199191
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
ι,.* τ*νκοΤν©νικΛ «νΑπλαση
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΗΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ, ΟΡΓΑΝΟ ΤΟΥ ΠΟΛ.ΤΙΚΟΥ
ΕΛΛΑΔΑ
ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΕΑΜ
ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ
ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΟΣ
ΜΙΧ.Κ.ΚΥΡΚΟΣ
ο
ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΟΙΚΟ ΜΑΣ
ΓΗΛΕΦΩΝΑ ι
Διευθύνσεως 27.565. Συντάξεως 20711
Διοτχειηίσεως 35.622. Τυπογρ. 21 608—29.337
*Α9ήνα, Τρίτη 7 Όκτωβρίου 1947
ι
Η «ΕΞΥΓΙΑΝΣΗ»
Όσο καΐ νά ψαίνεται άτηστι.υτο, είνε γεγονός. Ό νόμος «πε-
ρϊ έξυγιάνσεως» τταραμενει _ττό1ι/τα σέ πλήρη ΙσχΟ καϊ συνεχίζε-
ται ή δίωξη τού ύπαΛληλικού κόσμου μέ ενα νέον ΰττουλό, οσο
καί ταπεινό τρόττο. Σχετικά, μάς καταγγέλλεται ϋττεύθυνα ότι
στό Έθνικό Τιπτογραφεϊο όπάρχει άνοικτό φύλλο τής «Εφημε¬
ρίδος τής Κυβερνήσεως» μέ ττροχρονο/.ογημένη] ήμερομηνία γιά
νά δεχθεϊ καταλόγους μέ άπο^ύσεις, αγνωστο ττόσων ϋπαλλή-
λων καί ποιών ϋττηρεσιών. Παράλληλα, μέ διάφορα προσχήματσ.
παρεμποδίζονται πλεΐστοι ύπάλληλοι νά άναλάδουν Μττηρεσία,
ένώ σέ άλλ.ους πού έργάζονται δέν δίδεται ό μισθός. Καϊ ολα
αύτά μετά την έκπνοή τού νόμου περϊ έξυγιάνσεως κα'ι τις έττί-
σημες καί κατηγορηματικάς δηλώσεις τοΰ κ. _ Σοφούλη ότι δέν
θά άττολυθεϊ κανεΐς ύττάλληλος. Τί συμβαίνει τέλος πάντων ; Ύ¬
πάρχει κράτος καϊ κυδέρνηση, ποΰ νά αίσθάνονται έστω καΐ έ-
λάχιστο σεβασμό στοΰς νόμονς καΐ οτΐς άττοψάσεις πού έκδίδβυν;
ΥΠΟΥΡΓΟΣ τίκ Δημο¬
σίας Τάξεως κ. Κ. Ρέν¬
της έκαμε νθές δηλώ¬
σας ττρος τόν τύπον περί τής
συναντήσεως τού μέ την αντι¬
προσωπείαι τής Κ. Ε. τοϋ Πο-
λιτικοΰ Συνασπισμοΰ των κομ¬
μάτων τού ΕΑΜ
Στά θέματα, πού έθίγησοιν
κατά την συνάντηση με τον κ
ύπουρνό, άπαντήσαμΕ κατάλλη'
λα τπούς ίσγυριαμούί; τού Αύ-
τές τίς άττοτντήσεις Εγουμ'ε ύ-
πογρέωση νά φέρουμε στή δη·
αθσιότπτα, οστερα άπω τίς 0·
•πουογικές ανοοκοινώσεις.
Ίογυρίίεται ό κ. ύπουργός
δτι ή κυδέρνηοη έδωσε άμνη-
στία νιά νά θέσει τέρμα στόν
άνταρτοπόλεμο "Ομμς είνε φσ
νερό τΐώς τό μέτρο αύτό, £τσι
-ού τΐάρθη·κε, δέν ττοάκειται νά
ΙΎει κ.ανενα απολύτως σοβαρά
άττοτέλεσαα. Μόνο ή άρση των
α'ιτίων, ττοίό ώθησαν τούς δημο-
κρατικους ιτολΐτες στά βουνά,
μπορείνά τούς κάμει νά γυρί'
σουν πισω στά γωριά τους.
Τα αΐτια αύτά τα ξαΐρει τό
ΐυα τ Φλλθέ Γ
των Φιλελεύθερον Για-
ιΙ τα κατήγγειλε δημοσία καί
μέ δηλώσεις κβΐ υέ ύπομνήμα-
τα. Είνε π άσύδοτη ,καί άτιμώ-
ρητη ένκληματική καί δολοψο
νίκη δράσπ των μοναρνικων
ληοτοσομμοριόν καΐ τρομο¬
κρατικόν όυάδων καΐ Λ πρός
αύτές άνογή, άκόυη δέ καΐ ή
Φανερη συνεργασία των κρατι
«ών όονάνων καΐ Ιδιαιτέρα
των Σωμάτων "Ασφαλείας,
Χωρίς την άρση αυτών τών
ανη-ν, παρσδοση των βπλων
θά Ισοδυναμουσε μέ καινούρ^
γιο καΐ άγριώτερο άκόμη μο-
νόπλευρο έμφύλιο πόλεμο, μέ
άποτέλεομα, αυτή τη φορά, την
ώλοκληρωτική έξόντωοη χιλιά¬
δων δημοκρατικόν πολιτών.
ΟΟτε ό τόττος οϋτε ό Λαός Θά
είχον νά κεοοίοουν τίττοτε άπό
μ»α τέτοια λύση. Γιατι βεβαία
δέν μπορει / άηοτελέοει έγγύ-
κΛ1 Τη^ ^ς των δημοκρατι-
κων ποιτων τό γεγονος 8τι ό
κ.. Ρέντης κατέγει το ύτιουρ-
νειο Δημοσίας Τάξεως, οϋτε
τό γεγονός δτι ό κ. Σοφούλης
είνε πρωθυπουργός Άλλω—ε,
ί> Ιδιος 6 Αργηνός των Φιλε-
υθέοων, ποογθές υδλις, σέ
ζένους δημοσιογράφους, έξέ-
Φραζε την άττόλυτη δυσαρέ·
σκειά τού γιά τή δράοτ, τού
κρατικου μηνανισμοϋ καΐ την
απόφασή τού νά τόν άνασυγ-
κροτήσει. '
Συνεπώς, πρωτα τιριίπει ν'
ώττοκαταοταθεΐ ή Ισονομία καϊ
ισοπολιτεία και οστερσ θά έ-
πακολουθήσει αύθόρμητη ή κα
ταθεση των οττλων, φυπικά μέ
γενική άμνηστία. Ή κρατήση
των φυλακισμένων καί άκάηη
περισσότερο τών ίξορίστω»/
γιά την όττοία έξεγέρθηκε 6λ6
κλη'Ρη ή πολιτισμένη άνθοω-
ττότητα καί τα κόιιμα τών Φι-
λελευθέρων δταν τϊταν αντι-πο-
λιτευση, άττοτελεΐ καθαοή όμπ
Ρία. ( δηλαδή πράξη αξ,ά τοΰ
Βαρυτερου στιγματισμοΰ, για-
τί ατιμάζει την κυδέρνηση, τα
συνεργαζόαενα κόααατα καΐ
την Ελλάδα. ΝΑ, τί πρέττει νά
καταλάδε λά ό κ. Ρέντης
σία τών δημοκρατικών στρστι-
ωτων καΐ τόν έγκλειομά τους
σέ στρατόττεδα, 6 κ. Ρέντης
τταραποιεΐ τα γεγονότα σκο-
πιμα. ΟΙ δη>μοκροαικοι πολΐ-
τες, άφοϋ προσκλήθηκαν, πα¬
ρουσιάσθη κοτν νά ύπηρετήσουν.
Εδωσαν ετσι τό πιά κατάδηλο
δειγμα της νομιυοφροσύνης
των. Κανείς δέν δήλοσε δτι
είνε κομμουνιστής η αλλο τι.
Γιατί ό στρατιώτης είνε μόνο
στρατιώτης. Όταν δαως οί ά-
ξιωματικοί τους τούς έξεδία-
ζαν, κάμνοντας κατανοήση της
θΓσεωςτων κα τής έξουσίας,
πού τούς δίνουν οί στρατιωτι-
κοΐ κανονισμοΐ καΐ ΤΟΥΣ Α-
ΠΕΙΛΟΥΣΑΝ ΚΛΙ ΤΟΥΣ ΚΑ-
ΚΟΠΟΙΟΥΣΑΝ, γιά νά άπο-
κηρύξουν τουτο ή έκεΐνο, τα
ύπροήφανα Έλληνόττουλα ά-
παντουσαν άρνητικά. ΚαΙ *·σω-
ίαν £τσι χαΐ τή δική" τους ά-
ξιοπρέπεια σάν άνθρωπων καΐ
την τιμή τους σάν 'Ελλήνων
στοατιωτών.
Ό Πολιτικάς Συνασπισμός
των κομμάτων τοΰ ΕΑΜ δέ
τκριιιένε» οΰτε την αδεία, οδ-
ρ τη
τε τή συγκατάθεση
γιά νά μετάσγει σέ
ά
κανενός.
έκλογές
ά
γ μετάσγει σέ έκλογές
Ο κ Ρέντης κάνει κάποιο ά-
θος αν νομίζει σοβαρά ότι »ι
κυδέρνησή τού η ό πολιτικάς
κόσμος, οτάν Λτγοϊο άνή'κει, έ-
Υει την έξουσία νά μάς έπιτρέ
πει δταν θέλει καί νά μδς άπα-
γορεΰει δταν δέν θέλει νά πά-
ρουμε
ΑΥΤΟ
υέρος
ΕΙΝ€
στίς έκλογές
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ-
ΚΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΔΙΚΟ ΜΑΣ
Τό άσκήσαμε καί θά τό ασκή Ι
σουμε καΐ στΛ οίλλη,, γγιΉιλλ. Ι
ΤΟ«ΜΕΟ»
ΕΜΟΙΚΙΟΣΤΗΣΙΟ
Πρό παντός:
ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΟΪΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ
ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣ τό νίο ίνοικιοστα·
σιο —τώ ένοικιοοτάσιο Λαδά
— δημοσιευθηκε. Καΐ Εΐνι
μέν γεγονός ότι είνε έπιστημονικό·
τε^ο ακ6 το προηγούμενο στή δια¬
τυπώση τού, ά/νλά γι' ούτό δέν παυει
νά είνε λιγότερο έπικίνδυνο από 1-
κεϊνο.
ί,Ινε φ'ΧΊκά άδύνατο στά ίλάχι-
βτα δρια ώρών πού προσφίρονται να
κροβιί κανενας οέ μιά λεπτομερή
άναλυση καΐ κριτική τοΰ νέο > αύτοι;
νομοΰετηματος, κου φΐλοδοξεΐ νά λύ
οει τα ιχροβλ^μα τής στέγης στή χώ-
ρα μας. Μποροϋν βμως έστω καΐ
ρΛσσιική νά γίνουν πόνω σ' αύτο
μερικές παρατηρήσεις, νά ίπΐσημαν
ϊαΰν μερικά άπό τα πιό έτΐικίνδυνα
σημιϊα τού.
α) Ένφ άφ' ίνός εύρύνει κάπως
την (ννοια τοθ μισθοσυντηρήτου, ιτε·
•ριλαμβάνοντας σ' αυτή δλους γενι-
«ά τσύς εργσζομένους κσΐ ΑφΙνει τα
ΙβΐΓ ιτολλοιτλάσισ (Ιδπλάσιο γι*
τούς δημοοίους, 20πλάσιο γιά τούς
Ιβιωτικούς) πού 6ριζε τό προηγού-
ιιινο ένοικιοστασιο, δμως έπισεΐει
πβνω β" βλους ούτούς την άπειλή
τού βιπλασιασμοθ τού μισθώματος 0-
σττρσ άηό προεδρικώ άτιόφαοη.
' ΑΤρει την προστασίοτ τοθ ίνοι-
κιοστασίου άτιο τούς μετσσχόντας
στο δεκέμβριον^ «κίνημα» κοϊ την
«ανηρσίβ». "Αν ληφθίϊ δέ ύπ' 6>ΐιη
(ι εύρύτητσ μέ την όκοΐσ ίρμηνεύ-
βνται οί Ιννοιες αύτές άπό τούς με-
ταόικεμ$ριανούς 5ικαοτές, τότΐ εθ-
κολα καχαλαβαίνει ό κσθένας τί ά-
ηειλή σΐωρεϊτπι πάνω άπό τα κεφά-
λια πολλών χιλιάδων ίνοικιαστών.
ΙΚαί βπως |)τον φυσικό, δεν κάνει
κανενα λόγο γιά τούς συνεργάτες
τοϋ εχθροΰ, περιοριζόμενο νά άρει
την ένοικίθστασιακη προστοσίοί μόνο
«πό τούς άνδρες τών άστυνομικών
κα'ι πολιτικών ύπηρεσιών τοθ έχ-
βρον, όρισμός πολύ άόριοτθς καί ά-
οαψής, άφοϋ βέν άνσφέροντβι σ' οώ-
τόν τα Τάγματοΐ "Ασφαλείας.
Υ) Είνε γεμάτο άπό απειλίς ίζώ-
οεως γιά τό παραμικρό. Ίδισίτερο;
ίπικίνδυνη είνε <| διατάξη ίκείνη που (ιατάσσει την £ξωθη "' περίπτωση ηού 6 μιοθωτής δέν έπανορβώσει τίς ζημιές πο(ι ίπΓιλβαν στό μίσβιο κατά Τ*ν χοόνο τής παραμονής τού σ' αΰ- *β. ΕΙνϊ ΐθκολο νά άντιληφθεί 6 κα· βένας τί τρομερή άπειλή αποτελεί ή ίιάταξη αυτή (Λρβρο 13, έδ. Ρ') βν οκίψβεϊ πόσο στοιχίζουν σήμερα οί ίπισκευές —καΐ οί ίλάγιστες άκό- |ιη— των σηιτιών καΐ άκόμη δτι κα. νίνα σπίτι δέν ϊμεινε χωρίς νά πάβει κΛηοια ζημιά. ^υσικά ή διάταζη αυ¬ τή άπειλεί τούς ψτωχούς ίνοικιαστές. 8) ΟΙ 6πομισθώσεις πρέπίι νά γΐ- νβντσι δστερα άπό ϊγγραψη «δεια τού έκμισθοτοθ. Πρβγμα πού Αποτε- ΑηΐΝ-ΚθΜΐΐΜΐιϊηΙβηι λιι καθσρόν έκβιασμά γιά την κατα- $ολή ύπερόγκου μισθώματος. ε) Ό «υνεταιρισμός θεωρεΐται (,- τομισβωση, ύπαγόμενος, σάν τέτοιος, στήν παραπάνω περίπτωση μί δλες τις ληστρικές της συνέπειες. στ) Κσθιερώνεται ή παντοκρατο· *Η συνέχεια στήν 3η σελίδα μόνο πρός "Εθ σεως μας κα μ ρς τ» πυιαθ-έρον τοθ "Εθνους κο;) τού Λαοϋ. "Ας κρθψει τήν Ορεζή τού 6 χ. Ρέντης καί ό:ς έπιφυ- λαζει νιά άλλους τή γενν<ΐιο· δωρία τού! Τέλ_ος 6 κ Ρέντης, τό κόμ ιαα των Φιλελεύθερον κα! ή κυδέρνησή τού ποέπει νά κα- ταλάδουν δτι αποκατασταθή της όυαλότητας καΐ κατάπαυΐ ση τοϋ έαψυλίου ττολέμου δέν ΐιπορεΐ νά γίνει οθτε μέ ΰποτα- νΛ τηο δημοκρατικής Άριστε- ρας, οθτε έρήμην τής Άριστε- οας. Άλλά αέ (σότΐμη συνεν- νοηΌΤ) καί τίμιο συμδιβασμό. Αύτό θά τό διαικηούττουαε πάν τοτε._ "Οσο άρνοΰν. "Όσο κυ- νηνοίόν γίααιρες, γίνονται συ- νειδητοΐ βολοφόνο» τοϋ «Λαθΰ καΐ καταστροφεϊς τής χώρας. ΚαΙ φυσικά. ύπέγουν τίς εύθϋ- νες. <ΜΙΧ Κ. ΚΥΡΚΟΣ Τό Σύνταγμα Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΚΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ II γράφει τό «Βήμα» καί τί έγράψαμε εμείς «"Οτι ο Βασιλεύς τηρεΐται καί πρέ¬ πη νά τηρήται ΕΝΗΜΕΡΟΣ τών με¬ γάλον ύποθέσευν τής χώρας καΐ τής εξελίξεως των, είνε αύτονοητον. Με τό ότι ό'μως 6 Βασιλείς οιαχειρίζε- ται τάς μεγάλας ύποθέσεις της χώ¬ ρας, δι·τι αποτελεί τό έν αύτ^ άπο- κλΐιστικάν στοιχείον μονιμότητος και ΑΠΛΩΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΕΙ τούς λαικούς κυβερνήτας της περί τής εξελίξεως τών προσπαθεία» τον, νομίζομεν ότι ύπάρχει ΤΟΣΗ ΑΠΟΣΤΑΣΙΣ, οση μεταξϋ μιάς Μοναρχικής καί μιάς Κοινοβουλευτικήν πολιτείας. Ό Βα¬ σιλεύς Παϋλος έδειξεν εως σήμερα ότι ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΧΕΤΑΙ ΤΑΣ ΑΥΤΑΡ- ΧΙΚΑΣ αύτάς όντιλήψεις ενίων έκ των ττροκστόχων τού κσΐ πολλών έκ των σημερινών όχι καλής πίστεως καί αγαθών προθέσεων άχρειάστων ύπο- στηρικτών τον. 'Αρκετοί είνε ο! ό>
στοχοι λόγοι, οί όποίοι συχνά τίθεν¬
ται είς τβ στομα τού άπό μερικούς
Ιδιωτικούς συμβονλους τού, ώς αίφνης
ό τελευτοϊος τών Σερρών. 'Απαιτή-
σεις μοναρχικής κυβερνήσεως τών
πραγματων τής χώρας εκ μέρους τών
Ιδίων είνε βέβαιον ότι ΛΕΝ ΘΑ ΔΙ-
ΗΥΚΟΛΥΝΑΝ οϋτε τήν εσωτερικήν
μας κατάστασιν, οϋτε τήν εσωτερικήν
θέσιν τής 'Ελλσβος».
(Σημερινόν «ΒΗΜΑ»)
«Τίς τελευταΐες ήμέρες δημοσιεύονται
πολλές πληρο»ορίες στίς έφημερίδες
περί συσκέψεων πού εΐχε ό Παϋλος στη
Θισσαλονικη μέ Άμερικανούς άρμοδι-
I
ούς γιά τα στρατιωτικα ζητήματα και
Ι περϊ πρωτοβουλιών ποΰ έλαβε σέ ζητή-
αώτές έγιναν καί οί πρωτοβουλίες ελή¬
φθησαν μέ ΠΛΗΡΗ ΑΠΟΥΣΙΑ τής κυ¬
βερνήσεως. Μόνος Α Παύλος, πραγμα¬
τικάς Μονάρχης, μέ τον δικό τού στρ·-
τιωτικό σύμβουλο καϊ χωρϊς νά συνο-
δεύεται άπό κανένα ύπευθυνο ϋπουργό η
άλλον άρμόδιο παράγοντα τής κυβερνή¬
σεως, συναντήθηκε μέ τοϋς Άμερικα¬
νούς, εϊπε, συζήτησε, συνεφώνησε μαζι
τους, απεφάσισε.
Ή παραβίαση τού Έλληνικοΰ Συν-
τάγματος, πού περιορίζει τήν έξουσία
τοϋ Βασιλέως στόν άποκλειστικό ρόλο
τού «Ρυθμιστοΰ τοΰ πολιτεύματος», είνε
ουσιαστικότατη — καϊ αν ύπήρχε κυ-
βέρνηση προερχομίνη άπό τή λα'ική θε¬
λήση, θά θεωρούσι καθήκον νά άντιτα-
χθεϊ στίς Εασιλικές ένέργειες καί τά-
σεις, προασπίζοντας τις στοιχειώοεις
προυποθέσεις τής κανονικής λειτουργίας
τοΰ κοινοβουλευτικοΰ πολιτεύματος.
'Από τή ϊική της π>ευρά ή 'Αριστε-
ρά σημειώνει τήν όριστικη εγκαταλείψη
τών συνταγματικών νροσχημάτων άπό
μέρους τοΰ Παύλου, μέ πλήρη τήν άνο-
χή τής κυβερνήσεως Σοφούλη».
(«'Ελεύθερη 'Ελλάδα» τής πε-
ρασμένης Παρασκευής).
ΕΝΔΣ ΜΗΝΑΣ
ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΟΥ κ.
ΣΟΦΟΥΛΗ
Πώς καί γιατί βαδίζουμε πάλι γιά τόν «Αυναμισμον»
Γ ΜΗΜΑΣ «δυναμοκατιυναστικής» πολιτικής Εκλεισΐ. ΟΙ γινικες γραμμάς τού άπολογισμοθ τοθ κυβερνητικόν |ργοο σ' αυτόν τό μήνα Βι·
εγράφησαν ήδη άπό τόν ίδιο τον κ. τΐρωβι/τουργό -στίς τελευταίες 6ηλωσεις τού. ΚαΙ άν ό «Κοπευνσσμός» είνε (ι βίμελιώδης άρχή τής κοβερ·
νητικής' πολιτικής καί ό δικαι·λογητικος Ορος τής συμπράξεως τών ψιλελευβέρων μί τούς λαικούς, ή Βαθυτατη αποκαρδίωση πού βιαπνέει τις
δηλώσεις αύτάς τοΰ κ. Σοφούλη Θ4 άρκοθσε νά έπικυρώσει τήν >ενική διαπιστωθη τής ΠΛΗΡΟΥΣ ΛΠΟΤΥχΐΛΣ. ΟΙ άν-ιάρτες δίν δίνουν τα β"
πλα. Ή παγίδα τής «άμνηστίας» δεν έλειτούργησε —άπόμεινε άνοικτή σάν σιαγόνα κατάπληκτου έθνικόφρονος. Ό κρατιχος μηχανισμός αντι·
Βρά. Ό Ραδιοφωνικός Στα2μός ΡρΙζει τούς σοφουλιχούς ύπουργους. ΟΙ Μάϋδες δεν βιαλύονται. Τό οΐκονομικό δέν μπορεί νά άντιμετωπισθεϊ. 'Αν-
οικοδόμηση καΐ άνασυγκρότηση δέν μτοροθν νά ύπάρξουν προτοΰ άποκατασταβεϊ ή τάξη. ΚαΙ τελος, οί 'ΛμερικανοΙ δέν δίνουν τα χρήματα. Αύ-
τός είνε ό άπολογισμός τοϋ ϊργου τής κυβερνήσεως, δπως τόν ϊκαμε 6 κ. Πρήεδρός της. ΚαΙ σ' αυτόν τόν άπολογισμό πρέπει νά προστεθεΐ τό
αΐσχρό παζάρεμα πού γίνεται μέ την έλληνοτουρκική συμμαχία, είς βάρος τής έδαφικής άκεραιότητας τής χώρας πίσω άπό τίς πλάτες τοθ κ. Σο¬
φούλη.
"Αλλά οΓ ραρυσήμαντες - αΰτες όμολογΐες τού κ. πρωίυπουργοθ δέν φωτίζουν καΐ, πολύ περισσβτερο, δέν αΐρουν τίς αΐτίες τής άποτυχίας, ΚηΙ
ή αίτία αυτή είνε μία καΐ μόνη: ΤΙΠΟΤΕ ΛΠθΛνΤΩΖ ΑΕΜ ΑΛΛΑξΕ. ΚαΙ φυσικά ή κυβέρνηση άπέτυχε, δπως τό όμολογεϊ ό κ. ΠρόΓδρός
της. "Ο καταστρεπτικός ίμφύλιος πάλεμος συνεχίξίται καΐ ή κυβέρΛιση μέ τήν σοφουλική περικεφαλαία τοθ κατευνασμοθ, ξαναφορεϊ την τσαλ-
δαρική πανοπλία τοΰ δυναμισμοθ γιά νέες φβινοπωρινές «έκκαθαριστικές έπιχ<Ίρήσεις». Η ΑΜΝΗΣΤΙΑ Η «ΑΜΝΗΣΤΙΑ» άττ£τυχε. Ά¬ πό τίς 13 Σεπτεμβρίου, ττού ορ χισε ή Ισχϋς τοϋ ΚΘ' ψηφίσμα- τος «περϊ άμνηοτίας» μέχρι σή¬ μερα παρουσιάσθησαν, σθμφωνα μέ ήμιεττίσημες κυβερνητικές ό- νακοινώσιις, «πεντακόσιοι» άν- τόρτες. Ποιοΐ ήταν, ό'μως, αύτοι ττού παρουσιόσθηκον καΐ άμνηστεΰθη κον ; Στή μεγάλη τους ττλειοψη- φία ήταν μοναρχικοί δολοφόνοι, ποΰ βρήκαν μιά θαυμασία εύκαι- ρία νά τακτοποιήσουν τούς λο- γαριασμούς τους μέ τήν δικαιο- σύνη καί νά ξαναγυρίσουν στή νομιμότητα, άφοθ έπςτέλεσσν τό εργο ττοΰ τοΰς εΤχε άνατεθεί.Πο- λογιώργης, Άλυσσανδρατος,Άχεί μαστος, Καλαμτταλίκης καί τόσοι άλλοι. Δέν είνε σύμτττωση τό δτι 120 άττ' αϋτοϋς, παρουσιάσθη- καν στά άστυνομικά τμήματα της..... Αθήνας. Καί ήταν φυσικό νά όποτύχει ή νέα αυτή έκδοση τής τσαλδαρικής άμνηστίας, ό- φοθ στήν ττραγματικότητα οί έγ- γυήσεις ποΰ προσέφερε δέν διέ- «εραν αύσιαστικά άπό τούς τσαλ δαρικοϋς νόμους. Οίίτε τή ζωή, οϋτε την άσφάλεια των παραδιδο μένων κατοχύρωνε τό περίφημο άρθρο 3, ποΰ ό κ. Σοφούλης έ- θεώρησε «έπαρκή έγγύηση». Ή Διεθνής Έποπτεία πού εΤχε έξαγ γείλει λησμονήθηκε γιατΐ κατά- λα6ε ότι μιά μονόπλευρη άμερι- κανική έποπτεία θά έξασφάλιζΐ. Καί ή περίφημη έρμηνευτική £γ- κύκλιος άποδείχθηκε δτι γρονθο- Ή συνίχεια στήν 3η σιλίβα ΤΟ ΚΑΘΕΣ1ΩΣ ΑΛΛΑ ΛΕΝ ΕΙΝΕ ή νομοθε- τική όντπάρκειο ή μοναδική ού- σία τής άποτυχίας τής άμνη- στίες. ΤΟ ΜΟΝΑΡΧΙΚΟ ΚΑΘΕ ΣΤΠΣ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΘΙΚΤΟ. Ό κρατικάς μηχανισμός ττανέτοι μος νά αντιδράσει, σέ κβθε ούσι- αστική κοτευνοστική ενεργεια, άν τέτοξΐ καί στά έπιψανειακά καϊ όνώδυνα μέτρα τού κ. Σοφούλη την άρνησή τού γιά κάθε μετα- βολή. Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ποραμένει έξ ο¬ λοκλήρου στά χέρια τών μοναρχι- κών δ'π»ς καί ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ Α¬ ΣΦΑΛΕΙΑΣ. 'Ατγο τους πιό στι- γματισμένους δοσιλόγους έός τοΰς άγριότερους βασανιστές μέ τήν «άντικομμουνιστική ψύχωση»—6- λοι μένουν στίς θέσεις τους. Οί έλάχιστες, εντελώς περιορισμέ- νες καϊ κομματικής ϋψής, μετα- δολές ποΰ επεχείρησε νά κάμει ό κ. Σοφούλης ττροο'έκρουσαν στήν κατηγορηματική σρνηση τών κυ¬ ρίων Γουΐκαμ κα! Ρόλλιγξ πού έξακολουθοΰν νά διοικοϋν τίς ε- νοπλες δυνάμεις καί κάτω άπό την 'ΑμΓ.ρικονική κατοχή. Άλλά καϊ αν ήταν δυνστό νά πραγματο ποιηθοϋν σέ δλη τήν έ'κταση των ΚΟΜΜΑΤΙΚΩΝ ΕΠΙΛΙΩΞΕ- ΩΝ λές ΛΑ τού κ. αύτές ΤΗΝ Σοφούλη, οί μεταδο- ΔΕΝ ΘΑ ΜΕΤΕΒΑ- ς ς ΛΑΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Δέν άφορουν καθόλου την οϋσία τού Ή συνέ;'ΐα στΛν 3π σελίδα ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ τομέα δέν είνε λιγότερο τραγικάς γιά τό λαό ό άπολογισμός τού ττρώτου μηνός τής πρωθυττουργί- ας τοΰ κ. Σοφούλη. Όχι μόνο δέν σημειώθηκε καμμιά άλλαγή, άττό έκεϊνες ΠΟΥ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΩ- ΡΟΥΣΕ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΕΙ ΠΡΙΝ ΑΝΕΒΕΙ ΣΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ, άλ¬ λά άντίθετα ή Τδια ττολιτική συνε- Ή συνέχεια στήν 3η σελίδα ΔΕΝ ΚΥΒΕΡΝΑ ΑΛΛΑ ΜΗΠΩΣ ό κ. Σοφούλης μετέβαλε τίποτα όσον άφορά ό'χι πλίον τόν πονόπλευρο ίξωτερικό ττροσανατολισμό τής χώρας, άλλά την πλήρη κα! ουσιαστικότατη ύ- ποδούλωσή της στούς Άμερικα¬ νούς ; Άντ! τής ϊσης φιλίος πρός δλους τούς συμμάχους, πο- λιτικής πού ό κ, Σοφούλης ύπο- Ή συνέχεια στήν 3η σελίδα ΤΙΠΟΤΕ ΔΕΝ ΑΛΔΑΞΕ ΤΑ ΣΤΡΑΤΟΛ!ΚΕ1Λ συνέχισαν κατά το διάστημα τού μηνός αυτού τήν κα- το&ικαντικη Κρόση τους. Τ ο στρατοδι- κκΐο 'Αλεξανδρουπόλεως κατεδίκασε 4 σε θάνατο. Τό στρατοδικΕΪο Σερρών κατε¬ δίκασε 3 σέ θανατο. Τ ο Ϊ6ιο στροτοδι- κεϊο κατεδίκασε αλλους 3 σέ θάνατο, μιταξϋ τών οποίων τή Χρηστίνα Καλό- το. Τό εκτακτο στρατο8<κείο Χανίων κατεδίκασε σέ βάνατο τους ΙηΦθδασκα- λάκη, Ψιλακη και Σταμπολάκη. Το στρα τοδικεΐο Θεσσαλονίκης κατεδίκασε 55 απο τούς 67 «κατηγορουμενους» σέ θα¬ νατο, Τ --ος το στρατοδικεΐο Δράμας κατεδίκα<τε 14 άπο τοΰς 52 κατηγορου· μένους τής Καβάλλας σέ θάνατο. ΤΑ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΑ διετηρήθησαν. Το σύνολο τών κρατουμένων γιά τα ιγοΧιτι- κά τους «ρονήματα πολιτων είνε 25.500 — Β 000 στήν Ίκαρία, 10 000 στή Μα_ κρόνησο, 3.500 στόν "Αγιο Ευστράτιο, 4.000 στά ώλλα νησιά. Σ' αϋτοϋς πρε- ττει νά ττροστεθοΰν 7.000 πολιτικοΐ κα¬ ταδικαι τοϋ στρατοπεδου τών Γιούρων καΐ 6 άνβξακριβωτος άριθμός των φυλα- κινμένων σ' όΧη τή χώρα. Ό γενικάς Η ΙΔΙΑ ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΑ ΜΙΣΟΥΓ,ΟΠΟΓ-ΑΛΛΟΤΓ-ΤΟΥ ΑΞΟΝΟΣ Π πραγματικα σπμαίνει η άπόφσση της Βοροοβίας. Δέν πρόκειται για άνασύθΓαση της Τρ γ, ς Δι-θνοϋς. 01 οοσιαλιστκές και λαϊκοόημοκραπκές δυνάμεις οέ κομο μέ·ωιο κατά τοΰ ξένου ίμπερ αλισμοϋ ΠΑΡΙΣΙ, 7 Όκτωβρίου Η (Ίδιαίτερη 'Υπηρεσία) ΙΔΡΥΣΗ τοϋ «Γραφείου Πληροφοριών» άπό τα Κομμουνιστικά κόμματα τής Σοβιετικής Ενώσεως, Γαλλί- ας, Πολωνίας, Ουγγαρίας, Ρου· μανίας, Βουλγαρίας, Γιουγκοσλα- βίας, Τσεχοσλοβακίας κα! Ιτα¬ λίας, μέ έδρα τό Βελιγράδι κα- τακαλύτττει τα σχόλια τών εφη¬ μερίδων καί άπασχολεΐ ζωηρότα τα δλους τοΰς πολιτικούς κύ- κλους. Μολονότι ή Διακηρύξη των κομ μάτων ποΰ προέβησαν στή σύστα ση τού «Γραφείου» καθορίζει μέ άπόλυτη σαφήνεια και τοΰς λό- γους ποΰ ΰπαγόρειισαν την άττό- φασή τους κα! τούς σκοπούς πού έπιδιώκονται, ό άντιδραστικός τύ πος στήν Εϋρώπη καί την 'Αμε- ρΐκή, έξαπολύει μιά γενική επί- θέση εναντίον των Κομμουνιστι- κώ,ν κομμάτων καί τής Σοβιετι- κής Ενώσεως κα! έπιχειρεΐ^ νά διαστρέψει τήν έ'ννοια καί τή ση- μασία τοΰ γεγονότος. Ή επί θέση προσλαμβάνει τό χαρακτήρα άν- τικομμουνιστικής σταυροφορίας, πανομοιότυπη μέ τήν χιτλερική επάνω στήν όποία έστηρίχθησαν οί ΐδεολογικές βάσεις τού άντι- κομμουνιστικοΰ άξονος. Στό κέν- τρο τής σταυροφορίας βρίσκεται ή κατηγορία ότι ή ενεργεια πού χαρακτηρίζεται σάν «άνασύστα- ση τής Τρίτης Διεθνοΰς» συντε¬ λεί στό χωρισμό τού κόσμον σέ δυό στρατόπεδα. Τονίζεται ώς τόσο άπό τούς πιό άρμοδίους παράγοντες ' ότι ή δλη έκστρατεία δέν είνε δυνατό νά διαστρέψει την έ'ννοια τού γεγονότος. Ό χωρισμός τού κό- σμου σέ δυό στρατόπεδα, είνε αύτη τή στιγμή ενα γεγονός πού εδημιούργησε ή έπεκτατική πολι- τική των Άμερικανών ίμπεριαλι- στών. 'Η άπόφαση κατά συνε¬ πεία των Κομμουνιστικήν κομμά¬ των των έννέα χωρων γιά τή σύ- σταση τού «Γραφείου» αποτελεί μιά πράξη αμύνης άπέναντι στήν επεκτεινομένη 'ίμπερισλιστική ά- ΤΙ ΠΜΟΜΤΗΙ ΟΙ ΡΙΜΗΚΡΙΣΕΙΣ γιά τό Ιγκλπμα Γρηγοράκου; ΚΑΙ ΤΙ ©Α ΚΑΜΕΙ Ο ΙΔΤΡΙΚΟΙ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΑ ΤΟΝ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗ ΓΙΑΤΡΟ ΒΔΘΗ; ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΧΘΕΙ αί μιο καινουργια ίί τό ϊνκλημα Γρηνοράκου. "Ετΐειτα *πό τις «,Ο £καναν ατ.6 τίς στήλεςμας £ τρείς -τ"'-Α-μοσ1ας'τάξεως άνε- σΐ,ς.ΡνΣΓς τ<ο?ο οημ. ιο Ρρ.-ονται οί *■ έΒδομαδοι οιωπής γι-ρω «πό ουγκινητικές αποκάλυψις ΕΠΙΖΗΣΑΜΤΕΣ 6μοιοπαθεις ~5 άτυχοθς Γρηγοράκου, 6 κ. κοίνωσε 6τι διέταζε νέες άνακρισι 6ίν - """* ^ ^βαΐει^^ ΣΕΙ Ο ΙΔΙΟΣ τόν βασανιστί, Η ΕΠΊΣΤΟΛΗ Ε ΟΣ1 ΓΙΑΤΡΟΥ •Αγαπητή Ό ·Ελλσδα». «Έλεύθερη ίπσρχισκός γιατρος τιου *· ςμρωνΜ τη ζωη τοο στην ίξυπη- ρέτηση μιάς μικρήν κοινωνίας, »τω χ6ς αναμεσα στους φτωχους, βφ<>·
οιωμίνος ο" Ινα υψηλό κσοπκον
■ηβυ τ6 προοσρμοζει στό στίρεο ϊ-
6αφος άμεσης καΐ πρακτικης α-
σκησης τής ήβικής, βρήκι τ(»ν ϊ*·
φραση και τή δικαιώση τού στον
Τύιΐο —ύ ΐπΚασε ή μεγαλοψυΐα κι
τι άνθρωηιά τοθ Μπαλζάκ. Εινί ο
νιατρός.ουμΒϋί'.ο<- Λ γιατρδς-τιρο οτατητ καΐ «άτ,οτί αρχηγός της μικρηξ κοινωνΐβς. Κσΐ Ρ,οΙσκεται «αί σήμερα παντοθ κβΐ βτις μ'" *Ρ*ς καΐ «πΙς μιγάλες τίς κοινω· τού γέ νΐες, μονάχσ στήν έξωτιρικη «αφανίση άλλανμένος, χωρίς νεισ: ι7ί Τα μσνΐκια άνσσηκωμένσ. Ληλος, α(σι65οεος «αί... ίαμΐ" •Αντιποδος τού β* να είναι 6 τύπος τού «ι τϊ*"»>·· ·_:.!.»". ,υγ^
ποϋ
βηλα-η
τδν δδηγε'ι στήν
υποτίμησπ
ν Ό τύιτος
ρα,
ρ
ίξε-
.τίνα κορμια για νά κάνουν
ματα. Παγκόσμια υπήρξε ή ξ
γ.ρση —ή συνείδησή μας οέν α-
νέχετα! αυτή τή χρησιμοποΐηση τού
άνθρώτου —Εστω κι' άν ατιό τα
κειράματα των χιτλρικών γιατρών
θα μποροθοε νά προκύψει ίνα γε·
νικότερο δφελος. Κ αί -ι1 τουτο
οί χιτλερικοΐ αύτοι γιατροΐ θεώ·
ροθνται κοινοΐ ίγκληματίες.
