199490

ΤΕΤΡΑΣΕΛΙΔΗ
ΠΟ το σρϊομββ τής Αημοκρατΐσς, γιά την κοινωνική άνάττλαση
ΕΛΕΥΟΕΡΗ ΕΛΛΑΑΑ
ΑΠΟΓΕΤΜΔΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ, ΟΡΓΑΝΟ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΙΥΝΔΣΠΙΙΜΟΥ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΕΑΜ
χρόνοςΒ'-ΓΙερΙοοοςεν-'Αρ.ο. Φύλ. «01- Γραφεϊα Έρμοϋ 21-Τιμή Αρχ. 200
ΑΙΕΥΟΥΝΤΗΧ ΜΙΧ. Κ. ΚΥΡΚΟΣ
"-ΆΕΦΩΝΑ : Α)σαως 27.565. Συντάξεως 20.711, Τυπογρ. 21.608—29.337
'Αδήνα, Πέμπτη 5 Σεπτεμβρίου 1946
Η ΑΠΟΑΕΙΞΗ 71
Άφάνταστη εΤν» ή ταραχή των ιιοναρχΐκών σΤό δκθασμα
•χ,α). μόνο, διι τα δηαον.ροΐτι κά κόμματα δέν άναγνωοίζουν τό
ΔημοψήφΌμχ. Βροχή πίπτουν οί έκκλήσεΐς τονζ — άνάυ.'κΤΓς
ιιέ άπειλές ττερί δι/τατοοίας..—πρός τούς δημοκρα'ικούς τοθ
Κέντρου, νά ««νούν «συγνίατσδατΐκοϊ» άπέναντι στήν 6ασι-
λεία, «φρόνιμοι>, «λογΐκοί»,νά ιιΐ.ν συνεργασθούν μέ την Ά-
ριστερά ττού έπιδιώκει «την άναρχίοτν». Κροκθδείλ'χ δάκρυα
συνοδεύουν τίς ιμοναρχΐκές ποραινέσεις, καί τό δόλωαα τής
έξουσίας ρίπτεται άνά ττάσανστΐγμγ,ν γιά νά επιτεθχθεί τό τγο
θούιαε^Ό. Δένάττοτελούνοΐ άγωνιώδεις αΊτέςέκκλήσΕΐς των μοναρ
ΧΓ/.ών την μεγαλύτερη άττόδειξη τής δημοκρατικής ν!κης
κσϊ δέν μάς φωνάζουν άττό ιιοτ/.ρυά δτι ή Ινωση -.ών δημο-
ν.ρατικών όλων -ών τάσεων είνε ή σωτηρία τής Ελλάδος, Λ
δή, ό θάναΤος της Μοναρχίας;
ΑΚΥΡΟ ΤΟ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ ΟΧΙ ΜΟΝΟ ΔΕΝ ελυθηκε
ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΛΕΧΘΗΚΕ ΑΚΟΜΗ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΕΥΜΑΤΟΣ
Ι Ι ' ——————————■——ιρ*—————————————————————————————————————————————————.
__________Μόνη λύση γιά νά βγεΐ ή Χώρα άπό τό τραγικό άδιέξοδο :
1.-Ν Α ΜΗΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Ο ΓΕΩΡΓΙΟΣ
2.-Ν Α ΣΧΗΜΑΤΙΣΘΕΙ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΑΠΟ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ
ΠΟΥ ΑΠΟΔΕΧΟΝΤΑΙ ΤΗ ΑΑΪΚΗ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑ
Γ
ν..
3.-ΤΙΜΙΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗΣ, ΝΕΟ ΔΗΜΟΦΗΦΙΣΜΑ
4.-ΝΑ ΠΑΥΣΕΙ ΚΑΘΕ ΑΓΓΛΙΚΗ ΕΠΕΜΒΑΣΗ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΧΩ-
ΡΗΣΟΥΝ ΑΜΕΣΟΣ ΤΑ ΒΡΕΤΑΝΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ
Βαρυσήμαντη άπόφαση τής Κεντρικής Έπιτροπής τοΰ Πολιτικοϋ Συνασπισμοΰ τού ΕΑΜ
Ή Κενχρΐκή Έπιτροπή
τού ΕΑΜ Ιδωσε πράο δηιαο
σίευση τή,, άκόλουθη άπό·
Φαση:ΐ
1, Ό Π»λπικός Συνασηι
ίμβς των Κομμάτων χβΰ ΕΑΜ
χχί β'ι Άριστβρβί Φιλελεύθε-
ροι ϊγχ.αιρ* καί έπανειλημ-
μίν* δ.Ε/.ήρυξαν δχι τό ίηιιβ-
ίήφιαμ», όπως τβ παρασκεύ-
κοί ή Κυβερνήτη, δέ μπβροΰ-
α να εΐνϊ πκρά ηρβΐέν τ.ρ«-
μβχρατΐκς. ίίας κχ'ι άπέρχν-
ΤΠ< /.αί ά·£ρι>8ρί*οτης νβ-
1
1»;
Ο τρόπβς μέ τβν έιτβΐβν δ-
γινί την 1 Σεητεμδρίβυ ά«ε-
ίϊΐξϊ πόσο σωδτές ήτκν €» κ*
τ*γγελίϊ? αύτές Γι«τ| έλο-
Υ./ΠΡΠ ή ϋπαιβρβς παραδβθηκί
«τρ ίιάθίθη των μβναρχικ&ν
λΠ3Τ*3υμμβριών καί των τρ·;;
μβχραπκών όμάύων. π«ΰ μέ
την ένεργό συνεργαβία τώ»
τμημάτων τβϋ Στρ*τ«δ. των
ίργάνων της "Ασφαλείας κ»ι
των άλλων κρκτικών αρχ&ν
κ*ταο;!εύαααν όίνεχ* κ*ί *·
νίμηόδιατχ έκλβγικ© άττβτδ.-
λίβμα άντ*«©κρίνωμεν© α<; ϋηγίε'ί τής Κυβερνήσεως. Γικτί άκέμη ότι; πόλεις ή διευβυνόμβνπ τρβμοκρ*τί« δχοίλεϋοβ μέχρι τΠν παραμβ- νή τής ψηφβςρβρίας, η πλαατ,έ τητχ των εκλογικών κ«τ«λό- νων καί π ουμπληρωματικπ καί έκτετχμένη νοβεία. ποι>
π Κυδερνηση έτβίμβοε. επι¬
τρέποντες είς τβύς οτρβιτιωτι-
κ·ίΰ; νά ψηφίσβυν μέ τα πϊρι-
δώπτ* δίπτυχ»: κ»Ί £{ς τβϋς ύ·
ταλλήλβυς μέ πιστβπ«ιητικ«
άντΐ των έκλογι>κών διϊλια-
ρίων. έίινκν έλόκληρη την
εύχέρει* άλλβιώσεως τή» πραγ
μκτικπς βεληαεως τβΰ Λαβι".
Παρ' δλα αύτά. οπνυ δόθπ-
γ.ε οτό Λαβ ή έλάχΐίχπ δυνχ-
τότητ.5< νά ρίξει έλεύθεροι χΛν Ί/ήφο τβυ. τα κυδερνητικά ζχέ 5χχ άνετράπηβχν καί ή Δημ» κρατία έπεκράτηβε όλοκληρω- τικά. γιά νά κατ*ίειχβίί. κα- τά τ*ν ττιβ άαφν,λη καί άύιχ- φευατβ τρβπβ. ηόαο ΑκατανΊ- κητβ είνε τ'ο δη<μοκρατικό ςροό νημα τής τεραστίας πλειαψη- ςρίας τ«5ΰ έλληνικοΰ Λαιιϋ II, Φανερβ είνε σέ τί άπέ- ίλΐπε ή μβναρχική Κυβερνη βη καί ή έηίαημη άγνλι/.ή ηο λιτική. ποΰ την καθούηνεί ε»« την βργάνωση «ύτ*ΰ τβΰ κ*ι- νβύριβυ πρα£ικοττήμ«τος σε 6άρ«ς τβΰ έλληνικβϋ Λαβΰ. Ή όλοκλήρωση χοΰ μοναρχι- κ^ΰ καί νεοςρααιατικοΰ Κρχ- τβυ; μέ τη ν&,ιιμοφ»νπ έπά- ΐ'β-ίο τού βασιλέως καί ή ά- ΐαίρεοη άπό τβν έλληνκβ Λαβ χβϋ δικαιώματ,ος νά ρι*θ- μίζει έλεύ&ερα και κυριχρ?ι. κά τα ζητηματί! πβϋ άςρβρ&ΰν ΤΠ ίωή τβυ στ,ερεώνβυν τπν αγγλικη κυριαρχία στήν "Ρλ· λαία, σ·^μπληρωνβυν τήν ΰπ«- ίβύλωοή της καί την. κατάλυ 3η της Άνε^αρτησίβις της ««ί παραδινβυν τ/η χώρα οτήν έ- ξβυσία των πολιτικών καί κο· νωνικών ίυνάιιεων τΠς άντι- δά ύ ά δράοεως. πβύ φά ιτρόβι>ιιε; οτ,ην έκχ
αγγλικών έντβλών.
III.
"Ομως μ'αΰτβν τον τρά-
πβ τό έσωτερικό πρόδλημα Α¬
χι μένο δέ λύετκι, μά άναίθε-
τα περιπλέκεχαι άκόμηηϊΡ"
βόχερο. Η όυναμική ίιακατο-
νη της έξβυσί·ας άναπβςρίυκτ*
9ά έπΐφέρει ϊνταση καί τβυ
διχασμοΰ καϊ τής «ίμαχοχυσί-
χς τ*ύ Λαβϋ.
Έζ άλλου. άνχί τής «νασυγ
/ιροτήσεως καΐ χής άνοικφδο
μητικής έργαοίας. ά οΐκονομι-
κβς μαρχσμος βά γίνεται κάθε
μερά αίσθητότερβς, μέ «»ευ·
κχη συνεπεία την έπαύ^ηση
της έξαθλιωοεως των μΐγάλων
λαΐκών σχρωμάχων.
Άπό έξωτερικής χέλος πλευ
ράς ή 'Κλλάόα ίιπλωματικχ
θά άπομννωνεται καί δα άπο
ξενώνετχι άπβ χίς συμπαθείας
των δημοκρατικήν Λαών. πβΰ
πήραν.μέρβς Οτ°ν άνχΐφασι-
σχικβ αγών», μέ πρβφανή τώ»'
κίνδυνο νά κατα£αρα8ρωθοΐ,ν
τα έθνικά της δίκαια καί νά
έξανεμιαθοϋν »1 άγ^νες κα! ς,ί
ίί-υσίες^ τβϋ Λκβϋ της. πβϋ τβ-
ζο χην ϋψωσαν σχβν παγ/.«-
αμιο θαυμασμό καί τόσβ αύνε
/.ίνηοαν τβϋς οι>μμάχβυς λ«-
βύς.
'Έχσι ζοψΣρέι διαγράφϊται
τό μέλλβν τής χώρας μας και
τβθ Λαοΰ μας στην περίπχο-
ση πβύ ήδελε συνεχΐ3θεΐ ή ου
ναμικη διακαχβχη τής έξαι>·
ΰία; άίτ* χβΰς βπαδβϋ; χής μο·
ναρχικής καί νεβςρασιστικής
μειόφηφίας. εναντίον τής θε·
λησεως τής δεδηλωμένης δη-
μοκρκχικ.ής πλειοψηςρΐας τ^υ
Λαβΰ.
ΙΥ. Ό Πολιτικάς ϊ
βμβς χών Κβμμάχων χβΰ
κα« οί 'Αριαχερβι Φιλελεύϊε-
ρβι πιστεύυυν ότι μόνη λύ;η
ποϋ έγγυάχαι άοφαλώς /αι
την έμαλή έζέλιξη οχη χω·
ρα και την άπβτροπη των κο-
λοοαι«ία»ν έθνικών κινδΰνωι'
πβύ χήν άπίΐλβϋν. είνε ή έπά
ν«ίβς βχή νβμιμότητα. πβϋ γ.χ
ταοςραλίζε; ή γνήσια καϊ ·έ
λεΰΒερη εκδηλωθή χής Βελή-
βεως τβΰ έλληνικβΰ Λαβϋ,τήν
ύποίαν όλοι είνε ΰπβχρεωαέ-
νβτ να σεδκβθβΰν.
Γι· αύτη ιη λύση άγωνίσδη-
καν ϋίχερα άπβ χην ϋπβγρα-
φί) της συμφωνίας τής Βαρκι
ίχς. μέ χβ οκβπβ νά άπβτρέ-
ψβυν τα δεινά πβϋ έπήλθαν
στή χώρα μας καί πβϋ θρηνεϊ
αήμερ» έ Λαός μας.
Γι' αύτην άγωνίζβντχι και
τώρα κ«ί θ' άγωνισθβΰν και
3χβ μέλλβν. γι»τί είνε ή μένη
δυν«τή, ή μβνη άληθινη λύ-
ίη. π-ού μπορεϊ καί έπΐδάλλ*-
ται νά γΐνει δεκτή άπβ δλονς
οσ·ίΐ πάνω άπ' χβύς κβμματι
κβϋί ΰπβλβγιαμβϋς καί τίς προ
οωπικές δλέψεις ιβΐτββετβΰν τό
έν· χής 'Κλλάδας κα'ι
χοΰ μαρτυρικβΰ Λαβΰ της.
Γιά τό οκβπβ αϋχβ έπι6άλ-
λεχαι: α) Νά μην έπιστρέψε»
σχήν Ίΐλλάδχ β Γεώργιβς. δ)
Ν* οχηματιοδεί Κυδέρνηοη χ-
πβ βλα τα Κόμμαχχ. πβύ άπβ-
δεχβνται τη Λαϊηη κυριαρχια
α*ι την έλεύθερη καί γνηοι»
εκδηλώση χής θελήσεως τού
έλληνικβΰ Λαού. σάν βαοική
προϋπ^εση τής έξβδβυ χής
χώρας άπό χβ βη^ιερινβ άδιέ-
<>©δβ καί την έπάνβδβ σέ ο-
μαλβ δημόοιο δίβ. 3) Ή Κυ-
έέρνηοη αύτη νά λάδει άμΐ;*
καί ριζικά μέτρα, γιά νά δη-
μιουργήαει πρβϋπβθεοεις άλ.η-
8ινά τιμίων καί έλευβέρων έκ
λβγών Συντακχΐκής Συνελεύ¬
σεως ::χ5ώς καί δηνβψηφίαμα-
τος. γιά νά λυθβΰν πραγμ*χ«-
κά καί χβ κυδερνητικβ !;ήτη
μα καί τό πβλιχειακό ττρβδλη-
μα καί νά άπβκαταοτχθεί βρι-
ίχικά ή γαληνη καί ή ηρεμία
στη χώρα.
Υ. Πρωχαρχική πρβΰηβθτ-
ση γιά την πραγμαχβπβίηση
των ανωτέρω είνε νά σχαμ*-
τήδει βριστικά 'κάθε. καί ή Ι-
λάχιστη άκόμη. αγγλικη έπέμ
δ οτά έσωτερΐκά χής χώ¬
ρας, γιαχΐ αύτη τ) έπέμδκοη
είνε ό κύριβς παράγων βλης
χής κα>ιοδθ(ΐμβνΙας καί όλων
χών εξωτερικών ανωμαλίαν
καί άναταραχών. άλλά καί των
εξωτερικών περιπλβκών άπβ
χις οποίες κλυδωνίζεται κον-
χά δύ^ χρβνια τώρα. ή παχρί-
ύα μας. 'Κγγύηση αυτής τής
άπβχήί άπβ κάθε άνάμιςη ΤΠς
άγγλικής πβλιτικής. αποτελεί
ή άμεση άπβχώρηοη των αγ
ν'λιχών στραχευμάχων.
ΥΙ. Ό Πβλιτικβς Συνχ-
οπισμβς χών Κομμάτων χβΰ
ΕΑΜ καί β'ι Άρισχερβί Φι>5
λεύβεροι ουνεπείς ττρβς ϋ
άγώνες των, συνεπείς
τίς διακηρύξεις χων. πβίν
χβ δημβψήφισμα, πβύ τβσβ π*-
νηγυρικά έπικυρώβηκαν άηό
τα ττράγμαχα. δηλώνβυν καί
πάλιν ότι θεωρβύν χβ δημβ-
ψήφΐσμχ ά/υρο /αί άνΰπαο
κχβ. "Οχι θεωρβΰν άκόμη πώς
τό ζήχημα ιβΰ πβλιτεϋμαχβι;
όχι μέν-ο δέ λύθηκε μά καί πε
ριπλέχθηκε καί γι' «ύχβ θά ά-
γωνισθβθν γ»ά την άπβκχτά-
ίταση ατη χώρα μας καθεστώ-
χβχ πβϋ €>ά στηρίζεται μένβ
σχη γνήσια καί έλεΰθερη βέλη-
3η τού Λαβΰ.
Ό Πολιτικάς Συναοπι·ίμ4ί
χών Κομμάτων χοΰ ΕΑΜ /*!
£Ϊ Άριοτερ«ί Φιλελεΰθεροι ά-
πευ€ύνβυν πρός τβν ήρωΐκό
δημοκρατικό Λαό τής 'Ιίλλά·
ύας έγκάρδιβ χαιρεχισμό δπ-
μβκρατικπς πίστεως καί τβν
καλβΰν νά ουνεχιοε» τβύς άγώ
νεί τβυ μέχρι τής βριοτ»κηϊ ί-
πιέβλής τΓις δίλήαεώς τβυ.
Ί'ό άκμαϊο καί ύττέρβχβ ή·1
θικό πβύ εδειΕ,ε σέ βλες τίς μί
χρι τώρα δβκιμχσιες χβυ. τό
άλύγισχο φρβνημά χβυ. κϋριβι
συνχελεσχες τής περίλαμπρη5
νίκης τής 1ης Σεπτεμδριβυ.
άπβτελβθν την καλΰχερη «Υ
γύηση γιά χϊιν τελειωχικη νί
■/η πβύ σ« σημάνίΐ τ» *?ί-
αμδβ της Δημβκρατίας, τής Έ
λευθερίας χαί τής Άνε^αρχη
σίας τής 'Ελλάδχς,
Άδή 4—9—46,
Η ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΡΠΙΤΡΟΠΗ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΣΥΝΑ-
ΣΠΙΣιΜΟΥ Τ1ΪΝ ΚΟΜΜΑ¬
ΤΩΝ ΤΟΥ Ε Α Μ ΚΑΙ ΟΙ
ΑΡΙΧΤΕΡΟΙ ΦΙΛΕΛΕΥ-
©ΕΡΟΙ.
ΑΠΟΛΟΓΕΙΤΑΙ σήμερα, έμπρός
στή διεδνή δημοκρατική συνείδηση
ΤΟ ΒΟΡΕΙΟΠΕΙΡΩΤΙΚΟ δέν Λνανράφεται στήν ή-
μρησία διατάξη τής Διασκ,έψεως. Άττοσύρεται καί ή συζη
τπσή τού άνθΕβάλλεται «έτι' ά6ριστον>. Είνε ή ττρώ-.η έττι-
τυγία τήτ τΐαλινορθώσεως. ΟΙ έλληνικές τροπολογίες στΐς
6ιατάζεις των συνθηκών εΐρήνης μέ την 1-αλία καί τή
Βουλ>αρία άττορρίπονται ή ιιία μετά τήν Λλλη. Στό Συα
βούλιο Άσφσλείας τοΰ Ο.Η.Ε. ή Έλλάδα των μοναργικών
σάρετοπ κοπ-ηγορουιχένη. Ταύτόγρονα προδάλλονται αξιώ¬
σεις έδαψικές σέ δάρος τής γώρας μας άπό την ήττημένη
Βουλγαρία καί άπό την Γ.ιστη ώς τα τώρα φιλή καί σύμμα
γο Γιουνκοσλαβία. "Ογι μονάγα τα έθνΐκό μας δίκαια κα-
-αδαραθρώνονται. άλλά άκόυα περισσότερο τα σύννεφα 6-
λόγυρά μας γίνονται ττυκνότερα. Μισ τ,ραγική άπομόνωση,
άνυιτοληψΐα είνε τό άττοτέλεσμα της ττολι·:ική< των υοναο· νικΰν. της πολιτικτΪΓ δηλαδή τής ύποδουλώοεώς _μαΐ στούς "Αγγλους. πού ένώ μδς εδημιούργησαν καί μάς δημιουμ ντχ).) έγθρότητες καί άνχΐτΐάθειες μέ δλοιος. δέν έκττληρώ- ·ουν καμμιά άπό τίς δΐκές τους άπέναντί μσς ύποχρεώσεις, στοογγυλοκάθησοτν σάν κατακττιτέΓ στόν τόπο μας καί μάς δάζουν καί παίζουμε τό τταιγνίδι τους κάθε φορά πού τούς γρειάζετοίι. τρα6ώντας αύτοΐ την ούρά τους δταν δάν Μδο γρειάζονται. Σ' αυτή χήν τραγΐκή διεθνη θέση βρισκόααστε. Γιά τα μάτια τοΰ Δημοκρατικθΰ κόσμου τήί ΕύρώπηΓ εΤμαστε μΐά Φασισ.ΐκή έστία. Γιά τόν λεγόμενο Άγγλοσαξωνικό συνα σπισμό εΤμαστε μΐά «άμελητέα ποσότητα»—άπύδειξη δτι ή Άιιερική, τό Βέλγιο, ή Νορώηγΐα. ψηφίζουν τΐάντθτε έναν τ!θν των έλληνικών τΐροτάσεων. Καί γιά την "δια την Άγ- •νλία εΐμαστε ίνχχς ταπεινός καί άνάζιος δοϋλθς τΠ£. Κσ|1 άντί νά ττάρουμ.ε αύτά πού δικαιούμεθα, πρέπίΐ τώοα νά άντικρθύσόυμε—μόνοι, έγκαταλεΐμμένοι άπό δλους—τίς είς δάοος αας αξιώσεις. Αξιώσεις πού αύαΦωνα Μ Ε ΡΗΤΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ «αί τοΰ Καρντίλι καί τοΰ Μανουήλσκυ ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΗΡΧΑΝ ΠΟΤΕ σέ βάροΓ μιάς έλεύθερης. δημοκρα¬ τικής Ελλάδας. Ο ΞΕΝΟΑΟΥΛΟΣ ΜΟΝΑΡΧΙΣΜΟΣ πού έξέδεσε, πού κατέρριψε/ πού καταδυναστεύει και πού ΔΕΝ ΕΚΠΡΟΣΩΠΕΙ την Έλλάδα Ν. 'Υόρκη, 5 Ιεπτεμδρίου Ίδιαίτερη ύπηρεσία Σημ:Γ>ίΐ τό ί,ττόγευμα. στ;
30' ώ,ι« έλληνΐκή. τό Συμ6οι;λιο
ΆσψΜλείας θα άκούσει τόν κ,
Δενδραμή καΐ τ°ν σέρΚαντόγκαν,
Οστερα όττό τό χθεσινό κοτΠΥ°-
ριΐτήριο τοΰ Μανουήλσκι; εναντίον
χής μονα^χΐκής έ/.ληνικής^ κυβερ
νήσεως κα'ι χής ττροΐΓτάτι5ά<; τ»Κ χής Βρετανικής. ΟΊ σιιι-ερινές άμερικανΐκές ί- φημερίοε<:. παρά την καχαοτ;>3-
Φική ι'Τώση σχό χρημαχιστήριο
τής Ν. Υόρκης λόγω. χής διε-
Ονοθς . .αΤασχάσεως. στήν πρώτΐ
θέση 6αζοι/ν τό χυεσινό κατΓ,γορη
χήριο τού Μανουήλσκυ,
Ό Ούκρανός ί.ντιττρόσωπθο &ρ
χισε νά μιλεΐ μέσα °ε μ'ά νει:ρι
κή σιγη, ττού έττρό^ιδε τη σοβα-
ΟόΤητα τού θέματοζ, και -Γτολυ
γρηγορα—ένώ είνε γνωστάς σάν
γκΑήνΐοΓ: ρήχορας — &?χισε νά
μιλεϊ μέ έξαιρετική δριμύτητο.
Ή όξύτητα τού τόνου χου εγινε
ττολύ μεγολύτερη δτκν αρχισε νά
ττεριγράφει τίς άγριόχηχες Τ5».'
δεξΐών συμι,οριών. Άποχεΐ'ίόμε-
νθο μι« στιγμή ττρος τόν'Ολλ
56 Βάν Κλέφψενς εΤπε :
«Ό κ. Βάν Κλέψφενς ζηη
ττεοισσότρρα στοΐχεΐα. "Ας έξε-
τάσε· αύτη χήν φωχογραφία. ποΰ
Εείχνει χή δράση των μοναρχΐκιον
οτυμμοριών, — των συγχρόνων
ούτών «κυνηγόν κρα-
ν ί ω νΙ> ( Η φωτογραφία πέοα
σε άπό χέρι σέ ·χέρ, κα! οτά προ
σωπα χών άντιττροσώπων εξεδη¬
λώθη αποτροπιασμόν, ένω ό κ.
Κανχόγΐ'.αν έπήΡί ίνα έπιδεικτι·
κό Οφο^ άδ'σφορ'ας.
Ό Μκνουήλοτκυ κατήγγειλε τϊζ
ίκλογές της 31 Μίΐρτίου. τϊζ φρι
κ«λεότ!',τες των μοναρχΐκων συμ
μοριών. ιό δημοΨιίφ'.σμοί τής^ Ιπί
Σεττχεμβρίου, χό όττο'ο άρνηθηκε
νά ττόρει στά σοβαρά, γιατϊ δια
ΦοσεΤικά—ρΤπε-— αύχό θά άττο^ΐ
λοϋσε σκάνδαλο είς 6άροΓ των
6ςυελι:>δών ίρχών τήζ Δημοκρσ-
τίαΓ Κατήγγειλε -έττίσης την ί·
νονη τήε άγγλικής κυβερνήσεως
καΐ την άθέΐηση τήΓ υποσχέσεως
ττού έδοσε ό κ. Μττέδιν. χδν πε~
----------->. Γυνέχεισ στήν 4η σΐλΐβο
Η ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΕΝΗΝΤΑ ΠΕΝΤΕ
ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΛΣΟΤΗΡΙΑΣ//
ΟΙ ΜΕΓΑΛΕΣ κοκαστΑσΐΐς οτίιν
Ιστορία τής ζωής των άνβρώ.
*ων δημιαιρ>ϊ)ΰν τα μεγάλα
νεγονοτα, πού μέσ· Οίΐτ' αύτά ξε.
«ροβάλλουν έιτφλητικίς φυσΐογνω-
μίες 6μά6ων κοΐ άι6μων, μί τί»
ψωτοσ'έφοτνο ^οθ μεγολ£ΐου. ΕΙνί
τόοο έκτυφλωτικό τ6 <ρώς τους και τλ καταύγοσμά τους, ιΐού χάνον. τβι μέσα σ' ο;0τ6, περνοΰν ι& δρια 'οΰ ΙΒανικοΟ, ιτροχωρώντος μέοσ οί μιά «ολιτεία ιτνιγμένη Λπό ιά λεητά κοι ροδινα ούγνΐφο τθθ *· ζβγνισμοθ. γιά νά γίνουν ίνα μο. 'ί τους Αοτ6, σέ 6«ιΧ.ά λ6για, λέ- νπται έξιδανιχευση τής ζωης. τοθ ατ&μου Μιά τέτοια μεγάλη κοτάστσση Ίτον καΐ ή ηερίοδος τής "Ιτολογίρ Ιιο^ίΐκης Κατοχής, «ού ιΐέρασε ή "«'ρΙΒβ μσς καί 6 λαός της. Μοιά- ζει Ινα ιεράστιο φ.λογίρί> κομίνι,
«ού στήν ΤρομΕρη βερμότητά ·Λυ
Ρΐχιηκον χαρσκ'ήρες και συνειδή-
οεις Πολλές απ> αύ'ίς εΐχαν 6ου.
^"ΐϊϊ χρόνΐα τΐρίν, οτίς ίξορίες,
<"1ς φυλσκές καί στόν ι»γώ»α γε· νικά τοΰ λοχθ και ητ«ν οοτν Το σκληρό Λτσάλι, πού δέν ϊπαψε ιτο. τί νά σφυροκοτΐιέται 'Εδώ τώρα, ΪΥ!Η μιά ιΐροοβετη δοκι-μασΐα. Κα- ΐινεύτηκον για μιά όκόαη φορά καΐ Ίρ6ρ<χλσν οί τΐιόΐερες μέσα άπό τις κοιΐούργιες ψλόγες αβικτες "Αφη. °»ν β,τι σκουργιά εΐχ' βΐτομείνίΐ Κ0ί θτάθηκαν ώραίες κι' Λμορφες, «την πύρινη αη6χρωοή τους, «ρο- ;ωρι;σον ψηλά, φωτεινες κσϊ λαμ, "ρίς, στ6 σκοτάδι τής ρίας καΐ ηίΙς άδικιος, κι' Εγιναν κι' ϊμειναν τή μεγάλο ηαρΛδειγμα γιο: ιοϋς άλλους, ΖΟΥΜΕ τις; μέρε; της π^ό βκληρης κατοχής. Ή γερ- μσνική καϊ Ιχαλ'κή μηχανή ε«ι δημιουργήσϊΐ ένα τεράστ.Ο *·λοιο σ §λη ΐήν -Ελλάδα. γύρω °ιην Αθήνο; καΐ μέσα σ' αυτή. ™Β ατμόσφαιρο βαρεία καΐ μαύ- Ρη κρατάρΐ την άν«·,τνοη μας. Οί ινταρτες εχουν φανΕϊ τταντοΰ ρί ΧνθίΛ» φω ά ' έλίδ φ ρ ΧνθίΛ» φως χαράς κι' έλττίδος. μά *4 °ύνΐωμ° τους δ*ν &Ρ^:σι Ανοίξη τοο 1943, Είνε <ι Είνε Απείρως αύτϊς οί Ιστορίες. Κι' άγνωστες ή πολύ λίγο γνω- στές "Εχουν γραψτε; Λλλες κι' {. νιναν βρϋλος, χωρίς ν ά τ' άξίζουν. (Πόσο μελάνι δέν χύθηκε κα'ι πό- σο χαρτΐ δέν σπαταλήθηκε για τή (,ράση κατασκότΐων πού ύπηρετοΰ. οαι αί συμαχικούς στρατους!) Και οί ήρωες τους καί οί πράξεις τους δέν εΐχαν Τ6 άνυστεροβουλο καί εόγενικό κίνητρο των δικών μας λοτΐΐ'.ών Αγωνιστών. "Οοό κι' αν β*^- θιστοΰν σ' άναζητήσεις κι' νες, δέ θα Ρρούν ποτε ριά ν . πρέπη ΉΛ,έκΐρα. "Εναν Πέπο, ■παιδΐ μέ τή λιονταρίσΐα καρδιά, Μιά Σταθοτΐούλου, τό «Λ>ρίτσι ιτου
βφτυσε κατάμουτρα τό εάνατο. θβ.
τε ίνα Ναπολέοντα ΣουκατζΙδη.
Γιά νά μείνουμε στϊς λίγες αύτές
μορφές μ,όνο «ού μπρός τους κλίνει
ι6λαΒικά καΐ μ* δέος κάθι ανθρώ-
τΐινο γόνυ. Γιατΐ άκολονθοθν κι' άλ
λες κι" «λλίς, πού δίν ϊχουν μί.
τρημα.
Ιστορίες τίτοιΐς θά διαράσει Α
Λναγνώσ'ης όμαδικοθ και ίτομικοθ
ήρωΐομοϋ καί αθτοθυσίας, γραμμέ.
νις μί αΐμα καί πόνο. 'Α'Λρώπων.
τ.Όύ, σάρκα άπό τή σάρκα τοθ λα¬
οΰ μας, Λκουσαν τ6 Βόγγο τού καΐ
τή φωνή τού, δοτγκώθηκαν άπό *·6
σπαραγμό τού καί {εκίνησοτν,.,
Ήχος γλυκύς αιτό κθμμάτια τού
κίτρ·νου μέταλλου δέν ΐφτασε στ·
αύτιά τους. Δέν τόν Υ ώρισαν Κ ι"
όσοι τόν ξέρανε, τον μ^οθσοηί, "Α.
κουσαν τήν καρβιά τους μόνο, τΛ>ύ
χτυτΐοθσε στά'.' 15ιο τόνο καΐ ρυθμό
τής καρδίας τόϋ λαοΰ μας Αύτη
ήταν όδηγήτρια. Καί ακοπος τους
ίνας: ·Η λύτρωσή τού.
τρίτη πού μάς Βρίσκεισκλαβωμέ-
νους. Κι' ανοίξη άπελτ-ινθέρωσης
δέν «αίνετα1. 'Ό χρ.ιμώνας τη;
σκλσδιάς εΐγρ τταγερος ττάν[α
στΐς ψυχές των Έλληνων. Καϊ
στην Εύρώπη δλη τό σκοτάδ1 ττυ-
κνό. Τα πρασιν σμένα δένδρα. τ'
άν-θισιιένα λουλούδια καί τα κελα-
δίσμαια τών πουλιών άττΟΤελουν
μιά νότα είρωνίί<ϊ5· Ό·τι ήχϊ.Ι καΐ ψαίνετσ1 εΤν« ή μπότα τού κα τσκτητπ ττοθ στά ττέρασμά τ,η,ς, ;£>ί4ουν δλα κα'ι παοσαιοϋονν. -
Βεβαία δέν εΤ/ ό "Ελληνας
δειλός. Καΐ οϋιε μένε; άδιάφορος.
Δονλεύει καί κουράζετοι. Στην
παγωμένη Χοϋ ψυχή κάττο'α ζε-
στασιά άρχίζει. Καΐ φαίνοντο1 ά¬
πο καιοό τα ττρώτα οττινθηρίσμα-
τα ποϋ σχημα^ίζουν κάτ. γράμμα-
τα μεγάλα, όλόγρυσα : Ε. Α. Μ
ΟΊ ναζΐ καί οί φασίστες τιού
στήν άρχή δέν κατάλο6αν μεγάλα
ττραγματα καΐ δέν ύποπτεύθηκαν
τόν κΐνδονο. άνησυχοΰν καΐ τρί.-
μουν. Τό πρώτθ ξέσπασμα τής
όργήί τού λαοΰ μας στήν .Αθηνά
ρΤνε ό Φεδρουάρ'ος καΐ ό Μάρτιος.
ΕΤνε ϊ(ΓΓορικοΐ σ' έκδηλώσεις. "Ε
χούν γίνε1 οί μεγαλειώδρις παλλα-
ικές διαδηλώσε.ς 25 Φρβρουαρίου.
