207745

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΑΊΙΤΘΤ.ΝΙΙΧ ΧΤΝΤΑΙΙβΧ
ΑΑΙΚ·Σ Κ. ΜΗΑΟ ΑΙ4ΑΚΝΊ
Τ Μ Α Ι · β ν Α ----------
ΓΡΑΦΕΙΟΝ β-04 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΩΝ 91-»·
ΓΗΦΕΙΙ · ΤΤΒ0ΓΡΑΦΕ1Α 0101 ΐΈίΑΚΟί
II
Μ€ΐ:θΓ€ΙΟ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΚΔΟΙΙΙ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΪΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ 21 Σ)ΤΕΜΒΡΙΟΥ 1957
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β'. -Ε ΤΟΣ Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ Φ Υ ΛΑΟΥ 2085)1014
ΤΙΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η ΠΡΟΤΕΙΗΟΜΕΗΗ ΐΙΕΝΕΡΤΕΙλ ΕΚΑΟΓϋΗ
ΛΕΗ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙΗΑ ΒΑ,ΑΨΗ ΤΗΗ ΧΟΡΑΜ
Έφ' όσον, >στερα άπό δοα,ιοπήν «ού
ήρκβσεν όχτώ ολολήου ή ή
ΕΚΛΕΚΤΑΙΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ
Ο ΛΥΚΟΣ...
"Αρθρον τού τέως Α)του τού Ϊ*αδ6θφων. _3τα0μοΰ κ. ΑΗΜ.
αθΚ·Ι»ΛίΑΙ*Α, ειδικώς γραφέν διά την «ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ»
ΕΙΣ ΤΡ ΒΑΘΟΣ ΤΩΝ ΧΙΛΙΕΤΗΡΙλΟΝ
* οκτώ ολοκλήρους μήνας, ήρ- , πένβος «,. κατήψε,« £ις τΟύς"
Λαλΐν, ως πληρθφθρθύν αί Ά- · κύκλους τής άποικιοκρατίας.
εφημεριό*ες, να συζητηταί εις
Αθήνας μεταξύ τών πολιτικών κύ¬
κλων, μή έςαιρουμένων τών κυβερνητι-
κών τοιούτων—οΐτινες μάλιστα, ώς λέ-
γβται,πρωτοστατουν είς τάς συζητήσεις
—θέμα προσφυγήςεις τάς εκλογάς κατά
τήν προσέχη άνοιξιν ή και ενωρίτερον,
νομίζομεν και ημείς τώρα ότι ή προσε-
χής διενέργεια έκλογών ήθελεν προσκο-
μίβει περισσότερα ώφελήματα, εις τήν
καθόλου διέλιξιν τής Έλληνικής ζωής,
η ζημίας. Χρία έτη δια^υβερνήσεως,
υπό σχετικώς ομαλάς μάλιστα συνθήκας
—διότι ούτε κυβερνητικαί μετασχημα-
τισμοι έλαβον χώραν έν τφ μεταξύ, ού-
ρ φ μ^,
τ« χχι αλλης φύσεως πολιτικαί γεγονότα,
παρεμποδιστΐκά τής κυβερνητικής
προσπαθείας εές βαθμόν υπολογίσιμον
—-υπήρξαν, μάς φαίνεται, άρκετά διά νά
σχηματίση ό Ελληνικάς λαός μίαν κατά
τό μάλλον και ήττον σαφή αντίληψιν
πβρι των πολιτικών και διοικητΐχών ί·
χανοτήτων τού Προέδρου τής κυβερνή¬
σεως κ.ϋαραμανλήκαΐτών 'Κ*πουργών
συνεργατών τού. Αοθέντος δέ ότι γνω-
ρίζει πολυ καλαί τόσον τούς ηγέτας όσον
και τα στελέχη των άντιπολιτευτικών
συγκροτημάτων, δενδιστάζομίν νά δεχ¬
θώμεν ότι είναι ώριμος νά κρίνη. Πρά-
γμα ποϋ σημαίνει ότι έκ των καλπών
δεν είναι δυνατόν παρά ν» εξέλθη άγα-
θόν, διά την Έλλάδα, τόν λαόν και τό
"Εθνος, άποτέλεσμα.
Καταλήγομεν, άρα, εις τό συμπέρα-
σμα ότι εκλογαι διενερνΌύμεναι εις οι¬
ανδήποτε ήμερομηνίαν άπό τής ένάρξε-
ω τού 1Ο£»& και εκείθεν και μέ οιον¬
δήποτε έκλογΐχόνσύστημα, Θλ άποβοϋν,
χατά πάστιν βεβαιότητα, πρός τό καλόν
Πόλεμος δέν φαίνεται πιθανόν
δτι θά γίνη διά τα γεγονότα
τής Χυρίας. Οί (μπεριολισταί
θλίβονται διότι δέν θά μπορέ-
σουν νά εκμεταλλευθούν δσον
θά ήθελον την {Εντασι ντώνσχίσε
ών μεταξΰ τής Άραβικής αύ—
τή? χώρας καί τής Άμερικανι
κης Συμπολιτείας. Κρΐμα στους
πανηγυρισμούς και τούς άλα-
λογμοϋς των αδιάλλα¬
κτων. ΑΙ παροτρύνσεις, α! έλ-
ττίδες των, οί κόποι των, δλο
πείγει ή ρύθμισις τής οξείας
διαφοράς πού χωρίζει τούς Κυ
πρίους καί δλους τοϋς Έλλη
νσς άπό τό Συντηρητικόν κόμ-
μα τής Αγγλίας. Άλλά καί έ
πιβόλλεται νά αποβή ή "Ελλάς
πραγματικτ^· γέφυρα διά την &
"«κατάστασιν τής έμπιστοσύ
νης μεταξΰ τού Άραβικοϋ κό-
σμου και των Δυνάμεων τήςΔύ
σεως. ■
Οί φιλοπόλεμοι έπίοττεκαν
δτι Θά Ισχύση καί πάλιν ή Φρά
σις τής λαϊκής θυμοσοφΐας δ¬
τι «ό λύκος στήν άναμπομπού
έπήγαν χαμένα. ΑΙ μηχανορρα λα χαίρεται». Καί ό μέν λθκος
φίαι των απέβησαν είς μάτην1 τής άποικιοκρατίας εξεδήλωσε
Τό Κυπριακόν δέν πρόκειται νά την χαράν τού. Άλλά πολύπρό
πνιγή μέ την έπιδείνωσιν τής ' «ρα, δυστυχώς δι' αυτόν. Ή
καταστάσεως είς την Μέσην Ά άναμπομπαύλα δέν έπραγματο
νοτολήν. Μέ την απειλήν πολέ ττοιήθη. Καί αύτός εμεινε μέ
μου ποΰ διεφάνη είς τόν όρί- τήν χαράν τού, πού έπρόδωο-ε
ζοντσ. Άπενοντίας μάλιστο. τούς μυχίους σκοπούς τού. Τα
Τό προκΰψαν ζήτημα τής Συ- συνωμοτικά σχέδια τού διά την
ρίας άπέδειξε— δι" δσους τού άναβίωσιν αύτοκρατοριών ττου
λάχιστον δέν άρνοθνται νά βλέ κατέρρευσαν. Διά την έπικρά-
πουν κατάματα την πραγμοτι Τησιν ίμπεριαλιστικών καί έπε
ό ί δέ έθλλΰ
κότητα καί δέν έθελοτυφλοΰν—-
βλέψεω
μόνον ά
ρότερον μέσον πρός λύσιν των
διαφόρων. Και αν ϋπηρχε σχε
τΐκώς ή ελαχίστη άμψιβολία
την εθεσαν έκποδών ή επίθεσις
εναντίον τής διώρυγος τού Σου
έζ καί ή προσπαθεία βιαίας
έπιβολής άποικιακών άπόφεων.
Ώς πρός τό Κυπριακόν, οί
άδιάλλακτοι Θά άντελήφθησαν
γον και τακτήν προθεσμίαν
καί άφ' ετέρου αί άτελεύτητοι
σκευωρίαι τάς οποίας μηχα—
νεύονται παγκοσμίως οί άδιάλ
λακτοι διά νά άντεπεξέλθουν
είς τό άπελευθερωίΐκό·» κίνημα
τού λαοΰ τής μεγαΑθ^ήσου.
Τήν ένότητα τής Δύσεωςδέν
τήν διασπά οΰτε Θά την
μειώση καθόλου ή συμμόρφωσις
ηδη δτι δέν προορίζονται νά ϊ μιός Μεγάλης Δυνάμεως, δ-
χουν επιτυχίαν τελικώς αί 6ο π«ς ή "Αγγλία, πρός τας βασι
λοπλοκίαι των πού άπέβλεπαν κάςδιακηρύξεις των 'Ηνωμενων
..· _______>____ ... ι__'____ 'ΡΑιιΑυ 'Λυτιβϊτωο. Θα ενισκυ
νά παραμερίσουν τήν έπείγου—
Εθνών. Αντιθέτως, Θά ένισχυ
σαν ρύθμιο-ίν τού, διότι προεί- ότι ήθικώς καί πολιτικως «τόσον
χε δήθεν ή άντιμετώπισι τού την Βρεττανίαν δσον και την
συμμαχίαν είς την όποιαν άνη
κει. Ρύθμισις τοΰ Κυπριακοΰ
μέ άμεσον ή τουλάχιστον κατω
χυρ0μίην εφαρμογήν τής αύ
τοδιαθέσεως είς καθορισμένον
ζητήματος τής Συρίας καί
πρεπε νά κάμουν υπομονήν
οί "Ελληνες και νά φανοΰν υπο
χωρητικοί διά νά μή κλονίσουν
διασπάσουν την ένότητα τής
Άτλαντικής Συμμαχίας ίιπό' άπό πρΐν μικρόν χρονικόν οια
τάς σημερινάςο-υνθήκας διεθνοθς Ι στημα Θά εΐχε κολοσσια.ον άν
κρίσεως. Αντιθέτως, τήν συνο τίκτυπον είς όλην την Εγγυς
χήν τού Δυτικοϋ κόσμου καΐ και τήν Μέσην Ανατολήν. Θα
τήν άμυναν του είς τήν Άνα! ήτο μία μεγάλη νίκη τΜν_ φι-
τολικήν Μεσόγειον άπειλεί ή έκ λελευθέρων μι 6ημοκρατικ«ν ί-
*.«..*». „„„,»»„. ,.νν ,.—, - κρεμότης τής έλληνο-βρεττανι- δεών, ή όποια Οα εϊχε μεγαΛυ
ποσόν ειχαν δίκαιον έκεΐνοιπου . , . - γ,.^..;. „„; _ολ πάντων τέραν απήχησιν, σπουδαιότερα
, Ο α ι ι ναστατΐοσεις καί αίματοχυσί- κης διαφοράς και προ πάντων ι«.μ»Λ» >· ιλ ι .
υπεστήριζον δτι οχι μόνον έ- . , ",_ ή πείσμων άκαμψία τής πολιτι καί εύρύτερα ε«ς έκτασιν έπα-
κής νών Συντηρητ,κών. Ή &Ρ κόλουθα, ήττό οιανδήποτε ττολε
τ0" δτι ό
εΙναι
άς μποροϋν νά προκαλέσουν.
ΟΙ ύπεύθυνοι διά την παγ—
ύφιστάμενος, παρά την προσή κόσμιον ε|ρηνην βντιλαμ6άνον-
λωσιν τού εις το καθήκον, την
φ,λεργίαν τού καί τήν προθυ ,
μίαν τού, δέν είναι άνθρωπί- |
νως δυνατόν νά άντεπεξέλθηεϊς "]" Ο Π Ι Κ Α
τόν φόρτον τής ψορολογικής έρ ' _—^______—
γασίας μιάς περιφερείας μέ
πενήντα κοινότητας.
Κ απού είς τήν Κρήτην Θά
ποιή τάς διατριβάς τού «κά—
ποίος» Οικονομικάς Επ ι θεωρή
τής. "Ας ευαρεστηθή λοιπόν νά
άποσπάση είς την Οικονομικήν
νησίς των, άφ' ενός νά δεχθοΰν
τήν εφαρμογήν τής άρχής τής
αύτοδιαθέσεως μέσα είς είίλο-
μικήν ή ·»ΐΛλμικήν νίκην. Κυρι
Λ---------ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ 3ην ΣΕΑΙΑΑ
ΠΕΡΙ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΚΟΠΗΣ
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΩΝ ΣΤΑΦΥΛΩΝ
ποτε άκστάλληλοι πρός έξαγω · σταφυλών και τή^ ανάγκην όλι-
Έφορείαν Καο-τελλίου Πεδιάδος | Κατ0ΤΓιν δλων σύτών έπεσκευ ' γήν σταφυλκί, μέ άποτέλεσμα ' γοημέρου ττεριορισμοΰ των Φορ-
ϊνα φοροτεχνικόν άπ' όπουδή- ά ή υά άλλλ α τώσεων Εδηλώθη δέ ημίν τό έ-
2ον
φρ
ϊνα φοροτεχνικόν, άπ' όπουδή-
κα> προσΜπικώς σταφολο
νά μή υπάρχη κατάλληλον στα-
ά
τώσεων. Εδηλώθη δέ ημίν τό έ-
ποτε; Ε| Λ ***"*'. ς 11ρβτει" παραγωγ.κάς περιοχάς, έξαγω- ψύλι καΐ διά έν συν-χεία άναμε- σπέρας της 4)9. δτι Θα τηλεγρα
νη είς τό Υπουργείον την κα κ ' ' ^ κ ' ·------- -!- --■■ *—'—_.
τάργησίν της
γεΐς καΐ πράκτορας πλοίων καί
Θά'>'εΤνα'Γπροτιμότερον τού- κστά την ανταλλαγήν άπόψε^ν
ά ά λϋ έ^·* ρίσβη δτι δέν υπήρχον μπ
το, παρά νά ταλαιπωροϋνται
ί ή
ρίσβη δτι δέν υπήρχον
Τ Ο ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟΝ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜ
Τ
ίχει καί βαθέως καί επι
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ Ι κινδύνως διαταραχθή άπό τής
απελευθερώσεως καί εντεύθεν.
τ/ΑΛΥΤΕΡΑ
'Εντοπίζομεν ήδη την σκέψιν
μας επί τού ένδεχομένου άποτε
λίσματος των ίκλογών, £φ' δ—
σον βεβαίως ήθελον διενεργη¬
θή μέ ,· πλειοψηφικόν σύστη-
μα, διότι έφ' δσον ήθελον αύ
ΣΤΕΛΕΧΗ
"Ασχετα δμως μέ τάς ανωτέ¬
ρω σκέψεις, πού βεβαίως κατα-
ται δ.ενίργηθή μέ άναλογ,κόν, άσσ λόγω
τουτο Θα είναι, ούτως ειπείν, Ι
της φύσεως
,__ „ ' λ. ί '. των. είς τόν κύκλον τοΰ άσαφοΰς
κάττίος άστατον, άνυπότακτον , „ , , , - ε
και δυσκολοστάθμιστον, μή δυ
νάμενον, έν πάση περιπτώσει
νά άνασκοπηθή άπό τούδε μέ¬
σα είς τα πλαίσια των προβλέ
φεον: Εάν ό λαός έπανεξελέ-
ξη τόν κ. Καραμανλήν και τούς
συνεργάτας τού,τουτο Θα σημαί
νη πλήρη καί απόλυτον έπικρά
τησιν καί σταθεροποίησιν τής
Κυβερνητικής παρατάξεως μέσα
είς τήν πολιτικήν ζωήν τής
χώρας, βεβαίως δέ η |κ μιάς
τοιαύτης νέας πολιτικάς κατα
στάσεως, έν σχέσει μέ τήν ση¬
μερινήν, ωφελεία, θά είναι διτ
τή. Πρώτον μέν διότι ό κ, Πρό
ιδρος τής Κυβερνήσεως Θά δυ
νηθη νά δώση περισότερον ρι-
.οσιταστικάς λύσεις είς τα με-
γάλα προβλήματα πού μάς ά—
«τασχολοθν, δεύτερον δέ διότι,
λύων έπίσης ριζικώς τό πολι¬
τικόν Θέμα, Θά άφοσιωθή όλοψύ
χως και μέ έναργή τήν αΐσθη
σιν δτι καλώς δ ι οα κείται, είς
τα Εργα τού. Εάν πάλιν ψηψι
σθή ή αντιπολίτευσις, είναι έν
δεχόμενον ή επιψήφισις της νά
δημιουργήση τό απαιτούμενον
κλΐμα μέσα είς τό οποίον τα
διάφορα κομματίδια θά συγχω
νευθοΰν είς 'έν Ισχυρόν πολιτι¬
κόν κόμμα, άποκαθισταμένου
οϋτω, διά τής υπάρξεως μόνον
δύο μεγάλων κομμάτων, έκ των
οποίων τό Τίνα θά κυβερνά καΐτό
αλλο θά άντιπολιτΐύεται, κα
νόν ι κου κοινοβουλευτικαί) ρυθ-
μοΰ είς τήν Έλλάδα. Είναι δέ
αναμφισβήτητον δτι ό ρυθμός
καί τού άορίστου, έκ τής διενερ
γείας των έκλογών Θά προκύψη
καί αλλο, θετικώτερον δέ αϋτό,
άποτέλεσμα. Θά γίνη ανανέωσις
των πολιτικών στελεχών, έν δψει
δέ τής συνεχοΰς άνόδου τού έπι-
ττέδΐου πολιτικής κρίσεως τού
λαοΰ, θά πρέπει νά θεωρήται βέ¬
βαιον δτι τα έκλεγηθησόμενα καί
νοβουλευτικά στελέχη Θά εΤναι
ανωτέρας στάθμης άπό τα ήδη ΰ-
ττάρχοντα καΐ άπό τής πλευράς
τής συλλογικης εκτιμήσεως. Θά
βελτιωθή δηλαδή τό επίπεδον
των βουλευτών. Ή δέ βελτίωσις
αυτή θά οδηγήση αυτομάτως είς
την βελτίωσιν τής μετεκλογι-
κής κυβερνήσεως, οΐασδήποτε
κομματικής συνθέσεως καί αν εί¬
ναι αύτη.
