207117
Αριθμός τεύχους
1954
Χρονική Περίοδος
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ΕΤΟΣ Ζ/2
Ημερομηνία Έκδοσης
18/4/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ -ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΔΙΙΤθΤΝΣΙΙ ΣΤΝΤΑ1ΙΩΣ
ΑΑΙΚΟΣ Κ.ΜΗΑΟΑΙ4ΑΚΗΣ
ΤΗΑΙΦβΝΑ ________
ΓΡΑΦΕΙΟΝ 1-04 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ ·1-ϊ·
ΓΝΦΗΑ · ΠΙΟΓΡΑΦίΙΙ ΟΛΟΣ ιΈΙΑΚΟΙ 22
ι*.
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΖΙΖ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΐΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1957
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β1. -Ε ΤΟΣ Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ Φ ΥΑΑΟΥ 1954)793
ΤΙΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
Ο ΕΘΝΑΡΧΗΣ ΟΜΙΛΕΙ ΜΕΤΑ ΘΑΡΡΟΥΣΚΑΙΠΑΡΡΗΣΙΑΣ
ΛΕΝ 8Λ ΕΠΙΤΡΕΐΜΕΝ ΕΙΣ Α Α Α ΟΥΣ ΝΛ ΚΑ90ΡΙΣ0ΥΝ ΤΡ ΜΕΛΛΟΝ ΜΑΣ,,
Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΖΗΣΗ ΕΑΕΥΟΕΡΟΣ
ΚΑΙΒΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΑΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΙΝ ΑΥΤΗΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΠΟΙΟΝ ΥΠΕ&ΕΧΒΗ ΧΒΕΣΗΕΑΑΑΣ
·_>«
« ήτο λάθος νά νομισθή ότε ή Ελ¬
λάς σύσσωμη—ο& "Ελληνβς ηνωμένοι εες
9 Λ Λ· 09 ^.^ ο Λ «■ _ε) _■ · - κ μ __ λ ι ·?.ι> ...Ι.· -Γ. __ _ βε» * . _ εΓΚ . .
ενα σωμα κοΐί, μίαν ψυχήν _______#
χβέςτήν μεσημβρίαν εος τάς ΆΟήν'ας,'
_κβ *η πρόσωπον τοΰ Αρχιεπίσκοπον.
ίου, ένα άνθρωπον, ένα Εθνικόν
έκκλησιαστικόν ήγέτην, ένα έστω ή-
πανανβρωπένης αιγλης καί λάμψε-
ως. "Οχι! Ή 'Ελλάς σύσσωμη δέν υπε-
ΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΟΣ ΛΟΓΟΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ
1·ατβρ* <λτβ(&» την μεγαλβιώοη υτποδοχήν τοι> νφ τ» «λήθ^ των Έλλ,ήνων «αραλήρουν
επτοή περιγραφή τής οποίας θ* αΰρη ενθουσιασμόν, τ^ν κατωτέρω βαρυβήμαντον
είς την Ατμ βελίδα ό 'Α ί Ιή λθ ώ εήθ
μρή ργρ
ο Αναγνώστας είς την
εθ Μ
ς ρος 4ξι
ΐξωβτοτ> τοΰ &χνοίοΌχείου
βελ,έδα— ό 'Αρχι- καί Ιστορικήν
«Πτί ΙΙαλιλϊ» καί ί* ματος τής
ώς ούτος
* ή
κατα
χθές εες τάς
δ ί
ένα άνθρω
χη χς ς ς ής ρ
πον. ύπεδ*έχθη είς *.ο πρόσωπον τοΰ Αρ¬
χιεπίσκοπον Μακαρίου τόν ίδιον τόν ά-
θάνατον εαυτόν της, χαθώς καθημαγμέ-
νη, ταλαιπωρημένη, πλήν άθάνατη πάν-
τοτβ και ετοίμη δ*ιά νέας θυσίας υπέρ
τής ανθρωπότητος καί τής ίδέας, επέ¬
στρεψεν άπό την τελευταίαν περιπέτειαν
τής μοίραις της.
Κ.*νείς θνητός δέν άπεβιβάσβη χθές
εις τό άεροδρόμιο τού «Έλληνικοΰ» και
κανέν* πρόσωπον φθχρτόν χαι πρόσχαι-
ρον δέν ύπεδέχθη χθές, δακρύζουσ^ χαί
ψελλίξουσα τόν ορχον τόν ιερόν ή Ελ¬
λάς.
*_*πεδέχθη χαίένηγγαλίσθη καιέθέρ-
μανε και έθερμάνθη έκ νέου άπό ιχύτήν
τήνπροσωπΐκότητα «ού πρός ώρας συμ
βολίζει την ελευθερίαν. 'Υπεδέχθη τόν
συμΡολισμόντώνπροαιωνίωνάγώνωντης
χαέ την συμπύχνωσιν τής χρυσής ίστορί»
άς της. 'νπεδέχθη τό παρελθόν της και
έπιπαρουσία τού παρελθόντος της υπέ-
γράψεν, μέ την γραφίδα τού άμετακλή-
του, συνθήκην Ιεράν και άπαραβίαστην
μέ τό μέλλον της. Εις δέ τόν Ελληνι¬
κόν πασχαλινόν ουρανόν, τόν ουρανόν
των Παθών μά και τής άναστάσεως, ά-
ναγράφεται άπό χθές, μέ γράμματα πύ-
ί*ινα, τό πρώτον και μόνον αρθρον τής
αυνθήκης τού Ελληνικόν» παρελθόντος
$χέτό μελλον τό Ελληνικόν: «Άπελευ-
43βρωσις τής Κύπρου"!
λοιποί θά «το
Εύχης
δευτΐικών έμιμοΰντο είς αύτό το
κ<χ. ο, αντι πολιτικήσ φιαολονασ Πληροφοροι,μεθα οτ, ό ορχη τ«ν Προοδευτιί(«ν κ Μσρ Γ«4 -ρβκε,μενοι; να έκψωνη ση είς το Ηρακλε.ον - οττου ώς γ-νκχττον θσ ευρίσκετο! την 12ην Μαΐου - βαρυσημαντον ^ πανΤ__ εΙς τήν φιλολο. λόγον οΐκονομικού, κυρι«ς. -ε γ((χν Κσ1 ^ κνριώτιρον: Δεν ρι«χομενου, εζήτησεν και ελα- βεν τταρά τοΰ Έμττορικου "Επι μελητηρίου Ηρακλείου λετττ:με ρή ατοιχεΐα τής τταραγωγκής έμττ ορικής κ αί οικονομ ι κης κινή ο*ε»ς τού διαμερίσματος των έ ή ί|ρχ|ζ(χν .. . <Γυνήθ(ι>ς _ μ( την φιλολο
> κβτίληγΟν _
>_,
κ{χ1
£χαναν τόν καιρόν των καΐ
έκεΐνοι πού Λμιλοΰν καί έκεϊνο
τούς άκούουν.
Α
Σ ΕΤΟΙΜΑΣΘΟΥΝ
Ή φιλελευθερα νεολαία, ή
Προοδει—|ΐκη "Ενωσις Νάΐων, ή
έτττά προηγουμένων έτών,
Λττό τού 1950 και έντεΰβεν.
"Οταν δέ ϊνας έκ των ενταύθα
φ(λων τού τόν ηρώτησεν τηλεφω Νεολαία ΕΠΕΚ, ή Νεολαία Δ
νικώς «τί θά κάμετε, κ. Πρόε Κ.Ε.Α., ή Νεολαία Άγροτών
|ρε, τόσα στοιχεϊα, είναι πέν καί ή Νεολαία ΕΔΑ έξίδωσαν
τε γιομάτες σελίδες μέ άρι-' χβές κοινήν ανακοίνωσιν ίπΐ
βμούς», ό κ. Μαρκεζίνης άπήν τή εΰχαιρία τής άφίξεως τού
τησεν: Ι 'Εθνάρχου Μακαρίου είς τάς
— Έγώ, φΐλε μ: υ, σεβομαι ( Αθήνας, είς την οποίαν, μετα
απολύτως τού6 σκροατος μου ξύ &λλων, <4ναφείΚνται καΐ τα καΐ θέλΜ< έκ€ϊνα πού θά τούς —ώ να στηρίζωνται επάνω στ* στοιχεϊα καΐ τούς άρ'θμουο Μήπως βά μέ βέλατε νά ε'λβω (Ις τό Η,·)ακ'χί·ο δ.ά ν=. άναμα ο^σα τίς συνηθισμέ-'ΐς άερολο Υ'«ς; έττόμενα: «ΑΙ Νεολαίαι των πολιτι κων κομμάτων τής "Ελλάδος υ ποδέχονται μέ βαθείαν συγκί νησιν τόν Έθνάρχην Μσκαρι όν, διακηρύττουν ότι Υστανται ν μεγάλην δοχιμάζομεν Σευχελλών, μακράν Τής άγοτττη άδελφοί οί συνεξόρΐ τής πατρίδος, μακράν τοθ άλλου ρτοί μου καί έγώ, διότι εύρΐσκό κόσμου. Ποία ήτο ή εναντίον μεθα σήμερον επ! ΈλληνικοΟ έ μας κατηγορ!α, ώστε Επρεπε δάφους, άναπνέομεν τόν ζωογό άπομακρυνθώμεν άπό τόν τόπον νόν άέρα τής ελευθέρας πατρί δπου εγεννήθη μέν, άπό την γήν δος καί τνγχάνθμεν μιας τόσον δπουοΐβωμοί «αί αί έστίαι «αι θενμής ϋποδθχής. «Πρό ενός καί πλέον Ετθυς ό δυνόχ—ης τής Έλληνΐκής Κΰ πρου ιμάς ανηρπασεν έκ τσθ μέ σου τού Κυπριακού λαοο, δ ά νά μάς ιμεταφέρηιέτπ ένόςδράχου είς τα βάθη τού Ίνδικοΰ Ώκεα οί τάφοι των —αστέρων /μας; Ή εκδήλωσις τής άγάττης μας πρός την ελευθερίαν, ήτο τό μ* νόν Βγκλημά μας. ΕΙΣ ΤΙ ΑΠΕΕ3ΛΕΠΕΝ Η ΕΞΟΡΙΑ ΜΑΣ «Είς τό δΐάταγμα τοΰ καδερ νοο, έττί τής νησίδος Μαχέ των νήτου άνεφέρ«Το ώς λόγος δια την απέλασιν >μας τό δημόσιον
συμφέρον, τό συμφέρον τού Κ υ
ττριακοΰ λαού. Όιτοΐα εΐρωνεια
κα! ύποκρισία άνυττέρβλητος είς
μέγεθος!
«'Ενδιεφέροντο λοητόν διά τ6
συμφέρον τοά ΚυττριαχοΟ λαοΰ
οί κατακτηταί τού; ΈκεΤνοι πθυ
τόν κυβερνοΰν τταρά την θέληισΐν
τού κα! δχι ώοεΐνοι τοθς όττοίους
ό λαός διά τής έμττιστοσύνης
τού £ταξεν ηγέτας τού εις την
προσπάθειαν τού πρός άνάκττ
σιν τής ελευθερίας τού;
«Άλλά γνωρίζει ό Κυπρκχκώς
λαός ποίον τα συμφέρον τού. Ού
δόλως εχει άνάγκη,ν τής Άγγλι
κης κηδεμονίας. Άττόδεΐξΐς τοθ
τού ήτο ή ύττέροχος στάσις την
όττοίαν ό λαός επέδειξε»» καθ1 ο
λον τό διάστημα τής κρατήσεώι,
μοχ; είς τάς Σεϋχέλλας, στάσις
την οποίαν άναμφΐβόλως δέν ά
νέμενεν ή Βρεττανιΐκη κυβέρνησις
'Ενόμιζεν ότι μέ την άπομάκρυν
σιν μας έκ τής Κύπρου, τό έθνι
κόν φρόνημα θά έκάμπτετο. "Ηλ
ττιζεν δτΐ θά ένεφανίζοντο έν τή
Α----------ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΑΙΔΑ
ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ ΚΑΙ Η ΕΠΑΡΧΙΑ
ΠΩΣ ΘΑ ΑΠΑΛΛΑΓΗ Η ΕΛΛΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΥΡΑΝΝΙΚΗΝ ΑΟΗΝΑίΚΗΝ ΔΥΝΑΣΤΕΙΑΝ
Συνβχίζομεν την καταχώρησιν των έστενογραφημένων Πραχτι κων τής κοινής συσκέψεως των
βουλευτών των έ—αρχιών καίτης Διοικήσεως τού ήμερησίου έτταρχιακού Τύττου δα τό έν κα
Ν τοτκλεϊδι θέμα:
"Ο ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΕΚΑΗΑΩΝΕΙ ΘΕΡΜΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΑΑΗΝΙΚΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ,, ΛΕΓΕΙ Ο χ. ΤΑΡΜΠΑΖΗΣ
8ον
«. & ΚΟΘΡΗΣ. τ>(« δηλώσουν
δσοι ΒουλχυταΙ θέλονιν νά βοη
θήσουν «αί είναι διατεβεψένοι
νά ά— ασχοληθοΰν μέ τα βέματα
αύτά, νά τεβοΰν «ίς την διάθεσιν
σπχς. Άλλά δέν «Τναι δυνατόν
νάο εχωμεν την αξίωσιν άττό μί¬
αν συγκέντρωσιν σαν την στιμερι
νήν, νά λύση τα ζητήματα τής
Έτταρχίας. Κάθε Βουλευτής της
Έττορχίας ϋχει καθήκον νά έρ-
γάζεται διά χά —ροβλήματα τής
'Ε—αρχίας τον.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ό κ Ταρμπά
ζης εχ«ι τόν λόγον.
κ. ΤΑΡΜΠΑΖΗΣ. Κύριι Πρόε-
ορε, αίσβάνομαι την άνάγκη,ν νά
έχφάσω θερμά συγχαρητήρ α
πρός την "Ενωσιν Επαρχιακήν
εφημερίδων διά την λσμττράν ττρω
τοβουλίαν την οποίαν «Τχε, της ρια νά ίΐχουν ώς ό«ιρον νά με-
9υγκλήο<()Μς τής σημε<ρινής σΐίθ·«ίί ταναστεύσουν είς τό έξωτεό ιτροσώττων των, οί όττοίοι ενρί , σκίιντβι σημερον έδώ καί οί ό —οΐοι βά ιμεταφέρουν την άτμό σφαίραν αυτήν είς ~ά Κ όμματα, —ρέττει ειλικρινώς νά ουνεργα αβοθν, διά νά τεθή κατά τιϋττον )Μς τής σημε<ρινής σΐίθ·«ίί ταναστεύσουν είς τό έξωτεριχόν,' σοβαρόν αώτό τό θέμα έ—ι τ|ε- ψεως. ΓΓούτο σ-οτελεί μίαν έκ- βλέτΓΟίΐίν τέλος αύτούς πού δια- | λοι,ς τήν _ο άν ούτην. οηΛωσΐν τού ειλικρινους ϊνδια- θίτουν τα στοιχειώδη οικονομ ι ΤΑ , , , _, φίροντος τού έπαρχιακοθ τ:που κά ι»έσ<χ νά άποβλέπίων είς την | κσΤ ίμε' ^ εΤ·10" Ενθερ διά ττ,ν 'Ε-αρχίαν, τής οποίας εγκατάστασιν των «Ις τό Κεν- ά ή τα ζητήματα εμφανίζη «αί προω θέΐ καί είναι σι/μτταραστάτης τοθ —ολιτικοϋ κόσμου, παρ' όλον δτι παλαίει «ατά μυρίων δυσχε¬ ρειών, τάς οποίας δλο,( γνωριζο μέν. "ιθΐλοι παραδεχόμεθα, δτι ή έπαρχίκ κα'ι ίδ'αίτερα τό χω- ριό αποτελεί πηγήν τής ζωής. Καί 5μως, κατά ένα παδητικ>3ν
τρό—όν, τουλάχιστον μέχρι τής
στιγμής βλέπομεν τον λαόν τής
ύτταίΐθρου νά κύτττη υπό τό 6ά
ρος των αψορήτων δυσκολιών τής
ζωης, βλέπομεν την στρατιάν
των Φνέργων ττνκνουμένων, βλέ-
πομκν πτΛύτιμα έργατικά χέ
Τρον ποός εξεύρεσιν τύχης.
"I-
σως ή λαμ-«-η πρωτοβουλία της Ύνυΐ0ι ΌΑΑ 4
Ενώσεως σας νά γίνεται είς την Ι , . ... .
κατάλληλον στιγμήν, διότι θά 01ΤΟ|°" ίδω δ
δώση αφορμήν νά κινηθή ό πθΑ,- Τ«φέρω είς τό Κόμμα τό Δη-
τικός κόοιιιος πρός την κατεύθυν μοκρατικόν, είς τό οποίον ϊχω
μος ονμπαραστατης τής προσ
παθείας αυτής, καί οχι μόνον
τάς ώπόψεις
θά
τής προσοχης, ή όποία πρΐ£- , τί|ν τιμΤ|ν νβ ανή|Χί0 κο1
να δοθή είς την επαρία
ή ρ
™.ι να δοθή είς την επαρχίαν.
δή ά
Καί έττε.δήτό
οϋ ένδ,αφέ
οί
τού
Κί έεήτό άμαοϋ ένδ,αφέ
ροντας αυτού, δα τό οποίον ομό οπο101 τταρίστανται έδώ, δπως
βκμος εξεδηλώθη ή θέλησις τής ττερι'βόλτ) τήν εύγενή αύτην προσ
Συνελεύσεως, δέν είναι δυνατόν, ττάβειαν μέ τό ένδιαφέρο
οΰτε είναι έπιτετραμένον νά άττο
τελέση 'ίέμα πολιτικοΰ άντα-
γωνισιιοθ, νομίζω δτι δλα τα
πολιτ'κά Κάμματα, διά των έκ
καί την στοργήν τη».
(χειροκροτήματα)
(Συνεχίζεται)
τοδιαθέσεως των Κυττρίων ά Ι
δελφών καί δηλούν δτι θά θε '
ωρήσουν υψ'στην Τιμήν των δ,
τι ήθελεν ζητηθη
παρ' αι^τών ττρός επίτευξιν
η
ΕΝ ΤΟ ΕΦΑΝΤΑΖΟ-
Εερώσεως τής Κύ< ττρου.» Όρβότατα, έθνικώτατα, άλλα καΐ λιτότατα όμιλοϋν τα μέλη των πολιτικών νεολαιών, όφείλο μέν δέ νά άναγνωρισωμεν τού το, τταρ- ότι, κατ· αρχήν, δέν συμπαβούμεν καΐ τόσον τούς νέ ούς τπτύ άπό νεαράς των ήλι κίας έ,μπλέκθνται ε.ίς τα κόμμα τα. Αύτό δμως τό «ήθελεν ζητη θή» τής κοινής άνακοινώσεως δέν εχει καθόλου ιΙ5ν τόπον τού Μονον διά τούς γάμους και τα γλέντια άττοστίλλονται προσ¬ κληθείς. Είς τούς αγώνας δι" τήν ελευθερίαν οί άγωνισταί, μαλιστα δέ οί νέοι, πΓ,γαίνουν άπροσκλητοι. Ας έτοιμασθοϋν λοΐπόν οί νέοι μας, χωρΐς νό περιμίνουν νά τοίς «ζητηθή» τούτο, είς ήν περίπτωσιν ήθε λεν έπαναρχίση ή εμπόλεμος δράσις τής ΕΟΐΚΑ, νά βοηθη ■αρά τό πλευρόν τον είς τον σουν τον άγωνα. Σύμψωνα με χθεσινόν τηλεγρά φημα α—ό τό Λονδίνον, υπήρχον 4κ£ϊ £γΚυροι πληρ^φορίαι κατά *-; *-ί«ς η Τουρκ,κή Κυβέρ- νησίς ττροειΰοποίησεν τήν 'Ελλη «Άφίχθη είς την πόλιν μας χο«έΗ«ης...<Μαιρ«ςινι*ίής ό κ. Γεώργιος Ρωμανός, τέως ξεως. ύπουργός, γυναικάδελφθς τοθ άν.- ί- φίλου φαρμακοπο ού κ Έμμ» νουήλ Ματζαττετάκη και γαμ δρός τού μακαρίτου 'Εμιμαν Λυδάκη». "Οσον και ·ότν β κ Ρωμανός νιχήν δτι «δέν βά θεωρηθή φι συνδέετται δια στενωτάιτων θε- λική πράξις τής Ελλάδος έναν σμων συγγενείας μέ τό Ηρ*- τι τής Τουρκίας 4 εΙς ύπέρμε κλϊΐον — γράφει ό....«πολιτικός τρον καΐ εντόνως επίσημον χά συντάκτης» τής «Μεσογιίου» ρακτήρα ',πσδοχή, ΤΓύ Έθνάρχου σχολιάζων την ανωτέρω μικράν Κύπρου Μακαρίου. «ολ·τικην είδησιν - οέν ημπο „_. ,„, . , ρευμεν να αγνοησωμεν τ<> γεγο
"Ολα ήδ.γατο κανεΐς νά τ* ^ ^, 0 *—,-^—^ς μβςν>
ττεριμΐνη. Αλλα το δτι ή Τονρ χανει
κική Ι6|ρασύτης καί άνισορροπία
θά ώθΐΐτο μέχρι τού σημείον
ώστε νά ώ—αιτήση νά έ'χη λόγον
έττΙ τού βέματος τής ύποόοχής
Έλληνος άπό "Ελληνας, δέν το
έΦανταζθιμεθα.
σημαντι
κά στελέχη τοΰ Κόμ ματος ι ών
Προοδευτικών. Δοθέντίς δέ δτι,
ώς ηΐδη ήγγίλβη, μετά ενα περι
μήνα θά ευρίσκεται είς -ήν
Μ
ΑΡΚΕΖΙΝΙΚΗ
ΑΝΟΙΞΣ
'Ατιϋ τάς μικράς πολιτικάς
Κρητην ο *ΡΧΠΥος των Προοοευ
τ ι κων ικ. Μαρκεζίνης, ήμποροϋ
μέν κάλλιστα, συσχετϊζοντες τα
πράγ-ματα, νά ίΐττωμεν ότι ό
έκλεκτβς ττολιτικός κ. Ριοψιανος
είδήσεις των τοπϊκών έφημερ. Α «ιγχβνΜ. είς την περΐπτωσ ν, ..
0__. . ■ —ΜΑ—λιι4*λΙΙ «/(> |Λα)ι ~μ . ■ΓΤΤΓι-ι.
δών;
Καί οϋτά μέν γράφΐι, σχολια
ζων την είδησιν, ό «άρ,ιόδιος
—θλιτικός συντάκτης» τής «Μι
σογείου». Ημείς, τούτο μόνον
Εχομεν νά προσθέσωμεν, ίν σχέ
σει μέ τόν ρόλον τού τκλιτι
κου νεοσσοΰ ή τοθ νΐοσσοϋ της
πολιτικής κ. Μαζταπετάκη είς
την ιύτΓσθεσΐν: 'Ό,τι μέσα είς την
άνοιξιν αθτην, την Μαρκεζιν'-
κήν, ό κ Ματζαπετάκης θά είναι
ίνα πρώτης τάξεως.... Βενιζελι
κόν ΜτΓουιμποϋκι.
π Σ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ
«Κατα—ληκτικήν» έχαρακτήρι
«ν είς τήν χθεσινήν νυκτερινήν
έχττθμ—η^ τού ό Ραδιοφωνικος
σταθμός τοΰ Λονδίνου τήν υπο
δοχήν τοΰ Αρχιεπίσκοπον καΐ
'Εθνάρχου Κύπρου Μακαρίου είς
τάς Αθήνας.
Άλλά θά δοκΐ'μάσουν πολλών
εΐδών «καταπλήξεις άκόμη οί
"Αγγλοι, σχετιζομένας άμέσωπ
ή έ,μμέσως μέ τό κυπριακον.
Άς —εριιμ£νχ>υν καΐ βά τΐο ίδουν.
ππιιιιιιιιιιιπιιιιιιυιιιιιιιωιιιιιιιιιιιηιιηιιΐΗΐιιιιιιΐππΐιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιη
1 ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΔΩΣΕΣ! 1
Ι ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΘΑ ΛΑΒΗΣ Ι
| Τό έπικοατήσαν σύνθημα κατά την χβεχτινήν ΰποδοχήν τού Ι
| 'Αρχιεπιοκόπσυ κα! 'Εβνάρχον Κύπρου Μακαρίου είς τάς Ά =
| θήνας ήτο— ώς άναφέρουν οί Τδιοι οί Άγγλοι είς τ* νυκτερΐ =
" «ά έκ Αονδίνου τηλεγραφήματά το^ν — «ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΙΣ §
| ΤΟΝ ΧΑΡΤΙΝΓΚ». Μέ την κραυγήν αύτην είς τα χείλη - |
β προσθέτουν οί ξένοι ανταποκριταί— ϋπεδέχθησαν αί εκατόν 1
1 τάδες χιλιάδων Έλλήνων τόν έπιστρέφοντα έκ τής έξαρίας |
Ι τού ήγέτην των. §
Ούτε αΐμοβόρθι είμεθα οί "Ελληνες, ούτε υπήρξαμεν τοιού |
2 τοι κατά την μακραίωνα ττερίοδον τής ίσταρίας μας. Ύποχρε =
= ούμεθα, έν τούτοις, άττό τήν πορείαν κα! την εξέλιξιν των 1
1 πραγμάτων, νά ενθυμούμεθα πάντθτε τό ρητόν τής Γραφής 1
Ι ούμψωνα μέ τό οποίον «ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΔΩΣΕΣ, ΜΑΧΑΙΡΑΝ §
Ι ©Α ΛΑΒΗΣ». |
§ Ό στρατάρχης Χάρτΐνγκ ηδύνατο νά είχεν παραιτηθή πριν Ξ
3 ή, ύπβίκων είς τα κελεύσματα τα έξωφρενικά μιάς πολιτευομέ 1
Ε ν,ης έκτός τόπου καί χρόνου, Άγγλικής κυβερνήσεως, καττα 1
5 στρεψη μέ τάς θηριωδίας τού τήν φήμην τού καί ώς στρατιώ 3
| τού καΐ ώς άνθρώπου. =
■ Ι
ΊΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιτ
ΠΑΛΑΙΟΙ ΦΙΛΟΙ ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΜΟΙ
ΟΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΖΥΛ ΝΤΑΣΣΕΝ
ΚΑΙΗ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ
ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΕΝΟΣ ΤΡΑΓΙΚΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ
Τό «πάρτυ» ποϋ ΙάρχΙζει μέ ένα τρο¬
μερόν αύτοκινητιστικόν δυστύχημα
ΠΑΡΙΣΙ. Άπρίλιος. Ίδιαιτέ ριολεκτΐκώς άπό τήν άσφαλτον.
ρα ύπηρεσία.—«"Οταν εύρίσκο ( "Υστερα έγιναν διάφοραι ντελα
μαΐ είς τό τΐμόνι, θέλω ν' απο τταρίσματα πότε πρός τα δεξια
τελέσω ίνα σώμα μέ την μηχα Τού δρόμου καί ττότε πρός τ' ά
νήν μου». Τήν φράσιν αυτήν ή ριοτερά, ώσπου τέλος το «υτο
Φρανσουάζ Σαγκάν, ή γνωστή
νεαβρά Γαλλίδα συγγραφεύς που
κατέστη διάσημη μέ τα δύο μυ
θιστορήματά της «Καλημέρα θλί
ψις> καί «ιΚάποΐο χαμόγελο».
την έπανελάμβανε σνχνά. Τό πά
θος της γιά τα αθτοχίνητα εΤχε
αποβή θρυλικόν. Πρό δύο ήμε
ρών δμως τό πάθος αύτό της ί
στοΐχισεν έ'να σοβαρώτατον ου
στύχημα, τού όποίου ή εκβασις
είναι δυστυχώς άκόμη άβεβαίσ.
Πράγιματι ή Φρανσουάζ Σαν
κάν μετέβαινε μέ τα αυτοκινη
τό της, μάρκας «Άστον— Μαρ
τέν> είς τό Μυλλύ —λά—Φορε,
δπου ευρίσκεται ή επαυλις και
τό κτήμα τού Ζύλ Ντασσέν. Ό
γνωστάς σ-κηνοθέτης Εδιδε έκει
£α πόΐρτυ, διά νά τΐμήστ^ τήν
προσέχη ττροβολήν τής τίλβυταί
ί Λύ 6 *
πει νά πεθάνη», τήν όττοΐαν έγύ
ρΐσεν είς τήν Κρήτην χά! έλαβεν
άπό τό μυθισΤόρημα τού Έλλη¬
νος συγγραφέως Νίκου Καζαν¬
τζάκη <Ό Χριστός ςανασταυρώ νεταΐ». Τό <άσωτον κ:ΐ[ τρομε ρόν τταιδΐ»—Ετσι άποκαλει στορ γΐκά τήν Φρανσουάζ Σαγκάν ο αδελφάς της— εΤχε ε'.ς τό αύτο κίνητον τρείς φΐλους: την κ. 3ε ρονίκ Καμπιόν καί τοι/ς <.κ. Φράνκ καί Κλάΐν. "Υστερα τό Κορμπέΐγ, ή Φρανσουάζ έσχε φθη νά περάση τό αυτοκίνητον τού Ζύλ Ντασσέν, ποΰ τρθίπο ρεύετο τού δικοϋ της <ατά μερι κά μέτρα καί το3 όττοίου έπε βαινον άρκετά άτομα, μεταξυ των οποίων καί ή Ελληνίς ηθο ποίος Μελΐνα Μερκούοη. Ή Φρανσουάζ έπάτησε γκάζι και τό αυτοκίνητον έχύθη σάν βολί δα επάνω είς την δσφαλτον. Άλλ' άς αφήσωμε τόν ϊδιο τόν Ζύλ Ντασσέν νά περΐγρα+η σκηνήν τής τραγωδίσς —Ή Φρανσουάζ £τρεχε μ έ. την ταχΰτητα βέλουΰ, εδήλωσεν ό Γαλλοαμερικανός θ είς 1ους δημοσΐογοάφους που τόν επεσκέφθησαν τό ΐβΐο βρ'ϊ δυ. Ε'ίχε άνατττύξει ταχύτΓτα με γαλντέραν των έκατό χιλιομε τρών τήν ώραν Είς διάσΓ"μ.( έ λαχίσΤων δευτερολέπτων αί εΤχε Λφήσει πίσω διακόσια ός κόσια μέτρα. Αίφνιδ.ως ιΓδα τέ αυτοκίνητον της νά ςεκολλα <υ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΕΠ.Ι ΦΥΛΛΙΣ το.) «. ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ «ίΟΙΜΕΛΕΤΙ ΟΣ ΜΙΕΤΑΞΑΚΗΣ» ΩΣ Ι ΣΤΟ*»|ΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡ ΧΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ 2αν ΣΕΛ Ι ΔΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΚ'&ΕΣΙΝ ΤΟΥ ΔΟΝ ΚΑΜΙΛΛΟ, Η ΔΗΜΟΙΣΙιΕΥΣΠΣ ΤΟΥ Ο ΠΟ'ΙΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΕΤΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΜΕΧΡΙ ΠΕ ΡΑΦΟΣ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝι κίνητον έπήδηξε πάνω άττό χαντάκι καί επεσε άναποθογυρι σμένον είς ένα αγρόν. Πριν άκό μη συνειδητοποιήσ» τ! εΤχε συμ βή ακριβώς, εθρΐσκόμουν ήδη είς τόν τόπον τού δυστυχήματος. Σάν τρελλός &τρεξα πρός τδ αυ τοκϊνητθν τού όποίου οί ρόδες ί. γύριζαν άκόμη είς τό κςνόν. 'Λ πό μέσα ήκούοντο βογνητά καΐ κραυγαί άγωνίας. Προσεπάθ*ϊσα νά έλευθερώσω τούς Γΰρΐσκομε νους έντός τοΰ αΰτοκινήτου, άλ λά οί πόρτες ήσαν μ-τλοκαρισμε νες. Εύτυχώς ή Μελινα Μερκοϋ ρη, ή όποία ήτο ή μόνη που δέν απώλεσε την ψυχραιμίαν της, «Ι χε τήν έτοιμότητα νά εΐδοποΐήση την Χωροφυλακήν καί νά καλέση, τηλεφωνικώς τάς πρώτας βοηθεϊ άς. Άτηρήθη νά Λναπρδογ».'ρΙ σωμεν τό αυτοκίνητον. ^Η Φραν σουάζ ήτο σκεττασμένη άπο αί ματσ κα! εφερε ίνα βαρύτατον τραϋν« είς τό χεφάλι. Οί υπο λοιποί έ φαίνοντο είς πολύ καλλι τέραν κατάστασιν. "Ι") ωρα ήτο περίπου Τρείς μ.μ. "Ενα φοριϊον μετέφερε την Φρανσουάζ ε'ς τύ νοσοκομείον τού Κορμπέΐγ, δ που οί ίατροί διέγνωσαν κάταγ μα τού κρανίου καί έγκεψαλΐκήν διάσεισιν. Μετεφέρθη άμέσως είς τό Παρίσι, δπου θά τήν έγχεΐρι ζεν άργά την νύκτα ό καίΐηγητής Λεμπώ. Ό τΐλευτα^ος αϋτιίς εί ναι μάλλον "τττοΓΐσΊόδοξςις δια τήν Εκβασιν τής επεμβάσεως και ήδη ομιλεί πε^ί θαύματος. Άς ελπίσωμεν δτι τό θαθμα 6α γ ι νη. Τό περίεργον είναι δτι τό κι νηματογραφΐκόν, εϊδωλον τής φρανσουάζ Σαγκάν ήτο ό Τζαι ημς Ντήν, τό άλλο αύτό «τρομε. ρό τταιδί» τού αιώνος, πού Επε σε καί ούτος ΘΟμα ένό<". δλλου μο'ραίου αΰτοκινητΐστΐκον 6υ στυχήματος». ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΔΗΜΙΑ Η ΜΟΔΑ ΤΟΝ ΞΥΡΙΣΜΕΝΟΝ ΚΕΦΑΛΙΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— "Ενα κοσμι κό νυκτερινό κένΤρο τού Βερολί νού έσημε.οσε μεγάλη έπιτυχΐα π·ροκηρύσσσονΤας διαγων σμό μεταξύ τής πελατείας τού γιά την άνάδειξι τής ώραιότερης τε χνητής φαλάκρας, δηλαδή τοθ ώ ραιότερου ξυρΐσμένου άνδρΐκοθ κεφαλιοθ. Τό βραβεΐο ττηρε μετα ξύ πολλών άντιπάλων ό "Οττο Βά-σερ, 44 έτών τροητεζιτικός ΰ πάλληλος, πού μοιάζει πολύ μέ τόν γνωστό γόητοΐ τού άμερικα νικοϋ κινηματογράφου Μπράυνερ πού όφείλει την έπιτυχία τοι; στό ξυρισμένο τομ ικεφάλι. Φαίνε ταΐ δτι ή μόδα αύτη θά άπλω θή σάν έττιδημία καΐ θά κατακτη ση τα ... κεφάλια των άνδρών. ιιιιηιιιιιιιιιιιι πρβττοιμπόν χελιδόν, τής έπερ- , .........,.............,„.....„....................,,,,,,ιΐΗΐηιι.ιιιιιιιιιηιΐιΐΜΝΐιιΐιι ιιιΐι.....ηΝΐπΐΐιΐπιιι.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΊΙΙΙΙΙΙΙ..........ι.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙ.Ι.Ι............ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐπιιιιιιιιιιι......ιΐΐιιιηιΐϊΐιιιιιιιιΐΓειΐΜΐι·ιεϊΐΐιιΐΛΐιΐ«ηΜΜΐιεειιιι·ειΐιιείΐεΜΐεειιιειιΐιειιειιεΜΐιΐε«·ιΐΐιειιΐιιιιΐιΐΐιιιιι·ΐίΐιιιΐ·ΐι««ιΐιι·Μ·ιιιΐι·ι<«ίΐιι«·« '"'"'"'1»'11111......<»'"»11»"1111......•«»»""«"'«·»»'»»..... η6λ έρχομίνου τελευταίου μέ οικείον ναόν δια τοθ φρουρεΤου θέαμα ήτο εκπαγλον καΐ έπ,βλη λεως, οΤτ,νχς είς τ«ς όδοΰς διά: σίμους ψυλάττουν καβ' δλον τό ΤΟΠ!» ΕΚΚΑΗΣΙΑΣΤΙΚΛ Ε8ΙΜΑ Α *ί!ίΤ^^ ^,^ΤΓ^Τ^, «V* ^^ Ζ ^Τ^&^'ϋ. Ζ^%^Χ^.^ ^Λ^ΤΤ^Ζ Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΟΥ βΡπΑΟΓΌΥ κ ΝΙΚΟΛ. Ε. ΖΕΥΓΑΑΑΚΗ Κατά την εύλαβή ταύτην των ',Ε-ΐταφίων τής πόλεως έπ.σκε ψιν ό εύχτΓβής ΧΡ στιανος νος τό πν«ύμα μόνον ατχετικαί πρός ν" ουτε οκεψβις σχετι ρς . θος τού Κυρίου ττρέπει καβ 6 λην τήν Ιεράν ταύτην πορείαν νά άπασχολτΛν, βά μνημονιυση μέν τούς προο—ελβοντας *«™ σάρκαν καΐ πνεύμα οΐκείους καΐ συγγενείς αυτού είς τόν ένορισ ΚΟν τού ναόν, θά εύρη δέ καΐ την «ηάλλι-,λον ευκαιρίαν, «ίς άΙ*«.ντρβν συνηβως ναΐσκον ϊνθα μο*ρ« «Ινα· ή .σνρροη καΐ τις έ-ι*ρστ« 8*»1! *νσ τείνη ίν κατανυκτική προίτευχη ναύν καΐ καρδίαν είς τόν υπέρ ημών σταυρώθέντα καΐ ταψέντα Σωτήρα Χρ'στόν, άναλογισθή, τό Φρικτόν Λ>τού Πάθος καί τό
μ|έγ«θος τής θείας άγάπης καί
δωρεάς καΐ ζητήση την χάρ<» ιτιταφΐου εκάστου ίν τ!) οίκεία περιφερεία σημαινόν των των κωδώνων π-ενθίμως. Μετά πάσης επ σημότητος καΐ διά των «εντρικών θδών τής πόλεως γίνεται ή περιφορά τύ 'Επιταφίου τού Μητροπολ. Ναού Συνοδεύουν τούτον ή Φιλαρμο νίκη τού Δήμου, 1-νΓπλον τμήμσ Στρατοΰ, τμήμα έπίσης Προσκό π«ν, αί Αρχαί καΐ πλήβος λα ού. Κατόι ττ>ν επιστροφήν, πρό
τής εΐσόδου τής πομπής είς τόν
ναό, ΛνΐατΓέΛΐπίται μετά τόν
τού
^5^ '^Ι,^ΖΙ (^3) δ^.ς υπέρ των ίν πό
αί
Σταυρού έκνυθέν τίμιον αυτού !
αΐμα Λττοβή είς κάθαρσιν
σωτηρίαν καΐ τής ιδικής ι
Συνηθίζεται καί είς τό Ήρό
κλειον ά-ό -τκλλούς, γυναίκες «υ
ρίως καΐ παιδία τό -ίρ«σμα κα
τω άπό τόν Έπιτάφΐον τρεκ
φοράς διά την υγείαν
λέμαις πεσόντων.
Πρό τοθ 1932, δτε ή πόλις
Λπετίλ*ι μίαν ένορ'αν, οί επι
τάφιοι δλων των Ναών, συγκεν
;Ις την παρα
Ναόν Πλατείαν
Ρηγα
ίιβΓτβΒ
το Ιδία τής πρό τού πολέμου
καΤεδαφΐσθείστις παλαιάς Νομαρ
)ζίας έν τώ ττεριβόλω τής οποίας
σ.νε— έμπετο δέησις υπέρ των
Βασιλέων κ αί έψάλλετο ό πολυ
χρον'ο-μός «ύτών. Ή δέησις αθ
τη, ώς «αί ή όμοία τής Δεντέ
ρας ΆνθΜττάσεΜς εχει τήν θέσιν
σήμερον έν τή Πλατεία Νικηφό
ρου Φωκά, ώς επί τίνα ίτη
έγένβτο.
