208654

ΓΛΙΟΚΤΗΣΙΑ - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΓΚΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΣΥΝΤΑίΕωτ
Αϊ β°* Κ Μ
ΓΡΑΦΕΐωΝ 8-04 ΤΥΠθΓΡΑΦΕΐωΝ 91-38
ΓΓΛ3Α--ΤΥΙΟΓΡΑΦΕΙΑΟ40Σ ΧΑΗ1ΑΚ0Ζ
Μ€Σ*ΟΓ€ΙΟ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΙΙΙ ΕΝ ΚΡΗΤΗ =
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ 7 Μ Α ΤΟΥ 1958
Π Κ Ρ Ι Ο Δ Ο Σ Β' — ΕΤΟΣ Ζ')2
ΑΡΙ0ΜΟΣ ΦΥΑΛΟΥ 2275;1164
ΤΙΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
κόμμαΐΐςΐόνΤό'μόΤ τ"ν.σιινκ*ντΡ«ο·ν τού Σαββάτου «α!
οίτοι έγκοτολείφουν τό'κόϋϋΓ^ύ^'^ "Ρ-ς Ί* Πλή?η β»0™"*! ΤΟϋ· Α'° την κατάστασιν αυτήν, δέν πταίουν ο) ·
όποίο,, ι,αρα τόδημοκΡατ.κΤπνε1υα Ϊ5ΙΓ — ^««οΑείψε., παραδοθέν είς μίαν άντ,παβπ «αί όντ,δημοτ.κον
τος των Φιλελευθέοον "|" τί τ"ϋ! ΤΠς ««"* *«»νέχιζον €«*ς χβές άκόμη νάτό βεωροϋν ώς ιδικόν τ«ν φέουδον. Η
περιφανη νίκην τού βγνοϋ δημοκρατισμού εναντίον τής πολιτικής όλιγαρχΐας'
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΤΙ ΚΡΥΠΤΕΤΑΙ ΙΊΙ20 ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΕΡΟΛΟΠΑΣ
ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Ή εξέλιξις των πραγμάτων άποδεικνύ-
ει δτι ευρίσκονται κάπως έν πλάνη έκεΐνοι
πού εΐδαν—μεταξύ δέ αυτών καί ήμεΐς—μέσα είς
- ·ίήν προεκλογικήν τακτικήν τών ΦιλελευΘέ-
ρων ?να λεκτικόν συγκρότημα εύθηνών άερο
λογιών καΐ ουδέν πλέον αύτοΰ. Έφ' δσον
διεπιστώθη δτι τό κόμμα περιήλθεν υπό τόν
απόλυτον έλεγχον τοΰ κ. Άθανασιάδη, έκ-
προσωποΰντος την βαρείαν βιομηχανίαν τής
χώρας, τοΰ κ. Γαρουφαλλια, έκπροσωποΰν-
τος την άντιαγροτικήν έταιρίαν «ΦΙΞ» καί
τοΰ κ. Κατσαμπά, έκπροσωποΰντος τάς με¬
γάλας έριουργικάς έπιχειρήσεις, είναι λο¬
γικόν νά δεχθώμεν δτι ή κενολόγος διάθε¬
σις τοΰ κ. Παπανδρέου, κατευθύνεται αυ¬
τήν την φοράν πρός συγκεκριμένον σκοπόν.
Καΐ πολύ φοβούμεθα μήπως, είς τό βάθος
δλων αυτών, κρύπτεται έπιμελέστατα μιά ση-
μαντική ποσότης δυναμίτιδος, πού, έκρηγνυ-
ομένη είς δοθείσαν στιγμήν, θά άνετίνασσεν
την μέ τόσας θυσίας επιτευχθείσαν οίκονομι
κήν σταθερότητα καί θά ίίθετεν έκ νέου υπό
αΐώρησιν τό Εθνικόν μας νόμισμα, μέ άπο-
τέλεσμα νά έχωμεν καΐ πάλιν συγκέντρωσιν
τοΰ πλούτου είς ελαχίστας χείρας, διά τής
μεθόδου τής έξοφλήσεως τών υφισταμένων
πιστώσεων, μέ δραχμάς ήλαττωμένης άξίας.
'Αλλέως, είναι αδύνατον νά εξηγήσωμεν τό
τόσον θερμόν ενδιαφέρον τών μεγάλων έπι-
χβιρήσεων—τα είς δραχμάς τών οποίων χρέη
είναι, σημειωτέον, τεραστία—πρός τό τόσον
εύάλωτον κόμμα τών Φιλελευθέρων.
ΚαΙ ναί μέν, επί τής πρώτης κυβερνή¬
σεως τοΰ Συναγερμοΰ, ελήφθη νομοθετική
πρόνοια δπως τα χρέη έξοφλοΰνται είς τό ε¬
ξής μέ την ρύτραν τοΰ δολλαρίου. Ή διά¬
ταξις δμως αυτή θά παγιδεύση μόνον τούς
μικρούς όφειλέτας. Οί μεγάλοι θά έ*χουν ήδη
ασφαλώς προγραμματίσει άπό ποίον παράθυ
ρον τοΰ νόμου θά έξέλθουν, ένθυλακαι,νοντες
διά πολλοστήν φοράν, διά τής μεθόδου τής
πτώσεως τής δραχμής, τάς οΙκονομίο<ς τοΰ κοσμάκη. ΟΙ ΝΈΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΒΑΛΑΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑΥΠΕΡΝΙΚΗΣΩΜΕΝ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΒΛΕΨΩΜΕΝ ΕΙΣ ΤΟ Μ Ε Λ Λ Ο Ν τοΰ Χ. Α. Άττευθυνόμεθα πρός τούς νέ ούς, τούς σπουδάζοντας κσΐ τούς έργαζομένους. Ό Άρχηγός της Έθνικής Ριζοσπαστικής 'Ενώσε ως είναι καί ό ϊδιος νέος καί θε λει επί των νέων νά στηριξη τό κίνημά τού "Έναντι αυτών αίσθά νεται δτι εχει μεγαλυτέρας εύ θύνας, διότι μέ αύτούς θά συμ ττορευθή έττί ετη ττολλά καί διό τι αύτοι έχουν καΐ μεγαλυτερα δικαιώματα επί της ζωής Ή θε σις των νέων δέν εΤναι μέ τούς άττομάχους έκ τοΰ ενδόξου παρελ θόντος, μέ τούς έν ονόματι αύ τού διεκδικοΰντας την εξουσίαν, άλλά μέ τούς ύττερνικήσαντας τό τταρελθόν καί ττροσδλέττοντας μό νόν πρός τό μέλλον Άπευθυνόμεθα πρός τδ στρα τευμένον "Εθνος, τούς άνδρας των ένόττλων μας δυνάμεων καί των Σωμάτων Ασφαλείας, αϋ· ραν τό διατηρρΰν_ οί ύψώσοιντες στική σημασία αύξάνει άπό έκ τα δττλα κατά τής Πατρίδος ,Εφ' δσον δέν δύνανται αύτοι νά ψηφί σουν άς εΐττουν είς τούς ίδικούς των, τούς συγγενεΐς καϊ τούς φί λους των, νά ττράξουν τό έκλογι κόν των χρέος καί νά τιμωρή- σουν έκείνους πού τούς έστέρη σαν τού μέσου νά πράξουν οί Ι διοι τό ιδικόν τους Άττευθυνόμεθα πρός τόν άθλη τι κόν κόσμον τής χώρας και επι σημαίνομεν δτι ή Κυβέρνησις Κα ραμανλή1 εΤναι ή ττρώτη Κυδέρνη σις, ή όποία έκαμεν έν άποφα σιστικόν 6''μα πρός όργάνωο ) καί ανύψωσιν τού άθλητισμοΰ, δ τι είναι ή πρώτη Κυβέρνησις ή όποία έξεθρε πόρους διά τόν ά θλητισμόν καί ή όποία θά τόν βοηθήση αποτελεσματικώς καί θά τόν προ6άλη διεθνώς ώς μίαν ά πό τάς σπουδαιοτέρας έκδηλώ τούς άπό τούς όποίους έπέτυχεν Ι σεις τού πολιτισμοΰ (-'-ί ή αντιπολίτευσις νά αφαιρέση· τό [ Άπευθυνόμεθα πρός τάς Έλ __ _____ .,._. __ .._____ δικαίωμα τής ψήφου καθ1 ήν ώ ! ληνίδας τών οποίων ή άποφασι ι ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΙΧΕΛΙΔΑΚΗΣ λογής είς εκλογήν. Άπευθυνόμε θα ττρός αύτάς, διότι αύται εΤ ναι οί γνησιώτεροι φορείς των θρησκευτικών, των οικογενειακήν των ήθικών μας τταραδόσεων Ώς Ιέρειαι των τταραδόσεων αυτών κρατοΰν μέσα τους δ,τι καλύτε ρον έχει τό τταρελθόν. Ώς σύζυ γοι και άδελψαι Λ α ι αί πολυτι μότεραι συμτταραστάτιδες είς τόν αγώνα τού παρόντος. Ώς μη τέρες πλαστουργοΰν μέ τα χέ ρια τους την ζωήν τού μέλλοντος Άπευθυνόμεθα πρός τάς "Ελλη νίδας, αί οποίαι είς την πρώτην γραμμήν άγωνίζονται διά τα αί τήματα τοΰ ψύλου των καί αί ό ποΤαι καθημερινώς είς τό οττίτι τους άγωνίζονται νά έπιτύχρυν 'κιίνο τό .νπΌΐο ίίς το Κράτος άγωνίζεται να τρςινμα^ττοιήση ό ΚαραμαΆής, ,.·αν τάξιν τιρα γμάτων σταθεράν, στηριζομίνην επί βάσεων ύγιών και ΟΙ ΝΈΟΙ 'ΣΠΟΥΤΝΙΚ.. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ: Πότε θά ίπιστρέψωμε ίΐς την Γήν Γιώργη, ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ: Τό βράδυ τής 11ης Μαιου Σοφοκλί)! νά τταλαίση επιτυχώς εναντίον τών δυσχερειών πού την άναμέ- νονν, σνμβάλλουττα είς την λύσιν τοΰ Κυπριακού δράματος κατά τούς 'Εβνικούς πόθους, έπιβάλ- λεται νά απαλλαγή πρώτον Α¬ ΠΟ ΤΑ ΝΕΚΡΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΥΤΤΑΡΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑΠΟΝΟΥΝ ΤΟΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΤΗΣ, "με¬ ταξύ των οποίων πρώτον καϊ κα λύτειρον τό Κάμμα των φιλελευ¬ θέρων. Ή έγχείρησις θά γίνη τή/ προσέχη Κυριακήν. Άπο δέ τής προσεχούς Δευτέρας, 6λοι ο! καλοϊ 'Έλληνες— μεταξύ των ι οποίων βεβαίως καί, οί τέως και νυν φιλελεύθεροι— μέ επι- , κεφαλής '.όν κ. Καραμανλήν, θά στρίψουν καϊ πάλιν την προσο¬ χήν των αμέριστον καϊ δημιουρ¬ γικήν, πρός την μαρτυρικόν νή- σον. ΕΤναι Ικανοποιημένη ή «επι¬ σήμας»; Μ ΑΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΕΙ ΚΑΙ ΜΑΣ ΣΥΓΚΙ- Μάς ΝΕΙ Ικανοποιει ιδιαιτέρως— η ΕΝ ΘΑ ΚΛΗΘΟΥΝ Την υτταρξιν ενός τοιούτου σχεδίου εναντίον τού 'Εθνικού νομίσματος, τής δραχμής δηλα- δή—πού δπως είναι γνωστόν, είναι σήμερον προτιμητέα είς ό¬ λας τάς άγοράς τού κόσμου κα! άττό αύτό άκόμη τό δολλάριον, λόγω τής επιτευχθείσης υπό τής κυβερνήσεως Καραμανλή σταθε ροποιήσεως τής οίκονομίας— ΚΑΘΙΣΤΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΠΗΟ- ΦΑΝΗ ΚΑΙ ΟΡΑΤΗΝ τό πλου- σιώτατον είς παροχας πρόγραμ- μα τοΰ κόμματος των φιλελευθέ ρων. Ή διευθυνουοα, τουτέστιν, τό κόμμα οΐκονομική όλιγαρχία, κατέστρωσεν ώπό τούδε σχέδιον άνοίγματος απειραρίθμων όπών είς τόν προϋπολογισμόν, διά νά Ισχυρισθή αργότερον δτι άπό τάς 'όττάς αύτάς, τάς μικράς καΐ ά- η-ειραρίθμους, δίερρευσχν ή οι'κο νομική ζωτικότης τής χώρας πρός τάς τάξεις τών μισθοσυντηρήτων ένώ αυτή θά έχη άδειάσει τό 6α ρέλι άπό την κεντρικήν τού κά¬ νουλαν. ΟΙ μετέχοντες, δηλονό τι, είς την συνωμοσίαν, δέν άπο κλείεται νά προβούν είς θεαματι κάς αύξήσεις τών μισθών κα! ή- μερομισθίων και είς έντυττωσια- κάς ελαττώσει ς τής φορολογίας, διά ν< τι ή γενναιοδωρια των αύτη ΚΑΙ ΟΧΙ Η ΑΦΑΙΜΑΞΙΣ ΠΟΥ ©Α ΕΝΕΡΓΉΣΟΥΝ ΟΙ ΙΔΙΟΙ, ε¬ πέφερεν την οικονομικήν καταρ¬ ράκωσιν. Ποία δμως γενναιοδω- ρία; ΕΤναι γνωστόν καΐ είς τούς μαθητάς της πρώτης τάξεως τών 'Εμπορικών Σχολών δτι δταν ή αύξησις των παροχών δέν έδρά- - ^κονΌμολόγο'ν 'κά. α'πΟΒαΤνεΓ* ΠΑΝΤΟ^εΤσ Τ'ς' ώζ *δη ^Ρ^βλέψαμεν,- βΪρογ Ϊωμ λραχμοσυντη σπαν!ως δέ άπατώ^θ« είς τάς ΒΑΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΧΜΟΣΥΝΤΗ ηολιτικής μας ιτρο6λέψεις— θά αποτελέση λίαν συντόμως ένο£ άπό τούς πλέον σημαντικούς ά- ξονας κινήσεως τής πολιτικής ζωής Κρήτης, ήπειρωτικής Ελ¬ λάδος Διατί δμως οί ΆθηναΤοι πολί ται δέν θά περιέβαλον μέ τάς συμπαθείας των την ύποψηφιότη- τα τού κ. Χρυσουλάκη, Έφ' δ- σον οί Κρήτες ήρχισαν ήδη νά διακρίνουν, νά έκτιμοΰν καί νά τιμοΰν τάς ΑΞΙΑΣ, δέν θά ήτο λογικόν νά ϋπολειφθοΰν τών Κρη των οί Άθηναίοι. ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΈΊΜΑΡΑΚΗΣ δέν ήτο πολύ έαν έγράφαμεν δτι μάς συγκινεΐ—ή δημοσιευομένη ί,ίς άλλην στήλην άνταττόκρισκ, έξ "Αθηνών, σύμφωνα μέ την ό- ΤΓοίαν τό έν τη πρωτευούση έκλο Υ'κ^ κεντρον τού ύποφηφίοιι τοΰ Κόμματος των Προοδευτικήν κ. Κων)τίνου Χρυσουλάκη, τταρου- σιάζει τάς ημέρας αύτάς μεγι- στην κίνησιν, ένδεικτικήν καΐ τής θΛ/όδου τού Μαρκεζινικοΰ κόμμα τος καΐ τής μεγαλης εκτιμήσεως ττού τρέφουν οί Άθηναϊοι ττρός τόν διακεκριμένον Κρήτα νομικόν Μέσα είς τα πλαίσια των ττοΛυετών ττροσ τταϋειών της, ή «Μεττόγειος», διά την α¬ νανέωσιν* των πολιτικών στελεχών της Κρήτης, ευρίσκει αι σημερον «ίς την εϋχό ρ-ιστον Θέσιν να τιαροικχιααη ιΐς τους α- ναγνώοτας Ίης τή·ν υττοψηφιότητα «Ις τό δελτίον της ΊίΘνικής Ριζοο-παστικης Έ- νωσεως Ηρακλείου, τού κ. Ιωάννου Μειμαρακη. ΙΙρε6χειται περί ενός ν£- ου ττολιτικού, πού ενεφανίσθη αρχικώς ώς κλΐιρονόμος τής ίστορικής πολιτικής κλη | ΑΘΗΝΑΙ (Τοΰ άνταττοκριτοϋ ρονομίας τού γηραιου τταλαι μάχοιι Μας)— Καθημερινώς παρατηρςϊ καί -ιτολυμάχου βείον τού, τέως ύττου ται ζωηροτάτη κίνησις είς τό έν >γο0, κ, .Βαο-Οίίου Μειμαράκη καί ττού, · ται^, έκλοΥ,κόν κέντρον τού ύ
Υ « , β · , . - ττοψηφιου εις το ψηψοδέλτιον της
ως ήδη αττοδε.κνυ«,α. άττο τα ττραγματα, Π(ϊοο6ευτ,κης Άγροτ,κής Δημο
έλαχΊο~ΐν είχον ανάγκην της πολυτίμου Κρατικής "Ενώσεως (Π Α.Δ Ε )
αί/πκ κ/ηρονομίας. Διότι, ή άτομική πολ» 'Αβηνών κ Κων)νου Χρυσουλάκη.
τική άκτινοβολία τού κ. Ιωάννου Μιϊμσ- Ή κίνησις είς τό γραψεϊον αύτό
ράκη, έξα-λ«ί>είσα άνά τό διαμέρισμβ, με εΤναι τόσον συνεχής καί έντατι
ίντοκτιν ά-ροσδόκτ,τον καϊ ταχύτητα κ«τβ . ΚΙί', ώστε να ,νομ'ζη ·<όνεΐς δτι ΜΕίίΛΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙ! ΤΟ ΕΚΛΟΠΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΤΟΥ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ ΤΗΣ Π.ϋ.Ι.Ε., ΧΡΥΙΟΥΑΑΚΗ ΤΙ ΕΜΠΗΕΕΙ ΤΑΣ ΠΟΛΙΤΙΚΑΣ ΦΙ λ 010 ΞΙΑ Σ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ ΤΕΚΝΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ττλήσσουσαν, έδημ,ούργησεν δ.' αυτόν τό- Ι "Ρ01*™ "Φ' ^ου κέντρου ενός , „ , - _β - λ κομμοτος, και δχι ττερι τού κέν σον ευρειαν ατμόσφαιραν συμτταβειων, 6σ τρου ένός μόν(χ) ύποψηφίου. Φυσι τ€ ό νέος ττβληεντής νο εύρίσκβιαι ή'δτ) κά/ το Κρητικόν στοιχείον των ΑΥΤΟΔΥΝΑΜΩΣ ίίς την ττρώτην δωδεκα Αθηνών, ττροεξάρχει είς την κ! δα των ιπτ-οψηφίων όλων κων κομμάτων, νησιν αυτήν, δσον και αν κύμα -όν θιεκδικοΰν τάς έτττά 63νλϊυτ»κο:ς -£- τα ί««λέκτων ΆΒηναίων, ττού πε ορας τού νομοϋ. | Ρ'β-»*^ ^μέ τάς συμτταβείας ττωο-ιν, ά~ο την έν γένει *«ι έντός ττάνΓο σνΜργάττ]ν τοΰ κ Μαρκεζίνη, τ* τής άγαβης ττροσπαβείας ττρός πολιτι- πηγαιυοέρχονται είς τό κέντρον, κην άναστιλέχοίθ-ιν ιιοϋ τόιτου άνά δίκην ττλημμυρίδος καϊ άμπώτι ό δ η μιξιν μβς είς τα της υιτοψηφιότητος το^ ι δος. "Ο ^έ ' " μ κ. Μ«ιμαιράκη, είναι τούτο: "Οταν, ττειο^έ ντις, κατά τρόπον μή άφήνοντα κενά καί ! άμψιβολίβς, Άη έττρόκε,το -ε,ρ,ί δια-ρε- ^"Μθνωσω άττόψε τόν συνεχώς ρ™ ^', ν, ,,^,' ,Γ ' άναρτταζόμενον άττο την δινην ττους νομικον σεμνοτάτου Ελληνος έξαι ώ "Υστερα άπό πολλάς ττροσττα κατώρθωσα, έπιτέλους νά άττόψε τόν συνεχώς άδ ττους νομικον, σεμνοτάτου Ελληνος, έξαι ρέτου ότνβρώτΓβο καί Ικανώτατον πολιτι- φ-,χ^ κ ρρ κου πβράγοντος,βξίοκ νά ττροσφέρη ύ—ιρε γμήν γαλήνης καί β δέ δ έ ΤΓθλιΛτληθωυ ηολιτ[κΔν ΊΟυ εις στι ήρεμίας πού 0ΡΘΡΆ ΥΠΟΦΗΦΙΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΝΟΛΛΟί ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΤΗΣ Ε.Ρ.Ε. σίας είς τόν τόπον καϊ τό "Ευνος, απεφα- δέν διήρκεσεν πέραν των πέντε σίσαμεν νά τάν- στηρίξωμεν, κατά <ί μέ· λεπτών, διά νά τοΰ διαβιδάσω, ] τρον τών μικρόν μας δανάμεχον ήτοιμά-ί σθημεν παραλλήλως, νά αντιμετωπίσαμεν Γ έντονον εναντίον τού επίθεσιν έκπηγάζοιΐ' σαν έκ τών προλήψεων τού τταρελθό- ντος, την οποίαν επεριμέναμεν α Φ ε υ- κ τ η ν. Ήττατήθημεν δμως είς τό σημεί¬ ον αυτόν τών έτοιμασιών μας πρός πίθεοην, ο—οδειχθεΐσαν έκ τ<ών πραγμο>
των ΤΕΛΕΙΩΣ ΠΕΡΙΤΤΩΝ. Διότι — πα>
ρέχομεν δέ έν πάση ειλικρίνειάν την δια¬
βεβαίωσιν ταύτην— ή ύποψηφιότης τβΰ
κ. Μείμαράκη συνήντησεν μόνον φίλους
ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΕΧΘΡΟΝ.
Αύτά είχαμεν νά είπωμεν ημείς έν
τάς θερμάς ευχάς τής «Μεσογεί
ου» διά την επιτυχίαν τού Ό
κ Χρυσουλάκης εφάνη συγκινη
θεΐς καΐ μέ παρεκάλεσε νά σάς
εύχαριστήσω κα! νά σάς μετα
βιβάσω κατά λέξιν τα έττόμενα·
«Όπως και κατά τό παρελθόν,
ούτω και σήμερον, τάς πολιτικάς
μου Φιλοδοξίας έμπνέει, κατά
πρώτον λόγον, ή άδιάστατος επι
θυμία μου νά φανώ χρήσιμος είς
μέ την εντολήν σας, ι τίΓ/ς Κρήτας καΐ την Κρητην>.
ττλήριι σνν*τη.ί<χ πρός την έ'φεσιν μας διά μίαν καλύτερον πολιτικήν αυριον, διά τό) „.__; έν λόγω —ολιτευίτήν. Τα λοιπά άνήκουν ~ είς την κρίσιν καϊ την θέλησιν τού λαοϋ, Ν>.
ΡΗΤΩΝ, δοθένιος δτι ή αύξησις
των άποδοχών, δσον σοβαρά καΐ
άν είναι δέν δύναται νά παρακο¬
λουθήση την οχίξησιν των τιμών,
δταν τό νόμισμα είναι άστοτθές.
ΤΙ ένδιαφέρουν όμως δλα αύ¬
τά τούς φιλελευθέρους; Έλάχι-
στα ακοτΐζονται ούτοι εάν, ύπο-
χείριοι ενός λαομισήτου οίκονο-
μικοθ συγκροτήματος, κληθοΰν
ι^τ βασιλεύσουν είς μίαν έρειπω-
μένην πολιτείαν. ΑΛΛΑ ΔΕΝ
ΘΑ ΚΛΗΘΟΥΝ
μ ρ
ΑΛΛΑ ΔΕΝ
ΑΠΑΝΤΩΜΕΝ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΣ
Έττειδή ή «έπίσημος» συνά-
οελφος διαττοοεΐ είς τό χθεσινόν
«κύριον» ίόρβρο'ν της διά τίνα
λόγον ό κ. Καραμανλής, κατα
την προχθεσινήν όμιλίαν τού «Ις
τό Ήράκλειβν, ουδέν ττερι Κυττρι
βκον ανέφερεν, ζητούμεν την 6-
δειοτν νά τής λύσωμεν ημείς την
ό-ορίαν. Καί Ιδού: Ο κ. Κα¬
ραμανλής δέν άν*<κρβη «« τά Καπριακόν, διατί άττλουστο:τ« σΓ.μερον Ιχομεν εκλογάς που ά- ττ,^βλέτΓουν ιΐς την Ισχυροπο'ΐ- σιν της Ελλάδος, *«Ρ'β«< ** νά βυνηβη αθτη νά *ντεπεξ£λθη ο-οτελβσματικώς εναντίον ίκει- νων -ού κρβτοΟν την Κύπρον υ- πόβουλον καί ιτού ίναφαν, προ Ο πόβουλον κα ολίγων άκόμη ημερών, νεαν πυρ¬ καϊά* έττκκν» είς την σΐματοβρε- Διά νά ΙσχυροΐΓθΐττθη •Ελλάς, ί * κ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΗΣ Ό ύποψήφιος τού κόμματος των φιλελευθέρων κ Κ ών) τινος Μαρής, δικαιοΰται, βεβαίως, νά ζητή άττό τούς Βενιζελικούς έκ- λογεΐς, νά τού δώσουν σταύρον προτιμήσεως, ΚΑΤΑ ΑΠΟΛΥ¬ ΤΟΝ, μεταξύ τών συνυποψηφίων τού, ΕΠΙΛΟΓΗΝ, διότι καΐ φο- ρεΰς αρίστης οϊκογενειακής πολι τι κης παραδόσεως εΤναΊ καί νέος τυγχάνει καί μόρφωσιν έχει καί άναντίρρητον είναι δτι διαμορ- φοΰται μέ ταχύν ρυθμόν πρός έν σημαντικόν πολιτικόν κεφάλαιον τής Κρήτης. Ημείς τουλάχιστον εάν μάς ήτο έπιτετραμμένη οΐα- δήποτε ανάμειξις είς τα έσωτε- ρικά τών φιλελευθέρων, βέν θά έδιστάζαμεν ούδ' επί στιγμήν νά συστήσωμεν την ύττερψηφισιν —. . ΎΟυ Ικανή Νομίζομεν, έν τούτοις, δτι δέν εΤναι συγγνωστόν είς τόν κ. Μα¬ ρήν, τόν οποίον ήμεΐς γνωρίζο¬ μεν καί δεχόμεθα ώς πολιτικόν νέον, σεμνόν καί πραγματιστήν, νά έπιτρέπη είς τα δημοσιογρα- φικά δργανα τοϋ κόμματος τού νά διατυμπανίζουν, διά λογαρι¬ ασμόν τού, δτι την επομένην των έκλογών «ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΥΡ- ΓΟΣ» καί δή παραγωγικοϋ ύ- πουργείου. Γνωριζει αρίστα ό κ Μαρής, δπως γνωρίζομεν κα'ι ή¬ μεΐς, δπως γνωρίζει καί δλος ό κόσμος, δτι τούτο δέν εΤναι δυ¬ νατόν νά γίνη, επί τού παρόντος τουλάχιστον, δχι διότι ούτος δέν εΤναι άξιος νά γίνη ϋπουργός, άλλά διότι ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΕΝ ΘΑ Ε¬ ΛΘΗ ΠΟΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΧΗΝ, ούτε μόνον τού, οϋτε έν συνεργα σία μέ άλλα κόμματα. ττετάκης στενοχωρείται μόνος τού είς τόν φαιδρόν εξώστην, πού τόν ανεδιδασεν— χωρΐς φυσικά νά τό φαντάζεται και νά τό θέλη ό Γδιος—ή ηλιθιότης τών ύμνητών Τού καί έπιχειρούν τώρα οί τε- λευταϊοι νά τοϋ στείλουν καΐ τόν κ Λουλακάκη», διά νά τού κάνη παρέα, Η... ΠΑΝΕΥΡΩ- ΠΑΙΚΗ Α1ΓΛΗ Άπό τό ανεξάντλητον φυλλά¬ διον «έγκωμίων»—άξιον έστι με- γαλύνειν Σε τόν Ζωοδότην— τών βενιζρλικών συναδέλφων πρός τούς ιόποψηφίους των: «'0 αγών αύτός τού κ. Λου λακάκη προσέδωσεν είς τό δ- νομά τού δι«6νές κΰρος καί πανευρωπαίκτνν αίγλην, πρός Ιτιμήν και τοΰ Κρητικού όνό- ματος. Μεγάλαι πολιτικαί κο ιρυφαϊ τής Εύρώπης, έξεφρά- σθησαν πολλάκις μέ θαυμα¬ σμόν διά τόν κ. Λουλακάκη^». Προσυπογράφομεν, βεβαίως, καί μέ τα δυό μας χέρια τό δτι ό κ Λουλακάκης, την μόρφωσιν τοΰ όποίου αλλωστε ουδείς δύ¬ ναται νά αμφισβητήση, ευρίσκε¬ ται ώς δνομα πολιτικόν είς την πρώτην γραμμήν τοΰ ψηφοδελτί- ου τοϋ Κόμματος τών φιλελευθέ¬ ρων Αύτά δμως τα περΐ «πα- νευρωπαικής αΓγλης» καί «μέγα λων Εύρωπαϊκών πολιτικών κο- ρυφών πού όμιλούν διά τόν κ. Λουλ«κάκην>, τί γυρεύουν είς
την μέσην; Μήπως ό κ. Ματζα-
ΑΡΑ·;
Άς μή κακοφαίνεται είς την
άλλην «επίσημον», έκεΐνο τό ο¬
ποίον Ισχυρίσθημεν— έπαναλαμ
δάνομεν δέ και σήμερον— δτι
«τό Άγροτικόν Κόμμα» θά χρη-
σιμεύση ώς διαμετακομιστικός
σταθμος τών ψήφων πού φεύγουν
σήμερον άπό τούς φιλελευθέρους
διά νά έλθουν αύριον είς την Ε.
Ρ.Ε.
Τα πράγματα θά έξελιχθοϋν
ούτω, διότι, άπλοΰστατα, δέν ήμ-
ποροΰν νά έξελιχθοϋν άλλέως
Τό Άγροτικόν Κόμμα, ώς κόμ¬
μα ταξικόν, δέν ημπορεί νά στα-
θή. Τό Κόμμα τών Φιλελευθέρων
έξ άλλου, ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΑΡΧΗ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΠΡΩ-Ι .
"Αρα;
ΙΑ ΤΟΝ ΣΕΒΛΣΜΙΩ-
ΤαΤΟΝ ΜΗΤΡΟ¬
ΠΟΛΙΤΗΝ
Φέρομεν είς γνώσιν τοΰ Σεδα-
σμιωτάτου Μητροπολίτου Κρήτης
κ Εΰγενίου, δτι έπεσεν είς τα
χέρια μας εκκλησιαστικόν περι¬
οδικόν, έκδιδόμενον είς τάς Άθή
νας καί τιτλοφορούμενον «ΕΝΟ-
ΡΙΑ», υπό ήμερομηνίαν 1ης Μαΐ
ου καΐ αριθμόν φύλλου 253, δ-
περ έν σελίδι 128 προπαγανδ!
ζει σκανδαλωδέστατα υπέρ τού
Κόμματος τών .φιλελεύθερον.
'Επιτρέπεται αύτό; Ασφαλώς
δχι Νομίζομεν δέ δτι ό Σεβασμι
ώτατος, επί τής έκκλησιαστικής
διοικήσεως τοΰ όποίου ή έκκλη-
σία τής Κρήτης έτηρήθη καϊ τη
ρεΐται ΕΞΩ ΚΑΙ ΜΑΚΡΑΝ Α¬
ΠΟ ΤΑΣ ΚΟΜΜΑΤΙΚΑΣ ΔΙΑ-
Δ
θά λείψη νά συστήση είς _ ρεν ό . τέως Γενικάς Γραμμα-
τούς έκδότας τοΰ ρηθέντος περιο-
δικοΰ νά έντοπίσουν τό περιοδι¬
κόν των, μέσα είς τα καθαρώς
θρησκευτικά πλαίσια
τν-ΑΤΟΠιΝ ΕΟΡΤΗΣ
Μέσα *·!ς τό άντξάντλτττον έ-
γκωμιολόγιον διά τόν «ΠΛΟΥ¬
ΣΙΟΝ ΕΙΣ ΧΡΗΜΑ» ύποψήφι-
ον τποθ ίπτό τούς κ.κ. Μ—οδο<τά- κι>ν καϊ ΓαιρονΦαλιάν φΐλοαγρο
τ ι κου κόμματος, ιδού καΐ κάτι
τό καλογραμμένον, πρός τό όποΐ
όν — είλιιορινέο-τουτα ομιλούμεν
— σνμφωνούμβν άττόλιττα:
«Ό κ. Ματζαπετάκης δέν
εΤναι μόνον ένας πολιτευόμε
νος διά πρώτηνφοράν κατερχό
μενος είς την έκλογι κήν κονί
στραν, άλλά καΐ ίνας νέος τή
ψυχή καΐ ταίς Ιδέαι ς ανθρω
πος, ό οποίος θά προσφέρη
ζωντανόν καΐ σφριγηλόν αΐμα
είς την φιλελεύθερον παράτα
ξιν».
"Ολα καλά. Μέ την μοναδι¬
κόν έκ μέρους μας παρατήρησιν
δτι ή μετάγγισις τ«οΰ αΐματος,
την όττοίαν ό αΐμοδότης κ. Μα-
τζαττετάκης θά προσφέρη είς
την «φΐλελ<υθέρ<χν παράταξιν», ΓΙΝΕΤΑΙ ΟΛΙΓΟΝ ΑΡΓΑ. Κα¬ τά την επιστημονικήν ιατρικήν δβοντολογίαν, — ΐσως καί την φαρμακεμπορικήν ιτοκχύτην— ή μετάγγισις τού αΐματος ημπο¬ ρεί νά σώση ίνα έτοιμοθάναιτον, ΟΧΙ ΟΜΩΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΝΕ¬ ΚΡΟΝ. Καί βεβαίως, τό «ιστο¬ ρικόν» κόμμα «ΐχεν παραδώσει τό πνεϋμα, πριν 1 έξο—·λωθη είς τό τραττέζι τής μεταγγιίσεως ό φίλος ϋιτοψήφΐος καϊ πρϊν <ί ό μεταγγιστικός σωλήν στε- ΡΜοθη είς ΓΓΟν βραχίονα τού. τευς τώνΔενδρυλλίων καΐ των Δι σών δικηγόρος κ.Παπαδρακάκης ένεκεν τοΰ όποίου προτρέπει τούς πολίτας νά καταψηφίσουν την ΕΡΕ καΐ νά ψηφίσουν τό Κόμ μα τών φιλελευθέρων Ιδού αύ¬ τός, ώς τουλάχιστον άναφέρεται είς επιστολήν τού, δημοσιευθεί¬ σαν την Κυριακήν είς τό τοπικόν δργανον των «ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΕΙΣ ΧΡΗΜΑ»· «Ή κυβέρνησις Κ αρα μ αν Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΕΡΕ κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ κ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΕπρΐτΓϊ νά τό περιμένωμεν δτι οί Άγγλοι θά έπενέβαινον είς τάς ελληνικάς εκλογάς διά νά ένισχύσουν την αντίδρασιν έ νόν τί ο ν τοΰ κ. Καραμανλή. Την επίθεσιν αΰτήιν ανέλαβον οί «Τάϊμς», μέ την δημοσί¬ ευσιν ψενδών, ύπούλων καΐ ά- νεντίμων πληροφοριών Ή ίδέα της διχοτομήσεως τής Κύπρου εγραψαν ύτπ>ρ<ξίν έλληνική. Ταθτοχρόχως έκπρόσωπος τής αγγλ ι κης κυβερνήσεως της ΚιΊ- π;ου εδήλωσεν δτι τό Κυπρια- κόν θά λυθή άπό Κυβέρνησιν Κα ραμβνλή —Πιπινέλη δι" ϋποχω- ρησεον είς τάς τουρκικος αξιώ¬ σεις, Πρόκειται περΐ μιάς έπιθέσε- ως ψεύδους καί άπάτης στρεφο- μένης εναντίον της «Έθνικής μβουν υπέρ τών άντιπάλων τού κ. Καραμανλή έξα—ολύονττες ατι μα ψευδη, τα όποϊα θά χρησιμο- ποιήσουν προβυμάτατα οί άνθρω ποι ο) όποϊοι, έν τφ μεταξύ, κα τηγορούν αυτόν δτι ηκολούθησε «πολιτικήν ύττοτελείας», ένώ αύ το! ύπηρξσν καΐ άπομένουν τυφ λοΐ δοϋλοι τών Αγγλων, δταν δέν είναι κα! πράκτορες των. Συγχρόνως οί Άγγλοι σττεύρουν μέ τάς δηλητηριώδεις συκοφαντί βς των νά ένισχύσοι/ν τούς κομ μοννιστάς, διά νά έκμεταλλευ θοΰν κοττόπιν την τυχόν αύξησιν τών ψήφον κα! νά στραφούν κα «τα της Ελλάδος καί τής Κύ μας. Άλλ" αν οί "Αγγλοι δέν θε γγ λου ν τόν Καραμανλήν διότι ή νίκη τού θά σημάνη την έπικρά —ΈΤΟΙΟΙ 1 ΔΙΑΦΩΤΙΣΤΑΙ ΠΟ ΤΑΣ ΚΟΜΜΑ ΜΑΧΑΣ ώς αρμόζε. *!ς οώτήν, · 00» Και άλλον λόγον «σοβαρώτε- λή κατήργηο-εν τό «Δασαρχεϊ , Ριζοσπαο-τικής Ενώσεως» την ι τησιν ομαλότητος καί τάξεως όν» "Ηρακλείου διά τοΰ άπό ( οποίαν οί "Αγγλοι ^προστταθο'ΰν ^ ε(ς -,ήν χώραν, θέλει «μως αύ 13ης )Τ958 διοττάγματος ης «Πορϊ κοταργήσιως κ«1 σν- στάσεως δασαρχίίων καΐ δο>
σονομείων τού κράτους» καΐ
συνέστηοτεν άντ' αυτού ι ό
«δαο·ονομ£Ϊον» Ήρβκλεί
ου».
"Ωστε λοιπόν έπειδη ή Δασι-
κή 'Υπηρεσία Ηρακλείου δέν . θα
λέγεται τού λοιπού «Δασαρχεί-
ον>, άλλά «Δασονομεϊον», έπι-
βάλλεται νά καταψηφίσωμεν τή^
ΕΡΕ καΐ νά ψηφίσωμεν τό Κόμ¬
μα τών φιλελευθέρων Άληθινά,
εΤναι αξιοί άγχόνης οί φιλελευθέ
ροι προύχοντες τού τόπου, διότι
άφησαν επί τόσον καιρόν άνεκμε
τάλλευτον ίνα τόσον καταπελτι
κόν έπιχείρημα Και άληθινά, εί¬
ναι δξιΐος θαυμασμοΰ—ού μην
άλλά καΐ_ των «περιποιήσεωνι
τής «Μεσογείου»—ό παμπάλαιος
μέν, άλλά νεοφερμένος είς τόν
προπαγανδιστικον στίβον «τέως
Γενικάς Γραμματεύς τής Γενικής
Διοικήσεως Κρήτης»—κάτι τρέ-
χει στά γύφτικα—κ. Ποπταδρα-
κάκης, πού ώς φαίνεται ένετοπ.-
σεν δλην την πολιτικήν τού στα
διοδρομίαν κάτω άπό την πυκνήν
σκιάν τών δασών και τών δεν-
δρυλλίων, διότι έπιτέλους τούς
ανοιξε τα μάτια. Τέτοιοι διαφω-
τισταϊ «τιμούν πραγματικά τόν
τόπον» καΐ... . καταντούν τό τα-
λαίπωρον Ιστορικόν κόμμα έκεΐ
πού τό κατήντησαν.
νά έμψανίσουν ώς έτοίμην είς
ΰποχωρήσειςκαΐ ώς πρώτην εύθκ
νομένην οιά την ιδέαν περΐ δι-
χοτομήσεως τής Κύπρου. Άπό
τής στιγιμής δμως αυτής, γνω¬
ρίζομεν πλέον αριοττα ποίους έ-
πιθυμοΰν νά βοηθήσοιυν οί "Αγ¬
γλοι, ©έλουν νικηττάς τών έκλο¬
γών δλαυς τούς άλλονς, άκόμη
κα! την Ε.Δ Α , άρκεϊ νά μή
ττλειοψηφίση καΐ νά μή σχημα¬
τίση Κυβέρνησιν ό Καραμανλής
ό οποίος διεχειρίσθη τό κυπρι-
ακόν μέ άληθώς ήρωικήν θέλη¬
σιν, άποιριρίπτων όλας τάς βρετ
τανικάς προτάσεις αί οποίαι δεν
άναγνωρίζουν τό δικαίωμα τής
αΰτοοιαθέσεως είς τόν Κυπρια-
κόν Λαόν.
Είναι γνωοηόν πόσας προ
ο—αδείας κατέβαλον αί σκοτει-
'/αί Βρεττανικαϊ υπηρεσίαι κα¬
τά την διακυβέρνησιν τής χώ¬
ρας άπό τόν κ. Καραμανλήν,
διά ν' άνατρέψουν την Κυβέρνη¬
σιν τού ή διά νά δημιουργήσουν
6Γ αύτην τό άδιέξοδον ΟΙ πρά
Κτο,ρες τ«ν, έκινοΰντο είς τα πά
ρασκήνια ένισχύοντες μέ κάθε
τρόπον καϊ άπό πάσης πλευράς
την αντίδρασιν. Διότι ήλπιζον
ότι μέ την πτώσιν τής Κυβερνή¬
σεως Καραμανλή ή κατάστασις
θά περιεπλέκετο καί ή άκυβερ-
νησίο πού θά έπικολούθει θά ή¬
το απολύτως εύνοική διά την δι
καίωσιν τής κυριαρχίας των είς
την Κύπρον.
ΑΙ εκλογαί παρέχουν τώρα
είς αύτούς την ευκαιρίαν νά επί
τόν ή μεγάλη πλειοψηφία τών
Έλληνων. Τώρα, μάλιστα, μετά
;ήν επέμβασιν τών Άγγλων Ο
πέρ των άντιπάλων τού, ό έλλη
νικός Λαός θά σχηματίση τό ά
πρόσβλητον τεΐχος, επάνω είς
τό οποίον θά συντριβοϋν αί α
τιμοι βρεττανικαϊ προοπτάθειαι.
