220998

ΙΔΙΟΚΤΗΖΙΑ - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Α. Κ. ΙΤΑΜΜΑΤ—ΓΔΙΓ—~
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΑΛΒΚΟΣ Κ.
ΤΗΛΕΦίύΝΑ.
ΣΥΝΤΑ ΙΕα>2
—ΗΛΟΛ1ΔΑΚΗί
ΓΡΑΦΕΐωΝ 8-04 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ-38
ΓΡ*»ΙΑ — ΤΥΒΟΓΡΑΦΕίΑ ΟΛΟΣ Χ λ β Α Λ Κ Ο 2
......................................................
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΙΙΊ'ΝΒ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ--ΚΡΗΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ 15 Φ)ΡΟΥαΡΙΟΥ 1959
ΠΕΡΙΟΔΟΝ Β- - ΒΤΟε Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 25 5) 13?4
ΚαΘΗΜ.ΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝϋ ΕΚΔΟΧΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ Τ|ΜΗ δραχμαιι.βο
••••••••••■ε·······β«#«...#.,»..β·ε···················«β...,#,,#,.##^,##,,,,,##,.,,,,#. •••••••••••••••••■••■•·ε···········ι·················(···«((ι((>((>(>((>((>((>β.4<>(#>>>>
ΤΑ ΔΜΑΡΤΗΜΛΤΑ ΕΞΔΓΝΙΣΘΗΣΟΝΤΑΙ
Άφοΰ έπανσλάβομεν
ϊεΤαο £Λο?ί ς ή ^ίΗ»ν πρακτ,κών καί τα¬
χείας έφαρμογης λυσεων, πού θά έττιτρέψουν την άπαγκί-
στρ«σ,ν τ«ν λιμεν,κών πΡο6λημάτ«ν άπο τό κλίμβ κ « ε¬
ξ ι α ς και μ α ρσ σ μ ο Ο έντός τού όποίου, άπό ττολλών
έτ<ον, δ,ατελοϋν ΣΥΝΕΧΩΣ φθίνοντο, θα ζητησωμεν την άδειαν άπο τον Διευθυντήν τού Τελωνείου Ηρακλείου κ Οίκονομοπουλον νά θέσοομεν ώς βάσιν των κατωτέρω έκτε- θησομενων σκεψεων, ττροχθεσινήν δήλωσιν τού, κατά την ίπι των λιμενικών πραγμάτων συζήτησιν, είς τό Εμπορι¬ κον και Βιομηχανίαν Έπψελητήριον. Ό κ. Οίκονομόπου- Λος, δικαιολογοον την άδράνειαν τής Λιμενικής Έπιτροπής είς την όποιαν μετέχει κατά νόμον, ώς έκπρόσωπος τοϋ υττουργειου των Οικονομικωσ είπεν: «Ή Αιμενική Έπι- τροττη έμποδιζεται είς την εκτέλεσιν τοΰ κυρίου σκοποΰ και ττροορισμοϋ της, άττό την υπόθεσιν τοΰ ψυγείου, ή ό- ττοια επί έτη ηδη την άπασχολεί συνεχώς καί επί πολύ, άττορροφωσα όλην της την δραστηριότητος. Ή δήλωσις αυτή τού κ. Οΐκονομοπούλου, άκόμη και είς την περίπτωσιν ιτου θα θεωρηθή δτι περιέχει στοιχεϊα τινά ύττερβολής, δέν φρονούμεν ότι άπέχει πολύ τής πραγματικότητος. Σημαί- νει δέ τουτο δτι, αν ττραγμοττικά έπιθυμοϋμεν την αλλαγήν και ά-οτοξίνωσιν τής περι το γενικόν λιμενικόν θέμα δη- μιουργημένης ήδη άτμοσφαίρας εύρωτιάσεως καί άθλιοτήτων, θά ττρέπει νά φροντίσωμεν νά άπσλλα- γώμεν τό ταχύτερον άττό τό καρκίνωμα τού ψυγείου. Α Μία άτελεύτητη σειρσ όμαρτιών, ττολκσχιδών καί ττοι κίλων, πού εύρον εδαφος νά άνθήσουν είς έττίσης άτελεύ- τητην άλυσίδα λανθασμένων προοπτικών, έσφαλμένων αν¬ τιλήψεων καί κακών λογαριασμόν, ωδήγησαν τό "Ηράκλει¬ ον είς την κωμικοτραγικήν κατάστασιν τού νά έχη σήμερον μίαν βιομηχανικήν εγκατάστασιν κόοττους 32 έκατομμυρί- »ν δραχμών, ήτοι εκατόν ττέντε χιλιάδων χ ρ υ- σών λιρών, ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΗ ΠΩΣ ΘΑ ΧΡΗΣΙ ΜΟΠΟΙΗΣΗ ΑΥΤΗΝ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ, αν δχι διά νά ά-ΠΌκομίση, έκ τής χρησιμοποιήσεως της, όψέλη, τουλά¬ χιστον διά νά εξουδετερώση την, επί άλλον ζωτικωτάτων προβλημάτων τού, δηλητηριώδη επίδρασιν της. 'Ελά- χιστα ομως ένδιαψέρει σήμερον τό γεγονός δτι ή ττροχει- Ρότης, ή έλαφρά σκέψις, ο! κακοι ύπολογισμοι καί, ένδε- χομένως, τό ψεύδος καί ή άπάτη, υπήρξαν τα κύρια συ- στοττικά τού προδλήματος ποΰ άντιμετωπίζομεν. Τδ γεγο νός είναι δτι ευρισκόμεθα πρό μιάς καταστάσεως δημιουρ- γημένης, πού άπαιτεϊ μίαν όρθολογισμένην δσον και έπεί- γόυσαν αντιμετώπισιν. Ή δέ πραγματικότης αύτη — καί μόνον αύτη — έπιβάλλεται νά κατευθύνη τάς σκέψεις καί ενεργείας μας. Δέν άμφΐσβητεΐται δτι ή Αιμενική Έπιτρο- πη πού, βεβαίως, έχει την ΚΥΡΙΑΝ ΕΥΘΥΝΗΝ καί διά την δημιουργίαν καί διά την λύσιν τοΰ προβλήμα- τ°ς» ήσχολήθη καί άσχολεΐται επί διετίαν ήδη, πρός εξεύ¬ ρεσιν λύσεως αυτού. Έξ ΐσου δμως δέν δύναται νά αμφι¬ σβητηθή δτι αί άσχολίαι της αυταί, κινηθεΐσαι άποκλει- στικά μέσα είς τό γραφειοκρατικόν πλέγμα καί μέ μόνην κατεύθυνσιν την ΠΑΡΑΑΟΓΟΝ ΑΠΑΙΤΗΣΙΝ, τό νά υπο- χρεωση το Κράτος την Άγροτικήν Τράπεζαν, νά αναλάβη αυτή, έκοΰσα, ακουσα, την εκμετάλλευσιν τού ψυγείου — πράγμα πού, βεβαίως, σημαίνει καί πλήθυνσιν καί μετά- θεσιν των άμαρτιών είς τούς ώμους των άγροτών τής Κρή¬ της, των καταναλωτών τού Ηρακλείου καί ευρύτερον των 'Ελλήνων φορολογουμένων — ΟΥΔΕΝ ΕΦΕΡΟΝ ΑΠΟΤΕ ΛΕΣΜΑ. 