Η
ΕΦΟΡΕΙΑ
ΚΑΣΤΕΛΛΙΟΥ
'Ενώ είς τό Ηράκλειον οίψο
ροτεχνικοι περιερχονται
τα
γραψεΐα των έπιχειρήσεων κατα
τετράδας, μέ τα «άνακριτικά»
έφόδια είς τόν χαρτοψύλακα
καί τάς.... αστυνομικάς χειρο
πέδας είς τήν τσέπην —διά νά
«συλλάβουν» τήν διαφεύγουσαν
φορολογικήν ΰλην^—είς την Οι¬
κονομικήν 'Εφορείαν Καστέλλι
ου ΰπηρετεΐ μόνον Ηνας (αριθ.
1) φοροτεχνικός ήτοι ό ΟΙκονο
μικός "Εφορος κ. Άνδρουλάκης
Φυσικώ δέ τώ λόγω, ό μοναδι
το, παρά νά ταλαιπωροϋνται έ^ ρη ήρχ
πι ημέρας οί χωρικοί τής περι ! γάλαι ποσότητες ε ^^αρ^ως ώρί-
φερκίας , διά μίαν μικράν ψο μων σταφυλών καί δτι ήτο έπι-
ή υόθ
φρς
ρολογικήν των υπόθεσιν.
ΥΣΥΝΕΙΔΗΤΟΙ
^εβλημένος ό περιορι τμος επί ο¬
λίγας ημέρας των φορτώστων,
ττρός αποφυγήν/ ζημιώ· κηι ττρο-
ρς φγή ζημ ρ
ΕΞΑΓΩΓΕΙΣ στασίας τής φήμης τοθ προιόν-
νόμενα πλοΐα.
Πρό τής τοιαύτης καταστάοε-
ως καΐ μέ γνώμονα την ττροστα-
σίαν της φημης τοΰ προ ι όντος
φήση σχετικώς είς τήν Δ
σιν τού καί θ' αναμένη όδηγίας.
Παραδόξως τό Πλοΐον αϋτό έ-
νώ είχεν πρόγραμμα άψίξεως την
την αποφυγήν γενικωτέρων ζημι-|7)9., κατέπλευσεν 2 ■ήμέραςένωρί
ών, άλλά κσΐ την εφαρμογήν Λ Ε— Λ-ί—
των σχετικών διατάξεων «περί
ποιοτικοΰ έλέγχου», εΐσηγηθημεν
είς τήν Σταψυλικήν Επιτροπήν
Καΐ άφού ό λόγος περί Κα-' τος, συμπληρουμένης μόνον τή« την λήψιν άναλογων μετρων. Η
στελλίου Πεδιάδος, άς κάμωμεν,' φορτώσεως των έν τώ Λιμέν· «ώ- ' Σταφυλ.κή Έπιτροπή καθωρ.σεν
επί τη εύκα.ρία, μίαν εϋφημον ρισκομένων Πλοίων καί τοΰ κα- τελικώς δ. αποφάσεως της ότι
μνείαν πρός τούς έξαγωγεϊς στα τα τό πρόγραμμα τού άφικνουιιέ μετά την συμπλήρωσιν της συνε
Φυλών <Α)ΦΟΙ ΑΝΔΡΙΚΟΠΟΥ- νού την 5ην πρωϊνήν τής 5)9 χιζομένης υπό των έν τφ Λιμένι ΛΟΙ» οΐτινες—ώς μάς πληροφο- Πλοίου—ψυγείου ΜΠΑΛΖΑΚ καΐ Πλοίων φορτώσεως καί την φορ- ροΰν έγκρ.το. Καστελλιανοί—έγ διά τό οποίον είχεν άρχίσε. άπό , τωσ.ν τού άφιχθε.ιοΓ κατα το κατασταθέντες εφέτος έκεΐ, ώρ- τοΰ άπογεύμαατος της 4.9. ή πρόγραμμα τού Πλοιου—Ψυγει- νάνωσαν συνεργειον έξ 150 έρ- ττροετοιμασία μικροϋ μέρους ου ΜΠΑΛΖΑΚ τήν πρωΐαν της γατών, διά την κοπήν καί συσκευ τού φορτίου. | 5ης)9.# Θά επιτραπή έττί έτέρων ασίαν των έπιτραπεζίων σταφυ-' Ούτω διά των έν τώ Λιμένι άπό τής 11.9. λών της περιοχης, δημιουργήση ευρισκομένων Οττό φόρτωσιν Πλο« "Όσον άφορά ^ τες ούτω άσυνήθη οικονομικήν ών, Θά εγένετο ή διαλογή καΐ έ- άνευ φορτίου τού πλοιου ΒΙΝΓ- δραστηριότητα είς την ωραίον ξαγωγή των ύτταρχόντων έπαρ- ΚΑΛΑΝΤ, γνωρ ί,ομεν σχετ.κως "Οσον άφορά τό" άπόπλουν τερον, ήτοι την 5ην ημέραν. Κατα φυσικήν συνέπειαν είς τήν απόφασιν της ή σταφυλική έπιτροπή δέν συμπερ'έλαβεν καΐ τό ΒΙΝΓΚΑΛΑΝΤ μεταξύ έκεί- νων που θά έφορτώνοντο μέχρι τής 10)9., όπως δέν συμπεριέλα βεν καϊ ΤΕΡΕΖΑ ΧΟΡΝ κ.λ.π πού κατέπλευσαν την 5.9. ή θά κατέπλεον μέχρι 10)9. ΟΙ λοιποί Πράκτορες καί φορ τωταΐ των πλοίων αυτών βάσε τής ώς άνω αποφάσεως τής Στβ φυλικής ή ανέμενον έν τώ Λιμέν διά φόρτωσιν μετά την 10)9. ή εΐδοποίησαν τα πλοΐα των νά μή καταπλεύσοιν ενωρίτερον. (Αύριον τό τέλος) καΐ παράγωγικην πολίχνην. τ-ΟΙΟΣ ΠΤΑΙΕΙ; Άπό την διεξαχθεΐσαν είς την κώς ώρίμων καϊ κατάλληλον δι εξαγωγήν σταφυλών, ένώ εάν ε¬ πετρέπετο ή φόρτωσις καί των τα εξής: θά έδει κ πρόγραμμα τού νά κατέπλεεν είς τόν Λιμένα τήν 7)9. Είς τό ρ ή φρς άναμενομένων ύπολοίπων μέχρι ι Γραφείον τού Πράκτορας τού έ- 10)9 πλοίων καΐ άνεζητεΐτο συγ ξετέθησαν καΐ συνεζητήθησαν αι χρόνως ή έξεύρεσις καΐ ή κοπή ανωτέρω άπόψ6ΐς καΐ ή άπόφα- Κοινοβουλευτικήν Επιτροπήν σι, μαζ(κώς πλεον τών 2.ΟΟΟ τόν- σις τής διακοπής των φορτώσε- ζήτησιν, σχετικώς μέ την υπο τι- νων ^ |ιτρ_.Γ νά (,,ορτωθωο., κσι ωυ κα; εύρομεν πλήρη κατανόη- νων βουλευτών κατάχρησιν τού μή έπαρκώς ώριμοι κα; οπωσδη- σιν ώς πρός την κατάστασιν τών προνομίου περΐ άποστολής τηλε- γραφημάτων καϊ διενεργείας τη- λεφωνικών συδιαλέξεων δωρεάν, προέκυψεν ότι ένσς μόνον 6ου- λευτής απέστειλεν είς διάστημα τεσσάρων μηνών 4670 εύχετή- ρια τηλεγραφήμαια ήτοι 40 περι ι * που τηλεγραφήματα ημερησίως, ι ·------ί.ϋν11*71^ την υγείαν των, τάς ζωτικάς των ϋποθέσεις, τα έπαγγελματικά των ζητήματα, καθυστεροΰν, διά ΔΩΡΕΑΙ ΕΙΣ ΜΝΗΜΗΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ έκλιπόντος πολιτικοθ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΩ- ., , . . · κ»»*»»— Λ-» ...' εύκαιρία τού αύριανοϋ 4ΟνΘημέρου μνη- Έν τω μεταξΰ, τα τηλεγραφημα , | μοούνου του> ή 0ΐκ0γένεια αύτοθ εΐχε τήν καλωσύνην νά
τα των πολιτών, πού άφορούν ι αΠοστ€ΐλη β[ς τα γραφεΐα μας τό ποσόν τών δραχμών χι-
λϊων έξακοσΐων (1600) μέ τήν παράκλησιν 8πως τό κατα-
νεΐμωμεν ώς έπομένως, μεταξύ τών εύαγών Ιδρυμάτων
τής πόλεως:
1) Είς Φιλόπτωχον Ταμείον Μητροπόλεως δραχμάς
νά άπασχολοΰν οί κ.κ. βουλευ- ,
νικά γραφεΐα, με την διαβίβα¬
σιν εύχών πρός τούς ταλαιπώ-
ρους ψηφοφόρους των.
Πταίουν δμως οί βουλευτού,
"Η μήπως ό λαός, πού δέν τούς
εδίδαξεν άκόμη δτι ούτε οί κουμ
παριές, ούτε οί δαπτίσεις, οθτε
ή δωρεάν καΐ είς βάρος τού συ-
νόλου αποστόλη τηλεγραφημά-
των Θά λαμβάνωνται ύπ' όψιν κα
ται τα τηλεγραφικά καΐ τηλεφω- .. · 2) ΕΙς' Φιλόπτωχον Ταμείον Άγίου Τίτου δραχμάς
, -------,_ ... „.. «._«;«„_ » διβκοσ1ας (200).
3) Είς Φιλόπτωχον Ταμείον 'ΑγΙου ΔημητρΙου δρα¬
χμάς διακοσίας (200).
4) Είς Χριστιανικήν "Ενωσιν «ΑΓΙΟΣί ΜΑΤΘΑΙΟΥ, δρα
Χμάς τριακοσίας (300).
5) Είς Κοινωνικήν Μέριμναν δραχμάς τριακοσίας (300)
καΐ.
6) Είς Βρεφοκομεΐον δραχμάς τριακοσίας (300).
Ευχαριστούντες τούς εϋγενεΐς δωρητάς, παρακαλούμεν
τα υπέρ ών αί δωρεαί εύαγή Ιδρύματα όπως άποστεΐλουν
είς τα γραφεΐα μας έξωφλημένας άποδεΐξεις, πρός ανάλη¬
ψιν τών ώς ανω ποσών.
τα τήν κρίσιμον ώραν των έκλο-
κός οθτος καΐ προΐστάμενοςκαί γών;
Η ΣΑΡΚΟΦΑΓΟΣ^Ν ΜΑΛΙΩΝ
Τοΰ χ. ΓΙΩΡΓΟΥ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Είς 'προηγούμενον φύλλον τής καΐ είς βάθος 3 περίπου μέτρον.
<Μ» εΤχον άναγγείλει, πρό μηνός ' Συντελεσθείσης ήδη τής άνελ- περίπου, την υπό τοΰ γάλλου άρ κύσεως καΐ τού καθαρισμοΰ αύ- χαιολόγου κ. Βάν Έφφαντέρ άνα τής υπό είδικευμένου τεχνιτού κάλυψιν πολυτελοϋς σαρκοφάγου' τού Μουσείον "Ηρακλείου κο- κάτωθεν τού δαπέδου παλαιοχρι σμεΐ σήμερον την είσοδον τού Μι στιανικής βασιλικής—ταυτοχρό- ' νωικού άνακτόρου Μαλίων, νως έπίσης ανασκαφεισης—είς ά Άλλ' άς δοκιμασωμεν μίαν πε πόστασιν δύο πε-ρίπου χιλιομέ- ριγραφήν τού καλλιμαρμάρου και τρών Β.Α. τ«ν ΜΛΛΙΩΝ είς την Ι μεγαλοπρεποϋς τούτου μνημείου, σπανίου δείγματος τοΰ εΐδους τού έν Ελλάδι, 6ιά νά λάβη μίαν ιδέαν ό άναγνωστης περΐ τής περιοχήν «Μάρμαρα». ωσαύτως νά όλο- κληρώσ» τήν είδησιν διά μιάς δσον ένβοτι πληρεστέρας περι- Ι καλλιτεχνικής άξίας καϊ τής έντυ γραφής τού περικαλλοΰς τούτου ' πώσεως την όποιαν ή Θέα της έμ μνημείου μετά τήν άνέλκυσίν τού .ποιεί είς τόν έπισκέτιτην, καί άπόξεσιν τών ΰπολλειμμάτων τοΰ άσβεστοκονιάματος τό οποί¬ ον εκάλυπτε καί παρεμόρφωνε £ν πολλοΐς τάς άναγλύφους κοσμή- Ή ώς είρηται σαρκοφάγος εί¬ ναι μαρμαρίνη, μεγάλων διαστά- σεων—μήκος 2.38 μ., πλάτος Ο, 92 καΐ ϋψος ) .45 μ.—κοσμεϊται σεις ο.;ιθ!. δέ μέ άναγλύφους παραστάσεις Ήδη παρέχεται ή εύκαιρία, καϊ μέ γραμμικά καΐ φυτικά κο- δπως άναθεωρήσω τον χαρακτι-' σμήματα, γλυπτα έπϊσης. ρισμόν αυτής ώς παλαιοχριστια- νικής σαρκοφάγου, διότι πρόκει-1 Ή στέγη αυτής είναι δικλινής ται πρωφανώς περΐ «Ρωμαικην,^ ή σαμαρωτή κοσμουμένη δι' άνα- τοιαύτης. Ό δοθεΐς πρότεοο. χά γλύφων φυλλοειδων. Α! δύο στε- ρακτηρισμός ήτο δικαιολογηαέ ναϊ πλευραΐ αυτής εχουν διαμόρ- νος καθ" δτι άπαντα τα στοιχεΐα φωσιν άετωμάτων, κοσμουμένων τού καλύμματος ι.ε δικλινής στέ δι' άνθεμίων και ανοικτών ά«9έ- γη, φυλλοειδή, παραστάσεις τυμ ών, τα τύμπανα των οποίων φέ- πάνων, διάκοσμος, όπως έ ν ε ρουν γλυπτάς ταραστάσεις. Καί φανίζοντο τότε, άλλά είς μέν τό άνατολικόν τύμπανον καϊ ό τόπος καΐ ό τρόπος τής ' —ό προσανατολισμός είναι σχε- τοποθετήσεώς της ήσαν χαρακτη ' τικός μέ την Θέσιν είς τήν όποί- ριστικά παλαιοχριστιανικής σαρ αν ευρέθη τοποθίτημένη ή σαρκο κοφάγου. | φάγος—είκονίζεται άετός μέ ή- ΕΙς τήν ατέλειαν έξ αλλου τής μιανεωγμένας τάς πτέρυγας, ί- περιγραφής ούχ ήττον συνετέλε- τοιμος πρός πτήσιν, είς δέ τό δυ σε καί τό έπιτεθημένον άσβεστο τικόν τύμπανον (τριγωνικήν έπι- κονίαμα, τό οποίον εΤχε παρα- φάνειαν τού βάθους τού άετώμα- μορφώσει καΐ άποκρύψει τάς ά- τος) είκονίζονται δύο λέοντες άν ναγλύφους παραστάσεις καί κο- τιμέτωποι είς τό μέσον τής άπο- σμήσεις τής δικλινοΰς ή σαμαρω ~·άσεως των οποίων είκονίζεται- τής στέγης τής σαρκοφάγου κα- μικρά κεφαλή μόσχου. Τήν 6ά- Θώς, έπίσης καί ή Θέσις τής Θή- σιν τοϋ καλύμματος περιτρέχει ΚΤ> τής σαρκοφάγου, όπότε ό- ταινία κοσμοομένη μέ άνθέμια
λόκληρος αύτη ήτο κεκαλυμμένηύ γλυπτά.
πό λίθων καΐ άσβιστοκονιάματος
(Αύριον τό τέλος)
ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΟΛΙΤΑΙ
ΑΙ ΜΕΡΙΜΝΗΣΗ ΔΙΑ.Τ Η Ν ΔΙΟΡΘΩΣΙΝ
ΟκΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΕΦΟΡΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Διευθοντά, Λ
'Επειδή ή εφημερίδα σας εί¬
ναι ή μόνη πού πάντοτε υποστή
μόσιο, πρέπει νά περιμένη δυό
ή τρείς μέρες. Εάν στείλετεένα
άνθρωπο σας νά δή τόν κόσμο
ρίζει τό δίκαιον, σάς παρακαλώ τί τραβά μπροστά στής 'Εφο-
νά ένδιαφερθήτε κ.αϊ γιά τό κά
τωθι ζήτημα:
Λοιπόν: Τώρα καΐ λίγες μέ¬
ρες, ή ΟΙκονομική 'Εφορεία Ή
ρακλείου εΤναι κλειστή τό πρωΐ
άνοίγει στίς 11 π. μ. ένώ τό
ταμεΐο κλείνει στίς 12 ακριβώς
"Ετσι κάθε άνθρωπος γιά νά
πληρώση τό φόρο τού στό Δή-
ΑΛΛΟΙΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ... ΣΠ0ΥΡΠΤ1Α
ΟΙ ΑΘΗΝΑΙΟΙ ... ΣΤΡΑΤΕΥΟΥΝ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΤΗΝΟΥ
'Ανταπόκρισις τού φίλου μας κ. Κ. ΠΑΝΝΑΚΟΥΔΑΚΗ
'Εκτός άπό τούς πολυττλη— μενο χρόνο, θεοΰ Θέλοντος, νά
έλθουν στήν Τήνο καΐ άπό τό
Θεΐς παραθεριστές πού ήρχισαν
νά συρρέουν είς την Τήνον άπό
τόν περασμένο Ίούλιο καί τούς
προσκυνητάς οί όποΐοισυνεχ'ιζουν
άκόμη νά επισκέπτωνται τή Με
γαλόχίαρη, ΰπάρχει είς τό Ίε
ρό Νησί Ινας πρόσθετος λόγος
γιά νά κινήση τό ενδιαφέρον χι
λιάδων άλλων άτόμων, πού δέν
άνήκουν οΰτε στούς παραθερι-
στάς οΰτε στούς προσκυνητάς.