Κατά την επιστροφήν τώ» "^
ττιταφεΐων κατα την άρχιερατει
αν τού Αειμνήστου ΜητρτιπολΙ
τού Κρήτης έύμενίου (1898
1916 — ί>20) όστις καθ" όλην
τήν διαδρομήν έΦερε μ«τά των
ττρεσ·6υτέρων τό Θείον Σώμα,
ό 'Επιτάφΐθς τού Νοσοκομίΐακομ
Νοοΰ 'Αγ. ΠαντελεήμΓνος, άττο
ν" ί ό
ρ
τε υπήρχον οί στρατώνες, άναττεμ
πομένης αύτόθι δεήσεως υπέρ
των Βασιλέων καΐ τοΰ Στρατου
καΐ ψαλλομένου ίπΐσης τού Β α
σΐλικοΰ πολυχρονιο-μ^. Μετά
Γόν τελευταίον πόλεμον λίαν όρ
θώς έπεκράτησεν όπως ττίριέρ-
χίβται ό 'Επιτάφιος οθτος τος
αιθούσας των ασθενών τού Νβ
ο-ακομ«ίτ<υ <καί άναπέιιττονται δεησίΐς υπέρ ύγείας καί σωτη ρίας των νοσηλευομενων. Έν τώ Μητροπολ. Ναώ πριν ί γίινΐίό σωλέας (1916-1927), 5τε ήτο δυνατόν νά τοπουετή,ται τό ΙΕπιττάφιον Σώμα <κάτωθεΐν ακριβώς τού τρούλλου, έρρίπταν το Ιξ αυτού φύλλα ίνΐεων, δτ< να βραδέως κατερχόιμενα λόγω τού μβγάλου ίίφους τοΰ τρούλλου (32 μ.)/ κατεικάλυπτον τόν "Επι Τίτου. Κατά την εποχήν τής ΐουρκο κρατίας τόν έπιτάφιον τής Μη τροπόλεως συνώδεσεν ενοπλον ομήμα τΌυρκικοΰ στρατοΰ, πρό τού Διοικηπηρίου δέ, ένθα ό ΠαοΧΧς τού Ηρακλείου Λνίμενε τήν ττθμ—ήν, έγένίτο δέησις υ πέρ τοθ Σουλτάνου, τού Ι'βνι κοθ Διοικητοΰ Κρήτης καΐ τού Διοικιητοή τού τμήιματος Ηρα¬ κλείου, τοΰ στρατοΰ παρουσιά- ζοντος όπλα. Καβ' δλην την ημέραν άπο τής περι φοράς τοΰ ©. ώ πρό μεσημβρίας ίν τώ Μητρο ττολ. Ναώ, σημαΐνουν κατά τα τελευταία έ"τη πενθίμ«ς οί κω δωνες των ναών είναι δέ άνημ μένοΐ, «(ς ένδειξιν εΰλαβουι πένθους, οί ήλεκτρικοί λαμπτη μαύρων βιαφανών καλυμμάτω* ίίρέων κατά την τελετήν ταύτην, μετά λευκών στουρών. | ήτις διαρκεΐ επί χρόνον μακρόν ΤΟ ΜΕΓΑ ΣΑΒΒΑΤΟΝ τελ€ΐ και «αθ' *ίν συνεχίζ^νται αί χαρ ται έν τώ Μητροττολ.Κνχώ, Άρχι μόσυνθι κωδωνοκρουσίαι, τό Ι ερατική λειτουργία, ίδιαΐτέρανδέ | Ευαγγέλιον καί ή εικών τής Ά λαμπρότητα προσλαμ6άνει έν νθα—ασεως τού Ί Χριστοΰ, ή ο)>ώ "διά δι1 τό μέγεθος τού νο' οπΓία ακολούθως έναποτΐθεται
ού καί τήν έκ παραδόσεως τη
ρου,μένην τάξιν ή γινομένη είς τό
«Ανάστα ό θεός» τελετή τής
προαναγγελί«ς τής Άναστάσεως
τοΰ Χρτστοΰ. Ό άρχιερεΰς τότε
έν 4κ>κλησι«κττιική παρατάξει,
των κωδώνων κρουομένων χαρμο
σύνως, ττεριϋρχΐται άπαντα τόν
ναόν*καί τούς γυναικωνίτας σκορ
πίζων καί παρίχων αμα είς τοΰς
πΐστούς τα 'κα^ιερωμένα έν Ή
ρακλεΐω μυρσυνόφυλλα, τα κο*
νώς λεγόμτνα «καλορίζικα τού
Μεγάλου Σοΐββάτου», άτινα ου
συνοδεία ατρατοΰ είς τόν τάφιον καί τα ττεβί αυτόν. ΤΙ» ρες τώνιαντρ.κών όδών τής πό τοι ευλαβώς καί δι' ώρας κρι
έντός τοϋ Κουβουκλίο^ τού επι
ταφίου (προβλ. Ή Ίεροτελεστία
τοΰ Πάσχα είς ττΐν Ελληνικήν
"Εκκλησίαν έφΐ. «Κα9ολικήν
«υλλ. 25 Απριλίου 1935), κά
τωθεν τού άμβωνος, ένθα παμα
μένει καθ* δλην την τεσσακακον
βήμερον τού Πάσχα περίοδον. Πά
ρισταται οθτως ή ζωηφδρος Ά
νάο-ταο-ις τοΰ Σωτήρος τού Κου
βουκλΐον, <νβα ι'κκτο τό νικρωθέν βιΐον Σώμα, τόν Τάφον ττθ Κ υ ρίου συμβολ({όντος. (Συνεχ(ζεται)
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΔΙΙΤθΤΝΣΙΙ ΣΤΝΤΑ1ΙΩΣ
ΑΑΙΚΟΣ Κ.ΜΗΑΟΑΙ4ΑΚΗΣ
ΤΗΑΙΦβΝΑ ________
ΓΡΑΦΕΙΟΝ 1-04 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ ·1-ϊ·
ΓΝΦΗΑ · ΠΙΟΓΡΑΦίΙΙ ΟΛΟΣ ιΈΙΑΚΟΙ 22
ι*.
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΖΙΖ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΐΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1957
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β1. -Ε ΤΟΣ Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ Φ ΥΑΑΟΥ 1954)793
ΤΙΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
Ο ΕΘΝΑΡΧΗΣ ΟΜΙΛΕΙ ΜΕΤΑ ΘΑΡΡΟΥΣΚΑΙΠΑΡΡΗΣΙΑΣ
ΛΕΝ 8Λ ΕΠΙΤΡΕΐΜΕΝ ΕΙΣ Α Α Α ΟΥΣ ΝΛ ΚΑ90ΡΙΣ0ΥΝ ΤΡ ΜΕΛΛΟΝ ΜΑΣ,,
Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΖΗΣΗ ΕΑΕΥΟΕΡΟΣ
ΚΑΙΒΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΤΑΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΙΝ ΑΥΤΗΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΠΟΙΟΝ ΥΠΕ&ΕΧΒΗ ΧΒΕΣΗΕΑΑΑΣ
·_>«
« ήτο λάθος νά νομισθή ότε ή Ελ¬
λάς σύσσωμη—ο& "Ελληνβς ηνωμένοι εες
9 Λ Λ· 09 ^.^ ο Λ «■ _ε) _■ · - κ μ __ λ ι ·?.ι> ...Ι.· -Γ. __ _ βε» * . _ εΓΚ . .
ενα σωμα κοΐί, μίαν ψυχήν _______#
χβέςτήν μεσημβρίαν εος τάς ΆΟήν'ας,'
_κβ *η πρόσωπον τοΰ Αρχιεπίσκοπον.
ίου, ένα άνθρωπον, ένα Εθνικόν
έκκλησιαστικόν ήγέτην, ένα έστω ή-
πανανβρωπένης αιγλης καί λάμψε-
ως. "Οχι! Ή 'Ελλάς σύσσωμη δέν υπε-
ΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ΒΑΡΥΣΗΜΑΝΤΟΣ ΛΟΓΟΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ
1·ατβρ* <λτβ(&» την μεγαλβιώοη υτποδοχήν τοι> νφ τ» «λήθ^ των Έλλ,ήνων «αραλήρουν
επτοή περιγραφή τής οποίας θ* αΰρη ενθουσιασμόν, τ^ν κατωτέρω βαρυβήμαντον
είς την Ατμ βελίδα ό 'Α ί Ιή λθ ώ εήθ
μρή ργρ
ο Αναγνώστας είς την
εθ Μ
ς ρος 4ξι
ΐξωβτοτ> τοΰ &χνοίοΌχείου
βελ,έδα— ό 'Αρχι- καί Ιστορικήν
«Πτί ΙΙαλιλϊ» καί ί* ματος τής
ώς ούτος
* ή
κατα
χθές εες τάς
δ ί
ένα άνθρω
χη χς ς ς ής ρ
πον. ύπεδ*έχθη είς *.ο πρόσωπον τοΰ Αρ¬
χιεπίσκοπον Μακαρίου τόν ίδιον τόν ά-
θάνατον εαυτόν της, χαθώς καθημαγμέ-
νη, ταλαιπωρημένη, πλήν άθάνατη πάν-
τοτβ και ετοίμη δ*ιά νέας θυσίας υπέρ
τής ανθρωπότητος καί τής ίδέας, επέ¬
στρεψεν άπό την τελευταίαν περιπέτειαν
τής μοίραις της.
Κ.*νείς θνητός δέν άπεβιβάσβη χθές
εις τό άεροδρόμιο τού «Έλληνικοΰ» και
κανέν* πρόσωπον φθχρτόν χαι πρόσχαι-
ρον δέν ύπεδέχθη χθές, δακρύζουσ^ χαί
ψελλίξουσα τόν ορχον τόν ιερόν ή Ελ¬
λάς.
*_*πεδέχθη χαίένηγγαλίσθη καιέθέρ-
μανε και έθερμάνθη έκ νέου άπό ιχύτήν
τήνπροσωπΐκότητα «ού πρός ώρας συμ
βολίζει την ελευθερίαν. 'Υπεδέχθη τόν
συμΡολισμόντώνπροαιωνίωνάγώνωντης
χαέ την συμπύχνωσιν τής χρυσής ίστορί»
άς της. 'νπεδέχθη τό παρελθόν της και
έπιπαρουσία τού παρελθόντος της υπέ-
γράψεν, μέ την γραφίδα τού άμετακλή-
του, συνθήκην Ιεράν και άπαραβίαστην
μέ τό μέλλον της. Εις δέ τόν Ελληνι¬
κόν πασχαλινόν ουρανόν, τόν ουρανόν
των Παθών μά και τής άναστάσεως, ά-
ναγράφεται άπό χθές, μέ γράμματα πύ-
ί*ινα, τό πρώτον και μόνον αρθρον τής
αυνθήκης τού Ελληνικόν» παρελθόντος
$χέτό μελλον τό Ελληνικόν: «Άπελευ-
43βρωσις τής Κύπρου"!
λοιποί θά «το
Εύχης
δευτΐικών έμιμοΰντο είς αύτό το
κ<χ. ο, αντι πολιτικήσ φιαολονασ Πληροφοροι,μεθα οτ, ό ορχη τ«ν Προοδευτιί(«ν κ Μσρ Γ«4 -ρβκε,μενοι; να έκψωνη ση είς το Ηρακλε.ον - οττου ώς γ-νκχττον θσ ευρίσκετο! την 12ην Μαΐου - βαρυσημαντον ^ πανΤ__ εΙς τήν φιλολο. λόγον οΐκονομικού, κυρι«ς. -ε γ((χν Κσ1 ^ κνριώτιρον: Δεν ρι«χομενου, εζήτησεν και ελα- βεν τταρά τοΰ Έμττορικου "Επι μελητηρίου Ηρακλείου λετττ:με ρή ατοιχεΐα τής τταραγωγκής έμττ ορικής κ αί οικονομ ι κης κινή ο*ε»ς τού διαμερίσματος των έ ή ί|ρχ|ζ(χν .. . <Γυνήθ(ι>ς _ μ( την φιλολο
> κβτίληγΟν _
>_,
κ{χ1
£χαναν τόν καιρόν των καΐ
έκεΐνοι πού Λμιλοΰν καί έκεϊνο
τούς άκούουν.
Α
Σ ΕΤΟΙΜΑΣΘΟΥΝ
Ή φιλελευθερα νεολαία, ή
Προοδει—|ΐκη "Ενωσις Νάΐων, ή
έτττά προηγουμένων έτών,
Λττό τού 1950 και έντεΰβεν.
"Οταν δέ ϊνας έκ των ενταύθα
φ(λων τού τόν ηρώτησεν τηλεφω Νεολαία ΕΠΕΚ, ή Νεολαία Δ
νικώς «τί θά κάμετε, κ. Πρόε Κ.Ε.Α., ή Νεολαία Άγροτών
|ρε, τόσα στοιχεϊα, είναι πέν καί ή Νεολαία ΕΔΑ έξίδωσαν
τε γιομάτες σελίδες μέ άρι-' χβές κοινήν ανακοίνωσιν ίπΐ
βμούς», ό κ. Μαρκεζίνης άπήν τή εΰχαιρία τής άφίξεως τού
τησεν: Ι 'Εθνάρχου Μακαρίου είς τάς
— Έγώ, φΐλε μ: υ, σεβομαι ( Αθήνας, είς την οποίαν, μετα
απολύτως τού6 σκροατος μου ξύ &λλων, <4ναφείΚνται καΐ τα καΐ θέλΜ< έκ€ϊνα πού θά τούς —ώ να στηρίζωνται επάνω στ* στοιχεϊα καΐ τούς άρ'θμουο Μήπως βά μέ βέλατε νά ε'λβω (Ις τό Η,·)ακ'χί·ο δ.ά ν=. άναμα ο^σα τίς συνηθισμέ-'ΐς άερολο Υ'«ς; έττόμενα: «ΑΙ Νεολαίαι των πολιτι κων κομμάτων τής "Ελλάδος υ ποδέχονται μέ βαθείαν συγκί νησιν τόν Έθνάρχην Μσκαρι όν, διακηρύττουν ότι Υστανται ν μεγάλην δοχιμάζομεν Σευχελλών, μακράν Τής άγοτττη άδελφοί οί συνεξόρΐ τής πατρίδος, μακράν τοθ άλλου ρτοί μου καί έγώ, διότι εύρΐσκό κόσμου. Ποία ήτο ή εναντίον μεθα σήμερον επ! ΈλληνικοΟ έ μας κατηγορ!α, ώστε Επρεπε δάφους, άναπνέομεν τόν ζωογό άπομακρυνθώμεν άπό τόν τόπον νόν άέρα τής ελευθέρας πατρί δπου εγεννήθη μέν, άπό την γήν δος καί τνγχάνθμεν μιας τόσον δπουοΐβωμοί «αί αί έστίαι «αι θενμής ϋποδθχής. «Πρό ενός καί πλέον Ετθυς ό δυνόχ—ης τής Έλληνΐκής Κΰ πρου ιμάς ανηρπασεν έκ τσθ μέ σου τού Κυπριακού λαοο, δ ά νά μάς ιμεταφέρηιέτπ ένόςδράχου είς τα βάθη τού Ίνδικοΰ Ώκεα οί τάφοι των —αστέρων /μας; Ή εκδήλωσις τής άγάττης μας πρός την ελευθερίαν, ήτο τό μ* νόν Βγκλημά μας. ΕΙΣ ΤΙ ΑΠΕΕ3ΛΕΠΕΝ Η ΕΞΟΡΙΑ ΜΑΣ «Είς τό δΐάταγμα τοΰ καδερ νοο, έττί τής νησίδος Μαχέ των νήτου άνεφέρ«Το ώς λόγος δια την απέλασιν >μας τό δημόσιον
συμφέρον, τό συμφέρον τού Κ υ
ττριακοΰ λαού. Όιτοΐα εΐρωνεια
κα! ύποκρισία άνυττέρβλητος είς
μέγεθος!
«'Ενδιεφέροντο λοητόν διά τ6
συμφέρον τοά ΚυττριαχοΟ λαοΰ
οί κατακτηταί τού; ΈκεΤνοι πθυ
τόν κυβερνοΰν τταρά την θέληισΐν
τού κα! δχι ώοεΐνοι τοθς όττοίους
ό λαός διά τής έμττιστοσύνης
τού £ταξεν ηγέτας τού εις την
προσπάθειαν τού πρός άνάκττ
σιν τής ελευθερίας τού;
«Άλλά γνωρίζει ό Κυπρκχκώς
λαός ποίον τα συμφέρον τού. Ού
δόλως εχει άνάγκη,ν τής Άγγλι
κης κηδεμονίας. Άττόδεΐξΐς τοθ
τού ήτο ή ύττέροχος στάσις την
όττοίαν ό λαός επέδειξε»» καθ1 ο
λον τό διάστημα τής κρατήσεώι,
μοχ; είς τάς Σεϋχέλλας, στάσις
την οποίαν άναμφΐβόλως δέν ά
νέμενεν ή Βρεττανιΐκη κυβέρνησις
'Ενόμιζεν ότι μέ την άπομάκρυν
σιν μας έκ τής Κύπρου, τό έθνι
κόν φρόνημα θά έκάμπτετο. "Ηλ
ττιζεν δτΐ θά ένεφανίζοντο έν τή
Α----------ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΑΙΔΑ
ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ ΚΑΙ Η ΕΠΑΡΧΙΑ
ΠΩΣ ΘΑ ΑΠΑΛΛΑΓΗ Η ΕΛΛΑΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΥΡΑΝΝΙΚΗΝ ΑΟΗΝΑίΚΗΝ ΔΥΝΑΣΤΕΙΑΝ
Συνβχίζομεν την καταχώρησιν των έστενογραφημένων Πραχτι κων τής κοινής συσκέψεως των
βουλευτών των έ—αρχιών καίτης Διοικήσεως τού ήμερησίου έτταρχιακού Τύττου δα τό έν κα
Ν τοτκλεϊδι θέμα:
"Ο ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΕΚΑΗΑΩΝΕΙ ΘΕΡΜΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΑΑΗΝΙΚΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ,, ΛΕΓΕΙ Ο χ. ΤΑΡΜΠΑΖΗΣ
8ον
«. & ΚΟΘΡΗΣ. τ>(« δηλώσουν
δσοι ΒουλχυταΙ θέλονιν νά βοη
θήσουν «αί είναι διατεβεψένοι
νά ά— ασχοληθοΰν μέ τα βέματα
αύτά, νά τεβοΰν «ίς την διάθεσιν
σπχς. Άλλά δέν «Τναι δυνατόν
νάο εχωμεν την αξίωσιν άττό μί¬
αν συγκέντρωσιν σαν την στιμερι
νήν, νά λύση τα ζητήματα τής
Έτταρχίας. Κάθε Βουλευτής της
Έττορχίας ϋχει καθήκον νά έρ-
γάζεται διά χά —ροβλήματα τής
'Ε—αρχίας τον.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. Ό κ Ταρμπά
ζης εχ«ι τόν λόγον.
κ. ΤΑΡΜΠΑΖΗΣ. Κύριι Πρόε-
ορε, αίσβάνομαι την άνάγκη,ν νά
έχφάσω θερμά συγχαρητήρ α
πρός την "Ενωσιν Επαρχιακήν
εφημερίδων διά την λσμττράν ττρω
τοβουλίαν την οποίαν «Τχε, της ρια νά ίΐχουν ώς ό«ιρον νά με-
9υγκλήο<()Μς τής σημε<ρινής σΐίθ·«ίί ταναστεύσουν είς τό έξωτεό ιτροσώττων των, οί όττοίοι ενρί , σκίιντβι σημερον έδώ καί οί ό —οΐοι βά ιμεταφέρουν την άτμό σφαίραν αυτήν είς ~ά Κ όμματα, —ρέττει ειλικρινώς νά ουνεργα αβοθν, διά νά τεθή κατά τιϋττον )Μς τής σημε<ρινής σΐίθ·«ίί ταναστεύσουν είς τό έξωτεριχόν,' σοβαρόν αώτό τό θέμα έ—ι τ|ε- ψεως. ΓΓούτο σ-οτελεί μίαν έκ- βλέτΓΟίΐίν τέλος αύτούς πού δια- | λοι,ς τήν _ο άν ούτην. οηΛωσΐν τού ειλικρινους ϊνδια- θίτουν τα στοιχειώδη οικονομ ι ΤΑ , , , _, φίροντος τού έπαρχιακοθ τ:που κά ι»έσ<χ νά άποβλέπίων είς την | κσΤ ίμε' ^ εΤ·10" Ενθερ διά ττ,ν 'Ε-αρχίαν, τής οποίας εγκατάστασιν των «Ις τό Κεν- ά ή τα ζητήματα εμφανίζη «αί προω θέΐ καί είναι σι/μτταραστάτης τοθ —ολιτικοϋ κόσμου, παρ' όλον δτι παλαίει «ατά μυρίων δυσχε¬ ρειών, τάς οποίας δλο,( γνωριζο μέν. "ιθΐλοι παραδεχόμεθα, δτι ή έπαρχίκ κα'ι ίδ'αίτερα τό χω- ριό αποτελεί πηγήν τής ζωής. Καί 5μως, κατά ένα παδητικ>3ν
τρό—όν, τουλάχιστον μέχρι τής
στιγμής βλέπομεν τον λαόν τής
ύτταίΐθρου νά κύτττη υπό τό 6ά
ρος των αψορήτων δυσκολιών τής
ζωης, βλέπομεν την στρατιάν
των Φνέργων ττνκνουμένων, βλέ-
πομκν πτΛύτιμα έργατικά χέ
Τρον ποός εξεύρεσιν τύχης.
"I-
σως ή λαμ-«-η πρωτοβουλία της Ύνυΐ0ι ΌΑΑ 4
Ενώσεως σας νά γίνεται είς την Ι , . ... .
κατάλληλον στιγμήν, διότι θά 01ΤΟ|°" ίδω δ
δώση αφορμήν νά κινηθή ό πθΑ,- Τ«φέρω είς τό Κόμμα τό Δη-
τικός κόοιιιος πρός την κατεύθυν μοκρατικόν, είς τό οποίον ϊχω
μος ονμπαραστατης τής προσ
παθείας αυτής, καί οχι μόνον
τάς ώπόψεις
θά
τής προσοχης, ή όποία πρΐ£- , τί|ν τιμΤ|ν νβ ανή|Χί0 κο1
να δοθή είς την επαρία
ή ρ
™.ι να δοθή είς την επαρχίαν.
δή ά
Καί έττε.δήτό
οϋ ένδ,αφέ
οί
τού
Κί έεήτό άμαοϋ ένδ,αφέ
ροντας αυτού, δα τό οποίον ομό οπο101 τταρίστανται έδώ, δπως
βκμος εξεδηλώθη ή θέλησις τής ττερι'βόλτ) τήν εύγενή αύτην προσ
Συνελεύσεως, δέν είναι δυνατόν, ττάβειαν μέ τό ένδιαφέρο
οΰτε είναι έπιτετραμένον νά άττο
τελέση 'ίέμα πολιτικοΰ άντα-
γωνισιιοθ, νομίζω δτι δλα τα
πολιτ'κά Κάμματα, διά των έκ
καί την στοργήν τη».
(χειροκροτήματα)
(Συνεχίζεται)
τοδιαθέσεως των Κυττρίων ά Ι
δελφών καί δηλούν δτι θά θε '
ωρήσουν υψ'στην Τιμήν των δ,
τι ήθελεν ζητηθη
παρ' αι^τών ττρός επίτευξιν
η
ΕΝ ΤΟ ΕΦΑΝΤΑΖΟ-
Εερώσεως τής Κύ< ττρου.» Όρβότατα, έθνικώτατα, άλλα καΐ λιτότατα όμιλοϋν τα μέλη των πολιτικών νεολαιών, όφείλο μέν δέ νά άναγνωρισωμεν τού το, τταρ- ότι, κατ· αρχήν, δέν συμπαβούμεν καΐ τόσον τούς νέ ούς τπτύ άπό νεαράς των ήλι κίας έ,μπλέκθνται ε.ίς τα κόμμα τα. Αύτό δμως τό «ήθελεν ζητη θή» τής κοινής άνακοινώσεως δέν εχει καθόλου ιΙ5ν τόπον τού Μονον διά τούς γάμους και τα γλέντια άττοστίλλονται προσ¬ κληθείς. Είς τούς αγώνας δι" τήν ελευθερίαν οί άγωνισταί, μαλιστα δέ οί νέοι, πΓ,γαίνουν άπροσκλητοι. Ας έτοιμασθοϋν λοΐπόν οί νέοι μας, χωρΐς νό περιμίνουν νά τοίς «ζητηθή» τούτο, είς ήν περίπτωσιν ήθε λεν έπαναρχίση ή εμπόλεμος δράσις τής ΕΟΐΚΑ, νά βοηθη ■αρά τό πλευρόν τον είς τον σουν τον άγωνα. Σύμψωνα με χθεσινόν τηλεγρά φημα α—ό τό Λονδίνον, υπήρχον 4κ£ϊ £γΚυροι πληρ^φορίαι κατά *-; *-ί«ς η Τουρκ,κή Κυβέρ- νησίς ττροειΰοποίησεν τήν 'Ελλη «Άφίχθη είς την πόλιν μας χο«έΗ«ης...<Μαιρ«ςινι*ίής ό κ. Γεώργιος Ρωμανός, τέως ξεως. ύπουργός, γυναικάδελφθς τοθ άν.- ί- φίλου φαρμακοπο ού κ Έμμ» νουήλ Ματζαττετάκη και γαμ δρός τού μακαρίτου 'Εμιμαν Λυδάκη». "Οσον και ·ότν β κ Ρωμανός νιχήν δτι «δέν βά θεωρηθή φι συνδέετται δια στενωτάιτων θε- λική πράξις τής Ελλάδος έναν σμων συγγενείας μέ τό Ηρ*- τι τής Τουρκίας 4 εΙς ύπέρμε κλϊΐον — γράφει ό....«πολιτικός τρον καΐ εντόνως επίσημον χά συντάκτης» τής «Μεσογιίου» ρακτήρα ',πσδοχή, ΤΓύ Έθνάρχου σχολιάζων την ανωτέρω μικράν Κύπρου Μακαρίου. «ολ·τικην είδησιν - οέν ημπο „_. ,„, . , ρευμεν να αγνοησωμεν τ<> γεγο
"Ολα ήδ.γατο κανεΐς νά τ* ^ ^, 0 *—,-^—^ς μβςν>
ττεριμΐνη. Αλλα το δτι ή Τονρ χανει
κική Ι6|ρασύτης καί άνισορροπία
θά ώθΐΐτο μέχρι τού σημείον
ώστε νά ώ—αιτήση νά έ'χη λόγον
έττΙ τού βέματος τής ύποόοχής
Έλληνος άπό "Ελληνας, δέν το
έΦανταζθιμεθα.
σημαντι
κά στελέχη τοΰ Κόμ ματος ι ών
Προοδευτικών. Δοθέντίς δέ δτι,
ώς ηΐδη ήγγίλβη, μετά ενα περι
μήνα θά ευρίσκεται είς -ήν
Μ
ΑΡΚΕΖΙΝΙΚΗ
ΑΝΟΙΞΣ
'Ατιϋ τάς μικράς πολιτικάς
Κρητην ο *ΡΧΠΥος των Προοοευ
τ ι κων ικ. Μαρκεζίνης, ήμποροϋ
μέν κάλλιστα, συσχετϊζοντες τα
πράγ-ματα, νά ίΐττωμεν ότι ό
έκλεκτβς ττολιτικός κ. Ριοψιανος
είδήσεις των τοπϊκών έφημερ. Α «ιγχβνΜ. είς την περΐπτωσ ν, ..
0__. . ■ —ΜΑ—λιι4*λΙΙ «/(> |Λα)ι ~μ . ■ΓΤΤΓι-ι.
δών;
Καί οϋτά μέν γράφΐι, σχολια
ζων την είδησιν, ό «άρ,ιόδιος
—θλιτικός συντάκτης» τής «Μι
σογείου». Ημείς, τούτο μόνον
Εχομεν νά προσθέσωμεν, ίν σχέ
σει μέ τόν ρόλον τού τκλιτι
κου νεοσσοΰ ή τοθ νΐοσσοϋ της
πολιτικής κ. Μαζταπετάκη είς
την ιύτΓσθεσΐν: 'Ό,τι μέσα είς την
άνοιξιν αθτην, την Μαρκεζιν'-
κήν, ό κ Ματζαπετάκης θά είναι
ίνα πρώτης τάξεως.... Βενιζελι
κόν ΜτΓουιμποϋκι.
π Σ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΝ
«Κατα—ληκτικήν» έχαρακτήρι
«ν είς τήν χθεσινήν νυκτερινήν
έχττθμ—η^ τού ό Ραδιοφωνικος
σταθμός τοΰ Λονδίνου τήν υπο
δοχήν τοΰ Αρχιεπίσκοπον καΐ
'Εθνάρχου Κύπρου Μακαρίου είς
τάς Αθήνας.
Άλλά θά δοκΐ'μάσουν πολλών
εΐδών «καταπλήξεις άκόμη οί
"Αγγλοι, σχετιζομένας άμέσωπ
ή έ,μμέσως μέ τό κυπριακον.
Άς —εριιμ£νχ>υν καΐ βά τΐο ίδουν.
ππιιιιιιιιιιιπιιιιιιυιιιιιιιωιιιιιιιιιιιηιιηιιΐΗΐιιιιιιΐππΐιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιη
1 ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΔΩΣΕΣ! 1
Ι ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΘΑ ΛΑΒΗΣ Ι
| Τό έπικοατήσαν σύνθημα κατά την χβεχτινήν ΰποδοχήν τού Ι
| 'Αρχιεπιοκόπσυ κα! 'Εβνάρχον Κύπρου Μακαρίου είς τάς Ά =
| θήνας ήτο— ώς άναφέρουν οί Τδιοι οί Άγγλοι είς τ* νυκτερΐ =
" «ά έκ Αονδίνου τηλεγραφήματά το^ν — «ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΙΣ §
| ΤΟΝ ΧΑΡΤΙΝΓΚ». Μέ την κραυγήν αύτην είς τα χείλη - |
β προσθέτουν οί ξένοι ανταποκριταί— ϋπεδέχθησαν αί εκατόν 1
1 τάδες χιλιάδων Έλλήνων τόν έπιστρέφοντα έκ τής έξαρίας |
Ι τού ήγέτην των. §
Ούτε αΐμοβόρθι είμεθα οί "Ελληνες, ούτε υπήρξαμεν τοιού |
2 τοι κατά την μακραίωνα ττερίοδον τής ίσταρίας μας. Ύποχρε =
= ούμεθα, έν τούτοις, άττό τήν πορείαν κα! την εξέλιξιν των 1
1 πραγμάτων, νά ενθυμούμεθα πάντθτε τό ρητόν τής Γραφής 1
Ι ούμψωνα μέ τό οποίον «ΜΑΧΑΙΡΑΝ ΕΔΩΣΕΣ, ΜΑΧΑΙΡΑΝ §
Ι ©Α ΛΑΒΗΣ». |
§ Ό στρατάρχης Χάρτΐνγκ ηδύνατο νά είχεν παραιτηθή πριν Ξ
3 ή, ύπβίκων είς τα κελεύσματα τα έξωφρενικά μιάς πολιτευομέ 1
Ε ν,ης έκτός τόπου καί χρόνου, Άγγλικής κυβερνήσεως, καττα 1
5 στρεψη μέ τάς θηριωδίας τού τήν φήμην τού καί ώς στρατιώ 3
| τού καΐ ώς άνθρώπου. =
■ Ι
ΊΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιτ
ΠΑΛΑΙΟΙ ΦΙΛΟΙ ΚΑΙ ΓΝΩΡΙΜΟΙ
ΟΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ ΖΥΛ ΝΤΑΣΣΕΝ
ΚΑΙΗ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ
ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΕΝΟΣ ΤΡΑΓΙΚΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥ
Τό «πάρτυ» ποϋ ΙάρχΙζει μέ ένα τρο¬
μερόν αύτοκινητιστικόν δυστύχημα
ΠΑΡΙΣΙ. Άπρίλιος. Ίδιαιτέ ριολεκτΐκώς άπό τήν άσφαλτον.
ρα ύπηρεσία.—«"Οταν εύρίσκο ( "Υστερα έγιναν διάφοραι ντελα
μαΐ είς τό τΐμόνι, θέλω ν' απο τταρίσματα πότε πρός τα δεξια
τελέσω ίνα σώμα μέ την μηχα Τού δρόμου καί ττότε πρός τ' ά
νήν μου». Τήν φράσιν αυτήν ή ριοτερά, ώσπου τέλος το «υτο
Φρανσουάζ Σαγκάν, ή γνωστή
νεαβρά Γαλλίδα συγγραφεύς που
κατέστη διάσημη μέ τα δύο μυ
θιστορήματά της «Καλημέρα θλί
ψις> καί «ιΚάποΐο χαμόγελο».
την έπανελάμβανε σνχνά. Τό πά
θος της γιά τα αθτοχίνητα εΤχε
αποβή θρυλικόν. Πρό δύο ήμε
ρών δμως τό πάθος αύτό της ί
στοΐχισεν έ'να σοβαρώτατον ου
στύχημα, τού όποίου ή εκβασις
είναι δυστυχώς άκόμη άβεβαίσ.
Πράγιματι ή Φρανσουάζ Σαν
κάν μετέβαινε μέ τα αυτοκινη
τό της, μάρκας «Άστον— Μαρ
τέν> είς τό Μυλλύ —λά—Φορε,
δπου ευρίσκεται ή επαυλις και
τό κτήμα τού Ζύλ Ντασσέν. Ό
γνωστάς σ-κηνοθέτης Εδιδε έκει
£α πόΐρτυ, διά νά τΐμήστ^ τήν
προσέχη ττροβολήν τής τίλβυταί
ί Λύ 6 *
πει νά πεθάνη», τήν όττοΐαν έγύ
ρΐσεν είς τήν Κρήτην χά! έλαβεν
άπό τό μυθισΤόρημα τού Έλλη¬
νος συγγραφέως Νίκου Καζαν¬
τζάκη <Ό Χριστός ςανασταυρώ νεταΐ». Τό <άσωτον κ:ΐ[ τρομε ρόν τταιδΐ»—Ετσι άποκαλει στορ γΐκά τήν Φρανσουάζ Σαγκάν ο αδελφάς της— εΤχε ε'.ς τό αύτο κίνητον τρείς φΐλους: την κ. 3ε ρονίκ Καμπιόν καί τοι/ς <.κ. Φράνκ καί Κλάΐν. "Υστερα τό Κορμπέΐγ, ή Φρανσουάζ έσχε φθη νά περάση τό αυτοκίνητον τού Ζύλ Ντασσέν, ποΰ τρθίπο ρεύετο τού δικοϋ της <ατά μερι κά μέτρα καί το3 όττοίου έπε βαινον άρκετά άτομα, μεταξυ των οποίων καί ή Ελληνίς ηθο ποίος Μελΐνα Μερκούοη. Ή Φρανσουάζ έπάτησε γκάζι και τό αυτοκίνητον έχύθη σάν βολί δα επάνω είς την δσφαλτον. Άλλ' άς αφήσωμε τόν ϊδιο τόν Ζύλ Ντασσέν νά περΐγρα+η σκηνήν τής τραγωδίσς —Ή Φρανσουάζ £τρεχε μ έ. την ταχΰτητα βέλουΰ, εδήλωσεν ό Γαλλοαμερικανός θ είς 1ους δημοσΐογοάφους που τόν επεσκέφθησαν τό ΐβΐο βρ'ϊ δυ. Ε'ίχε άνατττύξει ταχύτΓτα με γαλντέραν των έκατό χιλιομε τρών τήν ώραν Είς διάσΓ"μ.( έ λαχίσΤων δευτερολέπτων αί εΤχε Λφήσει πίσω διακόσια ός κόσια μέτρα. Αίφνιδ.ως ιΓδα τέ αυτοκίνητον της νά ςεκολλα <υ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΕΠ.Ι ΦΥΛΛΙΣ το.) «. ΙΩΑΝΝΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΑΚΗ «ίΟΙΜΕΛΕΤΙ ΟΣ ΜΙΕΤΑΞΑΚΗΣ» ΩΣ Ι ΣΤΟ*»|ΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡ ΧΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ 2αν ΣΕΛ Ι ΔΑ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΚ'&ΕΣΙΝ ΤΟΥ ΔΟΝ ΚΑΜΙΛΛΟ, Η ΔΗΜΟΙΣΙιΕΥΣΠΣ ΤΟΥ Ο ΠΟ'ΙΟΥ ΔΙΑΚΟΠΤΕΤΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΩΣ ΜΕΧΡΙ ΠΕ ΡΑΦΟΣ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝι κίνητον έπήδηξε πάνω άττό χαντάκι καί επεσε άναποθογυρι σμένον είς ένα αγρόν. Πριν άκό μη συνειδητοποιήσ» τ! εΤχε συμ βή ακριβώς, εθρΐσκόμουν ήδη είς τόν τόπον τού δυστυχήματος. Σάν τρελλός &τρεξα πρός τδ αυ τοκϊνητθν τού όποίου οί ρόδες ί. γύριζαν άκόμη είς τό κςνόν. 'Λ πό μέσα ήκούοντο βογνητά καΐ κραυγαί άγωνίας. Προσεπάθ*ϊσα νά έλευθερώσω τούς Γΰρΐσκομε νους έντός τοΰ αΰτοκινήτου, άλ λά οί πόρτες ήσαν μ-τλοκαρισμε νες. Εύτυχώς ή Μελινα Μερκοϋ ρη, ή όποία ήτο ή μόνη που δέν απώλεσε την ψυχραιμίαν της, «Ι χε τήν έτοιμότητα νά εΐδοποΐήση την Χωροφυλακήν καί νά καλέση, τηλεφωνικώς τάς πρώτας βοηθεϊ άς. Άτηρήθη νά Λναπρδογ».'ρΙ σωμεν τό αυτοκίνητον. ^Η Φραν σουάζ ήτο σκεττασμένη άπο αί ματσ κα! εφερε ίνα βαρύτατον τραϋν« είς τό χεφάλι. Οί υπο λοιποί έ φαίνοντο είς πολύ καλλι τέραν κατάστασιν. "Ι") ωρα ήτο περίπου Τρείς μ.μ. "Ενα φοριϊον μετέφερε την Φρανσουάζ ε'ς τύ νοσοκομείον τού Κορμπέΐγ, δ που οί ίατροί διέγνωσαν κάταγ μα τού κρανίου καί έγκεψαλΐκήν διάσεισιν. Μετεφέρθη άμέσως είς τό Παρίσι, δπου θά τήν έγχεΐρι ζεν άργά την νύκτα ό καίΐηγητής Λεμπώ. Ό τΐλευτα^ος αϋτιίς εί ναι μάλλον "τττοΓΐσΊόδοξςις δια τήν Εκβασιν τής επεμβάσεως και ήδη ομιλεί πε^ί θαύματος. Άς ελπίσωμεν δτι τό θαθμα 6α γ ι νη. Τό περίεργον είναι δτι τό κι νηματογραφΐκόν, εϊδωλον τής φρανσουάζ Σαγκάν ήτο ό Τζαι ημς Ντήν, τό άλλο αύτό «τρομε. ρό τταιδί» τού αιώνος, πού Επε σε καί ούτος ΘΟμα ένό<". δλλου μο'ραίου αΰτοκινητΐστΐκον 6υ στυχήματος». ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΔΗΜΙΑ Η ΜΟΔΑ ΤΟΝ ΞΥΡΙΣΜΕΝΟΝ ΚΕΦΑΛΙΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ.— "Ενα κοσμι κό νυκτερινό κένΤρο τού Βερολί νού έσημε.οσε μεγάλη έπιτυχΐα π·ροκηρύσσσονΤας διαγων σμό μεταξύ τής πελατείας τού γιά την άνάδειξι τής ώραιότερης τε χνητής φαλάκρας, δηλαδή τοθ ώ ραιότερου ξυρΐσμένου άνδρΐκοθ κεφαλιοθ. Τό βραβεΐο ττηρε μετα ξύ πολλών άντιπάλων ό "Οττο Βά-σερ, 44 έτών τροητεζιτικός ΰ πάλληλος, πού μοιάζει πολύ μέ τόν γνωστό γόητοΐ τού άμερικα νικοϋ κινηματογράφου Μπράυνερ πού όφείλει την έπιτυχία τοι; στό ξυρισμένο τομ ικεφάλι. Φαίνε ταΐ δτι ή μόδα αύτη θά άπλω θή σάν έττιδημία καΐ θά κατακτη ση τα ... κεφάλια των άνδρών. ιιιιηιιιιιιιιιιιι πρβττοιμπόν χελιδόν, τής έπερ- , .........,.............,„.....„....................,,,,,,ιΐΗΐηιι.ιιιιιιιιιηιΐιΐΜΝΐιιΐιι ιιιΐι.....ηΝΐπΐΐιΐπιιι.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΊΙΙΙΙΙΙΙ..........ι.......ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.ΙΙΙ.Ι.Ι............ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐπιιιιιιιιιιι......ιΐΐιιιηιΐϊΐιιιιιιιιΐΓειΐΜΐι·ιεϊΐΐιιΐΛΐιΐ«ηΜΜΐιεειιιι·ειΐιιείΐεΜΐεειιιειιΐιειιειιεΜΐιΐε«·ιΐΐιειιΐιιιιΐιΐΐιιιιι·ΐίΐιιιΐ·ΐι««ιΐιι·Μ·ιιιΐι·ι<«ίΐιι«·« '"'"'"'1»'11111......<»'"»11»"1111......•«»»""«"'«·»»'»»..... η6λ έρχομίνου τελευταίου μέ οικείον ναόν δια τοθ φρουρεΤου θέαμα ήτο εκπαγλον καΐ έπ,βλη λεως, οΤτ,νχς είς τ«ς όδοΰς διά: σίμους ψυλάττουν καβ' δλον τό ΤΟΠ!» ΕΚΚΑΗΣΙΑΣΤΙΚΛ Ε8ΙΜΑ Α *ί!ίΤ^^ ^,^ΤΓ^Τ^, «V* ^^ Ζ ^Τ^&^'ϋ. Ζ^%^Χ^.^ ^Λ^ΤΤ^Ζ Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΟΥ βΡπΑΟΓΌΥ κ ΝΙΚΟΛ. Ε. ΖΕΥΓΑΑΑΚΗ Κατά την εύλαβή ταύτην των ',Ε-ΐταφίων τής πόλεως έπ.σκε ψιν ό εύχτΓβής ΧΡ στιανος νος τό πν«ύμα μόνον ατχετικαί πρός ν" ουτε οκεψβις σχετι ρς . θος τού Κυρίου ττρέπει καβ 6 λην τήν Ιεράν ταύτην πορείαν νά άπασχολτΛν, βά μνημονιυση μέν τούς προο—ελβοντας *«™ σάρκαν καΐ πνεύμα οΐκείους καΐ συγγενείς αυτού είς τόν ένορισ ΚΟν τού ναόν, θά εύρη δέ καΐ την «ηάλλι-,λον ευκαιρίαν, «ίς άΙ*«.ντρβν συνηβως ναΐσκον ϊνθα μο*ρ« «Ινα· ή .σνρροη καΐ τις έ-ι*ρστ« 8*»1! *νσ τείνη ίν κατανυκτική προίτευχη ναύν καΐ καρδίαν είς τόν υπέρ ημών σταυρώθέντα καΐ ταψέντα Σωτήρα Χρ'στόν, άναλογισθή, τό Φρικτόν Λ>τού Πάθος καί τό
μ|έγ«θος τής θείας άγάπης καί
δωρεάς καΐ ζητήση την χάρ<» ιτιταφΐου εκάστου ίν τ!) οίκεία περιφερεία σημαινόν των των κωδώνων π-ενθίμως. Μετά πάσης επ σημότητος καΐ διά των «εντρικών θδών τής πόλεως γίνεται ή περιφορά τύ 'Επιταφίου τού Μητροπολ. Ναού Συνοδεύουν τούτον ή Φιλαρμο νίκη τού Δήμου, 1-νΓπλον τμήμσ Στρατοΰ, τμήμα έπίσης Προσκό π«ν, αί Αρχαί καΐ πλήβος λα ού. Κατόι ττ>ν επιστροφήν, πρό
τής εΐσόδου τής πομπής είς τόν
ναό, ΛνΐατΓέΛΐπίται μετά τόν
τού
^5^ '^Ι,^ΖΙ (^3) δ^.ς υπέρ των ίν πό
αί
Σταυρού έκνυθέν τίμιον αυτού !
