21752

ΚΡΗΤΙΚΑ
ΚΑΘΗΙντΕΡΙΝΗ ΕΣΠΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΔΕΥΤΕΡΑ
19
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ι935
ΕΤΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ Γ'. ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 194
ΑΙΕΤΘΥΜΤΗΣΙΔΙΘΚΤΗΤΗΣ ΝΙΚΟΣ Χ- ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
| ΓΡΑΦΕΙΑ —ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΨΑΡΟΜΗΛΙΓΚΩΝ 19
ΛΥΣΤΕ ΜΑΣ ΤΑ ΧΕΡ1Α
Οί άνθρωποι τοΰ μίσους πρό τοϋ κβιτηρίου τοΰ λαοΰ;
"Έχετε τή δύναμι τοϋ
Κράτους είς τάς χείρας, δια-
κηρύτετε δτι είσθε ϊσχυροί;
Έλευθερώσατε τούς κρα-
καί τής συμφοράς, οί προ
δόται κάθε έθνικοϋ μας δ-
νείρου,οίκαταστροφεΐςτοΰμε
γαλουργήματος τής Μέγα- *««,«».>,«««««, ,,υυ^, λ^ιλ-
λης "Ελλάδος, έξαπέλυσαν τουμένους, άφίβατε τούς άλ·
καί πάλιν καί είς την Έ λ- λους νά έπανέλδβυν άπό
λάδα νέαν λαίλαπα, νέαν την έξορίαν, έπιτρέψατε νά
αίτίαν, διά νάκαταστρέψουν έλθουν είς την Έλλάδα Των
δτι άφισαν οί προδόται τοΰ οί Μεγαλουργοί της, ΠΛΑ-
22,τό Δημοψήφισμα. ΣΤΗΡΑΣ, ΕΕΝΙΖΕΛΟΣ,
"Ημείς ογέγκλεισθεντεςείς άς έλθη ό ΘΕΟΣ ΗΛΙΟΣ
τάς φυλακάς κατά εκατόν- των Έλλήνων, άς έπικαθή-
τάδας, ημείς οί διωχθέντες,' #η καί πάλιν επί τοΰ έλλη-
οί άπολυθέντες, οί δολοφο- ] νικοΰ άρματος, ό έλλην Βε-
νηθέντες, οί έξυβρισθέντες, νιζέλος καί τότε θά λογα-
δέν πρόκειται νά ύποχω- "■«"■««■■ν, διαδηλοΐ συγχρόνως ότι
έντός τθυ περικλείει τάς ζω
τικοτέρας, τάς ίσχυροτέρας δυ
νάμεκ, τάς οποίας έν χαιρφ
τφ ό'έοντι θά αντιτάξη πρός
τάς παραλόγους αξιώσεις, δέν
θά άφήι-χι ποτέ νά φθάσ# μέ
χρι νής καναστροφνς.
θι επιβάλη αύτός την κυ
ρίαρχον θέλησίν τού είς την
έκτραχηλισθεΐσαν καί ηαρα-
φρονήαασα κυβέρνησιν τού
Τσαλδαροκσΐ'δυλικοΰ αυγπρο-
τήματσς.
***
II
ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ ΜΑΣ
Οί γίγαντες τής Λαίκής
παρατάξεως οί μαχερπεΐς καί χά
μαίζηλοι οί μικροί κατά την σκέ
ψιν καί τάς ίδέας προέβησαν εί.
γενναίαν χειρονομίαν, αφήρεσαν
την Κρήτην άπό τόν χάρτην τής
Ελλάδος. Καί πρώτος δ Έλλη
νισμό,—δ έπίσημος τύπος των
αύλοδούλων — δημοσιεύει τόν
χάρτην τής Ελλάδος άνευ τής
Κρήτης
Άς θαυμάσωμεν λοπόν τούς
άνθρώπους αύτούς τού σκότους
καί τής κακίας, είς των οποίων
την παράεαξιν άνήκουν καί οί ΰ
πογράψιντες τό πρωτόκολλον
Ιπαντί φοράς τής Βασιλείας
Σγουρός, Πωλιου^ά^ης, Μηλια-
Οϊ άνθρωποι αύΐι ί δέν θέ¬
λουσι την Κρήτην, μισοϋν την
πατρίδα των,μισοΰν τού; ψηφο-
φόρους των, τί είνε λοιπόν, Προ
δόται τής ψήφου προδόται των
υποσχεσεών των καί άγνώμονες
των Κρητικών δικαιωμάτων.
***
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
Οί άνθρωποι τής ημέρας
οί μικροί καί άσημοι πβριφέρουν
πρωτόκολλον τό οποίον ύπογρά
φουν <ιί βασιλόφρονες διά τή; καταδίκην καί καταστροφήν τής Ελλάδος. Μεταξύ των άνθρώ πων αυτών είνε δ Πω λιουδάκης,Σγουρός, Μη- λιαράς,οί όποΐοι βεβαίως έιάχ θησα υπέρ τής έπαναφοράς τοϋ Βασιλέως. Αύτοι οί άνθρωποι πού μό¬ νον διά των Βενιζελικών ψήφων εξελέγησαν βουλ υταί έ'τρεΐτενά αϊσχύνωνιαι διά τήνκατάπτυστον μωράν καί άνόητον πράξιν των; Άλλά εξεσπ λαιωΐ; άσχη- μονεΐν. *** ΟΚΙΝΛΥΝΟΣ Ουδείς Υ/ιουργός τού άμαρτωλού Τσαλόαβ,οκονδυλι- κου συγκροτήαατος ύψσύται υπεράνω τής όλόφρο^ος χαΐ αΰΐοίιύλου Ιδέας καί ουδείς είνε ίκανός νά δρά^τι έπωφε- λώς, νά. δώση μίαν κατεάθυν σιν, διά νά προΧηφ&ή καί ά χονραηϋ ή μ·ιοαία εξέλιξις πρός τόν εμφύλιον σπαραγμόν ό ό ποίος κρύπτεται ό'/ζισθεν τού βασιλικοΰ ητέμματβς τού •οπαλοφόρου Ηρακλέους τού θυρεοΰ των άνακτάρων, ό ο¬ ποίας χιλιάκις ϊχει βαφ1} άπό αΐμα άθατων πσλιΐών καί έ χει μυανθή άπό τούς μοιχούς μέ τα ό^γιά των. ΙΡΑΜΜΑΤΑ ΛΠΟ ΤΗ ΧΟΡΑ ΤΟΙΙΦΑΡΑ9 τηρίδας υπέρ αυτής. ' ρετε ; Φέρειέ τβυς. Τό αίμα ' "Η Δημοκρατία είνε τό των χιλιάδων νεκρών, τα δ- Ιδεώδές μας, αυτή είνε ήζωή ρη των σκελετών πού λευ- μας, ή Οπαρξίς μας καί καίνονται στάς στέππας των δί" σύτήν μαχόμεθα, δι* αύ-. Μικρασιατικών πεδίων ζη- την θά άγωνισθώμεν, χάριν τοΰν έκδίκησιν ! ! οΡδτής θά πέσωμεν μεχρι νός άλλά θά νικήσωμεν, θά ύπερισχύσωμεν, ί· Γνωρίζομεν κάλλιστα δτι Τα 2 έκατομμύρια προ¬ σφύγων θά έκδικηθοΰν διά την έκκρίζωσιν έκ των οίκι- ών των καί ημείς οί υπό- δίδομεν μαζύ άνισον μάχην,' λοιποί γνωρίζετε κ α λ ά δι (ίπό την οποίαν λείπουν οί ατί θά έκδικηθώμεν. Έφ' δσον θέλουν νά πληρώσουν τό αΐμα αύτό ό Οεοί όοηγοί, λείπουν οί άρ χηγοί μας, άλλοι καταδικα- .....ιν_____ _ σθέντε-, άλλοι τυφεκισθέν- , Γεώργιος, ό Ανδρέας καί τες καί άλλοι είνε έξόριστοι οί λοιποί, άς έλθουν. Είνε είς χώρας μακρυνάς νοστσλ- δι" ημάς ή μοναδική εύκαι- γοΰντες την Γήν αυτήν την ] ρία διά νά ξεπλύνωμεν Τό οποίαν αύτοι έδημιούργη- άγος αύτό τής βασιλικής οί- σαν, αύτοι Εκαμαν Κράτος, αύτοι την έδόξασαν ! ! !: μάχην υπέρ η Θέλετε μάχην υπέρ τής Δημοκρατίας; Είμεθα πανέτοΐμοι διά τόν ίερόν υπέρ αυτής άγώνα, άλλά έφ" δσον ολόκληρον την Έλλάδα δδηγβΐτβ είς τόν θάνατον, διά# τοϋ Δή- μοψηφίσματος έφ" δσον λέ- γετε δτι θά διεξαχθή έλεύ- θερον Δημοψήφισμα, άφί- σατε ελευθέρους τούς φυλα- κισθέντας, έπιτρέψατε νά 8- πανέλθουν οί έξόριστοι καί τότεθά λογαριαστοϋμεν. "Εχετεμαζί σσς στρατό, στόλο, άεροπορία, τηλεβόλα, πολυβόλα, δλη τή δύναμι. "Ημείς στερούμεθα των πάν των. Διατί δέν τούς άπελευθε- ρώνετε δλους αύτούς τούς δποίους κατεδικάσατε^ χαριν τής Δημοκρατίας την οποίαν σεϊς σήμερον ΣΚΥΛΒΥ- ΕΤΕ; Διατί φοβάσθβ ; Ή θεία νέμεσις θά δλθη δπωσδήποτε, τό αίματοκύλι- ομα αΰτό τοΰ λαοΰ χό δ- ποϊον έτοιμάζετβ μόνο καί μόνον διά νά σώσετε τό κε· φάλι σας,τό οποίον είνε ήδη χαραγμένο, θά τό πληρώ- σητε. ^ "Εάν καλώς έπράξατε δι¬ ατί πτοεΐσθι; Διατί δέν τολματβ νά έμφανισθήτε κογενείας. Άς έλθουν. Τό αίμα ζη- τ(? έκδίκησιν καί θά την λά- βει έστω καί μετ ά 15 ετη. >♦»♦♦♦♦♦♦♦♦'
ΣΚΕΨΕΙΣΗΝΟΜΑΙ
07 ΑΝΘΡΩΠΟΙ
Ουδέποτε ή Έλλά; έ·
γνώοισετοιαντηνέσωτεοιχήν α
ναρχΐαν καίέσωτεβικήνάποσύν
Θέσιν οποίαν έχομεν σή
μερον.
Άγνοοϋμεν πράγματι άν
ζώμεν υπό την σκιάν τής Δή
μσκοατίας, τής Ιαότηχος καί
τής ελευθερίας
| Οί σημεοινο! κυβερνήται
ποοάκκ δέν «"χούν καταστρέ¬
ψη την Έλλάδα, ποσάκις δέν
κατεπρόδωσαν τα συμφέρον
τα της, ποσάκις δέν αίματσκύ
λησαν καί ποσάκις δέν ένέ
άπειρον την διχόνσιαν, μέσα
είς τό ελάχιστον χρονικόν διά
στηαα μιβς μόνον δεκαεξαε
τίας.
Οί Γδιοι παλαιοκομματικοί
άνθοωπσι, οί ίδιοι μέ τάς ί*
δία; διαστβαβλομένας πολιτι¬
κάς πε/τοιθήσεις καί μέ τό Γ-
διον μΐσσς, δέν Ιννοοϋν νά
άλλάξουν, νά συμορφωθούν,
νά άφήσουν την άδιαλλαξίαν
των.
♦♦♦
0ΛΛΟΣ
Ό Έλληνιχόί λαός σώ¬
φρων καί ύγιής βλέπει μέ όμ
μα περίλυπον είς ποίον κβη
μνόν τόν οδηγή ή άα>ρων πό
λιτική τής χ εωκοπβμένΐ,ς κυ
βερνήσεως καί διαπι·τών£ΐ ό
Η ΓΛΟΣΣΑ ΜΑΣ ΣΤΗ ΛΙΓΥΟΤΟ
ΤΟΪ ΕΝ ΜΙ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΟΥ ΜΑΣ
Στήν Αϊγυπτο σ* αύτην την
φιλόξενο χώρα βπουδήποτε κι'
άν γυρίσιις είναι άδύνατο νά
μην άκούσχις μιτ Έλληνική
I-
στω καί παραμορφωμένη λέξι,
Μέσα στά ένδότερα πηγαίνεις
στό παζάρι νά ψωνίσΐΐς καί ά-
κοϋς τούς μικρούς φ^λλάχους νά
φωνάζουν τα έμπορεύματά των
μέ τα Έλληνικά των όνόμαια
Καί τό κάνουν αύτό οχι μόνον
δταν ^οΰν Ρωμηό άλλά δποιον
δήποτε Εύρωπαΐο. Φαίνεΐαι πώς
καταλαμβάνουν ύτι ή Έλληνική
είναι ή μήτηρ των αΆ,λων γλωσ
σών.
Κάθεσαι στό καφενεΐο καί αί
διάφοροι άποχρώσεις τοΰ καφέ
δ βαρύς γλυκύςδ μάλλον γλυκύς
δ μέτριος καί οί άλλοι διατάσ-
σονται Έλληνισιί άπό δ.1 ούς
τούς πελάτας άνεξαιρέιω; κι' ά¬
κόμη άπό αύιούς τούς Αίνυπιί-
ους θεργιακλήδες πού θέλουν νά
έχουν τό κεφάλι των ήσυχο, διό
τι δν με-αφράσουν στ' άράπικα
τό μάλλον γλυκύς μπο^εΐ νά γί¬
νη θάλασσα καί τό θεργιακλή>α
δέν δέχεται τέτοια άστεΐα κα,ί
νασιοναλισμούς.
