218847
Αριθμός τεύχους
15
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Η, ΤΕΥΧΟΣ 3ο
Ημερομηνία Έκδοσης
10/4/1906
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Έτος Η'
Έν Χανίοις τι} 10 Απριλίου 1906
Αριθ.
ΤΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΙΙΟΛΙΤΕΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΪ ΤΡΙΤΟΝ
ΑΡΧΗΓΕΙΘΝ ΧΟΡΟΦΥΑΑΚΗΣ
Διά τής άπό 5 Απριλίου 1906 ύχ' αριθ. 87 ημερησίας ό*ια-
ταγής τού Άρχηγείου τή; Χωρ;^λα/.ής απενεμήθη ;:ϊ>ηγο-
ρι«ς επαίνος πρός τοΰς Άνθυ^ας-π. Σϊΐσάχ,η,. Ιωάννην (561),
'Κνωμοταρ'/ας' Τριχιδάκην Ιωάννην (919), Μαχρργιαννάκην
Εμμανουήλ (39ο), Μ.ζαα*οχ->.?,ν Νικόλαον (469), Νιόιην Δη-
ν.Γι-;.'Λν (1'93), Μαυρακάκη; Κωνσταντίνον (258). 'Υκενωχϊ-
ταρχας' Φωτάκην Σπυρίδω/α (Η62), Έπίτροπάκην Εμμανουήλ
(1ίι7), Άναστασάκην Νικόλαον (1 427)' καί χωρο?ύλακα
Ι σ^ιπα/.ην Εμμανουήλ (1801)........................
Λ;γω έξαιρέτου υπηρεσίας ήν εξετέλεσαν άνά Βάμον, Σφακιά
χαι ΣίΛΐνβν τή 14—28 Μαρτίου 1906 καί ήτις συνοψίζϊτα'. έν
«■ςέςή;:
«Μΐΐασχόντες μεταβατιν.οθ άϊίσχάσματος δράσαντος ίνα Βί-
μ;ν, Σφακιά καί Σέλινον, διεκρίθησαν επί ζήλω, ός^ερκε'α
χά1, έρασ-.ηριότητι, παρέχοντες οπουδαίας υπηρεσίας ΰϊέρ τής
οημοσιας ασφαλείας».
Διά τής άπό 6 Απριλίου 1906 ημερησίας διαταγάς τού Άρ-
χ<;γ=ί5υ τής Χωρ5φυλα·λή*ς άπίνίμή')/) πανηγυρικός Ιπαινος πρός τον Ενωμοτάρχην Σακχ,χδάκην Εμμανουήλ τοΰ Σταθμοϋ Ιίίρ- ρων (ΙΙυργιωτήσης)................................. Λ?γω ίξαιρετου ύιιηρεσιας ήν ίξετίλεσϊν έν τη περιφερεία Βόρ- ρων τή 26 Μαρτίίυ 1906 "/.αί ηϊΐς συνοψίζεται έν τοίς έ^ής : «Διαπραχθείσης σοβαράς ζωοκλοπίας έν τη περιφέρειαι τού /.ατώρΟωσΞ, τή τελίσφόρψ άρωΓΟ τριών υφισταμένων :ο> -/αί
μετχ διήμερίν έίϊίμοχθον ένίργϊΐαν καθ" ήν ΐπεδείςατο αςιέπαι-
ν:ν ζή/,ον καί αφοσίωσιν υερί την 'όϊτηρεσίαν, την τε ανακάλυψιν
χι2ν ϊνόχων κ3« σύλληψιν αυτών άμα δέ καί την κατάσχεϊ'.ν των
»ολυαριθμων χλοπιμαίων ζφων. Βίρρας—Πυργιωτίσσης—-τί) 26
Μαρΐΐου 1906».
Αρ
ή Πρωτ. 550
ΙΊ- —!-------------------
516
ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ
Ό Εϊρηνοδίχης ΡουβτΐΛων δΐϊχηρύττει ότι
Έχ των υπό τής ΧωροψυΧαχ.ϊις έν Άσή Γωνΐά Άιοκορώνο"
^ατασχεθέντων εσχάτως κα! είς εμέ παραδοθέντων προβάτων, υπο"
/είπονται εισέτι ενταύθα δύο πρόβατα ών τό εν λϊυκόν ϊγγα/,ον, δί"
γ=νον [Λό σαμαχ τρυπαύτι καί άπό τα δύο αΰτΐ* κα'ι ξυραύτι «πό τ<>
έ'τεοον μόνον, τό »έ άλλο χαψαλό, μοιυροκάφαδο, χερούλΐ, μϊυρό-
,αζτο, μίροπον, μέ σαμαν τρυπαύτι άπό τό έτερον των ωΐω', ών
'^οεΐςμέ/ρι σήμερον διεχδικητής παρουίιάσ&η Προσχκλοΰμίν ο-
<>=.' πάντϊ'άναγνω'ρίζοντα ταυτα ώ; ϊδ:α, ί'νϊ έντός 5 ημερών άπό
-?,; οημοσιεύσεως τής παρούσης έν τί) Έιτισήμω 'Βιρημδριδι,
των έξόδων.
