203121
Αριθμός τεύχους
1158
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Δ'
Ημερομηνία Έκδοσης
27/8/1954
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΙΙΤΐη -εΜΔΟΤΠΙ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗ2
'Λίχΐονντέχττκ
ΑΑβΟΣ Κ. ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ
ΤΗΑΕΦπΗΑ:
" ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ βΙ.ΟΟ
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ 31 00
ΓΡΑΦΕΙΟΝ * ΚΑΤΟΙΚΙΑ ■ . ■ 1
1 Ι Υ· Υ Μ ΤΟΥ β "0»)
ίΟΓ€ΙΟί
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΗΗ ΠΡΩ1ΝΗ ΕΚΔΟΖΙΣ ΕΝ Κ Ρ Η Τ Η
Ηράκλειον. Παροσκαιή
27
Αύγουστον 19 5 4
'Βτος Δ — Άρΐ0μ«( φώλλβυ 1158
Τιμέ) ΐΜΒ«τ·η» ε/όλλβν ΔραχμΑ 1
Γροφ€Ϊα — Τυπογροφ*χϊα
Οδος Χάνδακος 22
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΠΙΚΡΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΙ
Δ θά ήτο σκόπιμον νά σχολιάσωμεν την έπιστο
τοθ έκ των μεγάλων σουλτανοπαραγωγών τοθ τό-
έκλεκτοθ φΐλου τής «ΜβσογεΙου», δικηγόρου κ.
Κωνστ. Βαρββράκη, διαρκούσης τής εν-
ταθθα παραμονάς τοθ ΓενικοΟ Γραμματέως τοθ *Υ
πουργβ'ου ΈμπορΕου κ. Γρηγοριάδη, δεχόμβ-
νοι δτι έδει νά καταβληθή άμφίπλευρη προ¬
σπαθεία κλεισΐματος τοθ Βημιουργηθέντος ρήγματος.
75 ρήγμα δμως δέν τό έδημιουργήααμεν ημείς. Έκ δέ
τοθ λόγου τούτου δικαιούμεθα νά φρονοθμεν δτι οί μθ-
8ροι τοθ κ. Βαρβεράκη Ιπρεπε νά στραφοθν άνεττιψύ
λακτα εναντίον των φίλων τού ύποκινητων τοθ «συλ-
λαλητηρΐου», άμεση συνεπεία τοθ όποΐου υπήρξεν ή δή
μιουργΐα τοθ ρήγματος, καί δχι εναντίον τής «Μεσο-
γεΐου» πού ού?έν άλλον έπραξεν ή νά Αμυνθή τής ά ·
ξιοπρβπβΐας τής Κρήτης καί τής α¬
ξιοπρεπείας τής συντριπτικής τΐλειονότητος των στσφι
δοπαραγωγών, οΐτινες έπιθυμοθν νά προωθέΐται καί νά
λύεται τό θέμα των μέ την ψυχραιμίαν, την λογικήν καί
την κατανόησιν καί δχι μέ τόν θόρυβον.
"Οίαν τυγχάνει διάχυτη άνά την Ήρακλβιώτικην
Ατμόσφαιραν ή εντύπωσις δτι την δλην οίκτράν φασα
ρίαν εδημιούργησεν τό Παπανδρεΐκόν Κόμμα, ύηοκι
νούμενον καί βοηθούμενον πρός τουτο Από μίαν δεκάδα
μεγαλοκτηματιων καί μεγαλεμπόρων, οΐτινες, ΑφοΓ
προηγόρασαν τεραστίας ποσότητας σουλτανίνας άπό
μικροπαραγωγούς, έκμεταλλευόμενοι την χρηματικήν
των δυσχέρειαν καί την πιστωτικήν στενότητα, δέν Αρ
κοθνται νθν είς ίνα λογικόν κέρδος Αλλά θέλουν νό
πολλαπλασιάσουν τα ύπάρχοντά των, άπό τό βρόδυώ
τό τΐρωΐ καί, ένεκεν τούτου καί μόνον, έπιχειροθν νό
έμπλέξουν την Κρήτην είς μίαν περιπέτειαι, έκ τής ό
ποίας Ασφαλώς θά εξέλθη μειωμένη, ή «Μεσόγειος»
δέν ηδύνατο νά μείνη ούδετέρα.
Οί πολιτικοί καί οί μεγαλοκεφαλαιοθχοι επετεθησαν
εναντίον τής γολήνης τοθ τόπου. Υποχρέωσιν είχομεν
νά αμυνθώμεν μέ όλας μας τάς δυνάμεις, εάν δέν ηθέ¬
λαμεν νά προδώσωμεν καί τάς αρχάς μας καί τόν τό
πον. Δέν άρνοΰμεθα δτι διαρκούσης τής εντάσεως τής
μάχης, την οποίαν επαναλαμβάνομεν άλλοι καί δχι ή·
μεΐ; προεκάλεσαν, υπεχρεώθημεν νά είπωμεν μερικάς
πικράς Αληθείας πού θά ήτο ΐσως
•προτιμώτερον νά μην έλέγοντο.
Είτε δμως έλέγοντο είνε δχι καί εντελώς δσχετα μέ
την τηχρότητά των, γεγονός παραμένει ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΛΗΘΕΙΑΙ.
Π
ΕΡΙ ΙΣΗΣ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙ-
ΣΕΩΣ
Γνωρίζει καλώς ό κ.·λήντου:
.υποθέσεως πλευράν: Όκ.Βσρ-
Ιβεράκης γράφει είς την έπιστο-
Βαρβεράκης δτι ή Κυβέρνησις
Εδωσεν είς τούς σουλτανοπα-
ραγωγοϋς δλα δσα ίκεϊνοι ε¬
ζήτησαν, 8ταν, έξ αίτίας τοϋ
καθορισμοθ τιμής ασφαλείας
διά την Κορινθισκήν στσφί-
δα, έηανήλθον ούτοι 'άπρο·
όπτως διά των νομίμων εκ¬
προσωπών των είς τό «μόνι¬
μον»—ώς τό χαρακτηρΐζουν —
αΐτημά των περί καθορισμοΰ
τιμής ασφαλείας καί διά την
Κρητική ν σουλτανίναν, βάσει
τής άρχής, δ ι ά τ ή ν ο¬
ποίαν ουδείς έ π ι -
τ ρ έ τι ε τ α ι νά δ ι α -
φ ω ν ·ή περί ΙΣΗΣ ΜΕΤΑ-
ΧΕΙΡΗΣΕΩΣ μεταξύ των δύο
όμοειδών προϊόντων. Είς την
βάσιν το,υ τό αΐτημα αύτό εάν
νομίμως ύπεβάλετο καΐ ψυ¬
χραίμως συνεζ ,τεϊτο ΔΕΜ Η¬
ΤΟ ΚΑΘΟΛΟΥ ΠΑΡΑΛΟ-
ΓΟΝ. ΚαΙ φυσικά δέν είμεθα
ημείς έκεϊνοι πού δέν ηθέλα¬
μεν θερμότατα σ υ -
νηγορήσει υπέρ τής ά-
πσδοχής τού εάν ή δημοκοπία
καί ή εκμετάλλευσις, μέ την
δκσιρον καί Ιδιοτελή επέμβα¬
σιν των, δέν ήθελον έξωθήσει
τα πράγματα έκεϊ πού τα έ-
ξώθησαν. "Οφείλομεν δμως νά
παρατηρήσωμεν τούτο: Ότι οί
οταφιδοπαραγωγοΐ τής Πελο-
ποννήσου, διά τούς όποΐους
καθωρίσθη μΐα μέση τιμή συγ¬
κεντρώσεως 5,70 κατ' όκδν, θά
λάβουν άφοϋ έξωφλήσουν είς
τό ακέραιον τα χρέη των πρός
την Άγροτικήν Τράπεζαν τό
Εν τρίτον τοΰ ύπολοίπου, μετά
δύο μήνας άπό τής παραδόσε¬
ως τής σταφίδος τό Ετερον τρί¬
τον καί τό τελευταίον τρίτον
μετά τέσσερας μήνας. Τηρούμε¬
νον των άναλογιών ήτιμήάσφα-
λείας διά την σουλτανίναν Μο
4 πρέπει νά καθορισθή είς τα
6,50 περίπου. Άλλά φυσικά,
υφισταμένας τής άρχής της Τ-
σης μεταχειρήσε-
ω ς ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΝΩ
ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ, ό δια·
κανονισμός τής άξίας θά γίνη
κατά τόν ανωτέρω έκτεθέντα
τρόπον ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΣ ΤΡΕΙΣ
ΔΟΣΕΙΣ. Τό δέχονται αΰτό οί
σουλτανοπσραγωγοί; Άν τό
δέχωνται άς τό δηλώσουν. Ό
κ. Γρηγοριάδης ε ύ
τυχθς παραμένε
ά κ ό μ α είς
λ ι ν μας.
την π ό-
|Ι ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΙ ΘΥΜΟΙ
"Ας εξετάσωμεν ήδη καί
έ κ τ ό ς τής θυσίας τής
ΦΙΛΟΛΟΠΑ ΤΗΣ....ΕΠΟΧΗΣ
ΓΡΗΓΟΡΙΑΑΗΣ ΚΑ! ΞΑΝΘΕΙΑ ΚΟΠΕΛΛΑ...·(
Αύτοι οχοπ»μόχητος ίπιβάΐλον* νά δμιλήορ, μόνον τοδ κ. Γρηγοριάδη, ίγγονή μον
διά σήμερον, ό* Χρονογράφος άπό τής παρούσης θέ· Ι/ρχεται ή ίϋμορφη καπέλλα, ι
ο»α>ς. ΟΙ αναγνό3σται ϊς ονγχαρήοονν την προσωρινήν ανωμαλίαν | έμττιστενεται. Τή £α>τΐ|σα>
χάριν τήι...σταφίδος _-{ „,{„,,.
—£εφυλλί(α> τή μαργαρΐχα.
— ΚαΙ ποίος θέλει* νά ·ον
πό τ) μαργαρίτα &ν ·' άγαπά;
—Μή μόν παριστάνειβ (όν
βΧάηα κι' είοαι καΐ παπηονς
μόν. Ό ψίος ΛρραβαβνιαοχΐΗΟς
μόν θέλα» νά μάθη άν μ* ά>β-
πά.
—Καΐ ποιόε είναι όντος;
•—"Ενας φίΧος σου. "Ενας πο·
λναγαπημένος οον. "Ενας μέ χον
οποίον ίχετε δοόοει μαζύ κί-
ποιο μνοτικό δρπο. Ό κ. Γρη-
γοριάδης. Ό Ιιβένχης προατο·
γνιός χον κ. Ζ7απαληγσΰρα,
•
ΕΙΠΑ δχι ή ξανθειά κονχΛα
μ* *ιεπ<·(ενε(α·. ΚαΙ μέ σέβε- ται. ύήρα χη μαργαρίτα άπό χά χέρια της, (ήν πέταξα, πήρα καί τό μαν,αϊρι άπό τή μαντήλα χης, τΰαανα δνό κσμμάΐια. Καί τής είπ·ι —"Αο· (ό προμάντεβμα τής τνχηβ κατά μίρος. Αύτό είναι νιά τοϋς άργόσχολουβ, τοΰς ά- νόητους, τοΰς άοθενικοΰς. "Οχι γιά τίς £ρητικοποϋλες. Όχι ?·ά ΔΕΝ γναρίζομ* την οίκογ·- νειακή κατάστασι τοΰ Γενικόν Γραμμαχέβος «όν * Τπονργιϊον Εμπόριον κ. Γρηγοριάδη παν Ιρίσκεται άπό «ροχ#έ|στόντόίΐο μας. Δέν ξενρουμε δηλαδή Ιν εί¬ ναι παντρεμμένος, άννπανδροβ, άν ιϊχ» ποτέ χον... ίρωτ>Μ»$ πε·
ριπέτειει καί κυρία>| άν είναι
αί θέσι νά ?χπ τέτοιε|. Έπιϊνο
π ου ξέρομ» είναι ηά>% δέν Λρό-
κβιται νά Ηαλοπεράστ} καθόλον
μέ την ξανΦειά Κοηέλλα πον
(όν ίστειλε ή Κυβέρνησις
νά γναρίοΐ] άπό κοντά. Τή
ΣονΙτανίνα. ΙΊατί αυτή ή
τσαχπίνα Ισυνήθισε νά μας
παίζη δλους οτά δάκτολά χη$
καί πολΐι φσβάμαοτε πά>{ 6 κ.
Γρηγοριάδης δαο δννατβ( κι' &ν
είναι —ή φήμη τβν θέλει γίγαψ·
τα δυναμισμοϋ κι' ετσι πρέπη
νά είναι — Οά μπλίξυ άσχημα μα¬
ζύ της. Ή Σονλιανίνα—υπο¬
χρέωσιν Ι χον μ* νά (όν είίο-
ποιήοουμε γιατί φίλο| είναι,
ιήν άνάγκΐ] τού Ιχουμ*, χ&ν ν-
πηρεσιάΐν τού εχει χρεία τό
"£θνβ|—είναι κι' αυτή δπω$
καί κάθε 3λλη Κρητιχοποΰλα.
'Ασίκισβα. ΔιατηρεΓ πάντα 3-
οβιοχη οτά φΧογιρά τής χ·ίλη τή
θέρμη τού γλυκοδ φιλιον, μά
εχΐι—γ·α καλό καί γιί κακό—
ηρνμμίνο ηάτοο άπό χη μαννν/λα
η| τό μανρομάνΐΜΟ μαχαϊρι. Ή
Σονλτανίνα ξέρειΐνά χαϊίεΰΐ; καΐ
νά φιλο. Ξϊριι ό'μω( καΐ νά μα·
χαιρών]].
Λ
Ο ΘΕΟΣ πον τό γνα>ρί£ε. δέν
θέλα> νά άπογοητιΰοα> προπατα-
βολιαά τόν κ. Γρηγοριάδη χροβ-
μαΐίζοντας ΰπερβολικά τίς ίδιο-
τροπίε| τής ξανθειας Ηοπέλλις
μέ την οποίαν άπασχολεϊΐαι άπό
χθέ{. Έ χά πεποίθησι ατί| ί-
κανάιηΐές τού νά παλινο καί, ά-
κόμα, τή» βιβαιάιητα, άπό πεΐ·
ρα χρονών, π ώς τ) Κρητική
Ον είναι καΐ «όβο* πά
ράΧογη ό·· θέλονν νά (ήν πά-
(/αοτήοονψ. Δέν (ητάει ή κανμ*-
νονλα όντε γούΐΊνα πανοβφόρια,
οΰιε μητριλλάντια, οΰτε βιαμαν-
(ΐκά, όντε λιμουζίνες ίπτά με¬
τ ρα μά-ροίΐ θά τή» άρπίοη ίνα
όπλό καί άπέριττο φορεματάκι
άπό χοιΐβόλ — Κρηχιπιά είναι,
παλληκαριοαν γέννημα καΐ θρέμ-
μα, δέν μποριϊ νά πηγαΐνχ/ νν·
μνή—Ινα ζιϋγοι σκαρπίνια καί
δυό σχονλαρίκια ΐσιγγάνα|. Αντά
θέλει. Δίν ζηΐάει φρέσκο ^ού
τυρο, μαρμελάδα καΐ ζαμπον,
ουψη&ιαμέψη νά ίΐερνάπ καΐ με
μαϋρο ψοομϊ καί εληές. Δέν θέ¬
λει οΰΐβκν καί βαμπάνια. "Ενα
ποΐηράκι κρασϊ την άρκεΓ. Τό
μό»ο πον θέλει καΐ οτό μόνο
πον θά επιμείνη είναι νά μή
δίδ»; δλα τα προικιά ή μάννα
στήν Ι7ελοποννήβια άδελφή της
καΐ οτή οουλιανίνα νά λέρ»
— ΠροατθΗΟρη είναι ή &1λη.
Μην ηαρααονιίααι ηον «ά δί-
δομε ·' αυτήν δλα.
Γιατί οέ μιά τέτοια περίπτα-
βι, τραβά$ι τό μαχαΐρι κάτοβ
άπό τή μαντήλα καΐ όντε νστερα
νά ξιμπλίξβς άπό χά νΰχια της
τόν κ. Γρηγοριάδη καΐ κείνον*
πον τόν εοΐειλαν.
ΠΡΟΧθΕΣ—Λς με πι·τέψο δ
κ. Γρηγοριάδης όντε ποίηοι χά
να> όν α ψίμμαχα λίω—πήρα χό
τζίπ καί πηγά νά ονναντήσω την
ξανθειά κοϋκλα οτό πράσινο λι-
βάδι τηι. Τή βρήχα μέ ξέπλεκα
τα χρναά της μαλλιά νά κάθεται
«ά ι ο» άπό μιά γέρικη κληματα-
ριά καί νά {εφυλλί(ο μ* νευρι-
κότητα μιά μαργαρίΐα. Τα μά-
τια χης έπαιζον καθά>| κόνΐεναν
νά τελειώσοον (ά πέταλα χον
λονΧονδιονι
--' άγαπα.
— Δέν μ' άγα,πά.
Την πΐησίααα. Παληαΐ γνα»-
ριμοι είμαχε, γίρος ε(μαι έγώ,
ϋ* 2χβ> τή σν*αμ· καί τ« ν·ιαχ·
ΐά γιννήμαχα παλληκαριών καί
Ιοχορίας, δπαας Ισν. ι
—Καλά. 'Αλλά ,,α,ί μβ5 ;
οπααες (ό μα χαΐρι; |
—Μπαίναι έγώ έγγνηΐής γιά |
(όν κ. Γρηγοριάδη. Δέν οον
χρειάζειαι (ό μαχαϊρι.
—Κι' 4ν μέ πλανέψ2?;
—Δΐόγο θά δώσ;; °* μενά. Καΐ
ό*χι μσνάχα οέ μενά. Έκεϊνοβ
γνωρίζει ποΰ.
Η ΞΑΝΘΕΙΑ κοϋκλα ηαέρε-
ψε, ήονχαοε, γαλήνεψε, ίλαμτμε.
£ι* ίτοι ήριμη καί φατεινή την
παραδίδβα οίον κ. Γρηγοριάδτ}.
"Ας χην Λροοέξγ}. Το6 λέοα άκό'-
μα μιά φορα πώς Κρητιηιά εί¬
ναι, φιλόΐιμο ίχει, παράλογ^
δέν είναι νά θέλ^ γονναρικά.
Ίση μόν ο μιταχείρισι.
Ο
ΟΥΙΕΙΡΙΤΕΣ ΟΤΤΕ ΑΝΙΡΗΠΙ
Καί ναί μέν δέν ΰττήρχε καμμΐα άμφι-
βολία περί τοϋ δτι ό τοπικός Παπανδρεϊ·
σμός, έμπνεόμενος προφανώς άπό τό κέν¬
τρον, δέν θά όπισθοχώρει πρό ουδενός
διά νά ματαιώση μίαν εύνοϊκήν καί συμ¬
φέρουσαν, διά τούς παραγωγούς, λύσιν
τοθ σταφιδικον ζητήματος, μέ άμεσον αν¬
τικειμενικόν σκοπόν την δημιουργίαν χά-
σματος μεταξύ Κρητικού λαοΰ καί Κυβερ¬
νήσεως, πρός κατάλληλην πολιτι¬
κήν εκμετάλλευσιν. Ουδέποτε
δμως ήτο δυνατόν νά φαντασθή τις δτι
οί ύπονομευταί καΐ δ ο λ ι ο-
φθορεΐς θά έφθανον, χάριν των άνό-
-μων σκοτίων των, μέχρι τοΰ σημείου νά
ποδοπατήσουν καΐ νά εξευτελΐσουν καΐ
αυτήν άκόμη την πατροπαράδοτον καΐ
παροιμιώδη Ιννοιαντής Κρητικής φιλοξε-
νΐας, ύποδεχόμενοι, διά των όργάνων των,
την ένταθθα άφιξιν τοθ άπεσταλμένου
τής Κυβρνήσεως, ΓενικοΟ Γραμματέως τοϋ
ΎπουργεΙου 'Εμπορίου κ. Νικολάου
Γρηγοριάδη, μέ υβρείς καΐ χαρα-
κτηρισμούς προξενοΰσας εντροπήν είς κάθε
Κρήτα πού είναι συνηθισμένος νά σέβεται
καΐ νά τιμα τούς ζένους τού.
Βεβαίως τό άνόποπτον θθμα τής Παπαν-
δρεϊκής μικρότητος —ό κ. Γρηγοριάδης—
δέν πρόκειται νά έπηρεασθή άπό τάς συ·
κοφαντίας καΐ τάς υβρείς των έκμεταλ-
λευτων τοϋ Κρητικού λαοΰ μέ τάς οποίας
πε ριελούσθη πρΐν άκόμη αποβιβασθή είς
τόν τόπον. Ό κ. Γρηγοριάδης, π ρ ο α -
νεγνωρισμένη ήδη προσωπι-
κ ό τ η ς, έκ των Ικανωτέρων
κσΐ πλέον άνεπιλήπτων τής
'Ελληνικής διοικήσεως, θά
ακούση τόν πόνον τοθ σταφιδοτταραγωγοϋ,
την φωνήν τοΰ άγνοϋ άγρότου καΐ τό πα¬
ράπονον τοθ εΤΛωτος τοθ βουνοθ καΐ τοΰ
κάμπου. ΚαΙ δχι τάς ύλακάς των άδεσπό-
των κυναρίων πού, έπιχειρήσαντα νά τόν
διαβάλουν κσΐ νά τόν στιγματίσουν πρΐν
ή άκόμη τόν Ιδουν ένεργοΰντα
καΐ άποφασίζοντα, άπέδειξαν
δτι δέν είναι οθτε Κρήτες, οθτε ανθρωποι.
*Ή εΜεσόγειος» ή οποίαι
είναι γνωστή είς δλην χην
Κρήτην καί πέραν αΰιής διά
ι ούς αγώνας τηι ύπίρ χ&ν ά
γρ ο ι ών, νομίζομεν δΐι δέν
ΙπριιΧΒ νά παραουρββ άπό
θυμονς καΐ νά γράψο πράγ
μαχα χά όποϊα ηοΧν άπί-
χονν τηι πραγματικότητος
χαί είμεθα βεβαιοί δτι καΐ
ι) ιδία δέν πισΐεόει. Πρέπιι
νά παραδιχ&ήτ* δτι &ά χά
ίγράψατ» νπό χό κράΐοε θν-
μοΰ καί άγανακιήσεα»» διά
ΐά| υπιρβοΧάς όντως αί ο¬
ποίαι είοον ΐό φ£ς, τάς η¬
μέρας αύτάς, είς τόν ίγχώρι-
όν καΐ Αθηναϊκον Παπαν·
δριϊκόν καί άντικυ/ίερνηΐι-
κόν τνπον, σχετικώς μέ χά
Χαβόντα χώραν κατά χό ονγ·
κροτηθέν σταφιδικον ανλΐα·
Χητήριοψ χής Κνριαπής».
Λυπούμεθα διότι είμεθα ύ·
ποχρεωμένοι νά διαλύσωμεν
την πεπλανημένην εντύπωσιν
τοθ έπιστολογράφου μας, κα¬
τά την οποίαν δσα έγράψαμεν
κάτω άπό τόν τίτλον αΠΑΝ
ΜΕΤΡΟΝ ΑΡΙΣΤΟΝ*, έγρά-
φησαν υπό τό κράτος θομοϋ
καΐ άγανακτήσεως «διά τάς ύ-
περβολάς τοϋ έγχωρίου καί
ΆθηναϊκοΟ ΠαπανδρείκοΟ τύ-
που» έν σχέσει μέ τό «συλλα¬
λητήριον». Δέν είναι άκριβές
τουτο. ΚαΙ δέν είναι άκριβές
διότι άπλούστατα δσα έγρά¬
ψαμεν ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΑΛΗ¬
ΘΕΙΑΣ πού δέν είναι καθό-
λου απαραίτητον νά διατελή
τις «υπό τό κράτος θυμοθ» διά
νά εΐπωθοϋν. Είναι αρκετόν
νά Εχη έθισθή με τό θάρρος
τής γνώμης τού, νά μην υπο-
λογΐζη είς τίποτε, νά μή λαμ¬
βάνη καθόλου ύπ' δψιν τού,
προκειμένου νά είπη την αλή¬
θειαν, δν αυτή θά είναι ε ύ-
χάριστη ήδυσάρε
σ τ η είς έκείνους πού θά την
άκούσουν, καί, γενικώτερον, νά
Εχη έξωστρακΐστ) άπό τόν κΰ·
κλον τής δράσεώς τού την κ α-
ταραμένην δ η μ ο-
κ ο π Ι α ν είς την οποίαν ό-
φείλεται ή νάρκωσις καί ή, έν
συνεχεΐα, εκμετάλλευσις τοΰ
άτυχοο 'ΕλληνικοΟ λαοΰ. Δέ-
χεται ό κ. Βαρβεράκης την
«Μεσόγειον» ώς τοποθετημέ
νην άρχήθεν Εξω άπό την πε¬
ριοχήν τής δημαγωγίας; 'Ελπί-
ζομεν ναί. Δέν Ιπρεπε δρα νά
έκπλαγη διότι έγράψσμεν τάς
αληθείας τάς οποίας έγράψα
μέν καί νά τάς αποδώση είς
όνυπάρκτους «θυμούς»;' Ώμι
λήσσμεν ψυχραιμότατα καί μέ
πλήρη νηφαλιότητα, επαναλαμ¬
βάνομεν δέ καί αδθις δτι έφ'
δσον οί σουλτανοπαραγωγοί
ήθελον εξακολουθήση νά έπι-
τρέπουν είς ωρισμένους αϋτο-
κλήτους πάτρωνας καΐ προ-
στάτας των νά άναστατώνουν
ίόν κόσμον καΐ νά έμφανΐζουν
την Κρήτην ώς έκτρεπομένην
άπό την οδόν τής αξιοπρεπεί¬
ας καί τής λογικης, θά τα εί¬
πωμεν άκόμη ώμότερον. ΚαΙ
θά ζητήσωμεν ν ά αρχίση
ή απόδοσις «των
ου Καίσαρος είς
όν Καίσαρ α» καΐ
Ων «τού θεοθ είς
όν θεόν».
ΚΛΕΙΟΝΤΕΣ ΤΗΝ ΣΥΖΗ-
ΤΗΣΙΝ
Κλείοντες διά σήμερον
την συζήτησιν, θά πρέπη νά δι-
υκρινίσωμεν—έφ' δσον ό κ.
Βαρβεράκης άπέδωσεν είς «θυ¬
μούς καΐ αγανάκτησιν» τα γρα¬
φόμενα μας—ΰτι Ολως άντΐθε-
τα άπό ότι πρός στιγμήν ύπέ-
θεσεν, ουδεμίαν τ ρ έ-
ο μ ε ν μνησικακΐ-
α ν πρός έκείνους πού ώργά-
νωσαν τό «συλλαλητήριον»,
ίτι δέ καΐ πρός έκείνους πού
έπεχείρησαν νά τό μεγενθύ-
νουν- μέ τόσον καταπληκτικήν
εύσυνέΐδησίαν ώστε νά τό με-
ταβάλουν άπό ποντικόν είς έ-
λέφαντα. "Εχομεν την άπόλυ·
την βεβαιότητα ότι είναι αρκε¬
τόν νά παΐζωνται άπό καιροΰ
είς καιρόν τέτοιου εΐδους κω·
μωδίαι διά νά μην μείνη Πά
πανδρεϊκός είς τό Ηράκλειον.