Τώρα έννθιΐται πώς ή καθη·
μερινή χρήσις μερικών λέξεων.
Τίς παρεμόρφωσε λιγάκι άλλ'
ή Έλλτινικόιης των μένει αθι-
κτος
Παντοϋ στάς ιιεγαλουπόλεις
ΟμιλοΓντα ή Γαλλική καί ή
Αγγλικη άλλ' ή Έλληνιχή ι
κούγεται άπό παντοϋ. . . . στά
τραΐνα σία λεωφορεΐα στά κα¬
ταστήματι» όπου δήποτε άΐτο
τανθήτε Έλληνιστί θά σάς ά-
παντήσουν Έλληνικά.
Μπορεϊ οί μή Έλλη^ες νά
αήν δμιλοϋν Ελληνικά άλλά
δλοι ποίος ίίγο ποίος πολύ κα
ταλαμβάνει.
Ή γλώσσά μας μπορώ νά
πώ έρχεται ή δευτέρα κατά σει¬
ράν καθωμιλημένη γλώασα
Στά Γαλλικά σχολεΐα όπου
φοιτκΰν πολλά Έλληνόπουλα
δυστυχίας είναι ιιιά κωμωδία
διότι πάντοΐε Έλληνικά δμι
λοΰνται έκτός τίς ώρες των μα
θημάτων άλλά καί τότε ποΰ καί
ποϋ άκούγεται ή Έλληνική
παντέτα «Κάτσε ρέ».
Οί Έλληνες τής Αιγυπτου
κραιάμε τα πειό ζωτικά σηαεΐα.
Καφενεϊιχ,Μτακάλικα, Ταβ ρνες
Ζυθοπωλεΐα, Ξενοδοχεϊα όλα
είναι στά χέρια μας είς τρό ιον
ώστε συιομιλώντας κάποΐε μ*
έ'να αύστριακό εμπο,οο μοϊΊεγε:
Σιίς οί έ'ίληνες εάν συμφω-
νήσετε καμμιά μερά νά κλείσετε
τα μαγαζιά σας δλοι μας οί ρέ-
στοι θά ψυοφίσωμε τής πεΐνας.
Κάιι τέτοιο συνέβην την πε-
ρασμένην λαμτρο5·υτέρα οπό¬
ταν δλυι οί φοϋρνοι έκλεισαν
Ε' φ-ΐντασδήτε. τότε τούς αλλους
κόντευαν νά σφυριξουν.
'Εδώ στο Σουέζ μΐά μινρο
σκοπική πόλι σΐό καΐώτεοον
άκοο τής διώρυγος τού Σουέζ ή
κεντρικωτέρα ό*ϊος κατέχεται
άπό τού; "Ελληνας έμπόοους
καί μόνον. Κάποτε λοιπόν επρό¬
κειτο δ Πρωθυπουργός τής
Αιγυπτου νά έπικσεφθίί την
πόλιν μαο. Πάντες ειδοποιηθη-
σαν καί έτσι καθένας σύμφωνα
μέ την έθνικότητα έβαλε καί
την σημαία στό μαγαζί τού.
Λοιπόν τί λέτε πώς έγεινε;
Ό Πρωθυπουργός συνοδευό-
μενος άπό τόν διοικητή μέσα σ'
Ινα ώοαΐο άμάξι άκολου&ούμε-
νος δέ άπό τό ίΐτηικό τής φςου-
θάς διέρχεται των κυριωτέρων
άδων. Παντοϋ οί Ευρωπαΐοι
καί δή οί Έλληνες χειροκοοτοϋν.
Άλλά ό ούρανός δέν β <ριέ- σαι.. . άπό την άρχή ώ; τό τέ- λος ή κυανόλρυ*ος περηφάνεια κυμάτιζε·. Αύτό τό παοατήοησε ο Πρωθυπουργός κα3ώς μάθα- με άογότεςα καί διερωτά'Ό εάν έπεσκέπτετυ την χώραν τού ή την χωρ ιν πού άνθεΐ φαι- (δρά πορτοκαλλέα Οί Έλληνας τής Αιγυπτου είναι τό στοιχείον έκεΐνο ποϋ εί σεχώρησε πειό βαθειά μέσα στήν ψυχή τής Αίγίπτου Αύτό άμέσως θά τό άντι'η· φθήτε άπό τκ καθηιιερινές σχέ σ?ς τώς Έλλήνων μέ τούς ντό- πίους ή όμιλία των τα άστεϊα των έν γένα ή συσπεριφο^ά των καί άκόμη ή προφορά τοΰ "Ελληνος σ ά άραβικά δέν (όν προδίδουν ώ; άνθρωπον ξένο άλλά ώς άνθρωπο τοΰ τόπ >υ
«"Ιμπν έ'λ μπάλατ» όπως ΐιμη-
τικώς δΑΊγιί,τιτιος μάς άποκαλεϊ
καμμιά φορά σάν παρατηρήσχι
μ' εύχαρίστησι πώς δέν μβ; χω
ρίζει τίποΐε.
Κατωρθώσαμε γενικώς οί "Ελ
ληνες τής Αιγυπτου νά μάθωμε
όλα τα ήθη των Αίγυπτ'ιων τα
εθιμα των τα τερτίπια των στό
έμπόριο καί τα σεβώμεθα Π χ.
ενα πού διακρίνει δχι μό¬
νον αύιούς τούς Αίγυπτίους άλ¬
λά γενικώς τούς άνατολίτες εί¬
ναι τό παζ <ρεμα. Ότι δήποτε πάρεις άν δέν ξεύρης νά παζ ι ρεύπς θά οέ πάρουν ήλ'θιο στό πρί φίξ τούς φαίνεΐαι π^λυ άσ- τεΐο-σοΰ λένε μόνο ό θεός κάνη νόμους άπαοάβοιιους ε'ιδεμή ε¬ μείς υί άνθρωποι.. άστα τα κόλ- πα. Λοιπόν άκοΰστε. Κάποτε σΐό σταθμό τοΰ σιδηοοδρόμου ενός μικροΰ χωρίου τής &να> Αΐγύ·
πτου πήγε ενας φουκαράς χωρι-
κός νά βγάλη μτιλιέτο διά τόν
άμέσως έπόμενο στ(ΐθμό τρίτης
θέσεως.
—Πόσο κάνει ή τρίτη θέσι
γιά τό άλλσ χωριό ,
—15 γρόσια.
-—13 γρόσια ι"έν κάνει ;
—Δέν παζαρεύομε έδώ 15 άν
θέλεις ή δ' άλλως τράβα. ^
Αύιό τόν πείραξρ, τόν Ι'θιξε
σιόν έγωισμό. Έδώ κάτωμπαμ-
π ίκι άγοράζομε καί ποϋ ζοΰμε
παζαρεύομε κι' ενός βρωμο-
μτιλιέτου δέν καταδέχονται νά
συζητήσουν κάν την τιμή τού ;
"Α τα κτήνη, οί μοδέρνοι. Καί
τό βάζει στά πυδια μέσα στ ήν
γραμμή μέ κανονικα ^βημα γιά
τό άλλο χωριό.
Μετά καμμιά ω^α φθάνει καί
τό τραΐνο στό στ θμό καί ξε
ΤΑ ΜΕΓΑΑΑ ΑΡΑΗΑΓΑ
ΕΦΟΝΕΥΘΗ Ο ΠΟΣΤ
Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΒΡΗΜΕΙ
Όχι μόνον τόν άεροπορικόν
άλλά ολόκληρον τόν κόσμον θά
συγκινήση ή νυκτερινή τηλεγρα
φική είδησις, κατά την οποίαν
εφονεύθη κατά την πτήσιν τού
είς την Άλάσκαν δ περιφημότε-
ρος των Άμερικανών «άσσων»
τή; άί-ροπορίαι:, δ μονόφθαλμος
άεροπόρος Ούΐλευ Πόστ.
Τό όνομα τοΰ Πόστ είναι α¬
σφαλώς έ'να άπό τα μεγαλείτερα
δνόματα τής συγχρόνου άβοοπο-
ρίας καί είνε γνωστόν εί; δλα
τα μέρη τοΰ κόσμου, ώς έκ των
άεροπορικών καΐοοθωμάτων
τού, τα δ ποία θά παραμείνουν
ίσΐορικά γεγονότα τής εξελί¬
ξεως τής 'εροπορίας κοτά τόν
*2Οόν αίώνα.
Είς την πατρίδ« τού γνωστός
ή5η άπό καιροΰ δ ΟύΠΓυ Πόστ
έγινε παγκοσμίους γνωστός τό
1928, δταν έκαμε, μαζί μέ τόν
σύντροφον τού Γκάττυ τόν έναέ-
ριον γϋρον τοϋ κόσμου.
Δύο έ τη άργότερα δ μονό¬
φθαλμος άεροπόρος κατέρριψ6
τό ίδιόν τού ρε/.όο πτήσεως γύ·
ρω άπό την γήν, έκιελεσας δ.ά
δευτέραν φοράν τον έναέριον
γΰρον τοΰ κόσμου καί δή αύΐήν
την φοράν μόνος τού, τό βοη¬
θεία — ώς πιλότου—ενός ,. Ρο
μπότΙ Τότε πλέον έγινε τό όνο¬
μα τοΰ ταλμηροΰ αεροπόρου
γνωστόν ιις όλην την γήν.
Πρό των δύο αυτών κατορ-
θωμάτων τοϋ ενδόξου άεροπό-
ρου ώχριθϋν τα πάμπολλα άλ-
λα άεροπορικά ΐολμήματα, ίδιαι
τέικής είς Ρωσσίαν"
έπροΐίθετο νά περάση εναερίως
τόν βόρειον Πόλον, να πραγμα-
' τοποιήση δηλαδή τό άποτυχόν,
, κατ' αύτάς, σχέδιον τοΰ Ρώσου
Λεβ ινέβσκι, ό οποίος—αντιθέ¬
τως—είχεν έκκινήση άπό την
Ρωσιαν διά ν« φθάση είς την
, Άμεςκήν διά τοΰ Βορείου Πύ¬
λου πάντοτε Καΐά την προσπά-
, ίτειάν τού αύτ»ιν δ Ού^ευ Πόστ
' ευρήκε τόν θάνατον, τραγική
δέ είνε ή σύμπ-.' ότι τό δυ·
σΐύχημα τοΰ '^ν 'ΐλάνου τού,
συνεπείο; ΐοϋ δ.ιοίου εφονεύθη
δ Πόστ, συνέβη την ιδίαν ακρι¬
βώς ημέραν, κατά την οποίαν
ή άμερικανική Γερουσία απεφά¬
σισε ν ά έξαγοοάση τό άιροπλά-
1 νόν αύιό διά νά τό διατηρήση
ώς μνημεΐον τής εξελίξεως τής
άμεριχανικής άεροπορίας.
κίνησε γισ τό σταθμό τοΰ άλλου
ι χωρίου έκεΐ ποθ πήν/αινε δ λε¬
βέντης μας ποδαρόδρομο. Σΐό
δρόμο τόν έφθασε, άλλά άναγ-
κάσιηκε το τραΐνο νά σταμαιή-
οχ διόιι ήιαν πεισιιατάρης δ
χωρικός καί δέν τθβλε νά βγή
άπό την γραμμήν. Σοΰ λέεα
γιατί νά παραμερίσω έγώ άς
κάμΉ αύτός πειό πέρα. Βαέ
αμάν β^έ ζαμάν, δβγα άπ' αύ-
τοϋ. Τέλος γυρίζει μ* Ι/α ΰφος
περιφρονητικο καί λέει σ' τόν
δδηγό τής μηχανής.
Άκου. είναι περιττόν νά τρέ-
χης άπό πίσω μου δ λόγος μου
είναι έ'νας, πέτε 13 γρόσια ε^ει
1 καλώς τί δ' διλως 15 δέν σδς
Ι δίδω
| Αΰτά είναι άπ' τή ζωή μας
έ5ώ κάτω. Άλλά πάντοτε χρεια-
ζόμεθα την προστασία τής μα·
μάς Ελλάδος πειό ένΐονώτερα.
Τό άεροπλάνον τού διααήμου αεροπόρου Πόστ επί τού όποίου ούτος έδρεψε! Σουεζ 18)7)35
δάφνας, άλλά καί επί τού οποίου εύρε οίκτρότατον θάνατον είς τούς πάγους. Γεώρ. Χαλαμανδάρης
ΓΥΡΟ ΑΠΒ ΤΟ ΝΕΟΝ ΤΡΑΓΙΚΟΝ ΑΕΡ0Π0Ρ1Κ0Ν &ΥΣΤΥΧΗΜΑ

ΔευιέΊα 19 δν-οΰστβυ 1935
«ΚΛΜΒΊΒΙΚΑ ΝΒΑ»
ΚΡΗΤίΚΑ ΝΕΑ
ΖΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΕϋΤΕΡΙΚΟΥ ίτηβΐ· δρ
η ρ 300
εξαμήνου » 150
ΕΞΒΤΕΡΙΚΟΥ Λίρβι Αγγλίας 2
έςαμήνου 1
Δολλάρια 10
εξαμήνου 5
Κείμινα- καχογε μ
καί άπό τάς ίύο δψεις,
I-
πιατολαί άνυπόγρβφοι δ έν
δημβσιεύονται.
ΚΟΙΝΟΝ ΙΚ Α
ΑΦΙΞΕΙΣ.— Αφιχθη προχ-
θές έξ Αθηνών ό κ. Άρισ.
Γεωργιάδης Ίατρός μετά τής κυ-
ρίας τού.
—Ωσαύτως αφίκετο έξ Αθη¬
νών ό κ. Σταύρος Μαρκόπου¬
λος τμηματάρχης Άγρονομίας
τού ύπουογείου Έσατερικών.