Δέν θά παίξη ό λαός ψηφίζων
τούς άνΐτιττάλους τού Καραμα
νλή δηλαδή την άκυβερνησίαν
κα! τό χάος, ποΰ συμφέρίΐ είς
την Ίντέλλιτζενς Σέρδις, τόν
Μάκ Μίλλαν καϊ τόν Μέν-—ρές.
©ά έμπιστευθή την τύχην τής
χώρας είς τόν Καραμανλήν, τόν
εχθρόν των, διά νά εξασφαλίση
τό καλλίτερον μέλλο ν.
Αύτοι θέλουν την θυελλαν καί
την δυστυχίαν μας, Ήμεΐς θέλο
μέν την γαλήνην, την εργασίαν,
την τπρόοδον, την εθνικήν άξιο
πρέττειαν καί την Κύπρον. Αύ
τα τα έγγυάται ό Καραμανλής
Καί διά τούτο, πρός μεγάλην
λύ—ην τών έ,χθρών τή,ς Ελλάδος,
ούτος θά είναι ό Κυοερνητης
ηήν 12ην Μαΐου.
Κ. Γ.
ΕΡΧΟΝΤΑΙ ΣΟΥΗΔΟΙ ΜΑ0ΗΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 6—Την Μην Μαί-
Ου Ομάς έξ 21 Αξιωματικών
καί 38 μαβιττών τής Σουηδικής
Σχολής Άεροπορίας έκτελούοα
έκτκκιδεντικόν ταξίδιον άνά τάς
διαφόρους χώρας άναμένεται
είς Αθήνας διά τριήμερον ε·π·Ι-

ΙΚΛΙΖ1·
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ»
ΤΕΤΑΡΤΗ 7 ΜΑΙ ΟΥ
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Ο ΘΈΙΟΙ ΜΟΥΟ ΒΟΡΕΑΔΗΣ
ΘΑ άφιβρώσω τό σημερινό
προεκλογικό χρονογράφημα μόν
στήν ίιρά μνήμη τού αειμνήστου
θϊίου μου Γεωργ ίου Βορεάδη,
άβελφού ιτής μάνας μου, πού κο
θότοτν στό Ήράκλειο η1 στόν Ά-
γιο Νικόλαο καί τόν ΐβγσζε ή
μσνα μου δουλευτη. Βεβαία, έκίΐ
να τα χρόνια ήσαν άλλα, ο! ψη
φοφόροι λίγοι, τό σύσ-τημα ά-
ττλό καί ηά ττολιτικά ήθη καί £
θιμα πιό αγνά άπ' δ,τι είναι σή
μοοο. Ή έκλογική ομως κατά¬
στασις στά βασικά της σημεϊα
παραμένει ή ϊδια καί άναλλοίω-
τΐ). "Όχι μονάχα οί αΙών*ς, μά
κι οί δεκαετηρίδες αντίγραφον ν
αλλήλας. Καί νομίζω —ώς έκεΐ
νο ττοίι 6α σάς διηγηθώ παρακα
τη, ϊγιντ περΐ το τέλη τής πρώ
Ιιης δεκαΐτηρίβος τοΟ αΙ&νος
μας, τή χρυσή έπαχή τής Κρη
τικής Πολιτβίβς, δταν έγώ ή·
μονν άκόμβ παιδάκ* τριών ή
τβσσάρων χρονών καί μέ κρα
τούσε ή μάνα μου ά—ό τό χέρα
κι κβΐ μέ πηγε νά φιλήσω τό
χέρι τού μπάρμπα μόν τοΰ Βο-
ρεάδη, τοΰ όποψηφΐου, πον εΐχε
£λβει ό—ό τόν ΆγιοΝ ικόλαο στό
χωριό, νά επισκεφθή τβνς ψηφο
φόρους τού σέ παιριαμονές εκλο¬
γήν. Ή μάνα μου μέ εΐχε 8α-
σκαλέψει καί φιλώντας τό χέρι
τοΰ θίίου μου, τοΰ εΐπα-
—"Ο λοι ασπλοστό Βο
λεάδη.
Ό θεΐος μου τότε εΐττε, άπευ
θυνόμβνος στή μάνα μου:
—Μεγάλωσε Ο γυιός ο*ου. μω
ρή Λενιώ.
—Μεγάλωσε λέει! Λέν τόν
κάν» ζάφτι. Θέλει να πάη οττήν
κάλπη νά σέ ψηψίση.
**·
ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ έκίίνη τή χρο-
νά τοΰ θίίου μου τού Βορεάοτ)
ήταν ό πρωπξάδελφός τού καί
θείόςμου ίττίσης ΜανώληςΜηλια
ράς ττου ζή άκόμη—βερ ι ό λασθιώ
τικο, άκατάβλητο, χαλύβδινο τέ
τοιο θηρίο ττού τταρα τα έννε-
νήντα τού χρόνια ί,λθε τγριοχθές
την Κυριβκή έδώ ό—ό τη Νεάπο
λι κοί έπεσκέφτηκε τόν κ. Καρά
μανλή, Τα δυό ξαδέλφια Ιτθχχν
άγαττημένα κι άς τα χώριζε πο-
λιτική &6νσσος κι άς προσπα-
θοΰσαν νά τταρονν ό Ενός τούς
ψήφους τοΰ αλλου. Κάβε βράδυ,
σβν καταο-τάλαζε τό χωριό κι έ
ρήμωναν οί δρόμοι, καί κοιμό-
ντουσαν ο) κομμαΐτάρχες καί οί
ψηφοφάροι, οί δυό άντί-αλοι Ο
—οψήφιοι— ό Μηλιαράς ήταν
μπάτζακας κ·ι ό Βορεάδης Βχνι
νιζελικός— άνταμώνανε κρυφά
ττότεστό σπίτι ττου βμενε ό ϊνας
ττότβ στό σ—(τι —Λ |μινε ό αλ
λος, έτρωγαν ϊπιναν, συζητοΰ-
σαν φιλικβ, ωσπου νά ξημερώ
ση ή μερά, νά τπαστοϋν ψαινο
μενικά καί ν' άρχΐΐοχνν να βρί-
ζουν — διά λόγοις πολιτικάς
σκοπιμότητος βεβαιοί— ό ΐνας
τόν άλλον. Έγώ ττού γνώρτζα
τό μυστικό, γιατί κρεμόμουν ττό
ντοτ« άττό τό φονστάνι τής κομ
ματβρ,χίνας της μάνας μου, ττοΰ
καμμιά φορά ιτους ττεριττοιόταν
καί τ ούς δυό τή νύκτα στά κου
φά, γιά νά βρίζη τόν ίνα καί νά
έτταινή τόν &λλο στά φανερά τό
πρωΐ, ίλεγβ βταν τούς ϊβλεττα
μαζί σττίτι μας:
—Μαΰλο οιγο Μηλιαλά, καί α
οπτλο στό Βολεάδη
Τότε εβαζαν κ ι οί δυό τα δα
κτυλα τους στό τσεττάκι τού γε
λέκου τον «αί μοΰδιναν μιά κο
σάρα 6 ττρωτος μόν μττάρμπας ό
Βαρεάδης, κα) μιά δεκάρα <ί καί —;νταρα ό δεώτερος μου μττάρ- μττας, ό Μηλιαράς. Ό ττρώτος ή ταν Ανοιχτοχέρης. Ό δεύτ*ρος, τσιγκούναρος. "Υστερα άττό την παραττάνω εΐσαγωγή, θά μού έτπτρέψετε νά σάς διηγηθώ αθριο τό έκλογικό έπϊΐσόδιο γιά Ιτό όττοΤο ξεκίινη σα, γι«τί σήμερα δέν μάς τταίρ νει οθτβ ό χρόνον, ο<5τε ό χώ- ρος, Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 'Από β ώρα μ. μ. χς Ένα ζωντανό Εργο άπ' τή σειρά των άριστουργτϊμάτων. Μιά ταινΐα τταρμένη άπ' τή συγχρονη ζωή των κοριτσιθν ΣΕ ΜΙΣΩ. ΜΗΤΕΡΑ Πρωταγωνιστοθν ΑΝΝΑ ΝΗΓΚΛ - ΣΥΛΒΙΑ ΣΥΜΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μιά ταινΐα άφαντάστων περιπετβιών ΤΟ ΜΕΡΟΚΑΜΑΤΟ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ Όρσον Γουέλλβς—ΚολλΙν Μίλλερ Ιζέφ Τσάντλερ. ΣΤΟ ΝΕΟΝ ΩΡΟΛΟΓ0ΠΩΛΕΙ0Ν-ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΣΑΒΒΑ & ΜΗΝΑ ΕΥΤΥΧΙΔΗ Πσρά την Πλατείαν Νικηφ. Φωκδ (Μεϊντάνι) καί Εναντι Φαρμακείον* Γεττΐσάκη θ Α ΒΡΗΤΕ: &ΡΟΛΟΓΙΑ των καλλιτέρων 'Ελβιτικων ΈργοσταοΙων. ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ «Ις πλουσίαν συλλογήν. ' ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΏρολογΙων ήγγυημέναι.- ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΣΗ Ι Ι Ι ΣΗΜ.—Ή Ιίκτής πβϊρα μας ώς τεχνίται ώρολογΐων είς την αγοράν τού Ηρακλείου μαζί μέ τα τβλΐυταΐου τύπου μηχανήματά μας δίδουν την καλλιτέραν εγγύησιν βΐς τούς πελάτας μας. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Νέον Καταστή μ.* * Υ <ρ α σ μ ά τ ω ν ΓΕ2ΡΠ0Υ & ΑΝΤΩΝ. Μ4ΡΚΑΚΗ "Εναντι Κατ)τος «Νάϋλον» Λεωφόρος Καλοκαιρινοϋ Είς τό νέον κατάστημα ύψασμάτων Γ. καίΑ. Μαρκάκη θά «ΰ- ρητε την πλουσΐΜτέραν συλλογή σέ Ταγιέρ—- έμττριμέ —κα· λοκαιρινά— ττουπλίνΐς κοτονάτ. Μεταξιοτά— μάλλινα κα* Βαμβακερά κρτττόν κα) γεν ι κά δ,τ· εκλεκτόν ϊχιι νά παρου¬ σιάση ή 'ΕίΑληνική καί Ξένη Βιομηχανία, σέ τιμές εντελώς ά· συναγώνιστες. Μία έττίσκεψι σας είναι άρκτή γιά νά —ιιισθητε — ΚΟΓΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΞΞ ϋΐιιυιιιιΐιΐιιιιιιιιιυυυυιιυυιιωυωιι^ ......ι»11"" ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ Την 4ην τ.μ. ή κ Ευτυχία Έργσζάκη εβάπτισεν είς Μάλ- λια τό κοριτσάκι τοΰ κ. Γεωργί- ου Μττελιβάνη, ονομάσασα αυτό Εύαγγελία Είς τοϋς γονεΐς καί την ανά¬ δοχον ευχόμεθα νά τους ζήση. Ή κ. Εϋαγγελία Κ. Κουβίδου Ιατροΰ εβάπτισε τό χαριτωμένο κοριτσάκι τού κ. Κωνσταντίνου Περιφεράκη ονομάσασα αύτό ΕΟ χορι Είς τούς γονεϊς καϊ την ανά¬ δοχον εύχδμεθοβ νά. τούς ζήση. Τό Γερωνυμάκειον Δημοτικόν Βρεφοκομείον Ηρακλείου εύχαρι- στεΐ θερμότατα τόν κ. Εμμανου¬ ήλ Παπαντωνίου 'Υποδ)τήν 'Εθνι κης Τραπέζης Ελλάδος καΐ "Α¬ θηνών, διά την δωρεάν τού έξ ε¬ νός κιβωτίου (48 κυτίων) γάλα¬ κτος συμπεπυκνωμένου είς μνή¬ μην τού προσφιλοΰς πατρός τού "εωργίου Παπαντωνίου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελοθντες αυριον Πεμπτην 8ην τρέχ καί ώραν 8 ττ.μ. ετήσιον Άρχιερατικόν μνημόσυνον ίν τφ Ίερώ Ναώ Αγ. Κωνσταντίνου (Νεκροταφείον) υπέρ άνατΓαύσε ως τής ψυχής τού ττροσφιλοΰς μΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗ Παρακαλοΰμεν τούς συγγενεΤς καϊ φίλους δττως ευαρεστούμενοι ΐτροσέλθωσι καί ένώσοσι μεθ' ή μών τάς πρός τόν "Υψιστον δεή σεις των. Έν Ηρακλείω, τη 7 Μαΐου 1958 ΑΙ Τεθλιμμέναι Οικογένειαι Γρηγορίου Ζερβουδάκη ' Ι ωάννου Ζερβουδάκη, Γεωργίου Τσαντηρακη ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 6 30 Γυμναστική 6.40 ΧαροΟ μενο ξεκίνημα 7.10 Έλληνικά Μοτΐβα 7.30 Δελτίον εΐδήσεων 8 15 Μία γυναΐκα σάς ομιλεί 8.3Ο "Ελληνες τραγουδισταΐ 8. 50 Ο! ανθροττοι στό γόΐμο 9.ΟΟ Ειδικόν Κυττριακόν δελτίον 9.10 Μουσική γιά δλους 10.05 Σου ΐτες μπαλλέτου 12.30 Στό διά λειμμα τής δουλειάς 12.40 Κρη τικό μεσημέρι 13.00 Δελτίον εί ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΑΠΟΛΛΩΝ: «Στή Λαϊλαπα τής Άνταιρσίας». ΗΛΕΚΤΡΑ: «Σέ μισώ μήτε ρα». ΚΡΟΝΟΣ: «Μονομαχία των Ήρώων». ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Διανυκτερεΰον Θεοδ. Γεωργ ιάδη ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΑΙ Τάς μεβημβρινάς ώρας σήμε¬ ρον κατατΓΛέει είς τόν λιμένα μας τό άτμόττλοιον«ΚΑΝΑΡΗΣ» τό οποίον θά άτΓβττλεύση την 8ην εσπερινήν κατ' ευθείαν διά Πει¬ ραια:. ΑΞΡΟΠΟΡΙΚΑΙ Σήμερον 6ύο δρομολόγια δ>'
Αθήνας καΐ έν διά Ρόδον.
1) "Ωρα άφίξεως άερθπλάνου
είς αεροδρόμιον "Ηρακλείου 9.
15' ώρα αναχωρήσεως 13 ΙΟ'.
2) "Ωρσ άφιξεως άεροσκά-
φους είς τον άχρολιμένα τής πό¬
λεως μας 17.05", ώρα άναχωρή
σεως δι Αθήνας Ι7.3Ο'
3) ΔΙΑ ΡΟΛΟΝ "Ωρα ανα¬
χωρήσεως τού άεροπλάνου έκ
τού άεροδρομίου Ηρακλείου 9.
40' ώρα άφίξεως έκ Ρόδου 12
45'.
δήσεων 13.15 Ποικίλη μουσική κός ^Υμνος.
13.45 Ή Φωνή τής Πατρίδος
14 30 Δελτίον εΐδήσεων 15.15
Ή Ραδιοφωνική σας Βιβλιοθήκη
15.30 'Ελληνικές άξίες 17.00 Ά
γαττη,μένα σας τραγούδια 17.20
Ό βίος καί ή ττολιτεία τής ο(κο
γενείας Πατταδοπούλου 17.30 Ή
έβδομαδιαία όμιλία τού δημοσιο
γράφου κ. Κώστα Ζαφειροπούλου
17.40 Ή ώρα των νέων καλλιτε
χνών 18.00 Τραγούδια τής Μα
κεδονίας 18.30 Ή Φωνή τής Πά
τρίδος 18.45 Ή έλαφρά Όρχη
οτρα τού Ε.Ι.Ρ. 19.15 'Εδώ Ου
άσιγκτων 19.35 'Ελληνες καλλι
τέχναι 20.00 Ή ώρα τού άγρό
τού 20.20 Δημοτικά τραγούδια
20.30 Ή Κύττρος μας 20.45 Τα
χρονικά τής ημέρας 21.15 Τό
Θέατρο της Τετάρτης 22.15 Δελ
τίον είδήσεων 23.00 Έδώ Ούά
σιγκτων 23.15 Ή ώρα τής Έλ
ληνικής Μουσικής 24.00 Ειδικόν
Κυττριακόν δελτίον 00.15 'Εθνι
ΕΜΜ. Ν. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Α 5$ Ι 5Τ ΑΝΤ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Δέχεται 5—8 μ. μ.
ΑΘΗΝΑΙ
Όδθ5 Στουρνάρα 29
Τηλίφ. 617-078
ΧΩΡΙΣ ΤΓΓΑΟ
Ίκανοποιητική παρουσιάζεται
τόν τελευταϊο καιρό ή καλλιτεχνι
κή κίνησις στήν πόλιν μας.
—"Ετσι ΰστερα άττό μία σει¬
ρά έκθέσεις έργων ζωγραφικής
καϊ χαρακτικής πού είχαμε την
εύκαιρία νά δοώμε εφέτο.
—Τόν λόγο τώρα τελευταία
έχει ή Μουσική.
—Πρό ολίγων έβδομάδων ά-
κόμα, άκούσαμε τούς έξαίρετους
καλλιτέχνες Κολαση, Μπουαντέ-
λο καΐ Κυδωνιάτη.
—Σήμερα έξ αλλου οτή Λέ-
σχη «θεοτοκόπουλος», μιά συμ-
ιτατριώτισσά μας καλλιτέχνις τού
τραγουδιοΰ διεθνοΰς κύρους, ή
Ρένα Γαρυφαλάκη
—Δίδει ένα ρεσιτάλ μέ Ιδιαι¬
τέρα φροντισμένο πρόγραμμα.
**Έν τώ μεταξυ αγγέλλεται
γιά τή μεταττροσεχη Δευτέρα, 6-
να σημαντικό καλλιτεχνικό γεγο-
νός
—ι'Η διεθνοϋς φήμης Έλληνίς
ττιβνίστρια Μαρίκα Πατταϊωάννου
—Χουρμουζίου
—Θά τιμήση την πόλιν μας
μέ την εμφάνισιν της σέ ένα ρε¬
σιτάλ έργων πιανοΐΛ
—Την κάθοδον της στήΐ' πό¬
λιν μας έξησφαλισαν, ΰστερα ά-
πό πολλές ττροσπάθειες, ή Περι-
ηγητική καί τό "Ωδειον "Ηρακλεί¬
ου.
**Ίκανοποιητική τουριστική
κίνησι παρουσίασε καί χθές ή
πόλις μας
—Μία μεγάλη ομάς ξένων
πού ύττερέβαιναν τούς 100, μάς
ήλθε μέ τό «Σεμίραμις»
—ΟΙ ξένοι επεσκέφθησαν την
Κνωσσό καΐ τό ΜουσεΤο, άργό-
τερα δέ καΐ τα άξιοθέατα τής
πόλεως
**Ό γυναικόκοσμος καΐ μέ τό
δίκιο τού, 2χει συγκινηθή μέ τό
έργο ττού ττροβάλλεται άττό προ-
χθές στόν «"Απόλλωνος.
—Τό ?ργο ττεριστρέφεται γύ-
ρω άττό τή ζωη των μαννεκέν
—Έκεΐνο όμως πού ένδιαφέ-
ρει στην ττροκειμένη ττερίπτωσι
τίς γυναΐκες
—Είναι οί άνεξάντλητες του-
αλλέτες ττοΰ παρελαύνουν επι
τής όθόνης, φερόμενες άττό τα
μαννεκέν
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφιχθη έξ Αθηνών ό Κομμω
τής Πέτρος
Κομμωτήριον Άγγέλας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Σήμερον Τετάρτην και ώραν
7 30' μ μ. είς την αϊθουσα τού
Λυκείου 'Ελληνίδων καΐ είς την
σειρά των μαθημάτων τοΰ ψιλο
λογικοΰ τοΰ τμήματος θά ομιλή
ση ό κ. Έμ. Πετράκης μέ θέμα
«Μιά γυναΤκα τού λαοΰ τού
19ου αΐώνος στό Βυζάντιο».
Παρακαλοΰνται τα μέλη δπως
τταρευρεθοΰν. «
, (Έκ των γραφείων)
Γ Ε ΩΡΓΟ Ι
Δέν δικαιολογείται πιά καμμιά ζημία στίς φιττίΐες σας
Άμπέλια, ελαιόδενδρα, Κηπικά κλπ. γιατί γιά δλες τίς ά-
σθένειες καΐ προσββλές, έχομε είδικά καί φθηνά φάρμακα τής
'Ελλ. Έταιρείας των λιπασμάτων, ττοΰ μττοροθν νά σάς ττροσ
τατεύσουν άποτελεσμοττικά.
Διαβίτομεν ΝΤΙ—ΝΤΙ—ΤΙ γιά τό σκουλίκι τής Άμττίλβυ,
καΐ τόν τπλρηνοτρυτη ττίς έληάς. Έττίσης ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΙ
ΝΗΝ καί ΘΕΙΟΧΑΛΚΙΝΗΝ γιά τή τελεία ττροστσσία των
Άμττέλων μέχρι τρυγητοΰ.
"Ολα τα Γεωργ ι κά μας Φάρμακα χορηγοΰνται καί μέ πίστω¬
σιν μέχρι Σεπτέμβριον.
Σιιμδουλίύεσθί δίορεάν τούς γεωπόνους μας, και μή λη¬
σμονήση! καΐ φίτος νά χρησιμοττοιήσπτκ γιά τό πρ&το βίΐ-
άφισμα στά Άμπέλια σας τό ΚΟΛΛΟΕΙΔΕΣ ΘΕΙΑΦΙ, για¬
τί είναι ττάμφθηνο καϊ πολυ έξυττηρετικό.
Μιά δοκιμή θά σάς ττείση.