Διατί λοιπόν νά μνησικακοθ-
μεν; Καθ" ημάς είς την δλην
φαιδράν Ιστορίαν, Ενα μόνον
μελανόν σημείον υφίσταται:
Μήπως τα πράγματα έξελι
χθοΰν κατά τοιοϋτον άνεπιθύ-
μητον τρόπον ώστε νά πληρώ-
σουν οί σουλτανοπαραγωγοί
τα σπασμένα, ένω, οφείλομεν
νά ομολογήσωμεν, είς ουδέν
Επταισαν. "Εν τοιούτον δμως
δυσάρεστον ενδεχόμενον καΐ
απίθανον είναι, άλλά καΐ πιθα¬
νόν εάν καταστή Εχομεν την
δύναμιν —άτς είναι βέβαιος πε¬
ρί αυτού ό κ. Βαρβεράκης—ΝΑ
ΤΟ ΑΠΟΤΡΕΨΩΜΕΝ,
ΛΑ-
ΑΠΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο
ΣΗΘΙΩΤΗΣ
Άπευθυνόμεθα πρός την
Περιηγητικήν Λέσχην, τούς νέ-
ους κοί τάς νέας τοΰ Ηρα¬
κλείου πού τόσην αγάπην δε(-
χνουν τελευταία πρός την ζω¬
ήν τής ύπαΐθρου, πρός τούς.Κΰπρον
φιλεόρτους καί, γενικώτερα,!
πρός κάθε πολίτην ή πολίτι-1 Α ΩΡΟΝ
πού Εχουν την δύναμιν νά > 1
βικής άναφυχής διά νά τούς υ¬
πενθυμίσωμεν δτι μεθαύριον
Κυριακήν λαμβάνει χώραν είς
Τό οροπέδιον τοΰ Λασηθίου
μεγαλοπρεπεστάτη κα'ι έπιβλη-
τικωτάτη πανήγιοριςεΐς τό Μο
ναστήρι τοθ ΆγΙου Ιωάννου
τοΰ Ρηγολόγου πού είναι κτι-
σμένο είς την μέσην ακριβώς
τοΰ κάμπου τοΰ όροπεδίου.
Ή πανήγυρις αυτή διατηρεΐ
άκόμη τό παλαιόν της χρθμα
καΐ θά ένθουσιάση ασφαλώς
δσους άπό τούς νέους θέλουν Ι
νά Ιδουν μίαν εΐκόνα τής ά
γνότητος καΐ τής εύλαβικότη-
τος τής παλαιάς Κρήτης. Ή έ-
πιβλητικότης καί ή Ιδιορρυθμία
τοΰ τοπείου—δμοιόν τού προ-
φανώς δέν ύπάρχει είς κανέν
σημείον τής γής—θά άποζη-
μιώση κάθε προσκυνητήν επι·
σκέπτην πού θά επισκεφθή τό
Λασήθι την προσέχη Κυριακήν
εορτήν τοΰ Άγίου Ιωάννου.
Η όδός Ηρακλείου—Λαση¬
θίου έπισκευασθεϊσσ πέρυσι
ευρίσκεται είς καλήν κατάστα¬
σιν, τής δλης διαδρομής μή ά-
παιτούσης χρόνον πλέον των
δύο ώρων.
Ν Α ΛΕΙΠΗ Ο ΣΥΝΕΤΑΙ-
Ρ1ΣΜΟΣ
Ή Τουρκική συνάδελφος
«Βατάν» ασχολουμένη μέ τό
θέμα τής Κύπρου γράφει:
«£ίναι κρΐμα καϊ εγΝίΙη
μα νά παραουροάμεθα ηρός
μεγαλομανίαν καί περιπετεί-
αι δυνάμενα! νά (ημιώοβνν
ίνα έκ των ίταίροαν.
Ό παραΧονιομός 6 οποίος
παοονσιάζεται σήμερον είς
χην ΈΧΧάδα διά χο ζήτηιχα
χης Κνπρον, Λς γίνη μάθημα
δι' δλονς μαΐ».
Αποτελεί λοιπόν «μεγα¬
λομανίαν» καΐ «παραλογισμόν»
τό νά ζηττ} μΐα χώρα νά α¬
παλλάξη Εν τμήμα της άπό τα
δεινά τής δουλεΐας καΐ νά τό
περιλάβη είς την εθνικήν της
οικογένειαν; "Αν τοιαύτην Ε·
χούν αντίληψιν καΐ λογικήν οί
Τοΰρκοι, τότε καλά θά κάμουν
νά πά ύ σου ν νά μάς θεωροΰν
άπό τούδε ώς «έταίρους των».
Συνεταιρισμός θά πή νά υπο¬
στηρίζη ό Ενας έταΐρος τόν άλ¬
λον αν δχι είς άς περιπτώσεις
Εχει άδικον—τοιαύτην αξίωσιν
δέν θά είχαμεν ποτέ άπό τούς
δέν πρέπει νά μείνη άσχολία-
στη:
«'ΓΉό τον Υπουργόν χης
Δικαιοσΰνης κατετέθη αρμο¬
δίας σχέδιον νόμον περί »ρο-
ποποιήοκος των διατάξεβον πε
ρΐ ονμβοΧαιογράφαΐγ. Διά χον
νομοοχεδίου δρι(εΐαι 5τι
ΣνμβοΧαιογράφος διορίζβχαι
πας "ΕΧΧην ποΧίτης ά δ ι α-
κ ρ ί τ α> | φ « λ ο ν έφ'
ίσον ίχει συμπληρώσει ΐό
35όν Ιτος χήι ήΧιχίας τον
καΐ «έκτηται ΐά λοιπά νόμι-
μα προσόντα».
Δέν ύπάρχει όμφιβολία δτι
ό κ.θεοφανόπουλος καταθέτων
τό άνωτώρω σχέδιον νόμου ά- ί
ποβλέπει είς £ν έκ των δύο:
"Η νά μή διορισθή ποτέ καμ-
μία γυναίκα συμβολαιογράφος
—ποία θά δεχθή καΐ μάλιστα
επισήμως δτι υπερέβη τα 35; —
ή καΐ άν διορισθή νά μην απο¬
κτήση, ποτέ—ποίος άνδρας θά
θελήση νά Εχη πδρε δθσε μέ
γυναίκα πού υπερέβη τα 35; —
πελάτηνΐ "Αδωρον λοιπόν τό
δώρον.
ΕΚΒΕΙ1Ι τον ΙΓΓΜΚΟΪ ΠΛΥΙΡΧΕ1ΒΤ
111 τί» ΙΙΙΪΙΙΗΙαΙΠ ΙΤΒΙΒΪ
ΤΕΗΠΙΙ1 ίΙΜΕΙΣ ΙΙΙ' ΕΤ8Σ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Τό Βρεττανικόν Ναυαρ-
Ό κ. Κωνιωτάκης
ανεχώρησεν χσές
δι* Αθήνας
Ανεχώρησεν χθές τδ ά
πόγευμα άεροπορικως δι*
Αθήνας δ Γενικάς Διοικη
τής Κρήτης κ. Κωνιωτάκης.
Σκοπός τής είς Αθήνας
μεταβασεως τοθ κ. Γε·
νικοθ είναι ή ττροώθη
σις ζητημάτων σχετιζο
μένων μέ την διανομήν των
έναπομενόντων εφεδρικόν
κτημάτων ι»1ς Κρήτην, ή 6
πΐσπευσις της λειτουργίας
τοθ «ΒενζελεΙου Σανστο-
ρ(ου» καΐ ή άναδιοργάνω-
σις τής Αγροφύλακος.
μόν αυξανομένη ς ίσχύος τοΰ σοβΐΒΤΐκοΰ στόλον
λέγει ότι, κατά την τελευταίαν τετραετίαν ό
σοβιετικάς στόλσς άπορροφά τό πέμπτον τοΰ
Σοβιετικοϋ προϋπολογισμόν. "Ολα τα νανπη-
γβΐα τής Σοβιετικής Ενώσεως άσχολοΰνται μέ
την ναυπήγησιν πολεμικών πλοίων. Έπίσης
χατασκευάζονται ώκεανοιόρα ΰποβρΰχια. Ή
έκθεσις προσθέτει δτι, ή Ρωσία δύναται νά
ναυπηγή 6 τουλάχιστον καταδρομΐκά ετησίως.
Επιπροσθέτως δύνανται νά κατασκευασθοϋν
50 ώκεανοπόρα ύποβρύχια καΐ πολυάριθμα άν·
ιτορπιλλικό, συνοδά σκάφη καί αλλα πολεμι·
ιά πλοΐα.
Κατά την έκθεσιν, Ιντός τοΰ 1957 δ σοβιε*
ικός στόλος θά άποτελήται άπό 60 καταδρο*
ικά, 150 άντιτορπιλλικά, 500 ΰποβρΰχια, 500
τορπιλοβόλα, 1000 ναρκαλιευτικά, 300 σκάφη
συνοδείας καί πολυάρυθμα άποβατικά χαΐ πβ-
ιπολικά.
Έπίσης θά έχη είς την διάθεσιν τού 4.000
άβροπλάνα, εκ των οποίον τα περισσότερα θά
είναι άεριωθοΰμενα.
Τα λιμενικά 2ργα
ΆγΙας Γαλήνης
δα
περάσουν μίαν ημέραν' εύλα-
Τοΰρκους—τουλάχιστον είς άς
περιπτώσεις Εχει οδτος ά π α-
ρασάλευτον έ ί κ α ι·
ο ν δπως συμβαίνη είς την πε¬
ρίπτωσιν τής Ελλάδος μέ την
ΑΔΩΡΟΝ
Ιδού καΐ μία είδησις που
ΗΑΗΕΡΙΚΙΕΙΑΑΑΡΟΣΕΤΟιΣΙΕΡΙΟΡΙΣΙΙΙβ
ΤΟΜ ΒΜ ΕΚ ΤΑΣ ΙΙΜΜΟΐΙΙΠΙΚΑΣ ΙΒΡΑ1
Ν. ΥΟΡΚΗ 26.—Αί Ήνωμ. Πολιτεϊαΐ
Ιχαλάρωσαν τούς περιορισμούς είς τάς εμπορι¬
κάς των συναλλαγάς μέ την ανατολικήν Ευρώ¬
πην. Ό νέος Άμερικανικός κατάλογος Των βΐ-
δών των οποίων άκαγορεΰεται ή Ιξαγωγή, εί*
ναι σχεδόν ταυτόσημος μέ τόν νέον διβθνή κα*
τάλογον, τοϋ οποίον ή ΐσχύς αρχισβ προ όλί*
γων ημερών κατόπιν συνομιλιων των Ήνομ^
Πολιτβιών καί 14 δλλοον Δυτιχων χωρών,
Μβταξύ των εΐδών των οποίων έπιτρέπετοΐι
τώρα ή έξαγωγή, περιλαμβάνονται βιομηχανι·
κά άγαθά τα δ ποία παράγονται τώρα είς μβ·
γάλην χλίμακα είς την Ρωσίαν καί την ανατο¬
λικήν Ευρώπην. Ό νέος Άμεριχανικός «α«α·
λογος άφορά μόνον τάς κομμουνιστικάς χώρας
τής Εΰρώπης. Ή Ισχύς τής ολοκληρωτικήν α·
«αγορβύσβως κάθβ έξαγωγής είς ΚΙναν, «α·
ραμένει έν Ισχύϊ.
Κατόπιν κοινάς αποφά
σεως των υπουρ γων Οίκο
νομικών καί Δ. Έργων έ·|
νεκρΙΘη ή διάθεσις τηστώ* " " ■■■———
σεως 34.000 νέων δραχμήν ΛΟΝ ΜΝΟΝ 26.—Την προσβχη
διά την συνέχισιν των λιμβ·' άναμένεται είς Ββλιγραδιον δ Τοϋρκοί
Διά τής έν
ως, 6 δλικος τιροϋηολογι· ι
σμός των Εργων αυτών ά
νέρχβχαι ή5η βίς 5 850.000
νέων δραχμων.
κλημένος τοΰ στοατάρχον ΤΙτο.
ται υπό τοΰ ΰπουργοΰ Αμύνης. Ό ΤοβθΜ|
Πρόβδρος θά παραμείνη βίς
ΙκΙ 8 ημέρας·
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗ2
'Λίχΐονντέχττκ
ΑΑβΟΣ Κ. ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ
ΤΗΑΕΦπΗΑ:
" ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ βΙ.ΟΟ
ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ 31 00
ΓΡΑΦΕΙΟΝ * ΚΑΤΟΙΚΙΑ ■ . ■ 1
1 Ι Υ· Υ Μ ΤΟΥ β "0»)
ίΟΓ€ΙΟί
ΚΑ·ΗΜΕΡΙΗΗ ΠΡΩ1ΝΗ ΕΚΔΟΖΙΣ ΕΝ Κ Ρ Η Τ Η
Ηράκλειον. Παροσκαιή
27
Αύγουστον 19 5 4
'Βτος Δ — Άρΐ0μ«( φώλλβυ 1158
Τιμέ) ΐΜΒ«τ·η» ε/όλλβν ΔραχμΑ 1
Γροφ€Ϊα — Τυπογροφ*χϊα
Οδος Χάνδακος 22
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΠΙΚΡΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΙ
Δ θά ήτο σκόπιμον νά σχολιάσωμεν την έπιστο
τοθ έκ των μεγάλων σουλτανοπαραγωγών τοθ τό-
έκλεκτοθ φΐλου τής «ΜβσογεΙου», δικηγόρου κ.
Κωνστ. Βαρββράκη, διαρκούσης τής εν-
ταθθα παραμονάς τοθ ΓενικοΟ Γραμματέως τοθ *Υ
πουργβ'ου ΈμπορΕου κ. Γρηγοριάδη, δεχόμβ-
νοι δτι έδει νά καταβληθή άμφίπλευρη προ¬
σπαθεία κλεισΐματος τοθ Βημιουργηθέντος ρήγματος.
75 ρήγμα δμως δέν τό έδημιουργήααμεν ημείς. Έκ δέ
τοθ λόγου τούτου δικαιούμεθα νά φρονοθμεν δτι οί μθ-
8ροι τοθ κ. Βαρβεράκη Ιπρεπε νά στραφοθν άνεττιψύ
λακτα εναντίον των φίλων τού ύποκινητων τοθ «συλ-
λαλητηρΐου», άμεση συνεπεία τοθ όποΐου υπήρξεν ή δή
μιουργΐα τοθ ρήγματος, καί δχι εναντίον τής «Μεσο-
γεΐου» πού ού?έν άλλον έπραξεν ή νά Αμυνθή τής ά ·
ξιοπρβπβΐας τής Κρήτης καί τής α¬
ξιοπρεπείας τής συντριπτικής τΐλειονότητος των στσφι
δοπαραγωγών, οΐτινες έπιθυμοθν νά προωθέΐται καί νά
λύεται τό θέμα των μέ την ψυχραιμίαν, την λογικήν καί
την κατανόησιν καί δχι μέ τόν θόρυβον.
"Οίαν τυγχάνει διάχυτη άνά την Ήρακλβιώτικην
Ατμόσφαιραν ή εντύπωσις δτι την δλην οίκτράν φασα
ρίαν εδημιούργησεν τό Παπανδρεΐκόν Κόμμα, ύηοκι
νούμενον καί βοηθούμενον πρός τουτο Από μίαν δεκάδα
μεγαλοκτηματιων καί μεγαλεμπόρων, οΐτινες, ΑφοΓ
προηγόρασαν τεραστίας ποσότητας σουλτανίνας άπό
μικροπαραγωγούς, έκμεταλλευόμενοι την χρηματικήν
των δυσχέρειαν καί την πιστωτικήν στενότητα, δέν Αρ
κοθνται νθν είς ίνα λογικόν κέρδος Αλλά θέλουν νό
πολλαπλασιάσουν τα ύπάρχοντά των, άπό τό βρόδυώ
τό τΐρωΐ καί, ένεκεν τούτου καί μόνον, έπιχειροθν νό
έμπλέξουν την Κρήτην είς μίαν περιπέτειαι, έκ τής ό
ποίας Ασφαλώς θά εξέλθη μειωμένη, ή «Μεσόγειος»
δέν ηδύνατο νά μείνη ούδετέρα.
Οί πολιτικοί καί οί μεγαλοκεφαλαιοθχοι επετεθησαν
εναντίον τής γολήνης τοθ τόπου. Υποχρέωσιν είχομεν
νά αμυνθώμεν μέ όλας μας τάς δυνάμεις, εάν δέν ηθέ¬
λαμεν νά προδώσωμεν καί τάς αρχάς μας καί τόν τό
πον. Δέν άρνοΰμεθα δτι διαρκούσης τής εντάσεως τής
μάχης, την οποίαν επαναλαμβάνομεν άλλοι καί δχι ή·
μεΐ; προεκάλεσαν, υπεχρεώθημεν νά είπωμεν μερικάς
πικράς Αληθείας πού θά ήτο ΐσως
•προτιμώτερον νά μην έλέγοντο.
Είτε δμως έλέγοντο είνε δχι καί εντελώς δσχετα μέ
την τηχρότητά των, γεγονός παραμένει ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΑΛΗΘΕΙΑΙ.
Π
ΕΡΙ ΙΣΗΣ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙ-
ΣΕΩΣ
Γνωρίζει καλώς ό κ.·λήντου:
.υποθέσεως πλευράν: Όκ.Βσρ-
Ιβεράκης γράφει είς την έπιστο-
Βαρβεράκης δτι ή Κυβέρνησις
Εδωσεν είς τούς σουλτανοπα-
ραγωγοϋς δλα δσα ίκεϊνοι ε¬
ζήτησαν, 8ταν, έξ αίτίας τοϋ
καθορισμοθ τιμής ασφαλείας
διά την Κορινθισκήν στσφί-
δα, έηανήλθον ούτοι 'άπρο·
όπτως διά των νομίμων εκ¬
προσωπών των είς τό «μόνι¬
μον»—ώς τό χαρακτηρΐζουν —
αΐτημά των περί καθορισμοΰ
τιμής ασφαλείας καί διά την
Κρητική ν σουλτανίναν, βάσει
τής άρχής, δ ι ά τ ή ν ο¬
ποίαν ουδείς έ π ι -
τ ρ έ τι ε τ α ι νά δ ι α -
φ ω ν ·ή περί ΙΣΗΣ ΜΕΤΑ-
ΧΕΙΡΗΣΕΩΣ μεταξύ των δύο
όμοειδών προϊόντων. Είς την
βάσιν το,υ τό αΐτημα αύτό εάν
νομίμως ύπεβάλετο καΐ ψυ¬
χραίμως συνεζ ,τεϊτο ΔΕΜ Η¬
ΤΟ ΚΑΘΟΛΟΥ ΠΑΡΑΛΟ-
ΓΟΝ. ΚαΙ φυσικά δέν είμεθα
ημείς έκεϊνοι πού δέν ηθέλα¬
μεν θερμότατα σ υ -
νηγορήσει υπέρ τής ά-
πσδοχής τού εάν ή δημοκοπία
καί ή εκμετάλλευσις, μέ την
δκσιρον καί Ιδιοτελή επέμβα¬
σιν των, δέν ήθελον έξωθήσει
τα πράγματα έκεϊ πού τα έ-
ξώθησαν. "Οφείλομεν δμως νά
παρατηρήσωμεν τούτο: Ότι οί
οταφιδοπαραγωγοΐ τής Πελο-
ποννήσου, διά τούς όποΐους
καθωρίσθη μΐα μέση τιμή συγ¬
κεντρώσεως 5,70 κατ' όκδν, θά
λάβουν άφοϋ έξωφλήσουν είς
τό ακέραιον τα χρέη των πρός
την Άγροτικήν Τράπεζαν τό
Εν τρίτον τοΰ ύπολοίπου, μετά
δύο μήνας άπό τής παραδόσε¬
ως τής σταφίδος τό Ετερον τρί¬
τον καί τό τελευταίον τρίτον
μετά τέσσερας μήνας. Τηρούμε¬
νον των άναλογιών ήτιμήάσφα-
λείας διά την σουλτανίναν Μο
4 πρέπει νά καθορισθή είς τα
6,50 περίπου. Άλλά φυσικά,
υφισταμένας τής άρχής της Τ-
σης μεταχειρήσε-
ω ς ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΑΝΩ
ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ, ό δια·
κανονισμός τής άξίας θά γίνη
κατά τόν ανωτέρω έκτεθέντα
τρόπον ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΣ ΤΡΕΙΣ
ΔΟΣΕΙΣ. Τό δέχονται αΰτό οί
σουλτανοπσραγωγοί; Άν τό
δέχωνται άς τό δηλώσουν. Ό
κ. Γρηγοριάδης ε ύ
τυχθς παραμένε
ά κ ό μ α είς
λ ι ν μας.
την π ό-
|Ι ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΙ ΘΥΜΟΙ
"Ας εξετάσωμεν ήδη καί
έ κ τ ό ς τής θυσίας τής
ΦΙΛΟΛΟΠΑ ΤΗΣ....ΕΠΟΧΗΣ
ΓΡΗΓΟΡΙΑΑΗΣ ΚΑ! ΞΑΝΘΕΙΑ ΚΟΠΕΛΛΑ...·(
Αύτοι οχοπ»μόχητος ίπιβάΐλον* νά δμιλήορ, μόνον τοδ κ. Γρηγοριάδη, ίγγονή μον
διά σήμερον, ό* Χρονογράφος άπό τής παρούσης θέ· Ι/ρχεται ή ίϋμορφη καπέλλα, ι
ο»α>ς. ΟΙ αναγνό3σται ϊς ονγχαρήοονν την προσωρινήν ανωμαλίαν | έμττιστενεται. Τή £α>τΐ|σα>
χάριν τήι...σταφίδος _-{ „,{„,,.
—£εφυλλί(α> τή μαργαρΐχα.
— ΚαΙ ποίος θέλει* νά ·ον
πό τ) μαργαρίτα &ν ·' άγαπά;
—Μή μόν παριστάνειβ (όν
βΧάηα κι' είοαι καΐ παπηονς
μόν. Ό ψίος ΛρραβαβνιαοχΐΗΟς
μόν θέλα» νά μάθη άν μ* ά>β-
πά.
—Καΐ ποιόε είναι όντος;
•—"Ενας φίΧος σου. "Ενας πο·
λναγαπημένος οον. "Ενας μέ χον
οποίον ίχετε δοόοει μαζύ κί-
ποιο μνοτικό δρπο. Ό κ. Γρη-
γοριάδης. Ό Ιιβένχης προατο·
γνιός χον κ. Ζ7απαληγσΰρα,
•
ΕΙΠΑ δχι ή ξανθειά κονχΛα
μ* *ιεπ<·(ενε(α·. ΚαΙ μέ σέβε- ται. ύήρα χη μαργαρίτα άπό χά χέρια της, (ήν πέταξα, πήρα καί τό μαν,αϊρι άπό τή μαντήλα χης, τΰαανα δνό κσμμάΐια. Καί τής είπ·ι —"Αο· (ό προμάντεβμα τής τνχηβ κατά μίρος. Αύτό είναι νιά τοϋς άργόσχολουβ, τοΰς ά- νόητους, τοΰς άοθενικοΰς. "Οχι γιά τίς £ρητικοποϋλες. Όχι ?·ά ΔΕΝ γναρίζομ* την οίκογ·- νειακή κατάστασι τοΰ Γενικόν Γραμμαχέβος «όν * Τπονργιϊον Εμπόριον κ. Γρηγοριάδη παν Ιρίσκεται άπό «ροχ#έ|στόντόίΐο μας. Δέν ξενρουμε δηλαδή Ιν εί¬ ναι παντρεμμένος, άννπανδροβ, άν ιϊχ» ποτέ χον... ίρωτ>Μ»$ πε·
ριπέτειει καί κυρία>| άν είναι
αί θέσι νά ?χπ τέτοιε|. Έπιϊνο
π ου ξέρομ» είναι ηά>% δέν Λρό-
κβιται νά Ηαλοπεράστ} καθόλον
μέ την ξανΦειά Κοηέλλα πον
(όν ίστειλε ή Κυβέρνησις
νά γναρίοΐ] άπό κοντά. Τή
ΣονΙτανίνα. ΙΊατί αυτή ή
τσαχπίνα Ισυνήθισε νά μας
παίζη δλους οτά δάκτολά χη$
καί πολΐι φσβάμαοτε πά>{ 6 κ.
Γρηγοριάδης δαο δννατβ( κι' &ν
είναι —ή φήμη τβν θέλει γίγαψ·
τα δυναμισμοϋ κι' ετσι πρέπη
νά είναι — Οά μπλίξυ άσχημα μα¬
ζύ της. Ή Σονλιανίνα—υπο¬
χρέωσιν Ι χον μ* νά (όν είίο-
ποιήοουμε γιατί φίλο| είναι,
ιήν άνάγκΐ] τού Ιχουμ*, χ&ν ν-
πηρεσιάΐν τού εχει χρεία τό
"£θνβ|—είναι κι' αυτή δπω$
καί κάθε 3λλη Κρητιχοποΰλα.
'Ασίκισβα. ΔιατηρεΓ πάντα 3-
οβιοχη οτά φΧογιρά τής χ·ίλη τή
θέρμη τού γλυκοδ φιλιον, μά
εχΐι—γ·α καλό καί γιί κακό—
ηρνμμίνο ηάτοο άπό χη μαννν/λα
η| τό μανρομάνΐΜΟ μαχαϊρι. Ή
Σονλτανίνα ξέρειΐνά χαϊίεΰΐ; καΐ
νά φιλο. Ξϊριι ό'μω( καΐ νά μα·
χαιρών]].
Λ
Ο ΘΕΟΣ πον τό γνα>ρί£ε. δέν
θέλα> νά άπογοητιΰοα> προπατα-
βολιαά τόν κ. Γρηγοριάδη χροβ-
μαΐίζοντας ΰπερβολικά τίς ίδιο-
τροπίε| τής ξανθειας Ηοπέλλις
μέ την οποίαν άπασχολεϊΐαι άπό
χθέ{. Έ χά πεποίθησι ατί| ί-
κανάιηΐές τού νά παλινο καί, ά-
κόμα, τή» βιβαιάιητα, άπό πεΐ·
ρα χρονών, π ώς τ) Κρητική
Ον είναι καΐ «όβο* πά
ράΧογη ό·· θέλονν νά (ήν πά-
(/αοτήοονψ. Δέν (ητάει ή κανμ*-
νονλα όντε γούΐΊνα πανοβφόρια,
οΰιε μητριλλάντια, οΰτε βιαμαν-
(ΐκά, όντε λιμουζίνες ίπτά με¬
τ ρα μά-ροίΐ θά τή» άρπίοη ίνα
όπλό καί άπέριττο φορεματάκι
άπό χοιΐβόλ — Κρηχιπιά είναι,
παλληκαριοαν γέννημα καΐ θρέμ-
μα, δέν μποριϊ νά πηγαΐνχ/ νν·
μνή—Ινα ζιϋγοι σκαρπίνια καί
δυό σχονλαρίκια ΐσιγγάνα|. Αντά
θέλει. Δίν ζηΐάει φρέσκο ^ού
τυρο, μαρμελάδα καΐ ζαμπον,
ουψη&ιαμέψη νά ίΐερνάπ καΐ με
μαϋρο ψοομϊ καί εληές. Δέν θέ¬
λει οΰΐβκν καί βαμπάνια. "Ενα
ποΐηράκι κρασϊ την άρκεΓ. Τό
μό»ο πον θέλει καΐ οτό μόνο
πον θά επιμείνη είναι νά μή
δίδ»; δλα τα προικιά ή μάννα
στήν Ι7ελοποννήβια άδελφή της
καΐ οτή οουλιανίνα νά λέρ»
— ΠροατθΗΟρη είναι ή &1λη.
Μην ηαρααονιίααι ηον «ά δί-
δομε ·' αυτήν δλα.
Γιατί οέ μιά τέτοια περίπτα-
βι, τραβά$ι τό μαχαΐρι κάτοβ
άπό τή μαντήλα καΐ όντε νστερα
νά ξιμπλίξβς άπό χά νΰχια της
τόν κ. Γρηγοριάδη καΐ κείνον*
πον τόν εοΐειλαν.