'Όχι δέ μόνον αύτό. Άλλά, προσθέτως, αί έν προ- κειμένω άτονοι, παραπαίουσαι καί διακοσμητι- κοΰ μάλλον χαρακτήρος — ή καί απλώς αίτιολογικής σκο- πιμότητος — ενέργειαι τής Αιμενικής Έπιτροπής, δίδουν είς πάντα εχοντα στοιχειώδη επί τοΰ θέματος κατατοιτι- σμόν, τό εϋλογον δικαίωμα νά ύποπτεύεται δτι κα- τευθυντήριος γραμμή της είναι, δχι μία ΕΦΙΚΤΗ και συμ φέρουσα διά τόν τόπον λύσις άλλά ή προσπαθεία κατευ θυνομένης μεταστάσεως τού καρκινώματος έκ τού Σώματος τοΰ Λιμενικοΰ Ταμείου είς τόν Δημόσιον Όρ /ανισμόν. "Η έστω ή κατά τό δυνατόν άπομάκρι/νσις τής ημέρας καθ* ην θά γίνη άνάγκη ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΘΗ ΕΝ ΠΟ¬ ΤΗΡΙΟΝ ΠΙΚΡΟΤΑΤΟΝ. Έτσι εΐχαν είς τάς γενικάς των γραμμάς τα πράγμα- τα οταν ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΙ _2 ΙΝ ΤΩΝ συνεκροτήθη τόν παρελ- θόντα Οκτώβριον, υπό την προεδρίαν τού 'Υπουργου κ. Κεφαλογιάννη, εθρυτάτη σύσκεψις είς τό Εμπορικόν καί ϋιομι,χανικόν Έπιμελητήριον, είς την όποιαν μετέσχον έξήκοντα, περίπου, έκπρόσωποι των παραγωγικών τάξεων τού Ηρακλείου καί τα περισσότερα των μελών τής Αιμε¬ νικής Έπιτροπής μετά τού Προέορου της, πρός εξέτασιν τού προβλήματος. Κρατήσαν πνεΰμα κατά την σύσκεψιν αύτην ήτο ΝΑ ΑΗΣΜΟΝΗΘΗ ΚΑΙ, ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ, ΝΑ ΑΜΝΗΣΤΕΥΘΗ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ άναζητουμένης πρακτι- κης λύσεως. Ώς τοιαύτη δέ προεκρίθη ΟΜΟΦΩΝΩΣ — χω ρίς καμμίαν άντίρρησιν έκ μέρους των παρισταμένων με¬ λών τής Αιμενικής Έπιτροπής καί τοΰ Προέδρου της — ή άμεσος προκήρυξις ελευθέρας διεθνούς δημο- πρασίας διά την εκμετάλλευσιν τοΰ ψυγείου. Τυγχάνει δέ ο'ίκοθεν νοητόν δτι είς περίπτωσιν κατά την οποίαν, ή προκηρυχθησομένη δημοπρασία δέν θά άπέδιδεν άποτελέ- σματα συμψέρσντα είς ^ Αιμενικόν Ταμείον καί τόν τό¬ πον, ουδείς θά ύπεχρέωνε την Λιμενικήν Επιτροπήν νά δε¬ χθή μίαν προσφοράν άσύμφορον δπως, άλλωστε, ουδείς θά ημπόδιζεν την Άγροτικήν Τράπεζαν νά μετάσχη τής δημο- πρασίας έφ' δσον αυτή θά έκρινε δτι είναι είς θέσιν νά έκμεταλλεύεται επιτυχώς και δι' εαυτήν καί διά την παραγωγήν και διά την κατανάλωσιν, ψυκτικάς βιομηχανί άς. Τί θά ύποθέση τώρα ό κάθε άμερόληπτος και στοιχει- ωδώς λογικός πολίτης, δταν πληροφορηθή δτι, παρά την ομόθυμον απόφασιν των εκπροσωπών των παραγωγικών τάξεων είς σύσκεψιν των προεδρευθεΐσαν μάλιστα άπό υ¬ πουργόν, ή δημοπρασία δέν προεκηρύχθη εισέτι; "Οχι, βε¬ βαία ότι ή Αιμενική Έπιτροπή έλυπήθη τό χιλιόδραχμον που θά έστοίχιζεν ή δημοσίευσις τής δημοπρασίας, άφοΰ έξώδευσεν εκατόν πέντε χιλιάδας χρυσών λιρών διά την κατασκευήν τού ψυγείου. Οΰτε καί δτι δέν εύρε αυτή, μέχρι σήμερον τόν απαιτούμενον χρόνον διά την σύνταξιν ενός κειμένου δύο, τό. πολύ, δακτυλογραφημένων σελ ίδιον. Είναι ύποχρεωμένος νά σκεφθή ό οίοσδήποτε πολίτης δτι ΚΑΤΙ ΤΟ ΠΟΛΥ ΣΟΒΑΡΟΝ συμβαίνει έν προκειμένω, την δέ σκέψιν τού αυτήν ένισχυουν έτι μάλλον τα έπόμενα γεγο- νότα: Πρώτον: "Οτι ΑΠΕΚΡΥΒΕΙ ΕΠΙΜΕΛΕΣΤΑΤΑ ύτω βληθεϊσα υπό των έταιρειών «ΦΑΙΣΤΟΣ» καί «ΜΙΣΤΙΛΟ ΓΑΟΥ» προσψορά διά την εκμετάλλευσιν τοΰ ψυγείου πε- ριέχουσα κατά τούς ίσχυρισμούς τουλάχιστον των ύποβαλ- λόντων συμψερωτάτους διά τό Λιμενικόν Ταμείον δρους, ή όποία, ναί μέν, δέν ηδύνατο νά ληφθή ύπ' όψιν, έφ' δσον δέν προεκηρύχθη εισέτι ή δημοπρασία, άλλά δέν ύττήρχε λόγος καί νά άποκρυβή. Δεύτερον: Ότι ή Λιμενική Έπι¬ τροπή, περι φρονούσα απόφασιν ομόθυμον των Ηρακλειω¬ τών, είς την λήψιν τής οποίας μετέσχεν καί ή Ιδία, απέ¬ στειλεν είς τάς "Αθήνας Επιτροπήν, δ'χι διά νά συνεννοή¬ θη μετά των αρμοδίων διά την προκήρυξιν τής δημοπρα¬ σίας, ΩΣ ΕΙΧΕΝ ΥΠΟΣΧΕΘΗ, άλλά διά νά έκλιπαρήση Τούς ύπουργούς, νά πιέσουν την Άγροτικήν Τράπεζαν νά αναλάβη αύτη τό ψυγείον. Καί τρίτον: "Οτι άιφμη προχθές ό έκ των μελών της κ. Δρακάκης είπεν, κατά την υπό 1 την προεδρίαν τοΰ κ. Νομάρχου συνεδρίασιν τοΰ Έμπορι- κοΰ 'Επιμελητηρίου, δτι «εμείς δέν θέλομεν νά δώσωμεν τό ψυγείον είς ιδιώτας. Θά τό δώσωμεν χωρίς δημοπρα¬ σίαν, είς την Άγροτικήν Τράπεζαν, έστω και αν μάς δώση μόνον τετρακοσίας πεντήκοντα χιλιάδας δραχμάς ε¬ νοίκιον». Καί βεβαίως μέν, δέν είναι κανεΐς ΰποχρεωμένος ν°, ""ΡΊ ε'ζ Τσ σοβαρά τα υπό τοΰ κ. Δρακάκη λεχθέντα, έφ' δσον τυγχάνει δεδομένον δτι οϋτε μέ άτομικά τού χρή- ματα κατεσκευάσθη τό ψυγείον οίίτε θά είναι αΰτός ό μόνος ί καταναλωτής των προϊόντων τού, διά νά κάνη δ,τι τοΰ άρέ- σει. 'Αποτελοΰν δμως ταυτα σοβαράν ένδειξιν, τοΰ κρα¬ τούντος παρά τή Λιμενική Έπιτροπή, περίεργον, επί της υποθέσεως πνεύματος. ' Λ Διαπιστωθέντος ήδη έκ των ανωτέρω δτι έκεΐνο που παρεμποδίζει την Λιμενικήν Επιτροπήν νά προχωρήση είς την αναζήτησιν καί επίτευξιν, διά την εκμετάλλευσιν τού ψυγείου λογικής λύσεως, έξυπηρετούσης τα συμφέρον¬ τα της καί τα συμφέροντα τού τόπου, είναι ή άνεξήγητη έμμονή της είς την ιδέαν τής υπό οίουσδήποτε δρους καί δ* ΑΝΕΥ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ανάληψιν τής εκμεταλλεύσεως υπό τής Άγροτικής Τραπέζης, ευρισκόμεθα ύποχρεωμένοι νά διερευνήσωμεν ποία τα αϊτια πού προκαλοΰν αύτην την εμμονον αντίληψιν καί ιδέαν, ©ά ηδύνατο ίσως νά υποστή