ΘΕΟΔ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ
έναντι Αημο)ρχ(ας
ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
ΧΕΠΌΥΡΓΟΣ ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΣ
Διδάχτωρ—Έπιτΐίλητής ΠΛνεττιατημίου Αθηνών
Έπιστρέψα; ίκ τής μετεκπαιδεόσειώί το1; εΐχ "Αμερικήν
δέχεται και χειρουργεϊ {Ι; τή> Πολυκλινικήν εΗλΙ
Τηλέφ. 3,90
Ι
Ι
Καθαρόν ε Ι σόδημα
ΤΟΚΟΣ
9% ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
[ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ1
β μηνών χαί οίνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
ΤΟΚΟΣ
8%
Είς
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΝ
ΤΑΧ1ΜΙΚ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟϋ
[ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ]
ΤΑΜΕΙΟΗ αΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚαϋ & ΙίϋΕΙΟΗ
Κσθσρόν εί σόδημα
ΛΕΖΛΝΤΕΣ ΚΙΈΙΚΟΝΕΣ
ΨΥΓΕ1Α ΦΥΣΑΡΛΚΗ
ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ
Δέν ττρόκειται γιά τα κυνήγι
των Τρυγόνων ττου με άνεξήγητο
πεΐσμα δέν επέτρεψε ή κυρία
"Υπηρεσιακή. Για τούς ύποψήφι
ούς πρόκειται, πού δσο πλησιά-
ζομε την 1 1 Μαίου τόσο κι' 6 πυ
ρετός των άνεδαινει Μετρημένα
εΤναι τα είκοσιτετράωρα. Ή
σταύρωσις καί η ανάστασις Γιά
δσους φυσικά θ άντηχήση άνα-
στάσιμη καμπάνα, καί θά κυλή-
ση ό λαός— ώς ό άγγελος Κυ-
ρ!ου—το 6αρΰ λίθο της κάλπης
νά έλευθερώση τούς σταυρωθέ-
ντας Γιατί ο! άΛλοι θά μείνουν
ένταφιαο-μένοι μέχρι τις άλλες
έκλογές ..
Κινοΰνται λοιπον καί τρέχουν
δεξιά—ζερβά, και δέν κάθονται
«σέ χλωρό κλαδΐ», δπως λένε,
άλλά σταυροθηροϋν Χωριό μέ
χωριό, μετόχι και παραμέτοχο,
γειτονιά μέ γειτονιά, γιαλό κι'
άόρι, "Οποίος κάθεται μαργώνει,
κι' οποίος περπατεΐ μαζώνει1
Μαζώνει ψήφους, σταυρούς, προ
ετοιμάζει την άναστασιν τού.
Ό ττοιητής παλαιότερα έκφρά ^
ζοντας τή συμπα&εια καί τή λύ-
πησί τού γιά τους έρωτευμένους
εγραφε ·
ΕΤδον θαλασσών θυέλλας
είδον γυναικών τοιαύτοτς
κι' έλυττήθην τους έρώντας
έ'τι μάλλον ή τούς ναύτας .
Σήμερα άλλαξαν τα πράγμα-
τα, κι' οί έρωτευμένοι δχι μονον
δέν άντιμετωττίζουν «θυέλλας»,
άλλά καΐ βρίσκονται διαρκώς
σχεδόν σέ λιμάνι Ι ιατί ό έρως,
έπαψε νά έγειρη τρικυμίας ώς ό
Ποσειδών δταν είναι κακόκεφος
Ήμέρεψε καί έγινε άρνάκι Πάει
μέ τό μαλακό .
Μέ τούς ύποψηφιους όμως,
δέν είναι τό ιδιο Βουνό ή άνθρω
ποθάλασσα Κυματα πελώρια ά-
πειλητικά κι'δν δέν εΐσαΐ καλός
κολυμβητής θά σέ κατατποΰν
Λϋτούς επρεττε να λυττηθή άν
έζοΰσε ό ποιητής
Είδον θαλασσών θυέλλας
εΤδον έκλογών τοιαύτας
κι' έλυπήθην ετι μάλλον
δσους έβαλον τάς κάλττας .
Κακή είναι η παράφρασις, άλ
λά έχει τό προσόν νά είναι άλη-
θινή Κι' αύτό Ιχει σημασία.
Μετέχω λοιπον, είλικρινά στήν
άγωνία των σταυροκυνηγών, καΐ
Ιδίως έκείνων ττού βγήκαν γιά
πρώτη φορά παγανα μέ τό λια-
νοτούφεκο Θά ιδρώσουν, θά κου
ραστοΰν, θά ξεσκιστοΰν στά κλα
διά, ώοττου νά 6ροΰν τα ττερά-
σματα και ν σ χτυπήσουν κυνή
Υΐ·
Είναι όμως κι' αλλθ4, οί παλη
οί, μέ την πεϊρα με τα λαγωνι
κά, μέ την καλή καραμπίνα πού
φερμαρουν μέ τό ττρώτο καΐ τού
ρίχνουν στόν αιρα Αύτούς μην
τούς κλαΤς Ξαίρουν καλά τα κα
τατόπια, τα τερτίπια και τίς
συνήθειεο τού θηράματος
Πάντα μου μέ τόν έρωντα
έπήγαινα κυνήγι
κι' ώς κι' άν έπέτα τό πουλί
δέν τάφηνα νά φύγη..
Εΐπαμε, αϋτό άφορά τούς πά
ληούς πού έχουν έμπειρία κι" εί
ναι καλοί ξαμωτάδες. ΟΙ καινούρ
,γιοι, οί πρωτόβγαλτοι, οί άτζα
μήδες κι' άκάτεχοι, θά κοπιά
σουν περισσότερο. Ή πεϊρα δ
μως είναι Ινα μαθημα δύσκολο
καί σκληρό ποΰχει δάσκαλο την
άνάγκη.
Φτερά στά πόδια, λοιπον, για
τί ίφτασε κι' δλας ή μοιραία Κυ
ριακή Καί 6 νυμφίος Ερχεται.
Τό παραμικρό χασομέρι, θά τούς
κάμη σάν τίς μωρές παρθένους
της παραβολής, πού παρέλειψαν
νά πάρουν έλαιον γιά τίς λαμ
πάδες τους, άποκοιμήθηκαν, κι'
έμειναν έξω τοΰ Νυμφώνος. Είς
μάτην ίκρουον ΰστερα την θύραν.
Διπλός σύρτης επροστάτευε την
είσοδον. Γρηγορεϊτε, λοιπον....
ΑΝΓΑΙΟΣ
Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ρΚΟΝΜΙΑΣ_
ίίΤίΪΒΕΪΙΣ ΤΟΥ 4Ι0ΙΚΗΤ0Ϊ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗ. ΕΑΑΑ.ΟΣ
ΐΗΐτιι ια. ΐΪΝ«ΐί!ΐηΐίΡ «τιΐβ ιπβ
ΕΝΑΤΟΝ
2. Κύριον χοιριακτηριστικόν
τής έξελίξεος τοϋ ΐσοζυγίου ττλη
ρωμών άττοτελεί οϋτω, ή στα€ε-
ρά αύξησις των ττληρωμών δι'
είσαγωγάς άφ ενός καΐ ό ΰ-
ψηλός ρυθμός αυξήσεως άφ' έ-
ταίρου. Συνεπεία των έξελίξεων
τούτων «Τναι ή αυξευσα έξάρτη-
σις το<ϋ έχ ταΰ έξωτερικου άνΐ- φοδιασμοθ της Χώρας άττό τάς τρεχούσας ϊΐσττράξεις έξ άδήλων ττόρων. Άλλά ιτά μεταναστευτι κά καί ναντιλιακά έμδάσματα καθώς καί τα έκ των λοιττών ά- δήλυν ττηγών έσοδα, όσο"δήττο- τε και αν είναι σημαντικά καΐ αξια πάσης περαιτέρω ενισχύση «ς, δεδομένης τής φύσεως των ττρέττει νά θεωροΰνται ώς εύττα- 6ές στοιχείον τοΰ ίσοζυγίου ττλη ρωμών καθ* δ ολιγώτερον έξηρτη μ έ νόν έξ έττιδράσεων ϋττακειμέ- ν«ν είς ελληνικόν ϊλεγχσν. Α! ανωτέρω διαττιστώσεις ττρέττει νά τύχουν Ιδιαιτέρας ττροσοχής διά την εκτίμησιν τής περαιτέρω εξελίξεως τοΰ ίσοζυγί ου ττληρωμών. Ή τάσις αύξή σεως των εΐσαγωγών, ώς εΐδι κώτερον θά άνατττνχθη καί κατω τέρω, συ·νδέ*ται μέ τόν ρυθμόν τού πραγματικαί) έβνικο3 ττροιό ντος, άλλά καί μέ την αύξησιν των χρηματικήν ίίσοδημάτων. Δέν θά είναι πιθανώς οϋσιώδης ή μείωσις τής συναλλαγματικής δαττάινης δι' είσαγωγάς έκ τής ■πτώσεως των τι μών των εισα¬ γομένων ΐΐδών ώς καί των νού λων συνεπεία τής Άμερικανική καΐ ένδεχομένως γενικωτέρας & εθνούς κάμψεως. Έττομένως, ι, ματαίωσις μείζονος διευρύνσεωι. τού έλλείμματος είς τό ίαοζύγι όν έκ τρεχουσών συναλλαγών προυποθέτει συνεχή και ούσιώ δή «ϋξησιν των συναλλαγματι κων «ϊσττράξεων κατά ττοσ-οστόν άνώτβρο'ν τοΰ ττοσοστο,ΰ αυξήσε¬ ως των «ίσαγωγών. Άλλά και εάν τουτο εξασφαλισθή ώς μα¬ κροτέρας διαρκείοτς τάσις, ττρέ- πει νά έττισημανβθΛ/ν οί κίνδυνοι μειώσεων είς τάς συναλλοτγμα τικάς είσττράξεις έκ ττροσωρινής έστω κάμψεως της διεθνοΰς ο'ι- κονομικής δραστηριότητος, τής οποίας δέον νά άντιμετωττίζΜ μέν τό ενδεχόμενον Καΐ τα μέν ίξαγώγιμα έλληνικά ε'ι'δη, έξαι ρέσει των μεταλλευμάτων, εΐ ναι έν τώ συνόλω αυτών μετα- ξύ έκείνων επί των οποίων δέν είναι συνήθως ιδιαιτέρως εντο- νοι αί συνέπειαι ττροσωρ-ινών μειώσεων τής οΐκονομικής Βρ<χ στηριότητος. Τούτο δμως όλιγώ τερον Ισχύει διά *τάς τρεχούσας άδήλους είσττράξεις Ιδίως έκ τής ναυτιλίας. ώς πρός τάς οποίας ή μειωτική επίδρασις δέν άττο κλείεται νά είναι οϋσιώδης Αί έλττίδες ότι καί έττί των άδήλων τρεχουσών είσπράξεων θά είναι περιωρισμέναι αί σννέττειαι της δΐίθνοθς ύφέσεως στηρίζονται έ τπ 6ύο κυρίως ττιθανών έξελίξε ών. Πρώτον 8τι ή κάμψις τής "Ιατρός ΠΑΝΑΓ. Α. ΡΑΠΙΔΗΣ ϊΙδικό? Νευρολο-,'ος - Ψυχίοττρος Βικέλα 5 τηλ. 91-60 9-12 ττ.μ. 4- 6 μ.μ. άμε,ρικανικής καί της δι*θνούς οΐκσνομικής δρβστηριότητος θά συγκρατηθή τόσον είς διάρκειαν όσον καί είς βάβος, όττό·— -εβι· ωρισμέναι μάλλον θά είναι καί αί έκ ταύτης γ«νικώτε<>αι—;νέ-
ττειαι Κ«1 δεύτβρον, ϋτι έναντι
των βραχκχρονίων μχιωτικΛν ι-
—ιδράσεων έττΐ των άδηλων τρβ
χουσύν €ΐσ—ράξΐων θά εκδηλοΰ
νται καί άντίβετοι μονιμύτκραι
ενισχυτικοί τάσεις, αί όιτο«αι
θά μαΐΓαιώσουν ( καΐ ΰι~ρκαλύ
ψουν τάς ττροο«*ρ>ινάς μάλλον
μειωτικάς έττιδράσεις
ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΙ Κ ΟΝ Α-
ΠΟΘΕΜΑ ΚΑΙ ΑΙ ΕΝΑΝΤΙ
ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΥΠΟ-
ΧΡΕΩΣΕΙΣ
1. Μίταξΰ τού τίλονς
μ&ρίον των έτών 1956 καί 1957
εσημειώθη μΐίωσις τοϋ είς χρυ
σόν καί σανόλλσγμα άπο^μα·
τος της %<*ροζ κατά 11 έκβτ. δολλάρια περίττου ή κατα 21 έκατ. δολλάρια, εάν ή σύγκιρι- σις γίνη ττϊριλαμδανομενινς καΐ της μ<ταξϋ Δεκί,μ&ρΐιον 1956 καΐ 1957 μεταβολης τής θέσεως της είς την Εύρωτταικήν "Ενωσιν Γίληρωμών. Τό συναλλαγματικόν άποθεμα άντεττροσώττίυεν ούτω κατα τό τέλος τού λήξαντος Ε- τους ίΐσαγωγας ττίρίττου τισσα ρων μηνών. Ή σημειωθεϊσα κάμ ψις, καίτοι ττεριωρισμενη, πρι- ττει νά επι σύρη την ~ροοχ>χην
μας. Ό γεωργικός χαρακΐτήρ
τής 'Ελληνικης ΟΙκονομίας καί
αί ένδεχόμεναι αύξομειώσεις της
γεωργικής ιταραγωγής μέ άντί-
στοιχσν αύξομείωσιν των άνα-
γκών μας δι' «ίσαγωγάς ούο-ιω
.χον τροφιμων, έττιβάλλει την δι
ατήρήσιν ενός σνναλλαγματικου
άττοβέματς-ς σχετικώς μεγολειτί
ρου τταρ' όσον τουτο είναι ό—α
ραίτητον δι' άλλας οικονομ ι κώς
Ισχυράς χώρας. Ή αΰξουσα, έξ
αλλου, σνναλλοςγμθί—ική έξάρτη-
σ·ις τής χώρας έξ άδήλων σνναλ
λαγών καί έκ της είσροής κ«φα
λαίων, δηλαδή άττό ττηγάς, αί ό
ποία ι ΰτΓΟκεινται περισσϋικρον
άλλων είς τάς διεθνεΐς οΐκονο-
μικάς καί ττολιτικάς κυμάνσεις,
έ—ι&άλλει ηύξημένον ττεριβώριον
ασφαλείας, τόσον πρός ττροστα
σίαν τού άνεφοδιασμοϋ της χώ
ρας είς κατανοτΛωτι κά ειδή, Ο¬
σον και διά την στήριξιν καΐ
ττροώθησιν Ιτών έπενδυσεων οΐκο
νομικής άνατπτύξεως. Είναι δι'
αΰτοΰς τοΰς 6γονς άτταρβίτη-
τονίίτΓως διά παντός τρόπον σνγ
κρατηθή ή περαιτέρω μείωσις
τού σνναλλαγματικον άττοβέμα
τος,
2, Αί ανωτέρω παρατηρηοτ·ς
άποκτούν μεγαλειτέραν βορύτη-
τα εάν ληφθή ύπ' 5ψιν, ότι, πά
ραλλήλως ττρός την μείωσιν τού
συναλλαγμοΐτικοΰ αποθέμοττος
εσημειώθη έντός τού 1957 ούξΠ
σις περι τα 48 έκατ. δολλάρια
των έναντι τού εξωτερικόν υπο
χρεώσεων.
(Συνεχίζεται)
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλ.
Παραστάσεις άπό 6 μ. μ. συνεχώς
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά Ίστορία ποΰ άρχΐζει στήν Έλλάδα
καΐ τελειώνει στήν κόλασι
ΣΤΗ ΛΑΙΛΑΠΑ ΤΗΣ ΑΝΤΑΡΣΙΑΣ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ ΣΙΝΕΜΑ2Κ0Π
Μέ τοϋς:
ΒΑΝ ΤΖΟΝΣΟΝ—ΜΑΡΤΙΝ ΚΑΡΟΛ
—ΧΕΡΜΠΕΡΤ ΛΟΜ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΔΡΑΠΕΤΕΣ
(ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
ΚΟΣΜΗΜΑΤΛ ΑΔ)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΔΗ
Δ)Π
ΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΙΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 12 μσσημ, ΑΚΡΙΒΩΣ
ΣΟΥΑΑΝ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 7-30
Α
V
ΚΑΟΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ
'2
ΠΕΙΡΔΝΔ

"ΜΕΣΟΤΠΟΓ
η
όνίτ.,Λ, τήν
««•Ι 04 Β6ο0 την Μ4·
1958
ΧΙΑΙΖ Ν
"ΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΓΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ
»»»»»»·»*
. „ λ· έκοινολόγηοχτν
ν.ν* της τηλοψίας Τίνα μυστικόν,
τό όττοίον βασαινίζει δλους τους
συναδέλφους των άνά τάς Ήν.
Πολιτβίας: 'Αττό της εμφανίσε¬
ως τής οικονομικάς κρίσεως (<{ «Αφίσεως», σττως την λέγουν οί Άμορικανοι), οί ττίλάται των1 τοϋς.. κλέτίτονν άγρίως. Κβτά ττ>ν σχετικήν καταγγε
λίαν των έμπορον τροφίμων τοΰ
Μ—ίλλιγκχαμ, τό 1% των έμττο
ρευμάτων έξαΦανίζιίΓαι, κλετττό
μ«νον ΰτΓΟ ΤΜλατών των, —ράγμα
πού ττεριορίζιι κατά τό ήμισυ
τα ή*δη συνεττβίο: της τίριίττίως
Κτχνά κέρδη.
ΟΙ έν άττογνώο—ι διατ«λού
ντες τΓαντοττωλαι έττηραντχλικως
τήν απόφασιν νά καλέσουν την
Αστυνομίαν, ή όττοία ήρχισε νά
σνλλαμδανη τους κλέτττας καί
τάς κλε-ΐττρίας καί νά δημοσιεύη
τα όνόματα των είς τάς εφη¬
μερίδας. 'Αλλ' ή ΐτολμηρά αύ¬
τη «αινοτομ'ία κράνεται ώς στα-
γών έν ώκεανω ί»ς τό κϋμα τού
εΐδι-κού τούτου άδικήματος, τό
όττοϊσν στοιχίζει «ίς τα μεγάλα ,
'Αμερικανικά καταβτήματα 7ν4 ,
δισβκβτομίΐύρια δραχμών ετησί¬
ως.
"Ας σημειωθή" δ, δτι αί μι-
κροκλόττα} τού είδονς ιτούτχυ
—ληβύνσνται κατ' ϊτος, διενκ-ολυ
νόμεναι διά τής έ—εκτάσεως τοΰ
σημείον της
τοΰ Σικά-
τί€λό-,ς/ η 6-αί
ν έξέλθει έξ ενός
/ εθεάθη άνασύρου
κλπ*™ Τ°° •"σο*»Ρ«'«' της ολό¬
κληρον κατεψυγμέννν γ«λοτίού.
,^* το τέχνασμ« αύτο τή,.
