206733

ΙΔΙΟΚΤΗΙΙΑ · ΔΙΕΥΦΥ^ΝΠΣ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΉΚΑΚΗΣ
ΔΙΙΤΘΤΝΣΙΖ ΣΤΝΤΑΙΒΩΙ
ΑΑΒΚΟΣ Κ. ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ!
Τ ΗΛΒΦΩΝΑ --------------
ΓΡΑΦΕΙΩΝ β-04 ΤΥΠΟΓΡ Α ΦΕΪ ΩΝ 91-31
ΓγΑΦΕΙΙ · ΠΙΟΓΡΚΦΕΙΑ ΟΛΟΣ .ΑΗ1ΙΚ1 22
Γ€ΙΟ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΟΙ ΙΑΕΕΣ Κ ΑΙ ΤΑ ΜΠΙΦΤΕΚΙΔ
ΚΑθΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΤκτΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΓΗΐ
ΚΥΡΙΑΚΗ 13ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ1957
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β1. - Ε ΤΟΣ Ζ1 )2
ΑΡΙΘΜΟΣΦ Υ ΛΛΟ Υ 1875)564
Τ Ι ΜΗ ΔΡ ΑΧΜ Α Ι 1 50
Καποιο Ινιονο αΐσθητήριο -- έπαναστοίτη,μένο μττορού-
σαμε νά γράψουμε — μας ώθεΐ στό νά δώσοομε σήμερα
κάπως μεγαλυτέρα άνάπτυξι οτά λίγα -ού εϊπαμε χθές
επάνω στό πρόβλημα των, κάτω άτίδ την σκέττην της ΕΔΑ,
αριστερών τής "Ελλάδος, μέ την ευκαιρίαν τής έπισκέψε
ως κορυφαίων ΕΔΑσιτών στήν ΚρήΤΊ· Βρίοτκεται κοντά
στό νοθ, πως εμείς δέν πρόκειται νά άσχοληθοΰμε μαζί
τους, υπό την ένναια ή την σκοπιμότητο: πού άσχολοΰντ,αι
μαζί τους υι τοπικαί πολιτευταί των κομμάτων τοΰ Κέν-
·»ρου. Έκεΐνοι δηλαδη ακριβώς πού άφοθ τούς έφαγαν
τάς ψήφους στΐς τελευταϊες βουλευτικές έκλο,γές, επάνω
οτό αμφιβόλου καθαριότητος τραπεζομάνδηλα τής «Δημο
κρατικής "Ενωσης», εθεώρησαν σάν φυσικωτάτη συνεπεία
νά τους φ&νε, μέ την ιδία όρεξι, καί τα μπΐφτίέκια ττού
ιούς προσεφέρον τό βρα&υ της Παρασκευήν στό Περίπτε-
ρο τοΰ Λιμενικοΰ Ταμείου. Για μάς, τό πρόβλημα των άρι
οτερών τής Ελλάδος είναι κάπως μεγαλύτερο, κάπως
βαθύτερο, άπό ίνα άπΛοΰν πρόιβλημα «δούναι — λαβείν»
οέ ψήφους, παροχές, συναλλαγές, σομμαχίες ή συνδυα-
σμοθς, πού πιθανόν μέν νά γεφυρώνουν προσωρινά την
έπιφάνεια άλλά: άφίνουν στόβάθος, τρομακτικά καί έπι-
κΐν&υνα, συνεχως διευρυνόμενον καί χαΐνον, τό χάσμα.
ΟΙ -ολιτικοί τοΰ Κέντρου, πού πάντοτε βιάζονται νά τα
κτοποιοΰν οτό όςψε — σβϋσε τούς ττολιτικούς των λογαρια
σμοθς, άρκεϊ αύτοι ,μεν νά ξ,οδεύσουν γΐά την τακτοποίη.
σι πενταροόεκάρες οί ό!λλοι δέ νά «θύσουν καί τόν μό-
σχον τόν σιτευτόν», είναι ενδεχόμενον νά θεωροΰν σάν
άρκετή-ΐσως καίσυμφέρουσα-συμδολή τουςγιά τηνό.μ6λυν
σιτών&ιαφορών ιμέ τούς κομμουνιστάς ήφιλοκομμουνιστάς
της Έλλάδος,τό τΐληισίασιμα τώνπιάτωντους στόΠερίπτερο
τοθ Λιμενικοΰ Ταμείου, δττως γίνηκε τιροχθές τό βράδυ. 'Ε
μεΐς δμως, ττού δέν θελουμε νά λύσουμε τό πρόβλημα προ
σωρινά καί έπιφανειακά γιά χατήρι τοΰ πολιτικοΰ μας
ουμφέροντος, άλλά μόνιμα καί ριζικά, μέ άντικειιμενικό
σκοπό τό βαθύ καί αΐώνιο συμφέρον τού "'Ειθνους, κρίνου-
με «ως πρέπει νά τΐλησιάσουμε μέ τούς άριστερούς δχι
τα πιατα μας, ΑΛΛΑ ΤΙΣ ΨΥΧΕΣ ΜΑΣ.
·.*
Εΐμαστε άπόλυτα βεβαιοί πώς αν οί άριστεροΐ τκχΐρ-
ναν τη γενναία άπόφασι νά ιμαζέψουν τό νού των, πού
πλανιέται τταραπαίοντας στίς στέπες της Ρωσίας καί νά
τόν φίρουν στήν Έλλάδα, δπου βρίσκεται δχι μονάχα τό
σώμα τους μά καί των παιδιών τους τό μέλλον, τα πάντα
μποροϋσαν νά Φτειαξουν. Ή σχεδόν άπόλυτη στασιμό-
της τής διεθνοΰς καταστάσεως, άπό την άτΐοψι Ιδεολογι-
κων κατευθυνσεων, ή μεταλλαγών, ή ζωτικών έπιδράσε-
ων, τώρα και εϊκοσι κοντά χρόνια, απέδειξεν πώς οί Σοδι
ρτικοΐ καΐ οί δορυφόροι των θά βράζουν σιγά — σιγά
στό ζοομ( των, ώσπου νά γίνη τό ζουμί των άτμός καί νά
μεΐνουν μονάχα τα κόκκαλα πού φυσικά, άπομένοντας
καταξερα, άνοόσια, χωρΐς λΐπος καί χωρίς 0/αχνό, δέν
θά μπορούν πιά νά συγκινοΰν, νά έλκύουν ή καί απλώς
νά ενδιαφέρον ν τίς μάζες. Τα πρόσφατα γεγονότα τής
Πολωνΐας, τής Ουγγαρίας, τής Βουλγαρίας, άκόμη καί
αυτής τής Ρωσίας, μιλάν πολΰ εΰγλωττα γιά τή συντε-
λούμενη μέ άργό ρυθμό, άλλά μοιραία καί άναπόφευκτη
άτιοχύμανσι των κοκκάλων. "Ας τούς άφίσουν λοιπδν νά
βράζουν στο ζουμί τους, τούς Σοβιετικούς, οί άριστεροί
μας, όπως άφίσαμε και εμείς νά βράζουν τό ΐδιο τοΰς
"Αγγλους, τούς Τούρκους, τούς Γάλλους, άπό την πρώτη
στιγμή πού τούς αντιληφθήκοομε νά θέλουν νά χορέψουν
καντρΙΑλιες επάνω οτή μαύρη τής Ελλάδος ράχη. Τό
ηρόβλημα της συνενώσεως των Έλλήνων σ' £να συμπα-
γές σκληρό καί άδιάρρηκτο 'Εθνικό κράμα καΐ μΐτωπο,
τοποθετεΐται ο~ό νά μαζέψουμε καΐ οί μέν και οί δέ τό
νοθ μας άπό τίς άσκοπες καΐ μάταιες περιπλανήσεις τού
καΐ άναζητήσεις τού οτΐς χιμαιριστικές καί ούτοπιστι-
κές πεδιάδες τοΰ έξω κόσιμου, τιού είναι κόσμος ΞΕΝΟΣ
γιά μας καί την φυλετική μας Ιδιοσύστασι ΚΑΙ ΝΑ ΤΟΝ
ΦΕΡΟΥΜΕ ΕΜΤΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. Σάν θά γίνη αύτό,
πού είναι τό ΜΕΓΑ, δλα τό λοιπά, πού είναι ΜΙΚΡΑ, θά
φτειάξουν μέ καλή θέλησι. Καί βεβαία, μέσα στήν εννοια
αυτή την άγία καΐ την ανώτερη, «θέλησις 'καλή», δέν έ
χούν θέσι ουτε οί ψήφοι οί δανεικοί, οθτε τα μπιφτέκια
τού ττροχβεσινοϋ &εΙπνου.
·»
Πρέπει νά είναι κανεΐς κατά ντίπ κούτσουρο, άκατα-
τόπιστο καΐ άστοιχείωτο, στά έσωτερικά τής ΙΕλλάδος
πράγματα, γιά νά δέχεται πώς άνάμεσα σέ ,μάς πού λεγό
μοοστε «δεξιοΐ» καΐ στοΰς άλλους πού λέγονται «άριστε¬
ροί», ύπαρχουν διαφορές πολιτικές, οικονομικάς, ή κοι-
νωνικές τόσον μεγάλες, ώστε νά δικαιολογήται νά μένουν
στόν άπαντα αΐώνα άτακτοποίητες. Εμείς τουλάχιστον,
δεν νοιώθουμε επάνω σ' αύτό τίποτε ό-λλο άπό μιά περί
εργη κατάστασι συγχύσεως καΐ χάους, δπου άριστεροί
καί δεξιοί έναλλάσσουν, ,μέ τή σειρά τους, τα άμφια τοϋ
«Τό εσπέρας τής Παρασκευίις παρεκά6η·αν εις κο&νόν δείπνον, εες το
ΙΊβρέπτερον τοϋ /_(.μ.βνκκοΟ Χαμείου Ηρακλείου, παρατεθέν πρός τςμήν των
Ρουλευτών τής ——Α *- *- —>*ράφη, Πρωϊμ,άκη καί Έπ&τροπάκη, οί τοπικοί
Ρουλευταί κα& έκπρόσωπος των κομμάτων τοϋ «Κέντρου» καί οί τοπικοί ιθύ¬
νοντες τής Ε_Α». (.Απο ,άς τοπικάς έ δ
!ΙΙΜ,ΙΙΙΙΙιΙΙ..ΙΙ|ΙιΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙι,.ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΠΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....||........„.........,,,,,ι,,.......ΙΙΙΙΙ,ιιιιιιιιιιιι,,,,.,,,,,
παπά μέ τα κέρατα τοΰ διαβόλου. Σέ μερικές Ιδέες. κης τους. Τοΰς βεβαιούμεν πώς ό λαός τό £έρει καΐ κα
σκέψεις, ένέργειες καΐ εφαρμογές εμείς οί, τάχατες, «δέ — —"----- " - - - ^ - ^
ξιοΐ» ξεπερνάμε σέ άριστερισμό τούς «άριστερούς» καΐ
σέ άλλες πάλι — Ιδέες φυσικά, γιατι οί άριστεροί δέν ά
νέβηκαν στήν έ·ξουσία γιά νά Εχουν έφαρμογες — οί άρι¬
στεροί ζεπερνοΰν σέ συντηρητισμό, άρτηριοσκλήρωσι καί
εγωνσμό ε,μάς τούς δεξιούς. Άνάθεμα στόν έ"να μας, είτε
άπό μάς, είτε άπό αύτούς, πού γνωρίζει τό τί άλωνεύει.
Βεβαίως, ξεκινάμε καΐ εμείς καΐ αύτοι — δσοι δηλαδή
σκεπτώμαστε πώς βά τραφή ό λαός καί δχι πώς θά δει-
•πνήσουμε οί ΐδιοι στό Περίπτερο - άπό την σκέψι της ά-
νόδου τοΰ βιωτικοΰ έπιπέδου τής μάζας. Είναι τώρα γε
γονός πώς εμείς πού λεγόμαστε δε'ξιοί δέν καβουρντίζο-
με καΐ τόσο πολύ τόν οίέρα όπως οί άλλοι. "Εχοομε τόν
πρακτικό νοΰ καί την είλικρίνεια πού χρειάζεται γιά νά
δεχωμαστε πώς δέν είναι δυνατόν νά γίνη διανομή συσ-
σιτΐου στό λόχο, δταν είναι άδειανο τό καζάνι. ΟΙ άλλοι
φωνάζουν: Όχι ή λαδιά τής φασουλάδας στοΰς λίγους
καΐ ή νερόσουπα στούς πολλούς. Πολύ σωστά τό φωνά¬
ζουν. Μέ τή διαφορά πως γιά νά στηβτι τό καζάνι καί νά
παραχθοΰν τα φασόλια, καί νά βρεθή τό λάδι νά πέση
μέσα καί νά άναφτή ή φωτία, πρέπει νά άφεθή ό λαός ά-
περΐσπαστος άπό μέριμνες έξωκλιματικές, άπό θεωρεΐες
άνατρεπτικές, ά—ό πειραματισμούς καταστρεπτικούς άπό
ρπαγγελίες κάλπικες, άπό άσκοπες και άτοπες άπασχο-
5λήσεις, άπό άφρονες συνεπαρμούς γιά λαγους καΐ
γιά πετραχήλια καί συγκεντρωνόμενος στόν έαυτό τού
καΐ στά βάσανά τού, νά μπορέση νά παραγάγη καί νά
μαγειρέψη. Απολύτως άνάλογη πρός τόν πνευματικό θε-
τικισμό καί την παραγωγική δουλειά θά είναι καί ή λοο-
διά τής φασουλάδας. Τουτο τό καταλαβαίνουμε πολύ χα-
λ^ά καί εμείς καΐ οί άριστεροί. Μέ τή διαφορά πώς οί τε-
λ-ευταΐοι Ιχουν πολιτικόν συμφέρον νά τό κρύβουν, γιατί
φοβοϋνται μήπως, άν τό φανερώσον στό λαό, θά ανατρέ¬
ψη ή όμολογΐα τους την ΐτΐό σημαντική βάσι τής πο>ιτι
1ΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΠΙΠΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ......ΙΙΙΗ........Ι.....ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΊΙΊΙΙΦ,..|::ΐΙ
Η ΦΩΝΗ ΤΩΝ ΤΙΜΙΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
"αΓυΠΗΡΕΣΙΑΙ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
ΑΗΜΟΤ1ΚΗΣ ΑΡΜΟΑΙΟΤΗΤΟΣ
Έζ αΐτίας των τελευταίων συζητήσεων μέ έπίκεντρον τό Πά
νανειον Δημοτικόν Νοσοκομείον, τάς οποίας, ώς γνωστόν, άν:-
κοψαμεν διά νά δοθή καιρος είς τόν κ. Δήμαρχον, τό Δημοτικόν»
Συμβούλιον καί τα μιλη τοΰ Άδελφάτου να εύρουν καί νια έφαρ-
μόσουν μίαν ριζικήν λύσιν είς το θέμα — σύμφωνα μέ ι$ν δημο-
σιευΓεΤσαν ήδη σχετικήν επιστολήν τού δη,μάρχου κ. Γε*ωργιάδη
—καί έν συναρτήσει μέ τάς συζήτησις αύτάς ελάβομεν τελευ
τα'.ως ίνα σ»ρό γράμματα — άλλα ένυττόγραφα καί άλλα άνώνυ
μα __ διά των οποίων καταγγέλλονται ωρισμέναι δημοτικοί Ια
τρο' ή, Ιατροί τοά Πανανείου Διημοτιχοΰ Νοσοκομείον δτι ένώ έ-
χουν συμβατικήν ύποχρ-ο>σο να έργάζωνηαι ωρισμένας ώρας είς
τώ δημοτικόν Ιατρείον ή είς τό νοσοκομείον, άττοφεύγουν να Ι
ξαντλήσουν τάς ώρας αύτάς, έττισύροντες ούτω έκ μ-Ίρους έκεί
νων ττού τούς —αρακολουθοϋν, τόν χαρακτηρισμόν τοθ άργομίσθου
Δέν ενθυμούμεν, ύφισταμένης τη< μεταξύ ημών και τού Δημου ε ς τόν Ιατρικόν τομ α άνα"ΐα,νής, νά ασχοληθώμεν με τας κα- ταγγελίας αύτάς, δοθέντος, -ροσθέτως, δτι έχομεν πάντα λόγον να φοβούμεθα μήπως έμττνέονται αύται άττό συναδίλφους των χαρσχτηριζομένων ώς άργομίσδων ποΰ θά έ"χ»ΐΛ>, ένδεχομέ
ν'ως λόγ-ους νά άντιδκοΰν μαζί των ή νά έττθφθαλμοΐν -άς θε-
σεις των. Απλώς άναγράφομεν εντελώς άκαδημα'ικώς τό ττράγμα,
ελπίζοντες καί εύχόμενοι νά μή επανέλθωμεν.
ΤΑ ΑΠΑΝΤΑ
ΤΟΥ ΚΟΤΖΙΟΥΛΑ
Ή έν Αθήναις δικηγόρος κ.
να τής κ. Ρουσσοττούλου δτι ό έκ
τι— ροσωττεύει, ώΐ γνωστόν, τα
οαμφέροντα τού κ. Νίκου Καζαν
τζάκη είς την Έλλάδα κα» ττ:ύ
έκτιμάται τόσον πίλύ άττό τούς
κύκλους των νομικών καΐ των
διανοουμένων τής ττρωτεν?ύσηςεΤ
χε την καλωσύνην νά μά; γοάψπ,
τα έττόμενα σχετικώς υ έ τό έρ¬
γον τοΰ Ήπειρώτου ττοιητοΰ α¬
ειμνήστου ΓΕηΡΠΟΥ ΚΟΤΖΙ¬
ΟΥΛΑ:
Το έργον τού πονεαένου Ήπει
ρώτη Ποιητή καΐ λογίοο ττοΰ
ίσβυσε τόσο πρόωοα είς την ά
κμήν τής δημιουργικής τού δρά
σεως, εξεδόθη καΐ κυκλοφορεί
ήδη μέ τόν τίτλον: «ΑΠΑΝΤΑ
— ΠΟ ΙΗΜΑΤΑ — Τόμος ττρό.
τος» είς την σειράν των καλαί
σθήτων έκδόσεων τού «Δίφρου»
Την έκδοσιν εφρόντισε καΐ έ-
πεμελήθη Έπιτροπή άττό γνΓ>.
στούς λογίους καΐ φίλους ιοί
ττοιητοΰ. Θά επακολουθήση δέ
ώς άναφέιρεται είς τα προλε¬
γομενα, καί έτερος τόιμος ττε
ζογραφημάτων, δοθέντος δτι ί
έκλιπών λογοτίχνης, ό ό·ποΤοο
υπήρξε .ακάματος καΐ έμττνει·-
σμίνος έργάτης είς δλα τα ε"
δα τού λόνου άφισε σημαντι¬
κόν καί άξιολογώτατον είς δγ
κον καΐ ττοιότητα λογοτεχνικόν
έργον τα οποίον αποτελεί κα'
την μόνην περιουσίαν πού έκλη
οοδότησε είς την %τρα καί τό
τέκνον τού.