Σ' αθτες τις δυό κατηγορίες α-
ναμεσα κινοϋνται £να σωρό Λλλοι
τιιτιοι γιστρών. ΟΙ λίγο μωρότε·
ροι άπό τούς δοσκαλοι-ς. ΟΙ για·
τραΐ πού έγχληιιοποϋν άττό συμ
(ΤΓρο, πέθος. Λιτχ^γιγχ η ίτδιαφο-
ρία χαί οί γιστροί πού Εχουν τη
5 'ναμη νά παοαΐΓ!ο0ν τό Μόμο γιά
ιήν εκπληρώση ενός ύψηλότερου
χρέους.
Αύτός 6μως 6 γιατρός Βαθης
της ελληνικής Ασφαλείας είνε μιιΐ
ίντελώς καινούογια μορψή 'Ανά·
λογή της δέν ύπάρχει ώς τα τωρσ
μήτε στή λογοτεχνία, μήτι στήν Ι-
στορια. Ό κύριος Βββης εΐιι
«Ίΐατρός χή,. -Λσφάλειας» —ένα,
ιτήκτορας Τζέκυλ τών Οαλάμων
των ΒασοτνιστηρΙων καΐ βχι απο
έηστημονική περιέργεισ ποϋ φτά-
ν«ι στήν ήθική τώρωση. Είνε έπαγ.
-, ε/ματΐας πού μισθώνι τίς ύ-πιρε·
σΐες τού στό ίγκλημα «Γιστρο;
τ?|ς ·ΑσφάλΕΐσς» —τώρα τό μσ·
θαΐνουμε— βά πεί Ενας γιατρόι
πού στί«εται πάνω <4πό ϊναν άν βοωπο πού Βασοτνίίίται καΐ μέ τα άκουστικά στό βύτΙ μετράει πόσο Βαστάει τό κορμΙ τού στό μαρτύ- ριο. Δέν πειρημστίζεται σΰτός 4 γι—ρος. Δί μετράίΐ γ·α τα κορ- μιά νενικ* πόσο βαστοθν. Είνε β- πειλή, μέ τή συνενώση τών 6υνά- μεων, την άνταλλαγή πληροφορι¬ ών κα! τό συντονισμό τής δρά¬ σεώς. Άπό την αποψη αύτη ό ί- σχυρισμός τού αντιδραστικόν τύ που δτι τα Κομμουνιστικά κόμ- ματα διακόπτουν όριστικά τή συνεργασία μέ τους Σοσιαλι- οτές, δέν εΤνε αληθής, δεδομένου ότι σέ πλεϊστες χώρες κα! χρή- σιμη καί δυνατή είνε ή συνεργα¬ σία μέ τα σοσιαλιστικά κόμματα πού μέ συνεπεία κρατοϋν τή θέ¬ ση τους στό άντιιμπεΐιαλιστικό στρατόπεδο, όπως τό τό Σοσια- λιστικό κόμμα τής Ιταλίας ττοΰ ή στάση τού έξσίρεται ιδιαιτέρα. Τονίζεται έξ αλλου ότι στϊς χώ¬ ρες τής Λαϊκης Δημοκρατίας τα Σοσιαλιστικά κόμματα έξακολου θούν νά συνεργάζονται μέ τοΰς κομμβυνιστές στήν κυβέρνηση. Άνακριβής είνε έπίσης ό ίσχυ ρισμός καί άστήρικτος ότι πρό- κειται περί άνασυστάσεως τής Γ' Διεθνοΰς ποΰ αΰτοδιαλύθηκε κα¬ τά τή διάρκεια τού πολέμου. Στό «Γραφεΐο Πληροφοριών» δέν με- τέχουν παρά μόνον έννέα χώρες τής Εύρώπης καί περισσότερα συγκεκριμένα έκεϊνες πού ιδιαι¬ τέρα δέχονται την πολιτική έπί- θεση τού άμερικανικοΰ ίμπεριαλι σμοθ η ύπόκεινται σέ εντελώς ά- μέσως κινδύνους δπως ή Ιταλία Ή διαφορά καί τοΰ χαρακτήρα και των σκοπόν άνάμεσα στήν Γ' Διεθνή κα! στό «Γραφεΐο» εί¬ νε φανερώτατη. ΕΤνε δέ έπίσης πολΰ χαρακτηριστικ» δτι εδρσ τού «Γραφείου» όρίζεται τό Βε¬ λιγράδι, ή πρωτεύουσα τής χώ¬ ρας πού βρίσκεται πλησιέστερα σπό ολες στά πιό προχωρημένα άμερικανικά φυλάκια, στήν 'Ελ- λάδα. Εντελώς άντίθετα άπό δσα ό άντιδραστικός τύπος ύποστηρί- ζει, ή ιδρύση τού «Γραφείου», δέν σποσκοπεΐ παρά στήν ενισχύση των λαικών άντι'ιμπεριαλιστικών μετώπων καί τα συντονισμό της δράσεώς των, αποτελεί δέ την πρώτη εκδηλώση τής αλληλεγγύ¬ ης τους καί σαφή έν πάσει περι¬ πτώσει προειδοποιηθή, των λαϊ- κών δυνάμεων ποΰ μέ συνεπεία άντιτάσσονται στούς ίμπεριαλι- στικοΰς σκοπούς των Άμερικανών. Νέα κρατική μηχανή, α μερικανικής εφευρέσεως Έπίκαιρα θέματα] Η ΤΟΥΡΚΙΗ ΚΗΙ ΤΟ «ΜΕΣΟΓΈΙΗΚΟ ΜΠΛΟΚ» — Η ΣΥΝΘΗΚΗ ΤΟΥ ΣΑΑΝΤΑΜΠΑΝΤ (1934) — ΟΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΓΕΡΜΑΝΟΥΣ — Η ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΗ ΣΥΜΜΑΧΙΑ ΤΟΥ 1947 πλουστατα ύπαλληλος των βίχοανι- στων. ΚαΙ τούς όδηγει ψυχραιμα μέ την έπιστημονική τού γνώση. "Αν ή καρδιά τοϋ θυματος κον- τεΰει νά σταμοτήσει, θα τους κα· νει νόημα να σταθοθνε καΐ ίιά τού κοτνει μίαν ίνεση καμφοράς —γιά νά μπορέσουν οί άλλοι νά συνεχί- σουνί "Υστερα θά τοΰ κάνει κι' άλΑη, κι' ότν χρειαζεται καΐ τρίτη και τέταρτη, 8σο χρειάζεται στούς βασανιστες Κ Γ αν τό θυμα πεθα- νει, θά πιστοποιήσει μί τό δικαι· ωμα που τού 5ιει ή Πολιτεία, το θάνατο —έπιστημονικό καΐ έτΐαγ· γίλματικό τού καθήκον κι' αΰτό Καΐ ίν<3 οί Βασανιστες θα αποβέ· τουν κουρασμένοι τα σύνεργά τους. αύτός 0ά πάρει τό καπέλλο τού — ώρα 4 τό πρωΐ— καΐ θά γυρισιι στό σπίτι τού, δπου μπορεϊ νϋχει μιά σύζυγο καί παιδία πού κοι- μοΰνται χωρίς νά ίαίρουν τό ε πάγγελμα τοθ πατίρα τους. Κ αί στό τέλος τού μήνα θά εΙσπράξΗ κανονικά το μιοδό τού, βτως κά8ε ίργαζόμενος άνθρωπος, γΓ αύτέο τίς ύΐτηρεσίες πού προσέφερι. Ό νιατρόο Βάθης είνε ίνα πρό- σωπο αιταοάδεκτο γιά κάθε κοινω νία που δέν Εχασε τελεία τόν σύ- τοσεΒασιιό της. Ό Ίστρικός ΣΟλ λογος Αθηνών, πρωτος. βς κάνη τό κσθήκον τού άττοβάΧλοντάς τον άπό τήν οΐκογένεια των γιατρών Με τιμή Δ. Κ. Ια<(>ός
{να τβυρκικβ πολεμικό έργοστάσιο κβντα στή» Έρζ<ρβΰμ, Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. Χ€ΝΤΕΡΣΟΝ Τό ψεύδος ΠΑ ΤΗΝ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΕΠΕΜΒΑΣΕΩΣ ,ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 6. Ε άπεσταλμένου μας) ΓΚΥΡΟΙ κύκλοι σχολιάζον¬ τες τόν προχθεσινό λόγο τοΰ κ. Λ. Χέντερσον έκφρα- ζουν τήν άποκαρδίωστι τους γιά τή^ γυμνόιητα τής έττίσημης ά μερικσνικής έπιχειρηματολογίσ^ όσον άφορά τό έλληνικό ζήτημα. Τονίζουν ότι ό κ. Πόρτερ έχει ήδη φωτίσει όρισμένες τττυχές τού ίλ- ληνικοΰ δράματος, Ιδίως σέ 8,τι άφορα την έξαχρείωσπ τής |βΜ- νούσης τάξεως. Άντα>Γθκρίσεΐ(;
και αυτών των εφημερίδων ττού
δέν συμπαθοΰν την Άρισιερά,
6οή9ησαν έτίσης τήν άμερικανικη
κοινή γνώμη νά ξεκαθαρίσει τί>
άντιλήψεις της γιά τό ζήτη;.α.
Αύτάς τέλος ό δγκος τών προβλη
μάτων πού δημιουργεΤ γιά τίς
Ήνωμένεςι Παλιτεΐες, ή έπέμβα-
ση στήν 'Ελλάδα προκάλεσε σο-
Εαοές άνησυχίες σέ μεγάλη με-
ρίδα τής κοινής γνώμης κα! ένί·
σγυσε τις έπιφυλάξεις καί ρύ-
τών άκόμη τών κύκλων ττού κατά
Ή συνέχειβ στήν 4η σελίδα
"Η προσηάβεια γιά τη διαψύλ»ί;η
τ/>ν βρίΐανιχων συμφίροντχν στην
"Ανατολή κσι ή αναπτύξη των ίϋνι-
κυαιελευθερωτικών κινηματων σιήν
ΑΙγυιτο, οτο Ίράκ, οτην ΠαλαιοτΙ-
νη και στο Λιβανο, οδήγησε τόν βρε-
τανικό ίμπεριαλισμό και την άραβι*
κή αντιδράση να σπρώξουν την Παν
αραβική "Ενωση στήν ιδέα της συμ¬
μαχίας μεταςθ τών χωρών ποΰ ύηέ-
γραψαν τή συνθήκη τοθ Σαανταμ-
παντ. !Λ' αθτά τον τροπο βά προκα.
λοϋσαν σύγκρουση των έθνίκών συμ·
φερόντων μεταξυ τών άραβικών χω·
ρών, μέ άποτεΛίσμα τή σταθεροποι-
ηση τής βρετανικης κυριαρχίας. Γά
μπλόχ σύτο τής 'Εγγυς 'Ανατθλής
Λ θα ηταν εχδρικο οτ' άραβικά άπε-
— λευ&ερωτικά κινηματα και στή 2-ο-
/ βιετική "Ενωση (οοτε νά Χρηοιμεύ.
σει γιά την ένίσχυοη των βρετονι-
κών πολιτικών »αΙ οικονομικόν θε-
σεων τής Μ. '^νατολής και ταυτα·
χρονα νά δυναμώσει καΐ νά πολλα·
πλασιάσει τίς στρατηγικές και στρσ
τιωτικές βάσεις της στή Μ?ο6νεια
και στήν Λδό τών ΊνΒιών. Αύτά, δ-
τιτν ή βρετοινική θέση στή Μ. Ανα¬
τολή Γ|ταν Ισχυρή Λκόμη καΐ δίν εί-
χε ύιτοκατασταθεϊ άττί) τοϋς 'Αμερι-
κανούς.
Παρ' ίλες τίς προοπάθειες κσΐ τα
έπανειλημμένα ταΕίδια τοθ Νοόρι
'Ελ Σάίντ (Ίράκ). οί άραβικές χω-
ρεο είνε γΓγονός ΰτι δέν συμτιαθοϋν
καθόλου την Τουρκίο:, γιατί, γιά
πολλά γρόνιο, ή ΌΟωμανική Αύτο-
•νρητορία κατοπίρζε τούς "Αραβτς.
άλλά καΐ γιατί τό 1938 ή Τουρκία
ιτροσήρτισε τό συριακό Σσντζάκ της
'Αλεξηνίρέττας. "Ετσι ή "Αγγλία.
♦ιά νά πραγματοποιηθή τα σχίόια
της, χάρισρ την «Λνείηρτησίο:» στήν
'ΥπεριορδανΙσ. Την Δεκέαβριο τοϋ
1945 ή τουρκικί) ίψημρρίδσ «Τζουμ-
χουρ'ίτ» δημοβίρυσε σχετικώς δρι-
σ,α^ντο ίνδIκ1!■ϊ')Iρουσε^ δηλώσεις τοθ
έμίρη (ιΐΓτίπειτο: βασιληδ) τής 'Υ-
πεοιορ^νΐΐΐς 'Αιιπντάλλσ· «'Η Εύ-
ρήτ-· Λντΐ'ΐετ'Λΐτίζρι την πιβσνότητι
■ ■ι/τ- Λ- ^·λορωσικτί^ συγκοούσεο'ς.
·ρ·. *-*->αζι μιο. ρνοπλη ρήίη, τΑτρ
Λ
V
τη Ανατολή ΘΛ γίνει τδ πεδίον
<ι<^"ης Γι" σύτό εΤν« άνάγκη Λ Μ. "Ανατολή ν* πάρη τ* ΛπαρσΙτητα *Η ουνίχ*ια βτην 3η βελίδα γραμματεύς τοϋ ΕΑΜ μιταφέρθηκκ πάλι στήν Ίκαρια. Έξοριστοι που αιτιλυ&η. σαν συνεληφθησσν αμεσως έκ νεου. ΟΙ ΔΟΣΙΛΟΓΟΙ, εκτός τοϋ .ότι συμ· π-[:ιπλη· ί *ί σ ην ι·μ '. .0Λ0*»β θησαν νά ιΐνι οί προστατευόμενοι τού θώωσε τόν Τσξίαρχο Λρόρη ποΰ κστ». δοσε επί κστοχής τόν πατέρα τού 'στονς Ίταλούς. Καΐ μέ άπόφαση τής ολομε- λείας τού Έλεγκτικου 1υνεδριο^ ιγκρι- θηκε ή χορηγήση συντάξεως πρωθυπουρ- γςθ στη χήρα τού Ι. Ραλλη. Η ΕΞΥΠΑΝΣΗ τών δημοσίων ύπαλ- λήλων συνεχίζεται. Και οί άιτολύσ£ΐς ύπαλλήλιον άιτό τίς μεγάλες επιχείρη¬ σις έπίσης — 70 σ,οηροδρομικοι, 160 τής 'Μλεκτρικής κα! των ΣΠΑΓΊ κλπ. Η ΙΣΟΠΟΑΙΤΕΙΑ υπήρξε λόγος α- δειος. Στούς άπολυομένους ναϋτες χο. ρηγοΰνται λευκό γιά τούς δημοκρατικόν^ καΐ λευκό μέ γαλάζια λουρίδα γιά τούς «.^θνικοφρονες», σπολυτήρια. Ό ύιτουργός τής Παιδειας κ. Παπα- δήμος άρνηθηκε νά έπέμβει στό ζήτημα τών -πιστοιτοιητικών «κοινωνικών φρονη- μάτων» πού ζητάει ώττό τοΰς φοιτι, Γς 6 Αοντάς. 34 άξιωματικοΐ τοΰ πίνακα Β' τέθηκαν υπό κρατήση καί μεταφέρ- θηκαν στή Μοκρόνησο. Ό Γ. Κ^γκαλί- δης, άντισυνταγματάρχης σέ ττολεμικί^ διαθεσιμότητα, μολις επέστρεψε όπό τήν ' Ικαρία, πβραπέμπεται γιά όπόταξη έ- ττΓ.ιδιι παρουσιάσθηκκ στήν "ΕρευνητικΊ 'Επιτροπή τοΰ ΟΗΕ. Καΐ σέ έπιστέγα- ομα όλων αυτών έρχεται ή χθεσινή 6ή. λίΛση τοϋ κ. Ριντη ότι οί στρατευομϊνοι δημοκρατικοί νέοι θα έξακολουθοΰν νά κλείνονται σί «τρατόπεδα συγκεντρώ. Η ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ δέν βποκατα- στάθηκε. Σσράντα τέσσαρες ΰικυθυντές. ΰπεύθυνοι και συντνκτες εφημερίδων εΐνκ στή φυλακή. 'Εξήντα έτταρχιακές έφημε- ρίδες είνε κλειστές. Σέ 28 έπαρχίεςοΐ άριστερές έφημερίδες δΤν κυκλοφορούν. Οί περιοριστικοΐ τής ελευθερίας τοΰ τύ- -που νόμοι τοΰ Τσαδλσρη έξακολουθοΰν ϋλοι νά ίσχύουν. ΚΑΙ Η ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑ δέν ίξέλιτκ: ΟΙ Δεξιοΐ ενοπλοι διατηροΰν καΐ τα ο. πλα καϊ τό βράσος τους: Όμάδες χι. τών πυροβόλησαν εναντίον δύο καφενείων στό Μοσχάτο πού συχνάζουν δημοκρα¬ τικόν. Όμάδα χιτών ύττό τόν Γ. Γεωρ- γσρίου κρατάει άπό τα ήμκρομίσθια τών έργατών Λιμένος Πειραιώς 2000 δραχ- μές γιά λογαριασμό τής Χ. Στήν ϋπαι. θρο τίποτε απολύτως δέν μετεβλήθη. Τόσο οί Μάΰδες οσο καί τα κρατικαί οργανα καταδυναστΐύουν το λαό: «Ό διοικητής ασφαλείας Νσούσης εΤχε το θράσος καΐ τό ανάστημα νά διακηρύξει Οτι ό ίατρός κ. Μηλόπουλος δέν έδάρη «λόγω τής μεγάλης τού ήλικίας» και ότι ό συνυποψήφιός μρυ είς τάς 6ου- λευτικάς εκλογάς τής 31 Μαρτίου 1946 δέν έδάρη «διότι ττρόκειται περΐ μή σο- βαροϋ ύποκειμένου! ! !». "Αρα δέρονται κα! κακοιτοιοϋνται ν.ατά κανόνα δλοι οί «μή γέροντΓς» κσΐ δλοι οί «σοβαροΐ» πο¬ λίται! "Αλλοίμονον αν μέ τοιαύτης νοο- τροπίας κα! τοιούτων ε'ξεων οργανα τά¬ ξεως Α κ. Σοφούλης θά εφαρμόση τήν πολιτικήν τού...». ('Από ίτπστολή τοθ βουλευτού κ, Α. Ίασωνίδη στή 'Μακεδονία») «Αιάφορα κατά πλειοψηφίαν καθάρμα- τα * που έλαβον τό οπλσν άπό τό κρά¬ τος καί τό έχρησιμοποίησαν διά νά τρο- μοκρατοΰν, νά ληστεύουν, νά φορολο- γοΰν... 'Επ! κεφαλής ευρίσκονται συνή- θως οί άρχηγοί τών περυσινών συμμο- ριών τής Δεξιάς. Είς τα Φαρσαλα Α Σούρλας, είς τόν 'Αλμυρόν ό Μπίσδας, είς τους Σοφοδες ΟΒΠαπαναξαγόρσ.ς»· γράφουν οί έφημερίδες τοϋ Κέντρου. ΤΑ ΝΕΩΤΕΡΑ νεώτερα Λνσκοιν-» μάς είττι 6 Κλκό- — Σήμερον έ'χο θέντα, πομφίλτατοι, βουλος. — Τί ανακοινωθέντα ; τον ρωτήσβμί, — Τοϋ *ΓρσΦείου 'Αοτειοτητων καΐ Καγχασμών παρα τω κ. πρωθυττουργψ», τοΰ όπο ίου προ ί στα- μαι. Λοιττόν, έχομεν κβΐ λέγομεν. Ένθυμιϊ- σθε τί μάς έλίγον οί ύπΐρδιξιοΐ μ έ έττικε- Φαλης Βλσχον τόν καλ λικέλαδον ; _____ ■—Ι . — ' Οτι οί 'Αμερι- κανοι θά μάς στΐίλω- σιν χρήμα μέ ο«'.ράν. Λοιττόν, έπήγσ χθές είς τήν αγοράν, ένθα είδον ότι έκ τής υπο¬ σχέσεως των ττερΐ χρη ματος μέ ουράν, ε¬ πραγματοποιήθη μόνον ή... ούρά, «Ις τα πλειτσα ειδή. Κβΐ το καταπληκτικώς τΐρον γνωρίζετκ ιτοίον έστί ; — Ποιό ; — Ή ούρά είς το πετρέλαιον! Μσ, δι* ϋνομα τού Κυρίου ημών Γκρΐσνου- ύλντ! ' Επιτρίπεται, νά το φυλάγωμεν ημείς το πετρι,λοιον (τής Μέσης 'Ανα- τολης) καΐ νά μην έχωμεν οϋτε β-ταγό- να ; ΚαΙ ομάς ή παροιμία τό λέγει σα- φώς: "Οποίος φυλάΐιι τα ροΰχα τού, έ'χει τα μισά. Διατί λοιπόν καΐ οποίος φυλάει τό πετρέλαιον, νά μην έχιι το μισό άπό ο,τ' τού χρειάζετοι ; — Τί αλλο έ'χεις νά μάς ανακοινώ- σεις, Κλεόβουλε; — Τα ιτερί συναντήσεων των Άμερι¬ κανών καΐ 'Ελλήνων επισήμων έντός 6α γονιου τοΰ τρα.νου κατ' άπομίμησιν Χ ι·· τλερίου καΐ Μουσσολινίως είς τό Μπρε- νερο. Τό τοιούτον γνωρίζετε τί σημαί- νει, πσμφίλτατοι; — Ποιό, Κλεόδουλε; — Τα ότι έπανεμφανίσθη παρ' ήμΐ» ό σιδηροδρομικός συρμός είς τήν διπλω¬ ματίαν — Λοιπόν; Τί σημαίνει; —— "Οτι ένΠάδε ο φσσ ι σ μός εΤνε κβΐ πάλιν··, τοΰ συρμοϋΐ Η ΠΕΝΝΑ (ϊ
1_—!—— Εκ&οτη» —· Δ. ευβυντΓΚ : ΗΚ ι ΙέΑΘΑΙ
^^^^ Κατοικία, 'Ερμοϋ 21 Τηλεφ 20 711
Προΐστόμενος Τυπογραφείον » ΙΩΑΝ. Κ. ΚΑΛΛΟΝΑΣ
Κ ήτο. κ (ο ΚουχηνΑν 43 Τηλέφωνον 29 337
ΕΛΕΥΘΕΡΕΣ ΠΕΝΝΙΕΣ
ΟΙ Άμερικάνοι ε&ωσαν όδηγίες και
«τχεβια πύς θά νικήσει ή κυβέρνησις τβ
αντάρτικο.
— ΤΑ ττΐρίΐργο είνε ττώς οί... άρ-
μόΒιοι κυβερνητικαί τταραγοντες, αν «αι
βρισκονται μεσα στο... χορο, ίοηκανΓ
οωστοτ τα νόυλον σχεοιαΙ
Λ Χαρβς εύαγγέλια γιά τον κ. ΓΑΒ
—- Ό Ρώσος επιστήμων Ντεμιντυφ
μεταμόσχευσε καρδιες σκυλων...
Α Ο κ. Τέιμπερ, σε νεες δηλώσεις
τού ίπιμενει π«ς ο) Ευρωποιοι εΤνι ο-
κνηροι.
— Αυτή την κατιιγορια την βκου*
άπο αρχαιοτάτων χρονΐον ολοι οί... φτω
χοί ήνεψιοι άπό τους τοκογλυφους θει·
οιις των.
Α Ό κ Τσώρτσιλ ζιρά νίες Ικλογίς
ατην Αγγλία. ,
— Βιήςιται μην ττιθσνΐι μακράν τής
ίξοι/σιθΓ καΙ βΐν προλάβει νά κανΐι τρί-
ιο πόλεμο
Λ Ό Σουμττερτ θά ίκτιλΐσθι'ι στι|
Θάποαλον,κη, λέγει Α κ Λαδάς.
— Άς έκτελεσθεί κι' δς γινιι ή εκ¬
τελέση τού καΐ οτό Βερολίνο. '
Α ΤΑ τελευτηίο ίιαβημσ τού ΕΑΜ Α
υ. Ρέντης τΑ ΐ!δ« σάν ίττιθυμΐα τού νο
έξομοιωΑεί μέ τα ίίλλα «όμματα.
— "Ετσι κσί ή άλεποΰ, που κάπηκι
ή ούρςτ της στΑ δόκανο, ήθελε νά έιτι-
ί«λ«ι τη μόβα τής κομμίνης οϋρός
Λ ΟΙ 'Βγγλέζβι βκέπτονται νβ φύ-
γβυν βπό την 'Ελλάία τό· Δεκεμβριο
.— Γιοτί τόοη βια ; Ποϋ θα τίάνι
χειμωνιατικα /·..
Λ Το ΆνΜτατο ΎγειονθΜΐκό Συμβάν
λιο, μ* ανακοινώση τού ττληροφορί' το
κοινΑ «ώς «δύναται νά «Ινε βπολυτωι
ήσυχον ότι άπό επιστημονικήν όνττΑψεω
λαιιβσνεται π6σο φροντίς, όπως ή επι
κράτεια παραμείνη ελευθέρα μολυνσεωε
κοι άν τυχόν ήθελον έμφσνισθει μεμονω
μένσ κρούσματα της νόο-ου. ουδείς κιν
βυνος έκτεταμενης £πιδημιας υΦιστο
ται*1..
— Άντε τοβρα νά κοιμηθεί ήσυχο τα
κοινΑ, ϋστερα Αττο τίτοιεί... ίπιστημο
νικές άνακοινωσεις Ι ...
Α Ζτό 65ομαδιστικο σρθρο τής «'ΕΧ
λσς» Α ναρκισσος τής έθνικήε υωτηριοι
ίπιπληττει τον κ Σοφούλη ποϋ πήγι
νά βαλει χερι στο δισεκατομμύριο τοι.
ίράνον καί τΑν συμβουλαί νο βρει πό
ρους γισ την Έθνοφρουοά έκεί που «6
Φειλει καϊ δύναται νσ έξιυριι».
— 'Αγνοπ τάχα Α κ Παπαδρεον "ο
Α Οείος Εχη δυό άφτιά ;
Α Προχβίς ίπήγβν κννήγι στήν Κ
ρινθίο οί κ. κ. Ρέντης «αί Γκρίσνιι
αλντ.
-— Ό κ Ρέντης βρίσκει ττώς ό >-
'κρίσγουολντ κυνηγά καλυτέρα άπό το
τρατηγό Τζελοζο
Γιά τό συνέδριο των κριτικών
Τα <=)σαματα ΑΛΙΚΗΣ: Ήταν ολοι τους παιδ μβυ (αυριο πρώτη). ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Ίπποκρατους): Δονλειίς αμερικάνικες ΡΕΞ (Κοτοπούλη): Ζβύσ· τβ φώς. ΑΥ ΡΙΚΗ ΖΚΗΝΗ: 7 μ μ. Βα·τιστικος ΠΑΠΑ'Ι ΩΑΝΝΟΥ: Γελάτε χωρίς βετο ΠΕΡΟΚΕ: Ή Γκόλφω (9η έβδομαδα) ΖΑΜΑΡΤΖΗ: Ρωμέικο βετο ΑΛΚΑ ΖΑΡ — ΚΗΠΟΣ (Μουσείον) — Ο Α- ΙΙΣ — ΠΕΥΚΑ — ΜΙΣΟΥΡΙ (Πασά λιμανι): Βαρικτέ. ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΛΛΑ: Κάθι 6ρά6υ νέο »ρτ·. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Α' ΠΡΟΒΟΛΗΖ: ΑΖΤΥι Πόνος τής αγαπης. ΑΤΤΙ- ΚΟΝ: Μεγαλη στιγμη. ΕΣΠΕΡΟΣ; Δι- «βνης Κυρια. ΙΝΤΕΑΛ: Φωτισ κάτ» βττό τή στάχτη. ΚΡΟΝΟΣ: Ταρζαν καί ή γυναϊκα λεοπάρδαλις. ΜΟΝΤΙΑΛ: Ματωμένα χέρια. ΟΡΦΕΥΣ: βηλυκΑς Σατανάς. ΠΑΝΘΕΟΝ: Κατασκοποι τής Σταμπσύλ. ΡΕΗ: Ήρθΐς άργά ΣΙΝΕ- ΑΚ: Έπίκαιρα γεγονίτα. ΤΙΤΑΝΙΑ: Κορβίττα Κ 225. Β' ΠΡΟΒΟΛΗΖ: ΑΕΑΛΩ: Γυναικα τής ταβέρκας ΑΘΗΝΑ: ΚΑμπρα. ΑΟΗΝΑΙΟΝ: 'Αε- τός των βαλασσων. ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ. Αυτρωτης ΑΙΓΛΗ: Μαχη οιδηροδρο- μων ΑΚΡΟΝ: Νυχτα τού γαμου. Α- ΚΡΟΠΟΛ: Πετρινο λουλοθδι. ΑΛΑ- ΣΚΑ 'Υποδρυχιος τρομος. ΑΛΕΞ: Πέραν τού Ειρηνικου. ΑΝΕΣΙΣ: Βαριετε ΑιΙΟΛΛΙΙΝ: ΟΙ άθλιοι (Β, Ουγκώ). ΑΧΤΟΡΙΑ 'Αριστοκρατες με τό ζορι. ΑΤΘΙΣ: "Εναρξις Τ». "Ταρτην. ΑΤΤΙΚΟΝ: ΛΕΙΟΝ: Μαντόνα 7 ΤΙΝΕΑ- Βαριετε Σαδιστής. ΑΧΙΛ- φεγγαριων. ΑΝ- ΒΕΡΝΤΕΝ: Ζτο •ταΐ'ροδρβμι της Σαγγαης. ΒΙΚΤΟΡΙΑ: Η'υχές σιό βόρβορο. ΒΟΣΠΟΡΟΣ: Μυ- βτικό τής νεκρής. ΒΟΗ: Δύο μάγγες. ΓΑΡΔΕΝΙΑ: 'Αόρατος κοσμοκρατιορ. ΓΡΑΝΑΔΑ. Νύχτες τ' Άιτριλη. ΓΚΛΟ ΡΙΑ: Ναυτιχή άνταρσια. ΓΚΡΕΚΑ (Ν. Φαλ): Μουσικά σκάνδαλα. ΔΕΑ· ΦΟΙ: Κατασκοπος Ταγγερης. ΔΙΑΝΑ (Π Φαλ ): Ζαρλώ δικτάτωρ. ΕΛΛΗ- ΝΙΣ: Ο κ. Εμμανουήλ ΕΡΜΗΣ: 'Α- ττόίααις την αυγή ΕΤΟΥΑΛ Παντα στην καρδια μοί/. ΗΛΕΚΤΡΑ: Κούτοουρο τής Όξφορδης. ΗΡΑΙΟΝ: Ναυτική όν. Τσρσίη ΗΡΟαΕΙθΝ: Γαλάζια Ραψω- «ία. ΘΗΙΕΙΟΝ: Ό δολοφΑνος Φο¬ βείται την νύχτα. ΙΡΙΙ: Κολασις μαυ· ρου χρυσοθ ΚΑΜΕΛΙΑ: Τρείς ύπερβ- χβι αλήτες ΚΑΡΜΕΝ: Φίλησέ με πρ!ν ιτίθάνω ΚΟΑΠΝΑΚΙ: Γυναίκα θησου- ρός. ΚΟΛΠΝΟΣ: Λιμανι τού μΙ- •ους. ΚΡΥΣΤΑΛ: Σαλωμη. ΛΑΟΥ: •υλακος τής φλόγας. ΛΙΝΤΟ: ΓυιΑς τοΰ πήβους. ΜΑ Ι ΑΜΙ (Γλυφ): θυ- ρανια όπταβΐα. ΜΑΣΚΩΤ: Ζητώντας .ιίτήν ιτεριπετεια. ΜΕΝΤΙΑ ΛΟΥΖ: Πύρ γος τΰν κατασκόπων ΜΕΤΡΟΠΟΛ: Κανΐίς «έν βο ξεφύγει ΜΠΟΜΠΟΝΙΕ- ΡΑ (Κηφ ): Κίρη τού Ζουλτάνου. ΜΟΝ ΣΙΝΕ: Έρωτικο κυνήγι. ΝΑΝΑ: Μπα- τοαν. ΝΙΝΟΝ: ΠαγκανΙνι. ΝΙΡΒΑΝΑ: Εϋβυμοι Κάοιι Μπου. Ν. ΕΛΛΑΣ! Τό κυνήγι τού θα*ατου. Ν. ΡΟΖΙΚΛΑΙΡ: Μασκα τού Ζατανβ Ν. ΦΛΕΡΥ: «αν- τβνμα τής Ζούγκλας ΟΡΦΕΥΣ: Λιγ«- ί.ν τού Σατανά ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ: Φω. ν<| τής καρδίας. — —Λυκάνθοωιτος. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ "Ονίΐρον τού ΊνδοΟ. ΠΑΛΛΑΣ (Ν. Έρυθρ.): Μετά την Κα- (αμττλάνκα. ΠΑΛΛΑΣ (Παγκρ.): Βίλλο •των 9 κοριτσιών. ΠΑΡΙ: Τραγουδι τής Ρωσίις. ΠΕΡΟΥΖΕ: Ταφος τού Ίνδοΰ ΠΡΠΤΕΥΣ Ίττηότης τής νύκτας. ΡΕΑ: Ζιτανιόλικβ αΐμα ΡΕΞ (Ν. Φαλήρου): Έηελαο-ις άετών. ΡΙΑΛΤΟ: Βα· ριετί Αάσκου. ΡΟΥΑΓΙΑΛ. Δ ι πρόσω. —. ΣΠΟΡΤΙΓΚ (ΝΣμύρ): Ματωμέ- •α χέρια. ΣΤΑΔΙΟΝ: Κολασμίνη ά- τα—.. ΤΙΤΑΝ (Πυριτ.): Λαίδη Χά- μιλτων. ΤΙΤΑΝΙΑ (Παγκρ): θύελλα ~ήν θϋκρανία. ΤΙΤΑΝΙΑ (Χαλανδρ ): Δυο τρελλο! αιροπίροι ΦΙΛΟΘΕΗ: Αβΐδη Χάμιλτον, ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ: Χβ- βανέζικες όγοπις. ΠΕΙΡΑΙΩΣ: ΑΙΓΛΗ: Γυιίς τής Ζούγκλας. ΑΛ- ΚΑΖΑΡ: Τρείς ύπίροχοι αλήτες. ΑΝ· ΝΩ: Σαρλώ δικτάτωρ. ΑΠΟΛΛΩΝ: Χαμένοι απ' τή ζοή ΓΡΑΝΑΔΑ: Προ- εττάται τής κοινωνίσς ΚΑΠΙΤΟΛ: Κίτρινη κόλασις. ΚΡΥΣΤΑΛ: 7 Μπο- γ8άτι. ΛΟΥΞ: Ήρωΐκη ίξόρμησις. ΟΑ- ΪΙΖ: 2 000 γυναϊκϋς. ΟΡΦΕΥΣ: Λευ- κΑ φορτίο. ΟΡ*ΕΥΣ (Νικαιας): Προ- •τάται κοινωνίας. ΠΑΛΛΑΣ: Φνλα- «άς τής φλόγας ΣΠΛΕΝΤΙΤ: Καντι «β τού Χδλλυγουντ. ΦΑΝΤΑΖΙΟ: "Ε¬ νός κατάσκοπος βικπζεται. ΧΑ'Γ - ΑΑΙΦ: Μάρτιν Ήντεν. ΡΑΔΙϋΦΩΝθ Τρίτη, 7 Σεπτεμβρίου "Ωρα 12 'Ελαφρά μουσική. 12.50 "Εργα τού Σαιν Σάνς. 13 23 Έλβφρα μουσική 13 40 Περίττατοι ανά την 'Ελ- λάδα. 13 50 Τρογούδια άιτο τΑν Μιτινγκ Κρέσμπυ καϊ τις άδελφες Άντριους 14 25 ΜουσικΑ δισλειμμα 14 45 Ή ωρα των άκροατών. 17.10 Ξένα ταρ- γουδια άπό 'Ελληνες τραγουδιστές. 17. 45 Ή όρχήστρα Ρίτσαρντ Κρήν. 18 Γαλλική έκττομτπί 19 15 Δίσκοι στην τύχη. 19 45 Μουσική γιά σαξόφωνο 20 Μουσικά πορτραϊτα. 20 30 Κρητικά τραγουδια άπο τον ίμιλο 'Αλέκου Κα- ραβίτη 20.50 Μελωδίες καί ρυβμοί 21.30 'Αμερικανική έκπομπή στήν έλ- ληνική 21.45 Τραγουδια άπο τον Ρενο Τάλμα κα! βίσκοι. 22.30 Ή όρχήστρα τού ΣταθμοΟ μέ τόν κ. Β. Σκατζουρά. κη. 23 Παληίς κανταδες 23 30 Ό ττια- νΐστας Ίγνάτιος Φρήντμαν καί 6 ίιο- λιστής Μπρονισλαβ Χούμπερμαν. 24 Μουσική χορού. Ο ΡΛΔΙΟΦΩΜΙΚΟΣ ΣΙΛβΛΙΟ*. ΓΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤ1ΚΟΥ ΣΤΡΛ1ΟΫ / 'Π.μ χιλιοχυ. ΠρωΙνή ί κ π ο μ π ή στΐς " π 7 900 ρ στό η 38 μίτρο (βρσχίο μ) Βραδύνη « κ π ο μ π ή στΐς ι μ.μ <ηά 44 μίτρο ή 6.«00 χιλιοκύ· κλοιις (βρσχία κϋματα) «Τϋφλός τυφλόν όδηγεΐ...» ΤοΟ ΜΠΡζΓΚΕΛ Η ΑΝ5ΡΩΠΙΣΤΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ^ Ένα θεμέλιο ό πατέρας μας Κάλβος Η «ΘΕΑΤΡΟΝ ΤΕΧΝΗΣ» Αί/ριο Τετάρτη, 8 τρίχ., άρχίζει στά θεατρο "'Αλίκης» τίς παραστάσεις τού τό υπό τΑν κ. Κάρολο Κου» συγκρότη- μα τού «θεάτρου Τέχνης» με το εργο τού Άρθουρ Μύλλερ «Ήτσν 8λοι τους παιδία μουχ. Παΐζουν οί Κάρολος Κούν, Λυκοϋργος Καλλίργης, Βασίλης Διαμαν τόπουλος, Αδαμ. Ααιμός, Ν. Τζαγιας καί οί κυρίες "Ελλη ΛαμπΙτη, Βάσω Μεταξα, Φωτία καί Τώνια Διαμαντο- ττούλου. ΟΙ «ΔΕΛΦΟΙ Χίϊ- ΡΙΣ ΑΠΟΛΛΩΝΑ» το ΐης Σο· Ι ψρη ΡΡΜο ΐης Σο φς Γ. 'Λνοστοσιάδη «ΔελφοΙ χω- ρΐς 'Λττολλωνσ», κσλλΐτεχνιχότατο σέ ίμφάνιση, ί·πιμελημενο Λτΐό τόν Γιώρ γο Βακαλ6. Η ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ Πληροφορούμεθα 6τι τΑ ύπουργείο Οικονομικόν θά πεβικόψει την οίκονομι- κή μηνιαΐα ίνίσχυβη των 30 ίκατβμμυ- ρίων ποΐι Ιδινε στή Λυρική Σκηνή. ' Υ- στερα άπ' οώτο ή Λυρική Σκηνή βντι. μετωπίζει τον περιορισμ& τού «αλλιτε- χνικοϋ της προσωπικού. ΜΝΗΜΟΧΥΝΟ ΠΑΤΡΙΠΤΩΝ Την Κυριακή Ιγινε στο Πυριτιδοττβκίο τό μνημοσυνο των 93 τιατρΐΒτών πβϋ ί. ξετέλεσβν οί Γίρμανοί τόν Σΐτττιμβριο τοΟ 1944. ------♦»' ■ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ τής «νέας μορφής» — ούτη είνε ή ά- γωνια <4λλά κα! τό ττροσχη μα όλων των παρεκτροπών, ιδίως στήν έπ-οχη μας... Νσ ξαναποθμε πώς ή «νέα μορ φή» δέυ μπορεϊ νά'ναι τό εθρημα εργαστηριακής ττπουδής, αλλά έ'κ- Φραση στήν Τέχνη ενός νέοι; κοι- νωνικοΰ αΐσθητικοΰ Ιδεώδους που θά διαμορφωθεΐ άττό την άνασυγ- κρότηση> τής ζωης μέσα σέ νέες
κοινωνικές συνθέσεις ; "Οττοιος
μελέτησε την Ιστορία τής Τέχνης
σέ σΐΛτχέτιση μέ την Ιστορία τ£:ν
άνθρώπινων τυχών, αθτός τό ξέ-
ρει. Ξέρει άκόμη πώς οί νέες μορ-
φές δέν είνε ττοτέ αποκοπή άπό
την παράδοσιν άλλά ττροσσρμο-
γές καί άνασυνθέσεις των στοιχεί
ών της Κ ι άκόμη πώς ή νέα σύν-
θεση δέν είνε παρά ίνα άποτέλε-
σμο πού τό ττροκαλεϊ' ίνα άλλο
ττρωταρχικά νίο στοιχείο: Ή άπό
τή σκοτπά ενός υέου (δεώδους έ-
νστέυιση τού κόσμου
"Ετσι ή «νέα μορκη» σ·άν πραγ
ιΐάτΓοση εΤνε άττοτέλεσμσ των
I-
στρρικών τταραγόντων κι δχι ζη-
τημσ έπινόηστκ.