5 καΐ 25 Μαρτίου. Ή μττότα νοί·-
ώθε1 τώρα μαλακό τό εδαφος. "Ο
πάγος ττού πα-.ά>ε δέν εΤνε ττιά
σκληρός. Κάττοιες άκτίνες άντ"-
νακλοΰν πάνω τού, άττό ηλιο πού
δέν φχίνε'αι. ΟΙ "ΕλλΓ>νες (ηίνο-
δαττό^ο1 τους, ο! κοΐσλίγκς, ο'
ττοοδόΤΓς η δέν εχουν δση ϊ/.ανό-
τητα ζητοΰν η κάτ· άλλο συμ6αι-
νει. Κολοϋνε νίους κουΐσλ'γκς.
ΚυβΕρνήτης γίνϊται ό Ιω. Ράλ-
λπί ιιέ ϋερΐκά πολιτι-/ά άττθρρίμ
ματα. Θεωροΰνται δλο1 ανθρωποι
«ΦΡΑΓΚΛΙΝΟΣ
ΡΟΥΖΒΕΛΤ»
ΑΠΑΝΩ στά άμερικοτνικό
θωρηκτό πού φέρει Τό δνο
μα τοϋ Φρ. Ροΰζδελτ, δέν
κυιιατίζει ή σηρ,αία τοϋ αενά-
λου Ιδεολόγου και άνθρωττι-
στή ττού ένσάρκωσε τό δημο-
κοατικό πνεΰμα -ού 'Αμερικα-
νικοΰ λαοΰ- Γό θωρηκτό πού
καταπλέει σήιαερα σία νερά
τίκ γώρας μας. τή σ-ιγμή α-
κθΐφώς ττού ή ξενική έπέμδαση
έκ&ηλώνεται μιέ τόν ώμότερο
τοόπο δέν έ'ργεται δυοτυγως
άνγελος χοΰ τέλους τής ένδει-
^ί^ καΐ τθΰ φόδου ττού ό Ροϋζ-
6ίλχ τ3ελε νά έζ,αλείψει άττό 6
λον τόν κόσμο.
Ή άγαλλίαση πού αΐσθάνον
ται γιά τόν έργομό τοΟ θωρη-
κτοΰ οί έγθροί της είρήνης καί
ιίΪΓ ελευθερίας στή γώρα μας
—ποϋ υπήρξαν δέδαια καί '.ών
Αμερικανόν έγθροί κατά τή
διαοκζΐα τοϋ τελευταίου ττολέ-
μου—έμποδίζει τό λαό ιαας νά
(δεί καί νά γαιρετίσει τό 'Ροΰζ
6ελτ» σάν £να σύαδολο της έ-
λευθεοίας. Τα άεροπλόα'α πού
€ά ττροηγηθοΰν τοϋ κατάτΐλου,
ττετώντας στόν ο6ρανό της "Α¬
θήνας δέν θά είνε τα λευκά
ττερισ-έρια της είρήνης πβύ 6
Ρθΰ-ζδελτ έπαγγέλθηκε κα'ι
■πού οί 'Αιαεοικοί στρα-ςΐωτες ί-
γυσαν τό αΐμα γιά νά τήν έξα-
σφαλΐσουν σέ δλο τόν κόσμο.
άΦθϋ οί έγθροΐ τήο είρήνης έν
νοοϋν νά γαιρετίσουν σ' αύτά
------------>. Συνίχειο στην 4η σελΐδα
*'Μ»ΙΓ»
«Πφφ... Άσφυξία!...»
Η ΛΥΣΣΔ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΝ
Μιά μικρή σταχυολογηση
απά άρδρα καί σχόλιά τους
ΤΟ "ΒΡΑΧΥΚΥΚΛΟΜΑ,,
«·'0ταν τό «·Ελληνικόν Μέλλον»
πρό έτών διεξήγεν αγώνος διά την
ύπαρξιν τόσων έπικινδύ (ολ· «ουνοι-
κιαμών γύρω'τής ιτρωτευούσης ύ-
τϊέστη μίαν άττό μέρους των τότε
«δημο·κρατικών» αγρίαν έτΐίβεσιν.
Τό «λεψοΰσι» άπέμεινε Ιστορικόν,
"Αλλ' ήλθε ιώρα ή τραγικί) έπιρε.
Ραιωσις των φόβων μοί. Τό ·λε·
ίοϋσι» είνε τώρα κομμουνιστικόν
κο:! άναρχικδν καί ίι πόλις
τών "Αθηνών, ιτερικυκλωμένη ά.
πό τούς σΛθρώπΟυς τής άναρ-
χίκς, κινδυνεύει—δπως τόν Δε¬
κέμβριον τοΟ 44—να εύρεθβ πάλιν
γιιης.
ΕΤνε ή 7 Άττο;λίου 1943 ττού
θίε' ό λαος οή θά τοΟ σφΐ·
ν τα δεσμά τού. ΟΙ έφηαίρί-
Ρρί άναγράφουν καΐ οί πωλητέ-
διαλχλοΰν τό θλιδερό ν«ο. Κάποιο
αλλο νέο όυως_ ερχε-»ι νά δια-
σταυρωθεχ μαζί χου'. Είνε ττολύ
-------- —>Συνέχ«ια στήν 3η σελΐδα
ΕΦΟΣΟΝ ΗΡΘΗΣΑΝ
ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑΞΕΩΣ
παράνομη κάδε κρατήση
και εκτελέση ποινής
ΠΟΥ ΕΠΕΒΛΗΘΗ ΜΕ ΒΑΙΗ ΤΟ ΙΙΙΗΦΙΣΜΑ
ΕΙΝΕ Σ* ΟΛΟΥΣ γνωστό ι καί οί άλλαι «έθνικόφρνες λη-
τό τιερίφηαο «^ήφισμαΐρ-0"» υέ την «Βασιλική έθνοφυ
Γ' τΐερί έκτάκχων μέ-ΐ^ακή» ρηαάζουν τή γώρα κοΛ
τρών αφορόντων τήν δημοσία.-' οί κακο-οιοί τής δεξιάς στέλ-
τάξιν καί ασφάλειαν», μέ τ.-, λουν σχήν - Αγερουσία λίμνη*
όποϊο (οΰτε λίγο. οΰτε πολ'^
εϊκοσι άρθρα φθάσανε γιά νά
ςαταργήσουν όλωσδιόλου τό
!ςτργή
Σύνχαγμα της Χώρας και νά
διαστρέψουν καί την ΰτΐόλοιπη
νομοθεσία μας οέ ττρότυπο οα-
στ κου κράτους, |-.σι πού κτίΐ
ή δπως δλα νά έργασθ^'ν
νά έπιτύγει ή κυδέρνηο<·| «λαοττροβλήτων> τίς έπιδι
ώζεις της. Γι* αύΐό άλλωστε ά-
•ποφασίσθηκε έτσι τό «δημοψήφι
'ΐια», ό έμπαι>μ©ς αϋτός. στήν
'ϊί,ιθΓΡέπεια ενός τίίΐιου καί ό
τιερήφανου λαοϋ. ποΰ άξιζε 6-·
αω< καλότερη τύγη. ' Πά νά τηρηθοϋν καί έδω ·<·ά προσνι'ιματα και οί ττερίφημρι τύποι. τθ3Ϊς σγΐιδόν μέρες ττοϊν άττό τό «ΰηιαοψήφΐσμα» άναστέλ λεται ή Ισγύς τοΰ παραιτάνίο φηφίοιιατος ιιέ -ό Β. Διάταγαα ιής 23)8)1946 πού δημοσιευθή κε στήν Εφημερίδα τής Κυδερ νήσεί.'ς, τεΰγος, Α αριθ. 24ϊ τή< 24)8)1946 Καί ίτσι ίνφ ο Χούρλας. ώ Καλααπαλίκης λουν χήν γρ ίμη καμμιά τριανταριά άτομα στό 24^>ρο ό ελληνικάς λαός «έκλή
&η έλεύθερος είς τάς κάλπας,
νά εκφράση την βούλησίν τού
διά την επάνοδον τοθ' βασιλέ-
ως>.
Αύτά είνε
δλα καλά. Άλλά
τώρα δημιοοργοϋνται κα
τι Γηχηματάκια μέ την ΑΝΑ-
ΣΤΟΛΗ αύιή1 τοϋ Ψηφίσματος.
Ποία είνε ή τύγη τών καΐα&ί-
κων καΐ ϋποδίκων τιού κοα-
τοΟ'.'-·αι βάσει τών διατάξεο··".
ιοΰ Ψιιφ^σαατος; Αύ.ό θά έί,ε-
τάαουμε τώρα.
Α
ΑΙ διατάξεις τοΰ ψηφίσμστος, ΑφοΟ1
άνακηρυσσουν ώρισμέ^ες πράξεΐς σέ α-
δικήματα καϊ θεσπίζουν καΐ ττοινές γι'
αυτώ είνε άναμφΐσβήτητβ διαΤαζεΐς
ΠΟΙΝΙΚΕΣ. ΑΙ διατάξεις αύΐίς συμ
Ο^νσ μέ την διατάξη τοΟ άρθρθυ 19,
ί& 2 τού ψηφΐσματος ΑΝΕΙΤΑΛΗ-
ΣΑΝ «καβ' δλην ιήν 'ΡπικράΤπαν» μί
Τ6 διάτσνμα τής 23)24)8)1946. Τίνόη
μα νομικό Ιχ€ι ή ΑΝΑΣΤΟΛΗ βι}τή;
. > Σονίχιια οτηγ 3η βιλΐδα
ϊΐς τάς φλόγας διά νά ΰποστζ διά.
φορα «ντοθ» Είνε καιρός νομ'ζο^Ε1
νά εξετασθή μέ σύν'σιν και προσο¬
χήν (χρ' δλων των άστικών κομμά.
των τό 0(ιισΐ<Λ' σιϊτό θέμα διά την ϋ-ορξΐν τής πόλεως, Πώς καΐ κατά τίνα τρόπον ή ιτρωτεύοι>σα θ'ατΐαλ.
>0Γ·>ή ό«τό τό έπΐίίνδυΐο σύτό «βρα·
μ των άιαρχικών τών
συνοικισ|;δν»
«ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ»
3 ΣετπεμβρΙου
ΟΘΕΟΣ ΝΑΤΟΥΤ ΣνΓΧΩΡΕΣΕΙ
«Τ6 χειροτέραν διά τούς απαρη.
γορήτους άλχημιστάς είνε 8τι οί
ιτολϊται ΠΡΩΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΪ.
ΤΩΝ ΓΥΝΟΙΚΙΣΜΩΝ δέν έψήψι.
σαν... ΟΙ άξ'.οτγάπητοι πρόοφυγες
των ϊτυνοικισμών £στω καΐ μςτά
των Άρμενίων, ευρίσκονται βέ-
Βο:ι« ;ίς οί,ιόλοιΛίν έπίπεδον πολι¬
τικάς ώριμότητος, ήθικής καΐ πνευ.
Ιικτικης έπιδόσεως Ό θεός 6
νά μσς συγχωρήση....»
«ΕΜΠΡΟΓ» 4 '
ΑΙ "ΦΩΛΕΑΙ,,
«Δέν χρειάζεΤαι ίίλλωστε νά *να-
ζητηθ§ τώρα ή νόσος τού ολίγον
Γλειψε νά' κοτταστή ανίατος καί νά
στοιχίση Ισως. κα) αυτήν ταύτην
ιήν ζωήν τής Ελλάδος.. Γνωρι.
.';ομεν πλέον έπακριβώς «α! τήν
('ϋρφήν τής νάσοο, Οιτως έπίσης
■"νωρίζο'μεν Λριθ,ιητικώς καί τους
ίισβενεϊς, ΑΙ έδαφικαί διαπιστ£>σεις
αί προκύπτουσαι έκ τοΰ άποτελέ.
οασΛος τού προχθεσινοθ δημοψηφΐ
ΐμοτος, 6δηγοΟν είς ίνα κύριον
»^1 εξόχως έ5κχφέρον συμπερα.
ομα. Είς τό συμπέρασιια δτι είς
ί άφορα σημεϊα τής έλληνίδος γής
ύ»ίστανται ωρισμέναι φΩΛΕΑΙ ή
ντσίδες, αί οποίαι οήμτρον δέν σκέ
•πονται 8πως θά ώφειλαν κα'ά
τρόπον γνησίως καί αΜαΒλήτως
ελληνικόν Πρόκπται βεβαία περί
των «ίρυθοών φωλτών» η των κομ.
υουνιστικών νησίδων, πού ίδωο
τύ μέγιστον τιοοοστόν των <»δη| >:οατικων» ιΐιήφων. Είνε εί ε6τύχη.
μα.. δτι διά τοΰ δημοψηφισματος
κοθωρίπθη και ή έπακριβης θέσις
ιών "νησίδων» καί ό άριθμός των
«δημοκρατικόν» κητοίκων των.
Τό κρβτος τή ελληνικόν ίνα μονα.
δκόν καθήκον ί'χει, νά θεραπεύση
ΝΛ καταβάλη ι α; νά αναλωθή εις
κάθε προσπάθειαν διά νά ίξυγιά
νη . Υπάρχουν, δόξα τφ θεφ
ίπειροι θεραιπιυτικαΐ μέθθδοι».
«ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΙΜΑ»
Ι Ζ«ητΐΜΐν>Ιου
ΤΟ ΒΑΡΟΜΕΤΡΟ
ΈγροιΨαν χθές οί έφημερίδες, 6Τι Ι
κ, Τσαλδάρης πού επρόκειτο νά μετα.
δεί χθές άπο Τ6 Πορίσΐ σΤο Λονδ'ι»·
γιά νά άνογγείλει στόν Βασιλέα τ',ά_
ποτελέσματα τού Δημοψηφίσματος, 4-
ν£6αλ€ τό ταξίδι τού λόγψ κακοκαι.
ρίας ΚΙ' ό Κλεόίου-
ΙυΡς, πού διάβοσε αι!
την την ιϊδηση, ί-
κούνησε μέ πθλΰ νό-
α Τό κεφσλι Τού.
— Κοκοκαιρία ττο-
Αιτικ,'ς φύσεως, παμ_
«Ιλ,τατοι, (ίγουν κα_
ος καιρός καΐ άνά.
ΛδθςΙ Δημοκρατικαί
βιεμοι ττνέουν έξ Έλ
λάδος κοϊ ό Τσαλδά.
ριος κιτττάζει άνησ'ί."
χως κα! περΐδεώς το
βαρόμίτρον τοΰ Δή-
μοψηφίσμαΤος Τα ϊ(-
χον κανονίσει νά 6εί-
ξει ποσοστόν 80 Τοίς
εκατόν. Άλλά την ίπομίνην τού Λ ι.
μοψηψίσματος Α ΝΤινάκιος τό έκύττβ_
ξεν καί τό είδεν είς τα 75.
— Τέλθς πάντων, εΤπε. "Ας είνε καΐ
75 Θά μίτοδώ αύριον €|ς τό Λθνδί.
ναν, Ινα τό άναγγείλ» είς τ&ν Βα.
οΐλία.
• Την Τρίτην δμως {κύτταξΕ τΐάλι»
Τό βορόμετρον κα! τί 6λέπτ.ι; Εΐιε κι&.
τ ίλθε ι είς τα 72 τοίς ίκατό. τ» ά«ιλ*.
τιμον!
— Σκουραίνουσιν τα πράγμαΤαΙ ίΤ_
πε »Ις τοΰς πίρ! αύτ6ν.
»Κα! άνέμινε νά έτιέλθει βΓλτίοσνς
την Τετάρτην. 'Αλλ' 6ταν έξύττνησίν,
Γίδι νέαν πτώσιν! Το ΓΛρόμτΤρον τί>< βτνοΤίλΐσμάτων εΐχε καΓέν,θει είς τβ Α1) καϊ εΤχί τάσιν να κστέλθει είς τα *>·.
— Θά ίκσπάσεΐ μττόρα επ! τής «_
φαλής μπς! άνέκραξε. Τί γίνεΤοι έν,
θάδε; Πώς θά ταξειδεύσω είς ΛοδϊνΛν
μί τοιαύτην δαρομετρικήν πτώσιν;
»Παρει^θέως λοιπόν έτηλεφώνησεν *1ς
'4ν κ. Κσλκάνιιν, υπουργόν των... βνέ.
μόν τοΟ Δημοψηψίσματος καΐ τοΟ εΤπΐν;
— ΑΤοΧϊ, κοινώς Καλκάνη! ΤΙ κ.1ι.
μνεΐς; Διατί δέν φυσεϊς ν' άλλσΗ'ς
τούς άνέμους, κοινώς Τούς άρΐθμθύς' κ«!
'ά φουσκώσεις τούς υπέρ της ιιθναρ·
χίας τοιούτους;
— Φυσώ, άλλά δέν ψουσκώνουσιν *ή-
κόλωΓ καΐ άκινδύνΐος, απήντησεν 6 ΑΤ,
όλος τής κυ6ερ·ήοεως κ. Καλκάνης.
"Εχω δώσει ήδη τα πλείστα άποτελϊ.
σματα καί κστι ολίγα ύπολείττονιαι, ^σ
τα 6ποϊο θά φουσκώσω θσον 6ύναμ»ι
υπέρ τής βασίλειος κο! έλπίζω νά *.
ναίιβάσω τό βαρόμίΤρον είς τα 72 τοίς
έκατό
»Ίδού, ηαμφίλτατοι, κατέληξϊ 4
Κλίόβουλος, διατί δέν ανεκοινώθη εΙ_
σέτι τό τΕλικόν άποτέλεσμα το0 Δημ».
ψηφίσμαΤος. Ό κ. Καλκάνης το φυα< διά νά φουσκώσει τό ποσοστόν τη·ς μ», ναρχίας, άλλά κατόπιν ΤοΟ ζεμαΤινμβι) πού 2παθε ύπβ τής Δημοκρατίας, *4 { καΐ... δέν κρυών(ι| Μ' «ννοίϊΤΐ; Η ΠΕΝΝΑ

ν ζωηστήν
Έλεύδερες πεννιές
^
— Τβ ΐτάρκβ Της "Αθήνας, Τα δϊν.
Βράκΐα ττβύ ίΤν« σΤοΰς δρόυθυς, οί ιιΐ-
κροι κήιτθι των ττλαΤειών, ίμφανι,,ιυν
σχβδον την "δια εΐκβνα ποθ τταρθνσΐα.
ζαν και έιτΐ κατοχής.
— Παρατημενα, ξερά κβΙ μελβγχο-
λικά, δίνοι/ν την έντυπωση τής έρημω-
σεως ιτοΰ δψησϊ φεύγονΤας 6 καΤακΤη.
τΑς.
— "Ο κ. Δήμαρχος ιτροτιμά νά δα¬
πανά τό χρήμβ το0 Δήμου γΐά Τοΰς
μαγγουρθφόρους τού Δήμου και γιά Τα
γλυκίσιιατα τού ίορΤασμού των «ίπι-
νΐκείων».
— Καΐ βχι γιά λίγο νερό καΙ γΐά
μια μικρή ττεριττοίηση ττθύ θέλοι/ν τα
παρκα καΐ οί κήττοι.
— Κβνϊϊς δέν ύποψιασθηκε ττρθχθές
τον ικχνηγυρισμό Των άπβτίλεσμάτων
τής νοθείας.
— Λομττρίι φωΤαγώγηση Τοΰ Δημθ-
κρατΐκοϋ μνημείου τοΰ Παρθενώνα, γισ
Την Ιΐρωνεία τού ττράγμαΤθς.
— Κσΐ ή πολύπαβη μουσική τβθ Δή.
μου ττού έτταΐάνιζ€ μπρός στούς άνύ.
ικτττους ττερασΓικούς τών δρόμων.
— "Η δλη Ισΐορίβ έθύμΐζε άσφαΧ&ς
Τβ «έιτΐ ποτβμών Βββυλώνος ίκββίσα.
μέν καΐ έκλαύσαμεν...»,
— Ο προεδρευων τής κυβερνήσεως
κ. Γονβτος εδήλωσε χθές «Τι ·εΙσηγή
βΐι βΐς τόν κ. Τσαλδάρην, όπως 6 Βα¬
σιλεύς έττανερχόμ€νος είς Έλλάδα, 6ι-
βΛβη κσΐ άπό την Τήνθν».
— Είνε δγνω^το αν ή εΓσήγηση (_
γινι ίν τή έπιθυϋ'ο όπως ιτορασχίόΜ
σΤον Βασιλέα ή Εΰκαιρία νά ζητήσει...
άφεση άμαρΤιών όπτό τή Μεγαλόχαρη.
— "Η γΐά νά τίς έκφράσεΐ τίς εϋ_
χοριστί€ς τού γΐό τ* θσήμα τοΰ 70 %!
— "Εξαλλοι θιασώΤες τής μοναρχιας
σΤβμσΤοΰϊταν προχβές το βράδυ ϊξω ά.
ττ6 τώ «Περρβκέ» Τοϋς διαβάτες και
τούς άν4γκΓ:ζ<τν νά πρΟσκιΛοΰν μίβν εί κ6να τού είδώλθυ τους πού κρατού¬ σαν. — Μιά ν€αρή κοπέλλα ποΰ διετάχθη νά κάμει τ6 σΤαυρό της καΐ νά προσκυ νήσει, άρνήθηκε, δηλώνοντας: — Έγώ δέν άλλαξοπισ'ω. Μονο Τ6 θιβ ττροσκυναω! — Και οί ϊξαλλοι οιτσδΌΙ τής .. νέσς θρησκΕΐσς· «Μά αύτάς είνε άνώ- -ερος 4πί> τ0 θεό!»
Έλεύ8ερη σάτυρα
Ο ΧΩΡΙΣΜΟΣ
*ΑφοΟ στΐς πόλεις κάηκθίν
άπ' τή Δημοκρατίας
σκεφτηκατν νά γωρισουνε
γωρΐς καμμιά αΐτία
τοΰς νύρω ααο συνοΐκΐσμθύς
καί θά διατάζουν «ίνα
παύσωσιν οί συνοικισμοΐ
νά λέγωνται... Άθήνα>1
<Μέ λύσσα θά τόν καμουνε αυτόν τόν ,γωρισμό καί νΐό- νά πάει τηά κανείς σ' ίνα συνοικισμό, θά πρέπει καθώς φαίνετβι •-μή σάς φανεϊ μυστήριο—. νά ίγει... διαβατήριο. .γιατί νι* αύτοός πού ίίγασαν εΐο την ψηθθφορίπ. 6 κάθε μθ£ συνοικισαός θά είνε... ΒουλναρίαΙ ΠΥΓΜΑ1ΟΣ ΘΕΑΜΑΤΑ. ΑΚΡΟΠΟΛ: Γαμβράς *ν βψει (ττρώ. *)). ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ ΙΝ.κοδ·): "Ε. Ρβς επί ττΐστώσει. ΒΕΡΑ ΙΈλλ. Κωμω 8ία) : Ίσττανΐκή μυϊγα. ΕΝΠ. ΜΕΝΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ (ΘέοΤρβ Μουθοθρη — Στάοη 'Λγγ^θττούλθι,) ι «ΟΙ έχθροΐ». ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ: (Μερκού. ρη — Χόρν — χατζϊσκος): Δέν Ββ το ιτάοεις μαζΙ οου. ΛΥΡΙΚΟΝ , κο·υ. βμίνη φωληά. ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ: (λ. 'Αλεξάνδρας) Ό βαφτΐσΊκίς. ΚΟ. ΟΠΟΥΛΗ (Ρά,): Τας 6ι στ* χ(«ο Χοα. ΣΑΜΑΡΤΖΗ: Γι/ναϊκίς-Γυναϊκες. ΧΤΑΘΜΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ: *0 γθρος τού θβνάτου ΑΛΣΟΣ (Π. "Αρμλ;) χ, Ιί.. ΦΊΡΟΣ. ΚΗΠΟΣ Μ0ΥΣΕΙ0Υ, ΜΑΝ- ΤΡΑ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΠΕΡΟΚΕ ΟΑΣΙΓ ΠΕΥΚ,*: Βαριετέ. ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΛΛΑ: ·Ο Καρανκιόζης [λΐωφόρος 'Αλιξάνδρσς) ΚΙΝΗΜΑΤΟί ΡΑΦΟΙ ΡΕΞ: ΚαλαμανζοΟ. ΣΙΝΕ ΝΙΟΥΣ: Τό φαντασμα ταξιδεύει. ΣΙΝΕΑΚ: 'Ε_ ιτίκαιρα γίγονοΤσγ ΑΕΛΛΟ. Ανάτη στόν ττόλεμο. ΑΘΗΝΑ: Τόμ "Εδΐσσων ΑΘΗΝΑΙΑ: Νυκτϊρινή Ικεσία. ΑΘΗ- ΝΑΙΟΝ: Πράκτωρ ΑΘΗΝΑ·|·ΚΟΝ: *Η κορη τοΰ κουρσσρου. ΑΙΓΛΗ: Αγ- γελος τήςνυχΤας. ΑΚΡΟΝ: Πορι£ια_ »ικες βραδίές. ΑΛΑΣΚΑ; 'ΑτρόμΓ;Τος ττρωταθλητής. ΑΛΕΞ: θιίρανός Τής δο ξης. ΑΛΚΑΖΑΡ: ΡυθμΟΓ — Μουαική Ερως. ΑΝΕΣΙΣ; Ρεβέκκα. ΑΝΤΙ. ΝΕΑ: "Αρχων τοΰ Μεξικοΰ. ΑΜΑΡΥΛ Λ1Σ ("Αγ. Παρ.): Βαρώνος Τού μίσο νυκΤίου. ΑΜΦΙΤΡΙΤΗ (Παλ. Φαλή- ροι;): Ακρθγιολι τής άγαπης. ΑΞΕΛ: Γκριμισμενα δνειρσ. ΑΠΟΛΛΩΝ Καλό- γρησ καΐ Σατανας. ΑΣΙΟΡΙΑ: Ξίστια Γμο μΐάς ψυχής. ΑΤΤΙΚΟΝ; Α φτίρά. .. ΑΤΛΑΣ: Στόν ϊλιγγο τού χοροΰ.. Α- -β"- ΧΙΛΛΕΙΟΝ: Ηρω.κή θυσίο. ΒΕΡ. ·;· ΝΤΕΝ: Γυναίκα σΤ6 Βόρβορο. ΒΙ. .β> ΚΤΩΡΙΑ: "Εγκλημσ 303. ΒΟΞ: Ση-
μαβεμένθς. ΒΟΣΠΟΡΟΣ: Μαΐωμένν, Ί
γά— ΒΥΡΩΝ: Νεκρά χείλπ. ΓΡΑΝΑ-
ΔΑ: Δραττέτες τού ΆλκαΤράί. ΓΚΟ_
ΡΙΑ: Δρομος τής αυριον. ΓΚΡΕΚΑ(Ν.
ΦαΧήροιι): ΧειμωνΙατΐκες ΤρίλΛεςΔΕΛ
ΦΟΙ: ΜάρΤυρες τής νίκης. ΔΙΑΝΑΟη
βών): ίημαδεμένος. ΔΙΑΝΑ ίΠ. Φαλή
ρου): Σ€1ρήνα τής Μαρτινίκας. ΕΛΛΗ¬
Ν ΙΣ: Τραγούδι Τπγ ΝεράΓδας. ΕΡ
ΜΗΣ: Άνήσυχα »ειάτα. ΕΤΟΥΑΛ: Κι
ζαμιτλάνκα. ΗΛΕΚΤΡΑ: ΆόραΤο (ηίγ
■μα. ΗΡΑΙΟΝ: ΟΙ τέσοΐρις τήο κα
τσσκοττείσς. ΗΡΩΔΕΙΟΝ: (Ν. Φιλαβ >
Βαριιτέ. ΘΗΣΕΙΟΝ : "Αρχων τού
■ χρικτοθ. ΘΗΣΕΥΣ 'Αιΐρόσκλητος διάβο
λος. ΙΛΙΟΝ (Αγ. Παρ.) 'Απ' τ6ν κσι
ρό τής Εϋας. ΚΑΜΕΛΙΑ ΦάνΤασμα τής
"Όττερας. ΚΑΠΙΤΟΛ: ΜαΤωμένθι πεΐρα
τές. ΚΑΡΜΕΝ: 2 Μάγγΐς. ΚΟΛΟΝ*.
ΚΙ: "Αστεγοι έρωΤευμένοι: ΚΡΥΣΤΑΑ
Νησΐ τής ήδονής. ΛΑΟΥ: Δβυλειές Τη<- *τοχίΐς· ΛΙΝΤΟ: Άπόκληροι τής ζο ής. ΛΟΥΞ: Κοσμική κυρία. ΜΑΚΕΔΟ Πυργος Τού μίσθυς. ΜΑΣΚΩΤ: Άν_ ταρσία. ΜΕΝΤΙΑ ΛΟτΖ: Πυργος τΛγ Φλάνδρσς. ΜΕΤΡΟΠΟΛ: Λουλοθδι ·Ίιι, βμαρΤισς. ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (Κη»ι»1 6ς): Παντρεύτηκα μιά μάγισσα.. ΜΥ- ΡΙΑΜ Νεκρός έκδικεϊταΐ. ΝΑΝΑ Κα>-
νούριο φεγγάρι ΝΕΑΠΟΛΙΣ 3 τρελλοΐ
άστυνομοι. Ν, ΦΛΕΡΥ ' Αγγελθς τήΓ' ιύ
τυχΐας (Ζυγομαλά). ΝΙ ΝΟΝ: Θύ'λλβ
βτόν αύρανύ. ΝΙΡΒΑΝΑ: Γόδομο καϊ
,Γόμορσ. ΟΡΦΕΥΣ (Βουλ.): Μεγάλη πΐ
ρι-ιτέτεΐα ΟΡΦΕΥΪ (Λαυρίου) Νέον ίρ
γον ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ: Όταν ίυτηΛ »Α
τταρβλθόν. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΚιΤοινη 4
ττειλή. ΠΑΛΛΑΔΙΟΝ^ Δυο 5ον<:. Γ'ΑΛ. ΛΑΣ (Πσγκρ.): Δροητέτες τής Κολά- ως. ΠλΛΛΑΣ (Κηφ 1 · Γκσγκσΐιο Τού τρομου. ΠΑΡ Ι: Δΐττλη θυσία, ΠΕινΙΕ ΛΙΚΟΝ (Ν 'Εουθρ.): Βα-ώνοΓ φάν ταο-μα. ΠΕΡΟΥΖΕ: ΓκρίμΙσμέ^« 'νι.. ρα.' ΠΕΥΚΑ (Σαλαμ.): Προ(5γ)0- 06- Τλσων. ΠΡΠΤΕΥΣ: ΣτραΤοττεδα συγ κΧντρώσεως. ΡΕΑ (Παγκ.): Κατβακθ- ττοΐ «τίς φλόγες. ΡΕΞ (Αμαρ.): Ά», βρωιτθς μί Τα γκρίζα. ΡΕΓ (Ν, Φο_ λήρου): Τίγρις τής Βίγγάλης. ΡΙΑΛ ΤΟ: Ραντξβοΰ γΓ άγάππ. ΡΟΥΑΓΙΑΛ ΛιηοτάκΤης (Α'Α Προβολή) ΣΙΝΕ ΦΙΛΟΘΕΗ: 'Ενα θαθμθ. ΣΙΝΕ ΧΟΛ.. ΛΥΓΟΥΝΤ ΦΕρναντέλ έφϊυρίΤης. ΣΠΟΡ ΤΙΓΚ Μοντίρνος Δόν Ζουόν. ΣΤΑΔΙΟΝ Φλογΐσμένη γή. ΣΤΑΘΜΟΥ (Ν. Φαλ): Άηδάνι Τής 'ΑνσΤολής ΤΙ ΤΑ Ν (Πυρ ) Μορφή μιδς γυνσίκβς. ΤΙΤΑΝΙΑ (Ά- μαρ ): Ταξίδι δίχως τίλος. ΤΙ. ΤΑΝΙΑ (Παγκρ.): Κατάσκοιτοι »ΤΙς νθχτες. ΤΙΤΑΝΙΑ ίΧαλσνδρ.1: Γκάγκ ~Χ4 ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΙΓΛΗ: "Ολα γιβ τΛν Αγαι— Τηΐ ΑΝΝΩ : ΑύΤοκραΤορικον ξενοδοχείον ΑΠΟΛΛΠΝ: Βαοίλισσα Ελισάίίτ. Αγ ΡΑ (Κουτσΐκάρι): Βαι, ετί ΓΙΑΛΤΑ' 5 Άδίλφΐβ. ΓΡΑΝΑΔΑ: ΆττρόακλητοΓ Διάβολος. ΚΑΠΙΤΟΛ: ΕκλθγΙκά σκάν ίολα. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ : Πανομερικονσ. ΛΟΥΞ: Στήν χώρα Των Κάθιι—Μττόϋς ΟΑΣΙΣ: ΚαΤάσκοττοι τώ>· οτΐθέοων ΟΡ
«ΕΥΣ: "Η μΐκρή μας πόλ.ς. ΠΑΝ.
ΘΕΟΝ: Λίλιαν Ράσ-Λλ. ΠΑΛΛΑΣ: Ν6
0η κατά λάθος. ΣΠΛΕΝΤΙΤ. Δυό Μάγ
γίς. ΦΡΥΝΗ: Νύχ'ες άγονΐας.
ΔΙΑΒΑΖΕΞΤΕ ΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ»
Κυκλσψόρησε Τ6 καινούργιο φθλλο
τής «Χαρθυγής», μέ έξαΐρετΐκά ένδια.
φέρουβα καϊ ζωντανή ϋλη
ΕΝΙΕΝΟΙΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΙ
θερινό θε—ρο ΜΟΥΣΟΥΡΗ
(ξτάση 'Αγγελθπούλου. —
Τηλ. 84269)
Κάθε μερά
ΜΑΞΙΜ ΓΚΟΡΚΙ
"ΟΙ ΕΧΘΡΟΙ..
υο ικχραστάσειτ
6,30 κβΙ β.30
ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
"Ορσ 12 Μουσικες σελίϊες. 14.
Ή ώρο των 4κρθ7Γών, 14.15 Μουσι.
Κός ·προΒολεος 17 Χρημαπ..Γΐηριο
17,05 Βάλς, ' 17,15 Γαλλική ώρα,
Η ορα τού ηοιδιοθ. 18,30 Τό «ίρό-
γρσμμά σσς. 2020 Μουσική, 21,15
ϊραγουδά ή Σ τέλλβ Γχρέκσ, Στο
«ιάνο β κ. Χοφθττουλος, 22 15 Όμι.
λ(ο τοθ κ Δούκα μέ θέμο: «ΜτΐεΑ
βεν»φ 23 ΚινηιμαΐονροΕφΐκό 6Ργα
23,15 Ρεσιτάλ τρσνουδιοο της κυ-
ρΐας Μ Καλφοιΐούλου, 23,45 Έλα.
Φρά μουσική, 00.15 Ιιυκτερινη μου.