ΠΡΟΧθΕΣ—Λς με πι·τέψο δ
κ. Γρηγοριάδης όντε ποίηοι χά
να> όν α ψίμμαχα λίω—πήρα χό
τζίπ καί πηγά νά ονναντήσω την
ξανθειά κοϋκλα οτό πράσινο λι-
βάδι τηι. Τή βρήχα μέ ξέπλεκα
τα χρναά της μαλλιά νά κάθεται
«ά ι ο» άπό μιά γέρικη κληματα-
ριά καί νά {εφυλλί(ο μ* νευρι-
κότητα μιά μαργαρίΐα. Τα μά-
τια χης έπαιζον καθά>| κόνΐεναν
νά τελειώσοον (ά πέταλα χον
λονΧονδιονι
--' άγαπα.
— Δέν μ' άγα,πά.
Την πΐησίααα. Παληαΐ γνα»-
ριμοι είμαχε, γίρος ε(μαι έγώ,
ϋ* 2χβ> τή σν*αμ· καί τ« ν·ιαχ·
ΐά γιννήμαχα παλληκαριών καί
Ιοχορίας, δπαας Ισν. ι
—Καλά. 'Αλλά ,,α,ί μβ5 ;
οπααες (ό μα χαΐρι; |
—Μπαίναι έγώ έγγνηΐής γιά |
(όν κ. Γρηγοριάδη. Δέν οον
χρειάζειαι (ό μαχαϊρι.
—Κι' 4ν μέ πλανέψ2?;
—Δΐόγο θά δώσ;; °* μενά. Καΐ
ό*χι μσνάχα οέ μενά. Έκεϊνοβ
γνωρίζει ποΰ.
Η ΞΑΝΘΕΙΑ κοϋκλα ηαέρε-
ψε, ήονχαοε, γαλήνεψε, ίλαμτμε.
£ι* ίτοι ήριμη καί φατεινή την
παραδίδβα οίον κ. Γρηγοριάδτ}.
"Ας χην Λροοέξγ}. Το6 λέοα άκό'-
μα μιά φορα πώς Κρητιηιά εί¬
ναι, φιλόΐιμο ίχει, παράλογ^
δέν είναι νά θέλ^ γονναρικά.
Ίση μόν ο μιταχείρισι.
Ο
ΟΥΙΕΙΡΙΤΕΣ ΟΤΤΕ ΑΝΙΡΗΠΙ
Καί ναί μέν δέν ΰττήρχε καμμΐα άμφι-
βολία περί τοϋ δτι ό τοπικός Παπανδρεϊ·
σμός, έμπνεόμενος προφανώς άπό τό κέν¬
τρον, δέν θά όπισθοχώρει πρό ουδενός
διά νά ματαιώση μίαν εύνοϊκήν καί συμ¬
φέρουσαν, διά τούς παραγωγούς, λύσιν
τοθ σταφιδικον ζητήματος, μέ άμεσον αν¬
τικειμενικόν σκοπόν την δημιουργίαν χά-
σματος μεταξύ Κρητικού λαοΰ καί Κυβερ¬
νήσεως, πρός κατάλληλην πολιτι¬
κήν εκμετάλλευσιν. Ουδέποτε
δμως ήτο δυνατόν νά φαντασθή τις δτι
οί ύπονομευταί καΐ δ ο λ ι ο-
φθορεΐς θά έφθανον, χάριν των άνό-
-μων σκοτίων των, μέχρι τοΰ σημείου νά
ποδοπατήσουν καΐ νά εξευτελΐσουν καΐ
αυτήν άκόμη την πατροπαράδοτον καΐ
παροιμιώδη Ιννοιαντής Κρητικής φιλοξε-
νΐας, ύποδεχόμενοι, διά των όργάνων των,
την ένταθθα άφιξιν τοθ άπεσταλμένου
τής Κυβρνήσεως, ΓενικοΟ Γραμματέως τοϋ
ΎπουργεΙου 'Εμπορίου κ. Νικολάου
Γρηγοριάδη, μέ υβρείς καΐ χαρα-
κτηρισμούς προξενοΰσας εντροπήν είς κάθε
Κρήτα πού είναι συνηθισμένος νά σέβεται
καΐ νά τιμα τούς ζένους τού.
Βεβαίως τό άνόποπτον θθμα τής Παπαν-
δρεϊκής μικρότητος —ό κ. Γρηγοριάδης—
δέν πρόκειται νά έπηρεασθή άπό τάς συ·
κοφαντίας καΐ τάς υβρείς των έκμεταλ-
λευτων τοϋ Κρητικού λαοΰ μέ τάς οποίας
πε ριελούσθη πρΐν άκόμη αποβιβασθή είς
τόν τόπον. Ό κ. Γρηγοριάδης, π ρ ο α -
νεγνωρισμένη ήδη προσωπι-
κ ό τ η ς, έκ των Ικανωτέρων
κσΐ πλέον άνεπιλήπτων τής
'Ελληνικής διοικήσεως, θά
ακούση τόν πόνον τοθ σταφιδοτταραγωγοϋ,
την φωνήν τοΰ άγνοϋ άγρότου καΐ τό πα¬
ράπονον τοθ εΤΛωτος τοθ βουνοθ καΐ τοΰ
κάμπου. ΚαΙ δχι τάς ύλακάς των άδεσπό-
των κυναρίων πού, έπιχειρήσαντα νά τόν
διαβάλουν κσΐ νά τόν στιγματίσουν πρΐν
ή άκόμη τόν Ιδουν ένεργοΰντα
καΐ άποφασίζοντα, άπέδειξαν
δτι δέν είναι οθτε Κρήτες, οθτε ανθρωποι.
*Ή εΜεσόγειος» ή οποίαι
είναι γνωστή είς δλην χην
Κρήτην καί πέραν αΰιής διά
ι ούς αγώνας τηι ύπίρ χ&ν ά
γρ ο ι ών, νομίζομεν δΐι δέν
ΙπριιΧΒ νά παραουρββ άπό
θυμονς καΐ νά γράψο πράγ
μαχα χά όποϊα ηοΧν άπί-
χονν τηι πραγματικότητος
χαί είμεθα βεβαιοί δτι καΐ
ι) ιδία δέν πισΐεόει. Πρέπιι
νά παραδιχ&ήτ* δτι &ά χά
ίγράψατ» νπό χό κράΐοε θν-
μοΰ καί άγανακιήσεα»» διά
ΐά| υπιρβοΧάς όντως αί ο¬
ποίαι είοον ΐό φ£ς, τάς η¬
μέρας αύτάς, είς τόν ίγχώρι-
όν καΐ Αθηναϊκον Παπαν·
δριϊκόν καί άντικυ/ίερνηΐι-
κόν τνπον, σχετικώς μέ χά
Χαβόντα χώραν κατά χό ονγ·
κροτηθέν σταφιδικον ανλΐα·
Χητήριοψ χής Κνριαπής».
Λυπούμεθα διότι είμεθα ύ·
ποχρεωμένοι νά διαλύσωμεν
την πεπλανημένην εντύπωσιν
τοθ έπιστολογράφου μας, κα¬
τά την οποίαν δσα έγράψαμεν
κάτω άπό τόν τίτλον αΠΑΝ
ΜΕΤΡΟΝ ΑΡΙΣΤΟΝ*, έγρά-
φησαν υπό τό κράτος θομοϋ
καΐ άγανακτήσεως «διά τάς ύ-
περβολάς τοϋ έγχωρίου καί
ΆθηναϊκοΟ ΠαπανδρείκοΟ τύ-
που» έν σχέσει μέ τό «συλλα¬
λητήριον». Δέν είναι άκριβές
τουτο. ΚαΙ δέν είναι άκριβές
διότι άπλούστατα δσα έγρά¬
ψαμεν ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΑΛΗ¬
ΘΕΙΑΣ πού δέν είναι καθό-
λου απαραίτητον νά διατελή
τις «υπό τό κράτος θυμοθ» διά
νά εΐπωθοϋν. Είναι αρκετόν
νά Εχη έθισθή με τό θάρρος
τής γνώμης τού, νά μην υπο-
λογΐζη είς τίποτε, νά μή λαμ¬
βάνη καθόλου ύπ' δψιν τού,
προκειμένου νά είπη την αλή¬
θειαν, δν αυτή θά είναι ε ύ-
χάριστη ήδυσάρε
σ τ η είς έκείνους πού θά την
άκούσουν, καί, γενικώτερον, νά
Εχη έξωστρακΐστ) άπό τόν κΰ·
κλον τής δράσεώς τού την κ α-
ταραμένην δ η μ ο-
κ ο π Ι α ν είς την οποίαν ό-
φείλεται ή νάρκωσις καί ή, έν
συνεχεΐα, εκμετάλλευσις τοΰ
άτυχοο 'ΕλληνικοΟ λαοΰ. Δέ-
χεται ό κ. Βαρβεράκης την
«Μεσόγειον» ώς τοποθετημέ
νην άρχήθεν Εξω άπό την πε¬
ριοχήν τής δημαγωγίας; 'Ελπί-
ζομεν ναί. Δέν Ιπρεπε δρα νά
έκπλαγη διότι έγράψσμεν τάς
αληθείας τάς οποίας έγράψα
μέν καί νά τάς αποδώση είς
όνυπάρκτους «θυμούς»;' Ώμι
λήσσμεν ψυχραιμότατα καί μέ
πλήρη νηφαλιότητα, επαναλαμ¬
βάνομεν δέ καί αδθις δτι έφ'
δσον οί σουλτανοπαραγωγοί
ήθελον εξακολουθήση νά έπι-
τρέπουν είς ωρισμένους αϋτο-
κλήτους πάτρωνας καΐ προ-
στάτας των νά άναστατώνουν
ίόν κόσμον καΐ νά έμφανΐζουν
την Κρήτην ώς έκτρεπομένην
άπό την οδόν τής αξιοπρεπεί¬
ας καί τής λογικης, θά τα εί¬
πωμεν άκόμη ώμότερον. ΚαΙ
θά ζητήσωμεν ν ά αρχίση
ή απόδοσις «των
ου Καίσαρος είς
όν Καίσαρ α» καΐ
Ων «τού θεοθ είς
όν θεόν».
ΚΛΕΙΟΝΤΕΣ ΤΗΝ ΣΥΖΗ-
ΤΗΣΙΝ
Κλείοντες διά σήμερον
την συζήτησιν, θά πρέπη νά δι-
υκρινίσωμεν—έφ' δσον ό κ.
Βαρβεράκης άπέδωσεν είς «θυ¬
μούς καΐ αγανάκτησιν» τα γρα¬
φόμενα μας—ΰτι Ολως άντΐθε-
τα άπό ότι πρός στιγμήν ύπέ-
θεσεν, ουδεμίαν τ ρ έ-
ο μ ε ν μνησικακΐ-
α ν πρός έκείνους πού ώργά-
νωσαν τό «συλλαλητήριον»,
ίτι δέ καΐ πρός έκείνους πού
έπεχείρησαν νά τό μεγενθύ-
νουν- μέ τόσον καταπληκτικήν
εύσυνέΐδησίαν ώστε νά τό με-
ταβάλουν άπό ποντικόν είς έ-
λέφαντα. "Εχομεν την άπόλυ·
την βεβαιότητα ότι είναι αρκε¬
τόν νά παΐζωνται άπό καιροΰ
είς καιρόν τέτοιου εΐδους κω·
μωδίαι διά νά μην μείνη Πά
πανδρεϊκός είς τό Ηράκλειον.
Διατί λοιπόν νά μνησικακοθ-
μεν; Καθ" ημάς είς την δλην
φαιδράν Ιστορίαν, Ενα μόνον
μελανόν σημείον υφίσταται:
Μήπως τα πράγματα έξελι
χθοΰν κατά τοιοϋτον άνεπιθύ-
μητον τρόπον ώστε νά πληρώ-
σουν οί σουλτανοπαραγωγοί
τα σπασμένα, ένω, οφείλομεν
νά ομολογήσωμεν, είς ουδέν
Επταισαν. "Εν τοιούτον δμως
δυσάρεστον ενδεχόμενον καΐ
απίθανον είναι, άλλά καΐ πιθα¬
νόν εάν καταστή Εχομεν την
δύναμιν —άτς είναι βέβαιος πε¬
ρί αυτού ό κ. Βαρβεράκης—ΝΑ
ΤΟ ΑΠΟΤΡΕΨΩΜΕΝ,
ΛΑ-
ΑΠΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο
ΣΗΘΙΩΤΗΣ
Άπευθυνόμεθα πρός την
Περιηγητικήν Λέσχην, τούς νέ-
ους κοί τάς νέας τοΰ Ηρα¬
κλείου πού τόσην αγάπην δε(-
χνουν τελευταία πρός την ζω¬
ήν τής ύπαΐθρου, πρός τούς.Κΰπρον
φιλεόρτους καί, γενικώτερα,!
πρός κάθε πολίτην ή πολίτι-1 Α ΩΡΟΝ
πού Εχουν την δύναμιν νά > 1
βικής άναφυχής διά νά τούς υ¬
πενθυμίσωμεν δτι μεθαύριον
Κυριακήν λαμβάνει χώραν είς
Τό οροπέδιον τοΰ Λασηθίου
μεγαλοπρεπεστάτη κα'ι έπιβλη-
τικωτάτη πανήγιοριςεΐς τό Μο
ναστήρι τοθ ΆγΙου Ιωάννου
τοΰ Ρηγολόγου πού είναι κτι-
σμένο είς την μέσην ακριβώς
τοΰ κάμπου τοΰ όροπεδίου.
Ή πανήγυρις αυτή διατηρεΐ
άκόμη τό παλαιόν της χρθμα
καΐ θά ένθουσιάση ασφαλώς
δσους άπό τούς νέους θέλουν Ι
νά Ιδουν μίαν εΐκόνα τής ά
γνότητος καΐ τής εύλαβικότη-
τος τής παλαιάς Κρήτης. Ή έ-
πιβλητικότης καί ή Ιδιορρυθμία
τοΰ τοπείου—δμοιόν τού προ-
φανώς δέν ύπάρχει είς κανέν
σημείον τής γής—θά άποζη-
μιώση κάθε προσκυνητήν επι·
σκέπτην πού θά επισκεφθή τό
Λασήθι την προσέχη Κυριακήν
εορτήν τοΰ Άγίου Ιωάννου.
Η όδός Ηρακλείου—Λαση¬
θίου έπισκευασθεϊσσ πέρυσι
ευρίσκεται είς καλήν κατάστα¬
σιν, τής δλης διαδρομής μή ά-
παιτούσης χρόνον πλέον των
δύο ώρων.
Ν Α ΛΕΙΠΗ Ο ΣΥΝΕΤΑΙ-
Ρ1ΣΜΟΣ
Ή Τουρκική συνάδελφος
«Βατάν» ασχολουμένη μέ τό
θέμα τής Κύπρου γράφει:
«£ίναι κρΐμα καϊ εγΝίΙη
μα νά παραουροάμεθα ηρός
μεγαλομανίαν καί περιπετεί-
αι δυνάμενα! νά (ημιώοβνν
ίνα έκ των ίταίροαν.
Ό παραΧονιομός 6 οποίος
παοονσιάζεται σήμερον είς
χην ΈΧΧάδα διά χο ζήτηιχα
χης Κνπρον, Λς γίνη μάθημα
δι' δλονς μαΐ».
Αποτελεί λοιπόν «μεγα¬
λομανίαν» καΐ «παραλογισμόν»
τό νά ζηττ} μΐα χώρα νά α¬
παλλάξη Εν τμήμα της άπό τα
δεινά τής δουλεΐας καΐ νά τό
περιλάβη είς την εθνικήν της
οικογένειαν; "Αν τοιαύτην Ε·
χούν αντίληψιν καΐ λογικήν οί
Τοΰρκοι, τότε καλά θά κάμουν
νά πά ύ σου ν νά μάς θεωροΰν
άπό τούδε ώς «έταίρους των».
Συνεταιρισμός θά πή νά υπο¬
στηρίζη ό Ενας έταΐρος τόν άλ¬
λον αν δχι είς άς περιπτώσεις
Εχει άδικον—τοιαύτην αξίωσιν
δέν θά είχαμεν ποτέ άπό τούς
δέν πρέπει νά μείνη άσχολία-
στη:
«'ΓΉό τον Υπουργόν χης
Δικαιοσΰνης κατετέθη αρμο¬
δίας σχέδιον νόμον περί »ρο-
ποποιήοκος των διατάξεβον πε
ρΐ ονμβοΧαιογράφαΐγ. Διά χον
νομοοχεδίου δρι(εΐαι 5τι
ΣνμβοΧαιογράφος διορίζβχαι
πας "ΕΧΧην ποΧίτης ά δ ι α-
κ ρ ί τ α> | φ « λ ο ν έφ'
ίσον ίχει συμπληρώσει ΐό
35όν Ιτος χήι ήΧιχίας τον
καΐ «έκτηται ΐά λοιπά νόμι-
μα προσόντα».
Δέν ύπάρχει όμφιβολία δτι
ό κ.θεοφανόπουλος καταθέτων
τό άνωτώρω σχέδιον νόμου ά- ί
ποβλέπει είς £ν έκ των δύο:
"Η νά μή διορισθή ποτέ καμ-
μία γυναίκα συμβολαιογράφος
—ποία θά δεχθή καΐ μάλιστα
επισήμως δτι υπερέβη τα 35; —
ή καΐ άν διορισθή νά μην απο¬
κτήση, ποτέ—ποίος άνδρας θά
θελήση νά Εχη πδρε δθσε μέ
γυναίκα πού υπερέβη τα 35; —
πελάτηνΐ "Αδωρον λοιπόν τό
δώρον.
ΕΚΒΕΙ1Ι τον ΙΓΓΜΚΟΪ ΠΛΥΙΡΧΕ1ΒΤ
111 τί» ΙΙΙΪΙΙΗΙαΙΠ ΙΤΒΙΒΪ
ΤΕΗΠΙΙ1 ίΙΜΕΙΣ ΙΙΙ' ΕΤ8Σ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Τό Βρεττανικόν Ναυαρ-
Ό κ. Κωνιωτάκης
ανεχώρησεν χσές
δι* Αθήνας
Ανεχώρησεν χθές τδ ά
πόγευμα άεροπορικως δι*
Αθήνας δ Γενικάς Διοικη
τής Κρήτης κ. Κωνιωτάκης.
Σκοπός τής είς Αθήνας
μεταβασεως τοθ κ. Γε·
νικοθ είναι ή ττροώθη
σις ζητημάτων σχετιζο
μένων μέ την διανομήν των
έναπομενόντων εφεδρικόν
κτημάτων ι»1ς Κρήτην, ή 6
πΐσπευσις της λειτουργίας
τοθ «ΒενζελεΙου Σανστο-
ρ(ου» καΐ ή άναδιοργάνω-
σις τής Αγροφύλακος.
μόν αυξανομένη ς ίσχύος τοΰ σοβΐΒΤΐκοΰ στόλον
λέγει ότι, κατά την τελευταίαν τετραετίαν ό
σοβιετικάς στόλσς άπορροφά τό πέμπτον τοΰ
Σοβιετικοϋ προϋπολογισμόν. "Ολα τα νανπη-
γβΐα τής Σοβιετικής Ενώσεως άσχολοΰνται μέ
την ναυπήγησιν πολεμικών πλοίων. Έπίσης
χατασκευάζονται ώκεανοιόρα ΰποβρΰχια. Ή
έκθεσις προσθέτει δτι, ή Ρωσία δύναται νά
ναυπηγή 6 τουλάχιστον καταδρομΐκά ετησίως.
Επιπροσθέτως δύνανται νά κατασκευασθοϋν
50 ώκεανοπόρα ύποβρύχια καΐ πολυάριθμα άν·
ιτορπιλλικό, συνοδά σκάφη καί αλλα πολεμι·
ιά πλοΐα.
Κατά την έκθεσιν, Ιντός τοΰ 1957 δ σοβιε*
ικός στόλος θά άποτελήται άπό 60 καταδρο*
ικά, 150 άντιτορπιλλικά, 500 ΰποβρΰχια, 500
τορπιλοβόλα, 1000 ναρκαλιευτικά, 300 σκάφη
συνοδείας καί πολυάρυθμα άποβατικά χαΐ πβ-
ιπολικά.
Έπίσης θά έχη είς την διάθεσιν τού 4.000
άβροπλάνα, εκ των οποίον τα περισσότερα θά
είναι άεριωθοΰμενα.
Τα λιμενικά 2ργα
ΆγΙας Γαλήνης
δα
περάσουν μίαν ημέραν' εύλα-
Τοΰρκους—τουλάχιστον είς άς
περιπτώσεις Εχει οδτος ά π α-
ρασάλευτον έ ί κ α ι·
ο ν δπως συμβαίνη είς την πε¬
ρίπτωσιν τής Ελλάδος μέ την
ΑΔΩΡΟΝ
Ιδού καΐ μία είδησις που
ΗΑΗΕΡΙΚΙΕΙΑΑΑΡΟΣΕΤΟιΣΙΕΡΙΟΡΙΣΙΙΙβ
ΤΟΜ ΒΜ ΕΚ ΤΑΣ ΙΙΜΜΟΐΙΙΠΙΚΑΣ ΙΒΡΑ1
Ν. ΥΟΡΚΗ 26.—Αί Ήνωμ. Πολιτεϊαΐ
Ιχαλάρωσαν τούς περιορισμούς είς τάς εμπορι¬
κάς των συναλλαγάς μέ την ανατολικήν Ευρώ¬
πην. Ό νέος Άμερικανικός κατάλογος Των βΐ-
δών των οποίων άκαγορεΰεται ή Ιξαγωγή, εί*
ναι σχεδόν ταυτόσημος μέ τόν νέον διβθνή κα*
τάλογον, τοϋ οποίον ή ΐσχύς αρχισβ προ όλί*
γων ημερών κατόπιν συνομιλιων των Ήνομ^
Πολιτβιών καί 14 δλλοον Δυτιχων χωρών,
Μβταξύ των εΐδών των οποίων έπιτρέπετοΐι
τώρα ή έξαγωγή, περιλαμβάνονται βιομηχανι·
κά άγαθά τα δ ποία παράγονται τώρα είς μβ·
γάλην χλίμακα είς την Ρωσίαν καί την ανατο¬
λικήν Ευρώπην. Ό νέος Άμεριχανικός «α«α·
λογος άφορά μόνον τάς κομμουνιστικάς χώρας
τής Εΰρώπης. Ή Ισχύς τής ολοκληρωτικήν α·
«αγορβύσβως κάθβ έξαγωγής είς ΚΙναν, «α·
ραμένει έν Ισχύϊ.
Κατόπιν κοινάς αποφά
σεως των υπουρ γων Οίκο
νομικών καί Δ. Έργων έ·|
νεκρΙΘη ή διάθεσις τηστώ* " " ■■■———
σεως 34.000 νέων δραχμήν ΛΟΝ ΜΝΟΝ 26.—Την προσβχη
διά την συνέχισιν των λιμβ·' άναμένεται είς Ββλιγραδιον δ Τοϋρκοί
Διά τής έν
ως, 6 δλικος τιροϋηολογι· ι
σμός των Εργων αυτών ά
νέρχβχαι ή5η βίς 5 850.000
νέων δραχμων.
κλημένος τοΰ στοατάρχον ΤΙτο.
ται υπό τοΰ ΰπουργοΰ Αμύνης. Ό ΤοβθΜ|
Πρόβδρος θά παραμείνη βίς
ΙκΙ 8 ημέρας·
27 Αύγουστον 1914
ΪΤΟΜ ΤΟΜΕΑ ΤΗΙ ΦΙΛΑΑΛΗΛΙΑΣ
ΑΙ ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ Π.ΙΙΠ.Α.
Της Δίδος Ρ. Μπαντουβά
Κοινωνική Ζοή καΐ Κίνησις
ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΕΣ τοθ Σεπτέμ-ι
βρή τελειώνει ή β' κστσσκηνω-|
τικη περίοδος θηλέων τού Π.Ι
Κ.Π.Α. στοΰ Κοκκίνη τό Χάνι
καΐ δέν είναι γεγονός πού πρέ
πει νά περάσ*η άπαρατήρητο
κι' άδιάφορο. Όποιος ένδια
φερεται γιά την άνύψωση της
κοινωνικάς στάθμης καί την ή
θική καί σωματική έξυγίανση
των άνθρώπων ώς άτόμων καί
ώς σύνολον, δέν μπορεΐ πσρά
νά ενδιαφερθή καί γιά τώ Ιργο
ιιοό συντελεϊται σεμνά καί
σιωπηλά πίσω άπό £να ψηλό
μσντρότοιχο, κάτω άπό 10—12
συμπαθητικές σκηνοϋλες. "Ενας
κόσμος όλόκληρος μαστορεύει
τή ζωή τού ττάνω σέ γερά καί
στέρεα θεμέλισ. "Ενας κόσμος
άπό 110 κοριτσόϊΐουλα πού §-
φτασαν πρΐν ά τι ό 20 μέρες,
σμάρι άνυπόταχτο κι' άττίθα-
σο, μ* ΰλα τα σημάδια μιδς
μίζερης ζωής χαντακωμένης
στ* άνήλιαγσ λαξευτά μπουν-
τροιόμια καί στά ρουμανία τ Ο ν
Πατελλων, στά σπιτοκάλυβα
τού Πόρου καί τοΰ Μπρούμη.
Λ
ΚΓ ΑΠΟΡΕΙ κανείς. μά την
άλήθεια, πως σέ τόσο διάστη-
μα τα χλωμά μάγουλα κοκκί-
νισαν, πώς τ" άγριωπά μάτισ
ζωήρεψαν καί γλύκαναν, πώς
ή άρνητική διαθέση μετατρά-
πηκε σέ προθυμία, σβελτάδα,
κέφι καί χσρά. ΓιατΙ ολα έκεΐ
μέσα είναι γέλιο καί χαρά καί
Εχεις την έντοπωση πώς δλσ
σοΰ χαμογελοΰνε φιλικά καί
καλωσυνάτσ, άπό τό κυλινδρι-
κό χτίριο μέ την ήλεχτρική μη·
χανή ώς τό τελευτσϊο παιδί.
Πάντα υτιάρχει μπόλικο φαγη-
τό καί γίνονται έκδρομές στ'
άντικρυνό βουναλάκι, καθημε-
ρινό κολύμπι, ψυχαγωγία, μά
τό σπουδαιότερο είναι Ενα ου-
ναίσθημα σιγουριδς κσί ζεστα-
σιδς τιού νοιώθεις, σά νά βρί-
σκεσαι στό] σπίτι σου. ΓιατΙ
καί οί άνέσεις δέν λείπουν. Ή-
λεχτρικό; φως, τελεία κουζΐνσ,
ψϋγεΐο, δροσερή καί εύχάριστη
τρσπεζαρία, γήτιεδο έφοδια-
σμένο μέ δργανα γιά κάθε
σπόρ, λουτήρες καθαρισμοθ
κτλ. Ή νοοταλγίσ τοθ σπιτιοθ
ποΰ συναντάται σέ μεγαλύτερο
βαθμό στό τιαιδΐ είναι αγνω-
στη «δω καί αύτό είναι ίνα
άπό τα βασικώτερα χσρσχτη
ριστικά μιας πετυχαιμένης κα·
τασκήνωσης, γιατΐ τό παιδί
γιά νά άναπτυχθί) πρέπει νά·
ναι άπαλλαγμένο άπό κάθε δυ
σάρεστη Ιννοια. Συγχρόνως ή
άρτια κοινωνία τής κατασκή
νωσης άσκεϊται στήν ήθική της
τελειώση. Ή άγάπη, ή άλλη-
λεγγύη, ό σεβασμός, ή καλω¬
σύνη, ή προθυμία, ή ύπακοή
είναι μόνιμες καταστάσεις καί
μπορεΐ κανείς νάναι βέβαιος
πώς φεύγοντας ολα τοϋτα τα
συμτταθητικά κουτσούβελα, οί
αύριανές μητέρες, κάτι θά συγ-
κρατήσουν πού δέν θά τδχουν
μόνο γιά τόν έαυτό τους μά
θά τό μετσδώσουν κι' άλλοθ,
στά παιδία τους, δπως θά τούς
μεταδώσουν καί την Ιδία τους
τή ζωή.