αΐμα Λττοβή είς κάθαρσιν
σωτηρίαν καΐ τής ιδικής ι
Συνηθίζεται καί είς τό Ήρό
κλειον ά-ό -τκλλούς, γυναίκες «υ
ρίως καΐ παιδία τό -ίρ«σμα κα
τω άπό τόν Έπιτάφΐον τρεκ
φοράς διά την υγείαν
λέμαις πεσόντων.
Πρό τοθ 1932, δτε ή πόλις
Λπετίλ*ι μίαν ένορ'αν, οί επι
τάφιοι δλων των Ναών, συγκεν
;Ις την παρα
Ναόν Πλατείαν
Ρηγα
ίιβΓτβΒ
το Ιδία τής πρό τού πολέμου
καΤεδαφΐσθείστις παλαιάς Νομαρ
)ζίας έν τώ ττεριβόλω τής οποίας
σ.νε— έμπετο δέησις υπέρ των
Βασιλέων κ αί έψάλλετο ό πολυ
χρον'ο-μός «ύτών. Ή δέησις αθ
τη, ώς «αί ή όμοία τής Δεντέ
ρας ΆνθΜττάσεΜς εχει τήν θέσιν
σήμερον έν τή Πλατεία Νικηφό
ρου Φωκά, ώς επί τίνα ίτη
έγένβτο.
Κατά την επιστροφήν τώ» "^
ττιταφεΐων κατα την άρχιερατει
αν τού Αειμνήστου ΜητρτιπολΙ
τού Κρήτης έύμενίου (1898
1916 — ί>20) όστις καθ" όλην
τήν διαδρομήν έΦερε μ«τά των
ττρεσ·6υτέρων τό Θείον Σώμα,
ό 'Επιτάφΐθς τού Νοσοκομίΐακομ
Νοοΰ 'Αγ. ΠαντελεήμΓνος, άττο
ν" ί ό
ρ
τε υπήρχον οί στρατώνες, άναττεμ
πομένης αύτόθι δεήσεως υπέρ
των Βασιλέων καΐ τοΰ Στρατου
καΐ ψαλλομένου ίπΐσης τού Β α
σΐλικοΰ πολυχρονιο-μ^. Μετά
Γόν τελευταίον πόλεμον λίαν όρ
θώς έπεκράτησεν όπως ττίριέρ-
χίβται ό 'Επιτάφιος οθτος τος
αιθούσας των ασθενών τού Νβ
ο-ακομ«ίτ<υ <καί άναπέιιττονται δεησίΐς υπέρ ύγείας καί σωτη ρίας των νοσηλευομενων. Έν τώ Μητροπολ. Ναώ πριν ί γίινΐίό σωλέας (1916-1927), 5τε ήτο δυνατόν νά τοπουετή,ται τό ΙΕπιττάφιον Σώμα <κάτωθεΐν ακριβώς τού τρούλλου, έρρίπταν το Ιξ αυτού φύλλα ίνΐεων, δτ< να βραδέως κατερχόιμενα λόγω τού μβγάλου ίίφους τοΰ τρούλλου (32 μ.)/ κατεικάλυπτον τόν "Επι Τίτου. Κατά την εποχήν τής ΐουρκο κρατίας τόν έπιτάφιον τής Μη τροπόλεως συνώδεσεν ενοπλον ομήμα τΌυρκικοΰ στρατοΰ, πρό τού Διοικηπηρίου δέ, ένθα ό ΠαοΧΧς τού Ηρακλείου Λνίμενε τήν ττθμ—ήν, έγένίτο δέησις υ πέρ τοθ Σουλτάνου, τού Ι'βνι κοθ Διοικητοΰ Κρήτης καΐ τού Διοικιητοή τού τμήιματος Ηρα¬ κλείου, τοΰ στρατοΰ παρουσιά- ζοντος όπλα. Καβ' δλην την ημέραν άπο τής περι φοράς τοΰ ©. ώ πρό μεσημβρίας ίν τώ Μητρο ττολ. Ναώ, σημαΐνουν κατά τα τελευταία έ"τη πενθίμ«ς οί κω δωνες των ναών είναι δέ άνημ μένοΐ, «(ς ένδειξιν εΰλαβουι πένθους, οί ήλεκτρικοί λαμπτη μαύρων βιαφανών καλυμμάτω* ίίρέων κατά την τελετήν ταύτην, μετά λευκών στουρών. | ήτις διαρκεΐ επί χρόνον μακρόν ΤΟ ΜΕΓΑ ΣΑΒΒΑΤΟΝ τελ€ΐ και «αθ' *ίν συνεχίζ^νται αί χαρ ται έν τώ Μητροττολ.Κνχώ, Άρχι μόσυνθι κωδωνοκρουσίαι, τό Ι ερατική λειτουργία, ίδιαΐτέρανδέ | Ευαγγέλιον καί ή εικών τής Ά λαμπρότητα προσλαμ6άνει έν νθα—ασεως τού Ί Χριστοΰ, ή ο)>ώ "διά δι1 τό μέγεθος τού νο' οπΓία ακολούθως έναποτΐθεται
ού καί τήν έκ παραδόσεως τη
ρου,μένην τάξιν ή γινομένη είς τό
«Ανάστα ό θεός» τελετή τής
προαναγγελί«ς τής Άναστάσεως
τοΰ Χρτστοΰ. Ό άρχιερεΰς τότε
έν 4κ>κλησι«κττιική παρατάξει,
των κωδώνων κρουομένων χαρμο
σύνως, ττεριϋρχΐται άπαντα τόν
ναόν*καί τούς γυναικωνίτας σκορ
πίζων καί παρίχων αμα είς τοΰς
πΐστούς τα 'κα^ιερωμένα έν Ή
ρακλεΐω μυρσυνόφυλλα, τα κο*
νώς λεγόμτνα «καλορίζικα τού
Μεγάλου Σοΐββάτου», άτινα ου
συνοδεία ατρατοΰ είς τόν τάφιον καί τα ττεβί αυτόν. ΤΙ» ρες τώνιαντρ.κών όδών τής πό τοι ευλαβώς καί δι' ώρας κρι
έντός τοϋ Κουβουκλίο^ τού επι
ταφίου (προβλ. Ή Ίεροτελεστία
τοΰ Πάσχα είς ττΐν Ελληνικήν
"Εκκλησίαν έφΐ. «Κα9ολικήν
«υλλ. 25 Απριλίου 1935), κά
τωθεν τού άμβωνος, ένθα παμα
μένει καθ* δλην την τεσσακακον
βήμερον τού Πάσχα περίοδον. Πά
ρισταται οθτως ή ζωηφδρος Ά
νάο-ταο-ις τοΰ Σωτήρος τού Κου
βουκλΐον, <νβα ι'κκτο τό νικρωθέν βιΐον Σώμα, τόν Τάφον ττθ Κ υ ρίου συμβολ({όντος. (Συνεχ(ζεται)
ΠΒΜΠΤΗ 18. ΑΠΡΙΛΙΟΥ
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
11 = ΚΟΐΝΩΝΪΚΉ ΖΩΗ Κ ΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΉΣ ΚΡΗΤΗΣ
—.' Ι ——————■■■■» ημιιιι-..... ,ϋι,ι^ΜΜ»...·.·»^^—...ι^ι......Μ..Μ.η.ι.------------ ——ιιιιιιιιιϊϊίΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΜ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΡΕΜΑΤΑΙ...
ΤΟ θυμαμαι— —ολύ καλά τό νες. Έμβΐς ττηγαίναμε κοντά
θυμάμαι, δέν σβς γράφω ψέμσ ( τού κουβαλλώντας επάνω στά
τα— ττώς κουδέντΐαζα τότε μέ
τό Θεό. Ναταν τδχστες ό Θεός
ό Τδιος πού κου6έ.ντιαζα τότε
μαζί τού, Αύτό δέν τό ξενρω..
Έκεΐνο πού θυμάμαι είναι ττώς
βρισκόμουν μέσσ στή στοργη
τού, μέσα στό μεγσλεΤο τού,
μέσσ στό μυστήριό τού, καί
τόν φανταζόμοννα νά καθεται
στόν οθρανό κα[ νά μή κάθεται
μονάχα στόν οθρανό μά νά ά-
πλώνη, νβ κατεβαίνη ώς τό 6ου
νό, ώς τόν κάμπο, πέρα άπό τόν γάτ—ς
κάιμπο νάγίνεται ίνα τοσοδούλΐκο
πραγματάκΐ, πολυσέδαστο, ττο-
σνννεφα κ ι ήσαν τα συννεΦα τε
ράστιες γέφυρες κι εμείς επάνω
στά γιοφύρΐα περττ—τούσαμε μέ
σιγουριά, μέ δύναμι καί άρμή,
νοιωθοντας πώς οί γέφνρες ή¬
σαν τού θεοϋ κ ι ά,φοθ ήσαν τού
Θεοΰ οί γέφυρες τίττοτε δέν μάς
φόβιζε, τίττοΤα μ—ροστά μας,
γύρω μας πίσω μας δέν <(τσν ά γνωστο. Τίττοτε δέν νοιώθαμε τ° ξένο. Εϊμεθα άνθρώττοι τοΰ θε ου, δημιουργήμο—α, όντα τής 6 ΙΜΜΜΙΗΗΙνΙΙΙΙΙΙΙιΜΙΟ» Γύρω άπό την Εκκλησίαν ΘΕΑΜΑΤΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ1 ΤΟ ΤΡΟΠΑΡΙΟΝ ΚΑΣΣΙΑΝΗΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤ. ΝΑΟΝ ηλεκτρα: «Β«-ίλ,σσ« βα~ λυευλαδικό, νά μπαίνη μές σΤήν έκκλησιά, νά χρυσώντι τα είκονι σμαΤά της μέ την μορφή των ά γίων τού, νά γίνεται ύοτερα ττό τε άγεράκι κρύο, πότε βροχθύ- λα ψιλή, πότε άστέρια, πότε φώς, ττότε λάμψι, πότε δθναμι, ττότε έλττίδα, πότε φόβος, πότε δέος. Όλα τα ττράγματα γύρω μου κα! τα ύπαρκτά καί τα άφη ρημένα έσταζαν Θεό. Κ ι έγώ κα θόμοανα καί βρεχόμουνα και δροσέρευα καί μούσκειδα άττό εϋλάβεΐα καί κατάνυξι κα' γΐνό μουνα ττούπουλο άγνό πού αιω- ρόταν μέσα στή θεΐότητα, πότε άτσαλένΐος γίγας ποθ ήθελα νά στταράξω καί νά συντρίψω έκε' νους ττοΰ βασάνισαν τόν κα>ό
Χριστό.
«Σήμκρον «ρεμάται
έττΐ ξύλου
ο έν Οδασι την γήν
κρομασας. .. »
"Ετσι £λεγε ό τκχπάς τής Πά
ναγίας κι ή βροντερή φωνή τού
εΤχε τόσο παράπονο καϊ τοση
καυτή όρμή, ποΰ νόμΐ.α θά «διερ·
ρηγνϋετο» στά δύο <·τ5 καταττε τασμα τοθ ναού*, ά θόλος τής έκκλησίας μας. ·** ΕΙ ΠΑ ττροχθές στ-Ίν αγ ό Μτιτροποΐλίττι καί τού τό λίέω κα'. σήμερα: Ας αφήση τούτα τα άγρια βράδΐα νά Ελθη σ'έ- μδς ή νύχτα ή Ιερή, ή ν' αφήση έμας νά τταμε σΤήν νύχτα την Ιερή. Ή Εννοια τοΰ Θεοϋ εΤναι τόσο μεγάλη, πού ξεπερνά τα σκοτάδια, ξεττερνα ακόμη, καί τδ φώς κι εμείς πρέπει νά εΰ-ρΐθοθ με στό κέντρο τής έννοίας. Άπό τό κάθε Τι ττρέττεΐ νά στάζη ό θεός την εύλογία τού, τό καθε τι πρέπει νά στάζη κατάνυξι, έ μείς πρέπει νά εύρεθούμε, χωρίς μάτΐα, χωρίς αύτιά, χωρΐς γλώσ σα στά 6άθη τού ώκεανοΰ καί ό ώκεανός νά είναι ή Εννοια τού Θεοΰ. Άπόψε μετρανε ίνα, δύο, τρία, δώδεκα εύαγγέλια. Λέν μετριώνται τα εύαγγέλια. "Αμε τρο είναι τό κάθε τι πού σχετΐ ζεται μέ τό Θεό. Δέν εχει διά στασι, δέν Ιχει ττνθμένα, είναι άτέρμον. Εμείς είμαστε έξαρτή ματα τοΰ θεοθ, μικρούτσικα, λε πτούτσικα σταγονίδια τού ώκ« ανοΰ τοΰ άτΓέραντου, είμαστε κοντά τού, εΤμαστε μέσα στό μ Ο στήριό τού καί δέν τό νοΐώθου με πώς νά θέλουν τάχα να μας όδηγήσουν σ' αύτό έττάνω σέ μοντίρνες άστραφτερές λιμθυζΐ- ΘΥΜΑΜΑΙ άκομα — νχχί τδ θυμάμαι άγΐε Δέσττοτά +ιου — τό χτύπημα τής μΐκρής μας καμττάνας, πού χτυττοθσε κ ι Ε- σκιζε τα κλάμα της τό οχοτάδι, καθώς άκουγόταν μές την έκκλη σία, συνταράσσοντας τίς φυχές, τρεμουλιάζοντας τα κορμΐά, τό «Σήμερον κρεμάται έττϊ ξύλου». Τό χτύπημα τής μΐκρής καμπα- μουλας μας —Θεέ μου ττώς εΤχα κρεμασθη στό σχοινί Της —ξεκι νοΰσε σάν κλάμα, ττερΐδιάβαζε δλο τόν κόσμο, ύστερα γλύκαΐ- νε, μίρευε, γινοταν γέλιο θεϊκό, γυρνοθσε σ' έμβς μέ τόν άντί- λαλο των βουνών καί δέν ήταν τπά κλάμα, δέν ήταν γέλιο. Ή¬ του ή φωνή τοΰ Κυρίου. Πάλευε ή καμπανούλα μας μέ τή νύχτα κι έδιδε μέ τούς ήχους της μα χαΐριές στό κορμί τής νύχτας καί τής έ"λεγε ή νύχτα χωρΐς ττα ράτΓθνο: «Τί μέ μοοχαιρώνεις, Τι μέ ξεσχίζεις άδελφή. Έγώ καί σύ τα ϊδιο εΐμαστε. Δέν ττονώ πού μέ μαχαΐρώνεις, νά ττού σ' άγκαλιάζω, νά πού σέ φιλώ. ΕΊ μαι ή άδελφή τού, εΤσαι ή φωνή μθυ καί ψάλλω μ' έσένα τΰ με γαλεϊο καί τό μυστήριό τοθ ©ε ού τοθ Μεγαλοδνν*αμοα.. Λ «ΣΗΜΕΡΟΝ κρεμάται έτπ ξθ λου». Τόν ττήρα τό θεϊο λογο, τόν Ικρυψα μέσαστήν καρδιά μου, σχίρτησε έκείνΓΐ, αλάφρυνε, μοί ράστηκε σέ δι» φτεροϋγες άε- τοΰ, μέ στίκωσε, έγώ εϊμαι τώρα ό άετός, πετώ επάνω στή νΰ χτα, καΓεβαίνω μπρός στδ κ-α τώφλι μιάς μικρής φτωχΐκής εκ κλησούλας. Ποθ εΤν—ι τα φτερα μου; Ποίος τα σκέτττεται τώρα. Πατώ τα γυμνά μσυ ττοδάρΐα έ πάνω στό σκέτο τσιμέντο Τής έκκλησιάς, ττροχωρώ πρός τό I- ό, σταυριοΐκοτίοΰμαΐι, στδκω μττρός στήν Άγία Πύλη, εΤμ' Ε να μικρά τταΐδάκι, μά νοιώθτο ττώς εϊμαι ίνα πλάσμα τοθ 8ε ου γΐατί τό θέλω, δλη μου ή ά ττοθυμιά τέτοια είναι, νά εΤμαι ένα ττλάσμα τοΰ Θεοΰ, ίνα σττει ράκι μέσα στό κέντρο τής άγα ττης τού. Σταυροκοττΐέμαι. "Ωσ που νά Ελθη ττάλΐ ή σεερά μου νά κρεμοοσθώ στά σχοινί τίΐς καμττάνας, νά βροντήξη έκεΤνη, νά διαλαλήση στόν κόσμο: «Τδν ίττετε τΐΛταν Τόν ΐμκροάλη, τόν ξατΓΟλυτο, ποϊ» λαχανιάζει τραβώντας τα σχοινί μου; ΕΤναι στή δονλεψι τού θεού! Ι Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ΗΛΕΚΤΡΑ άπό ώρα *. μ.μ. ΣΥΝΕΧΟΣ Ή μοναδική δρηοκευτική ταινΐα τοθ ΒΙΟΥ τής ΠΑ¬ ΝΑΓΙΑΣ μέ τή ΖΩΗ καί τα ΠΑΘΗ τοθ ΧΡΙΣΤΟΥ (Είς Ελληνικήν γλώσσαν) Άπό τοθ ΕύαγγελισμοΟ μέχρι τής κοιμήσεως βάσει τΟν ΕύαγγελΙων Τό Σόββατον ΣινεμσΌκόπ. Μιά δραματική περιπέτεια Ο ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ (ΕΓΧΡΩΜΟΜ) Μέ τόν ΜΙΙΕΛ ΡΑΙΗ Την έσττφαν της Μ. Τρίτης, είς τον Μητροπολιτικόν Ναόν ασφυκτικώς πλήρη άπό Εχκλη σίανμα* έξρτελέσθη κατά την ά κολουθίαν τ«0 Νυμφίου, τ4ί περΐ φημον τροπάριθιν τής Κασσια- νης, *τό τής άνορικής χορωδί άς τοΰ Ναού υπό την διεύθυν¬ σιν τού Προτοφάλτου κ. Βουτσι να. καί κατά σύνθεσιν τού ίδί οί». *Η εκτέλεσις υπήρξε κ ότι τ ό ϋ£αιρετικώς μεγαλΐιωδβς καί κσλλιτίχνιχώς άψογον. Τό Βυ- ζαντινον μ&λο,ς δ ι εδέχετο Λ τϊ τράφωνος άρμονία, μέ μίαν θαν μασίαν σύνδαισν, καί Α σιδηρα τκιθαρχία «ωνών πού διέκρινε την χορωβίαν, έπροκάλεσϊ τόν θαυμασμόν τοΰ πυκνοΰ έκκληοι άσματος. Τα ,μουσικά ταμπεραμέντα, Ι ναρμονισμένα απολύτως μέ την Εννοιαν τού κειμένου απεδείκνυ όν μεγίσττιν καταβολήν προσπα θείας κατά την σύνθεσιν καί με τέδιδον είς τόν άκροατήν πλήρη την είκδνα της πραγματικότη τος. ΊδιαιτΙρως ό κ. Βουτο-ιναν ώς σολίστ είς τό μέρος «Δέξαι μου τάς πηγάς των ΒακρΜ#ν* τό οποίον έξίτελίσθΐι «Ις καθα ρον ιΒυζαντινόν μέλος ΰπήριξε πραγματιχά ΐίφθαστό'ς. ^Ο χ. Βοντσινάς διά τής προ χβεοίΐνίνς (κΓΓελϊχτςως ,τοθ τρο- παρίοο, έστερέωσε την φήμην τού καί μ&ς άπεκάλυψεν δτι 6έν είναι μόνον Ενας άπό τούς καλλιφώνους καί θεωρητικάς κσ τηρτισιμενους έκτελεστάς τής Βυζαντινής Μαυσικής, άλλά καί ίνας άξιοπρόσεκτος οννθέτητ καί ϊνας Ικανώτατος δκνθνντη' χορωδίας. Την εκτέλεσιν τού τροπαριοΐ' παρηκολούθησαν καί οί είς την πόλιν ,μθς παρεπΐδκιμοΰτνες Ά θηναϊοι Τουρΐοται, πρΓιοτελθόν- τες έν Σώματι είς την Άκολου βίαν, έξεφράζοντο δέ μετ ά θαυ μαομοΰ διά την ύττέροχον μου σικην άητόδοσΐν τοίΐ τροπαρΐτυ Ό κ. Βουτσινάς και οί άπο τελοϋντες την χορωβϊαν τού, Ο ναι δξΐοι θερμ&ν σνγχαρητηρι- «ν διά την θρησκευτικήν μεταΓ σίωσιν πού επροκάλεσαν διά τής θαυμασίας έκτ£λέσ««ς το. τροπαρΐου. Χ. Η. ΑΠΟΛΛΩΝ, (άργει) ΚΡΟΝΟΣ: «Τό πράσινο γάντι» ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ °Ωρ<χ (χφίξεως (Χεροπλανου είς αχρολιμένα Ηρακλείου 4.15 μ. μ. 'Ωρα άνοιχ»ρΐ)σίως α*ροττλά νού έξ άερίλιμένος δι' Αθήνας 4.30 μα- ΑΤΜΟΠΛΟ Ι ΚΑΙ Τάς ττρωΐνάς ώρας σήμερον κατο—λεει είς τόν λιυένα μα τό ατμόπλοιον «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ τό οποίον 6ά άττοιτλεύση τή 12ην μβσημβρινήν μέσω Σούδα διά Πιιροηδ. ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΘΕΟΔ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ΠΡΑΤΗΡΙΛ ΒΕΝΖΙΝΗΣ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡ-ΕΥΟΝ ΧΑΡ. ΓΙΑΜΝΑΔΑΚΗ Λεωφ. 62 Μαρτύρων ΔΩΡΕΑΙ Ό Πανοσιολογιώτατος Άρ χιμανδρίτης κ. Φιλό5ίος Β ου ζουνερακικ κατέΟεο·εν είς τό Τα μεΐον τχύ ΠτΐΜχοΜο·μείον Ήρα «λείου διακοσίας κΤκοοί δραχ¬ μάς. 'Ε—ίσης ό κ- Νικόλαον Γ. Ρολάκης, όδός Σττειισί—ου 42, Αθήναι, κατέθεοτ διακοσίας δραχμάς είς μνήμην τής μητρός τού. 'Εττίσης ή κ. Κικη Ρουμελι» τΛκη ττροσέφερεν γλυκίθματτα «αί σιγαρέττα είς μνήμην τοΰ συζύγου Της θάν:*; Ρ «1- Ή 'Εφοριία τοΰ Ίδρύματος αριοτ» θερμώς τούς ώς ίίο Παρχλ ήφθηο-αν τα νέα Μοτο- ττ.-δτνλατα «ΜΠΙΑΓΚΙ» Κ«3ρμάλ καί Σπόρτ 1,6 ίππου 48κ. έ. Ευκολίαι ΛΟΥΚΑΚΗΣ Γωνία ΐΝέου Μεγόορου Άστυ νομ(βς. Ο Κ >Υ
ϋΝΙΟΝ)
ΜΟΤΟΠΟΔΗΛΑΤΑ: Τριών ταχυτήτων
ΣΚΟΥΤΕΡ Νέου τύπβυ μέ μεγάλους τρβχοϋς
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤΕΣ: Παντός τύπου
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ: 'Επιβατικά—Φορτηνά
'ΛφβονΙα άνταλλακτικών
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Γενική ΆντιπροσωπεΙα
Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
"Εναντι Α' Αστυν. Τμμήατος
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άργβΐ. Τό Μ. Σάββατον
Ή καταπληκτική Ιστορία ενός γΐνναίου επαναστάτη καί
μιάς ήρωΤκής γυναίκας πού απεκλήθη ή ΖΑΝ ΝΤΑΡΚ
τής Κούβας
ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ
δγχρωμος κολοοσός τοθ 19·>7
Μέ τούς ΑΛΑΝ ΛΑΝΤ-Ρ _1.ί.ΜΐΝΛ ΠΟΝΤΕΣΤΑ
ΦΑΝΤΑΡΟΣ 0815
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΗΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ
ΕΓΧΟΡΔΩΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ Ω4ΕΙ0Υ |
Ι Α)ΤΑΙ ΑΛ. ΚΟΝΤΗΣ - Μ. ΚΟΥΤΟΥΓΚΟΣ |
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
"ΛΔΤΩ,,
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΚΡΗΤΗΣ
Άνακαινιαθέν ηλήρως έ«α-
ή λειτουργέα τού
θ§
ΙΟΔΝΝΔ Α. ΑΑΣΚΑΛΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΔΟΝΤ'ΑΤΡΟΣ
Ντ«ντη8άκΐ|6»ν 5 (ποτ#α~λ«ύρ»; Πο
χ·ται καθ' έ«οΐσττ)ν ώραι 9-1 — 4-9.
δέ
ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΚΗ α. Ε.
(Ύποκατάστημα "Ηρακλείου) — Λεωφ. 62 Μαρτύρων
ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
ΞυλεΙας ΣΟΥΗΔΙΚΉΣ καί ΛΕΥΚΗΣ
Σουηδική κυβ. δραχ. 2.300
Λευκή % > 2.050
6.30 Παληά μουσική.
6.45 'Εχκλησιαστικοί ΰμνοι. 7.
15 Δαλ/τίον ε{δήο-<ον. 7.25 Τ ό ■κλτίον 4»βς είς την αγγλικήν. 7.30 Μούσης σβλίδες 8 00 Τό χρονικο τής Μεγάλης Πέμπτης. 8.15 Ή θβία Λειτουργία τού Μεγάλου ΒασιΛ«(ου. 10.15 Δΐλ τίον εΐδήισεων. 10.25 'Οδηγίαι πρός τούς ναυτιλλομένους 11.30 Ή ταχΤική μας ονν;ένΤευξις. 12 00 Ή Φανή τοΰ Σχολείον;. 12. 20 ΊΕχλεκτοΙ δίσκοι. 13.00 Δελ τίον (.(δήσ«ων. 13.15 Τραγούδια. 13.45 *Η Φανή τίκ Πατρίδος. 14.30 Δελτίον είδήσεων. 14.45 'Εργα γ·ά πιάνο. 15.15 ΕΙσα Υ«*Υή «'ί τα Πάθη. 15.30 Ό Τουρινμος μας κι' έσεΐς. 17.30 "Ενα -γρό,μμα άπό τή Γερμανία 17.45 'Επτβντ,σιαιϋς άντίλαλος 18.00 Μουσική Δωματίου. 18. 30 Ή «»ν?ι τής Πατρίδΐς. 19.15 'Εδ» ΟΟάσιγκτων. 19.35 Έργα γΐά φλάουτο. 20 00 Ί=πι στήμη καί Τέχνη. 20.30 Ή Κύ προς μας. 20.45 Τα χρονικά τής ημέρας. 21.15 ΣυμΦηνρκή Συν αυλία. 22 15 Δελτίον είδήσεων. 22.30 Κοντσέρτα γιά τσίμπα- λο. 23.00 'Εδω Ούο»ιγτκ«ν .. 23.15 Ο|1 ίττ^ά λόγοι τού Χρι στοϋ. 24 00 Ειδικόν κυπριακόν δελτίον. 00.10 Τό πεντάλ«πτον των Ηνωμένον "Εθνών. 00-15 Έ ΘΝΙΚΟΣ ΥΜΝΟΙ. Ι Χ-ΡΙΣ Τ1ΤΛ0 Χκιμωνιάτικο Πάσχα φαΐνε- ται πώς μδς έ—ιφυλόκχσει εφέ¬ το ό Άττρίλιος. —Δέν προκειται 6έβαια τόσο νιά τή βροχη, ή θποία «Τναι ττάντα εύπρόο-δεκτη. —<"Οσο γιά τό άττροσδθκητο κρύο πού μβς ήλθε για να μθίς Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ Ο ΜΕΛΕΤΙΟΣ ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΓΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΤθΟ Ι. _3ΎΪ*ΑΤΗΓΑ1_Η ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Πρός την βιακφριμένην καί άΜούρα—η Μαίαν κ Μαρία Πε¬ τρακη έκφράζω καί δημοσία τάς σητείρους εϋοόαριστίας κ αί («γνωμοσυνη μου, διά τό ένδια Φίρον «αί την Ικανότητα ατ να επέδειξε κατά τόν δύσκολον τα κβτον τής σνζυγου μαυ Λιμ. Χερσονήσου 15. 4. 1957 Ό ευχαριστών . ΑΝΤ. Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ τΙσεΑ. Έτσι οί ανθρωττοι βρέθηκα σέ άμ<ηχανία, ττρ:*ειμενου να τ λιχτοθν καί πάλι στα παλτΛ τους «αί νά ξανανάφουν σομ πες καί μαγκαΛιο:. ΛΤά σαρακοστιανα κυριαρ- χοΰν στήν Λγορο μας όντες τις μερες. —Τΐρώτοι καί καλύτεροι μεσα σ' αύτά οί χοχλιοί, οί ό- ΠΌΪαι, τταρά την ΰφηλή τ'μη τους σττοτελούν καταΦΟγιο για τούς οΐκογίνειαρχι.»,. —Δέν Εχουν λιγότερη προτΐ μηο-ι «αί τα άγγυναροκούκ α. —Μολονότι οί Λγκυνάρες πό. ραμενουν άνϊνδοτες στΐς 12 δρχ. ή όκδ. Ζ»ηρή σννεχΐζεται ή τουρ στική χΐνησις. —Χο»ριστά απ& τούς περαστ κοδς ξένους ποΰ μάς έπισκέπτον τα ι καβηιμερινα —"Έχ€ΐ αώξηβή καί ή επ δα τηγός κίντρΐς τού εσωτερικόν ·—Πολλοί συμπατριωτες μας πού μένουν £ξ» άπό την Κρήτη -—Φθάνουν καθημερινά, γιά νά πιράσουν τίς γιορτές τού Πάσχα ιμί συγγενεΤς «αί φί λους. ΛΓέμΐσε ή άγορά μας άπό αΰ Υά. —ιΠαράλληλσ ήγν%>ριμη φ
νή «μπογιά γιά τ' α'γά» Λκού
σθηκε σέ κεντριχοθς καί συνθ'
κιακούς δρόμους.
—Ή Οημερινή μερά είναι
κατ' ϊθιμο άφΐερομένη στή 6α
φή των πασχαλινών αύγών
— Κάθε σπίτι ψτωχικό ή
τλούσιο, θά άσχοληθή σήμερα
μέ την δουλειά αυτή.
Β4ΓΓΓΓΣΕΙΣ
Ή δίς Χρυσοϋλα Σ. Μπουρ-
λώτου έβάπττισΐν τόν υϊόν τοϋ
κ. Δαφέρμου δώσασα είς αυτόν
τό δνομα Γεώργιος.
— Είς τους γονείς καΐ την
άναβοχον ίχομεθα νά τοΰς ζή
ση.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Άφίχβη είς την πόλιν μας ό
κ. Γεωργ. Ρωμανός τέως υπουρ
γός, γυνα ι κάδελφος τού φίλου
Φαρμακοποιοΰ κ. Έμμ. Ματζα
πετάκη *αί γαμπρός τού μακα
ρίτου Έμμ. Λυδάκη.
15 Βιολιά—3 Βιολοντσέλα—Κόντρα Μπάο —"
ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗΣ ΛΕΣΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΓΕΩΡΓΟΙ
ΕΦΘΑΣΑΝ ΤΑ ΦΗΜΙΣΜΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
"ΟΙΑ, ΑΝΑΤΟΑΙΚΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΤΡΑΚΤΕΡ "ΡΑνΟΒΙΤ,, 30 ΙΠΠΩΝ
Ό τελειότερος τθπος τρακτέρ μέ ύδραυλικό σύστημα
ΑΛΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ "Κ 142,,
Ό καταπληκτικός τθπος, έλαφρας, μεταλλικής έξ ο¬
λοκλήρου, άλωνιστ«Γ|ς, πού έξυπηρετεΐται όπό 3
μόνον πρόσωπα.
ΓενικοΙ Άντιπρόσωποι καί ΕίοαγωγεΓς
ΑΔΕΛΦΟΙ Χ, & Σ. ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ
ΑΟΗΝΑΙ Άκαδημίας 64
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ ΓλάδσΓωνος 3
ΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙ ΤΟΥ
ΕΙΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
3ον
*Η γνώμη, λοΐπόν, τοθ καθη
γ» τού ΐου είς την σχολήν τού Πά
ναγίου Τάφον διά τόν Μελέτΐον
ήτο «δτι ό βρακοφόρος μαθητήν
των θά Εκαμνε θαιίματα εάν άττε
ψάσιζε νά φορέση τό ράσο>
Καί τα «θαύμοΛοο· πράγματΐ
δέν αργίαν νά τταροκσισχτθοθν
"Ολίγον χρόνον εττεΐτα άπό
την άφιξιν τού είς Ίεροσ6λι/μα
έκλέγεται Ποττριάρχης ΆντιθχεΙ
σς ό γέροντας τού ήγουμένου
Βενιαμίν, Σττυρίδ«τν, όστις πά
ραλαμβάνει μαζί τού τόν Βενια
μ'ν κβί τόν χεεροτοΛΪ 'ΕπΙσκο
ττον ΆμΙδης. Ό νϊαρός 'Εμμα
νουήλ Μεταξάκης συνοδεύει ΐίν
Γέροντά τού είς την Άντΐόχειαν,
£νθα χεΐροτονεΐται άπό τόν Πά
τριάρχην Σπυρίδωνα, Διάκονος
λαβών τό κατά Χριστόν δνομα
Μελέτΐος.
Διάκονος τώρα καί είς ήλικι
αν 22 χρόνων, είσερχεταΐ είς
τί|ν θεαλσγικήν Σχολήν το3
ΣτανροΟ των Ίεροσολύμων,
ττρδς ανωτέραν θεολογΐκήν μόρ
φωσιν. Καθ* δν χρόνον φοιτά είς
την Σχολήν, τοθ άνατίθεται σο
βαρωτάτη διπλωματική άποστο
λή, σχετική μέ τό άνακϋψαν όξυ
τατον ζήτημα τού Πατριαρχείου
Άντΐοχείας, είς την οποίαν επι
τυγχάνει κατά τρόπον απόλυτον
γεγονός τό ό—οίον έπισύρει Εκ
τοτε σοβαρώς την προσοχήν καί
τό (ενδιαφέρον των ΠοΠρΐο-ρχΐ-
χών κύκλων ττρός τό άτομον
τού,
Μετά έτττοβεΤεϊς σττουοάς είι,
την Σχολήν τοΰ Σταυροΰ, έξέρ
χεται τό 1900 πρώτος μεταΙ;υ
των συμφοιΐητών τού καϊ άναγο
ρενεταΐ Καβηγτττής τής Όρθο
δόξου θεολογίας!
ΑΡΧΙΓΡΑΜλτΑΤΕΥΣ
ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ
Τρείς ημέρας μόνον, άττό τής
άττοφοιτήσεώς τού έκ της Σχο
λής τοθ Σταυροϋ, διορΐζετσ1
προτάσ«ι τού Σκευοφύλακος τού
Παναγίου Τάφου ΕιΚυμίου και
τοϋ Μεγάλου Δραγουμανου Ίνο
κεντίου, Ύττογραμματεύς τοθ
Πατρΐαρχείοα * Ι εροσολόμων.
ΟΙ άνώτεροι ούτοι Ιθύνοντες
τού Όρθοδόξου ΠατριαρχεΙ
ου, είδον είς τόν Μελίτΐον τόν
άνθρωπον, πού έχρειίζετο είς τό
Πατριαρχείον, ικατά τάς 5^0x6
λους έκείνας περιστάσεΐς, δτε ί
κινδύνευεν αυτή αύτη Λ ΰτταρξίς
τού. "Ο Μελέτιος έδικαΐωσε κ«θο
λικώς τά$ έλπΐΰας πού έστηρί
χθησαν έπ' ο»>το0:
Έν τω μεΤαξύ, είχεν έκσπα-
σει τό Πατριαρχικόν ζήτημα Άν
τιοχείας, τού "Ελληνος Πατριάρ
χου Σπυρίδωνος, έξοτναγκασνέν
Τος είς παραί—σιν καί έκλεγεν
τος τού Σύρου Μελετίου, 5στ:ς,
ευθύς αμα τή έκλογτ} Τσι/, ίςε-
δίωξε τούς περί τόν ΣττυρΙδωνα
Ελληνας κληρΐικούς, έν οΐς «αί
τόν Μίλέτιον, εγγραφέντα τόχε
' την Ελληνικήν Άγιοταφικήν
Άδελφότητα Ίεροσολύμων.
Είς την θέσιν τού
ματεως τού Πατριαρχεΐοιι ρ
σολύμων παρέμεινεν ό Μελέτιος
έττΐ διετίαν, καθ" ήν τό λσμττρον
ττνευψια τού καί ή ήφαΐντεΐοχή
ζωτικόηνς τού, ήστραψα^ καί' ί
βρόνΐησαν.
Άπό την δράσιν τον {^ ·γιτο
γροτιαματέως άναφέρτται ιΡεαιτί
ρως ή ύπ' αύτοΰ σύνταξις ιρΐ»
ΚανονΐσμοΟ τοϋ «ΊεροϋΚοΐνού»
τού Παναγ Ιου Τάφου, διά τοΰ 6
ττοίου >€ΐτονργεί έκτοτε καί μέ
χρι σήμερον τό Ελληνικόν καββ
στώς των "Αγ (ών Τόπων.