ρΐ/χθτΐ δτι ή Λιμενική Έπιτροπή, όρμάται έκ τής άγαθής αντιλήψεως δτι ή υπό τής Άγροτικής Τραπέζης έκμετάλλευ σις τοΰ ψυγείου θά άπέβαινεν πρός δφελος των Άγροτών. υπόθεσις είς τόν βωμόν τής οποίας άξίζει νά θυσιασθοΰν ή ν ο μ ι μ ό τ η ς, ή τάξις και τα συμφέροντα τοΰ Λιμένι 'κοΰ Ταμείου καί τοΰ τόπου. ΕΤναι δμως είς δλους γνβστόν δτι, άγροτικά προϊόντα πρός ψΰξιν και διαψύλαξιν είς τό ψυγείον ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ τουλάχιστον είς ποσότητα ύπο- λογίσιμον — ώς δύναται νά διακριβωθή άνά πάσαν στι¬ γμήν έκ τής κενότητος των ψυκτικών θαλάμων «ΦΑΙΣΤΟΥ» καί «ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ»—οίίτε καί υφίσταται πιθανότης τις νά ύπάρξουν είς τό μέλλον δοθέντος δτι οίίτε ή σταφίδα. οΰτε τό έλαιόλαδον, οίίτε τα σταψύλια, χρειάζονται ψΰξιν. Άκόμη δμως καί είς περίπτωσιν πού θά υπήρχαν, πρός ψΰξιν, άγροτικά προϊόντα, διά νά αίτιολογήται, έστω κατ' αρχήν, ανάμιξις τής Άγροτικής Τραπέζης είς την υπόθεσιν, ουδέν θά ήτο δυνατόν νά διασφαλίση δτι αί ψυ- κτικαΐ υπηρεσίαι τής Τραπέζης πρός τούς Αγρότας θά έστοίχιζον εύθηνότερον δι'αύτούς άπό ομοίας φύσεως ύπη- ρεσίας προσφερομένας υπο τής ίδιωτικής πρωτοβουλίας, δοθέντος μάλιστα δτι δέν είναι δυνατόν νά αμφισβητηθή δτι ή εκμετάλλευσις τού ψυγείου καί κατά συνέπειαν τα ψυκτικά δικαιώματα θά έστοίχιζον πολύ άκριβώτερα είς την Τράπεζαν παρά είς την ιδιωτικήν πρωτοβουλίαν. Άνα- τρέπεται, όθεν, άπό την άδιαψιλονίκητον πραγματικότητα ή άποψις δτι μία ίδανική ψιλαγροτική διάθε- σ ι ς τυγχάνει τό ώθοΰν την Λιμενικήν Επιτροπήν είς την ιδέαν τής αΐτιον! ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΑΙ¬ ΝΗ. Αΰτο δμως τό κάτι, άκόμη καί αν τό είχαμεν ώς δεδο¬ μένον ΚΑΙ ΟΧΙ ΩΣ ΑΠΛΗΝ ΥΠΟΘΕΣΙΝ, δέν δ ι και- ο ύ μ ε ν α νά τό συζητήσωμεν σήμερο ν έν όψει τής άρχ»κής μας δηλώσεως ότι σκοπός μας δέν εϊναι ή πα- ρελθοντρλογία, η εϋθυνολογία, ό έλεγχος καί ή άναζήτησις εΰθυνών, άλλά ή κατά τάς δυνάμεις μας συμβολή είς την επίτευξιν μιάς πρακτικής καί έξυπηρετούσης τόν τόπον λύσεως. Α Άς μάς επιτρέψη τώρα ό Διευθυντής τοΰ Τελωνείου κ. Οΐκονομόπουλος νά κάμωμεν καί αύθις ενταύθα χρήσιν ετέρας απόψεως τού, όρθής κατά την κρίσιν μας, ήτις έξε· τεθή, παρ' αυτού, κατά την προχθεσινήν, επί τοΰ ίδίου θέ¬ ματος, συζήτησιν είς τό Εμπορικόν καί Βιομηχανικόν "Ε¬ πι μελητήρι όν. Ό κ. Οΐκονομόπουλος κατηγόρησεν τόν Έμ πορικόν κόσμον τού Ηρακλείου, δτι δέν έξηγέρθη δταν ήτο καιρός δία νά εμποδίση την Λιμενικήν Επιτροπήν άπό τού νά αναλάβη την κατασκευήν τού ψυγείου. ΕΙΧΕΝ ΙΣΩΣ ΔΙ ΚΑΙΟΝ. Ιδού δμως δτι έξεγείρεται τώρα δχι μόνον ό έμ¬ πορι κός κόσμος, άλλά όλόκληρος ή κοινή γνώμη καί ζητεί άπό την Λιμενικήν "Επιτροπήν — τής οποίας μέλος τυγ¬ χάνει σήμερον καί ό κ. Οΐκονομόπουλος — νά κινηθή δρα¬ στηρίως πρός την κατεύθυνσιν εξευρέσεως λύσεως τοποθε- τημένης μέσα είς τα πλαίσια των συμφερόντων τοΰ τόπου, Ή δέ λύσις αύτη, δέν δύναται νά επιτευχθή άλλως, παρά διά τής άμέσου προκηρύξεως ελευθέρας δημοπρασίας πρός εκμετάλλευσιν τοΰ ψυγείου, ΩΣ ΗΔΗ Ο ΤΟΠΟΣ ΑΠΕΦΑ ΣΙΣΕΝ. ΓΙροεβλήθη έπίσης υπό τοΰ ίδίου ή άποψις, δτι θά είναι ϊσως δυνατη ή άναγκαστική ΔΙΑ ΝΟΜΟΥ ανά¬ θεσις τής εκμεταλλεύσεως τοΰ ψυγείου είς την Άγροτικήν Τράπεζαν. Δέν νομίζομεν δτι είναι ποτέ δυνατόν νά ψηφι¬ σθή τοιούτος Νόμος πού θά έξέθετεν την Ελληνικήν Βου¬ λήν ώς 'ψηψίζουσαν Νόμους όντιστρατευομένους την ήθικήν' τάξιν καί έξ ΰπαρχής διαβλ ή¬ το ύ ς. Άλλά καί αν άκόμη υποτεθή δτι ήθε¬ λεν ψηψισβή, τα δέ έκ τής έφαρμογης τού όποτελέσματα ήθελον εΐσθαι, δι" ούς λόγους έξεθέσαμεν, όλ έ θ ρ ι α διά τόν τό—τιί τ) καί, ευρύτερον, διά τό δημόσιον, ουδείς Νόμος Ο ά είναι δυνατόν νά καλύψη τάς δ η μιουργηθησομένας ευθύνας καί δή ύφισταμέ- νης ήδη τής σχετικής προειδοποιήσεως. "Οπως καί έν άρχή υπέστηρίξαμέν, τό δλον θέμα τοΰ ψυγείου υπήρξεν καί εΤ- ναι μία άτελεύτητη σειρά άμαρτιών, πού ήλθαν ώς φυσι- κή συνεπεία άτελεύτητης άλυσίοας έσφαλμένων αντιλήψεων καί λανθασμένων ύπολογισμών. ΑΙ άμαρτίαι δμως .δέν ήμποροΰν νά συνεχισθοΰν. "Ολως αντιθέτως, έπιβάλλεται ό όπό τούδε καί έμττρός όρθολογισμός, διά τής κατι- σχύσεως ταΰ όποίου καί τό συμφέρον τού τόπου θά ΥΠΗ ΡΕΤΗΘΗ ΚΑΙ ΤΑ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΞΑΓΝΙΣΘΗΣΟΝ- ΤΑΙ. Α. Κ. Γ. ΣΗΜδέΩΜΑΤΑ Τα ΙΧΗΜΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΑΟΝ Είναι παρήγορον τό γεγονός δτικαΐίό άρ- χηγός τοΰ Κόμματος των Φιλελεύθερον κ. Σοφοκλής Βενιζέλος, κατώρθωσε νά δι^γνώ- ση τό βαρύτερον έκ των νοσημάτων "άτινα ε*χουν προσβάλλοι τόν οργανισμόν τοΰ Έλ- ληνικοΰ Τύπου, καί νά απαιτήση, κατά την προχθεσινήν, δι' Εκτην ημέραν, συζήτησιν είς την Βουλήν, δπως καταργηθοΰν τα πολυ- σέλιδα των εφημερίδων πού χρησιμοποιοΰν- ται