ΜΑ ΑΝ ΟΙ τόσες άνέσεις
είναι τιροσφορά τοϋ ΠΙΚΠΑ
καί άν τα μενοΰ είναι τόσο
θρεπτικά καί περιεχτικά χάρις
στήν μαστορική δισχείρηση τοθ
κ. Κ. Δουκουμετζίδη, τό ήθικό
μέρος είναι ?ργο καθαρό τοθ
άρχηγοθ κ. Γ. Γρατσέα, πού ή
τψοσωπική άχτινοβολία καί δυ-
ναμισμός είναι διάχυτα στήν
κατασκήνωση καί πού ή συμ-
βολή τού είναι άπό τούς με-
γαλύτερους συντελεστάς τής
επιτυχίας της. Ό κ. Γρατσέας
δέν είναι ό άρχηγός μέ τα ττε-
ριωρισμένα τυιτικό καθήκοντα
πού ένδιαφέρεται μόνο γιά την
διατροφή των παιδιών, μά ό
δημιουργός πού ζέρει πώς νά
διαπλάση χαρακτήρες, νά μορ¬
φώση ψυχές, πού προσπαθεί"
διπλα νά ωφεληθή τό παιδ
μή λογαριάζοντας διόλου τό
έαυτό τού. Βοηθούς στό Ιργ
τού Εχει την 'Υπ)γό δίδα Χρυσ,
Παυλάκη καθηγήτρια γυμνα
στικής, καθώς καί άρκετές κο
πέλλες άπό τό Ήράκλειο τιού
έργάζονται μ" άληθινή προσή
λωση καΐ αύταπάρνηση στο
καθήκον...
Καί είναι γιά δλους αυτού
ό Επαινος ό δικός μας λίγος
Τούς φτάνει ή Ικανοποίηση
των συνειδήσεών τους γιά τό
γόνιμο £ργο τους. Θά πρέπη
νάναι τόσο μεγάλη...
Ρ. Μ.
"ΚΑΔΙΩ,,
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημβρίαν
Αιά τό τακτικόν τού δρομολόγιον γραμμης
ΠΕΙΡΑΙΟΣ-ΑΙΔΗΨΟΥ ΒΟΛΟΥ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΣ
Έκ τού Πρακτορείου Τηλέφωνον 4—77
ΟΕΡΙΝΟΣ
,.ΜΙΝΩΔ
ΕΠΙ ΕΥΡΕΙΑΖ ΟΘΟΝΗΖ ΣΗΜΕΡΟΝ.
Μιά πλημμύρα δρμητικής δράσεώς 1 ΚαταιγισμοΙ
Συγκινήσεων 1
ΦΘΑΝΩ ΤΗΝ ΑΥΓΗ
Μέ τό δυναμικό ζευγάρι
ΚΛΑΡΚ ΓΚΕΗΜΠΛ-ΤΖΙΝ ΤΙΡΝΕ-Υ-
Την Δευτέραν
ΤΑ ΤΥΜΠΑΝΑ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΔΚΗΣ
— Ώτορινολαρυγγολόγος
Επί τριετίαν Α' Έομτ. Βοηθός τής Ω. Ρ. Λ.
Κλινιχης τοϋ Εύαγγελισμοδ
Δέχεται όδός Βασιλέως Όθωνος 10 (παραπλεύρως
θερινοθ κινηματογράφου Ήλέκτρα) Τηλ· 90—16
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΣΕΡΑΟΚ ΧΟΑΜΣ
ΚΥΨΕΛΗ
Γιά το6ς άρραβώνας
δλα τα γυναΐκ€?α καί άνδρικά δώρα
ΑΟΙΞΕΙΧ
Αφίχθησαν χθές άεροττορι-
κως έξ "Αθηνών οί κ. κ.
Ε. Γιακουμάκης, Α. Κοέν, Ε.
Πετράκης, Ε. Διακουμάκης, Γ.
Κλαμπανέβας, Ζωή ΣταυρΙδου,
Μαρ. Πολιτάκη, Α. Νικολαΐ¬
δης, Χαρ. Γιακουμάκη, Μαρ.
Κτενα, Ευα Παπαματθαιάκη,
Τέα "Ανεμογιάννη.
ΑΝΔΧΟΡΗΧΗΖ
εΜΔΜΑΤΑ
Κ1ΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
«Όασις»
Σήμερον: «Λιλυ». Μέ τούς
Ζάν Πιέρ Ώμόν, Μέλ Φέρρερ
Τζά Τζά Γκαμπόρ.
Ανεχώρησαν χθές άεροπο-
ρικως δι* Αθήνας οί κ. κ.
Ν. Σφακιανάκης, Χ. Δρακό¬
πουλος, Λ. Εθφραίμογλου, Ε.
Κουλμττάνης, Κ. Φραγκάκης,
Ελένη Πετράκη, Χλόη Πετρά¬
κη. Ί. Ήλιόπουλος, Γ. Άλυ-
γιζάκης.
"ΟΑΣΙΣ
η
"Ωραι ενάρξεως 8—
Επί Κοίλης Πανοραμιχης
θθόνπί ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό Ιγχρωμο μουσικό θαΰμσ
ΛΙΛΥ
"Εργον έκτός συναγωνισμοθ
Τό πιό αΐσθαντικό πλαίσιο
μουσικής—χοροθ — Χρωμά-
των — θεαματικων σκηνων
πού περιβάλλει μιά ζωή πλη
μυρισμένη άπ' τίς πιό εύγε-
νικές άνθρώπινες συγκινή ·
σεις.
Πρωταγωνιστοΰν:
ΛΕΣΛΙ ΚΑΡΟΝ
ΖΑΝ ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ
ΜΕΛ ΦΕΡΡΕΡ
ΤΖΑ ΤΖΑ ΓΚΑΜΠΟΡ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ
Ο 'Εφές τού 'ΑΐδινΙου
€Μινόα»
Σήμερον: «Φθάνο* την αύ
Υ*ι». Μέ τούς: Κλάρκ Γκέημπλ
Τζΐν Τίρνεϋ.
«Ήλέκτρα»
Σήμερον: «Σεβάχ ο Θαλασ¬
σινός». ("Εγχρωμον;. Μέ τούς:
Ντούγκλας Φαίρμπανκς (υΐός),
Μώρην Ο" Χάρα.
«Κρόνος»
Σήμερον: «Ό άγν»ατο$». Μέ
τούς: Όρσον Γουέλλες, Λω-
ρέττα Γιάγκ, Έντ. Ρόμπινσον.
«ΛΟΥΕ» (Στάσις Πόρου)
Σήμερον: «Ό ιΊτττοτης μέ τή
μάσχα». Μέ τούς: Λοΐΐς Χαιη-
γουώρθ, ΠατρΙτσια Μεντίνα.
ΆρραβΜνε;
Ό κ. Γεώργιος Νικ. Σαρρής
καί ή Δ)νίς Μαίρη Μ. Χανιω¬
τάκη ΰπάλληλοι Τραπέζης "Ελ¬
λάδος ήοραβωνίσθησαν. Αμ¬
φοτέρων αί οικογένειαι δέν θά
δεχθωσιν συγχαρητηρίους επι·
σκέψεις.
Βαιττ(σεις
ΧΟΡΙ1 ΤΙΤΛΟ
Ζοοηρή προβλέκβται σή·
μερά καί αΰριο ή χίνησι ξέ
νων τουριστών στήν πόλι μας.
—Σήμερα αναμένονται
δνω
85ον
Την παρελθούσαν Κυριακήν
είς Πόμπηα Καινουρίου ό Ισ·
τρός κ. Χαρίδ. Μαράκης έβά·
πτισε τό χαριτωμένο άγοράκι
τοθ κ. Νικ. Νταλιαδάκη όνομό
σας αύτό Ιωάννην. Είς τού
γονεΐς καί τόν ανάδοχον εύχό
μεθα νά τούς ζή
Α0ΑΜ'$
Σωφέρ ζητεί εργασίαν
Κατέχω επαγγελματικήν ά
δειαν όδηγοθ αύτοκινήτου, ε"χω
προΰπηρεσίαν 2 έτων είς τάς
Αθήνας, μεγάλην πείραν, δια
θέτω δέ εγγύησιν καί άρίστας
συσΐάσεις. ΕΤμαι νέος καί πρό
θυμος νά εργασθω μέ αφοσίω¬
σιν διά τα συμφέροντα τού έρ-
γοδότου μου. Γράψατε ή τηλε
φωνήσατε είς την «Μεσόγειον»
δκ Ώ|[
ΚΥΨΕΛΗ
"Ετοιμα φορέματα Γυναικεϊα—Παιδικά
125 Άγγλοι καί αΰριο
άπό 300 Γάλλοι.
—Εφέτο οί πβοισσότεροι
άπό «ούς ξβνους «ού μάς Ιπβ
σκεφθήσαν ήσαν Γάλλοι.
—Λέγβται μάλισΐα, δτιοί
Γαλλοελληνικές φιλικές σχέ·
σεις άναπχύσσονται «ώρα τε
λευταΐα κατά θανμαστό τρό-
πο καί άπό χαραβάνι σέ χά
ροβάνι.
—Έτσι ελπίζουμε, δΐι ό
Γαλλοελληνιχός σύνδβσμος
στήν πόλι μας, δέν θά δυσχο -
ΰ σϊήν άηόκττισι μελών.
φ Οί χοσμικές συγκβντςώ
σεις στοϋ «Χαοιλαου» χάθε
Πέμπτη βράόυ συνεχίζονται
μέ Ιπιΐυχία.
—"Ετσι χσί χθές βράδυ
πολυπληθεΐς φίλοι «ών
συγκβντοώσεων αυτών εμει-
«ν χατενθουσιασμένοι.
—Φυσικά οί χοσμιχές αΰ·
τές συγκενΐρώσεις δέν πβριο-
ρίζονται άποχλεισιιχά χαί μό¬
νο την Πέμπτη.
# Ή μιά υστερα άπό την
αλλη άρχίζουν νά ανοίγουν
δστερα άπό νεκρά μηνών
—Οί σταφυλαποθήχβς τής
πόλεώς μας.
—Τό άνοιγμα των στα·
φυλαποθηκών χάθβ χρόνο ά»
ποτβλεΐ ίδιαίτερο χαρακτηρι-
στικό γιά τό Ήράχλβιο
—"Οχι μόνο λόγφ τής
σημασίας πού πέρνβι γιά την
οΐχονομιχή ζωή τοϋ τόπου
—Άλλά χαί γιά τή φύση
(ής εργασίας χαί τόν τρόπο
μέ τόν όποΐο γίνεται αύτη.
# "Η Γεωργιχή Ύπηρεσία
(ου Ήραχλβίου εχει φούριες
αΰτές τίς μέρες.
—Νομίζβι χανένας ότι μιά
ϊΐολυμβλής οίκογένβια πρόκει
(αι νά ταξιδεύστι.
—Καί πραγματιχά πρό-
κείται γιά ταξίδι.
—Μέ τή διαφορά δτι τα·
ξιδιώτρς είναι τα διάφαρα
τοπιχά άγροτιχά προΐόντα
—Πού συσχευάζονται άπό
ύπηρεσία αύτη, γιά νά
σταλονν στή Διεθνή "Εχθεσι
Θεσσαλονίκης.
—Ποΰ; σέ ποιό μέςος; ρώτησε δ Σμίθ.
Ό Σάντερς απήντησε πώς άπό δώ «αί
λίγο χαιρό τα ραντεβοΰ αύτά έδίνονταν σ' |.
ναν χήπο τοϋ άνατολιχοΰ Λονδίνου, στό ηά^·
χο τοϋ ΆλτΒρσΛουρνχ. Ή συνάντησι γινόταν
λίγη ώρα πρίν τελειώστι τό χοντσέρτο.
Ό Ιπιθβοορητής Νίάβις ζήτησβ άπό χον
Σμίθ Ινα φύλλο χαρτί.
—Τί άδέξια Ιχλογή, μουρμονρισβ. Την £.
ρα έχβίνη είνε τόσος κόσμος.
— Βεβαίως—συνεπλήρωσε ό Σέντβρς—.&.
Χά αύτό ζητοΰν ηι' ανιοΐ, νά έχη πολύν »ό
σμο. Κι' ε"«σι βίνβ οσφαλισμένοι πώς δέν 0ά
φανβρωθοΰν γιατί δταν γύρω τους είνε κι' δι.,
λοι χανείς δέν τούς προσέχει.
—Σωσ«ά. Καί πιθανόν νά διάλβξαν έκβΐνο
τό πάρκο γιά νά έχον ν την... βΰχολία τους χι'
Γσως νά μην χατοιχοϋν μαχρυά ά π* αΰτό χό
μέρος.
—Αΰ«ό χι' Ιγώ πολλές φορές τό σκέΌρτηχα.
Ή έξέτασις τοϋ Σάντβρς Ιξηχολούθησβ μέ'
χρι τοϋ σημείου πού τα μαρτύρησβ δλα καί §.
δήλωσβ πώς εΐχβ νά κάνη μέ πολύ έπιχίνδυνα
αχομα χαί έζήτησβ την ηροστασία τής άστυνο·
μίας.
—Μην φοββΐσαι—τόν χαθησύχασβ δ σέο
Ντάβις.
"Ισως, ήξερβ καλλίτερα καλλίτερα από τόν
Σάντερς πδσο Ιπιχίνδυνα ήσαν αΰτά τα δνόμα-
τα. Άλλως τε δλες οί εύροαπαϊκές άστυνομίες
χαταζητοΰσαν αύτό τό περίφημο «τρίο» χών
χαχοποιών. Άλλά μέχρι τής ώρας καμμιά άπ'
αύτές δέν κατώρθωσε νά τό σολλάβη χαί νά
τό παρουσιάση ενώπιον τής δικαιοσύνης.
—θαυμασία—εΐπβ δ Σμίθ. Καί τώρα δς
ρίξουμβ μιά ματιά στούς φαχέλλους χαί τα
«αλπουμ» τής Σκώτλαντ Γιάρντ μήπαος Ικεΐ
μέσα βροΰμβ χανένα διαφωτιστιχό σΐοιχβΐο.
Την στιγμή εκβίνη δ Σάντερς εχασβ τήνψυ-
χραιμία τού.
Ώχρός χαί τρέμοντας δέν θέλησε νά προ·
σφέρη στήν άστυνομία μιά τόσο Ιπικίνδυνη |·
ξυπηρέτησι. Είπβ πώ; τόν κατέλαβε Ινας άνβί-
πωτος φόβος μήπως τόν εΐδβ κανείς άκό τούς
«αλλους» δταν άνέβαινε στίς σκάλες τής Σχώι·
λαντ Γιάρντ.
—Έκεΐνος δ Μάρχωφ χι* ή φοβερή. "Ολ-
γα θά μέ χόψουν σάν φέτες άπό σαλάμι! Τι
νομίζβτβ πώς στοιχίζβι σ' αΰτούς ή ζωή ενός
άνθρωπον... δ,τι κι' Ινα δευΐβοόλεηιο της
Ληζιαρχεΐον 26-8—54
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ 8.
"Αρρενα 4. Των: Μιχ. καί
Πελαγίας Δεττοράκη, Εύσταθ.
καί Μαρίας Χρηστάκη, Εύαγ.
καί Άγγελικής Πονήρη, Νικ.
καί Αλεξ. Σηφάκη.
θήλεα 4. Των: Ιωάν. καί
ΑΙκατ. Λυρώνη, Κωνστ, καί Ά-
γάπης ΠετσΙτη, Δημ. καί Γε¬
ωργίας Κρουσταλάκη, Στεφ.
καί Χρυσούλας Γιατρούδη.
ΓΑΜΟΙ 0.
ΘΑΝΑΤΟΙ 1.
Δημήτριος Κοντός.
Πωλεϊται οΐκΐα επί τής όδοθ
Δελημάρκου αριθ. 29 (πλησίον
Πολυκλινικής Ηρακλείου). Πλη¬
ροφορίαι έντός τής Ιδίας οΐκίας.
ι είς "Αρχάναις οί·
/οβάρελα είς αρίστην κατάστα
σιν χωρητικότητος 150—·220 στα
μνιά £καστον. Πληροφορίαι πα-
ρά τί) κ. Άννα Κανάκη δικη·
όρον Άρχαναις.
Ζητεΐται ύπηρέτρια ήλικίας
5—50 έτών, ανευ υποχρεώσε¬
ων. Μισθός Ικανοποιητικάς.
Πληροφορίαι: Γαλακτοπωλείον
Κεφαλογιάννη (Λεωφόρος Κα·
ΣοκαιρινοΟ).
Ένοιχιάζονται δύο άνώγεια
δωμάτια μετά διαδρόμου καί
δλλων βοηθητικών χώρων επί
τίΐς όδοΰ Αρχανών αριθ. 2
("Εβανς).
ΠΑ ΠΟΙΟΝ ΧΤΥΠΑ Η ΚΑΜΠΑΝΑ
ώρας!...
Καί τό πρόσωπο τοΰ Σάντερς κατελήφθη
άπό έναν νευριχό χλονισμδ.
—Τούς δκουσα πολλές φορές νά λένβ... ή
μάλλον δχουσα την "Ολγα πού §λβγβ δτι «δ
Μάρχωφ χάνει τή «δουλβιά» τού σβΰνοντας τή
ζωή ενός άνθρωπον δπως σβύνει μ* Ινα φύση·
μα ή φλόγα τοΰ χεριοϋ». Αΰτός δ ίδιος μοϋ
εχβι διηγηθή πολλά χατορθώματά τον καί ετό¬
νισε πώς ποΐέ δέν μβταχειρίστηχβ περίστροφο
γιατί χάνει «πολλή φασαρία». Θυμαμαι ίνα
βράδυ πού σχότωσε έναν τσιγγάνο. «Ζίχζάχ»
χι' ή δουλβιά εγινβ. Ό φονχαράς δ τσιγγάνος
δέν πρόφθασβ ν* ανοίξη τό στδμα τον!
Σ' αυτή τή λβπτομέρεια οί δυό άστυνομιχοί
κυτάχτηχαν στά μάτια. Κατάλαβαν πώς δ Σάν
«ρς θά εΐχε άναμιχθή σ' αύτό τό Ιγχλημα.
Δέν ήταν τσιγγάνος, άλλά Ινας πολιτικάς κου
σχοτώθηχε στήν κλατεΐα τοΰ χωρίου τού. "Επε
σβ νεχρός τή στιγμή πού πβρνοΰσβ άνάμεσα ά¬
πό «ούς όπαδους τού. "Ολοι έτρεξαν νά τόν
βοηθήσουν χι' επίστεναν πώς ελιποθύμησβ η
πέθανβ άκό σνγχοπή... άλλ' άργότβρα είόαν
μέ φρίχη πώς δ δυστυχής εϊχβ κτνπηθή στήν
καρσιά μέ στιλέτο. Ό οολοφόνος τού κατώρθα)
σβ νά διαφύγη χωρίς νά αφήση τό μαραμιχρό
ϊχνος.
Προχώρησαν χι' οί τρείς, ο! άστννομιχοί
χι9 δ ΣάντΒρς, στό γραφεΐο κου υπήρχαν οί
φωτογραφίες. Ό Σάντερς δμως βΐπβ πώς δέν
άνβγνώριζε χανέναν άπό τό «τρίο» σέ καμμιά
φωτογραφία. Τότβ άποφάσισαν νά συναντηθή
δ Σάντερς την αλλη μερά μέ τή συμμορία «γιά
νά την παραδώση στά χέρια τής Σκώτλαντ
Γιάρντ.
Ήταν μιά χαλοχαιρινή βραδυά άπό χεΐνες
τίς ζβστές χαί πληχτιχές. Τό χοντσέρτσ τοΰ
πάρκου χελείωνε ακριβώς τή μιά μετά τα με-
σάννχτα χι' δ χήπος Ιχλβινε μιά ώρα άργότε*
ρα.
(Σννβχίζεται)
ΝΙΚ. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Καλές τιμές
Μεγάλαι έκπτώσεις
ί^πΒΐεΜ^^εν^Β. -^εν^κ_^
'ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ, Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ βμ.μκοτ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΕΗΠΙΝ παρασκευήν ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ: ΡΕΘΥΜΝΟΝ ίΟΥΙΑΝ - π ε ι ρ α ϋ. - ΧΗ3Η ΜΠΙΙΙΗΙΚ
_______________________ Προκτοριίογ ΓΕΩΡΓ1ΑΑΗ Τηλέφωνον 91.03
ΪΤΟΜ ΤΟΜΕΑ ΤΗΙ ΦΙΛΑΑΛΗΛΙΑΣ
ΑΙ ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ Π.ΙΙΠ.Α.
Της Δίδος Ρ. Μπαντουβά
Κοινωνική Ζοή καΐ Κίνησις
ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΕΣ τοθ Σεπτέμ-ι
βρή τελειώνει ή β' κστσσκηνω-|
τικη περίοδος θηλέων τού Π.Ι
Κ.Π.Α. στοΰ Κοκκίνη τό Χάνι
καΐ δέν είναι γεγονός πού πρέ
πει νά περάσ*η άπαρατήρητο
κι' άδιάφορο. Όποιος ένδια
φερεται γιά την άνύψωση της
κοινωνικάς στάθμης καί την ή
θική καί σωματική έξυγίανση
των άνθρώπων ώς άτόμων καί
ώς σύνολον, δέν μπορεΐ πσρά
νά ενδιαφερθή καί γιά τώ Ιργο
ιιοό συντελεϊται σεμνά καί
σιωπηλά πίσω άπό £να ψηλό
μσντρότοιχο, κάτω άπό 10—12
συμπαθητικές σκηνοϋλες. "Ενας
κόσμος όλόκληρος μαστορεύει
τή ζωή τού ττάνω σέ γερά καί
στέρεα θεμέλισ. "Ενας κόσμος
άπό 110 κοριτσόϊΐουλα πού §-
φτασαν πρΐν ά τι ό 20 μέρες,
σμάρι άνυπόταχτο κι' άττίθα-
σο, μ* ΰλα τα σημάδια μιδς
μίζερης ζωής χαντακωμένης
στ* άνήλιαγσ λαξευτά μπουν-
τροιόμια καί στά ρουμανία τ Ο ν
Πατελλων, στά σπιτοκάλυβα
τού Πόρου καί τοΰ Μπρούμη.
Λ
ΚΓ ΑΠΟΡΕΙ κανείς. μά την
άλήθεια, πως σέ τόσο διάστη-
μα τα χλωμά μάγουλα κοκκί-
νισαν, πώς τ" άγριωπά μάτισ
ζωήρεψαν καί γλύκαναν, πώς
ή άρνητική διαθέση μετατρά-
πηκε σέ προθυμία, σβελτάδα,
κέφι καί χσρά. ΓιατΙ ολα έκεΐ
μέσα είναι γέλιο καί χαρά καί
Εχεις την έντοπωση πώς δλσ
σοΰ χαμογελοΰνε φιλικά καί
καλωσυνάτσ, άπό τό κυλινδρι-
κό χτίριο μέ την ήλεχτρική μη·
χανή ώς τό τελευτσϊο παιδί.
Πάντα υτιάρχει μπόλικο φαγη-
τό καί γίνονται έκδρομές στ'
άντικρυνό βουναλάκι, καθημε-
ρινό κολύμπι, ψυχαγωγία, μά
τό σπουδαιότερο είναι Ενα ου-
ναίσθημα σιγουριδς κσί ζεστα-
σιδς τιού νοιώθεις, σά νά βρί-
σκεσαι στό] σπίτι σου. ΓιατΙ
καί οί άνέσεις δέν λείπουν. Ή-
λεχτρικό; φως, τελεία κουζΐνσ,
ψϋγεΐο, δροσερή καί εύχάριστη
τρσπεζαρία, γήτιεδο έφοδια-
σμένο μέ δργανα γιά κάθε
σπόρ, λουτήρες καθαρισμοθ
κτλ. Ή νοοταλγίσ τοθ σπιτιοθ
ποΰ συναντάται σέ μεγαλύτερο
βαθμό στό τιαιδΐ είναι αγνω-
στη «δω καί αύτό είναι ίνα
άπό τα βασικώτερα χσρσχτη
ριστικά μιας πετυχαιμένης κα·
τασκήνωσης, γιατΐ τό παιδί
γιά νά άναπτυχθί) πρέπει νά·
ναι άπαλλαγμένο άπό κάθε δυ
σάρεστη Ιννοια. Συγχρόνως ή
άρτια κοινωνία τής κατασκή
νωσης άσκεϊται στήν ήθική της
τελειώση. Ή άγάπη, ή άλλη-
λεγγύη, ό σεβασμός, ή καλω¬
σύνη, ή προθυμία, ή ύπακοή
είναι μόνιμες καταστάσεις καί
μπορεΐ κανείς νάναι βέβαιος
πώς φεύγοντας ολα τοϋτα τα
συμτταθητικά κουτσούβελα, οί
αύριανές μητέρες, κάτι θά συγ-
κρατήσουν πού δέν θά τδχουν
μόνο γιά τόν έαυτό τους μά
θά τό μετσδώσουν κι' άλλοθ,
στά παιδία τους, δπως θά τούς
μεταδώσουν καί την Ιδία τους
τή ζωή.
ΜΑ ΑΝ ΟΙ τόσες άνέσεις
είναι τιροσφορά τοϋ ΠΙΚΠΑ
καί άν τα μενοΰ είναι τόσο
θρεπτικά καί περιεχτικά χάρις
στήν μαστορική δισχείρηση τοθ
κ. Κ. Δουκουμετζίδη, τό ήθικό
μέρος είναι ?ργο καθαρό τοθ
άρχηγοθ κ. Γ. Γρατσέα, πού ή
τψοσωπική άχτινοβολία καί δυ-
ναμισμός είναι διάχυτα στήν
κατασκήνωση καί πού ή συμ-
βολή τού είναι άπό τούς με-
γαλύτερους συντελεστάς τής
επιτυχίας της. Ό κ. Γρατσέας
δέν είναι ό άρχηγός μέ τα ττε-
ριωρισμένα τυιτικό καθήκοντα
πού ένδιαφέρεται μόνο γιά την
διατροφή των παιδιών, μά ό
δημιουργός πού ζέρει πώς νά
διαπλάση χαρακτήρες, νά μορ¬
φώση ψυχές, πού προσπαθεί"
διπλα νά ωφεληθή τό παιδ
μή λογαριάζοντας διόλου τό
έαυτό τού. Βοηθούς στό Ιργ
τού Εχει την 'Υπ)γό δίδα Χρυσ,
Παυλάκη καθηγήτρια γυμνα
στικής, καθώς καί άρκετές κο
πέλλες άπό τό Ήράκλειο τιού
έργάζονται μ" άληθινή προσή
λωση καΐ αύταπάρνηση στο
καθήκον...
Καί είναι γιά δλους αυτού
ό Επαινος ό δικός μας λίγος
Τούς φτάνει ή Ικανοποίηση
των συνειδήσεών τους γιά τό
γόνιμο £ργο τους. Θά πρέπη
νάναι τόσο μεγάλη...
Ρ. Μ.