οική,
ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΣΑΒ-
ΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ
•Η Όμθσπονδία των Έκβρομΐκών
ΣωμοτεΙων της "Ελλάδος ανεκοίνωσε
γιό τή Σ «Ββότοκθριακο τίς ηαρακά.
τω έκΕραμές:
Σί,ψατεϊσ ·Αβηνων: 1) ΆΤτικος
"Ομιλος (Κολοκοτρώνη 12, Τηλέψω.
νΐ) 34-107): Σά^βοττο—Κνριακή στή
Σχινιο, Κυριαχή στή Σχινιά 2) "Ε.
νακτη Όρειβ. Φυσιολατρων (Κολοκο
τρώνη 29, τηλεφ, 28-437): Σ αιββα-
το—Κυρισκή σΤ6 Ζοάμιτερΐ—Π<4ρνη. βσ Κυριακή στήν Πάρνηθο:, 3) "ό- μΛος φίλων 'Ακτής (Κολοκοτρώνη 12, τηλέφ. 34.107): Κυριακή ο-τΐς Αλυχές 'Ανοψυσσου (Νέα Φι·>κσ1σ).
4) Σύνδεσμος Έκδρθμών «'Υηαιβριος
Ζωή» (ττλοτ, Γ. Κσρύτση 6): Σαββα
το κοΗ Κυριοτκή στό Νημτΐοριό (Εύ-
βοΐσς) Κυριοίκη στό Σούνιο. 5) Φυ.
σιολστρϋκός ΣΟν&εσμος «Πάν» (Κο-
ρ<ττ| 3, τηλίφ 27.550): ΣΛββστο— Κυριοική στ0 Σούνιο—Πβρνηθο:. Κϋ. ρι«κή στό Μ*Τι 6) "Ομιλβς φίλων •Υ"αίθρου (Κολοκοτρώνη 12, τηλέφ, 34.107): Κυριακή στή Βροίώνο 7) Φυσιολστρικός "Ομιλος Κσλλιθέας (θησίως 168): Κυρΐακή στό Ζούμ. Γωμοττεϊβ Πειραιώς: 1) Ό6οιιτορι «ός Συλλογος Πεφσιώς (Κολοκοτρώ νη 79, τηλέφ, 40.108): Κυριακή στό Μαρκ*π«υλο—Βρσώνοΐ 2) Φυσιολα. τρ'κΑς Σύνβεο-μος «Ζήνων» ('Αλκιβι- άίπ) 169, τηλέφ. 41.464): Ζ Αβ,βοπο —Κυριοοκή στ6 Γκίνοτνι ( Σαλαμϊνας) · 3) Φυσιολστρικός ΣύνΒεσμος Νι««1- ογ «Ό Πάν» (*Εφέπ?υ — Γρεβενών 30): Κυριακή στό Καβοθρι. 4) Συν δ^σιιος ΦοσιολθΕΤρών Πειραιώς «Κρυ· στάλλης» (Τζσρέλλο; 10, τηλέφωνον 43.845): Κυριακή στόν "Αγιο Μερ- ΟΙ ΑΠΟΛΥΘΕΝΤΕΣ ΔΗ- ΜΟΣΙΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟ-Ι Κοτλοΰνται τα μέλη τοθ Συλλόγου 'Αιτολυθέντων Δημοσίας 'Υιτβλλήλων στα γραφϊϊα τού σήμερα στίς 5 μ.μ. γιό: έπειγοΐ'σα «ναχ»)ίνω<Γτ|. -------*------- «.ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΡΑ- ΝΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΧΝΙΑ. .> .
ΟΙ ίχδόσΠς Κορυδαλλοΰ φ
ρη<τ«ν τή νέο Βιβλίο τοθ λογοτέχνη Μενελοου Λουντέμη: «Αύτοΐ ιτοϋ φέ- ρανε την κατοτχνια» -Εν<« βιβλίο ϊμ- ττνευβμένρ ά»ΐό τήν *νων((ΐ καΐ τήν ιταλη τοθ λσοθ μας στά χρόνια τής σκλπΕιβς καΐ τής ιτεινας Ποολιίται σ' 6λα τα ββλλϊ Η ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΗ ΝΕΟΛΑΙΑ "Η συντίννιστική επιτραπή τής ρ ζόμενης νεολαιας τής Αθήνας καλί.1 τους νίους έργάτες «ού θέλουν να παρου μέρας στήν 4η καταοκηνωτι- χή περιοδο να τό δηλωοχ>νν μέχρι τίς
10 τρεχο·ντος
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ
'Αρνηθείσης τής κυβερνήσεως νά χθ-
ρηγήοΐΐ δωρεάν είσιΤήρια είς τα 6ττο_
ρα μέλη Τού υφ' ημάς συνδέσμου Βιαν_
νιΤών ό «Διαβίτης» διά νά μ€ταβώμεν
είς την γενέτρΐρον ττρός' τίλεσιν επι¬
σήμου μνημοσύνου υπέρ τί,ν όμαδΐκώς
έκΤιλ€ΓΛβέντων παρά των Γερμσνών 715
σιτ,γενων καϊ συνρτταρχΐωτών μσς, κβ_
λοϋνταΐ ο Ι δυνάμενοι νά Τβξειδΐύσωσιν
έξ Ιδίων δαπσνών, δττως διέλθωσιν έκ
τού γραφείου (ξενοδοχείον Κνωσσδς,
Ευριπίδου 38) πρός συνεννόησιν μέχρι
Τού προσεχούς ΣαββάΤου, 7ης Σε_
τττκμβρίου έ. Ι. Ό πρό€δρος
Δ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
— ΒΕΜΠΟ —ι
Χάλακτμός κόσμον κάθε
βράδυ στό
ΛΥΡΙΚΟΝ
Μέ την
ΦΩΛΗΑ
τού Ν. ΧΑΤΖΗΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
Όλόκλτ>;ος ό θ'.ασθς έττΐ
σκηντϊς μέ ττρω-αγων(σΤ.ρ!αν
την
ΣΟΦΙΑΝ ΒΕΜΠΟ
^ΚΟΚΚΙΝΗΣ —
£194*
Οί έλπίδες,
οί πόδοι. τα δνειρα.
ΚΑΙ Η ΓΝΩΜΗ ΤΟΥΣ ΠΑ ΤΗ ΖΩΗ
Μιά φοιτήτρια, μιά ΰπηρέτρια, μιά ήδοποιός,
μιά θρήσκα μικροαστή, μιά έργάτρια καί μιά
ύπάλληλος μιλούν στήν «Έλεύδερη Έλλάδα».
Η ΘΕΑΤΡΙΝ^
Τ
Η ΜΙΚΡΗ θεατρίνα Γεωρ-
γία Σ,,.τήν εΤδα νά τταί-
_ ζίι σέ κάπο·ο ττρωτοπορεια
κό θέατρο καΐ μοϋκπμε έντύπωση
ή ώρσία κοντράλχα φωνή της. τα
γαλανά μάτια τ^ μέ τό ήμεΡ">
6λ£μμα νηΐ ...ή Ιστορίβ κάποιου
δλμου πού έσκασε κονχά Της ΐόν
Δεκέμδρ'ο καϊ την τραυμόνΓ.ισε
Ζήτητα νά την γνωρίσω καϊ δέ
γελασθηκα κβθόλου στίς ττροσδο
κίες μου. Πρόκειται γιά £να ί-
ξαιρετΐκό κορίτσι. Μπορεΐ νά
Ε γ,ά τα κορίτσια τών ούστη
;ών θρήσκων οίκογενε'ών ττού νο<- ώθεΐ; ΐήν άγρια πάλη τής νραν1 κης σου ψυχής καί τό σκΐρχημα τού σώματός τους κατω άττο τόν «Τρίχΐνο χιτώνα» ί) τή μαύρη σχο λική ττοδιά. Προκε.ται γιά ε'να τταρϊΐτλσνημένο ττλότσμα σττον'ό· τίρο βέδαισ στό δΐκό μας α'ίθριο οθρανό' άπό δ,τ1 μττορεί; νά δ βρτίς στή Λατινική Εύρώπη η στήν ττουριτο:ν·κή Αγγλία, η άκό ιια «αί σ' αυτή τήν Αμερική. Ώσ:οσο ΰπάρχε1 κΐ' έδώ. Σάν μιά παραφων'ιχ μέσα στή ζωή ττού Στ© γραψεΐο. στβ ίργοστάβιο, στήν Τραπέζα, στδ έργαστήρι, ή 'Ελλη- νίβα τώρα δουλευει κτρδί ζει τώ ψωμΐ καί τή ζωή της μην είνε καΐ τόσο δμορφη ή δρα Ι τρΐ'κυμίζε1 όλόγυρά μαξ, ή Ά'γά- ματική αύτη «ένζενίι» άλλά ϊ'νε θη Λ.... Κάθεται άπεναντί μβυ μιά κοπέλλα μέ προσωττ'κότητο ' μέ τά χέρια δεμένα στά γόναια. — Φοβάμαι πώς Θά σίς ογγγο- ΕΤνΡ ηδύνατο νά τής ττάρω μ·ά γοητεύσω. μοθ ε!πε, γιατΐ δέν ςί. λέξη. Ή βεδαιωσή μου ότι πι- γη. ρω νά λέω ϊέ , γιτ κουβέντες. θά ρ λ φ^ ς. λά μιά κ«ϊέπιμένετε θά σϊς πώ τ! σκέπτομαι γιά Τη ζωή καί Υ'ό τόν έαστό μου. Δέν εΤμαΐ. βε¬ βαία, ίκανοττοιημένη ίπό τή ζωή, δπως τρέχει χά τελευταία χρόνια ή ίδ Τ Ο"φέρε'. άθ ς ρχ χ χρ στήν πατρίδα μσς Τί προ- άλήθ υή ή ζή ό μς ρ αυτή ή ζωή στόν λ ά ά ά άνθρωττο. ποΰ Θέλει νά κάμει κά- Τι Υιά νά μττορεϊ νά ττεΤ, πεθ·»;- νοντσς. δτι έζησε επαξία; Γίτιο- τε. Απολύτως τ,ίττοτε. _Μόνο άττο- νοητί-ύσ-ις. ττοΰ όδηγοΰν στό μα ράζωμα. "Ισως. δμως. ετσι νά ε! νέ καλυτέρα, δτβν μέ ~ις δυνά μεις μας μπορέσουμε ν' άλλάξου με Την ττορεία Της. —Δέ μοθ λέτε κάτι γιά τόν έαυτό σας ; —Σάν τϊ ;.... —Νά γιά τή δουλειά σβς, γιά τά σχέδια σος. γ'ά κάθε τ,ί π-οΰ σας άφορα. — Είνε τόσο βσήμαντη ή δι- <ή ιιο*) ζωή μέσα στά τόσα έκα- τομμύρα τΐο αλλες... ■—Πώς γίνατε ήθοττοιός ; —ΤυχαΤα "Εμαθα δτι λειτουρ γοθσε δραματική σκσλή και σάν δέν εϊχα τ! βλλο να κάμω. ττήγα νά δοκΐμάσω. •—Κ «ι τά κατβφέοατε καλά — Δέν έχω γιά τόν έβυχό μου τή γνώμη δτι ττμαι κανένα ττΓουδατο ταλέντο Άλλά εΤμαι 6£6σ'η δΤ[ Θά γίνω μιά καλή 9εα τρίνα άμα δουλέψω καϊ διαβάσω ρ ττολύ. Αύτό είνε συμφονο μέ τίς ύ ΰ ύξ !δέεΓ σοκ πού μοθ Κσΐ ψαίνεται δχι άγαπίΐτ*· ττολύ την τέχνη σας. — Νσ! ττολϋ καΐ Θά θυσίαζα Τό ττδν σ' αυτή ; — Τό πάν ;.,.'Ακ6μπ καΐ τόν Μοΰ άττοτντάει «δίστακτα : —Κι' αυτόν Ι Καΐ προσθέτει, κυττάζοντας — "Αλλωο χε καΐ τίς δυό φο- ρές. ττβύ βρέθηκα έρωτευμένη—ή ττΓώτΐ ί^ταν στά δϊκαττέντε μου χρόνια — στάθηκα άτυχη. "Ισως ναφτο'ξα κι' έγώ σ' αύτό Τί τά ίέλετε..,Πρέττει πρώτα νά νίνου- με ανθρωττοι. Τέλει,οι Λνθρωττοι Τά άλλσ ερχοντα; ΰστερα: Ό ε- Ρωτσς, ή τέχνη. ή ευτυχία. Ή βσσΐκή μου Φ'λοδοξία αυτή «Τνε. νά γίνω ττ'-ώτα ανθρωττο,- ώφίλ'- μας στή δουλειά μου. Αύτό Θά Είνε γιά μενά ή ττιό ώροίκ Ικανο- "ΐίηση. Η ΘΡΗΣΚΟΛΗΠΤΗ Μπλλιά μοτκρυά. σφιχτά χχε- ν'σι;ένβ, χωρισμένσ στή μέση '<α! *5έ ' έ 6ό λά δ ι;έ, χρμ *5εμένα τη'σω σέ 6υό μένε^ κοχσ'δες. Αροωστο ώ ΐ ύ χρώ ύλ . ρ χρ μα ττροσώττου κσΐ μαύροι κύκλοΐ όλόγυρβ, σχά κατεβ^σμένα. αά- Τ·ο. Άνιπταρξία στήθους. μαΰρο φουσχάνι, κουμπωμίνο ώς ττάνω στό λσιμό Μιά ύττοψίοΐ κομψότη- τος καΐ οιλαρέσχειΠΓ είνε ό γκρ! ΐ.0^ μικράς γ'ακάς "Οχι δσττρος. Μσνίκιε μητΐ'ροά &ζ τούς «'γρ ττούΐ Καϊ τό φουστάνι μακρύ, ττολύ κότω άττό τα γόνστσ. Κσΐ δμως, αύτό τό άττίθϊνο τλάσμο ύττάρχει μέ&α ο-τήν να. Δέν -ρόκε'ται γιά τίς χιλιάι- δ?ί των κοοιτσ'ών ττού κ»—κκλύ- ζουν κάθε Κυρισκή τίς έκκλησίες. (ΕΝΤΟΣ ΤΗΣΣΤΟΑΣ ΝΙΚΟΛΟΥΔΗ) ΤΗΝ ΕΡΧΟΜΕΝΗΝ ΤΡΙΤΗΝ 10-9-1946 Η ΠΡΩΤΗ ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΘΜΙΚΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ ΚΕΡΔΗ Ί.490.000.000 ΠΡΩΤΟΣ ΑΡΙΟΜΟΙ 30.000.000 ΔΩΡΟΝ 60.000.000 ΣΤΑ 100 ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ τά 45 κερδίζουν άττόλυ-α στό Θεό, σί. τίττο- τα δέν μ' ώφίλεϊ. Μέ Θεωρεΐ «ά- πολωλός πρό6ατο> δττως αλλωστε
καΐ όλους τούς άλλου: χωρΐς ν«
έξοτιρεί βεβαία καί τούς δικους
της. Τούς γονεΐς τη; καΐ τή μέγα
λύτερτ> άδελφή της. Ή όιτοία μέ
βεδαιώνρΐ δτι τελευταία την έ-
ττιασε μερ.κές φθρί,ς νά κοιτάςε-
ται στόν καθρέφτη. Και δτι μάλ1.
οτα τής έμττιστρύθηκε δτ·. Θά Κ
θελε Ινα βράδυ νά ιτήγαινε μαζ
Ττ»τ σ-όν κινηματόγραφ0.
Θεός νά σώσει την ιΐιυχή
Η ΕΡΓΑΤΡΙΑ
'ΗλΘι Ινα βράδυ στό γροφείο
γ.ά «3 δώσει μ1^ άνταττόκρΐσό
της σΐήν έφΓ,μρρίδα γιά κάττο:<ι ζήΤημα τοβ σωματείον της. (Είνε κλωβ":ουφα>'τουργίντι άττό τή Νέσ
Ίωνία). 'Ηταν ΐό κορίΐσι ττβύ ζή
Τύ ά λί ή ά
.. γιά νά κλείσω τή σριρά ι
μιά $ίρσ έργάτρια κ<ϋ άγωνι- στρια. Μέ-ρια στό μττσ'ί. σταρό- λίγο άττότοιμη στούί τρό ττους καΐ 6μορφη σάν τό κούο — Νά σοθ πώ συνσγωνστή, υοθ λέρ;. δταν τή; εΤπα - την ?5ελκ. Άττό μίνα μην ττερΐμένί'ζ ττολλά ττράγμστ». 'Εμε'ο οί έργά ; δέν ξέρουμε νά μ'λάμε. Εέρου μόνο νά δουλεύουμε. Κπϊ νά δουλεΰουμρ άττό τό ττοωΐ ώς γΐ βράδυ «αί ττάλι νά μή. χορταίν&υ- με τ° Φωμί. »Δέν ξέρω δν μέ κοπαλαδαι νεις. Ή ζωή γιά μάς είνε σκληρό; αγώνας. Κάθρ μερά άντιμετωτπ- ζουμε χιλίους δι^ό έχθρθύς, : άττό ζμ χς τόν έργοδό-η ώς Κ δέ ά έ ρς διασπαστή Καΐ δέν μάς ιαένει κα.ρος γιά τι- πο-τ,ε άλλο. 'Εμένσ ό έρνοδοτης μου μέ άττέλυσε τρείς φορές για- τί, λέε^ εΤμαι ζωηρά στοιχείο. Καΐ ξέρεις τί Θέλει νά πεί μ γ'· τό · Οτ. άνακατεύουμΕ ττολύ ζ συνδικοτλιστ.κά κ1" αύτό δέν τ' άοέσεΐ. ^'Οττου άττεργία κα! <ττό ση—λέρ,ι—μπροστά ή Μάρω-^Μά ρω μέ λένε. "Ας φύγϊΐ τό λοΐττό νά ήσυχάσοι/με». Άλλά δέν τούγι· νετό χοΓΤήρ,, γ'ατ' οί αλλθ; ά τταίτησοτν νά μέ ξαναττάρεΐ. Κα τό τταροτδέχθηκε. Αυτή είνε ή δύ- ναμή μα:, έ μάς των έργοτών : ό άριθμός καΐ ή ένότητα. Όταν εΐ- μαστε ένωμένοι μάί τρέμουν. Αλλά δταν καταψέρνο·υν καΐ μάς χωρίζουν. τότρ χορεύουν ττάνω στίς ττλάτΐς μας. Γι* αύτό σοθ λέω, συνογωνιστή· ττώς ή δικιΊ μα: ή ζωή είνε σκληρόί αγώνας, Αλλά τό ψωμ! μας εΤνε γλιικόι, Υιατί τό κεροίζουμε μέ τόν κοττο μας κετΐ μέ τή δύναμή μΟΓς^ — Καταλαβαίνω· Μάρω. αί δέ μοϋ λές. ώς ττότε Θά τραδήξε ϊτσ' ή ζωή ; — Ωσότοθ νά μττορέσουμε «α τή δ.οοθώσουμε. Κι' αύτό Θά γ «ΕΙ μιά μερά. —- Τό ττιστρύεΐΓ αύτό ; —Όττως σέ βλέττω καΐ μέ &λι ΤΓεις. Εμείς ττεράσαμΕ χειρότέ- ρους κα'ρούς. Ξεχ"άς την κατοχή #— Οχι, δέν τήν ξεχν«ω. 'Εσύ —ΌΛ έκαναν δλοι οί ττρα-γ- μστΐκοΐ "Ελληνες. , ΜΕ ΤΗΝ ΒΑΡΕΙΑ ΦΟΡΟΛΟΠΑ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΕΙ ΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ ΣΕ ΜΑΡΑΣΜΟ Τά «μικρά» σωματεϊα καταδικασΜένα σέ θάνατο Μέ φόρο 22—40 ο)ο δένκαλύπτουν οΰτε τά έξοδά τους Γιά μ ά φορά σκόμα τό Κρά- τος έδειξε ττώς άνχιλαμβάνεταΐ ιόν ίθνη ισμό καί πώς κρατ* τ"Γ υττοσχεσεις πού δίνε· παρασυρμέ- νο άττό μ ά σΤιγμή ενθουσιασμόν την ίάνάγκπ» πού δημΐουρ,γει' κάττοιο στΐουδαιο αθλητ,ικό γεγο- ός. Δεν είνε πολύς καιρός, πού οί φίλαθλοι άκουσαν τόσες καΐ τόσες ύΐτοσχέσεις άττό έττίβημο ■τού ύπουργού τής Ι Γαι- /ιά Την Όλΐκή ενισχύση τού Θά τύχει ό άθ'.ηχισμός άττό Την Κυβέρνηση 'Ηχαν τότ« ή, εττοχή πού γιορταζόταν στόν»Τ.ό- μος ή νίκη Τ.°ΰ στήν Βοστώνη, Σήμ«.ρβ —δέν ττάνε οΟτ« μήνες—τό Κράτος μέ η ώς .ΐο σ-.ό- ληΤισμός ή ΟΙ έην.' >ί: τιώς, ό . ,
ιτρέττει γιά λόγοις «'ΕΘνικής ΟΙ
κονομ'ας» νά φαοολογηθετ μέ
22—40 %... δσο καΐ τά δημοσία
θεαματα !
Μ' δλλα λόγα. σ' ίνα ϊΐσιχή
ρΐο Λττό 2000 δρ τό Κράτ,ος—
ό φυσΐκδς προστάτΐς κσι έι'ΐσχ'-ΐ
Τής τοϋ σΧλητισμοΰ—κραχά κά
που 900 δρχ. φόρο δημοσΐων Θεα
μάτων. "ΕχθΊ στά σωματεΤα —
προκεΐΐ-ί'νου γιά ποδοσ-ρσΌΐ
κά μάτς Θά είνε φιοσικά δυό—
μένουν 1000—1100 ίν 'Ατγ' αύ-
τές τίς χίλιες δρ Θά πρέττει νά
άφαιρεθοΰν 15 ο)ο ποσοστά γη-
τΐέδου, έ'ξοδο: εισιτηρίων. φύλα-
κχρα γηπέδων, αττοζημίωση διαι-
τητή. ττλυσΤικά κλττ. που φβά-
νουν πά<τα σ' ενα 20—25 %. 6- ττότε στά σωμοττεΐβ μ£νοι/ν κβθα άπό τίς 2.000 μόλΐς· 500— 600 δρσχ Μ' αύτά χό σωμαχε;ο πρέ·~ι 'ά ουντηρήσει τίς δυό γ) Τρείς όμάδϊς τού. νά άγοράσε.1 καί έττισκευασει 30—40 ζευγά- ρ« πβπούχσιβ, βλλες τόσεο φα νέλλες κάλτσες. νά *ντΐκθΓχοκΓτή ε·, κάθε τόσο τ'ζ μπάλλες καί »0ϊ σωοό δλλσ πράγμστβ Ή κοττάσταση βέβοτΐο δέν ίΐνε χίσο ίττελπιοχική προκειμένον νι* χά σωμστε'β ττού δ'αθέτουν γήττεδα Γιστϊ οΟτε ποσοτττα γΓ,- πέδου ττληρώνουν οθτε κβΐ σνχνί^ς Ιΐετσκινήσεν κάμνουν. 'Εκτός ?·έ αύχού είσττράττουν σημαντ^α ρ ττοσά άπό τά ά ή πού γίνονται ά ό ά τ μς γοτι νήπεδά των. Γιά τά «όρφοι- δμοος γηπέδων σομαχ»Τοτ Λ σχαση είνε τραγΐκή. Ας ττά ρουμε ενα τσοάδειγαα: Γίνεχαι τό μάτ-Γ ΠΑΟ ί ΑΕΚ ή '0?υα- Ο ζ ΓΤοτν'ωνίου (πού είνε σ-Λ γηπεδοθνβ) μέ ίνα άπό χά «μικρ»» Οωματεΐα κ«' Υ ται έιικαθάριση εΐοττράξεωο 3—6 ίκατομ, μέ είρΐτήριο 2 000 β>ο
Άφαιρώνιας τά 30 ο)ο άπό τα 3
(ϊ 6 έκατομ μένουν 2,100.000 ή
< 200.000. Άφοΐ'ρώντοις τα *λ<*α έξοδα πού φθάνουν 30—35 ,% μέ νούν 1300.000 ή 2.700.000. Άπ' ηύτά πρεπει νά άφσ·ρεθεΐ 4κόμη ίνα 8 % γιά Την ΕΠΣΑ ή τ,ν ΕΠΣΠ όπότε νιένθυν νά μοι;α- σθοΰν τα δυό σωματεΤα ί,πό 600 ή 1.400.000 δρχ. Τό σωμστε'ο δμως πού σΤ«ρεΓΐβι γηπέδου Θά καχο6ά/ει άκόμα ^να Ι ι) % και Εά το3 με νούν 500.000 ή 1 °.ηθ 000 δοχ Μ* «ΰτά τά χρήμαχα θά πρεττει νά ττληρώσει Π κάθε θΓά 300—500 εΐσιτήρια. τι είνε φανερό ττώς μ" αυτή ιήν κρατΐκή φορολογια τα .<»>■
*ρα» σωματεΐο. τό 80 % των συλ
/.όγων πού ύπάρχε' σ' δλη την
χωρα, κινουνΕί,ουν νά διαλυθοίτν.
Φυσ κά γ:ά τά άλλα σπορ.—
πυγμαχια. κολύμβηση. άβλητι-
Ομδς στϊβου — ή κβτάστσση εΤ-
νε χειρότερρ γΐατ1 ο! εΐσπράξε'ς
τους εΤν£ ττολυ μικροτέρας. Λυ-
σχυχώΓ οί ενδιαφερομένη άκόμα
δέν αντ'μετωπισαν Τό ζωτ'κό
γ'ά τόν άθλητΐσμό μας αι>τό ζη·
τημα μ? ρεαλισμό "Ολ<ς τους ο! ένκΓγε ες -ερ'ορΐζονται σέ συ- νεδράσεις καΐ δαμαρτυρί«€ «*· καδημσΐκές». Τ^ κρ*τος. μί την Βαρεΐο; φορολο γία, «ού έτιιβάλλει στό τιοδόσφαιρο! είνε σαν νά διώχνει τόν ^δσμο Αι·" τ<3[ γήπίδα. Γιατί άν τό ε'σιτήριο γίνει 3.000 ή 4.000 δραχμάς—όπο τε καΐ μόνο καλύτττονται τα έξοδα των συλΧόγων—οί έζέδρες Θ4 Λδειάσουν και οί παϊκτες 9* α> ωνίζονται
μόνοι. Αυτή ιήν τεραστία άνθρωτΐοθαλασσο:, σ' ία ματς ■ΟλυμπιακοΟ—
ΠΑΟ, δέν πρόκειται νΛ την δοΰμε ·έτος μι' 30 Λ σ»6
<ά. μεταφορΐκά, έττισκευές ττοπτου τσιών. ήμεραογΐϊς ττβικχων κ.δ , ΐ'αττου 300.000 δρχ χωριπ Τώρβ δν χοεασθεΐ νά άγορσσει μερ'.κά ζευγάριοι πθπτούτσιο ή φανέλλες Β καμμιά μττάλλα (ϊνο ζεΰγος 50 χιλ. δρ. μιά μττάλ 70 χιλ. δρ.) Σχό χέλος "Ετσι 6μως δπως είνε φυσ'κό τίποχε Θεηκό δέν έγινε άκόμα ού τε καΐ ττρόκειται νά γίνΐι και Ί μέθβ πού ό ΐθλητισμός μα€ βά άντιμετωτησε' τό φάσμα τηί ταρ·Τροφης πλησιάζει καλ.ττάζον- Κ' έΤ ύ δέ & ρφης ηζι ζ τς Κι' έκεΤνο πού δέν εγινε « στόν κοτΐρό τής Κστβχής. νά σδύσει ή άθληχική μας φλόγα, ψαινετα' οήμερα σάν όλοζώνχα νη προγματΐκότηΤα. Σ&ν δέν Θέλουμε λοιπόν νά δοϋ με τό γήπεδα αδεία γιά ττάντα. τούς άθλητές εξω άπό τά ο—άδι« καΐ χον καθαρόν άέρα πρέττει νά ττάρουμε μέτρα. Άλ.λά νά 6οη- ΜΙΛΔΕΙ Ο ΓΚΑΙΡΙΓΚ: "ΕΙΜ4Ι ΕΝΟΧΟΣ,, }« 50- δηλαδή στό σωμαχιΤο. Ιδίως ^ΐμ'κρο» δέν μένουν τταρά κ&χΐ ψι- λά ττου μόλις έτταρκοθν γιά λεμο νάδίς καΐ φάρμακα ά-αο«!τητα σ' σύχο. σέ κάθε μάτς. Αυτή δυ σχυχώς εΤνε Α <ατάστοχ~. Καί πρε—ε, νά ?χει κβνεΐς ύπ* δΨη π&ί τά μικρά σωμστεία μόλ·ς _..... _ . τρι'α μάτς θά δώσουν δλον "όνιθήσουν βλοι. «Μεγάλοι καΐ μι- χρόνο στά όττθΐα κόδονται 2—3 Ι κροϊ». ί,Θλητές κσΐ ποδοσφβΐρι- στέο καϊ φίλοθλοι. Νά κλείσουμϊ τά Υΐίγεβα γιά ρεη·κοϋς μιΐνες Οϊ εκδηλώση δ'αμαρχυρίας. νΑ ύ- ποστείλουμε τίς ίθλητικές σο- μαΐες καί νά κηρύξουμε τόν ά βλΐττισμό «έν διωγμφ». Ετο"ΐ χό Κράχος βλέποντβς τόν κίνδυνο νά χάσει Το■ω^ καΐ γιά πάντβ χό χιαράτσι πού ΤΓράχτει άπό χον άθλητισμό είνε βέδαιο πώς Θά άλλάξει τακτικ11! Καλυτέρα νά κλείσουμε μόνο' χΐλ. ε ΐδ Σ' δλσ τα χ. τί σ α πσιχνΐδ'α ζήτημα «Τνε &ν κόβκι ΑΛΛΑ ΣΕ ΛΙΓΟ ΘΑ ΜΟΥ ΣΤΗΣΟΥΝ ΑΝΔΡΙΑΝΤΑ! Ο Χίτλερ ήταν ψοφοδεής Έγώ εΤμαι παλληκάρι καΐ.,.τρελλός Σ ειττέμΡριος. (*Ι6ιάι. ΛΟΝΔΙΝΟ τερη ΰττηοεσίσ) — 'ό δόκτωρ Γ)Τού γκλσς Κέλλυ, προΐστήμενος τών ψυ. χιάτρων, ιΛύ όρίσθησσν *πί> τό δικα-
στήρΐο τ?|ς Νυρεμβέργης γιό να εξί.
τ*σουν τούς μεγώλους έγκλ.ημστίες
ηολίμου, 4—κσλΰΐΓΤει σέ βρθρο τού,

νευρώσεως. Άκτινο<τκόπηση ούδέιτοτί έεέχβη να τοθ κάμουν, όπως οΰδέιτο'ε έιτέτρεψϊ να τού πάρουν ίζεταση ναιστρικβ ύγρό Πάντως, βα. σανιζόμενος άιτό την Ιδία βτι εΐχε καρκΐνο, μετροθσε τίς μέρες τού καΐ βιαςόταν ν" άρχΐσει τόν πόλεμο ττβύ τ6ν θεβροθσε σάν' κεραυνοβόλο. Παρόμοιες έκμυστηριθσεις γιβ τΙς μεγαλομανίες τοθ Χίτλερ |«ανε στ6ν δώκτορα Κέλλυ κι' ο ΚάΠελ €ΕΙχ« ψοβερή ίίδέα για τό ο-τρστη- γιχό τού δαιμόνιο, λέγει 6 Καΐτελ. Όταν οί γερμανικές στρατιές ϊσπα. σαν τό γαλλικό μέτωττθ στίς 'Αρδέν νες μδς ήτοτν Λδθνατο πλέον νά τόν συγκρατήσουμε. «Άτΐό τή στγμή <χύ. τή, εΐπε, έγώ, 6 Χίτλερ θα συντασ σω δλα τά στρατηγικά σχέδια» ΚαΙ "άγματι άτίό τόν Ίούνιο τού 1940, β άρχηγός τού ΓενικοΟ Έπιτελΐίου δέν έκανε πια τΙττοτε <5ίλλο, ττσρά βιαριβάζει τα στρατηγικά σχεδια τοθ Φύρερ στούς έιητελικους (τξιωματι. χούς, γιά τήν έφαρμογή τους. "Ο ποίος στρατηγος τολμοθσι νά ίκφέρε αντίθετη γνώμη δεν ϊμενΐ οΟΤε δευ. τερόλεπτο στήν ένεργό 6ιτηρ€σία». |. Μι4 6ιτίρο> ίλεση ^
βη τοθ πί>ωα3>.η'ή της Γαλλίαβ
Ρσθμόντ Μονλιγκχαουζεν.
Μάς ρωτοϋγ
καΐ άπάγτοθμε:
Πσρασ. Δημήτριος: Τμήμα
διστηρεΐ μόνο ό Πανελλήνιον,
φυσΐκά άττό τβν "θμιλο Άντι
Τ{ννις
4
ς
Κορν. Χβτζίτν: Μπορεϊτι νά ροττ
νηθΐϊ,τΐ ίλευβερα στό Στάδιο. Κολ6 Ρ4
ήτσν δμως να γραφεϊτε κβί ο' ϊνο σύλ.
λογο γιά νά Ιχ^τ€ το δΐκαιωμα νά με.