Ρούστιχα τ?ί 31 Μχρτίου 1906 ·-!.". · , >%■'-
• χ Ό Ε'ιρηνοδίκης Ρουστίχων
"" ?' " ΙΩΑΝ. Γ. ΤΑΤΛΑΣ
Αριθ. Πρωτ. 123
» Διεκπ. 119
ΓΈΝΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ταμίου τοΰ Δήμου Κολυμβαρίου Κισσάμου
Λυ άμ:ι τοΰ 1 άρθρον) τοΰ ύπ' αριθμόν 196 Νόμου περΐ είσπρά-
;ως οηΐΑοσίων χαϊ δημοτιχών έσοδων, προσκαλοΰνται πάντες οί
.άτοιχο! χαΐμί, τοΰ Δήμου Κολυμ^αρίου, όίρείλοντβς βόρους θερι-
νών, χειαερινών, αϊγοπροβάτων, όδοποιίας, πρόστιμΛ άγροζιιμ.ιώ'ν,
συλλυπτρΐ αγροφυλάχων καί πρόστιμα υπό των Διχαστΐκών αρχών
έπιοληθέντα χαϊ έν γένει οίουσδήποτε άλλους φόρου;, όφβίλοντες
πρός τό Ταιιεϊον τοϊί Δήμου τούτου, χεχλεισμένων ^ρήαεων, όπως
;ν;ο< 15 ήαερΧν άπο τής δΐαχηρύξεως, δημοσΐίΐ>(ΐ£ω<, χαϊ τοιχοκολ- ϊω; τής π»2ούΐΤ|ζ έμιρανισ6ώσ»ν ενώπιον τοΰ οΐκείου 3ημοτικοΰ ΐράχτορος, καϊ έξο-^λήσωσιν τα χρέη των ληξιπρόθεσμα ήδϊΐ χΐταστάντα άλλως θά έφαρμοαθώβι κατ' αυτών τα υπο τοΰ ρηθέντος Νύμο^ έπιτρεπόμενα χαταναγχαατιχά μέτρα. Ό Δήμ3<ρχος Κολυμβαρΐου Κισσάμου είς όν άποστελΛύνται ίχανέ άντίτυπα τής παρούσης, παραχαλεϊται νά ενεργήση συμφώνως τώ Ι αρθριο τοΰ ανωτέρω εϊρτ,μένου Νόμου, Έν Κολυ|ΐ6αιρίω τ% 27 Μαρτίου 1906 Ταμίου έχτελών Γραμματεύς Ν. Ι. ΜΑΛΑΝΔΡΑΚΗΣ Ό ΙΙοός την Σεβ. Νομαρχίαν Χανίων. Κύρΐί Νομάρχα, Λαμβάνω την τιμήν ίνα γνωρίσω "Υμίν, ότι την 24 τρ. μ. ένήρ- γησα γενικήν έπιθειόρ/ισοιν των έν τϊ) ημετέρα πόλει λειτουργούν- των Ξενοδοχείων εύρον δέ ταυτα ωςίπεται: Βασ. Ζαχαρίου. "Απαντα τα σχεύη τής μαγειρικής χαι έπιτραπέ- ζια καθαρά τρόφΐμα καλης ποιότητος καί έν γένει τάξις χαί καθα¬ ριότης έν τώ ανωτέρω Ξενοδοχείον Γ. Μανίτου. Χύτραι νεοχασσιτερωμέναι, πλήν μιας, έπιτραπέζια σκεύη χαθαρά, τρόφιμα χαλής ποιότητος. 11. Μανωλιχοΰ, Ίωσήίρ Σταυριδάκη, Ι. Ξενουδάχη, Έλευθ. Ρουμελΐωτάκη, Δ. Δαμουλάκη, Άγαϊίίου, Ι. Καλογρίδου, Γ. 5Ίχοινάχη έν τάξει. Βενετάχη χά! Λχτινάχη έπιτραπϊζΐκ σΧίύη κκθαρά, τρόφιμα καλή? ποιότητος· ευρέθησαν 8ύο χύτραι άχασσιτέρωτοι. Κ. Βαγιωνή, Α. Βαρουχάχη, Έμμ. Φραντζεσχχχη, Κ. Τρουλι- τάχΐ) έν τάξει. Κ. Καλογεράκη, άπαντα έν τάξει, πλήν ευρέθησαν δύο χύτραι άκασσιτέρωΓοι. Γ. Δρομ~ίλ/ι, Θ. Θίθδωρουλάχη, Παπουτσ7|, Κολιαχουδάκη, Π. Ζαμπετάχη, Μ. Πλανάχη, Αποστολάκη, Μ. Τοράχη,Κ. Μαυ- ραχάκη, Βουλγαράκη, Σπαντιδάκη, Δαβχαλάχη χαΐ Χατζή Μεχ- μέτ ΤζεβρεαάχΤ) έν τάξει. Έν Χανίοις τ^ 27 Μαρτίου 1906 Μεθ' υπολήψεως Ό Άστυνομικός Ίατρός ΙΩΑΝ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΗ2
Έν Χανίοις τι} 10 Απριλίου 1906
Αριθ.
ΤΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΙΙΟΛΙΤΕΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΪ ΤΡΙΤΟΝ
ΑΡΧΗΓΕΙΘΝ ΧΟΡΟΦΥΑΑΚΗΣ
Διά τής άπό 5 Απριλίου 1906 ύχ' αριθ. 87 ημερησίας ό*ια-
ταγής τού Άρχηγείου τή; Χωρ;^λα/.ής απενεμήθη ;:ϊ>ηγο-
ρι«ς επαίνος πρός τοΰς Άνθυ^ας-π. Σϊΐσάχ,η,. Ιωάννην (561),
'Κνωμοταρ'/ας' Τριχιδάκην Ιωάννην (919), Μαχρργιαννάκην
Εμμανουήλ (39ο), Μ.ζαα*οχ->.?,ν Νικόλαον (469), Νιόιην Δη-
ν.Γι-;.'Λν (1'93), Μαυρακάκη; Κωνσταντίνον (258). 'Υκενωχϊ-
ταρχας' Φωτάκην Σπυρίδω/α (Η62), Έπίτροπάκην Εμμανουήλ
(1ίι7), Άναστασάκην Νικόλαον (1 427)' καί χωρο?ύλακα
Ι σ^ιπα/.ην Εμμανουήλ (1801)........................
Λ;γω έξαιρέτου υπηρεσίας ήν εξετέλεσαν άνά Βάμον, Σφακιά
χαι ΣίΛΐνβν τή 14—28 Μαρτίου 1906 καί ήτις συνοψίζϊτα'. έν
«■ςέςή;:
«Μΐΐασχόντες μεταβατιν.οθ άϊίσχάσματος δράσαντος ίνα Βί-
μ;ν, Σφακιά καί Σέλινον, διεκρίθησαν επί ζήλω, ός^ερκε'α
χά1, έρασ-.ηριότητι, παρέχοντες οπουδαίας υπηρεσίας ΰϊέρ τής
οημοσιας ασφαλείας».