Πρόκειται διά τούς κυνηγους,
οί οττοΐοι καταψθάνουν καθημε
ρινώς καί ιδίως τα Σαββατοκυ
ριακα, μέ κάθε πλωτόν μέσον άτ
ττό την 'ΑΘήνα, τόν Πειραια καΐ
άλλα σημεΐα τής Άττικής γής.
Είς την Τήνον κάθε χρόνο αυτή
τήν έποχή είναι ή <6εντέμα»τοΰ κυνηγιοΰ, δηλαδή τα περάσματα τών διαβατικών πουλιών καΐ εί δικά των τρυγωνιών καΐ όρτυκι ών. Πάνω άπό χιλιοι κυνηγοι μάς είχον επισκεφθή μέχρι τα μέρσ. Σεπτεμίρίου. Εύκταΐον Θά είναι, τόν έπό Ηράκλειον Νεμρώδ, διά νά πά- ρουν μέρος είς τ ό κυνήγι αύτό τών «περασμάτων», πού εΤναι 6έ βαιον δτι Θά τούς ευχαριστήση πολύ. Ένώ έξ ετέρου, θά εΰτυ χήσουν νά προσκυνήσουν τής με γαλόχαρης τήν πάνσεπτον είκό- να. Ή βεντέμα όμως τού κυνηγί- ου είς Τήνον άφορά κυρίως τούς έξ έπαγγέλματος εντοπίους κυ- νηγούς. "Ολοι σχεδόν οί άρρε¬ νες κάτοικοι άπό 15 έτών καΐ ανω κρατοΰν κυνηγετικά δπλα καΐ ρίχνουν μέ μεγίστην εΰθυβο- λίαν. Ύπολογιζεται δτι φονεύον ται καθημερινώς άπό τούς έντο πίους κυνηγούς άνω τών 3.Ο"Ό τρυγονιών καί 1.000 τουλάχι¬ στον όρτυκιών. 'Υπάρχουν έδώ είδικοϊ εμποροι, οί όποΤοι τα ά γοράζουν καΐ τα αποστέλλουν κσ Θεμέρα εις την αγοράν τών 'ΑΘη νών. Οϋτω τό κυνήγι των δια— βατικών, αποτελεί μίαν υπολογί ρίας τήν πόρτα καΐ ν' ακούση τί λέει είς βάρος τοΰ Νομάρχου καΐ τής Κυβερνήσεως, θ' άγανα κτήσετε. Προσπαθώ τώρα δυό μέ ρες νά πληρώσω ενα φόρο καΐ βλέπω τί γίνεται. Έπειδή δμως νομίζω πώς ή κυβέρνησις δέν φταίει, άφού ό Νομάρχης καθορί ζει τίς έργάσιμες ώρες άνάλογα μέ τίς τοπικές άνάγκες, σας παρακαλώ νά κάμετε κ ι αυτή τή φορά τό χρέος σας, γιατί, ό¬ πως άκουσα, θα δημιουργηθοΰν έπεισόδια. Ευχαριστών Ν. ΚΟΥΚΛΑΚΗΣ σιμον πρόσοδον διά τούςΤηνίους. "Ολιγώτερον τής μιάς ώρας ά- τμοπλοικώς άπό τής Τήνου ευ¬ ρίσκεται ή Μύκονος καί ή Σΰ- ρος, άλλά τα περάσματα είναι έ λάχιστα καΐ διατηροΰνται ολί¬ γας μόνον ημέρας. "Ολοι πιστεύ ουν δτι καϊ τό πλεονέκτημα αύ τό τοΰ κυνηγίου είς Τήνον, είναι δεΐγμα προστασίας τής Μεχαλό χαρής πρός τούς κατοίκους τής νήσου καΐ οίκονομικής ένισχύσε ως αυτών. Ή νήσος αύτη ήδη έξελίσσεται είς τουριστικόν κέν¬ τρον μεγάλου ένδιαφέροντος έν τη χώρα Κ. ΠΑΝΝΑΚΟΥΔΑΚΗΣ ΔΑΝΕΙΟΝ ΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Τό υπουργείον Έσωτερικών α¬ πεφάσισε την χορήγησιν είς την κοινότητα Ξειδά Πεδιάδος δανεί- ου 1ΟΟ.ΟΟΟ δραχμών πρός εκτέ¬ λεσιν έργων υδρεύσεως. ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΝΕΥΜΑ ΑΧΙΛΛΕΥΣ ΠΑΡΑΣΧΟΣ Ένεκεν τή$ έξαιρετικά έπιμόχθου, των ημερών τούτων, άπασχολήσεώ$ τού μέ τά$ εισαγωγικάξ έξετάσει5 τοθ ΛυχεΙου «Ο ΚΟΡΑΗΣ» ό τακτικάς, κατά Σάρβατον, Ιπιφυλ- λιδογράφο; τή$ «Μ» καθηγητής κ. Μ. ΠΑΡΛΑΜΑΣ τταραχωρεΤ ΜΟΝΟΝ ΔΙΑ ΣΗΜΕ¬ ΡΟΝ τήν θέσιν τού εΙ$ τόν άεΐμνηστον Δ. Π. ΤΑΓΚθΠΟΥΛΟΝ σκιαγραφοθντα «^ έπο- μένω; τόν ρωμαντικόν ποιητήν τοθ παρελθόντοξ α(ώνο$. Τόν Παράσχο τόν πρωτοεΐδα χτικά γεμάτη άπό ^ωρίς. άττό κοντά καΐ τόν πρωτάκουσα Ό κόσμος τόν ύποδέχτηκε μέ άπαγγέλνει στή σάλα τού χειροκροτήματα. "Ερρηξε μιά μα <Παρνασσοΰ», τοΰ παλιοΰ «Παρ- 1 τιά στήν κοσμοπλημμυρισμένη νασσοΰ», ποΰ εΤτανε άντικρύ στό σάλα, ξαναχαμογέλασε σά νά 'Υπουργεΐο τών Ναυτικών. μάς μακάριζε—ετσι μοΰ φάνη- κε τότε—πού Θά τόν άκούσουμε Στή σάλα έκείνη, πρΐν κάνω τή... φιλολογική καριέρα μου, πή ^ κι άμέσως άρχίνησε ν' άπαγγέλ γαινα ταχτικά, άπό μαθητής ά- | νει μέ τρεμουλιάρα καΐ ΘεατρινΤ- κόμα, μιά δυό φορές τη βδομά- στικη φτονή, σέρνοντας τα ρ καί 6σ—δέ θυμάμαι ποιές—κι δκου- τα έπιφωνήματα, ίνα τρομερά £μ γα διαφόρους ρήτορες καί ποιη- ' μετρο κατηγορητήριο κατά τοϋ.. τές νά ναρκισσευουνται άπό τό πολιτισμοΰ πού τ' άρχιζε μί βήμα τού. ' τ°ύς άκόλουθους ταμπουρλώδι- Ένα 6ράδι άκουσα καΐ τόν κους στίχους: Παράσχο. Ή σάλα εΤτανε άσφυ-' "Αν β,τ' βλέπ» κράζεται τοσούτον άλλοκότως πολιτισμός καί πρόοδος καΐ φώς φωτίζον τίμμα.,. ώωωω! τότε εΤμαι βάρβαρος! φέγγει και ή τού τάφου δάς άλλά φΜτίζει πτώμα... Ο! στίχοι αύτοι έχουν άπό τό τε σφηνωθεΐ στό μυαλό μου, σαν τιμωρία, καθώς 6 άθάνατος στί- χος τού τής ιδίας βραδυδς,πούκα τακουρελιαζότανε ό Ζολά: "Αντΐ τοΰ Οϊγκου (τού Ουγ¬ κώ δηλ.) ό Ζολα, ή μοΰσα τού βορβόρου.... Φαίνεται πώς έκεϊνο τό βράδθ νος άπό τή σάλα τοΰ «Παρνασ-, ζοντας. Ό Κανάρης του, πού εΤ-ι εΤχε φέρει, φεύγοντας άπό την σοΰί·—ΐσως γιατι ό ριζοσπαστ,-. τονε: σμός μου κι ό φιλονεϊσμός μου, θανάτου δισκοπότηρο άφορμάριστα άκόμα καΐ τα δυό στοΰ κεραυνοΰ τό χέρι ______ βρισκότανε άπό τότε σ' έμβρυα- δέ μάς αυγκινοΰσε καί δέν δρέ- πλωμένη στά χαρακτηρίση* | Όντέσα, δπου χρημάτισε άλλο- ! τε πρόξενος τής Ελλάδος, άλλά καί μία μελαγ/,ολ'.α έλαρριά ά- κή κατάσταση μέσα μου, ΐσως καΐ γιατΐ τα κηρύγματα τα ριζο- (παμε είς τού Μαιου τους φα.δρους ναν τονέ σ παθεΐ —Νά, έγώ εΤμαι ποιητής, έ- Παράοχος.... Πρόσεξέ σπαστ,κά τού «Ραμπαγά» κα, " ^^^^ ε°^με —ιΛ Μ£ τό δλο τού σοΰ φώναζε: τοΰ «Μή χάνεσα.» κατά του πά- | μ .^ ^ Βοτανι(<. ο5 ραξεκοντακ.ασμενου κα. παραξε- νά σο, κ λουλουδίζανε τ0 Υ" κουτιασμένου ρομαντισμου, 6ε"·|^. με σκανε γόνιμο έδαφος στήν ψυχή *Οσο δμως κι δ δέ μ' ένθουσι σζε ή ποίησή τού, ό γμ μερικώνε τότε νέων. Τού κάκου ό Ραΐδης βροντο- φώναζε στόν κριτικό καυγά τού, τόν Ιστορικό, μέ τδν "Αγγελο Σάν τονέ γνώρισα άπδ κον¬ τά, εΐχα τυπώσει τό πρώτο βι- μέ καταμάγευε καΐ δέ χόρταινα νά πηγαίνω νά τόν κρυφοκαμα- ρώνω, συνηθέστατα στό βλίο μου «Πρώτοι στίχοι», δπου σέ κάποιο τραγούδι μου μιλοΰσα μέ νεανική άνευλάβεια γιά την ποίησή του κι έτσι τόν πλησισ- σα μέ τ' αύτιά κατεβασμένα. Εί ο > > · λ · ι^νΜνννΐ νυν ιν&ν-1 ι νΑ ι νΑ υ ιν *ν«ν ι ν/1
Βλάχο, πώς δυό άληθινοι ποιη-,κ, ; ' , κ
, *', ^ . ,,-,,,. . κο τοτε καφενειο Γιαννοπουλου.
τές ϋπαρχουνε στήν Ελλάδα, ο
Βαλαωρίτης καΐ ό Παράσχος. ΕΤχε κατ το έπ,ήληι,κό κσΐ | τανε με τ0 ψίλο μου δικηγόρο
Γιά τό Βαλαΐνθ'ΐη δεχόμσστε τή κάτι πού σέ τραβο^ϊ, τ5 ί.ξωτι-
ννώμη τοΰ άνεπιφύλαχτα. Γιά ρικό τού. "Οχι μοναχά τό ντίσι-
'όν Ποράσχο δ,ιως είχαμε ττολ-' μό του, τό έπίοτ,μο πάντοτε, με Ε'τονε 6Ραδι «Αοκα.ριάτικο
λές έπ.φυλάξε.ς. Δ.άβολε' Πολ- τα όλόμαυρα ροϋχα ιου καί μβ κ' _ανταμωθηκαμε στό Συντα
λούς στίχους τού τούς άπαγνέλ- τό ψυλό του καπέλλο, Ακόμα καϊ ' ~
Γιάννη Μανολάτο.
γμα.
τεινε ό Παραοχος.
ση μέ την πανύψηλη καπέλλα·
Καΐ τραβήξαμε άπό τήν όδά δούρα τού, καΐ μεΐς στά πλάγια
Φιλελλήνων γιά τόν Κήπο Όρφα' τού, ύπερύψηλοι κι οί δυό μας.
νιοη.
Έκεΐ σιμά, στή Ρούσικη
κλησία, κοντοσταθήκαμε.
■ ψ ■ ΓΙ — - — — — ς— * 9
Κόβαμε ώρες βολτες πάνω κά-
έκ- τω, ΐσως γιατΐ Θά μάς λείπανε
—Γιά σταθεϊτε! εΤπε άφελέ-
στατα ό Παράσχος. "Εχουμε τ'
άπαιτούμενα γιά τούς έ ρ α τ ε ι
ν ο ύ ς; Έγώ δύο δεκάρες εχω
μοναχά.
—'Εχω καί γώ δλλες τρείς
δεκάρες! εΐπε ό Μανολάτος.
—Καΐ έγώ άλλες δυό! προ-
στεσα έγώ.
—"Ωωωω! τότε ύπεραρρρκού-
νε! συμπέρανε ό Παράσχος καϊ
βάλαμε πλώρα γιά τού Όρφανί
5η, δπου άράξαμε τρισευτυχισμέ
νοι καί τρισμακάριοι.
"Αλλο ίνα βράδυ τδν ξαναν-
τάμωσα στό Σύνταγμα, πάλ. μέ
δέν ί$νγα καί τόσο ίνθουσιασμέ νσμε στό Πανίπισπιμη χαχανΐ- μέ μιά γούνα βαρύτιμη, πού την —Πάμε στοθ Όρψανίδη, ττρό τό Μανολάτο. Έκκΐνος στή με¬
" άπαιτούμενα γιά τούς έρατε/-
νούς. Περπατούσαμε δι χως νά
μιλοΰμε. Νάσου σέ λίγο μάς κολ
λάει κι ό Μάρκος ό Σιγάλας, λα
λίστατος. "Ολο και στόν Παρά¬
σχο μιλούσε πού θαχε, φαίνεται,
άκεφιά καϊ πού τ' (τπαντοθσβ μέ
μονόλεξα. Ξαφνικά, μάς σταμα-
τάει στή μέση τής πλατείας, τού
ρήχνει μιά άγριοματιά καΐ τού
πετάει κατακέψαλα τό αϋτοσκέ-
διο τουτο έπίγραμμα.
Και τούτο τό άμφίβιο
■—Σιγάλας ό Θηραΐος—
άκόμα είναι φοιτητής.,.
'Έχει καιρόν & νέος!
Γελάσαμε. Μπορεΐ νά γέλασε κ·»
ό Σιγάλας. Δέ θυμάμαι.

ΣΑΒΒΑΤΟΝ 21 ΣΕΠ)ΒΡΙΟΥ
"ΜΕΓΟΓΕΙΟΣ,,
ΙΜΑΙΣ Μ
ϋ,,
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ
ΔΕΝ ξεύρω πώς νά πήγε ή
προχθεσινή άπεργία των άγορσί
ών αύτοκινήτων. Αυτού τού εί
δούς οί άπεργίες, πού άναφέ-
ρονται στίς άτομικές μεταφο-1
ρές δέν γίνεται νά κάνουν καί
μεγάλο κακό στό κοινό, μιά
καί καθένας μας έχει πάντα ρε Ι
ζερβά καί τα ποδόρια τού. Βέ ι
βαια, μέ τα ποδάρια — των
δυό ποδιώ τό γάϊδαρο, όπως '
Ελεγον οί χωρικοί παληά— δέ '
μποροΰμε νά πάμε σέ μεγάλες '
ά—οοτάσεις. Μά δέ μοϋ Φαίνε
ται νά χρειάζεται καί τόσο πό
λιρ τό σμε καί έ'λα άπό τή μίαν '
ακρη τού κόσμου στήν αλλη.
Σίγουρσ, καλυτέρα ζοϋσαν οί ι
παληό ί, ττού ήταν τόσο κοντό
τό σκοινί τους γύρω ά—ό τό
κέντρο τής ζωής των. Έτσι, '
σάν έ'κοβαν λίγο δρόμο παρα-
πάνω, σάν τέντωναν τό σκοινί
καί ξεμάκραιναν καμμιά έκατο
στή χιλιόμετρα άιτό την έο-τία '
τους, θεωρώντουσαν κοσμογυρι |
σμένοι, πολυτάξιδοι, άξιοσέβα
στοι.Δαχτυλοδειχτούμενος ήταν
όΜπρατσο μιχάλης στόχωριόμου .
γιατ' εΐχε ταξιδεύσει κάποτε...
Κξω άπό τα σύνορα τής έτταρ—
χίας. Ο! χωρικοί έ'λεγαν γι' αθ
τόν, άποθαυμάζοντας τίς ταξι '
διωτικές τού ττεριπέτειες;
—ΤΩ τόν κερατά των κερα- ■
τάδων καί ττοϋ δέν είναι πηγαι
μένος! Στή χώρα, στή Στεία,
στή Γεράπετρο, στό Ρέθυμνο, |
στά Χανιά, όκόμα καί στήν Τή
νο πήγε ττρόπερσι. |
—Στήν ακρη τού κόσμου θά
φτάξη κάποτε. "Εχει τό διά-1
βολο μέσα τού. |
Ή ακρη τού κόσμου τοποθε
τιώταν τότε κάπου στά Κισσά
μίτικα. Κ ι οί ανθρωποι ζοΰσαν
εΰτυχισμένοι, καθώς εΐχαν συγ Ι
κριτική άντίληψι των άποστά
σε«ν πρός τα τότε μέσα μετα
φοράς.