τάσχεΤϊ <τί άγώνίς. Νικ, Μαυρίδην: Η ΠαλίΐΐΓίΤικί| Ό. μοσπονδία δίν πορουσιάζίι καμμιά δρί (τη. ΟΙ άγώ'ες που γίνονται στ'ις 4. παρχίες όργανώνονΓσι άττό Τοΰς ΐ&Ιους τούς παλαιστές. Στ4ν ΠΓνίλλήν,ο £,. ττάρχει κοττάλληλο ρϊγκ γιά πρβτίόνηττ|. Έττΐοτιμος πρωΤαθλητής στήν έ—γγ£λ_ μοΛική ττάλη δέν ύπάρχει. Ό κβΒ'.Ις Οδίζτ Α β^ φημζ ρηής. Α"ασίαν Δασκαλάκη: βουμοβι* γ^ «οικΐϊο κολυμβηΤικά τμήμα δΐοΓηρεΐ »4 Π. Φάληρον. "Αν ίγγραφεΐτε ίκεϊ δέν εΐσβι ύττθχρεωμένη »ά κοτιβοίνΛ ίν. αρκώς στό Φάληρο. "Ολοι οί κολυμίη. το! ·π·ρθτΐΌνο0νταΐ στήν ιτιβίνθ:. Κων. Κωνσταντινιδη, (Καβάλλα): "Οχι. Δέν άναγνωρίζεται κίνέ"β ρε. κόθ αν δέν τταρίστανται τοίλίχ'βτ^ν Τρείς έτίί—μοί κρι*ές. Τά γραφίϊβ Τβθ ΣΕΓΛΧ €ίνί Καψάλη 4. υμ μδο τά γήττ^δα. Υιά λίγους μηντζ ττβ ρά όριστικά δπως θά γίνει κά-" χβ §ν συνεχ'σθεϊ αθτή Λ κατά στοση. __________ Ω. Οί σημερινοΙ κολυμβητικοΐ τού «Όλυμπιακοϋ» Σήμερα σΐό Κολι/μ6ητήρΐο Θά γίνουν οί έσωτερικοΐ κολυμβητι- κοΐ άγώνες τοΰ ΌλυμπΊακθΰ Πί.- ραιώς μέ τό εξής πρίάγραμμα : Παμπαίδων 50 μ. ελευθέρα πρόσθια καΐ &τττι«. Παίδίον: 50 μ. ελευθέρα. ΟτττΛα καΐ πρόσθιο καΐ 100 μ. ελευθέρα. Έφήβων : 100 καΐ 400 μ. έ- λεύθβ» 100 μ., ττρόσθιβ καΐ' δ- Τά σημερινά πυγμαχικά μάτς 'Ανδριτσόπουλος-Ούζιέλ Σήμερα είς τό ΠανελλήνΌν 9ι γίνουν οί πΐ;γμαχικθ1 άγώνε! γιο τό ΠσνΕλλήνιο πρωτάθληιμο μπόζ μέ τίς εξής σι/ναντήσεις: 1) 'Ανδρ>τσόττουλο- — Ούζιέλ
(ττρωτάθλημα 'ΕΞλλάδος ήμΐβα-
ρέων).
2) Ι. Παπαγεωργίου — Δ. Κο-
ρωντζής (τελικός είς 8 γύρου;).
3) Κΐντήί — Λαμπίδης (τεΛ1·-
κός εΐς( 6 γΰρους).
4) Ανδρικόπουλος — Κακλα¬
μάνος (είς 3 γύρους).
5) Βαροθσκος — Κουμττούνης
(είς 3 γύρους) καί,
6) Παναγιωτίδης — ΠασχχλίΟ
δης (2 γύρους 2 λετττών).
Έξωτερικά
Άνδρών : 100, 400 καΐ 1.500
α. έλίύθ-.ρα, 200 μ. ττρόσθια. 100
μ. Οπτιο,
Άγώνες ύδατοσφαιρίσεως.
ΔΕΝΔΡΟΚΟΜΟΣ κηττθυρ^ καΐ αν-
θθκόμος ττεττειρομένος, άττόφθΐτος Γ€—
ωργΐκής Σχολης, ζηΤΕΐ έρνβο-!σν. Πλη¬
ροφορίαι Σταδίου 3 (ΦλιρΙανοϋ).
Δ)ΔΑ
γνω_
φς μυ γω_
ρίζηυσο 'ΑγγλΙκΑ κα! γραφθμηχβνή έλ_
ληνική ζητεί έργασία, Πληροφθρίϊς τηλ
33.092, ΧρήσΓο. Ώρϊς 5—8 μ. μ.. '
ΙΤΟΚΧΟΛΜΗ, 5. (Ί6.
Ιτοθς βιεθνϊϊς άγώνες ττβΰ ϊγΐναν β^ίν
ιίόλη Μττίρας τής Νοτίου Σουηδίας, 4
Σουηδός άθλητής ΓκθιισΤάβσον κοτΤέφρι.
ψε τό τταγκόσμιθ ρεκ&ρ των 1000 ι.
Ο Γκθυστάβσθν σημείκσΕ σΤύ 1005
μ. 2'21" 4)10. Τό πρθηγοθμίνβ Ι*.
κορ άνήκε στόν Γερμανό Χβρμπιγκ
ΚΑΡΜΦ, 5. (Ίδ. ύττηρ ) — '9
ΑΤκ Γουΐλιαμς, 'Αμερικανός, σέ χθί.
σιν6 μάΤς νίκησε Τόν "Αγγλΐ) πρω*β_
θληΤή Ρούνη ΤζσίΤμς στόν ΙνοΤο γϋρο.
"Υστ€ρα άττ6 τή νίκη αύτη 6 Γθυΐλιβτμς
διαΤηρεΐ τόν πβγκόσμΐβ
θλητοθ ελαφρών βσρών.
ΑΠΟ ΤΗΝ Κ^ΣτΓτΐΓ"
ΑΟρΐο οτήν ττισίνα θβ γίνουν οί »ε.
Τεινο'ι άγώνες τοϋ Έθνΐκοΰ Πΐιραώς
μέ ττληρες πρόγρβμμα.
— Την Κυρΐοκη σΤΐς 5 στ4ν Π».
νελλήνΐβ ή μικΤή μπώσκετ—μπώλ Α¬
θηνών θά συνΟνΤηθΡί μέ την όμάδο 'οθ
ομερικθνικοΰ αεροττλανοφόρου «Φρογ-
κλίνος Ροϋζβ€λτ»,
— Την Κυριακή θα γίνει ή έπίσηυη
ε'ναρξη τής ποδοσφαιρικής περίοδον Λ
τά μάτς: Ολυμττιακός — Νεάιτολή στό
Ποδηλατοδρόμιο, γήττεδο Κοκκινι5ς·
ΠροοδευΤική—"Αρης κβΐ γήι-^ο ΠΑΟ:
"Αρης (Αθηνών) — 'ΑΤρίμητος (Πει¬
ραιώς) .
— ΑΟριο στά γραψεία τής Ε·Π.β.
βυνέρχϊΤαι ή έτηβία γενική της βΐΛΪ-
μέ έξαιρετικά Οδΐαφέροντβ θί.
μβτβ.
—"Εκανα δλες τΐί δουλειές. Ά-
κόμα καΐ τουφέκι ττήρο:. "Ετσι ή-
τοιν τότρ. "Ο,τι μποροΰσε κανέ-
νβς πρόσφερε. Καΐ τή ζωή τού.
— ΕΤσαι έρωτευμένη· Μάρω.
^ΑρρβδωνΌσμένη ;
. .. _. καΐ τά δυό. Μ' έν*
συνάδϊλφό μου κι1 άγων^στή άπό
τοΰς λίγους. Στήν κατοχή ρΤχε φά
γ. ττρλλούς Γερμανούς άλλά τό
Δεκέμβρη ε'να ρουκετοδόλο τοϋ
Σκόμπυ τόν αφησρ στόν τόπο
"Ημουνα δίττλα τού καΐ τταρσλίγο
νά σκοτωθώ κι" έγώ. Άπό τόΐε
ποιτέ δέν ξσνασκέφθηκα τέτοΐο ζή
ττ;μα. Δέ βαρυέσαι. ©ά βρεθεΐ κοι
γιά μενά κάποιο τταλληκάοι. Πρός
τό π<χρόν μ' άπασχολεί κά'1 αλλο>.
— Τί ;
—"Ε. δέν καταλαβαΐνε1: ; Μη-
ττ«ς ρΐμαστε έλεύθεροι
— Καλά. τής κάνω. Και ιήν
ρωτάω :
—"ΗΘελες νδχε: πβιδ.ά, Μάρω;
—"Αν ήθελβ. λέει. Μ* άρέσουν
ττολύ τά παιδία. "ΗΘελα νότχω
πβλλά, τταρο—ολλά. Κβ1. νά καθό-
μβστε τό βράδυ στό τραπέζι γιΑ
τό φοτγητό δλοΐ μαζί ό ανδρα;
μου κ1, έγώ κ:' έκεΐνα καΐ νά γι
λάμε, νά γελάμε.... Νά σοθ ττώ
συναγωνιστή. σύτά δλΐ δέ Θ' άρ-
γήσαυνε. Νασσι βέδοιος γι' αύτό.
Τής σφιγγω .μέ πίστη Τό χέρι
κ*1 την άφήνω νά φύνε'.
♦Ηταν ή Τδιβ ή ζωή, ή Μάρω
Ν- Α.
ιτοίι δημοσιεθετοι σε εφημερίδα τοίΐ
Λονβίνου 6λες τίς ψυχικές 48υναμί.
ες κσί τίς ύστερικές κρίσεις τοθ Χι.
τλερ, σύμψωνα μέ 6σα τοθ ιίηαν &
Γκσ<ρινγχ κοι 6 ΚάΤτελ Γτδ ϊδιο άρβρο τού 6 δόκτωρ Κίλ· λυ παραθέτει και τόν Λκόλουθο διβ. λογο μέ τόν στρατάρχην ΓκαϊρινγΚ! Κέλλυ : ΓιβΠ παραδέχεσθι 6 λοτ τ4 έγκλήμοκχ τιολέμου, πού σδς ιΐοδΐδει ή κστηγορΐα καΐ βέν έιτιχει. ρεΠε V βίΐολογηθεϊτε ; Γ κ σ ί ρ ι ν γ κ : Ξέρω δτι βά μί «χσθορί—υν» ΓιοτΙ λοιπόν να ξ*· γελδ τβν έ«υτό μου ; "Αν δεχθώ α. βιαμβρτύρητα την κβτηγορίο κο:ι πα στούς δικαστάς δίι αύτά δλσ τ* ί«ο- να γιή τ6 καλο της πατρίδος μου θά γίνι» θρυλικός. "Υστερα *τό λίγβ χρόνιη θα μοθ στήσοΐΗ· νδριαντα Μά Μστα! "ΟΧη ή ΓερμανΙα θά γεμίσει *ιτί> ανβριανΤίς τοθ στρατάρχου Γ*»'-
ρινγκ!
«Σε ώίλλη μου ερωτήση, ουνεχίζι
β δόκτωρ Κέλλυ, σχΐτική μί τ0ν ΧΪ.
»λερ, 6 Γκαϊρΐνγκ μοθ άίτήντηοε:
—
"III
"Ο Χίτλερ | Αύ'ός διαρκώς
φβρόταν μην —θανΐι Ήταν ενα
φΐμι. θυμόσαστε τή 'τίλος τοθ ηουσ.
βολίνι ; ΕΓχαμε τίς φοτογραφιες τοΓ)
ιΠωματός τού κοντα στ6 πτώ,μα τής
έρωμέΐη τ*υ θώ ί λλ
ώ,μα τής
μης τ*>υ καθώς χαί οίλλες, —ύ
τόν τΐαρουσίαζαν κρεμασμένον άτττό
τβ πόδκϊ. ΟΙ φωτογρβφίες αύτές ή¬
σαν οΐταίσιες, φρικτές, μακάβριες Ο
ΧΙτ'λερ οταν τι ΐδ τλήθ 4
ς φρς, μβρς
οταν τις εΐδε κατελήφθη
16 ύστερική κρΐση και αιιό
λή Τ
ή ρη ι αό νευρικ
παραλήρημα. Τέτοιο πρόϊνμα σ' 4μί·
να ποτέ δέν —όκεΐται ν* συμβεΐ Λί
γρ αργότερβ, βταν συνηλθί, μβςεΐ—
βτι θα προτιμοΰσε νά σκοτωβεί τβθά
νά ΐτέσει ζωντανός στά χέρια τοθ εχ-
βροθ
Σονεχίζοντβς ο δόκτωρ Κέλλυ β.
τοκαλύτττει 8τι τόσο 6 Γκαϊρινγκ, 6·
«ο κι' οί αλλοι Λρχΐναζήδες, ποΰ δι.
κάζοντβι στή Νυρεμβέργη, είνε βε¬
βαιοί γιβ τό θάνατο τοθ Χίτλΐρ. «Ο
Ιδιος 6 Γχαΐρινγκ μΐλώντας για τ!>ν
εΙσβεΛή τή Πλί λέ δ
τί
γ μς γα
βή στήν Πολωνία, λέγει δτι ά
Χίτλερ βιαζόταν νβ μεγαλουργήσίΐ
ί να κυριαρχήσιι στόν κόσμο, γιο^
φοβ<νΓαν μήπως ηεθάνει καΐ Β*" λώ ά λ φβ μήπως ηεθάνει καΐ Β* βκπληρώσει τά ιιεγαλιπήβολβ 6νΐιρΛ τού. «Ό Φύρερ, λέγει 6 Γκαϊριννκ, ιΐχϊ την (μμβνη Ιδία βτι γεννήθηκΕ μόνο καΐ μόνο γιά να ίηιβσλει τή γερμα. νίκη κυριαρχία σ' 9λο τόν κ,όσμο. Ν6 μιζϊ τόν έαυτό τού ,γιά τροφήτη. Έ· πειδή δμως ύπέφερε *ττό τ0 <ΐτομάχι ! ό μς φρε 0 <μχ κα! νόμιζε 6τι εΐχε καρκϊνο, πρό:, γμα πού ί|ταν εντελώς ασύστατο, βια ζόταν ν4 έκπληρώσει τή'. αποστολ* τού πρ'ιν πεθάνει άπό τή φοίνταστικΛ άρρώστεια τοι>»
ΟΙ στομαχΐκές ένοχλήσεκ; τοθ
XI-
τλερ αττησχόλησαν πραγματικά δ>ο>ϋς|
τούς γμχτροϋς πού συμμετέχθυν σίτν
έμπειρογ' ώμονες στό δικαστήριβ τής
Νυρίμβέργης. ■Ωστοσο, *ιτό βλες τίς
καταθέσεις προκύπτει δτι ό ΧΙτλερ Ι
ποοσχ» ιιονί *το ίνα εΐδος κτΑ
(Συνέχεια 4ιτδ τό προηγούμενο)
"Ενα χέρι ττΐς χαΐβεύει -τα μαλ·
λιά . . Δέ μπόρεσε νά βιώξει την
Απίμονη σκέψη ποϋ την τρώμαζε,
βτι αύτό ήταλ' τό μ6νο χέρι Άιτο-
τραρήχθηκε λιγάκΐ: Γιατί τής ή.
■<αν άδύνατο τώρα ν' άκοομπήσει οτκος άλλοτε Τοϋς αγκωνϊς της στά Υόνατα τοθ Γρηγώρη. "Επρεπε νά ριξο ακβμα ίνα βλέμμο στ0 πρό- βωπό τού, γιά ν* μή καταλάβει έ. χεϊνος δτι την εΐχε τρθμάξει. "Ενα Γρόσωτκ) φρικτό παραμορφωμένο, τού άλλοτε Γ|ταν τό προοίοΐΓο τοθ Γρηγόρη! Ναί, ήτα· κάποΐος ζίνβς. Ινας τραυματίσς ξένος, μ· βλο ιτού μι· λοθσε μέ τή φωνή τού Γρηγόρη. Πά μιά σΤιγμή ή Μαρία προοτκχΐ βεΐ νβ ττείσει τον έαυτό της πώς -ήτα" ίνας άπό τούς τραυματίϊς, κάποιος άπό τούς χίλιους τραυμα- τιες, πού εΐχε περιποιηθεϊ στό νο. σοκομεΐο. Άλλά δέν τό κατόρθω- τϋ. ΟΙ ίλλοι τρα-υματίες ίϊέν ιΐχαν τ0 δικαίωμα νά τήν ψιλήοουν, δέν μποροθσε νά σφιχθεί πάνω τους, Βέν ίπρεπε, 'Ανατρίχιασε, — Άγοτ—μίνη μου... Μιοτ>κλίΐσε τά μάτΐα της ΑοΤό
μποροθσε νά Ι)ταν χαρά γοητιία,
ευτυχία. ΈκεΓνος βέν μποροΰσε νά
ι αταλάβ€ΐ δτι ή Μαρία κύτταζε
στό τρομερό καΐ παγωμένο κενό
τής καρδίας της, δπου μόνο τρό.
μος ύπήρχε . Πόσους τερατώβκις
Λκρωτηριασμοθις, πόσες «ληγές δέν
τΐδε δέ θεραπευσε μέσα σ' αύτό
• ο νοσοκομε;ο. . Αλλά ποτί... πό
τέ . Ήταν ή πρώτη φορά Ι
Μά κανένας άπ' αύτοΰς δέν
ήταν 6 άνδρας της Μόν0 Α Γρη-
νόρη...
Τρομαγμίνη άναρωτήβηκε τί Ι.
ιιελλε νά επακολουθήση, γιβτί, ε¬
πί τέλους, Κτπρίΐτε νά μιλήσει κάτι
νά κάμει, γιά νά μην καταλββϊι
κκεΓνος
— "Ημβυνβ τόοο
ν^ς μικρή μου Μαρία, τόσο
χισμένος. Άλλά τώρβ .
Τώρα ; Τί λοιπόν, τώρα ;
Μ* μεγάλο κόπο κατανίκησε την
"βράλυση τού σώματός της κα χω
μ'ις νά τόν κυττάζει, το0 χάτβϊψε
τ* χίρι μέ τά παγωμένα καΐ άδρα
νή της δάκτχλα.
— Τί εότυχίοί, ττού εΐμαι τΐάλι
κοντά βουΙ
Κθύνηβι καταψατικά τ* κεφάλι
της Δέν ϊ^λεπΐ τίιτοτε, βεν παρα
τηροθοε τίποτε. Φθπνει νσ μή την
ρωτήβει, φθανει να μην ύτκ>χρ€ω.
βίϊ νά αφηγηβιι ν» μιλήσει. .
■ΑΙ,, ναί. Ο Βοροντσόφ. Μα τι
τοθ εΐχε —Ι 6 Βοροντσόψ ;
*Η Λόρτβ μισοβνοιξε
— Λοιπόν, ΜβρΙη Ποτρλόβνη, ΕΙ-
μαι ύπθχρϊωμένος νά σδς χωρισω
γιά λίγο *πό τόν ίνβρα σας, εΓπε
«Οβυμα * γιατρός Άναπαυθεΐτε
λιγάχι, ένφ εμείς »α φροντίσουμε
Τ6ν 6ίρρωβΤβ.
— Μα... παρατήρησ» 46ύνατα
ή Μαρία.
•Ο γιατρός Εχ«μί μι* κίντ)—.
— "Οχι αντιροήσεις Άν—ιαυ.
βεϊτε τώρβ. θά σδς φωνάίουμ* πιό
Οστερα.
Η Μαρία με κάπο χαμογίλασε
στόν αν*—ρο, πού καβότ«- στ* φω
τέ(γ, και βγηκε έξω. Στ6ν ηροθα-
λαμο Κ—σε βαρεία πβνω σ· ινα
κάθισμα καΐ στήριξε Τ6 πρόσωπό
τΊί?'Ι*έ
ί-,?Νβ«'Ρ«»μένα χέρια της
«4, λοιπόν, 6 Γρηγόρη Ι "Ετσι
ΤελειώΛυν, ή ευτυχία, ή ζωή Τά
νεΐαταΐ "Ετσι τελιιώνε, μΐά άγά.
τη. πού φαινόταν πώς 64ν ιΐχε τό
ταΐρι της στόν κόσμο.
Ζκίτώβηκε αυτή ή βγά— Κα1
11μ μ πισ ο0τε Ιχνο<; στίιν *βρ- ΛΐάΙ Μάτβια ή Μαρία ξανάβερνε Τις Λν«μνήσεις των — ρασμένων ή. μερων, τό αγιόκλη,μα τή μηλιά, τ* χριισβ άστιρια, ηού Ιλαμπαν βτά κλαβιά. -Ολα σίΛά ίμοιαζαν τωρβ μί |νσ παραμύθι, πού Τ6 εί- χε άκούσει πρίν από πολύν καιρό. Λλα που βέν εΐχε σχέοη οθτε μ' αυτή, οοτε αέ Τ6ν ανάπηρο, —ώ *ψησΕ πρίν *π6 λίνβ — Μαρία... Κ» Βορον-τσβφ τής Χίρι, που εΐχε μ — Μην αηιλπΐζεσαι Είνε Λ *ντι-ωοη 1ης ποώτης (7Τινι1ής. . βά τόν γιατρέψουμε Μποοοθν νά γίνουν πολλά τιράγματα Χαμογέλησ, £.Ερά καί μ* κα'χία: ΓΡ3Λ.χα πράγματα. . Και τί ^ζ ν*_*^ι<: ί«ώ μβγαλε μί τή γοττ^ -- Τά <*ρω, τά {ρ «Λτα τα παραμύβια. Τα ·18« χοιμμια έκβτοο''ή τραυμαΛίες Νβ1, Λίβαια, τεχνητά μέλη, (ΐλβστικέί *γ)ρειι>ήσίις, βεβαία ..
Τι ή^ίρ» αύτός, τί ίνοιωβι : "β
τΐ,χνητα μίλη Λέν βα συνχρα'ή-
οουν την άγάπη πού Ιγινι σκόνη.
■Η ττλαβτΐχή έγχιίρηση δέ Βσ σω.
σβι Τ6 αΐσβημσ, που ί~υσι νσ "·
παρχει, τή ζωή ττού ϊσπασε, τή»
«ΰτυχίβ, πού τρομοχτικά άττότοιιο«
κατέρρευνσε
— Πρέπει ν* ξβκβυοασθίΚ, Μ0·
ρία. "Εχεις 6πύστΐ.Ι πόλλές #ν—«τω
βιις. -Υβτιρα βάνβι πιβ ε(*ολβ...>
Πίστεψί με πώς σέ κατοΛαβσΙνω-ι
Μβ δχι, δ*ν καταλαβα^νε τΐτΐβτε
Γι* ποιές έντυπώσεις μιλούσ« ί Τί
χειρότιρο απ> δλα ιΓνε ηώς_ 6ίν β·
πήρχε καμμιά ίντύπωση. Τής *<"■ νόταν" πώς άιτό πολύν κβιρό *«· προσισθανθεϊ 6*1 θά γινότοτν |τ»ι· 'Η καρδιά, πού τΐανών«ι, ποίι **" ραίνιται καΐ δέ μπορεϊ τΛ* τίιτ0τι νο νοιώσιι, βέ μ—ρεϊ πιά να βΐ'ν. νινεΐ "ΕνοιωβΕ όργή εναντίον σιτ τοθ τοθ άνθρώπου, ποθ καβισμϊΗΧ; αιτϋίβντΐ της την χθτταζι μί ^' πάθεια. Πώς τολμοθσι νά της β". χν«ι βυμπαβεισ ; Δέν ζητούσι «ν οΐχτο αηό κανένα. "Η9ίλ· ν« μ«ι. νει μόνη μέ τή δυστυχια της. — ΤΙ Εχεις καΐ μέ *ν-*1β<* * τσ. σοφέ δόκτορα : Μ* λι*β«»ι< ί Λώλ φ ρ ναί ; Είνε Λνώψελο νβ σαι ε(νΕ. άνώφελο νο *τ τή τή βλιβερή 6χΦΡ«~ λ, «τβι χαί θά μείνίι βλο . ΑΥΡΙΟ ; Ή συνέχειβ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ: ΜΕΝ ΑΟΥΝΤ8ΛΜ «ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΦΕΡΑΝΕ ΤΗΝ ΚΛΤΑΧΝΙΑ» Τέ Βιβλίο τοθ λαοθ. Πωλεϊται σ' δλα τ4 λεϊα «'ΕκδόσΕΐς

Κύηρος
ΧΙΛΙΟΙ Γερμονοΐ αιχμάλω-
κτθι έστάλησαν άπό τούς
Άγγλους στήν Κύπρο καί α¬
ναμένονται καί αλλοι, Μ&τά
χά ο-τρ^τότΓίδα των Εβραίων,
ο-τρατότεδα των Γϊρμανών Ή
Κυττρος Π έλλην κή νήσος ττού
5 λβόο της μαζί μ* ολόκληρο
τον ελλην'κή λαό ζητοθν έπί-
μονα την ϊνωση μέ την μήτε
ρΒ Πστρίδα μεταδάλ λετβι σε
χόττον έξορίας γ'ά Τ,οιιγ 'Εβοαί
βκ καί τοΰς χιτλερ'κούς «[-
χμβλώτους. Στό ^ μεταξύ, οί
τρομ·ροί φωνσσκοι τής «Με-
γάλης ΈλλάδθΓ καΐ τού Γιώρ
γου βσσιληϊ». δέν αΐοθάνονΤα(
την 4νάγκη δχι μόνο νά μνΐ"μο
νιύσουν Απλώς μίθα σχίς έ-
θνΐκές μοί διεκδΐκησεις τή^
ίλληνΐκώχατη Κύττρο άλλ' οθ-
•Κ κδν νά διαμαρτυρηθοϋν γιά
Τή ίάνοηιση αύτη μεταχείριο—
Τή> νήσου άπό τούς "Αγγλους
κυρίοις τΐζ.
Χοροκτηριστικο
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΗ τοθ τρόπθυ
μ( τόν οποίον ϊγΐνΐ το 6ηα'>ψή
β στήν ΰπαιθρο, είνε ή πΕρΙ.
η τού «νονταριου Πελθποννή-
σου. Έκ*ί, δπως σ' 6λον άνιξαΐ.
ρίτως τόν Μωρηά, οί μοναρχικο, Ι.
νθπλοι εΐχαν έγκατασΤαθίί στο ί-
κΧογικΑ τμήμα και έξεδιβζαν Τούς
ψηφθφίρους νά ριξουν ψανερα Τή ψη.
ψοδέλτιο τής μοναρχιος. "Ο δικα¬
στάς δμως άνηττροσωπος τοϋ τμή.
ματος, βρέθηκε Τιμιος άνθρωττθς καΐ
στ,αθερά άξίωσΐ άπό Τοΰς μοναρχΐ-
«ούς ένοττλονς νά απομακρυνθείς,
δηλώνθντβς τουτόχρονα στούς πολΐ.
τίς ότι πρέττ€ι νά ψηφίσουν κατά
συνείδηση Κσι ίγινε {ό βσϋμσ! Τ ό
ι, μόνο άπό τα χωρία Τού
, ίδωσι πάνω άπό 150 ψήψθυς
τής Δημοκρατίας! ΕΟκολα κα.
α ;
βιτοτίλιο·μβ τής ψηφθφοριθς στό
Μωρηά, όπως καί σ' δλη την Οπβΐ-
βρθ 8ν μοναχο βΐ δΐκαστικθΙ άντ ι.
«ρί'σωποι ϊκαναν εύσυνείδητα τή
βουλειά τους κσΐ δεν ήταν καΐ βύ-
VI
ίγκάθετοι τής μοναρχίας.
Τό ην«Η ο τού Τσώρτσιλ
ΟΕΛΛΙΟΤ ΡΟΥΖΒΕΛΤ — υιός
τοϋ μεγάλον Πρόεδρου — άπο.
καλύπτει ίνδιαψέρθυσίς λεττΤομέ-
ρΐιες άπό την όξυταΤη άνΤίθεση με.
τα,ξύ τού Φραγκλιν Ροΰζβίλτ καΙ
Τού Τσώρτσιλ σχεΤικά μί τθΰς σκο.
«ούς τού διυτερου παγκοσμίου ττο_
λίμου. Κατσ τή συζητήση γιά Τή
σύντοξη τού ΧαρΤη τού ΆτλσνΤι-
κου, 4 άλησμάνηΤος Πράεδρος εΤχε
βοφώς ΤονΙαει »τ^ν ήγέΤη των "Αγ»
γλων Τόρρυς ίτι 6 πόλΐμθς βΐΛΑς
γινόταΐν καϊ γιά την άττελϊυθΐρωοτι
βλων των ότττΌικΐακών λαών ττθύ 6
αγγλικβς Ιμττερΐαλισμάς κροΐΤίί κά_
Τω βπ6 τί μαστίγΐο. «Δέν μπορώ
νά ηιοτεύσω — Ιλεγ* 6 Ροθζβελΐ
οτ0ν Τσώρτσιλ — 8τι «Τνϊ δυναΓό"
νά δΐιξογόγωμιν πόλεμον κβτά τής
ψασΐβΊικής δουλεΐας κα! τουτοχρό-
νως νά μην άγωνιζώμίβα βπως άττε-
λιυβερώσωμεν ολους τους λαοΰς τής
Γής, όπθι)δήποΤ€ καϊ &ν εΤνε, άττό
^ίΐαν άνβχρθνΐθ'τικήν άττοικΐακήν ττθ_
Χιτικήν...»
Κοϊ σ' δλλη στιγμή, 6 προεδρθς
Ρούζβελτ, έκφράζονΤας την άπθγοή-
τευσή τού γιά την άνσχρονιστΐκή άν.
τιδραστική νοοΐροπια Τού Τσώρτσιλ,
Ιλιγί: «Άλλά τ,θεται τβ έρώΐημα:
Ό Τσώρτσιλ θά κυβερνήοΐι την
Αγγλίαν καί μετά τόν -πόλεμον;
"Αν ναϊ, τβ ττράγματα ί!ν* ττολϋ &-
σχημσ».
Ο Ροθζβελτ 8ίν (ζησ« — βυσΤα.
χ£>ς __ γιά νά Ι5ιχ δή Α "Αγγλία
8ίν κυβ'ρνβτοΐ μΐν άπ6 Τον Τσώρ¬
τσιλ, κυβερνάταΐ δμως άπο το πνεϋ-
>α τού.
Οά γνωρίζουν
Ο κ. ΓΑΒ σχθλιάζθνΤας τό άπο-
τέλεσμα τοθ δημοψηφίσμστος,
γράφίι: *"0τβν, λοιπήν, αυριον β
κ. ΜβλΑΤωφ ή Α κ. Μβνουήλοκυ, βά
ομιλοϋν ικρ) τού ίλληνΐκού λαοΰ, θά
γνωριζει 6 βλλος κόσμος πϊρΐ Ίΐνθς
«ρβγματι πρόκειΤαΐ».
Ασφαλώς θά γνωρίζει. Πατΐ θά
ξέρΐι ότι 6 έλληνικός λαος—ο λαός
ίλων των μ*γάλων ίλληνΐκΑν πβ_
Χιων — τκχρά την ώμή βίο, τ,οίις
ήθικοϋς ίκβΐασμοΰς κοϊ την άνοΐ-
σχυντη νοθεία, Εδωσι^ Την άναμφΐ-
σβήτητη νίκη ο-τή ΔημοκραΓΐα! Καί
γιατί δλος ο κόσμος ξέρει φυσΐκά
βτι λα6ς δέν είνε οΰτε 4 Σούρλας,
οϋτ« ο Μαγγονάς, οθτε 4 Κολομπα-
λίκης καΐ οί οΐμσσταγεΐς ονμμορ(_
τ»ς τους ιτοϋ Εδωσβν «την ΟπαΙ-
θρο... γνησιΑτστσ 99,5 % Οπερ τής
μονβρχίβς!
ΑΝΤΙ ΛΟΥΛΕΙλ ΚΑΙ ΑΝΟΙΚΟΔΟΜΗΣΙΣ
^
ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΧΕΡΙΑ
μένουν άνεργα και άχρησιμοποίητα
ε———ε—ε*ε—εε»ε—■—§——————μΜε—ΜΒ»Με«—ι»^ει——ε—ε—εε—εε—ε———————————————-—-_——.. ————
ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΝΕΡΓΩΝ
ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩΠΚΟΥΣ
ΚΛΑΔΟΥΣ, ΣΕ ΟΛΗ ΤΗ ΧΡ.ΡΑ
Η
Πολύτιμες έργατικές δυνάϋεις πού άντί
νά κινοθν τή ζωή τροφοδοτοϋν τα σα-
νατόρια καΐ τα νεκροταφεϊα
ΚΑΙΝΟΥΡΠΑ περίοδος
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΑΟΥΝ
ΤΟΝ ΦΑΣΙΣΜΟ
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ
Ή «Άμερικανική
περίδαλψη γιά την
Ελληνικη Δπμοκρατία»
ΤΟ ΚΑΙΗΓΟΡΗΤΗΡΙΟ
ΤΟΥ ΛΗΛΑΝΓΣΤΟΟΥ
_ Ξριθδος ι τα πηρτχν δλα τα μέτρα ,. γιά
που βνοιγε, γιά χον έλ|νά έπιδεινώσουν τό μεγάλο ού
ΜΟΡΦΕΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ;ί
ΡΖΥΜΟΒΣΚΙ
Ο ΠΟΛΩΝΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΧΩΠΟΣ
ληνικό λοοό, ή «ιέλέω
Μπέβιν» κυβέρνηση τοϋ Λαικοϋ
κόιιματος Μ-έ τή διεζαγωγή
τοϋ ύττερνόθου δημοψηφίσμα-
τος καί τήν ττοοετοΐικχαία νιά
την έπαναφορά τοϋ βασιλιά,
συιιπί-τει μέ τις έξαι,ρετΐκέ< συν 2 θήκες καΐ τά σοβαρά καϊ τγο- I1 λύπλευοα οΐκονομικά κα'ι &λ- ; λα ζητήματα πού άπασγολοϋν ;ι τούς έργάτε< καί ύπαλλήλους * της 'Ελ/άδας. κατά μέρος το οί !; κονοιαικό ποόβλημα των έργσ- ; των και θπαλλήλων πού έΌθα- ; σε σήμερα στό όξύτερο σημεΐο ; ι τού μέ την αθξηση τοΰ κόστους της ζωής, τήν ελαττώση τή; μερίδας τοΰ ψν^μιοθ καί τή αεί ζήτημα καΐ ν' αύζήσουν τό ποσοστό της άνεργίας. Μέ την καταργήση τοΰ νόυου 424 πρό- σθεσαν στίς άτέλειωτες στρατι έ€ -ών άνέργων τού υπήρχαν, καΐ άλλες φάλαγγες, ττοϋ τεί¬ νουν νά αγκαλιάσουν τό μεγα- λύτεοο τΐοσοστό χών έργατών καί ύΓαλλήλων. Τό κΰμα ττοΰ εκδηλωθή κε στό -ελευταΐο με- ταπολεμΐκό διάστημα, άλλο-ε μέ τή μαρφή των άττολύσεων (σιδι νάτες μετάλλου ττνοβιομηγανίας. ν ών. έρ κα Δήιαου, ιότουρ- γείου ΣτΙρατιωτιι- "ν, υανκών ϊργοιν κλττ.) λοτε πιό αέμονωμένα α άλ Ή νέα δημοκρατική Εύρώπη άνέδειξε νέους &νδρες στή Βιάσκεψη των Παρισίων. Ο Βισέντυ Ρζυμό6σκ;ι είνε έ"νας άπ' αύτούς. Είνε άληθινά ενα« νέος τύττοο ειπλωμά-η. "Οπως δ λοι οί νέοι οιπλωμάτες ττκ Εύρώπης, οιακρίνεται γιά την πο· λυαάθειά τού. Ο Ρζυμό&σκι είνε άπό τούς έκπροσώπους της ζωνταντίί Εύρώπης. πθύ έργάσθηκε άμέσως μετά τήν άνοδο τθϋ γιτλερισμοϋ στή Γερμανία, εναντίον τού, νιά τήν άποκα- τάσταση τής δημοκρατίας. "Εγει ττεράσει γρόνια στή φυ^α- κή. ίγει κλεισθεΐ σέ στρατόπεδα συγκεντρώσεως κατόρθω- σε τέλοί νά διαφύνει καί νά συνενώσει τίς προσπάθειες μέ τούς άνωνιστές τή« δημοκρατίας. Γεννήθηκε τό 1883. Τότε ή Πολωνία ττερνοθσε δύσκολα γρόνια καί οί νέοι της άγωνίζον-αν σέ μυστικές ττατριωτικές όργθνώσεις γιά νά άπελευθερωθεΐ Ό Ρζυμό&σκι έ"φυγε άπό τήν τΐατρίδα τού καΐ τηϊνε στή Γαλ) [α δπου καΐ σπούδασε. Μετά ·*ή άτΐελε<>θέρωστι τής Πολωνίαν έμφσνίζεται άρθρονρά
Φός σέ δημοκρατικαί έφπμερίδες Τά άρθρα τού είνε ττροο-
δευτΐκά. μιλοΰν γιά τίς νέε,ς
I-
Ρ"'εΓ και καταοικάζουν τό φασ..