Προσθέτομεν είς τα γραφόμε¬
να τής κ. Ρουσοττουλου ότι ο ίκ-
δοτικός Οΐκος «ΔΙφΡΟΣ» εΐνσι
ϊσως ό μόνος σύγχρονος έκδο-
·»ικός ΟΙκος είς την Έλλάδα —ου
δίδει ττρώτην θέσιν είς την —οιό
τητα των Εργων πού έκδίδει καΐ
εντελώς δευτερεύουσαν είς την έμ
—ορικότητα των έκδόσεων. 'Ο
«ΔΙφΡΟΣ», ώς γνωστόν, έ'χει έκ
δόσει τα εργα τοθ Καζαντζάκη.
τιμίου άνθρωπον ή μικροπρεπής
κα! μικροχαρής —ροσττάθεια ω¬
ρισμένων εφημερίδων δττως έ>
πιρρίψουν ευθύνας εναντίον τής
Κυβερνήσεως διά την είς τό εξω¬
τερικόν απόδρασιν τού έν λόγω
ύποκειμένου, ένφ έκ των ττραγ-
μάτων ά-εδείχι9η δτι, δλως αντι¬
θέτως, ή Κυβέρνησις έττέδειξεν
μή δικαιολογουμένην έκ των γρα
—των καΐ άγράφων νομώ ν εναντί¬
ον τθ> αΰστηρότητα καί σκληρό
τητα.
Νομίζουν λοιττόν, οί κατά τόν
άνόητον κα] δημαγωγικόν αυτόν
τρόπον άντ (πολιτευόμενοι την Κυ
βέρνησιν ιΚαραμανλή δτι κεροί-
ζονν μέ οΐότό τίποτε; Τούς δια¬
βεβαιούμεν, οχι.
Μ
ΙΚΡΟΠΡΕΠΗΙ
ΕΝΑΣΧΟΛΗΣΙΣ
Καταντά ττλέον άνιαρή, αν δχι
α) τόχρημα άηδιαστική, αυτή ή
έκνιυρΐστΐκή ένασχόλησις τοΰ ά
βηναϊκοΰ Τύηον μέ την ύττόθεσι
Πά—αεμμανσυήλ. Παραλλήλως δέ
έξεγείρει την συνείδησιν — αντός
ΐτ. ΥΠΟΥΜΕΘΑ
Ώστε λοιττον φέρονται —ίλ)ς
άττοτνχίαν — κατά τα γραφόμε¬
να των άθηναικών εφημερίδων —
αί συνεννοήσεις διά την έν^πβίη
σιν τής Άντιττολιτεύσεως, ή μάλ
λον ή συγχώνευσις των ττολλών
κομμάτων τής Αντιπολιτεύσεως
είς £ν καΐ μόνον, διότι «ένοττοίη
σις» δέν Θ6 ττή άττολύτως τίττο-
τε.
Αυττούμεβα οί "Ελληνες δ»" αύ
τό. Άλλά καί βεβαίως! δέν θά
ττταίωμιεν είς τί—ότε διίτι εξ αί
τίας των άκατασιγάστων ψιλοδο-
ξιών των ήγετών της, ή Άντι-
τΚΊλΓτενσις Φά μείνη ές άεΐ. .
Αλί
Η ΜΟΝΗ ΤΟΥ ΣΙΝΑ
ΑΕΝ ΥΠΕΣΤΗ ΖΗΜΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 12. (Ίδ. ύττ.).
— "Ο άρχΐμανδρίτης Χριστόφο-
Ρ°ί> ήγούμενος τής .Μονής τής
εΑγίας Αικατερίνης, είς την χερ
σόνησον τοΰ Σινά εδήλωσεν πρός
τόν άντιττρόσωττον των Ήνωμέν.
Εθνών Βέλγον καθηγητήν τοϋ
Πανεπιστημίου τής Λουιβαιν κ.
Ζεραρ Γκάριτ, δτι ο'δεμία ζη-
μία προεκλήθη είς την Μ^ήν
ύττό των Ίσραηλινών δυνάμεων
κατά την διάρκειαν των μαχών,
αί οποίαι δ ι εξήχθησαν είς την χερ
σόνησον.
ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ Ν Α ΣΥΝΗΓΟΡΟΥΝ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΠΟΨΕΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
ΡίΙΜΗ, (Ίδιβιτ. ύ—ιρ.). - Ά
κολουθών την γραμμήν, ήν εχά¬
ραξεν έττί τού κιπτρισκού ό ιτα¬
λικάς Τύττος, ο-υνεχίζει την θερ¬
μήν ύττέρ τής νήσου συνηγορίαν
τού.
Πρός -πληρεστέραν δέ'έττί τοΰ
ζητήματος τούτου ένημέρωσιν
τής ενταύθα Κοινής Γνώμης φιλο
ξίινεϊ είς τάς στήλας τού καί έ-
κλεκτάς ονινεργασίας γνωστών
προσωττικοτήτων τής χώρας. Έν
—ροκειμένω αναφέρομεν τό αρ¬
θρον τού διακεκριμένον καθηγη¬
τού κ. Μοράνο, τό δημοσιευθή
είς την έφημϊρίδα «ΡΕΣΤΟ
ΝΤΕΛ ΚΑΡΛΙΝΟ».
..Άναψερόμι,νος είς τό Σύνταγ-
μα Ράντκλιφ, ό κ Μοράνο, γρά-
Φει τα εξής: «Διά μίαν εισέτι
φοράν δΐ'εψεύσθησαν αί έλττίδες
έκείνων, οί όποΐοι έ—ίστευον είς
την φρόνησιν των σημερινών "Αγ
γλων Ιθυνόντων. Τό σχέδιον Συν
τάγματος διά την Κύττρον, τό ο¬
ποίον έ—ρόκειτο νά ήρεμήση τώ
ττνεύματα, —ροεκάλεσεν δλως άν
τίθετα άττοτελέσματα *Α—οτε-
λοΰν τουτο κα&αρόν έμ—αιγμόν,
ορθώς άττερρίφθη ΰττό τής έλλη-
νικής Κυβερνήσεως καί τού «υ-
ττριακοΰ Λαοΰ. Οίίτω, ή κατάστα
σις είς την νήσον παραμένει ή
Ιδία, τό δέ μεταξύ .Ελλάδος καί
Μεγ. Βρεττανίας χάσμα, διαρκώς
αΰξάνει είς βάρος φυσικά τής Ά
τλαντικής Συμμαχίας, τοΰ μό-
νου προττυργίου τού Δυτικόν κό¬
σμον εναντίον τής κομμουνιστι¬
κάς διεισδύσεως είς την Μέσην Ά
νατολήν.
»Τά αίτήματα ■ των Έλλήνων
καϊ των Κ ν— ρΐων — σννεχιζει ό
διακεκριμένος Ίτα>ός καθηγητής
— είναι γνωστά. "Αμεσος αϋτΓ-
ιουβέρνησις κα! ταθτοχρόνως έ-
ττίσημος άναγνώρισις τοΰ δικαι
ώματος τής αύτοδιαθέσεως Τό
Λονδίνον ομως ήγνοησε ταύτα
τταντελώς, έφ' όσον έπρότεινε τό
Σύνταγμα Ράντκλιφ, τό οποίον
— οττως ττολύ σωστά τταρετήρη-
κατασκεύασμα! Πάντως — λέ· έτταφήν μέ την -ραγματικότητα, σήμερον κρίσιμος. Ή έλληνική
γει — ο μόνος χαρακτηρισμός,
ό όττοΐος δέν ημπορεί νά τού Α¬
ποδοθή είναι κοινοβουλευτικήν δή-
ή όττοία θά ξεσττάση τελικώς είς
βάρος των.
Έξ άλλον, είς τό ν—ό τού Ιν-
μοκρατία!!... Ή άποσιώ—ησις | ο-τιτούτου Διεθνών Μελετών έκδι
ο! «ΤΑΊ-ΜΣ» — δέν —ροσφέ
ρει αυτονομίαν είς την νήσον,
άλλά μίαν συαρχίαν».
'Αναλύων ττεραιτέρω, ό κ. Μο¬
ράνο, τούς δρους τους διαλαμ-
βανομένονς είς τό Σύνταγμα, ό-
μολογεϊ δτι δέν γνωρίζει είς ττοί
αν κατηγορίαν δύναται νά ΐπτα-
γάγ"η τό συνταγματικόν τοθτο
άρχής τής σύτοδιαθέσΐως
ίητογ^αμμίζει — ή όποία άττοτε·
Χεΐ τόν ττυρήνα τοΰ κυττριβκον ζή
τήματος, ά— οδεικνύει δτι είς την
δλην ο—ό?εσΐν τής νήσου, ύιτερί-
σχυσαν τα «φανταστικα» στρα-
τηγικά συμφέροντα των Βρεττα-
νων.
Ό "Ιταλός καβηγητής ά—οφαί
νεται — έν κατακλεΐδι — δτι έφ'
δσον αγνοεΐται ή άλήθεια ή ό-
ττοία δέν εΤναι &λλη άττό τό δτι
ιτάχτο προσττάθεια επιλύσεως τοΰ
προβληματος ονεν τής συνεργα-
σίας τοΰ Μακαρίον είναι ματαία
οί "Αγγλίι θά άπωλέσουν κάθε
δόμενον περιοδικόν «ΡΕΛΑΤΣΙ-
ΟΝΙ ΙΝΤΕΡΝΑΤΣΙΟΝΑΛΕ» έ-
οημοσιεύθη σχετικόν αρθρον ε¬
ξαιρετικόν ένδιαφεροντος, είς
το ο—οίον τό Σύνταγμα Ράντ-
κλΐφ έττικρίνεται δριμύτατα, χά-
ρακτηριζόμενον ώς απαράδεκτον.
«ΑΙ νέαι αγγλικαί προτάσεις
— γράφει — ουδεμίαν -πρόοδον
έττΐ τού ζητήματος τής Κύπρου
εσημείωσαν. Βασίζονται έττί των
γνωστών καΐ παλαιών βρεττανι-
κών Λττόψεων. Ή τακτική δμως
αυτή των πολιτικών τοθ Λονδί-
νού είναι λίαν έπικίνϊυνος, δεδο
μίνον δτι ή κατάστασις είναι
νήσος |"πανσε πρό —ο>λοϋ να ά»
ποτελή ττρόβλημα τοπικον χαρα¬
κτήρος .ΕΤναι πλέον θέμα διε-
βνονς ένδιαφεροντος και ώς τοι¬
ούτον πρέττει νά σνζητηβή καΐ
σ,ντιμετωττιοιδή».
Καταλήγων, ό Λρβρογράφος
τοΰ ίν λόγω περιοδικόν, τονίζει
δτι τό Σύνταγμα Ράντκλιφ είναι
εντελώς απαράδεκτον, άφ' ένβς
μέν διότι αποτελεί προσβολήν
κατ' αυτών τούτων των βασι κων
άρχών τοΰ Καταστατικόν Χάρ¬
του των Ήνωμένων Εθνών καΐ
άφ' Ιτέρου διότι άποβλέπ-ει είς
την παραπλάνησιν τής διεθνοθς
ΚοιντΤ,ς Γνώμης επί τοθ ζητήμα¬
τος τής Κύπρου.
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣΚΑΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΟΣΡΕΖΟΥΣ
ΓοΟ μικροβιολόγου ΙατροΟ κ. ΜΙΧΑΗΛ ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΠΑΡΑΓΩΝ ΡΕΖΟΥΣ.
Μίχρι τοΰ 1939 παρονσιαζό-
μιναι κατά τάς ρεταγγίσεις $η
ρεΐαι άντιδράσεις, ένίοτε δέ
καί θανατηφόροι, παρά την ονμ
βατότητα ώς πρός τό σύστημα
των όμάδων Α, Β, Ο, παρέμενον
άνερμήνευται, καθώς έπίσης κσΐ
ή μετ ά επανειλημμένας κυησεις
έ-ρυθροβλαστική άναιμία των νε-
ογνων. Άπό τού 1940, ότε δ Λάν
στέ'ινερ καί Βίννερ ένΕβολίασαν
είς κόνικλον ερυθρά αίμοσφαί-
ρια τού ττιθήκου ΜΑΚΑΚΟΥΣ
ΡΕΖΟΥΣ καΐ παρετήρησαν ότι ό
άρός τοΰ έμιβολιασ'δέντοι; κονΐ-
κλον έπροκαλοΰσε σνγκόλ^ησιν
είς τα ερυθρά αίμοσφαϊρια των
85% των άνθρώπω,ί ίνώ των υπο
λοίπων 15% τα ερυθρά αϊαοσς-αί
ρια βόδεμίαν συγκόλλησιν υφί¬
σταντο, εδόθη ή ίξι'ιγηττις και
των άνερμηνεύτων μέχ?! τότε τπ-
ριστατικών άσνμβατότητος.
"Εκ τής παρουσίας 1} μή, είς τΛ
ερυθρά αΐμοσφαίρια των άν>:ρώ-
ττων τού παράγοντος τούτον όνο-
μασθέντος χάριν σνντομίας ΡΗ
διηρΐθησαν οί βνβρωποι είς δτ-
τικοΰς ΡΗ, δηλαδή έχοντες τόν ΖΟΥΣ^Λρνητικής μητρός, τό έμ
παράγοντα είς τα ερυθρά αΐμο- βρυον ΐον οποίου τα ερυθρά αΐ-
σφαίρια α'τών, καΐ άρνητικονς μοσφαιρια θά εΤναι ΡΕΖΟΥΣ θε
ΡΗ, ήτοι μή ϋχοντις τούτον. Ύ-
πόκειται δέ καϊ ό παράγων τοιΐ-
τος είς τούς νόμονς τής κληρο-
νομικότητος τού ΜΕΝΤΕΛ.
Ποία ή σημασία τοΰ παράγον¬
τος ΡΕΖΟΥΣ είς τάς μεταγγ'-
σεις αΤματος, είναι εϋκολον νά
έννοήση τις( άρκεΐ νά γνωρίζη
δτι ΡΗ άρνητικόν άτομον δεχό¬
μενον, διά μεταγγίσεως αΐμα-
τος, αΐμα ΡΗ θετικόν κατά την
πρώτην μέν μετάγγισιν, ουοεμΐ
αν διαταραχήν υφίσταται, μετά
επανειλημμένας δμως τοιαύτας,
ένεκα των δημΐουργονμένων βντι-
ρέζους άντισωμάτων, δυνατόν νά
υποστή βαρείαν αίμολυτικήν αν¬
τίδρασιν, ώς νά εδέχετο αίμα,
μή συμβατόν ώς πρός τό σύστη-
μα των όμάδων Α,Β,Ο.
ΜεγΓστην σημασίαν εχει έπΓ-
σης 6 παράγων ΡΕΖΟΥΣ κατά
την κύησιν. Ούτω, έπειδή τα έρν
θρά οίίμοσφαίρια τού έΐμβρΰον
ρονομοΰσι έκ τού πατρίς τό άντί
γονον, είς -περίπτωσιν κνήσε«ςέκ
Ρέζονς θετικοΰ πατρός καΐ ΡΕ¬
ΖΟΥΣ Φίτικοΰ πατρίς καΐ ΡΕ-
τικά θά δημιουργήσουν είς τό αΤ
μα τής μητρός άντισώματα άν-
τιρέζονς τα όποΐα βιερχόμενα
τόν πλακονντα Ερχ·νται είς σύγ
κρούσιν μέ τα βετικά ΡΕΖΟΥΣ
αίμοσφαΤρια τοΰ έμβρύον. Ούτω
έξηγοΰνται οί βότνατοι τοΰ £μ-
δρύου ή ή αίμολντική νόσος των
νεογνών μετά τοιαύτην κύησιν ή
τοι ό βαρϋς ϊκτερος, έρνιθροβλά
στωσις κ.Α.π.
Ή άναζήτησις επί τοιούτων πε
ριστατικών των άντιρίζους άντ ι
σωμάτων εχει μεγίστην σημασί¬
αν έπιτυγχάνεται δέ διά τής άν
τ ι δράσεώς ΚΟΥΜΠΣ άμέσως μέν
είς τα ερυθρά αίμοσφαίρια τοΰ
νεογνού, έμ,μέσως δέ είς τόν ό¬
ρον τοϋ αΐματος τής μητρός.
Είς μίαν ώς άνω περίπτωσιν
κνήσεως, ή μόνη σωτηρία τοΰ έμ
βρύου έφ' δσον εχει φθάσει περί
ττου είς τό τέρμα της, είναι ή ά-
φαίμαξομ'ετάγγισις, 5)τις σκο¬
πόν Μχει την αντικατάστασιν με
γάλου μέρονς των προσβεβλημέ
Α------■—ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΛΙΔΑ
τα συνέπειαν είναι εντελώς άδικαιολόγητοι οί φόβοι
των. Άς τό όμολογήσουν λοιπόν καί έπίσημα καί άς δώ-
σουν καί αύτοι ενα χέρι, χέρι πρακτικό, χέρι συιμδολής,
όχι χέρι δολιοφθορδς, γιά νά άναφτή ή φωτία νά στ,εθή
τό καζάνι. "Αν τό κάμουν αύτό τό έλάχιστο πού τούς ζη-
πάμε, τότε τίποτε πιά δέν θαμάς χωρήιση. Τότε... Άλλα
εμείς πού πρεσβεύουμε καί συνισταμε τό θετικισμό, δέν
πρέπει νά τρέφουιμε δνειρα.
"Οταν, τώρα καί λίγες μέρες, οί κοινοδουλευτικοί έκ
πρόσωποι τής ΕΔΑ άποδιδασθήκανε στά Χανιά, οί έδώ
φίλοι τους έπληροφόρησαν πώς θά έρχθντουσαν στήν
Κρήτη νά μελετήσουν τα τοπικά προδλήματα τοϋ νησιου
γιά νά μπορέσουν νά συ,μβάλουν τό κατά δύναμιν στή
λϋσι τους. Τό δεχτήκαμε αύτό, τό πιστεύσαμε, τό θεωρή»
σαμε σάν καλό σημάδι, τό άναγράψαμε καί τό ατχολιά-
σαμε κατά τόν πιό φιλικό τρόπο. Τίποτε άλλο δέν ζητάμε
καί τίποτε άλλο δέν όνειρευόμαστε άπό τή συνειδητή,
«ερμή και άδιάκοπη έντρύφησι ΟΛΛΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ,
επάνω στό τραπέζι δπου δρίσκονται παρατεταγμένα, άνα-
μένοντα σκέψι καθαρή, μάτι στοργικό καί χέρια φιλόπο
να, τα προδλήματα της Έλλά~δος καί τοθ λαοϋ της. Πρέ
πει τώρα, γιά νά εΐμαστε εΐλικρινείς, νά προσθίσουμε
πως τό τραπέζι στό Περίπτερο τής Λιμενικής, 6 τρόπος
πού διοργανώθη κε καί ό προφανής σκοπός τού, μάς άπο
γοήτευσαν κάπως. Ή άγνότητα των προθέσεων των έπι-
οκεπτών μας τέθηκε αύτόματα υπό ταλάντευσιν, κάτω
άπό τα τσουγκρίσματα τίον ποτηριών, μέ τούς Κεντρι-
κούς, ποΰ βεβαίως δέν ήσαν τσουγκρίσματα φιλικής προσ
εγγίοεως, μά τσουγκρίσματα πολιτικής συναλλαγής, γιά
την άνιδιοτέλεια την ίμφίπλευρη τής οποίας δέν μποροΰ
με, δοστυχώς, νά είμεθα απολύτως βεβαιοί. Μιά φορά
δμως, την ώρα πού οί αλλοι πλησίαζαν τα πιάτα τους,
εμείς προσπαθήσαμε, μέ τό παρόν, νά τιλησιάσουμε τίς
ψυχές μας. Καί έλπίζοομε νά τα καταφέροομε.