"ΚΑΔΙΩ,,
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ μεσημβρίαν
Αιά τό τακτικόν τού δρομολόγιον γραμμης
ΠΕΙΡΑΙΟΣ-ΑΙΔΗΨΟΥ ΒΟΛΟΥ ΘΕΣ)ΝΙΚΗΣ
Έκ τού Πρακτορείου Τηλέφωνον 4—77
ΟΕΡΙΝΟΣ
,.ΜΙΝΩΔ
ΕΠΙ ΕΥΡΕΙΑΖ ΟΘΟΝΗΖ ΣΗΜΕΡΟΝ.
Μιά πλημμύρα δρμητικής δράσεώς 1 ΚαταιγισμοΙ
Συγκινήσεων 1
ΦΘΑΝΩ ΤΗΝ ΑΥΓΗ
Μέ τό δυναμικό ζευγάρι
ΚΛΑΡΚ ΓΚΕΗΜΠΛ-ΤΖΙΝ ΤΙΡΝΕ-Υ-
Την Δευτέραν
ΤΑ ΤΥΜΠΑΝΑ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΔΚΗΣ
— Ώτορινολαρυγγολόγος
Επί τριετίαν Α' Έομτ. Βοηθός τής Ω. Ρ. Λ.
Κλινιχης τοϋ Εύαγγελισμοδ
Δέχεται όδός Βασιλέως Όθωνος 10 (παραπλεύρως
θερινοθ κινηματογράφου Ήλέκτρα) Τηλ· 90—16
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΣΕΡΑΟΚ ΧΟΑΜΣ
ΚΥΨΕΛΗ
Γιά το6ς άρραβώνας
δλα τα γυναΐκ€?α καί άνδρικά δώρα
ΑΟΙΞΕΙΧ
Αφίχθησαν χθές άεροττορι-
κως έξ "Αθηνών οί κ. κ.
Ε. Γιακουμάκης, Α. Κοέν, Ε.
Πετράκης, Ε. Διακουμάκης, Γ.
Κλαμπανέβας, Ζωή ΣταυρΙδου,
Μαρ. Πολιτάκη, Α. Νικολαΐ¬
δης, Χαρ. Γιακουμάκη, Μαρ.
Κτενα, Ευα Παπαματθαιάκη,
Τέα "Ανεμογιάννη.
ΑΝΔΧΟΡΗΧΗΖ
εΜΔΜΑΤΑ
Κ1ΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
«Όασις»
Σήμερον: «Λιλυ». Μέ τούς
Ζάν Πιέρ Ώμόν, Μέλ Φέρρερ
Τζά Τζά Γκαμπόρ.
Ανεχώρησαν χθές άεροπο-
ρικως δι* Αθήνας οί κ. κ.
Ν. Σφακιανάκης, Χ. Δρακό¬
πουλος, Λ. Εθφραίμογλου, Ε.
Κουλμττάνης, Κ. Φραγκάκης,
Ελένη Πετράκη, Χλόη Πετρά¬
κη. Ί. Ήλιόπουλος, Γ. Άλυ-
γιζάκης.
"ΟΑΣΙΣ
η
"Ωραι ενάρξεως 8—
Επί Κοίλης Πανοραμιχης
θθόνπί ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό Ιγχρωμο μουσικό θαΰμσ
ΛΙΛΥ
"Εργον έκτός συναγωνισμοθ
Τό πιό αΐσθαντικό πλαίσιο
μουσικής—χοροθ — Χρωμά-
των — θεαματικων σκηνων
πού περιβάλλει μιά ζωή πλη
μυρισμένη άπ' τίς πιό εύγε-
νικές άνθρώπινες συγκινή ·
σεις.
Πρωταγωνιστοΰν:
ΛΕΣΛΙ ΚΑΡΟΝ
ΖΑΝ ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ
ΜΕΛ ΦΕΡΡΕΡ
ΤΖΑ ΤΖΑ ΓΚΑΜΠΟΡ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ
Ο 'Εφές τού 'ΑΐδινΙου
€Μινόα»
Σήμερον: «Φθάνο* την αύ
Υ*ι». Μέ τούς: Κλάρκ Γκέημπλ
Τζΐν Τίρνεϋ.
«Ήλέκτρα»
Σήμερον: «Σεβάχ ο Θαλασ¬
σινός». ("Εγχρωμον;. Μέ τούς:
Ντούγκλας Φαίρμπανκς (υΐός),
Μώρην Ο" Χάρα.
«Κρόνος»
Σήμερον: «Ό άγν»ατο$». Μέ
τούς: Όρσον Γουέλλες, Λω-
ρέττα Γιάγκ, Έντ. Ρόμπινσον.
«ΛΟΥΕ» (Στάσις Πόρου)
Σήμερον: «Ό ιΊτττοτης μέ τή
μάσχα». Μέ τούς: Λοΐΐς Χαιη-
γουώρθ, ΠατρΙτσια Μεντίνα.
ΆρραβΜνε;
Ό κ. Γεώργιος Νικ. Σαρρής
καί ή Δ)νίς Μαίρη Μ. Χανιω¬
τάκη ΰπάλληλοι Τραπέζης "Ελ¬
λάδος ήοραβωνίσθησαν. Αμ¬
φοτέρων αί οικογένειαι δέν θά
δεχθωσιν συγχαρητηρίους επι·
σκέψεις.
Βαιττ(σεις
ΧΟΡΙ1 ΤΙΤΛΟ
Ζοοηρή προβλέκβται σή·
μερά καί αΰριο ή χίνησι ξέ
νων τουριστών στήν πόλι μας.
—Σήμερα αναμένονται
δνω
85ον
Την παρελθούσαν Κυριακήν
είς Πόμπηα Καινουρίου ό Ισ·
τρός κ. Χαρίδ. Μαράκης έβά·
πτισε τό χαριτωμένο άγοράκι
τοθ κ. Νικ. Νταλιαδάκη όνομό
σας αύτό Ιωάννην. Είς τού
γονεΐς καί τόν ανάδοχον εύχό
μεθα νά τούς ζή
Α0ΑΜ'$
Σωφέρ ζητεί εργασίαν
Κατέχω επαγγελματικήν ά
δειαν όδηγοθ αύτοκινήτου, ε"χω
προΰπηρεσίαν 2 έτων είς τάς
Αθήνας, μεγάλην πείραν, δια
θέτω δέ εγγύησιν καί άρίστας
συσΐάσεις. ΕΤμαι νέος καί πρό
θυμος νά εργασθω μέ αφοσίω¬
σιν διά τα συμφέροντα τού έρ-
γοδότου μου. Γράψατε ή τηλε
φωνήσατε είς την «Μεσόγειον»
δκ Ώ|[
ΚΥΨΕΛΗ
"Ετοιμα φορέματα Γυναικεϊα—Παιδικά
125 Άγγλοι καί αΰριο
άπό 300 Γάλλοι.
—Εφέτο οί πβοισσότεροι
άπό «ούς ξβνους «ού μάς Ιπβ
σκεφθήσαν ήσαν Γάλλοι.
—Λέγβται μάλισΐα, δτιοί
Γαλλοελληνικές φιλικές σχέ·
σεις άναπχύσσονται «ώρα τε
λευταΐα κατά θανμαστό τρό-
πο καί άπό χαραβάνι σέ χά
ροβάνι.
—Έτσι ελπίζουμε, δΐι ό
Γαλλοελληνιχός σύνδβσμος
στήν πόλι μας, δέν θά δυσχο -
ΰ σϊήν άηόκττισι μελών.
φ Οί χοσμικές συγκβντςώ
σεις στοϋ «Χαοιλαου» χάθε
Πέμπτη βράόυ συνεχίζονται
μέ Ιπιΐυχία.
—"Ετσι χσί χθές βράδυ
πολυπληθεΐς φίλοι «ών
συγκβντοώσεων αυτών εμει-
«ν χατενθουσιασμένοι.
—Φυσικά οί χοσμιχές αΰ·
τές συγκενΐρώσεις δέν πβριο-
ρίζονται άποχλεισιιχά χαί μό¬
νο την Πέμπτη.
# Ή μιά υστερα άπό την
αλλη άρχίζουν νά ανοίγουν
δστερα άπό νεκρά μηνών
—Οί σταφυλαποθήχβς τής
πόλεώς μας.
—Τό άνοιγμα των στα·
φυλαποθηκών χάθβ χρόνο ά»
ποτβλεΐ ίδιαίτερο χαρακτηρι-
στικό γιά τό Ήράχλβιο
—"Οχι μόνο λόγφ τής
σημασίας πού πέρνβι γιά την
οΐχονομιχή ζωή τοϋ τόπου
—Άλλά χαί γιά τή φύση
(ής εργασίας χαί τόν τρόπο
μέ τόν όποΐο γίνεται αύτη.
# "Η Γεωργιχή Ύπηρεσία
(ου Ήραχλβίου εχει φούριες
αΰτές τίς μέρες.
—Νομίζβι χανένας ότι μιά
ϊΐολυμβλής οίκογένβια πρόκει
(αι νά ταξιδεύστι.
—Καί πραγματιχά πρό-
κείται γιά ταξίδι.
—Μέ τή διαφορά δτι τα·
ξιδιώτρς είναι τα διάφαρα
τοπιχά άγροτιχά προΐόντα
—Πού συσχευάζονται άπό
ύπηρεσία αύτη, γιά νά
σταλονν στή Διεθνή "Εχθεσι
Θεσσαλονίκης.
—Ποΰ; σέ ποιό μέςος; ρώτησε δ Σμίθ.
Ό Σάντερς απήντησε πώς άπό δώ «αί
λίγο χαιρό τα ραντεβοΰ αύτά έδίνονταν σ' |.
ναν χήπο τοϋ άνατολιχοΰ Λονδίνου, στό ηά^·
χο τοϋ ΆλτΒρσΛουρνχ. Ή συνάντησι γινόταν
λίγη ώρα πρίν τελειώστι τό χοντσέρτο.
Ό Ιπιθβοορητής Νίάβις ζήτησβ άπό χον
Σμίθ Ινα φύλλο χαρτί.
—Τί άδέξια Ιχλογή, μουρμονρισβ. Την £.
ρα έχβίνη είνε τόσος κόσμος.
— Βεβαίως—συνεπλήρωσε ό Σέντβρς—.&.
Χά αύτό ζητοΰν ηι' ανιοΐ, νά έχη πολύν »ό
σμο. Κι' ε"«σι βίνβ οσφαλισμένοι πώς δέν 0ά
φανβρωθοΰν γιατί δταν γύρω τους είνε κι' δι.,
λοι χανείς δέν τούς προσέχει.
—Σωσ«ά. Καί πιθανόν νά διάλβξαν έκβΐνο
τό πάρκο γιά νά έχον ν την... βΰχολία τους χι'
Γσως νά μην χατοιχοϋν μαχρυά ά π* αΰτό χό
μέρος.
—Αΰ«ό χι' Ιγώ πολλές φορές τό σκέΌρτηχα.
Ή έξέτασις τοϋ Σάντβρς Ιξηχολούθησβ μέ'
χρι τοϋ σημείου πού τα μαρτύρησβ δλα καί §.
δήλωσβ πώς εΐχβ νά κάνη μέ πολύ έπιχίνδυνα
αχομα χαί έζήτησβ την ηροστασία τής άστυνο·
μίας.
—Μην φοββΐσαι—τόν χαθησύχασβ δ σέο
Ντάβις.
"Ισως, ήξερβ καλλίτερα καλλίτερα από τόν
Σάντερς πδσο Ιπιχίνδυνα ήσαν αΰτά τα δνόμα-
τα. Άλλως τε δλες οί εύροαπαϊκές άστυνομίες
χαταζητοΰσαν αύτό τό περίφημο «τρίο» χών
χαχοποιών. Άλλά μέχρι τής ώρας καμμιά άπ'
αύτές δέν κατώρθωσε νά τό σολλάβη χαί νά
τό παρουσιάση ενώπιον τής δικαιοσύνης.
—θαυμασία—εΐπβ δ Σμίθ. Καί τώρα δς
ρίξουμβ μιά ματιά στούς φαχέλλους χαί τα
«αλπουμ» τής Σκώτλαντ Γιάρντ μήπαος Ικεΐ
μέσα βροΰμβ χανένα διαφωτιστιχό σΐοιχβΐο.
Την στιγμή εκβίνη δ Σάντερς εχασβ τήνψυ-
χραιμία τού.
Ώχρός χαί τρέμοντας δέν θέλησε νά προ·
σφέρη στήν άστυνομία μιά τόσο Ιπικίνδυνη |·
ξυπηρέτησι. Είπβ πώ; τόν κατέλαβε Ινας άνβί-
πωτος φόβος μήπως τόν εΐδβ κανείς άκό τούς
«αλλους» δταν άνέβαινε στίς σκάλες τής Σχώι·
λαντ Γιάρντ.
—Έκεΐνος δ Μάρχωφ χι* ή φοβερή. "Ολ-
γα θά μέ χόψουν σάν φέτες άπό σαλάμι! Τι
νομίζβτβ πώς στοιχίζβι σ' αΰτούς ή ζωή ενός
άνθρωπον... δ,τι κι' Ινα δευΐβοόλεηιο της
Ληζιαρχεΐον 26-8—54
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ 8.
"Αρρενα 4. Των: Μιχ. καί
Πελαγίας Δεττοράκη, Εύσταθ.
καί Μαρίας Χρηστάκη, Εύαγ.
καί Άγγελικής Πονήρη, Νικ.
καί Αλεξ. Σηφάκη.
θήλεα 4. Των: Ιωάν. καί
ΑΙκατ. Λυρώνη, Κωνστ, καί Ά-
γάπης ΠετσΙτη, Δημ. καί Γε¬
ωργίας Κρουσταλάκη, Στεφ.
καί Χρυσούλας Γιατρούδη.
ΓΑΜΟΙ 0.
ΘΑΝΑΤΟΙ 1.
Δημήτριος Κοντός.
Πωλεϊται οΐκΐα επί τής όδοθ
Δελημάρκου αριθ. 29 (πλησίον
Πολυκλινικής Ηρακλείου). Πλη¬
ροφορίαι έντός τής Ιδίας οΐκίας.
ι είς "Αρχάναις οί·
/οβάρελα είς αρίστην κατάστα
σιν χωρητικότητος 150—·220 στα
μνιά £καστον. Πληροφορίαι πα-
ρά τί) κ. Άννα Κανάκη δικη·
όρον Άρχαναις.
Ζητεΐται ύπηρέτρια ήλικίας
5—50 έτών, ανευ υποχρεώσε¬
ων. Μισθός Ικανοποιητικάς.
Πληροφορίαι: Γαλακτοπωλείον
Κεφαλογιάννη (Λεωφόρος Κα·
ΣοκαιρινοΟ).
Ένοιχιάζονται δύο άνώγεια
δωμάτια μετά διαδρόμου καί
δλλων βοηθητικών χώρων επί
τίΐς όδοΰ Αρχανών αριθ. 2
("Εβανς).
ΠΑ ΠΟΙΟΝ ΧΤΥΠΑ Η ΚΑΜΠΑΝΑ
ώρας!...
Καί τό πρόσωπο τοΰ Σάντερς κατελήφθη
άπό έναν νευριχό χλονισμδ.
—Τούς δκουσα πολλές φορές νά λένβ... ή
μάλλον δχουσα την "Ολγα πού §λβγβ δτι «δ
Μάρχωφ χάνει τή «δουλβιά» τού σβΰνοντας τή
ζωή ενός άνθρωπον δπως σβύνει μ* Ινα φύση·
μα ή φλόγα τοΰ χεριοϋ». Αΰτός δ ίδιος μοϋ
εχβι διηγηθή πολλά χατορθώματά τον καί ετό¬
νισε πώς ποΐέ δέν μβταχειρίστηχβ περίστροφο
γιατί χάνει «πολλή φασαρία». Θυμαμαι ίνα
βράδυ πού σχότωσε έναν τσιγγάνο. «Ζίχζάχ»
χι' ή δουλβιά εγινβ. Ό φονχαράς δ τσιγγάνος
δέν πρόφθασβ ν* ανοίξη τό στδμα τον!
Σ' αυτή τή λβπτομέρεια οί δυό άστυνομιχοί
κυτάχτηχαν στά μάτια. Κατάλαβαν πώς δ Σάν
«ρς θά εΐχε άναμιχθή σ' αύτό τό Ιγχλημα.
Δέν ήταν τσιγγάνος, άλλά Ινας πολιτικάς κου
σχοτώθηχε στήν κλατεΐα τοΰ χωρίου τού. "Επε
σβ νεχρός τή στιγμή πού πβρνοΰσβ άνάμεσα ά¬
πό «ούς όπαδους τού. "Ολοι έτρεξαν νά τόν
βοηθήσουν χι' επίστεναν πώς ελιποθύμησβ η
πέθανβ άκό σνγχοπή... άλλ' άργότβρα είόαν
μέ φρίχη πώς δ δυστυχής εϊχβ κτνπηθή στήν
καρσιά μέ στιλέτο. Ό οολοφόνος τού κατώρθα)
σβ νά διαφύγη χωρίς νά αφήση τό μαραμιχρό
ϊχνος.
Προχώρησαν χι' οί τρείς, ο! άστννομιχοί
χι9 δ ΣάντΒρς, στό γραφεΐο κου υπήρχαν οί
φωτογραφίες. Ό Σάντερς δμως βΐπβ πώς δέν
άνβγνώριζε χανέναν άπό τό «τρίο» σέ καμμιά
φωτογραφία. Τότβ άποφάσισαν νά συναντηθή
δ Σάντερς την αλλη μερά μέ τή συμμορία «γιά
νά την παραδώση στά χέρια τής Σκώτλαντ
Γιάρντ.
Ήταν μιά χαλοχαιρινή βραδυά άπό χεΐνες
τίς ζβστές χαί πληχτιχές. Τό χοντσέρτσ τοΰ
πάρκου χελείωνε ακριβώς τή μιά μετά τα με-
σάννχτα χι' δ χήπος Ιχλβινε μιά ώρα άργότε*
ρα.
(Σννβχίζεται)
ΝΙΚ. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Καλές τιμές
Μεγάλαι έκπτώσεις
ί^πΒΐεΜ^^εν^Β. -^εν^κ_^
'ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ, Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ βμ.μκοτ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΕΗΠΙΝ παρασκευήν ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ: ΡΕΘΥΜΝΟΝ ίΟΥΙΑΝ - π ε ι ρ α ϋ. - ΧΗ3Η ΜΠΙΙΙΗΙΚ
_______________________ Προκτοριίογ ΓΕΩΡΓ1ΑΑΗ Τηλέφωνον 91.03
27 Αύγουστον 1954
ΜΕΖΟΓΕΙΟΖ
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
Παρασκευή
27
Αΰγούστου 1954
Ανατολή Ηλίου ώοα 5 52 Δόσις ?.Ο1
Σελήνη 29 ημερών
Φαναοίου, Άνθούσης μ. Ποιμένος όσίου
Διαννχτερεθον Φαρμακείον
Λ. Κανακάκη
Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ
—"Ενα άεροπορικό γεγονός.
Είς την ετησίαν άεροποριχήν έκθεσιν καί
επίδειξιν τής Έταιρείας Βοεττανών Κατασχευα
στών Άεροπλσνων είς τό Φάρνμποροου της
Αγγλίας (6—12 Σεπτέμβριον) θά εμφανισθούν
χά τρΐα αβοιοοθαΰμενα βομβαρδιστιχά τής
Βρβττανίας, Βάλιαντ, Βίχτορ χαί Βάλκαν, θά
χάμτ) δέ καί την πρώτην τού δημοσίαν εμφάνι¬
σιν δ «Κομήτης Νο 3».
Κατά τα τελευταία πέντβ ετη δ άοιθμός
των §πισχεπτών §χ τοΰ έξωιερΐχοϋ ηυξήθη είς
τό πενταπλάσιον. Δέν είναι δυνατόν νά δοθή
άχόμη «λήρης κατάλογος δλων των άεροσκα-
φων τα δποΐα θά επιδειχθοΰν είς τό Φάονμπο
ροον. Πάντως τό πρόγραμμα πτήσεων θά άρ
χίση μέ επίδειξιν των Ιπιβατικών γραμμών
Ισωτερικοΰ «Πέμπροχ» χαί «Χέμον» τα δποΐα
εχουν πωληθή είς τό εξωτίριχόν.
Παραλλήλως θά γίνη επίδειξις ελαφρών μο
νοχινητηρίων άεροπλάνων χαταλλήλοον διά μι¬
κρά δρομολόγιον Ικπαιδευτιχάς πτήσεις καί Ι-
διωτικά ταξίδια. Κατόπιν θά έλθη ή σε'ρά των
στρατιωτικών α»οοπλάνα>ν τα δποΐα θά έπιδβί-
ξουν την μεγάλην ταχύιητα καί την άποδοτι-
χότητα ή δποία εχει επιτευχθή. Έντός 15 λβ-
πτόόν θά άνέλθουν είς τόν αέρα τρ(α βορμβαρ-
διστιχά Κάνμπερρα, Ινα Γχάνετ χαί Ινα Μπάλ
λιολ. Έν συνεχεία θά εμφανισθούν τα έλικό*
πτερά είς μίαν δμάδα αποτελούμενη ν ά* πό τυ
πους Συχαμόρ, Μπρίστολ 173, Τζαΐροντάϊν
χαί Σχήτερ.
Τέλος θά γίνουν άτομιχαί επιδείξεις των
τελευταίον τύπων Βρεττανικόν άεροσχαφών
τής πολιτιχής χαί στρατιωτικής άεροπορίας.
Τό χοινόν θά Ιδή τα βομβαρδιστιχά των 3—Β,
Βάλιαντ, Βίχτορ καί Βάλκαν. Είς τό Φάρνμπο
ροου θά επιδειχθοΰν οί νεώτεροι τύποι τοϋ
«Κομήτου» χαί θά εμφανισθή διά πρώτην αο
ράν δ Κομήτης 3. Μετά τα άνθυποβουχιακά
χαί πειοαμαχικά ττεροπλάνα ή επίδειξις θά τε¬
λειώση μέ τα καταδιωχτικά τα δποΐα θά διε-
νϊργήσουν ητήσεΐς μέ ταχύχητα μεγαλυτέραν
τοΰ ήχου χαί πέντε άεροπλάνα Τζάβελιν τα δ
ποία θά χαταδείξουν την εΰελιξίαν των χατα
διωχτιχών τής ΡΑΦ «δι* δλους τούς χαιρού,».
—Τό Φεστιβάλ 'Εδιμβούργου 5ά έορ
τάση την Εγκάρδιον Χϋνεννόπσιν.
Πρός τιμήν της 50ής επετείου τής Εγκαρ¬
δίου Συνεννοήσεως τό εφετεινόν κρόγραμμα
τοΰ Φεστιβάλ 'Εδιμβούργου θά δώση εξέχου-
σαν θέσιν εις την χαλλιτεχνιχήν πληρονομίαν
τής Γαλλίας. Είς τόν τομέα τοΰ θεατρον ή
Γαλλία .θά άντιπροσωηευθή είς την Σχωτίαν
μέ τόν παλαιοτέραν χαί ενδοςοτερον θίασον τού
χόσμου την «Γαλλικήν Κωμωδίαν» ή δποία θά
παρουσιάση τόν «Άρχοντοχωριάτην» τοΰ Μο
λιέρου. Είς τόν τομέα της μουσιχής ή Γαλλιχή
συμβολή βϊς τό Φβστιβάλ περιλαμβάνει την^"Ορ¬
χήστραν τής Γαλλικής Ραδιοφωνίας υπό «όν
Σάρλ Μύντς χαί σολίστ την Νιχόλ Άνριό, τό
Κουαρτέτο Έγχόρδων Πασχάλ χαί μίαν δμά
δα Γαλλων χαλλιτεχνών οί ΟΛοΐοι θά δ(?γανώ
σονν μία βραδυά "Οφφενμπαχ.
Τα τρία αΰτά μουσιχά συγκροτήματα θα
«αρουσιάσουν εργα των περιφημοτέρων Γάλ
λων συνθετών, Σαίν—Σάνς, Ρουσέλ, Μιλώ,
Ντβμπυσσύ, Φωρέ χαί Ραβέλ. Είς τόν τομέα
τής ιέχνης θά οργανωθή μία εΉθβσις ε'ργων τοϋ
Σεζάν μέ την συνεργασίαν τοϋ Συμβουλιον Τβ
χνών τής Βρβττανίας. Πίναχας διά την έκθεσιν
θά δανβίσουν ή ΆμΒριχή καί οίλλαι Εΰρωπαΐ
«αί χώραι χαθώς χαί ή Γαλλιχή Κυβέρνησις.
Ό έν Λονδίνω Γαλλος «ρεσββυτής κ. Μασσιλή
θά παραστή βίς την πρώτην τοΰ «Άρχοντοχω
οιάΐη» χαί είς την μεγάλην δεξίωσιν την δποί-
αν θά δώσουν άπό κοινοΰ ή Έταιρία Φεστιβάλ
'Εδιμβούργου, δ Γάλλος Πρόξενος χαί τό Γαλ¬
λικόν 'Ινστιτοΰτον τοΰ Έδιμβούργου.
ΣΥΓΚΟΙΝ&ΝΙΑΙ: ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΑβΗΝΑΙ
Άεροιτοριχ&ς :
ΤΑΕ Δύο δρομολόγια 7.40'π μ. καί 15.15*
ά)π «ΚΑΝΑΡΗΣ» άναχώρησις 12 μεσηβρ.
ΚΥΨΕΛΗ
Τώ τελειώτερα εϊδη
Έσωτερικα) Είδήσεις κα! Πληροφορίαι
Θά διατηρηθή
τό Στρατοδικείον
Κατά χθεσινάς πληρο¬
φορίας έξ Αθηνών, άπεφα
σΐσθη οριστικώς ή διατήρη
σις τοθ Διαρκοθς Στρατο-
ΒικεΙου Κρήτης.
Ύπεύσυνος δήλωσις
Ό κάτωθι υπογεγραμμέ¬
νος Μυλωνάκης Απόστολος
τοΰ Μιχαήλ χαί τής Μαρίας
χάτοικος Κάτω Σύμης δη¬
λώ δτι κατά τό διάστημα τής
κατοχής προσεχώρησα είς την
άνχεθνικήν οργάνωσιν Ε.Α.
Μ. άπό τής απελευθερώσεως
χαί εντέυθεν επαυσα νά άνή-
κω είς την ανωτέρω οργάνω·
σιν άντιληφθβίς· τούς εκνό¬
μους σκοπούς τού.
Άποκηρύσσω τό Κ.Κ.Ε.
χαί τάς παραφυάδας τούτου
χαί τάσσομαι παρά τό πλευ
ρόν τής Κυβερνήσβως καί είς
την υπηρεσίαν τής πατρίδος
μ ου.
ΈνΠϋύχφ τη 19-8 -54
Ό δηλών
Μυλωνάκης Απόστολος
Αιαγωνισμός
είς την άεροπορΐαν
Τό υπουργείον ΈΘνικτΙς
Αμύνης προεκήρυξβ δια¬
γωνισμόν διά την κατάτα¬
ξιν 35 έθβλοντών σμηνιτών
είς τάς είδικότητας ύπ)τι-
κων 'Υλικονόμων καί Τα-
μιακων. Δεκτοΐ είς τόν δια¬
γωνισμόν γίνονται οί γεν-
νηθέντες κατά χά ετη 1934,
1935 καί 1936. ΑΙτήσβις δε¬
κταί μέχρι τής 10ης Σβπτβμ
βρίου είς τό Γενικόν Επιτε¬
λείον ΆεροαορΙας.
Λεπτομερείς πληροφο¬
ρίαι παρέχονται άπό τάς
κατά τόπους άεροπορικάς
καί αστυνομικάς αρχάς.
Τα φακελλΐδια
των μπαχαρ ι κων
Δι" αποφάσεως τοθ 'Υ·
πουργείου Έαπορίου καθο
ρΐζεται είς ε"να δράμι τό
βάρος τοθ περιεχομένου
των είς ψακελλΐδια πωλου
μένων μπαχσρικών.