Α
ΑΛΛΟ ττράγμσ ιΊ ττροσωττική
ίδιότι/ττη εκφράση, ττολλές φορές
τόσο ίδιότι/ττη στήν δλη της σύν-
θεση ττοθ νά είνε αδιαροηκτα ττρο
σωποπαγής Αυτή δέν είνε ζήτημα
ταχι,'δακτυλουργίσς κσί πνευματι-
κής όκνηρίας. 8πως τΑ «μοντίρ-
να» σκαοιφήμστα, άλλά καρττΛς
μιάς βσθύτστης ψυχικης καϊ πνευ
ματικτκ ίωής καί μεγαληΓ; πίσΒη-
τικής σοφίσ'- καΐ ττείρας. Ώστό-
σο κοΐ μ" δλα αύτσ τα σταΐγΓ·α
Α όλότελα Ιδιότυττη εκφοαση δέυ
δώ ί 5
εα
δικσιώνεται, δέν ίζ 5
και αίσθπτική άξία, δν
ί ύ £ί
ζωή
τό
ΟΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΕΚΤΕΛΕ-
ΣΘΕΝΤΩΝ ΠΑΤΡΙΠΤΩΗ 41—44
■ΦΦ-
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ - — -
Μπακάκος Π., ττλ. Όμονοίας, Ίοΐαα-
«Ιβης Ιω., Κολοκοτρώνη 47, Βυζ&ς Η¬
λίας, Κανάρη — Σεκερη, Βλαστός Κ.,
Χαρ. Τρικούπη 103, Σαραφιανός Μιχ ,
ττλ. Καναρη — Κυψελη, Καπασούρης Ο.
Γ' Σεπτεμβρίου 90, Ντέκας Παν., Νη-
λέ 1, Παπαποστόλσυ Κων , Εύτυχί-
4 Μδ Δ
ς , , υχ
6ου 34, Μαργαριτιδης Δημ , Χαροκόπου
52 (Καλλιθ ), Παπαδόπουλος Παν , Λ
Αλωπεκής 43, Λίτσας Δημ., Ιωαννί¬
νων 83, Δουλας Έμ. Χρυσ. Σμύρνης
(Βύρων).
Ή Πανιλλήνιος "Ενυσις θΐκογενιιών
Εκτελεσθεντων Πατριωτών Περιοδου Κα-
τοχής 41—44 εΐδοποιιί τα μίλη της,
που τταίρνουν σύνταξη, νά «ερασουν άπό
την 'Ειττία της (Χαρ Τρικούπη 5 α)
ια νά πάρουν τα τρόφιμα των μηνών
Αύγουστον κα'ι Σεπτεμβρίου Ή διανο-
μή άρχισε χβίς καϊ θά συνεχισθεί ως
τις 22 τρέχοντος.
«ΧΕΛΙΔΟΝΙΑ»
Ό γνωστός βπό τ* «Φτίρουγίσματα»
κοί τίς «Ίστοριες τής ξενητιάς» συγ-
γραφίας κ. "θμηρος Ρήγας έξέδωσε σε
πολυτελεστατο τόμο συλλογή ποιημαΤΗν
τού μέ τόν τίτλο τΧιλιδόνια*. Ή νέα
ποιητική συλλογη τού κ. Όμήρου Ρή¬
γα ττωλΐΐται σέ 8λα τα βιβλιοπωλεΐα.
ΓΝ02ΤΟΠΟΙΗΣΕΙΙ ΓΑΜΩΝ
Γνωο-τοποιεΐτοι αυμφώντος τή όίρ·
θρω 1369 τοΟ Άστ. Κώδικοςδτι:
Ό Ευάγγελος Κολομβούνης τοθ
'ΛνοστσσΙου κσΐ τής Παναγιώτης τό
γένος Μόσσου, γεννηθεΐς είς Δεσπο¬
τικόν · Ιωαννίνων κάτοικος "Λθηνών
κσί ή Έλίνη Δρόλια τού Γϊωργίου
καί της "Αγαθάς τό γένος Κυρκου,
γεννηθεϊσο είς Δεσποτικόν Ιωαννί¬
νων κάτοικος Δε~οτικο0, μίλλουσι
νά ϊλθωσιν είς γομον τελεσθησΑμΐ-
νον ίν Αθήναις.
Ό Κων)νος Δουσερμετ<ί)ς τοθ Α¬ ναστασίου καί τής Μπριάνβης, γεν νηθείς έν Μ. Άσια κατοικος Μέπς Κοκκινιάς καί ή ΕύαγγΕλίΓ Π—α- ήλ ς ή ΕύγγΕλΓ Πα μιχαήλ τοθ ·Λγοτπητοϋ κσί Τής Δέ¬ σποινας τό γένος Σαμιωτ,, γεννη· θιϊσα έν ΜικσΙα κάτοικος Μικαίας μέλλουσι νά ϊλβωσιν είς γόμον τε- λεσΡησόμενον έν Νικαΐιχ. εΧΟΛΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ ΒΙΒΑΙΟΠΟΛΕΙΟΜ ΠΕΤΡΚΚΡΑΗ^ ΠΕΣΗΑΙΟΓΑθν5Ε.,* ^ -, -* , Θέατρον Κεντρικόν ΛΟΓΟΘΕΤΙΔΗΣ "Εναρξις παραοτάσεων ΣΑΒΒΑΤΟΝ 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ πή άξία, δν ίπ τό ΐϊτοινϊίο ττού £ωοτΓ<ιι(ί κάθε δηυι- ουργία και πού σύτή τό σττσιτεΤ ττολλοπλάσιο : Ή άπέραντη για ό άϋ ώά τόν ώγάπη. λ ό Δέν ξ,έρω άλλσ πιό κοντινό άλ¬ λά και πιό λαμττρό παράδειγμσ άπό τόν Κάλδο, την ίερή αυτή μορφή πού στέκει στήν άφετηρία τής προσωπικάς νεοελλη,νικής λο- γοτεχνίας, καί πού όέν αψησε σχο λη, αλλά τό ΰψηλότερο ήθικό ττα- ράδειγμα στούς έπιγόνους. ΆτγΌ- κοαμένος άπό την παράδοση την πρίν κα) την Οστερα άπ' αυτόν, μόνος, χαώδης άγνοώντας τούς συμβιβασμούς, δίνουτας την έντύ- πωση πώς μΐλά σ' έναν κόσυο δλ λων αΐώνων, συνθέτε' τό λόγο τού μέ τα πιό άπ'ιθανσ κι άλλοπρό- σαλλβ στοιχεΤα, διαστρέΦοντας ε¬ πί τούτου κα! τίς ΐδιες τίς λέξϊΐς ή χρησιιιοποιώνταο έκφράσεις ποϋ θά φαίνονταυ πολύ συντηρητικΓς καί σ'αύτούς άκόμη τούς ποιη- τές τού ΥΙ προχριστιανικοΰ αίώ- να Ταυτόχρονα χρησι μο»ποίτισε γιά ποίηση ύψηλού τόνου τόν έ- λαφρότερο στροφικό συνδυασμό των βοαχύτερων μετρικάν ένοτή- των ΕΤνε κι αύτό δικό τού εύρη μα ΜισεΤ τόν πολιτικό στίχο τής νεοελληνικής παοάδοσης σί- ση- μείο πού νά τεχνά£>ται την άυτι-
κατάσταση τού μέ άλλαι κ: σκνδυα
σμοΰς γιά τή μεταφράση τής Ί-
λιάδας. "Αλλο άπό τόν άναγκαίο
ρυθμό βέν παίρνει γιά υά ίητήσπ
στήν παράδοση μας θέση Κι' δ-
ιιωρ μέσα άπ' αύτό τό χάος 6ρί-
σκει την έ'κίαητση ποΰ
ζωντανή _ και τή
κα! τη δόνηση τοϋ όράι,η'τός τού.
'Η ίδια ή ποιησή τού ?χει δληι;ς
τούς ττιό άιτιποιητκούς γαραχττν
ρειτ: ΕΤυε έξ όλοκλτίοου έννοιοκοοτ
τικρ καί ρητορική Ή ρητορικότη
τα της άοκονσρ νά κάνι κστσγί-
λαστον όττοιονδήποτε άλλον Ό
λόγος τού εΤ»ε κοκίνης ιιαζτνυσ-
τικά τιάυω στά τυπικότεοα εητο-
ρικά σγήματα (άντιθέα·εις άπο-
ΣΧΟΛΙΑ
ΙΟ
λΑ ΤΑ αντιχολιρικα μιτρα πήγαν
τοϋ κακου: 'Αναγγελλεται συνε-
ίριβ των κριτικών, ποθ βά συζητή.
σΐι—έπιτέλους!—καί όλα τα... πνιυ-
ματικά μας προδλήματα . Τό συνέδριο
θα ζητήσει να στεψονωθεϊ ή Κριτικιί,
για τους μόχθους που κατέβαλε γιά να
καθαρίσει τό πεδιο της άπό καθε ηβι-
"Π *ΡΧ"ί> οπό καβι ύποψία γιά την 0-
πσρξη αντικειμενικήν έπιστήμης τής τέ¬
χνης κα! της θεωρίας, αττό καβε στα-
βερό κριτήριο κι' άπό καθε συνέπχια,
καϊ θα ψηφισει γιά σύμβολο τής πνευ-
ματικής «ελευθερίας» της τό περιλάλητο
εκεΐνο μσγκαλι τού δύσφημου ο'ικου, άπ'
όπου άναβει τό τσιγάρο τού κόθ« λογής
κόσμος... 'Ανάμισα στ' άλλα, τό συ-
νεδριο θα έξαρει και θα συστήβει τόν
μίτα τόσης επιτυχίας έφαρμοσθεντα θε¬
σμόν των μισθωτών ή κατ' άποκοπην
κριτικών Θα έπιδιώξει άκομη σε καθε
ποΐταστρβ νά βντιστοιχιΐ καΐ ενας τού-
λάχιστο κριτικός, προορισμένος νά τόν
Γξυυνε! αποκλειστικώς ως μέγαν, μέ
κσβιερυμένον μαλιστα (ϊμνο: «Σΰ ε( ό
θεός μου καί «λλους θεοΰς ου ποοσκυ-
νήσω τΐλήν σοΰ..,», πβϋ βά κοταλήγει:
Κύττα μι νά σέ κυττώ
νά περνοϋμε τόν κοιρό. . .
κοι
«Άηβ ττοθ ν' άρχίβει ό κβυ-
ρέπς ν* κουρεϋει τ6ν Έρμο·
γίνη ττού είνε βλος μαλλια-
ρός σάν κεφάλΐ;»
Έπίγρσμμα
μέ περιγρηφη τοθ νησιοθ στβν «ΌδηΥο
τής Έλλβδος» 4) Όμβκληρος ποιητης
έξεβωκε συλλογή μέ τό» ασχετο τίτλο
«Άμβργβς» (μή τνχόν, όπως ειπι, βρε-
θεί κσνένβς 'Αμοργινός στην Άθήνο κσι,
μή ξαίρβντάς τβν, την άγοράσει) 5)
Ο κριτικβς τού έξασφαλίζει παρα τφ
ορχηγν καμμιά οεκαριά μερίς παραΕε-
ρισμό κηθε καλοκαίρι. Επίκειται έτσι
καί ή άξιοπβΐηση τής Ουλιν, ιδίως τον
αέρος πού έξαιτβλύει. . .
ΡΑΔΙΟΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΝε/ΝΩΡιΙΜΕΝΗ ΥΠΟ (Ον ΚΡΑΤΟΥΙ
•
Πλήρπς βεωρπτική *:αΙ Εργοστηριακη
έκηαΐδιυσις ΡΑΔΙΟΤΊϊΧΝΙΤηΝ κ αί ΡΑΔΙΟ.
ΠΛΕΜΡΟΛΌΓίϊΝ ΔιπλωννϋΜ, ,ν τοθ
3ιΐΒΐιίιιίΐοιΐ ψ
(ΕΠΙΙΗΜΟΝ 4ΙΠ4ΩΜΛ,ΒΡΕΤΓΑΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΜΤΕΙΑΙ)
•
ΠΑΗΡΟΦθΡΡνΙ Κ»Ι ΕΓΓΡΑΦΑΙ»
ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 77, ΤΗΛ. 32.388
Μ ΙΑ ΕΙΚΟΝΑ τής «κρ.τικής» σέ
ν * τρείς πραξιις δίνει καΐ ή άκολου.
3η ίπιστολή άναγνώστη μας:
'Αγαττητη «Έλεύθερη 'Ελλάβο,
'Ανβρώννμος κυρΐα έξεθείαζι άπό τίς
στήλες εσοβαροΰ» περιοίικοϋ σάν έξαι·
οιτικο ϊργο Ίνα γέλοιόταιο πορνογρα-
φημα («ί Ο Ι. Μινταναο»1) έπιθΐωρη-
τιογραφου τιταρτης σειράς δραστικοτα-
το στό νά καταστρέψει ίνα άτυχή θια-
?ο σε μιά μονο βδομοδα. Ή (δια στό
ιδία «σοβαρό» κλπ. άναγγέλλει 8τι οί
«Πέρυις» είνε ή ανώτερη... τραγωδία,
(ινο οϋτε άν«Γθτο ερτο τού άρχαίου
θεάτρου ιΐναι, οθτε και τραγωδία» θεώ-
ρειται, γιατι εχιι τή μορψη, άλλα 6χι
καί τόν ισωτερικό λόγο τρσγωδιας).
Πβρσλληλα ή Ίίια Από τίς στήλΐς τοΰ
πάλαι «Έλληνικού Αιματος» παρατηρει
γιά τό σκαλαβυρμα καποιου νεαροϋ ότι
«ΐξεταξει τό οΐκονομικό σύστημα τοθ...
Μάρξ» καΐ «ζητεί νά βείξιι καΐ βιΐχνιι
νομιζω καθαρότατα έκεϊνο που φανέρωσε
κα-ί ή πράξη, δτι τό θεωρητικό αυτό συ-
στημα είνε άνεΦσρμοστο» καϊ βέν συμ-
μοζευεται. "Υστερα άπ' αύτά κάθε συ-
ι,ητηση γιά κ ρ ι τ ι κ η περιττεύει Δέν
ττρό<ειται γιά έλαψρότητες καΐ άγραμ- ματωσύνες, άλλά γιά σηψαιμία τοΰ τε- λευταίου σταδίου. Μέ τιμή Ενας «ναγνωσττκ Ή αίοθητική άξιο- ηοΐποη τοθ / ΙΑΒΑΣΑΜΕ τον τελευτοιο καιρβ 6τι ή γενεά των σονρρεαλιστών ά- ■ηκάλυψε (βξιοποιησΐ αισθητικαί τ* . Αιγαιο. Τα στοιχεια που επαληθευουν ΐον Ισχυριομό είνε τα άκολουθα: 1) *0 ^ΡΧΠΥθςι τους τιαραθιριζιι καθε καλο- καΐρι ν' (να δυό νησιά ι ού ΑΙγαίου. 2) Ενας ττοιητης ϊχίι γράφει «Ήμερολο γιο καταστρώματος» πλοίου καϊ πιθα¬ νώς κσϊ Ήμερολόγιο Β' 3) Ό Ίβιος εχει γράψει ττοίημα μέ τον τιτλο «Σσν- I τορίνη», ποΰ σήμιιώνει ότι το» βρήκχ Γ6 δΐς έζαυορτεΤν... ^( κ. ΣΙΔΕΡΗΙ Ίσως πιστέφει στήν καλη μας πρόθεση αν τοΰ ποΰμι πώς, τό να ένθαρρυνεται από τις παρη- γοριές των υποχρεωτικών (κατά το ρη- τό «αλλήλων τα βάρη βασταζετε»), ψι- λων τού, σέ σημεϊο που νά κατηγορει σάν σδικη καί μεροληπτική την έπίκρι- ση (έχουμι ύπ' όψη μονο τόν κ Ροδα) κοί νά ηπείλει δευτέρα όμοιο £ργο, κσνει σψάλμα βσρυτερο άπό τό πρώτο Πραξη σοφίας καί άγαθής άπεναντι τοΰ κοινοΰ προθίσεω; θό είνε νά μή δημιουρ¬ γήση για τόν έαυτό τού ϊνα οευτερο Βατερλώ χιορΐς νόίχιι τιροηγηθεί κανέν» 'Αονστερλιτς. Ά ούρό τοθ κομήτη ί) ΤΑΝ ΟΙ ΓΟΥΡΚΟΙ ττλησίαζαν την Κωνσταντινουπολη, ο< σβφοι καταγινονταν μέ' τό πρόβλημα τής έκ- πορεύσειΐς τού 'Αγιου Πνευματβς.. "0- ταν ό Ίμπραήμ Λλώνιζε τό Μωριά, ο! λογιώτατοι ύπερμαχοΰσαν γιά τοϋς 0- περσυντελικους .. "θταν ή 'Ελλάδα σφα γιαζοταν άπό τοϋς Ίταλογερμανους, την ύψηλή διανόηση οπασχολοϋσε τό ζή τημα των τίνων. Σ' άνάλογες τώρα στιγμές ή συζητήση γύρω άπό την £ν- νοια «κλίκα» βιστηρεΐ την πνει/ματικη ζωή . άμολυντη άπό τα άγωνιώδη ττρο- βλιίματα τού Ιθνους. Ό κ. Παναγι«τ6- πουλος, ττοΰ*κατάντησε—μέ λύπη τό λέ- με—ένεργούρενο τοΰ ττεριοδικοΰ που τόν φιλοξενεί, μιά κα! δέν ίχει τό σθένος νά προωθήσει την κριτική τού σέ ούσια· στικοτερες τομε ρά ■ν ■« πιά την ου- ναρτοφάναρο... 'ΡηιΓοοτία κομήτη τού, —6 άποδείχτηκΐ Ι Ο «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΙΜΑ» ττέββνι ΜΌφιμι τώρα μοντζωνει άνασκελα τον ελληνικόν θύραν* μέ τό τέσσερα ποδια τού Γισ τό άποτελεσμα αύτό ερ- γαστηκπν σκληρσ δυό χρόνια άπό τις στήλες τού ό κ Μυριβήλης καί ή . κρι¬ τικός Κα θρύλος "Ενός άλλος λόγιος έργάζεται με τόν Ί6Ίο σκοπό στήν «Ε¬ λευθερία» καί ίντός ολίγου θα δεί τοΰς μόχθους τού νά καρποφορούνε Είνε ο άπσμενων δρομευς τού άγωνισματος δρ« μου, οπου ποώτο^ ηρ&ε 'ένας αλλος λό¬ γιος, κπτπΦ^νοντας »ά κλεινει τα «Κα- Ήμερινα Ν--γο αμσ τή γεννήσΐι τβυς^. Καί ό άφίλητ ττοπάνος τοΰ Σπήλιο-*, μΐ ξεροντα* τ, θα πεί ίπιζωοτία κβι ^λ^ποντις τγι πρΛβστά τού νσ ψοφοΰν, •♦(<»Λ(.γ ιτρογ ολίς τίς διευθυνσπς: < — «Τί εχουν, ούρέ, τα Ιερημα κϊ ψουίσνΐ :» Τό κοτ<ίλη*ο πρόοωπο |"| ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ τής σοσιαλιστικί)ς μοναρχοφασιστικης λαοκρατιας κα- θιέρωσε στηλη φιλολογικών σχολιων. Τη γραφει ό (Ιδικάς κ. Λουκάς Μεν- τιος. .. φιλοθσιν ή Μοθσσι χείρα Λμιαντον καΐ υψηλόν ηνεθμα, ΚΛΛΒΟΣ στροφές, κλίμακες). 'Η πεζολο- γία τού εΤνε καταΰλιπτική. 'ΐ;ττα- ναλαμβανεται κατα φορτικό τρό- πο. Παραπαίει σχοινοβατικά ανα- μεσα στό αρχαί «ό καί στό ψευ- δοκλασσικό ποΰ τ' άνακατεύει σ' άπίθανη κλίμακα μέ ρωμαντικά καΐ ψευδορωμαντικά στοιχεια. "Αλ λο χρώμα άτιό τό μαθρο και τό άσπρο δέν δλεπει, οΰτε ξέρει. Ό ϊδιος δέν Ιχει κοιμυιά εύστροφία, ροικότητα, χαρή. Ασύνδετος, ά- α^ινάρτητος, έρημος, < απότομος καΐ στυγνός, μοιάζει μέ τοπεϊο νέ κρού πλανήτη. Αθτός ό άνθςκοπος φαίνεται ό δήμιος τής ποίησης, ό αμείλιχτος διώχτης της, ό άντί- χριστός της...Ώστόσο δέν προ- γράφει την ποίηση, άλλά τούς ποιητές Μοιάζει σά νά άρκεΐ νά τή γεμίσει όλάκερη μόνος τού... Μέσα τιραγμαΐικά άπό τόν ά- πίθανο συνειρμό των πιό άλλο» πρόσαλλων αυτών στοιχείων σνα- πηδά ό λαμπρότερος ποιητικός π! δακσς κι άνακλαδι'ίεται σέ πρω- τόφαντο πλοΰτο μουσικής καΐ χρω μάτων. Ή ποίηση αυτή, ποίηση χωρΐς καμμιά μονομέρεια, όραμα- τική καί όνειρική, ύψηλή καί τρυ- φερη, πολεμική καί εΙδυλλισ*·ή, οιεδνιστική καΐ έθνική θρησκευτι- κή καΐ πολιτική άναζυμώνει τόν άτΓΓραντο πλο^το των στοιχείων ποϋ τή δονοΰν, τα σρμόΓει στα I- δεώδη της καί, μαγική καί κυρίαο ΥΠ, μετουσιώνει τόν κόσμο στό δικό της οραυατικό ύφηλότατο πεδίο 'Η θρυλούυενη σχέση τού Κάλβου μέ τού ΓΚυδαρσ δίν εΤνε έίωτερική Καϊ τοΰ ένόζ καί τοι; αλλου ή ποίηση άφήνει την ίντύ- πωση υ ιό"- μεγαλεκΌδους άποκα- λύψεοκ Σάν ένα νέρι νά άνασυ- ρει την αϋλαία τού κόσμου .. Ή τεχνική τους δέν είνε 6ε- άπλή ί5σο φαίνεται : Τή θΊ'Υκροτεϊ μιά άττέραντη πΐσθητι- κή σοΦ!α κα! πεΤρα. Έκείνο ώτ- τόσο ποΰ ίοιοποιεϊ την ύπέροχη καΐ όλότ^λα ποοσΜποτΐττγή τούτη ποίηο-π είνε ή σστείρευτπ (δχι σ'<ν αισθηματική άλλά μργαλυνική) ά γάπη γιά τΑν άνθοωπο Μ' δι«- φιρετικό ο-γ τλάτοΓ, μέ τό Ίδιο δ- υίος ο*έ 6ό'^^^, ν^^'Τϊ, ΓτυνΓτι'τι^- ττι κοουΦαίο Ιδεώ'ϊες ή «ΆΡΕ- ΤΗ», ττο'Ί κσ! στοίΐΓ ζ>Λ σηυαί-
ν»Ί τό άΐ'άστηυα ""*> Λνθούπου.
'Η άπ'Κ'Ττάθ'Τ'τίτη τρ," Λ>/οτστήΐ"ϊ-
τογ ητι'.τοΰ Υ"τ τόν Π'μ^τοο γ'ϊίτ
τού υ6"του Μλίτ καΐ τής
ν«ΊΛ^ Τ£?1" ΘΡΟ» δΜΟΠΙΙ'Τ, Υΐά Τ^ν
Κντ^η^ τΤυ* το (*ποτ^'λίζ^ΐ)ο( τηο
ΛΟικρ- στΑτπς τοθ
τΛ» εκλογήν ίλεύβερβν
δίδει τό θείον.
'Η άγάπη αυτή γιά τόν
πό εμΐ|ΐυχώ»ει μέ θεσττέσιο πάθος
την Ιδιότυπη τεχνική τού. Οί λιγό
στιχες καί κονα-όμετρες στροφές
τού κατρϋκυλοΰν σάν 6ροντές ή
έκτινάσσονται σά φλογισμένοι μύ-
δροι στόν οθρανό ..'Η άρχαιόπρε-
πη, ή ξένη καί ή άλλοπρόσαλλη
Εκφράση στηρίζεται άπό τό Ο'>
ηνθ Οφος τής ήθικης άλήΐ'ΐας.
Τό παρόΐδοεο καΐ σ&ν άσυνάρτη-
το ύφο<· τού κλιμακώνεται Λργα- νικά σ' είλες τίς άνατάσεις «αί τούς στταθισικιΰς τοό ις ήυας Άττό τίς κοΡ'/φ£ς (ΐπΊτίς-—τοΰ άν- ΟηΜτπΓΓΜθίΊ—?νει κάθε δικαί'Λΐια νά π'/λογπ μ' δμοια λόγια θέλ ι τή θοσία ή νά κεραυν<ν>νπ ττ σκη-
τττοα τού αΤυατος. "Ενπ /ϊιπίτκε-
Χίσπ τ·Ί θάνατο καί ϋιή·λλει δίττλα
Λο Ί τοθ Λ
νκς
τού Σεονΐΐ άπό κορ*Λ σέ κορ*ή
τΛν άκΓΛατή, ττού νοιΛΊπ <ττπ μη «|νγια τηι; νά γτνττ<"*'" ο' άπτο'ι τίς (ΛτΓοοΰγες τηος .Ό ανδρωτπΓ >ιι·γηΓλίιυπ κηηΑ τού ..
Λ
ΛΛΛΑ τούτο ήθϊλα καΐ νά π«:
Ποίηση είνε κάθετι πού ό δνθρω-
ττος μβγαΧώνει κοντά τού, »Ί'τε λά
νοί ίίνε είτε ττοάξη. Άλλά τό
στοιχεΐο αύτό τού μεγαλείου δϊν
άναβρύζει παρά άττό την άγάι.-η
γ^α τόν ανθρωπο, ά—ό τό Ιδεώδες
της Άρετής, ττού καλοϋνη-αι νά έξ-
ιπτηοετήσουν καΐ ό Λόγος καΐ ή
Πράζη. Άφαιρέστε τό στοιγείο
αυτό άττό την ποίηση τού Κάλβου,
κι 6λο τό λαμποό οίκοδΛιιηιΐΓτ ιιί-
νει λίθσι καΐ κέρσμοι, καϊ ή ττοο-
«•αητική τού έχφραση καταγέΛσ-
στπ τανΐ/δακτυληυργία, δπ^ις το-
^"Γ σημερινές Iδιότυπε^ έκφρα¬
σις — ταγυδακτιιλουογίες. 'ΑΧ-
*ά ποίος υττοοεΤ νά αφαιρέση ά-
ττό την αύτάρκεια τοθ μεγαΧοΐ'Ρ-
γτΐμητος την υιυγή τού · "Οτοτυ
ίλύθ Α ίΧληυικός ΛαΑΓ Ο-':
ζ τή» έθυική
τηι» έοοτή τμ» γόλυ Πρ
στΛ« ΚΑλβο ττοώτου θά
| τΛ ίττ^Φαΐ'θ υί τούς Τ-
ί- τού'- π·-'νους τού ττού χα1-
ρετοϋνε τον Βύρωνα :
Ίβοδ ή 'Ελλής οηθ Ιτοΐμασεν
ονι τον χρυσόν κύκλον
τόν τοϋο κηοτά>"ΐις φλέγον-'
τ'ον άργών ίσσιλίων
ί) των τυραννων,
Αλλά στ/4ιηνον ΓτϊΡΛν
"τ«λήν ΚνδοίΛν, ίΐ,τιμβν
ι'''(Γ,ν ν«*Γ βικηίου.
Α,-δοός Αξίαν γενναΐσυ,
φιλελευθέρας
■Λαδ'^ν άφΛάρτων, λΑμπ'*
βνι βιά τούς κοοτο,"'ντας
ττιιητΛΓ τό μονόχορβον
της κολακείας,
ΑιιΛ διά αί τόν είτολβον
ϊ-'τουρνόν τΛυ παρθΓνο
*ΕΧιμ{ΐνίυν φιλοΰσιν
ή ΜηΓιιΤϊτι χε^οα άμίαντον
και ^ιχλΑν πνίΜΐια
ΠΛΝΑΓΗΣ ΛΕΚΛΐλΑΣ
ΟΙ ΜΕΓΔΛΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΚΔΙ Η ΔΗΜΟΚΡΔΤΙΑ
Ή λογική τής ζωής μου
και τού Ιργου μου...
ΚΠΙΣΓΟΛΜ ΤΟΥ ©ΕΟΔΩΡΟΥ ΝΤΡΑΙ ΖΕΡ
Δημοσιευουμε εβώ την έιαστολη κοθ Ιγρσψε δ διασημος ΆμιρΛσ
ος συγγροφ^βς βεώθωρος ΜτΓαιζιρ λΐγβ πριν β''6 τό θονστό τού
τόν ήρωισμό, άναγκαια γιά την
. . , συντριδη τ3ϋ φασισμοϋ, γιά την
στΐς 23 ΔεκεμΡρίου 1945. "Ηταν τοτε 74 χρονών. Ότον ή *"'σ«;λη οωτηρια τής ανθρωπαιητος κοΐ
αυτή δημοσιευθή·**, τό συνθλο σχιϋόν τοθ σμερικονικου τυκου (μέ σπβ- '^ £ "Ι ανωνα ν7™
νιες μόνο Γίαιρέσΐις) τί,ι αγνόησε εντιλως. Ή δημοσιευθή λοιτιόν τοθ Ύ<* "ν συνεχίση τού αγωνα για αγνώστου σχεδόν σύτοθ κειμένου άΓ(ο^τβ ίνα ζωτικοτατο έν5ισφίρον , να χαραχβει ο Ορομος σε μιο νεσ κσι μιο βοθυτστη σημοσίσ γισ δλους τους δισνοουμίνοι ς, γιά δλο τ6 ι προοδο. λαό. Ή ίπι—ολή ατΐϊυΡύνετσι εττον Ούϊλλισμ Φοστερ (Γενικό Γρσμμτ<- , Περισσότεροι άπο 1 1 000 κοα τεα τοθ Κομμουνι-ικοΟ Κόμμαιος Αμερικην καΐ <ΗοτελΕι Ενσ χή- "',Τ,'^; „„;'"„ '■„"„ »? συγμα πίστεως τοθ διασήμου συνγραο εύγενική καΐ τόσο συγκινητική, | ττλων δυναμεων της χώρας μας.
