202742

Αριθμός τεύχους

1078

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Δ'

Ημερομηνία Έκδοσης

26/5/1954

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ιχδοτηί
    Α> Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
    Λρχιοι·«··Μτΐκ
    ΑΛΝΒΙΟΙ Κ. ΜΗΑΟΑΙΑΑΒΜ
    ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
    ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ
    3|
    Η€*ΟΙ"€ΙΟ*
    ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ^ΝΗ ΕΚΔΟΣΙΖ ΕΝ ΚΡΜΤΗ
    Ηράκλειον. Τεταρτη
    26
    ΜαΤου 19 5 4
    'Ετος Λ- - 'Λρ*0μο« φύλλον 1078
    Τιμ& εχαατον. φύλλον Δραχρή 1
    Γραφάα - Τιπτογοαφαα
    Όδός Χάνδακος 22
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    ΊΗΣΜΟΣΥΝΗ ΚΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΣΙΣ
    "Εντός των πλαισΐων τοθ διβθνοθς κατευνασμοθ καί
    υπό την σκέπην τής έλπίδος 8τι είναι δυνατή καί πραγ
    ματοτΐοιήσιμη ή προσέγγισις των δύο κόσμων καί ή ε(
    οηνΐκή διοβΐωσις μεταξύ των Δημοκρατικήν καΐ των ό·
    λοκληρωτικών καθεστώτων, οί "Ελληνες χαιρβτΐζουν,
    μέ χαράν κα1 Ικανοποίησιν, την αποκατάστασιν των
    σχέσεων μεταξύ Ελλάδος καί Βουλγαρίας.
    Αντιλαμβανόμεθα βεβαία δτι είς την άπευκτέαν πε¬
    ρίπτωσιν νέου παγκοσμίου πολέμου, θά ευρεθώμεν καί
    πάλιν-αντιμέτωποι μ«ν. τους Βουλγάρους δχι διότι θά τό
    ββλήσωμβν ή θά τό έπζητήσωμεν ημείς, άλλ' έπειδή
    ίΐναι δυστυχώς τιραγματικότης δτι τό κρατοθν σήμερον
    ε[ς την Βουλγαρίαν πολιτικόν καθεστώς δέν είναι δυ
    ναιδν νά προσφέρη είς τούς Βουλγάρους την διαπαιδα-
    γώγησιν τής οποίας εχουν χρβΐαν, διά νά παύσουν νό
    θεωροθν τούς "Ελληνας ώς έχθρους των καί τα Έλλη-
    νικά εβάφη της ΜακεδονΙας καί θράκης ώς λβίαν πού
    ' άζ'ζ61 νΟ έπωφθαλμιοθν Εστω καί μ α τ α Ι ω ς
    είς τό διηνβκές, καί νά προσπαθοθν νά τα άρτιάξουν,
    οσάκις, έκ τής θολότητος των δ ι β -
    θ ν ώ ν πραγμάτων, ήθελον νσμίσει δτι τούς
    ησρουσιάζβται κατάλληλη εύκαιρΐα.
    Έπειδή έν τούτοις ύφίστανται σοβαραί έλπίδες άπο-
    κσταστάσεως των διεθνών πραγμάτων καί εΐσόδου τής
    ανθρωπότητος είς μίαν περίοδον μ ο ν Ι μ ο υ καί
    σταθβρής είρήνης, καλώς έπραξεν ή Κυβέρνησις
    χοθ 'ΕλληνικοΟ ΣυναγερμοΟ δεχθεΤ,σα την χείραν πού
    τής ετεινε ή Βουλγαρία καί καλά θά κάμωμεν δλοι νά
    λησμονήσωμεν 8τι, πρό δεκαετΐας μόλις, ή χεΐρ αυτή
    εβυθίσθη, διά τιολλοστήν φοράν, είς βάρος τής Ελλά¬
    δος, είς τό α ι μ α καί την αδικίαν.
    Τα άνθρώττινα δέν προοδεύουν καί δέν άναπτύσσονται
    μέ τό μΐσος, την έκδικητικότητα ή 6στω καί την απλήν
    έμμονήν είς τάς πικρΐας τοθ παρελθόντος. Προχωροθν
    μέ την συγνώμην, τΛν συγκατόβασιν καί την λησμο
    σόνην. ________________
    Α ΕΝ ΕΧΟΜΕΝ ΓΝΩΣΙΝ
    ΟΟτε τδ Εμπορικόν καί
    Βιομηχανικόν 'Επιμελητήριον
    Ηρακλείου ύστέρησεν είς συ·
    στάσεις καί προτροπάς, πρός
    τάς εμπορικάς καί βιομηχανι-
    κάς τάξεως τοΰ νομοΰ, έν σχέ¬
    σει μέ τδ Εθνικόν Παραγωγι-
    κόν Δάνειον. "Ετέθη ύπ' δψιν ι
    μας μία έμπνευσμένη έγκύχλιος Ι
    τής οργανώσεως ταύτης φέρου-
    οα την υπογραφήν τοΰ κ. Ά ν-
    δρέα Καστελλάκη
    έν τη όποία έκτίθενται, έν συν-
    τομίά, τα πλεονεκτήματα τοϋ
    δανειου καί έξαίρεται δ δ η -
    μ ι ο υ ρ γ ι κ ά έθνικδς σκο-
    πός τού.
    Προέβη αραγε είς παρομοί¬
    ας συστάσεις πρός τα μέλη
    τού καί τδ 'Επαγγελματικόν
    και Βιοτεχνικόν 'Επιμελητήριον
    Ηρακλείου; ΊσωςΙ Ημείς δ¬
    μως δέν Ιχομεν γνώσιν τούτου.
    ΚΑΤΩ Ο ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ
    ΕΦΟΡΟΣ
    Έν άπλοΰν βλέμμα είς
    τόν νόμον τοθ Έθνικοϋ Παρα-
    γωγικοθ Δανειου καί τάς σχε¬
    τικάς έπισήμους διακηρύξεις έν
    σχέσει μέ τόν μηχανισμόν τού,
    είναι Ικανόν1 διά νά πείση τούς
    πάντας, δτι ή μόνη συναλλαγή
    γ) μάλλον ή μδνη περιουσία είς
    την οποίαν δέν θά Εχη
    καμμίαν ανάμιξιν
    ό Οικονομικάς Εφορος καί τδ
    ...χαρτόσημον θά είναι αί δ-
    μολογΐαι τοΰ ΔανεΙου τούτου.
    Συμφέρει μέ άλλους λόγους
    τιολθ περισσότερον νά Εχη κα-
    νείς όμολογίας παρά οΐονδή-
    'τιοτε δλλο περιουσιακδν στοι¬
    χείον. Διότι ένφ θά είναι χρή·
    μα, ά μ έ σ ω ς ρ ε υ σ τ ο ·
    ** ο ι ή σ ι μ ο ν, ένφ δέν θά
    «πόκειται είς μείωσιν τής άξΐ-
    αριτ Μεϊν¬
    τάνι» εξοντωθή υπό χ<ορο· φνλάχαεν πελώριον λνχόοχν- λον όπερ είχεν άπ·#ηρια>θή
    καί Νατεβίΐάραβοεναίγας, ηρό
    βαια Μαϊ ορνι#α(. Τύ έξ όν
    το,θέν θηρίον έ(«>ι(· 30
    όΉαδαι».
    Τδ διυχο τδ λυκόσκυλοΐ Κα-
    τεδιώχθη καί έξωντώθη διότι
    Ετρωγε πού καί πού, διά νά
    συντηρηθή, κανένα άρνάκι ή
    κοτόποολο. Εάν έξώντωνε άν-
    θρώπους μέ τό περίστροφον,
    την χειροβομβίδα ή Ιστω την
    ...βόμβαν τού ύδρογδνου, θά
    άαήλαοεν έξαιρατικών τιμών
    και θά έθάπτετο δταν άπέθνη-
    κεν... δημ ο σία δα π ά ν η.
    |"ΤΑΡΑΠΟΝΑ...
    Άπό τα σημεϊα καί τέ-
    ρατα των άνταποκριτών των
    Αθηναϊκον εφημερίδων:
    *ΡΟΔΟ£ 24.-Ό
    μ. ΖΓαραπονιάρηι
    ήλίευσεν «να ψάρι τεραστίας
    ίσχΰο(, απανιακάτον «ϊδους,
    μήπονη 4 μέχροβν καί πλά-
    τους. 3. Ό άλ·ενθεί( ίχθνβ
    είναι ααρΗοβόβ_ο$, όνομάζ*·
    τα ι «δ·α/2ο!όν'αρο» καί 2χει
    δνοιγμα βΐόματοι 50 πβν-
    τεεν».
    ΚαΙ ό μέν κ. Π α ρ α π ο -
    ν ι ά ρ η ς δέν Εχει δίκαιον
    νά παραπονήται ά¬
    φοΰ ήλίευσεν ένα τόσον σπου¬
    δαίον ψάρι. Παραπο¬
    νούμεθα δμως ημείς δι
    ότι τό θαλάσσιον τέρας δέν
    καταβροχθίζκι τούς Άθηναί-
    ους ανταποκριτάς νά
    | σωμεν. ΤΙ σΐό καλό τό θέλει
    ' τό στόμα των 50 πάντων;
    •Γ
    ΣΗΜΑΗΤΙΚΗ&ΗΛΟΣΙΣΤΟΥγΠΑΠΑΓΡΥΑΙΑΤΗΝΚΡΗΤΗΗ
    —ετβδίββμεν ύα»ΜΪ*νΛ την κατβ»τέρ« πληροφορίαν ποο έχομεν άπό άπολοΐοε· έν-
    κνβυν ηηγήν,
    Κατά τίνα των τελευταίων συνεδριάσεων τού Συντονιστικοΰ Συμβουλίου κατά την
    οποίαν παρίσταντο οί κ.κ. Κανελλόβουλος, Στεφατνότιουλος καί Τσουδερός Ιτι δέ καί
    δύο άκόμη σημαίνοντες ύπουργοΐ τής Κυβερνήσεως εγένετο, λόγος περΐ Κρήτης. Ευ¬
    θύς ώς ήοχισεν ή σχετική συζήτησις ήτις σημειωτέον εγένετο δλως παρεμ-
    πιπτόντως δεβομένου δτι είς την ημερησίαν διάταξιν δέν υπήρχεν αναγεγραμ¬
    μένην σχετικόν θέμα, ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως Στρατάρχης κ. Παπάγος η¬
    γέρθη τής θέσεώς τού καί μέ φωνήν σταθερήν προέβη είς την κατωτέρω κατηγορημα-
    τικήν δήλωσιν:
    —Τονΐζω κατά τόν- πλέον επίσημον τρόπον δτι αί δ ι ασέ-
    σεις μου πρός την Κρήτην παραμένουν αί αυταί
    καί ρά γίνουν είς την Νησον δσα χρειάζονται διά την πρόο¬
    δον καΙ ανάπτυξιν των πλουτοπαραγωγικών πόρων της. ΠερΙ
    αυτού Ν Α ΜΗΝ ΕΧΗ ΚαΝΕΙΖ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑΙ, θά μεταβώ είς
    την Κρήτην εύβύς μετά την αναχώρησιν τού Ζτρατάρχου ΤΙτο
    έξ Αθηνών.
    ΕΚΠΔΙΔΕΥΤΙΚ Α
    Ο ΔΗΜΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΗΜΟΤΑΙ
    ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΟΥ ΠΑΝΑΝΕΙΟΥ ΝΟΙΟΚΟΜΕΙΟΥ
    2ον
    ΚαΙ ήδη είσερχόμεθα είς τό
    θέμα. 'Ως καί ανωτέρω ελέ¬
    χθη τδ ζήτημα τής Κρατικοποι·
    ήσεως τοΰ Παν. Νοσοκομείου
    εξητάσθη αρχικώς παρά τοΰ
    Δημ. Συμβουλίου πρό τριετίας.
    Πρός διασφάλισιν μάλιστα τής
    όρθής άντιμετωπίσεώς τού ω¬
    ρίσθη τότε έπταμελής Έπιτρο¬
    πή έκ Δημοτ. Συμβούλων, ή·ις
    άφοΰ διενήργησε λεπτομερεια-
    κήν Ερευναν επί τοΰ δλου ζη¬
    τήματος κατήρτισε λίαν έμπε-
    ριστατωμένην Εκθεσιν κατατε-
    θεΐσαν είς τό Δημ. ΣυμβούΗ-
    όν μέ πόρισμα δτι τό συμφέ¬
    ρον τοΰ τόπου άπαιτεΐ νά πα¬
    ραμείνη Δημοτικόν τό Παν. Νο¬
    σοκομείον καί διότι ούτω θά
    αντεπεκρίνετο καλλίτερον είς
    τόν προορισμόν τού καί έπει-
    δή λαμβανομένων ωρισμένων
    μέτρων, άτινα ύπεδείχθησαν
    έν τή εκθέσει, θά ήτο δυνατόν
    νό· καταστή οικονομικάς αθ-
    ταρκες τδ Νοσοκομείον μ έ εΰ
    χέρειαν έπέκεινα πληρεστέραν
    καί άρτιωτέρας οργανώσεως
    αύτοΰ. Τό πόρισμα τής Έλι-
    τροπής έκεΐνης υΐοθέτησεν τότε
    ή πλειοψηφία τοΰ Δημ. Συμ¬
    βουλίου καί οϋτω παρέμεινε
    τό Παν. Νοσοκομείον Δημοτι¬
    κόν.
    Εσχάτως άνεκινήθη καί πά¬
    λιν τό ζήτημα τής Κρατικοποι¬
    ήσεως ή μή τοΰ Παν. Νοσοκο¬
    μείου. Λαβήν διά την τελευ¬
    ταίαν ταύτην ανακίνησιν τοΰ
    ζητήματος Εδωσεν ή Εκδοσις
    τοθ ύπ' αριθ. 2592)53 Νομ. Δ)-
    τος. έπειδή αί διατάξεις τοΰ
    Ν. Δ)τος τούτου διετάραξαν
    τό μέχρι τότε οικονομικόν κα¬
    θεστώς τοΰ Παν. Νοσοκομείου
    καί διότι διά θετικής διατάξε¬
    ως αύτοΰ παρέχεται είς την Δι¬
    οίκησιν τοΰ Νοσοκομείου ή εύ-
    χέρεια τής μετατάξεως τοΰ Νο¬
    σοκομείου άπό Δημοτικοΰ είς
    Κρατικόν. ΚαΙ πάλιν τό Δημ.