ι ΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ.— Ή
βυρυπενθούσα οΐκογένεια Γεωρ-
γίου Έμμ. Νικολουδάκη εύχαρι
βτεΐ θερμώς πάντας τονς όπωσ
δήποτε συμμερισθέντες την
θλίψιν της επί τφ θανάτφ τού
ποοσφιλοϋς αυτής πατρός καί
πάπ-ιου Έμμ. Κ. Νικολουδάκη
ιδιιιι έρως δέ την Κο νότητα
Κ<»λΊ Καστελλιι·υ ιά τόν κατα ιε.θέντα Σιέςρανον χαί τούς κα τοικους αυτής οί δποΐοι κατθ την διαδρομήν τής Κηδείας έ- κράτουν τό φέρετρον. —Παρεκλήθημεν νά ευχαρι¬ στήσωμεν τόν κ. Φραγχιάδην, πράκτορα διά την προσφοράν τβυ υπέρ των θυμάτων των προχθεσινών ταραχών, καθ' δν προσεφέρθη καί κατέβαλεν άντί 10 δοαχ. πού τού έζητήιΐη 300. ^ ΕΚΔΟΣΕΙΣ. Ελάβομεν τό ωραίον περιοδικόν «Τουριστική Έλλάς>. Είνε όργανον τής εξυ¬
πηρετήσεως τού Έλληνικού
Τουρισμού. "Υλην ωραίαν καί
έκλεκτήν ϊκανοποιοΰσαν όλαςτάς
τάξεις. Τα Χιμιακά μοναστήρια
είνε μία έκλεκτή διηγηματική
περιγραφή.
Τό έξώφυλλον κοσμεΐται μέ
μίαν χαρακτηριστικήν εϊκόνα
ενός βρακοφόρου Κρητικού καί
μιάς Κ&ητικοπούλας.
ΘΕΑΜΑΤΑ
-ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Σήμερον : Η ΦΙΛΗ ΤΗΣ
ΑΥΤΟΥ ΕΕΟΧΟΤΗΣ. Οπε-
ρέττα μέ την Καίτη φόν Νάγ
χυ καί τόν Κάρλ ΛΟΥΝΤΒΙΧ
ΝΤΙΛ. Παραγωγή Οϋφα.
Πρ οσεχώς:
ΟΙ ΑΝΤΙΖΗΛΟΙ μέ τόν Β.
Φρανσέν. Νοκτούρνο, Βάλς τού
Αουνάβεως, Περιπλανώμενος 'τ
ουοαΐος,
-ΑΛΚΑΖΑΡ
Σήμερον τό περίφημον άρι-
στούργημα ΑΙ ΣΚΙΑΙ ΤΟΓ
ΗΜΙΚΟΣΜΟΥ.
-ΒΟΣΠΟΡΟΣ
Σήμερον τό υπέροχον έργον,
ό κολοσσός των κολοσσών τό ά-
ριστούργημα των άριστουργημά
των:
Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑ
ΤΟΣ.
ΛΗΛ1ΝΛΙ ΗΕΨΕΙΣ
Η ΗΘΙΚΗ
ΠύΛΟΥΝΤΑΙ
3 οικίαι είς Πόρον
μία μέ 2 δωμάτια διά¬
δρομον καί κσυζίνα, μία
μέ 2 δωμάτια καί διά¬
δρομον.
πληροφορίαι παρά τφ
κ. ΓεαρνΙω Κ. Βαρδαβξ.
ΕΝΟΙΚΙΔΖΕΤΑΙ οΜ« ρ
τέν "Αγιον Μηνά άποτίλοιιμίνην
έχ πέντε δωματίων, φώς, νερΐ,
μ) Ιλας ι«ς εδχολίκς.
Πληροφορίαι παρά τφ κ.
Ε&αγγέλφ Χατζάκη.
«ΕΝΩΣΙΣ»
ΕΙΔΗ ΜΕ Δ02Ε1Σ
ΠΩΑΟΥΝΤΑΙ δύο Ντίναι
καινονργεΐς 5000 οκάδων.
Πληροφορίαι παρά τω κ. Κ,
Περάκη όδός Ψαρομηλίγχων.
ΒΔΕΛΕΣ
Στό Κουρείον
ΑΓΚΟΠ ΑΠΡΑΧΑΜΙΑΝ
πωλούνται Βδέλες ΚοπαΓδος
Όδό 1866
«Ούαί τώ ανθρώπω δι* ου τό
σκάνδαλον έρχεται, Εϊ,δέ χέρ σου
ή δ ποΰς σου σκανδαλίζει σέ, έκ-
κοψον αύτά.»
Αύτά Ιλεγε, παλαιοημερογί
της Φαρισαΐος—γιά τα γυμνά
σώματα των λουομένων είς την
πλάζ τής κοσμικής μας παρα
λίας τής Τρυπητής.
Τα ΪΉα πρόσωπα, τα ιδία μα
γιό, τα ιδία παιχνίδια καί ή έκ
νβυριστική καθ' υποχρέωσιν ή
λιοθεοαπεία. Ύπάρχουν βεβαί¬
ως πολλοί πού ΰποστηρίζουν δτι
κάθε καλοκαΐρι στή πλάζ τής
Τρυπητής όπως είς άλλας ακτάς
καί λουτροπόλεις κινδυνεύει ή ή
θική ή διαφθοοά κι' τ) έκλυσις
αύξάνει, γι' αύτό προτείνουσιν ό
πως οί λουρμενοι είνε χωρισμέ
νοι ήτοι οί άνδρες νά κάμνουν
τα μπάνια τους χωριστά άπό
τές γυναΐκες, καί τουτο είνε τό
άσφοιλέστερον. Άν τούτο δέν
είνε κατορθωτόν τουλάχιστον οί
λουόμενοι νά είσέρχονται είς την
θάλασσαν, οί μέν δνδρες μέ ρε
διγκόΐταν, οί δέ γυναΐκες μέ
ποθήρη χετώνα πού νά σύρεται
·<*άτω στήν άιιμο όπως θά έσύ ρετο καί στίς αΐθουσες τού χο ροΰ. 'Ασχέτως πώς τα περισσόΐε ρα δράματα τιμής κα!... ήθικής γίνονται επί τής ξηράς κι' δχι επί τής θαλάσσης καί άπό άν θρώπους πού δεν εξεγυμνώθη σαν τ>οΐέ τους προστά σέ κόσμο,
καί ϊσως νά μή έλούσθησαν
ποτέ στή ζωή ιους, καί δέν θά
έφόρεσε τό μαγιό, οπίσω άπό
τό άραχυοΰφαντο ΰφασμα δέν
επροστατεύθη ή ήβική των.
Δέν ελέχθη τουλάχιστον μέ
χρι σήμερο πώς ή ήίΗκή Ικιν
δύνευσε νά πνιγΰ στίς κοσμικές
πλάζ κι" οΰτε ότι άνεσύρθη ήμι
θανής άπό την άφρίζουσα θά
λασσαν διά νά συνέλθχ) δι' έν
τέχνων έντριβών. Ό κίνδυνος
τής ήθικής είνε μόνον ή στε
ρεά έπιφάνβια τής ύδρογείου
σφαίρας έκεΐ πού βάφεται εϋκο
λα τό χώμα, κι' δχι τό νερό τής
θαλάσσης.
"Αν όντως ΰπήοχε καί είς τόν
τόπον μας κανείς καρδινάλιος
τα άκούχι είς τό όνομα Πινιατέ-
λι θά έξέσκιζε τα ροϋχα τού ό
πως ό Καϊάφας, θά διετάσθε
προσευχάς καί δεήσεις εις όλους
τούς ναούς τής πόλεώς μ-«ς καί
τής έτισκοπικής περιφερείας τού
πρός έξαγνισμόν των άμπλακη
μάτων τής πλάζ, δπου ο! λουό
μενοι καί οί λουόμενες περιφέ
ρονται σχεδόν γνμνοί μέ ενα δια
φανέστατον μαγ.ιό, χειρότερον
άπό έκεΐνο τό φόρεμα πού έφό
ρεσε ό Τήλεφος τοΰ Ευριπίδου
καί επειτα τό εζήτησεν ό Δικαι
<5πολις τοΰ Άρισιοφάνους, τό χι λιοτρύπητο §άκωμα, καί έφώνα *Ω Ζεΰ διόπτα καί κατόπτα πανταχχ).» —Έμολύνθη, έλεγεν, δ πά λαιοημκρολογ'ιτης συνομιλητής μας, έμολύνθη ή άτμόσφαιρα καί δλόκληρος ή Τρυπητή άπό τό μαγιό των λουομένων. —Δέν βλέπεις καλέ μου άν θρωπε, όρθόδοξε χριστιανέ μου, ότι φοοοϋν καί τό μαγιό; Έχεΐνος εξηγριώθη πβρισσό τεθον άντί νά ήσυχάση. —Μή σιωπήτε τα βλεπόμενα άλλά τα μή βλεπόμενα. Τα έπακόλουθα ή τό σκάνδα λον τουλάχιστον Διότι τα βλεπόμενα είνε πάν τοτε πρυσκαιρα καί τής ημέρας, τής ώρας τής στιγμής τού μπαίν —μίξτ. Ι. ΡΙΑΝΟΣ ΤΝίΣΤΟΟΟΙΗΣΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν τού σιβαστοΰ κοινοΰ Ηρακλεί¬ ου, ότι ίδρύθη παρά την πλατείαν Καλλεργών καί έ¬ ναντι παλαιάς Νομαρχίας Πρατήριον Ασβέστου, Τού βλων, Καρβούνων καί ξύ- λων, λιανική καί χβνδρική πώλησις είς λαϊκάς τιμάς. Η ΛΑΊ-ΚΗ ΜΙΥΣΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ οί κ. κ. κάτοχοι ώρολογίων οί δποΐοι τα Ιχουν παραδόσει πρό μηνών είς τό ωρολογοποιείον τοΰ κ. Ι. Πατεράκη δδός 1821 όπως βπεύ σωσι καί τα παραλάβωσι, άλλως ούτως θέλει προβή είς την εκ¬ ποίησιν των. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκίσ. «π*ο τιζομένη έξ 7 δωματίων, ήλΐκρο φβότιστος, καινουργής μβ ϊδα>(?
καί τα λοιπά χρειώδη.
Πληροφορίαι παρά τω κ. Μηλι
οράκη έπιπλοποιφ.
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ
Σηουδαΐο χον Ιφ&νηχε νά βγή άπό την Κρήτη
Πρω&υπουργδς νά πά γένει ό Γυιός τοϋ ψηΐορίτη
σαυχό ηοτέ δέν εδωοες ηατίρα αημασία
γιαύ βΚε'ηεις τα σύνορα μέαα ατην Θεασαλία
τα σύνορα τα Τούρκικα ατήν Θεασαλία ενρες
άηέζω οχήν Άγιά Σόφια τό δεχανιά χά πήγες
την "Ηπειρον Ιενΰέρωσες «αί ι ήν ΜακεδονΙα
μαζΐ έχατοτρόπωαες Βουλγάρους χαί Τουρχία
κατόπιν άρχΐνίξαμε τα πιό μεγάλα καάτη
τόν ηόλεμον ηοϋ Ισειοε τής γής δία τα βά&η
έσύ δεν ίφοβή&ηχες χωρίς Αμφιβολίαι
των ΐϊπες Θά νιχήαοομε Αυστρία ΓερμανΙα
χα&ήχον σου ϋεώρηοες "νά ηής ατη δυναατία
ηρέηει νά βοη&ήσωμε την φίλη μας Σερβία
"Ολα αου τα άρνή&ησαν δέν α' άκουοανε πράμα
έϋύμωαες χαϊ τσοί διωξες απ την παληά Έλλάδα
αήμμαχο οε άγγάλιααε Γαλλία 'χαϊ Αγγλία
αζά δεχοχτώ Ινίκησες Ισν την Γερμανία
δυδ χρόνια πριν ύπογραφεϊ Ειρήνη στήν Ενρώηη
τόηες ηώς &ά νιχήοωμιν σ' δλη την αν9ρωπόη
Ιτότε χαταλάβαμε ηώς Ιχεις εύφυΐα
Γι' αΰιδ σε δνομάσαμε προφψη Ήσαϊα
Άπό τόν ψηλορήτην
ΚΑΣΤΡΙΝΑ
Οί κανταδόροι
Πολλοί χάιοιχοι διαφόρων
αννοιχι&ν μας ηαρεηονέ&ιοαν
—καί δεν τ?ά λείψουν ϊσως χηι
ηοχε ο! αν&ρωηοι οντοϊ των ηα
ραηόνων—διότι οί χανταδόροι
χάϋε βράδυ δέν τοΰ; άφήνουν
νά χοιμη&οϋν μέ τα τραγούδια
τονς.
-Ζνομίίομϊν—ίάν δέν μας ά-
ηατα ή μνήμη—πώς ΰηάρχει
νάποια άστννομίχή διάταξις ά-
ηαγορεύουαα τα ασμαια χατά
τάς νυκτίρινάς ώρας. "Ας άνα-
ούργι δ Δΐ(.ν§υνιης της Αστυνο-
μίας άπό τα χρονοντούλαηα χαΐ
άς την εφαρμόση εναντίον των
διατόρως χραυγαζόντων νυχτο-
βίων χαί φιλομοναων περιπα-
τητών.
♦♦*
Ή τιμή
Ό σταφιδοηαραγωγιχδς χό-
ομος ενρίσχειαι οέ πολυ δύσκο¬
λον Θέσιν μέ τα ηροϊόντα τού,
τό μόνο ϋέμα τής ουζηιήαεως
είνε ή τιμή τής σταφίδος, ή
όηοία φαίνεται δχι χαί τόσο ίχα
νοηοιητιχή έν ονγχρίοει πρός
τα προηγονμενα ϊτη, ηού ηάντο
τε εϊχε χαλή τιμή ατάς αρχάς.