ι ό. Όταν ττάει στήν "Ιχχλίο:,
ν ι νά συνεγίσει την άντΛφασι-
ο ική δράση τού συλλαμδάνε-
τπι άτρό τό Μουσσολίνι καί φυ-
λακΐίεται. Δέν είνε οϋτε ή «,ρω
τη ο6τε ή τελευταία φορά. ΟΙ
Γερμανοί άμεσος μόλις κατέλα
6αν τ/ήν Πολωνία τόν συνέλα-
6αν καΐ τόν φυλάκισαν. Άπε-
λευθερώθηκε τ,ελικά άττό τούς
ανδρες τοΰ Κοκκίνου ΣτροπΌΰ.;
ιΜτιαίνει τότε στήν έτητιροτπτ, τής
Απελευθερώσεως τοϋ Λοΰμ,πλιν
«αί ήγεΐτσι τοΰ δημοκρατικοϋ ■
ικόμματος. Στόν κοδερνητικό
συνασπΐσαό μετέγουν έπίσης οί
σοσιαλιστές οί άγροτικοΐ οί
έργατικοί καί οί κομυουνιστές.
Ή συμβολή τού εΤνε οτιμοτντι-
κή. Μεγάλος άριθμΑο διανοου¬
μένων συγκενχρώνεται γΰρω
τού καί συνεργάζοντθΕΐ στό
πλατύ άντιφασιστΐικό κΐνημα, ττού άγκαλιάζει Αχόκληρη την
Πολωνία 'Η προσωρινή πθλωνική κυδέρνηση τοΰ άναθέτει τό
ίιπουργεΐο Έκπαιδεύσεως καί Καλών Τεγνών. Τό εργο είνε
δύοκολο: δλα τά θέατρα. χάανημεΐα οί άκα&ημίες εγουν
καταστραφεϊ. Ό Ρζυνιόδσκι μέσα σ' αύχή την κατσσταση έρ-.
νάζεται ίκανοττοιητικά καί κατοοθώνει νά δημΐουργήσει. καλ-
λιτεγνική ζωή καΐ κινήση πλάίσχά'έοίί*ι«-----'.'Η κυδέρν
τόν όνου,άζει Αονότερα ύποορνο των Εξωτερικών, Ο Ρ
μόδσκι γιά πρώτη φορά στήν Ιστθρία της Πολωνίας θέτει*
, ωσπ των διοτνομών τηΐ Ο5νρα.
έργόμαστε σ' Ινα μεγάλο ζή-
ττιμα ττού άττοτε)εΐ τό ύ
ώ όβλ ή
ρώη Φορά σή χρ ης
στήν άντιδραστι.κή τιολιτική της Πολωνίαν και γα>-,
οάζει νέοο-ς δρόμιους. Ό Ρζυμόδσκι γίνεται ό πρωτος υπουρ
γός των "Εξωτερικών ττού άκολουθεΐ δημθκρθΕτΐκή. άνεε,άρτη-
ττ, πολιτικήν Ή πολιτική αυτή έξασφαλίίει την Πολωνία άτ.ό
ΐήν άναδίωση της γερμανικήν άπειλης καΐ άττοκαθιστα στε-
νές. άδελφΐκές σγέσεις μέ τή Σοβιετική Ενωση. Ο κακρός
τοΰ Μπέκ πρώην ϋπουργοΰ "Εξωτερικών. Εγει ττβράσει ττια
γιά χήν Πολωνία. Σ' δνα λόγο τού στΐς 14 Ιουλίου. 6 Ρζυ-
αόδσκΐ καθορίζοντας την έξωτεοική ττρλιτική -της Υωρα_ς τού,
Ελεγε: «Εΐμαστε οί φρουροί τής Εύρωτ~< εναντίον χου γερ- υ.ανικοϋ κινδύνου». Μ< τά χίρκΐ στβυρωμέ-αβ Απ» τό ττρωί. ματαια πιρΐμένουν ν& Ρ δουλιιο, Εστω και γιά (να /ιερο κάματο, §ατω και μιό 6κά ψωμί κώτερο πρόβλημα τής εργατι- κής τάξεως στήν 'Ελλάδα: τό ττρόβλημα ττΐ< άνεργίας. Ό ύτ.ουιργάς της Εργασίας κ. Στράτος, σέ δηλώσει« -ου •πού δκσνε μόλις ανέλαβε τό ύπουργεΐΌ έσττευσε νά γαρα- κχηιρίσει τό μεγάλο αύτό πρό; σάν ρ -ττού άφορ« ί ληα σν νΟΊτηϋ- τό κοινω·νικό σύνολο καί σάν τέτοιο ϊπρεπε ν' άντιμετω- πισθεΐ άμεσα άττό την κυδέρνη σπση. «Σέ μιά γώρσ κατεσ-ραα μένη—εΐγε ττεΐ τότε—δέν έπιτρέ Γ.εται νά ύπάργουν ( ανεργοι>.
Φυσικά δμως, δττωί δλα τά έρ·
νατικά ζητήμαχα, £τοΐ κΐ' αύτό
; — κυδέρνηση καΐ ύττουργός —
τό άντιμετώττκϊαν μέ τ6ν Ιδιο
τρόττο. Δηλοίδή, δγι ιιόνο οί δη-
λώσεις χου αύτές έμειναν δηλώ
σεΐς στά γαρτΐά. άλλά άντίθε-
ΠΑΡΑΜΟΝΕΣ ΠΟΛΕΜΟΥ
Φώς στά διπλωματικά παρασκήνια Ι
εε-ε«πεΐεεεεχεΒπ——|ε——π—π—■■————————————————-------------------------------------- ^
Τό δραματικό έξάμηνο Απριλίου - Σεπτεμβρίου 1939
Ιστορημένο μέ βάσπ τά μοστικά χιτλερικά άρχεΐα
ίυσαρέσκεια τήχ άγγλικης κοινάς
γνώμης λόγω τής έξωτ.ερ·.κής κΐ/
έερνητικης πολΐχικής, δττως τη
στιγμή έκείνη, Ό Τσώρτσιλ τόνι
ζε δτι ή πολιΤική αυτή έ'^ει γιά
πρώτ,ο της θοτνάσιμο έλ.αττΜμς»
Την κακή βμυνα της χώρας. Είίνε
ίτταραΐτητο νά ένισχυθοθν 4ιιί-
τά βμυνΐικά μέτρσ. τής χώ¬
ώ ά η & λ
Πόβο κ»μική φβίνιτβι σήμΐρα αΰ-
τή ή φ&>τονρ<χφίη τί>0 Χίτλερ, τΐθθ
■Λιιιλοΰσί τή σύμπαν...
Οω€ τά βμυνΐικά μέτρσ τής χ
ρας ώστε «νά μην μπορο&ν ττλί
όν νά έκβιάζουν τούς Αγγλους
μέ τίς αττ«ιλές άεροπορικής ίττ·.
εοομης εναντίον των αγγλικών
πόλεων. Κ αί ό κ. Τσώρτσιλ *·>
νέχιζ» :
«"Ολες οί βυνώμεις, τΐοο βΐνϊ 1·
κανές ν» αντιχρούβουν τάς ίτΐιθέ.
σεις των φασιστών βικτοττόρων ηρέ
ν* ένωβοΰν... ·Η Αγγλία ίΐρεττίΐ
ν* βιιξβγβγίΐ τάν ογώνβ γιβ τή
βιατήρη'— τής γενικής εΐρήνης,
ΌφίΙλουμϊ νβ Τίόβμί *κ6μ« καΐ πά
' ροέ(ΧΧ Δίν μποροθμε ν* ιΐΕριορι
ο«οΟμΕ μάνθ <ηήν εθνική ενοτητσ τ.α την χοτοχύροκτη τής £ΐ<κής μβί, 4οφ<ΐλ4Εΐβς. Πρεπει να βημιουργη- θεΐ ίνα Άνώτοττο Διεθνές Δικασ'ή- ριβ, —0 8ά ττροστάτεοε την τΐαγκά. σμιμι—ίλίγι
τβιλ—ηοθ θά θβ
τού ίπΐθεση, διότι Λιτό Την έτιοχη
τοΰ Μονάγου καΐ τή διανομή τί1
Τσεχοσλο&ακιας οηοιχθηκσν τόσί
τίόρτες μττροστά τού "ού βρχΐ"
ν« Ιτνυίΐομονϊί κσι ό ίδιβς Πράγ
Ιίατι κι' ό «διός 6 Χίτλερ δίν ηί.εΓ'
*"ό ιτοθ νβ πρωταργ,Ισει Μ' ίίρχι
σιι 4ττό την άρτ&γή τού Μέμιλ '
*"2 Ντάντσιχ Λ νά Εεσηκώσϊΐ τΑ
Λμό τής τοτνσυλΐανίβς ίνον.
^"Ύ τής Ρουμοτνίας ;ς
Κβτά τά λεγόμενβ τού Τσώρ¬
τσιλ ιτοτέ ώς τόχε δέν τού "ΐττ-
"ρ στη ζυή τΟυ χέο.α 6·.θίυ
Ό Τσώρτσιλ
πρβίλεγε τήν
β Τ
με
πρβίλεγε τήν τΡφή.
κυβέονηση Τσάμπερλαιν έξακολου
έόζ λΐ
η μρ
θοϋσε νά έφαρμόζει την
κή χοθ συμ6ι6ασμοΰ καΐ τοΰ κα
τευνασμοΰ των έπιδρομέων. Στό
άρθρο τού «Γενΐκή ίαραχή» άπο
δείκνυε 6τι «μέ τά χέρια ~Όύ
Τσάμπερλαιν και τής ομάδος
χου θρυμματίσθηκε ό μηχανισμός
της έιιττιστρσύνης κ»! κα?ης Ρ«-
νήσ£ως> ι ο», εΤχε οτήσίι η Μ^-
γάλη Ρ,.ιτηνίίΐ.
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΓΓΙΖΕΙ
ΑΓΏΝ ΙΑ ΣΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ
Ό ττόλίμος προχώρει καΐ έγ-
γίζε, ίκράτηχος. Τά γΐρμανΐΐίό·
στρατΕύματα συγκεντρώνοντο'
στά Άνκτολικά σύνορκ. Ή γιρ-
μανική βιομηχανΐα Μχει κινη·Ό-
ηο ηθεί όλόκληρη γιά τίς άνάγ-
κγγ τοΰ πολέμου.
Ή άρτταγή έκ μέρουΓ τής Γερ-
μανίας βλου τοθ έφοδιασμοθ. της
6'ομηχανίχς κβΐ τού στρατου της
Δ
χη Δημοκρατίος.
όμη περισσότερο ένίσχι^τσν
Χίτλερ. Άπό κείνη ή
ΓΓν Χτλερ. Άό η ή γ
1 ή δ?(Τ οί νώθ€Γ της Άνοιχολής
*ο σκθντχι κάτω 4πό την Αττΐ'-
λή ,ή' φοτστικης ίττιδρομτις.
>4—ι «Ι ΤΓτήρ-β'λ προσθέτΕι :
·ΤΓ-»'·κ--τΤΓ'ΐίνίς άπ* τη μοϊρα
ί ή Πλί
η μρ
ΐβος ή Πολωνίβ,
ή Τουρκία, ή Ελλά.
νκοίβ κ«1 η Γιουγκο.
'?·3υν ν* «αίονουν μ*
τΓ^ ,( πΐσω *τό ττι Ρου.
μανια οτέι.61 Ι| ίο'.ρ».1α κ.· ίι
ή ΡτυμανΙ-
δα, ή Βου
Τοθ
Β. ΠΟΤΙΕΜΚΙΝ
αία, Ιτοιμις νά της 8ώσοι»ν 16 »ι.
λ'.κό τους χέρι».
Είνι άληθειβ ότι σέ δλους τού
τύΓ λόγους. ό Ι οώρτσιλ ττροσ-
παθοθσε νά άττν'όι ιί;ει δτι_ στον
άγώνα γιά Τή διατηρήση της Εί-
ή δέν ήτσν δυναχό νά μην
χρησιμοττοιηθεΐ παράγοντος σ(η
τη Σοβιετΐκή "Εωση. "Ελενβ α-
·
« Η νομιμοψρων β^άσι κοτΐ όν.
νίηϊιβ των Ιο&ιίτ Ιναντι τής
«I-
ρήντις κσι τό άνβμφισβητητο σι>μ·
φίρον ΐϊού ϊχουν νά εμττθδίβοϋν την
τιροώβηση των Μοζιστών ™ρος τί*
ΡύΪΕΐνο Πώνιο βΐνουν την πετκΗ.
βη~ι στΐς Άνοτολικες χωρες <Λ* μηοροθν νΑ ι>πολβγΙζουν σΐ<» ΡΟΠ. ίεΐΒ τής ΡωοΙας ίναντίον ·τή<: *■ «ειλητΐκής ΓερμονΐΛς». Ετσι μττρος στόν έπερχόμενο πόλεμο άρχισε νά ένι<~ύετσ.ι σ εύρύτατους άγγλικθύε κυκλουε ί, σιτναίσθηση τή«Γ Ινάγκτκ στεν»- Τίοης προσεγγίσεως μετοξυ 'ΑΥ γλίαε καΐ ΕΣΣΔ. Η κοινή γνω- ιιη σρχισε νά τό ό— αιτεΐ δλο <σ» γε ιιη σρχισε νά ό έ'ντονα. καΐ λ ό— αιτεΐ ή κυδέρνηση ό υή πιό έντονα. καΐ ή κυδέρηη τ^ Τσάμττερλαιν κάτω άπό αυτή τή πίϊση αοχισε τίς διπωμστ·.κές χης βολιδοσκθΓτησεις στη Μόσχα. Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΑΞΗ Βρ'οκόμοιστε σχό καλοκαΐρι τοΓι 1939 Διαβεβαιώσας τών ττο >ιτικών ήγετών δέν κατ.ορθώνοι>·
ττιά νά ί,ποκοιμίζουν χοθς λαοι,'ζ.
Φορτωμέ»·;οι έκεΐνο τό 6ραδυ
μέ τά στάχυα οί άγρότες της Ν.
Ανοηολικής Εύρι^ττης κσϊ τής ρ"
λοανίας εΤχανε τό μέτα—ο σι«υ·
φτό σέ θλιβερούς συλλογισμοΐΑ
κι' ανΓσυγίες. ΟΙ γυναίκες έ'
σαν νά βάζουν έρωτημοτσ
δχοίν ϊττεφταν νά κοΐμηθοϋν για
ττολλήν ώρ« στήλωναν άνοικτά
ΙΔΡΥΜΑ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ
ΥΠ)ΜΑ ΑΘΗΝΩΝ
Προκυρήσσομεν τακτικόν μειο¬
δοτικόν διαγωνισμόν διενεργηθη-
σόαενον την 11 Σεπτεμβρίου η¬
μέραν Τετάρτην καΐ ώραν 11 π
μ. έν τοϊΰ γραφείοις τοο Υπ)τος
Ι Κ.Α. Αθηνών (Αγ, Κων)νού
20) -ρός άνάδειξιν χορηγη-ου
καυσοξύλων επί εξάμηνον είζ ττ~,ν
Α' Χειρουργικήν Κλινικήν Ι.Κ.
Α Αθηνών (Κοκμουνδούρθυ 4).
'πληροφορί-η καθ' εκάστην είς
τό Γραφείον Πρθμηθϊΐών τού Αι)
τος (Αγ Κωνσταντΐνου 2(Π.
Έκ τοό Γραψί ου Προμ'.Ρε·,ο,ν
_ μάχια οτά καλάμια ττοθ άπο
τΐλοΰσαν την φχωχική όροφή.
Ή εΐρήνη εΤγε φύγει κρυφά έδώ
καϊ μέρες άττό τό ήμερο σπίΤ).,
Τίς σκοχεινίς νύχτες ττερίμεναν
νά φανεΤ κάποιος δλλος. κι' οώ-
ε ό αλλ.ος δέν άργησε.
ΑΥΡΙΟ : Ή συνέχεια.
ΠΑ ΤΟ ΣΥΝΕΑΡΙΟ
τού ΕΑΜ
ΕΓΚΥΚΛΙ01 ΤΗΪΚ.Ε.
•Η Κεντρική ·Ε<ττΐτι»τΓη ττ>0 ΕΑΜ
Ικοινοτιοίησε πρός ολες τις Νομαρ.
χιβκές κοϊ 'Ειτιτροττες Περιοχών τοθ
ΕΑΜ την —ιρακάτω έγκυκλιο:
<ΐ Η προεργοσίσ γΐο την οργβΛ'ωση τοθ ίυνεδριου τοθ ΕΑΜ συνεχίζετοι κ«ι έϊτεινετοι δσο ή 27η Ιετττεμβρί- ου πλησιώιζει. "Η τεχνική προετοιμσσίο: τού Συ. ϊ όλλώ ττροχωρεϊ Λ ί όλοκληρώνεται, ίώξ ρ ρχρ ΐ ηρ, με τκρΐϊχΛμίνο τίς «μεσες ίπιοιώξεις τοθ λσοϋ μας για τή Δημθκρατία κβΐ τ4 ιτρορληματο τής ζωής τού. ΟΙ όώς μας τής "Αθήνας κ<χΙ τοθ συμπληρώβανε τίς συνδισσκέ ψεις τής βόσης κα'ι Των τμημάτων στ4 χροΗκΛ βριο, "ού είχβν προκσθο ρΐσει Ό ϊρονος γιά τόν Λγώνοΐ τής Δηιιοκρστίας κα'ι τής οργανώσεως τοΰ Συνεδριου κ<χΙ των ιτεντΛχρονων ί,ειέρκχσε και τις πιό αΐσιόδοξες τιρο- βλεψεις μσς Άπ6 τά 50 £κατομμύ. ριθ, πού ήταν τό ηλανο τής «Αθήνας, γιά διαστηιμο: 1 '2 μηνός, σε 8 μίρες κίίλυψΐ: τα 36 έκατομμθοια. 'Ανάλο- γα Λΐΐοτελέσματα παρουσιαφυν κβΐ οί Αργανωσεις τών επαρχιών, ποΐι σωστά κατατιΐίίστηκαν καί όργανώ. νοι>ν τί| δοαλειά Τους. ·Από τίς 27
Σηττεμβρίου μάς χωρίζουν 20 μέρες.
Κάθε ώρα, κάθε στιγμή πρέπει να
χρηβιμοποιηθεΐ γιά την πιό άρτια ορ·
γά' ωση τής πρθσυνεδριθίκής Βου.
λειδς. Ό {ρανος νά συνεχισθεί και
νά απλωβεϊ σέ 6λόκλ.ηρη τή μάζα των
μελών και 6παδών τοθ ΕΑΜ.
θά Τ|ταν σψάλμα νά («οτιμήσουμε
τή διαθέση τού λαθθ νά ΛνταποκριθΕΐ
στην ϊκκιληοη τοθ ΕΑΜ Ή συγκεκρι
μένη μελετη τών σι>νθη«ΰν τρομο-
κρστίας κλπ.) θά μδς δώσει τούς τρό
π*)υς πού θά ξεπεράσουμε κάθε έμπό.
διο Οθτε ή πεϊρα, οθτε ή Αποφασιστι
κβτητα λείττουν 4πό τά μίλη καΐ τίς
Αργβνώσεις μας. 'ΑνΓαποκρΐθε;τι στό
καθήκον τής ίΐστιράξεως των συνδρο.
μώ/, μέ την κατα όη<Λΐ 6τι τά οΐκο. νομικά μέσα ρίνΐ βάοικός παράγων γιά την καλότερη όργάνωση τού σννε- δοίηυ κβϊ έκδηλώσεων άντάξιων μί τίίν ΙστορΙα την παράδοοη καΐ τόν μελίλοντικό ρ6λο της οργανώσεως μας Καλθψτβ κβΐ ξεπεράστε τό οΐκονο. μικό πλάνο ποθ 6ρίσ<ϊτί καΐ στεΐΧτε μ«''-. *«έσως τά ποσα πού Ι πρβχθεΐ» •Α9ή α, 3)9)46. κοϊ ύπάλληλοι. τρθίπεζΐκοΐ καΐ άλλοΰ) όλοκληρώθηκε άπό την κυβέρνηση των «λαοττροδλτι- το>ν>.
Μά -όσοι εΤνε οί άνερνοι
σήιαερα;
Στό έοώχημα θΜΐτό 6ύσκο·
λα κανείς μπορεΐ νά 6ώσει ά-
πότντηση. Στθΐγεΐα &έν ύπάρ-
γουν. Ή κατογική περίοδο καΐ
τό μετοί&εκεμβοκτνό όργιο έμ-
τΐόδισε τή συγκεντρώση τους
τόσο άπό τΙ< άρμόδιες Οπηρε σίες δσο καΐ άπό τίς έργατι- κέΓ. όργανώσεις. "Ο κ. Στρά¬ τος εΐγ,ε δηλωσει 6Τι θά «ιήσγο- λεΐτο» ττρός την κατευθυνθή αύ τή. Άλλά άπό δηλώσεις «λαο- πρρβλήτων άλλο τίττοτα. . . Ύπάργουν δμως πολλά στοι γεΐα άπό τά όποΐα εΰκολα κα νεΐς μπορεΐ νά βρεΐ τόν μενά- λο άριθμό άνέργων πθύ ύπόορ- γουν σήμερα. Καί πρώτα-τΐρω- τα ή κινήση της 6ιομηΓ/αν!ας. Σύμφωνσ μέ Τά δεδομένα τοϋ ύπουργείου ΈθνικΡίς ΟΙκονομί- ας, τό ποσοσ-ό κινήσεως της βιομηιχανίας σήμερα είνε κβτω τεοο τών 50% τού ττροτΐολεμι- κοθ. Συνεττως χό ττοσοστό της άνεργίας τών βΊθμηγοτνικών έρ γοττών ξεττερνάει τά 100% των άποίσγολουμένών σήμερΐϊ. σ' αύ τή. Άρκεΐ ν" άναφερθοϋν δαό παραδείγματα: Τό τταράδει- γμ τήί έταιρείας Πυριτι&οποι ειου — Καλικοττοιείου τοϋ Μτεο ηι, ττθΰ άττσσγθιλοΰσε 6.000 ίργάτες ένω σήμερα άπσσγο λεί 3ΟΟι-4ΟΟ καΐ τό τΐαράδει- νμα της διομηγανίας έλαστι- κοϋ «ΕΘΕΛ» τιού άπασγολοϋ- σε προπολεμικά 1.000 έργάτει; ι>αΙ σήμερα παραμένεν κλειστή.
Δέν εΐλΈ δμως μονάγα αί έρ
γάτες βιομηγ,ανίαζ. 'Ολάκλη-
οοι κλάδοι έργατων. δπως οί
οΐκοδόμοι. οί έλεύθερθι έογά-
τρί. οί καπνεργάτες οί άρτρ
γοττες κ.ά, βρίσκοταΊ σέ μόνι-
μη σγεδόν άνεργια. Σ' όλόκλη
ρη την Έλλάδα οί έργάτες πού
όοολεύουν σ~.α διάφορα οΚοδο
μΐκά *τταγγελϋατα (κτιστες;
ιιαοαν κ ο1 έλαιογ,οα-ΐΛθτιοιες
έργότε: μττετΟΑ >ατόαοι, κερα
μοηοιοί άμμοκονιαστές κλπ.)
ύπολονίζονται σέ βΟ.ΟΌΟ άτ
ιια. ΟΙ μισοΐ βοίοκονται στήν
Άθήνα κα'ι τόν Πειραια. ΟΙ 6-
πόλοιττοι σέ^διάφοοα έπαργια
χά κέντρα. "Ετσι σέ σύνολο '
500 οίκοδόμων ττκ θεσσαλον
κης είνε ανεργοι οί 8.ΟΟΟ. Στό
Βόλο άττό τούς 4.ΟΟ0 οί 3.5ΟΟ
Στήν Πάτρα σέ 2,000 δοολεύ-
οι>ν 300. Σ-οή Λάοισα σέ 1500
οικοδόμους είνε άνεργοι ο' 1
200 καί στήν Πάτρα άπό 1600
έργάγονται μόνο 300. Στίς «λ
λε« ττόλεις—Βέρροια Νάουσα,
"Ε Κζά Τρίκκαλα.
Χαλκίδα.
ρρ
Κοζάνη,
Καοδίτσα. Λαμία
ά Ά
κυοα
Καοδίτσα. Λαμα
Γιάννενα. Άγρίνι Άλεζανδοού
Χανιά. Ήράκλειο Κέο-
κυοα Χΐο. Μυτιλήνη κλπ.—το
ττοαοπ-ό των βνίογων οΐκοδό-
μον Φθάνει τά 90—95%, Όλο-
κληοωτΐκή είνε π άνεργία τοιΐ
κλάδου αθτοΰ στήν Καβάλλα,
Σέρρβς Δράμα ΞΛν^η, Κοαο-
τινή. Ρέθομνο. Λασήθι καί Σώ-
μθ
Ή ττερίπτω—ι των οΐκοδόο,ων
£>ίγνει ακριβώς την κατάσ-α-
— τής άνεργίας καί σ' άλλουί
κλάδους,
συνθηκες
δττου
γιά
δέν ΰπάοχουν
άνοικοδόμτιση,
Αν λάβει δηλα&ή κοτνέναβ ύπ"
οφη τού τίς τρομακτικές κατα
στοοφές τίθύ υπέστη ή *Ελλά-
ταϊο τΐόλεαο 6γάζει εΰκολα τό
δα σέ κτίρια κατά τόν τελευ-
συμττέρασμα άτν δττρεπε νά ύ
πάργει άνεονία στόν κλάδο αι}
τό τών έργατών τή τχπγμή ττού
155.500 σττί-ια είνε όλικά κα-
τεστραυιυιένα. 41.500 μερικά
καί 1.524.ΟΟΟ μέ μυκοότεοες
καταστροφέί. Τά μισά, δηλαδή,
ιτερίττου σττίτια την γώρας μας.
υέ 1.2ΟΟ.ΟΟΟ ατομα αστεγτ»,
Προσθέτοντας καΐ τΐί ολλες κα
ταστοθφές σρ νέφυρες λιμένι,
κέο έγκαταστάσεις σιιδηοοδοο-
ιιικά καΐ όδικά δίκτυα διώου-
γ&ς κλπ. βλέττθυιιρ όλοκ)ηρω_·
μένο τό μενά;ο ενδιαφέρον τού
κθάτθθΓ νιά την άνοΐκθδόμηση
καΐ τήν άνεργία
09. ΚΑΜΠ
ΑΥΡΙΟ: Ή άνεργία στούς ολ'
λ κλάδους.
Δυό έπΐφβνεϊς 'Αμερικανοί, 6 κ
Ρομτκρτ Σαιντ Τζων, προεδρος Τού
ΣυμδουλΙου της · Αμίοΐκ;νικης Περι
βαλψεως γιά την ΈλληΙκη Δημοκρα^
τΐα* καΐ 6 διασημος συγγραφέος καΐ
βηΜθσιονραφος κ. Ληλσν-, Στοου, πα_
λιος και δοκιμασμένος ψιλος τού λσ_
Ού μας, ττου περιέγροψε στον Λμεοΐ-
κοικβ Τυπο μέ ίΑσο ζωνΤσνά κρω
μαΤα τό ϊττος τής "Αλβανιας κοτθ^ις
«οί τβ αϊσχη τής βρετονΐκής επεμ6ά-
σεως τού Δεκέμβρη 1944, άιτσσχολν
θηκαν Τελευταία μέ τό νεοίλληνι»ό
δράμα.
'Ο κ Ρόμπίρτ Σα'ινΤ Τζών, άναχοι
νώνοντος σέ μισ άττό τίς τελευταίαι,
συνίδριασεΐι; τού Συμβθυλιου « Αμ'-
ρικανΐκής Περιθάλψεως» τά μέτρα ΐτοθ
πάρθηκαν σΓην Αμερική γιά τή σωτη_
ρίο καΐ την ενισχυθή των Έλλήνων
6ημθκρατών, ΒήλωοΈ; «ΟΙ καΤηγορίίς
ΤΓθύ διαΤι/ττωθηκαν τελει/ταία Από τόν
βιειΛυνΤή τής Ο0«ρβ στήν Έλλάδκ
κ. Μπΐβθιλ ΜέΤμπεν γιά τις έπεμβά.
σεις τής έλληνικής κυβερνήσ«ως στή
Βιανομή τών εΐδών περιθάλψεως, είνε
μιά άκόμη ζωντανή άποδεΐξη Τοϋ 6Τι
*πην "Ελλάδα γίνοντσι ίέικίες σέ
6άρος των δημοκροτών καΐ των οΐκθ-
γΐνεΐών Των. Τις άδΐκ'ες α"τες ττροσ
παθε! νά έξαλειψει ή ε'ΑμερΙκανική
Περιθσλψη». Δίν ττιστίύθυμε δτι τά
αθώα τταιδιά καΐ τά όρφανά και οί
οΐκογένεΐες των άγωνισΤών τής ·£_
Βνικής 'ΑντισΤβσεως, οί άντρες καΐ
οί γυνβΐκες ττου οιακινδύ^ευσαν τή
ζωή τους ττβλΐμωντβς Τους Γερμανθυς
ναζιδτς καΐ Τούς φασίοΤΕς, θσ ϊπεε_
ιτε να πΐινοΰν καϊ νά ύποψέρουν, £_
ττειδή ή σημερινή μοναρχΐκή κυβέρνη
— της Ελλάδος μεταχειρ(ζεται τά
τρόφΐμα κα'ι τά ρουχισμί τής Οΰ>ο»
βσν πθλιτΐκό δττλο κατά Τής Δημο¬
κρατίας».
Ό κ. Λήλαντ Στόθυ, ποΰ τάξει,
δεύει μέ έπίσημη αποστόλη στήν Εύ¬
ρώπη, «σΤσγγίλλΙι έπίσης τη μερθ_
ληττΓική σταση τής έλληνΐκής κυδεο-
νήσίως στό ζήΤημα Τών διανομών, έ-
νφ παρόλληλα ίκθέτίΐ μπροστά άτήν
«ύοωττβίκή κοινή γνώμη τίς διώξεις,
τήν τρομοκραΤΐα καί Τ,ς βΐσΐότηΤες,
πού γινονταΐ σέ βάρος τού βημοκρβ-
τικοθ λαοϋ τ(ς "Ελλάδος.
«'Ενα σχεδον έκατομμύριο Έλλη_
νες — βήλωσι 6 κ. Στόου — δώσο.
νέ Τή ζωή τους γιά Τή Δημο<ραΐία στήν 'Ελλάδα, κοϊ γιά ν" άττοκτήσει Α έλληνΐκβς Χαός τό δικαίωμα ή 1~ κλέγει τή μορφή Τού πολιτιύμαΤός *ου. Δέν πίθανοτνε οί άγωνιστές βΰ- τοϊ γιά να έπαναφίρθεϊ στήν 'ΕλλΛ ?α ή μονβρχία. Έν τούϊοΐς άπό »ί,ν ήμέρα Της άτΓ?λευθ.-ρώ»εως των Α¬ θηνών, οί ΒρϊΤσνοΙ ίητβσΤπρίζθυν μέ ττάθος τούς μοναρχΐκούς, τό δέ Λθν- 8Ινο ευνοεΐ Ινα νόθβ βημοψήφΐσμα. ΟΙ Βρίτβνοϊ γίμισβν τίς τβξιΐς τού στρ>
τού μέ μονηρχΐκούς καθως κβΐ την ά-
•τυνομία. ΟΙ "ΕλλΓ)ν€ς δημθκρατικθΐ
βιώκθνΤαι καΐ άποκλίϊοντβι άπό τόν
ΟΤρατό. Μιά άπό Τίς μεθόδους ποί
μίΤανειρίζονΤαι γιά νά πίτύχουν τβ
σκοπο τους αυτόν, είνε ή ίρνηβη τ^λ
άρχών νά δώσουν Τροφΐμα, ροΰ/α καΐ
Ιατρΐκή περίβαλψη στίς οΐκθγίνριες
τών άνΤΙφασισΤών. Ή «'ΑμΡρικβνική
Περίθβλψη» έργάζεταΐ γιά νά συλλί.
ξει χρήμβΤα, ρουχ^ισμό καΐ τρο»ιιΐ3
γιά ολους τούς δημβκράτες- τής Ελ¬
λάδος, πού τ*σο ϊχουν άνάγκη βθΓ.
θείας, κο! πού τόσο σΤεροΰντβι έξ
αΐτίας τής πολιτικής τής δτοκρίσεως
■ποϋ έφαρμοζ€ι ή σημΐρΐνή έλληνΐκή
κυβέρνηση».
'Η θρρμή τούτη συνηγθρίσ το0 μ£-
γβλβυ 'ΑμΓρΐκονοΟ ψιλέλλη^α καθώς
καϊ οί δηλώσΡις τοΰ κ. Ρ Σοιντ Τζών
ξεσήκωσαν όλοκληρη σταυροφορίο 1-
πέρ τβϋ λαοϋ μας στίς Ηνωμένες Πό
λιτεΪ€ς Άλλεπάλλτιλα καΐ ίνΐουσιο-
στικά καΓβφθάνουν τ£ μηνΟμαΤα συμ_
τταθεϊσς καΐ ένισχύσεως έκ μέρευ·^
τών 'Αμερΐκοτνών πρός τήν *'Αμ^(ΐΐ-
κανική Π€ρ1θσλψη». 'Ατομα κσΐ ίθ-
γανώσεΐς, μεγάλας πόλεις, κοινότητες
κπί χωρία συνίΐσφέρθυν γιά τή σωΤη_
ρίβ τθϋ λαοϋ μβς. Η 'ΆμΐρικσνικΛ
Ορΐθαλψη γιά την Έλληνΐκή Δπυ'.
κρσΤΐρ» ττλαισΐωμενη άπό Τού;: πιό έ.