Διά τής άπό 6 Απριλίου 1906 ημερησίας διαταγάς τού Άρ-
χ<;γ=ί5υ τής Χωρ5φυλα·λή*ς άπίνίμή')/) πανηγυρικός Ιπαινος πρός τον Ενωμοτάρχην Σακχ,χδάκην Εμμανουήλ τοΰ Σταθμοϋ Ιίίρ- ρων (ΙΙυργιωτήσης)................................. Λ?γω ίξαιρετου ύιιηρεσιας ήν ίξετίλεσϊν έν τη περιφερεία Βόρ- ρων τή 26 Μαρτίίυ 1906 "/.αί ηϊΐς συνοψίζεται έν τοίς έ^ής : «Διαπραχθείσης σοβαράς ζωοκλοπίας έν τη περιφέρειαι τού /.ατώρΟωσΞ, τή τελίσφόρψ άρωΓΟ τριών υφισταμένων :ο> -/αί
μετχ διήμερίν έίϊίμοχθον ένίργϊΐαν καθ" ήν ΐπεδείςατο αςιέπαι-
ν:ν ζή/,ον καί αφοσίωσιν υερί την 'όϊτηρεσίαν, την τε ανακάλυψιν
χι2ν ϊνόχων κ3« σύλληψιν αυτών άμα δέ καί την κατάσχεϊ'.ν των
»ολυαριθμων χλοπιμαίων ζφων. Βίρρας—Πυργιωτίσσης—-τί) 26
Μαρΐΐου 1906».
Αρ
ή Πρωτ. 550
ΙΊ- —!-------------------
516
ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ
Ό Εϊρηνοδίχης ΡουβτΐΛων δΐϊχηρύττει ότι
Έχ των υπό τής ΧωροψυΧαχ.ϊις έν Άσή Γωνΐά Άιοκορώνο"
^ατασχεθέντων εσχάτως κα! είς εμέ παραδοθέντων προβάτων, υπο"
/είπονται εισέτι ενταύθα δύο πρόβατα ών τό εν λϊυκόν ϊγγα/,ον, δί"
γ=νον [Λό σαμαχ τρυπαύτι καί άπό τα δύο αΰτΐ* κα'ι ξυραύτι «πό τ<>
έ'τεοον μόνον, τό »έ άλλο χαψαλό, μοιυροκάφαδο, χερούλΐ, μϊυρό-
,αζτο, μίροπον, μέ σαμαν τρυπαύτι άπό τό έτερον των ωΐω', ών
'^οεΐςμέ/ρι σήμερον διεχδικητής παρουίιάσ&η Προσχκλοΰμίν ο-
<>=.' πάντϊ'άναγνω'ρίζοντα ταυτα ώ; ϊδ:α, ί'νϊ έντός 5 ημερών άπό
-?,; οημοσιεύσεως τής παρούσης έν τί) Έιτισήμω 'Βιρημδριδι,
των έξόδων.
Ρούστιχα τ?ί 31 Μχρτίου 1906 ·-!.". · , >%■'-
• χ Ό Ε'ιρηνοδίκης Ρουστίχων
"" ?' " ΙΩΑΝ. Γ. ΤΑΤΛΑΣ
Αριθ. Πρωτ. 123
» Διεκπ. 119
ΓΈΝΙΚΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ταμίου τοΰ Δήμου Κολυμβαρίου Κισσάμου
Λυ άμ:ι τοΰ 1 άρθρον) τοΰ ύπ' αριθμόν 196 Νόμου περΐ είσπρά-
;ως οηΐΑοσίων χαϊ δημοτιχών έσοδων, προσκαλοΰνται πάντες οί
.άτοιχο! χαΐμί, τοΰ Δήμου Κολυμ^αρίου, όίρείλοντβς βόρους θερι-
νών, χειαερινών, αϊγοπροβάτων, όδοποιίας, πρόστιμΛ άγροζιιμ.ιώ'ν,
συλλυπτρΐ αγροφυλάχων καί πρόστιμα υπό των Διχαστΐκών αρχών
έπιοληθέντα χαϊ έν γένει οίουσδήποτε άλλους φόρου;, όφβίλοντες
πρός τό Ταιιεϊον τοϊί Δήμου τούτου, χεχλεισμένων ^ρήαεων, όπως