Ζυζητήιεις
α πέντε μέρες έπέραοαν
άφ' οχου έγιναν οί αιματηραί
αχηναϊ τής πόλεώς μας χαι δέν
Επαυσαν οί ανζψήαεις σχά χέν
τρα χαί τίς συναναστροφές.
"Ολοι ζητοΰν νά εύρουν τους
νπευ&ύνους, ανιό άποδειχνύει
διι ομοίαν σχηναι σέ εχτααιν χαι
είς νεχρους δέν ε'χει ηαρουσια
α&ή άχόμη είς την Έλλάδα.
Τα σταφύλια
Ιά αταφΰλια μας συνεχώς χαί
αλλεπαλλήλους ταχτοποιοϋ»ται αί
χαλα&άνια χαι/ρορτώνονχαι γιά
την ^4Γγνπτον, γιά τους ϊϋ·αγε
νζΐς χαί τους μαύρους ,
Οί ΟΛθϊοι ποίος ξέρει μέ ηό
αην άιυπομονησία &ά τα παριμέ
νούν ΐαως ηόαους ϋρύλους χαι
φαντααιώ&η ποάγματα &ά διη
γαννται στά μικρά παιδία σχετι
χώς μέ χά στχφύλια αυιά.
***
Διά την υγείαν μας
Σέ ηολλά μέρη της πόλεώς
μας οί ύπόνομοι μυρίζουν άρεχ
τα μετά τα αποχωρητήρια είς
τα όποΐα δέν δύναται άνΰρω
πος νά εΐοέλ&β, είνε &λη έατία
άχα&αρσίας χαι μολύσματος, οί
ύπόνομοι. Είς την οδόν 25 Αΰ
γούοτου χαί παρά τό πραχτο
ρεϊον ι'Ακτοπλοΐας» ΰηάρχει
Εναςνηόνομος δ οποίος φοβερά
μυρίζει.
Αύτά ολα πρέπει νά λάβη
ΰη' όψιν της ή ϋγειονομικην νπη
ρεσίαν χαι γενικώς ά Δήμος διά
νά λείψουν αί άηδίαι χαί αί δυαω
δίαι, εάν θέλωμεν την υγείαν
των ανμπολιτών μας χι δχι νά
παρουσιάζωμεν είχόνα πόλεως
άναχρονιστιχής.
'Εληίζομεν ηώς δέν -ηρέηεί
νά έηανίλ&ωμεν επι τοϋ ίδιον
ΰεματος.
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ι ΦΙΛΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΙ ΕΞΟΙΟΤΗΤΟΣ
ΟΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΟΠΕΡΕΤΤΑ
Μ έ την
ΚΑΙΤΗ ΦΟΝ ΝΑΓΚΥ
Καί
τ ο ν
ΚΑΡΑ ΛΟΥΝΤΒΙΧ ΝΤΙΛ
Παραγωγή ΟΥΦΑ
Προσεχώς;
ΟΙ ΑΝΤΙΖΗΛΟΙ
Μέ τόν Β. ΦΡΑΝΣΕΝ
Νοκτούρνο, Βάλς τού Δουνάβεως,
Περιπλανώμενος Ίουδαϊος
Τΐροφυιΐαχδήΐε άηό Ιά ά^ροόίβια πάάη με Ιήν
Τα /Ιεηΐόΐερακαΐβΐδρεώΐδρα τφοίυΛακ!ΐξά(Πρίζ<φβαΚφ) ΓΑΛΑ ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΜΔΣ ΡΟΜΑΙΟΣ & 1ΟΥΛ1ΕΤΤΑ Οί Ισχιοι των δίντρων ϊκρυψαν σέ λίγο άπό τα μάτια τής 'Ιου λιίττας την βιλουέΐτα τοΰ Κα λοθ της. Τό τριανταφυλλί χαμόγΐλο τής αδγής βρήκε την Ίουλιέττα κάτωχρη, άλλά γιομάτη εύΐυ χία, νά χάθεται στόν έξώστη. Μέ τό χεφάλι της «κουμπισμένο στ'- «λαβάοτρινό της μΐτράτσο, ό.ειρευέταν μέ άνοΐχτά ματι», μιά ζωή εύΐυχισμέντ], γεμάτη ή*λ»ο καί χαρά, μιά-ζωή, πού κανένα αύγνεφο δέ θά μχοροθσΐ νά τή σκιάση. ΚΕΦΑΛΑΙΟ XI ΕΛ0ΑΚΑ1 ΜΕΡΚΟΥΤΙΟΣ Τό 2λλο ατιόγεμμα, οί τρζΐς φίλοι, είχαν μαζευτή στό -σπίτι τού Μπεμπόλιο, 8που έΊΐαίζαν χύβδυς, σιγβπίνοντας γλυκύ μο σχβτο κρασί τής Σάμου. Ό πά τίρας τού Μιτεμπόλιο, ίνας απ6 τούς διασημοτέρους καλεφαγάδες τοθ χαιροθ τού, ε!_ε την καλ λίτερη κάδα τής Βίρώνας κι' έκεΐνο ϊ' απόγευμα, πρί να φό γη μέ τού; άνθρώπους τού γιά τό κυνήκι, πού μετά τό θάνατο τής γυναίκας τού ή:αν ή μονα δική τού οΊασκέδαση, είχΐ ανε βάσει μόνος τού άπότοόπό γειοένα άραχνιασμένο πήλινο δοχεϊο ά¬ πό τό έξαιρετικό έκεΓνο κρασί. —Άμα σάς κάνη κέφι γιά καλό κρασί, είχε πή, νάρχε- στε ίδώ. Στήν ταβέρνα βρίακει κανείς, ξύ5ι κρασι καί ταβερνιά ρηδες φε£5ΐα. Άπό την ώρα, πού τούς άφη· α» ό παχέρας τού Μπΐμπόλιο, οί τρείς φίλοι έπαιζαν καί πίναν σιωπηλοί. Μόνο ό Ρωμχίος χα· μογελοθσε πόΐε—πέτε στό κε- νό. Ό Μιρκοΰτιος τό πρόσεξε κι' άρχιοε κι' αύτάς νά κάνη μιά γκριμάτσα χαμόγελου κάθε τόιο ώ^που ό Μπεμπόλιο, πού ήταν κατοουφιασμένος, νεύριααε κι' ι μπηξε τή φωνή: —Νά οοδ π© Μερκούτιε! Δέ μ' άρέση νά ξυνίζης τα μοθτρα σου χάθε τόσο. Άν δέ σ' άρέαη τό χρααΐ ή ή συντροφιά μχς δέν έχεις παρά ν* μας τα Δόξδά ξγ φωναξε ευθυμα ό Μερχού πού άνοιξες τα στόμα ο ου πης κάτι. Έ3εΓς φΐλοι μου, ψε, ό §νας μέ ζαρωμένα φρΰ κι' 6 δλλος μέ χαμογελαστα χι| λια μοθ παριατάνετΐ τίς 2φίγΥ,ς Πέατε κάτι νά ξ«αιεουρια9η * γλώσσα σας! Ό Ιναςΐ ϊχι( ^ στεναχώριχ κι' ό αλλο^ μια «3 ρά. Έξομολογτ/θή-τε * χ^βένας τα δικά τού, γιά νά μοιρασϊοαμι δλοι μας καί τάν πόνο οου, Μπι μπόλιο, καί την ευτυχία σου, ρω μαΐΐ. Κάποιός άρχαΐος οοφίς εί π·, πώς 6 πόνος μυιριχσμίνος γ{. νεται μισδς κι5 ή χαρ* μοιραΒ. μένη γίνεται διπλή. Λοιπον, 4μ. πρός, α«ς άκούω. Άρχιο»; |0^ Ρωμαΐε ν* άχούοωμε πρωΐα τή χαρά. Ό Ρωμαϊος έρριξε άπρίσεχτα τούς κύβους χΐ' Λ.ναοηκώ&ηκι ^χ τινοβολώντας δλος. —ΕΓμαι ό πιά εδτυχισ|*ένος δν θρωπος, πού γεννήθηχε .ποτέ οι' αυτή τή πλάση, εΓπ» έμφαντιχά. Άγαπ6 καί μ' ^γκπβΕνβ, 'Αγ«. πώ την τιιό δμορφη;) την πιο γλυχεια, την πιο ιχαρΐτωμίνη κόρη, ποΰ ϊζηοΐ ποτέ κάτω 4πο τάν γϊλαοτό ούρανό τής Βιρ» νας. Τα χείλια της είναι ροδ*ν- θοί, ή φωνή της βηδονολαλιά,τά μάτια της άατέρια δίδυμα,· κου φωτίζουν την πύλη τοΟ'.Παρκ- δείσου... —"Αν εξακολούθησιν έτοι 64 μ«ς δί)3Τ}ς όλόκληρη την άνατο- μία της μέ λουλούδια, κουλιά καί άστρα διέκοψε ξύνοντχς τί πηγοϋνί τού ό Μερκούτιος. —Σώπα σύ . άνέραοχι! ·τ4ν ί- ποπήρΐ δ Μπεμπόλιο, —Μπ4, μπά! "Ωστε ή αφιν- τιά σου, νά πο^με, εΓσοκ έρω:ιυ μένος, ταίριξε 6 Μεοχούτίος, δ· πως 6 φίλος 6 Ρωμαΐα$, Μονάχα πώ; ό Ρωμαΐος είναι χαρούμενος έρωτευμένος χαί ου ύ 5. —θχ μ* οΥφίσετ· νά προχωρή σα>; ρώτησε ό Ρω]ΑαΙος γιά ν*
ή ή συζητήση.
(ΆκολουθιΙ)
ΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑ ΤΟ ΝιΕΟΝ ΒΑΑΙΑΕΤΖΑΜΙ
Παρελήφθηβαν
Φανέλλες, Κάλτοες, Υποκάμισα χαί ίιάφοβα ειδή
ψ-ιλιχών είς τάς πλέον έξαιρετικά; κιμάς.
ΕΙΜΕΘΑ ΜΙΚΡΟΙ ΑΛΛΑ ΠΑΜΦΒΗΝΟΙ
Πρϊν ψωνίαητε έπισκεφθεΓΐε μας πρός τό
συμφέρον σας
ΚΑΓΑΠΗΜΑ ΤΟ ΝΕΟΝ ΒΑΑΙΔΕΤΖΑΜΙ
.Γωνία έναντι βιβλιοπωλιίον ΆΙΐΗΐώτη
ΤΟ ΕΝ ΜΟΙΡΑΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΑΡ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΥ
'Βπλουτίσθη μέ πλουσίαν συλλογήν-
.των παντός εΐδους.
λΊάλλινα, Βαμβακερά γυναικεϊα. καί *Λ»δρι*ά.