Ή πρώτη μεγάλη ετπτνχΐα
τοϋ Μελετίου σφορούσε τόν 61
οΐκητικόν όργανισιμόν τής 'Εκ-
κλησίας. Αύτό θά σι>ν£χυ9ή ^α(
είς τα μετέπειτα χρόνΐα. 'Ο Μ*
λέτιος ανεδείχθη ό κατ' εξοχήν
σοφός Έκκλησΐαστικός νομοϊέ·
της καί όργσνωτής. ΟΙ κανθντ-
σμοί, τούς ό~οΐους συνέταξεν
είς Ίεροσόλυμα, είς Κύπρον, β(ς
Αθήνας, είς Αμερικήν, εΐ-
Κων)πολίν κα! είς ΆλεςάνδΜΐ
αν, έξακολου6*οΰν καί σήμερον
κά ίσχύουν καί νά έφαρμόζω/ται
άτρΌποττοίητοι.
Λ
Είς τό τέλος τής διετίας, τί
19Θ2, Διάκονος ακόμη, έκλέγε
ταΐ, διά ψήφον 12 κατά 3, *Λρ
χιγραμματεύς τοθ Πατριαρχϊί
ου Ίεροσολύμων, <α' εΐσίρχεααι Ιτσΐ, είς την καθ* αύτδ οιοικγ,· σιν της Έκκλησίας, δοθέντος β τι ό Αρχιγραμματεύς τού Πατρι αρχείου ε'ναι, τρόπον τινθ, ο Γτρωθυττουργός αύταΡ. Τό Εργον τοϋ Μελετίου, ώς Αρχιγραμματεύς, υπήρξεν πελώ ρΐον, μοναδικόν είς τα χρον«ά τού ΠατριαρχεΙου. Κατά ιήν ε ξαετίαν πού παρέμεινεν είς *ήν Γέσΐν αυτήν, (Τό ,1905 έχειρο τονήβη Άρχιμανδρίτης), ανηγει- ρε 35 νέα ΣχολεΓα, μεταξύ τβν οποίων καί την Πραχτικήν Σχο λήν τής Ίότ—ής. Άνα6ιοργανω σεν έκ βόθρων τό Τυπίγραφείον τού Πατριαρχείου, έξέοωκε τό μΐεγάλου· » κΟ(ρου| τΠΕριοδκον «Νέα Σιών» καί την έβδομαδιαΐ αν Έλληνο—Άραδΐκήν Έφημι ρίδα «Παλαιστίντ», έρρύθμισιτό άπό δεκαετηρίδας άλύτον, όξύτα τον ζήτηνμα τού Πατριαρχικου χρέονς, καί, μεταβάς είς Κ ύ¬ πνον, έ—έλιχτε τό επί μακρον χρόνον σνγκλονίζον την Έκκλη σίαν τής Έλληνικής μεγαλον». σου, Άρχιεπισκοτίΐκόν ζήττνμα! Διά ττρώτην φοράν, επ! ειτο- χης τού Μελίτίσυ," τό Π<—ριαρ. χεΤον, επέδειξε τοσαύτην καί ττΗ αύτην δραστηριό'ΐ*)τα, είς τό θΐ μα της Φιλανθρω^Ιας, καΙΊ6ΐ!α είς την ιτερίθαΑψιν καί προστα σίαν των τττωχών όρφανών παί δών. "Υπό την άμεσον φροντίοα τού, δεκάδες τταΐδιών περισυνϊν λέγη—ν, καί ίμορφώθησαν είς άρΐστους Οεολόγους καί μαχη- τάς της Όρθοδοξίας. (Συν»χίζίται) ΜΑΡΙΑ ΝΙΚ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχεται είς τό Ιατρείον της (Πάροδος Λεωφόρου Κο- λοκαιρινοθ) ΠλατεΓα 'ΑγΙας Αικατερίνης πρώην Ια¬ τρείον χ. Παπαίωάννου δνωδεν Κατ)των ίσαχάκη. υηιιιηιιΐΜΐΐΗΐιιπιιιιιιιιιππΐΗΐΗΐικιΐΗΜΐΜΐιιπυΗΗΜΐπιΐΗηηιιΐΗηιιιιιιηιπυηωΗπηπΐΗηιιιιιυιιιιΐι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ο Χ·ιρουργ«ς όφβαλμιατρο; ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Χ. ΜΑΜΟΥΝΑΚΗΣ 'Ελι μακρόν μβτεκπαιββνθβΐς είς Ηνωμένας πολιτεϊας Άμβρικής δέχβται τούς πάσχοντας είς τό (ατοβΐον τού, οδος Χάνδακος, Λαοαπλβόοως έφημβοίοος «Μίί2^ΓΕ[Ο5». Τηλέφ. 92—34 ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟ Ι | «ιιπιιιιιιιπιπιππιιηΐιπια Τηλέφ. 92 ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟΥ ΙΚΑ πιιηαπΐυιΐηηιΐιηπιηιιιιιΐΜπ ηιΐιηπιηιιι ΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟΥ ΙΚΑ ιιιΐΜπιΐηΐιιπΐιΐιη ΥΓΡΑΕΡΙΑ ΑΤΖΙΠΓΚΑΖ ΜΥΡΩΝ ΜΑΛΛΙΑΡΑΚΗΣ Κάτωβι ΟΤΕ Κ0ΣΜΗΜ4ΤΑ - ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ! ΚΡΟΝΟΣ Παραοτάσεις άπό ώρας 6 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΦΕ Μώ •υναρπαστική Ιστορΐα ενός δηοαυροθ —ΒρηοκευτικοΟ κειμηλίου—πού διεκδικοθν μέ λύσοα την κατοχή τού. ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΓΑΝΤΙ Μια δραματική καταδίωξις ποΰ άποκορυφοθται σέ μιά συναρπαστική γιν/αντομαχΐα στά άπόκρημνα βουνά τής ΡΊΒΙΕΡΑΣ Μέ τούς ΓΚΕΝ ΦΟΡΝΤ καί ΤΖΕΡΑΛΝΤΙΝ ΜΠΡΟΥΚΣ ΑΕΣΠΟΛΑΜΠΡΙΗΟΥ Μέ τα μοναδικό οτήν Κρήτη κατάοτημά της "ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ,, Όδος 1821 (Χεΐταν 'ΟγλοΟ) Τα οιχογβνίΐακά *Σ»5η πού δίδουν λοθσο, άρχοντιά, νοικοκυρωσύνη, Βθλπωρή σέ κάοε οΐκογένεια. Μαλλιά, πλεκτά, παιδικά, κεντήματα στό ΚΛΤΛΣΤΗΜΑ "ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ,, (Όδός 1821) ΌδηγΙες καί οχέδια ;άφθονα γιά κέντημα Α)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ννννν ΚΑΟΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΙΗΜΒρΪηΛ _Ρ^ΥΜΜ^5ου1α"^ 8·Οβ. ΘΟ.9β ννννννν
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
11 = ΚΟΐΝΩΝΪΚΉ ΖΩΗ Κ ΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΉΣ ΚΡΗΤΗΣ
—.' Ι ——————■■■■» ημιιιι-..... ,ϋι,ι^ΜΜ»...·.·»^^—...ι^ι......Μ..Μ.η.ι.------------ ——ιιιιιιιιιϊϊίΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΜ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΡΕΜΑΤΑΙ...
ΤΟ θυμαμαι— —ολύ καλά τό νες. Έμβΐς ττηγαίναμε κοντά
θυμάμαι, δέν σβς γράφω ψέμσ ( τού κουβαλλώντας επάνω στά
τα— ττώς κουδέντΐαζα τότε μέ
τό Θεό. Ναταν τδχστες ό Θεός
ό Τδιος πού κου6έ.ντιαζα τότε
μαζί τού, Αύτό δέν τό ξενρω..
Έκεΐνο πού θυμάμαι είναι ττώς
βρισκόμουν μέσσ στή στοργη
τού, μέσα στό μεγσλεΤο τού,
μέσσ στό μυστήριό τού, καί
τόν φανταζόμοννα νά καθεται
στόν οθρανό κα[ νά μή κάθεται
μονάχα στόν οθρανό μά νά ά-
πλώνη, νβ κατεβαίνη ώς τό 6ου
νό, ώς τόν κάμπο, πέρα άπό τόν γάτ—ς
κάιμπο νάγίνεται ίνα τοσοδούλΐκο
πραγματάκΐ, πολυσέδαστο, ττο-
σνννεφα κ ι ήσαν τα συννεΦα τε
ράστιες γέφυρες κι εμείς επάνω
στά γιοφύρΐα περττ—τούσαμε μέ
σιγουριά, μέ δύναμι καί άρμή,
νοιωθοντας πώς οί γέφνρες ή¬
σαν τού θεοϋ κ ι ά,φοθ ήσαν τού
Θεοΰ οί γέφυρες τίττοτε δέν μάς
φόβιζε, τίττοΤα μ—ροστά μας,
γύρω μας πίσω μας δέν <(τσν ά γνωστο. Τίττοτε δέν νοιώθαμε τ° ξένο. Εϊμεθα άνθρώττοι τοΰ θε ου, δημιουργήμο—α, όντα τής 6 ΙΜΜΜΙΗΗΙνΙΙΙΙΙΙΙιΜΙΟ» Γύρω άπό την Εκκλησίαν ΘΕΑΜΑΤΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ1 ΤΟ ΤΡΟΠΑΡΙΟΝ ΚΑΣΣΙΑΝΗΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤ. ΝΑΟΝ ηλεκτρα: «Β«-ίλ,σσ« βα~ λυευλαδικό, νά μπαίνη μές σΤήν έκκλησιά, νά χρυσώντι τα είκονι σμαΤά της μέ την μορφή των ά γίων τού, νά γίνεται ύοτερα ττό τε άγεράκι κρύο, πότε βροχθύ- λα ψιλή, πότε άστέρια, πότε φώς, ττότε λάμψι, πότε δθναμι, ττότε έλττίδα, πότε φόβος, πότε δέος. Όλα τα ττράγματα γύρω μου κα! τα ύπαρκτά καί τα άφη ρημένα έσταζαν Θεό. Κ ι έγώ κα θόμοανα καί βρεχόμουνα και δροσέρευα καί μούσκειδα άττό εϋλάβεΐα καί κατάνυξι κα' γΐνό μουνα ττούπουλο άγνό πού αιω- ρόταν μέσα στή θεΐότητα, πότε άτσαλένΐος γίγας ποθ ήθελα νά στταράξω καί νά συντρίψω έκε' νους ττοΰ βασάνισαν τόν κα>ό
Χριστό.
«Σήμκρον «ρεμάται
έττΐ ξύλου
ο έν Οδασι την γήν
κρομασας. .. »
"Ετσι £λεγε ό τκχπάς τής Πά
ναγίας κι ή βροντερή φωνή τού
εΤχε τόσο παράπονο καϊ τοση
καυτή όρμή, ποΰ νόμΐ.α θά «διερ·
ρηγνϋετο» στά δύο <·τ5 καταττε τασμα τοθ ναού*, ά θόλος τής έκκλησίας μας. ·** ΕΙ ΠΑ ττροχθές στ-Ίν αγ ό Μτιτροποΐλίττι καί τού τό λίέω κα'. σήμερα: Ας αφήση τούτα τα άγρια βράδΐα νά Ελθη σ'έ- μδς ή νύχτα ή Ιερή, ή ν' αφήση έμας νά τταμε σΤήν νύχτα την Ιερή. Ή Εννοια τοΰ Θεοϋ εΤναι τόσο μεγάλη, πού ξεπερνά τα σκοτάδια, ξεττερνα ακόμη, καί τδ φώς κι εμείς πρέπει νά εΰ-ρΐθοθ με στό κέντρο τής έννοίας. Άπό τό κάθε Τι ττρέττεΐ νά στάζη ό θεός την εύλογία τού, τό καθε τι πρέπει νά στάζη κατάνυξι, έ μείς πρέπει νά εύρεθούμε, χωρίς μάτΐα, χωρίς αύτιά, χωρΐς γλώσ σα στά 6άθη τού ώκεανοΰ καί ό ώκεανός νά είναι ή Εννοια τού Θεοΰ. Άπόψε μετρανε ίνα, δύο, τρία, δώδεκα εύαγγέλια. Λέν μετριώνται τα εύαγγέλια. "Αμε τρο είναι τό κάθε τι πού σχετΐ ζεται μέ τό Θεό. Δέν εχει διά στασι, δέν Ιχει ττνθμένα, είναι άτέρμον. Εμείς είμαστε έξαρτή ματα τοΰ θεοθ, μικρούτσικα, λε πτούτσικα σταγονίδια τού ώκ« ανοΰ τοΰ άτΓέραντου, είμαστε κοντά τού, εΤμαστε μέσα στό μ Ο στήριό τού καί δέν τό νοΐώθου με πώς νά θέλουν τάχα να μας όδηγήσουν σ' αύτό έττάνω σέ μοντίρνες άστραφτερές λιμθυζΐ- ΘΥΜΑΜΑΙ άκομα — νχχί τδ θυμάμαι άγΐε Δέσττοτά +ιου — τό χτύπημα τής μΐκρής μας καμττάνας, πού χτυττοθσε κ ι Ε- σκιζε τα κλάμα της τό οχοτάδι, καθώς άκουγόταν μές την έκκλη σία, συνταράσσοντας τίς φυχές, τρεμουλιάζοντας τα κορμΐά, τό «Σήμερον κρεμάται έττϊ ξύλου». Τό χτύπημα τής μΐκρής καμπα- μουλας μας —Θεέ μου ττώς εΤχα κρεμασθη στό σχοινί Της —ξεκι νοΰσε σάν κλάμα, ττερΐδιάβαζε δλο τόν κόσμο, ύστερα γλύκαΐ- νε, μίρευε, γινοταν γέλιο θεϊκό, γυρνοθσε σ' έμβς μέ τόν άντί- λαλο των βουνών καί δέν ήταν τπά κλάμα, δέν ήταν γέλιο. Ή¬ του ή φωνή τοΰ Κυρίου. Πάλευε ή καμπανούλα μας μέ τή νύχτα κι έδιδε μέ τούς ήχους της μα χαΐριές στό κορμί τής νύχτας καί τής έ"λεγε ή νύχτα χωρΐς ττα ράτΓθνο: «Τί μέ μοοχαιρώνεις, Τι μέ ξεσχίζεις άδελφή. Έγώ καί σύ τα ϊδιο εΐμαστε. Δέν ττονώ πού μέ μαχαΐρώνεις, νά ττού σ' άγκαλιάζω, νά πού σέ φιλώ. ΕΊ μαι ή άδελφή τού, εΤσαι ή φωνή μθυ καί ψάλλω μ' έσένα τΰ με γαλεϊο καί τό μυστήριό τοθ ©ε ού τοθ Μεγαλοδνν*αμοα.. Λ «ΣΗΜΕΡΟΝ κρεμάται έτπ ξθ λου». Τόν ττήρα τό θεϊο λογο, τόν Ικρυψα μέσαστήν καρδιά μου, σχίρτησε έκείνΓΐ, αλάφρυνε, μοί ράστηκε σέ δι» φτεροϋγες άε- τοΰ, μέ στίκωσε, έγώ εϊμαι τώρα ό άετός, πετώ επάνω στή νΰ χτα, καΓεβαίνω μπρός στδ κ-α τώφλι μιάς μικρής φτωχΐκής εκ κλησούλας. Ποθ εΤν—ι τα φτερα μου; Ποίος τα σκέτττεται τώρα. Πατώ τα γυμνά μσυ ττοδάρΐα έ πάνω στό σκέτο τσιμέντο Τής έκκλησιάς, ττροχωρώ πρός τό I- ό, σταυριοΐκοτίοΰμαΐι, στδκω μττρός στήν Άγία Πύλη, εΤμ' Ε να μικρά τταΐδάκι, μά νοιώθτο ττώς εϊμαι ίνα πλάσμα τοθ 8ε ου γΐατί τό θέλω, δλη μου ή ά ττοθυμιά τέτοια είναι, νά εΤμαι ένα ττλάσμα τοΰ Θεοΰ, ίνα σττει ράκι μέσα στό κέντρο τής άγα ττης τού. Σταυροκοττΐέμαι. "Ωσ που νά Ελθη ττάλΐ ή σεερά μου νά κρεμοοσθώ στά σχοινί τίΐς καμττάνας, νά βροντήξη έκεΤνη, νά διαλαλήση στόν κόσμο: «Τδν ίττετε τΐΛταν Τόν ΐμκροάλη, τόν ξατΓΟλυτο, ποϊ» λαχανιάζει τραβώντας τα σχοινί μου; ΕΤναι στή δονλεψι τού θεού! Ι Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ΗΛΕΚΤΡΑ άπό ώρα *. μ.μ. ΣΥΝΕΧΟΣ Ή μοναδική δρηοκευτική ταινΐα τοθ ΒΙΟΥ τής ΠΑ¬ ΝΑΓΙΑΣ μέ τή ΖΩΗ καί τα ΠΑΘΗ τοθ ΧΡΙΣΤΟΥ (Είς Ελληνικήν γλώσσαν) Άπό τοθ ΕύαγγελισμοΟ μέχρι τής κοιμήσεως βάσει τΟν ΕύαγγελΙων Τό Σόββατον ΣινεμσΌκόπ. Μιά δραματική περιπέτεια Ο ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ (ΕΓΧΡΩΜΟΜ) Μέ τόν ΜΙΙΕΛ ΡΑΙΗ Την έσττφαν της Μ. Τρίτης, είς τον Μητροπολιτικόν Ναόν ασφυκτικώς πλήρη άπό Εχκλη σίανμα* έξρτελέσθη κατά την ά κολουθίαν τ«0 Νυμφίου, τ4ί περΐ φημον τροπάριθιν τής Κασσια- νης, *τό τής άνορικής χορωδί άς τοΰ Ναού υπό την διεύθυν¬ σιν τού Προτοφάλτου κ. Βουτσι να. καί κατά σύνθεσιν τού ίδί οί». *Η εκτέλεσις υπήρξε κ ότι τ ό ϋ£αιρετικώς μεγαλΐιωδβς καί κσλλιτίχνιχώς άψογον. Τό Βυ- ζαντινον μ&λο,ς δ ι εδέχετο Λ τϊ τράφωνος άρμονία, μέ μίαν θαν μασίαν σύνδαισν, καί Α σιδηρα τκιθαρχία «ωνών πού διέκρινε την χορωβίαν, έπροκάλεσϊ τόν θαυμασμόν τοΰ πυκνοΰ έκκληοι άσματος. Τα ,μουσικά ταμπεραμέντα, Ι ναρμονισμένα απολύτως μέ την Εννοιαν τού κειμένου απεδείκνυ όν μεγίσττιν καταβολήν προσπα θείας κατά την σύνθεσιν καί με τέδιδον είς τόν άκροατήν πλήρη την είκδνα της πραγματικότη τος. ΊδιαιτΙρως ό κ. Βουτο-ιναν ώς σολίστ είς τό μέρος «Δέξαι μου τάς πηγάς των ΒακρΜ#ν* τό οποίον έξίτελίσθΐι «Ις καθα ρον ιΒυζαντινόν μέλος ΰπήριξε πραγματιχά ΐίφθαστό'ς. ^Ο χ. Βοντσινάς διά τής προ χβεοίΐνίνς (κΓΓελϊχτςως ,τοθ τρο- παρίοο, έστερέωσε την φήμην τού καί μ&ς άπεκάλυψεν δτι 6έν είναι μόνον Ενας άπό τούς καλλιφώνους καί θεωρητικάς κσ τηρτισιμενους έκτελεστάς τής Βυζαντινής Μαυσικής, άλλά καί ίνας άξιοπρόσεκτος οννθέτητ καί ϊνας Ικανώτατος δκνθνντη' χορωδίας. Την εκτέλεσιν τού τροπαριοΐ' παρηκολούθησαν καί οί είς την πόλιν ,μθς παρεπΐδκιμοΰτνες Ά θηναϊοι Τουρΐοται, πρΓιοτελθόν- τες έν Σώματι είς την Άκολου βίαν, έξεφράζοντο δέ μετ ά θαυ μαομοΰ διά την ύττέροχον μου σικην άητόδοσΐν τοίΐ τροπαρΐτυ Ό κ. Βουτσινάς και οί άπο τελοϋντες την χορωβϊαν τού, Ο ναι δξΐοι θερμ&ν σνγχαρητηρι- «ν διά την θρησκευτικήν μεταΓ σίωσιν πού επροκάλεσαν διά τής θαυμασίας έκτ£λέσ««ς το. τροπαρΐου. Χ. Η. ΑΠΟΛΛΩΝ, (άργει) ΚΡΟΝΟΣ: «Τό πράσινο γάντι» ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ °Ωρ<χ (χφίξεως (Χεροπλανου είς αχρολιμένα Ηρακλείου 4.15 μ. μ. 'Ωρα άνοιχ»ρΐ)σίως α*ροττλά νού έξ άερίλιμένος δι' Αθήνας 4.30 μα- ΑΤΜΟΠΛΟ Ι ΚΑΙ Τάς ττρωΐνάς ώρας σήμερον κατο—λεει είς τόν λιυένα μα τό ατμόπλοιον «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ τό οποίον 6ά άττοιτλεύση τή 12ην μβσημβρινήν μέσω Σούδα διά Πιιροηδ. ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΘΕΟΔ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ΠΡΑΤΗΡΙΛ ΒΕΝΖΙΝΗΣ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡ-ΕΥΟΝ ΧΑΡ. ΓΙΑΜΝΑΔΑΚΗ Λεωφ. 62 Μαρτύρων ΔΩΡΕΑΙ Ό Πανοσιολογιώτατος Άρ χιμανδρίτης κ. Φιλό5ίος Β ου ζουνερακικ κατέΟεο·εν είς τό Τα μεΐον τχύ ΠτΐΜχοΜο·μείον Ήρα «λείου διακοσίας κΤκοοί δραχ¬ μάς. 'Ε—ίσης ό κ- Νικόλαον Γ. Ρολάκης, όδός Σττειισί—ου 42, Αθήναι, κατέθεοτ διακοσίας δραχμάς είς μνήμην τής μητρός τού. 'Εττίσης ή κ. Κικη Ρουμελι» τΛκη ττροσέφερεν γλυκίθματτα «αί σιγαρέττα είς μνήμην τοΰ συζύγου Της θάν:*; Ρ «1- Ή 'Εφοριία τοΰ Ίδρύματος αριοτ» θερμώς τούς ώς ίίο Παρχλ ήφθηο-αν τα νέα Μοτο- ττ.-δτνλατα «ΜΠΙΑΓΚΙ» Κ«3ρμάλ καί Σπόρτ 1,6 ίππου 48κ. έ. Ευκολίαι ΛΟΥΚΑΚΗΣ Γωνία ΐΝέου Μεγόορου Άστυ νομ(βς. Ο Κ >Υ
ϋΝΙΟΝ)
ΜΟΤΟΠΟΔΗΛΑΤΑ: Τριών ταχυτήτων
ΣΚΟΥΤΕΡ Νέου τύπβυ μέ μεγάλους τρβχοϋς
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤΕΣ: Παντός τύπου
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ: 'Επιβατικά—Φορτηνά
'ΛφβονΙα άνταλλακτικών
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Γενική ΆντιπροσωπεΙα
Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
"Εναντι Α' Αστυν. Τμμήατος
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άργβΐ. Τό Μ. Σάββατον
Ή καταπληκτική Ιστορία ενός γΐνναίου επαναστάτη καί
μιάς ήρωΤκής γυναίκας πού απεκλήθη ή ΖΑΝ ΝΤΑΡΚ
τής Κούβας
ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ
δγχρωμος κολοοσός τοθ 19·>7
Μέ τούς ΑΛΑΝ ΛΑΝΤ-Ρ _1.ί.ΜΐΝΛ ΠΟΝΤΕΣΤΑ
ΦΑΝΤΑΡΟΣ 0815
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΜΑΪΟΥ
ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΗΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ
ΕΓΧΟΡΔΩΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ Ω4ΕΙ0Υ |
Ι Α)ΤΑΙ ΑΛ. ΚΟΝΤΗΣ - Μ. ΚΟΥΤΟΥΓΚΟΣ |
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
"ΛΔΤΩ,,
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΚΡΗΤΗΣ
Άνακαινιαθέν ηλήρως έ«α-
ή λειτουργέα τού
θ§
ΙΟΔΝΝΔ Α. ΑΑΣΚΑΛΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΔΟΝΤ'ΑΤΡΟΣ
Ντ«ντη8άκΐ|6»ν 5 (ποτ#α~λ«ύρ»; Πο
χ·ται καθ' έ«οΐσττ)ν ώραι 9-1 — 4-9.
δέ
ΞΥΛΕΜΠΟΡΙΚΗ α. Ε.
(Ύποκατάστημα "Ηρακλείου) — Λεωφ. 62 Μαρτύρων
ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
ΞυλεΙας ΣΟΥΗΔΙΚΉΣ καί ΛΕΥΚΗΣ
Σουηδική κυβ. δραχ. 2.300
Λευκή % > 2.050
6.30 Παληά μουσική.
6.45 'Εχκλησιαστικοί ΰμνοι. 7.
15 Δαλ/τίον ε{δήο-<ον. 7.25 Τ ό ■κλτίον 4»βς είς την αγγλικήν. 7.30 Μούσης σβλίδες 8 00 Τό χρονικο τής Μεγάλης Πέμπτης. 8.15 Ή θβία Λειτουργία τού Μεγάλου ΒασιΛ«(ου. 10.15 Δΐλ τίον εΐδήισεων. 10.25 'Οδηγίαι πρός τούς ναυτιλλομένους 11.30 Ή ταχΤική μας ονν;ένΤευξις. 12 00 Ή Φανή τοΰ Σχολείον;. 12. 20 ΊΕχλεκτοΙ δίσκοι. 13.00 Δελ τίον (.(δήσ«ων. 13.15 Τραγούδια. 13.45 *Η Φανή τίκ Πατρίδος. 14.30 Δελτίον είδήσεων. 14.45 'Εργα γ·ά πιάνο. 15.15 ΕΙσα Υ«*Υή «'ί τα Πάθη. 15.30 Ό Τουρινμος μας κι' έσεΐς. 17.30 "Ενα -γρό,μμα άπό τή Γερμανία 17.45 'Επτβντ,σιαιϋς άντίλαλος 18.00 Μουσική Δωματίου. 18. 30 Ή «»ν?ι τής Πατρίδΐς. 19.15 'Εδ» ΟΟάσιγκτων. 19.35 Έργα γΐά φλάουτο. 20 00 Ί=πι στήμη καί Τέχνη. 20.30 Ή Κύ προς μας. 20.45 Τα χρονικά τής ημέρας. 21.15 ΣυμΦηνρκή Συν αυλία. 22 15 Δελτίον είδήσεων. 22.30 Κοντσέρτα γιά τσίμπα- λο. 23.00 'Εδω Ούο»ιγτκ«ν .. 23.15 Ο|1 ίττ^ά λόγοι τού Χρι στοϋ. 24 00 Ειδικόν κυπριακόν δελτίον. 00.10 Τό πεντάλ«πτον των Ηνωμένον "Εθνών. 00-15 Έ ΘΝΙΚΟΣ ΥΜΝΟΙ. Ι Χ-ΡΙΣ Τ1ΤΛ0 Χκιμωνιάτικο Πάσχα φαΐνε- ται πώς μδς έ—ιφυλόκχσει εφέ¬ το ό Άττρίλιος. —Δέν προκειται 6έβαια τόσο νιά τή βροχη, ή θποία «Τναι ττάντα εύπρόο-δεκτη. —<"Οσο γιά τό άττροσδθκητο κρύο πού μβς ήλθε για να μθίς Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ Ο ΜΕΛΕΤΙΟΣ ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΓΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΤθΟ Ι. _3ΎΪ*ΑΤΗΓΑ1_Η ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Πρός την βιακφριμένην καί άΜούρα—η Μαίαν κ Μαρία Πε¬ τρακη έκφράζω καί δημοσία τάς σητείρους εϋοόαριστίας κ αί («γνωμοσυνη μου, διά τό ένδια Φίρον «αί την Ικανότητα ατ να επέδειξε κατά τόν δύσκολον τα κβτον τής σνζυγου μαυ Λιμ. Χερσονήσου 15. 4. 1957 Ό ευχαριστών . ΑΝΤ. Γ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ τΙσεΑ. Έτσι οί ανθρωττοι βρέθηκα σέ άμ<ηχανία, ττρ:*ειμενου να τ λιχτοθν καί πάλι στα παλτΛ τους «αί νά ξανανάφουν σομ πες καί μαγκαΛιο:. ΛΤά σαρακοστιανα κυριαρ- χοΰν στήν Λγορο μας όντες τις μερες. —Τΐρώτοι καί καλύτεροι μεσα σ' αύτά οί χοχλιοί, οί ό- ΠΌΪαι, τταρά την ΰφηλή τ'μη τους σττοτελούν καταΦΟγιο για τούς οΐκογίνειαρχι.»,. —Δέν Εχουν λιγότερη προτΐ μηο-ι «αί τα άγγυναροκούκ α. —Μολονότι οί Λγκυνάρες πό. ραμενουν άνϊνδοτες στΐς 12 δρχ. ή όκδ. Ζ»ηρή σννεχΐζεται ή τουρ στική χΐνησις. —Χο»ριστά απ& τούς περαστ κοδς ξένους ποΰ μάς έπισκέπτον τα ι καβηιμερινα —"Έχ€ΐ αώξηβή καί ή επ δα τηγός κίντρΐς τού εσωτερικόν ·—Πολλοί συμπατριωτες μας πού μένουν £ξ» άπό την Κρήτη -—Φθάνουν καθημερινά, γιά νά πιράσουν τίς γιορτές τού Πάσχα ιμί συγγενεΤς «αί φί λους. ΛΓέμΐσε ή άγορά μας άπό αΰ Υά. —ιΠαράλληλσ ήγν%>ριμη φ
νή «μπογιά γιά τ' α'γά» Λκού
σθηκε σέ κεντριχοθς καί συνθ'
κιακούς δρόμους.
—Ή Οημερινή μερά είναι
κατ' ϊθιμο άφΐερομένη στή 6α
φή των πασχαλινών αύγών
— Κάθε σπίτι ψτωχικό ή
τλούσιο, θά άσχοληθή σήμερα
μέ την δουλειά αυτή.
Β4ΓΓΓΓΣΕΙΣ
Ή δίς Χρυσοϋλα Σ. Μπουρ-
λώτου έβάπττισΐν τόν υϊόν τοϋ
κ. Δαφέρμου δώσασα είς αυτόν
τό δνομα Γεώργιος.
— Είς τους γονείς καΐ την
άναβοχον ίχομεθα νά τοΰς ζή
ση.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Άφίχβη είς την πόλιν μας ό
κ. Γεωργ. Ρωμανός τέως υπουρ
γός, γυνα ι κάδελφος τού φίλου
Φαρμακοποιοΰ κ. Έμμ. Ματζα
πετάκη *αί γαμπρός τού μακα
ρίτου Έμμ. Λυδάκη.
15 Βιολιά—3 Βιολοντσέλα—Κόντρα Μπάο —"
ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗΣ ΛΕΣΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΓΕΩΡΓΟΙ
ΕΦΘΑΣΑΝ ΤΑ ΦΗΜΙΣΜΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
"ΟΙΑ, ΑΝΑΤΟΑΙΚΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΤΡΑΚΤΕΡ "ΡΑνΟΒΙΤ,, 30 ΙΠΠΩΝ
Ό τελειότερος τθπος τρακτέρ μέ ύδραυλικό σύστημα
ΑΛΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ "Κ 142,,
Ό καταπληκτικός τθπος, έλαφρας, μεταλλικής έξ ο¬
λοκλήρου, άλωνιστ«Γ|ς, πού έξυπηρετεΐται όπό 3
μόνον πρόσωπα.
ΓενικοΙ Άντιπρόσωποι καί ΕίοαγωγεΓς
ΑΔΕΛΦΟΙ Χ, & Σ. ΙΟΡΔΑΝΙΔΗΣ
ΑΟΗΝΑΙ Άκαδημίας 64
ΘΕΣ)ΝΙΚΗ ΓλάδσΓωνος 3
ΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙ ΤΟΥ
ΕΙΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
3ον
*Η γνώμη, λοΐπόν, τοθ καθη
γ» τού ΐου είς την σχολήν τού Πά
ναγίου Τάφον διά τόν Μελέτΐον
ήτο «δτι ό βρακοφόρος μαθητήν
των θά Εκαμνε θαιίματα εάν άττε
ψάσιζε νά φορέση τό ράσο>
Καί τα «θαύμοΛοο· πράγματΐ
δέν αργίαν νά τταροκσισχτθοθν
"Ολίγον χρόνον εττεΐτα άπό
την άφιξιν τού είς Ίεροσ6λι/μα
έκλέγεται Ποττριάρχης ΆντιθχεΙ
σς ό γέροντας τού ήγουμένου
Βενιαμίν, Σττυρίδ«τν, όστις πά
ραλαμβάνει μαζί τού τόν Βενια
μ'ν κβί τόν χεεροτοΛΪ 'ΕπΙσκο
ττον ΆμΙδης. Ό νϊαρός 'Εμμα
νουήλ Μεταξάκης συνοδεύει ΐίν
Γέροντά τού είς την Άντΐόχειαν,
£νθα χεΐροτονεΐται άπό τόν Πά
τριάρχην Σπυρίδωνα, Διάκονος
λαβών τό κατά Χριστόν δνομα
Μελέτΐος.
Διάκονος τώρα καί είς ήλικι
αν 22 χρόνων, είσερχεταΐ είς
τί|ν θεαλσγικήν Σχολήν το3
ΣτανροΟ των Ίεροσολύμων,
ττρδς ανωτέραν θεολογΐκήν μόρ
φωσιν. Καθ* δν χρόνον φοιτά είς
την Σχολήν, τοθ άνατίθεται σο
βαρωτάτη διπλωματική άποστο
λή, σχετική μέ τό άνακϋψαν όξυ
τατον ζήτημα τού Πατριαρχείου
Άντΐοχείας, είς την οποίαν επι
τυγχάνει κατά τρόπον απόλυτον
γεγονός τό ό—οίον έπισύρει Εκ
τοτε σοβαρώς την προσοχήν καί
τό (ενδιαφέρον των ΠοΠρΐο-ρχΐ-
χών κύκλων ττρός τό άτομον
τού,
Μετά έτττοβεΤεϊς σττουοάς είι,
την Σχολήν τοΰ Σταυροΰ, έξέρ
χεται τό 1900 πρώτος μεταΙ;υ
των συμφοιΐητών τού καϊ άναγο
ρενεταΐ Καβηγτττής τής Όρθο
δόξου θεολογίας!
ΑΡΧΙΓΡΑΜλτΑΤΕΥΣ
ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ
Τρείς ημέρας μόνον, άττό τής
άττοφοιτήσεώς τού έκ της Σχο
λής τοθ Σταυροϋ, διορΐζετσ1
προτάσ«ι τού Σκευοφύλακος τού
Παναγίου Τάφου ΕιΚυμίου και
τοϋ Μεγάλου Δραγουμανου Ίνο
κεντίου, Ύττογραμματεύς τοθ
Πατρΐαρχείοα * Ι εροσολόμων.
ΟΙ άνώτεροι ούτοι Ιθύνοντες
τού Όρθοδόξου ΠατριαρχεΙ
ου, είδον είς τόν Μελίτΐον τόν
άνθρωπον, πού έχρειίζετο είς τό
Πατριαρχείον, ικατά τάς 5^0x6
λους έκείνας περιστάσεΐς, δτε ί
κινδύνευεν αυτή αύτη Λ ΰτταρξίς
τού. "Ο Μελέτιος έδικαΐωσε κ«θο
λικώς τά$ έλπΐΰας πού έστηρί
χθησαν έπ' ο»>το0:
Έν τω μεΤαξύ, είχεν έκσπα-
σει τό Πατριαρχικόν ζήτημα Άν
τιοχείας, τού "Ελληνος Πατριάρ
χου Σπυρίδωνος, έξοτναγκασνέν
Τος είς παραί—σιν καί έκλεγεν
τος τού Σύρου Μελετίου, 5στ:ς,
ευθύς αμα τή έκλογτ} Τσι/, ίςε-
δίωξε τούς περί τόν ΣττυρΙδωνα
Ελληνας κληρΐικούς, έν οΐς «αί
τόν Μίλέτιον, εγγραφέντα τόχε
' την Ελληνικήν Άγιοταφικήν
Άδελφότητα Ίεροσολύμων.
Είς την θέσιν τού
ματεως τού Πατριαρχεΐοιι ρ
σολύμων παρέμεινεν ό Μελέτιος
έττΐ διετίαν, καθ" ήν τό λσμττρον
ττνευψια τού καί ή ήφαΐντεΐοχή
ζωτικόηνς τού, ήστραψα^ καί' ί
βρόνΐησαν.
Άπό την δράσιν τον {^ ·γιτο
γροτιαματέως άναφέρτται ιΡεαιτί
ρως ή ύπ' αύτοΰ σύνταξις ιρΐ»
ΚανονΐσμοΟ τοϋ «ΊεροϋΚοΐνού»
τού Παναγ Ιου Τάφου, διά τοΰ 6
ττοίου >€ΐτονργεί έκτοτε καί μέ
χρι σήμερον τό Ελληνικόν καββ
στώς των "Αγ (ών Τόπων.
Ή πρώτη μεγάλη ετπτνχΐα
τοϋ Μελετίου σφορούσε τόν 61
οΐκητικόν όργανισιμόν τής 'Εκ-
κλησίας. Αύτό θά σι>ν£χυ9ή ^α(
είς τα μετέπειτα χρόνΐα. 'Ο Μ*
λέτιος ανεδείχθη ό κατ' εξοχήν
σοφός Έκκλησΐαστικός νομοϊέ·
της καί όργσνωτής. ΟΙ κανθντ-
σμοί, τούς ό~οΐους συνέταξεν
είς Ίεροσόλυμα, είς Κύπρον, β(ς
Αθήνας, είς Αμερικήν, εΐ-
Κων)πολίν κα! είς ΆλεςάνδΜΐ
αν, έξακολου6*οΰν καί σήμερον
κά ίσχύουν καί νά έφαρμόζω/ται
άτρΌποττοίητοι.
Λ
Είς τό τέλος τής διετίας, τί
19Θ2, Διάκονος ακόμη, έκλέγε
ταΐ, διά ψήφον 12 κατά 3, *Λρ
χιγραμματεύς τοθ Πατριαρχϊί
ου Ίεροσολύμων, <α' εΐσίρχεααι Ιτσΐ, είς την καθ* αύτδ οιοικγ,· σιν της Έκκλησίας, δοθέντος β τι ό Αρχιγραμματεύς τού Πατρι αρχείου ε'ναι, τρόπον τινθ, ο Γτρωθυττουργός αύταΡ. Τό Εργον τοϋ Μελετίου, ώς Αρχιγραμματεύς, υπήρξεν πελώ ρΐον, μοναδικόν είς τα χρον«ά τού ΠατριαρχεΙου. Κατά ιήν ε ξαετίαν πού παρέμεινεν είς *ήν Γέσΐν αυτήν, (Τό ,1905 έχειρο τονήβη Άρχιμανδρίτης), ανηγει- ρε 35 νέα ΣχολεΓα, μεταξύ τβν οποίων καί την Πραχτικήν Σχο λήν τής Ίότ—ής. Άνα6ιοργανω σεν έκ βόθρων τό Τυπίγραφείον τού Πατριαρχείου, έξέοωκε τό μΐεγάλου· » κΟ(ρου| τΠΕριοδκον «Νέα Σιών» καί την έβδομαδιαΐ αν Έλληνο—Άραδΐκήν Έφημι ρίδα «Παλαιστίντ», έρρύθμισιτό άπό δεκαετηρίδας άλύτον, όξύτα τον ζήτηνμα τού Πατριαρχικου χρέονς, καί, μεταβάς είς Κ ύ¬ πνον, έ—έλιχτε τό επί μακρον χρόνον σνγκλονίζον την Έκκλη σίαν τής Έλληνικής μεγαλον». σου, Άρχιεπισκοτίΐκόν ζήττνμα! Διά ττρώτην φοράν, επ! ειτο- χης τού Μελίτίσυ," τό Π<—ριαρ. χεΤον, επέδειξε τοσαύτην καί ττΗ αύτην δραστηριό'ΐ*)τα, είς τό θΐ μα της Φιλανθρω^Ιας, καΙΊ6ΐ!α είς την ιτερίθαΑψιν καί προστα σίαν των τττωχών όρφανών παί δών. "Υπό την άμεσον φροντίοα τού, δεκάδες τταΐδιών περισυνϊν λέγη—ν, καί ίμορφώθησαν είς άρΐστους Οεολόγους καί μαχη- τάς της Όρθοδοξίας. (Συν»χίζίται) ΜΑΡΙΑ ΝΙΚ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχεται είς τό Ιατρείον της (Πάροδος Λεωφόρου Κο- λοκαιρινοθ) ΠλατεΓα 'ΑγΙας Αικατερίνης πρώην Ια¬ τρείον χ. Παπαίωάννου δνωδεν Κατ)των ίσαχάκη. υηιιιηιιΐΜΐΐΗΐιιπιιιιιιιιιππΐΗΐΗΐικιΐΗΜΐΜΐιιπυΗΗΜΐπιΐΗηηιιΐΗηιιιιιιηιπυηωΗπηπΐΗηιιιιιυιιιιΐι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ο Χ·ιρουργ«ς όφβαλμιατρο; ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Χ. ΜΑΜΟΥΝΑΚΗΣ 'Ελι μακρόν μβτεκπαιββνθβΐς είς Ηνωμένας πολιτεϊας Άμβρικής δέχβται τούς πάσχοντας είς τό (ατοβΐον τού, οδος Χάνδακος, Λαοαπλβόοως έφημβοίοος «Μίί2^ΓΕ[Ο5». Τηλέφ. 92—34 ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟ Ι | «ιιπιιιιιιιπιπιππιιηΐιπια Τηλέφ. 92 ΕΞΕΤΑΖΟΝΤΑΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟΥ ΙΚΑ πιιηαπΐυιΐηηιΐιηπιηιιιιιΐΜπ ηιΐιηπιηιιι ΣΘΕΝΕΙΣ ΤΟΥ ΙΚΑ ιιιΐΜπιΐηΐιιπΐιΐιη ΥΓΡΑΕΡΙΑ ΑΤΖΙΠΓΚΑΖ ΜΥΡΩΝ ΜΑΛΛΙΑΡΑΚΗΣ Κάτωβι ΟΤΕ Κ0ΣΜΗΜ4ΤΑ - ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ! ΚΡΟΝΟΣ Παραοτάσεις άπό ώρας 6 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΦΕ Μώ •υναρπαστική Ιστορΐα ενός δηοαυροθ —ΒρηοκευτικοΟ κειμηλίου—πού διεκδικοθν μέ λύσοα την κατοχή τού. ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΓΑΝΤΙ Μια δραματική καταδίωξις ποΰ άποκορυφοθται σέ μιά συναρπαστική γιν/αντομαχΐα στά άπόκρημνα βουνά τής ΡΊΒΙΕΡΑΣ Μέ τούς ΓΚΕΝ ΦΟΡΝΤ καί ΤΖΕΡΑΛΝΤΙΝ ΜΠΡΟΥΚΣ ΑΕΣΠΟΛΑΜΠΡΙΗΟΥ Μέ τα μοναδικό οτήν Κρήτη κατάοτημά της "ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ,, Όδος 1821 (Χεΐταν 'ΟγλοΟ) Τα οιχογβνίΐακά *Σ»5η πού δίδουν λοθσο, άρχοντιά, νοικοκυρωσύνη, Βθλπωρή σέ κάοε οΐκογένεια. Μαλλιά, πλεκτά, παιδικά, κεντήματα στό ΚΛΤΛΣΤΗΜΑ "ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ,, (Όδός 1821) ΌδηγΙες καί οχέδια ;άφθονα γιά κέντημα Α)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ννννν ΚΑΟΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΙΗΜΒρΪηΛ _Ρ^ΥΜΜ^5ου1α"^ 8·Οβ. ΘΟ.9β ννννννν
"ΜΙΙΟΓΕΙΟΙ..