ώστε περιττρθι» κάθε αλλο οχόλιο-, '"
Χόλλυγουντ, Καλλιφορνίσς 20
Ιουλίου 1945
Άγαπητέ κύριε Φόστερ,
Σάς γραΦω γιά νά <χάς κάνω γνωστή την έττιθυμία μου νά γινω μέλος τοϋ Άμερικανικού Κομμου νιστικοϋ Κόμμοτος. Ή οϊτησή μου αύτη έ'χει τίς ρίζες της στήν ττεττοίθηση ττοΰ έ'- ΧΜ σχηματίσει άπό πολύν καιρό και ττού τα χρόνιαα δέν έ'- καμαν παρά νά την ένισχύσουν και νά την βαθύνουν. 'Επίστευα πάντοτε έντονα 8τι ό λαός καί ττρό ιτάντιον οί έργάτις — των 'Η νωμένων ΠαλιτεΐΗν κα) τού κό· σμου ολοκλήρου — ήταν οί Φύ· λακις τού πεπρωμένον τους καί οί δημιουργοΐ τοϋ μέλλοντας τους. Επεχείρησα νά ζήσω σύμΦωνα μ' αυτή την ττεττοίθηση, νά την ντύσω μέ λέξεις και μέ σύμβολα, νά βρώ την πλήρη σημασία της μέσα στή ζωή των άνδρών καί των γυναικών. ΜοΟ φαίνεται ότι αύτη ή πίστη στό λαό, είνε ι) άττλή καί βα· θειά πραγματικοτητα ποΰ υπέστη την δοκιμασία καί την άττόδειξη τής σημερινάς παγκόσμιας κρί¬ σεως. Ό φασισμός έχλςμασε αυτή την πίστη, διακηρύίσοντας τον θάνατο των άνθρωιτίνων δικαιω- μάτων καί τής ανθρωπίνης αξιο¬ πρεπείας, έπιδιώκοντας νά κλέ¬ ψη άπό τό λαό την πίστη τού ατόν έαυτό τού, γιά νά μπορεσει καλυτέρα νά τόν κάμει νά δου- λεύει στή δικη τού σκλαβιά καΐ στήν δική τού κατάπτωσιν ΟΙ δημοκρατικαί δμως λαοΐ ά- πέδειξαν πάση δύναμη βρισκόταν στήν ένότητά τους. Καί στή νίκη τους, ενας γιγαντιαϊος ρόλος έ- παίχθρκε άπό την χώρα έκείνη, τι ού έχοντος κατακτήσει τόν σο- σιαλισμό, εδωσε τό πιό ώραΐο παράδειγμα στήν ίστορία, (τβΰ μεγαλείου των πραγματοποιήσε- ων στό όποΐο μττορεί νά φθά- σει ενας λαός έλεύθερος ποΰ πιστεύει στόν έαυτό τού καί ιτ' ό'λες τίς προοδευτικές δυνάμεις τής άνθρωττότητας. 'Η χώρα αυ¬ τή είνε ή Σοδιετική "Ενωση. Ό 6εσμός τής χώρας μας μέ την μεγάλη Σοβιετική "Ενιοση είνε ενας άπό τοΰς καρποΰς τούς πιό πολυτίμους τοΰ άγώνα ποΰ διΐ- ξόγαμε ό ϊνας στο πλευρό τοΰ ολλου καί αυτός ό δεσμός δέν θά μπορούσε νά χαλσ.ρΈοθεΐ χωρίς σο βαοότατο κίνσυνο γιά την Ίδια την Άμερική. Μίσα σ' όλόκληρο τόν κόσμο οί κοιιμουνιστές ϊ'παιξαν ϊναν ού- σιώδη ρόλο στήν άποκατάσταση τής ένότητας ποϋ έξασφαλίζει σή μερά την ήττα τού φασισμοϋ. ΟΙ φονές των κομμουνιστών ϋπήρ- Εαν οί πρώτες ποΰ ύψώβηκαν Υΐό νά καταγγίίλουν την έπιθετική εΐσβολή τον φασισμοϋ στήν Κ ί¬ να, στήν Αίθιοπία καί στήν Ι¬ σπανία. Ό γιατρός Νόρμαν Μπέταν, 6 μεγάλος αύτός σκαττανέας πού έσωσε τόο-ους τραυματίες τοΰ πό λίμου χαρή στήν τεχνική των στόκ αϊματος (πού χρησιμοττοιούσϊ γιά τίς μεταγγίσεις), πέθανε στήν Κ ίνα ένώ βοηθοϋσε τούς_ ελευθέ¬ ρους λαούς αυτής τής χώρας νά άντισταθούν στίς ίαπωνικές έρ- δές, πολλά χρόνια πρίν οί δημο- κρατικές χώρες έ'ρθουν πρός βοή- βειά τους. Ή τελευταία τού θε- ληση ήταν νά γίνει γνωστό βτι άπό πολλά χρδνια πρίν, ήταν κομ μουνιστής. υνιστής. Μ/σα στή βασανισμίνη Εύρώ- (Σ. Μ. 'Η έπιστολή τού Νΐραι- ιερ έ,'χει γραφει τόν Ίούλιο τού 1945). Τό ότι πολέμησαν μέ τι- υή καί ττατριωτισμό έχει &ίβσιω θεϊ άπό τίς ιδιες τίς άνώτοτες διοιι;ησεις τού στρατοϋ. "Ολο καΐ πιό πολυ άναγνωρί- ζεται στή χώρα μας ή άληθε:α ότι οί κομμουνιστάς άττοτϊλούν μέσα στο εβνος μας έ'να στοιχϊίο ζωτκό χί τ ί ό ή καί πρωτοπορο καί ότι ή ένότη,τα ενός ί,θνους καί ή δημο- κρατια ενός έ'θνους έξασθινοϋν έ- πικίνδυνα, άπό την στιγμή ττου· τό εθνος αύτό άποκλείει άπό τούς κόλπους τού τοΰς κσμμουνιστές Τα γεγονός δτι τό ύπουργειο των Στρατιωτικών άπεφυγε καθε διά- κριση μεταζϋ κομμουνιστών καί μή κομμουνιστών όσον άφορά τίς προαγωγές, εΤνε δηλωτικό αυτής τής άναγνωρίσεως "Ενα μανιφε- στο ΰπογραμμένο άπό ένα μϊγά- λο άριθμο γνωστότατων Άμερι- κανών, τονίζει όσον άφορά τό ση μείο αύτό δτι «ό στρατάς επήρε πολΰ σΐοστά αυτή τή θέση, έκτι- μώντας τίς έξαιρετικές ύπηρεσί- ϊς των κομμουνιστών καί των ό- παδών τού κομμουνισμοΰ, όπο τοΰς όποίους ένας μεγάλος αριθ μός έμνημονεΰθηκαν σέ ημερησίας διαταγές γιά την άνδρεία τους καί άπό τούς όποίους ενας μεγά¬ λος άριθμός ϋπεσε στό μέτυπο». Μοΰ φαίνεται 6τι αϋτό καί μό¬ νο θά μποροϋσε νά καταρρίψει τελείως ενα άπό τα ίδεολογικα δπλα τοΰ φασιστικοΰ όπλοστασί- Ου τό όποΐο διαστρεβλώνει την πολιτική ζιοή τής χώρας καΐ δυσ- φημεί την πνευμοιτική της ζωή— ( καί τό όποΐο συν ίσταται στό συν πι ανεττήδησαν παράνομβ (τινημβ]θημα δτι «ό κομμουνιστής ποέπει Ό ΝΓΡΑ-Ι'ΖΕΡ·. τα των κομμουνιστΗν που μπηκαν επί κεφαλής τού άγώνα κατά τής τρομοκρατίας καί τής πολυπλό- καμης στρατιωτικής καταπιέσε- ως. Ό Τίτο, στήν Γιουγκοσλαβία κατέκτησε τόν παγκόσμιο θαυμα- σμό γιά τόν τρόπο μέ τόν όποΐο όδήγησε τό λαό τού στί) νίκη. Τό όνομα τοΰ Στάλιν είνε προσφιλές σ' ολους τούς λαοΰς τής γής. Ό Μάο Τσέ Τούγκ καί ό Χοΰ Έν Λάι διατήρησαν στήν Κ ίνα ζων- τσνό τό πνεΰμα τής δημοκρατίας καί τής ένότητος σ' δλη τή διάρ- κϊια των χρόνον πού οί δυνάμεις τής διαιρέσεως έξέσχιζαν αυτή τή χώρα. Στίς 'Ηνωμίνες Πολντεΐες είνε άναμφΐσβητητο δτι οί κομμουνι· στές συνέβαλαν στό νά γίνει βα· θύτατη ή κατανοήση μας πρός την κληρονομιά τής άμερικανικής ίλευθερίας, σάν όδηγοϋ τής τωρι· νής δράσεώς. Κατά τα χρόνια πού ό φασισμός παρασκεύαζε την κατάκτηση τοΰ κόσμου, οί Άμερικανοί κομμουνιστές άγωνί- σθηκαν γιά νά συνενώσουν τόν Άμερικανικό λαό εναντίον τού φασισμού. "Εβλεπον τόν κίνδυνο καΐ έπρότειναν τό φάρμακο 'Η Μαρξιστική θεωρία τούς έπέτρι- πΐ νά ρίχνουν ενα δυνατό φώς πάνω στΐς άληθινές οΐκονομικές κα! κοινωνικές ρίζες τοΰ φαιτι- σμοΰ Ό Μαρξισμάς τούς έξα- σφάλιζε έπίσης μιά έπιστημονι- κή «ντίληψη τής ίσχύος τής έρ- γατικής τάξεως σάν δυνάμεως Ιστορικής, ίκανής νά κινητοποιή¬ ση την σκέψη, την δύναμη καΐ ΔΠΟ ΤΗΝ ΞΕΝΗ ΠΝίΥΜΔΤΐΚΗΖΩΗ ίΟ8Ι^ΤΙΧΗ Ι-ΝΟΣΗ ή πνίυματι- έντονη στή όλομς τους Ή πνενματικίι ζωή καΐ κή παραι ωγη συνεχΐί,εται Ιεβιετικη "Ειιοση καί σ' τομεϊς τής Τεχνης. Στη λογοτεχΊΐα είνε βφθονβ τα ίργα πού βλ^πουν κοβε μερά τό φίΓς τής 6η- μοσιοτητας Άιτό τα κυριώτερα τής τε¬ λευταίας περιο&ου, αναφερκται τό εργο τθυ Β Γκροσσμαν με τον τίτλο. «Χρό¬ νια πολέμου» Ό Γκροσσμαν είνε ίνσς άπό τοϋς πολλους σοβιετικβύς συγγρα- φεις ποθ άττό την ϊναρξη τοΰ ιτολέμου, βρέθηκαν στους πιό ινδισφι.ροντες το- μεϊς τού μετωπου. Τό εργο αύτο τοϋ Γκροσσμαν έκτυλίσσεται στά χρόνια Ι¥41 —1945 Ένα κεφάΛαιό ιου μί τόι/ τίτλο: *Ό λαος είνε άθσνατος» μετα· φσθηκε κι' όλος σε πολλές ξενες γλώοσες ν ΕΤνε ττολύ χσρακτηριστικό βτι ό με>
λος πολεμος τρθφοδοτεΐ άκομη κατά
τό πλείστον τή Σοδιετική λογοτεχνία
αΐ οί συγγραφεϊς ώντλοϋν άπο τή με-
γάλη μΑχη τα θεμστά τους Το βέμα
π χ. τοΰ γυρισμού τού στροτιωτη άπό
το μίτωττο άπασχολησι ώς τώρα ττολ-
λους σοβιετικούς συγγροφείς. ΚαΙ αυτό
ακριβώς ίδιάλεςε ό ουγγραφεθς Ν Τοχ-
τσσκωφ γιά τό νεο μυθιστόρημα τού με
τόν τίτλο «Τσ({ρόμα», ποϋ κυκλοφορη-
σι τιλευτβία στή Μόσχα.
Μ? τόν τΐτλο:
»·
«Τα
άρχιτεκτονικά
κειμήλιο των λσών τής ΕΣΣΔ» ή Άο-
χιτεκτονική ΆκαΡημίβ τής Μοσχης {ξέ-
δσε μιά νίσ σπρΑ μονογρσψιώυ για
τίς πο?εις τής Σπβιετικής Έν/ώσεω'·.,
ττίιϋ ή αρχιτεκτονικη τους εΐνί διασπμη
ΚορυφσΤοι σοβιετικοί άρχιτίκτονες έκ-
λαΐκευβυν επιστημονικά θέματα πού άφο
ροΰν τα άρχιτεκτονικά δημιουργήματα
των παλαιοτερων Ιδίως ττολεων τής Ρω
σισς ποϋ χρονολογούνται άπό τόν Π όν
άκόμη αιώνα.
Ό Χοβιετικός γιβτρός Αλέξανδρον
Ρουμπάκιν, έδημοσίευσί στή Μόσχα ενα
έξαιρετικοΰ ίνδιαφέροντος βιβλΐο γισ
τή Γαλλία τού 1939—1943, μέ τόν τί¬
τλο «Σημειώσπς άιτό τη Γαλλία». Ό
συγγραφεύς φωτΐζει τίς αΐτιες τής ήτ-
τας τής Γαλλίας, δίνει ζωντανες περι-
γρβφές τού δρόματος τοΰ γαλλικοΰ λα-
οϋ υπό τή Γερμσΐ'ΐκή κατοχή κσ) υπό τα
καθεστώς τοΰ Πεταιν κσί ζωγρσφΐζει
ίωηρΛτατα τα ττεριστβτικα ποΰ όδήγη-
σαν τους Γάλλους στό νά ξαναβΓ»οΰυ τό
8ο6μ.ο τής τιμής, μί την-έθνική τους άν
τισταση Ό Ρουμπάκιν συνελήφθη στα
1943 άπό τούς Πεταινικούς καΐ κλει-
σβηκε σέ στρατόπεδο κοντά στό Βισϋ
κοΐ Οστερα σε στρατ6πε5ο τού Άλγε-
ρίου. Τα στρατοττΕδα τοΰ Πεταιν—γρά-
Φει-—δέν διέφεραυ άπό τα χιτλερικά
στρατόπεβα
ΗΝΟΜ·■»"·» ΠΟΛΙΤΜ'Γ
*Η πνευματική παρσγωγή των
Πολιτπών στο μεγαΛυτερό της
5εν 6χει νά επ 16ε ι ξι ι παρσ
και ποιήματα μιάς πολύ μετριας άξιας
(τόσο μετρια ρΤνε άκόμη κσι τα λογο
_τεχνικά ττροίόντα ποΰ δημοσιευονται
στίς πιό φημκ'μίνες αμερικανικές έττιθε
ωρήσπς) "Ένα μεγόλο περιοδικο που
κυκλοψΟΓησε εφέτος στήν Άμερική υε
τόν τίτλο. εΜαίνστρημ» εΤνε τό μόνο ο-
που βρίσκπ κανεις λογοτεγνικά κομμα-
κα) κείμενα σπάνιας αξια^. Τό ι-
διο αντό περιοδικο αλλωστε βίνει μιά
ιή ίζήγηση τοΰ φαινομένου τής «Ά-
μερικανικής λογοτεχνικής κρίσεως».
Μιά άπελπιστικη κρίση της ίμπιστο-
σύνης πρός τόν ανθρωπο—γράφει—στ, ν
έττιστήμη και στήν πρόοβο, Απλώνεται
σάν Ενας καρκϊνος στήν αικρικΐνική λο
Ήνωμ,
μιρος
γοτεχνια η όποία θέτει σάν άρχή 6τι οί
ϋπαρχουσες σ;ημερα κοινωνικές σχέσεις
είνε αιωνιες. Ε'νε μια λογοτεχνισ που
ττιοτευει 6τι κάθε γενεά είνε καταδικα-
σμένη νά έπαναλαμβανει τίς τραγωδίες
τής προηγουμένης γενεάς, κι' £τσι κα¬
θε μερά κυριαρχεΐται καί πιό ττολυ άπό
τις εικόνες τής παραλογης 6ιας, τής
παρακμής καί τοϋ θανάτου.
Ο Εύγένιος θ' Νηλ άντανακλά αν-
ττν την κατάσταση τού πνεΰματος 6ταν
ύποστηριζει 6τι εΤνε ττιά καιρος νά ξα-
υαγινει η άνθρωπότητα σκονη καΐ νά
δώσει στά μυρμήγκια την ενκαιρία να
κατασκευσσουν... ίνα σύμπαν κατοική-
σιμο.
"Ενας δλλος συγγραφέας, 6 θϋίλλιαμ
•Ωντεν, διακηρύσσει δτι «ό λί»ν τοδ
μηδενός μάς καταβιώκιι καΐ μας πιίζει
νά έγκαταλϊΐφθοϋμε μαζί τού μέσα σι
μιά έκμηδενιστική Βεολογία τής ογα-
ιτης, δανεισμένη άπό τον μυστικισμο
το» Δανού Κίρκεγκαρντ,
ΚαΙ σ' δ,τι βμως άφορβ την πνευμα
τική καλλιέργεια των μαί,ών, τό σινεμά,
τό ραδιοφωνο καί τα περιοδικά, προσ-
φερουν κοτρικατοθρες φυγής και άπατης
ττοθ δεν ίχουν οθτε κάν την άξια τής
τίρωτοτυπίας. Χυστηματικά, κυνικά, συν
τρίβουν τή διάνοια καί έκμηδενίζουν την
ευαισθησίπτ
Ή «Ισθπτική τού €'Αμερικανικο0 σΐώ-
νσ» βρισκΐι την πιστή έκπροσώπησή
της^ στό περιοδικο «Λάίφ», όπου Βημο-
σιεύονται φιλολογικά και πολιτικά ώρ-
θρα κατά τής Σοβ 'Ενοισεως καί προ-
παγανδιζουν την πολιτική τής 61 άς κα¬
τά των Άμερικανών εργαζομένων
Ή Τεχνη στην Άμερική δΓν θά βρεί
τό δρόμο της τταρά μονο μέσα στόν σ>-
νειδητό άγωνα κστά των κοινωνικωσ βυ-
νκμεων ποΰ είνε ίχθρικές πρός την Τέ¬
χνη. Αύτός ό αγώνας είνε σημερα 6 ττρώ
τος «ρος βχι μονο γιά την ττρόοδΌ τής
τέχνης, άλλα καί γιά τή ζωή τής τέχνης.
Μιά ζωντανή φιλολογια στην έπον,ή
μσς, δεν μπορεΐ νά δημιουργηθεϊ τταρά
άπό τούς συγγραφείς που ταύτίζονται
μέ τό λαό, που ταύτΐζονται μέ την έρ-
γαζόμενη τάίη, ή άποια εΤνε ή κίρια
πηγή τής δημοκρατικής καί πνευμστι-
κής ποοόδου Καί τό περιοδικο «Μαιν-
στρημ» άνοίγει τίς σελιδες τού σέ τί-
τοιους συγγραφείς. γ, σ.
να τρωγεται». Ή πρόληψη (καθα
ρά συναισθηματική) ένάντια στό
κάθε τι πού έ'χει την έτικέττα
τού «κομμουνισμοΰ», είνε παρά-
λογη όσο καί έπικίνδυνη στήν πό
λιτική. ΟΙ προσχωρήσεις στόν
άντικομμουνισμό είνε άκόμη πιό
άνηθικες στήν περιοχή της έτη-
στημης, τής τέχνης καί τής δια¬
νοήσεως. Εάν οί δισνοούμενοί
μσς χον οί πνευματικοί μας 6ημι·
ουργοί θελουν ν' άναλάβουν τίς
εύθύνες τους άπεναντι στή δημο-
κρατική πνευματική κσλλιίργ&ισ
καί μορφώση, όφείλουν νά έλευβε
ρτοθοϋν άπό τούς μικροπρεττείς
φόβους καΐ τίς αύταπάτες πού
έμποδίζουν ν' άνοίξει ή συζητήση
των ίδεών πάνο στό έπίπεοο μι¬
άς άνδρικής σκέψεως. Οί άνάγχες
τού καιροϋ μας άπαιτοϋν νά έξε
ρευνοϋμε κα! νά χρησι μοποιοΰμε
σ' δλο τους τό βάβος καί την ϊκ-
ταση την ανθρωπίνη γνώση.
Γι' αυτό ακριβώς μέ Ιδιαίτερη
Ικανοποίηση £λαβα γνώση τής
πληροφορίας σύμφωνα μέ την ό¬
ποία διάσημοι σοφοί, όπως οί
Γάλλοι φυσικοΐ Λανζεβέν καΐ Ζο-
λιό—Κιουρί βρήκσν στό Κομμου-
νιστικό κόμμα, δπως την (Ιχε
βρεΐ πρίν άπά μερικά χρόνια ό
"Αγγλος σοφός Χάλντειν, δχι μβ-
νάχα την άφιλοκέρδεια καί την
άφοσίΐοση—χαρακτηριστικά της
έπιστημονικής ερεύνας—άλλά έ-
πίσης καΐ την δυνατότητα νά ό-
λοκληρώσουν την επιστημονικήν
λύση των προβληιιάτων τού ίδιαι
τίρου τομέα τους, μέ την έπιστη
μονική λύση των προβλημάτων
τής κοινωνίας.
Συγκινήθηκα έπίσης Βαθύτατα
μαθαίνοντας δτι καλλιτεχνες καί
συγγραφείς άφοσιτομένοι στήν ύ-
πόθεση τού λαοΰ, όπως ό Ίσπα-
νός Πάμπλο Πικασσό καί ό Γάλ-
λος ΛονΙ Άραγκόν, προσχώρησαν
στΐς γραμμές τοϋ Κομμουνιστι-
κοΰ κόμματος, ποΰ συγκαταλεγιι
έπίσης άνάμεσα στΐς φιλολογι-
κές δόξες, τόν μεγάλο Δανό μιι·
θιστοριογράφο Μάρτιν "Αντερσον
Νέξο καί τόν Ίρλανδό βραματουρ
γό Σέεν Ο' Κέσεϋ.
Τα ίστορικά χρόνια ποΰ ζοθμι
έβραίωσαν την πεποίθησή μου
ότι μιά αυξήση των προσχωρήσε-
Ην στό Κομμουνιστικό κόμμα θά
ένίσχυε τόν άμερικανικό λαό, ό
οποίος στό πλευρό των άντιφασι·
στικών δυνάμεων ολοκλήρου τοΰ
κόσμου, άγω*ίζεται γιά την λρι
στική εξάλειψη τοΰ φασισμοϋ και
την δημιουργία καλυτέριον συνθη-
κών παγκόσμιας δημοκρατίας, οί
κονομικής προόδου καΐ ίλεύθερης
πνευματικάς καλλιέργειας. Ή πί·
στη μου στό μεγαλεΐο καΐ την
άξιοπρέπεια τοΰ άνθρώπου ίιπήρ·
ξϊ ή άρχή πο,ϊι κατηύθυνε τή ζωή
μου καΐ τό ϊργο μου. 'Η λογΐκή
τήζ^ίωής μου καί τού έ'ργου μου
μέ Ωδήγει, κατά συνεπεία, στό
Κομμουνιστικό Κόμμα, οποκ καΐ
προσχωρώ.
Ειλικρινώς
©ΕΟΔΩΡΟΣ ΝΤΡΑ-Ι'ΕΡ
—♦♦----
Ο ΤΑΦΟΣ
ΤΟΥ ΓΡΥΠΑΡΗ
Μί ίγγραφό τού πρός τόν Δήμο ΆΛ>·
ναίων, τό υπουργεϊο Παιίείας ζητσει
την παραχωρήση τόφου στο Α' Νεκρο-
ταφεΐο γιά να ταφομ» τα όστβ τβθ ιτοιη-
τή Γρυποτρη.
ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΗΜΑ
υ Α ΕΜ το ΞΕΧ1
ν*/_» κειό — που
*~~— μπη καν* —
(Ε (οί κσί εν Μούσησιν Έρινύις...»
ΞΕΧΝΩ τό βράδυ 4-
στό χωριό μσς
μπηκαν» — καΐ οιαγουμί-
σσνί τα... πάντα — μπήκσν μηαμιιέ-
σικα — (νστονε Μπεμττηδες;) —
που εμείς 6ουλευαμε __ όξω στά...
χτηματα κι1 Ιδρωκοτιουσαμι.» κτλ.
Διν τιροκειται γισ τιρωτόλειο νεαροΰ
τιου οτπορρΐητετσ! στή στηλη άλληλο-
νραψίας ι|ϋ>ομσδιαίου τιΐριοδικοθ Λλ-
λο γιά πολυαέλιδο Ιδεολογικο τιοιη-
μα τού κ. Κ. Τσάτσου στή «Νεο Έ-
στίο». ΟΙ στΐχοι ούτοί, οί μόνοι κο-
βσροΐ οτ6 χσσμωδιες, ίννοουν Ισως
τους λογίους τΐού γυρίζουν «ι6 την
ίξοχή κπΐ πθυ 6 Λρβρογράΐιος κσ-
λωσορίζει πσρακάτου μέ ισαξιους στΙ
χους· «Ή 'Λθήνα γεμισΓ — ο-τιό άν-
Ρρώηους — κου τίροσπαθοθν — νά
γυρίσουν στά μέτροΐ τους, — είνε ο-
λοι έκΕΐνοι πού πέρασαν — ουό ή
τρίϊς μήνις — στό Βουό — ή κον¬
τά στή βάλασσσ...
•••'ΐΤττιτυχημίνο ίΐνε τό μίρος βπου
6 ασπιίλας ούτόΓ τοΟ νεοιλληνικου
ΠαρνασσοΟ τΐΓριγράφει τόν έαυτό
τού «αί τούς βμοιους τού; «Μονο:.
πεινβω — οάν τίς μσΛμοΟδεο των
άτσίγγανων — τριχώθηκβ( Ι) »6 πρ^
σωπό μου — κι' άιτό τό ψωριασμίνο
μου πετσί — σταζει τα πυοΙ». '£>
πίσης εκεί ποθ τΐεριγράφϊΐ την ψυχο·
λογία τού όταν οί "Αγγλοι 6ήλω·
σσν τώς δέν δινουν τσεκΐνι τιιο: κι"
βνακαλουν τα οτρατίυματά τους·
«Μείναμε μόνοι μσς οσο ποτέ Βεν
εΐμαοτε... — Τί θα γΓνει: — Τηράω
«αί ψάχνω — ώς τόν όρίζοντα τόν
άδειο — ώς τ" ονειρο...
***ΚσΙ συνεχΐζεΐ; «Κσί Ρλίηο — »'ϊ
ϊρχοντο<ι οί Άμερικανοί — οί τελευ· ταϊοι προστάτες. μανσ μου, — μί έ- ττικρφπτλής τόν Γκρησγουολνι — που ρπίσκεις μεσσ τού Θε6 βαβυτερο — άπ' ολους τους Οτους των ιτίρσ «6- σμων, — βεο άνονόμοιστο. — τού δολλαρίου θεο καΐ 6χι των ψωρο- Βρσχ^ών, — νοήσεως νόηση — α- ΦΐΙιΐιματο'; άιιιημα — και κάτι λέ- νε στόν Τσαλδαρη μας __ καΐ κΛτι λίνρ στό Σοφούλη — κσί κάτι οτόν ΓουΓκατ|ΐ λέν — «αί σήΡορμιιτως «β- ροτΓιδοντσι — οί Μάοδες .στΐς άρ· χίς. — Παι5( μου, ό θε*<:.·. μο° λέρι ή υάνα μου. — ΝσΙ, μσνσ, λέω «γώ. άλλά κι' ό " "
ίίίϋΜίΙϋ σε^α~καΤαχρησεων και
ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ ΣΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΦθΔΙΑΣΜΟΥ
Μ,μ (ιρα. γΆΛι_Α φωνη, ή φω.
νή ενός τίμιου οττελέχους
τής δημοσιογραφίαν ποΰ διστη-
ρεί 8,τι προοδευτικό εΐχε ή πά-
ράδοση τής παρατάξεως των
>λενευθέοων μιλά σήμερα άττό
τίς στήλες τού «Ριζοσπάστη».
Σ' ίνα μεστό άπό πατριωτισμό
έφθρο τού μαστιγώνει τα υπο·
λιίμμαια — Σύμβολα τής Μι·
κρασιστικής καταστροφάς, τούς
(τηιιΐρινούς ήγέτις των Λαϊκών
τΐοΰ έξακολουθοΰν άττό την κο-
ρυψή τής κρατικάς πυραμί&ος
νά σττρώχνουν τό ϊΛνος στό δρά
μο της καταστροφάς.
«Κα) μ»τα 25 ϊτη τα ϊδισ
σΰμβολβ στϊς έθνικές έπάλξεις»,
Τό αρθρο ΰπενθυμίζει στόν κ.
Σοφούλη ότι μέ Πρωτοπαπαδά·
κηδες, μέ Στράτους, μέ Μπαλτά
τζήδις δίν ύπάρχει ττορά μόνο
κοτσστροφή. Τα ο-κληρά βιδά,γ-
ματη τής ίστορίας τα ξεχνά ό
κ Σοφούλης. "Οσο πάει κοΐ
ττιβ πολΰ τα τιμιώτερα άπό τα
στιλέχη τού, βύτά ττού έξακο-
ΧουΒοΰν νά κρότον την ττροοδϊυ·
τική φλόνα ττού ιΐχε μέσα τού
τό κόμμσ τώ» Φιλελευθέρων θά
Ι'ρχονται κοντά στό λαό, θά πα-
ροστίκονται πάντα αττό δρόμο
τοι> ποΰ δέν εΤνε & δρόμος τού
κ Σοφούλη.
Ό λιρικάς πατριωτισμάς
ΛιΙ. ΓΗΝ προχβεσινή οίκη τοϋ
ι» ιτλωτάρχου κ. Κουτσογιαννο-
«ούλοιι, που ήΛ.ιΗιάτατα τοθ έσκά-
ρωσαν οί όιτα&οΐ το() Ζερβά, έθη¬
καν &υό χαρακτηριστικά πραγματα:
Τό ίνα είνε ίχΕΐνο Αού ϊχιι πολλες
Φθρίς ώς τώρσ .5ιαπιστωθεϊ, ότι
δηλ. * Ζερβας, ποθ Τα μεταοεκεμ-
(ιριαν» ηθη άνέχονται ώς... πολιτι¬
κόν ήγέτη, 6έν ύπήρξι πσρά ενας
κοινότατος μιοΡοτόρος. «'Λμεσως
κατόπιν —ίτόνιοϊ ό κ. Κουτοογιαν·
>οπουλος— ίπηγα στ6 σπίτι τοθ Ν.
Ζερβά καί τοθ ξήτησα νά σχημβτί-
σ<ι ανταρτοομάοα. Ό Ζέρβας δέ·
χβηκι μέ τοϋς εξής 6ροι>ς: Μοί) ζή-
τησί Ι) 300 έκ—ομμύρια σάν έφά>
ιταξ κσΐ 2) την έγγύηση των "Λγ·
νλων δτι βά ίδινσν νια κόβε άν-
τόρτη 1 λίρα το μήνα. ΟΙ "Αγ-
■^ λοι συμφώνηοσν. μοό ϊστειλοτν τα
λεπτά κσΐ τα ■ ϊΒοσα στόν Ζερβά.
'Α^οΓι πήΡΓ τβ λετττήτ ομως δ Ζίρ-
Ρος Βέν ή&ελε ν" όϊνεβΓΪ στό βοιινό».
ΤΛ 300 αύτ* έκατομμθρια μάς Ε-
νητνΐϊν την ίτογή έκείνη 2.500 λί·
ρ«ς· Κ αί με Μρες συνεχίση Α 2ίρ·
Ρσς να μετρΐχ τον «ττΓττριωτισιιλ»
τβιι καί την «'Ονική Τού αντισταθή».
ΠοιοΙ θ* τίς ϊϊινπν οίιτές τίς λΐρις,
οί "Αγγλοι, οί ΊτοίλοΙ ?| οί Γρρμ<*·
νβΐ. τοθ ήτοτν καί τοβ τΐνε <χ5ια-
*Μ κοτοδΙ'η
Ι Ο ΔΕΥΤΕΡΟ πραγμα πού προέ-
χ κυψε απ6 τή 61κη αυτή ίΐνε
ηόσο ε'χιι τραυματιοθιι ή εμηιοτο-
οονη τού λσοΰ τρός τό κθρος τής
Λικυιοουνης, ή άτΐοία μέ την μετα-
ϋίκίμΡριοτνή ηολιτεΐο της, μ( τούς
μεροληκτικοϋς φιΐνστισμούς της, 4·
κατάφερε νά ίδραιώσει την τΐεποί·
6ηση 6τι ϊΐταυσε νά βίνι 6 θεομός
γτου τταραμενει αδέκαστος στά οψος
τής ίθνικής τού (τιτοστβλής. ΟΙ συ-
χνίς ηαρεμβάοεις τοθ κ. προέδρου,
ίτοό ίτπαγόρεοε στάν κατηγορουμΕο
νο ΛποκαλΐΛρει τόν ρόλο τού Ζ^ρβο
και των (πιτελων τού, ήταν αίτία
νά σκουσθοϋν μερικές άιΐόψεις, πού
ώτΐοτΓλοϋν 6"°τυχώς συνΕίδηση μιδς
μεγάλης μερίδας Τής κοινής γνώ-
μης. «..."Εχρ, άξΐα νΛ σβς τή ιτώ
δλ,α —-εΐπε 6 κ. Κ ουτσο γιοτννόιΐου·
',ος— γιά νά ξεκαθοτρισθεί ποιοΐ
τΐντ προδότες. 'Εγώ η ή σπεϊρα τοΐΐ
ΖέρΡβ—ΠαπσγτΜργ^Ιου—Παπαθοτνασο
τοθλου... θεωρώ τιμή μου νά δι-
»ασθΛ 4ιτ6 σιΐς κατί τόν Τδιο τρό¬
τ) β^ις κατπδικάσβηκα σε θάνατο
γΗιΛ τούς ΊταΧοΰς, ΓιβτΙ καί σϋϊς
χιτΐ σίιτοΐ Βικά^ίΤΓ μί. τΑν Ιδι0 τρό-
ιΐο. 'ΑκοΠτε τίς συκοφαντΐες τοθ
Π~αθανααοιτούλου πού ήταν άρχη-
^ ητ τ(Τ>ν Ταγμάτων 'ΛσψητλΡίας καΐ
τοϋ Παπίτγρ6ϊργΙου ττοϋ ήταν σρχη-
*ός τής Πυρο<τΡίστικής "ΥππρεσΙβς.
V
αί οί Κ«)ό <τήτοΙ ρΐχπτν σι'ινοεοτι μ4
τίιν Γκε."Εφ-Π* καί την Ταβουλάρη.
Ιΐήραν ίνα σωρό ίκοττομμύρια γιά
ν ά προδίνουν τόν αγώνα τής ήντι-
πτάσεως κοτΐ το>οα κάνουν τούς ι»α·
τπιίΛΤΕς... ΈκιΊνο «ού θέλω μόνο
ν* πδ *1νι δτ, δίν ίνδιαΦίρομαι
Μά την άπόφασή σας. Αύτη δέν
π"νί ΒικηιοσΓινη ι» Τό δικαστήριο βέ-
Ρ<τια απήλλαξρ τόν κ. Κουτσογιοτν-
>οιτοΐ)λο. ΕΓνε βμωτ καιρός νά Φρον-
τίσει »α1 ή Δικτιρσύνη ν" ιϊΐΐαλλο:·
"εί Λττό την κιτηγοοΐα πού τής β-
ΐ"ήγγπ*ί Λ «ατπγοοούιΐενος.
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Ε Π ΙΣΚ ΕΥΑ Ι
ΡΑΔΙΟ ΕΑΑΑΧ Πλατ. Α»Ι«ν
όεοοάρκν 7 Τη». 20-6τΕ
χ
βασι-
-._..„«« μέ δελτία σ' δλα ιά
ειοη ττρωτης άνάγκης, την άντι
κατασταση ανωτέρων ύπαλληλιον
τού υπουργείου γιά τούς όποΐους
Πταν γνωστές οί άπόψεις των
προηγουμένην >. ύπσυργών («σπν.ϊ
Ρα κλετττων* κλπ.) καί τρίτο ίη
τημα την άμείλικτη αντιμετωπίση
και αποκάλυψη των δημιουργηθέν,
των σκανδάλων οττό ϋπουογεϊο
τού*
ρ^ϊκανε 8μως άπ' ο'λα αύται
τής επεκτάσεως
μέ δελτίο έ'δωοι
μ
ζητηαα
των δ,ανομων
ιτοΛλέ
ανομων μέ δελτίο
ιτοΛλές υττοσνέσεις, καμμιά δαως
Γο" ,,έ'ΤΓΓαΥ»στο·ποιηθηκε. ΜΟΝΟ
Ί^1* ΚΑΦΕ
Γο
ηηε
ΣΘΗΚΑΝ ΚΑΙ ΔΟΘΗΚΕ ΥΠΟ-
""" ΓΙΑ '/2 ΟΚΑ ΦΑΣΟ-
ΛΙΑ Ι
Στό μεταξύ τό ίδιο χάος συν*.-
χιζει «α βασιλεύει στό ύύπουο-
γειθ. ΟΙ ιδιοι άνθρωττοι καμμιά
αντικατάυτσσπ δέν έ'γινε καί υττο
Ο,ει νά ττϊί κανείς μέ 6ε6αιότητα
βτ· στό ιπτουργε'ΐο 'Εφοδιασμου
ιτοιι εΤνε «σ-εΤρα κλετττών» (δττως
^^* Χίλ) Η ΙΔ
ΣΠΕΙΡΑ" ·ΤΟ
ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ.
. ... Η ΙΔΙΑ
ΛΥΜΜΑΙΝΕΤΑΙ
πΡχε δμως καί ίνα άκόμη
σττουδαιον καίϊηκον γιά τό φιλ^
λρύΡρρο ί'ττπιογό. Κσ πρωτοστο-
τπσει στήν άποκάλυψπ καϊ στΛν
ττσραδίΐγματική τιμωρία αυτήν»
ττου ττίυηι'ν κθά ό Τ
ρ μ
ττου ττίυηι,'ν κηθηυερινά τό αΤμο
τού λαοθ υας. Μόνο δυ δίν θέπ
ο υττουογόι- τότε μόΐ/ο δέν ιαίτο-
ρπ να πή την άλήθε
ρπ
πή την
άλήθεια.
Τα σκάνδαλα ττού εμείς φέροι-
με στό φώς δέν είνε λίνα.
Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΛΑΔΙΟΥ
ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
πώς χωρΐς νόμο,
Άποκαλύψαμί
χωρΐς έ'λεγχο
κανένα ή Μικτή "Επιτροπη συγ
κεντρωσε πρϊν δυό χρόνια τό λά-
δι στήν Κρήτη. Μεγάλα έλλείμ-
ματα παοουσιασθηκαν. Μεγάλες
ποσότητες εΐδώκ (ΰφασμάτων
κλπ.) άξίας πολλών έκατομμυρί-
ων βρίσκονται έγκατεο— αρμένη
κι οΰτε τό ϊδιο τό ύπουργειο ξέ-
ρει τΐποτα γι' αύτά. Ζητήσαυϊ
νά δοθεΐ στή δημοσιότητα ή Αν-
ταλλαε-τΐκή σνί-ση λαδιοθ καΐ «/-
δών γιατί δπως κατήγγειλαν «ί-
δικοΐ ι'ητάονει μίνάλη διαφορά 1
δισεκατ, ρτήν άξία τους. Άν-ι
"■'ιτγ" ιιιά Αποκτήση τού ύπο'ΐ.·*·
γιΐου μάς ττληροφοροθσε 8τι δέν
πρόκειται γιά σκάνδαλα άλ>ο
για «αναττοφευκτσ διαχειριστικά
ί,ητηματα>.
