219749

ΙΔΙΟΚΓΗΓΙΑ -ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ
ΑΑΕΚΟΣ Κ- ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ!
ΤΗΑΕΦΩΝΑ________
ΓΡΑΦΕΙΩΝ σ-04 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΩΝ 91-3β
ΓΜΦΗΑ - ΤΥΒΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΗϋΚΟΣ 22
Ν€ίΟΓ€ΙΟ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝΚΡΗΤΗ—==
ΚΑΘΗΜΕΡΙ Ν Η ΠΡΩΪΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ2Ι ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1955
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β1. - Ε ΤΟΣ Ε')1
ΑΡΙΘΜΟΣ Φ Υ Λ Λ Ο Υ 1495)119
ΤΙΜΗ ΔΡΑΧΜΗ ΜΙΑ
ΣΗ ΜΕ Ι ΩΜΑΤ Α ι ελεύθερον βημα
ΤΟ ΕΚΛΟΠΚΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ
Δέν ίχαμίν, βεβαία, τί τό συγκεκριμένον νά ύτΐοσειζω-
μ«ν είς τους άρμοδΐους κυβτρνητικούς παράγκΐντας, πού,
Οπως τφοχύτ—εί από την ειδησεογραφίαν των εφημερίδων,
ήρχισαν ήδη άσχολούμενοι μέ την σύνταξιν τοθ νέου έκλο-
γΐικου νόμου, μετά την υπό τής παρούσης Βουλής ψήφισιν
τοθ όποΐου ή χώρα θά είναι έτιοίμη δι" εκλογάς. Άλλά και
αν εϊχαιμέν τι να υποδείξωμεν σχετικώς, ζήτημα είναι κα-
τά πόσον βό: έλαμ&άνετο τουτο ύιτ' όψιν, όσον καί αν ύ-
τρ->τεθη ότι θ'ά ήτο ή ύπόδεις,ις όρθή καί συντειλΐστίκή είς
την περαιτέρω ομαλήν διέλ.ξιν τής πολιτοκής ζωής τού τό-
—ου. "Οπως είναι γνωστόν, είς την Έλλά&α, άφ' ής έπο-
χής Ισχύει είς την χώραν τό κοινοβουλευτικόν καθεστώς,
Εκαστον κόμμα, πού ευρίσκεται είς την Αρχήν, έ π ι, δ ά λ-
Α, ε ι τον ίΐκλογικόν νόιμον, -ού, κατά την γνώμην τού θά
ι^υπηρετήο— τό πολιτικόν Τ:»υ συμφέρον καί δχι τό συμφέ¬
ρον τού συνόλ,ου.
θά τολ.μήσ-ω>μεν, απλώς, νά παρατηρήσωμεν σχετικώς
τουτο : "Οτι ό κοι,νοβουλευτικός θεσιμός ευρίσκεται είς
κίνδυνον καί δι* άλλους μέν λόγους, αλλά, κυρίως, διότι
τα έν ενεργεια κοιν.Ι&ουλιΒυτικα στελέχη γενικώς έ-
φ Ο α ρ η σαν καί διατελοθν, ώς μονά&ες άντι/προσωπεύσε-
ως τοθ Λαοϋ, είς κατάσταισιιν παρακμής. Συμφέρον,
αρα, εχουν δλα τα τκ>λιΤΛκ.ά ,χόμματα, εάν θ'έλουν να έ-
ί,εΑβη ό κοινοβουλεοτιοιμος άπό την καταστοϊσιν τής γ ε-
νικης άνυποληψΐας, τι):<υ ευρίσκεται καί νά σωθή, ώς θεσιμός καί ώς ττολίτεαμα, νά έτιιδιώξουν την ψήφισιν εκλογικαι) νόμου 6ιευκολύνοντος την ανανέωσιν των κοι,- νοβουλιευτικών στελεχών. Δέν είναι δυνατόν ή νά ϋπάρ- χουν είς την "Έλλάδα πλείστα δσα στοιχεϊα ά φ θ α ρ τ α, φιλΐδοςοΰντα νά προσφέρουν τάς υπηρεσίας των είς την χώραν, ώς αιντιπρόσωποι. τού Λαου. Άλλά, δια νάο τό άπο- φοχτισουν, τελιικως, ά-τταιτειται πρώτον ί| καθυερωσις έκ- λογικής &ιαρθρώσεως έξευδετερούσης, κατά τό δυνατόν, τόν φαβαριτισ-μόν, την πρόληψιν, την πρ; /κατάληψιν, τόν «Ησμόν, πρωτίστως δέ τάς μυρίας όσας π.ρο©κλ/αγικάς μικροατΐμ Ιας καΐ μικροσπάτας, ποΰ συντε- λ}:ϋν είς την, έρήμην τοϋ ΛαιοΟ, νόθευσιν της γνησίας λχχί- κής θελήσεως καί την εκλογήν ώς άντιπροσώπων τοϋ 6χι των Ικανοτέρων, ώς θά έδει, άλλά των περισσοτέρων επι¬ τηδείων. ΕΠΙ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΚ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Απεστάλη είς την «ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ» έκ Θεσσαλονίκης πρός δή ΜΙΣΤΙΚΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ' ΚΌΜΜΑΤΌΣ» κ. Σωΐηίίοιι Κοτζαμάνη. Βεβαίως ή κίνησις τοΰ κ. Κοτζαμάνη δέν είναι γνωστή είς την Κρήτην οΰΐε οέ καί είς ημάς. Εκρίνα¬ μεν εν τούτοις ότι δέν έπρεπε νά αρνηθώμεν την φιλοξενίαν είς πολιτικάς άπόψεις πού μας Ι'ρχονται άπό την τόσον συνδε- μένην μέ την Κρήτην Βορείαν Έλλάδα χωρίς τού¬ το νά σημαίνη καί ότι έπικροτοΰμεν τάς άπόψεις ταύτας. •••••••••••••••••••••••••••••■••••••••••••••••«••••ι····················· ναπροσαρμόζετα, συνεχώς ^βερν-,ΓτΓβ.ακηρυ,.ς Ή ΔΕΥΤΕΡΟΙΜ (τελευταίον) ΑΙ εκλογαί δμως δέν είναι ού τε υπόθεσις, οϋτε τΐ|αιγν>δάκι
είς τό οποίον δύναται νά ττρο-
?φεύγτ) ε'νας λαός εΰβνς ώς, εν
κόμμα άρχίζει νά διακηρύσση έ
τι ό άντίπαλος έ'χασι την ττλει
ηψηφίαν παρά τω Λαώ. Διότι
εάν τοιαύτη άρχή Ισχύση, τότε
ιπρέπει νά γίνωνται εκλογαί κάθε
δεκοττΓενβημΐΐρον, διά νά μή υ·
ΐτάρχουν δυσαρεστημένοι. Δέν νο
μίζω δτι ή Άντιπολίτευσ· ς, θε
τουσσ. είς τοιαύτας κρισίμους
στιγμάς τοιαύτας κοινοτοπίας,
ανταττοκρίνεται είς την αγωνίαν
καΐ τάς προσδοκι'ας τοθ "Ε-
θνους. Μάλλον δίδε· αφορμάς πά
ρεξηγήσεων έπισπευδομένης αρ
χομανίας. Ή Άντιπολίτίυσις
διά νά έναρμονισθά μέ τόν πό
9ον τοΰ Λαοϋ, ίττρεπε νά έντοττι
ΠΕΛΠΙΣΤΙΚΗ
ι ΚΡΟΤΗΣ
Διά νά καταλάβουν οί "Ελ-
λιήνες είς ττοίον λα,σπώδες ε'δα-
φος, άφαντάστου ιμικροψυχιςπμοϋ,
μερίς τού άθηναϊκοθ- Το-
ττκχ», μάλιστα δέ, μία έφηυερϊς,
ΤΓοϋ εχει καί την αξίωσιν νά την
θίωροθν ώς «σοβαράν», άς πα-
ρακσλουθησουν τάς ημέρας αι,-
τάς την άιηδιαχ— ιικήν επίθεσιν τη;
εναντίον τοϋ τέως Άντιττρο^-
δρου τής .Κυβερνήσεως καΐ ί.-
παυργοϋ τής Έθχικής "ΑμύνΓ; κ
Κ α ν ε'λ'λ ο ττο ύ λο ./ καί τη
στγμερινής Κυβερνήσεως. Αποτε¬
λεί δέ αντικείμενον τής έπιθέσε-
ως, ττού έμφανίζεται ενώπιον τού
ΛβοΟ ώς «μέγα ηθικόν σκάνδα¬
λον», ώς «κατάχρησις», ώς «χ-
λόγιστη ο'ΐιαιάλη τού Ιδοώτοι,
τ&ν φορολογουμένών», ώς Λα-
τθστρατήγηρ-ις των νόμων> καί,
τέλος πάντων, ώς «πρωτοφανούς
εκτάσεως σκάνδαλον», τό γεγ=-
νός δτι ό ~ρώτ>ν ύπουργός τή;
Έθνιικής Αμύνης καί τέως Πρω-
θιπτουργός τής 'ΕΞλλάδος κ. Κα-
νεΡΛόπαυΐλος... έττέταξεν μέ ίνα
|Ταλειμικον άεροττλάνον τύττου
Ρ^ά&αρτ», καταναίλώσας οϋ-
ΤΦ ττέντε γαλΟΜΐα βενζίνης κα.
ε^α κιλό Ιλάδι τού δημοσίου!
φ Άλλα, ώ άφαντάστου μικρο-
φι/χίας Φαρνσαϊοι καί "Υποκριται,
καί ασυλλήπτου κακότηττος και
(Αΐκρότητος σχανδαλοθήραι! Χ.-
φΓκίδας τόννων βενζίνης και έ-
Λαίου λπτάνσεως καταναλίσκουν
4ί«θη·μερινώς είς την 'ΕΞκλάδα, ί.·-
—Ο οΐανδή—ότε κατάστασιν κ α Ί
ύττό ο 1 α ν δ ήπ ο*τ ε Κ ι.-
β-έρνησιν καϊ ύττο οΐονδήπο-
τ* καθεστώς, τα αύτσκίνητα τώ^
ΤΓάσης φύσεως καΐ ττάσης μορφής
τιτλούχων καί ιμανδαρίνων, έττ'ι
των οποίων έποχοΰνται, μέ £ξ;-
6α, ψυσικά, τού Δημοσίου, άκό-
μη καί αί ΰττηρέτριαι των (σχυ-
ρών τής ημέρας, χωρΐς νά σά,
—βκρΐάζτ) αύτό κ«ί χωρίς νά ά-
ττοτβλή «σκάνδαλον». Καί χαλά-
τβ τον κόσμον, έττειδή £νας τέως
Πρωθυττσι*ργός της "Ελλάδος, τοϋ
ότΓθίου τό δνομκχ σννδέεται μέ
την Ιστορίαν τής χώρας, εττέτα-
ξεν έττί 40 λ~ττα τής ώρας, μέ
ίνα ΤΓθΙλομικόν άειροττλάνον;
Εΐλικρινά, δλα τα έφανταζό-
μίεθα. Πλήν, ήτο άδύνοπον νά ύ-
—οτγτευβώμΐν δτι διαβιοθν είς τό
κέντρον των ΆθηνώΐΙν τόσον α-
—ελττιστικά ιμιικιροί ανθρωττοι, μά-
λιστα δέ ανθρωττοι διανοούμενοι
/ν|- κικών σχέσεων, άφοΰ θά άττοδει-
χθη δτι, άττό αίώνων, σννδεάμεθα
μέ τούς Τούρκοιις μέ... οτενούς
δβσΐμούς συγγενείας!
Η
ΑΝΑΣΤΡΟΦΗ
ΤΟΥ ΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ
Παλύ ττβρίεργη, (μά την άλή-
θεια, ή δημοσιει»θϊΤσα χθές εί<. τάς τοπικάς έφηιμερίδας άστυνα- μικ,ή είδησις, καττά την όττοίαν «6 Ιωάννης Μαράκης, κάτοικος Τυμπακίου, έτών 72, έφό)νθυσε>
διά πελέκεως την σύζυγον τοι>
ΕΙρήνην, έτών 55, διά λόγους τι-
μής». '
Επρεττε, λοιττάν, ό φονεύς νά
ττερΐιμένη να γίνη 75 χρονών και
ή σύζυγός τού 55, διά νά προσ¬
βληθή άπό τό μικιρόβιοι* τής έρω-
τικής άντιζηλείας καί νά... ένθυ-
θή την· χη|λιδωθεΤσαν' τιμήν
ΜΙΝΩΣ - ΣΟΥΛΤΑΝ-
ΚΑΙ ΧΑΝΟΥΜ
ΑΡΙΑΔΝΗ
ΕΤ·ναι, βεβαίως, σηιμαντικαί
αί τελευταίαι άρχαιολογικαί ά-
νβκαλύψεις είς τόν περί τόν «Κα-
τοαμττάντ» χώρον, τΓεριΙλητττικην
εΐκόνα των οποίων εδωσεν χθές
βιά τής «Μεοογείου», ό γνωστάς
άλό Στυλιανός
ί
ής
άρχαιολόγος χ.
Ά λ ε ξ ί ο ν. Καί,
θ
Φυσικόν εί¬
λ ί "Η
ναι, νά αίσθανώμιεθα, δλαι οί Η¬
ρακλειώται, ϋττε.ριηφάιν<ειαν, διότ διατπιστοϋται μέ τάς άνακαλύ- ψεις αύτάς, δτι ημείς υπήρξα¬ μεν τόσθι/ τΓθλιτισίμένοι πρό χι- λΐ€—ιρίδων, δσον ττολιτισμένοι.. Θά ύπάρξουν άλλοι Λαοί μετά.. χιλΐιετηρίδας. Φυσικά, εννοούμεν τοθς Τούρ- •αουςΙ Άλλά καί δέν λησμονού- ρχν δτι κάΐΓθΐος «διανοούμενός* των — δέν λείττουν, βλέπετε, οί «δι«χ«ύμενοι», οϋτε άττ' αυτήν την Τουρκίαν — ΙσχυρίσΘη τε¬ λευταίως δ™ «ό δημιουιργός τού κρητικού παλιτισμού βασιλεύς Μίνως ήτο... Τοΰρκος», έν πάση «άσιατικής κα- - .. .. _, λοιπόν, ό κ. Άίλεξίου νά εΤπη είς νεωτέραν ανακοίνωσιν τού, δτ& εΰρεν, κατά τάς ανασκαφάς ττού διενεργεί κσ.1 τό... κόκκινο φέσι, ποΰ ψο- ροΰσε δ Μίνως, £τι δέ καί τόν φεΐρε—ζέ τής Χανούμ Άριάδνης. θά συντελέση κα! αύτό είς την (ίΓΓΓοεοατάστασιν των έλληνοτονρ- δέ ττεριπτώσει, ταγωγης». "Ας ♦ροντίσΐ] του; Ωριοιμένως, 6αδίζοιμ€ν πρός μίαν εποχήν, κατά την οποίαν οί μέν άγδοηκοντούτηδες θά μο- νΐΐμαχσύν, κάτω άπό τα παράθυ- ρα τής άγαπημένης το>λ·. έί;η-
κοντούτιδος καί, έν σΐ;νεχϊΪ7, θά
αύτοκτονοΰν εάν ή «Ε Κ ΕΞ ΝΗ»
αποκρούση τόν ίρωτα τ^'ι.,, οί
δέ εΐκοσαετεΐς νέαι <αί ιεάιΊοΈς, (^υνταξιοϋχοι πλέο-ι τ^ύ εροτος, ($& πηγαίναυν είς την εκκλησίαν, δπου θά παρακαλοθθούν .μέ κα- τάνυξιν την θεία^ λε.τοι ργίαν, διά νά σώσουν τάς υυχίς των1 ♦■----------- Τθ ΕΛΑΙΟΑΑΔΟΝ Ή Κοινή Γνώμη των έλαιοπα- ραγωγών έδοκίμασιεν ευχάριστον έκπληξιν, ·μέ την πραγματικά ά- ξιοσημείωτην, ταχύτητα, διά τής άτττοίας Ιλοοβεν εφέτος τάς απο¬ φάσει ς της επί τού έλαιολάδου ή Κυβέρνησις. Χωρΐς συζητήσεις, τταρεΐλικύσεις καί άναβολάς — ώς συνηβέστατα συ>μβαίν£ι διά
θόματα επί τού κορμοΰ των οποί¬
ων συγκρούονται διαφοριετικά
συιμφέροντα καΐ άπόψεις — εϊ-
κοσι τέσσαρας δέ ώρας μόνον
άφ* ής επραγματοποιήθη ή σύ-
σκεψις των αρμοδίων ύπουργών
μετά των έκτφοσώττων των έλαι-
οπαραγωγικών διαμεριςρμάτων, ή
Κυβέρνησις ευρέθη είς θέσιΐι» νά
έξαγγείλη, μέ σαφήνειαν, χωρίς
καί χωρίς άοριστονλογίας
είς τα ΐΐματα τα όποία δι
αταράσσουν την Εθνικήν ψυ¬
χήν. Ατυχώς δέν εφάνη ουτε άν
δρ· κωτέρα, ουτε ιαχητικωτίρα
τής Κυβερνήσεως. 'Εκακ,ίσθη 6ε
βαιως ή προσφύγη είς τόν ΟιΗΕ,
ή συμμετοχή είς την Τριμερή
τού Λονδίνου. 'Ενφ δμως κατε-
κρίθη δριμύτατα ή έλληνική δια
χερισις, ούδεμία φωνή διαμαρ
τνρίας ηκούσθη εναντίον των έ
σκεμμένως κιαί κακοπ,ίστως ώδι
κησάντων, ουδείς ηρώτησε εάν
καΐ δ ατί οί Μεγάλοι ήθέτησαν
τάς πρός την Έλλάδα σνμμαχι
κάς ύποΐχρεώσεις, διατ*. περιε-
φρνησαν κ|αί εχλεύασαν τάς Ου
σίας τοϋ μικροΰ α) τοϋ Λροΰ,
τοΰ θυσιάσαντος τα πάντα υπέρ
τής Ελευθερίας, την οποίαν ά|ρ
νοΰνται είς αυτόν.
Ουδείς ϋπέδειξεν είς την Κυ
βέρνησιν ν#αν οδόν πέραν καί έ
κτός έκΐίνης την όποιαν άκολου
Θεϊ. Εγένετο κάποιος ΰπαινιγ-
μός δι' 'ίσην φιλίαν πρός βλους
χωρίς νά ά—οσαφηνισθή τό πε¬
ριεχόμενον της- τα-αύτης. πρατά
αεως, καί ό τρόπος τής άνοπτρο
οχχρμογής πρός τάς σημερινάς
συνθήκας. Κατεκρ,ίθη ή Κυβέρ¬
νησις διατί δέν όνεφέρθη (καθό-
λου· είς τό πνεΰμα τής Γενέυης,
τό οποίον άσφΥϊλώς θά ύπνχρέ
ωνε την Αγγλίαν νά άνακαλέσττ
τόν Χάρτιγκ, κα~. νά αναθέση είς
τόν Μακάριον τό κυπριακόν. Θά
ύπεχρέωνε την Τουρκίαν νά άπο
ζημ· ώση τούς "Ελληνας καί την
ελληνικήν σημαίαν. Ουδείς ε¬
ζήτησαν άπό την Κυβέρνησιν νά
δι|ατί νομίζει δτι ή
I-
στορία καΐ ή γεωγραφική θέσις
μο> ραίως τοποθετοΰν την 'Ελλά
δα είς τό αρμα των Δυτικών Δή
μοκρατιών καΐ καβιστούν την
μετ* αυτών συμμαχίαν μας. Ο¬
ρον καΐ προϋπόθεσιν τής ύπάρ
ξεως τής Ελλάδος, "θλοι γνω-
ρίζουν δτι ή πολιτ κή δημιουρ-
γεϊ την Ιστορίαν ενός Λαοΰ καί
δχι ή Ιστορ'α την πολιτικήν.
Διά νά πεισβώμιεν άρκεϊ νά έρω
τήσωμεν την Ιστορίαν τής 'Αγ
γλίας ή όποία θά μάς άπαντή
ρη δτ> ή πολιτική υπήρξεν τό
εΰστροφον κα^ ιψχταπληκτικόν έ
κεΐνο παιγνίδι, τό οποίον έδη
μιούργησε την μεγαλειώδη Ιστο
ρίαν τής Αγγλίας. Πορτογάλ-
λοι, Ίσπανο'ι', 'Ο'λλανδοί, Γάλ-
λοι, Γερμανοί, Ρώσ» υπήρξαν
αλληλοδιαδόχως φίλοι καΐ έχ-
θροί τής Άγγλί,ας καί έκ τής έ-
ναλλβίσσομένης εκείνην πολιτ·-
.κης, αναλόγως των άναγκών καί
περιστάσεων, εδημιουργήθη ή αγ
γλική Ιστορία.
'Ερωτή/7ατε την γείτονα Βουλ
γαρίαν, ή όττοίρ άπελευθερωθεΐ-
σα άπό τοΰς Τούρκους υπό των
Ρώσων, διά των "Αγγλων έναν
τίον τής Ρωσίας, ήρπασχν την
ανατολικήν Ρωμυλίαν, διά των
Γερμανών εναντίον των Ρώσων
απεπειράθη δίς νά μάς πάρη
την Μακεδονίαν καί Θράκην. Ό
φίλος μας Τίτο, γενόμενος διά
των Ρώσων κύριος τής Γ· ουγκο
σλαβίας διά ίτών Άμφι/κανών
εζήτησεν καΐ έπέτυχ>εν την αύ
τοκυριαρχίαν τού.
ΟΙ Αμερικανόν συντρίψαντες
την Γερμανίαν μαζί μέ. τούς Ρώ
σους, διά των Γερμανών άγωνί-
ζονται νά κτυπήΐσουν την
αν.
Τό συμπέρασμα και δίδαγμα
είναι δτι ή Ιστορία δημιουργεΐ
ται καί απλώς άνίαγράφει τα υ¬
πό τής πολιτικής των Λαών συν
τελούμενα γεγονότα, δ.έν έπιβά
λλίι ποτέ πολιτικήν ή όποία άν
τιθέτως πρέτκι νά είναι ρευστή
ώσάν τόν ΰδράργυρον ιιίαΐ να ά
λους των Δυτικών Δημοκρ^ατιών.