ξέχονΤϊς Άμερικβν0υς μέ έττΐ κεφα¬
λής τήν κ Έλεονώρσ Ροΰζβελτ σύ-
ϊυγο τού άθσνστου προέδρου Φ Ροΰ<_ Κλτ, προχώρει μέ γΐγάντια δλματα κβ! κοτ'ΌκΤά βλο καΐ πΐό ττολύ την άμερικςΐνική κοινή γνώμη σ'όν τής 6λίπλευρης βοηθείας Τού μαρτ ρικθθ λβού τής "Ελλάδος. 1 ιΛ' Β ΤΟ ΝΕΟ ΔΝΑΓΝΩ7ΜΑ ΜΑΙ ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΔΟΞΑ Σρν·χεια άπό Την Ιη αΐλ,ιδα χαρμόσυνο καί πολύ μεγάλο. Μέ το χερ· σΐο στομα, σ.γα, ψιθυρισ-ά μ'λά^ι ό έ'νας στον άΛ λο : «Πήραν μεσα απο τίς φυλα¬ καί τής «Σωτηρίας* που τού; φρουρουσαν γερά Ιταλοί καί Γτρ μανοί 55 κρΛΐουαένσυς. Έγινε αί τόν ττιό κανθν'κο τρόπο. Τούς τταρέλαβε φραυρα άπό δύγβμη χ<» ροφυλοοκων, μέ έτπκεφαλής μοί ραρχο Καί ολοι ούτοι ή-αν άν- ταρΐρς πού τού; παοέλοίχν. Ε'- χαν άρ-.ο όττλισμό καί ψοοοθσαν Τις στολές τους,..». Αυτή ήταν ή ΕΪδηση, μέ δνό λό για πού φΤερούγιζε άττο σ:όμα σέ στομα κοί έ*κανε τόν χύκλο της σέ'δλη την Αθηνά· έφτασε στοος συνοικισμούς, σΐόν Πειρο:ιά και ττροχωρούσε ολοταχώς γιά δλη τήν Έλλάδα. Τό θεμχ τή< ημέρας ! "Αρχισε νά μαθβύεται άττό πολύ ττρ&Μ κ,' οί ττολίΤΕς ττθύ ττΕρτΓατοΰ σαν βορύ6υμοι κουρσσμένο1 καΐ οατογοητευμένοι ■ ΐταίρνθυν δύναμη κινο0νται γρήγορα· <καΐ μέ το χαμόγελο στά χείλη__». τρέχον νά ΐήν μεταδώσουν τταν-οθ. ΕΤνε μ'ά Ιστορία ττοθ άκόμα δέν ΥράΦτηκε. Μέ δρομβτικό . Άοχιζει βρίυαρίου 1944. ο-τϊς 27 Φε ν σουρουπο σάν ϊφθασαν ΟΙ 55 μέ Τ6 τραϊνο σ'ό στσθμί» Πελουοννή. σου Κανε,ς Β4ν τους περίμενρ κβΐ ίυπικά δέ" ήξίρι ποιοΐ Ρΐνε φυλιτκι- βμέντιι κα'ι κρατούμενοι, ήταν χιλιβ. &ες καΐ οί Γερμανοί πρόσθετοτν καθϊ κι' Λλλους άγωνιστίς γιά την ρΐ τής παΤρίΒας μας. ΚαΙ μι- ταφέροντοτν μπουλούκια . μτιοαλούκια Αττό τό ί α μίρος στ0 άλλο κι· άπό φυλοτκή τέ ψνλακή καΐ β«6 στρατοηε. δο ογ σΤρατ6»ΤΕ6β. Έτοθτοι 6μως έδώ ήταν κάτι ό;λλο προμο.. Πάρθηκαν εΐκτακτα μέτρα πά ρο-ταιχθηκαν Ι'αλικές ψρουρές, 6ζω. σαν τό (τταθμό παραγγέλ,ματα δίνον- το··/ κ<χΙ γενιχά μιά κινήση ποθ δέν εΐχε ματαγινει Κ «ι τό ββγόνι ποΰ μ'εναΛΓ κλεισμίνοι οί κρατούμενοι εΐ- χ» «Χλη φρουρηση, μέσα κι' ΐξω, πιό άγριτη"η κσι αύστηρη ΈκεΙ'η την έ- ποχή τού μαύρου φασισμοϋ ήξερες ά- •ώ ποθ θά ιιπρΐς μά ίμενε ιϊγνωστο νοιί ίδηλο άν θά βγεΐς κΐ' ιντιΑ ποθ Ό κόσμος, που κυττοΰσϊ Αιτό μ<*- κρνϊι τό θταιια αθτό, κοιινοϋσ» τή κεψαλι περιλ^πα, ΟΙ γυναικοθλες, >«Λΐ> τ* μητρικί» «ιλτρο τούς αίιξανει
πιβ πολό τβν πόνο, σπάρπξβν,
Πδ θλ
χή, ημβ^η απο ε16ή~ΐς
καΐ ίίληρβφορΐες Γιά την <*Φ<η μβ. λιστα στή <£ωτηρια» δόθηια πλτ^ρο φοοιακό βελτίο άπο δυό πηγες, Ή μιά >|ταν τοΟ τμήματος σσ ατόρΐβυ.
Η άλλη παλη άπο το σιδηροδρομικο
Σταθμό Πελοτΐοννήσου Αθηνών, «ο«,
ιίστερα άπό έντολή ιυΰ ύπΐυθυνου ε.
κεϊ, ιιδικο αύτοκΐνητο παρακολουθή-
σε τά άλλα αοτοχινηΐα μέ τους κρβ.
τον-μενους και τη ου ο&εια τους "Ε-
πρεπε νά βεβαιωθοΰν γιά το μερος,
που θ* φβάνανϊ, γιατί 6έν Λξεραν ι»&ίι
βά πανε καΐ άν ο' αντ0 θο ύπί|ρχ€
σχε'ική οργανωθή γιά την ιιιό «ερα
παρακολουθήση
*
γραφείο έχει τώρα 9'Λ
ί ώ λ
Τό Β'
γρφ χ ρ
χέρια τού τί; πρώτες πληροφορίας
ττου τίς άναφερει οττη διβίκιν3τΐ
τού ΕΛΑΣ Αθηνών καί οτύτή
Κεντρική 'Εττιτροττή· πού ρ
έττισης σιήν Άθήνα. Μιά μεγαλη:
συγκίνηση κατέχει ολους. Είνε ΟΙ
ττρωτο, λαικοί γωνιστές ττού φβά-
νουν στήν Άθήνα, ΰστερα Λτιό
:οσα χρογΐα έξορίες κα'ι
' Π ι α τ ι οί άλλοι· όττως
έχοαν σκορττΐςττεΐ για
έ δ δ
ρ,
ττάρχουν στή ηρ
μανούς. Ίτοιλοϋς κοί
ή ά
μας
Ποία
ρξ,
ψοχοθλβ μσς,
κα>μ«ρή μαννα
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ συναγ. ΛΟΥΛΗ
Ή «'Αμερΐκβνΐκή Περίθαλψη γιά τή
ΔημοκραΤία σΤήν Έλλάδα»^ μόλις ΙγΙ-
νέ γνωσΤή ή σύλληψη καϊ ή άπόφβση
ίκτοπίσεως τού συναγ. Λούλη, πρθί-
δρθυ τής Έθνικής 'ΑλληΙλ€γγύης, απέ¬
στειλε τηλεγράφημα ζητώντος μέ ένδΐ-
βφίρον καϊ άνησυχία πληροφβρίίς γΐά·
την τύχη τού.
— Παιδακια
«ού σβς ηβ γ ι
04 σάς κλάψει Ι
Ή πλβτ.φόομ ιεΟ στσθμοθ σί λίγο
ίβειοκτΕ. ΟΙ ίτηβάτες είχον φύγΐι κβί
οί λίγοι ιτερίεργοι Λπομακρύνβηκαν.
^νόνο Γερμσνοι υπήρχαν τηρ οιτηρε-
σία-; τοΰ στοΛμοΰ, λιγοι "Ελλ.ηνες σι
ΒηροδρομικοΙ ύτΐάλληλβι κβΐ ή Ιταλι.
«η φίθυο*. Κβτέβοισαν κοί τοθς ϊϊ.
'ους ιτορίτσξβν σί βυό ζυγούς, τους
ίτιριζώσοτνε μί (ϊλλους ζβγούς <3μτο ίΌίτλους Ίτσλ*;ύς τους όδήγηοον σί *ι>-οκίνητα, ποθ —ρίμΐνον, βλλο κί·
Ια γιά τοθς κροττουμενους κι" «ϊλλβ
μί ϋλλους φρουρούς. Καΐ ζεκίνησατν
κι· {φυγο5-,
Θ4 νόμιζ€ κανείς ττώς |τβι β<ΐβιςαν στό κρνό, σ'ό αγνωστο. ΚαΙ μόνο ιε. ρΐεργθι 8»>λΛ άττό δακρυα μάτισ, μά·
*ια —βρβγμίνης ψυχής, τοϋς κυττοϋ
σβν. "Οχι ΥΐΓήρχοτν κ ι" ιίλλβ μάτια,
ξ,ερά, μί ψλόγη μίσους κι' ίκΒίκη.
οτ·ς Ή Έλλότοί» θγρυιτνοθθί κοτΐ ιτβ·
ροβκολουβοθσΐ σί κάβε γω'Ίά τής γής
της, τΐάρα ττολύ καλά και κσθε λε.
Βτομίρειο.
"Υστερο *πό λίγο, τό Β' γραφειο
τοθ ΕΛΑΣ τής Διοικήσεως των Αθη¬
νών, πέρνει την πρώτη Ίνβφορά «Τό
τμήμσ πορ<χκολουθήσε»ς στοτθμών <*- ναφέρει. .» Κ αί δέν πέρασε τιολύ 3>-
ρα,
μή φθαοει άμίσως στό Β' Γραί"ϊ-ι
τής Διοικήσεως τοθ ΕΛΑΣ 'ΑΟ^·"
Τό εΐδικό τ||ήμα ιταραιΛλουθήί' .
Σταβμών εΤχε τίς πληρβφορίες τού
4πϋ τό σιδηοοβρομικό Σταίμό 'Αθη-
ν&ν κι1 αύτίς *πό τους ίηταλλήλους
τιβϋ συνώδευσαν τό συρμό ήηό Ναύ.
πλιο — "Αργος Γίνονταν μιά βνν«.
ρ χ ρ γ
λεια σέ διαφορα μερη, δττω; 4
Λάριοα. ©Εοσαλονίκη κλττ. Κΐ
άναμεσά τους βρισκονται
ττρω-εύοντχ. Μεταξύ δής
Αθηνών καϊ Κεντρ'κής Έττιτ$»ο-
ττής ΕΛΑΣ άνταλλάσθντβ' γνώ-
μερ κβ'ι μεταβ.βάζΕΤαι άμέσως έν*
τολή μέσον τοο Β' γραφείου να
άρχισε. άγρυ-ττνη τταρθτκολούθησ'ι
καί νά δοθούν λετττομερειακές
ττληροφοριε; γιά την ύγιεΐνή κα-
τασταση των φυλακισμένων. μέ
Τά όνόμχ-ά τους, το μέρθς ττού
Βρίσκον'Γα1, τίς φρουρές ττού υ-
ά ή ΣΓτ» άιτό Γ«ρ
ς. δ,τ1 «ϊλλβ
χρήσιμο ϋττάρχει. Μέ την ίδια εν
τολή γίνρται σύσ-οση νά κα**
6ληθΕΐ κάθε ττροσττάθεια νά ένι-
σχυθηύν μέ τρόφΐμα καΐ να βελτι·
ωθοΰν οί συνθήνες ύγ'εΐνής χαΐ
Ειαβ.ώσεώς τους.
Παράλληλα κινηίοττοιείται κκΐ
ή 'Εθνΐκή ,ΑλληλεγγύΓ). πού έχει
λάβει γνώση μέ χωρΌ":ή ιτηγή κβί
δ'κούς της άνθρώττους. Στέλνεί
τρόφ,μα φαρμακα· κλινοσκεττάσμα:
τα και ό,τι χρβιάζονΓαι βΐ 55
κρατούμενοι γιά μιά άνεκτή 5:β«.
βίωση οττβ δύσκολ* Λΐ'/τά χρόνΗ!
«τέ σΐρ,ρήσεις.
Τό πρώτο σχέδ,ο είνε νά συγ-
κεντρωθούν δσες ττληρθφορίε; Τ
ΐ λΐ
ρ ηρφρ; £
Λναγκαΐες. Κα·. έκτελεΐτα^ μέ ιιί-
θοδο, μέ προφυλάξη μέ σΤΟργή,
Τό Β' γραφεΐο τταΐρνει συνίχώς
ί λώ Λό δά
γρφο αρι συνίχώς
τά δελ-ία πληροφοριών Λττό δ.ά-
φορες πηγές καί σμντάσο-ει τβ
δ'κό Τ0υ γενικό γιά τή Διοίκηβη
"Αθηνών καΐ ΐήν Κεντρ.κή 'Εττι-
τροττή τού ΕΛΑΣ. 01 55 λοΐκβΐ
βγωνιστές μαο νο.ώθβυν μιά ττλοθ
σία άγάττη νά Τού; ττλΓ,μμυρίϊίΐ.
Ή όργάνχΛίη τού ΛαϊκσΟ Αιτελευ
θερωτικοϋ ΣτρατοΟ ^Τνε τταρουΐτα,
ά ϊ ά| 55
κοντά τους, ϊχε1 ά—λώσεΐ |να 55-
κτυο παρακολουθήσεως κσΐ άσψοί·
λείας γύρ<ύ ΐους· ττβρακολοι/δίΐ καΐ την άναιτνοή τ*υζ άκόμα, άλλά αύτοι δέν ΰττοττΤεύβντ-αι δτ; άρχίζει νά_ κυοφορείται μιά 16έβ πιό ύττεύβυνβ πόστα μίσα Άθήνα. Κανί1ε δέν ξίρΐι τιποτα άκόμη ά—' τά ιβαΤώτερβ δργανα καΐ ψυσικά δέν ττρόκεΐ-α>
υάθει τίττοτα ττοτέ. 'Εκΐελθΰν
άπό έντσλές, μά *αμμιά ι>
: δέν γεννάται σΤο μυαλό
καΐ οΰτε έτΓΐτρέττειτβι αίιτο.
Σκέψη αλλωστε μόνο έχει γίν'1
γιά άττελευθέρωση, άπόφαση δ-
μως καμμ.ά. 'Η «Σωτηρία» μέ τίς
χιλιάδας φρουρούς (' ~
νούς Ιταλού ς καί
μοιάζει μέ άνοικτό αττόμοι λιθν'β
ρ'οΰ καΐ μόνο τρελλός θά όπτβ-
φάσ'ζ» νά βάλει. τό κίφβλ-. τβυ
μέσο
Πέρασε έ'τσι μιά όλόκληρη βδβ-
ιικδα συγκεντρώσεως ττληρθφορ-
ών καΐ μρλέτηί έττιτελικής, Κ αί
τοτγ μόνον τταίρνεται κατ' Αρχήν
ή άττόφαση· δχι 6έ6β·α τής βΓττβ-
λευθερώσεως, άλλά τής κατασΐρώ
σεως σχβδι'θυ γι' αύτό. Κοχί έκλέ-
γετβ' μιά έπιτροπή άττό Τμίο μ»>
λη γιά δλη τή σχετική τιροετοι-
η γ η ή χρ,ή ρ
μασία. 'Ενας άττό τά μέλη
είνε ό καπετάνΐος τού ΕΛΑΣ
ο-ήν Άθήνα Νέστορας. Ή έπιτρο
ττη ΰστερα άπό 6νό μέρε{ οιινέρ-
σέ εΐδική σύσκβψη μελε-
ΐ ιΐ
ΕΦΟΣΟΝ ΗΡΟΗΙΔΝ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑΣΕΩΣ
Γυνίχεΐα 4πό τήν 1η σιλίβα
Η ΑΝΑΣΤΟΑΗ τοϋ νόμου δέν μελε.
τήθηκε άκβμη σάν θεσμός σΤήν έπΐστή.
μη ΤβΟ ποινΐκβΰ δικβίου. Καί δίκαια,
γιατί ή έπιστήμη άπβσχολήθηκε μί νβ
μοθετήματρ καΐ νομΐκΐς Ιννοι£ς πθύ
προέρχθνται &πο σοβσρούς καΐ 6χΐ *-
τεροφώτους ϊξωθΐν ή «φΤυσίες» νομβ_
θ(τες. θά ττρέττει λοιπόν τώρα νά ί-
ρευνήσωμε τό νόημα τής άνασΤολής Τί
σκοπό κβϊ τί άποτέλίσμα Ιχει ή άν
ό
στολή τή, Ισχύβς
ή ύ θ λ
χι ή
νόμου; Τό νά
ί ΐό
σή ή, χς ς μ;
μή» Ισχύει τοθ λοιποΰ ό νίμθς αιΐτός·
Δηλαδή νά μην μπθρεί νά ίπΐφέρ'ΐ
ΚΑΝΕΝΑ Ιννομο άποτέλ«<τμα. ΓιαΓι βίδπια δέν Οπάρχει κανείς πΌΪ> νά |-
σχυρίζεΤβι δτι μπορεΐ βστ€ρα άττό ^ήν
άναστβλή αυτή ν* ίφαρμβσβΕΪ τό ψήφι-
' ίέλ ύτθ ά ονλ
σμα καΐ
ληφθεϊ
έ
μ
σ' ίκτέλίση αύτοθ νά ονλ_
νά κβτββι».—θε!
κάποιος·
ή
ληφθεϊ ^ νά κββς
Πρέπει νά τεθεϊ ίκ ν£ου σ' ίφαρμονή
τό νομοθέτημα γιά νά Ισχύσίΐ. Τωρα,
έττομίνως, εΤνε σάν νά μην ύπάρχει,
δηλθδή άνύπαρκτο. Άλλά δμως ή α_
νυπορξΐα αυτή τής ίσχύθς τού νβμθ-
βετήμαΤος είνε Εννοΐα ακριβώς β
μί την ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ Τού νόμου.
στίς δυό περιπΤωσεΐς το νομοθέτημσ ϊ,
ττβυσε νά ύπάρχει καΐ οΰτ€ μπθρεί να
0 ΐ άβ οώτοϋ
μ
Καΐ
ττβυσε ά ύρχ
ίίιαρμοσθίΐ ο0τ€ καΐ παράβκση
γϊνεται ή μπορεΐ νά κολασθεΐ. Καμμιά
άττολύτως β,αψορά δέν ύπάρχει ίσον ά_
φορσ. τό παρόν, άττό την καταργήση το0
νβμθυ ώ<: την άναβΤβλή τού. Ή δια. ύά φορά : ύπάργει μ*νο γιά Ανσστολή φθάνίι νά ά τ* μέλλο»· έκΒοβεϊ άττλ'ό διστσγμσ γιά νά έττανσψέρει σί ΙσχΟ τό νομοβίτημσ, ίν^ σΤήν κβΓάρ- γηση πρίπει νά ψηφΐσβεΐ τ{, νομοθίτη- μα εξ άρχής γιά νά Ισχύσΐι. Ότ— βμω'ς τά πράγμ«τσ εΤνε ΙΤαΙ τώρα καΐ διον δεϋτερη γνώμη Εεν 6λ#. ττω ττώς μπορεΐ νά έκφρσσβεΐ, τΑτε «_ ττό βποψη οίσιβ»τική ττρίττει νά δέ χθοΰμε «τι ή Ισχϋς τού ψηφίσμβτος ϊ- στιι καί ττροσωρινά ΚΑΤΑΡΓΗΘΗΚΕ. Κα) βν άκ*μη δίν είνε Ιτσΐ κβ! δΐαφΜ ν'Ι κάπβιος μέ αύτό, ττάντως κσνεΐς Ην μπβρεί νά άρνηθίϊ «τι, 5στερα άιτό ~" μρ Ικβο— 9 νηθίϊ β, 5σρ ή διατάγμβτος τή,; 23—24) ή Γ' ΑΕΝ ΙΣΧΥΕΙ Ικβο τού διατάγμβος ή,; 8)1946 τό ψήφΐσμσ Γ' ΑΕΝ ΙΣΧΥΕΙ Όπθιη ίκδοχή Βηλαίή κι' «ν 8ε_χ9οα μ» Τ6 ψήφισμβ την σΠγμή βύτή ως πρός δλίς τίς βιαΤάξεις τού, δέν Ι- σγι'ΐΓι. 'Η έπΐσΤήμη δμως δίχϊτσΐ «Τι, ίταν μιά ουσιβσΤική ποινική διατάξη- _ «πτος οί διάταξης τοθ ψηφίιτματος ποΰ ίπιβάλλθυν ποινίς — παύβεΐ νά Ιίτχύει τ6τ« 8έν υτΓθρεί νά έξβκβλοθθοθν νά ί' οβτε Τά άττοΤίλίσμαΤα τής δι. υ λ πάρχουν οε ά μ ατάξίως αυτής. "Ολοι οί ποινΐκολογο ·ίν> ο-ύιιΛωιΛι στ* δτι ή νεωΤέρσ ττοι
νίκη κσΤάσταοη πού «Τν« έπΐΠκίσΤέρβ
Λττο την προηγούμβνη, Ισχύει άνοδρουΐ-
κά. ΕΤν; δέ άνήμφΐσβήτητπ έπΐΜκέσΤί-
οη ή διΑτσξη έκεΐνη πβΰ κβταριΛΪ ή
Ανοστέλλει τήν^ ποοηγούμενη (Αύτ4 Λ
-ΌσΤηοΙζθιη' η δΐίβνοί^ φήμης π-οινι
κολόνοι Ήλιόπουλβί § 9 — Γκββίύ
5 ΧΧΥΙΙ __ φ Λιστ 5 19 — Μπέον*β
( 125 κλπ ). Σύιΐφωνβ μ' αύτά, ϊπϊ.
τβι ίτι ή άνβστολή Τού φηφΐσμβτος τ*
σΤιγμή αυτή έξοφβνίίι, την Ισχύ τού.
"Ετσι ίμως μένοον έκΤ^ειμίνα, χωρΐς
νίυβ, 5λβ τά έντάνμβΤα ποϋ ϊχουν έκ.
δοθίί σέ έκΤέλεβη το0 ψηφίσματος β.
λα τά κατηγορητήρια, βλες »1
γραφίίς, δλες οί κοΤαδικβστΐκίς άπό.
φάσίις καΐ γίνικα κσθε δΐαδικασίβ βά¬
σει τοϋ ΨηφίσμαΓος ΤίποΤϊ ,άπ' αύτά
δέν μπορεϊ νά ίσχθσει ττλέο» άψοϋ β
νόμος σ' εκτελέση το0 όποΐου έξεδό.
θησαν, δέν ύπάρχει καΐ βέν Ισχύει τώ.
ρα. «Ούδεμίβ ποινή ανευ νομου», λέ¬
γει θεμίλιώδΐς άξίωμβ τής ποΐνικής ί_
πιστήμης, πού έχει διαμθρφωθεί ϋσΤε_
ρα άπό άγώνες μεγάλους καΐ σΙμαΤη-
ρούς καΐ δέν μπορεί νά τό άναΤρέψει
οϋτε τό περιβάλλον τήζ πβλινορθώσΕως
οθτβ ή στρούγκα των λίτθπροβλήτων.
Μετά άι' οώτά βνσίνει σάν
συυπέρασμα Οτι. κάθε τΐροφυ-
λάκιση, κάθε κράτηση, κόθε
φυλακίση καΐ γιά έκ-έλεση ττοι
νηςν άκόμα ττού έπιβλήθηκε ά¬
πό δικαστήριο μέ βάση τό ψή-
φΐσμα πού δέν Ισγύει, είνε ττα-
θάνομη τή στιγμή οώττή κ«>
μττθρεΐ νά έττισόρει ττοινική εό-
θύνη κσΐ νιά τόν διευθυντή τή:
Φΐ'λακης π τόν δεσιΐοφύλσκα
καΐ νιά: τόν εΐσαννελέα κτχ'
νιά τόν άνακριτή κβΐ νιά τον
άστυνομικό καί 6πθΐονδήτΓθ·Γε
τρίτοι. Εύνόητο 6τι οϋτϊ κβΐ
ποινές θανά-τβυ ττού έττΐδλήθη-
κοτν δέν μπορεΐ πιά νά έκτελε-
σθοϋν.
Η έττιστήιμη
την περίπτωση
ττρόβλΐΕψε καΐ
ττού μττθρεΐ νά
έττβνέ/θει στήν ζωή έκ νέου ή
αύστηρή διατάξη. Γιά βλες Ι
άζ ύ Ι έ
διατξη ς
ρζ ττού Ιγιναν μέγοι την
στιγμή αυτή τήο έπθΐναιφορας.
θά Ισγύσει ή έττιεικέστεοη κα-
τάσταση ττοΰ έυεσολάβησε 6η
λοτδή ή άναστολή της ίσγυθς
ίΐ θέ λόνο1
πού άναφέρω τηό ττσ'ω τό νρά
Φουν κοπΎΐγορτιμθΓτικά') · Εττο-
αένω€ βττωΓ κβί δν ττσ;οουυιε τβ
ζήτηιο.σ -ή άπθφυλάκιση ή ά,αε-
ση. δλων των κοατουμένων γιΛ
τό ψήφ»σμα. είνε ύπογρέωση
της Άργής. 'Η έπιστήμη είνε
*ντΐκειμενι«ή, άττόλυττι καΐ δέν
ή,
οθ-ε ττολιτιικές ρ
τοτλ-ήψεις οβτε σκοττι^ι6τητε^,
οΰτε δία γιά νά έκφράσει τή
γνώιινι της.
ΔΗΜΟΣΘ ΜΙΡΑΣΓΕΖΗΣ
ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ
ΤΟΥ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ
γγρφ στά νία τμήματα των
«Ισιτηρίων ί^ιτάβεων τοθ ΠΟΛΥΤΕ·
ΧΝΕΙΟΥ τοθ 1947 τβν φροντιβτηριων
ΛΙΒΕΡΗ-ΓΟΥΝΑΡΗ
ΚαπθδιστρΙοο 27 — Τηλ. 32.388
χρ ή ψη μ
τάει καΐ δ.τι νεώτερα στοιχεΐα ε-
χουν έ'λθίΐ καΐ άναθέτει μέ τή σε,ι
ρά της νά μελετήσει τβ *χέδ·β
στό Νέσταρα. 'Η μεγάλη βύβύνη
άπό δώ καί ττέοα ττέφτει &*& ττρβ
σωτΓο αύτό.
ι'ό πχΜιο είνε παροτΌλμο ΚβΛ
χρειάζεται <φευριτικο βνθρωηβ, α* γ^οό μυατλό, καοδιά που νά τό λήι, πεϊρα καΐ μεθο&ικότηΤα, Πιό πολϋ β. 'ΐως α»1ατηρή μυβτικότητβ. Δίν ίπρ«· πε κανείς νά: μάθει τίποτι 'Ο κθΗτετά'νιος ΝεσΤοροκ;, 4β4 τ*| «τΐγμή ηοθ τοθ Ανατέθηκε ή ίντΛλή, αρχιζει μόνος τού πιά τή μΕλίτη Κβ ^σστρώνει στό μυαλό τού διάφορεΐ σχεβια καΐ δίνει νία έντολή <ττό Β' Γροτψεΐο νά συγκεντρώσει βσες κιθ πολλές ττληροφορΐες είνε ΒυνΛτόν. Πεονοόν πάλι ϋτσι άΐλλες τέσσαρες ρς Η απόψαση καΐ τ0 ρ3ημ (τκΐελευβερώιθ'εως παρουσιάςβυν *τ«ι. ρες ουσκολίες, γιατί οεν ίπρόχχιτβ όϊ αποφυλακισθοΰν 5 ή 8 ή 10, άλλΑ ή ίλο^ ή κανένας, "Εστω καΐ δυό μ6->
νο νά φϊύγαν», ή θέση τδν ά"λλων
γινότανε κάτι πιό πανω 4«ό τρογι.
κή. Καί 55 κρατούμενοι να ύ*
μαζί, βέν ήτ«ν άπλό πράγμα
Τή δωδέκατπ ίίρα, αφοθ εΐχε πιΑ
δ,τι ήθβλε, ξε,κιναει μόνος κατάμο.
νός γιβ την κατόπτευση τού «84ε*>υς.
Είνε β *πλός καΐ (ίβιάφορος π»ρικ·»
τητής. Κάνει Βυό βαββνιστικίς κ<Α ίπίμονες ίπισκίψιις, σέ διάφορΐς κβν τινές ήμέρες. Μίπ γύρω στη «Ιωτη. ρία» κβΐ την ίλλη μίσα β' βώτή, Στή βϊύτερη ίττΐσκεψτ) εΐχε μβζΐ **υ κβΐ κναν Λκόμη σονιργάττ), τόν *γω "Μττη καΐ ΛνώΤϊρο στέλεχ«5<; τβΟ ΕΑΜ Χατζήμπαλη, που άργοτερα εκτελεσΠ| κε σττ| θίσσοΛονίκη ίηό τοίκ. Γερυα- νοθς. ■'ΗΊαν κι" αΰτός φυχωμίνβς, πολύπειρος καΐ πθλυμήχανος Άηό τίς ίπισκίψεΐς βίιτίς πλούσια Βιβιίγμβίτβ για τίΐν βρβση. ΧΡΥΣΑΝθΟΣ ΓΑ·1ΟΓ ΑΥΡΙΟ: Τά πΛρίσματα 4πό την ίβΐ» σκεψη μέσα κ<χ1 έξω 4πά τή «Σω>
τηρία». — Η κατβταίη των &ο-
νΰτμεων οί φόόυρίς *πό Ίτ·Λ.βύς,
Γερμανους κ<*1 χωροφύλακες ·— Κ ινητοοοίηβη τοθ 6π£ύθυνβυ ΐθθ ΕΛΑΣ στά αστυνομικ^ σώμβτβ κβί εΐβικίς ίντολίς β1 ά ΠΕΡΜΑΝΑΝΤ Μόνον ι4 7000 6ρχ Δ" ήλ*κ«Βΐι ομού καΐ ανευ. Λιάφθρβ κτενΐσμβτ— 2.000 βοχ. Μανικΐούρ Ι 500. 'Οβόΐ Π«ιρσιΔζ αριθ. 25. Τηλ. $5 $17. Η θεκαΐτης ττειρο μθυ «τναι (νγύη. «β γ»ο τίς χονδρίς υττούκλες. Διεύθυνσις ΚΟιιμ»τηρΙΟΜ ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΠΑΥΑΙΔΟΥ"* Άνικανόττ,ς Οφβοβΐβια, β«ρμ<«υ«β τΐδικόΐ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ (τ. νββ. ΣυνγρβΟ) Άν Κων—βν*1 νού 28 7 π '■—8 μ υ. Διά Πενΐκύλ< νην 7 π.μ.—6 μ.μ. ΜΜΜΗ—Β—Ι—■«■■■■■*—■■■— ΘΈΑΤΡΟΝ - ΘΙΑΣΟΣ Β. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ φιλελλήνων — Νΐκθδήμου Αυριον Παρασκευήν 9'Λ μ.μ. ΠΡΩΤΗ της Ωραίας Φάρσα« μέ τόν ΛΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΝ Γέλοια άΐφάτηιτα.

Η ΑΥΣΤΟΚΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ
ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
ΣΤΙΣ ΣΕΡΡΕΣ ΝΙΚΗΣΕ Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΠΟΣ ΕΦΗΦΙΣΕ Ο ΛΑΟΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ
«"Η ΦΗΦ1ΖΕΙΣ ΒΑΣΙΛΗΑ "Η ΠΕΟΑΙΝΕΙΣ!»
Η δυσχοκία χοθ ΰπουργίίου
Εξωτερικών στήν ανακοινώση
ΐών «ποχελΐσμάτων τού δημοφη·
•φίσματος. !δίσ σέ δ.τι άφθ'Ρα τα
ίστΐκά κέντοα συνεχίίεταΐ
Πραγματικά είνε έξαιρεΤικά δύ
βκθλο στόν κ. Καλκάνη νά άνα-
κοινώσε, χά άποτελέσματο των
Σερρών, δταν ττσρά την τρομο-
)<ρστίβ και Την ίκΛυποίκ,λη νΌ- θεία, ή Δημοκραχία πήρε τό 5?. 63 % των ψήφων (Εψηφισαν "/700 Βασιλεία 3589. Δημοκ^α Τία 4077^__________ (ΤΟΣ ΕΓεΝΕ Η ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ Χτ0 μΐτοξίι καταψθάνουν στοΐχεϊβ «αι πληρθφορίες γιά τίς συνθήκίς τής «Ιδεώδους τάσεως» κάτω άπό ιΐς όπθϊ'.ζ Ιγινε τ<5 δημοψήφΐσμα στίς περιθχές *ή>, ΰτταίθρου:
ΑΛΙΒΕΡΙ. — Άττό την προηγούιιε
νη μίρβ τού δημοψηφίσμβτος άρχισε Λ
ϊοάση των μοναρχικών τρομοκρατή
Σταύρου Μεγορίτη 'Ελευθ. Κατέβα Τού
♦ω»σ Τζανουδάκη Γεώργ. Μττιτζέ κλπ
Πολλοΐ δημοκρατικαί πολ|Τ£ς κακθττοιΑ-
βπκσν κσΐ βασσνίσθησαν, μίτοζύ δέ
«ώτών οί παρακάτω 15 ττολ!τε<- φέρί>';ν
Ιαρειά τραύμσΤα: 'Αγγελής λεβέντης
(έκλογικός άν-Ππρόσωττος) Κων. Άργύ-
ρης Δημ. Άργύρης Β. Κάργας Β. Σ£
ψερλής Β. Εύφροσυνης Γ Εύφροσύνης (*.
Λίβέντης χρ. Λεβέντης Γ. Μσρούλας Γ.
'Μττάνος Κ. Θεοδωρου (άντιττρόσωττος
ττό έκλογικό κέντρο Άν,ίου Λουκα,
Τραυματισθεϊς υπό τού ενωμοτάρχου Πό
τηδάκη διά μαχαίρας είς τό πρόσωπον)
Δημ. Σχολίδης Σόφια Άργύρη «αί Νί.
τσα Κυριαζή. 'Εττίσης έδαρησον αγρΠ
καΐ τα δημοκρατΐκά μέλη των έφθρει^Γι.
«ών επιτροπών για νά μή ιταοσσΤοϋν
αι ήν ψηφθφορία.
ΛΝΔΡΙΤΣΑΙΝΑ — Άττό τή» Τβ
τορτη οί τρομοκρότΐς μοναρχΐκοΐ Πον.
κοΐ Ιωάννης Ρθυσέας, Γεώργιος »«ί
Κίμωνας ΣωΤηρόπθυλοι, Πάνος κσΐ Δ
Τσίγκουρης καί οί χωροφθλακες Μσ.