Η ΥΠΟΘΕΣΗ Ν. 8ΛΑΧ0Υ:
Αποκαλι'ψαμε δτι 6 ύπάλληλος
αυτός τού ύττουργείου έξαφανίσθΓ
κε μσζί μέ 100 000.ΟΟΟ δραχ-
μές. Καΐ τό χειρότερο είνε 8τι δεν
Λταν μόνιμος ύττάλληλος, ούτε εί-
χε κατσβά/.λει έγγύηση, όπως
προδλέπει ό νόμος. 'Υπάρχει 6γ>-
λαδή αυεση διοικητικη ευθυνη τού
διευθΐ'υτοΰ πού επέτρεψε την ττα-
ρανομία αύτη. Καμμιά αλλη κι¬
νήση τού υπουργείου δέν έβαλε τέ
λος στήν ύιιόθεση.
. ΥΠΟΘΕΣΗ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΩΝ:
'Αττοκαλύψαμε δτι ό διευθυντάς
τής Διευθύνσεως Εγχωρίων Γεωρ
νίκων καί Κτηνοτροφικών Προ'ίόν-
των κατήργησε άπό τόν Ίανουά-
ριο τοΰ 1947 την έπιτροττή, που
μέ νόμο διένεμε καί οιαχειριζότα-
νε τίς κτηνοτροψ'ς. Άττό τονε μό
νος τού έκανε ■ τή διανομή 2 έκα-
τομμυρίων οκάδων κτηνοτροφών
τόν μήνα. 30 δικαιοθχοι κτηνοτρο
Φών έχουν 9 μήνες νά πάρουν
τροφές γιά τα ζώα το>'ς. Ή ο!-
κοσιτος κτηνοτροφία ίχει σχεδόν
καταστραφεΤ άπό την κατάσταση
αύτη. Κανένα μέτρο δέν πήρΐ τό
ύττουργειο άκόμσ.
ΥΠΟΘΕΣΗ ΑΛΕΥΡΩΝ : 'Λ-
ποκαλύψαμε δτι 2.500 τόννοι &■
λευρα βρίσκονται ναλασμένα στο*
Πειραια υέ δμεση εϋθΰνπ τοθ
°Τε ΰττουργοΰ "Εφοδιασμοϋ <.
Η ΰπόθεση αύτί) κρατ,ί-
ται στά χρονοντούλαττσ τοϋ ύ-
•ΠΌυργε'ιου 3 ιήνες τώοα. Τό 5ττ-
μόσιο Βμως ?χει κι' 8λας ίημιω·
θει 4 δισεκστομμύρια δραχμές.
Κα( δέν είνε ασφαλώς μονο τα
σκάνδαλα τώυ έφοδίων τοθ λα-
διοθ, των δελτίων, των κτηνοτρο-
Φώυ, καΐ οί καταστροφάς των <4
λευρωυ. Ή άσύδοτη διαχείρητη
τού ψωαιοθ τού λαοθ καΐ των τοώ
των ύλών είνε Λ πιό σκοτίΐνη Λ-
ττοθεση στην όττοία 6 κ. ύττοι>ρ-
γός δέν ιαττόρεσε «ά ρίξει οϊίτ.
μιά άκτινα φωτός. Ή «σπΕΤρα»,
ττου όπως φαίνεται έξασκεί υακρό
πνοον τακτικη καταχοήσΕων τη-
νισχυρη κρβτάει και τα έφόδκ!
και τόν *. ΰπουργό στό σκοτήδ;
Εκτός 8υι·κ άό
ίλλ
°Τε
αυτά
ς 8υκ άττό αυτά κραίί
και την ίλληνικη παηαγωγη σ~ό
μητοασμΑ καϊ τόν έλληνικό >πό
ΤΟ ΝΕΟ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟ
Μεγάλα μιοθώματα καί άπειλές εξώσεως
Πρό τταντός:
ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ίΗΣ ΜΕΓΑΛΟΪΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ
Χυνέχεια άπό την Ιη ^υ,
ρία τοϋ ηροεορου, υτόν όποίο φυυι
κα θά καταφεύγουν ολοι οί ίδιοκτη
τες ζητωκας αυξήση τού μισβώμο
τος.
Καταργείται τό ϋεμιτό μισθω-
ί θίζ έ
ζ) ρ μ μ
μα κσί καθορίζονται τα ένοικιοστα-
σιοοκα ώς εξής: Γιά οηιτια ή γρα-
φεία; τό 25πΑ.ασιο γιά σπίτια μισθο*
συνΐηρήτων, τό Ιίπλάσιο γιά οημο.
σίους ύπαλλήλους καΐ τό 20τΐλασιο
γιά τούς Ι&ιωτικούς και έργάτες.
Γιά τα καταστιΐμοτα: τό 3θπλαοιο
καΐ για όρισμένους τό 70πλάσιο και
τό 90τιλάσιο. Λύτα ολα τα ένοΐκια
μτΐοροΰν με απόφαση τοθ Προέδρου
νέ- βιπλαυιαζονται. ΤΙ βά έπακολου-
θήθΕΐ είνε εύνόητο: σωρεία 5ι·
κων. ΟΙ Ιδιοκτήτες, οΐκονομικά Ισχυ·
ρότεροι, θά ούρου» οτό εικαατήριο
τούς ίνοικιαοτές τους κι' ίκεϊ θά
επιτύχουν όιΐωβοήποτε μιά αυξήση,
πού θά ψθάνει μίχρι τό διπλάσιο τού
κστοβαλλομένου. Δηλσδή: 50πλάσιο
γιά τα σττΐτιοι, 30ηλάσιο γιά τούς
δημοσίοις ύηαλλήλους, 40τιλάσιο γιά
τού·" 16ιωτιι«^ καΐ έογάτες, 100κλά·
σΐο μίχρι Ιβθττλάσιο γιά -ά κατο-
στήματοί.
η) Έκτός *π* αοτό ττροστΐθεται
μιά ίλλη διατάξη, πού άΐτοτελρΓ συν
χρόνως καΐ διαοκή οφείλη γιά τό
Ραλάντιο των Ατυχών ένοικιτστβν
"Ο ύπουργός Δικαιοούνης, λ-ίγει ή
διατάξη οηΐτη, κο ό ύπουργός ΟΙκο·
νομικοό ΣυντονισμοΟ θά ϊχουν τό δι-
«1. Οίκεϊοι κατά την ίννοισν
τοΰ παρόντος νοούνται: α) οί αί
ζυγοι οττετΕδήττοτε καΐ αν ίγένε-
το ό γάμος, ε'ίτε πρό, είτε κβτό
την διάρκειαν τής ίσχύος τοΰ
ΐταρόντος. 6) οί άνιόντΐς καί
κατιόντες έξ αΤματος, άγχιστείατ
'ί υίοθεσίος καΐ ν) οί έκ ττλσγίοι.
συγγενεϊς καΐ άγχιστεϊς μέχρι
κοι τού τρίτου βαθμοθ.
2. "Αγαμος νοεϊται^ τόσον *
ουδέποτε συζευχθεΐς, οβον καΐ έ
οτεκνος έν διαζεύξει τ χηρεία δι-
ατελών.
ΜΙΣΘΟΣΥΝΤΗΡΗΤΟΙ
1. Μισβοσυντήρητοι νοούνται,
οί μή άσκοΰντές έτερον έττόιγγελ·
μα α) ε'μμισθοι ή ήμεοομίσθιοι
μόνιμοι « εκτακτοι δημόσιοι (πό-
λιτικοΐ και στροτιωτικοΐ ) ύπάλ
καίωμσ να προσαρμοζουν κατά την
κρΐυη τους εκάστοτε τα μισθωματα.
Δέν χρειάζεται καΒόλου ν( επιμεί·
νουμε οτή οημασία Τής διατάξεως
αυτής, γιά την άπάλειψη τής οποίας
άπό τό προηγούμενο ένοικιοστασιο
τόσοι άγώνες ϊγινοΐν.
β) ΟΙ διατάξεις περΐ [οίας χρή¬
ή όλή έ
σεως
ξς ρ
μερικής η όλικής—
θί ί
ς μρής η ής ρ
τοι κατ" ευθείαν εναντίον των |5ιο-
τεχνών, έμπόρων καΐ έπογγε>>μο-
τιών.
ι) "Ως πρός την Ιδρύση τέλος τοθ
ταμεΐθυ ενοικιοστασίου, που βά ϊλυε
πραγματικά τό ζήτημα των μικροϊ·
διοκτητών, άνσφέρονται μεριχά άό·
ριστα πράγματα, ένβ ή Ιδρύση τού,
προβλημοτπκή κι' αυτή, κοτβορίζεται
δτι θά γΐνει εντός ϊξη μηνών.
ια) Μιά τελευταία παρατηρηση·.
Τό πνεϋμα τοθ νέου ίνοικιοστασΐου
είνε ονατιμητικά καΐ συντελεστικό
π.ηθωρισμοΰ, γιατΐ εύνοώντας, όπως
εΰνοεϊ. την αυξήση των μισθωμάτων.
δε^ κάνει τίπότε *λλο παρβ νά συν¬
τελεί στήν αθξηση των τιμών των
κάβε Φύσεως αγαθών καΐ έπομένως
νά καθιστά περισσότερο άσταβϋ την
Ράση τοο ίβνικοθ μας νομΐσματος.
ΕΙπβμε βμως: οί παρατηρήσεις
αήτές είνε προχειρες κσί βιαστικίς.
"Αίτειρες είνε οί βΐΓχτάζεις ποϋ στρί·
ψοντηι ίναντίον των συμψερΑντων των
ί άξ Καΐ γι' αοτό *■
κατωτέβων
ξίζει νά έηανέλθουμϊ.
Μ. ΑΜΔΡ.
Η ΑΜΝΗΣΤΙΑ
■ν·1 γτ
την ι τ)
κοπεΐται μέ τό ψήφισμα καί δέν
ύττοχρεώνει κανένα δικαστή νά τό
εφαρμόση.
Γιατί μέ τό ιναράθυρο τής αύ-
τοδούλου παρουσιάσεως ΕΙΧΕ ΤΟ
ΔΙΚΑΙΩΜΑ Ο ΚΑΘΕ ΕΙΣΑΓΓΕ
ΛΕΥΣ ΝΑ ΚΡΙΝΕΙ ΑΝ Ο ΠΑ-
ΡΑΔΙΔΟΜΕΝΟΣ «ΣΥΜΜΟΡΙ-
ΤΗΣ» ΠΑΡΕΔΟΘΗ ΓΙΑΤΙ ΤΟ
ΗΘΕΛΕ 'Ή ΓΙΑΤΙ ΑΝΑΓΚΑΣΘΗ
Κ Ε Σ' ΑΥΤΟ. Ύπάρχουν σκόμη
καί χορακτηριστικά τηλεγραφήμα
τα τοϋ ύττουργοΰ Δικαιοσύνης
πρός διαφόρους είσαγγελείς, μέ
τα όποία ζητεί νά τοϋ έξηγηβεΐ
γιατί δέν αμνηστεύθηκαν όριοτμέ-
νοι αντάρτες τής Άριστερας ποΰ
τταρουσιάσθηκαν. ' (Ή ,ττερίπτωση
τής Λευκάδος είνε ή πιό χαρακτη
ριστική).
Νά κα'ι μιά &λλη ένδεικτική ττε
ρίτττωση των άποτελεσμάτων της
όμνηστίας Σοφούλη : «Είς την
εισαγγελίαν πρωτοδικών .Λαρίσης
παρουσιάσθη αυθορμήτως ό Κ.
Καραγιώργος άρχηγός _ ένόπλου
ομάδος τής Δεξιάς, δρώσης κατά
των συμμοριτών. Ούτος κατά τό
διάστημα τής κοτο^ής επί τής έ-
ποχής τής ΕΑΣΑΔ είχει άνακηρυ
χθεΐ στρστιωτικός 8ιοικητής Θεσ-
ο-αλίας. 'Επίσης τταρουσιάο-θη-
σαν οί Α. Βαγιόττουλος καί Π.
Κιξερίδης μέλη καΐ αύτοι Δεξιάν
συμμοριών».
Στό Βόλο παρουσιάο-θηκι στιςι
άρχές καϊ φυσικά άμνηστεύβηκε
ό μοναρχικός ληστής Κ. Καρακΐ-
τσος.
"Ετσι ήταν έπόμενο νά 4πο·
τύχει ττβταγωδώς ή «άμνηστία»
καί νά μην ττρουο-ιασθοϋνθί «ά-
μνηστευόμενοι» ξέροντας 8τι οί
Μάϋδες καιροφυλακτοΰν( δπως
στήν ττερίπτωση τού άντάρτη Ά-
λεξάκη ό όττοΐος τταρουσιάσθηκε
την 12ην Σεπτεμβρίοΐ) καί επι·
στρέφοντας ίίοπλος στό Χ<°Ρ'ό
τού Κρεμβστή- Λακωνίας^ ευρήκε
έκεΐ τόν θάνατο καί ούτος καΐ ή
μητέρα τού άττό τούς Μάϋδες
τοΰ χωρίου τού.
ΤΟ ΚΑΘΕΣΤί^Σ
Γυνίχειο
την >γ σιλΐίο
ζητήματος, τής συνθέσεως καί
τής ήγισίας των στελεχών τοΰ
στρατοϋ — καϊ ό πίναξ Β'τταρα
μένει σέ Ισχύ. Άπο την ϋποψη
τής ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ, ό νομαρχια-
κός σκελετος παραμένει έπίσης
βθικτος. Καί μόνον ή περίτττωση
τής Σάμου, τής πατρίδος τοΰ
κ. Σοφούλη, δπου ό μοναρχικός
νομάρχης, εδημιούργησε τόσα ζή
τήματα είς βάρος τής κυβερνήσε¬
ως, θά ήταν άρκετή νά δείξει τό
άγεφύρΐοτο χάσμα μεταξΰ των
κατευναστικών έτταγγελιών τοΰ
Σοφούλη και των μοναρχικών κα
τευθύνσεων τοΰ κρατικοΰ μηχανι-
σμοϋ :Ο ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙ-
ΣΜΟΣ ΔΕΝ ΥΠΑΚΟΥΕΙ — ϊίπε
ό κ. Σοφούλης.
Άλλά κα'ι το αγος των Μάϋδων
ΔΕΝ ΑΠΟΚΑΘΑΙΡΕΤΑΙ. Ό κ.
Σοφούλης φοβείται δτι θά έττα-
ναστατήσουν καί δέν τοΰς διαλύ-
ει. Ή δράση τους συνεχίζεται ά-
νεμπόδιστη, ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΠΑΡΑΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΝΟ-
ΠΛΩΝ καί θύματά τους μάλιστα
είνε παράγοντες όπαδοί τοΰ κόμ-
ματος των Φιλελευθέρων :
«Κοποίος έπικεφαλής τού ΕΑΣ
(•Εθνικόν 'Αντιανταρτικόν Σώμα)
περιφέρεται είς τ»ν χωρία τής Παρ-
νασσίδος, κουρεύει καΐ κακοιτοιεΐ
κορίτσια, στρατολογεϊ Ρ'αΙως νί·
ούς, φορολογεϊ τούς κατοίκους καΐ
οιτοκαλεϊ τόν Σοφούλη.., βρχισυμ-
μορίτην».
Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΚΆ Τ0
«ΜΕΣΟΓΕΙΗΚΟΜΠΛΟΚ»
Ζυνέχεια απ6 την 1η σελίδο
μετρα αύτοαμύνης καΐ νά συμμσχή-
σιι μΐ τις ΔημοκρστίιςΙ Ι) Κατά τη
γνωμη μου, γιά νά Βιαφυλάξουμε την
Γΐρηνη είνε άναγκη νά ύπογραφεϊ μιά
συμμαχια μιταξύ τής Τουρκίας καΐ
των βαλκανικών χωρών, ή όποίο συμ
μαχία θά συμπεριλάβει απ' τή μι*
μεριά τό Μράν κοΐ ·Αφγσνιστάν καΐ
άπο την άλλη τή Συρια καΐ τό
I-
ρακ. Μ" ούτό τόν τρόιΐο θά δημιουρ¬
γηθή ίκτεταμένο φράγμα άπό την
Μπάσρα (Βασσόρσ) ώς τόν Κόλπο
τής "Ακαμπσς».
Ένα πρόσθετο έμπόδιο στην ·πΡ«Υ
ματοποίηση αυτών των σχίδίων είνε
κσί τό βτι ή ΣυρΙα έξακολουθίι να
άρνείται νά ΛναγνωρΙσει την προσ-
άρτηση τής Άλεξανδρέττας άπό την
Τουρκία. Μέ την ίπίσκεψη τού ρασι-
ληά τής Αιγυπτου Φαρουκ οτην
Τουρκία. τα σχεδια γιά μιά άραβο-
τουρκική προσέγγιση ϊκαναν κάποια
πρόοδο. "Ο πρόεδρος "ΙνονοΟ κι' ό
ιΐρωΒυπουργός τής Τουρκίας πηγαν
άεροπορικως στή Μερσίνα κα> συμ-
ρούλευσαν τόν φσρούκ νά μην Λδυνα-
τΐσει τίς βρετανικές θέσεις στή Μϊ-
σόγΐιο πρϊν ή Τουρκία οοφσλισβει
κατά των σορΐίτικών διεκδικήσεων
πτά Δυρδηνίλλια. Όλίς αύτές οί
κινήσπε ίγινβν με την υποστηρίξη
νηΐ κΑτω *πό τΐί έπευψημίες της
Αγγλίας. *Ο Νικήλα ϊαονΐ, μίλος
τής ίκτίλεστικής επιτροπής τού *·
Κ. Λιβάνου, ϊγραψε σχετικώς στήν
'οημΓρΙδα «Γώτ ίλ Σάαμπ» μί τον
τΙτ>.ο «βά ύπογράψει ή Συρίο στρα-
τιω-ιική αυμμσγΐα μέ την ΑΥΥλΙ"
ναΐ Τουοκία:» τώ έί,ής: «Χ" »λο,αυ·
τό τό «ιάστημα Α Τουρκία βέν Εμη·
νέ οδηανής. "Εθεσρ. τίς οτρ«χ»ΐν»·<ε«;
της ράοπς καΐ τα άεροδοόμιά της
«τη 5ι«(?ση των Βρ(-τθ(ν(.)ν κπΐ η
ττλι,.«ή της ίγινί τΐΓρισσότερο οτν·
τισοβιετική. Διν Λψησι καμμιά εο-
καιρία άνεκμετάλλευτη πού νά μην
άσκήσει πίεση πάνω οτήν ιθύνουσα
τάξη τής Α1γύπτου νά δεχθεϊ τίς βρε
τανικές προτάσεις γιά άναθεώρηση
τής ογγλοαιγυπτιαχής συνθήκης τού
1936. ΟΙ τουρκικές έφημερίδεο άνοι-
κτά επέκριναν τους έθνικιστες τής
Αιγυπτου πού ζητοΰσαν την πλήρη Α-
πΓχώρηση αων βρετανικών στρατευ·
μάτων. Κατά τή διάρκεια των άγ-
νλο«ιγι>πτ ιακών διαπραγματεύσεων
πρότειναν νά ίιτεκταθεϊ ή Λγγλοαι-
γυητιακή επιτροπή άμυνας, πού εί¬
χον προτείνει οί "Αγγλοι, και νο
περιλάβει καΐ τή Συρία καΐ τόν Λ1·
Βσνο».
•Από τοτε βΐχε διθφονεϊ 8τι «Ιμο-
στε μπροστά σί μιά σεφά ««ό συμ·
μαχίίς, πού σκοπό Μχουν νά δημι-
ουργήσουν ίνα βντισοβιετικό μπλόκ.
Τίς δλες προσπάθειες ποΰ είχον κα-
ταβληθεϊ Από μέρους τής Μ. Βρε·
τανίας, ηρθαν νά συνεχίσουν ώς την
πλήρη εκπληρώση τουΓ οί ·Αμρρικα-
νοΐ. Μί τόν Τοιο βκριβθς σκοπό: τη
8ημιουργ(ο μεσογειακοθ μπλόκ μί
την Έλλάδοτ. την Τουρκία καΐ τα
ίκά κρατη. Ή βτάση τής Ιτο-
είνε πρός τό παρόν έπιψυλο-
ΝΤΙΝΟΣ ΡΗΓΑΣ
ΑΥΡΙΟ: Τί. σχέδιο ττϊς «Μεΐζο-
νος Τυρίας».__________
19)9)
κτική.
ΔΡ ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΒΡΕΦΟΛΟΓΟΪ — ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ
ΠΑβΟΛΟΓΟΣ
Οϊρΐοτηέ άε ΙΈοοΙβ άβ ΡυβΓΐ-
οιΐΙΙυΓβ αβ 1β ΓβοιιΙΙέ άβ Μέ-
άεοΐηβ άο Ρ@τ3.
«Ό φΐλελεύβερος πολιτευτής
Γτέργ. Ζαμπάκας ε&άρη καΐ κρα}·
τήθηκε δλη τή νύχτο στό Τμήμο
Γενικής Ασφαλείας Ναούσης».
«Είς τό χωρίον Καστανιο θεο-
σαλονίκης 6 φΐλελεύθερος κ, Μιλ.
Σ άρη γιάννης συλληφθείς παρά τού
βστυνομικοΰ στορθμάρχου ίδάρη
καΐ ίκρατήδη, κατηγορούμενος ότι
προπσγανδίζει υπέρ των φιλελευ¬
θέρων».
(ΤηλεγράΦημο τοθ ΒουλευτοΟ
κ. Ίωαννίδη «Βήμα» 7)9)47)
«Ό άρχηγός των ΜΑν τοθ χω¬
ρίου 'Αρσχλίί (Φαλάρων) κατετάν
Μεζίς ίφόνευσε την 7ην Σεπτεμ-
βρίου ευθύς μετά την άναγγελίαν
τοΰ σχηματισμοθ τής Κυβερνήσε¬
ως τόν φιλελεύθερον χωρικόν Κο-
σακτσίδην ίπειδή φωνάζει 6τι «<-
σχημάτισΐ Κυβέρνηση 6 Ποητ-
ιτοθς».
(«Βήμσ» 13)9)47)
Κοΐ δμως ό ύπουργός Δημο¬
σίας Τάξεως υπέγραψε διάτσγμσ
μέ τό όποΤο διορίζει τοΰς βουλευ
τές τοΰ Ζερβά Α. Παττοδόπουλο
(γνωστό τρομοκρατή τού ΕΔΕΣ)
κοΐ Ιωάννου διοικητές των.....
ΜΑΥ Ή-ττείρου.
ΘΕΑΤΡΟΝ
ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ
Η 12η ΕΒΔΟΜΑΣ
τής θρυλικής έπιτιιχίβς
ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΠΑΠΑΔΟΥΚΑ
ΓΕΛΑΤΕ
ΧΟΡΙΣ ΒΕΤΟ
Μουσική : Μ. ©ΕΟΦΑΝΙΔΗ
ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
Τηλέφ. 55262
ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ
ΔΥΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕιΣ ^
ττλήν Δευτέρσς & Πορασκευης
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ 6 μ. μ.
ΒΡΑΔΥΝΗ 9 μ. μ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ
Συνίχεια βπό την 1η σιλίδα
χίσθηκε μέ μεγαλύτερη ίνταση.
1) Σημειώθηκε αίσθητή αυξήση
των τιμών, 4 % αυξήση δείχνει ο
γενικάς τιμάριθμος πού καταρτί¬
ζει τό περιοδικό «Ν. Οίκονομι-
ας». Ή ασυδοσία έξακολουθεΐ.
Οϋτε σκέψπ τής κυβερνήσεως α¬
κούσθηκε γιά μέτρα έλέγχου.
2) Έξακολουθεΐ ή κατασπατά-
ληση των πόρων γιά τόν έμφύλιπ
πόλεμο. Άκόμα καϊ τα χρήματα
άττό ϊναν έρανο γιά τις οΐκογέ·
νειες των μαχομένων στίς_ τάξεις
τού κυβερνητικοθ στρατου, ό κ,
Σοφούλης τα διαθέτει στόν έμφύ-
λιο πόλεμο. Συγχρόνως δμως κο-
ρυφώθηκε τό άδιέξοδο πού προκα-
λοΰν οί τΐράστιες καΐ αύξάνουσες
δοπτάνες τού έμφυλΐου πολέμου,
άδιέξοδο πού προοττάθησαν ντ
άντιμετωπίσουν ζπτώντας αλλα
100 έκατομμΰρια δολλάρια αττό
τούς Άμερικάνους. ΟΙ τελευταΐ-
οι ιούς ξέκοψαν δτι ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ
ΝΑ ΛΑΒΑΙΝΟΥΝ ΟΥΤΕ ΣΕΝΤΣ
ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΑ 300 ΕΚΛΤΟΜ
ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΤΟΥ ΤΡΟΥΜΑΝ καΐ
ό κ. Σοφούλης στρέφεται στήν
κατεύθυνση ττού τοθ ϋποδειΐϊνύουν
οί ΆμεοικανοΓ :
3) ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗΝ ΝΕΩΝ
ΚΑΤΑΘΛΙΠΤΙΚΩΝ ΦΟΡρΛΟΓΙ-
ΩΝ, ο! οποίες σύμφωνα μέ άσφα-
λεΤς πληροφορίες θά ψθάνουν τα
•400 όλόκληρα δισεκατομ. Βραγ.
Αύτό τό τεράστιο ποσό ή Κυβερ-
νηση τοΰ κ. Σοφούλη θά άπομυ-
ζήσε» άπό τό λαό. Γιατΐ υ'ιοθέ-
τησϊ τρ δόγμα των λαοπροβλή-
των γιά τή φορολογική άσυδοσίί
των πλουτησάντων, των ώφεληθέν
των κβ! γενικά δσων θά μποροΰ-
σαυ ττραγματικά νά πληρώσουν.
4)^ Δέν πρέπει νά λείψει άπο
τό σύντομο σΰτό άττολογισμό καΐ
τό ζητημα των δημοσιοϋπαλληλι-
κών άττοδοχών, δυ καΐ τυτπκά αύ
τό ρυθμίσθηκε άπό την προηγού
μένη μονομερη κυίίρνηση τό"
Λαϊκών. Ούσισστικά δμως κσ) αύ
τό εΤνε ϊογο τής πρωθυπουργίας
τοΰ κ. Σοφούλη, ό όττοΤβς εΤιΈ
καΐ ό ένθουσιώδης έφαρμοστης
? ά Ά
ΕΤΟΙΜΑ7ΟΝΤΑΙ ΤΑ ΔΙΑΤΑΓ-
ΜΑΤΑ ΑΠΟΛΥΣΕΩΣ ^ 5.000< υ-
ΐταλλήλων σάν ποώτη δόθ"η Κ"' θά
έππκϊΐλουθότπ ή Απόλ'ΐση άλλην
10.000. ΣΥΝΟΛΟ 15.000
XI-
ΛΙΑΛΕΣ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΣΤΟ
ΔΡΟΜΟ !
Αΰτά είνε τα ϊργα τοΰ πρώτου
μηνός, ϊργα λαοπροβλήτων. Τα
λόγια τους, οί ύποσχέσεις θάβον
έπιμέλεια στή σιωπή
τσι μέ
τους.
<ΡΒΗΝ0ΤΕΡΑ--ΤΑΑΐογ 51
'βιββίοχα/οημπορικη
ΔΕΝ ΚΥΒΕΡΝΑ
Γυνέχεισ βπό την 1η σελίδα
στήριζε στΐς προγρομμοτικές
τού δηλώσεις, έτόνιζε :
«Ή "ελλάς πιστεύουσσ είς τα
Ιβεώδη τής είρήνης, τής ελευθερί¬
ας και τής συνεργασίας των Λαών
είνε αυστηρώς προσηλωμένη είς
τόν ΟΗΕ, "Εχει απόλυτον εμπι¬
στοσύνην είς τόν ΟΗΕ κα'ι είνε
βεβαία βτι ή παρέμβασις αυτού
βά βέσ{| τέρμα είς την εναντίον
της ίίωθεν έπιβουλήν...»
Άτλώντας ό Υδιος την έξουσία
τού άπό την άμερικονική ίττέμ-
βαση, ό κ. πρωθυπουργός, έφθα¬
σε στό σημεΐο νά γίνει άπλος θε-
ατής, σοβαρωτάτων γιά τό μέλ-
λον τής χώρας και ΠΑ ΤΗΝ Α-
ΚΕΡΑΙΟΤΗΤΑ της διαπραγμα¬
τεύσεων. Διέψευσε κοτηγορηματι
κά ότι ήτο έν γνώσει των σχετι¬
κών διαπραγματεύσεων ποΰ διε-
ξήχθησαν καί έξακολουθοϋν νά
διεξάγονται μεταξύ τοΰ Παύλου
κα! των Αμερικανόν ύπευθύνων
γιά τή συνάψη ελληνοτουρκικάς
συμμαχίας. 'Η συμμαχίο αύτη, ό¬
πως έ'γινε γνωστό, προβλέπει την
ΕΚΧΩΡΗΣΗ ελληνικόν εδαφών
— τής Δυτικής Θράκης κα! νή
σων τοθ Αίγαίου — στούς Τούρ-
κοι»«; μέ άντάλλαγμα την ενοπλη
βοηθεία τους γιά την καταπολέ-
μηση τού λαΐκοΰ δημοκροτικοΰ κι-
νήματος καΐ προέρχεται άπό
τοΰς Άμερικάνους οί όποίοι, μέ
αυτόν τάν τρόπο θά άπέφευγαν
τόν σκόπελο τού νά στείλουν δι-
κό τους στρατεύμστα νά πολεμή-
σουν στήν 'Ελλάδα.
Ό κ. Σοφούλης διακηρύσσει
επισημοτάτα ότι δέν είνε σέ γνώ
σει μιάς τέτοιος συμμαχίας—
ΠΡΟΔΟΣΙΑΣ. "Ομως οί διαπρρ
γματεΰσεις ί'γιναν — ϊγιναν πί-
σω άπό την πλατή τού «ύπεύθυ-
νου» πρωθυπουργοΰ τής χώρας—
ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΥΒΕΡΝΑ.
ληλοι κσι ύπηρέται <ί Οπάλληλοι
καΐ ϋπηρέτοι τής τοπικής οΰτοδι-
οικήο-εος ή νομικήν προσώπων
ό' δημοσίου δικαίου.
6) "Εμμισθοι ί( ήμερομίσθιοι
ι'διωτικοί έν γένει ΰπάλληλοι, ύ¬
πηρέται, τεχνίται κοΐ εργάται.
γ) Δικηγόροι, βουλευτοΐ, συμ-
βολαιογράφοι, έίμισθοι ϋποθηκο-
φύλβκες κοΐ δικαστικοΐ κλητή-
ρες-
δ) ΟΙ συνταξιοθχοι μιας των
υπό στοιχείον ο—γ ώς αντο κσ·
τηγοριών.
ε) Τα θύματα πολέμου κσί οί
άνάπηροι των πολέμων, κοτά τος
διατάξεις τής (ιδικής περ! αυτώ"
νομοθεσίας. *
2. Ή ιδιότης τού μισθοσυντη-
ρήτου ύπάρχει έφ'δσον τα έκ πά¬
σης πηγής τακτικά μηνιαϊα είσο·
Εήματα αυτού, συνυπολογιζομέ-
νων καΐ των συνοικούντων μετ
αυτού έν τ<μ μισθίω οίκείων τού
δέν ΰπερβαίνουσι τό 20πλάσιον
τού κατά τό όίρθρ. 32 παρ. 1 έ-
δάφ. α' οριζομένου εκάστοτε πολ
λαπλοσίου τοϋ βασικού μισβώμο-
τος προσουξανομένου κοτο 10%
διά τό πρώτον των μετ* αυτών
ίφ· δσον Ομως δίν θέλουσιν ίκμι-
σθώσει αύτάς.
Εάν ή μισύωσις 1) συνήφθη λόγω
προσωρινάς βποδημίας τοθ ίκμισθω-
τοΰ ές εύλόγου κατά την κρίσιν τού
Πρόεδρον αίτίας καί διά *ό χρονικόν
διάστημα καθ' 0 θέλει βιαρκίση (|
προσωρινή αίτη άποδημία ή 2) ίβ*
εγένετο μερική μίσβωσις κατοικίσς
προσωρινώς από ?3 Όκτω§ρίου 19411
χ αί εφεξής λόγω άνάγκης τοΰ ΐκμι-
σθωτου καί δίν είναι απαραίτητον
τό μίοθιον πρός κατοικίαν τοθ μιοθυ
τοθ ή εάν έξ ΰπαιτιότητος τοθ μι·
θθ ή άς
σθωτοθ
ς
κατάσιΐίσις
έ
εη^ργή ς
καθιστώσα άφόρητον την περαιτέρω
συστέγασιν ή 3) εάν ή μίσβωσις ά-
στικΰ αινή σήφθη ώ ε τής
γ ή ) ή
στικοΰ ακινήτου συνήφθ
ς
εκ τής
, 9 ■ - ^^ ίηυυ υιιτι ιυ^ υνιΊ|ψυιι ^^^ι *->ν *'|*
συνοικουντων προσώπων «αί κα τοποθεσίας αύτοθ διά την χειμερι·
το 5% δι' Εκαστον πλέον τοϋ έ
νός. Τό ώς ανω 20πλάσιθν δύ¬
ναται νά αύξομειοϋται διά κοι·
νής αποφάσεως των ΰπουργών
Δικαιοσύνης καΐ ' Οίκονομικοΰ
Συντονισμοΰ.
3. Θεωρεΐται ύπάρχουσσ ή Ι¬
διότης τοϋ μισθοσυντηρήτου και
των προσώπων άτινα άνήκουσιν
είς τος κατηγορίας των μισθοσυν
τηρήτων καΐ είς ήν περίπτωσιν ή
μίσθωσις συνήφθη υπό συνοικοΰν-
τος συζύγου, άνιόντος ή' κατιόν-
τος ή άδελφοϋ, των έν τή παραγ.
1 τού παρόντος άρθρου πρόσω¬
πον, έφ' όσον τό μίσθωμα κατα¬
βάλλεται έξ ολοκλήρου πράγματ.ι
υπό τούτων, τοΰ μισθωτοΰ μή έ¬
χοντος οικονομικήν ίπάρκεισν.
'Η δυνάμει τού παρόντος
νόμου παράτασις τής μισθώσεως
διέ
ιπεται υπο των κατα την
30
Σετττεμδρίου 1946 έν Ισχύϊ συμ-
βατικών δρων όποτεδήποτί συνο-
μολογηθέντων έφ' δσον δέν τρο-
ποποιοΰνται διά τού παρόντος
1. ΑΙ Αθήναι καΐ 6 Πειραιεύς
ίφ' δσον δέν όρίζεται δλλλως νο¬
ούνται ώς χωρισταΐ πόλεις.
2. Προάστεια νοούνται οί άττο-
τελοΰντες προεκτάσεις τής πόλε¬
ως συνοικισμόν. Πάσα πόλις με¬
τά τόν παοαστείων της νοεΐται
ώς ιιία πόλις.
Προάστεια διά τάς _ Άθήνος
κα! τόν Πειραια θεωροΰντοι οσα
καΐ είς τό παλαιόν ένοικιοστα-
Παρατεινόμενες μισδώσεις
Πορατείνπαι αυτοδικαίως
μέχρι 30 Σεπτεμβρίου 1949 ό
χρόνος. πάσης μισθώσεως άστικού
ακινήτου α) έφ' όσον ό μισθωτής
ευρίσκεται έν τώ μισθίω κατά
τόν χρόνον ενάρξεως Ισχύος τού
παρόντος νόμου καΐ ή μίσθωσις
συνήφθη πρό τής 1 Όκτωδρίου
1943 διά χρονικόν διάστημα του¬
λάχιστον ενός μηνός, ή δέ λήξις
ταύτης, συμπίπτει είς χρόνον
προγενέστερον τής 30 Σεπτεμβρί
ου 1949.
Εάν ό μισθωτής είναι τό
Δημόσιον ή άλλο νομικόν πρόσω¬
πον Δημοσίου Δικαιου ή Ιδιωτι-
κοϋ δικαίου εφ' δσον τό τελευταί¬
ον τούτο ήτο νομίμως συνεστη·
μένον καί ήδρευεν έν τή πόλει έν
ή τό μίσθιον πρό τής 28 Όκτω-
6ρίου 1940 ή φυσικόν πρόσωπον
όπερ ήτο μονίμως έγκατεστημέ-
νον έν τή πόλει τοΰ μισθίου ή
προαστείου αυτής πρό τής 28 Ό-
κτωβρίου 1940 κοι δέν άπέκτη-
σεν αλλαχού μέχρι τής ίσχύος
τοΰ παρόντος μόνιμον έγκατάστα
σιν ή δέ σύμβασις συνήφθη ά·
πό 1ης Όκτωδρίου 1943 μέχρι
50 Σεπτεμβρίου 1946. Παρεμπε-
σοΰσα μέχρι τής συνομολογήσεως
της μισθώσεως προσωρινή άπου-
σία λόγω τής δημιουργηθείσης
έκ των πολεμικών γεγονότων κα'ι
ι<τωτεο'κΛυ άνωμαλιών καταστά¬
σεως ή' δι' εκτέλεσιν υπηρεσίας,
δέν α'ι'ρει την έννοιαν τής μονί-
μου εγκαταστάσεως έν τή πόλει
τοΰ μισθίου.
Προκειμένου περί καταστη-
μάτων ή προστασ*ία παρέχεται
έφ' δσον ό μισθωτής ή'σκει άποδε-
δειγμενως τό έπάγγελμα τοΰ έμ-
πόρου πρό τής 28 Όκτωβρίου
1940 έν τή πόλει, έν ή τό μ'ι-
σθιον.