Ή Ελλάς μετά τούς ιΒαλκανι-
κούς πολέμους, εγινε χώρα Βολ
κανομεσογειακή, τοΰθ' δπερ ση
μαίν:ι δτι προσηρτήθη 'εϊς τόν
νε απλώς ή σκόπιμον διο4?τρο
ή ή παρεξήγηοιν ττραγιμά-
των.
Έπίσ*ις καταπληκτξκόν νΙεΙ·ΐ
ναι διατί ή Αντιπολίτευσις δέν
ηρώτησεν την Κυβέρνησιν δια
ποίους λόγους νομίζει δτι ή
γεωγραφική θεσ- ς μάς καβιστά
γίνη χώρα κομμουνιστική
τής κοινωνικοοικονομικής
λόγω
διο>
μορφώσεως, ίίΐμή μόνον δι' έξω¬
θεν επ· βολής.
"Αλλο διμως νά ανήκη είς τόν
Δυτικόν πολιτισμόν καΐ αλλο νά
θεωρή υποχρεωτικήν την πολιτι¬
κήν έξάρτη|?ιν άπό τάς Δυτ> κάς
Δημοκρατίας. Ή Κυβέρνησις ώ
μίλησε διά την άναγκαιότητα
ύποχρεωτικώς άβούλους δού- των υφισταμένων συμμαχιών. Νο
_... _.-... λ_____-... λ_______ί. _ - ·..:>·-- ι____ _.----- .'_ --------; —
!.·,ίζω δμως συμμοτχία σημαίν&ι,
άμθ'βαίαν προστακτίαν κα: προ
αγωγήν συμφερόντων. "Οταν μί
α συμμαχία κϋ&ίστατέχι ·Ιέττιζη
μιωτέρα καί αυτών των έίχ&ρών.
Μοσευρωπαίκόν [ χώρον καΐ αν κάβε "Εθνος, μέ έλά|χιΐστον νοϋν
πρεπει νά ϊιπολογίζη κινδύνους καί ελαχίστην αξιοπρέπειαν, έν
άττό θαλάσσης αλλο τόσον κινδυ |
νεύει άπό τής ήπειρωτικής πλευ
ράς καΐ όφτ,ίλει νά μή πα(:1^μ;λή
τάς έν τή ήπειρωτική Εΰρώπη ί-
ξελίξε,ς.
Βεβαίως πρό των Βαλκανικών
πολέμων καί κατά τόν 19ον αί
ώνβ ήτο νοητόν καΐ έπιτρεπτόν,
δέν γνωρ'ζω κατά πόσον ορθώς
η1 άτόπως, άπό έφοπλιστάς καί
νησιώτας νά θεωρήναι όρος καί
προϋπόθέσις ζωής διά την 'Ελ
λάδα, ή τυφλή υποταγή καΐ έ-
ξάρτησις άπό τάς Αυτικάς Λυ
νάμεις. Άλλά δύο τεράστιοι
καΐ κατοίΐί—ρΐΕπτικοϊ πόλεμοι ά
έίδξ δ ύ ή
διαφερόμενον δ ά τό μέλλο ν καί
διά νά ζήση, ξΐκαθαρίζει τ/'μια
καί εΐλικρινά τούς 6ρους τής
συμμαχίας, εάν καΐ μέχρι ποίου
σημείου συμφέρει ή συμμαχία.
Άλλως δέν είναι, δχι ^Εβνος,
άλλ' ουτε δχλος, εΤνιαι απλώς ε
νας κατώτϊΐτυστο'ς; καίι χυβαΤος
μισθοφόρος άπεργαζόμιενος την
καταστροφήν τού. Άπό την Β ου
λήν, την Κυβέρνφ· ν καί την Άν
τιπολίτευσιν ανέμενεν τό "Ε¬
θνος νά άποσαφηνισθώσιν τα ζή
τήματα οβϋτά. Νά είπη κάθε κόμ
μρ καθαρά καί ξάστερα, νωρϊζ
νά άφ,ίνη άμφιβολίας, την γνώ
μην τού καΐ νά λάβη την νΒέσιν
τού. Ανέμενε συζήτησιν πλήρη
σαφή καί διεξοδ-κήν, διά νά δι
αφωτισθχ] τί σνμβαίνει έττΐ τέ-
λους καί διατί τόσον ότδικα ττλήσ
σεττα· συνεχώς, χωρΐς ποτέ νά λά
βη Ικανοποίησιν καί τκχΰτοχρό-
νως νά αποδώση είς κάθε κόμ
μα τάς εΙΦύνας τού. Δυστυχώ
αύτό δέν συνέβη. Τα μεγάλα ζή
τήματα παρεμερίσβησαν ή έθί-
γησαν μόνον έπιφανειακώς. Τό
"Εθνος ενεφανίσθη ατονον καΐ
είς κριΐετίμονς στιγμάς, τό μόνον
διά τό οποίον έ&ε,ίχθη ενδιαφέ¬
ρον ήτο μόνον πώς κα; πότε βο
κή θέσις μοιραίως καΐ ά-[γίνουν αί εκλογαί, μέ την έλπί
ναγκαο-τικώς μάς βεσμεύει είς ;δα ά^αρριχήσεως είς την 'Εξου-
τό)ς Δυτικάς Δημοκρατίας.
πέίδειξαν δτι τοιαύτη υποταγή
καί έξάρτησις έφερεν δύο φοράς
την 'Ελλάδα είς τό χεΐλος τής
ι^αταστροφής. ΑΙ βόρειαι έποφ
χίαι, Ιδία η Μαικεδονία καί Θιρά
κη, τα έκατομμύρια των άγρο
τ ι κων μας πληθυσ,μών, οί όποϊοι
αν δχι μεγαλυτέραν, εχουν τού
λήχιστον Ισην αξίαν τφος τα έ
φοπλιοτικά συμφέροντα ^αί τάς
νησιωτικάς έπαρΐχιίας, ύπέστη-
σαν πιλήρη καταστροφήν χωρΐς
μάλιστα νά άποζημιωθώσιν. Συ
νεπώς είς τοι 1955 δέν είναι δυ
νοτιον πλέον τόσον έλαφρά ή
κοορδία νά λέγηται δτι ή γ—ο-
Λ ι
Δύναται,
χβό δτι
βεβαίως,
ή 'Ελλάς
νά λε-
άνήκει είς
τόν Δυτικόν Πολιτισμόν, δτι δέν
σιαν.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Στό προηγούμενο ϊδωοα μιά ναν σφυριά καΐ δρεπάνια. Θεώ ως ποΰ νόμιζαν πού τούς ηρμο
εΐκόνα τής κατάντ.ας στήν όποί ροϋσαν τό ώστικο καθβστώς ΐι· ζε ή καί άκόμη τοΰς άνήκε.
α έχομεν περιέλθη. Υπαίτιοι πό διάλυσιν καΐ σάν έπίδοξο δι | Ό'ί νέοι ανδρες ττού άνέδειξε
ς γς
την ττοΐλιτικήν πού εχάραξεν διά
τό εΤδος.
"Η τιμή των 17 δραχμών κατ'
οκάν έ^ιιολάοοι» οξύτητος 5 βαθ-
μών, τιμή καθαρή διά τόν όλαιο-
τταραγωγόν κοχ διά τούς τταρα-
γωγούς εΤναι συμφέίρουσα, έν ό¬
ψει των λοιπών συντελεστών κό-
στους ζωής καί των τιμών των
λοιττών γεωργικών ττροϊόντων και
διά την κατανάλωσιν δέν θά εί¬
ναι καταθλιτττική. Ή τελευταία,
βεβαίως, θά προμηθεύεται τό έ-
λαιόλοβδόν της πρός 20 δραχμάς
ττερίττου, δοθέ}ντος| δτι. είς την
τκμήιν των 17 δραχιμών θά ττρο-
στεθοΰν τό κέρδος τού έμττόρου,
τα Ιξοδα μεταφοράς καί, ένδε-
χομένως, αί δαττάναι μβτατρο-
ττης τοΰ έλαιολάδου των 5 βαθ-
μών είς έλαιάλαδον μικροτέρας ο¬
ξύτητος. Ή τιιμή, δμως αυτή δέν
είναι ύτκερβοΐλική. ΟΊ δέ κατα-
ναλωτσί έπιβάλλεται ινα έχωσιν
ΰπ' δψιν των, δτι ϋπάρχουν χι-
λιάδες άγροτικών οίκογβνειών είς
την ' Ελλάδα, ττού ευρίσκονται ΰ-
ττοχρεω'μέναι νά άντλήσουν την
ζωήν των, έτπ εν ολόκληρον ετος,
άττό τάς ολίγας εκατοντάδας ο¬
κάδων έλαιολάδου πού παράγουν.
'ΕκεΤνο, δμωΐς, ττού ηύχαριί-
οτησεν ίδιαιτήρως, είναι ή άπο-
φασισθεΤσα κατάργτισις τοΰ άνα-
χρονιστικοΰ παραικρατήματος, δ-
ττερ, δχι ιμόνον έττεβάρυνεν τόν
παραγωγόν, άλλά καί έττενερ-
γοϋσε ώς τροχοπΐδη έττί των έ-
ξαγωγών τοΰ έλαιολάδου, συντε-
λοΰν είς τόν βαθμιαϊον έκτοπι-
σμόν τοϋ έθνικοΰ πιροϊόντος άπό
τάς ξένας καταναλωτρίας άγο-
ράς. "Αρίστα, συνεπώς,
επί
τού σημείου τούτου πρωτίστως
— εσκέφθη καί ενήργησεν ή Κυ-
Τ'ΑΜΙΑΣ... ΠΑΡΑΠΟ
1 ΝΩΝ
Ό συμπαθέστατος Ταμίας
τοΰ Συνδέσμαυ Παντοπωλώ/ κ.
Εμμανουήλ Άντωνό-
π ο υ λ ο ς, παιραιτηθείς άπό τό
άξίωμά τού, ώς ταμίου τού Συν-
δέσ.μου ,άττηύθυνε, μέ ανακοίνω¬
σιν τού, πού έδη'μοσιεύσαμεν
χθές, είς τούς παντοπώλσς, την
επομένην παρά1κΛ.η)Λ·{(1< : «Τού λοιπού, άγαπητοί συ νάδελφοι^ νά )άποτΙ:ίν~Ι>εί
διά πάν παράπονον, είς τόν
πρόεδρον τοϋ {£ υνΰέσμου
μας».
Μά, καλά! Τα πράπο^α των
παντοπωλών εδέχετο, ,μέχρι σή¬
μερον, ό ταμίας των κ. Άντω-
νόττουιλος; "Η τάς συνδροιμάς
των εΐσέττραττεν; Φαίνεται δτι
συνέβαινεν τό πρώτον. Τομίας,
δηλαβή... παραπόνων ήτο ό κ.
ΆντωνότΓθυλος καί δχι τσ,μίας
χρημάτων!
ΠΕΡΙ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΠΙ¬
ΣΤΕΩΣ
Ιδού καί μία... άνακάλυψις,
την οποίαν έπέτυχεν — μέ καθυ
στέρησιν αίώνων, φυσικά — Π
«ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙ-
ΡΙΟΥ», πού έκδίδεται είς Νέαν
Υόρκην :
«Σήμερον — γράφει ή έν
λόγω εφημερίς — ή έμπορι ικη
τοί<—ις τής Τουρκίας ί χ ε. π έ ο β ι ε(ς τό μηδέν, αί δέ έξωτεφιικαι συναλλαγάς τής χώ^ας ταύτης, συγκιρα- τοΰντο; ι μετά κόπον, διά ξέ- νης βοηθείας καΐ δι' έ,μπορι- ικών δανείιον». ' Μάς συγχωρεΐ ή Νεαυορκέζα ουνάδειλφος! Άλΐλά δέν είναι ή έμπορική πίο-τις τής Τουρκίας, πού έχει κοτταπέσει είς τό μη¬ δέν. Είναι ή... ηλιθιότης των Δυ- τΐ'κών, πού εχει άνέλθει είς τό ζενίθ. Διότι, άφοΰ ή κονταμάρα των Δυτικών συντηιρεϊ πλουσιο- πάροχα την τουρκιική,ν άγσδοσύ- νην μέ βοήθειαν, δάνεια καί πα- ροχάς παντός εΤδους, τίς ή ά- νάγκη νά £χουν οί αγάδες και «εμπορικήν πίστιν»; Ή ή πίστις είναι άπαραίτητη μόνον είς έκείνοιις πού δονλ&ύουν διά να ίήοουΐί. _τ_(_ _.,, είναι οΰτεε καΐ δύναται ποτέ νά 'ται. Μέ τοσαύτην δμως διεπαιδα- γώγησ» ν καΐ νοοτροπίαν, οί Λα οί ο]χι μόνον δέν προάγονται, άλλ' ουτε κάν νά ζήσωσι βύναν- ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΟΔΟΤΑΙ... Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ Κατά τάς βεβαιώσεις των αρμοδίων — λεπτομερεστερας (| πληροφορίας δημοσιεύομεν είς άλλην στήλην—ό χθεσινάς ε- ι, ρανος δια την Κύπρον, παρ' ότι ή διάρθρωσίς τού ουδόλως ' ^ απεμακρυνθη των καθιερωμένων—κακώς, κατά την γνώμην ί μας—απεόωσεν περισσότερα ή οίοσδήποτε άλλος ερανος, διε¬ νεργηθείς υπο τάς αύτάς συνθήκας καί μέ την αυτήν - άς έ- πιτραπη η^ βκφρασις—τεχνικήν, κατά τα τελευταία έτη. Τουτο ,' σημαινει ότι το Ηράκλειον1 Ιδωσρν επιτυχώς την πρώ¬ την ειρηνικήν τού μάχην διά την Κύπρον. (! . £ ς εΐ:'4·Ρθ·α λοιπύν ήσυχοι διά σήμερον, δτι καλώς! : χιΤεμεν τό καθήκον μας. Καί άς ι Οιατελουμεν εν έπιφυλακό, διά νά τό έκτελέσωμεν άκόμη κα λυτερον εις το μέλλον. ΔΙΕΞΗΧΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ Ο ΕΡΑΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΩΤΑΙ ΠΡΟΣΕΦΕΡΑΝ ΠΡΟΘΥΜΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑΓΩΝΟΣ 0 ΕΡΑΝΟΣ ΘΑ ΥΠΕΡΒΗ ΤΑΣ 100.000 ΔΡΑΧΜΑΣ Άπό των ττρωϊνών ώρών χθές χειρήσεις τοΰ Ηρακλείου, διεξήχθη κα! είς την πόλιν μας Ι Μέχρι των πρώτων νυκτερινών ό ερανος ϋπέο ένισγΰσεωΰ των 'ώοών εΐνον σιινκΐΐντοωθή είο την ερανος υπέρ ένισχυσεως των έν Ελλάδι ένε)ργ<ειών διά τόν κυ πριακον άγώ*α καΐ πρός όκδή λωσ^ν τής πανελΟην!ου ήθικής συμπαραστάσεως πρός τους σκλη ρώς άγωνιζομένους Κυπρίους ά δελφούς μας. Ό ερανος ώς γνω ώρών είχον συγκεντρωθή είς την Ιεράν Μητρόπολιν τα 'κοττωτέ- ρω άποτελέκτμ,ατα επί τοϋ έρά νού κατά τομεΐς: Τομεύς 1ος δραχμοτ'4.150, 2ος 1.600, 3ος 5242, 4ος 9500 5ος 4775, δσς 3.060, 7ος 8810 στόν, ήτο Πανελλήνιος, διεξήχθη 9ος 2.500, 10ος 2.095, 11ος δΐέ ΐσνγχρόνως είς δλας τάς πό' λεις τής χώρας. Τό σύνθηιμα τής ενάρξεως τοΰ Άμ&σως ^είδικά σΐΛΈ,ργ^ία έκ ών των κωδώνων των ναών τής πόλεως περΐ την 9ην πρωϊνήν. Άιίέσως είδυκά συνιεργεΐϊαε έ)κ κυρίων, δίδων καί πολιτών ήρ χισαν περιερχόμενα τα καταστή ματα ι^αί τάς οίικίας. Ή πόλις εΐχε |χωρι)σθή είς 18 τομεΐς, υ¬ πήρχον δέ άνάλογα συνεργεία, έκτός τής Κεντρι|κής 'Επιτρο- πής Έράνου, {(τις έτέλει υπό την προεδρίαν τοΰ Σεβ. Μητρο 4790, 14ος 1.651, 15ος 4740, 17ος β 2535, 1»ος 2410, Κεν- τρική 'Επιτροπή 3Ο.ΟΟΟ. Ύ- πολείπονται νά γνωσθοΰν τα ά ποτελήτμοττα είς τοΰς τομεΐς δόν, 12ον, 13ον, 16ον καί 17ον Ια'. Συνολικώς τα άττοτε λέσματο: των αν» γνωσΰΐέντων τομέων άνήλθον είς 87.819 δραχ μάς. Την Κυριακήν θά διενεργη θή ό ερανος τόσον είς τα προ άσνΐα τής πόλεως δσον καΐ είς τα χωρία τής Λπαίθρου. Ύπολογίζετσι δτι ό ερανος είς την πόλιν «αί τα πιροάστια Τοθ κ. Γ. Ι. ΠΑΠΑΘΕΟΑΩΡΟΥ Πολιπκοϋ Μηχανιχοΰ ΔΕΥΤΕΡΟΝ πώς ή ωρα εΤχε φθάσει. Άνυψω Ιξασφάλισι μ, άς πολιτικής θέσε είμεθα δλοι μας. Ποίος λίγο ποίος πολύ. Άμφίβάλλετε; "Ας ρίξωμε μΐ.ά ματιά στό έγγϋς πά ρελθόν. Ή λήξις ττοΰ πολφου μάς βρήκε νικητάς. Ήθικά έξυψωμέ- νους. Μέ κϋρος φά έπιβολή στή συνε,ίδησνν δλων των Λαών. "Ο- λες οί προύττοθέσεις γ»σ 'ένα λαμπρό μέλλο ν τής χώρας μας προϋπήρχαν. Άλλά; ΟΙ δήθεν δημοκράτες νόμισαν άδοχό τού την έργατική τάξι. 'ό πόλε,μος; Άπεσύρθησαν μέ ΟΙ άστ,κές τάξει ς διεσπάσβη την ίδέα δτι ή αποστόλη τους σαν. | εΤχε λήξει. Τα νέα κοινωνικά οτρώματα πολίτου Κρήτης κ. Εΰγενίου καΐίθά υπερβή τάς 100.000 δραχ- ήτις ττεριήλθε τάς μεγάλας έτ^'^ ' μάς. ΤΑ Α Ρ Α Β ΙΚ Α ΚΡΑΤΗ ΑΠΟΚΑΘΙΣΤΟΥΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΑΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ Ο ΝΑΣΕΡ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20. (Ίδ. Ύπ.)- Ό πρωθυπουργός τής Σαου- ΊΟ ροδιοφωνικότ; σταβμό,ς | δικής Άρα6(«ς Έμίρης Φεϋζάλ εΤττε σήμερον, ότι: ή Κυβέρνησις τού μελετά την αποκατάστασιν διπλωματικών σιχέσεων μετά τής Σοβιετικής Ενώσεως. Ώς ήδη ανεκοινώθη κατά τάς αρχάς τής παρούσης ^δδοιμάδος ή 'Υεμί νη ανήγγειλεν έπίσης πρόθεσίν της νά αποκαταστήση δ ττλωμα τικάς σχέσει ς μέ την Σοβιετι¬ κήν "Ενωσιν. τής Β αρμοδίας όνέφερε σήμε¬ ρον, δτι ό Αΐγύπτιος πρωθυ¬ πουργός συνταγματάρχης Νάσερ άπβδέιχθη πρόσκλησιν σπχος έ- τβ.ισκεφθή την Πολωνίαν κατά την επιστροφήν τού έκ τής Σοβιε- τικής Ενώσεως την προσέχη α νοιξιν. Ό συνταγματάρχης Νά σερ θά επισκεφθή έπίΐσης την Τσεχοσλοβακίαν καί την Ούγγα Ό τβαλαΓ^οκομματισμός; Κομ ποΰ εΐχε δημιουργήσει ή μετα- 'ματιοκτμένος. Μέ πολλούς άρχη τότησις τοΰ πλούτου, δεί έθηκαν γούς καί ενα σκοττό, την δημι- πρόθυμα νά άκολουθήσουν όποι ουργία ξεχωρισ-τοΌ «όμματος. οδήποτε σημαία, συχνά μάλιστα Ι Τόν εΤδσμε ναχη άλληλοσυγκρου πιρώτα την μιά κι' ΰστερα την όμενες ίδβες, πότε συγκλίνον- αλλη, δποια εφαίνετο άνταποκρι τας στίς μέν καί πότε στΐς δέ. νομένη στή διατήρησι τού άθί- μιτου πλούτου τους, ή στήν έ- ΤΙ ΤΑΣ ΘΕΛΟΥΙΜ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ... Ή έφηιμερίς μέ την μικρήν άγ¬ κυραν, είς χθεσινόν άρθρον της, είς τό οποίον δίδει τόν ' τίτλον «ΜΠΟΥΠΟΥΡΝΤΙ», γράφίΐ με- ταξΰ αλιλων... ό ν ε ί ρ ω ν καί τό επόμενον : €"Οσον ώφορά τέλος διά την Κυβέρντ,σ'ΐν Καραμανλή, καμμιά έμπιστοσύνη γι' αυ¬ τήν )δέν ΐπτάριχει. Πρεπει τό γρηγορώτερον νά μάς άδειά- ση τή γων#, γιά νά γίνουν έκλογές (και νάρθη «π' οώ- τές μιά Κυβέρνησις, πού νά βάζη πιό πάνω άπ' δλα την τι,μή καί την άξιοπρέτπειΐα και νά πετάη τα «μπουγιουρν τί» στόν κάλαθο των άχρή- στων». Δέν είναι, βεβαία, -περίεργον δτι ή αυτή εφημερίς, είς τό Τδιο αρθρον καί μέ τα αύτά στοιχεΤα, γράφει κατά λέξιν δτι : *Όχι, δέν εΐπαμε, ουτε λέ με, ττώς θέμε νά άνστινάξωμε τίς συμμοχίες καΐ τις φιλί- ες μας. Ύποστηρίζουμε μά¬ λιστα πώς δέν μποροϋμε, νά έφαρμόσουμε τή μέθοδο τής τιιρός δλους Τσης φιλίΐρς». Ώς γνωστόν, ό άρχηγός τής συνσ.δέλφσυ κ. Παπανδρέου, εχει εφεύρει πρό παλΐλοθ την συντα¬ γήν, κατά τήιν οποίαν «καί ή πίττα ·μένει όλόκΛηρη καί ό σκύ- λος χαρταίνει», ή, αντιθέτως, «καί ό σκύλος πεΐνά καί ή πίττα φαγώνεται»! Τα περίεργον έγ¬ κειται είς τό δτι ή συνάδελφος δέν Ιχει αντιληφθή δτί καί με¬ τά τάς εκλογάς, ττού καθημερι¬ νώς ζητεί, πάλιν Κυβέρνη¬ σις Κσραμανλή θά έλ¬ θη είς την Αρχήν. Τί χρεώζονται, λοιττόν, ο! εκλογαί; Διά νά γίνωνται έξοδα καί νά πληρώνουν οί άτυχεΐς φορολογού- μενοι τάς ττερΐ «βασιλευομίνης... λαοκρατίας» καί «άδασιλίΰτου... δημοκρατίας» οϋτοπίας τοΰ άρ- χηγοΰ ττκ; Μ ΥΣΤΗΡΙΑ Δέν ττρόιβειται, φυσικά, νά έ- πιχειιρήσωμεν νά άνακόψωμεν τόν... χείμαρρον των φιλοφρονή- σεων της κομματυκής εφημερίδος μέ την μεγάλην άγκυραν, πρός γνωστόν συμπαλίττ|/ εμπορικόν αντιπρόσωπον, δστις, έκτός άπό τα χαρτοκιβώτια, εχει τό πλεο- νέκτημα νά άντιτηροσωπεύη καί... σιγαρέττα, τόσον βεβαίως, ά- παραίτητα είς ημάς τούς άνθρώ- πους τής γραφίδος, διά νά... κα- τεβάζωμιεν έμπνεΰσεις! 'Αλλά καί δέν ήμπο,ροΰμεν νά έν>Όή-
σωμβν τί σχέσιν εχουν δλα αύτά
μέ τό σχολιον που έγραψεν ή
«Μεσόγειος», διά νά έξάρη την
δραστηριότητα τοΰ ΰπουργοΰ τής
'^πορικής ΝαυτΑίας κ. Β ο γ ι-
α τ ζ ή, πού, έντός τριών ημερών
άπό τής έγέρσεως τοΰ ζητήιμα-
τος, έπενέβη καί έτακτοποίησεν,
εΰνοϊκώς διά την Κρή¬
την, τό θέμα τήις άτμοπλοϊκής
μεταφοράς των χαρφοκιβωτίων.
Ουτε καί δυνάμεθα νά κατανο-
ήσωμεν ττοία σκοπιμότης έπέβα-
λεν είς την συνάδελφον νά ψευ-
σθη, Λέγουσα δτι έγραψε καϊ
έκείνη σχόλιον επί τού θέματος
«τρείς ημέρας ενωρίτερον άπό
ημάς», ένφ, αν καλώς ενθυμού¬
μεθα, ή δημοσίευσις των σχετι¬
κών έκκλήσεων καί είς τάς δύο
εφημερίδας υπήρξεν τ α υ τ ό-
χ ρ ο ν ο ς.
Έν πάση περιπτώσει καί α-
σχετα μέ δλα αύτά : Ημείς, α¬
πλώς, έρωτΐήσοίμειν τάς κ ο μ μ α-
τοπλήκτους συναδέλφους
νά >μάς άτταντήσουν επί τού έ-
πομένου έρωτήιματος : «Εάν δι-
εθέταμεν μερικάς δεκάδας ΰ-
πον«ργών τής δραστηριότητος τοΰ
κ. Βογιατζή, διά νά τούς έναλ-
λάσσωμεν, κατά τόν ρυθμόν τής
έναλλαγής των κομιμάτων είς την
Εξουσίαν, θά έσώζετο ή 'ΕΞλλάς
ί δχι»; Αύτό ήτο τό έρώτημα.
Διατί τώρα ρίπτιει είς τό μέσον
της καθαρωτάτης αυτής συζητή¬
σεως, ή εφημερίς τής μεγάλης
αγκύρας, τον άνύποπτον κ. Πα-
παχαλλιάτην καΐ τα... σιγαρέττα
τού, κάμνοντας, μάλιστα, ειδικήν
μνείαν τής πολιτικής Ιδιότητος
τού ώς συναγερμ ι κου; Μυστήρι¬
ον Ι
Γίνεται (μεγάφωνο. 'Ενισχιοτής.
Κολακεύει τα «ειρότιρα ϊνστ.-
κτ<α τής μάζας. "Εττεται! Ι Κ α", δμως νομίζει ότι ήγείται! ! Περάοΐαμκ: Ακαιρούς άληθννής φακρο^σ^εως. Βγήκε κερδισμέ νος ό παλαιοκομματισμός! Προ νόμια. Πρωτοκαθεδρία στόν έργά τη. "Ύποπτες σχέσει ς μέ τό κε φάλαιο. Ίδέες γεμάτες στενο· κέφΐαλο έμπί ιρισιμό. 'Εκλογική διαφθορά. Ή άπό παντοΰ ελλει ψις τάξεως, οχχφών κατευθύνσε. ών, ήγεσίας, δέν ήτο δυνατόν παρά νά μάς όδηγήσουν —ά χάλια μας τα σημερινά. Νά μή γνωρίζωμεν άν έργαζόμεθα ή δέν έργαζόμε&α. "Αν κερδίζωμεν ή δέν ικερδίζωιμεν. "Αν τα παρα γόμενα θά μποροϋν νά διατε- θοΰν η οχ.ι. Άν θαχωμε κι' αϊί- ριο άνοικτό τό μαγαζί ή θά μάς τώχη ικλείσει ό "Εφορος. "Αν μ' αΰτό που δγάζομεν σήμερον μποροϋμε νά άγαράσωμε τό καρβελι αυριον, δπως τό άγορά ζαμεν χθές. "Ε, ολη αυτή ή κα τάο-ταο·.|ς δέν 6ερ<χπεύεται, κα τα την γνώμη μου άν δέν άντι- μετωπισθη στό σύνολό της. Καί πρώτα άπ' δλα. "Οχι, τό κεφάλαιον, άλλά ό έργαζόμενος ττρέττει νά έννοή)ση δτι πρώτα £χει ΰποχρεώσεις κι' ϊπειτα ε¬ χει δκκα.ώματα. Κοτ'. τα δικϋι ώματα τού ΔΕΝ είναι άνάλογα μέ την «ττιάτσα», άλλά άνάλο γα πρός δ,τι ό Ιδιος προσφέ- ρει. Άττόδοσ'.ις καί ημερομίσθιον, είναι άλληλένδετ)α, μαζί μέ την ποιότητα τής εργασίας τού. Καΐ δτι άθέτη)ίΓΐς συμφωνίας έκ μί ρους τοΰ έργαζομένου έίχει σο¬ βαρόν αντίκτυπον δχι απλώς στόν έργοδοτη τού, άλλά σ' δ- λο τόν κόσμον και τόν ίδιον τόν έργαζόμενο. Αΰτά γά νά έπιτευ χθοΰν ςΤναι απαραίτητον: 1) "Ολοι οί έργαζόμενοι νά έφοδιασθοΰν μέ βιβλιάρια πό*ό τητος, τόσον άπό απόψεως τέ- χνης, όσον ^αί <ό—ό απόψεως α¬ ποδόσεως εργασίας. 2) Ελευθερία α 3) Νά άπαγορεύεται ή πρό¬ σληψις έργαζομένου μή έιφοδια- σμένου μέ β,δλιάριον ποιότητος. 4) 'Νά ίδρυθοΰν αύτόφωρα. 'Α πό 'ένχχ δΐικαστή, ενα άντιπρόσω πό των εργαζομένων «ήαί ενα των έργοδοτών. Σ' αύτά θά δικάζων ται οί διαφορές. Ή τιμωρία είς βάρος τού έργαζομένου θά ί πιβάλλετα^ άπό στασιμότητος, ρίαν. ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ ΜΕΤΑΞΥ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΚΑΙΣΥΡΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΜ, 20. (Ίδ. ύπ.) — Υπεγράφη σήμερον είς την Δαμασκόν μεταί,ΰ Αιγυπτου καΐ Συρίας στρατιωτικόν Σύμφωνον. Τό κείμενον της συμφωνίας δέν άτκκαλυφθή, ώντοΓποκ)ριτο:ί, σμως, λέγουν ότι, αί δύο χώραι αναλαιμβά- ιιοΑ>ν την υποχρέωσιν νά 6ο-
ηθήσουν άλλήλιας, είς, ττερί-
ττιτωσΊν κατά την οποίαν Θά:
ύφ ίστατο έπίθβσιν ή μία έξ
αυτών. Πιστεΰεται, έιτίσης,
ότι τό σύμφωνον προδλέτΐΒΐ
την δημιουργίοεν κθι,νης στρα
τιωτιχής διοικήσεως.
ΆνταποκριταΊ τονίζουν δ¬
τι, ίΐαράγ,ραφος τής συμφω¬
νίας τωνίζει δτι, αυτή έχει
άμυντικόν χαϊρακτηρα καΐ
δτι δέν στρέφετοοι εναντίον
ουδενός.
διά τής αφαιρέσεως τοϋ βιβλια
ρίου πο,.ότητος γιά χρονικόν διά
στημα ανάλογον πρός τό παρά-
πτωμά τού, μέχρι κια: τής άπο
λύσεως τού. Ή τιμωρία είς 6ά
ρος τού «ργοδότου πρέπΐει νά
φθάνη καί μέχρι φυλακίσεως μή
έξαγοραζομένης. Μί (τά μέτρα
αΰτά έπιζητεΐτα,ι ή σταθεροποί
φ-ις τοΰ κόστους τής παραγω-
γης·
Σταθεροποιηθέντος τοΰ κόστους
τής τΛχραγωγής, προστ,ίθεται
έττ' αυτού σταθερόν, λογικόν,
κέρδος τής έπιχειρήσεως, τοΰ κε
φαλαίον.
Γνωστοϋ ιδντος τού χέρδους |
πρέπει) νά είναι γνωσταί, σα-
φεΐς καΐ <καθωρισμέναι αί φορο λογιι^αί ΰπαχρεώσεις. Μ' αυτόν τόν τρόπον θά μπορή ό 'έργαζόμενος νά ξεύρη πού 6α δΐζει. Τό ΐδιο καΐ τό κεφάλαιον. Γιά νά ιμποροΰν νά έπιζήσουν. Διότι είναι καί τα δύο άλληλέν δετα κσ'. πρέτιε'ιι νά ζήΐτουν καΐ νά ϋπάρχουν αμφότερα. Κέρδη Ιδιαιτέρα τού κεφαλαί ου θά ϋπάρχουν. Κι' είναι απα¬ ραίτητον νά ^ύπάρχουν. Άλλά θά στηρ,ίζωνται δχι πλέον είς την κρατιική άναρχία, άλλά στήν έπιμελή καί έπιστημον.κή όρ- γάνωσι πού θάναι ίκανός νά κά νη ό επιχειρηματίας στήν έτβ.- χείρησί τού. Απόδοσις — μερο κάματο. Κέρδος — ύποχρεώ- σεις. Ή άντιμετώττισις δλων αύ των των παραγόντων μαζί, άφή νει ίλπ,ίδες νά νο ικοκυρευτοΰμε. Νά ή)σνχάσου>μκ. 'Εργαζόμενοι
καΐ έργοδότες.
Κάθε αλλο μέτρο πού προβλέ
πει θυσίες έκ μέρους τοΰ έργια.
ζομένου ή έκ τοΰ 'κεφαλαίου. "Η
δίδει ώφέλη στόν έργαζόμενο ή
στό ικεφάλαιο μονομερώς, είναι
ήμΐμετρον, πού ώς απεδείχθη,
δέν συντελεί είς αλλο παρά είς
την δια^ώνισιν ή καί χειροτέρευ
σιν τής ύφισταμένης καταστά-
ΟΤΑΗ ΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΑΡΤΟΠΑΙΖΟΥΗ
(ΠΑΡΙΣΙΟΙ. (Μεσ. Πρακτ.
Τύπου). — Ό1 ίερΐΰς μιάς Κοι
νότητος είς τα περίχωρα τής
Λυών πού ήτο ταυτοχρόνως κ'«ΐ
διαχεφΐστής τοΰ φιλοπτώχου
ταμε,ίου τής Κο> νότητος, ευρέθη
είς αδυναμίαν νά καταβάλη τα
βοηθήματα είς τούς πτωχούς έ
ττειδή εΤχΐ Ίχάσει δλο τό< περιε- χόμιενον τοθ ταμείου τού είς τα χαρτιά. "Οπως απεδείχθη ό «κα λός ττοιμήν» ήτο μανιώδης χιαρ τοπαίκτης συνεκέντρωνε δέ κάθί βράδυ είς την οικίαν τού μίαν όμάδα άττό συμπαίκτας μέ τούς όποίους έχαρτόπαιζε μέχρι των ττρωϊνών ώρών. Ό χαρτοπαίκτης ιερεύς δ ίτάχθη νά εγκαταλείψη άμέσως την ένορίίχν τού καΐ νά παρουσιασθή αύτοβουλως %νώ-ί πιον τής προϊσταμένης τού έκ· κλησιαστικής άρχής, διά νά α¬ ποφύγη την διαττόμπευσιν τής βιαίας προσαγωγής τού. σεως. Γ. 1. ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ ΕΝΤΟΣ ΤΟΥ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΤΙΘΕΤΑΙ Ο 0ΕΜΕΛΙΟΣ ΛΙΘΟΣ ΤΟΝ ΔΙΫΛΙΣΤΗΡΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ, 20. - Αρμοδίως •π/αρεσχέβη σήμερον ή ττληροφο- ρία, ότι έντός τού ό Νοεμβριού θά κατατεθή ό θε,μέλι ος λίθος των μελλόντων νά άνί- γερθοΰν είς Άσπρόπυργον διϋ- λιστηρίων πετρελαίου. "Ηδη πά ρά τής αρμοδίας υπηρεσίας προ εκηρύχθη δημοπρασία πρός έκ· σκαφήν των θεμελίων, την διάνηυ ξιν όδών προσπελάσεως, ώς ><αι την κατασκευήν ωρισμένων βοη θητικών ίργων. Τό διύλιστήρον ϋπολογίζε- ται δτι θά είναι έτοιμον έντός δύο έτών.

2α ΣΕΛΙΣ
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΖι.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
νι ^^Ι
ΟΚΡΗΤΙΚΟ^ΡΩΘΙΕΡΕΑΣ
ΧΚ5ΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ
δυό
ΕΡΧΕΤΑΙ"
ενα ουθοΰσ« μέ τ* ιμάτ. νά ίδώ άν
£6 τα.ρ.ο»τό ζενγαρι, ή
νέο
να κχχί ιμία νέσ η
νκητιούΛα. Βεβαία, νέοι είναι καΐ
οί δυό, κάττσυ 25 χρονών έκείνη,
κά—ου 30 χιρονών έκεΐνος, μά,
τταρά τό νεαρόν της ήλικίας τους,
βΤναι κι' οί δι» δημιονργημένες
Γ' ύό ακριβώς
βΤ
όντοττττες.
Γι' αύτό
γημ
ακριβώς
η~»υινΐ4·ν ··*-·*------- - , >
νέσ γύρισε γιά ιμια στιγμή το
,υμττσθητικό ττ,ροσωττάκι της και
μοΰ χοομογέλαισε φει/γαλεα; Η-
ταν κστακόκκινο. Κάτΐ' ιμου ττε-
οοβσε τότε άπό τό νού, μια ω-
εΐκόνα φαντάο-ττκα, κατι
Η ΙΤΗΛΗ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Ι ΘΕΑΜΑΤΑ
όντοττττες. Γι αύτό ρ
τους άγοπτώ. Προστταθούν, πα-
Νεύουν, άγωνίζονται, σκαλΐ καί
χρόνο άνεβαίνουν, μά άνεδαίνουν.
Μέ ένθουσιόζει, καρίως, τό κο-
ρίτσι. Τί γίνετσι στόν κόσμο, ή
μάλλον, τί γίινεται τα τελευταία
χρόνια οτήν ΊΒλιλάδα; Φονρνιές -
φουρνές ξεψαυρινίζουν κάθε χρό¬
νο τοϋς νέους καΐ τίς νέες τα
σχαλεΐα της Μέσης καί τής Ά-
νωτέφοις Έκπαιδεύσεως καί τούς
~~σν στή ιμέση τού ώκεανοθ τής
άνβργίας καί τής άδεβαιότητος
Τί κάνουν οί περισσότεροι; Κου-
νοΰν ράθυμσ, κόπποτε ά—ελπισμέ-
«χ, τα χέρισ κσί τα ττόδια, μό¬
νον δσο χρειάζεται νά κ,ρατηθοΰν
στήιν έπιφάνεια, άναμένοντας νά
Γπερόχτη ττλάί τους ή σωσίδιος
6άρκα, νά τούς ιμαζέψη. Μισ
ίΐσούλα δημοσίου ΰποΛλήλου, ή
θε (διωτική έτπχείρτκπ, μιά ά-
Γτοΐο»χ6ληισις, δ,τι ιν&ναι. Τό κο-
ρίτσι, δμως, γ«ά τό όπυΤον σάς
γράχρω — ή φινενισοσ ·μου — δέν
κάθησε νά περιμένη τή βάρκα
,τή σωσίδιο, ττού ή έρχεται ή δεν
Ερχεται κσΐ την... έξ «ΰψσυς ττα-
ρτγ<χραν>. 'Εδωοΐε μιά, σάν 6ρέ-
ή έη τής θαλάσσας
ό
θηκε στή ιμέση τής
καί άρχίνησε νά «οΡωιμττάη, μόνη
«χι άδοήθητη, ττρός τή στερηά.
Γήν εΤδα καΐ τή φο6ή|9ηκα :
— Βρέ καρίτσι ιμου, ιμακρύς
ιίν' ό δράμος καί κάτω άττό σέ-
να ό τάφος ύγιρός. Τί 'ναι αύτές
οί τταλιλιηκαριές. Δέν <ρο6άσαι; Γύρισε τό κορίτσι και μέ κοί- ταξε χωρίς νά σταματήση τό καλύμτΓημα, οΰτε στιιγ-μή. ΕΤδο στό πρόσωττό τού την άπόφασ νά νικήση καί .σκέφθηχα άττό τό- μουριμούρισα ιμές τα δόντια μου ινΛά δέν εΤττα τίττοτα σε κανένα. Μονάχα ήλθε στό νοθ ιμου ή πα- ιϊθκμία ή Κρητική : «ΚαΛομελέτα καί έρχεται». Α ΤΩΡΑ και λίγβς ιμέρες συνάν- τησσ. ττάλι τούς δυό νέους φίλους ου. Ή νέα ιμοΰ ·Φάνηκε ττολύ ουρασμένη. ΕΤχα ιμήνες νά τή 5ώ, μίιλλια όλόκλιΓραι εΤχε πε- μάσει στό μεταξύ, ικολυιμττώντας πρός τό σκοττό της : —Τί γίνεσαι, 6ρέ θηρίο; — Πνίγαμαι. — Τώρα; "ΑφοΟ δέν ττνίγηκες ίταν έττρεττε, τώρα τί φοβάσαι; - Δέ βρίσκομαι πιά σέ κίν- — Δέν ιμοθ φαίνεται. Λ!γη :Τν' άκόμα ή θάλασσα. "Αν Ιχης :ουρασθη, ιμττορεΤ νά δγης στή :ερηά περττατώντας. Εϊτταΐμ£ κι' &λ!λ<χ ττολλβ. Μι- νησαμιε γιά τό ίνα, γιά τό αλλο. Χάρηκα τγοΟ βρέθηκσ. άνάμεσα σέ &υό νέους ττού τταλεύουν στα- θ-ρά, πεισματωιμένα, αΐσιόδοξσο, γιά τή ζωή τους. Δέν ϋττάρχει ώ- ραιότερο ττραγμα άττό την ττά- λη, δταν εΐσαι ινέος. Καί ήλικι- ωμένος άκάμα, είναι ώραΐο, εί¬ ναι άνθρώπινο, νά παλευης. Μιά διαφορά ϋπάρχει ιμονάχα. Παλεύ- οντοβς, δταν εΤσαι νέος, μτταρεΐς νά τιίέσης τό 6ρά6υ στό κρεββά- τι σου νά ξαττοστάσΐΐ ς καί σκέτο σανίδι δν είναι τό κρεββάτι, θά σοΰ Φανή κρεδδάτι τται/τΓθυλένΐο. Μ' δν τιΐ,ραισε ττιά ή νεότης, ττέ- φτεις νά ξαττσστάσης σέ ττουττου- λένιο κρεδβάτι καί σοθ Φαίνεται τε : — Μωρέ διάοοΐλος είναι τού¬ τη. Θά την Φάη τή θάλ<χσσ«. Δεν θα την φάη ή θάλασσα. Καΐ δέν την έφαγε. ΑΡΧΙΣΑ, ώστασο, νά σάς μι- λώ γιά δυό. Γ ώ ένα νέο καί μιά Αα. Σάς εΤπα γιά τή νέα. Γιά τό νέο, τώρα, λ!γα> πράγιματα
ξέρω. Ή Τδια ττέρασε μαζί τοι
Βνά άττόγευμα άττό τό γραίφεΤο
κα4 μοΰ τόν συνέστησε :
— Ό κ. Τάδε.
•— ΕΤσθε ψίιλοι;
— Νοί, εϊμαστε οΐκογενειακο
φίλθι.
Όταν οί δύο νέοι ό—οιμακρύ
νόντουσαν κι' έγώ τους τταρακ
Θέλετε ίνα καλό καΐ φτηνό
μΐγμα για νά καθαρίζετε και νά
διατηρητε τα χάλκινα ,μαγειριικά
ο>κεύη σας; Λυώσετε 40 δράμια
ψιλθ,κοτι'ανισμένη κ) ιμωλία σέ νέ
ρό. 'Αφήστε την νά κατασταλά-
§η, μαζέψετέ την κι' άνακατέφ-
τε την μέ 5 δράμια σκόνη θειά
φι. Άλείψετε μέ τό μϊγμα ένα
μάλλινο ΰφασμα καί τρίφετε μ'
,αΜτό τούς τεντζερέδες ικαί τίς
κατσαιρόλες σας.
"Αν μένετε σέ έξοχή, μττορεΐ
τε νά καθαρίσετε άρ«ετά καλά
τά χβλκ^να θΊοεόη ο«ς τρΐβοντάς
τα μέ μιά φοΰχτα ξυνηθρα.
Ή Ήρακλειώτισσρ: ΜΟΝΤΑΙΝ
1ΡΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.
Α ΦΙΞΕ Ι Σ Ι
Ι Ό Ίατρός κ. ΠΑΥΛΟΣ Τ' Ι
~ ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ έπανελ" §
θ·ών έκ Παρισίων δέχεται =
τοϋς πάσχοντος έξ ένδο- =
κρινολογικών καί ρευματι- =
κων νοσημάτων ένδοκρινο- |
λογικής αίτΐας είς τό Ια- =
τρβΐον τού όδός ΓιανΥιτσών =
ΗΛΕΚΤΡΑ: «Τό ρόδον τοΰ
Ίσπαχάν».
ΜΙΝΩΑ: «Γιά όλες όσες πό-
νεσαν».
■••••••••«••••••••■••••ι············
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΖΟΓΡΑΦΙΚΗΣ
Την ττροσβχη Κυρκχκήν 23ην
τρέχοντος άνοίγει ή έκθεσις ζω
γραφκης τού κ. Χ. Λαχν,δακη
βίς την αίθουσαν της Λεσχης Μ
ρακλείου μέ ένδιαφέροντα θε-
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ :
"Ωρα άφίξεως άεροπλάνου
είς Λερολιμένα Ηρακλείου 4.35'
μ. Ιμ.
Ι "Ωρ'ρ Αναχωρήσεως άεροττλά-
'νου έξ Λβρολιμένος 5 μ. μ.
ΑΤΜΟΠΛΟΊ'ΚΑΙ
Τάς ττΐρωϊνάς ώρας (σήμερον
καταττλέει είς τόν λιμένα Ηρα¬
κλείου τό όντμό—λοιον «ΚΑΝΑ-
ΡΗΣ», τό όττοϊον βο άττο—λεύ|7η
την 12ην ττ. μ. μέσω Σούδας διά
Διάρκι;·>: εκθέσεως άπό 23 Ό
κτωβρίου Μ«ς 3 Νοεμβρίου.
Ώραι επισκέψεως 11 '
ττ. μ. κ&*ί 5 - 8 μ.μ. ^
Σόΐββατον καί Κυριακη τταρα
τείνεται Εως 9 μ·
V-
----------^---------
ΡΔΛΤΠΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
Εύαγγ. Χανιωτάκη.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
σανίδι.
ΑΣ ΕΙΝΑΙ. ΚάτΓοια στιγμή
•πού δβν πρόσεχε ό νέος, λέω στή
νέα :
— Τί λές; Νά Λνσγγείλω τούς
άρραδώνας σου; Στήν τηρώτη σε-
λίδα!
Γύρισε πάλι καί ιμέ κοίταξε
κατακόκκινη. Κ' αύτη τή φορά,
τό βλέμιμα της δέν ήηηαν 6ου6ό.
Κινήθηκαν, συνεσταλμένα οέδαια
καί τά χείλη της :
— Περ ι μένετε. Δέν ίφθασα ά¬
κόμα στή στερηά. ιΚοντεύω.
— Ναί, δέν ίφθαχ™.. Μά, έγώ
την δλίτΓω κιόλας στήν κορυφή
τού οουνοΰ τής έτπτυχίάς.
Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ή κ. ΓΕΩΡΓΙΑ
XI-
ΣΚΑΚΗ ανεχώρησε δι"
Ά#/ήν«ς πρός παρακολού-
•θησιν τής νέας χειμερινής
μόδας καί την προμήθει¬
αν των τελευταίον μόν-
τέλεεν καί κροκί 1ί)65—56
Θεωρ» υποχρέωσιν μου δττως
καί δημοσία εάχαριστήσω τόν
Διοικητήν τοϋ Α' αστυνομικον
τμήματος κ. Κ. Μαραβελάκην,
καί τά άιστυνομικά δργανα ιαυ
τού, διά την ύττ' αυτών ταχυτό
την ανακάλυψιν καί επιστροφήν
.είς εμέ ενός όπΠωλεσθέντος ί-ι
ναμό άξίας 7.000 δραχμών.
Τοιαΰτΐα δργανα έμττνέουν π^
τοτε έ,μπιστοσυνην διά την α¬
σφάλειαν τής περιουσίας καί
αυτών των Ιδίων των ττολιτών.
Ηράκλειον 20)10)55
Ό ευχαριστών
ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΡΑΣ
Ήλϊκτρικά ειδή
[___________________
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
| Την !
Ώρα 6.30: Γι*νναστική. 6.
40: Πρωϊνή μουσική. 7.15 : Εί
δήσεις. 7.35: Μουσική καί τρ«
γούδια. 8.ΟΟ: ~Έυθυμο πρωίνό.
8.05: Τραγούδια. 8.40: Δημο-
ττι(ή μουσική. 9.ΟΟ: ΕΙδήσεις.
9.10: Ξένες μουσικές έττιτυχΐες.
9.40: Ή θεία Λένα. 12.00: Ή
Έλαφρά όριχήστρα τοϋ Ρ.Ι.Ρ.
12.40: Τραγούδια τής Στερεάς
Ελλάδος. 13.00: ΕΙδήσεις. 13
10: Μιά γυναίκα σάς ομιλεί...
13.30: Τφγούδια. 14.00: Σχο
λι|κή ώρα. 14.10: Μου|αι«ή σα
λονιοΰ. 14.30: ΕΙδήσεις. 14.45
Μουσική καί τραγούδια. 17.30:
Καλλιτεχ/ΐκά χρονικά. 18.00:
Ή 'Ελαφρά όρχηστρα τοϋ ΕΙΡ.
18.30: Συνέντευξις. 18.45: Τό
κοντσέρτο τής Παρασκευής. 19
15: «'Εδώ θύάσιγκτων..». 19.
30: Δημοτικά τραγούδιΐα. 20.
00: Ή Κύττρος μας. 20.15: Εί
δήσεις. 20.30: Ρεσιτάλ τραγου
δ,^ΰ. 21.00: Τό γεγονός τής
ημέρας. 21.10: "Ελληνες τραγου
δισταί. 21.30: 'Επτανησιακός
άντίλαλος. 21.45: Ή 'Ελαψρά
όρχήστρα τού Ε.Ι.Ρ. 22.15 :
Είδησις. 22.30: Άπό τόν κό
σμο τής δπερας. 23.25: Χορευ
τική μουσική. 24.00: ΕΙδήσεις.
00.15: Ξένες έπιτυχ,ίες. 01.00:
Έθν^κός 'Υμνος.
τό
— Σέ ττραγματίκό συναγερμό
6ρέθη·κε τό Ήράκλειο χθές.
— Και ό λόγος ό έ'ρανος ττού
ϊγινε πρός ενίσχυσιν τοΰ άττε-
ρωτικον αγώνος τής Κύ-
ττρου.
— Πρώτη φορά 'ίΐοως γίνει^ι
ερανος στό Ήράκλειο.
— Χωρΐς νά βρεθοϋν ώνίιρ«-
ττθι) νά «παρατταντίσουν» γιά νά
τόν άττοφύγουν.
— Αντιθέτως πολλοί ττοίι γιά
ίνα όποιοδήττοτ€ λόγο Ιίτυχε άν
μή γίνουν αντιλητττοί όπτό τίς
έπιτροττες τού έράνου.
— "Εσττε«^δαν μόνοι τους νά
δώσουν ττροθυμότατα τό παρόν.
** Σέ μιγάλους μπελάδες μάς
Ιβαλε αΰτός ό... «Άγαττητΐικός
τής βοσκοπούΤ^χς».
— Τό ζήτημα δέν είναι τιοιο.
τελικά παντρεύτηκε τή... «βοσκο
ποϋλα»
— 'Αλλά ποία είναι ή «αύβεν
τικώτερη» άττό τίς τρείς ται-
νίες ττοΰ προβάλλονται μέ τόν ι
διο τίτλο συγιχρόνως.
— Φυσικά καί οί τρείς παρα
γωγοί διαφημίζουν καθ* ενας
γιά λογαρ..ασμό τού τά ϊργα
τους
— Χωρις νά παραλείττουν καί
τά ύττονοούμενα γκΐ τό «σκάρ
το ττράμα» των 6λλων.
— Τώρα έίλλο ζήτημα τό ττοί
τό δρήκαν καί τό —ροτίμηοΐρν
καί οί τρείς κινηματογραφικές
έταιρεΐςς τό ΐδιο τ)έμα, γιά νά
τό κινηματογραφήσουν συγχρό¬
νως.
— Ύττάρχει βεβαία κάττοιώ έ
ιξήγηισι στήν προκε^μήνη ττερί-
πτωσι
— Καί αντή τή δίδει ό κοσμά
κης, ττού τρέχει μέ τις τσέπε,ς
γιεμάτες οπτό μαντήλια, γιά νά
κλάψη τά βάσανα... τής «6α?*<ο |πούλας». — Φυσικσ δέ 6ττου τρέχϊ ά ποΰ εδημιούργησαν '■ στό Μεγάλο »*"' κικόν στοιχείον τεριάς. Οί Τοϋρκοι ν Μεγάλου Κάστρου και σφα- έκυριαρχοϋο· τυ Τού¬ τον άέρα τής λβν- ,μ, στους Λρύμους τοΰ «δύνατους ίρβιοκαν σία χά σπίτια των. Ο Μη- ••••••••••ι ΗΛΕΚΤΡΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ. · τα... 51ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙ1» Ι ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ «ΜΙΝΩΑ» 1 Παραστάσεις άπό 6, μ. μ. ξΣΗΜΕΡΟΝ | Ένα ΕΓΧΡΩΜΟ Μεγαλούργημα καταπληκτικής" δυνά· § — μεως πού θά μιλήση βαθειά σέ κάθε καρδιά ! Ξ 1 ΠΑ ΟΛΕΣ ΟΣΕΣ'ΠΟΝΕΣΑΝ Ι *Υπέρ—ρεαλιστικό ΘΛΥΜΑ τής Ίτα?.ικής τέχνης. 1 Πρωταγιενιστοϋν: — 1 2ΥΛΒΑΝΑ ΠΑΜΠΑΝΙΝΙ - ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΠΑ = | ΜΑΣΣΙΜΟ ΤΖΙΡΟΤΤΙ | 3 Την Δευτέραν § (η κατασκοποσ τού αλγεριουϊ Ι Μέ την ΥΒΟΝ ΝΤΕ ΚΑΡΛΟ Ι ^ΠΐιΐιΐιιΐΐιιΐΐπΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΓ Ι ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΑΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ = "Οργανον των συμφερόντιον των έργαζομένιβν Ξ καί παραγωγικών τάξεων Ιϊιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιίίί ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ό Χειρουργος όφ9χλμ<ατρος ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Χ. ΜΑΜΟΥΝΑΚΗΣ "Επανελθών έκ τοΰ ταξιδίου τού, έπανήρχισεν τάς εργα¬ σίας τού. ώς καί πρότερον είς τό ΙαΓρεϊον τού, όδός Χάνδακος, παραπλεύρως εφημερίδος «ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ». ΕΚΥί<ΛΟΦΟΡΗΣΕ: ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ι ..ΚΑΠΕΤΑΝ ΜΙΧΑΛΗΣ" " ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ Η "ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝ Α ΧΕ1ΡΟΥΡΠΚΗ-ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ-ΟΥΡΟΛΟΠΚΗ Όδός Μεραμβέλλου (πρώην Στρατιωτικόν Νοσοκομείον) ΣΗΜ. "II Κλινική δια&έτει διημρρεΰοντα καί δια- νυκτερεύοντα Ιατρόν. Τηλεφ. 3.66 ΣΕ ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΚΔΟΤΙΚΟΟΙΚΟ"ΔΙΦΡΟΣ.. ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ διαθέτει πρός πώλη ΛΗ ΐ δλ α ββλί 5 σιν τόν «ΚΑΠΕΤΑΝ ΜΙΧΑΛΗ» καΐ δλα τά βιβλία τοϋ 5 " ΟΙΚΟΥ «ΔΙΦΡΟΣ». ••••••••••••••••«·ΘΘ·Θ··Θ·ΘΘ·Θ·····ΘΘ···ΘΘ··················ΘΘ···Θ*···ΘΘ 5' _^*Τ ιΙΐιΜΠΙΐΜΠΙΐηΐΙΙΙ **ηΤ Ι ΙΙΠΙΙΙΜΙΙΙΜ1ΙΙ |Ηΐ"'!!!ϋ ιιιιιι»......" § ΙΙΐΙΙΙΙί ΤΤΐΐπ.ΐΙΙ.ΤιΓ. ιιιίιιιιιιι......ι...........ι ιιιιιΐ!!Π!!!!!!!!"!!!!!!{[|ί ΡΙΐΙΙΙΙ' Γ® Μ '^'δ'Β κ Ι ο 31ΐ.&5·*. ^ 11 3 0- ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΒΎΡ. ΒΑΡΔΑΚΗ ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑ ΤΗΛΕΦ. 8-19 ^|* 1 ,-ί>Ο? Γ υ· γ- Ε·^ς » ε
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΝΕΚΚΙ
'Μ'ΐί ! Ι!!!!!!!!!»»
βίδίίίίίίΡδ
""""ιι ""
3. αν
ΓΠοΐνικό ΧαΛϊ »
τού 2ο ο» Αιώνος
2ο
Το ΜΟΝΟΝ
4ΑΛΑΓΝΗΤΙΚΟΜ
6ΓΓΡΑΦ0Ν
ίά& μ&ταφ&ρουν
6ύ κόδους
Των ον&ίρων
τή& Χλδ
«αι τού
Ρ|Ηηύ^^^Β£. εβέ^ΤΠ ). *, χ.
κοσμάκης, τρέχουν και
δραχμουλάκκα.
** Σωστή ττλημμύρα άττό ψά
ρια στήν ψαραγορά μας [χθές τό
ττρωΐ.
— Έκτός όπτό τή μεγάλη ττοι
κιλία ψαριών, δέν Ελλειτταν οϋ-
τε οί σονττιές ^αί τά χι
ρια, οΰτε οί γαρίδες γιά τούς
καλοφαγάδες.
— Μερικά μάλιστα ήσαν τόσο
ψρέσκα, (ίόίατε στταρταροϋσριν
άκόμα καθώς ήταν άπλωμένα
στοίις ττάγικους.
— Αι'<τό &μως δέν ήταν καθό λου αττόδειξις — Πώς δλα ήσαν κ|χ: φρέ- σκα. ΚΛΛΤΣΕΣ " ΒΙΚΑ „ άπό ΝΑΎΛΟΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ κάθε γυναίκα πού ξεύρει πρέπει νά φορέσχ] ΚΑΛΤΣΕΣ ΝΑΫΛΟΝ "ΒΙΚΑ.. ή μάρκα τής έμπιστοσύ- νης. Στά καλυτέρα Κατα- στήματα τής πόλεώς μας. Ιον Μούγκριζε τό Μεγάλο Κά- στρο κάτω άττό τού Τούρκου τό ιμαχαιίρι, σήκοναν οί Χριστιανοί τά χέρια στό ©εό καί τού φώ- ναιζαν, κΓ ό ΜητροττοΙλίτης έκα¬ με τό σταβρό τού, δεν μττοροθσιε πισ ν' άκούει τό κοτττάδΐ' τού νά σφάζεται, «ό Θεός οοηθος», μουρμοθρισε καί σηκόθηκε. Χτύ- τρη^€ τα τταλαμάΐκιΐιο, τηρό&αΐλε ό Μούιρτζουφλος. — Θά πάω στοθ ττοχτά, εΐττε, φέρε μου τη ιμεγάλη στοιλή. •— Θά δγεϊς στό δρόμο, Δέ- στΓθτά μου! έκαμε ό Μούρτζου- ^· οί Τοϋρκοι σφάζρυν· θαρ¬ θώ ιμαζί σου. — Θά ττάω ιμοναχός μου, Μούρ τζουψλΐε, 6οήθα με νά ντυθώ. Ντύθηκε τά χρυσά &μφια, ά- ττήθασε στό τιριο"έ6γοιΌ λιοντοιρί- σιιο κεφάλι την άφτοκρατορικιά μίτρα, φούχτοοιε την άψηλή πα- τΒρίτθχχ μέ τά θυο ττεραΓττίλβμένα άσηιμένιο: φίδια στήν κορφή της... Στ' δναμα τού Θεού! Ό Μοι^ζουψλιος τόν κοίτα- ξε καΐ καμάρονε. Θεόρατος, τπεν- τάμορφος, ττοτάμι κρούσταλο τά γένκχ τού, τα μάτια τού γαλά- ζια, δλο κσΐλασύνη κι' άστραττή. Τέτιο, οίαν τό Μητροττολ'ιτη, δα ζωγιράφιζε ό ΛΛούρτζοι>φιλος τό
©εό Πατερα, ντυμένο στά χρυσά
σύνβφα νά κατε5οοίνει στό Μεγά-
λο Κάστρο, ·νά 6άζει τελος στή
σφατγή.
Άνοιξε τή (μεγάΊλιη ττόρτα τής
Μητρόττολης στό μαρμαρένιο ά-
νόψλι της £Τταν χαρατγιμένο μέ με-
γάλα μάδιρα γράμμοττα : «Στήν
ττόρταν έτούτη κρέμοοσαν οί
ΤοΰρκοΓ τό ΜητροττονΧίτη Κρήτης
στά 1821. ΑΙωνία τού ή ιμνή-
μιη
— ΑΙωνία τού ή 'μνήμη! μου-
ιμούρισε ό Μητροττολίτης καί
δρασκέλισε τό κατόφΐλι.
Τά ιμάτια τοΰ Μούιρτζουφλου
είχον βουρκόσει.
— Ό Θεός κι' ό δή Μηνάς
ΐκχζί σου, Δέσττοτά μου! εΤ~. κ ι
ή, φωνή τού έτρεμχ.
— Μή στενοχωριέσαι, Μούρ-
τζουφλε' δέν ^μο:ι ιμήτε ό ττρώ-
τος μή-Πε ό τελευταίος — εΐπε ό
ΜητροτΓολίτης κο:ί τοθδειξε τά
μά6ρα γράμματα οτό άνόφλι.
Βγήκε στόν ττερίβολο τής ίχ-
κΛτισιάς, έσκυψε τό κεφάλι, χσι-
ρέτηισιε ττερνιώντας άττό την' πόρ-
τα τού τόν αη Μηνά καί τράβτν-
6ε άρχοντικά, ικατά τού ττασό;
την ττορτα.
Τόν κοίτας* κΓ 6
να ξεκοβει
κσ« νά —η-
.,_ .έ τό Χάρο
νά τόν παρατήσχι
«Τούτη Α στ■ιγνή*.
^_τ. _, ιμουρμούρισε, θά
ν*,,ν,, άν έχεις ψυχή^ ή άνεμο-
γκάστρι μέσα σου>. Έχομε τόν
σταβρό τού καί ττηρε, ά~όμακρσ,
τό Μητροτρολίτη ξοττίσω.
Βοΰϊζε τό Μεγάλο Κάστρο.
φώναζαν οί Χριστιανοί, ούρλια-
ζ«ν καΐ γι^Λΰσαν οί Τοΰρκοι,
έσ>μιγε ό θρήνος μέ τά γιουχα-
ητά καί μέ τίς ττόρτες ποΰ γκρε-
μίζουνταν.
Προχωροΰσε 6 ΜητροτΓοΑίτης
όκουγε κι' ή καρδιά τού σκίζρυν-
ταν. Ώσττότε τό γένος των Έλ-
λήνςον, άναστένχϊξε, θά σταδρό-
νεται; ΆνθρωτΓθΐ είμαοτε, Χρι-
στέ .μου, δέν εΐμαχ—ε σάν καί σί-
να θεοί, δεν άντέχουμε, Φέρε
πιά την Άνάσταιστ|!
"Ενισθε τό Μεγάλο Κάστρο,
μέ τά μουιράγια τού καΐ τοϋς
μαχοολάδες καΐ τοΰς όι/Βρώττους
τού, σάν κορμί δικό τού κα) μιά
ΤΓΟιρτα νά γκραμίζουνταν, μιά γκ-
ναίκο: ·νά στηθοδβρνουνταν, γκρε-
μίζουνταν καΐ ξεσκίζουνταν τό
απλάχνο τού.
Άττό τό ιμεϊντάνι, Ενα ·μττου-
«Λθύιχιι Τουρκαλάδος ττρόοαΐλαν
καταματομένοι, όν»μέθυστοι. 'Ως
εΤδ^ν" τό Μηηροττ·;1λΐΊττ) ντνιμέΐΌ
στό χρυσάφι, στάθηκοι/ άποσβο-
λιομένοι.
—■ Μωρέ, τί 'ναι ετοϋτο τό
θειριό; μοορμούρισαν, ττού πόκι;
Στήν ιμττάντα, μωρέ κακσμοίρη-
6ες, .μή μάς ττο—ήσει!
"Ο Μητροπσλίτης ττροχωροϋσε
ΐσια, κστά τό θάνατο·, καΐ τά
μάτια τού γεμάτα τΓΟνο κ" άγα-
νάκττ>ση καί δίψα μαρτυρίαν, δ¬
σο ττροχωροθσε, θεν £6νεπ·αν τί-
ποτα. Μήτε δρόμους, μήτε άν-
θρώττους, μήτε δεξοζβρβά τού τά
ρωμέίκα μαγαζιά καΐ τά σττίτια.
"Ενα μονάχα σνΜλογίζουνταν
«Γλυκβ ττολύ ινα σκοτοθϊ.ΐς γιά
νά σώσης τό Λαό σου. ΤΊ λέν
οί ΈοαγγΒλιστές, ττώς 6 Χρι-
στός ττόνεσε στό οταβρό τού;
Ήλί! Ήλί! Θά ττεΤ : Χαρά! Χα-
ρα! στή γλώσισα της θυσίας. "Η¬
λ!! Ήλί! φώναζε μέσα τού κι'
δ Μητροττσλίττκ;, κι' δσο ζύγο-
νε στοΰ πασά τό σβράι γρηγόρε-
οε το βτίμα. Καί ττίσω —<υ ο Μο0ρτζουφνος, σάν σκύλος. (Συνεχ'ιζεταιι) ΕΜΜλΝ. Ζ. ΚΛΗΑΚΗΣ Ίατρβς Φυματιολόγβί Όδός Δβλημάρκον ϊναντι Πολυκλινικής Τηλ. 90-94 ΗΙΑΤΡΟΣ ΛΑ Ν6ΐΡΟ_6ί καϊ (Υ16ΓΑΛΟΠΡ6ΠΟ Άνώτέρο άη' τό · „ ΙΛΚ* ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤ£1>]
ΤΖΟΝ ΝΤΕΡΕΚ
ΙΤΙΟΥΑΡΤ.'
ϊ^1
ΜΕΡΟΠΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
Ή ίατρός κ. Μερόπη
Ματζαπετάκη έπανελθοΰ-
σά έξ Αθηνών έπανέλαβε
τάς εργασίας της είς τό
παρά την πλατείαν Κορ¬
νάρου έργαστήριόν της.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑ
ΟΓΥΙΟΣΤΟΥ
ΧΛΟΜΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
(ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
ΠΑΜΑΓ. Α. ΡΛΠΊΔΗΣ
Νευρολόγος — Ψυχίατρος
Δέχεται Βικέλα 5
(πλατεΐα Κορνάρου)
9-12 π. μ. 5—7 μ.μ.
Τηλέφ. 01-60
ΓΕΝΙΚΟ2 ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ; ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ Γ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Εγκατάστασις νεοιτάτου τύπου, Γερμανικών έργοστασίεον Ζήμινς
("Αμεσος παράδοσις άκτινογραφιών)
ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ
ΕΙ! ΤΟ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ ΚΑΙ αΡΟΛΟΓΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 43
τού Παγκοσμίου
Ώοολογέου
Ο Υ Μ Α
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
Ν(«ρολόγος—ψυχΐατρος ΠανεπιοτημΙων ΠΑΡΙΣΙΩΝ — ΟΞΦΟΡΔΗΣ
"Ανωθεν Κ)τος Τοαχάκη.
Έκτελοΰνται έγκεφαλογραφίαι, μυελογραφίαι,
Ι νσουλ ι νοθ εραπεΐαι.
Η ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΑΛΓΕΡΙΟΥ
ρή5 ρακαταβήη ργ
όλων των -χύίτων και ε έδώ ν ΤΩΝ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΩΝ ΕΛΒΕΤΙΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑ^
ΣΙΩΝ «ωλουμ,ένων τ^ έγγυήσει τού
Καταστήματος, «ασα μοκροβλάβ
τούτων 0ά έπί,σκευάζετοΐί δωρεάν.
' ημών μ^τεκλήβη έξ Αθηνών
ΑΡΙΣΤΟΣ ΤΕΧΝΙΤΗΣ ΩΡθλθΓΟΠΟΙΟΙ
σχευάς παντός τύπου ώρολογέων.
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
£&€5 μεγάλην συλλογν,ν αρίστης τέ¬
χνης κα& ποιότητος. Ή 3Ο·τής
π ειρ α χ&ί,ή άμεμπτος έςάσκησις
έπαγγέλματος εγγυώνται την ~
Ρ*ε τήρησιν των ανωτέρω.
ΚΑΦΕΌΜΟΝΟΙΑ»
Ι _Γ- Ε Ι
—-—,——,,-.—,-—«,——^,——,,-,,——, ι . ι, ■ ι, „ ι ... ι, ι, . ] , !ΐ_Β-1Μ—1»-^^Μ—ί«—ι—ι——»-«—ι—υ_Ιν ■^-τττε—τηε——^^β««—^^Β—|—|—|-ιρι^^ - ■ ■ _.- »- -
•ΚΑΡΔΙΣΚΔΚΗΣ.. Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ εσπέραν ώραν 9ην κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΚΑΗΑΡΗΖ,, ΕΚΑΣΤΗΝ Π Α ΡΑΣΚΕΥΗΝ 12ηνΜΕΣΗΜ ΒΡ ΙΝΗΝ ΔΙΑ ΣΟ ΥΔ ΑΝΠ Ε ΙΡΑ ΙΑ- ΙΚΑΡ1 Α
"Α"......" ΔΓΑΜΕΜΝΠΝ,, "ΜΙΑΟΥΛΗ!,, ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ ΕΚ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΔΙΑ ΙΤΑΛΙΑΝ ■ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΕΚΑΙΑΟΜΕΜ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ - ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 91.03
"

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
"ΜΕΙΟΓΕΙΟΙ..
4η ΣΕΛΙΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21 ΟΚΤβΒΡΙΟΥ 1955
•β (λιος ανέταλε την 6.42
κα) 6ο δύσι) την 5.37
ΙΣϊλήνη 6 Λμιρθγ
Έορτολόγιον: ΊλαρΙυνος μεγάλου
Χριστοδούλου Πάτμν
ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΦΩΝΗ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕ ΤΑ ΟΚΕΑΝΟΙΙΟΡΑ
18ον
ΡΑΣΤΑ - ΝΟΥΡΑ
"Εφθασαν 18 ημέραι ταξιδίου
άττό την Ίογττωνία, γιά νά μάς
ψέρΐ) ή «τΓροττέλα» μοος μπροστά
στό λιιμάνι τής Ράστα - Νούρας.
Οταν λέμε λιμάνι στήν ναυ¬
τικαι γλώσχτα έννοοϋμε, κατά πα-
ρερμηνείαν τής λέξεως, κάθε μέ-
ρος ποθ ,μάς έττιτρέττει νά φουν-
τάρουιμε τίς αγκΜρές μας. "Ετσι
καϊ έδώ. Μία άχανής άμ,μώδη,ς
άκτή, χωρίς δαιχά καί λόφοι/ς, μέ
μόνον διακριτιικόν, μΐερικά τερα¬
στία «καζάνια» (ντεπόζιιτα>, πού
έναποθηκεύονταιι τα ττρός εξαγω¬
γήν καύσιμα. Σέ λίγο, Ινας γνώ-
ρι·μος τύπος, ό ττλοιηγός, μάς *έρ-
ριξε» δίττιλα σέ ιμιά μεγάλι·) ξύ
λινη έξέδρα. Έττάνω σ' αυτήν 6
ττειραι σωληνώσΐΐς έφερναν τι:
φορτ'ιον (ϋγρά καύσιμα) στά
κυτη τού ττλοίου. Ή φόρτωσις
τού καραβιού ,μας — τό όποιαν,
ώς ξαναγράψο»μ£, είναι 20.000
τόννων — έβάσταιξε 11 ώρες μό¬
νον. Μέσα σ' αύτό τό άλιγόωρον
χρονικόν διάστημα/ κατα6άλα·μ«.
κάθε δΐΛατΓΐν ττροοττάθεια διά νό
μαζέψουμε, όσον περισσότερα
στοιχεΐα μ—ορσύσαιμε, διά νά σά
—εριγράψουμε τόν έρημον αυτόν
τάττον, ό οποίος, δση έρηψιιο
καί αμμος τόν περιβάλΛει τόσι
—ερισχτότερα £χει γιά πειριγραφι
άτττό άττόψεως ττρωτοτυπίας κο
φυσικφ τώ λόγω ένδιαφέροντος.
Μία ώρα μετά την πΐλεύρισι
τού ττλοίου, έτοιιμά™τη«α διά τή
«Εξαδον». "Ενας Παλαιστινίζο
άρχιτεχνίτης τής Άραβοαμερικα
νίκης Έταιρείας, ττοϋ έκμεταλ
λεύεται τόν πλούτον τού τόττου
μέ σννώδβυσεν στήν εξαδόν μου
"Αμμος καί μόνον άμμος έ
πάνω στήν οποίαν έφτειαξαν μ.
αν. άσφαλτόστροτον οδόν, 1 Οί.
μέτρα πάρα πέρα δύο ξύλινα σττι
τια ϋττοδέχονται τούς ναι/τικοϋ
ττού «ττατοθν οτερηά» καΐ πό
τούς προσφέραυν άναψυκτικά, έ
ξόδοκ; τής Έταιρείας καυσίμω
Κάτι €μαυρισμένοι» ανθρωποι μ
δυό - τρία κομμάτια πανί άσπρ
κακαραμμένο γιά ρούχα, μ ά
προσεφέρον τα άναψυκτικα μέ £
να. . χαμόγελο πού προκαλοόσ
τρόμον, πρό παντός δσο νύκτω
νέ. Κόκχινα, αγρια μάτια, χε!
λη μαϋρα άπ' έξω, κόκχινα άττ
μέσα. Δόντια κάτασπτρα καί ο) λ.
αύτά μαζί άποτελούσχχν την δψ
τού εντόπιοι/. Κάθε τταραγγελίι
αναψυκτικοΰ, μετεδιδάζετο άττι.
τόν... τύπον αυτόν πρός τόν
«μττάρμαν>, μέ ίνα σύνολον ά
νάρθρων γραι/γών. Γλώσσα 6σ
ρίιά, χωρϊς μουσικότητα, ήτα
τό -τϊΛβυταΐον... τήροσόν τού Ιθα
γβνοΰς.
Άφοΰ, λοιττόν, τόσον... εύχά-
ριστα τ)ττιαιμ€ την «κόκα - κόΐλλα»
{—κωθήκαμε νά φύγοκμε, δταίν τα
τταχέα χείλη τού Ιθαγενούς, μί
κάτι σττασμούς, δίκην σιαγόνων
κροτσΛ'ίου, ιμάς έττίληραφό'ρησαν
δτ» σέ λίγο έιοεΐ ιμέσα θά εΤχε κι-
ντιματογράφον τής... κακής ώ-
ΰας.
, Διψασ'μίνοι ά—ό την άνίαν τού
τοοξιδιοΰ, άττοφαισίιοχχμε νά ΰπο-
ςττοΰμί καΐ αυτήν τή|ν ψνχαγωγί-
αν.
Έσδυσαν τα ·Δτα καί έόσχι
σβ μία ταινία της έπσχης τού "Ο-
θωνος. Εύτνχώς καί δέν εΤχα τα
γυαλιά ·μου μαζΐ και έτσι γλύ-
τωσα ίναν κόπον, γιά νά κερδί
ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΥ ΜΑΝΟΥΣΕΛΗ
σω λίγο «καρεκλάτον» ύπνον. Δυ-
στυχώς, 2 — 3 φορές έξύττνη-
σα άπο κάτι άνθρώττινα οϋρλι-
άσματα καϊ πού έδιναν την έν-
τύττωσιν έττελάσεως θηρίων στή«
ζοΰγκλα. Ήσαν τα γέλοια των
παρευρΐΐποομένων ίθαγενών, ο! ό-
όττοΤοι έπλημ'μύρισαν άπό χαρα
Ις την θέαν τού φίλΐμ.
Παρεκάλεσα τό·ν σύνοδον μου
Ποάλαιστίνιον, νά τού ττροσφέρω
κα'ι έγώ την ψιιχαγτογίαν, 6αδί-
ζοντας πρός τό τηλοΐον. 'Εννοει-
ται ότι, ή ψι/χαγωγία πού τοθ
οσϊφΘρα, άπετελεΤτο άπό 6ρο-
χην έρωτόσεων γύρω άπό £»έ-
ματα τού τόπου καΐ τα <νποΐα σάς διαβιβάζω. Βασιλεύς τής Σαουντΐ - Άρα- 6!α, — έτσι. λέγεται ό τόπος έ¬ δώ — είναι ό ΣΟΥΝΤΙ -ΣΟΥ- ΟΥΤ, 52 έτών, καΐ ό οποίος δι- εδέχ&η τόν πρότινος άττοΕ)ανοντα δασιΐλέα Άμντούλ Άζίζ. ΑΟτός δοκχιλεύει σέ 6 έκατοιμμύρια πλη¬ θυσμόν. Ή πόλις τής Ράστα - Νούρας αττέχεΐΓ 8 μίλια (ξηράς .500 μ. έκαστον) καί χωρίζε- ται σέ δύο τιμιήματα. Στό ίνα μένουν οί Άμερικανοί τής 'Εται- ρείας καΐ στό άΊλλο οί Ιθαγε νεΤς. Ό .τΗληθυσμός τής Σαούντι - Άραδίας πένεται μττοριεΐ νά ττη κοο.είς, κυριιολεκτικά. "Ολος ό ίθι/τΌς τού τόττόυ (τα ϋγρα καύσιμα) καΐ ό οποίος έξάγετα άπό τρία λιιμάνια, τό ΝΤΑΧΡΑΝ τό ΑΠΚΙΚ καΐ την ΡΑΣΤΑ- ΝΟΥΡΑ, περιέρχεται κατά πο¬ σοστόν 50% στούς Αμεριικανοΰς καΐ 50% είς τόν Βασιλέα ΣΟΥΝ- ΤΙ - ΣΟΥΟΥΤ. Την ένδειαν τού Λαοϋ, είναι δύοικολον νά ττερι- γράψη κανείς, διότι αί λέξεις ττοϋ εμείς χρησιμοττοιοϋιμε, όμο- λογώ, δέν φθάνουν. Μποροθμε 6- μως νά πΕριγιράψωμε; τήκ ζωήν τού Βασιλέως. "Εχει £να Ιδιόκτητον αυτοκί¬ νητον ,τό όττοΐον παρήγγειλε προ τινος στην ΓοΛλία, άντΐ τού μυ- θωδους ττοσοθ των 30.000 δο( Λαΐρίων. Τό χαρέμι τού εχει εβδο¬ μήκοντα πέντε ονζύγους καϊ κάθε μερά αύξάνεται, διότι δποια τού άρέσει, τή έντοΛή τού, όδη- γεΤται στό χαρέιμι έκώ^ - άκων. Ο αποθανών πατέρας τού έχει 130 (εκατόν τιριάκα/τα) υ'ιούς μέ τάς συζύγους τοΰ χαρε,μιοι δλοι αύτοι ζοΰν στήν Εύρώπη κθοϊ Άμερική τΠΛοοσιοπαροχως, διότι ό Βασιλεύς ΣΟΥΝΤΙ - ΣΟΥΟΥΤ, λογίζεται ώς ό πΐλου- σιώτερος &νθρωττος τού κόοτ,μου ] Τό ότνάκταρόν τού στήν πόλιν ΠΙΑΝΤΕ, 6αθειιά στήν ένδοχώ- ρα, φρουρεΤται άττό προσωπικόν τού στρατόν. Μέσα έκεΤ βσσιλεύ- ουν τα δργια καί ή άφανταστος χλιδή, δταν ό λαός τού ττεινά. Αϋτές οί σκέψεις έφερον στόν νού μου τόν ΒοΚπίλέα των Έλ- λήνων Παΰλον τόν Α' καΐ ένας ψΐθυρος εφυγε άττό τα χείλη μου σέ τόνον ΰπειρηφανείας «ΖΗΤΩ Ο ΕΛΛΗΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΠΑΥ- ΛΟΣ ό Α'». Μ" αύτές τίς δαθειές σκέψεις εγύρισα στό καράδι ιμας, πού θά έψευγε ιμετά 4ωρον. Προορισμός μας τό ΜΠΑ- ΧΡΕ·Ι·Ν τής άγγΐλικής άττοικί- ας, άττ' δττου £Κα6α την ·μεγά- λην ό—όφοβσιν νά έπτανχχπατρΊσθώ γιά λίγη ξεκούρασί, ΰστερα άπό ττλήρες κυκλικόν ταξίδιον τόσων ιμιηνών. Σΐινεχίζεται) Π/ΜΙ^^ ΑΠ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΟΥΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΩΓί ΔΙ' ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΤΟΥ χ. ΕΜΜ. ΦΑΡΟΥΔΑΚΗ Κακόττιστοι σύμμαχοι, ι αρχάς τής δημοκρατίας, τής έ Ή έγκληιματ, κή άδιαφορίΐά την λευθερίας «αί τοΰ δικαίου, άρ ό—οίαν έτττδείξατε τόσον άπέναν χάς τάς οποίας μέ τόσην τι/μττα τι των είς βάρος των 'Ελλήνων νοκρουσίαν διεκηρύσσετε πάν- τής Κωνσταντινουπόλεως καΐ 'τοτεΐ, έστάθηι ώκλ!όνητος παρα τής Σμύρνης βανανσοτήτων κοτι τό πλευρόν σας, μή ΰττολογίσα κακουργτνμάτιον των διΐκπραχθέν σα κινδύνους, περιπετείας καΐ των υπό των Τούρκων, δσον καΐ |αΤμα. Αυτή άλλως τε είναι ή διά την άρνησιν είς τοΰς "Ελλη- μοϊρα τής Ελλάδος, &>ότι ξεύ-
νας Κυπρίους τοΰ δικαιώματος ρει νά μάχεται μόνον διά τα
I-
τής αύτοδιαθέσεώς των, δέν ά- δανικά τα μεγάλα κα ούχι διά
Φησεν /ουδεμίαν έλλην·«ήν ,ψυ- 'τά ύλικά της συμφέροντι'α.
χήν άσυγκίνητον, ώοτε νά μή | Σεΐς ,δμως διά τής Ατταισχύν
καταδιχάζη την άγνωμοσύνην τού συμπεριφοράς ρας, ουδόλως
σας άπέναντι των ύτιοχ'ρςόσεών έξοτιμηστχτε τοΰς αγώνας καί
οχχς πρός την Έλλάδα.
τα βαρέα λύτρα πού έπλήρωσεν
Οί φίλοι φαίνονται είς τάς ή Ελλάς είς τόν βωμόν τής έ-
κρισίμους στιγμάς. Σεΐς δμως λευβερίας καί τούτο άπτοδεικνύ
άγνοήσατί τάς, πρός χάριν ύ- εί ή άθλία στάσις σας ε(ς τάς
μών καί χαρ· ν τής Ελευθερίας σημερινάς ττερι.ΐατάσεις.
τοΰ κόσμον, έκατόιμβας των θυ | ΑΙ σκιΐαί των μαρτύρων καΐ
σιών μας τα μαρτύρια καΐ, τάς ήρώων 'Ελλήνων πού ΐττεσαν είς
θυσίας τού έλληνικοΰ Λΐποϋ, πά τα πεδία των μαχών. τάς όμα
όνμμαχίας μας. Τούς ΰποσχόμε
Βα ότι άργά ή γρηγορα θά τό
πράξωμεν.
Ποία έλληνική ψυχ% ϋστερα
άττό την δολίαν στάοτ^ν σας, θά
ύττοστΐ)ρίξΐ) την τταραμονήν σας
είς την 'Ελλάδα;
ίΐοϊοι εττρεπε νά έττέμδουν
είς την κατάστασιν αδικίας πού
οί βάρβαροι Τοΰοκοι έδημιούργη
ο-αν σφάζοντες, λκηλατοΰντες,
άτιμάζοντες <ώαϊ βεβηλώνοντες τα Ιερά καΐ τα δσια των έν Κων σταντινουτΓΟλει καί Σιμύρνη ό- μογβνών 'Ελλήνων, καί όμοβρή σκων καΐ συμ+ιάχων σας; Άντ'ι 6μως, τουλάχιστον διά λόγων άν δχι διά έ'ργων, νά έκ φράσητε την οδύνην ο'<χς διά την προσγενομένην είς βάρος των 'Ελλήνων άτιμίαν, τοΰναντί'βν ΰβριστικώτατα καΐ μέ πεφιφρό νηΐσιν άνεφέρθητε ΐίς τό δίκαι- Τό *ν Ήροοκλείφ Ύτΐΐο>),μα
της ΑΤΕ προκηιρύοχτει μειο¬
δοτικόν διαγωνισμόν διά την
άνά&ειξιν έργολάδου μετα-
φορας λι,ποοσμόπων καί λοι-
πών Γεωιργΐικών Έφοδίων έν-
τος καΐ ϊκτός της πόλεως,
δια χρονικόν διάστημα 4 μη-
νών, ένεργηθησόιμενον έν
τοίς γραφείοις αύτοϋ την
27ην Όκτω&ρίου, 1955, ημέ¬
ραν Πέμπτην ικαΐ ώραν 11 —
12.
Είς τόν διαγωνισμόν γΐ-
νονται 6εκ.ιι:ιί έπαγγεΛματτΙ-
αι αύτοκινητισταΐ, μεμονω-
μέναι ή είς όμάδας, οΐτινες
δύνανται να λάβωσι γνώσιν
των 6ρων τοΰ Διαγωνισμόν
άπό την αρμόδιον υπηρεσίαν
τοΰ 'Υττοκ)τος.
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ
ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ραδεχόμενοι «ήιμιρον μίαν κα- δικάς έκτελέΐσεις άττό τούς Γερ όν έλλην {χον α'ίτημα.
τάστασιν αδικίας, ή όττοία βάμανούς κατακτητάς, καί τόν έμ | Καί ό μέν κ. Ντάλλες, μέ χά
αποτελέση στίγμα είς την ίστο- φύλιον στταραγμόν τοΰ σκμμορι ρακτηριστικήν θρ|ασύτητα, έττρό
ρίαν τής πεπολιτ· σμένης άνθρω τοπολέμου, πού σεΐς έδημιουργή βαλε τό γεγονός τής άμερικανι
πότητος. σατε, έπ.τάσουσ·· αυτήν την' κης Βοηθείας ττρός την Έλλάδα,
Ή πατρίς μας επροτίμησεν στιγμήν νά διώξωμεν άττό τα α διά νά σταματήση την δικαίαν ά
την φλίαν σ«ς χωρΐς ποτέ νά για 'ιχώματα τούς άχάριστονς 'γανάκτηο-ιν των Έλλήνων έναν
υπολογίση είς ύλικά ώφέλη, άλ καύ ύπούλους φίλους καΐ νά σχί τι τής στάσεως τής χώρας τού¬
λα πιΐσ'τεύουσα μόνον είς τάς σωμεν τα φευτοσυμβόλα.ια τής Ο δέ κ. τΗντεν, μέ την διίακρί
νουσαν την αγγλικήν διπλωμα¬
τίαν ύπουλότητα καΐ κακοττιστ!
αν, ήχαρακτήρ.σεν τούς "Ελλη-
ας, ώς αρτταγας ξένων έδα-
>ών.
Καΐ διά μέν τόν κ. Ντάλλες
λυττούμβθα, διότι φαίνεται θεώ
ρών την έκ κονσερβών, άκαταλ-
λήλων πολλάκις καΐ διά τούς
χοίρους, γλυκόζην καΐ τα άποφό
ρια των Άμερ»|χ)ανών, ώς βοη¬
θεία, άντάλλαγμα των έλληνι-
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΠΩΛΕΣΘΗ λυκόσκυλον
άκούων £ΐς τό δνομα «Τζίλν-
τα». Παρακαίλεϊται ό ευρών
δττως προσκομΐση τουτο είς
τα γραφ£Ϊά μας ή γνωρίση
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ : Ι) Αϋτοκίνη
τον φορτηγόν ΜΠΕΤΦΟΡΝΤ 3
τόννων μέ έλαστικά καινουργή
έλαφρώς μεταχ£ΐρισμι'(νον είς
τ μην ενκαιρίας καΐ ευκολίας
ττληρωμής. 2) ^Αυτοκίνητον
είς τό τηλ. 91 — 54 κ. "Εμμ. ΜΠΕΤΦΟΙΡΝΤ 3'/4_ τόννων μέ ε
Τζολάκης.
ΠΛΛΕΙΤΑΙ αύτοκίνητΐθΐν μι¬
κρόν κουρσόκι μάρκος Φίοοτ είς
αρίστην κατάστασιν μέ ήλαττω
μένην φορολογίαν, τακτοττοιημέ
νθΐν φορολογικώς μέ κατ.Όνάλω
σιν βενζίνης 200 χιλιόμετρα τό
δοχείον ιμετοτ ιρεττόμενον καΐ είς
εμπορικόν, μέ ευκολίας ττληρω
ής. , ,
Τιμή ορισθείσα είς 18 χιλια
δες. Πληροφορίαι τταρά τώ μη¬
χανουργώ Δημ. Πατεράκη, εξω¬
θί Χανίων Πόρτας. Τηλ. 90 - 11.
λαστικά καινουργή έλαφρώς με
ταχειρισμενον κα~. ε'<κολίας ττλη ρωμής. Πληορφορίαι τταρά τώ μηχανουργώ Πατεράκη. ΝΕΟΣ τελειόφοιτος Γυμνα- ρ-ίου, άφ-υπηρετήσας έκ τοΰ Στρατοΰ, διαθέτων κεφάλαιον είς μετρητά έκ δραχμών 60.000 (έξήκον-ια χιλιάδων) ζητεί νά μεθέξη ώς συναιΤαΐρος κατά συ νεταφΐστικήν μί,ρίδα ανάλογον πρόςτά «οεφάλαιά τού καΐ την προσωπικήν τού εργασίαν, είς άνκγνωρισμένην έττιχείρησιν εγ¬ χωρίων ττροιόντων. Πληροφορίαι είς τα γιραφεΐα μας. ΞΕΝΕΣ ΓΑΩΣΣΕΣ: Θέλετε νά μάθετε 'Αγγλικά τ Ίταλικά μέ 50 ι&ραώμές δίδακ- τρα κατά μήνα; ΖΗΤΗΣΑΤΕ ττληροφθιρίας όδός Ν-τιετιδάκιδων 10 η τίς τα γρα- φεΐα μας. Τηλέφωνον 91—38. ΖΗΤΕΙΤΑ,Ιι δωμά.*ον έττιιτλω μένον, εϋτΓαρουσιΐαΙστον, παρά κα λη οίκογενεία διά σοβαρόν άξ,ιο- ττρεπή κύριον άνώτφον δημόσιον ΰπάλληλον. ' Πληροφορίαι είς τα γραφείω Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ ' ΑΝΤΙΠΥΡΙΚΗ ΟΥΣΙΑ ΔΙΑ ΤΑ ΥΦΑΣΜΑΤΑ μ«ς. ΖΗΤιΟΙΥΝΤΑΙ ΰττάλλι>λοι ήλι-
κίας άνω των 22 έτών υπό τοΰ
γριαφε,ίου συντηρήσεως ραδιοφώ
νων «Τηλεόρασις». Πληροφορεΐ-
αι είς τα γραφτ.α τηλεοράαεως'
όδός Χάνδακος Μέγαρον «Μβσο-
γείου».
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Δ)νίς 14—16 έ-
τών κοαάλληλος διά κατάστη-
μα.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ττρός ενοικίασιν
παρά όλιγομιΐλοΰς οικογενείας,
οΐκία είς καλήν κατάστασιν κει-
μένη έντός -Ιων τειχών της ττόλε-
ως, ενοίκιον μέχρις ενός έκατομ
μυρίου δραχμών. χ
Πληροφορίαι είς τα γραφεΐοΐ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο βΰραι έσωτε-
ρικαί μέ κρύσταλλα άνοίγιματος
3 ττερίττου μέτρων. '
Πληροφορίαι τταρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ άντί 25.000 δρχ.
καθαρών οίκία είς οδόν Στγ να
λόγχας έκ 4 δωμάτιον, κουζίνας
αύλης κ.λ.π. είς καλήν κατάστα
σιν. Πληροφορίαι Έμμ. Περά-
κην, τιΐαντοττώλην, Μεϊντάνι.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκ,ία νε-
όδμητος ,πολυπελής, αποτελού¬
μενη άπό έξ δωμάτια καί λοι-
πούς βοηθητικούς χώρους. Πλη¬
ροφορίαι παρά τφ κ. Γεωργίω
ΔιαλΙλυνά, σταφιθεμπόρφ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκημα ώς κκντρι
κωτάτην θέσιν "ής Άγοράς κω¬
μοπόλεως Μοιρών αποτελούμε¬
νον έξ ενός (1) μαγαζιοϋ καί ά-
νωγείου οικίας μεθ' όλω ν των
χρειωδώιν, μέ (διαιτέΐραν είσο¬
δον τής οικίας.
Πληροφορίαι άπό τόν ίδιοκτή-
την Ιωάν. Κοιλιαράκην, Καλο-
καιρινοΰ 43. Ηράκλειον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρός αγοράν
τόμοι τού Λεξικοΰ "Ηλίου ή καΐ
ολόκληρον τό έργον. Γράψατε :
Μιχαήλ Δασκαλάκην, Άρχανες.
ών θυσιών.
Διά δέ τόν κ. Ήντεν είμεθα
είς θεσ.
V
νά τού έπιστρέψωμεντόν
χαρακτηρισμον τού μέ ευκολί¬
αν, διότι μόνον είς την Άγγλί
αν άρμόζει προφανέστατα ό τίτ
λος τού αρπαγος ξένων εδα¬
φών.
Ας μή ξεχνά κα'; αΰτός καΐ
ό Λαός τού τούς κινδύνους πού
υπέστη μ εν κατά την εποχήν τής
Ιατοχής, έφοδνάζοντες, τροφοδο
τοΰντες καί κρύπτοντες είς τάς
οικίας μας τού Άγγλους στρα-
τιωτικούς, οί όποϊοι ε'φυγαν, χω
ρΐς νά ο'χαριστήσουν τουλάχι¬
στον, τούς ΐώεργέτας καΐ σωτή¬
ρος "των.
Σήμερον αύτοι οί ϊδιοι — 6
φεις πού έθερμάναμεν είς τούς
κόλπους μας — έχουν έστραμ-
μένην την κάννην τοΰ απλου των
αράδοκοθντες νά αΐματοκυλί
σουν τούς Κυπρίους, οί όποϊοι
ζητοϋν την ελευθερίαν των. Άς
γνωρίζονν Ομως δτι τό δίκαιον
είναι μεγαλύτερον άπό την 6ί
αν καί δτι ή δύν)οιμις των δττλων
θά κατισχυθϊά διά τής δυνάμεως
ΐθή ή έλΒί
ά
τού αΐσθήματος τής
Αγ. Γεώργιος Λασηθίου 10 Ό
κτωβρίου 1955.
Ε. ΨΑΡΟΥΔΑΧΗΣ
ΕΗΟΧΙΚΙΗ ΔΙΚΑΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΚΑΥΚΑ
ΑΡΕΟΠΑΠΤΟΥ
(ΕΙδικόν μέρος)
ΤΟΜΟΣ Α'
Εξεδόθη καί πτβλβΐται
είς τα Βιβλιοπωλεΐα
ΥΪΟΝ ΣΠ. Α. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΤΗΛ. 2—06
ΑϋΑΜ'δ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΙ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΕΚΜΙΣΘΩΣΕΩΣ ΒΟΣΚΟ-
ΤΟΠΩΜ
Συντόμως θά υπάρχη διαθέσι
μος διά τούς ύφαντουργούς μία
νέα άντιπυρική ούσία διά τής
οποίας, ώς άνακο.νώνουν ο) κα
τασκευασταί της, έξουδετερώνε-
ται τελείως ό κίνδυνος τής φω
τιάς ποΰ Οπάρχει πάντοτε προ
κ€ΐ>μένου πορ". ΰφασμάτων άητό
κυτταρίνη. Σήμερα τα ολίγα ύ
φάσματα είς τα όποια τοττοθε
τεΐται ή ούνί'α αΐ'τή χρησιμοποι-
οΰντ«ι| διά προστατευτικά ένδύ
ματα βιομηχανίας, άπό τοΰ προ
«τεχαϋς *μως *}τους θβ ϋττάρχουν
διαθέσι]μοι μεγάλαι ποσότητεςΤά
ΰφόσματα είς τα όποΐα θά το-
ποθετή-((αι ή νέα άντιπυρική ού
σία θά είναι πραγματικά πολύ-
■τιμα διά την κατασκευήν νυκτι
κων (κνρίως διά παιδία), εΙ-
5ών Ιματισμοΰ καβτ>μΐρινής χρή
σεως, καΐ προστατευτικών ένδυ
μάτων.
Ή νέτχ οΐ'ίτία ίχει τα τρία ά-
κόλουθα Ισπουδαΐα χαρακτηρίση
κά : Είναι άνθεκτική, άντιπυρι
κή καί έξουδΐτε,ρώνει τό γυάλι-
σμα. Όλα τα ύφάσματα, έκτός
Υσως των κιατασκευαζομένων ά
πό άμίαντον καί Ί'νας γυαλιοΰ,
1 άπανθρακώνονται τ) καταστρέ-
' φονται δταν τα πλησιάσω·με είς
φλόγα. "Ολα δμως οσα ττεριέ
χούν την νέα ούσία καταστρέ-
φονται μόνον είς τό σημείον πού
ΐρχονται είς επαφήν μέ την φω
|τιά. Ή οήσία αυτή εχει ώς βά
σιν την συνθετικήν ρντίνην, ή
όποία παράγετΐαι είς την δομήν
των ίνών τοΰ ΰφάσματος άπό
τάς θυσίας πού τάς άποτελοθν
κατά την διάρκειαν μιάς έπεξερ
γασίας, καί χρησιμοττοιεϊται είς
δλας τάς κυττορίνας — βαμβα
|κ«ρά, λινά καΐ ωρισμένα ραιγι
όν —· καθως κ«ί άναμίξεις αυτών
των νη,μάτων μέ αλλα- είς περί¬
πτωσιν δμως ιτου τό αλλο νήμα
είναι μάλλινο, ιτρίττει νά έπικρα
τή ή κυτταρίνη.
ΟΙ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΟΙ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΟΥΝ
' ΤΗΝ ΦΥΜΑΤΙΩΣΙΝ ΤΩΝ ΒΟΟΕΙΔΩΝ
Κατά πρόσφατον δήλωσιν τοΰ ως των κτηνοτρόφων. «Κατά τό
κ. Τζ. Ρίτσι), άρχικτηνιάτρου τέλος τού 1954 τό ποσοστόν
τοΰ υπουργείον Γεωργίας, ση-,τών υποβληθέντων είς θερατηεί
μειοΰται ταχκϊα μΐίωσις τής φυ αν βοοειδων εφθαΐΐε τα 51%. Τα
μ χ μ ή
ματφύσεως είς τα βοοειδή τα ό
ποία ύπεβλήθησαν είς εμβολια¬
σμόν. «Κατά τα πρώτα πέντε ϊ'
τη τής έφχχρμογής τοΰ προγράμ
ματος κσ' μίχρι τέλους τοθ
1939, ύπιβλήθησαν είς βεραηιί
αν 13.874 κοπάδια, δηλαδή τό
6% των ζώων τής «ώρας». Πολύ
μ*γαλυτέρα πρόοδος έπραγματο
ποιηΐθΐ) κατά τα τελευταία 5 £τη.
Άπό τοΰ 1950 έδίδοντο έπιδό
ματα διά τα ύποβληθέντο: είς
θεραπείαν «οπάδλα δχι μόνον έ
—Ι τί] βάσει τής αποδόσεως είς
γάλα άλλά κα) τού άριθμοΰ,
μέ τόν σκοπόν της (νθαρρύνσκ
φ
60% τού γάλακτος τό οποίον έ
πωληβη μ$σω τής Έττιτροτπΐ^;
Γάλακτος προήρχοντο άπό ζώα
περιλαμβανόμενα είς τό πρό-
γραμμα τοΰ υπουργείον, κ^ιθώς
και τα 96% τού πωληθέντος μέ
σω τής Σκωτ/;1κής Έπιτροπής
Γάλακτος.
ΛΟΥΚΑΚΗΣ
"ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ,
Ή Κοΐίνότης ΧερσΌνήσου
Πεδιάδος έκθέτε- την 23)10)
1955, ημέραν Κυριακήν καΐ
ώραν 3 — 5 μ. μ. καΐ έν τφ
Κο-Ινοτικω Καταστήματι
Χερσονήσου είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημιοττ.ρα.'σΐαΐν
την έκμίισθωσιν των έν τη
ΠεριφερεΙα της κοινοτικαί ν
βοσκοττόπων διά την χειμερι-
νη(ν περίοδον 1955 — 56.
ΟΙ ένδιαφερόμενοι δύναν¬
ται νά λάδωσι πληροφορίας
περΐ των δρων έκμοσθώσεως
έκ τοϋ Γραφείου της Κοινό¬
τητος.
"Ο Πρόεδρΐς της Κοινότητος
ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΣΑΠΑΚΗΣ
Συμφώνως πρός τό υπό τής
Ενώσεως Ποδοσ<ι«αιρικών Σωμα τείων Ηρακλείου, έκδοβέν δβλτί όν, την προσέχη Κυριακήν πρό κείται νά διεξσχβοθν αί ικαττωτέ ρω ποδοσφαιρ. ^οτ', συναντήσεις διά τό πρωτάθλημα : Γήπεδον Ο'.Φ.Η. : Ο.Φ.Η. — ΕΘΝΙΚΟΣ. Γυμνασίαρχος ό κ. Νικ. 'Κα ο«αράκης. Ίατρός ό κ. Ι. Μπαλτ ζάκης. Β' όμάδες : "Λρα ενάρξεως 1.45' ακριβώς. Διαιτητής ό κ Νικ. 'Μυλωνάς. 'Επόπτα»! γραμ μών οί χ. «. Ν. Ρηγάκης — Άν. 'αχαριουδάκης. Α' όμάδες : Διαιτητής ό κ. Άντ. Ζαχαριουδάκης. Έπόπται νραμμών οί «. χ. Νικ. Ρηγάκης - Βο(σ<. Τσ)αρουχάκης. Γήπεδον 'Εργοτέλους: ΕΡΓΟ ΈΛΗΣ — Π.Ο.Α. Γιιμνασίαρχος ό κ. Ι. Πανα- ΤΟ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΑΚΡΑΚΗ (Χανίων Πόρτα) Ειδοποιεί τούς έλαιοπα- ραγωγούς τής περιφερεί¬ ας, δτι ήρχισε τάς εργα¬ σίας τού. Διαθέτον τα ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΕΝ ΚΡΗ ΤΗ ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ ΠΙΕ- ΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ Ε Λ Α Ι· ΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗ- Ρ Ι Α ε^ίγγυαται ταχείαν εκθλιψιν τοΰ προσκομιζο- μένου έλαιοκάρπου κα'ι ΑΡΙΣΤΗΝ ΑΠΟΔΟΣΙΝ είς λάδι. Τό παραγόμενον λάδι, ΧΩΡ1Σ ΝΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑ- ΘΟΥΡΕΣ, μπορεϊ νά πω- ληθή άμέσως ώς ΛΑΜ- ΠΑΝΤΕ. Άνακοινοθται είς τούς άγα- πητούς φίλους καΐ κ.κ. πελάτας ότι οί επιθυμούντες νά προβούν ιΐς παραγγελίας ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ & ΠΙΖΑΜΩΝ 'αρεστη|9οΰν νά ^ιάς έττισιΐϋε- Φθοΰν είς τό ξενοδοχείον Ελλάς» καί περΐ ώραν ]Μ —3 καθ" εκάστην άλλως άς μας ζητήσουν είς τό ϋπ' αριθ. 4.40— τηλ. καΐ τούς έπισκεφθώ- μεν. Έπωφεληθεΐτε τής εΰκαιρίας, τής μοναδικής είς ποιό.τητα τι¬ μήν καΐ εργασίαν. Παράδοσις ναχεΐα καΐ έττιμε- λημένη. Μετά πάσης τιμής ΔΙΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ & ΠΙΖΑΜΩΝ «ΝΙΚΗ» Δ. ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗΣ ΓΟΥΝΑΡΙΚΑ Κ. ΜΥΑΟΓΙΑΝΝΑΚΗ ΑΒΕΡΩΦ 14—Ηράκλειον Πρίν προβήτε είς την αγοράν Γουναρικών επι¬ σκεφθήτε μας. Τιμαί λο- γικα'ι.— Ευκολίαι πληρω- μής. Έκτελοΰμεν παντός είδους έπιδιορτ>ώσεις.
χαρ:ιλαοσ
ούσης. Ίατρός 6 κ. Γεώργ1 ρς
Τζεβάς.
Β' όμάδες : "Ωρα ενάρξεως
1.45' ακριβώς. Διαιτητής ό κ.
Δημ. Κουτζοϋκος. Έπόττται
γραμιμών οί κ. κ. Ι. Πετράκης
— Έμμ. Μονιάκης.
Α' όμάδες : Διαιτητής ό κ.
Ι. Πετράκης. Έπόπται| γραμ¬
μών οί κ. κ. Έμμ. Μονιάκης —
Κωνστ. Κουμαντάκης.
Γήπεδον Ήροδότου ; ΗΡΟ-
ΔΟΤΟΣ — ΗΡΑΚΛΗΣ.
Γυμνασίαρχος ό κ. Δημ.
Σκουρέλλος. Ίατρός ό κ. Κωνστ.
Παπαγεωργίου.
Β' όμάδες : "Ωρα ενάρξεως
1.45' ακριβώς, Διαιτητής ό κ.
Άντ. Χουμεριανός. Έπόπται
γρο?μμών ο! κ. κ. Νικ. Λ-Ιάπης
1— Μυρ. Μονιάκης.
Α' όμάδες : Διαιτητής ό κ.
Νικ. Λιάπης. Έπόπται γραμμών
οί κ. κ. Μυρ. Μονγάκης — Κ.
ΖΚχχαριάδης.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή "Ενωσις Συνεταιρι-
σμών Μεραμβέλλου γνωρί-
ζει την πώληισιν ενός φορτη-
γοϋ αύ·ηο;κινήτου Ιδιωτικής
χρήσεως 3'Δ τόννων, μάρκας
«ΒΕΤ-ΦΟΡΤ» είς καλήν κα¬
τάστασιν.
Πληροφορίαι είς τό έν Νε¬
απόλει Γραφειον.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Πρακτορειον Έβνικοΰ
Λαχείου «Τυχ€ρό» καΐ Γρα¬
φείον Μεταναστεόσεων με-
ταφέρεται έκ τής όδοΰ "Ε¬
βανς άπό 1ης Ν)βρίου είς
τό έναντι Παρ)τος Ταχ)μί-
ου, 6δος 25η Αυγοΐύστου, κα¬
ταστή μα πρώην Μψακλ.
ΑΔΙΑΒΙ ΟΧΑ =—Παιδικά καί γυναικεία —=
ΤΡΕΐΝΣ-ΚΟΤ ΟΜΒΡΕΛΛΕΣ Άνδρών καί γυναικών
ΚΑΤΑΓΤΗΜΑ ΤΣΑΧΑΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΙ
Χ«ΐρθ0ργος
'ΒπΙ τρΐίτίοιν Α' Έσατ. Βοηβός τής ίΐ. Ρ. Λ.
Κλινικής τοΰ Εύοτγγβλισμβϋ
Δέχεται οδός Βασ.λέως "ΟΘωνος 10 (τιαιαπλΕΟρως
θερινοΰ κινημαΐτογράφου Ήλέκτρα) Τηλ. 90—16
ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΡΟΥΣΟΧΑΤΖΑΚΗ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΗΛ. 9105
Διαθέτομβν στύλους διά ΚΡΕΒΒΤΙΝΕ2 χβΐ
ΦΡΑΚΤΕΣ, ΕΥΛΕΙΝ ΟΙΚΟΔΟΜΗ,ΣΙΜΟΝ -ΕΠΙ
ΠΛΟΠΟΙ Ι ΑΣ ΚΛΡΕΚΛΟΠΟΜ Α5 ΚΑΡΡΟ
ΠΟΙ'ΙΑΣ κλπ,
ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΑΙ
ΝΕ ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
>νννννννν'ννν>ν'ν'νννν>
ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1 μ. Μ.
ΣΟΥΔΑΝ- ΠΕΙΡΑΙΑ -ΠΑΤΡΑΣ ■ ΚΕΡΚΥΡΑΝ ■ ΙΤΑΛΙΑΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 7-30
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΖΟΥΡΑΡΗ
ΑΡΧΑΙΑ: ΖΟΥΡΑΡΗΖ, ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ: ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΙΓ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Κατά τάς κατά Σεπτέμβριον έ. Ι. έξετάσεις των Παιδαγωγικών Άκαδημιών Ηρακλείου
καί Ρόδου εισήχθησαν έκ των φοιτησάντων εφέτος είς τα φροντιστήριά μας οί κάτωθι:
1) Γερ. Βωλακάκης, 2) Γ. Βοσκοπούλης, 3) Γρ. Γαβριλάκης, 4) Έμ. Δερμιτζάκης, 5) Ν.
Ζερβομανωλάκης, 6) Γ. Θαλασσινός, 7) "Ι. Κρυοβρυσανάκης, 8) 'Ελ. Κορναράκης, 9) Θ-
Καλλιονάκης, 10) Ί. Καπετανάκης, 11) Κ. Κουτσουράκης, 12) Ζ. Καργιολάκης, 13) Χ. Μα.
νιδάκης, 14) Ε. Μορφιαδάκης, 15) Ζ. Μαυροματάκης, 16) Ν. Μπαρμπαγαδάκης, 17) Έμμ.
Μυρωνάκης, 18) Μ. Μανωλαράκης, 19) Ν. Μαυρομανωλάκης, 20) Ί. ΟΙκονομάκης, 21) Ε.
Παπουτσάκης, 22) Έ. Τσαγκαράκης, 23) Μ. Φλουράκης, 24) Γ. Χναράκης, 25) Κ. Χρηστά-
κης, 26) Άπ. Χρηστάκης, 27) Εύ. Άλιγιζάκης, 28) Ί. Νεόπουλος, 29) Έ. Σαρειδάκης, 30)
Έμμ. Σταυρακάκης (Ρόδου), 31) Σπ. Λουλάκης (Ρόδου), 32) Μαρ. Βαρδάκη, 33) Είρ> Κα-
πετανάκη, 34) Μαρ. Κατσιρντάκη, 35) Μαρ. Καρκάνη, 36) Εύ. Μηναδάκη, 37) Μαρ. Πα-
τέρου, 38) Δαν. Πηγιάκη, 39) Μαρ. Σπυριδάκη, 40) Σωτ. Σαρειδάκη, 41) Άδρ. Συντυχά-
κη, 42) Εϋ. Σιγανοΰ, 43) Μαρ. Ταμπακάκη, 44) Εύτ. Τσισκάκη, 45) Καλ. Φλουράκη, 46)
Κωσ. Φρονιμάκη, 47) Μαρ. Χρυσουλάκη, 48) Καλ. Θεριάκη, 49) Χαρ. Τσακιράκη, 50)
Πην. Βουμβουλάκη, 51) Μαρ. Δαρκαδάκη, 52) Μαρ. Ποτηραντα, 53) Ελένη Παγκά¬
λου, 54) Άλκ. Μανουσάκης.
Όμοίως εισήχθησαν έκ των φοιτησάντων κατά τό παρελθόν §τος είς τα φροντιστήριά
μας οί κάτωθι: 1) Κων. Βαβαδάκης, 2) Κων. Λασηθαωτάκης, 3) Ί. Μαθιουδάκης, 4) Γ.
Μωραϊτάκης, 5) Μαρ. Παπαηλιοΰ, 6) 'Ελ. Πλαγιωτάκη καί 7) Άν. Άϊλαμάκη.
^ "Ητοί εισήχθησαν έν συνόλφ έκ τοΰ φροντιστηρίου μας 61.
Άλλά καί έκ των 20 πρώτων έπιλαχόντων αρρενων καί θηλέων είς την Παιδαγωγι-
κήν Ακαδημίαν Ηρακλείου οί 16 προέρχονται έκ των φροντιστηρίων μας ήτοι: 1) Έμμ.
Κτενιαδάκης, 2) Κ. Άλε|άκης, 3) Εύτ. Γεωργακάκης, 4) Γεώρ. Δαμιανάκης, 5) Κ. Λουκά¬
κης, 6) Άν, Ψαρουδάκης. 7) Έ. Μαρκάκης, 8) 'Ελ. Παπουτσάκης, 9) Εϋ. Δερμιτζάκη, 10)
Καλ. Μιχεληνάκη, 11) Εύ. Άγγελάκη, 12) Δημ. Σταγγουράκη, 13) Έλ. Κανατέλια, 14) Άν.
Γιαπιτζάκης 15) Δ. Λουτσέτη, 16) Παρ. Παπαδοπούλου.
Τα ώς άνω άποτελέσματα άποδεικνύουν την συντελουμένην είς τα φροντιστήριά μας
εργασίαν.
Είς τα φροντ^—ήνΐά μας λειτουργοθν καί Ιδιαιτέρα τμήματα άγγλικής.

"ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ,
Ι, ΙΕΑΙΖ
ΣΥΚΤΟΗΙΣΜΕΗΑ
ΤΗΣ ΕΜΠΟΡIΑΣ^(ΑI
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΗ ΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 20.
Προνοίας κ.
- Ό
Λεβαντης «νέ
νΟΓ Προς
ίοίνωΤσημερον «τι
ε
σιο θά
τι ί
με πλέον εντο
νόν ^θμΤνμρ
τα είς την ττ,εριστολη
ί ή χρήσε
την ρ
«αί τής χρήσεως ναρκω
,Γών. Παραλλήλως θά καταβλη
θοΰν συστηματ.κώτεραι προσπα
βε,αι πρός θεραπείαν -των τοξ,
- —· . _ Λ. _ Α·** ■
: Σχετικώς «πίτοΰττρο
«Γνέ ίττΗΪρξΦ αυ^^Όνεί
τις συνεκροτήθη *ίς το «ηουργε
: ίπτό την ΊηροεΛρι
συγκεντρώσεως των τοξικομανΐον
ε(ς ίίδικά κέντρα, £ΐς τα ©ποία
ουτάί θά ύποβόλονται είς έργα
σιοθεραπείαν ώς καί είς δλλας
ένδεδειγμένας θεραπειας. Ελ-
πίζεται δτι, διά τοΰ τρόπου α"
τού, !θά κοηίασττϊ δυνατη η βε-
ραπ'εία αυτών καΐ ή ^«νοδΤος
των είς την κοινωνίαν ώς υγιων
κα.'νωνικών άτόμων. Ώς τοιούτον
κέντρον μελετάται όπως χρησι
μοποιηθή ή Μακρόνησος, λόγω
των έκεΐ υφισταμένων έργοΐο-ηρι
καί κτιριακών
αί όποΐαΐιι είχον
ΣΥΝΟΗΙΑΙΑΙ ΝΤΑΑΑΕΐ-Μ1ΑΑΑΗ ΚΑΪ βΕΟΜΗ [Ι!
ΕΠΙΙίΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΑΠΟίΗΝ ΔΙΑ Τ»ϋΥΙΙΡΙΑΙίΟΝ ΚΑΙΙΜΟΪΡΚΙΚΑ
νως τό
σΐως της
ν θέμα ,
Γιν,κής Ασφαλείας,
είς την οποίον δ<απι ΐστοίιται ο νησυχοβστική οώξησις τοΰ άρ,β- ηού των τοξικομ|αν(ον. Μεταξυ αλλων εξητάσθη την ^σύσκεψιν καΐ ή δυνστότης Θά μεταβή είς Μακρονησον επι τροπή ανωτέρων κρατικων λει- τουργών, προκειμένου νά διαττι στώση επί τοθ δυνατοΰ χρησι¬ μοποιήσεως τής νησ'ιδος ώς κεν τρου θε,ραπείας τοξικομανων. «ΣΙΠΛΠΙΓΚ ΛΝΛ2ΠΤΕΙ ΠΓΟΐΧΗΗΑΤΑ ΔΙΑ ΝΑ ΙΟΠΪ II Π Η Ι) Ν ΛΑΟΝ ΑΠΟ ΪΝΙ<ΙΑγ« ΟΓΕΙΙΛΝ ΤΟΥ «ΓΐΊίϋΙ ΚΑΘΕ ΕΚΔΙΑΟΣΙΝ ΕΙΣ ΤΗΗ ΚΤΗΙΡΟΗ ΚΑΤΑ ΤΗ 28" 0ΚΤΟΒΡ1ΟΥ τη ΛΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ ΤΗΣ ηΟΑΙΤΙΚΗΣ ΤΟΥ ΚΑΤΕΥΗΑΣΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, αο-ιν ΌΛ} ΔημοτικοΟ λΐσυ Άθηναίων, 6 Δήμαρχος κ. Κατσωτας, λαβών τόν λό¬ γον πρό τής ημερησίας δια¬ τάξεως, ότνεφέρθη είς τό ζη- τημα των πολιτικών κρατου- μένων καΐ είς τα ύπομνημα- τσ καΐ τάς έκκλησεις τάς, δ- ποΐοος απέστειλαν πρός τό Σω μα οί συγγβνεις αυτών, ςη- τοθντες την απόλυσιν των. Ό κ. Δήμαρχος είπεν μεταξυ «λλων καΐ τα εξής : «'Ασχέτως των είς τό α¬ πώτερον παρελθόν επί τού θέματχς τούτου άπόψεων ε¬ νός εκάστου έξ υμών, δηλο¬ νότι της λήψεως επί τοιαύ¬ της φύσεως ζητημάτων, προ- ληπτι,κών, διοικητικόν καΐ κσποοσταλ.τικών μέτρων, ση¬ μερον, όπότε έχει παρέλθει όλόκληρος έξαετία άπό την λήξιν τής έποχής έκείνης, ουδείς δύναται νά θέλη ό¬ πως συνεχισθή ή κατάστα¬ σις αθτη. "Αλλωστε, καΐ οί πρό της τελευταίας τιριετίας κυβερνώντες ταύτην, εχΐευν ή καΐ δ'ιαΐκηρι-Ι,εΙι χή οοχΐ άπαξ την λήθην των είς μβ την παράκλησιν πραγμα¬ τοποιήσεως των, δέν έκφεύ- γιει των καθηκόντων ημών, ώς αΐρετών δη,μστικών άρ- χόντων». Μετά τόν κ. Κατσώταν, έ¬ γινεν «ύρυτάτη συζήτησις έ- πΐ τοΰ βέματος αύτοθ, επί τοΰ όποίου ωμίλησαν οί πε- ροσσότβροι σύμβου δίωρον συζήτησιν, απεφασίσθη δπως ή προανα- φβρομένη «ΙσήγησΜ; τοθ κ Δηιμάρχου διατυπωθϊΙ είς ψή οισμα, τό οποίον νά σταλτΐ -ρός την Κυβέρνησιν. Ό Δήμαρχος Άθηναίων κ. Κσιτσώτας έρωτηθΐΐς σήμε¬ ρον την πρωΐαν επί των χθε- σινών άποφάσεων τοθ Δημο- τικοθ Συμβουλίου, Ιδίως δέ ώς πρός την έκφρασθεΐσαν ευχήν τοθ Σώματος πρός την Κυβερνησιν διά την λήθην τοΰ παρελθόντος, εδήλωσεν, δτ. δέν Εχει νά εί— τίπ-τε περισσότερον έξ δσων είπεν είς τό χθεσινόν Δημοτικόν Συμβούλιον. ΑΘΗΝΑΙ, *>. - Την 10.30
μεσημβρινήν σήμερον ανεχώ¬
ρησεν άειροπορικώς διά Πα-
ριισίους δ ΰπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ. θεοτόικης, προ-
κειμένου νά μετάσχτ] τής
συνερχομένης έκεΐ συνόδου
των ύτυαυργών των Εξωτε¬
ρικών των Κρατών - μελών
τοϋ Ν.ΑΤ.Ο.
Είς την γαλλικήν πρωτεύ¬
ουσαν, ό κ. ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών θά £χπ, κατα την
διάρκειαν των εργασιών τοΰ
Συμβουλίου τοθ ΝΑΤΟ, συ-
νομιλίιας μετά των ύτιουργών
των Εξωτερικών των Ηνω-
μένων Πολιτει,ών, Μεγάλης
Ρ3|ριεττο3νίας καί ΓοβλλΙας κ
κ. Ντάλλες, Μόοκ ΜΙλλαν καΐ
Πιναί, ώς καΐ των λοιπών εκ¬
προσωπών καΐ των αλλων
χωρών - μΐλών τοΰ Βορειο·-
ατλαντικοΰ Συμφώνου.
Ό κ. Θεοτ6κης θα άνα-τύ-
ξΒ τάς ελληνικάς άπόψεις ε¬
πί των ζητηιματων, τα όποια
τφθέκυψαν κατόπιν τής στά¬
σεως των σομμαχων 6νοϋντι
τοθ έλληνικοθ αΐτήματος επί
τ)ς»Ο κυπριακοΰ, των τουρκι¬
κών θηριωόιών της Κωνσταν·
τινουπόλεως καΐ Σμύρνης
καΐ της μή έντόνου άιποοοκι-
μοχΚοις αυτών υπό των συμ-
μαχων καΐ Ιδίως των Ήνω-
μενων Πολ.ιτΐιό*ν.
ΘΑ ΕΛΘΗ
Ο κ. ΝΤΑΛΛΕΣ
Έν τφ μιετο&ύ, μετεδόθη-
σαν έκ Νέας Υόρκης πληρο¬
φορίαι, συμφώνως πρός τάς
οποίας δ Άμεριικανός ύπουρ¬
γός των * Εξωτερικών κ.
Η 28 0ΚΤΩΒΡΙ0Υ
ΚΥΡ1ΑΚΗ ΑΡΓΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 20. -- Δ/'( «ττοφά
σεως τοΰ κ. ΰττοιιργοθ 'Εργσσί
σς, ΆρΙζετα» «τι την 28ην Ό-
κτωβρίου τα κοα«ο·τήμσ·<α καί τα γιραφΐΐβ έν γένει θά τταρομεί νούν κλειστά κα&' &α<χα^μν την ((ώραν, 'έκτός έκείνων τα όποΐα βάσει των κειμένων διατάιξεων «αραμένουν άνο κτά κατά τάς Κυριαηοάς. ΕΚΑΙΚΑΙΙΣ ΜΗΝΥΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΟΦΕ1ΑΕΤΩΝ ΙΚΑ Είς τό ενταύθα Μονομελές έ- ξεδικάσθησσν χθές Πέμπτην 24 μηνύσεις ικατά όφειλετών -τού ΙΚΑ. 'Εκ τούτων κ «Τς, οί δέ λοι~οΛ. λάγησαν. εδικάσθη- ΠΡΟΣ ΠΛΗΡΩΣΙΝ ΤΩΝ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΩΝ ΚΕΝΟΝ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΟΑΙΚΕΙΑ ΑΘΗΝΑΙ, 20. — Κατ' άνακοί νωτιΊν τοΰ Οπουργιίου Δικαιορύ νη?3ττρο^κηρύχθη βισγωνισμός διά την 5ην Νοεμβριού ττρός ττλή ρωσιν των υφισταμένων κενών θέσεων εΐρηνοδικών β" τάξεως. Μετά την έκδοσιν των άττοτελε σμάτων Όά φιταρτι Ισθϋ πίναξ των Α-ιτυχόντων, δστις «αί θά Ισχύση μήχρι τέλους τού 1956. Έκ τοΰ ττίνοκος τούτου θά δι ορίζονται κατά σειράν έτπτυχί άς οί εΐρηνοδίικα.1, αναλόγως των τταρουσιαζομένων κενών. "Ηδη οί κεβαί θένσεις «.Ιρηνοδικών ά νέρχοντοι ττερίποι» είς 70. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ντάλλιες πΡ'θτΊθετιαιι να έπι- σικεφθη ταίς Άθήτνας, έν τχί προσπαθεία τού δπως άμβλύ- νχ| την δημιουργηθείσαν εσ¬ χάτως όξυτητα είς τας σχέ- οιεις Έΐλλάδιος — Τουρκίας έξ αΐτίας των Τουρκικών θη- ριωδιών είς 6ό(ρος των Έλ.- λήνων τής Κων) πόλεως καΐ Σιμύρνηις. Κ<^τα τας Εδΐκως πληροφορίας, ό Άμερικανός ύπουργός θά Ευρίσκεται τό προσεχές Σάββατον είς Ρω¬ μη ν, οπσυ προτίβεται νά ε¬ πιδιώξη την σύναψιν συμφω¬ νίας μετοίξύ Ιταλίας — "Ελλάδος άφ* ενός καΐ Ιτα¬ λίας — Γιουγκοισιλαβίας άφ' ετέρου, πιρός ένΐσχυσιιν της σοβαρώς κλονισθιείσης δυτι- κής αμύνης είς τόν χώρον τής Άνατολακής Μεσογείου. "Επί των ανωτέρω είδήσε- ων, ή έλληνική Κυβέρνησις Κύδεμίαν εχει έπίΐσηιμον πλη- 'Εν τώ μιεταξύ, άνταπο- κ,ριταί μεταδίδοιυν έκ Κύ¬ πρου ,δτι ή μαχη των ".Αγ¬ γλων διά την καταβίβασιν των ελληνικήν ση μαΐων έλη¬ ξεν έπυσημως από χβές το πρέιτει νά παύσουν ένθαρρύνον- —.ς τόν λβόν τής νήσου είς τόν άγώνό τού ύττέρ τής άνειίαρτη σίος τού, τ νβ ύττοστοΰν τάς συνεπείας των απειλών τοΰ σέρ Χάρτιγκ. "Ολαι συνεπώς αί ένδεί ξεις πείθουν δτι, ό Χαρτιγΐκ ο- ρμ οισυν τΐι€ λοιπού άσχολούμε να μέ την καταβίβοιοιιν των έλληνικών σηιμαιων '° ·"■- έιλληνικών σηιμαιων Ο κυ- βερνήτης έθεώρησίε σκόπιμον την λήψιν τοΰ έν λόγω μέ- τρου, διά νά εκλείψη μία κθθηιμερινή προιστριβη με- ταξΰ των "Αγγλων στρατι¬ ωτικών καΐ των 'Ελλήνων της Κύπρου, οί όποΐοιΐ, πα'ρά τάς άγγλικάς διαταγοχ; επέ¬ μενον νά ανυψώνουΐν ελληνι¬ κάς σημαίας είς ταίς οΐκίας των, Είς τοΰς νοωος καΐ τα κιαινοτΐκά καταστή μοπα. ΑΛΓΕΡΙΝΟΙ Α Ν Τ Α ΡΤ ΑΙ ΕΠΕΤΕΘΗΣΑΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΟΡΥΧΕΙΟΝ__ΕΙ- ΤΥΝΗΣΙΑΝ ^Τν^ ΜΑΧΗ ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η ΑΜΕΣΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΝΙΣΧΥΣΕΒΜ ροφορΐαν. Τΰΰτο ανεκοινώθη Ι (Παρατηρήται Ιάσχολούμενοι σήμερον αρμοδίως υπό κυβερ νητικοθ έκπροσώπου. ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΙΆεττχχδίδιεται έκ Λευκωσί- ας, δτι δύο νεαροΐ Κύπριχι ώδηγήθηΐσαν σήμερον ενώπι¬ ον θικαστηρίου είς Λεμεσόν κιαΐ ικατεδικάσθηοχτν είς 5 έτων φυλάκισιν ίικαστος Ο0- τιοι έκατηγαρήθησαν δτι κα- τεϊχον πκττόλια άινήκοντα είς τόν βιρεττοίνικόν στρατόν. Ή επιβληθείσα πρός τούς θοο των μέχρι σημερον επιβληθή σών είς Κύπρον δια παρο¬ μοίαν παράβασιν. άπάγευμα· Ό κυβερνήτης ναζητεΐ ττροσχήματα διά την έ· της νήσου Χάρτιγκ άνεκοίνω- ΚΤ0_ ^ιν Των ήγετών τού ένω σεων σχετικώς, δτι τα βριετ- τικοΰ ικινήματος καί ιδίως τού τχχνιικά στιΡθΤτεύμο/Γα θά παύ- αρχιεπίσκοπον Μακρφίου. ^ - - ' ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΠΡΕΠΕΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20. (Ίδ. Ύπ.). — Εγνώσθη ό— όψε δτι ο Κυβερ νήτης τής Κύπρου ισέρ Χάρτιγκ προειδοποίηο-εν σήμε,ρον τούς "Ελληνας τής Κύτπρου, 8τι κα¬ τά την 28ην Όκτωβρίου ημέραν έξόδου τής Ελλάδος «ίς τόν πό λεμον ιπΐαρα τό πλευρόν των συμμάχων, οΰδεμία παρέλασις τ συγκέντρωσις θά επιτραπή είς την νησον ττρός έορτασμόν τής έθν (κης αυτής έπετεΐου. Σήμερον ειΐς τό Στροσβουρ- γον δπου συνεδριάζει ή συ,μ- βουλευτ νχτ 'Επιτρσπή τού Συμ βουλίου τής Εύρώπης ήρχισεν τριήμερος συζήτησις επί των ε¬ ξωτερικών σχέσεων Κκχτά την νυκτερινήν συνεδρίασιν δτε έξη τάζοντο Ιαΐ σχέσ€ΐς μεταξυ Ά νατολής καί Λύσεως, "Ελλην άν ■πΗτροσωπος άνεφέρθη είς .τάς προσφάτους άνθελληνικάς ταρα χάς ιειΐς την Τουρκίαν καΐ άπέ δωσβ την ευθύνην δι' αύτάς είς την Βρεττανίαν. Ό τής συνελεύσεως δέν έπΐτ,ρεψε είς τόν 'Ελληνα αντιπρόσωπον νά εκθέση τας άπόψεις τού, I- οΐχιυρισβεΐς 8τι τουτο άντίκε.ιτ'α; πρός τόν ικανονιΐο'μόν. Τέλος συ νεφωνήβη δπως τό προσεχές Σάββατον γίνη συζήτησις έττ'τοΰ κυπιριακοΰ Θέματος. νών έ-αναστατών διέβησαν τα συνορα καΐ εΐσηλθον είς την Τυνηισίαν χθές την νύ¬ κτα, δπου επετεθησαν εναν¬ τίον εργαζομένων είς μέγα όρυχεΐΐον φωσφάτου είς τό ΜπρασΙν, δυτικώς τοΰ Γκά- τσα. ΟΙ τρομοκιρατοοι, δέν έ- καικοποίησαν τους Μουσουλ- μάνους έργάταις, άλλό: κατα την διάρκειαν ανταλλαγης πυρών, τρείς Γάιλλοι εφονεύ¬ θησαν Δυνάμεις ασφαλείας μετεφέρθη σαν άμέσως είς τό όρυχεΐον καΐ κοοτόπιν μάχης, Ό ΓάΧΚος, δισ4κηττ|ς «Ις Τυνησίαν κ Σε.ντοΟ «1«εν είς συνέντευξιν τού πρός 6η- ιιοσιονρα<1>ου<; σήμβΡ°ν· οτι εζήτησεν από τόν Γάλλον υ¬ πουργόν Αμύνης στρατη¬ γόν Μπιγιότ, δστις ηδη ευ¬ ρίσκεται διά περιοδείαν είς Τυνησίαν καί Άλγερίαν, δ¬ πως αποστείλη Λρχίτα τάγ- ματα στρατ'-'Ο πρός εκκαθά¬ ρησιν τής περιοχής άπό τους τρομακράτας. ΤΑ ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΑ ^1ΡΟΒΑΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΣΟΒΑΡΑ ΠΤΩΣΙΣΤΟΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΩΗ ΑΞΙΟΗ σήμερον μέ τάς χθεσινάς δηλώ σεις τοΰ Κυβε,ρνήτου τής Κύ- ττρου Ισέρ Χάρτιγικ σχετικώς μέ την κατίαπο'λέμινσιν τού ένωτι- κοΰ κ νήματος, ύττεγράμμιζον την περικοττήν αυτών την άφορώ ;<ταν την άτταγόρευσιν είς τους κλη,ρΐικούς τής νήσου νά ήχφω νούν λόγους 6πέρ τής αύτοδια θέσεως τής ιΚύττρου ΣυμΙφώ- νως πρός τούς ΙδΙους τταρατηρη ά άέ τάς, θά πρέττει νά άναμένε τα ι έκ μέρους τοΰ σέρ Χάρτιγκ προσπαθή ^α αττοκεφαλισμοΰ τού ένωτικοϋ κινήματος, διά τής «τυλ τοίις κλ ριικούς τοΰ Βρεττονοΰ Κυββρνή τού υπήρξεν είς τα (σημείον αύ- τό κοπηγορηματική ΟΟτω ή θα ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20. (Ίδ. ύπ) — Τό βρεττανικόν υπουργι- :όν Συμβούλιον συνήλθεν ίς συνεδρίασιν σήμερον την πρωΐαν καΐ ήσχοληθη μέ τό έμα τοΰ συμπλ.ηρωιματικου προϋπολογισμοΰ, ό ότί-'ΐος θά υποβλη©Ή είς την Βουλήν την προσέχη έβδομάδα. Έκ- πρόσωπος τοΰ ΟπουργείιεΑ) ΟΙκονομικών εϊπεν σήμερον, δτι ή άπόφσισις περί υποβο- λ,ής σαμπλ,ηιρωιματακοθ καινο- νισιμοθ δέν σηιμαίνει οτ· ή Βιρεττανία ό?ντΐίμ«τωπΙζβΐ «I- κονομικήν κρίσιν. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΣΤΟΛΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟΥΔΑΝ ΧΑΝΙΑ. 20. — Χθές την ττρω Γαν κατίπλευσαν είς Σούδαν έ πιστρέφοντα έκ γυμνασίων £ν άεροττλανοφόρον, Ι ν καταδρομι κόν, ϊν θωρηκτόν, δίκα άντιτορ ττιλλικά ΐΐαί δύο ύποβρύχια τού 6ου Άμερι ^ανικοΰ Στόλου τής ΜκτογεΙου. ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΒΡΟΧΑΙ ΠΡΟΕΚΑΛΕΣΑΝ ΡΟΓΜΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗΝ ΤΟΥΡΚΟλΙΜΑΝΟΥ ΑΘΗΝΑΙ, 20. Συνεπεία των τελευτα,ίαν καταρρακτωδών βρο χών έοτιμειώθησαν ρωγμαι είς την Ότρερθεν τού Τουρκολίμονου κ|πί μεταξυ τής λεωφόρου Φαλη ρου καΐ τοΰ έικεϊ προσφυγικοΰ συνοικισ(μοΰ ττβριοκήν πλάτου'ς Τα έν λόγω πολεμικά σκάφη 5 «ως 10 έκατοστών καΐ ,-.,. άνβχώρησαν ρηψιερον την ττρωΐ-,25 έκατοστών 'Επΐ τόπου °*· ιδοπτοιηβεΛς ΕΣΠΕΡΑ ΠΕΜΠΤΗΣ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΑΓΟΡΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΕΝΙΚΑ Τίποτ€ τό έντυπωσΐακόν ή τό άνώμαλον δέν παρουσία¬ σεν χθές ή άγορα μας εγ¬ χωρίων προιοντων, ό ρυΒμος της οποίας υπήρξεν ό συνη- θης των τελιευταΐων ημερών. Έε4αιρ|.ιυμέ!νου τοθ έΛαΛ'.ά- 6ου, τοΰ όποίου, ώς φυσικόν, τα φθασίματα πυκνουνται, ή προσφορα των λοιπών γεωρ- γικών προιόντων έλαττουται φυσιολογκκώς άπό ημέρας είς ημέραν. ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ "Ελέγετο δτι τό άπόγευμα εζητήθησαν έντονώτερΰν ά¬ πό δσον έζητοΰντο κατά τό πρωΐ. Τοιούτου εΐδους παρο- δικαΐ ταλοντεύσεις είναι φυ¬ σικόν νά έμφανΐζωνται σπο- ικώς άπό τούδε κοΛ είς εξής, δοθέντος δτι, δέν υ¬ φίσταται πρ-σφτϊρά έπαρκής να καλύψτι άμέσως τυχόν πραγιματοποιουμένην πώλη¬ σιν υπό τινος ές«γωγέω;, είς σημαντικήν ποσότητα, ή δέ καταλαμβόΐνουσα! αυτόν άνησυχία είναι αναπόφευκτον να έπιδρ$ επί τής δλης άγο- ράς. Πάντως, αί τιμαί όεν ύπέστησαν μεταβολάς, οϋτε είς τό έσωτερακόν, οϋτε είς τό εξωτερικόν 'Από κυκλους της Ενώσεως 'Εξαγωγέων, μάλιστα, εδίδετο ή πΛηροφ.:.- ρία δτ ή Δυτική Γΐ,ρμανία, επί μίαν έβδομάδα ήδη, ου¬ δέ καν άπαντ«? είς τα τη- λκγραφήματα. ΕΛΑ1ΟΛΑΔΟΝ ΑΙ πληροφορίαι ποΰ έδη- μοοίευσιν χθές ή «Μεσόγει- °<;». <τχ.ετικως μέ τα αποφα- σ«ΐθέντ.<χ ΰτιό της Κυδερνη- σεως μέτρα, 64« ^ έλαιαλαι- δον, έττηρέαισαν, ώς ττο ε¬ πόμενον, πρός τα ανω την α¬ γοράν ΟΟ έ^ τό άπόγευμα εγένοντο πρά- ξεις τινές είς τα 16 40, οί δέ άγορασταΐ είχον άποσυρθΰ» έν άναμονη περαιτέρω χαλα¬ ρώσεως των τιιμων, χθές τό εσπέρας υπήρχεν ενδιαφέρον είς τα 16.60 άνευ πωλητών. Ώς γνωστόν, ή Κυβέρνησις απεφάσισεν την ά-εριόρ.στον έςαγοράν έλαιολά&.ιυ πρός σχηματισμόν Κιρατικών άπο- βεμάτων είς ττ|ν τιμήν των 17 δραχμών δι' έλαιόλαδον οξύτητος 5 βοΰμών καΐ την κατάργησι,ν των συναλλαγ- μίθτικοΰ παραικ,ρατήματος ΛΟΙΠΑ ΕΓΧΩΡΙΑ ΠΡΟ1-ΟΝΤΑ Δέν ύπάρχουν νεώτερα. ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Πρός άπαντας τούς κ. Προ- έδρους των ΈπαγγελΙματι- κών καΐ Βιοτεχνικών Όρ- γανώσεων ΉρσίκλεΙου. ΕΝΤΑΥΘΑ Κύριοι Συνάδελφοι, Παρακαλεΐσθΐ δπως προ- σέλθητε την προσεχΓ| Κυρια¬ κήν 23ην τρέχοιντος μηνός καΐ περί ώραν 10 καί 30' π. μ. είς την αίθουσαν τεθ 'Ε- παγγελματΐικοιθ καΐ Βιοτεχνι κου Έπιμελητηρίου Ηρα¬ κλείου, Ινα άπό ικοινοΰ συζη- τήσωμιεν επί των κάτωθι θε- μάτον : 1) Δημοτική φορολογΐα τελευταίως έπιβλη&έισα 2) Άνοικοδόμηισις επί άν- τισεκσιμικών σχεδίων καΐ ά- μ1:ΐβή μηχανυκών. 3) ΣυνδρομαΙ Ι Κ Α. και Τ. Ε. Β. Ε. 4) Διάφοραι συζητήσεις καΐ άνακοινώσεις επί γενι- κωτέρων ζητημάτων τής τά¬ ξεως. Παρακαλεΐσθε δπως προ σέλθητε εγκαίρως καΐ άπαν¬ τες λόγω της σοβαρότητ ς των θ€μάτων. Μετά τιμής Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΙΩΑΝ ΖΕΡΒΟΣ Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ; ΧΡ. ΤΣΙΤΟΠΟΥΛΟΣ η φ θυντής τού πολεοδομικοΰ γραφεΐ ου Πειραιώς κ ΠαπαναστΙ&ήου ό όττοϊος καί διίταξκ. την έκ*έ¬ νωσιν των οΐκιών Σπ. Κορώνη καΐ Α. Σουντούδη, αί οποίαι εΰ Νο 4 Νο 2 Άσσοι Νοΰλα ΤΑΧΤΑΔΕΣ ΣΤΑΦΥΛ1Α ΧΑΡΟΥΠΙΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ 7.10-7 20 7 20-7.5 7.50 - 8 8-8.5 3.60 - 3.80 2-2 30 1.70-1 80 16.60 ΣΙΤΟΣ ΚΡΙΘΗ Β ΡΩΜΗ ΡΟΒΙ ΒΙΚΟΣ ΣΙΤΗΡΑ ρίσικοντο πλησιέστερον πρός τό σημείον δττου ενεφανίσθησαν αί ρωγμαί. 'Επίσης άπηγορεύ&η ή δι έλευσις ττεζών έκ τού σημείον» δπου ευρίσκοντο αί πολυχατοικί αι τοΰ προσφυγικοΰ συνοικΛ σμοΐί). Έξ αλλου, έκ των καταρρα κτοδών βροχών πλήν την καθι ζησεως ή όττοία εσημειώθη είς την περιοχήν τοΰ ρωμαντικοΰ πε ρ πάτου τής Καστέλλας ένεφανί σθησαν τ(δη και ρωγμσί βαθύτα ται δημιουργούσαι ανησυχίας κ|κί πιρί νέων καθιζήσεων. 01ΗΜΑΡΙ0Σ ΜΟΣΙΑΣ ΑΦΙΚΕΤΟ ΕΙΣ ΤΟ Λ0Ν&1Η0Μ ΛΟιΝΛΙΝΟΝ, 20. (Ίδ. 'Υπ.) — Ό Δήμαρχος τής Μόσχας κ. Γιάσνεφ αφίκετο σήμερον άεοο πορικώς είς Λονδίνον δι' επί σημον επίσκεψιν. Ό ·:. Γ.ύσνεφ σννοδεύεται πό τοΰ άναπληρωτοΰ Δημάρχο κ. ΐΜπουτούσιοφ. Τούς ΡώΙσΌυς έττ<σήμους ΰττεδί^θη ό λόρδος Δήμαρχος τοΰ Λονδίνου, δστι είχεν επισκεφθή την Μόσχαν τό παρελθόν θέρος ώς φιλσξενού- μενος τοϋ κ. Γιάονεφ. ΟΙ Ρώσοι επισκέπται! θά παραμείνουν «ϊ Βρετταν,ίαν μέχρι τής Δευτέ- ρβς. ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΜΑΧΗΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Είς τό Χρηματιστήριον τοϋ Λονδίνου έσηιμει.ώθη σοβαρά ς των κυβερνητικών * ΰψωσυς ρη τΐτλων, ένφ, αντιβέτως, *- σημειωθή ση,μαντική πτωσις των βιομηχανικών μ£τοχών. Ή πτώσος αθτη ατβ-^δίδετοπ. είς φοβους δτι, μετας,ύ των οΐκονομικων μέτρον, τα 6- ποια πρόκειται ληΦβοΟν, πβ- ρίλαμβάνεταΐι καΐ αθς,ησις της άΐμέσου Φΐ3|ραλχ>γ1οις, ώς
καΐ περιοριαμός των *ι&μτ>χβ
νίκων κερδών.
ΟΙ ΔτΤΙΚΟΙ ΘΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΣΙΑΝ
ΝΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΤΗΝΑΤΟΜΙΚΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 20. (Ίδ. Ύπ )
— ΑΙ Ήν. Πολιτειαι) κα". ό Κα-
ναδάς άνβκο,ίνωσαν άπό κοινοΰ
σχέβια, διά την βοήθειαν των
'Λσιατικών βρατών πρός άνά
τρτυξ,ν τής άτομικής ενεργείας
δι' εΐρηννκους σκοπούς. Ό Κα
νιαδόή νπουργός των 'Εξωτερι
κων κ. Πήρίσον εΐπε κατά την
συνεδρίαν τοΰ σχεδιον Κολόμπο
είς Σιγκαττούρην σημερον, δτι
6 Καναδάς σχεδιάζει την έγι^αθί
δρυοι ν άτομικοΰ άντιδραστή-
ρος μεγάλης Ισχύος είς τάς Ίν
δΐας ττρός (χρήσιν των Άσιατι-
χωρ|ιν. ΑΙ Κυβειρνήσεις
τοϋ Καναδά καΐ των Ήν. Πο-
λιτειών επεξεργάζονται ήδτ) τας
λεπτομερείας.
Ό κ. Πήρσον — ροσέθοσεν δτι
συντόμΜς
νά
έλπίζει
προμηθευθή την
Β
μέ θε,ραττειττικήν ατομικήν μονά
δα, πρός &ε>^απτευτικήν χρήσιν.
Ό Άμίρικσνος άντπτροσωβτος
κ. Χόλστερ έπρότεινε την έγκα
ΘΙδρΜοιν είς 'Ασίαν κέντρον δι*
έκτταιδευτικούς σχοττοΰς Άχι υ¬
πό την αΐγ,ίδα τοΰ σχεδιον Κο-
λόμττο καί προσέθεσεν δτι ή
χώρα τού είναι ίίτοιμος νά με-
τσσχη των σχετικών έξόδ«*ν.
ΠλΡΑΤΑΐΙΣ ΠΡΟΘΕΙΜΙΑΣ
ΕΓΓΡΑΦΗΙΜΑΘΗΤΩΝ
ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 20. - Τό υπουρ
Η ΜΑ: ΕΞΕΑΕΙΚ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΤΟΥ ΟΗΕ
τού
γειον Παιδείας απεφάσισεν διά
δπως, ή προθεσμία έ-νγρα-
φής μαθητων είς τας σχοΛας
Μέσης 'Εκπαιδευσεως παρα¬
ταθή γ^ΧΡ·1 τή4. 26ης Όκτω-
βρίου. Πέραν τής ανωτέρω
προβεσμίαις, ο^δβμία άλλη
παράτασις θά δοθή "Ηδη, ή
ανωτέρω ά—όφασις τοϋ υ-
πουργείου Παιδείας έγνωστο
ποιήθη τηλεγραφικώς πρός
τάς αρμοδίας όκ—αιδευτικας
Αρχάς Πα,ραλληλως, διετά¬
χθη ή έπίχπτευσις της άναδαθ
μολογήσεως των γραπτών
των άπορριφθέντων κοπά τας
ϊΐσαγώγικάς έξετάσεις μα-
θητών καΐ οπου συντρέχουν
νόμιμοι λόν^Ιι, διά νά δυνη¬
θούν νά εγγράψουν μέχρι
τής 26ης τρέχοντος οί τυ¬
χόν κριθησόμενοι ώς είσα-
κτέοι.
0 ΚΑΙΡΟΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ν. ΥΟΡΚΗ 20 (,16 Ύπ )
— 'Η Ελλάς εξελέγη σήμερον
^ έ
Ό και ρός μέχρι τής μεσημ
βρίας σήμερον θα είναι είς τα
6όρ$ 'α διαμερίσματα τής χώρας
νεφιελώδης, είς δέ την λοιπήν χώ
ρ,αν ολιγον νεφελώδης. "Ανεμοι
είς την βόρειον 'Ελλάδα, βορεΐ
ών διευθυνσεων, μέτριοι. Είς
την λοιπήν χώραν δ' άφοροι ά-
σθενεϊς 'Η θάλασσα γενικώς τ)
ρβμος καί κατά τόπους ολίγον
τεταραγμένη. Ή θ&ρμοκρασία
ίΙΙς μικράν πτώσ1 ν άνά τα βαρεία
διαμερίβματα. &ς την λοιπήν
χώραν άμετάβλητος
έκ των δύο έδρύν
Οικονομ κου καί Κοινωνι-
κοΰ Συμβουλιον των Ήν. Ε¬
θνών. Διά την (τέραν ϋδοαν έξκ
λέγη ή Βραζιλία.
ΠΕΡΣΙΑ ΚΑΙ ΤΟΎΡΚΟΙΡΑΚΙΗΟΝ
ΛΟΜΔΙΗΟΝ,
— Ό Πέ,ρσης
20. (Ίδ. Ύπ.)
πρωθυπουργός
Χουσεΐν 'Αλά υπέβαλεν σήμερον
πρός την περσικήν Βουλήν τό
σχέδιον νόμου, διά τοΰ όποίου
εγκρίνίται ή σμμμΐτοΑοη της Π«ρ
ό
ή μμμΑοη ης Π«ρ
ρΐας είς τό σύμφωνον τής Βαγ
δάτης. Τό σχέδιον ενεκρίθη χθές
υπό τής πιρσ'κής Γερουσιας.
Μετά σύντομον συζήτησν ή β ου
λή αττεφάσισεν δπως κηρύξη τό
νομοσχέδιον ώς κατεπεΐγον κβι
άπεφάοιΐσε νά παραπέμψη αΰτβ
«Ις την άρμοδίΐαν Κοινοβουλευ¬
τικήν επιτροπήν πρός Εγκρισιν.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΙΣ* ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Τό υπουργείον Σ υγκο ι ν*»ν> £>ν
δι' αποφάσεως τού ενέκρινε τόν
καταρτισθέντα υπό τού τοτΓΐκοϋ
Σβλι Αυτοκίνητον πίνακα
έ
ι ηον πίνακα
των δικαουμένων νά τοποθετή-
σουν έπιβατικά αύτοκίνητα δη¬
μοσίας χρήσεως είς τάς ΰφιστα
μένας κενάς θέϋςις τού Νομοΰ
Ηρακλείου
Συμφώνως πρός τόν ανωτέρω
πΐνακα (5ικαιο|>ντα | νά τοποββ
τήσουν έ— ιβατικά αύτοκ,ίνητα
δημοσίας χρήσεως είς την κινήν
θέσιν Πύργου Μονοφατσίου ό
Μιχ θ. Νικολαΐδης καί είς τή>
κενήν βέσν "Ανω Βιάννου 6 Γ.
Ι. 'Βασιλάικης.
3.80
3
3
2.70
3.30
ΛΑΧΑΝΙΚΑ
ΠΑΤΑΤΕΣ ΛΑΣΗΘΙΟΥ
ΑΣΠΡΕΣ
ΚΟΚΚΙΝΕΣ
ΝΤΟΜΑΤΕΣ
ΦΑΣΟΛΙΛ
ΦΑΣΟΛ. ΜΠΑΡΜΠ.
3.
2 50
2 40 |
2 40
.6.50
ρς
γοράν. ΟΟχως,
ττροχθες
ΜΕΤΟΧΑΙΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ 1020
ΕΘΝ 1 ΚΗΣ 8200
ΑΘΗΝΩΝ 630
εμπορικησ
λαικησ;
ΧΡΥΣΗ
136
610
309.70
£ΝνΩ- ρ?Ι,Κενϊρικ.ή;'ΕΛίτΙ?"™ή, τοΰ έράνου μέ επί κίφαλτν; τόν Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην
Χκοθ
γατικου
, β μ ίφν; ν Σεβασμιώτατον Μητροπολίτη
(Πξΐα Χ°υ'0 ^^βϊ0* κ· Γεωογτάδης, άο.στ8οά οί κ. κ. Κοητικάκης τοΰ Έρ
Παντατοσακης τής Έθνικής Τραπέζης) έτοιμάζεται νά έπιβή αύτοκινήτου διά
νά έπισκεφθίί τάγραφεΐα των εΰπόρων. ΚΑΤΩ. Οί κύριοι, αί κυρίες καΐ αί δίδες δύο τομέων κατά
την στιγμήν τής έξορμήσεως. Πρώτος έ| άριστερών ό δραστήριος έφημέριος Μασταμπά κ. Μηλιαράς.
(Αί φωΤογραφιαι ελήφθησαν υπό τοθ Φωτορέπόρτερ τής «Μβσογείου» κ. Γ. Δεληγιαννάκης