    Συμβούλιον έχώρησε μετά πε-
    πισκέψεως είς την λύσιν τοΰ
    ζητήματος παραπέμψαν τουτο
    είς την ημετέραν μικτήν Επι¬
    τροπήν έκ τριών Δημ. Συμβού
    λων καί ενός μέλους τοΰ Ά
    δϊλφάτου, μετά τοΰ δποΐου
    συνεσκέφθη, ϊνα ή Έπιτροπή
    αυτή μελετήση έκ νέου τό ζή¬
    τημα τής Κρατικοποιήσεως τοθ
    Νοσοκομείου, ώς προκύπτει
    τουτο μετά την Εκδοσιν καί έ
    φαρμογήν τοϋ ώς είρηται 2592)
    Νομ. Διατάγματος.
    Ή έπιτροπή μας έν τή έρεύ-
    ντι της διεπίστωσεν δτι τό ζή
    τημα τοθ Παν. Νοσοκομείου
    παρουσιάζει τρείς κυρΐως έξε
    ταστέας άπόψεις ήτοι α.') την
    Ιοτορικήν καί ψυχο^ογικήν δπο
    ψιν β.') την άποψιν τής προσφο
    ρωτέρας δρνανώσεως ίνα άν
    ταποκριθή τουτο πληρέσιερον
    είς τόν προορισμόν τού καί γ ~
    την οικονομικήν άποψιν.
    Επί τής πρωτης απόψεως ή)
    Έπιτρ >πή δέν ηθέλησε νά έν
    διατριψβ Ιδιαιτέρως, δχι. έπει.
    δή παρεγνώρισε την σημασίαν
    αυτής Ιδία έξ απόψεως δημο¬
    σίου φρονήματος, άλλ' έπειδή)
    Εκρινε δτι Επρεπε νά κρατηθίρ
    μακράν συναισθηματισμών ϊνα>
    μελετήση μέ απόλυτον ψυχραι
    μίαν καί άντικειμενικότητα τό
    άνατεθέν αυτή ζήτημα.
    Όσον άφορά την δευτέραν
    άποψιν περΐ τής προσφοραι τέ
    ρας οργανώσεως τοΰ Παν. Νο
    σοκομείου ή Έπιτροπή, άφοθ
    διεπίστωσεν ωρισμένας έλλεί
    ψεις έν τή σημερινή λειτουρ-
    γία αύτοΰ, επεδόθη είς συγκρ
    χτκήν Ερευναν καί τοποθέτησιν
    τής τύχης τοθ Νοσοκομείου άρ
    χικώς μέν μέ εφαρμογήν τοΰ
    μέχρι τούδε ίσχύοντος σνστή
    ματος διοικήσεως των νοσοκο-
    μειακων ύποθέσεων καί άκολού
    θως μέ εφαρμογήν τοϋ ύηδ Τοΰ
    2592 Μ Δ) τος καθιεροομένβυ
    συστήματος διοικήσεως. Ι
    Ή συγκριτική αθτη ερευνα
    περΐ τοΰ πώς διαγράφεται ή
    τύχη τοϋ Παν. Νοσοκομείον αν
    παραμείνη Δημοτικόν καί πως
    προδικάζέι ταύτην ή επέκτασις
    καί είς αιότό των διατάξεων τοθ
    2592 Ν. Δ., αν καταστή Κρατι¬
    κόν, Εφερεν είς την επιφάνειαν
    τα εξής ττέντε μερικώτέρα θέμα
    τα ήτοι: α'.) τό Διοικητικόν
    θέμα. β.') τό θέμα Κλινι¬
    κήν δυνάμεως, γ.') τό θέμα τής
    ταχυτέρας έπανδρώσεως, δ.')
    ό Κτιριολογικόν θέμα κα'ι ε'.)
    ό θέμα τή τύχης τής Νοσοκο-
    μειακής περιουσίας, ή προσε-
    κτική διερεύνησις των οποίων
    άπέδωσε τάς επομένας διαπι-
    στώσεις:
    α) Θέμα Διοικητικόν-— Κα¬
    τά τό Ιοχϋον σύστηιια διοική¬
    σεως τό Παν. Νοσοκομείον δι-
    οικεϊται παρά έπταμελοθς 'Α-
    δελφατου, υπό την Προεδρείον
    τού Δημάρχο» έξ &» τα τέσ¬
    σαρα μέλη έκλέγει τδ Δημοτι¬
    κόν Συμβούλιον τής πόλεως
    καί τα ϋπόλοιπα δύο όρίζονται
    υπό τοΰ Νομάρχου, αί δέ άπο-
    φάσεις τοΰ ' 'Αδελφάτου υπό·
    κεινται είς την Εγκρισιν τοθ
    Δημοτικοΰ Συμβουλίου.
    "Εν περιπτώσει Κρατικοποιή-
    σεως άνατρέπεται τό ώς 6νο>
    σύστηαα διοικήσεως είς τό ο¬
    ποίον προεξάρχει δ τοπικάς
    αρακτήρ τής αυτοδιοικήσεως
    καΐ άποκεντρώσεως, διότι κατά
    ιητήν διάταξιν τοθ δρθρ. 15
    ου 2592 Ν. Δ. τδ Άδβλφα-
    όν καταργεΐται καί άντικαθι-
    σταται διά Διοικ. Συμβουλίου
    ου Νοσοκομείου έξ έπτά με-
    ιών έξ ών τα τέσσαρα θά εί-
    >αι Δημόσιοι 'Υπάλληλοι καί
    τα τρΐα θά προέρχωνται έξ άν-
    τιπροσώπων τοΰ τόπου (είς
    Δημοτικάς Σύμβουλος, είς άν-
    τιπρόσωπος τοθ Ίατρικοΰ Συλ-
    όγου καί Εν Εγκριτον μέλος
    τής ΚοινωνΙας όριζόμενον υπό
    τοΰ Νομάρχου) κα'ι έπειδή αί
    άποφάσεις τοΰ Διοικ. Συμβου¬
    λίου τοΰ Νοσοκομείου πρέπει
    απαραιτήτως νά έγκρΐνωνται
    παρά τοθ έν Χανίοις έδρεύον-
    τός ΠεριψερειακοΟ Συμβουλίου
    Ιατρικής Αντιλήψεως, κατά
    ρητήν ωσαύτως διάταξιν τοθ
    αρθρ. 4 τοθ 2592 Ν. Δ.
    Την τοιαύτην Διοικητικήν α¬
    νατροπήν ή ημετέρα Έπιτροπή
    δέν προσεμέτρησεν ώς πλεονέ-
    κτημα τόσον διά τό Παν. Νο·
    Ιων ώς Εδραν τής 'Υγειονομι-
    <ής περιφερείας. Την μειονεκτι¬ κήν θέσιν τοΰ Ηρακλείου Εναν¬ τι των Χανίων ώς Ιδρας τής Υγειονομικής Περιφερείας κα- θιεροΐ τό αρθρον 6 τοΰ 2592 Ν. Δ. δπερ όριζει δτι Κεντρικόν Νοσοκομείον θά υφίσταται μό¬ νον είς την Εδραν τής Ύγειο- ομικής Περιφερείας (Χανιά) θά είναι δέ δυνάμεως 150 του¬ λάχιστον κλινών κα'ι μέ τάς πλείστας των εΐδικοτήτων, ένω είς τάς λοιπάς πόλεις Ήρά κλειον, Ρέθυμνον κ.λ,π. θά ύ· ♦ίστανται Περιφερειακά Νοσο- κομεϊα μέ δύναμιν τουλάχιστον 60 κλινών καί μέ όλιγωτέρας εΐδικότητας. Δηλαδή τό αρθρον τοΰ 2592 Ν. Δ. θεσμοθετεΐ αναλογίαν δυνάμεως κλινών μίαν πρός δυόμισυ μεταξΰ Η¬ ρακλείου — Χανίων ΚαΙ ναΐ μέν δέν νομΐζο μ ε.ν δτι αί υφιστάμεναι ήδη κλίναι τού Πανα,νεΙου θά έλατ τωθοΰν είς 60 έν ιτεριτττώσει Κρατικοποιήσεως τού, πιστεύ ομεν δμως απολύτως δτι δέν είναι δυνατόν νά επέλθη ού δεμία περαιτέρω βελτίωσις έκ τής πλευρας ταύτης, δεδομέ νού δτι τό Νοσομεΐον Χανίων διαθέτει ήδη'80 κλίνας, · καθ ήν στιγμήν ή θεσμοθετημένη άναλογία τού έν συγκρίσει πρός τάς υφισταμένας κλίνας τοϋ Πανανείου είναι 400 κλί- ναι. ΑΙ καταθλιπτικαί διά την πό λιν μας διατάξεις τοϋ αρθρου 6 τοθ 2592 Ν. Δ. έν περιπτώ¬ σει κρατικοποιήσεως τοΰ Πα- νανείου^ θά άποβοθν μοιραίως καταθλιπτικώτεραι, έπειδή ή δι* αυτών θεσμοθετημένη άνα- λογία τοθ διόμισυ πρός Ενα μεταξύ ,Κεντρικοΰ καί Περιφε- ρειακών Νοσοκομείων (Χανιά — Ηράκλειον) περικλείει τό πνεΰ μα τοΰ Νομοθέτου, καθ* δ ή άναλογία αυτή δέον νά απο¬ τελέση τό μέτρον, δι' οδ θά ρυθμίζωνται παρά οΰ έν Χα¬ νίοις Περιφερειακοθ Συμβου¬ λίου καί. α κάντα τα λοιπά ζή- τήματα- των Κρατικων Νοσο- κομεΐων. Κρήτης, ώς προσθήκαι εΐδικοτήτων, νοοοκομειακόν καί φαρμακευτικόν υλικόν κλπ. κλπ. Ή ήαετέρα Έπιτροπή άπέ¬ δωσε τοιαύτην σημασίαν είς την δραστικδτητα διά την πό¬ λιν μας των ώς ά/ω διατάξε¬ ων ώστε έθεώρησεν δτι καί μό | νόν σοκομεΐον δσον καί διά τόν τό Ι ν0ν ή ϋπαρξις των διατάξεων πον γενικώτερον, καθ* δτι. ώς Ι τούτων καθιστά σφοδρά άσύμ είναι προφανές, ή ούσιαστική | φόρον την κρατικοποΐησιν τοΰ Διοίκησις των ύποθέσεων τού Παν. Νοσοκοιΐείου μετατοπί ζετσα έκ των χειρών των τοπι- κώ-ν παραγόντων (Άδελφατον —Δημοτικόν Συμβούλιον) είς τό έν Χανίοις Περιφερειακόν Συμβούλιον Ιατρικής Αντιλή¬ ψεως καί μάλισΐα δταν λη¬ φθή επί πλέον ύπ' δψει δτι αί άποφάσεις τοθ Περιφερειακοϋ τούτου Συμβουλίου είναι υπο Πανανείου, κάζουν την λιξιν. τοθ δπο ου προδι- όπισθόδρομον έξ*· (Συνεχίζεται) ΠαρατεΙνεται ή Ισχΰς αύτοχινήτΜν ΑΘΗΝΑΙ 25.— Πρός Ι «ούς οΐκονομΐΝούς έφόρους «ου Κραιους κοινοποιβιβαι υπό τού υηουργβίου Οίκονο- μικών απόφασις «ου υπουρ¬ γείον Συγχοινωνίας διά «ής οποίας παρα«6ίνβ«αι μέχρι «ής 30ής Ιούνιον Ι Ι. ή ί- σχύς «ών άδβιών κυκλοφορί σεως δηλ. τόν Γεν. Διοικητήν, ώς έν δρθρω· 3 τοΰ 2592 Ν. Δ. ρητώς όρίζεται. β) θέμα Κλινιχη; Δυνάμε¬ ως.—' Υπό τό Ισχΰον καθεστώς τοΰ Πανανείου Νοσοκομείου τουτο διαθέτει σήμερον συνο¬ λικήν δύναμιν κλινών εκατόν έξήκοντα (160) έκ των οποίων 115 κλίναι ενς τό Κεντρικόν Νοσοκομείον, μ* δυνατοτητα άναπτύξεως μέχρις 170 κλινών άνευ πρόσθετον κτιριολογικών έπεκτάσεων καί 25 κλίναι είς τό ηαράρτημα Λοιμωδων Νό- σων. Έν περιπτώσει κρατικοποιή¬ σεως τό Πανάνειον Νοσοκο¬ μείον κοη κατ' έκέκτασιν ή πό¬ λις τοθ '1φακλείο*υ τίθενται αυ¬ τομάτως είς λίαν ύποδεεστέραν μοίραν Λ-πδ ττιιΐ' πόλιν των Χα· άς «ών αΰϊοκινήτων, αί οποί¬ αι εξεδόθησαν άπό «ού 1945 καί ένίβΰθεν, έκ«ός «ών Η ΠΑΙΑΕΙΑ ΜΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΑ ΤΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ 4ον Είναι «ό*σα πολλά χαί ποικίλλα «ά νέα ρβΰ ■ ματα, πού σ«ήν αρχή σχορποΰν χαποιασύγχυση. Δημιουργβΐται ό κίνδυνος νά γίνει ό άνθρω πος δονλσς «ής ζωής αντί νά είναι χΰριος χαί ρυθμισ«ής αυτής. Γι' αύτό σήμρρα χυριαρχβΐ ό σΰνθημα πώς ό ανθρωπος πρέπβι νά είναι σέ θέση ν' άν«ιχρυζβι νιχηφόρα «ή ζωή. Νά μένει πάντα κυριος «ής ζωής. Νά χα«αχτα «ή οοή σέ κάθβ «ου βήμα. Τό πρόβλημα αύτό απησχόλησε πολλούς Παιδαγωγούς, πολαιχούς χ. αλ. «ής έποχής. Ο μεγάλος Γάλλος Παιδαγωγός Ρονσσώ έπη· ρεασμένος άπό «ήν άκατάσχετη όρμή «ου πολι- «ισμοϋ χαί «ούς ήθιχούς χινδΰνους πού φαίνβ- «αι πώς φαίρνβι ό πολιτισμός δ πως «ούς Ιβλβ- πε σ«ή Γαλλική Κοινωνία «ών ημερών χον, «ρομοχρα«ήθηχβ χι' άρνήθηχβ «ό πολιχισμό. Αρνήθηχβ «ή χοινα)νίκη ζωή, «πΐσω σ«ή φύ· ση βροντοφώναζε» χαί ήταν βέβαιος πώς !<σι θά σώσει «ήν άνθρα>πό«η«α. Άν«ίθβ«α β Γερ-
    μανοελββίός Πβσταλόισι άναγνωρίζει χι* αύτός
    «ούς χινδΰνους «ου πολαισμοΰ, μά κο«ε δέν
    «ου πέρασε άπό «ό μυαλό νά λειποψυχήσβι. Τό
    σΰνθημά «ου είναι «εμπρός πρός «ό πολιτι·
    σμό». "Όχι ν' άρνηθβΐ μά νά κατακτήσει, νά
    ίνβι χΰριος «ου πολι«ισμοϋ πρέπβι νάναι «ό
    σύνθημα «ου άνθρώπου.