νπυσος Μαραδελακης κσ-1 Βαγγέλπς
Γχουλάς άττειλοΰσαν τούς δημθκραΉ
*ούς δτι δν δέ» ψηφΐσουν βασιληά <ίό ττεθάουν. Την Κυρισκή όΛά δύο £*ο ολθι χιτες όδήγησβν κατά Τρΐάδες τους ■ΌΛβΙκους ·>ών γύρω χωρίων Μοχαλό,
•ονάοΐ. Μπΐλοθσΐ, ΛινίσΤΕνα, ΜάΤ
«αι Κάρυη καΐ τοΰς άνάγκασαν νά ψη
4ι«Όυν φσνερσ βσσΐλέσ Δημοκρατικόν
4»τιπρόσωπος δέν ύττήρχε κσΙ στό πά
οοδάν εΤχί έγκαΤασταθε; 6 ύττενωμθ-
τάρχης κσ! Ινσς χΐτης. 'ΕιτΙ 950 ϊνος
«τίλμηοε νά ψηφίσει φαλΈρά Δημθκρα.
τίσ, ό Βσσίλης Μσκρής, κοΐ γΐά ν*
σώσιι Την άπειλοθμενη ζωή τού έγκατ
ΑΓΓΛΙΚΗ ΕΠΙΛΡΟΜΗ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΜΙΚΡΟΠΩΛΗΤΩΝ
ΚΑΤΑΣΧΕΣΗ ΤΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ
Χθές ιό ττρωΐ Ί Αγγλικώ Ά-
στυνομία έκαμε αΙφνιδ'ασΤΐκή _έ-
τπδοομή ν.α-.ά τώ» μ,κροπωλπΐών
πού ττωλοΰσαν άγγλΐκσ ειδή στην
όδό Αίόλου κα'ι Σοψοκλέους. Οί
άνδρες τής άγγλικης αστυνομίαν
ε'/.αμαν κατάσχεση δλων των εϊ-
Βών ττοΰ εΐγχ-, άγορασθρΐ άπό
"Αγγλους στροΓΓύ-.ες. Όλόκλη-
Οϊ καρί:οΤσάκΐα ιι' έμπόρευμο.
αδίιαζαν μέσα ο-τ' αθτο/.ίνηΐα
ένώ συγχθόνωί £συ:σν τους μι-
κροπωληΤές. καΐ τοΰς φέρνον.αν
μέ βάνχυσο τρόττο. Πολύς κόσμος
ττού συγν.Γντρώθηκε άπεδθκιμα-
σε αύτη την άχαρακτήοιστι^ ένέρ
γεΐα τής άγ;γλικης άσ-.ι^νομίας.
Τα κατεσχεηένα βίδη οί ιαιν.οο-
Ττςολητές τ' άγόρασαν σ-ήν άξια
τουζ άπό "Αγγλους στραΤ'ώτες.
Γι' αύτό φυσΐκά δέν εύθύνονται
οί τΓτωχο'ι 6ΐίτταλσισ:ές μΐκροπω
λη'-έΓ ττοΰ καταδΐω/.όμενοι κι' άττό
την έλληνικ·^ άσΤυνρμία. άγωιΊ-
ίονται σκληρσ γιά > νά ζήσουν.
Οΰτε είναι λογικό ν.αΐ δίκοιο νσ
πληρώσουν α·)τοϊ τυχό,, ά.αξίίς
καΐ άνωμαλίε£ στΐς άττοθήκες έ-
Φοδίων τού άγγλ'κοΰ στραΤο0
γίά τίς οποίες ύττεύθυνθι είναι ο'ι
Αγγλοι^ Ή άγγλι-/.η άστυνομία
όφείλει ν' αποδώσει στό άκέροιθ
-ά κατασχρμένα ρϊδη στούς φςω·
χοΰ^ διοτταλα'στές καϊ νά σ:ρα-
Φεΐ εναντίον των ττΐαγαατι κων 0;
πευθύνωνττούδέν 6ρίσκονιτα··μιεταξΰ
τώ,, μικροττωλητών, άλλά άνήκαιν
στόν άγγλΐκό Τό
ΤΑ ΔΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΝΟΜΟΝ
ΟΠΩΣ ΤΑ ΔΙΝΕΙ ΤΟ ΜΑΓΕΙΡΕΙΟ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τά έπίσημα 4ποτελέ"σμ_ατα Τω
διαφόρων νουών. όπως τα άνσκοι
νςισε σημερα τό ττρωΐ το ύττουρ-
γε'ο 'Εσ6τερικών έχουν ώς εξής:
Νομός Αίτωλίσς καΐ Άκορνανί-
«ς εγγεγραμμένοι: 52.483. ική-ί·
σαν: 50.827. Δημοκραχί11 : 4.
696. Βασιλεία: 46.142 ' Ακυοα
50. Άργολ'.δοκορινβίας. Εγγε¬
γραμμένοι 56.894. Ψηφισθή. 53
087. Δημοκραΐ'ια : 5556. Βαα-
λε,α : 47.436 Άρκαδίας. 'Εγγε
■γησμΐ'.ένο, : 45.558 Ψήφΐσαν :
43.111 Δηυοκρατΐα: 3.997. Εα
σιλεΐα ι 39.019. "Ακυρα 75.
"Αρτης Έγγεγρ. : 16.590. 4-ρ-
«■σαν : 14 325 Δημοκρατια. ?.
152 Βασιλεία : 12.158. ">κι>
Ρα 14- 'ΑΤΠκης Έγγεφραμιιέ
νοι : 314.019 Ψηψισαν: 3?·.
810. Δημοκρατίπ: 136.292. Βα
σιλεία : 184 704. Ακαρσ 814,.
'Αχαΐας 'Εγγεγρ. 59.502. Ψήφ'
σαν : 49 207. Δημοκρατίο: Τ0.
511. Βασιλεία : 38 699. Άκυ
ρα 83 Βθ'.ωτίας. Εγγεγραμμέ¬
νοι : 26.499. Ψηφισαν: 24 743.
Δημοκρατ;ί(-ΐ : 2.324· Βασιλεία:
22.400. Ακυρα 19. Δράμας. 'Εγ
γεγραμμένοι : 26.527. Ψηφισαν,
27.065. Δημοκραχίο : 8.383.
Βσο-ιλεία : 18.540. "Ακυρα 136.
ΔΗΛΩΖΕΙ Σ ΤΟΥ κ. ΚΑΛΚΑΓΗΗ
Ό κ Κσλκάνης Βήλωσε 6τι τ6 δτν_
μοψήφισμα θά ίπσνσληφθεϊ σέ 30 τμή
μα-σ Λαρίσης κλπ., δπου δέν κοττέ.
στη δυνατόν νά γΐνει τήν περασμένη
Κυριακή 'Επίσης παραπονέθηκε γιά
Ίΐς δήθεν (ϊδιχι,ς έπιβέσεΐς τού τύπου
εναντίον τού γιό: την καθικττέρηση
στήν <λνακοΐνω?η των αττοτελεσμάτων. δηλώνοΐας 8τι στ6 εξής 8λα τα στοί χεϊα, τά σχετικΑ μέ τ& δημοψηφισμσ, είνε στη διαθέση κάθε πολ,ιτου Στ6 μεταξύ τό μαγείρευμο: £χει λεθϊ ΕΦΘΑΣΕ ΣΤΟ ΦΑΛΗΡΟ ΤΟ ,ιΦΡΑΝΚΛΙΝ ΡΟΥΖΒΕΛΤ" Στΐς 10.30' ϊφθασε στό Φάλη ρο τό Λμερΐκανικό άεροττλ,ατνοφο- ρο «Φράγκλιν Ρο<5ζ6ελτ» συνοδευ όιιενο άττό 4 άντιτοοττΐλλιν.ά. που όγκυροβόλησαν στό λίμαν1 τοι>
Πειραιώς.
Ό Άυερικανός νοτύαργος
Κάσοττυ θά έπισκεφθεΐ στΐς 6.
30 τό άπόγευμα τόν κ. Γονατά
ΐ ϋ τούς κ.κ. ΣτεφθΛ>
•που) ο καί Μαυρομιγάλη. Τό
δοάβυ, ή κυδέρνηση θά παρα¬
βάσει γεΰμα πρός τιμήν τού.
Ο ΖΗΜΕΡΙΗΟΣ ΦΟΝΟΙ
Σήμερα το κρωΐ σιϊς 7.30 ίννω.
οτ<η πυροβώλησαν καΓ ά πυροβώλησαν καΓ σχάΐωσσν ϊξω τόν Ιτπτοθρομο Φαλήροο τόν Δ. θΓοχότρη. "Η άστυνομία ανεκοίνωσε 6τι ό φονος όφείλεται σί ηολιτικούς λόνους τίλειψε κρυφά τό χωριό τού. "Ας ση. μειωθεϊ ότι στό ΐδιο έκλογικό τμήμς, 6 9>λ€λευθερος πολιΤευΤής Βου&ούρης ιΐ_
^ε πάρει στ|ς έκλογές τής 31 Μοο.
τίου 90 ψήφους καί ή άποχί. εΤχί άν*_
β»ι στά 40 %.
ΛΑΒΔΑ—ΤΡΙΦΥΛΛΙΑΣ. —' ΟΙ ψη
φοφθρυι τοθ έκλθγΐκθΰ αυτού Τμή"μς.τος
κατά 90 % είνε δημοκρατ,κθΐ. "θμος
κιχι ίδω ή ψηφθφορία ίγινε φανερή ύ_
ττέρ τού βασιλέως Μόλις πέρασν πά.
_4«τηρητες καΐ έσΤάθμ€υοαν εττΙ 2να τ£-
τορτο τής ώρας οί δημοκρατικαί ψηφο-
φοροι 45 έν δλψ πρόφθσσαν καΐ ψήφ·.-
σβν ΔημοκρσΤία. Τρείς άττ' σύτους κα_
κθποιήθηκαν μόλις άπεχώρησαν οί πχ.
οστηρηταΐ καΐ τ«ν αλλων απ€ΐλεϊταΐ
ΙΟΥΛΙ—ΑΛΑ-Ι-ΑΣ. — Ή ίκλογικη
<πιΤροττή ϊδινε μόνο μονσρχΐκό ψη»ο. δέλτιθ καϊ ύπεχρέωνε τους ψηφθφόρους ν* Τβ ρίχνουν φανερά στήν κάλττη. Σ'ό Μικτιλόγλη ό δΐκοσΤικος άνΤΐτΐρόσωτΐθς κατήργησε την έφορευτικη επιτροττή κα! διόρΐσε αλλη άπό χίτες, Έπίσης ϊ- Βκοξε μ_: άπειλές τούς άνΤιττροσώττθυς τΜ(, δημοκρατικήν κομμάτων. Στ__; Σου Λρνά ό άσΤυνόμος ΒασιλοχρήσΤος πά, ηίδωσε τόν δημοκρατΐκό αντιπρα,~ττ< Π. θΐκονομότχουλο σΤούς χίτες ττου τό κακοποίησαν. ΪΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Παρά την ΕνσΤαση ττοθ ύττέδαλϊ Α βη μθκρατΐκός άνΤιπρόσωττος, ψήψισαν 71 Χ'.-οΟφύλσκίς τού τμήματος ΜεΤαγωγίιι· τώ» οποίων δέν ύπήρχε σΤΑ τμημσ Πε- ράματος ΤΑ στέΧΓ-χθς των δΐπΤύχων Β κατάσΤαση μίταοατικών, ΣτΑ 17ο τμήμα ψήφισϊ 6 δροττέτη': τώ» φυλακών καΐ καταδικασμίνος αί £ χρόνια φυλακίση Τάκης Πατσβλάοης. Η ΠυοοσδεσΤική 'ΥπηρεσΙα Πειραιώς άο νήθηκβ νά χορηγήσει σΤούς άπολυυί- νους ττυρθσδέσΓες σχετικό πΐστοττοΐοτι^ κΑ, άηταραίτητο για νά ψηφίσουν, ττβρΛ τίς ίπανειλημμίνίς διαμαρΤκρίες τοι" δημοκρατικόν «κλογΐκού κέντρου. Ο κ. ΔΙΛ1ΡΕΥ1ΕΙ ΤΟΥ! «ΜΡΓΒ,Π &ΕΙ1 ΔϋΛΙΙΙΕ 011 ΕΙΝΑΙ ΓΗΗΣΙΟ Ό κ. Φράνσι; Νόελ Μπαϊκερ, πού επέστρεψε χ6ές σΐήν Άθήνα, προερχομένας άπό τή Θεσααλονί κη, διέψευσε κατηγθρηματΐκά σάν άπόλυτα φαντασ:ικτς τίς 6γ λώσεις ττού τού άπρδόθησα,, άπό μο«αρχικέο έφημρρίδες. δτ. δήθεν σΤή ©εσσαλονίκη διαττίστωθί πώς τό δημοφήφΐσμα δ'εξήχθη ά- νεπηρέαστο κλπ. Ούτε π5θέ6η~ προσέθεσε λ κ. Μπαΐκε,ρ οϋτε θά προβή σέ παρόηοιεί δηλώ σρ'ς. πρΐν επιστρέψη στήν 'Λγ γλία. ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΘΑ ΚΑΤΑΒΑΗΘΕΙ ΤΟ 15)ΟΗΜΕΡΟ Με&χύριο, Σάδδοττο θά ν.ατα- δληθεΐ τό πρώτο 'δεκαπενθήμερο τοι Όκτωδρίου στούς δημ. ιότιαλ λήλουι καΐ ή σύνταξη τού Όκτω- δρίου στούς συνταξ'ούχους. «ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΕΙ Ο ΑΓΩΝ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ» ΜΙΑ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ "Η *'ΕπιΤροπή Δημοκρατικόν *Αγ_ νος Πειραιώς» σέ ττροκήρυξή Της άττίυ- β^ομένη ττρός τόν πειροπκό λα^ ά~ Φοΰ δΐαπισ^ωνει ότι τταρσ τ]ς φθ6ερ:ς συνθήκίς κάτω <5πο Τίς οποίες δΐεξΛ- χθη τό δημθψήφισμσ^ ή Δημθκρατία Θρισμ6ευ<τε σ' 6λη τή χώρσ κσΐ ίδιαί- τίρα σΐόν Πειραια, Τονίζεΐ; «Ό αγών μας δέν έτελε ιωσεν έ** όσον τ6 άττθ- τέλεσμα δί.ν εΐνέ γνήσιον καΐ είλικρΐ. νίς, αλλςτ θά συνεχισ&£ί μέ όλην 'τ^ν πίστιν καΐ αυταπάρνησιν ημών κα, δι* δλων Των νομίμων μέσων μέχρι τη^ ττλήρθυς δικσιώσεως αύτοΰ». Την πρθκή_ ρΐ'ξη ύπθγράφθυν οί κύριθι Γ, Σακκ·τ. λής πρώην ύπθυργός, Μ. Τσίγκθς πρΟΓ_ δρος τής Ομοσπονδίας Δημοκρατικόν Συλλόγων Πειραιώς (ΟΔΣΠ) κσΐ Α. Συλλόγων Πειραιώς (ΟΔΣΠ), Α Γκο- τζογιάννης( άντΐπρόε6ρος ΟΔΣΠ, Α- ΜθΐΛβρέας γΤνΙκός γρβμμσ.'Τΐΐ'ς τής ΟΔ ΣΠ, Κ. Λυκοθδης ττρόεδρος Τοθ Δημο. κρατΐκοΰ Συλλόγθα Έμπόρων—Έτταγ- γελμ_τΐών Πειραιώς, Σττ. Σττβνούδης μκλος τής ΠΟΔΣ, Φ. Καλθγερόττουλο»; καΐ Γ". ΚαραμήΤρος, ΟΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΕΙ ΠΙΘΛΝΩΣ ΣΗΜΕΡΑ Η ΣΥΣΚΕΨΗ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΥΠΟΥΡΓήΝ ΤΗΑΙΛΣΚΕΨΗ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ Ν Α ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑΤΙΚΟ ΤΟΥ ΜΟΛΟΤΩΦ ΠΑΡΙΣΙ. 5. (Μδ. ύττηρ·). — *Ο ναλλικός τύττοςσγολιώζει σή υ,ερσ τή νθεσινή αΐφνιδία σύοκε ψη των τεσσάρων ύπουργών των Έξ&περικών μέ Γ^ωτοδου λία τοϋ Βυσίνσκυ, μετα την τΐϋόσκλΓση τού Γενικοϋ Γραμ- ματέο: Ιρίγκδε Λή. πού όρίί,ει τή νενική συνέλευση τοα ΟΗΕ οτίς 25 Σετπεμδρίου. Η σοδιετικη άντιπροσωτιρ.α έττιι.'ί'νϊΐ: σ) νά άναδληθε'ι ή σΓνέλεΐ'ση αυτή μέγρι Ιηο Δε- κειαβριου καί 6) νά πρβτπθεί ή μεταφορά τγιγ έδρσς τοΰ ΟΗΕ ά-ό τίς Ήν. Πολΐτεϊες ατήν Ευ ΑΠΟΛΟΓΕΙΤΑΙ ΣΗΜΕΡΑ Ο ΞΕΝΟΔΟΥΛΟΣ ΜΟΝΑΡΧΙΣΜΟΣ ΣιΛέχεΐα Ατιό την Ιη σελι£α ρασμένο Φεδρουάριο. δτ·. τά άγ- γλικά οτρατεύματα θά άποχωρού οαν άτΐό την Έ/.λάδα αετά τίε ίκλογές. Τή όιπλη βύιή κατηγορία σιν ριξε στ'κ; άπόρρητες, όπως τ'ο ό νόμασε, διαταγές— τ.ή μΐά τ,ού οτρστιωτ'κοΰ διοικητή 'ΑναΤολι- «λικηο Μακε&ονίας, καί την αλλη τού στρατιωτικοΰ διοικηχή Θεο- σαλίας,— γιά τόν έξοπλΐσμό τών' μοναρχικώί πολιχών. τή σύλληΨ·] ομήρων καΐ τ°ΰζ έμττρησμούς των έσΤιών των άνιψρονούντων, κα- Ι'ώς κσΐ γιά την υποστηρίξη μο· ναρχικίον όμάδων καί σΤή διανο- μή δπλων έκ μέρους τής 4ης Αγ γλο—ίνδικής μεραρχίας σέ έμπί στους μοναρχ·.κούς χωρικούς ίτο σημείο αύτό άνέφερε την άρπαγή τοΰ Κόστα Βιδάλη, μέσσ άπό την άμαξοστοιχία. καΐ την έχτέλε οή τού Γχττό τή μοναρχική συμμο ρία ττού εΐχε γ·ά πολιτικό της σύμδοιΛο 'Άγγλο άξαίμιχτκο Έπίσηο τόνισε την αγγλικη ί πέμδαοη καΐ σέ α/.λους ιομεΐς, καί Την έπιβολή ε/.έγχου επί τής ^λ ληνικής οίκονομίας. ΤΙ ΘΑ ΑΠΑΝΤΗΣΟΥΝ; Τό κστηγορητήριο τοο Μανου- ήλσ/.υ προξένησε δαθύτατη ένΐυ ττωθη. Άνααένε:αι άπόψε «ά ά κουσθεΐ η άπολογία των κ. κ. Δεν δραμη καί Καντόγκαν.Πολλοί διε ίωτώνται άν οί άντΐπρόσωπο1 ιής έλληνικής ν.αι άγγλικης Κυ; βερνήθεωο θά έπΐχειρήσου,, νά δώσουν συγκεν.ρι ιΐένεζ άπαντη- σεις στΐς ρητές κατηγορίεα 'οΰ Μανουηλσκυ ίί θά περ'ορΐσθοϋν σε γενι/,ότχτες καΐ στόν άνα/.ρι- 6ή Ισΐίυίΐσμόν, δτι ή Έλλάδα είνε κυρϊαρχο κρά-.ο«. Επί τοο προ κειμένου Ιδιαιτέρα τθνίζεται ή άρχή πού έθεσε χθές ό Οϊι/.ρανο: άντιπρόσωτΓος. δτι δταν ή έοωιί: ρική κατασΐαση μΐϊς χώρας είνε συνεπεία ξένης έπεμδάσεοις. ,1! πόοτα υένε^ ανοΐκ:η σέ κάθε β- ττέμδαση. "Αλλο γεγονός τ(>£ χθεσινής
συνεδρίας τοΰ Συμβουλίου είνε
δτ'. πρϊν δΐσκοπεϊ αυτή, άπθφα-
σίοθη/.ε νά έγγραψΕΐ στή,, ήμερη
σία διατάξη, γιά νά συζητη3»ϊ
τά τό έλληνικό. ή πρόταθιι
τοθ Γκρομύκο σύμφιονα μέ τγ,ν
όποία πρέπει νά κληθοθν νά δη-
λώσοι/ν .ά Κράτη. πού είναι μέλη
·τ _Ο.Η Ε, τί στρατεύματα δια-
τη:ούν σέ μή ένθρινέε χώρες.
«ΦΡΑΓΚΛΙΝ3Σ ΡΟΥΖΒΕΛΤ»
Συνέχεια άπό την 'η σελίδβ
υιά επιδείξη των δυνάιιεων τής
6ίας...
Ό λαός μοτς ώστόσο υ,ττορεΐ
νά γαιρετίσει στή αηυσσια το3
άμερικανικοΰ σι:άφθυς. τό με-
νθιλο δΠμοκρατικό λαό των Ή-
νωαένων Πολι-ειών. Καί σ:ό
ονοαα τού Ροϋίδελχ πού φέρει
τό Οωοηκτό, νά διαδηλώσει γιά
ιαάν άκόιασ φορσ την ΑΠΕΡ1
ΟΡΙΣΤΗ πίστη τού σ:ό δημο
κρατΐκό είρηνικό αέλλον τού κό
σμου. την πίστη τού στη συν-
τοιδή των δυνάμεων τού ιιίσους
καί της βίας—χθΰ πολέμου^—
συντριδη στήν όποία είνε ττάν-
-οτε βέδαιθι οί "Ελληνες δτι
ό 'Αμερικανικός λσός 0α άνα-
δειγθεΐ πρωτοπόρος καί μέσα
οτή γώρα Του κα'ι ε£.ω άπ' αυ¬
τήν. Λ
ρώπη κσΐ , συγκεκρΐμένα Πέτι
ΓενεύΓ,. Οί Ίέσσερες δέν κατέ
λήξαν γθές σέ άπόφαση κα'ι θα
συνεγίσουν τή σύ'σκεψη ττιθα-
νότατο- σήμερα. Ο κ. Μττέρνς
0ά άναγωρήσει αϋριο τό προη
γιάτή Στου-.γάρδη.
ϊό γενικό συυ,πέρασμα είνε
δτι ό Βισίνσκυ μέ την ττρό-ςα-
οή τού νά άναβληθεΐ ή σονέλευ
στ> τοο ΟΗΕ αέγ-ρι 1ης Δεκειι-
δρίοΰ. άποδείγνει δτι, κα-:ά τή
γνώμη τής σοδιε-ΐκής άντιπρο-
σω-.είας τό £ργο νττΐΓ Διαοκέ-
ΦεωΓ^δ'ν ττρόκειται νά όλοκλη
(χοθεί ττολύ γρήγορα. 'Ετιίαης
ή πρόταση τΐερί με:αφοράς τής
έδς -ιοο ΟΗΕ στ,ήν Εύοώττη,
ει τή δυσαρέσκεια των σο
βιετικών κύκλων γιά την <5λη στάσπ τοϋ κ. Μπέρνς. 'ΕκτΟγ άπό την άπόφαση στό Γήτηιιο: αύτό, τούς κύκλους τής ΔιασκέΦεωΓ αττασγοΧεί -.ο έρω τηματικό Μολόχωφ καΐ ό λόγος τόν όττοϊο πρόκειται νά έκφω- νησει αυοιο ό κ. Μττέρνς στή Στουτγάρ&η. ΑΡΧΙΣΕ ΝΕΑ ΠΕΡΙΟΑΟΣ "ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ,, ΟΛΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΠΑΝΩΙ ΘΕΣ ΣΑΛΟΝ Ι ΚΗ, 5. (Τού βνταΐο. κοιτοθ μας). — Μετά'τδ *θο δημο. ψή<·ισμα νέσ απιριοδος εύημερίας» κρ>ισ." γιά τό λσ6 Τής Μακεδονίσς.
'Η Άνθρ<ΐνο;ΐική Επιτραπή <*νέβααε ιήν τΐ(ΐή λισηκής πωλήσεως τοΰ λα· Τ·ι€ΰ άπό 6.600 σέ 7.300 ϊρσχμές την 6·"α, τού σ<χπουνιού άπό 5.100 σέ 5. 700 ιοθ μαγε,ιρικοθ λιπονς Λπό 9 σέ 1Ο.000 τοθ Φθέοκου βουτυρου ότπό 14.500 <ϋ 15,500. Έπίσης Λνέβασε τί'-, τιμές των οσηρΐων χστο 200— 300 Ερσχμες την οκά. Γενικά στήν άνκϊό 1ΤΚ θεσσαλονίκης σημιιώνεται τάο"*ι ύψωμοΰ Λιτ6 μέρους των χον. δρΓμιό,ρων, ιτοϋ νομίζουν δτι ίφθασε τέλος η ώρσ νο χυμήξουν πόλι κστά τοθ Λνχιτεροκϊΐΐιστου λσοί κσΐ νά κερ δίχι^ττήσουν άσθόοτσ είς βάρος τού, ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ Μέ διοττον?ι τοθ ΓενικοΟ Λο>ισΤηοίοι.
πρός τούς τσμίες τού Κρότοι,ς όριζε
τ«ι 8Τι 6 συντελεστής των φόρων ιτλου.
τισάντων, εΐσσγωγί'ων καΐ ίνορΐακητ
£ΐσφοράς θά είνε 4 Τδΐος καΐ γιά τίν
μήνα Ζίτιΐέμδριθ»
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΛΛΑΔΑ
Πέμπτη, 5 Σεπτεμβρίου 1946
Έ Αγγλικη δήλωση
γιά άποχώρηση τοϋ στρατοϋ
εχει πλατωνική σημασία
"Εγινε υπό την πίεοη
των Δημοκρατικών λαών
και τοϋ Άγγλικοϋ Τύπου
ΠΑΡΙΣΙ, 5. (Τού άιτεσταλ-'ι πό κάθε άλλη φοοά. Κι' σύτό
υ,ένοιο μας). — Ή τΐλη,οοφορία ι 6γι μόνο γκχτί ό Δημοκρατικόν
πού ανεκοίνωσε έκττρόσωτιο^
•τού Φόρεΐν "Οφφΐς γιά την αει
ωση τοϋ άριθμοϋ των αγγλι¬
κών στρατευμάτων καιογής
αϊήν 'Ελλάδα άναιιένονταν
στούς έδώ κύκλους της διασκέ
ιΐ;εωί καί δέν ποοκάλεσε ζωη-
οή έντύπωση. Ύπάρνει μάλι-
σ.α Λ πληοοφορία δτι τό Φό-
οεΐν - "Οφφΐς δέν άποκλείεται
νά κάμει καί σγετικη τιλατωνι
κή δήλωση είτε στό Συαδούλιο
Ασφαλείας, είτε στή Βουλή
των Κοινοτήτων δίνοντας κά-
τιοια έττίσημη καΐ δσο τά δυνα
τό άόοιστη ύπόσγεση γιά <3ιγ.ο- γώρπσπ Των αγγλικών δυνιάιο.ε- ων άπό την Έλλάδα, παοό- υοια υέ έκείνη πού δίνει στθύς ΑΙγύτττιους. Την άνάγκη γιά. υιά τέτοια δήλωση την αίσθά- νεται τώ Φόοεΐν "Οφφιγ σήυ,εοα έττιτακτικότερη περισσότεοο ά- ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΦΗΦΙΣΜΑΤΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΜΗΧΑΝΙΑΣ ΣΤΑΜΕΛΗΤΗΣΕΛΛΗΝΙΚΗΣΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΕΙΑΣ ΕΠΙΜΟΝΕΣ ΠΡΟΣΠΑ0ΕΪΕΣΤΟΥ κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ ΝΑ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΙΑ ΠΑΡΙΣΙ 5. (Τού άπεσταλμέ- ο! Αγγλοι δέν Φσίνεται νά ί-Ιτί. δπως μοθ δήλωνε μέλος ιι/ΛΓΐί-ι ^. ιι « <-, ____ .. τ ■ - - .ξ.έ άντιπροσωττειας. πριν άπό νού μα;)·—Τρείς μέοες μετά το δημθφήφ σμα. ή έλληνική άν"Π προσωτ-αα έξΓκολοι.Οεΐ νά ίσχυρί ζεται. δτι δέν έχει άκόμα τα π^ ι ςη άποτελέσμστο. Στό ξ ! ή ςη άποτεέσμστ. τ μτξ άντ! Υιά νικηιήρια. σχό ξενοδο- χεΐο «Ραφαέλ» έπικρατεϊ κατή- φεια κα'ι ί.νησυχία. Σήμερα τό πρωΐ, πο3θυσίο:ζον τό ποσοστό τοθ βασιλέως σέ 68 % ί άδώ ώ Ιϊλληνικός Λαός, ή Σοδιετική "Ενωση κσ'ι οί νέες εύρωπαίκές δημθκρατίες θέτουν σημερςχ έ- ττίιαονα τ-ό ζήτημα τής άνγλι-1 κης κατογης σ:ήν Έλλάδα. άλ λό. καί γιατΐ τώρα δλος σχε^ δόν ό άνγλικός τύττος καλεϊ τόν κ, Μπέδιν νά άποσύρει τα πτοατεύμα-.α άπό την Έλλάδα. Παοάλληλα μέ τοΰς «Τάΐυς», τό «ΙΗιούς Κρόνικ;.» τό «Ν^αίη λυ Γουώρκερ» καΐ τί, «Νταίπλυ Μίρορ>. άιιόμα καΐ οί έφηαερί-
δες των Τόρις, δ-ως τό «Νταί-
ηλυ Έξττρές>, άττό ττοογθές προ
εάλλουν την ΐδια άξίωση. Ή
ττίεση τής άνγλΐικης καΐ τής διε
θνοΰς κοινής γνώμης τ.άνω σ-?ό
ίή-ςημα αύτό είνε τόσο Ισγυρή,
ώσιε δ κ. Μττέδΐν δέν είνε πια
εϋκολο νά τήν παραννωρίσει.
. θ. ΔΟΓΑΝΗΣ
έο τοθ ς
ττίρίμεναν άγωνΐωδώς νεώτερα
ν.ποτελέσμα'Τβ άπό τΐζ ττεριοχές,
πού κυριάρχησε ό μοναρχικός
τρόμος γιά νά τ' άνεβάσουν σέ
70 % Άλλά στΐς Ιδιαίτερες συ
νομιλιες Τους δέν ύδ ώ
κρόδουν
στά
πώς
ΤΙ ΕΔΗΛΩΣΕΝ Ο κ. ΝΟΡΤΟΝ
Ό κ. Γονα-άς ανεκοίνωσε σή
ά ξή Ο Νό
. ς
μερά τά εξής: « Ο
κατά τρ γθεσινή
έί ί
ή
κ. Νόρτον
οννάντησή
τρ γή ηή
του μαέί μου. μοί ανεκοίνωσε
την πρόθεσιν απομακρύνσεως
άγγλικης μονάδοο διά λόγους
άογέτους πρός -πολιτικήν έννοι¬
αν. Αιότό είνε άτιθφασισθεϊ πρό
καΐροΰ ·παρά τοϋ στρα:ηγείου
της Μέσης Άνατολής. Ή έίναρ
£,ιγ μεχακινήσεοκ; θά γίνει άπό
15ης τρέγοντος Γ.αΙ θά έ£ακο-
λουθήση μέ δραδύν ρυθμόν μέ-
γρι συμπληρώσεως. Αιότό διευ
κολύνει τήν εκκένωσιν 'ών
οίκημάτων των κατεγομένων
παοά τήτ έν λόγω μονάδος είς
"Αθήνας, 'Εκάλην καΐ φβληρι-
κάς ακτάς».
Ο κ.
δέν δ-ευκρίνη-
ά
. το ρ
σε τΐθύ ττρόκειται νά μετακινη-
θεϊ ή μονάδα αυτή. αν δηλαδή
πρόκειται νά άλλάξει τότ.ο δια
μονής έδώ σ-ήν 'Ελλάδα ή άν
πρόκειται ν* άπογωρήσει άτΐό
τό έλληνικό έδαφος, τΐράγαα
ιτοο άπό χήν τταραπάνω δήλω-
σή τού δέν έξάγεταΐ. Παντός
έντός των Αθηνών θά παραμιεί
νούν στρατιωτΐκές καΐ άλλου
εΐδους δρεχανικές ύπηιΡεσίες.
Οί μοναργΐκθί κύκλοι κρ[·
νούν τή ν ά-ογώρηση αυτή σάν
£ν6ειξη κατευνασμοΰ καί διαλ-
ό ή όί δ
μ
τήν όποία δ-
ί γ, συνέστησε ό κ.