"Ολα τα χρώματα, καί όλαι αί ποιότητες
ΤΙΜΑΙ Λ 0 Γ Ι Κ Α Ι
Έηωφεληθείτε τής εύκαιρίας
Μιά επίσκεψις άρκεί διά νά πεισθήτε
*™«βΛΛή^
Αί έκλεκτ αί Κ ά λ τ β α ι
Πωλούνται είς τό Κβτάατημα
: ΖΑΧΑΡΙΑ ΑΝΥΦΑΝΤΑΚΗ
(' Α ρ α α τ &)

2η
«ΚΡΗΤΙΚΛ ΝΈ Α»
Τιμή φύλλον δρ. 1
ΙΛΛΙΜΜΕΙ ΚΑΤΑ «ΝΟΝ
ΙΠΗΙΤΕΡΑΣΤ1ΡΣ Ο ΠΡΟ Υ ΠΟΑΟΓΙΣΜΟΣ
ΤΜΕΝΑΜΝΑΙΣΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΟΥΜΑΣ
ΕΝΑ ΤΑΞΙΛΙΣΤΑ ΝΗΣΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ
II
Αύγούστου(τοϋ
άνταΛοκριτοΰ μας).— Ώς γνω¬
στόν ή -παοοϋσα Κυβέρνησις ό·
«ρείλει την ανοδόν της είς την
αρχήν μέ ψευδεΐς καί άπατηλάς
υποσχέσεως δή—τάχοι θά εφαρ¬
μόση την νοικοκυροσύνην καί
περισυλλογήν, θά παραμένη <δέ ώς άνάμνησιςείς τόνΛαόντ) περι βόητως υπόσχεσις τοϋ κ. Τσαλ- δάρη καί των συνεργατών χου, ότι," εάν τούς ψηφίστι ό Ιλληνι- κός Δαός θά έφαομόσουν τόν «ηθικόν ρυθμόν» είς τον τόπον. Θ' αναφέρωμεν κατωτέρω τους τρείς κατά σειράν ποοϋ- πολογισμούς, μέ άριθμούς καί μέ τα εκάστοτε ανακοινωθέντα τού άρμοδίου ύπουργοϋ των οϊ- κονομικών, μήάποδεχομένης άμ· φισβιτήσεως καί ά πό τόν πλέον κακόπιστον συζητητήν. Οί προϋπολογισμόν 1933—34 1934—35 καί 1935—30 εχουν ως εξής: • Προϋπολογισμός 1933—34 εσοδα 7 373 έπτά δυσεκατομμύ- οια τριακόσια έδομήκοντα τρί» Ικατομμύρια δραχμών, εξοδα 7. ίπτά δισεκατομμύρια δια- κόσια ένενήκοντα τρία έκατομ- μύρια δραχμών, πλεόνασμα 80 ίκαΐομμύρια. Τού 1934—35 έ- οοδϋ 8.566 ό«ιτώ δισεκαΐομμΰ- ρια πεντακόσια έξήκοντα εξ ε κατομμύρια δραχμών, πλεόνα¬ σμα είς τόν προϋπολογισμόν τής χρήσεως 1934—35 δέν έχομε, καίτοι ώς "βλέπομεν τα έ'σοδα είνε κατά πολύ μεγαλύτερα τοϋ προηγουμένου ΙΊους, λόγω βε¬ βαία των κομμοτ.ικών άναγκών. Καί τέλος είσερχόμεθα είς τόν προϋπολογισμόν τής χρήσεως 1935—36 6. οποίος δυστυχίας είνε ύψηλότερος είς άριθμούς, διά νά μή εΛ'τωμεν καί τού «Γιούχτα» άκόμη. 9.145 έννιά δυσεχατομμύρια εκατόν τεσσα- ράκοντα πέντε έκατομμύρια δραχμών είνε τα εσοδαξτοΰ πρυϋ πολογισμοΰ* τουτο, σημειωτέον δέ δα, ?χβι καί ϊλλειμα 353 εχα τομμύαια δηλαδή δ προϋπολο- γιομός τοΰτος των έξόδων προ- στιθεμένου καί τού έλλείματος άνέρχονται είς 9.498 έννέα δυ- αεχατομμύρια τετρακοσίων ένε- νήντα οκτα» ί,κατομμύρια δραχ- μών, παρέχουν δέ τό δικαίωμα είς το υπουργικόν συμβούλιον νά προσθέτη κονδύλια αναλόγως βεβαία μέ την εκάστοτε κομματι χήν ανάγκην... Άπομένη τώρα νά γνωρίζη ό έργαζόμενος κύσμος πόσον ειλικρινώς ήτο δ κ. Τσαλδάρης καί οί συνεργάται τού είς τάς προεκλογικάς των ίποσχέιεις "Ως άναφορά τουλάχιστον είς 'ιό ανύπαρκτον οικονομικόν πρό Ι γραμμα τήςΚυβεονήσεως Τσαλ- δάρη. Αύξησις εξόδων έντός 2 1)2 έτών 1.852 ενα δυσεχατομμύ- ριον όκτακόσια πεντήκοντα δύο εχατομμύρια δραχμών προστι- θεμένου τού έλλείματος 2.205 δύο δυσεκαΐομμύρια διακόσια πένΐε Ικατομμύρια δραχμών! Τό άκοΰτε πολίται; Δύο δυ- σεκατομμύρια διακόσια πέντε έχατομμύοια αύξησις δαπανών διάστημα 2 1)2 έτών. Εδόθη άφορμή νά γράψω¬ μεν τήν,,παροϋσαν άνταπόνίρισιν χάριν των «ναγνωσιών των «Κρητικών Νέων» καίκατά δεύτε ρον λόγον διότι συζητηταί κατ' αυτής καί εγράφη καί εις τόν τύπον, ότι συνίστατο άνωτάτη «Οΐκονομιχή Άμυνα», διά την διεϊαγωγήν κατωτέρας οίκονο- μικής πολιτιχήζ. Παρ' όλα δτι <νέν εγνώσθησαν άκόμη τα πρό- σωπα, ημείς πολύ κα'ι φοβούαε- θα μήπως αράγε, συμβαίνει τό αντίθετον είς β ίρος τού μο· χθούντος κοσμά«η; Αηλαδή. Νά πρόκειται περί νέας έπιδρομής (φθρολογίας) των πολιτών, καί διά νά μή έχη αντίκτυπον τό πράγμα παρου- σιάζονται οί διάφοροι αύτοι Κύ- ριοι, ώς προστάΐαι των οίκυ- νομικών μας ποαγμάτων; Ήμή πως συσταθή ή άνώνυμο; αυτή έπιτροπή διά νά δλοκληρώση την νοικοκυροσύνη καί περισυλ-· λογήν τοΰ περιβοήτου πλέον ιήθικοϋ ρυθμοϋο... Άλλά βστω' τό κάίτε πράγμα ε*ιν? συνήθεια,οί δέΈλληνες πλη ρώνουν τού: πλέον δισβάσςα- κτους φόρους τής ύφηλίου. Χωρίς νά θέλωμεν νά ύπερβά λωμεν τα πράγματα ή Κυβερ νησίς ρυμουλ<εΐται διαρκώς είς τόν κατήφορον. Καί όσον μέν μάς έρχονται αί καλαί έσοδείαι δυνάμεθα νά ιϊμεθα αίσιόδοξοι, εάν δμως λείψουν αί εύνο ηκαί συνθήκαι τή; φύσεως τόΐε ασφαλώς θα εχωμεν κβί νέ <ς οικονομικάς περιπετείας. Ό κ. Τσαλδάρης καί τα όρ¬ γανον τού τα όποΐοι εχουν διδα- χθΓ) είς την ϊθί<ιν σχολήν την χακυπιβτία, ότι αυτή ή πολιτι- κή τους, έβελτίωσεν την οικονο¬ μικήν κατάστασιν τού τόπου. ΈνψννωρίζουνκΜΪ οϊίθΐχοι α· κόμη ότι άφού παρήλθ^ ή παγ κόΐμιος κρίσις είς όλον τόν κό σμόν επόμενον ήτο νά παριέλθη καί είς την Έλλάδα. Θά περιμένωμεν ό.αως νά έλθουν κ ιί ίσχναί άγελά ϊες τού «Φαραώ» καί εϊς τον κ. Τσαλ- δάυην... Μ. Μανιδάχης ΕΙΣΤΟΝΗΣΙΤΗΣΙΕΓΝΟΙΑΣΙΑΣ':;;;;;;;-:-:;:-:-: ::::;;:;;;;::;.: ΚΑΙ ΤΩΝ λουλουδμν Μερικές ώρες πρίν νά μπή κανείς είς τό νησί τού Εί ι·ηνι- κοΰ Ώκεανού πού λέγεται ή «Αύτοκράτειοα τού Καναδά» σ;ό μεγάλο λιμάνι τής Χονολου λοϋ, ή θάλαστα άρχϊζει νά εύω- ' διάζτι. Ώς τα χτές τη νύχτα φωσφόριζε τόσο δυνατά, πού είδα μιά φορά καί τ' άσημένια λέπια ε/ός χοντροΰ ψαριοϋ νά σκορπίζουν μία γραμμή άπό Ι σπίθες μέσα στά σκοτεινά νερά. Τώρα, λές κι* δ νυχτερινός της φωσφορισμός εχει μετουσιωθή, μέ τό φδς τής μέρας, σέ μυρου- διές λογής-λογής. Άλλά δέν εί¬ ναι ή θάλασσα πού ίύωδιάζει. Είναι ή στεριά πού μάς στέλνει τα μΰρα της νά μάς προϋπαν- τήσουν κάμποσα μίλλια μακρυά. Τό λέει κι' έ'να έγχώριο τραγοϋ- δι, τυπωμένο σέ κάτι τουρισιι- κές οεκλάμες: «Ή άνοιξι είναι ή ψυχή μου καί τή σκορπάω στόν ώ<εα (νό.>
Τί κρΐμα θά σχέ/ττωνται οί
πρακτικοί Άμερικανοί πού κρα
τοΰν ολο τό άρχιπέλαγος Χαβάϊ
άπ' τό 1898, τί κρΐμπ. νά μή
μπορή ό μυρωμένος αέρος νά
βιομηχανοποιηθϋ σέ μπουκαλά
κια άρωμάτων! Τί κέρδη θά ή
ταν ά£ια ΐότε νά προσφέρουν
όλα αύτά τα σκορπισμένα στόν
ώ<εανό άμέΐρητα νησιά. μέ μό- νο την...ψυχή τους! Τώρα είναι ίκανά μόνο νά λαγγεύουν τή δική μας ψυχή άπό μακρυά καί ΰσΐερα νά τή σκ/.αβώνουν άπό κονΐά γιά πάντα μ- την άνέκ- φραστη γοητεία τους... Ξϊ'ρετε πώς λένε τό νησί, ενα άπό τα πολλά, πού εχει πρω- τεύουοά τού τή φημί ;μένη ο' δλο τόν κόομο Χανολουλοϋ, δπου μπαίνουμε οέ λίγο; —"Ω- χου! τό προψέρουν οί Άμερι κάνοι κι' ιίναι σά νά εκφρά- ζουν μέ τό... έλληνόπρεπο αύτο έπιφώνηιια τα χίλ·α-δυό άνά- κατα συναιοθήματα πού δοκι- μάζει κι' δ ταξιδιώτης σιό άν- τίκρυσμά τού: Την καΐά ΐληξι γιά την /τλούσια βλάστη.7ΐ πού το π ίγει. Τύ θαυμασμό γιά τή μαγεία τής φύσεώ; τού, πού τα μΓ·@α τής άτμθ'φαίρας της άποτελοΰν μιά μικρή μονάχα... προ-ίαταβολή, Τή χαρά γιατί πατάει «ανείς, ΰστε-ρα άπο εφταήμερο ταξϊδι άνάμεσα ού- ρανού καί πελάγους, στήν πιό γοητευτική γωνιά τής γής. Τή λύπη γιατί δέν μπορεΐ νά μεί¬ νη ιδώ γιά πάν τα. Καί—άν εί¬ σθε ξένος, δχι Άμρρικανός— τόν πονο, γιατί ή αμΓρικάνικη, δραστιιριό'ης εχει κάνει τέτοια θαύμ.ίτα έ5ώ-πέρα, πού φοβίϊ- σθε, μέ τό δίκηο σας, μήπως εχει πνιγή μέσα τους τό μεγάλο θαυμα πού λέγεται Χονολουλοΰ! Νά τα άμερικάνικα θαύματα. Φαίνονΐαι α—ϊ τό λιμάνι: «Μπίλ ντιγκς» μεγάλα, ψηλά, πολυώ- ραφα, μεγαθηριακά, στήν πα- ραλία καί πιό μέσα. Λιμενικά έργα τελεία, Άποβάθρες μεγα- λοπρεπεϊς. Μέγαρα κρατικά σιήν άράδ<», ταχυδρομεΐα, τηλε_ γραφεΐα, διοιχητχκα κέντρ'τ, σ/.ολεϊα, πανεπι'σιήμια,, πολυτ«χ νεΐα, νοσοκομεΐα, εργα κοινωνι- κής ωφελείας, άπειρα. Καί δρό μοί σάν,.,πβρίπ'ϊτοι! Ποΰ εΐμα- στε; Στήν...Άμέρικα, ή στή μέ- ση τοϋ Εϊρηνικοϋ, 4 000 μίλλια μακρυά άπό κάθε άκτή τού πό λιτισμένου κόσμου; Πιό πολύ, βεβαία, στήν "Αμέρικα! Αύτη είνε ή πρώιη εντύπω¬ σις. Άλλά σβύνει γρήγορα, μό λις σκύψοτε πάνω άπ' τή γέφυ- ρα τού καΐασρώματος καί ίδη¬ τε κάτω σΐή θάλασσα : "Ενα σμήρος άνθαώπινα δελ¬ φίν1 α παρακαλουθούί' τό ύπερω κεάνειο καί κάνουν τέτοια φα· σα ιία μέσα στά νερ ·, δση δέν κάνουν οί τιτανικές έ'λικές τού. Είνε οί ντόπιοι κολυμβηιές, Κα νάκ.οι, Γκιπωνέζοι. Κινέζοι, μι- γάδες ενα πλήθος άπό μπρούν- ΐζινα γυαλιστερά γυμνά κορμιά πού δέν κολυμτιοϋν, πετοΰν σάν τα /ελιδ ινόψαρα γύρω άπ' τό πλοΐο καί συγχρόνως φωνάζουν σάν βουβά. Γυρεύουν νά τούς πεταξουνε άπό ψηλά «σέντ:» μεΐαλλικά νομίσματα δηλάοή γιά νά βουτήξουν αμέσως καί νά τα πιάσουν μέσα στά δόντια τους, νά βγοϋν κατόπιν καί ν ά μάς τ < δείξουν μέ ίκανοποίησι. Αύίό κάνουν καί τα «άλάνια» σέ με-ρικά ελληνικ·Ί λιμάνια. Άλλά τοϋιοι εδώ δέν είναι παιδία είνε άνΐρβς κι' άνάμεσά, τους εχει καί γέρου;. ΠΩΛΙ'^ΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι- ςία:, κατοικι'α καινουργής κειμέ- νη παοά την Λεωφόρον Κνο>-
σοΰ, καί αποτελούμενη εκ 4 δω-
μαΐίων, κουΐ,ίνας, άποχωρητηρί-
ου, ανλής καί ύ:τογιίου άποθή—
κης.
Πληροφορίαι είς τα Γραφεΐα
μας.
«ΕΝΩΣΙΣ»
ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ
Κατά χθεσινάς άνακοινώσεις
ή έξαγωγή νωπών σΐαφυλών
είς τάς Γερμανικάς άγοράς εί
χεν αποκλεισθή λόγω τής μή
χορηγήσεως υπό των γερμανι
κων τραπεζών άδειών είσαγω
γής·ί(
Ούτω οί εμποροί μας θά εύ
ρίσν.οντο είς την δύσκολον θε
σιν νά μή άγοράζουν πλέον τό
προϊόν τούτο δεδομένου δτι αί
λοιπαί άγοραί καταναλώσεο^ς τής
Εύρώπης, περιορίζονται μόνον
είς τό νά ά.τορροφήσουν τα
25 ο)ο τής πιραγωγής μας.
Έκ πρραλλήλου ή παραγωγή
τής Βουλγαρίας ήτις ευρίσκεται
επί θύραις θά έπλήοει τάς ξένας
άγοράς καί επομένως αί ε'.ληνι
καί σταφυλαί δέν είχον πλέον
καμμίαν θέσιν είς τάς εύρωπαν
κάς άγοράς καταναλώσεως.