    Ένφ δμως σ«ίς προηγούμινες Ιποχές. άρ·
    χαία Έλλάδα χαί Μασαίωνα χυριαρχοΰσβ Ινα
    Τδος άξίβς χαί ίδανιχό «ής Παιδείας ή«αν ή
    κατάκτηση «ου είδους αύ«οΰ, σ«ή νεώτερη επο-
    χή στοΰς πρώτους χρόνους ΐσχΰουν διάφορα
    πνβυματικά ρεύμα«α χαί κά«ω άπό «ή δΰναμή
    «ούς μορφώθηχαν άνάλογα μορφω«ΐχά ΐδανΐχά:
    Τό νοησιαρχικό, «ό βύσεβιστικό, «ό αϊσθητικό
    χ. δλ. Τα μονόπλευρα αύτά ίδανιχά δέν ?χουν
    καμμιά θέση σήμερα. Οί Ιχδηλώσβις «ής ζω¬
    ής, «ου πολιτισμόν, σήμερα είναι κολλές χαί
    ποικίλες. Γι* αΰ«ό χαί «ό Ιδανικό «ής Παιδβί-
    ας πρέπει νά είναι «έτοιο πού νά «βίνει σ«ή
    χα«άκ«ηση δλων αυτών «ών έκδηλώσβων, δλχβν
    «ών αξιών αού χυριαρχοϋν σ«ή σημβρινή χοι-
    νωνία. Νά δημιουργβΐ άνθρώπους ηραγμαχιχά
    μορφατμένους.
    Καί μιας χαί μιλαμβ «όσες φορές γιά μορ·
    φοοτΐκό ίδανιχό, γιά μορφώση, γιά μορφωμένο
    ανθοωπο, άς κάνουμε μιά παρένθβστ) χι' άς
    δώσουμε «ήν έ'ννοια «ου πραγμαιιχά μορφωμέ-
    νού άνθρώπου. Διαφορβ«ιχή είναι ή δννοια
    αΰιή στίς διάφορβς Ιποχές. Κάθβ φορά δμως
    σ«ρέφ8«αι γυρω άπό τίς άχόλουθβς βασιχές ϊ-
    διό«η«βς: Ό μορφωμένος δνθρωπος πρέπει
    νδχει μέσα «ου δλβς τίς άρβτές καί ίκανό(η«βς
    ιού χρβιάζονται δχι μονάχα νά ζήσβι μέσα σ«ό
    σύγχρονο πολιτισμό, άλλά χαί νά μπορέσβι νά
    συμβάλβι σ«ή παραγάγη «ου πολαισμοΰ, νά
    δημιουργεϊ κι* αΰτό; πολι«ισμό.
    Πολλοί θεωροϋν μορφωμένο μονάχα «όν
    Ιγγράμμα«ο. Άλλοι αυτόν πού Ι'χβι χαλονς
    χι' εΰγβνιχούς «ρόπους, χι' δλλοι δποιον φοοβΐ
    άσπρο γιαχά καί χαστορένια παπούτσια. Καλά
    βεβαία χαί «ά γράμματα χαί οί «ρόποι χαί οί
    ασπροι γιακάδβς μά δέν είναι άρκβτά γιά νά
    κάνουν «όν άνθρωπο μορφωμένο. Κά«ω ά π* αΰ-
    «ά μηορβί νά χρύβεται δ ποιό χαχός, δ πιό
    χυδαϊος, δ πιό βλαβερός ανθρωπος. Τ6«ε; μέ
    μιά μονοχοντηλιά θεωροΰμβ «ούς άγράμμα«ους
    αχρηστους, ενώ είναι γνωσιό σ* δλους πόσο
    συμβάλλουν χι' αύτοι μέ «ήν Ιργατιχότητα «όν
    σ«ή πρόοδο «ής Κοινωνίας.
    Σήμερα μορφοομένος πρέπβι νά θεωρβΐται δ
    ανθρωπος εχείνος κου εμφορεΐται άπό δλβς §■
    χεΐνβς τίς άξίες πού διέπουν «ήν έποχή μας:
    Έπιστημονιχές, νοησιαρχικέ:, καλλι«βχνιχές,
    ηθιχές κλπ. Καί οί άξίες αύιέ; πρέπβι νά είναι
    σύμμετρβς, νά βρ<σχων«αι σέ άρμονιχή σχέση εισί πού δ μορφωμένος νά παρουσιάζει μιά ένιαία χαί άδιάσπαστη ένότητα. "Εναν δνθρωπο πού διέπβ«αι άπό δλβς ή τίς κυριώτερβς άξίβς πού χυριαρχοϋν σήμερα χαί οί δχοΐβς βρίσκονϊαι σέ «έ«οια άρμονική σχέοΐ) μεχαξύ «ών χαί είναι τόσο σ«αθεοές πού δ ά*ν· θρωπος αΰτός νά παρουσιάζη μιά σίαθβρή έ· νότητα ψυχής «όν δνομάζουμβ Προσωκιχό « η « α. Ό χ. Ν. Έξαοχόπουλος χ«θηγη«ής «ού Πανβπιστημίου μάς δίνβι «όν δρισμό «ής Προσωπικότηιας ώς εξής: «Προσωπιχότης θβ· ωρητεος μόνος εχεΐνος δ δνθρωπος ουιινος ή μόρφωσις, ή διάνοια χαί ή παραγωγιχή δύνα¬ μις είναι εσιραμμέναι είς Ιξέχον«α ?ργα, δ πλή· ρης εύμβνβίας πρός «όν πλησίον, δ γινώσκων πάν«ο«6 «ί θέλβι, δ δρΐζων Ιλβυθέρως εαυτόν, δ άγόμβνος υπό σ«αθερών ήθικών άρχών «αί δυνάμεως νά συγχβν«οχ) πάσας αύχοΰ «άς δυ· νάμβις είς αύσιηοάν ένό«η«α, δ Ιχων πρόγραμ* μα βίου χαί «βίνων χαριβοιχώς καί άνβτοό«σ>ς
    χηγών αΰτοκινήτων, «ών «ζίπ
    χαί «ών μοτοσυκλετχών τής
    ΠΕθΐφερβίας χοϋ νομοΰ Ά«
    χικής. Τα αύτοκίνητοι χών
    οποίων ηαραΐΒίνβιαι ή ΐσχύς
    χών άδειών χυχλοφορίας, υ
    ιτοχρεουνται είς απογραφήν
    «αί «αξινόμησιν, μόλις ήθβ-
    λον ηροσκληθή.
    βΐς πραγμάτωσιν αύ«οϋ». Τέτοιους άνθρωΛους
    πρέπβι νά δημιουργβΐ σήμβρα ή ΠαιδεΙα*
    Ό «έ«οιος δνθρωπος Ιχβι ένό«η«α χαί βυ·
    νέπβια σ«ίς πράξεις «ου. "Εχβι άρχές σ«ή ζωη"
    «ου εχβι ώρισμενη θέση άπό «ήν δ ποία βλέπει,
    χρίνβι χι' έκτιμα «όν γΰρω «ου χόσμο. "Εχβι
    «ή σχοπιά «ου. Δέν »ιαοασύρβ«αι ά«6 «ά χ®ρ»·
    σ«ά φαινόμβνα «αί γβγονό«α.
    26 ΜαΤου
    ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚβΖ ΖΗΜΕΙ0ΖΒΙΖ
    ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΕΠΛΓΓΕΛΜΛ.
    ΜΟΤ ΔΟΘΗΚΕ χθέ« εται¬
    ρίαι νά Μαμαρώβω άπό κοντά χΐ
    ...ώραϊο πραγμα ηον είναι νά
    «ίνα· κανεϊ|...'Γπονργό(/ ρ
    ν··· ένα βραίάαι έν· τηλεφώνη
    μα, ίκ·ΐ πό ν κάθεοαι βτό γρα
    φιϊο βου κ«έ εκεφιμε'νονν καμμιά
    (ρακοοαριά "Κλΐηνες βίον προ
    θάλαμο νά τονε Ο·χθ0| χιά νά
    θΊεφίο—ι τού» μιβοΰβ. οί δημο
    βία 0«·ι καϊ βτοϋ| αΆλοο* μι-
    οον* *« ΜΟμης εΰχολίε* π·ό κα
    τα κπνόνα αντίκεινται στή λογι-
    νι) καϊ στ ό Νόμο... ΧΓεριμένουν
    καϊ καμμιά χιλιάδα εγγραφα νά
    (ά υπογραφάς, «"χει* νά 00· τα
    παιδία οοο τρείς ήμίρις, είοα
    καϊ άν'ώ*ιστοί βτό ο~πίτι βου...
    Πέρψ*ι$ ώατόαο Ιν· ρ*ραδάκ· τό
    ΐηλεφώνημα>
    — Ό κ
    —Ό Γβιο*/
    κ. Πρόβίροί νβμίζα ηώ§ ηρέ
    π«< νά άνΐιπρσβοβΐτεύβετε τη Κνβέρνηοι στήν τάδε τελετή στό ΐάδε βκρο τή» Ελλάδος... Τό β*ηόρ* φενγει μστά μιαε) ώρα.. -ΑλΑά.... —Ό κ. Πράι&ροι ·ΐπε ότι δεν.,.ίχει «άλλά». Τό βαπορι φεννει μ«τά μισή <όρα. ΑΥΤΑ τά...αΊυχα όνΐα πού Χίγονχα* ΰηονργοΐ καθ»·; ταξι- δενουν «ο&» άντιπρόβα>ποι τή»
    Κνβ$ρνήβ*βας*., .ηαραχορχαΐνον»
    χέφο$ρα ηράγ μαχαι Τό {ενβχτι,
    την όρθοστασία, τοϋς λόγον* και
    «ά φαγντάι
    —_4«· α>·ν·τ· άπό >·)ν '4"
    *ν«;
    —Γό Σάββατ» βράδυ...
    -Υβκρα;
    —Διακόβια μίλλια μέ τό βα-
    ηόρι... ^εμπαρκάριομα ·τά Χα¬
    νιά... 'Βπιβίβαοι$ «τα αυτοκί¬
    νητον.. _ενφ>τ· μίλλια... Όρ·
    Φοσταβία 4 ώρε|... ΓενΜατα...
    .Δόγοι καϊ άντίλογοι, ηροοφχο-
    νήο·ι( καϊ άντΐφκ—ήβειΐ... '£-
    π··τ(ρς»4... Άλλει πενν/πα μίλ-
    λια... '£πιτρ·πέβ... 'Ορθοβτα-
    βία... Δεϊπνα... Αόγοί, άντίλΌ-
    χοι, π?·θφβονήοεΐ| καϊ αντις·α>-
    νήα··(... Έη>βΙβαοι$ ντ' αϊτο-
    κίνηεα... 100 μίλλεα... _εαθ·
    μοί βτό δρόμο... ΈιΚίΧβοηίς,
    <5ρ5οστασία...λόγβ·, άντίλοροι... νά «ιήτε καϊ μιά ρακή... "Αφι¬ ξις στό *—ράκλειο... '£πιτρο- Η*|... ' Ορθοοταοία. —Πύχβ Μθΐμηθήκατε; Ρωχάβι Λ ίναβ τόν «Τλλ· γιά νά μπορίφονψ νά βροϋν δκ&α... —Παχ* Μθιμη&ήχαμι καλε'; —·'Λγά» έχ« τρία μιρόννχχα νά κΛ·ί·« μάτι... —Γό«α πιθανάβ κι* *>»..."/-
    •ο* λινβτερα ίνα* π§ρίβοότ$ρα..
    ΚαΧά κ«λά «εν θνμαμαι...
    ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ-μί ·νγχ»-
    ρεϊτε ύηουργοϊ φσαν δεν >}βαν,
    άν τ?ρ ο»π ο ι—Λήγαν, ώ* ΙφΦαοαν
    βτό 'Ηράκλειο «αί χεεθηκαν βέ
    κδπβ·· ααράμιρο οηΐτι μέ τή
    κρνφια «λπίδα νά *£υφ#ο9τ έΉ·Ι
    μέβα, νά βρΦνψ ί*Μ Μβμμάτι βα
    ποΰν< νά πλνθβνν, νά {εβκονι οθοΰν, νά δροσιρίψουν, νά πά ρουν κι' ίνα ΜαφεδΟΜ· νά {ιτ«< οτάξουν. Κοψτοΐογης νά ή·νχά- σουτ λιγάκι... Αία(εόεται κβ βμάκ^ε άπ' έ"ξα>, καταφΜνονν
    καϊ οί «'£π·τροπέ«», Διατάββει
    δ βπιτονοΐΜθκνρης νά κλείβονν
    οί Λ0ρτ«0—οπίτι το» τ)ταν—3ια-
    μαρτόρονται ο! νηονργοΐι
    ~4 ό κό·μο νά
    έπάνοα...
    —Δέν #ά ήανχάαετε λίχβ; Δέν
    πλνθήκ; Δίν #ά ήουχάβ*τε;
    Δέν #α πάρετε ίνα καφφέ;
    —Δόν έχομε οικαίβμα φ
    πιριμένει ό κόσμος καϊ οί «'£■
    ρίι νά μά§ όΌον... Υ
    ίΐουργοΐ εΓμαστε καλέ... Δέ» «Γ
    0 Αίήν <ό {« ΘΥΜΑΜΑ1 τό χεεριανό μόν (ό Μαοτ^ογιώργη «ό κτίστ φός &ν&ρηηο$ καϊ βαρν$ βδν (ό αφνρΐ χον καϊ τό βαρίδί χον.·. — Πόοα παιδία ίχειβ θεΐ« Μααχρογιάργη; —Πίψχ,Ι —"ΟΧο άροενΐΜά; —Πέντ* γυιούίί —Τί #α τούς κάνειι; —Ζινγά τό» ίνα, κΐίβττ; «όν , μ·ρα/ΜΟ «όν τρΐτο, τββγ- κάρη (όν εέτα^το καϊ...άγα>γιΐιΐι;
    τόν πέμπτο...
    —Δέν #α οΐείλοι κανένα οτό
    ΣχοΙιιό νά μάθ]| γράμματα;
    θό 1ά
    — ΓΊαΐί Μααχρογιώργη;
    —ΓιαιΙ &ν «όν μάθη γράμμα-
    ; μηοριΐ νά τόν πιά«ρ...μιιΐνα
    νά βάλρ κάλπη νά /5γΒ βονλεν-
    ΐ*)|...*ά χά«« τό παιδί μόν...
    —Δέν τ· χαίρεοαι; ΜΉορσΐνα
    νπ καΐ νπβνργόβ.
    — Ό θεόε νά μην μοδ τό α-
    ίιώβΠ... Ό θ·ό« νά φολάπ άπό
    τέτοια φωτία και φονρτοννα «ό
    απίτι μόν καϊ τό παιθί μόν...