""""* δεν είναι τό μονα-
ως» των ττελατών ττρός έξοικο-
νόμησΐν —ροσωτπκοΰ,
Α
Συμφώνως —ρος δήλωσιν κα¬
τέστη ματαρχου της ΐΓΟλεως Ση-
ώττλ, «ό μόνος τοό—οεκατα—ολε ι
μηΌτως των κλο-πων, θά ή< ο νά μή έτπτρέ—εται ή εΤσοδος είς τα Ι καταστήματα τταρά μόνον «Ις &· , τομα έν αδαμ ι σία πε.ριβολή (είς | *ήν οποίαν περιλαμβανονται, φυ άλλάζουν ιτ ^________ι_ γικώς τάς τπνακίδας των τιμών καΐ πληρωνουν το χαβιάρι ώς τνρΐ, αλλοι 2χουν άνοίξει «ρυφές τσίττες €ίς τα επανωφόρια των, αλλοι, και. Ιδίως μητέρες, ϊχουν έκγνμνάσει νά νήττιά των ώς 6ο ηθούς είς τάς κλοττάς.... Και, ττρό τού., τταναμΐρικανι- κοΰ 'τούτου ::ύματος κλεπτομα- νίας, τα καταστήματα εύρισκον ται σχεδον άτΓροοΓτάτευτα τταρά ,τήν αύξησιν τού άριθμού των είς ττνν ύττηρεσίαν των ντετέκτιβς, ττορά τα είδικά μαθηματα ττούττα ©έχβνται είς τούς ύτταλληλουςτι*ν τταρά τούς καθρέτττας, τταρά τα έσωτερικά δ'κτυα τηλοψίας, —ού έγκαβίστανται ττρός —αρακολού θησιν τής τγελατείας ή όποία έν τφ συνόλω της «£χ£ΐ καταντήσει νά θεωρήται υττοτΓτος, Διότι, ή έττ' αΰτοφώρω έξα- κρίβωσις ενός κλέτττού τί μιάς κλετττρίας δέν ωδήγει —άντοτε είς Κήν σύλληψιν των— καΐ τού το έκ τού φόβου μήττως ή διεύ¬ θυνσις τοΰ καταστή^ ατος καττι- γορηθή έττί συκοψθϊντία ή προ- σβολπ, αν ό κλέτΓτης κατορθώ¬ ση νά ά—ορρίψη εγκαίρως τα κλοτπμαΐα. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αυτοκίνητον Φορ 7322*** τοννου· ΤύτΓου ΜΕΡΣΕ ΝΤΕΣ έν καλή καταστάσει καί ε'ς τιμήν εύκαιρίος λόγω άνα- Χ·*Ρη<««ς. Τα,ξινθ|*|μένον. Φο- ρολογ,α 1000 δραχ. κατ' £τ ΟΙκονομικο είς καύσιμα. Πληροφορίαι, καταστήμα Ύ- ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία παρα τό εργοστάσιον Τζουλάκη, ν<ό£- μιττος, άτΓθτελουμένη έκ τριών δωμάτιον, κουζίνας καί λοιττων βοηθητικών χώρων. ΠληροΦορί- ι τταρά τώ κ. Σπύρ. Ροκτούλη χρυσοχόω Λεαφ. Καλοκαιρινοΰ. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ λόγω αναχωρήσεως (Μεταθέσε¬ ως). ΠΩΛΕΙΤΑΙ έττειγόντως μι κρόν κοι/ρσάκι Ι.Χ. μετά ραδιο Φωνοιι μέ έλάχιστα διανυόέντα χιλιόμετρα, είς τιμήν ΕΚΤΑ ΚΤΟΥ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ καί μέ εύ κολίας ττλητκίμης. Πληροφορίαι, Εύάγγ. Μττιζά- κην, έναντι ΟΤΕ ί[ τηλ. 680 (ύ τταστηστ.ν ΚΕΝΤ^Ον ΕΚΠΑΙ ΔΕΥΣΕΩΣ). ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι έντός τής πόλεως διαμέρισμα έττιπλωμένον έκ 4 δω ματίων μετά κουζίνας κα! Μττά νιου. Πληροφορίαι τηλ. 5-59. θ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ε.Ρ.Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Δέχεται τους φίλους τού είς τό πολιτικόν τού Κέντρον —αρά τήν Πλατείαν Ελευθερίας ττ)λ. 3-11. Ένοικιάζεται δωμάτιον έ- ΤΓΐττλωμένον μετά λουτροΰ δι* έρ γένην έττΐ της όδοΰ Λαδυρίνθου 15. Πληροφορίαι τταρά τω Ιδιο κτήτη. Ι ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ δακτυλογράφος Ιτυφλοΰ συστήματος όρθογράψος, σοβαρά, έργατική, ζητεί έργασ'ι- αν, έστω καί πωλητρίας... Πληροφορίαι τταρά τφ κ. Ν. Πεταλά. • Τηλέφ. 7-10 άττό 8—12 ττ.μ. ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι κσθαρίστρια διά τό Πτωχοκομε?ον Ηρακλείου ήλ· κίας άττό 25 έως 45 έτών. Μι σθός Ικανοποιητικάς. Πληροφορί αι είς τό Ίδρυμα τηλ. 93-91. ΠΩΛΕΙΤΑΙ τζίττ είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφορίαι Γ. Δή μόΐτουλον ΠλατεΤα Κορνάρου τη λέφωνον 7-15. ΖΗΤΕΙΤΑΙ οίκία πρός ενοι¬ κίασιν άττοτελουμένη άττό τρία κυρίως δωμάτια μετά βοηβητι- κών χώρων. Πληροφορίαι είς τόν κ. Εύαγ, Χρυσόν δικηγό¬ ρον. ΘΕΡΙΣΤΙΚΗ Μηχανή, Γερμα- νικής κατασκευής, κινουμένη μέ ζώα ή" Τρακτέρ, έτοιμοτταράδο- τος ενταύθα, πωλεΐται κατόπιν 5ο κιμής μέ μεγάλες εθκολίες πλη·- ρωμης. Γ. ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ— Τηλ. 91.72 (Παραττλεύρως εφημερίδος ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ) ΡΑΔΙΟΑΣΤΡΟΝΟΜΙΑ Μ~——————- ■ -ι ΜΙΑΝΕΑ ΕΞΕΛΙΣΣΟΜΕΝΗ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΠΩΣ ΕΠιΣΗΜΑΙΝΕΐ ΤΗΝ ΥΠΑΡΞΙΝ ΑΟΡΑΤΩΝ ΑΣΤΕΡΩΝ Ραδιοτηλεσκόπια πού άνιχνεύουν τα ραδι¬ οκύματα πού ίρχονται άπό τό διάστημα. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΈΚΘΕΣΙΣ ΜΗν<ΛΜ^ν^ν Ψ Υ Γ ε ί Ω Ν Φ Υ Σ Α Ρ Α Κ Η ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΌΛΗΡΩΜΗΣ Ό605 1866 ΤΗΛ. 7-14 Ο ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ε.Ρ.Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΑΛΕΝ1ΑΝ0Σ* Δέχβται τούς φίλους τού είς τό γραφείον τού όδος Δ«ι· δάλου τηλ. 6-59. Ο ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ε.Ρ.Ε. ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΪΜΑΡΑΚΗΣ ένεχατέστησβν τό πολιτικόν τού κέντρον είς την οίκΐαν τής κ. Ελένης Μεΐμαράκη όδός ΒλαστοΟ αριθ. 14 (έναντι οικίας Μιχελιδάκη) δπου καί Οά δέχεται τούς πολιτικους τού φίλους καθ* εκάστην. Τηλέφ. 3-19 Ο κ ΙΩΑΝ. Δ. ΠΟΛΙΟΥΔΑΚΗΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ε.Ρ.Ε. οέχεται τούς φίλους τού αίς τό έν Ηρακλείω Γραφείον τού παρά τ|) οδώ Χάνδακος καί βΐς Μοΐρες Μβσσαρας. Αριθ. Τηλβφ. 91.36 Ο ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΒΟΥΑΕΥΤΗΣ ΤΗΣ Ε.Ρ.Ε. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΒΕΛΕΓΡΑΚΗΣ Δίχεται τούς φίλους τού είς τό Κέντρον ΝΤΟΡΕ τηλέ Φωνον 91-30, ΕΜΜΑΝ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ ΥΠΟΦΗΦΙΟΣ ΒΟΥΛΕΥΓΗΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ Δέχεται είς το γραφείον τού κείμενον τταρά την πλατείαν Τηλέφ. 788 είς τ6 γραφείον (Βαλιδέ Τζαμί). ίΐ.Ά.Δ.Ε. Ο ΥΠΟΦΗΦΙΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ Δέχοται: Πλατεία Καλλεργών Τηλ. 7-71 ΚΩΣΤΑΣ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ ΓΕΩΠΟΝΟΣ 'Υποψήφιος βουλευτής ΠΑΔΕ θά δένεται τούς φίλους τού ·1ς τό γραφΐΐον τού παρά ττ,ν Πάρτβ ΛαζαρΓτου. Τηλίφ- 93.42 χαΐ 8.51. ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΣΗΜΕΝΣ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΣΙΓΓΕΡ ΥΓΡΑΕΡΙΟΝ ΣΟΥΠΕΡ ΓΚΑΖ ΐ-θυξινάκΐιχ, *1>·υγ*2α, Ιΐολύφωτα
καΐ οέκίακά ήλβκτρικά δίδη
ΈπισκευαΙ Ραδιοφώνων—ραπτομηχανών
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΜΜΑΝ. Ι. ΚΟΚΚΙΝΟΥ
Γίλατεία Κορνάρου
ΣΑΒΟΠΑΝ - ΣΑΒΟΝΙΤ
ΏΛΈΝΟΥΝ ΙΕΚΟΪΡΑΠΑ
Διαρκήξ τταρακαταθήκη εΙ$ τό φβηνό Κατάστημαι ΜΓΤΑ-
ΧΑΡΙΚα>Ν-τΊΛΙΚωΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΙΛΑΘΙΑΝΑΚΗ
Χριστ. Άργυράκη 11 (Άραστά)
ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΙΣ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΤΟΙΜΟΝ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
Γ. Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
"Οπισθεν Γεωργαντά Τηλέφ. 3-43
ΘΑ ΠΩΛΗθΟΥΝ
ΑΠΟ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 5η. ΜΑΙΟΥ
ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ 25ης
1) 2,000 ζϊύγη Γυναικείων ύποδημάτων άπό 20-55 δραχ. τό
ζεΰγος <{τοι ' Γυναικεία Γοβακια, Πέδιλα, Φιλά κλττ. 2) 10.000 ζίύγη άνδρικά, παιδικά, —ασούμισ, Γυναικείες Γ66ες τουαλίττας, Πεδιλα τγαντοΰφλες δερμάτινβς καί έργοστασίων μέ ττραγματικές έκτττώσεις. 20—50% Τρέξατκ πρίν έξαντληβοΰν <ΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΗΙΙΜυΐιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΝΗι)Η»^^ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. Δμ_ΤΑΚΗΣ ΕΙδικός Όρθοπεδικός Χβιρουργός 1 Διδάχτωρ τοθ Παντπισττιμίου Άθηντδν Α' βοηθό$ ΑΣΚΛΗΠΙ- I ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ. Δέχεται καΐ χειρουργεΐ έκαστον Σάββατον καΐ Κυριακήν είς την Κλινικήν «ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ» Τηλ. 800. ί|ΜΙ!ΙΙΙΙΗΙΙΠΙΙΗΐΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΒΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐϋ...ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙϋΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙ!Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μάϊος. .—Ή Ραδιοαστρονομία είναι μία έκ των νεωτέρων επιστήμων. Δύο Ά μερικανοΐ ερευνηταί πρό τού Β' Παγκοσμίου Πολέμου άνεκάλυ- ψαν δτι τα ραδιοκύματα ίρχονται είς την γήν άττό τό διάστημα. λλά τα ττορίσματα των δέν έ- συνεχίσθηκαν παρά πρός τό τέ- λος τού πολέμου δταν αί νέαι μέθοδοι αί οποίαι άνετττύχθησαν διά τα ραντάρ εθεσαν είς χείρας των έτπστημόνων (σχυρά δργανα Κατόπιν ό Βρεττανός έττισττιμων Δρ. Τ.Ε. Χέη, έκαμε τρείς σημα¬ ντικάς άνακαλυψεις: ανεκάλυψε δτι τα ραδιοκύματα έκττέμπο- νται άττό τάς ήλιακάς κηλίδας, δτι ή τροχιά των μετεωριτών είς τα ανωτέρα στρώματα τής ατμό¬ σφαιραν θά ήτο δυνατόν νά άνι- χνευθή μέ τό ραντάρ καϊ δτι (- σχυρά ραδιοσήματα θά έξεττέμττο ντο άτΓΟ έΊ/α σημείον τού άττείρου είς τόν άοτερισμό τού Κύκνου. Αύτό τα σημείον υπήρξε ό ττρώτος ττροσδιορισθεϊς «ραδιο- αστήρ». ΑΙ έν λόγω άνακαλυψεις είχον ώς άτΓοτέλεσμα τήν δημι¬ ουργίαν τριών κλάδων τής ραδι- οαστρονομίας: την μελέτην τού «ραδιο—ήλίου>, την έρμηνείαν
ττΐς φύσεως καϊ τής ττροελεύσεως
των μετεωριτών καί των συνθη
κων των ανωτέρων στρωμάτων
τής άτμοσφαιρας καί την μελέ¬
την των «ραδιοαοτέρων» έκ των
οποίων ανεκαλύφθησαν πλέον
των 2.000 μέχρι σήμερον. Μία
τετάρτη σημαντικη άνακάλυψις
έγινε δταν ίίνας Δανός έττιστή-
μων ττροεΤτΓε δτι τό ούτως όνομα
ζόμενον «κενόν» διάστημα ττεριεϊ
χεν άραιά σύννεφα ύδρογόνου τα
όττοία άκτινοδολοΰν ραδιοκύματα
είς μήκος κύματος 21 έκατομμυ
ρίων.
Μία άττό τάς εργασίας τού νέ
ου Βρεττανικοΰ ραδιοτηλεσκοττί-
ου τού Τζόντρελ Μττάνκ τού Τσε
τσάϊρ, ττειραματικού σταθμοΰ
τού Πανετπστημίου τοΰ Μάντσε-
στερ θά είναι ή μέτρησις τής κα
τανομής τού εύρισκομένου «με-
ταξύ των άστρων ύδρογόνου» είς
τό διάστημα διά τής χαρτογρα-
φήσεως τής έν λόγω άκτινοδολί-
ας. Μέ τόν τρόπον αυτόν θά
πληροφορηθώμεν πάρα πολλά
σχετικώς μέ τό σχήμα καΐ τήν δι-
άρθρωσιν τού γαλαξίου τού όττοί
ου τό ήλιακό μας σύστημα απο¬
τελεί μέρος. 'Αλλά Τσως ένα ά¬
πό τα πλέον ένδιαφέροντα ττρο-
δλήματα μέ τα όττοΤα άσχολοΰν-
ται οί Βρεττανοί ραδιοαστρονό-
μοι άφορά την φύσιν ολοκλήρου
τοΰ σύμτταντος. Πρός τό παιρ6ν
διεξάγεται ίντονος συζήτησις
διά τό θέμα κατά πόσον1 τό σύμ-
τταν προήλθεν άπό Ινα εΤδος έχ-
ρήξεως ττολύ πυκνής ύλης καΐ ά¬
πό τότε έττεξετάθη καΐ άνετττύ-
χθη ή εάν ευρίσκετο ττάντοτε «Ις
αυτήν τήν σταθεράν κατάστασιν.
ΑΙ θεωρίαι αυταί μελετώνται
μέ τα τρία νεώτατα καί μεγαλύ-
τερα Βρεττανικά ραδιοτηλεσκό-
ττια τα όποία ετέθησαν έν λειτου
ργία διά τό Διεθνές
'Ετος. Τό £να εΤναι τό ραδιοτη-
λεσκόπιο τού Τζόντρελ Μττάνκ
και τα άλλα δύο ευρίσκονται
ττλησίον τοΰ Καϊμπριτζ.
"Οττως τα ότττικά τηλεσκόττια
άνιχνεύουν τούς μακρυνούς άστέ-
ρας τοιουτοτρόπως καί τα ραδι
οτηλεσκόπια άνιχνεύουν τα ραδι¬
οκύματα πού έρχονται άπό τό 6>
άστημα Έν τούτοις τα τηλεσκό
πια τού ΤζόντρεΑ Μπάνκ καΐ
τοΰ ΚαΤμττριτζ ι,χουν πολύ διαφο
ρετικήν εμφάνισιν διότι εχουν
κατασκευασθή διά νά έκτελοΰν
διαφορετικήν εργασίαν. Τό τηλε-
σκόττιον το3 Τζόντρελ Μττάνκ ά-
ττοτελεΤται άττό ενα πελώριον χά
λυβδιυον κύττελλον μέ διάμετρον
76 μ τό οποίον στηρίζεται είς
δύο χαλυδδίνους ττύργους ΰψους
60 μ. άττό τού έδάφους ΟΊ ττύρ-
γοι εΤναι τοποθετή μένοι ε'ττΐ τρο
χών οί όττοΐοι κινοΰνται έττί κυ-
κλικών σιδηροδρομικών τροχιών.
Ήλεκτρικοΐ κινητήρες έπιτρέ-
πουν είς τό τηλεσκόττιον νά στρέ
φεται πρός οιανδήποτε κατεύθυν-
σιν. Μολονότι τό κύττελλον ζυγί
ζει 800 τόννους δύναται νά κά¬
μη ^ττλήρη στροφήν έντός 15 λε¬
πτόν, όϊ δέ κινήσεις τού έλέγχο-
νται μέ απόλυτον ακρίβειαν. Τα
ραδιοκύματα πού ερχονται άττό
τα διάστημα άντανακλώνται άπό
την έττιφάνειαν τού δισκου, ό ο¬
ποίος είναι κατασκευασμένος ά¬
ττό φύλλα χάλυβος είς μίαν κε-
ραίαν δέκτην ή όποία προεξέχει
άπό τό κέντρον τού κυπέλλου
Τα «μηνύματα* τα όπο?α λαμδά-
νονται μεταδιδονται είς ένα μι¬
κρόν έργαστήριον κάτωθεν τής
σφαίρας δττου ενισχύονται καί
κατόπιν μεταδίδονται είς ένα κτί
ριον έλέγχου δπου ύπάρχουν ττε-
ρίττλοκοι σνσκευαί καταγραφής
καΐ αναλύσεως αυτών. Τα ραδιο-
τηλεσκότηα τοΰ Καϊμπριτζ άττο-
τελοΰνται ό—ό πολλάς καΐ μεγά¬
λας κεραι'ας αί όττοίαι άποτελοΰν
ται άπό καλώδια προσδεδεμένα
είς χαλύβδινα πλαίσια. Ή κυρία
κεραία ενός έξ αυτών των τηλε-
σκοττίων ίχει μήκος ·975 μ.
■ΛΗΛΗ
*Λ^Λ^*ν«ν»<ΛΗ>ν*ν^ν^ν^ν*ν
ΚΕΙΙΚΕΡΙΙϋυ
ΡΟΝΟΣ
ΤΗΛΕΦ.
90-75
Παραβάσει* άπό ώραι 6 μ. μ. συνεχώς
Άπόψί ένα μ;γαλϊΐώδ€ς χορταστικό πρόγραμμα
1) ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΗΡΩίίΝ
Μέ τούς. ΤΖΩΡΤΖ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ-ΜΠΡΕΝΤΑ ΜΑΡΣΑΛ
2) Ο ΑΜΠΟΤ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΤΕΑΛΟ ΣΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ
ΓΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ:
Μιά μεγάλη πβριπέτεια
ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΤΟΥ ΝΤ' ΑΡΤΑΝΙΑΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό χειρουργός όφθαλμίατρος ΜΑΜΟΥΝΑΚΗΣ ΕΜΜ.
Μέλος Όφθαλμολογικής "Εταιρε(α<; "Ελλάδος καΐ Παρισίων επί μακρόν μετεκπαιδευθεΐ ς είς Η.Π. Άμερικής, άπολυθείς των τάξεων τού στρατοΰ, δέχεται ώς καΐ πρότερον έν τω Ιατρείω τού, άνωθεν τυπογραφείων εφημερίδος <Μεσόγει- ος> καθ" εκάστην άπό ττρωΐας μέχρι έσττέρας.
'Εξετάζονται άσθενείς τοθ Ι .Κ.Α.
τηλ. 02-24
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ -ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ Ι. ΔΟΚΟΥΜΕΤΖΙΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Γραφείον όδός Χάνδακος
Τέως Συμβολαιον,χχφεΐον Έμμ. Λασοιθιωτάκη
καί Ιωαν. Μαρκατάτη
Οίκία όδός "Εβανς Καινούργια Πόρτα
ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
Ανακοίνωσις
Τό Τουριστικόν Περίπτερον τοΰ Λιμενικοΰ Τα-
μβίου Ηρακλείου (Παραλία ΈνετικοΟ ΤεΙχους
Τηλέφ. 90.98) γνωστοποκΤ. είς τούς Ήρακλει-
ώτας καΐ τάς 'Βρακλειώτισσας δτι συνεδέθη μέ
ά σ τ ι κ ά Λεωφορβΐα πού φθάνουν
καΐ αναχωροθν
ΚΑΘΕ ΕΠΤΑ
ΠΡΩΤΑ ΛΕΠΤΑ
Μέ τα ίπόμενα προάστεια καΐ συνοικίας τής πόλεως
Ι— αρΡουνοάρη, ~πίβο 'Ατσαλένοο,
Οαλαιο Άτσαλβνιο, ΙΙαναγία—
Μασταμπά, λΐολτιάδου — ΛΙα-
ιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιωιιιιιΐιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιι
ΚΟϋΠ. Ε. 0(ίΑΥ1ϋ(Η!
ΙΑΤΡΟΣ-ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ
Νοσήματα:
ΣΤΟΜΑΧΙΚΑ-ΕΝΤΕΡ1ΚΑ
ΧΟΛΗΔΟΧΟΥ-ΗΠΑΤΟΣ
ημ
, Ολατβία
κ ά, Παλαιά ; Μινώα,
μβ?ον, Λ.ομ.άν&.
Κι' ϊτοιι
ΚΑΘΕ ΕΠΤΑ
ΠΡΩΤΑ ΛΕΠΤΑ
Μπορβΐτε νά πατβ άπ' δποιοδήποτε σημβΤο τοθ
Ηρακλείου στό θρυλικό ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ καΐ
ΚΑΘΕ ΕΠΤΑ
ΠΡΩΤΑ ΛΕΠΤΑ
ΜπορεΙτΐ νά φύγβτε άπό τό ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ καΐ
νά πατε σπίτι σας.
Μέ δαπάνην ΜΙΑΣ ΔΡΑΧΜΒΣ μονάχα.
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
Τηλβφ. 9Ο.θβ
ΡΙΖΙΚΗ ΘΕΡΑΠ.ΙΑ
ΑΜΟΙΒΑΔΟΝ |
Δέχεται «1$ τήν =
ΒΟΑΥΚΑΙΗίΚΗΗΙΗΡΑΚΑΟΟΤ |
ΪΗΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΐηΐηΐΙΗΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙ
ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΟίΙΊΙΚΑ
'ΕχτελοΟνται συνταγαΐ
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΟ ΥΑί
Έπισκευα)
Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΠΣΤΑΚΗΣ
Παρα-λεύρως Τροχαίας
Τηλέφ. 3-94
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ
ΕΙΣ ΧΩΡΙΟΝ ΤΩΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΧΑΝΙΑ 6.— Ό ΆνΒρέας Στ.
Λιονάτης έτών 32 κάτοικος Νιττ
πους Άττοκορώνου, έτρανμάτισε
διά πιστολίου είς τό πρόσωπον
λόγω προηγούμενον άφορμών τόν
ομοχώριον τού Νικόλαον Πέτρ.
Κοτσιφάκην έτών 25.