ΕΚΘΕΣΙΣ
ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ
ΥΠΟΚΑΤΑΖΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΙΜΟΛΕΩΝΡΟΥΣΣΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ Σταδίου 60
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
Καντανολέων καί Χάνδακος
(Παραπλεύρως Κλινιχης Λιγνοϋ)
ΜερικαΙ τιμαί άπό τα προσφερόμενα εϊδη μας
Ο
Κρεττόν μακρύ μανίκι Λρσχ. 37
Καρρώ σΐΐέιρ Κ. Μ. » 42
'Ελληνικά μεταξωτά ραιγιόν » 48
Σαντοΰγκ "Εξτρα Κ. Μ. » 42
Κρεττόν Αγγλίας Κ. Μ. » 60
Μογγόλ Λούξ Κ. Μ. » 68
Παναμά μονοχ. Κ. Μ. » 68
ΤρικολΙν ριγέ Μ. Μ. » 85
Ραιγιόν Μ. Μ. 60-Μογγόλ Μ. Μ. » 87
Τώ πλέον μοδέρνα Μπάιρον
Μακρύ μανίκι 2 τοέπες » 110
Πιτζάμες κρεττόν Αγγλίας » 80
» φανέλλα μονοχ. » 75
Κομπινεζόν Ζέρσευ 'Εξτρα—"Εξτρα Δραχ. 45
Μπλοθζες γυναικεϊες » 10 |
β παιδικές (μακό) » 5 Ι
Γραβάτες μοδέρνες άπω 20
Κάλτσες στερεές » 8
Μανδήλια χρωματιστά » 6
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ
"Εναρξις πωλήσεως ήρχισεν άπό χθές
< Ζ Χάρις στό θαυμάθιό ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΣ ποϋ τ&ΰ παρέχει όλες τίς άναγκαϊες Βιταμίνες. Ρωτήστε καϊ τόν γιΰ- τρό σας νά σάς το επιβεβαίωσιν Ίερά πανήγυρις Την προσέχη Κυριακήν 29ην τρέχοντος έορτή τής άποτομής τοθ ΆγΙου Ιω άννου Προδρόμου, πανη- γυρΐζει δ φερώνυμος Ιερός καθεδρικός ναός τοθ χω ρ(ου Σκάλαν (ου Πεδιάδος καί έστω πρός γνώσιν των φιλεόρτων εύσεβών χριστι¬ ανών. Ή συγκοινωνΐα θέ¬ λει έκτελεΐται παρά των άστικων αυτοκίνητον, εκ τής πλατεΐας Βαλιοέ Τζαμί άπό τής 7ης πρωϊνής. (Τό Έκχλησιαστικόν Συμ¬ βούλιον Σκαλανίου). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΆφΙχθη είς την πόλιν μας δι* ολίγας ημέρας ΤΕ- ΧΝΙΤΗΣ τοΠ ϊργοσταοΐου ΠΛΑΣΤΙΓΓΩΝ ΕΜΜΑΝ. ΠΑΓΚΑΛΟΥ. ΟΙ έχοντες πλάστιγγίς πρός Επισκευήν τηλεψωνή σατε: 5—45. ΔΗΜ. & ΓΕΟΡΓ. ΠΑΛΙΤΑΚ» Πρόσκλησις πρωϊνήν ής 29- 8 54 τελεοθήσεΛΐι έν τώ Μητροπολιτικώ Ναώ έτι μνημόσυνος δέησις υπέρ των πεσόντων κατά τόν άν τισυμμοριακόν άγώνα καί ακολούθως θά κατατεθώσι στέφανοι έν τώ Μνημείω τοθ Αγνώστου Στρατιώτου (Τρείς Καμάρες) ύτιά των Πολιτικών καί Στρατιωτι κων Άρχών. Παρακαλεΐται ό Λαός τοθ Ηρακλείου δπως προ- σέλθη είς τάς ανωτέρω τε¬ λετάς ΐνσ «άποδόση φό¬ ρον τιμής είς τούς ήρωϊ- κούς νεκρούς. Ό Ανωτ. Στρ Δ)τής Ηρακλείου Καλλονάς Στυλιανός Ταξίσρχος Ό κ. άνώτερος "Ανεχώρησεν χθές έπισ- τρέφων είς την έν Χανίοις Εδραν τού δ άνώτερος Δι- οικητής Χωροφυλακήν Κρή της συν)ρχης κ. Χαλκιαδά Ι Ό Ιλεγχος κρεάτων Τό υπουργείον "ΕμπορΙ- ου δι' άγορανομιχής διατά¬ ξεως τού κοινοχοιηθβίσης είς τάς χαχά ΐόκους Άγοοανομι- κας άοχάς, χαθορίζβι τάς «α- τηγορίας των κρός σφαγήν ζώων χαθώς καί «ό χρέας τούτων κατ' βΐδος «αί ηλικί¬ αν. Διά της αυτής άγορανο- μικής διατάξεως άπαγορβυε· τα ι ή κατοχή υπό των χρβο- πωλβίων χαί έστιατορίων σφαγίων η τμημάτων αυτών, τα δποΐα δέν επεβλήθησαν είς χρβοσχοπιχόν έλεγχον χαί δέν εχουν σφραγισθή. Πρόσκλησις ΚαλοΟνται άπαντες οί ποδοσφαιρισταί τοθ Γ. Σ. «'Εργοτέλους» την προσβ- χή Κυριακήν καί ώραν 8ην π. μ. είς τό γήπεδον «*Ερ· γοτέλους» πρός έναρξιν προπονήσεων. "Ο "Εφορος Σ. Μερχεΰρπς ΠΑ ΠΟΙΟΝ ΧΤΎΠΑ Κ ΚΛΜΠΛΝΑ ΧορηγηοεΙσης αρμοδίως τής κατά τόν Νόμον αδείας τού 'Υπουργείου ΠαιδεΙας θά αρχίση λειτουργοϋν άπό τού προσεχούς σχολικοΰ "Ετους ΝΕΟΝ ΟΛΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΝ ■ ΠΛΗΡΕΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ 'Αγγλικά, Μουσική, Ρυθμική, Ψυχαγογία κ.λ,π. "ΚΡΟΝΟΣ,, ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΗ ΟΘΟΝΗ ΑΠΟΨΕ ό μοναδικός κινηματογραφικός κολοσσός τού 1954 Ο ΑΓΝΩΣΤΟΣ 'Ενα Ιργο συγκλονιστικής πλοκής.—Συναρπαστικοΰ μυστηρίου άγωνίας, συγκινήσεως καί ψυχικων συναισθημάτων. Μέ τούς μοναδικούς έρμηνευτάς ΟΡΣΟΝ ΓΟΥΕΛΛΕΣ —ΛΩΡΕΤΤΑ ΠΑΓΚ-ΕΝΤ. ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ Την Δευτέραν: Μι& ταινία συναρτιαστικής δράσεώς. (Έγχρωμον) ΦΛΕΓΟΜΕΝΑ ΦΤΕΡΑ ΗΛΕΚΤΡΑ ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΣ ————————————————————————Β———————^^ ΣΥΜΠΕΠΥΚΝΟΜΕΝΟΝ &ΕΒΑΠΟΡΕ Ε Ι ΑΟΠΟΙΗΙ 1 Χ της συμΛληρώσβως 30 έτθν 4φ' δτου Ιδρύθη ό Οϊκος Κοπτΐκής Ραπτικής Τ Ζ Ω Ν άνσλαμβάνει μέ Εκπτωσιν 50 ο)ο την ίκμάθησιν κοιιτι- κής ραπτικήν μέ προσωπικήν διδασκαλίαν τοθ καθηγη¬ τού Κ. ΤΖΩΝ καί τής καθηγητρίας κ. ΤΖΩΝ. Ό καόη- γητής κ. Τζών αφικνείται έντός των ημερών δια νά οι- δάξη προσωπικώς τό γκροΰπ των κοριτσων καί τμήμα Άνδρων. Ευκολίαι πληρωμής Απογευματιναί δρ» 7.43 Βραδύνη &Ρ« 10 άχριβά.( Σημερον Ένα παραμυθένιο ρομάν- τζο. Μιά φαντασμαγορική μαγεΐα. "Ενα δνειρο όμορ- φιάς. ΣΕΒΑΧ 0 ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ (ΕΓΧΡΩΜΟΝ) ΡαδιουργΙες, τιεριπέτεια, Ερωτες. Πρωταγωνηστοϋν: ΝΤΟΥΓΚΛΑΣ ΜΠΑΝΚΣ (υΐός) ΜΩΡΗΝ Ο' ΧΛΡΑ Τίΐν Πέμκτην ΝΙΚ. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ "Ολα τα έκλεκτά παιδικά εΤδη ΓΥΜΝΗ Χ0ΡΕΥΤΡ1Α Ένοιχιάζεται οΐκΐα άνεζάρ- τητος κειμένη παρά την θτά» σιν «Καρβουνιάρη» τοθ Κρσ- τικοΰ Συνοικιομθϋ Καινοοργι- ας Πόρτας, αποτελούμενη άϊιο , 3 κύρια οωμάτια, κουζίναν ϊύ· Ι ρύ χώρον, χώλλ, αύλήν καί Ιλοιιιοθς βοηθητικοθς χώρου·.. 11 Ζητούμενον μηνιαίον μΐόθ»- μα οραχ. 55α Πληροφορίαι τηλεε). β*.*)!,
ΜΕΖΟΓΕΙΟΖ
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
Παρασκευή
27
Αΰγούστου 1954
Ανατολή Ηλίου ώοα 5 52 Δόσις ?.Ο1
Σελήνη 29 ημερών
Φαναοίου, Άνθούσης μ. Ποιμένος όσίου
Διαννχτερεθον Φαρμακείον
Λ. Κανακάκη
Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ
—"Ενα άεροπορικό γεγονός.
Είς την ετησίαν άεροποριχήν έκθεσιν καί
επίδειξιν τής Έταιρείας Βοεττανών Κατασχευα
στών Άεροπλσνων είς τό Φάρνμποροου της
Αγγλίας (6—12 Σεπτέμβριον) θά εμφανισθούν
χά τρΐα αβοιοοθαΰμενα βομβαρδιστιχά τής
Βρβττανίας, Βάλιαντ, Βίχτορ χαί Βάλκαν, θά
χάμτ) δέ καί την πρώτην τού δημοσίαν εμφάνι¬
σιν δ «Κομήτης Νο 3».
Κατά τα τελευταία πέντβ ετη δ άοιθμός
των §πισχεπτών §χ τοΰ έξωιερΐχοϋ ηυξήθη είς
τό πενταπλάσιον. Δέν είναι δυνατόν νά δοθή
άχόμη «λήρης κατάλογος δλων των άεροσκα-
φων τα δποΐα θά επιδειχθοΰν είς τό Φάονμπο
ροον. Πάντως τό πρόγραμμα πτήσεων θά άρ
χίση μέ επίδειξιν των Ιπιβατικών γραμμών
Ισωτερικοΰ «Πέμπροχ» χαί «Χέμον» τα δποΐα
εχουν πωληθή είς τό εξωτίριχόν.
Παραλλήλως θά γίνη επίδειξις ελαφρών μο
νοχινητηρίων άεροπλάνων χαταλλήλοον διά μι¬
κρά δρομολόγιον Ικπαιδευτιχάς πτήσεις καί Ι-
διωτικά ταξίδια. Κατόπιν θά έλθη ή σε'ρά των
στρατιωτικών α»οοπλάνα>ν τα δποΐα θά έπιδβί-
ξουν την μεγάλην ταχύιητα καί την άποδοτι-
χότητα ή δποία εχει επιτευχθή. Έντός 15 λβ-
πτόόν θά άνέλθουν είς τόν αέρα τρ(α βορμβαρ-
διστιχά Κάνμπερρα, Ινα Γχάνετ χαί Ινα Μπάλ
λιολ. Έν συνεχεία θά εμφανισθούν τα έλικό*
πτερά είς μίαν δμάδα αποτελούμενη ν ά* πό τυ
πους Συχαμόρ, Μπρίστολ 173, Τζαΐροντάϊν
χαί Σχήτερ.
Τέλος θά γίνουν άτομιχαί επιδείξεις των
τελευταίον τύπων Βρεττανικόν άεροσχαφών
τής πολιτιχής χαί στρατιωτικής άεροπορίας.
Τό χοινόν θά Ιδή τα βομβαρδιστιχά των 3—Β,
Βάλιαντ, Βίχτορ καί Βάλκαν. Είς τό Φάρνμπο
ροου θά επιδειχθοΰν οί νεώτεροι τύποι τοϋ
«Κομήτου» χαί θά εμφανισθή διά πρώτην αο
ράν δ Κομήτης 3. Μετά τα άνθυποβουχιακά
χαί πειοαμαχικά ττεροπλάνα ή επίδειξις θά τε¬
λειώση μέ τα καταδιωχτικά τα δποΐα θά διε-
νϊργήσουν ητήσεΐς μέ ταχύχητα μεγαλυτέραν
τοΰ ήχου χαί πέντε άεροπλάνα Τζάβελιν τα δ
ποία θά χαταδείξουν την εΰελιξίαν των χατα
διωχτιχών τής ΡΑΦ «δι* δλους τούς χαιρού,».
—Τό Φεστιβάλ 'Εδιμβούργου 5ά έορ
τάση την Εγκάρδιον Χϋνεννόπσιν.
Πρός τιμήν της 50ής επετείου τής Εγκαρ¬
δίου Συνεννοήσεως τό εφετεινόν κρόγραμμα
τοΰ Φεστιβάλ 'Εδιμβούργου θά δώση εξέχου-
σαν θέσιν εις την χαλλιτεχνιχήν πληρονομίαν
τής Γαλλίας. Είς τόν τομέα τοΰ θεατρον ή
Γαλλία .θά άντιπροσωηευθή είς την Σχωτίαν
μέ τόν παλαιοτέραν χαί ενδοςοτερον θίασον τού
χόσμου την «Γαλλικήν Κωμωδίαν» ή δποία θά
παρουσιάση τόν «Άρχοντοχωριάτην» τοΰ Μο
λιέρου. Είς τόν τομέα της μουσιχής ή Γαλλιχή
συμβολή βϊς τό Φβστιβάλ περιλαμβάνει την^"Ορ¬
χήστραν τής Γαλλικής Ραδιοφωνίας υπό «όν
Σάρλ Μύντς χαί σολίστ την Νιχόλ Άνριό, τό
Κουαρτέτο Έγχόρδων Πασχάλ χαί μίαν δμά
δα Γαλλων χαλλιτεχνών οί ΟΛοΐοι θά δ(?γανώ
σονν μία βραδυά "Οφφενμπαχ.
Τα τρία αΰτά μουσιχά συγκροτήματα θα
«αρουσιάσουν εργα των περιφημοτέρων Γάλ
λων συνθετών, Σαίν—Σάνς, Ρουσέλ, Μιλώ,
Ντβμπυσσύ, Φωρέ χαί Ραβέλ. Είς τόν τομέα
τής ιέχνης θά οργανωθή μία εΉθβσις ε'ργων τοϋ
Σεζάν μέ την συνεργασίαν τοϋ Συμβουλιον Τβ
χνών τής Βρβττανίας. Πίναχας διά την έκθεσιν
θά δανβίσουν ή ΆμΒριχή καί οίλλαι Εΰρωπαΐ
«αί χώραι χαθώς χαί ή Γαλλιχή Κυβέρνησις.
Ό έν Λονδίνω Γαλλος «ρεσββυτής κ. Μασσιλή
θά παραστή βίς την πρώτην τοΰ «Άρχοντοχω
οιάΐη» χαί είς την μεγάλην δεξίωσιν την δποί-
αν θά δώσουν άπό κοινοΰ ή Έταιρία Φεστιβάλ
'Εδιμβούργου, δ Γάλλος Πρόξενος χαί τό Γαλ¬
λικόν 'Ινστιτοΰτον τοΰ Έδιμβούργου.
ΣΥΓΚΟΙΝ&ΝΙΑΙ: ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΑβΗΝΑΙ
Άεροιτοριχ&ς :
ΤΑΕ Δύο δρομολόγια 7.40'π μ. καί 15.15*
ά)π «ΚΑΝΑΡΗΣ» άναχώρησις 12 μεσηβρ.
ΚΥΨΕΛΗ
Τώ τελειώτερα εϊδη
Έσωτερικα) Είδήσεις κα! Πληροφορίαι
Θά διατηρηθή
τό Στρατοδικείον
Κατά χθεσινάς πληρο¬
φορίας έξ Αθηνών, άπεφα
σΐσθη οριστικώς ή διατήρη
σις τοθ Διαρκοθς Στρατο-
ΒικεΙου Κρήτης.
Ύπεύσυνος δήλωσις
Ό κάτωθι υπογεγραμμέ¬
νος Μυλωνάκης Απόστολος
τοΰ Μιχαήλ χαί τής Μαρίας
χάτοικος Κάτω Σύμης δη¬
λώ δτι κατά τό διάστημα τής
κατοχής προσεχώρησα είς την
άνχεθνικήν οργάνωσιν Ε.Α.
Μ. άπό τής απελευθερώσεως
χαί εντέυθεν επαυσα νά άνή-
κω είς την ανωτέρω οργάνω·
σιν άντιληφθβίς· τούς εκνό¬
μους σκοπούς τού.
Άποκηρύσσω τό Κ.Κ.Ε.
χαί τάς παραφυάδας τούτου
χαί τάσσομαι παρά τό πλευ
ρόν τής Κυβερνήσβως καί είς
την υπηρεσίαν τής πατρίδος
μ ου.
ΈνΠϋύχφ τη 19-8 -54
Ό δηλών
Μυλωνάκης Απόστολος
Αιαγωνισμός
είς την άεροπορΐαν
Τό υπουργείον ΈΘνικτΙς
Αμύνης προεκήρυξβ δια¬
γωνισμόν διά την κατάτα¬
ξιν 35 έθβλοντών σμηνιτών
είς τάς είδικότητας ύπ)τι-
κων 'Υλικονόμων καί Τα-
μιακων. Δεκτοΐ είς τόν δια¬
γωνισμόν γίνονται οί γεν-
νηθέντες κατά χά ετη 1934,
1935 καί 1936. ΑΙτήσβις δε¬
κταί μέχρι τής 10ης Σβπτβμ
βρίου είς τό Γενικόν Επιτε¬
λείον ΆεροαορΙας.
Λεπτομερείς πληροφο¬
ρίαι παρέχονται άπό τάς
κατά τόπους άεροπορικάς
καί αστυνομικάς αρχάς.
Τα φακελλΐδια
των μπαχαρ ι κων
Δι" αποφάσεως τοθ 'Υ·
πουργείου Έαπορίου καθο
ρΐζεται είς ε"να δράμι τό
βάρος τοθ περιεχομένου
των είς ψακελλΐδια πωλου
μένων μπαχσρικών.
ΕΚΘΕΣΙΣ
ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ
ΥΠΟΚΑΤΑΖΤΗΜΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΙΜΟΛΕΩΝΡΟΥΣΣΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ Σταδίου 60
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
Καντανολέων καί Χάνδακος
(Παραπλεύρως Κλινιχης Λιγνοϋ)
ΜερικαΙ τιμαί άπό τα προσφερόμενα εϊδη μας
Ο
Κρεττόν μακρύ μανίκι Λρσχ. 37
Καρρώ σΐΐέιρ Κ. Μ. » 42
'Ελληνικά μεταξωτά ραιγιόν » 48
Σαντοΰγκ "Εξτρα Κ. Μ. » 42
Κρεττόν Αγγλίας Κ. Μ. » 60
Μογγόλ Λούξ Κ. Μ. » 68
Παναμά μονοχ. Κ. Μ. » 68
ΤρικολΙν ριγέ Μ. Μ. » 85
Ραιγιόν Μ. Μ. 60-Μογγόλ Μ. Μ. » 87
Τώ πλέον μοδέρνα Μπάιρον
Μακρύ μανίκι 2 τοέπες » 110
Πιτζάμες κρεττόν Αγγλίας » 80
» φανέλλα μονοχ. » 75
Κομπινεζόν Ζέρσευ 'Εξτρα—"Εξτρα Δραχ. 45
Μπλοθζες γυναικεϊες » 10 |
β παιδικές (μακό) » 5 Ι
Γραβάτες μοδέρνες άπω 20
Κάλτσες στερεές » 8
Μανδήλια χρωματιστά » 6
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ ΤΑΣ ΤΙΜΑΣ
"Εναρξις πωλήσεως ήρχισεν άπό χθές
< Ζ Χάρις στό θαυμάθιό ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΣ ποϋ τ&ΰ παρέχει όλες τίς άναγκαϊες Βιταμίνες. Ρωτήστε καϊ τόν γιΰ- τρό σας νά σάς το επιβεβαίωσιν Ίερά πανήγυρις Την προσέχη Κυριακήν 29ην τρέχοντος έορτή τής άποτομής τοθ ΆγΙου Ιω άννου Προδρόμου, πανη- γυρΐζει δ φερώνυμος Ιερός καθεδρικός ναός τοθ χω ρ(ου Σκάλαν (ου Πεδιάδος καί έστω πρός γνώσιν των φιλεόρτων εύσεβών χριστι¬ ανών. Ή συγκοινωνΐα θέ¬ λει έκτελεΐται παρά των άστικων αυτοκίνητον, εκ τής πλατεΐας Βαλιοέ Τζαμί άπό τής 7ης πρωϊνής. (Τό Έκχλησιαστικόν Συμ¬ βούλιον Σκαλανίου). ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΆφΙχθη είς την πόλιν μας δι* ολίγας ημέρας ΤΕ- ΧΝΙΤΗΣ τοΠ ϊργοσταοΐου ΠΛΑΣΤΙΓΓΩΝ ΕΜΜΑΝ. ΠΑΓΚΑΛΟΥ. ΟΙ έχοντες πλάστιγγίς πρός Επισκευήν τηλεψωνή σατε: 5—45. ΔΗΜ. & ΓΕΟΡΓ. ΠΑΛΙΤΑΚ» Πρόσκλησις πρωϊνήν ής 29- 8 54 τελεοθήσεΛΐι έν τώ Μητροπολιτικώ Ναώ έτι μνημόσυνος δέησις υπέρ των πεσόντων κατά τόν άν τισυμμοριακόν άγώνα καί ακολούθως θά κατατεθώσι στέφανοι έν τώ Μνημείω τοθ Αγνώστου Στρατιώτου (Τρείς Καμάρες) ύτιά των Πολιτικών καί Στρατιωτι κων Άρχών. Παρακαλεΐται ό Λαός τοθ Ηρακλείου δπως προ- σέλθη είς τάς ανωτέρω τε¬ λετάς ΐνσ «άποδόση φό¬ ρον τιμής είς τούς ήρωϊ- κούς νεκρούς. Ό Ανωτ. Στρ Δ)τής Ηρακλείου Καλλονάς Στυλιανός Ταξίσρχος Ό κ. άνώτερος "Ανεχώρησεν χθές έπισ- τρέφων είς την έν Χανίοις Εδραν τού δ άνώτερος Δι- οικητής Χωροφυλακήν Κρή της συν)ρχης κ. Χαλκιαδά Ι Ό Ιλεγχος κρεάτων Τό υπουργείον "ΕμπορΙ- ου δι' άγορανομιχής διατά¬ ξεως τού κοινοχοιηθβίσης είς τάς χαχά ΐόκους Άγοοανομι- κας άοχάς, χαθορίζβι τάς «α- τηγορίας των κρός σφαγήν ζώων χαθώς καί «ό χρέας τούτων κατ' βΐδος «αί ηλικί¬ αν. Διά της αυτής άγορανο- μικής διατάξεως άπαγορβυε· τα ι ή κατοχή υπό των χρβο- πωλβίων χαί έστιατορίων σφαγίων η τμημάτων αυτών, τα δποΐα δέν επεβλήθησαν είς χρβοσχοπιχόν έλεγχον χαί δέν εχουν σφραγισθή. Πρόσκλησις ΚαλοΟνται άπαντες οί ποδοσφαιρισταί τοθ Γ. Σ. «'Εργοτέλους» την προσβ- χή Κυριακήν καί ώραν 8ην π. μ. είς τό γήπεδον «*Ερ· γοτέλους» πρός έναρξιν προπονήσεων. "Ο "Εφορος Σ. Μερχεΰρπς ΠΑ ΠΟΙΟΝ ΧΤΎΠΑ Κ ΚΛΜΠΛΝΑ ΧορηγηοεΙσης αρμοδίως τής κατά τόν Νόμον αδείας τού 'Υπουργείου ΠαιδεΙας θά αρχίση λειτουργοϋν άπό τού προσεχούς σχολικοΰ "Ετους ΝΕΟΝ ΟΛΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΝ ■ ΠΛΗΡΕΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ 'Αγγλικά, Μουσική, Ρυθμική, Ψυχαγογία κ.λ,π. "ΚΡΟΝΟΣ,, ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΗ ΟΘΟΝΗ ΑΠΟΨΕ ό μοναδικός κινηματογραφικός κολοσσός τού 1954 Ο ΑΓΝΩΣΤΟΣ 'Ενα Ιργο συγκλονιστικής πλοκής.—Συναρπαστικοΰ μυστηρίου άγωνίας, συγκινήσεως καί ψυχικων συναισθημάτων. Μέ τούς μοναδικούς έρμηνευτάς ΟΡΣΟΝ ΓΟΥΕΛΛΕΣ —ΛΩΡΕΤΤΑ ΠΑΓΚ-ΕΝΤ. ΡΟΜΠΙΝΣΟΝ Την Δευτέραν: Μι& ταινία συναρτιαστικής δράσεώς. (Έγχρωμον) ΦΛΕΓΟΜΕΝΑ ΦΤΕΡΑ ΗΛΕΚΤΡΑ ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΣ ————————————————————————Β———————^^ ΣΥΜΠΕΠΥΚΝΟΜΕΝΟΝ &ΕΒΑΠΟΡΕ Ε Ι ΑΟΠΟΙΗΙ 1 Χ της συμΛληρώσβως 30 έτθν 4φ' δτου Ιδρύθη ό Οϊκος Κοπτΐκής Ραπτικής Τ Ζ Ω Ν άνσλαμβάνει μέ Εκπτωσιν 50 ο)ο την ίκμάθησιν κοιιτι- κής ραπτικήν μέ προσωπικήν διδασκαλίαν τοθ καθηγη¬ τού Κ. ΤΖΩΝ καί τής καθηγητρίας κ. ΤΖΩΝ. Ό καόη- γητής κ. Τζών αφικνείται έντός των ημερών δια νά οι- δάξη προσωπικώς τό γκροΰπ των κοριτσων καί τμήμα Άνδρων. Ευκολίαι πληρωμής Απογευματιναί δρ» 7.43 Βραδύνη &Ρ« 10 άχριβά.( Σημερον Ένα παραμυθένιο ρομάν- τζο. Μιά φαντασμαγορική μαγεΐα. "Ενα δνειρο όμορ- φιάς. ΣΕΒΑΧ 0 ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ (ΕΓΧΡΩΜΟΝ) ΡαδιουργΙες, τιεριπέτεια, Ερωτες. Πρωταγωνηστοϋν: ΝΤΟΥΓΚΛΑΣ ΜΠΑΝΚΣ (υΐός) ΜΩΡΗΝ Ο' ΧΛΡΑ Τίΐν Πέμκτην ΝΙΚ. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ "Ολα τα έκλεκτά παιδικά εΤδη ΓΥΜΝΗ Χ0ΡΕΥΤΡ1Α Ένοιχιάζεται οΐκΐα άνεζάρ- τητος κειμένη παρά την θτά» σιν «Καρβουνιάρη» τοθ Κρσ- τικοΰ Συνοικιομθϋ Καινοοργι- ας Πόρτας, αποτελούμενη άϊιο , 3 κύρια οωμάτια, κουζίναν ϊύ· Ι ρύ χώρον, χώλλ, αύλήν καί Ιλοιιιοθς βοηθητικοθς χώρου·.. 11 Ζητούμενον μηνιαίον μΐόθ»- μα οραχ. 55α Πληροφορίαι τηλεε). β*.*)!,
ΜΕΙΟΙΊΙΟΖ
27 Αΰγούστου 1984
ΠΡΟΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΙΤΑΦΙΑΙΚΟΥ ΖΗΤΗΜΔΤΟΣ
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΠΟΛΥΩΡΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