    Λ
    ΣΥΝΟΔΕΥΩ τον« υπουργόν»
    &Β τό βαπόριι
    — Τάρα νομίζη π<β| θά μηβ- νά ήουχάσετε. ναλόνι δμως ηον τρύπα σαν, ποκνό πλήθοε τονε ιχιριέ- βαΐλ* βΐή στινμήι- μαβ ίπιχρίφιχ* κ. ν- νά σδί άναπτνξβνμβ... Γ.' εδά» «Έπιτροπέΐ»... Ά· θάναΐε ΑΓαοτρογιάργη.., Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ "ΚΡΟΝΟΣ,, ΠΡΟΒΟΛΗ ΕΠΙ ΚΥΡΤΗΣ ΕΥΡΕΙΑΣ ΠΛΝΟΡΑΜΙΚΗΣ ΟΟΟΝΗΣ ΑΠΟΨΈ: Τό άδάνατο μεγαλοόργημα τοδ Βίκτωρος Ουγκώ ζ&ιντανεμένο ν»« «ρώτη φορα μέ τα τεραστία μέσα κου οιαβετει τό ΧΟΛΥΓΟΥΝΤ ΟΙ ΔΘΛΙΟΙ Μέ τοός: Μ1ΚΛΕΝ ΡΕΝΝΥ (Γιάννης Άγιάννης) ΡΟΜΠΕΡ Γ ΝΙΟΥΤΟΝ (Ίαβέρης) ΝΤΕΜΠΡΑ ΠΕΗΤΤΕΤ (Τιτίκα) ΚΑΜΕΡΟΝ ΜΙΤΣΕΛ (Μάριος) Τό έργον αΰτό δέν έχει ουδεμίαν σχέσιν μέ τό ομώνυμον Ιταλιχη; «αραγωγής «ού προε- βλΑθη προ χαιροΰ είς την πόλιν μας. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Συγκοινωνίσ τσκτική μέ εΐδικά λεωφορεΐα. ΧΑΡΙΛΑΟΙ Τηλέφ. 90-12 Κοινωνική Ζωή και Κίνησις Κόναν Ντο0Α_ ΑΟΙΖΕΙΧ Αφίχθησαν χθίς άαροπορι- κώς ίξ *ΑθηνΛν οί κ. κ. Ε. Χαλκιαδάκης. Π. Παπαδη- μήτρης, Ε. Βογιατζόγλου, Χρ. Βαμβουκάκη. Π.Εϋφαίρμογλοο, φ. Μαγριπλή. _Νν)νο( Β. Βογιατζάκη; Ιατρός Ελευθερία Ι. 'Ελευθεράκη ηρραβωνίσθησαν, θερμά ουγ- χαρητήρια. Σ. Π. —Την παρελθοθσαν Τετάρ¬ την είς Καστέλλι Πεδιάδος καϊ έ μέσω στενοΰ οΐκογενειακοθ κιόκλου Ιδωσαν αμοιβαίαν υπό¬ σχεσιν γάμου ό κ. Γεώργ. Χα¬ τζάκης λοχαγός, καϊ ή αίς Φω- φώ Φραγκιαδάκη. Ευχόμεθα νά ζήσουν.. Λ.Π. Η.Χ. Ένοικιάζονται δύο αποθήκαι επί τής Λεωφόρου Μοροζίνη εκτάσεως 100 κα'ι 200 μετρων. Πληροφορίαι πσρά τω κ. Μι¬ χαήλ Σπινθουράκη έμπόρω. 1ΑΜΑΤΑ ΚιΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ _ «ΉΑεκτρα» 1ΏΡΙΧ ΤΙΤΑΟ Σήμερον: α'Ανώμαλοδ ιτρββ- γείΜσις»· Μέ τούς: ΝτΙν Μάρ- τιν. Τζέρρυ Λούϊς. «Μινώα» Σήμερον: «ΟΙ άρχβντεβ τοδ έγκλήματος». Μέ τοΟς: Μττράι- αν Ντόνλεβυ. ΚλαΙρ Τρέβορ. «Κρόνος» Σήμερον: «ΟΙ "Αβλιοι». Μέ τοος: Μικλέλ Ρέννυ. Ρόμπερτ Γίιοθτον, Ντέμπρα Πέητζετ, Κα- μερόν Πίτσβλ. "Επί εθρείας πα- νοραμικής όθόνης. «"Οοσις» "Εναρξις έντός των ημρ επί κοίλης Πανοραμικής Όθό¬ νης μέ την εΎχρωμη ταινΐα « Ο Δημόσιβς Πειρασμβς» μ* τήν "Εστερ Γουΐλιαμς. Πωλεΐται οικόπεδον 750 τ. μ. είς θέσιν Πατέλλες. Πληροφο¬ ρίαι τισρ' ημίν. ΟΑΣΙΣ,, "Εναρξις ΠΕΜΠΤΗΝ 27 ΜαΤου με τό πρώτο προβληθέν έν Ελλάδι φΐλμ επί Πανοραμικής βββνη< Ο ΔΗΜΟΙΙΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΙ (Έγχρωμον) τής ΜΕΤΡΟ. Μέ την βασίλισσα των κι>·
    μάτ«ν "Εατερ Γουΐλιαμ$. Μέ τόν καλλιτέχνην Γουώλ-
    τερ Πίτζον. Τόν γνωστόν άπό τό φίλμ (Σαμψών καϊ
    Δαλιδά) Βίκτηρ Μάστιουρ, καϊ πλήβος «Αλ«ν χορν-
    ςραίων αστέρων άνάλογα μέ την «ξία τού έργον.
    ΟΙ πιό χαρούμενες περιπετειε; μέσ« σ'.ένα θέαμα
    ΜΑΓΕΙΑΖ ανευ προηγούμενον.
    Τό πρόγραμμά μας άποτελεΐται άπό ταινίες παραγω-
    γής 1954 ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ, ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΕΣ καϊ δτι εκλε¬
    κτόν Ιχει νά παρουσιάση ή ΔΙΕΘΝΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗ.
    ΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ταινίες είναι κυρίωςτής φίρμας τ&ν'μεγά
    λ«ν έπιτυχιων ΦΙΝΟ2 ΦΙλΜ
    ΟΙ 0ΥΡΑΝ0Ι ΕΙΝΑΙ ΔΙΚ0Ι ΜΑΣ
    'Αντιγόνη Βαλάχου, 'Αλεκα Κκτσέλη, Αλεξάνδρα
    κης, Κωναταντάρας, κλπ.
    Η ΩΡΑΙ Α ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
    Φωτόπουλο;, Βααιλειάδου, Αύλωνίτης, £ταυρ{δη$ κλπ
    ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΕΣ,ΤΑΙΝΙΕΣ είναι μεταξύ δλλων καϊ
    οί έκλεκτότερες τής μεγαλυτέρας κινηματογραφικής
    .Έταιρίας τοθ κόσμου ΜΕΤΡΟ—ΓΚΟΛΝΤ-ΜΑΠΕΡ
    0 ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ
    (Έγχρωμον) "Εατερ Γουϊλλιαμς, Γουώτλερ Οίτζον,
    Βίκτωρ Μάτσιουρ χλκ.
    ΣΟΜΠΡΕΡΟ
    ("Εγχρωμον) Βιττόριον Γκάσμαν. Ύβόν Ντέ Κάρλο
    Ρικάρντο Μόντοτλμαν, 2ύντ Τσάρς, Πιεραντζέλι.
    ΕΡΑΣΤΑΙ ΤΟΥ ΡΙ0
    (Έγχρ«μον) Λάνα Τάρνερ, Ρικάρντο Μόνταλμαν
    ΑΙ ΛΥ
    (Έγχρωμον) Ζάν Πιέρ Όμόν, Λέσλι Εαρον
    Αιεθνοϋς Παραγωγης:
    ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ ΒΟΡΓΙΑ
    Έγχρωμον) Ίταλογαλ- ουνεργασ. μέ την ΜαρτΙν Καρόλ
    ΗΣΥΧΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
    Έγχρωμον ('Αμερικαν.) Τζών Γουαΐην, Μωρίν Ό Χάρα
    ΜΑΓΚΑΛΑ: το ροδον των ινδιων
    Εγχρωμον) (Ίνδικόν) Νίμμι, Ναντιροχ, Κουμάρ, Πρέμνιχθ
    Π 0 Υ Τ Σ Ι Ν Ι
    (Έγχρωμον) ('Ιταλ) Μάρθα Τόρεν,Γκαμηριέλ Φερνταέτι
    0 ΚΟΣΜΟΣ ΜΕ ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΕ
    (Ιταλικόν) Αμέντε© Νατσάρι, Άλίντα Βχλι
    ΟΠΕΡΑ ΤΟΥ ΖΗΤΙΑΝΟΥ
    ("Εγχρωμον) (Αγγλικόν) Σέρ Λώρβνς 'Ολιβιε
    ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΟΥ ΜΕΙΔΙΑΜΑΤΟΣ
    Έγχρωμον) (Εύρωπαϊχόν) Μάροα "£γγερ9, Ζάν Κιειτοΰρα
    ΗΙ ΚΟΙΗΩΝΙΑ Μ' ΕΙΠΡΩΞΕ ΣΤΟ ΒΟΥΡΚΟ
    (Ιταλικόν) 'Αμεντέο Νατσάρι, Συλβάνα Παμπανίνι
    ΣΤΗΝ ΟΡΜΗ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ
    (Αμερικανικόν) Γχάρυ κβΰπερ. Βαρβάρα ϊτάνγχουΐκ
    "Απαντα παραγωγης 1954 κροβληθβντα εί$ τού; μ*·
    γάλους Αθηναϊκον; Κινηματογραφονβ ίηϊ ΚΟ1ΛΗ£
    ηΝΟΡΑΜΙΚΗΣ ΟΟΟΝΗ£
    Ό χαιρός παρουσκχσθη·
    χθες μουτρωμένος.
    —Εΰτυχώς οΰιβ βροχή βϊ·
    χομε, ουιε πτώσι «ής θβρμο-
    χρασίας.
    —"Ετσι ή συννεφιά δέν
    εφβρε καμμιά σοβαρή άλλαγή
    τ] ενόχλησι στή Οβρινή ζοοή
    τοΰ Ηρακλείου.
    9 Οί Άθηναΐβς Κυρίες καϊ
    Δίδες τοΰ «Λυκβίου των Έλ·
    ληνίδων»πού βρίσκονταμ στή
    πόλι μας άπό την Παρασκευή
    —ΆναχωρήσανΕ χθές γιά
    τα Χανιά, προκειμένου ή χο·
    ρευτιχή δμάς νά εμφανισθή
    χαί ίχβΐ σέ επίδβιξη Έλληνι-
    χών χωρών.
    "Οηως πληροφορουμβθα,
    οίΆθηναΐβς Ιπισχέπτριές μας
    εςρυγαν υπό τό Ήράχλβιο μέ
    τίς χαλύϊβρες έντυπώσ&ις.
    —Είναι βέβαιο δτι χαι τό
    χοινό μας, τό όποϊο παρηχο-
    λοΰθησε τίς δΰο χορευτιχές
    επιδβίξει;, εμεινβ άπόλυτα ί-
    κανοποιημένο.
    9 Πολύ χαχότροπος δ έχ
    Βορρα «μουσαφίρην» μέ τα
    χατορθώματα τοΰ δκοίου ά
    σχολήθηκβ ό χθβσινός τοπι-
    χός τύπος.
    —Κατ' άνάγχη λοιπόν χαί
    ή συμπεριφοςά «ών φιλοξβ-
    νούντων δέν ήταν χαί τόσο
    φιλοφρονητιχή.
    —Πρόκειχαι γιά τό πβ
    λώριο Μαχεδονιχό λυκόσχυλο,
    πού εΐχβ τρομοκρατήσβι δλό
    κληρη] πβριοχή εξω άπό τό
    Ήράχλειο
    — Καϊ γιά την εξόντωσι
    τοΰ δποίου άναγκάσθηχβ νά
    χινητοποιηθή δλόκληρο ά'
    στυνομιχό τμήμα.
    —Νομίζουμβ, δτι τό κα
    λύτβρο είναι οί μουσαφιοέοι
    αύτοι νά στέλνωνται άπό χεϊ
    πού ήλθον
    —Χωρίς νά Ιπιτρέπβται ή
    ?ξοδός τους στόν τόπο μας.
    —Άν πβρισβύη τό ψωμί,
    νπάρχει τρόπος νά διατεθή
    καλυτέρα.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον
    'Αηο δρα 6.— μ. μ.
    Τό περίφημο ζενγάρι των
    κωμιχών
    ΤΖΕΡΥ ΛΟΥΙ-Σ
    ΝΤΙΝ ΜΑΡΤΙΝ
    σέ μιά έξωφρενιχή χωμωδία
    ΛΝΩΜΛΛΟΣ
    ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΙΣ
    Συμκράτουν:
    ΜΟΝΑ ΦΡΗΜΑΝ
    ΝΤΟΝ ΝΤΕ ΦΟΡ
    Την Πέμπτην
    "Βνα άριβτούργημα το&
    Ίαπανικοϋ χινημ)φου.
    λΟΑΑ Η ΙΙΚΙαΕΡΑ
    Μέ την βασίλιααα τοΰ
    Τραγουδιοδ
    ΖΟΥΑΝ1ΤΑ ΡΕ Ι ΝΑ
    ΜΙΧ. ΗΊΚΟ1Ο.Μ
    ΙΑΤΡΟΖ
    Τέως βοηθός Αης Παθολ.
    Κλινικής Κρατ. Νοσοκ.
    Αθηνών
    Δέχεται είς τό Ιατρείον
    τού ένΜοΐραις'Ηρακλείου
    Κρήτης
    Ο ΚΥΡΙΒ. ΣΕΡΑΟΚ ΧΟΑΜΣ
    ΙΟον
    Καϊ πρίν φθάση στά ήδΗχά «αί πνβυματι·
    χά συμπεράσματα, των προβλημάτον πού πα·
    ρονσιάζουν τίς «ιό μβγάλβς δυσχολίβς, «ρέΛβ4-
    γιά νά εμβαθΰνη χανείς στό σύσίημα, νά μβ'
    λβτήση ηρώτα - πρόότα χατά βάθος, τα —,ό
    στοιχειώδη προβλήματα. Πρέπβι νά μπορή, δ-
    ταν συναντηθή μέ χάποιον, νά μαντεΰη, μ|
    την πρώτη ματιά, τή ζωή πού Ιζησβ ώς τώρα
    δ ανθρωπος αΰτός χαί «οιό^ βΐνβ τό Ιπάγγβλμα
    χαί ή Ιργασία πού χάνβι. "Αν χαί στήν άρχή,
    μιά τέτοια έξάσχησι θά μάς φανή παιδάριο·
    δης, θά δοϋμβ δμως μέ τόν χαιρό, δτι δξύνον
    ται οί ίδιότητβς τής ηαρατηρητιχότητό; μσς
    χαί δτι μάς χάνβι νά βλέπουμβ Ιχβΐνο, «ού
    πρέπει νά βλέπουμβ χαί τό αΐτιο πού τό^ βλέ¬
    πουμβ, Ιτσι χαί δχι άλλοιως. Άπό τα νΰχ'ια ε¬
    νός άνθρωπον, άπ' τίς δίπλβς τοΰ μανιχιοΰ
    τον, άπ" τα παπούτσια τον, άπ' τα γόνατα
    πού χάνβι τό παντανόνι τού, άπ* τούς ρόζους'
    των χ«ριών τον, άπ' την εχφρασι τής φυσιο·
    γνωμίας τον, ή άπ' τα μανιχέτια τοΰ πουχαμι-
    σιοϋ τού, χι' άπό Ινα σοορό άλλρς άσήμαντες
    χατά τό φαινόμενο μιχρολεητομέρβιβς νά άνα-
    χαλυπτωμε ασφαλώς πιά είνβ ή Ινασχόλησι
    τοϋ άνθρωπον πού παρατηροΰμε.