ΣΕΛΙΣ Ι*
ΠΕΜΠΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1957
Βλκκ άνίτ«ιΑ« την 5 50· ΐ£ΑήνΓ) ,7 ήμιρ
«α! Μ Βοσο την 7.00- | Έοριολόνιον:
1ΕΚΙΕΙΙΙΙ ϋΙ'ΜΙ' ι -ε—
ΙίΜ'ΙΙι......
Πρώτον, ή ονσττιματική
είς εύρεΐοτν ίχτασιν ϋρευνα .»»
ύπογείου πλούτου τής χώρας έκ
Μέρους ίβιωΤΗκών 'πιχειρησεων
«λλ' Ιδίως δ·ά τού άρμοδίου Γ ε
ωλογικοΰ Ίνστιτούτου, τοΰ όποϊ
ου αί εργασίαι τφη μέχρ» οήμ^
ρον άπέδωσαν άξιολογα άττοτ:
λέσματα «αί πρέπει νά έπεκτα
""" Δεύτερον, ή έπεξεργασία
Κ°1 ε1ς
ή ξργασί
έιμ—λουτιαμός εγχωρίω
βοΰν.
«οί μιαμός εγχωρίων
«σταλλεαμάττων, αποτελεί «ατά
««νόνα σπατάλην ίθνικοΰ -λού
τού. 'Εντός τού ττλαισίου των
προσπάθειαν τούτων τό Κράτος
δύναται <καί όφείλει νά αναλάβη πρωτοβουλίαν διά την συστημα τικϊτ» οργάνωσιν, έν σννεργασία με έπιχειρηματικοΰς ($ τεχνΐκούς σνμβουλευτιχοΰς οΐκονς «όρυτέ αου ·Αφους, των μογαλυτέρων εχμβταλλβύσεων Αξιοποιήσεως τού έγχωρίου όρυκτοΰ πλοι/του Όΐαδή—ότε δέ συμμετοχήι η' συν •ργασ'ια της "Ελλάδος είς τό πλησίον ττ^ς Ευρωπα'ικής Ζώ νης Έλευθέρων Συναλλαγών θά ποέπει έττΐιμόνως νά συνδυασθί) μέ την εξασφάλισιν οικονομιχής καί τβχνιχής βοηθείας διά την ανάπτυξιν των βιομηχανίαν αύ των, ή οττοία ένδιαφέρει οχι μό νόν τής 'Ελλάδα άλλά καί όλό έντα Χρησιμοποιήσεως τ6ΰ ™*Ητγωγικοΰ έξοπλ,σμοθ. ΑΙ στενάς αθτα, έξεδηλώθησαν Ύ.νίΛσιν ^'ώδους αύξή 'οίως τής _ καταναλωτι«ής ή Οποία ε{ς πλε'στας υπήρξεν οΰσιωδώς τής αυξήσεως τού ταχυτέρα &|»ς ο «ραγ,ματ,*ού εθνικον προϊόντος Η αϋξησ,ς τής συνολικήν ζητή ?««ς πρός κατανάλωσιν όφείλε καί είς ηύξημένΐ)ν ,κοτανα ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ■ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΑΠ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: είς Κροττι ΠΩΑΒΙιΤΑΙ: ττιΐβατηγόν αντο κόν Συνοικισμόν οικία έκ δύθι' ^ίνητον (διωτικης χρήσεως είς δκματίων, κουζ(νας κλπ. βοηθη' ψώνου καί ««τλοριφίρ, μεγίστην τικών χώρων. Πληροφορίαι Δαι <*ρίσττΐν ιιατάστασιν μετα ραδιο δάλου 5. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: 'Ενδ,αφέρουσ» οικονομίαν είς καύσιμα, ΐτπτοι φπρολογησιμοι 10.— Πλτ,ροφορΐ· ά £Ενα νησί Κυριαρχεί στόν Κόσμο Η ΚΡΗΤΗ βιοτ.χνική επιχείρησις καλώς *">
λειτουργοϋσα είς βιομ)κην πε-
ριοχήν τής πόλεώς μας.
Πληροφοοίαι παρ'
α, παρά τώ Μιχαήλ Σφακιανά1
Μιά Πολιτεία
Είναι ξακτυστή
στήν Κρήτη
9302.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ.· ρι/μοτομτιμίνον
οΐκοπβδον είς τέ προάστειον ·Ά
γιος Ιωάννης καί είς αρίστην
θέσιν.
Έπίσης είς τό αώτό σημ«Τον μ ι
κρά οΐκία
ΠΡΟΣ ·ΧΗ: Μοτοποδή/ατβ
ΑΣ - ΕΜ — ΒΕ. Παρεληφθη
•Ηϊ μοντέλο 1957. 'Αντιττβόσω
τοι Ιωάν. καί Παναγ. Μωραΐ-
τγκ "Εβανς 47.
κρά οΐκία.
παρ' ημίν.
ΠΩΛΒΙΠΓΑΙ: είς θέσιν Άμττελο
κήττίον (τεχές) ττβροπτλιιύρος κα
φενείου ΜτταλαχΓ^ύτη οΐχόττεδσν
720 τ,μ. Πληροφορίαι Χρ. Μττε
ζώνη "Αγιον Ιωάννην.
Πιάνο είς άρί-
με εύκολίες
ς ηξημένΐ)ν κοτανα
λωσ,ιν τοί Δημοσίου, μή προερχο
μενην έν Υένει έκ μιγαλντίρων
στρατιωτικών δα-«νών, έξαιρέ
<*· τής Γαλλΐας, <*λΛα καί είς την υψηλοτέραν ίδ,«τ,«ήν κατσ νβλωσιν συνεπεία οθβ-,^ν σύ ξησεων είς ΤΟϋς μκ,θοΰς «αί τ~ ή«εραμ.σβ,α. Ά—ό ωρισμένους υιτολογ,σ-μους τού ΌργανισμοΟ Ευρ,ωττβϊκής ΟΙκονημ'κή,. Συνερ Υαο-ιβς ττροκυ—»ει, «τι έντός τού 1956 αί α'ξησας των ώρι β'»ν Λδώ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: Τό παντο- | ΠηΛΕΙΤΛΙ: πωλειον Γ. Σταυρουλάκη έν τή στην κατάστασιν Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ (Καμάρα ττληρωμής. "''' | Πληροφορία παρ' ημίν. ΠΛΓροψορίαι παρά τώ ίδί<ρ. κλήρον την εύρωπαϊκήν μίαν. 'Αλλ' έκτός ά—ό τάς μεταλ λουργιχάς βιομηχανίας, ύπάρ- χουν είς την Έλλάδα καί άλλαι δραστηριότητες, Ιδίως έλαφράς βιομηχονίας, α! όποΤοι δύνανται να καταστοΰν διεθνώς διώσιμοι. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΣ Είς τάς περισσοτέρας δυτικάς χώρας ή αύξησις τής παραγω γής καί τής έν γένει οΐκονομι κης δραστηριότητος ήτο ήλαττω μένη τ)} 1956 έν συγκρίσει πρός τό 1955. Άπό τά διαθέσιμα προ σωρκνά στοιχεΐα προκύπτει δτι 6 ρθθμός αυξήσεως τοΰ πραγμα τ ι κου έθνινοΰ προϊόντος έχάμφθη αΐσθηττώς είς τάς Ηνωμένας Πό λιτιίας 'Αμερικής άπό 8% τό 1955 είς 3% περίπου τό 1956. Είς τάς «ΰρωπαΐκάς χώρας ή με γαλυτέρα έπΊβράνδυσις τής άνό δόν εσημειώθη είς την Δυτικήν Γερμανίαν, άπό 11% τό 1955 •(ς 8% το 1956, είς την Αΰστί αν άπό 10% είς 5%, είς την Ιταλίαν άπό 7% σχε&>ν είς Λ.
5% καΙΡ δν χρόνον είς την Με
γάλην Βρεττανίαν τό εθνικόν
ττρβΐόν είς σταθεράς τιμάς Φαί
νετβι βτι παρέμεινεν αμετάβλη¬
τον τβ 1956 ϊναντι αυξήσεως
κατόι 3% το 1955.
Εξαιρέσει ϊσως τής Γαλλιας,
Απού ούσιώδη επίδρασιν {{σκη
σαν· ιί( χαμηλοτερα έπΐπεδα τής
γβωργικής παραγωγης λόγω «α
κων καιρι«ών συνθηκών, ή ούσιώ
δης έπιβράνδυσΐς τής αυξήσεως
τοθ πραγματικου έθνικοΰ προϊ
όντος τόσον είς τάς δυτικάς εθ
ρωπαϊκάς χώρας δσον καί είς
τάς Ηνωμένας Πολιτείας Άμε
ρΐκής, όφείλεται Ιδίως είς κάμ
Φιν τοθ ρυβμοΰ αυξήσεως τής
Λΐομηχανικής παραγωγης. Ένώ
το 1955 ή βιομηχανΐκή παραγω
γή είς τάς χώρας τής Δυτικώς
£σηιμχίω|σεΐν
χ £[ς την 6,1(>μη
χονίαν Λνήλθον ί(ς 7-9% είς
την Μεγάλην Βρεττανίας Γαλ¬
λίαν χβΐ Γερμανίαν «αί έττλησία
σαν τό 14% είς τϋ Βέλγιον. Έξ
«λΑου, Ε'ναντι των ανωτέρω αύ
ξήσεων είς τάς χαΤαναλωτικάς
δα-άνας, φαΐνεται δτι α! έ—:ν
ούσεις ε|ς τάς -£ρισσοτ£ρας χώ
ρας της Δυτικής Εύρώ—ς ηύξη
βησαν τό 1956 κατά ττολί, όλι
γώτέρον τταρ' 6'σΓ.ν τό 1955 Α!
ανωτέρω μεταβολαί εξεδηλώθη
σαν μεταξύ αλλων καί είς ού
ΟΊώδίΐς ύφώσεις των τΐιμών. Εί
ναι χαρακτηριστικόν δτ, ένώ το
1955 οί τιμάριθμο, Λκριβ«1ας
ζωής των δυτικών εύρ«—αΐκών
χωρών «α*ώς καί των Ήνωμένων
Πλώ '
ΕΝΌΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ. ή κλινική
τού πρώην Γεωργ ίου Τρανταλλί
δοιι όίίΐς Μ'λάτου 4 έ'ναντι Δή
μαρχίας.
Πληροφορίαι πορά
ΠΩΛΕΙΤΑΙ: 'Ελαιοπιεστί·,ριον
ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ άντλία 8ι
ενεργείας, ΜΙΑ Πετρελαι
ομηχανή ΛΙ ΣΤΕΡ 10—12 ϊττ-
πων, δτπαντα είς άρ'στην κοπα
τάσιν. ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩ-
ι>. . ■ " ··■——■»<·. ·νν », »«ν *ψ. Ε.Ι Ιν/ΜΜΙ 1 Ι/ΠΓ »*" Γων)ν»υ Σηφάκη έμπόρου οδός ΜΗΣ. Πλτ·ροφορίαι ΜΗΝ ΑΝ ΛΥ "Ιδής. ΡΑΚΗΝι Κηροπώλην όδός 1821. Μιά μαγειιτιχή Πλατκία στολΐζει τϋ Ήράκλειο Ή Πλατεΐα των ΤΡΕΙΩΝ ΚΑΜΑΡΩΝ Είς την 1_άτω ΑΝΥΠΟΛΟΠΣΤΟΙ ΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΜΕΚ ΤΗΣ ΑΝΟΜΒΡΙΑΣ ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΑΑΙΟΛΑΔΟΥ ΤΥΜΠΑΚΙ, (Τοΰ αντ.)τοϋ είς τα σιτι>ρά «αί δσπρια είναι κόν «αί (δίκαιον, ή δέ άγροτική
μας). — Ή *νευ προηγουμένου πλέον ανεπανόρΓω-τες. Τραπέζα όφείλει νά τό εξετάση
άνομβρία ή οποία Εχ*ι πλήξει ί Ή δημιουργηθείσα εφέτο δρα' μέ τή δέουσα προσοχή και κατα
εφέτο την έπαρχία Πυργιωτίσ- μαΤΐική κατάστασις λόγω τής νόησι, μεταχειριζομίνη τοίις πι
σης καί μέρος τής επαρχίας ανομβρίας £|ς τάς προαναφερ- στ«τάς των ύποστάντων την
Καινουρίου είς Κάτω Μεσσαράν, θείσας περιοχάς εχει ήδη φέρει κατατροφήν περκχών μέ την επ.
Φέρει σέ άπελπιστική θέσι
τούς κατοίκους τής περιοχης
αυτής. Τό σύνολο των βροχοπτώ
σεων μέχρι σημερα μόλις εχει
θά α
τά 270 χιλιοστά, ποσό
ί της ή όποία μόλις καλύπτει τα
των «Τριών Καμάρων»
Τό Κέντρον
Τ
μ
'Αμερικής καί τού Κα
ναβό: δέν υψώθησαν -ερισσότε
ρον τού 4%, κατά τό 1956 τα
ττοσοστά όςνόδου των έκομάνβη
σαν ,μβταξύ 1.5% καί 6% οχα-
δόν.
Αί άνωτέ>ω -ιέσϊΐς έξεδηλώ
Θησαν κατά τάς υφισταμένας
ενδείξεις, έντός τού δευτέρου ί
ξαμήνου τού 1956 καί έττίδρα-
σαν έττί τού ίσοζυγίου ττληρω·
μών των εύρωιταΐκών χω<ρών μ χό ΗΙ6Η ΠΟΕίΙΤΥ Όρχήστρα αντιπροσπποσ ΕΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ , Γωνΐα Νέον Μέγαρον "ΑστυνομΙας ρης η)μ £ μεταξυ 3% «αί 17% αί α''ξήσε<ς το 1956 τν»χν μ—αξύ 1.5% καί ·,5% π*ρίπα;. Είς "άς Ήνωμί νας Πολιτείας 'Αφΐερικής ϋναντι αυξήσεως κατά 12% σχτδον τό 1955, ή βιφηχανικη παροτγω γή δέν φ«1ν€ται νά ηυξήθη ττϊ- ρισοτΐτερον τού 2.5%, είς δέ τόν Καναδάν τό ποσοστόν αυξήσεως Ι4ΐεΐ«θη από 9% περιττον το 1955 είς 6.5% το 1956. Άπό τάς υφισταμένας ενδείξεις, ή χά λάρυσις τού ρνθμοΰ άνοδου τής βκ^ιτνχανικης ιπχρα,-γω·γή<; είς βκ^χανης ρ τάς —ερισσοτέρας χώρας όφείλε τα» »Ις στενστητας έργατικών χειρών Λλλά καί βασ ι κων βιομη χανικών ώλών, κυρΐως τοΰ χάλυ τ« τής περιοχης τρί Βρρ Ώς προκύπτει ίξ ωρισμένων προ σωρινών έχτιμησεων, τόσον «Ι εΐσαγωγαΐ ^ν «αί οί ίξαγω ΥαΙ των χωρών τής «ύρωπαΐκής συνεργασϊας μετά τής π*ριοχτ1^ Εολλαρίου, ί|σαν ηύξημέναι κατά τό πρώτον εξάμηνον τοΰ 1956 έν συγκρΓσει πρός την αντίστοι¬ χον περίοδον τοΰ 1955. Τϋ Ελ- λβιμιμα 4κολ6φΡη άπό το πλιο νασμσ των άδηλων σννσλλσγών συμπεριλαμβανομένων κβΐ των Λμερικανικών στρατιωτικών δα πανών έν Εΰρώπη. 'Υπάρχουν <ν τούτοις ενδείξεις δτι κατά το διντΒρον εξάμηνον τού ΕτΓος αί είσαγωγαΐ των εύρωπαϊκων χά ρων ηυξήθησαν αΐσθητώς κ αί μΐ ρυβαόν ταχΊότερον τοΰ ρυθμου αυξήσεως των έξαγωγών και λοιπών συναλλαγματικών πόρων φαΐνεται δέ δτι αί £ξ*λίξχις α* ταΐ ωδήγησαν είς α'^1 αστ^μαν τονδιεύρυνσιν τοΰ έλλείμματος έκ τρεχουσών συναλλαγων μετά ττ»ς πβρΐοχης τού δαλλαρ(ου. Τ© ίλλειμα τουτο ύττερεχαλύφθη καί πάλιν ά,ττό την 6.μερικανκην βο ήθειαν πρός την Ευρώπην καί Λττό την κάθαράν εΐσρροήν ιοκ φαλσίου, μέ <ϊπΓΓτ|έλεσμα νά έικδη Χωθή καΐ κθΠ-ά τίό 1956 σϋξησις των είς χρυσόν καί δολλάρια διαβεσΐμων των εύρωπαϊκων χω ρων πιθανώς κατά 1.600 Ικατ. (μή περιλαμβανομένης τής έκτα κτου άναληψεως τής Μεγάλης Βρεττανίας Ιχ τοΰ Διεθνοΰς Νο μισματικοΰ Τθμείου), καίτοι ή αύξησις αυτή ήτο σαφώς μικρά τέρα έν συγκρίσει πρός την εκ 1.800 έκατ. πιρίπου αύξησιν κατά τό 1955. (Συνεχίζετται) ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ ΚΑΛΥΝΤΙΚΑ ■ ΜΠΙΖΟΥ ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ «Ο ο)ο μόνο εις τό λ 'Λ ΜΙΧ. ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ Όδός 'Α.ργυ-οάκη —Ηράκλειον »ΑΝΔΡΟΣ" Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ μ.βσημ.Ρρέ« ΕΚ ΣΗΤΕΙΑΣ μ,βσω 1»Ο_.Ο_· στή ΡΟ_Ο ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΣΗΤΕΙΑΣ Χηλβφ. «Ο ΕΜΜ. Ζ. ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ — ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΪΔέχεται και χειρουργεΐ είς «ήν νέαν Ιδιόκτητον κλινικήν ό «ΑΓΙΟΣ ΓΕΏΡΓΙΟΣ» επί τής όδοΰ Χατζιδάκη ίναντι Μου σείου. Τηλ. 7.20 ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΕΜΙΝΟΤΟΝΑΟΥΚΑΚΙΣ Μιά άνατταυτική Πολυβρόνα Ίώδιο άττο τό ΚρηΤικό Πέλαγος Δροσερό Λγέρι έ4 την Δείκτ,ι καί τόν Ψειλορίτπ εϋωδιά άπό τα λουλοΰδια τοΰ Κήπτου ΚΑΙ ΑΚΟΜ Α Πολιτισμένη θέα άπό εύμορφα μπουκέτα —εριπατητών «αί περιπατητριώ ΟΛΑ ΑΥΤΑ Τά απολαμβάνουν ΟΊ εΗρακλειώτ·ες Καί οί Ήρακλειώτισσες Τίς άπογίυματινές καί -βροοδυνές ώρες Στό Κέντρον ιεργεων 'Αξιοσημείωτο είναι τό γεγονός, δτι <λπό τάς 25 ΊανουσρΙου κ αί μετέττειτα αί βροχοπτώσεκ δέν ύπερέτ>ησαν συνολικώς τό
20 χιλιοστο. Τά ανωτέρω είναι
άρκετά διά νά δώσουν έ¬
στω χ αί μικράν είκόνα τής κο
ταοτάσεως κ αί τής οίκονθμικής
κατρστρςιφής ή όποία άπειλή
τάς ικαλλιεργείας.
"Ήδη ή καταστροφή είς τ« δή
μητρ,ακά εΤναι κϊιταφανής, δ
ί ΐ ά
φής, δτως
ίΐς τά οσπρια (άρακάδες,
κουκιά, Φακές, κλπ.). Τά 8σπρ α
είς την επιφάνειαν ενα σοβαρά βαλλαμένη έλαστικότητα.
ζήτηιμα, τό όποΐο καί αποτελεί
τό κέντρον των συζητήσεων με
ταξΰ των πληγέντων έκ τής ά-
νομβρίας κ—οί κων. Πρόκειται
διά την αναζήτησιν ύπςγείων
υδάτων μέ γεωτρησεις, έ'στε Ε¬
να ιμεγάλο μέρος των καλλιερ-
γουμένων άγρών νά μεταβληθή
σέ ποτιστΐικούς Προηγούμενες
άλλως τε γεωΤρήσεις είς την
Μεσσαράν άπέδωσαν ίκανοποι
Γνήσιος καφφές
Των παλαιών καιρώ ν
Άνο)ψυκτΊ κά των
καλλιτιόρων Εργοστασιον.
Γλυκά κάβε εΐδους.
Γλυκίσματα κάθε
λογής καί εϊδη ζα-
χαροπλ αστείον
"Γήν άπαράμιλλη
0 των οποί¬
ων
Ολιχά, :>Ο
χ^ονών «ε^οα και
μοά—τβλευταέου τύ
τ;ου ψυκτε,κή Ριτρί-
να
ΟΛΑ ΑΥΤΑ
Τικώτατα άποτελέσματα.
Έν τφ μεταξύ οί συνέττχιες
τής ϋΐνομβρίας βασανίζουν τούς
κατ ο ί κου ς κατά δύο τρόπους. Ό
πρώτβς είναι ή άμεσος καί θε
τική ζημία πού επέστησαν μέ
την ,καΤαστροιφή τής παραγω
γής. Ό οεύτερος είναι αί υπο
χρεώσεις τους πρός την Άγρο
τική Τρά—εζα. "Ολοι έ'χουν χρε
ωθη μέ καλλιεργητικά δάνεια,
ϊχουν «αταστραφή κατά 80 ε-' των οποίων ή ήμερομηνία έξω
«ς 95%, τά δέ σΐτηρά άπό 30 ψλήσεως -λησιάζει. Ή έξώφλη
2ως 60%. Έπίσης καταστροφή σις δμως καβίσταται άδύνατος
υπέστη καί ή τηρώϊμος πατατο μβτά την έπβλβοΰσα καταστρο
παραγωγή είς τάς περιοχάς Τωμ φή. Ούτω καθολικόν προκύπτει
τακίου, ΛαγωλιοΟ, καΐ Κλίμα τό αϊτημα τής άναστολής έξω
τος, λόγω προώρου άποιξηράν [ Φλησεως. Τό αϊτημα είναι λογι
σεως των χειμάρων άπό τούς ό
ποίους άρδεύονται τά χωράφια
τά όποία χρησιμοποιοΰνται διά
πατατοκαλλιέργειες. Δέον νά
σημειωθή, 6τι -πό μεγαλύτερον
ιτοοσστόν ζημιών τής άνομβρι-
ας ίχει υποστή ή περιοχή τής
κοινότητος Τυμπακίου.
"Αμεσος έξ ίίλλου είναι ό κίν
δυνος τόν οποίον διατρέχουν τα
ελαιόδενδρα έκ τής ξηρασίας.
"Η άνθοφορία των παρουσιάζε
ται πρωτοφανής, -ροοιωνίίουσα
μίαν {εξαιρετικην παραγωγήν.
Είναι δμως βέβαιον δτι τΙ5 με
γαλύτερον ποσοστόν τής άνθο
φορίας θά καταστραφή, έφ' 8-
σον διν θά έχουμε βροχές έ¬
στω καί τώρα την άνοιξι. Κα
τά την γνώμη των είδικών, αν
άκολουθησουν βροχές άμεσος
μετά την καρπόδεσι ύπάρχει
ελπίς νά σωβή τουλάχιστον ή'
έλαιοπαραγωγή, δεδομένου δτ
αί ση,μεΐωθεΐσαι
ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΚΑΙΑΒΟΑΗ
ΤΟΥ ΕΠΙΑΟΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΤΟΥ!
ΟΙΚΟΔΟΜΟΥΣ
Υπό τοθ 'Εργατικοΰ Κεντρου
καλοΰνται δλοι οί ανεργοι Ο< κοδόμοι οΐτινες ενεγράφησαν είς τάς καταο-τάσεΐς ανεργίας 6- πως προσέλθουν σήμερον τό ά πόγευμα είς τά γραφεϊα τοΰ 'Εργατικοΰ Κέντρου δπου Οπάλ ληλοι τοΰ Ι.Κ.Α. θά τούς κατα βάλουν τό έπίδομα. Παρακαλοΰνται οί συνάδελ- Φοι όπως προσέλθουν σήμερον διότι ήπληρωμή δέν θά έπανα ληφβή. (Έκ τοΰ Γραφείου τού 'Ερ- γατΐκθΰ Κέντρου) ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΙ111Ι11Ι11ΙΙΠ ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ - ΣΚΟΥΤΕΡ Φ Ι Λ Ι Π Σ καταστροφα ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΜΕΓΑΛΗ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Ήρεμία, ψυχική γαλή,νη, Πο- ιτισμο αΥσθησι άνέσεως και ά /αψυχής. Θά τά βρήτε ΣιΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΠΑΠΑΚΑΛΙΑΤΗ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ Εάν οίας ένδιαφέρουν Πολυέλαιοι }| κανδύλια έκ-» κλησ<ών. Περάστε άπ9 τού ΜΗΝΑ ΠΡΑΤΙΚίΚΗ Μι,γάλη ποικιλα, έξαιρετι- κές ποιότητες κα! Τιμές. ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ μερινώς αττό 10 π.μ.— 1 μ·Μ. ? «ΙΡΟΥΡΓΕΙ · είς την νέαν κλινικήν ΑΓ. ΤΗΛΓΊλτρΙιΟΥ 2-91 κ«1 ΚΑίΝΙΚΗΣ 7-20 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1029 « Διαθέτουσα το μβγαλότερον δίκτυον 'Γποκβταστημάτων (151) καθ" δλην την Έλλάδα 1) Π Α Ρ Ε Χ Ε Ι: Βραχνπροβεσμα καλλιεργητικά δάνεια, —Μεσβίτρββίομα καί μακροηρόθβσμα δάνεια διά την συμπλήρωσιν των έφβδίων των άγροτών καί την βελτίωσιν την κτημάτων. —■Δάνεια έπ' ενεχύρω γε»ΡΥ>κ&ν ηροΐόντυν.
2) Προστατεΰξΐ την τιμήν των γεωργικών προϊόντων καί μεσολαβεΐ διά την
διάθεσιν των άπ' εύθείας πρός την κατανάλωσιν.
Ένισχύει την κτηνοτροφίαν, σηροτροφίαν, μελισσοκομίαν, δενδροχομίαν, δα-
σίκομίαν, αλιείαν, οίκιακήν βιοτεχνίαν, γεωργικήν βιομηχανίαν καί λοιπούς γε-
ωργικους πλουτοπαραγωγικούς κλάδους.
3) Άοφαλίζει τά γεωργικα προΐόντα καί τό γεωργοκτηνοτροφικόν κεφάλαιον
των άγροτών κατά των κινδύνων Χαλάζ^ς, θνησιμότητος μεγάλων ζώων, Πυρός,
Μεταφορών καί Άτυχημάτων έν γένει. Έπίσης άσφαλίζει τά σώματα άλιιυτι-
κών καί σπογγαλιιυτικών πλοΐων.
Σημαντικόν μέρος έκ των άσφαλίστρων διαθέτβι διά την εκτέλεσιν κοινωφε-
λών γεωργικών έργων.
Τά άποθβματικά κεφάλαια των άσφαλιστικών εργασιών άνέρχονται είς Δρχ.
52.471.851.
4) Δέχεται καταθέσεις: "Οψεως 7ο)ο, Ταμιευτηρίου 1Οο)ο, Προθεσμιακάς
10 ο)ο καί ένεργεΤ έμβάσματα, έκδίδει εγγυητικάς επιστολάς καί εκτελεί λοιπάς
τραπεζιτικάς εργασίας.
Την ΔΕΥΤΕΡΑΝ τού ΠΑΣ ΧΑ
22 Απριλίου (έξαιρετιχώς έφέ
τος λόγω τής εορτής τού Αγ.
Γεωργ ίου) είς τόν παρά τοΰς
Αγίους Δεκα Γορτύνης ίστορι
κον νσϋν τού ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ
(Παναγία Κερά). Μεγάλη Θρη
σκεντική Πανήγυρις.
Μετά 'Αρχιερατικής Λειτουρ
γίας, αιρτοκλασίας, κηρύγματος
είς τιμήν τής ύπεραγίας θεοτό
κου, τοΰ εΑγίου ΤΙΤΟΥ καί των
τεσσάρων 'Αγίων ίεραρχών Κρή
πκ.
(ΚΥΡΙΛΛΟΥ, ΑΝΔΡΒΟΥ, ΜΥ
ΡίϊΜΟΣ, ΕΥΜΕΝΙΟΥ).
(Έκ τής 'Ιεράς Έπισκ. Άρκα
δίας.).___________________
ΕιΜΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ. ίσόγειαι
άττοθήκαι είς την οδόν Έπιμενί
δου (πλησίον τοΰ Λιμένος).
Πληροφορίαι 5 — 7 μ.μ τηλεφ.
2.53 κ. Ι. Ρσσιδάκτνς, Δαιδά-
λου 4.
ΒΙΒΛΙΑ ΣΕΞΟΛΟΠΑΣ
Γ. ΖΟΥΡΑΡΙ
Έπίσης δλες οί έκδοσεις
ΜΕΛΙΣΣΑΣ ΙΚΑΡΟΥ κσί
ττολλά άλλα ΠΑΙΔΙΚΟ-ΛΟ
ΓΟΤΕΧΝΙΚΑ καί Παιδαγω
γικα Βιβλία.
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓ. Α. ΧΡΗΪΤΑΚΗ
ΠλατεΤα Κορνάρου. Έναντι
Γυμνασίου θηλέων καί Έίμ-
ττορικής Σχολής,
Ι
άπομακρυσμένο
Ελλάδος
'ό ραδιόφωνον
νά κατέχη
πρώτην θέσιν, χάρις
άσυναγώνιστον
ΦΙΛΙΠΣ
Τ* ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΙΤΟΣΥΗΗΣ
Άηοχλβιοτιχότης
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤ)ΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΙΙλατεία Βενιζέλου Γηλ. ί>—Κ»
ΧΑΡΙΛΔΟΣ:
Ό ανθρωηος πού |μιλάε&
στις χαμδιές όλων.
ΕΦΘΑΣΑΝ ΚΑΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ
"ΑΕΤΟΣ»
ΕΙΣ ΤΑ ΚΑΤΑΙΤΗΜΔΤΑ:
ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗ-ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ-(ΠΛ. ΚΑΛΛΕΡΓΩΝ)
Ε. καί Ν. ΝΗΣΙΩΤΗ-(Πλ. Βενιζέλου)
ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗδ
ΒΑΣΙΛ.
&φς πολλές ρεκλάμες μιά άπλή δοκιμή βά σάς πείση διά την εξαιρε¬
τικήν των ποιότητα την έπιμελημένην εμφάνισιν καί την χαμηλήν των τι¬
μήν διότι κατασκευάζονται άπό τά τελειότερα μηχτνήματα καί εΙδΤκευμέ-
νους τεχνΐτας.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ "ΑΕΤΟΣ,, ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΝΤΟΠΟΛΗΝ ΣΑΣ
'ΑντιπροσωπεΙα Νομών Ηρακλείου—Λασηδίου — Τηλεφ. 5.52
ΣΕΛΙΣ Ι*
ΠΕΜΠΤΗ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1957
Βλκκ άνίτ«ιΑ« την 5 50· ΐ£ΑήνΓ) ,7 ήμιρ
«α! Μ Βοσο την 7.00- | Έοριολόνιον:
1ΕΚΙΕΙΙΙΙ ϋΙ'ΜΙ' ι -ε—
ΙίΜ'ΙΙι......
Πρώτον, ή ονσττιματική
είς εύρεΐοτν ίχτασιν ϋρευνα .»»
ύπογείου πλούτου τής χώρας έκ
Μέρους ίβιωΤΗκών 'πιχειρησεων
«λλ' Ιδίως δ·ά τού άρμοδίου Γ ε
ωλογικοΰ Ίνστιτούτου, τοΰ όποϊ
ου αί εργασίαι τφη μέχρ» οήμ^
ρον άπέδωσαν άξιολογα άττοτ:
λέσματα «αί πρέπει νά έπεκτα
""" Δεύτερον, ή έπεξεργασία
Κ°1 ε1ς
ή ξργασί
έιμ—λουτιαμός εγχωρίω
βοΰν.
«οί μιαμός εγχωρίων
«σταλλεαμάττων, αποτελεί «ατά
««νόνα σπατάλην ίθνικοΰ -λού
τού. 'Εντός τού ττλαισίου των
προσπάθειαν τούτων τό Κράτος
δύναται <καί όφείλει νά αναλάβη πρωτοβουλίαν διά την συστημα τικϊτ» οργάνωσιν, έν σννεργασία με έπιχειρηματικοΰς ($ τεχνΐκούς σνμβουλευτιχοΰς οΐκονς «όρυτέ αου ·Αφους, των μογαλυτέρων εχμβταλλβύσεων Αξιοποιήσεως τού έγχωρίου όρυκτοΰ πλοι/του Όΐαδή—ότε δέ συμμετοχήι η' συν •ργασ'ια της "Ελλάδος είς τό πλησίον ττ^ς Ευρωπα'ικής Ζώ νης Έλευθέρων Συναλλαγών θά ποέπει έττΐιμόνως νά συνδυασθί) μέ την εξασφάλισιν οικονομιχής καί τβχνιχής βοηθείας διά την ανάπτυξιν των βιομηχανίαν αύ των, ή οττοία ένδιαφέρει οχι μό νόν τής 'Ελλάδα άλλά καί όλό έντα Χρησιμοποιήσεως τ6ΰ ™*Ητγωγικοΰ έξοπλ,σμοθ. ΑΙ στενάς αθτα, έξεδηλώθησαν Ύ.νίΛσιν ^'ώδους αύξή 'οίως τής _ καταναλωτι«ής ή Οποία ε{ς πλε'στας υπήρξεν οΰσιωδώς τής αυξήσεως τού ταχυτέρα &|»ς ο «ραγ,ματ,*ού εθνικον προϊόντος Η αϋξησ,ς τής συνολικήν ζητή ?««ς πρός κατανάλωσιν όφείλε καί είς ηύξημένΐ)ν ,κοτανα ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ■ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΑΠ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: είς Κροττι ΠΩΑΒΙιΤΑΙ: ττιΐβατηγόν αντο κόν Συνοικισμόν οικία έκ δύθι' ^ίνητον (διωτικης χρήσεως είς δκματίων, κουζ(νας κλπ. βοηθη' ψώνου καί ««τλοριφίρ, μεγίστην τικών χώρων. Πληροφορίαι Δαι <*ρίσττΐν ιιατάστασιν μετα ραδιο δάλου 5. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: 'Ενδ,αφέρουσ» οικονομίαν είς καύσιμα, ΐτπτοι φπρολογησιμοι 10.— Πλτ,ροφορΐ· ά £Ενα νησί Κυριαρχεί στόν Κόσμο Η ΚΡΗΤΗ βιοτ.χνική επιχείρησις καλώς *">
λειτουργοϋσα είς βιομ)κην πε-
ριοχήν τής πόλεώς μας.
Πληροφοοίαι παρ'
α, παρά τώ Μιχαήλ Σφακιανά1
Μιά Πολιτεία
Είναι ξακτυστή
στήν Κρήτη
9302.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ.· ρι/μοτομτιμίνον
οΐκοπβδον είς τέ προάστειον ·Ά
γιος Ιωάννης καί είς αρίστην
θέσιν.
Έπίσης είς τό αώτό σημ«Τον μ ι
κρά οΐκία
ΠΡΟΣ ·ΧΗ: Μοτοποδή/ατβ
ΑΣ - ΕΜ — ΒΕ. Παρεληφθη
•Ηϊ μοντέλο 1957. 'Αντιττβόσω
τοι Ιωάν. καί Παναγ. Μωραΐ-
τγκ "Εβανς 47.
κρά οΐκία.
παρ' ημίν.
ΠΩΛΒΙΠΓΑΙ: είς θέσιν Άμττελο
κήττίον (τεχές) ττβροπτλιιύρος κα
φενείου ΜτταλαχΓ^ύτη οΐχόττεδσν
720 τ,μ. Πληροφορίαι Χρ. Μττε
ζώνη "Αγιον Ιωάννην.
Πιάνο είς άρί-
με εύκολίες
ς ηξημένΐ)ν κοτανα
λωσ,ιν τοί Δημοσίου, μή προερχο
μενην έν Υένει έκ μιγαλντίρων
στρατιωτικών δα-«νών, έξαιρέ
<*· τής Γαλλΐας, <*λΛα καί είς την υψηλοτέραν ίδ,«τ,«ήν κατσ νβλωσιν συνεπεία οθβ-,^ν σύ ξησεων είς ΤΟϋς μκ,θοΰς «αί τ~ ή«εραμ.σβ,α. Ά—ό ωρισμένους υιτολογ,σ-μους τού ΌργανισμοΟ Ευρ,ωττβϊκής ΟΙκονημ'κή,. Συνερ Υαο-ιβς ττροκυ—»ει, «τι έντός τού 1956 αί α'ξησας των ώρι β'»ν Λδώ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: Τό παντο- | ΠηΛΕΙΤΛΙ: πωλειον Γ. Σταυρουλάκη έν τή στην κατάστασιν Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ (Καμάρα ττληρωμής. "''' | Πληροφορία παρ' ημίν. ΠΛΓροψορίαι παρά τώ ίδί<ρ. κλήρον την εύρωπαϊκήν μίαν. 'Αλλ' έκτός ά—ό τάς μεταλ λουργιχάς βιομηχανίας, ύπάρ- χουν είς την Έλλάδα καί άλλαι δραστηριότητες, Ιδίως έλαφράς βιομηχονίας, α! όποΤοι δύνανται να καταστοΰν διεθνώς διώσιμοι. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΣ Είς τάς περισσοτέρας δυτικάς χώρας ή αύξησις τής παραγω γής καί τής έν γένει οΐκονομι κης δραστηριότητος ήτο ήλαττω μένη τ)} 1956 έν συγκρίσει πρός τό 1955. Άπό τά διαθέσιμα προ σωρκνά στοιχεΐα προκύπτει δτι 6 ρθθμός αυξήσεως τοΰ πραγμα τ ι κου έθνινοΰ προϊόντος έχάμφθη αΐσθηττώς είς τάς Ηνωμένας Πό λιτιίας 'Αμερικής άπό 8% τό 1955 είς 3% περίπου τό 1956. Είς τάς «ΰρωπαΐκάς χώρας ή με γαλυτέρα έπΊβράνδυσις τής άνό δόν εσημειώθη είς την Δυτικήν Γερμανίαν, άπό 11% τό 1955 •(ς 8% το 1956, είς την Αΰστί αν άπό 10% είς 5%, είς την Ιταλίαν άπό 7% σχε&>ν είς Λ.