διά την καταχώρησιν άσέμνων διηγημά- των, ή, τουλάχιστον, άρθή ή δασμολογική α¬ παλλαγή τοΰ δημοσιογραφικόν χάρτου διά τάς πέραν των τεσσάρων σελίδας, ώς ακριβώς είχεν προτείνει, πρό ολίγων μόλις ημερών ή «ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ». Ώς δέ είναι γνωστόν, την αυτήν άποψιν εΐχαν έκφράσει,' άγορεύθντες προηγουμένως, τόσον ό άρχηγός τοΰ Κόμμ*- ' τος των Προοδευτικών κ. Μαρκεζίνης, δσον καί 6 κοινοβουλευτικός έπίτροπος τής ΕΔΑ κ. Ηλίου. Τό θέμα τής έξυγιάνσεως τοΰ Τύπου, δέν είναι θέμα πολιτικόν, άλλά θέμα εθνι¬ κόν καΐ κοινωνικον, τφ λόγω δέ τούτω είμε¬ θα τής γνώμης δτι αί προβαλλόμιναι υπό τής αντιπολιτεύσεως άπόψεις, δέν θά είναι δίκαιον νά έρμηνευθουν άπό την Κυβέρνησιν ώς προβσλλόμεναι αποκλειστικώς καί μόνον διά νά έξυπηρετήσουν πολιτικήν σχοπιμότη- τα. Ελπίζομεν δέ, κατ' ακολουθίαν, δτι καί ή Κυβέρνησις, συμφωνοΰσα είς τό στμεΐον χοχίχο μέ την άντιπολί.-ευσιν, θά αποδεχθή τό αΐτημα, πού αποτελεί άλλωστε καί κοινόν αϊτημα τοΰ ύγιοΰς χαΐ σοβαροΰ Έλληνικοΰ Τύπου, προβαίνουσα είς αυστηράν εφαρμογήν τοΰ Νόμου περί σχήματος των εφημερίδων. τας, ούδεμία άμψιβολία ύ- ~?ΡΧει οτ' ό άνταγωνισμός βα αποβή εις βάρος των σο βαρων εφημερίδων, είς βάρος δηλαδή ακριβώς των εφη¬ μερίδων έκείνων πού ήοέ- λησεν νά προστατεύση ό κ. Βενιζέλος. Τό πράγ- μα είναι απλούστατον: Αί άσέμνου καί έλαψροΰ περιεχο μένου έφημερίδες, είναι φυ¬ σικόν να πωλούν —. απεδεί¬ χθη δέ τουτο περιτράνως ά¬ πό τή πείραν — πολλαπλά- σια ψυλλα των σοβαρών τοι¬ ούτων, δοθέντος δτι ή μεγάλη μάζα τοΰ αναγνωστικόν κοι- νοΰ τε ί νέ ι πρός τό έλαψρόν καί τό άσεμνογραφικώς σα- γηνεΰον, μικρά δέ μόνον με¬ ρίς πνευματικών άνθρωπον προτιμά τάς σοβαροΰ, ήθικο- πλαστικοΰ καί μορψωτικοΰ περιεχομένου εφημερίδας, ©ά έξοντωθοΰν λοιπόν ϊ| δχι αί δεύτεραι πρός δφελος των πρώτων, εάν τό κράτος αφή¬ ση ελευθέρας αμφοτέρας τάς κατηγορίας νά παλεύουν ΕΠ* ΑΝΙΣΟΙΣ ΟΡΟΙΣ; κοί Διευθυντάς των τοττικώι/ έφη μερίδων — κατά συνέπειαν δέ καί είς ημάς — μακροσκ?λέστα τσν ϋπόμνημα διά τοΰ άττοίου ύ ττοστηρίζει δτι, «ένώ δισιαηέχε ται άττο την ,άγΛίήν ττρόθεσ.ν τής έξ'^ττηρετήσεως των ττροδλημάτων τοϋ τόττου κσι των γενικωτέρων τΌιούΓθΛ/ καΐ ένώ κινεΐται πάντο τε μέσα είς τα ττλαίσια τής Συ" ταγματικής νεμιμότητος, άντιμε- τωπίζει είς κάθε της 6ήμα τόν διωγμόν καί την κατοπτίεσιν έκ μέρους.. τόόν κρατικών όργάνων» Ή δέ κατάστασις αύτη — πάν τοτε κατά τούς Ισχιορισμούς τής ΕΔΑ — «ένετάθη τελευταίως λό γω τής ττροσεγγύσεως των δημο τικών έκλογών». Εδηλώσαμεν ήδη είς την ' Ε¬ πιτροπήν ττοΰ μάς έττεσκέφθη διά νά μάς τταροδώοη τό κατά τα ανωτέρω ΰπόμνημα, δτι λυ- πούμεθα μή δυνόμενοι νά γο δη¬ μοσιεύσωμεν, ττολύ δέ ττερισσό τερον νά τό υΐοθετήσωμεν, 6ο6έν τος δτι εΤναι φυσικόν νά μάς 5η μιοκργεΐται ή ΰπόνοια δτι, ή ύ- ττεβολή τοΰ υττομνήματος άττοτε λεΤ άττλούστατα, μίαν φάσιν ή εκδήλωσιν τής προπαγανδιστι- κής ττρο—ηαθείας τής ΕΔΑ, τής τόσον έντέχνως συντελουμένης καί ουδέν πλέον τούτου. Η ΕΔΑ ΚΑΙ ΟΙ ΝΟΜΟΙ _ ΙΝΙΣΟΙ ΟΡΟΙ Ένώ δμως ό κ. Βενιζέλος τόσον ορθώς ωμίλησεν ε¬ πί τού θέματος τού ττε- ριορισμοΰ των άσεμνογρα- φημένων σελίδων{ ττεριε- πεσεν, παραίνων την αγόρευ¬ σίν τού, είς βασικήν πλάνην ήτις, πλήν αλλων, έμφανιζε. καί αυτόν τόν ίδιον άντιΦα- σκοντα πρός τόν εαυτόν τού Ό κ. Βενιζέλος εΤττεν: <"Ας αφήσωμεν τάς έφημε-Ρ' δος άν θέλουν, νά πωλούνται πρός 4 ή 5 δραχμάς ή μιση δραχμή κατά φύλλον. Δ'.ν εί¬ ναι άνάγκη νά έπεμβαίνη είς δλα αυτά τό κράτος. Πιστευα. δτι, άν αφήσωμεν τόν ελεύθε¬ ρον συναγωνισμόν καί είς τόν Τύπον, θά βελτιώσωμεν καίσυγ χρόνως θά διατηρήσωμε" μό¬ νον τάς εφημερίδας έκεινας, αί οποίαι εχουν υπόστασιν Δέν ύπάρχβι ουδείς λόγος ο Φορολογούμενος ελληνικάς λα- όςνά πληρώνη διάτάςέφημερι δοος, α! οποίαι δέν έχοι/ν οΐκο νΌμικήν έπάρκειαν καϊ σ! ο¬ ποίαι ακριβώς λόγω αυτού δέν εχουιν ανεξαρτησίαν». Εάν δμως συμβή αύτό, ε¬ άν δηλαδή, άποσυρου.ένου τοΰ Κράτους, άποδυθουν αί σοβαραί έφημερίδες είςέλευθε ρον άνταγωνισμόν με τας α¬ σέμνους πολυσελίδους τοιαύ¬ ΕΠΙ ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΟ- ΤΗΣ ΕΔΑ Ή ενταύθα Νομαρχιακή Έτπ τροττή της ΕΔΑ, ϋτΓέβαλεν πρός τοΰς Νομάρχην, Διοικητήν Χωρο φυλακής, βουλευτάς τού ΝομοΟ Καί, βεβαίως, μέν, αυταί εί¬ ναι αί άνπλήψεις μας «ίς δ,τι άφορά τ« »ίί'ν-τιρα ποθ ώθησαν την τοτπκήιν ΕΔΑ νά προβή είς την σύνταξιν καί υποβολήν τού ίΓΓΓΟΐμντίματιο-ς. Αί άντιλήψεις μας δμ<ος αύται, ουδόλως δύ¬ νανται νά δΐίίρμΐϊνευίοθν ώς 5η- μ ιουργούσαΐι τταΐρ' ημίν οίανδη- ττπΐ'ί; διάθεσΊν έπΐΜροτήσεως κα- ταπι«ττικών μέτρων εναντίον των άτταδών της ΕΔΑ, έφ' δ¬ σον βεβαίως οΰτοι κινοΰν:«ι έν¬ τός των πλαισίων των νόμον κ«ί δέν —ροβαίνονσι είς ενερ¬ γείας άποισκοπούσας είς την κοΐνωνικήν,κ,ρατικην καί εθνικήν διάβρωοτιν. Δέν εΤναι τής άριμοδιότητας μας νά κρίνωμεν αν καλώς η κακώς ή ΕΔΑ &εωρεϊ*ιαι νόμι- μον κόμμα. 