« Α. Κ. Γ.
ι.ΐιιιιΐιι<ΐ;:ικπιιιιιιιΐιΐ ΤΟΠΙΚΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΧΝΑΙ ΑΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙ! ΑΝΑΣΤΡΟΦΗΣ ΤΩΝ ΣΠΛΑΓΧΝΩΝ Ό έν Βασιλική Καινουρίθν ϊατρός κ. ΚΩΝ¬ ΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΠΟΜΠΟΔΑΚΗΣ μάς γράφει: Άγαπητέ κ· διευθυντά. Έν σχέσει μέ τό σπάνιον πϊ- ριστατΐκόν τής άναστροφής των σπλάγχνων, τό παρατηρηθέν έ-.; τοΰ ,Ηλία Σταυρουλάκη κάτοι¬ κον Μοιρών υπό τοΰ άκτινολονον ίατροΰ κ. Παπαγεωργίου, περι ού γράφΐτε είς τό φύλλον της «ίΜεσογείου» τής 5ης τρέχοντος μηνός, παρετηρήθη καί υπό τ£ ν ΰποφαινομένου ακριβώς ομοιον κατά τό ίτος 1931 επί τού 'Πμ μανουήλ Ιωάν ν. Καραμπακάκη, κατοίκου Κανδήλας Καινουρίου ήλικίας τότε 6 έτών καΐ καθ' £ν χρόνον έθεραπεύετο ούτος ύττ' έ- μοΰ ώς πάσχων γενικής λείσμα- νιάσεως καί δπερ περιστατικΐ^ν ίπιστοποιή&η καί άκτινολογικώς υπό τοΰ άξιοτίμου ίατροΰ κ. Ι¬ ωσήφ 'Αληγιζάκη. Καί ό ανωτε ρω φέρει την καρδίαν εντελώς δεξιά μετ* άναστροφής των σπλάγ ινων τής κοιλίας (ηττατος, οττλη- νός, στόμαχον και έντέρων) χω ρΐς ή άναστροφή αυτή νά τόν έμ ποδίση άττό τοΰ νά άναπτυχβτΐ κανονικώτατα καί μάλιστα νά ΰ- πηρετήση καΐ είς τό Σώμα Χω- ροφυλακής επί τριετίαν. Τό ττε- ριστατικόν τούτο δϋν ήδννηιθτιν νά παρονισιάσω τότε είς τόν Ι¬ ατρικόν Σύλλογον Ηρακλείου προσκρούσας είς την επίμονον άρνησιν τού παιδός νά μέ ακο¬ λουθήση και δυστυχώς δέν ηδυ¬ νήθην καϊ κατά τόν μετέττειτα χρόνον, διότι ούτος μετώκησε καΐ ήδη ευρίσκετο! έν ζωή είς τάς Αθήνας. Ταυτα, κ. διευθυντά, διά νά μή μένετε μέ την εντύπωσιν δτι τοι- αΰτα περιστατικά είναι έξαιρε- τικώς σπάνια. Μετά τιμής ΚΩΝ·. ΠΟΜΠΟΔΑΚΗΣ Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ ΕΡΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ. (Τού Άνταττοκρι τού μας) — Κατά την &ρα;>> αύ
την τού άττολογισμοό τής συ^τε
λεσθείσης κατά τό 1956 εργα¬
σίας διά την οικονομικήν άνόρ
θωσιν τής χώρας, δέν θά επρε
πε νά λησμονηθή ή συμδολή τοϋ
στρατοΰ είς τα έ'ργα κοινής ώ
φελείας. Αί ένοπλοι δυνάμεις
τού "Έθνοος παραλλήλως πρός
τό καθαρώς στρατιωτικόν των
έργον, προσεφέρον θετικωτάτας,
μεγάλας ύττηρεσίας εις τό έ'ρ
γον τής ανοικοδομήσεως των κα
ταστραφεισών ύττό των σεισμών
ττεριοχών.
Άλλά ττέραν τούτου, ή χρη¬
σιμοποίησις τού στρατολ, είς
έργα κοινής ωφελείας υπήρξε
γόνιμος είς άποτελέσματα κατά
τό 1956. Κατ'έπισήμους πληρο
φορίας, κατεσκεόασεν 8 γεφύραο
μήκους σανολικοΰ 345 μέτρων.
Διήνοιξεν, έδελτίωσεν ή συνετή
ρηισεν όδοθς μήκους 375 χιλιο
μέτρων, συμπληρώνει δέ τοιαύ
την εργασίαν έττΐ των άδων 120
έγειοδελτιωτικιά έ'ργα, διά των
οποίων άπεστραγγίσ&ησαν ή έ
προστατευθήσαν καΐπαρεδόθησαν'
είς την καλλιέργειαν 55.100
στρέμματα γήζ. Έκ τής συνεχί
σεως τής εργασίας θά άποδο-
θοΰν είς την καλλιέργεαιν κα! άλ
λαι άκόμη έκτάσεις, αί οποίαι
6ά φθάσουν τα 85 000 στρεμμά
των. Έξεκαθάρισεν άττό νάρκας
έκτάσεις γής 7.224.ΟΟΟ τ.μ.
Διέθεσεν ϊτπτους είς άντίστοιχα
κρατικά Ιδρύματα πρός παραγω
γήν δρών καϊ έμ&ολίων, διά την
προστασίαν των κτηνών τής χώ
ρας. Άπέδωσεν ή παρεχώρησεν
είς Ίδρύματα ή Συλλόγους έκτα
σιν γής, άνερχομένην είς 1 230.
000 τ.μ. Διέθεσεν ε(ς σεισμοπλή
κτους έφόδια άξίας 3.ΟΟΟ.ΟΟΟ
δρχ. Μέ τα μηχανήματά τού
ττροσέφερεν μεγάλας είρηνικάς ύ
ττηρεσίας ή Άεροττορία καΐ το
Ναυτικόν. ΑΙ ενοπλοι δυνάμεις
τής πατρίδος δέν φρουροΰν μόνον
την ασφάλειαν της. Έργάζονται
χιλιομέτρων άκόμη "Εξετέλεσεν | καΐ διά την ευημερίαν της
«9ΐτε:τιΐ>·ητιΐιιΐιιετΐ>*ι··ΐΓΐι·ΐΐΐΐ·ιιιΐιειινειΐ·νιιιΐιι·ιιτιεΐΜ·ειι*ιι·ιιειιεΐΐιιιιειιιιιιιιιιΐειιιΐιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιτι·ιιιιι·ΐΒΐιε·ιιιε·ιιιΐιΐεΐΐιιιΐΐιιιιιιιεεΐιιιεΐΐΗΐ> ιΐΐΐικϋΐιΐιιιιτ^ιιιιιΐιΐιιιιιεεηιιιεειιει^ιΐκΐ^'τνιι ΐ(*ιιι»Βΐειι>.ιι·ΐΐιιεεεεΐιειιιετΐειεειΐτΐ«ειι·ι··ειειιιεεΐτι.........ιιιιι........ιιιιιιι.......ιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΤΕΧΝΗ - ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ - ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΙΣ ΤΑ ΣΧΟ-
ΛΕΙΑ (ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ),
.^©α μόν πήτε ότι σήμερα ύ-
πάρχουν «Ώδεϊσ» ώστε νά μττο-
ροΰν δσοι θέλουν έκ των νέων νά
μορφωθοΰν...
Άλλά έ«ν α»'τό είναι αρκετόν
ώστε νά μή δίδεται ή δέουσα ση¬
μασία είς την διδασκαλίαν τής
μοναι κης είς τα Σχολεΐα, τβτεας
βΓ !
χΓ μαθημα!
Κα} εάν ήτο άρκετή ή ΰτταρ-
ξις των «Ώδείων» κ.τ.λ., τότε
διατί ©ά εθεωρείτο άπαραίτητος
ή διδασκαλία τοΰ μαθηματος είς
δλα τα Σχολεΐα τού κόσμου, καί
στο,ιχειώδους καί μέσης καί α¬
νωτέρας έκπαιδεύσεως, καΐ δια¬
τί θό εδίδετο ή μεγαλητέρα και
σοβαρωτέρα είς αύτό προσοχή ώ
ΤΟΥ κ. Γ. ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΥ
στ ε νά τάσσεται πσραττλεύρως
των κυριωτέρων μαθημάτων;
■ ...Είναι, φαίνεται, μοιραίον νά
παραδίδουν οί "Ελληνες είς τούς
&λλσυς δλονς άνθρώπους τόν πο¬
λιτισμόν κα είς τα γράμματα
καί είς τας Τέχνας καί είς τό κά-
βε τι, διά να τό παραλαμβάνουν
καϊ τού άποδίδουν έκεΐνοι την
προσοχήν καΐ σημασίαν πον ε¬
μείς τοΰ άρνονμεθαΙ..
Α
Άλλά δέν θά ξαναγνρίσουν δ-
ράγε κάποτε είς την πρώτη πσ-
τρίδα τους καί είς την πρώτη
τους δάξα δσα έδανείσαμε Ι) ά-
φήσαμε νά μάς φύγουν άπό τό
I-
δικό μας πνεΰμα καί άττό την ί-
δική μας ψυχή διά νά έξνπηρετήΓ
σουν καΐ νά άναδείξουν άλλονς
Λαοΰς;
Ίσως τότε μόνο καΐ ή
κή ναβρή κάΐ έδώ τή θέσι της!..
Α
Η ΕΟΡΤΗ...
Κάτι ϊλειπε άπό την δφετει-
ιιή πομπή των Θεοφανείων. Δέν
Ελειπε 6 στρατός ποΰ ή"ταν μάλι¬
στα, δπως άρμόζει, καί πολ& πε-
ρισσότερος άπό άλλοτε. Δέν 'ί-
λειπε οΰτε ό κόσμος! "Ελειπεν
δμως ιβ μεγαλήτερο μέρος τού
Σώματός των προσκόπων, καί ά
γοριών καΐ κοριτσΐών.. Διά τό
κρύο μήπως; Άλλά υποτίβεται
δτι οί πρόσκοποι σκληραγωγονν
ται καΐ άνατρέφονται στρατιω-
τικώς ώστε νάμήέπιτρέττε-
τ α ι νά άπονσιάζονν άπό τέτοι-
ες παρε*άσεις .. Έπίσης ί|το 0-
ττερβολικά μεγάλη ή απόστασις
είς την οποίαν ό στρατός εκρα¬
τούσε τό πλήθος άπό την εκκλη¬
σιαστικήν πομπήν...
Α
ΕΡΓΕΝΗΔΕΣ...
Τέσσερες (4) έργένηδες, έκ
των έκλεκτών, δπως καΐ οί άλλοι,
ίπιοτημόνων τής πόλεως, έδήλω
σαν δτι άνήκουν καί αύτοι είς
τόν «Σύνδεσμον των ίργένη-
βων»!...
Ό 2νας περίφημος χημικθς,
ιτοδ σνγγενεύει στενά μέ την μου
σικήν, και είς τό γραφείον τού ό-
ποιου (είς μίαν πάροδον τής λε
«φόρον ΚσΛοκαιρινοϋ) άνεβα'νει
κανεΐς μέ αλμα ΰψους.., δύο 6Χ-
λοι παλαίμαχοι δικηγόροι εκ των
Ονναμικωτερων καΐ οόφραδεστέ-
ρων, έκ των οποίων Δ μέν Ενας
«σπεΰδει βραδέως» πάντοτε, δ
δέ άλλος.. σπεύδει μετά μεγάλης
σΐτουδής, καΐ ό τέταρτος Ενας ίκ
των άρίστων ιατρών, ε!δικότητος
μιδς έκ των πέντε : Δ+Α., Π.,
Κ., Στ., Ο., διακρινόμενος διά
τα άλτρουΐστικά τού αΐσίήμα-
τα, την γαμψη μύτη καί τους μα
κρο&ς περιπάτους — δρόμους τα
ΚΟτητος — πον κάνει τα βρά-
βυα..
Τό. , δυστύχημα είναι δτι διε¬
λύθη ό' Σύνδεσμος!
Καλείται λοιπόν ό τέως Πρό
εορος βπως φροντίση νά ξανα-
ιταρη τα βιβλία τού κα! ξανανο'
ξη τό ταχύτερον τάς πύλας τού
Σννδέσμου!...
Α
ΠΡΟΣ ΕΥΕΛΠΙΝ...
Πολύ φοβοΰμαι 6τι δΐν έπρό-
σεςες καλά τα λίγα τού £γρα-
ψα, όντε τα έμελέτησες γιά νά
ετοιμάσθη...
'Ένας είίελπις λοιπόν λεγεται
ειευελπις» διότι συγκεντρώνει ο-
λες τίς έλπίδες τοΰ "Εξνους.
Άλλά δταν Ηνας συγκεντρώνη 5-
ς τίς έλπίδες τού "ΕΒνους, ΰ-
ίτοτίβεται δτι θά είναι άντάξιος
τού "Εθνσυς αυτού κ α θ ' δ λ α !
Καΐ οί «έλπίδες» αύτές δέν πε-
ρΐορίζονται μόνον είς τό στρατ(
ωτικόν τού στάδιον, είς τ>3 νά έκ
δηλ. τα πρός την πα-
τρίδα καθήκοντά τού, άλλά εττε-
κτε(νονται και είς την κα?όλου
εμφάνισιν καΐ σνμττεριφοράν τού
Νά προσέχη π·χ· καΐ νά σέβεται
τοος άνωτίρους τού, νβ είναι εν
γενής καΐ ύπόδειγμα γενικα κα
λών τρόπων καΐ αξιοπρεπείας...
Καί γιά νά άποδειχθοΤν αΰτά δ¬
λα, δέν άρκοΰν ασφαλώς μόνο τα
&σπρα γάντια, ή αμεμπτος περι-
6ολή και τό «κορδωμένο» 6άδι·
σμα. . Έννοούμεθα;
Α
ΕΡΓΑ ΚΑΙ ΗΜΕΡΑΙ
ΕΝΟΣ ΕΡΓΕΝΗ...
(Ή σκηνή 'ν Ήρακλεϊφ την
νύκτα τής παραμονής τής Πρω*
τοχρονιδς τού 1957. .).