Α
ΕΠΑΝΕΡΧΟΜΑΙ, ώστόσο,
στήν άπεργία των αύτοκινήτων.
Καί τράβα άπό δώ. τρα6α άπό
κεϊ, άντε νά πηδάη ό νοΰς τα
χαντάκια] τού χρόνου, δόστου
νά μένουν πίσω κόσμοι καί κύ
κλοι ζωής καί νά ποΰ ξεπετιέ
ται όλοζώντανος έμπρός μου,
μέ τις μακρινές τού αύτοϋλες,
τή μεγάλη τού κεφάλα καί τα
ψηλόλιγνα ποδάρια τού ό γάΐ
δαρος ό Μουσολίνι.ΤΗταν κατο
χή, τό χωριό εΤχε πλημμυρίσει
άπό Ίταλοϋς κι ή Ελευθερία
ή πολυκάτεχη καί πεντάξυπνη
θυγατέρα τού μπάρμπα μου τού
Ζαχάρη εΐχε, πρός τιμήν των
Ίταλων, βαφτίσει τό μεγάλο
βαρβατογάϊδαρό των Μουσο¬
λίνι:
—Ποΰ θά πάς σήμεμο μιορή
Λευτεριώ;
—©ά καβαλικίψω τό Μουσο
λίνι, νά πά» στήν 'Λλόΐδα νά
«έρω ξύλα.
—Μ τόν βαρυφορτώσης κ ι
ιΐναι γέρικος ό κακομοίρης.
—Τόν κακό τού τόν καιρό.
Κοτζάμ «Εύρώπη» θέλκ: νά ση
κώση στήν πλατή τού. Χώρες
παίρνει στό λαιμό τού. Καί
τα ξύλα δέν θά μπορέση νά ση
κώση; Θά φάη νηματερόπού ίά
γίνη καπνός.
Α
ΟΙ Ιταλοί τοϋ χωρίου, όντι
φασίστες σχεδόν στό σύνολό
τους, γελοΰσαν κάτω άπό τα
μουστάκια τους καί πετοΰσαν
σπίθες τα άπονήρευτα μάτια
τους καθώς ακουγαν την 'Ελευ
θερία τοϋ Ζαχαριή νά ψωνάζη
τό γάϊδαρό της Μουσολίνι. Ό
Μουσολίνης σιγά—σιγά κατάν
τησε νά γίνη τό πιό συμΐ(αβι
τικό τετράποδο τοϋ χωρίου. ΟΙ
στρατιώτες τόν τάϊζαν συχνά,
κρυφά άπό τους άξιωματικους
των, ζάχαρι, ασπρο ψωμί, φρέ
σκα λαχανικά, ένώ τοϋ ψιθύρι-
ζαν ένθουσιασμένοι μέσα στό
χωνί τοΰ αΰτιοϋ:
—Μπράβο Μοσολίνι. Γόϊ σιέ
τε, πιοϋ ίντελιγέντικαί νόστρα
μπενίτο.
"Ετσι σιγά—σιγά, ό βαρβα
τογάϊδαρος συνήθισε τό δνομά
τού κα4 στό περιωρισμένο μυα-
λό τού ή λέξις «Μουσολίνι» ή
*αν ταυτόσημη μέ χάδια, ζάχα
ρι γλυκειά, ασπρο ψωμί, Χάχα¬
να φρέσκα καί Ίταλικές στρα
τιωτικές στολές. Καΐ τό σπου
δαιότερο: Εάν συναντοϋσε στό
δρόμο τού καμμιά παρέα άπό
Ίταλους στρατιώτες, στεκόταν
άκίνητος, περιμένοντας τα χά
δια καί τα όρεχτικά καί γιά
κανένα λόγο, 8σο κα'ι δν τόν ί
δερνε ή "Ελευθερία, δέν μετακι
νιόταν άπό τόν τόπο ποϋ εΐχε
σταθή, αν δέν τόν πλησίαζαν
ιτρώτα οί στρατιώτες:
—Άπεργία μοΰ κάνει πάλι
ό Μουσολίνι φώναζε δυνατάκαί
τρανταχτά ή "Ελευθερία πάνω
άπό τή ράχι τού, ένώ βαρουσε
μέ τό διχαλοβεργίδι της τα κα-
ττοΰλια του.'Ελάτε μωρέ κοκορό
μυαλοι κοντά, νά σάς δή, νά
ξεκΐνήση. Ό Βασιληάς σας εί¬
ναι. Ό μπενίτο σας.
Α
ΚΑΠΟΤΕ οί Ιταλοί ηο-αν 4-
πιφυλακη καί δέν Εβγαιναν άπό
τό σχολειό δπου εΐχανστρατονι
σθή, γιατί εΐχε διαδοθή πώς οί
'Εγγλέζοι θακανανάπόβασι. Ό
Μουσολίνι μή βλέποντας στό
δρόμο στρατιώτες, δέν <θελε νά βγή άπό τό χωριό νά πάη στό βουνό τ στόν κάμπο. Κ ι ίπαι ρνε ή "Ελευθερία τίς γειτονιές, Ιστορώντας τα καπρίτσια τού. —Άπεργία μοϋχει ό γαϊδα- ρός μου ό Μουσολίνι: Δέ θωρεί στρατιώτες καί πά*ι νά σκάση. Δέν τό κουνεϊ άπό τό σταύλο τού. Τί νβίγινε, αραγε, ό Μουσολί νι τοθ Λασηθιου; ΜοΟ φαίνϊ,ται νά ζή άκόμα. Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ^^~δ—336. ΗΛΕΚΤΡΑ Άπογευματινή ώρα 7.45' μ. μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς Ή «ΦΙνος ΦΙλμς» τταρουσιάζει ίνα 'Ελληνικό ρεαλιστικύ δράμα ΤΟ ΑΜΑΞΑΚΙ Τ6 φΐλμ φιλοδοξεϊ νά παρουσιάση σέ δλη τη$ την δραμ,χη- κή έντασι την άντΐθεσι άνάμεσα στήν τταληά καΐ ρωμαντικη γενιά -ού φεύγει καΐ την καινούργια ποθ ϊΐσβάλλϊΐ όρμητική καΐ άτΐθαση στή ζωή. Πρωταγωνιστοθν: Όρέστης ϊΙΛακρής, Άντ. Βαιλοιχοΰ, Χρ. Ιέαλογερέκου, Γ. Βαβιλβοάδου Την Δευτέραν ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ ΜΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ 1 Μέ τόν Σκώτ Μπρέϊντυ Ι ιι ΟΑΣΙΣ,. ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.45 μ. μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς Η ΕΛΛΗΝ1ΚΗ ταινΐα ποθ δέν Θά αφίση καμμιά καρδιά ά- συγκινητη Η ΘΥΣΙΑ ΤΗΣ ΜΑΝΝΑΣ Ελένη Χατζηαργύρη ΓΈ,ούλη ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΗ ΔΙΠΛΗ ΖΟΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΚΟΡΑΛΛΙ Α ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 6.30 "Εναρξις γυμναστική. 6. 40 Χαρούμενο ξεκίντιμα. 7.15 Δελτίον είδήσεων. 8.30 Έλαφρά έλληνικά τραγούδια. 9.ΟΟ Ειδι¬ κόν Κιπτριακόν δελτίον. 10.15 Μουσική γιά λίγο. 12.30 "Εναρ¬ ξις έκλεκτοΐ δίσκοι. 13.00 Δελ¬ τίον είδήσεων. 13.15 Έλληνικά τραγούδια. 13.45 Ή Φωνή τής Πατρίδος. 14.30 Δελτίον εΐδή- σεων. 14.45 Τα τραγούδια πού σάς άρέσουν. 15.15 Έκλεκτές σελίδες τής λογοτεχνίας μας. 1 5. 30 Τό αύριανό Εΰαγγέλιο. 18.30 Ή φωνή τής Πατρίδος. 19.15 «Έδώ Ούάσιγκτων...» 19.40 Τραγουδοΰν ό Σώτος Παναγό- πουλος καί ή "Ελσα Λάμπο. 20. 20 ΤελευταΤες έλληυικές έτπτυ- χίες. 20.30 Ή Κύττρος μας. 20.45 «Τα Χρονικά τής ημέρας» 22.15Δελτίον είδησεων.23.ΟΟ«Έ 6ώ Ούάσιγκτων» 24.00 Ειδικόν Κυπριακόν δελτίον. 0015 Καΐ τώρα... χορός κα'ι τραγούδια.01. 00 Έθνικός °Υμ»ος. ΘΕΑΜΑΤΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΟΑΣΙΣ «Ή Θυσία τής Μάν- νας». ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Ό ίατρός καρδιολόγος κ. ιάννης Σχιζάκης επανελθών έκ τού επιστημονικαί} είς Ευρώπην ταξιδίου τού, δέχεται ώς καΐ πρό τερου είς τό ιατρείον τού. ΒΙΚΤΟΡ ΓαΥΗΑΑΑΚΗΙ ΙΛΤΡΟΣ Δέχεται έν τφ ιατρείω τού 9—10 π. μ. II 1)2- 1 1)2 μ. μ. να'· 5—1 μ μ. Άνα^λαμβάνει άΛοτριχώ σεις π'ιοσώτοΐ' γυναικών έπΐ συνεντεύξρι. ΚΡΟΝΟΣ «Τό ψέμα μιάς μη τέρσς» ΗΛΕΚΤΡΑ: ' «Τό δμαξάκι» ΑΠΟΛΛΩΝ: «Ή ύψηλή κοι- νωνια». ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ΑΤΜΟΠΛΟΙΚΑΙ Ή συγκοινωνία "Ηρακλείου Πειραιώς τταραμένει άνεκτέλε- στος. ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ Σήμερον δύο δρομολόγια δι* Αθήνας: 1) "Ωρα άφίξεως άερο πλάνου είς άερολιμένα Ήρακλεί ου 8 π.μ. °Ωρα αναχωρήσεως άεροπλάνου δι" "Αθήνας 11.55' Κ.μ. 2) "Ωρα άφίξεως άεροπλά¬ νου έξ "Αθηνών 4.15 μ.μ. "Ωρα αναχωρήσεως έκ τού άερολι μένος "Ηρακλείου δι' Αθήνας 4.40 μ.μ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Διανυκτερεΰον ΘΕΟΔ. ΓΕΩΡΠΑΔΗ ΚΛΙΝΙΚΑΙ Διημερεύουσαι Διανυκτερεύουσαι ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ διά Παθο λογικά καΐ Χειρ^κά ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗ διά Γυν)κά ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ διά Νευρ)κά ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΒΕΝΖΙΝΗΣ Διανυκτερεΰον ΚΩΝ. ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ ΠλατεΤα Κύττρου. "ΟΑΣΙΣ,, ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μιά καταπληκ-ΐική ρεαλιοτ&κή Αυστηρώς άκατάλληλη διά θ«ατ&ς κάτω των 16 έτών Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΗ ΔΙΠΛΗ ΖΩΗ! Πρωταγωνιστοθν. ΤΖΟΑΝ ΦΟΝΤΑΙΝ, ΕΝΤΜΟΝΤ Ο'ΜΠΡΑΙΕΝ Α-ΙΝΤΑ ΛΟΥΓΠΝΟ ■■ιιιιιΐιιιπιιιιιιιιιιιυιιιιιΐΜΐιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιικιυιιιιιιιΐιιη<ιυιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιυιιιιΐΗΐιιιιιιι ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ) ΙΕΜΠΟΡΙΚΟΥ & ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΠΙπΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ι 1 ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ-ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ ΕΙσαγωγικαΙ έξετάσεις: Την 23ην εως 25ην Σβπτεμ- Ι = βρίου έ. ι. | 1 Προσόντα ύποψηφΐων: Απολυτήριον ΔημοτικοΟ Σχο- 1 Ξ λεΐου. = ΟΙ κατέχοντες Ενδεικτικόν Α' τάξεως Γυμνασίου δύ- | Ι νανται νά εΐσαχθοΰν είς την Β.' τάξιν τής ώς ανω Σχολής. = = Πληροφορίαι: Παρά τ?)ς ΓραμματεΙας τής Σχολής καΐ Ι | διά τού ύπ' αριθ. 91—83 τηλεφώνου της. | «ηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι.....ιιιιιιιυιιιιιιιιιι........ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυ ΛΕΖΑΗΤΕΣ ΚΙ' ΕΙΚΟΝΕΣ Η ΑΥΤΟΨΙΑ Ήρθε συνταρακτική καΐ φιλο μειδής καΐ μέ δρήκε τό ττρωΐστό Γραφεΐο μου, την «ρα τού έρα- τεινοΰ καφέ. —Ό κύριος Τάδε, τταρακα- λώ; . —Ό ίδιος. Ή δεσποινίς; —'Εγώ εΤμαι ή δεσττοινΐςΒού λα, ποΰ γράφετε ττώς άλώνισα τή Σητεία μέ τα ναζάκια μου τα (τκερτσάκια μου, τα πεισμα τάκια μου κι' άνεβασα τό έρωτι κό θερμόμετρο των Στειακών τίς μέρες πού παραθέριζα έκεΐ πέ- ρα... Ή άλήθεια, τάχασσ έλαφρώς, ξερόβηξα, κοκκίνησα, καί τής προσέφερα μέ άδεξιότητα γυ— μνασιόπαιδος τού παληού και— ροΰ, £να κάθισμα. —"Ωστε, ΰπάρχετε, λοιττόν; —Γιατΐ νά μην ϋπάρχω; εί πε μέ Ιπληξι. 'ΆψοΟ μοΰ γρά¬ φετε τό συναξάρι μου στήν Με σόγειο—τό 6ίο καΐ την ττολιτεία μου, θέλετε τώρα καΐ νά μην Ο ττάρχω; —Νά σάς έξηγήσω... —Νά μή μοΰ έξηγήσετε τίττο τε. Άν χρειάζεται κάποια έξη γησις αύτη είναι νά μοθ πήτε, ττοιδς σάς εδωσε τίς πληροφορΙ ες γιά μάς. Γιατί, καταλαδαίνε- τε, τί έγινε χθές ττού τό διαβά σαμε στό σπίτι. Τραγωδία. —Γιατΐ τραγωδία; ρώτησα πειθόμενος τώρα κι' έγώ πώς τα φανταστικά πρόσοϊττα τόν προ- χθεσινοθ θέματος ήταν ττλάσμα- τα ζωντανά μέ σάρκα καΐ όστά καΐ τί σάρκα μάλιστα, σάν τό πονηρό θηλυκό πού μοΰ Ικανε ά- νάκρισι. —Γιατΐ ή μσμά δέν είναι κα- θόλου κυρία κάττοιας ήλικίας, άλ λά ττραγματικά νέα τριάντα χρο- νών, δέν ψαρεύει γαμπρούς γιά λογαριασμό μου, γιατΐ καθώς ό ό ίδιος μέ περιγράφετε, καΐ κα¬ θώς βλέττετε, έγώ μττορώ νά 6ρώ μιά ντουζίνα δποτε τό θελήσω νά δώσω καΐ δανεικούς σέ μερι- κιές ττοθ δέν ττιάνει τό δόλωμα τους.... ·—-Μά δέν γράφω κάτι τέτοιο, έτόλμησα νά την διακόψω. —Πώς δέν τό γράφετε. Δέν διαβάζετε λοιττόν τα γραφτά σας; —Καΐ θυμώσατε στ' άλήθεισ μ' αύτά; Δέν εΤχα πρόθεσι σάς βεβαιώ νά.... —Καλά, καλά, μ' εκοψε, θά σάς δώσωμε τό συγχωροχάρτι. Μόνο πού ή μαμά θαρθη νά σάς γνωρίση γιά νά δήτε καΐ μόνος σας—έξ αύτοψίας νά ττοΰμε— ττώς την άδικήσατε. —Καΐ νά κάμω έπανόρθωσι; —Αύτό θά τό κρίνετε μόνος σας' μοθ εΐπε μέ ΰφος 6αρυσή- μαντο. Κ ι" ϊφυγε. Άς περιμένω λοιττόν γιά...... την αθτοψΐα... ΑΝΤΑ!ΟΣ Ο ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ ΔΗΜ,ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ Έττανελθών δέχεται ώς καΐ πρότερον είς την Κλινι¬ κήν τού. ΣΤΟ ΝΕΟΝ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ-ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΣΑΒΒΑ & ΜΗΝΑ ΕΥΤΥΧΙΔΗ Παρά την Πλατείαν Νικηφ. Φωκά (Μεϊντάνι) καϊ έναντι ΦαρμακεΙου Γεπεσάκη θ Α ΒΡΗΤΕ: ΩΡΟΛΟΓΙΑ των καλλιτέρων Έλβετικών ΈργοστασΙων. ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ «Ις πλουσίαν συλλογήν. ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ώρολογίων ήγγυημέναι.- ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΦΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΣΗ Ι 1 Ι ΣΗΜ.—Ή 15ετής πεΐρα μας ώς τεχνίται ώρολογΐων είς την αγοράν τοϋ Ηρακλείου μαζΐ μέ τα τελευταίου τύπου μηχανήματά μας δίδουν την καλλιτέραν εγγύησιν είς τούς πελάτας μας. ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΪΊΕΡΑΝ 12. 30' μεσημ, ΣΟ ΥΔ ΑΝ" Π ΕΙΡ ΑΙ Α ■ ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚ ΥΡΑΝ ■ ΙΤΑΛΙΑΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 7-30 ΧΩΡΙΣ ΤΙΤΛΟ Στΐς καλωσυνάδες μάς τό γύ- ρισε τώρα ό Σεπτέμβριος. —Εύχάριστο δέδαια αύτό δ- σο δέν μπορεϊ νά γίνη περισσό- τερο. —"Ομως δέν έμποδίζει τίς βραδυνές ώρες, νά γίνεται αίσθη τή ή πτώσις τής θερμοκρασίας πού άκολουθεΤ τή σχετική ζέστη τής μέρας. —"Ετσι γίνεται άπαραίτητη όχι μόνο ή ενίσχυσις τού ντυσί- ματος, άλλά καΐ των κλινοσκε- ττασμάτων κατά τή διάρκεια τού Οττνου. —Τό άντίθετο όδηγεΐ συνη- θως σέ μικροκρυολογήματα καΐ ένοχλητικά συναχώματα. »** Τα μαγαζιά τής Λεωφόρου Καλοκαιρινοΰ άρχίζουν νά αττο- κτοΰν κάποια χίνησι τίς τελευ- ταΤες μέρες. —Ή πελατεία συνήθως προ- έρχεται άπό την ϋπαιθρο καΐ κυ- ρίως άπό τόν γυναικόκοσμο ττοϋ έργάσθηκε στόν τρυγητό. —Πάντα ή κίνησις των μαγα ζιών τής όδθΰ αυτής τούτη την έττοχή άρχίζει άπό τίς έργάτρι- ες —ΟΙ οποίες καΐ άττολαμδά- νουν τίς πρβτες εΙσ—ράξεις ά— 6 την κίνησι τού ςΐσοδήματος τής σταφίδος καΐ τοϋ σταφυλιοΰ. Α Τό κέντρον «,Χαρίλαος» έ- ξακολουθεΐ νά συγκεντρώνη τό κοσμικδ ,Ηράκλειο κάθε 6ράδυ —Ιδίως τα Σα66ατοκύρια- κα, γίνεται πολλάς φορές ττροδλη ματική ή έξοικονόμησις κάττοιου τραπεζιοΰ. —Ή ντιζέζ Διάνα ΓκρΙκ V άλλου ττού έμφανίζετα» στδ κέν¬ τρο αύτό, άρέσει καΐ χειροκρο- τεΐται θερμά. Λ Ή γονιμότης δέν περιορί- ζεται μόνο στή γή μας, άλλά έ- ττεκτείνεται πολλές φορές πλη- θωρική καί στΐς γυναΐκβς τού τό ττου αυτού. —"Ετσι ττροχθές στΐς Ποτα- μιές έκδηλώθηκε κατά τρδπο σα- φή καΐ μέ τρίδυμα, τα δποΐα γεν νησε έκεΐ μία κάτοικος. —Στ6 Τδιο χωριό πρδ Ιτους περίπου καΐ άλλη γυναΐκα γέννη σε τρίδυμα. —Σύμτττωσις τάχα, ή μήπως οί Ποταμιανοι ξέρουν τδ μυστι- κό τής εύγονίας καΐ μάς τό κρύ- 6ουν; ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΝΕΚΚΙ ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΕΡΥΒΡΟΙΠΡΙΓΚΙΠΕΣ ΤΟΥ ΒΑΑΑΙΣΐΟΥ ΒΥΒΟΪ ΤΟΥ κ. Π. ΚΑΤΗΦΟΡΗ 'Αναδημοσίευσις άπό την «Βιομηχανικήν Επιθεώρησιν» Ι 2ον των μεσογειακήν. Τα κοράλλια είναι ττεριζητη Ή κατεργασία των κοραλλί τα διά την κοσμηματοττοιΐαν. ' ών γίνεται κατ άτό πλείστον Αναλόγως τής λάμψεως των είς την Ιταλίαν. Είς τό Τορε .._? —μ— )"*.._ _Ζ.__ _._ _ _^Γ· Α ««ε ·— Κ1-Τ·Τ Δ Γ Ι#ΛΠϊ-η ΤτΓΤΑ/ν *ηιι — *- ? καί τής ζωηρότητος τού έρυ- θροΰ ττάντοτε χρωματισμοΰ των Ύποδιαιροΰνται είς πρώτην, δευτέραν και τρίτην ποιότητος μέ βάσιν τα έν λόγω κριτήρια τής συστάσεως των. εγπάρχει καΐ μία παραλλα- γή μελανών κοραλλίων. Περΐ έ- ρι/θρών δμως και πάλιν πρόκει ται τα όποΐα κατέπεσαν εΐςτόν βυθόν καί χρωματίσθησαν άνε- πανορθώτως μαΰρα άπό την ί- λύν. Ταυτα χρησιμοποιοΰντα» διά πένθιμα κοσμήματα. Φυσική παραλλαγή τοϋ έρυ— θροϋι^ είναι μόνον τό ανοικτόν ρόδινον. Είναι δμως σττανιώτα τον τούτο καί πολυτιμότατον, 6ταν ευρεθή. Κοραλλιογενεΐς άττοικίαι Ο πάρχουν είς την εϊσοδοντης 'Α δριατικής, τό στενόν τού Βονι φατίου, τάς ακτάς τής Σικε λίας, την Κέρκυραν, την Ίθα- κην, τό Μιγανήσι, τάς ακτάς τής Κρήτης καί την 'Ερυθράν Θάλασσαν. 'Αλιευονται είς 6άθη ποικί- λοντα άπό 60 ϋως τό βαθύτε ρον 150 μέτρα. Άλιευτικόν σύ νεργον είναι τό «σταυροειδές έργαλεΐον». Τό συνθέτουν, σταύρος έκ σκληροΰ ξύλου, τού όποίου αί άκτΐνες φθάνουν καΐ τα δύοκαί τα τέσσεραμέτρα άναλόγωςτοΰ μεγέθους τοϋόλιευτικοϋ πλοίου δίκτυα καί σχοινίου ρυμουλκή σεώς τού. Ή άλιεία όμοιάζει, μέχρι ενός σημείου, μέ εκείνην τής «μηχανότρατας». Τα περιφημότερα κοράλλια είς τόν κόσμον είναι τα των ί απωνικών θαλασσών, διότι οί κλάδοι των είναι μεγαλύτεροι Ντέλ Γκρέκο, τταρά την Νεάπο λιν και την Γένουαν. ♦ * * Ή παρά την Νεάπολιν κατέ στησε την αλιείαν τον κοραλλί ου περιώνυμον. Βαίνει 6μ«ς ραγδαίως πρός την παρακμήν. Αί ΰφαλοι μάλλον έξηντλήθη- σαν καί τό άλιευόμενον προϊόν είναι ήδη πολϋ κατωτέρας ποι ότητος. ΟΊ Νεαπολιτάνοι γεροντότε- ροι, κατά τό τελευταίον ταξίδι όν μου είς την Ιταλίαν, μοΰ ά φηγοϋντο μέ νοσταλγίαν τους παληούς άλιευτικους των θρι- άμβους. "Οτε τό εμπόριον των κοραλ λίων ήκμαζε ν, βχι ολιγώτερα άπό πεντακόσια ττλοιάρια, μέ 8 Τέως 15 εΐδικους, έξώρμων κα τα περίοδον. Ζήτημα είναι τώ¬ ρα εάν άπασχολοϋνται 30* Μίαν φοράν καί ϊνα καιρόν, είς τό Κάλιαρι τής Σαρδηνίας έψαρεύθησαν έντός μιάς καί μό νης ημέρας 794 τόννοι! Πρό εβδομήκοντα μόλις έτών ενεφανίσθη, άπό, τίς οίδε ποί¬ ας εκτάσεως, υποθαλασσίους σπασμούς, μία νέα ΰφαλος. ΟΪ περίοικοι απετάθησαν είς τοΰς Νεαπολιτάνους διδασκάλους ί¬ να τους διδάξωσι την τέχνην, άνταμείβοντάς τους μέ μέρισμα έκ τοϋ άπροσδοκήτου κεφαλαΐ ου των. Είς την Νεάπολιν ήρχι σεν ή πρόσκλησις ώςσάλπισμα πολεμικόν. 'Επιστράτενσις των άλιέων επηκολούθησε καί παρ' ολίγον ναυμαχία. Παρέστη α- νάγκη άποστολής πολεμικοΰ, πρός τήρησιν τής γαλήνης μι· ταξύ των ττληρωμάτων. (συνεχίζεται) ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιικ ΤΛΧΤλ&ΕΣ ιιηιΐΜΐιΐιιιιΐΊΐιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιηηιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιΐϋΐιιι * Ρρ Ο χθυς άγο-ράζθμ«ν εις τάς καλλιτβρ&ς τιμάς. Τ. Μ. ΔΙΑ ΑΛΙΝ ΑΣ,, Ο.Ε. ηιπΐΜΐιηιπΐΜΐιιηΗΐΜπιιΐΜΐιιιιηιιιΐΜΐιιΐΗΐιιιιιιιιιιτ—ιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιπηπιιιιιιιιιη ΘΕΟΔ.Ε ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ ΛΕΟΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ο κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΕΜΜ. ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ γνωστοποκί δτι ή μεταξΰ αυτού και τού κ. Πλάτωνος Χρον(οτ) έταιρία υπό την έπωνυμίαν «Άλ. Σσκλαμπάνης—Πλ. Χρονίδης», δι¬ ελύθη νομίμως άπό τής 3 Ίουνίου 1957, καί Εκαστος των συνεταίρων έργάζεται Εκτοτε δι* άτομικόνάποκλειστικώς λο¬ γαριασμόν τού. ****τ****»**> ^«ν^*>»^ν*Λ»»Λ«^
.....ιιιικΐιΐιιιΐιιιιιΐΐΐιΐ......ΙΐιΙιιιιΙϋΠΐιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιι.ιιιιιιιιιιιιΐιιΐι"")!!!»
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ ΤΡΑΠΕΖΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
ΜΕΧΡΙ ΔΡΑΧ. .00.000
-ΠΙΤΟΚΙΟΗ90)0
ίιιιιιιιιΐΗΐ,,ιι,,,1,,,,,,ι,,ιι,ΙΙ,|||||||11|||1|η|||Μ||1||Η|||ΗΗ||(||ΗΗ|||)
ΙΙΐωΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΜΙΙΙΙ|||||||ΙΜΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΜΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΜ>
ΤΟΚΟΣ ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ
>,
V—
ν—«
ΗΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΐηΚΙΙΙΙΙΙΙ,ΐΙΟΙΙΐιιιιιιιιι,,,,,ιι,,,ιιιι,ι,,,,,ι,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
■ιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιηιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιυιιιιιιιιιιιιι
Α)Π
ΑΙ Κ ΑΤΕΡΙΝ Η ^·· !ϊ-—^-«~αι^^^
ΊΓν,λέςρ, Κ.Ο6. —^ — -»

ΓΡΑΦΒ1Α: Χάνδακος 22
"ΜΙΣΟΓΕΙΟΙ..
ΖΙΑΙΖ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1957
•Ο Αλιος 6νίτ«ιλ« την 6.13"
καΙ Μ δύου την «.2*
Ιελήνη 27 Λμερών
«ΕορτοΑΑνιονΐ Ίωνδ πρ.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΓ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ
"Εκδότης—Διευθυντήν ΑΡΙΣΤΟΥ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
Χάνδακος 22
Προίστάμενος ΤυπογραφεΙου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
Λεωφόρο; ΆκαδημΙα;
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΑΠ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ
ΔΥΟ ΜΙΚΡΟΙ ΕΚΒΙΑΣΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ .—Δύο Έγ^λέ-
ζάκια, ή "Αννα Κάμττελλ, ήλι— |
κίας τριών έτών καί τό άδϊλφά :
κι της, Στέφεν, μόλις δκκαο-
κτώ μηνών, ώργάνωσαν είς τήν
πόλιν "Οξφορντ δπουδιαμένουν
μέ την Θείαν των έναν άριστο-
τεχνικώτατον εκβιασμόν είς 6ά
ρος της. Άφοΰ ή "Αννα καΐ ό
Αδελφάς της Στέφεν εκλείσθη¬
σαν ιΐς τό δωμάτιον τού λου— |
τροΰ καί έκλεϊδωσαν τήν πόρ-
τα, εδήλωσαν ησυχα είςτήν Θεί
αν τους ή όττοία τους εζητού¬
σε έ—ιμόνως νά ξεκλειδώσουν
τήν πόρτα και νά βγοΰν έ'ξω:
«θέλουμε καραμέλλες, άλλοιώς
θά ούρλιάξουμε τόσο δυνατά
πού Θά μαζευθή ολη ή γειτονιά(
μπροστά στό σπίτι». Ή Θεία (
πρό τής άποφασιστικής στάσε
ως των μικρών ύπεχώρησε καί Ι
άναγκάστηκε νά τοΰς περάση ι
καραμέλλες κάτω άττό τήν ττόρ
τα. Μετά τής εζήτησαν £να 61
βλίο μέ είκόνες τό οποίον ή δι)
στυχισμένη Θεία τούς τό έττρο
μήθευσε καΐ αΰτό, Μετά πάλιν
τής έζητοΰσαν καραμέλλες καί
ούτω καθ' εξής μέχρις δτου ή
Θεία, άφοΰ έκαμε ΰπομονή επί |
μίαν όλόκληρην «ώρα τελικά ά|
πηύδυσε καί εκάλεσε τοΰς πυ-
ροσβέτες διά νά τής παραβιά-
σουν την πόρταν που εΤχανκλει
δώσει οί μικροί έκβιασταί.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ φωτογραφική μη
χανή Κόντακ Νο 122 άπό Κα¬
κόν "Ορος μέχρι Τομπρούκ καΐ
'άνήκουσα είς όμογενήν.
Παρακαλεΐται ο ει>ρών νά τήν
τταραδώση είς την Διεύθυνσιν
τού Ξενοδοχειου «ΑΣΤΗΡ» καί
θά άμειφθή.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν έξαιρετι
κης εύκαιρίας καί λόγω άλλα
γής ρεύματος ήλεκτρογεννήτρια
έναλλασσομένου ρεύματος 127;
220 6όλτ 45 κιλοβάτ 750 στρο-
φών 50 περιόδων βαρέως τύπου
μέ άξονικήν διέγε·ρσιν καί αντί¬
στασιν.
Πληροφορίαι είς τό Κατάστη-
μα Γεωργίου Ι. Κάρρα τηλέφω¬
νον 8—49.
Παρέχονται ευκολίαι πληρω-
μης·
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία άποτ;
λουμένη έξ ενός κυρίου δωματί-
ου καί λοιπών βοηθητικών χώ-
ρων επί τής λεωφόροιι Βασιλέως
Γεωργίου (πλησίον Γυμνασίου
Αρρενων. Πληροφορίαι παρ' ή-
μΐν. .
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ · Μοτοσυκλέτ
τες έκ Γερμαυίας έλαφρώς μετο>
χειρισμένες είς χαμηλές τιμες
καΐ μέ μεγάλες εύκολίες ττληρω-
μής Πληροφορίε; τηλ. 400.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό ύπόγειον
τού ίχθυοπωλεΐου Νικ. Σαατσό-
<ςη Πληροφορίαι εί ςτάν ίδιον. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίκόπεδα είς τι μην μεγάλης ίΰκαιριας έττϊ τής λεωφόρου Κνωσού είς "Άγιον Ί ωάννην. Πληροφορίαι Καφενειον Μπε- ζώνη. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Έλαιοπιεστήρι- ον ΒΙ Ο, ΐιδραυλική άντλία δι πλής ενεργείας μία πετρελαιο μηχανή ΛΙΣΤΕΡ 10—12 ίππων άπαντα είς αρίστην κατάστα¬ σιν. 'Επίσης πωλεΐται εν υ¬ δραυλικόν ύπερπιεστήριον των 12 (ντσών μετ* έμβόλου καί έμβολοδοχου Ιταλίας είς αρί¬ στην ποιότητα καινουργές. Πλη ροφορίαι ΜΗΝΑΝ ΛΥΡΑΚΗΝ Κηροπώλην όδός 1821. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ 2.500.000 ΔΟΛΛΑΡΙΟΝ ΝΙΚΑΙΑ "Ενα άπό τα περι- Φημότερα ξενοδοχεϊα τής Κυα- νής Άκτής, τό «Νεγκρέσκο», έ πωλήθη πρό εβδομάδος άντΐπο αοΰ 750 έκατομμυρίων γαλλι— κων φράγκων, ποΰ Ισοδυνάμει μέ δυόμισυ έκατομμύρια δολλά ρια ρια. Τό έν λόγω, ξενοδο- χεΐον είχεν άναγερθή τό 1912 καί είχεν στοιχίση είς τόν ίδιο κτήτην τού 5.000.000 γαλλικά φράγκα. Τό «Νεγκρέσκο» είναι ίνα επιβλητικόν οίκοδόμημαπού περιλαμβάνει 450 βωμάτια, άλ λά άπό μερικά χρόνια, εύρισκε το μέ παθητικόν, λόγω των τε ραστίων έξόδων συντηρήσεως ' του. "Εχει Ιδίαν ηλεκτρικήν πά ραγωγήν διά την οποίαν άπαι τεϊται μία μηνιαία δαπάνη 5.1 000 δολλαρίων. Ό νέος ίδιο- κτήτης τού «Νεγκρέσκο»' προ- τίθεται νά χρησιμοποιήση ώς ξενοδοχείον τό ήμισυ τού οΐκο δομήματος, καί νά μετατρέψη τό υπόλοιπον είς κατοικίας,τάς οποίας Θά πωλήση ή Θά ένοικι άση. Συγχρόνως, είς την τερα στίαν καί πολυτελή αίθουσαν άναμονής τού περιφήμου ξενοδο χείου, Θά κατασκευάση μίαν οκεπαστήν πισσίναν. Λιά τι·ΰ τρόπου αυτού, ό νέος Ιδιοκτή- της τού όποίου τηρεΐται μυσπ κόν τό δνομα, μεχρι στιγμής, έλπίζει νά άξιοποιήση τό τε¬ ράστιον ξενοδοχείον, ούτως {Ο¬ στε νά μην πορουσιάζει είς τό μέλλον παθηι κθν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ >σόγειον κτίριο.'