'Εφ' όσον δμως ή Πολιτβία την Βέχιετοι ώς κόμ¬ μα νόμψΐ'ν, ή ττροσ-ιαισίαι των .κχιμένων νόμων δέον νά έττε- κτείνετοτι «αί επί των ό—σδών της είς δ μέ'ΐρ-θ'ν έπιβάλλβ-κι ν« έφαρμόζεται «αί ή σιχληιρό- της της νομοθεσίας αυτής έναν. τίον των Β'ΐαν σι/λλοιμβάνωντσι &ολιοφθοροΟνηες κατά τού ε- θναυς, τής γαλήνης τού, των σι/μφερόνιτιων τού «αί τής χο»- νωνικής ήσνχίοος. Γ7ΗΤΕΙΤΑΙ Δι ΑΓΟΡΑΣΤΗΣ ΕΤναι η τρίτη ή τετάρτη φ ρά πού καταχωροΰμε προκήρυξιν της ΚΣΟΣ, διά τής οποίας έκ ΘέτΕι 'αΰτη ττρός τΐωληβιν δι' έ σφιραγίστων ττροσφίιρών 200 τό^ νους σουλτάν ίνας τής σιογκεντρώ σεως, χωρίς νά έμφανίζεται άγο ραο-τής. ΕόχόμεΘα νά είναι ή τελευταία φορά κατά την οποίαν ημείς μέ' όττοβαλόμεθα είς την άγγαρΐαη/ τής δημοσιεύσεως, ή δέ ΚΣΟΣ είς την άκαρπον διαδικασίαν τήτ; διενεργείας τής δημοπρασίας. 'Ο φέλιμον δέ, θά εΤναι τουτο καί διά τόν τόπον, δοθέντος δτι δέν εΤναι δυνατόν παρά νό έπηρεάζΓ ται δυσμενώς ή σταφιδαγορά ό- ταν έμφίΐνίζεται, άπό εβδομάδος είς έβδομάδα, ή ΚΣΟΣ ώς ποο λοΰσα 200 τόννους σταφίδος έ νώ πρόκειται πάντοτε περί τής ιδίας ποσότητος. Άς τής στείλη λοιπόν ό καλός Θεός ενα αγοραστήν, ή μάλλον άς φροντίση νά τόν άνεύρη γ, ιδία, κατεβάζουσα τα νού μερά ΠΒ Ρ ί ΤΑ Α ΙΜ£ Λ/Κ Α "ΤΟ ΕΠΙΜΕΠΗΤΗΡΙΟΝ θϋ "ΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΥΣΗ ΣΥΜΠΡΑΤΤΟΝ ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΑΙΜΕΝ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΠ0ΣΥΡ0ΝΕΞΐ1ΥΤΗΣΤ0ΝΚιΊΤϋΝ0ιτ,ΟΝΛΝΤ)ηθ>.ΓΟΥ>>
«ΟΦΕΙΛΟΜΕΝ ΝΑ ΚΙΝΗΘΩΜΕΝ ΠΡΟΣ ΠΑΣΑΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΙΝ ΔΙΑ ΝΑ ΤΑΡΑΞ52ΜΕΝ
ΤΗΝ ΤΟΣΟΝ ΗΡΕΜΟΥΣΑΝ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑΝ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΕΛΜΑΤΟΣ».
' Βον (Τελευταίον)
Τ« έργα πού ηδύναντο νά έκ
τελερθοθν μέ την αύτην ευκολίαι
ττού εξετελέσθησαν άλλα ξένα
πρός τόν λιμένα έργα, εΤναι:
α) Ή ύδρευσις τοΰ βραχΐονος
6) Ή κατασκευή ϋποστέγων
προκυμαίαν, διά την έκφορτωνο
μένην ιδίως ξυλείαν
γ.) ,Ή προφύλαξις τού άκαλύ
τΓΤου ρίς την θάλασσαν τμήματος
τοΰ βραιχίονος
ΤΟ ΚΑΡΝΕ ΤΗΣ ΠΕΙΡΑΣ
10 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ
Ό Λουΐ Μποοντέν, πού περιέ
γραψε τό καθεστώς των "Ινκας
γιά τό οποίον σάς έγραψα ήδη,
καταλήγει σέ θλιβερά συμηερά
σματα γιά τό κατάντημα τού* σο
σιαλιστικοΰ αυτού κράτους. Τό
ττιό ενδιαφέρον είναι ϊσως ή ση
μειωθεϊσα κατάπτωσις των χα-
ρσκτήρων.
«Τό άτομον, γράφει ό Μπων
τέν, ϋτΓΌχρεωμένον νά μείνη ίνα
άπλοθν όργανον άπογυμνώθηκεν
αττό δλα σχεδόν τα άνθρώπινα
αίσθήματα καΐ κατήντησεν άττϊ-
στευτα έγωϊστικόν. "Εχασε κάθε
αΤσθημα φιλαλληλίας, φιλανθρω-
πίας καϊ αλληλεγγύης. Δέν εΤχε
καμμιά συνα!σθηοτ| ευθυνής ού-
τε έναντι σιτ/γενών η φίλων ή
καί των γεννητόρων άκόμα Γιβ
τί νά τούς φροντίζη άφοϋ τό
Κράτος εΤχεν άναλάβει την υπο
χρέωσιν νά φροντίζη γιά δλους.
Τα παιδία έθεωρούσαν τούς γ?
νείς των σάν ξένους καΐ δέν έ-
Φρόνιτζαν καθόλου γι' αύτούς.»
(Ά&άνατη Άθηναική Πολιτείσ
στΐ>ν όττοίαν έκεϊνος πού δέν έ-
γηροκομοΰσε τούς γονεΐς τού £-
κη,ρύσσετο ατιμος καΐ έτιμωρεΤ-
το αύστηρά!)
Καΐ συνεχίζει ό Μττωντέν.
«Καΐ τιν ίκανότητα άκόμα τού
σκέτττεσθαι είχαμε χάσει οί Ιν-
δοί. Γιατΐ νά λάβουνε τόν κόπον
νά σκεφθοΰν άφοΰ τό Κράτος
είχεν άναλάβει νά σκέπτεται γιά
δλα;..( Καμμιά βελτίωσι, καμμιά
καινοτομία, καμμιά καινουργια έ
ττνόησι, καμμιά σπουδή γιά μά
θησΐ. "Ετσι οί Ίνδο! δέν έγνώρι
ζαν γραφήν οΰτε Ίττττασίαν, οϋτε
τα όπτλα χειραμάξια εΤχανε έπι-
νοήσεϊ! "Ολα τα μετέφερον στόν
ώμο. !Η άριθμητική τους ήτανε
σχοινάκια μέ κόμβους. Μ' αϋτά
έκαναν τούς λογαριασμούς των».
Καΐ νά σκεφθή κανεΐς δτι χίλια
πεντακόσια χρόνια πρίν, στίς έ
λεύθερες 'Ελληνικές Πολιτεΐες ό
Εύκλείδης είχεν άναπτύξει όλη
την &εωρ!αν των ανωτέρων μάθη
ματικών καΐ ό "Ηρων ό Άλεξαν
δρεύς εΤχε έπινοήση καΐ έφαρμό
ση τό όδόμετροντό οποίον
ελαχίστην διαφοράν παρουσιάζει
μέ τό σημερινόν ταξίμετρον. Μά
γιά νά έτπνοήση κανεΐς κάτι, νιό
νά προσπαθήση νά εφεύρη κάτι
πρέπει νά μην είναι ενχαριστημέ'
νος άττό τό παρόν νά έχη πνεΰ
μ α Ικανόν νά κρίνη και νά έπι-
κρίνη- νά είναι δηλαδή πνεΰμσ
κακόν. Μ* αύτό αποτελεί εγκλη
μα κοθοσιώ,σεως σ' ένα όλοκλη
ρωτικόν καθεστώς, καθεστώς το
όττοΐον οί σύγχρονον μας «προο
δεντικοΐ» παρουσιάζουν ώς ά-
κρως λελογισμένον ένώ άπλού-
στατα είναι ηλίθιον.
«Ή άποβλάκωσις των Ίνδώι/
τοΰ Περοϋ, περαίνε,ι ό Μττωντέν
ήτανε τόσο βαθειά ώστε άκόμα
σημερα ϋστερα άπό πεντακόσια
δ) Ή συντήρησις τοΰ κατσ-
στρώματος τοΰ βραχίονοι;
Μεγάλα έ'ργα τοΰ λιμένος ώς:
1) Μελέται των προβλεπομέ
νων έργων.
2) Ή καττασκευή προβλητών
3) Ή έκβάθυνσις τής λεκάνης
καΐ ό καθαρισμός αυτής.