...Ό έργένης, άφον κατά φαν
τασταν έπλανήθη είς παρόμοιες
νύκτες καΐ είς διάφορες . <πήτ* τες» τού παρελθόντος, κάπου άλ λοϋ, σέ δικά ου ή φιλικά καΐ αλ λα σπίτια, £*σπενσε μέ την ανά¬ μνησιν των σπιτιών καΐ των... «πηττών» νά... κλεισθή στδ δω- ματιδ τού άπό τίς 9 μ. μ .. • ..."Εβαλε τό ξνπνητήρι στΐς 12 παρά 5' καί πλάγιασε. Έσηκω- θη φυσικά στΐς 12 τταρά 5 . . Έ οη ^ Λ---------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΛΙΔΑ

ΚΥΡΙΑΚΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
ΣΕΛΙΣ 2α
Ι
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ
ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΦΥΛΛΟ
ΘΥΜΑΜΑΙ μιά συζήτησι ποϋ
εΤχε στέσει κάττοτε δ Καραγκιό
ζης — επάνω βεβαία στό μττερ
ντέ — μέ τή γυναίκα τού, έττει
δή ή τελευταία δέν τού εΐχε μσ
γειρέψει:
— Γυναίκα, &ς τίς κουβέντες
<αί βάλε νά φάμε. — Τί νά βάλω; Σάμττως έφε ρες τίττοτε νά τό μαγειρεψω άχο ϊρβυτε; — Δέν μαγείρεψες, λοιττόν; — Τί νά μαγεψέψω, άφσΰ δέν έφερες τίττοτε σττΐτι σου, Κσΐ τότε ό Καραγκιόζης ι. κλεισε τή συζήτησι επάνω στό θίμο τοϋ φαγητού μέ τή γυναίκα τού μέ την έττόμενη φράσι, πό*. βεβαία έξεστόμισε μέ τή μεγσνι. τερη άπάθεια, άλλά καΐ τόν πιό βαθύ φιλοσοφισμό ττού μττορεΐ νά συνσντήση κανείς: — "Ε, καλά λοιττόν. "Αστο' Μή βάζης! Α ΘΑΘΕΛΑ ν' άποκτούσστε καΐ σεΐς άναγνώο'τες μου την αττάθεισ καΐ τό βαθϋ φιλοσοψι σμό τού πρωταγωνιστοϋ των σκ ών, γιά νά μποροΰσε νά γίνη α νάμεσά μας, άπό καιρό σέ κα ρό τουλάχιστον, τούτη ή συζή ττ»σις: —ΤΊ γραφείς σήμερα, ώ χρο νθγραφε, στή στήλη σου; —· Δέν γράφω τίττοτε άπολι, τίος. —'Καϊ γιατΐ δέν γραφείς, πά ρακαλώ; Μήπως δέν πήρες τη μιάμισή σου δραχμή πρωΐ — πρωΐ; — Την πήρα. Την έβαλα στήν τσέτιη μου μέ άπόφασι νά την ξοδέψω, πηγά στήν άγορά, εκα μα δνω κάτω την άγορά — ρω τησα άκόμη καΐ τό Μπαλτζακη —■ μά δέν βρήκα ν* άγοράσω. —. Τι δέ βρήκες ν' άγοράσης, — Θέμβ. — Γ»' αύτό λοιττόν δέ γραφείς τί—αττε; — Π' αύτό. — "Ε, αστο τότε. Μή γρα ♦Τί! Α ΕΙΝΑΙ βεβαία τταλιό μυστικόι πώς τό ττιό μεγάλο βάσανο τ~ύ ©ποιουδήποτε εργάτη τής πέννας — σάν τόν ύποφαινόμενο — ε" ναι τδ ττώς θά εύρη τό θέμα. "Α ό Καραγκιόζης πάη κάτι, δ,τι- δήποτε στή γυναίκα τού — έστω μιά οκά κουνουπίδι — αυτή θά μπορέση νά φτιάξη. ίνα φα γητό. Τό ζήτημα είναι τι γίνε· τ«ι δταν δέν υπάρχη οϋτε μαρο* λόφυλλο. Είναι ώρες καΐ μέρει όλόκληρες, ττού ή ζωή γύρω μας κυλάει τόσον όμαλά καϊ τόσο" μονότονα, πού δέν δείχνει τιττι τε τό Ιδιαίτερο στήν τττυχή το< όττοίου θά μποροΰσε κανεΐς ν< βρή ένα θεματάκι. Φαντασθής νάσθε ϋττο^ρεωμένοι νά σ*αρφα λώσετε έττάνω σ' ίνα κατακόρυ φο τοΐχο, σοβαντισμένο καϊ βαμ μένο μέ λαδομπογιά, ή έπιφά νεια τοϋ δττσίου είναι τόσο λίσ καϊ γυαλιστερή, ώστε νά εΤν άνθρώττινα άδύνατο νάβρης κάτ νΊά νά μττήξης τα δάχτυλά σου ίνα τόσο δα έξογκωματάχι γι5 νά πατήσης τα ποδάρια σου Αύτό συμβαίνει σέ μάς πολλέ φορές. Καΐ μά τό θεό, τότε ττοι μάς συμβαίνει, έχοι/με την έ τύπωσι ττώς βρισκόμαοτε κατα μεσΐς στή Σαχάρα, δπου δέν ( τταρχει τίττοτε δλλο άπό χαλίκια άμμοκαϊξηρά θάμναδμοια μεταξύ τους, σέ άπόστασι χιλιάδων χ λιομέτρον. Σ' αύτές τίς στιγμέΓ καϊ τις ώρες, ή μεγαλυτέρα εΰ τυχία γιά μάς είναι ή άνεύρεσιτ ενός πράσινου φύλλον. "Αν τί δροϋμε, γινόμαστε εϋτυχισμένοι Γ ι—Ι, μέ κατάλληλη έπεξεργα- σία, μποροόμε νά φτειάξουμε μ' αύτό δλόκληρο κάμττο μέ τα λοι λούδια τού. Α ΤΟ Τδιο συνέίη κα! σε μέα σημερα τό ττρωΐ. Περι~λανιόμ;ι να στή Σσχάρα μου. άναζητώ τας τό πράσινο φύλλο. Άναζ τώντας νά βρώ θέμα. Καΐ ίδέσΤ ττώς τα κατάφερα: Βρήκα τή Β σι καταμεσΐς τής αρνήσεως Πήρα τ6 γεγονός ττώς δέν εχω θίμα καΐ αΰτό τδ «δέν ύττάρχει ί*έμα» απετέλεσε ακριβώς τό θε μα μου. Τό τπράσινο φύλλο μου Στρώσαμε λοιττόν καΐ γιά σήμε ρα— θς είναι δοξασμίνο τό δ νομα τού Θεοΰ δν δχι ένα κάμ ττο μέ τα λουλούδια, τουλάχιστο ε"να κάμπο μέ τις τσουχνίδες Μέ γειά σας μέ χαρά σας κι' ε χει δ ©εός δ Μεγαλοδύναμος ώς μεθαύρισ. Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ΗΛΕΚΤΡΑ, ΙΠΙΙΗΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙιΙΙΙΙΙΙΙΗΐωΗΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙ Τηλέφωνον 2.64 Σήμερον πρωϊνή ώρα 11 άπογευμοΓΤΐνη άτΐό ώρα 2 Ή μεγαλύτερη κωμωδία δλων των έποχών. Μιά ά ποθέωσις δράσεώς κσί περιπέτειαν. Ο ΓΕΛΠΤΟΠΟΙΟΣ ΤΟΥ ΒΑΣ ΛΕΩΣ (ΒΓΧΡΩΜΟΜ) Πρωτσγωνιστουν: ΝΤΑΝΝΥ ΓΚΑΙΗ - ΓΚΛΥΝΙΣ ΤΖΩΝΣ 2 ώρες θαυμασμόν, χαρας καΐ γέλιου ΑΥΡΙΟΝ: Μιά ναυτική ττεριτΐετεια. Ο ΤΑ Υ ΡΟΝ ΠΑΟΥΕΡ - ΜΛΡΗΝ Ο' ΧΑΡΑ. "ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ,, ΟΣΟ ΔΥΝΑΜΩΝΕΙ Ο ΧΕΙΜβ ΝΑΣ ΤΟΣΟ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΤΑΙ ΠΟΣΟ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ , ΗΤΑΝ ΠΑ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΠΑ ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ Τό μονβδικ» ατ4 εΐδβς τβυ Κ«ιάο ιημα μαλλιών γιά ιτλέξιμ·, γ Λ μπλοΰζες, γιά που γιά μάλλινβ τπλεκτά εΤδη Όδηγίεα κειί πλέξεις βωοεείν. Παιδικά έκλεκτά. χ- ΔΕΣΠΩΣ ΛΑΜΠΡΙΝΟΥ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑ "ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ,, Όδός 1821 (Χεΐτάν Όγλού) ΚΩΝΣΤ. ΕΜΜ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΘΝ-·Οδός "Εβ,,νς 29 Ιηαια^ΗσπΒΐηΗΜ^^ ΣΤΙΧΟΣ Α Λ Κ Υ Ω Ν... ΕΤπε στή βάλασσα άτηό χτές υά πάψη νά μανίζη * μά καΐ στόν άγριο 6ορρά νά μή σφυρίζη ττλιά. τό <ώμα πσρακάλεχτε τ' άστέρια νά λικνίζη σάν μεθνσμένα ττέφτουνε στού άφοού την άγκαλιά. Στόν 'ήλιο κρυψομήνυσε πια νά μή σκοιτεινιάση καΐ μέ γλυκοκελάδημα εΐττε στόν ούρανό: —τ' ώραΐο γαλάζιο χρώμα τουι, μέ κρέττια, μή σκεπάση μην ξιφουλκήση μ' άστραττές, μήτε μέ κεραννό.. Καΐ σάν τούς παρ—<άλεσε κι' δλοι βρέθηκαν φίλοι μιά γλυκι/τάτη άκούστηκε περίγνρα μολττή ήταν μαντάττ} "οΰστελναν οττόν "Ερωτα τα χϊίλη νά τιρέξη νά τού ττη: —Σέ σένχχ άττ' δλους ττιό τίολίι ίχω μεγάλη πίστ: κι' 2λα στήν άκροθαλασττιά σέ μιάς άκττΊς σττηλιά σέ ξέρω προτομάστορα καΐ φημισμένο χτίστη γιά νά μοί χτίσης μιά ζεστή κα! μαλαχή φωλιό·. Μά ρίχνει άκόμο μ»ά ματιά στής θαλάσσας τα μ ρη κάτι ζητάει τό βλέμμα της, ττού τόσο τό ττοθεΐ είναι γαλαζΐα σαν κι' οιύτή ττού θά τό κάνη ταΤρι. καΐ μέσα άττό τα σττλάχνα της ζωή θάνβστηίθη. Καϊ «ά τό ταΐρι ττοΐίρχεται μέ τις ώκεανίδες στέκει ό Γεναρης δίττλα τού τιμητική φρουρά κι' άκολουβοΰνε ττίσω τού γλαυκές ο'ι Άλκυονίδες μέρες γεμάτες ζεστασιά κι' ?)λιον χρυσές άχτ'δτς κ»' έρωτική χαρά Μ. ΑΡΝ. ΓΑΜΟΙ Ό κ. ·Κ«»ν3Γταντΐνος Άστρινά- ΘΕΑΜΑΤΑ Θέατρον «Ντορέ». Λία» προσε ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑ2ν-ν1Α κης, ύφασματέμττορος καΐ ή £ις , χώς κάμνει έναρξιν των παραστά Κατίνα Χστζηδακη έτέλεο-αν τούς γάμους τ«ν. Παράνυμφος παρέ¬ στη ό κ. Άντών. Βογιατζής Ή κ. Κατίνα Αστρινακη θά δεχθή συγχαρητηρίους έττισκε- ψεις ότττό 3 &ος 10 Φεβρουαρ'ον. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ Την 6.1.1957 ή δΐς Μαρίνα Μ Τζουανάκη ίβάτττισε τό χαριτω- μένο κο,ριτσάκΐ τού κ. Σττΰρου Βολιτάκη ονομάσασα αύτ'3 Σο- φία — Μαρία. Είς τοΰς γονεΐς κα! την ανάδοχον ευχόμεθα νά τούς ζ^η. Ι. Γ. ΔΩΡΕΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΤΩΧΟΚΟΜΕΙΟΝ Ο κ. Ανδρέας Γ. Καλοκαιρι νός κατίι9εο-εν είς τό Ταμείον τού Ιδρύματος ττεντακοσΕας (500) δραχμάς είς μνήμην ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΓΙΑΛΕΡΑΚΗ. Ό *. Νικ. Κοσμαδάκης, ίξ "Α γίου Θωμά Μονοφατσίου, κατ£- βισεν διακοσίας (200) δραχμάς άντι ίννεαημέρου μνημόσυνον τοθ πατρός τού Ι. ΚΟΣΜΑΔΑΚΗ. .Η οΓκογένεια Ί«*άννου Κο·λ·- αράκη, κατ£θεοτν τριακοσίας πεν τήκοντα (350) δραχμάς άντΊ έν νεαημίρου μνημόσυνον της μη¬ τρός της ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΡΚΟΠΌΥ Λ ΟΥ. ΈπΊσης ό Σεβασμιώτατος Μη τροτΓθλίτης Κρήτης κ. Εύγίνιος προσίφιερεν 12 όκ. κρέατος, τβ ίναριακδν φιλδτττωχον Ταμείον Χρυσοπηγής 10 όκ. πορτοκάλια, ή κ. Εύαγγελίο χήρα Ιωάννου Ούσταμανωλάκη 80 τεμάχια γλυ κίσματος είς μνήμην τού συζύ- γου της, ό Σύλλογος «Ελληνικόν Φύς» 250 μικρά τεμάχια γλνκι- σμάτων καΐ ή Έσωτερική Ίχρα- ποστολή της Μεράς Μητροπόλε¬ ως Κρήτης «6 Απόστολος Τί¬ τος» διάφορα γλυκΐνματα κατά την διάρκειαν τής έορταστικής συγκεντρώσεως την όποιαν ώρ- γάνωσεν έν τφ οΐκήματι τοΰ Πτ« χοκομείου χάριν των τροφ(μιον αύτοΰ την 6.1.1957. 'Επίσης ό κ. Γεώργιος Καλη ωράκης, μηχανικάς, -ττροσέφερεν πλήρες μεσημβρ ι νόν συσσΓτιον > 9.1.1957 «Ις μνήμην τού
πατρός τού ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑ-
ΛΗΟΡΑΚΗ.
Πάντας τούς ανωτέρω ή Έφο
ρεΐα τού Ιδρύματος εύχαριστεί
θερΙμΛς.
σεών τού ό Θίασος πρόζας Βίλ
μας Κύροΐί.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
«Ό γελωτοποιός
"Ωρα 6-30 : «Σέ ΰμνοΰμεν».
7 00: Παληά μονσική. 7.30: Εί
δήσεις. 7 50: Ή $εία λειτουργία
10.15 : Τραγούδια τού τόπονι
μας. 10.30: Η ωρα τού άγρό*
τού. 11.00: Μουσικό ρεπορτάζ.
11 30: Σνμφωνική Συναυλία. 13.
00: Είδησεις. 13.15: «Μέ τα φτε
ρά τού "Ικαρου». 13.45: Η φω-
νή τής πατρίδος. 14.00: Κυπρι
ακά τραγούδια. 14.15: «Ό κινη
καΐ -Αί σπίτι σας».
14.45: «Ό κόσμος τού πνεύμα-
τος καΐ τής τέχνης». 15.00: Χο-
ροϊ άπό διάφορες χώρες. 15.30:
Τραγούδια 16 30: "Ο,τι άκοϋτε
ε,χάριστα 17.30: Ή χαρούμε-
νη Κυριακή τής θείας Λένας. 18
00: Τραγούδια. 18.15: Τό δί-
κάλεπτον τής .Βασιλικής Προνοί
άς. 18.40: Τραγούδια. 19.00 :
Άνασκόπησις των εξωτερικών γχ
γονότων. 19.15: «'Εδώ Ούάσιγ
κτων...». 19 30: Κρητικά τραγού
δια. 19.50: «Γιά μιά καλΰτερη
ζωη». 20.00: Ό τπανίστας Χα¬
τζηδάκης 20 15: «Χρονικά τής
ημέρας». 20.45: Ή Έλαφρά όρ
χήστρα τού ΕΙΡ. 21.15: Η ώρα
τής ελληνικάς σκηνής. 22.15 :
Είδήσεις. 22 30: Ξένες έπιτυχί-
ες. 23.00: Τραγούδια. 23 20 :
Καΐ τώρα χορος. 24 00: Ειδικόν
' κυπριακόν δελτίον 00.15 - 'Ε-
θνικός "Υμνος.
ΗΛΕΚΤΡΑ
τοΰ Βασιλέως».
ΚΡΟΝΟΣ : «τθρύλοι τού Δά-
σονς».
ΑΠΟΛΛΩΝ: «Ο Κύκνος».
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΗΛΕΚΤΡΑ
-■ήμβρον
ΕΚΤΑιΚΤΟΣ ΠΡΩΤ-ΝΗ
ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ 11 π.μ.
Η μεγαλύτερη κωμωδία δ
λων των
Ό Γελωτοποιός
τοΰ Βασιλέως =
ΕΓΧΡΠΜΟΝ
ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ ΚΑΙ ΔΙ'
ΑΝΗΛΙΚΟΥΣ
Μέ τόν μεγαλύτερο κωμι-
κό τής έπο-χής μας ΝΤΑΝ
ΝΥ ΚΑΙΗ
2 ώρες θαυμασμόν χαράς
καΐ γέλιου
ΙΙΙΙΙΙΜΠΜΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐ
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ
άφίξεως άεροπλάνου είς
άερολιμένα Ηρακλείου 9.45' π.
μ. "Ωρα αναχωρήσεως άεροττλά-
νου ίξ άερολιμένος δι* Αθήνας
10.15' π.μ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πάντας τούς σνμμετασχβντας
ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΑΙ
Τάς μεσημβρινάς ώρας σήμε¬
ρον καταπλέει είς τόν λιμένα
μας τό ατμόπλοιον «ΑΙΓΑΙΟΝί·
τ|3 οποίον θά άποπλεύση την 11
μεσημβρίαν τής αυριον μέσφ
Σούδας διά Πειραια.
ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΒΕΝΖΙΝΗΣ
ΔΙΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ
ΓΕΩΡΓ. ΜΑΡΚΑΚΗ
Πλατεΐα Κύπρου
ΙΩΑΝΝΟΥ ΡΙΤΣΑΤΟΥ
Λεωφ. 62 Μαρτύρων
ΔΙΑΝΥΚΤΕ'ΡΕΥΟΝ
ΙΩΑΝ. ΣΩΜΑΡΑΚΗ
Πλατεΐα Κύπρου
είς το πένβος μας επί τιό θανά-
ϊιρ τής άγαπητής μου αδελφής
Κατίνας βερμότατα εύχαριστοϊ.
Ιδιαιτέρως εύχαριστώ τόν διακε
κριμένον χειρουργόν κ. Στυλ. Γι
αμάλσκην ώς καΐ τάς αδελφάς
νοσοκόμους τής Πολυκλινικής διά
τ)} ιδιαίτερον ενδιαφέρον των κα
τα την νοσηλείαν της.
Ευχαρίστου έπίσης τόν αϊμοδό
την κ. "Αλεξ. Μελιδονιώτην, 6-
-άλληλον τού ΙΚΑ.
Ή είχαριστοθσα
ΕΥΘΥΜΙΑ Χ ΚΑΝΑΚΗ
Μόλις συνελθόντες έκ τής διά
τοΰ προώρσυ καΐ άδο,κήτου θανά
τού τοΰ αποβιώσαντος συζύγου,
πατρός, άδελφοΰ κα! θε!ου μας
Ιωάννου ©. Χαλκιαδάκη πληξά
σης ημάς συμφοράς, θεωρούμεν
ίπιβεβλημένην υποχρέωσιν μας Υ
να καΐ διά τού Τύπον εκφράσω¬
μεν τάς απείρους ευχαριστίας
μας πρός άπασαν την κοινωνίαν
τής κωμοπόλεως Τζερμιάδω ώς
καΐ των πέριξ χωρίων ήτις πα¬
ρηκολούθησε την ::ηδείαν τού νε-
κροθ, παρ' δλην την κατά την ώ
ραν αυτήν ραγδαίαν βροχήν, μέ·
χρι τής τελευταίας κατοικίας
αύτοΰ, τοίις ίατροθς κ. κ. Μακα-
ρώναν καΐ Σπανάκην διά τό έπι-
δειχθέν παρ' αυτών εξαιρετικόν
ενδιαφέρον καΐ την καταβληθεί¬
σαν επιστημονικήν των προσπά¬
θειαν πρός διάσωσιν τοΰ ασθε¬
νούς, τόν κ. Αντώνιον Σφακιανά
κηντόν ίκφωνήσαντα λόγον κατά
την κηδείαν και έξάραντα τάς ά
ρετάς τοθ μεταστάντο,ς καΐ πρός
πάντας έν γένει τους όπωσδήπο
τε συμμετασχόντας καΐ ρυμμερι-
σι?έντας τού πένθους μας.
Έν Τζερμιάδω τή 12η. Ίανου
αρίου 1957.
ΑΙ εύχαρΐστοθσαι οικογένειαι:
Ιωάννου Θ. Χαλκιαδάκη, Δημ.
θ. Χαλκιαδάκη, 'Εμμσν. θ. Χαλ
κιαδάκη. ΟΙ άνΐψιοί «αί λοιποί
συγγενεΐς τού μεταστάντος,
ΔΙΗΜΕΡΕΥΟΝΤΑ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
Άρισ. Χαλκιαδάκη, Λάμ. Κα
νακάκη, ιΚων. Κανακάκη.
ΔΙΑΜΥΚΤΕΡΕΥΟΝ
Μιχ. Τζομπανάκη.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Μωάνν. Αογιάδη.
ΧΩΡΚ ΤΙΤΛΟ
Φαίνεται πώς ίγταν «μοναχοκο
ρη> ή προχθεσινή λιακάδα.
_ Πάντως άς έλπίσουμε πώς
δέ θά ξαναρχϊσοΐΛ' οί βροχές γιά
κάμποσες μέρες. ώστε να κστσ<'>έ
ρουμε νά στεγνώσουμε λ'Υ°·
_ "Αλλως τε ή διακοπή αυτή
είναι καϊ άπαραίτητη γιά τις
η
ταν άπαραίτητες καί οί βροχες.
·* Λέν πρόφ&ασαν νά ττουν
πώς θά ζήσουν οί καχόμοιρο. οί
λαγοΐ καΐ οί πόρδικες
—•Καϊ δόθηκε νέα παρατασι
γιά τα κυνηγι τους.
— Όλιγοήμερη πάντως, ώ
φού έξαντλεΤται σημερα τό 6ρά
δυ.
— Η παράτασις
δόθηκε γιά τούς κυνηγσύς
κατοικοϋν σέ πόλεις.