    Χωρίς την προσβχτιχή αυτή έξέιασι, 6 πα·
    ρατηρητής είνε άδννατο νά καταλήξη σέ Οετι·
    χά σνμπβράσματα.
    —Τί χονταμάρβς βΐν" αύτές; φώναξα πβτών
    τας τό πβριοδιχό πάνω στό τραπέζι. Ποτέ σΐή
    ζοοή μοϋ δέ διάβασα μεγαλΰτερβς βλαχβΐες!
    —Γιά ποιό πράγμα; μέ ρύΐησβ ό Σέρλοχ
    Χόλμς.
    —Άπ' τή μελέτη αυτή! άποχρίθηχα, δεί-
    χνοντας τή μπροσοΰρα μέ τό χονταλάχι Ινα
    χάθησα νά φάγω. Μόν φαίνβται πώ; τό διά -
    βασβς, γιατί βλέπω πώ; τώχεις σημβιωμένο μέ
    τό μολνβι. Είνε πολύ χαλά γραμμένσ, μά βΐνβ
    εξωφρενιχό. Θβωρεΐβς τοΰ γλνχοΰ νβροΰ, ηον
    τίς εγραψβ χάποις ψβντοφιλόσοφος, χαθισμέ-
    νος χοντά στό τζάχι τον, μέσα στήν ήσυχία
    τής καμάρας τον. Μά, στήν πραχτιχή, αύτό
    δέ στέχβι. Θά ήμονν πολύ πβρίβργος, νά τί θοί
    λεγβ άν βρισχόταν μέσα στήν τρίτη θέσι τού
    ύπογείου σιδηρόδρομον, ή άν τόν εβαζες νά
    σοϋ καθορίση τό έπάγγβλμα χάθβ άνθρώκου
    πού θά συναντοϋσβ στό δρόμο. Στοιχηματίζα»
    χΐλιες λίρες μέ μιά, χι' άς μ τ) τίς Βχω, πώς δέ
    θά χαταλάβαινβ τίποτβ.
    —Θά χάσης τα λβφτά σον, μοΰ άπήντηαα
    ήρβμα δ Χόλμς. °Οσο γιά τό άρθρο αΰτό, β
    συγγραφεΰς τού εΐμαι εγώ.
    -Σύ;
    —Μάλιστα! *Έχα> σπουδαία κλίσι στή πα·
    ρατήοησι χαί τα συμπεράσματα. Οί θβοορίβς
    πού έχθέτω σ' αΰτό, χαί πού σοΰ φαίνοντο ι πό
    σο άνόη.βς, βΐνβ στή πραγματιχότητα πάρα πο¬
    λύ πραχτιχές, τόσο πραχτιχές μάλιστα, «ού
    άπ' αύτές χβρδίζω τό ψωμί μόν.
    —Και πώς γ.νβται αΰτό; τόν ρώτησα μτι·
    χανιχά.
    —Νά, πως. Έξασχώ Ινα έπάγγβλμα, προ·
    σοοπιχό, χαί μπορώ νά σέ βεβαιώσω, μέ τόν
    χατηγορηματιχώτβρο τρόπο, έννοβΐται, δτι δέν
    εχω πάνω σ' δλη τή γή χανένα άνταγωνιστή.
    Είμαι σνμβονλος ντετεχτίβ. Πιστβΰω νά χατα-
    λαβαίνης τί θέλω νά πώ μ' αΰτό. 'Εδώ σιό
    Λονδΐνο οί χρατιχοί ντετβχτίβ χαί οί ντβτβχτίβ
    ιδιώται είνε άναρίθμητοι. Λοιπόν, δταν χατα
    λάβονν πώς σφάλονν, ερχονται χαί μοΰ ζή τοΰ ν
    συμβουλή χι' έγώ τούς βάζοο στόν ΐσιο δρόμο.
    "Οίαν μοΰ έχθέσονν έχτενώς τίς πληοοφορίβς
    πού συνβχέντρωσαν, βασιζόμενος στίς βαθβιές
    μου γνώσβις των έγχληματιχών χρονιχών, σπα
    νιώτατα θά τΰχη νά μην τούς δώσω τή λΰαι
    τοΰ αίνίγματος. 'Υπάρχουν, πράγματι, ώρ σμέ
    να χοινά σημβΐα μεΐαξύ των διαφόρων εγχλη'
    μάτων πού οιαηράττοται χαί έπβιδή τα εχω
    μβλβτήσβι καϊ στίς ελάχιστβς λεητομέρβιβς, βΐμαι
    σέ θέσι νά εξηγήσω δλα τα άλλα, δ διάβολος
    νά σχάστ). Ό Λεστράντ, πού τόν είδες εδώ, «Γ
    νβ §νας πολύ γνωστός ντβτβχτίβ, είνε γιατί, τω
    ρα τβλβυταίως, δέν χατάφερβ νά §1
    μιά ύπόθεσι πλαστογραφίας.
    —Και τα άλλα πρόσωπα πού δέχβσαι;
    (ΣυνεχΙζβται)
    ΙΥΓΚΟ1Ν-Ν1Α1: ΗΡΑΚΔΕΙ0Ν-ΑΘΗΝΑ1
    Άεροποριχως :
    ΣΗΜΕΡΟΝ: "Εναορομολόγιον ώρα 3.15*
    'ΑτμοπλοΤχ6ς;
    ά)τι €ΜΙΑΟΥΛΗΣ» άναχώρησις 8 μ. μ. «αϊ< ευθείαν Πειραια. 1 ΙϋΙΙ Α Λ V Α υΤ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 26 ΜΔΪΟΥ 1954 ΩΡΑ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΐηΐέαν Τ /Π_-, πΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΒΡΙΝΑΗΣΙΟΝ-ΒΕΝΕΤΙΑΝ 'ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ.^κάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ.μ κατ'ευθειαν ΠΕΙΡΑΙΑ 'ΚΑΝΑΡΗΣ. [ΚΑΣΤΪΗ παρασκευήν ΜΕ2ΙΜΒΡΙΑΗ1ΙΑ: ΓΕΒΥΜΗΟΗ ΙΟΥΑΑΗ - π ε ι ρ α ν α - «ΟΝ - ΗΠΙΑΙΝΙ. _______________________ Προκτορ€ΐον ΓΕΩΡΓ ΙΑ ΔΗ Τολέφυνον 91.08
    "ΜΕ-ΟΓΕΙΟΙ^
    Τ ε τ ά ρ τ η
    26
    ΜαΤου 1954
    Ανατολή Ηλίου Αοα 510 Λύσις 7.34
    Σβλήνη 24 ημερών
    Κάρπου κα'ι Άλφαίου των Άποστόλων
    Λιανυχτερσϋον
    Ιωάννου Λογιάδου
    ν0Οται
    σ
    Ό κ«ιρό« ΡέχΡ» τής μεσημβρίας σημερον
    Έκ τί]ς Μετεωρολογικής 'ΥτιηρεσΙας άνακοι-
    ,οθται: Ό καιρός θά είναι μέχρι τής μεσημβρίας
    ,Λαερον είς ολόκληρον την χώραν νεφελώδης κσΐ
    οΐχά δισλείμμστα λίαν νεφελώδης τρεπόμενος είς
    Τ4 νότια πρός νεφοσκεπή μετά τίνων ασθενών
    βοοχθν παροδικοθ χαρακτήρος. "Ανεμοι γενικώς
    διαφόρων Βιευθύνσεων άσθενεΐς καί κατά τόπους
    πέτριοι, τρεπόμενοι είς τα νότια πρός άνατολικούς
    γ ,-..- σύζανομένους βαθμηδόν πρός Ισχυροός.
    πετρΐους σύξανομένους βαθμηδόν πρός Ισχυροός.
    Ή θερμοκρασΐα γενικώς ανωτέρα τής τού τιαρελ-
    θόντος 24ώρου. Ή θάλασσα ήρεμος, καθισταμέ-
    νη χεταραγμένη είς τό Κρητικόν βραδύτερον.
    Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ
    -ΦεστιβάΑ Μουσικης καΙ θεάτρου
    τοθ 'Εδιμβούργου ι ν54.
    Μία άπό τας χαρακτηριστιχωτέοας έχδηλώ-
    σβις τοΰ Φβστΐβάλ Μουσικης καί θιάτρου τοΰ
    'Εδιμβούργου 1954, πού όργανώνεται άπό 22
    Αύγουστον §ως 11 Σβπτβμβρίον, θά είναι ή
    εκτέλεσις τοΰ Ιργου «"Ονειρον θερινής Νυ¬
    κτός» μέ «ήν μουσικήν τοΰ Μέντβλσον. Οί χο
    ρευται Μόΐρα Σήρβο καί Ρόμπερτ Χέλημαν
    Οά ύποδυβοΰν την Τιτάνια χαί τόν Όμπερον.
    Μετά την λήξιν τοΰ Φβστιβάλ τό «"Ονβιρο θβ·
    ρινής Νυκτός» θά παιχθή μέ τούς ϊδίους §κτβ·
    λεστάς είς Ηνωμένας Πολιτείας καί Καναδαν.
    Μία αλλη Ιπίσης πολύ σημαντική καλλιτεχνική
    εκδήλωσις θά είναι ή παρουσίασις τοΰ «Μάκ
    βεθ» άπό τόν θίασον τοΰ "Οουλντ Βίχ είς την
    ήμιχυκλιχήν σκηνήν τοϋ Άσσέμπλυ Χώλλ. Είς
    τό Λυσέονμ Θήατερ θά παιχθή χαχά τάς δΰο
    πρώτας εβδομάδος τό αμερικανικόν θβατριχόν
    έργον «Ό Προξβνητής» χον Θόρντον Ούάΐλντβρ
    μέ έκικεφαλής την Ρούθ Γχόρντον καί σχηνο
    Οεΐτιν χό Ταϋρόν Γκάθρη.
    Κατά την διάρκειαν τής τελευταίας εβδομά
    δος τοϋ Φρστιβάλ β θίασος τής Γαλλικής Κοο-
    μωδίας θά παίξη τόν «'Αρχοντοχωριάτη» τον
    Μολιέρον καί ό Μελοδραματικός Θίασος τοΰ
    Γχλύντεμπορν τόν «Κόμητα Όρύ» τοϋ Ροσσί
    νι, την «'Αριάνδη εν Νάξω» τοΰ Ρίχαρντ
    Στράους καί τό «Έτσι κάνουν δλβς» τον Μό-
    τσαρτ. Κατά την διάρκειαν της τελευταίας έβδο
    μάδος τοΰ Φεστιβάλ !3ά δοθούν έπίσης καί τέσ
    σαοες πρωΐναί καραστάσεις τοΰ εργου τοΰ
    Στραβίνσκυ «Ή Ίστορία τοΰ Στρατιώτου» μέ
    την Μόΐρα Σήρερ καί τόν Ρόμπερτ Χέλπμαμ.
    Τό εφετεινό Φβστιβάλ θά τιμήση τί,ν μνήμην
    τού μεγάλον χορογράφον Σεργίου Ντιαγκίλεφ
    μέ δύο εργα: «Τό Πονλί τής Φωτιας» χαί τό
    «Τρίχωχο Καπέλλο» πού θά Ικτελεσθοϋν άπό
    τόν Θίασο Μπαλέττου Σάντλερς Ούέλλς. Πά
    ραλλήλως είς τό Κολλεγιον Τέχνης τοΰ "Εδιμ-
    βούργον θά οργανωθή είς μνήμην τον Ντιαγ
    κίλεφ "Εκθεσις είς την οποίαν θά Ιχτίθβνταΐ
    σχέδια, διαφημηστ»χοί πίνακες, γελοιογραφίβς
    «αί ηροσωκογραφίαι των φίλων χαί συνβργα-
    των τοΰ Ντιαγκίλεφ.
    Είς τό Φι-σχιβολ θά μετάσχουν πολλαί γνω
    στοί δρχήστραι, δπως ή Όρχήστρα τοΰ Ρα
    διοφων,ΐκον Σταθμόν των Παρισίων, ή Όρχή
    οτρα τοΰ Ραδιοςρωνικοΰ Σταθμόν τον Άμβυύρ
    γου, ή Βρεττανική Όρχήστρα Χαλλε χ. α. χαί
    πολλοι διαπρεπεΐς έκτελβσταί δπως οί πιανί-
    σιαι Κλαούντιο Άρραου χαί "Αρτουρ Ρουμ
    πινστάΐν, δ βιολιστής Ίσαάκ Σχρρν καί οί
    ■θαγουδισταί Χάνς Χόττερ, Έλίζαμπεθ Σβάρ
    ϊσχοπφ χαί "Ιρμγχαρντ Ζέεφρηντ.
    νννι
    Ο ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
    "Εβανς 74 Τηλ**· 3,75 καΐ 90,39
    Αιαθέτει μικρόβοθμα γνήοια
    άγγουρέλαια διά σαλάτες.
    'ΕηΙσης φαγώσιμα διά παντο
    πύλας εθγεστα.
    'ΕηΙσης άνταλλάσσίι μεγαλό-
    βα&μα μέ μικρόβαθμα φαγώσομα
    'Επισκίφβητε μας πρός τό συμ
    φέρον σας.
    Ε
    ΝΙΚΟΝ
    ΛΔΧΕΙΟΦΟΡΟΝ
    ΚΕΦΑΛ ΑΙΟΝ300.000.000
    ΙΙίΠίΕΙΙ 7ΕΤΙΙ - ΤΟΚΦΙ5 ·)ι
    ΕΓΓΡΑΦΑΙ: 9-19 ΙΟΥΝΙΟΥ
    ΟΙ έγγραφόμενοι είς τό Δάνειον: ΈξασφαλΙζουν τάς μικράς των οΐ-
    κονομίσς. 'Ε,ξασφαλίζουν Ενα εΐσόδημα 5 ο)ο ετησίως. ΚαΙ Ιχουν επί πλέ¬
    ον Είς τα χέρια των.