4) Ή επέκτασις βραχΐονοςκλ.
είναι έργα μεγάλον κόστους καΐ
σοβαράς προσπαθείας, τα όποία
έν τούτοις αττό τής άπελευθερώ
σεως, δηλαδή επί 14 όλόκληρα
έτη, δέν έχουσι προωθηθή.
Γ'
Είς μίαν εντελώς επιφανειακήν
εξέτασιν τής διαχειριστικής πολι
τι κης τής Λιμενικής Έπιτροπής
θά πρέπει νά σημειωθοΰν τα έ-
ξής:
Ή Λιμενική Έπιτροπή, μή έρ
γασθεΐσα επί ενός οταθερού και
σοοαραΰ ττρογράμματος, έμφανί
ζει σπασμωδικάς έκδηλώσεις κα
τασκευών αΐτινες χαρακ-;ηρίζον-
ται χωρΐς συνοχήν καί ιδίως έττ!
θεμάτων τριτευούσης σημαο"ίας
Ένώ δέ τα χρηματικά μέσα μέ
την κατάργησιν τού Λιμενικού
Φόρου δέν είναι σοβαρά, τα λι
μενικόν χρήμα ή" μένει νεκρόν, 6ο.
ρυνόμενο/ μέ τόκους σοβαρωτά
τους ή καλύπτει πράγματα μή
εχοντα σχέσιν μέ την άξιοποίηο·ν
τού λιμένος.
Άς σημειώσωμεν μερικούς άρ,
χρόνια οί Ίνδοΐ αύτοι έμφανί-
ζουν δλα τα χαρακτηριστικά τής
άδιαφορίας, τής όκνηρίας, καΐ
τής ϋττνηλίας των προγονων
τους».
Σ υμπέρασμα:
Πεντακόσιοι Ίσπανοί τυχοδιώ
κται ϋττό τόν άρχιτυχοδιώκτην
Πιζάρρο ήρκεσαν νά συντρίψουν
τό 1532 μιά άπέραντη αύτοκρα
τορία δέκα Ιξ ή δέκα επ τα έκα
τομμυρίων πού έξετείνετο άπό
τόν Ί σημερινόν μέχρι τής Χ·λής
Πρός μεγάλην δυστυχίαν τόν "Ιν
κάς οί Ίσπανοι δέν είχαν υπο
στή τόν ολοκληρωτικήν σοσιαλι
σμ,όν.
Ο ΠΑΛΑΙΟΣ
θμούς:
Δάνειον Ψυγείου δρ. 20.000.000
Κεφάλαιον ΛίμενικοΟ.
διά ψυγείον » 12.000.000
Πρός 4% = 800.000 τόκος
Κατασκευή ογκολίθων > 6.000
Κατασκευή ογκολί¬
θων > 6.000.000
ΚατασκευήΜεγάρου » 1.700.00'.
» Περιπτέρου, έπέ
κταο-ις,δενδροφύτευο-ις» 800.000
Σύνολον 6ρχ. 40.500.00ί
Τα ποσοΐ ταύτα συμπληροθν-
ται είς 40.500.000 δρχ. τα ό-
ποΤα πιθανώς νά ήσαν χρήσιμο
διά νά πλσισιώσουν τόν συμπε-
πληρωμένον λιμένα μας. Δυο-τιι
χώς διετέθησαν κατά τρόπον ο
ποογραμμά>Ίστον καί άμελέτη-
τον. ; ',
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ:
Ή προοττπκή διά την πρόοδον
των λιμενικών έργων δέν είναι
εύνοϊκή, υπό τάς σημερινάς συν
θήκας.
Μία δεκαπενταετία διέρρευσε
χωρις σοβαράς μελέτας, χωρΐς
προγραμματισμούς.
Ή Τεχνική Ύπηρεσία άνύπαρ
κτος.
Πράγματι έκ των άμοιβών ττοιι
προκαθορίζει ό Νόμος διά τή
ττρόσληψιν μηχανικών αί μελέτα·
καθίστανται άδύνατοι. Παρετηρή
θη δμως δτι είς ιδιώτας μηχαν
κούς παραδίδονται μελέται έρ¬
γων εντελώς άσχέτων πρός ιό·
λιμένα καί τόν προορισμόν τού
οποίαι καί μελετώνται καί 5:εκ
περαιώνονται. Γεννάται τό εϋλο-
γον έρώτημα διατί έν τφ δυνατω
μέτρω δέν έφσρμόζεται ή άρχτ.
σϋτη νά ττροωθηθοΰν μελέται δια
τοΰ ίδίσυ τρόπου κατά τόν διαρ
ρεύσοιντα χρόνον, όπότε θά ε"χω
μέν σημαντικωτάτην ττρόοδον ε ς
τόν λιμένα;
Ή κειμένη Νομοθεσία, ηρα-
γματική τ(ΐοχοπέδη
Κατόπιν της έντολής τού Συμ
βουλίσυ Ε.Β.Ε. έζητήσαμεν γρα
τττώς παρά της Λιμενικής Έπι¬
τροπής να μάς κατατοπίση. Μέ
κάθε ευγένειαν μάς υπεδείχθη έκ
της απαντήσεως της:
α) "Οτι έκτιμά τό ενδιαφέρον
μας.
6) "Οτι ολοτ αύιά τα θέματα
άνάγονται είς την άρμοδ.ότητα
αυτής καΐ μόνον
γ) "Οτι εάν λάβη ανάγκην τής
συμπαραστάσεως τού 'Επιμελη¬
τηρίου θά τό πράξη «εί δ ε ή-
σε ι>.
"Οταν Κύριοι μέ την είκόνα
τής έγκαταλείψεως πού έμφανί
ζουν τα πράγματα, ήτις έγκα-
τάλειψις έγγίζει τα δρια τής έ-
ρημώσεως τού λιμένος, ή αρμο¬
δία έκ τού Νόμου Έπιτροπή θε
ωρεΐ ώς τα πάντα βαίνοντα αίσι
ως, θά πρέτ~ι νά τταραδεχθώ
μέν δτι οί είς την αίθουσαν ταύ
την διασκεπτόμενοι δέν έχομεν
την ίκανότητα νά αντιληφθώμεν
τί συνπελεϊταιι πραγματικώς γύ
ρω^ μας.
Εάν δμως, έχωμεν έμπιστοσύ
νην είς τάς σκέψεις μας, θά πρέ
ττει ώς Έπιμελητήριον νά παύσω
μέν νά ονμπράττωμεν μετά τής
λιμένι κης, αποσύροντες τούς άν-
τιπροσώπους μας καΐέν συνεχεία
Α----------------ΣΥΝΕΧκΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ 3ην ΣΕΛΙΔΑ
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΛΕΥΡΟΝ
Υπό τής Άγθιρανομικής Έ¬
πιτροπής "Ηρακλείου καθωρίσθη
σαν α! τιμαί αλεύρων* καΐ άρ¬
τον καί διά τό άπό 15 ϊαζ 21
Φεβρουάριον χρονικόν διάσιτη-
μα ώς κατωτέρω.
