. τόσον είς τό Λονδ»
ινον όσον κ»ι εΐζ τόν ΟΗΕ.
Βεβαίως το &ρ<χο» καΐ προ- κλητικβν δικδημα τβΰ Κιβυ- τσβυκ μίτορεϊ νά οφείλεται είς επιθυμίαν να έπηρεασθή ή συζη τησ>5 τβΰ Κυπριακβΰ είς τα Ή
νωμενα "Εθνη. Φανε,ρώνει δ¬
μως ταυτοχρόνως τούς κινδύ-
ν©υς πβΰ προκαλεϊ ή παρ«τα-
οις τής έκκρειμότητος καΐ έκτα-
6άλλει την χμεαον διεθνη ε¬
πέμβασιν δια να άίτοτραπή χει
ρβτερει»ις τής καταστάσεως·
ΔΗΜ. ΠΟΥΡΝΑΡΑ5
ΕΤΕ ΤΟ
Ρ Α Δ Ι Ο φ α-
Ο ΤΗΣ Τ Ε Ι Κ-
Ρ ϋ Ν Κ Γ Ν 1958
ΔΙΠΛΗΝ Α Π Ο Λ Ο-
ΠΟΛΕΙ-
ΤΑΐ ΕΙΣ ΟΛ Α ΤΑ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Δ ΡΧ 100 0
ΕΓΚΟΑΐΕϊ
ΠΛΗΡΩΜγΙΪ
η) Έπιβλέπει διά την ταχείαν
καί άκρι6ί> εκτέλεσιν των άποφά-
σεών τού.
θ) Καθορίζει τό ποσόν τής πα-
γιας μηνιαιας έττιχορηγήσεως ά¬
νευ λογοδοσίας, δια γραφικήν ΰ-
λην καί καθαριότηιτο: των Κατα-
στηιμάτων των Περιφερεισκών Γρα
ι>ν ΔΑ·Π ώς καί την παγίαν
άνευ λσγοδοσίας έπιχορήγησιν διά
ούς χειμερινούς μήνας δι' εξοδα
θερμάνσεως των Περιφερειακών
«Φ€ΐων Δ.Α.Π·
ΑΊ ά~οφάσεις τοΰ έδαφίου θ'
/πόκεινται είς την έγκρισιν τού έ-
ΤΓθτττεύοντος 'Υττουργ€ΐου
ι) Τό Ταμείον δύναται νά πα¬
ρέχη κατ' εξαίρεσιν έπιχορηγήσεις
έκ των κεφαλαίων τού : 1) Διά
την στέγασιν και λειτουργίαν πνευ
ματικών ίδρυμάτων καί σωματείον
άποσκοπούντων τήιν ττερισνλλογήν
καί άξιοποίησιν Ίστορικοί) καί λα-
ογραφικοΰ ύλικοΰ τοΰ 'Ελληνισμοϋ
Θράκης, Πόντου καί Μικράς 'Α-
σίας 2) Διά την σύστασιν καί χο
ρήγησιν ύποτροφιών μέσω τοϋ
"I-
δρύμοίτος Κραττιιιςων Ύποτροφιών
είς μαθητάς ή φοιτητάς ττροερχο-
μένους έκ των ανωτέρω περιφερει-
ών. ΑΙ πρός τό "Ιδρυμα Κρατι-
κών 'ΥτΓοτροφιών αίτήσεις των εν¬
διαφερομένων θά ΰττοδάλλωνται
μέσφ τοΰ έν "Αθήναις Ίδρύματος
«'Εθνική Μνηιμοσύνη».
ΑΙ πρός τούς ανωτέρω σκοπούς
έπιχορηγήσεις διατίθενται διά
πράξεως τοΰ Διοικητικοΰ Σι/μ6ου
λίου τοΰ Ταμείου έγκρινομένης
παρά τού 'Υττουργοΰ Οΐκονομικών
ια) Συνάτττει δάνεια κατόττιν
προηγουμένης έγκρίσεως τοΰ Ύ-
πουργοθ των Οίκονομικών έξοφλη-
τέα έκ των έσοδων τού Ταμείου
ιβ) ΛΛετά προηγουμένην έγκρι¬
σιν τοΰ Ύπσοργοΰ των Οίκονομι-
κών δύναται νά λαμβάνη προκατα-
ϊολάς συιμψηψιστέας είς τα αττο-
δοτέα ττλΐΐονάσιματα τής διαχειρί¬
σεως τοθ Ταμείου.