;ν;ο< 15 ήαερΧν άπο τής δΐαχηρύξεως, δημοσΐίΐ>(ΐ£ω<, χαϊ τοιχοκολ- ϊω; τής π»2ούΐΤ|ζ έμιρανισ6ώσ»ν ενώπιον τοΰ οΐκείου 3ημοτικοΰ ΐράχτορος, καϊ έξο-^λήσωσιν τα χρέη των ληξιπρόθεσμα ήδϊΐ χΐταστάντα άλλως θά έφαρμοαθώβι κατ' αυτών τα υπο τοΰ ρηθέντος Νύμο^ έπιτρεπόμενα χαταναγχαατιχά μέτρα. Ό Δήμ3<ρχος Κολυμβαρΐου Κισσάμου είς όν άποστελΛύνται ίχανέ άντίτυπα τής παρούσης, παραχαλεϊται νά ενεργήση συμφώνως τώ Ι αρθριο τοΰ ανωτέρω εϊρτ,μένου Νόμου, Έν Κολυ|ΐ6αιρίω τ% 27 Μαρτίου 1906 Ταμίου έχτελών Γραμματεύς Ν. Ι. ΜΑΛΑΝΔΡΑΚΗΣ Ό ΙΙοός την Σεβ. Νομαρχίαν Χανίων. Κύρΐί Νομάρχα, Λαμβάνω την τιμήν ίνα γνωρίσω "Υμίν, ότι την 24 τρ. μ. ένήρ- γησα γενικήν έπιθειόρ/ισοιν των έν τϊ) ημετέρα πόλει λειτουργούν- των Ξενοδοχείων εύρον δέ ταυτα ωςίπεται: Βασ. Ζαχαρίου. "Απαντα τα σχεύη τής μαγειρικής χαι έπιτραπέ- ζια καθαρά τρόφΐμα καλης ποιότητος καί έν γένει τάξις χαί καθα¬ ριότης έν τώ ανωτέρω Ξενοδοχείον Γ. Μανίτου. Χύτραι νεοχασσιτερωμέναι, πλήν μιας, έπιτραπέζια σκεύη χαθαρά, τρόφιμα χαλής ποιότητος. 11. Μανωλιχοΰ, Ίωσήίρ Σταυριδάκη, Ι. Ξενουδάχη, Έλευθ. Ρουμελΐωτάκη, Δ. Δαμουλάκη, Άγαϊίίου, Ι. Καλογρίδου, Γ. 5Ίχοινάχη έν τάξει. Βενετάχη χά! Λχτινάχη έπιτραπϊζΐκ σΧίύη κκθαρά, τρόφιμα καλή? ποιότητος· ευρέθησαν 8ύο χύτραι άχασσιτέρωτοι. Κ. Βαγιωνή, Α. Βαρουχάχη, Έμμ. Φραντζεσχχχη, Κ. Τρουλι- τάχΐ) έν τάξει. Κ. Καλογεράκη, άπαντα έν τάξει, πλήν ευρέθησαν δύο χύτραι άκασσιτέρωΓοι. Γ. Δρομ~ίλ/ι, Θ. Θίθδωρουλάχη, Παπουτσ7|, Κολιαχουδάκη, Π. Ζαμπετάχη, Μ. Πλανάχη, Αποστολάκη, Μ. Τοράχη,Κ. Μαυ- ραχάκη, Βουλγαράκη, Σπαντιδάκη, Δαβχαλάχη χαΐ Χατζή Μεχ- μέτ ΤζεβρεαάχΤ) έν τάξει. Έν Χανίοις τ^ 27 Μαρτίου 1906 Μεθ' υπολήψεως Ό Άστυνομικός Ίατρός ΙΩΑΝ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΗ2
64
Ε
»ί ΕΦΗΜΕΡΙ¬
Αριθ. άποο. 11.)
Τό Αικαότή^ιον των εν Χανίοις ϋ^ωτοόικών
Συγχί'μενον.......................................
Συνεοριάσαν......................................
Σ κ ε <ρ β έ ν 'Κπειδτ, έκ τής άποδεικτιχής διαϊιχασίας -ροέκν^/ε < -'ι τό 5ιχα- . . , χτηγορουμένου καϊ ΙτΞ'ον εις -ην -δραν ιοθ αλροατηριου τοΰ ί!ρ· τοδιχείου Χανίων.. 'Βν Χανίοις αυθημερόν ΙΩ ΙΈΝΓ.ΡΑΛΗΣ Αριθ, τ,ραξ. 28 ϊό Ενρηνοδικειον Ιπληξαν τόν είΐημένον πχθόντχ ό μέν διά των χειρών τού /α-} τ-,ν κεφαλήν, ό δέ ου των ποδών τού κατά τή/ κθΓλια/ην /υ>;α/ όστις
5<ραλ συνεπεία των έπε-.εχθεισών αύτω κα<ο')σίων νπί-ι: <εν εί; ',μτ. ιχ·»|ν νόσον καΐ χατέστ-', *ν[>-.αγος ιτοος εργασίαν τΛαζν των τριώ- (Α·νών,
νωρις νά είνιχι έ;Τ|Χρι£ωμένον ποτέρου των κατηγορουμένων Τα
πλήγματα έπήνεγχον τό αποτελέση*, τουτο.
' ι ά ταυτα
Δ'.κάζον έρήιιην τοΰ κατηγορουμένου Γίωργίου Κ 15ο* ια-ζΐχη
άγνι·>ίτου Βι.μοντ,ς
Κηρύσσει τ&ΰ-ον Ινο/ον ότι έ* συστάσεω; μετά τ γ. 2 Μ'/α'ηλ Κ.