Ο κ. ΓΡΗΓΟΡΙΔΔΗΣ ΘΑ ΕΙΣΗΓΗΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΕΥΝΟΪΚΩΣ
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΘΕΝ ΥΠΟ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ ΑΙΤΗΜΑ ΚΑΘΟΡΙΖΜΟΥ ΤΙΜΗΖ ΑΖΦΑΑΕΙΑΖ]ΙΟΥΛΤΑΝΙΝΑΖ
Ό αφιχθείς προχθές βΐς
την πόλιν μσς Γενικάς Γρσμ
ματεύς τοθ ύπουργείου Έμ-
πορΐου κ. Γρηγοριά8η<·, εί- χβ καθ" 6λην την πρωΐαν χθές σειράν έπαφών μέ το¬ πικάς οικονομικάς καΐ εμ¬ πορικάς όργανώσεις. Ό κ. Γρηγοριάδης ώς γνωστόν κστήλθβν είς Ηράκλειον κατ' εντολήν τής κυβερνή¬ σεως διά την άπό κοινοθ μβτά των Άγροτικών δργα νώσεων ρύθμισιν τοθ στα- φιδικοθ ζητήματος. Πρός τόν σκοπόν τοθτον ό κ. Γρη γοριάδης συνειργάσθη την πρωΐαν χθές μετά των διοι· κησεων τής Τραπέζης Ελ¬ λάδος καΐ Αγροτικάς, κα θώς κσΐ τοθ ΈμπορικοΟ Έ· πιμελητηρίου. Έν συνεχεία καΐ ολίγον μετά μεσημβρίαν συνεκρο¬ τήθη είς την Νομαρχίαν με- γάλη σύσκίψις, είς την 6- Ιποίαν πλήν τοθ κ, Γρηγο- ριάδη έλαβον μέρος δ κ. Νσμάρχης, έκπρόσωποι τής Ενώσεως των Γβωργι κων Συνεταιρισμών Ηρα¬ κλείου, τής Ενώσεως Σουλ τανοπαραγωγών Ηρακλεί¬ ου, των Σταφιδικον Ένώ- σεων Σητείας κσί Μεσσα¬ ράς, ώς καΐόκ. θεοδ. Φού μης Πρόβδρος τής Σταφιδι κης Ενώσεως Χανίων. Ή σύσκεψις διήρκεσεν υπέρ τό τρίωρον, ευθύς 8έ έξ άρχής οδτη περιεστρά< φη είς τόν καθορισμόν τι μής ασφαλείας τής σουλ τανίνας υπό τοθ κράτους. άντΐ των δανείων επί έν£ χείρα». Οί έκπρόσωποι των παραγωγών κατόπιν μα κράς "συζητήσεως κατέλη ξαν νά προτείνουν είς τόν κ. Γρηγοριάδην τιμήν ά σφαλείας δραχμών 6.50 διά τα Νο 4, 6.90 διά τα ι Ι ΕΙΣ ΙΕΙΙ1Α1Α ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.— Είς πρόγευμα δοθέν χθές έν Ν. Ύόρκη υπό τής Ενώσεως των Συντακτών τοθ ΟΗΕ, ό μόνιμος παρά τώ όρ^α- νισμώ έκπρόσωπος τής Έλ λάδος κ. Πσλλσμας είπεν δτι α( Βρεττανικαΐ αρχαί Τής Κύπρου ύποθάλπουν τό κομμουνιστικόν κόμμα τής νήσου, διά νά διασπά σουν ούτω τόν ένωτικόν άγώνα. Αργότερον Βρεττανός έκπρόσωπος έν Ν. 'Υόρκτ έχαρακτήρισε την άνακοί νωσιν αυτήν ώς παράδοξον καΐ ώς μή άνταποκρινομέ νη πρός την πραγματικότη- τα, προσέθεσεν δέ δτι οί κομμουνισταί ύττοστηρίζουν ένθέρμως τόν άγώνα τής ενώσεως τής Κύπρου μετά τής Ελλάδος. Νο2 καί 7 διά τα Νο 1. Ό κ. Γρηγοριάβης ύπεσχέ θη δή θά μεταβιβάση εύ μενως τα αΐτήματα των Γεωργικων Όργανώσεων είς την κυβέρνησιν ήτις δια πνέεται υπό των κσλυτέ ρων δισθέσεων διά την προ στασίαν των παραγωγόν καί επίτευξιν των καλύτε¬ ρον τιμων σταφίδος. Επί τβ εύκαιρία υπεν¬ θύμισεν είς τούς έκπροσώ- πους των παραγωγήν, δτι τόαΓτημα«ϊση μεταχειρισις» τής σουλτανίνας μέ την Κο ρινθιακήν σημαίνει καί ά νάλογον τρόπον πληρωμής αυτής υπό τοθ Κράτους ώς γΐνετσι μέ την Κορινθια· κήν. Ώς βΤναι γνωστόν, ή ΙΚορινθισκή σταφίς πληρώ νεται είς τρείς δόσεις καί άφοθ κατ' αρχήν έκπληρω- θοθν αί πρός την Άγροτι- κήν ύποχρεώσεις των πά ραγωγών. Άνακοινώσεις τού κ. Γρηγοριάδη Ό κ. Γρηγοριάδης τόν οποίον συνήντησε συντά κτης μας χθές μετά την σύ¬ σκεψιν, προέβη πρός αυτόν είς τάς κατωτέρω άνακοι- νώσεις σχετικώς μέ τό στα¬ φιδικον: «"Ελαβον γνώσιν δλων των άπόψεων άπό τούς έκπροσώπους των ά- γροτικων Όργανώσεων καί Συνεταιρισμών, έπιστρέ-ί φων δέ είς Αθήνας θά εΐση γηθώ είς τήνΚυβέρνησιν την λήψιν των μέτρων εκείνον τα όποΐα θά άποτρέψουν κάθε τυχόν μή άφευκτην ύποχώρησιν τής τιμής τής σταφίδος είς τάς διεθνεΐς άγοράς καί έπομένως την προστασίαν των παραγω «Έν τούτοις σπεύδω νά τονίσω, δτι ή κυβέρνη σις έν ούδεμιά περιπτώσει θά ήτο διατεθειμένη νά άν τιμετωπίση έλλείμματα έκ διαχειρίσεως σταφίδων, οδ τε καί αύθαιρέτους καί ε· ξω πάσης πραγματικότη¬ τος καθορισμούς τιμων α¬ σφαλείας». ΑΙ ΙΑΙΚΑΙΜΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΕΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΗ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΣ ΑΡΧΗΙΣΗΣ ΜΕΓΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ιΐ ΑΝΤ» ΠΡΟ! ΤΗΝ ίΥΡΟΠΑ ΚΗΗ ΑΜΤΝΤΙΚΗΝ ΚΟΙΝΟΤΙΙΤΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 26.—Ή ήγε- σία τοθ ΓαλλικσΟ Σοσιαλι- στικοθ Κόμματος έπανέλα- βε την άντίθεσίν της είς την δημιουργίαν ΓερμανικοΟ έθνικοθ στρατοθ. Χθές την νύκτα είς κοινήν σύσκεψιν τής Εκτελεστικήν Έπιτρο πής τοθ Κόμματος των βου· λευτών των ανηκόντων είς τό Κόμμα, διεξήχθη ψηφοφο ρΐα κατά την οποίαν έρρί- φθησαν 57 ψήφοι υπέρ Ε¬ ναντι ούοεμιδς εναντίον καί μέ 27 άποχάς. Δέν εξεδόθη νέα ανα¬ κοίνωσις σχετικώς μέ την ακολουθητέαν πολιτικήν επί τής Εύρωπαΐκής Άμυντι- κής Κοινότητος. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΑΘΗΝΑΙ 26)8 (Μβσΐ,μβρία) ΜετοχαΙ Τράπεζαν Ελλάδος 1.150 Έβνιχης 11.400 Αθηνών 910 Χρυσή λίοα 302,30 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 26]8 (ίσκερας) ΓΕΝΙΚΑ Πβρί τοθ ΰΐμαχος «ής βουλΐανίνας γράφομβν σήμε- ρον εχτβνώς είς άλλην σΐή Αην, ώστε νά μή χρβιάζεται νά προσθέσοημεν άπό τής πα¬ ρούσης τίηοτΐ. 'ίί ελαΐαγορά συνεχίζβια* «άντοϊβ σταθερωταιη μέ τό χαραχ-τηριστιχόν τίς «αντε- λοϋς σχβδόν ελλείψεως προ· αφορών. Τιμαί Ιγχοιρίκν προΐοντβιν ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ: 6.30— 7 άνάλογα μέ την ποιόχτιτα. Φθασίματα άκόμη ελάχισια, άγορά αρυθμη. ΤΑΧΤΑΔΕΣ: Έλλβιψις. ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ: Τιμαί δνομασΐικαί. λαμπάντβ αύξο- μβιοΰμενα 14,80. Γυαλιά 15. Μα'ξιμουμ 5 15,20. ΣΤΑΦΥΛΙΑ: 1.60—2. ΧΑΡΟΥΠΙΑ: 1.30. ΣΙΤΗΡΑ.—Σϊ«ος 3,30, βρώμη 2,40, κριθή 2,40, βΐχος 2.ΟΟ, ρόβι 2.20. "Απηλλάγησαν ί ΧΑΝΙΑ 26.— Μονομελοθς Πλημμε- λειοδικείου Χανίων έξε&ι- ■κάσθη χθές ή υπόθεσις κα- τά των Κωνστ. Βουρδουμ ττδ καί Γεωργ. Χαρκοφτά- Ήη κατηγορουμένων δτι με· ^ϊά τό συλλαλητήριον τής Ίιαρελθούσης Παρασκευής ^ιαρώτρυναν τούς ουγκ εν ^ρωθέντας πλησίον τοί Βρετ ΧανικοΟ Προξενβίου βπως μή διαλυθώσιν. Τό Δικαστήριον μή πει>
όθεν διά την ένοχήν των
κατηγορουμένων εκήρυξεν
βύϊοός άθώους.
Τουριστική κίνησις
Αυριον Σάββατον πρό-
κειται νά καταπλεύση είς
τόν λιμένα μας τόν λιμένα
μας τό ά]τλοιον «Αίγαΐον»
μέ 330 Γαλλους τουρίστας.
Έξ άλλου την 8ην πρωΐ
νήν σήμερον καταπλέει είς
τόν λιμένα μας τό ο]ττλοι·
όν «Μιαούλης» μέ 125 "Αγ
γλους τουρίστας. Τό «Μια¬
ουλη;» εχει είδικώς ναυ-
λωθή πρός τόν σκοπόν αυ¬
τόν. Οί τουρίσται θά επι-
σκεψθοθν τάς αρχαιότητάς |
κλπ. θά άναχωρήσουν δέ
την 8ην εσπερινήν. 4
"Ηδη θεωροθμεν υπο
χρέωσίν μας νά φέρωμεν
είς γνώσιν των ενδιαφερο¬
μένων τάς κατωτέρω επί
τοθ θέματος Ιδιαιτέρας μας
πληροφορίας, την άκρίββι
αν των οποίων καί έγγυό-
μεθα.
Τόσον ή κυβέρνησις δ-
σον καί ό κ. Γρηγοριάδης
είναι σταθεράς άποφασι-
σμένοι, νά έφαρμόσουν
την αρχήν τής Τσης μετα-
χειρίσεως μεταξύ μαύρης
Κορινθιακής σταφίδος κ αί
Κρητικής σουλτανίνας, συμ
φωνα μέ τό προβληθέν σχε¬
τικόν αΐτημα υπό των Γε·
ωργικων Όργανώσεων * Η¬
ρακλείου τοθ όποίου
την όρθότητα άναγνωρί-
ζουν απολύτως.
Άπομένει ήδη νά καθο·
ρισθοθν δύο βασικά σημεΐα
τοθ ζητήματος. Πρώτον:
Είς ποίον Βριον θά καθο
ρισθή ή τιμή ασφαλείας
δι' έκαστον τύπον τής σουλ¬
τανίνας ώς εγένετο μέ την
Κορινθιακήν καί Δ ε ύ τ ε-
ρ ο ν: Εάν θά είναι συμ¬
φέρον διά τούς παραγω·
γούς τής σουλτανίνας νά
είσπράξουν την αξίαν τοθ
προΐόντος των ώς καί οί
Πελοποννήσιοι, ήτοι: μετά
την άφαίρεσιν,των πρός την
Άγροτικήν Τράπεζαν χρε-
ων τό άπσμένον υπόλοιπον
θά κατανεμηθή είς τρία ί'
σα μέρη, έκ των οποίων τό
£ν θά πληρωθή άμέσως, τό
άλλο μετά δύο μήνες άπό
τής παραδόσεως τής στα¬
φίδος καί τό υπόλοιπον με¬
τά τέσσαρας μήνας, συμ·
φωνα μέ τα ίσχύοντα καί
μέ την Πελοποννησιακήν
καί βάσει πάντοτε τής άρ¬
χής Τσης μεταχειρίσεως.
Καί ώς πρός μέν τα ο-
ρια των τιμών ασφαλείας
δέν φαίνονται άφιστάμεναι
καί πολύ αί άπόψεις μετα
ξύ τοθ κ. Γρηγοριάδη καί
των' Γεωργικων Όργανώ-
σεων. Ώς πρός τόν τρόπον
τής πληρωμής δμως, ή μέν
κυβέρνησις θά είναι άνέν·
δθΓος είς την κατά τα άνωτέ
ρω εξόφλησιν τοθπροΐόντος
βάσει τής άρχής τής «Ίσης
Μεταχειρίσεως», πλεΐστοι
δμως έκ των παραγωγων
φρονοθν Οτι θά ήτο προ-
τιμωτίρα ή επάνοδος είς
την λύσιν των δανείων επί
ένεχείρω, διότι έν τοιαύτη
περιπτώσει οί παραγωγοί
θά έλάμβανον άμέσως
4.50 διά γο Νο 4, δριον τό
οποίον δύναται, ό κ. Γρη
γοριάδης, 6χων την πρός
τοθτο κυβερνητικήν έξου
σιοδότησιν νά αυξήση ά¬
μέσως είς 5 δραχμάς Γσως
δέ καί κατά τι επί πλέον.
Έν πάση περιπτώσει, αί
διαπραγματεύσεις επρόκει¬
το νά συνεχιοθοθν καί κα¬
τά τάς εσπερινάς ώρας τής
χθές, ϊσως δέ καί σήμερον.
Ό κ. Γρηγοριάδης πρόκει-
ται νά άναχωρήσημέ τό άπο
γευματινόν άεροπλάνον. Ή
κρατοθσα γενική εντύπωσις
είναι, δτι τό θέμα εισήλθεν
είς την οδόν τής διευθετή-
σεως.
*Ο κ. "Ε. Κεφαλογιάννης
Δέον νά σημειωθή δτι
των έπαφών καί συζητήσε-
ών μετέχει άπό κυβερνήτι-
κης πλευρδς, πλήν τοθ ά-
πεσταλμένου τής Κυβερ¬
νήσεως κ. Γρηγοριάδη καί
ό ευρισκόμενος ένταθθα Γε·
νικός Γραμματεύς τής Βου·
λής κ. Κεφαλογιάννης, δ-
στις, καθ* & πληροφορού¬
μεθα, συνετέλεσεν σημαν-
τικά λό>ω τοθ κύρους τού!
καί των γνώσεών τού είς |
την προώθησιν τοθ ζητή¬
ματος. Ό κ. Κεφαλογιάν
νης θά αναχωρήση έπίσης
σήμερον έπιστρέφων είς
Αθήνας.
ΙΗΙίΡΙΣΜΟΙίΕΡΜΑΝΟΪΙΟΙίΑΕΪΤΙΪ
ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΜΥΣΤΙΚΗ.ΥΜΦΟΚΙΙ
ΔΙΑ ΤΟΙΕΙΑΙΟΟΛΙΣΜΟΙ
III
ΙΕΡΜΙΙΙίί;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Ό Χριστιανοδημοκρί,
της βουλευτής τής Δυτικής Γερμανίας ΣμΙΤ
Βίτμακ δστις εζήτησε πρό ημερών πολιτικόν
άσυλον είς την ανατολικήν Γερμανίαν, Ιδ^
σε σήμερον συνέντευξιν πρός τούς έκπρο.
σώπους τοθ τύπου είς τόν άνατολικόν το-
μέα τοθ Βερολίνου. Οδ ος Ισχυρίοθη 6χι Α
Όμόσπονδος Γερμανία έν συνεργασΐα μβ.
τα τής Άμερικής κατέστρωσε μυστικά οχ§
δια διά τόν έπανεξοπλισμόν τής Γερμανί.
άς καί τα όποΐα θά έφαρμοσθοθν άσχέτως
τής ιδρύσεως τ μή τής Εύρωπαϊκής Άμυντι
κης Κοινότητος.
Βΐσει των σχεδίων αύΐων, είπεν ό Β(τ·
μακ, θά έδημιουργεΐτο στρατός, ναυτικόν
καί άβροπορΐα είς Δ. Γερμανίαν, μέ δύνα¬
μιν 24 μεραρχιών έν ένεργεία καί έτερον
24 έν έφεδρεΐα. Έν συνεχεΐα (σχυρίοθη
δτι'Ίά σχέδια κατεστρώθησαν υπό έηιτρο.
πής, επί κεφαλής τής οποίας ήτο ό άρχη.
γός των δυνάμεων τοθ ΝΑΤΟ Άμβρικα·
νός στρατηγός Γκροθντερ καί δ Γερμανός
στρατηγός Χότηιγκερ, ,'κατά τόν πσρελθόν-
τα Ιούνιον καί Ιούλιον.
Ό βραπέτης Βουλεοτής είπεν έπίσης,
δτι γνωρίζει βτι, ή Γαλλία, ή Βρεττανία κοί
αί Αλλαι Δυτικαί χ ωραι άγνοοθν την ύπαρ¬
ξιν των έν λόγω σχεδίων.
Έκπρόσωπος τής Άνωτάτης Διοικήσε¬
ως των Ήν. Πολιτειών έν Γερμανία. είπεν
σήμερον βτι, δέν υφίσταται τοιοθτον μυστι¬
κόν σύμφωνον μεταξύ Άμβρικής καί Όμο-
σπονδιακής Γερμανίας. Τούς Ισχυρισμούς
τοθ ΒΙτμακ διέψευσεν έπίσης ό Γερμανός
στρατηγός Χόταιγκνε.
«ΕϊΡΟΙΑίΚΗΑΒΑΗΤΙΚΗίΑΪΜΟΙΑΣ
ΝΙΚΑΙ ΤίΕΧΟίΛΟΒΑΚΟΗ ΚΑΙ ΡΟΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Είς την Εύρωπαίκήν
Ολυμπιάδα τής Βέρνης νικητής ανεδείχθη
σήμερον τό άπόγευμα είς τόν δρόμον βάδην
10.000 μέτρων ό Τσέχος "Ιωσήφ Ντολεζάρ,
σημειώσας νέον ρεκόρ 45 λεπτων καί 1,8
δευτερολέπτων. Ό Ντολεζάρ είναι ό τρίτος
Τσέχος, δστις κατήγαγε πρώτην νίκην είς
τούς αγώνας ΕύρωπαΐκοΟ πρωταθλήματος
οί όποΐοι ήρχισαν χθές. '
Την δευτέραν καί τρίτην θέσιν τοθ άνω
τέρω άγωνίστατος κατέλαβον Ρωσοι άθλη-
ταί. Ό Ρώσος ΛεωνΙ Τσερμπάκωφ κατήγα¬
γε την πρώτην νίκην είς τό τριπλοθν δλμα
καλύψας απόστασιν 15 μέτρων καί 90
έ<ατοστών, καταρρίψας τό προηγούμενον ρεκόρ τού τοθ 1950. Την δευτέραν θέσιν κατέλαβε Σουηδός καί την τρίτην Τσέχος. 8ΙΓΓΛΊΚΗ ΕΡΓΑΠΚΒ .«ΤΗΟΙΙΕΙΙ ΕΤΕΡΜΛΤ1ΙΕ ΤΙΙΙΙ ΕϋΙίΚίΜ ΕΙΣ Διάθεσις λιπασμάτων Υπό τής 'Άγροτικής Τραπέζης άνακοινοθται δ¬ τι οί παραγωγοί δύνανται νά προμηθεοθοθν άπό τοθ- δε τα λιπάσματα τα προ¬ οριζόμενα δι* άμπέλους, ε¬ λαιόδενδρα, λοιπά όηωρο- φόρα ώς καί την έπιφανεια κήν λίπανσιν των σιτηρων. Ό τόπος διά τάς επί πιστώσει χορηγήσεις θ' αρχίση άπό τής 1ης Δε- κεμβρίου 1954. Συνισταται είς τούς πά ραγωγούς νά σπεύσουν νά προμηθευθοθν τα λιπάσμα τα των διά ν* άποψύγουν τυχόν καθυστερήσεις ή καί έλλείψεις λιπασμάτων κα¬ τά την εποχήν τής χρησιμο ποιήσεώς των ώς συνέβη είς τό παρελθόν. Εθνικόν Μετσόβιον Πολυτε- χνεϊον Σχολαί Ύπομηχανικών Ηρακλείου Κρήτης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΙσαγωγικαί εξετάσεις των Σχολών 'Υπομηχανιχών Ή· ^λβίου Ε.Μ.Π. χοιναί δι* αμφοτέρας «άς Σχολάςαρχον ται την 27ην Σ)βρίου Ι. Ι. Πληροφορίαι παρά την Δ)νσιν των Σχολών (Δημαρ¬ χείον). Ό Διευθυντάς των Σ. ΥΠ. Η. Ίνάννηβ "Αφίχθησαν τα άεριοπροωθούμενα ΑΘΗΝΑΙ 26.— "Ηρισαν ήδη προσγβιούμενα άπό προχθές τμηματικώς τα ά ναμενόμενα άεριοπροωθού μβνα άεροπλάνα τα όποΐα παρεχωρήθησαν υπό τής Καναδικής Κυβερνήσηως είς την Ελληνικήν άεροπο- ρίαν.__________________ Παρέμεινεν έν άφασία επί 174 ημέρας Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Απέ¬ θανε χθές την νύκτα είς Όξ φόρδην ό Μάθιου Φόρσυ, άφοθ περέμεινεν έν άφα- σ(— επί 174 ημέρας, τραυ- τισθείς τόν παρελθόντα Φε βρουάριον έξ ούτοκινητι- στικοθ δυστυχήματος. "Ασκησις άεραμύνης Άπό σήμερον 27ην τρέ¬ χοντος καί μέχρις 7ης Σβ πτεμβρίου θέλει διεξαχθή, συμφώνως πρός διαταγήν τοθ 'Υπουργείου Έθνικής Αμύνης, άσκησις άερσμύ νης. Πρός τουτο εκλήθη¬ σαν υπό τής Διοικήσεως Χ)φυλακής Ηρακλείου ώ- ρισμένοι πολιτικώς επι- στρατευμένοι τοθ Κέντρου 'Υποτυπώσεως Ήρακλβίου, ίνα προσέλθουν σήμερον καί ώραν 8ην πρωϊνήν είς τό Κέντρον 'Υποτυπώσεως ΑΙ συναλλαγα! μέ την Σοβιετ. "Ενωσιν ΑΘΗΝΑΙ 26.— '£γνώ- σθη δτι ελήφθη ή άπάντη σις τής Ρωσικής κυβ3ρνή- σεως είς τάς Ελληνικάς προτάσεις διά την άναμόρ- φωσιν τής μεταξύ των δύο 'χωρών συμφωνίας έμπορί ου καί πληρωμών, ή (σχύς τής οποίας Ιχει ήδη λήξει. Επί τοθ περιεχομένου τής Ρωσικής απαντήσεως ούδε- μία εγένετο ανακοίνωσις. Αί έμπορικαί συναλλα· γαΐ μεταξύ των δύο χωρών συνεχίζονται, τό δέ ενεργη¬ τικόν υπόλοιπον υπέρ τής Ελλάδος άνήρχετο την 2Οήν τρέχοντος μηνός είς 1.006.000 δολλάρια, Ιναντι 1.107.00Ό δολλσρίων τής 20ής Ί-υλίου, ήτοι εμειώθη κατά 101 χιλιάδας δολλά· ρια. Ή άναβοΑή των Δημοτικόν έκλογΰν _ ΑΘΗΝΑΙ 26.—Ενώπιον χής επιτροπής εξουσιοδοκήσβ ως θά συζητηθή τό νομοσχέ¬ διον τοϋ υπουργείον Έσωτβ- ριχών πβρί άταβολής των δη- μοχικών Ιχλογών επί §να μή να. διά την λήψιν όδηγιών καί συμμετοχήν «Ις την ασκή- σιν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Ή αποστόλη τοθ Βρετ τανικοθ ΈργατικοΟ κόμματος ή όποία επι- σκέπτεται την ^Κίναν, μετέβη σήμερον είς Τ.αγγάην επι βαίνουσα δύο επί τουτο χρη- σιμοποιηθέντων άεροπλάνων. Κατά την πτήσιν των τα άεροπλάνα διήλθον υπερά¬ νω τεραστίων περιοχών αί οποίαι υπέστη- σαν μεγάλας ζημίας συνεπε'α πλημμυρων. Τό εσπέρας οί Βρεττανοί επισκέπται πά ρεκάθησαν είς δείπνον δοθέν πρός τιμήν των υπό τοθ Δημάρχου τής Σαγγάης. Έκ Σαγγάης οί Βρττεανοί έργατικοί θά μετα- βοθν είς Χόγκ Κόγκ τερματίσαντες την επί¬ σκεψίν των είς Κίναν. ΗΓΑΑΑ ΤΑ ΑΠΟ 1ΕΞΕΤΛΖΕΙ ΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 26.—Ή Γαλλική Βουλή ήρχι¬ σε σήμερον συζήτησιν επί τής κυβερνητι- κής προτάσεως περί αύτοκυβερνήσεως τής Τυνησίας καί περί τής καταστάσεως είς τό Μαρόκον. Αυριον θά επακολουθήση συζή¬ τησις επί των Γαλλικών άποικισμων είς τάς Ίνδίας, περί των οποίων ή Γαλλική κυ¬ βέρνησις ευρίσκεται ήδη είς διαπραγμα· σεις μετά των Ίνδιων. Άναμένεται 8τι ό Γάλλος ποωθυπουρ- γός θά ομιλήση αυριον είς την Βουλήν καί θά διεξοχθή ψηφοφορία επί των δύο θεμά- των τής συζητήσεως. Ν. ΥΟΡΚΗ 26.—Ή Άμβρικανική άερο- πορία ανεκοίνωσε σήμερον, δτι έντός όλί· γου θά αρχίση ή αποχώρησις μονάδων αυ¬ τής άπό την Κορέαν καί άλλας περιοχάς τής "Απω Άνατολής. Ή ανακοίνωσις προ- σθέτει δτι, αί μετακινήσεις αυται θά γί¬ νουν βαθμιδόν. Ή άμερικανική άεροπορία θά διατηρή¬ ση έν τούτοις σημαντικόν αριθμόν ταχυκι- νήτων μονάδων είς "Απω Ανατολήν. Τό άρχηγεΐον τοθ 5ου ΆμερικανικοΟ ά- εροπορικοθ συγκροτήματος θά μεταφερθή έπίσης τόν προσέχη μήνα άπό την Κορέαν είς την Ιαπωνίαν.