ιγ) Εϊσηγεΐται την κατά τάς
κεΐ|μέναΐς δ|ιοίτάξεις άοκησιν ττει-
έξοιχτίας επί των άπε- Ι Α.Π. τοποθ&τεϊται άνώτεβθς ύπάλ
ο—■ασμένων αύτφ ίηταλλήλων· ) ηλος τής Κεντρικής 'Τπηρεσίας
ιδ) Όριζει τούς Προισταμένοας Ι τής Τ Δ.Λ.Μ.Κ. ή τής Γενικής Δι-
καί άναττληροηάς των 'Υττηρεσιών 1 ευθύνσεως Δηιιοσιου Λογιστικοϋ δι'
<Όΰ Ταμείου. , ιάποφάσεως τοϋ 'Τπουργοΰ τατν Οΐ- 'Έκττροσώπησις τοΰ Ταμείου. Άρθρον 4 — Τό ταμείον έκπρο- σωστείται καθ" δλας αύτοΰ τάς σχέσεις πρός φιχπκά ή Νομικά Προσωπα ενώπιον πάσης Αρχής ώς καί πάντων των Δικαστήριον ύττό τού Προέδρο1; τού Διοικητικοΰ Σιμβοι/λίου ή έν κωλύματι τού του ύττό τοΰ Άντιπροέδ'ροι/ ΚατότΓΐΐ' είδικής αποφάσεως τού Διοικητικόν Σι/μ6οι/λίοι/ καί επί συγκεκριμένων ΤΓεριτττώσεων δύνα ται νά έκπροσωττή τό Ταμείον I- τερον μέλος αύτοΰ ή ό Διευθυντής τού Ταμείον ή έτερος ύτταλληλος τούτου· Εκτέλεσις άττοφάσεων Διοικη¬ τικόν Συιμβουιλιου· Άρθρον 6 — Ό Πρόεδρος τον Διοικητικοΰ Σιτμ δουλίον α) Διευθύνη τάς συνε- δριάσεις τού Σνμδονλίου καί έπο- τττεύει επί τής εκτελέσεως των ά- ποφάσεων αυτού. β) "Εχει πάσαν άρμοδιότητα χήν οποίαν τό Συμβούλιον ήθελεν άναθέσει αυτώ. γ) 'ΕτΓθπτεύει έττΐ τής όμαλής λειτουργίας τής "Υπηρεσίας τού Ταμείου. δ) 'Υπογράφει τα έγγραφα τού Ταμείον. ε) Δύναται νά άναθέτη είς τόν Δ)τήν τού Ταμείον την υττογρα- φήν ύπηρεσιοκών εγγράφων μή δν- ναμένων όπωσδήποτε νά δηιμιουρ- γήσωσιν νποχρεώσεις είς τό Τα¬ μείον. Προσωπικόν.— "Αρθρον 7.—1) προσωπικόν τοΰ ΤΛΠΑΠ λαμδά- δάνεται έξ ύπαλλήλων της Κεντρι- |κής 'Τπηρεαίας τής Τ.Δ.Λ.Μ.Κ. τής Γεν Δ)νσεως Δημοσίου Λογι- ρτικοΰ καί τής Ταμιακής 'Τπηρεσί- ας, άποοϊτώμενον πρός τουτο δι' ιόποφάσιεως τον 'Τπονργοϋ των ΟΊ- /ΐκώΐ άνευ χρ/οτνικοϋ περιοιρ*.- σμοϊ. 2) Ώς Διευθυντής τοΰ Τ.Α.Π. Ούτος προΐσταται άτα- κτών των Διοίκτιτικίον 'Τπηρεοπών τοΰ ΤΑΙ1ΑΙΙ, μετέχει των συνεδριά σεο>ν τοΰ ΔιοΊ-κητικοΰ Σι·μ6οΐ'λι«υ
ιώς Είσηιγητιις άνευ ψήφον.