Νόρτον καί στδ Γοναχά <&πό ί· σωτερικής πλευρας. ξη λακτΐκότητος, λέγουν, ί δργιο. μπόρεσε νά λυγίσει τό δημο ...__;ικό φρόνημα τού λαού καΐ δτι ούσαστικός νικητής δγήκε ή Δημοκρατία. "Ετσι τόσο ό <. Τσαλδάρης, δσο καΐ οί ' Αγγλοι, 6ρ'σκοντ«1 γγ σΤιγμη αύτη έ 6ρσκοντ« η γη τραγΐκή άμηχανίχ. -έροιιν _ καλά δτι ή π-λειοψηφία τού λαοΰ είνε δημοκρατική. όπως τδδειξαν Τ' 4- ποτελ.έσμστα όλων των μεγάλων ττόλεων καΐ ίδ'.α·.ΐ:έρωΓ τής Αθ" νας. τού Πειραια κα) της Θίσσα λονίκης Όμολογοϋν άλλως Τί δτι καΐ δταν άκόμα ή δασιλεια εΐχε ι;ατορθ<Όσει νά συγκεντρώ- σει μέ τίμιο δημοψήψισμα τ« 60 %. πάλι δέν μποροθσε νά στ*θεί στην Ελλάδα ( "Εχσι πτ6ν βασιλέα καΐ οπχυς Αγ- γλους προθάλ/.ει τό δίλημμα : ποθ θά στηρΐχθετ ή παλινόρθωϋη. "Αν ό Γεώργιος έπιχειρήσει νά εϊ.θει. σέ κάποια. έστω και ό έ ό νά εϊ.θει. σέ κάποια. τω ρ σωρινή σΐΛίεννόηση μέ τό δημρ- κρατικό στρατόπεδο, κ·.νδΐΛε6ί.ι νά βρεθεϊ άντΐμ4τωπρς μέ τοΐ.·ς άμεσους ΰποστηρικτές τε·-1. ΤΓ-3υ τού διοργάνωσαν τό νόθο δημοψή Φΐσμα καΐ ττοϋ δουτηγμένο, στό ϊγκλημα δέν έννοοθν νά παραχίο ρήσοι/ν ούτε τό έ).άχ;στο ποσ>-
έξί ύ δχι
έξουσίαΓ
"Α άλ
δημοκ.ραχι-
<το έξουίΓ τς ημρ κούς "Αν πάλ-ι ό ΓεΓ^ργιος στηοι χθεΐ σ' αύτούς. είνε ϋποχρεωμέ- νος νά τραδήξει σέ άνοΐκτή δικτα τοοία μέ άποτέλεσμ»; νά ξεσηκω θεΐ δλος ό δημοκρατικός λαός ε¬ ναντίον τού, ένίί παραλλήλως θά εχε, ν' άντιμετωττίσει την άνοι- κτή έχθρότητσ δλων των δημο- κρατ'κών χωρών. Πρός τί παοόν ΕΠΙΚΙΝΛΥΝΟ ΠΛΝΙΚΟ ΠΡΟΚΛΛΕΙ Η ΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΑΞΙΩΝ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΟΙ ΦΟΒΟΙ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΝΙ. ΥΟΡΓΗ. 5. (Ίδ. ύττ.).-Τό ■/.ράγ πού ε'ζβδηλώδη χθές μέ την άπότομη πτώση τώνάιιερΐκανι/ών αξιών στό χρηματιστήριο τής Ν. Υόρκης προξένησε έπΐκίνδυνο πανικό όφειλόυϊνο στήν άστά- θεια τής διεθνοΰς καταστάσεως Η άνησι^χία των οίκονθμ'κών κύ κλω,, εΤναι άκό'ΐη πιό μεγάλη γιατΐ τό γεγονός αύτό έπέρχετχΐ σέ μιά περίοδο έσωτερΐκών δυ¬ σχερειών, δπωΐ ό ϋψωμός των τιμών καί ό κίνδυνος Τού πληθω- θ'σιαοϋ, ή όλοένα όγκθύμενη δυ¬ σαρέσκεια των έθγθΓΓών, ή άπεΐ- λούΐ'ενη άπρογία ναυτεργατών κοί ό πθλιτικόα σάλος πού θά δή ί θέ ηιγ έκλογές. Ό ύ ς οί φθΐνοπωρ'νές γς. Ό ύπθυργός των οΐκονομικών κ. Σνάϊντε,ρ δέν άπέχρυψε τοΰς του ν.αΐ ή σημερΐνή ήμέ- φα ρχ θά δείξει, κατά πόσον ή κατα οταση εΤνα1 σοδαρή η δχΐ· Ή χθε σ.νή πτώση των αξιών, έλάττωαε τίς περιουσίες τήςΟΰώλΣτρήτ σέ σιγιεΐθ πού είνε δύσκολα νσ υπο λογισθεΤ. Πάντως παρόμοιος έ-χ- δέν εσημειώθη άπό δί λ μα η καετϊας ν.αΐ πλέον. ΟΙ II ΚΑΤΑΓΓΕΑΙΕΣ ΤΗΙ ΟΥΚΡΑ ΘΕΣ)ΝΙΚΗ, 5. (Τοθ άντα τοκριτοϋ μας).— Ό ττερΐφερει ακός διευθυντήΓ της Οϋνρα κ. Σίγκλετον -ανεκοίνωσε γ,θές στούς δημοσιογράφους 8Τι κα¬ τά: την τελευταία περιοδεία του στό νοαό "Ε6ρου διεπίστωσε αύ τθπροσώποος δτι άπό μηνός κοατοΰνται στήν 'Αλε/ζανδρού- τΐθλη γιά τά δημοκρατικά τους Φρονήματσ 900 πολϊ-ες, στούς όποίους δέν γορηγεΐται τύ προ δλεπόμενο 5ΟΟδραγμο έπίδο- μα. γιά τήν άγορά των τοοφί- ιοών της Οϋνρα καΐ συνεπώς τους είνε άδυνα-ο νά συντηρη 6οΰν. 'ό κ. Σίγκλετον προσέ¬ θεσε δτι μαζί μέ τούς κρατου- μένους δρίσκονται καϊ 250 πσπ διά κάτ,ω των 14 έχων πού α¬ κολουθήσαν τούς γονεϊΐ των καΐ γιά τά όποΐα εφρόντισε νά πάρουν τρόφιμα. δσγετα άπό τό άν παίρνουν ΐ δγι οί γονεϊς των. ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΣΤΑ ΚΕΛΛΙΑ ΤΟΥ ΟΑΝΑΤΟΥ ΣΤΟ ΧΑΪΑΑΡΙ Τά κελλιά τού θανάτοιο στό Χαϊ5άρι. έκεΐ τοΰ οί χ·τλτ'κοί δημιοι δολοφονα'σαν τοΰς ήρω ,ες τήζ 'Εθνικής Άντιστάσε- ως. εχουν σήμερα ξαναγίνει ΕΤΟΙΜΑΖΕΤΑΙ ΝΕΑ ΜΕΓΑΛΗ ΙΦΑΓΗ ΣΤΗΝ ΚΑΛΑΜΑΓΑ; "Εγκυρε< ττληροφορίες ταξι- διωτών πού έφθασαν Εντρομοι άπό την Καλαμάτα άναφέρουν δτι οί συμμορίες τθΰ Μαγγα- ά, έξέδωσαν φΐρμάνι. δπου ττοοειοοποιοϋν τό λαό γιά τίς 'ττροσεγεΐς έπιγεφήσεΐς τους. "Ενα άπό τά κόρια £ργο: τοοί μετά τό δημςψήφισμα — λενε—είνε νά ε,εκαθαρίσουν -ή Μεσσηνα άττ' δλους τούς δή ιαοκρατικούς. γιά ά «ε;όρει κα θαρό τόν τόπο ό Βασιλεύς>.
Καΐ σ' έφαρμογή τοο σγ,εδί
ου—άναφέρουν οί ΐδιε; πληρο-
Φορίες— έτοιμάζουν νέα έπιδρο
μή στήν Καλάμας καί νέες
σφαγές σέ άπίστευτα δμως με
ναλύτερη κλίμακα άπό έκεΐνες
τοΰ περασμένου * Ι ανουαρίου.
ΟΙ δημοκρατικοΐ ττο?.ίτες χης
Καλαμάτσς καταγγέλλουν τό
δυσσοδοαούμενο έγκληυα καί
καθιστοϋν ύπεύθυνη την κυδέρ
νηση γά τό ένδεγόμενο τ-.ραγ-
υατοποιήσεως τής μοαργκής
άπειλής.
ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ
ΜΕΤΑΓΩΓΟΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Στό Τμήμα Μετβγωγων Πειραιώς
ίζο»;ολουθοϋν νά πσραμένουν 102 ιτο.
λιΐικοΐ κρατούμενοι, ποϋ προορίζον-
τ«ι γι4 τα διάφθροτ ξερονήοια Άπό
δΰο ημερών 6έν τούς 61νουν τροφή.
ΟΙ ΤΙΜΕΙ ΙΩΝ ΜΠδΣΜαΤΟΝ
Σύμφωνα μ£ Λγορσνομική διάτα.
ξη, ή Ετσιρείσ Λιπασμάτων όίείλει.
προτοθ κι»σ<ολογηθο0ν τ,^ προίόντσ ττιγ ν' άνσγγείλει τίς κοσιολογήσεις στό ύηουργεϊο ΈφοΟισσμοΟ μέσα σέ έητά μέρες. Έάν δέ τό υπουργείω Έ- φθδιασμοθ δέν Λποφανθεϊ αχετικά μέ. σα σέ 4 μέρες 6ά δικαιοθτοι ή Έ. 'αιρείσ την 8η μέρ<χ νά θεσει σέ έ- Φαθ'μογή τίς νέες τιμές, μέ τό δικσί- ωι>α τοθ ΟιΐοιιργεΙου δπως μέσα σέ
30 μέρες 4πό την ηραγμαΐοτ.οίηση
τής αυξήσεως προβαίνει σέ Ελεγχο·
Εάν δέ *πά τόν ελεγχο αύΐ6 διαπι.
στυθεί τό Λδικαιολόγητο της αυξή¬
σεως, ή 5ιαφοΓ>α βά καταβάλλεται
από την Έ'αιρεια στ6 Δημόσιο. .
κελλ;ά θανάτου γιά Τοΰς δημο
κρατικοϋς φαντάρους Σέ κάθΐ
εναί.π'αύτά ύπάρχοΐΛ' παραμορ
ά
τά ρχΛ αραμορ
ι άπό τά βασανιοτήρι*
Των νέων δημίων τους, δυό
ά ύ έ&ΰ
ς,
τού «έ&νικοΰ» στρα-
τού των κ.κ. Μαορομιχάλη καΐ
Ρόλινκς. Τοΰς εΤδαν μέ Φρί<η δημοκρατικοΐ πολΐτεΓ πού συ- νελήφθηκαν την παραμονή τού δημοψηψίσματος άπό την Γενι- κή Άσψάλεια καΐ κλεισΤηκαν έκεΤ γιά ένα εϊκοσιτετράω,ρο "Ετο-, σύμφωνα μέ. τό άγγλΐκό σύο—ημα ( !) έκπαιδεύετα, ό ελληνικάς στρατόο ! Μ' αιΐτη τόν τρόπο εξέφρασαν οί -* Ελ¬ ληνες στρατιώτες την «ετυμη¬ γορίαι τοιος στό προχθεσινό «άδιάδλΓγτο^ δημοψήφισμαιΚλκι σμένοι στά κελλιά τού θα;ά- ΐοΐ) τούΧαΐδαριοϋ, μέ πληγιασ μενά τά κορμιά τους σπό χό βούρδουλα τοΓ, χίτη—ένώ ό κ. ΤαοΛδάρης θριαμβολογεΐ σϊ"ς>
Παρίσ·. γισ τή <■ δημοκρστ'ΐ'ή» . μον«ρχία τής Ελλάδος. ΟΤΑΝ ΟΙ ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΙΙΪ..ΒΜΙΙΚΙΪ-ΙΙΙΙΙΓ1 ΕΙΝΑΙ ΝΟΝΗΣ ΧΙΟΣ, 4. — Την έπομένη τοθ Δη- μοψηψίσμστος ένετάθησαν τα κατα-π σΓικά μεΤρα. Ό νομάρχης Α. Σβώκος, έφ.ιρμόζοντας πιστά τίς υποδείξεΐς «.Γερμανικοΰ ΑϊμαΤος», απηγόρευσε η κ'.'Λ-λθφορια τοΰ «ΠρωΤοτ.όροι^ ττοθ 5η- μθσίευσε τά απατς.λ^σμαΤα. Έττίση; αξιωσε νά καΤα6ι6α7θούν οί έπΐγ ψές Των δηΓθκρστΐκών όργσνώσεων και· τό βράδιι εοτειλε άγνώοτΤους στπ γροι- (?εϊα τοΰ ΕΑΜ κοί Τής Έθνικι'ς 'Α ληλεγγθης κα'ι τά καΤέστρεψαν. Τη» Τρίτη συνελήφθη ό διεΛυνΤής τοΰ «Πρ« τοΐΓΟρθιι» Καζαν°ς, στήν άρχή μί κοττηγορία τΓ;ς άναγραφής ψΣυδών €1^ σΐων καΐ ϋστερα γιά.·. έξ^δρΐση τόθ βασιλέως, ένί> ή εφημερίδα δέν ίϊχε ά_
κάμη κυκλοφορήσε ι, άφθϋ εΐχε ά«αγο_
ρίυθεϊ ή ίκδοο-ή της.
ΜΙΚΡΕΣ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Άπ6 τδ οπουργεϊο Έβνικϊϊς ΟΙκο
ί>;ίίας βηεφασισβη η εΐσσγωγή γραμ
Γοφώνων καΐ ό|»ταλλ.(χκτικών τους ο.
ξίας μέχρι 100 έκατομμυρίων δραχ.
μών.
— · Στήν ·ΕπηροιΐΤ| Έξοΐίσιοδοτ.ή-
σεως υπεβλήθη σχίδιο νόμου, μέ
ότοίο ρυθμίζεται ή λΕΐτΰυργίσ των
νοοοκομείων, ττού στΑ εξής, είτε δη-
μοΗκά είτε Ιδιωτικα είνε, θά ΰπά.
γοντσ' στ6 ύπουργείο 'Υγιεΐνής
— Άπό τό ύπο·~ργεή) Παιδείσς Λ
νεκοινώθη Οτι τό σχολικό ίτος 1946
—47 άρχίζει Λπό τις 20 τρέχονΐος
ΟΙ ίγγραψές βσ γίνουν *π6 τίς 20—
30 τρέχοντος, τα δι μαθήματα θ' *ρ.
χϊσουν άττό τήν 1 'όχτωβριου
— Μέ άττόφαση τοθ ύτΐονργείου Παι
Εείας, οί άπορριφθέντες μαέητές τής
Μέσης Έκτιαιδεύσεως δέν δικσιοθντα
— Σήμτρα στίς 5,30 μ.μ. 94 γίνει
σΤό Νσΐίτΐκό "Ομιλο Πειραιώς ή τε1
λετή της όνομσαίσς των νέων λιμενο-
•φυλοικων, «ού 04 χρησιμΟΊΟΐηθοϋν
σάν ναντική Λστυν^μίσ. θά ττοφα.
στοθν ό ύτϊουργός Εμπορικήν Νσυτι
λισ- καί Λνώτεροι αξιωμαΗκοΊ τοθ
ίμ^ορΐ-κοθ ναυτικοθ
— Άπό ϊκρηξη χειρορομβίδας, τιού
ττεριεργΛζοντσν, τραυμοτίοθηκαν 4
Γ Κατσίτος 7 ίτών κα'ι 6 συνομήλι.
«6ς του ΊΑκ. Φύτρας Ό πρώτος ύ.
πέυψΓ στά τραύμα'ά Τού.
χου·ι δρεί λύση ο αυτο το αϊιε
ξοδο. Γι' σύτό καΐ ή γενΐκή ένΤΌ
πωση στούς έδώ κύκλους είνε ΟΤι
στό Λονδινο Ρά διεξαχθούν έπί-
πονες καΐ πελυήμερες συνεννοη;
σεΐς μεταξϋ τοΰ Γεωργιος και
των "Αγγλων.- πράγμα ποΰ βά
καθυσχερήσει την έπιστροφή_ Τθυ
ϊσως γιά τέσσαρες έβδομάδες.
Στό μεταξΰ ό κ. Τσαλδάρης άγω
νίζετσι νά διατηρήση χήν πρωΛ
πουργία
Άκρι6ώς τό Τίιο ίζιέξοδο άν·
Ίμετίΐτη'ζουν ό Γεώργιος καΐ :'.
Άγγλοι καϊ αύτό φσίνεΓα, ^ νά
δίνει στόν κ. Τσαλδάρη έλπ!5ΐς
άναβολής γιΐ λ'γο τής αναμενο
ιιενης αποπομπής τού ΓΐΚτί. 5-
σο ?έν δρίσκεται λύση, ό κ. Τσαλ
δάρης μοιραΐοι θά παραμένει.
ρμ.
τού οχέ-
έ τόν Γεώργο είνε κα
έγκάρδιες. Κι' αύτό. γικ-
ρης μρ
Πάντως ο! προσωπΐκές
σεις μέ τόν Γεώργΐο δ
έάδ Κ
άντιπροσωττίίας, πρίν άπό Τοε^ς
μήνες ό κ. ΤσαλδάρηΓ φοβούμο
νος μηπως μετά την παλινόρθοι-
ση χάσει την πρωθ-οπουργίο:, -ί.
χε ύποβάλει σχό Γεώργιο σύσχη
ση ν' άναδληθεί τό δημοψήφ.σμ·»
εωο ότου τελειώσει ή διάσκεψις.
Ό Γεώργιος απέκρουσε την προ
ΐαση χωρΐς συζητήση καΐ δέν
δέχθηκε ούΓϊ μιάς ήμέρσΓ άναδο
λή. Όπωσδήποτε σήμϊρα ό κ,
Τσαλδάοης καϊ πολύ περισ&6-
τερο ο! Αγγλοι είνε άναγκασυέ
νοι νά διαττιστώσου·; δτ^ τό ν6
θο δημοψήφισμα^ καΐ τά.άποτε
λέσματά τού πού δέν τά πεοί',ίΐ
ναν τέτοια. άντ! νά στηρίξοον
τό μοναρχισμό. δημ'θύργητϊ,
γι' αύτούς καΐ γιά τό Γεώργ ο.
κατάσταση άκόμη πιό δύσκολη
και έπΐκίνδυνη.
©. ΔΟΓΑΝΗΧ
ΟΛ ΣΥΓΚΡΟΤΗΟΕΙ ΠΛΛΙ
ΛΑΪΚΟΜΕΤΩΠΟ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ}
Η ΑΝΑΓΚΗ ΕΝΙΑΙΟΥ ΑΓΩΝΟΣ
ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ
ΠΑΡΙΣΙ 5. (Ίδ Οπηρ·) — Ό
Ζάν ΠιΑ στήν «Ώρόρ», άναλύοντας
τή σημερινή πολιτική κατάσταση Τής
Γαλλίας, Βιερω'άται άν δέν εύρισκό.
μεθα σέ μιά συγχρονισμένη άναβίω.
οί τού προπολεμικοΰ μπλόκ τοΰ «Λα-
ΙκοΟ Μετωπον» . Τό Συνέδριο τού κόμ
Ιιατος των Ριζοσπαστών πού άοχ^σε
ο#«,,ιερα τίς εργασίας τού, πρόκειται
τΐαίξει σημαντικύ ρόλο οιή νέα
αυτή πολιτική διαμορφώση, Ό άρ-
θρογράφος θεωρεΐ ώς κατορθωτή τή
σι'λΐ'πραξη των κομμάΐων της Άριστε.
ράς κα'ι έπαναλαμρότνει τήν περΐφη-
μη φράση τοθ Καμ'ιλ Πρλλεταίν:
6παρχουν ίχ8ρ<Η μιταξύ τ{5ν β. της άρισ'εράς». Στήν «θϋμα. νιτε» 6 Ζάκ Ντυι.λό γράφει 6τι πά. ρ«-ηρεϊται σύμπραξη μεταξύ των σο. σιαλισ'ών καΐ των ριζόοπαστθν καΐ δτι έπιράλλεται ή στενή συνεργασΐα των δΐ/νάμεων 'ής Δημοκρατίας βλων των άιιοχρώσεων Ό αγώνας τής 4η μο^ροίϊίας δέν πρί"ει οθτε στιγμή ν' άτίΛ/ήσει καΐ ή ένότητα τής έργατι. κί·ς τάξεως πού αποτελεί τήν σπον ευλική σ'ήλη των 6ημορατικων βι· σμών, πρέπει νβ συνεχισθεί αδ'άθΊΐα. στος. ΣΕ ΚΟΛΑΣΗ ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΒΛΗΘΕΙ Η ΑΠΕΡΑΝΤΗ ΠΟΛΗ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗ2 ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 5. (Ίδ. ύπηρ.) _ — Ο ραδιθστσθμός τοΰ Λονδίνου μετ£δο}« τ<: 6τι σύμφωνα μ' έπίσημη άνοκοίν^«ι ση τής βρετανικής διοικήσεως τοΰ Ν· Δελχΐ στά θύμαΤα των τελευΤαίων τα. ραχών στή ΒομΚάη άνίρχονται σέ 146 νεκροΰς κσι 500 τρβυμαΤίΐς. Χθές ί- γιναν 1200 συλλήψεΐς, Λλλά' Λ κατά. σταση παραμένει τεταμένη καΐ δέν ά- ττοκλείεαι ή συνεχίση των συγκροθσεων. Τό πρακτορεϊο * Ηνωμένος Τύττος» έξ 6λλου μ€ταδίδει δτι ή καΤάσΤαση σΤη Βομβάη Εχει έκτραχυνθεΐ σέ μεγάλο 6αβμό. Όλόκληρη ή άπέρανΤη πόλη ί. χΐι μετββληθεΐ σέ ττεδίο μάχης. Ή 6ρε τανική άσΤυνομία γιά νσ έπι6άλει την τόξη, βάλλει άδιακρίτως κατά Τού ττη_ θους Χθές £λαδαν μέρθς στΐς συγ- κροθσεις κα'ι σΤραΤΐωΤικές δυνάμεις, ττού ανοιξαν ττϋρ 15 φθρές καΤά Γών Ίνδύν. Εσημειώθησαν ιολΛά κρούσμα- τα πυρπολήσεων καΐ λεηλασίαν καΐ κά- θε κυκλοφθρίο άττηγορεύθη αϋσΤηρά 4, ττό τής δύσεως μέχρι τής άνσΤολής το3 ηλίου. Σέ ττθλλές συνοικίες, καθώς /« πισης καΐ σέ κ€νΤρικοΰς δρόμους υψώ¬ θησαν άμέσως άπό τίς ττρώτες ήμέρες των συγκροΰσεων μαύρες σημβϊες. Χθές άντικατεστάθησαν σέ ττθλλά σημ€Ϊα οί μαύρες μέ κόκκινες σημαϊες' Τά σπο. ραδΐκά πυρά συνεχίσθηκαν κα! σήμεοα Τ6 πρωΤ, σΤϊς 6όρει€ς συνοΐκίες τής Βομβαης. Έπίσημη ανακοινώση τής δρετανικής διοικήσεως τής Βομβάης ά- ναφέρει ότι τά απαγορευΤικότ μέΤρα βί συιίχισθοΰν γιστΐ ή κατάα·αθΓ| είνε σοβαρή. Άμερικσνοί δημοσΐθγράφοΐ Ό. νίζουν δτι ή διάσΤαση μεταξύ ΊνδουΙ- στών κβΐ Μουσουλμάνων εΤνβ μάλλον τιχνητή καΐ όφβίλεται σέ 6ρετανι>;ί.ς
ρσδιουργίες ποΰ Εχοιη' σχέση μέ τήν
ττολιτΐκή τοθ «δΐαίρει καϊ βασίλευε»,
πού έφαρμόζεται άηό χρόν>α στϊς Ίν_
δ!€ς.
ΚΟΜΜΟΥΝΙΙΤΗΣ
ΕΞΕΛΕΓΗ ΠΡΟΕΔΡΟΖ
ΤΗΣ ΧΙΛΗΖ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 5. (Ίδ. ύττηρ.).—Τι.
λργραφθθν άπά Το Σαντιάγο τής Χΐ-
λής 6τι σύμφ&ινα μ* έπίσημη κυδ€ρνη-
τΐκίι ανακοινώση, σΤή χθεσινή ττροε_
6ρική ίκλογή εζϊλέγη ό υποψήφΐος τώ^
Κομμου>ΐιτΤών κιΧ) 'ών Ριζοο-ηβσ'ών
Γκονζαλές ΒινΤίλα μέ ψήφους 181.941.
ΟΙ λοιττοΊ ΰττοψήφΐοι ήλθαν κοτά τήν
άκόλουθη σειρά επιτυχίας: Κροΰϋ Κ6-
κ€ συνΓηρηΤΐκθς μέ ψήφους 135·63ί,
Άλεσάνδρι φιλΕλεύθεμος 122.869, Ί_
βανέλ σοσΐαλιστής 11.529. Έπίσης ί
λσίαν οιβφθΓθΐ 6Χλθι 1844 ψήφοΐ/ς. Ό
ι>τουργός των Εξωτερικών κ. Μερϊ*ς
Μττίλιχ έδήλίοσΈ δτι οί ίκλογές διε£Λ
χθησαν μ& αττόλυΤη τάξη καΐ σθμφοινα
μί τοΰς έκλογικθύ ςνίμους τής χώρας.
ΘΑ ΑΠΕΡΓΗΖΟΥΗ
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ
ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΕΖ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 5. (Μδ ύπηρ.) —
Πέντε ίργατικοΐ ήγέτες τής Άμερι
κσινική> Όμοσπονδίας Ναυτεργαΐικών
"Ενώσεων σέ σύσκεψή τους, άτεφά-
σισαν νά καλέσουν τους Άμερικανους
αέ άπεργΐα, παρά τίς
ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ
ΣΓΗΝ ΑΜΕΡιΚΔΝΙΚΗ ΠΡΕίΒΕΙΑ
ΤΗΙ ΒΔΡ10Β1ΑΙ
ΒΑΡΙΟΒΙΑ, 5 (Ί8. 6ττηρ.) —
Έιιρόσωιπος τοθ ττολωνικυο ήπουρ-
γείου "Εξωΐερικών σ.ηεκάλΐΛΐ)τ: δτι αυ.
ίήθη η μεταφράστρΐα της αμεοικβ
πρεσΡί,'.ας σΓή Βαρσορΐα Μτμο.
ύά ύό ί
ρΡς ή ρρ μ
ν>όφσκα γιατί ύπάρχουν ύτΐόνοιες ιί»;
Ράρος τη<: ότι Ερχεται σ' έπαφή μ' Ινο-·λες μυστικές όργανώσεις, ποθ ΰρούν ένανιίον τοϋ καθεστώτος. Ή ΓΗτμοκόφβκο; εΐχε Υϊννηθεί σ'ό Σ ικα· γο καΐ έργαζόταν άπό α?κετό χρύνβ στήν αμερικανική πρεσρεία ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΡΑΤΟΥΝ ΠΛΗΡΩΜΛΤΑ ΓΙΟΥΓΚΟΖΛΑΒΙΚΑ ΛΟΝΔΙΝΟ. 5. (Ίδ. ύπηρ.) — 'Ο ραδιοφωνικός σταθμός τοθ Βε ? ιγραδίου μετέδωσε σήμερα. δτι ιά πληρώματ* των γΐουγκοσλσδι κων ττλοίων που κρατοΰνται άπ' τΐΓ άμεριι-.ανικές άρχές στό Δοΰ- ναδη συνελήφθησαν γιατΐ τιρό- δαλ'αν χνχΐρρήσεις γιά τή μετ* _____ ___. κίνησο των ΐΓλοίων άπ' τό Λΐ',Γς *κχλήσεις τοθ ΟπουογοΟ Εργασίας' σχό ΛΐνΓάου της Βαυαρίαν καί κ. Σουέλενμπαχ να βναβληθει ποσσω ρινά ή άπεργία μέχρις δτου σταθερο. 1ιοι1|θεί ή οίκονομική κατάσταση. Κα- τα τη διάρκπσ διοπτραγματεύσεων μϊ ταξ'ι ί,πουργείΰυ " Εργασίας καΐ ναυ. ΐών εΐχι οποφασισθεΐ νά δοθε; η 27 δολλαρίων τό μήνα ΟΙ ίργο5ό*£ς δμως βέλησαν ν« πληρώ. αο^ν ]ΐ6νο 17 δολλάρια Μανω <*πό 43.000 ναντΕργάτες άρνήθηκαν γσ τιλ-οκθοθν τήν αί'ξηση αθτή. Νεώτερα τηλεγραφήματα ττροσθΐ- τσυ">- Οτι τηλεγραφΐκή έ'κκληση Λπό
1'έΓθυς τοθ υττουργοθ 'Εργσσίας κ.
Σουέλενμπαχ πρός τή διοίκηοη, των
'Αμερικανι,κών Ναυΐεργατικων Ενώ.
σ^ων δέν Εγινε δεκτή. Πολές χιλιάδες
'Αμερικαν'οΙ ναυτεργάτες αρχισαν ή¬
δη τόν άπεργιακδ τους αγώνα "Ωοα
ίνάοξεως της άιτεργίας εΙχε ορισθεΐ
τ, 6η πρωΐνή
Η ΚΗ4ΕΙΑ
ΤΗΣ ΠΟΠΗΣ ΘΕΟΔΠΡΟΥ
Ή κηδείοτ Τής άγωνίστρΐθίς Πότττ1;
βεοδώρου, κου ττέθανί χθές τό 6ρά.
δυ σΤ4 «Σισμανόγλειο», θά γίνϊΐ οή_
μερα τό ίπδγευμα στίς 5 άπό τ0 σπι^
τι της (Άμφΐθέας 121, Βθυρλοπότα,
μος).
ίητ ξ
ουγκοσλοιβία
νά ξχναγυρίσουν
λβί
Ί-
ΤΟ ΒΕΛΓΙΟ
ΘΑ ΔΙΑΜΛΡΤΥΡΗΟΕΙ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΦΡΑΝΚΟ
ΛΟΝΔΙΜΟ, 5. (Ίβ ύτηρ.)—Ι1Μ)«
ροψορίες από τίς Βρύξελλες οναφέ.
ρίυ^ δι ι ή βελγική Κυβέρνηση προ.
κείται ,νά στείλη αθριο στό Βέλγο
π^,αβευτή στή Βάσιγκτων γιά να τή
ειαΡιβασει στόν Ο.Η.Ε ϊνΐονη 6ια-
μσρτυρία κατά της Ι3πάνι·(ής Κυβερ¬
νήσεως Η βελγική Κυβερνηση κατη.
">ερεϊ τόν Φράνκο γίά συνενοχή στό
ζήτημα τής έξαφσνίοεως τού Βέλγο"
ςασίσΐα Λεόν Μτεγκρίλ.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Ή "Επιτραπή ΔημΟκρσΤικοΟ 'Αγΰνς
θά έπισκίφθεί τόν αστιΛομΐκό διευθο·'_
τή Πειροιώς κ Βρανόπουλο γιά την 4-
δεια τής συγκενΤρώίτεως Τοΰ Ποδηλα-
τοδρομίου.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΔΙ ΟΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑΛΑΝΤΕΥΣΕΙΣ
ΤΟΝ ΗΓΕΤΩΝ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ΚΑΙ Ο κ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΕΔΗΛΩΣΕ ΧΟΕΣ ΥΠΟΤΑΓΗ
ΣΤΟ ΝΟΘΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟΥ ΑΗΜΟΦΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
Η ΣΤΑΣΗ ΤΩΝ κ. κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΚΑΙ ΣΟΦΟΥΛΗ
"Υοπερα άπό τίς δη>ώσεις των
κ. κ. Παπανδρέου καϊ Κανελλο·
πούλου, μέ τίς όποΐεο ο'ι δυό αύ¬
τοι πολιτ'χοΐ άρχηγοΐ άναγνωρι-
ίθυν χωρΐς ν.αμιι ά έπΐφύλαξη τα
Οπτοτελέσματα τοΰ νόθου δημοψη
φίσμχ,τος, καΐ -ή νέα κατάσταυη.
ή έσωκοινο6ουλευτική δημθν.ραιΐ-
/.ψ ποράταξη (Κέντρον) έιιφανί-
^ε■:αί δΐασπαθαένη. Μθ'·ορχικοι
παράγοντες έξάλλου. 6ε6αιω-
νουν δτι σέ παρόμοια δήλωση
πρόκεΐτα1 νά προδεΐ καί ό κ. Σ·
ΒενιζέΛθς παρά τοΰς ένδοισσμοϋς
όοϋσαένων στελεχών του.ΣχεΤ|·/ά
πρός την τελευταία αυτή περί-
πτωση, χαρσν.-ι>ριστΐκή είναι ή ά
ττοκσΛυΦη τοΰ ·/. Π. Κανελλοπού
λου. δτι καΐ ό κ. Σθφ. ΒίνιεέλεΓ
θά προδεϊ σέ δαοια μέ αυτόν 6η
| λωση. άναφορΐκά ττρός την κατά
οταση. ποΰ πρθέκυψε μετά τό
νόθο 5η'ΐοψήφΐσυ.α. Μαλ'στα, γιά
τούα δύο αϋτούς πολιτικοΰς άοχη
γοϋς, ίγκυρες πληοοφορίεζ. άγα-
τέρουν δτι συνεφώνησα,, ν' άκο
λουθήσθυν κθ.νή πολιτΐκ·; χαι
ττρόο τό ζήτημα αϋτό. άποσπώμι
νο1 άπό τό,, κ. Σοφούλη κσί προ
σανατολιζόμρνοι πρό: τό παλαιά
πολ'τΐκό σχήμα τής ΕΠΕ.
Ο κ ΣΟΦΟΥΛΗΣ
Τέλος σΐ αύτοι μονσρχικοί πα¬
ράγοντος δεδαΐώνουν δΤ| καΐ <*· ί,ρχηγός των Φιλελευθέρων ^ά ιτεοδίΐ σέ δήλωση άναγνωρίσεΐοι: τού νέον κσθεστώτος έστω ναΐ Με μιά έπ'φύλσξΐ,] Χβρακχηρι,στ.ικός είνε ό ρόλοζ, Ι πού δΐεδραμάτισε τίς τελευτσϊ- ες αύτές ιιέρες ή αγγλικη· ιιρε- σδεία, ή όποΐα εμμεσα καΐ έπίυί να_ έπίεζε τοΰς διοφόρους πολιτι κου1: άρχηγοϋΓ νά άναγνωρίσουν ΐ6 άττοτέλεσμα τού δημοψηφίσμχ τος. "Ιδιαιτέρα ώς πρός τόν <α βορισμό της στάσεως τού άρχ1-,- γοϋ των Φιλελευθέρων τονίζειαι. άπό τοΰς πολιτικο^- κύκλους ή στάση των έφηιαερίδοιν Το0 συν- 'ροτήΐΛαΤος πού είνε γνωστοί οί δεσμοί χου μέ την αγγλικη νρί- οδείσ, καί πού άπό την ίπομάνΓ. τού δημοΨηφίσματος δέν έπαυσαν '^έ τά άρθρα κα'. τά σχόλ'ά τους ά·άσκοϋν πίεση στόν κ1 Σοφού λη όσον άψορ* τή στάση πού 9ό έπρεπε νά ΤΊΡήσει. Ό κ. Βεν.ίέλος θά ττροεδρεύ 'ΐ€ι σήμερα τό μεσημέρι σέ ο-ύσ<£ Ψη των δουλευΐών τού κόμματ<'ζ τού, δπου θά άποφασισθεϊ ή στ'^ ση το,-( κόμματος ενσνΤι τού άπο- "λίσμαπυ;- τού δημοψηφίσι^*7^· ' Οπως άνακοίνωσε ό ·κ. Βεν ζε· λος. δέν πρόκειτα, νά κάνΐι μί' τά τη σύσκεψη καμμιά δήλκση, νιατΐ θά περιμείνε·. τό δ'άγγελ- μα τ°ΰ Γεωργίου πρός τό Λαο. Η ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Αϋριθ τό ποωϊ θά δημοσιειιθβ 6ή?ο-ση τδΰ κ. Γ Ποπτονδρεοι*. μέ την όποία θά άνσγνω^ιαι ί- νεπΐφύλακτα τή «ββσΐλευομε'.Π ϊημοκοατία» σάν νόμ'.μο μα τής χώρας.