Ό δράοτης μετά τήν πράξιν
τού γενομένην τό παρελθόν Σάδ
δατον, έτράττη είς φυγοδικίαν ττα
ρουσιάσθη δέ αυθορμήτως χθές
την πρωΐαν ενώπιον τού άστυυο
μικού Σταθμάρχου Μελιδονίοι;.
Ό τραυματισθεις διεκομίσθη
ενταύθα καΐ εισήχθη πρός νοση
λείαν είς τήν κλινικήν Πεντάρη
—Βαρδινογιάννη.
9οΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ
2ΤΩΝ ΤΟΙΧΟΓΡΑΦΙΩΝ
ΧΑΝΙΑ 6.— Ό Εισαγγελεύς
Πρωτοδικών Χανίων κ. Ρέκκας ή
σκησε —οινικής δίωξιν κατά των
καταστροφέων των τοιχογραφιών
τοθ Ίεροΰ Ναού Άγίας Μαρίνης
τού χωρίου Ραδδοΰχα Κ ι σάμου
και τής κατακόμδης τοθ χωρίου
Μεσκλά Κυδωνίας.
ΑΞΙΟΘΑΥΜΑΣΤΟΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ
Μέ ιδιαιτέραν Ικανοττοιησιν
και πραγματικόν θαυμασμόν πά
ρατηρήσαμεν τάς κατά τό τταρίλ
θόν επιτυχίας τού Σταθμοΰ Χω
ροφυλακής ενταύθα καΐ συνεχίζο
με νά παρακολουθούμε ταύτας,
έν τΓολλοΤς όφειλομένας είς τόν
άρτίως κατηρτισμένον Διοικητήν
αύτοΰ, '5νΐ4μοπ·άρχ?ιν Καλοιδά
Ιάκωδον, είς την προσωτπκότη
τα τού όττΌίου ή Κωμόπολις μας
γενικώς καί ιδία ημείς οί κατα
στηματάρχαι οφείλομεν ένα «Ε ύ
χ α ρ ι σ τ ώ» διότι κατόπιν κα!
τής τελευταίας ανακαλύψεως τοΰ
δράστου διαρρηξεως τής οικίας
Ελευθερίου Κοη/ιαδάκη μπορού
με νά εΤμεθα ήσυχοι καΐ εύελττι
στούμεν ότι είς τό μέλλον δέν
πρόκειται νά σημειωθή έττανάλη
ψις.
(Ο! καταστηματάρχαι Άρκαλο
χωρίου)
ΟΙ ΤΎΧΗΡΟΙ
ΤΟΥΛΑΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
Κατά την χθεσινήν κλήρωσιν
τού Λαΐκοΰ Λαχείου, ό 1ος λα
χνός 37.037 κερδίζων δρχ. 100.
ΟΟΟ καΐ ό 2ος λαχνός 23529
κερδίζων δρχ. 40.000, έπώληθη
σαν είς τήν πόλιν μας ύττό τού
τυχεροΰ Πρακτορείου Λαχείων
ΑΛΙΚΙΩΤΗ.
ΕΚΜΙΣΘΩΣΙΣ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ
Τα Φιλανθρωττικά Ίδρύματα
Α. καί Μ. Καλοκαιρινοΰ έκτίθη-
σιν είς φανεράν πλειοδοτικήν δή
μσττρασίαν τήν έκμίσθωσιν 3 κα
ταστημάτων τοΰ ίσογείου τής α¬
νεγειρομένης οίκοδομής αυτών ε¬
πι της Πλατείας Ελευθερίας καΐ
όδοΰ Όθωνος ώς ακολούθως:
1) Κατάστημα (Καφενειον) έμ
βαδοΰ 85 τ.μ. μέ πατάρι 45 τ.μ.
καΐ λοιττους βοηθητικούς χώρους
Πρώτη ττροσφορά δραχ. 4.500
μηνιαίως.
2) Κατάστημα έμβαδοΰ 30
τ.μ. μέ πατάρι 15 τ.μ. Πρώτη
ττροσφορά δραχ. Ι 200 μηνιαίως.
3) Κατάστημα έμβαδοΰ 30
τ μ. μέ —ατάρι 15 τ.μ. Πρώτη
προσφοραι δρσχ. 1.200 μηνιαίως.
Ή δημοττρασία γενησεται «ίς
τα Γραφεία των Ίδρυμάτων τήν
μετο—ροσεχή Κυριακήν 18 Μαΐ-
ου κα! ώραν 10—12 ττ.μ.
ΥΙΟΘΕΣΙΑ
Διά τής ύττ' άριθμ. 310)1958
όριστικής αποφάσεως τού Πρω-
τοδικείου Ηρακλείου ή άγνώστων
γονέων άνήλικος Άννα τρόφιμος
τού έναΰθα Γερωνυμακείου Βρε-
φοκομείου ύττ' αΰξοντα άριθμό
Μητρώου 1059 εκηρύχθη θετόν
τέκνον των 'Εμμαν. Άντ. Χατζη-
δάκη κα! Μαρίας συζύγου Έμμ.
Χατζηδάκη τό γένος Κωνστ. Δαγ
κωνάκη, κατο ί κων Νιττηδητοΰ Πε
διάδος.
Έν Ηρακλείω τή 6 Μαίου 1958
Ό Πληρεξούσιος Δικηγόρος
Ι. Δ. ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ!
"Εφθασαν φορτηγά νέα μο-
δέλσ άττό
VI
ϊως 8 τόννων 6-
λων των έργοστασίων τήςΔ. Γερ
μανίας ΜΕΡΣΕΝΤΕΣ, ΧΑΝΟ-
ΜΑΚ, ΜΑΝ, κλττ. ε!δικώτιρον3ν4
4 και 5 τόννων ΜΕΡΣΕΝΤΕΣ.
Πολούμζν μέ άφαντάστως μεγά¬
λας ευκολίας ττληρωμής. Όμοίυς
δι' Ιδιώτας έφθασαν μικρά
κλειστά και άνοικτά Φορ-
τηγάκια δλων των τίπτων ώς και
έιτιβατικά άττό 1952 2«ς 1958
μοδέλο.
Πληροφορίαι Ηράκλειον τηλ.
400 Αθήναι τηλ. 58301.
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ-ΕΡΡΕΣ - ΜΠΡΑΟΥΝ
Μέ τίς μεγαλύτερες εύκολίες είς την
πληρωμήν
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΜΜ. ΙΩ. ΠΕΤΡΑΚΗ
"Εναντι Ίχθυοπωλείων Τηλέφ. 4.49
ΠΡΑΚΤΟΡεΓοΗ-ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ΤΗΕΦ. 91.03
Α ΔΡ Ι ΑΣ
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡδιδ
Π^ΕΙ^^ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ^ΚΗΜΒίίίΑΤΔ^^

Σ1ΑΙΣ 4·
"ΜΕΖΟΓΕΙΟΙ,ι
"ΤΕΤΑΡΤΉ 7 ΜΑΙ ΟΥ
ΤΡΙΑΚΟΣΙΑΙ ΟΚΑΔΕΣ ΕΝΤΥΠΟΝ ΥΛΙΚΟΝ
ΚΑΤΕΣΧΕΘΗ Χ θ Ε Σ ΥΠΟ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΕΝΤΟΣ Τ Ο Υ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΗΣ ΕΔΑ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΝ ΤΟΥ ΙΧΕΤΙΚΟΥ ΝΟΜΟΥ
ΕΙΧΟΝ ΟΕΣΕΙ ΑΥΤΟ ΕΙΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΝ
Υπό της άστυνομίσς κατέσχε
θησαν χθές καί έντός τού ενταύθα
έκλογικοΰ κέντρου της ΕΔΑ π«ρι
τάς 300 οκάδας έντύπων σχετι
κων μέ τόν έκλογικόν άγώνα καί
των οποίων ή κυκλοφορία άπα
γορεύεται συμφώνως πρός σχετι
κήν διάταξιν τού έκλογικοΰ νό
μ ου.
Αρμοδίως παρεσχέθη ή ττληρο
φορία, δτι τα έν λόγω ϊντυπα ή
σαν άναρχικοΰ περιεχομένου, ά
πετελοΰντο δέ από εΐκόνας μέ
συνθήματα υπέρ τής ΕΔΑ, ώς
καί αλλα κομμουνιοτικά τοιαΰτα
τα όποϊα οί όπαδοί τής ΕΔΑ «Ι
χον κυκλοψορήσει είς ολόκληρον
τόν Νομόν, χρησιμοποιονντίς
ττρός τουτο μικρά παιδία ?) ά
«χρτώντες αύτά είς γωνΓας των
δρόμον κλπ.
Ή άστυνομία προέβη ε(ς την
κατάσχεσιν τούτων κατόπιν άνα
|φορών αστυνομικόν άρχών έκ
διαφόρων σημείων τού Νομοΰ, δ
τι τοιαύτα έντυπα έχουν τεθή
είς κυκλοφορίαν. Εναντίον των
ύπευθύνων εσχηματίσθη ττοινική
δικογραφία.
ΔΕΙ ΑΙΕΤΥΠαΒΗΙΑΗ ΠΑΡΑΟΟΝΑ ΕΚ ΜΕΡΟΥΪ ΤΙΣ ΕΑΑΑΔΟΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΗΕΙΤΕΥΞΙΝΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΙΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΝ ΑΒΗΝΟΝ
ΠΟΙΟΝ ΣΚΟΠΟΝ ΕΙΪΕΗ ΠΡΟΪ9ΕΣΙΗΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΤΟΥ κ 2ΕΡΓΚΙΕΠΕΦ ΜΕ ΤΟΝ κ. ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΑΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Είς άπογευμα
τινήν εφημερίδα των Αθηνών ά
νεγράφη σημερον ότι, ό Πρόεδρος
τής Κυβερνήσεως κ. Γεωργακό
πουλος διεβίβασε πρός τόν ττρε
σβευτήν τής Σοδιετικής Ένώσε
ως κ. Σεργκιέγιεφ, κατά την
χθεσινήν συνάντησιν των, την δυ
σάρεστον εντύπωσιν, την οποίαν
προεκάλεσεν ή συνέντευξις τού
πρωθυπουργοΰ τής Σοβιετικής Έ
νώσεως κ. Κροΰστσεφ, είς την
Ελληνικήν κοινήν γνώμην, δεδο
μένου δτι αύτη εδόθη 6 ημέρας
■πρό των Έλληνικών έκλογών.
"Αρμοδίως ανακοινούται δτι,
τα αναγραφέντα είναι απολύτως
άνοκριβή καΐ ότι κατά την χθε
σινήν συνομιλίαν τού Ρώσου πρε
σβευτοΰ κ. Σεργκιέγιεφ μετά
τού Προέδρου τής κυβερνήσεως
κ. Γιωργακοττούλου, ουδείς άπο
λύτως λόγος εγένετο περΐ τής
δημοσιευθείσης είς "Ελληνικήν έ
φημερίδα συνεντεύξεως τού ττρω
θυπουργοΰ τής Σοβιετικής 'Ενώ
σεως κ. Κροθστσεφ.
Σχετικώς προστίθεται δτι ή
συνομιλία ιτεριωρίσθη είς την έ
πίδοσιν τής έττιστολής τού Ρώ
σου πρωθυπουργοΰ, διά της όττοί
άς ζητεΐται ή συμβολή τής 'Ελ
λάδος διά την κατάτταυσιν των
θερμοπυρηνικών δοκιμών καί είς
είς την διαβεβαίωσιν τού "Ελλη
νος πρωθυπουργοΰ, περΐ συντό
μου απαντήσεως τής Έλληνικής
κυβερνήσεως.
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΗΣΧΟΛΗΘΗ ΧΘΕΣ
ΜΕΤΟ ΘΕΜΑ ΟΙΚΟΝΟΝΙΚΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΣ
ΤΟΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ Ν0Μ1Κ0Ν ΠΡΟΣΩΠΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΒΑ ΑΝΑΚ0ΙΝ080ΥΝ ΑΙ ΜΡΝΗΪΙΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Την μεσημβρ!
αν συνήλθεν υπό την προεδρίαν
τού πρωθυτΓουργοΰ κ. Γεωργακό
ττοθλου τό "Υπουργικόν Συμβού
λιον καί ήσχολήθη μέ διάφορα
ΰπηρεσιακής φύσεως θέματα.
Μεταξύ των αλλων τό ' Υπουρ
γικόν Συμβούλιον εξήτασε τό
αϊτημα των ύπαλλήλων Νομικών
Προσώπων Δημοσίου Δικαίσυ, ττε
ρί οίκονομικής ένισχύσεως των.
Έν συνεχεία ό κ. πρωθυπουργός
εδέχθη επιτροπήν των έν λόγω
ύπαλλήλων, έντός τής αύριον δέ
ή κυβέρνησις θά προβή είς σχε
τικάς άνακοινώσεις.
ΠΑΡΗΤΗΘΗ ΧΘΕΣ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
ΑΦΟΡΜΗ Η Δ Ι Α Φ Ω Ν Ι Α ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕπΑΤΟΣ
ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ - ΑΘΗΝΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Κατόπιν της δι
ο—ιστοθΐίστκ χθές διαφωνίας!
ιΐς την έξ ίπτουργών Οικονομι¬
κήν Επιτροπήν 1—1 τού ζητήμα-
τος της ένισχύσεως τού Ταμιί-
οι/ Συντάξεως προσωπικού 'Εθνι
κης Τραπιέζης καϊ Αθηνών υπό
των Τραπϊζών Ελλάδος κα^ Κτη
ματικής, ό ϋπουργός 'Εμπορίου
καί Βιομηχανίας κ. Παρασκευό
πουλος υπέβαλε ιτρός τόν Πρό¬
εδρον τής Κυβερνήθϊως τή* πά
ραίτησιν τού.
ΤΟ ΟΡΓΙΟΝ ΤΟΝ ΑΓΓΛΩΝ ΒΑΣΑΝΙΣΤΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΣΥΛΛΗΦΘΕΝΤΩΝ ΤΗΝΚΥΡΙΑΚΗΝ ΚΥΠΡΙΩΝ
ΕΞΕΔΗΛΩΣΑΝ ΤΟ ΜΙΣΟΣ ΤΟΠ ΚΑΤΑ ΤΟΝ,ΠΛΕΟΝ
ΚΤΗΝΟΑΗ ΚΑΙ ΑΠΑΝΘΡΟΠΟΝ ,ΤΡΟΠΟΝ
Ό ΚΥΒΕΡΝΗΤΗ! ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΕΧΗ ΣΥΝΟΗΙΛΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΚΑΘΕ ΛΥΣΙΣ Ε Κ ΤΟΣ ΤΗΣ ΑΥΤΟΔΙΑΘΕΣΕΩΣ ΛΕΓΕΙ Η ΕΟΚΑ
ΘΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΗ ΝΕΟΝ ΕΝΤΟΝΩΤΕΡΟΝ ΚΥΜΑ ΒΙΑΙΟΤΗΤΩΝ
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙΑΠΕΙΛΟΥΝ ΚΑΙ ΖΗΤΟΥΝ ΜΟΝΟΝ ΤΗΝ ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΙΝ
Πώς βλέπ€ΐ ό Άγγλικόξ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. Ύπ.).—
Ό κυβερνήτης τής Κύπρου σέρ
ΧιοΟ Φούτ αφίκετο σήμερον είς
Λονδίνον, διά συνομιλίας μετά
τής Βρεττανικής κυβερνήσεως.Προ
βλέπεται δτι θά τταραμείνη είς
Βρεττανίαν περΐ τάς 10 ημέρας.
Τα τού ταξιδίου έρρυθμίσθησαν
πρό όλίγου χρόνου, άλλά ό σέρ
Χ ι ού Φούτ απεφάσισεν δπως μή
τροποποιήση το δλον σχέδιον,
τταρά την έπιδείνωσιν τής κατα
στάσεως είς την νήσον συνεπεία
τοΰ φόνου δύο Βρεττανών στρατι
ωτών την παρελθούσαν Κυριακήν
είς την Άμμόχωστον.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΟΥΝ ΤΟΝ
ΦΟΥΤ
Είς την Λευκωσιαν διενεμήθη
σαν προκηρύξεις τής ΕΟΚΑ καΐ
επί τή εύκαιρία τής μεταβάσεως
τού Κυβερνήτου είς Λονδίνον. Είς
τάς προκηρύξεις, αί οποίαι υπο
γράφοντα( υπο τού άρχηγοΰ τής
ΕΟΚΑ Διγενή., γίνεται ή σύστα
σις ττρός τόν κυβερνήτην, νά κα
θορίση σαφώς πρός την Άγγλι
κήν κυβέρνησιν, δτι οιαδήποτε
λύσις επί τοΰ Κυπριακοΰ, έκτός
τής αύτοδιαθέσεως, θά είναι μα
ταία καί θά προκαλέση νέον κυ
μα διαιοτήτων ,τά οποίον θά ϋ
περβή τάς χειροτέρας ημέρας
τού Νοεμβριού τοΰ 1956.
Αί προκηρύξεις άντιτίθενται
έπίσης ίναντι ο'ιωνδήποτε τταρα
χωρήσεων πρός τοΰς Τούρκους,
α! οποίαι θά έχουν σχέσιν μέ τάν
διαμελισμόν τής νήσου καΐ συνι
στοάν είς τόν κυβερνήτην νά κα
ταστήση έξ ΐσου γνωστόν είς την
"Αγγλικήν κυβέρνησιν, δτι άν ή
Βρεττανία προσπαθήση νά -αί
ξη τό χαρτ! των Τούρκων έναντι
των ττόθων της μεγίστης πλειό
ψηφίας τοΰ Κυπριακοΰ λαου, θά
παίξη είς την πραγματικότητα
μέ τό πΰρ.
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΑΠΕΙΛΟΥΝ
Έξ άλλου ή τουρκοκυπριακή πά
ράνομος οργάνωσις έξέδωσεν έ
πίσης προκήρυξιν, διά τής όποί
άς καλεΐ τούς όπαδούς της δ
ττως μή γίνουν — ώς τό χαρα
κτηρίζει — συνεργάται των Βρετ
τανών. ΑΊ Τουρκικαί προκηρύ¬
ξεις κατηγορούν τα Βρεττανικά
στρατεύματα είς την Κύπρον, δ
τι δέν λαμβάνουν μέτρα εναντίον
τής ΕΟΚΑ. Άττειλεϊ έττίσης μέ
την λήψιν δραοτικών μέτρων κα
τα των Βρεττανών, είς περίπτω
σιν κατά την οποίαν ό κυβερνή
της Φούτ επιστρέψη έκ Λονδίνου
κομίζων οιανδήποτε άλλην λυα ι ν
έκτός τού διαμελισμοΰ.
ΤΙ ΓΡΑΦΕΙ Ο ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΤΥ
ΠΟΣ
Ή φιλελευθέρα εφημερίς «Νέα
Χρονικάς συνιστά σήμερον είς
την Αγγλικήν Κυβέρνησιν νά πά
ράσχη αύτοδιάθεσιν είς την Κύ
ττρον έντός τακτής προθεσμίας.
Ή εφημερίς άφοΰ έκφράζει την
ανησυχίαν της διά την έπανάλη
ψιν τού ένόπλου αγώνος είς την
νησον, ττροτείνει έπίσης δττως ή
Αγγλία ζητήση βοήθειαν των
συμμάχων Δυνάμεων διά την κατο
χύρωσιν των δικαιωμάτων τής
Τουρκικής μειονότητος.
«Ποία λύσις ύπάρχει;» διερω
τάται ή εφημερίς. «Πέραν αυτής,
μόνον ή έπ' άόριστον διατήρησις
ενός αστυνομικον καθεστώτος είς
την Κύπρον»
Ή εφημερίς «Σκώτος» ασχο¬
λουμένη μέ τάς τελευταίας έκ
Κύπρου πληροφορίας, έκφράζει
την τγπτοίθησιν δτι ή έττανάλη-
ψις τού ένόπλου αγώνος είς την
Κύπρον καθιστά έπιτακτικωτέ-
ραν, υπέρ ποτε άλλοτε, την α¬
νάγκην όπως ή Βρενίτανία διακη
ρύξη μίαν σταθεράν πολιτικήν
σχετικώς μέ τό μέλλον τής νή¬
σου.
«Γΐρέπει νά ελπίζωμεν—λέγει
ή εφημερίς—δτι τούτο θά επι¬
τευχθή μέ τος συνομιλίας, τάς
οποίας θά έχη ένίταΰθα ό σέρ
ΧιοΟ Φούτ καΐ την διενέργειαν
των γενικόν βουλεντικών έκλο¬
γών είς την 'Ελλάδα, την πρσσί
χη Κυριακήν.Τό άττοτελεσματής
αλογίστου δράσεώς τής ΕΟΚΑ
υπήρξε κατ'ούσίαν ό ά—οκλει-
σμός τής ενώσεως ώς οννατής
λύσεως τοΰ Κυπριακοΰ, διόίτι ή
Βρεττανία δέν δύναται πλέον νά
παραδώση την νήσ-ον είς την 'Ελ
λάδα, έγκαταλείτΓθυο-α την Τουρ
κικήν μειονότητα καΐ έμπαίζου
σα την Τουρκικήν Κυβέρνησιν.
Πράγματι δύναται νά λεχθή, &τι
ό Άρχιεπίοχοπος Μακάριος, ύ-
Τύπος τό Κυπριακόν]
ΕΠΙΤΥΧΩΣ
Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΟΔΗΓΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΝ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΜΟΜΦΗΣ
Η ΑΝΤΙΠ0ΛΙΤΕΥΣΙΣΐΓΐΐΒΑ7ν
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ
ποβοηθών καί εγκρίνων την βί¬
αν, καΐ αί διαδοχικαϊ Έλληνι-
καί Κυβερνήσεις, ίπτοοτηρίζου-
σαι καΐ έξοπλίζουσαι την Ε.Ο.