'Τπαγράφει τα έγγραφα διά τα
όπΌΐα Τ(θε·λε λάδει «Ιδικήν έξουσιο-
'6οτη<τΐΛί π<ιρά τοΰ Προεδρου τοΰ Δι οικητικοΰ Συαβουλιου τού Τ.Α.Π. Α.Ι1. Εϊσηγεΐται πρός τό Διοικητικόν Συμβούλιον την λήψιν των άναγ- καιων μέτ^ων διά τήιν ευρυθμαν λει. τοκργίαν τοΰ Ταμειιΐίυ, την χορήγηι- σιν κανονικών άδειών άΛουσιαις είς τό προσωιπικόν τού Ταμείον ώς καί τόν πειθαρχικόν έλεγχον τούτον Μεριμνιςί διά την έγκαι.ρον καί έπα κριβή εκτέλεσιν των άπκχράσεων τοΰ Λιοικτιτικοΰ Συμοουλιου. Τόν Διευθυντήν άπαντα ή κωλυό- ΐμενον, άναιπληροϊ έτερος ύπάλληλος υοΰ Ταμείον όριζόμενος δι' αποφά¬ σεως τοΰ Διοικητικόν Συμβονλίθιυ. Όργάνοκας 'Τπηρεσνων Τ.Α.Π. Α.Π.— "Αρθρον 8.— Ή σύνθεσις των 'Τ^ρεχΤΐών τοϋ ΤΑΠΑΠ όρί- ζεται ώς ακολούθως: 1) 'Εκ τον Γραφείον Διοικητικόν «αί Γραιμμαιτείας Δ. Σ 2) 'Εκ τοΰ Τμήμααος ΛογιστηΓ- ρίου. 3) 'Εκ τον Τμήματος Εντελλο¬ μένων 'Εξόδων. 4) Έκ τοΰ Δικαστικοΰ Γραφείου. Άραοΐδιότητες 'Τπηρεσιών τον Ταμείου.— Ίον Γραφείον Διοικηι- τικ<ον καί Γραμματείας Δ. Σ.— "Αρθρον 9.— Αί άρμοδιότητες τοΰ [Γραφείον τούτον είναι αί κάτωθι: α) Παρα.'κολονθεϊ την καΜονικήν προσέλευσιν καί άποχο'ιρησιν τοϋ προοιωπί.κοΰ τηροΰν σχετικόν &ι6λί- ον κ·αί έν γένει έποπτεύει επί τής τηρήσεως τοΰ ωρολόγιον προγρά,ιι- ματος εργασίας. β) 'Εβίΐτελεί τάς αποφάσεις τοΰ Διοικητικόν Σι>μι6ονλίου.
γ) Τηρεϊ τό έμπκττΐυτικον πρω-
τσχ,ολλον καί το Ιμΐαστευτικόν άρ-
ιχείαν τοτϋ Ταμείου
δ) 'Επιμελεϊται τής τηρήοεως
τοΰ άρχείου, ταΐινομεΐ τα εγγραιφα
ί«αί τηρεϊ πρωτόκολλον εΐσερχομέ-
νιακν καί έξειρχομένων εγγράφων
τοΰ Ταμείου, ίίτιτα διά την άκρ'-
'βειαν τής ΰπογραφής, ύπογράφει
ό ΠροΐΜττάιμε·νος αύτοΰ, τής διανο-
μής1 της εί<τερχοιμένης άλληλογρα- φίας κατόπιν σχετικόν χαρακτηρι- σμοΰ τ πό τοΰ Διευθυντού τοΰ Τα- |ΐιείου είς τα Τμήαατα αύτοΰ, τής Ιβακτηλογροιτρήσεως, διεκπεραια'κτε- (ΐ>ς καί (Ιπο<ττολής τής άλληλογιραι- φιας. ε) Μεριμνςί διά την προμήθειαν τής άνατ/καιούσΐ)ς γροοφιχής νλης, των διαιφόρων ένιτύπιων, εϊδων γρα- φείου, φωτισμόν, καθιαριότητος, των έατίπλοη·, σκενών ώς κ-αί παντός ά'λ- λου υλικόν άναγκαίου διά την εξα¬ γωγήν τής γραφικής εργασίας τοΰ Ταιιείου τηροΰν ειδικόν βιβλίον. στ) Καταρτίζειΐ γενικώς τα διοι- κητπκίίς φύοιεο>ς ίγγραφα.