5% καΙΡ δν χρόνον είς την Με
γάλην Βρεττανίαν τό εθνικόν
ττρβΐόν είς σταθεράς τιμάς Φαί
νετβι βτι παρέμεινεν αμετάβλη¬
τον τβ 1956 ϊναντι αυξήσεως
κατόι 3% το 1955.
Εξαιρέσει ϊσως τής Γαλλιας,
Απού ούσιώδη επίδρασιν {{σκη
σαν· ιί( χαμηλοτερα έπΐπεδα τής
γβωργικής παραγωγης λόγω «α
κων καιρι«ών συνθηκών, ή ούσιώ
δης έπιβράνδυσΐς τής αυξήσεως
τοθ πραγματικου έθνικοΰ προϊ
όντος τόσον είς τάς δυτικάς εθ
ρωπαϊκάς χώρας δσον καί είς
τάς Ηνωμένας Πολιτείας Άμε
ρΐκής, όφείλεται Ιδίως είς κάμ
Φιν τοθ ρυβμοΰ αυξήσεως τής
Λΐομηχανικής παραγωγης. Ένώ
το 1955 ή βιομηχανΐκή παραγω
γή είς τάς χώρας τής Δυτικώς
£σηιμχίω|σεΐν
χ £[ς την 6,1(>μη
χονίαν Λνήλθον ί(ς 7-9% είς
την Μεγάλην Βρεττανίας Γαλ¬
λίαν χβΐ Γερμανίαν «αί έττλησία
σαν τό 14% είς τϋ Βέλγιον. Έξ
«λΑου, Ε'ναντι των ανωτέρω αύ
ξήσεων είς τάς χαΤαναλωτικάς
δα-άνας, φαΐνεται δτι α! έ—:ν
ούσεις ε|ς τάς -£ρισσοτ£ρας χώ
ρας της Δυτικής Εύρώ—ς ηύξη
βησαν τό 1956 κατά ττολί, όλι
γώτέρον τταρ' 6'σΓ.ν τό 1955 Α!
ανωτέρω μεταβολαί εξεδηλώθη
σαν μεταξύ αλλων καί είς ού
ΟΊώδίΐς ύφώσεις των τΐιμών. Εί
ναι χαρακτηριστικόν δτ, ένώ το
1955 οί τιμάριθμο, Λκριβ«1ας
ζωής των δυτικών εύρ«—αΐκών
χωρών «α*ώς καί των Ήνωμένων
Πλώ '
ΕΝΌΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ. ή κλινική
τού πρώην Γεωργ ίου Τρανταλλί
δοιι όίίΐς Μ'λάτου 4 έ'ναντι Δή
μαρχίας.
Πληροφορίαι πορά
ΠΩΛΕΙΤΑΙ: 'Ελαιοπιεστί·,ριον
ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ άντλία 8ι
ενεργείας, ΜΙΑ Πετρελαι
ομηχανή ΛΙ ΣΤΕΡ 10—12 ϊττ-
πων, δτπαντα είς άρ'στην κοπα
τάσιν. ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩ-
ι>. . ■ " ··■——■»<·. ·νν », »«ν *ψ. Ε.Ι Ιν/ΜΜΙ 1 Ι/ΠΓ »*" Γων)ν»υ Σηφάκη έμπόρου οδός ΜΗΣ. Πλτ·ροφορίαι ΜΗΝ ΑΝ ΛΥ "Ιδής. ΡΑΚΗΝι Κηροπώλην όδός 1821. Μιά μαγειιτιχή Πλατκία στολΐζει τϋ Ήράκλειο Ή Πλατεΐα των ΤΡΕΙΩΝ ΚΑΜΑΡΩΝ Είς την 1_άτω ΑΝΥΠΟΛΟΠΣΤΟΙ ΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΜΕΚ ΤΗΣ ΑΝΟΜΒΡΙΑΣ ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΕΧΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΑΑΙΟΛΑΔΟΥ ΤΥΜΠΑΚΙ, (Τοΰ αντ.)τοϋ είς τα σιτι>ρά «αί δσπρια είναι κόν «αί (δίκαιον, ή δέ άγροτική
μας). — Ή *νευ προηγουμένου πλέον ανεπανόρΓω-τες. Τραπέζα όφείλει νά τό εξετάση
άνομβρία ή οποία Εχ*ι πλήξει ί Ή δημιουργηθείσα εφέτο δρα' μέ τή δέουσα προσοχή και κατα
εφέτο την έπαρχία Πυργιωτίσ- μαΤΐική κατάστασις λόγω τής νόησι, μεταχειριζομίνη τοίις πι
σης καί μέρος τής επαρχίας ανομβρίας £|ς τάς προαναφερ- στ«τάς των ύποστάντων την
Καινουρίου είς Κάτω Μεσσαράν, θείσας περιοχάς εχει ήδη φέρει κατατροφήν περκχών μέ την επ.
Φέρει σέ άπελπιστική θέσι
τούς κατοίκους τής περιοχης
αυτής. Τό σύνολο των βροχοπτώ
σεων μέχρι σημερα μόλις εχει
θά α
τά 270 χιλιοστά, ποσό
ί της ή όποία μόλις καλύπτει τα
των «Τριών Καμάρων»
Τό Κέντρον
Τ
μ
'Αμερικής καί τού Κα
ναβό: δέν υψώθησαν -ερισσότε
ρον τού 4%, κατά τό 1956 τα
ττοσοστά όςνόδου των έκομάνβη
σαν ,μβταξύ 1.5% καί 6% οχα-
δόν.
Αί άνωτέ>ω -ιέσϊΐς έξεδηλώ
Θησαν κατά τάς υφισταμένας
ενδείξεις, έντός τού δευτέρου ί
ξαμήνου τού 1956 καί έττίδρα-
σαν έττί τού ίσοζυγίου ττληρω·
μών των εύρωιταΐκών χω<ρών μ χό ΗΙ6Η ΠΟΕίΙΤΥ Όρχήστρα αντιπροσπποσ ΕΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ , Γωνΐα Νέον Μέγαρον "ΑστυνομΙας ρης η)μ £ μεταξυ 3% «αί 17% αί α''ξήσε<ς το 1956 τν»χν μ—αξύ 1.5% καί ·,5% π*ρίπα;. Είς "άς Ήνωμί νας Πολιτείας 'Αφΐερικής ϋναντι αυξήσεως κατά 12% σχτδον τό 1955, ή βιφηχανικη παροτγω γή δέν φ«1ν€ται νά ηυξήθη ττϊ- ρισοτΐτερον τού 2.5%, είς δέ τόν Καναδάν τό ποσοστόν αυξήσεως Ι4ΐεΐ«θη από 9% περιττον το 1955 είς 6.5% το 1956. Άπό τάς υφισταμένας ενδείξεις, ή χά λάρυσις τού ρνθμοΰ άνοδου τής βκ^ιτνχανικης ιπχρα,-γω·γή<; είς βκ^χανης ρ τάς —ερισσοτέρας χώρας όφείλε τα» »Ις στενστητας έργατικών χειρών Λλλά καί βασ ι κων βιομη χανικών ώλών, κυρΐως τοΰ χάλυ τ« τής περιοχης τρί Βρρ Ώς προκύπτει ίξ ωρισμένων προ σωρινών έχτιμησεων, τόσον «Ι εΐσαγωγαΐ ^ν «αί οί ίξαγω ΥαΙ των χωρών τής «ύρωπαΐκής συνεργασϊας μετά τής π*ριοχτ1^ Εολλαρίου, ί|σαν ηύξημέναι κατά τό πρώτον εξάμηνον τοΰ 1956 έν συγκρΓσει πρός την αντίστοι¬ χον περίοδον τοΰ 1955. Τϋ Ελ- λβιμιμα 4κολ6φΡη άπό το πλιο νασμσ των άδηλων σννσλλσγών συμπεριλαμβανομένων κβΐ των Λμερικανικών στρατιωτικών δα πανών έν Εΰρώπη. 'Υπάρχουν <ν τούτοις ενδείξεις δτι κατά το διντΒρον εξάμηνον τού ΕτΓος αί είσαγωγαΐ των εύρωπαϊκων χά ρων ηυξήθησαν αΐσθητώς κ αί μΐ ρυβαόν ταχΊότερον τοΰ ρυθμου αυξήσεως των έξαγωγών και λοιπών συναλλαγματικών πόρων φαΐνεται δέ δτι αί £ξ*λίξχις α* ταΐ ωδήγησαν είς α'^1 αστ^μαν τονδιεύρυνσιν τοΰ έλλείμματος έκ τρεχουσών συναλλαγων μετά ττ»ς πβρΐοχης τού δαλλαρ(ου. Τ© ίλλειμα τουτο ύττερεχαλύφθη καί πάλιν ά,ττό την 6.μερικανκην βο ήθειαν πρός την Ευρώπην καί Λττό την κάθαράν εΐσρροήν ιοκ φαλσίου, μέ <ϊπΓΓτ|έλεσμα νά έικδη Χωθή καΐ κθΠ-ά τίό 1956 σϋξησις των είς χρυσόν καί δολλάρια διαβεσΐμων των εύρωπαϊκων χω ρων πιθανώς κατά 1.600 Ικατ. (μή περιλαμβανομένης τής έκτα κτου άναληψεως τής Μεγάλης Βρεττανίας Ιχ τοΰ Διεθνοΰς Νο μισματικοΰ Τθμείου), καίτοι ή αύξησις αυτή ήτο σαφώς μικρά τέρα έν συγκρίσει πρός την εκ 1.800 έκατ. πιρίπου αύξησιν κατά τό 1955. (Συνεχίζετται) ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ ΚΑΛΥΝΤΙΚΑ ■ ΜΠΙΖΟΥ ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ «Ο ο)ο μόνο εις τό λ 'Λ ΜΙΧ. ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ Όδός 'Α.ργυ-οάκη —Ηράκλειον »ΑΝΔΡΟΣ" Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ μ.βσημ.Ρρέ« ΕΚ ΣΗΤΕΙΑΣ μ,βσω 1»Ο_.Ο_· στή ΡΟ_Ο ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΣΗΤΕΙΑΣ Χηλβφ. «Ο ΕΜΜ. Ζ. ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ — ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΪΔέχεται και χειρουργεΐ είς «ήν νέαν Ιδιόκτητον κλινικήν ό «ΑΓΙΟΣ ΓΕΏΡΓΙΟΣ» επί τής όδοΰ Χατζιδάκη ίναντι Μου σείου. Τηλ. 7.20 ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΕΜΙΝΟΤΟΝΑΟΥΚΑΚΙΣ Μιά άνατταυτική Πολυβρόνα Ίώδιο άττο τό ΚρηΤικό Πέλαγος Δροσερό Λγέρι έ4 την Δείκτ,ι καί τόν Ψειλορίτπ εϋωδιά άπό τα λουλοΰδια τοΰ Κήπτου ΚΑΙ ΑΚΟΜ Α Πολιτισμένη θέα άπό εύμορφα μπουκέτα —εριπατητών «αί περιπατητριώ ΟΛΑ ΑΥΤΑ Τά απολαμβάνουν ΟΊ εΗρακλειώτ·ες Καί οί Ήρακλειώτισσες Τίς άπογίυματινές καί -βροοδυνές ώρες Στό Κέντρον ιεργεων 'Αξιοσημείωτο είναι τό γεγονός, δτι <λπό τάς 25 ΊανουσρΙου κ αί μετέττειτα αί βροχοπτώσεκ δέν ύπερέτ>ησαν συνολικώς τό
20 χιλιοστο. Τά ανωτέρω είναι
άρκετά διά νά δώσουν έ¬
στω χ αί μικράν είκόνα τής κο
ταοτάσεως κ αί τής οίκονθμικής
κατρστρςιφής ή όποία άπειλή
τάς ικαλλιεργείας.
"Ήδη ή καταστροφή είς τ« δή
μητρ,ακά εΤναι κϊιταφανής, δ
ί ΐ ά
φής, δτως
ίΐς τά οσπρια (άρακάδες,
κουκιά, Φακές, κλπ.). Τά 8σπρ α
είς την επιφάνειαν ενα σοβαρά βαλλαμένη έλαστικότητα.
ζήτηιμα, τό όποΐο καί αποτελεί
τό κέντρον των συζητήσεων με
ταξΰ των πληγέντων έκ τής ά-
νομβρίας κ—οί κων. Πρόκειται
διά την αναζήτησιν ύπςγείων
υδάτων μέ γεωτρησεις, έ'στε Ε¬
να ιμεγάλο μέρος των καλλιερ-
γουμένων άγρών νά μεταβληθή
σέ ποτιστΐικούς Προηγούμενες
άλλως τε γεωΤρήσεις είς την
Μεσσαράν άπέδωσαν ίκανοποι
Γνήσιος καφφές
Των παλαιών καιρώ ν
Άνο)ψυκτΊ κά των
καλλιτιόρων Εργοστασιον.
Γλυκά κάβε εΐδους.
Γλυκίσματα κάθε
λογής καί εϊδη ζα-
χαροπλ αστείον
"Γήν άπαράμιλλη
0 των οποί¬
ων
Ολιχά, :>Ο
χ^ονών «ε^οα και
μοά—τβλευταέου τύ
τ;ου ψυκτε,κή Ριτρί-
να
ΟΛΑ ΑΥΤΑ
Τικώτατα άποτελέσματα.
Έν τφ μεταξύ οί συνέττχιες
τής ϋΐνομβρίας βασανίζουν τούς
κατ ο ί κου ς κατά δύο τρόπους. Ό
πρώτβς είναι ή άμεσος καί θε
τική ζημία πού επέστησαν μέ
την ,καΤαστροιφή τής παραγω
γής. Ό οεύτερος είναι αί υπο
χρεώσεις τους πρός την Άγρο
τική Τρά—εζα. "Ολοι έ'χουν χρε
ωθη μέ καλλιεργητικά δάνεια,
ϊχουν «αταστραφή κατά 80 ε-' των οποίων ή ήμερομηνία έξω
«ς 95%, τά δέ σΐτηρά άπό 30 ψλήσεως -λησιάζει. Ή έξώφλη
2ως 60%. Έπίσης καταστροφή σις δμως καβίσταται άδύνατος
υπέστη καί ή τηρώϊμος πατατο μβτά την έπβλβοΰσα καταστρο
παραγωγή είς τάς περιοχάς Τωμ φή. Ούτω καθολικόν προκύπτει
τακίου, ΛαγωλιοΟ, καΐ Κλίμα τό αϊτημα τής άναστολής έξω
τος, λόγω προώρου άποιξηράν [ Φλησεως. Τό αϊτημα είναι λογι
σεως των χειμάρων άπό τούς ό
ποίους άρδεύονται τά χωράφια
τά όποία χρησιμοποιοΰνται διά
πατατοκαλλιέργειες. Δέον νά
σημειωθή, 6τι -πό μεγαλύτερον
ιτοοσστόν ζημιών τής άνομβρι-
ας ίχει υποστή ή περιοχή τής
κοινότητος Τυμπακίου.
"Αμεσος έξ ίίλλου είναι ό κίν
δυνος τόν οποίον διατρέχουν τα
ελαιόδενδρα έκ τής ξηρασίας.
"Η άνθοφορία των παρουσιάζε
ται πρωτοφανής, -ροοιωνίίουσα
μίαν {εξαιρετικην παραγωγήν.
Είναι δμως βέβαιον δτι τΙ5 με
γαλύτερον ποσοστόν τής άνθο
φορίας θά καταστραφή, έφ' 8-
σον διν θά έχουμε βροχές έ¬
στω καί τώρα την άνοιξι. Κα
τά την γνώμη των είδικών, αν
άκολουθησουν βροχές άμεσος
μετά την καρπόδεσι ύπάρχει
ελπίς νά σωβή τουλάχιστον ή'
έλαιοπαραγωγή, δεδομένου δτ
αί ση,μεΐωθεΐσαι
ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΚΑΙΑΒΟΑΗ
ΤΟΥ ΕΠΙΑΟΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΤΟΥ!
ΟΙΚΟΔΟΜΟΥΣ
Υπό τοθ 'Εργατικοΰ Κεντρου
καλοΰνται δλοι οί ανεργοι Ο< κοδόμοι οΐτινες ενεγράφησαν είς τάς καταο-τάσεΐς ανεργίας 6- πως προσέλθουν σήμερον τό ά πόγευμα είς τά γραφεϊα τοΰ 'Εργατικοΰ Κέντρου δπου Οπάλ ληλοι τοΰ Ι.Κ.Α. θά τούς κατα βάλουν τό έπίδομα. Παρακαλοΰνται οί συνάδελ- Φοι όπως προσέλθουν σήμερον διότι ήπληρωμή δέν θά έπανα ληφβή. (Έκ τοΰ Γραφείου τού 'Ερ- γατΐκθΰ Κέντρου) ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΙ111Ι11Ι11ΙΙΠ ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ - ΣΚΟΥΤΕΡ Φ Ι Λ Ι Π Σ καταστροφα ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΜΕΓΑΛΗ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Ήρεμία, ψυχική γαλή,νη, Πο- ιτισμο αΥσθησι άνέσεως και ά /αψυχής. Θά τά βρήτε ΣιΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ ΠΑΠΑΚΑΛΙΑΤΗ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗ Εάν οίας ένδιαφέρουν Πολυέλαιοι }| κανδύλια έκ-» κλησ<ών. Περάστε άπ9 τού ΜΗΝΑ ΠΡΑΤΙΚίΚΗ Μι,γάλη ποικιλα, έξαιρετι- κές ποιότητες κα! Τιμές. ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ μερινώς αττό 10 π.μ.— 1 μ·Μ. ? «ΙΡΟΥΡΓΕΙ · είς την νέαν κλινικήν ΑΓ. ΤΗΛΓΊλτρΙιΟΥ 2-91 κ«1 ΚΑίΝΙΚΗΣ 7-20 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1029 « Διαθέτουσα το μβγαλότερον δίκτυον 'Γποκβταστημάτων (151) καθ" δλην την Έλλάδα 1) Π Α Ρ Ε Χ Ε Ι: Βραχνπροβεσμα καλλιεργητικά δάνεια, —Μεσβίτρββίομα καί μακροηρόθβσμα δάνεια διά την συμπλήρωσιν των έφβδίων των άγροτών καί την βελτίωσιν την κτημάτων. —■Δάνεια έπ' ενεχύρω γε»ΡΥ>κ&ν ηροΐόντυν.
2) Προστατεΰξΐ την τιμήν των γεωργικών προϊόντων καί μεσολαβεΐ διά την
διάθεσιν των άπ' εύθείας πρός την κατανάλωσιν.
Ένισχύει την κτηνοτροφίαν, σηροτροφίαν, μελισσοκομίαν, δενδροχομίαν, δα-
σίκομίαν, αλιείαν, οίκιακήν βιοτεχνίαν, γεωργικήν βιομηχανίαν καί λοιπούς γε-
ωργικους πλουτοπαραγωγικούς κλάδους.
3) Άοφαλίζει τά γεωργικα προΐόντα καί τό γεωργοκτηνοτροφικόν κεφάλαιον
των άγροτών κατά των κινδύνων Χαλάζ^ς, θνησιμότητος μεγάλων ζώων, Πυρός,
Μεταφορών καί Άτυχημάτων έν γένει. Έπίσης άσφαλίζει τά σώματα άλιιυτι-
κών καί σπογγαλιιυτικών πλοΐων.
Σημαντικόν μέρος έκ των άσφαλίστρων διαθέτβι διά την εκτέλεσιν κοινωφε-
λών γεωργικών έργων.
Τά άποθβματικά κεφάλαια των άσφαλιστικών εργασιών άνέρχονται είς Δρχ.
52.471.851.
4) Δέχεται καταθέσεις: "Οψεως 7ο)ο, Ταμιευτηρίου 1Οο)ο, Προθεσμιακάς
10 ο)ο καί ένεργεΤ έμβάσματα, έκδίδει εγγυητικάς επιστολάς καί εκτελεί λοιπάς
τραπεζιτικάς εργασίας.
Την ΔΕΥΤΕΡΑΝ τού ΠΑΣ ΧΑ
22 Απριλίου (έξαιρετιχώς έφέ
τος λόγω τής εορτής τού Αγ.
Γεωργ ίου) είς τόν παρά τοΰς
Αγίους Δεκα Γορτύνης ίστορι
κον νσϋν τού ΑΠΟΥ ΤΙΤΟΥ
(Παναγία Κερά). Μεγάλη Θρη
σκεντική Πανήγυρις.
Μετά 'Αρχιερατικής Λειτουρ
γίας, αιρτοκλασίας, κηρύγματος
είς τιμήν τής ύπεραγίας θεοτό
κου, τοΰ εΑγίου ΤΙΤΟΥ καί των
τεσσάρων 'Αγίων ίεραρχών Κρή
πκ.
(ΚΥΡΙΛΛΟΥ, ΑΝΔΡΒΟΥ, ΜΥ
ΡίϊΜΟΣ, ΕΥΜΕΝΙΟΥ).
(Έκ τής 'Ιεράς Έπισκ. Άρκα
δίας.).___________________
ΕιΜΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ. ίσόγειαι
άττοθήκαι είς την οδόν Έπιμενί
δου (πλησίον τοΰ Λιμένος).
Πληροφορίαι 5 — 7 μ.μ τηλεφ.
2.53 κ. Ι. Ρσσιδάκτνς, Δαιδά-
λου 4.
ΒΙΒΛΙΑ ΣΕΞΟΛΟΠΑΣ
Γ. ΖΟΥΡΑΡΙ
Έπίσης δλες οί έκδοσεις
ΜΕΛΙΣΣΑΣ ΙΚΑΡΟΥ κσί
ττολλά άλλα ΠΑΙΔΙΚΟ-ΛΟ
ΓΟΤΕΧΝΙΚΑ καί Παιδαγω
γικα Βιβλία.
ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΓΕΩΡΓ. Α. ΧΡΗΪΤΑΚΗ
ΠλατεΤα Κορνάρου. Έναντι
Γυμνασίου θηλέων καί Έίμ-
ττορικής Σχολής,
Ι
άπομακρυσμένο
Ελλάδος
'ό ραδιόφωνον
νά κατέχη
πρώτην θέσιν, χάρις
άσυναγώνιστον
ΦΙΛΙΠΣ
Τ* ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΙΤΟΣΥΗΗΣ
Άηοχλβιοτιχότης
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤ)ΜΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΙΙλατεία Βενιζέλου Γηλ. ί>—Κ»
ΧΑΡΙΛΔΟΣ:
Ό ανθρωηος πού |μιλάε&
στις χαμδιές όλων.
ΕΦΘΑΣΑΝ ΚΑΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ
"ΑΕΤΟΣ»
ΕΙΣ ΤΑ ΚΑΤΑΙΤΗΜΔΤΑ:
ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗ-ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ-(ΠΛ. ΚΑΛΛΕΡΓΩΝ)
Ε. καί Ν. ΝΗΣΙΩΤΗ-(Πλ. Βενιζέλου)
ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜΙΔΗδ
ΒΑΣΙΛ.
&φς πολλές ρεκλάμες μιά άπλή δοκιμή βά σάς πείση διά την εξαιρε¬
τικήν των ποιότητα την έπιμελημένην εμφάνισιν καί την χαμηλήν των τι¬
μήν διότι κατασκευάζονται άπό τά τελειότερα μηχτνήματα καί εΙδΤκευμέ-
νους τεχνΐτας.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ "ΑΕΤΟΣ,, ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΝΤΟΠΟΛΗΝ ΣΑΣ
'ΑντιπροσωπεΙα Νομών Ηρακλείου—Λασηδίου — Τηλεφ. 5.52
ΠΕΜΠΤΗ 18. ΑΠΡΙΛΊΟΥ
"ΜΕΖΟΓΕΙΟΣ,,
ΚΑΙΙ 4)
1! ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΝ ΧΑΡΑΚΤΚΡΙΖΕΙΤΟ ΑΟΗΔΙΗΘΗ
ΤΗΝ νΠΟΑΟΧΗΝ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΕΙ! ΑΘΗΝΑΣ
ΑΓΓΕΛΛΕΙ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΙΝ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΟΝ
ΣΥΗΟΜΙΛΙΟΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΥΠΡΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΗΗΣΕΟΣ ΔΙΑ ΤΟ ΜΕΑΑΟΗ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 (Ίδ. Οπτ.)
— Είς τάς Αθήνας, ό άφ^χθε.ς
σήμερον φ«εΐ ^Αρχιεπίσκοπον
Μακάριος, ήρχισε τάς συνομΐλί
άς τού έττί τοΰ μέλλοντος της
Κύπρου μετά μελών τής Έλλη
νίκης κυβερνήσεως. Εσημειώθη
σαν έπίσης προκαταρκτικαί ον
ταλλαγαί άπόψεων. μεταξΰ τού
"Αρχιεπΐσκόπβυ καί άντΐπροσώ
πων τής 'Ελληνΐκής ιΚι/πριακή<: 'Εκκλησίας. Ό Λνταποκριτής τοϋ Μτπ Μπί Σί είς τάς Άβήνας χαρα κτηρίζεΐ ώς καταπληικτικήν την ΰποδσχή" τής όττοίαις έτυχε σή μερον έκεΤ ό επιστρέψας £κ της έξορίας τσυ Μαχάιριιος. Υπο γραμμίζει δτι πρός τόν Άρχΐε ττίσκοπον εγένετο έκ μέρους της κυβερνήσεως έπίσημος ϋττθδοχή ένψ έκατοντάδες χιλιάδων λαόν έπεφήμισαν αύτάνΐ /μέ πρωτοφα νή ενθουσιασμόν. Ό άνταποκριτής λέγει δτι τδ πλήθος ΐπτακοϋον είς τάς συστσ. σεις τής 'Εκκλησίας, άπέφυγβ τήν δημιουργίαν έπεΐσοδΐων, μο λονότι δέν ελειψαν μικροειτεΐσο δια δταν σττουδασταί μέ συνδη ματα υπέρ τής ΕΟΚΑ προεκβλε σχ3Λΐ τάς αστυνομικάς δυνάμει1. Άναφερόμενος 6 ανταποκρι τής είς τάς έκδηλώσεις τού ττλή θους λέγει έκίϊνο έκ των συνβη μάτων τό οποίον κατεΐχε τπροέ χουσαν θέσιν, ήτο «Θάνατον σΤόν Χάρτινγκ». Κατά τόν λόγον τοϋ Μακαρΐ ου τό πλήθος επέδειξε τάξιν κα' προσοχήν ιμέχρι τοιούτου σηιμεί ου, ώστε μεγάλος άριθμός.άστυ νομΐκών απηλλάγησαν τών έκτά κτων καθπκόντων των άπδ των πρώτον άπογευματΐνών ώρών. ΑΓΑΠΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΗΤΟ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΜΑΣ ΑΠΕΣΤΕΙΛΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΞΟΡΙΑΝ,, "ΗΛΠΙΣΑΝ'ΝΑ ΑΝΕΥΡΟΥΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΥΣΙΑΝ ΜΑΣ ΚΥΠΡΙΟΥΣ ΠΡΟΘΥΜΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΘΟΥΝ ΜΙΑΝ ΝΟΘΟΝ ΛΥΣΙΝ,, "Σκορπίζομενγονατιστοί τάς μυρσίνας τού «ένθους μας καΐ τάς νας τού Οαυμασμοΰ μας βίς τούς τάφους των ήρώων νεκρών ΑΠΟ ΤΟΝ! ΧΘΕΣΙΝΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ Α----------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ άττουσία μας "Ελληνες ΚΟτ-ρΐοΐ διά νά διαπραγματευθοϋν μενά τής κυβερνήσεως καί άποδεχθοϋν έκ μέρους τοϋ ΚυτοΐακοΟ λαοΰ μίαν νόθον λύσιν τού ζτ»τήματός μας. ΑΙ ΠΡΟΦΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΔΕΝ ΑΝΕΥΡΕ ΠΡΟΔΟΤΑΣ ΕΞΗΡΘΡΟΣΑΗ ΤΑΣ ΣΥΓΚΟΙΗαΝΙΑΣ ΕΙ! ΤΗΝ ΓΑΛΑΙΑΗ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 17. (Ίδ. ύπ._. — Είς την Γαλλίαν ή 48ωρος ά—εργΐα των σιδΐ)ροδρόμων, λ·« βορειον καί ΰπογείων σιδηρο&οο μων ή όποία ήρχισε τό μεσο νύκΤιον πρός υποστήριξιν αΐτή ματος δι" ύψηλότερα ήμερου' σθια, προεκάλεσε σοβαράν έξάρ δρώσι ν των συγκοινωνίαν είς ° λόκληρον την χώραν. (ΟΊ άηηργοΐ «αλύπτοΐΛ1 τβ 90% τοΰ συνόλου τού προσωττ· κου. ΜερΐκαΙ ίμως άμσξοστο χεΐαι έκτελοθσσι μακρά δρομο λόγια κατώρθωσαν νά κΐχηθούν. ΟΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΤΡΙΑΙΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΗΗ ΔΥΣΙΝ ΟΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΛΗΞΗ ΤΗΝ ΔΙΟΡΥΓΑ ΣΟΥΕΖ ΑΟΙΝΊΔΙΝΟΝ, 17. (Ίδ. ύπ.7· —Είς τήν Δαμασκόν ό Πρόεί-ρυΛ ΚουατλΙ χής Συρίας ομιλών κα τα τήν δ>άρκ«ιαν στρατιωτικάς
τταρελάσεως διά την 11 ην έπ£
— ιον τής εκκενώσεως τής ΣυρΙ
άς υπό τών γαλλικών στρατευμα
Των, είπεν δΤι μετά την μάχην
την οποίαν δίδουν τώρα αί Άρα
βικαΐ χώραι, είναι ή μάχη τής
Παλαιστίνης.
Είπεν έπίσης ό κ. Κ'υατλΙ
δτι ή απόφασις τού Ίσραήλ
νά χιρησιμοποιήση τόν κόλπον
τής Άκάμπβ, αποτελεί μίρος
ίνς ©υτικού σχεδιον να ττληνη
ή διώρυξ τού Σουέζ καί νά άντι
κατασταθή διά νέων οδών μ«τα
Φοράς τού πετρελαίοο πρός
τήιν) Μεσόγειον. Ό Πρόεόρος
Κουατλί έγκωμίασε την στάσιν
των "Ήν. ΠολΛΤειών κατά την
διάρκειαν των άγγλογαλλικών
στρατιωτικών έ—ιχειρησεων είς
Αίγυπτον Λλλά — είπεν — αί
έπακολουθηο-ασαι έξελίξεις άπέ
δειξαν, δτι ή Ά,μιρική Λδυνατή
νά απαλλαγή της Ιιοδιετικής
έπιρροής.
«Άλλ' ή τοιαύτη ελπίς διε
ψεύσθη καί τό πείρααα τής έςο
ρίας μας Φττέτυχε. Όλόκληρος
ό Κι—ριακός λαός έτάχθτι ώς
είς άνθρωπος παρά τό πλευρόν
τής έξορίσΤου ήγεσίας τού. Ο.;
τε εΤς "Ελλην Κύπριος ευρέθη,
Γταρά τάς προσκλήσεΐΓ κα! εκ
κλήσεΐς τής ΒρεΤτανικής κυβερ
νήσεως, διά νά συνθμΐλήση τι
διαπραγματευθή μετ" αυτής πκ
ρί τοϋ μέλλοντος τής /ήσου. Και
αύτη ή ΰπέροχος στάσις τού Κ υ
πρΐακοΰ λαοθ, συνέβαλε τα μί
γΐστα είΓ τόν τερματισμόν τη<% αιχμαλωσίαν μας. Είμεθα 6ε(?αι οί, δτι θά συιμβαλη καί είς τον τερματισμόν τής έξορίας μας. ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΟΝΙΣΤΑΣ «Άπό τοΰ Ιεροϋ τούτου χώ ρου τού έδάφους τής ελευθέρας γγογτρίδος1, άποστέλλομεν χαιρετι σμόν εγκάρδιον πρός τόν άγω ΐΊστήν Κυττριαχδν λαόν. Πρός έκείνους οί όποΐοι ευρίσκονται ίίς τάς γραμμάς των πρόσω <α'ι τα μετόπισθεν, πρός τούς είς Τας φυλακάς καί τα στρατόπεδα συγκεντρώσεως, πρός σύμπαντα τόν Κυπρΐακόν λαόν, δστις άπέ δειξεν περιτράνως ότι εΤναι άξι ος τής ελευθερίας τού. «Τί νά είπω δι' έκεΐνους >1 ΰ
τοίοι προσέφεραν τήν ζωήν των
όλθκσύτωμα Ιερόν επί τοΰ 6«
μού τής ελευθερίας; Τί «ά είπω
δι' έκείνους οί όποΐοι επεσοιν έ |
τού πεδίον τής τιμής, ή ύπέ
κυψαν είς τα σκληρά βασανΐστή
ρ·ια, ή αντίκρυσαν μέ φρόνημα
γενναΐον την Λγχόνην τοΰ κατα
κτητοΰ; "Οτι καί νά είπω οί λο
γοι δέν θά εΤναι Ικανοί διά να
ίτεριγρώψουν τό υπέροχον μέγα
λεΐον τής ψυχής των.
«Επί τοθ τάφου των σκορπι
ζομεν γονατΐστοί τάς /μυρσίνας
τού πένθους μας καί τάς δάφνας
τού θαυμασμοΰ μας. ΟΙ τάφοι
των περΐκλείουν τα ζωηφόρο
σπέρματα, πού θά ριζώσουν καϊ
βά άναπτυχθοϋν είς δένδρον άνθι
σμένον, τό δένδρον τής έλευθερ'ι
άς. Μέ τα κόκκαλά των έθομελί
ωσαν την Ιεράν έστίαν, οπου θα
λάμψη άσβεστον τό πθο τής £
λευθερίας. Ή ΙστορΙα εγραψε
τα όνόματά των είς τάς δέλτους
—ς καί ή μνήιμη Των θά «Ιναΐ αί
Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΑΑΟΐ ΤΠΟΦΑΗΣΜΕΗΟΣ
ΝΑ ΖΗΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
ΕΡΓΑΤΟΥ ΕΙΣ ΜΑΡΑθΙ
ΧΑΝΙΑ 17.— Χθές την 9.30
27 έξ Άνω Βαλσα
μονέρου Ρεθύμνης κάτθικος Πά
χια»ών έργοοζάμεν&ς είςϋπόγειον
δεξαμενήν των έργων Μαραθίου
υπέστη βαρείαν έγκεφαλικήν δι
άσεισΐν λόγφ πτώσεως σανΐδος
έκ τής όροφής τής στοόΛ.
μ δι"
·ου τού -ρΒς τό ύπουργχίον
Έμ-ιτορίου — Γενικήν Διεύθυνσι
Ά»*>ροηιΙ>ιμίβς — «ιευκρϊενίζει,
δ" «Ι δ.ατάξε.ς οθ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΜΙΚΡΑΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΣ1ΡΙΑΣ
ΧΑΝΙΑ 17.— Ή Μαρία Μ.
Καμιτανιέρη έτώνι ) 1 κατοικος
Ν. Χώρας κατέπεσεν έκ ποδηλα
τού τοΐ> οποίον έπέβαΐνεν υπο
στάσα βαρείαν έγκεφαλικήν διά
σεισιν. Αύτη νοσηλεύεται είς την
κλινικήν Γεωργΐλαδάκη.
Οποίων κατοχυροϋται τέ άπόρ
ρ~ον τών βιβλίων καί στοιχεί
ών των τηρούμενον υπό των ίπι
τηβευματι^ν είναι έπικρατέστβ
ραι Τών διατάξεως τού 'Αγ^ρΐ
νομικοΰ Κώδικος. Κατά συνέπει
αν τα άγορανομνκά δργανα δέν
δύνανται νά λαμβάνουν γνώσιν
τών τηρόυμένων παρά τών των
έϊτπτηδευμο— ιών 6«6λί»ν καί
στοιο^Ιών, πρός τόν σκοπόν
φορμογής τών άγορανομικών
διατάξεων παρά άφοΰ δώση τήν
Εγκρισιν τού ό ύπουργός τών
Οίκονομΐικών ώς όρίζει ό Κώδιξ
Φορολογικόν Στοιχείον.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΤΗΣ
Μ. ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ
Μέγας ΈσπερΐνΟΓ καί θ. Λει
Τίυργία τού Μ. Βασιλείου. Άρ-
χιερατική έν τώ Μητροπολιτικώ
Ναώ έίρα 7.0Ο', — Άκολουθία
τών Άγίων Παθών ώρα 19.30".
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Πρωΐα.— Άκολουθία των Μ:
γάλων καί Βασΐλικών Ώρών και
ό Μέγας Εσπερινάς. Τόν θείον
Λόγον θέλουσι κηρύξει έν τφ
Μητροπολιτικώ Ναώ τοϋ Άγίου
Μηνά ό Σεβ. Μητροπολίτης Κρή
της κ Ευγένΐος, έν τψ Ίερφ
Ναφ τ0" Άγίου Αποστόλου Τί
τού ό Πανοσ. Πρωτοσύγκελλος
τής Ίεράς Μητροπόλεως Κρή
της Άρχ. κ. Φιλόθεος ΒοΧουνΐε
ράκης, έν Τφ Ίερφ Ναώ τής Ά
ναλήψεως ό Πανοσιολ. Άρχιμ.
κ. Νικόλαος Ξένος Ίεροκήρυί
τής Ίεράς Μητροπόλεως Κρή
της, έν τώ Ί. Σιν. Ναώ Αγ.
Ματθαίου ό Ίερολογ. διοχονος
κ. Θεόδωρος Τζεδάχης, έν τφ
Ί. Ναφ τής Άγίας Τριάδος ο
Θεολόγος κ, Γεώργιος Γρατσέ
άς, καί έν τφ Ίερώ Ναώ Ταξιαρ
χών Σταδίου ό Θεολόγος κ. Δημ
Καραΐσκάκης.
"Εσπέρας.— Άκολουθία τού
Ι Ίερού 'Επιταφίου προεζΛρχου
τος τοΰ Σεβ. Μητροπολΐτου
1 κΡήτπς κ. Ει'.γενίου. Μεθ' ήν καί
περΐ ώραν 22.00 έπακολουβήσει
ή ΛιτανεΙα έκ τών δκχφόρωνναών
κατά διαδρομήν κανονισθησομέ
νην τταρά των οίκεΐων Έκκλησι
αστικών Συμβουλίων. Ό Έπιτά
φΐος τής Μητροπόλεως μετά τής
συνήθους παρ(3Γτάξεως λιτοη^ύστ.
διά των όδών ΣτραΤηγοϋ Πεζσ
νού, Καρτεροϋ, 1821, Πλατείας
Νικηφόρου Φωκύΐ, Λεωφ. Καλο
καιρΐνοΰ καί όδοΰ Άγίου Μηνά.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΙριοΐα Πέμπτην 18-4-19Κ1
ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέρονται είς
τα λ.α6όντσ χώραν μέχρι τής 8ης έστιερινης της χθές είς
την αγοράν Ηρακλείου — Κρήτης.
ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ | ΤΙΑΟΑΙ
------------ | ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ Ι ΟΝΤΩΓ1
Δέν ύπόρχουν ούσιώδεις μετα ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ 8,80—9,20
4,20
2,40
20.80
£Ις τί>ν άγορσν μβς έγ ΤΑΧΤΑΔΕΣ
Χ«ρι«ν^τΓροΐδντων Αί σταφίδίς ' ΧΑΡΟΥΠΙΑ
παρομενθυν ώ 1
παρομενθυν
ε1ς
χωρ1
αύτά
3ρια γαυλια είς τα 21 80 χωρΐς
«ά ευρίσκεται πωλητής. χά
λομπάντΐ μεγαλοβαβμα μέ αύξο
μείωσιν έκυμαίνοντο είς τα 21
τα δέ λαμπάντε βασ ι 5 δ στ γ
ρούντβι σταθερά είς τα 20 80
Πάντως σοβαραί πράξει ς δεν Ι
γνώσθησαν.