27 Αΰγούστου 1984
ΠΡΟΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΙΤΑΦΙΑΙΚΟΥ ΖΗΤΗΜΔΤΟΣ
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΠΟΛΥΩΡΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
Ο κ. ΓΡΗΓΟΡΙΔΔΗΣ ΘΑ ΕΙΣΗΓΗΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΕΥΝΟΪΚΩΣ
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΘΕΝ ΥΠΟ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ ΑΙΤΗΜΑ ΚΑΘΟΡΙΖΜΟΥ ΤΙΜΗΖ ΑΖΦΑΑΕΙΑΖ]ΙΟΥΛΤΑΝΙΝΑΖ
Ό αφιχθείς προχθές βΐς
την πόλιν μσς Γενικάς Γρσμ
ματεύς τοθ ύπουργείου Έμ-
πορΐου κ. Γρηγοριά8η<·, εί- χβ καθ" 6λην την πρωΐαν χθές σειράν έπαφών μέ το¬ πικάς οικονομικάς καΐ εμ¬ πορικάς όργανώσεις. Ό κ. Γρηγοριάδης ώς γνωστόν κστήλθβν είς Ηράκλειον κατ' εντολήν τής κυβερνή¬ σεως διά την άπό κοινοθ μβτά των Άγροτικών δργα νώσεων ρύθμισιν τοθ στα- φιδικοθ ζητήματος. Πρός τόν σκοπόν τοθτον ό κ. Γρη γοριάδης συνειργάσθη την πρωΐαν χθές μετά των διοι· κησεων τής Τραπέζης Ελ¬ λάδος καΐ Αγροτικάς, κα θώς κσΐ τοθ ΈμπορικοΟ Έ· πιμελητηρίου. Έν συνεχεία καΐ ολίγον μετά μεσημβρίαν συνεκρο¬ τήθη είς την Νομαρχίαν με- γάλη σύσκίψις, είς την 6- Ιποίαν πλήν τοθ κ, Γρηγο- ριάδη έλαβον μέρος δ κ. Νσμάρχης, έκπρόσωποι τής Ενώσεως των Γβωργι κων Συνεταιρισμών Ηρα¬ κλείου, τής Ενώσεως Σουλ τανοπαραγωγών Ηρακλεί¬ ου, των Σταφιδικον Ένώ- σεων Σητείας κσί Μεσσα¬ ράς, ώς καΐόκ. θεοδ. Φού μης Πρόβδρος τής Σταφιδι κης Ενώσεως Χανίων. Ή σύσκεψις διήρκεσεν υπέρ τό τρίωρον, ευθύς 8έ έξ άρχής οδτη περιεστρά< φη είς τόν καθορισμόν τι μής ασφαλείας τής σουλ τανίνας υπό τοθ κράτους. άντΐ των δανείων επί έν£ χείρα». Οί έκπρόσωποι των παραγωγών κατόπιν μα κράς "συζητήσεως κατέλη ξαν νά προτείνουν είς τόν κ. Γρηγοριάδην τιμήν ά σφαλείας δραχμών 6.50 διά τα Νο 4, 6.90 διά τα ι Ι ΕΙΣ ΙΕΙΙ1Α1Α ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.— Είς πρόγευμα δοθέν χθές έν Ν. Ύόρκη υπό τής Ενώσεως των Συντακτών τοθ ΟΗΕ, ό μόνιμος παρά τώ όρ^α- νισμώ έκπρόσωπος τής Έλ λάδος κ. Πσλλσμας είπεν δτι α( Βρεττανικαΐ αρχαί Τής Κύπρου ύποθάλπουν τό κομμουνιστικόν κόμμα τής νήσου, διά νά διασπά σουν ούτω τόν ένωτικόν άγώνα. Αργότερον Βρεττανός έκπρόσωπος έν Ν. 'Υόρκτ έχαρακτήρισε την άνακοί νωσιν αυτήν ώς παράδοξον καΐ ώς μή άνταποκρινομέ νη πρός την πραγματικότη- τα, προσέθεσεν δέ δτι οί κομμουνισταί ύττοστηρίζουν ένθέρμως τόν άγώνα τής ενώσεως τής Κύπρου μετά τής Ελλάδος. Νο2 καί 7 διά τα Νο 1. Ό κ. Γρηγοριάβης ύπεσχέ θη δή θά μεταβιβάση εύ μενως τα αΐτήματα των Γεωργικων Όργανώσεων είς την κυβέρνησιν ήτις δια πνέεται υπό των κσλυτέ ρων δισθέσεων διά την προ στασίαν των παραγωγόν καί επίτευξιν των καλύτε¬ ρον τιμων σταφίδος. Επί τβ εύκαιρία υπεν¬ θύμισεν είς τούς έκπροσώ- πους των παραγωγήν, δτι τόαΓτημα«ϊση μεταχειρισις» τής σουλτανίνας μέ την Κο ρινθιακήν σημαίνει καί ά νάλογον τρόπον πληρωμής αυτής υπό τοθ Κράτους ώς γΐνετσι μέ την Κορινθια· κήν. Ώς βΤναι γνωστόν, ή ΙΚορινθισκή σταφίς πληρώ νεται είς τρείς δόσεις καί άφοθ κατ' αρχήν έκπληρω- θοθν αί πρός την Άγροτι- κήν ύποχρεώσεις των πά ραγωγών. Άνακοινώσεις τού κ. Γρηγοριάδη Ό κ. Γρηγοριάδης τόν οποίον συνήντησε συντά κτης μας χθές μετά την σύ¬ σκεψιν, προέβη πρός αυτόν είς τάς κατωτέρω άνακοι- νώσεις σχετικώς μέ τό στα¬ φιδικον: «"Ελαβον γνώσιν δλων των άπόψεων άπό τούς έκπροσώπους των ά- γροτικων Όργανώσεων καί Συνεταιρισμών, έπιστρέ-ί φων δέ είς Αθήνας θά εΐση γηθώ είς τήνΚυβέρνησιν την λήψιν των μέτρων εκείνον τα όποΐα θά άποτρέψουν κάθε τυχόν μή άφευκτην ύποχώρησιν τής τιμής τής σταφίδος είς τάς διεθνεΐς άγοράς καί έπομένως την προστασίαν των παραγω «Έν τούτοις σπεύδω νά τονίσω, δτι ή κυβέρνη σις έν ούδεμιά περιπτώσει θά ήτο διατεθειμένη νά άν τιμετωπίση έλλείμματα έκ διαχειρίσεως σταφίδων, οδ τε καί αύθαιρέτους καί ε· ξω πάσης πραγματικότη¬ τος καθορισμούς τιμων α¬ σφαλείας». ΑΙ ΙΑΙΚΑΙΜΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΟΕΜΑΤΟΣ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΗ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΣ ΑΡΧΗΙΣΗΣ ΜΕΓΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ιΐ ΑΝΤ» ΠΡΟ! ΤΗΝ ίΥΡΟΠΑ ΚΗΗ ΑΜΤΝΤΙΚΗΝ ΚΟΙΝΟΤΙΙΤΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 26.—Ή ήγε- σία τοθ ΓαλλικσΟ Σοσιαλι- στικοθ Κόμματος έπανέλα- βε την άντίθεσίν της είς την δημιουργίαν ΓερμανικοΟ έθνικοθ στρατοθ. Χθές την νύκτα είς κοινήν σύσκεψιν τής Εκτελεστικήν Έπιτρο πής τοθ Κόμματος των βου· λευτών των ανηκόντων είς τό Κόμμα, διεξήχθη ψηφοφο ρΐα κατά την οποίαν έρρί- φθησαν 57 ψήφοι υπέρ Ε¬ ναντι ούοεμιδς εναντίον καί μέ 27 άποχάς. Δέν εξεδόθη νέα ανα¬ κοίνωσις σχετικώς μέ την ακολουθητέαν πολιτικήν επί τής Εύρωπαΐκής Άμυντι- κής Κοινότητος. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΑΘΗΝΑΙ 26)8 (Μβσΐ,μβρία) ΜετοχαΙ Τράπεζαν Ελλάδος 1.150 Έβνιχης 11.400 Αθηνών 910 Χρυσή λίοα 302,30 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 26]8 (ίσκερας) ΓΕΝΙΚΑ Πβρί τοθ ΰΐμαχος «ής βουλΐανίνας γράφομβν σήμε- ρον εχτβνώς είς άλλην σΐή Αην, ώστε νά μή χρβιάζεται νά προσθέσοημεν άπό τής πα¬ ρούσης τίηοτΐ. 'ίί ελαΐαγορά συνεχίζβια* «άντοϊβ σταθερωταιη μέ τό χαραχ-τηριστιχόν τίς «αντε- λοϋς σχβδόν ελλείψεως προ· αφορών. Τιμαί Ιγχοιρίκν προΐοντβιν ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ: 6.30— 7 άνάλογα μέ την ποιόχτιτα. Φθασίματα άκόμη ελάχισια, άγορά αρυθμη. ΤΑΧΤΑΔΕΣ: Έλλβιψις. ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ: Τιμαί δνομασΐικαί. λαμπάντβ αύξο- μβιοΰμενα 14,80. Γυαλιά 15. Μα'ξιμουμ 5 15,20. ΣΤΑΦΥΛΙΑ: 1.60—2. ΧΑΡΟΥΠΙΑ: 1.30. ΣΙΤΗΡΑ.—Σϊ«ος 3,30, βρώμη 2,40, κριθή 2,40, βΐχος 2.ΟΟ, ρόβι 2.20. "Απηλλάγησαν ί ΧΑΝΙΑ 26.— Μονομελοθς Πλημμε- λειοδικείου Χανίων έξε&ι- ■κάσθη χθές ή υπόθεσις κα- τά των Κωνστ. Βουρδουμ ττδ καί Γεωργ. Χαρκοφτά- Ήη κατηγορουμένων δτι με· ^ϊά τό συλλαλητήριον τής Ίιαρελθούσης Παρασκευής ^ιαρώτρυναν τούς ουγκ εν ^ρωθέντας πλησίον τοί Βρετ ΧανικοΟ Προξενβίου βπως μή διαλυθώσιν. Τό Δικαστήριον μή πει>
όθεν διά την ένοχήν των
κατηγορουμένων εκήρυξεν
βύϊοός άθώους.
Τουριστική κίνησις
Αυριον Σάββατον πρό-
κειται νά καταπλεύση είς
τόν λιμένα μας τόν λιμένα
μας τό ά]τλοιον «Αίγαΐον»
μέ 330 Γαλλους τουρίστας.
Έξ άλλου την 8ην πρωΐ
νήν σήμερον καταπλέει είς
τόν λιμένα μας τό ο]ττλοι·
όν «Μιαούλης» μέ 125 "Αγ
γλους τουρίστας. Τό «Μια¬
ουλη;» εχει είδικώς ναυ-
λωθή πρός τόν σκοπόν αυ¬
τόν. Οί τουρίσται θά επι-
σκεψθοθν τάς αρχαιότητάς |
κλπ. θά άναχωρήσουν δέ
την 8ην εσπερινήν. 4
"Ηδη θεωροθμεν υπο
χρέωσίν μας νά φέρωμεν
είς γνώσιν των ενδιαφερο¬
μένων τάς κατωτέρω επί
τοθ θέματος Ιδιαιτέρας μας
πληροφορίας, την άκρίββι
αν των οποίων καί έγγυό-
μεθα.
Τόσον ή κυβέρνησις δ-
σον καί ό κ. Γρηγοριάδης
είναι σταθεράς άποφασι-
σμένοι, νά έφαρμόσουν
την αρχήν τής Τσης μετα-
χειρίσεως μεταξύ μαύρης
Κορινθιακής σταφίδος κ αί
Κρητικής σουλτανίνας, συμ
φωνα μέ τό προβληθέν σχε¬
τικόν αΐτημα υπό των Γε·
ωργικων Όργανώσεων * Η¬
ρακλείου τοθ όποίου
την όρθότητα άναγνωρί-
ζουν απολύτως.
Άπομένει ήδη νά καθο·
ρισθοθν δύο βασικά σημεΐα
τοθ ζητήματος. Πρώτον:
Είς ποίον Βριον θά καθο
ρισθή ή τιμή ασφαλείας
δι' έκαστον τύπον τής σουλ¬
τανίνας ώς εγένετο μέ την
Κορινθιακήν καί Δ ε ύ τ ε-
ρ ο ν: Εάν θά είναι συμ¬
φέρον διά τούς παραγω·
γούς τής σουλτανίνας νά
είσπράξουν την αξίαν τοθ
προΐόντος των ώς καί οί
Πελοποννήσιοι, ήτοι: μετά
την άφαίρεσιν,των πρός την
Άγροτικήν Τράπεζαν χρε-
ων τό άπσμένον υπόλοιπον
θά κατανεμηθή είς τρία ί'
σα μέρη, έκ των οποίων τό
£ν θά πληρωθή άμέσως, τό
άλλο μετά δύο μήνες άπό
τής παραδόσεως τής στα¬
φίδος καί τό υπόλοιπον με¬
τά τέσσαρας μήνας, συμ·
φωνα μέ τα ίσχύοντα καί
μέ την Πελοποννησιακήν
καί βάσει πάντοτε τής άρ¬
χής Τσης μεταχειρίσεως.
Καί ώς πρός μέν τα ο-
ρια των τιμών ασφαλείας
δέν φαίνονται άφιστάμεναι
καί πολύ αί άπόψεις μετα
ξύ τοθ κ. Γρηγοριάδη καί
των' Γεωργικων Όργανώ-
σεων. Ώς πρός τόν τρόπον
τής πληρωμής δμως, ή μέν
κυβέρνησις θά είναι άνέν·
δθΓος είς την κατά τα άνωτέ
ρω εξόφλησιν τοθπροΐόντος
βάσει τής άρχής τής «Ίσης
Μεταχειρίσεως», πλεΐστοι
δμως έκ των παραγωγων
φρονοθν Οτι θά ήτο προ-
τιμωτίρα ή επάνοδος είς
την λύσιν των δανείων επί
ένεχείρω, διότι έν τοιαύτη
περιπτώσει οί παραγωγοί
θά έλάμβανον άμέσως
4.50 διά γο Νο 4, δριον τό
οποίον δύναται, ό κ. Γρη
γοριάδης, 6χων την πρός
τοθτο κυβερνητικήν έξου
σιοδότησιν νά αυξήση ά¬
μέσως είς 5 δραχμάς Γσως
δέ καί κατά τι επί πλέον.
Έν πάση περιπτώσει, αί
διαπραγματεύσεις επρόκει¬
το νά συνεχιοθοθν καί κα¬
τά τάς εσπερινάς ώρας τής
χθές, ϊσως δέ καί σήμερον.
Ό κ. Γρηγοριάδης πρόκει-
ται νά άναχωρήσημέ τό άπο
γευματινόν άεροπλάνον. Ή
κρατοθσα γενική εντύπωσις
είναι, δτι τό θέμα εισήλθεν
είς την οδόν τής διευθετή-
σεως.
*Ο κ. "Ε. Κεφαλογιάννης
Δέον νά σημειωθή δτι
των έπαφών καί συζητήσε-
ών μετέχει άπό κυβερνήτι-
κης πλευρδς, πλήν τοθ ά-
πεσταλμένου τής Κυβερ¬
νήσεως κ. Γρηγοριάδη καί
ό ευρισκόμενος ένταθθα Γε·
νικός Γραμματεύς τής Βου·
λής κ. Κεφαλογιάννης, δ-
στις, καθ* & πληροφορού¬
μεθα, συνετέλεσεν σημαν-
τικά λό>ω τοθ κύρους τού!
καί των γνώσεών τού είς |
την προώθησιν τοθ ζητή¬
ματος. Ό κ. Κεφαλογιάν
νης θά αναχωρήση έπίσης
σήμερον έπιστρέφων είς
Αθήνας.
ΙΗΙίΡΙΣΜΟΙίΕΡΜΑΝΟΪΙΟΙίΑΕΪΤΙΪ
ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΜΥΣΤΙΚΗ.ΥΜΦΟΚΙΙ
ΔΙΑ ΤΟΙΕΙΑΙΟΟΛΙΣΜΟΙ
III
ΙΕΡΜΙΙΙίί;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Ό Χριστιανοδημοκρί,
της βουλευτής τής Δυτικής Γερμανίας ΣμΙΤ
Βίτμακ δστις εζήτησε πρό ημερών πολιτικόν
άσυλον είς την ανατολικήν Γερμανίαν, Ιδ^
σε σήμερον συνέντευξιν πρός τούς έκπρο.
σώπους τοθ τύπου είς τόν άνατολικόν το-
μέα τοθ Βερολίνου. Οδ ος Ισχυρίοθη 6χι Α
Όμόσπονδος Γερμανία έν συνεργασΐα μβ.
τα τής Άμερικής κατέστρωσε μυστικά οχ§
δια διά τόν έπανεξοπλισμόν τής Γερμανί.
άς καί τα όποΐα θά έφαρμοσθοθν άσχέτως
τής ιδρύσεως τ μή τής Εύρωπαϊκής Άμυντι
κης Κοινότητος.
Βΐσει των σχεδίων αύΐων, είπεν ό Β(τ·
μακ, θά έδημιουργεΐτο στρατός, ναυτικόν
καί άβροπορΐα είς Δ. Γερμανίαν, μέ δύνα¬
μιν 24 μεραρχιών έν ένεργεία καί έτερον
24 έν έφεδρεΐα. Έν συνεχεΐα (σχυρίοθη
δτι'Ίά σχέδια κατεστρώθησαν υπό έηιτρο.
πής, επί κεφαλής τής οποίας ήτο ό άρχη.
γός των δυνάμεων τοθ ΝΑΤΟ Άμβρικα·
νός στρατηγός Γκροθντερ καί δ Γερμανός
στρατηγός Χότηιγκερ, ,'κατά τόν πσρελθόν-
τα Ιούνιον καί Ιούλιον.
Ό βραπέτης Βουλεοτής είπεν έπίσης,
δτι γνωρίζει βτι, ή Γαλλία, ή Βρεττανία κοί
αί Αλλαι Δυτικαί χ ωραι άγνοοθν την ύπαρ¬
ξιν των έν λόγω σχεδίων.
Έκπρόσωπος τής Άνωτάτης Διοικήσε¬
ως των Ήν. Πολιτειών έν Γερμανία. είπεν
σήμερον βτι, δέν υφίσταται τοιοθτον μυστι¬
κόν σύμφωνον μεταξύ Άμβρικής καί Όμο-
σπονδιακής Γερμανίας. Τούς Ισχυρισμούς
τοθ ΒΙτμακ διέψευσεν έπίσης ό Γερμανός
στρατηγός Χόταιγκνε.
«ΕϊΡΟΙΑίΚΗΑΒΑΗΤΙΚΗίΑΪΜΟΙΑΣ
ΝΙΚΑΙ ΤίΕΧΟίΛΟΒΑΚΟΗ ΚΑΙ ΡΟΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Είς την Εύρωπαίκήν
Ολυμπιάδα τής Βέρνης νικητής ανεδείχθη
σήμερον τό άπόγευμα είς τόν δρόμον βάδην
10.000 μέτρων ό Τσέχος "Ιωσήφ Ντολεζάρ,
σημειώσας νέον ρεκόρ 45 λεπτων καί 1,8
δευτερολέπτων. Ό Ντολεζάρ είναι ό τρίτος
Τσέχος, δστις κατήγαγε πρώτην νίκην είς
τούς αγώνας ΕύρωπαΐκοΟ πρωταθλήματος
οί όποΐοι ήρχισαν χθές. '
Την δευτέραν καί τρίτην θέσιν τοθ άνω
τέρω άγωνίστατος κατέλαβον Ρωσοι άθλη-
ταί. Ό Ρώσος ΛεωνΙ Τσερμπάκωφ κατήγα¬
γε την πρώτην νίκην είς τό τριπλοθν δλμα
καλύψας απόστασιν 15 μέτρων καί 90
έ<ατοστών, καταρρίψας τό προηγούμενον ρεκόρ τού τοθ 1950. Την δευτέραν θέσιν κατέλαβε Σουηδός καί την τρίτην Τσέχος. 8ΙΓΓΛΊΚΗ ΕΡΓΑΠΚΒ .«ΤΗΟΙΙΕΙΙ ΕΤΕΡΜΛΤ1ΙΕ ΤΙΙΙΙ ΕϋΙίΚίΜ ΕΙΣ Διάθεσις λιπασμάτων Υπό τής 'Άγροτικής Τραπέζης άνακοινοθται δ¬ τι οί παραγωγοί δύνανται νά προμηθεοθοθν άπό τοθ- δε τα λιπάσματα τα προ¬ οριζόμενα δι* άμπέλους, ε¬ λαιόδενδρα, λοιπά όηωρο- φόρα ώς καί την έπιφανεια κήν λίπανσιν των σιτηρων. Ό τόπος διά τάς επί πιστώσει χορηγήσεις θ' αρχίση άπό τής 1ης Δε- κεμβρίου 1954. Συνισταται είς τούς πά ραγωγούς νά σπεύσουν νά προμηθευθοθν τα λιπάσμα τα των διά ν* άποψύγουν τυχόν καθυστερήσεις ή καί έλλείψεις λιπασμάτων κα¬ τά την εποχήν τής χρησιμο ποιήσεώς των ώς συνέβη είς τό παρελθόν. Εθνικόν Μετσόβιον Πολυτε- χνεϊον Σχολαί Ύπομηχανικών Ηρακλείου Κρήτης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΙσαγωγικαί εξετάσεις των Σχολών 'Υπομηχανιχών Ή· ^λβίου Ε.Μ.Π. χοιναί δι* αμφοτέρας «άς Σχολάςαρχον ται την 27ην Σ)βρίου Ι. Ι. Πληροφορίαι παρά την Δ)νσιν των Σχολών (Δημαρ¬ χείον). Ό Διευθυντάς των Σ. ΥΠ. Η. Ίνάννηβ "Αφίχθησαν τα άεριοπροωθούμενα ΑΘΗΝΑΙ 26.— "Ηρισαν ήδη προσγβιούμενα άπό προχθές τμηματικώς τα ά ναμενόμενα άεριοπροωθού μβνα άεροπλάνα τα όποΐα παρεχωρήθησαν υπό τής Καναδικής Κυβερνήσηως είς την Ελληνικήν άεροπο- ρίαν.__________________ Παρέμεινεν έν άφασία επί 174 ημέρας Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Απέ¬ θανε χθές την νύκτα είς Όξ φόρδην ό Μάθιου Φόρσυ, άφοθ περέμεινεν έν άφα- σ(— επί 174 ημέρας, τραυ- τισθείς τόν παρελθόντα Φε βρουάριον έξ ούτοκινητι- στικοθ δυστυχήματος. "Ασκησις άεραμύνης Άπό σήμερον 27ην τρέ¬ χοντος καί μέχρις 7ης Σβ πτεμβρίου θέλει διεξαχθή, συμφώνως πρός διαταγήν τοθ 'Υπουργείου Έθνικής Αμύνης, άσκησις άερσμύ νης. Πρός τουτο εκλήθη¬ σαν υπό τής Διοικήσεως Χ)φυλακής Ηρακλείου ώ- ρισμένοι πολιτικώς επι- στρατευμένοι τοθ Κέντρου 'Υποτυπώσεως Ήρακλβίου, ίνα προσέλθουν σήμερον καί ώραν 8ην πρωϊνήν είς τό Κέντρον 'Υποτυπώσεως ΑΙ συναλλαγα! μέ την Σοβιετ. "Ενωσιν ΑΘΗΝΑΙ 26.— '£γνώ- σθη δτι ελήφθη ή άπάντη σις τής Ρωσικής κυβ3ρνή- σεως είς τάς Ελληνικάς προτάσεις διά την άναμόρ- φωσιν τής μεταξύ των δύο 'χωρών συμφωνίας έμπορί ου καί πληρωμών, ή (σχύς τής οποίας Ιχει ήδη λήξει. Επί τοθ περιεχομένου τής Ρωσικής απαντήσεως ούδε- μία εγένετο ανακοίνωσις. Αί έμπορικαί συναλλα· γαΐ μεταξύ των δύο χωρών συνεχίζονται, τό δέ ενεργη¬ τικόν υπόλοιπον υπέρ τής Ελλάδος άνήρχετο την 2Οήν τρέχοντος μηνός είς 1.006.000 δολλάρια, Ιναντι 1.107.00Ό δολλσρίων τής 20ής Ί-υλίου, ήτοι εμειώθη κατά 101 χιλιάδας δολλά· ρια. Ή άναβοΑή των Δημοτικόν έκλογΰν _ ΑΘΗΝΑΙ 26.—Ενώπιον χής επιτροπής εξουσιοδοκήσβ ως θά συζητηθή τό νομοσχέ¬ διον τοϋ υπουργείον Έσωτβ- ριχών πβρί άταβολής των δη- μοχικών Ιχλογών επί §να μή να. διά την λήψιν όδηγιών καί συμμετοχήν «Ις την ασκή- σιν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—Ή αποστόλη τοθ Βρετ τανικοθ ΈργατικοΟ κόμματος ή όποία επι- σκέπτεται την ^Κίναν, μετέβη σήμερον είς Τ.αγγάην επι βαίνουσα δύο επί τουτο χρη- σιμοποιηθέντων άεροπλάνων. Κατά την πτήσιν των τα άεροπλάνα διήλθον υπερά¬ νω τεραστίων περιοχών αί οποίαι υπέστη- σαν μεγάλας ζημίας συνεπε'α πλημμυρων. Τό εσπέρας οί Βρεττανοί επισκέπται πά ρεκάθησαν είς δείπνον δοθέν πρός τιμήν των υπό τοθ Δημάρχου τής Σαγγάης. Έκ Σαγγάης οί Βρττεανοί έργατικοί θά μετα- βοθν είς Χόγκ Κόγκ τερματίσαντες την επί¬ σκεψίν των είς Κίναν. ΗΓΑΑΑ ΤΑ ΑΠΟ 1ΕΞΕΤΛΖΕΙ ΤΗΜΑΤΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 26.—Ή Γαλλική Βουλή ήρχι¬ σε σήμερον συζήτησιν επί τής κυβερνητι- κής προτάσεως περί αύτοκυβερνήσεως τής Τυνησίας καί περί τής καταστάσεως είς τό Μαρόκον. Αυριον θά επακολουθήση συζή¬ τησις επί των Γαλλικών άποικισμων είς τάς Ίνδίας, περί των οποίων ή Γαλλική κυ¬ βέρνησις ευρίσκεται ήδη είς διαπραγμα· σεις μετά των Ίνδιων. Άναμένεται 8τι ό Γάλλος ποωθυπουρ- γός θά ομιλήση αυριον είς την Βουλήν καί θά διεξοχθή ψηφοφορία επί των δύο θεμά- των τής συζητήσεως. Ν. ΥΟΡΚΗ 26.—Ή Άμβρικανική άερο- πορία ανεκοίνωσε σήμερον, δτι έντός όλί· γου θά αρχίση ή αποχώρησις μονάδων αυ¬ τής άπό την Κορέαν καί άλλας περιοχάς τής "Απω Άνατολής. Ή ανακοίνωσις προ- σθέτει δτι, αί μετακινήσεις αυται θά γί¬ νουν βαθμιδόν. Ή άμερικανική άεροπορία θά διατηρή¬ ση έν τούτοις σημαντικόν αριθμόν ταχυκι- νήτων μονάδων είς "Απω Ανατολήν. Τό άρχηγεΐον τοθ 5ου ΆμερικανικοΟ ά- εροπορικοθ συγκροτήματος θά μεταφερθή έπίσης τόν προσέχη μήνα άπό την Κορέαν είς την Ιαπωνίαν.