ζ) Τη·ρεϊ καί διαφνλάττει τα ποα
ικτικά τοΰ Δ. Σ. διά τοΰ Γραμμα-
τεως, όστις έπιμελεϊται προκτέτι τής
ισυγκεντρώσεως τό>' διαφόρων Θε-
μάτο>ν, συντάσσϊι υπό τάς όδηγίας
τοΰ Προεδρου, την ημερησίαν διά¬
ταξιν, μεριιι.ν<3ί διά τήιν κοινοποΐη- σιν των προ<τκλήσ<εων τον Προέ- ^ρου τον Δ. Σ. τοΰ Ταμείον είς τονς σνμβονλονς καί μεριμ·ν$ διά την υπογραφήν των πρακτικόχν πα- Γ>ά των μίλών τοϋ Δ. Σ.
Το Ι'ραφεϊον Διοικητι>Ό"Ί τηρεϊ
την σΐφραγϊοα τοΰ Ταμείου ήτις εί¬
ναι κυκλική καί φερ^ι κύκ/φ μέν
τήιν έπωνι<ιιίαν τοΰ Τααείου είς τό μέσι>ν δέ τό Στέμαα μετά θυρεοΰ.
2ον Τιιήιι.α Λογιστηρίου.— Αρ-
*ρ.αν 10.— Ό Πρσιστάμενΐας τοΰ
Τμήματος Λογιστηρίου εΛοπτενε».
την λ.ογκττικήν νπηρε<τίαν τοΰ Τα>-
ιιείου, παρακολουθεϊ την βεβαίωσιν
ταΛ' πάσης φύσεως πόρων τοΰ Τα¬
μείον, τί]ν ταικτικήν καί άνελλυπή
ΕΪσίϊραξιν τάχν πόρων τούτου, την
κατάθεΌϊν των είσπράξεων καί την
ισυγκέντροχην τούτων είς τό Τα¬
μείον Παρακαταθηκών και Δανρί-
ΔΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣΤΗΣΠΔΝΕΛΛΗΝ
ΟΜΟΣΠΟΝΑΙΑΣ ΑΣΤΕΓΟΝ ΑΣΤΟΗ ^
Ή Πανελλήνιος Όμοσ—ονδία
Άστέγων Ποσψύγων έττί τής χθε-
σινής άνακοινώσεως τοΰ νττουργεί-
ον Οίκονομικώνττβρί διαθέσεως είς
τό ντΓον,ργεΐον Προνοίας ΣΥΜΠΛΗ
ΡΩΜΑΤΙΚΗΣ τπστ&χτεως έκ δέκα
έκατομμυρίων θραχμών διά την
συνέχισιν τής στεγάο-εως των —α-
λαιών ττροσφνγων ευρίσκεται είς
την άδήριτον ανάγκην νά ύττενθνμί-
ση είς τόν ώξ. κ. 'Υττουΐργον των
Οίκονομΐικών δτι δέν πρόκ£ΐται πε-
ρί Σ υμττληρωματ ικής —ι-
στώσεως διά τό λήγος ετος άλλ'
δτι τα δέκα έκατομμύρια άττοτε-
λοΰν ττοσοστάν μόνον έκ τής υπο
λοιπόν όφειλής τοΰ 'Υττονργείον
Οίκονομικών τηρος τό 'Υπονργεΐον
Προνοίας μέχρι σνμττληιρώσεως δρχ
40 έκατομμνρίων των Προγραμ-
ματισθέντων καί έξαγγελβεντΓΛν
την 1 7ην ΑΑα,ρτιου 1 957 διά τό ί-
τος τουτο καί έκ των οποίων δέν
ετέθη, είς την διάθεσιν τού "Υπουρ
γείου Προνοίαςμέχρι σήμερον όντε
τό ήμ'σν ττοσόν.
Ή Πανελλήνιος Όμοσττονδία έν
όψει τής καταστάσεως αυτής διά
τηλεγραφήματός της ττρό τιμήνον
ήδη εζήτησε την ττοσωττικήν επέμ¬
βασιν τού έξοχωτάτον κ. Πωθυ-
ττονγοθ καί
«αθορ!ση(
Κ.ατοπιν τούτου
Όαοσ-ΐτ ονδίαδι
ώς της εζήτησε
σιν τταρά τού κ
τις θά πρβττμο
έττιστροφήν αύτοθ
νά εκθέση ΤΓΡ6,
νόν -ιστώσεων π
ψιν τής δ,αθέσαχ.
γεΤον Προνοίας ά
έτερον δ,ά να
Βουλήν
δ-οό
σε/>ς ψ
ττό τετραετίβς
Ό Πρόεδρος
Μ "Γ
■ο
Η ΑΙΤΙΚΙ1 ΑΠΟΗΑΤΑΙΤΑΣΗ ΠΟ
ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΙ1ΤΑΚΤΩΝ
ΑΝΝΟΒΕΡΟΚ &ΤΤ.1
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΕΜΠΣΙΤΕΥΘΗΤΕ Σ ΕΜΕ
ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑΝ ΣΑΣ
ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΤΥΧΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΙΑΙΩΝ ΣΑΣ
Π11Ε1ΙΕ ΕΓΚΑΙΡΟ! Τβ ΓΡΑ1ΑΤΙΑ ΣΑΣ
ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΟΝ
(Δημοσιεύεται μόνον δυνάμει είδικης έν-
τολης της Ενώσεως Συντακτών Η.Ε.Α.)
******%)
(Σιτνέχ€ΐ« έκ της α' σχλίδος)
Πιρο^Όίας κ. Β. Βαλεντή «ή δαπά-
>η γιά την ανέγερσιν έν Αθήναις
προσφυγικών κατοικιών «κ δύο εΰ-
ρ»·χώρων δωματίοτν μετά μαγειρίου
καί άποχο>ρητηρ[ου μετά δύθρου
«νίϊλθεν είς 40.000 —50.000 δρχ.
αναλόγως τής θέσεως τοΰ σννοικι-
σμοΰ καί συνεπώς της οαπάνης διά
τήιν μεταφοράν τότν ΰλικ-ί&ν».
Μέ την έϊτικράτηση των λαΐκών
<ίτίς έκλογές τοΰ 1934 άναλαΰαί- νει τό 'Τπουργεϊο της Προνοίας ό άείμνηοτος Ι. Μακρόπουλος. Ή ύ- πο'ΐργία τοΰ Μαχροπούλον κλείνει γιά τό Κε(>τοικίες στήν Εύγένεια, 32 κατοι-
κ'ες στήΐΜ Άμφιάλη καί 64 στήν
Άνάσταση καί αφήκε υπό άνεγερ-
ση άλλες 86 κατοικίες στη/ν Άμφι-
ίίλη κι' άλλες 80 στήν Εύγένειο,
Έν όλω, δηλαδή Ιδωκε ή λαΐκή
Κυ&έρνηση μέ πρωθνοτον^γό τόν
Παναγή Τσαλδάρη καί ύποινγό
Προνοίας τόν Ι. Μακράπιουλο, 302
■κατοικίες στούς πρόσφυγες τοϋ Κε-
οοτσινίου όπου στεγάσθτ>κσ.ν ίσά-
ρι^μες οΐκογενειες. Ή συνχΛική
δαπάνη γιά δλες αΰτές τίς κατοι¬
κίες έφθασε στά 13.25Ο.0Ο0 δοαχ.
Μ έ τίς 610 κατοικίες πού εκτι-
οαν οί φιλελενθεροι καί τίς 302
τού εκτισαν οί λαικοί στ:ό Κ^ρατσί-
μ. κί.είνει ή κοινοδουιλευτική περί-
οδος κι' άρχίζει μέ την 4η Ανγον-
στου ή δικτατορν'α τοϋ Ί. Μεταξά.
'Επί τής δικτ«τορίας ποοωβό}θη-
κε σηιμ,αντικά ή προσφ υνική απο¬
κατασταθή στό Κερατσίνι. γιαιί
«τίσθηκαν στήν Άμφιάλΐ) 50 κ«τοι-
νίες κι' αλλες 40 στήν Εύγ^νεια
κι' άκόαα }ΐε τί| χρήση 1939—40,
28 κατοικ,ίες στή·ι Άνάσταση, άλ¬
λες 28 στά Ταμπούρια, 309 στήν
Άιμφιάλη καί 90 στήν Ν. Κεσά-
ρεια δλα ιμαζί δηλαδή 543 κατοι¬
κίες όπου στεγάσθηκαν ίσαριθμ.ες
ω^, συντνΐογράφει τόν προυπολογι-
«μόν, άπολογισιμόν καί Ισολογισμόν,
είναιΐ ί'πεύθΐ'ν^ος διά την κανονικήν
'τήιρηκτιν των λογιστακών &ι·βλίων
•καί σι·μ<ρο>ιίαν τό>ν λογαριασαώΛ'
κιαί διενεργεϊ πάσαν σχετικήν με·
τίι Τμη,μα άλληλογραφία,Μ.
Τό Τμτϊμα τουτο περιλο^ιβάνει τα
ίξ»1ς Γραφρία:
Α) Γραφείον Έσάδων,
Β) Γραφείον Λογιστικόν.
Α) Γραφείον Έσόδων.— Τό Γρα
φεϊον τουτο:
1) Παιρακολαιΐθεί την 6ε6αίΐΰ(Τιι
'κιαί είσπραξιν παντός ίσόδου τοϋ
Ταμείοο.
2) Παρακολονθεΐ τί|τν παρά των
ί Ταμεί(υν εγκαιρον εϊβ-
πραξ<ν καί κατάθε«*ιν είς το Τα- «'εϊον Ποιρακαταθιρΐΰνν καί Δατνεί- α>ν διά λογαριασμόν τοΰ Ταμείον
Α.Π.Α.Π. των πάσης φύσεως πό-
ρονν τούτου.
3) Τηρεϊ άναλυτικά καί σνγκεν-
τ^ωτικά καιθολικά εσόδων
Β) Γραφείον Λογιστικόν.— Τό
Γραφείον τουτο: 1) τη#εϊ βιβλίον
ίημερολογίου, γενικόν καϊθολικοΰ καί
πάν έτερον οοητθτ,τικάν 6ι*λίοι κρι-
νόμενον άπαραίτητοΎ διά την κα¬
λύτερον διεξαγονγήν τής υπηρεσίας
τοΰ Ταιμείου. 2) Καταιρ/πζει τό μη-
νυαΐον ίσοζύγνον, τόν ίοολογισμό^
καί έν συνεργιαισι« μετά των λοι-
πών ί»π)ρεσιών τοΰ Τααείου τόν
προυπολογισμόν καί άπολ.ογΐ/Γτμόν.
ΣΥΝΚΧΙΖΕΤΑΙ
ΑΠΩΛΕΙΑ ΕΠΙΤΑΓΩΝ
Έντός φοκέλλοο Ιξ Άμβρι-
κης μέ διεύθυνσιν τής δ&οθ Π.
Χαροκόπου αριθ. 51 Καλλιθέα,
έχάθησαν δύο παλαιαΐ έτιιτα
γαΐ τής 'ΑτλαντικΓΪς Τραπέζης
Νέας Υόρκης καί εβδομήκοντα
δύο Δολλάρια είς χαρτονόμι-
σμα. Παρακαλεΐται ό ευρών νά
κρατήση τα Δολλάρια διά τόν
εαυτόν τού χαΐ νά ττροσκομΐστ)
βΤτβ ταχυδρομήση τάς έηιτα·
γάς είς την νέαν Διεύθυνσιν
των Δικαιούχων, όδός Νίκης
αριθ 1 Καλλιθέα, καθότι ίΐναι
αχρηστοι δι* αυτόν, καί θά ά
θϋ Ιδιαιτέρως τηΚ. 96 311.
ΠΛΝΗΓΥΡΙΣ ΝΑΟΥ
Την προσβχΓ) Πέμπτην 26ην
τρέχοντος μηνός έ. ί. τιανηγυ
ρΐζβι ό Ίερός Μαός τοθ ΆγΙου
ΕΟΘυμΙου 'ε.πισκόπου Σβρδεων
τοθ ΌμολογητοΟ, είς τόν
Συνοικιςμόν £ΰ·/ενΙα—Πειραιώς
Ενθα φυλάσσεται καί ή θαυμα·
τουργος Κάρα τοθ ΆγΙου.
ΆφετηρΙα ΛεωφορεΙων ΑΰΓο
κινητών ΕύγενΙας: ΠΚατεΐσ
Καραίσκάκη Πειραιώς.