    "Ενα μεγάλο λαχεΐον μέ τό οποίον θά
    μετάσχουν είς έπτά χληρώσει; μέ χέρδη:
    Όΐοςτυχερός: 1.500.000 Αρ. (1.500.000.000)
    Ό 2ος τυχερός: 500000 Αρ. (500.000.000)
    Ό 3ος τυχερός: 500.000 Αρ. (500.000.000)
    καΐ έν συνεχεΐα:
    25 τυχεροΐ: "Εκαστος άνά 2ν τρακτέρ
    25 τυχεροΙ: "Εκαστος άνά εν αυτοκίνητον
    30 τυχεροΙ: "Εκαστος άνά δρ. 7.500 (7 500.000)
    100 τυχεροΙ: » » » 3.000 (3 000.000)
    600 τυχεροΙ: » » » 750 (750.000)
    • Ή κάθε μία άττό τάς δνω κληρώσεις θά γίνεται την Ιην Όκτωβρίου
    εκάστου ϊτους, άρχής γινομένης άπό τής 1ης Όκτωβρίου 1954.
    Και τρείς έπιπρόσσετοι κληρώσεις κατ' ετβς διά τούς
    κατέχου; 20πλών, δθπλών χαί ΙΟΟπλών τίτλ«ν.
    "Επί πλέον οί κάτοχοι 20ττλων, 50πλων καί ΙΟΟπλΓ-ν τίτλων θά μετέ-
    χούν είς τιροσθέτους κληρώσεις, αί οποίαι θά γίνωνται την 31 ην Όκτω-
    βρίου, 30ην Νοεμβρίου καί 30ην Δεκεμβρίου εκάστου Ιτους άρχής γινομέ¬
    νης άπό τής 31ης Όκτωβρίου 1954. Τα κέρδη των κληρώσεων τούτων είναι:
    Α) Τής 31ης Όκτωβρίου:
    1ος Λαχνός: 250 000 Αρ. (250 000.000)
    2ος Λαχνός: 250 000 Δρ. (250 000.000)
    500 ΛαχνοΙ: "Εκαστος 1.000 δρ. (1.000.000)
    Είς την ανωτέρω κλήοωσιν μετέχουν μόνον οί κάτοχοι 20πλων, 50πλων
    καί ΙΟΟπλων τίτλων τοθ Δσνείου.
    Β) Της 30ης Νοεμβρίου:
    1ος Λαχνός: 500 000 Αρ. (500.000.000)
    _ος Λαχνός: 500 000 Αρ. (5οο.οοο οοο)
    500 ΛαχνοΙ: "Εκαστος 2.000 Δρ. (2.οοο.οοο)
    Είς την ανωτέρω κλήρωσιν μετέχουν μόνον οί κάτοχοι 50κλων καί
    ΙΟΌπλών τίτλων τού Δανείου.
    Γ) Τής 30ής Δεκέμβριον:
    ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΣ ΛΑΧΝΟΣ
    2.ΟΟΟ.ΟΟΟ ΑΡ. (2.ΟΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ)
    Είς την κλήρωσιν τοθ μεγάλου αύτοΰ λαχνοΰ ,μετέχουν μόνον οί κά¬
    τοχοι ΙΟΌπλών τίτλων τοθ Δανείου.
    Μέ τό Λσχεϊον τοθ Έθνικοΰ Παραγωγικοΰ Δανείου, διεκδικεϊτε με·
    γάλα κέρδη, χωρΐς νά διακινδυνεοετε τα χρήματά σας.
    ΤΙ
    ΕΙΝΑΙ ΑΠΗΛΛΑΓΜΕΝΟΝ ΑΠΟ ΦΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΧΑΡΤΟΣΗΜΑ
    —Πά νά άγοράσετε τώρα πού θ' αρχίση ή ίγγραφή στό Δάνειον ό-
    μολογΐες δ έ ν θά πληρώσετε τό χαρτόσημον 3 ο)ο επί τής άξίας των.
    —Πά νά τίς πληρώσετε τίς όμολογίες, εάν λάβετε ανάγκην σέ άλλον,
    πάλιν δ έ ν θά πληρώσετε τό χαρτόσημον 1 ο)ο.
    —Πά νά εΐσπράξετε τό άντίτιμον των όμολογιων δταν κληρωθοθν
    στό δρτιον, πάλιν δέν θα πληρώσετε τό χαρτόσημον τής έξοφλήσεως
    δρχ. 5γιά κάθε όμολογία άπλή.
    —Εάν κερδίσετε κατά την κλήρωσιν οΐοδήποτε χρηματικόν ποσόν ή
    εΤδος, θά τό πάρετε χ*ω ρ Ι ς νά πληρώσετε ο Ο τ ε τ ό φ ό ρ ο 20 ο)ο
    των κερδων έκ λαχεΐων, οθτε τό χαρτόσημοΐ.5 ο)ο ποθ κανο-
    νικά όφείλετε μέ τέτοια κέρδη.
    —Εάν τίς άφήσετε ώς κληρονομΐα τίς όμολογίες, 8 έ ν θά πληρωθή
    καθόλου φόρος κληρονομίας, πού είναι όπως ζέρετε, βαρύς.
    —Όταν είσπράττετε τούς τόκους των όμολογιων(τοκομερΐδια) δέν θά
    γίνεται παρακράτησις τοθ φόρου καθαρβς προσόδου 35 ο)ο, οϋτε θά πλη-
    ρώνετε χαρτόσημον 1,5 ο)ο δπως γίνεται γιά εΐσοδήματα άλλων τοποθε-
    τήσεων.
    —Τα τοκομερίδια άπαλλάσσονται έπίσης τοθ συνθετικοθ φόρου καί
    θά Εχετε δικαΐωμα νά μή τα περιλάβετε στ ήν σχετικήν σας ετησίαν δή¬
    λωσιν.
    —Όταν ή επιχείρησις σας κάνη τοποθέτησιν σέ όμολογίες τοθ δα-
    νείου, θά ίχη τό δικαΐωμα νά έκπίπτη άπό τα άκαθάριστα Ισοδά της έξ
    ολοκλήρου δχι μόνον τούς τόκους των, άλλά καί τα ποσά των λαχνων
    προκειμένου νά ύπολογισθή ο φόρος πού βαρύνει τα καθαρά κέρδη της.
    ΑΙ όμολογΐαι τοθ Έθνικοϋ Παραγωγικοΰ Δανείου, γΐνονται δεκταί είς
    ολόκληρον την αξίαν των πρός αντικατάστασιν ένεχθρων, είς δλσς τάς
    Τραπέζας. Έπίσης γΐνονται δεκταί είς ολόκληρον την αξίαν των, ώς εγ¬
    γύησις διά την συμμετοχήν είς δημοπρασίας τοθ Κράτους, των Δήμων
    καί Κοινοτήτων καί δλων των αλλων Νομικών Προσώπων Δημοσίου Δι-
    καίου.
    Τό κεφάλαιον, οί Τοκοι καί τα κέρδη των κληρώαεαιν τοΰ Λα-
    χεΐου τού, ηληρώνονται μέ την επίσημον Ισοτιμίαν τής δραχ-
    μής πρός τό δολλάριον. Τό χρήμα δηλαδη «τού θά διαθέσετε
    διά την αγοράν ομολογιόΐν τοΰ δανείου μετατρέιτεται αύτβ-
    μάτβ»{ είς δολλάρια. ΑΙ ομολογίαι τοΰ Δανείον γίνονται είς
    οιανδήποτε στιγμήν ρευστόν χρημα, διότι η άγοραΐΓΜληβία
    το*ν είναι έλευβέρα.
    ΕΓΓΡΔΦΗΤΕ ΕΙΣ ΤΟ ΔΑΝΕΙΟΝ
    ΥΠΗΡΕΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟΝ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΑΑΑ&λ
    Δ]νστς Α'. ΤαμεΙου Ηρακλείου
    Ανακοίνωσις
    Άνακοινοθμβν είς
    τούς όφειλέτας εξ έ π αγ
    γελματικών δανεΐων χορη-
    γηθέντων αυτοίς υπό των
    Τραπεζών καί άπωλέσαν-
    τας τό εύεργέτημα τής κα-
    τοβολής είς δόσεις συμφώ
    νως τη ύττ' άριθμ. 149978]
    54 αποφάσει τοθ κ. υπουρ-
    γοθ ΟΙκονομικων δτι: Κα¬
    τόπιν τής ύπ' άριθμ. 121528
    της 15—5—54 αποφάσεως
    τού κ. ύπουργοθ των Ο(κο·
    νομικών δύνανται νά κατα-
    βάλωσι έφ' άπαξ μέχρι τής
    15ης ΊουνΕου 1954 τάς μέ¬
    χρι τής 31 Μαΐου ληξιττρο-
    θέσμους δόσεις των έκ τής
    ανωτέρω αΐτΐας χρεων των
    τάς δέ υπολοίπους δόσεις
    Ανακοίνωσις Ο.Τ.Ε.
    ΟΙ συνδρομηταί αυτο¬
    μάτον τηλέφωνον δύναν¬
    ται νά άπευθύνωνται διά
    πληροφορίας κατά τάς ώ»
    ρας 12—4 μ. μ. κοί 7—12
    μ. μ. είς τό2-15ή 2 16 άν
    τί τοθ - 0 « .
    είς τάς προθεσμΐας τής όν.*
    άριθμ. 14978)54 αποφά¬
    σεως.
    Ή καταβολή τωνχβ ληξι·
    προθέσμων ως άνω δόσε-
    ων καί των εφεξής τοιού¬
    των έμπροθέσμως γενομέ¬
    νη άπαλλάσσει τούς όφει¬
    λέτας έκ των πρόσθετον
    έκπροθέσμου κατσβολής.
    "Ο Δ]ϊής τοθ Α'. Ταμβί-
    ου Ηρακλείου
    ΤΖΑΝΑΚΗΣ
    ζινε ,.ΜΙΝΩΔ
    ΣΗΜΕΡΟΝ: Παραστάοεις άκό έ — μ. μ.
    Μιά Γόησσα εκτελεί! Ένας κόσμος ΰπακούει
    ΑΡΧΟΝΤΕΣ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ
    Τά πιό άδίστακτα έγκλήματα—Τό πιό άγριο
    άνθρωποκυνηγητό
    Μέ τούς: ΜΠΡΑ-ΙΆΝ ΝΤΟΝΛΕΒΥ- ΚΛΑΙΡ ΤΡΕΒΟΡ
    Την Πέμπτην
    ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΙΝ
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΜΠΟΥΡΝΕΛΟΥ
    Τηλέφωνον 3—24
    Φέρεται βΐς γνώσιν των χ. χ. ενδιαφερομένων δτι
    τό γνωστόν διά την πολυτέλβιαν χαί ευστάθβιάν τού
    επιβατηγόν Ατμόπλοιον
    ΕΛΣΗ,,
    τής 'Ατμοπλοΐας ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΠ Α, κατόπιν γβ-
    νιχής άναχοινίσεως έπαναλαμβάνβι ταχτιχώς «ό ε*
    βδομαδιαΐον δρομολόγιον τού εκάστην
    ΠΕΜΠΤ ΗΝ 11 π. μ.
    ΔΙΑ: ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΣΟΥΔΑΝ
    ΠΕΙΡΑΙΑ ■ ΧΙΟΝ - ΜΥΤΙΑΗΝΗΝ
    Ι
    Όλαι αί Αεροπαριχαι Εταιρίαι τοϋ χόαμου. κατόπιν έηι·
    ατημονιχών δοχιμϋν (όαον ΐίς τα εργαιαηίριΐ όοον κ«ι
    είς τας πτΐΊοεκ, χρηαιμοποιούν 6ια την «αφάλινάν των
    τα μπουζι €ΗΑΜΡΙΟΝ τα οκοία άπούίΐχν«οντ«> κάν-
    τοτι ανωτέρα ολ»ν
    Οτ>« τοποθετή τι είς (ό αύτοχΐνη
    τόν α«4 Μιχοκςι ΟΗΑΜΡΙΟΝ. ««ο-
    λκμβάνεη χαί ίΜΪ; τά ιτλιθν€χτή-
    ματα των μελετών ««> της έπιμελοΰς
    χατοοχευής τα όηοία όπχιτοθν ύι»
    την άαφΐχλπ κτήοι» τκν χ* άιροπΐάν»
    Τβ Μ«ο«ς> ςΗΑΜΡΙΟΝ _____,—
    «ντ«πς~ινκχαι ηλήρ!-ς είς τ«ς νέ»;
    βυνβεοεις βινςινηί »■*' κηούϋει ολόκλη¬
    ρον (ήν ιηπούύναμιν της μηχανης μΐ
    ΟΙΚΟΝΰΜΙΑΝ ΒΕΝΖΙΝΗΣ; Ό
    Ζκκΐτε ειημ·ν«Η κρό{ τύ ««μφίρον α>( μίνβ» μπουζΐ Οί ΑΜΡΙΟΝ
    Γγ-ΝΙΚΗ ΑΝΤΙΓΡΟΓΕαί.Α ΕΛΛΑίΟ-
    (ΗΗ.Ι.Α5:
    Διαρχής Παραχαταιοηχη.
    Μέγαρον Φιλανβρ. Ίδρνμ&τβιν τηλέφ. 4-9·
    ΤΟ
    «ΔΕΛΦΙΝ!
    αναχωρεί Κυριακην 11 π. μ. Δια:
    ΡΕΘΥΜΝΟΝ, ΣΟΥΔΑΝ, ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΜΕΖΟΓΕΙΟΣ
    26 ΜαΤου
    Τ1Η ΗΕΙΕΗ ΜΕΤΑΞΤ ΕΑΑΙ1ΟΙ ΚΑΙ ΒΟΥΑΓΛΡΙΑΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 25. — Ό
    ραδιοσταθμός τής Σόφιας
    μετέδωσε χθές την εσπέραν
    σχόλιον τοθ ΒουλγαρικοΟ
    Πρακτορεΐου είς τό οποίον
    τονΐζονται μεταξύ άλλων
    τα εξής: «Ή κυβέρνησις
    της Λαΐκής Δημοκρατίας
    τής Βουλγαρίας επιθυμού¬
    σα νά αποκαταστήση κα¬
    νονικάς σχέσεις καλής γει-
    τονίας μέ την Ελληνικήν
    κυβέρνησιν καΐ πιστεύουσα
    δτι δλα τα έκκρεμή προ
    βλήματα δύνανται νά δια·
    κανονισθοθν διά διαπραγ
    ματεύσεων, επρότεινεν
    πρός την Ελληνικήν κυβέρ
    νησιν την επανάληψιν των
    . διπλωματικήν σχέσεων με
    Ι ταξύ Βουλγαρίας καΐ "Ελ¬
    λάδος. ΑΙ δύο κυβερνήσει
    κατέληξαν είς συμφωνίαν
    νά διορίσουν διπλωματι
    κούς άντιπροσώπους των
    δπως διευθετήσουν δλα τα
    ζητήματα τα ευρισκόμενα
    έν Ικκρεμότητι μεταξύ των
    δύο χωρών. Ή Βουλγαρι¬
    κή κυβέρνησις θά διευκολύ
    νη επί τή βάσει τής υπο·
    γραφείσης συμφωνίας την
    επιστροφήν είς 'Ελλάδα δ-
    λωντών Έλλήνων πολιτών
    οί όποΐοι ευρίσκονται είς
    Βουλγαρίαν καΐ έπιθυμοθν
    νά έπιστρέψουν».