ελαιολαδον
σ:μτηρα
Σΐτος
Β ρωμη
ρμ
Κριβή
4
3.50
ΜΕΤΟΧΑ! ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ 1650
ΕΟΝΙΚΗΣ 790
ΕΜΠΟΡ>ΚΚησ ιγκ
ΛΑ1-ΚΗΣ «ο
ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ 250
ΧΡγΣΗ 315.50
«Ό Κυπρΐοακός λαός διά των
άγώνων τού, διά τών θυσιών Τού
διά τής στάσεώς τού έναντι τού
κατακτητοΰ, απέδειξεν δτι είναι
δχι μόνον άξιος κατά πάντα
τής ελευθερίας, άλλά καί άποφα
σΐσμένθς νά την άυακτήση. 'Ελ
πίζομεν δτι ή Βρεττανική κυβέρ
νησίς θά δείξη κατανοησιν, ©ότε
νά έπιτει»χ)Γ3τ) εΐρηνική, δημοκρα
τΐκή καί δΐκαΐς. λύσις τοθ Κυ
ττριακοΰ ζη,τήματος, συμφώνως
ίτρός τό γράμιμα καί τό πνεϋμα
τού καταστατικοΰ τών Ήν. Έ
θνών. Σύμφωνος πρός Την θέλη
σιν τού Κυπριακσϋ λαοΰ. Τό 6ι
εθνές κλΐμα δέν είναι σήμερον
κατάλληλον διά τήν διατήρησιν
τού άναχρονιστικοΰ όποικΐακοϋ!
θεσμοΰ. Πολύ δέ περισσότερον
' άκαΤάλληλον είναι διά τόν απόϊ
. κκτμόν Κυπριακόν κλΐμα,
«Άντιλαμβάνεται τούτο καί
ή πλειονότης τού βετταν κου
λαοϋ, βστις πολλάκις <&ντετόχ9η κατά τής άποικιακής πολιτικής έν Κύπρω. Τα οιαδήποτε έπιχει ρήματα τής βρεττανίας κν!£ρ νήσεως διά την καταπάτησιν της νήσου, δέν δύνανται νά τε θοΰν υπεράνω τής άρχής της αύ τοδΊαβέσεως. Οϋτε τα πετρέλαια τής Μ. Άνατολής, οϊττε ή δήθεν άμιτνα τού ελεύθερον κόσμον ά πό τοΰ κυττριακοΰ έδάφους δύ νανται νά άποτελέσουν1 έπιχει ρήματα κατά τής αΰτοδιαθέσΐ- ως τής Κύπρου. Αί πετρελαιο πηγαΐ βχουν ιδιοκτήτας. Ή^ έλευ θερία τοΰ κυπριακοθ λαοΰ δέν είναι νοητόν νά καταπν,ίγεται διά την άμυναν τής ελευθερίας αλλων, αν καί τό κυπριακόν έ'δα φός εχρησιμοποιήθη εσχάτως δχι δι' άψυντικοΰς άλλά δι" έ- πιβετικοΰς σκοπούς. Ο ΑΓΩΝ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ «Τό δικαίωμα τοϋ κθπριακοΰ λαοΰ δι* ο)οδιά3εσιν είναι Ιε¬ ρόν καί ότναφαίροτον. Μέ την δυναμιν την όπίίαν όντλούμεν έκ Τού τοιούτου δικαιώματος, θά συνεχίσωμεν καί θά έντείνω μιν τήν προσπάθειαν μας, μέ¬ χρις δτου τό δικαίωμα τουτο λά 6ϊι συγκεκριμένΓν σχήμα καί μορφήν, μέχρις δτου πραγματο ποΐηθή ή αυτοδιάθεσις τού κυ πριαχοΰ λαοϋ. «Διίν έπιτρέπομεν είς άλλους νά καθορίσουν τό παρόν κ αί τό Ιμέλον μας, την τύχην καί Μλ ιμέλλθν των παιδιών μας. Δέν εχομεν ανάγκην κηδεμθνίας. Δέν θέλομεν νά κυβερνώμεθα ά¬ πό έκείνους οί όποίοι δέν έκφρά ζουν ·»ήν θέλησίν μας. Θέλομεν αύτοδιάθεσιν καί θά άγωνκτΐώ μέν διά την αότοδιάθεσίν μας. «"Ελευθεοοι Έλλτ>νες άδβλ
φοΓ:
«Ή θερμή ι^δοχή τήν οποί
αν έπειφυλάιξατε είς τοΰς συνε
ξορίστους μου κ αί είς εμέ έρχε
μ£νου σήμερον έκ τής γής τής
αίχμαλωσίας είς την γήν τής έ
λευθέρας Πατρίδος, συγκινεΐ 6α
θύτατα την ψυχήν μας.
Ι
«Πρός τήν ελληνικήν Βασιλι
κήν ΚιΛέΐρνησιν, την "Εκκλησίαν
τής εΕλλάδός, τόν πολιτικόν κο
σμόν τής %ώρας, τα πνευματι
κά ίδρύμοττα, τούς βήμους, τα
σωματεϊα, τάς όργανώσεις, τόν
Τύπον καί γενικώς πρός δλους
υμάς τούς ελευθέρους άδελφοθς
μας, άπχυΐννομεν ολοψύχως >-ύ
Χαριστίας δ ά την ένθουσιώδη
αυτήν ύπο8ι:χήν, ή όποία Λπο
τέλει μίαν επί πλέον διοδήλω
σιν τής συμπαραστάσεως σσς
είς τόν άγώνα τού κυπριακοθ
λαοΰ δ·' ανάκτησιν τής έλευθε
ρίας τού.
«Ό λοΐϊς τής ελευθέρας Πά
τρίδος έστόίθη πάντοτε ·παρά τό
πλευρόν^ των Κυπρίων, συναγω
νιστής είς τόν ωραίον άγώνα
τής έλευθ«ρ(ας. Διά κοινών ά
γώνων έφθασε τό κιητριακόν ζή
τημα είς προκεχωρημένον στά
διον. "Εχω ακλόνητον την πί
στ ι ν, δτι βά φθάση συντόμως
καί είς τό τελικόν στάδιον την
αϋτθδιόβεσιν. Εγγύησις δέ τού
τού είναι, ή άμετάβλητος άττο
φασίς μας νά άποτΐνάξωμεν τό
δουλικόν ζυγόν καί νά ζήσωμεν
<λει39εροι. «Ζή>ω ή Ελευθερία»
Ι
Ι.
Ο ΕΟΝΑΡΧΗΣ ΚΑΤΕΤΟΠΙΣΟΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΒΕΜΑΤΟί ΪΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΗΗΗΟΐ
ΟΛ ΕΧΗ ΣΥΗΑΝΤΗΣΙΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΕ ΤΟΝ κ. ΗΡΟΟΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17,— Είς τας β,
τδ &η&γενμα ό Άρχιεπίσκοπος
Μακάριος επεσκέφθη τόν Οπουσ
γόν τών Έξωττερικών κ. Αβέρωφ
Είς την συνομιλίαν παρίστατο
ό πρεσδευτής κ. Σεφεριάδης και
ώ έν Κύπρν γενικάς ττρόξενος
της "Ελλάδος κ. Βλάχος. Ή συ
νοργασία διήρκεσε μέχρι τής
9-30 έσπερινής.
Μετά τό πέρας αυτής ό υπουρ
γός των Εξωτερικών κ, Ά6ε
ρωφ παρουσία καί τοΰ Έδναρ
χο^ Μακαρίου προέβη είς την <* κόλουθον δήλωσιν. «Προέβημεν είς λετττομερή κα τατοπΐσμόν τού Έθνάρχου επι τής διαχειρίσεως τού Κυπρια κου υπό τής κυβερνήσεως». Έξ άλλου ό Έθνάρχης έρο>τη
6είς σχετικώς εΐττεν δτι κοττετο
ττίσ-η τόσον έγγράιφως δσον κα(
ττροφορικώς επί τής Κι/ττριακης
υποθέσεως. Είς άλλην ερώτησιν
ό Έβνάρχης έπανέλαβε την 6η
λωσιν, δτι είναι Ικανοποΐημένος
έκ τού χειρισιμοΰ τού ΚυπριακοΟ
υπό τής κυβερνήσεως καί ττροσέ
θεσεν ότι θά άπα«τηθοί>ν κοτΐ 4λ
λαι σιχτκέψεις, διά νά έπΐτευχβή
ή πλήρης ένηιμέρωσίς τού.
"Οσον άφορά τάς ίπαφάς τβς
οποίας θά Εχη μετά τών άρχ,Γ|
γών των κομμάτων, ό Έθνάρχης
είπεν δτι αί έπαιφαΐ αύται θϋτ
ττραγματθποΐηθον μετά την |ορ
την τού Πάσχα.
Αυριον την 1 1 ην πρωϊνήν ό
,Αρχιεπίσκοπος Μοτκάριος θά £
χηι συνάντησιν μετά τοϋ ττρ«θυ
ττουργοΰ κ, Καιραμανλή.
Η ΚΥΟΡΟΣ ΟΑ ΚΑΤΑΣΤΗ ΥΠΟ ΤΟΠ ΒΡΕΤΤΑΝΟΗ
Ε
ίΑΗΕΔΙΑΗΛΐηΕΡΙΕ&Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 17. (Ίδ. ύπ).
— Είς την Βουλήν των Κοινο
τή)των )ύ (ρρεττα^ς Οπουργός
Αμύνης κ. Σάντις άπΓ/,/τησεν
σήμερον ιίς σειράν έρωτήσεων
επί τού ρόΑου των 6·ρεττανικών
βάσεων είς τό εξωτερικόν, υπό
τό φώς τοΰ νέου σχεδΐου αμύνης
τής Κυβερνήσεως. "Ο κ. Σάντις
απήντησεν δτι ή Μάλτα θά έξα
κολουθήση νά «Τναι ή βάσις τού
βρεττανικόν νκυτικου είς την
Μεσόγειον.
'-Ερωτηθείς εάν ή Κυπρος πρό
κείται νά καταστή βρεττανική
άτομική βάσις χωρΐς νά ληφθή
ή γνώμη των χατοΐκΐων αυτής,
ό κ. Σάντις είπεν δτι σμήνος
ββ'μβαρΐδιστικών Ικανών νά μ«
ταφίρουν καί νά ρίψουν πυρη
νΐκά δπλα, Οά είναι ϊγκατεστη
μενά είς την Κύπρον. Προσέβε
σεν %6τι εάν διαίϊίτη τΙν μίαν.
βάσιν όποιώήποτε σήμερον, εί
ναι ΰ—Γχρε*^μένος νά διοτι^ρή
είς αυτήν άεροπλά ^ Ικανά να
μεταφέρονν ιηιρηνικά σνλα.
Ό *. ΣτρίΊζι, άλλοτε έργατι
κίΐς ύπουργός αμύνης, είπεν 6τι
ό *. Σάντις λέγει άνοησίες
δταν είσηγήται μίαν άποκλ^ι
στιθ<ώς βρεττανικήν βάσιν είς την Κύπρον. Παρεδέχθη έν τοίι τοις γήν δυνατότητα έγκαταστά σεως ι£κε? μιας βάσεως τοθ ΝΑΤΟ, μετά την ίΐτίτίι/ξΐν συμ φων'.ας επί τού κυπριακοθ· Ο ΛΑΟΣ ΤΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΠΕΘΕΩΣΕ ΧΟΕΣ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝΤΑΣ ΜΕΤ' ΑΥΤΟΥ ΣΥΗΕΞΟΡΙΣΤΟΥΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΑΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΕΝΤΕΣ ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ ΤΟΝ ΛΕΩΦΟΡΩΝ ΑΠΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΧΡΙ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ Ό κ. Καμαμανλ^ς έ«εσκέφβη τόν Κύπ^ιον ΑΘΗΝΑΙΙ, 17. — Μέ πρωτο φανεΐς έκδηλώσεις ίνθουσιασμοΰ καί σννΐβήΐματα ύτττίρ τής αύτο διαθέσεως τής Κύπρου καί υπέρ Τής ΕΟΚΑ, ύπεδέχθη ό λαός των Αθηνών σήμερον τόν 'Εθνάρ χην ^ΜΛκ^ριον. Τό άεροπλάνον τού όποίου έ πέβαινε α Άρχιεπίσκοπος τής Κύπρου καί οί συνεξόρ στοί τού προσεγειώθη μέ καθυστέρη σιν είς τό αεροδρόμιον τού 'Ελ ληνικοθ ΤΠν Πην πρωϊνήν. Είς τό Αεροδρόμιον ευρίσκοντο διό νά ύποδιχθοθν τόν 'Εθνάρχην . Άρχιεπίσκοπος Αθηνών «. Δω ρόθεος, οί Οπουργοί, εξωτερικών κ. Αβέρωφ, Προεδρίας τής Κ βχρνήσεως κ. Τάτσος, 'Εσω-.ερ κων κ. Μακρής ώς έκπρόσωποι τής Κυβερνήσεως, ό Μτττροπολί Της Χιτίου κ. "Ανθιμος, ό Ή γοΰμενος τής Μονης Κΰκκου κ Χρυσόστομος, τα έν Άθήνα μέλη τής κυπριακής 'Εθναρχίας (κττρόσ»ποι τής Πανελληνίου 'Ε πιτροπής αΰτοδιαθέσείος Κύπρον Αντιπροσωπείαι τής ήγησ'α των 'ΈιΙόπλων Δυνάμεων, άντ προσωπεΐαι τών κυπριακών Όρ γονώσεων «αί πλήθος κόσμον. Τόν "Αρχιεπίσκοπον Μακάριον ευθύς μετά τή ν κάίοβόν τού ά ιτό τό άεροπλάνον ένηγκαλ.σθΓ Ο "Αριχεπίοτκοπος Αθηνών κ Δωρόθεος κ αί τόν ήσπάσθη, ένώ τι,μητικόν άπόσπασμα καί μέ μουσική τής Άεροπορίας άπέ δίδον τιμάς. Ακολούθως ό Κύ ττριος Έθνάρχης, άφοΰ έχαιρε τηο-ς τούς έπισήμους καί έπεθΐ ώρησε τό τιμττικόν άττόοτταίμα, έπίβιβάσθη αυτοκίνητον διά νσ ανέλθη είς τάς Άβήνας Είς τέ αυτοκίνητον τού Άρχ'επισκόπου έπέβησαν έπίσης οί τρείς συνε ξόριστοι τού, ό Μ-ΐτροπολΐτης Κυρηνείας Κυπριανός, ό Πρϋβι ερεΰς κ. Παπαγαθαγγέλου καί ό Γραμ,ματεύς τής |».η,τρο—όλεως Κυρηνείας κ Πολόκαρπος Ί^σν νίδης. Η ΑΝιΟ'ΔΟΣ ΠΡΟΣ ΑΘΗΝΑΣ Ακολούθως ή σχηματισθεΐσο ιτομπή, ίΐτροηγουμένου ουλαμον μΐτοσυκλετιστών τής Άστυνομ άς Πόλεων, κ«τηυθύνθΓ| ττρός τσς Αθήνας. Είς .1} Φαληρικόν Δίλτα ύπεδέχθησαν τόν Άρχι- πίσκοττον Μακάριον ό Δήμαρ κος Περα'ώς ώς καϊ οί Δή>>αρ
χοι τών πέριξ Δήμων, οί όπο'οι
τού προσέφεραν άν^οόέσμας <αΙ τλν προοεφωνησαν. Είς την £ΐο οδόν τής (Ν Σμύρνης έξ -Κλου ανέμενον οί Δήμαρχοι Ν. Σρυρ νυς καί Καλλιϊέας, οί όποΐοι έ ττίσης προσεφώνηναν τόν Έθναρ χην καί τού προσέφεραν άνθο δέσμας. Άκολοί'θως ή πομπή άνήλθε διά τής λεωφόρου Συγγροϋ καί έφθασεν εΙς τήν πύλην τοθ Ά δριανοϋ, δπου ανέμενον νά επο δεχβοΰν τόν 'Εθνάρχην έκ μίρους τού λαοθ τών Αθηνών ό Δή'μβρ χος «. Κατσώτας -αί τα μίλη τοϋ Διοικητικόν Συμβουλίου. ΚοΛ' δλτ^ν την διάρκειαν τής δια δρομης τής πομπής άττό τού &%■ ροβρομίου τοΰ Έλλην ι κου μέχρι των 'Αθηνών,πλίϊ-η λαοϋ έπευ φ^μουν τόν Άρχιτπίσκοπον Μα κάριον. Ο κ. ΚΑΤΣΩΤΑΣ ΠΡΟΙΦΩΝΕΙ Είς τήν Πύλην τοΰ Άδρισνοΰ ττροσεφώνινε τ,ίΐι' Άρχιεπίσκο πον Μακάριον ο Δήμαρχος κ Κατσώτας, ό οποίος εξέφρασε τή χαράν τοΰ Άθηναΐκοΰ λαοθ διότι ύποδέχεται ελεύθερον τόν 'Εθνάρχη» τής Κύπρου καΐ τούς «υνεξορίστους τού. Ό κ. Κατοώ τας ετόνισεν ότι έν τφ πρόσω π<^ τοΰ Άρχ ι επ. Μακαρίου ά ποδίδει σήμερον ελάχιστον,1 φόρον τιμής είς τόν άγωνιαθέ- Γα καί άγ»νιζόμενθν καί μίλλον τα νά άγωνΐσβή μέχρις δτου ό: ποκτήση την έλεθερίαν τού έλ ληνικόν κνπριοκτΐν λαόν «Ό λο ός των Αθηνών — προσέθεσεν — έπιθυμεϊ νά Τιμήση έν τφ ιτροο'ώ'1·» σας, τό τίμιον σΤμσ ττοδ' έχύϊη, τό αΤμα ποΰ χύντβι καί τό αΤμα ττοΰ ασφαλώς θά χυθή, μέχρις δτου φθαοωμεν _ΪΓ, τόν τελιχόν σκοπόν ό οποίο·, ιΐ νθι ή αΰτοδ'άθεσις τοΰ «υπο.α κου λαοΰ». Ό Άρχιεπίσκοπος Μακάρος καταφανές συγκεκινημένος Λ πήντησεν ώς άκ:λο_θως: «Εύχαριστώ κ. Δήμαρχε καί τόν έλληνικ&ν λαόν, δ:ά τόσον θερμήν ΰποδοχήν την αν μδς έπεφυλάξατε Σάς ά-πιυ θύνω τόν χαιρετισμόν της βγώ π»!ΐς κοιΐ Ττίς £ 'γνωμοσύνης μας». καί <ίφοΰ <ίτπέτισε φό πρός τόν "Άγνωστον θύνθη πρός τό Μνηιμεΐον τοΰ Ά γνώστου Στρατκ^του, δπου ο Έβνάρχης κατήλόε τού αύτοκ· νήτου ρβν γ Στρατιώτην, ανήλθεν είς τ&ν έ ξώστην τοθ ϊενοδοχείου «ΠτΙ Παλλέ» Λ—ό δπου ωμίλησε πρός τάς χιλιάδας των ένθουσιώντων Άβηναίων οί όποΐοι κβτέκλυζον την περιοχήν τοΰ ΣυντάγμαΤος. Ο κ. ΠΡΩΘΥΠΌΥΡΓΟ1 ΕϊΠί£ΣΚΕΦ©Η ΤΟ,ΝΜΑΚΑΡΙΟΚ» Την Ι ην μ«ταμεσι>μβρινήν ό
Πρ)ο»θυπουργιός >:. Καραμανλής
μετέβη είς τό ξενοδοχείον «Πτί
Παλλε» καί επεσκέφθη τόν 'Αμ
χιεπΐσκοπβν Μακάριον. Τόν Έ
θνάρχην τής Κύπρου επεσκέφθη
σαν έπίσης * Πρόεδρος τής Βου
λης κ. Ροδόπουλος, ό 6πουργός
των "Εξωτερικών κ. Αβέρωφ, 6
σνναρχηγ&' των ΦλλΙΕίΐ
Έν συνε,χΓία ή πομπή κατηυ Κανελλόπουλος.
ς ρω
κ Πα-ανδρεου, ό άρχηγΐϊς τής
ΕΠΕΚ κ. Παπβπολίτιΐς καί ό κ.
ΜΗΜΐ>ΐΜ,Μ··,ι,,ιι,.Μΐιι>ιΗΠΙιι|ΐΗΐΠΗΙΙ|ΐηΐΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙ!ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙ'ΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΠΙΜΙΙ|ΙΙΙΙ|ΙΙ||ΜΠΙΜ||ΙΙ|ΙΙ||ιίΙιΐι||ΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΜ··ΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ | τρός, μητρός ([ «ηίεμόνος περί
------------ τού δτι ή πρός π^οικοδότησιν
Ή 126η Σμηναρχία Άτροπο κορασίς δέν _χει τύχει ετέρας ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΝ
ρικής Βάσχως ττροκε'μένου νά προικοδοτήσίως παρά Έπηρο-
πιροβή «ίς επίδοσιν βιβλιαρίων πής ένεργθνοτις διά τόν αυτόν
πρός προικοδότησιν άπόρων κο σκοπόν,
ρασΐδων ανακοινοί τα κάτωθι: 3). Τα
1. θά έκδοθώυι υπό τής Σ;αη
ναρχίας, αναλόγως των ίυνατο
τήτων ο;«τής β'βλιάρια άνοπτσ>
λοτριώτων καταθέσεων, είς την
ΈΘΛκΓ,ν Τράπεζαν Ελλάδος
καί Αθηνών έπ' ονόματι άττό-
ρων κορασίδων τοΰ Νομοΰ Ήρτ
κλείου, ήλικίας ούχι μείζονοο
των 1 έτών καί διά ποσόν
Ιδροχμ. χιλίων (1000).
2. Ή έκόοσις καί έπίδοσιο
τών είρη^ιένων βιβλιαρίων θ'
γίνη ύπϋ τήν απαραίτητον προϋ
πόθεσιν τής ττροσκομίσεως ΰττό
των ενδιαφερομένων των κάτωθι
δικακιλογητικών:
α) Σχετικής αίτήσεως. β) Βγ
'δαιώσεως τού Προέδρου Κο νό-
τητος ή τοΰ ίερέως τής Έν:ρίας
προκειμένου διά τήν πόλιν Ήρο
κλείου, περί τής οικογενειακάς
καταστάσεως δεόντως τεβεκρημέ
νης διά τό ϊγκυρον αυτής. Έν
τή βεβαιώσει δέ'ΐν νά έμφαίνη
ται ό τόπος καταγωγής κα'ι
βιαμονής τού δικαιο.χου, όνομσ
τΐττώνυμον γονέων καί τώκνων
αυτού ιμετά τής ήλικίας τούτων
καί εάν τυγχάνΐ) α—όρος.
γ) Ύπευβΰνου δτ,λώσεως πά
ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ - ΤΣΙΛΕΝΗ
δ.καολογητ,κά
νά εχω' £
Οι περιέλθη ημίν ανυπερθέτως
μέχρι καί τής 28. 4. 57
4. Περί τής έκλογής των προ:«ο
δοτηθησομένων κορασίδων τοΰχρό Ι
νού κ αί τόπου τταραλαδής τών
βιβλιαρίων οί ίνδιαφερόμεν ι
θέλωσι είβοποιηθή ένκαίρωτ ί'
πό τής Σ,μηναρχίας.
Γ. ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ
Άντ)ρχος Διοικητής
126ης ΣΑΒ
γρτΕΗ
ΠΡΟΚΑΛΕ! ΠνΡΚΑΪΑΜ
Την 9.30' πρωϊνήν τής χθέο
έξε,ρράγη πυρκαϊά είς τήν ένταή
θα καί επί τής όδοΰ Άργυράκ'-
άνασφάλιστον άποθ^χην έμπορι
κων είδών τού Ιωάννου Παπά
δοπούλου, ήτις και κατεσβέσΎ
άμέσως ύτιϋ της πυρ.-σβεστικής
υπηρεσίας. Τό πΰρ μετεδόθη ιί'
τα έντός τής άποθήκης άτικείμ-
να, αττό πυροτέχνημα τό οπο ο.
είχεν <5(νάψει ό 7ετής υιός τοΓ καταστηματάρχου και έν _ττο_ σίς( τούτου. ΑΙ προ^ενι>Γεΐσσι
ζημίαι άνέρχονται είς 10.000
δραχμάς.
Ή δημο
ττρασια τελι*ώς κατεχυρωθη είς
την κινηματογραφΐκτϊν έπιχείρη
σιν τής πόλεώς ,μας Χατζιδάκης
— Τσιλένης καί Σίο καί άντΐ
σοστοΰ 48.5% ιέπί των άκαθα
ρίστωίν «Ισπράξώ»ν άφαιρουμέ
#ου τοθ ιφόρου τού Δημοσίου.
Ένδια<{€ρόμενος διά τήν ένοικί ασιν τής «ΟΑΣ£ΩΣ» ήτο επί σης καΓ ίΠνΓ,ματογραφική ίπιχεί Ρ»)σις έξ Αθηνών. Δέβν νά σημίΐωβή, δτι ή χθε σινή «ημοπρσαία ήτο ή τρΐτη ή όποία διεξήγετο εφέτο πρός ίνεικΐασιν -ής «ΟΑΣΕΩΣ». Κε *α τάς £ύο πρώτας παρουσία ζετο εκάστοτε καί νέος έν3ιαφ£ δστις καί υπέβαλε ττροσφοράς ανωτέρας άνατρί πον οδτω τάς δημοπρασίας. 00 δίπΓτε μέχρι σημερον τό ποσο στόν ενοικιάσεως είχεν υπερβή τα )6%" ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΙΙΛΕΟΙ ΤΗ! ΙΟΡ&ΒΝΙΑΙ ΟΡΟΣ 2ΥΣΠ€ΙΡΟ9Η Β ΛΑΟΣ Ο Ε Ρ11 ΤΟΥ 6Ρ0Μ0Τ ΤΙ ΛΕΓΕΙ ΑΓ ΟΣΟΥ2 ΔΕΝ ΣΥΜΦΟΗΟΥΝ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 17 {Ίδ. ϋπ.) — "Ο Βασιλεύς Χουσεΐν τής Ίορδα νίας εξεφώνησε ραδιοφωνικήν Εκ κλτ>σιν διά την δΐαττήρησιν τής
ένότητος έντός τής Ίορδανίας
καί μεταξύ των Άραβικών χω
ρώ. Είπεν δτι ή Ίορδανία θά σνι
νεχΐση νά θεωρή κάθε Άραβι
κήν υπόθεσιν ώς ιδικήν Της.
Έξέφραχτεν εύγνωμοσννην
πρός τόν στρατόν καί τόν λαόΛ
διότι, ώς εΐπε, συνεσπειρώθη
σαν πέριξ τοΰ Θρόνου κα( κατε
δίκασεν δλους έκείνους οί ώττοΤο/
—είπεν —^Ιστανται μεταξΐύ αν
τού καί τού λαοϋ καί τού σίρα
τοΰ καί οί όποΐοι λαμδάνθυν
τάς έμπνεύσεΐς των άπό Τό έξ»
τερικόν.
Ο ΑΤΖΕΗΧΑΟΥΕΡ ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗ. 1ΙΟΡΥΓΟΣ
ΠΙ8ΑΜ0Η ΝΑ ΕΠΑΝΕΛΘΗ ΕΙΣ ΤΟ Μί ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΕΑΝ ΑΠΟΤνΧΟτΉ ΑΙ ΛΙΕΞΑΓΟΜΕΝΑΙ ΣΥΝΟΜΙλΙΑΙ
ΟΙΥΑΓΙΓΚΤΩΝ, 17. (Ίδ. ίπτ).
10 (Πρόίδΐρος Άΐζενχάουεο
εδήλωσε κατά τήν σημερινήν σνν
έντευξίν τού πρός έκττρ; σώπους
τοθ Τύπου, δτι μολονότι τό προ
βλημα τής διώρβγος τοϋ Σουέζ
είναι δυνατόν νά χρειασθή να
έπαναφερΐή πρό τοϋ ΣυμβουλΙ
ου Ασφαλείας, αί Ηνωμεναι'
Πολιτειαι δέν έγκατέλειψαν κά
θε έλττίδαν πρός διευθέτησιν τ:ρ
θέματος μέσφ συνομιλιών μετα
ξ^ Ήν. ΠΟΛΪτειών και Αϊγ&π-του.
Ό Πρέ«δρος είπεν δτι ή βμΐ
ριχανική Κυβέρνησις έπιζητεΐ
λύσιν, βασιζομένην επί των 6
βρχών αί οποίαι υίοβετήθηναν
υπό τοΰ Συμβουλίου Άσφαλεΐ
άς, τό παρελθόν Φθινόπωρον.
ΟΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΧΑΙΡΕΤΙΖΕ1
ΤΟΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝΤΑ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ
Ό Σεβ. Μητροπολίτης Κρή
της κ. Εύγένΐος απέστειλεν είς
τόν έπανελθόντα έκ τής έξορίας
τού Αρχιεπίσκοπον καί Έθνάρ
χην Κύπρου Μακάριον τό κάτω
θι τηλεγράφημο:: Ι
Μο?καρ»·ώτ<χτον Άρχιεπ ρκοπ6. Κύπρου Μακάριον Ι Αθήνας ' Άγαλλόμενρΐ δοξολσγοφεν Θεόν μετά Κλήρου Λαοΰ Κρήτης επί άπελευθερώσεΐ έττανόδί,) είς ελευθέραν φιλτάτην Πατρίδα ύμε τέρας Μακαριότητος σε6ασμίω« συνεξορίστων Α«>τής.ΣτότΓ. Δέ
όμεθά υπέρ ταχείας έποτνόδου *
μών έν μέσφ άγαπημένοι» ποιμνί
ου υμών υπέρ επιλύσεως έθνΐκου
ζητήμοπΌς αδελφής Μεγαλονη
σου συμφώνως πρός δίκαιον δι»
καοΰς πόθου Πο_νελληνίου.
Κίτ'της Εύγένιος
ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ
ΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΡΟΔΟΝ
■Ο Γυμνβσιάρχης ©ηλ|Μν κ·
Χρπστάκης έτηΛεφωνησβν χθές
τό πρωΤ είς τήν Διεύθυνσιν της
<Μίσογείον» ολίγον πρΐν Λπο πλεύση χό ατμόπλοιον τοο όποί ου ίπέβαΐνον αί έκδρομείς ιια θήτριαι ταθ Γυμνασίςυ έκ τοϋ Λιμένος Σητείας διά Ρόδον δτι Ο καιρός ήτο καλός, τό ταξίδι έπρομηνύετο θαυμάσιον καί αί έκδρομείς ήσαν ένθουσιασμιίναι. ΣΥΛλΤΙίΓζΩΟΚΛΕΠΤΟΝ Παρ' όργανον τής Δ) σεως Χωρ) κης Λασηθίου συνελήφθη σαν οί Ιωάννης Μιχ. Γκιαουοά κης έτών 49, Κωνστ, Ιωάν. Γκΐ αουράκης έτών 57 κάτοΐκοι Γ- ρακίου Πεδιάδος καί Ήρακλής Γεωργ. Μηλάκης £τί,ν 40 κάτο» κος Κουδουμαλίας Λασηθίου, δι ότι, αφήρεσαν έν τής θέσεως Μά χα_ ΨυχοοΟ 5 άμνο0ς είς ζη,μΐαν τοιι Εμμανουήλ Γεωργ. Πετρά κη κατοίκου Μοτγουλβ ΛασηθΙον. ΤΟΥΡ1ΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Κβτέπλευσε τήν πρωΐαν χθές είς τόν λιμένα μας τό Λ)πλοιον «Μπαιρλέτα», τοΰ όποίου έπέβαι νόν 70 τουρίσται διαφόρων έθνι κοτήτων, ΟΟτοι εξήλθον είς την πόλιν καί επεσκέφθησαν τ4ς άιρ χαιότητας καί τα άξιοθέοττα άνε χώρησαν δέ τό εσπέρας. Αυριον έξ άλλου Λναιιένεται τό ά)πλοΙον «Έρμής», τού όποί ου έπιβαίνουν 250 Γερμανοί τθ-/ ρΐσται. ΖΩΟΝΟΣΟΓ Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Βοροιζίων δι' άναφοράς τον πρ<ος τήν ενταύθα Νομαρχίαν, καθιστά γνωστήν την εμφάνισιν ζωο^σου επί τών αίιγοττίΐοβά των τής περιοχής καί παρακβ λεΐ διά την άμεσον μετάβασιν £κεΐ τοΰ Νομοκτηνιάτροΐ', χαθ' δσον καθημερινώς σημεκΰντσι θάνατοι έ~1 χών ζώων τούς όποί ούς καί αποδίδει είς _νθρσχα καί «πνευμονόικακο».
"ΜΕΖΟΓΕΙΟΣ,,
ΚΑΙΙ 4)
1! ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΝ ΧΑΡΑΚΤΚΡΙΖΕΙΤΟ ΑΟΗΔΙΗΘΗ
ΤΗΝ νΠΟΑΟΧΗΝ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΕΙ! ΑΘΗΝΑΣ
ΑΓΓΕΛΛΕΙ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΙΝ ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΟΝ
ΣΥΗΟΜΙΛΙΟΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΥΠΡΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΗΗΣΕΟΣ ΔΙΑ ΤΟ ΜΕΑΑΟΗ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 (Ίδ. Οπτ.)
— Είς τάς Αθήνας, ό άφ^χθε.ς
σήμερον φ«εΐ ^Αρχιεπίσκοπον
Μακάριος, ήρχισε τάς συνομΐλί
άς τού έττί τοΰ μέλλοντος της
Κύπρου μετά μελών τής Έλλη
νίκης κυβερνήσεως. Εσημειώθη
σαν έπίσης προκαταρκτικαί ον
ταλλαγαί άπόψεων. μεταξΰ τού
"Αρχιεπΐσκόπβυ καί άντΐπροσώ
πων τής 'Ελληνΐκής ιΚι/πριακή<: 'Εκκλησίας. Ό Λνταποκριτής τοϋ Μτπ Μπί Σί είς τάς Άβήνας χαρα κτηρίζεΐ ώς καταπληικτικήν την ΰποδσχή" τής όττοίαις έτυχε σή μερον έκεΤ ό επιστρέψας £κ της έξορίας τσυ Μαχάιριιος. Υπο γραμμίζει δτι πρός τόν Άρχΐε ττίσκοπον εγένετο έκ μέρους της κυβερνήσεως έπίσημος ϋττθδοχή ένψ έκατοντάδες χιλιάδων λαόν έπεφήμισαν αύτάνΐ /μέ πρωτοφα νή ενθουσιασμόν. Ό άνταποκριτής λέγει δτι τδ πλήθος ΐπτακοϋον είς τάς συστσ. σεις τής 'Εκκλησίας, άπέφυγβ τήν δημιουργίαν έπεΐσοδΐων, μο λονότι δέν ελειψαν μικροειτεΐσο δια δταν σττουδασταί μέ συνδη ματα υπέρ τής ΕΟΚΑ προεκβλε σχ3Λΐ τάς αστυνομικάς δυνάμει1. Άναφερόμενος 6 ανταποκρι τής είς τάς έκδηλώσεις τού ττλή θους λέγει έκίϊνο έκ των συνβη μάτων τό οποίον κατεΐχε τπροέ χουσαν θέσιν, ήτο «Θάνατον σΤόν Χάρτινγκ». Κατά τόν λόγον τοϋ Μακαρΐ ου τό πλήθος επέδειξε τάξιν κα' προσοχήν ιμέχρι τοιούτου σηιμεί ου, ώστε μεγάλος άριθμός.άστυ νομΐκών απηλλάγησαν τών έκτά κτων καθπκόντων των άπδ των πρώτον άπογευματΐνών ώρών. ΑΓΑΠΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΗΤΟ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΜΑΣ ΑΠΕΣΤΕΙΛΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΞΟΡΙΑΝ,, "ΗΛΠΙΣΑΝ'ΝΑ ΑΝΕΥΡΟΥΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΥΣΙΑΝ ΜΑΣ ΚΥΠΡΙΟΥΣ ΠΡΟΘΥΜΟΥΣ ΝΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΘΟΥΝ ΜΙΑΝ ΝΟΘΟΝ ΛΥΣΙΝ,, "Σκορπίζομενγονατιστοί τάς μυρσίνας τού «ένθους μας καΐ τάς νας τού Οαυμασμοΰ μας βίς τούς τάφους των ήρώων νεκρών ΑΠΟ ΤΟΝ! ΧΘΕΣΙΝΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ Α----------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ άττουσία μας "Ελληνες ΚΟτ-ρΐοΐ διά νά διαπραγματευθοϋν μενά τής κυβερνήσεως καί άποδεχθοϋν έκ μέρους τοϋ ΚυτοΐακοΟ λαοΰ μίαν νόθον λύσιν τού ζτ»τήματός μας. ΑΙ ΠΡΟΦΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΔΕΝ ΑΝΕΥΡΕ ΠΡΟΔΟΤΑΣ ΕΞΗΡΘΡΟΣΑΗ ΤΑΣ ΣΥΓΚΟΙΗαΝΙΑΣ ΕΙ! ΤΗΝ ΓΑΛΑΙΑΗ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 17. (Ίδ. ύπ._. — Είς την Γαλλίαν ή 48ωρος ά—εργΐα των σιδΐ)ροδρόμων, λ·« βορειον καί ΰπογείων σιδηρο&οο μων ή όποία ήρχισε τό μεσο νύκΤιον πρός υποστήριξιν αΐτή ματος δι" ύψηλότερα ήμερου' σθια, προεκάλεσε σοβαράν έξάρ δρώσι ν των συγκοινωνίαν είς ° λόκληρον την χώραν. (ΟΊ άηηργοΐ «αλύπτοΐΛ1 τβ 90% τοΰ συνόλου τού προσωττ· κου. ΜερΐκαΙ ίμως άμσξοστο χεΐαι έκτελοθσσι μακρά δρομο λόγια κατώρθωσαν νά κΐχηθούν. ΟΠΡΟΕΔΡΟΣ ΣΤΡΙΑΙΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΗΗ ΔΥΣΙΝ ΟΤΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΠΛΗΞΗ ΤΗΝ ΔΙΟΡΥΓΑ ΣΟΥΕΖ ΑΟΙΝΊΔΙΝΟΝ, 17. (Ίδ. ύπ.7· —Είς τήν Δαμασκόν ό Πρόεί-ρυΛ ΚουατλΙ χής Συρίας ομιλών κα τα τήν δ>άρκ«ιαν στρατιωτικάς
τταρελάσεως διά την 11 ην έπ£
— ιον τής εκκενώσεως τής ΣυρΙ
άς υπό τών γαλλικών στρατευμα
Των, είπεν δΤι μετά την μάχην
την οποίαν δίδουν τώρα αί Άρα
βικαΐ χώραι, είναι ή μάχη τής
Παλαιστίνης.
Είπεν έπίσης ό κ. Κ'υατλΙ
δτι ή απόφασις τού Ίσραήλ
νά χιρησιμοποιήση τόν κόλπον
τής Άκάμπβ, αποτελεί μίρος
ίνς ©υτικού σχεδιον να ττληνη
ή διώρυξ τού Σουέζ καί νά άντι
κατασταθή διά νέων οδών μ«τα
Φοράς τού πετρελαίοο πρός
τήιν) Μεσόγειον. Ό Πρόεόρος
Κουατλί έγκωμίασε την στάσιν
των "Ήν. ΠολΛΤειών κατά την
διάρκειαν των άγγλογαλλικών
στρατιωτικών έ—ιχειρησεων είς
Αίγυπτον Λλλά — είπεν — αί
έπακολουθηο-ασαι έξελίξεις άπέ
δειξαν, δτι ή Ά,μιρική Λδυνατή
νά απαλλαγή της Ιιοδιετικής
έπιρροής.
«Άλλ' ή τοιαύτη ελπίς διε
ψεύσθη καί τό πείρααα τής έςο
ρίας μας Φττέτυχε. Όλόκληρος
ό Κι—ριακός λαός έτάχθτι ώς
είς άνθρωπος παρά τό πλευρόν
τής έξορίσΤου ήγεσίας τού. Ο.;
τε εΤς "Ελλην Κύπριος ευρέθη,
Γταρά τάς προσκλήσεΐΓ κα! εκ
κλήσεΐς τής ΒρεΤτανικής κυβερ
νήσεως, διά νά συνθμΐλήση τι
διαπραγματευθή μετ" αυτής πκ
ρί τοϋ μέλλοντος τής /ήσου. Και
αύτη ή ΰπέροχος στάσις τού Κ υ
πρΐακοΰ λαοθ, συνέβαλε τα μί
γΐστα είΓ τόν τερματισμόν τη<% αιχμαλωσίαν μας. Είμεθα 6ε(?αι οί, δτι θά συιμβαλη καί είς τον τερματισμόν τής έξορίας μας. ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΟΝΙΣΤΑΣ «Άπό τοΰ Ιεροϋ τούτου χώ ρου τού έδάφους τής ελευθέρας γγογτρίδος1, άποστέλλομεν χαιρετι σμόν εγκάρδιον πρός τόν άγω ΐΊστήν Κυττριαχδν λαόν. Πρός έκείνους οί όποΐοι ευρίσκονται ίίς τάς γραμμάς των πρόσω <α'ι τα μετόπισθεν, πρός τούς είς Τας φυλακάς καί τα στρατόπεδα συγκεντρώσεως, πρός σύμπαντα τόν Κυπρΐακόν λαόν, δστις άπέ δειξεν περιτράνως ότι εΤναι άξι ος τής ελευθερίας τού. «Τί νά είπω δι' έκεΐνους >1 ΰ
τοίοι προσέφεραν τήν ζωήν των
όλθκσύτωμα Ιερόν επί τοΰ 6«
μού τής ελευθερίας; Τί «ά είπω
δι' έκείνους οί όποΐοι επεσοιν έ |
τού πεδίον τής τιμής, ή ύπέ
κυψαν είς τα σκληρά βασανΐστή
ρ·ια, ή αντίκρυσαν μέ φρόνημα
γενναΐον την Λγχόνην τοΰ κατα
κτητοΰ; "Οτι καί νά είπω οί λο
γοι δέν θά εΤναι Ικανοί διά να
ίτεριγρώψουν τό υπέροχον μέγα
λεΐον τής ψυχής των.