"Αλευρα τύπου 90% ιΐ(ΐτ| τι-
μολογίσιι 4,11837 κ<χϊ είς πρα- τήρια καί αρτοποιεία Ήρακλεί όν δραχ. 4,16837, άλκπφα τύ¬ που 78% τιμή τιμολογίοιι οραχ. 6,1069 ικαΐ είς πρατήρ·ι« καί άρτοποιεϊα δρ«χ. 6Ί569. Καΐ τύπου 70% τ»ιμή τιμολογίου οραχ- 6,484 καί βίς προοτήρ.ια καί άρτοποΐίΐα δραχ. 6,534. "Αρτος Λενικΐός 6,40 ό Πιτυροΰχος 4,50 δρβχ. ΤΕΧΝΗ- ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ-ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ Η ΑΚΡΟΑΣΙΣ ΚΑΚΗΣ ΜΟΥ- ΣΙΚΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΤΟΥΣ ΚΑΚΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΤΗΣ ΚΟΙ¬ ΝΟΝ Ι ΑΣ! ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΚΟΥΒΕΝΤΕΣ (Πρέπει νά τονίσω έδώ δτΐ οί «μουσικές κουβέντες» ουδέ¬ ποτε απετέλεσαν Σ υ ν έ χ ε ι- α ν προηγουμένως "Οταν συμ¬ βή τούτο, θά σημειωθή έν ή) χή). Η ΜΕΤΑΚΛΗΣΙΣ έκλεκτών ΚΑΛΑΙ ΤΕΧΝΩ.Ν ΕΞΩΘΕΝ είναι βεβαιότατα ένα σοαρώτατον μέ τρον καΐ είναι αξιοί θερμοτά- των έπαίνων καί εύχαριστιών ό Σύλλογος «Άπόλλοον» καΐ ή ΤΟΥ χ. Γ. ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΥ «Περιηγητική Λέσχη» διά τάς Φροντίδας κσ.1 τας έπιτεύξεις των... ΔΥΣΤΥΧΩΣ, δμως, ΔΕΝ Ω ΦΕΛΕΙ παρά μόνον τους ΟΛΙ ΓΟΥΣ ποϋ καταλαβαί- ν ο υ ν, ίσως δέ έν μέρει καΐ συν Τφ χρόνω καΐ τούς ΠΟΛΛΟτ'Σ άλλους ποΰ θέλουν νά φαίνων¬ ται δτι καταλαβαίνουν, ή απλώς θέλουν νά φαίνωνται... Τό κοινόν άφ' ετέρου, τό εύ- ρύ κοινόν, δέν ττρόκειται νά τό εξυπηρετήση! Καί είναι άλήθεισ; ττού ^ είς τάς ττεριστάσεις αύτάς ττρέττει νά ΒΡΟΝΤΟΦΩΝΗΤΑΙ, ότι τό κοιόν μας εχει φοβερά διεστραμ μένην την μουσικήν σΐσθητικήν! Καί διά νά άντλήση κάτι άτίό τάς Συναυλίας αύτάς, πρέπει νά άναπτυχθή καΐ άν υ¬ ψώθη αίσθητικώς! ©ά μοΰ πητε δτι είς δλα τα μέρη τοΰ κόσμου ύπάρχει πάντοτε καΐ κοινόν κατώτερον άπό απόψεως μουθΊκής αίσθητικής. Θά σάς ά τταντήσω δτι δέν ύπάρχει ή Ιδία άναλογία, διότι όπουδήποτε άλ λοΰ — ώς λ.χ. είς τάς "Αθήνας ■— δίδονται καθημερινώς άναρί θμητες εΰκαιρίες είς τό κοινόν νά ακούση έκλεκτήν μουσικήν δ χι δέ αποκλειστικώς κλασσικήν, άλλά έλαφράν, ή' όποία τόν ά- νατττύσσει ΒΑΘΜΙΑΙΩΣ.. Έδώ δμως;; Τί λοιπόν πρέπει νά γίνη; Παν δλλο βεβαία παρά νά σταματήση ή πρόσκλησις των ξέν«ν καλλ ι τεχνών!—: Νά ληφθή δμως παραλλήλως καί μία σοβαρά πρόνοια διά τό άτυχές αύτό κοινόν.. Καί ά¬ ξίζει, άληθινά, τόν κόπο γιά πολ λούς λόγους: Ιον) γιατί άξίζει στό Ήράκλειο... καΐ 2ον γιατί δέν θά έξϋψωθή μ ό ν ο ή μουσι κή αίσθητική, αύτη καθ" εαυτήν, τού κοινοΰ, διότι, δπως είναι γε- νικά άνεγνωρισμένο, μία άνεπτυ- γμένη μουσική αίσθητική σημαί νει ανάπτυξιν καΐ εξύψωσιν της γενικής αίσθητικής και προδιαβέτει ευμενώς καί ασφα¬ λώς καΐ διά πάσαν άλλην πρόοδον τής κοινωνίας. Διά τούς λόγους αύτούς λοι- ττον ΚΑΜΝΩ ΕΚΛΗΣΙΝ είς τα δύο ττροσδευτικώτατα, καί τόσο φίλα τής Μουσι κης Σωματεΐα, νά τεθούν έττί κεφαλής τής προσ παθείας! Καΐ ή προσπαθεία συν Γσταται είς την προμήθειαν πλη θώραΓ δίσκων έκλεκτής έλσφράς μουσικής καΐ όργάν&χτιν τακτι¬ κών, δΐς καΐ τρΐς της εβδομάδος εί δυνατόν, μουσικών σνγκεντρω σεων δττοκ τό κοινόν μας θά ά- κούη ΔΩΡΕΑΝ καί θά άναπτύσ σεται ΒΑθΜΐΑΙΩΣ, καί άσ φ α λ ώς... ©ά μέ εύρουν πρόθυμον συν¬ εργάτην... «ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ» Έκεΐνο πού χαρακτηρΐζε, τό νεοεκδοθέν βιβλίον τού κ. Γ. Χα¬ τζιδάκη είναι πληρότης κσί έμ- βρίθεια άπό πάσης πλευράς Κρίσεις γενικές ή Στήλη δέν θα έκφέρη πρό τής παρελεύσως μηνός... Και τούτο διότι θά ε¬ πεβάλλετο ϊσως νά ακουσθή καϊ μια μουσική γνώμη... Α - ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΣ καί ΜΕΓΑΛΟ ΝΗΣΟΣ.. Κάποιος φίλος Εχων όλα τα ττροσχήματα διά νά λέγεται «σο βαρός κύριος», έξέφραζεν, έδώ καΐ λίγες μέρες, την άττορίαν αν ...μετά την ένωσιν τής Κύπρου θά έπαυεν ή Κρήτη νά φέρη τόν τίτλον «ή μεγαλόνησος»! Ό γράφων εφρόντισε μέ κά θε τρόπον νά τού διαλύση τίς άνησυχΐες πού κρυβόντουσαν πί- σω άττό την άπορία τού, και ττου, καθώς ό "διός μέ έβεδαία σε, έχουν άρχίσει, μαζΐ μέ άλλες να απασχολοΰν... «πολλούς έδώ» ... Πολλούς ίδώ! (;;>...
Καΐ αΰτές οί «ά λ λ ε ς> άνησυ
χίες πού άττοΓσχολούν «πολλούς
έδώ», δπως, κατόπιν έπιμονής
μόν, μού άπεκάλυψεν,εΐναι ή «ό-
μοιότης των προϊόντων της> καΐ
γενικά ό φόβος μήπως δι' α6-
τούς καί άλλους λόγους θα έ-
παυεν ή Κρήτη νά κατέχη την
πρώτην μεταξύ των έλλρνικών
νήσων θέσιν! .
Κύριε έλέησον!...
...Ό σοβαράς κύριος καΤ οί
άλλοι οί... «ττολλοί έδώ» αί- παύ
σουν ν' άνησυχοΰν καΐ... άς ξα-
Δν—^_________ΣΥΝΕΧΕΙΑ
ΕΙΖ ΤΗΝ

Η
ΙΙΛΙΖ Βθ
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕ1Σ
ΑΣΚΟΡΔΟΪΑΑΚΟΙ
ΣΤΑ έστιατόρια τού Ήρα<λε/ ου καΐ στΐς καλές ταβέρνες τής Αθήνας, έκαμαν τόν τελεοταΤο καιρό δειλά - δειλά την εμφανι- σί τονς, ·στήν άρχή κ α ι ζωντανότερα δσο ττλησιαζου- με πρός την ανοίξη οί άσκορ- δουλάκοι Ι, επί τό εϋπρεττέστε ρον, οί βολβο'ι Χωρΐς δεύτερη κουβέντα οί άσκορδουλάκοι γιά τοθς όποίους ξετρελλαίνονται πολλοί εΤναι δταν οραστούν κα λά κι' δταν ττετύχουν στό άλάτι «αί οτό ξΰδι, ή τπό ΰπέροχη σα λάτα. Δέν ξέρω άν είναι γνωστοϊ στήν Εϋρώττη, μά φαντάζομαι ό χι, γιατϊ άν ήταν γνωστοί θά μάς έρχόταν άπό κεΤ κάθε τόσο ένα σωρό διοοτιστώοχις έπιστη μονικές πώς αύτοι ο! 6ολ6ο! έ- χουν τοϋ κόσμον τίς βιταμΐνες Στή Κρήτη λένε ότι ο! άσκορδου λάκοι καθαρίζουν τό αΐμα κι έ γώ τό ττκΓτεΟ» αώτό γιατι -Γναι μιά σσλάτσ ποϋ ύττοοοηθή πολϋ τή ττέψη καΐ ποΰ ποτέ δέν σοΰ κά θεται οτό σ-τομάχι. Αϋτά δμως είναι 6λσ πεζότητες Είναι ή πρα κτική, ή χαμηλοϋ έπιπέδου, άς ττοΰμε, ττλευρά τού θέματος. Γιά μενά, ώστόσο, ή λέξις άσκορδου λάκοι, είναι ένσ μαλαματένιο κλβιδ! πού, μόλις έλθη στά χεί λη μόν καϊ οτό νού μου, μ' ά- νοίγει διάττλατα τίς ττόρτες τού παραδείσου τού ρωμαντισμοΰκαΐ μτταίνω μέσα στόν παρσδεισο καΐ χάνομαι καΐ έλάτε τώρα σεΐς, άν μττορείτε, νά μέ βρήτε. Έσεϊς τούς τρώτε τοΰς άσκορ δουλά«ους κσΐ οτό σημείο αι>το
ττεριορίζονται ο! σχέσεις σας
μ' αυτή την ΰπέροχη ρίζα ποΰ
τρέφεταΊ κσΐ μεγαλώνει κάτω α
ττό τό ίδαφος. 'Εγώ δμως εΤμαι
δεμένος μαοζϋ τους τόσο ττολύ
πού είναι αδύνατον νά τούς δώ
και νσ τοΰς άκούσω χωρΐς νά μέ
παρασύρη ή αΤσθησις τους σέ
κόσμους αλλους.