Βογιατζάκη χαταξ'.καιθέντος δια τής ίιπ' άο;0. "274 έ ε απόϊ, 7-
σεως τοΰ Πρωτονχείου Χανίων είς πέντε (5) μ-ηνών φυλάκισιν χα·
υπό κοινοΰ συμφέροντας χο'.νούρ.ενοι χ»! αμοιβαίαν προ* άλ·ήλους
<τυνοαολογ'ήΐα'-τες συνδρομήν συνατεφάσκταν κ»! έ'.ετελ^ταν την επομένην αζ'ό:-θ'/ον πράξιν, ήτοι περϊ ωοαν 8 |Χ. μ- τής 23 Ό/ίΤω- ίοίου -190 ϊ έτό; τοΰ χαφινείου τοΰ έν τώ νωρίω Νοχΐά Κισσάαου κειμένου των άδελφών Κωνσταντίνου καϊ Έμαζνουηλ Αποστο¬ λάκη άποομελετήτως καΐ έν βρασαω ψυ/ικής όομή; οια των χε'ρών χα'ι τι">ν ποδιίιν των 1·χ)«Τ|ζαν τόν π«ΐ)ό^τα Γεώργιον Ι. Παπουτσά-
κην χα'ά την κοιλιαχήν /ιυραν καΊ είς διά<ρορα άλλα τοΰ σώματος μέρτ, έπενεγχ'.ντες αύτω έιωτεριχάΐ χακώσεις έζ ώ·< έ/, τοΰ ασκη- Οέντος αύτω αϊ&ντιοίω; υόίου. ΰπέπίπετεν Ούτος είς ψυ/".ήν νό¬ σον χά; κατέστη όνίκανος πρός εργασίαν πέρ»ν των τρ,Γιν μτ,ν<Ϊ!ν, /ωρ'ις νά είνα' έξγ]χριβω;χένον ποτέρου των κατηγορου.Αένων τα χλήνματα έπήνεγκον το άποτέλ'σμα τουτο" κ«ι χ*ταδιχάζρι τόν κτηρυνθέντα ενοχο» κατηγορούμΐνον Γεοίϊ/ιον Βογΐατζά τρ. είς φυ¬ λάκισιν πέντε (δ) μηνών καϊ Ιΐοραπέμ.'πει την άπο 2Ί Μαρτίου 1905 πο/ιτικ ί,ν ίνογτν τοΰ Ιωάννου Παπουτϊάκη ώς ένα^ίθΰντος την πατΒ'.κί,ν .ςουιίαν επί τοΰ άνηλ'χου "έκνου το" Γειυογίου Πζτΐουτσΐί/'.η πϊθό/τις, είς τα αρμοδία πολιτιχά Δακχστ.·οι« ώ; άνίχαθάριστβν, Έ/ΐρίθΓ, απίΦαιίσθιπ κ*ί έδί,,αοτΐεύθη Έν Χανίοις τ?| 10 Μαρτίου 1 00<ϊ Οί Δικασταί Γ. ΣΚΟΥΛΑΣ Μ. ΚΑΨΑΛΗΣ Ε. ΕΗΡΛΣ 'υρίζει ταχτ:χας δ'κασίρου, ήμέ^ς ιτρος εκόίχασιν μέν των Πο- λιΐι/.ών ίποθέσεων τγ,ν Τρίτην, πρός εχδίχαιιν δέ τώ·. Πθ'.νιχών το Σχββατον, ιτρός έχίίκασιν των έν τ?| ίδρα τού Κ'ιρν,νοδιχείου μιχροοιαφορών την Τετάρτην έχάσττ,ς έί-δομαο'ίς χϊϊ πρός έναρξιν τ ν συνεορι^σειον οια [Αΐν τώς ττ:&/ιτ.χα^ θΓ.οΟεΰεΐς .'.αΐ μΐ^ριδΐΰιθ':- ράΐ την 9ί,ν π. μ. διά δέ τάς ποινιχάς την 8ττ) τ. μ. "Ορας οέ /.αθ' άς το Γραφειον θα μέν/", ανοιχτόν χατά μέν τας έίτ,αα-ίμους ημέρας ά.το τας 7 12 π. μ. χαι άπο τίς 3- Ιι μ, μ. κατ» ?έ τάς έορτ»ς άζο τής 9—Ι5ί π. μ Ί'ό παρον 9ά ίσ/ύϊ; χπο 1 ής 'Ατρ λίου 190(1 μϊ/.->ι τί,ς 30ης 1]>-
τ;τεχ;.ρίου 1906. ί-^*,1·
'Κγένετο έν Ήρα»."/είω τΤΪ 2Ί/; Μαρτίου Ιΰϋ'ϊ
Ο Ιίίρ'ηνθίίχΊΓΐς '
Ν. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Ό Γ?ϊμμ»τεΰ;
Α. 1 . Βαοιλακόκικ;
"Οτι άχριβές άπόϋπ^σμα
'Κν Ηρακλείω τ-7, -7 Μαρτίου 1900 · "_-*)*··· ·ι" <■ Ό Γραμμβτι.ύς ■·'1ν ^:ίί.^-·' " Λ. Γ. ΒαοΊλαϊ-.όκυ,ς ' " > ς·ίν
Ό Ύτο'.'ραμυ.ο'.τεΰ;
Ε. ί
Ότι ακρι6ές ^πό
Έν Χανίοις τ?, 30 Μχρτίου 1906
Ό ' Γ
Ε.
Αριθ. ΙΙρωτ. "2709
ϋ Δ-.εκτ. 1608"
Έν Ί'-νό^ιατι τοιί ΊΙγε».ιόνος
Κ Λ Η Σ Ι Σ
Δυνάμει των άρθρων Ί05 χαϊ 4ι'(ί τ?;ς Ποινο·χής Αικονοα'ας, |
Καλοΰμεν τόν επι τραυματισυώ χαΐηγορούμενον 'ΚΛευΟέοιο» ΊΙλ. ϊ
Α Γ Ω Γ
II
· - :τ^νι
Αγγελική;, τό γέν'/. Μπιζάνη, συζ^γου Κωνσταντίνου Φουρνχ-
ράχη, τέως χατοίχου Χανίων κ«χ'ι νυν Πειραιώς ιή; Ελλάδος χατχ
τοΰ τυζύγου τη; Κω« :αντίνου Φουρ/αράκη, τέως σ-ιμβολαιογρ-/-
ψου χαϊ τέως χατοίχου Χανίων κχι νυν κατοίκοι. 'ΑΟηνώ .
Ενώπιον τοϋ ΙΙρα>το>δικείοηΓ Χανίων
Μετά τοΰ χνπδίκου ήλθον είς γίμου κοινωνίαν χατα Ίού/ιο*
τοΰ 1904 τεχοΰΐα εξ κΰτοΰ ε. τέχ/ον. Λυ-άμει δέ τού ύπ' αριθ.