αποτελούμενον έκ τριών μαγαζί-1
ών μέ ηλεκτρικήν καΐ ύδραυλικήν
εγκατάστασιν *π'ι τής αμαξιτής
όδοΰ ακριβώς επ! τής στάσεοο-
Πόρου Πληροφορίαι παρά τψ κ
Δημητρίω Μπρά είς Πόρον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον επί τής!
Λεωφ. Άκαδημίας Μασταμπά'
(έναντι Άμυγδαλιές). Πληροφο¬
ρίαι έντός τού τυπογραφείον Ά
πό ώρας 4—8 μ.μ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιάνο είς αρίστην
κατάστασιν. Πληροφορίαι τηλ.
6.19.
<ΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|Ι||ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙ1ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙ![ιΙΙΙΙ!ηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!;;)1ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙ^ ; ΤΗΛΕΦ. 90-75 Ι κρονοσ ; Παραστάσεις 8—10 καΐ 10—12 μ. μ. Ι ΑΠΟτΈ ή πιό μεγάλη δραματική ταινία τή; Ίταλι- | κης τταραγωγή; § ΤΟ ΨΕΜΑ ΜΙΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ | Μί τού; ΑΝΤΟΝΕΛΛΑ ΛΟΥΑΝΤΙ-ΤΖ1ΝΟ ΤΣΕΡΒΙ | ... ΦΡΑΝΚΟ ΙΝΤΕΡΛΕΓΚΙ.,. _ - 1 Μή, χάσετϊ την ταινίαν αυτή. Κάθε σκηντν, της Θά γράφεται ε β μίσ' στήν καρδιά σας, 1 Τήν ΔΕΥΤΕΡΑΝ. Ή πλέον συναρπαστική καΐ άφάνταστα συγ- 1 Ε κλονιστική άστυνομική περιπέτεια ψ ΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΕ ΠΟΛΛΑΙ 3ΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙίι ΜΟΗΟΤΑΞΙΟΣ ΕΠΛΓΓΕΛτΥϋΤΚν. 5Χ0ΛΗ ΛΟΠΣΤΟΗ Χ. ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Άνεγνωρισμένη Οπό τοθ Κράτους ("Αδεία λειτουργΐα; 62285) Ή ττρώτη Ιδδρυθεΐσα έν Κρήτη (Ιτο; Ιδρύσεως 1956) ΕΔΡΑ: Ηράκλειον Κρήτης (Κτίριον πρώην Κέντρον ΟΛΥΜΠΙΑ.) ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑΙΕΞΕΤΑΣΕΙΣ: Την 12)9, την 19)9 καΐ την 27)9, είς τάς αιθούσας τής Σχολής καί ώρας 5—8 μ. μ. ΠΡΟΣΟΝΤΑ- ΔΓΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ: α) Απολυτήριον Γυμνασίου ή Έμπορικών σχολών β) Αίτησις μετά 2 φω- τογραφιών. γ) 'Εξέταστρα εΐσαγωγικών έξετάσεων. ΕΕΕΤΑΖΟΜΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ 1) "Εκθεσις Ιδεών 2) Πρακτιχή Άριθμητική. ΔΙΔΑΚΤΡΑ: Μειωμένα των περυσινών μετά έκπτώσε- ων διά τα τέκνα θυμάτων, άπόρων, πολυτέκνων καΐ ύπαλ- λήλων. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ: Καθ' εκάστην είς τα Γραφεΐα τής Σχολής ώρας 8—12 π.μ.καΐ 5-7 μ.μ. (Πρώην Κέντρον ΟΛΥΜΠΙΑ). (Έκ τής Διευθύνσεως) ιι Ν Ε Ζ ιι Είναι Λ άποδεδειγμένως τελειοτέρα καΐ άποτελεσματικ ωτέρα στενακοττοιητική ΜΟΝωΣΙΣ κατά τή; ύγρασΐα; καΐτών βροχών. ΜΕ ΜΙΚΡΑΝ ΔΑΠΑΝΗΝ καΐ χωρ$ νά φορτωνετε την τα- οάτσα σας μέ ττερΐσσα βάρη ττού ιρτΓαντοϋν ϊξοδα καΐ κόπουξ. ΕϊΑΣΦΑΛΙΖΕΣΤΕ άττό την ύγρασΐαν τοθ σπιτιοϋ σα?, τή? άττσθήκης σας τοθ γραφείον» σα* καί τοθ 0πονείουσα5 καΘως καΐ άττό κάθε ΡΟΗΝ ΥΔΑΤΟΣ άπό τυχόν ρογμάξ τη; ταράτσα* σαί έκ μττεττόν άρμέ. ΡΕΚΛΑΜΑ ΜΑΣ είναι ή άττόλυτο$ ΙκανοποΙησι; ολων δσοι ϊ- γρηστμοποΐησαν τ6 «ΝΕΖ» στΐξ ταράτσες των. ΖΗΤΗΣΑΣΕ ίντυττα καΐ ττληροφορΙε$ άπό τόν αντιπρόσωπον ΧΡΗΣΤΟΝ ΜΙΙΤΙΛΟΓΛΟΥ Τηλέφωνον 3-21 ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός ενοικίασιν μαγαζΐ κατάλληλον διά κεφενεΐον Πληροφορίαι στά τυπογραφεΐσ μας. ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ έπ' άνταλλα γήν άδειαν φορτηγοΰ 5 τόννων μέ άδειαν 31/2 τόννων. (Πληροφορ παρά Αλεξ. Ε. Σα κλαμπάνη) ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Ω- ΣΤΕΝ '/ϊ τόννου στρατιωτικοθ τύπου κατάλληλον δι" άγροτικόν καί διά λεμονοδοποιΐας, είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι παρά τώ κ Μιχ Κοσμαδάκη τηλ. 90— 47. ηα'<ϊ'οί) ^ΊΤΑΑΙΚΟΗ ΜΠΕΟΗ 11ΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΠ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ- ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΖΟΩΚΛΟΠΗ Αριθ. πρωτ. 6201)4732 ..Ό Νομ)κός Ηρακλείου δια- κηρύττει ότι την 15ην Όκτω-| Ώς κατήγγειλεν είς την ά- βρίου 1957 ημέραν Τρίτην καί στυνομίαν ό Γεώργιος Ιωάν. ώραν 11 π. μ. (λήξις παραδό Μπρόκος κάτοικος τοϋ χωρίου σεως προσφορών) διενεργηθή— Ταπών Μεραμβέλλου αγνωστοι σεται μειοδοτικός διαγωνισμός τού αφήρεσαν έκ τής θέσεως διά σιιμπληρώσεως τιμολογίου «Πλακοκεφαλα» τού όροπεδίου καί προυπολογισμόν) διά τήν ά Καθαροΰ έπτά πρόβατα άξίας νάδειξιν έργολάβου συμπληρώ- 1.400 δρχ. Κατά γενομένην έ σεως άσφαλτικών εργασιών Ά ξευρεύνησιν τής περιοχής υπό εροδρομίου Ηρακλείου. Δεκτοΐ τού οϊκείου ύποδ)τοΰ χωρ)κης έργολάβοι Δ Ε πάσης τάξεως εξηκριβώθη ή κλοπή καί σφαγή δι" εργα όδοποίας δυνόμενοι £νός έριφίου τού Μιχαήλ Έμμ. κατά τάς κειμένας διατάξεις Λαβράδου κατοίκου Κρητσάς περι εκτελέσεως έργων Άνασυγ ό οποίος δέν εΐχε καταγγείλη κροτήσεως νά μετάσχωσι είς ταύτην. τόν διαγωνισμόν καί έφ' δσον Ι ,_ . , , ' Εκ της ένεργουμένης προανα τό ποσόν τής προσφοράς των ευρίσκεται έντός των όρί»ν , ^σ^ "Ρ01"™1" <™ιχε,α τής τάξεως τού πτυχίου των. ρ χ ωρισμένου προσω- Πληροφορίαι καί τευχη πρός συμπλήρωσιν παρ' ημίν κατά τάς εργασίμους ημέρας καί ώρας. Εγγύησις συμμετοχής είς την δημοπρασίαν όρίζεται 2% επί τού προϋπολογισμόν). Έν Ηρακλείω τή 20)9)57 Ό Νομ)κός Ηρακλείου Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ ρμ κ«' "'^ευεται «Τι συντο- Η? θελοοσι έξοκρ'βωθη και συλληφβη οί δράσται άμφοτε- Ρων των ζ«οκλοπων. ΛΟΥΚΑΚΗΣ *<ΟΡΝι«:ΟΝ - ΣΚΟΥΤΕΡ Ίΐ||ΙΙιΙΙΙ.ΙΙΙΊΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ>4'Ι)ΊΐΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙ.'<Ι«ΙΙ1ίΙΙΙ|Ι|ΙΙΙΙΗ{)ΙΙ1ίΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙ1ΙΙ(ΙΙ1ΜΙ|ιι><ΙΙΙΙ|Ι1ίΙΙΙίΙ Ι ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΣ Ι Ξ Ξ Ξ ΕΙδικός Όρθοπεδικός Χειρουργός 1 Ι Διδάκτωρ τοθ ΠανΕπιστημίου Αθηνών Α' βοηθός Άσκλη- § 1 πιείου Βούλας. θά δέχεται καΐ θά χειρουργη έκαστον Σάβ- 5 Ξ βατοκύριακον εί; τήν Κλινικήν «Εύαγγελισμός». Τηλ. 800 1 ιϊ!ΐ(ΐΐ!ΐιιΐ!ΐιιΐΜΐι>ιΐΐ!ΐΐιιιΐιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐί......ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιππιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιϋ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΗΛ. 91-83
ΕΙσαγωγικαΙ έξετάσεις: Τήν 23ην—25 ΣεπτεμβρΙου 1957 ]
Λειτουργούντα τμήματα: ΗΛΕΚΤΡθΤΕΧΜΊΤβΝ- 1
ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΐΤβΝ - ΞΥΛΟΥΡΓΩΝ & ΟΙΚΟΔΟΜβΝ .
Προσόντα ΰποψηφΐων: Απολυτήριον Δημοτ· ΣχολεΙου. 1
ΟΙ κατέχοντες ενδεικτικόν Α' τάξεως ΓυμναοΙου δύ-
νανται νά εΐσαχθοϋν είς τήν Β' τάξιν τής Σχολής κατό¬
πιν έπιτυχών κατατακτηρίων έξετάσεων.
Πληροφορίαι παρά τη Γραμματείαν τής Σχολής άπό
ώρα 8-12 π. μ. καΐ 4—7 μ. μ.
ΚΑΘΕ ΒΡΑΔΥ
ΣΤΟΥ
ΧΑΡΙΑΑΟΥ
ΔΙΑΝΑ ΓΚΡΕΗ
Ο ΛΥΚΟΣ...
.".-------ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ
ως ίΐς την ·> ετνγραφικήν περιο
χήν τής Άναιολικής Μεσογείου
καί της ένύοχώρας της, ή ό—
ποία τόσον δόν. ι μάχεται μετα
πολεμικος.
Άλλά δΐ/οττι,χώς, μολονότι
γνωρίζει ή ή»{<πα των Συντη ρητικών ότι Θά είχεν άγαθάάπο τελέσματα ή άπελευθέρωσις τής Κύπρου, ίν τούτοις εμμένει είς τήν σπεΐραν πολιτικήν τής πά ρελθούσης πενταετίας. Κάτι περισσότερον μάλιστα. 'Εξαπο λύει Θυέλλας καί κατόπιν δέν ημπορεί νά τάς αντιμετωπίση. Άφίνει τους άδιαλλάκτους νά Θορυδοϋν διά πάσαν δικαίαν διευθέτησιν τού προβλήματος. Καί πρό πάντων βαυκαλίζεται ή ιδία, άφίνει δέ να παραπλα- νώνται καί αί έφημεδίς ής, οί όπαδοί καί τα σ-Λλέχη της, μέ την ματαίαν έλπίδα δτι μία παρ' ολίγον έπικίνδυνος περι— πλοκή, δπως τής Συρίας, μπο ρεΐ νά εμποδίση τήν ρύθμισιν μιάς διαφοράς, δπως ή Άγγλο Κυπριακή. "Οτι είναι δυνατόν νά γυρίση πίσω τό ποτάμιτής Ιστορίας καί νά μή παραχω— ρηθή τελικώς τό δικαίωμα τής αύτοδιαθέσεως είς τόν λαόν τής έπαναστατημένης μεγαλο νήσου. "Οτι Θά καταπνίγεται έπ' άπειρον ή φωνή τής έλευ Θερίας καί ή παγκόσμιος κοινή Γνώμη Θά αφήνη μέχρι τέλους ίνα όλοκληρωτικόν άποικιοκρα— τικόν καθεστώς όργιάζηκυριολε κτικώς είςβάρος ένόςΰποδούλου εΰρωπαϊκο,ΰ πληθυσμοϋποΰζητεΐ νά άποτινάξη τόν ξένον ζυγόν. "Ηδη ή συζήτησις διά τα πε ρυσινά γεγονότα τής θΰγγαρί άς είς τήν Εκτακτον Συνέλευσιν ττών Ή^*μένων Εθνών καθι— στά επιτακτικήν καί έπείγου— σαν τήν υποχρέωσιν τοΰ Παγ¬ κοσμίου Όργανισμοϋ, άφ' ενός νά αποστείλη καί είς τήν Κύ- προν μίαν διεθνή ουδετέραν έ- ξεταστικήν επιτροπήν πρός διε νέργειαν επ ι τόπ ί ου ερεύνης διά τα γεγονότα τήςπαρελθού σης διετίας Καί άφ' έτέρουνά καλέση διά νέας καΐ περισσό¬ τερον σαφοΰς αποφάσεως τής επικειμένης τακτικής τού Συ¬ νελεύσεως τήν κατέχουσαν Με γάλην Δύναμιν, δπως τεθή έν Ι ΐσχύει ή άρχή τής αύτοδιαθέσε Ι ως έντός τής συντομωτέρας προθεσμίας. Ή βρεττανική κυβέρνησις 6ε βαίως Θά αντιδράση είς τούτο. Άλλ' δταν τα Ήνωμένα ' Εθνη ' ίπιδεικνύουν τόσον ζωηρόν εν¬ διαφέρον διά τόν λαόν τής Ουγγαρίας, δέν συγχωρεΐται νά έπιδείξουν όλιγωρίαν διά τα δεινοπαθήματα πού υφίσταται ό πληθυσμός τής έλληνικής με γαλονήσου. 'Όταν ή Συνέλευ¬ σις των ένδιατρίβει επί τόσας ημέρας είς δσα έξετυλίχθησαν τόν Όκτώβριον είς τήν χώραν τής Κεντρικής Εΰρώπης, δέν έ πιτρέπεται νά μην άσχοληθή διά μακρών καί μέ δσα συνέβη σαν είς τήν νήσον τής Άνατο λικής Μεσογείου. Καί δταν τέ λος ζητεί τήν άμεσον άπελευθε ρωσιν τής Ουγγαρίας δέν νοεΐται κ^θόλου ν άμή ζητήση καί την άμεσον αΰτοδιάθεσιν τής Κύπρου. Άναμφιβόλως ή ήγεσια των Συντηρητικών Θά κάμη τό πάν πιθανώς οχι διά νά μην έγ/ρα φή τό Κυπριακόν είς την ήμε ρησίαν διάταξιν τής Συνελεύ¬ σεως των Ήνωμένων Εθνών, συζητηθή τε- δέ νά μην >Αλλσ σύτοδένεί;αι δϋνα
ν& τ- άποφύ έψ. δ(Τον
6ποκύπτει εί το βναπότ ε
,£ δσον δέν καταληξ
ενω ε1 Την άπόφσ.
~^ [ ό ^, άρχηντής
ούοδιοθε£ωΡμ κοϊ ^α τηνη κο_
ΟΙ άδιάλλακτοι &ς παύσουν
νά γαυριοΰν διά τα γεγονότα
τής Μέσης Άνατολής. Είς τί
ποτε δέν Θά τους ώφελήσουν,
Ό λύκος τής άποικιοκρατίας
' δέν Θά άπολαύση την άναμπου
' μπούλαν τού, Τό Κυπριακόν
πλησιάζει είς μίανκρίσιμον κα
μπήν. Καί ή Κυβέρνησις Μακ-
' μίλλαν είναι καιρός νά λάβη
| τάς άποφάσεις της. Νά άντι-
μετωπίση τάς ίστορικάς της
! ευθύνας. Ή ωρα τής δίκης ϊ-
φθασε....
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις 7.30 καΐ 10 μ.μ. ΣΥΝΕΧΩΣ
_. . ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό τελευταΐο ϊργο τή; κοσμοαναττημένη!
ΓΚΡΕΗΣ ΚΕΛΛΥ
ΗΥΨΗΛΗΚΟΙΝΩΝΙΑ
(ΕΓΧΡωΜΟ Β1ΣΤΑΒΙΖΙΟΝ)
Μιά πραγματική Έπανάστασις στ6ν τομέα τοθ μουσικοθ φΐλμ
Μέ τού; ΦΡΑΝΚ ΣΙΝΑΤΡΑ, ΜΠΡ1ΓΚ ΚΡΟΣΜΠΥ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
ΗΡΩΑΣ ΜΕ ΤΟ ΣΤΑΝΙΟ!
(ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
ΝΤΑΝΝΥ ΚΑΙΗ—ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΑΓΙΟ
ΙΩΑΝΝΑ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ-ΜΑΜΟΥΝΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται έν τώ Ιατρείω της άνωθεν τυπογραφεΐων
εφημερίδος «Μεβσόγειο ς».
Αριθ. τηλ. 92—24
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.
Ι Ι
Ι
Ι ΚΩΝΣΤ. Ε. ΙΐυΛΥΑΑΚΗΣ (
ΐ ΙΑΙΡΟΙ-ΙΙΟΜΛΧΟΑΟΓΟΙ |
3 Νοσήματα:
1 ΣΤΟΜΑΧΙΚΑ-ΕΝΤΕΡΙΚΑ
Ι ΧΟΛΗΔΟΧΟΥ-ΗΠΑΤΟΣ
( ΡΙΖΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ
§ ΑΜΟΙΒΑΔΩΝ
Η
= Δέχεται εί; τήν
1 ΒΟΑΥΚΑΙΗΙΚΗΙΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΐΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ
ΑΓΡΟΤΕΣ
λ χά. σβντόνια σας, τα μ«αγκάλια σας,
τοΰς μύλους σας, ξητήβατε έπιμόνως
ΚΔΜΠΟΤ Α Ν° 90
ΑΙΓ ΑΙΟΥ
ΨΙΑΟΚΡΟΥΣΤΟ - ΣΤΕΡΕΟ ΚΑΙ ΟΛΟΛΕΥΚΟ
ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΚΛΩΣΤΟτΦΑΝΤΟΥΡΠΑΣ
ΑΙΓΑΙΟΥ-ΛΑΥΡΙΟΝ
•^>(ΐιΐΜΐ)ΐΜΐιιιιιιιιιΐΜΐιιιιΐΜΠΐιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιυιιιιιιΐΜΐΜΐιιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιυιιιιιΐ[ΐιιιιιιιι.....ΜΐιιιιΐΜΐπιΐΜΐΐΐΐΜΐΐικ «>γειιι*·μμιιιιιιμιΕ<[μ.....Μευπιιιιιιι § ΕΚΘΕΣΙ Σ ΤΑΠΗΤΟΝ ,ΑΝΑΤΟΛΙΑ Ι ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ ΑΠΟ 21-30 ΤΡΕΧΟΝΤΟΣ ΜΗΝΟΣ Ι Κατάστημα επι Λ.εωφόρου Οασ. Κωνσταντίνου Ι παραπλεύρως Ε,ενοδοχείου «Κάντια ΙΙάλλας» Ι αντιπροσωποι ΔΟΚΟΥΜΕΤΖΙΔΗΣ δ. ΣΚΟΥΛΙΔΑΣ Ι Όδός Γραμβούσης - Τηλίφ. 6-94 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ > Φέρεται είς γνώσιν των ενδιαφερομένων δτι, ή κατόπιν γνω-
μοδοτήσεωί τοθ 'ΕμπορικοΟ καΐ ΒιομηχανικοΟ 'Επιμελητηρίου ϊ
ττόλεώς μας Ιδρυθείσα διά τής ύπ' αριθ. 39912)3502)20.5.57
αδεία; 'ΥπουργεΙου Βιομηχανίαν.
ΜΟΝΟΤΛΞΙΟΣ ΕΟΑΤΓΕΛΜΛΤΙΚΗ ΣΧΟΑΗ ΛΟΓΙΣΤΟΝ
"
ι·
Ι)
ΕΝΟΜδΗ - ΑΜΕΚΙΟΑΝ
ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΙ
ΒΟΥΛΑ Ι. ΦΑΪΤΑΚΗ
Σττουδάσασα έν ΛΟΝΔΙΝω. Διπλωματοθχο; Πανεπτστημίου ΟΑΜΒβΙΟΘΕ (ΦιλολογΙα) καΐ
τπνχιοθχο; τοθ ΙΟΝΟΟΝ ΟΗΑΜΒΕΚ ΟΡ ςΟΜΜΕΡΟΕ Κ'Εμπορική Μόρφωστ;)
Αριθ. έγκρΐσεω; Ύττουργείου Παιδεΐα; 177]1Ο846]13—1=57
ΕΓΓΡΑΦΑΙ άρχονται τήν 2Οην ΣετττεμΡρΙου.
ΕΙσαγωγικαΙ έξετάσει; θέλουν διενΕργηθή την 25ην καΐ 28ην ΣετττεμΡρΙου.
Μαθήματα άρχονται τήν Ιην Όκτωβρίου.
Τμήματα ΑΡΧΑΡΐωΝ-ΠΡΟΧωΡΗΜΕΝωΝ.
ΔΙΠΛΩΜ ΑΤ Α :
ίθννΕΒ, ΡΒΟΠΟΙΕΝΟΥ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΩΝ - ΔΙΕΡΜΗΝΕΩΝ
Την Ιην Όκτωμβρΐου άρχονται τμήματα ΕΝΤΑΤΙΚωΝ ΜΑθΗΜΑΤωΝ διά τού; έττιθυ-
μοΰντα; νά άποκτήσουν γνώσει; αγγλικη; §ντό; μικροϋ χρονικόν) διαστήματο;. ίΠλίίονί; πλη¬
ροφορίαι θά παρέχωνται άπ6 τή; 20 Σεπτεμβρίου καθ' εκάστην καΐ ώραν 11 Ιω; 1 ττ. μ. καΐ
6 Ιω; 8.30 μ. μ. εί; τα Γραφεΐα τή; Σχολή; όδό$ ΒΛΑΣΤ00Ν (Παραπλεύρω; ΌδοντιατρεΙου Πο-
λυβΐο·/ Πολιδάκη) πλησίον Άγροτική; Τραπέζης.
Κ. ΜΠΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
ΑΝΕΓΝωΡ.ΣΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Θά λεντουργήστ) άττό 1η; ΌκτωβρΙου 1957, δυνάμει τή; ύπ'
αριθ. 57252)4763)27.7.57 αδεία; δημοσιευθεΐσης εί; τό ύπ' αριθ.
221 Β φύλλον Εφημερίδος Κυβερνήσεως, είς ήμερήσια καΐ βρα-
δυνά τμήματα.
Κατά τάς εΐσαγωγικάς ίξετάσεις, αΐτινες θά διενεργηθώσιν
την 22αν καϊ 3Οην Σετττεμβρίου έ. ί. καΐ ώραν 10 ττ.μ. Θά έξετα-
σθώσιν:
α) "Εκθεσι; Ίδίών καί
β) Πρακτική Άριθμητική
Πρός τουτο οί ύποψήφιοι σπουδασταΐ τήν προηγουμένην
των έξετάσεων δέον δπως έχωσιν υποβάλη είς τήν Γραμματείαν
τή; Σχολή;:
α) Αίτησιν συμμετοχή; μετά δύο (2) φωτογραφιών καΐ
β) Ενδεικτικόν Ζ' Τάξεω; Όκταταξίου Γυμνασίου, 'Εμττορι»
κων Σχολών ή Ίδιωτικών Ισοτίμων Σχολών καΐ άνω ή βεβαΐω-
σιν δτι ό τΐτλο; σπουδών Θέλει ττροσκομισθή τό αργότερον
μέχρι τέλο; ΣεπτϊμβρΙου έ. ί.
Τα συγκροτηθησόμενα εί; αύστηρώ; ττϊριωρισμένον αριθμόν
σπουδαστών Τμήματα, ττρό; πληρεστέραν κατάρτισιν τούτων,
Θά λειτουργήσουν βάσει συγχρόνων μεθοδων καΐ δρων σττουδών
έντό; ττολιτισμένου ττεριβάλλοντο;.
Ή άσκησι; τή; διδασκαλΐα; υπό τπνχιούχων καΐ μόνον τής
Άνωτάτης Σχολής θίκονομικών καΐ
Έμπορικών Επιστήμων
εΐδικευμένων είς δλους τούς κλάδους τής Θεωρητικής—έφηρμοσμέ-
νης καΐ δημοσίας οΐκονομίας διασφαλίζει ττλήρω; την άποδοτι-
κότητα τή; φοιτήσεως.
Πλεΐοναι πληροφορίαι παρέχονται καθ'έκάστην άπό 8,30—1 ττ.μ.
καΐ 4—8 μ.μ. εί; τα ΙττΙ τή; Λεωφόρου ΜακαρΙου 14 Γραφεΐα
τή; Σχολής Τηλέφ: 2-56.
(ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕωΣ)
αιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι^
ί
ΝΕΥΡΟΨΥΧΙΑΤΡΙΚΗ
ΧΡ. ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
Ιδιαίτερον Τμήμα ΡΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΠΑΘΗΣΕΩΝ. 'Ασφα-
| 2.λής βεραπεΐα ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΩΝ μέ τό νέον καΐ μοναδικόν
μηχάνημα ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΩΝ ΚΥΜΔΤΩΝ καί Ιόντα
ΚΟΡΤΙΖΟΝΗΣ
ΤΗΛ. 9150
ιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιιιιιΐιτηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιΐΊ

ΣΕΛΙΣ 4*
,,ΜΙΖΟΓΕΙΟΖ,,
ΣΑΒΒΑΤΟΝ 21 ΣΒΠ)ΒΡΙΟΥ
ΤΟ ΑΛΓΕΡΙΝΟΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΜΕ ΚΡΙΣΙΝ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΑΓΩΝΙΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΞΕΥΡΗ
ΛΥΣΙΝ ΑΡΕΣΤΗΝ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 20 (Ίδ. ύπ.).— διά σύντσγμα είς την Άλγερίαν
Ηγέται των κυριωτέρων Γαλλι-
κών πολιτικών κομμάτων, έξσιρέ
σει των Κομμουνιστήν καί των
Πουζανιστών, ο-υνηντήθησαν σημε
ρον είς Παρισίους μετά τού πρω
θυττουργοΰ κ. Μ'ονουρύ κσΐ τού ϋ
πουργοϋ διά την 'Αλγερίαν κ. Λσ
κόστ. Ή συνάν—,σις είχεν ώς άν
τικεΐμενον την ί.ξεύρεσιν τρόπου
καΐ τό οποίον θά ηδύνατο νά τύ
χη τής μεγαλυτέρας ύποστηρίξε-
ξεως είς την Εθνοσυνέλευσιν.
Ή σύσκεψις αθτη συνεκλήθη,
κοττόττιν άττοτυχίας τοθ Ύπουρ-
γικοθ Συμβουλίου νά συμφωνήση
επι τής φύσεως καΐ των έξουσιών
μιάς Άλγερινής Εθνοσυνελεύσε¬
ως καΐ Όμοσττονδιακής κυβερνή-
συμφωνίας επί κοινοθ σχεδίου σεως διά την 'Αλγερίαν.
Ο ΧΟΥΣΕΪΗ ΤΗ! ΙΟΡ&ΑΗΙΑΣ Κ«ΑΕΙ ΤΟΥ! ΑΡΑΒΑΣ
Νλ Β9ΗΒΗΣ0ΥΝ ΕΙ! ΤΗΝ ΑΠΑΑΑΑΓΗΝ ΤΗ! ΣΥΡΙΑ
ΑΠΟ ΤΑ Α Ν Α Τ Ρ Ε Π ΤΙΚ Α ΚΑΙ ΞΕΗΑ ΣΤ0ΙΧΕ1Α
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 (Ίδ. ύπ.).— ξεις είς την Συρίαν, αί οποίαι
Ό Βασιλεύς τής Ίορδανίας Χου —ώς εΐπε—θέτουν έν κινδύνω τό
σεΐν δστις επέστρεψεν προσφά- σον την εθνικήν υπόστασιν τήι
τως είς την χώραν τού ά—ό τάς χώρας δ*τον καί ολόκληρον τό
διακοπάς τού είς Τουρκίαν καί | Άραβικόν κόσμον. Έκάλεσαν έ
Ισπανίαν, εξέθεσε πρός τούς δή συνζχίία δλους τοϋς Άραβας, νά
μοσιογράφους σήμερον τάς άπό- βοηθήσουν τόν Συριακόν λαόν δ
ψεις τού επί τής καταστάσεως πως αποκαταστήση την εθνικήν
είς την Συρίαν. ι κυριαρχίαν καί ά— αλλάξη την χώ
Ό Χουσεΐν είπεν δτι ώς Ά- ' ραν άπό άνατρεπτικά καί ξένα
ραψ έθνικιστικής ανησυχίας σο6α ' στοιχεΐα.
ρώς διά τάς προσφάτους έξελί- Ι
ΑΕΝ ΕΖΗΤΗΣΕΝ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
Δ1ΑΤΗΝ ΑΠΟΦΥΛΑΚΙΣΙΝ ΒΡΕΠΑΝΩΝ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 (Ίδ. ύπ.).—
Ό άρχηγός τής ΑΙγυ~πακής Ύ-
ττηρεσίας πληροφοριών συνταγ-
ματάρχης Χάντεμ διέψευσε πλη-
εΐς Κάϊρον, είς άντάλλαγμα άττο
δεσμεύσεως έκ μέρους τής Βρετ¬
τανίας εΐκοσι έκατομμυρίωνλιρών
επί των παγωμένων είς στερλί-
ροφορίας εφημερίδων, συμφώνως 'νας πιστώσεων τής ΑΙγύπτου
πρός τάς οποίας ή ΑΤγυτττος προ
σεφέρθη νά άπελευθερώση δύο
Βρεττανούς ύποικόους οί όποΐοι
έχουν καταδικασθή είς φυλάκισιν τος τούτου,
ώς κατάσκοποι καί κρατοθνται
Ό συνταγματάρχης Χάντεμ έ
δήλωσεν, δτι δέν διεξήχθησαν δια
ττραγματεύσεις επι τού ζητήμα-
ΕΤΟΙΜΟΝ ΠΡΟΣ ΠΤΗΣΙΝ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΜΕΓΑ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟ Ν ΡΩΣΙΚΟΝ ΕΠΙΒΑΤΗΓΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 (Ιδιαιτέρα
Ύπηρεσία).—Ό ραβιοφωνικός
σταθμός τής Μόσχας άνήγγειλ
λεν ότι τό νέον έπιβατηγόν άε
ροττλάνον «Τροσίλια» θά είναι
έτοιμον ττρός πτήσιν κατά την
έπικειμένην 40ην επέτειον τής
Όκτωβριανής έπαναστάσεως.
Κατά πληροφορίας τού ραδ ι
οσταθμοΰ τής Μόσχας, τό άε-
ροπλάνον θά δύναται νά μετα
φέρη ανευ σταθμοΰ 180 έπιβά
τας άπόΜόσχας είς Ν. Υόρκην
μέ ταχύττΐτα 880 χιλιομέτρων
την ώραν. Τό σκάφος έσχεδιά
σθη υπό τού Τθυπόλεφέ ό όποΐ
ος εχει έ— ίσης σχεδιάσει τό ά
εριωθούμενον Ρωσσικόν έ— ιβα
τηγόν άεροπλάνον Τ. Γ.
Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΟΤΙ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΙφΝ
ΘΑ ΚΑΤΑΣΤΗ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΘΗ ΕΥΡΥΤΑΤΑ ΕΙΣΤΑΗΝ. ΕΘΝΗ
Ο κ ΑΒΕΡΩΦ ΘΑ Μ Ε Τ Α Β Η ΕΙΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΔΙΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΤΗΝ ΠΡΟΣ. ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΙ ΚΥΚΛΟΙΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΟΗΕ
ΑΘΗΝΑΙ 20.— Μεταδίδε-ται
έκ Ν. "Υόρκης, ότι ό έκεϊ εύ
ρισκόμενος 'Αρχιεττίσκοπος Μα
κάριος είς συνομιλίαν τού μετά
των μελών της Έλληνικής άντι
προσωιτείας καί των άντ ι πρόσω
πων τοΰ Τύπου έξέφρασεν την
γνώμην, σχολιάζων την έγγρα-
φήν τού Κυπριακοϋ είς την ήμε
ρησίαν διάταξιν τής Γενικής
Συνελεύσεως των Ήν. Εθνών,
δτι απέτυχον παταγωδώς αΐπο
λυμήχανοι προσπάθειαι των ά
ποικιακών δυνάμεων νά άπο—
κλείσουν την φωνήν τής Κύ¬
πρου.
Ό Άρχιεπίσκοπος προσέθε¬
σεν δτι τό θέμα της Κύπρουθά
συζητηθή είς όλην την εΰρύτη
τα τού και ετόνισεν δτι τα
Ήν. "Εθνη 'έχονν καθήκον, νά
κρίνουν τάς κατηγορίας καί νά
άποφασίσουν επί τοΰ ΐεροϋ δι
καιώματος τής αύτοδιαθέσεως
τοΰ Κυπριακοϋ λαοΰ.
Ο κ. ΑΒΕΡΩΦ ΘΑ ΜΕΤΑΒΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
Κατά πληροφορίας έκ Ν. *Υ
όρκης ό "Ελλην ύπουργός των
Εξωτερικών κ. "Αβέρωφ προ-
τίθεται νά μεταβή είς Οϋάσιγ
κτων, διά συνομιλίας μέ έκπρο
σώπους τοΰ Σταίητ Ντιπάρ-
τμεντ. Ό κ. Αβέρωφ θά ομιλή
ση κατά τάς αρχάς τής προσε
χοΰς εβδομάδος είς την Όλο-
μέλειαν τής Συνελεύσεως των
Ήν. Εθνών καΐ θά εκθέση τάς
άπόψεις τής Ελλάδος επί των
διεθνών ζητημάτων καί ίδιαιτέ
ρως επι τοΰ Κυπριακοϋ. Ό κ.
Αβέρωφ θά επιστρέψη έν συνε
χεία είς Αθήνας καΐ θά έπανέλ
θη είς Ν. Υόρκην οταν θά έλ¬
θη ττρός συζήτησιν τό Κυπρια
;όν ενώπιον τής Γενικής Συνε
,εύσεως των Ήν. Εθνών.