    Π0Σ ΔΥΝΑΤΑΙ Η ΓΑΛΛΙΑ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΗ
    ΤΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΙΝΔΟΚΙΝΑΣ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 25.-Ό άρ-
    χηγός τοθ ΓαλλικοΟ Γενι
    κοθ Έπιτελείου στρατηγός
    Έλύ αφίκετο σήμερον είς
    Παρισίους έξ Ίνδοκίνας.
    Πρόκειται νά προβή είς έκ¬
    θεσιν επί τής έκεΐ κατα
    στάσεως πρός την Γαλλι¬
    κήν κυβέρνησιν.
    Ανταποκριταί μεταδί-
    δουν, δτι ό Γάλλος έν Ίν·
    δοκΐνα στρατηγός Κονύ εΤ.
    πεν, ότι ό πόλεμος τής Ίν·
    δοκΐνας δύναται νά κερδιθή
    διά μιαςάποφασιστικής προ
    σπαθεΐας. Πρός τοθτο δ-
    μως τό Γαλλικόν έκστρα-
    τευχικόν σώμα θά πρέπη
    νά παύση στερούμενον τοθ
    πλέον άναγκαΐου έξοπλι-
    σμοθ, ώς γίνεται σήμερον
    λόγω άδρανίας, νοθρότη-
    τος καΐ άδιαφορΙας.Ό στρα
    τηγός Κού εζήτησεν πε·
    ρισσότερα άεροπλάνα καΐ
    άμφ'βια όχήματα.
    Χθές μετεφέρθησαν έκ
    Μπιέν ΦοΟ 137άκόμητραυ·
    ματίαι. Συνολικώς Ιχουν
    μεταφερθή 550 καί άπομέ-
    νούν πρός μεταφοράν Ετέ¬
    ροι 300.
    ΕΝΤϋΝΙΣ ΑΙΠ4ΙΗΑΙ. ΑΓΑΗΗΓΙβΤυΙ Νί ΓΕΝΕϊΙΝ
    ΝΕ ΚΕΝΤΡΟΝ ΤβΚ ΙΝΑΟΝ ΕΙΗΡΟΣΩΙΙΙΝ ι. ΝΕΝΙΝ
    η:
    μ ιιΐιιικΐϋ ιμ«"
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25. —Έν-
    τονος διπλωματική δραστη
    ριόΐης άναφέρε«αι σήμερον
    την πρωΐαν άττό την Γενεΰ
    ην. Κέντρον τής δραστηρι¬
    ότητος άπετέλεσεν ό Ίνδός
    άντιπρόσωπσς των 'Ηνωμ.
    Εθνών κ. Μένον, δστις Ε¬
    φθασεν άπό προχθές είς
    Γενεύην. Πιστεύεται γενι¬
    κώς, δτι ή άφιξις τοθ κ.
    Μένον σκοπόν Ιχει νά προ·
    σφέρη υπηρεσίας είς την
    προσέγγισιν των διϊστσμέ-
    νων άπόψεων είς τα προ-
    βλήματα τής "Άπω 'Ανα-
    τολής, μέ τα όποΐα άσχο
    λεΐται άπό τεσσάρων έβδο-
    μάδων ήΔιάσκεψις.Σήμερον
    την πρωΐαν δκ. Μένον συ
    νηντήθη διά δευτέραν φο
    ράν έντός 36 ώρών μέ
    τόν Κινέζον πρωθυπουργόν
    κ. ΤσοΟ "Εν Λάϊ. Αργότε¬
    ρον παρεκάθησαν είς γεθ-
    μα μετά τοθ κ. Ήντεν. Πρό
    τοθ γεύματος ό κ. ΤΗντεν
    εΐχε μακράν Ιδιαιτέραν συ
    νομιλΐαν μετά τοθ κ. Μο-
    λότωφ. Έξ δλλου ό υπουρ
    γός των Εξωτερικών τής
    Γαλλίας κ. Μπιντώ συνέ-
    φαγε μετά τοθ πρωθυπουρ
    γοθ τοθ Βιβτνάμ πρίγκηπος
    Λόκ, δστις σφΐχθη είς Γε
    νεύην έκ Παρισίων σήμερον
    την πρωΐαν. Ή δραστηριό
    της οΰΐη δέν είναι ασχετος
    μέ την καταβαλλόμενον έξ
    δλων των πλευρών παρα
    σκηνιακήν προσπάθειαν, δ
    πως επιτευχθή συμφωνία
    επί τοθ ΊνδοκινεζικοΟ.
    Χθές ή Διάσκεψις ήσχο-
    λήθη επί τέσσερας καί ήμΐ-
    σιαν ώρας επί τοθ προβλή-
    ματος αΰιοθ. Ανταποκρι¬
    ταί μεταδΐδουν, δτι ό κ. Μο
    λότωφ έπρότεινε χθές δ
    πως ή Διάσκεψις σογκεν
    τρώσει την προσοχήν της
    επί των πολιτικών άπόψε¬
    ων ενός διακανονισμοθ είς
    ΊνδοκΙναν, αφίνουσα τόν
    διακανονισμόν τής στρατι-
    ωτικής πλευράς είς τούς
    έμπολέμους. "Αντιθέτως ό
    κ. Ήντεν έπέμεινεν, δπως
    ή κατάπαυσις τοθ πυρός
    προηγηθή οΐασδήποτε πό
    λιτικοθ διακανονισμοθ. Τόν
    κ. Ήντεν υπεστήριξαν ό
    Γάλλος καί Άμερικανός
    έκπρόσωπος.
    Σχολιααταί ύπογραμμΐ
    ζουν δτι ή χειροτέρευσις
    τής θέσεως των δυνόμεων
    τής Γαλλικής Ενώσεως είς
    ΊνδοκΙναν, σημαΐνει δτι κά
    θε άργοπορία έπιτεύξεως
    συμφωνίας διά την κατά-
    παύσιν τοθ πυρός, παρέχει
    αμεσα ιτλεονεκτήματα είς
    τδ ΒιβτμΙν καί τούς υ
    ρικτάς τού.
    Η ΚΥΒ)ΙΙ! ΕΠΙβΥΜΕΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΕΙΣ ΤΟ ΔΑΝΕΙΟΝ
    ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΥΡΙΟΣ ΜΑΖΗΣ ΤΟΥ ΕΑΑΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ
    Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ κ ΚΟΝΙΟΤΑΚΗ
    ΑΥΡΙΟΝ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΔΙΑ ΤΑ ΧΑΝΙΑ
    "Ο άπό προχθές εΰρι
    ^κόμενος είς την πόλιν μας
    ,Γβνικός Διοικητής Κρήτης
    ♦χ. Κωνιωτάκης, εδέχθη χθές
    Την πρωΐαν είς την Νομαρ¬
    χίαν διαφόρους Έπιτροπάς
    καί άτομα μεταξύ των ό
    ττοΐων καί την διοίκησιν τοθ
    Συλλόγου Παντοπωλών, ή¬
    τις εζήτησε την λειτουργίαν
    των παντοπωλείων κατά
    τάς μεσημβρινάς ώρας α¬
    ναπαύσεως καί άνευ άπα-
    σχολήόεως τοθ προσωπι-
    κοθ αυτών πρός εξυπηρέ¬
    τησιν Ιδία των χωρικών. Ό
    κ. Διοικητής υπεσχέθη νό
    εξετάση τό ζήτημα έν συ
    νεννοήσει μετά τοθ κ. Νο¬
    μάρχου καί έν συναρτήσει
    πρός τάς άπόψεις των έρ·
    γατικών Όργανώσεων.
    Τό άπόγευμα ό κ. Γε¬
    νικάς συνοδευόμενος καί
    ι υπό τοθ κ. Νομάρχου με
    Ι τέβη είς Άχλάδαν δπου συ
    νεχ-άρη τού; κατοίκους διά
    την αποπεράτωσιν τής όδοθ
    Ρογδιάς—Άχλάδας. Ή ό
    δός ου τη κατεσκευάσθη ώς
    γνωστόν διά προσωπικής
    εργασίας των κάτοικον καί
    διά τιοικΐλης κρατικής ένι-
    σχύσεως, πρόκειται δέ περΐ
    έπιπόνου κα) δυσκολωτα-
    τού εργου δοθέντος δτι τό
    πλείστον μέρος τοθ εργου
    άπήτησεν έκβραχισμούς καί
    τεχνικά ίργσ. 'Ο κ. Γενικάς
    Διοικητής θά δεχθή σήμε¬
    ρον την πρωΐαν καί πάλιν
    είς την Νομαρχίαν. Τό ά¬
    πόγευμα θά επισκεφθή την
    κωμώπολιν Αρχανών, αϋ
    ριον δέ κατά πάσαν πιθα
    νότητα αναχωρεί διά Χανιά
    μέοω Μεσσαράς;.
    ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΗ ΣΤΗΑΗ
    Α·ΗΗΑΙ 2515) Μεαομβρ.α)
    ΜετοχαΙ Τραπεζδν
    Ελλάδος 1.350
    Έθν.κης 11.300
    Αθηνών 990
    ΧρυσΙ, λ(ρα 314 50
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 25]5 (εσπέρας)
    ΓΕ ΝΙΚΑ
    Άπό πάσης απόψεως χά
    τα την χθεσινήν ημέραν Ιπβ-
    χράτησβν είς την αγοράν μας
    σταθερότης. Είς τα έλαιόλα-
    δα επραγματοποιήθησαν πρά-
    ξεις είς «ά αΰχά «ών τελευ-
    ταίων ήμβρών έπίπεδα.
    Διά τίς σουλτανίνες Ιχδη
    λώνβται μικρόν ενδιαφέρον
    καί κροσφερόμβναι μικροπο
    σότητες βις χήν αγοράν άπορ
    ροφώνται.
    Τιμαί έγχ*ρίο»ν ηροΐοντνν
    ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ.- Άπό
    6,20—6,50 διά την ποΐότη
    χά Νο 4 καί ε ως 7 δραχ. διά
    Καλυτέρας ποιόιητας.
    ΕΛΑΙΟΛΑΛΟΝ. - Λα
    μπάντβ αύξομειοΰμενα 14,5
    Ιως 14,55 χαί γυαλιά 14,70.
    Άγορά σΐαθερά.
    ΤΑΧΤΑΔΕΣ.— Όνομα·
    στικαί τιμαί 4.
    ΧΑΡΟΥΠΙΑ.— Όνομα
    στιχαί τιμαί 1,75
    ΣΙΤΗΡΑ.—Σϊτος 3.20,
    ρ*ρώμτ) 280, χοιθή 2.50.
    Αιακήρυξις
    Ή Άγροτική Τραπέζα
    τής Ελλάδος διακηρΰσοει
    δή, έκτΙΘεται είς μειοδοτι¬
    κήν δημοπρασίαν δι* έν-
    σφραγΐστων ποοσφορών
    διά τής συμπληρώσεως τού
    υπό τής υπηρεσίας συντβ
    ταγμένου τιμολογΐου κο.1
    πρςϋιιολογισμοθ,ή διαρρύθ
    μισις τής έν Μοίραις άπο-
    θήκης τής Α.Τ.Ε. Ή δημο·
    πρασΐα ένεργηθήσσεται
    την 31 Μαΐου ημέραν Δευ¬
    τέραν καί ώραν 12 π. μ.
    είς τό ν Ηρακλείω 'Υπο-
    κατάστημα τής Α.Τ.Ε.
    ΔεκτοΙ έργολόβοι Δημο
    σ'.ων "Εργων Α.' τάξεως
    δι" Ιργα οίκοδομικά καί;
    Ιέμπειροτέρναι. Ι
    ! Πληροφορίαι καθ" έκά-|
    στην είς τό εν Ηρακλείω
    'Υπο>)μα Γραφείον Τεχνι-
    κοθ Έπιθεωρητοθ καί ώ
    ραν 12—1 μ. μ.
    ΑΘΗΝΑΙ 25.—Ό υπουρ-
    γός τοθ ΣυντονισμοΟ κ.
    Καψάλης είς συνομιλΐαν
    τού μετά των άντιπροσώ-
    πων τοθ Τύπου, εδρε την
    ευκαιρίαν νά εκφράση την
    πλήρη αισιοδοξίαν τού, ώς
    πρός την επιτυχίαν τοθ έ
    θνικοθ παραγωγικοθ δανεΐ
    ου. Ό κ. ύπουργός προσέ¬
    θεσεν δτι κατά τάς προβλέ
    ψεις τού τό δάνειον θά ύ·
    περκαλυφθή, διότι καί ό-
    λόκληρος ό Ελληνικάς λα-
    ός θά συμβάλη είς την
    πραγματοποίησιν των έπι-
    διωκομένων δι* αύτοθ έθνι
    κων σκοπών, έκτελών ου ιω
    ίνα πατριωτικόν καθήκον,
    άλλά καί διότι οί δροι τοθ
    δανεΐου είναι τόσον συμφέ
    ροντες, ωστε νά άποτελή
    Ι μίαν πρώτης τάξεως τοπο-
    θέτησιν ή άγορά όμολογι
    ών τού.