__ Γ,ά νά μπορέσουν νά «α
ξιοποιήσουν» τη σημεριντι Κυρια
κή τους, πού είναι καΐ ή μδ-Ί
μερά τής εβδομάδος πού μττο
ροθν νά άφιερωσουν στό κυνήγι.
** 'Ενα δυσεκατομμύριο ττερι
που ΰπολογΐζεται πώς θά χρεια
σθη, γιά νά κατασκευασθή τό
Μετρό πού μελετά νά φτειάξη ό
ύπουργός Δημοσίων Έργων
στήν Άθήνα.
.— Πάντως 6ά περισσέψουν
καϊ μερικά χιλιάρικα, γιά να ρ'
χτή λίγο χώμα καΐ στοθς δρδ-
μους των έπαρχιών.
— Είναι γνωστό άλλως τε
πώς οί «εττισκευές» των δρόμων
στΐς έπαρχίες, γΐνονται τώρα
που
τή νέα μέθοδο της «άναμοχλεύ
σεως».
— ΠοΟ συνίσταται κυρίως
στήν έπίστρωσι των δρόμων μ£
χώμα άπό τίς γύρω.... βαγκες.
** Μέ (διαίτερη ίκανοποίησι
οί θεατρδφιλοι συμπολίτες έπλη
ροφορήθησαν^ την προσέχη άφι
ξι στήν πόλι μας τού θιάσου πρό
ζας Βίλ μας Κύρου.
—Τό ενδιαφέρον άλλως τε εΤ
ναι δικαιολογημένο, δεδομένου
δτι Εχουμε καιρούς και καιροΰς
ν<ά δοθμε άξιόλογο θίασο. Ίατροι Δρ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Σ. ΝΤΟ- ΑΙΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ Ύφηγητής τοθ Πανεπιστημίου 'ΑΒηνών. Διδάκτωρ τού Πανε¬ πιστημίου τοθ ΙΝΝ5ΒΚΙΙΟΚ, τής Αυστρίας ΜΑ5ΤΕΚ ΟΡ 50ΙΕΝ0Ε ΙΝ ΙΝΤΕΚΝΑί ΜΕΟΙΟΙΝΕ τοθ Πα¬ νεπιστημίου δθυΤΗΕΚΝ ςΑΙ.1- ΡΟΒΝΙΑ, τοθ Λός "Αντζελες Α55Ι5ΤΑΝΤ τής Ίατρικής Σχο- λής τού Πανεπιστημίου Παρι¬ σίων. Πατριάρχου "Ιωακεΐμ 1 ΑΘΗΝΑΙ Τηλ. 74-078 ■ ΠΡΟΣΟΧΗ Παρελήφθησαν έξ Εΰρώττης ποδήλατα παιδικά καΐ σκοϋ^ τερ είς τό καταστή μα ΙΩ-4 ΑΝΝΟΥ καΐ ΠΑΝΑΓ!ΟΤΟΥ* ΜΩΡΑ-Ι-ΤΗ έναντι ξενοδο-^ χείου «ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤ». ΕΜ.ΕΥΒ. ΓΕΜΙΤΖΑΚΗΣ ΣΥΜΒΟΛΛΙΟΓΡΑΦΟΣ Παρά τφ μέχρϊ σήμε¬ ρον δικηγορικφ γραφείω τού ό5ός Χάνδακος Τηλέφ. 90-85 ΧΑΡΙΛ40Σ ΤΟ ΟΥΖΟ ΙΑΣ στην ΟΥΖΕ ΡΙ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΟΣ ΚΛΦΕΕ ΤΣΙΧΛΑΚΗ σβ γβύβη ποιότητα αγνότητα την πρώτην κατανάλωσιν στόν Λίομόν μας διατίββται «ίς τοΰς χ. χ. Καφεπώλας χαΐ μεταπωλητάς «ρος 80 κατ' οκάν ΟΔΟΣ ΒΑΛΤΕ ΤΖΑΜΙ - ΚΑΡΤΕΡΟΥ (ΓΩΝΙΑ) ΤΗΛΕΦ. 8-45 ΑΝΔΡΕΑ ΣΚΑΜΔΑΑΙΗ Ο ΠΡΙΓΚΐν ΓιΙΩΡΠΟΣ 216ον Άπεριόριστος είνα* Λ βαυμα σμός τού Πρίγκιπος διά τόν Έλ Ληινικόν στρατόν^ Πολεμιστής ό ' διός, έζησε την ίστορία τού μο χομίΛΌυ 'Εθνους είς όλας ται κρισίμους ττεριστάσεις τού κα εΤναι είς θέσιν, περισσότερον τταντός άλλου, νά έκτιμήση την αξίαν των ττολεμικών μας Οδτως ομιλών τό 1949 διό τους στρατιώτας μας ό Πρίγκιΐ) μσθ είπεν: —'ΕπίσκέφΒην έκττληρών επ δεδλημένον χρέος τοϋς νοσηΑει ομένους έδω τραυματίας των τ< Αευταίων συγκιρούσεων τοθ στρο τοΰ μας μέ τούς συμμορίτας κα ίφυγα μέ αίσθήματα συγ*ινήσι οις καΐ θανμασμού διά τα ϋττ^ρ>.
Κ<χ αΰτα παιδία. Μόν ίκαμα>
ίντύπωσιν, ή ΰττερηφάνεια ττού ι
χούν είς την ψυχήν των διά τό
στρατόν μας καΐ δέν ε'χουν άδ
κον. Ή 'Εθνική ύπερηφάνεια άλ
λωστε είναι γνώρισμα τοΰ 'Ελ
Ληνος. Καΐ τούτο είναι φυσικόν
Ουδείς τόττος Ιχει την ιστορίαν
μας, ούτε άλλος λαός τταλαιο
τερα ή σήμερον έδωσε τόσα πό)
λά είς τόν κόσμον, έν άναλογίο
μέ τάς μικράς τού δυνάμεις·
Άπό τα άπλά κα! είλικρινή
ούτά λόγια τού πρίγκιπος Γεωρ
γίοα ττροβάλλει άνάγλυφος μίο
δαβέϊα ττίστις: Ή πίστις είς την
'Ελλάδα, εΓς τό παρελθόν της,
ί[ς τόν παρόν της καΐ είς τό μ λ
Λον της.
Τό προσφιλέστερον βέμα διά
«όν πρίγκιττα εΤναιπάντοτε ήΚρή
τη. Άρκε! νά τού τό ύττενθυμί
ση κανεις είς μίαν συζήτησιν,
διά νά αφίση ό Γεώργιος «ά ξε
χειλίσουν άπό την ψυχήν τού δ
Κα τα α(σ€ήματα τής αναλλθιώ
τού άγάττης πού £χει διά την ή
ρωϊκήν νήσον παρά τα πενήντα
περίπου χρόνια πού επέρασαν
άπό την ήμερα τής άναχωρή—^
τού εκείθεν. Ή Κρήτη είναι η
ίύαίσβητη χορδή τής καρδίας
τού.
Πίς μΓαν άπό τάς συνομιλίας
ΐτου είχον μαζΐ τού μοθ «Τ—£
σχετικός:
— Ή Κρήτη τταραμένει πάντα
είς την ψυχήν μου κα! την σκέψιν
μου άλησμόνητθς. Θυμοϋμαι τοθς
παλαιούς συνεργάτας και φίλους
τής νεόττττος μοιι. Τα ώραΐα κα)
ίστορικά μοναστήρια τοΰ νησιοό
Τάς μινωϊκάς καΐ μεσαιωνικαί
άρχ«ιότητας. Την φιλοτιμίαν καί
την έργατικότητα των κατοίκων.
Τούς παλαιούς καττεταναϊους μέ
την γραφικήν φορεσιά των καί
τοσα αλλα άκόμη, πού δέν θά
σβύσουν ποτέ άπό την μνήμην
μου.
ΑΙ άναμνή^εις αθται τοθ ττριγ
κιπος διαπνέονται άπό τον ώραι
όν ρωμαντισμόν μι&ς τταρελΰού
σης έποχής.
Ό Πρίγκιψ δέν διατηρεΤ μν>»3Ί
κακίαν διά τα πρόσωττα ποΰ τόν
επίκιραναν κατά τό παρελθόν. "Ε
να μόνον παράπονον διατηρβΐ, δ
χ ι άπό τούς κρήτας, άλλά άπό
την» φοράν της τώχης. Καΐ μέ την
ίτηγαίαν ειλικρίνειάν τού, τό έ
ξομολογεΐται:
(Συνεχίζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κατότπν τηλεγιραφήματος τής
έταιρείας Θ. Δαμασκηνός -Β. Μι
χαηλίδΓΐς ττερΐ συνεχίσεως τής
προβολής τής θρυλικής Ίνδικής
ταινίας «Ο ΑΛΗΤΗΣ ΤΗΣ
ΒΟΜΒΑΗΣ» είς τόν Κινηματο
γράφον ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤ των Ά
θηνών, επι 6ην κατά σειράν έ
βδομάδα, ευρισκόμεθα είς την ά
νάγκην νά άναβάλωμεν την προ
βολήν της. Άμέσως μετά την
προβολήν των Αθηνών θά προ-
βλη,θη είς τόν Κινημστογράφον
ΚΡΟΝΟΣ πρώτον άττ' δλους
τους κινηματογράφους τής "Ελ¬
λάδος.
',Εχ τοά ΚινΗοι/ «ΚΡΟΝΟΣ>
Τ0 ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ- ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
(Πλατείαι Άγίβυ Μηνά)
Διαθέτει 4λα τ« έκλεκτά ειδή τού είς τιμάς άβυνα·
γωνίστους καί είς εβδομβδιαίας δόσβις 25 δροχμών
ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥΤΟιΚΙΝΗΤΑ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΜΗΤΑ — ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΛ
ΕΜΜ. ΣΠΙΝΘΑΚΗ & ΣΙΑ
ΤΗΛ. 4-39
ΠΛΑΤΕΪΑ ΚΟΡΝΑΡΟΥ
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ
ΖΑΧΑΡΙΑΣ Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΑΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Όδος ΙΛ. Μηλιαρα (έναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη)
ΤηλεΦ. 93.93
υ»πιηιιιιιιιΐΓΐιιηιιπιιπηιιιιηιιιιηΗΗΐΗΐΐΗΜΐιιΐΗΐιιιιιηιΐΜΐιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιυιιιυιιιυιΐΗΐιιΐΗυΗΐΐΒ
Ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ι ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Χ. ΜΑΜΟΥΝΑΚΗΣ
| Ι^11 ^^θόν μ6τβκπαιδευι>εΐς είς Ηνωμένας πολιτείας
3 Δμβοικης δέχεται τοΰς «άσχοντοις βΐς τό Ιατρείον
ε τβυ, όδος Χάνδακος, παραπλεύρως εφημερίδος
Ι «ΜΕΣ9ΓΕΙΟΣ». Τηλέφ. 93—34
|,.........._ Ε^,ΙΑΖΟΝΤΑΙ ΑΣΘΕΜΕΙΣ ΤΟΥ ΙΚΑ
Π1Ι1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΓΠ.......Ι1ΙΙΙΙΙΐμΐΐΗ|,,|,,,,,||||||||||||||ΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1!ΙΙΙΗΙΙΙΙΙΐαΐΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙ0ΙΒ
ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ - ΟΠΤΙΚΔ
Α)Π
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
τριτηη β μ. μ. κδτ ΕΥΟΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΔΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝθΝ-ΖΟΥΔΔΝ-ΠΕΙΡΔΙΔ
^Λ0^β0^β0*1β0*%Λ^%00Ψ%β&&0^τΙβ0*ΐ0Ι00Τ00Γ^β0*%β0*100^β^

13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
ΚΥΡΙΑΚΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΝ 1957
•Ο ήλιος άν<τ(ΐλ< την 7.4«· κοΙ Μ δθοο, την 6.14· 2 Λμερθν : ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΑΠ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ ΟΙ ΕΒΡΑΪΟΙ ΠΑΡΑΜΕΝΟΥΝ ΕΚ ΔΙΑΣΠΟΡΑ "Αν καί δίν ζοΰν σήμερον είς τϋν κόσμον -αρο μόνον 12.000. 000 Εβραϊοι, ό ρόλος ■τ^χι «ττε- ριπλανωμένου Ίουδαίου» έττιφυ· λάσ—,ται, Υσως, διά παντός είς αΰτούς- διότι ή χώρα είς την ο¬ ποίαν έπανϊγκατίστηθ'αν την ττατρίδσ των άσφυκτιά ήδη μέ τό ίν καί ήμισυ έκατομμύριον των κατοίκων της. Πράγματι, πολλά έκατομμύ- ρια Ισραηλιτών εξακολουθών καί σημερον νά άναζητοΰν μίαν «πατρίδα». Τό 1851, ήτοι -πρό ενός κα! ττλέον αΐωνος, ευρίσκοντο είς την Ευρωπην τα 88% των Εβραίων. 'Αλλά τό ποσοστόν τουτο ϊχει {{δή περιορισθή είς 29%. Σχεδόν 2.500.000 είχον μεταναστεύσίΐ είς την Αμερικήν πρό τού τελεμ ταίου Μεγάλου ηρέμου- κτεροι δέ 1.700.000 μέχρι τού 1951. Έξ «λλου, ττερί τα 6.000000 Εβραίων, μή οννηθέντες νά φύ- γουν κατά τόν πόλεμον εφονεύθη σαν ); απέθανον ©-πό εξάντλησιν η άσι&ενείας. Σήμερον ανω τού ήμίσεος των Εβραίων δλου τού κόσμου ζουν είς την Βόρειον καί την Νότιον Αμερικήν, ήτοι: 5000.000 είς Ήν. Πολιτείας, 220.000 είς ιΐον Καναδάν, 400.000 είς Αργεντι¬ νήν κα; 100.000 είς Βραζιλίαν. Είς την Ευρώπην ζοιΰν μόνον 3. 500.000, έκ των οποίων ανω των τριών τετάρτων είς τάς «ομμουνι στ ι κάς χώρας. "Άν και δέν υ- πάρχουν άκριβιΐς άριθμοΐ, πι- στεύεται, δτι 2 έκατομμύρια Ε¬ βραίων ζοΰν είς την Σοβ. "Ενω σιν, 35.000 είς Πολωνίαν (Εναν τι 3. έκατομμνιρίων ττροττολεμι- κώς), 100Ο00 είς Ούγγαρίαν, 4.000 είς Βουλγαρίαν. Ή δυτι· κή Εύρώττη φΐλοξενεΐ, επι τού πά οόντος, 950.000 'Ειβραίους, έξ ών 450.000 ζοϋν είς την Μ. Βρετ τανίαν, 250.000 είς Γαλλίαν, 25.0ΡΟ*« Γερμανίαν, 14.000 είς ΑχττρΙβ» «αί 25.000 είς Όλλαν βίαν. ! Πεβιββ^ερον χινδυνεύουν σή¬ μερον ρΐ *6ρα(κοί "-ληβυσμοί των Άραβιιβ»" Κρατών τής βορείου 'Αψρικίς. Είς τό Μαρόκον ζοΰν 250.000 '—βραίοι, είς την Τύ- νιδα κβΐ™1ν 'Αλγερίαν άνά 100. 000 κσίιίζ την Αίγυπτον 75.000 Είς όλί*>«.Ρον την Ασίαν, κα-
θώς καί «15 την Αυστραλιαν κ αί
την Ν*τν Ζηλανδίαν (58000)
δέν ζοθν σννολικώς παρα μόνον
260 χιλιΑδες 'Εβρα'ων. Ι
Έν τώ μεταξύ, παραμένει ή
ττατροιτβράδοτος τάσις των Ε¬
βραίων σ"«ί έγκοτθίοτανται είς
τάς μεγάλας πόλεις. Ούτως, ή
Ν. Ύόρκη ϊχει 2 έκατομμύρια
"Εβραϊοι*" γενικώς δέ τα 60%
τού εβρβϊκοΰ πληθυσμοΰ των Ή
νωμ. Πολιτειών, ανερχόμενον ώς
*λέχ*η ι'« 5 «"«"ομμύρια, κατοι
κοθν είς Ν. Υόρκην, Λός 'Λντζε
λες, Βοστώνην, φιλαδίλφίΐαν κα}
Σικάγο»1.
Τό α'τό, τέλος, <τυμ5αίνει και είς τό Λονδίνον καί τό Παρίσι. Πράγμστι, είς την αγγλικήν πρω τεύουσαν Εχει ο^γκεντρωθή τό £ν τρ;τον τδν 'Βρεττανοεβραίων καί είς την γαλλικήν τό & των Γαλ- λοεβρα!«ν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς θέσιν Καμίνια καί όπισθεν των ό—οθηκών Έ-] νώσβως Γεωργ ικών Συνε.ταιρι-| σμών αγρόκτημα, πρώην &μπε-. λος αντάκτεως τεσ~άρων οτρβμ Ι ματοβν, κατάλληλβς «Υ έγκατά-1 «τάσιν οΐοισοηποτβ έ—ιχειρήβτ«ς Πβλοϋνται δύο άγροκτήμο—α πρώην άμττβλανες, είς βάσιν Μα σταμπά, έκαστον εκτάσεως δύο ο-τρεμ<μάτων, έ—ι τού" έ«6ς δέ έξ α^ΤΜν υφίσταται οΐκΐσχος. Πληροφορίαι παρα τού κ- Γε ωργΐου Δηρ. Γιοκουράκη, ΛεωΦ. Χρνσοοτομον η οοβς Π αν νίκου αριθμ. 11. ΠΡΟΣΟΧΗ: πωλώνται 2 μο-' τοσυκλέττες ΝΤΕ-ΚΑ-ΛΕκαί ΜΑ ; ΡΣ μόλις τταραληφθεΐσαν έκ Γεβ' μανίας έλάχι>στα μεταχειριβιμέ
ναι είς πολΰ χαμηλή τνρή.
Πληροφορίαι τηλ. 400.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τό Προάστε)
όν Άγιος Ίωκχννης δύο οίκόπε
δα έττι της Λεωφόρου, ίνα άμττέ
λ ι και ίνα μαγαζείον έττΐ της Ο
δοϋ 4'αρομηλϊγκων
Πληροφορίαι τταρά τή 'Ελίνη
Μοττθαιάκη Γιαννίκου 62.
~ ΕΝΟΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ Πιάνο καϊ-
νουριές. Πληροφορίαι τηλ. 4.79.
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΎΚΛ'.ΡΆ:
ττμήν λίαν σνμφέρουο*αν
ται αύτοκίντιτον Ι. Χ. Φόρτσσ»
μέ $ΐα»«ρικόν Μόρις. Μηχανή
Στάνταρ, Σοθστες 15 Φύλλα κβ
τάλληλον διά τττχσαΐ' βιοτεχνίαν
ι, σχολικόν. Φόρος 500 δραχ. τ»
εξάμηνον.
Πληροφορίαι τταρδ τζ» γρα·
»είο Γ. Βαμβάκου — Παττοηλιά
κη Πλατεϊα ΚαρνάρΐΒυ Ηρακλειον
καί τταρά τώ Ιβιοκτήτη Καν. Η.
Βασιλάκη Ζητεί»:.
ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι πρός ενοικίασιν έ
στεγασμένος χώρος, συνολικόν)
έμβαδσΰ 400 τ.μ.
Πληροφορίαι τταρά τώ κ. Ζα
χαρία Περάκη.
Τηλεφ. 93.13
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ έκλεχτα ριζοτά
φντα σουλτανίνας (καταβοΑά-
δες) ακοπα άπό τίς κουομοΰ-
λες. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙ ΤΑΙ οΐκία έξ Ιξ κυρίων
δωματίων καί λοιττών βοηθητικών
χώρων ττλησίον Νοσοκομείου καί
'Υγειονομικοΰ 'Κέντρου καί είς τι
μην εθκαιρίας. Πληροφορίαι τταρ'
ημίν.
ΒΙΚΤ9Ρ ΓΟΥΝΑΛΑΚΗΣ
ΙΛΤΡΟΣ
Δέχΐται έν τφ Ιατρείφ
τού 9-10 π. μ. Π 1)2—
1 1)2 μ. μ. χβ) 5—8 μ μ.
Άνολαμβάνει άποτριχώ-
σεις «ροσώπου γυναιχών
επί ουνεντεύ|ει.
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ Πρωϊνή ώρσ 11 π.μ. Παράστασις «ΣΙ
ΝΕΑΚ» ιμέ εντελώς νέον Πρόγραμμα
"Ώαρ 2 μ.μ. ΣΥΝΕΧΩΣ
"Ο ΚΥΚΝΟΣ,,
Μέ την πιό Εύγενική μορφή τής 'Οθόνης ΓΚΡΕΗΣ ΚΕΛΛΥ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
ΜΑΜΖΕΛ ΠΙΓΚΑΛ
Μέ την ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΟ.
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ: ΠΡΩΊΝΗ ΩΡΑ 11 «ΣΙΝΕΛΚ»
ΚΟΣΜΗΜαΤΑ -ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
Α. Ο. «ΗΡΑΚΛΗΣ*
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΤΑΚΤΙΚΗΣ
ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
Συμφώνως τώ άρθρω 2 Τ τού
Κατοχττατΐκού καλοθνται τα τα
κτικά ΑΛέλη τής ΠερΐΓτγητικής Λέ
σχης ΉρακλεΙθΜ, είς έτηΐτίαν Γε
νίκην Συνέλευσιν, γενησομ^νην
Γήν 2Οην Ίανθυαρίο·; 1957 ήμέ
ρβτν Κυριακήν καΐ ώραν 10.1)2
τγ.μ. είς τάς αιθούσας της επί
της Πλατείας Τριών Καμάρων
Έντευκτηρίων της.
ΘΕΜΑΤΑ
1) Λογοδοσία ΔιοικητικοΟ Συμ
βουλίου
2) Έκθεσις Έξελεγκτικής Επι
τροττη
3) "Έγκρισις Οικονομικόν Άπο
λογισμοθ.
4) Ψήφισις ΠροϋπολογισμοΟ.
5) Έκλσγή Έφορευτικής Έττι
τροττης
6) Αρχαιρεσίαι διά τή άνάδει
ξιν νέον Δ.Σ. καί Έξελεγκτικής
Επιτροπήν;.
Έν περιτττώσει μή έττιτεύξεως
ό—άρτιας ή Συνέλευσις θα έπα
ναληφθη την 2/ην Ίανουαρίου
1957 είς τό αύτά μέρος καΐ την
(βίαν ώραν όπότε θ.'λει θεωρηθή
έν άπαρτία όσαδήποτε μέλη καί
αν παρειιοεθσυν συμφώνως τφ
ΚοΓΓοχττοττικώ.
*Η παροΰσα άνακοΓνωσις έττί
χει θέσιν Ιδιαιτέρας ττροσκλήσε
ως.
Ηράκλειον τη 12.1.1956
Ό Πρόεδρος
ΦΑΝΗΣ ΦΛΕΡΙΑΝΟΣ
*Ο Γεν. Γραμματεύς
ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Χαλοϋνται τα μέλη τοϋ
'Αμίσθων Δικαστικών Κλη
τήρων τής περιφερείας ττ:ΰ Πρω'
τοδικείου "Ηρακλείου είς Γενικήν
Συνέλευσιν την 2Οήν Ίανουαρί-|
ου 1957 ημέραν Κυριακήν καί ί
ώραν ΙΟην π.μ. έν τή αιθούση
τού ακροατήριον τού Πρωτοδικεί
ου Ηρακλείου, μέ θέμα: Άρχα·-
ρεσίαι.
Έν περιπτώσει μή άπαρτΐας,
καλοϋνται την 27ην Ιανουάριον;
1957 την αυτήν ώραν καΐ έν τώ
αύτφ τόπφ.
Ηράκλειον τή 10η ΊανουαρΓου
1957.
Ό Πρόεδρος
Κ. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
'Ο1 Γεν. Γρβμματείις
Κ. ΣΤΑΦΥΛΑΚΗΣ
αιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Ή Μουσική τού Δήμου δα παια
νίση σήμερον καιροθ έπιτρέπον-
τος είς την πλατείαν Ελευθερί¬
ας καΐ ώραν 11 ην π.μ.
ΑΙ ΔΟΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ
ΤΑΜΕΙΟΣ ΕΜΠΟΡΩΝ
Ύπεν&υμίζεται είς τούς είδο-
ποιηθέντας καΐ όφείλοντος ετ-
σφορώς περιόόου 1940 — 1955,
δτι ή π ρ ώ τ η δόσις είναι κα-
ταβλητέρα μεχρι 31.1.1957.
Παράλειψις καταβοΑής έ'στω
καΐ μιάς μηνιαΐας δόαεως, συνε
πάγεται απώλειαν τοϋ όικαιώμα
τος τής τμηματικής έξοφλήσεΜς
καΐ αξίωσιν τού Ταμείου "Ασφα-
λίσεως Έμπόρων δι" ολόκληρον
τό υπόλοιπον οφείλη ς, μέ άκεραί
άς τάς νομΓμσυς υπέρ ατοϋ ε-
πιδαρύνσεις, είς πρόοθετα τέλη
καΐ τοκους.
ΙΓΕ0Ρ1 ΤΣΑΚΙΡΑΚΗ!!
Ι ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
) Όδός Δαιδάλου-Τηλ. 406
ΠΑΡΕΤΑΘΗΗΘΗΡΑ
ΛΑΓΟΥ ΚΑΙ ΠΕΡΑΙΚΟΣ
Διά τηλ) κης δ'.αταγής τού ύ
ττουργείου Γεωργίας πρός τάς
Δασικάς αρχάς τού Κράτους,
γνωρίζεται δτι παρετάθη ή θήρα
τού λαγωοΰ καΐ τής πέρδικας
τής 13ης τρέχοντος.
ΣΟΒΑΡΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΑΥΝΗΓΟΝ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
ι
ΙΤΑΛΪΚΑ
Διδάσκονται μέ μέθοδον έπα
γωγικήν ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΦΟΙΤΗ-
ΤΑΙ ' Ι ταλικών Πανεπιστημ ίων
και Πολι/τεχνίων ΜΑΘΕΤΕ ΕΔΩ
ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚΗΝ ΓΛΩΣΣΑ. Θα
κερδίσετε ένα όλόκληρο £τος άπό
τίς σπουδές σας, γκχτΐ θά μττο
ρβΐτε νά παραχολουθήτε άμέσως
ηανβττιστημκχκά μαθήματα
ΣΤΕΡΠΟΣ Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
Πληροφορίαι: Ιστορικόν Μου-
σεΐον τηλ. 92-19
100% τάς οΐκονοιμίας σου
θά κοιμθσαι τ|συχος
θά Εχης ίνα καλόν και βέβαιον
εΐσόβημα άπό τα χρήμοττο: σου, Αν ^
τα καταθετης είς χά Ταμιευτήρια των Τροητεζών καΐ ^
τα Ταχυδρομικα
Ταμιευτήρια
ΚΑΤΑΘΕΤΟΝΤΕΣ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΑΣ
ΕΙΣ ΤΑ
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΚΑΙ ΤΑ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΑ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
—-----------Ε Χ Ε Τ Ε --------------
ΤΟΚΟΝ 10 °)0 ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΝ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ 100 β)ο
ΚΑΙ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ ΟΠΟΤΕ
ΤΑ ΘΕΛΕΤΕ
Β
ι
Τάς πρωϊνάς ώρας τής χθές
ώ έβήρευον είς την θέσιν «Πια
κολακούθσ» Κράπης οί Χρήστος
Στ. Κλαπάκης, έτών 40, Ιωάν¬
νης Ν. Μνριδάκης έτών 33 καί
"Εμμ. Γιανναράκης έξ 'Εμπροσνέ
ρον, οί δύο πσώτοι έξ α των ώ
λίσθησαν λόγω τής χιόνος έκ με
γάλου ύψους τραυματισθέντες
μάλλον σοβαρώς.
Ούτοι μετεφέρθησαν βραδύτί
ρον είς Άσκύφου. εκείθεν δι δια
τοϋ αότοκινητου τοϋ ίατροΰ κ.
Μιχελογιάννη δ ι εκομίσθησαν εν¬
ταύθα καί εισήχθησαν πρός νοση
λείαν είς την κλινικήν τού κ. Στ.
Γεωργιλαδάκη. "Εκ των τρσυμα
τΐσθέντων ό μέν Μυριδάκης υπί-
σνντριπτικόν κάταγμα τής
κνήμης κα! τού μηροϋ τού δεξιοΰ
σκέλονς, βαρείαν έγκεφαλικην δι
άσεισιν καί έκτεταμένον τραΰμα
τοϋ κρανίου και ή κατάστασίς
τού είναι σοβαρωτάτη, β δέ Κλα
πάκης έλαφράν έγκεφαλικην διά
σεισιν καί κάταγμα τού άριστε-
ροΰ μηριαίου αστοί). Ή θέσις
τού είναι έλαΦοοτέρα.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΛΕΙΨΙΔΣ
ΜΕ ΤΕΧΝΙΚΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ
55 ΔιαφορετικοΙ Κλάδοι, 10.000 Εκδέται άπό
40 χώρες, σέ χώρο 800 000 τ.μ., σέ 16 Κτίρια,
19'Υποστέγους ΑΙδούσας καΐ 17 Περίπτερα
Επισκεφθήτε την άπό 5-14
? Μαρτίου 1957
Πληροφορίαι, δηλώόεις συμμετοχής <αϊ Δελ- τΐα συμμετοχής πσρέχονται παρό τής έν Ελ¬ λάδι Αντιπροσωπείαι τής Έκ&εσεως ΛειψΙας " Όρνάνωσις Δπμοσίων Σχέσεων - Διαφημί- σεων ΚΟΖΜΟΖ,, Κανάρη 9α - Τηλ. 610-344 - ΔΕΛΤ1Α ΕΠΙΣΚΙΠΤΩΝ, ΘΕΟΡΗΣΕΙΣ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟΝ ΚΑΙ εκπτωσεισ επί των εΐσιτηρΐων παρέ- χονται παρα τοθ Γραφείου ταξειδίων ΙΔΙΟΝ Πανεπιστημίου 10 Τηλέφωνα 26.376 - 24.339 Η ΤΙΜΗ ΑΛΕΥΡΠΝ - ΑΡΤΟΥ Υπό τής 'Αγορανομικής 'Επι- τροπης, καθωρϊσθησαν ώς κατω¬ τέρω καΐ διά τό απ& 10 εως 20 Ίανουαρίου αί τιιιαΐ αλεύρων καί α)ρτον. "Αλευρα τύπου 90% 3,821 δρ. κατ' οκάν, τύπου 78% 5.693 καϊ τύπου 70% 6,046. "Αρτος λευκός 5,80 κατ' ο¬ κάν καί πιτυροϋχος 4.00. •••••«•••••••••••••••••••••••••••••ι Άπό τό Βιβλιοπωλείον ΑΡΙΙΤΕΙίΗ ΚΑΑΑΟν εκυκλοφόρησε είς την πό¬ λιν μας τό βιβλίον ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΥΠΕΡΑΝΘΡΩΠΟΙ τής Γαλάτειας Καζβν- τζάκη. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ - ΖΚΟΥΤΕΡ ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 12.3θ' μ. μ. ΣΟΥΔΑΝ" ΠΕΙΡΑΙΑ ■ ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 7-30 ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΩΡΠΑΛΗ . 91.03 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ^ ι<νν>ν>ν>ν>ν ·ν^ν^ν^ν^ν*~ν^»>^ν^ν*
ν 1-4. 4-Τ Τ-1Ο 10-19,30.
ΓΤΑΚΙΑ
«ον Ό "Εγχ,οωμος κολοσσός
3&νίμασκθ«οκος ώρ* Α. %.. μ.
εγαλεοώ^ς ργρμμ δία μικρ ούς καΐ μ,εγάλους. Ιον. Έναρξος μέ τόν ΧΛ>ΙΑϊ»Ο καΐ
ΑηΐΙεΐΑΐ ΤΛΙ# Α
II
ΓΆΙΙΤ ^έ τού? ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ - ΤΖΕΗΜ
ΗΜΤΠΙΙΙ ΙΙΙΤ ΙΙ1)ΙΙΤ) ΓθνΑ-Ι-ΒΛΑΛί. Α_·Ι»ΙΟΛί Γδνικό ^εσήκω
ΛΡΑΧ ΜΕ ΠνΓΛΙΗ ΊΕγχ^ωμον σινεμασκόπ Ή ώρα&ότερη ταΐνία τού 15>

ΚΥΡΙΑΚΗ 13 ΙΑΝΟΫΑΡΙΟΥ
Ϊ'ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
ΣΕΛΙΣ 4%)
ΟΙ Α
Π
ΥΝ ΕΙΣ 1 ΥΕΝΙΕιΊ
Ιίΐ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 12. (Ίδ. ύπ.). εμένην μεγάλας ποσότητας ό-
— Ό Βρεττανός άντιπιρόσωπος ' πλων, έκ των οποίων ίφϊασεν
είς τα Ηνωμ. "Εθνη κ. Ντίξον έ ήδη είς την χώραν αυτήν ττοσό
κυκλοφόρησεν επιστολήν των δια της άξίσς μεγαλυτέρας των ό-
φόρων Κ ρατώ ν — μελών τού Όρ-' κτώ έκατομμυρίων δολλαρίων. Ά
γανισμού, διά τής οποίας δια-' ναφέρεται έπίσης είς την πρόθε
ψεύδοντα, αί καταγγελίαι τής ' σιν τής Ύεμένης νά δεχθή έ()ελον
'Υεμένης περΐ βρεττανικόν επι-1 τάς, οί όποίθι προτίθίνται ν&
βέσεων κατ' αυτής. Ή έπιστολή ' ιτολεμήσουν είς την περιοχήν τού
λέγκι δτι κατά τας τελευταίας . "Αντεν.
εβδομάδος ηυξήθησαν αί έιτιθέ-ι Ό ΡαδκσταθμΙϊς τοϋ Καΐ-
σεις ένόπλων έξ Ύεμένης κατά ρου μετέδωκεν δτι, άπεσταλμέ-
τού προτεκτοράτου τοΰ Άντεν. [ νος τής Ύεμένης είς Αίγυπτον
εζήτησεν Από τόν έκεΤ Άμϊρι-
Τοΰς έν λόγω ένόπλους — λέ¬
γουν οί Άγγλοι — υπο—ηρίζει
καί τακτικάς στρατδς τής Ύεμέ
νης.
Περαιτέρω ό κ. Ν·τίιξον ίτπσύ-
ρει την προσοχήν επι πληροφο¬
ριών προερχομένην έκ Κ αί ρου
καΐ κατά τάς οποίας ή Τσεχο-
σλοδακία προμηθεύει είς την Ύ-
κανόν πρεσβευτήν, επέμβασιν της
χώρας τού είς την διαφοράν Ύ¬
εμένης — Μεγ. Βρεττανίας. Έκ
πρόσωπος τού Στέητ Ντηπάρ-
τμεντ εδήλωσεν είς Ούάσιγκτων,
δτι δέν γνωρίζει τίποτε διά μί¬
αν τοιαύτην αίτησιν
ΑΙ ΑΝΑΚΡΙΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΑΠΟΑΡΑΣΕΩΣ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΠΑΠΑΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ό άνακρι-
τής τοΰ Γ' τμήματος κ. Καλ
Φαγιάννης, συνεχίζει καί σή
μερον τάς άνακρίσεις δια
την υπόθεσιν τής δρσττετευ-
σεως τοΰ βουλευτού Σ. Π«
παεμμανουήλ.
Ό ττραϊστάμενος τής Είσ-
αγγελίας Αθηνών κ. Χριστό
πουλος, συνειργάσθη χθές
μετά τοΰ Προέ&ρου τοΰ Διοι
κητικοθ Συμδουλίου τοΰ Σι
σμανογλείου κ. Β. Κυριακο
ποϋλου ,τέως προέδρου τού
Άρείου Πάγου, άπό τόν όποι
όν εζήτησεν Οπως τεθοθν είς
την διάθεσιν της Δικαιοσυ-
νης τα άρχεΐα τού Ίδρΰμα
τος καί πάν αλλο στοιχείον
ουνάμενον νά διευκολύνη
είς την διαλεύκανσιν της ύ
ποβέσεως. Έπίσης εζήτησεν
όπως διευκολυνθοθν είς τό
έργον των καί οί πραγματο
γνώμονες.
Ό κ. Κυριακόττουλος, έδω
κε τάς δεούσας έντολάς οιά
την διάθεσιν είς την Δικαιο
σΰνην ,τών αίτηθέντων στοι
χεί,ων.
ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΝΕΟΣ ΑΓΓΛΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣκ ΜΑΚΜΙΛΛΑΝ
ΥΠΟΒΑΛΛΕΙΤΟΝ ΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΝ
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΕΚΛΟΓΗΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ
ΣΟΒΑΡΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΚΑΙ ΣΥΤΑΓΜΑΤΙΚΟΝ ΘΕΜΑ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΟΙ ΕΡΓΑΤΙΚΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟΥΣ ΟΤΙ ΠΡΟΩΘΗΣΑΝ
ΤΟ ΣΤΕΜΜΑ ΕΙΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΝ ΑΝΑΜΙΞΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 12. (Ίδ. ύπ.). κλους τής Μεγ. .Βρεττανίας Εχει
— Ό νεος Πρωθιπτουργός τής Μ. δημιουργηθή σοβαρόν ζήτημα, έξ
.Βρεττανίας κ. Μάκ ΜΊλλαν συνέ- οίτίας τού τρόποι» μέ τόν όττχϊ-
χισε σήμερον τάς συνεννοήσεις όν ή Βσσίλισσα ύπεχρεώβη υπό
τοι/ μέ διαφόρους παράγοντος, τής ήγεσίας των Συντηρητικών
ττρός σχηματισμόν τής Κυβερνη νά έ-κλόξη μεταξύ των κ. κ. Μάκ
σεώς τού. Άναμένεται ότι αυρι | Μίλλαν καΐ Μπάτλερ διά την ά-
ον θά είναι είς θέσιν νά πασάν- ιτά6εσι<-' τής πρωθυπουργίας. Ί- σιάση τόν κατάλογον των ΰπουο διαιτέρως οί ηγέται τού Έργα- γών τού πρός την Βασίλισσαν. Σήμερον πολλαί προσωπικότητες επεσκέφθησαν τόν κ. Μάκ Μίλλαν είς την κατοικίαν τού. Πολλοϊ έκ των έπισκεφθέντων κατεΐχον ΰ- ττθυργίΐα είς την Κυβέρνησιν τεν. Ήν Εγνώσθη δτι ό κ. Γκέϊτσκελ, ΰ Έΰ ό η άρχηγΐϊς τοΰ Έργατι^ΰ τος όστις περιοδεύει τάς Ήνωμ Πολιτείας, ανεκοίνωσεν ότι θά διακόψη την έκεΐ παραμονήν τοο καΐ θά ευρίσκεται την Παρασκ ζ. ήν η τό αργότερον τό Σάββατον είς Λονδίνον. ΕΝΑ ΣΟΒΑΡΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΘΕΜΑ Είς τούς κοινοβουλευτικούς κύ τικοΰ κόμματος έπικρίνουν τούς Συντηρητικούς, διότι — ώς λί- γουν — λόγφ άνικανότητος νά έκλέξουν αρχηγόν μετά την πα- ραίτησιν τού κ. Ήντεν, εθεσαν τό Στέμμα πρό διλήμματος κα! -<:> ΰπεχρέωσαν νά έκλέξη οΰσια
στικώς αύτό τόν νέον αρχηγόν
τ; Ο ΣιιντηρΓ,τ'κοϋ κόμματος, μι
άποτέλεσμα νά τό προωθήσουν σέ
άνεπιθύμητον ανάμιξιν είς την
πολιτικήν.
Ώς γνωστόν, είς τοϊις κόλ<- ττονς των Συντηρητικών καΐ μετά την παραίτησιν τού κ. τΗντεν ε¬ δημιουργήθη όιαμάχη, ώς ττρός τό πρόσωπον τό οποίον θά κατε- λάμβανε την θέσιν τού παραιτη- σίλισσα δέν θά επρεπε νά τίθε- θέντος, είς την άρχηγίαν τού κόμ ' ται είς τήν δύσκολον θέσιν νά ά- μεταξύ νά δια- νά άναμίξη τό Στέμμα είς τάς πολιτικάς δι ματος καί την πρωθυπουργόν. Ι ναγκάζεται νά Οί δύο κύριοι διεκδικηται των ' δύο άντιπάλων είσεων αυτών ήσαν οί κ. κ. Μάκ Μίλλαν καΐ Μπάτλερ Άπό την Βασίλισσαν εζητήθη νά έκλέξΓ μεταξύ των δύο αυτών έπιφανών ν και τρέξη τόν κίνδυνον κόμ στελεχών τοΰ ματος, ή δέ προτίμησίς της> ρ
φανώς κατόπιν σχετικών είσηγή-
σεων έκ μέρους των συμβουλήν
της, εξεδηλώθη πφς τόν <. Μάκ Μίλλαν. Η ΑΠΟΨΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ αμάχας. Χαρακτηριστικθν τής ση4»βσί- ας την όποιαν άποδίδουν οί 'Ερ γατικοί είς τό έν λόγω θεμα εΤ- ναι καϊ ή σΰγκλησις τής Κοινο- βοϋλευτικής Έπιτροπής τού κόμ ματδς των, ή όποία συνήλθε σή· 'Εργατικοΐ ηγέται μερον καί εξήτασε τάς σνντβγμα τικας συνεπείας αί οποίαι δύναν ται νά προκΰψουν ίκ τού τρό- που μέ τδν οποίον εγένετο ή άλ- ε?ς δηλώ- ι λαγή τοΰ Πρωβιιπουργοϋ τής χώ σεις των είπον σχετικώς, δτι δέν ρας. Έτερα σύγκλησις της Έ- ίσχι/ρίζονται δτι ή Βασίλ,σσα, ] πιτροπής θά πραγματοποίησίν άναβέσασα την πρωθυπουργίαν την προσέχη έβδομάδα καϊ με- εϊς τόν κ. Μάκ Μίλλαν έ-νήργη- ] τα τόν σχηματισμόν τής νέας σεν ϊξω των συνταγματικών ττλα. | Κυβερνήσεως. -Ηδη ό άρχηγός σίων. 01 Έργατικοί δμως π.- των Έργατ.κών κ. Γκέϊτσκελ, δ στεύουν δτ, τα κόμματα πρίπϊι | στις ευρίσκεται είς Ήνωμ. Πολι νά άποφασίζονν μόνα των διά τεΓας, έπιστρέφει είς Λονδίνον, «ώς ηγέτας των καΐ ότι ή Βα- ΣΟΗΙΕΤΙΚΗ ΑΗΤΙΠΡΟΙΡΠΕΙΑ [II ΤΗΝ ΥΕΜΕΗΗΗ ΘΑ ΕΞΕΤΑΣΐΓΓΗΝ^ΕΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 12. (Ίδ. ύπ.). Ύεμένην διά νά εξετάση την έ — "Πό πρακτορείον «Ρώϋτερ> πλη κεϊ /κατάο-τασιν.
ροφορεΐται έκ Καΐρου δτι σοβιε
τική άντιπροσωπεία άττό τό Κάϊ¬
ρον θά επισκεφθή συντόμως την
"Ο πρεσβευτάς τής Ύεμένης
είς Κάϊρον, ερωτηθείς σχετικώς,
δέν διέψευσε την πληροφορίαν.
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΑΣ ΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ
πε,ρΐμενε νά σβύση τό φώς .. Η
πειδή δμως οί αν3ρωποι τής Η-
λεκτρικής... δέν εννοούσαν ν' άλ
>άξονν τόν χρόνο κα! τΐϊ φώς δέν
Εσβΐτνε, τό ϊσΒνσε 6 ϊδιος στ'ις
12 καΐ 2'■· Τό ξανάναψε στ'ις 12
καΐ 3'.. "Εκαμε τίς άπαιτούμε-
νες διατυπώσας διά νά εύχηθή
είς τόν έαυτό τού, καΐ επεκαλέ¬
σθη δλες τίς ίγκόσμιες καΐ ίιπΐρ-
κόσμιες δυνάμεις νά τού δώσουν
τόν νέο χρόνο δχι δπως... δλους
τούς αλλους μέχρι σήμερον! 'Έ-
♦αγε ίπειτα ενα κομμάτι γλυ·
κό πού εΤχε άγοράσει φροντίζον
τας νά όμοιάζη μέ κομμάτι πρω-
τοχρονιόττικης «πήττας»..., έξα-
νάσβυσε τό φώς καΐ ξαναπλάγια
σεΐ
Μολονότι 6 γράφων δέν ήτο_.
τταρών κστά την σκηνήν, έγγυά-
ται £ν τούτοις διά τό ττιστόν τής
αναπαραστάσεως!...
Χαί... εϋχεται, ή μάλλον έλπί
ζει, νά ϊχοΜν την ϊδια τύχη καΐ
δλοι οί αλλο ι έργένηδες πτΰ εί¬
ναι καΐ μένουν ξένοι...
Λ
ΛΟΞΟΔΡΟΜΗΜΑΤΑ..
(ΟΙ «ΦΙΛΟΙ» ΜΑΣ)
"Η σ-τήλη ποτέ δέν έπίστεψεν
είς την ειλικρίνειάν των...
Άγγλοι είς τ)·> μυαλό, Άγ¬
γλοι είς τή ψοχή, καΐ έξ αΐματος
"Αγγλοι, δέ,ν μποροϋν ποτέ νά
είναι εΐλικρινείς, οΰτε νά ένδια-
φερωντοι διά τοΰς μικροΰς Λα-
ούς...
Τό θλιβερόν καΐ άπελπιστικόν εΤ
ναι δτι μάς βοηθοΰν ύλικώς.. Καΐ
Βό ήτο τ6 μεγαλήτερον εύτύχημσ
ϊάν ήτο δυνατόν ν' άπαλλαγοΰμε
καΐ άπό την βοηθεία καΐ άπό
την... «προστασία» τους...
'Αλλά οί Έγγλέζοι εγκαίρως
{ψροντιοαν άπό τα χρόνια τής
Κατοχής νά μάς φέρουν είς μίαν
οικονομικήν ίξουθένωσιν διά νά
μβς ίτοιμάσουν μίαν οΐκονομι-
κήν ύττοδούλωσιν... Καΐ άφοΰ τό
ίπίτυχαν μδς έπούλησαν είς τούς
νεους «φίλονς» μας!
άφορά τό ζήτημα τής
Κύπρου δέν πΐοτεύομε π α ρ ά
μ 6 ν ο στήν Ε Ο Κ Α! κα! είς
ιθν ΜΑΚΑΡΙΟΝ!
Ζημ. ΟΙ άναμνήσεις της Κύ¬
πρου θά αυνεχισθοΰν.
Α
Η ΕΚΘΕΣΙΣ...
'0<σοι Θέλουν νά βντιληφβοθν ττώς έργάζεται κα! πώς παλαίει ενας ανθρωπος καί Ενας άληθινός καλλιτέχνης διά νά νικήση δλες τις άντιξοότητες τής μοίρας, άς επισκεφθή την θαυμάσιον "Εκ¬ θεσιν πού είναι άνοικτή στό «Κάν τια».. θά αντικρύση έκεΐ ενα γί- γαντα καΐ νικητήν συγχρόνως τής ζωής κσΐ τής Τέχνης: Τόν κ. Άν βρόγιχν Αλεξανδρίδης. Λ Β. ΛΟΓΟΦΕΤΙΔΗΣ. Ό γράφων έπιδνμεϊ καΐ άπό τής στήλης αυτής νά εόχηθή είς τόν μεγαλύτερον σύγχρονον κω- μικόν και υπέροχον καλλιτέχνην κ. Βασίλ. Λογοθετίδην ή ζωή τού »ά εΤναι μακρά διά νά εξακολου¬ θή νά τιμφ τό θέατρον καί την Τέχνην και νά χαρίζη «τό γέλιο άπεριδριστον» καΐ «μ έ τούς δ υ ό » καΐ χωρΐς «τούς δ υ ό π ο ύ τρελλαθήκαν ε».. Α ΕΡΑΣΙΤΕΧΝ. ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ. Ή παράστασις ποίι ίδόθη ιΙ>
καλςκαϊρι υπό ίρασιτεχνών «υ¬
πέρ των τρωγλοδυτών» ίγγυαται
διά τήν επιτυχίαν καϊ τής υπο
«Ον ίδίων καΐ υπέρ τού αοτοθ σ*«^
ποΰ διδομένης την Κυριακήν 20)
1 πρό μεσημβρίας ΐ|ς την «Ή-
λέκτραν».
Λ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ.
Καΐ τα δυό παιζόμενα ε'ργα
«Ό γελ«τοποιος τοΰ
Βασιλέως» είς τήν «Ήλέ-
κτραν» κα! ό «Κ ύ κ ν ο ς» είς
τόν «Άπόλλωνα» εΤναι Ιζαιρετι-
κά τώ δντι άπό πάσης πλευρ&ς
κα! αξια παρακολου5ήσε«ς.
Γ. ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΣ
ΤΕΤΑΜΕΝΕΙ ΠΑΡΑΜΕΝΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ ΗΓΟΥΝΤΟ ΟΡΓΑΝΟΣΕΩΣ
Η ΟΠΟΙΑ ΜΕΤΕΣΧΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΞΕΓΕΡΣΙΝ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘ. ΟΚΤΒΒΡΙΟΥ
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΤΗΣ ΕΞΕΓΕΡΣΕΩΣ ΘΑ ΣΗΜΑΝΗ ΕΜΦΥΛΙΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
"Αρθρον Ούγγρικ^ς Αγροτικάς εφημερίδος
ΛΟΝΔΙΜΟΜ 12 (Ίδ. ύπ.).
—Είς τήν Βουδοητέσττ|ν ή ά-
στυνομΐα συνέλαδεν όκτώ ή
γέτας τής Φοιτητικής Ενώ¬
σεως τοϋ έκεΐ Πανεπιστημί¬
ου. Ή Φοιτητική "Ενωσις εί
ναι μία άπό τίς όργανώσεις
αί οποίαι Ιδρύθησαν κατά
την διάρκειαν τής έτταναατά
σεως τού τιαρελθόντος Όκτω
&ρ(ου. Σήμερον επρόκειτο
νά συνέλθουν τα μέλη τής έν
λόγω Ενώσεως, αί Ούγγρι
καΐ δμως έφημερίδες λέγουν
δτι ή συνέλευσις ανεβλήθη
διά τεχνικοΰς Λόγους.
^>—~~ + *....*"*- -~*~*
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ
-ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΚ ΤΗΣ Ιης ΣΕΛΙΔΟΣ
ν«ν υπό των άντιρέζους άντισω-
μάτων τής μητρός έρυθρών αΐμο
σφαιρίων τού νεογνοϋ διά δγει-
ων ΡΕΖΟΥΣ άρνητικών έρυθρών
αΐμοσφαιρίων, δτινα δέν προ-
σβάλλονται ΐπτ·» τούτων. Όταν
όλόκληρος ή ποσότης τού α"μα-
τος τοθ έμβρύου διά τής άφαΐ|ΐα
ξομεταγγίσεως άντικατασταθή ΰ
πό τοΰ έγχυθέντος άρνητικοΰ ΡΕ
ΖΟ'ΥΣ αΤματος, τότε τα 65% ττε
ρΓπου τού αΤματος τοί νεογνοθ
θά ϊχουν πραγματικώς άντΐκατα
στοίοή.
Έκ των έν συντομ(α σχετικθς
μέ τίς όμάδες αΐματος κα! τού
παράγοντος ΡΕΖΟΥΣ ίκτεθίντα,
άντιλαμβάνεταί τις, οποίαν ση¬
μασίαν Εχει ό προσδιορισμός τί
σον τής ομάδος αΐματος δσον καΐ
τοθ παράγοντος ΡΕΖΟΥΣ πρό Ι
κάστης μεταγγίσεως, δεδομένου
δτι είς πλείστας περιπτώσει*,
αί μετάγγΤσεις γίνονται δ'α χρη
σιμοποιήσεως αίμοδοτών τετσο-
της ομάδος (γΐνικός δότης), 6-
νει; άκδμη και τού προσδιορι
σμοΰ τού παράγοντος ΡΕΖΟΥΣ
Δέν πρέττει δμως νά χορηγήτε*,
τοιούτον αΤμα (τετάρτης ομά¬
δος) πλήν είς ίπειγούσας περι
πτώσεις, δτε δέον νά χορηγήται
τούτο μέ ΡΕΖΟΥΣ άρνητικόν καΐ
έφ' όσον δέν ύπάρχει ό άπαιτοΰ-
μενος χρόνος λόγω τής έπειγού
σης ώς εΤπωμεν περιπτώσεως Τ-
να προσδιορισθη ή όμ>>ς καΐ 6
ΡΕΖΟΥΣ τού άσβε-
(Σιινεχίζεται)
παράγων
νούς.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΙρωιχ Κυριακάς 13 Ίανουαρίου
ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέρονται είς
τα λαβόντα χώραν μέχρι τής 8ης έσπερινής τής χβές είς
την αγοράν Ηρακλείου — Κρήτης.
ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ έκ Κρήτης
Κατα πληροφορίας μας ή σου.
Γιουγκοσλαυία εζήτησεν,
ϊ^^ Ι
έκ Πελοποννή-
εγνώσθηδτι
Υ θίκοι
ενδείξεις εντάσεως τής ζητι,
σεως ή αυξήσεως της προο
φοράς.
νΐνας Νο 4 έξ Ελλάδος. Δια ,
Φοροι "ΗρακΚειώτες έΙ;αγω-1 σότ1τε^ πΡ^ συμπλήρωσιν .„_.._
ττροσέφεραν τ.ιν ττοσο·' των άτοθε,μάτων των, ένδια «ΛΑΐΛ_Ε.ί.
τητα αυτήν είς τιμάς _ ιν4
βί> 300-305 δολλαρίων ίσίφ,
Ελαβον δμως την τηλεγ ραφΐ
κήν απάντησιν δτι ύπάιρχει
προσφοραι πρός 295 δο>.λά-
ρια. Δέν διευκρινίσθη αν
προσφορά αθτη των 295 δολ
λαρίων, ποϋ, σημειωτέον.
6έν καλύπτει τάς εσωτερι¬
κάς τιμάς τοϋ προ.όντος ά
φοϋ έκκαθαρίζει 8,30 διά
τδν έξαγωγέα άνευ ουδενός
περιθωρίου κέρδους, εγένετο
ΤΙΜΑΙ
ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ Ι ΟΝΤΩι
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ
Λαμπάντε αύξομ. 21
ΣΟΥΛΤΑΝ ΙΜΑΙ 8,20-9
[ΕΛΕΜΕΔΕΣ 5,90-6,50
4,40
Φέρονται δμως μονάχα διά
καλάς ποιότητος καΐ έπιμέ
νούν νά άγοράζουν είς τάς
τιμάς τοθ καλοκαιριοϋ τι καί
κάτω αυτών.
ΕΛΛΙΑΓΟΡΑ
Έπωλήθη.σαν χθές λαμτιάν
τε βιομηχαν*κά αύ^οψιειού-
μενα πρός 21, γυαλιά 56α-
θμα 21,50 καί 2ρια γυαλιά'
φαγώσιμα 22,40. Ή άγορά'
ήτο μάλλον στάσιμος, χωρίς
ΧΑΡΟΥΠΙΑ
ΣΙΤΗΡΑ
ί Ίτος
Ρόδι .