Χθές ό κ. Αβέρωφ έπεκοινώ
νησε τηλεφωνικώς μετά τοΰ προ
έδρου τής Κυβερνήσεως κ. Κα
>αμανλή καθώς καΐ μέ τόν κ.
Γσάτσον, τοϋς όποίους καΐ έ-
ιημέρωσε επι των λεπτομερει-
είς την Γενικήν Επιτροπήν κα¬
θώς καΐ ττερί των λόγων οί ό¬
ποΐοι τόν ύπεχρέωσαν νά δε¬
χθή την αλλαγήν τοΰ τίτλουτής
1 Ελληνικής προσφυγής ττερί τοΰ
Κυπριακοϋ.
Ό κ. Αβέρωφ ίνημέρωσεν
έπίσης τόν κ. Καραμανλήν περΐ
τής θέσεως είς την οποίαν εύ
ρίσκεται σήμερον τό Κυπρια—
κόν ζήτημα, καθώς καΐ τάςπρο
βλέψεις τού διά ήν εξέλιξιν
τού. Παραλλήλως είς τό υπουρ
γεΐον των εξωτερικών ελήφθη
μακρά έκθεσις τού μόνιμον άν¬
τ ιττροσώπου είς τόν ΟΗΕ κ.
Παλαμό διά τής οποίας οθτος
άναφέρει έν λεπτομερεία δχι
μόνον τα τής γενομένης συζητή
σεως ενώπιον ής Γενικής "Επι
τροπής, άλλά άναλύει καί την
απόφασιν περΐ της έγγραφής
τής έλληνικής προσφυγής υπό
τόν γενικόν τίτλον «ζήτημα
ής Κύπρου».
ΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΑΝΤΙΛΗΨΙΣ
'Αρμόδιοι κυβερνητικοΐ κύ ησις δέν έμποδίζει καθόλουτήν
κλοι χαρακτηρίζουν καί σημε¬
ρον την ληφθείσαν απόφασιν
ώς την πρώτην επιτυχίαν τής
έλληνικής άντιπροσωπείας, δο¬
θέντος δτι οί κίνδυνοι διά την
μή έγγραφήν ήσαν πολλοΐ.Πρός
αποφυγήν δέ ακριβώς τώνκιν-
δύνων τούτων ή 'Ελληνική άντι
προσωπεία απεδέχθη την τρο¬
ποποίησιν τού τίτλου τής προ
σφυγής την οποίαν επρότεινεν
ή άντιπρόσωπος Νορβηγία.
Κατά τοίις ίδίους κύκλους
ελληνικήν αντιπροσωπείαν κα-
τά την ενώπιον τής Γενικής Συ
νελεύσεως συζήτησιν τού θέμα-
τος νά αναπτύξη τόσον τό αί
τημα τής αύτοδιαθέσεως δσον
καΐ τό θέμα των βασανιστη-
ριων
Υπό τάς προϋποθέσεις αυ¬
τάς κατά την γνώμην των ιδίων
κύκλων, ή Ελλάς δέν ημπορεί
νά εΤναι δυσαρεστημένη άπό
την μέχρι τούδε πορείαν τού
έξ βλλου ή γενομένη τροποποί Κυπριακοϋ ενώπιον τού Ο.Μ.
ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΤΑΙ Η ΑΣΙΑΤ1ΚΗ ΓΡΙΠΠΗ
ΚΑΘΗΣΥΧΑΣΤΙΚΑί ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. Φ ΑΡΡΕ Α
ΜΕΛΕΤΩΝΤΑΙ ΣΥΝΕΧΠΣ ΤΑ ΕΠΙΒΑΛΛΟΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20.—Ό ύφυττουρ- , «Πάντως δέν παύομεν άπό τοΰ
γός Προνοίας κ. Ψαρρέας άναφε-
ρόμενος είς την επέκτασιν τής έ-
πιδημίας τής Άσιατικής γρίπ-
πης, προέβη ε!ς τάς άκολούθους
ϊηλώσεις.
«Τα μέχρι τούδε
κρούσματα
δέν δημιουργοΰν ανησυχίας λόγω
τής ήτπότητός των καί τής μή
εμφανίσεως έπιπλοκών, γεγονός
τό οποίον όφείλεται κατά ττάσαν
ττιθανότητα είς εύρεΐαν έφαρμο-
ών τής γενομένης συζητήσεως Ι γής άντιβιωτικής θεραπείας.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
«ΙΙΙΙΙΠΐηΜΐΙΜυΐΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΐηΐΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΗΙΗιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐη
Δουβλΐνον τής ' Ι ρλανδίας.
νά παρακολουθούμεν την νόσον
μετά των αρμοδίων ύγειονομικών
ύπηρεσιών καί νά μελετώμεν την
λήψιν των έτπβαλλομένων προφυ
λακτικών καί θεραπευτικών μέ-
τρων».
ΤΥΧΗΡΟΙ ΤΟΥ
ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
Πληροφορούμεθα δτι έκ των
κερδισμένων αριθμών τής χθεσι¬
νάς πληρώσεως τοΰ ΈθνικοΟ Λα
χείου ό άριθμός 54536 κερδίζων
2Ο.ΟΟΟ δραχμάς, εχει ττωληθή
είς την πόλιν μας και υπό τού
ττρακτορείου Κοκκινάκη.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΡΕΥΝΗΣ
Τηλεγραφήματα έκ Στρα—
σβούργου άναφέρουν δτι ή 'Υ
ποεπιτροπή Δικαιωμάτων τού
'Ανθρώπου τοΰ Συμβουλίου τής
Εύρώπης είς την οποίαν, ώς
γνωστόν, εΐχβ προσφύγει ή 'Ελ
λάς καταγγέλλουσα τα έφαρμο
σθέντα έν Κύπρω υπό τού Χαρ
ντιγκ έκτακτα μέτρα, ώς άπο
τελοΰντα παραβίασιν διεθνών
συμφωνιών έλαβε την απόφα¬
σιν νά αποστείλη είς την Κύ-
προν Επιτροπήν πρός έρευναν
τοΰ θέματος. Ή απόφασις ε¬
λήφθη παρά την λυσσώδη άντί
δρασιν τής βρεττανικής άντι-
προσωπείας διά ψήφων τεσσά
ρων κατά τριών. Υπέρ τήςάττο
στολής τής έπιτροπής έψήψι·-
σαν ή Ίρλανδία, ή Γερμανία
ή Ιταλία καί ή Ελλάς. Ή έ-
πιτροπή θά μεταβή είς την Κύ
ττρον συντόμως. Τό ζήτηματών
βασανιστηρίων έκκρεμεϊ ένώιτι-
ον τής Ύποεπιτροπής των Δι
καιωμάτων τοΰ άνθρώπου. Ή έ
πιτροπή μεταβαίνουσα τό συν
τομώτερον είς την Κύπρον, 0ά
έχη ώς αποστολήν νά εξετάση
άπό διεθνοΰς νομικής απόψεως
τό σύνολον των έπιβληθέντων
υπό τής όγγλικής κυβερνήσεως
έκτάκτων μέτρων εναντίον τοΰ
έλληνικοΰ πληθυσμοΰ τής νήσου
εγπολογίζεται δτι έντός τριμή
νού τό βραδύτερον θά άχθήπρός
συζήτησιν ενώπιον τού Συμβου
λίου τής Εΰρώπης τό ζήτημα
των βασανιστηρίων των Κυΐτρί
ών, διά τό οποίον ή λήψις άπο
φάσεως έ'χει άναβληθή.
-------^---------
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΙΣ ΤΟΥ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΡΟΝΟΙΑΣ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΒΡΕΦΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΝ ΠΡΟΕΚΑΛΕΣΕ
Η ΜΕΙΩΣΙΣ ΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΟΥ ΤΟΚΟΥ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ
ΕΞΗΓΕΙΤΑΙ ΩΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΣ ΣΤΕΡΛΙΝΑΣ
ΑΛΛΑ ΠΙΘΑΝΟΝΙΠΡΟΟΙΜΙΟΝΥΠΟΤΙΜΗΣΕΩΣ ΑΥΤΗΣ
Λοννον «Ο. (έδ. ύ«.) ϋ χβεσινή α¬
πόφασις τής Βρεττανίας πβρΐ αυξήσεως
τοϋ τραπέζα &κοϋ τόκου, προεχάλβοβν
αντίκτυπον εές τάς «ρωτευούβας των δια¬
φόρων χρ&τών. Ανταποκριταί άπό την
Ουάσιγκτων άναφέρουν, ότι ή απόφασις
εγένετο ευμενώς δβκτή έκβι χαΐ ώς έν-
δε^ις τής Ορδτταν&κτ,ς αποφάσεως δ-
πως συγκροτήση την σταβερότητ* τής
στερλίνοις. _3χετ&κώς τονέξεται ότε ή
Ορεττανία ώς τραπέντες εις την περιο¬
χήν τής στερλίνας, ιδιαιτέρως υπόχειται
εις κερδοσκοπικήν πίεσιν. Ή απόφα¬
σις της αυτή δυνατόν νά βοηθήση πρός
ενίσχυσιν τής έμ.πιστοσύνης πρός την λί¬
ραν.
Εις Παρισίους ή αύξησις τού τόχου
προεχάλεσε κάποιαν έκπληξιν «αι εξε-
φράσβησαν φόβοι, ότι ή ενεργεια αυτή
χινδυνευει νά έρμ,ηνευβή ώ; προοίμιον
υποτιμήσεως. Γάλλοι όμ.ως παρατηρή¬
ται λέγουν, ότι άμ,εσον άποτέλεσμα τής
Βρεττανΐκή; ενεργείας δυνατόν νά βιναι
ή έπιστροφή των κεφαλαίων είς την α¬
γοράν τοΰ Λ,ονδίνου. Εις την Όμόσπον-
δον Γερμανίαν έκπρόσωπος εδήλωσεν
ότι, ή Βρεττανΐκή κυβέρνησις πρέπει νά
έπαινεθή διά τό χαθ' ολοκληρίαν—ώς τό
άπεχάλεσε—Οετικόν αύτό μέτρο.
ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΜΟΝ ΠΡΟΕΚΑΛΕΣΕ
ΑΘΡΟΑΝ ΠΤΩΣΙΝ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ή ύπουργός Προνοίας κ.
Τσαλδάρη διά τηλ) τος της πρός
τόν Σεβ. Μητροπολίτην κ. Εύ-
γένιον γνωρίζει πρός αυτόν, δτι
ενέκρινε έκτακτον έπιχορήγησιν
έκ δραχμών 33.ΟΟΟ υπέρ τού
Βρεψοκομείου Ηρακλείου καΐ
ττρός κάλυψιν τού έλλείματος αύ-
τοΰ.
ΠΡΩΪΑ ΣΑΒΒΑΤΟΥ 21-9-1957
κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέρονται είς
τα λαβόντα χώραν μέχρι τής 8ης έσπερινής τής χβες εις
την αγοράν Ηρακλείου—Κρήτης.
ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
Τό δημιουργηθέν άπό των άρ-
χών τής τρεχούσης εβδομάδος
νως:
Σήμερον μεσημβρίαν συνηντήθη
μέν μέ Υπουργόν Έμπορίου Πά
παληγοΰραν καί άνεπτύξαμεν ά-
Η ΒΡΕΓΜΕΝΗ
ΣΟΥΛΤΑΝ ΙΝΑ
άνοιγμα μεταξύ ττροσφοράς καί νάγκην έπεκταθούν προστατευτι
ζητήσεως, δέν διευρυνθή χθές. Αι κά μέτρα Κυβερνήσεως υπέρ στα
τιμαί διατηροΰνται ττάντοτε είς φιδοπαραγωγών Πελοποννήσου
τα έπίπεδα των τιμών άσφαλεί- καί ύττέρ σταφΐδοπαραγωγών
άς. Είς την αγοράν, ώς συνήθως, Κρήτης. Ύπουργδς Παπσληγού-
άττραξία. ρας ανεκοίνωσεν δτι Κυβέρνησις
' σκοπεΐ λάβη άνάλογα μέτρα καΐ
υπέρ πληγέντων Κρητών Σταφΐ
ι δοπαραγωγών ετόνισεν δέ δτι
------------- κατέλθη εγκαίρως είς Ηράκλειον
•Η πρότασις τής «Μεσογείου* -ρ6ς έτητόττιον εξέτασιν καί έξ
πρός ενέργειαν είδικής συγκεν- αγγελίαν Κυβερνητικόν μέτρων
τρώσεως, διά δύο έως τρείς χι- ώρΐσεν δέ αύριον 12 Μεσημβρίαν
λιάδες τόννους δλαμμένης έκ τής συνάντησιν μας μετ" αναμενομέ-
δροχής σουλτανίνας είς τάς τι- νων άντιττροσώπων Γεωρ.Συνεται
μας ασφαλείας, ήτις κατανεμομέ ρ,σμών πρός ένημέρωσιν καί αύ-
νη μεταξυ των σταφιδεργοο-τασ; των επί των Κυβερνητικών άπο-
ων θά έττεξεργασθή καί διαφυλα- φάσεων.
χθή διά νά -πωληθή αργότερον, Κρασαδάκης Κεφαλογιάννης Μα-
διά λογαριασμόν τοΰ Δημοσίου,
συνεζητήθη χθές είς τό Συμβού¬
λιον τής Ενώσεως Γεωργικών Συ
νεταιρισμών τού όποίου αί άπό-
ψεις συμπίτΓτουν μέ την έν λόγω
πρότασιν. "Ηδη,
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ
Υπήρχον χθές ενταύθα πληρο-
άνεχώρησεν φορίαι, δτι έκ των 60 χιλιάδων
χθές έπιτροπή έκ των κ.κ. Βλα- τόννων τής εφετινής εσοδείας
χακη, Προέδρου τής Ενώσεως, τής Σμύρνης, έχουν ήδη διατεθή
Βουλγαράκη καί Κουγιουμτζά- ε|ς τό εξωτερικόν αί 10 χιλιά-
κη, μελών τής Διοικήσεως αυτής, δες. Έν τώ μεταξύ διενεργείται
διά νά εισηγηθή τό θέμα άρμο- ε|ς την αγοράν Σμύρνης σοβαρά
ιδίως καί διά νά μετάσχη είς την κερδοσκοπία, υπό άποταμιευτών,
συγκροτουμένην την Δευτέραν, λόγω κυκλοφορουσών έκεΐ έντό-
εΐς Αθήνας γενικήν συνέλευσιν νων φημών περΐ επικειμένης άνα
τής ΚΣΟΣ.
Ο κ. ΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
, προσαρμογής τοΰ Τουρκικοϋ νο-
μίσματος.
"Εκυκλοφόρησαν χθές είς την
αγοράν φήμαι, δτι ό Ύπουργός !
ΑΙ ΑΓΟΡΑΙ
ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
Όπως έγράψαμεν και χθές,
τού Έμπορίου κ. Παπαληγού- τό έκ τού έξωτερικού άγοραστι-
ρας ττρόκειται νά έλθη σήμερον κόν ενδιαφέρον δέν ένεφάνιοεν
είς τό Ηράκλειον. Ημείς, ούδε- κατά την λήγουσαν σήμερον έ-
μίαν σχετικήν είδησιν είχαμεν, βδομάδα την έντασιν ή όποία ά-
Άντιθέτως, έκ τηλρ.γραφήματος νεμένετο. Παρά ταύτα, ή στροφή
δπερ έλάβομε άργά την νύκτα, ττολλών χωρών πρός τάς Έλληνι
των βουλευτών Ηρακλείου
κ. κ.
κάς σταφίδας συντηρεΐ επαρκώς
ήτο ολιγώτερον πιεστική άπό οΐ-
Χθές έξ δλλου απέπλευσεν 1)
Τό Ελληνικόν «Βέλγιον» διά Ρό
τερνταμ, παραλαβήν 1320 τόν¬
νους σταφίδων 2) Τό Όλλανδι
κόν «Τσιτάνα» παραλαβόν, ώς
ττροαναφέρθη, 160 τόννους σταφί
δών διά Ίρλανδίαν 3) Τό Έλλη
ανδήποτε άλλην ημέραν τής ε- νικόν «Χριστίνα» διά λιμένας τής
βδομάδος. ΑΙ τιμαί διατηροϋνται ■Αδριατικής, παραλαβόν 400 τόν
πάντοτε είς τα έπίπεδα των τι¬
μών ασφαλείας, ή καί έλαφρώς υ¬
περάνω των επίπεδον τούτων,
νους σταφίδων.
Ι Αναμένονται νά καταπλεύ-
προκειμένου περί καλών πραγμα σουν σήμερο τα «Κοΰπα» Γιουγ-
των. Τα πολυ βρεγμένα καί ήλ-
λοιωμένα έξακολουθοθν νά μή εύ
ρίσκουν ευκόλως αγοραστήν,
βρεγμένης δμως παρτίδες, έττιμε
λώς άτΓοξηρανθείσαι μετά την
βροχήν, πωλοΰνται είς τάς κα
νονικάς τιμάς, ώς εάν ουδέποτε
έβράχησαν.
κοσλαβικό πρός φόρτωσιν σταφί
δών καί «Πλωτάρχης Πλέσας>
Ελληνικόν πρός φορτοεκφόρτω-
σιν. Αυριον έπίσης άναμένεται
Λίμπερτυ. έξ Ίνδιών, πρός αλλα¬
γήν πληρώματος.
Έντός τής ημέρας άναμένεται
πΐ τοϋ«Άρκτικού Ώκεανοΰ>1000
τόννων σταφυλών.
Κυριώτεροι άγορασταΐ ήσαν , . ,
χθές ο! Οΐκο. «ΓΕΩΡΓΙΟΣ νσ