Εάν ή μίσθωσις συνήφθη
μετοξΰ 1 Όκτωβρίου 1943 κα'ι
30 Σεπτεμβρίου 1946 υπό μι-
σθΐοτών μή κατοικούντων πρό τής
28 Όκτωβρίου 1940 έν τή πόλει
δπου τό μίσθιον συντρέχουν ομως
οί κάτωθι δροι:
α) Μισθώσεων κατοικιών καί
κατοικία τοΰ μισθωτοΰ (ίδιόκτη-
τος ή μίσθιος) κατεστράφη, έπε-
ταχθη ή κατελήφθη έν όλω ή' έν
μέρει υπό των κατοχικών, ελληνι¬
κόν ή συμμαχικών αρχων και εί¬
ναι άδυνατος ή έν αυτή έπανεγ-
κατάστασίς τού.
6) Επί μισθώσεως κατοικ'ιας
εάν αύτη εγένετο λόγω φυματιώ¬
σεως τοΰ μισθωτοΰ ή ουνοικούντο'1,
μέλους τής οικογενείας τού είς πό
λιν κατάλληλον διά την αποκατά¬
στασιν τής ύγείας των η εάν ό μι¬
σθωτής είναι σπουδαστής Άνωτά-
της Χχολής ή σχολείου Μέσπς Έκ
παιδευσεως.
γ) "Επί μισθώσεων κατοικιών
κα'ι γραφείων, εάν ό μισθωτής, έ¬
χων την ίδιότητα δημοσίου ύΓταΛ-
λήλου έμμισθου ή άμίσθου (δικη-
γόρος, συμδολαιογράφος, δικαστι
κός κλητήρ κτλ.) ή ύπαλλήλου νο-
μικοΰ προσώπου δημοσίου δικαί-
ου ή ύπαλλήλου άνωνύμου έταιρί-
ας διατηροΰσης κατά τόν χρόνον
της ενάρξεως τής Ισχύος τού πα¬
ρόντος ΰποκαταστήματα είς πλεί¬
ονας πόλεις, υπό την Ιδιότητπ
ταύτην διωρίσθη ή μετετέθη είς
την πόλιν έν ή τα μίοθιον πρό τής
30 Σεπτεμβρίου 19 Ί6 καΐ αν Λ-
κόμη μρ.τά την τοιούτον διορισμόν
ή μετάθεσιν έν τη πόλει τού μι·
σθιου απώλεσε την τοιαύτην Ιδ>Λ-
τητα δι" οΐονδήιιοτε λόγον. Δι^
την εφαρμογήν τοΰ παρόντος έδτ-
ί ή έ ή έ Δ
η ρμγή
φίου ή περιφέρεια
ή ή Π
ς
τέως Διοι-
ώ ί
γραφείων, εάν ή έν δλλη πόλει ποσόν.
φ ή ρφρα τή έως Διο
κήοεωΓ τής ΠοωτευούσβςΑ ώς καί
ττάσα αλλη πόλις μετα των ποοη-
στΓΪων της, λογίζεται ώς μία
πόλις.
δ) Επί μισθώσεως κατοικίας,
εάν έν αυτή οτεγάεεται άποό*.-
δειγμένως αποοος οίκογένεια φο¬
νευθέντος η έξαφανισθέντος συνε¬
πεία των έσωτερικίιν άνωυαλιών
κα! έφ' δσον ούτος δέν ήτο έκ τάν
μετασχόντων ή ΰποβοηθησάντο'ν
την δεκεμδριανήν στάσιν η την έ-
σωτΐ-οιΐ"'η; ά»ταρσ'αν.
ί') "Εάν ό μισθωτής κατοικίας,
πηρος ή θϋμα πολέμου συνταξιο-
δοτούμενος ώς τοιούτος κα! έφ' {ί¬
σον τα είσοδήμστα αύτοθ καΐ των
μετ" σύτοΰ συνοικουντων δέν 6-
περβαίνουσι τό όριζόμενον διά τή"
ίδιότητα τού μισθοσυντηρήτου
Πότε αϊρεται τό ένοικιοστάσιο
Γενικοί δροι,ποΰ δέν χωρεΐ ή α'-
ρεται τα ενοικιοστάσιον : "Εάν 6
μισθωτής 1 ) επί τρεΤς συνεχί'ιΓ
μήνας_—ρό τής ενάρξεως τής ίσχΰ
ος τού παρόντος δέν έχρησιμοποί
ησεν ή εάν κατά ·. ήν διάρκειαν τήε
Ισχύος αυτού δέν χρησιμοποιήσπ
τό υίσθιρν άδικαιολογήτως.
_ 1) Εάν έττΐ έν έ'τος συνεχώς
δέν έχρηαιμοποίησεν υπό την άνω
έννοιαν ή δέν ήθελε χρησιμοποίη¬
σις δι' οίονδήποτε λόγον τό μίσθι¬
ον, έκτός εάν πρόκειται περΐ έργο
στασίων, χρησιμοποιούντων άξιο-
λόγους έγκαταστάσεις, μή εργα¬
ζομένων δέ ϊ είδικών λόγων. Εν
πεοιπτώσει μή χρησιμοποιήσεως
κατ' αμφοτέρας τας περιπτώσεις
τοΰ παρόντος έδαφίου μέρους τ-,0
μισθίου ή παροΰσα διάταξις Ισυ-
ει_ ώς προς_ τό μή χρησιμοποιηθ;:ν
μ.έρος έφ' όσον τούτο δύναται νώ
χρησιμοποιηθή αύτοτελώς.
3) "Εάν ό μισθωτής αρνηθή Γήν
πληρωμήν ;.ίο τόν έκμισθωτήν ά·
ποζημιώσεως, ήν ύπεχρεώθη ή ή¬
θελεν υποχρεωθή διά τελεσιδίκου
δικαστικής αποφάσεως νά κατα¬
βάλη διά Φθοράς καΐ δλάδας έπ?
νεγθείσας ττσρ' αυτού είς τό υί-
σθιον ή συνεγόιενα ποόε αϋτό Κι-
αυεοίσματα ή κοινοχρήστους χώ
ρους τού αυτού ( ακινήτου πέο:ΐν
τής συνήθους χρήσεως, έφ' δσον ή
πληρωμή δέν ποαγματοΐτοιηθή ί.ν-
τός δύο υηνών άπό τής έπιδόσεω^
της έπιταγής πρόι πληρωμήν. Δ·τ
τηκ εφαρμογήν τοΰ παρόντος ί5α·
φίου άρκεΤ κσϊ απόφασις τού Πο-
έδοου.
4) 'ΕπΙ άσκεπών κοινοχρήσταν
χώρων έκμισθωμένων παρά των «|
κείων Δήμων ή' Κοινοτήτων η τού
Δημοσίου ή Όργανισμοϋ Δημοσί¬
ου Δικαίου, ώς κα! επ! των καθ"
οιονδήποτε τρόπον παραχωρηθέν,
των παρά Δήμων ή Κοινοτήτων ή
δημοτικών ή κοινοτικών χώρων χρτ·
σιμοποιουμένων παρ' Ιδιωτών ύπί
την μορφήν παραπηγμάτων, προ-
χειρών κατσσκίυασμάτων ή προ-
σωρινών έν γένει έγ^αταστάσεων
ώς καϊ των έν Θεσό'αλονίκη ήμι-
κατΓστραμιιένων κατσστημάτων Ρ
παοαπηγμάτων της 'Εταιρίας Μγ<
κίδονικών Σπουδών, εάν πρόκΡι
ται κατά πΛσάς -.Αγ ανωτέρω π'-
ριπτώσεΐΓ νά κατεδαφιαθώσιν όρι
στικώς τό βραΡύτΕρου έντός μηνό'
άπό τής έκκενώσρως τοΰ νώρου
Τούτου μη γενομένου έντός_ τή'
θ! ΰ 6 έξθΐ
μ
π.-ιοθ<τσμ!α(:
θή
δικαιοΰτσι
ς_ ή
6 έξωσθεΐς μ>
είς έπανεγκα
τάστασιν.
ΑΛΛΕΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ
5> "Εάν τό μίσβιον πρόκπτητι νβ
κατεδαφΐσβίϊ έν όλω Ι) ίν μίοΕΐ ααέ-
σ»ο λόγω ρυμοτομήσΓωο πρός ίκτί-
>τσιν οχιδίου πΰλεΐι>Γ Λ Λ>γ ίτηιμόρ·
ροιον κο'τά τάς κπμ/ναο οιατιίτί,ΕΐΓ
6) 'ΓΪάν Α ίκμισθωτής είναι Λιμε-
νικόν ΤσμεΓον ή 6 Όργοτνισμός Λι-
μίνοο Πειραιώς. Τούτοιι μί» γενοιιί-
νου Ιντός βιμήνου τΓροθεπιιΙας *"^
τής αν.<χλ·'|ψενΐς τοθ μισ&ίου ό έζω-
σθείς μισβωτής δικαιοθται ίπανεγκα-
ταοιάσεως.
7) "Αν τό μίσθιον είναι κα|εζυθε·
στιατόριον, ξενοδοχείον, καιρενείον
καΐ γενικώς αστικόν οκίνητον των
Σιδηροδρόμων Ε ΠΑΗ, ΣΕΚ, θεσσα-
λίας, των Ήλεκτρικών καί γενικώς
των γραμμών των ανηκουσών Τω
Δημοσίω. Ή περΐ έπανεγκαταστάσε-
ως διάταξις τοϊ) προηγουμένου έδα-
φίθυ έψαρμόζεται καί ενταύθα.
8) "Εάν ή μίσθωσις συνήφθη, πα¬
ραλλήλως καί συναφώς πρός άλλην
σχέσιν, Ιδία έκμίσθωσιν ύπηρεσιών
πρός τόν έκμισθωτήν, καταλυβεϊσαν
ή κατά νόμιμον τρόπον τερματισΗεϊ-
σαν, έφ* δσον, ή άλλη αυτή ϊννομος
σχέσις είναι ή κυρία, ή δέ μισθώτι-
κή είναι παρεπομένη τής πρώτης,
9) "Εάν ό μισθωτής είναι φυσικόν
ή νομικόν πρόσωπον Εχων την 19αγί-
νειαν τέως έχθρικοθ κράτους ή κρά-
τους έν τω οποίω οί "Ελληνες πολΐ-
τ.ιι έξαιροϋνται τής προστασίας τοθ
τυχόν έν τώ κράτει έκείνω ίσχύοντος
ενοικιοστασίου.
10) "Αν ό μισθωτής κατ* την δι¬
άρκειαν τής κατοχής ενεγράφη ώς
ύπήκοος έχθρικοϋ κράτους ή ύπηρέ-
τησεν ίκουσίοις υφ' οιανδήποτε Ιδιό-
τητα είς τάς τάξεις των έχβρικών
οτηατπχΐΒΤΜν Λ των άστυναικών Λ
πολιτικών ύπηρεσιών τοΠ έχθροΰ ή
ό άγαμος άνευ συνοικουντων οίκείων
μισθωτής κατοικίας, ή δ μισθωτής
καταστήματος ή γραφείου κατεδικά¬
σθη είς εγκληματικήν ποινήν επί πα·
ρατΡησπ τοθ Α.Ν. 533)1945, ώς £
-■ροπο-τπήθη. Λ διά πράξεις κατά Τό
Δεκίμρ,τητνόν κίνημα.
11) ·Ηόν ή μίσθιος οΐκοδί.μή Ι(
Γ)ΐσμέρισ[ιοτ ώ<οδομηθη άποπΕρατωθέν
την 1 'Ιανουαρίου 194 5 ή
νήν )( θερινήν αποκλειστικώς περίο¬
δον, ρητώς δηλωθίντος τούτου ίν τί3
μισηωτηρίω. "Η εξαίρεσις αθτη Βεν
ΐίαρ|ΐόζΓται ίάν #| μίσβωοΐι; διά χπ·
Ιΐερινήν περίοδον παρ/τάθη ή ανενε-
ϊοθη δι* έγγράφου συμφωνίας καΐ
εάν ό μιοθωτής είναι δημόσιος υπάλ-
ληλος |^ άνάπηρος πολέμου μέ άνα-
πηρίαν 75"ό καΐ δέν έγκατέλειπε πρό
τής μισθώσεως άδικαιολογήτως ίτέ-
ραν μίαβιον ή Ιδιόκτητον οίκίαν ίν
τή αυτή πόλει, 4) εάν τό μίσθιον
χρησιμοιοιήται αποκλειστικώς πρός
διασκίδασιν (γκαρσονιέρα).
Εάν τό ιιίσθι'ον κατά κατασκευήν
είναι ώκοδομημένον, Ινα χρησιμο-
ποιήται ειδικώς πρός έζυπηρίτησιν
γενικωτέρων πλουτολογικοί συμΊ-ε-
ρόντων τής χώρας διά σπουδαίας
προαγωγής τής έθνικής οΐκονομίας.
"Άν 6 μισθωτής ϊχη πλείονα μί·
σθια καταστήματα ή άναγκηστική
παράτασις περιορίζεται επί ίκίίνι.ιν,
άτινα είναι απαραΐτητα κατά την
κρίσιν τοθ Προ/δρου διά την ίνάσκη-
σιν τοΰ ίπαγγίλματος τού. 'Υποκα·
ταστήματα ί) αποθήκαι ή γραφεϊα ή
βιοτΓχνικά έργαστήρια (ουχί βμως
καί εργοστάσιον) μιας καΐ τής αυ¬
τής έπιχπρήσΓ.ως δεν θεωροΰνται ώς
πλείονα καταστήματα.
"Αν τό μίοθιον χρηαιμοποιήται ώς
οναι|ιι>κτήριον ή' κολικεϊον κινηματο-
γρά.ι.οι'ι Λ θτάτροο ή δημοοίων, δη¬
μοτικήν ή κοινοτικών λουτρών.
Τάν τό μίσβιον κατά κατασκευήν
είναι ϋροωριαμι'νον Ινα χρησιμο-
ποιήται ώς ταυριπτικΑν πρρίπτρρον ή
άναψυκτήριον ή Ρ.ενών ή' ίστιατόριον
Τι καταμ',γιον κοί είχεν αρχικβς *κ-
μισθωθτ) πρός τοιαύτην χρήσιν είτε
υπό τοο Δημοσίου, ίΐτε 6πό τοθ Όρ·
γανισμοΠ ΤουρισμοΟ.
"Αν Ιδιοκτήτης ή μισβωτής τουρι-
οτικοίΐ ΕίνοδοχΓίου λουτροπ6> εως ε-
ίΓμίσβωσε παρεπΛμρνον χώρον ίν Λ-
ιέ συναφείπ τελοθντα πρός ξενο-
"Επί των ίιΑ τβθ παρίντοι; πβ»βτ·ι.
ομένων μισθώσεων από Ι ής Όκτωβρίου
947 τό μίσ&ωμα καθορίζεται ως κά-
τιιίι υπολογιζόμενον είς πολλαπλάσιον
τοϋ βασ ι κου:
α) επί κατοικίαν κκΐ γραψείΜν γενι.
κώς 25πλόσιον,
Ρ) επί κατοικιών μισθοσυντηρήτων Μ?
καί «' κατηγορίας 15πλάσιον.
γ) επί κατοικιών καΐ γραφείων τΛν
.οιιτυν μισθοσυντηρήτων 20πλάνιον,
δ) επί καταστημάτων γενικώς 50πλο>
οίον,
ε) ίπ) ζενοδοχείων ΰπνου, λουτροπό¬
λεων, πολυτελείας κα'ι α' τάξεως, ιφ)'
όσον £χει συνομολογηθη πάγιον
α, 70πλασιον.
στ) επί μεταβιβάσεως φαρμακείον καΐ
συμίολαιογραφείου νθπλάσιον,
ζ) επί Κιαδοχής Άνωνύμου Εταιρίαι
90πλάσιον.
η) επί των έν Αθήναις κεντρων άνα-
♦υχής, ών έκμισθωτής είναι το Τομε'βν
Μονίμων Όδοστρωμάτων καΐ ή Έπιτρο-
πή Δημοσίων κήπων καΐ δενδροστοιχιών
δονπακήν επιχείρησιν
μπάρ).
(εστιατόριον,
"Αν δ μισθωτής πτωχηΐστι Γ;ιοχρί·
ουιιίνου τοΠ συνβΐκου είς άμεσον β-
πόδοσιν τοίΐ μισβίου κατοτβτήιιβτος,
έκτός εάν τό μίαθιον ιΐναι *τοτραίτη·
τον δι* την υπηρεσίαν τής πτωχεύ-
σεως.
'Υπομισθώσεις κατοικιών
Πρός ύττομίσθωσιν ίξομοιοθτσι καΐ ή
ιτβραμονή έν τώ μισθίφ ο1ουδήποτ€ προ¬
σώπου πέραν των 30 ήμιρων έντ&ς εκά¬
στου μισθωτικοΰ ίτους (1 *Οκτϋ6ρίου
μέχρι 30 Σ)6ρίου) έκτός /αν ΐι'ναι οί-
κειος γ) έπιβάλλεται τγ συνοίκησις έκ με¬
γίστης κο! άνατΓθδράστου άνάγκης, συ-
νεπΐίρ τής άνατρεπτικης δράσεώς. Επι
μτρικης μισθώσεως κατοικίαν μή σύτο-
τξλβΰς χώρου (ίν συστκγόσΐι μετά τού
ίκμισΒΐοτοϋ ή μετ* ΰλλου μισθατοϋ) δέν
έπιτρέπεται ή μετά τοΰ μισβωτοΰ συνοί¬
κησις -λλων προσωττΜν, μή προβλεπομέ¬
νων) 6ιά τής μισθοτικής συμβάσκως έκ-
τος &ν προκοται περΐ συζύγου όποτεδή-
ΐ εέ ό
ρ ρ
ττοτε; καΐ «ν εγένετο &
και έπιγε-
νομένων τέκνων. Αι" Ι'καοτον καβ' υπέρ¬
βασιν τής συμβάσεως μισθώσεως συνοι·
κοΰν μετά τοΰ μισθωτοΰ πρόσωπον έν τή
μισθίω οίκία πέραν των 30 ημερών, έΦ'
όσον κατο τ' ανωτέρω ή συνοίκησις δίν
αποτελεί λόγον εξώσεως, αύξάνεται τύ
βασικόν μίσθωμα τού 'Οκτωβρίου 1940
εάν μέν είναι οίκεΐος, 20*. δι* ίκαστον,
εάν δέ δέν είναι οίκεΐος 25% διά τον
ίνα κα! 20% διά τούς πλέον τοθ ενός.
Πας μισθωτής προοκσλοΰμενος έγγρά
Φός υπο τού έκμισΐωτοϋ υποχρεοϋται
νά δηλώση οΰτώ εγγράφως έντός ^η¬
μερών άπό τής προσκλήσεως, τούς κατά
τάν χρόνον τής προσκλήσεως συνοικοΰν-
τας. Ή παράλειψις τής δηλώσεως ή ή
άνακριβής δήλωσις δημιουργεΐ λόγον ε¬
ξώσεως κατά τοΰ μισθωτοΰ.
Ύπομιοθώοεις καταστημάτων
1. Πρός ΰπομίσθωσιν έξομοι-
οΰντοι ή πρόσληψις συνϊταίρου
και Λ μετατροπή τής έπιχειρήσε·
ως είς άνώνυμον έταιρίαν, άπα-
γορευόμεναι.
2. Δεν Οεωρείται ΰπομίσβωσις,
και έπιτρ£πετοι υπό τοΰ παρόν¬
τος, ή υπό τού μισθωτοΰ κατο:·
στήματος παραχώρησις είς τρί¬
τον χώρου τοΰ μισθίου, μή ειδι¬
κώς καβωρισμένου έν τφ όποίφ
άποτίθενται έμπορεύμοτα τοΰ
τρίτου πωλούμενα διά λογαρια¬
σμόν «ύτοϋ ε'ίτε την πώλησιν έ-
νεργεϊ ό μισθωτής <{ ύπάλληλος
αυτού, είτε αύτάς ούτος ό κύριος
των έμπορειιμάτων τρίτος άντι-
πρόσωπος {( δι' άργάνων τού.
"Εναντι ομως τού έκμισβωτοΰ υ¬
φίσταται παραχώρησις τής χρή¬
σεως μέρους τοΰ μισθίου, επι-
τρεπομένη μέν άλλά καϊ παρέχδυ
σα είς ούτον τό δικαίιομα νά
εισπράττη πορά τοΰ μισθωτοΰ τό
50% των ΰπ' αυτού είσπραττομέ-
νων ποσοστόν, ύποχοεουμένουτού
μισθωτοΰ όπως είς τό τέλος εκά¬
στου μηνός δηλοί είς τόν έκμισθω
την άναλυτικώς ταύτα επί ποινή
απωλείας τής προστασίας τού έ·
νοικιοστασίου.
Κοθορισμδς μισθωμάτων
Ώς βασικόν μίσθωμα πρός καθορι¬
σμόν τού μισθώματος λαμβάνεται τό κα·
τα τον
6έν
Όκτώβριον
καταβλητίον
1940 καταβλη-
μίσθωμα. Ώς
καταβληθέν τόν Όκτϋβριον 1940
μίσθωμα θιυρΕΪται τό υπο τοϋ
νυν μισθωτοΰ ή ετέρου καταοληβέν κατσ
τόν μήνα τούτον, έφ' δσον τό μίσθιον
ήτο μεμισθωμένον, είς ήν 'κατάστασιν
νυν ΐΰρίσκετοι. Ώς κατα6λητίον λογίζε-
τοι ίκεϊνο, οπΐρ θά κατεβάλλετο εάν
ήτο μεμισθωμένον, είς ήν κατάστασιν
νυν ευρίσκεται, τάν Όκτώβριον 1940
καί εχρησιμοποιείτο δι' ήν χρήσιν η&η
χρησιμοποιείται. Εάν τό μίσβωμα τής
μισθωτικής περίοδον, είς ήν περιλομβα.
νεται ό 'όκτάβριος 1940, Ιχει καθορι
σθεΐ είς διόφορα ποσά κατα μήνα, ω
βασικόν μίοθωμα λαμβάνετσΊ ό μέσος
δρος τούτων. Εάν τό μίσθιον &ν ητ<
μεμισθωμενον τόν Όκτώβριον 1940 ΐ
ήτο μεμισθωμένον, άλλ' ύπίστη μεταγε
νεατέρως μεταβολήν επί τα βελτίω (
επί τα χείρω ή μετεβλήθη ή χρήσις αύ-
τοΰ ή ή μίσθωσις έτέλει υπό ώναγκαστΐ'
ή ό Γΐ ΰ ο
.-. . . ■ . . . , ι κήν παρότααιν Γ>υνι>ιιιι τοϋ τό ι
άδυνοττος ή χρησιμοποίησις τηε λόγω | Τος Ν 2500)40, καθορϋ,ςτα,
ρΜ
ύτ·:ρ?ηΐΙνοτος τ.1) ήμισυ τής
<45ίσς ,οθ κτιρίοιι κατά τον χρόνον
ή ίκΓθΓΚ της κοΐ ή μίσ8ωσις
μιτΑ την τοιαύτην ίιτι
τής
η
σκειιήν.
Έβν τ6 μΐσβιον χρησιμοποιεϊται
ώο οΐκος άνοχήο ή ώς χοιρτοπαικτμχ*)
λίσχη οΐασδήποτε μορφής έν δλω
έν μέρει.
12) "Εάν 6 μισβωτής |( ή οίκογί
ταστάσεώς τού διά τής1 παραβολής αυτού
πρός αλλα όμοηδή μεμισθωμένα καισ
τόν ως ανω μήνα, έν τώ αυτώ τόπω.
Εάν ή μετα6ολή τοΰ μισθίου μετά τόν
Όκτώβριον 1940 εγένετο ίι' ανεγέρσε¬
ως η προσθήκης κτιρίων Η αλλων ίΐλ-
τιώσεων υπό τοΰ μισθωτοΰ, έφ' όσον βέν
Εληξεν ό χρόνος τής μισθώσεως η Ι'Χη
ξεν, αλλα αί έκ των εαπανάν έπισκευα
Ι δίν περιίρχονται είς ϋφελος τοϋ έκμι-
- υθωτοΰ ή ίάν ή μεταβολή εγένετο επί
1 ί ίξ ύό
μ )
ίι>τής /άν ί|
; ής
κατοικία είναι
ντιά τού χρησιμοποιή δΡυτίραν μΙ-1 τα Κ'ίρω ίξ ύπαιτιότητος τού μισθωτοί
οβιι.' κατοικίαν ίν τή πόλπ έν Τ| το | λΓμβίνιται ύπ' ίψιν ή κατάστασις τοϋ
μίοΒιον () τοίς ποοαστηοκ; αυτής, ιιισβϊου ως ίτο προ τής τοιαύτης μετα-
βολής διά τόν καθορισμόν τοΰ βαυικοΰ
μισθώματος. Έν διαφωνίν μιταξύ των
-νδιπφερο|ΐενων, κοβορίζιται το 6αοικ6ν
μίπθωμα υπό τοΰ Προέδρου μή Χα|ΐβα·
νομένης ϋπ' Κφει πάσης συμφωνίας ττερ
καθορισμοΰ τοθ βασικοΰ μισθώματοτ συ-
νοτφθείσης μετά την Ισχύν τοΰ Νόμοι.
Ο00)43 πρός καταστρατήνησιν των δια-
τάξεων τοΰ Γναικιοστπσΐου κα'ι μή Ισχυ-
ουσης οίασδήποτε τυχόν παραιτήσεως
άπά τού δικαιώματος ιύεργετήματος. Ή
δικαστική διαπίστωσις των ανωτέρω
γίνεται τή αίτήσει τοΰ μισθωτοΰ π' τοι*
έκμισθωτοϋ μέχρις εκδόσεως ο'μωΐ; όρι
στικής αποφάσεως καταβάλλεται <ό συμ
πεφωνημένον μίοθωμα, όπερ έν περιπτώ-
σει μειώσεως συμψηφίζίται πρός μέλ-
λοντα μισθόμστα. Καβορισμβς τοθ 6α-
σικοΰ μιοθώματος δόνοται νά γίνη καί
εάν ί'η εκδοθή περ! τούτου τελεσίδικας
δικαστική απόφασις εάν διά ο-υμφβνητι-
κου μισθώσεως κοΐβορίζεται τουτο είς
διαφοράν ποσόν καί έφ' όσον τομτφ εί¬
ναι τό πραγματικόν.
ς | ρ
άναγκοΐα κρός κατοικίαν ψυιιατικοΓ
μίλουΓ τής οικογενείας τού ή λόνο
αύξήσΓως των μΓλων τής οΐκογενεΐ-
άς τού χατίοτη ΑνΓ.τΐαοκής ίι πρώτη
πρΛΓ κατοικίαν τορ μιοθι.ηοθ.
13) 'Ραν 4 |ΐισβί.«ττ|ς Λ τίς των
μττ' α,ΊτοΓι (ν ·τΤ Ι'πΛΙμ οΐκΐα συνοι-
κοι'ιντΜν ο[ΚΓΪΓι>ν (Ιτπέκτησεν ή όπτο-
κτήση 6πό το κοάτος τής Ισχύος τοθ
πποό'ΤθΓ Ιδιόκτητον έν τή αύτ?( πό¬
λει Λ τοίς ποοαστεΐοιο οΐκοδοιιίιν 11
Ρ'πτιιίοιτμγγ κατάλληλον τίρόΓ κατοι¬
κίαν αΓιτοΓ· καΐ τϋτ ο(κηνΓνι-!αΓ τού.
«Γΐττι
μι-
σ^ώσΓί,,Γ ιτιό 1 "Οκτ'-'ϊηίη" 1944 Λ
κπγτ^ττΓι 5ιακ>νΛΐ'ττΓ/: ττ*-- ΤΓτνιΊθ'- τοΠ
<τητ>Αντοι? ίΐρανιτοτι καΐ ναμικως ί·
'Η Λιο-τσ'ΊΓ τοι"
?ν ίί(τριιΛ/"Γται
ίιταννέλιισ-
ΛιΛ τΑς οΙ,^Λ^ηπαΓ
ήγ ιι;τΑ ττιν 1)1)1946 1ί
8ίλοι»σιν βνεγείρη τΐρος μεταπφλησιν,
ή
είς
ή ρχ
επί των άκαθαρίστων κΐσπράξε-
θά ΐάξ
ς ααρσων κσράξε
ων. Άκαθάριστοι εΐσπράξεις νοούνται
αί εΐσπράξεις μετά την άφαίρεσιν τοθ
φάρου κέντρων διασπάσεως.
Τό Δημόσιον, Λήμοι, Κοινότητες «αί
Νομικά Πρόσωπα Λημοσίου Δικαίου οιά
τα ύπ' αυτών κατεχόμενα μίσθια (ύπ&
αναγκαστικήν παράτοσιν Ιί έπ(ταξιν)
καταβάλλαυσι τό διά τα καταστήματα
γενικώς όαιζάμενον πολλαπλάσιον.
Εάν τό μίσθωμα εχει συνομοληθί) είς
ποσοστο ίπί είαπράξΐων έξακολουθεΐ
καταβαλλόμενον τούτο καϊ μετά την. Ι
Οκτώβριον 1947 δέν δύναται δμως τί
Γύνολον αυτού μιας έτησίας μισθωτι-
κής ιτεριάδου νά εΐνβι ϊλαττον τοΰ ύπβ
της 1ης τταραγράφου οριζομένου ττολλα.
πλασίου τού βασικού τής αυτής περιό-
5°υ. "Εάν τό μίσθωμα εχει συνομολογη-
θΐ( είς ποσοστά επί τοΰ παραγομένου έιι
τώ μισθίω εϊδβυς, καταβάλλεται τούτο,
όπερ ομως δέν δύναται νά είναι ϊλοτσσο»
τοθ υπό τής τταρ. 1 οριζομένου ούδε Ανώ¬
τερον τού υπό τοΰ ώρβρου 53 τταρ. 3
προβλεπομένου τοιούτου.
Επί πασών των περιπτώσεων τής 1ης
παραγρύψου τοϋ παρόντος ορθρου πλήν
των μισθώσεων, κατοικιών μισθοσυντηρή-
τ«ν καί έκείνων έν αΤς μισθωτής είναι
τό Αημόσιον, Δήμος, Κοινοτης καΐ Νο.
μικα Πρόσωπα Δημοσίου Αικαίου, δύ¬
ναται Α ΠρόεΕρος τή αΐτήσει τοΰ έκ.
μισβωτοΰ νά καθορίζη μείζον πολλαπλά¬
σιον κατα τάς έξ"ς διακρίσιις:
α) επί μισθώσεων κατοικιών εάν ·
μισθωτής ως έκ τής οΐκονομικής κατα¬
στάσεως τού καΐ τής έν γένει διαβιώ-
σεώς τού δύναται νά καταβάλη μεΐζον
ποσοστόν αυξήσεως, μέχρι τοΰ διπλα-
ίου.
β) επί των λοιπών περιπτώσεων (κα¬
ταστήματα καΐ γραφεϊα) καί έφ' οσο»
ό μισθωτής άποκομίζη έκ τής εκμεταλ¬
λεύσεως τοΰ μισθίου τοσαΰτα έξαιρετι-
κά κέρδη ϋστε νά δύναται νά καταβάλη
εύχερώς καί μείζον πολλαπλάσιον, μέ¬
χρι τού διπλασίου ωσαύτως τοϋ διά τοθ
παρόντος κυθοριζομένου μισθώματος. Αι-
καντίκαί άτωφάσεις καθορίσασαι προσ-
αύξησιν μισθώματος βάσει τοθ Ν. 255)
1945 δέν έκτελοΰνται κοτά την διάρκειαν
τής Ισν.ύος τού παρόντος. α
Εάν τό κατ' εφαρμογήν των διατα.
ξεων τοΰ ύπ' αριθ. 200)46 Ν. Α)τος,
«ς τουτο Τσχιιε μέχρι τής δημοσΐίύσεως*
τού παρόντος, καταβληθέν τελευταίον
προ τής ίσχύος τοΰ παρόντος Δ)τος μί¬
σθωμα, ή τό κατά τάς αύτάς διατάξεις
καταδλητέον τοιούτον (άλλ' έν τη1 τε¬
λευταία ταύτη περιπτώσει μόνον έφ' έ».
σον εχει εκδοθή δικαστική απόφασις κσ»
βορίαβσα τούτο ή θέλει εκδοθή τοιαύτη
ί1» τ» μέλλοντι συνεπεία ΰφισταμίνης
ηδη έκκρεμούς δίκης) είναι μεϊζον τοθ
υπό των διατάξεων τού παρόντος οριζο¬
μένου τοιούτου ά μισθωτής ΰποχρεοΰται
όπως συνεχίση καταβάλλων τουτο.
•Η ανωτέρω διάταξις δίν 1«ρ·
μόζεται α) προκαμένου περΐ μισθω·
των μισβοσυντηρήχων κα'ι προκίιμε·
μιΐνου τιιΐρΐ οτηοζημιώσεως καθοριοβεί
σης κατ' εφαρμογήν τοθ άρθρου 51',
παρ. 2 τοϋ Ν. Δ. 200)46 ώς τούτο
Ιοχυι μίχρι τοϋ&ε.
Είς τάς δύο ταύτας περιπτώσεις
9ά καταβάλληται τό 6πο των λοΐπδνί
οιατάξεων τού παρόντος καθοριζόμι-
νον μΐαθωμα.
Δια κοινής αποφάσεως των υπουρ-
γΛν Δικαιοσύνης καΐ Οίκον. Συντο·
νιυμού, &ύνανται νά αϋξομοιούντοη'
τα ύκο τοθ παρόντος Μ ομού δριίο-
μενα πολλθΒΐλασια. Διά τής σύίης
αποφάσεως δύναται να ορΐζωνταχ
διάφορα πολλαπλάσια δι* ωρισμένας
κατηγορίας μΐσθίων ή δι* ωρισμένας
περιφερείας τοθ κράτους. ,
ΈτιΙ μισβώσεων κατοικιών μετ· <«
πίπλων, μή γενομένων κατ' έπ4γ^
γελμα τοο έκμισθωτοθ, δικαιοθτατ
ο0τος να' οναλββη ταύτα, έκτός ίάν
ό μισθωτής μετά την αναίρεσιν τού.
των θέλει περιέλθη είς δεινήν α9λι6·
τητα.
ΙΔΙΟΚΑΤΟΙΚΗΣΗ
ΚΑΙ ΙΔΙΟΧΡΗΣΗ
Άσκεΐται τό δικαίωμα Ι8ιοκ«το
κήσεως εάν συντρέχωσιν αί εξής
προυποθέσεις έν τώ ττροσώττω τοΰ
άσκοΰντος αύτό:
ΕΤναι έγκατεστημένος
πόλει έν ή τα μίσθιον ττι
Όκτωδρίου 1940 και εχει ήδη
έγκοτασταθή μονίμως έν τη ττό·
λιι έν ή τό μίσθιον η είναι δημό¬
σιος ύπάλληλος διορισθεϊς ή με«
τατεθεΐς έν τή πόλει έν ή τό μί¬
σθιον όποτεδήποτε 4{ εΤναι άνά·
πηρος πολέμου έχων αναττηρίαν
τουλάχιστον 50% καΐ
Εγένετο κύριος τοΰ μισθίου οί
κίας πρό τής καΐ 27 Απριλίου
1941 ή καί μεταγενεστέρως μέχρι
τής Ισχύος τοϋ παρόντος, άλλά
μόνον έκ προικός, ί<ρ' όσον όπροι
κοδότης εγένετο κύριος πρό τής
27 Απριλίου 1941. 'Η προιξδιβ
την εφαρμογήν τής παρούσης δια
τάξεως δέον νά έχη συσταθη <{
νομίμως συμφιονηθβ μέχρι τής ε¬
νάρξεως τής ίσχύος τοΰ Ν. Δ.
200)46.
"Εάν δέν δύναται νά επιτραπή
όλική Ιδιοκατο'ικησις δύναται ό
πρόεδρος κατά την κρίσιν άγαθοθ
άνδρας νά διατάξη μερικήν τοιαύ¬
την συμπτυσσομένου τού μισθο>«
τού κατ'αϊτησιν αυτού ή και αΰτε-
παγγέλτως : α) Εάν ύττάρχη
ΐτλεονάζων χώρος κατά την κρίσιν
τοΰ ποοέδρου και δύναται ούτοί»
νά μετασχηματισθή είς αθτοτελές
διαμέρισμα. 6) "Εάν ό μισθωτής
ένοική μόνος έν τω μισθίφ άνευ οί
κείων. γ) "Εάν ό έκμισθωτής ϊί·
ναι δημόσιος ύπάλληλος έν ένερ-
γεΐα ή συνταξιοθχος ή άνάπηοος
πολέμου έχων άναττηρ'ιαν τούλα··
χιστον 50 ο)ο. Εάν ό έκμΐι-
σθωτής Ιδιοκτήτηι: ωυ ό ΐδιος^Λ
οϊκεΐος τού μετ" αυτού συνοικώι»
κατοική έν μισθίω οίκία μεμισθω-
μένη ύπ' αυτού ή τινος των μετ*
αυτού συνοικουντων οίκείων διά
μισθώσεως αναγκαστικόν) πάρη*
τεινομένης υπό τού παρόντος, δι-
καιοΰται νά ασκήση τό δικαίωμί»
ίδιοκατοικήσεως.
ΙΔΙΟΧΡΗΣΗ
"Επί μισθώσεως καταστήμαΐΌίί'1
ό έκμισθωτής ών κύριος τοϋ μισ"ί-
ου είτε ούτος, είτε ή συνοικοϋσοι
σύζυγός τού πρό τής 27 Άττρι-
λίου 1941 δικαιοΰται νά ποιήοπι-
ται μερικήν κατ' αϋτοτελές τμήμηΕ
ίδιόχρησιν αυτού συμπτυσσομένου
τού μισθωτοΰ υπο τούς κατωτέρω
ό'ρους καϊ περιορισμοϋς, έφ' δσ^ο
κατοικεΤ έν τή πόλει έν ή τό μ!-
σθιον πρό τής 28 Όκτωδρίοο
1940 κατά τό άρθρον 9 παρ. 2.