87 554 προΐΑΟουμφιόνου τοΰ Συ.Αβολαιο /"ράφου ίΐίίρχιώς Νιλ. Βου-
αυ,,χ ή μήτ"1? μου έδωκεν εί; τό/ ά'τ''δι*ον ώ; προϊκα πλί,ν ά/,-
λων χ«ί μίαν οικίαν διόρρο^ον χείμένην έν τ7] κωΐΑοπΟΛει Χϊλέπα
τοΰ δήμου Χανίων κχ! |ν τη συνοιχία Φχχωθζνϊ, άπαρτιζομέν/,ν
άπό ε< μικρόν προαύλιον, εν μαγειρεϊο/, εν δϋθΐΑάτιον (τρα-τεζ ;οίαν] είς τό ίσόγειον κχϊ δυο ϊωμίτια εί; το άνώγε όν τι^^ δέ ε^ μχ· γαζεΐον καϊ ε/ οικόπεδον τΐεριτετοιχυαένον Ινθχ άμπέλιον ιιέ 1/ φρέαρ, πέντε μωρΐόδί'δρχ χά1 σ.ινορευόιιενα άπαντα μέ δη'ότΐ-ν δρόμον έκ δύο μερών, άπο τό αλΛΟ μερο; μϊ οί.ςίαν Μχρία; ίΐιτσο- τάκη συζύγου Κυοιχ-.υυ Μχίχγιουίί/ίη χΐί ί~ το ά^λο μί,Ό; μί οικόπεδον Χατζή Ιωάννου Βιυράκη τέως Με/,αέΓ ^έη ίίχΐηχ^χοέ. Ό άντίδικος ό'μι<υς κχταχΐϊΐθεις δ:άϊΐαρχ χοηαχτιχχ ττοσά, χ ώ; θεμχτοφϋλαξ εί/_εν εί; /είρχς τού φυγοδικεΐ τρ/) άπο τό/ 'I^^νιον τού 1905, οί δέ ζημιωθέντίς ώ; έκ τή; ανωτέρω αΰτ^ΰ πράξεως κα- τέσχον άπασαν ^ην περιουσίαν τού, στερεΐται δ' οΖτος ώ; έκ τού¬ του παντός άναγχαίου πρός διατροφήν έμοΰ κχΐ τοΰ κοινοΰ τίκιον μ''.ς, τα δέ έκ τοΰ άνωτέΐω άχίνήτου είσοδήμζτα, έχο-ν κχτ»σχ»0.| υπό των δανειστών τοΰ είρηαένου συζύγου μου. >ή αποροΰντ^ς τοΰ συζύγου μου κατά νόμον άποδοτ;^ εΐτ;
ιχροατηρίου τοϋ Διχαστηοΐου τιο/ βνταϋ'):·. 11ιωτο'<ΐ/ΐώ< πρό; πιρΐιτέρω συζήτησιν τής ώ; είρηται άςιοποίνου ποχξεω: τή; χνα- φερομένης εί; τό χληΐί,ριον έπίκοιιιχ ^χς «π' αριθ. 7453)«381 τής 1 Δεκεμβριού 1905 άλλως θέλει δικασθή έρή;χΓ,ν. Έν Χανίοις τίί 6 Απριλίου 1 90Β Ό Εισαγγελεύς Χα»ίων ΙΩ. ΓΕΝΕΡΑΛΙΙΣ Άρμόδιος διχαβτικό; χλητήρ παραγ/·έλλεται 6'πω; εκ χντ.'τϋπτν τής πβρούση; τοιχοχολλήσιτι δημοσία»; εί; την τελευτ*;«ν κιτοικίχν 518—520 τή; ΙΙολ. Δικονομίας Διά τ α ν τ α _λτ ,Α, ...., Λ ϊ τ ο 2 μ α ι Όπως γίνη δεχτή '/] χνροΰϊά μου, χωρι-τθγι δέ τό ανωτέρω τ.*>'-
κώον άκίνητον άπό τή; /οιπής περιουσίας τοΰ άντΐδ-.χου α>ζ·ί^υ
μοο καϊ αποδοθή εί,- ίμε τουτο, ό'πΐο; τό 5'ϊ/-:ρ·'ζω αχ; «αι ότι»:
διατρέφιο εμαυτόν κΐΐ τό μετά τοΰ άνπδίίου χοι*ον τέ'.νον.
Λημοσιευθήτω ή πχροΰΐα δ:ά τής Έτ'.ΐή Αου '.ίβηΐ'ερίοο; ">■,.
Κρητική; Πολιτεία;. ., ,„«, ^ ',,,.
Έν Χανίοι; τη 22 Μχρτιου 1906 '-· Ι1 · --■:·
Ό Πληρεξούσιος τή; έναγούΐη ς
Ιωάννης Γ. Ηλιάκης
Έκ τοθ Γι/ίΐογοα^είου τής
Ε
»ί ΕΦΗΜΕΡΙ¬
Αριθ. άποο. 11.)
Τό Αικαότή^ιον των εν Χανίοις ϋ^ωτοόικών
Συγχί'μενον.......................................
Συνεοριάσαν......................................
Σ κ ε <ρ β έ ν 'Κπειδτ, έκ τής άποδεικτιχής διαϊιχασίας -ροέκν^/ε < -'ι τό 5ιχα- . . , χτηγορουμένου καϊ ΙτΞ'ον εις -ην -δραν ιοθ αλροατηριου τοΰ ί!ρ· τοδιχείου Χανίων.. 'Βν Χανίοις αυθημερόν ΙΩ ΙΈΝΓ.ΡΑΛΗΣ Αριθ, τ,ραξ. 28 ϊό Ενρηνοδικειον Ιπληξαν τόν είΐημένον πχθόντχ ό μέν διά των χειρών τού /α-} τ-,ν κεφαλήν, ό δέ ου των ποδών τού κατά τή/ κθΓλια/ην /υ>;α/ όστις
5<ραλ συνεπεία των έπε-.εχθεισών αύτω κα<ο')σίων νπί-ι: <εν εί; ',μτ. ιχ·»|ν νόσον καΐ χατέστ-', *ν[>-.αγος ιτοος εργασίαν τΛαζν των τριώ- (Α·νών,
νωρις νά είνιχι έ;Τ|Χρι£ωμένον ποτέρου των κατηγορουμένων Τα
πλήγματα έπήνεγχον τό αποτελέση*, τουτο.
' ι ά ταυτα
Δ'.κάζον έρήιιην τοΰ κατηγορουμένου Γίωργίου Κ 15ο* ια-ζΐχη
άγνι·>ίτου Βι.μοντ,ς
Κηρύσσει τ&ΰ-ον Ινο/ον ότι έ* συστάσεω; μετά τ γ. 2 Μ'/α'ηλ Κ.
Βογιατζάκη χαταξ'.καιθέντος δια τής ίιπ' άο;0. "274 έ ε απόϊ, 7-
σεως τοΰ Πρωτονχείου Χανίων είς πέντε (5) μ-ηνών φυλάκισιν χα·
υπό κοινοΰ συμφέροντας χο'.νούρ.ενοι χ»! αμοιβαίαν προ* άλ·ήλους
<τυνοαολογ'ήΐα'-τες συνδρομήν συνατεφάσκταν κ»! έ'.ετελ^ταν την επομένην αζ'ό:-θ'/ον πράξιν, ήτοι περϊ ωοαν 8 |Χ. μ- τής 23 Ό/ίΤω- ίοίου -190 ϊ έτό; τοΰ χαφινείου τοΰ έν τώ νωρίω Νοχΐά Κισσάαου κειμένου των άδελφών Κωνσταντίνου καϊ Έμαζνουηλ Αποστο¬ λάκη άποομελετήτως καΐ έν βρασαω ψυ/ικής όομή; οια των χε'ρών χα'ι τι">ν ποδιίιν των 1·χ)«Τ|ζαν τόν π«ΐ)ό^τα Γεώργιον Ι. Παπουτσά-
κην χα'ά την κοιλιαχήν /ιυραν καΊ είς διά<ρορα άλλα τοΰ σώματος μέρτ, έπενεγχ'.ντες αύτω έιωτεριχάΐ χακώσεις έζ ώ·< έ/, τοΰ ασκη- Οέντος αύτω αϊ&ντιοίω; υόίου. ΰπέπίπετεν Ούτος είς ψυ/".ήν νό¬ σον χά; κατέστη όνίκανος πρός εργασίαν πέρ»ν των τρ,Γιν μτ,ν<Ϊ!ν, /ωρ'ις νά είνα' έξγ]χριβω;χένον ποτέρου των κατηγορου.Αένων τα χλήνματα έπήνεγκον το άποτέλ'σμα τουτο" κ«ι χ*ταδιχάζρι τόν κτηρυνθέντα ενοχο» κατηγορούμΐνον Γεοίϊ/ιον Βογΐατζά τρ. είς φυ¬ λάκισιν πέντε (δ) μηνών καϊ Ιΐοραπέμ.'πει την άπο 2Ί Μαρτίου 1905 πο/ιτικ ί,ν ίνογτν τοΰ Ιωάννου Παπουτϊάκη ώς ένα^ίθΰντος την πατΒ'.κί,ν .ςουιίαν επί τοΰ άνηλ'χου "έκνου το" Γειυογίου Πζτΐουτσΐί/'.η πϊθό/τις, είς τα αρμοδία πολιτιχά Δακχστ.·οι« ώ; άνίχαθάριστβν, Έ/ΐρίθΓ, απίΦαιίσθιπ κ*ί έδί,,αοτΐεύθη Έν Χανίοις τ?| 10 Μαρτίου 1 00<ϊ Οί Δικασταί Γ. ΣΚΟΥΛΑΣ Μ. ΚΑΨΑΛΗΣ Ε. ΕΗΡΛΣ 'υρίζει ταχτ:χας δ'κασίρου, ήμέ^ς ιτρος εκόίχασιν μέν των Πο- λιΐι/.ών ίποθέσεων τγ,ν Τρίτην, πρός εχδίχαιιν δέ τώ·. Πθ'.νιχών το Σχββατον, ιτρός έχίίκασιν των έν τ?| ίδρα τού Κ'ιρν,νοδιχείου μιχροοιαφορών την Τετάρτην έχάσττ,ς έί-δομαο'ίς χϊϊ πρός έναρξιν τ ν συνεορι^σειον οια [Αΐν τώς ττ:&/ιτ.χα^ θΓ.οΟεΰεΐς .'.αΐ μΐ^ριδΐΰιθ':- ράΐ την 9ί,ν π. μ. διά δέ τάς ποινιχάς την 8ττ) τ. μ. "Ορας οέ /.αθ' άς το Γραφειον θα μέν/", ανοιχτόν χατά μέν τας έίτ,αα-ίμους ημέρας ά.το τας 7 12 π. μ. χαι άπο τίς 3- Ιι μ, μ. κατ» ?έ τάς έορτ»ς άζο τής 9—Ι5ί π. μ Ί'ό παρον 9ά ίσ/ύϊ; χπο 1 ής 'Ατρ λίου 190(1 μϊ/.->ι τί,ς 30ης 1]>-
τ;τεχ;.ρίου 1906. ί-^*,1·
'Κγένετο έν Ήρα»."/είω τΤΪ 2Ί/; Μαρτίου Ιΰϋ'ϊ
Ο Ιίίρ'ηνθίίχΊΓΐς '
Ν. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Ό Γ?ϊμμ»τεΰ;
Α. 1 . Βαοιλακόκικ;
"Οτι άχριβές άπόϋπ^σμα
'Κν Ηρακλείω τ-7, -7 Μαρτίου 1900 · "_-*)*··· ·ι" <■ Ό Γραμμβτι.ύς ■·'1ν ^:ίί.^-·' " Λ. Γ. ΒαοΊλαϊ-.όκυ,ς ' " > ς·ίν
Ό Ύτο'.'ραμυ.ο'.τεΰ;
Ε. ί
Ότι ακρι6ές ^πό
Έν Χανίοις τ?, 30 Μχρτίου 1906
Ό ' Γ
Ε.
Αριθ. ΙΙρωτ. "2709
ϋ Δ-.εκτ. 1608"
Έν Ί'-νό^ιατι τοιί ΊΙγε».ιόνος
Κ Λ Η Σ Ι Σ
Δυνάμει των άρθρων Ί05 χαϊ 4ι'(ί τ?;ς Ποινο·χής Αικονοα'ας, |
Καλοΰμεν τόν επι τραυματισυώ χαΐηγορούμενον 'ΚΛευΟέοιο» ΊΙλ. ϊ
Α Γ Ω Γ
II
· - :τ^νι
Αγγελική;, τό γέν'/. Μπιζάνη, συζ^γου Κωνσταντίνου Φουρνχ-
ράχη, τέως χατοίχου Χανίων κ«χ'ι νυν Πειραιώς ιή; Ελλάδος χατχ
τοΰ τυζύγου τη; Κω« :αντίνου Φουρ/αράκη, τέως σ-ιμβολαιογρ-/-
ψου χαϊ τέως χατοίχου Χανίων κχι νυν κατοίκοι. 'ΑΟηνώ .
Ενώπιον τοϋ ΙΙρα>το>δικείοηΓ Χανίων
Μετά τοΰ χνπδίκου ήλθον είς γίμου κοινωνίαν χατα Ίού/ιο*
τοΰ 1904 τεχοΰΐα εξ κΰτοΰ ε. τέχ/ον. Λυ-άμει δέ τού ύπ' αριθ.
87 554 προΐΑΟουμφιόνου τοΰ Συ.Αβολαιο /"ράφου ίΐίίρχιώς Νιλ. Βου-
αυ,,χ ή μήτ"1? μου έδωκεν εί; τό/ ά'τ''δι*ον ώ; προϊκα πλί,ν ά/,-
λων χ«ί μίαν οικίαν διόρρο^ον χείμένην έν τ7] κωΐΑοπΟΛει Χϊλέπα
τοΰ δήμου Χανίων κχ! |ν τη συνοιχία Φχχωθζνϊ, άπαρτιζομέν/,ν
άπό ε< μικρόν προαύλιον, εν μαγειρεϊο/, εν δϋθΐΑάτιον (τρα-τεζ ;οίαν] είς τό ίσόγειον κχϊ δυο ϊωμίτια εί; το άνώγε όν τι^^ δέ ε^ μχ· γαζεΐον καϊ ε/ οικόπεδον τΐεριτετοιχυαένον Ινθχ άμπέλιον ιιέ 1/ φρέαρ, πέντε μωρΐόδί'δρχ χά1 σ.ινορευόιιενα άπαντα μέ δη'ότΐ-ν δρόμον έκ δύο μερών, άπο τό αλΛΟ μερο; μϊ οί.ςίαν Μχρία; ίΐιτσο- τάκη συζύγου Κυοιχ-.υυ Μχίχγιουίί/ίη χΐί ί~ το ά^λο μί,Ό; μί οικόπεδον Χατζή Ιωάννου Βιυράκη τέως Με/,αέΓ ^έη ίίχΐηχ^χοέ. Ό άντίδικος ό'μι<υς κχταχΐϊΐθεις δ:άϊΐαρχ χοηαχτιχχ ττοσά, χ ώ; θεμχτοφϋλαξ εί/_εν εί; /είρχς τού φυγοδικεΐ τρ/) άπο τό/ 'I^^νιον τού 1905, οί δέ ζημιωθέντίς ώ; έκ τή; ανωτέρω αΰτ^ΰ πράξεως κα- τέσχον άπασαν ^ην περιουσίαν τού, στερεΐται δ' οΖτος ώ; έκ τού¬ του παντός άναγχαίου πρός διατροφήν έμοΰ κχΐ τοΰ κοινοΰ τίκιον μ''.ς, τα δέ έκ τοΰ άνωτέΐω άχίνήτου είσοδήμζτα, έχο-ν κχτ»σχ»0.| υπό των δανειστών τοΰ είρηαένου συζύγου μου. >ή αποροΰντ^ς τοΰ συζύγου μου κατά νόμον άποδοτ;^ εΐτ;
ιχροατηρίου τοϋ Διχαστηοΐου τιο/ βνταϋ'):·. 11ιωτο'<ΐ/ΐώ< πρό; πιρΐιτέρω συζήτησιν τής ώ; είρηται άςιοποίνου ποχξεω: τή; χνα- φερομένης εί; τό χληΐί,ριον έπίκοιιιχ ^χς «π' αριθ. 7453)«381 τής 1 Δεκεμβριού 1905 άλλως θέλει δικασθή έρή;χΓ,ν. Έν Χανίοις τίί 6 Απριλίου 1 90Β Ό Εισαγγελεύς Χα»ίων ΙΩ. ΓΕΝΕΡΑΛΙΙΣ Άρμόδιος διχαβτικό; χλητήρ παραγ/·έλλεται 6'πω; εκ χντ.'τϋπτν τής πβρούση; τοιχοχολλήσιτι δημοσία»; εί; την τελευτ*;«ν κιτοικίχν 518—520 τή; ΙΙολ. Δικονομίας Διά τ α ν τ α _λτ ,Α, ...., Λ ϊ τ ο 2 μ α ι Όπως γίνη δεχτή '/] χνροΰϊά μου, χωρι-τθγι δέ τό ανωτέρω τ.*>'-
κώον άκίνητον άπό τή; /οιπής περιουσίας τοΰ άντΐδ-.χου α>ζ·ί^υ
μοο καϊ αποδοθή εί,- ίμε τουτο, ό'πΐο; τό 5'ϊ/-:ρ·'ζω αχ; «αι ότι»:
διατρέφιο εμαυτόν κΐΐ τό μετά τοΰ άνπδίίου χοι*ον τέ'.νον.
Λημοσιευθήτω ή πχροΰΐα δ:ά τής Έτ'.ΐή Αου '.ίβηΐ'ερίοο; ">■,.
Κρητική; Πολιτεία;. ., ,„«, ^ ',,,.
Έν Χανίοι; τη 22 Μχρτιου 1906 '-· Ι1 · --■:·
Ό Πληρεξούσιος τή; έναγούΐη ς
Ιωάννης Γ. Ηλιάκης
Έκ τοθ Γι/ίΐογοα^είου τής