***
ΚΑΘΕ πράγμα σ' αύτό τόν
κόσμο, ϊμψυχο η άψυχο, ΰπαρκτό
ή αφηρημένο, έχει τό περιδαλ
λον τού καΐ την ατμοσφαΐρα ιου,
την αυλή τού άς ποΰμε Ποτέ δέν
έρχεται μοναχό τού. Τό ττεριδάλ
λον τού άσκορδοθλακα είναι ά
τμόσφαιρα ψυχρή, χειμωνιάτικη
μέ κλίσιν πρός την ανοίξη, όρ'ι
ζοντας πού εΤνσι πιότερο άκοι
κτός ή κλεισμένος, οϋρανός 6σ
ρύς, ύγρασία δουνό, πλάτωμσ
επάνω οτόι βουνό, μ:υσκεμί.νη
γή κι' ένα σωρό Μαρίτσες μέ πό
λύχρωμα κτυπητά φουστάνια
ττού κρατάν οτό δεξΐ τό σκαλίδι
καΐ οτό άριστερό τό καλάθι καΐ
πού, ώδηγημένες άπό τα πράσι
να φύτρα πού προβάλλουν *ττά
νω άπό την μουσκεμένη γή, σκά
6ουν βαθειά στό ϊδαφος γιά νσ
δγάλουν την ρίζα τού ασκορδοΐ/
λάκου νά την κτι—ήσουν επάνω
στό ΤΓαττοΰτσι τους, νά φύγη στό
χώμα, νά τής κάμουν τα φύλλα
καΐ νά την πετάξουν μέσα στό
καλάθι. Κάθε ρίζα άσκορδουλά
κου είναι καΐ μιά μετάνοια βρου
δολόϊσσας επάνω στήν ύγοή γή,
είναι καΐ τό άνοιγμα ενός λάκ
κου, στό βάθος τού όττοίου 6ρ!
σκεται ή ρίζα. Μιά σειρά ένερ
γεΐών, μιά άλυσίδα Ιδρώτα Μά
δέν κουράζου-ν ττοτέ αθτές οί έ-
νέρνειες, δέν καταττονεί ό ίδρώ·
τας γιατϊ ο! άσκαρδουλόισες έρ
γάζονται συντροφΐαστά επάνω
οτό βουνό, γιατϊ τραγουδάν, γ·
ατΐ είναι τόσο μέσα στή ς>ύση,
τόσο κοντά στόν Θεό, τόσο νοτι
σμένες^ μέ τόν χυμό τής γαλήνης
και τοΰ μεγαλείου τής ψυχής ΐτου
δγαίνει ττανω άπό τα συνηθ'σμέ
να καΐ τίς κακότητες, ώστε νοιώ
θουν νά είναι δασίλισσες. Ή
Κοττερίνα στή γειτονιά μου ελε
νέ.
Την Κυριακή θά ττάμε δλες
οί κοπελλιές τής γειτονιάς οτό
Νήσιμο νά οροϋμε άσκορδουλά
κους
Και τδλεγε μέ τόση χαρά, μέ
τόση άνακούφισι, μ έ τόσο κέφ',
ττοΰ ήταν σάν νάλεγε:
—Την Κυριακή θά μέ στεφα
νώσουν Βασιλισσα τής 'Αγγλι
ος·
Α
Ο Τ ΑΝ οί κοττίλλες τοΰ χωρ ι
ού μόν ικανόν μακρννές έκδρο-
μές γιά άσκορδουλάκους στό Λι
μνάκαρο ή στό Καθαρό — ττέν
τε ώρες μακρυά άττό τό χωριό
σέ ύψόμετρο δυό χιλιάδες κ>' ά
ττάνω — έτταιρναν μαζί τους, δ
χι καλαθάκια άλλά τσουδάλια
όλόκληρα καΐ φυσικά τα γαιδου
ράκια τους γιά νά καδαλλικεύ
ουν ττηγαίνοντας καΐ νά φορτώ-
σουν έπιστρέφοντας την ττλούσισ
σνγκομιδή. ΟΙ 6ολ6οϊ αυτών των
μεγάλων ΰψομέτρων πού φντρώ-
νουν δηλαδή στήν κορυφή τής
Δείκτης είναι πραγματικά θαϋ-
μα. Βράζουν ττάρα —ολύ εύκολα,
λυώνουν μέσα στό στόμα καΐ £■
χούν μιά λετττή νοστιμιά πού
μοΰ είναι αδύνατον νά σάς ττε-
ριγράψω. 'Εχω χρόνια νά φάω
άπό δαύτους. Άμφιδάλλω μά-
Μστα δν γίνωνται άκόμα τόσο
μακρννές έκδρομές επάνω στό
βοννό γιά την άναζήτησι τής τρυ
Φερής ρίζας
Α
ΠΑΛΕΥΕΙ ή άνοιξις μέ τόν
χειμώνα «ρούοεται ό κόσμος κά
τω άττό τό αττλωμα καΐ τό ρογ
χητό τής άνάσας τους, πού πό
τε έρχεται κρύα - κρΰα και υ-
γρή, ττότε ζεσταίνει κάττως και
ξηραίνεται άνάλογα μέ τή Φά
σι τής ττάλης. Άριοτερά στέ<ει όλοϊσιβ, θαμττή, βουδή, κάττοια μυγδαλιά πού άγωνίζεται νά συγ κρατήση, επάνω στά κόκκινα μττουμπούκια των κλαδιών της, τούς άσττρους άνθούς της άδιάφο ρη καΐ ξένη γιά δτι άλλο. Μττρο στά άνάμεσα στήν όμίχίΛη, μά ττιό δννατά άττ' αύτην, ένα, δυό, τρία, τέσσερα, ττολλά, φου><τωτά μαυρσπρίναοα. Λεπτή, λετττή ψι· χάλα, ένα σώμα, ένα κορμί, μιά έννοια, μέ την όμίχλη ττού μάς ττεριβάλλει, ττού δέν ξέρομε δν είναι ψιχάλα, αν είναι βροχή, ή μπάς κι' είναι άρωμα ποΰ μάς στέλνει ό Θεός άπό τα ψηλά ττού κάθεται καΐ κάνει τή δουλειά τού κι' εμείς μυρμήγκια ταπεινά σερ νόμαοτε κάτω άπό τόν θρόνο τού. Ή μερά έδω πάνω μοιάζει μέ τή νύχτα καΐ τόσο ττολύ μοι- άζουν οί δυό τους πού δέν 6ιά ζεται ή νύχτα νά Ελθη. Ή Κο¬ ρινα λέει: —Ή νύχτα μττορεΐ νά μή 6ι άζεται. 'ΕμεΤς δμως ττρέττει νά διαοτοΰμε. "Ετσι παίρνομε τη κατ'ρακύλα άπό τό βουνό καΐ κατεβφίνοκμε. Καΐ στΐς ράχες μας πούττουλα άνάλαφρα οί δοΰργες γιομάτες άσκορδουλάκους. ' Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ΠΑΣΧΑ 1959 ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ __---------------------- ) ΠΡΟ^ΚΥΝΗΜΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ 22 Απριλίου—12 Μαΐου ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΝ ΗΓΕΣΙΑΝ ΤΟΥ ΥΠΟ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΟