196964
Αριθμός τεύχους
1831
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 39
Ημερομηνία Έκδοσης
13/3/1966
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, ΦΙΑΟΛΟΠΚΟ, ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΤΛ1 ΠΡΟΣΦνΐ ΙΚΛΝ ΣΥΜΦΙΓ_»ΟΤνΤ«Ν
Κυ.ριακή 13 Μαρτίου 1966 Τιμή φύλλου δρχ. 1.5Ο
'Ετος 39θν)28ον - Άρ. Φύν· 18311)1887 ι
Διευθυντάς-Ίδιοκτήτης: ΣαΚΡΑΤΗΣ ΧΑΡ. Σ1ΝΑΝΙΔΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ: Πλατβϊα Αγ. Γεωργίου Καρότση 12. Τηλ, 229.706
Περί την σύγχρονον γ&νοκτονΐαν
ΤΥΧΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΝ ΤΗΣ Τ0ΥΡΚ1ΛΣ
"Υπό τοθ κ. ΕΥΡ. /νΛΑΚΠΙΛ.Ογ Δικη,όρου
ττΊ τώ/ έττάλιξεωιν
βτατΓΤΘν ένδάξκς ό
ιΠ'3ίλοϊ ολόγος, ό
τής ιΒιυζαν-τ νης Αύ-
ταύς
ηό την Χριστιανικήν €ύ>:ώ—Γΐν
ιοήιθίΐα.ι, χωρίς έλπτβα
τό φάσιγανΓν -οθ Πορ-
οϋ εΐχε ϋιυρρεύστε ε/ϊς
ϊί ά^έττιειμπιε
ττρός τόν Ύψιστον, είς όν
ιι αναθέση την -πάσαι/
υ, διότι τό Γέ.'ος ©έν άνέμε-
«ν άλλοθεν προστασίαν δα
ν μεγάλην τού όλ,ι-φοράν.
"Ετσι κιαί ιτώρα· οί Έλιλι-νβς
<(Λ/)ττόιλεως "Ιιμβρου καιί Τε. ■έ5ου δέν έλ-ίζουν ογγτο κοονέ- ια τήιν σωτηριίιοΐν των. είναι ό- των Τούρκων. Εγένοντο κατά κα ρούς δια¬ μαρτυρίαι των εκάστοτε Ελλη¬ νικόν 'Κ'.ι6ερντ|ΐ—ών»· των Άνω- τότων ιΠινευματΊκών >μας Ί'δρυ-
ν, των Δήμων τα5 Κρά-
τους, των ττάσηις φύσεως 'Ορε-
γοΜβοεω. Σωμΐατείων καί Συΐλ
Λόγων πρός τούς ίθύνοντας
τάς τύχας των Λαών τόν Ο-Ή.
Ε καί τούς Δεθνεΐς Όργανι-
ημού;·, άλλ* ουδείς συνεκιιινήθη.
'ΚοΛ, έφθάσαιμιε.* εί; την τρα.
γκήν στιγμήν ν' άναιυ.ένω,μβν
μοραίως την άπό Ημέρας είς
ήιμιέραν <χντελουμένην έξό τω- σν τού έν Τονρκιΐα Έλλην σιμοΰ υπό των Τούρκων, διά —Λττη- μοΡ ικών άτηελάσεων, άτεηι1 ών διώξααν καί ττσντοίων ττιεισιεων είς δόξαν της Έλΐληνο—Τουρκι- 01 τγ/εταΐ' των Μεγάλον Δυ- <ττ|ρό των -ΓΓολιτΐικων των άδαφα,ροΰν τΐλεί- ως δα την υπό των Τούρκων ικατηαττάτηισιιν των άοιχών τού Δ'ΐεθνοΰς Δικαί¬ α* της —αατασίας των Μεο- καί των άνθρωτώνων ®ι- ικαί δι' αότά τα συμ φόροντά των θυσ'άζαυν την ζω¬ ην τμμήιν «αί τηερ.ονσίαν χ λ ά¬ Δέ1/1 ύ.ττομιέΛ'ει (πλέον τταιοά ή ■προσφύγη, πρός την Δ εθ ή Κοινήν ιΓνώ,μη τού Πεπολιτισμέ¬ νου Κό^μου διά ινα φωτ;σθη αυ¬ τή ττερί της σιυντ<ελου;μενη ς ίπτο των Τούρκων γιειν^κττο^ιας είς βόρος άθώων ΰτίάρξεων, ουδε¬ μίαν εχόντων σχέσιν ιμέ τάς δια ψοράς των ΐΚιροΛών. ώς καί τη; Λ—ηιματι,κης ττιρασπαθείας ξε- κΛηιρ[|οίμιοίτος τού Έλληι/ισιμου Κϋν)τταλεως, Ίμβρου καΐ Τε. δ, τοθ ό—οίαυ τα δ'χιστώμα- ζωής, τΐ|μή|ς, ιπειρ·ουσ[αΐς, βοηακιευτιΐκης καί πνειυΐμαιτΐικής άΛίξ Εχοαν Διεθνώς ικατο- ά Σ>υινθηκών,
ικαί
μφ
Η Σ'^νθήικη της Λωζάνης· ή
Σύμδααις έγικιατοια-άσεως ιμε-
™ξύ ΊΕΞλλάδος ικαί Τοιυιςϋκίας, ή
Συμιφωνίια τή- 'Έλληινο-Τοιι.ρ<ι- ι|(ίτς Φ5[ας ικα των δύο Λαών, ο κάς Χόρτης των Έ- μω, Έ ,κιαί αίΐλο; ή ιΠαγκόαμ,ιος Δοκήιοοξις τπερί ϊ των όΊΐττσιντα τΓ,ρθοχ»—ογιρ^η,ό της Τουρκ>'α>ς, ά
ά
τό
'—;ιΓω έθεΐμι-
οΐίκοδόμημα έν τώ ό-
έσαιεί τα
τής
Ε1να·ι ΐο
τ,οιθη ή Λνεθνής ιΚοτ/ή Γ ώ;μη
δλοι/ τοό ΐΠ'ε—αλ'ΐτΐΓιμΕΐνου ιΚό-
•^μοο ικθοί ινα τΗλ'-ροφο-ηθή δλσς
τάς λειτττα'-ΐιεοείιας των είς €ά-
ΙΕΞλλ
ή μ
ά-ιηινών 'δώξιεων κιαιί ~αιν-
τοε 'δώ' ττ·ιέοΐΞ(Λ.-ιν ώς καΐ βαιρβά-
οων ίκοτί άττστ^θρωττωιν έν.=,ργειί;ν
των Τούρκων ικατα τη; ζωης,
τιιμής ,καίί Γτηεοιουτ'ας των Ό;μο-
γενων ιμας ικατά τταΐρά&αΐσιιν
τώ" Δ'ίθνών Συνβη,κών. Σμμΐβά
εων ικοοί Συαΐφκνών.
Ή 5·ιοΐφώτ'"οτ ς αύτη ικαί ή άν-
'τΐικε'|μι-ινκ·η άντ,ίΐλι~ΐ»'ς ύ—ό τηις
Δ'ΐεβνοθς ΙΚοΊνηις 'Γνώμιης
των ολ—ϊλοιιμιει ών ιέν
Βΐμιεθα: 'δέΊβαΌΊ ιότι θα γη
αυτήν ικοοί θα ττιν ύττοιγ,οιεώιση ν'
άττό τούς
τάς τύχοίο των Λαων νά ττοηράμ-
6οον εί< ττΥ' ττοπο' αυτών κηδ«ε- ,μχΐνκιυοιμβνΐτιιν φ'ίλ'Ρΐνι ικαί &ά νά θέση κσΓι ΐ6θΊση»ιχιόν φΓΧΓνιμόιν ιεΐζ τας <συσ"ηη(μιο—ιικατ Όθζωσι·ν τ.ού τηρος της Ι'μΙδρου ίτ-οσοΙ. Τε- ιΑύτος εΐινα· ό ένοις τιρό~ος ό ΐ~οις δυΛ«αιταν ινα είς την* 'κατόίτηοβυσΊν των δ·«·Λΐνιαων, 'έττειλάοτεων κιαί .ττΐιέισιεων της Όμκ>
Άλλ' ιύττά^ει χιοίν 6 άλλος
ό ττΑιέΙαν' ά—οτεΐλεσιμιατι-
τόν ύτΓ'Μοιν ιάττΓειφιΐΓ/ιε ιμέχοι
Λ ΙΒλίλιηρ.'Ίνιτι ιΚ'.ΊοβρΜΤι-
Τσ ιαντι[~ο-ινσ. Είς τηιν Δυ-
Οτ-όκτν ΰττάαγουτ* 100
χιλ. Τοϋοκϋΐ τ6 γέτνος, "ΕίλΙληι-
ττόχ—ις ιέλευθε,ριίΌΐς. ιυ* ·ηούς
λιεντάς των ικαί ιμε το'"
ικόν των τύπον, ό ύτηοΐος ιμά-
λ«—τα, δάλίλιει έινίΐοτε καί καττά
τού
ότι Ά *ΕλΙληιν·ική
6ττοία —ιρό τ*νμ€-
ιοίν» *ν'ά τ·οθ Ύ,τηοοονΟ ττκ έ-
τγί των Εξωτερικών εΐχε
σει ότ" εάν ή Τααοιοικιή ι
Μπσ'ς ιέΐμΐυ.'είΜη βίς την γοαιμιμήν
διώξεως τοθ ΈΧληινΐ'-μοΟ ιΚων)
-Γτόλιεως, Ί,μιβιρου ικαί Τενέ^ου
θά έπαΐ'-εΐξετάΐα" τ^ >στάκπιν
τρ|ς, 6<|>εΓιλΐ9ΐ ινα δτΊλώιοπη' σττιμβ-
οον οΉΐτωΓ ΐκυητί ά~ιειοΐ'φράΓ~ως
*1ς τούο Τούοκους ΙδτΊ θά ττρο-
6ή «Ις άντίΐτΓΟΐινα: <εΙζ ττερ'—τω- ο&τοι τάς ά- τον δ'ά τηαιντσίων είς έκ- ττ'ΐεσεων (Σ■^νιέ1χ|ειια είς την 4-ηιν ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ2ΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ο ΒΚΟθΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ Γ' • ό εΰσττλαχνθΐ Θεός άττε- κατέλθη. Καί έστε λε τού τόν μονογε- "!**> Υΐό στή γή καιί Μ.έ τό
: τού νά άτποπλύνη την Γτρο-
άμαιοτία κ«ί νά γίνη
, Κλίμαιξ ιμετσφοοι-
'Θεοτόκος. Ό ποιη-
ταιριθ.μο'όζει την Θ:οτόικο
κλίμοκβ, ττού όνε^ιρευθηκε ό
ω° σέ ικάττο'χχ τοττοθεσία
Χαρράν, δταν κοιμήβηκ'ε
δράμο γιά νά άττοφύγη τρ.ν
'Τπό τοϋ συνεργάτου μας ΣΤΒΦ. ΕΜΜ.
ΠΑΠΑΔΟΠΟΤΛΟΤ, Καθηγ. Φι,λολόγου
φυσυκούς νόμους κοσί συνεττώς ή
άδειλφοθ
Ήσαϋ,
οποίο εΤχε εξαπατήση, με-
ίΐνθντοος στή Παδάν-Άράμ
^ΐ° τού τόν Λάβαν. Κ αί
ζ ή ΐΠαιρθένος δέν είναι μό-
σχάλα ττού κατέδηικε στή
ώ Οό -Τναπ άκόμη καί ή
γέφυρα κσθε θλιβο-
κάθε
Οτωχο0 καί αυτή (
μί είς τα
α γιά νά τήχουν δλοι σύ-
ύττοφίρο-^ -,ήν £ύ~υ εΐ-
να)ϋ θαΐϋ,μα ιμΐεγα, ττού ττροξέ-
τπρσγματικά κατάττλήξιν
είς την άνθρωτοότητα καί θαυμα-
σΐμόν στούς είς τόν ουρανόν
άγγέλουις. Οϊ "Άγγβλσι τπού έ-
ξυτιηιρετοΰ τόν Δηιμ·ουργό εΐ-
ιλχι οί μόνοι ττού γνωρίζουν την
σιμ"ΐκρότηιτα τοθ άνθρώττου
τήιν' ιάσύλλη|τΓΤθ δύναμι τοθ
ιΠλάστου. Π' οούτό τό θαθμα
αύτό ό τΓθΐητης
«τρολ'.βρύλη,τον». . Κ αί στή ν σο
ί'όχ,ε'ά τού ό ττοιηιττις1 άποιχα>εΐ
την άττελ-Γτισ'ια των
καί τόν άνέκφοαστο θρΡινο
«τρολυθρήνητον τραΐΰμ'α»· Ή
γένντΐτι τιοθ Σωτήρος ήτο πλη-
γή ττού 8ά ττροικσιλοϋτε τόν θά-
ιν-ατο τώ" δαΊμάνων χαί τόν
Χαΐρε, τό ψως ά,ροήτως γεν-
(νήιοχϊσα·
Χαΐρε, τό πώς μηδένα δι-
(δξ
Ό Χρστός εΤνα-ι τό φώς τό
ιδηιαιουίογκόν. Τό φώς αύτό θά
άνιαστήι^ει, την ν,εκ,ρά άνθιρωττό-
τηιτα· ΐΚαϊ είναι τό φώς σύτό
ττού φωτίΐζει τόν δρόμο κάθε άν-
θρώτΓ0·υ άπό τή ώσα της γεν-
νήπεώς τού μέχρ' τσ3 τάφοι^·
Κρ-ΐμ'μένΌ τό μυττήιρο της γεν¬
νήσεως τού θείου φωτό<;, γ'' είς την 4η.ν ΠΡΟΣΦΤΓΙΚΟΤ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΘΕΜΑ: ΑΙ ΠΡΟΣΦΥΠΚΑΙΜ^ΠΑΛΑΟΤΡΙΩΣΕΙΣ ΝΙΚΟΛΑΟΤ ΜΑΝΟΤΣΉ, δικηγόοον παρ' Άρείφ Πάγφ, πρώην ΰπονργοί έκ τού αίτήματος δηλωσεως τής κοινο—οιηθεί'ατης είς τόν κ. ΎτταυργόνιΚον· Προ_ νοίοος κα,χ' εντολήν καί έκ μέ- ρους των Προσφύγων Προφήτου Ήλ'οΟ — Π'3ΐραι<2ς). «Πάσαι α! δ'αρκούσης τής πεν- ταετίας τοθ άρ3-:ου 119 -ου Συντάγματος 1 927 ικαί ττρ' ύ κατ εΛημμέναι έκτά- £φ' ών Ιχουν άνο.«ο3ο- μηβή ,μόνιμα ή προσ^ρινά κτίισ.ματα ιηοός έγκατάιστασ ·ν πιροσφύγων είτε υπό τ"ς Ε Α.Π. είτε ύιπό τοΰ Δηιμοσ'ου ■είτε υπό προσφύγων θεν- ροΰνται ώς Ατηατλλχΐ—ρι&ϊ&εΤ- ααι έκ τοθ Νόμου χατά το άρθρον 1 19 τοΰ Σ αντάγματος έστω κ αί άν δέν έδηαοσ-'^ύθ" άττόφασ ς άτταλλοτιριωτ,κή της αρμοδίας Δοκητικής 'Δρχής η ένεφιλοχώρηισιεν ά- κυρότηις κατ' αϋτήν> (Νό-
-μος 4857)1930 — Α. Ν·
261)1936 - Ν Δ. 80)1941).
II
Μέρος
Αί δνατάξεις Ναμοθιεσιίας κ^ί ή
ή άπαι>Ιλιοτιρ ωθεΐιορα ιέκ'τασιυς δέ¬
ον νά & οττιειθή 'διά τήιν άπακαττά-
σηασΊΐν τπρστφύγων ικιαιί 6ή ήιμώιν
8. 'ΈτΓε''5ή ή γι& Όιμιένη ώς α-
νω έκ τοα νόιμον
■σς όκρ' ενός ιμέν θεισΐμιεύε"'
άκ'ίι/ηιταν ικαί ιμιεταιβιδόζει ού·τό
είς τό Δημόσιον, άφ' ετέρου δέ
τό
τήιν Δ'θίχηισΊν κα! ύ-
'τταχρεοΐ αύτην όπως διιαθέ'ση
αϋτό διά τήιν ιστ,έΓ/αισιιιν των ά-
σιτάτν τηρασΐφύγων. Ή ύπιαχρέω-
σις αΰττ| έττ ιβάλλεταιι έκ των
ώς άνιο δια—άιξεων τηις ύττ' άρ.
3473) 1923 άττοφάτ'εως τής Έ-
Εως ιΚαί
αΐρθρου
119 τοΰ Σ υντάγιμαιτος 1927,
ώς 'καί των άιοθρων 1Ί3 ικαί
1 Ι'ό των Σιυν.ιτατγιμάτων Τ'92'5
ικιαί 1926. αί οποίαι έτπέτρ:ψαν
όλως ιέξοοΐ'ρετϋκώς τήιν άπαΐλ-
ικιοαΐ ικατάλ,ηψιν γη.τπέν
ιδων κιαί οίκθΓΓΓΐειδων, άιευ —ροη-
γοομέινηις άπ>εΙζη|μ·ώσιε^ς., διά
παν τής ά—οκαττατάΐσε^ς ά-
3τω/ τΓιροοιφύγοον1, ώς όρίζΐτα^
είδ.κώτΊρον '&ϊ; "ά; παοοηΛΐά-
φιΛ,ις 2 ικαϊ 3 ·:οό διρθρ^ 119
τοϋ Σιυτντ,ά·;ιμ'33τος· Τούτου δο-
33ντας ή δΐρ|Γ,ισ'.ς τυχόν τής Δ -
ο'κήιτιεχος νά δ'ίθέαη. άρ.οτκώς
πιρός τόν δι' 6 άττηλιλοτιριώθη
ό ιγώ?ιθ'ς σκοπιον τΡς άσιτ κης ά-
τγ'ι ιατΐ3!ττά?£ως πιρ?σφ6γων, ά-
ΐ£Τ όχι ΐμόνεν άρνησν όφεΐ-
~ ι6ν):ΐθ7|Ξ';ις .κατά τάς ώς
δνω δ'αιτάξϊς, όΐλλά καί κατα-
ή ώ/τατ'τιθιΓΤΓ'ε'υ "ών
τούτ&τν ικαί «οαταιχιρα
έξου-ΐαις· έφ' δ-
τον ιχωρον τοιΰτον, τάν τπρο-
θιρ ισ3'ντα ιέξ έτΓΐτΓϊγης τού νό-
,μθα 5'ά την ττιροσΐφι/γ ικτ^ιν .άπο-
κ-ατάστα'3 ν, 'έ;τη=,χΐ£)1ρ·ε:ΐ τ ιχόν εϊ-
Τ3 άυέσιοος εΐ'ε ικοαί έμιμέσως νά
τόν
τ-η ή ·νά άφΑση νά
θή δ'.' ά^ίλοιτΐϋίιους τποός
—οοορ σιμόιν αιϋτοιί)
Τούτο σι_Γνχια— αλέγεται ττροΰβέ-
τως καί έκ τω 'δαιτάξεων πών
-τκθΐοων 5 ικοΛ 9 τοϋ Ν. 4303)
1929 «τηειρί ιμιεταδ-ιβάΐσιεΐως δ>-
ικ«ρ ότηΦΐς ικιλττ.», έν
σιΐΛΐ5υιαι~μώ —ρός την διάταιξιίν
τοΰ άιρθ,ρου 21 τοΰ Ν. 6076)
1ι934 ικσί άιρθρ. 21 τοΰ ιΚώδη-
κος ΑΛ-ΙΠ.' Β.Δ. 15)28 Ίου-
ιλιίθιυ 193β, ιιοσθ' ήν ττάντα τα
κτήμαΐτα! τα κ'θταιληιιρθεΜτα «όΑ
ά—οτλλοτιρι«ΐθ3ν—α δ: ά την έγκα-
ά ~οιοσΐφύγων,
'ΧΙοτ)7'ΐμοττιθίιηιθτν τπρός τόν σικο-
τπον τοιΰτον. Έττίισης ιέ< τής δια τάξεως τοΰ άρθρου 21 τής Συμ Πενειίτς της κΜΡωθεί- 'σπς διά τοΰ Ν. 45.92)1930, ρκσθ* ην έττί των «αιταληφθέντων ά Λαΐλαιυΐδσιν'ετσιι ο1"τή ΰπο,χιρέω- σις, όπως έξσισφαλισθη ύττέρ «αί ά- τώ" προσφύγων ιναιμιφ ισβήιτητος -πίτίλιος. Τουτο όμως σννάγιεται ικαΓι έκ τοΰ γε- γονότος· ότι ή βύχ'έρε'α, ην έ- νά άττακτηση, τό 'Υ- διά τής 6ατάξεως. α·ιής ττσιροίγο. 1 τοΰ α)ρθ^ου 12. τής γινωσττΐΐς ύττ' οιρ θ· 111) 1960 —οάξεως τού ΎτΓσ-ιργικιοΰ Σ'·_ιμ6οι-ίΧίιοιυ, εκρίθη ώς άντ .συν τα την ικύρωσι; της / -ράξεως, δ.ά τοθ ^όρθ|ρουι δειυτέοου τραρ. 26 τοϋ Ν. 4176)Τ961. ώς ή¬ δη τό άοθ,ρον 1 τΓθΐο. 1 έδ. β' τεο Β.Δ· 692)1961. ώς ή5η τό αρθρον 1 τταρ. 1 έ5. β' τζΰ Β Λ. 1961, άτταγαρευαμιένιης είς την Δ ο!ικ,η)σ·ν νά '5·σθέση τον χώρον άλλαν ικαί ύτπο,χιρεθΜμε'ν'Ί'ς ^ά άνεγε'ιριη έττ' αύτσϋ τόν Πιρ:σ- Σι· τ/ο κ'ΐιοιμόν κότγο: τα 13 ικαί 15 τοΰ Β.Δ- 692) 1961. (ΕΙσηγ. §<θ?σις Ν. 4176)1ι961 ικοΑ Σιχετιικά ιΠρα- 'Κ^ικά). Καί ή τταΐγία Ναμο'λο- γία Σ υμι6;ολίου *Ετπικιρ?)τϊ'ίας (ιΑΤ) ΗΟ0 Σ.Ε· 1881)1950 Οέμ, ΞΒ' σελ. 107 Σ.Ε. 1047) 1952 θέιμ- ΞΓ' σ=Λ. 537 Σ.Ε. μ 429)1953, θέιμ. ΞΔ' σελ. 454 Σ.Ε. 888)1953, Θέα. Ξ5Δ' σβλ. 636 κιαί Α.ΙΠ. 249)1959 Νο Β 7ο« σελ. 897)· 9. Έττε^, εΡΕικώτειρον, έν π|εο«Ειμένω, ώς ττ,ρός ήιμάς τού- άπα5ει5ε! γιμόνως ινους είς τα 'κατειχάμιειναΓ υφ' ή- ιμών άπό τοθ 1923 ικιαΊ ιμεχιρ·· οιίιμπρον τΓαι-αττήγιμαι-.α, τα 'ι<ιατα(λ'~ιμιβάνο·ν'τα τόν χα·τα- τα καί θεωροόμιενον ώς τοί|χιοα.ι~ν είδυκοί γθί όριστιικής ιτι τσΰ χώρον τιούτου εΐΐς τάς έττ' αυτού οίκού~αις δ κια; ούχους; ά- ττακιαιταστάσ'εως τπροΌφογ χάς οικογενείας ιμας. Πρώτον δ ότι. εχο|μι?ν νόμιΐΐμον τίτλον, Γττα ικατά τό άρθρον 23 τταρ. 4 τού 'Κωδηικος 330) 1960, Εϋλημιμ·ένον έκ τοϋ άρ- βίς την 4ην σελίδα) ιχώρον ΜάμΐΊμοι λό- ΛΑΜΠΡΟΥ ΠΑΡΑΡΛ. Τ Γυμν)ρχου Άμερ ΚολλεγίΓυ θ-σ)νίκης Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣΟΜΙΛΙΑΤΟΥ Κ.Η.Ι.ΧΡΙΣΤΟΥ Ι. ΜΑΚΑΡΙΣΜΟΤ (Ματθ. Ε'. 1-12) Άφιερώνεται στόν ίκλεκ'ό μου φιλο τόν διακεκριμένο Δηυοσιογράφον Άοχισυντάκτην τοΰ «Προσφυγικόν) Κόσμου. κ ΜΑΚΑΡ,ΌΝ 5ΊΝΑΝΙΛΗΝ Β' Ό Ήσα'Γας εΤχε πή: «Πόοτν ώραΐα είναι τα πό5:α έκεΙ&νοτο, πιοΰ έττάνω στά δουνά άναγ- γέλλει κου «ηιρύττει την ειρή¬ νη !» κιαί —ότε 6έν ύπήιρξε ττε- ιριοΙθΌτε,ρο πιροφήτης άττό τή στιιγιμιη τοου αύτά τα λάγΐΌί τού άνέβληισαν στό στόμο:· Άνέ;6ηκιε ό Ίησοιϋς έττάνω στόν ιλιάφο ικαι δέν έΐμείνε κάτω στήν ττεΐδιάδα, ίσως καί γιά νά τό άκιροατηριο. Οί ό- κνηροί καιί άδ ιάφοροι θά έμ'εναν στήν ττε'διιάδα;· Μόνο έκεΐνοι ττου θά <έν*νο <οθαν την άνάγκηι νά τόν άκο6σοι>ν νά τούς εξηγήση» νά
τσυς διαιφωτίση, νά τούς διοά-
ξη τί τΓ,ρετπει νά κάμουν γιά νά
εΤναι τΓΌλΐταΐι τοΰ Βασ1 λεως καί
τοϋ Θεού, θ' άν.έ!6οοΊναν ώς έκεΐ.
ΙΚ' Αύτός 'δέν άρχίζει νά ιμιλή
τόν ά—οκΐλι&ιστΐικώ-/ όμως σικο- Φαΐγΐυισττυκή ικοΛ άττηΐλιεΐίφθη, κα-
"Ρνος πλούσιος είς Μργα έτήσιος άπολογισμός
ΤΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΤΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ
ΤΗΣ "ΕΝΩΣΕΩΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΠΕΡΙΟΑΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ,,
Την ·τπραιτταιρειλθοϋσαν
έτρραγ,ματοτπθΊήθη είς
τήιν αίθουσαν των «Τριών Ίε-
ιραιρχών» ή γενι,κή
των μειλών της «Έιώσιεως Ί-
ιΠ'?ιριοδικοΰ Τύπου»
ικαθ' ήν ενεργήθησαν
φεΐ τα ιτοετηραγ·μιένα τηις ιτα¬
λοί άς Δοκήοεως, ώς καί ό
οικονομ ιικός άτταλογι.σιμός αυ¬
τής.
"Εν συνειχεΐια, ιμιετά έτ
Ιμ&ρον, διεα*εργήθΓ.|σαιν αί
άρ-
ΐχαπεσίαι, ειίς άς έττανεΐξε>έ-
'γηκκχν τπόλιν, διά ττσιμψηιφ-Ιιοος,
τα .μόλη| τοΰ τταλαΐ'οΰ Διοι-
,ιοητ'ικοΰ ΣΜμΐ6ο-λ)ύοιυ.
Τό ούτω έττοΜεκλεγεν Σαμ-
ιδούλιον κατηρτίσθη1 'είς σώ|μα
ώς εξής: ΐΠιρόεδρας ό κ. Σω-
ικΐράπηις Σ ινανι'δης, Ά'ντυπ,ρό-
<&5ρο'ΐ οί ικ,ικ. ΐΚωνσττ. Περάρ^ 'δος κιαί Διηΐμ. Άβραμιίδτ'ς, Γεν. Γραμματεύς ό κ. ΈμΙμ. Τσαγικαιράκηι;, Εί^ικός Γροΐμ- ,μαΐτεύς ό ικ. ιΚω%. λος, Ταΐμίιοας ό ι». Ιω. ΜττοΜσ- 'υΐττουρέΐλ'ης ικ,όπι Σύμΐβοι,ίλοί οί ,κ ικ. 'ΑΘ. ιΓκογκώνης, Έ,μιμ. Σ;μ·^ρλά<ηις καΓι Χαιο. ΆΛ-α- 'στασάπιουλος. Ο ΑΙΠΟΛΟΠ ΣΜΟΣ Κατωτέρω δηΐμοσ εύαμιεν τα τα άναγνωσθεντα τπαρά τής Ενώσεως ικ. ρρ Σωχρ. Σ'Ίνανίδου, -ε—ραγιμέ- να; τής Διοικήσεως: Σανσδελφοι, Ή άπ*ειρ,χιοιμιένη δ'.οίκηΐσς έ,μ- ισηιμ'εριον ένώπκον της Σ ι/βλιεύ~εν3ς ·μέ την η ν ηΡ'εΐμον καΊ ιμέ καο- χΌΐθσράν ότι βτΓ|ριαιξθν άπτο- λύτως τό καθήκον της- ικιαταΐδά- ϊ άνθρωττίνως 6υνα- ή αν δ ά νά άντα- ττοκιρθή 'εί; ΤΓΐν δοθείσαν -τηοός αυτήν έ'τελήν 'ΰττό Πενκτΐς Συνελεύσεως, τΐηις π,ρο- δΓΛ0"^1 'ένώπιον των άρ Της τΓθλιτεΊας ττσ|ριαΐγόν- των 5ιβκι5 κήσΈύ.·ιν τοΰ δου ι·ααις ικιαί της έν στ-νειχεία τποσ^ιθήισεως καί ΊικανιθΓΓΤΐοιήσεως των ιέκκιρ?:μών αιΓτπμάτων μας. Τό '%>γον της διοικήσιεως ή¬
το όιμολογουιμιένως ττολύ
ιλον ικαι άκρως έττίΐμοχθον, δ ότι
•έπιρε,τπε ή "ΙΕνωΙσΐ[ς 'μας νά κα-
τοοστη,σηι ,τηρώτον την παρουσίαν
τιης αίσθηΓτην κοΛ ακολούθως νά
πιρο&άλιη ενώπιον των άρΐμ°|δί·|ων
τα αΐτήΊμαΐτα τοϋ ιΚλάδθιυ ττρός
Ί,κ3; οτΓθί!η|σ·ν.
ΐΕΤναι γνωστόν 6ει6αιίως ότι
όλα τα αΐτήιματα τής καΐτηιγαρί-
ας μαις, των ότποίων έττδιώκο-
:μ;3ν την ΊΐκανοατοΙησιν, δτττονται
άμεσος των δηΐμοσ·ο.οιμ'ΐκών
τπρο&ληΐμάτων τοΰ ,Κράτους, τα
ιθΓτοΐα, όπως αλοι γνωρίζομεν
ιειΰρθσΐκονται είς την όξυτέιριαν
φάσιν των.
ταύτα ή διοίκησις τγι-
ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΔΙΑΛΕΞΙΣ
Έπανεξελέγη πομψηφεί ή παλαιά της Διοίκησις
ιστεύει ότι. διά τοΰ ιμεθοδικοΰ
ιττρογραιμμοΓΓιΐισ;μοΰ των θεμάτων
έττετΜχε τή,ν τηροώθηισιν των ιβα-
συκωτε,ρων έξ αιύτών, ώστε ταυ¬
τα νά βχο-ΐν ήδη ,γίνη ττίστις
κιαί συνιείΐδηρΐς των αρμοδίων
ύττηιρεΐσιακών τταιραγόνΐΓων, νά
έχουν π,ρογιροομιματιισθη ύπ' αυ¬
τών κιαί νά άναΐμένεται ή ρύθμι¬
σις των. Παραλλήλως ή άτπερ-
χαμόνηι δ'ΛΪικηΙσις έττετυχίε την
ΐκαΐνοτΓΌίιησΐιν άλλων αίτηιμάτων,
είτε διά της νομοθετιΐκής είτε
διά της α'οιικηιτικης ό5οϋ, ιμθλο-
νότι. ούσιαατικώς τό ιχίρονυκόν
διάστηΐμα κισπά τό όττοΐον ήδύ-
νά εργασθή καΐ άττεδώση
τηεριωρίισθη ιμόνον είς -δνα' ττειρί-
ττου έιξάμηνον, δεοσμένου ότι ή
άπτό τοϋ πιαίρΗλθόντο; Ίθιυλ'ίου,
λόγω τής ττολΐτι,κής ασταθείας,
ιάναλλαγη των δ.αφόρων ιΚ'.ι'βειρ-
νησεων καί ή έκ ταύτης διακσ-
ττη των έργαισιων τοΰ Κο«να6ου-
λίου, ήτο φυσικόν ν' αναστείλη
την τπριοώθηΐσ'-ν των |δΐ)&κθιικήισ|ετ
ών ιμας, ιττιαρά την έττιδειιχθεΐ-
σαν δραατηιριότηιτα τοθ Διοικη,ι-
ϊΓ·ικκ>ΰ Συμβουλιον.
Είαειρχόμενας έττι ,μι&ς έκά-
ιστης των δ'εκΐδιικήισεών μοχ;
τούτων, ϋχω τή,ν τιιμήν νά γνω-
ρίισω· έξ όνάματος τής διοιική-
ισεως, ττρός τα άξότΓμια μέλη
της Γενικής Συνελεύσεως τα ε¬
ξής:
1. ΠΡΟΒΟΛΗ ΒΚιΚΡιΕΜΩΝ
ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ ιΚΛΑΔΟΥ
ΥΠΟΒΟΛΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
— ΣΥ.ΝΙΕΣΤΙΑΣΙΣ: Τό Δισι-
ικιητΐικόν Σ'-ΐμΐβούλιον ευθύς ά|μα
τω κατα,οτυοΐμώ τού είς Σώμα,
τό ύττό τού Προέδρου
τής Συνελΐεύσεως; κ. 'Γιανν·οτταύ-
λαυ, έν συνεργασία μ^τά τής 6ι-
συΜτσΐχθεν ψήφ'σιμα,
μέ τα υπό της Γενικήν Σ υνΐελεύ-
σεως έγΐκιριθέντα αΐτήιματα
τπρός την τότε .Κυβέρνησιν, έττι-
■σκεφθενιτων των ιμελών αύτοΰ έν
σώματι τούς άριμολίους κ.κ. Ύ-
τπαυιργούς. Σ υγικεκρ ιμένως ό
τότε ύφυπουργός Πιραεδρε'ίας
ΐΚιύ&ειανήίτΐεΐως ·κ. Μυλωνάς, ώς
ύφ-πτουργός Τύττου,
έσΐχιε ιμιάς ώ|ρας
(ΣυΜέ,χεια ειΐς την 4.ην σελίοα)
Είς την σειράν των διαλέξε-
ων ΓΓτού ώργάνωσεν ό Σύλλο-
γος «Θέαιμο: ικαί Νεότης» ωμί¬
λησε, την 3Γ[ν τρόχοντος είς την
«ΐΠαρνασσιαύ» ό κ·
Γ. Παπιαιχιοιιτζής,
άντ',πιρόει5ρος
Έ~;κ(ρο:τιείας
κιαί ·κ;σθη|γηιτής τοΰ Δι"» ικηΐτιικσϋ
Δκαι'ου ιειίς την ιΠάντειον Σχ·ο^
ιλήν Οίικιονομιΐικω/ καί ιΠολιυτικών
ΈτΓΐστημών ιμέ θί;μια «ή
τ:χΐκή δ^ιμΐϋΜργία ,καί ή άττο-
μάκιρι,'νισις της συγιχρόΜου έττο
χής άττό τα έλΐλιηνθχΐρ ιστιιοβνΐικά
ίι5εώδη(».
«Θρέιμιμιαι τήΐς ιμηΐχανο<ιρατίιαις — έ'όν ισιε ιμεταίξύ άλ(λων, ό δια- ΜΞ,<ριμβνος κιαιί πολιύττλιευρος έ- ττ| .σττΐμων — ό άνθρωττος, έ- χει ττιολλάς ξηΐράς γτνώσεις. ά>Ιλ' δχι άλη|9η
καιί
εΐνιαΐι έστερηιμιένιος ικιαλιλιιειργιείας
τής πιρασω—ιικότιητος "Αττλη-
στας καταΓΛχλωτής των λόγων
κΌΰί των ειί,κιόνων των
'μιένων '&ιά των ιμεσων έττυκοιινω-
νϋαις τηις ΐμά)ζηις, ιεΐνα, έν τού-
τοις· άνίΐιοανος ,νά 6κ»<ιρ'ίΐν~ τό ώριαΐον άπό τό άοΐχη|μον, ειϊς την καλιλιτβχιΐικήν δηιμ1 θΓ. ή ι/ά ήσ,η αληθή, τού 6ιώ- τιους θ"ισαΜρούς τοΰ ττινιεύ- τα, ίπιράγματί, ιμεγάλα ψγα τού ττ^ρεΐλθόντος». σ' έκΐιίνους —ού τόν άκολούθη- μ' ένα ψυιχρό δυ5ακτ·ικό τιρό- τπο. Άλλά Ιδίινει την άλήθε α γιά την ούράν.α ιοαίσ Ιλιεΐία, θεριμά, ιμέ ιμιά καρι5ιά ττού άγαπά καΐ στίς δυστ^ιχί'ες τίς 6α- ρυφιρρτωμόνης κιαί στεΐνοχωρη- μένης άνθρωττότηΓΓ,οος. Ή ττρώτη τού λέξη είναι: «Μακάριοιι»· Την ευτυχία ύττό- σχεταιι σέ όλους τού; ■χιεΐς, ττού τόν άκούν, άλιλά την τπού δέν έςαρτάται όπτό ΰλΊκά ικοαΐ έφήμειρα άγαθά. Ά- ττεΐυθύνεταιι 'στήν ψυτχή τοθ άν- θρώττου, στόν έσωτερυκο τόν άνθ|ρωτΓθ καί εύαγγελθζεται ττώς οτή με,γάλη ού.ράνιο δηιμοκρα>
τία δέν λοιγαριάζονται άττολύ-
τως τΐ'ττοτιε τα έττίιγιεΐΐαι άγα&ά·
τα τπλούτη ικαί οί δόξες ικαί οί
έξωτειρυκές λαιμττρές έμφανΐδσιε ς
άλλά .μώνο οί ττνεΜματΐίκές ά-
§[®ς. Αύαές είναι βασιικές άξΐες
στή ζωή· ιΚιΐ' αύτές ,μάς θίινι—ι
στούς Μακαρισίμούς.
Σ' αύτούς ό ύπέρτατος καλ-
λιτέχινης της ζωης. άντικρύζον-
τας όλόκλΐηιρο τό τπρόιβληιμα της
ζωής ιδλων των άνθρώττοον, εΰ-
♦αρΐ'νώς 'ξεΐχωρίζει τίς άντιληψεις
ττού έπωφοτΓθΰν στήν έτταχή Τον
ικαί οριστικώς ύττσ^ειικνύει τίς
ίδιότηιτες τοθ ιχαιρακΓτηιρα, ιττού
(Συνέιχεια είς την 4ην σελΐδσ)
Σμυρναι'κά σημειώματα
Ο ΧΡΙΠΙΑΝΙΣΜΟΣ ΣΤΗ ΣΜΥΡΝΗ
ΓοΟ κ. ΧΡΗΣΤΟΥ Σ. ΣΟΑΟΜΩΝΙΔΗ
Ή Ίωνία, ή ΑΙολΐδα, όλό-
'ΐοληρη ή δυτκη ΜΐικιροίσΙα, ή
«χώρα αΰττ| των 'Ειλλαδων», 6-
ττως την άττοκάλεσε ό Ρενέ
Πυώ, ύττηΐρξε ττάντα έλληνιχή.
Στήν Ίωνία: ιδιαιτέρα, πρωτο-
~ττ ΘΡζεί τό έλλιηνκό ττνεΰιμα κι'
έ<ιεΐ ά ατρτύσιοιεται σάν Τέιχνη καιί σάν Λόγος, άνησυχο καί δΓΐμιουργ κό· ώς τή στιγιμή, ιττού τό τταΐρέδωσε σά δά5α λαιμ- τταΙδηΡρ^ιμίας στήν 'Άθήνα. Έντονώτιερο έλληνικό χαρα- «ιτηρα άτποκτά ή δυτική Μικοα- σ*ίια ιμέ την έμφάν οηι τοΰ Με- γεΐΧου Άλεΐξάνδρου καί των δια 5άχω« τοιυ καί ιγίινεται τό κέν- τιρο της έλλην; κης 'ακέ'ψης, τήις έλληνιικης διανόησης κοΛ της έθιλτγν κης τέιχνης. Αύτη τήιν ττνειυματιχή κατά- στσΐση βρΐσκει ό Χριστιανι- σιμός, όταν τηρωτοιεμφαΐνΟζΓΤαιι στήν Ίωνία· Τό €δαφος Ιχει ή¬ δη ταροετσ:ιμαστιεΐ. γιά νά κά¬ νη δ1 κό τού τό ικαινούργιο Β^ ακιευτΐκο κήρυγΐμσ, ττού «δχει έκ- τπθιρ,ευτεΤ όπτό τή '6·ι6λιική γη τής Ίεροιυσαλήμ. Ό Χρατιανι- σιμος θά γίνει γιρήγο,ρα εύττρο- ΐσ<5ιεκτος στούς "Ιωνες, ιμιά —ού 5έν ε-Τνοϋ' άνίίθετος τορός την ή- θ·ική καί πτνεΜματιική 'μόρφωση τοθ έ^ληινικώτατσυ αύτοϋ τιμιή- ,ματος της Μΐκραισίας. Όλοΐι σΐχεδόν ο'ι τπατε;ρες τής Χρΐ'στιονΐικιής Έκικιληπιίας γεννή θηικαν ΟΓτην έλληνι,κή Μυκιραΐσ'ία ττού γΐ(νετο3ι φ<υτώριο τής χοι- οτπιαΐνΊικήις έττυστήιμης, ατθίησης καί τέχνηις. Στήΐν 'ΊΕφβσο καί στήν Σμύρ¬ νη, στίς δ·χ> αύτές ιμεγάλβς τγο-
λιτεΐες τής έτταχής έκεΐνης, τπού
γ;ά την ττΜευιματική τους άνά-
τπτυξη εΧχατ.» όνοΐμαστεΐ «οί δυό
όφθαλ,μοΐ της Άσίας» άντήιχηΓ
σαιν ένωρίταίτα τα θεΐα ιριήΊμο~α.
Στήν Έφεσο, τπού άττέχεΐ' λίγα
•μόνο μί.μλα άττό τή Σιμ'ύρνηι, ά-
κούγεται γιά τηρώτη φορά τό 0-
ττέίροχΌ δόγιμα «έν άρχή ^ν 6
Λόΐγος «αιΐ ό Λόγος ήν ττρός τόν
Θεόν κοοι Θεός ήν ό Λόγος».
Μαθητές τού Ίωάννη
στη φτάναυν ατήν 'ΊΕφεισο καί
τπροσηιλυτΐίζουν στή θρηοκείο:
τοΰ ΐΝαζωριαιίΌΐυ τούς έκεΐ λΙ>ντους
' Ι σραηλΐτιεις. Ή τακτ κωτάτη έππ
κοινωνία των 'Εφατίων καί των
Σιμιυρναίων διευκολύνει· την 6ιά-
δοση της θρηακιείαις τοΰ ΊησοΟ
στή Σμύρνη. Έτσι, άττό τα 50
ιμ·Χ., '&λέτΓομε νά λειτουργεΤ έ¬
κεΐ ό τηρώτος ΐχρυστιανικός ναός,
ό «Κυριακάς ΟΤκθς».
Στά 94 .μ.
Θεολόγος ιμ«
ψη» τού, την
Χ. ό Ιωάννης 6
: την «'ΑιτΓθκάλυ-
«κατοκλεΤδσ: αύ-
την της όλης Άγίας Πραφης»,
δττως την άττοκαλεΐ 6 καθηγητ
της ικαί άι«α.ηιμαϊκός κ. Π.
ΑΛπιρατσ'ιώτης. αττοτεΐΐνει άπό
την Πάπμο τπρός τόν Έττίσκο-
ττο Σμύρνης, τόν "Αγγελον της
Έκκλησίιας Σιμύρνης, τό θεΐο
λόγο: «Καί τω 'Αγγιέλω της
(Συνεπεία είς την 4ην οτλΐδα)
Είναι δυνατή μιά έξοδος άπό τό σημερινό χάος;
Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΣ ΠΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ
Τοθ κ. ΣΤ. ΤΣΟΥΡΟΥΚΤΣΟΓΛΟΥ ΚαθηγητοΟ
τής Κοινωνικής 'Υγιεινής καί Εύγονίας στό Πα-
νεττιστήμιον της Βέρνης, Άντ. μέλους τής
Άκαδημίας "Αθηνών
διατιρέξετε τα διάφορα αύτά .μο
νοτΓάτια..- Βιλέττω, ιττώς οί όν-
θρωποι ιμάχονταιι ιμετα·ξύ τους
έν όνάματιι της θρηακ/είιας: Ίν.
δοί', Μο^μεθάνσΙ, Βραιχιμάνοι,
βαϊσνόΐβαις ^κλιτ. (Καί δέν συλ-
λαγΐίζονται ότι έκεϊνος πού όνο-
,μάζεται 'Κρίσχα ,κολεΐται καί
Σι()6α, ικαί τ' δνομά τού εΐ«χι ά-
κιάμη: ΠιρωτοιρΓχική ενέργειαι,
Έ Α
ΙΓ'
ιΚαί άλλοι θρησκιευτΐκσί άν-
θρωττθιι «ότι. τταράμοΐιο ικηρύσ-
σουν ιμέ άναιμφισβήτηίτο τρότπο,
τσνΐίζοντας τα σημεΐα τπού ένώ-
ναυν ικαιί ό,χι έκεΐνα ττού χωρί-
ζουν · "ΤΑς άκούοιουμιε τί λέγει
6 Ραΐμαΐκιρΐισνα:
«Δοκίιμασα όλιες τίς θρηΐσκιεΐ-
'ες στην ττράξη: ΊΛ/βουϊσιμό,
Ίσλαμυσ,μό, Χριστιανιισίμο, κι*
άκάμα τπεριφέρθίηκα στ°: ιμονο-
πάτια των δυαφάρων ίνδικών αί-
ιρέΐσιεων... ο,ρήκα ττώς ιδλεις τους
άττό δράμο-^ς διαφοιρετικούς
ττΐρός τόν ίδιο τείνουν Θεό..· Πρέ
ττει ικιι' έσιεΐς ιμιά φορά νά άσκή-
σετε όλιες τίς θρηισικιεΐβς καί νά
ΕΡΙΕΤΤΑΣ ΜΕΡΤΖ
Η ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗ ΤΟΥ
ΟΔΥΣΣΕΑ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Μεταφράση ΛΑΜΠΡΟΥ ΠΑΡΑΡΑ, τ. Γυμνβσι*ρχη
Άμερικ«νικοΟΚολλεγ(ου βεσβαλβνΐκης
ΙιΕ'
Αύτό τό διάλει,μμα τής γα-
ιλήνιας, ιΐοα^ια—ιραϋντΐικής ειίρή-
νης γιά έφτά %ρό/κχ ιχάρκτε
ιστόν Όδιυσσέα ,μιά εύτπρόΊσδε-
ικττη διοκοτΓή άττό τόν τάραχο
των καταιγί'δων καί τίς 6ασα-
νιστιικές τπροστρ 6ές ιμέ τό θά-
νατο. Ή Ώγυγία, τό νηισί τη|ς
ΚαλυΨως,, ιμάς άναφέρθηικε ττως
ιβιρί'σκιεται ιμαχρ'-ά τπέρα στην
άεκκυνηΐτη θάλαΐσσα καιί ό Έρ-
ιμής κατέβηικΕ λ ά ξεκθυραττή
ιστις κρρφές τής Π ιερίας τπρΐν
τπετάξη ιγιά ιμακιρι,ά- Αύτές οί
ικορφές είναι αύτές ιτού ξέρειμε
των Πυιρτΐΐναΐίων, τπού
ικατά μή|"<ος των δορ'ινών της Ίσττανίας κι' υψάηονται ά- ττό τόν 'Ατλαντικό. Αύτά θά ή- Ταΐν ολόϊσια ττάνω στό δράμο τού· Ό Όμιηρος ιμάς λέει ττώς γι&ράκια καί θαλάσισιες κουροΰ- νες βχουν έδώ τίς φωλαές των. Ή λέίξη «ΑΚΟΡΕΣ» μεταφιρα- ζοΐμένηι σέ άγγλικά ισηιμαίνει γε- ράκα. Τό ΙΚΟΡιΒΟ, εντελώς δυ- τΐικά άπό την άλΐ-ΐσίΙ5α των νη- σιών, έτπωναμάσθηκιε «ιΚΟΡ'ΒΙΣ ΜΑΡΙΝΙ Σ» σέ τταλαϊκούς χάρ- τες. Ή λέξις «ΚΟΡβΙΣ ΜΑΡΙ- ΝΙ Σ» ιμβταφραζ|ομιενη σηΐμαΊνΐει θςχιλαισοιακοΜροΰνες. Ό "Όμηρος ιέί&αλε αύτά τα είδικά ττιοιΐΛλίά —γεράκυα καί νες— ισ' αύτη την ήμάδα των νησιών ικάτπθιυ τρείς χιλιάδες ιχρόνΐθί τπρίν. Εΐτοεν έτΓΓίσης ότι τέσσερεις 'βρύσες στέλνοιυν τα Μερά των σέ διάφορες δι^υθύν- αεις· Στό νη|σί τοΰ Άγίιου Μιγ- κουέλ (Σ'ΑΟ ΜΙΓΚΟΥ1ΕΛ) στσ νοτιοοτνατολΐ'Κά της άλύσεως θεσιματ'ΐκοί ιθε,ρμοπτήδακΐες κσί ιζειστές ττηιγές έκτιινάζουν τα νε- ιρά των στόν άερα σέ ιμιά ευ- φρρη τπεδιάδα κοντά στό Φάρ- νας (ΦΑΡΝΑΣ) κάττου τ,ριάν- τα .μίλια άπό τό ΠΟΝΤΑ ΝΈΕΛΓΚΑΤΑ. ιΚαί τα δυό (τπ>
ιγές καί —ουλιά) ττού ττβριγρά-
φει ό "Οιμηρος ττώς είναι
ιεΐναιι τοράγματι έδώ.
Έτηειτα άπό την ίιε,ρη έττί·
τοΰ ΊΕρμή, ή ιΚαλυΨώ εΐ
ττε τα νέα ΐστόν Ό&υσ., ττώς θα
εφευγε άλλά τόν ττροειδοιτηοίηισί.
ττώς πιρΐν φτάση στήν τηατρίδα
το·^ θά εΐιχιε ινα —εράοει κι' άΛ-
λες δοκΐιμασιίες. Τοθ ύποσχέθη-
κιε ουριο άνειμο καί τρρομήθειεί,
γιά τό ταΙξΟοΊι τού. Ό 'Οδυσ-
σέας εφριιξε ικαί τής σηταντηιοιε-
λέγο'/τας:
'Οδυσ· Ε. στ. 173—176
«"Αλλα στό 'νοΰ σου βχειΐς θεά, κι' όχι τό .μιισειμό 'μου,
ττού λές ιμέ ισάλι νά διαιδώ τής θάλασΐσας τα ττλάτια
τα φο6ερά ττού οΰτε γοργά ικ'αράβια δέν τίΐε|ρνάν£Λ
■χαρούμενα άριμεινίΐζοντας στό φύσηιμα τοΰ Δϋα.
δυσ. Ε. στ. 219—226
"Ομως Γττερίσισια λαχταρώ^ καί τό ζηττώ όλοενα,
νά ττάω σ*τόν τόττο, νά ιχαρώ τοΰ γυρισμοΰ τή ιμέρα-
Κ ι' ά ,μέ ιχτυττηση άργή θεοΰ στά μεΐλανά πελάγη,
ιεχω καιρΐδιά 6αιστια;χτΐερή, «ι' άττοιμονη θά κάνω,
ιετταθα —ού ϋπαθα τρολλά ικαί ιπόφβρα άλλα τόσο
οτΐς ιμάχες ικαί στίς θαλάσσας άς ιμοθ γενή καί τουτο.
μη ρ
Ιησούς ή Άλλάχ! Ένας
ύ ΰ
ό ΊΊ&ιος Ράμα,
τοΰ τοοιριά-
ζουν χίλια άνόματα! Ή δεξα-
ιμενή €χει Γπσλλές δρύοιες. ΆττΟ
τή μιά γειμίΐζουν οί ΊνδοΙ τίς
στάμνες τους νερό καί τ' όνο,μά-
.ουν γιάλ, άττό την άλλη γε<μΙ«· ζουν οί Μουσουλιμάνοι τούς ά- ακούς ν®ρό χαΐ τ' όναμάζουν ττάνι, άττό ,μΐά τρΐτη οί Χριισπα- νοί καί τ' όναμάζουν Οδωρ·.. Θά καβήσωμιε τώρα νά ιμαλώ- σου,με ιττώς αύτό τό νερό δέν είναι γιάλ, άλλά ττάνι ή ίίδωρ; Τί γελοΐο ήτου θά 'ταν!·.. Ή ούσία είναι ιμ[α, ,μόνο τπού 8χ£· ιο,ίάφαρα όνό,ματα. Καί 6 καθέ- νας την ίδ« ούσία γυρεύει., καί τό ιμόνο ιτού διαφέρει είναι τό ικλΐμα, ή ίδιχισιυγκρασία καί τό όνομα... Άς άκολουθή ό καθέ- νχχς τόν δράμο τού! "Οταν ττρο ή ιμέ ιείλικρΐινιεια καί >μέ ττά
ή
θος τό Θεό νά γνω,ρίιση, ειρήνη
αυτώ! θά τόν αντικρύση!·..»
ΊΕκεΐινιος ττού τΓρεοτοεύει Ενα
θρη)οικιευτυκό δόγιμα καί ύττο-
γ,ραΐμΐμιθζεΐ' τόν ττυρηνα τοθ θρη-
σκευτικθΰ συναυσθη,ματος, 6ηε-
λαδή αύτό ιττού εμείς ά—οκαλοθ-
με Αίώνιο ιμέσ' στή θρησκβΐα.
καΓι ε,χει τόση ταπειινχχρροσύνη
ώστε νά &ισι6λέτΓηι, ότι ή ιτίστη
τού δέν τνμιπορεΐ νά επιβληθή
στούς άλλιους διά της 6ίας, εί¬
ναι ικατά την γνώμηι ,μας ώρκμος
νά σννε,ργασθή ττρακτικά μέ
τούς άλλους, τούς άλλόθρη,-
σκοιος, καί ιμέ τούς άνθρωπιιστι-
κοΰ φρονήιματος άβρήοικους, τπά-
νω στη δι<κή ,μοος '6άση· καί νά συμοάλλη στή λύση της παγκοσιμΐας κιρίσεως. "Ενα δυό-λόγια άκ6μη γιά τόν Γκάντι· Ό θάνατος έχει κα- ταυγάσιει τή ιμορφή τού καί ■μτΓαροΰιμε ττιά νά συλλάδουμε ,καλύτερα τη οηΐμασία τού. "Η στάση τού άτπέναντι στούς "Αγ- γλους ικαί στήν Εύρώττη, όπέ- στίς διάφορες Ινδικές 6- ιμάδες ικαί ικοπιευθύνσεις, δεΐχνει ισαφέστατα ότι —οιμφωνεΤ ,μέ τή δυκή μας. Ό αγώνας τού είναι αγώνας φιλικάς καί ή τελευ¬ ταία τού νίκη, ν' άττοτρέψη, τ6ν ττόλε,μον ττού άττειλαΰσε νά έ- κιραγη ιμετοοξύ των δύο Ινδικών ικιρατών φαν.ερωνει —ώς ή στάση αυτή μιπορεΐ νά έπιτελέση Θα6- 1μαιτια, δτοβν τηρηθή ιμέ συνέττεια.
Κυ.ριακή 13 Μαρτίου 1966 Τιμή φύλλου δρχ. 1.5Ο
'Ετος 39θν)28ον - Άρ. Φύν· 18311)1887 ι
Διευθυντάς-Ίδιοκτήτης: ΣαΚΡΑΤΗΣ ΧΑΡ. Σ1ΝΑΝΙΔΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ: Πλατβϊα Αγ. Γεωργίου Καρότση 12. Τηλ, 229.706
Περί την σύγχρονον γ&νοκτονΐαν
ΤΥΧΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΝ ΤΗΣ Τ0ΥΡΚ1ΛΣ
"Υπό τοθ κ. ΕΥΡ. /νΛΑΚΠΙΛ.Ογ Δικη,όρου
ττΊ τώ/ έττάλιξεωιν
βτατΓΤΘν ένδάξκς ό
ιΠ'3ίλοϊ ολόγος, ό
τής ιΒιυζαν-τ νης Αύ-
ταύς
ηό την Χριστιανικήν €ύ>:ώ—Γΐν
ιοήιθίΐα.ι, χωρίς έλπτβα
τό φάσιγανΓν -οθ Πορ-
οϋ εΐχε ϋιυρρεύστε ε/ϊς
ϊί ά^έττιειμπιε
ττρός τόν Ύψιστον, είς όν
ιι αναθέση την -πάσαι/
υ, διότι τό Γέ.'ος ©έν άνέμε-
«ν άλλοθεν προστασίαν δα
ν μεγάλην τού όλ,ι-φοράν.
"Ετσι κιαί ιτώρα· οί Έλιλι-νβς
<(Λ/)ττόιλεως "Ιιμβρου καιί Τε. ■έ5ου δέν έλ-ίζουν ογγτο κοονέ- ια τήιν σωτηριίιοΐν των. είναι ό- των Τούρκων. Εγένοντο κατά κα ρούς δια¬ μαρτυρίαι των εκάστοτε Ελλη¬ νικόν 'Κ'.ι6ερντ|ΐ—ών»· των Άνω- τότων ιΠινευματΊκών >μας Ί'δρυ-
ν, των Δήμων τα5 Κρά-
τους, των ττάσηις φύσεως 'Ορε-
γοΜβοεω. Σωμΐατείων καί Συΐλ
Λόγων πρός τούς ίθύνοντας
τάς τύχας των Λαών τόν Ο-Ή.
Ε καί τούς Δεθνεΐς Όργανι-
ημού;·, άλλ* ουδείς συνεκιιινήθη.
'ΚοΛ, έφθάσαιμιε.* εί; την τρα.
γκήν στιγμήν ν' άναιυ.ένω,μβν
μοραίως την άπό Ημέρας είς
ήιμιέραν <χντελουμένην έξό τω- σν τού έν Τονρκιΐα Έλλην σιμοΰ υπό των Τούρκων, διά —Λττη- μοΡ ικών άτηελάσεων, άτεηι1 ών διώξααν καί ττσντοίων ττιεισιεων είς δόξαν της Έλΐληνο—Τουρκι- 01 τγ/εταΐ' των Μεγάλον Δυ- <ττ|ρό των -ΓΓολιτΐικων των άδαφα,ροΰν τΐλεί- ως δα την υπό των Τούρκων ικατηαττάτηισιιν των άοιχών τού Δ'ΐεθνοΰς Δικαί¬ α* της —αατασίας των Μεο- καί των άνθρωτώνων ®ι- ικαί δι' αότά τα συμ φόροντά των θυσ'άζαυν την ζω¬ ην τμμήιν «αί τηερ.ονσίαν χ λ ά¬ Δέ1/1 ύ.ττομιέΛ'ει (πλέον τταιοά ή ■προσφύγη, πρός την Δ εθ ή Κοινήν ιΓνώ,μη τού Πεπολιτισμέ¬ νου Κό^μου διά ινα φωτ;σθη αυ¬ τή ττερί της σιυντ<ελου;μενη ς ίπτο των Τούρκων γιειν^κττο^ιας είς βόρος άθώων ΰτίάρξεων, ουδε¬ μίαν εχόντων σχέσιν ιμέ τάς δια ψοράς των ΐΚιροΛών. ώς καί τη; Λ—ηιματι,κης ττιρασπαθείας ξε- κΛηιρ[|οίμιοίτος τού Έλληι/ισιμου Κϋν)τταλεως, Ίμβρου καΐ Τε. δ, τοθ ό—οίαυ τα δ'χιστώμα- ζωής, τΐ|μή|ς, ιπειρ·ουσ[αΐς, βοηακιευτιΐκης καί πνειυΐμαιτΐικής άΛίξ Εχοαν Διεθνώς ικατο- ά Σ>υινθηκών,
ικαί
μφ
Η Σ'^νθήικη της Λωζάνης· ή
Σύμδααις έγικιατοια-άσεως ιμε-
™ξύ ΊΕΞλλάδος ικαί Τοιυιςϋκίας, ή
Συμιφωνίια τή- 'Έλληινο-Τοιι.ρ<ι- ι|(ίτς Φ5[ας ικα των δύο Λαών, ο κάς Χόρτης των Έ- μω, Έ ,κιαί αίΐλο; ή ιΠαγκόαμ,ιος Δοκήιοοξις τπερί ϊ των όΊΐττσιντα τΓ,ρθοχ»—ογιρ^η,ό της Τουρκ>'α>ς, ά
ά
τό
'—;ιΓω έθεΐμι-
οΐίκοδόμημα έν τώ ό-
έσαιεί τα
τής
Ε1να·ι ΐο
τ,οιθη ή Λνεθνής ιΚοτ/ή Γ ώ;μη
δλοι/ τοό ΐΠ'ε—αλ'ΐτΐΓιμΕΐνου ιΚό-
•^μοο ικθοί ινα τΗλ'-ροφο-ηθή δλσς
τάς λειτττα'-ΐιεοείιας των είς €ά-
ΙΕΞλλ
ή μ
ά-ιηινών 'δώξιεων κιαιί ~αιν-
τοε 'δώ' ττ·ιέοΐΞ(Λ.-ιν ώς καΐ βαιρβά-
οων ίκοτί άττστ^θρωττωιν έν.=,ργειί;ν
των Τούρκων ικατα τη; ζωης,
τιιμής ,καίί Γτηεοιουτ'ας των Ό;μο-
γενων ιμας ικατά τταΐρά&αΐσιιν
τώ" Δ'ίθνών Συνβη,κών. Σμμΐβά
εων ικοοί Συαΐφκνών.
Ή 5·ιοΐφώτ'"οτ ς αύτη ικαί ή άν-
'τΐικε'|μι-ινκ·η άντ,ίΐλι~ΐ»'ς ύ—ό τηις
Δ'ΐεβνοθς ΙΚοΊνηις 'Γνώμιης
των ολ—ϊλοιιμιει ών ιέν
Βΐμιεθα: 'δέΊβαΌΊ ιότι θα γη
αυτήν ικοοί θα ττιν ύττοιγ,οιεώιση ν'
άττό τούς
τάς τύχοίο των Λαων νά ττοηράμ-
6οον εί< ττΥ' ττοπο' αυτών κηδ«ε- ,μχΐνκιυοιμβνΐτιιν φ'ίλ'Ρΐνι ικαί &ά νά θέση κσΓι ΐ6θΊση»ιχιόν φΓΧΓνιμόιν ιεΐζ τας <συσ"ηη(μιο—ιικατ Όθζωσι·ν τ.ού τηρος της Ι'μΙδρου ίτ-οσοΙ. Τε- ιΑύτος εΐινα· ό ένοις τιρό~ος ό ΐ~οις δυΛ«αιταν ινα είς την* 'κατόίτηοβυσΊν των δ·«·Λΐνιαων, 'έττειλάοτεων κιαί .ττΐιέισιεων της Όμκ>
Άλλ' ιύττά^ει χιοίν 6 άλλος
ό ττΑιέΙαν' ά—οτεΐλεσιμιατι-
τόν ύτΓ'Μοιν ιάττΓειφιΐΓ/ιε ιμέχοι
Λ ΙΒλίλιηρ.'Ίνιτι ιΚ'.ΊοβρΜΤι-
Τσ ιαντι[~ο-ινσ. Είς τηιν Δυ-
Οτ-όκτν ΰττάαγουτ* 100
χιλ. Τοϋοκϋΐ τ6 γέτνος, "ΕίλΙληι-
ττόχ—ις ιέλευθε,ριίΌΐς. ιυ* ·ηούς
λιεντάς των ικαί ιμε το'"
ικόν των τύπον, ό ύτηοΐος ιμά-
λ«—τα, δάλίλιει έινίΐοτε καί καττά
τού
ότι Ά *ΕλΙληιν·ική
6ττοία —ιρό τ*νμ€-
ιοίν» *ν'ά τ·οθ Ύ,τηοοονΟ ττκ έ-
τγί των Εξωτερικών εΐχε
σει ότ" εάν ή Τααοιοικιή ι
Μπσ'ς ιέΐμΐυ.'είΜη βίς την γοαιμιμήν
διώξεως τοθ ΈΧληινΐ'-μοΟ ιΚων)
-Γτόλιεως, Ί,μιβιρου ικαί Τενέ^ου
θά έπαΐ'-εΐξετάΐα" τ^ >στάκπιν
τρ|ς, 6<|>εΓιλΐ9ΐ ινα δτΊλώιοπη' σττιμβ-
οον οΉΐτωΓ ΐκυητί ά~ιειοΐ'φράΓ~ως
*1ς τούο Τούοκους ΙδτΊ θά ττρο-
6ή «Ις άντίΐτΓΟΐινα: <εΙζ ττερ'—τω- ο&τοι τάς ά- τον δ'ά τηαιντσίων είς έκ- ττ'ΐεσεων (Σ■^νιέ1χ|ειια είς την 4-ηιν ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ2ΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ο ΒΚΟθΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ Γ' • ό εΰσττλαχνθΐ Θεός άττε- κατέλθη. Καί έστε λε τού τόν μονογε- "!**> Υΐό στή γή καιί Μ.έ τό
: τού νά άτποπλύνη την Γτρο-
άμαιοτία κ«ί νά γίνη
, Κλίμαιξ ιμετσφοοι-
'Θεοτόκος. Ό ποιη-
ταιριθ.μο'όζει την Θ:οτόικο
κλίμοκβ, ττού όνε^ιρευθηκε ό
ω° σέ ικάττο'χχ τοττοθεσία
Χαρράν, δταν κοιμήβηκ'ε
δράμο γιά νά άττοφύγη τρ.ν
'Τπό τοϋ συνεργάτου μας ΣΤΒΦ. ΕΜΜ.
ΠΑΠΑΔΟΠΟΤΛΟΤ, Καθηγ. Φι,λολόγου
φυσυκούς νόμους κοσί συνεττώς ή
άδειλφοθ
Ήσαϋ,
οποίο εΤχε εξαπατήση, με-
ίΐνθντοος στή Παδάν-Άράμ
^ΐ° τού τόν Λάβαν. Κ αί
ζ ή ΐΠαιρθένος δέν είναι μό-
σχάλα ττού κατέδηικε στή
ώ Οό -Τναπ άκόμη καί ή
γέφυρα κσθε θλιβο-
κάθε
Οτωχο0 καί αυτή (
μί είς τα
α γιά νά τήχουν δλοι σύ-
ύττοφίρο-^ -,ήν £ύ~υ εΐ-
να)ϋ θαΐϋ,μα ιμΐεγα, ττού ττροξέ-
τπρσγματικά κατάττλήξιν
είς την άνθρωτοότητα καί θαυμα-
σΐμόν στούς είς τόν ουρανόν
άγγέλουις. Οϊ "Άγγβλσι τπού έ-
ξυτιηιρετοΰ τόν Δηιμ·ουργό εΐ-
ιλχι οί μόνοι ττού γνωρίζουν την
σιμ"ΐκρότηιτα τοθ άνθρώττου
τήιν' ιάσύλλη|τΓΤθ δύναμι τοθ
ιΠλάστου. Π' οούτό τό θαθμα
αύτό ό τΓθΐητης
«τρολ'.βρύλη,τον». . Κ αί στή ν σο
ί'όχ,ε'ά τού ό ττοιηιττις1 άποιχα>εΐ
την άττελ-Γτισ'ια των
καί τόν άνέκφοαστο θρΡινο
«τρολυθρήνητον τραΐΰμ'α»· Ή
γένντΐτι τιοθ Σωτήρος ήτο πλη-
γή ττού 8ά ττροικσιλοϋτε τόν θά-
ιν-ατο τώ" δαΊμάνων χαί τόν
Χαΐρε, τό ψως ά,ροήτως γεν-
(νήιοχϊσα·
Χαΐρε, τό πώς μηδένα δι-
(δξ
Ό Χρστός εΤνα-ι τό φώς τό
ιδηιαιουίογκόν. Τό φώς αύτό θά
άνιαστήι^ει, την ν,εκ,ρά άνθιρωττό-
τηιτα· ΐΚαϊ είναι τό φώς σύτό
ττού φωτίΐζει τόν δρόμο κάθε άν-
θρώτΓ0·υ άπό τή ώσα της γεν-
νήπεώς τού μέχρ' τσ3 τάφοι^·
Κρ-ΐμ'μένΌ τό μυττήιρο της γεν¬
νήσεως τού θείου φωτό<;, γ'' είς την 4η.ν ΠΡΟΣΦΤΓΙΚΟΤ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΘΕΜΑ: ΑΙ ΠΡΟΣΦΥΠΚΑΙΜ^ΠΑΛΑΟΤΡΙΩΣΕΙΣ ΝΙΚΟΛΑΟΤ ΜΑΝΟΤΣΉ, δικηγόοον παρ' Άρείφ Πάγφ, πρώην ΰπονργοί έκ τού αίτήματος δηλωσεως τής κοινο—οιηθεί'ατης είς τόν κ. ΎτταυργόνιΚον· Προ_ νοίοος κα,χ' εντολήν καί έκ μέ- ρους των Προσφύγων Προφήτου Ήλ'οΟ — Π'3ΐραι<2ς). «Πάσαι α! δ'αρκούσης τής πεν- ταετίας τοθ άρ3-:ου 119 -ου Συντάγματος 1 927 ικαί ττρ' ύ κατ εΛημμέναι έκτά- £φ' ών Ιχουν άνο.«ο3ο- μηβή ,μόνιμα ή προσ^ρινά κτίισ.ματα ιηοός έγκατάιστασ ·ν πιροσφύγων είτε υπό τ"ς Ε Α.Π. είτε ύιπό τοΰ Δηιμοσ'ου ■είτε υπό προσφύγων θεν- ροΰνται ώς Ατηατλλχΐ—ρι&ϊ&εΤ- ααι έκ τοθ Νόμου χατά το άρθρον 1 19 τοΰ Σ αντάγματος έστω κ αί άν δέν έδηαοσ-'^ύθ" άττόφασ ς άτταλλοτιριωτ,κή της αρμοδίας Δοκητικής 'Δρχής η ένεφιλοχώρηισιεν ά- κυρότηις κατ' αϋτήν> (Νό-
-μος 4857)1930 — Α. Ν·
261)1936 - Ν Δ. 80)1941).
II
Μέρος
Αί δνατάξεις Ναμοθιεσιίας κ^ί ή
ή άπαι>Ιλιοτιρ ωθεΐιορα ιέκ'τασιυς δέ¬
ον νά & οττιειθή 'διά τήιν άπακαττά-
σηασΊΐν τπρστφύγων ικιαιί 6ή ήιμώιν
8. 'ΈτΓε''5ή ή γι& Όιμιένη ώς α-
νω έκ τοα νόιμον
■σς όκρ' ενός ιμέν θεισΐμιεύε"'
άκ'ίι/ηιταν ικαί ιμιεταιβιδόζει ού·τό
είς τό Δημόσιον, άφ' ετέρου δέ
τό
τήιν Δ'θίχηισΊν κα! ύ-
'τταχρεοΐ αύτην όπως διιαθέ'ση
αϋτό διά τήιν ιστ,έΓ/αισιιιν των ά-
σιτάτν τηρασΐφύγων. Ή ύπιαχρέω-
σις αΰττ| έττ ιβάλλεταιι έκ των
ώς άνιο δια—άιξεων τηις ύττ' άρ.
3473) 1923 άττοφάτ'εως τής Έ-
Εως ιΚαί
αΐρθρου
119 τοΰ Σ υντάγιμαιτος 1927,
ώς 'καί των άιοθρων 1Ί3 ικαί
1 Ι'ό των Σιυν.ιτατγιμάτων Τ'92'5
ικιαί 1926. αί οποίαι έτπέτρ:ψαν
όλως ιέξοοΐ'ρετϋκώς τήιν άπαΐλ-
ικιοαΐ ικατάλ,ηψιν γη.τπέν
ιδων κιαί οίκθΓΓΓΐειδων, άιευ —ροη-
γοομέινηις άπ>εΙζη|μ·ώσιε^ς., διά
παν τής ά—οκαττατάΐσε^ς ά-
3τω/ τΓιροοιφύγοον1, ώς όρίζΐτα^
είδ.κώτΊρον '&ϊ; "ά; παοοηΛΐά-
φιΛ,ις 2 ικαϊ 3 ·:οό διρθρ^ 119
τοϋ Σιυτντ,ά·;ιμ'33τος· Τούτου δο-
33ντας ή δΐρ|Γ,ισ'.ς τυχόν τής Δ -
ο'κήιτιεχος νά δ'ίθέαη. άρ.οτκώς
πιρός τόν δι' 6 άττηλιλοτιριώθη
ό ιγώ?ιθ'ς σκοπιον τΡς άσιτ κης ά-
τγ'ι ιατΐ3!ττά?£ως πιρ?σφ6γων, ά-
ΐ£Τ όχι ΐμόνεν άρνησν όφεΐ-
~ ι6ν):ΐθ7|Ξ';ις .κατά τάς ώς
δνω δ'αιτάξϊς, όΐλλά καί κατα-
ή ώ/τατ'τιθιΓΤΓ'ε'υ "ών
τούτ&τν ικαί «οαταιχιρα
έξου-ΐαις· έφ' δ-
τον ιχωρον τοιΰτον, τάν τπρο-
θιρ ισ3'ντα ιέξ έτΓΐτΓϊγης τού νό-
,μθα 5'ά την ττιροσΐφι/γ ικτ^ιν .άπο-
κ-ατάστα'3 ν, 'έ;τη=,χΐ£)1ρ·ε:ΐ τ ιχόν εϊ-
Τ3 άυέσιοος εΐ'ε ικοαί έμιμέσως νά
τόν
τ-η ή ·νά άφΑση νά
θή δ'.' ά^ίλοιτΐϋίιους τποός
—οοορ σιμόιν αιϋτοιί)
Τούτο σι_Γνχια— αλέγεται ττροΰβέ-
τως καί έκ τω 'δαιτάξεων πών
-τκθΐοων 5 ικοΛ 9 τοϋ Ν. 4303)
1929 «τηειρί ιμιεταδ-ιβάΐσιεΐως δ>-
ικ«ρ ότηΦΐς ικιλττ.», έν
σιΐΛΐ5υιαι~μώ —ρός την διάταιξιίν
τοΰ άιρθ,ρου 21 τοΰ Ν. 6076)
1ι934 ικσί άιρθρ. 21 τοΰ ιΚώδη-
κος ΑΛ-ΙΠ.' Β.Δ. 15)28 Ίου-
ιλιίθιυ 193β, ιιοσθ' ήν ττάντα τα
κτήμαΐτα! τα κ'θταιληιιρθεΜτα «όΑ
ά—οτλλοτιρι«ΐθ3ν—α δ: ά την έγκα-
ά ~οιοσΐφύγων,
'ΧΙοτ)7'ΐμοττιθίιηιθτν τπρός τόν σικο-
τπον τοιΰτον. Έττίισης ιέ< τής δια τάξεως τοΰ άρθρου 21 τής Συμ Πενειίτς της κΜΡωθεί- 'σπς διά τοΰ Ν. 45.92)1930, ρκσθ* ην έττί των «αιταληφθέντων ά Λαΐλαιυΐδσιν'ετσιι ο1"τή ΰπο,χιρέω- σις, όπως έξσισφαλισθη ύττέρ «αί ά- τώ" προσφύγων ιναιμιφ ισβήιτητος -πίτίλιος. Τουτο όμως σννάγιεται ικαΓι έκ τοΰ γε- γονότος· ότι ή βύχ'έρε'α, ην έ- νά άττακτηση, τό 'Υ- διά τής 6ατάξεως. α·ιής ττσιροίγο. 1 τοΰ α)ρθ^ου 12. τής γινωσττΐΐς ύττ' οιρ θ· 111) 1960 —οάξεως τού ΎτΓσ-ιργικιοΰ Σ'·_ιμ6οι-ίΧίιοιυ, εκρίθη ώς άντ .συν τα την ικύρωσι; της / -ράξεως, δ.ά τοθ ^όρθ|ρουι δειυτέοου τραρ. 26 τοϋ Ν. 4176)Τ961. ώς ή¬ δη τό άοθ,ρον 1 τΓθΐο. 1 έδ. β' τεο Β.Δ· 692)1961. ώς ή5η τό αρθρον 1 τταρ. 1 έ5. β' τζΰ Β Λ. 1961, άτταγαρευαμιένιης είς την Δ ο!ικ,η)σ·ν νά '5·σθέση τον χώρον άλλαν ικαί ύτπο,χιρεθΜμε'ν'Ί'ς ^ά άνεγε'ιριη έττ' αύτσϋ τόν Πιρ:σ- Σι· τ/ο κ'ΐιοιμόν κότγο: τα 13 ικαί 15 τοΰ Β.Δ- 692) 1961. (ΕΙσηγ. §<θ?σις Ν. 4176)1ι961 ικοΑ Σιχετιικά ιΠρα- 'Κ^ικά). Καί ή τταΐγία Ναμο'λο- γία Σ υμι6;ολίου *Ετπικιρ?)τϊ'ίας (ιΑΤ) ΗΟ0 Σ.Ε· 1881)1950 Οέμ, ΞΒ' σελ. 107 Σ.Ε. 1047) 1952 θέιμ- ΞΓ' σ=Λ. 537 Σ.Ε. μ 429)1953, θέιμ. ΞΔ' σελ. 454 Σ.Ε. 888)1953, Θέα. Ξ5Δ' σβλ. 636 κιαί Α.ΙΠ. 249)1959 Νο Β 7ο« σελ. 897)· 9. Έττε^, εΡΕικώτειρον, έν π|εο«Ειμένω, ώς ττ,ρός ήιμάς τού- άπα5ει5ε! γιμόνως ινους είς τα 'κατειχάμιειναΓ υφ' ή- ιμών άπό τοθ 1923 ικιαΊ ιμεχιρ·· οιίιμπρον τΓαι-αττήγιμαι-.α, τα 'ι<ιατα(λ'~ιμιβάνο·ν'τα τόν χα·τα- τα καί θεωροόμιενον ώς τοί|χιοα.ι~ν είδυκοί γθί όριστιικής ιτι τσΰ χώρον τιούτου εΐΐς τάς έττ' αυτού οίκού~αις δ κια; ούχους; ά- ττακιαιταστάσ'εως τπροΌφογ χάς οικογενείας ιμας. Πρώτον δ ότι. εχο|μι?ν νόμιΐΐμον τίτλον, Γττα ικατά τό άρθρον 23 τταρ. 4 τού 'Κωδηικος 330) 1960, Εϋλημιμ·ένον έκ τοϋ άρ- βίς την 4ην σελίδα) ιχώρον ΜάμΐΊμοι λό- ΛΑΜΠΡΟΥ ΠΑΡΑΡΛ. Τ Γυμν)ρχου Άμερ ΚολλεγίΓυ θ-σ)νίκης Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣΟΜΙΛΙΑΤΟΥ Κ.Η.Ι.ΧΡΙΣΤΟΥ Ι. ΜΑΚΑΡΙΣΜΟΤ (Ματθ. Ε'. 1-12) Άφιερώνεται στόν ίκλεκ'ό μου φιλο τόν διακεκριμένο Δηυοσιογράφον Άοχισυντάκτην τοΰ «Προσφυγικόν) Κόσμου. κ ΜΑΚΑΡ,ΌΝ 5ΊΝΑΝΙΛΗΝ Β' Ό Ήσα'Γας εΤχε πή: «Πόοτν ώραΐα είναι τα πό5:α έκεΙ&νοτο, πιοΰ έττάνω στά δουνά άναγ- γέλλει κου «ηιρύττει την ειρή¬ νη !» κιαί —ότε 6έν ύπήιρξε ττε- ιριοΙθΌτε,ρο πιροφήτης άττό τή στιιγιμιη τοου αύτά τα λάγΐΌί τού άνέβληισαν στό στόμο:· Άνέ;6ηκιε ό Ίησοιϋς έττάνω στόν ιλιάφο ικαι δέν έΐμείνε κάτω στήν ττεΐδιάδα, ίσως καί γιά νά τό άκιροατηριο. Οί ό- κνηροί καιί άδ ιάφοροι θά έμ'εναν στήν ττε'διιάδα;· Μόνο έκεΐνοι ττου θά <έν*νο <οθαν την άνάγκηι νά τόν άκο6σοι>ν νά τούς εξηγήση» νά
τσυς διαιφωτίση, νά τούς διοά-
ξη τί τΓ,ρετπει νά κάμουν γιά νά
εΤναι τΓΌλΐταΐι τοΰ Βασ1 λεως καί
τοϋ Θεού, θ' άν.έ!6οοΊναν ώς έκεΐ.
ΙΚ' Αύτός 'δέν άρχίζει νά ιμιλή
τόν ά—οκΐλι&ιστΐικώ-/ όμως σικο- Φαΐγΐυισττυκή ικοΛ άττηΐλιεΐίφθη, κα-
"Ρνος πλούσιος είς Μργα έτήσιος άπολογισμός
ΤΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΤΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ
ΤΗΣ "ΕΝΩΣΕΩΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΠΕΡΙΟΑΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ,,
Την ·τπραιτταιρειλθοϋσαν
έτρραγ,ματοτπθΊήθη είς
τήιν αίθουσαν των «Τριών Ίε-
ιραιρχών» ή γενι,κή
των μειλών της «Έιώσιεως Ί-
ιΠ'?ιριοδικοΰ Τύπου»
ικαθ' ήν ενεργήθησαν
φεΐ τα ιτοετηραγ·μιένα τηις ιτα¬
λοί άς Δοκήοεως, ώς καί ό
οικονομ ιικός άτταλογι.σιμός αυ¬
τής.
"Εν συνειχεΐια, ιμιετά έτ
Ιμ&ρον, διεα*εργήθΓ.|σαιν αί
άρ-
ΐχαπεσίαι, ειίς άς έττανεΐξε>έ-
'γηκκχν τπόλιν, διά ττσιμψηιφ-Ιιοος,
τα .μόλη| τοΰ τταλαΐ'οΰ Διοι-
,ιοητ'ικοΰ ΣΜμΐ6ο-λ)ύοιυ.
Τό ούτω έττοΜεκλεγεν Σαμ-
ιδούλιον κατηρτίσθη1 'είς σώ|μα
ώς εξής: ΐΠιρόεδρας ό κ. Σω-
ικΐράπηις Σ ινανι'δης, Ά'ντυπ,ρό-
<&5ρο'ΐ οί ικ,ικ. ΐΚωνσττ. Περάρ^ 'δος κιαί Διηΐμ. Άβραμιίδτ'ς, Γεν. Γραμματεύς ό κ. ΈμΙμ. Τσαγικαιράκηι;, Εί^ικός Γροΐμ- ,μαΐτεύς ό ικ. ιΚω%. λος, Ταΐμίιοας ό ι». Ιω. ΜττοΜσ- 'υΐττουρέΐλ'ης ικ,όπι Σύμΐβοι,ίλοί οί ,κ ικ. 'ΑΘ. ιΓκογκώνης, Έ,μιμ. Σ;μ·^ρλά<ηις καΓι Χαιο. ΆΛ-α- 'στασάπιουλος. Ο ΑΙΠΟΛΟΠ ΣΜΟΣ Κατωτέρω δηΐμοσ εύαμιεν τα τα άναγνωσθεντα τπαρά τής Ενώσεως ικ. ρρ Σωχρ. Σ'Ίνανίδου, -ε—ραγιμέ- να; τής Διοικήσεως: Σανσδελφοι, Ή άπ*ειρ,χιοιμιένη δ'.οίκηΐσς έ,μ- ισηιμ'εριον ένώπκον της Σ ι/βλιεύ~εν3ς ·μέ την η ν ηΡ'εΐμον καΊ ιμέ καο- χΌΐθσράν ότι βτΓ|ριαιξθν άπτο- λύτως τό καθήκον της- ικιαταΐδά- ϊ άνθρωττίνως 6υνα- ή αν δ ά νά άντα- ττοκιρθή 'εί; ΤΓΐν δοθείσαν -τηοός αυτήν έ'τελήν 'ΰττό Πενκτΐς Συνελεύσεως, τΐηις π,ρο- δΓΛ0"^1 'ένώπιον των άρ Της τΓθλιτεΊας ττσ|ριαΐγόν- των 5ιβκι5 κήσΈύ.·ιν τοΰ δου ι·ααις ικιαί της έν στ-νειχεία τποσ^ιθήισεως καί ΊικανιθΓΓΤΐοιήσεως των ιέκκιρ?:μών αιΓτπμάτων μας. Τό '%>γον της διοικήσιεως ή¬
το όιμολογουιμιένως ττολύ
ιλον ικαι άκρως έττίΐμοχθον, δ ότι
•έπιρε,τπε ή "ΙΕνωΙσΐ[ς 'μας νά κα-
τοοστη,σηι ,τηρώτον την παρουσίαν
τιης αίσθηΓτην κοΛ ακολούθως νά
πιρο&άλιη ενώπιον των άρΐμ°|δί·|ων
τα αΐτήΊμαΐτα τοϋ ιΚλάδθιυ ττρός
Ί,κ3; οτΓθί!η|σ·ν.
ΐΕΤναι γνωστόν 6ει6αιίως ότι
όλα τα αΐτήιματα τής καΐτηιγαρί-
ας μαις, των ότποίων έττδιώκο-
:μ;3ν την ΊΐκανοατοΙησιν, δτττονται
άμεσος των δηΐμοσ·ο.οιμ'ΐκών
τπρο&ληΐμάτων τοΰ ,Κράτους, τα
ιθΓτοΐα, όπως αλοι γνωρίζομεν
ιειΰρθσΐκονται είς την όξυτέιριαν
φάσιν των.
ταύτα ή διοίκησις τγι-
ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΔΙΑΛΕΞΙΣ
Έπανεξελέγη πομψηφεί ή παλαιά της Διοίκησις
ιστεύει ότι. διά τοΰ ιμεθοδικοΰ
ιττρογραιμμοΓΓιΐισ;μοΰ των θεμάτων
έττετΜχε τή,ν τηροώθηισιν των ιβα-
συκωτε,ρων έξ αιύτών, ώστε ταυ¬
τα νά βχο-ΐν ήδη ,γίνη ττίστις
κιαί συνιείΐδηρΐς των αρμοδίων
ύττηιρεΐσιακών τταιραγόνΐΓων, νά
έχουν π,ρογιροομιματιισθη ύπ' αυ¬
τών κιαί νά άναΐμένεται ή ρύθμι¬
σις των. Παραλλήλως ή άτπερ-
χαμόνηι δ'ΛΪικηΙσις έττετυχίε την
ΐκαΐνοτΓΌίιησΐιν άλλων αίτηιμάτων,
είτε διά της νομοθετιΐκής είτε
διά της α'οιικηιτικης ό5οϋ, ιμθλο-
νότι. ούσιαατικώς τό ιχίρονυκόν
διάστηΐμα κισπά τό όττοΐον ήδύ-
νά εργασθή καΐ άττεδώση
τηεριωρίισθη ιμόνον είς -δνα' ττειρί-
ττου έιξάμηνον, δεοσμένου ότι ή
άπτό τοϋ πιαίρΗλθόντο; Ίθιυλ'ίου,
λόγω τής ττολΐτι,κής ασταθείας,
ιάναλλαγη των δ.αφόρων ιΚ'.ι'βειρ-
νησεων καί ή έκ ταύτης διακσ-
ττη των έργαισιων τοΰ Κο«να6ου-
λίου, ήτο φυσικόν ν' αναστείλη
την τπριοώθηΐσ'-ν των |δΐ)&κθιικήισ|ετ
ών ιμας, ιττιαρά την έττιδειιχθεΐ-
σαν δραατηιριότηιτα τοθ Διοικη,ι-
ϊΓ·ικκ>ΰ Συμβουλιον.
Είαειρχόμενας έττι ,μι&ς έκά-
ιστης των δ'εκΐδιικήισεών μοχ;
τούτων, ϋχω τή,ν τιιμήν νά γνω-
ρίισω· έξ όνάματος τής διοιική-
ισεως, ττρός τα άξότΓμια μέλη
της Γενικής Συνελεύσεως τα ε¬
ξής:
1. ΠΡΟΒΟΛΗ ΒΚιΚΡιΕΜΩΝ
ΑΙΤΗΜΑΤΩΝ ιΚΛΑΔΟΥ
ΥΠΟΒΟΛΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
— ΣΥ.ΝΙΕΣΤΙΑΣΙΣ: Τό Δισι-
ικιητΐικόν Σ'-ΐμΐβούλιον ευθύς ά|μα
τω κατα,οτυοΐμώ τού είς Σώμα,
τό ύττό τού Προέδρου
τής Συνελΐεύσεως; κ. 'Γιανν·οτταύ-
λαυ, έν συνεργασία μ^τά τής 6ι-
συΜτσΐχθεν ψήφ'σιμα,
μέ τα υπό της Γενικήν Σ υνΐελεύ-
σεως έγΐκιριθέντα αΐτήιματα
τπρός την τότε .Κυβέρνησιν, έττι-
■σκεφθενιτων των ιμελών αύτοΰ έν
σώματι τούς άριμολίους κ.κ. Ύ-
τπαυιργούς. Σ υγικεκρ ιμένως ό
τότε ύφυπουργός Πιραεδρε'ίας
ΐΚιύ&ειανήίτΐεΐως ·κ. Μυλωνάς, ώς
ύφ-πτουργός Τύττου,
έσΐχιε ιμιάς ώ|ρας
(ΣυΜέ,χεια ειΐς την 4.ην σελίοα)
Είς την σειράν των διαλέξε-
ων ΓΓτού ώργάνωσεν ό Σύλλο-
γος «Θέαιμο: ικαί Νεότης» ωμί¬
λησε, την 3Γ[ν τρόχοντος είς την
«ΐΠαρνασσιαύ» ό κ·
Γ. Παπιαιχιοιιτζής,
άντ',πιρόει5ρος
Έ~;κ(ρο:τιείας
κιαί ·κ;σθη|γηιτής τοΰ Δι"» ικηΐτιικσϋ
Δκαι'ου ιειίς την ιΠάντειον Σχ·ο^
ιλήν Οίικιονομιΐικω/ καί ιΠολιυτικών
ΈτΓΐστημών ιμέ θί;μια «ή
τ:χΐκή δ^ιμΐϋΜργία ,καί ή άττο-
μάκιρι,'νισις της συγιχρόΜου έττο
χής άττό τα έλΐλιηνθχΐρ ιστιιοβνΐικά
ίι5εώδη(».
«Θρέιμιμιαι τήΐς ιμηΐχανο<ιρατίιαις — έ'όν ισιε ιμεταίξύ άλ(λων, ό δια- ΜΞ,<ριμβνος κιαιί πολιύττλιευρος έ- ττ| .σττΐμων — ό άνθρωττος, έ- χει ττιολλάς ξηΐράς γτνώσεις. ά>Ιλ' δχι άλη|9η
καιί
εΐνιαΐι έστερηιμιένιος ικιαλιλιιειργιείας
τής πιρασω—ιικότιητος "Αττλη-
στας καταΓΛχλωτής των λόγων
κΌΰί των ειί,κιόνων των
'μιένων '&ιά των ιμεσων έττυκοιινω-
νϋαις τηις ΐμά)ζηις, ιεΐνα, έν τού-
τοις· άνίΐιοανος ,νά 6κ»<ιρ'ίΐν~ τό ώριαΐον άπό τό άοΐχη|μον, ειϊς την καλιλιτβχιΐικήν δηιμ1 θΓ. ή ι/ά ήσ,η αληθή, τού 6ιώ- τιους θ"ισαΜρούς τοΰ ττινιεύ- τα, ίπιράγματί, ιμεγάλα ψγα τού ττ^ρεΐλθόντος». σ' έκΐιίνους —ού τόν άκολούθη- μ' ένα ψυιχρό δυ5ακτ·ικό τιρό- τπο. Άλλά Ιδίινει την άλήθε α γιά την ούράν.α ιοαίσ Ιλιεΐία, θεριμά, ιμέ ιμιά καρι5ιά ττού άγαπά καΐ στίς δυστ^ιχί'ες τίς 6α- ρυφιρρτωμόνης κιαί στεΐνοχωρη- μένης άνθρωττότηΓΓ,οος. Ή ττρώτη τού λέξη είναι: «Μακάριοιι»· Την ευτυχία ύττό- σχεταιι σέ όλους τού; ■χιεΐς, ττού τόν άκούν, άλιλά την τπού δέν έςαρτάται όπτό ΰλΊκά ικοαΐ έφήμειρα άγαθά. Ά- ττεΐυθύνεταιι 'στήν ψυτχή τοθ άν- θρώττου, στόν έσωτερυκο τόν άνθ|ρωτΓθ καί εύαγγελθζεται ττώς οτή με,γάλη ού.ράνιο δηιμοκρα>
τία δέν λοιγαριάζονται άττολύ-
τως τΐ'ττοτιε τα έττίιγιεΐΐαι άγα&ά·
τα τπλούτη ικαί οί δόξες ικαί οί
έξωτειρυκές λαιμττρές έμφανΐδσιε ς
άλλά .μώνο οί ττνεΜματΐίκές ά-
§[®ς. Αύαές είναι βασιικές άξΐες
στή ζωή· ιΚιΐ' αύτές ,μάς θίινι—ι
στούς Μακαρισίμούς.
Σ' αύτούς ό ύπέρτατος καλ-
λιτέχινης της ζωης. άντικρύζον-
τας όλόκλΐηιρο τό τπρόιβληιμα της
ζωής ιδλων των άνθρώττοον, εΰ-
♦αρΐ'νώς 'ξεΐχωρίζει τίς άντιληψεις
ττού έπωφοτΓθΰν στήν έτταχή Τον
ικαί οριστικώς ύττσ^ειικνύει τίς
ίδιότηιτες τοθ ιχαιρακΓτηιρα, ιττού
(Συνέιχεια είς την 4ην σελΐδσ)
Σμυρναι'κά σημειώματα
Ο ΧΡΙΠΙΑΝΙΣΜΟΣ ΣΤΗ ΣΜΥΡΝΗ
ΓοΟ κ. ΧΡΗΣΤΟΥ Σ. ΣΟΑΟΜΩΝΙΔΗ
Ή Ίωνία, ή ΑΙολΐδα, όλό-
'ΐοληρη ή δυτκη ΜΐικιροίσΙα, ή
«χώρα αΰττ| των 'Ειλλαδων», 6-
ττως την άττοκάλεσε ό Ρενέ
Πυώ, ύττηΐρξε ττάντα έλληνιχή.
Στήν Ίωνία: ιδιαιτέρα, πρωτο-
~ττ ΘΡζεί τό έλλιηνκό ττνεΰιμα κι'
έ<ιεΐ ά ατρτύσιοιεται σάν Τέιχνη καιί σάν Λόγος, άνησυχο καί δΓΐμιουργ κό· ώς τή στιγιμή, ιττού τό τταΐρέδωσε σά δά5α λαιμ- τταΙδηΡρ^ιμίας στήν 'Άθήνα. Έντονώτιερο έλληνικό χαρα- «ιτηρα άτποκτά ή δυτική Μικοα- σ*ίια ιμέ την έμφάν οηι τοΰ Με- γεΐΧου Άλεΐξάνδρου καί των δια 5άχω« τοιυ καί ιγίινεται τό κέν- τιρο της έλλην; κης 'ακέ'ψης, τήις έλληνιικης διανόησης κοΛ της έθιλτγν κης τέιχνης. Αύτη τήιν ττνειυματιχή κατά- στσΐση βρΐσκει ό Χριστιανι- σιμός, όταν τηρωτοιεμφαΐνΟζΓΤαιι στήν Ίωνία· Τό €δαφος Ιχει ή¬ δη ταροετσ:ιμαστιεΐ. γιά νά κά¬ νη δ1 κό τού τό ικαινούργιο Β^ ακιευτΐκο κήρυγΐμσ, ττού «δχει έκ- τπθιρ,ευτεΤ όπτό τή '6·ι6λιική γη τής Ίεροιυσαλήμ. Ό Χρατιανι- σιμος θά γίνει γιρήγο,ρα εύττρο- ΐσ<5ιεκτος στούς "Ιωνες, ιμιά —ού 5έν ε-Τνοϋ' άνίίθετος τορός την ή- θ·ική καί πτνεΜματιική 'μόρφωση τοθ έ^ληινικώτατσυ αύτοϋ τιμιή- ,ματος της Μΐκραισίας. Όλοΐι σΐχεδόν ο'ι τπατε;ρες τής Χρΐ'στιονΐικιής Έκικιληπιίας γεννή θηικαν ΟΓτην έλληνι,κή Μυκιραΐσ'ία ττού γΐ(νετο3ι φ<υτώριο τής χοι- οτπιαΐνΊικήις έττυστήιμης, ατθίησης καί τέχνηις. Στήΐν 'ΊΕφβσο καί στήν Σμύρ¬ νη, στίς δ·χ> αύτές ιμεγάλβς τγο-
λιτεΐες τής έτταχής έκεΐνης, τπού
γ;ά την ττΜευιματική τους άνά-
τπτυξη εΧχατ.» όνοΐμαστεΐ «οί δυό
όφθαλ,μοΐ της Άσίας» άντήιχηΓ
σαιν ένωρίταίτα τα θεΐα ιριήΊμο~α.
Στήν Έφεσο, τπού άττέχεΐ' λίγα
•μόνο μί.μλα άττό τή Σιμ'ύρνηι, ά-
κούγεται γιά τηρώτη φορά τό 0-
ττέίροχΌ δόγιμα «έν άρχή ^ν 6
Λόΐγος «αιΐ ό Λόγος ήν ττρός τόν
Θεόν κοοι Θεός ήν ό Λόγος».
Μαθητές τού Ίωάννη
στη φτάναυν ατήν 'ΊΕφεισο καί
τπροσηιλυτΐίζουν στή θρηοκείο:
τοΰ ΐΝαζωριαιίΌΐυ τούς έκεΐ λΙ>ντους
' Ι σραηλΐτιεις. Ή τακτ κωτάτη έππ
κοινωνία των 'Εφατίων καί των
Σιμιυρναίων διευκολύνει· την 6ιά-
δοση της θρηακιείαις τοΰ ΊησοΟ
στή Σμύρνη. Έτσι, άττό τα 50
ιμ·Χ., '&λέτΓομε νά λειτουργεΤ έ¬
κεΐ ό τηρώτος ΐχρυστιανικός ναός,
ό «Κυριακάς ΟΤκθς».
Στά 94 .μ.
Θεολόγος ιμ«
ψη» τού, την
Χ. ό Ιωάννης 6
: την «'ΑιτΓθκάλυ-
«κατοκλεΤδσ: αύ-
την της όλης Άγίας Πραφης»,
δττως την άττοκαλεΐ 6 καθηγητ
της ικαί άι«α.ηιμαϊκός κ. Π.
ΑΛπιρατσ'ιώτης. αττοτεΐΐνει άπό
την Πάπμο τπρός τόν Έττίσκο-
ττο Σμύρνης, τόν "Αγγελον της
Έκκλησίιας Σιμύρνης, τό θεΐο
λόγο: «Καί τω 'Αγγιέλω της
(Συνεπεία είς την 4ην οτλΐδα)
Είναι δυνατή μιά έξοδος άπό τό σημερινό χάος;
Η ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΣ ΠΟ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙ
Τοθ κ. ΣΤ. ΤΣΟΥΡΟΥΚΤΣΟΓΛΟΥ ΚαθηγητοΟ
τής Κοινωνικής 'Υγιεινής καί Εύγονίας στό Πα-
νεττιστήμιον της Βέρνης, Άντ. μέλους τής
Άκαδημίας "Αθηνών
διατιρέξετε τα διάφορα αύτά .μο
νοτΓάτια..- Βιλέττω, ιττώς οί όν-
θρωποι ιμάχονταιι ιμετα·ξύ τους
έν όνάματιι της θρηακ/είιας: Ίν.
δοί', Μο^μεθάνσΙ, Βραιχιμάνοι,
βαϊσνόΐβαις ^κλιτ. (Καί δέν συλ-
λαγΐίζονται ότι έκεϊνος πού όνο-
,μάζεται 'Κρίσχα ,κολεΐται καί
Σι()6α, ικαί τ' δνομά τού εΐ«χι ά-
κιάμη: ΠιρωτοιρΓχική ενέργειαι,
Έ Α
ΙΓ'
ιΚαί άλλοι θρησκιευτΐκσί άν-
θρωττθιι «ότι. τταράμοΐιο ικηρύσ-
σουν ιμέ άναιμφισβήτηίτο τρότπο,
τσνΐίζοντας τα σημεΐα τπού ένώ-
ναυν ικαιί ό,χι έκεΐνα ττού χωρί-
ζουν · "ΤΑς άκούοιουμιε τί λέγει
6 Ραΐμαΐκιρΐισνα:
«Δοκίιμασα όλιες τίς θρηΐσκιεΐ-
'ες στην ττράξη: ΊΛ/βουϊσιμό,
Ίσλαμυσ,μό, Χριστιανιισίμο, κι*
άκάμα τπεριφέρθίηκα στ°: ιμονο-
πάτια των δυαφάρων ίνδικών αί-
ιρέΐσιεων... ο,ρήκα ττώς ιδλεις τους
άττό δράμο-^ς διαφοιρετικούς
ττΐρός τόν ίδιο τείνουν Θεό..· Πρέ
ττει ικιι' έσιεΐς ιμιά φορά νά άσκή-
σετε όλιες τίς θρηισικιεΐβς καί νά
ΕΡΙΕΤΤΑΣ ΜΕΡΤΖ
Η ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗ ΤΟΥ
ΟΔΥΣΣΕΑ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Μεταφράση ΛΑΜΠΡΟΥ ΠΑΡΑΡΑ, τ. Γυμνβσι*ρχη
Άμερικ«νικοΟΚολλεγ(ου βεσβαλβνΐκης
ΙιΕ'
Αύτό τό διάλει,μμα τής γα-
ιλήνιας, ιΐοα^ια—ιραϋντΐικής ειίρή-
νης γιά έφτά %ρό/κχ ιχάρκτε
ιστόν Όδιυσσέα ,μιά εύτπρόΊσδε-
ικττη διοκοτΓή άττό τόν τάραχο
των καταιγί'δων καί τίς 6ασα-
νιστιικές τπροστρ 6ές ιμέ τό θά-
νατο. Ή Ώγυγία, τό νηισί τη|ς
ΚαλυΨως,, ιμάς άναφέρθηικε ττως
ιβιρί'σκιεται ιμαχρ'-ά τπέρα στην
άεκκυνηΐτη θάλαΐσσα καιί ό Έρ-
ιμής κατέβηικΕ λ ά ξεκθυραττή
ιστις κρρφές τής Π ιερίας τπρΐν
τπετάξη ιγιά ιμακιρι,ά- Αύτές οί
ικορφές είναι αύτές ιτού ξέρειμε
των Πυιρτΐΐναΐίων, τπού
ικατά μή|"<ος των δορ'ινών της Ίσττανίας κι' υψάηονται ά- ττό τόν 'Ατλαντικό. Αύτά θά ή- Ταΐν ολόϊσια ττάνω στό δράμο τού· Ό Όμιηρος ιμάς λέει ττώς γι&ράκια καί θαλάσισιες κουροΰ- νες βχουν έδώ τίς φωλαές των. Ή λέίξη «ΑΚΟΡΕΣ» μεταφιρα- ζοΐμένηι σέ άγγλικά ισηιμαίνει γε- ράκα. Τό ΙΚΟΡιΒΟ, εντελώς δυ- τΐικά άπό την άλΐ-ΐσίΙ5α των νη- σιών, έτπωναμάσθηκιε «ιΚΟΡ'ΒΙΣ ΜΑΡΙΝΙ Σ» σέ τταλαϊκούς χάρ- τες. Ή λέξις «ΚΟΡβΙΣ ΜΑΡΙ- ΝΙ Σ» ιμβταφραζ|ομιενη σηΐμαΊνΐει θςχιλαισοιακοΜροΰνες. Ό "Όμηρος ιέί&αλε αύτά τα είδικά ττιοιΐΛλίά —γεράκυα καί νες— ισ' αύτη την ήμάδα των νησιών ικάτπθιυ τρείς χιλιάδες ιχρόνΐθί τπρίν. Εΐτοεν έτΓΓίσης ότι τέσσερεις 'βρύσες στέλνοιυν τα Μερά των σέ διάφορες δι^υθύν- αεις· Στό νη|σί τοΰ Άγίιου Μιγ- κουέλ (Σ'ΑΟ ΜΙΓΚΟΥ1ΕΛ) στσ νοτιοοτνατολΐ'Κά της άλύσεως θεσιματ'ΐκοί ιθε,ρμοπτήδακΐες κσί ιζειστές ττηιγές έκτιινάζουν τα νε- ιρά των στόν άερα σέ ιμιά ευ- φρρη τπεδιάδα κοντά στό Φάρ- νας (ΦΑΡΝΑΣ) κάττου τ,ριάν- τα .μίλια άπό τό ΠΟΝΤΑ ΝΈΕΛΓΚΑΤΑ. ιΚαί τα δυό (τπ>
ιγές καί —ουλιά) ττού ττβριγρά-
φει ό "Οιμηρος ττώς είναι
ιεΐναιι τοράγματι έδώ.
Έτηειτα άπό την ίιε,ρη έττί·
τοΰ ΊΕρμή, ή ιΚαλυΨώ εΐ
ττε τα νέα ΐστόν Ό&υσ., ττώς θα
εφευγε άλλά τόν ττροειδοιτηοίηισί.
ττώς πιρΐν φτάση στήν τηατρίδα
το·^ θά εΐιχιε ινα —εράοει κι' άΛ-
λες δοκΐιμασιίες. Τοθ ύποσχέθη-
κιε ουριο άνειμο καί τρρομήθειεί,
γιά τό ταΙξΟοΊι τού. Ό 'Οδυσ-
σέας εφριιξε ικαί τής σηταντηιοιε-
λέγο'/τας:
'Οδυσ· Ε. στ. 173—176
«"Αλλα στό 'νοΰ σου βχειΐς θεά, κι' όχι τό .μιισειμό 'μου,
ττού λές ιμέ ισάλι νά διαιδώ τής θάλασΐσας τα ττλάτια
τα φο6ερά ττού οΰτε γοργά ικ'αράβια δέν τίΐε|ρνάν£Λ
■χαρούμενα άριμεινίΐζοντας στό φύσηιμα τοΰ Δϋα.
δυσ. Ε. στ. 219—226
"Ομως Γττερίσισια λαχταρώ^ καί τό ζηττώ όλοενα,
νά ττάω σ*τόν τόττο, νά ιχαρώ τοΰ γυρισμοΰ τή ιμέρα-
Κ ι' ά ,μέ ιχτυττηση άργή θεοΰ στά μεΐλανά πελάγη,
ιεχω καιρΐδιά 6αιστια;χτΐερή, «ι' άττοιμονη θά κάνω,
ιετταθα —ού ϋπαθα τρολλά ικαί ιπόφβρα άλλα τόσο
οτΐς ιμάχες ικαί στίς θαλάσσας άς ιμοθ γενή καί τουτο.
μη ρ
Ιησούς ή Άλλάχ! Ένας
ύ ΰ
ό ΊΊ&ιος Ράμα,
τοΰ τοοιριά-
ζουν χίλια άνόματα! Ή δεξα-
ιμενή €χει Γπσλλές δρύοιες. ΆττΟ
τή μιά γειμίΐζουν οί ΊνδοΙ τίς
στάμνες τους νερό καί τ' όνο,μά-
.ουν γιάλ, άττό την άλλη γε<μΙ«· ζουν οί Μουσουλιμάνοι τούς ά- ακούς ν®ρό χαΐ τ' όναμάζουν ττάνι, άττό ,μΐά τρΐτη οί Χριισπα- νοί καί τ' όναμάζουν Οδωρ·.. Θά καβήσωμιε τώρα νά ιμαλώ- σου,με ιττώς αύτό τό νερό δέν είναι γιάλ, άλλά ττάνι ή ίίδωρ; Τί γελοΐο ήτου θά 'ταν!·.. Ή ούσία είναι ιμ[α, ,μόνο τπού 8χ£· ιο,ίάφαρα όνό,ματα. Καί 6 καθέ- νας την ίδ« ούσία γυρεύει., καί τό ιμόνο ιτού διαφέρει είναι τό ικλΐμα, ή ίδιχισιυγκρασία καί τό όνομα... Άς άκολουθή ό καθέ- νχχς τόν δράμο τού! "Οταν ττρο ή ιμέ ιείλικρΐινιεια καί >μέ ττά
ή
θος τό Θεό νά γνω,ρίιση, ειρήνη
αυτώ! θά τόν αντικρύση!·..»
ΊΕκεΐινιος ττού τΓρεοτοεύει Ενα
θρη)οικιευτυκό δόγιμα καί ύττο-
γ,ραΐμΐμιθζεΐ' τόν ττυρηνα τοθ θρη-
σκευτικθΰ συναυσθη,ματος, 6ηε-
λαδή αύτό ιττού εμείς ά—οκαλοθ-
με Αίώνιο ιμέσ' στή θρησκβΐα.
καΓι ε,χει τόση ταπειινχχρροσύνη
ώστε νά &ισι6λέτΓηι, ότι ή ιτίστη
τού δέν τνμιπορεΐ νά επιβληθή
στούς άλλιους διά της 6ίας, εί¬
ναι ικατά την γνώμηι ,μας ώρκμος
νά σννε,ργασθή ττρακτικά μέ
τούς άλλους, τούς άλλόθρη,-
σκοιος, καί ιμέ τούς άνθρωπιιστι-
κοΰ φρονήιματος άβρήοικους, τπά-
νω στη δι<κή ,μοος '6άση· καί νά συμοάλλη στή λύση της παγκοσιμΐας κιρίσεως. "Ενα δυό-λόγια άκ6μη γιά τόν Γκάντι· Ό θάνατος έχει κα- ταυγάσιει τή ιμορφή τού καί ■μτΓαροΰιμε ττιά νά συλλάδουμε ,καλύτερα τη οηΐμασία τού. "Η στάση τού άτπέναντι στούς "Αγ- γλους ικαί στήν Εύρώττη, όπέ- στίς διάφορες Ινδικές 6- ιμάδες ικαί ικοπιευθύνσεις, δεΐχνει ισαφέστατα ότι —οιμφωνεΤ ,μέ τή δυκή μας. Ό αγώνας τού είναι αγώνας φιλικάς καί ή τελευ¬ ταία τού νίκη, ν' άττοτρέψη, τ6ν ττόλε,μον ττού άττειλαΰσε νά έ- κιραγη ιμετοοξύ των δύο Ινδικών ικιρατών φαν.ερωνει —ώς ή στάση αυτή μιπορεΐ νά έπιτελέση Θα6- 1μαιτια, δτοβν τηρηθή ιμέ συνέττεια.
τό δέν τό
ΙΛΛέ κο.τοΰσιε δέ ,με
ττά 'τως έγώ τό χοοδά μου Ά-
νουξα τό σιωιληΐνάρι ο βδγαίλα τα
ά κοιΐ τα ττετοθοια ένα-ε-
στό στάμα ιμιαυ.
Τ' άτιιμα δέν ικια!τιε6οί[ναΜε στό
κι' <3οναγικοΙζό|μο·.ν να τα σττρώιχινω ιμέ τό δάιχτυλο. Όταΐν τα ικατάτΓ'α όλαι, 'καΐ τα έ ξάπλωσα στό ξ άνάσκΐελια νσ ιξεΐψυχήσω ραστος' ιΠ'φίΐμιενα 6υό ξειγυριισιμένες ώρεχ;, μά ττού νά τ^εθάνω. Δυό ώρες ήτιαν οούτιές· ΐΠιρόλοιβα ,να ργμ Θΐίμήθη(κιο6 τρου ιεϊμο·-Λ«: ττ ό μι- 'ΕΞνα αγγλικόν εργοστάσιον ήρχισε νά ιπσράγηι οοΰτόιματες ΰ- τϊϋλαγιστικές καί άλλιες ,μηιχσινές σέ χοομηΐλό κόσ'ΐιος ιμέχρι 5^0 λι,ρων Άγγλ'ίας. • · Νέοι Μικρ^σιατες λογοΐέχνες Η ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ — Έφηβική Έπσνάσταση — — Ντοκιουμαντάρ — Τοθ συνεργάτου μας κ Μ1ΧΑΛΗ Α ΠΑΥΛΟΥ Β' ιχα ό Θεός. ικρυφά πά-ω άπό «ΤΙ στό ©ιάδολο ιχιρειοΐζότοο1· τόν ούρχνό' ,μπορΗΐ, ,μά κ ' αύ- οΐ σττιεναίχφιριες στόν άνθρω τγο!» μονολογοΰσα κάθε τόσο. τό ικιεφάλι ιμου κί έ*)λαψα> «ιαμιμθίτάκι· «Νά 'χα νέ
φάω ένα ΐκαμμαιτάκΊ ψωιμιί1! Έ
αττω «αί ιξειρο' θά 'ξε,γελουσα έ-
τσ» τήιν ώφο,ρισΐμένηι την ττιεΐνα
ιμιου. Ποϋ νά «ΙΤίχε φα>ϊ νά ττή-
γαΐΜϊ; ιΠσοθενά!»
"Υστιειρα άττό λιίγο εΤχα καΑ
μοϋ-ρα, έγώ, ίίνας ιάλήτ,ης, ίίνας
ττειΐΜοοσιμιέΐν»ος, νά σηκώσω τό
ιμου άττάνω στόν ούροονό
νά κάνω τΐ«)ρόνΓΓθνα στό Θεό·
Έγώ δέν ήςκιρα ττοιυ ττάνε τα
ιρϋοο καί τόλιμηΐσα νά ιμιλή'σω
1/ Αύτόνε· γπο ιμβγάλο Πατόρα!,
ατού δχει κάνιει. τόσα καλά σέ
αλλους σΛθρώττΌυς· Ι κρός καί δέ ιμέ ιτπαίζθΊνΐε τ' άλλσ.
ΙΠόσά τοθ «ιϊτπα, -όσο &λο>|τά παιδία, γιατ' ημοΜ α λιέει,
6ιρώιμικιος· ττού ιμιά Φαρά, Φαν-
τάσου τί ιχαΐζομάρα βϊχα, ένα
τηαι'δσκι, δταν τό χάΡδευε ή μα
ιμά τού, ττήγα καί τής ειΤττα ν ά
ιχσ/ίδέψει κια! ιμένα. Θυΐμήθηκα
ΐμετά, ττού άί]ρτηα!ξα; ιμιά φέτα
ψω,μί άττό έ"να ση,ινοιμήιλιικό μου
καί ττού Ηκλοοιγε κί' ή ,μάνα τού
ιμέ κινηγοθοτε καί ιμέ φκΑΐσΐζε
ιμττάσταιρδο. Άλλ,ηι μ·ά φορά,
τπού έκλεψα ένα κομμάτι θρεψ!^
ίνη άττό τόν ιμττΌικάιλη.
Τί ιμτΓοιρεΤ, άλήθεια· νά σκε-
ψτεΤ ικανείς ιμέσα σέ δυο ώρες!
θυΐμήιθηκα κοοΐ τό
Θεό. Θά ιμοΰ 'δ,νε ση,μαισία 6-
τιαιν θά ττήγιαινια σέ λι(γο
Ούΐρανιό; "Αν δέν ιμοϋ 'δινε,
θά Τοϋ τα 'δτ ο: στό
ιχέΐρι· «ίΚοτζαμάν Θεός», θά Το'3
*λκιγα «δέν ναιριέτττεσιοοι νά εΐσαι
τόσο ικσκός-.· Νά κάνεις χατηι-
ράκια' άλλους νά τούς έ;
τα ο5λα τοιυς κ ι* αλλους ιμέ τί
ττστια·..»!
•οιωσια ιμετά 'Κΐοοί σκέ-
φσιηκο3 νά >μήν Τοΰ τα ττώ
γιατίί, ιμιπο,ρεΐ νά θυμωνε *κ·αίΙ νά
ιμέ 'ρ")(ΐ«ε στήν ττίσσα. Φτάνει
τπού «Ίίχα την ττιεΤνα ιμο"7, καί
τόσα ττού εΐχα τιραδήιξει.
«Ώραίια Γττού τπεθαίνω> εΐττα
σέ ιμιά στιγμή· «Νά ιμήν τείνου¬
σα, θά 'ταν άκόμα ώρα'ότειοα»-
Έ, ττολλά τα ζηΐΓ.οΟ<τα· δέ τπαύ ττΐθαινα, τταρά θελοο καΐ νά φάω. Άτπαίτηιστι ττού σσύ 'χα ΊΑττάνω ττού τττιιγα γΐσττω ικι' σλλα —ρότγιματα, νά ένας δυνατός ττόνοιο ττού μέ τράμσΐξε. "Ένοιιωσια τ* μου νά ξιε'οηκώνοντκχι καΐ νά ψα, οΰτε καν ιμοΰ '&ωττε σηιμα- οία. ιΚαίΙ ιμέ τό δίκιο τού. Τόν ποορόπηροι ικί·1 έγώ. τταιράτη'σα καί την — είναι ιμου καΙΙ τή στε- ναχώιρια ιμου καί τα ιχάλια μου καί ςανιά—ιοοοια τή ακέψη τού Δέν ιίγταν ικαθόλου εύ- σικιέΐι|ΐη, ιμά τττιανε λι- γώηειρο —ικρή άπό τίς τόΐσες αλλες ττού ιμέ δασοινιιζαν. Σηικώθη|κα άπό το τΓεζούλι κ»1 αττως τα γειραντάκια τραβή¬ ξη γιά τό σπΐίτι ιμου, ττού γιά νά Φτάσω «Τχε άκαμα —ερισσό- ■τιερο αττΌ ιμιά ώρκχ 6(ρό|μο. ΙΠειρτττιοίτιοιϋσιοο κ ι* αμο,ρφα-αμαρ φοο ιδκανιο] τα καινούργια ,μου σΐχέδυα. Φαίνεται ·πώς ήμαυνα Ιμ&γαλσφυΐα, γυατί ιμοΰ 'φισΐξα δνιαν τρότΓΟ αύτοκτανίας ιμούρ- λια· Τόση έττιτυχίια εϊχα, ττού ήμσανα ι^ραύ,μενος. ΊΕιοεΤνο τό ι6ράι&·_» τα κατά- Φφα .καί ζητήση ά—ό ιμ'ά ιμου γιειτόνισα δέκα δραιχίμές. Πήιγα σ' 6να ΦοριμοακιεΤο ικαΐ —ήιρα £- Μα ισΟιυιληιυάριο ιΚινίινο:· Την άλλιηι ,μφα τα ξύττνη,σο: ικκχΐ τΐρά6η(ξα γιά τό '6οιλό. 'ΉτοΐνΕ ιμιιά όξαι,ριετική, ιμ<χ- γβι—ική αύγη. ιΒλέττεις, τόσος 6ά ττιτσΊρΓκος· ήμοιΐ/να κι' εύαί- σθηττος. ΐΠιερτταΐτοιΰσια κοίί, σα νά Ίμουν «ι* έγώ ανθριωπτος ,μέ δΐικαιώματτα, θαύμαζα ΐίς όμορ- Φιιές, ττού ' χει ένχχ τέτοιο ά- νοΐιξιάτιικο τπρωί'νό. Όλα ιμέσα στήν ψυιχή ,μου •ϋχοινε ιγΐίΜεΐ' 'στποΐρσιλϋα!" -όνα κ»1 σΤΕνκ^χώιρια ιμέ Ίχοινΐε κάμνει «αυιρέλι. 'Ωστ6σΐο £Τχα τήιν ά- ναίδεια; νχχ ιχαίρωμαι, ν" ά—ό- λαμοάνω τό θάμιτωιμοί τ' ούρκχ- μοΟ, τό ξειμύτισιμα τοθ φωτός, «πή ιράχη τοθ Ύιμηττοΰ, —ού εΒοποιοΰσβ —ώς ότε λΐιγάικι θά τηρόδοΐλε τό ιμεγόίλο δστρο της ή,μφας, οτά ινα ΊμοΐΜΐ κι' έγώ ϊ έ ύ "Ει«ανα ξέινες Τσος ιμέ τούς αλλους. ααΊκ— τραοαΐνιοιμία' ΚθΊρές· Όταν Βτκαρφάίλιωσο: ώς την κορυφή, στό βοιιναλάκ1, πίστύ άτοό τό Σικοτπει/τήρ'ο· έκεΤ ττιά τταράγτνιε τό κακό ιμον- Δέ ιμ' £6λε—ε ΛοαΜεΐίς. 'Α&ιάντιροττα ροι*{>ο0σα τό δροσιερό άε,ράκι,
κοΐίροθσα τα τΓουλάκιαι. ττού ξυ-
πνοθσαν, χάζ£υα τα σικιαρτησιμέ-
«οο ΛοιΛουδάκια, (χάϊδειχΐ τή
ιμονσκβμιέντ) Γ-ρασΐΛ'άδα, άφηΜα
λΐγα δάκριχχ καί βυθζό,μουνα
σέ ιμιά άταελί-ισ(α.
*Ηταν &νας σ«νδυοασ)μος τό-
σο ύττέιροχος: δάκιρυα, ττεΤνθί
το—ίο. ήμοιρφΐές, άττΒλττΐ'σΙα καί
Χρειιαΐζόμουν βνα γ«ρό «ττερ-
ντάκι.> άττο ξΰλο για 'νά μάθοο
ττώς τέτοιες «τ^κιΐνητικές στιγ-
μές 6έτν ήταν γιά έναν άλήτη
ά ί ε
οάν ικαί μενά·
Αύτά
μ ΟΛήκ>~/ε· έγώ
εΤχαΐ ,μανάχα ίνα θΐ/καίωμα: νά
τηεΐινχ5ω, ινα ττευναω..·. Εΐχα ά-
Μ6μα τό διχαίθιμσ! νά γυρίΐζω
ξ^ολτϊτος, να ιντύνομορι κουρέ-
λια* ινα (μέ βιρίθζουν, νά ιμέ καρ-
τταζώνουν καί νά ιμέ τπερΐιφΐρο-
νοθνβ
Εθτυχώς —ού ¥$μαιΜ<χ στό 6ου νό καί δέν ιμέ Ίβλιετπε κανένας. ΛΛρΐ νά ιμέ ΐκυΦποΟισιε μονά- Μοβζ'Ρΐύτηΐκισ στά δυό κί' αττό τό φόδο ιμιθθ 'Κΐστοοοΐήθηικια:. Ό ττΌνΐος πότιε δ·.Γχ5ιυοΓ« κα' ττοτε καλιυσισ'ζΕ. ΒσΙστώντας μέ τ^ δυό Γχια&φτιες την ικοιλιά ,μου σύρθηκα ώς τό ιμονο—οτι ττου τταιροκσΓτω. ΞάπτΛΐίοσοο κί' α μέ το δ'ττλκΐμένο σώμα ό ττέρασιμα. Σέ μ.ιά στιναιή εΐδα τα νέ- ιοια ικοοΐ τα ττοδια ,μθυ νά 'με- δνΐασα τεΛεΊΐοΛθ τό >μαυ ικι' έττιασσ ττάλι τα
κιλόιυατα.
Τί νά σοθ 'κσΛ«ω;.·. :μ>ικοό τται
61 ^^^^^ΜX, τπώς νά ιμήν
θω;
"Ετπειτα δέν θυμάμθθι
φΌΐίνεττσιι λιυποθύμηΐσα·
Ότσιν οιυνί>λθ %
Πρώτες ιΒοηθεΐ'ες. ΜοΟ
δώσιει κάτι ινα ττιώ, ικαί τ<4 'χα βγάΊλει δλκχ· Στό τέίλο·:: μοϋ κόπ~αΐν>ε 'μιά γ€σή ικατσάιδα «αί
μέ δ'ώξοονε.
(Κ ιΓ αττό τότε έμαθαΐ νά 'χω
ύτΓσμονή γοίίδουιρινή. "Ο,τι >^ρει
άζεται γιά νά τάχεις κσιλά ,μιέ
τή ζωήΙ
ΑΓΡΟΚΤΗΑΛΛ 20 στρεμιμάτων,
λώ
ιμαυρόγαιο. ττο-
τιιστυκό, μέ άν«ξάντλητο καί
αριστο νερό, καταλληλότατο
διά ικηγτΓει/τικά, δενδροκθμιχά
ικιλιτ. 2 χιλιόμ. αττό μαγευτι-
κή τταράλία καί 20 χιλιομ.
άπό ΛΟΥΤΡΑ ΑΙΔΗΨΟΥ-
ττωλιεΐται έττειγόντως τταρά
τού Ιδιοκτήτου 120.000 δρχ·
Τηλ. 821.094. -^~ -°- =■
Τό λαιμιπυρΐζον αύτό φάρειμα. άπό άσ'"|μιέ.ιια) 'μ>πέζ άργκάντζα
όλότεΐλα κεντηΐμένη' ιμέ <3οστηΐμ'3να ιμπέζ φΛισ.ριά ικαί ιττέρλες «Τνιοοι σχέδο τοΰ Άγγιλοο σχ8&αοττοΟ Χάρτνε£ιλ .καί έτηεδείιχθηι τε- ίλευταίως στό Λονδίνον. "ΜΗ ΓΕΛΑΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ Ά—ό τίς έτΓΐοτολές ττού λα- δοοίνει καιθηρερινως ό σιυνεργά- της μας κ. ιΔ· ΆργΜρό—ουΙλος (Τάκηις Μώιμος) καί τρού τόν πυγιχαίιρουν γιά τό νέο τοα 6ι- βλιίιο, τΗλήθας ττνιεΜμσιτΐικών* άν- θρώπων, δΓ,ιμοσΊεύρμΕν 'λΐΐγν— ά- ι~ασττά3ΐμαιτια ιμέ τή σειιρά οτηωις έλήφθηισισν οί έπκ—τολιές: Ό ττΗιρΐ'ώνιιμος γλύπτηις, ττοι- ηιτής καί συΓγγ,ρσ'φΐεϋς κ. Γεώργ. ©ειμ. ΜοΙλΐτέΊζος, τοΰ γΐράφει με τ,οΰξυ οϋλλων: 1) Άγατπττέ ιμου Τάκη·. Σέ ■εύχαρισ-τω άττεΐίιρως γιά τό ώ- σου 6 ιδ^ιΐο. ττού ιμέ & ασκέ- καί μέ :&ιοοοκιεΐ5όζιει. Ίστο- ρίι&ς σάν τοθ ιΚώατα Γουδοιχέ- ιρη, τόιν Μπουναμθ; τοΰ κ. Ύττκχ- στιυνάμου τή Δάξα τσΰ Στάθη Μτπεζα;χτά, κ·λ.~. ι&έν γράφον- ται εύκ&λσι. ΕΤναι βύρήΐμαπα:. Σέ σ^ιγχαί,ρω κιαί σ' εύχαριστώ ά- ττε'ίΐρως. Γ. Θ· ΜΑΑΤΕΖΟΣ (2) Ό έκλεκτός Σιμυρναΐος τοαιηιτής κ. Στέργιος Σκιαιδσς, γιρά^ει: "Αν είναι εΰκοίλο σν- •χιιά νά αι/γικιινήσιβις, εΐνοοι ττο- λύ δυτκιοίλοι νά χαιρίοηις τή'ν εύ. θυμ!ιπ· Μά .μσέστ,ρος τής φοτντα- ίίιας κοοί τοΰ λόιγου έσιό, ικατορ θώνιΞΐς νά ττροκαλέσιεΐς τίίς (χο>
ιροοκτηριστιικές έκεΐνε,ς (χιμ!...·)
«Όΐ'.ισιττάσιε ς των ,μιοών τοθ ττρο-
σώποιυ <ιοβί ίδίιαο των χειλέΐΑ>ν, τοΰ
στρμαοτ©ο> δηίλ. τοΰ γέλιου. ΓΤε-
ΐριοιρθζαμοΐ!· νίά τού ττώ «Καΐ £Ϊς
αΙλΛα ιμέ ΰγεύα: ικγοπ να σ·οΟ οτφίι-
ξω όλόθειριμΐα τό ιχέρι».
ΣΤ· ΣΚΙΑΔΑΣ
3) Ό έκλεκτός ΤΓθ'ηΓτης καί
Π,ρόεδρος τοθ Συνδέσιμου Έλ-
λήινων Αογσπειχνων κ. Γ. Στα,μ-
πιολήις: «Θεριμά ιεύχαρΐιστώ «αί
σιυγιχοοίιρω γιά τή νέα ου>ίλογή
ι?ύ9υιμιθιγΐραιφηιμάτων «Μή γβλά-
τε τΓθοροοκαλω».
Γ. ΣΤΑΠΜΟΑΗΣ
4) "Ό ίστιοι,οι,κός συγγραφεύς
■κ- Ν· 'Καροοράς: Όλα τα διηγή
ιμοοτα: τού 6»6λίου οου δαισίιζον-
ται ττάνιω σε διαλεγ,μένα θάμθ-
τα, τπού τα άνατΓτύιοισιε ς ;μέ τα
δμκ(>υτα τίροτερήιματα
, ΤΓ05ρατηρη(τικοτη.τα
ψυχολογία...
Ν. ΚΑΡΑΡΑΣ
5) Ή 'έκλεκτή Σιμυρνοΐύα λαο
γράφος, ήθσγιράιφοις ικαί συγ-
γραψεύς κ. ΣτέΊλλα ΙΕττΐιφσινίου
ΐΠιριαγιματΐικά ■χα.ριτω
δλια τα διηγη,μσπάκ'α 'Κλττ·
ΣΤ. ΠΕΤΡΑΚΗ
6) "Ο ττιειρΐίφηΐμος Σιμυρναΐος
ζωγιράφος, ίήθογράφος ικαί συγ¬
γραφεύς .κ. Σωχιράτης Ρωνάς:
ΆγατΓητέ Τά<η. Τί νά ιμήγΐΐλα- σω; αφοΰ άπσ τα γελια..· κα- τιοορήθηικια! ΕιΤίσαι ττε,ρίφηΐμος. Λ^πράδο, συγιχοτιρητήιρια. Σ. ΡΩΝΑΣ 7) Ό Ραδιοφων· Στοίθιμός 'Ενόττλων Δυνάιμιεων, στήιν ;με- σηιμιριινή τθιυ έκτΓθ|μπή τοθ Σαδ- δατου 19.2-1966 ιμετέδωσε τό διήγηΐμαΐ «Ή Δόξα» άπό τό βι- δλίο «Μή γεΛάτε τηαιρα!<σ]λώ», τπροσαρμοσιμένο γιά τό Ραΐ&ιό- φωνο- 8) Τέλος ό έκιλιεκτός συγ- γ,ρθίφεύς ικ. Αθαν. 'Αθανασιιά- δης, σέ μοϋκιροιοικελές γράμιμα τού, οττοιυ έξαΊρει τό λογοτε- 'χνιχον, γιενκά, ιέργον τοΰ σν- νεργάταυ ιμοος, γιράφει ιμεταΐξυ άλλον; -..έγεΐλάσα,με ιμέ τή·ν ικιαρδιά μας, ιδιισιδάζοντας τα έ- ικιλ'εκτά διηΐγήιμ<χτά σας. Τό ΰττέ- ροιχον διβΐλίον σας> ιδττως καί
ίδλαι τα άλΐλα ιξργα σας, είναι έ¬
νας χιρήισΊμοις φίΛος ενός άν-
θρώττου ττού δχεί άινιάγκηιν ττα-
ρηγθιριίας ικιοοί ψυτχΐικήίς τονώσΐε&κ
ιείς στΐγΐμάς ΐστενοχωιρΐας. κλττ.
ΕΡΕΥΝΗΤΑΙ ΜΕΤΑΛΛΟΝ:Συ
Οίκισμόν Πό—-άγου, Άθτγνας
σκειχτί δι* ανεύρεσιν μεταλ-
λε(<ον καί κιχψυένων θησοΛ>-
ρών- Γράψστι φ Ούλκέρο.
γλου. ΆνΙων Σαράντα 44
Συμφώνως τφ Ν6μω
Διευβΐ-ντης:
ΣΩΚΡ. Χ. ΣΙΝΑΝΙΔΗΣ
Ναυάρχου Βότστι 55
(Κάτω Πστήσ,α)
Ύττεύθι/νος Τιπτογοαφείθυ
Γ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ
Στταρτάκου 19. — Άμφ'άλη
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Ή έν Άθήνοκ Όργάνωσκ «ΕΘΝΙΚΗ ΜΝΗ
ΜΟΣΥΝΗ» προκηρύσσει δημόσιον διαγωνισμόν πρόο
υγγρσφήν αύτοτελοθς πραγματεΐας επί ενός των
θεμάτων
1) Έμπορική, Βιουηχανική, Βιοτε^νική κ^Ι Γεωρ
γική έπΐδοσκ τού ΈλληνισμοΟ, θράκης, Πόντου κσί
Μ. ΆσΙας μέχρι τοθ έκπατρισμοθ ιου.
2) Έκκλησισστική καί έκπαιδευτική ζωή των
Έλλήνων θρόκηο, Πόντου καί Μ. Άσίας μέχρι τοθ
έκπατρισμοΰ των.
Μέθοδος διαπραγματεύσεως εκάστου θέμστοο κα-
τά τό δυνατόν συστημστική. Σχόλια καί Στατιστικαί
άπσρσΐτητοι μέ αναφοράν πηγών καί τυχόν ύπαρ
χούσης βιβλιογρσφίας. ΣελΙδες έκΛστηο πρσγματεΐας
150 — 200 γραφομηχανάς. 'Υποβολή τριών άντιτύπων
μέχρι τής 30)6)1967 είς τό Γραφείον τής "Οργανώ¬
σεως (Πλατείαι Καρύτση 12 — Αθήναι).
Πάσα βρσβευομένη πρσγματεΐα περιέρχεται είς
την πνευματικήν ίδιο«τησίαν τής "Οργανώσεως. Δι
καίωμα κατανομής των βρσβεΐων είς πλείονας πραγ
ματεΐας.
Βρσβεΐα : Α' δρχ. 30.000, Β' δρχ. 20.000, Γ'
δρχ. 10.0 0.
Έν Αθήναις τή 28 Ίανουσρίου 1966
Ό Πρόεδρος Ό Γ. Γραμματεύς
Στ. Νικολαΐδης Άριστ. Κωνσταντινίδης
Η ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛ1ΟΥ
ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΗΣ ΛΕΥΤΕΡΙΑΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΡΑΦΤΗΚΕ
ΓΙΑΝΝΗ ΑΝ ΠΛΙΩΤΗ
Ένας κσΐλαίκθητσς τόμοις τ=ύ
«Δίί|»οο·Λ άπό 150 σειλιδιε,ς ττού
ιμ' ο}">τέιν ό λαμπράς ίλογοτέ-
τώ/ ιΚοπλοιμόον ιμιέ τό γττό-
€ργο (ί'ατΓρία, θέ~-
δοκ'Ίμΐο, άφήνηρηι, «ιρ'.τί-
•κή) μΐας ττροισφέριεΐι έν.ιέα δο-
•κ'ιμ α ιμέ τηρόσ^ττα καί γειγοηό-
τιοβ τήις Έποενοχτπαισηις ταΰ 1621
■επ1 χΐΞ,ιρώντιας νά ξε'χπλώ-ιει
π·τυιχές ιπού σέ ποιλιλά σπμεΐα
τ&:ν ττθΊειόμεΐ'οΐν ικλιε^στές.
ιΕΐνοίΐ γΜωττές αί ΙΐΓ>το7ΐκές
τηροογιμστεΐ'ες τοϋ Άνα—ιλιώτη
ττού ιμέ ικιο,μψήι κι' άρμον»«ή
γλώ'^σι^ β·ιτγ έται γειγο ότα καιί
ττ-ιρ γρόιψιει πιρίσχιτΓσ, ολα σιΛ1·
ιμέ τό Μο^' ά καί ιΒιαίι
μέ τή γΓπ.'έτε'Ίρά τοιυ την
Μ ε τό κ&νούσγν:
-'θυ 6 δλι'.ο άΊχε·λ'εΤταιι ιαέ θ α-
-3 πού άΛ θίγοντα ι οτό ^σώ"'"ρο
6όι-ΐ-ς τεΰ Έπ^ιυ; τού 21 ·καΐ
πού ό Ι'στοιοΉΌς, δο~ όνς:ς πτε-
ν σι~6π5ΐθο '-τ';
ου, δέν ιέΐξά1 'τΛη~Ξ
Λους- Ό Μοί οπμ.'χάλης χ' ή ά-
τΓΟττι^οσ ιόίμι^ώρωστς τη>ς σΐΜμ'δο
λής τού στόν άγώνα· ττο-ιόις <Τύ- νετο?ξιε κα>ί ττο'ός ύπέγΐρσψε την
ττΐοώτη τηροχήιρυΐξη «πιρός τάς
Εύ,οΐωτΓαιϊχιάις αυλάς», οί "λόγο·
πού έττέι6οβλσν τή Μά/ηι οό<ν όοιμητήρ ο τής έτΓανάστιοοοηις, ή Έθν"<ήςι Τυ~ο- ς σΐτήιν ιΚσΐλσιμάιτα, ή ιΡερουσία;, ιή ιΚσλα. ιμάτα ττο(λι,_ός «αί ψιιχτ) τή; Έ- των οιυκοφ,σΛ'τιηιμένος ικαί πα,οαποΐη- ιμένος· 'κοιί τιέίλιοις, ποΰ «αί ττότε «ηιρύχτηικιε πιρωτα ή ΊΕλληνιχή Επισνσισταιοτ|ι, είναι τα διδό,μιε- να ττού στηό ικιαθένα τοι>ς
τχχι άττο δνχχ αύτθιτελές
λαιο.
'Κάτιοιχας
θβμάτων τού ττού τα
οιει ιμέ άφηγηΐματικήν
σαφήνεια κιαί ιτνευ,μιοοτ ικότητα,
ό Γιάννης 'Αναπτλιώτης ιμάς ιμιε-
τοθ!)>έρει ξ'εΐκΐούραΐστια σέ ιχ,ράνους
μοΛ γεγονότα ττού, ι&ττο>ς ιμέ ττι-
κιρία τταΐροτΓηιρεΐ 6 Όδιος, ή (λυ-
ιριιχή οώοΐίια των έμεινεν ώς τώ-
οα χωρίς ττινΐευ.μο— κή κοτταΐξίΙτΑ)-
■"ΠΙ'
ΤΑιΚΗ ΓΚΟΣΙΟΠΟΥΛΟΥ: Ή
ι-νεϋματική Θεισσαλονίικη καϊ
τό "Αγιον Όρος σ>τή ΝΙεθελ-
Λιηνυκή Λογοτειχιν'ία.
Δέν θδταν ύπΐίρδολή αν ιχα-
ρσκτηιριθζσΐμιε σαν άνερΞύνηΓτο
ιχώρο την ΙΠνεΜματΐική Θεασανιο-
νίκη των τηρό της ΆλωσεωΓ
χιράνων, κιβ ιένώ άόρ'ιθτκχ ττλη-
ιροφορούμιε(θ:ϊ άπό άνεττίΐσηΐμιες
ττηιγές ότι σηΛίεικέντίρωνΕ ιμ>εγά-
λη ΤΓνε-ΐμαη-'κιή κινήση, τα δια-
σωζόμενα σιτοιιχεΐα δέν ιμάς έττι-
μ'ια ά"1 ©Ίληι .ωμΐίνη Γιί-
κόνα τηις '^άν άξ ολόγοι,' 5ΐ3,-
νοηιτ',κού ·κιέντιρ2'_' ΐΠ':ΐλύ" 'μη ϊη
ττό'ν «αί νιέΐ/ΐ'ιΐ.·!", ή έ'ΐΐν,ναι - χρο-
ν.κο τοθ Τε'ι ιΛ Π* ~ιότΓ'υ^οι;
,τρού έτπεικ'τιει(νε|τια·:ι '«3. στ:''ς χρό
τ*;ς Τθαρκιοκ'Ρρατίοος ττού
/χόιρηι ιστή άθχή Τ"ί(ν" δ·· ιν^
τηις <ρ>α-'ν:π2>. ττώς ιοτη,'.Ίεϋωσ^ κά-
αν ώ'ΐμ'ή σ·τον 'έκ,πα1 δευ'τιΐχό
ί 6ιοτνοητ;ικ,3 ταμέα, ',οαοί σ·τιού·ς
λ3 κ:ύς χοό'.ους
θύ, γ.' ιαύτούς, ή ίΊεώι^'ιοτη τού
γ π όλιόκλη-
τή Βόρ: α Έ>ΐλάτα.
Στό δεύτιειοο ,μέρος τοΰ 6ι-
ό μ. Π·<οσ όττ:υλ·Ίς ,'αάς 5ίνε!ΐ σ' δ,α έν'5'.σφ-έρον δο- ι<Ι'ιμ·ο «τί5) βί'οη τηις πΰαη'ια; τ"0 άγ'ο^ειτ ισιμ-0 στή Λ'εοελιλΐηι κή Λ:γ:ΐΤ|χΓ»<Ίοο· €Ρ|ΐΓι6ίΐται γ ά τό Ομοι των 'Έ'Ί^ή οον ι^ογιο- ττού ιάοιχοΓ1 ή'Βτχ^ν ιμ·ε τό "Αγ ο·/ "Ορος κια! μ άς 'κατ'νο- μάΐζεί. τούς Ιλ'ίγους .ούτ;ύς πού ι! έτΓ'Κ'Ί^οΟιήι- τό Ζ'ΐχ. Π-ιπθ'ΐν καί τοι/ Χά Ζσι>ια<ώ~τα, τν την άκτ^νοΐβολίΐα τοο. Ό Τά<ιτ|ς Γ,κ'θΐσόπΌυλο'ς, ττού καί ιμέ τό Φ λολογικό ψευδών>
μο «Σ τιέφιανος Χιρι,σας» εΤναι
μΐά σΓ|μαι!νοιυσα! φυσογνιωμία
της τηΐΣΜμιαπ-κής Θεσσΐ3^€νίι<ης χιε ρ)[ι~ΤΓΚ«ε. καιί τα δυό Θάματά τού ,μ' έττ'στρ,μον'ΐική ιμεθ:δικό- τητα. Μάς ιέδωοε ένια άποκοΐλυ' τττ Κ'ό ιδ^ιο ικιαί ιχ,οήσΐ'ιμο 6ΐ'6λ)[ο ττού, χαρή «,αί στά 6 ιδλιιογιραιφΐ- ■κά ιστθ'ιχ3(ία ττού 'πιτιραθϊτιεΐ1, ΐ- σως — 6πως τό ευιχιεται καί ό ίδιος — κΓ,ιντελέσει σπήν έντε- λέστερηι ιπιροδολή των. Α. ΠΕΡΝΛΡΉ: Ό ΐΚωνσταν- τάς. Ό γνωσιτός έικΙλΘκτός κύτπριος Ιλαγοτέιχνης κοΛ ικιραικός ιμιάς δίινει, ο" έτΓΐιμιειλη|μένιη Εκδοση της "ιΕθν'ικ,ής ΙΕταιιιρίας 'Ελλή- νων Λογοτιειχνων ιΚύττρου, 2να ,μονότΓιροτκτο σέ τΐέσσεΐρις «|>κ ό¬
νος ιμέ τόν τταιρο1π·σινω τΐΐτλο, άν-
•^ληΐμένο άητό θέιμα 'κιυ~ρ'ώτκιου
δηΐμοτιΐικοΰ τρατγου'όιου· Ό ^Κων
στοατάς» ικιατκϊΙιώνΞτα1! σάν ερ-
γο άνοογόμενα στό ρο,μαντικό
ιμεσαίιωναΐ ικιαί στήν έποχή των
άδΐιιοτκόπιων έπιδραμών Των σχχ-
ιρσκινών πτειρατών στά
'κά τταρόΐλια. Ή ιμοκιριά θητβία
τοθ ισυτγγρσκ|>έα ιοτά 'ΕΞΙλιληνικά
'Γράμμιατα! τοΰ έτητ,ρεπτει ιμιΐάν
αΐί'σ'θηιτική τγοιστηιται λόγου καϊ
τήιν τη,οιοισοριμόζθυσα ττοιητικό-
τητα τττιρ^ιτΓάντϊον στό ©ιάλογο
τής τιρίτης εικόνος. Ό Α. Πιερ-
νάρηις κόινΕΊ ιμιάν ίκαινιοτηοιτική
ιδοκ'ΐμή ιστό ρομΐαντι/κό θεατ,ρικό
χώρο.
Ι
ΣΠΕΡΓΙΟΣ ΣΚΙΑΔΑΣ
"ΤΑ ΒΟΥΡΛΑ,,
Τοθ ΙστορικοΟ συγγρσφεα κ ΝΙΚΟΥ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗ
'Εξιεδόθη τό Β' ,μήρος τού
ιμνηιμειώδους έργον τοθ Μ ικρα-
σιάτη (Βουρλιώτηι) ίιστοριικιοιΰ
ισυγγραΐφέα κ. Ν· Ε· ΜηΙλιιώιρη,
&Τά Βθιυ,ρλά» σ' ένα όγκώδη τό-
ιμο άττό 386 σιεΐλίδες.
Τό ιπρωτο ιμιέρος εξεδόθη τό
1'957 ιμέ τόν ΐδιο τίτλο, καί ττε-
ΐρ ·ειλά;μι6ιανε τήιν τοτγσγραψίαΐ, τή
κο.νοτϋκη όργάνωσι ικαί την ί-
στο,ρία τηις ιήιρωϊκής αυτής Μ1-
ιΚιρα—ιοΐτ κιής ατόΛιεως.
Τό Β' αύτό ιμέ,ρος άνΌκ)>εριε-
τοιι σττή ζωή καί 'στα εβ'ιμα των
Βιουρλιωτών, καιί ΐστίς τρθικΐΐλες
έκδηιλώσιεις καί δραστηριότητες
τού οίικογενεΐακθΰ, τοΰ πτνει,ιμαι-
τιικοθ, τού ικοινωνικοθ ικαί οίκο-
νοιμιικιοθ τουις
Ό συγγιροΐφέοις άριχ'Οζβι ιμέ β-
ινον ττρόλιογο, δττου ΟΜΧτττύσσε
μέ άττόλυτην άντιικιεμμενΐικότητα
καί ιείλικιρίνεια τόν ιχαιρακτηιρα
τοΰ Βθιαρλιώτη. Δέν θά ιμποροΰ
σιε νά γροοφή τιεΐλιεΐίότιερο κε'ιμε-
,νο γι' αΰτό το θειμκχ. Καί γιαιυτό
■είναι άΐξ:ος θειρμοτάτων συγιχσϊ-
ιρητηιρίων ιό συγγραφεύς-
"Υσΐτειρα σέ ιΚιεφσΛαια τιοίξι-
ναμηιμΐενα μέ τόν ττό τέλειο
τ,ρόπο. άνατΓτύσοιει τό κάθε τού
θ|μα· ιΚοοί εΐ·αι. τόσιο λετττομε-
ιρης καΐ ττε,ριιεκτΐικός ττού ττιρο·
ικοολιεΐ τόν θαυιμασιμό.
Δέ1/ ζχω ύπ' όψιν ,μου κιανένα
όΊλΙλο β,ιδλίο ττού νά γίνιεται ιμιά
τόσο ζωντανη καί τηλήρης
ικόνηρ·ί μιάς ττολιτείαις, όσιο τό
δι/δλίια αύτά τοΰ κ. -Ν. Ε. Μηι-
λ(ιώρη.
Στό ι&ι^δΐλΐϋα δηιμοισιευονταιι
ιστίς κιατάλλΓ,ιλ^ς θέσιει.ς καί 25
Εϊκόνες άττΓ' την παΐληά ζωή
'τήις Λληιημόνηιτηις —ολιτιείας ττού
ισιυντελθΰν άκόμα ιττυό τηολύ στήιν
ττιερλισιμδάνειι τίς ΐδωτ^κές λέ-
κισηιατνόηΐσΊ τοΰ άνααγ.ώστηι.
'ΑκολοϋβιεΤ γλωσσάρυο ττού
'τπειριλοομδάνειι τίς ΐδιωμσΐτ.κές λε
ιξεις ττού ιδλιεγσν ιστά βουιρΐλά,
ικιαιθως ικαί λετττοιμιειρές εΰιρετή-
ΐριο κοίΐ ττίΐνισκοΐ των
Τα «ΐΒουιρλά» «Τναι ένα 6-
'θλίο, ττού βΤχιεν άττοτεΐλΐέσιει τήιν
τγιό ζωηρήι ιέττίδίωξι τοΰ συγγιρα
φέα- Τό όλΐειρο της ζωης το>
'ΚοοΙ ττού γιά νά τό φέρη σέ τό¬
σο αΐσιο —έροος· 'ΚατσΐνΟ!Λο;σε
άρκετά χιρόνΐα ζωτις καί Φσιιάς
έγκιεφαλι,κιής ούσΐίοος.
ΆλΙλά τπρίτπιει νά εΐιναι τώρο
εύιχαριστηιμιένος. 'Γιατί ττέτυχΐ
άττόΐλυτα ιοιτό σκοπό τού. Καϊ
πιλούτυσιε τή ΜΐικροσιατΓ κή 6 -
δλιογρσφία ιμ' ένα 6ργο σττα-
νίοος άξ'ίαις, τηού θά ιμείνη· άθά-
νοοτο.
Δ. Γ. ΑΡΙΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ
(Τάκης Μώ,μος)
.ΜΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^
ϋ: Τό καινούργιο βιΒλιο τού παλσιοθ συνεργάτου μας !«
κ. ΔΗΜ. 'ΡΓΥΡΟ ΟΥΛΟΥ
(Τάκη Μώμου)
ΜΗ ΓΕΛΑΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ...
εξεδόθη σέ κομψό τόμο 96 οελίδων, μέ 26 στταρταριστές
άστυνομικές Ιστορίρς καί 16 γελοιογρσφικά σκίτσα.
Πωλεϊται στά κενρικά βιβλιοττωλεΐττ ΟΙ των έπαρχιων
δύνανται νά τό λάβουν. ελεύθερον ταχυδρομικθν τελών,
έμβάζοντες είς τόν συνγροΐφέκΐ (Αθήναι, όδός Δημσκο-
ηούλου 19 Τ Τ. 218) τό άντίτιμον έκ δραχ. 30 διά ταχυ-
δρομικής έπιταγής
ΜΗ ΓΕΛΑΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ !...
Πωλεϊται κα) είς τα Γραφεϊα μας
νΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ..........μΙΙΙ.......ΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΐ;
ΓΚΡΙΖΟΜΑΛΛΗΔΕΣ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Διά νά μή φαΐνεσθε γηρασμένοι είς τάς'Όυναναστρο
φάς σας καΐ είς την εργασίαν σας μεταχειρισθεΐτε την
Α Ρ Κ Ι Κ Α Ν Α
Ή μπριγιαντίνη ΑΦΡΙΚΑΝΑ χωρίς νά έχη χρώμα
ξαναδΐνει είς τα γκρίζα μαλλιά τής κεφαλής καΐ τοθ
μουστακιοθ βαθμιαίως διά τής καθημερινής χρήσεως τό
νεανικόν φυσικόν χρώμα .
Τα τριί,χρονο αγοράχι τοΰ Δου κός καί τήις ΔαυΛϋσοης ^
Κέντ, «άνει την ττρώτη' τού 5τ'μοοί<χ έ,μιφάνιση· ώς άκάλθυ3ος στό ττράσΐφιατΌ γάμο τοΰ άγρότου Γκούν—χαρτ >καί τής φ^
Μττόουεγς - λάιον, σνγγενοθς της Βασιλίοοης Μητρός '
ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΜΙΑ ΓΕΝΐΓ
(Συνέχβισ ίκ
Τότες, ό Μοιυσταφάς
στροΓτό καί τιράδηξε γιά τα χω-
ΐρΐά τής ΐΚυδωνιάς. Τοθτα τό
)(ωριά ήταν άπότοιμα, τιραίχυά,
ζωσιμόνα άπό τα 'ξΞιρόδρσΐχα. Έ.
κιεΤνα τα φυισ κά ταιμιτΓθύρια τρό
μαζιαν τούς Τούρκο,,ις ιμονάιχα,
"Ομως, ό
πιό σκλη
ττού τ' αντίικιριυζαα'.
■μεγάλος1 Παστΐς, Γήτια
ρός άττ' τίς σικληιρές, ιμυτειρές,
οραχόττετιρεις·
—Ταΰτιες τίς δύγΐλεΐς θά ττά-
ρθΜμε τπρώτα! ιμίιλΐη'σε στς;ύς
τπασάιθιες. Όττοιου 'δαστάεΐ ή
κιορδΐιά, άς ΙερΘει ιμαζ'ί ιμου, μά
δέ Θά κ.ατέψε1- "ΑΙλλα δέν εχω
νά ττω, ~α)ρά ιμονόιχσ: ττώς Θά
«ριε,μάλιες! . ..
Υπό ΑΓΙΧΑΑΒ" ΚΟΥΡΜ0ΥΑΗ
ττιές. "'Ε&ιναν θάρρος στούς άν.
τάρτες, τούς γλυκομιλοθοανκα
τιούς ιελεγαν γυμνή τήιν άλήθε α
—Τοΐχΐειά θάρθει ό Μουσ'α
φάς .μέ τ" άοΐκέΐρι το-ο κι' έμιεΐς
μττορεΐ ινα τίέ^ουμε, μά τό Μο-
ναστήιρι δέ θά τταρθεΐ!
Τοΰτα τα στειρνά λόγια, τί
ττρόστεται ό ήγούενος κι' οί άν-
τάρτες τ' ο—οκρίνοντοΐν:
—Μή σέ νοάζει· κοολόγερΕ
"ΕΞχιοθμιε ιμττσΐρουτόδολα ικαί γε.
ρές, οίαν ττέτρα, καιρ&ιέςΙ Αέ
λυγάμε ,μιττιροστά στούς Τούρ¬
Τα λόγια τού ικαί -πό σκιλη-
ρό, παγοοιμένο 6Ιλέ|μμα
τούς έκανε νά σκύψουν μέ ιμιάς
τό κεφάλι, χωρίς ν' άντι,μιλήσει
κανιένας·
"Ετσι ττάοθηκαίν τα χωρία
■π>ς Κυδωνιάς κι' οί Ρωμιοί <ττη/1- ιστό αΐ/μα. "Υστερ" άττό τουτο τό ικσικό, ό Μουαταφάς, ιχύμηίξε σά σΌφουνας στό Ρεθυ- ■μνο. Τα κανόνυα τού >6ρόντηΐξθ3ν
'καΐί ξέοοοσαι/ άναμμένο σΐδερο
καίί φωτία.
ΟΙ άντάιρτιεις, τούτη τή φορά,
ίλιυγΐσιαιν. Οί ικχ3ΐ6αλλάρηΙ5&:;, ιμέ
γυΐμνά στταΐθιά, όργωισαιν έ'ιλη "ή
χήραι καί γεμ οίαν τούς κάμ-
πιους κοίί τα δουνά, ιμέ
τια. ΟΙ ΤαΜρκσι τΓέρααταν, σά
ττύρινηι ιμόιζα, ττ^άνω άττ' τα
ζειστά ,ματχο|μΙβ>.'α κορμΐά-
Τό Ρέθυμνο έττεσε. άλλ' οί
άντάρτιες ξανσισ·-ΐιντοιχ-Γ ηι χ α ν.
Σφιιχτόπλ£ΐξαν τήιν ψυχή τουις
μέ τό μΐσος κι' εττΐιοχτ^ν και-
νού,ργια ταιμτΓθύρ;α. Μονάχα: τα
τραγιικά γΐΛΛακσττεδα κ ι" οί γέ-
ροι, -πέρασαν άττ' τό ,μαΐχοίΐιρι
τοΰ δήΊμυοο· "Έρμα κι' άττροσ'τά-
τευτα, ιμάταιο: κλάψανε καί ττα-
ροοκάιλ'ε'σαιν τούς τυράννους. ΟΙ
μαννάιδιες, ικιοατοιΰσα'ν ,μωιρά
στήν άγκαλιά τοος καί ζητού-
οαν δλιεος γιά τοθτα τα φτωχά
σττλάιννα ΟΙ Τονρκο1. τ' άΐρττα-
ζαν, μ' άγρια χισιρά καί τα κοιμ·
μάτιοιςαΐν ,μιττοοστά τους. "Αλ-
λιθί, ττ'.'ό οικΑηιροί, οιέ,οναΐνε
νες τίς δυοτιν,τχισιμόνιεις γυναΐκιες
άπ·' τα ιμοιλΐλιά κοτΐ τις άνάγκα
ζοον νά ,ρίιξίοον, ,μέ τα ίοια τους
τα
τα τηαΐ'διά τους στά
—γγάιδ'α! Πολλές φορέςι. χά-
νανε, ξσφνΐικά, τα λογικά
κι' ^δγαζστν οτγιριε';
κιραι/γές, ετπειτα1 ξέφε^γαν άττ'
τα χιέίθΐα τού· καί ά,οΐχίίζανε
ιμοΛ νά γείλο0ν<; κους! Ή κσιμιττάνα σκοιρτποθσε τό γνυκόλιαλον ί'ίχο τΓς κι' ίκύΜ τα ιμέτωττα κι' 6κα(* τό σταυρό το·_χ; Τ4 ϊδ:ο καί τα γΑΜχιχόπαιιδα, ιγολ χ 'μαιζε<υιτρΐ άττ' τα γύρω χο- ριά γιά νά ξεγλυτώσΌΐυν. Ό ήγούιμιενος ικονλόπ ανε κεΤ- ς τις φτωιχογυναιικοϋιλες, ηοί- ιχάοιεΐι τούς αντρες τοις ύ ί& και τούς άδερΦούς. Τούς λβφτά καΐ '-ρόστσΙξε τούς κα. όγ«ρους ν' άνοΙξο-<ν τα κίλά' μια. Μ' δλη; τή φτώχεια τρώγο- νέ ,κοοΐ τ' άρφανά ικι' οί γυναί- κιες κι' οί τπολεμιστές, ΐπού κρσ· τοΰσσιν τα δπλα. ΊΟ ΚσρωναΤο;, σάν άξικιμ* τ·κός τοΰ ΈλληινΐικοΟ ΣτιροττοΟ· εΐττε νά γκ ρεμ'ισουνε τό ΜοναιστηΊρ ου, οί «ό¬ πιετανιαΤοι κί* ο'ι κοτλόγεροι, ^ τό δέ,χτηικσιν· ιΰθε θά ττάνε τα ζ& «* Π τό διός; Δόξα νάχει ό είναι κοτζάμ σταύλος! 'Εκρΐινσς δέν τ,ούς κε Όμως, οτοχάστπ τουτο τό στιενόμανιρο, σπίτ. ι κανονιες, μέ τίς θα-εφτε (σάν Ώστόσο, ό Μοιυσταψ*; ντισιε νίά τό ίΜοναστηΡ1. τας όλσκ'ειοα φουο-άτα «αί ^Ε' γάλα κανόνισ. ιΚανέΊνας δέν τους σκου-τε· ,μονάχα κάττοιος νΦ* «αλόγειοος, ιξυττνηΡ'ε τή λ-* τόν ήγοόμενο. *Ηταν ττολυ ιοος <αιι τα ιμιαικΌυά ι<ατιραικίΐλοΰσαν στήν δμοα ,μ' ττοτσιμι. Τοος γιέιρους τους σ,κοτωνσν ιμέ ττΐ0λ·3κιο:, στον ΐδιο τόττο- ττού κάθονταΐν. Ό Μοιχ—βΐφάς χαιρότοΐν γιά ■ηούτους τούς φόνοικ; καί τίς (<ιατσιστριοφές κιι' άφ,ηινιε, τ' ά- γιρια στίιφιηι τού, νά νο·ημάξο··.<ν τό νπρί. Στό τέΤλος, νά ■χτιν—ή-Βΐ τ' Άρχάδι· τΗτσν ΦθνόττιωοΌ. Τα ρίγη €|ίχσν οιρΐχίσιει Μιά οαθε'ΐά ιαιελσΐγιχολιία, βΤ;χε άπλωθεΐ όλο- τρΐίγυ'ρα σττι φΌ>ο—■|,, ά<όμα και στίς ψυιχές· Τα δενηρα άναδιευα!' τα κιλσιοά τοτ/γ, άπό τίς ψυ- χιρές ττνοές τ' άΜέίμου καί τα φύλλα ττέφτανε άδισικαττα. Μο- νσιχά ·σί ιμαΐχητέ- στέκονταν ά- στίς τάπ'ΐες τσ.ις. 'Ό ήγούιμιενος Γα,οριήΑ, μαΐζί ιμέ τόν άτνβυπιολοΐχαγό Ι. Δηιμό- ττουνΧιο καί τους άλλους όπλσρ- «χη(γούς, έσιειρναν τα ΰήμιατά τους ττήρα ιστίς ιμακιρυΜές σκο- λόγε,Γθ. τίς . τίς δεύτϊ.ρΐΒς •ηαν ρμ τα ιμικκά τοθ λόφου, εΤδ,ε — ιΠοϋ τούς ΤΓθύληι; — Στούς Στούς λόφους! Τότες ξαΐναγύριοτοον πάνες, ιμέσ' άπ1* τό κ'λο, λαιμό τους, τό γλυκό θεΐο τ| . ι ΟΊ γι^α&βες κ αί τα ττσιδιο:. 01 γ ι/οντιαν, σά οκ .ές, σιοσικότΐ3ΐ5ο 'κι' οί γοΨέλνιανε Ή κ 'στί) σιά ____ά άττ' τό καιμένσ 5 σγουρός, τΓ.ιματιιστός, * ■κν Πάτε,ρ Γσΐβριήλ. τολάκωοαν! , Στά δ-ττικά <Α καλόγερο1· ότε. κονταν στίς τάπιες, ψσουρ*^ στοβυρωτά τα φυ^εκιλί'Κ'^· & ταν γιειμάτοι ττΐστη κι ε Χ «αοδά σδειθένια κι' ό ι Μος τδξε.ρε- Ντΰθηκ'ε^1 σταίξε νά ιχτυπηοχ>υν
ίνΐες <ο£ί νά κάνουν Τράδηξε. ιμαΐζί ιμέ τό γέρ° κσ· 6ί· ■Λ ϊτϊ· 5α νέ ΐσια στόν ·τ~ , Ολο', μέσα στ"ΑΡκ^. τό οντα,ν κοοί τό Χρ στό την ώρπ, ττού ή (Συτνέχ€ΐα είς την 3ην
ΙΛΛέ κο.τοΰσιε δέ ,με
ττά 'τως έγώ τό χοοδά μου Ά-
νουξα τό σιωιληΐνάρι ο βδγαίλα τα
ά κοιΐ τα ττετοθοια ένα-ε-
στό στάμα ιμιαυ.
Τ' άτιιμα δέν ικια!τιε6οί[ναΜε στό
κι' <3οναγικοΙζό|μο·.ν να τα σττρώιχινω ιμέ τό δάιχτυλο. Όταΐν τα ικατάτΓ'α όλαι, 'καΐ τα έ ξάπλωσα στό ξ άνάσκΐελια νσ ιξεΐψυχήσω ραστος' ιΠ'φίΐμιενα 6υό ξειγυριισιμένες ώρεχ;, μά ττού νά τ^εθάνω. Δυό ώρες ήτιαν οούτιές· ΐΠιρόλοιβα ,να ργμ Θΐίμήθη(κιο6 τρου ιεϊμο·-Λ«: ττ ό μι- 'ΕΞνα αγγλικόν εργοστάσιον ήρχισε νά ιπσράγηι οοΰτόιματες ΰ- τϊϋλαγιστικές καί άλλιες ,μηιχσινές σέ χοομηΐλό κόσ'ΐιος ιμέχρι 5^0 λι,ρων Άγγλ'ίας. • · Νέοι Μικρ^σιατες λογοΐέχνες Η ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ — Έφηβική Έπσνάσταση — — Ντοκιουμαντάρ — Τοθ συνεργάτου μας κ Μ1ΧΑΛΗ Α ΠΑΥΛΟΥ Β' ιχα ό Θεός. ικρυφά πά-ω άπό «ΤΙ στό ©ιάδολο ιχιρειοΐζότοο1· τόν ούρχνό' ,μπορΗΐ, ,μά κ ' αύ- οΐ σττιεναίχφιριες στόν άνθρω τγο!» μονολογοΰσα κάθε τόσο. τό ικιεφάλι ιμου κί έ*)λαψα> «ιαμιμθίτάκι· «Νά 'χα νέ
φάω ένα ΐκαμμαιτάκΊ ψωιμιί1! Έ
αττω «αί ιξειρο' θά 'ξε,γελουσα έ-
τσ» τήιν ώφο,ρισΐμένηι την ττιεΐνα
ιμιου. Ποϋ νά «ΙΤίχε φα>ϊ νά ττή-
γαΐΜϊ; ιΠσοθενά!»
"Υστιειρα άττό λιίγο εΤχα καΑ
μοϋ-ρα, έγώ, ίίνας ιάλήτ,ης, ίίνας
ττειΐΜοοσιμιέΐν»ος, νά σηκώσω τό
ιμου άττάνω στόν ούροονό
νά κάνω τΐ«)ρόνΓΓθνα στό Θεό·
Έγώ δέν ήςκιρα ττοιυ ττάνε τα
ιρϋοο καί τόλιμηΐσα νά ιμιλή'σω
1/ Αύτόνε· γπο ιμβγάλο Πατόρα!,
ατού δχει κάνιει. τόσα καλά σέ
αλλους σΛθρώττΌυς· Ι κρός καί δέ ιμέ ιτπαίζθΊνΐε τ' άλλσ.
ΙΠόσά τοθ «ιϊτπα, -όσο &λο>|τά παιδία, γιατ' ημοΜ α λιέει,
6ιρώιμικιος· ττού ιμιά Φαρά, Φαν-
τάσου τί ιχαΐζομάρα βϊχα, ένα
τηαι'δσκι, δταν τό χάΡδευε ή μα
ιμά τού, ττήγα καί τής ειΤττα ν ά
ιχσ/ίδέψει κια! ιμένα. Θυΐμήθηκα
ΐμετά, ττού άί]ρτηα!ξα; ιμιά φέτα
ψω,μί άττό έ"να ση,ινοιμήιλιικό μου
καί ττού Ηκλοοιγε κί' ή ,μάνα τού
ιμέ κινηγοθοτε καί ιμέ φκΑΐσΐζε
ιμττάσταιρδο. Άλλ,ηι μ·ά φορά,
τπού έκλεψα ένα κομμάτι θρεψ!^
ίνη άττό τόν ιμττΌικάιλη.
Τί ιμτΓοιρεΤ, άλήθεια· νά σκε-
ψτεΤ ικανείς ιμέσα σέ δυο ώρες!
θυΐμήιθηκα κοοΐ τό
Θεό. Θά ιμοΰ 'δ,νε ση,μαισία 6-
τιαιν θά ττήγιαινια σέ λι(γο
Ούΐρανιό; "Αν δέν ιμοϋ 'δινε,
θά Τοϋ τα 'δτ ο: στό
ιχέΐρι· «ίΚοτζαμάν Θεός», θά Το'3
*λκιγα «δέν ναιριέτττεσιοοι νά εΐσαι
τόσο ικσκός-.· Νά κάνεις χατηι-
ράκια' άλλους νά τούς έ;
τα ο5λα τοιυς κ ι* αλλους ιμέ τί
ττστια·..»!
•οιωσια ιμετά 'Κΐοοί σκέ-
φσιηκο3 νά >μήν Τοΰ τα ττώ
γιατίί, ιμιπο,ρεΐ νά θυμωνε *κ·αίΙ νά
ιμέ 'ρ")(ΐ«ε στήν ττίσσα. Φτάνει
τπού «Ίίχα την ττιεΤνα ιμο"7, καί
τόσα ττού εΐχα τιραδήιξει.
«Ώραίια Γττού τπεθαίνω> εΐττα
σέ ιμιά στιγμή· «Νά ιμήν τείνου¬
σα, θά 'ταν άκόμα ώρα'ότειοα»-
Έ, ττολλά τα ζηΐΓ.οΟ<τα· δέ τπαύ ττΐθαινα, τταρά θελοο καΐ νά φάω. Άτπαίτηιστι ττού σσύ 'χα ΊΑττάνω ττού τττιιγα γΐσττω ικι' σλλα —ρότγιματα, νά ένας δυνατός ττόνοιο ττού μέ τράμσΐξε. "Ένοιιωσια τ* μου νά ξιε'οηκώνοντκχι καΐ νά ψα, οΰτε καν ιμοΰ '&ωττε σηιμα- οία. ιΚαίΙ ιμέ τό δίκιο τού. Τόν ποορόπηροι ικί·1 έγώ. τταιράτη'σα καί την — είναι ιμου καΙΙ τή στε- ναχώιρια ιμου καί τα ιχάλια μου καί ςανιά—ιοοοια τή ακέψη τού Δέν ιίγταν ικαθόλου εύ- σικιέΐι|ΐη, ιμά τττιανε λι- γώηειρο —ικρή άπό τίς τόΐσες αλλες ττού ιμέ δασοινιιζαν. Σηικώθη|κα άπό το τΓεζούλι κ»1 αττως τα γειραντάκια τραβή¬ ξη γιά τό σπΐίτι ιμου, ττού γιά νά Φτάσω «Τχε άκαμα —ερισσό- ■τιερο αττΌ ιμιά ώρκχ 6(ρό|μο. ΙΠειρτττιοίτιοιϋσιοο κ ι* αμο,ρφα-αμαρ φοο ιδκανιο] τα καινούργια ,μου σΐχέδυα. Φαίνεται ·πώς ήμαυνα Ιμ&γαλσφυΐα, γυατί ιμοΰ 'φισΐξα δνιαν τρότΓΟ αύτοκτανίας ιμούρ- λια· Τόση έττιτυχίια εϊχα, ττού ήμσανα ι^ραύ,μενος. ΊΕιοεΤνο τό ι6ράι&·_» τα κατά- Φφα .καί ζητήση ά—ό ιμ'ά ιμου γιειτόνισα δέκα δραιχίμές. Πήιγα σ' 6να ΦοριμοακιεΤο ικαΐ —ήιρα £- Μα ισΟιυιληιυάριο ιΚινίινο:· Την άλλιηι ,μφα τα ξύττνη,σο: ικκχΐ τΐρά6η(ξα γιά τό '6οιλό. 'ΉτοΐνΕ ιμιιά όξαι,ριετική, ιμ<χ- γβι—ική αύγη. ιΒλέττεις, τόσος 6ά ττιτσΊρΓκος· ήμοιΐ/να κι' εύαί- σθηττος. ΐΠιερτταΐτοιΰσια κοίί, σα νά Ίμουν «ι* έγώ ανθριωπτος ,μέ δΐικαιώματτα, θαύμαζα ΐίς όμορ- Φιιές, ττού ' χει ένχχ τέτοιο ά- νοΐιξιάτιικο τπρωί'νό. Όλα ιμέσα στήν ψυιχή ,μου •ϋχοινε ιγΐίΜεΐ' 'στποΐρσιλϋα!" -όνα κ»1 σΤΕνκ^χώιρια ιμέ Ίχοινΐε κάμνει «αυιρέλι. 'Ωστ6σΐο £Τχα τήιν ά- ναίδεια; νχχ ιχαίρωμαι, ν" ά—ό- λαμοάνω τό θάμιτωιμοί τ' ούρκχ- μοΟ, τό ξειμύτισιμα τοθ φωτός, «πή ιράχη τοθ Ύιμηττοΰ, —ού εΒοποιοΰσβ —ώς ότε λΐιγάικι θά τηρόδοΐλε τό ιμεγόίλο δστρο της ή,μφας, οτά ινα ΊμοΐΜΐ κι' έγώ ϊ έ ύ "Ει«ανα ξέινες Τσος ιμέ τούς αλλους. ααΊκ— τραοαΐνιοιμία' ΚθΊρές· Όταν Βτκαρφάίλιωσο: ώς την κορυφή, στό βοιιναλάκ1, πίστύ άτοό τό Σικοτπει/τήρ'ο· έκεΤ ττιά τταράγτνιε τό κακό ιμον- Δέ ιμ' £6λε—ε ΛοαΜεΐίς. 'Α&ιάντιροττα ροι*{>ο0σα τό δροσιερό άε,ράκι,
κοΐίροθσα τα τΓουλάκιαι. ττού ξυ-
πνοθσαν, χάζ£υα τα σικιαρτησιμέ-
«οο ΛοιΛουδάκια, (χάϊδειχΐ τή
ιμονσκβμιέντ) Γ-ρασΐΛ'άδα, άφηΜα
λΐγα δάκριχχ καί βυθζό,μουνα
σέ ιμιά άταελί-ισ(α.
*Ηταν &νας σ«νδυοασ)μος τό-
σο ύττέιροχος: δάκιρυα, ττεΤνθί
το—ίο. ήμοιρφΐές, άττΒλττΐ'σΙα καί
Χρειιαΐζόμουν βνα γ«ρό «ττερ-
ντάκι.> άττο ξΰλο για 'νά μάθοο
ττώς τέτοιες «τ^κιΐνητικές στιγ-
μές 6έτν ήταν γιά έναν άλήτη
ά ί ε
οάν ικαί μενά·
Αύτά
μ ΟΛήκ>~/ε· έγώ
εΤχαΐ ,μανάχα ίνα θΐ/καίωμα: νά
τηεΐινχ5ω, ινα ττευναω..·. Εΐχα ά-
Μ6μα τό διχαίθιμσ! νά γυρίΐζω
ξ^ολτϊτος, να ιντύνομορι κουρέ-
λια* ινα (μέ βιρίθζουν, νά ιμέ καρ-
τταζώνουν καί νά ιμέ τπερΐιφΐρο-
νοθνβ
Εθτυχώς —ού ¥$μαιΜ<χ στό 6ου νό καί δέν ιμέ Ίβλιετπε κανένας. ΛΛρΐ νά ιμέ ΐκυΦποΟισιε μονά- Μοβζ'Ρΐύτηΐκισ στά δυό κί' αττό τό φόδο ιμιθθ 'Κΐστοοοΐήθηικια:. Ό ττΌνΐος πότιε δ·.Γχ5ιυοΓ« κα' ττοτε καλιυσισ'ζΕ. ΒσΙστώντας μέ τ^ δυό Γχια&φτιες την ικοιλιά ,μου σύρθηκα ώς τό ιμονο—οτι ττου τταιροκσΓτω. ΞάπτΛΐίοσοο κί' α μέ το δ'ττλκΐμένο σώμα ό ττέρασιμα. Σέ μ.ιά στιναιή εΐδα τα νέ- ιοια ικοοΐ τα ττοδια ,μθυ νά 'με- δνΐασα τεΛεΊΐοΛθ τό >μαυ ικι' έττιασσ ττάλι τα
κιλόιυατα.
Τί νά σοθ 'κσΛ«ω;.·. :μ>ικοό τται
61 ^^^^^ΜX, τπώς νά ιμήν
θω;
"Ετπειτα δέν θυμάμθθι
φΌΐίνεττσιι λιυποθύμηΐσα·
Ότσιν οιυνί>λθ %
Πρώτες ιΒοηθεΐ'ες. ΜοΟ
δώσιει κάτι ινα ττιώ, ικαί τ<4 'χα βγάΊλει δλκχ· Στό τέίλο·:: μοϋ κόπ~αΐν>ε 'μιά γ€σή ικατσάιδα «αί
μέ δ'ώξοονε.
(Κ ιΓ αττό τότε έμαθαΐ νά 'χω
ύτΓσμονή γοίίδουιρινή. "Ο,τι >^ρει
άζεται γιά νά τάχεις κσιλά ,μιέ
τή ζωήΙ
ΑΓΡΟΚΤΗΑΛΛ 20 στρεμιμάτων,
λώ
ιμαυρόγαιο. ττο-
τιιστυκό, μέ άν«ξάντλητο καί
αριστο νερό, καταλληλότατο
διά ικηγτΓει/τικά, δενδροκθμιχά
ικιλιτ. 2 χιλιόμ. αττό μαγευτι-
κή τταράλία καί 20 χιλιομ.
άπό ΛΟΥΤΡΑ ΑΙΔΗΨΟΥ-
ττωλιεΐται έττειγόντως τταρά
τού Ιδιοκτήτου 120.000 δρχ·
Τηλ. 821.094. -^~ -°- =■
Τό λαιμιπυρΐζον αύτό φάρειμα. άπό άσ'"|μιέ.ιια) 'μ>πέζ άργκάντζα
όλότεΐλα κεντηΐμένη' ιμέ <3οστηΐμ'3να ιμπέζ φΛισ.ριά ικαί ιττέρλες «Τνιοοι σχέδο τοΰ Άγγιλοο σχ8&αοττοΟ Χάρτνε£ιλ .καί έτηεδείιχθηι τε- ίλευταίως στό Λονδίνον. "ΜΗ ΓΕΛΑΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ Ά—ό τίς έτΓΐοτολές ττού λα- δοοίνει καιθηρερινως ό σιυνεργά- της μας κ. ιΔ· ΆργΜρό—ουΙλος (Τάκηις Μώιμος) καί τρού τόν πυγιχαίιρουν γιά τό νέο τοα 6ι- βλιίιο, τΗλήθας ττνιεΜμσιτΐικών* άν- θρώπων, δΓ,ιμοσΊεύρμΕν 'λΐΐγν— ά- ι~ασττά3ΐμαιτια ιμέ τή σειιρά οτηωις έλήφθηισισν οί έπκ—τολιές: Ό ττΗιρΐ'ώνιιμος γλύπτηις, ττοι- ηιτής καί συΓγγ,ρσ'φΐεϋς κ. Γεώργ. ©ειμ. ΜοΙλΐτέΊζος, τοΰ γΐράφει με τ,οΰξυ οϋλλων: 1) Άγατπττέ ιμου Τάκη·. Σέ ■εύχαρισ-τω άττεΐίιρως γιά τό ώ- σου 6 ιδ^ιΐο. ττού ιμέ & ασκέ- καί μέ :&ιοοοκιεΐ5όζιει. Ίστο- ρίι&ς σάν τοθ ιΚώατα Γουδοιχέ- ιρη, τόιν Μπουναμθ; τοΰ κ. Ύττκχ- στιυνάμου τή Δάξα τσΰ Στάθη Μτπεζα;χτά, κ·λ.~. ι&έν γράφον- ται εύκ&λσι. ΕΤναι βύρήΐμαπα:. Σέ σ^ιγχαί,ρω κιαί σ' εύχαριστώ ά- ττε'ίΐρως. Γ. Θ· ΜΑΑΤΕΖΟΣ (2) Ό έκλεκτός Σιμυρναΐος τοαιηιτής κ. Στέργιος Σκιαιδσς, γιρά^ει: "Αν είναι εΰκοίλο σν- •χιιά νά αι/γικιινήσιβις, εΐνοοι ττο- λύ δυτκιοίλοι νά χαιρίοηις τή'ν εύ. θυμ!ιπ· Μά .μσέστ,ρος τής φοτντα- ίίιας κοοί τοΰ λόιγου έσιό, ικατορ θώνιΞΐς νά ττροκαλέσιεΐς τίίς (χο>
ιροοκτηριστιικές έκεΐνε,ς (χιμ!...·)
«Όΐ'.ισιττάσιε ς των ,μιοών τοθ ττρο-
σώποιυ <ιοβί ίδίιαο των χειλέΐΑ>ν, τοΰ
στρμαοτ©ο> δηίλ. τοΰ γέλιου. ΓΤε-
ΐριοιρθζαμοΐ!· νίά τού ττώ «Καΐ £Ϊς
αΙλΛα ιμέ ΰγεύα: ικγοπ να σ·οΟ οτφίι-
ξω όλόθειριμΐα τό ιχέρι».
ΣΤ· ΣΚΙΑΔΑΣ
3) Ό έκλεκτός ΤΓθ'ηΓτης καί
Π,ρόεδρος τοθ Συνδέσιμου Έλ-
λήινων Αογσπειχνων κ. Γ. Στα,μ-
πιολήις: «Θεριμά ιεύχαρΐιστώ «αί
σιυγιχοοίιρω γιά τή νέα ου>ίλογή
ι?ύ9υιμιθιγΐραιφηιμάτων «Μή γβλά-
τε τΓθοροοκαλω».
Γ. ΣΤΑΠΜΟΑΗΣ
4) "Ό ίστιοι,οι,κός συγγραφεύς
■κ- Ν· 'Καροοράς: Όλα τα διηγή
ιμοοτα: τού 6»6λίου οου δαισίιζον-
ται ττάνιω σε διαλεγ,μένα θάμθ-
τα, τπού τα άνατΓτύιοισιε ς ;μέ τα
δμκ(>υτα τίροτερήιματα
, ΤΓ05ρατηρη(τικοτη.τα
ψυχολογία...
Ν. ΚΑΡΑΡΑΣ
5) Ή 'έκλεκτή Σιμυρνοΐύα λαο
γράφος, ήθσγιράιφοις ικαί συγ-
γραψεύς κ. ΣτέΊλλα ΙΕττΐιφσινίου
ΐΠιριαγιματΐικά ■χα.ριτω
δλια τα διηγη,μσπάκ'α 'Κλττ·
ΣΤ. ΠΕΤΡΑΚΗ
6) "Ο ττιειρΐίφηΐμος Σιμυρναΐος
ζωγιράφος, ίήθογράφος ικαί συγ¬
γραφεύς .κ. Σωχιράτης Ρωνάς:
ΆγατΓητέ Τά<η. Τί νά ιμήγΐΐλα- σω; αφοΰ άπσ τα γελια..· κα- τιοορήθηικια! ΕιΤίσαι ττε,ρίφηΐμος. Λ^πράδο, συγιχοτιρητήιρια. Σ. ΡΩΝΑΣ 7) Ό Ραδιοφων· Στοίθιμός 'Ενόττλων Δυνάιμιεων, στήιν ;με- σηιμιριινή τθιυ έκτΓθ|μπή τοθ Σαδ- δατου 19.2-1966 ιμετέδωσε τό διήγηΐμαΐ «Ή Δόξα» άπό τό βι- δλίο «Μή γεΛάτε τηαιρα!<σ]λώ», τπροσαρμοσιμένο γιά τό Ραΐ&ιό- φωνο- 8) Τέλος ό έκιλιεκτός συγ- γ,ρθίφεύς ικ. Αθαν. 'Αθανασιιά- δης, σέ μοϋκιροιοικελές γράμιμα τού, οττοιυ έξαΊρει τό λογοτε- 'χνιχον, γιενκά, ιέργον τοΰ σν- νεργάταυ ιμοος, γιράφει ιμεταΐξυ άλλον; -..έγεΐλάσα,με ιμέ τή·ν ικιαρδιά μας, ιδιισιδάζοντας τα έ- ικιλ'εκτά διηΐγήιμ<χτά σας. Τό ΰττέ- ροιχον διβΐλίον σας> ιδττως καί
ίδλαι τα άλΐλα ιξργα σας, είναι έ¬
νας χιρήισΊμοις φίΛος ενός άν-
θρώττου ττού δχεί άινιάγκηιν ττα-
ρηγθιριίας ικιοοί ψυτχΐικήίς τονώσΐε&κ
ιείς στΐγΐμάς ΐστενοχωιρΐας. κλττ.
ΕΡΕΥΝΗΤΑΙ ΜΕΤΑΛΛΟΝ:Συ
Οίκισμόν Πό—-άγου, Άθτγνας
σκειχτί δι* ανεύρεσιν μεταλ-
λε(<ον καί κιχψυένων θησοΛ>-
ρών- Γράψστι φ Ούλκέρο.
γλου. ΆνΙων Σαράντα 44
Συμφώνως τφ Ν6μω
Διευβΐ-ντης:
ΣΩΚΡ. Χ. ΣΙΝΑΝΙΔΗΣ
Ναυάρχου Βότστι 55
(Κάτω Πστήσ,α)
Ύττεύθι/νος Τιπτογοαφείθυ
Γ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ
Στταρτάκου 19. — Άμφ'άλη
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Ή έν Άθήνοκ Όργάνωσκ «ΕΘΝΙΚΗ ΜΝΗ
ΜΟΣΥΝΗ» προκηρύσσει δημόσιον διαγωνισμόν πρόο
υγγρσφήν αύτοτελοθς πραγματεΐας επί ενός των
θεμάτων
1) Έμπορική, Βιουηχανική, Βιοτε^νική κ^Ι Γεωρ
γική έπΐδοσκ τού ΈλληνισμοΟ, θράκης, Πόντου κσί
Μ. ΆσΙας μέχρι τοθ έκπατρισμοθ ιου.
2) Έκκλησισστική καί έκπαιδευτική ζωή των
Έλλήνων θρόκηο, Πόντου καί Μ. Άσίας μέχρι τοθ
έκπατρισμοΰ των.
Μέθοδος διαπραγματεύσεως εκάστου θέμστοο κα-
τά τό δυνατόν συστημστική. Σχόλια καί Στατιστικαί
άπσρσΐτητοι μέ αναφοράν πηγών καί τυχόν ύπαρ
χούσης βιβλιογρσφίας. ΣελΙδες έκΛστηο πρσγματεΐας
150 — 200 γραφομηχανάς. 'Υποβολή τριών άντιτύπων
μέχρι τής 30)6)1967 είς τό Γραφείον τής "Οργανώ¬
σεως (Πλατείαι Καρύτση 12 — Αθήναι).
Πάσα βρσβευομένη πρσγματεΐα περιέρχεται είς
την πνευματικήν ίδιο«τησίαν τής "Οργανώσεως. Δι
καίωμα κατανομής των βρσβεΐων είς πλείονας πραγ
ματεΐας.
Βρσβεΐα : Α' δρχ. 30.000, Β' δρχ. 20.000, Γ'
δρχ. 10.0 0.
Έν Αθήναις τή 28 Ίανουσρίου 1966
Ό Πρόεδρος Ό Γ. Γραμματεύς
Στ. Νικολαΐδης Άριστ. Κωνσταντινίδης
Η ΚΡΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛ1ΟΥ
ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΗΣ ΛΕΥΤΕΡΙΑΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΓΡΑΦΤΗΚΕ
ΓΙΑΝΝΗ ΑΝ ΠΛΙΩΤΗ
Ένας κσΐλαίκθητσς τόμοις τ=ύ
«Δίί|»οο·Λ άπό 150 σειλιδιε,ς ττού
ιμ' ο}">τέιν ό λαμπράς ίλογοτέ-
τώ/ ιΚοπλοιμόον ιμιέ τό γττό-
€ργο (ί'ατΓρία, θέ~-
δοκ'Ίμΐο, άφήνηρηι, «ιρ'.τί-
•κή) μΐας ττροισφέριεΐι έν.ιέα δο-
•κ'ιμ α ιμέ τηρόσ^ττα καί γειγοηό-
τιοβ τήις Έποενοχτπαισηις ταΰ 1621
■επ1 χΐΞ,ιρώντιας νά ξε'χπλώ-ιει
π·τυιχές ιπού σέ ποιλιλά σπμεΐα
τ&:ν ττθΊειόμεΐ'οΐν ικλιε^στές.
ιΕΐνοίΐ γΜωττές αί ΙΐΓ>το7ΐκές
τηροογιμστεΐ'ες τοϋ Άνα—ιλιώτη
ττού ιμέ ικιο,μψήι κι' άρμον»«ή
γλώ'^σι^ β·ιτγ έται γειγο ότα καιί
ττ-ιρ γρόιψιει πιρίσχιτΓσ, ολα σιΛ1·
ιμέ τό Μο^' ά καί ιΒιαίι
μέ τή γΓπ.'έτε'Ίρά τοιυ την
Μ ε τό κ&νούσγν:
-'θυ 6 δλι'.ο άΊχε·λ'εΤταιι ιαέ θ α-
-3 πού άΛ θίγοντα ι οτό ^σώ"'"ρο
6όι-ΐ-ς τεΰ Έπ^ιυ; τού 21 ·καΐ
πού ό Ι'στοιοΉΌς, δο~ όνς:ς πτε-
ν σι~6π5ΐθο '-τ';
ου, δέν ιέΐξά1 'τΛη~Ξ
Λους- Ό Μοί οπμ.'χάλης χ' ή ά-
τΓΟττι^οσ ιόίμι^ώρωστς τη>ς σΐΜμ'δο
λής τού στόν άγώνα· ττο-ιόις <Τύ- νετο?ξιε κα>ί ττο'ός ύπέγΐρσψε την
ττΐοώτη τηροχήιρυΐξη «πιρός τάς
Εύ,οΐωτΓαιϊχιάις αυλάς», οί "λόγο·
πού έττέι6οβλσν τή Μά/ηι οό<ν όοιμητήρ ο τής έτΓανάστιοοοηις, ή Έθν"<ήςι Τυ~ο- ς σΐτήιν ιΚσΐλσιμάιτα, ή ιΡερουσία;, ιή ιΚσλα. ιμάτα ττο(λι,_ός «αί ψιιχτ) τή; Έ- των οιυκοφ,σΛ'τιηιμένος ικαί πα,οαποΐη- ιμένος· 'κοιί τιέίλιοις, ποΰ «αί ττότε «ηιρύχτηικιε πιρωτα ή ΊΕλληνιχή Επισνσισταιοτ|ι, είναι τα διδό,μιε- να ττού στηό ικιαθένα τοι>ς
τχχι άττο δνχχ αύτθιτελές
λαιο.
'Κάτιοιχας
θβμάτων τού ττού τα
οιει ιμέ άφηγηΐματικήν
σαφήνεια κιαί ιτνευ,μιοοτ ικότητα,
ό Γιάννης 'Αναπτλιώτης ιμάς ιμιε-
τοθ!)>έρει ξ'εΐκΐούραΐστια σέ ιχ,ράνους
μοΛ γεγονότα ττού, ι&ττο>ς ιμέ ττι-
κιρία τταΐροτΓηιρεΐ 6 Όδιος, ή (λυ-
ιριιχή οώοΐίια των έμεινεν ώς τώ-
οα χωρίς ττινΐευ.μο— κή κοτταΐξίΙτΑ)-
■"ΠΙ'
ΤΑιΚΗ ΓΚΟΣΙΟΠΟΥΛΟΥ: Ή
ι-νεϋματική Θεισσαλονίικη καϊ
τό "Αγιον Όρος σ>τή ΝΙεθελ-
Λιηνυκή Λογοτειχιν'ία.
Δέν θδταν ύπΐίρδολή αν ιχα-
ρσκτηιριθζσΐμιε σαν άνερΞύνηΓτο
ιχώρο την ΙΠνεΜματΐική Θεασανιο-
νίκη των τηρό της ΆλωσεωΓ
χιράνων, κιβ ιένώ άόρ'ιθτκχ ττλη-
ιροφορούμιε(θ:ϊ άπό άνεττίΐσηΐμιες
ττηιγές ότι σηΛίεικέντίρωνΕ ιμ>εγά-
λη ΤΓνε-ΐμαη-'κιή κινήση, τα δια-
σωζόμενα σιτοιιχεΐα δέν ιμάς έττι-
μ'ια ά"1 ©Ίληι .ωμΐίνη Γιί-
κόνα τηις '^άν άξ ολόγοι,' 5ΐ3,-
νοηιτ',κού ·κιέντιρ2'_' ΐΠ':ΐλύ" 'μη ϊη
ττό'ν «αί νιέΐ/ΐ'ιΐ.·!", ή έ'ΐΐν,ναι - χρο-
ν.κο τοθ Τε'ι ιΛ Π* ~ιότΓ'υ^οι;
,τρού έτπεικ'τιει(νε|τια·:ι '«3. στ:''ς χρό
τ*;ς Τθαρκιοκ'Ρρατίοος ττού
/χόιρηι ιστή άθχή Τ"ί(ν" δ·· ιν^
τηις <ρ>α-'ν:π2>. ττώς ιοτη,'.Ίεϋωσ^ κά-
αν ώ'ΐμ'ή σ·τον 'έκ,πα1 δευ'τιΐχό
ί 6ιοτνοητ;ικ,3 ταμέα, ',οαοί σ·τιού·ς
λ3 κ:ύς χοό'.ους
θύ, γ.' ιαύτούς, ή ίΊεώι^'ιοτη τού
γ π όλιόκλη-
τή Βόρ: α Έ>ΐλάτα.
Στό δεύτιειοο ,μέρος τοΰ 6ι-
ό μ. Π·<οσ όττ:υλ·Ίς ,'αάς 5ίνε!ΐ σ' δ,α έν'5'.σφ-έρον δο- ι<Ι'ιμ·ο «τί5) βί'οη τηις πΰαη'ια; τ"0 άγ'ο^ειτ ισιμ-0 στή Λ'εοελιλΐηι κή Λ:γ:ΐΤ|χΓ»<Ίοο· €Ρ|ΐΓι6ίΐται γ ά τό Ομοι των 'Έ'Ί^ή οον ι^ογιο- ττού ιάοιχοΓ1 ή'Βτχ^ν ιμ·ε τό "Αγ ο·/ "Ορος κια! μ άς 'κατ'νο- μάΐζεί. τούς Ιλ'ίγους .ούτ;ύς πού ι! έτΓ'Κ'Ί^οΟιήι- τό Ζ'ΐχ. Π-ιπθ'ΐν καί τοι/ Χά Ζσι>ια<ώ~τα, τν την άκτ^νοΐβολίΐα τοο. Ό Τά<ιτ|ς Γ,κ'θΐσόπΌυλο'ς, ττού καί ιμέ τό Φ λολογικό ψευδών>
μο «Σ τιέφιανος Χιρι,σας» εΤναι
μΐά σΓ|μαι!νοιυσα! φυσογνιωμία
της τηΐΣΜμιαπ-κής Θεσσΐ3^€νίι<ης χιε ρ)[ι~ΤΓΚ«ε. καιί τα δυό Θάματά τού ,μ' έττ'στρ,μον'ΐική ιμεθ:δικό- τητα. Μάς ιέδωοε ένια άποκοΐλυ' τττ Κ'ό ιδ^ιο ικιαί ιχ,οήσΐ'ιμο 6ΐ'6λ)[ο ττού, χαρή «,αί στά 6 ιδλιιογιραιφΐ- ■κά ιστθ'ιχ3(ία ττού 'πιτιραθϊτιεΐ1, ΐ- σως — 6πως τό ευιχιεται καί ό ίδιος — κΓ,ιντελέσει σπήν έντε- λέστερηι ιπιροδολή των. Α. ΠΕΡΝΛΡΉ: Ό ΐΚωνσταν- τάς. Ό γνωσιτός έικΙλΘκτός κύτπριος Ιλαγοτέιχνης κοΛ ικιραικός ιμιάς δίινει, ο" έτΓΐιμιειλη|μένιη Εκδοση της "ιΕθν'ικ,ής ΙΕταιιιρίας 'Ελλή- νων Λογοτιειχνων ιΚύττρου, 2να ,μονότΓιροτκτο σέ τΐέσσεΐρις «|>κ ό¬
νος ιμέ τόν τταιρο1π·σινω τΐΐτλο, άν-
•^ληΐμένο άητό θέιμα 'κιυ~ρ'ώτκιου
δηΐμοτιΐικοΰ τρατγου'όιου· Ό ^Κων
στοατάς» ικιατκϊΙιώνΞτα1! σάν ερ-
γο άνοογόμενα στό ρο,μαντικό
ιμεσαίιωναΐ ικιαί στήν έποχή των
άδΐιιοτκόπιων έπιδραμών Των σχχ-
ιρσκινών πτειρατών στά
'κά τταρόΐλια. Ή ιμοκιριά θητβία
τοθ ισυτγγρσκ|>έα ιοτά 'ΕΞΙλιληνικά
'Γράμμιατα! τοΰ έτητ,ρεπτει ιμιΐάν
αΐί'σ'θηιτική τγοιστηιται λόγου καϊ
τήιν τη,οιοισοριμόζθυσα ττοιητικό-
τητα τττιρ^ιτΓάντϊον στό ©ιάλογο
τής τιρίτης εικόνος. Ό Α. Πιερ-
νάρηις κόινΕΊ ιμιάν ίκαινιοτηοιτική
ιδοκ'ΐμή ιστό ρομΐαντι/κό θεατ,ρικό
χώρο.
Ι
ΣΠΕΡΓΙΟΣ ΣΚΙΑΔΑΣ
"ΤΑ ΒΟΥΡΛΑ,,
Τοθ ΙστορικοΟ συγγρσφεα κ ΝΙΚΟΥ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗ
'Εξιεδόθη τό Β' ,μήρος τού
ιμνηιμειώδους έργον τοθ Μ ικρα-
σιάτη (Βουρλιώτηι) ίιστοριικιοιΰ
ισυγγραΐφέα κ. Ν· Ε· ΜηΙλιιώιρη,
&Τά Βθιυ,ρλά» σ' ένα όγκώδη τό-
ιμο άττό 386 σιεΐλίδες.
Τό ιπρωτο ιμιέρος εξεδόθη τό
1'957 ιμέ τόν ΐδιο τίτλο, καί ττε-
ΐρ ·ειλά;μι6ιανε τήιν τοτγσγραψίαΐ, τή
κο.νοτϋκη όργάνωσι ικαί την ί-
στο,ρία τηις ιήιρωϊκής αυτής Μ1-
ιΚιρα—ιοΐτ κιής ατόΛιεως.
Τό Β' αύτό ιμέ,ρος άνΌκ)>εριε-
τοιι σττή ζωή καί 'στα εβ'ιμα των
Βιουρλιωτών, καιί ΐστίς τρθικΐΐλες
έκδηιλώσιεις καί δραστηριότητες
τού οίικογενεΐακθΰ, τοΰ πτνει,ιμαι-
τιικοθ, τού ικοινωνικοθ ικαί οίκο-
νοιμιικιοθ τουις
Ό συγγιροΐφέοις άριχ'Οζβι ιμέ β-
ινον ττρόλιογο, δττου ΟΜΧτττύσσε
μέ άττόλυτην άντιικιεμμενΐικότητα
καί ιείλικιρίνεια τόν ιχαιρακτηιρα
τοΰ Βθιαρλιώτη. Δέν θά ιμποροΰ
σιε νά γροοφή τιεΐλιεΐίότιερο κε'ιμε-
,νο γι' αΰτό το θειμκχ. Καί γιαιυτό
■είναι άΐξ:ος θειρμοτάτων συγιχσϊ-
ιρητηιρίων ιό συγγραφεύς-
"Υσΐτειρα σέ ιΚιεφσΛαια τιοίξι-
ναμηιμΐενα μέ τόν ττό τέλειο
τ,ρόπο. άνατΓτύσοιει τό κάθε τού
θ|μα· ιΚοοί εΐ·αι. τόσιο λετττομε-
ιρης καΐ ττε,ριιεκτΐικός ττού ττιρο·
ικοολιεΐ τόν θαυιμασιμό.
Δέ1/ ζχω ύπ' όψιν ,μου κιανένα
όΊλΙλο β,ιδλίο ττού νά γίνιεται ιμιά
τόσο ζωντανη καί τηλήρης
ικόνηρ·ί μιάς ττολιτείαις, όσιο τό
δι/δλίια αύτά τοΰ κ. -Ν. Ε. Μηι-
λ(ιώρη.
Στό ι&ι^δΐλΐϋα δηιμοισιευονταιι
ιστίς κιατάλλΓ,ιλ^ς θέσιει.ς καί 25
Εϊκόνες άττΓ' την παΐληά ζωή
'τήις Λληιημόνηιτηις —ολιτιείας ττού
ισιυντελθΰν άκόμα ιττυό τηολύ στήιν
ττιερλισιμδάνειι τίς ΐδωτ^κές λέ-
κισηιατνόηΐσΊ τοΰ άνααγ.ώστηι.
'ΑκολοϋβιεΤ γλωσσάρυο ττού
'τπειριλοομδάνειι τίς ΐδιωμσΐτ.κές λε
ιξεις ττού ιδλιεγσν ιστά βουιρΐλά,
ικιαιθως ικαί λετττοιμιειρές εΰιρετή-
ΐριο κοίΐ ττίΐνισκοΐ των
Τα «ΐΒουιρλά» «Τναι ένα 6-
'θλίο, ττού βΤχιεν άττοτεΐλΐέσιει τήιν
τγιό ζωηρήι ιέττίδίωξι τοΰ συγγιρα
φέα- Τό όλΐειρο της ζωης το>
'ΚοοΙ ττού γιά νά τό φέρη σέ τό¬
σο αΐσιο —έροος· 'ΚατσΐνΟ!Λο;σε
άρκετά χιρόνΐα ζωτις καί Φσιιάς
έγκιεφαλι,κιής ούσΐίοος.
ΆλΙλά τπρίτπιει νά εΐιναι τώρο
εύιχαριστηιμιένος. 'Γιατί ττέτυχΐ
άττόΐλυτα ιοιτό σκοπό τού. Καϊ
πιλούτυσιε τή ΜΐικροσιατΓ κή 6 -
δλιογρσφία ιμ' ένα 6ργο σττα-
νίοος άξ'ίαις, τηού θά ιμείνη· άθά-
νοοτο.
Δ. Γ. ΑΡΙΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ
(Τάκης Μώ,μος)
.ΜΐΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^
ϋ: Τό καινούργιο βιΒλιο τού παλσιοθ συνεργάτου μας !«
κ. ΔΗΜ. 'ΡΓΥΡΟ ΟΥΛΟΥ
(Τάκη Μώμου)
ΜΗ ΓΕΛΑΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ...
εξεδόθη σέ κομψό τόμο 96 οελίδων, μέ 26 στταρταριστές
άστυνομικές Ιστορίρς καί 16 γελοιογρσφικά σκίτσα.
Πωλεϊται στά κενρικά βιβλιοττωλεΐττ ΟΙ των έπαρχιων
δύνανται νά τό λάβουν. ελεύθερον ταχυδρομικθν τελών,
έμβάζοντες είς τόν συνγροΐφέκΐ (Αθήναι, όδός Δημσκο-
ηούλου 19 Τ Τ. 218) τό άντίτιμον έκ δραχ. 30 διά ταχυ-
δρομικής έπιταγής
ΜΗ ΓΕΛΑΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ !...
Πωλεϊται κα) είς τα Γραφεϊα μας
νΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ..........μΙΙΙ.......ΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΐ;
ΓΚΡΙΖΟΜΑΛΛΗΔΕΣ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Διά νά μή φαΐνεσθε γηρασμένοι είς τάς'Όυναναστρο
φάς σας καΐ είς την εργασίαν σας μεταχειρισθεΐτε την
Α Ρ Κ Ι Κ Α Ν Α
Ή μπριγιαντίνη ΑΦΡΙΚΑΝΑ χωρίς νά έχη χρώμα
ξαναδΐνει είς τα γκρίζα μαλλιά τής κεφαλής καΐ τοθ
μουστακιοθ βαθμιαίως διά τής καθημερινής χρήσεως τό
νεανικόν φυσικόν χρώμα .
Τα τριί,χρονο αγοράχι τοΰ Δου κός καί τήις ΔαυΛϋσοης ^
Κέντ, «άνει την ττρώτη' τού 5τ'μοοί<χ έ,μιφάνιση· ώς άκάλθυ3ος στό ττράσΐφιατΌ γάμο τοΰ άγρότου Γκούν—χαρτ >καί τής φ^
Μττόουεγς - λάιον, σνγγενοθς της Βασιλίοοης Μητρός '
ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΜΙΑ ΓΕΝΐΓ
(Συνέχβισ ίκ
Τότες, ό Μοιυσταφάς
στροΓτό καί τιράδηξε γιά τα χω-
ΐρΐά τής ΐΚυδωνιάς. Τοθτα τό
)(ωριά ήταν άπότοιμα, τιραίχυά,
ζωσιμόνα άπό τα 'ξΞιρόδρσΐχα. Έ.
κιεΤνα τα φυισ κά ταιμιτΓθύρια τρό
μαζιαν τούς Τούρκο,,ις ιμονάιχα,
"Ομως, ό
πιό σκλη
ττού τ' αντίικιριυζαα'.
■μεγάλος1 Παστΐς, Γήτια
ρός άττ' τίς σικληιρές, ιμυτειρές,
οραχόττετιρεις·
—Ταΰτιες τίς δύγΐλεΐς θά ττά-
ρθΜμε τπρώτα! ιμίιλΐη'σε στς;ύς
τπασάιθιες. Όττοιου 'δαστάεΐ ή
κιορδΐιά, άς ΙερΘει ιμαζ'ί ιμου, μά
δέ Θά κ.ατέψε1- "ΑΙλλα δέν εχω
νά ττω, ~α)ρά ιμονόιχσ: ττώς Θά
«ριε,μάλιες! . ..
Υπό ΑΓΙΧΑΑΒ" ΚΟΥΡΜ0ΥΑΗ
ττιές. "'Ε&ιναν θάρρος στούς άν.
τάρτες, τούς γλυκομιλοθοανκα
τιούς ιελεγαν γυμνή τήιν άλήθε α
—Τοΐχΐειά θάρθει ό Μουσ'α
φάς .μέ τ" άοΐκέΐρι το-ο κι' έμιεΐς
μττορεΐ ινα τίέ^ουμε, μά τό Μο-
ναστήιρι δέ θά τταρθεΐ!
Τοΰτα τα στειρνά λόγια, τί
ττρόστεται ό ήγούενος κι' οί άν-
τάρτες τ' ο—οκρίνοντοΐν:
—Μή σέ νοάζει· κοολόγερΕ
"ΕΞχιοθμιε ιμττσΐρουτόδολα ικαί γε.
ρές, οίαν ττέτρα, καιρ&ιέςΙ Αέ
λυγάμε ,μιττιροστά στούς Τούρ¬
Τα λόγια τού ικαί -πό σκιλη-
ρό, παγοοιμένο 6Ιλέ|μμα
τούς έκανε νά σκύψουν μέ ιμιάς
τό κεφάλι, χωρίς ν' άντι,μιλήσει
κανιένας·
"Ετσι ττάοθηκαίν τα χωρία
■π>ς Κυδωνιάς κι' οί Ρωμιοί <ττη/1- ιστό αΐ/μα. "Υστερ" άττό τουτο τό ικσικό, ό Μουαταφάς, ιχύμηίξε σά σΌφουνας στό Ρεθυ- ■μνο. Τα κανόνυα τού >6ρόντηΐξθ3ν
'καΐί ξέοοοσαι/ άναμμένο σΐδερο
καίί φωτία.
ΟΙ άντάιρτιεις, τούτη τή φορά,
ίλιυγΐσιαιν. Οί ικχ3ΐ6αλλάρηΙ5&:;, ιμέ
γυΐμνά στταΐθιά, όργωισαιν έ'ιλη "ή
χήραι καί γεμ οίαν τούς κάμ-
πιους κοίί τα δουνά, ιμέ
τια. ΟΙ ΤαΜρκσι τΓέρααταν, σά
ττύρινηι ιμόιζα, ττ^άνω άττ' τα
ζειστά ,ματχο|μΙβ>.'α κορμΐά-
Τό Ρέθυμνο έττεσε. άλλ' οί
άντάρτιες ξανσισ·-ΐιντοιχ-Γ ηι χ α ν.
Σφιιχτόπλ£ΐξαν τήιν ψυχή τουις
μέ τό μΐσος κι' εττΐιοχτ^ν και-
νού,ργια ταιμτΓθύρ;α. Μονάχα: τα
τραγιικά γΐΛΛακσττεδα κ ι" οί γέ-
ροι, -πέρασαν άττ' τό ,μαΐχοίΐιρι
τοΰ δήΊμυοο· "Έρμα κι' άττροσ'τά-
τευτα, ιμάταιο: κλάψανε καί ττα-
ροοκάιλ'ε'σαιν τούς τυράννους. ΟΙ
μαννάιδιες, ικιοατοιΰσα'ν ,μωιρά
στήν άγκαλιά τοος καί ζητού-
οαν δλιεος γιά τοθτα τα φτωχά
σττλάιννα ΟΙ Τονρκο1. τ' άΐρττα-
ζαν, μ' άγρια χισιρά καί τα κοιμ·
μάτιοιςαΐν ,μιττοοστά τους. "Αλ-
λιθί, ττ'.'ό οικΑηιροί, οιέ,οναΐνε
νες τίς δυοτιν,τχισιμόνιεις γυναΐκιες
άπ·' τα ιμοιλΐλιά κοτΐ τις άνάγκα
ζοον νά ,ρίιξίοον, ,μέ τα ίοια τους
τα
τα τηαΐ'διά τους στά
—γγάιδ'α! Πολλές φορέςι. χά-
νανε, ξσφνΐικά, τα λογικά
κι' ^δγαζστν οτγιριε';
κιραι/γές, ετπειτα1 ξέφε^γαν άττ'
τα χιέίθΐα τού· καί ά,οΐχίίζανε
ιμοΛ νά γείλο0ν<; κους! Ή κσιμιττάνα σκοιρτποθσε τό γνυκόλιαλον ί'ίχο τΓς κι' ίκύΜ τα ιμέτωττα κι' 6κα(* τό σταυρό το·_χ; Τ4 ϊδ:ο καί τα γΑΜχιχόπαιιδα, ιγολ χ 'μαιζε<υιτρΐ άττ' τα γύρω χο- ριά γιά νά ξεγλυτώσΌΐυν. Ό ήγούιμιενος ικονλόπ ανε κεΤ- ς τις φτωιχογυναιικοϋιλες, ηοί- ιχάοιεΐι τούς αντρες τοις ύ ί& και τούς άδερΦούς. Τούς λβφτά καΐ '-ρόστσΙξε τούς κα. όγ«ρους ν' άνοΙξο-<ν τα κίλά' μια. Μ' δλη; τή φτώχεια τρώγο- νέ ,κοοΐ τ' άρφανά ικι' οί γυναί- κιες κι' οί τπολεμιστές, ΐπού κρσ· τοΰσσιν τα δπλα. ΊΟ ΚσρωναΤο;, σάν άξικιμ* τ·κός τοΰ ΈλληινΐικοΟ ΣτιροττοΟ· εΐττε νά γκ ρεμ'ισουνε τό ΜοναιστηΊρ ου, οί «ό¬ πιετανιαΤοι κί* ο'ι κοτλόγεροι, ^ τό δέ,χτηικσιν· ιΰθε θά ττάνε τα ζ& «* Π τό διός; Δόξα νάχει ό είναι κοτζάμ σταύλος! 'Εκρΐινσς δέν τ,ούς κε Όμως, οτοχάστπ τουτο τό στιενόμανιρο, σπίτ. ι κανονιες, μέ τίς θα-εφτε (σάν Ώστόσο, ό Μοιυσταψ*; ντισιε νίά τό ίΜοναστηΡ1. τας όλσκ'ειοα φουο-άτα «αί ^Ε' γάλα κανόνισ. ιΚανέΊνας δέν τους σκου-τε· ,μονάχα κάττοιος νΦ* «αλόγειοος, ιξυττνηΡ'ε τή λ-* τόν ήγοόμενο. *Ηταν ττολυ ιοος <αιι τα ιμιαικΌυά ι<ατιραικίΐλοΰσαν στήν δμοα ,μ' ττοτσιμι. Τοος γιέιρους τους σ,κοτωνσν ιμέ ττΐ0λ·3κιο:, στον ΐδιο τόττο- ττού κάθονταΐν. Ό Μοιχ—βΐφάς χαιρότοΐν γιά ■ηούτους τούς φόνοικ; καί τίς (<ιατσιστριοφές κιι' άφ,ηινιε, τ' ά- γιρια στίιφιηι τού, νά νο·ημάξο··.<ν τό νπρί. Στό τέΤλος, νά ■χτιν—ή-Βΐ τ' Άρχάδι· τΗτσν ΦθνόττιωοΌ. Τα ρίγη €|ίχσν οιρΐχίσιει Μιά οαθε'ΐά ιαιελσΐγιχολιία, βΤ;χε άπλωθεΐ όλο- τρΐίγυ'ρα σττι φΌ>ο—■|,, ά<όμα και στίς ψυιχές· Τα δενηρα άναδιευα!' τα κιλσιοά τοτ/γ, άπό τίς ψυ- χιρές ττνοές τ' άΜέίμου καί τα φύλλα ττέφτανε άδισικαττα. Μο- νσιχά ·σί ιμαΐχητέ- στέκονταν ά- στίς τάπ'ΐες τσ.ις. 'Ό ήγούιμιενος Γα,οριήΑ, μαΐζί ιμέ τόν άτνβυπιολοΐχαγό Ι. Δηιμό- ττουνΧιο καί τους άλλους όπλσρ- «χη(γούς, έσιειρναν τα ΰήμιατά τους ττήρα ιστίς ιμακιρυΜές σκο- λόγε,Γθ. τίς . τίς δεύτϊ.ρΐΒς •ηαν ρμ τα ιμικκά τοθ λόφου, εΤδ,ε — ιΠοϋ τούς ΤΓθύληι; — Στούς Στούς λόφους! Τότες ξαΐναγύριοτοον πάνες, ιμέσ' άπ1* τό κ'λο, λαιμό τους, τό γλυκό θεΐο τ| . ι ΟΊ γι^α&βες κ αί τα ττσιδιο:. 01 γ ι/οντιαν, σά οκ .ές, σιοσικότΐ3ΐ5ο 'κι' οί γοΨέλνιανε Ή κ 'στί) σιά ____ά άττ' τό καιμένσ 5 σγουρός, τΓ.ιματιιστός, * ■κν Πάτε,ρ Γσΐβριήλ. τολάκωοαν! , Στά δ-ττικά <Α καλόγερο1· ότε. κονταν στίς τάπιες, ψσουρ*^ στοβυρωτά τα φυ^εκιλί'Κ'^· & ταν γιειμάτοι ττΐστη κι ε Χ «αοδά σδειθένια κι' ό ι Μος τδξε.ρε- Ντΰθηκ'ε^1 σταίξε νά ιχτυπηοχ>υν
ίνΐες <ο£ί νά κάνουν Τράδηξε. ιμαΐζί ιμέ τό γέρ° κσ· 6ί· ■Λ ϊτϊ· 5α νέ ΐσια στόν ·τ~ , Ολο', μέσα στ"ΑΡκ^. τό οντα,ν κοοί τό Χρ στό την ώρπ, ττού ή (Συτνέχ€ΐα είς την 3ην
^"3 -ζ ζ ζ τ σ ου μπ μττλο γ α <ρί ^ α^Γ::
= άστηκε «φϊ δόχ » ίξ τέύη --/ 17η Δ εθνή Ε«3:ςτ-
Δώρο; τοΰ Μπλάβα.λ (Αγγλία)
ασ αά γιγονΓ.αιαν :;ά«ων τής χειρός, γυ,ο κοίων, έξ "&ί
τη έφΐε-εΓ/ην Διεθιήι ' Εκθ αη Δώ»ρων τ;ϋ ΜπΛάχπ- λ
(Αγγλία)
«ΣΙΠΑΖΟΚΕΦΑΛΙΕΣ» ΔΙΑ ΜΙΚΡΟΥΣ ,ΚΑΙ ι."Ί»Λ3ΥΣ
ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΙΑ ΓΕΝΙΑ
(Σ νέχαα έ< της 2ας σελίδας)
ρίςα, σφΐιχτόττίλεκιε τ' άθά«ιατο
της δόξας τους
ό γέροντα.ς. δέν εΤ-
λοίθέψεΐ. "Αιμα: άρχ αανε νά
τάιΐε τα σκοτόβια τής νύ,χ-
«ος, τα Βανόνια τοθ Μοι,<στσφά
νττ&ϊν. Οί τπυοθΛμιέίνες ρ<πά-
^ εττεισαιν στή μάαηα<χ τού Μο>-
νασττριοθ, τίναξαν ττ~πρες καί
κι' οί γΐενναΤο άπάν-
τψα» ιμέ τα λιανοτεύφ'κια. Τώ-
ρα ή μάχη εΤχ' άρχ''σει Τ' ά-
οκφΐ τοθ Πασά, κινήση κατά
το Μο οχττήρ1 > ιμά λύγηαε Τα
«ουφάρια στρώθηκαΐν γύ,ρω ότττ'
ττ) μ σσνκιρειι σιμένη ,μόιντιρα κ'
οί Τοθοκοι ττιορακάλεισαν τέν
Προφήτη νά τούς σώσει Ήταν
άλήΒεα ττώς Τιριαικόσιοι γεν-
νοΐοι, τούς οοκάτεψαν ιμέαα σέ
λίγες ώρες καί τούς βκιαναν νά
τό 6άλουν οτά ττόδια
Ό άκούοαιστος ηγούυιεινος, ιμ'
α τού τα ιχρόνκχ, ετρε^ε ΟΓττό
τδνα άχυρό στ' άλλαι €5 νέ θάιρ-
οος σττούς μαχητές κ ' ελ£·γε
ττύς θάρθουν νά τούς 6οι·-θη-
σαυν Αύτά δέν ήταν Ψβμιματα.
"Ομα;, «πά το σούοου—ο, "ό
γιέμυσε ώ—ο μαύρα
σύννειφ<χ ΟΊ κηραν- νοι οκεττσΐζιοην τίς οοοντές τηις μάχης κι' οί κατοΐρόκτες τ' ού- ραναθ, δνοΐξοτνΐ Ή βιρσχή κα- λ μοια μέ κρου<ό, τ«ράσυρε ■—έτρες, λύγισε δεν¬ ή»: κι' ο άγέοισς σφύο'ζε σάν θ'ιΡ'ό. 'Εχτΐνοις ό εκα ' ολους υά Κευτοϋνε ατό ΐκαιδούκΊ τσνς Ο! άντό)ρφες, ττού εΤχαν ξε γΐα νά οτώτιοΐΛ" τό Μο- . ξαναγάοισαν Ήτου ΐσκημε τό κάκκαλο κ' μτκχροΰτι, —ού «>υ6αλιοΰσαν,
μουοικιεψει Τουτο τό κακό
ν τό ιΐοσαιμεινοΐν χι' όίναιγκια-
%»£ ινα τούς άφήσουν σττγ;
η τους
Ό ήγού,μβνος .κι' ό Δηιμό-οι>
;τό κατά)λ<χι6α!ν Κάθονταν ' «1 6·^ό στό ήγουιμΐ'/-ΐο ιμέ 'Ροσω-α ιστοστειινό ικαί συννε- ίέ ™ύ τούς σκέτταΐζε Δέ θαιρθει κανέιισς' εΤπε υρτή ψωνή ό άνθυπολογα- Υος 0 Γα&ρήλ ,κοιίφοιξε τή ,μ<:|ρ. ♦Ί τού ΧιοιστοΟ «—Ι θόΊορτψ=, με0ϊ[ ό ιμι~ασ!κότοΐ5ο, ττώο ηαν τα χιείληι τού ικαΐ *" Ψ%ιοιε. 10 ήγούμεηχ>ς: δ*
^ ι*α—,ίλό,&ει, μονάιχο
ό δείιχτη τού δΕξιοΰ
Χ50.Ο0 καί ψυθύοοε κι' έ
Οχι! "Εχουμιε τό
^ώς θά ιμάς
τ' άγικαθένιο στεφάνι'
° Δ
ςε κι'
ιχειρι τού ικαλόγ" που
ή δραχή, όσο ττήγαΐΓ
^ «αί. &υνάμ&:ν6 Οί άατραιτ'ές
**ωναν τον ούρανό. τον γέ
^α" !μέ ικόττι τεοάισπ-ιιες ιχιοιχτα-
^μ άπίλώ
τα μουγγά κι' άτταίσο
Τώοα ττ'ά τίΗτοτα βέν
τταιρα τουτο τ' ά-
κ,ροτάλισΐμα τής 6ρο-
κεο| ηοειμόφιεγγε· μέ^α
.κ" ή ώχ-ή τού
άττ* Φόν άγέ-
τρνπχοΜε κάτου ύπτ" τίς
^ τήιζ πόιρτακ; ικι' άνβ-
τού μοτΛΐδύα κι' εΐττε
,μ ά
■0
ς
ξέ&ε κοινεΛΧ-, μ' αύ-
^ Ρο, τι μας γι,τ,ετα '
^ήλ πετάχτηικε κ ' ε
τηώς Χ3ΐμιά δύνοΐμη ατά/
5έ θά μιποΐροι^υε ά τόν ζ
εί.
— "Ελα αμΐζί ιμο^, αγ ε1 εί
ττε σ' έ<:"/ς> 'ό φα&ερό καλόγε-
ρο.
Ο. κοθίλόγειθΌΊ ξοφν άοτηκα^,
τΓού εΐδαν τόν ήγού-ΐβνο, δ,μως
5έν μιλησαν γισ/τί ξειριαινιε πώς·
ταύτη την ώρα, ζοΰσ: η τρ-'Θοα-
ΐ ή Κ ρήτη '
ΟΙ δ.ό ά/τρείς π1 ά~ιτηκαν άπ'
τόν ταΐχο γιά νά .μή σωρια
στοθν χάμου Τούτο ιδέν ήΓαν
άγέρας, ήταν στοιχειόΙ Μάνα.
ζε, μούγκιρζε, γκ|θέ|υιζε 6ειν-
τρα καί τράν.ταζε τ' άσώλιειυτα
γειροιχτισιμένα ντοθδάρ οο. Ή
βροΐχή κατροχυλοοσιε ιμέ τό του-
λιού,μι καί τ' άφοισμένα νερά
—αιοιάσερναν στό γοιργό διάβα
τους, τταληόξϋλα, ττέτοιες κι* έ-
τη ρειμμιατά νά δογγάβ
καΐ νά ρ άζεται.
Ώστόσιο, ή έκκλ^σιά ήταν κα
τάφεοτη1 κι' οιΐ κισΐυττάνες, ιμέσα
σ' αύτη την κοσιμοχοτλοτισά·
στορττΌΐΰοΌν ενα γλυ<όλαλον ή- χο ετσι, ττού θαιποιθθσβς ττώς μ/αιλσκων; ολο κε?νο τό κοκό, σαν σιγανός δρθΐρος· Ό ήγούμΐενσς σττηισιίιχτηικε στόν ώ, υ. ο τοθ ΔηιμόττουΙλου καΐ στό Τώοα, ό ιγειροιντας, &σρυανό: , ιμΓ άντετχΐΕ στό τΐΒρατότη- ιμι~ Μιά άλλόι<οτη σκοτβινιά τούς κ.6<λωνε κ»* ο<οονιε τίς κσιρ- 5 ές τους νά ©ρο'ν—ειχτι—σιν» άπ' την άνα-ινίιοΓ ΟΙ ά γοριγότριειχοιν ττόΐνω στό καΐ φώτιζαν, ξαΐΐνυκά, δλη τήι δ<τασιη ΟΙ δθΌΐντές τούς οόφιο:νσν <κι' ό άτΓε νος γάσοις ψθύοσε —■ Κσπτϋ ο υιεγάλο· τσϋ ΘεοΟ, ιεΤναι τΐΰτο' Ό κό- σαος θά -ποοιμόΐξιει έΐμα τ? όακύ- σβι! Στη Δι—ΐκή μΐειριά οί <αΙ>ό-
γβοοι· ιμσζΐ ιμέ τού; ικσιπετοο-
^*3οίι^ιυ|^, ξαΐγιΡ'υπτν'θΰσιοτ/ μέ τ' βΐΛ-
αιαπχχ οττό: ινέρ α "Οτ^τν είδον
"■όν ήγειύυενθ, τα ·χιλωμά, τρο-
αοαγ,μένα τους ττοόσωπαι, ήοέ-
μηΐσα ^
—"Αγ ε, τί κιοοκό εΤν' τ€θτο;
ΙΕσκ ΐψον .«αί φίλη'-αν τό
κατάψαχιοο χΐφ1 τοιυ Τού Γσ-
6ο ή·λ ""ό ράσο άνήμ ζε.· τα
βρι&νιμένσ 'μσίλλ ά τού έΐστσζοΐν
κι' επκφτοΐν οτά (μαθιοοτ. λοιμττε-
οά, μάτχΐ τοιυ Τα σήκωσε μέ
τ' ιάνάσιτοΐΓΦθ τηις ιπισιλόιυηΓ κ' ή
Φωνιή τού ώκοόστκιε δννοΓή τό-
σ», πού σ<έττσισΒ τό υφύριγμα τής νοτιαις. — Ό Θεός στέλτιει μήιν^,μα της χρ στιανο^νης τρανό σάν έκεΐνο της ΐΠόλης' Διάλε^ξε έ- (υάς τούς λίγους γιά ινα <^~><ώ- σσ ιμε ξοινά τό σταυιοό τοθ μοορ- τΐ|α!ου του κ αί νά δΜιξςιυμε τόν <όσΐμο' Μή κιετέψειτε σ' αύτό τόν άγώνα, γιατί είναι θε ληιμα τοθ Θ=οΟ, λ' ανειδοθΐμε στό ΓολιγΌΐθά1 Έσ«ΐς τπού φαρέσα- τιε τό οάσο- τΐαήτστε το' Άντί- κθυ μ<χς ό Μίυσ'θ'ψάς είχει κα¬ ινόν α κ αί <ρουισ·άτ3, μά δέν βχ;ι τό Θεό ,μοΐζί τού! .. (Συνεχίζετσι) του τίς "ΤΑ ΒΟΥΡΛΑ., Τό ν ε^εκδο^έν βιβλι ο^ τοθ συνρργάτ-υ μπς κ. ΤΝί»»ου Μηλιώ ρη «Τα Βουρλά τής Μ ' Λ οίας· , πωλεΐτοι έκτός των βιβλιοπω λεΐων, «η εί<" τα ψεΐσ τήο φ μος, Πλστρϊο Αγ Γεωργΐου "^ρύτση ά ριθ 12 Ποίον έκ τω. ύπ' αριθ 1, 2, «αί! 3 δ|ρό|μκν πρέπιει V ακο¬ λουθήση ό οώτ^θΜΛΤ,ίτι—τής μας διά νά ψθάσϊη ιείς την ε!ΐ<ονι- ζαμένην ΓΕΥΜΑ ΕΙΣ ΤΟ ΞΕΝΙΑ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΝΟΜΑΡΧΟΥ Κ Α, ΙΑΣΟΝΙΔΗ ΥΠΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΔΗΜΟΝ & ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΣΕΡΡΩΝ οα: τής Τοττ κιή'ς Έινώ,στως ιτών Δήιμων καί ιΚοιννοτήτων τού Ν"|μιοΰ Σ:ριρων τταιριετέθη γεύ,μα είς τό ξεινιοδθχεΤον Ξενία τήιν 23 2ι66 ττοός τΐμήι τσϋ Ναμάρ . Δηιμοσ|3ιένα-κ; Ίασανιβηι· Ό τηοόιΙΞίθος τής Ένώσιεως ες ΉρςχκΙλευας κ Γεώιρ- γιος Πκΐόσιης ττροτεφώνΐηαιε τόιν ιΝο|μάι;ιχη|ν κ Δη|μοσϋέΊνην Ίοο οιονίιδην τάν όττ3Ϊο άφοΰ καΛο- οώρ σε είς αόν ΝΌιμόν ηύχήθη ιέττ τΜχίΙθ3ν ιείς τό έρίγιαν τηις Δι¬ οικήσεως τού μιεγαλυτέρου, μιε- τιά την ΘεσιαΌίλοινίκηιν, Νο,μοΟ τής Βασείου "Ειλίλόι5ας καί ύτοε- οΐχέίη, ώς έ'κιτηράσϋΰττιος της Έ- νώσιεως, τήι άπιόλυΦον Άρχόντα.ιν βίς τό βαρύτατον Ό Ναμάογηις ικ. ' Ι ασοινΐ'δηις άττηύθυι 'ε την >κά
■πκΘί <4)μτπν«Β^ΐοιμιεινΐΓΐν τπριοσιλια- ιλιάν ιμου η φζ οβΐοθήιμΐαιτι— Ρδ> οοι—£
α:»; έ<τΐ|μηαειως καΐ ισΐΜμιττσθ:ί- οος τηοός τήιν Διο'κησιν τής Το- ττιχήις Έινώ^εχς ΔήιμωνικαΊ Κο- νο^ήτωι τοΰ Νοιμοΰ Σειρρών ικαί άτπε,υθύνιω, ώς ιό<ιτΓράσωτΓθζ έν τω Νρμώ τής Κο6ιειρινήσιεως, 9ε(ρμον χαιΐριεττκσΐμόν τηρός &—αν τοος τούς έ<ιπιοοκ~ύττο-ΐς των 'Ορ οιμώιν τηις Τοπΐκής ς, μόλη της ς. ' Ι ι&ιορ τέ)οα)" ιχοιοαν αιΐσθάνο ιιαια άλίλοΕ «αί ιμιεγάλην ΐκατο- τροίΓΐσιν διότι, χαο ς είς την I- θ'ικήΐν σοΐς ττρ&ϊτια6οϋλίΐ3ΐν, ιμιοι εδόθη ιΛ εύ<α -ι(ια, 6 ά τηρύτην Φθοόιν άττό τής άνιαλήψεως τώ»1 «αθπ<άν—ών ΐίΐου έν τώ Νομώ. νά ιετλθω ειίς έττιαιφΓΐν ιμιέ την Δι- ο(ινοτ|σιν της ΊΕνώσιςως τ&ν Το- ώ" ΊΑοιχόντκν τοΰ Νομιοΰ τόν ιεχω τ^ιν τιμήν νά Δοι- κώ. Λ αβεδαι ώ τήιν "ιΕινωσίιν σ«ς ότι 6 ό: την έττΗλυσ ν τάιν άνη- <όι των είς την άιρ'μθ^ ότηΓά ιυοι; θιμότιο:ν δχ< ιμιόναν θά δχη- τε ττλΓ|ηηι την σΜμιτταιοσΐστισισί'ν ίιλων των Δπιμοιτίων Ύττηρε.σ - ών τοϋ Νΰ-ιοΟ άλιλά ικσΓι έιμοΰ τΓρασιωΊΓ κιώς, διότ ττιστεύω ά- τΓθΙλύτως είς τόν θεσμόν τής Το- ττκής Αύτοδ οικήισεως σχοτποο τοθ οπΌ'Όιυ ϊ^ίοιι ικοΛ ή θ ισΐς τοΰ 6οτιιιοοΟ «ο?ί κιοΰ έτη.τΓ6δου τοθ τάιν ττέίΧεων ικαί της ύτταίθρο >.
Δ αι6ε6οίώ έπΐίσιρρ ύυάς ότι
δοχχΐ θόμστοΓ άττασιχοίλοϋν τήιν
ΤΰτΓ <ήν ΑύταδιοΓκΐηΐσΊν άνήκουν οΐϋ" ε·ίς τάς άιρ|μιοι5ιότηιταΐο των καθ1 6<σισιτα 'Υιπουειγει'ων θά έ- πκκαλεσθώ τηι < σομιπισιράΊστοίσ·ιν αυτών <αί τής Κ .'βεοινήσιεως γε ιν κώτεοον. Ή Τοττΐική Αύτο5ιοίΐκησιίς ε- χε τάς ιρζαις τηις είς την Ιστο- ρίοον τοΰ 'ΕλλΓΓνικοΟ Έθνοι,ις ('Α(ριχοαί<χ ττόλις, ΔημΌγιειροντία) σηιμειριον ΐέ εί <αι θ3θ|μός πιρο- &λεττό(-ΐιεΜθις ύττό τού Σαντάγμα τος μοοι ώς το ούτος συνθέτει "ό σώμ« κια! την ψυχήν τής Πα- τρϋ5οις ,μια-. Ώς έκ τούτου άγαττιητοι ιμου κύιο οί Δήιμαιρχοι ικαί ιΚοινοττόιρ- χο^ι πσκιακιαλώ έττ τρέψοπ-έ ιμοι νά σόος άπευβο ω την σύστσισιν όπως τή/ Διοίκησιν τιών τοπι- ικών ύττοθέσιεων άσικήτε κκχτο τιρότταιν όιμερόΐληιτπιαν ικαί άφα- τΐρίΝστον κιαί την ττειρ οοάζητε είς τα υπό τοθ νόιμου 6·ιεχτνιρα- φιάμιενα πλιαιίσΐια, κ6ρ όν 6έ μέ λημα ιοιλίον ημών πιρίττεί να εΤ· ινκχι, ή έΜΤΟς των ο,ρίων των νό· ιμων θ'ΐρσιπιεία των γενιικών καί είδκών τοπμχών ζηπ~ιματων. Εάν ούτω όνεριγιεΐτε ινα είσθε 6έ6αιοι ότι θά ττιροαγότγητε ταν θεσμόν τής Τοττ κήΐς Αύτοδ οΐική σιεως ικιοοί τουτο 5ιότι γιροιμιμή Γ<οβί κατεύθυ.ισις της Π:Ιλιτεΐίας -Τνοίΐ ό δαβΙμΐ'αΤΰς είς τό ελάχι¬ στον δΐΑΌΐτΟΛ' —ειριοοΊθΐμός τοΰ έιλίγιχθυ των πιοόΐξ'εϊον ισΐιοθΓΤΓΐιμό- τητος καΐ ή δοΐθμ αία δ αιυόρψω σπς τού Ιέλέγιχου των ττράξεοτιν νοιμ'ιμότητος ικατά ταιοΰτον τιρό π<:ν ώιστε τοοιογ/ ή σικοτπμότηις εοχτν καΓι ή νοιμ ιο.ότΓ|ς; νά ιμή ά- ττο-πελούν ιέίυπτόδ α είς την έκ"έ- Λιε1^ ν τοΰ Βθγο"-1 τ^·ν Δήιμων καί Κο·νοτήτω" Τό θέ|μ~ τηις οίκιονομιΐκης 6ελ- τώοτως των άογισν ισιμών τής Ταττικής Αύτιοδ οιικήισεωκ: εΤναι εν 6< των οταδοιοότεοΓν άττοισιχο λούνιτ&:ν υμάς καί τουτο διότι τποαπιολιίΐυιικώς όίλιλά «'ιοίως ιμε- τατΓΓθλ^ΐαΐικώς οί Δή|ΐαο·ι κοτί αί ΚονότΓΊτες άττεσ'Ίειοήιθηΐσιοιν σ^· 6^1 "ών ττάρων έσόδοον, ώστιε ^νά κσβίιττατςΓΐ τποοθληιαιεχτκή οχι ,μόνοι« ή κοινωνΐ'κή κ αί εκιτγοΛι- τ "τ κτι άττΌΐοιτοίλιη των <5ολιλά κιοοί αύτη όκάμιη ή Οτραηξίις των Α! κυΐβιανήο-'ειο της ·~αλΐ£ΐυηπθ(ί- -"ς ^καετίιοις σοβαιοώς ^ό όλιθιν οιίικιοΜαυ ικόν ιαέ γιοσιυιμήν νά χίε ιραφετηθοΰν 6ι-Ι°|υυ οΰ'ως α) Δίϊιμοι ικοοί αί Κ ο - 1ότΎΊτε^ <5πττο τόν Δτιΐμόσ1 όν τποο- < «ττοίλισν .σι υ όν 5 ά να σ-^ν την οίκονοιμινήι/ Τ' ν ιμιε τπά^ιθυΐς: οί οτγοϊοί άττο ,η>ιο ι7τι<ώ^ θότ το^ς ανηΓ<·ουιν κ Ά π ιστι<:ύω βτι συν τώ ■χρόΐ' ω θα κιαΐ τό βέϊμα αύτό ττΐν 6μ- λύσΊν τού. έ * α.ν&&- ώ πσΐντοτιε πιοός τ·ρν γ^νι- ϋιίικονιαμίιαν τής Χώ- οοις Π νω ε?ς ύγιε'ιαν 6λ^ν των έκ- τποοςτώττων τής Τόπ κης Αύτο- *>·ο κήσιεχΰς καί των Οίικογεν^ι-
ών τΐ<:ν ------------------------------------------ {Ο Π01ΗΤΗΣΤΗΣ 1ΩΝ1ΑΣ Έκυκλοφόρηοε τή νέον βι ιον τοΰ κ Χρηοτου ?Όλο μωνιδη .Νίκης Τοιοτουντζάκης ό π^ιητής τη Ίωνιαο Ή ίνδιαφέοουσσ αυτή με- | λέτη τοΰ ίκλεκτοΰ συνεργά | Ι τού μσς διΛ την πνευα^τικήν { Ι -πορείαν τού Σμυρνσιου λογο | Ι τίχνου πωλεΐται είς δλα τα Ι ι βιβλιοπωλεΐα Ι ■ Ι Δύο ιμοντέλα; αγγλ ικής μοιδας ττου προκ£ΐτ)α!ΐ νά έττιδειχθοΰν στήν ■πιριεισαχή έκθοσν τού Χόγκ - Κάγικ· ττού διορτνχ^νώνετοοι υπό την έτΓωννμία « Αγγλ κή 'Ε6οαμό)5α» ΠΑΝΤΟΕΙΔΕΙΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ Ό θεσμός τής φ; των άρχηιγών των άγιρκχηκών οίκαγιενΐειιών τηού ή Α Τ^Ε. έθε¬ σεν άττό 1 1 66 Είς έφσρμογή,ν, τυγχάνει της έπ^κψασιας των άγρστών Τουτο οτυιμττειραινεται έκ τοΰ ότι κατά τόν πρώτον μη¬ ν» ήσψοελίισθηισαν άνω των 1 000 Έπιμέλεια κ ΒΑΣ. ΔΗΛΛΗ1ΡΙΟΥ ταοκευο^σμένων ιμεταλλικών σι· ταπτοθηκών Ταν προσέχη Σεπτέμ'&ρ όν όργανούταΐι είς Αθήνας παγ¬ κόσμιον σΐΛ'έδΐριον ιΚα—νοΰ μέ σκοπόν την επί — αγκθσιμίου ικλίμακος ςρευναν τού καπνοο Λόγω τού ότι τό τπροιόν αύ¬ τό είναι έκ των οηιμαντκών τής Ελλάδος, δίδεται έξαιρ_τ κή σημακτια είς αύτό, ττοΰ θα τεθή ΰττό την ττϊροστασίιαν τής Α.Μ. τοΰ Βασιλέως. Είς «Βρύσιν Πασά» τής Χίου ^λετάται ή οργάνωσις δ ε- θ Όύς καιτασκηνώσεως θερ νών διιο3κοττών. Είς ταύτας θα ττρο- σέρχωνται σττοοδαοταί Φιλολο- γίιας ικαί κορίως Ιάμηρικών με- λετών, δ ότι έποεΐ τοττοθετεΤ ό θρϋλος την «Πέτιοα τού Όμή- ροι/». Άττεφασίισθη ύττό τού Ε Ο.Τ ή έπΐ<χορήγησις των ττορθμείων — Μυτ λήνης - Άκτής Τουρ- κίας καί — Σάμου - Έιρέσου (Τουο- κίας). Όμοίως δττως ττροκηιρ^χθεΐ δχτγωλ"ΐοιμός διά την θαλάσσι¬ ον συγκοινωνίαν μεταιξύ Βαρει¬ ών Σττοράδων καί Γυθείου μέ ""ήν νησον Κύθηροι δύναται νά επιβληθή διεθνώς δ' άθληιτκάς στολάς όρειδατών. ΑΙ ξέναι χιονοδρομ ικοοί 6μά- δ®ς τ^σαν τής Κύπρου Γαλλίας. Γιουγκοαλαβίας, Λιβάνοι;, Αυ¬ στρίας καί άλλων χωρών Είς ο-ί,)νεργασιαν αρμοδίων σι^εζητήθΐηισαν τ' άττασιχολούν· τα τόν βιοτετχνϋκον κλάδον ζη- τήματα ήτοι ©ρυσ ς Ίνστΐτού- τθυ βισμηιχανικής άνατττύΐξεως, σιύστασις βίδυοοΰ ψορέως χριη- μιαΓΓοδοτήσεως τής ιβιομηιχθΛΊ καί ΐδρυσς σιχολών ιμαθηιτείς διά τσϋς ση,μαντικωτέρους κλά- δουζ της βιοτεΐχνΐκής δραστηιρ ό τητπος. Μειλΐε,τάται ή κατάργησις τής διατάξεως καθ* ήν οιί ήσφαλι- αμένοι είς ΤΊΑ Ε είς τό 60 ε- τος της ήλιικίας των καί μετ* 25ετη οβσικηκ—υν έτταγγέλ,μ^τος τυγχάνουν συντάξεως Ώς δϋκαολογητΐκον φέ,ρεται ή οίκονομική οΐατάραΐξις τού τσμείου έκ τής άθρόας ύτταδο- λης δικαιολογητ κων συντάξε¬ ως ιμκτσΐξύ των οποίων καί οί άττελιαθέντες έξ Αΐγύττηου καί Κ ω νστοντ ιΐνοι/ττόλεως Ανετέθη είς την ΑΤΕ ύττό ΜράτΌυς ή ανέγερσις, έντός τού πθσοΰ των 1 50 έκατ. δρτχ , μθ- νί,μων, ή«μΐμονίιμων καί ττροκα- ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΠΑΡΧΙΩΝ Σοβαρά Βιομηχανία εΐδ&ν Λαϊκάς Τέχνης κ αί Τονρι- σμ,οο εύοείας καταναλώσεως ζητά τοπικσύς άντιπροο'ώ- πους. ΆπαραίΊητα σχετικά ηροσόντα και (γγύητις. Γράψατίι Γ. ΑΑΣΚΑΡ1- ΔΗ Κων(πόλρως 115 Τηλ. 564.252 ΑΦήναι. Γιά οσους ταξιδεύουν τώρα <τή Δι/τική Εύρ>ώπτ)
καλός σύντοφος είναι
ΤΑ:
«ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙΑ ΤΗΣ
ΕΥΡΩΠΗΣ»
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΕΝΤΥΠΩ
ΣΕΙΣ
τού γνωστοθ λογοτίχνη καί
συνεργάτου μας
ΠΑΥΑΟΥ ΦΛΩΡΟΥ
Σέ δλα τα κεντρικά βιβλιο¬
πωλεΐα Αθηνών - Πειραιόβς
καί έπαρχιών
Δρχ 55 — ΣελΙδες 220
Υπο ιμιεγάλου
της Ελβετίας διοργοβνοθται ά-
ττό 9 — 31 ΜαρτίθΛ έ«ε Φεστι-
'βάλ 'ΕΞλληνκής Φιλοΐξενίας
Κατ' αύτό θά γίνη διαικάτμτν
σις τού ξενόοοχβίου 'μέ έλλην-
ικα χρώματα, αΐθουοαι αυτού θά
μεταβληθοϋν είς τοοδέρνας Μυ-
κόνου, Ρόδου. Κρήτης, θά ττρο-
^έρονται Έλλην κά φαγητά,
τό προσωπκόν τού θά φέρη έν-
δύματα Έλληνιικά καΐ ειίδική αΐ-
θοοσα! θά ττερβχη διάφορα 'Ελ-
ληινικά ττροιόντα πρός πώλησιν
Τό έμττορικόν Β Ε ■Αθηνών
άνέλαΙ&εν την τηρωτΌβουΐλίαν ορ¬
γανώσεως βίς μιεγάλα κατοοστη-
ματα τού έξωτεριχοΰ έιβδομαδι-
αίας ή 15θημέροΛς ττεριόδους
πωλήσεως έλληνΐικών ττροίόν-
των
Πρός τουτο ί^λθειν είς έ-ττο:-
φην μετά των κατά τόττους Έ α-
πθοικών ακολούθων δ ά την
μ ι σιν των λετπτσμερειών
ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΑΗΓΚΤΙΚΗΣ ΠΛΟΚΗΣ
ΙΣΤΟΡΓΚΟ ΑΝΑΓΝΩ2ΜΑ
ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΤΟΥ ΚΙΑΤΙΠΟΓΛΟΥ
Άπό τό άριστοΰργηιμα τοϋ ΣΤΕΦΑΝΌΤ ΞΕΝΟΤ:
"Ο ΔΙΑΒΟΛΟΝ ΣΤΗΝ ΤΟΤΡΚΙΑ>
Διασκευή: ΑΤΓΟΤΣΤΟΤ ΣΚΛΑΒΟ«Γ
41ον
— Κ ειλιττ χοτ, ιΚ ο>υλκα]5ήν
υοτυχώς. Και τα β,ρήιοε, δπως
υτροι-ού-ιε νια 6ρή κ ' οσα άλλα
χ :Όζόταΐν, γιατί ό Δαλπ«ταν
Παί3ας. ή-οτν στά παληα χρο-
νΐΛ όΊαχηγός ,μ.άς σττεΐ'ΐρας κ 6-
5 |ε ττο ών'
"Ολο δοο ττήιριαν άττΐ' αότά
ά χ:ΊμΙ3τα, τα γύ,ρισοΛν οττως
Υζν έπύμε ο στό Τζφούτ Ίαν
ά η <»ί τόν άπιελήσανε —ώς ~ά τόν ιχιατιαιγγΕ λοιι/ν οτό Βεζύ- Ό άθ ωπος —ήτν-ε να λωλα- ?" άιτιο -ή οιτενοχώρια καΓι τό ■ρό&ζ -θ'.ι Τούς εΐτρ£ ττώς τοϋ -ά '1"ϊωΗ- ό^α ό —ατέοας ιμιου — τρ;ύ κι' αύτάς εΤχ" στό ιμιετο'ξύ γΓ ηΌ^ρηΟή ττώς τό πο'ζάρι, ;Τν; πλπιυ,μιυιρίισ"ε , άττό κάλττιικα φ,λοι,ιοά — κια! ιμέ κλόιματα <θ!ΐ άτΓΕ λές τσΰ ζήτησε τα χρή- ματά ταυ Ό ττιατιέρας ιμου- δ- ττ^,ς κιαταιλαδαίνηΐς, τάχασε. Τού ήτοιν ά5ύ ατο ικΐχί νά ψαν- τα-3ΐθή ,μια τ,έτο α άτι,μίιοο, αττό τό Βεζώρη Ώστόισο τόν εΐδε. Φυσκά ό ΔοΛτταιτάν Πασάς άρνήθηικιε πώς τα φλουρ ά ττού τοΰ ιμέτρη- σ<_ ούτος, ήταν κάλπτμκα καί τόν άττείλησ'ε ττές θά διατάξη νά τόν πάοΌυν αά τταΐραιχαρά- κτ"ι Ό ττατίιροπς ιμιοτ^ 6ρέθηικ£ σέ τραγική θέση Τότε γιά τπρώ- τη φθιρά 'κατάΊλαιδε, μέ τί ττα- ληότνθρωττο εΐχε ιμτρλέξει, μά ή- τοιν άργά ττΐα Ό Βεζύοης, σα τπρώτο ιμέτιρο εΗοοντίον τοΰ ττα- ■πέΐρΐα ιμου τόν βποψε άπό τή θέ¬ ση τοΰ Αογοθετη ικ.αί δ άταξε την όξαρίαι τού. Στό ιμιεταξύ μ' ένα 6^0 τού άνθρωτΐο, τόν Άλιη ιέφέ(νΗηι, ,μήνυσιε οτόν 'Ε6ρσ.ΐκ>,
πώς θιν τού Ιείδινε όξοφληιτική
άπόδειΐξη τοιθ χιρέους τοΰ ττατέ-
ρα ιμου, θα τού μετροθισιε σαράν
τα χλιάδες γερά ψλου,ριά. Ό
Τζυφούτ Ίαννάκης. ιβρέθηιιοε
στήν άνάγκηι γιά νά ιμή ιχάση
όλότειλα τα ιχιρήματα τού, μισ
κιαί μητήι^ε στή ιμέση ό Βεζύρηις
νά δεχτή αύτό τό ο,ιμι6ι6α-
οιμό Π ήρε τίς '40 000 φλουρισ
κιαιί ιμιεταΐ6(|&ο:σιε την ΰπιοθήΊκη
τής ττεοιοιυισ'ίιας τοΰ Γττατέρα
στό Μεγάλο Βειζυρη
"V-
στιε,ρα άττί1 αύτη την τραπή ΐπού
ττήιραν τα τηράμιματα, στό 'πα-
τέρια ιμου κατεχττιραΐμιμιένο καΐ ά-
τομαΐσμιένο, δέν εμ«νε άλλιη λύση
άττό τό θάνΐαΓτο· Κι' άττοφάσισε
νά φαρμιοκωθή
|Και ή Μαιλαματένια στά τε-
λιευταΐα λόγια άναλυθηκε ττάλι
σέ δάκιρυα Σικούττιοτε τα ιμάτια
της καί σιέ λΟγο όταν συνήλθε
ικάττως. οτυνέχΐσε·
εΰτ^χώς —ού ό Ιμακαρΐ-
£Τχε την τπρόνοια δττως
εΤτυα νά μην ΰττοθηκιεύση
καί τό σ,ττιτι ττού ιμεναιμε στό
ΣταυροΙδιρόμι Μά ύσττε,ρα άττό
τό θάνατό τού, άναγκιακττήικαιμε
τό πουλήσουιμιε γιά νά ζή-
ικαί ιμέ τα υττόλοιτηα άγο-
ράσιαμε τό σπτιίτι αύτό, ττθΰ ιμέ-
τώρο3. ιΜσΰ εΤττες τΓως κα-
άττ' ιδσοιυς ιρωτηρες, δέν
μττόρ3σε νά αέ ττΐληιροφορήση
γιά την ικχχινούργια ιμας δ εύ-
θυνση. Τήιν ικιράτησε μιυστΐικίι ή
μητπέιρα ιμου, γιά νά ιμή ιμάς κυ-
/ηγοΰν οί χιρεαφελέτες. γιαττι ό
μΐακιαΐρίτης ο τηατπέρας ,μου, στη
κατάοτασηι ττού τόσο άναττάν1-
τε.χα ββιέθηκιε, δέν μτΓτόρΐεσβ, οθ-
Ήε τα χρέη τού νά ττληρώσηι.
— Τώρα έξηγΌύνται δλα, ςΤ-
στε ή Κιουλκιαΐδήν Καί τπρόστε-
σε Σ' αύτό τόν κόσιμο άγαττη-
τή μου, ιέ<τός άττό τό θΐάνατο. ιδλα 6ιορθώνοται ιΝά τώρα ττού θά σέ ττάρω ιμαζί μου καί οποΰ ΰττόσχομαι, νά σέ κάνω εύρ^ι- ςμένηι. Καί θά φ,ροντίσω «αί την ταλαίτΓωρη την οίικογένειά σου, ιμή νοΐάζεσιαι, ΰλα θά ττά- νε καΐλά — Σ' εΰχιοοριστώ καί σ' εθ- γνωυονώ καλή μου ιΚιουλκα- δήν, τής άττάντηισίε σνγκινηιμόνη δαθειά ή Μαλκηματένια καί σ^ούπΐισιε ττόλι τα ιμάτια της ττού ήταν θελά άττό τα δάκρυα· Ή Κ ,,ουλκαδην την έρώτησε: — Μά δέ ιμοθ λές Δέν ήταν .αμίζω ττανηριειυένη ή ιμία σου ά5ελφή, ΊΕτσι θαρρώ ττώς ιμοθ εΤχες ττεΤ. — Να)[, ή Τΐ/θιψόνηι, τής ά- τΓΟντησε ή Μαλαΐματένια Μά Ο- στιειρα άττό τό θάνατο τοθ ττα- τέρα ιμοιΐ, τπού ξήχαισα νά σοθ ττώ ττώς τόν θάψαιμε ικρυφά, γιατί ό ιΠατριάρχης δέιν μας £- δινε αδεία ταφής, γιατί εΤχε αύ- τοκτονησει, ό Ββζύ,ρης διάτσΐξίε τόν γοΐμ—ρό ιμου, τόν ιΚαραιμ- ττουιρδάρα ττού είναι γιατιρός, νά φύγη γιά τα Χαλέπτι γιά νά έ- ιξετάση τό Βάλη, ττού ήταν βα¬ ρεία άρραχπτος· Ό γαιμτπρός ιμου οιμως δέν ττήΐγε, Ιμά τδσκα- ισε μέ ιμιά τουρκάλα ττλούσια καί ιμέ τις δυό της δοθλες. Την άΐλλη ,μΐέρα, βρέθηκαν ττνιγΐμένες καί αί ■ηρεΤς γυναΐκες, καιρσΐ στό Καντυλι ιμι' ό γαμττρός μου έξαΐφανί'στηικε ΙΕτσι άττό τότε ή Τκσΐφόνη ήρθε καΐ κάθηισιε μο>
ζί ιμας
— ΐΠώ, ιττώ, ιεκανιε ιμέ ψρίκη
ή Κ ιουλικιαΐδήν καΐ ρώτησβ:
— Τίς &τνε!ξε ό Τδιος;
— Δέ τό ξέρω αύτό, >μά 6έν
τό <]>αντάζαμαι. Κάτπουο ιμυστή-
ριο ττρέίτΓει νά κιρύθεταΐι
άττ' αύτό τό δγκληιμα. Ό
τπρός ιμου ιμιττορεΐ νά 6χη δλλα
έλοτΓτώιμοοτα, ιμά δέν εΤναι έγ-
ικληιματιικός τύτπος, >μά ικαί νά
ήταν δέν ιεΤχε συμψέρον νά σκο-
τώση τίς γυναΤικες
Μέ την κουδέντα, ή ώρα εΤχε
τπΒράσει κι' ίξω αρχισε νά σκο·
τεινΐάζη
— Π,ριέτπει νά φύγω καλή ιμου
ιΜαλαιμΐατένια, εΐτπε ή ΚιοιΛκα-
ιδήν ικαί σηΐκώθηικε. "Ε5χω στεί-
λιει τόν καβάση ιμου οτό σιτίΤ!,
γιά ιμιά δουλειά -ού ξέχασα
κκχί τώρα θά ιμέ — εριιμιένη στό
Ο—ιίτι της ςαδέρφης ;μου· δττου
ττήγαιινα, όττως σού εΤττα. Μην
άνησυχεΐς ιδμως ιχρυσή ιμου ©ά
ξανάρθω αυρ ο, γιά νά γνωρί-
σω ικαί τη ιμητέρα ο)ου καΐ να
τα κου6εντϋόκ>ΐ0Μμε
— Θά σέ ττεριΐμένω αγατττγτή
ιμιου, της άττάντησβ ή Μαλαιμα-
τένια κοοί τή φίΐληισε.
Άττάνω στην ώρα διμως, χτύ-
ττηΐσε ή ςωττορτα ικαί ή Μαλα-
ιματιένια, σηκωσε τό τζάΊμΐ τοθ
τταιοαθύρου ικαί ικοίταξε δξω.
■— Ή νενέ «ιΤττε ιμέ χαρά Θά
γνωρίσης τώρα και τή
ιμου κι' έτρεξε ν* άνοιϋξηι τή
τα
(Συνβχβζεται)
••·οο··οο·ο··············οο····οο··ο··οοοοοο··οε>·
ΠΟ1* ·
ΤΑΣΟΣ ΒΤΔΟΥΡΗΣ
Πλήρες κλωστήριον 6άμ6σ-
κος τηοοτίθεται νά ίδιρόσηι είς
Νάουσσιν ό συνεταΐιρκημός έρ-
γταιτών ταύτης.
— Αντικείμενον ίδαιτέρας
μελέτης εγένοντο τα Τουρ στι-
κά θέιματα της νήσου Χίου κα
τα την έκεΐ μιετά&ασν μέλους
τού Δ.Σ τοΰ ΕΟΤ Μετοαξυ αυ¬
τών άνσφέρονται ή σι,ντήοηισις
των θαυαασίων βυζαντινών ψη-
φι5ωτών> ή δημιουργία ξενώνων.
διατηρησ ς παλαιών σττιτιών μέ
διακοσιμίο-εις καί μεσαιων κης
άρχιτεκττονιικής
Άττΐειφιασίΐσθη ή έττΐ/δότησις
των έξαγομένων λεμονίων χατά
0,20 δρχ κοοτά ιμι.κτόν χιλ ό-
γραίμιμον
— "Ομοίως ή ανάθεσις μβλέ-
της ιέξωραιΐσμοΰ της ττεριοχής
ττηγώ'" Αάδωνοί, ή άξιοττοίη-
<τις ττ&ριο;χών Άντιιοιρίου, Άγί- ων 1Απιο<στόλων Χανίων, Νκοττό λεως Πρεβέζης καΐ έττέκτασις καί άνέγ·ερσυς τουριστικών ξενο. δοχείων ΐΠάτμο^ καΐ Σαμοθρά- κης άντιστοίΐχως Τα φαιρμακιευτικά καί ό)Ρω- ματιικά Φυττά καΐ κ"4>ίως ή 6ιο-
μη-χανυκή άξιο—οίησυς τούτων,
άττετέλεσΒν τό αντικείμενον συ-
νειχών συακέψεων αρμοδίων καί
ΕΤ3Ά.
ιΠλήρης ήιμιερών άτΐειβίωισε καί
έκη|δειύθηι ©ίς ιΠάτρας; 6 συνειρ-
γάτης της έφηΐμεριδος ,μας, συν-
τιξαιιοΰχος κααθηγητής, λογογρά-
ψιος «αί ιττΌΐητης Τάσος Β ι>-
δούρης.
Εγεννήθη ιμέν είς ττ>ν Δρό-
διανην τήις άλ^τρώτου ΉτπεΙ-
ρου τό έτος 1888, -πλήν ιμέγα
μέρος τής ιζωής τού διήλθεν είς
ιΚωνσταντινούτταλιν καί είς Μΐ1·
κιροτσιιατιικάς ττόλιεΐς κοοί ώς έκ
τούτου εθεώρει εαυτόν δΐΓττλδ
τηράσφ.υγα ικαί ό^ύτρωτον
Μετά την Μικρασιατικήν Κ α-
τα^τροφήν (1922). ι& αφυγών
έκ τής Βασιλίδος, έγικατβττάΊθη
είς τήιν Πελοττκ>ννη)σιακήν τπρω-
τιεύθιυσα-ν, δττοοι έδίοαξβν είς δηΡ
ιμόσια ικαι ίδιωτικιά Γυμνάσια,
τό μάθηΐυα των "Ελιληνιικών Βα·
θύτσιτος γνώστης της ψιλολο·
γίιοος έξετιΐμάτο ώς έ^ιστή(μων,
έπιΐσύρων τόν θαυμασμόν δλων
ιμέ την ττολυ,μάθειάν του
Άττό μικιρός Ιείδειξεν άσυνηθη
κλιθσιν ττρός τα Γιράμματα Ή
ιμάρφωσι,ς άτΓθτελοΟοΙε τόν Ισκο.
ττόν τη,ς ζωης τού ΑΛαθητήις ά-
κάμιηι τής «Ζωσιιμαίας» Σο(θλή|ς
έξΐδιδε μούθητυκην ιχβιιρόγροΐφθν
έφημειρϋδα Μιικρός έγιραψε τούς
ιττιρώταυς σιτΐίιχρυς τού- οί όττοΐαι
τόν έτΓΟδαλον ώς ττοιη[τήν Τούς
στιΐχους αύτούς τους έξέδωσεν
άίργάτειρΐαν ιείς ιδιιδΐλίον ύττό τόν
τίτλον «Ήιλύσια».
Μέ τό σττάνΐον λογοτεθ<νίκόν τού ταλένττο —ού τόν διέκρυι*, ς τής ττοιήσεως ^χ •καί ιμέ την Δηιμοσ>ιογραφ.ίαιν.
Τα διηγήιμορτά τού έιμπτνευ-
οΐμΐόνα κατά τό ττλεΐστον, άττό
τήιν Ήπιεκρωτΐικήν καΐ Προσφυ-
γιικήν Ζωην τα έξεδωσβν είς Πά-
ΤΡ«ς. ΊΕκτός αυτών άοτχοληθεΐς
ιμέ τήιν· Δημοσιογραφίαν, έξέ-
Ιδωσβν έν ΙΠάτιραις τό 1923 τό
έβδομαδιαΐον ιΐειριαδικον «'ΒΒνι
κή 'Βστιίια».
ήΕαττΙ όλόκληιρον 40ετίαν ηγω¬
νίσθη ΰττέίρ των δικαίων της ά-
γαττηιμιένης του ττατρίδος ΉττεΙ.
ιρου καί των διικαιωμάτων των
ττροσφυγων άδελφών τού.
Ή τελιευτκχία συνβργαισιίοί τού
*!ς την εφημερίδα ιμας ήτο 6να
ττερ&φηιμο άρθροι τού, έπτΐ τη εύ-
και,ρία τού ιέτους τού 'Ελ Βε¬
νιζέλου, διά τόν |6ϋαν ικαί τό
δργον τοΰ άειιμΐνήσταυ Γενάρχθυ
κοΛ ένα σ·-»νικινητικ6 τηροσφυγι-
κό διήγηΐμια Ιμέ τόν τίπίλο «Σκορ
ττι~μένοι ιέδώ κι' έιοεΤ>, ττού δηΓ
ιμιασιιεύθηικιε τορΐν λίΐγους ιμήνβς.
σέ συνέχειιες, γιά τίς τττιειρντττδ-
τειες μΐάς τιριοχΓφυγΐΐκης οΐικογε-
ν,είίας άπό τίς 'ΚυδωνΙιες.
Ή έψηΐμιειρίΐδα ιμΐας διια6ιι6ό>
ζει ειίς την οικογένειαν του τα
βίλϋκρινή τηις ουλλυτηγτήιρια.
ΛΙΝΑ ΔΗΜ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ
Χε4ροΰργος 'Οδοντίατρος
Ποραιώς Α ΟΜΟΝΟΙΑ
3ος δροφος Νο Γροοφ. 6-7
Δέχεται καθημερινώς
8.30 - 1 κα! 5 · Β.
5/5.3β7
νασττριοθ, τίναξαν ττ~πρες καί
κι' οί γΐενναΤο άπάν-
τψα» ιμέ τα λιανοτεύφ'κια. Τώ-
ρα ή μάχη εΤχ' άρχ''σει Τ' ά-
οκφΐ τοθ Πασά, κινήση κατά
το Μο οχττήρ1 > ιμά λύγηαε Τα
«ουφάρια στρώθηκαΐν γύ,ρω ότττ'
ττ) μ σσνκιρειι σιμένη ,μόιντιρα κ'
οί Τοθοκοι ττιορακάλεισαν τέν
Προφήτη νά τούς σώσει Ήταν
άλήΒεα ττώς Τιριαικόσιοι γεν-
νοΐοι, τούς οοκάτεψαν ιμέαα σέ
λίγες ώρες καί τούς βκιαναν νά
τό 6άλουν οτά ττόδια
Ό άκούοαιστος ηγούυιεινος, ιμ'
α τού τα ιχρόνκχ, ετρε^ε ΟΓττό
τδνα άχυρό στ' άλλαι €5 νέ θάιρ-
οος σττούς μαχητές κ ' ελ£·γε
ττύς θάρθουν νά τούς 6οι·-θη-
σαυν Αύτά δέν ήταν Ψβμιματα.
"Ομα;, «πά το σούοου—ο, "ό
γιέμυσε ώ—ο μαύρα
σύννειφ<χ ΟΊ κηραν- νοι οκεττσΐζιοην τίς οοοντές τηις μάχης κι' οί κατοΐρόκτες τ' ού- ραναθ, δνοΐξοτνΐ Ή βιρσχή κα- λ μοια μέ κρου<ό, τ«ράσυρε ■—έτρες, λύγισε δεν¬ ή»: κι' ο άγέοισς σφύο'ζε σάν θ'ιΡ'ό. 'Εχτΐνοις ό εκα ' ολους υά Κευτοϋνε ατό ΐκαιδούκΊ τσνς Ο! άντό)ρφες, ττού εΤχαν ξε γΐα νά οτώτιοΐΛ" τό Μο- . ξαναγάοισαν Ήτου ΐσκημε τό κάκκαλο κ' μτκχροΰτι, —ού «>υ6αλιοΰσαν,
μουοικιεψει Τουτο τό κακό
ν τό ιΐοσαιμεινοΐν χι' όίναιγκια-
%»£ ινα τούς άφήσουν σττγ;
η τους
Ό ήγού,μβνος .κι' ό Δηιμό-οι>
;τό κατά)λ<χι6α!ν Κάθονταν ' «1 6·^ό στό ήγουιμΐ'/-ΐο ιμέ 'Ροσω-α ιστοστειινό ικαί συννε- ίέ ™ύ τούς σκέτταΐζε Δέ θαιρθει κανέιισς' εΤπε υρτή ψωνή ό άνθυπολογα- Υος 0 Γα&ρήλ ,κοιίφοιξε τή ,μ<:|ρ. ♦Ί τού ΧιοιστοΟ «—Ι θόΊορτψ=, με0ϊ[ ό ιμι~ασ!κότοΐ5ο, ττώο ηαν τα χιείληι τού ικαΐ *" Ψ%ιοιε. 10 ήγούμεηχ>ς: δ*
^ ι*α—,ίλό,&ει, μονάιχο
ό δείιχτη τού δΕξιοΰ
Χ50.Ο0 καί ψυθύοοε κι' έ
Οχι! "Εχουμιε τό
^ώς θά ιμάς
τ' άγικαθένιο στεφάνι'
° Δ
ςε κι'
ιχειρι τού ικαλόγ" που
ή δραχή, όσο ττήγαΐΓ
^ «αί. &υνάμ&:ν6 Οί άατραιτ'ές
**ωναν τον ούρανό. τον γέ
^α" !μέ ικόττι τεοάισπ-ιιες ιχιοιχτα-
^μ άπίλώ
τα μουγγά κι' άτταίσο
Τώοα ττ'ά τίΗτοτα βέν
τταιρα τουτο τ' ά-
κ,ροτάλισΐμα τής 6ρο-
κεο| ηοειμόφιεγγε· μέ^α
.κ" ή ώχ-ή τού
άττ* Φόν άγέ-
τρνπχοΜε κάτου ύπτ" τίς
^ τήιζ πόιρτακ; ικι' άνβ-
τού μοτΛΐδύα κι' εΐττε
,μ ά
■0
ς
ξέ&ε κοινεΛΧ-, μ' αύ-
^ Ρο, τι μας γι,τ,ετα '
^ήλ πετάχτηικε κ ' ε
τηώς Χ3ΐμιά δύνοΐμη ατά/
5έ θά μιποΐροι^υε ά τόν ζ
εί.
— "Ελα αμΐζί ιμο^, αγ ε1 εί
ττε σ' έ<:"/ς> 'ό φα&ερό καλόγε-
ρο.
Ο. κοθίλόγειθΌΊ ξοφν άοτηκα^,
τΓού εΐδαν τόν ήγού-ΐβνο, δ,μως
5έν μιλησαν γισ/τί ξειριαινιε πώς·
ταύτη την ώρα, ζοΰσ: η τρ-'Θοα-
ΐ ή Κ ρήτη '
ΟΙ δ.ό ά/τρείς π1 ά~ιτηκαν άπ'
τόν ταΐχο γιά νά .μή σωρια
στοθν χάμου Τούτο ιδέν ήΓαν
άγέρας, ήταν στοιχειόΙ Μάνα.
ζε, μούγκιρζε, γκ|θέ|υιζε 6ειν-
τρα καί τράν.ταζε τ' άσώλιειυτα
γειροιχτισιμένα ντοθδάρ οο. Ή
βροΐχή κατροχυλοοσιε ιμέ τό του-
λιού,μι καί τ' άφοισμένα νερά
—αιοιάσερναν στό γοιργό διάβα
τους, τταληόξϋλα, ττέτοιες κι* έ-
τη ρειμμιατά νά δογγάβ
καΐ νά ρ άζεται.
Ώστόσιο, ή έκκλ^σιά ήταν κα
τάφεοτη1 κι' οιΐ κισΐυττάνες, ιμέσα
σ' αύτη την κοσιμοχοτλοτισά·
στορττΌΐΰοΌν ενα γλυ<όλαλον ή- χο ετσι, ττού θαιποιθθσβς ττώς μ/αιλσκων; ολο κε?νο τό κοκό, σαν σιγανός δρθΐρος· Ό ήγούμΐενσς σττηισιίιχτηικε στόν ώ, υ. ο τοθ ΔηιμόττουΙλου καΐ στό Τώοα, ό ιγειροιντας, &σρυανό: , ιμΓ άντετχΐΕ στό τΐΒρατότη- ιμι~ Μιά άλλόι<οτη σκοτβινιά τούς κ.6<λωνε κ»* ο<οονιε τίς κσιρ- 5 ές τους νά ©ρο'ν—ειχτι—σιν» άπ' την άνα-ινίιοΓ ΟΙ ά γοριγότριειχοιν ττόΐνω στό καΐ φώτιζαν, ξαΐΐνυκά, δλη τήι δ<τασιη ΟΙ δθΌΐντές τούς οόφιο:νσν <κι' ό άτΓε νος γάσοις ψθύοσε —■ Κσπτϋ ο υιεγάλο· τσϋ ΘεοΟ, ιεΤναι τΐΰτο' Ό κό- σαος θά -ποοιμόΐξιει έΐμα τ? όακύ- σβι! Στη Δι—ΐκή μΐειριά οί <αΙ>ό-
γβοοι· ιμσζΐ ιμέ τού; ικσιπετοο-
^*3οίι^ιυ|^, ξαΐγιΡ'υπτν'θΰσιοτ/ μέ τ' βΐΛ-
αιαπχχ οττό: ινέρ α "Οτ^τν είδον
"■όν ήγειύυενθ, τα ·χιλωμά, τρο-
αοαγ,μένα τους ττοόσωπαι, ήοέ-
μηΐσα ^
—"Αγ ε, τί κιοοκό εΤν' τ€θτο;
ΙΕσκ ΐψον .«αί φίλη'-αν τό
κατάψαχιοο χΐφ1 τοιυ Τού Γσ-
6ο ή·λ ""ό ράσο άνήμ ζε.· τα
βρι&νιμένσ 'μσίλλ ά τού έΐστσζοΐν
κι' επκφτοΐν οτά (μαθιοοτ. λοιμττε-
οά, μάτχΐ τοιυ Τα σήκωσε μέ
τ' ιάνάσιτοΐΓΦθ τηις ιπισιλόιυηΓ κ' ή
Φωνιή τού ώκοόστκιε δννοΓή τό-
σ», πού σ<έττσισΒ τό υφύριγμα τής νοτιαις. — Ό Θεός στέλτιει μήιν^,μα της χρ στιανο^νης τρανό σάν έκεΐνο της ΐΠόλης' Διάλε^ξε έ- (υάς τούς λίγους γιά ινα <^~><ώ- σσ ιμε ξοινά τό σταυιοό τοθ μοορ- τΐ|α!ου του κ αί νά δΜιξςιυμε τόν <όσΐμο' Μή κιετέψειτε σ' αύτό τόν άγώνα, γιατί είναι θε ληιμα τοθ Θ=οΟ, λ' ανειδοθΐμε στό ΓολιγΌΐθά1 Έσ«ΐς τπού φαρέσα- τιε τό οάσο- τΐαήτστε το' Άντί- κθυ μ<χς ό Μίυσ'θ'ψάς είχει κα¬ ινόν α κ αί <ρουισ·άτ3, μά δέν βχ;ι τό Θεό ,μοΐζί τού! .. (Συνεχίζετσι) του τίς "ΤΑ ΒΟΥΡΛΑ., Τό ν ε^εκδο^έν βιβλι ο^ τοθ συνρργάτ-υ μπς κ. ΤΝί»»ου Μηλιώ ρη «Τα Βουρλά τής Μ ' Λ οίας· , πωλεΐτοι έκτός των βιβλιοπω λεΐων, «η εί<" τα ψεΐσ τήο φ μος, Πλστρϊο Αγ Γεωργΐου "^ρύτση ά ριθ 12 Ποίον έκ τω. ύπ' αριθ 1, 2, «αί! 3 δ|ρό|μκν πρέπιει V ακο¬ λουθήση ό οώτ^θΜΛΤ,ίτι—τής μας διά νά ψθάσϊη ιείς την ε!ΐ<ονι- ζαμένην ΓΕΥΜΑ ΕΙΣ ΤΟ ΞΕΝΙΑ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΝΟΜΑΡΧΟΥ Κ Α, ΙΑΣΟΝΙΔΗ ΥΠΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΔΗΜΟΝ & ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΣΕΡΡΩΝ οα: τής Τοττ κιή'ς Έινώ,στως ιτών Δήιμων καί ιΚοιννοτήτων τού Ν"|μιοΰ Σ:ριρων τταιριετέθη γεύ,μα είς τό ξεινιοδθχεΤον Ξενία τήιν 23 2ι66 ττοός τΐμήι τσϋ Ναμάρ . Δηιμοσ|3ιένα-κ; Ίασανιβηι· Ό τηοόιΙΞίθος τής Ένώσιεως ες ΉρςχκΙλευας κ Γεώιρ- γιος Πκΐόσιης ττροτεφώνΐηαιε τόιν ιΝο|μάι;ιχη|ν κ Δη|μοσϋέΊνην Ίοο οιονίιδην τάν όττ3Ϊο άφοΰ καΛο- οώρ σε είς αόν ΝΌιμόν ηύχήθη ιέττ τΜχίΙθ3ν ιείς τό έρίγιαν τηις Δι¬ οικήσεως τού μιεγαλυτέρου, μιε- τιά την ΘεσιαΌίλοινίκηιν, Νο,μοΟ τής Βασείου "Ειλίλόι5ας καί ύτοε- οΐχέίη, ώς έ'κιτηράσϋΰττιος της Έ- νώσιεως, τήι άπιόλυΦον Άρχόντα.ιν βίς τό βαρύτατον Ό Ναμάογηις ικ. ' Ι ασοινΐ'δηις άττηύθυι 'ε την >κά
■πκΘί <4)μτπν«Β^ΐοιμιεινΐΓΐν τπριοσιλια- ιλιάν ιμου η φζ οβΐοθήιμΐαιτι— Ρδ> οοι—£
α:»; έ<τΐ|μηαειως καΐ ισΐΜμιττσθ:ί- οος τηοός τήιν Διο'κησιν τής Το- ττιχήις Έινώ^εχς ΔήιμωνικαΊ Κο- νο^ήτωι τοΰ Νοιμοΰ Σειρρών ικαί άτπε,υθύνιω, ώς ιό<ιτΓράσωτΓθζ έν τω Νρμώ τής Κο6ιειρινήσιεως, 9ε(ρμον χαιΐριεττκσΐμόν τηρός &—αν τοος τούς έ<ιπιοοκ~ύττο-ΐς των 'Ορ οιμώιν τηις Τοπΐκής ς, μόλη της ς. ' Ι ι&ιορ τέ)οα)" ιχοιοαν αιΐσθάνο ιιαια άλίλοΕ «αί ιμιεγάλην ΐκατο- τροίΓΐσιν διότι, χαο ς είς την I- θ'ικήΐν σοΐς ττρ&ϊτια6οϋλίΐ3ΐν, ιμιοι εδόθη ιΛ εύ<α -ι(ια, 6 ά τηρύτην Φθοόιν άττό τής άνιαλήψεως τώ»1 «αθπ<άν—ών ΐίΐου έν τώ Νομώ. νά ιετλθω ειίς έττιαιφΓΐν ιμιέ την Δι- ο(ινοτ|σιν της ΊΕνώσιςως τ&ν Το- ώ" ΊΑοιχόντκν τοΰ Νομιοΰ τόν ιεχω τ^ιν τιμήν νά Δοι- κώ. Λ αβεδαι ώ τήιν "ιΕινωσίιν σ«ς ότι 6 ό: την έττΗλυσ ν τάιν άνη- <όι των είς την άιρ'μθ^ ότηΓά ιυοι; θιμότιο:ν δχ< ιμιόναν θά δχη- τε ττλΓ|ηηι την σΜμιτταιοσΐστισισί'ν ίιλων των Δπιμοιτίων Ύττηρε.σ - ών τοϋ Νΰ-ιοΟ άλιλά ικσΓι έιμοΰ τΓρασιωΊΓ κιώς, διότ ττιστεύω ά- τΓθΙλύτως είς τόν θεσμόν τής Το- ττκής Αύτοδ οικήισεως σχοτποο τοθ οπΌ'Όιυ ϊ^ίοιι ικοΛ ή θ ισΐς τοΰ 6οτιιιοοΟ «ο?ί κιοΰ έτη.τΓ6δου τοθ τάιν ττέίΧεων ικαί της ύτταίθρο >.
Δ αι6ε6οίώ έπΐίσιρρ ύυάς ότι
δοχχΐ θόμστοΓ άττασιχοίλοϋν τήιν
ΤΰτΓ <ήν ΑύταδιοΓκΐηΐσΊν άνήκουν οΐϋ" ε·ίς τάς άιρ|μιοι5ιότηιταΐο των καθ1 6<σισιτα 'Υιπουειγει'ων θά έ- πκκαλεσθώ τηι < σομιπισιράΊστοίσ·ιν αυτών <αί τής Κ .'βεοινήσιεως γε ιν κώτεοον. Ή Τοττΐική Αύτο5ιοίΐκησιίς ε- χε τάς ιρζαις τηις είς την Ιστο- ρίοον τοΰ 'ΕλλΓΓνικοΟ Έθνοι,ις ('Α(ριχοαί<χ ττόλις, ΔημΌγιειροντία) σηιμειριον ΐέ εί <αι θ3θ|μός πιρο- &λεττό(-ΐιεΜθις ύττό τού Σαντάγμα τος μοοι ώς το ούτος συνθέτει "ό σώμ« κια! την ψυχήν τής Πα- τρϋ5οις ,μια-. Ώς έκ τούτου άγαττιητοι ιμου κύιο οί Δήιμαιρχοι ικαί ιΚοινοττόιρ- χο^ι πσκιακιαλώ έττ τρέψοπ-έ ιμοι νά σόος άπευβο ω την σύστσισιν όπως τή/ Διοίκησιν τιών τοπι- ικών ύττοθέσιεων άσικήτε κκχτο τιρότταιν όιμερόΐληιτπιαν ικαί άφα- τΐρίΝστον κιαί την ττειρ οοάζητε είς τα υπό τοθ νόιμου 6·ιεχτνιρα- φιάμιενα πλιαιίσΐια, κ6ρ όν 6έ μέ λημα ιοιλίον ημών πιρίττεί να εΤ· ινκχι, ή έΜΤΟς των ο,ρίων των νό· ιμων θ'ΐρσιπιεία των γενιικών καί είδκών τοπμχών ζηπ~ιματων. Εάν ούτω όνεριγιεΐτε ινα είσθε 6έ6αιοι ότι θά ττιροαγότγητε ταν θεσμόν τής Τοττ κήΐς Αύτοδ οΐική σιεως ικιοοί τουτο 5ιότι γιροιμιμή Γ<οβί κατεύθυ.ισις της Π:Ιλιτεΐίας -Τνοίΐ ό δαβΙμΐ'αΤΰς είς τό ελάχι¬ στον δΐΑΌΐτΟΛ' —ειριοοΊθΐμός τοΰ έιλίγιχθυ των πιοόΐξ'εϊον ισΐιοθΓΤΓΐιμό- τητος καΐ ή δοΐθμ αία δ αιυόρψω σπς τού Ιέλέγιχου των ττράξεοτιν νοιμ'ιμότητος ικατά ταιοΰτον τιρό π<:ν ώιστε τοοιογ/ ή σικοτπμότηις εοχτν καΓι ή νοιμ ιο.ότΓ|ς; νά ιμή ά- ττο-πελούν ιέίυπτόδ α είς την έκ"έ- Λιε1^ ν τοΰ Βθγο"-1 τ^·ν Δήιμων καί Κο·νοτήτω" Τό θέ|μ~ τηις οίκιονομιΐκης 6ελ- τώοτως των άογισν ισιμών τής Ταττικής Αύτιοδ οιικήισεωκ: εΤναι εν 6< των οταδοιοότεοΓν άττοισιχο λούνιτ&:ν υμάς καί τουτο διότι τποαπιολιίΐυιικώς όίλιλά «'ιοίως ιμε- τατΓΓθλ^ΐαΐικώς οί Δή|ΐαο·ι κοτί αί ΚονότΓΊτες άττεσ'Ίειοήιθηΐσιοιν σ^· 6^1 "ών ττάρων έσόδοον, ώστιε ^νά κσβίιττατςΓΐ τποοθληιαιεχτκή οχι ,μόνοι« ή κοινωνΐ'κή κ αί εκιτγοΛι- τ "τ κτι άττΌΐοιτοίλιη των <5ολιλά κιοοί αύτη όκάμιη ή Οτραηξίις των Α! κυΐβιανήο-'ειο της ·~αλΐ£ΐυηπθ(ί- -"ς ^καετίιοις σοβαιοώς ^ό όλιθιν οιίικιοΜαυ ικόν ιαέ γιοσιυιμήν νά χίε ιραφετηθοΰν 6ι-Ι°|υυ οΰ'ως α) Δίϊιμοι ικοοί αί Κ ο - 1ότΎΊτε^ <5πττο τόν Δτιΐμόσ1 όν τποο- < «ττοίλισν .σι υ όν 5 ά να σ-^ν την οίκονοιμινήι/ Τ' ν ιμιε τπά^ιθυΐς: οί οτγοϊοί άττο ,η>ιο ι7τι<ώ^ θότ το^ς ανηΓ<·ουιν κ Ά π ιστι<:ύω βτι συν τώ ■χρόΐ' ω θα κιαΐ τό βέϊμα αύτό ττΐν 6μ- λύσΊν τού. έ * α.ν&&- ώ πσΐντοτιε πιοός τ·ρν γ^νι- ϋιίικονιαμίιαν τής Χώ- οοις Π νω ε?ς ύγιε'ιαν 6λ^ν των έκ- τποοςτώττων τής Τόπ κης Αύτο- *>·ο κήσιεχΰς καί των Οίικογεν^ι-
ών τΐ<:ν ------------------------------------------ {Ο Π01ΗΤΗΣΤΗΣ 1ΩΝ1ΑΣ Έκυκλοφόρηοε τή νέον βι ιον τοΰ κ Χρηοτου ?Όλο μωνιδη .Νίκης Τοιοτουντζάκης ό π^ιητής τη Ίωνιαο Ή ίνδιαφέοουσσ αυτή με- | λέτη τοΰ ίκλεκτοΰ συνεργά | Ι τού μσς διΛ την πνευα^τικήν { Ι -πορείαν τού Σμυρνσιου λογο | Ι τίχνου πωλεΐται είς δλα τα Ι ι βιβλιοπωλεΐα Ι ■ Ι Δύο ιμοντέλα; αγγλ ικής μοιδας ττου προκ£ΐτ)α!ΐ νά έττιδειχθοΰν στήν ■πιριεισαχή έκθοσν τού Χόγκ - Κάγικ· ττού διορτνχ^νώνετοοι υπό την έτΓωννμία « Αγγλ κή 'Ε6οαμό)5α» ΠΑΝΤΟΕΙΔΕΙΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ Ό θεσμός τής φ; των άρχηιγών των άγιρκχηκών οίκαγιενΐειιών τηού ή Α Τ^Ε. έθε¬ σεν άττό 1 1 66 Είς έφσρμογή,ν, τυγχάνει της έπ^κψασιας των άγρστών Τουτο οτυιμττειραινεται έκ τοΰ ότι κατά τόν πρώτον μη¬ ν» ήσψοελίισθηισαν άνω των 1 000 Έπιμέλεια κ ΒΑΣ. ΔΗΛΛΗ1ΡΙΟΥ ταοκευο^σμένων ιμεταλλικών σι· ταπτοθηκών Ταν προσέχη Σεπτέμ'&ρ όν όργανούταΐι είς Αθήνας παγ¬ κόσμιον σΐΛ'έδΐριον ιΚα—νοΰ μέ σκοπόν την επί — αγκθσιμίου ικλίμακος ςρευναν τού καπνοο Λόγω τού ότι τό τπροιόν αύ¬ τό είναι έκ των οηιμαντκών τής Ελλάδος, δίδεται έξαιρ_τ κή σημακτια είς αύτό, ττοΰ θα τεθή ΰττό την ττϊροστασίιαν τής Α.Μ. τοΰ Βασιλέως. Είς «Βρύσιν Πασά» τής Χίου ^λετάται ή οργάνωσις δ ε- θ Όύς καιτασκηνώσεως θερ νών διιο3κοττών. Είς ταύτας θα ττρο- σέρχωνται σττοοδαοταί Φιλολο- γίιας ικαί κορίως Ιάμηρικών με- λετών, δ ότι έποεΐ τοττοθετεΤ ό θρϋλος την «Πέτιοα τού Όμή- ροι/». Άττεφασίισθη ύττό τού Ε Ο.Τ ή έπΐ<χορήγησις των ττορθμείων — Μυτ λήνης - Άκτής Τουρ- κίας καί — Σάμου - Έιρέσου (Τουο- κίας). Όμοίως δττως ττροκηιρ^χθεΐ δχτγωλ"ΐοιμός διά την θαλάσσι¬ ον συγκοινωνίαν μεταιξύ Βαρει¬ ών Σττοράδων καί Γυθείου μέ ""ήν νησον Κύθηροι δύναται νά επιβληθή διεθνώς δ' άθληιτκάς στολάς όρειδατών. ΑΙ ξέναι χιονοδρομ ικοοί 6μά- δ®ς τ^σαν τής Κύπρου Γαλλίας. Γιουγκοαλαβίας, Λιβάνοι;, Αυ¬ στρίας καί άλλων χωρών Είς ο-ί,)νεργασιαν αρμοδίων σι^εζητήθΐηισαν τ' άττασιχολούν· τα τόν βιοτετχνϋκον κλάδον ζη- τήματα ήτοι ©ρυσ ς Ίνστΐτού- τθυ βισμηιχανικής άνατττύΐξεως, σιύστασις βίδυοοΰ ψορέως χριη- μιαΓΓοδοτήσεως τής ιβιομηιχθΛΊ καί ΐδρυσς σιχολών ιμαθηιτείς διά τσϋς ση,μαντικωτέρους κλά- δουζ της βιοτεΐχνΐκής δραστηιρ ό τητπος. Μειλΐε,τάται ή κατάργησις τής διατάξεως καθ* ήν οιί ήσφαλι- αμένοι είς ΤΊΑ Ε είς τό 60 ε- τος της ήλιικίας των καί μετ* 25ετη οβσικηκ—υν έτταγγέλ,μ^τος τυγχάνουν συντάξεως Ώς δϋκαολογητΐκον φέ,ρεται ή οίκονομική οΐατάραΐξις τού τσμείου έκ τής άθρόας ύτταδο- λης δικαιολογητ κων συντάξε¬ ως ιμκτσΐξύ των οποίων καί οί άττελιαθέντες έξ Αΐγύττηου καί Κ ω νστοντ ιΐνοι/ττόλεως Ανετέθη είς την ΑΤΕ ύττό ΜράτΌυς ή ανέγερσις, έντός τού πθσοΰ των 1 50 έκατ. δρτχ , μθ- νί,μων, ή«μΐμονίιμων καί ττροκα- ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΠΑΡΧΙΩΝ Σοβαρά Βιομηχανία εΐδ&ν Λαϊκάς Τέχνης κ αί Τονρι- σμ,οο εύοείας καταναλώσεως ζητά τοπικσύς άντιπροο'ώ- πους. ΆπαραίΊητα σχετικά ηροσόντα και (γγύητις. Γράψατίι Γ. ΑΑΣΚΑΡ1- ΔΗ Κων(πόλρως 115 Τηλ. 564.252 ΑΦήναι. Γιά οσους ταξιδεύουν τώρα <τή Δι/τική Εύρ>ώπτ)
καλός σύντοφος είναι
ΤΑ:
«ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙΑ ΤΗΣ
ΕΥΡΩΠΗΣ»
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΕΣ ΕΝΤΥΠΩ
ΣΕΙΣ
τού γνωστοθ λογοτίχνη καί
συνεργάτου μας
ΠΑΥΑΟΥ ΦΛΩΡΟΥ
Σέ δλα τα κεντρικά βιβλιο¬
πωλεΐα Αθηνών - Πειραιόβς
καί έπαρχιών
Δρχ 55 — ΣελΙδες 220
Υπο ιμιεγάλου
της Ελβετίας διοργοβνοθται ά-
ττό 9 — 31 ΜαρτίθΛ έ«ε Φεστι-
'βάλ 'ΕΞλληνκής Φιλοΐξενίας
Κατ' αύτό θά γίνη διαικάτμτν
σις τού ξενόοοχβίου 'μέ έλλην-
ικα χρώματα, αΐθουοαι αυτού θά
μεταβληθοϋν είς τοοδέρνας Μυ-
κόνου, Ρόδου. Κρήτης, θά ττρο-
^έρονται Έλλην κά φαγητά,
τό προσωπκόν τού θά φέρη έν-
δύματα Έλληνιικά καΐ ειίδική αΐ-
θοοσα! θά ττερβχη διάφορα 'Ελ-
ληινικά ττροιόντα πρός πώλησιν
Τό έμττορικόν Β Ε ■Αθηνών
άνέλαΙ&εν την τηρωτΌβουΐλίαν ορ¬
γανώσεως βίς μιεγάλα κατοοστη-
ματα τού έξωτεριχοΰ έιβδομαδι-
αίας ή 15θημέροΛς ττεριόδους
πωλήσεως έλληνΐικών ττροίόν-
των
Πρός τουτο ί^λθειν είς έ-ττο:-
φην μετά των κατά τόττους Έ α-
πθοικών ακολούθων δ ά την
μ ι σιν των λετπτσμερειών
ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΑΗΓΚΤΙΚΗΣ ΠΛΟΚΗΣ
ΙΣΤΟΡΓΚΟ ΑΝΑΓΝΩ2ΜΑ
ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΤΟΥ ΚΙΑΤΙΠΟΓΛΟΥ
Άπό τό άριστοΰργηιμα τοϋ ΣΤΕΦΑΝΌΤ ΞΕΝΟΤ:
"Ο ΔΙΑΒΟΛΟΝ ΣΤΗΝ ΤΟΤΡΚΙΑ>
Διασκευή: ΑΤΓΟΤΣΤΟΤ ΣΚΛΑΒΟ«Γ
41ον
— Κ ειλιττ χοτ, ιΚ ο>υλκα]5ήν
υοτυχώς. Και τα β,ρήιοε, δπως
υτροι-ού-ιε νια 6ρή κ ' οσα άλλα
χ :Όζόταΐν, γιατί ό Δαλπ«ταν
Παί3ας. ή-οτν στά παληα χρο-
νΐΛ όΊαχηγός ,μ.άς σττεΐ'ΐρας κ 6-
5 |ε ττο ών'
"Ολο δοο ττήιριαν άττΐ' αότά
ά χ:ΊμΙ3τα, τα γύ,ρισοΛν οττως
Υζν έπύμε ο στό Τζφούτ Ίαν
ά η <»ί τόν άπιελήσανε —ώς ~ά τόν ιχιατιαιγγΕ λοιι/ν οτό Βεζύ- Ό άθ ωπος —ήτν-ε να λωλα- ?" άιτιο -ή οιτενοχώρια καΓι τό ■ρό&ζ -θ'.ι Τούς εΐτρ£ ττώς τοϋ -ά '1"ϊωΗ- ό^α ό —ατέοας ιμιου — τρ;ύ κι' αύτάς εΤχ" στό ιμιετο'ξύ γΓ ηΌ^ρηΟή ττώς τό πο'ζάρι, ;Τν; πλπιυ,μιυιρίισ"ε , άττό κάλττιικα φ,λοι,ιοά — κια! ιμέ κλόιματα <θ!ΐ άτΓΕ λές τσΰ ζήτησε τα χρή- ματά ταυ Ό ττιατιέρας ιμου- δ- ττ^,ς κιαταιλαδαίνηΐς, τάχασε. Τού ήτοιν ά5ύ ατο ικΐχί νά ψαν- τα-3ΐθή ,μια τ,έτο α άτι,μίιοο, αττό τό Βεζώρη Ώστόισο τόν εΐδε. Φυσκά ό ΔοΛτταιτάν Πασάς άρνήθηικιε πώς τα φλουρ ά ττού τοΰ ιμέτρη- σ<_ ούτος, ήταν κάλπτμκα καί τόν άττείλησ'ε ττές θά διατάξη νά τόν πάοΌυν αά τταΐραιχαρά- κτ"ι Ό ττατίιροπς ιμιοτ^ 6ρέθηικ£ σέ τραγική θέση Τότε γιά τπρώ- τη φθιρά 'κατάΊλαιδε, μέ τί ττα- ληότνθρωττο εΐχε ιμτρλέξει, μά ή- τοιν άργά ττΐα Ό Βεζύοης, σα τπρώτο ιμέτιρο εΗοοντίον τοΰ ττα- ■πέΐρΐα ιμου τόν βποψε άπό τή θέ¬ ση τοΰ Αογοθετη ικ.αί δ άταξε την όξαρίαι τού. Στό ιμιεταξύ μ' ένα 6^0 τού άνθρωτΐο, τόν Άλιη ιέφέ(νΗηι, ,μήνυσιε οτόν 'Ε6ρσ.ΐκ>,
πώς θιν τού Ιείδινε όξοφληιτική
άπόδειΐξη τοιθ χιρέους τοΰ ττατέ-
ρα ιμου, θα τού μετροθισιε σαράν
τα χλιάδες γερά ψλου,ριά. Ό
Τζυφούτ Ίαννάκης. ιβρέθηιιοε
στήν άνάγκηι γιά νά ιμή ιχάση
όλότειλα τα ιχιρήματα τού, μισ
κιαί μητήι^ε στή ιμέση ό Βεζύρηις
νά δεχτή αύτό τό ο,ιμι6ι6α-
οιμό Π ήρε τίς '40 000 φλουρισ
κιαιί ιμιεταΐ6(|&ο:σιε την ΰπιοθήΊκη
τής ττεοιοιυισ'ίιας τοΰ Γττατέρα
στό Μεγάλο Βειζυρη
"V-
στιε,ρα άττί1 αύτη την τραπή ΐπού
ττήιραν τα τηράμιματα, στό 'πα-
τέρια ιμου κατεχττιραΐμιμιένο καΐ ά-
τομαΐσμιένο, δέν εμ«νε άλλιη λύση
άττό τό θάνΐαΓτο· Κι' άττοφάσισε
νά φαρμιοκωθή
|Και ή Μαιλαματένια στά τε-
λιευταΐα λόγια άναλυθηκε ττάλι
σέ δάκιρυα Σικούττιοτε τα ιμάτια
της καί σιέ λΟγο όταν συνήλθε
ικάττως. οτυνέχΐσε·
εΰτ^χώς —ού ό Ιμακαρΐ-
£Τχε την τπρόνοια δττως
εΤτυα νά μην ΰττοθηκιεύση
καί τό σ,ττιτι ττού ιμεναιμε στό
ΣταυροΙδιρόμι Μά ύσττε,ρα άττό
τό θάνατό τού, άναγκιακττήικαιμε
τό πουλήσουιμιε γιά νά ζή-
ικαί ιμέ τα υττόλοιτηα άγο-
ράσιαμε τό σπτιίτι αύτό, ττθΰ ιμέ-
τώρο3. ιΜσΰ εΤττες τΓως κα-
άττ' ιδσοιυς ιρωτηρες, δέν
μττόρ3σε νά αέ ττΐληιροφορήση
γιά την ικχχινούργια ιμας δ εύ-
θυνση. Τήιν ικιράτησε μιυστΐικίι ή
μητπέιρα ιμου, γιά νά ιμή ιμάς κυ-
/ηγοΰν οί χιρεαφελέτες. γιαττι ό
μΐακιαΐρίτης ο τηατπέρας ,μου, στη
κατάοτασηι ττού τόσο άναττάν1-
τε.χα ββιέθηκιε, δέν μτΓτόρΐεσβ, οθ-
Ήε τα χρέη τού νά ττληρώσηι.
— Τώρα έξηγΌύνται δλα, ςΤ-
στε ή Κιουλκιαΐδήν Καί τπρόστε-
σε Σ' αύτό τόν κόσιμο άγαττη-
τή μου, ιέ<τός άττό τό θΐάνατο. ιδλα 6ιορθώνοται ιΝά τώρα ττού θά σέ ττάρω ιμαζί μου καί οποΰ ΰττόσχομαι, νά σέ κάνω εύρ^ι- ςμένηι. Καί θά φ,ροντίσω «αί την ταλαίτΓωρη την οίικογένειά σου, ιμή νοΐάζεσιαι, ΰλα θά ττά- νε καΐλά — Σ' εΰχιοοριστώ καί σ' εθ- γνωυονώ καλή μου ιΚιουλκα- δήν, τής άττάντηισίε σνγκινηιμόνη δαθειά ή Μαλκηματένια καί σ^ούπΐισιε ττόλι τα ιμάτια της ττού ήταν θελά άττό τα δάκρυα· Ή Κ ,,ουλκαδην την έρώτησε: — Μά δέ ιμοθ λές Δέν ήταν .αμίζω ττανηριειυένη ή ιμία σου ά5ελφή, ΊΕτσι θαρρώ ττώς ιμοθ εΤχες ττεΤ. — Να)[, ή Τΐ/θιψόνηι, τής ά- τΓΟντησε ή Μαλαΐματένια Μά Ο- στιειρα άττό τό θάνατο τοθ ττα- τέρα ιμοιΐ, τπού ξήχαισα νά σοθ ττώ ττώς τόν θάψαιμε ικρυφά, γιατί ό ιΠατριάρχης δέιν μας £- δινε αδεία ταφής, γιατί εΤχε αύ- τοκτονησει, ό Ββζύ,ρης διάτσΐξίε τόν γοΐμ—ρό ιμου, τόν ιΚαραιμ- ττουιρδάρα ττού είναι γιατιρός, νά φύγη γιά τα Χαλέπτι γιά νά έ- ιξετάση τό Βάλη, ττού ήταν βα¬ ρεία άρραχπτος· Ό γαιμτπρός ιμου οιμως δέν ττήΐγε, Ιμά τδσκα- ισε μέ ιμιά τουρκάλα ττλούσια καί ιμέ τις δυό της δοθλες. Την άΐλλη ,μΐέρα, βρέθηκαν ττνιγΐμένες καί αί ■ηρεΤς γυναΐκες, καιρσΐ στό Καντυλι ιμι' ό γαμττρός μου έξαΐφανί'στηικε ΙΕτσι άττό τότε ή Τκσΐφόνη ήρθε καΐ κάθηισιε μο>
ζί ιμας
— ΐΠώ, ιττώ, ιεκανιε ιμέ ψρίκη
ή Κ ιουλικιαΐδήν καΐ ρώτησβ:
— Τίς &τνε!ξε ό Τδιος;
— Δέ τό ξέρω αύτό, >μά 6έν
τό <]>αντάζαμαι. Κάτπουο ιμυστή-
ριο ττρέίτΓει νά κιρύθεταΐι
άττ' αύτό τό δγκληιμα. Ό
τπρός ιμου ιμιττορεΐ νά 6χη δλλα
έλοτΓτώιμοοτα, ιμά δέν εΤναι έγ-
ικληιματιικός τύτπος, >μά ικαί νά
ήταν δέν ιεΤχε συμψέρον νά σκο-
τώση τίς γυναΤικες
Μέ την κουδέντα, ή ώρα εΤχε
τπΒράσει κι' ίξω αρχισε νά σκο·
τεινΐάζη
— Π,ριέτπει νά φύγω καλή ιμου
ιΜαλαιμΐατένια, εΐτπε ή ΚιοιΛκα-
ιδήν ικαί σηΐκώθηικε. "Ε5χω στεί-
λιει τόν καβάση ιμου οτό σιτίΤ!,
γιά ιμιά δουλειά -ού ξέχασα
κκχί τώρα θά ιμέ — εριιμιένη στό
Ο—ιίτι της ςαδέρφης ;μου· δττου
ττήγαιινα, όττως σού εΤττα. Μην
άνησυχεΐς ιδμως ιχρυσή ιμου ©ά
ξανάρθω αυρ ο, γιά νά γνωρί-
σω ικαί τη ιμητέρα ο)ου καΐ να
τα κου6εντϋόκ>ΐ0Μμε
— Θά σέ ττεριΐμένω αγατττγτή
ιμιου, της άττάντησβ ή Μαλαιμα-
τένια κοοί τή φίΐληισε.
Άττάνω στην ώρα διμως, χτύ-
ττηΐσε ή ςωττορτα ικαί ή Μαλα-
ιματιένια, σηκωσε τό τζάΊμΐ τοθ
τταιοαθύρου ικαί ικοίταξε δξω.
■— Ή νενέ «ιΤττε ιμέ χαρά Θά
γνωρίσης τώρα και τή
ιμου κι' έτρεξε ν* άνοιϋξηι τή
τα
(Συνβχβζεται)
••·οο··οο·ο··············οο····οο··ο··οοοοοο··οε>·
ΠΟ1* ·
ΤΑΣΟΣ ΒΤΔΟΥΡΗΣ
Πλήρες κλωστήριον 6άμ6σ-
κος τηοοτίθεται νά ίδιρόσηι είς
Νάουσσιν ό συνεταΐιρκημός έρ-
γταιτών ταύτης.
— Αντικείμενον ίδαιτέρας
μελέτης εγένοντο τα Τουρ στι-
κά θέιματα της νήσου Χίου κα
τα την έκεΐ μιετά&ασν μέλους
τού Δ.Σ τοΰ ΕΟΤ Μετοαξυ αυ¬
τών άνσφέρονται ή σι,ντήοηισις
των θαυαασίων βυζαντινών ψη-
φι5ωτών> ή δημιουργία ξενώνων.
διατηρησ ς παλαιών σττιτιών μέ
διακοσιμίο-εις καί μεσαιων κης
άρχιτεκττονιικής
Άττΐειφιασίΐσθη ή έττΐ/δότησις
των έξαγομένων λεμονίων χατά
0,20 δρχ κοοτά ιμι.κτόν χιλ ό-
γραίμιμον
— "Ομοίως ή ανάθεσις μβλέ-
της ιέξωραιΐσμοΰ της ττεριοχής
ττηγώ'" Αάδωνοί, ή άξιοττοίη-
<τις ττ&ριο;χών Άντιιοιρίου, Άγί- ων 1Απιο<στόλων Χανίων, Νκοττό λεως Πρεβέζης καΐ έττέκτασις καί άνέγ·ερσυς τουριστικών ξενο. δοχείων ΐΠάτμο^ καΐ Σαμοθρά- κης άντιστοίΐχως Τα φαιρμακιευτικά καί ό)Ρω- ματιικά Φυττά καΐ κ"4>ίως ή 6ιο-
μη-χανυκή άξιο—οίησυς τούτων,
άττετέλεσΒν τό αντικείμενον συ-
νειχών συακέψεων αρμοδίων καί
ΕΤ3Ά.
ιΠλήρης ήιμιερών άτΐειβίωισε καί
έκη|δειύθηι ©ίς ιΠάτρας; 6 συνειρ-
γάτης της έφηΐμεριδος ,μας, συν-
τιξαιιοΰχος κααθηγητής, λογογρά-
ψιος «αί ιττΌΐητης Τάσος Β ι>-
δούρης.
Εγεννήθη ιμέν είς ττ>ν Δρό-
διανην τήις άλ^τρώτου ΉτπεΙ-
ρου τό έτος 1888, -πλήν ιμέγα
μέρος τής ιζωής τού διήλθεν είς
ιΚωνσταντινούτταλιν καί είς Μΐ1·
κιροτσιιατιικάς ττόλιεΐς κοοί ώς έκ
τούτου εθεώρει εαυτόν δΐΓττλδ
τηράσφ.υγα ικαί ό^ύτρωτον
Μετά την Μικρασιατικήν Κ α-
τα^τροφήν (1922). ι& αφυγών
έκ τής Βασιλίδος, έγικατβττάΊθη
είς τήιν Πελοττκ>ννη)σιακήν τπρω-
τιεύθιυσα-ν, δττοοι έδίοαξβν είς δηΡ
ιμόσια ικαι ίδιωτικιά Γυμνάσια,
τό μάθηΐυα των "Ελιληνιικών Βα·
θύτσιτος γνώστης της ψιλολο·
γίιοος έξετιΐμάτο ώς έ^ιστή(μων,
έπιΐσύρων τόν θαυμασμόν δλων
ιμέ την ττολυ,μάθειάν του
Άττό μικιρός Ιείδειξεν άσυνηθη
κλιθσιν ττρός τα Γιράμματα Ή
ιμάρφωσι,ς άτΓθτελοΟοΙε τόν Ισκο.
ττόν τη,ς ζωης τού ΑΛαθητήις ά-
κάμιηι τής «Ζωσιιμαίας» Σο(θλή|ς
έξΐδιδε μούθητυκην ιχβιιρόγροΐφθν
έφημειρϋδα Μιικρός έγιραψε τούς
ιττιρώταυς σιτΐίιχρυς τού- οί όττοΐαι
τόν έτΓΟδαλον ώς ττοιη[τήν Τούς
στιΐχους αύτούς τους έξέδωσεν
άίργάτειρΐαν ιείς ιδιιδΐλίον ύττό τόν
τίτλον «Ήιλύσια».
Μέ τό σττάνΐον λογοτεθ<νίκόν τού ταλένττο —ού τόν διέκρυι*, ς τής ττοιήσεως ^χ •καί ιμέ την Δηιμοσ>ιογραφ.ίαιν.
Τα διηγήιμορτά τού έιμπτνευ-
οΐμΐόνα κατά τό ττλεΐστον, άττό
τήιν Ήπιεκρωτΐικήν καΐ Προσφυ-
γιικήν Ζωην τα έξεδωσβν είς Πά-
ΤΡ«ς. ΊΕκτός αυτών άοτχοληθεΐς
ιμέ τήιν· Δημοσιογραφίαν, έξέ-
Ιδωσβν έν ΙΠάτιραις τό 1923 τό
έβδομαδιαΐον ιΐειριαδικον «'ΒΒνι
κή 'Βστιίια».
ήΕαττΙ όλόκληιρον 40ετίαν ηγω¬
νίσθη ΰττέίρ των δικαίων της ά-
γαττηιμιένης του ττατρίδος ΉττεΙ.
ιρου καί των διικαιωμάτων των
ττροσφυγων άδελφών τού.
Ή τελιευτκχία συνβργαισιίοί τού
*!ς την εφημερίδα ιμας ήτο 6να
ττερ&φηιμο άρθροι τού, έπτΐ τη εύ-
και,ρία τού ιέτους τού 'Ελ Βε¬
νιζέλου, διά τόν |6ϋαν ικαί τό
δργον τοΰ άειιμΐνήσταυ Γενάρχθυ
κοΛ ένα σ·-»νικινητικ6 τηροσφυγι-
κό διήγηΐμια Ιμέ τόν τίπίλο «Σκορ
ττι~μένοι ιέδώ κι' έιοεΤ>, ττού δηΓ
ιμιασιιεύθηικιε τορΐν λίΐγους ιμήνβς.
σέ συνέχειιες, γιά τίς τττιειρντττδ-
τειες μΐάς τιριοχΓφυγΐΐκης οΐικογε-
ν,είίας άπό τίς 'ΚυδωνΙιες.
Ή έψηΐμιειρίΐδα ιμΐας διια6ιι6ό>
ζει ειίς την οικογένειαν του τα
βίλϋκρινή τηις ουλλυτηγτήιρια.
ΛΙΝΑ ΔΗΜ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ
Χε4ροΰργος 'Οδοντίατρος
Ποραιώς Α ΟΜΟΝΟΙΑ
3ος δροφος Νο Γροοφ. 6-7
Δέχεται καθημερινώς
8.30 - 1 κα! 5 · Β.
5/5.3β7
ΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΗΝ! ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΗ!
(Συνέχεια έκ της 1ης σελίδας)
Βρου 17 τπαρ. 4 τοΰ Κώδηικος
1953 (Β.Α. 9.2.1953) «ο* τού¬
το έκ τοθ άρθρον 4 τταρ· 3 τοΰ
1822)1951. Δια τής δια¬
τάξεως ταύτης, ήτις
ιβε τήιν τταλαιιαν διαταΐξΐρν τού
άρθρον 27 έδ. α' τοθ Ν. 6076)
1934 την ττειριληιφθεΐσιαν είς
ταν Κώδηκα 1938 υπο άρθρον
28 ττισιρ. 1 έδ· α', έν συνδυα-
ίσιμώ ττρος την διάταξιν τοΰ άρ¬
θρον 94 ττιαρ. 2 τού ώς ανω
ίΚώδηκος 330)1960. ωρίσθη
άφ' ενός ιμέν οτιι ώς νόμιιμος τΐ-
τλσς κατοχης διά χά ιμέχιρι ΰ
Α.Ν. 1β22)1ι951
τα καί κατβχόμενα θεωρεΤτσιι- 6-
ιχιι .μόνον ή ττειρί τΓ«ρο)χωρηισιεως
απόφασις άλλά καί αυτή ή ά-
ττλή έγγρΐαιφος έντολή τοΰ *Υ-
-ΓΓονργείον ή αρμοδίας τηειριφε-
Ιρεισκής ,νπηιρεισίΌκ: τον ή αρμο¬
δίας αρχής ——ρΤ. έγκατοοστάσε-
ώς: τινος κτλ., αφ' έτέΐρου δέ, δ¬
τι ύπαρχούοιης τοιαύτης έντο-
ληΐς. ύτκΐιχιρΘοΰταΐι τό "Υττονρ-
γεΤον βίς όριιστυκητν τΕαραχώρηΓ
Ισιιν. Τουτο ουνάγεταΐι καί έκ τής
τΐροττολαγίΐας, ή όποία επήλθεν
έν σχέσει ττ)ρός την τταλαιάν
διάταξιν τοθ άρθρον 27 έδ. α'
ταθ Ν. 6076) 1934, είς την διά¬
ταξιν τοϋ άρθρον 4 τταρ. 3 τοϋ
Α.ιΝ. 1822)1951. Ή τταλαιά
τόν τίτλον ώς νό-
ΐμομαν τίτλον —αροΓχωρήθ'εως, ή
νέα ταύ-τιίζεϊΐ σΐχεδόν αυτόν τηρός
Ιέγγροΐφον τταραΐχωρησιεως. Ο-
(ναι δέ ώς ττρός άτταντας ήιμάς
καί ενα δκαοτον ήιμών ώς νάμι-
ΐμος τίτλος τα εξής οτοϊιχεΐα:
α) ή ο,ττ' άριθμ. 69173) 7.6.7-
1952 ώς άνω απόφασις τού 'Υ-
—οαργοΰ ΙΚοιΐν. ΐΠρονοίας —ίρί
εκτιμήσεως τοΰ χώρον, ώς δια>-
τελούντος αττό έττίταΐξιν κλ—.·
β) ή ύττ' άοιθμ. 84749)21 ·8.
1'952 ώς άνω 8κθε!σΐς άναιφσρά
(έγγραφον) τής ικαταοτιισθεί-
σιης ΈτΓΐτροττης, ήτις άποφαίνε.
ται, δτι κατέΐχο,μιειν νομίμως τόν
/χώρον τοΰτσν, ,τπλην ελαχίστης
ιμευοψηιφιΐας' 3% καί είμεθα δι-
ικαιοϋ,χοι/ άποκαηαστάοΐεως. τπρο
τβίνει δέ νά γίνη κττΐ)μΐατογιρά-
φηισις καί έν οννεχειία νά ΤΓθορα-
ΐχωΐρηθοθν τα οίκότπεδά βίς ήιμάς
τάς δΐκαιούχουις -ττροσιφνγΐκάς
οΓκογενείας, ατυνα έτταιρκοθν
6Υ Αμάς καί ικαθα^ίΙζεΊ κό& την
τιΐμήν ικοτπά ιμ2 υφ' ήν δέον νά
ιχιρεωθώμεν διά την όριστυκήν
ήιμών έττ' αυτών άητοκατάστα-1
', γ) Ή έτΜκσλονθήσιασια κτη
Ιμστογρόΐφηΐοιιις ύττό της Τειχν.ι-
χΐής 'ΥτρηΐρεΌΐΓας τοϋ Υπουρ¬
γείον Κθ'ν. Προνοίας, ή < ναμένη είς τό οτγ' αριθ. 6406 τό ουνταχθέν ύ- /ττο τοθ «■ Γ. ΓΐσιννοτΓθύλον, θεώ ρηθέν από 1310.1958 ύτπό τοΰ Δ)τσύ κ. Ι. Γωνιωτάκη καί εγ¬ κριθέν υπο τον τότε Ύττονργοϋ. ~~" ταυτα τα έτπ«[ιο~)μα στσι- πλήιρως άττσδβικννανσ'ΐν, ίτι ό υφ' ήιμών κατεχόμενος ρος καττέΐχεται νοιμΐίιμω τΐτλω καί διστρελιεΐ υπό την διαχείιρΐ- τής έττιθήιμου είσηγητικής εκθέ¬ σεως, «ό ίπιράσι^ξ ιδΐκαοϋτα. κατ' φχήιν ινα λάβη· έν τή χώ- ιραν ένθα ,τηροσφ'εύγει Γτπεριονσιίι- «ΐν ίσης άξίοις καί τής αυτής ύ ττρος την 6ττ" αυτού έγ- Μετο: την έττ - τής έκ'δοχής της ολο ικΐληιρωτικης οΐπιοκαταιστάσεως, ήτΐις καί ιαΜ05γρόχ)>ετα;ι ρητώς είς
τό Ν.Δ- 3(713)1957 «—,ρί άν-
ταΙΜλαιξΊμοι/ -~£)ριουσίοΐς ικοαί ό-
λοκληιρώσιεως της ο—ιαχοοταιστά-
σιεως» καί θεωριεΐται ιιοαιί ώς
νΌαυμόνη ικαί 5ιά τής ώς άνω
Συμφωνίας της Άγκύ)ρας. εΤνα;
'τρόδηιλος ή 6πΌ.χρέχοΐσΊς τσϋ ΰ-
ττοορνιείου, δπως άπκχ<αΐταιστή- ση ή|μάς ιεΐΐς τον 'χώιρον τοθτον, δν [δικαιούμεθα ινα λόιδτΛμβν κοίί Έ^τυπώσεις άπό σύντομη έκδρομή ΣΤΗ ΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΥΙΙ, Τοθ συνεργάτου μ«ς κ. Μ. ΚΕΧΑΓ1Α ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΠΡΟΣ ΤΟ : ιμαΜίας. Ούτε γολοζιος εΤναι ώς άντάλλιαγιμα των υφ' ήιμών σιών. 11. Έ τη ε ι δ ή ικισΐτότΓ ν ττάνν των των ανωτέρ» έν τώ Ι καί ΐμΐέρη έκτιθε,μένων είναι ττρό- δηιλον δτι τό τΓρόσψατ,αν ύττ' ά- 'ρ.θ. Δ. 5)17439)1758) Δ 516610) Τι658)65 τής 23 Δε¬ ί 965 ττρός τό ήιμών έγγραφον τοθ 'Υ- νόμω στον καί διότι ό χώρος τοθ Σν- νοΐικισιμοΰ ιμας ανήκ,ει καΐτά κυ- ριότητα ε"ίς τό υπουργείον ιΚο1- νωνκής Προνσθαις- ώς δυνάμει! των ώς άνω διατάξεων ΙΕττκχνσιοττατικής *Α- τηοκ|>ό)σιεως Σνντάγμιατος, Νό-
Ιμων ικαί δή τοΰ άοθρσ·.» 5 τοθ
Ν. 4857) 1.9ι3ιΟ, καί διότι έν πά
ση τρερ'σΓτώσιει ό 'χά'ΐρος οθτοις
διθτελιεΐ ύττά την &ιο)χει(ιρισ ιν
τοΰ ΎττουργειίσΐΛ ικατά τό άρ¬
θρον 1 τταρ. 1 έδ. 6. τού Β·Δ.
629)1961, ώς διατελών κοΑ
ίΒΟΥΙΚΟΥΡΕΣΤΙ
Ό δρόμος από τή Σόφια
πιρος τό Βον<ουρέστι ιμοιόζεΐ σαν ιμ' αύτόιν 'τπού όδηιγ-εΐ όπτό τό 'Ελλην.ικά σύνορα ττρος τή Σόφιια. Όπως άμέσως ,μετά την Κούλα μτοαίϋνουμιε στήν πΐβρ'-ιφε- ιρεια των ττειριφήιμωιν άπό τόν ττόλιειμο στενών τής Κ,ρέσΜΧς διο^σιχ'ίΙζουιμΕ ο,ττέραντο φοιράγγ , ιέ)χο 'τας δεξιά τόν όρ- ιμητκό Στιρυ,μώνα τοοΰ σέ ττολ- λά σΓ|μεΐα τταίιρνει τή ιμορφή ιμ «ιροΰ κσ—αιρράικτου, έτσι τηερί τΓο-ο καί έδώ, ,μετά άττό ιμερικά τ<ιλ όμετρα Το1 ου δρόμου σπρω- ■μένΐον ιμέσσ. στήν ττεδιάΒα μέ Γνιρςπνί'τη, ιμτταίιυουμε σ' &να όττε- λείωτο πιειντάμοιριφο Φαράγγΐ ,μέ ς ττυ<νοφ·υτ?)μένΌνς λό- άλιλά καί ·μ' άπόκιρη.μνα βιράχα ικαί ώττάτητοί 6ουνά· Χωρία κοβί κ'ατωκηιμένους χώ- ρους σα^αιντ:ιΰ|με κατά τόττουις· μετά πολλές ώρες άφή- ε τό φα|ράγγι βά ιμπιοΰμ' μ φρ στίς ο—ιέισαντ-ς ττε5ΐάΐ5€ς άττό τίς οποίος Ιδέν θά χωριστοϋιμ£ μέχρις; σν^ φιθάσονμε στό Βου κοιυρέστ.· Λΐίγα χΐλιάμετιρα τηρίν αττό τα ουτε τταγωμενος ήτανε όπως τόν ττερΐιμένοιμε καί τόν θέλαιμε. Φορτωμένοι ιμέ τίς φλ,κές εύ- ,χές των ιΒοαλγαϊρκών Ύπηρε- σιών των αυνάρων αφήνιουΐμε δεξιά όχθηι τοϋ πιθΦαιμού καί ύ- ττερτΓηδώντας τή ιμβγάλη γέφν- ρα τΓροχωροΰ,με ττρός τήιν αττέ- ναντι τηλιευρο: άττό όττου άρχί- ζει τό Ρουμαν.κό όδαφβς. 'Έξαντλητ κές οί δ'ατνπωσεΐς ,άπό τίς Ροομοινΐικές Ύττ— ρεσ*'ες· Δ'τΓλοσκοττοϊ σ'τίζ ττόιρτες των αύτοκ'ΐΐντίτων· Ό τελωνεακός έ- ίλιεγΐχος άτπατνοίλσΐμδάινεται καΓι ιδεντιειρηι φορά. Τό ιαύτοκΐνητο έρευνάται ιμιέ κάθε λετττοιμέρε1 α. Άπό τίς «άξέχαστίς πττρ'δβς» ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ Υπό τού συνεργάτου μας κ. ΣΤΕΦ. ΕΜΜ ΠΛΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Καθηνητοΰ Φιλ λήγου (Συνέχεια έκ προηγουμένου) |τρο 1.050 μέτρων. Στήν είσο- Ό άξιωμα- τικός μέ τα ττέντε άστέρια στίς |& κατά τιεκιμίήρ αν τηροϊΙστό)μιενος έκεΐ, νά χρησιμοττοήση τα αρίστα ιρωσθΊκά τού κ<χί έττιιμένει α σιυνεινινοιη)θή ιμέ τούς μιΗΪς .μας. τό ττρώτο δ'εΐγιμα των δισθίισ?ων τοθ Ρσυμανΐικοϋ Λα- οΰ ενα τ1 των τπρός 'Β.Α. γε1- τονων τού- Άργότίρα θά τηρο- ισιτεθοΰν κιοΛ ιττολλά άλίλα. ιΒράδυ στό Βουκον- Ραυμανκά 'σύνοιρα βιρ'σκ'εταιι ή ι ρέστι. Σ' δνχχ άττό τα «ιαλλίτε- ττετιοικλιαιοτΓηγές της· Σ' ένα ,μι- Ίρό χωματένο Οψωιμα διακρίνε¬ το^ δνςτ ιμνηΐμεΤο ττού ίστο,ρεΤ τήιν τΐσνωλε9ρία των τούρκων αττό τα Ρωσσρροομαν'κά ύ ύστο,ρΐκή πόλις ιΠλιεύ'α ,μέ τίςΙρα —ρστηολιειμ·κά ξενοδοιχεΐα κατά τόν τοΰ ύττθΜΡΥ15·101-1 ινοίΐσις κοΛ εΤναΐι νάμω Πιρο είς ημάς. ΔβντεΙιρον άτταντες «ϊμεθα κσλής ,πίίι- σαιεως νο,με'ϊς ικατά τή,ν —αράγρ. 6 τον άρθρον 64 τοϋ ΐΚώδηικιος 330)1960 Εΐιληιμμέντνν έκ της σταρ. 6 τοθ άρθρον 54 τοθ Κώ- δηκιος 1953 κιοβί ταύτην έκ τής τταρ. 3 τοϋ άρθρον έκτον τοθ Ν. 2044)1952, ,κρ'θεϊσσν ώς α¬ νωτέρω· ώς σννταγμιατιχήιν (Α. Π· 88>1957 Νο Β 5ον σελ.
851). Άτταγορενετσιι ιδέ ή άτπο-
ΐμ'ΟΛθρυνσ'ίς ιμας έκ τοϋ χώρον
τούτου, ού ιμόνον διοικητικώς,
άλλά καί διικαστικώς, τόσον δέ
αί τυχιόν έκΙδοθεΤσαι, όσον καί
αί εκδιδόμενα^ ,κιατά τταράδασιιν
της άνω διατάξεως, δικαστικαί
αττοφάσεις θβωροννται άκυροι·
οοδέν τταρώγουσι εννομθν άτπο-
ικατειχόμ,ενος υφ' ήιμών έν
μω έτΓΐΐτάξει ικιοττ' δ|οθ,σσν 64
τοαρ. 6 .τσϋ Β. Δ· 330)1960.
Δέον συνε,τΓώ; νά άνοκλ'Τΐθηι τό
ανωτέρω βγγ,ραφον, κατά τού ό-
ττοίου έτΓ'φ-υλιοποσάμεθα ιπαντός
δικαιωμΐατός Ιμας'
12. ΊΕ.τΠιειΐ'δή κατά Γττάσας
τάς
Λ συνιστπτικώς ενταύθα
φΐαλαιουμεναις δΐΌτάξιπις ήτοι
α) ύττ' αρ·θ. 3473)1923 άττό-
κτιν τής Έτίοναΐστάσιεως κσΐ
άοθοον 119 τοΰ Σ ■.ιντάγ|ΐΐ'Π(^ος
Κ927. 3) άρβρον 5 Ν- 4857)
1930 έν οχτνδυοισΐμώ ττ^ό:; άο-
θρον 6 τταρ- 1 τοϋ νόΐμοι; τού¬
τον καί τηοΟΓ τσυ,Γ ΝόιΐΌιΐ'·
4303)1929/4698)1910 5427)
1'932, 5690) Τ932. 5691)1932
5866)1933 5592)1933». 6076)
1934. 6442)1935 Ν Δ. 16)10
11935 Κώδηικιαι 1938· Κώϊνκα
330)1960 ικαί Ύττ-υσγΐκάς ά-
Ι τΓθλε,μο τοΰ 11877.
Σέ τηροηγΌύμεΛΌ σηΐμείίωμα
ιάνεφιφα τή θερμή ύπιοδοχή των
«ιατοίιχων τής ΐΠ'λβύνας ο'ι ό-
ττοΐοι ττερΐιΐουκιλωσσν τα ττούλ-
,μαν ικ;οο1 ζηίτοθσιαΐν νά ά'<ουσουν φθάνοι,ιμε στό γβλά- ζ ο Δού οίδι ττού αττοτΕίλεΐ τό όρόσηΐμο Βουλγαρ'.ας καί Ρου- ιμάς σδπιγσθν τα τοοϋλ(μισν· Στό 'Λμιπιασοιντέιρ. ΐΠλήθη> κόσιμοιυ
ισυνωθοΰνται γιύρω από τα ττοόλ
ιμα". ιΠκιοιέτισι, ΙΓκρέτσι, λέε' ό
8νοος στόν άλλον καί ,μάς ττε-
ιμέ 'άχάρτατοι τπε-
ριέργεια. Σέ λιίΐγο
καί οί Έλλτιινΐικής κατσιγωγήΓ,
ξενατγοί ιμας οί όποΐοι «αί ψιροιν
τίΐζουν γιά τό ιβιραδυνό μιοτς φα-
γητό γιατί ύπήιαχε κΐίΐνδυνος Μα
κο'ιμηθοΰμε ινηκ—τιικοί. 'Αλλα μ'
αΰτό τό ιάΐχόριστΌ κιεφαλ'θίΐο ττς
εξευρέσεως τροφής στη Βουίλ-
γαρία καί τη Ρουμανία ΐσως ά-
σιχοληθοΰιμε άλλιοτε·
Ίδρι/τές τής ττόλης αυτής εί-
δο δέ ^3^<ρ^6ως ύπάρχει ή νή,σος νοοι "Ελληινες άττ·' την ττληα Φώ- ΔρυμοΓ3σα (Κιοστέν) τοού έχει κοτια ττου έγκαιτοχτταθηκανε τό 1-300 'μ.Χ. ,μέ σικοπό νά έ<με- ταλλιευθοΰν τα κο τάσΐματα στν- (ιστΰψ.), πσύ έκεΐ άφθο νοθν. ΟΙ κάτο ιΚΐοι ήσαν ττρό τής καταιστροφης τοΰ 1922 δλοι "Ελληινες, έπτά χΐλιάδες ττερΐ- που· Αφήνοντας τα κοι.τάσιματα τής στυπτηρίας καιί ττειρ.τΓλέο./- τας την 'χιερσόνηισο τής Φωκά Ος ε'ίΐσιε,ρχάμεθα 'στόν ικόλπο τής Σμύρνη:. Ό κόλτϋος αΰτός εχει ττάρα ττολυ εύρν |οτό(μιο ,μετα- ξύ τού άκιρωτηιρΐου ΐΚαρά καί τής Χειρσονήσου τής Στΐς έκΐδολές ήμως τοΰ 'Έριμου ποττιααΰ ('Κεντ-ς τκιν άίρχαί- ων) <αΙ άττέλ'αντι τοϋ Φρούριον Χσΐμίτ.τόσον πολύ στενεύει· ώ- στε άψήινιει άνο'.γμα δύο χΐλιο- ιμεγάλη ισποιυδαιόττγτα. "Υοτε- ρα έρχεται ο λιμήν των Κλοζο- πού χιρηρί|με·..ιε τότε ώς λο μθκαθαρτή.ριο· ΟΙ Φώκιες κατά τό π'αρελθόν ττρό τή- έτταιναιστάσεως τοϋ 1θ21 ιέοωκαν νττήν 'Εκκληισ^ο ιμοος τό" διασημο μουσ ικιοδ δά- σκκχλο Θεό5ωρο Φωκαέα. Ήτο γυ ός τοΰ ϊβρέα ιΠαράσχον· Την ιμοϋσ'.ικ.ή την .δμθθε από τόν Γε- ώ,ογιο τόν Κρήτο; στή Μσγνη- σίια. ΊΑ,ργότερα: έμαθήιτβυσε στή Γ' Πατοισιρχκή Σιχολή Μοοσι- κής στήιν ιΚωνισ'τ'ΐτνΤτνούτΓθλη. 'ιΕξέδωκε τα σιυτγγράμιμαιτά τού ισέ δίτοιμιες καί το'ίτομες Λτ/βο- λογίες. Ετπύσης εξέδωκε κσί Κ,οηι—05α τής μο^σι,κής ί στή τπελη τού 1848. Ύτπέρτΐρος μέτρων ι<αί άπ' τό σνοιγμα αύ. Ι τούτου είναι ό σύγιχ,ρονος μον- τό ιμονάχα δνας δί'συλος πού ε- ιχεκ ττλάτος «ιαπ"άλληλος β©0 ιμετρων γιά νά ΊΕπάνω στάς έ,ιοατιέρωθε,ν χεο ονΓΐσΌυς τοϋ κόλττευ ύατόΐΡΐχο'.Α) ύψηιλότ ιδοΐίνά. Τό ιΜίιμας ('Μτόζ — Ντάγ) της Χειρ^ονή^ου Κα- οα—Μπουιρνοΰ (Έρυθραία χερ¬ σόνησος των 'Αρχαίων) σ"κολόγσ.ς κ. Θεόδωρ°·ς θεοοωρον Φωχαέας κΐι' αύτός την καταγωτγΊΊ. ''Βμαθή·τβι.ισι·: κ'ντά στοιν άεθυινηιστο δάσι<αΛο ίΚωνσταντΐνο Ψάχθ' «αί εγινε ά Τάξ ος μαθηΓτής τού- Ό κ- Χστζηθεοδωρου έ£α<οΛουθεΐ νά ιμεταδϋδει την πόπιριο ιμουτκή μέ πάθος στίς έκατοντάδες ιμα- (Συνένεια είς την 8ην ΐ»=λ/^« Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ ΟΜΙΛΙΑΤΟΥ Κ.Η.Ι. ΧΡΙΣΤΟΥ 4752)1924 ι«τ 6003)19241, γ) άοθοον 8 Α.Ν. 261)1936, έν συνι5υο1αιυώ -ττκκ τό άοθαον 3 τοΰ Ν·Δ. 80)1941 ικΜΛ άοθοον 19 τησο 5 έ5 β Ν. Δ. 1411)11942, δ) την ΝσμολονΡοιν Άο·είοιν Πάγοιι; ικοι1 Συιϋσοθλιίιοιυ ^Εττ> οσκτ^ίσ'κ:- ε)
άοβοα 5 ηοοΛ 9 Ν 43ΟΊΠ929
σιοθοον 21 ΐΚώδτΐι·<σ; 1938 Λο- θοον 21 Ν. 4592)1930 καί άο- θοα 23 ττοι-ιι· 4 64 ττοιο. 6 330)1960 ώς «αι άρ¬ θρον 14 τήτ Σ ταΐλλαγτίς και Ν 4793)1930 κΐσΛ ΝιΔ. 3713)1957 καί άρ¬ θρον 1 Β.Δ. 692)1961 «α! την 'σννσΐφή νοιμολιαγίαν, ι6σΐσ"ΐ·4θΓ εΤναι ή αιτπισΐίς 'μας τοσούτω ιΐΐάλΐλον, καθ" δ^ον ύττό^'ΐττπι ενταύθα ν^ώοος. είς τόν οττό·Τοι" σίκοΰΐμεν έν ~αροΐ™τρν|μαΙσ'ν ά¬ ττό ιμακιοοτατου %οο*κλ/. σφ* ^Γ τηοοσιειφύγοιμεν είς ττιν ιΜπτεΐοοτ μ μα. Οναι ιίδιαζουΐσα ή σητ Ιμοοσ»{θ3 τη(ς ©ιατάΐξιεως ταύτης ικατΐ ή ^κ ταύτης ίτττο>ορέωσιις
τοθ ΎτΓουρνιβΟου να άττΌκατα-
οηήοη ημάς Λρυστιικιός είς τον
χώρον τοΰτον, 6ο66ντθς ότι ή
διάταξις <5πτο6λέτΓΓουσια ©ίς τή.ν ίσαεΐ ικιαιτοθίύΐριωσιυν των ώ ί ΐρ ω τηροσψυ γικών ίτγ^ατταχττοχτεων *οαϊ των •χώρων, έν οΤς αί έγικαττιο»π4σ€ΐς εψηφίσθη είς 'Νά,μον υπο της ΒοιΑής καί ούχι «ίς Νομοθετι- •οών Δΐαταγιμα. 10. Έ—ειδή, τέιλος, τό δικοοί- ωμα ήιμών —ρός αξίωσιν τής ο¬ φειλομένης ένειργιεί·θ(ς τοΰ 'Υ- ττομργείον· ιδττως τάν ιχώρον "«ΰτον θεωρήση άτταλλοτριτοθέν τα 'καί ©ιαθέση, ύττφ ήιμών θε- ρΛ'ΐοΟτοΐι καί έτπί τήΊς διατά¬ ξεως τοθ άρθ,ρου 14 πταράγρ· 3 της γτνωστης ώς άνω Συιμβά- ΓτρερΙ Άνηχιίλλαΐγης των ιικών ικαί Τουρκικών ττλη- θιΛίμών τής ύττΌτνιρσφιεΟσης έν Λωζάννηι ιτήν 30 'Ιονουοίρίοιι; 1923 καί ικιυρωθεΐιοΐηις ιμετά της Συνθήκης ιΕίρήνης της 24 Ιου¬ λίου 1929 διά τού Ν.Δ. της 25 Αύγουστον 1923 «ττερίΐ κυιρώ- σεως «βλττ.». ιΚατά την διάταξιν τα(ύ—τ(ν, ώς ιμό^ΰστιο: έιρμηνεύβ- ται, βιά των άρθρων 1 ικαί 2 τοθ ΚβΦ. 1 τοΰ Ν· 4793)1930 «πϊΐρΐ ΚΜρώσϊως τής έν Αγκύ¬ ρα Συμφωνίας ^Ελλάδος καί ΤουρκιΙας «τπφΐ 'Ανταλίλσ?γής κπν.> καί των έν τή Βουιλή έτπι-
ϋτϊμ δλώ
ιμσς έκ τήξ * Ι βόας
"<ΐτϊς κσΑ ή άτποΡο- ιγη τσθ αίτήιυισιτός ιμΐσΐο Όΐβυετ.αι τησοΐδήλωι: κΐοιΐ έκ (λό¬ γων (Συτνέχεκχ έκ τής Ιηις σιελίδος) πρέπιεΐ' νά δισκιρίνουν τόν ητολί- τη τοϋ έριχομένιου ττολιτιθΐμοϋ, δ~ου οιΐ άνθίρωττθι θά είναι ά- |Καίί ,δηΐΛώ.ΐει, δτι ο:ύτές οιΐ 'ίδιότητες εΤναιΐ ταιττο- χράνως οί ιιό-πίιρτατοι 'δροι τής εύτυχί,ας καί ότι· ττεριλοΐμβανοιυν έξ ΐσου τό ιμ,ιστικό κιάθε δννα. τής ,έτπίΐδι,ααηηις καί στου'ς ό)λ- λους γυρω ιμαις γιά τό καλό ιμέ τούς Ιλαν- θοοσΐμόνοις σκ,οιττσύς καί τίς ττα- ττράξε ς των άν- θοώττων- ά,οχ'σε την λίιαν νού ιμέ την ττροτρσπή: Με- τανοεΐτε, άλλάξατε δηλ. ,μιυαλό, πάρτιε 'μ ά καυνούργΐα άπόψα- ση. Κ ι. αύτό τό νέο ττνεΰ,μα, τό αοτή τή νέα άτττό- τό νέο χοτροκτήρα, όρΐ- ζει καί έξηγεΐ στούς σιμούς. Ό νέος Δ'δάοικ,αίλος· ττού ό- ιμιλεΐ δέν εΤινιαι έχθρός τής ζωής ■«αι των άνθρώττων. Άπιεναιντί- ιχαΐιρετιαι κι' ό ίδιος τή ζωή «αί νο;ώθει ^ττώς ξχει τή δύνα- ιμη νά φέρη την τηό εύρύτε'Ρη καί δ'άτηλατηι ζωή καί στούς αλλσυς, δλεττει τα πλήθηι ιμέ σάν £να ττοΐ'μνιο ιχωρΐς ττο'ΐμιξΐνα. δψοοσιμένο ■ευτυχία, α>λά να τή ζηιταθν σέ
νεο
καί
τότΓθιΐ«ς πού '&'έν <6ρισν<ιε—αι ιμΐαικιρυά ιτιολύ άπό τούς τπρα- Υΐματιικοθς της όρους. Α 'Αύτούς τούς — ραγιματυκούς ρραυς τής εΰτυχίΐαις Μακαρΐΐσιμιούς· ΊΕχβι ο Ίηισιοΰς κ«θσρά γιά τήιν αττοστοίλή τού ΣΜΥΡΝΒΙΚΠ ΣΗΜΕΙΟΜΒΤΙ (Σνόχιεια έκ τής 1ης σελίδος) 'Εκκληΐσίιας Σιμυ|ρνσΐίων νρά- ψοιν: Τάδε λέγει ό ττρώτος καί ό £οιχατος, δς εγένετο νεκιρσς 6 δ κιαι ιέΤζησβν... Μηδέν ιμέλλεις τγάσχειν... Γίινο·-< όιχρι θοΐνάτου καί δωσω σοι τόν στέφανον τής 'ζωής*. Ή τε¬ λευταία αυτή φιραση ήταν ή ά- γοο—η,μέτ) τού έθναμόΊρτυρα Μη τροτταλίτηι Σ<μύρνηις Χρυσοσιτό- ιμοιυ ικοίΐ την εφήρμοσε ιμέ τό ιμαρτυ,ρ κό τού θάνατο. Στίς «Άττό<ιρ·.«|>ες; Πράξεις>
τού Ιωάννου, ά«ί>έρεταΐ' δτι
,μετά τό φόνο τσϋ σύ·'α<ιρόίτΌρα ΔιακΙ^ηιτανοϋ, ό Άττόστολος έ- πΐέίο-πρβψε άττό την έξορία στή Μ.κιςασίια καί έ~δσκιέφτηκε τή Σιμύρνηι ιδτποο έκήρυ«ξε τό θ'ΐο λάγο· Εκικλησιία της Σ,μόπνης, εΊ . ά θεωρτθή ώς άποσηο- λική, αψοϋ θειμιΓλ'ώθιηΐ'<ιε ιμέ τό ή ικότϊ τούς ή '<ους ότγώνεις των δύο Άτττοτό- Παύλιοιν «αιί Ίωάινινον τοϋ Ό Χο'σττίσνΐιθϊμός στή Σ·μύρ- νη ένπχύθηκ'-: κι' έδροίωθηικε ιμέ την έν€|αό 'ση τοΰ 'Εττισκό- στίς ττόλες τής αίς. Ό έξαϋρε, τ σέ6εα τού κλήρον της τ , νης, καθως κσί της · ^ της, ττοθ άτηακσλεΐ •στάτην, άγιοφάρον ^ ^ 'χάριτι τπε-ιληιρωμένην ^'Γ^ μόν έν λόγω Θεόν», Ή Σμύρνη από τούς ^ Χριστισΐνι,κους ΧΡόνους δκ,^ θηκε γιά τον ΐελθαρμο τή'/ άκλόνητη ττίστη τή ινέα θρηοΐκ'εία. Κ αί , ,____ , Ρότγιμσ- τι οί κάτοΐκοΐ της ^ , σ'αμέινοι στό Χρσ ττθυ ττού θηικιβ άττό τον ΐ5<ο Άττόστολο ' Ι εύάινΐνη. Άλλά κοοΐ οί τρείς ιτπρώτοΐι 'ΕιτίιοκιοτΓθΊ της Σιμύρ- νηις: 'Ασϋο—&;ιν ό Α', Στρατέσς ό Λώϊδος κιαιί 'Αρίοΐτων 6 Β', '?<τιχαν χιειοοτον-θή άτό Ό Χρ'στιανιαμός έν'ΐσίχύΊθηικε άκάμη πιεΐρΐισσότερο 'στή Σ,μύρ- νη μέ τό ττέοκχσιμα αττό έκεΐ Η ΤΥΧΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΙ! νά ανατρέψη τόν έγωϊστικό ττο- λιτιΐσιμό τοϋ κάσιμου καιί ομχ- ζητεΐ έοείινοιυς τούς ά'.·θρώττΌυς, ππου θά εΤναι τό άλ'άτι γιά νά ιδί'αιφολάξουν τόν κάσιμο 6γιή τό φώς γιά ινα φωτΐσονν τα σικο- τάδια τού τό γρήγορο ιτροζύιμ γιά νά διατττιερόίοιουν τό κάθε τού στοιΐιχεΐο, τηού θά είΐναι ό ζωντα'ός ΙστΓΟρος της ιμβγάλης όργανι,κής ιδασιιλΕΐίας, ττού εΤναϊ γιά ινα βλθη. ιΚοΓι εΐινιαι οεδοο.ος —ώς ιμόνο ιάνθ,ρωπο ττού ξε>χω-
ρίζουν μέ τίς ίδ'ότηΓΓες των Μα-
καρΐισιμών ιμΓΤτοροΟν τόσο α ά
«λογαρ άζοονται» 'στόν κσσμο
αύτό·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
δή ιεϊο τό
Ε κσ-
Διά τ&ΐυτα
Αίτούαιεθα ΐναι
τα νΟΜαον ιειίς ττΐν έττιτείλεσιν "-ής
κ3ατά τα έ1" τώ Ι'ΛορηΌΜ όφε1·-
^οΐυενπο ναμΐίιιιουι ιένειοτνΐ0ία<: Ριά τής έκδόσεωτ ττϊ<: κοτά ττν ττ-τ- οάνο 1 τοΰ ά^θ^ον 1 τ*"0 Ρ .Δ. 692)1961 &πχηά^"^ η «λλωΓ τποογ Λυδς άνοΐκο-νώ- κ ότ'ΐζουοιπις: α) ό άνωτ'έρΐ'Λ έ<Μ2 3'23Ι·? "ό τό ύττ* άη·Ρ>. 6406
Ιυα " ~
γώ-
ιΠοονοΠί—·. έφ' οί) οί -—"
τγον
—.;-
ιιιθο ,οΐ
τες τόν 6τγό ένΐοιίαν
ή ή
δηλώο~ο>ν κατά την ψτγ
Φιΐσιν τοΰ νόμον τούτου, ώς καί
Ή-
δτ-
ττίΐσΐτϊλθεν είς την κ'.ιοιότπηΐ'τ τοΰ
'ΥτΓθνοιγιειίον Κο'ντ.^-ικήκ- Ποο-
νοΓοιο ικισΐ ότι δ1 στΕ<λε7 ύττό την δ'θτ/εί,ο"σΐν οτθτοΰ. :ΐ: έκ ·νο>
τού νόμοι^ ήτο1 ""ών
ως 6γχο Έτιτχναιατοτ'ικών, Συν-
τΜγιμιθΓπκών κιαΐ δι«τπ·όΊΕιεων νό-
μων ύττέιρι όττιΐακοίτσστΛιο-εΐω^ ά-
στών ττΐοοσΐΦννων". 6)δ·"ΐ 6 νώ-
ιθος οοτος θέλει δ'αηεθτι όο· ισ^ι-
κώο. πιρός τόν δι' δν
«Προφήτου Ήλιοϋ Πειιραΐώς»
κκχί των ιμον;|μων κοποικιών ή¬
ιμών, είτε κιθΐτά τό σύστηιμα αών
άρθρων 9, 13, 16 τοΰ Β. Δ.
6ι29)1ι961 ©ίτε ικατα τό σνστη-
ιμα ιαύτιοστεγάσεως των άοθρων
31—44 τοΰ Β.Δ. 330)1960, γ)
δτιΐ σΛ»ακιαλ'εΐται τό ττρογε' έ-
σίτ,ειρον ύπτ' φιθ· Δ 5)17439)
1758)65 Δ 5)16610)1658)65
τής 23 Δεκειμβρίοιυ 1965 εγ-
γροΐφον πρός ήιμάς (ήτοι τό Σω
ΐματεΐον ήιμών) τοΰ ι!πτθ7ιρ·γβ[ου
Κσιινωνκής Προνοίας.
"Αλλως ικαί ικοπά ττάσαν δια-
τπερίπτωσιν
μεθα ρητώς ττάντων των Μαμί-
ιμων δκακοιματων ημών των ά-
ττορρεόντων έκ των» ώς άνω γε-
γανότων καί διοοτάξεων 'Επανα
στατικής άττοφάσεως· Συνταγ-
,μάτων, νόμων και διεθνών Συμ-
6άσεων, ετι δέ καί τοΰ
ιμχχτος ή;μών της καιτά νόμον
πιροσδοΐλής ένώατιον τοθ Συμ-
δοιυίλίου Επι κρατείας, ώς ακύ-
οου, ττάσης αντιθέτοιυ ττράξεως
ή ττσιραλείψεως ή άο,ντρεως τής
τα 'μιεϋλπτι τού
Κυζικηινών
Συιλλόγοιυ
ώς καί 9λοι οί Περάμ"οι καιί φί-
λοι των Πιεραΐμίων όπως ττ'ρο-
σέΤλθοοσι την Κνρ'οοκήν 13 λΛσιρ-
τίου καί ώραν 10,30 ττ.ΐμ. είς
την νέαν ΠλατεΤοιν της Κονό-
ς;, δπου ιθά λάβη, γ,&ραν ή
τελετή των αποκαλυτττηιρΕω'ν
τοϋ Ήρωθυ των >ττ«σιόντων κατά
τόν πόλεμον 1940'— 41 άνε-
γερθέντΌς ύττό τοϋ Σ'ϋΐλΙλόγου.
ιΕίς την τελετήν θά τταιοα—ώ-
σι στρατιωτικαί καί ττολ'.τιικαί
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Είς κϋιμψόν καί
αιον τόμον εξεδόθη τό
τοθ κ. Πόνον Ν. Τζελβπή, άρ-
χιτέκτονα· ιμέ τόν τίτλο «..Στόν
καΐιρό των Σουλτά"ων..» («Ί-
σταρί'ες τοϋ Ντκχή — Σταβιρή>)
πού ττεοιλαψι6άνει ιμ·κιρά χι,οο-
νΐικά της Πόλης στά τέλη τού
19ον αΐΐώναι άπ' τή ζωή των τα-
— Μέ έ~ΐιμελΓιμένην κοΑ ικ,α-
λαίισθηιτον
έκακιλοφόρη-
ι έκ τής 1ης σελίδας)
ποτρ',σΐμον των Έλλήνων τής
Τουρκίας,
ΕΤναι άτταιραδεικτον οί "Ελλη-
νες τής Τουιρκίιας νά καταταε-
ζωνται άφορήτως καί οί Τοθρ-
Ικο5 τή,ς Θ|ρόι<ης κχχί Ρό5ου νά τυγιχάνιουν τυρονοιμ-ακής ,μετα- ιχ®ΐιριίσιείύς. ΕΤναι έπιιι6εΐ6ληιμιενΌν έθνικώς νά τεθοϋν είς άμιεσον εφαρμο¬ γήν ικοΑ όϊ ιδνο ώς άνω τρόττοι διά νά ιμή ιμάς δαρύνη ή ισνεί- δησ·ς θτ,ι δέν άντε'διράσσιμεν καί δέν έττιτΗίλιεΐοια.μεν τό κιαθήκον ιμαις ενσντΐι των δνστ'.ιχών όιμή- ιαων ι6μοεθνών ιμας οοοίί έγκατα- λείψσιμεν αύτούς είς την τύχην των- Πιρός τόν οκοίττόν τοιΰτον συ- ινεγείίιρα,μεν «5λους τούς Κων) ιτρολΐταΐζ τής '>Ε3λλά5ος δα των
'Οοιγάνώσεών των κσΐ ένέΐκρινσν
τό κοττωτιεοω ψήφ^οιμα, τό ό-
ττοΐσν ιμετσιφιραισθέν είς την Αγ¬
γλ ·κήν ,κιαί Γαλλικήν άφ' ενός
ιυέν, ιάτπειοτάλη είς τάς ένταθθα
ιΠρειθΐβειίας 5λων των Χωρών,
ώφ' ετέρου δέ τπρός ιολο1/ τον
ιΠ'ε,τΓθλ'τισιμένσν ιΚόσιμον Τνα
συντελεσ·θή ο τηρώτΌς Τιρόπος
τής δ'οι^ωτίσε&ϊς τής Δ'εθνοϋς
ΐΚθ'νη|ς; ιΠνω,μης.
ιΠαραλλήλως άττηυθύνθηιμεν
ττΐρόςΐ την Κυβέρνησιν καί δ-
λους τονς 6σ·.ιλιειυτάς διά νά τε¬
θή τό ζήτιηΐμα είς τήιν Βουλήν
ικόΛ 'Ατοιμκών 'ΕνΧιευθειριών.
ΑΠΕΥΘΥΝΟΜΕΟΑ
Πρός τήιν Ελληνικήν Κυβέρ-
«'ΐηΐσν ;μέ τήιν υπόδειξιν όπως
ιέκΐδηλώση ένε,αγάν άνΤίδοασιΙν,
των έν Ελλαδι Τούρκων
τό γένοις, ΙΕλλήτ ών ύπηκόων δ'ά
την κιοτύτοαυσ ν των όοτηβλάοιεων
«αί βιώξεων τής έν ιΚων) πόλει,
Ίμι6ρω ιοαι Τενέδω ΌμσγεΙνιεΟ-
ας και τού Οίικοομβ"1 ικοθ Πα-
τ,ρ.αρχαίον Κων)—όλιεως καί
ιΠΟΙΟΥΜΕΘΑ
ΕΚΙΚΛΗΣΙΝ
Πιρός τόν Πίεττσλιΐτ'οΐμένον *Κό-
ισιμπν κια! τους Γπάσ<ης φύσεως ΔιεθνεΤς Όργανιισΐμονς, παρ«- καλοϋντες αύτούς δπως παρέμ- ιδουν είς; την γεί'τονα Χώρον διά νά τεθή φοαγμός είς την οχΛ'είχι- ζομεντην άπάνθρωπον τακτικήν Όΐθτής τηις έξθίτώσιεως τσϋ έν Ταυρκία ΊΕλλην^μοϋ καί τού Οίικουιμεΐν'.ικοθ καί μεταίδάληι ή την στάσιν της έναντι τής Τθ'-ΐρ «[άς, διά της έ^αιθιμογής άντι- —ο;νων, ίνα σιυντελεσθή καιί ό δειύηερος τρόττος ό κατά την ά ·ΐτΓλη?4Ίν ,μας αττόλντα ό—οτε- Τσιώθη σκθττό", κϋθί διά την ό- λτκΙλήοωσΊν τοϋ ττθτγ,οσιυιυατι--ς τήις Στεγάοι=ως Λμ«ν των έττ' αυτού τπαρσττηιγματούχων ά στών δυκαιούχων τποοσφύνο'ν κοί. ττΐν ί3βνέ(ν8|οσιΐν έπ' «ύτοΰ Τοΰ ιμονίιμθυ ουα^ικΐσΐμοθ ήιμών δΐικσίστι-κός «ληπ-ηιρ έτηΐδότω νσ,μίιμως την τταιροϋσσιν ττιρός τον Άξιότ'ΐμον Κυρίον Ύ- τονργόν Κ οΐνων κης Π οονθίας. κο~σΐικοεδιρεύοντα έν Αθήναις, τπρός γνώσνν τού καί διά ττά- 'θΐαν νάμ·ιμον οχινέττεΐιαιν, αντ^ι- γραφων όλόκληιρον έν τώ αττο- δειΐκτ κώ τού. Γίνεται ιμνεία, ότι έτπεκολΐλή- θη ικαί τό νίιμ^μιον ενσημον έκ δροιχΐμών δέκα (10) τοΰ Τα- ιμεΐον Πιρονοίας Δΐικηγόρων Ά- θηΓ ών δ'ά την «Εγκυρον έ—ίδςχτιν τής ττο·,;ιχ)ΐυσης. 'Εν Αθήνας τη 5 Φε&ρ. 1966 Ό τηλΓριειξούσιος δικηιγάρος των αίτουντων. Ν. ΛΛΑΝΟΥΣΗΣ Πρ 'ΥτΓουργός σε τό &ιι6λίον «40 χράνια ττρο- οχα—ϋκής δρά'^εως;» ('&ίς τήιν Νύκαιαν), τρού τό οτννέγραψεν ό κ Κώστας Τιρίΐγκατζηις. ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΤΜΗΜΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΜΕ ΠΟΥΛΜΑΝ 1) ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ - ΡΟΥ'ΛΑΝ'Α Τιμή ουμμετοχής δραχ. 900 2) ΑΥΣΤΡΙΑ — ΓΕΡΜΑΝΙΛ - ΙΤΑΛΙΑ Τιμή συμιαετοχής δρσχ. 1450 Πληροφορίαι καί ΕΙσιτήρια : Άγίου Κων)τίνου 3 ( Τηλέφ. 472.936-410.781. Π Α Ρ ΑΟ Α Λ Α Σ Σ Ι Ο Ν οικόπεδον ττωλεΐται είς την Τοι ριστικήν τοποθεσΐαν τού ΤΟΑΟ ΝΑΥΠΑΙΟΥ 4 στρεμμάτων ίι 7200 ιτήχεων. Πληροφορίαι κ. Άντωναχον τηλ. 533.210 Γ 846.766. ττιοοχ'ειιμένον ττειρ' των γινωιστών είς ήιμάς Τούρ¬ κων. ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ Κ ΩΝ Σ ΤΑΝΤΙΝΟΥΠ ΟΛΙ ΤΩΝ Οί έν "Ελλάδι Κωνσταντ νον- τΓθλΐται: Π'αιρσκ,ακΌλθ'.θοΰιμεν ,μέ άγω- νίστ" τάς συστηιματκώς συνεχι- ζομιένοο; έξοντωτικάς ένειργεΐϋας τής Τουρκικής Κυδε,ρνήσεως κατά των ώττ' αίώνων δκπβο^ν- των είς Κων)ττοιλ·ιν, "Ιμβιοον Τέίνείδον εΕλλήνων τό γένες. Τούρκων ύτηηΐκόχν, έξ ών 40. 0Ο0 'μέχρι σήμερον έξηπ.αγκά- ΰπό άθλίας σιννθή.κσς έκποττιρΐσιμόν· ΤοοροκιολουθθΜμεν έτηίσης ·μέ είλι,κιρινη συγκίνησιν τάς άδ·- καολογήτως όμςχθκάς άπελά- σεΐς των έν Κων)τΓΟλει 'Ελλή- ύττηικόων ανεΐοιχομέινων ιμέ- χ,ρΐ σήιμειραν είς 10.0ΟΟ καί ττλέ- ον ώς καί τάς τΓαντοειεεΐς ττ έ- σε1 ς ικαί δ ώξβις τής Πανσιέπτου 'Κ ιδωτοθ τή; Οίικο-.ιμιονικισΰ Κ ών) πόλεως κα] ΔΙΑΔΗΛΟΥΜΕΝ Την ιεντθνον άγανάικτη|σ!ιν ιμαΓ ώς καί όλα<λήρον τού 'ΕλληΙνι- ικθΰ Λοοον διά την ύττό τής Του,ρκ'ίαιςΐ ικατάφωρον τταροιδία- σι'Λ' της ΣυνβηΓ<ης της Λωΐζά- νηιζ ·κοοί τώι έν γένει, Διεθνών καί άνθρωττθνων δΐικαω,μάτων, διά των όττσίων κα'οιχυροΰ.—α», τόσιον ή θέσις τής Έλλιην,'.κής έν Τοα,ρκιθσ Μθό ότΓτος κα' των 'Ελλήνκν ύτττκόων, " 'καί τής ιΚοοι,ιφής της ξθας. ΔΙΑΜΑΡ ΤΥΡ Ολ/ΕΘΑ ΕΝΤΟΝΩΣ 'ΕνώιτΓον τής Δ'ΐεθΐνοής Κοι- ■νής Γνώιμηις;, τοΰ Όιρίγα ισ,μοθ των Ή,ντχΐμέινων Εθνών καί των Δΐιεθνών Όριγα,ώισεων Πρΰθ-α-Ι Άνθρωπίνων >Δκαιω;μάτων|
Έγένιετο έν Αθήνας τη 10η
Φεί6σουαιρίου 1966 υπό τού
«ίΚέντρου Κων)τοοίλιιτών» και
,μετ' οούτοϋ σιυνε^γσΐζιαμενω1.» Σω
ιματεΐίων Κων)πολιτών Έλλόίδ^ς
«αί ιΝ. Υόρκης.,
'Άκιοιιβές άντίιγσσιφιον σύ^ημερδν
10 Διευθύνων Σάμιδοιυλος
τού «ΐΚ'έντοου Κ&:ν)τΓΌλιτών>
ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΜΑΚ Ρ ΙΔΗΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ
«ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ιΚΩΝ)ΠΟΛΙ-
ΤΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ»
άτΓη.νθύνΌΐμεν είς δ-
τούς άντιιτΓροσώποιυς τοϋ
"Εθνους την ,κατωτέρω εγκύκλι¬
ον:
ιΚύρ ιε Βουλιει/τά,
"'Εχοιμιεν την τΐιμήν νά έπ*σν-
τή τηαρΌύση Ψήφσιμα
έν "Ελλάδι1
κοτί νά
δ αμαατΜρίας των
Θεοΐφίλον Ίγνατίιου καιί τή
τού ιμέ τόν * Ι ειρό Πο-
λύκιαρττο. Ό ιΓ. Λα;μ—ράκης σνψ
ιμειώνει: «Ή διά Σμύρνης δέ-
λευσ,ς ,κιαί σ.ηχντησιις Ίγνατί-
ον τοΰ θεοφόρχ» 'μ£Τά τοϋ Ίε-
ιοσΰ Πολυκιάιρτηον καί ή έν
δράσις τού ειίσίν σ5ά-
ιμοντιες τπρώτου ,μΐεγέθους τής
'Εκκληΐσίίσς, ών αΐί ιμαπμαιρνγαΐ
έλόιμΐτΓρ'.τναν την θ-ιίστν αΐιγλην
τού όχττερος τής Άτοοκαιλύψεως
(της Σ.μύρνης)·
"Έτσι ή Σ,μύανη γίνεται κέ -
τ(ρο τής ιχοιστιανιικής — [σττις
καί ή ιάκτνάβσ,λος έστία τής
θεολαγίια'ΐς. άπ' δπιου ό Χρ·ιστιια-
νΊσιμός
στή Χίο
στό μ6 Κ0[
«κθτηιρτισΐμένοι έν Λκιΐνήτω ^
στε· ■ ώσ—ερ κοθηλωιμ,ένοι έν
ατοο^,οώ τοΰ ΚυρΙου
,Κοί. ή ικοβήλωση αυτή
Σ.μυονα'ω" ένδυνσΐμώΜετ,
ΐμη τπ?ρ·ιοισότερο ιμέ τό
ο'κιό θάτνα^ο τοΰ ΊβροΟ Π
.ιοάιοτΓου, τοθ Π^ονίου, τοθ
ιτρα5ώ·ρου καί τηαλλών
σιτό λόφο ΠόΊνο.
Τα ίεοά χώματσ τοθ
τής Σ,μύρνηι; -οτίοτηκον ^
μα όλάκι>-οηις. στιρτΤΐάς
ιμιοπρτύρχον γ·ά Λ«ά ύψωθ'ΐ 4
φ-ς αύτός σάν νεώτ-ρας
γοθάς τοΰ ΧρστονιοιμοΟ
ινα τπεΌΊκλιείσιε1! λισ.μπιρές
της
ΐΚι' έκβΐ κοντά
Πάνο ήταν ~—η^.
νά βρεΐ, ΰστΞαα άπ4
στο·
φο
νο
αίώνες, ιμισρττυρ'κό
θόονοβτο ό τελ€ιντσΤος
λίτηις Σιμύρνης
στάθπΐκε «ΤΓΐ'στό;
γ σιτον» στήν Εκκιληιοία κσί (πό
"Εθνος.
Άλλά κσΊ άν ξ«ρ(ζώθηκε {
'Ελληιν>Ί~μος α—ό τίς —ρτοχτλι-
ες έιστΓ'ίες τού της Σιμΰο-
νης στό ιδροΐλά—ι τοθ 1922,
τπνεΰμα ·κι' ή ψνχή τοθ Λ
τοίίου τού ΈτΓΐ'ακόττου· ιμένει ί·
κιεΐ γ'ά νά δ'αλαλΐΐ τήιν έίλλΓ
ινΊκιότητα καί τή γρισποινιχότί'
τα τής ίωνκής τηολ'Φείας:
Ή ψυχή τού τότπου εΐιμ' ,γώ,
μέσα σέ ,χαλόίσίματα καί θράκι
κι' δττου <νά 'σταθω καί ινα διαβΐ εΐμ' έκεΐ' σιέ ρσΰγες καί οκχό· (κια τ,ραγούδησε ιό τποητής τοθ Γί νονς- άληισιμόνητος Μ Γχοήλ "Αι γυιράτΓ0.ϋλος· ΧΡ. Σ. ΣΟΛΟΜΩΝΙΔΗΣ ΤΑ πεπραγμένα τοϋ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίο τής "Ενώσεως Ίίιοκτητών Περιοδ. Τύπου τταιρ:ιι<"σλιέσω:μεν υμάς ό—ως α1- ράμενος ®ίς τό ύψσς τήις έθ ικής άτΓοσΦοιλτΐις σΌ?, έπιείρωτή- ε την "Ελληνικήν ιΚαβέρνη,- σ'ν, δ'θΓΤ,Ι δέν —ροιβοβίινειι είς ών- τίιττο'να ικιατά των έλΐ ΊΕλιλάΙδ· Τούρκων τό γένος, Έλλήνων ύ- πη;<όων, έφ' δσο-ν ή Τουρκία κα¬ τά σικισΐνδαιλώδη τπαι;ά6οισιν τή'· τηΐ'" Λνζ'άνΜηι;· κο?ί των Άνθθΐοπτίνων Δΐ- ■αρθ:δοιξίας, τοΰ ιΠ-ατρ ιαρχιεΡ:ν ?ιίγν αοινεΤτοηι μό την σιυ~ιτΊυ.ατ κήν ογ—£- των ^Ελλήνΐκν ύτ—κόων τής Κω^Γττόν'νς καί είο £ή- ια^νοτν τή1; ττεηιουσιας αυτών, σΐλλ* έ5σναντ<σ|ζ^ι -ρϊ— έκτπατοι·- σιυόν νιοηΐ τούς "ΊΕ5*Λ~ρ«η^ τό γέ¬ νοις. Τού.ρ.·<ο·ι" 6ττ<'1ι1<Λο·κ:> ιυέ οτ-
ΓΤΓ ικατ* σιθτ&τ/ δ'ώδες καί
ιεΤνιαΐ1 αι' ττοό ■ρ;υιεθ|'""ν
άινο:<·ιθ"νώ'Ίε.ις είς 'τ·ογ' Τύτηον ύ- τπό τοθ καιί γ: «εάν την Κοδέιθινηισΐ' τή'· ιΚυ- ΎτΓ-υττνοΰ των 'Ηλι'α ΤσΊοΐΊμώ- επί λ^ξει ^ά έμιμιείντι τοϋ Κων)ττάλιεω-, ισυ Λ 'Ελι>πι
ά έττανεξετά-
έκ τής 1ης <τελ.) ιμετά των μελών τού Διοικηττι- κσΰ ΣυμΙβουλίΙου την 19ηιν Ία- νουαρΐον 1^65, κσθ' ήν άνε- πτύχθηΐσαν ττρό; αυτόν σπΐ ό—ο- Φάαεις τής ιΓ'ενιικής Συνελεύσε¬ ως .μοος· αί τηερ λαιμδατνόμεναι είς τό έπιδοθέν ψήφ.σιμα' καί έ- ξηΐτάοθη ή δ.ινατότης ίκανοπθ'.- ήισεώς των. Εττη|κοΛούθη|σε ή σηιμΚιώσα- σα τόσην επιτυχίαν, την 29η|ν τγρώτηι σς των ιμ;λών ΐμας καί -τηρώτη 'δηΐμοσίΐα έμφάνισ'ς κσιί τηροβο- λή τής 'Ένώσιεως Ιδιόκτητον ΠβιριοδικοΟ Τύττου, είς ην δττως γΛ'ωρίζηιτε, ΤΓα)ο·έοΙτησαν ό Άν- τ·ιτπρόεΐδιροις τής Βοι,λής έκ μέ- ρους τού ΐΚθ'νοδοτ.λίου, ύπτηιριε- σ ακοί ποιρότγοιντΓ'ες, Άνώτατοι Γ<ΐραΐτ;,κιοί ιλειτουιργσΐ καί πσλλοί οί όποΐοι, απιαιντών- ειίς τάς όΐμιλΐας τοθ 6ρου καί ταϋ Γ·εν·κΌΰ Γίραιμιμα- τεως τηβ ^Ενώσεως .μος, νειυσσντων τό ι—ΐικρόν —αρόπτο- ^-ον των Ίδιοχτητών τού ΐδκοΰ Τύττοιυ 6·ά την ιμέχρι τοΰ- γ3(3 τελιειίΐτιν — αραγίνωρ'^ίν των ικιοοί αίτηισόΐντων ΐστν ιμετοτχεί* ιροιν καί {ισοτιιμίαν αυτών πρός τα ,μέλη τώ" θλλων οηιμοσ'ογιρα φ:κών όργοτνώσιεων, καί παοέισιχΐον την διαδεδοιίοοσ1 ν δτι ή ιοχΐμτηοιοάστοοσίς των διά τή,ν 1ικΌΐνο~ο,[η(τιν των αίττιμά· των μαις τα όττοΐα θΐορονν 51- κα·α καί λσγιικά, θά είναι άμέ- ριστος. Πιράγματι, ή εκδήλωσις ιτοΠ έν5'ακ)>έροντος τηρώτον τοϋ κ.
'Υφυττου,ογοΰ Τύττου
αΐμεσος· διότι είς τό
ισθέ' έν συνεπεία Ναμοαχδιο
«ΐΠ'-ρί 'ΡυθμιΙσεως ζηΐτηιμάτϋνίί
φο -ώντων τόν Έτταριχιακόν Τί
πον», τοειρυελήφθηισαν δ1ατσιξ£^
δ·ά τα δωρεάν ταιξίδια τών·|)(·
λών μκχς έφ' ολων των ν^ρσοί·
ών ικαί θαιλσισσΐΐον ιμβσωιν, διί
τα δηιμόσια θεσΐματα καί δέ
ιτήιν ιμεΐίωσ'ν των τηλεφωνιώ
τελών. Ή .μετάθεσις δμως τοΐ
κ. Μυλωά είς τό
Πα·ι5είας ανέστειλε τήιν
σν τού Νομοσχεδιον βΙ;
Βουλήν «αί εχρειάσθησαν νίο
αιαβήιματα καί —αρσισιτάσΌς £ΐΓ
είς τόν νέον ΎφιυτΓθ-"Ργόν «
ικαί τούτον τελικώς τάς
ψε·ς μας έν στχέ~ει ,μέ την
ιμ· σ ν των ό^νωτέρω θεμάτων κοι
,πιε,ρΐ'λαδάντος ταύτα είς ιόδ
πό ικατάθΞΐσ'ν Νθ'μσσ]χέ5ι<>ν·
"νχώς ή -ΓταραΙτηισις της &
νήσυως ιΠαπταΜδιριέοιυ τόν
θόντα Ιούλιον, σΛ*έστ£·λε
ττάλιν την ΙκΐθΓτάθεσιν τοθ έν λό¬
γω Νο,μοσιχεδΙον, τό όϊονη
6η. υπό την ιτταοθ'"σσν
ντισιν. εΤναιι ετο·ιμον τφός κ
θ?σ·ν ένΐτός των ήιμβρών
έν ί
της Βουλή,ς 6τγο τοΰ σηιμ&Ρ«°
,ύφυττοιυιργον Τύττον κ· "
γΐον, ό όττοίος, ΓπροΒΡχάμ^
έκ τής: δηΐμοσ ογρσφ κης ο'ίιΚθΥΓ
νβιισ,ς, »^>Ι)'
η, έφ' δλων των
λού/των -την Ένα-ο-ίν ·μ« ί
,μάίτω-. ά-οδειχθείς τάς έττ
των είσηιγήισεΊς ιμ-σς-
Κατά τό έξό)μη·ναν
(Συνέχεια είς την 5ην
Ο ΑΚΑΘΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ
ιο~
ιΜέ τρν ττγγ~ο·'0(ι"ι~ ν δτ'·'
αιΕο ιμι—~ αύτη θά
ύιυών εύυιε-ώς
λοΟυι?ν ,μϊτά τΜ'
ρ Διοκ
ιγίνη
Ό
ιΕΥΡΙΠΙιΛ,ΗΣ ΜΑιΚΡΙΔΗΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ
«ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΤΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ»
(Συνέχε·α έκ τής 1ης οι&λ[δος)
αύτό ή θεοτόκος ουτε ποτέ άνα-
ικοίνωσι καμιά έκαμε, οΰτε έ¬
καμε κσμιά δ·ι5θ)~<ισλία γιά τό ΘεΤο αΰτό φώ-. "Υστερα άττ' αΰτό ιό ΰμνογοάιφος λέγει ότι ή Θ&οτόκ,ος «μηδέ,να δ'δάξασα». Χαΐρε, σοφών ύτΓερ6αίΌιυσα (γνώσΐ'ν" 'ε, π.στών κραυγάζουσα ('Φρέ άς. Χαΐρε^ νύμφηι άνύμφΐ&υτε. Ό Απόσταλος Παϋλος καΊ καί στίς δυό το·^ έττιστολές ττρός τούς Κοοινθίους λέγε; ό¬ τι ύττάοχει τεραστία διαφορά ,αεταΐξύ των 5υό -φιλοισιοφΐών -ής έξωχιρ'στιανικής ·καί τής Χοι- ή τής κλσισο'κής φ λο ^ τής φ·λοσ:φίας τοϋ Θεοΰ· 'Καί άττο,ρεΐ ττώ: Εέν κα τώρθκιοΌΐν οί άο;χαΤοι νά φθά- σοιι; σττν ότλήθϊ α, τό» άλη.θι- νό Θεό καί νά τ^ν κηούΕου/ χ«- ρίς κανένπ φόβον: «Ούιχί ίιμώ- οιοονεν ό ΘεΓς τή-ν σοφίαν τοΰ κόσμου τούτου; Είτε ιδή γάρ έν τή σόφια τού Θεοϋ ούκ έγνω ό κόο;μος δ'ά τής σοφίο°ζ ^ Θεό^ ηύδόχ,ησειν ό Θεός· ■ · ^ Κορινθ. σ, 21). Την δέ <*&* τηρό Χρ ιστο-ΰ ό Ποώλος ττ>/ *■
νο,μάζει «μωρίαν» δηλ· ™ο1'
σία. ι_ί
«Δύναμις τοΰ
σκίκχσε τότε πιρός
τώ ιάπε-ρογάμω, ικαί Φ*
καιρττον ταύτης νηΐδύν
γρον ύττέδειξε ήδύν,
τοΤς θέο,οι θερ'ζεν σο
έν τώ ψάλλει·ν οδτκζ:
ληλούϊ'α».
Άττό τό εΰ<αρπο ι <σιρπο χωρόιφΐ τής τηροή>θε ό Θεό'", καί
ττος». ό Ίηισοϋς. Ό
τέ ϊως τώοα καί οόδ'ττατε^ ι
λους τούς
τή ή φ,υσογνω'-ιία 'οΰ
ι κοι
τΓΓί.ιχό 'καί τον σΛθρωπο
ΤΠθύ ΤΓ5
χοορ'ζ:ι
ττνετ.ιμστ κσ
-ήν ψ·.ιχ'.κή
-0'
-ο5
(Συνέχεια έκ της 1ης σελίδας)
Βρου 17 τπαρ. 4 τοΰ Κώδηικος
1953 (Β.Α. 9.2.1953) «ο* τού¬
το έκ τοθ άρθρον 4 τταρ· 3 τοΰ
1822)1951. Δια τής δια¬
τάξεως ταύτης, ήτις
ιβε τήιν τταλαιιαν διαταΐξΐρν τού
άρθρον 27 έδ. α' τοθ Ν. 6076)
1934 την ττειριληιφθεΐσιαν είς
ταν Κώδηκα 1938 υπο άρθρον
28 ττισιρ. 1 έδ· α', έν συνδυα-
ίσιμώ ττρος την διάταξιν τοΰ άρ¬
θρον 94 ττιαρ. 2 τού ώς ανω
ίΚώδηκος 330)1960. ωρίσθη
άφ' ενός ιμέν οτιι ώς νόμιιμος τΐ-
τλσς κατοχης διά χά ιμέχιρι ΰ
Α.Ν. 1β22)1ι951
τα καί κατβχόμενα θεωρεΤτσιι- 6-
ιχιι .μόνον ή ττειρί τΓ«ρο)χωρηισιεως
απόφασις άλλά καί αυτή ή ά-
ττλή έγγρΐαιφος έντολή τοΰ *Υ-
-ΓΓονργείον ή αρμοδίας τηειριφε-
Ιρεισκής ,νπηιρεισίΌκ: τον ή αρμο¬
δίας αρχής ——ρΤ. έγκατοοστάσε-
ώς: τινος κτλ., αφ' έτέΐρου δέ, δ¬
τι ύπαρχούοιης τοιαύτης έντο-
ληΐς. ύτκΐιχιρΘοΰταΐι τό "Υττονρ-
γεΤον βίς όριιστυκητν τΕαραχώρηΓ
Ισιιν. Τουτο ουνάγεταΐι καί έκ τής
τΐροττολαγίΐας, ή όποία επήλθεν
έν σχέσει ττ)ρός την τταλαιάν
διάταξιν τοθ άρθρον 27 έδ. α'
ταθ Ν. 6076) 1934, είς την διά¬
ταξιν τοϋ άρθρον 4 τταρ. 3 τοϋ
Α.ιΝ. 1822)1951. Ή τταλαιά
τόν τίτλον ώς νό-
ΐμομαν τίτλον —αροΓχωρήθ'εως, ή
νέα ταύ-τιίζεϊΐ σΐχεδόν αυτόν τηρός
Ιέγγροΐφον τταραΐχωρησιεως. Ο-
(ναι δέ ώς ττρός άτταντας ήιμάς
καί ενα δκαοτον ήιμών ώς νάμι-
ΐμος τίτλος τα εξής οτοϊιχεΐα:
α) ή ο,ττ' άριθμ. 69173) 7.6.7-
1952 ώς άνω απόφασις τού 'Υ-
—οαργοΰ ΙΚοιΐν. ΐΠρονοίας —ίρί
εκτιμήσεως τοΰ χώρον, ώς δια>-
τελούντος αττό έττίταΐξιν κλ—.·
β) ή ύττ' άοιθμ. 84749)21 ·8.
1'952 ώς άνω 8κθε!σΐς άναιφσρά
(έγγραφον) τής ικαταοτιισθεί-
σιης ΈτΓΐτροττης, ήτις άποφαίνε.
ται, δτι κατέΐχο,μιειν νομίμως τόν
/χώρον τοΰτσν, ,τπλην ελαχίστης
ιμευοψηιφιΐας' 3% καί είμεθα δι-
ικαιοϋ,χοι/ άποκαηαστάοΐεως. τπρο
τβίνει δέ νά γίνη κττΐ)μΐατογιρά-
φηισις καί έν οννεχειία νά ΤΓθορα-
ΐχωΐρηθοθν τα οίκότπεδά βίς ήιμάς
τάς δΐκαιούχουις -ττροσιφνγΐκάς
οΓκογενείας, ατυνα έτταιρκοθν
6Υ Αμάς καί ικαθα^ίΙζεΊ κό& την
τιΐμήν ικοτπά ιμ2 υφ' ήν δέον νά
ιχιρεωθώμεν διά την όριστυκήν
ήιμών έττ' αυτών άητοκατάστα-1
', γ) Ή έτΜκσλονθήσιασια κτη
Ιμστογρόΐφηΐοιιις ύττό της Τειχν.ι-
χΐής 'ΥτρηΐρεΌΐΓας τοϋ Υπουρ¬
γείον Κθ'ν. Προνοίας, ή < ναμένη είς τό οτγ' αριθ. 6406 τό ουνταχθέν ύ- /ττο τοθ «■ Γ. ΓΐσιννοτΓθύλον, θεώ ρηθέν από 1310.1958 ύτπό τοΰ Δ)τσύ κ. Ι. Γωνιωτάκη καί εγ¬ κριθέν υπο τον τότε Ύττονργοϋ. ~~" ταυτα τα έτπ«[ιο~)μα στσι- πλήιρως άττσδβικννανσ'ΐν, ίτι ό υφ' ήιμών κατεχόμενος ρος καττέΐχεται νοιμΐίιμω τΐτλω καί διστρελιεΐ υπό την διαχείιρΐ- τής έττιθήιμου είσηγητικής εκθέ¬ σεως, «ό ίπιράσι^ξ ιδΐκαοϋτα. κατ' φχήιν ινα λάβη· έν τή χώ- ιραν ένθα ,τηροσφ'εύγει Γτπεριονσιίι- «ΐν ίσης άξίοις καί τής αυτής ύ ττρος την 6ττ" αυτού έγ- Μετο: την έττ - τής έκ'δοχής της ολο ικΐληιρωτικης οΐπιοκαταιστάσεως, ήτΐις καί ιαΜ05γρόχ)>ετα;ι ρητώς είς
τό Ν.Δ- 3(713)1957 «—,ρί άν-
ταΙΜλαιξΊμοι/ -~£)ριουσίοΐς ικοαί ό-
λοκληιρώσιεως της ο—ιαχοοταιστά-
σιεως» καί θεωριεΐται ιιοαιί ώς
νΌαυμόνη ικαί 5ιά τής ώς άνω
Συμφωνίας της Άγκύ)ρας. εΤνα;
'τρόδηιλος ή 6πΌ.χρέχοΐσΊς τσϋ ΰ-
ττοορνιείου, δπως άπκχ<αΐταιστή- ση ή|μάς ιεΐΐς τον 'χώιρον τοθτον, δν [δικαιούμεθα ινα λόιδτΛμβν κοίί Έ^τυπώσεις άπό σύντομη έκδρομή ΣΤΗ ΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΥΙΙ, Τοθ συνεργάτου μ«ς κ. Μ. ΚΕΧΑΓ1Α ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΠΡΟΣ ΤΟ : ιμαΜίας. Ούτε γολοζιος εΤναι ώς άντάλλιαγιμα των υφ' ήιμών σιών. 11. Έ τη ε ι δ ή ικισΐτότΓ ν ττάνν των των ανωτέρ» έν τώ Ι καί ΐμΐέρη έκτιθε,μένων είναι ττρό- δηιλον δτι τό τΓρόσψατ,αν ύττ' ά- 'ρ.θ. Δ. 5)17439)1758) Δ 516610) Τι658)65 τής 23 Δε¬ ί 965 ττρός τό ήιμών έγγραφον τοθ 'Υ- νόμω στον καί διότι ό χώρος τοθ Σν- νοΐικισιμοΰ ιμας ανήκ,ει καΐτά κυ- ριότητα ε"ίς τό υπουργείον ιΚο1- νωνκής Προνσθαις- ώς δυνάμει! των ώς άνω διατάξεων ΙΕττκχνσιοττατικής *Α- τηοκ|>ό)σιεως Σνντάγμιατος, Νό-
Ιμων ικαί δή τοΰ άοθρσ·.» 5 τοθ
Ν. 4857) 1.9ι3ιΟ, καί διότι έν πά
ση τρερ'σΓτώσιει ό 'χά'ΐρος οθτοις
διθτελιεΐ ύττά την &ιο)χει(ιρισ ιν
τοΰ ΎττουργειίσΐΛ ικατά τό άρ¬
θρον 1 τταρ. 1 έδ. 6. τού Β·Δ.
629)1961, ώς διατελών κοΑ
ίΒΟΥΙΚΟΥΡΕΣΤΙ
Ό δρόμος από τή Σόφια
πιρος τό Βον<ουρέστι ιμοιόζεΐ σαν ιμ' αύτόιν 'τπού όδηιγ-εΐ όπτό τό 'Ελλην.ικά σύνορα ττρος τή Σόφιια. Όπως άμέσως ,μετά την Κούλα μτοαίϋνουμιε στήν πΐβρ'-ιφε- ιρεια των ττειριφήιμωιν άπό τόν ττόλιειμο στενών τής Κ,ρέσΜΧς διο^σιχ'ίΙζουιμΕ ο,ττέραντο φοιράγγ , ιέ)χο 'τας δεξιά τόν όρ- ιμητκό Στιρυ,μώνα τοοΰ σέ ττολ- λά σΓ|μεΐα τταίιρνει τή ιμορφή ιμ «ιροΰ κσ—αιρράικτου, έτσι τηερί τΓο-ο καί έδώ, ,μετά άττό ιμερικά τ<ιλ όμετρα Το1 ου δρόμου σπρω- ■μένΐον ιμέσσ. στήν ττεδιάΒα μέ Γνιρςπνί'τη, ιμτταίιυουμε σ' &να όττε- λείωτο πιειντάμοιριφο Φαράγγΐ ,μέ ς ττυ<νοφ·υτ?)μένΌνς λό- άλιλά καί ·μ' άπόκιρη.μνα βιράχα ικαί ώττάτητοί 6ουνά· Χωρία κοβί κ'ατωκηιμένους χώ- ρους σα^αιντ:ιΰ|με κατά τόττουις· μετά πολλές ώρες άφή- ε τό φα|ράγγι βά ιμπιοΰμ' μ φρ στίς ο—ιέισαντ-ς ττε5ΐάΐ5€ς άττό τίς οποίος Ιδέν θά χωριστοϋιμ£ μέχρις; σν^ φιθάσονμε στό Βου κοιυρέστ.· Λΐίγα χΐλιάμετιρα τηρίν αττό τα ουτε τταγωμενος ήτανε όπως τόν ττερΐιμένοιμε καί τόν θέλαιμε. Φορτωμένοι ιμέ τίς φλ,κές εύ- ,χές των ιΒοαλγαϊρκών Ύπηρε- σιών των αυνάρων αφήνιουΐμε δεξιά όχθηι τοϋ πιθΦαιμού καί ύ- ττερτΓηδώντας τή ιμβγάλη γέφν- ρα τΓροχωροΰ,με ττρός τήιν αττέ- ναντι τηλιευρο: άττό όττου άρχί- ζει τό Ρουμαν.κό όδαφβς. 'Έξαντλητ κές οί δ'ατνπωσεΐς ,άπό τίς Ροομοινΐικές Ύττ— ρεσ*'ες· Δ'τΓλοσκοττοϊ σ'τίζ ττόιρτες των αύτοκ'ΐΐντίτων· Ό τελωνεακός έ- ίλιεγΐχος άτπατνοίλσΐμδάινεται καΓι ιδεντιειρηι φορά. Τό ιαύτοκΐνητο έρευνάται ιμιέ κάθε λετττοιμέρε1 α. Άπό τίς «άξέχαστίς πττρ'δβς» ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ Υπό τού συνεργάτου μας κ. ΣΤΕΦ. ΕΜΜ ΠΛΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Καθηνητοΰ Φιλ λήγου (Συνέχεια έκ προηγουμένου) |τρο 1.050 μέτρων. Στήν είσο- Ό άξιωμα- τικός μέ τα ττέντε άστέρια στίς |& κατά τιεκιμίήρ αν τηροϊΙστό)μιενος έκεΐ, νά χρησιμοττοήση τα αρίστα ιρωσθΊκά τού κ<χί έττιιμένει α σιυνεινινοιη)θή ιμέ τούς μιΗΪς .μας. τό ττρώτο δ'εΐγιμα των δισθίισ?ων τοθ Ρσυμανΐικοϋ Λα- οΰ ενα τ1 των τπρός 'Β.Α. γε1- τονων τού- Άργότίρα θά τηρο- ισιτεθοΰν κιοΛ ιττολλά άλίλα. ιΒράδυ στό Βουκον- Ραυμανκά 'σύνοιρα βιρ'σκ'εταιι ή ι ρέστι. Σ' δνχχ άττό τα «ιαλλίτε- ττετιοικλιαιοτΓηγές της· Σ' ένα ,μι- Ίρό χωματένο Οψωιμα διακρίνε¬ το^ δνςτ ιμνηΐμεΤο ττού ίστο,ρεΤ τήιν τΐσνωλε9ρία των τούρκων αττό τα Ρωσσρροομαν'κά ύ ύστο,ρΐκή πόλις ιΠλιεύ'α ,μέ τίςΙρα —ρστηολιειμ·κά ξενοδοιχεΐα κατά τόν τοΰ ύττθΜΡΥ15·101-1 ινοίΐσις κοΛ εΤναΐι νάμω Πιρο είς ημάς. ΔβντεΙιρον άτταντες «ϊμεθα κσλής ,πίίι- σαιεως νο,με'ϊς ικατά τή,ν —αράγρ. 6 τον άρθρον 64 τοϋ ΐΚώδηικιος 330)1960 Εΐιληιμμέντνν έκ της σταρ. 6 τοθ άρθρον 54 τοθ Κώ- δηκιος 1953 κιοβί ταύτην έκ τής τταρ. 3 τοϋ άρθρον έκτον τοθ Ν. 2044)1952, ,κρ'θεϊσσν ώς α¬ νωτέρω· ώς σννταγμιατιχήιν (Α. Π· 88>1957 Νο Β 5ον σελ.
851). Άτταγορενετσιι ιδέ ή άτπο-
ΐμ'ΟΛθρυνσ'ίς ιμας έκ τοϋ χώρον
τούτου, ού ιμόνον διοικητικώς,
άλλά καί διικαστικώς, τόσον δέ
αί τυχιόν έκΙδοθεΤσαι, όσον καί
αί εκδιδόμενα^ ,κιατά τταράδασιιν
της άνω διατάξεως, δικαστικαί
αττοφάσεις θβωροννται άκυροι·
οοδέν τταρώγουσι εννομθν άτπο-
ικατειχόμ,ενος υφ' ήιμών έν
μω έτΓΐΐτάξει ικιοττ' δ|οθ,σσν 64
τοαρ. 6 .τσϋ Β. Δ· 330)1960.
Δέον συνε,τΓώ; νά άνοκλ'Τΐθηι τό
ανωτέρω βγγ,ραφον, κατά τού ό-
ττοίου έτΓ'φ-υλιοποσάμεθα ιπαντός
δικαιωμΐατός Ιμας'
12. ΊΕ.τΠιειΐ'δή κατά Γττάσας
τάς
Λ συνιστπτικώς ενταύθα
φΐαλαιουμεναις δΐΌτάξιπις ήτοι
α) ύττ' αρ·θ. 3473)1923 άττό-
κτιν τής Έτίοναΐστάσιεως κσΐ
άοθοον 119 τοΰ Σ ■.ιντάγ|ΐΐ'Π(^ος
Κ927. 3) άρβρον 5 Ν- 4857)
1930 έν οχτνδυοισΐμώ ττ^ό:; άο-
θρον 6 τταρ- 1 τοϋ νόΐμοι; τού¬
τον καί τηοΟΓ τσυ,Γ ΝόιΐΌιΐ'·
4303)1929/4698)1910 5427)
1'932, 5690) Τ932. 5691)1932
5866)1933 5592)1933». 6076)
1934. 6442)1935 Ν Δ. 16)10
11935 Κώδηικιαι 1938· Κώϊνκα
330)1960 ικαί Ύττ-υσγΐκάς ά-
Ι τΓθλε,μο τοΰ 11877.
Σέ τηροηγΌύμεΛΌ σηΐμείίωμα
ιάνεφιφα τή θερμή ύπιοδοχή των
«ιατοίιχων τής ΐΠ'λβύνας ο'ι ό-
ττοΐοι ττερΐιΐουκιλωσσν τα ττούλ-
,μαν ικ;οο1 ζηίτοθσιαΐν νά ά'<ουσουν φθάνοι,ιμε στό γβλά- ζ ο Δού οίδι ττού αττοτΕίλεΐ τό όρόσηΐμο Βουλγαρ'.ας καί Ρου- ιμάς σδπιγσθν τα τοοϋλ(μισν· Στό 'Λμιπιασοιντέιρ. ΐΠλήθη> κόσιμοιυ
ισυνωθοΰνται γιύρω από τα ττοόλ
ιμα". ιΠκιοιέτισι, ΙΓκρέτσι, λέε' ό
8νοος στόν άλλον καί ,μάς ττε-
ιμέ 'άχάρτατοι τπε-
ριέργεια. Σέ λιίΐγο
καί οί Έλλτιινΐικής κατσιγωγήΓ,
ξενατγοί ιμας οί όποΐοι «αί ψιροιν
τίΐζουν γιά τό ιβιραδυνό μιοτς φα-
γητό γιατί ύπήιαχε κΐίΐνδυνος Μα
κο'ιμηθοΰμε ινηκ—τιικοί. 'Αλλα μ'
αΰτό τό ιάΐχόριστΌ κιεφαλ'θίΐο ττς
εξευρέσεως τροφής στη Βουίλ-
γαρία καί τη Ρουμανία ΐσως ά-
σιχοληθοΰιμε άλλιοτε·
Ίδρι/τές τής ττόλης αυτής εί-
δο δέ ^3^<ρ^6ως ύπάρχει ή νή,σος νοοι "Ελληινες άττ·' την ττληα Φώ- ΔρυμοΓ3σα (Κιοστέν) τοού έχει κοτια ττου έγκαιτοχτταθηκανε τό 1-300 'μ.Χ. ,μέ σικοπό νά έ<με- ταλλιευθοΰν τα κο τάσΐματα στν- (ιστΰψ.), πσύ έκεΐ άφθο νοθν. ΟΙ κάτο ιΚΐοι ήσαν ττρό τής καταιστροφης τοΰ 1922 δλοι "Ελληινες, έπτά χΐλιάδες ττερΐ- που· Αφήνοντας τα κοι.τάσιματα τής στυπτηρίας καιί ττειρ.τΓλέο./- τας την 'χιερσόνηισο τής Φωκά Ος ε'ίΐσιε,ρχάμεθα 'στόν ικόλπο τής Σμύρνη:. Ό κόλτϋος αΰτός εχει ττάρα ττολυ εύρν |οτό(μιο ,μετα- ξύ τού άκιρωτηιρΐου ΐΚαρά καί τής Χειρσονήσου τής Στΐς έκΐδολές ήμως τοΰ 'Έριμου ποττιααΰ ('Κεντ-ς τκιν άίρχαί- ων) <αΙ άττέλ'αντι τοϋ Φρούριον Χσΐμίτ.τόσον πολύ στενεύει· ώ- στε άψήινιει άνο'.γμα δύο χΐλιο- ιμεγάλη ισποιυδαιόττγτα. "Υοτε- ρα έρχεται ο λιμήν των Κλοζο- πού χιρηρί|με·..ιε τότε ώς λο μθκαθαρτή.ριο· ΟΙ Φώκιες κατά τό π'αρελθόν ττρό τή- έτταιναιστάσεως τοϋ 1θ21 ιέοωκαν νττήν 'Εκκληισ^ο ιμοος τό" διασημο μουσ ικιοδ δά- σκκχλο Θεό5ωρο Φωκαέα. Ήτο γυ ός τοΰ ϊβρέα ιΠαράσχον· Την ιμοϋσ'.ικ.ή την .δμθθε από τόν Γε- ώ,ογιο τόν Κρήτο; στή Μσγνη- σίια. ΊΑ,ργότερα: έμαθήιτβυσε στή Γ' Πατοισιρχκή Σιχολή Μοοσι- κής στήιν ιΚωνισ'τ'ΐτνΤτνούτΓθλη. 'ιΕξέδωκε τα σιυτγγράμιμαιτά τού ισέ δίτοιμιες καί το'ίτομες Λτ/βο- λογίες. Ετπύσης εξέδωκε κσί Κ,οηι—05α τής μο^σι,κής ί στή τπελη τού 1848. Ύτπέρτΐρος μέτρων ι<αί άπ' τό σνοιγμα αύ. Ι τούτου είναι ό σύγιχ,ρονος μον- τό ιμονάχα δνας δί'συλος πού ε- ιχεκ ττλάτος «ιαπ"άλληλος β©0 ιμετρων γιά νά ΊΕπάνω στάς έ,ιοατιέρωθε,ν χεο ονΓΐσΌυς τοϋ κόλττευ ύατόΐΡΐχο'.Α) ύψηιλότ ιδοΐίνά. Τό ιΜίιμας ('Μτόζ — Ντάγ) της Χειρ^ονή^ου Κα- οα—Μπουιρνοΰ (Έρυθραία χερ¬ σόνησος των 'Αρχαίων) σ"κολόγσ.ς κ. Θεόδωρ°·ς θεοοωρον Φωχαέας κΐι' αύτός την καταγωτγΊΊ. ''Βμαθή·τβι.ισι·: κ'ντά στοιν άεθυινηιστο δάσι<αΛο ίΚωνσταντΐνο Ψάχθ' «αί εγινε ά Τάξ ος μαθηΓτής τού- Ό κ- Χστζηθεοδωρου έ£α<οΛουθεΐ νά ιμεταδϋδει την πόπιριο ιμουτκή μέ πάθος στίς έκατοντάδες ιμα- (Συνένεια είς την 8ην ΐ»=λ/^« Η ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΡΟΥΣ ΟΜΙΛΙΑΤΟΥ Κ.Η.Ι. ΧΡΙΣΤΟΥ 4752)1924 ι«τ 6003)19241, γ) άοθοον 8 Α.Ν. 261)1936, έν συνι5υο1αιυώ -ττκκ τό άοθαον 3 τοΰ Ν·Δ. 80)1941 ικΜΛ άοθοον 19 τησο 5 έ5 β Ν. Δ. 1411)11942, δ) την ΝσμολονΡοιν Άο·είοιν Πάγοιι; ικοι1 Συιϋσοθλιίιοιυ ^Εττ> οσκτ^ίσ'κ:- ε)
άοβοα 5 ηοοΛ 9 Ν 43ΟΊΠ929
σιοθοον 21 ΐΚώδτΐι·<σ; 1938 Λο- θοον 21 Ν. 4592)1930 καί άο- θοα 23 ττοι-ιι· 4 64 ττοιο. 6 330)1960 ώς «αι άρ¬ θρον 14 τήτ Σ ταΐλλαγτίς και Ν 4793)1930 κΐσΛ ΝιΔ. 3713)1957 καί άρ¬ θρον 1 Β.Δ. 692)1961 «α! την 'σννσΐφή νοιμολιαγίαν, ι6σΐσ"ΐ·4θΓ εΤναι ή αιτπισΐίς 'μας τοσούτω ιΐΐάλΐλον, καθ" δ^ον ύττό^'ΐττπι ενταύθα ν^ώοος. είς τόν οττό·Τοι" σίκοΰΐμεν έν ~αροΐ™τρν|μαΙσ'ν ά¬ ττό ιμακιοοτατου %οο*κλ/. σφ* ^Γ τηοοσιειφύγοιμεν είς ττιν ιΜπτεΐοοτ μ μα. Οναι ιίδιαζουΐσα ή σητ Ιμοοσ»{θ3 τη(ς ©ιατάΐξιεως ταύτης ικατΐ ή ^κ ταύτης ίτττο>ορέωσιις
τοθ ΎτΓουρνιβΟου να άττΌκατα-
οηήοη ημάς Λρυστιικιός είς τον
χώρον τοΰτον, 6ο66ντθς ότι ή
διάταξις <5πτο6λέτΓΓουσια ©ίς τή.ν ίσαεΐ ικιαιτοθίύΐριωσιυν των ώ ί ΐρ ω τηροσψυ γικών ίτγ^ατταχττοχτεων *οαϊ των •χώρων, έν οΤς αί έγικαττιο»π4σ€ΐς εψηφίσθη είς 'Νά,μον υπο της ΒοιΑής καί ούχι «ίς Νομοθετι- •οών Δΐαταγιμα. 10. Έ—ειδή, τέιλος, τό δικοοί- ωμα ήιμών —ρός αξίωσιν τής ο¬ φειλομένης ένειργιεί·θ(ς τοΰ 'Υ- ττομργείον· ιδττως τάν ιχώρον "«ΰτον θεωρήση άτταλλοτριτοθέν τα 'καί ©ιαθέση, ύττφ ήιμών θε- ρΛ'ΐοΟτοΐι καί έτπί τήΊς διατά¬ ξεως τοθ άρθ,ρου 14 πταράγρ· 3 της γτνωστης ώς άνω Συιμβά- ΓτρερΙ Άνηχιίλλαΐγης των ιικών ικαί Τουρκικών ττλη- θιΛίμών τής ύττΌτνιρσφιεΟσης έν Λωζάννηι ιτήν 30 'Ιονουοίρίοιι; 1923 καί ικιυρωθεΐιοΐηις ιμετά της Συνθήκης ιΕίρήνης της 24 Ιου¬ λίου 1929 διά τού Ν.Δ. της 25 Αύγουστον 1923 «ττερίΐ κυιρώ- σεως «βλττ.». ιΚατά την διάταξιν τα(ύ—τ(ν, ώς ιμό^ΰστιο: έιρμηνεύβ- ται, βιά των άρθρων 1 ικαί 2 τοθ ΚβΦ. 1 τοΰ Ν· 4793)1930 «πϊΐρΐ ΚΜρώσϊως τής έν Αγκύ¬ ρα Συμφωνίας ^Ελλάδος καί ΤουρκιΙας «τπφΐ 'Ανταλίλσ?γής κπν.> καί των έν τή Βουιλή έτπι-
ϋτϊμ δλώ
ιμσς έκ τήξ * Ι βόας
"<ΐτϊς κσΑ ή άτποΡο- ιγη τσθ αίτήιυισιτός ιμΐσΐο Όΐβυετ.αι τησοΐδήλωι: κΐοιΐ έκ (λό¬ γων (Συτνέχεκχ έκ τής Ιηις σιελίδος) πρέπιεΐ' νά δισκιρίνουν τόν ητολί- τη τοϋ έριχομένιου ττολιτιθΐμοϋ, δ~ου οιΐ άνθίρωττθι θά είναι ά- |Καίί ,δηΐΛώ.ΐει, δτι ο:ύτές οιΐ 'ίδιότητες εΤναιΐ ταιττο- χράνως οί ιιό-πίιρτατοι 'δροι τής εύτυχί,ας καί ότι· ττεριλοΐμβανοιυν έξ ΐσου τό ιμ,ιστικό κιάθε δννα. τής ,έτπίΐδι,ααηηις καί στου'ς ό)λ- λους γυρω ιμαις γιά τό καλό ιμέ τούς Ιλαν- θοοσΐμόνοις σκ,οιττσύς καί τίς ττα- ττράξε ς των άν- θοώττων- ά,οχ'σε την λίιαν νού ιμέ την ττροτρσπή: Με- τανοεΐτε, άλλάξατε δηλ. ,μιυαλό, πάρτιε 'μ ά καυνούργΐα άπόψα- ση. Κ ι. αύτό τό νέο ττνεΰ,μα, τό αοτή τή νέα άτττό- τό νέο χοτροκτήρα, όρΐ- ζει καί έξηγεΐ στούς σιμούς. Ό νέος Δ'δάοικ,αίλος· ττού ό- ιμιλεΐ δέν εΤινιαι έχθρός τής ζωής ■«αι των άνθρώττων. Άπιεναιντί- ιχαΐιρετιαι κι' ό ίδιος τή ζωή «αί νο;ώθει ^ττώς ξχει τή δύνα- ιμη νά φέρη την τηό εύρύτε'Ρη καί δ'άτηλατηι ζωή καί στούς αλλσυς, δλεττει τα πλήθηι ιμέ σάν £να ττοΐ'μνιο ιχωρΐς ττο'ΐμιξΐνα. δψοοσιμένο ■ευτυχία, α>λά να τή ζηιταθν σέ
νεο
καί
τότΓθιΐ«ς πού '&'έν <6ρισν<ιε—αι ιμΐαικιρυά ιτιολύ άπό τούς τπρα- Υΐματιικοθς της όρους. Α 'Αύτούς τούς — ραγιματυκούς ρραυς τής εΰτυχίΐαις Μακαρΐΐσιμιούς· ΊΕχβι ο Ίηισιοΰς κ«θσρά γιά τήιν αττοστοίλή τού ΣΜΥΡΝΒΙΚΠ ΣΗΜΕΙΟΜΒΤΙ (Σνόχιεια έκ τής 1ης σελίδος) 'Εκκληΐσίιας Σιμυ|ρνσΐίων νρά- ψοιν: Τάδε λέγει ό ττρώτος καί ό £οιχατος, δς εγένετο νεκιρσς 6 δ κιαι ιέΤζησβν... Μηδέν ιμέλλεις τγάσχειν... Γίινο·-< όιχρι θοΐνάτου καί δωσω σοι τόν στέφανον τής 'ζωής*. Ή τε¬ λευταία αυτή φιραση ήταν ή ά- γοο—η,μέτ) τού έθναμόΊρτυρα Μη τροτταλίτηι Σ<μύρνηις Χρυσοσιτό- ιμοιυ ικοίΐ την εφήρμοσε ιμέ τό ιμαρτυ,ρ κό τού θάνατο. Στίς «Άττό<ιρ·.«|>ες; Πράξεις>
τού Ιωάννου, ά«ί>έρεταΐ' δτι
,μετά τό φόνο τσϋ σύ·'α<ιρόίτΌρα ΔιακΙ^ηιτανοϋ, ό Άττόστολος έ- πΐέίο-πρβψε άττό την έξορία στή Μ.κιςασίια καί έ~δσκιέφτηκε τή Σιμύρνηι ιδτποο έκήρυ«ξε τό θ'ΐο λάγο· Εκικλησιία της Σ,μόπνης, εΊ . ά θεωρτθή ώς άποσηο- λική, αψοϋ θειμιΓλ'ώθιηΐ'<ιε ιμέ τό ή ικότϊ τούς ή '<ους ότγώνεις των δύο Άτττοτό- Παύλιοιν «αιί Ίωάινινον τοϋ Ό Χο'σττίσνΐιθϊμός στή Σ·μύρ- νη ένπχύθηκ'-: κι' έδροίωθηικε ιμέ την έν€|αό 'ση τοΰ 'Εττισκό- στίς ττόλες τής αίς. Ό έξαϋρε, τ σέ6εα τού κλήρον της τ , νης, καθως κσί της · ^ της, ττοθ άτηακσλεΐ •στάτην, άγιοφάρον ^ ^ 'χάριτι τπε-ιληιρωμένην ^'Γ^ μόν έν λόγω Θεόν», Ή Σμύρνη από τούς ^ Χριστισΐνι,κους ΧΡόνους δκ,^ θηκε γιά τον ΐελθαρμο τή'/ άκλόνητη ττίστη τή ινέα θρηοΐκ'εία. Κ αί , ,____ , Ρότγιμσ- τι οί κάτοΐκοΐ της ^ , σ'αμέινοι στό Χρσ ττθυ ττού θηικιβ άττό τον ΐ5<ο Άττόστολο ' Ι εύάινΐνη. Άλλά κοοΐ οί τρείς ιτπρώτοΐι 'ΕιτίιοκιοτΓθΊ της Σιμύρ- νηις: 'Ασϋο—&;ιν ό Α', Στρατέσς ό Λώϊδος κιαιί 'Αρίοΐτων 6 Β', '?<τιχαν χιειοοτον-θή άτό Ό Χρ'στιανιαμός έν'ΐσίχύΊθηικε άκάμη πιεΐρΐισσότερο 'στή Σ,μύρ- νη μέ τό ττέοκχσιμα αττό έκεΐ Η ΤΥΧΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΙ! νά ανατρέψη τόν έγωϊστικό ττο- λιτιΐσιμό τοϋ κάσιμου καιί ομχ- ζητεΐ έοείινοιυς τούς ά'.·θρώττΌυς, ππου θά εΤναι τό άλ'άτι γιά νά ιδί'αιφολάξουν τόν κάσιμο 6γιή τό φώς γιά ινα φωτΐσονν τα σικο- τάδια τού τό γρήγορο ιτροζύιμ γιά νά διατττιερόίοιουν τό κάθε τού στοιΐιχεΐο, τηού θά είΐναι ό ζωντα'ός ΙστΓΟρος της ιμβγάλης όργανι,κής ιδασιιλΕΐίας, ττού εΤναϊ γιά ινα βλθη. ιΚοΓι εΐινιαι οεδοο.ος —ώς ιμόνο ιάνθ,ρωπο ττού ξε>χω-
ρίζουν μέ τίς ίδ'ότηΓΓες των Μα-
καρΐισιμών ιμΓΤτοροΟν τόσο α ά
«λογαρ άζοονται» 'στόν κσσμο
αύτό·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
δή ιεϊο τό
Ε κσ-
Διά τ&ΐυτα
Αίτούαιεθα ΐναι
τα νΟΜαον ιειίς ττΐν έττιτείλεσιν "-ής
κ3ατά τα έ1" τώ Ι'ΛορηΌΜ όφε1·-
^οΐυενπο ναμΐίιιιουι ιένειοτνΐ0ία<: Ριά τής έκδόσεωτ ττϊ<: κοτά ττν ττ-τ- οάνο 1 τοΰ ά^θ^ον 1 τ*"0 Ρ .Δ. 692)1961 &πχηά^"^ η «λλωΓ τποογ Λυδς άνοΐκο-νώ- κ ότ'ΐζουοιπις: α) ό άνωτ'έρΐ'Λ έ<Μ2 3'23Ι·? "ό τό ύττ* άη·Ρ>. 6406
Ιυα " ~
γώ-
ιΠοονοΠί—·. έφ' οί) οί -—"
τγον
—.;-
ιιιθο ,οΐ
τες τόν 6τγό ένΐοιίαν
ή ή
δηλώο~ο>ν κατά την ψτγ
Φιΐσιν τοΰ νόμον τούτου, ώς καί
Ή-
δτ-
ττίΐσΐτϊλθεν είς την κ'.ιοιότπηΐ'τ τοΰ
'ΥτΓθνοιγιειίον Κο'ντ.^-ικήκ- Ποο-
νοΓοιο ικισΐ ότι δ1 στΕ<λε7 ύττό την δ'θτ/εί,ο"σΐν οτθτοΰ. :ΐ: έκ ·νο>
τού νόμοι^ ήτο1 ""ών
ως 6γχο Έτιτχναιατοτ'ικών, Συν-
τΜγιμιθΓπκών κιαΐ δι«τπ·όΊΕιεων νό-
μων ύττέιρι όττιΐακοίτσστΛιο-εΐω^ ά-
στών ττΐοοσΐΦννων". 6)δ·"ΐ 6 νώ-
ιθος οοτος θέλει δ'αηεθτι όο· ισ^ι-
κώο. πιρός τόν δι' δν
«Προφήτου Ήλιοϋ Πειιραΐώς»
κκχί των ιμον;|μων κοποικιών ή¬
ιμών, είτε κιθΐτά τό σύστηιμα αών
άρθρων 9, 13, 16 τοΰ Β. Δ.
6ι29)1ι961 ©ίτε ικατα τό σνστη-
ιμα ιαύτιοστεγάσεως των άοθρων
31—44 τοΰ Β.Δ. 330)1960, γ)
δτιΐ σΛ»ακιαλ'εΐται τό ττρογε' έ-
σίτ,ειρον ύπτ' φιθ· Δ 5)17439)
1758)65 Δ 5)16610)1658)65
τής 23 Δεκειμβρίοιυ 1965 εγ-
γροΐφον πρός ήιμάς (ήτοι τό Σω
ΐματεΐον ήιμών) τοΰ ι!πτθ7ιρ·γβ[ου
Κσιινωνκής Προνοίας.
"Αλλως ικαί ικοπά ττάσαν δια-
τπερίπτωσιν
μεθα ρητώς ττάντων των Μαμί-
ιμων δκακοιματων ημών των ά-
ττορρεόντων έκ των» ώς άνω γε-
γανότων καί διοοτάξεων 'Επανα
στατικής άττοφάσεως· Συνταγ-
,μάτων, νόμων και διεθνών Συμ-
6άσεων, ετι δέ καί τοΰ
ιμχχτος ή;μών της καιτά νόμον
πιροσδοΐλής ένώατιον τοθ Συμ-
δοιυίλίου Επι κρατείας, ώς ακύ-
οου, ττάσης αντιθέτοιυ ττράξεως
ή ττσιραλείψεως ή άο,ντρεως τής
τα 'μιεϋλπτι τού
Κυζικηινών
Συιλλόγοιυ
ώς καί 9λοι οί Περάμ"οι καιί φί-
λοι των Πιεραΐμίων όπως ττ'ρο-
σέΤλθοοσι την Κνρ'οοκήν 13 λΛσιρ-
τίου καί ώραν 10,30 ττ.ΐμ. είς
την νέαν ΠλατεΤοιν της Κονό-
ς;, δπου ιθά λάβη, γ,&ραν ή
τελετή των αποκαλυτττηιρΕω'ν
τοϋ Ήρωθυ των >ττ«σιόντων κατά
τόν πόλεμον 1940'— 41 άνε-
γερθέντΌς ύττό τοϋ Σ'ϋΐλΙλόγου.
ιΕίς την τελετήν θά τταιοα—ώ-
σι στρατιωτικαί καί ττολ'.τιικαί
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Είς κϋιμψόν καί
αιον τόμον εξεδόθη τό
τοθ κ. Πόνον Ν. Τζελβπή, άρ-
χιτέκτονα· ιμέ τόν τίτλο «..Στόν
καΐιρό των Σουλτά"ων..» («Ί-
σταρί'ες τοϋ Ντκχή — Σταβιρή>)
πού ττεοιλαψι6άνει ιμ·κιρά χι,οο-
νΐικά της Πόλης στά τέλη τού
19ον αΐΐώναι άπ' τή ζωή των τα-
— Μέ έ~ΐιμελΓιμένην κοΑ ικ,α-
λαίισθηιτον
έκακιλοφόρη-
ι έκ τής 1ης σελίδας)
ποτρ',σΐμον των Έλλήνων τής
Τουρκίας,
ΕΤναι άτταιραδεικτον οί "Ελλη-
νες τής Τουιρκίιας νά καταταε-
ζωνται άφορήτως καί οί Τοθρ-
Ικο5 τή,ς Θ|ρόι<ης κχχί Ρό5ου νά τυγιχάνιουν τυρονοιμ-ακής ,μετα- ιχ®ΐιριίσιείύς. ΕΤναι έπιιι6εΐ6ληιμιενΌν έθνικώς νά τεθοϋν είς άμιεσον εφαρμο¬ γήν ικοΑ όϊ ιδνο ώς άνω τρόττοι διά νά ιμή ιμάς δαρύνη ή ισνεί- δησ·ς θτ,ι δέν άντε'διράσσιμεν καί δέν έττιτΗίλιεΐοια.μεν τό κιαθήκον ιμαις ενσντΐι των δνστ'.ιχών όιμή- ιαων ι6μοεθνών ιμας οοοίί έγκατα- λείψσιμεν αύτούς είς την τύχην των- Πιρός τόν οκοίττόν τοιΰτον συ- ινεγείίιρα,μεν «5λους τούς Κων) ιτρολΐταΐζ τής '>Ε3λλά5ος δα των
'Οοιγάνώσεών των κσΐ ένέΐκρινσν
τό κοττωτιεοω ψήφ^οιμα, τό ό-
ττοΐσν ιμετσιφιραισθέν είς την Αγ¬
γλ ·κήν ,κιαί Γαλλικήν άφ' ενός
ιυέν, ιάτπειοτάλη είς τάς ένταθθα
ιΠρειθΐβειίας 5λων των Χωρών,
ώφ' ετέρου δέ τπρός ιολο1/ τον
ιΠ'ε,τΓθλ'τισιμένσν ιΚόσιμον Τνα
συντελεσ·θή ο τηρώτΌς Τιρόπος
τής δ'οι^ωτίσε&ϊς τής Δ'εθνοϋς
ΐΚθ'νη|ς; ιΠνω,μης.
ιΠαραλλήλως άττηυθύνθηιμεν
ττΐρόςΐ την Κυβέρνησιν καί δ-
λους τονς 6σ·.ιλιειυτάς διά νά τε¬
θή τό ζήτιηΐμα είς τήιν Βουλήν
ικόΛ 'Ατοιμκών 'ΕνΧιευθειριών.
ΑΠΕΥΘΥΝΟΜΕΟΑ
Πρός τήιν Ελληνικήν Κυβέρ-
«'ΐηΐσν ;μέ τήιν υπόδειξιν όπως
ιέκΐδηλώση ένε,αγάν άνΤίδοασιΙν,
των έν Ελλαδι Τούρκων
τό γένοις, ΙΕλλήτ ών ύπηκόων δ'ά
την κιοτύτοαυσ ν των όοτηβλάοιεων
«αί βιώξεων τής έν ιΚων) πόλει,
Ίμι6ρω ιοαι Τενέδω ΌμσγεΙνιεΟ-
ας και τού Οίικοομβ"1 ικοθ Πα-
τ,ρ.αρχαίον Κων)—όλιεως καί
ιΠΟΙΟΥΜΕΘΑ
ΕΚΙΚΛΗΣΙΝ
Πιρός τόν Πίεττσλιΐτ'οΐμένον *Κό-
ισιμπν κια! τους Γπάσ<ης φύσεως ΔιεθνεΤς Όργανιισΐμονς, παρ«- καλοϋντες αύτούς δπως παρέμ- ιδουν είς; την γεί'τονα Χώρον διά νά τεθή φοαγμός είς την οχΛ'είχι- ζομεντην άπάνθρωπον τακτικήν Όΐθτής τηις έξθίτώσιεως τσϋ έν Ταυρκία ΊΕλλην^μοϋ καί τού Οίικουιμεΐν'.ικοθ καί μεταίδάληι ή την στάσιν της έναντι τής Τθ'-ΐρ «[άς, διά της έ^αιθιμογής άντι- —ο;νων, ίνα σιυντελεσθή καιί ό δειύηερος τρόττος ό κατά την ά ·ΐτΓλη?4Ίν ,μας αττόλντα ό—οτε- Τσιώθη σκθττό", κϋθί διά την ό- λτκΙλήοωσΊν τοϋ ττθτγ,οσιυιυατι--ς τήις Στεγάοι=ως Λμ«ν των έττ' αυτού τπαρσττηιγματούχων ά στών δυκαιούχων τποοσφύνο'ν κοί. ττΐν ί3βνέ(ν8|οσιΐν έπ' «ύτοΰ Τοΰ ιμονίιμθυ ουα^ικΐσΐμοθ ήιμών δΐικσίστι-κός «ληπ-ηιρ έτηΐδότω νσ,μίιμως την τταιροϋσσιν ττιρός τον Άξιότ'ΐμον Κυρίον Ύ- τονργόν Κ οΐνων κης Π οονθίας. κο~σΐικοεδιρεύοντα έν Αθήναις, τπρός γνώσνν τού καί διά ττά- 'θΐαν νάμ·ιμον οχινέττεΐιαιν, αντ^ι- γραφων όλόκληιρον έν τώ αττο- δειΐκτ κώ τού. Γίνεται ιμνεία, ότι έτπεκολΐλή- θη ικαί τό νίιμ^μιον ενσημον έκ δροιχΐμών δέκα (10) τοΰ Τα- ιμεΐον Πιρονοίας Δΐικηγόρων Ά- θηΓ ών δ'ά την «Εγκυρον έ—ίδςχτιν τής ττο·,;ιχ)ΐυσης. 'Εν Αθήνας τη 5 Φε&ρ. 1966 Ό τηλΓριειξούσιος δικηιγάρος των αίτουντων. Ν. ΛΛΑΝΟΥΣΗΣ Πρ 'ΥτΓουργός σε τό &ιι6λίον «40 χράνια ττρο- οχα—ϋκής δρά'^εως;» ('&ίς τήιν Νύκαιαν), τρού τό οτννέγραψεν ό κ Κώστας Τιρίΐγκατζηις. ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΤΜΗΜΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΜΕ ΠΟΥΛΜΑΝ 1) ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ - ΡΟΥ'ΛΑΝ'Α Τιμή ουμμετοχής δραχ. 900 2) ΑΥΣΤΡΙΑ — ΓΕΡΜΑΝΙΛ - ΙΤΑΛΙΑ Τιμή συμιαετοχής δρσχ. 1450 Πληροφορίαι καί ΕΙσιτήρια : Άγίου Κων)τίνου 3 ( Τηλέφ. 472.936-410.781. Π Α Ρ ΑΟ Α Λ Α Σ Σ Ι Ο Ν οικόπεδον ττωλεΐται είς την Τοι ριστικήν τοποθεσΐαν τού ΤΟΑΟ ΝΑΥΠΑΙΟΥ 4 στρεμμάτων ίι 7200 ιτήχεων. Πληροφορίαι κ. Άντωναχον τηλ. 533.210 Γ 846.766. ττιοοχ'ειιμένον ττειρ' των γινωιστών είς ήιμάς Τούρ¬ κων. ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ Κ ΩΝ Σ ΤΑΝΤΙΝΟΥΠ ΟΛΙ ΤΩΝ Οί έν "Ελλάδι Κωνσταντ νον- τΓθλΐται: Π'αιρσκ,ακΌλθ'.θοΰιμεν ,μέ άγω- νίστ" τάς συστηιματκώς συνεχι- ζομιένοο; έξοντωτικάς ένειργεΐϋας τής Τουρκικής Κυδε,ρνήσεως κατά των ώττ' αίώνων δκπβο^ν- των είς Κων)ττοιλ·ιν, "Ιμβιοον Τέίνείδον εΕλλήνων τό γένες. Τούρκων ύτηηΐκόχν, έξ ών 40. 0Ο0 'μέχρι σήμερον έξηπ.αγκά- ΰπό άθλίας σιννθή.κσς έκποττιρΐσιμόν· ΤοοροκιολουθθΜμεν έτηίσης ·μέ είλι,κιρινη συγκίνησιν τάς άδ·- καολογήτως όμςχθκάς άπελά- σεΐς των έν Κων)τΓΟλει 'Ελλή- ύττηικόων ανεΐοιχομέινων ιμέ- χ,ρΐ σήιμειραν είς 10.0ΟΟ καί ττλέ- ον ώς καί τάς τΓαντοειεεΐς ττ έ- σε1 ς ικαί δ ώξβις τής Πανσιέπτου 'Κ ιδωτοθ τή; Οίικο-.ιμιονικισΰ Κ ών) πόλεως κα] ΔΙΑΔΗΛΟΥΜΕΝ Την ιεντθνον άγανάικτη|σ!ιν ιμαΓ ώς καί όλα<λήρον τού 'ΕλληΙνι- ικθΰ Λοοον διά την ύττό τής Του,ρκ'ίαιςΐ ικατάφωρον τταροιδία- σι'Λ' της ΣυνβηΓ<ης της Λωΐζά- νηιζ ·κοοί τώι έν γένει, Διεθνών καί άνθρωττθνων δΐικαω,μάτων, διά των όττσίων κα'οιχυροΰ.—α», τόσιον ή θέσις τής Έλλιην,'.κής έν Τοα,ρκιθσ Μθό ότΓτος κα' των 'Ελλήνκν ύτττκόων, " 'καί τής ιΚοοι,ιφής της ξθας. ΔΙΑΜΑΡ ΤΥΡ Ολ/ΕΘΑ ΕΝΤΟΝΩΣ 'ΕνώιτΓον τής Δ'ΐεθΐνοής Κοι- ■νής Γνώιμηις;, τοΰ Όιρίγα ισ,μοθ των Ή,ντχΐμέινων Εθνών καί των Δΐιεθνών Όριγα,ώισεων Πρΰθ-α-Ι Άνθρωπίνων >Δκαιω;μάτων|
Έγένιετο έν Αθήνας τη 10η
Φεί6σουαιρίου 1966 υπό τού
«ίΚέντρου Κων)τοοίλιιτών» και
,μετ' οούτοϋ σιυνε^γσΐζιαμενω1.» Σω
ιματεΐίων Κων)πολιτών Έλλόίδ^ς
«αί ιΝ. Υόρκης.,
'Άκιοιιβές άντίιγσσιφιον σύ^ημερδν
10 Διευθύνων Σάμιδοιυλος
τού «ΐΚ'έντοου Κ&:ν)τΓΌλιτών>
ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΜΑΚ Ρ ΙΔΗΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ
«ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ιΚΩΝ)ΠΟΛΙ-
ΤΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ»
άτΓη.νθύνΌΐμεν είς δ-
τούς άντιιτΓροσώποιυς τοϋ
"Εθνους την ,κατωτέρω εγκύκλι¬
ον:
ιΚύρ ιε Βουλιει/τά,
"'Εχοιμιεν την τΐιμήν νά έπ*σν-
τή τηαρΌύση Ψήφσιμα
έν "Ελλάδι1
κοτί νά
δ αμαατΜρίας των
Θεοΐφίλον Ίγνατίιου καιί τή
τού ιμέ τόν * Ι ειρό Πο-
λύκιαρττο. Ό ιΓ. Λα;μ—ράκης σνψ
ιμειώνει: «Ή διά Σμύρνης δέ-
λευσ,ς ,κιαί σ.ηχντησιις Ίγνατί-
ον τοΰ θεοφόρχ» 'μ£Τά τοϋ Ίε-
ιοσΰ Πολυκιάιρτηον καί ή έν
δράσις τού ειίσίν σ5ά-
ιμοντιες τπρώτου ,μΐεγέθους τής
'Εκκληΐσίίσς, ών αΐί ιμαπμαιρνγαΐ
έλόιμΐτΓρ'.τναν την θ-ιίστν αΐιγλην
τού όχττερος τής Άτοοκαιλύψεως
(της Σ.μύρνης)·
"Έτσι ή Σ,μύανη γίνεται κέ -
τ(ρο τής ιχοιστιανιικής — [σττις
καί ή ιάκτνάβσ,λος έστία τής
θεολαγίια'ΐς. άπ' δπιου ό Χρ·ιστιια-
νΊσιμός
στή Χίο
στό μ6 Κ0[
«κθτηιρτισΐμένοι έν Λκιΐνήτω ^
στε· ■ ώσ—ερ κοθηλωιμ,ένοι έν
ατοο^,οώ τοΰ ΚυρΙου
,Κοί. ή ικοβήλωση αυτή
Σ.μυονα'ω" ένδυνσΐμώΜετ,
ΐμη τπ?ρ·ιοισότερο ιμέ τό
ο'κιό θάτνα^ο τοΰ ΊβροΟ Π
.ιοάιοτΓου, τοθ Π^ονίου, τοθ
ιτρα5ώ·ρου καί τηαλλών
σιτό λόφο ΠόΊνο.
Τα ίεοά χώματσ τοθ
τής Σ,μύρνηι; -οτίοτηκον ^
μα όλάκι>-οηις. στιρτΤΐάς
ιμιοπρτύρχον γ·ά Λ«ά ύψωθ'ΐ 4
φ-ς αύτός σάν νεώτ-ρας
γοθάς τοΰ ΧρστονιοιμοΟ
ινα τπεΌΊκλιείσιε1! λισ.μπιρές
της
ΐΚι' έκβΐ κοντά
Πάνο ήταν ~—η^.
νά βρεΐ, ΰστΞαα άπ4
στο·
φο
νο
αίώνες, ιμισρττυρ'κό
θόονοβτο ό τελ€ιντσΤος
λίτηις Σιμύρνης
στάθπΐκε «ΤΓΐ'στό;
γ σιτον» στήν Εκκιληιοία κσί (πό
"Εθνος.
Άλλά κσΊ άν ξ«ρ(ζώθηκε {
'Ελληιν>Ί~μος α—ό τίς —ρτοχτλι-
ες έιστΓ'ίες τού της Σιμΰο-
νης στό ιδροΐλά—ι τοθ 1922,
τπνεΰμα ·κι' ή ψνχή τοθ Λ
τοίίου τού ΈτΓΐ'ακόττου· ιμένει ί·
κιεΐ γ'ά νά δ'αλαλΐΐ τήιν έίλλΓ
ινΊκιότητα καί τή γρισποινιχότί'
τα τής ίωνκής τηολ'Φείας:
Ή ψυχή τού τότπου εΐιμ' ,γώ,
μέσα σέ ,χαλόίσίματα καί θράκι
κι' δττου <νά 'σταθω καί ινα διαβΐ εΐμ' έκεΐ' σιέ ρσΰγες καί οκχό· (κια τ,ραγούδησε ιό τποητής τοθ Γί νονς- άληισιμόνητος Μ Γχοήλ "Αι γυιράτΓ0.ϋλος· ΧΡ. Σ. ΣΟΛΟΜΩΝΙΔΗΣ ΤΑ πεπραγμένα τοϋ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίο τής "Ενώσεως Ίίιοκτητών Περιοδ. Τύπου τταιρ:ιι<"σλιέσω:μεν υμάς ό—ως α1- ράμενος ®ίς τό ύψσς τήις έθ ικής άτΓοσΦοιλτΐις σΌ?, έπιείρωτή- ε την "Ελληνικήν ιΚαβέρνη,- σ'ν, δ'θΓΤ,Ι δέν —ροιβοβίινειι είς ών- τίιττο'να ικιατά των έλΐ ΊΕλιλάΙδ· Τούρκων τό γένος, Έλλήνων ύ- πη;<όων, έφ' δσο-ν ή Τουρκία κα¬ τά σικισΐνδαιλώδη τπαι;ά6οισιν τή'· τηΐ'" Λνζ'άνΜηι;· κο?ί των Άνθθΐοπτίνων Δΐ- ■αρθ:δοιξίας, τοΰ ιΠ-ατρ ιαρχιεΡ:ν ?ιίγν αοινεΤτοηι μό την σιυ~ιτΊυ.ατ κήν ογ—£- των ^Ελλήνΐκν ύτ—κόων τής Κω^Γττόν'νς καί είο £ή- ια^νοτν τή1; ττεηιουσιας αυτών, σΐλλ* έ5σναντ<σ|ζ^ι -ρϊ— έκτπατοι·- σιυόν νιοηΐ τούς "ΊΕ5*Λ~ρ«η^ τό γέ¬ νοις. Τού.ρ.·<ο·ι" 6ττ<'1ι1<Λο·κ:> ιυέ οτ-
ΓΤΓ ικατ* σιθτ&τ/ δ'ώδες καί
ιεΤνιαΐ1 αι' ττοό ■ρ;υιεθ|'""ν
άινο:<·ιθ"νώ'Ίε.ις είς 'τ·ογ' Τύτηον ύ- τπό τοθ καιί γ: «εάν την Κοδέιθινηισΐ' τή'· ιΚυ- ΎτΓ-υττνοΰ των 'Ηλι'α ΤσΊοΐΊμώ- επί λ^ξει ^ά έμιμιείντι τοϋ Κων)ττάλιεω-, ισυ Λ 'Ελι>πι
ά έττανεξετά-
έκ τής 1ης <τελ.) ιμετά των μελών τού Διοικηττι- κσΰ ΣυμΙβουλίΙου την 19ηιν Ία- νουαρΐον 1^65, κσθ' ήν άνε- πτύχθηΐσαν ττρό; αυτόν σπΐ ό—ο- Φάαεις τής ιΓ'ενιικής Συνελεύσε¬ ως .μοος· αί τηερ λαιμδατνόμεναι είς τό έπιδοθέν ψήφ.σιμα' καί έ- ξηΐτάοθη ή δ.ινατότης ίκανοπθ'.- ήισεώς των. Εττη|κοΛούθη|σε ή σηιμΚιώσα- σα τόσην επιτυχίαν, την 29η|ν τγρώτηι σς των ιμ;λών ΐμας καί -τηρώτη 'δηΐμοσίΐα έμφάνισ'ς κσιί τηροβο- λή τής 'Ένώσιεως Ιδιόκτητον ΠβιριοδικοΟ Τύττου, είς ην δττως γΛ'ωρίζηιτε, ΤΓα)ο·έοΙτησαν ό Άν- τ·ιτπρόεΐδιροις τής Βοι,λής έκ μέ- ρους τού ΐΚθ'νοδοτ.λίου, ύπτηιριε- σ ακοί ποιρότγοιντΓ'ες, Άνώτατοι Γ<ΐραΐτ;,κιοί ιλειτουιργσΐ καί πσλλοί οί όποΐοι, απιαιντών- ειίς τάς όΐμιλΐας τοθ 6ρου καί ταϋ Γ·εν·κΌΰ Γίραιμιμα- τεως τηβ ^Ενώσεως .μος, νειυσσντων τό ι—ΐικρόν —αρόπτο- ^-ον των Ίδιοχτητών τού ΐδκοΰ Τύττοιυ 6·ά την ιμέχρι τοΰ- γ3(3 τελιειίΐτιν — αραγίνωρ'^ίν των ικιοοί αίτηισόΐντων ΐστν ιμετοτχεί* ιροιν καί {ισοτιιμίαν αυτών πρός τα ,μέλη τώ" θλλων οηιμοσ'ογιρα φ:κών όργοτνώσιεων, καί παοέισιχΐον την διαδεδοιίοοσ1 ν δτι ή ιοχΐμτηοιοάστοοσίς των διά τή,ν 1ικΌΐνο~ο,[η(τιν των αίττιμά· των μαις τα όττοΐα θΐορονν 51- κα·α καί λσγιικά, θά είναι άμέ- ριστος. Πιράγματι, ή εκδήλωσις ιτοΠ έν5'ακ)>έροντος τηρώτον τοϋ κ.
'Υφυττου,ογοΰ Τύττου
αΐμεσος· διότι είς τό
ισθέ' έν συνεπεία Ναμοαχδιο
«ΐΠ'-ρί 'ΡυθμιΙσεως ζηΐτηιμάτϋνίί
φο -ώντων τόν Έτταριχιακόν Τί
πον», τοειρυελήφθηισαν δ1ατσιξ£^
δ·ά τα δωρεάν ταιξίδια τών·|)(·
λών μκχς έφ' ολων των ν^ρσοί·
ών ικαί θαιλσισσΐΐον ιμβσωιν, διί
τα δηιμόσια θεσΐματα καί δέ
ιτήιν ιμεΐίωσ'ν των τηλεφωνιώ
τελών. Ή .μετάθεσις δμως τοΐ
κ. Μυλωά είς τό
Πα·ι5είας ανέστειλε τήιν
σν τού Νομοσχεδιον βΙ;
Βουλήν «αί εχρειάσθησαν νίο
αιαβήιματα καί —αρσισιτάσΌς £ΐΓ
είς τόν νέον ΎφιυτΓθ-"Ργόν «
ικαί τούτον τελικώς τάς
ψε·ς μας έν στχέ~ει ,μέ την
ιμ· σ ν των ό^νωτέρω θεμάτων κοι
,πιε,ρΐ'λαδάντος ταύτα είς ιόδ
πό ικατάθΞΐσ'ν Νθ'μσσ]χέ5ι<>ν·
"νχώς ή -ΓταραΙτηισις της &
νήσυως ιΠαπταΜδιριέοιυ τόν
θόντα Ιούλιον, σΛ*έστ£·λε
ττάλιν την ΙκΐθΓτάθεσιν τοθ έν λό¬
γω Νο,μοσιχεδΙον, τό όϊονη
6η. υπό την ιτταοθ'"σσν
ντισιν. εΤναιι ετο·ιμον τφός κ
θ?σ·ν ένΐτός των ήιμβρών
έν ί
της Βουλή,ς 6τγο τοΰ σηιμ&Ρ«°
,ύφυττοιυιργον Τύττον κ· "
γΐον, ό όττοίος, ΓπροΒΡχάμ^
έκ τής: δηΐμοσ ογρσφ κης ο'ίιΚθΥΓ
νβιισ,ς, »^>Ι)'
η, έφ' δλων των
λού/των -την Ένα-ο-ίν ·μ« ί
,μάίτω-. ά-οδειχθείς τάς έττ
των είσηιγήισεΊς ιμ-σς-
Κατά τό έξό)μη·ναν
(Συνέχεια είς την 5ην
Ο ΑΚΑΘΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ
ιο~
ιΜέ τρν ττγγ~ο·'0(ι"ι~ ν δτ'·'
αιΕο ιμι—~ αύτη θά
ύιυών εύυιε-ώς
λοΟυι?ν ,μϊτά τΜ'
ρ Διοκ
ιγίνη
Ό
ιΕΥΡΙΠΙιΛ,ΗΣ ΜΑιΚΡΙΔΗΣ
ΠΡΟΕΔΡΟΣ
«ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΤΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ»
(Συνέχε·α έκ τής 1ης οι&λ[δος)
αύτό ή θεοτόκος ουτε ποτέ άνα-
ικοίνωσι καμιά έκαμε, οΰτε έ¬
καμε κσμιά δ·ι5θ)~<ισλία γιά τό ΘεΤο αΰτό φώ-. "Υστερα άττ' αΰτό ιό ΰμνογοάιφος λέγει ότι ή Θ&οτόκ,ος «μηδέ,να δ'δάξασα». Χαΐρε, σοφών ύτΓερ6αίΌιυσα (γνώσΐ'ν" 'ε, π.στών κραυγάζουσα ('Φρέ άς. Χαΐρε^ νύμφηι άνύμφΐ&υτε. Ό Απόσταλος Παϋλος καΊ καί στίς δυό το·^ έττιστολές ττρός τούς Κοοινθίους λέγε; ό¬ τι ύττάοχει τεραστία διαφορά ,αεταΐξύ των 5υό -φιλοισιοφΐών -ής έξωχιρ'στιανικής ·καί τής Χοι- ή τής κλσισο'κής φ λο ^ τής φ·λοσ:φίας τοϋ Θεοΰ· 'Καί άττο,ρεΐ ττώ: Εέν κα τώρθκιοΌΐν οί άο;χαΤοι νά φθά- σοιι; σττν ότλήθϊ α, τό» άλη.θι- νό Θεό καί νά τ^ν κηούΕου/ χ«- ρίς κανένπ φόβον: «Ούιχί ίιμώ- οιοονεν ό ΘεΓς τή-ν σοφίαν τοΰ κόσμου τούτου; Είτε ιδή γάρ έν τή σόφια τού Θεοϋ ούκ έγνω ό κόο;μος δ'ά τής σοφίο°ζ ^ Θεό^ ηύδόχ,ησειν ό Θεός· ■ · ^ Κορινθ. σ, 21). Την δέ <*&* τηρό Χρ ιστο-ΰ ό Ποώλος ττ>/ *■
νο,μάζει «μωρίαν» δηλ· ™ο1'
σία. ι_ί
«Δύναμις τοΰ
σκίκχσε τότε πιρός
τώ ιάπε-ρογάμω, ικαί Φ*
καιρττον ταύτης νηΐδύν
γρον ύττέδειξε ήδύν,
τοΤς θέο,οι θερ'ζεν σο
έν τώ ψάλλει·ν οδτκζ:
ληλούϊ'α».
Άττό τό εΰ<αρπο ι <σιρπο χωρόιφΐ τής τηροή>θε ό Θεό'", καί
ττος». ό Ίηισοϋς. Ό
τέ ϊως τώοα καί οόδ'ττατε^ ι
λους τούς
τή ή φ,υσογνω'-ιία 'οΰ
ι κοι
τΓΓί.ιχό 'καί τον σΛθρωπο
ΤΠθύ ΤΓ5
χοορ'ζ:ι
ττνετ.ιμστ κσ
-ήν ψ·.ιχ'.κή
-0'
-ο5
Κυριακή 13 Μαραίου 1966
έκ τής 4ης σελ.)
τού ιτκΐρβλθΌν—ος βέρους,
Σ'Λ-ΐβούλ'ον,
νά '&ηιμ θυργήση
συνθήκας διά 'ήν υ'ο-
ίτών αίτηΐμάτων Ιμας, ί-
τών ιμιελών τού δαττάνα ς,
φΐλκά γεύματα ττρός
έκ των κ .κ. 'Υπουιρ-
, είς τα Λττοΐα τηαρεκάΒηι-
ικαί άρμάϊ'οι ύ~ η,ρεσ ακοί
; ιμέ ιγόν,μοι άττοτιελέ-
τοιοα.Γοτρόΐπως κα-
ϋξοβθς τής άργανιώ-
·>; ωας έκ τής άψαν,είαΐς καί
; άιταμα ώσεως. Ή οντάτης
; τό «3ίτη3<'Τΐηθ87 κθρος ιττΐς Έ- ,μθος· τό οποίον 5ιά των οτ.ιι'3χών κ3* έττ μάνων %ροσττα- 9: ών της Δ ο'ικήσε^-ς ΚωσΐΞ την σφοαγί!α τής μας είς 6Λα~ τάς των σν ΤΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΗΑ ΤΟΥ Λ.Σ. ΤΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΠΕΡΙΟΑΙΚΟΤ ΤΥΠΟΥ 4ιΟ%, άφθύ κατάττΛ' χ τής Ι5:οκήο1.ί;ς |6λ ειων τ>ρι9)η|σοιν ζή
ή ώρισΐμένης ΐΤ
6
ως. ή ο-
τπα|'ΐϊνΐ)6αίλ£, ώς έκ τού-
τπρασ<όμιμο·τα δα -ήν ύττο- ή τ~ςι. 'Έάν τιαύτοΐις ή ιχορηΓνηιίε'ίισο: ς τώ ■ σ«ν*Γάΐξεω,ν έκ 40% έθεωρηθΐι ΟΛε'τπσιρκής ύττό τής Δοκήι~ει»ς, ή όττιο'α ιέζή άπό τό Τιαι;-·ιεΪ€ΐν την Λήψιν φά-ιΐος; 5:ά ττ^οοί μσς 5ι?κδΐι<όσεων, είς τρό- ώστε, νά κιαλήτοπ· υπό τάν άο συνΐιργασίΐαν, άττοτΞλεΐ, τηιν δσον όττηιριχ'Ξ ή τη ο άς ατΰξηκτν, ληφθείσηις, ύπ' φ άιττιόιφοίσς Ύ !μ'ένα έττίτενγ- μα, το αΐτοΐο > ττρέτΓΕ. νά χαι¬
ρετησθή; ίδατΓρως άττό όλους
μας.
2 ΜΕΙΩΣΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ
Ταυτοχρόνως ιμέ την ώς άνω-
'έοω επιτευχθείσαν 5ρα·στηιοιό-
τ^τα, τό Δ Συρ.ιι6ούλ··ον, 6ά?ει
κιρός τα μβλη δοθείσης σχετι¬
κάς ύτΓοσχ'έσ'Εως ικαττά τή,/ Γε¬
ν «ήν Συνέλευσιν, έβεώρηισβ
«όττΐιμον, ώς πρώτον ΐμέλημα
αυτού, νά ιάσχοληθή ιμέτό ζή-
ιττ|μα τή|ς κατπαΐδολήις τή; (νν>-
5ρομης ττρός ττιν Ένοσν των
μι&λών, ή ατπαία ήτο τηράγΐματι
ίιτιβρβολοβή, 'με ώσαν ταύτην
είς τό ή.μ>ισν τής ιμέχοι ιτοθ Τ 964
καταδαλιλαμάνηις· ή'ο1 είς 150
6οαχ έ~ιςτίως. Ή ιμείωσΐς είς
τό ττιςσόν τοθτς» εθεωρήθη) δτ·
έΐΓβδάλλετο διά νά δύναΐνττοη οί
κ κ, συνόΐδελφοι .εύχειοώς να άν¬
τ*—ο<ρίινωνται «ίς τή, ύποχιρέ- ωσί'ν των ταύτην έναντι τη: Ε¬ νώσεως. 3. ΣΥΝΕΡ.ΓΑΣ ΙΑ ΜΕ ιΑιΛΛΑΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ (Κατά τόν Γτηρώταν μήνα έ: άρ- φως της θητείας τού τό Δ. Σ'.ιμ 6ούλ.ον ανέλαβε πιρωταδθ'.ΛίΙαν διά την άττό κονοΰ άντιμιετώ- ιπσΐν των τπροβληιμοιτων τού ά- ττακΐχολίοθν την Ένωσιν μας ικαί τάς αδελφάς δ.Γ(μοισ ογρα- 9 <ας Όρτνϋονώσεις, τα μόλη των οποίων εΤναι ήισφοβλισίμ^νατ είς τό Τ.Α. Ι .Σ ,Υ.Τ. Ούτω σν··ε- «ροτήθΓ) Είς τα γραφιεΐα της *Ε- «ώτϊως εΜοεΐα: ούχτκΈψυς είς .την ότταίσιν ϊλαβ^ ιμιέοος, έκτός τσΰ Διοΐικηιτ κου ιμας υ καί 'έκττρόστο(ΠΌ· τής ΊΕΞινώσ'εως Σ'·.ΐνταί<τών Ά- βηινοΐκοθ Τύττοο· της ΊΕνώσε- ως υτκχλιλήιλων τύτποι;· κοττά την οποίαν 'έξηττάσθησαιν θέμΌ~α χοινοθ έΛιαφέροντος <χ»νιστά- μ«να είς ιτήν ένίοτχυΗΤ'ν των ττό- Ρων τοϋ Τ.ιΑ.Ι.Σ.Υ.Τ., 6ιά την αΰξησΐιν των συντάΕεων, την ΐ- 6 ΈττΊκουρ'ΐκοΟ Το·υ.ιε'α·.>,
ΰγείας, άνειρ<γί)ας κ Λ. ιτ. Κοττά: την σύσίκεψΓΐ Τ3ΐύτηιν καίτοι διβπιστώθη' κατ' άιριχήιν ττΛπ-ότης αντιλήψεων καί Συνε- ή Συντονστιχή Έπιτίρο·- έξ άντΐΐττίροισώττων όλον των ϊ είς αυτήν 6ρ- ι£ν τούτο'.ς ή έπ·τρο- αύτη 'δέν 8λ£πσύογτοιζ >ό-
μ
.'καιτά 20% 'είπέπ. Ή
τΓ-ΐ6λήθη η'5η είς τό
Έργασί'σι" καί ά-
ροιμένε*ια. ή έτ<5οισ ς της σχετι¬ κήν Ύιπουογιχής ό—ΓΚ)κχ:3ΐ"ως. ό ν των ττρός τόν κ. *Υ- ικισί τας άρμ·οΙ5ίθ5" ύπη- εσ'ίθος, διαΐ&ηι 'ΟΓτω ' μ«ς. ιΚαιτόττ'ν ικαί της ινϊΐας ταύτης υξήσεως ιή σύντ,ορζιις των άπτο- σύνταξις χω,ρο-ηΐτων σ.τΛ315ιέλιφ.:ο>ν, λόγω
ο-.ρπλτισώαΐ'ως 2Ο·"τοΰς συνττα-
ξήμου «>ΓΓΤΓΐΕ'η[ΐ3ΐ- .ιοα] 60 έτωυ
ΑΛ ικ'ίΐσς. θά ανέλθη είς τό ττο-
σο·" των 2 000 6κπχ. μην.αιίως
5. ιΕΗΑΓΟΡΑ ΠΡΟΎ^ΠΗΡΐΕ-
ΣΙΑΣ
Ή άττΟ!))θΐσις τής Γενιικής
έν οτχέσει ·μέ την έ-
" "ών τηοοϋτητιοε-
των έ"
σίαο, -πφαν των 5 έτων,
ττσ'ήβηι 6τρό τού Δ'θ'.κη—κοΟ
Συμβορ^λίοιι;, ικατάττ ι ν των ύ~
αύτοϋ τόοον τποος τό ΤΑ Ι ΣΥΤ
δσον κοί τΓοος, τ^ν ,κ.
γόν 'Έογαισ'ΐας γεηΛθιμ>ένων δια-
6τ>|Όιάττον ικισιί τταιοαιστάισεων
ηδη ιεύρ'θΐκόμεθοτ ιείς την εύχά-
ουστθ'» θεσ ν να ισάς ιάναγγβ'-
δτ>ι τό Δσικητυκόν
τοθ ΤΑΙΣΥΤ έλαβεν
άττόφισισιν ιδτΓ»- διά τούς έχον¬
ιέτών πιροϋττηιρ-σίαις ικαί κλΐιμια-
<ώσιες τώ συντάξ'ΐωιν. έττειστά- λ ηι5ηι ιπιρός τό ύττουργΐίΐο- ΐ ιπ,ρός ιεγικρ σ ν δή ου ,ιάς ΰύ ς ς ρ γιείας κιοαΐ ιάνςΓμάνιετοϋ ή εκδ:σ'ς ά ώ Ύ όττο . ΕΠΙΒΟΛιΗ ΛΠΠΒΑΙΟΣΗ- ΜΟΥ τής δ Όΐροειυσάσης κατά τό'ν ττα,ριζλ- Μά,ριτ όν ικα^ά την ότηοι'οτ^ ΰττό τού ύφ-υττουργεί:^ Τύττου <€ΐί καιτότη ιν κάιου τύιτπου τ:0 συ.15 - μ ή ι«αθ©ρωισ ς ιείδΐκεθ έν- 'έττι ,τώ δ',αφιρΐμί'σεων βίς τόν καν Τύττεΐ'/, τα 'ε^ΰδισ τοι ο οτγ;ι'- ου ήθΐιλον δ οτει&ή ι5ιά οΐΛθΐπθϋς ξΓΐ/αυς ικαΐ ώ'Ιχέτοι,ις τη"ός τα 'έ"<ι<ιρϊΐμή βασιικά σί'ήκ.Ίατα τού ,μισι:, αιπ,ήλθεν ιέκτόκ- τό Δ. Συμβούλιον τήις Έ- ώς ιμιΓίΐς κσιί δλΐαοβΗ'ν άττόφ1^- ο·"." ιδττως —ροι6ή .πιί.ς ΐεντονον ά- γών,σ, άντ !δρώ"/ 'δι' όλων των μέ- ττρος όπτροταθΓττην της κα- τοθ .μέτοο·.! Πιρώ: τουτο ή έξ>έί5ωσ>εν λε-
τΓτιοιμΐειρή ώναΐκΌίνωοιν τή
τποι'ον ιέΪΓΐμοισίϊυ^είν είς τέν ή-
ιμιειρ. Τύ~ον, 'ένώ 'ΤΓσιράνλ,Γ|α ογγπγ
έντονοο,τσ"~| 'δ'Όίμθ
ττρός τόν Πρόεδιρον τή
τέν
τος ττοιλλα ιέτη
ττιτιοαπτη, ή ιέξαγοιοα >υέ Τ 5 έτων,
δ'ά τσυς άνοντβς ηλικίαν όνω
ταν 60 ιέτώ^· η 'μΐέΐγιοι συμτπλη-
οώσεως 20ειτη0ς ονντσιξι'ιμου ύ-
τρηιοεσιίΌΓκ:. διά τούς '<όπν«ι των 60 έτών δέ ιέΊξοτγαταν ΚΗ^σός το·ισύ~χ;. 6. ΚΛΙΜΑΙΚΩΣΙΣ ΠΑΡιΕΧΟ- ΜΕΝΩΝ ΣΥΝΤΑ3ΕΩΝ ιΕύνιοΓ,οιίιτττο''; έτίίιστς <5τ/γ£λο- υιεν €ι(γ την ιΓενκΓν Συνέΐλευιτ'ν δτι οί ττροισ—άΊθί"αιί μαο διά ττΐ1» ττερα'τειοω αΰξτιισιν των συν τόΐξιεων, ΐΛ άττο'α ούμφο.-να |υΐ ττην ά,ττόφθίσ'Λ' ιτης τρΗ'θυ^ινης Σ·'.ιν«5ΐλιεύσ·εοκ: υκχΓ τησ^τπει νά φθάση τος 3.000 β^οΐγ ,αττνιαί- ως τούλόιχ οτγργ/. ό <|(ΗΙ έττί τοο τπεδ'ΐου τηι- .ι- αύτίιν. Ούτω ιάιτπόΐιαισ'ς τοθ Δόικτι- ι^υι&οίλίοι/ "πγΙΟ ΤΑ.Ι. Σ.Υ.Τ. δ'ά τή- Ιόττσ'οΐ γττοοτγθΙ- Μετα', ιδττως σΊ είς τό ιυιέλλον νο,ο·ηΓγούυ'':Μσι ισυντόιζιε11*: είς ή·-πφ·οΑΜΠΐ'ΊΓΐνοιΐ,ις βόι-πε.· των έτων τηρ'>'-
καί
τής Βοολήις ικσί τούς μ
Ύττ3Ί3γού·ς. Τόσαν είς την ττ,-ός
τόν ήιμίιρηισιον Τύττον δηιμοισ
σον 'καί είς
τηλιεγιρ·~ΐφΐ-
ι»γι> 6 αΐμιαρτΐ'.ιρίαν, ή βιο'ίκηισ-ς
τήις ΊΕ'νωσεκς διεδήίλου την έν-
<3τ ·τιί©£σιίν της την καθ έρΜισιν τοΰ Άγγελιο- σήιυ,ου, τό ύποΤον νόν έ><εΐ θά άττετελ'ΐΐ, ώς ζ'ΐτο χαο13ττ«ικΐΓ|ν '6ολήν είς θώροτν ττερ€δ'κών έκδότ€«ν, ή¬ το αύτόΐχιοηιμα αδ ικον ικ>αί νβι-
<5(ττΐσιρ<ϊδίΐι—ος ό ·ΊοάτροΓ θ?σπίίισε&>ς κισθ' δν
οί ττόοοι έκ της κα3ΐιε,ρώοε«ις
τού ΆγγελιοοττΙυο;·)1 ήθελον δια¬
τεθή 5 ά την Φξυττη οέτηΐσΐν ό¬
λως θευιτίιθιευσυσών ια/νανκών άλ
άρνήισεως >μέ δισφορα τπρο-
ή'ματα τής Ενώσεω Στ
τοθ τηασοι·" τώ
αύτοθ ση.Μαλ'ικων
τό Τσμ»Τον. Ού-ω 6ιν~ιμει
τής Ενώσεως Σι//τα-
ΆθτγνισϊίκοΟ Τύττου υά >ά-
ιμέρος είς αυτήν, των μβλών
ύ Δ'ο'χ. Συμβοι,ίλΐίιου αυτής
ιμεταιξύ των, δέ
6τι τό ή,μισν «τχιεδον έκ
ο^νολΐικοϋ άριθμοΰ των ιμε-
της έν (λόγω ΟΓ>γανώσβ«ς·
ζιιείς)τόνήμεοησον Τύ
™ν καί ίλττίζοντες είς την μ«-
τοπτή1δηο·ιν ιείς την οΐικε'ίιαιν "Έ-
1 δ Λ' νά οττροτ-
τήις:
6λ£ττεταη: Ί) ιέκτός τήις σττονε-
ΐιιιπΐτέοΐς κΌβνον κιής
την συυ.ττ'λήιοωισ'ν
ιου ΰτπηιοΐΓοί'ας
* ξηικοιστοθ ετιους, ό
: θα λ·σιυι6όνη 6ι* έ*-
το
δών.
Ιδσυσ'ν
έν οτχέσει ιμέ τΛν
ς 6ια
τ) την
τα
ΑαχΐΕΐίιου
ισυιιΐιμΐτοιχήν
τοϋ φτ 6-
-τοιούτου.
ν τής <3τνΐωτέρω &·σ— ι- ή ύττό τόσον ΐεύΛΐοϊικας ώσςαυένη κοινη —-- των βΐς τό ΤΑΙΣΥΤ έναυάγησε καί ή ^ηκτίς μας εύσέθηι εΐίς πτήν νά ιχαιράξη τηλεον αύ- ττασείιαν, άγωνιζαμιειντι υ λθ'-οθ διά τά συμΦέροντα ■ *ΕνώστΞως Ίδιοκ- Τύττου. ΑΥΞΗΣΙΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ Κ των έπανειληΐ'.-ΐιμιενων Το? , ..., ...,., τό ΤΛ.Ι. ·'Τ. κοτΐ τόν ύτΓθοργόν Έιρ- ώΐ", βάσει τής στχε- Σονείλΐύ- Μ1^, έζητήταα.ειν την οτύ- κς, τό Συμι6ο·'όλιον τού π άπτό των συν- κιοκττον ιετος τηήρΐαν τής 20ε.''οΰς ΰτηηιθΐεισίΐσκ: καί αύξησιν Τοτηΐν 'τηοόςτό 1) 20 τής έχάοτοτε 6ο>
ισΊκής 'αιΜΓόΊξεως.
2 ΑΙ ουνολΐικαΐ καταβολα'
τού ήσφαλισιμιένου έξ ρΐίσφθοωΑ
θά έττΓΐη^ιρέιΦωνται τηοός αυτόν
έντόκως έντός ιμάς
τίος, ικαθ' ην θά
τηιται. Τό τηοιαόν των
τούτω1", οΐΐ όποΤαι θά τηριο
^ -ητν 'βοτισ'κήν <μ.η· ινια;<Α> σύν,ταιξιν, θά 'εΤναι Τσον
τησός τό τπτίλΐίικον τής διαψ-Γθάς
τοθ συνόλου των ικαταδολών ιμε
τά των τόκιων, τηροσοα>ξανομέ-
χατά 80%. "Αν δηλπδή αί
ενός:
ντος τό
ι—ηΐυΡιθα1· δρ'ον των 96 δαο)χ.
νιούίως, όΐ^οίγοντοοι ιμετά
ττλήιοιω;σ·ν 20ετούς
ικσ,Ι τοΰ 60ου έτσ ·ς ΉΙς 24 000
ττειοθτηοιυ, τό τποσόν τεθτο
,σ·ν έτ?θί-ΐ|σώ'' 'υέ τον
πισν. λσμι6αι-Λ5ιμένουι ύττ' δψ ν
δτ· τα
-ποϋ
οοθνταιι ττΐοη>>τΐ5/ό!>ς ικαί] των στο1-
ϊ·ι/ ώσΦοτλ ιστιχωΛ· πά
, ώς ΊστροΦσιρμαΐκιευ'ΓΊ!<ήΐ': ομιειοικης πτ>?'ρ θόιλψε-
ως. Τοΐυριίου Άνειργιείας· 'Έίττι-
κοοοικοθ Το3^ε[όι· <αι στ ως, έΕβοινόΙμιενα διέ ιυιετά η ρέ|μιε ινεν ιε<ιτοτιε δύτεροΐι/ τό 6ε1μα έτΓΓθΛ'ήλθ&ν κο ιττάλ.ν είς τ,ό τηρ:ισ<ή| ιον καί ήρχισε ϊνας αγών ,μεταξΰ των Βι:α-1 άντοητο<,ρ θή ευχαρίστως είς αί όττοΐαι διεΙξ&δΊκθ'.ν έιχάοτη Οττέρ ς τό ;μεγαλιίτ,ερον ττοσιο- έκ των τηόιοων ττοΰ θά ά- ΐ9ε τό Άγγριλ'σσηΜΌν, άνειρ- ιχθμέ'νΐκν, χΐατά τούς τή};- 6πη(-ιε-:ας ο'ίς 15 > έκαΐτοιμιμώιρ α ?ιΡ3ΐχ. έ-
ησίως.
Ή δ ιοΓκ'ηρ'ίς ,μας έι,'ΤέΓιραοε
αί 'πάλ'ν 5·ιά τον . ΐ3λ~τώ,-ΐ-ι όν
ράτηοιν 5'ανομής τώ ττόρων
Ι5ιοιμοΐ"ιτν
/ '<'αΙ σιν,χών <οε- διαι5τ-,!μάτιν οί ττίι'.ο τού έί>' σσιοι/ τ;λι-
είς την αΤτηΙσ.ν τής έινώσεώς
ιμας ,π·ερ! σταιροιχής οικονομ κή;
'ένΐισιχύςΐιεως, έκ τ?ς
των κ.ειρΙδών των Κρατικών
ιχιεΐίων, διά νά ιάττοτ-λιεΐαηη1 αύτη
τη βάσιν τπρας "Ιδρυ3ΐν Τα-
,μ&ίιου Ύγειίιας, ώς έπύαης καΊ
τού ύφυπιοιυιργθϋ Προε)5ριείας
ιΚυδειρνήσεως κ. ΊΠε^ργίεο, έν
σχέσει |μέ ττ»ν πλήρη ί,·3οτ ιμΐίαν
των μελω1/ ιμ'Λ; γγπ'ό; τά μιέλη
των άλλων δημ€0-ιογραιφ:ικών
<αιί βι' Ρ αν ι£τγ ή 3 ατΐ θ;0ν έξ όλο<ιλιίιοπυ δ ά ιά~αολεπα'τ- '.ιχάν ΤύτΓ:ιν, ή ε'ίαφορά δέ έ™ιβλιηβη δα τάς 5 ά τού ΐΠ'Γΐο1<το"ΐ:ι'ου κίος ΐΐίς ταν ■■ΐ'θοΐ μέ αχιετΐι<ήι/ σι,-ΐμδο^ήι ·ΠΓΐδ''ΐ)'%ευιέινιην υπό ιτών έίδοτίιν -'ών μή κυ<λο^)θιρ3ύντωυ 'διά τοΰ ααέ/ων είς ωρισμένας Λθΐτηγοριίος. Τέλος |6 ώγώ* τής Δ οικήσΐε·· ως καί ό ,εΰστςχιος χε ρΐ ισ,μός ύ»~' αυτή- τοό ζωτΐικστάτης τόν ττειρ'ο- Σιχιετ κώς ιμέ τό θφμα των θα- ΓιαιΊχ,ν ταιξ!5ίων ττληΐροφοροΰ- ν την Σ'.τ/ελιει,ο ν δτι, καττότΓΐιν χ'Πτ κης '3υν-ΓΛ':ή,σε'^ις! ,μιετά ΰ χ. ΎπτοιριγοΟ Έμιττ-ρ ική- Ν~.™ι<λ&αις, ύτηε'βάι^ιοΐμιεν ί5·αιίτε- δελτίΐα ιαι.*τότηΓος δλω;·/ των ιμας, καί ΟΜααόνετχι ή των τταρά τοϋ κ. Ύ- άφο3 τηρώτον γίινΕ,ι ιάπό τό Άκιτο-λοΐκιόν ΐΓιν «(ίς .τό ότηοΐον ττοι- ι<αί ^ως τη»ς ΊΕνωΐΓεώις :υας κ ότι των χαιί ττπιοιαΐ'ίτιόίσιενν τοϋ Δ ο"<η- Σ υιμΐβ^ιιΛ 'ι^ν τποος τοί/ο ιστηετ,οόΐτππι τότί καθ ιέΐοωσις τοθ ΆγνΒλ' 6·ά σκοττσύα ιέντειλώς τηοόο τους ιέκΐδόταΓ τοΰ ι5ί<όΟ Τύττθιυ «οί! τό θ^ΐμα ,μτ^ίας αυτού ΟίΙμαιτο;, εστέφθη ιύττό έττι—ι,ΐχίοπ- ή5ηι δέ οί ·άττό- ψ£ -ς ;μισΐς έ)γου/ υΐοθετηθη ΰττό άρΐ'αιοβΊ'ων κια:! ιδττως μάς Εδη¬ λώθη ή π,ρόττισΐ'ς ιμας,, ττειρΐ δ·α- τοϋ τγγγο.' τεύτου όιπο- 'διά τάς ΰγειον:!μι- <αί 'σττιεγαστιΐκάς καί 5'ά έττ'κουρΊκήν ο:σ<)>όλισΊν
των έογοΐζιοιμιέινων
&<όν Τύτηει«, έγιένετο 'Βάπει ΐδιέ των ύγιών τοιύτωτ/ ά- ττόψεών μιας, ικιατσι^τίζβταιι τό σχετικόν ΝομθΓτιχιέδιον· δττειρ ά- τηο^εΐλ'εΤ τοράγΐ'-Ίατι 'σταιθμέν είς τά ισυνιδ'ΐ^αιλ/ ιστ 'χά !μσς ιχιρον κά ίγΐΊΤτθιν έττίτευγιμια δ'ά τα τής Έ' ώσεώς ,μαε, 6εδο· ιμένου δτι ικιχτατ θε)μέινου κ<Α ψπ(Φ 'ί5ο|υι?π~οι τοότευ ιΰπτό τής Βο λής, βά έττ ιλ.υβοΰν δλα τα οΪΜθτ/ομι κή,τ; φύσεως σιί^ήιματά μας. 8. ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΥΝΕΣΤΙΑ- ΣΓΣ ΊΕπΊ τή ιεύ<αιρίσ ή διοίκτισις ύττοΐχ1 ο·-ϊ^Ιμ-ένηι νά έξσιοη την '(~ιμα!σ·[<Γ' της ?βυι· συ ιειστιάσιεως των ιυελών τηραγιμοίτοτποτθεΤσισν, τη'ν 29Γ|ν ττσ,ρΐΊλΒόντσς 'Ιοΐνουαιαίου, είς 'τό Ξενοδοιχεΐαι; «Βατιίλιέιω'^ Μέιλισθρον» κοΛ ο~ιμιε1ώσα'σαν μεγάλην έττ'τιιχιΐαΐ'", να ύττο- Ιδέ την εμπιοσικίτον έκ· 9. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΕΡΐΓΑΣΙΑ Ή διοίικηο-'ς τή- Ενώσεως 'έι<τ<ΐι οΠιηαι <3ππό αρχήν, καθ" ήν ό τό^αν 'ττσιρΐγνωρίισιμιένος Γ<ε- δ τύπος £<τός τής 6η- εύνο·ίκο0 ΐΚλί|μοττος (όν ΐΕλλό)5| Ι^ά την έξόλιειψιν "ήί ττοιΐ,αΓγιντΑΊρΙσΓώς τού ικαί I- σην μεΓοτχειΊρΓισ ν ιμεττα τοΰ ημε- ρ-,σΊ'οι· τ© ούται*, έχΐΒι κοοί τής Συμιπιοορισιστιάσεως Δ'ιεθνοΐ'3ς Τύττου, ίάπιειφάσιοΐ νά λιάδη μιέρος 'εΐίς τό 'σιυΜελθόν έν άπό 27 — 30 '5πλι«σιν τοθ έν5ια<}>3οεντος «αί
τής ιέττ·5εΐιχθειίσηις κστοινοήσεως
έκ ιμιέοους των —αρ-υρ«θίντ«ιν
κ κ Ύττο-.ιιοιγών, δττως τού κ.
'ΥτησυιργαΟ Έιμτηοι^ιικής Ναι—ι-
λ'αι; ,κ ΜοηυοΊΐδόγ>ου, έ1/ σΐχέισει
μ-έ την 6ή)λωτίν τού δτι πτορέ-
ιχιε'. ώς δώρον είς τά ,μέλη μας,
■-πά βωοεαν ταΐξ'Ιδια ·έττί των άτ-
,μοττλθιίχ,-ν. τοΰ ΰι)>υητουσγοϋ Οί-
ων ,κ. Σττηιλιάκουι δτι θά
Δ'ιεθνές ΣΐΑΐέβρ'ον ΠιεριοδΐκοΟ
Τύττου, ικιαιτά τό ότηοΐον ή έκ
των «.χ. Δ. Ά6ραμΟ5η, Έιμ.
Τσκχγικαιράικ,η, ικαί Ι. Μττουσ',μ-
ττ2Μ?ιέ(λη] ιάΐ' ιτι,πιριθσωτη^ίια
ιάνέΐτττυξεν έξανρετικήν διραστη-
θ'ότιη/τα ζ"|τηισοισα μεταιξϋ των
άλλων δτηως τό πιρθσειχές Συ-
ν35|ρον τής Δυεθνοΰς ταύτης ό-
ιμοαττονδιίας ιστ.ινελθη έν Άθή-
Ή τηοότασις έγένΐτο
ιάΐοιχήν βεΙκΓπη καΊ έλιτηίζεται δτ
ή έπ' αότοΐϋ οπτόφασΐς θά εΤναι
εΰνοϊική. Τό ΣυνέΊδρον τού ή-
στχολήθη. γενΐ'κώς ιμέ την άνά-
< τοΰ ΐΠε'ΡΐοδΊκοΰ Τύπθυ είς δλων τον 'κάσμο1" μέ άμ' τάς 'δ^ακιεκιρΊμένους δηιμοσιοι- γράφους καί έτΓ'στημιοινας 6ιε· θνοΰς ικύροιυιρ. ΣριμΕ'ωτέον δτι Οίττοπντα τα Ιξοι5α 'μ?ταΐβάισ£ως έΐπιιστ,οοΐφης «αί τής έκεΐ γττιαρα- -μονης τής άντΐΓ—οοσωτηε'ίας ιμας λών έκάστης, ήτοι Ναμ κήν, ΐ€- ιχν.ικήινι. Δη|μοσίων Σ χόσεων, Δ αφηΐμ ισεων ικαί Οικονομ ΐ-κών. Διά τόν λόγον/ τούτον ή Διοί¬ κησις απτΙεφάσΐ'Γιε/ ιδττως ττρο- βίς την ειίδ.Ι<ήν 'Γ-ΊΓγκλη- βείσαιν Γενιική'.' ΣΐΛΐέλιϊΐσΊ/ ιμιετ' ολίγας ώρας, την αΰξη^σν ιμελών τοθ Διουκηιτ'κιο3 Σι|αι6ου- οιττό 9 είς 1 1, <πρα<ε (ΚΟΥ ΣΥΝΕΤΛΙΡΙΣΜΟΥ Ι*Ή Δοο3κ.η|σις τής; Ένώσ&ως 5ιέν 'παρέλιειψε να ιμελ·ειτήιση ικαί τό θέμα τής οττεγάσεως των |μ>ε-
λών. ιΠρός τουτο οχκνιέτα'ξε ικα-
τααιταιτυκόν διά την ΐδιρυσ ν Οί-
κεδομ'ΐκοΰ Σιυνετηα ιρισιμοϋ, τό
ότηοΐον, άφού ύηεγιρόΐφηι ύττό
των μελών τοΰ Δ. Συΐμβο.λιθ»/,
ώς ΊδρυτΊκών μΘλώνι άπεοιτάλη
δτηως, διά τής τπρσσθήκηΐ'; 5ύο είς τό ύτρθιμργεΐον ρ
ιάκάμη γλωσςΐΌΐμοθών συναδελ- τπρός έγικριο-ΐι.1. ιΠαιραλλήλως ή
γίινηι ό 'συ/τονσιμός των
τπροέβη είς τάς ττρο-
ιμΒτα τής Αυεθνοΰς ό.μο7πο δί-, κα'αιρ—κάς ένειργείας δια την
άς ένε,ργεών. τηιρήσεως
τής1
εύθηνής οίΐκοττεΒΐικής έι<- σχετικής αιλληλογρα^ίιαίς κ.λ/η., τάσεως, ή άττοιία, δταν τελΐικως 10. ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΙΣ ΥΠΟΥΡ-! επ.'ΐευχθή θά 'κατατμηΐδή είς ΙΓΕΙΑ Ι Έπειΐδή τηαρά ττλίείιστ-^Γ/ ·μ£- τής ΊΕινώσειχ; 5υετυπώθν ίσον τηθΓιράττοναι, ικα^ά τα όττ:ΐα ή ιεΐσοΐ5ος αυτών είς τά Υπουρ γιεΐα τταιριειμτΓθΐ511ζιε*τα!', μή άνα- γνωρ ζαμένης τήις έπι νηις έττ' αυτών δηΐμοο ογιρσφ'κής ταιτάτ/ΐιτας) βίς τούς ύτπαλλή- λοας τούς 'έλέγχοντσς τάς £ΐσό- 5οι«ς είς τα 'ΥτηθιυργΞΪα· ή διοί- ι<η|σς έττεσικιέφθη τόν Γιενΐικον τοθ ττοιλ"τι.<Όΰ ικαί π>οοεΐοη Ιείς σιχετικήν
δυθτμαιρτι,ιρίαν διά την άν σον
ιμετατχεθρΐισΐν, ζτ|ττησαΐ3α την έ-
λιετ.θέΐραν ©ίσοδον των ,μελάν
μας είς τα ι/τηουργεϊα .καί τας
Ιάρτχάς;, Ιδία την άκώ-
άστκτ-ΐσιν των καΐθηκόντων
των.
ΐΚατόπ'Λ/ τοιότοο έξε^όθηι ή
ύττ' άρ,θ. 57065 άπτό 313-65
έγικύκλΌς τοΰ κ. Περ/ΐικοΰ Δέιλ
οίι<όττ£'3α ιΐιράς Ιδιανειμήν είς τα (έγγιραφηρόμιενα μέλη τού Συ- 13. ΦΟΡΟΛΟΠΐΑ ΕΙΣΟΔΗ- ΜΑΤΟΣ Έν έκ ίτών 6οσ ικοτπέρωιν οαί- ττ|μάτωιν των ιμελών τής Ένώ- σιεώ; μας, ήτο, ώς γνωσιτόν τό αΤτηΐμα τής 'μειώσεως πτήις ψο- ροίλογίΐας τοθ 6ίοοΐ5ήιματος —ού (εγττ ιδάλλεται ειίς τά έκδιΐδό,μενα σαν άνεισιν νά άακοΰν τά κα- θηκοντά των. "Ηδη δι/ έΐτόραι; θιαιβήμαιτός μας έζιγηήισα;μεν την τταραχώρηι- σιν ικαιί άλλο.υ θεωρείον τπρός τά ,μέληι ιδεδομενοιυ δτι τό τπαρα|χω- ιρηθέν έθεωρήσαΐμεν άνει—αρκές. ΈπίΙσης δι' άλλων ένειργειών μας ΓΓπρός τό Ύτηουργεΐον Συγ- ικθ'.νωνιών ικθί τπρός τό Κεντρι¬ κόν Ταΐχθδιρο,μεΐον Αθηνών, ττρός άό 6τηοίον διηρμηιλΐεύσα- μΐειν διαιμαρπχιρίας οτΛ»αιδέλφων βιά ικαθυιστέρησιν ένπιδόοιεως κα- -ηοοτ'θε,μενων ττρός ταχυδιρόιμηισίΐν έντύτηων των, εγείνετο ση,μαντΐ- ική τ3ιελιτίΙωσις τής τηροωθήισεως διαφόρων έφηιμε,ρίδων καί κατόπιν ένειογει- ών τής 'διομκήιοΐεως ύττό τής Γεν. Δ'ετ-βύνσεως Τύττου τοθ Ύττουρ γείΐοιιι Π'ροιεΙδρεΊας ΚυΙβερνή- σεως. ιΠσιααιλλήλως τό Δ. Σομβού- λιον άττϊΐφά~·'σε την έγγΐραιφιτν^ τής ΊΕνώσεως ώς μιελαυς τής Δ'β^νοθς ΌμαοττΓθι6ίας Πειρ'θδι ικκ>0 Τύττου, κ<χτα(6λΓθ3[ισης τής έκ 3.000 δραχ. ετησίως συΐ'/δρο- ίμης αυτής. Ήδη ιμετα τής έν λόγω όμοαπτονδθαζ §χθ!μιεν ψτ.τχι- ικρν έτηαφην ικαιί άλληογιραφίαν, »<ατά ιοιχβτΐΐι«ήν δέ ττρότοΐσιν τής Περΐικής ιΓρσιμιματΐΙοος αυτής συ νεστη^αμεν έν Ελλάδι τέσσα- ιρας ύττοετητροττας έκ 6ύο Ιμε- τού Πολιτ'κοΟ ΐχι τοϋ ικ. ΐΠ,ραέβρου τής νησεως τρρός τούς ικ.ικ. 'Υτηουρ- γούς .καί ύψι,'τηθΜργούς, ιδία τής Ισττοίας τηαρσικαλοΰνταΐί ούτοι 6- ιττως· τηρός τόν σικοτπόν της έ- 'ξυ—Πΐρειτιήσιεως «αί τής Τσης ιμε- τ,αΐχβιιρίισιειως των ιμελών τής Ε¬ νώσεως 'ΙΙδιοκτηΓΓών ΠιεροδιικοΟ διά τής άτηροστ<ότττοιυ ,&ίς τα 'ΥτΓθυαγεϊα, δο¬ θή έντολή ιείς τάς ά-ρμό^ίαις ύ· (ττησεσ'ί.ας έλ·έΐγ(χου ίνα —ωσι έλ&ϋθερως τη(·." είσοδον, ικαβ' &ς ώρας ιέΐχιει καθοοιοθη ικαί &ά τούς οΐΜνσδέίλιφους των τού ήιμΙερησ'ίΌΐ'/ τύτρου. Οτ/τω ικαί τό θέιμα Γτοΰτο ελύθη ίκανο- χάρις είς την έγικαι- 'ρον τησιρεμδασ'ν τής διθ'"κήσεωο ληΐξάσης τής ιάιγνοήσεως τής έ- νώσιεως ιμας έν οχέσει καιί |μέ γγο θτιμοο τοθτο. 11. ΠΑΡΑΙΚΑΑΟΥΘΗΣ ΙΣ ΕΡ¬ ΓΩΝ ιΕΘΝ Ι ΚΟΥ ΘΕ3ΑΤΡΟΥ Ή διοίκησις, έν τή έττθΜμίο τη; δττως ιμετίριάση την αγνόη- — ,ν των ιμιελών τής ένώσΐεώς , 'έν οτχέοεί |μέ την άτιελή εΤσο- 6ον αυτών ε{ς τά δημοσία θεά- ιμοβτα ικαί ,μέχιρι της ναμο5επ- ικΐηις ουΐθΐμίιοιεως τοΰ θέματσς, ®!ς ενεργείας ττοιρα τώ Πεν'ικώ Διειυθυτττή τοϋ 'ΕθνιικοΟ Θεάτρο(·^ -κΐαι έτπεΓτνχεν δττως ο] έττ'θυμιθθντιες έκ των ιμιελών μας .είσΐέιΡΐχΌ'νπαι έλιβϋθόρως βίς τό ΊΕΘν'ΐκόν Θέατηρον τπρος ττσιρα- ικολούθηισν των ττσ;ΐζο,μΐέΐ"ων ύττό τής ιΚροτΓΐκής Σικ-ηΐνης έργων. »12. ΙΔΡΥΣΙΣ ΟΙ,ΚΟΔΟΜΙ- ,μΐας. Ή δοίκησις άτποδίδουσα ί- οηιμασί<αιν ιειίς την σΐχε τικήν άτηόφασιν τής ιΓβνυκής Συ- νΞλεύσεώς !μας, ·καΐτωρθωσε δι' ένοργειών της να γίνη! διεικτή ύ- ττό τής "'Βπιτροττή- Ναμαθετ1- κής έξσυσιοΐόοτή'σίεως, ,τρο—ο- λο-γίια αυτής, ύτοσβληθΐείυ-α υπό των ψίΐλων τής τάξεως ιμας λιευτών κ^κ. Άν. Ττιζήι, Γραΐμ- ιμΐαττ'ίΐδη -καί λΑανωλοττούλου, διά της άτηοίας έμε'ώθη σημαντΐικώ- τατα ή φορολογΐα των έντύτΓων ιμας, είς τό 1)15 διά τας μηνι- οίίας έκ'δόσιειις, βίς τό 1)8 διά τάς δεΙκα-πιενθΐηιμέιροΐΛ; ικαί είς τό 1)3 διά τάς έθδαΐμα&ιαΐίας τσΰ καταιβαλλοιμένουι ·μέχρι τοϋ πθΓΐρ'λθόντο; ΑύγοόσιτΌο ττα- γθου τέλους. 'Ή'5η κατοοοαλΐλόμιε νόν διά φόρους ατοσόν υφ' ενός εκάστου των κ1, κ. στι»ναδέλφων ικατήλθενΐείς 1.000 δραιχ. δια τούς; όκ'δόταΐς των ,μηινιαίων έν- τθπνν, είς 1.500 δ-ιά (τούς έκ- |δότ·απς των Ιΰθη,μέρωιν έντύτηων είς 5000 διραχ. διά τούς έκ· ιδάτΐας των -έι65ομα!&ίαί1ων έντύ- ιτηε,ριΐοδιικών έκδοθείσης τής ύπ' αρθ. 54778)3302)65 σχετυκής δΊαταγής τής Διει^θύΜσιεως τοΰ Κεντρικόν ταχ^5'ρομει[Όυ τηρός τούς τηροΐσΐταμόνους των ταχυ- βρο,μικώτ/ γιρσκ(>ε{ων. Δι' άλλης
ωσαύτως ιέΜε,ργ&Ιας ιμας αηροε-
ιΜαλέσαιμεν τοίκτακπτοίηαιν τοθ
θέιματος τής ιχαρτοσηιμάνοεως
των έξουσιοδοτήσίων, δτηερ έν-
Ιδι,έψεΐρε ττολλά έκ των μελών
ιμας. οΰτω διά τοΰ ύττ' αριθ. Α
14295)82)65 άττοψάσεως τής
Γεν. Διευθύνσεως ΦοιρολογίΙοος
τοΰ Ύττουργ. Οίικοναμυκών αί
ένώτπον ΣΜμδολαιο
τπράξες
τηων.
Ή Ιικανοπτοίησις τοΰ αίτήιμα-
τος αυτού, αποτελεί έΐτηίισιης έ-
τηίτειτγιυα (ττρώτου ιμεγεθους καί
είναι εΐίς τό ενεργητικόν τής Διθι
ικήσεως διά τό οποίον τα μέλη
τής ΙΕνώσεως τηρέπει νά αΐίσθά-
νωνται ύπιειρηιφάνειαν οΰτω &ε
τα ιμέλη ιμας άπιΓΐλλάγησσν Ιόρι-
στυκώς Ιάττό τόν δροίχινάν τοθ
οιυνεχιοΰς έλεγχον ύτΐό των φο-
ροτειχινιικών ύπΐαλλήλων.
14. ΑΑ/Α ΑΙΤΗΜΑΤΑ
ΓΗ Διοθκησις εΤναι ύπθχιρεω-
ιμένη να άναφόρη έτίί'σης ότι δι*
ένεργιε'ών ·της τΓρός τόν Πρόε¬
δρον τής Βουλης έ~έτυτχεν ώστε
είς τα ιμέληι της ΊΕνώσεως μας,
τα ιέτττιιθυιμοθιντα λθ
σοι·/ τάς σιυνεδριάοε-ΐις τοΰ Κοι-
νοδοιυλίου, να ττσΐραιχωρη|θή ί-
διαοίΛερον θεωρείον έν έκ των
σηοιραχωρουμενων είς τούς σΐι>
τού έτταριΧ'ϋακοΰ Τύ-
άτρό Ιδττου δύνανται ιμέ ττά-
ίδιωτΐικαί
γοάφο1^
έξουσιοδοτησεως ύτηόκιεΐΜται είς
—άγιον τιέΊλος ιςχαρτοσημου δρχ.
10, σομιφώνως τηρός τάς 6ια-
τάξεΐς τής πταρ. 4 τοθ δρθρ. 24
τού Κώδΐικος τηερΐ τιελών καί
χαρτοσηΐμο·!. Ε!^ τό τέλος του¬
το ΰπόκιβινται αί ικαθ' ο'οπ/Ιδήιτηθι-
τε τύπον ιχορηγούμιεναι έζου-
σιοΐδοττίσεις, ΐΓ|Τθΐ τόσον αί εΐδι-
ικοΛ (αφορώσαι την εΤσ—ιραιξιν
ώρ'ΐσιμέινου τηοσοΰ) ιδσον ικαί αί
γε,νΐικαί τοιαοται.
ιΔύναντοοΐι συνεττώς, ικαταλή-
γει ή αχετυκή άττάντησις τής
Π&ν. Δ)νσεως Φορολογίας, οί
ικατά τόττο·ος αντιτΓρόσωττοι των
Εφημιειρθδων «αί ιΠειριοδυκών, οί
έντετσιλμένοι ιμέ την εισ—ραξιν
τπαθά των Δπιαοσίων Ταΐμβίων ή
καί έτέιρω" Ταμ ιαικών
ών Δηιμθο^Ιου Δΐικαίου· σννδοο-
ή άντ'/τίμων άγνελιών ικοΑ
δημοσιεύσιεων Νομΐικών
τπων Δριμοσίΐου Δΐικοπίου, ώς καί
ήττηιρεσΐών Δηιυοσίου
νά ένεογώσιν ταύτας
έττΊ τη ιδάσει γενΐικοΰ τύττου έ-
ιζουσιοδοτηισιεως.
είς τό τ£λθΓ αύτό, τηλέον τοι¬
ούτου μιιδς Ιδοαχιμ'τΐς διά την θε-
κπ'σις έτηελτΗφθπ1.
•••·ο··οοο·οοοοοοοοοοο··οοοοοοοοο··ο·οοοο·οοοο··οοοο····οοοοο·ο οοοο·οοοοοοοο·οοοοοοοοοοοοοοοοοο·οοο·ο·οοοοο··οοοοοο·οοοοοο
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΛΙ & ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΔΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ "Η ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ,, Ε.Π. Ε.
τα τώ1; ιμεΐλών, κυθ'ως ττρθσωττι-
<ά των ικ.κ. σονσΐδέλφων, οί 6- ττο'ϊΌι έ&ϋττΓ^ιαετηθηισαν τηοιικ"λο- τοότΓ&χ: ιν—Ι ιυετά τησ?θυΐΊ'ίας ύ- ττό τοθ Πιθοε!!>οου «αί τής Γοοιμ
Λ Διοί-
νά αΥ-
ιΥπτΓιθήΦαΐνην δ-
ττλΑ'Χύς τό ικϊβθτν
των ιμιελών ικαί τής
'Ενώσβως.
Κύ-ΐΌι Συνάδιελφθιΐ.
Τό ώττούλ'ον ττ'σηεύει ότι, ώς
σιΛλον'ΐκόν σονανον είογάσΛη
συν;εχώι· ινΐαΐ 'αδιαλεΐτττωο. καθ*
τό &ιάο-τ~υα τήο θηιτ'ας
^κ^^ βεΐδαυένου δτι συνήλθεν είς
46 έν όλω
3ος Ί σ ο λ ο γι σ μ ό ς 31)12)65
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
Π ά γ ι ο ν
Μηχαναί— ΊΙνκαταστάσεις 243.844.—
Μεΐον άττοσβέσ, ις 35.8'38.-
"Ετππλα
Μεΐον άποσβέσεις
'Υαλικά —Σκεύη
Μεΐον άποσβέσεις
Ίματισμός
Μεΐον άττοοβέσεις
Είδη κλινοστρωμνής
Μεϊον άποοβέοεις
|χ
τποοισοιυΐξανάμβνιοιν ικιστά δθ%
<«τά 50% Ή σγετι,κή -■τοϋ-<. ·Υττ=·ιογΟ Έο- τελιικώς δι' αύξηισιν των 44 000 διοοιγ. τπεηίΓηιου. θά δ'- σ·,ρεθή δ'ά τοθ 1*80 (σύνολον μιτΐνών 15 έτίν) · τό διδόιμιρνον ι5έ ττηλιίικον έκ 250 —ε|ο-(—ου διρχ. ιιιιητ«ια(ως θέλεΊ ττραττίθειται ιείς την 6σισιρ<ήν σύνταξ'ΐν. Είς ταύ¬ την θά τοροσΤίθειται έπΊαης, κα- τά τα ανωτέΐοω τό 1 )>20 τής 6α-
σιΐκής ισυιντάζεως δι* δ<'σ·στον τηέΐοαν τής 20ειη(ας τοΰ ή,σψθΐλι- 'σιμάνου ιΕτο?, άνεοοοόμ^'ον ,μέ τα σηυ^ρ'νιά ι?ιε)5άμενα ή τα ηρ μ σύνιτΐσίξ'ς 2.000 6ο·οτχ. ιμηνιαδως τηεο'ητιοι·-") είς 100 5ρσΐχ. δι' έ¬ καστον έτος. ΑΊ άνο5φ·ε|οθΞΪοιαι ά"ωτέιοω ά- ποφάισεις, ττειρί έξαγοιράς των Α' Έγι»ατ)ι)εως Μεϊον άτΐοσβέσεκ Έγγυοδοσίαι μας 51 290,70 14 054 - 87.309,60 22.764.- 87.72Ρ.20 21.251.— 24.390 — 7 316.— 296.942,10 59.248.— Κυκλοφορούν Γρίφιμα — Ποτά Καόοιμα 'ΕκκρεμοΟσαι έκκρθαρίσεις πελατών Ιαμεϊο» Παρακ)κών καί Δανείων ι Ιροκατα^ολαί Φόρων — Τελών 1964 207.986.- 37 236,70 64.545,60 66.469,20 17.074.- 237.694,10 3.449.70 5.546,20 1.275,— ?.779 — 8ΟΟΟ.- 3.193.- 287.241.- 76.466.- 51.290,70 28.266.— 99.554.10 50.726 — 130 804,60 51.964.- 24.390.- 14.632.- 296.942,10 118.496 - 1965 210.775.— 23,024,70 48.828,10 78 840,60 9.758.- 178 446,10 3.449,70 553.122,20 6.732,75 2.628.- 4.792.- 8 ΟΟΟ.— 849.- Δι Ταμείον αθέσιμον Άποφα Χρήσεως 191.433.10 556.443,10 1.403.124,70 255.644,80 23.001,70 255.644.80 883.766,10 1.7Ι5.5''4,9Ο "Ιδιον 'Εταιρικόν Κεφάλαιον Ξένον Πιστωταί Προσωρ. Πιστ. Λ)σμαί Χρεωοται — Πιστωταί ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ 1964 1965 31Ο.ΟΟΟ.— 246.019,80 39.541.— 807.563,90 31Ο.ΟΟΟ.- 384.686.— 55.297.- 965.551,90 τοΰ γνηιοΊου της ύττο- τοθ '&ΐικΐαιούχοι;. Άλλά ικαί δι' διλλα λε—ταμε- ϋΡ'ΐακά ζτ«ττ>ιιατα άφοοΜντα γε-
ιική- ικαί ΐΡδιικηΓ φύσεως θέμια-
3 ττκ τηροτιινουιιιεντιις διοικήσε-
1.403.124,70 1.715.534,90
Ανάλυσις ΛογαριασμοΟ «Άποτελέσμστα Χρήσεως»
Γενικά Εξοδα κλάδων
ι Ιρομηθειαι καί έκητώσεις ττελατίΐιν
"Αμοιβοι προσωπικού
'Ειργοδοτικαί ουνεισφοραι
Ενοίκ α
Φ ροι καί Τε,λη
Συντήρησις 'Εγκαταστάσεων
Καύσιμα
ΆποσβΕσεις έξόδων Α'. Έγκατ)σεως
ποοβρσκς παγίων περιουοιακων στοιχείων
Γενικά έ'ξοδα
Ό Διαχειριστής
Α. ΚΥΡ1ΑΚΗΣ
1964
190.003,85
13.552.-
627 901.—
108.197.—
583 050.—
90.745.75
87.547,80
60.126.-
59 248.-
101.243.—
79.661,15
1965
354.29?,3Ο
8.105.-
652.072.—
115.285.-
584.000.—
59.913,20
46.492,70
52.853,-
59 248.-
120 811 —
107.022,30
"Εσοδα έκ της 'Εκμετ)σεως των κλάδων τοθ Ξενοδ.
Ζημία Χρήσεως
1964
1.591.198.-
410.077,55
1965
1.832.771,45
327.323,05
ω; τοθ κ. ΒσδολΙνη·
τηοόγραιυιυα ιένριοιγειών 'έττ[Ι
υένον ικαΓι τηοοί'βη ε!ς την εκτέ¬
λεσιν τού, οΛ5έν τηαοαι'λεΤψοην
διά να Φέρτι είς τηέρας την εν¬
τολήν της Πετ"ΐκής Συνελεύσε¬
ως.
15 Ρ/ΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΣΥΜΒΟΑΗΝ
Τέλος ή Διοιίκπισις έπτΐθυμ1*
νά 'έκΦΡΟ'στι τ^ς θεομάς αυτής
τηοΟΓ δλους τους
διά τΛν —οο-
θ>·Μ.ιΌον μρθ' ίίν οδτοι αντο»π«-
χιοΐθποσιν ??γ τάο ττοσοΐκλήσ!:ΐ|ς
της .καί ι&λσΐοον ιμέοοτ εΤς τήιν
τίπ,αγματοτηοίτΐισιν της Ήΐροβο-
λής τώ'' δ'®κ©!ικτίσεών 'υας. Τοθ
το θεοοοΰυ,εν σκόττΐιμιον ν4 το-
'ν'ίσωυιεν ίδ'α'τίαωο διότι
της συυιτ^ολής δλων ιμας ή
καί π τροοΐίΛτΊσις των
ττοίι
Λ ΐτττρ;(ντΐιΐέ«''η Λι^ί-
ι'πτογη^ωιθ'Γν της
τάς (τπτίιθόχχ· οτο-
εύγαοιστ{α<· ττΐ3ος τον τηοώ- πν Ύττουρνόν των ΟίκΌναυ'κων κ αί ί^δη ·Υτηο·^ργόν Συτν-ονι- σαοΰ κ. ΜητσΌτόκην διά τό έ- —ιδεΐγθέιν ένδ'Πΐφέηον τΓ*οό^ την Ένασ<ν κσ) τά αθττϊς ιέν οΐχέσει ιμέ την αΐτοδο- γην τής ύττίΐΙ^ληΐΒείΙσης τοοττο- ικτ*σ»τ 2.001.275,55 2.160.094,501 Έν Αθήναις τη 31)12)65 2.001.275,55 2.160.094,50 Διά τό Λογιστήριον Ι. ΑΛΜΠΑΝΟΠΟΥΛΟΣ λογίας μας δ'ά την της <^ο;0!^>ονΓα^ τ<ν>ν
βγουσα δΐ/' έλττίδος δτι τό
τού, ώς τηααγματι-
κοθ φίλιοιυ τής τάξεως 'μαο, θά
συνεχιοθη δι' δλα τά ΟΙικονομι-
κτ)ς φύσεως αίτήιυατα τοθ Κλ<4- μας. Ά—είρίχ»ς εύχαρι—τθας έκ- ή διοίκησις χαΐ πιρος (Συνέιχιευα βίς την βηιν σελ.)
έκ τής 4ης σελ.)
τού ιτκΐρβλθΌν—ος βέρους,
Σ'Λ-ΐβούλ'ον,
νά '&ηιμ θυργήση
συνθήκας διά 'ήν υ'ο-
ίτών αίτηΐμάτων Ιμας, ί-
τών ιμιελών τού δαττάνα ς,
φΐλκά γεύματα ττρός
έκ των κ .κ. 'Υπουιρ-
, είς τα Λττοΐα τηαρεκάΒηι-
ικαί άρμάϊ'οι ύ~ η,ρεσ ακοί
; ιμέ ιγόν,μοι άττοτιελέ-
τοιοα.Γοτρόΐπως κα-
ϋξοβθς τής άργανιώ-
·>; ωας έκ τής άψαν,είαΐς καί
; άιταμα ώσεως. Ή οντάτης
; τό «3ίτη3<'Τΐηθ87 κθρος ιττΐς Έ- ,μθος· τό οποίον 5ιά των οτ.ιι'3χών κ3* έττ μάνων %ροσττα- 9: ών της Δ ο'ικήσε^-ς ΚωσΐΞ την σφοαγί!α τής μας είς 6Λα~ τάς των σν ΤΑ ΠΕΠΡΑΓΜΕΗΑ ΤΟΥ Λ.Σ. ΤΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΟΝ ΠΕΡΙΟΑΙΚΟΤ ΤΥΠΟΥ 4ιΟ%, άφθύ κατάττΛ' χ τής Ι5:οκήο1.ί;ς |6λ ειων τ>ρι9)η|σοιν ζή
ή ώρισΐμένης ΐΤ
6
ως. ή ο-
τπα|'ΐϊνΐ)6αίλ£, ώς έκ τού-
τπρασ<όμιμο·τα δα -ήν ύττο- ή τ~ςι. 'Έάν τιαύτοΐις ή ιχορηΓνηιίε'ίισο: ς τώ ■ σ«ν*Γάΐξεω,ν έκ 40% έθεωρηθΐι ΟΛε'τπσιρκής ύττό τής Δοκήι~ει»ς, ή όττιο'α ιέζή άπό τό Τιαι;-·ιεΪ€ΐν την Λήψιν φά-ιΐος; 5:ά ττ^οοί μσς 5ι?κδΐι<όσεων, είς τρό- ώστε, νά κιαλήτοπ· υπό τάν άο συνΐιργασίΐαν, άττοτΞλεΐ, τηιν δσον όττηιριχ'Ξ ή τη ο άς ατΰξηκτν, ληφθείσηις, ύπ' φ άιττιόιφοίσς Ύ !μ'ένα έττίτενγ- μα, το αΐτοΐο > ττρέτΓΕ. νά χαι¬
ρετησθή; ίδατΓρως άττό όλους
μας.
2 ΜΕΙΩΣΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΣ
Ταυτοχρόνως ιμέ την ώς άνω-
'έοω επιτευχθείσαν 5ρα·στηιοιό-
τ^τα, τό Δ Συρ.ιι6ούλ··ον, 6ά?ει
κιρός τα μβλη δοθείσης σχετι¬
κάς ύτΓοσχ'έσ'Εως ικαττά τή,/ Γε¬
ν «ήν Συνέλευσιν, έβεώρηισβ
«όττΐιμον, ώς πρώτον ΐμέλημα
αυτού, νά ιάσχοληθή ιμέτό ζή-
ιττ|μα τή|ς κατπαΐδολήις τή; (νν>-
5ρομης ττρός ττιν Ένοσν των
μι&λών, ή ατπαία ήτο τηράγΐματι
ίιτιβρβολοβή, 'με ώσαν ταύτην
είς τό ή.μ>ισν τής ιμέχοι ιτοθ Τ 964
καταδαλιλαμάνηις· ή'ο1 είς 150
6οαχ έ~ιςτίως. Ή ιμείωσΐς είς
τό ττιςσόν τοθτς» εθεωρήθη) δτ·
έΐΓβδάλλετο διά νά δύναΐνττοη οί
κ κ, συνόΐδελφοι .εύχειοώς να άν¬
τ*—ο<ρίινωνται «ίς τή, ύποχιρέ- ωσί'ν των ταύτην έναντι τη: Ε¬ νώσεως. 3. ΣΥΝΕΡ.ΓΑΣ ΙΑ ΜΕ ιΑιΛΛΑΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ (Κατά τόν Γτηρώταν μήνα έ: άρ- φως της θητείας τού τό Δ. Σ'.ιμ 6ούλ.ον ανέλαβε πιρωταδθ'.ΛίΙαν διά την άττό κονοΰ άντιμιετώ- ιπσΐν των τπροβληιμοιτων τού ά- ττακΐχολίοθν την Ένωσιν μας ικαί τάς αδελφάς δ.Γ(μοισ ογρα- 9 <ας Όρτνϋονώσεις, τα μόλη των οποίων εΤναι ήισφοβλισίμ^νατ είς τό Τ.Α. Ι .Σ ,Υ.Τ. Ούτω σν··ε- «ροτήθΓ) Είς τα γραφιεΐα της *Ε- «ώτϊως εΜοεΐα: ούχτκΈψυς είς .την ότταίσιν ϊλαβ^ ιμιέοος, έκτός τσΰ Διοΐικηιτ κου ιμας υ καί 'έκττρόστο(ΠΌ· τής ΊΕΞινώσ'εως Σ'·.ΐνταί<τών Ά- βηινοΐκοθ Τύττοο· της ΊΕνώσε- ως υτκχλιλήιλων τύτποι;· κοττά την οποίαν 'έξηττάσθησαιν θέμΌ~α χοινοθ έΛιαφέροντος <χ»νιστά- μ«να είς ιτήν ένίοτχυΗΤ'ν των ττό- Ρων τοϋ Τ.ιΑ.Ι.Σ.Υ.Τ., 6ιά την αΰξησΐιν των συντάΕεων, την ΐ- 6 ΈττΊκουρ'ΐκοΟ Το·υ.ιε'α·.>,
ΰγείας, άνειρ<γί)ας κ Λ. ιτ. Κοττά: την σύσίκεψΓΐ Τ3ΐύτηιν καίτοι διβπιστώθη' κατ' άιριχήιν ττΛπ-ότης αντιλήψεων καί Συνε- ή Συντονστιχή Έπιτίρο·- έξ άντΐΐττίροισώττων όλον των ϊ είς αυτήν 6ρ- ι£ν τούτο'.ς ή έπ·τρο- αύτη 'δέν 8λ£πσύογτοιζ >ό-
μ
.'καιτά 20% 'είπέπ. Ή
τΓ-ΐ6λήθη η'5η είς τό
Έργασί'σι" καί ά-
ροιμένε*ια. ή έτ<5οισ ς της σχετι¬ κήν Ύιπουογιχής ό—ΓΚ)κχ:3ΐ"ως. ό ν των ττρός τόν κ. *Υ- ικισί τας άρμ·οΙ5ίθ5" ύπη- εσ'ίθος, διαΐ&ηι 'ΟΓτω ' μ«ς. ιΚαιτόττ'ν ικαί της ινϊΐας ταύτης υξήσεως ιή σύντ,ορζιις των άπτο- σύνταξις χω,ρο-ηΐτων σ.τΛ315ιέλιφ.:ο>ν, λόγω
ο-.ρπλτισώαΐ'ως 2Ο·"τοΰς συνττα-
ξήμου «>ΓΓΤΓΐΕ'η[ΐ3ΐ- .ιοα] 60 έτωυ
ΑΛ ικ'ίΐσς. θά ανέλθη είς τό ττο-
σο·" των 2 000 6κπχ. μην.αιίως
5. ιΕΗΑΓΟΡΑ ΠΡΟΎ^ΠΗΡΐΕ-
ΣΙΑΣ
Ή άττΟ!))θΐσις τής Γενιικής
έν οτχέσει ·μέ την έ-
" "ών τηοοϋτητιοε-
των έ"
σίαο, -πφαν των 5 έτων,
ττσ'ήβηι 6τρό τού Δ'θ'.κη—κοΟ
Συμβορ^λίοιι;, ικατάττ ι ν των ύ~
αύτοϋ τόοον τποος τό ΤΑ Ι ΣΥΤ
δσον κοί τΓοος, τ^ν ,κ.
γόν 'Έογαισ'ΐας γεηΛθιμ>ένων δια-
6τ>|Όιάττον ικισιί τταιοαιστάισεων
ηδη ιεύρ'θΐκόμεθοτ ιείς την εύχά-
ουστθ'» θεσ ν να ισάς ιάναγγβ'-
δτ>ι τό Δσικητυκόν
τοθ ΤΑΙΣΥΤ έλαβεν
άττόφισισιν ιδτΓ»- διά τούς έχον¬
ιέτών πιροϋττηιρ-σίαις ικαί κλΐιμια-
<ώσιες τώ συντάξ'ΐωιν. έττειστά- λ ηι5ηι ιπιρός τό ύττουργΐίΐο- ΐ ιπ,ρός ιεγικρ σ ν δή ου ,ιάς ΰύ ς ς ρ γιείας κιοαΐ ιάνςΓμάνιετοϋ ή εκδ:σ'ς ά ώ Ύ όττο . ΕΠΙΒΟΛιΗ ΛΠΠΒΑΙΟΣΗ- ΜΟΥ τής δ Όΐροειυσάσης κατά τό'ν ττα,ριζλ- Μά,ριτ όν ικα^ά την ότηοι'οτ^ ΰττό τού ύφ-υττουργεί:^ Τύττου <€ΐί καιτότη ιν κάιου τύιτπου τ:0 συ.15 - μ ή ι«αθ©ρωισ ς ιείδΐκεθ έν- 'έττι ,τώ δ',αφιρΐμί'σεων βίς τόν καν Τύττεΐ'/, τα 'ε^ΰδισ τοι ο οτγ;ι'- ου ήθΐιλον δ οτει&ή ι5ιά οΐΛθΐπθϋς ξΓΐ/αυς ικαΐ ώ'Ιχέτοι,ις τη"ός τα 'έ"<ι<ιρϊΐμή βασιικά σί'ήκ.Ίατα τού ,μισι:, αιπ,ήλθεν ιέκτόκ- τό Δ. Συμβούλιον τήις Έ- ώς ιμιΓίΐς κσιί δλΐαοβΗ'ν άττόφ1^- ο·"." ιδττως —ροι6ή .πιί.ς ΐεντονον ά- γών,σ, άντ !δρώ"/ 'δι' όλων των μέ- ττρος όπτροταθΓττην της κα- τοθ .μέτοο·.! Πιρώ: τουτο ή έξ>έί5ωσ>εν λε-
τΓτιοιμΐειρή ώναΐκΌίνωοιν τή
τποι'ον ιέΪΓΐμοισίϊυ^είν είς τέν ή-
ιμιειρ. Τύ~ον, 'ένώ 'ΤΓσιράνλ,Γ|α ογγπγ
έντονοο,τσ"~| 'δ'Όίμθ
ττρός τόν Πρόεδιρον τή
τέν
τος ττοιλλα ιέτη
ττιτιοαπτη, ή ιέξαγοιοα >υέ Τ 5 έτων,
δ'ά τσυς άνοντβς ηλικίαν όνω
ταν 60 ιέτώ^· η 'μΐέΐγιοι συμτπλη-
οώσεως 20ειτη0ς ονντσιξι'ιμου ύ-
τρηιοεσιίΌΓκ:. διά τούς '<όπν«ι των 60 έτών δέ ιέΊξοτγαταν ΚΗ^σός το·ισύ~χ;. 6. ΚΛΙΜΑΙΚΩΣΙΣ ΠΑΡιΕΧΟ- ΜΕΝΩΝ ΣΥΝΤΑ3ΕΩΝ ιΕύνιοΓ,οιίιτττο''; έτίίιστς <5τ/γ£λο- υιεν €ι(γ την ιΓενκΓν Συνέΐλευιτ'ν δτι οί ττροισ—άΊθί"αιί μαο διά ττΐ1» ττερα'τειοω αΰξτιισιν των συν τόΐξιεων, ΐΛ άττο'α ούμφο.-να |υΐ ττην ά,ττόφθίσ'Λ' ιτης τρΗ'θυ^ινης Σ·'.ιν«5ΐλιεύσ·εοκ: υκχΓ τησ^τπει νά φθάση τος 3.000 β^οΐγ ,αττνιαί- ως τούλόιχ οτγργ/. ό <|(ΗΙ έττί τοο τπεδ'ΐου τηι- .ι- αύτίιν. Ούτω ιάιτπόΐιαισ'ς τοθ Δόικτι- ι^υι&οίλίοι/ "πγΙΟ ΤΑ.Ι. Σ.Υ.Τ. δ'ά τή- Ιόττσ'οΐ γττοοτγθΙ- Μετα', ιδττως σΊ είς τό ιυιέλλον νο,ο·ηΓγούυ'':Μσι ισυντόιζιε11*: είς ή·-πφ·οΑΜΠΐ'ΊΓΐνοιΐ,ις βόι-πε.· των έτων τηρ'>'-
καί
τής Βοολήις ικσί τούς μ
Ύττ3Ί3γού·ς. Τόσαν είς την ττ,-ός
τόν ήιμίιρηισιον Τύττον δηιμοισ
σον 'καί είς
τηλιεγιρ·~ΐφΐ-
ι»γι> 6 αΐμιαρτΐ'.ιρίαν, ή βιο'ίκηισ-ς
τήις ΊΕ'νωσεκς διεδήίλου την έν-
<3τ ·τιί©£σιίν της την καθ έρΜισιν τοΰ Άγγελιο- σήιυ,ου, τό ύποΤον νόν έ><εΐ θά άττετελ'ΐΐ, ώς ζ'ΐτο χαο13ττ«ικΐΓ|ν '6ολήν είς θώροτν ττερ€δ'κών έκδότ€«ν, ή¬ το αύτόΐχιοηιμα αδ ικον ικ>αί νβι-
<5(ττΐσιρ<ϊδίΐι—ος ό ·ΊοάτροΓ θ?σπίίισε&>ς κισθ' δν
οί ττόοοι έκ της κα3ΐιε,ρώοε«ις
τού ΆγγελιοοττΙυο;·)1 ήθελον δια¬
τεθή 5 ά την Φξυττη οέτηΐσΐν ό¬
λως θευιτίιθιευσυσών ια/νανκών άλ
άρνήισεως >μέ δισφορα τπρο-
ή'ματα τής Ενώσεω Στ
τοθ τηασοι·" τώ
αύτοθ ση.Μαλ'ικων
τό Τσμ»Τον. Ού-ω 6ιν~ιμει
τής Ενώσεως Σι//τα-
ΆθτγνισϊίκοΟ Τύττου υά >ά-
ιμέρος είς αυτήν, των μβλών
ύ Δ'ο'χ. Συμβοι,ίλΐίιου αυτής
ιμεταιξύ των, δέ
6τι τό ή,μισν «τχιεδον έκ
ο^νολΐικοϋ άριθμοΰ των ιμε-
της έν (λόγω ΟΓ>γανώσβ«ς·
ζιιείς)τόνήμεοησον Τύ
™ν καί ίλττίζοντες είς την μ«-
τοπτή1δηο·ιν ιείς την οΐικε'ίιαιν "Έ-
1 δ Λ' νά οττροτ-
τήις:
6λ£ττεταη: Ί) ιέκτός τήις σττονε-
ΐιιιπΐτέοΐς κΌβνον κιής
την συυ.ττ'λήιοωισ'ν
ιου ΰτπηιοΐΓοί'ας
* ξηικοιστοθ ετιους, ό
: θα λ·σιυι6όνη 6ι* έ*-
το
δών.
Ιδσυσ'ν
έν οτχέσει ιμέ τΛν
ς 6ια
τ) την
τα
ΑαχΐΕΐίιου
ισυιιΐιμΐτοιχήν
τοϋ φτ 6-
-τοιούτου.
ν τής <3τνΐωτέρω &·σ— ι- ή ύττό τόσον ΐεύΛΐοϊικας ώσςαυένη κοινη —-- των βΐς τό ΤΑΙΣΥΤ έναυάγησε καί ή ^ηκτίς μας εύσέθηι εΐίς πτήν νά ιχαιράξη τηλεον αύ- ττασείιαν, άγωνιζαμιειντι υ λθ'-οθ διά τά συμΦέροντα ■ *ΕνώστΞως Ίδιοκ- Τύττου. ΑΥΞΗΣΙΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΝ Κ των έπανειληΐ'.-ΐιμιενων Το? , ..., ...,., τό ΤΛ.Ι. ·'Τ. κοτΐ τόν ύτΓθοργόν Έιρ- ώΐ", βάσει τής στχε- Σονείλΐύ- Μ1^, έζητήταα.ειν την οτύ- κς, τό Συμι6ο·'όλιον τού π άπτό των συν- κιοκττον ιετος τηήρΐαν τής 20ε.''οΰς ΰτηηιθΐεισίΐσκ: καί αύξησιν Τοτηΐν 'τηοόςτό 1) 20 τής έχάοτοτε 6ο>
ισΊκής 'αιΜΓόΊξεως.
2 ΑΙ ουνολΐικαΐ καταβολα'
τού ήσφαλισιμιένου έξ ρΐίσφθοωΑ
θά έττΓΐη^ιρέιΦωνται τηοός αυτόν
έντόκως έντός ιμάς
τίος, ικαθ' ην θά
τηιται. Τό τηοιαόν των
τούτω1", οΐΐ όποΤαι θά τηριο
^ -ητν 'βοτισ'κήν <μ.η· ινια;<Α> σύν,ταιξιν, θά 'εΤναι Τσον
τησός τό τπτίλΐίικον τής διαψ-Γθάς
τοθ συνόλου των ικαταδολών ιμε
τά των τόκιων, τηροσοα>ξανομέ-
χατά 80%. "Αν δηλπδή αί
ενός:
ντος τό
ι—ηΐυΡιθα1· δρ'ον των 96 δαο)χ.
νιούίως, όΐ^οίγοντοοι ιμετά
ττλήιοιω;σ·ν 20ετούς
ικσ,Ι τοΰ 60ου έτσ ·ς ΉΙς 24 000
ττειοθτηοιυ, τό τποσόν τεθτο
,σ·ν έτ?θί-ΐ|σώ'' 'υέ τον
πισν. λσμι6αι-Λ5ιμένουι ύττ' δψ ν
δτ· τα
-ποϋ
οοθνταιι ττΐοη>>τΐ5/ό!>ς ικαί] των στο1-
ϊ·ι/ ώσΦοτλ ιστιχωΛ· πά
, ώς ΊστροΦσιρμαΐκιευ'ΓΊ!<ήΐ': ομιειοικης πτ>?'ρ θόιλψε-
ως. Τοΐυριίου Άνειργιείας· 'Έίττι-
κοοοικοθ Το3^ε[όι· <αι στ ως, έΕβοινόΙμιενα διέ ιυιετά η ρέ|μιε ινεν ιε<ιτοτιε δύτεροΐι/ τό 6ε1μα έτΓΓθΛ'ήλθ&ν κο ιττάλ.ν είς τ,ό τηρ:ισ<ή| ιον καί ήρχισε ϊνας αγών ,μεταξΰ των Βι:α-1 άντοητο<,ρ θή ευχαρίστως είς αί όττοΐαι διεΙξ&δΊκθ'.ν έιχάοτη Οττέρ ς τό ;μεγαλιίτ,ερον ττοσιο- έκ των τηόιοων ττοΰ θά ά- ΐ9ε τό Άγγριλ'σσηΜΌν, άνειρ- ιχθμέ'νΐκν, χΐατά τούς τή};- 6πη(-ιε-:ας ο'ίς 15 > έκαΐτοιμιμώιρ α ?ιΡ3ΐχ. έ-
ησίως.
Ή δ ιοΓκ'ηρ'ίς ,μας έι,'ΤέΓιραοε
αί 'πάλ'ν 5·ιά τον . ΐ3λ~τώ,-ΐ-ι όν
ράτηοιν 5'ανομής τώ ττόρων
Ι5ιοιμοΐ"ιτν
/ '<'αΙ σιν,χών <οε- διαι5τ-,!μάτιν οί ττίι'.ο τού έί>' σσιοι/ τ;λι-
είς την αΤτηΙσ.ν τής έινώσεώς
ιμας ,π·ερ! σταιροιχής οικονομ κή;
'ένΐισιχύςΐιεως, έκ τ?ς
των κ.ειρΙδών των Κρατικών
ιχιεΐίων, διά νά ιάττοτ-λιεΐαηη1 αύτη
τη βάσιν τπρας "Ιδρυ3ΐν Τα-
,μ&ίιου Ύγειίιας, ώς έπύαης καΊ
τού ύφυπιοιυιργθϋ Προε)5ριείας
ιΚυδειρνήσεως κ. ΊΠε^ργίεο, έν
σχέσει |μέ ττ»ν πλήρη ί,·3οτ ιμΐίαν
των μελω1/ ιμ'Λ; γγπ'ό; τά μιέλη
των άλλων δημ€0-ιογραιφ:ικών
<αιί βι' Ρ αν ι£τγ ή 3 ατΐ θ;0ν έξ όλο<ιλιίιοπυ δ ά ιά~αολεπα'τ- '.ιχάν ΤύτΓ:ιν, ή ε'ίαφορά δέ έ™ιβλιηβη δα τάς 5 ά τού ΐΠ'Γΐο1<το"ΐ:ι'ου κίος ΐΐίς ταν ■■ΐ'θοΐ μέ αχιετΐι<ήι/ σι,-ΐμδο^ήι ·ΠΓΐδ''ΐ)'%ευιέινιην υπό ιτών έίδοτίιν -'ών μή κυ<λο^)θιρ3ύντωυ 'διά τοΰ ααέ/ων είς ωρισμένας Λθΐτηγοριίος. Τέλος |6 ώγώ* τής Δ οικήσΐε·· ως καί ό ,εΰστςχιος χε ρΐ ισ,μός ύ»~' αυτή- τοό ζωτΐικστάτης τόν ττειρ'ο- Σιχιετ κώς ιμέ τό θφμα των θα- ΓιαιΊχ,ν ταιξ!5ίων ττληΐροφοροΰ- ν την Σ'.τ/ελιει,ο ν δτι, καττότΓΐιν χ'Πτ κης '3υν-ΓΛ':ή,σε'^ις! ,μιετά ΰ χ. ΎπτοιριγοΟ Έμιττ-ρ ική- Ν~.™ι<λ&αις, ύτηε'βάι^ιοΐμιεν ί5·αιίτε- δελτίΐα ιαι.*τότηΓος δλω;·/ των ιμας, καί ΟΜααόνετχι ή των τταρά τοϋ κ. Ύ- άφο3 τηρώτον γίινΕ,ι ιάπό τό Άκιτο-λοΐκιόν ΐΓιν «(ίς .τό ότηοΐον ττοι- ι<αί ^ως τη»ς ΊΕνωΐΓεώις :υας κ ότι των χαιί ττπιοιαΐ'ίτιόίσιενν τοϋ Δ ο"<η- Σ υιμΐβ^ιιΛ 'ι^ν τποος τοί/ο ιστηετ,οόΐτππι τότί καθ ιέΐοωσις τοθ ΆγνΒλ' 6·ά σκοττσύα ιέντειλώς τηοόο τους ιέκΐδόταΓ τοΰ ι5ί<όΟ Τύττθιυ «οί! τό θ^ΐμα ,μτ^ίας αυτού ΟίΙμαιτο;, εστέφθη ιύττό έττι—ι,ΐχίοπ- ή5ηι δέ οί ·άττό- ψ£ -ς ;μισΐς έ)γου/ υΐοθετηθη ΰττό άρΐ'αιοβΊ'ων κια:! ιδττως μάς Εδη¬ λώθη ή π,ρόττισΐ'ς ιμας,, ττειρΐ δ·α- τοϋ τγγγο.' τεύτου όιπο- 'διά τάς ΰγειον:!μι- <αί 'σττιεγαστιΐκάς καί 5'ά έττ'κουρΊκήν ο:σ<)>όλισΊν
των έογοΐζιοιμιέινων
&<όν Τύτηει«, έγιένετο 'Βάπει ΐδιέ των ύγιών τοιύτωτ/ ά- ττόψεών μιας, ικιατσι^τίζβταιι τό σχετικόν ΝομθΓτιχιέδιον· δττειρ ά- τηο^εΐλ'εΤ τοράγΐ'-Ίατι 'σταιθμέν είς τά ισυνιδ'ΐ^αιλ/ ιστ 'χά !μσς ιχιρον κά ίγΐΊΤτθιν έττίτευγιμια δ'ά τα τής Έ' ώσεώς ,μαε, 6εδο· ιμένου δτι ικιχτατ θε)μέινου κ<Α ψπ(Φ 'ί5ο|υι?π~οι τοότευ ιΰπτό τής Βο λής, βά έττ ιλ.υβοΰν δλα τα οΪΜθτ/ομι κή,τ; φύσεως σιί^ήιματά μας. 8. ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΥΝΕΣΤΙΑ- ΣΓΣ ΊΕπΊ τή ιεύ<αιρίσ ή διοίκτισις ύττοΐχ1 ο·-ϊ^Ιμ-ένηι νά έξσιοη την '(~ιμα!σ·[<Γ' της ?βυι· συ ιειστιάσιεως των ιυελών τηραγιμοίτοτποτθεΤσισν, τη'ν 29Γ|ν ττσ,ρΐΊλΒόντσς 'Ιοΐνουαιαίου, είς 'τό Ξενοδοιχεΐαι; «Βατιίλιέιω'^ Μέιλισθρον» κοΛ ο~ιμιε1ώσα'σαν μεγάλην έττ'τιιχιΐαΐ'", να ύττο- Ιδέ την εμπιοσικίτον έκ· 9. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΕΡΐΓΑΣΙΑ Ή διοίικηο-'ς τή- Ενώσεως 'έι<τ<ΐι οΠιηαι <3ππό αρχήν, καθ" ήν ό τό^αν 'ττσιρΐγνωρίισιμιένος Γ<ε- δ τύπος £<τός τής 6η- εύνο·ίκο0 ΐΚλί|μοττος (όν ΐΕλλό)5| Ι^ά την έξόλιειψιν "ήί ττοιΐ,αΓγιντΑΊρΙσΓώς τού ικαί I- σην μεΓοτχειΊρΓισ ν ιμεττα τοΰ ημε- ρ-,σΊ'οι· τ© ούται*, έχΐΒι κοοί τής Συμιπιοορισιστιάσεως Δ'ιεθνοΐ'3ς Τύττου, ίάπιειφάσιοΐ νά λιάδη μιέρος 'εΐίς τό 'σιυΜελθόν έν άπό 27 — 30 '5πλι«σιν τοθ έν5ια<}>3οεντος «αί
τής ιέττ·5εΐιχθειίσηις κστοινοήσεως
έκ ιμιέοους των —αρ-υρ«θίντ«ιν
κ κ Ύττο-.ιιοιγών, δττως τού κ.
'ΥτησυιργαΟ Έιμτηοι^ιικής Ναι—ι-
λ'αι; ,κ ΜοηυοΊΐδόγ>ου, έ1/ σΐχέισει
μ-έ την 6ή)λωτίν τού δτι πτορέ-
ιχιε'. ώς δώρον είς τά ,μέλη μας,
■-πά βωοεαν ταΐξ'Ιδια ·έττί των άτ-
,μοττλθιίχ,-ν. τοΰ ΰι)>υητουσγοϋ Οί-
ων ,κ. Σττηιλιάκουι δτι θά
Δ'ιεθνές ΣΐΑΐέβρ'ον ΠιεριοδΐκοΟ
Τύττου, ικιαιτά τό ότηοΐον ή έκ
των «.χ. Δ. Ά6ραμΟ5η, Έιμ.
Τσκχγικαιράικ,η, ικαί Ι. Μττουσ',μ-
ττ2Μ?ιέ(λη] ιάΐ' ιτι,πιριθσωτη^ίια
ιάνέΐτττυξεν έξανρετικήν διραστη-
θ'ότιη/τα ζ"|τηισοισα μεταιξϋ των
άλλων δτηως τό πιρθσειχές Συ-
ν35|ρον τής Δυεθνοΰς ταύτης ό-
ιμοαττονδιίας ιστ.ινελθη έν Άθή-
Ή τηοότασις έγένΐτο
ιάΐοιχήν βεΙκΓπη καΊ έλιτηίζεται δτ
ή έπ' αότοΐϋ οπτόφασΐς θά εΤναι
εΰνοϊική. Τό ΣυνέΊδρον τού ή-
στχολήθη. γενΐ'κώς ιμέ την άνά-
< τοΰ ΐΠε'ΡΐοδΊκοΰ Τύπθυ είς δλων τον 'κάσμο1" μέ άμ' τάς 'δ^ακιεκιρΊμένους δηιμοσιοι- γράφους καί έτΓ'στημιοινας 6ιε· θνοΰς ικύροιυιρ. ΣριμΕ'ωτέον δτι Οίττοπντα τα Ιξοι5α 'μ?ταΐβάισ£ως έΐπιιστ,οοΐφης «αί τής έκεΐ γττιαρα- -μονης τής άντΐΓ—οοσωτηε'ίας ιμας λών έκάστης, ήτοι Ναμ κήν, ΐ€- ιχν.ικήινι. Δη|μοσίων Σ χόσεων, Δ αφηΐμ ισεων ικαί Οικονομ ΐ-κών. Διά τόν λόγον/ τούτον ή Διοί¬ κησις απτΙεφάσΐ'Γιε/ ιδττως ττρο- βίς την ειίδ.Ι<ήν 'Γ-ΊΓγκλη- βείσαιν Γενιική'.' ΣΐΛΐέλιϊΐσΊ/ ιμιετ' ολίγας ώρας, την αΰξη^σν ιμελών τοθ Διουκηιτ'κιο3 Σι|αι6ου- οιττό 9 είς 1 1, <πρα<ε (ΚΟΥ ΣΥΝΕΤΛΙΡΙΣΜΟΥ Ι*Ή Δοο3κ.η|σις τής; Ένώσ&ως 5ιέν 'παρέλιειψε να ιμελ·ειτήιση ικαί τό θέμα τής οττεγάσεως των |μ>ε-
λών. ιΠρός τουτο οχκνιέτα'ξε ικα-
τααιταιτυκόν διά την ΐδιρυσ ν Οί-
κεδομ'ΐκοΰ Σιυνετηα ιρισιμοϋ, τό
ότηοΐον, άφού ύηεγιρόΐφηι ύττό
των μελών τοΰ Δ. Συΐμβο.λιθ»/,
ώς ΊδρυτΊκών μΘλώνι άπεοιτάλη
δτηως, διά τής τπρσσθήκηΐ'; 5ύο είς τό ύτρθιμργεΐον ρ
ιάκάμη γλωσςΐΌΐμοθών συναδελ- τπρός έγικριο-ΐι.1. ιΠαιραλλήλως ή
γίινηι ό 'συ/τονσιμός των
τπροέβη είς τάς ττρο-
ιμΒτα τής Αυεθνοΰς ό.μο7πο δί-, κα'αιρ—κάς ένειργείας δια την
άς ένε,ργεών. τηιρήσεως
τής1
εύθηνής οίΐκοττεΒΐικής έι<- σχετικής αιλληλογρα^ίιαίς κ.λ/η., τάσεως, ή άττοιία, δταν τελΐικως 10. ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΙΣ ΥΠΟΥΡ-! επ.'ΐευχθή θά 'κατατμηΐδή είς ΙΓΕΙΑ Ι Έπειΐδή τηαρά ττλίείιστ-^Γ/ ·μ£- τής ΊΕινώσειχ; 5υετυπώθν ίσον τηθΓιράττοναι, ικα^ά τα όττ:ΐα ή ιεΐσοΐ5ος αυτών είς τά Υπουρ γιεΐα τταιριειμτΓθΐ511ζιε*τα!', μή άνα- γνωρ ζαμένης τήις έπι νηις έττ' αυτών δηΐμοο ογιρσφ'κής ταιτάτ/ΐιτας) βίς τούς ύτπαλλή- λοας τούς 'έλέγχοντσς τάς £ΐσό- 5οι«ς είς τα 'ΥτηθιυργΞΪα· ή διοί- ι<η|σς έττεσικιέφθη τόν Γιενΐικον τοθ ττοιλ"τι.<Όΰ ικαί π>οοεΐοη Ιείς σιχετικήν
δυθτμαιρτι,ιρίαν διά την άν σον
ιμετατχεθρΐισΐν, ζτ|ττησαΐ3α την έ-
λιετ.θέΐραν ©ίσοδον των ,μελάν
μας είς τα ι/τηουργεϊα .καί τας
Ιάρτχάς;, Ιδία την άκώ-
άστκτ-ΐσιν των καΐθηκόντων
των.
ΐΚατόπ'Λ/ τοιότοο έξε^όθηι ή
ύττ' άρ,θ. 57065 άπτό 313-65
έγικύκλΌς τοΰ κ. Περ/ΐικοΰ Δέιλ
οίι<όττ£'3α ιΐιράς Ιδιανειμήν είς τα (έγγιραφηρόμιενα μέλη τού Συ- 13. ΦΟΡΟΛΟΠΐΑ ΕΙΣΟΔΗ- ΜΑΤΟΣ Έν έκ ίτών 6οσ ικοτπέρωιν οαί- ττ|μάτωιν των ιμελών τής Ένώ- σιεώ; μας, ήτο, ώς γνωσιτόν τό αΤτηΐμα τής 'μειώσεως πτήις ψο- ροίλογίΐας τοθ 6ίοοΐ5ήιματος —ού (εγττ ιδάλλεται ειίς τά έκδιΐδό,μενα σαν άνεισιν νά άακοΰν τά κα- θηκοντά των. "Ηδη δι/ έΐτόραι; θιαιβήμαιτός μας έζιγηήισα;μεν την τταραχώρηι- σιν ικαιί άλλο.υ θεωρείον τπρός τά ,μέληι ιδεδομενοιυ δτι τό τπαρα|χω- ιρηθέν έθεωρήσαΐμεν άνει—αρκές. ΈπίΙσης δι' άλλων ένειργειών μας ΓΓπρός τό Ύτηουργεΐον Συγ- ικθ'.νωνιών ικθί τπρός τό Κεντρι¬ κόν Ταΐχθδιρο,μεΐον Αθηνών, ττρός άό 6τηοίον διηρμηιλΐεύσα- μΐειν διαιμαρπχιρίας οτΛ»αιδέλφων βιά ικαθυιστέρησιν ένπιδόοιεως κα- -ηοοτ'θε,μενων ττρός ταχυδιρόιμηισίΐν έντύτηων των, εγείνετο ση,μαντΐ- ική τ3ιελιτίΙωσις τής τηροωθήισεως διαφόρων έφηιμε,ρίδων καί κατόπιν ένειογει- ών τής 'διομκήιοΐεως ύττό τής Γεν. Δ'ετ-βύνσεως Τύττου τοθ Ύττουρ γείΐοιιι Π'ροιεΙδρεΊας ΚυΙβερνή- σεως. ιΠσιααιλλήλως τό Δ. Σομβού- λιον άττϊΐφά~·'σε την έγγΐραιφιτν^ τής ΊΕνώσεως ώς μιελαυς τής Δ'β^νοθς ΌμαοττΓθι6ίας Πειρ'θδι ικκ>0 Τύττου, κ<χτα(6λΓθ3[ισης τής έκ 3.000 δραχ. ετησίως συΐ'/δρο- ίμης αυτής. Ήδη ιμετα τής έν λόγω όμοαπτονδθαζ §χθ!μιεν ψτ.τχι- ικρν έτηαφην ικαιί άλληογιραφίαν, »<ατά ιοιχβτΐΐι«ήν δέ ττρότοΐσιν τής Περΐικής ιΓρσιμιματΐΙοος αυτής συ νεστη^αμεν έν Ελλάδι τέσσα- ιρας ύττοετητροττας έκ 6ύο Ιμε- τού Πολιτ'κοΟ ΐχι τοϋ ικ. ΐΠ,ραέβρου τής νησεως τρρός τούς ικ.ικ. 'Υτηουρ- γούς .καί ύψι,'τηθΜργούς, ιδία τής Ισττοίας τηαρσικαλοΰνταΐί ούτοι 6- ιττως· τηρός τόν σικοτπόν της έ- 'ξυ—Πΐρειτιήσιεως «αί τής Τσης ιμε- τ,αΐχβιιρίισιειως των ιμελών τής Ε¬ νώσεως 'ΙΙδιοκτηΓΓών ΠιεροδιικοΟ διά τής άτηροστ<ότττοιυ ,&ίς τα 'ΥτΓθυαγεϊα, δο¬ θή έντολή ιείς τάς ά-ρμό^ίαις ύ· (ττησεσ'ί.ας έλ·έΐγ(χου ίνα —ωσι έλ&ϋθερως τη(·." είσοδον, ικαβ' &ς ώρας ιέΐχιει καθοοιοθη ικαί &ά τούς οΐΜνσδέίλιφους των τού ήιμΙερησ'ίΌΐ'/ τύτρου. Οτ/τω ικαί τό θέιμα Γτοΰτο ελύθη ίκανο- χάρις είς την έγικαι- 'ρον τησιρεμδασ'ν τής διθ'"κήσεωο ληΐξάσης τής ιάιγνοήσεως τής έ- νώσιεως ιμας έν οχέσει καιί |μέ γγο θτιμοο τοθτο. 11. ΠΑΡΑΙΚΑΑΟΥΘΗΣ ΙΣ ΕΡ¬ ΓΩΝ ιΕΘΝ Ι ΚΟΥ ΘΕ3ΑΤΡΟΥ Ή διοίκησις, έν τή έττθΜμίο τη; δττως ιμετίριάση την αγνόη- — ,ν των ιμιελών τής ένώσΐεώς , 'έν οτχέοεί |μέ την άτιελή εΤσο- 6ον αυτών ε{ς τά δημοσία θεά- ιμοβτα ικαί ,μέχιρι της ναμο5επ- ικΐηις ουΐθΐμίιοιεως τοΰ θέματσς, ®!ς ενεργείας ττοιρα τώ Πεν'ικώ Διειυθυτττή τοϋ 'ΕθνιικοΟ Θεάτρο(·^ -κΐαι έτπεΓτνχεν δττως ο] έττ'θυμιθθντιες έκ των ιμιελών μας .είσΐέιΡΐχΌ'νπαι έλιβϋθόρως βίς τό ΊΕΘν'ΐκόν Θέατηρον τπρος ττσιρα- ικολούθηισν των ττσ;ΐζο,μΐέΐ"ων ύττό τής ιΚροτΓΐκής Σικ-ηΐνης έργων. »12. ΙΔΡΥΣΙΣ ΟΙ,ΚΟΔΟΜΙ- ,μΐας. Ή δοίκησις άτποδίδουσα ί- οηιμασί<αιν ιειίς την σΐχε τικήν άτηόφασιν τής ιΓβνυκής Συ- νΞλεύσεώς !μας, ·καΐτωρθωσε δι' ένοργειών της να γίνη! διεικτή ύ- ττό τής "'Βπιτροττή- Ναμαθετ1- κής έξσυσιοΐόοτή'σίεως, ,τρο—ο- λο-γίια αυτής, ύτοσβληθΐείυ-α υπό των ψίΐλων τής τάξεως ιμας λιευτών κ^κ. Άν. Ττιζήι, Γραΐμ- ιμΐαττ'ίΐδη -καί λΑανωλοττούλου, διά της άτηοίας έμε'ώθη σημαντΐικώ- τατα ή φορολογΐα των έντύτΓων ιμας, είς τό 1)15 διά τας μηνι- οίίας έκ'δόσιειις, βίς τό 1)8 διά τάς δεΙκα-πιενθΐηιμέιροΐΛ; ικαί είς τό 1)3 διά τάς έθδαΐμα&ιαΐίας τσΰ καταιβαλλοιμένουι ·μέχρι τοϋ πθΓΐρ'λθόντο; ΑύγοόσιτΌο ττα- γθου τέλους. 'Ή'5η κατοοοαλΐλόμιε νόν διά φόρους ατοσόν υφ' ενός εκάστου των κ1, κ. στι»ναδέλφων ικατήλθενΐείς 1.000 δραιχ. δια τούς; όκ'δόταΐς των ,μηινιαίων έν- τθπνν, είς 1.500 δ-ιά (τούς έκ- |δότ·απς των Ιΰθη,μέρωιν έντύτηων είς 5000 διραχ. διά τούς έκ· ιδάτΐας των -έι65ομα!&ίαί1ων έντύ- ιτηε,ριΐοδιικών έκδοθείσης τής ύπ' αρθ. 54778)3302)65 σχετυκής δΊαταγής τής Διει^θύΜσιεως τοΰ Κεντρικόν ταχ^5'ρομει[Όυ τηρός τούς τηροΐσΐταμόνους των ταχυ- βρο,μικώτ/ γιρσκ(>ε{ων. Δι' άλλης
ωσαύτως ιέΜε,ργ&Ιας ιμας αηροε-
ιΜαλέσαιμεν τοίκτακπτοίηαιν τοθ
θέιματος τής ιχαρτοσηιμάνοεως
των έξουσιοδοτήσίων, δτηερ έν-
Ιδι,έψεΐρε ττολλά έκ των μελών
ιμας. οΰτω διά τοΰ ύττ' αριθ. Α
14295)82)65 άττοψάσεως τής
Γεν. Διευθύνσεως ΦοιρολογίΙοος
τοΰ Ύττουργ. Οίικοναμυκών αί
ένώτπον ΣΜμδολαιο
τπράξες
τηων.
Ή Ιικανοπτοίησις τοΰ αίτήιμα-
τος αυτού, αποτελεί έΐτηίισιης έ-
τηίτειτγιυα (ττρώτου ιμεγεθους καί
είναι εΐίς τό ενεργητικόν τής Διθι
ικήσεως διά τό οποίον τα μέλη
τής ΙΕνώσεως τηρέπει νά αΐίσθά-
νωνται ύπιειρηιφάνειαν οΰτω &ε
τα ιμέλη ιμας άπιΓΐλλάγησσν Ιόρι-
στυκώς Ιάττό τόν δροίχινάν τοθ
οιυνεχιοΰς έλεγχον ύτΐό των φο-
ροτειχινιικών ύπΐαλλήλων.
14. ΑΑ/Α ΑΙΤΗΜΑΤΑ
ΓΗ Διοθκησις εΤναι ύπθχιρεω-
ιμένη να άναφόρη έτίί'σης ότι δι*
ένεργιε'ών ·της τΓρός τόν Πρόε¬
δρον τής Βουλης έ~έτυτχεν ώστε
είς τα ιμέληι της ΊΕνώσεως μας,
τα ιέτττιιθυιμοθιντα λθ
σοι·/ τάς σιυνεδριάοε-ΐις τοΰ Κοι-
νοδοιυλίου, να ττσΐραιχωρη|θή ί-
διαοίΛερον θεωρείον έν έκ των
σηοιραχωρουμενων είς τούς σΐι>
τού έτταριΧ'ϋακοΰ Τύ-
άτρό Ιδττου δύνανται ιμέ ττά-
ίδιωτΐικαί
γοάφο1^
έξουσιοδοτησεως ύτηόκιεΐΜται είς
—άγιον τιέΊλος ιςχαρτοσημου δρχ.
10, σομιφώνως τηρός τάς 6ια-
τάξεΐς τής πταρ. 4 τοθ δρθρ. 24
τού Κώδΐικος τηερΐ τιελών καί
χαρτοσηΐμο·!. Ε!^ τό τέλος του¬
το ΰπόκιβινται αί ικαθ' ο'οπ/Ιδήιτηθι-
τε τύπον ιχορηγούμιεναι έζου-
σιοΐδοττίσεις, ΐΓ|Τθΐ τόσον αί εΐδι-
ικοΛ (αφορώσαι την εΤσ—ιραιξιν
ώρ'ΐσιμέινου τηοσοΰ) ιδσον ικαί αί
γε,νΐικαί τοιαοται.
ιΔύναντοοΐι συνεττώς, ικαταλή-
γει ή αχετυκή άττάντησις τής
Π&ν. Δ)νσεως Φορολογίας, οί
ικατά τόττο·ος αντιτΓρόσωττοι των
Εφημιειρθδων «αί ιΠειριοδυκών, οί
έντετσιλμένοι ιμέ την εισ—ραξιν
τπαθά των Δπιαοσίων Ταΐμβίων ή
καί έτέιρω" Ταμ ιαικών
ών Δηιμθο^Ιου Δΐικαίου· σννδοο-
ή άντ'/τίμων άγνελιών ικοΑ
δημοσιεύσιεων Νομΐικών
τπων Δριμοσίΐου Δΐικοπίου, ώς καί
ήττηιρεσΐών Δηιυοσίου
νά ένεογώσιν ταύτας
έττΊ τη ιδάσει γενΐικοΰ τύττου έ-
ιζουσιοδοτηισιεως.
είς τό τ£λθΓ αύτό, τηλέον τοι¬
ούτου μιιδς Ιδοαχιμ'τΐς διά την θε-
κπ'σις έτηελτΗφθπ1.
•••·ο··οοο·οοοοοοοοοοο··οοοοοοοοο··ο·οοοο·οοοο··οοοο····οοοοο·ο οοοο·οοοοοοοο·οοοοοοοοοοοοοοοοοο·οοο·ο·οοοοο··οοοοοο·οοοοοο
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΛΙ & ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΔΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ "Η ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΗ,, Ε.Π. Ε.
τα τώ1; ιμεΐλών, κυθ'ως ττρθσωττι-
<ά των ικ.κ. σονσΐδέλφων, οί 6- ττο'ϊΌι έ&ϋττΓ^ιαετηθηισαν τηοιικ"λο- τοότΓ&χ: ιν—Ι ιυετά τησ?θυΐΊ'ίας ύ- ττό τοθ Πιθοε!!>οου «αί τής Γοοιμ
Λ Διοί-
νά αΥ-
ιΥπτΓιθήΦαΐνην δ-
ττλΑ'Χύς τό ικϊβθτν
των ιμιελών ικαί τής
'Ενώσβως.
Κύ-ΐΌι Συνάδιελφθιΐ.
Τό ώττούλ'ον ττ'σηεύει ότι, ώς
σιΛλον'ΐκόν σονανον είογάσΛη
συν;εχώι· ινΐαΐ 'αδιαλεΐτττωο. καθ*
τό &ιάο-τ~υα τήο θηιτ'ας
^κ^^ βεΐδαυένου δτι συνήλθεν είς
46 έν όλω
3ος Ί σ ο λ ο γι σ μ ό ς 31)12)65
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
Π ά γ ι ο ν
Μηχαναί— ΊΙνκαταστάσεις 243.844.—
Μεΐον άττοσβέσ, ις 35.8'38.-
"Ετππλα
Μεΐον άποσβέσεις
'Υαλικά —Σκεύη
Μεΐον άποσβέσεις
Ίματισμός
Μεΐον άττοοβέσεις
Είδη κλινοστρωμνής
Μεϊον άποοβέοεις
|χ
τποοισοιυΐξανάμβνιοιν ικιστά δθ%
<«τά 50% Ή σγετι,κή -■τοϋ-<. ·Υττ=·ιογΟ Έο- τελιικώς δι' αύξηισιν των 44 000 διοοιγ. τπεηίΓηιου. θά δ'- σ·,ρεθή δ'ά τοθ 1*80 (σύνολον μιτΐνών 15 έτίν) · τό διδόιμιρνον ι5έ ττηλιίικον έκ 250 —ε|ο-(—ου διρχ. ιιιιητ«ια(ως θέλεΊ ττραττίθειται ιείς την 6σισιρ<ήν σύνταξ'ΐν. Είς ταύ¬ την θά τοροσΤίθειται έπΊαης, κα- τά τα ανωτέΐοω τό 1 )>20 τής 6α-
σιΐκής ισυιντάζεως δι* δ<'σ·στον τηέΐοαν τής 20ειη(ας τοΰ ή,σψθΐλι- 'σιμάνου ιΕτο?, άνεοοοόμ^'ον ,μέ τα σηυ^ρ'νιά ι?ιε)5άμενα ή τα ηρ μ σύνιτΐσίξ'ς 2.000 6ο·οτχ. ιμηνιαδως τηεο'ητιοι·-") είς 100 5ρσΐχ. δι' έ¬ καστον έτος. ΑΊ άνο5φ·ε|οθΞΪοιαι ά"ωτέιοω ά- ποφάισεις, ττειρί έξαγοιράς των Α' Έγι»ατ)ι)εως Μεϊον άτΐοσβέσεκ Έγγυοδοσίαι μας 51 290,70 14 054 - 87.309,60 22.764.- 87.72Ρ.20 21.251.— 24.390 — 7 316.— 296.942,10 59.248.— Κυκλοφορούν Γρίφιμα — Ποτά Καόοιμα 'ΕκκρεμοΟσαι έκκρθαρίσεις πελατών Ιαμεϊο» Παρακ)κών καί Δανείων ι Ιροκατα^ολαί Φόρων — Τελών 1964 207.986.- 37 236,70 64.545,60 66.469,20 17.074.- 237.694,10 3.449.70 5.546,20 1.275,— ?.779 — 8ΟΟΟ.- 3.193.- 287.241.- 76.466.- 51.290,70 28.266.— 99.554.10 50.726 — 130 804,60 51.964.- 24.390.- 14.632.- 296.942,10 118.496 - 1965 210.775.— 23,024,70 48.828,10 78 840,60 9.758.- 178 446,10 3.449,70 553.122,20 6.732,75 2.628.- 4.792.- 8 ΟΟΟ.— 849.- Δι Ταμείον αθέσιμον Άποφα Χρήσεως 191.433.10 556.443,10 1.403.124,70 255.644,80 23.001,70 255.644.80 883.766,10 1.7Ι5.5''4,9Ο "Ιδιον 'Εταιρικόν Κεφάλαιον Ξένον Πιστωταί Προσωρ. Πιστ. Λ)σμαί Χρεωοται — Πιστωταί ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ 1964 1965 31Ο.ΟΟΟ.— 246.019,80 39.541.— 807.563,90 31Ο.ΟΟΟ.- 384.686.— 55.297.- 965.551,90 τοΰ γνηιοΊου της ύττο- τοθ '&ΐικΐαιούχοι;. Άλλά ικαί δι' διλλα λε—ταμε- ϋΡ'ΐακά ζτ«ττ>ιιατα άφοοΜντα γε-
ιική- ικαί ΐΡδιικηΓ φύσεως θέμια-
3 ττκ τηροτιινουιιιεντιις διοικήσε-
1.403.124,70 1.715.534,90
Ανάλυσις ΛογαριασμοΟ «Άποτελέσμστα Χρήσεως»
Γενικά Εξοδα κλάδων
ι Ιρομηθειαι καί έκητώσεις ττελατίΐιν
"Αμοιβοι προσωπικού
'Ειργοδοτικαί ουνεισφοραι
Ενοίκ α
Φ ροι καί Τε,λη
Συντήρησις 'Εγκαταστάσεων
Καύσιμα
ΆποσβΕσεις έξόδων Α'. Έγκατ)σεως
ποοβρσκς παγίων περιουοιακων στοιχείων
Γενικά έ'ξοδα
Ό Διαχειριστής
Α. ΚΥΡ1ΑΚΗΣ
1964
190.003,85
13.552.-
627 901.—
108.197.—
583 050.—
90.745.75
87.547,80
60.126.-
59 248.-
101.243.—
79.661,15
1965
354.29?,3Ο
8.105.-
652.072.—
115.285.-
584.000.—
59.913,20
46.492,70
52.853,-
59 248.-
120 811 —
107.022,30
"Εσοδα έκ της 'Εκμετ)σεως των κλάδων τοθ Ξενοδ.
Ζημία Χρήσεως
1964
1.591.198.-
410.077,55
1965
1.832.771,45
327.323,05
ω; τοθ κ. ΒσδολΙνη·
τηοόγραιυιυα ιένριοιγειών 'έττ[Ι
υένον ικαΓι τηοοί'βη ε!ς την εκτέ¬
λεσιν τού, οΛ5έν τηαοαι'λεΤψοην
διά να Φέρτι είς τηέρας την εν¬
τολήν της Πετ"ΐκής Συνελεύσε¬
ως.
15 Ρ/ΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ
ΣΥΜΒΟΑΗΝ
Τέλος ή Διοιίκπισις έπτΐθυμ1*
νά 'έκΦΡΟ'στι τ^ς θεομάς αυτής
τηοΟΓ δλους τους
διά τΛν —οο-
θ>·Μ.ιΌον μρθ' ίίν οδτοι αντο»π«-
χιοΐθποσιν ??γ τάο ττοσοΐκλήσ!:ΐ|ς
της .καί ι&λσΐοον ιμέοοτ εΤς τήιν
τίπ,αγματοτηοίτΐισιν της Ήΐροβο-
λής τώ'' δ'®κ©!ικτίσεών 'υας. Τοθ
το θεοοοΰυ,εν σκόττΐιμιον ν4 το-
'ν'ίσωυιεν ίδ'α'τίαωο διότι
της συυιτ^ολής δλων ιμας ή
καί π τροοΐίΛτΊσις των
ττοίι
Λ ΐτττρ;(ντΐιΐέ«''η Λι^ί-
ι'πτογη^ωιθ'Γν της
τάς (τπτίιθόχχ· οτο-
εύγαοιστ{α<· ττΐ3ος τον τηοώ- πν Ύττουρνόν των ΟίκΌναυ'κων κ αί ί^δη ·Υτηο·^ργόν Συτν-ονι- σαοΰ κ. ΜητσΌτόκην διά τό έ- —ιδεΐγθέιν ένδ'Πΐφέηον τΓ*οό^ την Ένασ<ν κσ) τά αθττϊς ιέν οΐχέσει ιμέ την αΐτοδο- γην τής ύττίΐΙ^ληΐΒείΙσης τοοττο- ικτ*σ»τ 2.001.275,55 2.160.094,501 Έν Αθήναις τη 31)12)65 2.001.275,55 2.160.094,50 Διά τό Λογιστήριον Ι. ΑΛΜΠΑΝΟΠΟΥΛΟΣ λογίας μας δ'ά την της <^ο;0!^>ονΓα^ τ<ν>ν
βγουσα δΐ/' έλττίδος δτι τό
τού, ώς τηααγματι-
κοθ φίλιοιυ τής τάξεως 'μαο, θά
συνεχιοθη δι' δλα τά ΟΙικονομι-
κτ)ς φύσεως αίτήιυατα τοθ Κλ<4- μας. Ά—είρίχ»ς εύχαρι—τθας έκ- ή διοίκησις χαΐ πιρος (Συνέιχιευα βίς την βηιν σελ.)
Νίο ιμοντέλο αύτοκινήτου κούρσας Τζώνη Οθώλκεο 4 έπιεδείχθη τελευταίως στην έκθεσιν αύ-
τοκΊνήτων τού Λονδίνου
ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΙΙΗΗ<ΙΙΙ>
ΕΙ! ΤΘ ΤΨΗΑΟΤΕΡΒΗ 2ΗΜΕΙ1Ν ΑΝΗΑΙββ ΤΙ 1165 ΣΥΝΤΟΜΟΙ
ΑΙ ΕΙΐΑΓΟΓΑΙ ΤΒΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΙΕΚΜΕ ί ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Έν όψει της αρχομένης του-
■.κττικής περίοδον ό ΕΟΤ άτπε-
άσισιεν, δττως καί κατά τό ττα-
ρελθόν, νά ενισχύση τόν Σύνδε*
σΐμον Β οτε/χινών, Έμ—άρων καί
ιαταστηιματαρχών Τομριιστικής
Ζώνης Άθηινών. οικονομ «κώς
»«σαΙ τειχν,κώς διά την έκτύτπωΐσΐιν
100.000 αν^ΐτύττων δαφημιστι-
<οΰ ώδηιγοΰ άγαρών της καλΐλ ι¬ δικής, ιδιοτεΐχνιικης καί χει- ιροτβτχνκιηις τταραγωγης, ατρός χρήσιν των τουριιστών. —Ή βιοΐμηχανΐο: «Κιελδιναίη- τιαρ ΊΕλΙλάς» έττιδεΐκνύει είς την Εκθεσιν Λιαύης νέους τύττους έτραγγ&λΐμοπΊκών ψυγείων, ώς καΐ ψύκτας ύδατος. Ή έ—ΐφοεΐ- ρήσις, ή όττοΐία τηραγμο—οτΓθΐε'ϊ άττό έτών έξαγωγάς είς την Μέ¬ σην 'ΑνατοΙλήν, άτπέστεΊλεν βίς τήιν Λιιβύην τόν ύιτεύθυηον έπτί των έξαγωγών- ό οποίος θά ττε- ρ:οδεύση κιαΐ την Βόρειον Ά- φιριικήν, -πρός δΐειρεύνησυν των έ- κεΐ άγοΐρών. —Θά τηραΐΥΐματο—οιηθη είς τα γραψεΤα τού ΕΒΕ Πειραιώς δευτέρα ο-ύ^κιεψις τής <τμτ^ θειύσηις ιεί&ΐ'Κής έττιτροττης 6 ά την εξέτασιν των Ομμάτων τοϋ Τό 1965 Λττοτελεΐ έτσς-ρεκόρ ϊίς τάν ταμέα των ττ«ραγωγι- κών έτίϊη^δύσεων κιεφαλαιων έκ τοϋ έξ/ωπΒρνιαού τόσον ά—ο από¬ ψεως πτροΓ^ματτατΓθΐηθεϋσης εί- Ιοχ—Λ>γης ξένον ιτχΛΧϊλιλάγΐματος
βάσει τοΰ νόιμου 26β7 όσον καί
οτϋναλυκοθ ιμετγεθους των ύτ-ο-
βληθβιισών αιτήσεων.
Χαροοκτηρυστικόν εΤναι έ—ί-
οης τό γΕγονός ότι έκ των ύ-
ττββλιηβϊΛσών αιτήσεων, άττό της
έφαρμογήΊς τοθ & λόγω νόμου,
των οποίων τό ύψος (έντος τοθ
5(ρονυκοΰ ©ΐΛοπήματος των τε-
Λιευταίίων 113 έτών) απήλθε κατ'
ώξίσιν ©Ις 954, Τ έκατ. δολλάιρισ
τα 325,5 έικοατ. δοΐλιλσρια άφο
ροθν -την βιεττΌοον 1964—1965,
ήτοι τηοσοΙοτΓον ιμΐεγαλύτβρον τού
33% έ—Ι τοθ ουνόλιου όλοκλήιρου
Συμφώνως —ρός ΐστοιιχεΐα ά-
/νχικοινωβέντο: υπό της αρμοδί¬
ας διεϋθύνσΐεως γγοΟ ύττουρινιειΐον
ΣιυντονιιρμοΟ, κατά τό Τ 965 ύ-
ΓΠ«6ιλήθηοταιν έν συνόλω 723 σοί-
τή|σιει<; διά ιμιοκρισΓΓΐροθέοιμους έ- τπενβύοιειις κιεψαίλαίων έκ τού έ- .ξ&ϊτειριικοθ· ι6άσ~Ί τοθ νόΐμιου 2687, ουνολικοθ ίλμο'^ς 201 έ¬ κ»—. &3ΐλιλ«ρ[ων, (έναντι 121 αί- τήαεων ΰψους 125,5 έκΐοπ·- δολ- Ααριων τοθ Τ'964, 131 αίτή<-- ων Οψους 70,1 έκκττ. βοίλιλσιρίων τοθ 1963, 97 αιτήσεων (5Ψους 175·3 έΐκοοτ. δολλορίων τού 1962 κοοί σηιμιαντΐίκώς ,μυκροτέ- ρων τΓθΐοχίιιν ικατά τα τπραηιγού- ΐμενα έτη. 'Σηιμειωτέιοιν ότι σ^ΐνολ κώς ει¬ σήχθη ®ίς τήιν ΊΕλΙλάδια ικαπτά την διάιρκιειαΐν τοθ 1965 σννάΊλ- Ιλαγίμα ΰψοος 111,6 έκοτ 6ολ- λθ)ρ[ιων δ'ά ιμακροπιροθέσιμοος έ- ι—ενδύσιε ι ς, ιβάσΐεΐι τοΰ έν λόγω νό;μου, ενιαντί 59,8 έικοοτ. δολ- ιλαρίων τού Τ 964, 40 έκατ- δολ- λιαρίων τοϋ 1963, 16 έικατ. δαλ- λαιρΐων τιοΐΰ 1(962. 13 έκατ. δολ- λοοριων τού 1961 ικαί άκάμηι ιμι- κροτφωιν ττοσών ε'ίισΌτχθέιντων καττά τα τπροηΓνΌύμενοα έτη.. Έκ των 123 αιτήσεων τού 1965 (ϋψους 20 Τ έικατ. δολλα- ιρΓων) εξετελέσθησαν ή εύρίΐσικον ται υπό ήκτέλιεσυν 65 αίτήσιεις ίλμσ·^ 27,5 έικατ. δολλοιρίων, ά~ερριιφθηοΐθΕν 3, ΰψους 81 έ¬ κατ. δαλαΐρίων, έγΐκατελειίφθη ιμϋα Οψους 329 ιχιΐλιάδων δοίλλα- ρίων ικαί ττοορσΐμένοΐΛ' έκκρβίμεΐς 54 αίτησεΐ-ς, ύψους 54 έκατ· δολλσ,ρίων. 'Είδ κωτιειρον· έκ των έγκιρι- θεΐισών 65 αιτήσεων ικοιτά τό 1965, 21 έκΐοπ·. 'δολιλάρα άπ-ΐσ>
φόρονται είς 6^μηχανικάς έττειν
δύσεις, 2,7 έικατ. δσλιλάρΜ είς
μιεταλΙλε·Λΐκάς 3,3 έικΌΐτ. ©ολλά-
ρια είς τουριστυκάς <κ<ή 750 χ ι λιάιδεις δθνλό(ρια είς διαφονους άΛλας έττενδύσιεις. ΛΙΑΓΙΝΙΣΜΟ! ΜΕΤΑ ΒΡΛΟΕΙΟΥ ΑΙΙ ΤΗΝ Ε1ΙΝΟΗΣ1 ΕΡΓΛΛΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΑΑΟΓΗΝ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΚΙΡνΊι Ή Άγροτϋκή Τράττβζα της ΙΕλλάδος Γπροκηρύισισει διαγωνι σΐμόν ιμετα 'βραδε'ίου έκ δραχ- νχΜ 200-000, ιμετσΐξύ ΊΕΞιλΙλήινων έφβυρβτών, κατασκευαρτών καί ίιαμηιχανικών γεωργυκών έργα- λβίων ιιοσΑ ιμηιχανηιμάτων, διά την ΜαΤΓθθσικιειυιήν έργοιλιείΌυ ή ιμή χαΐνή|μισ)τιος, έλΙληινι.κής έπυνοή- σβ»ς κατοΐλλήΐΛον καί όρτηίοι/ διά ■την ΙιαανθκΤ—ιΐηιτΐικην αττό από¬ ψεως κόστους ικαιί παιότηΓτος. οιυΙλΛιογην τού έλαιχ>»ήρητον έττί
τού 6ένδρου η την ταχεΤαιν καί
οιυνολυκήιν ικλ—αρριψΐΛ' αυτού έ-
τΛ τοΰ ιέοάφους. ΑΙ οτχετιιοαιΐ αΐ-
'Γησβις 'συρμεΓΓθΐχης των ένδια-
φ€ρ3μένων δέον να Ο-τοοληθώ-
<»κν βΐς τό Κεντρικόν ιΚοοταστη- ϋΐα της ΑΤΕ ιμέχρι τηις 31ης ΑΟγούστου 1Θ66. ΒΑΜΒΑΚΟΚ ΑΛΑ ΙιΕΡΠΗΤ Ι ΙΚΑΙ ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ Τα ΎποκχτταστήιμαΓΓΐα της Α. Τ.Ε. δΐ€τάχθηισαν 6πως -προ¬ βούν, καΐτα την ΐΜθττάλΛηλον έ- 'ττιοιχήΓΐ', βίς ηην ένίισΐχιυ(~ιν βια ΐμ^ρηίτών των 'καίλλΊειργηΐτ τ3ά|μ6αικιος διά την ιάντιρετώτπ- ομ» των κσ!λλυεργητ.ϋκών αυτών ΊΕττί ττλέον θα ένι- άτπό /τοθδε οί βα,μιβακο διά την πιρομή- θειαν ΙτπτττοΰΠίοΙλυστηρίων καί πρός Αντιμετώπισιν της ς χρησιιμθποιήσεως οπκοοτγπ- ικών φιρεζών τιρίτων τπρός καλ- ιλΐιργειαιν τοΐΰ έδάψιαυς. Καθ" ύ- τπέιρδασιιν των ανωτέρω έν σχέ¬ σεων θα τταορασχεΐθώσίν καί ά- νάλογα ττοσά διά την τπραμή- θειοΐν τοϋ ^αγικιαιοθντος &ο|μ- &ακΌκτπύιραυ κ<ά ιμό^-Ών το Όύτονι -ραελιεύοϊεως Σττοιρο—αραγωγ - κων Κένηρων έτπ σκοττώ έξα- σιψαλΐίσΐεως τηΐς όμοιαμ>αρΐφ<ίας τής τΓαρανωγης τοϋ 6άμ6σ»«>ς
«αί δυευκολύνισεως των έξαγω-
γών αυτού.
ΟΙιΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ
ΟΡΥΖΟΚΑΑΑΙΕΡΓΗΤΩΝ
Έδόθησσΐν ΟδηγίαΊ ττρός τα
ΎττθΜθτπϊςΓτηματα της ΑΤΕ 6ιά
τηιν οΙικονο(μ κην ένί'α1χ·^σιν! κα.
τά την ικατόΐλίληίλθιν έτταχην· των
όρυζοχιαΐλλιιειργηιτών πιρώς άΐ'.τι-
^τώηησιιιν των καιλΐλιιειργητ'κών
αυτών αναγικών καί διά τήιν πιρο
ιμήθειιαν τοΰ αναιγκαιχΰθνιτος ό-
ιρυζοστΓρρου. Ή πρός τόν σκο¬
πόν τούτον "αρεχο,μένηι
θΊς ττρέπιει νά <χιρησιιμο—σΐηθη δια την ττιροΐμηθειαν όκΐλεκτοΰ ορυζοσπόρου τηροείλεύοιεκς κα- τά τό ιμεγαλύτερον ιμίιρος Σπο- ροτπιαραγωγικών Κέντρων, Ιδιατ■- θειμιένου υπό τοθ 'Υ-πια.ιργείΌυ ιΠεωργίας· ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΝ ΤΟΝ ΠΕΡΥΣΙΝΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΚΑΠΝΩΝ ,Ή κυβέρνησις ότττΌσλέ-ει είς τιν ΛεΙλτίωσιν τού είσοδημο—ος των κ«τρνο—σιραγωγών 5ιό: της ριΐθ,μυστικ,ης Γπαρε|μ6σκ>εως τοθ
Ε.Ο.Κ., έφ* δσον αί τμμαί των
καπνών κατέλβιΧΓν κάηχο των τπε-
ριισιινών, ιβοχτυκή, έττιοίωξΐς της
ί)ΐως εΐνοοιι ινα έξαχθοθν δσον τό
Ιδ»ν*χτον ιμεγαλύτεραΐί ττοσότηι-
ΤίςκαπνσΟ, -ού είναι, καθαρώς
ίξσγώγΐιμον —ροϊόν·
Είς την οήλωσιν ταύτην τπρο^
έ6η ει(ς την Βουλην ό ύττουργός
ΊΕμπορίου ικ. Έμ. ,Κοθρης. ά-
τπΛ/των βίς φώτησιιν τ3ουΛ€ΐ>
των της ΕΔΑ διά τόν Ε.ΟΚ.,
τής άπα&ας ή ουςτντησις έγενι-
κκυθη.
ΟΙ όμΐληταί, κατά τό πλεί¬
στον έκ ιοατΐΐΐνΌτταρανωγΐΐκών τηε
ριφΕρειών, έζτντησαν νά ικοοθο-
ρτσθοΰν ανώτΕιραι των ττεροσι-
«&ν τιιμαί, να ττρασαιατεΓ^θοΟν οί
•«πιτνο—αραγωγοΐ έκ τής έκιμε-
τ«λλε6σεως τού κα>την^μ-ορίου
διά —ρθλη—Γικης —αρίΐμοάοτεως
τοϋ ΕΟΚ καί νά χαθς»ρισθοΰιν
μαί σ)σψαΙλιε[ιας.
Ό κ. ύπουργός κσθώιρΐισΕν ώς
ακολούθως την άσκουμΓ,νιη,ν κα-
πνικήιν τΓθλιτικην: Ή ικυδόρ'νη
σις καθώρισε 6ια τα καττνά τάς
ττερυσΐινας τυμάς, αναλόγως τής
ποιότητος. Έαν δέν έττιτευιχθούν
αΐΐ τπε,ρ-^ΐιναί τκμαί, τότε ό Ε
Ο.ιΚ· θά τΓαρε,μ6αίινηι καί θ' ά
γοραζη τας ττχχτότηττας ταύτας
είς τάς πιερυσινάς τιιμό—. 'Εττι
δίωξίις ιμας δέν είναι νσ δηιμα·
γωγήισωμειν είς ιβάρος των πα
ΐραγωγών, —αρέχοντες δήθεν
ιττροσταισιίΐαΐν είς αθτούς, έττιβα-
ρυνοιμένου δυστατναλόγως τσΰ
κρατικόν τηροϋτΓολογισίμθΟ ιμέ
την σιτνΐκέντρωσιιν ιμεγάλων ά-
ττο)θ^μάτων. "Αιλιλο θέμα είναι ή
έξαγσρα των ιμή ττωλουμένων
καπνών τηρός ιπιροστασίαν των
'κχχτΓτη/Όπαρσίγιωγών· οί όττοΐοι θά
ττρΟστανε'Λ)οΰν ικατά τγασης εκ¬
μεταλλεύσεως τοΰ καπνειμπο-
ιρίου.
—Ο! τπρόεδιροι των Έμτπορι-
κών Συνλλόγων "Αθηνών καΐ Πει
ραιιώ'ΐκΛ. 'Λναστασόττουλος καί
ΐΚούμς έτηεσκιέφθηισαν χθές τ,
ύττουργόν Έργαισίιας ικαί εζήτη¬
σαν ττσρ' αύτοθ' την έττίιλυσιν
των έκκιρεΐμών -π-ροβλημάτων τοΰ
Τ.Α.Ε-
"Εντόνως διαμαρτύρονται οί
τΊίπιρόσωτΓΌΐ των τΓΓηνοτροφ>
κων όσγοηώσεων της χώρας
&ιά τήιν 'μιελιετωμέινην άδαοιμο-
εΐίσαγωγήν αύγών κα¬
τά τάς; εορτάς τοΰ Πάστχα. Κα¬
τά την σι/γκιληθεϊσαν γενικήν
ν. έπΐΗστόίλη ΐτΓρος την
'Κυ·6έρνηΐσΐ!' τηλ'εγράιφημια ο·
μσρτ^ρίας, διά το0 ότΓθίου έφ·ι-
στάται ή τπροοιαχή των άρμο-
δύοον, επί των έττ ιτρτώσιεων, αί
όττοΐσ.1 θά «Τναι άκιρως δυσμε-
νεΐς δ ά την τύχτΐν της έγΐχωρϋσυ
τττηινοτίροφίοος.
Ο κ. Χάλφορντ Μοχλήντ. ό νέος "Αγνλιος ιπιρεςτββυτής στήν
Ρεϋκιιοιβίκ, ίττρωτεύουσαν της Ί οτλανδίιας.
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΕΣΥΝΟΔΕΙΑ ΠΙΑΝΟΥ
Στΐχοι καί Μουσική γιά Πιάνο καί Όρχήστρα Τζάζ
(ΆΐΓΟσττασμβ άπό ιήν μουσική Όΐτεοέττα «ΜΙ58 ΟΚΑΚΚ»,
Λιμπρέττο καΐ Μουσική υπό ΔΗΜ. ΑΡΧΙΓΕΝΗ)
— 9 —
(Λόγω οΐκονομίος χώρου, δόοστιχάκια γράφονται σέ μιά γρσμμή)
ΠΩΣ ΕΜΚΙΝΑ ΜΟΝΗ;
Πρώτη
ΚΟΜΑΝ0Ε
εκτέλεσις τού 9.3.1946
Κίρκη.—
Οοπρΐβι - 1 —
"Ορες τώρα καρτερω. μόνη, κΓ άπορω,
πβς ίκεινος τόσο άργεΓ ; θά προβάλ' ή σύγή.
"Επρεττε νά 'τσν ίδΰ>, νά 'ρθΐ] να τόν δω.
Πέροσε ή ώ(εα, καί, τώρα. ϊχω άπελπιοθη.
ΠΛς ε"μεινα μόνη, σάν άνεμώνη
μέσα στβθ κάμτιου τή μοναξιά ;
Άγρισ νυχτιά ! Καί, τώροχ τπά ποΓ» ξημερώνει,
τΑ φθλλα μου ϊχουν μαραθΓ|.
Πβνβ τα βνειρά μου, κλαίει ή καρδιά μου,
άφ^Ο βκεϊνος δεν μ' άγσπδ,
κσί, τώρα ττιά, σέ αλλη δίνει τα φιλιΑ τού.
Πώς ϊμβινα τόσο μοναχή ;
Οουρΐβί. - 2 -
"Ας σωττάσουν τα ττουλιά, καί, σέ μιά βραδιά,
τα λουλούδια τιού άνθοΰν, δλα άς μαραθοθν.
Καί ού αΰρα ττού φυσδς νώ γίνης βορριδς.
"Ολο 6^, σκορττίσουν κι' άς σβύσουν, κι' έγώ μ' αυτώ μαζ'
ΡβίΓ8ΪΠ
Πως ?μεινα μόνη, σάν άνεμώνη
μέσα στοΰ κάμπου τή μοναξιά ;
"Αγρια νυχτιά Ι Και, τώρα τπά πού ξημερ
τ* φθλλα μου £χουν μαραθή κ.τ λ.
νει,
ΡΙΝΑίΕ
Καί, τώρα ττιά πού ξημερώνει,
ώ, γιατί νά βρίσκωμαι 'έδω μόνη ;
ΔΗΜ. ΑΡΧΙΓΈΝΗΣ
Νέος τύτΓος αύτοκινήτου κούρσας Κοΰ-ερ - Μαζερσπ Β Ε 12 γιά τό
στην τελευταία εκθέση αΰτοκινήτου τού Λονδίνον.
1966
ΚΑΘΙΕΡΟΥΝΤΑΙΝΕΑΚΙΝΗΤΡΑ ΔΙΑ
ΤΗΝ ΕΓΧΩΡΙΟΝ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΑΝ
Υπό τής Τραπέζης της Ελ¬
λάδος ύττββλήβηι είς την Κυ-
κοοί τοθς
όργαν.οιμους τό ικαταίρτΐ-
σθέν ,μετά ιμακράν έτΓεΐξιεργασί-
ισν στχΐέδ,ον διά την άναδίοργά-
ινωσιν της έγχωρίου κιεφαιλαια-
γοιράς· Βάσιει τού ϋτχεδΐου τού-
σηΐμε'ΐω-
άτίθ-
γνώμην οί έκπιρόσω-
ττοι των ττοΐροτγωγιΜών όργοονώ-
σκων, θά κιαταρτισθη τό τελι-
κον νσμοθέτημα.
Τα κυριώτειρσ σημεΐα τοθ ύ-
ιτΓθδληθέντος οτχε^Ιου ΐδχουν ώς
εξής:
Όρίζετοβι
του, ιέττΐ τοθ οποΐΐοαι
τέον όίξιοθν δπως
έλάχΚΓτον ιμετοχι-
ικόν κεφάλαιον 60 έκοιτομ· θρ(χ-
δια νΐεοΐ^ρυοιμέναΐς έπι,χευρήσιεις
καί 30 έικατ. διά τας συγχω-
νετ^μεινας καί έττιεκτΐβιινσμιήνας
'ΕτγΙ &
μ χρ έτΓΐτρετπε-
τκχι ή κιεφαλαισ—οίηισυς; της ύττε-
ραξθας έτπ τηΐς (μετα6ολήις τι
ιμών των άκ'νήτων ου!>τών, ώς
καί των ιοχ^ρΰλογητων άττοθε-
ματικών των. "Εττί της
μ
'ξίας αυτής ικαθιεροΰτοοι παγιος
%
έναΐος
ΐΚαθΐ'εΐροΟται,
τής
είναι είσηγιμέναι ειίς τό Χρηΐμα-
ήρ
'Πραδλέττεται γενική άτταΐλλο:-
γη έκ τού φόρθΊ.1 είθΐοδήΐμοπος
των ιμερ σιματων ιμέιχρι 10.000
δρχ. κατά ψαρολογού.μ'ενον, έ-
φόόσοιν τό '8ίισό5ηιμα
άττό ιμερισιματα ιμιάς ικαί της
αυτής έ—.χει.ρησιεος. "Οτσν τό
έκ ιμ&ριομάτων είσόδημα ττροέρ-
χεται άττό ττλειίοναις έ—ΐίχε'ρή-
σιεις, τό ό^ρολόγτιΐτον ττοισόν
αύξάνεται είς 3ΟΟ0Ο κατά φο-
ιλογούμ'ενον.
Τα κέρδη των Τ,ραττεΙζών καί
των άνωνύ,μων Έταυρειών έκ
.πωλήσεως ΧρηΙματιιστηριακών
τίτλων, τα τηροκυτΓτοντα έκ της
διαφοράς <μιετσ!ξύ τ:ιμής ικτήσε- ως ικαί ιτωλήο'εως, άτταΐλλά'τσον τση —όντος φόρου. Προβλέττε- ται έτπσης ή καθ έρωσις τοΰ θ£- σιμοθ των «ύττοθηκ'κών» ώς «αί των τηρΌνομιούχων μβτοχών άνευ ψηφθ'.;, ά<ό|μη 'δέ τώ/ ττρονοιμι- ούχων όμολογ ών, σ όττοΤαι ιμε- τέχουν είς τα κέρδη της έτπ,χε1- ρήοιεως. Διά τοΰ νίοιμουιχεθίον ό θεσιμός των έτοο'- Η ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΤΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ ι Κατά την χθβοιινήν τοΰ ΛοΤΰκού Λαχειίου, έξή|χθη<Χίν έκ τής κΐληρωτίΐδος οί κάτωθι ά- ιριθμοί, κ.ειρδΟζοντες έκαστος τπ άντΐιστοίΐχως άναφεράμενα ίι&. οιά: Ό άρ'θμός 41156 κ€ρ&(ζπ 300000 δραχιμάς. Ό άρβμόί 5Ο&67 κειρδΐζβ 1Ο0 000 δρανιμάς. Ό άριθΐμός 61001 ικβρδίζο 50 000 Ιδραχιμάς. Άνά 10-000 δραχ. .κιερ&ίίζον, οί άρΐθμαί: 18607 19660 64043 73863 79048 Άνά 5Λ0Ο δραχμ. οί άριθΐμοΐ1: 213-8 5343 25021 44137 31666 65996 62Ο30 57262 69968 70809 Άνά 3 000 &ραχιμ. ικ*ΐρδ!ζ<¥ οί άρθ,μοί': 4338 6378 8830 19244 27660 29293 35729 35973 43821 47343 61563 48946 6393<8 52468 70032 9553 33285 44123 61035 77046 ς 5%. κατότην γνωμο- —ροδλε—αμιένης ύττό τοΰ σΐχεδίου έπιτρθιττης κε- Φσιλαιι.αγορας, ή φθ'ροίλογιική ά- ττσιλλαγή των είσθδηιμάτων έκ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚίλΥΤΕΡΑΝ ΙΙΕΐΑΠΙΠΙΙΙ ΚΑΑΑΙΕΡΓΕΙΙ2 ΤίΥ ΕΠΙΣΗ.Ρ8Υ ΑΡΑΙΙΣΙΤΙΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΑΙΑ» Η ΝΕΑ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΤΗΣ «ΕΝΩΣΕΩΣ ΣΥΉΤΑΚΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΟΥ ΤΎΠΟΥ» (Ε.Σ.ΕΤ.) /Κατά την τακτικήν έτηΙσΐΌΐν γιενκήν συνέλευσιν των ιμελών τής ^ΕΛ-ώσεως Συντακτών Έ- παρχιακοθ Τύπου (ΕΣΕΤ). γε- νοιμένων αρχαιρεσιών, έξελόγη νέον διοικητικόν συμιδούλιον, δ- πιεο κατηιοτί^σθη είς σώμα ώο κάτωθι: Ιωάν. Πσ—οθεοδωρό- ττουλιος, ττρόεδρος, Γ. Κίσυα- 6ος αντΐκΓτ,ρόεβρος. Ιωάν. Μο- νσκ—ι~ιοιώτης γεν· γρα,μιματεύς, Κων. Σβραφείιμ ταιμ.ίας κιαΐ Όίλ» ΒθΓγ'ΐατζόγλου σύμδουλος. Δα την ΊΕξελεγικτικήν Έ— ι- τροττην έξελιεΓγηισαν οί Δημ. Δη- ιμάτπουλος ττιροίστάιμενος, ΣοΦ. ΐΕν σΐ'Λνειχιεία όδηιγιών της 9ιά την κοίλυτέραΐν διβξοτνωγήν τηις καλλΐ'εργ&ίας τοθ έπ>υσπτό|ρου ά-
ραιβοσ'ϋτου, ή Δ'θίικησΐς της Ά-
γροτυκήις ΤραπιέΙζης^ έτΓΐση|μα&-
νουσα καί ττάλΙ'ν την σηΐμασιίιαν
καί την σικοπΐΊμότηΓτια, ή ό,πο'α
άττοδίδεταΐί είς τόν έτΠΐσιΤΓθρο<ν άραβάσΐτον, έκοινοΓΓτθϋησιε ττρός τάς Πιερ φερειακάς Τειχνικας ΤΥττηρεσίας της στχετυκήν αττό- σιιν τοθ κ. ΎποΜργοϋ πης Γεωρ¬ γίας -—ρος τόνσικοτΓΟν όπως κα. τα6ληθή προσιπιάθεια γενΐικεύσε- ως της όψί,μου ισττοράς αύτοΰ είς άρ&ευόμιενα έδάφη διά τήιν τταραγωγην ικαρπού, αλΐλά κιαΐ χίλωροϋ ό)ρα6οισΐταυ· ι~Λ<δυαζο- 'μένης της οίλης προσπτταθε{ας μέ ττο)ράλλη|λον ΟΜ3Πττυξιν αης κτη- νοτροφίιας. Διά της ανωτέρω άττοφάσεως συνιισττώνταΐι ικατά τότταυς ΊΕΞγτγι» τροτταί ατΓθτβλούμεναι έκ τοθ ^ΕτΓΐθεωρηΐτοΰ ιΓεωργΙας, τοΰ γ γιρο|μματευς κα] Βοκτ- Νταης ιμέΐλος. Διά τό Πει- θαρχικόν Συμβούλιον έξεΛέγη- "αν αί Παν. 'Αθανσο- ά)5ης τπρο ΐστάμενθς κπΐι Άνδ,ρ. Δηΐμο^το·^ λος καί Ανδρ. ιΠιλατυμέσης (μέ- λη. ΜΟΡΦΩΤΙΚΑΙ ΕΚΔΡΟΜΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΑΘΗΝΩΝ Τό ικυκλσφοροθν ττρόγιραΐμμα ττεριόχει: 1. Πιρόγραιμιμα έκορομών Μάρ¬ τιον - Ά—ριΛίου. 2. Πάα-χα είς τό Πατραρχεΐον Σόφ'α; καί γθρος της Βουλ¬ γαρίας· ('Εγγοισφαί άπό Δευτέΐρας, 7. τ.·μ. ώοας 8 ττ.ιμ· κοττά —ρο- τβρσ'ότητα). 3. 'Εκδρ^ασΊ Πρωτοιμαγιάς. Πρόγοοομιμα άττό έγγοαψαί Γραφ, Δ.Σ Α. τηλ. 627-989. Ο ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΑΟΓΟΣ Α ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ Δέχβται Βπλαρδ 7 ΠΧατ 'Αγίου Κωνκ—σνι-ι'·*ιου (Όμόνοια) 9-1 καί 4-8 μ.μ σχΛίτομώτερον τοΰ τπρογιράμ- ιματος της έτουοιττόρου ικαλλιειρ- ΐοχ; τοΰ όρα&οαίτα·./ βίς 6λας τάς ττε,ραχάΐς ιένθα καθίστταται δυνιαπτι ή έττ.ίτυχής διενέργε'υα αύτοθ Λόγω καταλλή(λων κχινθη- κών. ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ιΠΡΟΘΕ- ΣΜΙΑΣ ιΚΑΤΑΒΟΑΗΣ ΤΩΝ ιΕΠ ΙΔΟΤΗ Σ^ΕΩΝ ΓΕΩΡΓ Ι - ΚΗΣ ΚΑΙ ΚΤΗ.ΜΟΤΡΟΦΙ- ΚΗΣ ΠΑΡΑΙΓΩΓΗΣ ΤΟΥ Ε- ΤΟΥΣ 1965 Δι' ατταφάσεως των ικ,κ. Ύ- ττου(ργών Γεωργίας ικαί Οίκο- νθ)μ κων τταρατε'ίΐνιετοαι ιμέχρι της 31ης Μαρτίου Τ 966 ή τπρο- θεκπμία κατα6οίλήις δλων των έ- ττίδο-τησεων γεωργΐικής ικαί κτη- Διευθυντού Γεωργίας καί τοθ Τβχνικοϋ ΈτΓΐθεωιρηΓτοϋ της Α· έγκιαθρως ιπρός εϊσιπιραιξιν Τ.Ε. ιμέ οΐΜθττόν την —ροώβησιΐν δυκαιουμένης έττδοτήισιεοος. τπαιρσΐγωγής έτους 1965· Ή Άγιροηκή Τιραττεζα δι' έγκυκλιΐου της τηρός τα 'Υ- πσκατταισ-Γηματα: αυτής, ίοωσιεν εντολήν σττως εί'δοττοιήΐσονν σχετιικώς τους έν<διαφειροιμεΐνΌυις —αιραγωγους ίνα τηροσιέλθουν αης ΕΑΝΔΕΝ ΚΑΤΑΤΕΘΗ ΤΟΣ.Ν.ΕΠΑΓΓΕΛΝΑΤΙΚΗΣΣΤΕΓΗΣ Υπό της Ρενικής Συναμο- σπονδι&αΐς ΈτΓαγγελ,ματιών καί Βιοτεχνών ΊΕλΙλάΙοος τταρεσιχέθη ή διευκρίΜηισΙις ότι, συμφόνως τορός την απτόφαισι.ν της ιτπροχ- θεΐσΐινής μεγαλης οτυγκιεντρώσε- ως, τό κΐλεΐίσνιμον των ικαταστη- μάτων καί έργαστηρίων διαρ- κβϋας διά την π.ροιστασ'ίαν της έτταγγεΐλιματυκιής στέγηις και την ανοοσταλην της αθξήισβως των ένσΐικιοστασιακών ■μισθωμά- των θά όίρχίΐση άπό την Τετάρ¬ την 16ψ Μαρτίου, χωρΰς να 6- πάρξη τΓρογενεστέρα ττρσε'ΐ'δο- ττοιητιική 24ωρος εκδήλωσις· Βάσει τής ανωτέρω αποφά¬ σεως, ή όττθία ελήφθη κατόττυν έτπιμόνου ά§ιώσεως των σνγκειν- τρωθέντων, διεδιβάσθηΐσαν ήδη τηλεγραφ κώς σχετικαί οδηγίαι είς όλας τάς επαρχιακάς έτταγ- γελματοβ'οτεχνικάς άογανιώ- σεις έκ μέρους της Γενυκης Συ- ναμο—τονδίας. ώστε νά συντο- νισθη ό αγών δεδομένου ότι τό κλείσιμον των καταΐστηΐμάτων, έργαστηιρίων καί .λοιπτών έτταγ- γελματιικών χώρων θά έτπεικτα- θή) είς τπαινελΙλήινΐΌν κΐλίΐμοκια, ή δέ έκ)δήλωσις αύτη δεν θά τερ- ιματΐΌθή έαν δεν άνκ2ϋταλή ά- ιμάσως ή αύξησις των ένοΐκ ο- στασισικιών ιμ ισθωμάτων κιαΓι δ έν ικιατατιεθή τό 'σχετυκόν νομοσχέ- 'διον ειίς τή ν Βουλην ιμέ διατά- ξεις σηΛμΦώνο-,χ; πρός τάς άττό- ψεις τής τάξεως καί δεν ΰπάρ- ξουν ρηταί έγγυησβ*ς διά την ψηφισιίΐν τού. Έν τώ ιμετιαιξθ €ίς τάς στας των έτταρχακών ττόΊλεων ουΊ&κροτήθηΐσαν ή'δη καί σνγ- κροτούνται τταράμοαΐ! συγκεν- τρώσεις, ιμέ άττοφάσΐεις ομοίας ττρός τας ληψθε'ίσας κατά την συγκέντιρωσιν των "Αθηνών. ΠΩΑΕΙΤΑΙ Δι«μέρι«·μ« φω·Γβι· νόν ίν (1) δωματίου - χωλ ΚουζΙνος - »φίς - Λουτβοΰ, Ή ιιιϋττόγειον. Όδός Εώβοίας 3 Κυψέλη. Πληροφορίαι θνιοωρεί ον, ώραι 5 - 7, τηλ. 623.701. ιμΐβριισιμάτων νεοι1δ|ρυαμένων ζικώς έ ρι- ζς 6ιο- ιμηχανκών έτΓΐχιευρήσ®ων, £—5 τόν δρον δτι αί ιμειτοχαί των θά ρεΐών έτπενδύσιεων· ΣυνΐΗΤΤαται ε,ίβκή έττΐ'τΐροτΓή ικειφολοΐι,αγορας ιξργον τής ό- πο'ας θά εΐ'.αι ή σις δλων των ισυνοοφών ττροβΐλη- ιμάτων, ώς ή δ ιαιδικασΙΙα γωγής καί άναικίλήΐσεως τΐτλων άτΓΟ τό Χ'ρηΐματΐ'στήιρ ον, ό τπροο" διοιρΊσιμός τοΰ ιχρόνου των έκδό- σεων μεταχών κοοί άμολογιών είς βηιμοοιίιαν έγγραιφήν κλτπ. ΠΡΟΜΗ0Γ.ΙΑ ΚΠΙ ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΥΠΟ ΤΗΣ 1.Τ.Ε.ΣΠ0ΡΙΝΚΑΡΠ9ΥΖΙ0Υ-ΠΕΠ0ΝΙ0Υ Ή Άγροτικιή ΤράτηεΙζα προέ¬ βη είς την προμήθειαν έξ ΗΠΑ 17.491 χΐλιογράμΐμων Κα,οπτου- ζίου των έκλϊκτών ττΌϋκ'ΐλιών Τσάρλειστ.ον Γκιρέϋ· ιμιτηλοΰ ρα'ίμ- —αν, σσϋγκαρ μτΓαίϋμττν, μπιλάκ ντάϊμοντ, ιμ—λάκ λή, μπλάκ στόν, καί στόν μσουντα.ν καί 154 χιλ)ιμων σττόιρου Πεττοτ^ί^ των έκιλιεκτών έ^ίΐσης ττο'κυλιών χόνεί) Μτιού 'ΐααί μιττοονάνα. ΑΙ τΓθσότηΌες αυται ικατανειμηθεί- σαι μεταξυ Ύττοκσίταστηιμόςτων τής Τραπέζης 'δ .αφορών ττεριψε_ ρειών ττροωθήΐ3ηισιο5ν είς ττσιρσλα 6ήν των ■—ροχε'ιμέ'ου νά θιατε- θοΰν είς ενδιαφερομένους ττσρα- γωγούς τηρος δσκ(ραπτικήν καλ- λιέργευαν. Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΛΕΜΟΝΙ- ΩΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΗΣ ΔΥΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ Είς ιΐγγρσΐφον τού Διευθυν¬ τού τοΰ έν Μονάχω Γραφείον τής Άγροτικης Τραπέζης, -πχχ- ρεχαντοβι στοιχεΐα κοοΐ λίαν έν- διαΐφέρουσαι ττλ^ροφορίΐαι «χε- τυκώς ιμέ την ικατάστασΐιν τής Άγοράς των λιεμονίων είς τόν χώρον της Δυιτ. ιΓιερμ^νίαΓ, κα- θώς ικαί ·μέ τάς ιμ.εγάλιας ρά αΰτηι διά τό έλληινΐικό λεμό· <νι είδ'κώτερον. ΑΙ ένδιαφερό- μβναι ΣαΛΐεται.ρι'ικ:α!ΐ Όργανώ- σεις καί οί ' Ι διώται ^Εξαγωγεΐ δύνανται νά ένημειρωθοΰν σχε τικώς τταρά των «ατά τόπου·ς Τεχνκών ΈτΓΐθεωιρήισηεων *ταί των ΎττοικαταισΓΓημάτων της Α Τ·Ε. ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΑΠΟθΗΚΩΝ Α. Τ.Ε. Ύττό της Αγρστΐ-κής Τραπέ¬ ζης τορ3?κηρύχθη~—/ δύο μειο- δοτΐικοί δκχγωνΐκτμοί ττρος άνά- δειξυν έργολη-τών διά την ανέ¬ γερσιν: 1) Άττοθήικης έκτάΐσιεως 1.150 ιμ2 έν Σάμω καί 2) Ά- -οθηκης έκτάσιεως 1.200 μ2 έν Σέρραι·:;. Οί 5'αιγωνσιμοί θά διενε,ργηθοΰΐ' διά την ,μέν ττρώ- την άτΓθθηικηιν τη.ν 23ηιν Φε- Άνά 2 0ΌΟ δραχιμ. οί άρθμοΐ: 1693 2105 3232 4543 5181 6016 8471 11885 1'5749 18157 21846 22099 26951 29668 34447 39048 40760 42083 42518 48597 50335 51195 52133 57777 58078 58349 66045 67135 69381 77270 Άνά 1-000 σραΐχ. κ£ρ5ίζου» οί άο^θμοί: 1002 2448 3634 4289 8162 β201 10108 10414 11135 12209 12329 13819 14106 15060 24427 24490 25664 27664 32577 33155 37652 40831 41031 420)9 42983 46631 47682 53531 53897 54702 54942 55676 56884 58032 59426 60047 601Ο4Ι 61801 66136 66587 68518 68928 70520 71210 711581 71651 73169 74803 75404 78390 σρουαρίΐου είς τό έν 1966 ταυτοχρόνως Αθήναις Κεντρικόν Κατάστ.ημα: τής Τραπέζης κα' τα έν Σάμω καΙ Σύρω 'Υττοκα- ταοτήμΐατα αυτής διά δέ την δευτέραν αποθήκην την 28η.ν Φεδρουιαιρίουι 1966 ταυτοχρό¬ νως είς τό έν Αθήναις Κεντρ κόν Κοΐτ)'μα τής ΑΤΕ καί τα έν Σύρω καί ©εσσαλονίικη Ύπ· ΈτπΙσης άνα 5ρχ. ατταντες οί άριθμοί οί γοντες είς 6. ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Την 17)3)66 καί ώροον 10. 45 — 11 υπό τοϋ ΟΛΠ 6^ γεΐται έπαναλ· διαγωνιαμός διθ την πιραμήθε αν 20.000 ^ ών ββ^ίνης ΣΟΥΠΕΡ ««Ι >ν?ς πιρός ω ά^
τοΰ λψένος.
των
ιΠληρ ττσρά
τοΰ λψένος. ιΠληρ ττρ
Τιμήιματος 'Π ρομ<Ρθειών ΟΛΠ Ε¬ ναντι των ιμιονίιμων δξρν*^ τότηιτας πού έμφΌνίζει ή Άγο- καταιστήιματο: σύτης. ΠΊβΕΜΙΒΒ ΤΗΕ ΕΡΕ ΕΙίΑΚΤΙΟΠ ΤΟΥ ίβΙΊΗΡΥ ΊΟπΊΕγΙΑΤΟΙ ΚΙίΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜ»! ΤΗΣ Χ4ΡΡ.Γ Υπό τού κοινοβουλευτικόν ίκ- προσώπου τής Ενώσεως Κέντρου κ. Ν. Μπακοπούλου, απεστάλη πρός τόν πρόεδρον τής Βουλής έ- πιστολή, είς την ιδποίαν άναφέρε- ται, ότι «αταθέτει είς την Βουλήν ύπόμνημα ί>πό τόν τίτλον «Πολε-
μική τή; ΕΡΕ κατά το"> Έθνΐ/'θϋ
Νομίσα,ττος> !Ο κ. ΜτταΛΟπονλοζ
παραΐ'.σΑΐ'ν τόν πρόιδρον όπως
άνακθι,νώστι την κατάρεσι" α> τον
είς την Βουλήν, ένν.ςίνη δέ την
δημοσίϊυοίι τού βϊ^ τα πρακτικά
ή είς ίδιον τεΰχος, είς τρόπον
ωστε νά γίνη «τήμα δλ(αι> των
6ουλευτών και νά χρησιμβύση ώς
βοήθημίτ κατα -ήν συνεχιζομΓνη
συζήτησιν έ,' τού ψοοολογικον
Νομοσχβδίου.
Κατά τάς πληροφορία; μας. γΙ-
ναι πιθανόν κατά την συνεδρίασιν
τής Βουλής, κατά τή ν ό.τφίαν Θμ
συνεχισβή ή συζήτησις επί τού φο¬
ρολογικόν νοιιοσχεδ'ου νά όιιιλή-
ση 6 βουλευτής τής Ενώσεως
Κέντρου κ. Άνδο. Παπανδρέου
καί νά άναφερθή, έκτός των άλ-
λων, καί είς τό (περιεχόμενον τσΰ
κατατεθέντος υπομνήματος.
Ώς καταπέλτης διά την ΕΡΕ,
ή όποία στηρίζβι την «Κυβερνη¬
σιν» των κυβερνητικήν, χαρακτη-
ρίζεται τό κατατβθέν ήδη είς *Ίν
Βουλήν -υπό τής Ενώσεως Πέ¬
τρου ύπόμνημα, διά τού
άποδεικνύεται βάσει
νων στοιχείων ότι
στημα τής διετοΰς
ως τής χώρας υπο τής
νηθη βάσει προοιαγ
σχεδίου «πδ των πολιτικών τ*
·5ιντ.ιτάλων ενας σχοτεινος ΨΊ
νισμός πρός ύηονόμινίην τί!
κονομίπς καί τοΰ νοιιίσμα^«·
Τ · — ■
Τπ στοιχεια είναι
νο και συνιστοϋν
τηγοοίαν. διότι
ιιέοαν πρός ήμίοαν δτι τί
δι μέ την χρυσην λίραν
λίσθη ίσκβμμένως Η«αΙ
άπό έκβίνους οί ολοϊο'-
αΐτιώνται την Ένωίτιν
5ιά την ίπίτασιν τής
λίας, τττν οποίαν οί ϊ»ιοι
λιέογη<ταν. Τό ύπόμνημα χήν, ότι είς ττ|ν π< ΕΡΕ και ώοισμένοτν κύκλων κατά -τής Ε.Κ., θέσιν κατέχει ό Ισχυρισμόί· ' οίκονομική καί κοινωνική «" κή την οποίαν 'φήομοσεν ή βέρνησις τής Ε.Κ.. πληθωρικάς πιέσεις ε'ί νομίαν. ,
τοκΊνήτων τού Λονδίνου
ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΙΙΗΗ<ΙΙΙ>
ΕΙ! ΤΘ ΤΨΗΑΟΤΕΡΒΗ 2ΗΜΕΙ1Ν ΑΝΗΑΙββ ΤΙ 1165 ΣΥΝΤΟΜΟΙ
ΑΙ ΕΙΐΑΓΟΓΑΙ ΤΒΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΙΕΚΜΕ ί ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Έν όψει της αρχομένης του-
■.κττικής περίοδον ό ΕΟΤ άτπε-
άσισιεν, δττως καί κατά τό ττα-
ρελθόν, νά ενισχύση τόν Σύνδε*
σΐμον Β οτε/χινών, Έμ—άρων καί
ιαταστηιματαρχών Τομριιστικής
Ζώνης Άθηινών. οικονομ «κώς
»«σαΙ τειχν,κώς διά την έκτύτπωΐσΐιν
100.000 αν^ΐτύττων δαφημιστι-
<οΰ ώδηιγοΰ άγαρών της καλΐλ ι¬ δικής, ιδιοτεΐχνιικης καί χει- ιροτβτχνκιηις τταραγωγης, ατρός χρήσιν των τουριιστών. —Ή βιοΐμηχανΐο: «Κιελδιναίη- τιαρ ΊΕλΙλάς» έττιδεΐκνύει είς την Εκθεσιν Λιαύης νέους τύττους έτραγγ&λΐμοπΊκών ψυγείων, ώς καΐ ψύκτας ύδατος. Ή έ—ΐφοεΐ- ρήσις, ή όττοΐία τηραγμο—οτΓθΐε'ϊ άττό έτών έξαγωγάς είς την Μέ¬ σην 'ΑνατοΙλήν, άτπέστεΊλεν βίς τήιν Λιιβύην τόν ύιτεύθυηον έπτί των έξαγωγών- ό οποίος θά ττε- ρ:οδεύση κιαΐ την Βόρειον Ά- φιριικήν, -πρός δΐειρεύνησυν των έ- κεΐ άγοΐρών. —Θά τηραΐΥΐματο—οιηθη είς τα γραψεΤα τού ΕΒΕ Πειραιώς δευτέρα ο-ύ^κιεψις τής <τμτ^ θειύσηις ιεί&ΐ'Κής έττιτροττης 6 ά την εξέτασιν των Ομμάτων τοϋ Τό 1965 Λττοτελεΐ έτσς-ρεκόρ ϊίς τάν ταμέα των ττ«ραγωγι- κών έτίϊη^δύσεων κιεφαλαιων έκ τοϋ έξ/ωπΒρνιαού τόσον ά—ο από¬ ψεως πτροΓ^ματτατΓθΐηθεϋσης εί- Ιοχ—Λ>γης ξένον ιτχΛΧϊλιλάγΐματος
βάσει τοΰ νόιμου 26β7 όσον καί
οτϋναλυκοθ ιμετγεθους των ύτ-ο-
βληθβιισών αιτήσεων.
Χαροοκτηρυστικόν εΤναι έ—ί-
οης τό γΕγονός ότι έκ των ύ-
ττββλιηβϊΛσών αιτήσεων, άττό της
έφαρμογήΊς τοθ & λόγω νόμου,
των οποίων τό ύψος (έντος τοθ
5(ρονυκοΰ ©ΐΛοπήματος των τε-
Λιευταίίων 113 έτών) απήλθε κατ'
ώξίσιν ©Ις 954, Τ έκατ. δολλάιρισ
τα 325,5 έικοατ. δοΐλιλσρια άφο
ροθν -την βιεττΌοον 1964—1965,
ήτοι τηοσοΙοτΓον ιμΐεγαλύτβρον τού
33% έ—Ι τοθ ουνόλιου όλοκλήιρου
Συμφώνως —ρός ΐστοιιχεΐα ά-
/νχικοινωβέντο: υπό της αρμοδί¬
ας διεϋθύνσΐεως γγοΟ ύττουρινιειΐον
ΣιυντονιιρμοΟ, κατά τό Τ 965 ύ-
ΓΠ«6ιλήθηοταιν έν συνόλω 723 σοί-
τή|σιει<; διά ιμιοκρισΓΓΐροθέοιμους έ- τπενβύοιειις κιεψαίλαίων έκ τού έ- .ξ&ϊτειριικοθ· ι6άσ~Ί τοθ νόΐμιου 2687, ουνολικοθ ίλμο'^ς 201 έ¬ κ»—. &3ΐλιλ«ρ[ων, (έναντι 121 αί- τήαεων ΰψους 125,5 έκΐοπ·- δολ- Ααριων τοθ Τ'964, 131 αίτή<-- ων Οψους 70,1 έκκττ. βοίλιλσιρίων τοθ 1963, 97 αιτήσεων (5Ψους 175·3 έΐκοοτ. δολλορίων τού 1962 κοοί σηιμιαντΐίκώς ,μυκροτέ- ρων τΓθΐοχίιιν ικατά τα τπραηιγού- ΐμενα έτη. 'Σηιμειωτέιοιν ότι σ^ΐνολ κώς ει¬ σήχθη ®ίς τήιν ΊΕλΙλάδια ικαπτά την διάιρκιειαΐν τοθ 1965 σννάΊλ- Ιλαγίμα ΰψοος 111,6 έκοτ 6ολ- λθ)ρ[ιων δ'ά ιμακροπιροθέσιμοος έ- ι—ενδύσιε ι ς, ιβάσΐεΐι τοΰ έν λόγω νό;μου, ενιαντί 59,8 έικοοτ. δολ- ιλαρίων τού Τ 964, 40 έκατ- δολ- λιαρίων τοϋ 1963, 16 έικατ. δαλ- λαιρΐων τιοΐΰ 1(962. 13 έκατ. δολ- λοοριων τού 1961 ικαί άκάμηι ιμι- κροτφωιν ττοσών ε'ίισΌτχθέιντων καττά τα τπροηΓνΌύμενοα έτη.. Έκ των 123 αιτήσεων τού 1965 (ϋψους 20 Τ έικατ. δολλα- ιρΓων) εξετελέσθησαν ή εύρίΐσικον ται υπό ήκτέλιεσυν 65 αίτήσιεις ίλμσ·^ 27,5 έικατ. δολλοιρίων, ά~ερριιφθηοΐθΕν 3, ΰψους 81 έ¬ κατ. δαλαΐρίων, έγΐκατελειίφθη ιμϋα Οψους 329 ιχιΐλιάδων δοίλλα- ρίων ικαί ττοορσΐμένοΐΛ' έκκρβίμεΐς 54 αίτησεΐ-ς, ύψους 54 έκατ· δολλσ,ρίων. 'Είδ κωτιειρον· έκ των έγκιρι- θεΐισών 65 αιτήσεων ικοιτά τό 1965, 21 έκΐοπ·. 'δολιλάρα άπ-ΐσ>
φόρονται είς 6^μηχανικάς έττειν
δύσεις, 2,7 έικατ. δσλιλάρΜ είς
μιεταλΙλε·Λΐκάς 3,3 έικΌΐτ. ©ολλά-
ρια είς τουριστυκάς <κ<ή 750 χ ι λιάιδεις δθνλό(ρια είς διαφονους άΛλας έττενδύσιεις. ΛΙΑΓΙΝΙΣΜΟ! ΜΕΤΑ ΒΡΛΟΕΙΟΥ ΑΙΙ ΤΗΝ Ε1ΙΝΟΗΣ1 ΕΡΓΛΛΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΑΑΟΓΗΝ ΤΟΥ ΕΑΑΙΟΚΙΡνΊι Ή Άγροτϋκή Τράττβζα της ΙΕλλάδος Γπροκηρύισισει διαγωνι σΐμόν ιμετα 'βραδε'ίου έκ δραχ- νχΜ 200-000, ιμετσΐξύ ΊΕΞιλΙλήινων έφβυρβτών, κατασκευαρτών καί ίιαμηιχανικών γεωργυκών έργα- λβίων ιιοσΑ ιμηιχανηιμάτων, διά την ΜαΤΓθθσικιειυιήν έργοιλιείΌυ ή ιμή χαΐνή|μισ)τιος, έλΙληινι.κής έπυνοή- σβ»ς κατοΐλλήΐΛον καί όρτηίοι/ διά ■την ΙιαανθκΤ—ιΐηιτΐικην αττό από¬ ψεως κόστους ικαιί παιότηΓτος. οιυΙλΛιογην τού έλαιχ>»ήρητον έττί
τού 6ένδρου η την ταχεΤαιν καί
οιυνολυκήιν ικλ—αρριψΐΛ' αυτού έ-
τΛ τοΰ ιέοάφους. ΑΙ οτχετιιοαιΐ αΐ-
'Γησβις 'συρμεΓΓθΐχης των ένδια-
φ€ρ3μένων δέον να Ο-τοοληθώ-
<»κν βΐς τό Κεντρικόν ιΚοοταστη- ϋΐα της ΑΤΕ ιμέχρι τηις 31ης ΑΟγούστου 1Θ66. ΒΑΜΒΑΚΟΚ ΑΛΑ ΙιΕΡΠΗΤ Ι ΙΚΑΙ ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ Τα ΎποκχτταστήιμαΓΓΐα της Α. Τ.Ε. δΐ€τάχθηισαν 6πως -προ¬ βούν, καΐτα την ΐΜθττάλΛηλον έ- 'ττιοιχήΓΐ', βίς ηην ένίισΐχιυ(~ιν βια ΐμ^ρηίτών των 'καίλλΊειργηΐτ τ3ά|μ6αικιος διά την ιάντιρετώτπ- ομ» των κσ!λλυεργητ.ϋκών αυτών ΊΕττί ττλέον θα ένι- άτπό /τοθδε οί βα,μιβακο διά την πιρομή- θειαν ΙτπτττοΰΠίοΙλυστηρίων καί πρός Αντιμετώπισιν της ς χρησιιμθποιήσεως οπκοοτγπ- ικών φιρεζών τιρίτων τπρός καλ- ιλΐιργειαιν τοΐΰ έδάψιαυς. Καθ" ύ- τπέιρδασιιν των ανωτέρω έν σχέ¬ σεων θα τταορασχεΐθώσίν καί ά- νάλογα ττοσά διά την τπραμή- θειοΐν τοϋ ^αγικιαιοθντος &ο|μ- &ακΌκτπύιραυ κ<ά ιμό^-Ών το Όύτονι -ραελιεύοϊεως Σττοιρο—αραγωγ - κων Κένηρων έτπ σκοττώ έξα- σιψαλΐίσΐεως τηΐς όμοιαμ>αρΐφ<ίας τής τΓαρανωγης τοϋ 6άμ6σ»«>ς
«αί δυευκολύνισεως των έξαγω-
γών αυτού.
ΟΙιΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ
ΟΡΥΖΟΚΑΑΑΙΕΡΓΗΤΩΝ
Έδόθησσΐν ΟδηγίαΊ ττρός τα
ΎττθΜθτπϊςΓτηματα της ΑΤΕ 6ιά
τηιν οΙικονο(μ κην ένί'α1χ·^σιν! κα.
τά την ικατόΐλίληίλθιν έτταχην· των
όρυζοχιαΐλλιιειργηιτών πιρώς άΐ'.τι-
^τώηησιιιν των καιλΐλιιειργητ'κών
αυτών αναγικών καί διά τήιν πιρο
ιμήθειιαν τοΰ αναιγκαιχΰθνιτος ό-
ιρυζοστΓρρου. Ή πρός τόν σκο¬
πόν τούτον "αρεχο,μένηι
θΊς ττρέπιει νά <χιρησιιμο—σΐηθη δια την ττιροΐμηθειαν όκΐλεκτοΰ ορυζοσπόρου τηροείλεύοιεκς κα- τά τό ιμεγαλύτερον ιμίιρος Σπο- ροτπιαραγωγικών Κέντρων, Ιδιατ■- θειμιένου υπό τοθ 'Υ-πια.ιργείΌυ ιΠεωργίας· ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΝ ΤΟΝ ΠΕΡΥΣΙΝΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΚΑΠΝΩΝ ,Ή κυβέρνησις ότττΌσλέ-ει είς τιν ΛεΙλτίωσιν τού είσοδημο—ος των κ«τρνο—σιραγωγών 5ιό: της ριΐθ,μυστικ,ης Γπαρε|μ6σκ>εως τοθ
Ε.Ο.Κ., έφ* δσον αί τμμαί των
καπνών κατέλβιΧΓν κάηχο των τπε-
ριισιινών, ιβοχτυκή, έττιοίωξΐς της
ί)ΐως εΐνοοιι ινα έξαχθοθν δσον τό
Ιδ»ν*χτον ιμεγαλύτεραΐί ττοσότηι-
ΤίςκαπνσΟ, -ού είναι, καθαρώς
ίξσγώγΐιμον —ροϊόν·
Είς την οήλωσιν ταύτην τπρο^
έ6η ει(ς την Βουλην ό ύττουργός
ΊΕμπορίου ικ. Έμ. ,Κοθρης. ά-
τπΛ/των βίς φώτησιιν τ3ουΛ€ΐ>
των της ΕΔΑ διά τόν Ε.ΟΚ.,
τής άπα&ας ή ουςτντησις έγενι-
κκυθη.
ΟΙ όμΐληταί, κατά τό πλεί¬
στον έκ ιοατΐΐΐνΌτταρανωγΐΐκών τηε
ριφΕρειών, έζτντησαν νά ικοοθο-
ρτσθοΰν ανώτΕιραι των ττεροσι-
«&ν τιιμαί, να ττρασαιατεΓ^θοΟν οί
•«πιτνο—αραγωγοΐ έκ τής έκιμε-
τ«λλε6σεως τού κα>την^μ-ορίου
διά —ρθλη—Γικης —αρίΐμοάοτεως
τοϋ ΕΟΚ καί νά χαθς»ρισθοΰιν
μαί σ)σψαΙλιε[ιας.
Ό κ. ύπουργός κσθώιρΐισΕν ώς
ακολούθως την άσκουμΓ,νιη,ν κα-
πνικήιν τΓθλιτικην: Ή ικυδόρ'νη
σις καθώρισε 6ια τα καττνά τάς
ττερυσΐινας τυμάς, αναλόγως τής
ποιότητος. Έαν δέν έττιτευιχθούν
αΐΐ τπε,ρ-^ΐιναί τκμαί, τότε ό Ε
Ο.ιΚ· θά τΓαρε,μ6αίινηι καί θ' ά
γοραζη τας ττχχτότηττας ταύτας
είς τάς πιερυσινάς τιιμό—. 'Εττι
δίωξίις ιμας δέν είναι νσ δηιμα·
γωγήισωμειν είς ιβάρος των πα
ΐραγωγών, —αρέχοντες δήθεν
ιττροσταισιίΐαΐν είς αθτούς, έττιβα-
ρυνοιμένου δυστατναλόγως τσΰ
κρατικόν τηροϋτΓολογισίμθΟ ιμέ
την σιτνΐκέντρωσιιν ιμεγάλων ά-
ττο)θ^μάτων. "Αιλιλο θέμα είναι ή
έξαγσρα των ιμή ττωλουμένων
καπνών τηρός ιπιροστασίαν των
'κχχτΓτη/Όπαρσίγιωγών· οί όττοΐοι θά
ττρΟστανε'Λ)οΰν ικατά τγασης εκ¬
μεταλλεύσεως τοΰ καπνειμπο-
ιρίου.
—Ο! τπρόεδιροι των Έμτπορι-
κών Συνλλόγων "Αθηνών καΐ Πει
ραιιώ'ΐκΛ. 'Λναστασόττουλος καί
ΐΚούμς έτηεσκιέφθηισαν χθές τ,
ύττουργόν Έργαισίιας ικαί εζήτη¬
σαν ττσρ' αύτοθ' την έττίιλυσιν
των έκκιρεΐμών -π-ροβλημάτων τοΰ
Τ.Α.Ε-
"Εντόνως διαμαρτύρονται οί
τΊίπιρόσωτΓΌΐ των τΓΓηνοτροφ>
κων όσγοηώσεων της χώρας
&ιά τήιν 'μιελιετωμέινην άδαοιμο-
εΐίσαγωγήν αύγών κα¬
τά τάς; εορτάς τοΰ Πάστχα. Κα¬
τά την σι/γκιληθεϊσαν γενικήν
ν. έπΐΗστόίλη ΐτΓρος την
'Κυ·6έρνηΐσΐ!' τηλ'εγράιφημια ο·
μσρτ^ρίας, διά το0 ότΓθίου έφ·ι-
στάται ή τπροοιαχή των άρμο-
δύοον, επί των έττ ιτρτώσιεων, αί
όττοΐσ.1 θά «Τναι άκιρως δυσμε-
νεΐς δ ά την τύχτΐν της έγΐχωρϋσυ
τττηινοτίροφίοος.
Ο κ. Χάλφορντ Μοχλήντ. ό νέος "Αγνλιος ιπιρεςτββυτής στήν
Ρεϋκιιοιβίκ, ίττρωτεύουσαν της Ί οτλανδίιας.
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΜΕΣΥΝΟΔΕΙΑ ΠΙΑΝΟΥ
Στΐχοι καί Μουσική γιά Πιάνο καί Όρχήστρα Τζάζ
(ΆΐΓΟσττασμβ άπό ιήν μουσική Όΐτεοέττα «ΜΙ58 ΟΚΑΚΚ»,
Λιμπρέττο καΐ Μουσική υπό ΔΗΜ. ΑΡΧΙΓΕΝΗ)
— 9 —
(Λόγω οΐκονομίος χώρου, δόοστιχάκια γράφονται σέ μιά γρσμμή)
ΠΩΣ ΕΜΚΙΝΑ ΜΟΝΗ;
Πρώτη
ΚΟΜΑΝ0Ε
εκτέλεσις τού 9.3.1946
Κίρκη.—
Οοπρΐβι - 1 —
"Ορες τώρα καρτερω. μόνη, κΓ άπορω,
πβς ίκεινος τόσο άργεΓ ; θά προβάλ' ή σύγή.
"Επρεττε νά 'τσν ίδΰ>, νά 'ρθΐ] να τόν δω.
Πέροσε ή ώ(εα, καί, τώρα. ϊχω άπελπιοθη.
ΠΛς ε"μεινα μόνη, σάν άνεμώνη
μέσα στβθ κάμτιου τή μοναξιά ;
Άγρισ νυχτιά ! Καί, τώροχ τπά ποΓ» ξημερώνει,
τΑ φθλλα μου ϊχουν μαραθΓ|.
Πβνβ τα βνειρά μου, κλαίει ή καρδιά μου,
άφ^Ο βκεϊνος δεν μ' άγσπδ,
κσί, τώρα ττιά, σέ αλλη δίνει τα φιλιΑ τού.
Πώς ϊμβινα τόσο μοναχή ;
Οουρΐβί. - 2 -
"Ας σωττάσουν τα ττουλιά, καί, σέ μιά βραδιά,
τα λουλούδια τιού άνθοΰν, δλα άς μαραθοθν.
Καί ού αΰρα ττού φυσδς νώ γίνης βορριδς.
"Ολο 6^, σκορττίσουν κι' άς σβύσουν, κι' έγώ μ' αυτώ μαζ'
ΡβίΓ8ΪΠ
Πως ?μεινα μόνη, σάν άνεμώνη
μέσα στοΰ κάμπου τή μοναξιά ;
"Αγρια νυχτιά Ι Και, τώρα τπά πού ξημερ
τ* φθλλα μου £χουν μαραθή κ.τ λ.
νει,
ΡΙΝΑίΕ
Καί, τώρα ττιά πού ξημερώνει,
ώ, γιατί νά βρίσκωμαι 'έδω μόνη ;
ΔΗΜ. ΑΡΧΙΓΈΝΗΣ
Νέος τύτΓος αύτοκινήτου κούρσας Κοΰ-ερ - Μαζερσπ Β Ε 12 γιά τό
στην τελευταία εκθέση αΰτοκινήτου τού Λονδίνον.
1966
ΚΑΘΙΕΡΟΥΝΤΑΙΝΕΑΚΙΝΗΤΡΑ ΔΙΑ
ΤΗΝ ΕΓΧΩΡΙΟΝ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΑΝ
Υπό τής Τραπέζης της Ελ¬
λάδος ύττββλήβηι είς την Κυ-
κοοί τοθς
όργαν.οιμους τό ικαταίρτΐ-
σθέν ,μετά ιμακράν έτΓεΐξιεργασί-
ισν στχΐέδ,ον διά την άναδίοργά-
ινωσιν της έγχωρίου κιεφαιλαια-
γοιράς· Βάσιει τού ϋτχεδΐου τού-
σηΐμε'ΐω-
άτίθ-
γνώμην οί έκπιρόσω-
ττοι των ττοΐροτγωγιΜών όργοονώ-
σκων, θά κιαταρτισθη τό τελι-
κον νσμοθέτημα.
Τα κυριώτειρσ σημεΐα τοθ ύ-
ιτΓθδληθέντος οτχε^Ιου ΐδχουν ώς
εξής:
Όρίζετοβι
του, ιέττΐ τοθ οποΐΐοαι
τέον όίξιοθν δπως
έλάχΚΓτον ιμετοχι-
ικόν κεφάλαιον 60 έκοιτομ· θρ(χ-
δια νΐεοΐ^ρυοιμέναΐς έπι,χευρήσιεις
καί 30 έικατ. διά τας συγχω-
νετ^μεινας καί έττιεκτΐβιινσμιήνας
'ΕτγΙ &
μ χρ έτΓΐτρετπε-
τκχι ή κιεφαλαισ—οίηισυς; της ύττε-
ραξθας έτπ τηΐς (μετα6ολήις τι
ιμών των άκ'νήτων ου!>τών, ώς
καί των ιοχ^ρΰλογητων άττοθε-
ματικών των. "Εττί της
μ
'ξίας αυτής ικαθιεροΰτοοι παγιος
%
έναΐος
ΐΚαθΐ'εΐροΟται,
τής
είναι είσηγιμέναι ειίς τό Χρηΐμα-
ήρ
'Πραδλέττεται γενική άτταΐλλο:-
γη έκ τού φόρθΊ.1 είθΐοδήΐμοπος
των ιμερ σιματων ιμέιχρι 10.000
δρχ. κατά ψαρολογού.μ'ενον, έ-
φόόσοιν τό '8ίισό5ηιμα
άττό ιμερισιματα ιμιάς ικαί της
αυτής έ—.χει.ρησιεος. "Οτσν τό
έκ ιμ&ριομάτων είσόδημα ττροέρ-
χεται άττό ττλειίοναις έ—ΐίχε'ρή-
σιεις, τό ό^ρολόγτιΐτον ττοισόν
αύξάνεται είς 3ΟΟ0Ο κατά φο-
ιλογούμ'ενον.
Τα κέρδη των Τ,ραττεΙζών καί
των άνωνύ,μων Έταυρειών έκ
.πωλήσεως ΧρηΙματιιστηριακών
τίτλων, τα τηροκυτΓτοντα έκ της
διαφοράς <μιετσ!ξύ τ:ιμής ικτήσε- ως ικαί ιτωλήο'εως, άτταΐλλά'τσον τση —όντος φόρου. Προβλέττε- ται έτπσης ή καθ έρωσις τοΰ θ£- σιμοθ των «ύττοθηκ'κών» ώς «αί των τηρΌνομιούχων μβτοχών άνευ ψηφθ'.;, ά<ό|μη 'δέ τώ/ ττρονοιμι- ούχων όμολογ ών, σ όττοΤαι ιμε- τέχουν είς τα κέρδη της έτπ,χε1- ρήοιεως. Διά τοΰ νίοιμουιχεθίον ό θεσιμός των έτοο'- Η ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΤΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ ι Κατά την χθβοιινήν τοΰ ΛοΤΰκού Λαχειίου, έξή|χθη<Χίν έκ τής κΐληρωτίΐδος οί κάτωθι ά- ιριθμοί, κ.ειρδΟζοντες έκαστος τπ άντΐιστοίΐχως άναφεράμενα ίι&. οιά: Ό άρ'θμός 41156 κ€ρ&(ζπ 300000 δραχιμάς. Ό άρβμόί 5Ο&67 κειρδΐζβ 1Ο0 000 δρανιμάς. Ό άριθΐμός 61001 ικβρδίζο 50 000 Ιδραχιμάς. Άνά 10-000 δραχ. .κιερ&ίίζον, οί άρΐθμαί: 18607 19660 64043 73863 79048 Άνά 5Λ0Ο δραχμ. οί άριθΐμοΐ1: 213-8 5343 25021 44137 31666 65996 62Ο30 57262 69968 70809 Άνά 3 000 &ραχιμ. ικ*ΐρδ!ζ<¥ οί άρθ,μοί': 4338 6378 8830 19244 27660 29293 35729 35973 43821 47343 61563 48946 6393<8 52468 70032 9553 33285 44123 61035 77046 ς 5%. κατότην γνωμο- —ροδλε—αμιένης ύττό τοΰ σΐχεδίου έπιτρθιττης κε- Φσιλαιι.αγορας, ή φθ'ροίλογιική ά- ττσιλλαγή των είσθδηιμάτων έκ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚίλΥΤΕΡΑΝ ΙΙΕΐΑΠΙΠΙΙΙ ΚΑΑΑΙΕΡΓΕΙΙ2 ΤίΥ ΕΠΙΣΗ.Ρ8Υ ΑΡΑΙΙΣΙΤΙΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΑΙΑ» Η ΝΕΑ ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΤΗΣ «ΕΝΩΣΕΩΣ ΣΥΉΤΑΚΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΟΥ ΤΎΠΟΥ» (Ε.Σ.ΕΤ.) /Κατά την τακτικήν έτηΙσΐΌΐν γιενκήν συνέλευσιν των ιμελών τής ^ΕΛ-ώσεως Συντακτών Έ- παρχιακοθ Τύπου (ΕΣΕΤ). γε- νοιμένων αρχαιρεσιών, έξελόγη νέον διοικητικόν συμιδούλιον, δ- πιεο κατηιοτί^σθη είς σώμα ώο κάτωθι: Ιωάν. Πσ—οθεοδωρό- ττουλιος, ττρόεδρος, Γ. Κίσυα- 6ος αντΐκΓτ,ρόεβρος. Ιωάν. Μο- νσκ—ι~ιοιώτης γεν· γρα,μιματεύς, Κων. Σβραφείιμ ταιμ.ίας κιαΐ Όίλ» ΒθΓγ'ΐατζόγλου σύμδουλος. Δα την ΊΕξελεγικτικήν Έ— ι- τροττην έξελιεΓγηισαν οί Δημ. Δη- ιμάτπουλος ττιροίστάιμενος, ΣοΦ. ΐΕν σΐ'Λνειχιεία όδηιγιών της 9ιά την κοίλυτέραΐν διβξοτνωγήν τηις καλλΐ'εργ&ίας τοθ έπ>υσπτό|ρου ά-
ραιβοσ'ϋτου, ή Δ'θίικησΐς της Ά-
γροτυκήις ΤραπιέΙζης^ έτΓΐση|μα&-
νουσα καί ττάλΙ'ν την σηΐμασιίιαν
καί την σικοπΐΊμότηΓτια, ή ό,πο'α
άττοδίδεταΐί είς τόν έτΠΐσιΤΓθρο<ν άραβάσΐτον, έκοινοΓΓτθϋησιε ττρός τάς Πιερ φερειακάς Τειχνικας ΤΥττηρεσίας της στχετυκήν αττό- σιιν τοθ κ. ΎποΜργοϋ πης Γεωρ¬ γίας -—ρος τόνσικοτΓΟν όπως κα. τα6ληθή προσιπιάθεια γενΐικεύσε- ως της όψί,μου ισττοράς αύτοΰ είς άρ&ευόμιενα έδάφη διά τήιν τταραγωγην ικαρπού, αλΐλά κιαΐ χίλωροϋ ό)ρα6οισΐταυ· ι~Λ<δυαζο- 'μένης της οίλης προσπτταθε{ας μέ ττο)ράλλη|λον ΟΜ3Πττυξιν αης κτη- νοτροφίιας. Διά της ανωτέρω άττοφάσεως συνιισττώνταΐι ικατά τότταυς ΊΕΞγτγι» τροτταί ατΓθτβλούμεναι έκ τοθ ^ΕτΓΐθεωρηΐτοΰ ιΓεωργΙας, τοΰ γ γιρο|μματευς κα] Βοκτ- Νταης ιμέΐλος. Διά τό Πει- θαρχικόν Συμβούλιον έξεΛέγη- "αν αί Παν. 'Αθανσο- ά)5ης τπρο ΐστάμενθς κπΐι Άνδ,ρ. Δηΐμο^το·^ λος καί Ανδρ. ιΠιλατυμέσης (μέ- λη. ΜΟΡΦΩΤΙΚΑΙ ΕΚΔΡΟΜΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΑΘΗΝΩΝ Τό ικυκλσφοροθν ττρόγιραΐμμα ττεριόχει: 1. Πιρόγραιμιμα έκορομών Μάρ¬ τιον - Ά—ριΛίου. 2. Πάα-χα είς τό Πατραρχεΐον Σόφ'α; καί γθρος της Βουλ¬ γαρίας· ('Εγγοισφαί άπό Δευτέΐρας, 7. τ.·μ. ώοας 8 ττ.ιμ· κοττά —ρο- τβρσ'ότητα). 3. 'Εκδρ^ασΊ Πρωτοιμαγιάς. Πρόγοοομιμα άττό έγγοαψαί Γραφ, Δ.Σ Α. τηλ. 627-989. Ο ΑΦΡΟΔΙΣΙΟΑΟΓΟΣ Α ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ Δέχβται Βπλαρδ 7 ΠΧατ 'Αγίου Κωνκ—σνι-ι'·*ιου (Όμόνοια) 9-1 καί 4-8 μ.μ σχΛίτομώτερον τοΰ τπρογιράμ- ιματος της έτουοιττόρου ικαλλιειρ- ΐοχ; τοΰ όρα&οαίτα·./ βίς 6λας τάς ττε,ραχάΐς ιένθα καθίστταται δυνιαπτι ή έττ.ίτυχής διενέργε'υα αύτοθ Λόγω καταλλή(λων κχινθη- κών. ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ιΠΡΟΘΕ- ΣΜΙΑΣ ιΚΑΤΑΒΟΑΗΣ ΤΩΝ ιΕΠ ΙΔΟΤΗ Σ^ΕΩΝ ΓΕΩΡΓ Ι - ΚΗΣ ΚΑΙ ΚΤΗ.ΜΟΤΡΟΦΙ- ΚΗΣ ΠΑΡΑΙΓΩΓΗΣ ΤΟΥ Ε- ΤΟΥΣ 1965 Δι' ατταφάσεως των ικ,κ. Ύ- ττου(ργών Γεωργίας ικαί Οίκο- νθ)μ κων τταρατε'ίΐνιετοαι ιμέχρι της 31ης Μαρτίου Τ 966 ή τπρο- θεκπμία κατα6οίλήις δλων των έ- ττίδο-τησεων γεωργΐικής ικαί κτη- Διευθυντού Γεωργίας καί τοθ Τβχνικοϋ ΈτΓΐθεωιρηΓτοϋ της Α· έγκιαθρως ιπρός εϊσιπιραιξιν Τ.Ε. ιμέ οΐΜθττόν την —ροώβησιΐν δυκαιουμένης έττδοτήισιεοος. τπαιρσΐγωγής έτους 1965· Ή Άγιροηκή Τιραττεζα δι' έγκυκλιΐου της τηρός τα 'Υ- πσκατταισ-Γηματα: αυτής, ίοωσιεν εντολήν σττως εί'δοττοιήΐσονν σχετιικώς τους έν<διαφειροιμεΐνΌυις —αιραγωγους ίνα τηροσιέλθουν αης ΕΑΝΔΕΝ ΚΑΤΑΤΕΘΗ ΤΟΣ.Ν.ΕΠΑΓΓΕΛΝΑΤΙΚΗΣΣΤΕΓΗΣ Υπό της Ρενικής Συναμο- σπονδι&αΐς ΈτΓαγγελ,ματιών καί Βιοτεχνών ΊΕλΙλάΙοος τταρεσιχέθη ή διευκρίΜηισΙις ότι, συμφόνως τορός την απτόφαισι.ν της ιτπροχ- θεΐσΐινής μεγαλης οτυγκιεντρώσε- ως, τό κΐλεΐίσνιμον των ικαταστη- μάτων καί έργαστηρίων διαρ- κβϋας διά την π.ροιστασ'ίαν της έτταγγεΐλιματυκιής στέγηις και την ανοοσταλην της αθξήισβως των ένσΐικιοστασιακών ■μισθωμά- των θά όίρχίΐση άπό την Τετάρ¬ την 16ψ Μαρτίου, χωρΰς να 6- πάρξη τΓρογενεστέρα ττρσε'ΐ'δο- ττοιητιική 24ωρος εκδήλωσις· Βάσει τής ανωτέρω αποφά¬ σεως, ή όττθία ελήφθη κατόττυν έτπιμόνου ά§ιώσεως των σνγκειν- τρωθέντων, διεδιβάσθηΐσαν ήδη τηλεγραφ κώς σχετικαί οδηγίαι είς όλας τάς επαρχιακάς έτταγ- γελματοβ'οτεχνικάς άογανιώ- σεις έκ μέρους της Γενυκης Συ- ναμο—τονδίας. ώστε νά συντο- νισθη ό αγών δεδομένου ότι τό κλείσιμον των καταΐστηΐμάτων, έργαστηιρίων καί .λοιπτών έτταγ- γελματιικών χώρων θά έτπεικτα- θή) είς τπαινελΙλήινΐΌν κΐλίΐμοκια, ή δέ έκ)δήλωσις αύτη δεν θά τερ- ιματΐΌθή έαν δεν άνκ2ϋταλή ά- ιμάσως ή αύξησις των ένοΐκ ο- στασισικιών ιμ ισθωμάτων κιαΓι δ έν ικιατατιεθή τό 'σχετυκόν νομοσχέ- 'διον ειίς τή ν Βουλην ιμέ διατά- ξεις σηΛμΦώνο-,χ; πρός τάς άττό- ψεις τής τάξεως καί δεν ΰπάρ- ξουν ρηταί έγγυησβ*ς διά την ψηφισιίΐν τού. Έν τώ ιμετιαιξθ €ίς τάς στας των έτταρχακών ττόΊλεων ουΊ&κροτήθηΐσαν ή'δη καί σνγ- κροτούνται τταράμοαΐ! συγκεν- τρώσεις, ιμέ άττοφάσΐεις ομοίας ττρός τας ληψθε'ίσας κατά την συγκέντιρωσιν των "Αθηνών. ΠΩΑΕΙΤΑΙ Δι«μέρι«·μ« φω·Γβι· νόν ίν (1) δωματίου - χωλ ΚουζΙνος - »φίς - Λουτβοΰ, Ή ιιιϋττόγειον. Όδός Εώβοίας 3 Κυψέλη. Πληροφορίαι θνιοωρεί ον, ώραι 5 - 7, τηλ. 623.701. ιμΐβριισιμάτων νεοι1δ|ρυαμένων ζικώς έ ρι- ζς 6ιο- ιμηχανκών έτΓΐχιευρήσ®ων, £—5 τόν δρον δτι αί ιμειτοχαί των θά ρεΐών έτπενδύσιεων· ΣυνΐΗΤΤαται ε,ίβκή έττΐ'τΐροτΓή ικειφολοΐι,αγορας ιξργον τής ό- πο'ας θά εΐ'.αι ή σις δλων των ισυνοοφών ττροβΐλη- ιμάτων, ώς ή δ ιαιδικασΙΙα γωγής καί άναικίλήΐσεως τΐτλων άτΓΟ τό Χ'ρηΐματΐ'στήιρ ον, ό τπροο" διοιρΊσιμός τοΰ ιχρόνου των έκδό- σεων μεταχών κοοί άμολογιών είς βηιμοοιίιαν έγγραιφήν κλτπ. ΠΡΟΜΗ0Γ.ΙΑ ΚΠΙ ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΥΠΟ ΤΗΣ 1.Τ.Ε.ΣΠ0ΡΙΝΚΑΡΠ9ΥΖΙ0Υ-ΠΕΠ0ΝΙ0Υ Ή Άγροτικιή ΤράτηεΙζα προέ¬ βη είς την προμήθειαν έξ ΗΠΑ 17.491 χΐλιογράμΐμων Κα,οπτου- ζίου των έκλϊκτών ττΌϋκ'ΐλιών Τσάρλειστ.ον Γκιρέϋ· ιμιτηλοΰ ρα'ίμ- —αν, σσϋγκαρ μτΓαίϋμττν, μπιλάκ ντάϊμοντ, ιμ—λάκ λή, μπλάκ στόν, καί στόν μσουντα.ν καί 154 χιλ)ιμων σττόιρου Πεττοτ^ί^ των έκιλιεκτών έ^ίΐσης ττο'κυλιών χόνεί) Μτιού 'ΐααί μιττοονάνα. ΑΙ τΓθσότηΌες αυται ικατανειμηθεί- σαι μεταξυ Ύττοκσίταστηιμόςτων τής Τραπέζης 'δ .αφορών ττεριψε_ ρειών ττροωθήΐ3ηισιο5ν είς ττσιρσλα 6ήν των ■—ροχε'ιμέ'ου νά θιατε- θοΰν είς ενδιαφερομένους ττσρα- γωγούς τηρος δσκ(ραπτικήν καλ- λιέργευαν. Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΛΕΜΟΝΙ- ΩΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΓΟΡΑΣ ΤΗΣ ΔΥΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ Είς ιΐγγρσΐφον τού Διευθυν¬ τού τοΰ έν Μονάχω Γραφείον τής Άγροτικης Τραπέζης, -πχχ- ρεχαντοβι στοιχεΐα κοοΐ λίαν έν- διαΐφέρουσαι ττλ^ροφορίΐαι «χε- τυκώς ιμέ την ικατάστασΐιν τής Άγοράς των λιεμονίων είς τόν χώρον της Δυιτ. ιΓιερμ^νίαΓ, κα- θώς ικαί ·μέ τάς ιμ.εγάλιας ρά αΰτηι διά τό έλληινΐικό λεμό· <νι είδ'κώτερον. ΑΙ ένδιαφερό- μβναι ΣαΛΐεται.ρι'ικ:α!ΐ Όργανώ- σεις καί οί ' Ι διώται ^Εξαγωγεΐ δύνανται νά ένημειρωθοΰν σχε τικώς τταρά των «ατά τόπου·ς Τεχνκών ΈτΓΐθεωιρήισηεων *ταί των ΎττοικαταισΓΓημάτων της Α Τ·Ε. ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΑΠΟθΗΚΩΝ Α. Τ.Ε. Ύττό της Αγρστΐ-κής Τραπέ¬ ζης τορ3?κηρύχθη~—/ δύο μειο- δοτΐικοί δκχγωνΐκτμοί ττρος άνά- δειξυν έργολη-τών διά την ανέ¬ γερσιν: 1) Άττοθήικης έκτάΐσιεως 1.150 ιμ2 έν Σάμω καί 2) Ά- -οθηκης έκτάσιεως 1.200 μ2 έν Σέρραι·:;. Οί 5'αιγωνσιμοί θά διενε,ργηθοΰΐ' διά την ,μέν ττρώ- την άτΓθθηικηιν τη.ν 23ηιν Φε- Άνά 2 0ΌΟ δραχιμ. οί άρθμοΐ: 1693 2105 3232 4543 5181 6016 8471 11885 1'5749 18157 21846 22099 26951 29668 34447 39048 40760 42083 42518 48597 50335 51195 52133 57777 58078 58349 66045 67135 69381 77270 Άνά 1-000 σραΐχ. κ£ρ5ίζου» οί άο^θμοί: 1002 2448 3634 4289 8162 β201 10108 10414 11135 12209 12329 13819 14106 15060 24427 24490 25664 27664 32577 33155 37652 40831 41031 420)9 42983 46631 47682 53531 53897 54702 54942 55676 56884 58032 59426 60047 601Ο4Ι 61801 66136 66587 68518 68928 70520 71210 711581 71651 73169 74803 75404 78390 σρουαρίΐου είς τό έν 1966 ταυτοχρόνως Αθήναις Κεντρικόν Κατάστ.ημα: τής Τραπέζης κα' τα έν Σάμω καΙ Σύρω 'Υττοκα- ταοτήμΐατα αυτής διά δέ την δευτέραν αποθήκην την 28η.ν Φεδρουιαιρίουι 1966 ταυτοχρό¬ νως είς τό έν Αθήναις Κεντρ κόν Κοΐτ)'μα τής ΑΤΕ καί τα έν Σύρω καί ©εσσαλονίικη Ύπ· ΈτπΙσης άνα 5ρχ. ατταντες οί άριθμοί οί γοντες είς 6. ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Την 17)3)66 καί ώροον 10. 45 — 11 υπό τοϋ ΟΛΠ 6^ γεΐται έπαναλ· διαγωνιαμός διθ την πιραμήθε αν 20.000 ^ ών ββ^ίνης ΣΟΥΠΕΡ ««Ι >ν?ς πιρός ω ά^
τοΰ λψένος.
των
ιΠληρ ττσρά
τοΰ λψένος. ιΠληρ ττρ
Τιμήιματος 'Π ρομ<Ρθειών ΟΛΠ Ε¬ ναντι των ιμιονίιμων δξρν*^ τότηιτας πού έμφΌνίζει ή Άγο- καταιστήιματο: σύτης. ΠΊβΕΜΙΒΒ ΤΗΕ ΕΡΕ ΕΙίΑΚΤΙΟΠ ΤΟΥ ίβΙΊΗΡΥ ΊΟπΊΕγΙΑΤΟΙ ΚΙίΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜ»! ΤΗΣ Χ4ΡΡ.Γ Υπό τού κοινοβουλευτικόν ίκ- προσώπου τής Ενώσεως Κέντρου κ. Ν. Μπακοπούλου, απεστάλη πρός τόν πρόεδρον τής Βουλής έ- πιστολή, είς την ιδποίαν άναφέρε- ται, ότι «αταθέτει είς την Βουλήν ύπόμνημα ί>πό τόν τίτλον «Πολε-
μική τή; ΕΡΕ κατά το"> Έθνΐ/'θϋ
Νομίσα,ττος> !Ο κ. ΜτταΛΟπονλοζ
παραΐ'.σΑΐ'ν τόν πρόιδρον όπως
άνακθι,νώστι την κατάρεσι" α> τον
είς την Βουλήν, ένν.ςίνη δέ την
δημοσίϊυοίι τού βϊ^ τα πρακτικά
ή είς ίδιον τεΰχος, είς τρόπον
ωστε νά γίνη «τήμα δλ(αι> των
6ουλευτών και νά χρησιμβύση ώς
βοήθημίτ κατα -ήν συνεχιζομΓνη
συζήτησιν έ,' τού ψοοολογικον
Νομοσχβδίου.
Κατά τάς πληροφορία; μας. γΙ-
ναι πιθανόν κατά την συνεδρίασιν
τής Βουλής, κατά τή ν ό.τφίαν Θμ
συνεχισβή ή συζήτησις επί τού φο¬
ρολογικόν νοιιοσχεδ'ου νά όιιιλή-
ση 6 βουλευτής τής Ενώσεως
Κέντρου κ. Άνδο. Παπανδρέου
καί νά άναφερθή, έκτός των άλ-
λων, καί είς τό (περιεχόμενον τσΰ
κατατεθέντος υπομνήματος.
Ώς καταπέλτης διά την ΕΡΕ,
ή όποία στηρίζβι την «Κυβερνη¬
σιν» των κυβερνητικήν, χαρακτη-
ρίζεται τό κατατβθέν ήδη είς *Ίν
Βουλήν -υπό τής Ενώσεως Πέ¬
τρου ύπόμνημα, διά τού
άποδεικνύεται βάσει
νων στοιχείων ότι
στημα τής διετοΰς
ως τής χώρας υπο τής
νηθη βάσει προοιαγ
σχεδίου «πδ των πολιτικών τ*
·5ιντ.ιτάλων ενας σχοτεινος ΨΊ
νισμός πρός ύηονόμινίην τί!
κονομίπς καί τοΰ νοιιίσμα^«·
Τ · — ■
Τπ στοιχεια είναι
νο και συνιστοϋν
τηγοοίαν. διότι
ιιέοαν πρός ήμίοαν δτι τί
δι μέ την χρυσην λίραν
λίσθη ίσκβμμένως Η«αΙ
άπό έκβίνους οί ολοϊο'-
αΐτιώνται την Ένωίτιν
5ιά την ίπίτασιν τής
λίας, τττν οποίαν οί ϊ»ιοι
λιέογη<ταν. Τό ύπόμνημα χήν, ότι είς ττ|ν π< ΕΡΕ και ώοισμένοτν κύκλων κατά -τής Ε.Κ., θέσιν κατέχει ό Ισχυρισμόί· ' οίκονομική καί κοινωνική «" κή την οποίαν 'φήομοσεν ή βέρνησις τής Ε.Κ.. πληθωρικάς πιέσεις ε'ί νομίαν. ,
ΠΡΟΣΦΟΡΑΙ - ΖΗΤΗΣΕΙΣ
ΕΞ ΙΤΑΛΙΑΣ
ι Έττϋθΐιμισυν ινα ΙΡΘουν είς έ-
ττ-ΐφή:νι ιμέ "ΕΞλλητας -άντιπ'ρασώ-
ή ■εΐσαγωγεκ; ών5 αφ^ιρο-
διά ττροΌ.ιτα χια>ΑωττΓΐ-
κιαί κ,αλλυιντΐικά.
ττ θυμοθ/ 'να ουν"8ργαισθο0ιν
μέ " Βλληινα ς άντιπ ρ;σώττου:
ή ΞίσΛγωγ-εΐς έν*δ οοΦ^ρσμέΐΌυς
5 ά λημοι^ί οις έκ ισΐ'5τίρ|ειυ ή χά
" έλίτβεί-ας έν ψ χαώ ή
σΐμοθ
| Έ
5
Ι λ
**"---
(Αγγλ,α)
- '<ιΖυ,να θα αρχίση «Σε ττού
τούς έκπαώευτ.κούς τού ττλοΰς μέ 600
Ιδήιμι-ρες κρουαζέρες.
τελε.τταίως
νκχυτόττοο δας δα
ΙΜΜΟΜΠΑ ΥΠ5ΡΑΣΤΙΚ3Η ηΐ£Φ9ΡΕ!ΟΝ Κίίβ' ΒΠΑΣΕΝ ΤΒΙΙ ΧίΡϋΝ
»'ΡΙΝΙΟΝ: βεοδ. Δελητ/ιάνΛ-
1
1 (παραπλεύρως Θεάτρου
<Πφ<χ_ τηλέ·. 532.386. ζ'ΑΒτινών: 05.45,08.00. 08 "30, 11.30, 14.30, 18.00, 22.00. / αδρομή 6Ί ώραι. Τιμή εΐσ. ... Αγρινίου: 0530, 08.30, ίΙΔΗΗ'ΟΣ: Μι/χαήλ Βόδα 4, τηλέφ. 819.543. ε1 ·Αθηνών: 06.30, 09.00, Ό.ΟΟ, 14.30, 19.00, 22.15. 15.00 ^ ΑΙΚΓΓψοΰ: 08.30, 14.00, 15.30. Αββρομή 5 ώραι. Τυμή εΐσ. 68 δροτχμαί. ΜΙΒΕΡΙΟΝ — ΚΥΜΗ: Μι¬ χαήλ Βόδα, τηλέφ. 819.522. ίιΓΛβτνών: 06.45, 08.45, 10. 45, 12.45, 14.45, .16.45, 18.45. «•"κ Κύμης: 05.30, 06.30, 08. 30, 10.30, 12.30, 14.30, 1630. ΜΦΙΣΣΑ: Βίκτ. Ουγκώ 34 (έναντι θεατρον «τΠερακί»), τηλ 522.495. Εξ Αθηνών: 07.00, 1300, 17 00. Ε-ς ΆμοΙοχτης: 05.00, 08.45, 1200. Λ'αδρομή 3 ώραι. Τιμή εΐσ. 76,50 δραχμαί. ΑΝΔΡΙΤΣΑΙΝΑ: Πλατ. 'Αγ. <ωχττοντίνου, τηλ. 521.219. ί:ϊ 'ΑΒηνών: 07.30. Ιξ 'ΑΛριτσαίνηχ: 06.00. 6 αδρομή 7 ώραι. Τυμή «Ισ. 112 δρβγμαΐ. Λ ΤΟΣ: Πλατ. 'Αγ. Κων»τομ- τίνου, τηλ. 530.087. ϊς'Αθττνών: 06.00, 07.30, 09. 00, 10.30, 13.00, 14.80,15. 20, 16.30, 17.30, 19 30, 20.30. ίΐ'Αργους: 04.30. 05.30, 07. 00,08.00, 09.30, 11.00. 13. 00, 15.00, 16.30, 18.00, 19.30. 6υ6ρομή 3 ώραι τυμή ιίσητηρί ο· 61 δραχμαί Β)ΛΟΣ: Κουμουνβούρου 8, τηλ.». 525666. Έξ Αθηνών: 07.00, 11.00, 15. 00, 22.00. ί".: Β5λου: 06.30, 09 30, 13. 00, 22.00. Λ-τβρομή· 7 ώραι. Τιμή «Ισ. 130 δραχμαί. Γ/ΘΕΙΟΝ: Νικηφόρου - Αγ. Κωνι—αντίνου, τηλ. 529 835. Μ Αθηνών: 06.45, 10 30 '< Γυθείου: 06.45, 10,30. Λοβρομή 6 ώραι. Τυμή εΐσ. 123 δραχμαί. ΙϊΛΦΟΙ: Β. Ουγκώ 56 (έναν¬ τι θΓάτροου «Περοκέ») τηλ. 522.495. Ιξ'ΑΒηνών: 07.30, 13 00, 17. 30. *« ΔϊλΦών: 05.30, 07.00, 09. 30, ; 2.30,17.30. /ίίδρ«>μή 5 ώραι. Τιιμή
18,50 ορσχμαί.
'-' ΟΥΜΕΝΙΤΣΑ: Ψαρών Α
.τηλ 521.643
-■ξ Αθηνών: 05.30.
^» Ήγουμενίτοης: 05.30.
Α ϊβρΰμή 12 ώραι. Τιμή εϊφ.
'95δΡαχ.
βΗΒΑΙ: Καρόλου 24, τηλέφ.
533.273
ρς "Αθηνών 06 00, 07 00, 08.
00, 09.00 10 00, Π.
30, 12.00, 13.00, 14 00, 15.
00, 16.00, 17.00, 20.00, 21.
00.
Ε* Οτ,βών: 06.00, 07.00,
08 00. 09.00, 10 00, 11.
00, 12.00, 13.00, 14.00,
•5.00, 16 00, 17.00, 18.00,
19 00,20.30.
Ιι*ΝΝΙΝΑ:Φα6ιέρου36, τηλ.
527.773.
[ι/Λ9ηνών: 06 00. 08.00, 18.
30, 19.00.
'; Ίοκτννίνων: 06 00, 08 00,
11 00, 19.00.
'4«°>ομή ιο ^ραι γ,μή ε|σ.
.8810 δραχμαί.
°ΛΑΜΑΙ: Πλατ Αγ. Κων-
τηλ. 533.810.
07.00, 07.30,10.
.- 14.30, 20.30.
^ Καλαμών: 0.7.00, 07,30 10
£ 14.30. 20.30
α*Ρομή 7 ώραι. Τ.,μη εΐσ.
;:9..οραχμαί.
ΊουλιανοΟ καΐ
τηλ. 813 203.
0.6.00, 07,15,09.
13.45, 15 00, 17.
22.30
05 30, 08.00,
13.00, 14.15, 16.30,
19 45, 20 45.
1
V*»
ώρ. Τιμή εΐσ.
ΒΟΥΡΛΑ· Όδυσ-
Ηλ. 535 .053
: 06.00, 07.00, 08.
04.30,
09.30,
15.30,
«Ισιτ.
00, 09.30, 11.00 12.30, 14.
00, 15 30, 17.30, 19.30,
20.30.
ι:< Καμένων Βούρλων: 04.30, 07.00, 08.00, 10.30, 12.00, 13.30, 18.00, 20.30. 1 ακρομή 3*Λ ·ρ Τι,μή /5 δραχμαί. ΣΤΟΡΙΑ: Όδός Ψαρών 4, -ηλ. 521.643. ι.ξ ΆΛηνών: 06.30. ..< Καστορίας: 07.00 . .. αδρομή 12 ώρ. Τυμή εΐσιτ. 217 δραχμαί. ν -ΖΡΚΥΡΑ: Γωνία Αγ. Κων- σ-αντίνου καΐ Νικηφόρου 6, τηλ. 525.995. ς' Αθηνών: 05.00, 05.30. *< Κερκύρας! 06.00. 09.00. . αβρομή 14 ώρ. Τυμή εΐσητ. 175 δραχ. περιλαμβοΐνΌμσνου «α! διά—λου —ορβμείου. ΟΖΑΝΗ: Θ. Δελ»γγιάννη 30, τηλ. 529.246. ξ Αθηνών: 07.00, 21.00. -κ Κοζάνης: 10.00, 21.00. ' ")ΡΙΝΘΟΣ: Πλατ. Αγ. Κων) νού, τηλ. 532.100. '■* αδρομή 9 ώρ. Τι.μή εΙα 152 14.0·, 14.00 ε!σ. ______ 06.00, 07 00,08 00, 09.00. 10.00, 11.00, 12. 00, 13.00. 14.00, 15.00, 16. 00, 17.00. 18.00, 19.00, 21.00. Έκ Κορίνθου: 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11. 00, 12.00, 13.00, 14.00, 15 00, 16.00, 17.00, 18.00, 19. ΟΟ, 21.00. Διαδρομή ΐν^ ώρα. Τιιμή ·Ισ. 35.50 δραχ. ΛΕΒΑΔΕΙΑ: Ψαρών 4, τηλ. 526.684, 530.020. Έξ Αθηνών: 06.30, 07.45, 09. 00, 11.00, 12.30, 14.00, 15. 15, 17.00, 18.30. 19.30, 20.30. Έκ Αεβαδείας: 05.30, 06.30, 07.30, 08.30, 09.45, 11.00. 12. 30. Μ.3Ο, 17.00, 18.30 20.15. Διαδρομη 2'Λ ώρ. Τιιμή εΐοττ. 40 δραχ. ΛΑΜΙΑ: Όδυσσέως 5, τταρα- τγλεύρ. Θεατρου «Περοκέ», τηλ. 535.053. Έξ Αθηνών: 06.00. 07.30, 08. 00, 09.30, 1100, 12.30, 14. 00, 15.30. 17.30, 19.00, 20.30. Έκ Λαμίας: Διά τής νέας ο¬ δοί)· 04.30, 06.30, 07.00 08.30 09.30, 10 30, 12.00, 13.30, 15.30, 18.00, 20.30. Διαδρομήν, 2λ/ι ώρ. Τιμή εΐσιτ. 75 δραχ. ΛΑΡΙΣΑ: Αγ. Κων)νου 34, τηλ. 523.785. Έξ Αθηνών: 07.30, 11.00 13 30.. 17.00, 22.00. Έκ Ααρίσης: 06.30. 10.00, 13.30, 17.00, 22.00. Διαδρομή 6 ώρ. Τυμή εΐσιτ. ,5 110 δραχ. ΛΟΥΤΡΑΚΙ σταντίνου, Πλατ. 'Αγ. Κων- τηλ. 532.500. Έξ Αθηνών: 07.00. 08.00, 09. 00, 11.00, 13.00, 15 00, 17. 00, 06.00, 07 00 13.00, 16.00, ηώ: '-.ΟΟ, 19.45, λ 030, 19.00. Έκ Λουτρσχίου: 09.30, 11.00, 18.00, 19.00. Διαδρομή 2 ώρ. Τυμή είσιτ. 35,50. ΜΕΓΑΑΟΠΟΑΙΣ: Πλατ. Αγ. Κων)νου τηλ. 521.219. Έ 'Αθηνών 07.30. Έκ Μεγαλαι—όλεως: 08.00, 16 15. Διαδρομή 51α ώρ. Τιμή εΐσιτ 93 δραχ. ΜΒΓΑΡΑ: Πλατ. Αγ. Άσωμά- των, τηλ. 236.132. Έξ Αθηνών: 05.45. 06.00, 06 20 06.40, 07.00, 07 20, 07 40 08 00, 08 30, 09.00 09 30. 10.00, 10.30, 11.00 11.30, 12.00, 12.20, 12.40 13 00, 13.20, 13 40, 14.30 15 00. 15 30, 16.00, 16.30 17.00, 17.30, 18.00, 18.20 18 40, 19 00, 19.20, 19.40, 20.00, 20 30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30. Έκ Μεγάρων: 05.00. 05 30, 05 50, 06.10, 06 30, 06.50, 07 10, 07.30, 07 50, 08.10, 08.30, 08.50, 09.10, 09 30, 09 50, 10.10, 10.30, 1100, Π 30, 12 00, 12.30, 13.00, 13Ϊ30, 14.00, 14.30, 15 00, 15 20, 15.40, 16.00, 16.20, 17 00, 17.20, 17.40, 18.00, 18 30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30 21.00, 21.45. ΜιΕΣΟΑΟΓΠΟΝ: Δεληγιαννη Π, τηλ. 532.386. Έξ Άθτ»νών: 08.00, 09.15, Π. 30, 14.30, 18.00, 22.00. Έκ Μεσολλογγίου: 06.30, 09. 30, 15.30, 20.00, 23.15. Διαδρομή 6 ώρ. Τιμή εΙθΊΤ. 104 δραχ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: Δεληγιάννη 11 τηλ. 532.386. Εξ Αθηνών: 07.00. Έκ Ναυπάκτου: 10.15. Διαδραμή 5νί* ώρ. Τυμή «.Ισιτ. 93 δραχ. ΝΑΥΠΛΙΟΝ: Πλ. Αγ. Κων) νού, τηλ. 521.219. Εξ Αθηνών: 06.00, 07.30, 09. 00, 11.30, 13.00, 13.30, 15. 20, 16.30, 17.30, 19.30 20. 30. 07.00. 08.00, 09.30, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19 30. Διαδρομή 3 ώρ. Τιμή εΐσ 61 δραοχ. ΝΕΜΕΑ: Πλατ. Άν. Κων)νού, τηλ. 532.500. Έξ 'Αθηνών: 08.00, 11.00, 15. 00, 19.00. Έκ Νεμέας: 06.30, 10.45, 14. 45, 18.45. Διαδρομή 2Ά ώρ. Τι,μή εΐσιτ. 52,50 δραχ. ΞΞΥΛΟΚΑΣΤΡΟΝ: Πλ. Αγ. Κωνσταντίνου, τηλ. 537.389. Έξ Αθηνών: 06.00, 08.00, 09.30 11.00, 13.00, 14.30, Εκ Ναυττλίου: 04.30, 05 30, 16.30, 19.00, 20.30. Εκ Ξυλοκόχττρου: 05.00, 06. 30, 08.30, 09.30, 11.30, 13. 00, 16.00, 17.30, 19.30. 20. 30. Διαδρομή 2 ώρ. Τυμή είσιτ. 50 δρχ. ΠΑΤΡΑ Ι: Πλατ. Αγ. Κων)νου, τηλ. 526.737. Έξ Αθηνών: 06.15, 07.00, 08. 00, 09.00, 10.00 11.00, 12. 30, 13 30, 14.30, 15.30, 16. 30, 17.30, 18.30, 20.00, 21. 15. Εκ Πατρών: 04.45, 05.45, 07. 20, 08.00, 09.30, 10.30, 11. 30, 12.30, 13.30, 16.30, 17. 30, 18.30, 19.30, 23.30. Διαδρομή 4Υι *ρ. Τιμή εΙσ·τ. 92δραχ. ΠΡΕΒΕΖΑ: Κεραμβΐκου - Δ·- ληγεώργη, τηλ. 529.896. Έξ 'Αβηνών: 06.30, 19 00. Έκ Πρεβέιζης: 08.00, 18.30. Διαδρόμή 9 ώρ. Τι,μή ε!ο 135 5 ά ,μετα^'λ'ικά ύττόβαβρο: ιματν/ν (σωιμ έίεΟ- Έπ-θυμοϋν νά έλθουν είς ε¬ μέ ΈληΛΌ.; άντ ττροο'ώ- ή εί :αγωγ:ΐς έν5 οκρεραμέ ι υς ο ά μπΐ"κοτΓϊ. | Επ θχιμοθν ιά έλθουν είς έ ττοο·[!ήν με Έλληνας ίξτγ γεΤο ς δ τ: όπ'ώ'''ας έ ι" δοχϊΐα χά! διάφο,ρα ^ια^-ηιρηιμέλα προιόντα. Έ—θυμοΰν νά έΤλθουν είς ε¬ παφήν ιμέ Έλληινσς έξαγωγεκ δερμάπων ττρο6ε[ων, αίγοε 6ών, χοροεδών καί ιμοσχείων κα- τειργασιμένων δι* ελαίου Έτγ θυμοϋν νά έλθουν είς έ- ττοίφήν ιμέ Έλληναις ά/τττρσσώ ττθνςή ειίσΐΐγωγεΐς ένδιαφεροιμέ- νους διά είδ<κά ΰττοστη|θ[γιμκ~α τηλΕ'φων ικών 'κσ-τοιλόγων καταλ- λήλων δ'ά τηλεφων.κΐούς βαλά- ,μους, ο δηιροδρθ'μΐ'Κους σταθ- μούς, άιερολυμβνας, νοκχχο,μεΐα. /μεγάλα καταιστήΐ-ΐατα, ξ&νο5ο- χεΐα καί άνοψυκτήρια. (Εΐκονογραφηιμέΐνια εντυπα τπαρ' ημίν). ρχ ΠΥΡΓΟΣ: Πλοττ. Αγ. Κων) νού, τηλ. 521.219. Έξ Άβττνών: 07.30, 08.30, 09 30, 10.30, 13.00, 15 00, 21 15. Έκ Πύργου: Οέ.25, Οβ.ββ. 10 30, 13.30, 16.34, 21 34. Διιαδρομή 7 ώβ. Τμή εΙσ. 125 δοαγ. ΙΟΥΝΙΟΝ: 14. ττ»λ*>.
ΕΝΔΙΑΦΕΡ0ΥΣΑ1 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Οϋτοι
ξένον
θά
Δ ά τήιν τραρο,χήν τπληιοοψο-
καθ' όλον τό 24ωρον είς
τούς ξένους Τουρίιστας,
ύτΓΟ τοθ Ε.ΟΤ. ή έπάν-
τής άμέαου &ρά
— Χωρ)κήις) δ ά
ύπσλλήλων.
ποορέχουν €Ϊς «άβε
ικάθε έξυ
τη,σιιν ττού ήθελον ζητήσ'ει κατά
έδώ ττοοραιμονήν των, έττ·ι
τυγχανοιμένης της έτταφής των
των αρμοδίων οργάνων διά
είδυκοΰ τηλ£ΐφων.ικο0 άρθμοΰ,
όστις θά είναι γνκστός αττό χο
ρηγούμιεον είς δλους; τούς
νοραικους σταθμους
συ-
ΕΙΔΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗΣ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Υτ,ό τοθ ίκλεκτνϋ συνεργάτου μας Διδάκΐορος Δ. ΑΡΧΙΓΕΝΜ
- 9 —
Ο ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ
__2__
Οί ζε'ύμ.τηέικηδοι εΐχαινε δικ.ά
τως φο3εσ'ΐά ττοϋ τήινε 'θΕχοιρθν-
σιο?νιε ττώς ε1χ« 15 ο: οτξΐα όσο καί
ή ζωή τως Ή φορεαά ιως ή¬
τοι, ε ώρθίύα. 1.— Βοά'Κα κο,ντή
πού ήτικέποζ; λίγο τα γόνατα·
Κολιληιτή λίγο στά χοιμηλο: μ--
Ρ'ά (στό κάχω ιμφρας των μιηρ
ρών) *ιαί φουφούλσ, δηλ. όργιά
(οόρά) άποπΐσω, δχι καί τόσο
μοκρυά. 2— Γβλιέχος κο'ντός,
στκυιιρωτόζ ό'μττρός, ιμέ διχ> οέ -
ρες χο-^'ΐμ™ ά λοξές, τηού
γνς*/ε χριμηλά, χ' ήΐκόνανε
λόιμντα. 3.— Τβχπάνι
(ταυρκ. ταεπικέν), ζοκέτο κο*ν¬
τά.
ικαί μέ λοΐξβς σειι-
ί<α«ι;"'μτΓΐά 6πως ικοοί ό γβλέ- κος· Τό '<3οποττιάιν'' άπτο γελιέχο, γιά (ή) καΓι ιμέ γεΐλέΐκιο. Ό γελό<ος 6εν μ«χ- νϋκ.α, ιένώ τό τσ—χττένι εΤιχε ιμαΐνίίΐκιια, ττου ιχοιμηΐλο: ήτα- νιε φαιριδά, τσιειχττεΛ'άΓΓα, όπως τα λέανε. 4.— Το·^ζλούκι1α (ττε- τρογύρ' Ό3ττπσί ιγόμ< ττβς. Ή ιδράκα ήτσινιε εΐτες είτ&ς όχ—τΐρτ| ιμέ μοούρες καΐ κα- φέ γαρνιαιούριεις. Τό τσεχτηένι ή- τανΐε είτες ούρανί χιΡωμ« εΤτες άσπΐρο ταχ'ΐν'ί. Τα δέ τουζλού- κ'« ιμοούρα τοθχένηα γ'ά (ΐη) ©υσσ'ίΐνο: βιεΐλουοένια. Κ ι* ο{3λη ή φοοβσιό; ήττα'νε ικε'ντηιμένηι μέ τρτίιρ'α κοοί ιχό)ρτζια, ■μαϋρα ά- ττά/' σιτό (μοώρο ιροθχο καΐ ρα, κιαιφέ γ ά (ή) ικόχχιινα άττάν' σαό άνοΐιχτο ιχ'ρώμα ιροθχο "Η- μοιαιζε τηοϊλυ ιμέ τα ρωιμέΐκα σαλ Π/ροτΓάντως ιμέ τή κιρηρ &00ΚΟ:, γωοίς νά 'χηι τη φγιά (ούρά) τση ττού τροοαΊ.νάριχιεταΐι (ττηγια,'νεί κ' έρ¬ χεται ), ά|μιοο τταρτρατάη ό λεβέν- της —ού τήινιε φοιράειι Τό ττοακάμσο ηταν' δσπρο Φα'ντό, ;μέ δθχως ικολάρο (γιο>
κά) θ'ΓπΛωτο, ικ,' ήικού'ιμιττων'
Ινα ικου'ιμ—όκι δΊμττρος στό λα-
ραύ'γγι.
Τσί ζεΐ'ιμιπέκΊΐκες φορεσΐιές τσί
ο! "Οβ.οαΐοι.
"Ο Σύνδ. Έλλην· Βιομηιχάνων
έτάχθη υπέρ τής συστάισίεως έ-
ναίιου φ-οιρέως 6ιβν«ιργείσς των
ττρομηθειων τοθ Δηιμεσόουι, Ν.
Π Δ.Δ- κοΛ Δήμων — Κοινοτή-
των.
Διά τοΰ ανωτέρω μέττιρου θά
έτΓΐτε'.Γχθή ό οι/ντον σΐμός καΐ
οίκονομΐα τόσον Είς τας ττρο-
.μηθείας όσον «αί είς τάς έκ-
τποιήισεις.
ρ; έκ,τάοιεως βριγα θά
έκτβλβσθοΰν είς τον λι·μέν<α Κα- λαιμάτας διά νά Ίοαττιοοστη οθτος ττλή,ρως έκσυγιχρανιαμένος. Ή ώς άνω άττό<|>«σ ς ελήφθη, δ'ότι
ή τρερ'οχή τής Μεσισηνίιας λόγω
τής μετοοβολής της ή όποΐθ! συν
τελεΐται, εχει άΓΓτόλιηον ανάγκην
ενός τοιούτου λιμένος-
ΑΛαυροματβΙων·
... 813.203.
Εξ 'Αθηνών: Παραλιαικόν: 06.
30 07.30. 08.30. 09.30, 11.
30, 13.30, 14.30, 15 30, 16.
20.30.
06.00, 08 00,
14.00, 15.00,
18.00, 19.00,
10
16.
20.
ώρ Τιμή εί·.
14
10 00,
30. 18.00.
'ΕΞκ Σουνίου:
00, 12.00,
00, 17.00,
00, 21.00.
Διαδρομή 1
19,50 δρχ.
ΣΠΑΡΤΗ: Νικηφόρου καΐ 'Αγ
Κων)νου, τηλ. 529.835.
Έξ Αθηνών: 07.05, 10.30, 14
15, 20.15.
Έκ Σπάρτης: 07.15, 09.60
14.00, 17.00.
Διαδρομή 6 ώρ. Τιμή εΐσ. 105
δραχ.
ΤΡΙΚΑΛΑ: Ψαρρών 9, τηλέφ.
534.206.
Έξ Αθηνών: 07.00, 10 00,
00 19Ό0, 21.00.
Έκ Τρικάλων: 07.00,
14.00, 19,00, 21.00.
Δ αδρομή 5λ/ι. ώραι.
ΤΡ 1 ΠΟΛΙΣ: Πλατ. Αγ. Κων)
νού, τηλ. 521.219.
Έξ Αθηνών: 06.00, 07 00, 08.
30 11.00, 13,30, 17.30, 20.
30.
Έκ Τριπόλεως: 10.00, 14.00,
15.30, 16.30, 19.00, 22.30.
Δισδρομή 4!£ ώρ. Τιμή εΐσ.
79,40 δραχ.
ΦΛΩΡΙΝΑ: θ. Δελτγγιάννη 20,
τηλ. 529.246.
Έξ Αθηνών: 07.00, 14 00, 21
00.
Έκ Φλωρίνης: 10.00, 14 00.
21.00.
Διαδρομή 11 ώρ. Τιμή εΐσ. 190
δραχ.
ΧΑΑΚΙΔΑ: Μιχαήλ Βόδα 4,
τηλ. 819.543
Έξ Αθηνών: 06.00, 06 30, 07.
30, 08.30, 09.30, 10 30. !1
30 12 30, 13.30, 14.30, 15
30 16.30, 17 30, 18 30, ?9
3θ! 20.30, 22 00.
Έκ Χαλκίδος: 06 00, 07 00,
08 00, 0900, 10.00, Π.
00, 12.00, 13.00 14.
00, 15.00 16.00, 17.00
Έττ' εύκαιρΐα της οργανώσε¬
ως των 26 ΠανελληινΙωΛ' ώς καΐ
δυεθνών αγώνων χιονοδρομίας
είς τό Πήλιιον, απεφασίσθη ή
ττροβολή ·είς τούς ξένους της
προάδοι» καΐ έ~ιτ€υγιμΟΓων τής
χεΐροτεχνκης Παρατγχογης είς
τον τομέα των οφαντών.
ε1σ
19 00, 20.00, 21.00.
Διαδρσμή 1% δΡ· Τι
34 δραχ.
ΩΡΩΠΟΣ: Ίουλιανου καΐ Μβευ
ροματαίων, τηλ. 818703.
Έξ 'ΩρωποΟ: 05.30, 06.00,
06.30, 07.30. 08.30, 10.00.
12.00, 14.00, 16.00, 17.45,
19.00, 20.00, 21.00.
Διαδρομή 2 ώραι .Τΐιμή ίΐετιτ
17 δραχ.
τηλ. 521.296.
ΑΙΓΙΟΥ: Α. Μυλων&ς, Κερ·
μεικοθ 8, τηλ. 521.867.
ΑΡ-ΓΟΛΙΔΟΣ: ΚοΛογεροιτχχ
λος, Δελτγγίώργη 15, τηλ
522.602 - 531.1901.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ
ΦΟΡΤΗΓΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΑΜΦΙΣΣΗΣ: Γ. Πατχν&ς, Κο
ρόλου 27, τηλ. 525 562.
ΚΥΜΗΣ: Νικολής, Ζήνωνος 14,
ΑΡΚΑΔΙΑΣ: Π. ΚωτσαρΓδας,
ΚολωνοΟ 35, τηλ. 526 641
531 020.
ΑΝΔΡΙΤΣΑΙΝΗΣ: Κουτσο*
δρέας, Σαρρή 18, τηλ. 535 487
ΑΓΡΙΝΙΟΥ: Άεο! Σαμαρδ.
Αεωνίδου 5,τηλ. 533.803
ΒΟΛΟΥ — ΠΗΛΙΟΥ — ΑΑ
ΜΥΡΟΥ: Θ. Δελττγεώργη 34,
τηλ. 525.603.
ΒΟΡ. ΕΛΛΑΔΟΣ: «Προοδενπ
χή» Γ. Ν. Άρδανιτίδης, Κολ»)
ττολεως 128, τηλ. 522 025—
536 390 — 522.617.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΒ
ΤΑΦΟΡΩΝ: Β. Κόρακα—β
νιάς καΐ Σία, Βίκτωρος Οό
γκώ 28, τηλ. 521.333 —
534.154, Ύποκστόόσττ>μα Ά
γοράς Άγίων Άναργύρων 21
(Πλατεΐα — Ψυρρή) τηλεφ.
530.926
«ΚΟΜΙΣΤΙΚΗ» ΕΠΕ: Άγησ
λάου 54, τηλ. 532.359 —
καΐ μεταφοραί διά Λαμίαν,
Λάρισαν κλττ. Τηλ. 525.731.
ΗΛΕΙΑΣ: Μυλλέρου καΐ Κερβ
με'ικοΰ 13, Άνδραβίδα κλττ..
Πύργον, Άμαλιάδα, Γαστ~·
νην. Τηλ. 523 420, 336*914,
534.289.
κοοί αύτοΐ ήϋττοοττη,ρίΐζανε ττολύ
τσοί ληιστές καΐ τσοί λήΊστοιρ-
χοι.
Ή ;μιέ!ση τοΰ
ζεΐμτπέΊκηι, άπτ·'
τόν αφοιλό ώοτοομ' τσοί γόφοιι,
τγτπσπν* τυιλίγίμέινη σφυχτά ιμ' βνα
μιεταξωτο ζωνάερι· Κ ι*
ήπχτ,ρουσιάΐστηικιε στό
Πι,ργί γώ νά παραταθή
τό
άττό τπρίν
Αύτό εΤχε γβινη
τάτες ττού ό
οτσί τζαντόριμιΐς (χω-
ιες), πού τσΊ 'χε αΰτές
μέ άν-
τού.
στό 1892,
τθ'3 Άλή -
έφέ, ό Τσόκιτζης ήταν' δεκα -
άχτώ 'χρονώ, ικ/' ό "Οι,θΓ,ρας ττ,ού
μάς τα ΐστοριθζιει ήτοΛ'" ίέκα-
τηέντιε χ,ρονώ.
Ό Άλή - έφέ
κιε μέ τα 'πσιλιληικάθ'Ό: τουι 'ά
πθΊραδοθη, ιμά οί τζ~ι.τά)θμι:ς ε'-
■χανε δΐιαταγή να τθλέ άφήκι^ινε
αύτόνονε «α) τα ττολλτ-κάο α
τού νύ ζοθνε έλεύτεοα ιμέσ' στο
Πμργί, άφοθ τως άπήραν? ου-
λια τα δπιλο: ότΓΓοπάι ω τως χαοί
τώς άφήκαΜε στόϊ/ καθ: 6-οτ€
τό 'μαρτίνι τού. Νά τσί άφήκου-
ίκ νά ζοΰνε έλιεύτερα ·μόσ' στό
χωριό, 'μά νά μή φύγοι// όπτο-
'μιέσ' ατρό 'φτό. ιΚαΐι γιο-ταυτό
θά ν' ήτπρετΓΕ νά
πτα,ρακο-
λουθοθνε·
Ο! τζαντόιρμβς τσοί τοαιραικο-
λο·^θούσα1ν1ε, ιμα τονέ 'φοδού'ν-
τοσττ€ τόν "Αλή - έφέ. Κ' ήσκε-
φτηιοανε νά τονε ξε-παστρέψουνε
καΐ μίαν ώ;ρα —ιό γλήγορα, ά-
'τπεισε τώρα στά Γχέρια τως·
Πώς δμως; ιΓιατΓκι' ό κόαμος
τοθ χωρίου τόνιε άγσΐτΓθΟιοιε.
ΟΙ τΓίότεροΐ! τ^οτντάΊρμιες, πού
'τανε ά,ρΐίσιμιένοι για να κυνη-
γοθνε τσοί ληστές στά βουνά,
ήτανε Τουρκο - ΆρβανΙτηΐδοι.
Μά χοτί οί τζαντόκ:ιμ€ς τώιρο:,
ττού ήτπΐροίβολουθούοΐανε τόν
ΆλήΊ · ιέψέ καί τα —Λλληικάριΐα
τού μέσ' στό Πυ.ρΓγ> ήτανιε κι'
Τουριοο - Άρδατνί—ιδοιι.
ιΚι' οΰλοι αύτοι οί τζαντόιαμ'ες
τα τπαλληικάρκΓ, μα α-
ήδλέτταΜε ληιστή, ή.ηρέμαν"
ρ
άτροτταν' άτ—ο ζωνάρΛ είϊχΕ οώ-
τος ζωοΐμένιο το σιελορχλΐκιι τού.
Τό σελαοχλιΟκΊι το 'λιέονε ικκχΐ οε-
λάχι. Αύτό ήταινϊ μιά τηετσιένΐα
θήικη σά <|>ύλιαγίκισς ((χαρτσφύλα-
κοος) ανοΐχτος για (ή) σα τζάν'
τα (τσαντιθο) ανοΐίχτήι· ττού τηινιέ
'χε κρβμϋΰσιμιέίνη ό'ματροθΓτά, α-
ττοΐκάτ' ατ^ην κοιγιώ τού,
να δάζηι ιμέσοο, τα ιμττυστόγτα
τον· τσί μαΐχαίΐρες τού Ιμ&σ' στά
φηικάρυα (θήποες) τως, τό τοΊΐΊμμ
—ούκα τού" βοαττνίοϋ τού, την
ντα'ιμτΓΐακιέιρα τού .καί την ττα,ρ<χ- δοσκϊκούλια τού. Τό σελιαχλίκι αύτό τό ·φοροΟσ' ό ζεΐμ-ιέκης ώτΓτή ζωοιμένη ιμέ τό ζωνόιρι Ιμέση τού. Κοοί, γιά νά ν' <ττ®ρεωμιέίν«ο ικαΐ να ιμή τοθ τπέ- φτει-, τγταιν' ραιμένο απάνω σέ μιά σειιρά &πό τρείς τραράλλη- λες λοϋρθδες Γ—ετσένΐ«ς ισα ζώ- νες δυό δάχτνλα φάιρδος ή κά- θε μ"ά, ικοΑ &υό δάχτ'-ΐΐλα ά—ό- σταΐση παρόιλληΐλα ή μιά 'πτήν αλλτ). ιΚσί τσί τρείς ιματζΐ τσί τσΊ 'φερνε δόλπτα τρο- γύρ' ατΓτη ζωσιμένη μέο—, τού, ικοοί τσΊ Ίκιοό'μττωνιε στό ττΐλά!, την κάθε ιμ·ιά μέ τή φιού'ιμ™0" τση · Στά ττοδάρι«» ήφοροθσπε άσ- πιρες ικάστσες —λβχτές ιμττα'·μ- ττοίκιερές γιά ιμοάΜλέ^^ς. ιΚαί ττά τσια, οταν τα <μέ—<ια· δηίλσδής σά τροιν'τόφλ&ς κοΐλληιτές ατηό ιμσλακό τρετισί, ικαί στα τζίδιαι, βε¬ κι' άττθχάτω στήν βοοια, δΐιχως σ'όλα ντούρα1, νά μπτοιθιεΐ νά 'βάζη, κιαί τοί γείμιενιές τού γάβες. Κι' ά-μα, ττάλι, τσί 6γά!ζη, ιμέΐσ' σιτό οττπίτι γιά οττό τζαμί, νό: 'ναι ΤΤΌΙΛΙ ΦΓιΟίΤΓθΙ/ΤΙΟιΟΟΙ^ΐείν^Οεζ· Στό ικιεΐφόίλι, ήιβαΐζε τ' άψηλό καΐ ιμυτβρό κόχκΊ.νο φέσΐι, λίγο ιπρος τα οπίσω, γιά νά φαί'νται ό'μιπροσιτό: άττοτηάν' ατττο κού- τεΙΛο τό ΐμαλλί. Καΐ τισακΐΐστό ίτΠρός τα όπίισω <ένώ ή μαύρη ιμιπιρΐισψιένΊα φου'ντα τού ιάκθυ'ιμιτηστη στό «"βερ- κια. Γιά να οτυγκιροοτιέτιαι δμως; τό ψέσι ικιαί νά ιμή τού ττέφτη, έττειδής ηγβρινε ΊΊρος τα όττ'ίΐσω' ήτύλιγε τρογύρ' άτττό φέοιι, ικΰ'ντα σιτό κεφόιλι τού ονα οαρΐ- ικι δυό ικεψιϋδες, ©ηλ. βυό ξωτά κΐρβμ τουίλίΤΓάνια ττού 'χα- '^ε ιμπτόλικα ιμαχιριά φου'ντακια καιί ιτηού τΐ/κρε;μού"ντοστε. Εΐχε ικαΐ ψυσκιολίιιο'α, γβμώτα φασέγγ'<χ, καί τιροτγύρ' ά—τή τού κοΛ ο—αυρωτά ιΚαί γιά σΐρματτα κα- νένα δ-.ο ιΚΌ*ντα ιμσΐρτίνια, καΐ σιείλαΐχλιίΐΌΐι τα ιμοοχαίιρια τού, ότηως ΕΤτποΐμε. Έτσι ζιεϊμιτηεκ'κα ήταν ντυμέ- νος ικ",' όΐοιμοοτκρε'νιος ό «Άλή- ό λήρ-παΐριχος, ό ΐπατέρας τοΰ Τσάχιτζηι, τό ΐδιο καΐ τα τού, ίδμιαν 6ηκε μοοτζϊΐ τως άτττό 'βουνό κ' άπτό φόδο τως. Άνάιμ'εσ' όττΓτΐσοί τζοντάΐριμβς ττού ή-ττ<Τιρο^οιλουθούσοηνε τσοί ληοτές ιμας μέσ' στό Πυν>-
γί, ΐΓνταν' μ' δνας Τουρκο - Άρ-
Γπού 'ικανε τό ινταη.
Τονε λέανε, Χασάν. Αύτόνανε,
τό λοιτΓΟν. τονέ 'φωναξε μιά
/μβρα ο «τζοοντάρΐμα - ιμπταοί>
(άαχΐΓτνός των ■χρροφυλόκων)
ικαί τοΰ λέει: «Χασάν, έσύ ττού
'σαι ,ττιιο ώρσλάνης (λίαντάιρΐ,
γενναΤοΐ:), ιέσύ ττοέτηει να ττάς
να ακοτώσης τόν Άλτϊ - έφέ· Κι'
δμΐα τονέ σκθτώσης, θά σέ κά¬
νωμε
Ό Χασάν, αλλο ττού δέν ί^-
θείλιε. Γιο-Ι, έξόν ατττό γράδο
('6α9μό) ττού θα τοΰ "δώνανβ,
θα ν' ήτπαι·ρνε κοοί α—ογ—άν' αττ-
τό (ίΐΜοτωμένθ καΐ τό κο'ντό μαρ
τίνι τού, τνού αθλ' ήλέανε ττως
σπτουδαΤο οττλο. Κσΐ θά
τό 'χε καΐ θά τό 'δειχνε ιμέ κα-
μάριι, ττως έκεΐνος τώρα τό 'χει
στα χέΐρια τού-
Τώρα, ιτώς θα τονε 'σικότωνε;
ττές; ήπ,ρεττε
τοθ 'κάθιΐζε τή μι-ιστογΐα
στήν ττΛατηι. ιχωίοίς .να τονέ
ιμΓ.ρωδιά. Νά τονέ 'ορι-
οικ®. 6ό6ο3ια;, γυρίσιμιενο μέ τήιν
ττλιόπηι, ιμθνάχο τού, 8(ιχως τα
πισΐλΐληκάΐρΐθ! τού·
Σά'μ—ως δύσκολο. Τήιν όκο>
ζιόνα (εύχιαΐιρΐο:) 6αως αυτή
τηνέ 'βοε καΐ τό ^κιαπ1αφ€ρ£.
ΟΙ λΑουοχιιιιλιμάνοι τηρέ—ιει νά
ναπολι (τΐοοοιευκιπ) ττέν
τε φοοές την ή(μέι3α (νβιΐάζ, ά-
οοοβοτουρκ. - τηροσε·.ική). Δη-
λσδης: Τό τπρωΐ· ττού θά οη^
κωθοθνε αττ' τό κριε'βοττι. Τό μβ-
ο— μφΐ', ττου 6 τίγιος θα
τοκ, οτά ιμισοούτχϊνα. Στό ήιγΐο-
βοβσΉλιειυοβ, πνοί) ό ήγ'θς ιχάνετοτι.
Τό βράιδυ, ττού ό ούροινός εΤν'
οχοτεινός. 'ΚαΙ τή νύχτα. —ού
θα ττά* να ικοιιμηθοθνε.
ΑΑ'ά ■μιόοα λο»—όν. ή τζοντάιο-
ό Χοκπαν, εΤδε τόν Άλή -
ττ>ού τντΌμμιαζού'ντσνε να χά
νπ τό ΐΌΐΜάιζι τού. στό
οπτόξ ατττό τίοοα'Ι. Κ' ή-
μα
στάθηκε κοΑ τονέ 'βλιετηε.
"Ο έψές ττταν* 'μοναχός; τού.
ένώ τα -τταλληικάιθ'θ: τού ή>κάναν'
τό ναμάζι τωο 'υ'έσ' 'στό τζσιυί·
ιΚσιΕ. χωρίς νά βάλη κσκό στό
νοθ τού. τ^ού'ιυ—ισ>ε χάιμω τό
μοορτΐνι τού κ* ήάη-λωσιε κατοτ-
γΛς Ιδνσνε οιτζα'ντέ (σέτ
τζα'ντέ, ττβοοοτουιακ. — ιμ'ΐικιρό
Ό £Ϊικονιζάμ£!Ός δο,ρυφόρος Β ΕΚ 3, πού θά «Τναι έξ ολο¬
κλήρου άγγλΐικήις ιοαταΐσκευής κ,αί έξοπιλίσεως. εύρ(ισ.κετο:ι υ¬
πό όπτΌ—ίΐράτωσυν κοοί θά έκτοξευθή κατά Φεβρουάριον τοΰ
1967, άτΓθ6λέττ»ι δέ είς έττιστηιμονΐικούς σκοπούς.
ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
Η ΕΛΛΑΣΘΑ ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΙΣΠΕΥΣΙΝ
ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΕΩΣ
ΊΕν όψει, -της τηροσειχους σν
νόδου της Μυκττής ■Κοινοοουλιευ-
τικής Έτητιρο—ήις Συνδέσΐεως
'Ελλά5ος καί Κοκνηις Άγορας,
ή οποίαι θά ττραγίματοτποιηθη ά-
ττό 27ης ιμέχΐρις 29ης 'Α-ρι-
λίιου είς την Ρόδον, έξελέγησιαν
ύττό της άντΐτΓροσωτπείας της
ΒουΛής, ή οττοία ιμετέίχειι είς
την μιικτήν Έτπιιτρο—ήν Συνδέ-
ισεως 6 κ· Δ. ιΠατηασττύρου, ώς
τηρόειδιρος κοάί οί κ·<κ. Κ. Ροδό- τρθΓ.ιλος ικκχίί Α. Σττιαναρρήγιας, ώς άντι—ρόεδροι. ΕίΌηγηιτής διά τα ττροσβχή θήματα τοθ Συμιβουλίιου Συνδέσεως ώρίοθη ό βουλευτής κ. Α. Χαοταπίδης. Σημειωτέον ότι κιαττά τήιν τπρο- σβχη τ^ύνοδον της έτριτροττής θά όξεταιοΐθοΰν όλα τα ττιροδλή- ιμκχτχχ τα τηροκύτΓτοντο: έκ της ■συνδέσεως της Ελλάδος ιμέ την Κοινήν "Αγοράν, ώς ή έν- αρμόνιθϋς της άγροτιικήις —ο- λ'ΐτιικηις, τό θέιμα των ικο—νυν κλπτ. Τονίζεται άττό έλληνικής ττλιευ,ράς, ιδτι αί ττροσεχεΐς σν- νομιλίαι θά εχουν οπτοφοισιιστΐ'- κον χοοραχτήρα, άφ* ενός διότι τα ζτγτηιμαιτο: ταυτα έκκρβμτοθν άττό μΌθκροΰ ικαιΐ αφ* ετέροι; &ιό- ιχοιλί τση καΐ ατπ4ν' αυτού ικόθετοπι σταυ- ροτρόδι γιά νά κάν' «τιην τπρο—Ηυ- ική τού. Γσνατθζιει καΐ οικθιδ' ό* τού γ·ΐα ν' τό κού~ελό τού στή γηI^. ΈκείΙν' την ώρα, λοι—όν, ό Χα¬ σάν τοθ τοαδάί'-ιι Ί-ΐ'ΐό; ΓΤθυφ€«<ιια οττνν τπλάτηι ,καί τδν' Εΰτύς ττάιεΊ ικο'ντο: στό μπηροΐ'μσ'-τΐ'σιμιέηΌ κορμί ικιαί τοθ δωνει ιμιιά ικιλωτσ'ό: γισιν' τό τοβγι*οίσ' ανάσκελ<χ κοί. νά δή δηι Μάλις ή'μιεταγύρ'σε τό καρμί τοΰ σικοτ«μιενου τό αΤυ,α ιχ« , ό δααμαλογιΐκός άφοτΗλισιμός των χωρών τή; ιΚοινής Άγοράς σταθειρώς τηραχωρεΐ. Ώς γνο>
στόν άττό τήις 1ης Ίανουαιρίου
ετέθη €ίς εφαρμογήν ΰττό της
ΕΟΚ νέα ιμείωσις των δασ,μών
επί των βιιρμηιχανΐικών είδών.
Ούτω έττειδή αί ττοισοοτώσεΐις £-
χούν ήλη κοπ' θυσίαν τΓαροο,μβ-
ριισθή, οί ύφιστάμΐενοι δέ άκόμη
τείλωνειακοί δαημοί θά έχουν
'έντειλως ικοπιαρίγηθή ιμέχρι των
ΐμέσων τοΰ ττροσεχοθς έτους. ή
έλευθειρίια των συνοβλλαγών ιμε-
ταξύ των ΐΝραττών-ιμιελών δέν θά
άργήση νά ικαταστή όλοσχερής.
ΊΕν τούτοΜ;, ή ιέκτεταμέίνηι έσω-
τερ'ική ά,γορά τής ΕΟΚ, οννι-
στω,μέινη άιπό τάς Ιξ έθνυκάς α¬
γοραίς ικοεί ττειρϋδαλλομένηι άττό
κοινά τελωνει«κά σύνορα, δέν
θά άτποκαταστοοθη ττλή'Ρως, ττθθ-
ΐρά ιμόνον δταν αί δυαφοραί μΕ-
τοαξύ των έθνιικών νομοθεσιών
τμχοιυν ένα·ριμον[σεως· Υπό τάς
συνθήκοΐς ταύτας έπείγει ή λύ¬
σις των έλληνικών οοίτημάτοϊν,
τα ότΐΌΪο: άλλωστε οτηιρίζοντα»
είς ιρητας ΒιιατάξεΊις τής συμφω¬
νίας συνδέσεως.
Η ΑΤΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑΝ
ΐΠιρός τα ΎΓττοκατοΐστήιματα
της Άγιροτΐικης Τραπιέιζης τγο-
ρϊσιχΐέθηισοΐν όδηιγίοϋΐ διά την έ-
ίσιχυσιν, κόιτο: την κατάλΐληλον
εποχήν, των ικσλλιεργητών ψΐΛ
χαινθών έαίρκνής ικαλλυεΐργείοτς
κιαθώς κοαΓι των συμοεβΐληιμέΐνων
τοιούτων ιμετα της Ύττηρβσίοις
Κιρατϋκής ΣττοιραττοριαΓνω Υ ή ς
διά την — ρρμήθειοον τού άναγ-
καιοθντος σιτόρου ικοοί την άντι-
μτωπυσΐϋν των λοι—ών καλλιερ-
γητΐικών αναγκών των. Σ'χιετι-
κως, τονίΐζ'εταΐι ή άνάγκηι 6—ως
αί 'ένισιχυθηρόμιενοι -σρστ/ωγοι
πιροδούν είς την τπρομήθειαν
οττόΐρου καΐ την άντι<μΐετωπισιν των λοιιπών Μθβλλυεργητικών ά- υαγικών των. Σιχετιικώς· τονΐζιε- λται ή ανάγικ.η όπως οί ένισιχυ- θηιαάμιενοι ικχραΐγωγοΐ ίπιροβοΰιν είς την ττροιμήθειαν σητόρο'^ ττρο ελεύοϊως ιάτΓΤϋκλειστικώς της Κρατι,κής Σττορο-σιραγωγή!ς, ό οποίος συμιδάλλει, ώς γνωστόν, είς την αύξησιν των στρεΐμ,μα- τικών αποΐδόσεων ικαί την ρείω- ν τού κόστους —αιραΓγωγης έττ' τού ζεστό τ5ρτγτο στόμο: Ή ΐμθύρηι τού ητσνε δστπρη τό ,χοορτί ικαί τα μάπα τού Ιτ3ίλιλήθωαα. Τα η&^ρά&α τώ μα. τιώνε (οί ΜΟρες) ίΐΤχσινιε ιμιεθνη στή θέσπι έκεΪΜπ, ττού ή οΐκέψτς ιμ' ή ικαοδΐ'ά τοϋ σκοτωιαενο-ί ή- ~οίρσ»<ονιτ>ύσ<»νΐε στήν ττροσευχή τού τόν 'Αλλάιχ. Τό αίμα εΤιχε χάιμω ττληιμιμυιρίιοιει ικι* ό σιττζα'ν τές ήιμουακεψε. Συνηθισιμένος ά—ό τέτο·ι<ϊ τηρόΐμοοτα να βλέπη ό Χασάιν, οΰτε κάΜ ήλιίγωσ' ή κιορρδιά τού. 'Ηχσιμογέλασε ιμονάιχσ. α—ό 1- ικαν·οιτΓθΙηση κ' τ^οκυψε γλήγορα νά τταρηι τό κο'ντό ιμαιρτΐνι τοθ Άλή - έφέ, —ίροτοθ .νά αΐιματω- θη άπττό αΤμα ττού ήξατολωνούν- τανβ. ιΚ' ύστερνα ξανούδ(Ινη αλ- λη ιμ'ΐσ. ικλωτσιά στό καρμιΐ γιά ν' τό μ—ρουμοΓ^τΙσηι ιττάλι. Καΐ τότες ήτριέξανε ιοι' αΐλλο τζανν τάρμεις. ΙΚ' ή,φέρανιε εύτύς δνοο- νέ τοοτάριικο άρα'μίττό:, ττού το¬ νε "σέΐρναινε δυό ιδόδια κοοί βά- ζουν τό κοΐριμί γιά νά τό ττανε νά τό δείιξουνε στό Ό'ντεΐμίσι. Στό σΜχμΕΐτο)ξύ 61 Τζσντάιρμιες βίιχανε ικλεϋσει τα —αλλιηκάΐρια τού έφέ ιμέσ' στό τζαμί. ΉΓττάμεΜ' τώιροο, ό Μειμέτ 6 γός τού όρφσΛΐός ·ματζΙ μέ τή ιμάννα τού· ττού Ίχε ικιούτπιαι γε- ,μάτα λίιρες ιχρυσές, θαΐμένες ιμέσ' στή γης. 'Ήτανε 18 ιχρο- νώ τκηλ]λη|κσρσκι, γνωστιικό μέ τό χαμάγελο στ' άχείΐλι- Αύτός θά γεΜηι ϋστΐφνά ό ξακοι'^σ1τός ό Τσοκίρ - τζάν Με(μέτ, ό Τσά- κιτζης. ττού ήτταιρνε ιμέ τό ζό- ιρι λίρες χιρυσές οπτ' τσοί πλού- καΐ τσΊ 'δωνε τσοιί φτω- ώφελβΐια των Ιδίων των γωγών ιΐοαί τής Έθνικής Οίκο- νιαμίιας γενυκώτβρον· ΟΙ'ΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΑΤΕ ΟΨΙΜΩΝ ΐΚΑΑΛΙΕΡΓιΕΙΩΝ Διά ττροσφάτου διαττΐαγής τοθ Ύ—οδιοιικηιτοΰ τής Άγροτΐικής Τραπέζης κ. 'ΑδαιμαντΙου Πε- πιελάση ττρός τα Ύττοκαταστή- ίματα αυτής· εδόθη έγκρισις δ- —ως, κατά την κοαάλληλον έ- —οχήν, ττροέρχωνται είς την διά ιμετηρητών ένί'σχυσιν των καλλΐ- •εργητών α) ύδριβίων άροοδοσί- του, β) ικοινοθ άραδοσΐτου, γ) λιευκών φασολίων, δ) σησάμου, γλυκανίσου ικλττ. ικαί ε) λοιιτών όσ-ριαειδών, ιδία την τγρομηθει. αν τού άναγκοοιιοΰντος σιτόρου ,καί την ΟΛττΐιμετώτΓΐσιν των σν νοίφών ικαΐλλΐιεργηίτικών άναγικών των κατά την τρέχουσαν — ειρΐο- δον. Πβραν της ανωτέρω είς ιμΐετρητσ. ένοσχύσεως θά χορηιγη>
θοΰν είς τούς έν λόγω καλλιερ¬
γητάς έττΐ ττιοτώσει κ«1 τα «5ο-
ναγκαιοΰντα λιττάιοιμστα καί γε
φάιρμακα.
Δ^&όκτωρ ΔΗΜ. Α%ΛΙΠΞΝΗΣ
ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ
ΧΩΜΑΤΟΥΡΠΚΟΝ
ΜΗΧΝΗΜΛΤΩΗ
"ΟΙ ΔΥΟ ΦΙΛΟΙ,,
ΔΗΜ. ΤΖΑΝΙΔΑΚΗΣ
ί, ΣΩΤ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ
ΑΠΑΣ ΑΝΝΗΣ β
(Πάροδος Ίϊρας ΌδοΟ)
Τηλ. 56β.Ο87 ΑΘΗΝΑΙ
ΨΥΓΕΙΟ
ΚθνΣΙΝΑ
ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ
ΤήΤΓΗΜΑΊΑ
ΕΞ ΙΤΑΛΙΑΣ
ι Έττϋθΐιμισυν ινα ΙΡΘουν είς έ-
ττ-ΐφή:νι ιμέ "ΕΞλλητας -άντιπ'ρασώ-
ή ■εΐσαγωγεκ; ών5 αφ^ιρο-
διά ττροΌ.ιτα χια>ΑωττΓΐ-
κιαί κ,αλλυιντΐικά.
ττ θυμοθ/ 'να ουν"8ργαισθο0ιν
μέ " Βλληινα ς άντιπ ρ;σώττου:
ή ΞίσΛγωγ-εΐς έν*δ οοΦ^ρσμέΐΌυς
5 ά λημοι^ί οις έκ ισΐ'5τίρ|ειυ ή χά
" έλίτβεί-ας έν ψ χαώ ή
σΐμοθ
| Έ
5
Ι λ
**"---
(Αγγλ,α)
- '<ιΖυ,να θα αρχίση «Σε ττού
τούς έκπαώευτ.κούς τού ττλοΰς μέ 600
Ιδήιμι-ρες κρουαζέρες.
τελε.τταίως
νκχυτόττοο δας δα
ΙΜΜΟΜΠΑ ΥΠ5ΡΑΣΤΙΚ3Η ηΐ£Φ9ΡΕ!ΟΝ Κίίβ' ΒΠΑΣΕΝ ΤΒΙΙ ΧίΡϋΝ
»'ΡΙΝΙΟΝ: βεοδ. Δελητ/ιάνΛ-
1
1 (παραπλεύρως Θεάτρου
<Πφ<χ_ τηλέ·. 532.386. ζ'ΑΒτινών: 05.45,08.00. 08 "30, 11.30, 14.30, 18.00, 22.00. / αδρομή 6Ί ώραι. Τιμή εΐσ. ... Αγρινίου: 0530, 08.30, ίΙΔΗΗ'ΟΣ: Μι/χαήλ Βόδα 4, τηλέφ. 819.543. ε1 ·Αθηνών: 06.30, 09.00, Ό.ΟΟ, 14.30, 19.00, 22.15. 15.00 ^ ΑΙΚΓΓψοΰ: 08.30, 14.00, 15.30. Αββρομή 5 ώραι. Τυμή εΐσ. 68 δροτχμαί. ΜΙΒΕΡΙΟΝ — ΚΥΜΗ: Μι¬ χαήλ Βόδα, τηλέφ. 819.522. ίιΓΛβτνών: 06.45, 08.45, 10. 45, 12.45, 14.45, .16.45, 18.45. «•"κ Κύμης: 05.30, 06.30, 08. 30, 10.30, 12.30, 14.30, 1630. ΜΦΙΣΣΑ: Βίκτ. Ουγκώ 34 (έναντι θεατρον «τΠερακί»), τηλ 522.495. Εξ Αθηνών: 07.00, 1300, 17 00. Ε-ς ΆμοΙοχτης: 05.00, 08.45, 1200. Λ'αδρομή 3 ώραι. Τιμή εΐσ. 76,50 δραχμαί. ΑΝΔΡΙΤΣΑΙΝΑ: Πλατ. 'Αγ. <ωχττοντίνου, τηλ. 521.219. ί:ϊ 'ΑΒηνών: 07.30. Ιξ 'ΑΛριτσαίνηχ: 06.00. 6 αδρομή 7 ώραι. Τυμή «Ισ. 112 δρβγμαΐ. Λ ΤΟΣ: Πλατ. 'Αγ. Κων»τομ- τίνου, τηλ. 530.087. ϊς'Αθττνών: 06.00, 07.30, 09. 00, 10.30, 13.00, 14.80,15. 20, 16.30, 17.30, 19 30, 20.30. ίΐ'Αργους: 04.30. 05.30, 07. 00,08.00, 09.30, 11.00. 13. 00, 15.00, 16.30, 18.00, 19.30. 6υ6ρομή 3 ώραι τυμή ιίσητηρί ο· 61 δραχμαί Β)ΛΟΣ: Κουμουνβούρου 8, τηλ.». 525666. Έξ Αθηνών: 07.00, 11.00, 15. 00, 22.00. ί".: Β5λου: 06.30, 09 30, 13. 00, 22.00. Λ-τβρομή· 7 ώραι. Τιμή «Ισ. 130 δραχμαί. Γ/ΘΕΙΟΝ: Νικηφόρου - Αγ. Κωνι—αντίνου, τηλ. 529 835. Μ Αθηνών: 06.45, 10 30 '< Γυθείου: 06.45, 10,30. Λοβρομή 6 ώραι. Τυμή εΐσ. 123 δραχμαί. ΙϊΛΦΟΙ: Β. Ουγκώ 56 (έναν¬ τι θΓάτροου «Περοκέ») τηλ. 522.495. Ιξ'ΑΒηνών: 07.30, 13 00, 17. 30. *« ΔϊλΦών: 05.30, 07.00, 09. 30, ; 2.30,17.30. /ίίδρ«>μή 5 ώραι. Τιιμή
18,50 ορσχμαί.
'-' ΟΥΜΕΝΙΤΣΑ: Ψαρών Α
.τηλ 521.643
-■ξ Αθηνών: 05.30.
^» Ήγουμενίτοης: 05.30.
Α ϊβρΰμή 12 ώραι. Τιμή εϊφ.
'95δΡαχ.
βΗΒΑΙ: Καρόλου 24, τηλέφ.
533.273
ρς "Αθηνών 06 00, 07 00, 08.
00, 09.00 10 00, Π.
30, 12.00, 13.00, 14 00, 15.
00, 16.00, 17.00, 20.00, 21.
00.
Ε* Οτ,βών: 06.00, 07.00,
08 00. 09.00, 10 00, 11.
00, 12.00, 13.00, 14.00,
•5.00, 16 00, 17.00, 18.00,
19 00,20.30.
Ιι*ΝΝΙΝΑ:Φα6ιέρου36, τηλ.
527.773.
[ι/Λ9ηνών: 06 00. 08.00, 18.
30, 19.00.
'; Ίοκτννίνων: 06 00, 08 00,
11 00, 19.00.
'4«°>ομή ιο ^ραι γ,μή ε|σ.
.8810 δραχμαί.
°ΛΑΜΑΙ: Πλατ Αγ. Κων-
τηλ. 533.810.
07.00, 07.30,10.
.- 14.30, 20.30.
^ Καλαμών: 0.7.00, 07,30 10
£ 14.30. 20.30
α*Ρομή 7 ώραι. Τ.,μη εΐσ.
;:9..οραχμαί.
ΊουλιανοΟ καΐ
τηλ. 813 203.
0.6.00, 07,15,09.
13.45, 15 00, 17.
22.30
05 30, 08.00,
13.00, 14.15, 16.30,
19 45, 20 45.
1
V*»
ώρ. Τιμή εΐσ.
ΒΟΥΡΛΑ· Όδυσ-
Ηλ. 535 .053
: 06.00, 07.00, 08.
04.30,
09.30,
15.30,
«Ισιτ.
00, 09.30, 11.00 12.30, 14.
00, 15 30, 17.30, 19.30,
20.30.
ι:< Καμένων Βούρλων: 04.30, 07.00, 08.00, 10.30, 12.00, 13.30, 18.00, 20.30. 1 ακρομή 3*Λ ·ρ Τι,μή /5 δραχμαί. ΣΤΟΡΙΑ: Όδός Ψαρών 4, -ηλ. 521.643. ι.ξ ΆΛηνών: 06.30. ..< Καστορίας: 07.00 . .. αδρομή 12 ώρ. Τυμή εΐσιτ. 217 δραχμαί. ν -ΖΡΚΥΡΑ: Γωνία Αγ. Κων- σ-αντίνου καΐ Νικηφόρου 6, τηλ. 525.995. ς' Αθηνών: 05.00, 05.30. *< Κερκύρας! 06.00. 09.00. . αβρομή 14 ώρ. Τυμή εΐσητ. 175 δραχ. περιλαμβοΐνΌμσνου «α! διά—λου —ορβμείου. ΟΖΑΝΗ: Θ. Δελ»γγιάννη 30, τηλ. 529.246. ξ Αθηνών: 07.00, 21.00. -κ Κοζάνης: 10.00, 21.00. ' ")ΡΙΝΘΟΣ: Πλατ. Αγ. Κων) νού, τηλ. 532.100. '■* αδρομή 9 ώρ. Τι.μή εΙα 152 14.0·, 14.00 ε!σ. ______ 06.00, 07 00,08 00, 09.00. 10.00, 11.00, 12. 00, 13.00. 14.00, 15.00, 16. 00, 17.00. 18.00, 19.00, 21.00. Έκ Κορίνθου: 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11. 00, 12.00, 13.00, 14.00, 15 00, 16.00, 17.00, 18.00, 19. ΟΟ, 21.00. Διαδρομή ΐν^ ώρα. Τιιμή ·Ισ. 35.50 δραχ. ΛΕΒΑΔΕΙΑ: Ψαρών 4, τηλ. 526.684, 530.020. Έξ Αθηνών: 06.30, 07.45, 09. 00, 11.00, 12.30, 14.00, 15. 15, 17.00, 18.30. 19.30, 20.30. Έκ Αεβαδείας: 05.30, 06.30, 07.30, 08.30, 09.45, 11.00. 12. 30. Μ.3Ο, 17.00, 18.30 20.15. Διαδρομη 2'Λ ώρ. Τιιμή εΐοττ. 40 δραχ. ΛΑΜΙΑ: Όδυσσέως 5, τταρα- τγλεύρ. Θεατρου «Περοκέ», τηλ. 535.053. Έξ Αθηνών: 06.00. 07.30, 08. 00, 09.30, 1100, 12.30, 14. 00, 15.30. 17.30, 19.00, 20.30. Έκ Λαμίας: Διά τής νέας ο¬ δοί)· 04.30, 06.30, 07.00 08.30 09.30, 10 30, 12.00, 13.30, 15.30, 18.00, 20.30. Διαδρομήν, 2λ/ι ώρ. Τιμή εΐσιτ. 75 δραχ. ΛΑΡΙΣΑ: Αγ. Κων)νου 34, τηλ. 523.785. Έξ Αθηνών: 07.30, 11.00 13 30.. 17.00, 22.00. Έκ Ααρίσης: 06.30. 10.00, 13.30, 17.00, 22.00. Διαδρομή 6 ώρ. Τυμή εΐσιτ. ,5 110 δραχ. ΛΟΥΤΡΑΚΙ σταντίνου, Πλατ. 'Αγ. Κων- τηλ. 532.500. Έξ Αθηνών: 07.00. 08.00, 09. 00, 11.00, 13.00, 15 00, 17. 00, 06.00, 07 00 13.00, 16.00, ηώ: '-.ΟΟ, 19.45, λ 030, 19.00. Έκ Λουτρσχίου: 09.30, 11.00, 18.00, 19.00. Διαδρομή 2 ώρ. Τυμή είσιτ. 35,50. ΜΕΓΑΑΟΠΟΑΙΣ: Πλατ. Αγ. Κων)νου τηλ. 521.219. Έ 'Αθηνών 07.30. Έκ Μεγαλαι—όλεως: 08.00, 16 15. Διαδρομή 51α ώρ. Τιμή εΐσιτ 93 δραχ. ΜΒΓΑΡΑ: Πλατ. Αγ. Άσωμά- των, τηλ. 236.132. Έξ Αθηνών: 05.45. 06.00, 06 20 06.40, 07.00, 07 20, 07 40 08 00, 08 30, 09.00 09 30. 10.00, 10.30, 11.00 11.30, 12.00, 12.20, 12.40 13 00, 13.20, 13 40, 14.30 15 00. 15 30, 16.00, 16.30 17.00, 17.30, 18.00, 18.20 18 40, 19 00, 19.20, 19.40, 20.00, 20 30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30. Έκ Μεγάρων: 05.00. 05 30, 05 50, 06.10, 06 30, 06.50, 07 10, 07.30, 07 50, 08.10, 08.30, 08.50, 09.10, 09 30, 09 50, 10.10, 10.30, 1100, Π 30, 12 00, 12.30, 13.00, 13Ϊ30, 14.00, 14.30, 15 00, 15 20, 15.40, 16.00, 16.20, 17 00, 17.20, 17.40, 18.00, 18 30, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30 21.00, 21.45. ΜιΕΣΟΑΟΓΠΟΝ: Δεληγιαννη Π, τηλ. 532.386. Έξ Άθτ»νών: 08.00, 09.15, Π. 30, 14.30, 18.00, 22.00. Έκ Μεσολλογγίου: 06.30, 09. 30, 15.30, 20.00, 23.15. Διαδρομή 6 ώρ. Τιμή εΙθΊΤ. 104 δραχ. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: Δεληγιάννη 11 τηλ. 532.386. Εξ Αθηνών: 07.00. Έκ Ναυπάκτου: 10.15. Διαδραμή 5νί* ώρ. Τυμή «.Ισιτ. 93 δραχ. ΝΑΥΠΛΙΟΝ: Πλ. Αγ. Κων) νού, τηλ. 521.219. Εξ Αθηνών: 06.00, 07.30, 09. 00, 11.30, 13.00, 13.30, 15. 20, 16.30, 17.30, 19.30 20. 30. 07.00. 08.00, 09.30, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19 30. Διαδρομή 3 ώρ. Τιμή εΐσ 61 δραοχ. ΝΕΜΕΑ: Πλατ. Άν. Κων)νού, τηλ. 532.500. Έξ 'Αθηνών: 08.00, 11.00, 15. 00, 19.00. Έκ Νεμέας: 06.30, 10.45, 14. 45, 18.45. Διαδρομή 2Ά ώρ. Τι,μή εΐσιτ. 52,50 δραχ. ΞΞΥΛΟΚΑΣΤΡΟΝ: Πλ. Αγ. Κωνσταντίνου, τηλ. 537.389. Έξ Αθηνών: 06.00, 08.00, 09.30 11.00, 13.00, 14.30, Εκ Ναυττλίου: 04.30, 05 30, 16.30, 19.00, 20.30. Εκ Ξυλοκόχττρου: 05.00, 06. 30, 08.30, 09.30, 11.30, 13. 00, 16.00, 17.30, 19.30. 20. 30. Διαδρομή 2 ώρ. Τυμή είσιτ. 50 δρχ. ΠΑΤΡΑ Ι: Πλατ. Αγ. Κων)νου, τηλ. 526.737. Έξ Αθηνών: 06.15, 07.00, 08. 00, 09.00, 10.00 11.00, 12. 30, 13 30, 14.30, 15.30, 16. 30, 17.30, 18.30, 20.00, 21. 15. Εκ Πατρών: 04.45, 05.45, 07. 20, 08.00, 09.30, 10.30, 11. 30, 12.30, 13.30, 16.30, 17. 30, 18.30, 19.30, 23.30. Διαδρομή 4Υι *ρ. Τιμή εΙσ·τ. 92δραχ. ΠΡΕΒΕΖΑ: Κεραμβΐκου - Δ·- ληγεώργη, τηλ. 529.896. Έξ 'Αβηνών: 06.30, 19 00. Έκ Πρεβέιζης: 08.00, 18.30. Διαδρόμή 9 ώρ. Τι,μή ε!ο 135 5 ά ,μετα^'λ'ικά ύττόβαβρο: ιματν/ν (σωιμ έίεΟ- Έπ-θυμοϋν νά έλθουν είς ε¬ μέ ΈληΛΌ.; άντ ττροο'ώ- ή εί :αγωγ:ΐς έν5 οκρεραμέ ι υς ο ά μπΐ"κοτΓϊ. | Επ θχιμοθν ιά έλθουν είς έ ττοο·[!ήν με Έλληνας ίξτγ γεΤο ς δ τ: όπ'ώ'''ας έ ι" δοχϊΐα χά! διάφο,ρα ^ια^-ηιρηιμέλα προιόντα. Έ—θυμοΰν νά έΤλθουν είς ε¬ παφήν ιμέ Έλληινσς έξαγωγεκ δερμάπων ττρο6ε[ων, αίγοε 6ών, χοροεδών καί ιμοσχείων κα- τειργασιμένων δι* ελαίου Έτγ θυμοϋν νά έλθουν είς έ- ττοίφήν ιμέ Έλληναις ά/τττρσσώ ττθνςή ειίσΐΐγωγεΐς ένδιαφεροιμέ- νους διά είδ<κά ΰττοστη|θ[γιμκ~α τηλΕ'φων ικών 'κσ-τοιλόγων καταλ- λήλων δ'ά τηλεφων.κΐούς βαλά- ,μους, ο δηιροδρθ'μΐ'Κους σταθ- μούς, άιερολυμβνας, νοκχχο,μεΐα. /μεγάλα καταιστήΐ-ΐατα, ξ&νο5ο- χεΐα καί άνοψυκτήρια. (Εΐκονογραφηιμέΐνια εντυπα τπαρ' ημίν). ρχ ΠΥΡΓΟΣ: Πλοττ. Αγ. Κων) νού, τηλ. 521.219. Έξ Άβττνών: 07.30, 08.30, 09 30, 10.30, 13.00, 15 00, 21 15. Έκ Πύργου: Οέ.25, Οβ.ββ. 10 30, 13.30, 16.34, 21 34. Διιαδρομή 7 ώβ. Τμή εΙσ. 125 δοαγ. ΙΟΥΝΙΟΝ: 14. ττ»λ*>.
ΕΝΔΙΑΦΕΡ0ΥΣΑ1 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Οϋτοι
ξένον
θά
Δ ά τήιν τραρο,χήν τπληιοοψο-
καθ' όλον τό 24ωρον είς
τούς ξένους Τουρίιστας,
ύτΓΟ τοθ Ε.ΟΤ. ή έπάν-
τής άμέαου &ρά
— Χωρ)κήις) δ ά
ύπσλλήλων.
ποορέχουν €Ϊς «άβε
ικάθε έξυ
τη,σιιν ττού ήθελον ζητήσ'ει κατά
έδώ ττοοραιμονήν των, έττ·ι
τυγχανοιμένης της έτταφής των
των αρμοδίων οργάνων διά
είδυκοΰ τηλ£ΐφων.ικο0 άρθμοΰ,
όστις θά είναι γνκστός αττό χο
ρηγούμιεον είς δλους; τούς
νοραικους σταθμους
συ-
ΕΙΔΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗΣ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Υτ,ό τοθ ίκλεκτνϋ συνεργάτου μας Διδάκΐορος Δ. ΑΡΧΙΓΕΝΜ
- 9 —
Ο ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ
__2__
Οί ζε'ύμ.τηέικηδοι εΐχαινε δικ.ά
τως φο3εσ'ΐά ττοϋ τήινε 'θΕχοιρθν-
σιο?νιε ττώς ε1χ« 15 ο: οτξΐα όσο καί
ή ζωή τως Ή φορεαά ιως ή¬
τοι, ε ώρθίύα. 1.— Βοά'Κα κο,ντή
πού ήτικέποζ; λίγο τα γόνατα·
Κολιληιτή λίγο στά χοιμηλο: μ--
Ρ'ά (στό κάχω ιμφρας των μιηρ
ρών) *ιαί φουφούλσ, δηλ. όργιά
(οόρά) άποπΐσω, δχι καί τόσο
μοκρυά. 2— Γβλιέχος κο'ντός,
στκυιιρωτόζ ό'μττρός, ιμέ διχ> οέ -
ρες χο-^'ΐμ™ ά λοξές, τηού
γνς*/ε χριμηλά, χ' ήΐκόνανε
λόιμντα. 3.— Τβχπάνι
(ταυρκ. ταεπικέν), ζοκέτο κο*ν¬
τά.
ικαί μέ λοΐξβς σειι-
ί<α«ι;"'μτΓΐά 6πως ικοοί ό γβλέ- κος· Τό '<3οποττιάιν'' άπτο γελιέχο, γιά (ή) καΓι ιμέ γεΐλέΐκιο. Ό γελό<ος 6εν μ«χ- νϋκ.α, ιένώ τό τσ—χττένι εΤιχε ιμαΐνίίΐκιια, ττου ιχοιμηΐλο: ήτα- νιε φαιριδά, τσιειχττεΛ'άΓΓα, όπως τα λέανε. 4.— Το·^ζλούκι1α (ττε- τρογύρ' Ό3ττπσί ιγόμ< ττβς. Ή ιδράκα ήτσινιε εΐτες είτ&ς όχ—τΐρτ| ιμέ μοούρες καΐ κα- φέ γαρνιαιούριεις. Τό τσεχτηένι ή- τανΐε είτες ούρανί χιΡωμ« εΤτες άσπΐρο ταχ'ΐν'ί. Τα δέ τουζλού- κ'« ιμοούρα τοθχένηα γ'ά (ΐη) ©υσσ'ίΐνο: βιεΐλουοένια. Κ ι* ο{3λη ή φοοβσιό; ήττα'νε ικε'ντηιμένηι μέ τρτίιρ'α κοοί ιχό)ρτζια, ■μαϋρα ά- ττά/' σιτό (μοώρο ιροθχο καΐ ρα, κιαιφέ γ ά (ή) ικόχχιινα άττάν' σαό άνοΐιχτο ιχ'ρώμα ιροθχο "Η- μοιαιζε τηοϊλυ ιμέ τα ρωιμέΐκα σαλ Π/ροτΓάντως ιμέ τή κιρηρ &00ΚΟ:, γωοίς νά 'χηι τη φγιά (ούρά) τση ττού τροοαΊ.νάριχιεταΐι (ττηγια,'νεί κ' έρ¬ χεται ), ά|μιοο τταρτρατάη ό λεβέν- της —ού τήινιε φοιράειι Τό ττοακάμσο ηταν' δσπρο Φα'ντό, ;μέ δθχως ικολάρο (γιο>
κά) θ'ΓπΛωτο, ικ,' ήικού'ιμιττων'
Ινα ικου'ιμ—όκι δΊμττρος στό λα-
ραύ'γγι.
Τσί ζεΐ'ιμιπέκΊΐκες φορεσΐιές τσί
ο! "Οβ.οαΐοι.
"Ο Σύνδ. Έλλην· Βιομηιχάνων
έτάχθη υπέρ τής συστάισίεως έ-
ναίιου φ-οιρέως 6ιβν«ιργείσς των
ττρομηθειων τοθ Δηιμεσόουι, Ν.
Π Δ.Δ- κοΛ Δήμων — Κοινοτή-
των.
Διά τοΰ ανωτέρω μέττιρου θά
έτΓΐτε'.Γχθή ό οι/ντον σΐμός καΐ
οίκονομΐα τόσον Είς τας ττρο-
.μηθείας όσον «αί είς τάς έκ-
τποιήισεις.
ρ; έκ,τάοιεως βριγα θά
έκτβλβσθοΰν είς τον λι·μέν<α Κα- λαιμάτας διά νά Ίοαττιοοστη οθτος ττλή,ρως έκσυγιχρανιαμένος. Ή ώς άνω άττό<|>«σ ς ελήφθη, δ'ότι
ή τρερ'οχή τής Μεσισηνίιας λόγω
τής μετοοβολής της ή όποΐθ! συν
τελεΐται, εχει άΓΓτόλιηον ανάγκην
ενός τοιούτου λιμένος-
ΑΛαυροματβΙων·
... 813.203.
Εξ 'Αθηνών: Παραλιαικόν: 06.
30 07.30. 08.30. 09.30, 11.
30, 13.30, 14.30, 15 30, 16.
20.30.
06.00, 08 00,
14.00, 15.00,
18.00, 19.00,
10
16.
20.
ώρ Τιμή εί·.
14
10 00,
30. 18.00.
'ΕΞκ Σουνίου:
00, 12.00,
00, 17.00,
00, 21.00.
Διαδρομή 1
19,50 δρχ.
ΣΠΑΡΤΗ: Νικηφόρου καΐ 'Αγ
Κων)νου, τηλ. 529.835.
Έξ Αθηνών: 07.05, 10.30, 14
15, 20.15.
Έκ Σπάρτης: 07.15, 09.60
14.00, 17.00.
Διαδρομή 6 ώρ. Τιμή εΐσ. 105
δραχ.
ΤΡΙΚΑΛΑ: Ψαρρών 9, τηλέφ.
534.206.
Έξ Αθηνών: 07.00, 10 00,
00 19Ό0, 21.00.
Έκ Τρικάλων: 07.00,
14.00, 19,00, 21.00.
Δ αδρομή 5λ/ι. ώραι.
ΤΡ 1 ΠΟΛΙΣ: Πλατ. Αγ. Κων)
νού, τηλ. 521.219.
Έξ Αθηνών: 06.00, 07 00, 08.
30 11.00, 13,30, 17.30, 20.
30.
Έκ Τριπόλεως: 10.00, 14.00,
15.30, 16.30, 19.00, 22.30.
Δισδρομή 4!£ ώρ. Τιμή εΐσ.
79,40 δραχ.
ΦΛΩΡΙΝΑ: θ. Δελτγγιάννη 20,
τηλ. 529.246.
Έξ Αθηνών: 07.00, 14 00, 21
00.
Έκ Φλωρίνης: 10.00, 14 00.
21.00.
Διαδρομή 11 ώρ. Τιμή εΐσ. 190
δραχ.
ΧΑΑΚΙΔΑ: Μιχαήλ Βόδα 4,
τηλ. 819.543
Έξ Αθηνών: 06.00, 06 30, 07.
30, 08.30, 09.30, 10 30. !1
30 12 30, 13.30, 14.30, 15
30 16.30, 17 30, 18 30, ?9
3θ! 20.30, 22 00.
Έκ Χαλκίδος: 06 00, 07 00,
08 00, 0900, 10.00, Π.
00, 12.00, 13.00 14.
00, 15.00 16.00, 17.00
Έττ' εύκαιρΐα της οργανώσε¬
ως των 26 ΠανελληινΙωΛ' ώς καΐ
δυεθνών αγώνων χιονοδρομίας
είς τό Πήλιιον, απεφασίσθη ή
ττροβολή ·είς τούς ξένους της
προάδοι» καΐ έ~ιτ€υγιμΟΓων τής
χεΐροτεχνκης Παρατγχογης είς
τον τομέα των οφαντών.
ε1σ
19 00, 20.00, 21.00.
Διαδρσμή 1% δΡ· Τι
34 δραχ.
ΩΡΩΠΟΣ: Ίουλιανου καΐ Μβευ
ροματαίων, τηλ. 818703.
Έξ 'ΩρωποΟ: 05.30, 06.00,
06.30, 07.30. 08.30, 10.00.
12.00, 14.00, 16.00, 17.45,
19.00, 20.00, 21.00.
Διαδρομή 2 ώραι .Τΐιμή ίΐετιτ
17 δραχ.
τηλ. 521.296.
ΑΙΓΙΟΥ: Α. Μυλων&ς, Κερ·
μεικοθ 8, τηλ. 521.867.
ΑΡ-ΓΟΛΙΔΟΣ: ΚοΛογεροιτχχ
λος, Δελτγγίώργη 15, τηλ
522.602 - 531.1901.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΡΑΦΕΙΩΝ
ΦΟΡΤΗΓΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΑΜΦΙΣΣΗΣ: Γ. Πατχν&ς, Κο
ρόλου 27, τηλ. 525 562.
ΚΥΜΗΣ: Νικολής, Ζήνωνος 14,
ΑΡΚΑΔΙΑΣ: Π. ΚωτσαρΓδας,
ΚολωνοΟ 35, τηλ. 526 641
531 020.
ΑΝΔΡΙΤΣΑΙΝΗΣ: Κουτσο*
δρέας, Σαρρή 18, τηλ. 535 487
ΑΓΡΙΝΙΟΥ: Άεο! Σαμαρδ.
Αεωνίδου 5,τηλ. 533.803
ΒΟΛΟΥ — ΠΗΛΙΟΥ — ΑΑ
ΜΥΡΟΥ: Θ. Δελττγεώργη 34,
τηλ. 525.603.
ΒΟΡ. ΕΛΛΑΔΟΣ: «Προοδενπ
χή» Γ. Ν. Άρδανιτίδης, Κολ»)
ττολεως 128, τηλ. 522 025—
536 390 — 522.617.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΒ
ΤΑΦΟΡΩΝ: Β. Κόρακα—β
νιάς καΐ Σία, Βίκτωρος Οό
γκώ 28, τηλ. 521.333 —
534.154, Ύποκστόόσττ>μα Ά
γοράς Άγίων Άναργύρων 21
(Πλατεΐα — Ψυρρή) τηλεφ.
530.926
«ΚΟΜΙΣΤΙΚΗ» ΕΠΕ: Άγησ
λάου 54, τηλ. 532.359 —
καΐ μεταφοραί διά Λαμίαν,
Λάρισαν κλττ. Τηλ. 525.731.
ΗΛΕΙΑΣ: Μυλλέρου καΐ Κερβ
με'ικοΰ 13, Άνδραβίδα κλττ..
Πύργον, Άμαλιάδα, Γαστ~·
νην. Τηλ. 523 420, 336*914,
534.289.
κοοί αύτοΐ ήϋττοοττη,ρίΐζανε ττολύ
τσοί ληιστές καΐ τσοί λήΊστοιρ-
χοι.
Ή ;μιέ!ση τοΰ
ζεΐμτπέΊκηι, άπτ·'
τόν αφοιλό ώοτοομ' τσοί γόφοιι,
τγτπσπν* τυιλίγίμέινη σφυχτά ιμ' βνα
μιεταξωτο ζωνάερι· Κ ι*
ήπχτ,ρουσιάΐστηικιε στό
Πι,ργί γώ νά παραταθή
τό
άττό τπρίν
Αύτό εΤχε γβινη
τάτες ττού ό
οτσί τζαντόριμιΐς (χω-
ιες), πού τσΊ 'χε αΰτές
μέ άν-
τού.
στό 1892,
τθ'3 Άλή -
έφέ, ό Τσόκιτζης ήταν' δεκα -
άχτώ 'χρονώ, ικ/' ό "Οι,θΓ,ρας ττ,ού
μάς τα ΐστοριθζιει ήτοΛ'" ίέκα-
τηέντιε χ,ρονώ.
Ό Άλή - έφέ
κιε μέ τα 'πσιλιληικάθ'Ό: τουι 'ά
πθΊραδοθη, ιμά οί τζ~ι.τά)θμι:ς ε'-
■χανε δΐιαταγή να τθλέ άφήκι^ινε
αύτόνονε «α) τα ττολλτ-κάο α
τού νύ ζοθνε έλεύτεοα ιμέσ' στο
Πμργί, άφοθ τως άπήραν? ου-
λια τα δπιλο: ότΓΓοπάι ω τως χαοί
τώς άφήκαΜε στόϊ/ καθ: 6-οτ€
τό 'μαρτίνι τού. Νά τσί άφήκου-
ίκ νά ζοΰνε έλιεύτερα ·μόσ' στό
χωριό, 'μά νά μή φύγοι// όπτο-
'μιέσ' ατρό 'φτό. ιΚαΐι γιο-ταυτό
θά ν' ήτπρετΓΕ νά
πτα,ρακο-
λουθοθνε·
Ο! τζαντόιρμβς τσοί τοαιραικο-
λο·^θούσα1ν1ε, ιμα τονέ 'φοδού'ν-
τοσττ€ τόν "Αλή - έφέ. Κ' ήσκε-
φτηιοανε νά τονε ξε-παστρέψουνε
καΐ μίαν ώ;ρα —ιό γλήγορα, ά-
'τπεισε τώρα στά Γχέρια τως·
Πώς δμως; ιΓιατΓκι' ό κόαμος
τοθ χωρίου τόνιε άγσΐτΓθΟιοιε.
ΟΙ τΓίότεροΐ! τ^οτντάΊρμιες, πού
'τανε ά,ρΐίσιμιένοι για να κυνη-
γοθνε τσοί ληστές στά βουνά,
ήτανε Τουρκο - ΆρβανΙτηΐδοι.
Μά χοτί οί τζαντόκ:ιμ€ς τώιρο:,
ττού ήτπΐροίβολουθούοΐανε τόν
ΆλήΊ · ιέψέ καί τα —Λλληικάριΐα
τού μέσ' στό Πυ.ρΓγ> ήτανιε κι'
Τουριοο - Άρδατνί—ιδοιι.
ιΚι' οΰλοι αύτοι οί τζαντόιαμ'ες
τα τπαλληικάρκΓ, μα α-
ήδλέτταΜε ληιστή, ή.ηρέμαν"
ρ
άτροτταν' άτ—ο ζωνάρΛ είϊχΕ οώ-
τος ζωοΐμένιο το σιελορχλΐκιι τού.
Τό σελαοχλιΟκΊι το 'λιέονε ικκχΐ οε-
λάχι. Αύτό ήταινϊ μιά τηετσιένΐα
θήικη σά <|>ύλιαγίκισς ((χαρτσφύλα-
κοος) ανοΐχτος για (ή) σα τζάν'
τα (τσαντιθο) ανοΐίχτήι· ττού τηινιέ
'χε κρβμϋΰσιμιέίνη ό'ματροθΓτά, α-
ττοΐκάτ' ατ^ην κοιγιώ τού,
να δάζηι ιμέσοο, τα ιμττυστόγτα
τον· τσί μαΐχαίΐρες τού Ιμ&σ' στά
φηικάρυα (θήποες) τως, τό τοΊΐΊμμ
—ούκα τού" βοαττνίοϋ τού, την
ντα'ιμτΓΐακιέιρα τού .καί την ττα,ρ<χ- δοσκϊκούλια τού. Τό σελιαχλίκι αύτό τό ·φοροΟσ' ό ζεΐμ-ιέκης ώτΓτή ζωοιμένη ιμέ τό ζωνόιρι Ιμέση τού. Κοοί, γιά νά ν' <ττ®ρεωμιέίν«ο ικαΐ να ιμή τοθ τπέ- φτει-, τγταιν' ραιμένο απάνω σέ μιά σειιρά &πό τρείς τραράλλη- λες λοϋρθδες Γ—ετσένΐ«ς ισα ζώ- νες δυό δάχτνλα φάιρδος ή κά- θε μ"ά, ικοΑ &υό δάχτ'-ΐΐλα ά—ό- σταΐση παρόιλληΐλα ή μιά 'πτήν αλλτ). ιΚσί τσί τρείς ιματζΐ τσί τσΊ 'φερνε δόλπτα τρο- γύρ' ατΓτη ζωσιμένη μέο—, τού, ικοοί τσΊ Ίκιοό'μττωνιε στό ττΐλά!, την κάθε ιμ·ιά μέ τή φιού'ιμ™0" τση · Στά ττοδάρι«» ήφοροθσπε άσ- πιρες ικάστσες —λβχτές ιμττα'·μ- ττοίκιερές γιά ιμοάΜλέ^^ς. ιΚαί ττά τσια, οταν τα <μέ—<ια· δηίλσδής σά τροιν'τόφλ&ς κοΐλληιτές ατηό ιμσλακό τρετισί, ικαί στα τζίδιαι, βε¬ κι' άττθχάτω στήν βοοια, δΐιχως σ'όλα ντούρα1, νά μπτοιθιεΐ νά 'βάζη, κιαί τοί γείμιενιές τού γάβες. Κι' ά-μα, ττάλι, τσί 6γά!ζη, ιμέΐσ' σιτό οττπίτι γιά οττό τζαμί, νό: 'ναι ΤΤΌΙΛΙ ΦΓιΟίΤΓθΙ/ΤΙΟιΟΟΙ^ΐείν^Οεζ· Στό ικιεΐφόίλι, ήιβαΐζε τ' άψηλό καΐ ιμυτβρό κόχκΊ.νο φέσΐι, λίγο ιπρος τα οπίσω, γιά νά φαί'νται ό'μιπροσιτό: άττοτηάν' ατττο κού- τεΙΛο τό ΐμαλλί. Καΐ τισακΐΐστό ίτΠρός τα όπίισω <ένώ ή μαύρη ιμιπιρΐισψιένΊα φου'ντα τού ιάκθυ'ιμιτηστη στό «"βερ- κια. Γιά να οτυγκιροοτιέτιαι δμως; τό ψέσι ικιαί νά ιμή τού ττέφτη, έττειδής ηγβρινε ΊΊρος τα όττ'ίΐσω' ήτύλιγε τρογύρ' άτττό φέοιι, ικΰ'ντα σιτό κεφόιλι τού ονα οαρΐ- ικι δυό ικεψιϋδες, ©ηλ. βυό ξωτά κΐρβμ τουίλίΤΓάνια ττού 'χα- '^ε ιμπτόλικα ιμαχιριά φου'ντακια καιί ιτηού τΐ/κρε;μού"ντοστε. Εΐχε ικαΐ ψυσκιολίιιο'α, γβμώτα φασέγγ'<χ, καί τιροτγύρ' ά—τή τού κοΛ ο—αυρωτά ιΚαί γιά σΐρματτα κα- νένα δ-.ο ιΚΌ*ντα ιμσΐρτίνια, καΐ σιείλαΐχλιίΐΌΐι τα ιμοοχαίιρια τού, ότηως ΕΤτποΐμε. Έτσι ζιεϊμιτηεκ'κα ήταν ντυμέ- νος ικ",' όΐοιμοοτκρε'νιος ό «Άλή- ό λήρ-παΐριχος, ό ΐπατέρας τοΰ Τσάχιτζηι, τό ΐδιο καΐ τα τού, ίδμιαν 6ηκε μοοτζϊΐ τως άτττό 'βουνό κ' άπτό φόδο τως. Άνάιμ'εσ' όττΓτΐσοί τζοντάΐριμβς ττού ή-ττ<Τιρο^οιλουθούσοηνε τσοί ληοτές ιμας μέσ' στό Πυν>-
γί, ΐΓνταν' μ' δνας Τουρκο - Άρ-
Γπού 'ικανε τό ινταη.
Τονε λέανε, Χασάν. Αύτόνανε,
τό λοιτΓΟν. τονέ 'φωναξε μιά
/μβρα ο «τζοοντάρΐμα - ιμπταοί>
(άαχΐΓτνός των ■χρροφυλόκων)
ικαί τοΰ λέει: «Χασάν, έσύ ττού
'σαι ,ττιιο ώρσλάνης (λίαντάιρΐ,
γενναΤοΐ:), ιέσύ ττοέτηει να ττάς
να ακοτώσης τόν Άλτϊ - έφέ· Κι'
δμΐα τονέ σκθτώσης, θά σέ κά¬
νωμε
Ό Χασάν, αλλο ττού δέν ί^-
θείλιε. Γιο-Ι, έξόν ατττό γράδο
('6α9μό) ττού θα τοΰ "δώνανβ,
θα ν' ήτπαι·ρνε κοοί α—ογ—άν' αττ-
τό (ίΐΜοτωμένθ καΐ τό κο'ντό μαρ
τίνι τού, τνού αθλ' ήλέανε ττως
σπτουδαΤο οττλο. Κσΐ θά
τό 'χε καΐ θά τό 'δειχνε ιμέ κα-
μάριι, ττως έκεΐνος τώρα τό 'χει
στα χέΐρια τού-
Τώρα, ιτώς θα τονε 'σικότωνε;
ττές; ήπ,ρεττε
τοθ 'κάθιΐζε τή μι-ιστογΐα
στήν ττΛατηι. ιχωίοίς .να τονέ
ιμΓ.ρωδιά. Νά τονέ 'ορι-
οικ®. 6ό6ο3ια;, γυρίσιμιενο μέ τήιν
ττλιόπηι, ιμθνάχο τού, 8(ιχως τα
πισΐλΐληκάΐρΐθ! τού·
Σά'μ—ως δύσκολο. Τήιν όκο>
ζιόνα (εύχιαΐιρΐο:) 6αως αυτή
τηνέ 'βοε καΐ τό ^κιαπ1αφ€ρ£.
ΟΙ λΑουοχιιιιλιμάνοι τηρέ—ιει νά
ναπολι (τΐοοοιευκιπ) ττέν
τε φοοές την ή(μέι3α (νβιΐάζ, ά-
οοοβοτουρκ. - τηροσε·.ική). Δη-
λσδης: Τό τπρωΐ· ττού θά οη^
κωθοθνε αττ' τό κριε'βοττι. Τό μβ-
ο— μφΐ', ττου 6 τίγιος θα
τοκ, οτά ιμισοούτχϊνα. Στό ήιγΐο-
βοβσΉλιειυοβ, πνοί) ό ήγ'θς ιχάνετοτι.
Τό βράιδυ, ττού ό ούροινός εΤν'
οχοτεινός. 'ΚαΙ τή νύχτα. —ού
θα ττά* να ικοιιμηθοθνε.
ΑΑ'ά ■μιόοα λο»—όν. ή τζοντάιο-
ό Χοκπαν, εΤδε τόν Άλή -
ττ>ού τντΌμμιαζού'ντσνε να χά
νπ τό ΐΌΐΜάιζι τού. στό
οπτόξ ατττό τίοοα'Ι. Κ' ή-
μα
στάθηκε κοΑ τονέ 'βλιετηε.
"Ο έψές ττταν* 'μοναχός; τού.
ένώ τα -τταλληικάιθ'θ: τού ή>κάναν'
τό ναμάζι τωο 'υ'έσ' 'στό τζσιυί·
ιΚσιΕ. χωρίς νά βάλη κσκό στό
νοθ τού. τ^ού'ιυ—ισ>ε χάιμω τό
μοορτΐνι τού κ* ήάη-λωσιε κατοτ-
γΛς Ιδνσνε οιτζα'ντέ (σέτ
τζα'ντέ, ττβοοοτουιακ. — ιμ'ΐικιρό
Ό £Ϊικονιζάμ£!Ός δο,ρυφόρος Β ΕΚ 3, πού θά «Τναι έξ ολο¬
κλήρου άγγλΐικήις ιοαταΐσκευής κ,αί έξοπιλίσεως. εύρ(ισ.κετο:ι υ¬
πό όπτΌ—ίΐράτωσυν κοοί θά έκτοξευθή κατά Φεβρουάριον τοΰ
1967, άτΓθ6λέττ»ι δέ είς έττιστηιμονΐικούς σκοπούς.
ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
Η ΕΛΛΑΣΘΑ ΑΙΤΗΣΗ ΕΠΙΣΠΕΥΣΙΝ
ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΕΩΣ
ΊΕν όψει, -της τηροσειχους σν
νόδου της Μυκττής ■Κοινοοουλιευ-
τικής Έτητιρο—ήις Συνδέσΐεως
'Ελλά5ος καί Κοκνηις Άγορας,
ή οποίαι θά ττραγίματοτποιηθη ά-
ττό 27ης ιμέχΐρις 29ης 'Α-ρι-
λίιου είς την Ρόδον, έξελέγησιαν
ύττό της άντΐτΓροσωτπείας της
ΒουΛής, ή οττοία ιμετέίχειι είς
την μιικτήν Έτπιιτρο—ήν Συνδέ-
ισεως 6 κ· Δ. ιΠατηασττύρου, ώς
τηρόειδιρος κοάί οί κ·<κ. Κ. Ροδό- τρθΓ.ιλος ικκχίί Α. Σττιαναρρήγιας, ώς άντι—ρόεδροι. ΕίΌηγηιτής διά τα ττροσβχή θήματα τοθ Συμιβουλίιου Συνδέσεως ώρίοθη ό βουλευτής κ. Α. Χαοταπίδης. Σημειωτέον ότι κιαττά τήιν τπρο- σβχη τ^ύνοδον της έτριτροττής θά όξεταιοΐθοΰν όλα τα ττιροδλή- ιμκχτχχ τα τηροκύτΓτοντο: έκ της ■συνδέσεως της Ελλάδος ιμέ την Κοινήν "Αγοράν, ώς ή έν- αρμόνιθϋς της άγροτιικήις —ο- λ'ΐτιικηις, τό θέιμα των ικο—νυν κλπτ. Τονίζεται άττό έλληνικής ττλιευ,ράς, ιδτι αί ττροσεχεΐς σν- νομιλίαι θά εχουν οπτοφοισιιστΐ'- κον χοοραχτήρα, άφ* ενός διότι τα ζτγτηιμαιτο: ταυτα έκκρβμτοθν άττό μΌθκροΰ ικαιΐ αφ* ετέροι; &ιό- ιχοιλί τση καΐ ατπ4ν' αυτού ικόθετοπι σταυ- ροτρόδι γιά νά κάν' «τιην τπρο—Ηυ- ική τού. Γσνατθζιει καΐ οικθιδ' ό* τού γ·ΐα ν' τό κού~ελό τού στή γηI^. ΈκείΙν' την ώρα, λοι—όν, ό Χα¬ σάν τοθ τοαδάί'-ιι Ί-ΐ'ΐό; ΓΤθυφ€«<ιια οττνν τπλάτηι ,καί τδν' Εΰτύς ττάιεΊ ικο'ντο: στό μπηροΐ'μσ'-τΐ'σιμιέηΌ κορμί ικιαί τοθ δωνει ιμιιά ικιλωτσ'ό: γισιν' τό τοβγι*οίσ' ανάσκελ<χ κοί. νά δή δηι Μάλις ή'μιεταγύρ'σε τό καρμί τοΰ σικοτ«μιενου τό αΤυ,α ιχ« , ό δααμαλογιΐκός άφοτΗλισιμός των χωρών τή; ιΚοινής Άγοράς σταθειρώς τηραχωρεΐ. Ώς γνο>
στόν άττό τήις 1ης Ίανουαιρίου
ετέθη €ίς εφαρμογήν ΰττό της
ΕΟΚ νέα ιμείωσις των δασ,μών
επί των βιιρμηιχανΐικών είδών.
Ούτω έττειδή αί ττοισοοτώσεΐις £-
χούν ήλη κοπ' θυσίαν τΓαροο,μβ-
ριισθή, οί ύφιστάμΐενοι δέ άκόμη
τείλωνειακοί δαημοί θά έχουν
'έντειλως ικοπιαρίγηθή ιμέχρι των
ΐμέσων τοΰ ττροσεχοθς έτους. ή
έλευθειρίια των συνοβλλαγών ιμε-
ταξύ των ΐΝραττών-ιμιελών δέν θά
άργήση νά ικαταστή όλοσχερής.
ΊΕν τούτοΜ;, ή ιέκτεταμέίνηι έσω-
τερ'ική ά,γορά τής ΕΟΚ, οννι-
στω,μέινη άιπό τάς Ιξ έθνυκάς α¬
γοραίς ικοεί ττειρϋδαλλομένηι άττό
κοινά τελωνει«κά σύνορα, δέν
θά άτποκαταστοοθη ττλή'Ρως, ττθθ-
ΐρά ιμόνον δταν αί δυαφοραί μΕ-
τοαξύ των έθνιικών νομοθεσιών
τμχοιυν ένα·ριμον[σεως· Υπό τάς
συνθήκοΐς ταύτας έπείγει ή λύ¬
σις των έλληνικών οοίτημάτοϊν,
τα ότΐΌΪο: άλλωστε οτηιρίζοντα»
είς ιρητας ΒιιατάξεΊις τής συμφω¬
νίας συνδέσεως.
Η ΑΤΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑΝ
ΐΠιρός τα ΎΓττοκατοΐστήιματα
της Άγιροτΐικης Τραπιέιζης τγο-
ρϊσιχΐέθηισοΐν όδηιγίοϋΐ διά την έ-
ίσιχυσιν, κόιτο: την κατάλΐληλον
εποχήν, των ικσλλιεργητών ψΐΛ
χαινθών έαίρκνής ικαλλυεΐργείοτς
κιαθώς κοαΓι των συμοεβΐληιμέΐνων
τοιούτων ιμετα της Ύττηρβσίοις
Κιρατϋκής ΣττοιραττοριαΓνω Υ ή ς
διά την — ρρμήθειοον τού άναγ-
καιοθντος σιτόρου ικοοί την άντι-
μτωπυσΐϋν των λοι—ών καλλιερ-
γητΐικών αναγκών των. Σ'χιετι-
κως, τονίΐζ'εταΐι ή άνάγκηι 6—ως
αί 'ένισιχυθηρόμιενοι -σρστ/ωγοι
πιροδούν είς την τπρομήθειαν
οττόΐρου καΐ την άντι<μΐετωπισιν των λοιιπών Μθβλλυεργητικών ά- υαγικών των. Σιχετιικώς· τονΐζιε- λται ή ανάγικ.η όπως οί ένισιχυ- θηιαάμιενοι ικχραΐγωγοΐ ίπιροβοΰιν είς την ττροιμήθειαν σητόρο'^ ττρο ελεύοϊως ιάτΓΤϋκλειστικώς της Κρατι,κής Σττορο-σιραγωγή!ς, ό οποίος συμιδάλλει, ώς γνωστόν, είς την αύξησιν των στρεΐμ,μα- τικών αποΐδόσεων ικαί την ρείω- ν τού κόστους —αιραΓγωγης έττ' τού ζεστό τ5ρτγτο στόμο: Ή ΐμθύρηι τού ητσνε δστπρη τό ,χοορτί ικαί τα μάπα τού Ιτ3ίλιλήθωαα. Τα η&^ρά&α τώ μα. τιώνε (οί ΜΟρες) ίΐΤχσινιε ιμιεθνη στή θέσπι έκεΪΜπ, ττού ή οΐκέψτς ιμ' ή ικαοδΐ'ά τοϋ σκοτωιαενο-ί ή- ~οίρσ»<ονιτ>ύσ<»νΐε στήν ττροσευχή τού τόν 'Αλλάιχ. Τό αίμα εΤιχε χάιμω ττληιμιμυιρίιοιει ικι* ό σιττζα'ν τές ήιμουακεψε. Συνηθισιμένος ά—ό τέτο·ι<ϊ τηρόΐμοοτα να βλέπη ό Χασάιν, οΰτε κάΜ ήλιίγωσ' ή κιορρδιά τού. 'Ηχσιμογέλασε ιμονάιχσ. α—ό 1- ικαν·οιτΓθΙηση κ' τ^οκυψε γλήγορα νά τταρηι τό κο'ντό ιμαιρτΐνι τοθ Άλή - έφέ, —ίροτοθ .νά αΐιματω- θη άπττό αΤμα ττού ήξατολωνούν- τανβ. ιΚ' ύστερνα ξανούδ(Ινη αλ- λη ιμ'ΐσ. ικλωτσιά στό καρμιΐ γιά ν' τό μ—ρουμοΓ^τΙσηι ιττάλι. Καΐ τότες ήτριέξανε ιοι' αΐλλο τζανν τάρμεις. ΙΚ' ή,φέρανιε εύτύς δνοο- νέ τοοτάριικο άρα'μίττό:, ττού το¬ νε "σέΐρναινε δυό ιδόδια κοοί βά- ζουν τό κοΐριμί γιά νά τό ττανε νά τό δείιξουνε στό Ό'ντεΐμίσι. Στό σΜχμΕΐτο)ξύ 61 Τζσντάιρμιες βίιχανε ικλεϋσει τα —αλλιηκάΐρια τού έφέ ιμέσ' στό τζαμί. ΉΓττάμεΜ' τώιροο, ό Μειμέτ 6 γός τού όρφσΛΐός ·ματζΙ μέ τή ιμάννα τού· ττού Ίχε ικιούτπιαι γε- ,μάτα λίιρες ιχρυσές, θαΐμένες ιμέσ' στή γης. 'Ήτανε 18 ιχρο- νώ τκηλ]λη|κσρσκι, γνωστιικό μέ τό χαμάγελο στ' άχείΐλι- Αύτός θά γεΜηι ϋστΐφνά ό ξακοι'^σ1τός ό Τσοκίρ - τζάν Με(μέτ, ό Τσά- κιτζης. ττού ήτταιρνε ιμέ τό ζό- ιρι λίρες χιρυσές οπτ' τσοί πλού- καΐ τσΊ 'δωνε τσοιί φτω- ώφελβΐια των Ιδίων των γωγών ιΐοαί τής Έθνικής Οίκο- νιαμίιας γενυκώτβρον· ΟΙ'ΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΑΤΕ ΟΨΙΜΩΝ ΐΚΑΑΛΙΕΡΓιΕΙΩΝ Διά ττροσφάτου διαττΐαγής τοθ Ύ—οδιοιικηιτοΰ τής Άγροτΐικής Τραπέζης κ. 'ΑδαιμαντΙου Πε- πιελάση ττρός τα Ύττοκαταστή- ίματα αυτής· εδόθη έγκρισις δ- —ως, κατά την κοαάλληλον έ- —οχήν, ττροέρχωνται είς την διά ιμετηρητών ένί'σχυσιν των καλλΐ- •εργητών α) ύδριβίων άροοδοσί- του, β) ικοινοθ άραδοσΐτου, γ) λιευκών φασολίων, δ) σησάμου, γλυκανίσου ικλττ. ικαί ε) λοιιτών όσ-ριαειδών, ιδία την τγρομηθει. αν τού άναγκοοιιοΰντος σιτόρου ,καί την ΟΛττΐιμετώτΓΐσιν των σν νοίφών ικαΐλλΐιεργηίτικών άναγικών των κατά την τρέχουσαν — ειρΐο- δον. Πβραν της ανωτέρω είς ιμΐετρητσ. ένοσχύσεως θά χορηιγη>
θοΰν είς τούς έν λόγω καλλιερ¬
γητάς έττΐ ττιοτώσει κ«1 τα «5ο-
ναγκαιοΰντα λιττάιοιμστα καί γε
φάιρμακα.
Δ^&όκτωρ ΔΗΜ. Α%ΛΙΠΞΝΗΣ
ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΩΝ
ΧΩΜΑΤΟΥΡΠΚΟΝ
ΜΗΧΝΗΜΛΤΩΗ
"ΟΙ ΔΥΟ ΦΙΛΟΙ,,
ΔΗΜ. ΤΖΑΝΙΔΑΚΗΣ
ί, ΣΩΤ. ΔΑΜΙΑΝΟΣ
ΑΠΑΣ ΑΝΝΗΣ β
(Πάροδος Ίϊρας ΌδοΟ)
Τηλ. 56β.Ο87 ΑΘΗΝΑΙ
ΨΥΓΕΙΟ
ΚθνΣΙΝΑ
ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ
ΤήΤΓΗΜΑΊΑ
8
ΕΙΕΙΑΙΕΙΟΗΙΕΙΣ ΤΗΣ ΕΒΗΙ
ΣΑ-ΙΤΚΟΝ, 8.— Τό άνώτα-
Γηαν άμβριΐΜαινιυοσν έτππιελιεΐον των
(έτπΐτχιεΐιρήσιεχοιν 'είς Βυετνά>μ άντΐ1-
ΐμεττχοτ—υζει τό Ιένοειχάμενον τής
άττό αέρος (ναρκοττοινΓίισεως των
Ιλνμένων καί ακτών τοΰ Βορείου
(Βυεπναιμ έπΊ τώ σκοττώ άποκλί>
σιμοΰ της <χώρας ΤΓαντός άττό θαλάσσης ανβφοδιαοιμού. Άφ' .ετέρου. ■6ο)ρ€ΐο6ΐ€τν<αιμιέΙζι,ι«χ ιμα- (χη~υοά <3οεροπτλάνα: ρωσικής κα- τασικιεχης τύττου «Μίινγκ», επε¬ τεθησαν έναντι&αν άμερυκανηκών άΘροττλάνων χαθώς ιταϋτα έσΦυ- ιροκοττουν βάσιν ττυραύλων έδά- ψους - άέΐρος ·είς τα τπροάστειΐα τοΟ Άνόϊ. Τούτο όΐνΕκοΙινωοε εν¬ ταύθα έκτΛρόοχοπτος τής αίμβρι- κανικηΐς οτριατιωτιχής διοιικήισε- ως όστις τορασέθεσεν ότι τα έ- Γ-ιτεΘέντα τρία βορειαβιετναμι- κά άεροτπλάνα «ΜΙγικ^ έ—ετέθη>
οαν κατά των τεοχτάρων αμε-
Ιρικανιικών «Φάνταμ - 4Σ» χω-
ρΐς νά ττληξουν αύτά.
ΙΚατά την ίδθαν ανακοίνωσιν
ίηειρσι δύο ιβαρε'ΐο - 'βιετνοιμιικά
αειροπΐλ'άνα *Μ1γκ» έτρεγβ&ρηισαν
νά τν>*ησιάσαυν άλλον σιχηιματι-
σιμόν άμερυκανικών άε(ρθΓΠ·λόινων
τπού έτηετίθετο εναντίον σιδηρο-
©,ρθμυκής γραμμάς καΙ ό'&ΐικών
ιοιυγκοιινωνιών είς ττ&οιαχην απέ¬
χουσαν —θρΐ τα 120 ιμίλ,ιχχ 6ο-
ρεΐως τοΟ Άνόΐ
Τήτν θότ—ιιν της ΈΛλάδος έναν¬
τι της κιρύσεως ή όττοία εδημι¬
ουργήθη είς τό ΝΑΤΟ ά—ό την
διαφορο—οίηΐσιν τής Γαλλι[ας
τοθ Ντε 'Γκώλ έναντι των άλλον
σιυμιμαχων, έ—αδιώκει κυρίως νά
βιευκρινίιση διά της είς "Αθήνας
ΐέτΓΐισκέψεώς τού ό γενικάς γραιμ
'ματευς τού -ΝΑΤΟ κ. Μ. Μτπγο-
Ιζιο· Δέν δύναται έξ άλλον να
θεωρηθή" ώς 'έτν—εΐλκος οτυμτττω,μα-
τυκόν το γιετγιονός ότι ιχθές την
Ιμβσηίμβρίαν ο ΤΑΐμερυκαινος τορέ-
Ββυς κ. Φ. Ταλΐμττοτ έ—εσκέφθη
τόν κ. ΤσΊΐρΐιμώκον καί άνέτπτ.Λ-
ΐξβν ταίς αττόψεΊς της κυβειρνή-
Ισεώς τού ίέΐναντι των γαλλικών
θέσεων επί τού" θέιματος τηις
'Ατλιαντικής συμμαχίας.
Ό γενικάς γραμματεύς τοΰ
ιΝΑΓΓΌ Ιδφθ-σιεν είς τάς Αθή¬
νας ιχθές; την πρωΐαν ττροειρχό-
ιμιενος έκ ιΚο>νιστ<χντ;ΐνκχ;ΓΓΤόλβ&χ;. Μετά ταίς ουηΌιμΐιίλιίκ—ς τού ΐμέ τήιν τουρκικήν κυβέρνησιν εδήλωσεν ότι, ώς; βιεπ ίστωΐτεν, ή στάσις *ης γειίτοΓνΐος ιχώιραις βναντι, τού ΝΑΤΟ είναι θετι.κή ικαί 6«6ττ—τ—>
ώττό τιμεΟι—οσ ©^εργασίας. Είς
τό <5βειροθοάμιον τοΙΟ "Έλίλ—(νυκοθ εΤτπεν δτι θά ουζηαήιση ιμετά της έλληινικής χυδ^σνήισιεως θόμοίτα ό^νοφεΐοόμιεν·(ϊ είς τάς άριμιόδιό- ττγτας -ηου ώς γονκοϋ γραιμιμα- τέως της ΣυμΙμοΐχ'ίιοος, χωρίίς έν τούτοις να χοιμΐίιζη οΐανδηπτοτε Μέοΐν τγρότασιν. ,ΣΑΊΤΚΟΝ, 8.— Περιφρονή" νίί. κψ μο—ήιγαγον οί Άμερ κα,ναί βίς τό 'Βιει-τνόιμ δτοον τΐεζονιοΓθ- τοοι καί νοαιιαβίΐετινιοομιεΐζιικα: στοα τευματπα ιέξβ μιηΐδΏνκ—οχτν βύναμιιν έκ 1.100 άνθρών ενός βορειον ιβι«τνοΓμιιικοΟ οννταγΐματος, κό- τά τήιν δ'ΐαρχιειαν σκΐληοάς μά- ΐχης. >είς ιαΤΓτόσταισιν 330 ττερί-
Γττου ιμιιΙλι(ων ιβορειοανατολικώς
της Σαΐγχόν.
Ώς έδήλουν άρμόθιοι 6κ~ρό-
ΐι, κοθώς ή έτηιχείρηΐσιι; έ-
ζε ττρος τό τέαμα της. χθέχ;,
τα συμιμιαχΐικά στρβοτεύματα! κα
τ~μέτριη(σχχν 696 τττώματα κομ-
ΐμουνιστών ειτί τού ττεδι[Όυ τηοΙ
ιμαχης.
"Ώανσμιέναι 'μ<>ναδες των ττε-
ζοΌυτών ικαί των Νοποβ'ετνοΓ-
μιέζων Οπέσνησα» &05ρβίας άττω-
Λιείας, αλιλά αί γιενιχα] άτΓτώλει-
α( των έχαρακτηρϋζαντ© ώς έ-
λ
Ή κρίσις ή ύττο[ιοο ς
είς τό ΝΑΤΟ αττό την στάσ·ιν
τοθ <3Τριοοτη(γοΰ Ντέ ^Γκώλ !ν~>
τι της <τ-ΐμιμαΐχι(ας ήτο τό ικύιοιον θέίμια! των 'χθεσ-'νων 'θυΜοιμΐ'λιών τοΰ κ. Μάνλ'ο Μπ,ρόζιο ιμέ τους κ.ικ. ΣτεΐΦανότηουλον «αί τ<ηρ'· ιμ'ωκον. ΣυνιεΙζηΓΓΓΐθη έπΐίσης τό θέμα των ^Έίλ!ιτγΌτναυιρκικ{»/ σΐχέ σεων καί -τλ ιΚι—ιριακόν «είς ιστΊ «Φορθ: ταίς αΐχέκτιεις ιμειταξυ των βύο συμΐμαγων», ώς εΤπβν ό κ. Μτηοόξιο. ΙΕίτϊ τού Κιι-ριοοκΌθ ό Ύηηκίκ γιραμιαιο—ευς τοΟ ΝΑ¬ ΤΟ ε€έΒ=<τε τας ιένη·^ττώσειΐις τού ίικ των σνοΐιΐΊΐλιών τού ^ετα των Τούρκων έ—κτήμων «αί ήκουσε τάς έλΛητνΐικσς όητόψΕΐο έττί τοΟ Θέίματοο. *Ο κ. Μτποόζιο, ό ό- —οΤος ιέδιΊιλωοιε δτι 6έν εΤναι ιμε- ισολοιδηΐττις οθτιε Ι&'βκδιικιεΤ τθΐ- οβύτην αττισστιοίλιίιιν τποαγιμστι ού. βετΌ: τ,αόττθν συνέστηκ—ν διά την ύλο—οίιττισιΛ> των φΐΐλβι ρηνΐκων
δισθέσεων ττκ Τουακΐας ■το;^ ο-
ττοίΐσς τόσον ΐεήοε βι* έττ'ιθήμων
δηλώσεων ττχ; κστοτ την αναχώ-
ρηισίν τού αττο την Ά^γΜ'^οα^^.
ΑΓΚΥΡΑ. 9.— Ή τουοκ-ικίι
ικιϋδέονη/σ^ ώνεΎνώοισιε την δ-
τηαΐοι?ιν 'καΊ δράσιν εν τή γ&ηα
ασ'στεισοθ κΐΐντ>υορτος. *^ άπτ.-
κοιλύφθπ. νέσι α£ιοα<—ιικΌΐ «αί Φσιτηίτ<ΐι(· βχουν ττιασοηνόμος 1- βούσει Έθνκόν Μετωττθν Άιττ€- τό ό—οΤον έξέ&ωκε ς ττροχηιρύξεις σΐχ«τι- ιοως μέ την πολιτικήν ικαταστσ- τής Το■^ιρχι(ας. Σννείλήφθη^ » 15 ότποιμα γκορΙ ικαταζητοθν- ται -ολΛά: δλλα. Ούτω ό δ>ευ-
θ τηις ασττυνομιίας της Άγ-
κύροος κ. Μουτζ<χφφ Τζεγκλσρ έδήιλωοιε χθές ότι σΐΛΑελήιφθηισα'ν δύο φοιτηΓπαΐί ιμέ την κατηγορί¬ αν δτι τήιν παρελθούσαν έ.©δο- 'μάδα διένει,μιον ιηροκηρύξεΐς διά των οποίων ή κυβέρνησις έχα- χαιραΐκτη.ρίζετο ώς ΰττηρέττκ; τού ίμτπΐρίαΐλισ'μοΰ. Αί ττρακιηιρύξεις αί όττοΐοοι &ΐ- εινειμήΊθτγσαν την τταϊρειλθοΰθιαν Παροοσκιε'-'ΐήιν, έφΈ)ρον ως ύττογρα φήν την φ·ράσυν «'Εθνικόν Μέτω¬ πον "ΐΑ~ελευθάρώσεως>>.
Ή άστυτνοιμιΐο: συνέλαδε χθές
έννέα άτο,μο: ενταύθα- καί £ξη
είς Άγκυιρον 'μέ την κατηγορίαν
δτι ένέ^σνται είς την &ιαδοσν
κοιμουνιστιικής -ροπαγάνδας.
ΙΠΑΡΙΣΙ, 9.— Ή γαλλιική
ικοδόρνηισιςς θεο»ρεΤ δτπ δέν εί¬
ναι δυνατόν ινα δΐιεξαιχθοΰΐν' 6π-
ωΦελιεΐς συζηιτήσ«.|ς επί ό~οτε.
λΐεσμιστη'κήΐς αναδιοΐργοτντόιοιεως
τοΰ ΝΑΤΟ ικΌτί ώ; έκ τούτο-ΐ
'ττροΐχωρεΐ ιμόνη είς την εφαρμο¬
γήν ιμβτ,ρων 6'ά νά άττοσυρθη
άττό τό ένοπτοιηΐμένον στρατιω¬
τικόν ο-ύατημα τού Βορε'οατλιορν
τοΰ Σύμφωνον».
ιΠόΐντως ή ιΓαλλϋα δέν ττροτί-
θεται νά ιέταοιφιειλτ;θή της δ'ΐοττά-
'ξεως τής σΊ/νθήκης τοΰ ΝΑΤΟ,
ττού έπΐΓτρέτπει την ικαταγγελίαν
της, την 4ην Άττιρ'Λιίου κατά σν-
ινέπΐε'ΐιαν δέ ή Άτλαντυκ,ή Συμ-
ιμαχ'ία θά έξοθκολο.θήση ισχύου¬
σαι. (ΐΕϊπτί τοϋ τηροκιε ΐμιέινοιι; ΰ-
ττ8νθυιμ£Ιζ«τται ότι ό στιραΓΓηγός
Ντέ 'Γκώλ ικάμΐνίει ττάντοΦε δια-
ΐΜρισν ιμιετΐαιξϋ τήις Άτλαντικήτ
Συιμιμιαΐ)ίί)θος, την ύττοίιθν εύΐνοεΤ
καί τηις ένιαίας ατ,ρατιωτΐικής
είς την όποιαν άν-
ι).
Τα ανωτέρω 'έδη'λώθησισιν οή-
ΐμιερον υπό τοϋ έκ,τπροσώπου τή^
'κιυ<6ερνησ£ως 'μβτα την συνεΐ5ιρ!α σ'ν τοΰ 'ΥΙττουργΐ'κοΟ Σ',Ίμιβου- λίαυ υπό τόν Πρόεδρον Ντέ Γικώλ, ιμέ τήιν- Ιδιιευκρΐνΐσιν δτι ή ΓσΙλλίΐα είναι διατεθε ιμίνη να σϋζητή'σηι ιμιετά των συμιμάχων τηΐζ Ιείς τό ΙΝΑΤΟ άλλας ό,μοι- 6αθας ιΠΑΑΟΜΑΡΕΣ, 10.— "Ε-α 'Ρωσιικόν «όλιευτ'κόν» κ«τεσικό- πιευσεν έττι δύο εβδομάδος τάς έρεύνΐαΐς τοΰ ΰιμειρ'κοονυκοθ στό- λου Γττρος Ιάνσικόιλυψ·ν της άπο- λεοθείσηις είς τα άνουκτά τού Παλααάιρες 'δόμβας ύδραγόνουι. Έν τω μεταίξύ, άττεκαλύφθη1 δτι άνεθρέΐθηι ίνα τβμάΐχΐον τηΊς 6όμ- 6ας —'μιεταλλ'κός &(σικος τοΟ ούραίου τιμήιματος— χωρίς δ- μως αύτό νά 6οτ·θήιση είς τόν έντοπιοιμόν τοΟ τπυιρηνΐικοϋ δ- πλου έκ τόατν ίσχνροτέιρων τοΟ άΐμιρρ'ΐκανυκοθ ώτπλοστασίο-^. Όσον άφορά τό σο©ΐιετΐκόν σκά φός, τό ότποΐον συνήθως ήτο ήγ- κυροδολιηΐμένον τπληισΐον της 6ά- σιεως ΰττο'6ρυχΙίων είς Ρότα, τουτο ιάττέΐτρλιευσε την Τ 5ην Φϊ- βρουαρΐοι/ καί τ^ρχισε νά ττεοΐ- ττθλή είς τα Ιδιεθνη ΰιδστΓα και είς ιάπόστασιν 7 >μιλίων άπό τα
1'6 ιτλοΐα της άμ&ρικονΐικής άρ-
ιμάδας. Τό «άλΐε·.—ικόΛ'» ~αΐοέ-
ιμιευνεν ιέκεΤ επί ούο έδδαμάδςτς
Όΐυλλαμβάνον τα Γτχηιτιικό: καΐ
αλιλα σήματα των ύποδρΐίχίκν-
τσέπης καί λουπων έττιστηιμονΐ-
κών συοΜευών, —ού >ρΐχαν στα-
λή έτι«ιγσν-ως δ'ά νά 'συμμ'ειτά-
σχουν είς την αναζήτησιν τής
άκιρως ιάπορρήτου 'δόμβας.
Ή έττίσικ«ψις τοΰ κ
ΜτηρόΙζΐιο, γιενικού γρ
τού ΝΑΤΟ άνσιμιένεται δτι θά
συμ βάλη ιβίς ττν δ'ιει,κρίνιθΊν ώ-
θ!ΐσμιέ·νων θΘμάτων αφορώντω'
την έττονσΐληψιν τοΰ διαλόγου
μετσΐξύ 'ΕΞλλόδος ικαί Το·.γ^<ι(ατ ιμέ οντΐικιεΌαιενον τό ούνϋΐλον τω πιροθληιματων των ύφ υ,'ετοΐξύ των δύο ιχωοών μ βαναμέτιον 6ει6σι[ως καί τοΰ Κυ- πρ'οκου. Ό ρκ. Μ. Μτπρόζΐο. ό 6—οΤος ϋη σήιυιερον την ιτφωΐα^ έκ Τουρκία; δ'ά διήμρρον έτηί—<ε- ψιν, 6έν Ιεχει '&βδαί&κ: κΌΐμ|μΙΓαν όιαμοδιοτηΐτΐα ιμι&σολσι6ήοι=«ς ή άνσιιΐ!ϋξ«ύς είς τό ιΚυτροιοκόν- 'Βχιει έν τούτοις ιμόνιιμον εντο¬ λήν τού ιΝΑΤΟ δπιως «έπαγιρ'- ττνεΤ» 'έτΓί των ιστχέσεων ιμΓταίυ 'Ελιλά)5ος γ<οοϊ Τοορκιας, οιΐ ο¬ ποίαι. 03ποτείλοΰν ικ·αί τό —λέον άνατνθωδ'ε.ς τηοόθληΐμα της νθτ·ο- οιν»αιτιαλιικης -Γττηέοιυιγοις τοΰ Ά- τλαιν-τι,κοΰ Συμΐφώνσ-Λ καί οιυΐμ- φώνως ιπιρός την εντολήν αύτην θά ΐμιεταφεοηι τπρος την έλΐληινι- 'κήνν ικυδϊΐονηΐσιν τα*- δ'ΐκαιολογί- οΐς της Άγκύοας δ·ά την δια¬ κοπήν —'όιστΐΓ αχεδον έτταίής .μέ τάς Αθήνας έττί των ύφΐοτσΐμέ- πιαο6Ιλιτι)ματων ΡΟΤΑΡΙΑΝΟΣ ΟΜΙΑΟΣ τόν Ροταρια^όν "Ομ λον Άθη» εξελέγη ό ίαιτιρός <· ιΚ. Ά- ^ίτπις. Γτπρόεδρος καί ό κ. Χρ. Σολο,μωνθδιης αντιπιοόεδοιος ΔΙιΑΛΕΞΕΙΣ Τό Διο'ικιητιινοόν Συυ|βούλ όν της Έστ5σς Νέας Σιυύονης ώο- γάνωθ'εν ιίδιαιτέοως ένδιοΐφ.έιροο- σαν Διάλειξ'ν. είς την σίθθ σαν τελετών την πτοαρε.λθοθαθ'ν ΠέΊμ- τττην ΙΟην Μαρτίθυ ιμέ 6υ.ιλ>η-
την τόν .ΓιΙμνοισιάρΙχην χαί Λο-
γοτέχΛΐΓΊν χ· Ασιμττρον ιΠοιραοαν
ιμέ θέαα: «Ό Ποότης 'Ιωάννης
Πρυττάρηις».
ΙΣΤΟΡ1ΚΑ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ
ΙΜ ΤΟΥ ΒΑΗΑΤΘΥ ΤΟί ΒΑΣΙΑΕΟΣ ΑΑΓΞΑ^ΔΡΟΥ
ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗΙ ΚΑΤΑΣΤΡΙΦΗΣ
ΤοΟ συνεργάτου μσς ΠΑΑΤΩΝΟΣ ΚΑΠΠ
40όν.
'Ε5ιώχθή λο,πόν, ό
τηις ό Λαμπράκης, έξ αίτίοίς
τήις κ,ρ τΐικιής τηθύ ή^ικηιαιε. ατά-
νω στίς έπιχΕΊρήσΈΐς τΐσΰ ΜαΡ-
τίθυ τού 1921, πού ένώ επρετρε
στιεφθήΐ' ΰττό ττλήιροιχς1
χς, έν ^ούτοις άπέτυχοον
τταορα τό υψηλόν φρόνη,μαι καί
τό ύιττεροχο 'μ^ιχητικόν ττΐνεΰμ<Χ, ακαταμαχήτου έκείνου στρα , γιά τόν όποΐοιν εΐττε ικαί ιό ΐ&ος ό ΐΚε,μάλ: τέτο'ο^ς στρο>
τιώτεα, θά επρετΓΓε νά εΤ^α έ-
γώ»' ! Κ αί ιάτοέτοχοΐν έκ^ΐνες οί
, γιατΊ ττσ,ρά τάς
έ<κ<λήισεΐς τηις τηρός τότε ύπιευογόν των ν, ή Στρατια λβιίΐφθηι καί γ οοτί, δττως ιειΐδοομ£, έπ.τε1λι·κά της σχέδ α, έπ£- οιΐ . σοφοί στοατιωτικοί γφ της 'Ακαΐδηιμίΐας τού Β'ε|αεΑ!ι".ου, οί όττοΐοιι ικαλατπτό- υ>ενθΊ ■π'ίσω ατΕ·ό την τότε Αύ·
λό'5ον.ιλ3 κυδέρντισ1, εΐιχαν τό
Θ,ράΐ33ς, οΐπΐος είοαΐμιε άττό την
ίκθεσι, τηρός τόν τότιε ύττουρ-
γόν τώ1/ Στρττ ωτΐικών, τοΰ κοο-
'κιςΓΐθέστσιτο-" Ξενοφώντος Στιρα-
-ηγοΰ, τού θλιδερθϋ έκεΊινου
στιοιατηιγσΰ, τπού τον ·ξ€κοι.|ρε-
Ιλ'άζίΊ «ι* οιύτ:>ς ό Δούσμανης
στά άπομινΡιμονΕύματά τού, ινα
τταιρουο όισιουη; ώ; έπτΐτυχούσας
τάς έττ ιχειοήισΐ1 ς έκείνας: «Κα-
^ά την ικρ'ισν ,μου, γράφει είς
την άοχήν της εκθέσεως το·;,
δέν τπΓά<ειταιι <-ερί οπτοταχιίο'ς»· Έν τούτοιις ήιάτΓθΓπυιχίια των έ- τΓ'ΐχιε'|οήισεϊ,-ν έ<'ε!ΐνων, ιίΊτΌτν τό ιποώτο ιμά στοθερό 6ήΐμα ττρός την Ίθ.'ετά δεΌσττεντάμιηνον έττειλ- θοΰκ^α' τραγ'κήν ,κατόιρρευσι'ν τοΰ μιετώπιοιυ. ιΚαί είναι τόσο τό ύλικό (ικο>
τθΓττέΊλτηις), τροΟ ύττάιοΐγ,ιει γύρω
<5οττό τήιν πιε|ρ"τπέτε"α έκιεάνηι, ιτού αν έχρτΊσ',μοπιο ιεΤτο αττό ενα έν- τΐ'μιο «071 όιμηρόιληιτΓΤο Στιρατο- ιδκΐεΊο, κατα την γνώμηι ιμας, '5έν τίθεται, ζήιτη,μα πως θά ώδη>
γο5σε πολιλούς <5οπό τούς δαισι- λιικούς αί. στ,ρχπωτχή καθα'ίρεσ1, ικαί 'στό έκτελΐε'στυ»ό ατΓΟσπτασιμα. Λάθος τοΰ ΐΠλαιστήιρα καί ταθ Πότνκαιλου, ττου 'δέν τό ίίκαχ-/ κο.ί έκ των αστέρων. ΟΙ ς, δέν ικαθόιρ'σαν «α- θόλου ικιαιλά τους σταύλους τοΰ Αύγείο:. "Αφη'σαιν ττ(3ΐλλή κθΓτ,ριά ιμέσα ο' αύτούς, τποθ ή ιμττάχα της μάς πτΐνιίΓνιε" κοίί σήιμίιρια ά- ικόμ«.. "Ας ξαο' αγυρίΐσοΜμε ρμως ιστά γεγονότα, άντ γράφοντες άττό τό 6ι6λιίο τοΰ ,κ. Ιω. Πο~- σά, ττού αποτελεί ενα αττό τα ττό άτΐσιροκούνηιτα ντο'<οι.ψέ/Γα τής έποχής. ιΠράψ-ει λοΐπτον ό κ. Πασσάς: «Η αδ'ΐαΐ|θ)ρίια έν τούτοις καί ή άδιθάνΕ'Ό! των έν Άθή<νας όορ- ΐμια5ίϊον Στ,ρατιωτι,κών τοαραγόν- τκν έξηκολούθη «αί μετά τή ν ιάτι.ΐχή έκιβοηυν των έττΐιχει,ρήισε- ων τοΰ ΜαιρτίοΐΛ έξΓ|Μαιγκάΐζιετ3 δέ έ< τούτου ό Άριχι στράτηγο: έχων ύττ' όΨιν τού την ΐκιροΊΐμό- τητα είς ήιν εΤιχε ππε|ο έλθηι ή κα¬ τάστασις, νά άττε^ιθύνη τό κά¬ τωθι δριμύτατον είς Όφος τημ ιλιεγράφηιμιαΐ τπσός τό Υπουργεί¬ ον των Στρατιωτικών. ΣΤΡΑΤΙΑ Μ. ΑΣ ΙΑΣ Τ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ Γρ. 1 ΑΡΙΘ. ιΕ.ΐΠ. 4518 Κ ρ υ τρ Τ Οί γ Ρ«φ ι κ ώ ς ΈνΤ.Τ. 940 23)3)21' Απολύτου —ρστειραότητο;. ',Αναΐφ.έ'ρω δτι έξ άναγγελθει- σων άπό 17ης τιρ'εΐχοντος ένΐ- οιχύσεων έτπραιγμσττοτπθ ήθη, ιμό- νον ή οι' άτμιαττλοίων «"Αρ- γαυς» καί «Τιγνθυ» ταιοοότηι, χ- λιΐων τετραικισσΐίωνΐ ττεν"ήικοντα ότπλιτων Στόττ ιΠαροτ- ώ αθθις ιληψθη ίπτ* όψει σο^- βΐσιρότηΐς .καταστάσεως ικοοί έ- ττΐδεΐχθη ιμίθζων ένειργητΐ'κότης χιαι] ένΐ3'αφέοον, έκ ιμέρους άρ- ■μοδίΐων Στόττ Ό Διθ'ΐκηΓΓής της Στ,ρατιάς ΛΝΑΣΤΑΣ ΙΟΣ Π,ΑΠΟΥΛΑΣ (ΣυνείχίιζεταΟ Τα πεπραγμένα τοϋ Διοικητικοϋ Συμβουλίου της "Ενώσεως Ίδιοκτητών Περιοδ. Τύπου,, (Συνέχ'εια ιέ< τής 5ηΐ σελ.) τόν "Υπουργόν Έργασίΐαις κ. Μττ'οκατσέλ'ον, ό οτηοΐος Ιδεϋξεν τηάιντατιε κατατ όηισ· ν ττιρός τα ζηιτΓΐματά .μΐς ικαί έμττρόικτως έξεΐϊηλωσε τό έν,5ισ<)>£ρον τού
δ'ΐ' σιΰτά, 6έν ιάιμιφΐιδάίλιλει 6έ δτι
ο&τος φίιλσς ιτής τάξιεώς ιμας θά
Ιέπι6εΐι1<νύ«ν τό άμέ- έν^5 Ο3φ·έρον τού οτπέρ η¬ μών. Θά ήτ3 ιτταιοάλειψις τής 5όι- «ήσζΐος α · αί ίύχαριατΐίαι αυ¬ τής δέ/ άττηυβύνοντο καί ιηρός τούς κατά 6'ιαιστήιυχχτα δ'οπβλέ- σσι/τ,σς Ύιττ?>υριγιοθς Τύττοα ικ.κ.
Μυλω/άν ικΐσιΐ Βαοδ'νογ άννΓΐν,
5 ά τό ττο'κ λιτιρότκος έκΙδηΛω-
θέν έ Ιδοιψφον τκν. είς ολα τα
ττροκύψαιντα ζηιτήιματα τού Κλά
5·ου ιμας. ίΐδ'αιτέρίος δέ τρρός
τζν νΟν ύψ,'.ΓΓτουργόν κ. Τ. Γεωρ
γίοο, έπιΐδειίιξιαντα ιστοργήν καί
άγάτΓιΓΐν ττρος ιδλους ήΐμάς καιί
τά πιοοιδληματτό: ιμοος 'καί άητό
τόν οπιοΤον αναυένοΐμίν την,
σύμιψοοινα |μέ τό δίκαιον «αί τήιν
λογικήν, επίλυσιν τοΰ ιμεγόιλου
θΞματος τοΟ Άιγγελιοσήιμιου.
Αί αττ|ε·'ρο' εύχορΐιστίαι τηις
διο·κήισεως έχτείΐνοΐνπ-αι δυκαιω-
ιυισιτ κώς «αί τηρός τούς ύττηιρε-
σ^αΐοούς ίπκβράγοντΓες τής Γενι-
κής Δΐ6υβύ"σ®ως Τύττθυ Πραε-
διρεΐίοος Κυ&ερινή-^εως, τόν Γεν.
Δ)ντή(ν ικ. ιΚαδουνίδην, τον Δι¬
ευθυντήν κ. ΐΚβφάλοτν ικαί λοι-
τπού:, οί ότοοΐοι σχι|μιΤΓορε:Γτά!θηι-
σαν ττάντοτε είς τα αΐτηιματά
,αας καί ένίσχ'-ισθαν τάς τπρο-
στΓαθείας ιμας ττρός ττροώθηοιν
καί έττίΐλθσν των έκΐκρειμών αΐ-
τηιμάτ&:ν ιμας, ώς έττίσης καιί
είς τόν Πρόεδρον καί τα ιμείλη
τοΰ Δ'οιικηιτΐκΌ'ΰ ΣυμδουλίΙου
ικοοί τόν ΔιΙευΘυντην τού Τ.Α.Ι.
Σ.Υ.Τ. διά την τπροθΜμ'Ιαν καί
ί<Ό3τοτ.ότισιν ττού έττέΐδεΐιξαιν τάς έτπαιν»ειληιμιμέινας συνδργασί- ας ιμας τόσον δ ά τό ζήτηιμα τής αυξήσεως των ουντάιξΐεων όσον «αί διά τό ζήτημα τή,ς έξαγο- ριάς των έτών —ιροϋττη'Ρεοιί<χς των ικΐκ. συ ·αΐ5έλιφων ώς έττίσης καί (&(!* ολια! τα Ίηροκύψαντα κα¬ τά την 61 αρκετόν τής θη,τιεΙ ιμας ζηττήΐμανπα διά την ατιροώ- θηισιν ικαί έττίΐλυσιν των ο'πθίων ένίισΐχυσαν μεγσίλως έπϊτης τάς ^ροστΓαιθειας .μας. ΠιεραΟνΌντΐες χ. ΣυνόΙδελφοι την ενώπιον υμών άινατΓΓΐ,ιχθεΤ- οιαν έκθ&σ'ν τπεττραγμιένων τής Δ οΐικήαεως ιμας, τησιτεύθιμιειν δ- τι 'θά μάς ικιρΊνετε κατά οο εί¬ δησιν «αί Ξΐμιεβα βέδαιο' δτι, έκτιΐμώνιτβς ικστ' αξίαν τούς α¬ γώνας, τήιν ανα;πτυχθεΐσα>/ ύιπ'
αυτής βαοιστηρΐότητα βίς δλουις
τούς; τοιμεΐς των δυεικδΐικήστεών
ιμας ικαί τας ύ~ε.ροινβρώτΓους
ΤΓροοιπαθεΌθ3ς ιττού κατέι6αολ)οιν όϊ.
ΤΓαν.τια τα μέλη, τής ά~ερχομέ¬
νης Δ'θ'ικήσεωςι· έντός των
ΚόλΙπκν της όπο:ΐας έττεικρατηι-
σε ισηιαιε ωτέον σύμπτινοια, άλλ
ιλΐεγγύηι ικαί αγάττη, θά έγβορί-
νητε ταύτην διά ουντρ γγγχ Ικής
τπλειοψηιφΐΐαις.
ιΕν 'Αιθή-οτις τη 23)2)1966
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Σ. ΣΙΝΑΝΙΔΗΣ
Ο ΓΕΝ. (ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ
ΕΜ, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΟΙ ΑΝΤΙιΠΡΟΕΔΡΟΙ
Κ. ΓΕΡΑΡΔΟΣ
Δ. ΑΒΡΑΜΙΔΗΣ
Ο ΤΑΜΙΑΣ
Ι. ΜΠΟΥΣΜΠΟΥΡΕΛΗΣ
Ο ΕΙ Δ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ
ιΚ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
ΑΘ. ιΠΚΟΓΚΩΝΗΣ
Χ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΜ. ΣΜΥΡΛΑΚΗΣ
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ 19ΥΑΝΝ ΑΙΑ ΤΗΝ ΠΕΓΑΣΙΝ
8ΕΣΣΑΛ0ΝΙΚΗΣ ΚΙΙ ΤΟ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ
ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΒΗΣΑΥΡΟΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
Η ΨΥΧΗ ΤΣΗ ΣΜΥΡΝΗΣ
(Πΰϊν άπ' τό 1922)
ΟΙ ΝΤΑΗΔΕΣ
"Υπό τοθ έεαιρετικοθ συνβρνάτου μ«ςκ. Δ ΑΡΧΙΓίΝΗ, Ίατροΰ
ΟΙ ΠΡΕΒΟΛΑΡΗΔΟΙ
—95—
Τό τταράνομα τού Χατζή -
Φώτη, ττού Ίχε τήΊν άλάνα καί
τό τΓρεδόλ'ΐ, ήτανε «Φωτιά5ηις».
Στοΰ Χατζή - Φώτη την άλάνα
ικο'ντά ήτα.' τό τσε ιμττεράδκο
τοΰ γειρο - Σταοιού. Κ'
τρίΐαι ττατώματα.
Στό ·κάτ^ ιπάτωμα, τίτανε κα-
ρμιένες οί γυναίκας ικατΐαγής,
κ' ήξει5ί,ττιλιώνανε τα τόπ:α τό
το'.ιλττάνί ικαί τό 5'τίΐλώνα)νε τό¬
σο, δσο ήχρΞΐαιζού'ντανε γ·ά £-
Λα τισε',μτηέρι (φοικ'ΐόλι, ιμα'ντη-
ιλι τού ικεφσιλ'σΰ).
Στό ρεσιανό ττάτωμα ήταινε
οί στθθμ'ηταδώροι, άντροι. Αύται
τα δ'.ττλωμιένα τουλττά-
ν.α σέ τετ,ράγωνια γιά νά τα
κάνουνε τσΕ'μττέοα Κ' ύστερ-
ά τα σΐτισ:μ'παί!ιρ'Λ3νε. 'Καί ττώς
ήγεη.ού'ντσινε το στΐσίμ'πάρίσμα;
δνια ικ«ισσιονόκ'ΐ, ττού 'τα-
νέ <τάν δνα κουτί κλβ'ΐστό καί ικαΐττΐλ3:''.τισιμέΊνο άττάξω μέ πε- -κή. Άιττάν' αυτού ήα;κου'μττού- ε ιμ'ά τσόχσ ττοτυσ'μένη μέ Ή ΒοιΛλή· ικαττα την συνεδρία¬ σιν τήις Τετάρτηις σιυνεζήττισε τό ναμοσιχέδιαν «τπερί στεγαστι- κής άττο«ο1τασ<τάοΐεως των έν τώ σιυνοιικιοπμώ «ΑΞΙΟΣ» &ΐ<τσαΚο νίικηις διαβΐιθυσών οίκογενειών ικαί έττίίλυσν θεμάτων άψορών- των είς τόν ουνο.κΐνσμον Καλλι- θέας Θεα.σαλονί(κης». Δ'ά τοΰ νομοσχεδίου ττρο6λέ- ιπεται οττιέγασις δ'ά μέ τα 2)3 των οιίικογεινιειών (των εχουσών άσιψάλισιν) υπό τού Όργανι- σιμού ΈργατΊΐκής Κατο κίας, έ¬ νώ διά τό 1 )3 ύττΌ τού Όργα- νισμοΰ Λα^κής Στέγης. ΈτγΙ1- ση- χορηγιούνται οίκότοεδα είς τούς 'κατο'κο·-»; τοΰ συνοικΐσμοΰ «Καλλ'θέα» Θεαοαλονίΐκης. Παρ' όλον δτι ή Βουίλή ευρέ¬ θη ΓΓΠερίΓΓτου όμόφωλ'θς ΰττέρ τοΰ νο,μοσΐχεΐδίου, τελικώς δέν κατέ- οττη ουνατή ή ψήφισις τού, διό- τΐι οί 6ουλ®υταίΙ τπαιριεσύρθησαν είς ο·^ήτΓισΐν άίλΑων οχιετΐικών θείμάτων ικαί κιυρίως τοθ ττροσ- ΦυγικοΟ. Έττίισης έσηιμειώθηι ~ροσττάθεια νά ρΐφθη ή εόθύνη τοΰ πρασφυιγιΐκού είς τάς ιμετά τό 1922 ιΚυβειρα'ήοεις. Την ά- ιΐΐάττΙεΊραν αύτην άνέκοψεν ή Γττα- ρόμβασΐς τοϋ κ. Α. Τζιζή (Ε. Κ.), ό οποίος απαντών &ίς τον κ. Ίαρίδάνογλου (ΕΡΕ) εΤιτνζν δ- τι δέν εύσταθεΤ ή διαπΐίατωσις τοΰ 6θΛ,ιλε,·^οΰ τη^ ΒΡΕ δτι τό -ττιροσφυγ ικόν ΐττρόβλιηιμα εχει τταραΐμεληθη άπό όλας άνε'ξαι- ρέτως τάς ικυ6ερνή.σιεις αττο τοθ έτους 1923 ικαί εντέυθεν. Καί έτόν.σιεν ό κ. "Πζιζήις δ- τι έττί οννόλου 350.000 ποοισ- Φυγικών οίκογενειών, έστεγά- οθησαν ιμόχιρι τοΰ τέλο·.ς τοΰ 1932 ικατά τας εποχάς δηλα5ή ττού ικο6ερνοΰισαν τόν τόττον Ιδη. ψαιρόκολιλα, χοωιματ'σ.μιένη μέ τή μιπογιά τηού ήθέλιοινε. Εΐχανε καί τ ό «αλσύτΓΐ, ιποιύχιε σκιεδόν ,μόκ,ρος 0·ι2Ό τοϋ .μιέτρου, φόιρ- ι$ος 0,10 ικαί δψος 0,10, γ ά νά ιμπθριεΐ νά τό π'ΐσσπ ικανεΐς ιμέ τα δυό τού χέρια. 'Κ* ήταΐε κοτ- μωιμέ'ο αττό τταλύ ντοΰρο ξύ- λο, κ* ε|Ίχιε ατττήν ικάτω τού με- οά οικοΑ'ισμέλια άτπάνω διάφο- ρα σκε&α. Τή ιμ«ιριά αυτή τηνέ ιστοιμ ττα. 'Ήαΐκοιυ'ιμττιούσανΐε ,τό Ιλο·,ττόν, τό κολούττι ιάτΓτή στάματα οΐπάν' στήν ποτισιυένη τ^όχα, γιά ττάρη ιμπιαγιά. Κ' ύστε.ρνά ή- σταμ'τταίίΐρνιαΐνιε τή στσιμ'ττα α¬ ι—άν" στά τσε',μτηέρΐΌ. Γιά ν' τα στοιμ'τΓάρο'.ινε δ'-ΐως τα τσε'μ- πιέρ α τ' ώκου'μτιθύσανε ττρώ'σ 'ξ!αιτρλωτά απάνω σέ τιεΙζιάκ·α τοού 'ταινε Όΐ<'ετΓθΐσμέ"α μέ χρα- ίμΐια ((χο'ντ,ρά ιμαλιλΐένια ιστ<ιεΐπα- σμιατα). Κ ι* έτσι ξαπιλω'ά δ- πως ητανε Ιάττάνω οτό ιχιράμι, τώς ττατού^σΐνΐε απάνω τή στάμ'ττα γ'ά νά στοιυ.'ττΰίρΐ'στοΰ νβ (τυπωθού1 ε) άττά'/ω τα σκέ- 5ια. Κ' εϊχαν>ε «αΐλούπ'α ιμέ διά-
Άλιλα γιά τοΊ
γωνιές τοΰ τ,σ£''μτηε'ρΐΌϋ, κι' άλ-
λα γ ά τα ΓΓτλάγΐο: τού. Μ ά δέν
■είχαμε ΪΜα: - '5υό κοηλούπια. Εΐ-
μπόλ ικια. Γιατί καί τα ιε-
ζ ά<ια ήταν' ττο^ίλά 'κ' ήδουίλιεύα νέ ττολλοί σταιμ'τΓαδώροι. Στό τοΐτο πάτωιμα ζιειστή, ιμ,ττογιά. Ύστβρνά τα 6γά ζαν' άτπτό ικαζάνι ιστίιδα ικαί τ' άψήνανε νά ο—ραγγίιξουνε λίγο. .Κ α! δβκα - ι&ίκα τα 'κάναν' ΐμα- τσάκια. Καί τα ιπααΙΙνανιε στό τσάί (Μέλτγς ποταμός) γ'ά ν' τα τρλύνου'.ιε οί άντροι. Ηκόβαν' τότ,ες, κο,ρμοΐ δέν- τρα καί τσοί "δέωανε μέ σικο1- νά, 20 - 20, 30 - 30 καρμσί. Τσοί άφήνΐαινε στό ριχό ιττοτάμι χ1.1 απάνω ή.ατηλώναιε τα τσε'μ- τηερία. ιΚι' άφοΰ ήιτηλ'ενού'ντοοτε στό ■νερό, τότες τα '6γό)ζανΐΕ καί τα στίβσΛ'ε καί τ' άττλώνα- ν·ε ττιό: γιά σΤέ!γντΑΐμιο:. Κ' ύ νά τα ~αμι'ίτησΧριναν.ε κι' αύτά. Τα τσε',μττέρα, 6μως· τα σταμ'τΓαριςτ·μιεν·α ιμέ οικέΐδ α, τα ,τταισίναν'Ξ. ικ·αί τα ττΛένοαιε στό νειοό τοΰ ΧιθΛικο: - ιμίπ γ·ά ν' ιτηλ,Γ)ΟοΟΐε ,καλλίιτειοοο· τί χαιν'ε την ψαιοάκιολλα τση σ-οΙμ'τΓας. Οΰλα αύτά μάς τα 'ττε ή Ε¬ λένη ή Μαύ,ρου, 93 'χιρονώ, Σ:μυρ ·ιά· ττού ήγεΜνήθηικιε στό 1'8'82 Μοατά<'α. Μά ικαιϊ τό Τσε' ΕΙΟΤΕΡΙΚΑΙ [:Μ\ ΙΗΙΕΒΔ1Α0Ι Παρασχεθή 11 1966 τα ισταμ'ττοαρΊσιμεη-α τοολ- γιά νά οτ-ΐμπτ'ληιρώσοιυ'/ε τή γσρνττθύ,αα τοθ σκέδιου ττού ήσταΐμ'ιτταρί'στηικιε άττάν' στό τ,σα'ιμττέρ'. ΙΕΤιχε κι' αυτού άλ¬ λαι ττάλ'ΐ τεζισικια, ττού αύτά ή¬ ταν' στιΡΜμένο: /μέ ιμοοσα,μά. Κι' άττάν' στό ,μτχ<σσΐαά ήξαπλώναν' τα τσε^μΐπιέιρ'ΐα:· ικΐσί ί καθ αμέινΐα οέ ικαοέγλες μ τα 6ά<Γ>οοιιε. Διηιλα&ης εΐΐχιανε Ι¬
να ,μ'ΐκιθο ιμοτλίλιέτ-· ο ττανάκΐ, ιτ^ύ
τό 6ου-"ούοιανε στήν ιμτηογιά δ,
τι 'Χ'Ρώ,μα ή,θελισινιε, κόχκ'νηι, τηρά
οινηι. κίττρνηι. ιΚ' ή'δάφθΐνε «τή
γήις'» τού -σικίβΙ ου·, σά νά ττοθ-
'με τό φόλττο. Γιατί τό σκέδιο
τπαύ 'χε σταμ'τίΐαιοιιστή αττόν*
στό τσε'ιμΓΓΓέρι ήταν' ιμοναχα
'άιττό
δα καί φύλλα. Καί τό γέμ'σιμα
των τηοθλα^δ'ώνε 'καιί φιύλλω·/ε
ιμέ τή ιμπτογιά ήλιεγού'ν.ταΛΐε «τό
'βάψ',μο τσή γης». Κσΐμιμιά φο-
ρά σμως δέν ήμΐετιαΐχε-ΐιριζούν
τοστε τό ιμ'ΐκιρό ΐμαλλένιο ττανο}·
κί, ττα;ρα ήβουπ-ούσανε τα ιδία
τα 'δάχτυλα οτή μιττογιά κ ή-
βάψανε τα φύλιλα «αί τα ττού-
ιΚαί ύστειονα τηά τα ά-
πΐλώ'Όνε τα τσε',μττέρα νά οπε-
γνώξοανιε.
Τα τσε'ιμπτέρα τ>γβν^ύ'ντοστε
άττό άσ—ρο τοι,ιλττάνι μττα'ιμπα-
'κτιρό Αύτά ήτανε τα άστηρα.
Τα σαφΐσΐ^ε ιδμως καί κόκκινα
ικαί κ'ίτ,ριινα ,μΐέκτα σέ καζάνι μέ
μοκρσιτικαί ικιυβειρνήσβ'ς, 3Π5.
000 οίικογένΐεαι. ΈτΓΧ>μένως ή
ιεύθύνηι δ'ά τίς ΰττόλοιπ«ς 35.
ΟΟΟ οίκιογόνεες ιβοορύνει τάς
Κυ6ερνή.σιε'ΐς —ού έκυ&έρνησιαν
τόν τότΓον αττό τού 1933 καί
εντέυθεν καΓι άχι την δηιμοκρα-
τΐικήν ™α|ράιτα)ξιν.
Έττίοης άρχετοί 6ουν(εΐΛταί έ-
ζήτηισον όπως >είς τό νοιμοσιχέ-
δ'ον τηεριληψθη βύιεργετική δ'ά-
ταΐξΐς; ύττέο τής ιμΤάς ή τής άλ-
,λης «συγγενθϋς τάξ'εως». 'Βμνη
.μο'€ύθησσν, ούτω, έκτός των
όίΐλλων, οί ττυροτταθεΐς Γιαννι-
τσών, οί ιρωσοιπιρόσΦυγες, ο! ά-
ικτήμανιες γιεωργοΊ, οί ακτή,μο-
Μες. ·. αστοί, οί τρωγλοδύται
των Κο^δουνΙων και οί <μΐη αττο- ικατιασταθέντες εισέτι αγρόται. Η ΕΙΠΙΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΦΥΠΙΚΟΥ ΙΓβνική ΰπήιοιξθν ή εύχή όπως ικατατεθή σ·υΐντόιμως νιμοσιχεδι- ον δ ά την έητΊλυσιν τοΰ προσ- αλλ' ό αουόδιος ΰ- 'δέν ίγτο ττσρών. Τό νο- ιμσσΐχέΒιον ΰητεστήιριξεν έκ ·μέ- υτρεράδ'ΐκο αύτό ήταν' κο'ντά 3τά ΜορτάκΓθ:. ΕΤιχΐε δουλ.έψ' ού 'άτττό άχιτώ ώσοΐμ' χ όχτώ ιχροΛώ, δπιλ. Μντιεικα ,χρό- να (1890—1(901). Ό ττατέιρας τσπι> ό Ν'«κόλαο
ό Τάνταλ^ς, ήτανε ζσιχαοο—>ά-
στης, ήκαΐνιε ικαί γιαγούρτΐα ικσΊ
ήκ'σν' τό ααλιεψή Ή-
ε 6οστ<ες. Ό άντ,ρας τση ό Πανσινός; ('Πιανοτγιώτηις) ήτα- Με ψοΐοράο. Κ"' ούτος β.οοκσ.ς. Κι' ε/Ίχβ τί> τεζιάκΊ τού άττόξ'
άτττό ψαρΐτΐδΐκο τοϋ Κο<ικόλη, 3τ~ί Μεγά^ες Τα6έ)ριες "Ηκσ- νε μστζ! τού &να άγόσι τόν 'Α- νέστο. ιΚαΐί ακόμας δέν εΤχε ιχιθοιυίΐσει τό ΐμωοό «αί τονε σκο- τώσανε τόν αντ,ρα· τπηι τής ιΚ υβειρνήοΐΞ^ς ό όταιο- ιμόδιος ύτηουθΓγός; 'ΕργασίΙσς, ό 6ουλ£.υτής ιόττοΐος ΰμκος είναι θεσσαλονίκης. τά Μορτόκ"α έκ,κίληι σά σΐ Τ'2 Άτπθιστόλοι 'καιί αττως τ3«.(ντθΙζΌύ'ντοινιε τότες, άττόιξ' άτπτή"1 έκκιλη,σιά τή Λα'μτηρή ή- κάναν' δνανε ιχ^^^ένιο ττύργο υέ ικ ιμέσα. Τό 'άττόε- ιμα λο'ττόν ώνηιμερα Ική τού ΠσιΊ<ΐτ· μετά 'πτή λει- τουργΓα «τσί Άγάττες» ιστηιν έ<- Γ<ι>ιη-ία, ήθειλ' νά τυρ,οάΐση ή Ιδεύ-
τ-ριη Ά ·ήιτταστς νά κσνη βόλ¬
τα στοί 'δράαοι τσή
'Καί μ·ετά τηού θά ιν'
'άιπό Ίυιτπρός οητττόν ττύογο, ήθ-λ'
νά τοΰ ι6ά^ον»Ία- ιυ,πο'.ιοΛώτο κ^ιί
νά τόν 'τ·νά£οιΛΐ στόν ά?-
οα Ό ιτΓύνογος θά ν' ήσιρ-
ιττοϋσε Φωτΐο: κσί οΊ Τι
κ»ς ιμττούμ - Ιμττούμ - μττούα,
υιποίμ - μιττούμ. τρακ - τράκ
τ|οτικ, τοα< - τοούιο ήθειλ' να στόν αέΊρα, "Ένα ιπιανιάττα'δο, τό ιμέ ιυΐ'άν αιοΐνα'ία νά γτυττησηι Αττότ/' στόν . ΤοΟ ξ6·|>Ί,<ε ^υϊοτ ή ο1- ξιά καί τΓθΓίρνιει τό τηοΐδόιο' τοθ Πσΐν'τνο'ΰ, τού αντρούς τσίϊι Έ- 'λέντις τιση Μ'αύοου. Ό ικαηιμένος κι' ατΓτή μ«- γόιληι αμαρραΐα ηΊπέθανΐε. Ή- ττάμΐΒΐ'νε τότες έκειΓνη Γχηρι-ϊ 22 γιοοινώ ,υέ τό ΐμι«|ρό. Καιί γιά να 'ζήιση ήιττΡιε ,τταοαιαόΐνΐνα στοθ 'Γ'οογανζόγιλου τού ιΠέτρο"^ τοθ ιΚαΓίισθΌΛ ή ττιου Φοοοθτβ 'κιες; τ' α',μτπαΐ3ΐοιι^0''κα. "Ήτοτΐε στή ή ΜττότΙσα (τό Χρηιμοτο-τήιοιο) κ ιΊ,κιαιθού'νταΐνιε στά Τράΐσ^α (ο¬ δοί Τρσασα). Μέ τσοί ς ττού 'χε ιμαπΐζέψει ή ,κόνα Έ'λιένη 'εΐχιε πάοει είνα οΐκόττεβο στόιυ ^"Αηι - Γιάννη στήν 'Αλ'γαριά» άτττά όττθσω· ότου ήπτΙε|ο'ΌβΙσ;: ή γΐρσιυιΐμή τού ΜτΓθυτζά. Μά δέν ή'μι—όοεττε ^α ΐχτίσηι. Τα τουλττσν·α, έτσι ισταΐμ'τται· ιρ'ισυιόνΐα ,μέ σι^έδια ιχρωματι- στά, τα ιλέανε τσιε'μΐτοέΊσ'α (φα- μιατνττιλ'α). Τα τσε'ιμττε- Είς ιμίαν ιμακράν ο-ύσκε.ψιν τοθ άρίΧ'ΐτνοΰ της Ενώσεως Κ έν τρου χ. ιΓ. ιΠαποόνδρέοι; ,μέ τούς 6οϋλε,υτάς τοθ ικάμ,ματος εδόθη ή εώκαιρίια νά ιχαραιχθοόν, κα¬ τά τ,ρόπο'.' σαΐφή καί σιυγκεικρι- μένον, αί (Ιδεολογίαι χατευθύν- σ*εις ·καΐΙ οί ττολ α ικοί οτόχοι τής •Ενώσεως ιΚέντ,ροο- Καιί νά δια- λυθσύν τα εωλα ιμ^θεΰιματα των άτΓοστατών καί τής Διειξιάς. Έκ τής όμ'λί'ας τού κ. Γ. Πα- ΤΓαΜδρέου χαί ιτής συζητήισειως, ή 'ότΓ0·ία έττηκολούθηισε μέ τούς βουλευτάς:· ττιροέ<υψαν τα εξής συγικιεκιρ ιμΐιέν α σαμττεΐράοίματα: Είς την "Ενοχτν ΐΚέντροιυ &έν ύτπσρχΌΐυν, σΰτε εΤιναι δυνατόν ινα ύττάρξου^, «ίδεΐξ'ά» ή «άθ'1- στερά» τττέρυγ'ες. Καί δέ. ύ- ττάοιχιαυν «ίανέΊνΙδοιτοί» ή «ένδοτΐ- ιχοιΐ» οί όττοΤοι έττ'5'ώκουν οτ.ΐμ- ι6ιι6α;σμόν· ·Υττάρχει μόνον ιμ!α γραμμή: Ή εύθεΐα γραιμιμή τής άληθοθς Δηιμοχ,ρατίας. Τό αίτηιμα καί ό στόχος τού ΐοΐγώνος της Ένώ'σεως Κέντρου εΐ'αι ύττηρεσιακή Κυβέρνησις καί Όΐμεισος δ'εξαγωγή έκΐλο- γών. Ή "Ενωσις Κέντρου δέν θέ¬ τει κοθίστωτικόν καί ούτε τπρό- ικειααι ]νά ·συγικροτήση «(λαϊκόν ΐμέτωτΓσν»· Είς τάς έκλογάις; θά κατέλθη αύτοτελώς, 636αία ό¬ τι 6'ΐοπηιρεΐ την ιμεγάλην τολειο- ψηΐφίαν τοΰ Έλληινΐ'Κού Λαοΰ. Τό αίτηιμα: ύττιτνεσιΌκή Κυ- '6έΙρνηαις ττρός δΐιετνΐειργιειαν έλευ θέρα:ν έκιλογών ιχωρΐς καδεστω- τιικόν καί 'χωρίς «λαϊκόν ιμέτω- ττον»· ειΤ' αι απολύτως άνέν€ο- τον. Εΐμβθαΐ δλιοι ανεξσ'ρετως ό- μφίανθι καί άνένδοτοι €ΐίς την υποστήριξιν αυτού το'3 έλαΐχ'ί- στου άνΐπτΌχ<ορητου αίτήματος. Κατά την χθεσινήν σύσκεψν άτπεφοσίσθη ή αγωνιστυκή ορα- οτηΙριοτΓθίηαις όλων των 6ου- λευτών, έντός 'καί ιέκτός τής Βουλήζ καί ή σνστηιματΐική καί άνελλ'ττης ττοιρα,κοτνουθησς των έργα,σ ών τής Βουλήν ικαί κυ- ρίως τού νομοθετιικοΰ ιέίογου, ώ- στε να ιάποτρέτπεταιι ή ψήΦ σ'ς ί ■ΡόΙδΐι·<α τα ΛέοΐνΐΞ. κ<χ ΐμτΠαζμα- τΐζήιδ'κα γιά (η) μτροΐζ,μο: - χα- νέδες (ιμττασίμά, τουρκ — στάμ' ττα). Κι' έκεΤνοι τηού ήιϊο,ιλεύα- ■νιε ιστά ιμττσζίματζήιδΐκα τσοί 'λέανε ιμ'τταΐζαατ'ίηδεις. Ό "Αηι - ΛουΙ<άς ηταν' ό "Α- γιος τώ ιμτταζιματζηδωνε. Κ α] οτή οικόλη τού (Ί'8 Όκτωδρ ) άρτο^λοοσία, τ !καί κόλυδα ιστήν έτ<ικιληισία των ΊΑγ>[ων - ΆτηοισΓΓΟλω^ε.
Τέτσ'θΐ ΐμηταΐίυιά - ·χανέ6ες εΤ-
ιχε κιαί στόν "Άη, - ιΝικόλα στό
ΣταΐΡΐαό τού ΜτΓαΐίμττα - Χανέ,
στοϋ Χαΐτζή - Στέγιου καί άλ-
>ιοΟ. Πά τα δμως κιο'ντά στά
Τσάν.
Στόν "Άη - Νί.κάλα· ήταν' ό
ΐΌΐττοΙζυό: - ιχανές τού "Αν τοΰ
Αΐρμάνηι Μά ήλέσνε ττώς ήτα-
•Φ στοιχεΐο.ιιμ,έ'νος Καί γιοττΌτυτό
φύλακοις τή νύχτα 6έν
νά ,μιτντιι ,υέσα γ ά
ΐ'ά Φιιλιότπ. Τονε 'κιλε'δω' οινιε ΐμο-
νόιγια: τό ιυ.ττσΙΓ,μά - χσ^έ. Κ ι* σθ-
^ός Ρ'Χχι= το'α ττατώυατα. Γυ-
νσΐινεί: ικα] αν~ροι ήσταυ'ποι(ΐρ-
νανε τα τσβ'υ—έα'α καί τα τΓθΧϊί
ναΛΕ ττό Τσάϊ καί τα ττλέ^ισινιε
κια1! τ' άττΛώ ομε Κι' ϋ,μαν' η-
τανε ττ ά (ετο μα, τα στέίλ'νανε
•στό
(Β'.ιοττό).
Πέΐμτττη! 10 Μαρτΐτχί 1966
ΑΙ έκιτοτΓΐΡσιε'ς χαί ή ά—λη ά-
ναλογιχή, ι&Τινκχι δ^ό νέα θέμα-
τα, τα ότηοΤα Ίδωσΐαν άφορυήν
είς τό νά όξυνθη ή &'θΐμάχη των
φΐΛοδόξίον ττολιτικ'ών, οί όττοΐοι
άπτοΤελοΰν τό" πυοήνα της Κυ¬
βερνήσεως.
Ώς τπρος τό θειμα των
τγίσεοτν φα(ιν»τΐΊ ότι επήλθε
διβαισμός κατά την ιχθεονην συ-
ζήττσν είς; τήιν Κύβΐ^νηιτκήΐ'
Π'θιλιτικήν Έττιιτιροττήν. ΟΙ Οττο-
γιρα,μιμθσαντες τάς 6
τού ή Ζα'μτΓίττΓα (·Ελΐιτά6ετ),
κόρη τοθ Στπόροιυ τθΰ Μσοτίνη
Ό Γιώοινος ό Μοτ<ιρή^, Σμοο- νότ τπου ΓΓ/ιεινιντίιθτιικ» στό 190ό στσΰ Χατζή - Στέγ'ου τό ιυα- χαλά, ,μας είΤ—τε, πώς ή μαμά 'στόν "Απ - Τρύφωνα (ττΓττν" έκικιλ^ο-'ά, στον 'Ίά5·ε1ξο1';ο). Ήιχοθού'ντοτνει δ- ιυ,ως τ&λειυταΤα τττον "Απ - Νικό- λο*, α' έ^ανε τσικιϋά κ' έδώ ιΤότε-ς. λοιττόν, 65 χιοονώ ή- λ'ΐοιοοιμένη ήττε^ίμεινιε στή γων ά ""οί) τισ·ικιμά τόν σ"ΠΊρα τση τό Γ·ώογο το Μοι<οή, γιά να '. "Ήτοινβ νύχτα. Στή γωνιά τού τσ'ΐκιμά ινε ι*ι' ο ιυπταΐζι ιά - χθΛ-ές τού "Άν ιΚοί. εΐδΊε ατό ΈίΓιμο: (ταςχίτισα) τοΰ μττοπ-υό: - ιχπνέ, ιμέσ' οτή δ'Λ~'|Γ άτιάττπι μαΰοο· να ,υέ τσΐ αλυαισ'δες 6^- ,θ'ές στά ιγ^ρ·α χα' στά ιθ"α, χαβ^ιλιθ' Ότττάνιω π' υκκΜοοι άι^όγο—ο. 'Κο39ι&κ λο τιοΐν*έ 'δε Γθΐτηαΐσ' ή 'γολή τσπι. κ' ή'ιαπε ιεύτύς ιμεΐσ' οτό σττίτι 'Ίση. "Αλλοτ .ττόιλι. τη νύντα, ΐεΤΙ&ε έλπ·- ιγ,ουσο άετό Μά έ- ττβΐδτις Λ'^πτΛώνανε στό δώμα τοθ μ— οίζ,μπά - ιγανέ αύτο-η"θ0 τα τσΐε'μ—Γ©<α> νά στετννώξθ'.<νιε, τή 'νύχτα καθίκ ήανειμ ίζοτυιε στόν σέΐααι· ό κόσΐαιος, φ-αΐΐν'τα', θά τα '.ττο!·ι~/ε γιά 'φαντάσ,υατο: καί Αττ τήιν όιλ^η υβριά τοϋ - γανιέ ηταχιε τό καΐζίι- Γλε·σ<πι) ιΚ'ότΓΓθ'ου Λσζαιοη. *Ε<εΐ χο'ντά στό 5|θό|υο ττού νιά τού Χατζήι- , ΐστο ντουιοοτεκι (γω- νά) ηττνε τό «α^ν^Το τοθ Λή- 'μου τού Μπιου^ζΌΐλτΐ ·ηού τό 'νε ■νο·ικ'όισϊιΐ ό ΝΤκογ ό Ζατγσοού- υ έ τό τταιοιατ—ούκλ'ΐ «τό Ζοΐνσι^ούλα τοΓ· ά νη ό όΐδι—φό--. Και τα 6·.<ό ηνπνε νταηβΙεΓ, ,μά ό ήτισνε ^υ'ιΐτηοιθο - ■ντσητ Σ-ποϋ 7ιη^ν3Γοού>σ λοιττόν. τό
■κτογ<τ~λεΤο ε'ινσ» ΐ —<&« ι<άτι ττό 1919 "Ητσνε κ' ?νας λ ς Α--π"«'ννιει'ίλΌΛΐρ ,—-ά δονανα τκΰ!£ην>* τΛ ΦοσντοτΡ'χια ιυσ-^
αι-. Ό Κοκιλ'-ιυτΐΓα.λ^ ή—-ηο-ί-'γ
•νέιί^ιε «"' σιύ>ΓΟ<; ν<τ τοθ τγτπΊ?ο"*· »- την έλ>Γρ«·ι<^ Ϊ5.1Μ-, μ« πι-ν ττοι>'[ιτσ-.σ φ-.', 'τνγνρ κ-ίνημιίτ- δί
~ϊΛόΐϊ.ι ιυι·ά <^ί —<·οτώ- ' "ΟΡ' ιΚ'>ι·Τ<ί>Ο>ττν>'θ·^ Οι( φ,^-γν
^Γο· τί τν·ν«&ύθ'Μ!: -τή Σ,μύρ-
νη; Ρΐγοον,Γ ιε-πει μέ τα «-σπκσ-
ν1α ν5τ ψ-η-ρψ~υ-
>ΛΙ=ο ,υ(£-' όττπτο
τσή Σιυ,ύονηι-.
Διδόκτω,ρ ΔΗΜ. ΑΡΧΙΓΕΝΗΣ
έντιυτηώσεις, τάς όττοίοΐς
ικαλεΐ είς βάρος τής Κ
ως ή άναβίΐωσις των χ
σεων, χαί ικαρΐως ό χ. Τσ,
χος, έλαβον την ;
ότι δέν θά οΛ»ε(χισθοΰν ικαί
θά βύρ-Κί τράτΓθς
τοϋ ζηηηματος των γμέν^
ήδη έκτοπιΐσεων. Άλλά διά τ^
λλ1λ<ό τα αύθκχ οεισιών των κων όργάνων καί την μένηιν δραστηριότητ α την άναχήν των των τιροιμοκιρατών τής _ ούθεμία —,ιζήτηισις έγνε ούδομία αντίδρασις ( &ίς τούς χόλπους τής σειως. ■Αντιθέτως, δμως, ιμε—ξύ ^ π—ικών ύπάρχουν ικοτ] ^ τηρός τό θέμα της α—λής ^ λογΐκής, ίδ'αιτέρω; ιδέ όσον γ}. φορά τό" τρόπον άντιμΐ—(η^ ως της αρξαμένης έκ μέ^ της αρξαμένης έκ .μφους της ΕΡΕ κωλυσιειργία;. Καί οί 4· τ'θέσιεις αύταΊ θά έκδηλωθοθν έντονοι οταν διαπιστωθη ότι κωλ-.ισ ΐ'Ρ'γία τής ΕΡΕ θά χσ ταστήση οΐδύνοοτον την ψήφ^ τοθ ΛΌμοσχιεδίου. ΙΠαραλλήιλως ιμέ τάς οξείας έν5οίκ,υ6εενηιτ Ικάς άντιθέαε ς καί δ'θ-,μάχας οί κυβερνήτη! ά«ι· μβτωττίζουν ιμέ δέος τήιν τύχπϋ τοθ φαρολογιικοΰ νο,μοο-χώΐου, επί τοΰ όποίου ή συζήτηοις Ε|ς την Βουλήν «καρκηχϊδστϊΐ» έξ ά-τιροθυμΐΐιας της ιδίας τής Κυ¬ βερνήσεως νά τηροωθήση τήρν ψή φΐισίν τού. Πάντως, ττσιρα τάς απειλάς τής Κύ&εονήσιεως, ότι θά θέση πολιτικόν θάμα, ή ψή. τού φορολογΐικοϋ «α ιΐ/ Τετάοτηι 9 Μαρτίισυ 1966 Μετά την επίσκεψίν τού είς τό Κ 'λελέρ, άττό τόν Άπτρίιλΐ'ίν, εύθΰς μετά τό Πάσ·χα> ό άρ-
χηγός τής ΈΞνώσ'εως Κέντρου κ
Γ. Πατπαν'δρέοιυ θά ιέηαναλά6η
τάς άττ' εύθείας έττ'κοινωΐνίοΐ;
τού μέ τόν λαόν των δκχφόρω
τπειριφερε'ών της 'χώρας Θσ ι-
ισ)ι αί έττϋΚιο ιν&·νίαι αυταί σ>
καί βντασΐΐί τού νίί»
αγώνος 6'ά την ά—>
(«ατάστασιν της όμοίλής λί·
τού 5ηιμοχ.ρατ.ικισΟ η
λ"τεύματος, έαν έν τώ >με^
Α ύτπεύθιΛθΐ χιαί ά' εύθυνοΐ δ ο
την δ.σΐμόρφωο-'ν τής ττολιτκη(
<αταστάσ>εωο, ύτΐεΐχοντες είς τό
έττΐίιμονον αίτηιμα τοΰ λαοΰ. δεν
πισοΐδή είς την ττρακηρι»
ξ·ν έκλσγών. όττότε αί Αεαι «·
οιο5εΐα· τοθ άρχηγοΰ της Έ·
λνύσεως Κέντρον θά δχθυν τγϊχ-
εικλογικσν γαρακ,τήρα.
'Προσκλήισεις τπρός τόν κ Γ
ΠατΓθθν)διριέου ύττάρχοιυν άκό 5·
λας τάς ττειρ'ΐφειρε'ίαις τής χά
ρα;. Κατά τάς .ττληιροφορκ'1;
α'σς. ή —ρώτη πόλις, την όιτοί»
9ά έπ< 'σκιεΐφθη ό «. Γ. Ποπτα· δρέου. ιμετά τό Πάσιγα, θσ π- ναι τα Ίωάννινα, διότι οέν ε· γει έπ'ΐσχιεφθη την π.ρω^εύου0* τη^ Ήττείιρου μϊτά την άττοχω· οησ'ν τού αττό την Αρχήν. Κ«Ι όφίίλει είς τα ΊωΟΓ.«ν»ινα τ^ τηοώτην αύττΥν έττΐισκ'εψιιν ό γηινός τής "Ενώσεως 5'ότι ή "Ήττει.ρθ': ύττήιαξεν «^ καθεν μάα 'άττό τάς -πνλέσν Φ σηιλωμένπτ είς τό*ς Μι*"τ ^ έκττροσωττεΐ ή Έλ'ωσ περιφειοείας τής χώρας. «ο «ο* Η Ι» φα ίη Κν 'ιο «ίί ιται «ω να/ και ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΙ01Κ)Κ0Ν ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ιΓενοιμεΜων άρΐχοπρεσ'ών τηρο: άνά5ε"ξιν τής νέας Διοοκη^^ της Ενώσεως Ίδιοικτηίτών Π£· ο.ο5"κού Τύττου, εξελέγη κΦ ψηφεΐ ή τπροηγουμένη, κ τισθεΐσα είς Σώμια ώς Πιρόεδιρος: Σωκράτην Άντι,πιρΟΕβροι: Κων)τινος ράρδος και ΔηιμήτρΌς βραιμί&ης Γενκός Γροιμμοττεύς: νουηλ Τσσαγγαιράκιη'ζ ΕΡδ'κός ιΓ,ραμματεύ:: ιΠετιρόττουλος Ταιμίας: Ιωάννης 'ρέληις Συμβουλοι: ■ χώνης, Χαρίλαος Μάνος 1.1 ««ι Όϊ 1ο, "Ι (9 Ν, ί» "Ιι κκχΐ 'Ανοΐττληιαωματικά λειος ιΚαστρ'ώτης, ιΚτ,στόκις, Κων)νος ΠατηαγεωργΙου, τταικω <Ό~αντί!νου καί χης Συψοος. ΛΑΣ ΙΚΑ χυτηρόιμ . 5.000 000 έν -υ όλω κιρίθησαν υπό τής 'ΑγΡ0] Τραττέζης ττρός Δσσΐ'κούς^ τα ιρ σμούς Έογαισύσς και τδχνκούς τοούτους των Φερε'ών Στεσεάς ' ♦ι <ειδον!α); διά την δατΓοςνών έ<.τελέσεθι)ς <ών εργασιών.
ΕΙΕΙΑΙΕΙΟΗΙΕΙΣ ΤΗΣ ΕΒΗΙ
ΣΑ-ΙΤΚΟΝ, 8.— Τό άνώτα-
Γηαν άμβριΐΜαινιυοσν έτππιελιεΐον των
(έτπΐτχιεΐιρήσιεχοιν 'είς Βυετνά>μ άντΐ1-
ΐμεττχοτ—υζει τό Ιένοειχάμενον τής
άττό αέρος (ναρκοττοινΓίισεως των
Ιλνμένων καί ακτών τοΰ Βορείου
(Βυεπναιμ έπΊ τώ σκοττώ άποκλί>
σιμοΰ της <χώρας ΤΓαντός άττό θαλάσσης ανβφοδιαοιμού. Άφ' .ετέρου. ■6ο)ρ€ΐο6ΐ€τν<αιμιέΙζι,ι«χ ιμα- (χη~υοά <3οεροπτλάνα: ρωσικής κα- τασικιεχης τύττου «Μίινγκ», επε¬ τεθησαν έναντι&αν άμερυκανηκών άΘροττλάνων χαθώς ιταϋτα έσΦυ- ιροκοττουν βάσιν ττυραύλων έδά- ψους - άέΐρος ·είς τα τπροάστειΐα τοΟ Άνόϊ. Τούτο όΐνΕκοΙινωοε εν¬ ταύθα έκτΛρόοχοπτος τής αίμβρι- κανικηΐς οτριατιωτιχής διοιικήισε- ως όστις τορασέθεσεν ότι τα έ- Γ-ιτεΘέντα τρία βορειαβιετναμι- κά άεροτπλάνα «ΜΙγικ^ έ—ετέθη>
οαν κατά των τεοχτάρων αμε-
Ιρικανιικών «Φάνταμ - 4Σ» χω-
ρΐς νά ττληξουν αύτά.
ΙΚατά την ίδθαν ανακοίνωσιν
ίηειρσι δύο ιβαρε'ΐο - 'βιετνοιμιικά
αειροπΐλ'άνα *Μ1γκ» έτρεγβ&ρηισαν
νά τν>*ησιάσαυν άλλον σιχηιματι-
σιμόν άμερυκανικών άε(ρθΓΠ·λόινων
τπού έτηετίθετο εναντίον σιδηρο-
©,ρθμυκής γραμμάς καΙ ό'&ΐικών
ιοιυγκοιινωνιών είς ττ&οιαχην απέ¬
χουσαν —θρΐ τα 120 ιμίλ,ιχχ 6ο-
ρεΐως τοΟ Άνόΐ
Τήτν θότ—ιιν της ΈΛλάδος έναν¬
τι της κιρύσεως ή όττοία εδημι¬
ουργήθη είς τό ΝΑΤΟ ά—ό την
διαφορο—οίηΐσιν τής Γαλλι[ας
τοθ Ντε 'Γκώλ έναντι των άλλον
σιυμιμαχων, έ—αδιώκει κυρίως νά
βιευκρινίιση διά της είς "Αθήνας
ΐέτΓΐισκέψεώς τού ό γενικάς γραιμ
'ματευς τού -ΝΑΤΟ κ. Μ. Μτπγο-
Ιζιο· Δέν δύναται έξ άλλον να
θεωρηθή" ώς 'έτν—εΐλκος οτυμτττω,μα-
τυκόν το γιετγιονός ότι ιχθές την
Ιμβσηίμβρίαν ο ΤΑΐμερυκαινος τορέ-
Ββυς κ. Φ. Ταλΐμττοτ έ—εσκέφθη
τόν κ. ΤσΊΐρΐιμώκον καί άνέτπτ.Λ-
ΐξβν ταίς αττόψεΊς της κυβειρνή-
Ισεώς τού ίέΐναντι των γαλλικών
θέσεων επί τού" θέιματος τηις
'Ατλιαντικής συμμαχίας.
Ό γενικάς γραμματεύς τοΰ
ιΝΑΓΓΌ Ιδφθ-σιεν είς τάς Αθή¬
νας ιχθές; την πρωΐαν ττροειρχό-
ιμιενος έκ ιΚο>νιστ<χντ;ΐνκχ;ΓΓΤόλβ&χ;. Μετά ταίς ουηΌιμΐιίλιίκ—ς τού ΐμέ τήιν τουρκικήν κυβέρνησιν εδήλωσεν ότι, ώς; βιεπ ίστωΐτεν, ή στάσις *ης γειίτοΓνΐος ιχώιραις βναντι, τού ΝΑΤΟ είναι θετι.κή ικαί 6«6ττ—τ—>
ώττό τιμεΟι—οσ ©^εργασίας. Είς
τό <5βειροθοάμιον τοΙΟ "Έλίλ—(νυκοθ εΤτπεν δτι θά ουζηαήιση ιμετά της έλληινικής χυδ^σνήισιεως θόμοίτα ό^νοφεΐοόμιεν·(ϊ είς τάς άριμιόδιό- ττγτας -ηου ώς γονκοϋ γραιμιμα- τέως της ΣυμΙμοΐχ'ίιοος, χωρίίς έν τούτοις να χοιμΐίιζη οΐανδηπτοτε Μέοΐν τγρότασιν. ,ΣΑΊΤΚΟΝ, 8.— Περιφρονή" νίί. κψ μο—ήιγαγον οί Άμερ κα,ναί βίς τό 'Βιει-τνόιμ δτοον τΐεζονιοΓθ- τοοι καί νοαιιαβίΐετινιοομιεΐζιικα: στοα τευματπα ιέξβ μιηΐδΏνκ—οχτν βύναμιιν έκ 1.100 άνθρών ενός βορειον ιβι«τνοΓμιιικοΟ οννταγΐματος, κό- τά τήιν δ'ΐαρχιειαν σκΐληοάς μά- ΐχης. >είς ιαΤΓτόσταισιν 330 ττερί-
Γττου ιμιιΙλι(ων ιβορειοανατολικώς
της Σαΐγχόν.
Ώς έδήλουν άρμόθιοι 6κ~ρό-
ΐι, κοθώς ή έτηιχείρηΐσιι; έ-
ζε ττρος τό τέαμα της. χθέχ;,
τα συμιμιαχΐικά στρβοτεύματα! κα
τ~μέτριη(σχχν 696 τττώματα κομ-
ΐμουνιστών ειτί τού ττεδι[Όυ τηοΙ
ιμαχης.
"Ώανσμιέναι 'μ<>ναδες των ττε-
ζοΌυτών ικαί των Νοποβ'ετνοΓ-
μιέζων Οπέσνησα» &05ρβίας άττω-
Λιείας, αλιλά αί γιενιχα] άτΓτώλει-
α( των έχαρακτηρϋζαντ© ώς έ-
λ
Ή κρίσις ή ύττο[ιοο ς
είς τό ΝΑΤΟ αττό την στάσ·ιν
τοθ <3Τριοοτη(γοΰ Ντέ ^Γκώλ !ν~>
τι της <τ-ΐμιμαΐχι(ας ήτο τό ικύιοιον θέίμια! των 'χθεσ-'νων 'θυΜοιμΐ'λιών τοΰ κ. Μάνλ'ο Μπ,ρόζιο ιμέ τους κ.ικ. ΣτεΐΦανότηουλον «αί τ<ηρ'· ιμ'ωκον. ΣυνιεΙζηΓΓΓΐθη έπΐίσης τό θέμα των ^Έίλ!ιτγΌτναυιρκικ{»/ σΐχέ σεων καί -τλ ιΚι—ιριακόν «είς ιστΊ «Φορθ: ταίς αΐχέκτιεις ιμειταξυ των βύο συμΐμαγων», ώς εΤπβν ό κ. Μτηοόξιο. ΙΕίτϊ τού Κιι-ριοοκΌθ ό Ύηηκίκ γιραμιαιο—ευς τοΟ ΝΑ¬ ΤΟ ε€έΒ=<τε τας ιένη·^ττώσειΐις τού ίικ των σνοΐιΐΊΐλιών τού ^ετα των Τούρκων έ—κτήμων «αί ήκουσε τάς έλΛητνΐικσς όητόψΕΐο έττί τοΟ Θέίματοο. *Ο κ. Μτποόζιο, ό ό- —οΤος ιέδιΊιλωοιε δτι 6έν εΤναι ιμε- ισολοιδηΐττις οθτιε Ι&'βκδιικιεΤ τθΐ- οβύτην αττισστιοίλιίιιν τποαγιμστι ού. βετΌ: τ,αόττθν συνέστηκ—ν διά την ύλο—οίιττισιΛ> των φΐΐλβι ρηνΐκων
δισθέσεων ττκ Τουακΐας ■το;^ ο-
ττοίΐσς τόσον ΐεήοε βι* έττ'ιθήμων
δηλώσεων ττχ; κστοτ την αναχώ-
ρηισίν τού αττο την Ά^γΜ'^οα^^.
ΑΓΚΥΡΑ. 9.— Ή τουοκ-ικίι
ικιϋδέονη/σ^ ώνεΎνώοισιε την δ-
τηαΐοι?ιν 'καΊ δράσιν εν τή γ&ηα
ασ'στεισοθ κΐΐντ>υορτος. *^ άπτ.-
κοιλύφθπ. νέσι α£ιοα<—ιικΌΐ «αί Φσιτηίτ<ΐι(· βχουν ττιασοηνόμος 1- βούσει Έθνκόν Μετωττθν Άιττ€- τό ό—οΤον έξέ&ωκε ς ττροχηιρύξεις σΐχ«τι- ιοως μέ την πολιτικήν ικαταστσ- τής Το■^ιρχι(ας. Σννείλήφθη^ » 15 ότποιμα γκορΙ ικαταζητοθν- ται -ολΛά: δλλα. Ούτω ό δ>ευ-
θ τηις ασττυνομιίας της Άγ-
κύροος κ. Μουτζ<χφφ Τζεγκλσρ έδήιλωοιε χθές ότι σΐΛΑελήιφθηισα'ν δύο φοιτηΓπαΐί ιμέ την κατηγορί¬ αν δτι τήιν παρελθούσαν έ.©δο- 'μάδα διένει,μιον ιηροκηρύξεΐς διά των οποίων ή κυβέρνησις έχα- χαιραΐκτη.ρίζετο ώς ΰττηρέττκ; τού ίμτπΐρίαΐλισ'μοΰ. Αί ττρακιηιρύξεις αί όττοΐοοι &ΐ- εινειμήΊθτγσαν την τταϊρειλθοΰθιαν Παροοσκιε'-'ΐήιν, έφΈ)ρον ως ύττογρα φήν την φ·ράσυν «'Εθνικόν Μέτω¬ πον "ΐΑ~ελευθάρώσεως>>.
Ή άστυτνοιμιΐο: συνέλαδε χθές
έννέα άτο,μο: ενταύθα- καί £ξη
είς Άγκυιρον 'μέ την κατηγορίαν
δτι ένέ^σνται είς την &ιαδοσν
κοιμουνιστιικής -ροπαγάνδας.
ΙΠΑΡΙΣΙ, 9.— Ή γαλλιική
ικοδόρνηισιςς θεο»ρεΤ δτπ δέν εί¬
ναι δυνατόν ινα δΐιεξαιχθοΰΐν' 6π-
ωΦελιεΐς συζηιτήσ«.|ς επί ό~οτε.
λΐεσμιστη'κήΐς αναδιοΐργοτντόιοιεως
τοΰ ΝΑΤΟ ικΌτί ώ; έκ τούτο-ΐ
'ττροΐχωρεΐ ιμόνη είς την εφαρμο¬
γήν ιμβτ,ρων 6'ά νά άττοσυρθη
άττό τό ένοπτοιηΐμένον στρατιω¬
τικόν ο-ύατημα τού Βορε'οατλιορν
τοΰ Σύμφωνον».
ιΠόΐντως ή ιΓαλλϋα δέν ττροτί-
θεται νά ιέταοιφιειλτ;θή της δ'ΐοττά-
'ξεως τής σΊ/νθήκης τοΰ ΝΑΤΟ,
ττού έπΐΓτρέτπει την ικαταγγελίαν
της, την 4ην Άττιρ'Λιίου κατά σν-
ινέπΐε'ΐιαν δέ ή Άτλαντυκ,ή Συμ-
ιμαχ'ία θά έξοθκολο.θήση ισχύου¬
σαι. (ΐΕϊπτί τοϋ τηροκιε ΐμιέινοιι; ΰ-
ττ8νθυιμ£Ιζ«τται ότι ό στιραΓΓηγός
Ντέ 'Γκώλ ικάμΐνίει ττάντοΦε δια-
ΐΜρισν ιμιετΐαιξϋ τήις Άτλαντικήτ
Συιμιμιαΐ)ίί)θος, την ύττοίιθν εύΐνοεΤ
καί τηις ένιαίας ατ,ρατιωτΐικής
είς την όποιαν άν-
ι).
Τα ανωτέρω 'έδη'λώθησισιν οή-
ΐμιερον υπό τοϋ έκ,τπροσώπου τή^
'κιυ<6ερνησ£ως 'μβτα την συνεΐ5ιρ!α σ'ν τοΰ 'ΥΙττουργΐ'κοΟ Σ',Ίμιβου- λίαυ υπό τόν Πρόεδρον Ντέ Γικώλ, ιμέ τήιν- Ιδιιευκρΐνΐσιν δτι ή ΓσΙλλίΐα είναι διατεθε ιμίνη να σϋζητή'σηι ιμιετά των συμιμάχων τηΐζ Ιείς τό ΙΝΑΤΟ άλλας ό,μοι- 6αθας ιΠΑΑΟΜΑΡΕΣ, 10.— "Ε-α 'Ρωσιικόν «όλιευτ'κόν» κ«τεσικό- πιευσεν έττι δύο εβδομάδος τάς έρεύνΐαΐς τοΰ ΰιμειρ'κοονυκοθ στό- λου Γττρος Ιάνσικόιλυψ·ν της άπο- λεοθείσηις είς τα άνουκτά τού Παλααάιρες 'δόμβας ύδραγόνουι. Έν τω μεταίξύ, άττεκαλύφθη1 δτι άνεθρέΐθηι ίνα τβμάΐχΐον τηΊς 6όμ- 6ας —'μιεταλλ'κός &(σικος τοΟ ούραίου τιμήιματος— χωρίς δ- μως αύτό νά 6οτ·θήιση είς τόν έντοπιοιμόν τοΟ τπυιρηνΐικοϋ δ- πλου έκ τόατν ίσχνροτέιρων τοΟ άΐμιρρ'ΐκανυκοθ ώτπλοστασίο-^. Όσον άφορά τό σο©ΐιετΐκόν σκά φός, τό ότποΐον συνήθως ήτο ήγ- κυροδολιηΐμένον τπληισΐον της 6ά- σιεως ΰττο'6ρυχΙίων είς Ρότα, τουτο ιάττέΐτρλιευσε την Τ 5ην Φϊ- βρουαρΐοι/ καί τ^ρχισε νά ττεοΐ- ττθλή είς τα Ιδιεθνη ΰιδστΓα και είς ιάπόστασιν 7 >μιλίων άπό τα
1'6 ιτλοΐα της άμ&ρικονΐικής άρ-
ιμάδας. Τό «άλΐε·.—ικόΛ'» ~αΐοέ-
ιμιευνεν ιέκεΤ επί ούο έδδαμάδςτς
Όΐυλλαμβάνον τα Γτχηιτιικό: καΐ
αλιλα σήματα των ύποδρΐίχίκν-
τσέπης καί λουπων έττιστηιμονΐ-
κών συοΜευών, —ού >ρΐχαν στα-
λή έτι«ιγσν-ως δ'ά νά 'συμμ'ειτά-
σχουν είς την αναζήτησιν τής
άκιρως ιάπορρήτου 'δόμβας.
Ή έττίσικ«ψις τοΰ κ
ΜτηρόΙζΐιο, γιενικού γρ
τού ΝΑΤΟ άνσιμιένεται δτι θά
συμ βάλη ιβίς ττν δ'ιει,κρίνιθΊν ώ-
θ!ΐσμιέ·νων θΘμάτων αφορώντω'
την έττονσΐληψιν τοΰ διαλόγου
μετσΐξύ 'ΕΞλλόδος ικαί Το·.γ^<ι(ατ ιμέ οντΐικιεΌαιενον τό ούνϋΐλον τω πιροθληιματων των ύφ υ,'ετοΐξύ των δύο ιχωοών μ βαναμέτιον 6ει6σι[ως καί τοΰ Κυ- πρ'οκου. Ό ρκ. Μ. Μτπρόζΐο. ό 6—οΤος ϋη σήιυιερον την ιτφωΐα^ έκ Τουρκία; δ'ά διήμρρον έτηί—<ε- ψιν, 6έν Ιεχει '&βδαί&κ: κΌΐμ|μΙΓαν όιαμοδιοτηΐτΐα ιμι&σολσι6ήοι=«ς ή άνσιιΐ!ϋξ«ύς είς τό ιΚυτροιοκόν- 'Βχιει έν τούτοις ιμόνιιμον εντο¬ λήν τού ιΝΑΤΟ δπιως «έπαγιρ'- ττνεΤ» 'έτΓί των ιστχέσεων ιμΓταίυ 'Ελιλά)5ος γ<οοϊ Τοορκιας, οιΐ ο¬ ποίαι. 03ποτείλοΰν ικ·αί τό —λέον άνατνθωδ'ε.ς τηοόθληΐμα της νθτ·ο- οιν»αιτιαλιικης -Γττηέοιυιγοις τοΰ Ά- τλαιν-τι,κοΰ Συμΐφώνσ-Λ καί οιυΐμ- φώνως ιπιρός την εντολήν αύτην θά ΐμιεταφεοηι τπρος την έλΐληινι- 'κήνν ικυδϊΐονηΐσιν τα*- δ'ΐκαιολογί- οΐς της Άγκύοας δ·ά την δια¬ κοπήν —'όιστΐΓ αχεδον έτταίής .μέ τάς Αθήνας έττί των ύφΐοτσΐμέ- πιαο6Ιλιτι)ματων ΡΟΤΑΡΙΑΝΟΣ ΟΜΙΑΟΣ τόν Ροταρια^όν "Ομ λον Άθη» εξελέγη ό ίαιτιρός <· ιΚ. Ά- ^ίτπις. Γτπρόεδρος καί ό κ. Χρ. Σολο,μωνθδιης αντιπιοόεδοιος ΔΙιΑΛΕΞΕΙΣ Τό Διο'ικιητιινοόν Συυ|βούλ όν της Έστ5σς Νέας Σιυύονης ώο- γάνωθ'εν ιίδιαιτέοως ένδιοΐφ.έιροο- σαν Διάλειξ'ν. είς την σίθθ σαν τελετών την πτοαρε.λθοθαθ'ν ΠέΊμ- τττην ΙΟην Μαρτίθυ ιμέ 6υ.ιλ>η-
την τόν .ΓιΙμνοισιάρΙχην χαί Λο-
γοτέχΛΐΓΊν χ· Ασιμττρον ιΠοιραοαν
ιμέ θέαα: «Ό Ποότης 'Ιωάννης
Πρυττάρηις».
ΙΣΤΟΡ1ΚΑ ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ
ΙΜ ΤΟΥ ΒΑΗΑΤΘΥ ΤΟί ΒΑΣΙΑΕΟΣ ΑΑΓΞΑ^ΔΡΟΥ
ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗΙ ΚΑΤΑΣΤΡΙΦΗΣ
ΤοΟ συνεργάτου μσς ΠΑΑΤΩΝΟΣ ΚΑΠΠ
40όν.
'Ε5ιώχθή λο,πόν, ό
τηις ό Λαμπράκης, έξ αίτίοίς
τήις κ,ρ τΐικιής τηθύ ή^ικηιαιε. ατά-
νω στίς έπιχΕΊρήσΈΐς τΐσΰ ΜαΡ-
τίθυ τού 1921, πού ένώ επρετρε
στιεφθήΐ' ΰττό ττλήιροιχς1
χς, έν ^ούτοις άπέτυχοον
τταορα τό υψηλόν φρόνη,μαι καί
τό ύιττεροχο 'μ^ιχητικόν ττΐνεΰμ<Χ, ακαταμαχήτου έκείνου στρα , γιά τόν όποΐοιν εΐττε ικαί ιό ΐ&ος ό ΐΚε,μάλ: τέτο'ο^ς στρο>
τιώτεα, θά επρετΓΓε νά εΤ^α έ-
γώ»' ! Κ αί ιάτοέτοχοΐν έκ^ΐνες οί
, γιατΊ ττσ,ρά τάς
έ<κ<λήισεΐς τηις τηρός τότε ύπιευογόν των ν, ή Στρατια λβιίΐφθηι καί γ οοτί, δττως ιειΐδοομ£, έπ.τε1λι·κά της σχέδ α, έπ£- οιΐ . σοφοί στοατιωτικοί γφ της 'Ακαΐδηιμίΐας τού Β'ε|αεΑ!ι".ου, οί όττοΐοιι ικαλατπτό- υ>ενθΊ ■π'ίσω ατΕ·ό την τότε Αύ·
λό'5ον.ιλ3 κυδέρντισ1, εΐιχαν τό
Θ,ράΐ33ς, οΐπΐος είοαΐμιε άττό την
ίκθεσι, τηρός τόν τότιε ύττουρ-
γόν τώ1/ Στρττ ωτΐικών, τοΰ κοο-
'κιςΓΐθέστσιτο-" Ξενοφώντος Στιρα-
-ηγοΰ, τού θλιδερθϋ έκεΊινου
στιοιατηιγσΰ, τπού τον ·ξ€κοι.|ρε-
Ιλ'άζίΊ «ι* οιύτ:>ς ό Δούσμανης
στά άπομινΡιμονΕύματά τού, ινα
τταιρουο όισιουη; ώ; έπτΐτυχούσας
τάς έττ ιχειοήισΐ1 ς έκείνας: «Κα-
^ά την ικρ'ισν ,μου, γράφει είς
την άοχήν της εκθέσεως το·;,
δέν τπΓά<ειταιι <-ερί οπτοταχιίο'ς»· Έν τούτοιις ήιάτΓθΓπυιχίια των έ- τΓ'ΐχιε'|οήισεϊ,-ν έ<'ε!ΐνων, ιίΊτΌτν τό ιποώτο ιμά στοθερό 6ήΐμα ττρός την Ίθ.'ετά δεΌσττεντάμιηνον έττειλ- θοΰκ^α' τραγ'κήν ,κατόιρρευσι'ν τοΰ μιετώπιοιυ. ιΚαί είναι τόσο τό ύλικό (ικο>
τθΓττέΊλτηις), τροΟ ύττάιοΐγ,ιει γύρω
<5οττό τήιν πιε|ρ"τπέτε"α έκιεάνηι, ιτού αν έχρτΊσ',μοπιο ιεΤτο αττό ενα έν- τΐ'μιο «071 όιμηρόιληιτΓΤο Στιρατο- ιδκΐεΊο, κατα την γνώμηι ιμας, '5έν τίθεται, ζήιτη,μα πως θά ώδη>
γο5σε πολιλούς <5οπό τούς δαισι- λιικούς αί. στ,ρχπωτχή καθα'ίρεσ1, ικαί 'στό έκτελΐε'στυ»ό ατΓΟσπτασιμα. Λάθος τοΰ ΐΠλαιστήιρα καί ταθ Πότνκαιλου, ττου 'δέν τό ίίκαχ-/ κο.ί έκ των αστέρων. ΟΙ ς, δέν ικαθόιρ'σαν «α- θόλου ικιαιλά τους σταύλους τοΰ Αύγείο:. "Αφη'σαιν ττ(3ΐλλή κθΓτ,ριά ιμέσα ο' αύτούς, τποθ ή ιμττάχα της μάς πτΐνιίΓνιε" κοίί σήιμίιρια ά- ικόμ«.. "Ας ξαο' αγυρίΐσοΜμε ρμως ιστά γεγονότα, άντ γράφοντες άττό τό 6ι6λιίο τοΰ ,κ. Ιω. Πο~- σά, ττού αποτελεί ενα αττό τα ττό άτΐσιροκούνηιτα ντο'<οι.ψέ/Γα τής έποχής. ιΠράψ-ει λοΐπτον ό κ. Πασσάς: «Η αδ'ΐαΐ|θ)ρίια έν τούτοις καί ή άδιθάνΕ'Ό! των έν Άθή<νας όορ- ΐμια5ίϊον Στ,ρατιωτι,κών τοαραγόν- τκν έξηκολούθη «αί μετά τή ν ιάτι.ΐχή έκιβοηυν των έττΐιχει,ρήισε- ων τοΰ ΜαιρτίοΐΛ έξΓ|Μαιγκάΐζιετ3 δέ έ< τούτου ό Άριχι στράτηγο: έχων ύττ' όΨιν τού την ΐκιροΊΐμό- τητα είς ήιν εΤιχε ππε|ο έλθηι ή κα¬ τάστασις, νά άττε^ιθύνη τό κά¬ τωθι δριμύτατον είς Όφος τημ ιλιεγράφηιμιαΐ τπσός τό Υπουργεί¬ ον των Στρατιωτικών. ΣΤΡΑΤΙΑ Μ. ΑΣ ΙΑΣ Τ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ Γρ. 1 ΑΡΙΘ. ιΕ.ΐΠ. 4518 Κ ρ υ τρ Τ Οί γ Ρ«φ ι κ ώ ς ΈνΤ.Τ. 940 23)3)21' Απολύτου —ρστειραότητο;. ',Αναΐφ.έ'ρω δτι έξ άναγγελθει- σων άπό 17ης τιρ'εΐχοντος ένΐ- οιχύσεων έτπραιγμσττοτπθ ήθη, ιμό- νον ή οι' άτμιαττλοίων «"Αρ- γαυς» καί «Τιγνθυ» ταιοοότηι, χ- λιΐων τετραικισσΐίωνΐ ττεν"ήικοντα ότπλιτων Στόττ ιΠαροτ- ώ αθθις ιληψθη ίπτ* όψει σο^- βΐσιρότηΐς .καταστάσεως ικοοί έ- ττΐδεΐχθη ιμίθζων ένειργητΐ'κότης χιαι] ένΐ3'αφέοον, έκ ιμέρους άρ- ■μοδίΐων Στόττ Ό Διθ'ΐκηΓΓής της Στ,ρατιάς ΛΝΑΣΤΑΣ ΙΟΣ Π,ΑΠΟΥΛΑΣ (ΣυνείχίιζεταΟ Τα πεπραγμένα τοϋ Διοικητικοϋ Συμβουλίου της "Ενώσεως Ίδιοκτητών Περιοδ. Τύπου,, (Συνέχ'εια ιέ< τής 5ηΐ σελ.) τόν "Υπουργόν Έργασίΐαις κ. Μττ'οκατσέλ'ον, ό οτηοΐος Ιδεϋξεν τηάιντατιε κατατ όηισ· ν ττιρός τα ζηιτΓΐματά .μΐς ικαί έμττρόικτως έξεΐϊηλωσε τό έν,5ισ<)>£ρον τού
δ'ΐ' σιΰτά, 6έν ιάιμιφΐιδάίλιλει 6έ δτι
ο&τος φίιλσς ιτής τάξιεώς ιμας θά
Ιέπι6εΐι1<νύ«ν τό άμέ- έν^5 Ο3φ·έρον τού οτπέρ η¬ μών. Θά ήτ3 ιτταιοάλειψις τής 5όι- «ήσζΐος α · αί ίύχαριατΐίαι αυ¬ τής δέ/ άττηυβύνοντο καί ιηρός τούς κατά 6'ιαιστήιυχχτα δ'οπβλέ- σσι/τ,σς Ύιττ?>υριγιοθς Τύττοα ικ.κ.
Μυλω/άν ικΐσιΐ Βαοδ'νογ άννΓΐν,
5 ά τό ττο'κ λιτιρότκος έκΙδηΛω-
θέν έ Ιδοιψφον τκν. είς ολα τα
ττροκύψαιντα ζηιτήιματα τού Κλά
5·ου ιμας. ίΐδ'αιτέρίος δέ τρρός
τζν νΟν ύψ,'.ΓΓτουργόν κ. Τ. Γεωρ
γίοο, έπιΐδειίιξιαντα ιστοργήν καί
άγάτΓιΓΐν ττρος ιδλους ήΐμάς καιί
τά πιοοιδληματτό: ιμοος 'καί άητό
τόν οπιοΤον αναυένοΐμίν την,
σύμιψοοινα |μέ τό δίκαιον «αί τήιν
λογικήν, επίλυσιν τοΰ ιμεγόιλου
θΞματος τοΟ Άιγγελιοσήιμιου.
Αί αττ|ε·'ρο' εύχορΐιστίαι τηις
διο·κήισεως έχτείΐνοΐνπ-αι δυκαιω-
ιυισιτ κώς «αί τηρός τούς ύττηιρε-
σ^αΐοούς ίπκβράγοντΓες τής Γενι-
κής Δΐ6υβύ"σ®ως Τύττθυ Πραε-
διρεΐίοος Κυ&ερινή-^εως, τόν Γεν.
Δ)ντή(ν ικ. ιΚαδουνίδην, τον Δι¬
ευθυντήν κ. ΐΚβφάλοτν ικαί λοι-
τπού:, οί ότοοΐοι σχι|μιΤΓορε:Γτά!θηι-
σαν ττάντοτε είς τα αΐτηιματά
,αας καί ένίσχ'-ισθαν τάς τπρο-
στΓαθείας ιμας ττρός ττροώθηοιν
καί έττίΐλθσν των έκΐκρειμών αΐ-
τηιμάτ&:ν ιμας, ώς έττίσης καιί
είς τόν Πρόεδρον καί τα ιμείλη
τοΰ Δ'οιικηιτΐκΌ'ΰ ΣυμδουλίΙου
ικοοί τόν ΔιΙευΘυντην τού Τ.Α.Ι.
Σ.Υ.Τ. διά την τπροθΜμ'Ιαν καί
ί<Ό3τοτ.ότισιν ττού έττέΐδεΐιξαιν τάς έτπαιν»ειληιμιμέινας συνδργασί- ας ιμας τόσον δ ά τό ζήτηιμα τής αυξήσεως των ουντάιξΐεων όσον «αί διά τό ζήτημα τή,ς έξαγο- ριάς των έτών —ιροϋττη'Ρεοιί<χς των ικΐκ. συ ·αΐ5έλιφων ώς έττίσης καί (&(!* ολια! τα Ίηροκύψαντα κα¬ τά την 61 αρκετόν τής θη,τιεΙ ιμας ζηττήΐμανπα διά την ατιροώ- θηισιν ικαί έττίΐλυσιν των ο'πθίων ένίισΐχυσαν μεγσίλως έπϊτης τάς ^ροστΓαιθειας .μας. ΠιεραΟνΌντΐες χ. ΣυνόΙδελφοι την ενώπιον υμών άινατΓΓΐ,ιχθεΤ- οιαν έκθ&σ'ν τπεττραγμιένων τής Δ οΐικήαεως ιμας, τησιτεύθιμιειν δ- τι 'θά μάς ικιρΊνετε κατά οο εί¬ δησιν «αί Ξΐμιεβα βέδαιο' δτι, έκτιΐμώνιτβς ικστ' αξίαν τούς α¬ γώνας, τήιν ανα;πτυχθεΐσα>/ ύιπ'
αυτής βαοιστηρΐότητα βίς δλουις
τούς; τοιμεΐς των δυεικδΐικήστεών
ιμας ικαί τας ύ~ε.ροινβρώτΓους
ΤΓροοιπαθεΌθ3ς ιττού κατέι6αολ)οιν όϊ.
ΤΓαν.τια τα μέλη, τής ά~ερχομέ¬
νης Δ'θ'ικήσεωςι· έντός των
ΚόλΙπκν της όπο:ΐας έττεικρατηι-
σε ισηιαιε ωτέον σύμπτινοια, άλλ
ιλΐεγγύηι ικαί αγάττη, θά έγβορί-
νητε ταύτην διά ουντρ γγγχ Ικής
τπλειοψηιφΐΐαις.
ιΕν 'Αιθή-οτις τη 23)2)1966
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Σ. ΣΙΝΑΝΙΔΗΣ
Ο ΓΕΝ. (ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ
ΕΜ, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΟΙ ΑΝΤΙιΠΡΟΕΔΡΟΙ
Κ. ΓΕΡΑΡΔΟΣ
Δ. ΑΒΡΑΜΙΔΗΣ
Ο ΤΑΜΙΑΣ
Ι. ΜΠΟΥΣΜΠΟΥΡΕΛΗΣ
Ο ΕΙ Δ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ
ιΚ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
ΑΘ. ιΠΚΟΓΚΩΝΗΣ
Χ. ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΜ. ΣΜΥΡΛΑΚΗΣ
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ 19ΥΑΝΝ ΑΙΑ ΤΗΝ ΠΕΓΑΣΙΝ
8ΕΣΣΑΛ0ΝΙΚΗΣ ΚΙΙ ΤΟ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ
ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΒΗΣΑΥΡΟΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
Η ΨΥΧΗ ΤΣΗ ΣΜΥΡΝΗΣ
(Πΰϊν άπ' τό 1922)
ΟΙ ΝΤΑΗΔΕΣ
"Υπό τοθ έεαιρετικοθ συνβρνάτου μ«ςκ. Δ ΑΡΧΙΓίΝΗ, Ίατροΰ
ΟΙ ΠΡΕΒΟΛΑΡΗΔΟΙ
—95—
Τό τταράνομα τού Χατζή -
Φώτη, ττού Ίχε τήΊν άλάνα καί
τό τΓρεδόλ'ΐ, ήτανε «Φωτιά5ηις».
Στοΰ Χατζή - Φώτη την άλάνα
ικο'ντά ήτα.' τό τσε ιμττεράδκο
τοΰ γειρο - Σταοιού. Κ'
τρίΐαι ττατώματα.
Στό ·κάτ^ ιπάτωμα, τίτανε κα-
ρμιένες οί γυναίκας ικατΐαγής,
κ' ήξει5ί,ττιλιώνανε τα τόπ:α τό
το'.ιλττάνί ικαί τό 5'τίΐλώνα)νε τό¬
σο, δσο ήχρΞΐαιζού'ντανε γ·ά £-
Λα τισε',μτηέρι (φοικ'ΐόλι, ιμα'ντη-
ιλι τού ικεφσιλ'σΰ).
Στό ρεσιανό ττάτωμα ήταινε
οί στθθμ'ηταδώροι, άντροι. Αύται
τα δ'.ττλωμιένα τουλττά-
ν.α σέ τετ,ράγωνια γιά νά τα
κάνουνε τσΕ'μττέοα Κ' ύστερ-
ά τα σΐτισ:μ'παί!ιρ'Λ3νε. 'Καί ττώς
ήγεη.ού'ντσινε το στΐσίμ'πάρίσμα;
δνια ικ«ισσιονόκ'ΐ, ττού 'τα-
νέ <τάν δνα κουτί κλβ'ΐστό καί ικαΐττΐλ3:''.τισιμέΊνο άττάξω μέ πε- -κή. Άιττάν' αυτού ήα;κου'μττού- ε ιμ'ά τσόχσ ττοτυσ'μένη μέ Ή ΒοιΛλή· ικαττα την συνεδρία¬ σιν τήις Τετάρτηις σιυνεζήττισε τό ναμοσιχέδιαν «τπερί στεγαστι- κής άττο«ο1τασ<τάοΐεως των έν τώ σιυνοιικιοπμώ «ΑΞΙΟΣ» &ΐ<τσαΚο νίικηις διαβΐιθυσών οίκογενειών ικαί έττίίλυσν θεμάτων άψορών- των είς τόν ουνο.κΐνσμον Καλλι- θέας Θεα.σαλονί(κης». Δ'ά τοΰ νομοσχεδίου ττρο6λέ- ιπεται οττιέγασις δ'ά μέ τα 2)3 των οιίικογεινιειών (των εχουσών άσιψάλισιν) υπό τού Όργανι- σιμού ΈργατΊΐκής Κατο κίας, έ¬ νώ διά τό 1 )3 ύττΌ τού Όργα- νισμοΰ Λα^κής Στέγης. ΈτγΙ1- ση- χορηγιούνται οίκότοεδα είς τούς 'κατο'κο·-»; τοΰ συνοικΐσμοΰ «Καλλ'θέα» Θεαοαλονίΐκης. Παρ' όλον δτι ή Βουίλή ευρέ¬ θη ΓΓΠερίΓΓτου όμόφωλ'θς ΰττέρ τοΰ νο,μοσΐχεΐδίου, τελικώς δέν κατέ- οττη ουνατή ή ψήφισις τού, διό- τΐι οί 6ουλ®υταίΙ τπαιριεσύρθησαν είς ο·^ήτΓισΐν άίλΑων οχιετΐικών θείμάτων ικαί κιυρίως τοθ ττροσ- ΦυγικοΟ. Έττίισης έσηιμειώθηι ~ροσττάθεια νά ρΐφθη ή εόθύνη τοΰ πρασφυιγιΐκού είς τάς ιμετά τό 1922 ιΚυβειρα'ήοεις. Την ά- ιΐΐάττΙεΊραν αύτην άνέκοψεν ή Γττα- ρόμβασΐς τοϋ κ. Α. Τζιζή (Ε. Κ.), ό οποίος απαντών &ίς τον κ. Ίαρίδάνογλου (ΕΡΕ) εΤιτνζν δ- τι δέν εύσταθεΤ ή διαπΐίατωσις τοΰ 6θΛ,ιλε,·^οΰ τη^ ΒΡΕ δτι τό -ττιροσφυγ ικόν ΐττρόβλιηιμα εχει τταραΐμεληθη άπό όλας άνε'ξαι- ρέτως τάς ικυ6ερνή.σιεις αττο τοθ έτους 1923 ικαί εντέυθεν. Καί έτόν.σιεν ό κ. "Πζιζήις δ- τι έττί οννόλου 350.000 ποοισ- Φυγικών οίκογενειών, έστεγά- οθησαν ιμόχιρι τοΰ τέλο·.ς τοΰ 1932 ικατά τας εποχάς δηλα5ή ττού ικο6ερνοΰισαν τόν τόττον Ιδη. ψαιρόκολιλα, χοωιματ'σ.μιένη μέ τή μιπογιά τηού ήθέλιοινε. Εΐχανε καί τ ό «αλσύτΓΐ, ιποιύχιε σκιεδόν ,μόκ,ρος 0·ι2Ό τοϋ .μιέτρου, φόιρ- ι$ος 0,10 ικαί δψος 0,10, γ ά νά ιμπθριεΐ νά τό π'ΐσσπ ικανεΐς ιμέ τα δυό τού χέρια. 'Κ* ήταΐε κοτ- μωιμέ'ο αττό τταλύ ντοΰρο ξύ- λο, κ* ε|Ίχιε ατττήν ικάτω τού με- οά οικοΑ'ισμέλια άτπάνω διάφο- ρα σκε&α. Τή ιμ«ιριά αυτή τηνέ ιστοιμ ττα. 'Ήαΐκοιυ'ιμττιούσανΐε ,τό Ιλο·,ττόν, τό κολούττι ιάτΓτή στάματα οΐπάν' στήν ποτισιυένη τ^όχα, γιά ττάρη ιμπιαγιά. Κ' ύστε.ρνά ή- σταμ'τταίίΐρνιαΐνιε τή στσιμ'ττα α¬ ι—άν" στά τσε',μτηέρΐΌ. Γιά ν' τα στοιμ'τΓάρο'.ινε δ'-ΐως τα τσε'μ- πιέρ α τ' ώκου'μτιθύσανε ττρώ'σ 'ξ!αιτρλωτά απάνω σέ τιεΙζιάκ·α τοού 'ταινε Όΐ<'ετΓθΐσμέ"α μέ χρα- ίμΐια ((χο'ντ,ρά ιμαλιλΐένια ιστ<ιεΐπα- σμιατα). Κ ι* έτσι ξαπιλω'ά δ- πως ητανε Ιάττάνω οτό ιχιράμι, τώς ττατού^σΐνΐε απάνω τή στάμ'ττα γ'ά νά στοιυ.'ττΰίρΐ'στοΰ νβ (τυπωθού1 ε) άττά'/ω τα σκέ- 5ια. Κ' εϊχαν>ε «αΐλούπ'α ιμέ διά-
Άλιλα γιά τοΊ
γωνιές τοΰ τ,σ£''μτηε'ρΐΌϋ, κι' άλ-
λα γ ά τα ΓΓτλάγΐο: τού. Μ ά δέν
■είχαμε ΪΜα: - '5υό κοηλούπια. Εΐ-
μπόλ ικια. Γιατί καί τα ιε-
ζ ά<ια ήταν' ττο^ίλά 'κ' ήδουίλιεύα νέ ττολλοί σταιμ'τΓαδώροι. Στό τοΐτο πάτωιμα ζιειστή, ιμ,ττογιά. Ύστβρνά τα 6γά ζαν' άτπτό ικαζάνι ιστίιδα ικαί τ' άψήνανε νά ο—ραγγίιξουνε λίγο. .Κ α! δβκα - ι&ίκα τα 'κάναν' ΐμα- τσάκια. Καί τα ιπααΙΙνανιε στό τσάί (Μέλτγς ποταμός) γ'ά ν' τα τρλύνου'.ιε οί άντροι. Ηκόβαν' τότ,ες, κο,ρμοΐ δέν- τρα καί τσοί "δέωανε μέ σικο1- νά, 20 - 20, 30 - 30 καρμσί. Τσοί άφήνΐαινε στό ριχό ιττοτάμι χ1.1 απάνω ή.ατηλώναιε τα τσε'μ- τηερία. ιΚι' άφοΰ ήιτηλ'ενού'ντοοτε στό ■νερό, τότες τα '6γό)ζανΐΕ καί τα στίβσΛ'ε καί τ' άττλώνα- ν·ε ττιό: γιά σΤέ!γντΑΐμιο:. Κ' ύ νά τα ~αμι'ίτησΧριναν.ε κι' αύτά. Τα τσε',μττέρα, 6μως· τα σταμ'τΓαριςτ·μιεν·α ιμέ οικέΐδ α, τα ,τταισίναν'Ξ. ικ·αί τα ττΛένοαιε στό νειοό τοΰ ΧιθΛικο: - ιμίπ γ·ά ν' ιτηλ,Γ)ΟοΟΐε ,καλλίιτειοοο· τί χαιν'ε την ψαιοάκιολλα τση σ-οΙμ'τΓας. Οΰλα αύτά μάς τα 'ττε ή Ε¬ λένη ή Μαύ,ρου, 93 'χιρονώ, Σ:μυρ ·ιά· ττού ήγεΜνήθηικιε στό 1'8'82 Μοατά<'α. Μά ικαιϊ τό Τσε' ΕΙΟΤΕΡΙΚΑΙ [:Μ\ ΙΗΙΕΒΔ1Α0Ι Παρασχεθή 11 1966 τα ισταμ'ττοαρΊσιμεη-α τοολ- γιά νά οτ-ΐμπτ'ληιρώσοιυ'/ε τή γσρνττθύ,αα τοθ σκέδιου ττού ήσταΐμ'ιτταρί'στηικιε άττάν' στό τ,σα'ιμττέρ'. ΙΕΤιχε κι' αυτού άλ¬ λαι ττάλ'ΐ τεζισικια, ττού αύτά ή¬ ταν' στιΡΜμένο: /μέ ιμοοσα,μά. Κι' άττάν' στό ,μτχ<σσΐαά ήξαπλώναν' τα τσε^μΐπιέιρ'ΐα:· ικΐσί ί καθ αμέινΐα οέ ικαοέγλες μ τα 6ά<Γ>οοιιε. Διηιλα&ης εΐΐχιανε Ι¬
να ,μ'ΐκιθο ιμοτλίλιέτ-· ο ττανάκΐ, ιτ^ύ
τό 6ου-"ούοιανε στήν ιμτηογιά δ,
τι 'Χ'Ρώ,μα ή,θελισινιε, κόχκ'νηι, τηρά
οινηι. κίττρνηι. ιΚ' ή'δάφθΐνε «τή
γήις'» τού -σικίβΙ ου·, σά νά ττοθ-
'με τό φόλττο. Γιατί τό σκέδιο
τπαύ 'χε σταμ'τίΐαιοιιστή αττόν*
στό τσε'ιμΓΓΓέρι ήταν' ιμοναχα
'άιττό
δα καί φύλλα. Καί τό γέμ'σιμα
των τηοθλα^δ'ώνε 'καιί φιύλλω·/ε
ιμέ τή ιμπτογιά ήλιεγού'ν.ταΛΐε «τό
'βάψ',μο τσή γης». Κσΐμιμιά φο-
ρά σμως δέν ήμΐετιαΐχε-ΐιριζούν
τοστε τό ιμ'ΐκιρό ΐμαλλένιο ττανο}·
κί, ττα;ρα ήβουπ-ούσανε τα ιδία
τα 'δάχτυλα οτή μιττογιά κ ή-
βάψανε τα φύλιλα «αί τα ττού-
ιΚαί ύστειονα τηά τα ά-
πΐλώ'Όνε τα τσε',μττέρα νά οπε-
γνώξοανιε.
Τα τσε'ιμπτέρα τ>γβν^ύ'ντοστε
άττό άσ—ρο τοι,ιλττάνι μττα'ιμπα-
'κτιρό Αύτά ήτανε τα άστηρα.
Τα σαφΐσΐ^ε ιδμως καί κόκκινα
ικαί κ'ίτ,ριινα ,μΐέκτα σέ καζάνι μέ
μοκρσιτικαί ικιυβειρνήσβ'ς, 3Π5.
000 οίικογένΐεαι. ΈτΓΧ>μένως ή
ιεύθύνηι δ'ά τίς ΰττόλοιπ«ς 35.
ΟΟΟ οίκιογόνεες ιβοορύνει τάς
Κυ6ερνή.σιε'ΐς —ού έκυ&έρνησιαν
τόν τότΓον αττό τού 1933 καί
εντέυθεν καΓι άχι την δηιμοκρα-
τΐικήν ™α|ράιτα)ξιν.
Έττίοης άρχετοί 6ουν(εΐΛταί έ-
ζήτηισον όπως >είς τό νοιμοσιχέ-
δ'ον τηεριληψθη βύιεργετική δ'ά-
ταΐξΐς; ύττέο τής ιμΤάς ή τής άλ-
,λης «συγγενθϋς τάξ'εως». 'Βμνη
.μο'€ύθησσν, ούτω, έκτός των
όίΐλλων, οί ττυροτταθεΐς Γιαννι-
τσών, οί ιρωσοιπιρόσΦυγες, ο! ά-
ικτήμανιες γιεωργοΊ, οί ακτή,μο-
Μες. ·. αστοί, οί τρωγλοδύται
των Κο^δουνΙων και οί <μΐη αττο- ικατιασταθέντες εισέτι αγρόται. Η ΕΙΠΙΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣΦΥΠΙΚΟΥ ΙΓβνική ΰπήιοιξθν ή εύχή όπως ικατατεθή σ·υΐντόιμως νιμοσιχεδι- ον δ ά την έητΊλυσιν τοΰ προσ- αλλ' ό αουόδιος ΰ- 'δέν ίγτο ττσρών. Τό νο- ιμσσΐχέΒιον ΰητεστήιριξεν έκ ·μέ- υτρεράδ'ΐκο αύτό ήταν' κο'ντά 3τά ΜορτάκΓθ:. ΕΤιχΐε δουλ.έψ' ού 'άτττό άχιτώ ώσοΐμ' χ όχτώ ιχροΛώ, δπιλ. Μντιεικα ,χρό- να (1890—1(901). Ό ττατέιρας τσπι> ό Ν'«κόλαο
ό Τάνταλ^ς, ήτανε ζσιχαοο—>ά-
στης, ήκαΐνιε ικαί γιαγούρτΐα ικσΊ
ήκ'σν' τό ααλιεψή Ή-
ε 6οστ<ες. Ό άντ,ρας τση ό Πανσινός; ('Πιανοτγιώτηις) ήτα- Με ψοΐοράο. Κ"' ούτος β.οοκσ.ς. Κι' ε/Ίχβ τί> τεζιάκΊ τού άττόξ'
άτττό ψαρΐτΐδΐκο τοϋ Κο<ικόλη, 3τ~ί Μεγά^ες Τα6έ)ριες "Ηκσ- νε μστζ! τού &να άγόσι τόν 'Α- νέστο. ιΚαΐί ακόμας δέν εΤχε ιχιθοιυίΐσει τό ΐμωοό «αί τονε σκο- τώσανε τόν αντ,ρα· τπηι τής ιΚ υβειρνήοΐΞ^ς ό όταιο- ιμόδιος ύτηουθΓγός; 'ΕργασίΙσς, ό 6ουλ£.υτής ιόττοΐος ΰμκος είναι θεσσαλονίκης. τά Μορτόκ"α έκ,κίληι σά σΐ Τ'2 Άτπθιστόλοι 'καιί αττως τ3«.(ντθΙζΌύ'ντοινιε τότες, άττόιξ' άτπτή"1 έκκιλη,σιά τή Λα'μτηρή ή- κάναν' δνανε ιχ^^^ένιο ττύργο υέ ικ ιμέσα. Τό 'άττόε- ιμα λο'ττόν ώνηιμερα Ική τού ΠσιΊ<ΐτ· μετά 'πτή λει- τουργΓα «τσί Άγάττες» ιστηιν έ<- Γ<ι>ιη-ία, ήθειλ' νά τυρ,οάΐση ή Ιδεύ-
τ-ριη Ά ·ήιτταστς νά κσνη βόλ¬
τα στοί 'δράαοι τσή
'Καί μ·ετά τηού θά ιν'
'άιπό Ίυιτπρός οητττόν ττύογο, ήθ-λ'
νά τοΰ ι6ά^ον»Ία- ιυ,πο'.ιοΛώτο κ^ιί
νά τόν 'τ·νά£οιΛΐ στόν ά?-
οα Ό ιτΓύνογος θά ν' ήσιρ-
ιττοϋσε Φωτΐο: κσί οΊ Τι
κ»ς ιμττούμ - Ιμττούμ - μττούα,
υιποίμ - μιττούμ. τρακ - τράκ
τ|οτικ, τοα< - τοούιο ήθειλ' να στόν αέΊρα, "Ένα ιπιανιάττα'δο, τό ιμέ ιυΐ'άν αιοΐνα'ία νά γτυττησηι Αττότ/' στόν . ΤοΟ ξ6·|>Ί,<ε ^υϊοτ ή ο1- ξιά καί τΓθΓίρνιει τό τηοΐδόιο' τοθ Πσΐν'τνο'ΰ, τού αντρούς τσίϊι Έ- 'λέντις τιση Μ'αύοου. Ό ικαηιμένος κι' ατΓτή μ«- γόιληι αμαρραΐα ηΊπέθανΐε. Ή- ττάμΐΒΐ'νε τότες έκειΓνη Γχηρι-ϊ 22 γιοοινώ ,υέ τό ΐμι«|ρό. Καιί γιά να 'ζήιση ήιττΡιε ,τταοαιαόΐνΐνα στοθ 'Γ'οογανζόγιλου τού ιΠέτρο"^ τοθ ιΚαΓίισθΌΛ ή ττιου Φοοοθτβ 'κιες; τ' α',μτπαΐ3ΐοιι^0''κα. "Ήτοτΐε στή ή ΜττότΙσα (τό Χρηιμοτο-τήιοιο) κ ιΊ,κιαιθού'νταΐνιε στά Τράΐσ^α (ο¬ δοί Τρσασα). Μέ τσοί ς ττού 'χε ιμαπΐζέψει ή ,κόνα Έ'λιένη 'εΐχιε πάοει είνα οΐκόττεβο στόιυ ^"Αηι - Γιάννη στήν 'Αλ'γαριά» άτττά όττθσω· ότου ήπτΙε|ο'ΌβΙσ;: ή γΐρσιυιΐμή τού ΜτΓθυτζά. Μά δέν ή'μι—όοεττε ^α ΐχτίσηι. Τα τουλττσν·α, έτσι ισταΐμ'τται· ιρ'ισυιόνΐα ,μέ σι^έδια ιχρωματι- στά, τα ιλέανε τσιε'μΐτοέΊσ'α (φα- μιατνττιλ'α). Τα τσε'ιμττε- Είς ιμίαν ιμακράν ο-ύσκε.ψιν τοθ άρίΧ'ΐτνοΰ της Ενώσεως Κ έν τρου χ. ιΓ. ιΠαποόνδρέοι; ,μέ τούς 6οϋλε,υτάς τοθ ικάμ,ματος εδόθη ή εώκαιρίια νά ιχαραιχθοόν, κα¬ τά τ,ρόπο'.' σαΐφή καί σιυγκεικρι- μένον, αί (Ιδεολογίαι χατευθύν- σ*εις ·καΐΙ οί ττολ α ικοί οτόχοι τής •Ενώσεως ιΚέντ,ροο- Καιί νά δια- λυθσύν τα εωλα ιμ^θεΰιματα των άτΓοστατών καί τής Διειξιάς. Έκ τής όμ'λί'ας τού κ. Γ. Πα- ΤΓαΜδρέου χαί ιτής συζητήισειως, ή 'ότΓ0·ία έττηκολούθηισε μέ τούς βουλευτάς:· ττιροέ<υψαν τα εξής συγικιεκιρ ιμΐιέν α σαμττεΐράοίματα: Είς την "Ενοχτν ΐΚέντροιυ &έν ύτπσρχΌΐυν, σΰτε εΤιναι δυνατόν ινα ύττάρξου^, «ίδεΐξ'ά» ή «άθ'1- στερά» τττέρυγ'ες. Καί δέ. ύ- ττάοιχιαυν «ίανέΊνΙδοιτοί» ή «ένδοτΐ- ιχοιΐ» οί όττοΤοι έττ'5'ώκουν οτ.ΐμ- ι6ιι6α;σμόν· ·Υττάρχει μόνον ιμ!α γραμμή: Ή εύθεΐα γραιμιμή τής άληθοθς Δηιμοχ,ρατίας. Τό αίτηιμα καί ό στόχος τού ΐοΐγώνος της Ένώ'σεως Κέντρου εΐ'αι ύττηρεσιακή Κυβέρνησις καί Όΐμεισος δ'εξαγωγή έκΐλο- γών. Ή "Ενωσις Κέντρου δέν θέ¬ τει κοθίστωτικόν καί ούτε τπρό- ικειααι ]νά ·συγικροτήση «(λαϊκόν ΐμέτωτΓσν»· Είς τάς έκλογάις; θά κατέλθη αύτοτελώς, 636αία ό¬ τι 6'ΐοπηιρεΐ την ιμεγάλην τολειο- ψηΐφίαν τοΰ Έλληινΐ'Κού Λαοΰ. Τό αίτηιμα: ύττιτνεσιΌκή Κυ- '6έΙρνηαις ττρός δΐιετνΐειργιειαν έλευ θέρα:ν έκιλογών ιχωρΐς καδεστω- τιικόν καί 'χωρίς «λαϊκόν ιμέτω- ττον»· ειΤ' αι απολύτως άνέν€ο- τον. Εΐμβθαΐ δλιοι ανεξσ'ρετως ό- μφίανθι καί άνένδοτοι €ΐίς την υποστήριξιν αυτού το'3 έλαΐχ'ί- στου άνΐπτΌχ<ορητου αίτήματος. Κατά την χθεσινήν σύσκεψν άτπεφοσίσθη ή αγωνιστυκή ορα- οτηΙριοτΓθίηαις όλων των 6ου- λευτών, έντός 'καί ιέκτός τής Βουλήζ καί ή σνστηιματΐική καί άνελλ'ττης ττοιρα,κοτνουθησς των έργα,σ ών τής Βουλήν ικαί κυ- ρίως τού νομοθετιικοΰ ιέίογου, ώ- στε να ιάποτρέτπεταιι ή ψήΦ σ'ς ί ■ΡόΙδΐι·<α τα ΛέοΐνΐΞ. κ<χ ΐμτΠαζμα- τΐζήιδ'κα γιά (η) μτροΐζ,μο: - χα- νέδες (ιμττασίμά, τουρκ — στάμ' ττα). Κι' έκεΤνοι τηού ήιϊο,ιλεύα- ■νιε ιστά ιμττσζίματζήιδΐκα τσοί 'λέανε ιμ'τταΐζαατ'ίηδεις. Ό "Αηι - ΛουΙ<άς ηταν' ό "Α- γιος τώ ιμτταζιματζηδωνε. Κ α] οτή οικόλη τού (Ί'8 Όκτωδρ ) άρτο^λοοσία, τ !καί κόλυδα ιστήν έτ<ικιληισία των ΊΑγ>[ων - ΆτηοισΓΓΟλω^ε.
Τέτσ'θΐ ΐμηταΐίυιά - ·χανέ6ες εΤ-
ιχε κιαί στόν "Άη, - ιΝικόλα στό
ΣταΐΡΐαό τού ΜτΓαΐίμττα - Χανέ,
στοϋ Χαΐτζή - Στέγιου καί άλ-
>ιοΟ. Πά τα δμως κιο'ντά στά
Τσάν.
Στόν "Άη - Νί.κάλα· ήταν' ό
ΐΌΐττοΙζυό: - ιχανές τού "Αν τοΰ
Αΐρμάνηι Μά ήλέσνε ττώς ήτα-
•Φ στοιχεΐο.ιιμ,έ'νος Καί γιοττΌτυτό
φύλακοις τή νύχτα 6έν
νά ,μιτντιι ,υέσα γ ά
ΐ'ά Φιιλιότπ. Τονε 'κιλε'δω' οινιε ΐμο-
νόιγια: τό ιυ.ττσΙΓ,μά - χσ^έ. Κ ι* σθ-
^ός Ρ'Χχι= το'α ττατώυατα. Γυ-
νσΐινεί: ικα] αν~ροι ήσταυ'ποι(ΐρ-
νανε τα τσβ'υ—έα'α καί τα τΓθΧϊί
ναΛΕ ττό Τσάϊ καί τα ττλέ^ισινιε
κια1! τ' άττΛώ ομε Κι' ϋ,μαν' η-
τανε ττ ά (ετο μα, τα στέίλ'νανε
•στό
(Β'.ιοττό).
Πέΐμτττη! 10 Μαρτΐτχί 1966
ΑΙ έκιτοτΓΐΡσιε'ς χαί ή ά—λη ά-
ναλογιχή, ι&Τινκχι δ^ό νέα θέμα-
τα, τα ότηοΤα Ίδωσΐαν άφορυήν
είς τό νά όξυνθη ή &'θΐμάχη των
φΐΛοδόξίον ττολιτικ'ών, οί όττοΐοι
άπτοΤελοΰν τό" πυοήνα της Κυ¬
βερνήσεως.
Ώς τπρος τό θειμα των
τγίσεοτν φα(ιν»τΐΊ ότι επήλθε
διβαισμός κατά την ιχθεονην συ-
ζήττσν είς; τήιν Κύβΐ^νηιτκήΐ'
Π'θιλιτικήν Έττιιτιροττήν. ΟΙ Οττο-
γιρα,μιμθσαντες τάς 6
τού ή Ζα'μτΓίττΓα (·Ελΐιτά6ετ),
κόρη τοθ Στπόροιυ τθΰ Μσοτίνη
Ό Γιώοινος ό Μοτ<ιρή^, Σμοο- νότ τπου ΓΓ/ιεινιντίιθτιικ» στό 190ό στσΰ Χατζή - Στέγ'ου τό ιυα- χαλά, ,μας είΤ—τε, πώς ή μαμά 'στόν "Απ - Τρύφωνα (ττΓττν" έκικιλ^ο-'ά, στον 'Ίά5·ε1ξο1';ο). Ήιχοθού'ντοτνει δ- ιυ,ως τ&λειυταΤα τττον "Απ - Νικό- λο*, α' έ^ανε τσικιϋά κ' έδώ ιΤότε-ς. λοιττόν, 65 χιοονώ ή- λ'ΐοιοοιμένη ήττε^ίμεινιε στή γων ά ""οί) τισ·ικιμά τόν σ"ΠΊρα τση τό Γ·ώογο το Μοι<οή, γιά να '. "Ήτοινβ νύχτα. Στή γωνιά τού τσ'ΐκιμά ινε ι*ι' ο ιυπταΐζι ιά - χθΛ-ές τού "Άν ιΚοί. εΐδΊε ατό ΈίΓιμο: (ταςχίτισα) τοΰ μττοπ-υό: - ιχπνέ, ιμέσ' οτή δ'Λ~'|Γ άτιάττπι μαΰοο· να ,υέ τσΐ αλυαισ'δες 6^- ,θ'ές στά ιγ^ρ·α χα' στά ιθ"α, χαβ^ιλιθ' Ότττάνιω π' υκκΜοοι άι^όγο—ο. 'Κο39ι&κ λο τιοΐν*έ 'δε Γθΐτηαΐσ' ή 'γολή τσπι. κ' ή'ιαπε ιεύτύς ιμεΐσ' οτό σττίτι 'Ίση. "Αλλοτ .ττόιλι. τη νύντα, ΐεΤΙ&ε έλπ·- ιγ,ουσο άετό Μά έ- ττβΐδτις Λ'^πτΛώνανε στό δώμα τοθ μ— οίζ,μπά - ιγανέ αύτο-η"θ0 τα τσΐε'μ—Γ©<α> νά στετννώξθ'.<νιε, τή 'νύχτα καθίκ ήανειμ ίζοτυιε στόν σέΐααι· ό κόσΐαιος, φ-αΐΐν'τα', θά τα '.ττο!·ι~/ε γιά 'φαντάσ,υατο: καί Αττ τήιν όιλ^η υβριά τοϋ - γανιέ ηταχιε τό καΐζίι- Γλε·σ<πι) ιΚ'ότΓΓθ'ου Λσζαιοη. *Ε<εΐ χο'ντά στό 5|θό|υο ττού νιά τού Χατζήι- , ΐστο ντουιοοτεκι (γω- νά) ηττνε τό «α^ν^Το τοθ Λή- 'μου τού Μπιου^ζΌΐλτΐ ·ηού τό 'νε ■νο·ικ'όισϊιΐ ό ΝΤκογ ό Ζατγσοού- υ έ τό τταιοιατ—ούκλ'ΐ «τό Ζοΐνσι^ούλα τοΓ· ά νη ό όΐδι—φό--. Και τα 6·.<ό ηνπνε νταηβΙεΓ, ,μά ό ήτισνε ^υ'ιΐτηοιθο - ■ντσητ Σ-ποϋ 7ιη^ν3Γοού>σ λοιττόν. τό
■κτογ<τ~λεΤο ε'ινσ» ΐ —<&« ι<άτι ττό 1919 "Ητσνε κ' ?νας λ ς Α--π"«'ννιει'ίλΌΛΐρ ,—-ά δονανα τκΰ!£ην>* τΛ ΦοσντοτΡ'χια ιυσ-^
αι-. Ό Κοκιλ'-ιυτΐΓα.λ^ ή—-ηο-ί-'γ
•νέιί^ιε «"' σιύ>ΓΟ<; ν<τ τοθ τγτπΊ?ο"*· »- την έλ>Γρ«·ι<^ Ϊ5.1Μ-, μ« πι-ν ττοι>'[ιτσ-.σ φ-.', 'τνγνρ κ-ίνημιίτ- δί
~ϊΛόΐϊ.ι ιυι·ά <^ί —<·οτώ- ' "ΟΡ' ιΚ'>ι·Τ<ί>Ο>ττν>'θ·^ Οι( φ,^-γν
^Γο· τί τν·ν«&ύθ'Μ!: -τή Σ,μύρ-
νη; Ρΐγοον,Γ ιε-πει μέ τα «-σπκσ-
ν1α ν5τ ψ-η-ρψ~υ-
>ΛΙ=ο ,υ(£-' όττπτο
τσή Σιυ,ύονηι-.
Διδόκτω,ρ ΔΗΜ. ΑΡΧΙΓΕΝΗΣ
έντιυτηώσεις, τάς όττοίοΐς
ικαλεΐ είς βάρος τής Κ
ως ή άναβίΐωσις των χ
σεων, χαί ικαρΐως ό χ. Τσ,
χος, έλαβον την ;
ότι δέν θά οΛ»ε(χισθοΰν ικαί
θά βύρ-Κί τράτΓθς
τοϋ ζηηηματος των γμέν^
ήδη έκτοπιΐσεων. Άλλά διά τ^
λλ1λ<ό τα αύθκχ οεισιών των κων όργάνων καί την μένηιν δραστηριότητ α την άναχήν των των τιροιμοκιρατών τής _ ούθεμία —,ιζήτηισις έγνε ούδομία αντίδρασις ( &ίς τούς χόλπους τής σειως. ■Αντιθέτως, δμως, ιμε—ξύ ^ π—ικών ύπάρχουν ικοτ] ^ τηρός τό θέμα της α—λής ^ λογΐκής, ίδ'αιτέρω; ιδέ όσον γ}. φορά τό" τρόπον άντιμΐ—(η^ ως της αρξαμένης έκ μέ^ της αρξαμένης έκ .μφους της ΕΡΕ κωλυσιειργία;. Καί οί 4· τ'θέσιεις αύταΊ θά έκδηλωθοθν έντονοι οταν διαπιστωθη ότι κωλ-.ισ ΐ'Ρ'γία τής ΕΡΕ θά χσ ταστήση οΐδύνοοτον την ψήφ^ τοθ ΛΌμοσχιεδίου. ΙΠαραλλήιλως ιμέ τάς οξείας έν5οίκ,υ6εενηιτ Ικάς άντιθέαε ς καί δ'θ-,μάχας οί κυβερνήτη! ά«ι· μβτωττίζουν ιμέ δέος τήιν τύχπϋ τοθ φαρολογιικοΰ νο,μοο-χώΐου, επί τοΰ όποίου ή συζήτηοις Ε|ς την Βουλήν «καρκηχϊδστϊΐ» έξ ά-τιροθυμΐΐιας της ιδίας τής Κυ¬ βερνήσεως νά τηροωθήση τήρν ψή φΐισίν τού. Πάντως, ττσιρα τάς απειλάς τής Κύ&εονήσιεως, ότι θά θέση πολιτικόν θάμα, ή ψή. τού φορολογΐικοϋ «α ιΐ/ Τετάοτηι 9 Μαρτίισυ 1966 Μετά την επίσκεψίν τού είς τό Κ 'λελέρ, άττό τόν Άπτρίιλΐ'ίν, εύθΰς μετά τό Πάσ·χα> ό άρ-
χηγός τής ΈΞνώσ'εως Κέντρου κ
Γ. Πατπαν'δρέοιυ θά ιέηαναλά6η
τάς άττ' εύθείας έττ'κοινωΐνίοΐ;
τού μέ τόν λαόν των δκχφόρω
τπειριφερε'ών της 'χώρας Θσ ι-
ισ)ι αί έττϋΚιο ιν&·νίαι αυταί σ>
καί βντασΐΐί τού νίί»
αγώνος 6'ά την ά—>
(«ατάστασιν της όμοίλής λί·
τού 5ηιμοχ.ρατ.ικισΟ η
λ"τεύματος, έαν έν τώ >με^
Α ύτπεύθιΛθΐ χιαί ά' εύθυνοΐ δ ο
την δ.σΐμόρφωο-'ν τής ττολιτκη(
<αταστάσ>εωο, ύτΐεΐχοντες είς τό
έττΐίιμονον αίτηιμα τοΰ λαοΰ. δεν
πισοΐδή είς την ττρακηρι»
ξ·ν έκλσγών. όττότε αί Αεαι «·
οιο5εΐα· τοθ άρχηγοΰ της Έ·
λνύσεως Κέντρον θά δχθυν τγϊχ-
εικλογικσν γαρακ,τήρα.
'Προσκλήισεις τπρός τόν κ Γ
ΠατΓθθν)διριέου ύττάρχοιυν άκό 5·
λας τάς ττειρ'ΐφειρε'ίαις τής χά
ρα;. Κατά τάς .ττληιροφορκ'1;
α'σς. ή —ρώτη πόλις, την όιτοί»
9ά έπ< 'σκιεΐφθη ό «. Γ. Ποπτα· δρέου. ιμετά τό Πάσιγα, θσ π- ναι τα Ίωάννινα, διότι οέν ε· γει έπ'ΐσχιεφθη την π.ρω^εύου0* τη^ Ήττείιρου μϊτά την άττοχω· οησ'ν τού αττό την Αρχήν. Κ«Ι όφίίλει είς τα ΊωΟΓ.«ν»ινα τ^ τηοώτην αύττΥν έττΐισκ'εψιιν ό γηινός τής "Ενώσεως 5'ότι ή "Ήττει.ρθ': ύττήιαξεν «^ καθεν μάα 'άττό τάς -πνλέσν Φ σηιλωμένπτ είς τό*ς Μι*"τ ^ έκττροσωττεΐ ή Έλ'ωσ περιφειοείας τής χώρας. «ο «ο* Η Ι» φα ίη Κν 'ιο «ίί ιται «ω να/ και ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΙ01Κ)Κ0Ν ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ιΓενοιμεΜων άρΐχοπρεσ'ών τηρο: άνά5ε"ξιν τής νέας Διοοκη^^ της Ενώσεως Ίδιοικτηίτών Π£· ο.ο5"κού Τύττου, εξελέγη κΦ ψηφεΐ ή τπροηγουμένη, κ τισθεΐσα είς Σώμια ώς Πιρόεδιρος: Σωκράτην Άντι,πιρΟΕβροι: Κων)τινος ράρδος και ΔηιμήτρΌς βραιμί&ης Γενκός Γροιμμοττεύς: νουηλ Τσσαγγαιράκιη'ζ ΕΡδ'κός ιΓ,ραμματεύ:: ιΠετιρόττουλος Ταιμίας: Ιωάννης 'ρέληις Συμβουλοι: ■ χώνης, Χαρίλαος Μάνος 1.1 ««ι Όϊ 1ο, "Ι (9 Ν, ί» "Ιι κκχΐ 'Ανοΐττληιαωματικά λειος ιΚαστρ'ώτης, ιΚτ,στόκις, Κων)νος ΠατηαγεωργΙου, τταικω <Ό~αντί!νου καί χης Συψοος. ΛΑΣ ΙΚΑ χυτηρόιμ . 5.000 000 έν -υ όλω κιρίθησαν υπό τής 'ΑγΡ0] Τραττέζης ττρός Δσσΐ'κούς^ τα ιρ σμούς Έογαισύσς και τδχνκούς τοούτους των Φερε'ών Στεσεάς ' ♦ι <ειδον!α); διά την δατΓοςνών έ<.τελέσεθι)ς <ών εργασιών.