Οί Σταφυλοεξπγωγεΐς προέ
βηΐαν είς διάβημα πρός την
Κυβέρνησιν τονίζοντες την άν αγ
κην τής έμέσου διευθετήσεως.
ενός τοιούτου σοβαροϋ ζητή
ματος.
Σχετικώς τό ύπουργίΐονν έσω
τερΐκών ώς ανεκοίνωσεν σήμε¬
ρον είς την Γενικήν Διοίκησιν
έπέτυχεν έκ μέρους τής Γερμα
νιχής Κυβ ρνήσεως την χοοιγη
σιν αδείας είσυγωγής μόνον νω¬
πών σταφυλών διά τόν τρέχον
ντα μην ι υπερβαίνουσα ή εϊσα
γωγή είς την Γερμανικήν άγο
ράν τα 40 ο)ο τής περισυνής.
Τό ζήτημα όμως τής Σταφί
δος παραμένει εισέτιάλυτον, κα
ταβάλλονται μόνον προσπάθει¬
αι όπως επιτευχθή ή χορήγησις
καί διά τό προϊόν τουτο, σχετι
>ών άδειών Ιλπΐζεται δέ
ώς άνακοινεΐ τ) Γενική διοίκη
σις ότι συντόμως θά κατωρθω
θή καί τούτο, πρό ιής παρελεύ
σεως τής έποχής.
ΕΒΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜλ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΗΡΕ2ΙΑ ΑΙΛΧΕΙΡ- ΚΤΗΜ- ΕΞ ΑΝΤΑΑΑΑίΗΣ
Καλοθνται οί έχοντες μ
ματαδικαιώματχ επί των κατωτέ
ρω πιριγραφομένων χτημάτω/ δ-
πως έντος τής υπο τοθ άρθροιι 1
παράγρ. 47 τής Κωξίχοποιηΐεί-
οης Συμβάσεως π,οοβώαιείς γνω·
στοποίησιν αυτών ύποβχλλοντκς ί
καί τ» σχετικά αυτών δικνϋολο-
γητιχά.
Χωρίον Αύλής Πεδιάδος.
α) Άγρός είς θέσιν Κάμπος
έκτάσ. 20 περίπου στρεμ. των
δθωμανών κλήρον, ϊαμπανάκη,
καί Ά>ή Άχηναράκη ή Τζεκα-
λάκη κατεχόμίνον νΟν δ.το Ε.
Γ. Σπυριξίκη, μέ δρια Α. Δρό-
μος, Δ. Ε. Μουρτζίδης Χρ.
Παπαδάκης, Γ. Σπυριδάκης Β.
Δρόμος Ν. Γ. Σπυριδάκης ή Κα
ραίακος.
β) Άγρός καί άμπΐλος είς θέ-
οιν κάμπος έκτάσ. 10 περίπου
στρ. τοθ Χβ'οσεΐν Μοντηράκη ή
Σαμπανάχη, κατεχόμενον ύΐτό
Ματ. Μηλεργιανάκη, Α. Σπι»·
οιδάκη, Σπύρ. καί Νικ. Σπυρι-
δάκη μέ δρια, Α Γ. Ά)εξάκης
τ; Καραίακος Δ Δρόμος, Β Δρό
μος Ν. Αλεξάκης Έμμ. περιέ-
χ«)ν Ιδνεόφυτα μουρίλλα.
γ) Άγρίς είς θέσιν Κάμπος
ίκτάσ. 15 περίπου ατρ.τών χληρ.
2»μπανάκϊ) κατεχόμενον ύπά
Άποστ. Δαγ/.ω<άκη μέ δρια Α, Ρύαξ, Δ κληρ. Ααγκωνάκη, Μουριζίδη καί Αποστολάκη, Β Κ. Φραγκάκη Ν· ^ρ6μος. Χωρίον Άγιον Μύρωνος. Άμπελος κα'. άγρός μέ ά>ώνι
40 περΕπου στρέμ. τοθΝαμή Μπα
ριτάκτ) κατεχόμενον 6πδ κληί.
Χαριτακη καί Σπορ. Τουπογιάν
νη, μέ όρι*, Α'Δέτης Δυΐ. Σπύρ
Τουπογιάννης Β'. 'Αδελφοί Β*·
γιάκη καί κληρ. 'Ελ. Μοινιδά-
χη, Νο Ί Σ. Τουπογιάννης.
Έν'Ηρακλείφ14 Αΰγούατου 1935
(Έκ τοθ Γραφείου)
Πρός όλους τούς κ. κ.
Σωφέρ καί ιδιοκτήτας αύ
τοκινήτων
Τό Κατάσιημα ΒουλχανιζατΙρ
ΑΦΩΝ πνΑ. & ΑΗΜ. ΜΑΥΡΑΚΗ
Έν Ήραχλείψ Κρψης
(Στοα Σιδεράκη)
Μή φεισθέν έξόδων εκόμισεν
εύρωπαϊχά ήλεκτροκίνητα μη»
χανήματα εηιδιορίιώσεως εξω¬
τερικών καί έσωτερικών έλαστι-
κών πάσης διαμέτρου διά την
τελείαν καί αποτελεσματικήν έ-
πιδιόρθωσιν αυτών καί ύλικά
εύρω,ταΪΊΐΐ φρετκότατα ήτοι :
Πάρα μαύρη, Πάρα κό«κινη,
Λινά διά λάστιχα, Κόρτ καί
ΦαμπρΪΛ Σολοσίου (ΚΟΛΛΑ)
Βαλβίδες ϊσιες, κιιρτές, διπλό-
κνρτες, κππάκια, Σκλόνΐς κλπ.
Μία επίσκεψις αρκεΐ διά νά
πεισθϋτε
Μετ' εκτιμήσεως
Άδελφοί ΜΑΥΡΑΚΗ
Πωλοΰνται οινοβάρελα μετα-
χριρισμένα.
Πληροφορίαι παρά τώ κ. Ι.
^ Καλλιπολίτη Γραφεΐα Φιλ.
Ίόρυμάτων Καλοκαιρινοΰ ε*ρα
4. μ. μ καθ' εκάστην.
ΕΘΝΙΚΟΝ Ι1ΡΥΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ
Ρ Ω Μ Η Σ
ΙΝδΤΙΤυΤΟ ΝΑΖΙΟΝΑίΕ ϋΕίίΕ
Α58ΙθυΗΑΖΙΟΝΙ
Ο ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟ. ΑΣΦΑΛΙ.ΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ
ΤΗΣ ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
Τα άσφαλιστήριά τού είνε ΤΙΤΛΟΙ ΚΡΑ·
ΧΙΚΟΙ ήγγυημένοι παρά τοΰ θησαυροφυλα
κίου τού Ιταλικού Κράτους
Κεφάλαια καί Άπο&έμαχα την 31—12—34
Διραι Ιταλίας 3 500 000.000 δισεκατ. ήτοι τριάκοντα 1<λ διοεκατομμύρια δραχμών. Κεφάλαια ήσφαλισμένα έν ισχύϊ κα:α την 31 Λεκεμ. βρίου 1934. Αίραι Ιταλίας δώϊεκα δισεκχτομμύρια η:οι εκατόν τοία δυσεκατομμύρια δραϊμώχ. Οί παρά τφ Έθνικω Ίδρνματι ήσφαλιομένοι συμμε- τέχουν είς τα κέρδη τού. Τα συμδόλαια τοθ Έθνικού Ίδρύματος παρέχουν τούς ίλευθεριωτέρους ■ ίρους: Αυτόματον παράτασιν,, τα μεγαλΐΐτερα δάνεια, ελεύθερον συμβίλαιον, ίξαγοραν κλπ. &πό τούς σαμφερωΐέρους δρους: Δ·.α ττβοαν πληροφορίαν απευθυντέον είς τοΰς έν Κρήτη Γενικοίς πράκτορας. Α. & Ι. ΜΑΥΡΑΚΗΗΜ. ΜΑΡΚΑΚΗΗ . (Ηράκλειον—Χανιά—ΣητεΕα) "Η είς τούς κατά τόπους Πράκτορας αντιπροσώποις των. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Παν&εΙς !« τής Εταιρείαι; Σνγγελάκη λόγφ των Φιλελεν&έ- ρων μου φρονημάΐων άνέλαβα Ειερον πρακτορείον μεταφοράν. ΈχτίΧοννται συγκοινωνίαι με ηλήοε-, δίκτυον γραμμών, Ηρα¬ κλείου, Ρε&νμνης, Χανίων, ώς και λοιη&ν γραμμών των Ιπαρ- χιών. Μύρων Σαμαοπάκης ΖΗΤΟΥΝ ΓΑΙ Μαθήτριαι ραφής άνδρικών πινταλονιών. Πληροφορίαι παρ' ήμϊν. -ΚΟΣΜΙΚΟΝ ΘΙΑΣΟΣ Χ. ΝΕΖΕΡ «Η ΣΚΕΡΤΣΟΖΑ» Κοσΐλθ7ΐλυμήρα πραγματική ονήν Σκεριζόζα. Συγκέντρωσε χόες τό βρα'δυ στήν πρώιη της δ τι εκλεκτόν εχει ν ά επιδείξη ή κοινωνία τού Κάστρου. Πι-ρί τούς 500 θεατάς έφυ- γαν χωρίς νά δυνηθούν νά ευιουν θέσιν. Όλοι οί ήθο/τοιοί άπεθεώ- θησαν. Ώς φαίνεται ή ΣΚΕΡΤΣΟ Ζ V θά κρατήση τό πρόγραμμα τοϋ θεάτρου. Σήμερον έπαναλαμβάνεται. : ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τθαπϊζιτικός διαθέτων ώρας άναλαμβάνει την τήρησιν λογι- βτικών βιβλίων καί άλληλογρα- φίας είς την Ελληνικήν, Γαλλι¬ κήν, Αγγλικήν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. «ΕΝΩΣΙΣ- ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑ ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ ΗΑΤΜΟΠΛΟΊΑ ΓΜ.ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΥ «ο "ΕΛΕΝΗ,, τόννων 2.500 μέ Ασύρ¬ ματον Ταχύτητος 1 3 Μιλλίων Έκαστην Τρίτην εσπέρας κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΧΑΑΚΙΔΑ, ΑΙΔΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ, ΘΕΣ)ΝΙΚΗΝ. Διαθέτει παμηίνας Σού- περ Λούξ, Λούξ, Αην καί Βαν θέσιν διά τούς επι¬ βάτας Γης θέσεως διαμε- ρίσματα έστεναβμένα. Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π> ΚΟΡΗΗΣ
Τηλέφ. Νο 94
ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ παρ«γωγ6ί δια
την Άσφαλιατικήν Έταιρίαν
Ζωήί ή ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΊΌΓ ΒΕ-
ΡΟΑΙΝΟΓ. Μΐ3θ4ς καί ποσο-
στά ίκανοΐτοιητικά προτιμώνται
οί έκκαθαριαθέντες.
Πληροφορίαι καθ' εκάστην
11 —
II
π. μ. καί 4 — 5 μ. μ.
είς τό Γενικόν Πρακτορείον όδός
1821 αριθ. 55.
ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ
Άναλαμβάνει κατ'οίκον
παραδόσεως '.εΐς μετεξε-
ταοτέονς χαΐ ύποψηφί-
ούς νά ΰπβοτώοιν εΐαι-
χήρίον είς τα Γνμνάοια
έξετάβεις καί λατινιχά
Πληροφορίαι είς τα
γραφεϊά μας.
«ΕΝΩΣΙΣ»
ΓΡΑΜΜΟΦΩΝΑ
Προτιμάτε
Τ ό
Ραφείον
ΝΙΚ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΒΑΛΙΔΕ ΤΖΑΜΙ
Έφαρμογή Τελεία. Έφαρμογή μοδέρ'α
'Υλικά αρίστα
Καί
Τιμαί λογικάς
ΓΑΛΑ
"ΚΡΗΤΗΣ,,
Ρ Ε Κ Ο Ρ
ΦΡΕΣΙΚΟΤΗΤΟΣ
ΜΡΙΡΙΜΜΜΜΜΜ^^
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ό Ίατοός
ΕΜΜΑΝ. 2ΧΙΖΑΧΗΣ
άριατοϋχος τοβ
Έθν. Πανεπιατημίου έγκατασταθείς μονίμως βίς ΖΓ«-
ζδ, Πεδιάδος &ά δέχεται τακτικώς τού; άσθενεΐς είς τό
έκεΐ Φαομαχεϊσν τής Δ(δσς Φλώρας Μαζαρού.
ΙΜΜΗΛΜΜΝΑΝ^^

1ΚΡΗΤΙΗΑ. ΝΕΑ»
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΟΙ ΑΞΙΟΜΑΤΙΚΟΙΘΑ ΑΝΤΙΣΤΑΟΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΗ ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΝ;
ΟΙ ΛΑΪΚΟΙ ΚΑΤΕΣΤΗΣΑΝ ΕΝΗΜΕΡΟΙΤΟΝ ι. ΠΑΝΑΓΗ ΤΣΑΑ1ΑΡΗΝ
ΠΡΟΤΟΣΤΑΤΟΥΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΟΡΥΦΙΙΟΙ1ΑΣΙΛΟΦΡΟΝΕΣ
Παρά τάς επανειλημένας καί
κατηγορηματικάς δηλώσεις τού
προεδρεύοντος τής Κυβερνήσε¬
ως κ. Κονδυλη, ότι ούδεμία δι-
καιολογεΐται άνησυχία έκ των
πραγμάτων καί ότι ή κατάστασις
είνε απολύτως ήρεμος καί όμα-
λή, είμεθα εί. θέσιν νά γνωρί¬
ζομεν, έξ άσφαλοΰς πηγής, ότι
εγένοντο πράγματι άλλεπάλλη-
λοι βολιδοσκοπήσεις πρός «ξιω
ματικούς χτ,ς φρουράς Αθηνών,
εάν θά ήσαν διατβθειμένοι νά έ-
νισχύσουν την πραξικοπηματικήν
επαναφοράν τού τέως βασιλέως
Γεωργίου. Προσετίθετο μάλι
στα δτι είς έ'ν των συνταγμά-
των των Αθηνών περιφέρεται
άπό τινος μεταξύ των αξιωματι¬
κών τού πρωτόκολλον τιμής, δι'
αν κηλ.ου'νται τα στελέχη τού νά
αναλαβουν την υποχρέωσιν δ
πως ματαίωιι>ην τί)*1 ενέργειαν
ιοϋ πολιτειακοϋ όημοψηφίσ.α
τος καί πρι βοι ν είς την εγκα¬
θίδρυσιν τής μοναρχίας πραξι-
κοπηματικώς, όταν επιατχί ή κα
τάλληλος πρός τουτο στιγμή.