    Έν συνεχεΓα δ κ. Ύ¬
    πουργός τοθ ΣυντονισμοΟ,
    ΒιηυτρΙνισεν διατί ή Κυβέρ
    νησίς έπιθυμεΐ δπως αί Ο-
    μολογΐαι τοθ δανεΐου άγο
    ρασθοθν άπό Ιδιώτας καί
    νομικά πρόσωπα ίδιωτικοθ
    δικαΐου,καί ουχί άπό νομι¬
    κά πρόσωπα δημοσίου δι-
    καΐου. Ή συμμετοχή τής
    μεγά,λης μάζης, τοθ ελληνΐ;
    κοθ λαοθ είς την αγοράν
    όμολογιών τοθ δανείου, δέν
    πρόκειται νά Εχη μόνον ώς
    άποτέλεσμα την κάλυψιν
    αύτοθ καί την εξεύρεσιν το"
    ποσοθ, τό οποίον άπατεΐ-
    ται δ.ά την εκτέλεσιν των
    πσραγωγικών Εργων. Έξ
    ΐσου σοβαρόν είναι, δτι ή
    εύρυτάτη αυτή λαΐκή συμ¬
    μετοχή είς τό δάνειον, θά
    αποτελέση άληθινόν δη-
    μοψήφισμα διά την πί¬
    στιν τοθ λαοθ μας είς τό
    οικονομικόν μέλλον τής χώ
    ρας. Κσί αύτός είναι ό κυ
    ρ ώτερος λόγος, κατέληξεν
    ό κ. Καψάλης, διά τόν ό
    ποίον, κατά την χορήγησιν
    των όμολογιών τοθ δανεί¬
    ου θά προτιμηθοθν οί Ιδιώ¬
    ται καί νά νομικά πρόσω¬
    πα ΙδιωτικοΟ δικαΐου, τε¬
    λευταίαι δέ θά (κανοποιη-
    θοθ'ν, έφ" δσον υπάρξη δυ·
    νατότης, αΐτήσεις νομικών
    προσώπων δημοσίου δικαί-
    ου, δπως άποκτήσουν καί
    ταθτα όμολογίας τοθ δα·
    νεΐου.
    Τα καφενεΐα πρέπει
    νά διαβέτουν χυμούς
    έσπεριδοειδών
    Τό υπουργείον Έμπο-
    ρίου δι* άγορανομικής δια¬
    τάξεως εντέλεται δπως οί
    προϊστάμενοι των ΠΥΕΔ
    παρακολουθοθν τα καφε-
    νεΐα, ζαχαροπλαστεΐσ,
    κλπ. κέντρσ, πρός εξακρί¬
    βωσιν κατά πόσον ταθτα
    διατηροθν παρακαταθήκας
    έμφιαλομένων χυμών έσπε
    ριδοειδών πρός προσφο-
    ράν. Τα έν λόγω κέντρα ΰ-
    ποχρεοθνται νά κατέχουν
    πρός διάθεσιν πστά έκ χυ¬
    μών έσπεριδοειδών.
    Προκήρυξις
    Αημοπραοίας
    Ή Διεύθυνσις Γεωργί¬
    ας ΝομοΟ Ηρακλείου προ-
    κηρύσσει πλειοδοτικήν δη¬
    μοπρασίαν διά την έκποίη
    σιν Σανοθ τοθ Προτύπου
    Κτήματος Κατσαμπά άνερ-
    χομένου είς όνάδας τρείς
    περΐπου χιλιάδας ήτο :
    1) Σανός βίκου ό<άδ. 2.000 περΐπου. 2) Μηδικής 6<αδ. 700 περΕπου καί 3) Τριφυλλίου ό<αδ. 300 περΐπου. Ή ΔημοπρασΙα γεννή σεται την 29ην τρέχοντος μηνός ημέραν Σάββατον καί ΰίραν 11 ην— 12ην είς τα ένταϋθα Γραφεΐα τής Διευθύνσεως Γεωργίας δπου εΐσΐν κατατεθειμένσι καί οί σχετικοΐ δροι. Έν Ηρακλείω τή 26 Μαΐου 1954. "Ο Διευθυντής Γεωργί¬ ας Ν. Η. Ηλ Καταδΐκη διά παράνομον όπλοφορΐαν Υπό τοθ πλημμελειο- δικείου Ηρακλείου κατεδι¬ κάσθη προχθές είς ΙΟμτ,· νόν φυλάκισιν ό Γ. Ρου μπάνης κάτοικος «Κορόνι Μαγαρά» κατηγορηθείς διά παράνομον όπλοφορΙαν, α¬ πειλάς κλπ. Πίστωσις διά τό Όρφαν)φεΐον Τό υπουργείον Κοινω- νικής Προνοίας απέστειλεν πρός τό "Ορφανοτροφείον Ηρακλείου πίστωσιν 98. 000 νέων δραχμών πρός την αντιμετώπισιν των δα- πανών λειτουργΕας αύτοθ διά τό τρίμηνον Απριλίου —ΊουνΙου. Προκήρυξις Τό Λιμενικόν Ταμεΐον'Ηρα κλεΐου προκηρύσσει έπανα ληπτικήν δημοπρασίαν δι* ένοφραγΐστων προσφορών την 16ην ΊουνΙου 1654 ήαέ ραν Τετάρτην καί ώ,οαν 11 —12 π. μ. διά την βκμΐσθω σιν τοθ επί τής ΠροκυμαΙ- άς τεΐχους Μπεντενάκι εύ ρισκομένου ύποστέγου—Πε ριπτέρου αύτοθ. Ή δημοπρασΐα ενεργη¬ θήσεται είς τα Γραφεΐα τοθ Λιμ. ΤαμεΙου συμφώ νως πρός τούς δρους σχε- τικής διακηρύξεως καί συγ· γραφής υποχρεώσεων εύρι σκομένης είς τα Γραφεΐα αύΐοθ, είς »τήν διάθεσιν παντός ένδιαφερομένου. Έν Ηρακλείω τη 25— 5-1954. Ό Πρόεδρος τοθ Λιμεν. ΤαμεΙου Στυλ. Μ. Κατεχάκης ΑΙ παιδικαΙ έξοχαΙ τού ΠΙΚΠΑ εφέτο Τό υπουργείον Προνοί¬ ας εγνώρισε πρός τό Κέν¬ τρον Κοινωνικής Προνοί¬ ας Ηρακλείου δτι εφέτο θά λειτουργήση Παιδική Έξοχή είς τάς μονίμους έγκαταστάσεις τοθ ΠΙΚΠΑ παρά την θέσιν «Κοκκΐνη Χάνι» ή δποΐα θά εξυπηρε¬ τήση 250 έργαζόμενα παι¬ δία ήλικΐας μέχρι 18 έτών καί 250 μή έργοζόμενα ήλι κίας 7—14 έτών. Κατεδικάσθη 6 Κοντοκωνσταντης ΧΑΝΙΑ 25 — Ενώπιον τοθ Πενταμελοθς ΈφετεΙου έξεδικάσθη χθές ή ύπόθε σις τοθ συλληφθέντος πρό καιροθ κομμουνιστοσυμμο ρΐτου Δημητρίου Κοντοκων- σταντή ή Νικολοπούλου, κατηγορουμένου διά παρά βάσιν τοθ Νόμου 509. Τό Δ καστήριον έπέβαλεν είς αυτών την ποινήν των Ισο β ών δεσμών. Ανακοίνωσις Προέειμένου προσεχώς ν ά λειτουργήση Σχολή Δι- αιτητών ανακοινούται είς τιύς ενδιαφερομένους δτι δέον δπως οηλ,ώσωσιν συμ¬ μετοχήν τό βραδύτερον μέ¬ χρι τής 15ης ΊουνΙου 1954 είς τα Γραφεΐα τής ΕΠ_Η (Μέγαρον Καλοκαιρινό*:), λαμβάνοντες γνώσιν των απαιτουμένων προσόντων καί λοιπών προθποθέαεων (ύγεΐας κλπ.) ύποβάλλον τες σχετικήν πρός τοθτο οΐτησιν. Έν Ήρακλβί» τβ 24 ΜαΤου 1954. (Έκ τής Ε.Π Σ. Ηρακλείου) [ΛΑΗΝΕΣ ΕΚΠΡΟΣΟιΊΟΙ ΧΟΕΣ ΦΕΡΟΗΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΗ ΖΗΤΗΜΑ ΟΗ ΤΟΥ 3ΥΜΒ0ΥΑΌΥ ΕΥΡΟΗΗΧ ΙΣΤΑΣίΠΙΥΙΙΤΡΙΟΐΑΙΙΙΙΡΙΣΟΙΠΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.-Κατά την σημερινήν συνεδρίασιν τοθ ΣυμβουλΙου Εύρώπης £{ς τό Στρασβοθργον οί "Ελληνες άντιπρόα«. ποι κ. κ. Μερκούρης καί Δρούλιας άνεκΐνη. σαν τό θέμα τής Κύπρου. *Ο κ. Μερκούρης είπεν, δτι ή πλειοψηφΐα τών^ Κυπρίων βπι· θυμεΐ την ένωσιν μετά τής Ελλάδος καί ε¬ κάλεσε την Μ. ΒρεττανΙαν νά αποδώση την νήσον. Έξέφρασεν έπΐσης την λύπην τού διότι ή Μ. ΒρεττανΙα αρνήται νά συζη. τήση τό ζήτημα μετά τής Ελλάδος καί προσέθεσεν δτι ή συνέχισις τής Βρεττανι- κής κυριαρχίας επί τής Κύπρου άποτελή ιια ραβίασιν των ανθρωπίνον δικαιωμάτων. Ό κ. Δρούλιας έξ δλλου εζήτησε την διεξαγωγήν δημοψηφΐσματος είς Κΰιτρον καί έπρότεινε την λήψιν αποφάσεως υπό τοθ Συμβουλίου Εύρώπης διά τήςόποΐας νά ζητεΐται ή απόδοσις τής Κύπρου είς την Έλλάδα. Ακολούθως ό Τοθρκος άντιτιρό.' σωπος είς τό Συμβούλιον είπεν, δτι ή Τουρ κΐα ένδιαφέρεται έπΐσης διά τό ζήτημα τής Κύπρου άλλά τοθτο ήτο πρόβλημα τό ο¬ ποίον Ιπρεπε νά συζητηθή υπό των διπ>ω-
    ματών.
    Ό σκοπός τοθ ΣυμβουλΙου Εύρώπης—
    είπεν ό Τοθρκος άντιπρόσωπος— ήτο νά
    διευκολύνη την Εύρωποΐκήν ένότητα καί
    καί δχι νά δημιουργή διχογνωμΐας.
    Είς Βρετιανός άντιπρόσωπος είπεν, δτι
    ή συζήτησις περί Κύπρου δέν Ιχει την θέσιν
    της είς τό Εύρωπαΐκόν Συμβούλιον. "Η Κύ-
    προς—προσέθεσεν—άπετέλη σημαντικόν Ι·
    ρισμα είς την Αμυναν τής Λύσεως καί είς
    τα ζητήματα τής αμύνης πρέπβι νά δίδεται
    πρωτεραιόΐης. ,
    ΥΠΟ ΠΟΙΟΥ! ΟΡΟΥΣ Η ΑΜΕΡΙΚΗ
    ΑίΙίΙΑΙ ΜΑ ΠΟΑΕΙΙΗΪΗ [Ι! ΙΜΗΙΑΙ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 25.—Όμιλών πρός δη-
    μοσιογράφους ό Άμερικανός ύπουργός των
    Εξωτερικών κ. Ντάλλες είπεν σήμερον, δτι
    οί Ηνωμεναι Πολιτειαι θά ύποστηρΐξουν
    αίτησιν τφνΐ'Ηνωμ. Εθνών δπως άπο·
    σταλοθν παρατηρήται είς Νοτιοανατολι·
    κήν Ασίαν.
    Διά τό ζήτημα επεμβάσεως των Ήν.
    Πολιτειών είς ΊνδοκΕναν ό κ. Ντάλλες εί¬
    πεν, δτι ή Άμερικανική κυβέρνησις διεσα-
    φήνισε πρός τούς Γάλλους, υπό ποίους δχ
    ρους θά καθίστατο τοθτο δυνατόν.
    ΟΙ δροι αύτοι προϋποθέτουν Εγκρισιν
    τοθ Κογκρέσσου καί εγκαθίδρυσιν άντικομ-
    μου^ιστικοθ συνασπισμοθ είς νοτιοανατο·
    λικήν Ασίαν. Ό κ. Ντάλλες έτότισεν, δτι
    αί 'Ηνωμ. Πολιτειαι δέν έπιθυμοθν νά υπο
    στηρΐξουν άποικιακήν πολιτικήν εΐςτό σημεΐ
    όν αύτό τοθ κόσμου, ευχαρίστως δμως θά
    πολεμήσουν διά την ελευθερίαν κα( ανεξαρ¬
    τησίαν των λαών τής περιοχής αυτής.
    ΑΙΦΗΙΑΙΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ
    ΛΙΤΙΚΛΙΕΠ1ΟΙΣΛΙ ΤΑ 2ΪΡΑΤΙ0ΤΙΚΑ1ΟΔΙΑΡΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.—Αί Άμερικανικαί Ινο·
    πλοι δυνάμεις αί ύπηρετοθσαι είς τό εξωτε¬
    ρικών έλαβον αΐφνηδΐως σήμερον την πρωΐ¬
    αν εντολήν νά παραδώσουν δλας τας στρα
    τιωτικάς νομισματικάς άξίσς αί οποίαι ευ¬
    ρίσκονται είς χείρας των καί νά τάς άνταλ
    λάξουν μέ μίαν νέαν Εκδοσιν συμβατικών
    δολλαρΐων μέ τα όποΐα θά ένεργοθν πληρ«
    μάς. Μολονότι δέν εδόθη έπίσημος έξήγησΚ
    διά την ενέργειαν αυτήν, έν τούτοις πιστβθε
    ται δτι οθΐη εγένετο πρός αποφυγήν πσρσ·
    χαράξεως, διενεργείας μαύρης άγορας κοί
    χρησιμοποίησις των χαρτονομισμάτων
    άνσρμοδΐων προσώπων.
    ΕΙ! ΤΙΝ ΚΕΝΤΡΙΚΙΝ ΑΜΕΡΙΚΗΗ
    ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΚΝΑΥΗ02 ΟΙΛΕΜΟΥ
    Ν. ΥΟΡΚΗ 25.-ΑΙ Ήν. Πολιτειαι πρό·
    κείται νά μεταφέρουν άμέσως δι* σβΡ°'
    πλάνων δπλα καί στρατιωτικόν υλικόν είς
    τάς Δημοκρατίας τής Νικαράγουας σ1ϊ
    Χον&ούρας είς Κεντρικήν Αμερικήν
    το γΐνεται κατόπιν τής προσφάτου
    σεως δπλων άπό Πολωνικόν λιμένα
    ριζομένων διά την Γουατεμάλαν.
    Έκποόσωπος τοθ ύπουογεΐου των
    ξωτερικών τώ. Ήν, Πολιτειών είπεν, οη
    ή αποστόλη των βπλων είς Νικαράγβυ·3*
    καί Χουνδούραν γίνεται βάσει προσφατωί
    ύπογραφεΐσης συμφωνίας.
    Σχολιάζων ό έκπρόσωπος εΐδήσεις συμ¬
    φώνως πρός τάς οποίας επίκειται πόλβμος
    μεταξύ Νικαράγουας καί Γουατεμαλσς·
    θ δ ή ξ
    «Ρ°°'
    Ε¬
    ργουας καί Γ
    παρεΒέχθη δτι ή μεταξύ των δύο %<& κατάστασις βΤναι τεταμένη, βέν φρονβι μως δτι θά καταλήξη είς ιιόλβμον.