«Επί τοθ τάφου των σκορπι
ζομεν γονατΐστοί τάς /μυρσίνας
τού πένθους μας καί τάς δάφνας
τού θαυμασμοΰ μας. ΟΙ τάφοι
των περΐκλείουν τα ζωηφόρο
σπέρματα, πού θά ριζώσουν καϊ
βά άναπτυχθοϋν είς δένδρον άνθι
σμένον, τό δένδρον τής έλευθερ'ι
άς. Μέ τα κόκκαλά των έθομελί
ωσαν την Ιεράν έστίαν, οπου θα
λάμψη άσβεστον τό πθο τής £
λευθερίας. Ή ΙστορΙα εγραψε
τα όνόματά των είς τάς δέλτους
—ς καί ή μνήιμη Των θά «Ιναΐ αί
Ο ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ ΑΑΟΐ ΤΠΟΦΑΗΣΜΕΗΟΣ
ΝΑ ΖΗΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ
ΕΡΓΑΤΟΥ ΕΙΣ ΜΑΡΑθΙ
ΧΑΝΙΑ 17.— Χθές την 9.30
27 έξ Άνω Βαλσα
μονέρου Ρεθύμνης κάτθικος Πά
χια»ών έργοοζάμεν&ς είςϋπόγειον
δεξαμενήν των έργων Μαραθίου
υπέστη βαρείαν έγκεφαλικήν δι
άσεισΐν λόγφ πτώσεως σανΐδος
έκ τής όροφής τής στοόΛ.
μ δι"
·ου τού -ρΒς τό ύπουργχίον
Έμ-ιτορίου — Γενικήν Διεύθυνσι
Ά»*>ροηιΙ>ιμίβς — «ιευκρϊενίζει,
δ" «Ι δ.ατάξε.ς οθ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΜΙΚΡΑΣ ΠΟΔΗΛΑΤΙΣ1ΡΙΑΣ
ΧΑΝΙΑ 17.— Ή Μαρία Μ.
Καμιτανιέρη έτώνι ) 1 κατοικος
Ν. Χώρας κατέπεσεν έκ ποδηλα
τού τοΐ> οποίον έπέβαΐνεν υπο
στάσα βαρείαν έγκεφαλικήν διά
σεισιν. Αύτη νοσηλεύεται είς την
κλινικήν Γεωργΐλαδάκη.
Οποίων κατοχυροϋται τέ άπόρ
ρ~ον τών βιβλίων καί στοιχεί
ών των τηρούμενον υπό των ίπι
τηβευματι^ν είναι έπικρατέστβ
ραι Τών διατάξεως τού 'Αγ^ρΐ
νομικοΰ Κώδικος. Κατά συνέπει
αν τα άγορανομνκά δργανα δέν
δύνανται νά λαμβάνουν γνώσιν
τών τηρόυμένων παρά τών των
έϊτπτηδευμο— ιών 6«6λί»ν καί
στοιο^Ιών, πρός τόν σκοπόν
φορμογής τών άγορανομικών
διατάξεων παρά άφοΰ δώση τήν
Εγκρισιν τού ό ύπουργός τών
Οίκονομΐικών ώς όρίζει ό Κώδιξ
Φορολογικόν Στοιχείον.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΤΗΣ
Μ. ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΝ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ
Μέγας ΈσπερΐνΟΓ καί θ. Λει
Τίυργία τού Μ. Βασιλείου. Άρ-
χιερατική έν τώ Μητροπολιτικώ
Ναώ έίρα 7.0Ο', — Άκολουθία
τών Άγίων Παθών ώρα 19.30".
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Πρωΐα.— Άκολουθία των Μ:
γάλων καί Βασΐλικών Ώρών και
ό Μέγας Εσπερινάς. Τόν θείον
Λόγον θέλουσι κηρύξει έν τφ
Μητροπολιτικώ Ναώ τοϋ Άγίου
Μηνά ό Σεβ. Μητροπολίτης Κρή
της κ Ευγένΐος, έν τψ Ίερφ
Ναφ τ0" Άγίου Αποστόλου Τί
τού ό Πανοσ. Πρωτοσύγκελλος
τής Ίεράς Μητροπόλεως Κρή
της Άρχ. κ. Φιλόθεος ΒοΧουνΐε
ράκης, έν Τφ Ίερφ Ναώ τής Ά
ναλήψεως ό Πανοσιολ. Άρχιμ.
κ. Νικόλαος Ξένος Ίεροκήρυί
τής Ίεράς Μητροπόλεως Κρή
της, έν τώ Ί. Σιν. Ναώ Αγ.
Ματθαίου ό Ίερολογ. διοχονος
κ. Θεόδωρος Τζεδάχης, έν τφ
Ί. Ναφ τής Άγίας Τριάδος ο
Θεολόγος κ, Γεώργιος Γρατσέ
άς, καί έν τφ Ίερώ Ναώ Ταξιαρ
χών Σταδίου ό Θεολόγος κ. Δημ
Καραΐσκάκης.
"Εσπέρας.— Άκολουθία τού
Ι Ίερού 'Επιταφίου προεζΛρχου
τος τοΰ Σεβ. Μητροπολΐτου
1 κΡήτπς κ. Ει'.γενίου. Μεθ' ήν καί
περΐ ώραν 22.00 έπακολουβήσει
ή ΛιτανεΙα έκ τών δκχφόρωνναών
κατά διαδρομήν κανονισθησομέ
νην τταρά των οίκεΐων Έκκλησι
αστικών Συμβουλίων. Ό Έπιτά
φΐος τής Μητροπόλεως μετά τής
συνήθους παρ(3Γτάξεως λιτοη^ύστ.
διά των όδών ΣτραΤηγοϋ Πεζσ
νού, Καρτεροϋ, 1821, Πλατείας
Νικηφόρου Φωκύΐ, Λεωφ. Καλο
καιρΐνοΰ καί όδοΰ Άγίου Μηνά.
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΙριοΐα Πέμπτην 18-4-19Κ1
ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέρονται είς
τα λ.α6όντσ χώραν μέχρι τής 8ης έστιερινης της χθές είς
την αγοράν Ηρακλείου — Κρήτης.
ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ | ΤΙΑΟΑΙ
------------ | ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ Ι ΟΝΤΩΓ1
Δέν ύπόρχουν ούσιώδεις μετα ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ 8,80—9,20
4,20
2,40
20.80
£Ις τί>ν άγορσν μβς έγ ΤΑΧΤΑΔΕΣ
Χ«ρι«ν^τΓροΐδντων Αί σταφίδίς ' ΧΑΡΟΥΠΙΑ
παρομενθυν ώ 1
παρομενθυν
ε1ς
χωρ1
αύτά
3ρια γαυλια είς τα 21 80 χωρΐς
«ά ευρίσκεται πωλητής. χά
λομπάντΐ μεγαλοβαβμα μέ αύξο
μείωσιν έκυμαίνοντο είς τα 21
τα δέ λαμπάντε βασ ι 5 δ στ γ
ρούντβι σταθερά είς τα 20 80
Πάντως σοβαραί πράξει ς δεν Ι
γνώσθησαν.
ελαιολαδον
σ:μτηρα
Σΐτος
Β ρωμη
ρμ
Κριβή
4
3.50
ΜΕΤΟΧΑ! ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ 1650
ΕΟΝΙΚΗΣ 790
ΕΜΠΟΡ>ΚΚησ ιγκ
ΛΑ1-ΚΗΣ «ο
ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ 250
ΧΡγΣΗ 315.50
«Ό Κυπρΐοακός λαός διά των
άγώνων τού, διά τών θυσιών Τού
διά τής στάσεώς τού έναντι τού
κατακτητοΰ, απέδειξεν δτι είναι
δχι μόνον άξιος κατά πάντα
τής ελευθερίας, άλλά καί άποφα
σΐσμένθς νά την άυακτήση. 'Ελ
πίζομεν δτι ή Βρεττανική κυβέρ
νησίς θά δείξη κατανοησιν, ©ότε
νά έπιτει»χ)Γ3τ) εΐρηνική, δημοκρα
τΐκή καί δΐκαΐς. λύσις τοθ Κυ
ττριακοΰ ζη,τήματος, συμφώνως
ίτρός τό γράμιμα καί τό πνεϋμα
τού καταστατικοΰ τών Ήν. Έ
θνών. Σύμφωνος πρός Την θέλη
σιν τού Κυπριακσϋ λαοΰ. Τό 6ι
εθνές κλΐμα δέν είναι σήμερον
κατάλληλον διά τήν διατήρησιν
τού άναχρονιστικοΰ όποικΐακοϋ!
θεσμοΰ. Πολύ δέ περισσότερον
' άκαΤάλληλον είναι διά τόν απόϊ
. κκτμόν Κυπριακόν κλΐμα,
«Άντιλαμβάνεται τούτο καί
ή πλειονότης τού βετταν κου
λαοϋ, βστις πολλάκις <&ντετόχ9η κατά τής άποικιακής πολιτικής έν Κύπρω. Τα οιαδήποτε έπιχει ρήματα τής βρεττανίας κν!£ρ νήσεως διά την καταπάτησιν της νήσου, δέν δύνανται νά τε θοΰν υπεράνω τής άρχής της αύ τοδΊαβέσεως. Οϋτε τα πετρέλαια τής Μ. Άνατολής, οϊττε ή δήθεν άμιτνα τού ελεύθερον κόσμον ά πό τοΰ κυττριακοΰ έδάφους δύ νανται νά άποτελέσουν1 έπιχει ρήματα κατά τής αΰτοδιαθέσΐ- ως τής Κύπρου. Αί πετρελαιο πηγαΐ βχουν ιδιοκτήτας. Ή^ έλευ θερία τοΰ κυπριακοθ λαοΰ δέν είναι νοητόν νά καταπν,ίγεται διά την άμυναν τής ελευθερίας αλλων, αν καί τό κυπριακόν έ'δα φός εχρησιμοποιήθη εσχάτως δχι δι' άψυντικοΰς άλλά δι" έ- πιβετικοΰς σκοπούς. Ο ΑΓΩΝ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ «Τό δικαίωμα τοϋ κθπριακοΰ λαοΰ δι* ο)οδιά3εσιν είναι Ιε¬ ρόν καί ότναφαίροτον. Μέ την δυναμιν την όπίίαν όντλούμεν έκ Τού τοιούτου δικαιώματος, θά συνεχίσωμεν καί θά έντείνω μιν τήν προσπάθειαν μας, μέ¬ χρις δτου τό δικαίωμα τουτο λά 6ϊι συγκεκριμένΓν σχήμα καί μορφήν, μέχρις δτου πραγματο ποΐηθή ή αυτοδιάθεσις τού κυ πριαχοΰ λαοϋ. «Διίν έπιτρέπομεν είς άλλους νά καθορίσουν τό παρόν κ αί τό Ιμέλον μας, την τύχην καί Μλ ιμέλλθν των παιδιών μας. Δέν εχομεν ανάγκην κηδεμθνίας. Δέν θέλομεν νά κυβερνώμεθα ά¬ πό έκείνους οί όποίοι δέν έκφρά ζουν ·»ήν θέλησίν μας. Θέλομεν αύτοδιάθεσιν καί θά άγωνκτΐώ μέν διά την αότοδιάθεσίν μας. «"Ελευθεοοι Έλλτ>νες άδβλ
φοΓ:
«Ή θερμή ι^δοχή τήν οποί
αν έπειφυλάιξατε είς τοΰς συνε
ξορίστους μου κ αί είς εμέ έρχε
μ£νου σήμερον έκ τής γής τής
αίχμαλωσίας είς την γήν τής έ
λευθέρας Πατρίδος, συγκινεΐ 6α
θύτατα την ψυχήν μας.
Ι
«Πρός τήν ελληνικήν Βασιλι
κήν ΚιΛέΐρνησιν, την "Εκκλησίαν
τής εΕλλάδός, τόν πολιτικόν κο
σμόν τής %ώρας, τα πνευματι
κά ίδρύμοττα, τούς βήμους, τα
σωματεϊα, τάς όργανώσεις, τόν
Τύπον καί γενικώς πρός δλους
υμάς τούς ελευθέρους άδελφοθς
μας, άπχυΐννομεν ολοψύχως >-ύ
Χαριστίας δ ά την ένθουσιώδη
αυτήν ύπο8ι:χήν, ή όποία Λπο
τέλει μίαν επί πλέον διοδήλω
σιν τής συμπαραστάσεως σσς
είς τόν άγώνα τού κυπριακοθ
λαοΰ δ·' ανάκτησιν τής έλευθε
ρίας τού.
«Ό λοΐϊς τής ελευθέρας Πά
τρίδος έστόίθη πάντοτε ·παρά τό
πλευρόν^ των Κυπρίων, συναγω
νιστής είς τόν ωραίον άγώνα
τής έλευθ«ρ(ας. Διά κοινών ά
γώνων έφθασε τό κιητριακόν ζή
τημα είς προκεχωρημένον στά
διον. "Εχω ακλόνητον την πί
στ ι ν, δτι βά φθάση συντόμως
καί είς τό τελικόν στάδιον την
αϋτθδιόβεσιν. Εγγύησις δέ τού
τού είναι, ή άμετάβλητος άττο
φασίς μας νά άποτΐνάξωμεν τό
δουλικόν ζυγόν καί νά ζήσωμεν
<λει39εροι. «Ζή>ω ή Ελευθερία»
Ι
Ι.
Ο ΕΟΝΑΡΧΗΣ ΚΑΤΕΤΟΠΙΣΟΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΒΕΜΑΤΟί ΪΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΗΗΗΟΐ
ΟΛ ΕΧΗ ΣΥΗΑΝΤΗΣΙΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΕ ΤΟΝ κ. ΗΡΟΟΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17,— Είς τας β,
τδ &η&γενμα ό Άρχιεπίσκοπος
Μακάριος επεσκέφθη τόν Οπουσ
γόν τών Έξωττερικών κ. Αβέρωφ
Είς την συνομιλίαν παρίστατο
ό πρεσδευτής κ. Σεφεριάδης και
ώ έν Κύπρν γενικάς ττρόξενος
της "Ελλάδος κ. Βλάχος. Ή συ
νοργασία διήρκεσε μέχρι τής
9-30 έσπερινής.
Μετά τό πέρας αυτής ό υπουρ
γός των Εξωτερικών κ, Ά6ε
ρωφ παρουσία καί τοΰ Έδναρ
χο^ Μακαρίου προέβη είς την <* κόλουθον δήλωσιν. «Προέβημεν είς λετττομερή κα τατοπΐσμόν τού Έθνάρχου επι τής διαχειρίσεως τού Κυπρια κου υπό τής κυβερνήσεως». Έξ άλλου ό Έθνάρχης έρο>τη
6είς σχετικώς εΐττεν δτι κοττετο
ττίσ-η τόσον έγγράιφως δσον κα(
ττροφορικώς επί τής Κι/ττριακης
υποθέσεως. Είς άλλην ερώτησιν
ό Έβνάρχης έπανέλαβε την 6η
λωσιν, δτι είναι Ικανοποΐημένος
έκ τού χειρισιμοΰ τού ΚυπριακοΟ
υπό τής κυβερνήσεως καί ττροσέ
θεσεν ότι θά άπα«τηθοί>ν κοτΐ 4λ
λαι σιχτκέψεις, διά νά έπΐτευχβή
ή πλήρης ένηιμέρωσίς τού.
"Οσον άφορά τάς ίπαφάς τβς
οποίας θά Εχη μετά τών άρχ,Γ|
γών των κομμάτων, ό Έθνάρχης
είπεν δτι αί έπαιφαΐ αύται θϋτ
ττραγματθποΐηθον μετά την |ορ
την τού Πάσχα.
Αυριον την 1 1 ην πρωϊνήν ό
,Αρχιεπίσκοπος Μοτκάριος θά £
χηι συνάντησιν μετά τοϋ ττρ«θυ
ττουργοΰ κ, Καιραμανλή.
Η ΚΥΟΡΟΣ ΟΑ ΚΑΤΑΣΤΗ ΥΠΟ ΤΟΠ ΒΡΕΤΤΑΝΟΗ
Ε
ίΑΗΕΔΙΑΗΛΐηΕΡΙΕ&Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 17. (Ίδ. ύπ).
— Είς την Βουλήν των Κοινο
τή)των )ύ (ρρεττα^ς Οπουργός
Αμύνης κ. Σάντις άπΓ/,/τησεν
σήμερον ιίς σειράν έρωτήσεων
επί τού ρόΑου των 6·ρεττανικών
βάσεων είς τό εξωτερικόν, υπό
τό φώς τοΰ νέου σχεδΐου αμύνης
τής Κυβερνήσεως. "Ο κ. Σάντις
απήντησεν δτι ή Μάλτα θά έξα
κολουθήση νά «Τναι ή βάσις τού
βρεττανικόν νκυτικου είς την
Μεσόγειον.
'-Ερωτηθείς εάν ή Κυπρος πρό
κείται νά καταστή βρεττανική
άτομική βάσις χωρΐς νά ληφθή
ή γνώμη των χατοΐκΐων αυτής,
ό κ. Σάντις είπεν δτι σμήνος
ββ'μβαρΐδιστικών Ικανών νά μ«
ταφίρουν καί νά ρίψουν πυρη
νΐκά δπλα, Οά είναι ϊγκατεστη
μενά είς την Κύπρον. Προσέβε
σεν %6τι εάν διαίϊίτη τΙν μίαν.
βάσιν όποιώήποτε σήμερον, εί
ναι ΰ—Γχρε*^μένος νά διοτι^ρή
είς αυτήν άεροπλά ^ Ικανά να
μεταφέρονν ιηιρηνικά σνλα.
Ό *. ΣτρίΊζι, άλλοτε έργατι
κίΐς ύπουργός αμύνης, είπεν 6τι
ό *. Σάντις λέγει άνοησίες
δταν είσηγήται μίαν άποκλ^ι
στιθ<ώς βρεττανικήν βάσιν είς την Κύπρον. Παρεδέχθη έν τοίι τοις γήν δυνατότητα έγκαταστά σεως ι£κε? μιας βάσεως τοθ ΝΑΤΟ, μετά την ίΐτίτίι/ξΐν συμ φων'.ας επί τού κυπριακοθ· Ο ΛΑΟΣ ΤΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΑΠΕΘΕΩΣΕ ΧΟΕΣ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝΤΑΣ ΜΕΤ' ΑΥΤΟΥ ΣΥΗΕΞΟΡΙΣΤΟΥΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΑΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΥΠΟΛΟΓΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΘΕΝΤΕΣ ΚΑΤΑ ΜΗΚΟΣ ΤΟΝ ΛΕΩΦΟΡΩΝ ΑΠΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΧΡΙ ΠΛΑΤΕΙΑΣ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ Ό κ. Καμαμανλ^ς έ«εσκέφβη τόν Κύπ^ιον ΑΘΗΝΑΙΙ, 17. — Μέ πρωτο φανεΐς έκδηλώσεις ίνθουσιασμοΰ καί σννΐβήΐματα ύτττίρ τής αύτο διαθέσεως τής Κύπρου καί υπέρ Τής ΕΟΚΑ, ύπεδέχθη ό λαός των Αθηνών σήμερον τόν 'Εθνάρ χην ^ΜΛκ^ριον. Τό άεροπλάνον τού όποίου έ πέβαινε α Άρχιεπίσκοπος τής Κύπρου καί οί συνεξόρ στοί τού προσεγειώθη μέ καθυστέρη σιν είς τό αεροδρόμιον τού 'Ελ ληνικοθ ΤΠν Πην πρωϊνήν. Είς τό Αεροδρόμιον ευρίσκοντο διό νά ύποδιχθοθν τόν 'Εθνάρχην . Άρχιεπίσκοπος Αθηνών «. Δω ρόθεος, οί Οπουργοί, εξωτερικών κ. Αβέρωφ, Προεδρίας τής Κ βχρνήσεως κ. Τάτσος, 'Εσω-.ερ κων κ. Μακρής ώς έκπρόσωποι τής Κυβερνήσεως, ό Μτττροπολί Της Χιτίου κ. "Ανθιμος, ό Ή γοΰμενος τής Μονης Κΰκκου κ Χρυσόστομος, τα έν Άθήνα μέλη τής κυπριακής 'Εθναρχίας (κττρόσ»ποι τής Πανελληνίου 'Ε πιτροπής αΰτοδιαθέσείος Κύπρον Αντιπροσωπείαι τής ήγησ'α των 'ΈιΙόπλων Δυνάμεων, άντ προσωπεΐαι τών κυπριακών Όρ γονώσεων «αί πλήθος κόσμον. Τόν "Αρχιεπίσκοπον Μακάριον ευθύς μετά τή ν κάίοβόν τού ά ιτό τό άεροπλάνον ένηγκαλ.σθΓ Ο "Αριχεπίοτκοπος Αθηνών κ Δωρόθεος κ αί τόν ήσπάσθη, ένώ τι,μητικόν άπόσπασμα καί μέ μουσική τής Άεροπορίας άπέ δίδον τιμάς. Ακολούθως ό Κύ ττριος Έθνάρχης, άφοΰ έχαιρε τηο-ς τούς έπισήμους καί έπεθΐ ώρησε τό τιμττικόν άττόοτταίμα, έπίβιβάσθη αυτοκίνητον διά νσ ανέλθη είς τάς Άβήνας Είς τέ αυτοκίνητον τού Άρχ'επισκόπου έπέβησαν έπίσης οί τρείς συνε ξόριστοι τού, ό Μ-ΐτροπολΐτης Κυρηνείας Κυπριανός, ό Πρϋβι ερεΰς κ. Παπαγαθαγγέλου καί ό Γραμ,ματεύς τής |».η,τρο—όλεως Κυρηνείας κ Πολόκαρπος Ί^σν νίδης. Η ΑΝιΟ'ΔΟΣ ΠΡΟΣ ΑΘΗΝΑΣ Ακολούθως ή σχηματισθεΐσο ιτομπή, ίΐτροηγουμένου ουλαμον μΐτοσυκλετιστών τής Άστυνομ άς Πόλεων, κ«τηυθύνθΓ| ττρός τσς Αθήνας. Είς .1} Φαληρικόν Δίλτα ύπεδέχθησαν τόν Άρχι- πίσκοττον Μακάριον ό Δήμαρ κος Περα'ώς ώς καϊ οί Δή>>αρ
χοι τών πέριξ Δήμων, οί όπο'οι
τού προσέφεραν άν^οόέσμας <αΙ τλν προοεφωνησαν. Είς την £ΐο οδόν τής (Ν Σμύρνης έξ -Κλου ανέμενον οί Δήμαρχοι Ν. Σρυρ νυς καί Καλλιϊέας, οί όποΐοι έ ττίσης προσεφώνηναν τόν Έθναρ χην καί τού προσέφεραν άνθο δέσμας. Άκολοί'θως ή πομπή άνήλθε διά τής λεωφόρου Συγγροϋ καί έφθασεν εΙς τήν πύλην τοθ Ά δριανοϋ, δπου ανέμενον νά επο δεχβοΰν τόν 'Εθνάρχην έκ μίρους τού λαοθ τών Αθηνών ό Δή'μβρ χος «. Κατσώτας -αί τα μίλη τοϋ Διοικητικόν Συμβουλίου. ΚοΛ' δλτ^ν την διάρκειαν τής δια δρομης τής πομπής άττό τού &%■ ροβρομίου τοΰ Έλλην ι κου μέχρι των 'Αθηνών,πλίϊ-η λαοϋ έπευ φ^μουν τόν Άρχιτπίσκοπον Μα κάριον. Ο κ. ΚΑΤΣΩΤΑΣ ΠΡΟΙΦΩΝΕΙ Είς τήν Πύλην τοΰ Άδρισνοΰ ττροσεφώνινε τ,ίΐι' Άρχιεπίσκο πον Μακάριον ο Δήμαρχος κ Κατσώτας, ό οποίος εξέφρασε τή χαράν τοΰ Άθηναΐκοΰ λαοθ διότι ύποδέχεται ελεύθερον τόν 'Εθνάρχη» τής Κύπρου καΐ τούς «υνεξορίστους τού. Ό κ. Κατοώ τας ετόνισεν ότι έν τφ πρόσω π<^ τοΰ Άρχ ι επ. Μακαρίου ά ποδίδει σήμερον ελάχιστον,1 φόρον τιμής είς τόν άγωνιαθέ- Γα καί άγ»νιζόμενθν καί μίλλον τα νά άγωνΐσβή μέχρις δτου ό: ποκτήση την έλεθερίαν τού έλ ληνικόν κνπριοκτΐν λαόν «Ό λο ός των Αθηνών — προσέθεσεν — έπιθυμεϊ νά Τιμήση έν τφ ιτροο'ώ'1·» σας, τό τίμιον σΤμσ ττοδ' έχύϊη, τό αΤμα ποΰ χύντβι καί τό αΤμα ττοΰ ασφαλώς θά χυθή, μέχρις δτου φθαοωμεν _ΪΓ, τόν τελιχόν σκοπόν ό οποίο·, ιΐ νθι ή αΰτοδ'άθεσις τοΰ «υπο.α κου λαοΰ». Ό Άρχιεπίσκοπος Μακάρος καταφανές συγκεκινημένος Λ πήντησεν ώς άκ:λο_θως: «Εύχαριστώ κ. Δήμαρχε καί τόν έλληνικ&ν λαόν, δ:ά τόσον θερμήν ΰποδοχήν την αν μδς έπεφυλάξατε Σάς ά-πιυ θύνω τόν χαιρετισμόν της βγώ π»!ΐς κοιΐ Ττίς £ 'γνωμοσύνης μας». καί <ίφοΰ <ίτπέτισε φό πρός τόν "Άγνωστον θύνθη πρός τό Μνηιμεΐον τοΰ Ά γνώστου Στρατκ^του, δπου ο Έβνάρχης κατήλόε τού αύτοκ· νήτου ρβν γ Στρατιώτην, ανήλθεν είς τ&ν έ ξώστην τοθ ϊενοδοχείου «ΠτΙ Παλλέ» Λ—ό δπου ωμίλησε πρός τάς χιλιάδας των ένθουσιώντων Άβηναίων οί όποΐοι κβτέκλυζον την περιοχήν τοΰ ΣυντάγμαΤος. Ο κ. ΠΡΩΘΥΠΌΥΡΓΟ1 ΕϊΠί£ΣΚΕΦ©Η ΤΟ,ΝΜΑΚΑΡΙΟΚ» Την Ι ην μ«ταμεσι>μβρινήν ό
Πρ)ο»θυπουργιός >:. Καραμανλής
μετέβη είς τό ξενοδοχείον «Πτί
Παλλε» καί επεσκέφθη τόν 'Αμ
χιεπΐσκοπβν Μακάριον. Τόν Έ
θνάρχην τής Κύπρου επεσκέφθη
σαν έπίσης * Πρόεδρος τής Βου
λης κ. Ροδόπουλος, ό 6πουργός
των "Εξωτερικών κ. Αβέρωφ, 6
σνναρχηγ&' των ΦλλΙΕίΐ
Έν συνε,χΓία ή πομπή κατηυ Κανελλόπουλος.
ς ρω
κ Πα-ανδρεου, ό άρχηγΐϊς τής
ΕΠΕΚ κ. Παπβπολίτιΐς καί ό κ.
ΜΗΜΐ>ΐΜ,Μ··,ι,,ιι,.Μΐιι>ιΗΠΙιι|ΐΗΐΠΗΙΙ|ΐηΐΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΜΙΙ!ΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙ'ΙΙΙΙ|ΙΙΙΙΙΜΙΙΙΠΙΜΙΙ|ΙΙΙΙ|ΙΙ||ΜΠΙΜ||ΙΙ|ΙΙ||ιίΙιΐι||ΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΜ··ΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ | τρός, μητρός ([ «ηίεμόνος περί
------------ τού δτι ή πρός π^οικοδότησιν
Ή 126η Σμηναρχία Άτροπο κορασίς δέν _χει τύχει ετέρας ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΝ
ρικής Βάσχως ττροκε'μένου νά προικοδοτήσίως παρά Έπηρο-
πιροβή «ίς επίδοσιν βιβλιαρίων πής ένεργθνοτις διά τόν αυτόν
πρός προικοδότησιν άπόρων κο σκοπόν,
ρασΐδων ανακοινοί τα κάτωθι: 3). Τα
1. θά έκδοθώυι υπό τής Σ;αη
ναρχίας, αναλόγως των ίυνατο
τήτων ο;«τής β'βλιάρια άνοπτσ>
λοτριώτων καταθέσεων, είς την
ΈΘΛκΓ,ν Τράπεζαν Ελλάδος
καί Αθηνών έπ' ονόματι άττό-
ρων κορασίδων τοΰ Νομοΰ Ήρτ
κλείου, ήλικίας ούχι μείζονοο
των 1 έτών καί διά ποσόν
Ιδροχμ. χιλίων (1000).
2. Ή έκόοσις καί έπίδοσιο
τών είρη^ιένων βιβλιαρίων θ'
γίνη ύπϋ τήν απαραίτητον προϋ
πόθεσιν τής ττροσκομίσεως ΰττό
των ενδιαφερομένων των κάτωθι
δικακιλογητικών:
α) Σχετικής αίτήσεως. β) Βγ
'δαιώσεως τού Προέδρου Κο νό-
τητος ή τοΰ ίερέως τής Έν:ρίας
προκειμένου διά τήν πόλιν Ήρο
κλείου, περί τής οικογενειακάς
καταστάσεως δεόντως τεβεκρημέ
νης διά τό ϊγκυρον αυτής. Έν
τή βεβαιώσει δέ'ΐν νά έμφαίνη
ται ό τόπος καταγωγής κα'ι
βιαμονής τού δικαιο.χου, όνομσ
τΐττώνυμον γονέων καί τώκνων
αυτού ιμετά τής ήλικίας τούτων
καί εάν τυγχάνΐ) α—όρος.
γ) Ύπευβΰνου δτ,λώσεως πά
ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ - ΤΣΙΛΕΝΗ
δ.καολογητ,κά
νά εχω' £
Οι περιέλθη ημίν ανυπερθέτως
μέχρι καί τής 28. 4. 57
4. Περί τής έκλογής των προ:«ο
δοτηθησομένων κορασίδων τοΰχρό Ι
νού κ αί τόπου τταραλαδής τών
βιβλιαρίων οί ίνδιαφερόμεν ι
θέλωσι είβοποιηθή ένκαίρωτ ί'
πό τής Σ,μηναρχίας.
Γ. ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ
Άντ)ρχος Διοικητής
126ης ΣΑΒ
γρτΕΗ
ΠΡΟΚΑΛΕ! ΠνΡΚΑΪΑΜ
Την 9.30' πρωϊνήν τής χθέο
έξε,ρράγη πυρκαϊά είς τήν ένταή
θα καί επί τής όδοΰ Άργυράκ'-
άνασφάλιστον άποθ^χην έμπορι
κων είδών τού Ιωάννου Παπά
δοπούλου, ήτις και κατεσβέσΎ
άμέσως ύτιϋ της πυρ.-σβεστικής
υπηρεσίας. Τό πΰρ μετεδόθη ιί'
τα έντός τής άποθήκης άτικείμ-
να, αττό πυροτέχνημα τό οπο ο.
είχεν <5(νάψει ό 7ετής υιός τοΓ καταστηματάρχου και έν _ττο_ σίς( τούτου. ΑΙ προ^ενι>Γεΐσσι
ζημίαι άνέρχονται είς 10.000
δραχμάς.
Ή δημο
ττρασια τελι*ώς κατεχυρωθη είς
την κινηματογραφΐκτϊν έπιχείρη
σιν τής πόλεώς ,μας Χατζιδάκης
— Τσιλένης καί Σίο καί άντΐ
σοστοΰ 48.5% ιέπί των άκαθα
ρίστωίν «Ισπράξώ»ν άφαιρουμέ
#ου τοθ ιφόρου τού Δημοσίου.
Ένδια<{€ρόμενος διά τήν ένοικί ασιν τής «ΟΑΣ£ΩΣ» ήτο επί σης καΓ ίΠνΓ,ματογραφική ίπιχεί Ρ»)σις έξ Αθηνών. Δέβν νά σημίΐωβή, δτι ή χθε σινή «ημοπρσαία ήτο ή τρΐτη ή όποία διεξήγετο εφέτο πρός ίνεικΐασιν -ής «ΟΑΣΕΩΣ». Κε *α τάς £ύο πρώτας παρουσία ζετο εκάστοτε καί νέος έν3ιαφ£ δστις καί υπέβαλε ττροσφοράς ανωτέρας άνατρί πον οδτω τάς δημοπρασίας. 00 δίπΓτε μέχρι σημερον τό ποσο στόν ενοικιάσεως είχεν υπερβή τα )6%" ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΙΙΛΕΟΙ ΤΗ! ΙΟΡ&ΒΝΙΑΙ ΟΡΟΣ 2ΥΣΠ€ΙΡΟ9Η Β ΛΑΟΣ Ο Ε Ρ11 ΤΟΥ 6Ρ0Μ0Τ ΤΙ ΛΕΓΕΙ ΑΓ ΟΣΟΥ2 ΔΕΝ ΣΥΜΦΟΗΟΥΝ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 17 {Ίδ. ϋπ.) — "Ο Βασιλεύς Χουσεΐν τής Ίορδα νίας εξεφώνησε ραδιοφωνικήν Εκ κλτ>σιν διά την δΐαττήρησιν τής
ένότητος έντός τής Ίορδανίας
καί μεταξύ των Άραβικών χω
ρώ. Είπεν δτι ή Ίορδανία θά σνι
νεχΐση νά θεωρή κάθε Άραβι
κήν υπόθεσιν ώς ιδικήν Της.
Έξέφραχτεν εύγνωμοσννην
πρός τόν στρατόν καί τόν λαόΛ
διότι, ώς εΐπε, συνεσπειρώθη
σαν πέριξ τοΰ Θρόνου κα( κατε
δίκασεν δλους έκείνους οί ώττοΤο/
—είπεν —^Ιστανται μεταξΐύ αν
τού καί τού λαοϋ καί τού σίρα
τοΰ καί οί όποΐοι λαμδάνθυν
τάς έμπνεύσεΐς των άπό Τό έξ»
τερικόν.
Ο ΑΤΖΕΗΧΑΟΥΕΡ ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗ. 1ΙΟΡΥΓΟΣ
ΠΙ8ΑΜ0Η ΝΑ ΕΠΑΝΕΛΘΗ ΕΙΣ ΤΟ Μί ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΕΑΝ ΑΠΟΤνΧΟτΉ ΑΙ ΛΙΕΞΑΓΟΜΕΝΑΙ ΣΥΝΟΜΙλΙΑΙ
ΟΙΥΑΓΙΓΚΤΩΝ, 17. (Ίδ. ίπτ).
10 (Πρόίδΐρος Άΐζενχάουεο
εδήλωσε κατά τήν σημερινήν σνν
έντευξίν τού πρός έκττρ; σώπους
τοθ Τύπου, δτι μολονότι τό προ
βλημα τής διώρβγος τοϋ Σουέζ
είναι δυνατόν νά χρειασθή να
έπαναφερΐή πρό τοϋ ΣυμβουλΙ
ου Ασφαλείας, αί Ηνωμεναι'
Πολιτειαι δέν έγκατέλειψαν κά
θε έλττίδαν πρός διευθέτησιν τ:ρ
θέματος μέσφ συνομιλιών μετα
ξ^ Ήν. ΠΟΛΪτειών και Αϊγ&π-του.
Ό Πρέ«δρος είπεν δτι ή βμΐ
ριχανική Κυβέρνησις έπιζητεΐ
λύσιν, βασιζομένην επί των 6
βρχών αί οποίαι υίοβετήθηναν
υπό τοΰ Συμβουλίου Άσφαλεΐ
άς, τό παρελθόν Φθινόπωρον.
ΟΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΧΑΙΡΕΤΙΖΕ1
ΤΟΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΝΤΑ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ
Ό Σεβ. Μητροπολίτης Κρή
της κ. Εύγένΐος απέστειλεν είς
τόν έπανελθόντα έκ τής έξορίας
τού Αρχιεπίσκοπον καί Έθνάρ
χην Κύπρου Μακάριον τό κάτω
θι τηλεγράφημο:: Ι
Μο?καρ»·ώτ<χτον Άρχιεπ ρκοπ6. Κύπρου Μακάριον Ι Αθήνας ' Άγαλλόμενρΐ δοξολσγοφεν Θεόν μετά Κλήρου Λαοΰ Κρήτης επί άπελευθερώσεΐ έττανόδί,) είς ελευθέραν φιλτάτην Πατρίδα ύμε τέρας Μακαριότητος σε6ασμίω« συνεξορίστων Α«>τής.ΣτότΓ. Δέ
όμεθά υπέρ ταχείας έποτνόδου *
μών έν μέσφ άγαπημένοι» ποιμνί
ου υμών υπέρ επιλύσεως έθνΐκου
ζητήμοπΌς αδελφής Μεγαλονη
σου συμφώνως πρός δίκαιον δι»
καοΰς πόθου Πο_νελληνίου.
Κίτ'της Εύγένιος
ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ
ΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΡΟΔΟΝ
■Ο Γυμνβσιάρχης ©ηλ|Μν κ·
Χρπστάκης έτηΛεφωνησβν χθές
τό πρωΤ είς τήν Διεύθυνσιν της
<Μίσογείον» ολίγον πρΐν Λπο πλεύση χό ατμόπλοιον τοο όποί ου ίπέβαΐνον αί έκδρομείς ιια θήτριαι ταθ Γυμνασίςυ έκ τοϋ Λιμένος Σητείας διά Ρόδον δτι Ο καιρός ήτο καλός, τό ταξίδι έπρομηνύετο θαυμάσιον καί αί έκδρομείς ήσαν ένθουσιασμιίναι. ΣΥΛλΤΙίΓζΩΟΚΛΕΠΤΟΝ Παρ' όργανον τής Δ) σεως Χωρ) κης Λασηθίου συνελήφθη σαν οί Ιωάννης Μιχ. Γκιαουοά κης έτών 49, Κωνστ, Ιωάν. Γκΐ αουράκης έτών 57 κάτοΐκοι Γ- ρακίου Πεδιάδος καί Ήρακλής Γεωργ. Μηλάκης £τί,ν 40 κάτο» κος Κουδουμαλίας Λασηθίου, δι ότι, αφήρεσαν έν τής θέσεως Μά χα_ ΨυχοοΟ 5 άμνο0ς είς ζη,μΐαν τοιι Εμμανουήλ Γεωργ. Πετρά κη κατοίκου Μοτγουλβ ΛασηθΙον. ΤΟΥΡ1ΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Κβτέπλευσε τήν πρωΐαν χθές είς τόν λιμένα μας τό Λ)πλοιον «Μπαιρλέτα», τοΰ όποίου έπέβαι νόν 70 τουρίσται διαφόρων έθνι κοτήτων, ΟΟτοι εξήλθον είς την πόλιν καί επεσκέφθησαν τ4ς άιρ χαιότητας καί τα άξιοθέοττα άνε χώρησαν δέ τό εσπέρας. Αυριον έξ άλλου Λναιιένεται τό ά)πλοΙον «Έρμής», τού όποί ου έπιβαίνουν 250 Γερμανοί τθ-/ ρΐσται. ΖΩΟΝΟΣΟΓ Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Βοροιζίων δι' άναφοράς τον πρ<ος τήν ενταύθα Νομαρχίαν, καθιστά γνωστήν την εμφάνισιν ζωο^σου επί τών αίιγοττίΐοβά των τής περιοχής καί παρακβ λεΐ διά την άμεσον μετάβασιν £κεΐ τοΰ Νομοκτηνιάτροΐ', χαθ' δσον καθημερινώς σημεκΰντσι θάνατοι έ~1 χών ζώων τούς όποί ούς καί αποδίδει είς _νθρσχα καί «πνευμονόικακο».