Κ.Α, άπέκλεισαν την ένωσιν».
Ή συντηρητική «Γιορκσάϊρ
Πόστ», σχολιάζουσα έπίο-ης τό
Κυπριακόν, γράφει δτι «είναι ά
δυνατόν νά σννομιλήσωμεν μέ
δολοφόνους. Μόνον οταν άττοκα
τασταθή μία πλέον είρηνική ά
τιμόσφαιρα, δύναται νά υπάρξη
προοπτική προόδου πρός εξεύ¬
ρεσιν λύσεως. Ή σημερινή κα¬
τάστασις αποτελεί απειλήν ίνα-
νίπ δλων καί Ιδιαιτέρως των 6-
ττοθέσεων βΐς την Μέσην Άνατο
λήν».
"Ετέρα συντηρητική εφημερίς
ό «'Ημερήσιος Τηλέγραφον»,
γράφει τα εξής:
«Είς την Κύπρον αί Τουρκι¬
καί κοινότητες έτοιμάζονται νά
θέσουν είς εφαρμογήν 'έν εΤδος
διχοίτομήσεως τής γ(σοι, έκλέ-
γουσαι Τδια δημοτικά σαμβούλι
α.
«Ή φορά των γεγονότων, τα
ό-ττοϊα είς μάτην έττεχειρήσαμεν
νά θέσωμεν υπό τόν έλεγχον μας
φέρει μοιραίως την Βρεττανίαν
είς την στιγμήν, κατά την οποί¬
αν θά ττρε—εί νά λάβη μίαν 6α-
ίοσήμαντον απόφασιν: Νά διχο
τομήση την νήσον ή νά συνεχίση
την διακυβέρνησιν της υπό τό
σημερινόν καθεστώ^».
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. Ύτγ.)^—-
Είς την Βρεττανίαν συνεχισθή
καί σήμίρον διά δευτέραν ήμε
ραν καΐ μέ την Ιδίαν επιτυχίαν
ώς χθές, η άττεργία των όδηγων
λεωφορείων τού Λονδίνου. ΟΙ Λον
δρέζοι ηναγκάσθησαν καΐ πάλιν
σήμερον νά μεταβούν καί έπιστρέ
ψουν άττό τάς εργασίας των είς
τάς οικίας των άνευ χρήσεως λε
ωφορεϋων. Ιδιαιτέρως όδυνηρα
κατέστη ή κατάστασις δι' έκει
νους, οί όποΐοι διήνυσαν μεγάλας
άττοστάσεις πεζεΐ η έττιββίνοντβς
ττοδηλάτων. ,
Είς την Βουλην των Κοινοτή
των υπεβλήθη ύττό τής Έργατι
κης αντιπολιτεύσεως πρότασις
μομψής κατά τής κυβερνήσεως,
δ,ότΤ αύτη δέν έχε.ρίσθη τό θε
μα τής άπεργίας κατά τόν άρ
μόζοντα τρόττον. Ίδιαιτέρακ; κα
τακρίνεται ή άρνησις τού υπουρ
γού Εργασίας όπως επέμβη είς
την διαφοράν.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΗΣΥΣΚΕΨΙΣΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΣΧΕΤΙΚΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΗ ΕΠΙΔΙΩΞΙΣ ΗΑΙΑΠΙΣΤΩΣΙΣ ΤΩΝΠΡΟΘΕΣΕΩΝ Τ Η Σ ΜΟΣΧΑΣ
ΑΜΦΙΒΑΛΛΟΥΝ ΑΝ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΠΙΘΥΜΗ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ
ΟΓΚΜηΓΟΘΕΣΊΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
ΤΩΝ ΟΠΑΔΩΝ ΤΗΣ Π. Α. Δ. Ε. ΕΙΣ ΤΟ ΣτΝΤΑΓΜΑ
ΩΜΙΛΗΣΕΝ Ο κ σΊΓϊΤΟΤγΓα Ρ Κ Ε ΖΙΝ Η Σ
ΟΙ ΣΥΓΚΕΝΙΡΟΟΕΝΤΕΣ υΙαΙΙΤΑΙ ΕΙΣ 60- ΪΟΙΙΑΙΛΔΕΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6 (Τηλεφωνικώς).—
Χθές εγένετο συγκέντρωσις
των όπαδών τίς Προοδευτικάς Ά
γροτικής Δημοκρατικής Ενώσεως
(ΠΑΔΕ), κατά την οποίαν ώμί
λησεν ό άρχηγός τοΰ κόμματος
των Προοδευτικών κ. Μαρκεζίνης
άναφερθείς κυρίως είς τό οίκονο
μικόν θέμα τής Ελλάδος.
Όλόκληρος ή Πλατεία Συντά
γματος ώς καΐ αί πρός αυτήν
έξοδοι των διαφόρων 6δών έπλη
ρώθησαν ασφυκτικώς κόσμου τό
σύνολον τοΰ όποίου ύπελογίσθη
υπό των είδικών μεταξΰ 60—70
χιλιάδων. Ή συγκέντρωσις χά
ρακτηρΐζεται ώς Τση κατ' όγκον
μέ την χθεσινήν συγκέντρωσιν
τής ΕΔΑ είς την Πλατείαν Κλαυ-
θμώνος ανωτέρα δμως άπό την ά
ποψιν έκδηλώσεων. Ό κ. Μαρκε
ζίνη έπευφημήθη ζωηρώς^______
Η ΚΙΝΑ ΕΠΔΝΕΛΔΒΕ ΧΟΕΣ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ
ΠΕΡΙ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΩΣ ΕΚ ΚΟΡΕΑΣ ΟΛΟΝ ΤΩΝ
ΕΚΕΙ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΝΩΝ ΞΕΝΟΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. ύπ).-
Ή Κινεζική κυβέρνησις έπανέ
λαβε την πρόσκλησιν της, διά
την αποχώρησιν δλων των ξένων
σηρατευμάτων έκ τής Κορέας.,
Πρατείνει δπ«ς μετά ταύτα συγ
κληθή διάσκεψις διεθνής, ή ό-
ποία θά έπεξεργασθή διακανονι
σμόν τού Κορεατικού.
Ή Κινεζική διακοίνωσις ή ό-
ποία ιτοί(>ίδό&χ είς Πεκΐνον, εΤ-
ναι απάντησις πρός κοινήν ανα¬
κοίνωσιν των μελών τής διοική¬
σεως των συμμαχικών έν Κορέα
δυνάμεων, ή όποία επεδόθη προ
ενός μηνός είς την Κίναν. Ή α¬
νακοίνωσις αυτή ΰπεδέχετο θερ-
Μεταβαίνει είς Κοπεγχάγην ό Ι ν Μόσχα Άμερικανός πρεσβευτής
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. Ύπ.).—
Είς την Κοπεγχάγην οί υπουρ
γοϊ των "Εξωτερικών 15 κρατών
μελών τού ΝΑΤΟ, συνέχισαν καί
σήμερον τάς συζητήσεις των σχε
τικώς μέ την προπαρασκευήν δι
ασκέψεως ανωτάτου έπιπέδου. Ή
άποψις τής Λύσεως ότι θά £πρε
πε νά προηγηθή πλήρης προπα
ρασκευη, ύπ«στηρίχθη υπό των
ύπουργων των Εξωτερικών.
ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ Ε£ΑΚΡΙΒΩΘΟΥΝ
ΑΙ ΡΟΣΣΙΚΑΙ ΠΡΟθΕΣΕΙΣ
Ανταποκριταί μεταδίδουν ότι
επ ι κράτει γενικώς ή γνώμη, δτι
τό κύριον θέμα τής διασκέψεως
πρέπει νά είναι ό άψοπλισμάς,
καθ' δσον είναι τό μόνον θέμα
τό οποίον προσφέρει λογικάς ίλ
πίδας δι' επίτευξιν προόδου. Άλ
λά αρχικώς οί ύπουργοΐ των Έ
ξωτερικών συμφωνοΰν δτι πρέπει
νά έξακριβώσουν, κατά την δι
άρκειαν των προκαταρκτικών συν
ομιλιών είς την Μόσχαν, κατά πό
σον οί Ρώσσοι πραγματικώς επι
θυμοΰν σύγκλησιν διασκέψεως ά
νωτάτου έπιπέδου. ΟΙ Δυτικοί
λέγουν δτι δέν είναι καθόλου δέ
βαιοι, δτι 6 κ. Κροΰοτσεφ επι
θυμεί τή σύγκλησιν διασκέψεως
ανωτάτου έπιπέδου, δπως ή Ρωσ
σική προπαγάνδα δίδει την έντύ
πωσιν είς τό κοινόν.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΜΕ ΤΟΝ κ. ΖΟΡΛΟΥ
Μετά την σημερινήν άπογευμα
τινήν συνεδρίασιν, ό Βρεττανος
ΰπουργός των Εξωτερικών κ.
Σέργουϊν Λόϋντ συνηντήθη ίδι
αιτέρως μετά τοΰ Τοΰρκου υπουρ
γοΰ των Εξωτερικών κ. Ζορλοΰ
Έξ αλλου καΐ ό Άμερικανός ύ
πουργός των Εξωτερικών κ.
Ντάλες είχεν Ιδιαιτέραν συνάντη
σιν μέ τον Τοΰρκον υπουργόν.
Ο κ. ΝΤΑΛΛΕΣ ΖΗΤΕΙ ΝΑ Ε
ΝΗΜΕΡΩΘΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. τπ.).—
Ό Άμερικανός πρεσβευτής
είς Μόσχαν κ. Τόμσον άνεχώρη
σεν άεροπορικώς διά Κοπεγχά
γήν, δπου συνεδριάζουν οί υπουρ
γοΐ των Εξωτερικών των χωρών
μΐλών τού ΝΑΓΌ. Ό Άμερικα
νος ύπουργός των "Εξωτερικών
κ. Ντάλλες εκάλεσεν έκεΐ τόν
'Αμερικανόν πρεσβευτήν, άφοΰ έ
Λαβε Γήν τελευταίαν Σοβιετικήν
διακοίνωσιν πρός τοΰς τρείς Δυτι
ι^ιύς, την σχετικήν μέ τάς προε
τίριμασίας διασκέψεως ανωτάτου
(ΐΓΐπέδου.
!· Είς την διακοίνωσιν ή Σοβιετι
►Α κυβέρνησις λέγει δτι έλπίζει,
φ προκαταρκτικαί διαπραγμα-
τίύσεις νά διεξαχθοϋν ταχέως, ά
φοΰ ήδη επετεύχθη συμφωνία επί
των κεχωρισμέΛτον συναντήσ|εων
μεταξύ τού κ. Γκρομύκο καϊ των
πρέσβεων των τριών Μεγάλον Δυ
τικών Δυνάμεων είς την Μόσχαν.
Ή Σοβιετική διακοίνωσις προσ
θέτει δτι ή κυβέρνησις τής Μό
σχας λυπείται, διότι απεκρού¬
σθη υπό των τριών Δυτι κων ή
συμμετοχή τής Πολωνίας καΐ
Τσεχοσλοβακίας άπό τάς προκα
ταρκτικάς συνομιλίας καΐ τονί
ζει δτι τούτο δεν πρέπει νά προ
δικάση την σύνθεσιν τής έτπκει
μένης διασκέψεως των ύπουργων
των Εξωτερικών, οθτε καΐ αύ
τής άκόμη τής διασκέψεως άνωτά
τού έπιπέδου.
ΡΩΣΣΙΚΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ε
ΠΕΔΟΘΗ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ
Ή Γαλλία ϊλαβε καΐ άλλην δι
ακοίνωσιν άπό την Μόσχαν, διά
τής οποίας έκτίθεται ή Ρωσσική
άποψις επί τής προταθείσης δι
ασκέψεως ανωτάτου έπιπέδου.
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Μεταδίδεται έκ
Λευκωσίας 8τι χθές την νύκτα
ήλθον «1ς φώς άνατριχιαστικαΐ
λεπτομέρειαι τής βαναύσου συμ
περιφοράς των "Αγγλων έναν*·:!
όν των άδιακρίτως συλληφθέν¬
των ΰπερεξακοσίων Κυπρίων, ώς
ύπόπτων διά τόν φόνον των δύο
Βρεττανών στρατιωτών.
Ο^ΙΟΛΟγΊσΜΟΣ 1957
ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Υπό τής Γενι
κης Συνελεύσεως των μετόχων
τής Τραπέζης της Ελλάδος ή ό
ποία συνήλθε την 24ην Άπριλί
ου, ενεκρίθη ό Ισολογισμός της
χρήσεως 1957.
Συμφώνως πρός αυτόν διετέ
θησαν δι' άποσβέσεις καΐ δια
Φόρους προβλέψεις δραχμαΐ 66.
500.000, δι" άποθεματικόν 7.
200.000, διά συμμετοχήν τοΰ Δή
μοσίου είς τα κέρδη 50.500-
000 καΐ πρός διανομήν μερίσμα
τος είς τούς μετόχους 13.440
000. "Ητοι δραχμαΐ 168 κατά
μετοχήν. ___
Η ΕΞΑΓΛΓΐΤ ΠΑΤΑΤΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Κατ' άνακοίνω
σιν τοΰ ύπουργείου Γεωργίας ά
πό τής 15ης παρελθόντος Άττρι
λίου, δτε επετράπη ή έξαγωγή
γεωμήλωι» εξήχθησαν είς την άλ
λοδαπην 1.100 τόννοι πρωΐμου
ποικιλίας πατάτας παλαιάς, κα
τα τό -πλείστον, εσοδείας. Έκ
τούτων 700 τόννοι προήρχοντο
άπό την περιοχήν Θηδών καΐ 400
άπό την πεοιοχήν Μεσσηνίας. "Η
δή ήγοράσθησαν καΐ έξάγονται
ετέροι 500 τόννοι γεωμήλων
Είς οργανώθεισαν ειδικήν συγ
κέντρωσιν, ς'ίκοσι καΐ είς έκ των
συλληφθέντων καΐ έν σννεχεία
άπελευθερωθέντων Κυπρίων, έπέ
δειξαν πρός τούς άντιπροσώ-
ττοΊΐς τού Τύπου τα τρανματα
τα όποΐα τοΰς ί,προξένησαν οί
Βρεττανοΐ οΐτρατιώται κατά την
σύντομο'ΐ' κράτησιν των η^*ις ο-
μως υπήρξεν άρκετή διά νά υπο
στοΰν τα πάνδεινα.
Είς την επίδειξιν αύτην ■ποφ'ι
στατο καί ό Δήμαρ-χος 'Αμμοχώ
οτΓθυ κ. Πουλιοΰρος, ό οποίος ε¬
δήλωσεν δτι ουδείς έκ των άνωτέ
ρω άνεκρίθη σχετικώς μέ την Ε.
Ο.Κ.Α,ή τόν φόνον. των δύο Άγ¬
γλων στρατΐΜτών καί εξέφρασε
την πεποίθησιν, 8τι αί βνλλή-
ψεις διενηργήθησαν «σκοττίμως
ώς άνίιίποινα διά τόν φόνον
των δύο στρατιωτών», ,
Έκπιρόσωπθ'ς των Βρετιανικών
δυνάμιων ασφαλείας, ίσχυρίσθη
έν τούτοις, βτι) έν οψτι των συν
Θηκών, υπό τάς ίιποίιχί; έξετελέ
σθη ό φόνος, οί άνδρίς Ί«ν δ^-
νάμεων ασφαλείας, ο) όττοϊοι δι
ενηργησαν τάς ερεύνας είς Άμ
μόχωστον, «συμπ£ρι«φέρθήο*αν
μέ αξιέπαινον αύτοκυριαρχίαν
καί κατά πολιτισμένον τρόπον»
Οδτος ποοσίθεσεν δτι έκ των
50 άτόμων <τβ όποία εξητάσθη σαν υπό των ιατρών, αί 22 π* ριπτώσεις είναι αοτνμαντοι καΐ τό ττλίον σοβαρόν τραθμα τό ό- ποΐον προεκλήθη είς οΐοδήποτί έκ των ανωτέρω εΤναι πραϋμα μήκους ούο ΐντσών είς την κεφα- λήν. ] «'Όλα τα τρανματα—προστι θεται—προεκλήθησαν μέ την ε¬ λαχίστην δναμιν καί σταν προε βάλλετο άντ (στάσις κατά την σύλληψιν». , δημοσιονομικοσ |Τ0 ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΑΠΟΛΟΠΣΜΟΣ ΤΟΥ 1957 ΟΪΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Πρωΐα Τετάρτης 7 Μαΐου 1958 ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφίρονται <« τα λα- ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Περισσότερον σταθερά των προηγουμένων ημερών υπήρξεν χθές ή έλαιαγορά. Ή χαλάρ». σις τού άγοραοπικοΰ ένδιαφέ- ροντος διά τα έλαιόλαδα εφαί¬ νετο χθές άνακοττεΐσα, χωρ·ΐς δ- μως καΐ αί τιμαί τού προϊόντος νά έπανέλθονν είς τα πρό τής χά λαρώσεως έπίπεδα. Τό μόνον χά ρακτηριατικόν τής χθισινής ήμε ρας ήτο ότι ένώ ή ζήτησις ύπήΐ) ξεν σχετικώς ένδιαφέρουσα, ή προσφορά ήτο περισσότερον ττε- ρΐΜριαμένη, ένώ κατά τάς προη γουμένας χμίραζ υπήρχεν μέν προσφορά άξιόλογος χάρις νά ευρίσκη αυτή άνταπόκρισιν είς την ζτντησ'ΐ'ν. ΑΙ τιμαί διετηρή- Οψταν είς τα έπίττεδα τής προη γοκμένης, (τ»ί <Ις τάς 16,90 δι' έλαιόλαδα λοομπαντϊ ανξομει ονρ€ήνα μέ βάσιν 5ρι. ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΠΡΙΩΝ ΠΡΟ Ι Ο- ΝΤΪΪΝ , . . Τό εκδοθέν υπό τού Γενι κου Λογιστηρίου Δημοσιονομικόν Δελ τίον περιέχβι τώ άκόλουθα στοι χεΐα διά τόν δημοσιονομικόν ά πολογισμόν τού 19571 ΑΙ εισ πράξεις τοΰ Δημοσίου κατά τό παρελθόν ίτος άνήλθον είς 14. 827 έκατομ. δραχμ. καΐ αί πλη ρωμαΐ είς 14.767 έκατ. δρχ. .Ο Προϋπολογισμός διεμορφώ θη τελικώς ώς εξής: Προυπολο γισθέντα έσοδα 16.142 έκατομ μύρια έναντι αρχικώς προβλεφθέν των 13.150, αί δέ τελικώς δια μαρφωθεΐσαι δαπάναι άνήλθον 'είς 16.803 έκατομ. Εναντι άρχι κώς προϋπολογισθεισών 13.749 'έκατ. δραχμ. Ι Ό Προϋπολογισμός έπενδύσε ών, ό οποίος αρχικώς προέβλε ]πε δαπάνας 1.900 έκ. δρχ. κα ' τα την τελικήν διαμορφώση τού ι περιέλαβε πιστώσεις 2.5ΟΟ έκ. δρχ. ΑΙ έξ άμεσον φόρων είσπρά Ι ξεις μέχρι τέλους Δεκεμβριού | 1957, άνήλθον είς 2.610 έκατ. δρχ. α) έξ έ μ μέσω ν δέ φόρων ίΐς 9.1ΟΟ έκατ. δρχ. Έκ τής Άμερικανικής βοηθεί άς περιήλθον είς τόν Προυπολο γισμόν 1.058 έκατ. δρχ. · ΟΙ άμεσοι φόροι άπέδωσαν τα 20,3% τού συνόλου των έσόδων τοΰ Προϋπολογισμόν, οί £μμε- σοι τα 70,8%. Τό σύνολον των δαπανών διά μισθούς καΐ συντά ξρις ανήλθεν είς 5.077 έκατ. δρχ., άντιπροσωπεΰον τό 40,9% των πληρωμών. ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΘΕΩΡΕΙΤΑ! ΟΤΙ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΠΡΟΣ ΕΝΑΡΞΙΝ ΣΥΝΟΜΐΛίΩΝ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΤΑΧΤΑΔΕΣ 3,90-4,'2Ο ΧΑΡΟΥΠΙΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ '. . ^.116,90 ΣΙΤΗΡΑ -ί·-ί—- τ ΣΙΤΟΣ 3,70 ΒΡΩΜΗ 3,30 ΚΡΙΘΗ 2,20 ΡΟΒΙ 2,50 ΒΙΚΟΣ 2,70 ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΛΑΊ-ΚΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΕΜΠ. ΠΙ ΣΤ, ΧΡΥΣΗ 1640 810 159 670 190 105 305,70 Η ΛΠΟΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΑΡΔΕΥΤΙΚΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 6.— Συμφώνως πρός παρασχεθείσας έκ τοΰ ύπουργεί ου Συντονισμοΰ πληροφορίας 20 Νομαρχίαι απέστειλαν είς την παρά τώ Υπουργείω Συντονι¬ σμοΰ Κεντρικήν Επιτροπήν 'Ερεύ νης καϊ "Οργανώσεως Οίκονομι κου Προγραμματισμού, πλήρη ά πολογιστικά στοιχεία τής διενερ γηθείσης άρδευτικής άποχραφής είς την περιφέρειαν των. Μέχρι τέλους τρέχοντος μηνός ύπολο- γίζεται, δτι θά εχουν ύποβάλει τα σνγκεντρωθέντα ύπ' αυτών στοιχεΐα διά την άρδευτικήν άττο γραφήν καΐ αί ύπόλοιποι Νομαρ χίαι. "Εκ παραλλήλου, ήρχισεν ήδη είς την αρμόδιον 'Επιτρο πήν Πρωτογενοΰς Παραγωγής, ύ πό την εποπτείαν της οποίας κα! διενεργείται ή άπογραφή, ή έπεξεργασία των συγκεντρουιμέ νων άπό όλην την έπικράτειαν άρδευτικών στοιχείων. Δέον νά σιιμίΐωθή δτ ή έπε ξεργασία αυτή διευκολύνεται πό λύ λόγω τοΰ δτι έχει ήδη γίνει είς τάς Νομαρχίας μία πρώτη τοι αύτη, ώστε νά μή ΰπολείπεται παρά νά γίνη ενταύθα ή συγκεν τρωτική δι' δλην την χώραν έπε ξεργασία των στοιχείων τής άρ δβυτικής άπογραφής. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 6 (Ίδ. ι Έξ έγκύρου Άμερικανικής πή γής εγνώσθη, δτι την έπιδοθεϊ σαν χθές πρός τούς τρείς Δυτι κούς πρεσβευτάς Σοβιετικήν δια κοίνωσιν συνοδεύει λεπτομερές υ πόμνημα οίονεϊ σχεδϊου ήμερη σίας διατάξεως των θεμάτων, τα όποΐα θά έδει νά συζητηθοΰν κα τα την διάσκεψιν πΐ ανωτάτου έπιπέδου. Λέγεται δτι τα θέματα αύτά είναι τα εξής: 1) Συμφωνία πρός αποφυγήν των αίφνιδιαστι κων έπιθέσεων. 2) Άναστολη των πυρηνικών πειραμάτων 3) Εγκατάστασις μιάς άποατομικο ποιημένης ζώνης έν Εύρώπη 4) Συναψις συμφώνου μή επ ι θέσεως μεταξύ τού ΝΑΤΟ καΐ τού συμ Φώκου τής Βαρσοβίας. 5) Μείω σις των ξένων στρατιωτικών δυ νάμεων έν Εύρώπη 6) Μείωσις της εντάσεως είς την Μέσην Ά νατολήν καΐ 7) λήψις μέτρων διά την εθρυνσιν των δ ι εθνών έπα- φών. Δέον νά σημειωθή δτι τό ϊγ γράφον αύτό δέν πρόκειται νά 6η μοσιευθή άπό την Σοβιετικήν Κυ βέρνησιν. ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΠΡΟΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. Ύπ.).— Ή συνεργάτις τού Πρακτορεί βυ Ρώυτερ κ. Παμέλα Μάθιους γράφει, δτι ή τελευταία Σοβιετ ι κή διακοίνωσις πρός τάς τρείς ΛΑεγάλας Δυνάμεις τής Λύσεως κρίνεται υπό των ενταύθα παρα τηρητών ώς διανοίγουσα την ό βόν διά την έναρξιν διπλωματι κων συνομιλιών πρός προετοιμα <7»αν δαισκέψεως επί ανωτάτου έπιπέδου. ,Πράγματι ή Σοβιετική διακοί νωσις ή όποία επεδόθη χθές πρός τούς τρείς δυτι κούς πρεσβευτάς σαμφωνεί προψανώς μέ τάς Δυ τικάς άπόψεις επί τοΰ σημείου δτι ή διαδικασία τής διενεργεί άς διπλωματικών συνομιλιών κε )|ωρισμένως δέν θά άποτελέίση προηγούμενον διά την μέλλουσαν νά συνέλθη διάσκεψιν των υπουρ γών των Εξωτερικών ή την διά σκέψιν των άρχηγών Κυβερνήσε ών. Έν τούτοις τό Σοβιετικόν ϊγ γράφον άποκαλύπτει μίαν διαφο ράν άπόψεων σχετικώς μέ την προτεραιότητα των υπό εξέτασιν θεμάτων. Ή Σοβιετική "Ενωσις καθιστά σαφές, δτι έπιθυμεί την λήψιν συγκεκριμένον άποφάσεων σχετικώς μέ την σύγκλησιν δια σκέψεως των ϋπουργών Έξωτερι κων, ή όποία καΐ θά προετοιμα ση την διάσκεψιν επί ανωτάτου έπιπέδου. ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ΠΑΡΑΧΩΡΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6.—Ώς αγγέλλει τό Πρακτορείον «Τάς», ό Πρόε¬ δρος τής Ήνωμένης Άραβικής Δημοκρατίας κ. Νασέρ καΐ ή ά- κολουθία τού ανεχώρησαν σήμε¬ ρον την πρωΐαν άεροπορικώς έκ Βακού διά .τό Σονκοϋμι, λιμένα τής Μαύρης θαλάσσττς. Κατά την διάρκειαν γεύματος τό οποίον παρετέθη είς Μπακοϋ πρός τιμήν τού, ό κ. Νασέρ εΐπε τα εξής: «Ή Δημοκροττία τού Άτζειρ- μπαϊτζάν μάς τταρέχει τα μηχα νήματα διά την εγκατάστασιν ενός διϋλιστηρίον πετρΐλαίου, καθώς καΐ διά την εξερεύνησιν των περιοχών αί οποίαι δννοττόν νά πιριέχουν πετρέλαια. Αύτά είναι 'τά πρώτα άποτχλέσματα τής οίκονομικής συνεργασίας ε¬ πί τοΰ ζητήματος των πετρελαί «ν, μεταξύ τής Ήνωμένης Αροο- βιχής Δημοκρατίας και της Σο βιιτικής Ενώσεως». ΜΕΤΑ ΤΑσ'δΟΚΙΜΑΣ ΗΡΘΕ Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΔΙΕΚΔΙΚΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΡΩΣΣΙΑΝ ΣΥΓΓΡΑΦΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ Ν. ΥΟΡΚΗ .— Ό κ. Άντλάϊ Στήβενσον θά μεταβή έντός τού θέρους είς την Σοβιετικήν "Ενω σιν, υπό την ίδιότητα τού δικη γόρου, διά νά προασπίση τα συμφέροντα τού συνδέσμου των Άμερικανών συγγραφέων. Ό άλ λστε ΰποψήφιος τού Δημοκρατι κου Κόμματος είς τάς τελευταί άς προεδρικάς εκλογάς, θά προσ παθήση νά επιτύχη έκ μέρους τής Σοβιετικής Ενώσεως την πληρω μην δικαιωμάτων, είς τούς Ά μερικανούς συγγροφεΐς των όποί ών τα έργα κυκλοφορούν είς τάς χώρας της Σοβιετικής Ενώσεως. Ώς γνωστόν, ή Σοβιετική Έ νωσις δέν έ*χει Οπογράψει την σύμβασιν περΐ δικαιωμάτων των συγγραφέων. οΟΟ ΑΡΜΑΤΑ ΠΑΠΟΝ ΠΑΡΗΓΓΕΙΛΕΝ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ.— Ανεκοινώ¬ θη επισήμως ότι αί Άμερικανικαΐ στρατιωτικαί αρχαί παρήγγειλαν είς την εταιρείαν Κράϋσλερ 800 αρματα «Πάττον» μεσαίου τύ- ΘΑ ΠΡΟΒΑΕΠΩΝΤΑΙ ΠΡΟ ΟΛΙΓΩΝ ΩΡΩΝ ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 6.— Ό κ. Σέ σιλ Μάννεϋ, είδικός επί των έοευ νών τοΰ Άμερικανικοΰ Ναυτικοΰ εδήλωσε χθές ότι θεωρεΐ δυνα την την πρόβλεψιν των σεισμών μερικάς ώρας ή καΐ μερικάς ήμέ ρας πρίν σημειωθοΰν οθτοι. Είς έκθεσιν τού ύποβληθεΐσαν είς την Άμερικανικήν "Ενωσιν Γεωφυσικής, ό κ. Μάννεϋ τονίζει δτι ύπάρχει σταθερά σχέσις με ταξΰ των ίσχυρών σεισμικών 6ο νήσεων καί των ελαφρών μεταβο λών αί οποίαι σημειούνται καί άπό τήν ελαχίστην δόνησιν τού Φλοιού τής γής, των καταγραφο μένων άπό τούς σεισμογράφους. Ό Άμερικανός είδικός (σχυρί ζεται δτι ή μελέτη των σχέσεων μεταξύ των μεταβολών αυτών καΐ των Ισχυρών σεισμικών δονήσεων αί οποίαι έπακολουθούν θά εΤναι δυνατόν νά επιτρέψη τήν πρόβλε ψιν των Ισχυρών σεισμών. που. Ή παραγγελία άντιπροσω πεύει αξίαν 74.000.000 δολλα ρίων. Τα συνήθη άρματα «Πάτ τον> είναι έξωπλισμένα μέ έν
πυροβόλον των 90 χιλιοστών, ί
χούν βάρος 49 τόννων καΐ ταχύ
τητα 50 χιλιομέτρων την ώραν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. Ύπ.).—
Ή Βρίττανία ήρε τήν προει
δοτΓθίησιν πρός τούς ναυτιλλβμέ
νους, δπως μή είσέρχωνται είς
περιοχήν πέριξ τής νήσου των
Χριστουγέννων είς τόν Ειρηνικόν
λόγω δοκνμών πυρηνικών βθμ-
βών.
Ή προειδσποίησις είχεν έκδο
θή την 16ην "Απριλίου, τρείς δέ
ημέρας αργότερον εγένετο έπι-
τυχής δοκιμαστική έκρηξις πυρη
νίκης βόμβας είς την έν λόγω
περιοχήν. Αύτη ήτο ή μόνη δοκι
μαστική £κρηξις τήν φοράν αύ
τήν.
-----------^
Η ΓΑΛΛΙΑ
ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΓΕΡΙΝΟΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6.—Κατά τηλε-
γράφημα τού Γαλλικοϋ Πρακτο-
ρείου έκ Βοστώνης, ό Γάλλος
πρεσβευτής έν Ούάσιγκτων κ.
Άρβέ Άλφάν είς λόγον τού, ε¬
δήλωσεν δτι τρείς εΤναι οί λόγοι
διά τούς όποίους ή Γαλλία δέν
δύναται νά παράσχη ανεξαρτη¬
σίαν είς την Άλγερίαν:
') ,Δ'ότ' ούδεμία των κινήσε
ών των έπαναστατών καϊ ιδία
τού Άλγερινοΰ Άπελευθερωτικοϋ
Μετωπου, άντιπροσωπεύει τόν
πληθυσμόν τής Άλγερίας.
Ή συζήτησις είπεν ό κ. Άλ
φαν, δέν δύναται νά άναληφθή
τταρά μέ άντιπροσώπους έλευθέ
ρως έκλεγομένους άπό τόν πληθυ
σμόν κατόπιν καταπαύσεως τοΰ
πυρός.
2) Ή Άλγερία δέν δύναται
νά κυβερνηθή άφ' έαυτής, διότι
«μόνον πολιτικώς άνεπτυγμένα
καΐ επαρκώς οΐκονομικοίς Ισχυρά
μώς την απόφασιν τής Κίνας ό¬
πως άποσύρη τα στρα-τχύματα
της έκ Κορέας καΐ ύποβοήθησι»
έκ μέρους της *ίς την διενέργει¬
αν ελευθέραν έκλογών. Ταυτοχρό
νως εζήτει τόν καθορισμόν ζητν»
μάτων σχετικών μέ την έποτττεί
αν των έκλογών αυτών.
Τό κείμενον τής σημερινάς
Κινεζικής διακοινώσεως δέν έλη
φθη εΐσέΐτι είς τό Λονδίνον. Αντα
ποκριταΐ δμως έκ. Πεχίνου λέ¬
γουν δτι ώς πληροφορούντ«ι ή
Κινεζική κυβέρνησις δέν άπαν¬
τα είς τάς ζητηβείσας είδικάς
έρωτήσεις.
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΚΟΠΟΙΟΥΣ ΜΟΝΟΝ Η ΑΜΕΡΙΚΗ
ΕΝ ΠΛΗΡΕΙ ΗΜΕΡΑ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΓΚΑΓΚΣΤΕΡΣ ΕΑΗΣΤΕΥΣΑΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 (Ίδ. Ύπ.).—
©ρασντάτη ληστεία τραπέζης
εγένετο σήμερον είς Λονδίνον καΐ
έν πλήρη ήμέρα, μέ άποτέλεσμα
μία συμμοοία κακοποιών νά συν
αποκομίση 45.000 λίρας.
ΟΙ συμμορΐται κατ' αρχάς έ
σταμάτησαν ένα φορτηγόν αύτο
κίνητον ;τό οποίον, είχον πληρο
φορίας δτι επρόκειτο νά κάμη
μεταφοράν χρημάτων άπό μίαν
Τράπεζαν είς τό Σίτυ τοΰ Λον
δίνου, Άφοΰ έξουδετέρωσαν τόν
όδηγόν, είς έκ των ληστών έλα
6ε τήν θέσιν τού καί ωδήγησε
τό φορτηγόν είς τήν Τράπεζαν,
άπό δπου παρέλαβε τή χρήμα
τα καΐ δύο συνοδούς τής Τρσπέ
ζης·
Καθ' οδόν ένεδρεύονια μελη
τής συμμορίας επετεθησαν, έτραυ
μάτισαν καί έξουδετέρωσαν τούς
συνοδούς. Τα χρήματα έν συν*
χεία μετεψέρθησαν είς δλλο αύ
τοκίνητον, μέ τό οποίον έξηφανί
σθησαν οί κακοποιοί. Βραδύτερον
ανευρέθη τό αυτοκίνητον τής Τρα
πέζης καΐ έντός αυτού 6 οδηγός
φιμωμένους καΐ δεμένους.
ΚΑΤΕΣΧΕΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΑΛΓΕΡΙΑΝ ΓΑΛΛ. ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ
ΔΙΟΤΙ ΑΝΕΓΡΑΦΟΝ ΟΤΙ ΑΛΓΕΡΙΝΟΙ ΥΠΗΡΕΤΟΥΝΤΕΣ
ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ ΛΙΠΟΤΑΚΤΟΥΝ ΕΞ ΑΥΤΟΥ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6 (Ίδ. Ύπ.).—
Είς τό Άλγέριον αί Γαλλικαΐ
αρχαί διέκοψαν την διανομήν 6
Παρισινών εφημερίδων, περιλαμ
βανομένης τής συντηρητικής «Πά
ρΐ Πρές», τής καθολικής «Λά
Κρουά», καθώς καί εφημερίδων
τής άριστεράς καΐ των κομμου
νιστών. Ανταποκριταί άναφέρουν
δτι κατεσχέθησαν, διότι άνέγρα
φόν πληροφορίας δτι Άλγερινοΐ
υπηρετούντες είς τό Γαλλικόν
στρατόν, λιποτακτοΰν κατά μά
ζας πρός τοΰς άντάρτας.
Πληροφορίαι έξ Άλγερίας άνα
φέρουν δτι, κατά τάς δύο τέλει;
ταίας ημέρας διεξάγεται σκληρά
μάχη μεταξύ Γαλλικών δυνάμε
ών καΐ έθνικιοτών είς· απόστασιν
100 χιλιομέτρων νοτιοανατολι
κώς τής πόλεως. ΑΙ πληροφορί
αι προσθέτου,ν ότι, οί ΓάΛλβι ύ
πέστησαν σοβαράς απωλείας.
Τέλος αί Γαλλικαΐ αρχαί ίσχυρί
σθησαν, δτι 1500 Άλγερινοΐ έφο
νευθησαν είς δύο προσφάτους έ
πιχειρήσεις.
Ο κ. ΠΛΕΒΕΝ ΕΠΑΝΕΛΑΒΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΝ
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΥ Ν Ε ΑΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6 (Ίδ. Ύπ.).—
Ό Πρόεδρος τής Γαλλικής Δή
μοκρατίας κ. Κοτύ έπεισε τόν
κ. Πλεβέν, νά προβή είς μίαν ά
κόμη προσπάθειαν εξευρέσεως
βάσεως διά τόν σχηματισμόν νέ
άς κυβερνήσεως καΐ ώρισε αυτόν
καΐ πάλι ώς υποψήφιον διά τήν
πρωθυπουργίαν.
Ό κ. Γιλεβάν, 6 οποίος ήγεϊ
ται μικράς άλ>' έγκύρου πολιτι
κης ομάδος τού κέντρου είς τήΜ
Εθνοσυνέλευσιν, θά έχη καΐ νί
όν κύκλον συσκέψεων μέ τοθς πό
λιτικοΰς ήγίτοζ ""Κ χώρας, κά
μνων έναρξιν άπό τόν σοσιάλ»
στήν ήγέτην κ. Μολλέ. Ό κ. Πλε
βεν εΤχεν έγκαταλείψε' προηγου
μένην προσπάθειαν σχηματισμόν,
κυβερνήσεως, διότι οί σοσιαλι¬
σταί ηρνήθησαν νά μετάσχουν
είς την ύπ' αυτόν κυβέρνησιν.
κράτη δύνανται νά εΤναι πράγμα
τι ανεξάρτητον.
Κατά τόν κ. Άλφάν πάσα άλ
λη μορφή. άνεξαρτησίας δέν εί
ναι παρά άπατηλή.
4) Ή Γαλλία δέν δύναται νό:
εγκαταλείψη τήν Άλγερίαν. Ή
εγκατάλειψη θά είχεν ώς συνέ
πειαν την δημιουργίαν πραγμα
τικού έμφυλίου πολέμου μεταξύ
των Μουσουλμανικών καΐ Εύρω-
παΐκών Κοινοτήτων.
Κατά τόν πρεσβευτήν τής Γαλ
λίας, άν αφίνετο τό Άλγερινόν ά
πελευθερωτικόν Μέτωπον κύριον
τής καταστάσεως, θά έγκαθίστα
το σχεδόν άμέσως είς τήν Ά
φρικήν «μία πρώτη Λαϊκή Δημο
κρατία», ή όποία θά εδέσποζε
συντόμως των γειτόνων της.
ΔΙΑΤΙ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ
ΑΙ "ΣΗΜΑΙΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΣ,,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6'—Ό "Ελλην
έφοπλιστής κ. Ώνάσης έδηλωσ*
χθές την ί<τηέρ<χν είς την Βρετ ηονικήν τηλεάρασιν, δτι α! προ στριβαΐ μεταξύ των έφοπλιστών οί όποϊοι ϊχουν τα πλοΐα των υπο. την οημαίαν Ιτής χώρας των και έκείνων οί όποϊοι ϊχουν «ση μσίαν ευκολίας», θά ηδύνατο νά έτπλυθοΰν μόνον διά τής μετα βολής «τοΰ άπροσφόρου είς πρό σφορον, παρά νβ γίνη τό άντί Θετον». «Εάν ή Αγγλία προβή είς την ενέργειαν αυτήν, δλοι Θά την άκολουθήσουν καΐ άπαντες οί ε¬ φοπλισταί θά έπιοιΥρέψουν τα πλοΐα των είς την χώραν των. Και δν άκόμη παραμείνουν ώρι σμένοι έ'χοντες τα πλοΐα των υ¬ πο σημαίαν ευκολίας, τούτο θά ευρίσκεται έντός ενός «ά-νεχτού όριον». Ώς γνωστόν οί Βρεττανοΐ έ- «οττλισταί διεμαρτυρήθηο-αν διό ΔΑΝΟΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΗΣ ΕΞΗΦΑΝΙΣΘΗ ΕΚ ΒΟΝΝΗΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6 (Ίδ. Ύπ.).— ΟΙ έν Βόννη ανταποκριταί των εφημερίδων τής Κοττεγχάγης με ταδίδουν σήμερον δτι ό κ. Χινάρ Μπλένσιμπεργκ, έμπορικός συμ βουλος τής έν Βόννη Δανικής ποε σβείας, εναντίον τού όποίου τό Δανικάν Υπουργείον των Έξω τερικών διεξάγει άνακρίσεις, εΤ ναι Οποπτος κατασκοπείας, βιά λογαριασμόν των χωρών τής Ά υατολικής Εύρώπης. Ό έν Βόννη ανταποκριτάς της εφημερίδος «Πολίτικεν», τηλεγρα Φεΐ δτι κατά Φήμας, αι όπΌΪαι κυκλοφορούν ε[ς την, τιρωτΐύου- σαν τής Δυτικής Γερμανίας, Α Σοβεετική "Ενχοσις έξυττηρετήθη άπό τήν έν λόγω κατασκοπείαν, λαβούσα είς χείρας της Δανικά εγγραφα περιέχοντα μυστικάς οτρατιωτικάς πληροφορίας. Κατά την ιδίαν εφημερίδα, πρό κείται περΐ εγγράφων σχετικών μέ τό σχέδιον μελλοντικής ονν εργασίας των πολεμικών στόλων τής Γερμανίας καΐ τής Δανίας έν τή Βαλτική καθώς καΐ ττερϊ άλλων Γερμανοδανικών σχέσεων Ή «Πολίτικεν» προσθέτει δτι ό κ. Χινάρ Μπλέσινμπεργκ έδανεί σθη τα ίγγραφα αύτά άπο την έν Βόννη Δανικήν πρεσβείαν, άλ λά δέν τα επέστρεψεν. τι πλοΐα μέ «σημαίαν ευκολίας» τού Παναμά, τής Αιβερίας κβΐ τής Όνδούρας καΐ μή ύποκείμε- να είς φορολογίαν και περιορι- σμους, σνντελούν μεγάλως είς τόν περιορισμόν των εργασιών των κατά τήν διάρκειαν τής προ σφάτου παγκοσμίου πτώσεως των τιμών των ναύλων.