2 -2,10
. . 3,80
... 4
ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ 1.160
ΕΘΝΙΚΗΣ 680
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ 138
ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ 193
ΛΑ1ΚΗΣ 610
ΧΡΥΣΗ 324,70
ΕΠΙΣΗΜΟΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ
Σήμερον αί Ούγγρικαΐ άρ
χαί άναφερόμεναι είς τα
χθεσινά έιτεισόδια είς τα έρ
γοστάσια χάλυβος Τσέπελ
τής Βουδαπέστης λέγουν δ
τι πλήθος έργατών επετέθη
εναντίον τής άστυνομίας, ή
δτΐοία κατόπιν τούτου ήναγ
κάσθη νά ανοίξη πΰρ. Κατά
τάς έπισήμους άνακοινώσεις
ό άριθμός των φονευθέντων
περιορίζεται είς έ"να. "Αλλαι
ϋμωςπληροφορίαι όμιλοΰνδι'
/ φονευθέντας καί <5νω των 20 τραυματιών. "Ανδρες τής πολιτοφυλα- καί σοβιετικά τεθωρακι σμένα αύτοκίνητα λεγεται Οτι μετεφέρθησαν είς την νη σον Τσέιτε, δτιου τα όμώνυμα εργοστάσια. Είς Δυτικούς Βημοσιογράφους οί όποίοι ή δρομαΐ ίνόπλων £κ τών πλ.σΓον ηρλτιιτητν <τΛιΐροηυ ν ν ιιττ/ν. λ»'__ ' θέλησαν οτη,μερον νΛ μετα- βοΰν είς την νήσον Τσέπελ, δέν επετράπη νά άποβιβα- σθοϋν έκεΐ. ΤΕΤΑΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟί. 12. (Ί5. όπ.) — Έκ Βελιγραό.Λΐ αγγέλλεται ότι ώς βεβαιούν ταξιδιώται, άφιχθέν τες εσχάτως έξ Ουγγαρίας ή έ¬ κεΐ κατάστασις είναι λίαν τετα- μένη κα! ιδίως είς την περιοχήν τοθ Τέξ είς τό νοτκ&ιτΐκόν τμή· μα τής Ούγγοιρίας. Κατά τάς ι δίας πληροφορίας, τα σοδιετικά στρατεύματα έ'χοιτν άποχωρήσει άπό τάς περισσοτέρας πόλεις τής Ουγγαρίας, έξακολουδοϋν δ¬ μως νά έλέγχοκν αυστηρώς την πόλιν Τέξ δπου εκδηλούται ζοη· όρέων. Η ΤΡΙΤΗ ΠΡΑΞΙΣ Ό Ραδιοφ«νικ6ς Σταθμός τής Β(·ί;δο~έστης μετέδωο-ε σήμερον αρθρον Τής εφημερίδος «'Ελευ- Γέρα Γή», επισήμου όργάνου των ΟΟγγρων χωρικών, είς τό οποίον τονίζονται τα εξής: «Διαδίδεταί πανταχοΰ είς την Οΰγγαρίαν, δ- τι προσεχώς θά δοθή καί ή τρ'- τη πράξις τής εξεγέρσεως είς τάς πόλεις καί τ& χωρία τής χώ ρας. "Ό' Λαός τής Ουγγαρίας γνωρίζει δτι ή τρίτη αυτή πρά¬ ξις θά είναι £νας νέος καΐ αΐμα τηρός έμφύλιος πδλεμος, 4 όποϊ ος Τώ καταστρέψη πάν δ,τι κ ροτάτη ή έχθρότης εναντίον των τώρΒωσε νά οίκοδΓμήση ή Ρώσων, σι/χναί δέ είναι αί επι- δέρνησις Καντάρ». ΘΑ ΑΠΟλΥΘΟΥΝ ΟΙ ΥΠΕΡΑΡΘΙΜΟΙ ΑΘΗΝΑΙ, 12. — "Εγνώσθη δτι κατηρτίσθη νομοσχέδιον, περι ί ξόδθυ των ύπεραρί'μων ύπαλλ(- λων τής Τρσπέζης τής Ελλά¬ δος. Δι" αυτού ορίζεται ότι έντος διετίσ.ς η Διοίκησις της Τραπί ζΐζ τής 'Ελ>άδος 6ά προδή είς
την άπό/νπιν τοΰ ύπεραρίθμου
πιροσωπικοϋ της.
Διά την πραγματοποίησιν τϋν
άπολύσεων είναι άτταραΐτητος
»τρογενεστ£ρα έγκριτική απόφα¬
σις 'Επιτροπής άπ:τελουμενης
άτιβ δίο έχπροσώττους έ£ εκά¬
στου ΰπουργείου Εργασίας, Έμ
ττορίου καΐ τής Τραπέζης τής
Ελλάδος. Αί άπολύσεις αυταί
πρέπη νά εχουν συμπληρωθή μέ
χρι τέλους τοΰ 1958. Είς τοΰς
ούτω άπολυομέν:υς, καταβάλλε¬
ται υπό τών οίκείων Ταμείων καΐ
το"; Ταμείου Έπ,κουρικήι, Περΐ-
ίάλι).εως ή σύνταξις καϊ τό μέρι
σμκ, τα όποΐα δικαιοΰνται νά
λάβονν κατά την ήμίραν τής άπο
λύσεως των
ΠΕΡΙΟΡ17Μ0Ι
ΕΙΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 12. - Ό ύφνπουρ
γός Συγκοινωνιών κ. Καραπιπε
ρης ανεκοίνωσεν ότι απηγορεύθη
ή χορήγησις άδειών κυκλοφορίας
είς πετρελαιοκίνητα Ιδιωτικά φορ
τηγά αύτοκίνητα. Έπίσης απη¬
γορεύθη ή μετατροπή βενζινοκι-
νήτων ψορτηγών αύτοκινήτων είς
πετρελακκίνητα.
ΕΙΣ ΑΠΟΛΟΓΙΑΝ
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 12. — Υπό τού Δή
μου Πειραιώς ανεκοινώθη δτ, ό
^.·^μάρχης Άττΐκής εκάλεσεν είς
απολογίαν τ(ίν δήμαρχον Πειραι
ώς κ. Σαττουνάκην, διότι:
1. Κατά την διέλευσιν τον έκ
Σόφιας εξέφρασε τάς ευχαριστί¬
ας τού είς τάς βσϋλγαρικάς άρ
χάς διά την περίθαλψιν ||ν πα-
ρέσχον είς τούς άηιο^χθέντας έξ
Ελλάδος υπό των σνμμοριτών
Έλληνόπαιδας, κα'ι
2. Διατηρεΐ είς τάς υπηρεσί¬
ας τού Δήμου Πειραιώς εργα-
τοτεχνίτσς στερουμένους πιστο-
ττοιητ-ικών κοινωνικών φρονημα-
των.
ΗΡΧΙΣΕΝ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΣΗΕΤΟΥΣηθΛΟΝΟΥΣ ΗΓΕΤΑΣ
Ο ΑΦΙΧΘΕΙΣ ΕΙΣΒΑγΗΝΚΙΝΕΖΟΣ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΟΣ
ΛΟΝΑΙΝΟιΜ, 12. (Ίδ. ύπ.).
— Κατά πληροφορίας έκ Βαρ-
σθβίας, ό Κινέζος Πρωθυπουργός
κ. Τσοΰ Έν Λάϊ, όστις αφιχθη
χθές έκεΐ διά ττενΕήμερον έπίσκε
Υπό τίνων ττολωνικών κύκλων
άναμένετα, ότι ό κ. Τσοΰ Έν Λάϊ
θά προβάλη εντόνους άντιρρή-
σεις δσον άφ:ρς< τήν ϋτπ,ρ τό δέ όν εθνικήν ανεξαρτησίαν καϊ αΰ- ψιν ήρχισε σημερον πολιτικάς ' τονομΓαν, ή όποία θά ηδύνατο νά σΐΛΌμιλίας μέ ηγέτας τής πολα- απειλήση τήν ένότητσ τού ίτοσια νίκης Κυβερνήσεως κα! τοΰ κόμ¬ ματος. "Ο κ. Τσοΰ Έν Λάϊ, κατά τήν άφιξιν τού, εδήλωσεν ότι ή ενί¬ σχυσις τής άληλεγγύης τού σο¬ σιάλ ι στ ι κου στρατοπέδου υπό ήγεσίαν τής Σοβιετικής Έ- νώσ£«ς, εχει σήμερον μεγάλην ση κοΰς ηγέτας. λιστικο^ στρατοπέδου. "Ό κ. Τσοΰ Έν Λάϊ μετά Τό πέρας τής ένταΰθα επισκέψεως τού1 θά μεταβή είς Βουδαπέστην καΐ ακολούθως θά επιστρέψη είς Μόσχαν διά νά επαναλάβη τάς οΐ/νομιλίας ττυ μέ τούς Σοδιετι- μασιαν. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΣ ΕΝΑΝ ΕΜΠΟΡ. ΣΥΛΛΙ ΙΟΝ ΝΟΜΟΥ 9 ΓΟΥ 570 Ό Έμπορικός Σύλλογος Ίε-1 «ς καταβάλλουν δ'ις φορολογΓαν ραπέτρας άπίστϋλε πρ,ίς τους | ΣΤΟΠ Παρακαλούμεν διατάξητε έν Αθήναις άρμοδίους, τό έπό " - - - μενον τηλεγράφημα: «,Εμποροπαραγωγικός κόσμος περιφερείας μας διατελεί άνά- στατος έξ αίτίας Ν.Δ. 3570)56 πρακτΐκώς άνεφαρμόστίχ, λόγφ παρουσιαζομένων πλείστων δι>-
οχερειών κα! ποικίλ«ν περιπτώ
σεων ΣΤΟΠ Είδι*ώς περιφέρειαν
μας δπου ύπάρχουν αποθήκας
έμπορον έλαιόλαδα παραγωγών
παρελίόντων έτών ίφαρμογή μ£-
τρου δημιοι,ργεΐ κυκεώνα καϊ ά·
ναταραχήν μεταξύ συναλλασσο¬
μένων καθόσον κάτοχοι παλαιών
έλαιολάδων άρνοΰνται καί δικαί
αναστολήν έφαρμογής δν« δια-
ταγματος έπανεξετάζοντες θέμα
καΡόσον έμπορικδς κόσμος άρνε[
ται αναλάβη καθήκοντα άμίσθων
είσττρακτόρων Δήμων οπηρεσία
απαιτεϊ αύξησιν προσωπι¬
κού έπιχειρήσεων πρός άντιμετώ
ττισιν δημιονργουμένης κολοσσι¬
αίας εργασίας,
Έμπορθ'61 ομηχαν ι κδς
Σύλλογος Ιεραπέτρας
Πρόεδρος
ΙΠΑΝΝ. ΠΑΠΑΔΟΠΑΝΝΗΣ
Γεν. Γραμματεύς
Αθ. ΚΑΤΣΟΥΡΙΔΗΣ».
ΤΑ ΜΗΧ^ΝΚΜΑΤΑ
ΔΙΑΕΡΓΑ ΤΩΝ ΝΟΜΩ Ν
ΑΘΗΝΑΙ ,Ϊ2. — Ο Πρόεδρος
τής Κυβερνήσεως κ. Καραμαν-
λής έπεθεώρησε σήμερον τα πά
ραληφθέντα παρά τού ύπουργεΓ-
ου Έσωτερικών μηχσνήματα διά
τάς ανάγκας τών νομών. Πρόκει-
ται περί διαφόρων μη^ανημάτων
ώπαραιτήτων είς την εκτέλεσιν
τεχνικών ε>γ»ν είς τάς επαρχί¬
ας.
Τα μηχανήματα αύτά θά κατανε
μηίοΰν αναλόγως τών άναγκών
μεταξΰ δλων των νομών τής χώ¬
ρας.
ΕΔΑΦΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 12. - Ό θφυπουρ-
Υός Γεωργίας κ. Μανέντης κα¬
ταρτίζει νομοσχεδιον περι σνστα
σεως έδαφολογικοΰ Έπιμελητη-
ρίου, μ£λη τού οποίον τ>ά είναι
οί γεωπόνοι, δασολόγοι καΐ κτη
νίατροι.
Τό Έπιμελητήριον θά συστα
Βή κατά τό πρότυπον τού Τεχνι-
κ^0 Επιμελητηρίου.
ί
Ε:
ΗΣΗΜΕΡΙΝΗΣΪΝΕΡίΑΣΙΑΜΕΤΟΝκΙίΑΡΑΜΑΝΑΙΙΝ
ΛΙΑΨΕνΑΟΗΤΑΙ ΤΑΠΕΡΙΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΤΟΥΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 12. — Ό Πρό«Ρ^
τής Κυβερνήσεως κ. Καραμαν
λής θά 2χ0 αυριον μακράν συ¬
νεργασίαν με^ά τού ύπουργου
τών Εξωτερικών κ. Άβίρωψ, ό
οποίος 6ά αναχωρήση την Δευ
τέραν ίίς Νέαν Υόρκην προκει-
μένου νά καβορισθοΰν αί λεπτο¬
μέρειαι τής διαχειρίσεως τ°« κυ
ττρ.ακοΰ είς τόν -Οργανισμόν Η
ν»μ. Εθνών. Σήμερον ό κ· Α¬
βέρωφ συνειργάσθη μ£τα τού υ-
φνπουργοΰ Εξωτερικών κ· Σκέ
φέρη καί των αρμοδίων διευθυν-
τών τοΰ ύπουργείου έ*Ι του κυ
πριακού <ητήμ«τος. Έν τώ μεταξύ δημοσιογραφι¬ κόν τηλεγράφημα άπό την νή¬ σον Μάχ€ των Σεϋχελών διαψεύ δεί τας πληροφορίας ττεΡ' ττροε- τοιμοτσιών διά μεταφοράν τοΰ Αρχιεπίσκοπον είς Μαλταν ή άλ λαχοϊ». Κατά τό ϊδιον τηλεγράτ φημα παραμένει έκτός πάσης άμ φισδητι>σεως, στι £λα τα διαβα
τήρια των δύο άττεσταλμένων τής
6ρεττ«νικής Κυβερνήσεως δέν
καίέστη δυνατόν νά κλονίσουν
την απόλυτον άντίθεσιν τοθ Έ-
ενάρχον πρ)ος τάς ο·υνταγματ«·
κάς προτάσεις τού λόρδου Ράντ
κλιφ διά την Κύπρον. Κατόπιν
τούτον οί δύο άπεοταλμένοι τοΰ
άγγλικοΰ υπουργείον; Άττθικιών
ανεχώρησαν απρακτοι έκ Σβυχελ
λών.
Χθές την ττρωίαν ό Άρχιε—ί-
σκοπος παρηκολούβηο-εν άπό Ρβ
διοφώνου, τάς είδήσεις τάς σχε
τικάς μ£ τή» άνάβεοτΐν τής ττρ«.
ειπτουργίας είς τήν Αγγλίαν είς
τόν κ. Μάκ Μίλλαν.
ΕΙΣ
II
II
Οϊ
ΑΣ
ΚΑΙ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΠΡΟΒΥΜΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗ8ΗΣΗ
ΛΟΝΛΙΝΟΝ, 12. (Ίδ· ώττ.).
— Τετραμελής αποστόλη άττο την
•Ιορδανίαν ήρχισεν ε'ί Κάϊρον
βυνομιλίας μετά τού Προέδρου
Νασέρ καί άλλων επισήμων Αί-
γνπτΐων οηχετικώς μέ τήν χορή¬
γησιν οίκονομικής 6οτ(θειας έ-κ
μέρους τής Αιγυπτου καΐ των σλ
λων Άροβικών χωρδν είς αντι¬
κατάστασιν τής βρεττσνικής επι
χορηγήσεως πρός τήν Ίορδανί-
βτν.
Η βρεττανική ίπιχορήγησις έ
δίδετο βάσει της άγγλοιορδανι-
κής συνεηκης, πρός συντήρησιν
τής "Αραβικής Λεγεώνος. Τό ΐ-
ορβανικόν Κοινοβούλιον δμως έ-
φηφισεν πρόσφατος την άκύρΜ-
σιν τής έν λόγω συνβήκης.
Έξ «λλου, άπό την Ούάσιγ-
κτων αγγέλλεται, δτι ή άμερι-
κανική Κυβέρνησις ίξετάζει τό
ενδεχόμενον χορηγήσεως δοηθιί
άς πρός την Ίορδανίαν. ΑΙ Ήν.
Πολιτειαι φαίνεται ότι είναι ττρό
ϊυμοι νά άναλάβουν την υποχρέ¬
ωσιν α>τήν τής Μεγ. Βρεττανί¬
ας ίνιτΐς τών —λαισίων τού προ-
γρβμματος Άϊζενχάουερ οια την
Μέσην Ανατολήν, δεδομένου δτι,
κατά τ»)ν γνώμην έγκύρων κύκλων
ή διακοπή τής έν λόγω χορηγή.

ποστηριζομένων υπό στρατενμά-
τ«ν τής Ύεμένης, ηυξήθη κβτό:
τάς τελευταίας εβδομάδος κα!
Οτι αί έπιθέσεις έστράφησσν ε¬
ναντίον κυβερνητικόν &ίσεων, ί-
φοδιοττομπών καΐ χωρίων είς τήν
παραμεθόριον περιοχήν. ΠίΑλά
πυρομαχικά κατηναλώθησαν έκα
τίρΐ^θεν, άλλά αί απώλειαι ή¬
σαν μικραί δι' αμφοτέρας τάς
■π-λευράς. Κατά καιρούς εγένετο
χρήσις άεροπλάνων ίναντίον των
στρατιυμάτων τής Ύεμένης.
ΕΠΙΦΑΝΗΣ ΚΥΠΡΙΟΣ ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΣΥΝΕΑΗΦΒΗ ΥΙΙΟ ΤΟΝ ΑΓΓΑΟΝ ΕΙΣ ΑΜΜΟΧΟΣΤΒΝ
ΑΘΗΝΑΙ, 12. - Μεταδίδεται
έκ Λευκωσίας δτι 4 "Ελλην Κύ-
πριος δικηγόρος κ. Γεώργ. Μιι
λωνάς, έτών 60, συνελήφθη σή¬
μερον υπό τής άστυνομίας δι' ά
νάκρισιν ένώ διεξήγετ0 ίρευνα
είς τήν οικίαν τού ϊ[ς Άμμόχω-
'Ο Μυλωνάς, ό οποίος προε-
δρεύει τοΰ Συνδέσμου διά τα Δι
καιώματα τοΰ Άνθρώπ^ είς τήν
Άμμόχωστον διετέλεσε κατά τό
παρελθόν μέλος τοΰ Κρατικοΰ
Συμβουλιον τής Κύπρου.
Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΟΤΕΡΙΚαΝ ΤΟΥ ΑΙΒΑΝΟΥ
ΣΥΝΗΗΤΗΒΗ Χ8ΕΣ ΜΕ Τ Ο Η ΓΑΛΛΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 12. (·Ιδ. ύττ.)
-Ό υπουρ γός τ&ν Έξωτερι
κων τοΰ Λιδάνου κ. Μάλικ
δστις ευρίσκετο:! τώρα είς
Παρισίους <τυνηντήθη σήμε¬ ρον μετά τοΰ Προέδρου της Γαλλικής Δημ0Κρατίας κ. Κοτΰ. Αργότερον τήν νύκτα συνηντήθη μέ τ6ν πρωθυ¬ πουργόν κ. Μολλέ Ό κ. Μάλλικ θά μεταβή αυριον είς Λονδίνον. Άναμένεται 6 τι θά συναντηβη· ^ τον νε όν "Αγγλον - κ. Μοίκμίλλαν καΐ επισήμων τοθ Φ6ρ£ιν "Οφφις, πρίν άνα χωρήση είς Ν. Υόρκην διά νά παραστη είς την Γενικήν Συνέλευσιν τών Ήν. "Εθνών Παρατηρήται λέγουν βτι ό κ· Μάλλικ πρόκειται νά κα ταστήση γνωστά είς τόν "Αγ γλον πρωθυπουργόν χρήσΐτ μα πράγματα, δεδομένου 6 τι εχει διέλθη έκ Καΐρου δ¬ που εΐχε συνομιλίας μέ τόν πρόεδρον Νάσερ σχετικάς μέ τό πρόβλημα τοϋ Σουέζ.