—Διαλέξβις
•Ό Σόλλογος Ποντίων «Άρ·
γοναθτα.—ΚομνηνθΙ» δίοει διά·
λέξιν την Κυριακήν 22αν Δεκεμ·
βρίου 1957 καί ώραν 11 «· μ·
είς την οϊθουσαν τοθ Φιλ. Συλ-
λόγου €Παρνασσός< με "Ομιλή Γήν τον κ. Γεώργιον Α. Μέγαν, Καθηγητήν τοθ Πανεπιστημίου Αθηνών καί θέμα : «Τ* Ο«λ«·* 'Τβτοριχα Τραγούοιβι τοθ α·ν· σαν σέ ραπηγιματα. Το οίκεγένεΐί:; - καί το,,,,,, ^".«Χϊβόν μέτή, εχθρικης κατοχη; ^ κοπτεται τό ε'ργο τή; ΓΧΛοκαταστασης Χα) πραιολ&μική περίοδος Ό άπολογιο-μή; λθΜ οης τής προπολεμικής στοΛ· τομέα τή; ^ Ματαστασης στό Κεοατο»,, ^θ κ, Α'. Πε^ίοδος κατοικίες. Β'. ΓΙ^ίοοος λαΐκών3μ] >ιες. *
Γ'. Περίοδος
τοικίες.
Έν δλφ 1457
στημα μιας ____5
"Οπως ϊΐπαμε πά^ .
ρεοχακος πίνακα; τού
ρίζει σέ 6.123
<ιαγκούχοι<ς το άπ' αΰτές ποϋ ιηίγάσβηχαν οε χές, άπόμεναν άχίμβ [Ηλ 4.666 οίκογένεΐί;. Είναι ^1 οίκογένειες νά στενόι..^,,, λους σννοικισΐίοΐ); η ««,^ ή καί νά μεττυκνήΰτ) 7ΐες ίκττε νά μην θμός αύτός ν' ώτονώ |^| 6άση. Ό πρΟΕδοοζ τ» τροσφνγικοϋ σύλλογον ιΐ) 1^ άγαπητός φίλος χ. Ζαφψϊ] νης αάς λέγει ότι «το της προπολεμικήν κοτά τό 1989 τοίνι 2.000 /ο; κ. Μκταηλίδης (ί; ί στό Κί-ρατοίνι ΰηήγτται κο> |1
Δραπετσοχνα μέ 1.000 Μ
πίοίΛου. Άλλά γιά £ιβ(|
ζητήματα κοί γιά ■
ίέλιξη τής προοφιιγκίκί
στασης στή μίτ(Β«Αΐ|·>ί| ι
βά μιλήσουμε στό ι
ΕΚΘΕΣΙΣ Ι0ΜΗ11!
Γ1ΑΑΙΚΙ! Ι1ΠΙΙΙΙ1ΙΙ
Μέσα σέ μίαν -..... ,
κέντρωση τής άριο«»ρ·Ι
τοθ πνεύμαχος '.....""
τταρελθοθσαν Πί|ί
έπισημότητα κοί ίν!
στΐς μεγσλοπρεπιϊς
τοθ Γαλλι·ο0 ·1«σηϊι
θηνών τα ίγκαΐνιο τί!'
σεως ΙολωμοΟ, πού διωρι
σε γιά τα Έκατόχρο»]
ΈΘλκοΟ
ΈΧληνολάτρη
ελληνιστιΊς κ. ΌΦ
λιέ, Διευθυντής τβθί
τούτου Έκησιδεϋπ«οι
τος. Τοθς καλεσμίνρυς
σαι στούς °«οΙου$ Ί
οί ΟπουργοΙ Κα Τσαλ
ό κ. Γεροκωστόκουλοο
σβευτήΗττ]ς ΓαλΜΛ.
β
δρος
ΡΠ
κ.Πουλ(τοας,ο
ΠανεπιστημΙαιν
θβσσαλονΐκηί *
καί Κακριδής. 6«
Πανεπιστημίου »■
ζάτος καί ττλί|θο< π»ν τοθ έπθΐημ<""!0 λογικοθ καΙ ύποδέχθηκε μ* Ιάβότητατ καΙάβρόη σωπικό τής φαλή-ς την Καν ττοθ άκτινοβοθοί άπό άρχοντιά, νεια καί άπέρσ« Μι4 διβξοδική Εκαμε μέ τή γν τ.κή θυμοσοφΐσ σόνη ύ κ· Μ·ρΜ τό *«Ρ0Ο^6'00° ά μές γιάτόβλθ θέσεως καί τίς «" γιά τή σογκβτρωσπ ροθσβ νά ψανταο στο πλοθτο τδν "ο π0ύ άντίκροσε β« στΐς ίά « σες όλόκληρθ'-Ώ