ΑΊ ανωτέρω πληροφο >ίαι,
περιελθοΰσαι είς γνώσιν ενός
υπουργόν καί εμπίστων φίλων
τού κ. πρωθυπουργόν, άπό κα-
τωτέρους άξιωματικούς τού συν-
τάγματος τούτου, προεκάλεσαν
ζωηράς ανησυχίας τόσον είς
αύτούς, όσον καί είς τούς λοι-
πούς εν Αθήναις ίσχυρούς κομ
ματικούς παράγοντος τοϋ Λαϊ-
χοΰ χόμματος, οί όποΐοι ίσπευ-
συν άμέσως νά καταστήσουν
ίνή ιερόν καί τόν κ. Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως διά δύο μα¬
κρών έπιστολών. Συγκεκριμένως
τονίζβυν ότι άπό την ημέραν
τής αναχωρήσεως τού είς Γερ¬
μανίαν παρατηρεΐται συστημα-
τική καί εντονος παοπαγάνδα
μεταξύ ανωτέρων καί κατωτέ¬
ρων στελεχών τού στρατεΰμα
τος πρός πραξικοπηματικήν έπα
ναφοράν τής βασίλειος καί §τι,
χάριν τής ήσυχίας τού τόπου,
πρέπει νά επισπεύση την επάνο¬
δον τού είς την Έλλάδα.
Είς τάς επιστολάς ταύτας επι-
συνήφθησαν χαί αί μή διαψευ-
σθεΐσαι τελευταίαι δηλώσεις
τού προεδοεύοντος τής Κυβερ
• νήσεως κ. Κονδυλη πρός άντα-
I
ποκριτάς ξένων εφημερίδων καί
ιδιαιτέρως αί άνακοινώσεις πρός
την τουρκικήν εφημερίδα «Κου-
ρούν», είς τάς οποίας, ώς γνω¬
στόν τονίση, ότι δήθεν οί περισ-
σότεροι άξιωματικοί τού στρα-
τεύμαΐος είνε κεχηουγμένοι υ¬
πέρ τής παλινορθώσεως τού
τέιιΐο βασιλέως.
Ό προεδρεύων τής Κυβερνή¬
σεως προέβη καί χθές είς τάς
κάτωθι φιλομοναρχικάς άνακοι-
νώσεις:
«Είνε πράγματι έπιτακτική ά-
νβίγκη νά επανέλθη είς τόν θρό
νόν τού ό βασιλεύς Γεώργιος
Β', διότι ό λαός επείσθη ότι μό¬
νον αύτός είνε δυνατόν νά κυ-
ριαρχήσχι τής Έλληνικής πραγ
μαΐικότητος. Βεβαίως δέν Ισχυ·
ρίζομαι ότι δ κληρονομικός δρ·
χων είνε πανά^εια καί ώς διά
μαγείας θά θεραπεύση τάς ζω·
τικάς ανάγκας τού ίλληνικοϋ
λαού καί δτι δέον νά όμολογη
θή δτι β' βασιλεύς αποτελεί τόν
άκρογωνιαΐον λίθον τής έΛνικής
άναδημιουργίας. Είνε πολλαί αί
καινοτομίαι, αί οποίαι δέον νά
έπέλθοιν είς τόν κρατικόν οργα¬
νισμόν. Έκπαιδευτικαί, δημο-
σιονομικιί, οΐκονομικαί. 'Επί-
σης καθίσταται έπιβϊβλημέντ^ά
νάγκη συμπληρώσεως τής Ιθνι
κης μας αμύνης. Έκεΐνο πρό
παντός τού όποίου ?χομρν άνάγ
κην είναι ή εγκατάστασις είς τό
"Εθνος ενός κληρονομικοϋ καί
μόνιμον άρχοντος.
Ό βασιλεύς άπέδειξε κατά
την πολυετή άπουσίαν τού εξ
Ελλάδος ότι εχει την πρωΐί-
στην κληβονομικήν αρετήν, την
πατριωτικήν αυταπάρνησιν. 'Β-
κένωσε τό ποτήριον τής πικρίας
άδιαμαρτυρήτως. Ήδη δέ έξαρ-
τά την αποκατάστασιν τού εί;
τόν θρόνον εκ τής έτυμηγορίας
τού έλληνιχού λαού, όστις εκλή¬
θη επί τούτω εί; δημοψήφισμα.
Δέν Ισπουδάρχησε, δέν θέλει
τόν θρόνον τού διά την δόξαν
καί την τέρψιν. Δέχεται ν' ανα¬
λάβη τό βαρύ φορτίον δια νά ύ
πηρετήσΗ την χώραν, διά νά έκ
τελέσχι τό καθήκον τού ώς τό
εξετέλεσαν οί πρόγονοί τού. Ό
λαός θά αντιληφθή μίαν ημέ¬
ραν την μεγάλην υπηρεσίαν, την
οποίαν προσέφερεν είς την χώ
ρ τν τού άποκατασΐήσας έλευθέ
ρα βουλήσει είς τόν θρόνον τού
τόν νόμιμον κάτοχον τού, τόν
νόμιμον βασιλέα, όστις θά εξα¬
σφαλίση Ινα λαμπρότερον μέλ-
λον.
Ό βασιλεύς Γϊώργιος Β'—
I-
δήλωβεν έν τέλει ό κ. Κονδύλης
—είνε μέγας πατριώτη:, προι-
κισμένος μέ τάς πλουσιωτέρας
ά^ετάς καί τα μεγαλΰτερα προ-
σόντα ενός λάμπρου καί ΐιεφω-
τισμένου ήγεμόνος».
ΠΟ2ΟΙ ΥΠΕΓΡΑΨΑΝ
ΤΟ ΠΡΩΥΟΚΟΛΛΟΝ
Κατά πληροφορίας μας, απο¬
λύτως εξηκριβωμένας, «Ι πληρε¬
ξούσιοι οί ύπογράψαντες μέχρι
τούδε τό πρωτόκολλον δι' όν δή
λοϋν ότι τάσσονται υπέρ τής ά
μέσου έπαναφοράς τής (ίασιλεί
άς άνέρχονΐαι είς Ϊ5. Είς τού
τους συμπεριλαμβάνονται οί ό
λίγοι βασιλόφρονες φίλοι τοΰ
κ. Κονδυλη, καθώς καί οί 7 πλη
ρεξούσιοι φίλοι τον κ. Μεταξα.
Κατά τάς αύτάς πληροφορί¬
ας μας, την διεύθυνσιν των ερ¬
γασιών τοΰ κέντρου τής λαΐκής
παρατάξεως των βασιλοφρόνων
πληρεξουσίων άνέλαβϊν ό στρα
τηγός κ. Έίαδάκτυλος, έντός
δέ των ήιιερών πρόκειται νά
γίνουν καί α! σχετικαί εκδηλώ¬
σει εκ μέρους ωρισμένων ·0*
γανώσεων, αΐτινες μέχρι τούδε
τελοΰν υπό τάς άμέσους όδηγίας
τής Κε τρικής Έπιτροπής των
Βασιλοφρόνων.
Αί έκδηλώσεις αυται συνί-
βτανται είς άσκησιν έντόνου
προπαγάνδας μεταξύ των διαφό
ρων δμφιρρεπόντων παραγόν-
ΐων, πρός τονς όποίους θά το-
νίζεται δτι «ή βασιλβία θά έπα
νέλθβ όπωσδήποτε, καί είς πε¬
ρίπτωσιν ΐκόμη κατά την οποί¬
αν δ πρωθυπουργός κ. Τσαλδά
ρης δέν θελήση νά συντελέση
είς την βασιλικήν παλινόρθω
σιν».
Παρά ταυτα δύναται νά θεώ
ρήται άτολύιως βέβαιον—καί
μάς μετεδόθη τουτο έκ πηγής
«ύθεντικωτάι:ης—δτι δ κ. Τσαλ
δάρης θά αποφύγη πασάν εκ
δήλωσιν.
ΛΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ. ΘΕΜ. ΣΟΦΟΥΛΗ
ΤΩ ΙΕΙΜΕΙΟΙ ΐίΑΗΤη ι. ΤΣΙΑΛΛΡΗ
Ό έχποόσωπος τού κόμμα¬
τος των φιλελευθέρων κ. Σο¬
φούλης έλαβεν έκ τού εύρισκο-
μένου είς Γερμανίαν κ. πρωθυ-
πουργοΰ, είς απάντησιν τοΰ
γνωστοϋ τηλεγραφήματος, τό ο¬
ποίον τού είχεν άπευθόνει τό
κατωτέρω τηλ)μα:
«Πρόεδρον Σοςεούλην,
Ά θ ή ν α ς
•Ελυπήθην πολύ διά τα κα·
ταγγελλόμενα καί συνεννοήθην
άμέσως μετά κυβερνήσεως αύτό¬
θι μετά οποίας παρακαλώ έπί-
σης συνεννοηθήτε. Έπληροφο-
οήθην τηλεγραφικώς συμβάντα
βντικυβερνηικής εφημερίδος.
Διετάχθησαν αύστηραί άνακρί-
σεις καί τιμωρίαι ύπαιτίω>' Ά-
νάγκη [χαταβληθώσιν έκατέρω
θεν προσπάθειαι περΐστολής ΰ-
περβολών τύπου έξάπτοντος τα
πνεύματα λαοΰ.
Π. Τσαλδάρης»
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο κ. ΣΟΦΟΥΛΗΣ
Ό κ. Σοφούλης ομιλών χθές
επί τής απαντήσεως τοΰ κ. πρω¬
θυπουργόν προέβη είς τάς άχο-
λούθους άνακοινώσεις:
—£1/α την πεποίθησιν δτι ό
κ. πρωθυπουργός θά άπέδιδε
την προσήκουσαν'προσοχήν είς
τάς διαμαρτυρίας τάς διατυπω¬
θείσας είς τό προχθεσινόν μου
τηλεγράφημα.
Ή απάντησις τού δμως άνα-
φέρεται είς την δίωξιν τής δημο
κρατικής πρωϊνής εφημερίδος
καί των άλλων δημοκρατικαί
τοιούτων, άποσιωπά βμως τα
κυριώτερα σημεΐα τοΰ περιεχομέ
νού τού τηλεγραφήματός μβυ,
τ° αφορώντα δηλαδή τάς θορυ-
βώδεις προκλήσεις καί τάς ά-
προκαλύπτους καταδιώξεις των
δργάνων τής έξουσίας κατά πά¬
σης δημοκρατικής εκδηλώσεως
τοϋ λαοϋ.
ϊυμμεοίζομαι καί έγώ τάς πά
ρατηρήσεις τοΰ πρωθυπονργοϋ
διά τάς ύπερβολάς τού τύπου
καί είχομαι όπως καταβληθη
κ"θε προσπαθεία πρός περιστο
λήν αυτών. Ή προσπαθεία β¬
μως αύτη πρέπει νά καταβληθΐ
κυρίοις έκ τής πλευράς των βα-
σιλοφρόνων εφημερίδων όπου
γίνονται καί αί μεγαλυιεραι πά
ρεκτροπαί».
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΑΑΓΟΡΑΣ
ΣΗΜΕΙΩΟΕΙΣΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΟΝ ΣΤΑΦΙΔΩΝ
Τό δελτίον τής σταφιδαγορας
τοθ Λονδίνου τό έποΐον εκυκλο¬
φόρησεν χθές ένεγράφιι σχετι¬
κώς τα τής κινήσεως των τΐμών.
Ή άγορά πβρουσιάσθη ήρεμος
ίττί τ^ς πωλήσεως τής Κορινθικ-
κές σταφίδος πρώτης ποιότητος
εγένετο μόνον βλίγιοται πωλή-
σεις δαον άφορα σταφίδα δευ-
τέρας ποιότητος.
Έκ παραλλήλου διά τάς σοιιλ
τανίνας ή άγορά κατέστη κατά
τό μβλλον κοχί ήττον άπρακτος
Ι καί ειδικώς εσημειώθησαν μερι-
καί πΐΰλψε'.ς σταφίδος Αύστρα-
λίας πρές 36-40 καί ίλάχισται
τής Σμύρνης μέ την τιμή 40-44
Είς τό σημερινόν δελτίον αί διά
φοραι τιμαί των σταφίδων δλων
των προελεύσιων καβωρίσθησαν
ώί εξής:
Τής Α&στραλίας πρός 36 καί
£νω τή; Κορινθίαςέκυμαίνετο άπό
46-56 τής Κρήτης δέ 44 58 καί
τή*; Σμύρνης μέ την τιμή 33-11.
ΕΠΕΤΡΑΠΗ
Ο ΕΛΕΓΧΟΣ
ΕΙΣΑΓ.ΣΤΙΦΥΛΟΝΕϋΓΕΡΜΙΝΙΛΙ ΕΙ! ΤΑ ΙΛΙΟΤΙΚΑ ΣΙΟΑΕΙΑ
Ό ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Μάξιμος απέστειλεν πρός
τόν Γεν. Διοικητήν Κρήτης κ.
Φραγκιαδάκην τό κάτωθι τη)μα:
Άνακοινώσατε Έπιμελητή-
ριον καί έξαγωγεΐς Ηρακλείου
δτι διά μή νωπάς σταφυλσς έ.ΤΒ
τεύχθη χορήγησις έκ μέρους
Γερμανικής Κυβερνήσεως διά
τόν μήνα ύπερβαίνουν 40 ο)ο πε
ρισυνόν τοιούτον. Διά σουλτανί-
νας καταβάλλονται ενέργειαι.
Δι' έγκυκλίου τού τό υπουρ¬
γείον τής Παιδείας γνωρίζει είς
τούς κ. Έπιθεωρητάς των δη-
μοτ. Σχολείων όπως τοΰ λοι¬
πού έλέγχου επισταμένως τούς
πίνακας των δημοδιδασκάλου
των μελλόντων νά διαβάζουν είς
ίιιωτικά Σχολεΐα ϊνα μή τυχόν
ύπάρχουν μεταξύ τούτων καί
διδακτικόν προσωπικόν μή κεκ
τημένοντάνόμιμα προσόντα.
Η ΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ι ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΖΑ
ΕΑΝ Ο ι ΠΑΛΛΑΡΗΣ ΤΑΧΘΗ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17—8—35 —
Ό προεδρεύαιν τής Κυβερνή
σεως κ. Κονδύλης, άναφερόμε
τος είς την άναγραφεΐσαν
ηληοοφοο,Ιαν καθ* ήν εάν δ
Τσαλδάρης έπανερχόμενος έκ
Γεομανίας κηρυχθή υπέρ τής
Βασιλείας,ό Πρόεδρσ; τής Δή
μοκ^εττίας κ Ζαΐμης θά πα¬
ραιτηθή άμέσως, εδήλωσε τα
«Ης;
—Κάθε Έλλην έχει την
γνώμην τού επί τού πολιτεια-
χού καί μίαν ψήφον, πολύ δέ
περισσότερον όταν ό "Ελλην
αΦτός είνε Πρόεδρσς τής Κυ¬
βερνήσεως καί άρχηγός ενός
μεγάλον κόμματος, ώς ό κ.
Τσαλδάρης. Συνβαΰς δ κ.
είνε <λεύθερ«ί νά οιανδήποτε γνώμην επί τού πολιτειακού, χωρίς τού¬ το νά δημιουργή λόγον παραι τήβεως τού κ. Πρόεδρον τής Δημοκρατίας. ! »Τόν κ. Ζαΐμην έχτιμώμεν καίεύλαβούμε&α καί συνερ- γαζόμεθα μετ* αυτού έν άγα θιή σνμπνοία τό γεγονύς δ¬ μως αύΐδ δέν μάς έμποδίζει νά έκφράζωμεν **αί νά ύπο- στηρίζωμεν τάς γνώμας μας περί τοΰ καλλιτέρου πολιτεύ- ματος διά την χώραν. •Πάντως, κατέληξεν ό κ Κονδύλης, μέ τό νά λέγη τις την γνώμην τού καί νά κη· ρύσσεται υπέρ τής Βασιλείας δέν θίγει τό πρόσωπον τσν κ. Πρόεδρον τής Δημοκρατίας». Ό κ. Κονδύλης {δήλωσιν δτι ουδείς λόγος σννετρέχει νά επισπευθή την επάνοδον τού ό κ. Πρωθυπουργός. —Ό κ. Τσαλδάρης, είπεν ό κ. Κονδυλη;, θά παραμείνη είς τό Βίσζεε ίνα μήνα, δαον δηλαδή καιρόν θέλει διά νά ϋποβλη&ϋ εί; την λθυτροθε- ραηείαν, θά επιστρέψη δέ ενταύθα περί τάς αρχάς τού ΣεητεμβρΙου, ώς είχεν αρχι¬ κώς άποα>ασισθ0. Άλλως τε
δέν βλέπω να υπάρχη λόγος
έπισπεύσεως τής έπιστρσφής
τού κ. Τσαλδάρη. Ή κατά¬
στασις έςελίσσεται ομαλώς καί
ουδείς δύναται νά την διατα¬
ράξη. Καϋ'όαον αφορξ. τάς έ-
νάπλονς δυνάμεις, αυται είνε
άφωοιωμέναι είς τα έργα των.
Άρι&. 725%
ΜΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
Ό ΕΙσαγγεΧενς ΙΙλημμΐλειοδι·
κων Ηρακλειον.
"Εχοπΐς νπ' όψει τδ ίρφρον
34 τον Νόμον 5060 μετά ούμ-
φωνον γνώμην τοΰ Άναχριτοΰ
Α'. Ίμήμβτος.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΜΕΝ
ΟΙανδήηοτε δημοσίευσιν σχετι¬
κήν πρός την Ινεργονμένην ανά¬
κρισιν κατά των 'Εμμ. Τριαμμα-
τάχι, *Ι«ρα»ν. ΠαοχάΙη, Άντ ών.
Κοονμοΰλη κλπ. ίπϊ σχάσει, ά-
ηόη. φΛνον χΐη. ώς χαΐ την δη¬
μοσίευσιν πάσης άΐλης ηρά
ξένας τής", ηοινικής διαδιχααί-
ας χα των φατογραφιών των
δραατών ή των 0νμαΐων.
Ή παροϋοα δημοσιευθήτω
διά των ένταϋ&α εκδιδομένων
Εφημερίδων «Κρατικά Νέα»
«Δρδσίς» **Ανάρθωσις» «Ίδη»
καί'ΕΚενϋέρα ίχέψιςρ.
Έν Ηρακλείου τβ 19 Ανγού
οίον 1985.
Ό Εΐοαγγελεναν £©. ΤΖΙΚΑΣ
ΥΣΤΑΤΗ ΩΡ Α
ΔΗΔΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ ΕΛ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΤΗΓΟΡΕΙ ΤΟΥΣ ΕΓΚΑΤΑΑΕΙΨΑΝΤΑΣ ΤΘ
ΚΟΜΜΛ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ
ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ Β ΟΡ ΕΙΟ Υ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ (άρι&. τηλ. 23736) 10—8-35 (τοϋ άντααο.
κριτού μας). — Δηιιοσιεύονται βαρυσήμανται δηλώσεις οήμε.
ρον τού κ Βενιζέλου διά των οποίων δ Έθνάρχης πατηνο-
ρεϊ τούς βουλευτάς καί πσλιτευτάς τού κόμματος διά την έν< χλημχτιχήν των αόράνεια, ώς την χαραχτηρίζει, κατά τής βα. σιλείας. Τονίζει ότι ή εγκατάλειψη τοΰ κόμματος υπό των πολιτεν των καί βουλβυτών είναι πρωτοφανές. Αποτελεί δέ ηροδο· βίαν τέ νά μείνη 4 λαός άνευ δδηγιών είς τάς τόσο δυσκό¬ λους στιγμάς προσθέτει δ κ. Βενιζέλος. Έν συνεπεία ό κ. Βενιζέλος αλέπει τό εγκώμιον των Βον λευτώνΜακεδονΙας Θράχης οί δποΐοι άγωρίζονται λυσοω- δως διά την δημοκρατίαν μας. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΗΜ. ΠΟΛΙΤΕΥΜΑ ΕΦ1 ΟΣΟΝ Η ΕΘΝΟΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΑΠΕΦΑΣΙΣΕ ΤΟ ΑΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ. ΜΙΑ ΑΙΑΤΑΓΗ ΡΕΠΠΑ ΚΑΤΑΠΛΗΞΙΝ ΕΙΣ ΟΑΟΚλΝΡΟΝ_ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 18-8-35 (Τοΰ άνταπ).-Με· γίβτην κατάπληξιν προυξένησε*είς τόν πολιτικόν κό¬ σμον τής χώρας ή κοινοποιηθείαα διαταγή τού άρ· χηγού τής Άεροπορίας κ. Ρέππα πρός τούς 'Αξιω- ματικούς καί άνδρας τής άεροπορίας διά τής όπο£ άς ούτος μέ πρωτοφανή κυνικότητα όμολογεϊ ότι άφού ή εθνοσυνέλευσις απεφάσισε την διενέργειαν τού Δημοψηφίσμαος Δημοκρατικόν πολίτευμα δέν ύ· φίσταται. ψ Ή νέα ενεργεια αυτή τού κ. Ρέππα κρίνετακ ως καταλύουσα κάθε εΐδους έννοίας τού κράτους. Ο ΠΡΟΗΝ ΥΠΟΥΡ[£.κ. ΤΑΛΛΙΑΑΟΥΡΟΣ ΕΤΛΧΟΗ ΛΝΕΠΙΦΥΛΑΚΤΙΙΜτΊΙΕΡ ΤΗΣ ΑΗΜΟΚΡΙΤΜΣ ΑΘΗΝΑΙ 19—8—35 (τοϋ άνΐαποχοιτού μας).—Το πν· βερνητικόν στρατόπεδόν καταρρέει. Παρά τάς γελοίας ϋιρμή σεις των μηβάβων τού βασιλισμού Ρέηαα—Κονδυλη τώ» Βα· σιλοφρόνων τό μέτωπον καταροέει οίκτρότατα Μετά την υπογραφήν πρωτοκόλλου μεταξύ πσλλών αύλι· κων τού Ααϊκοΰ κάμματος. διά τοϋ δποίου ζητείται ή ματαίω αίς τού Δημοψηφίαματος νέος κόλαφες ύπέσχηοαν οήμ^ον οί βασιλάφρονες* Ό πρώην ύπουργός κ. Ταλλιαδσύρσς διά δηλώσεων τού πρός τόν τύπον έτά/θη ανεπιφυλάκτως υπέρ τής Δημοκρα¬ τίας. ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΕΜΠΟΡΟΤΙΙΑΑλΗλΙ,Ν Καλοϋνται ά.ταντα τα μέλη τοΰ ^συλλόγου Έμποροϋπαλλή λων Ήρακλε.ου είς γενικήν συ νέλεκσιν την Πέμπτην 22αν τρέ χαντος καί ώραν 9 1)2 μ. μ. Έν τφ Καταστήματι τής Δημο οίας Έμπορική; Σχολής Ήρα κλείου μέ τα αδτά θέματα τής ματαιωθείσης δι' έλλειψιν καί άπαρτίας, συνελΕύσεως τής 18ης Αύγούστου. Ιδιαιτέρα πρόσκλησις δέν θά σταλμ. ~ Η ΣΤΡΑΤΟΛΟΠΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΥΠΛΛΛΗΑΟΝ Άπό σήμερον ήρχισε διενέρ γούμενος Ιλεγχο; είς τάς Τραπέ ζας υπό τού Διευθυντού τοϋ 2τρατολογικοΰ Γραφείου Ήρα κλείου πρός εξακρίβωσιν των στρατοΛογιχών καταστάσρων των ύΛαλλήλων αυτών. το μόν Σύμνωνα μέ τό Ισχΰον σύ- στημα τής Ιναλλαγής των Συν- ταγμάτων είς την φρούρησιν τωννσυνόρον τό 14ον Σύνταγμα Χανίων αναχωρεί την 28ην τρέ¬ χοντος. Άφίχβη χθές εί; την πόλιν μας ό άρχηγός Μεραρχιακοΰ Πε ζικοΰ Υ Μεραρχίας Κρήτης συν ϊαγματάρχης κ. Χανδεμενάκης. ΟΙ ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ 41» ΤΟ ΕΝΟΙΚΙΟΗΑΣΙΟΙ Ίίκ μέςους της παν.λληνίι άστιχής ενώσεως λαμβάνομ' Χαί δημοσιεύομεν την δκόλρ θον ανακοίνωσιν: «Τό διοικητικόν συμούλιοντ; πανελληνίου άστικτίς Ινώσες κτηματιών, επεσκέφθη χθές V υπουργόν τής Δικαιοσύνης ιί δΐίμαρτυρήθη εντόνως διά ν μελετωμένην παράτασιν ΐβΰ!· νθικ'οστασίου, έδήλιοσβν δέ «· τηγορηματικώς είς τόν ύπο>·
νόν, δΐι ό κτηματικός κόσ)ς
επ ούδενί λόγω είνε διατεθεέ-
νοςνά δεχθχϊ νέαν δεσμευν
τής ίδιοκτησίας τού &ν
ουδενός άποχρώντος λογου πιν
ϊής εκμεταλλεύσεως καί ότι»»
ύποχρεωμένος, Ιάν έπικράί-
σουν τοιαύται έσφαλμέναι <έ- ψίΐς τής κυβερνήσεως νά ά(η- θχϊ δι' δλων των δυνάμεών ιν υπέρ τής σωτηρίας τής ϊδιο>η-
οίας τού. Ό κ. ύπουργός άπ ·
τησεν δτι Ευρίσκει δικαίαν ήν
αγανάκτησιν τοϋ χτηματοΰ
κόσμου καί δ τι θά εξευρεθή ρό
πος πρός Ικανοποίησιν άμφέ·
ρων των τάξεων. Τό συμίύ·
λιον Ιδήλωοε καί πάλιν δτι«ι-
μένει είς την τελείαν άρσιν θΰ
ενοικιοστασιον».
ΠΕΡΪΟΑΕΥΟΝ ΣΥΜ1ΟΥ1.Ν
Σήμερον έξακολουθοΰν ι έρ
γασίαι τοΰ διαρκοΰς στρατΌγι
κου Συβουλίου διά την έξέισιν
θά προσέρχονται σήμερον έ τα
όνόματα άρχονται έκ των Ιφα
βητικών βνοιχείων Π.Ρ.5.