Ή μερική ίδιόχρησις τοΰ μισθ:-
οιι καταστήματος διά τής συμπτύ-
ξεως τού μισθωτοΰ διατάσσεται
υπό τού προέδρου.
Δέν δύναται νά επιτραπή ή μϊ-
ρική (διόχρησις εάν κατά τοΰς κ'.·
μένους νόμους άπαγορεύεται είς
τόν έκμισθωτήν ή άσκησις της
επιδιωκομένης επιχειρήσας ή πο6
κείται νά υποστή ό μισθωτής ού*
σιώδη βλάβην.
Δέν έπιτρέπεται ή άσκησις τηθ
δικαιώματος μερικής ίδιρχρησεως·
α) εάν ό έκμισθωτής έ'σνεν άπό
τής 1ης 'Ιανουαρίου 1945 διαθί-
σιμον χώοον κατάλληλον ττηός &
σκησιν τής Επιδιωκομένης έπιχε·-
ήί; και β) κατά τού Δημοσί¬
ου και τόν Μομικών ΠροσώπΜν
Δηιι-ισίου Δικαίου.
Εάν ό μινθωτής £χει υπό αί-
ς έν τ»
ρό τής 26
Η ΕΛΛΑΑΑ ΑΕΝ ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΗΣ
Κ ΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ ΣΟΦΟΥΛΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΝΟΜΗ
«ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΕΙΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟΤΕΑΟΥΝ ΑΛΟΓΟΕΜΠΟΡΙΟ
ΚΔΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΞΙΕΣ ΟΥΤΕ ΓΙΟΥΧΔΪΣΜΠΝ»!
ΛΕΤΚ ΣΑΞΕΣ. 7. (ΤοΟ άτη-
σταλμένου μας). — Ό αρχηγόν
τής σοβιετικης άντιπροσωπείας
—ή γενική σννέλευση τοθ ΟΗΕ,
Βισίνσκυ, μέ ίνα ρωμσλέο λόγο
τού οτήν Πολιτκιή Επιτραπή, α¬
περριψε τα σχέδια των Ήνωμέ-
ν«ν Πολιτειών, πού άπέβλεπαν
οτήν· παράταση_ τού καθεστώτος
ύποδουλώσεως τής Ελλάδος. Κσ-
τά τή γνώμη των έδώ κύκλων, ό
χθίσινός λόγος τού Βισίνσκυ φσ.-
νέρωσε τή σταθερή άπόφαση τής
Σοβιετικής Ενώσεως κα! των αλ-
λων δημοκρατίαν τής Εύρώπης νά
μή χρησιμοποιηθεΐ δ ΟΗΕ άττό
μέρους των Ήνωμένων Πολιτειών
γιά τούς Ιμπεριαλιστικούς τους
σκοπούς.
Ν. ΚΥΡΙΑΖΙΔΗΣ
Ο ΛΟΓΟΣΤΟΥ ΒΙΣΙΝΣΚΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 .(Ίδ. ύπηρ.).
— Ό άθνηγός τής σοβιετικής άν
τιπροσονττείας στδν ΟΗΕ Άντρί'
βιιτ'ν'Τΐ'ν, στΑ λΟΥΟ ΙΤΟι; ίΡίίΗΟ-
νησε χθές στήν Πολιτική Έπιτρο-
πή τήο Γενικής Συνελεύσεως, το¬
νίση τή σημσσία τού έλληνικου
ττροβλήματος καΐ ύπογράμμισε δ-
τι «Λ Έλλάδα δέν άνήκει πιά στόν
έαυτό της, οθτε Λ έλληνική κύβέρ
νηση κσθορίζει την έλληνική πο¬
λιτικήν. '0 ΒισΓνσκι» χαρακτήρι-
σε την κυβέρνηση Σοφούλη —
Τσαλδάρηι πα0άνομη καΐ τόνισε
ότι άπό την εκθέση της ττλειοψη-
φίας τής 'Εττιτροττής Ερεύνης δέν
μπορεΐ νά 6γεΤ δικαοτικό πόρι
σμα κα! νά έπιρριφθοΰν εύθϋνκ
οτίς τρε'ς γειτονικές χώρες τή^
"Ελλάδος. Ό Βισίνσκυ κατέρριψε
τά έττιχειρήματα των κ. κ. Σττά-
ακ, Τζόνσον, Μάκ Νήλ καΐ Τσαλ
δάρη καΐ πρόσθεσε: α) ο! μέθο-
δοι ττού ακολουθήση Λ Επιτραπή
"Ερεύνης δέν έξασΦάλισαν την άν-
τικειμευικό>τητσ τής ερεύνης. 61
ΟΙ συνθηκες τής ερεύνης δέν έττι-
τρέττουν νά βγοΰν σ'ΊΧττεοάσματσ
ιαέ 6άση τις νσμικές άρχές. γ)
Τα στοιγεΐα κσί ο! μαρτΐ'Ρίες ποθ
ϋπεβλήθησαν, δέν άποδείχνουν
την ένοχή των τριών Βαλκανικών
κρατών. Ό Βισίνσκυ συνέχισε:
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ι'Η σοβιπική άντιπροσωπεία, συνέ-
χισι ο Βισίνσκν, νβμίζιι ότι ή εσωτε¬
ρικώ κατάσταση τής Ελλάδος καΐ ό ί-
νοπλος αγώνας άνάμεσα στόν έλληνικό
λα4 καΐ τα άντιδημοκρατικά στοιχεϊα
νού βρίσκονται συγκεντρωμένα γύρω
έπό την έλληνική κυβέρνηση καΐ ύπο-
στηρίζονται άπό τίς αντιδραστικόν; κυ·
βίρνήσεις ίρισμένων χώρον, άποτελοθν
τούς κύριους συντελβστές κου προκάλε-
σον την ί'νταση στίς βόρειες πιριοχές
της Ελλάδος. Ή ϊνταση αύτη χρησι-
μοοπιεϊται άπό τούς "Ελληνις στρατο-
κρότΐς γιά προκλητικές ένίρ>«ιες εναν¬
τίον της Γιουγκοσλαβίας, τής Βουλγα¬
ρίας καΐ τής Άλβανίας. Ή κβτάσταση
αύτη όφείλεται σέ μεγάλο βαθμό στήν
έξωτερική έπέμβαση στΐς εσωτερικάς ύ-
ποθέσεις τής Ελλάδος. Τα άντιδημο-
κρατικά στοιχεία ίχουν συγκεντρωθει γυ-
ρω άπό την έλληνική κυβερνηση καΐ ή
έβ ί ό δλ
ξίνη
τους.
η η
έπέμβαση γίνΐται πρός δφΐλβζ
Τουτο έμποδίζί' την αναπτύξη των
'
ΣΙΟΦΜΙΙΙΗϊΡΪΙΑιΙΙ
ΣνΗΓΧΙΖΜΑΙ ΣΦΟΑΡΟΙΑΙΗ ΙΙλΙ
Πέντε χιλιάδες άντάρτες στήν Στβρεά
έ'χουν έμηλακ€Ϊ στΐς Ιπιχειρπσεις
ΣΚΛΗΡΕΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΘΡΑΚΗ
σχέσεων καλής γειτονίας μεταΐΰ 'Ελλα-
δας καί των γειτόνων της.
Τά γεγονότα αύτά είνε γνωστά σε δ-
λο τόν κόσμο καί ή Έπιτροπή 'ερεύ¬
νης αν ε'δειχνε στοιχΐιώδη άντικειμενι-
κότητα, θά τά άναγνώριζε.
Είνε φανερό, συνέχισε ό Βισίνσκν,
ότι ό ελληνικάς λαός θά εΐχε άποφύγει
ολη την κατάσταση αύτη, αν δέν έμ-
ποδίζονταν άπό την ξένη έπέμβαση, δη-
λαδή άπό την έπέμβαση τής Μ. Βρε-
τανίας, ποΰ τώρα άντικαταστάθηκε άττό
τίς 'Ηνωμένες Πολιτεϋς. Τό άνομαζό-
μενο έλληνικό πρόβλημα είνε πολΰ πιό
πλατΰ άπό τό πρόβλημα συνοριακών έ-
πΐισοίίων, είτε άκόμα άπό πρόβλημα
σχέσεων Ελλάδος κσΐ γειτόνβν της.
Τό έλληνικό πρόβλημα είνε πρόβλημα
μιγάλης ττολιτικής, καί όδηγεί σέ άλ-
λα προβλήματα, πού ή λύση τους ο>
φορά ζητήματα ύψιστης σημασίας.
Τούτο όφιίλεται κυρίως στό γεγονός
ότι ή σημΐρινή Έλλάδα, δέν άνήκιι πιά
στόν ίαυτό της καί ότι οϋτε ή έλληνι¬
κή κυβέρνηση οΰτε ό ελληνικάς πολιτι¬
κάς κόσμος πού βρίσκεται επί σκηνάς
καθορίζουν την έλληνική πολιτικήν.
ΑΛΟΓΟΕΜΠΟΡΙΟ
Άνέφερε δτι ή βοηθεία δέν δια
τίθεται πρός δφελος τού λαοΰ, άλ
ά γιά νά μετατραπεί ή 'Ελλάδβ
σέ 6άση των Ήνωμένων Πολιτει¬
ών. Ό Βισίνσκυ απερριψε την
άμερικανικη πρόταση γιάτήν έγ-
καθίδρυση νέας βαλκανικής έπι-
τροπής, καθώς κα! τή γαλλική
τροπολογία κα! έγκαταλείποντας
τό γρατττό κείμενο τού λόγου ά-
πευθύνθηκε στόν κ. Τζόνσον καί
είπε σέ έ'ντσνο ΰφος:
«Ό κ. Τζόνσον όφείλει ν' άντι-
ληφθεί δτι ύπάρχουν μερικά πράγ
ματα πιό Ιερά άπό αύτό τό είδος
τού άλογοεμττορίου. Γνωρίζουμε
δτι τώρα θέλει νά ύπσγάγει τά
πάντα σιούς κανόνες^ αύτοΰ τοϋ
άλογοεμπορίου, χωρΐς ν' άντιλη-
φθεί 6'τι πρόκειται γιά μαστίγω-
υα, πού καταφέρει κατά τού προ-
σώπου τής αληθείας καΐ τής τι-
μης. Ύπάρχουν πράγματα, πού
δέν χωρίζονται άπό τά εττίθετά
τοΐ'ς. Μένουν άναττόσπαστα συν-
Σύμφωνα μέ πληροφορίες των
στρατιωτικών άρχών τμήμα τού
Δημοκρατικοΰ Στρατοΰ δυνάμεως
800 άνδρών διεξάγει άπό χθές
ο-κληρή μάχη στήν περιοχή Φουρ-
νά τής Εύρυτανίας καί κοντά στό
χωρ ι ό Ζαχαράκι μέ πολυάριθμες
κυβΐονητικές δυνάμεις. Άνεκοινώ
βη ότι οί μέχρι τώρα άπώλειες
των κυβερνητικάς είνε νεκροί 10,
τραυμστίες 4. Τά Ί'δια τμήματα
τοΰ Δημοκρατικοΰ Στρατοΰ επε¬
τεθησαν εναντίον κυβερνητικόν
τμημάτων κοντά στό χωριό Κλει-
στό (τής Ί'διας περιοχής). "Επη¬
κολούθησε σφοδρή μάχη «μέ με·
'Επίσης σέ δλη την περιοχή τής
άρεινής Στερεάς διεξάγονται μά-
χες μεταξύ άνταρτών κα! κυβερ-
νητικών. ΟΙ μάχες αύτές βρίσκον
ται «έν έξελίξει». ΟΙ ϊδιες έπί-
σημες πληροφορίες άνεβάζουν
τούς άντάρτες σέ 5.000.
ΣΤΟ ΣΜΟΚΟΒΟ
Οί έκκαθαριστικές έττιχει ρή¬
σεις στήν περιοχή Ρεντίνας Σμο
κόβου συνεχίζονται. Στΐς μάχες
συμμετέχει άεροπορία και πυρο
βολικό. ΟΙ δυνάμεις των άντσρ-
τών εναντίον των οποίων στρέ-
800
Απωλείας ίκστέιγοθεν» φοντοι οί έττιχειρήσεις είνε
ΥΠΟΓΡΑΦΕΤΑΙ Η ΛΠΟΦΛΣΗ
ΠΑ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΣΗ 5.000
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
Σημερα ύττογράφεται άττό τόν
ττρωθυπουργό καί τόν ύπουργό
των Οικονομικόν ή άπόφαση γιά
την απολύση 5.000 ύτταλλήλων
οτιτό τίς 15 "Οκτώβριον. Όπως
ίΐνε γυωοτό, είνε Λ ττρώτη δόση
καί θά έττακολουθήσει ή απολύση
δλλων 10.000. Όπως πληροφο¬
ρούμεθα, οί άττολυόμενοι μέ τή
σημερινή άττόφαση είνε έκτακτοι
ι'πτάλληλοι, άπό τούς όττοίους οί
] .800 άνήκουν στήν ΕΦ-ΕΞ, 600
στό ύτΓουργεΐο Προνοίας, 500 στό
ύττουργεΐο 'Υγιεινης καΐ οί ύττό-
λοιττοι κοττανέμονται μετβξύ των
αλλων υπουργείων.
Ό γενικάς γραμματεύς τβθ 6-
ττουργείου Παιδείσς ανεκοίνωσε
δτι δέν πρόκειται νά γίνουν νέες
άττο?.ύσεις έκττοιδε,^τικών, έττειδή
ύττάρχοαν τεραστία κενά στήν έκ-
τταίδευση.
Ο ΑΗΜΙΟΣ ΠΑΡΘΕΝΙΟΥ
ΚΑΤΑΑΙΚΑΣΜΕΝΟΣ ΣΕ ΙΣΟΒΙΑ
ΑΦΕΘΗΚΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ!
'Επιβεβαιώθηκε έπίσημα σήμε¬
ρα άπό την αρμοδία δικαστική
βρχή «ίτι «άπαλλαγέντες κατόπιν
αποφάσεως τού Γ' Δικαστηρίου
Δοσιλόγων Αθηνών οί επ! κατα
δόσει κατηγορούμενοι πράκτορες
τής Είδικής Ασφαλείας επ! κα·
τοχής Παρθενίου κα! Γαβαλάς α¬
φέθησαν έλεύθεροι. Ήδη μελετών-
ται οί φάκελλοι των συνδικασθέν-
των έπίσης ΜόρΦη καί Μαυρέα
Ινα άπολυθοΰν καί αύτοι, (έφ' ό¬
σον είς,βάρος των δέν ΰπάρχει
άλλη κατηγορία».
Ό Παρθενίου ήταν ό γενικάς
άρχηγός καί διοικητής τού άντρου
των βασανιστηρίων τής όδοΰ 'Ελ-
πίδος. Γιά την έγκληματική τού
δράση εναντίον των πατριωτών
τού εΤχε ποιραχωρηθεϊ επί κατο-
χής τό τεράστιον κτίριον ίίττου
τταρέ^εναν οί δυνάμεις τής Είδι-
κής Ασφαλείας, πού βρίσκονταν
κάτω άπό τίς διαταγές τού. Δε-
κάδες πατριωτών μέσα στό &ν-
τρβ αύτό βρήκαν φρικτό θάνατσ
μ έ τά πιό άπάνθρωπα καί καννι-
βαλικά βασανιστήρια. Ή ήρωΐδσ
τού άγώνα Άντιστάσεως Ήλέκ-
τρα Αποστόλου μέσα έκεΐ βρήχρ
τραγικό θάνατο. Όπως άναφέρει
σβωσιν πλείονα τού ενός οίκημα
τα τού αυτού έκμισθωτοθ, ή μερι-
κιΊ ίδιόχρησις δύναται νά διθ(τ«>
χθιί καί έττι ενός ολοκλήρου μισθ'-
ου οίκήματος.
Διατασσομένης μερικής Ιδιοχοη
σεως επί τμήματος τοΰ μισθίου ο-
τταγορεύεται ή έν αύτω ένάσκησις
έττι^χειρήσεως ομοίας ή τταρεμφε
ροΰς πρός την άσκοιομένην Οπό
τοΰ μισθωτοί), καθ" ού διετάχθη ή
μερική ίδιόχρησις επί τοΰ ύπολοί-
ττου τμήυατος τού μισθίου, είς 6
■περιωρίσθη.
ΕΠΙΤΑΚΤΑ ^ *
Επί ίττιτάξιως αστικοθ ακινήτου *0-
μ(μως γενομένης έφ' όσον χρόνον ύφΐ-
βταται νομίμως αυτή, β δυνάμει τής έ-
■πιτάξεως έγκαθιστάμενος θειορεϊται ά-
ναγκαστικός μισθωτής καί τό ύπ' αυτού
καταβλητέον μίσθωμα, αί πρόσθετοι ύ-
ττοχρεώσεις καΐ τα μεταξύ αύτοΰ καΐ
τού καθ* ου ή έπίταξις δικαιωματα κα!
ύποχρεώσεις, διέπονται υπό των διατσ-
ξεων τοΰ παρόντος υφ' οΐασδήποτε αρ-
χής καΐ δν εγένετο ή έπίταξις τοΰ ά-
«ττικοΰ ακινήτου. Άρμόδιος πρός κρίσιν
έιτϊ τοΰ συνόλου τής σχέσεως ταύτης εί¬
ναι ο Πρόεδρος των Πρωτοδικών.
Ή ε'νεκη τής επιτάσεως όφειλομένη Α_
ττοζημίωσις άνήκει είς τάν εκμισθωτήν,
βν ή έπίτα{ις περιοριζετοί ι(ς την Αλι-
κήν ή μερικήν χρήσιν τοΰ ακινήτου ως
τούτο είχεν αρχικώς (κμισθωθή.
Στερεΐται τού δικαιώματος ΐπσνεγκσ-
ταστάσεως Α άποβληθεΐς μισθωτής α)
εάν έξέπεσε τοΰ έκ τής μισθώσευς δι¬
καιώματος κατά τα προϊσχύσαντα ένοι-
κΐοστάσια ή τό παρόν, β) εάν μετά Ιγ·
γράφον πρόσκλησιν τοΰ έκμισθωτοΰ δέν
ττροσΓ.λθη νά παραλάβη τό μίσθιον έντάς
20 ημερών άπά τής προσκλήσεως, γ)
έόν εξεδόθη κοτ' αυτού τελεο-ίδικος β-
ττόφαβις περί εξώσεως καί δ) εάν άπό
της έπιίολής τής έπιτάξεως καϊ μέχρις
αοσεως «τύτής {σχΐν έν τή χρήσει τού
&λλο ιδιόκτητον ή μίσθιον προστατευό-
μενον υπό τοΰ ενοικιοστασίου αστικόν
οκι'νητον έν τή πόλει έν ί τό έπιταχθέν
ή ^νει κατάλληλον διά την χρήσιν δι'
Ι(ν εΐχε (ισβώσει τούτο καΐ δέν εστερή¬
θη τούτου άκονσίως τού, ε) εάν τό |ΐί-
σθιον διετέλεσεν έπιτεταγμένον υπέρ την
τβτραετίαν καΐ υπέστη σοβαράς ζημίας
έκ πολεμικήν γεγονότων Η εσωτερικήν
άνΗμαλιών αΐτινες έπανωοθώθησαν υπό
τηϋ ίκμισβωτοϋ. Είς πάΐΓοτς τας π(ρι-
"'όσιις ταύτας τό μΐσβιον άποίίδιτβι
ς τάν έκμισβαττϊν
ή τότε συνταχθείσα ίατροδικαστι
κή εκθέση άπό Ιατροδικαστή, ποι>
ύπηρετεΐ καί σήμερα, ή Ήλέκτρα
κρεμάσθηκε άπό τούς δασανιστει;
άπό μιά τροχαλία καί ώρες όλό-
κληρες μαστιγώθηκε άνηλεώς, *-
φού έκάησαν τα τριχωτά μέρο τοϋ
σώμστός της, ^μέ άναμμένες έφη
μερίδες καί εύφλεκτα ϋγρά. Χα-
ρακτηριστικό είνε τα σημεΤο τής
ιατροδικαστικής εκθέσεως, πού ά-
ναψέρει δτι «υπέστη έγκαύματα
πρό καί μετά τόν θάνατόν της».
'Η λύσσα δηλαδή των βασανιστώί'
τής Ήλέκτρας ήταν τέτοια, ττού
γιά νά κορέσουν τα σαδιατικά
τους ένστικτα, ?καψαν τό θΰμα
τους, άφοΰ εΤχε πιά ξεψυχήσει.
*0 υπουργος Δικαιοσυνης, πού πλη-
ροφορηθηκε άπά δημοσιηγράφους την ά-
πελιυθέρωση τοΰ διαβοήτου βασανιστοΰ
Παρθενίου, εΤπε 8τι θά έξετσσει τί ζή-
τημα. Αέν φάνηκε δμως νά αποδίδει ση-
μασία στά γεγονος αύτό.
Η ΦΟΙΤΗΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ
ΚΑΙ ΟΙ ΟΙΚΟΙ ΦΟΙΤΗΤΡΝ
ΥΠΟ ΕΝΙΑΙΑ ΔΙΟΙΚΗΣΗ
'Λπδ τώ Οίπουργεϊο Ποιβείοις πλη-
ροφοροθμεβο: βτι κοηαρτίζετβι νομο-
σχίδιο σύμφωνσ μί τό όποϊο θβ ύ-
πσχθοθν κ*τω άπό κοινή βιοΐκηση ο.
«ΟΙκος φοιτητοθ», 6 «ΟΙκος φοιτη-
τρίβς», ο «ΟΙκος Μακεδόνων—θρα-
κών φοιτητών» χαΐ ή «φοιτητικίι Λέ·
σχη», τδ κοινό δέ συμβούλιο θλ δι-
ορισθεϊ άπό τό ίηουργεΐο Παιδείας.
ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΚΡΟΥΣΜΑ
ΕΞΑΝΘΗΜΑΤΙΚΟΥ ΤΥΦΟΥ
Παρουσιάσθη κροϋσμα έξανθη-
μστικοΰ τύφου στή Χριστίνα Μα-
νιάρη, ή όποία μετεφέρθη στό νο
σοκομεΤο Λοιμωδών Νόσων.
Ο ΠΑΠΑΤΖΗΙ
Ό κ·. Παπανδρέου είνε ο μόνο'ς
άπό τούς άντιδροτστικούς —λιτικούς
πού ϊκσνε σήμερπ δηλώσεις γιά τό
Γραψεϊο -Πληροφοριών των 9 Κομ-
μουνιστικών κομμάτων. Μετοξϋ όίλ-
λων εΐπε βτι δήθεν 6 κόσμος καΐ Ι¬
δίως τα τσλσντΕϋόμενο: Σοσιολιστι·
κ* κσΓ ΔημοκρατικΛ κόμμστκΤ θ* άν-
τιληφθοθν τώρο —ρΐ τινος άιςριβώς
πρόκειτσι κσί δτι μελλοντιχο βά γ(-
νει πιό στοθερή Π άλληλενγθη βλων
άνδρες. Μέχρι τώρα σημειώθηκαν
2 σφοδρές συμπλοκές στό Δερε-
λή καΐ στήν Καί'τσα τοΰ Δομοκοΰ
τά άκριδή άποτελέσματα των ο¬
ποίων παρασιοοποΰνται.
ΜΑΧΗ ΣΤΟ ΣΟΥΦΛΙ
Δυνάμεις άνταρτών συνεπλάκησαν μέ
στρατιωτικά τμήμοτα υπό τόν ταξίαρχο
Παιτανικολάου στή θέση Ίμαμλάρ τοϋ
Σουφλίσυ. Κατά τή μάχη εφονεύθη Ι
λοχαγός κσΐ 1 στρατιώτης καί ετραυ¬
ματίσθησαν 1 άνθυπολοχαγός κσί 5
στρατιώτες.
ΣΤΟ ΚΙΛΚΙΣ
Σχηματισμός άνταρτών μπήκε στό χω
ριό Μεταλλικό τοϋ Κιλκίς. Φεύγοντας
οί άντάρτες συνεπλόκησαν μέ δυνάμεις
των ΜΑΥ. 'Αποτίλέσμστα τής συμπλο-
κής δέν εγνώσθησαν.
Τηλεγραφήματα έξ αλλου άπό την
'Αρναία άναφέρουν ίτι κοντά στά χω¬
ρία Στόνου καί Βαρβάρα διεξήχθη μά¬
χη μΐτοξυ άνταρτών οί όποϊοι κατείχαν
τρία Ισχυρά ύψώματα καΐ τμημάτων χω-
ροφυλοκής. «Κατά την διάρκειαν τής
μάχης τά πέριξ χωρία έδονοΰντο άπό
τάς έκρήξεις των ολμιον, των βομβών
άεροπλάνων καΐ των ριπών αύτομάτων
δπλων» («Ελευθερία»). Τά άκριδή όιτο-
τι-.λέσματα τής μάχης δέν ανεκοινώθη¬
σαν.
ΑΝΑΤΙΝΑΞΗ ΓΕΦΥΡΟΝ
Σαμποτέρ τοϋ Αημοκρατικοϋ Στ·ατο
ίξ έ ή 10 έ
μήκους 10 μέτρυί
'Αρνίσσης τής ττε-
μρ
άνετίναξαν γέφυρα
μεταξύ Άγρας καί
ριοχής Φλωρίνης.
'Ανετινάχθησαν έπίσης καί οί σιδηρα-
δρομικές γέφυρες τοΰ "Ε6ρου και τοϋ
Χιλοποτάμου τής περιοχής 'Αιτοχωρίου.
ΚΑΤΑΓΓΕΑΙΕΙ
ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΪΔΙΟΚΤΗΤΩΝ
ΚΔΤΑ ΤΟΥ κ. ΛΑΔΑ
Μέ έπιστολή της, ττού απηύθυ¬
νε στήν εφημερίδα μας ή 'Επι-
τροττή των Μικροΐδιοκτητων κα-
ταγγέλλει δτι ό κ. Λαδάς οταν ή
"ΕτΓΐτροπή τάν επεσκέφθη γιά νά
τού ΰποβάλει τα αίτήματά της
σχετικά πρός τό 'Ενοικιοστάσιο,
διέταξε καί συνελήφθη τό ιαέλος
τής ΈπιτροτΓΓ)ς Κατίνα Φρεσκάκη.
Σέ άλλη συναντηση τής 'Επιτρο-
πής μέ τόν κ. ύπουργό, γιά τό
Τδιο ζήτημα, διετάχθη» πάλι άττό
τόν κ. Λαδά ή σύλ^ηψη ενός άλ-
λου μέλοΐ-ίς τής "Επιτροπής, τοΰ
γέροντος Γερακάρη. /-
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΧΩΡΟΦΥΑΑΚΗΣ
Στό οπουργείο Δημοσίας Τάζεως
ϊγινε χθές σθσκεψη στήν όιτοίο: πή-
ρ<«ν μέρος οί αρμβδιοι διευθυνταί χω· ροφυλοπίής τοθ ύτιουργείου Δημ. Τά¬ ξεως καί τοθ Άρχηγείου χωροφυλα· ί) ΐ Λ όί ίξάθ ξς ρχηγ ρ «ί)ς καΐ κατΛ την όποία ίξετάσθη- καν ίή έδ ύ ά ψοροθν θ ό η ξη ίκκρεμή νομοσχέδια πού ά την χωρθφυλαχή καΐ Ιδίως λί " ύ ψρ η χρφή τοθς όπλίτες. "Η σύσκεψη Θ6 ίπανσ- ληφθεϊ κογΙ σήμερα προκειμένου νά ληφθούν άποφάσεις γιά την τελικί) διατυπώση των νομοσχεδίων αυτών κατά τρόπο πο6 νο ρυθμίζει όρισμέ- νο ζητήμβτα τής χο>ροφυλακής.
ΝΕΔ ΕΛΛΕΙΨΗ
ΙΤΑ ΚΑΥΙΙΜΑ
Άηό τό ύπουργεϊο Μετβφορών ά
νπκοινώθηκε 8τι ό κ. ύπουργός προ
ήδρευσε συσκέψεως μέ τούς άρμοδί-
ους διευθυντάς τοθ ύπουργείου γιά
τό ζήτημα των καυσίμων. Στή ού
σκεψη διεπιστώθη δτι έντός ολίγων
ημερών θά παρατηρηθεϊ νέα £λ.λειψη
στά . καύσιμα, παρά τούς περιορι-
σμούς πού ϊχουν έπιβληθεϊ. Παρά τΰ
γεγονός 6τι ό κ. Γκρίσγουολντ ί
χθεσινή έπιστολή τού είδοποιοϋσε την
βέ βτι 8εν είνε Βυνατβ νά
βρηι
Γβίροχωρηθοθν καΐ άλλες ιτοσότητες
Ηηβ την 'Λμερική. η σύσκειιιη κατέ
ληξε στήν άπόφαση ν* ζητησει ίλ·
λσυς 10.000 τόννους βενζίνης.
τω'
την
«έλευθέρων
υπερασπίση
ανθρώιΐων»... γιά
τής «Δημοκρατίας
καΐ τής 'Λνεξαρτησίας» των.
Ο συν. ΤΣΙΡΙΜΩΚΟΣ
Ό πρόεδρος τοθ Σ Κ—ΕΛΔ συν-
αγ. Σβώλος 6ήλωσε 6τι ή συκοφαν-
τική πληροφορΐα των μοναρχικών ε¬
φημερίδων 6τι ό συνσγ. Τσιριμώκος
είνε έπικεφαλής άνταρτικοθ τμήματος
στήν ηερισχή Στερεάς, εΤνε ανσξια
καΐ Βιαψεθσεως. Ό συνοτγ. Τσιριμώ¬
κος, όπως εΐπε δ συναγ. Σβώλος.
ϊστειλε πρό ημερών γράμμα μέ τό
όποϊο πληροφορεϊ τό Σ Κ—ΕΛΔ δτι
έντός ολίγων ημερών θά φθάσει στήν
'Α9τίνα.
ΗΛΙΡΛ ΣΤΙΙ 161.000!
Ή τιμή τής λίρας σήμερα τό
πρ«ΐ στΐς 10.30" άνήλθε στΐς
161.000 δρσχμίς.
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ Χ ΝΤΕΡΣΟΝ
Συνέχεΐα άηύ την ι« σεΜδα
τά αλλα συμφωνοΰν μέ τόν Τροϋ-
μαν.
Άπό την δποψη αύτη ό προ¬
χθεσινάς λόγος τού κ. Λ. Χέντιρ-
σον, δχι μόνο δέν συνετέλεσε να
ΟΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥΣΥΝΕΑΡΙΟΥ ΤΗΣ ΠΟΛΩΝΙΑΣ
ΜΕΤΩΠΟ ΕΙΡΗΝΗ! ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
ΚΔΤΑ ΤΩΝ ΕΠΙ0ΕΤ1Κ0Ν ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΩΝ ΤΡΔΣΤ
Η ΑΠίίΧΗΣΗ ΣΤΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥΣ ΤΗΣ ΣΥΝι.ΑΕΥΣέΟΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΔΗΛΩΣΑΣ ΤΟΥ κ. ΜΑΖΑΡΥΚ ΚΑΙ ΤΟΥ κ. ΖΙΛΛΙΑΚΟΥΣ
ΣΧΟΛΙΑ 10Υ ΤΥΠί)Υ ΠΑ Το Β&ΡΥΙΗΜΑΝΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΛΕΙΚ ΣΑΞΕΣ, 7. (Τού άπε-
σταΛμένου μας).— Ζωηρή έντυ
πωση προκαλεσε στούς άντιπρο-
σωπους στή γενική συνέλευση, ή
άναγγελία τής συστάσεως Γρα-
φείου Πληροφοριών στό Βελιγρα-
δι άπό μέρους των έννέα κομμυυ
νιστικών κομμάτων τής Εύρώπης·
Επισήμως δέν έγινε, πρός τό πά
ρόν, κανένα αχόλιο. Κατά ϊΠ
γνώμη έγκύρων κύκλων, τό άμτ.-
ρικανικό ύπουργείο Εξωτερικών
θεωρεϊ δτι τά κομμουνιστικά κόμ-
ματα σέ ολο τόν κόσμο, είνε ■">
πωσδήποτε σύμφωνα μέ την άπό¬
φαση της διασκέψεως της Βαρσο¬
βίας καϊ δτι «ή νέα κομμουνιστι-
κή συμφωνία καθιστά άναγκαίσ
την άμεση αποστόλη χρηυάτων
καΐ βοηθείας καΐ την έγκριση των
σχετικών κονδύλίων, άπό_ μέυους
τοΰ Κογκρέσσου, ώστε νά πραγ-
ματοποιηθεί τό σχέδιο Μαρσάλ».
Όλες οί άμερικανικές έφημε-
ρίδες δημοσιεύουν μέ υενάλοι.'ς
τίτλους την είδησεογ'ραφία ποΓ;
άναφέρετσι στή διάσκεΨη τής Βαο
σοβίας καΐ τονίίουν ιττά σνόλιίτ
τους την Ισχυηή έττίδοαση ,πού 0η
έ'χει στή Γαλλία καΐ στήν Αγ¬
γλία.
Η ΕΝΤΥΠΩΣΗ
ΣΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΟΥ ΟΗΕ
Στή γενική συνέλευση, ένώ πηλ
λθί* άντιπρόσωτΓθΐ εξεπλάγησαν
γιά τό γεγονός, οί άντιπρόσωποι
των χωρών τής άνατολικής Εΰρώ
ρώπης, (Τσεχοσλρβοικία,
νία, Γιουγκοσλαδία) δέν
καμμια_ έ'κπληξη- Ό ΰπουργός
"τής
δεδεμένα μέ αύτά. Καταβάλλετα., 6σι<ίας δρ Μόζαρυκ έδήλωσε αυτή τη στιγμη μια ττροστταθεια, χ,κώ τά έξής. Κ..·... ,^_.. να μετατραπει ό ΟΗΕ σε οργανο ■ - · ■ - άνιέρων σχεδίων. "Ολος ό κό¬ σμος γνωρίζει τώρα δτι οί καταγ γελίες των Ήνωμένων Πολιτειών πρέπει ν' άκολουθηθεϊ άκόμη πιό σταθερή άντισοοιετική πολιτική στή γενική συνέλευση τού ΟΗΕ. ΟΙ άντιπρόσωποι των Σκανδι- ναυ'κών κρατών στόν ΟΗΕ δεί- χνουν έπιφυλάξεις καΐ τονίζουν τή σημασία τού γεγονότος τής Βαρ- σοδίας. Ν. ΚΥΡΙΑΖΙΔΗΣ ΠΛΡΙΣΙ, 7. (Ίδ. 0—ρ.)__*Η σοσιολιστική εφημερίδα «Φράν-Ιιρέρ» γράφει τα εξής: «Άπό τή Δυτικη ΕΟρώπη προσκλήίησσν στή διάσκε^η τό κομμουνιστικαι κ6μμ—οί μόνο της Γσλλίας καΐ τής 'Ιταλίας σ) γιστΐ είνε τα ίσχυρότερη Κομμουνιστικά κομματα τής καπιταλιστικής 1:ύρώ· πης καΐ Ρ) γιοτΐ ηρόκειται γιά δυό χώρες πού διαλεξοτν οί Ήν. Πολι- τεϊες γι* τόν αντισοβιεπκό καΐ περκχλιστικ6 άγώνα, πού μέ την δήθ?ν οΐκονομική ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΠΑΡΙ-ίΙ, 7. (Ίδ. ύπηρ.). — Τό Γαλλικό Πρακτορείο Είδήσεων ττληροψορείται άπό την Ούάσιγ- 8τι έκπρόσωττος τού ύττουρ- γείου των Εξωτερικών έδήλωσε σχετικά μέ τή διάσκεψη τής ΒαΡ σοβίας δτι ή άμερικανική κυδίρ- εγνώριζε πώς παρασκευαζό- ταν (τηυσντικό γεγονός, χωρΐς νά οί λεπτομερείς τού. Ή άμερικανικη κυβέρνηση— πρόσθν σε—■.·,/.·_·.ά ττροσεκτικά ην κατσ στασ.ι. Ή Ούρισινκτων θεωρεϊ τη τήί- Ε?σρσοβίας ώς άνα- γ Κθΐντέρν, άλλά ή Ά- έκτΓΓΟσοΐπος δέν αφησε •ποιή μέτοα θά ττάρει . ' ■* .Μ^> ^ υ. ι* ^. ■ γΊλ * _
γς μ
δέν είνε άξιες ουτε κάν γιουχαϊ-
σμών».
Μετά τόν Βισίνσκυ μίλησε ό Νο-
τιοαφρικανός άντιπρόσωπος κ. Λω-
ρενς, πο£, ύπεστήριξε την άμερικα.:
νινή άποψη. Ό Καναβός άντιπρόσ»)·
πος κ. 'ίλσέν εδέχθη τά πορίσματα
τής έπιτροιτής ερεύνης. Προηγουμέ¬
νως ό ωρ. "Εβατ, άντιπράσωπος τής
ΑΟστραλίας. είιΐε δτι «τό σχέδιο τϊίς
Ρωσίας καΐ των τριών βορείων γει-
τόνων τής "Ελλάδος είνε ή έπίθεση
τής ·Ελλάιδος»Ι *Η Πολιτική
'Ειπιτροπή θά συνεχίσει καΐ σήμερα
τή συζητήση.
6λέπω γιά
λόγο οί Τσεχοσλοβάκοι κομ
μουνιστές δέν θά ένττρεπε νά συν-
εργάζονται μέ τούς
ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ
0 ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΑΠΑΠΕΡΙΚΛΗΣ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 7. (Τού άντσποκρι-
τοΰ μας). — Στό Ι'κτακτο στρατοδικείο
τής πόλεώς μσς διεξήχθη χθές ή δίκη
τοϋ δημοσιογράφου Νίκου Παπαπερικλή.
Ή κατηγορία ήταν ότι μέ τρία χβονο-
γραφήματά τού, πού δημοσιεύθηκαν τόν
περασμένο Μάϊο *άνεκο!νωσε διά τοϋ
τυττου είδήιτεις, οίτινες δύνανται νά προ-
κολέσουν διατάραξιν τής δημοσίας τά-
ζΐώς, βιήγειρε δημοσία τούς πολίτας ά-
μέοως ή έμμέσως είς βιχόνοιαν καΐ α¬
μοιβαίαν καταφρόνησιν καί έκλόνβσε την
εμπιστοσύνην τού λαοΰ είς τάς ένόπλους
δυνάμεις τής χώρας».
Επειτα άπό την εξετάση των μαρ¬
τύρων κστηγορίας και ύπερασπίσεως, ό
κατηγορούμενος μέ έκτΐνή καΐ θαρραλία
βπολογίσ άντέκρουσε την κατηγορία. Ό
βασιλικός έπΐτροπος κ. Στσσινόπουλος
εζήτησε γιά δυβ περιπτώσεις τής κα-
τηγορίας ποινή άνά 5 έτών φυλακίση
καΐ δυό έκατομμύρια πρόστιμο. Μετά
την άγόρευση των συνηγόρων ύπερασπί¬
σεως κ. κ. Καρυωτάκη, Κωστή καΐ Πα-
ναγή τό στρατοδικεϊο κατεδίκασε τόν
Ν. Ποπαπερικλή σέ 18 μηνών φυλακίση
κα! 2 έκατομμύρια πρόστιμο.
των άλλων χωρών». Μελος τής ττο
λωνικής άντιπροσωπείας είπε :
«Διάφορα σοσιαλιστικά κόμματη
τής Εύρώπης; έχουν ήδη συγκρο
τήσει πσοόαοιες διαακέψεις να
διατηροϋν κέντρο πληροφοριών
στό Λονδΐνο».
Τό «Νταίηλυ Γουώρκερ», δργα-
νο τού Κομυουνιστικοΰ κόμματος
τής Άμερικής, τονίζει σέ κύριο
άρθρο τού τά εξής: «Ή συμφω¬
νία των κομμουνιστικών κομμά¬
των είνε συμφωνία εναντίον τής
Γουώλ—Στρήτ καΐ όχι εναντίον
των Ηνωμένον Πολιτειών. Ήταν
άναπόφευκτο — τονίζει τό Νταί¬
ηλυ Γουώρκερ»—ν' άντιταχθεΐ ή
Εΰρώπη ττιό ίσχυρά στό σχέδιο
Μαρσάλ. Ή μοΐρα τής "Ελλάδος
μέ την άπροκάλυπτη ξενική έπέμ¬
βαση καΐ την έπιβολή τοΰ μοναρ
χοφασισμοΰ επρόκειτο νά γίνει'
καΐ μοΐρα δλων των εύοωπαϊκών
κρατών, άν δέν προβάλλουν άντί-
σταση».
Η εφημερίδα «Νιού Γυόρ Τά¬
ϊμς», ικ)ύ οημοσιεύει έκτεταμένα
τηλεγραφήματα κα! σχόλια, τρ-
νίζει δτι κατά τή γνώμη όρισμί-
νων άντιπροσώπων τοΰ ΟΗΕ, ά-
ππλεϊται γενικότερη διάσπαση
τής οργανώσεως των Ήνωμένων
"Εθνών καΐ τσνίζουν δτι ή Άμερι-
κή θά έπιδιώξει τό τανύτερο καΐ
έξ ολοκλήρου νά έφαρμόσει τό
σχέδιο Μαρσάλ. «Ο! Ήνωυένες
Πολιτεΐες — γράφει ή εφημερί¬
δα—άντιλαμβάνονται δτι εχει τε-
ράστια σημασία νά κατορθώσουν
ώστε^ Λ Γαλλία νά μή πέσει ύττό
τόν ελεγχο των κομμουνιστών.
Την "δια περίπου σπουδαιότηττ.
— σι/νεχίζει ή έφημϊοίδα — έχει
κα! ή Ίταλίσ, ττού δέν θά ποί.-
πει, έν όψκι βαλκανικών ταοσχών,
νά πέσει υπό τόν ίλεγχο των κομ
μουνιστών».
ΟΙ άμερικανικοι έπεκτατικοί κ-ΰ
κλοι ?χ>υν τή γνώμη 8τι τώρα
Η ΣΚΕΥΩΡΙΑ ΤΩΝ ΟΠΛΩΝ
ΟΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΟΥΝ
ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΑΟΩΟΤΗΤΑ
ΤΩΝ ^ΡΗΓΟΡΑΚΟΥ ΚΑΙ ΔΗΜΗΤΡΕΣΣΑ
Άττό τις άνακρίσεις πού διεξά-
γει ό άνακριτής τού 7ου άνακρι-
ΰ γραφείο·; κ. Μαρινάκος γιά
δί ύ ά ή Γ
γρφ ρς
τή σκηνοδίσία ηού σκάρωσε ή Γ
νίκη Άσφαλεια είς δάρος τοΰ 6ο-
λοφονηθέντος κάτω άπό φρικτά
δα^ανΐΓτήρ.α Γ ρηγοράκου, τής
γυναίκας τού, . τού Δημητρέσσα
καϊ των άλλων στρατιωτών ' τού
Νοσοκομείου Κτηνών, διστπστώ-
θηκε άπόλυτα ή ττλήρης άθωότη-
τα των κατηγορουμένων. 'Οττως
εΤνε γνωστό, ή Άσφάλεια άπέδω
σε την κλοπή δπλων άττό τό Νο-
σοκομεΐο Κτηνών στούς ανωτέρω,
έ'κανε δέ καΐ έττίσημη εκθέση κα-
τασχέσεως των δπλων, πού κατά
μενά ττόν κήττο τού στητιοθ τού
Γρηγοράκου. Άττό την άνάκριση
■προέκυψε δτι δέν εΐχαν ίδέα γιά
τά δττλα τόσο ό Γρηγοράκος, δσο
κ&ι ή γυναΤκα τού καί ό Δημη-
τρέσσας, πού ένφ εφέρετο άόρι-
στα ότι ήτσν ή «ψυχή» τής «συ-
νωμοσίας», έκρατεΐτο τόν καιρσ
ττού διεττράχθη ή κλοττή στό στρα
τόπεδο τής Ίκαρίβς. ΟΙ άστυνο
μικοί, βλέττοντας δτι κατέρρευσε
όλόκληρο τό συκοφαντικό τους
σκηνοθέτημα, άπέφυγαν νά εμφα¬
νισθούν στόν άνακριτή κ. Μαρινά-
το γιά νά διευκρινίσουν τά τελεί¬
ως χαλκευμένα καΐ άόριστα «στοι
χεΤα» ένοχής, ττού τάχα βρήκαν
περίεργο τρόπο βρέθηκαν κρυμ- είς βάρος των κατηγορουμένων.
ΕΓΚΑΤΕΛΕΙΦΘΗ ΚΑΙ Η ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ
ΠΑ ΤΗΝ «ΣΥΝΩΜΟΣ1Α» ΤΗΣ 9ης ΙΟΥΛΙΟΥ
Σύμφωνα μέ βετικίς πληροφορίίς ιτβθ ται άπ4 τό γεγονός ίτι οί άρνές δι ν
προίρχονται άπό άρμόδιες βικαστικές
άρχές, οί άνακρίσιις γιά την πίρίφημη
«συνωμοσία τής 9 Ιουλίου» σταμάτη-
σαν τελείως καί ή δικογραφία βρίσκεται
στά χρονοντούλαπα τοΰ κ. άνακριτοϋ.
Ή ίλλειψη οχι μόνον στοιχΐίων, άλλά
κβί άπλών ίνβείξΐυν, πού θά επέτρεπον
νά στηριχθή κατηγορία γιά συνωμοσία,
υπεχρέωσαν τόν κ. άνακριτή νά διακο-
Ψ(| τίς άνοκρίσεις.
ΟΙ πληροφορίίς αύτίς έπιβΐβαιώνον-
είχον τό θάρρος νά καλέσουν σέ άπο-
λογία τούς έαμικούς ήγέτες Παρτσαλί-
δη κβί Γαβριηλίδη, οί όποίοι φέροντσν
ώς άρχηγοί τής «συνωμοσίας» αύτΙ|ς.
"Οπως είνε γνωστό, οί δυό αύτοΐ ήγέ¬
τες μεταφέρθηκαν έδώ άπό τόν τόπο τής
έξορίβς γιά νά περασουν άπ(ϊ σειρά δί¬
κιον. Ό κ. άνακριτής εΐχε ολη την εύ-
χέρεια νά λάβει τίς άπολογίις τους
άλλά άπέφυγε νά τό κάμει.
Ο κ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ
ΘΑ ΠΛΡΑΤΕΙΝΕΙ
ΤΗΝ ΨΕΥΤΟΑΜΗΗΙΤΙΑ
"Ο κ. Σοφούλης εδήλωσε σήμερα
8τι στό ψ^φιομα περί άμνηστίας θό:
δοθεϊ ενός μηνός παράταση. ΟΙ κυ-
βερνητικοΐ ππράγοντες νομίζουν ότι
οϋτε στόν μήνα αυτόν πρόκειται νο
άιΐοδώσει τίττοτε ή ψευτοαμνηστία.
, χ μ εσ αώσει τίττοτε ή ψευτοαμνηστία.
διασκεόασθούν οί άνησυχίες άλλα | Ό κ. Σοφούλης δικαιολογήση τίς
έέ ή ή έύ λί ύ ί Πθ
ηχς
κοι ένέτεινε τή γενική έντύττωο;
ίτερϊ συγχύσεως πού έπικρατει
στούς Ιθύνοντας κύκλους. Δέν έκ
δηλώνει παρά την άδυναμία των
Άμερικανών ΰπευθύνων νά στηρί
ξουν—όχι σέ ήθική — τουλάχι-
στο σέ λογική 6άση την έπέμ'ϊα-
σή καΐ τή δυνατότητα έττιτυχίας
Ή προσφύγη στά χονδροειδέστ:
ρα ψευδη υπήρξε κατά άναττόφ?υ
κτη συνεπεία ή τελευταία διέξο-
δος τού όμιλητοΰ. Σημειώνονται
Ιδιαιτέρα δσα ό κ. Χέντερσον ά¬
νέφερε γιά την έργατική τάξη :
Τά ήμερομίσθια πού «προσφέρον-
ται> γιά τόν ερανο κσΐ οί διοικη-
σεις των. σωματείων πού «εξελέ¬
γησαν νομίμως» εΤνε πράγματο
τόσο γνωστά πλέον καϊ στήν Ά-
μερική, ώστε ιιόνο άποκαρδίωση
προκάλεσαν στούς φίλους τοΰ κ.
Χέντερσον _καΐ ένίσχυσαν τίς ά-
νησυχίες τής κοινής γνώμης κγϊ
τίς έπιφυλάξεις των πολιτικών κύ
κλιον.
συνομιλίες πού είχε ό Παθλος μέ
τούς ξίνους παράγοντες στή Βόρειο
ΈΛλάδα, παρά τά γεγονός δτι σ·
αύτές δέν παρίστατο οθτε ϊνας Ο-
πουργός, 6πως προρλέιτει τό Σύνταγ-
μα. ΕΙπε χαρακτηριστικά δτ^ «ου¬
δείς έμποδίζει τάν Βασιλέα νά συνο-
μιλήσει».
5ΕΙΡΑ
ΕΞΩ ΑΠΟ
ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΤΟ ΜΟΝϋΠΩΛΐΟ
Τίς πρωινές ώρες σήμερο εί¬
χον συγκεντροθεϊ έ'ξω άπό τα
γραφεΐα τοΰ Κρατικοΰ Μονοττω-
λίου τής όδοΰ Σοφοκλέους πλή-
θος κόσμου γιά την παραλάβη
φωτιστικοϋ πετρελαίου. Στίς 9
τό τγρμΪ ό άριθμός των συγκεν-
τρωμένων έφθασε τις 3.000 κα!
ή διανομή συνεχίζεται μέσα. οί
σειρό άπό έττσοδα καί φωνές
ή μ χζ μ
σειρό άπό έττεισοδια καί φ
μέ άιτοτϊλεσμα νά δημιουργοϋν·
ται διβΛορις μικροσνμττλοκές.
μίρικανό·.
νά θ
ά η μ ρ
ή κυβερνήτη τών 'ΙΗνωμ. Πολι¬
ειών.^
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΖΙΛΛΙΛΚΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟ. 7. (ΊΒ. 6ττηρ.).—
ό κ. Ζιλλιακους, Βουλευτής της Λ-
ριστερας τοθ ' ΕργατικοΟ κόμματος
πού βρίσκεται στή Γιουγκοσλαυία,
δήλωσε χβές δτι ή έπίθεση πού γί·
νεται στήν ανακοινώση των 9 Κομ-
μουνιστικων Κομμάτων εναντίον των
κ. κ. "Λτλυ καΐ Μιτλούμ ανταποκρί-
νεται στήν πραγματικοτητα. Προσθε·
σϊ ότι <| άΐτόφαση των 9 Κομμουνι- στχκών Κομμάτων θά παρακινησει τούς Βρεταννούς ίργάτες να κατα- νοησουν την ανάγκη τής ένότητας τής ίργατικής τάξεως σέ 8λο τόν κό- σμνο, πάνω στό πολιτικό πεοίο. Η ΙΤΙΙ ΕΝΤΥΠΩΣΗ ΛΛΛΕΣ ΧΛΡΕΣ ΠΛΡΙΣΙ. 7. (Ί6. ύπηρ.)— "Ο *ντ<τ—χριτής τοθ ΓαλλικοΟ Πρακτο- ρείου ΕΙδήσεων τηλϊγραίιεϊ άπό την Ούάσιγκτον ότι ή διακήρι,ςη τής δι¬ ασκέψεως τής Βιρσοβίας θά ϊχει άντίκτυπο στήν Λμερικανική πολιτι- κή ζωή. Ή άπήχηση άπό τή 5ια(Τκε- ψη τής Βαρσοβίας στΐς άλλες χώρες ίζ ώ εξή ψη ής ρ συνοψίζεται ώς ΟΥΓΓΑΡΙΛ: ς εξής: "Ολες ί ς οί ούγγρικές έφημερίδες έξαίρουν την άπόφαση τής διασκέψεως τής Βαρσοβίας. ΠΟΛΩΝ1Α: "Ο γενικός γραμματέ- ας τοο Δημοκρατικόν κόμματος εδή¬ λωσε 6τι ή νέα ίξέλιξη τής κ—α- στάσεως θά ίνασχύσει τά φιλ>-ιρηνικά
στοιχεϊα στήν Ισχυρή άντίσταση τους
εναντίον τής άπειλής τοθ πολέμου
καί κατά των Ιμπεριαλιοτών.
ΣΟΒ. ΕΝΩΣΗ: Ό ραδιοστοτθμός
τής Μόσχας καΐ οί σοβιετικάς έφη-
μερίδες δημοσιεύουν την άπόφαση
τής 6ιασκέι|ιεως τής Βαρσοβίας χω·
ρΐς σχόλια.
ΣΟΥΗΔΙΛ: Τό σουηβικό Κομμου-
νιστιχό κό,μμα δέν ίκαμε καμμιά ά-
νακοίνωση, έν άναμονή τής πΡοοϊ-
χοϋς συνεδριάσεως τού συμβουλΐου
τοΰ κόμματος.
ΙΤΑΛΙΑ: Ό τύπος τί|ς Δίζιβς ζη¬
τεί νά άττοκλεισθΡϊ τό Κομμουνιστι
κό κόμμα άπό την συμμετοχή τού ·καν.
σέ όποιαδήποτί ΙταΑακή
Άπό μέρους των σσσιαλιστών (έν ϊ·
γινε άκόμη καμμιά Οήλωση. Ή «Ού-
νιτά» δημοσιεύει την Ληόφαση χωρις
σχόλισ.
ΑΛΙΕΡΙΚΗ: 'Η εφημερίδα «Νιοίι
Γυόρκ Τάϊμς» σέ σημερινό κύριο άρ-
δρο της γράφει 6τι «ή κομμουνιοτι-
κή πολιτική στρίφεται κατά τής Ά.
μερικής». Ή «Νιοό Γυόρκ Χέραλντ
Τρίμπιουν» γράφει. Λι «πρέπει νΛ κε·
ράσουμε άπό τα λόγια στίς ττρά-
ςεις».
ΙΧΟΛΙΑ ΤΟΥ ΡΠΎΤΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟ, 7. (Ίδ. ύπηρ.). — Τ*
Ρώυτερ μεταοίδει δτι όλες οί σημιρι.
νές βρετανικές έφημερίδες σύμφωνον»
γιά τίς εύρείας εκτάσεως διεβνεϊς βυνί-
πειες πού θά ϋχει ή άπόφαση των έν.
νέα Κομμουνιστικών Κομμάτων. ΟΙ «Τά¬
ϊμς» γράφουν βτι ή κομμοννιστική αυτή
ενεργεια αποτελεί άντίρροπο πρός τά
σχέδιο Μαρσάλ καί στήν άμΐρικανική ή.
γεσία επί των 16 βυτικοευρωπαϊκών χυ.
ρών. ΟΙ «Τάϊμς» παρατηροΰν δτι χρει-
όζεται πρόγραμμα διεθνοϋς δημοκρατι·
κης ανασυγκροτήσεως, ποΰ βέν γίνεται
μέ τό σχέδιο Μαρσάλ. Τονίζουν Βτι λ
βρετανικός λαός δέν πρόκοται νό έξα-
πολύσει έπίθεση καΐ έφΐστά την πρβ.
σοχή ίτι δέν πρέπει νά κλεισθεϊ ή θύ-
ρα γιά συνεννόηση 'Ανατολής καί Δι)·.
σεως. Τό «Νταίηλυ Γουώρκιρ» τονίζει
δτι ή άπόφαση τής διασκέψεως τής Βσρ-
σοβίσς άνοπτερώνει τίς έλπίδες κοί την
έμπιστοσυνη των δημοκρατικήν Χούν.
Τό «Νταίηλυ Εξπρές» γράφει δτι πρέ-
τΐ(ΐ νά καταβληθεί κάθε προσπάθιια γιά
την άποτροπή τοΰ πολέμου μεταξύ Ή.
νωμένων Πολιτειών καΐ Ζοβιετικής Έ.
νώσεως καί συνιστά ϋπως ή Μ. Βρετσ.
νία συνάψΕΐ στενές έμπορικές σχέσει;
μέ τή Σοβιετική "Ενωση καί τίς ϋλλκς
δημοκρατικάς χώρες. Τό «Νταίηλυ Χέ-
ραλντ», οργανο τοϋ Έργατικοϋ κόμμο-
τος, θεωρεΐ ίίτι σκοπός τής διασκέψεως
τής Βαρσοβίας είνε ή ίντοση τβύ «ολέ.
μου εναντίον των σοσιαλιστικόν κομμά-
ΣΥΜΦ«ΝΟΣ ΚΑΙ Ο κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ
ΣΤΗΝ ΑΝΤΙΚΑΤΑΗΑΣΗ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΤΗΡΗ
ΟΙ ΛΑΪΚΟΙ ΠΡΟΤΕΊΝΟΥΝ ΠΑ ΕΠΙΤΡΛΑΡΧΗ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΤΗΣΔΙΚΗΣΤΟΥΣΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
Στό συντονιστικό κυβερνητικό ττάθειες νά έττιβάλει στό έττιτε-
συμβούλιο ττοΰ συνέρχεται σήμε¬
ρα θά ληφθούν όριστικές άποφά¬
σεις γιά τίς μεταβολές ττοθ θά
γίνουν στήν ήγεσία τοθ στρβτεύ-
ματος. Είοικώτερο θά ληφθεϊ ά-
έφπ γιά την θέση τού άρχη-
γοθ τοθ 'Επιτελείοι».
Σύμφωνα μέ ίδιαίτερες πληρο¬
φορίες μας ό κ. Μαυρομιχάλης
θά ανακοινώση στά μέλη τού
συμβουλίοιι την συγκατάθεση τού
κ. Τσαλδάρη Οσον αφορά την άν-
τικατάστασΐι τού κ. Βεντήρη, γ£·
γονός πού αϊριι τίς διχογνωμίες
ποΰ υπήρχαν μϊταξύ των βύο κ6μ
μάτων.
Στήν αντ ι κατάσταση τού κ.
Βεντηρη είνε άπόλυτα σύμφωνος
καί ό άρχηγός τής άμερικανικής
στροτιτοτικής άποστολής στροτη-
γός κ. Λέϊβσυ, έ'χει δέ σχεδόν
συγκατατεθεϊ καϊ ό Άγγλος όρ-
γανωτής κ. Ρόλλιγξ πού στήν
άρχή προσπάθησε νά περισώ
σει τόν κ. Βεντηρη. ΕΤνε βέββιο
ότι στήν οΰριανή τού συνάντηση
μέ τόν κ. Σοφούλη ό κ. Ρόλλιγξ
θά δώσει την τίλικη τού συγκα¬
τάθεση.
Ο ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΗΣ
Τό σΊ;ντονιστικό συμβούλιο
σήμερα θά άσχοληθεΐ περισσότε-
ρο μέ τβ πρόσωπβ πού θά άντι-
καταστήσει τόν κ. Βεντήρη. Τό
Λαϊκό κβμμα καϊ ό κ. Ρόλλιγξ
έπιμένουν «νά τηρηθεϊ ή Ιεραρχία»
κατά την τοττοθέτηση τοΰ νεου
έπιτελάρχου. Αύτό, τό έμφανίζουν
καΐ «ώς άπβίτηση τού στρατοΰ
κσϊ κυρίως τής ήγεσίας ήτις είνε
όμοθύμως σύμφωνος είς τό ζήτη¬
μα αύτό». Μέ τό έπιχείρημα σύτο
τό Λαϊκό κόμμο: έπιδιώκει νά πε
ριέλθει καϊ πάλι τό Γενικό 'Επι-
τελεϊο σέ μοναρχικούςάξΐΜμστι-
κούς, γιατϊ αν «τηρηβεΐ ή 1ερ«ρ-
χία» έττιτελάρχης θά τοποθετηθεΐ
ό άρχαιότερος ϋποστράτηγος κ.
Κ. Παπαδόπουλος.
Αύτό τό έ'χει άντιληφθεΐ ό
Σοφούλης πού κατοβάλλει προσ-
λεΐο πρόσωπο «τό όποϊο θά έξα-
σφαλίζει την άρμονική συνεργα-
σία 'Επιτελείου καί κυβερνήσε¬
ως». Είνε άβέβαιο ποιές άπό-
ψεις θά έπικροτήσουν τελικά.
Άπό τούς στρρτιωτικούς κύ¬
κλους σχολιάζονταν σήμερα τό
αρθρο τοΰ δημοσιογραφικοΰ όργά
νού τοΰ κ. Βεντηρη πού χαρακτη-
ρίζει τή μεταβολή στό 'Επιτε-
λεϊο σάν «προσπάθειαι νά έκτρέ-
ψει τόν στρατόν άπό τά καθαρώς
στρατιωτικό 'έργα κα! νά τόν ά-
ναμίξει ΐΐς την πολιτικήν».
ΑΛΛΕΣ ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ
Οΐωριΐται βέβαιο ότι μεταξύ
των αλλων θά άντικατασταθοΰ»
ό ύπαρχηγός τοΰ 'Επιτελιίου κ.
Τσακαλώτος μέ τόν ομοιόβαθμό
τού κ. Κιτριλάκη, ό άρχηγός τοθ
Α' κλάδου τοΰ 'Επιτελείου ταξί-
ορχος κ. Μανιδάκης κα! ό άρχη¬
γός πυροβολικοϋ τού 'Επιτελείου
ταξίαρχος κ. Ζαΐμης. ΟΙ άντι-
στράτηγοι κ. κ. Σπηλιωτόπουλος
καϊ Βεντήρης, θό τεθοΰν σέ δια-
θεσιμότητα. Γιά την γενική επι-
θεώρηση στρατοΰ προορίζεται ·
ύττοστράτηγος κ. Καλογερόπου·
λος, ή ό άντιστράτηγος· κ. Για.
τζής. Ό κ. Κσλογερόπουλος δ.
μως φέρεται καί ώς άρχηγός τής
στρστιάς Βορείου Ελλάδος. Ό
θεσμός άρχηγοΰ στρατοΰ έγκατε·
λείφθη. ,
Ό Παΰλος ύμνεΐ
τόν...ποΑιιτιομό
των κατακτητών
Σύμφωνα μέ τηλεγράφημσ. άπό σέ έναν πόλεμο εναντίον έχθρών
την 'Αλεξανδροΰπολπ ό Παϋλος όπωσδήποτε πολιτισμένων καί ύ-
μίλησε σέ συγκεντρώση στό Δή- πήρχε κάποια πνοή ττολιτισμοΰ.
μαρχεϊο καΐ μεταξύ των αλλων
ε!πε τά εξής :
«Όπως τό σίδερο πρέπει νά
περάσει άπό τή φωτία γιά νά_ γί¬
νει άτσάλι έ'τσι τό μέλλον τού έλ
ληνικοΰ λαοϋ καΐ τής Ελλάδος
είνε μεγάλο μέ τίς θυσίες ττοΊ
προσέφερε στσδς αΐόίνες». Άνα-
φερόμενος στόν έμφύλιο πόλεμο
εΤπε τά εξής: «Είχαμε συνηθίσει
ήΡ ό έχθρός εΤνε ϋττουλος
κα! βρίσκεται έκτός καΐ έντός τής
Ελλάδος». Ό Παΰλος έν συνι-
χείςτ. συνέστησε στούς χωρικοϋς
νά έπιστρέψουν άπό τά άστικό:
κίντρα στΐς έπαρχίες τους. Τέλος
εΰχαρίστησε τόν κ. Ρόλλιγκς άγ-
γλιστί γιά τό έργο πού ίχει έπι-
τελέσει στό οτρατό.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΤΟ ΥΠ >ΥΡΓΕΙΟ ΑΓΝΟΕΙ
ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ
ΤΟΥ ουν. ΠΑΡΤΣΑΛΓΑΗ
Ό* γενικός γραμματεύς τού ύ¬
πουργείου Δημοσίας Τάξεως, που
ρωτηθηκε σχετικά μέ την πληρο-
φορία γιά τή μεταψορά τού συ-
ναγ. Δ. Παρτσαλίδη άπό τόν Ευ-
δηλο, έδήλωσε δτι τό ύπουργείο
δέν £χει καμμιά σχετική πληρο-
φορία, οϋτε δέ κα! διέταξε αύτό
την αναφερομένη μεταφορά.
01 ΑΠΟΔΟΧΕΣ
ΤΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛ8Ν
ΝΟΜιΚΒΝ
Ό ύττουργός Εργασίας εδήλω¬
σε σΤην Όμοσπονδία ΠροσωττικοΟ
των όργανισμών δημοσίου οικσίου
ότι έντός τής σήμερον θά ύττογρά·
ψει την άττόφαση γιά την αυξήση
των άττοδοχων των ύπαλλήλων ν:ι
μικών προσώπων. "Οπως ανεκοι¬
νώθη άπό την Όμοσπονδία σε
ττερίπτωση πού ό ύπουργός δ;.ν
θά ΰπογράψει κσΐ σήμερα την ά¬
πόφαση, ο! ύπάλληλοι θά πραγ-
ματοποιήσουν αΰριο την άπεργία
ττού άνήγγειλαν.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ
ΣΤΑ ΕΠΙΤΕΛΕΙΑ
ΤΩΝ ΜΟΝΑΔΩΝ
©ΕΣ»ΛΟΝΙΚΗ, 7. (Τοθ άν-
τοπτοκριτοΰ μας). — ΟΊ έφημερί-
δες άναγράφουν την ττληροφορία
δτι τα μέλη τής άκολουθίας τοΰ
Τσάμπερλιν, πού έμειναν έοώ με¬
τά την άναχώρΓΚτή τού, διορίσθτν-
σαν σέ κλιμάκια, τά όποία μετέ¬
βησαν στΐς £δρες των μεγάλων μο
νάδων, ττού εΤχσν συνεργασίες μέ
τοθς διοικητές κσί τα επιτελείον
τονς
ΙΥΚΤΟΜΕΖ ΕΙΔΗΙΕΙΣ
ΟΙ κ. κ. Χέλμης κβί Κλίϋ βά έιτι-
σκεφβοΰν στ'ις 12 τόν κ. Σοφούλη.
— Ό Παύλος καΐ ή Φρειβερίκη έπε-
βιβάσθησαν τό πρωί στίς 5 στο άντι-
τορπιλλικό «ΑΙγαίο» στό λιμάνι τής 'Α-
λεξανδρουπόλεως. Τό ΑΙγαΐο άπίπλιυσε
γιά τόν Πειραια,
— Στόν Νέο Κόσμο ϊπαθαν όμαδική
δηλητηρίαση άπό κεφαλοτύρι καί μετα-
φέρηθκαν στό Λαϊκό Νοσοκομεΐο οί Ν.
Ζαφειρίου, ή γυναίκα τού Άδριανή, ή
κόρη τού Δήμητρα καί ό Σ. Σίγλερης.
— Στούς Άμτελβκήπους β Ι. Ψα-
ρόποΐίλος, γιά λόγους έρωτικής άντιζη-
λίας έπυροβόλησε χωρΐς άποτέλεσμα τον
Γ. Γιογκίνη. Ό δράστης κβτόρβωσε νά
διαφύγει.
— Φορτηγβ αύτοκίνητο ■ηαρισυρ* στήν
Μερά 'Οίό τόν έργάτη Γ. Ροϋσσο, 42
έτών.
— Ανεκοινώθη άπό την Άσφάλεια
ό'τι παρουσιάσθησαν «αυθορμήτως» οί
συμμορϊτες τοΰ Σούρλα Α. Κουκουμτζά-
ρας καί Ο. Τσιλιμάγκας. 'Επίσης ό Γ.
Καλόγΐρος «συμμορίτης τής 'Αριστε-
ράς».
— Αύτοκίνητο τής άγγλικής πρεσβεί¬
ας ττήρε φωτία παρά τό Δέλτα τοΰ Φα-
λήρου καί κάηκκ τό φαρτίου τού πού
αποτελεΐτο άπό σοκολάτες, σπίρτα καΐ
τσιγάρα.
— Συνελήφθη σήμερα τό πρωΐ άπα
άστυνομικά δργανα ό Χρήστος Πουλα-
κης, ίτών 51, καραγωγέας, ό οποίος
είνε λεπρός καί έδραπέτευσε άπό τό νο¬
σοκομεΐο Λοιμωδών Νόσων πρό ημερών.
—- Τις πρωϊνες ώρες σήμερα 6ρέθη-
κε στόν περίβολο τοΰ Σταθμοΰ των Σ.
Π.Α.Π. στόν Πειραια αΐμόφυρτος καΐ σέ
άφασία ό άχθοφόρος "Αντ. Σπίνης, έ¬
τών 45. Κατσ τή μΐτβφβρβ τβυ στό νβ-
νβκβμείο έξίπνευσ£. Ένεργοννται άνα-
κρίσΐις.
"Υπό τοΰ ύπουργείου Στρατιω¬
τικών κατηρτίσθη ό πίναξ των ^ά-
νωτέρυν αξιωματικών οί όποίοι
θά στελεχώσουν τά Ιδρυόμενα τά
γματα κο'ι τσξιαρχίες τής Ιδρυο
μένης έθνοφρουράς. Διά τής προσ
κλήσεως κα'ι των τριών έφεδρικών
ήλικιών θά συγκροτηθούν 20 τάγ
ματα τά όποία θά χρησιμοποιη-
θοΰν γιά «την έδραίωση τής τά¬
ξεως είς τάς έκκαθαριζομένας υ
ό ύ ΰ ά Τ
πό τού στρατοΰ περιοχάς».
θά έ
Τά
ό ρ ρχς _
τσγματσ θά ποραμένόυν μονίμως
στΐς πρωτεύουσες των έπαρχιών
κοΐ θά άποτελούν τμήμα τού στρσ
τού ύποιγόμενα. υπό την διοίκηση
τού στρατοΰ των περιοχών.
Στό 6' Κακουργιοδικεΐο τού
Πειραιώς επρόκειτο νά αρχίσει σή
μερά τό πρωί ή δίκη τού χωρο-
φυλακα Β. Σκαφΐδα ό οποίος 6ο·
λοφόνησε στίς 19 Απριλίου τοΰ
1945 στή Νέα Έρυθραία τό δη·
μοκρστικ.ό Π. Χριστοδούλου. ^ 'Η
οίκη ανεδλήθη ύστίρα άπό αίτη-
ση των συνηγόρων ι/ττίρασπίσεως
γιά ύπαγωγή τής ΰττοθέσεοχ στο
ψήφΐσμα «,περ! αμνηστίας*.
Ό ύπουργός των Τ.Τ.Τ. ανε¬
κοίνωσε σημερα δτι αύριο'στΐς 7
γίνονται τα έγκαίνια τή ςνέσς ρα-
διοτηλεφωνικής γραμμής, ή όποία
μέσον Ταγγερης θά συνδέει την
Άθήνα μέ την Νέα 'Υόρκη. 'Η ύ-
πηρεσία τή ςνέας αυτής γραμμης
θά έδρεύει στό Κεντρικό Τσχυ-
δρομεΐο.
Άπό την Άστυνομία τού Πει¬
ραιώς ελήφθη σήμερα σειρά μέ-
τρων γιά τόν κίνδυνο τής χολέ-
ρας. Έπεβλήθο στά έργοστάσικ
τού λιμανιοΰ νά άττοφράξοΐ'ν τοΰς
δρόμουρ άιτό τά έκεΐ ύπάρχοντα
σιδερένια άντικείμενα. 'Επίσης νά
άπολυμανθούν τα όχήματα των
ΣΕΚ, των ΣΠΛΠ, των 'Ηλεκτρι-
κών Σιδηροδρόμων καΐ τά λεωφο
ρεΐα. Παράλληλα επεβλήθησαν μέ
τρα καθαριότητος κα! στήν Κεν-
τρική Λαχαναγορά κα! έγιναν ύ-
ποδείξεις στούς έπιθεωρητάς των
σχολείων γιά την τακτική απο-
λύμανση των σχολικών κτιρίων,
καθώς καΐ στόν Δήμο τού Πειραι¬
ώς γιά την βελτιώση τής καθα¬
ριότητος στό Τζάννειο Νοσοκο-
μεϊο, στό Γηροκομεΐο, στή Βρε-
φική Στέγη κα! σέ δλοτ τά δημο-
τικά Ιδρύματα. Σέ δλους τούς κα
τοίκους τοΰ Πειραιώς επεβλήθη ή
ύποχρέωση τού άσβεστώματος
των ρείθρων των ττεζοδρομίων δυό
φορές τόν μήνα.
Σύμφωνα μέ πληροφορίες μας,
πρόκειται νά διαταχθεί καΐ αντι-
χολερικός έμβαλιασμός των μα-
θητών των σχολείων τοϋ Πει¬
ραιώς.
Μέ τό άγγλικό άτμόπλοιο «Έμ
πάί'ρ Σούπ» μΕταφέρθηκαν άπά
τό Πόρτ Σαΐδ στόν Πειραια στρα
τιωτικά έφόδια γιά τόν έμφύλιο
πόλεμο.
ΟΙ ΕΚΛΟΓΕΣ
ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΟΕΡΗ
ΕΛΛΑΔΑ '
Ν. ΥΟΡΚΗ, 7. (Τού άπεσταλ-
μένου μας). — ΟΙ «Τάϊμς τής Ν.
Υόρκης» γράφουν δτι πληροφορί¬
ες άπό την Άθήνα άναφέρουν ίίτι
Εγιναν έκλογές στά χωρία πού έ-
λέγχονται άπό τούς "Ελληνες άν¬
τάρτες μέ καθολική ψηφοφορία
των άνδρών καϊ γυναικών. ΟΙ έ¬
κλογές άνέδειξαν τούς νέους κοι-
νοτικοΰς 6ρχοντες καΐ διεξήχθη-
σαν μέ άπόλυτη ήσυχία, χωρϊς την
έπέμβαση των χωροφυλάκων ή
των σνμμοριτών των ΜΑΥ τοΰ
Ζέρδα καί χωρίς τίς κουκουβάγιες
τού κ. Σοφούλη.
Ν. ΚΥΡΙΑΖΙΔΗΣ
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ
_ Ό ύπουργός 'Εθνικής θίκονί-
μίας ανεκοίνωσε σήμερα ότι μέ¬
χρι τέλους τής εβδομάδος θά έ-
ξαγ,γελθοϋν οί όριστικές άπθφά*
σεις γιά ολα τα έκκρεμή ζητήμα¬
τα τού ύπουργείου πού άφοροίν»
τίς εΐσαγωγές, την ενισχύση των
έξαγωγών καθώς καΐ τή Διοίκηση
Έξωτερικού 'Εμπορίου ('Οργανι-
σμός). Άμέσως μετά θά άρχίσει
ή κοινοποίηση των άδειών είσαγω
γής πού έχουν έγκριθεΐ καί ή έκ-
καθάριση των αΐτήσεων πού εκρί-
μοΰν στό ύπουργείο. Αύτό βά γι-
νει μέ βάση τό πρόγρσμμα άνπγ·
κων ποΰ καθορίσθηκε γιά τό μέ-
νρι τέλους Δεκεμβριού διάστημβ
άπό την Έλληνο—άμερικβνικΑ έ-
τπτοοττΛ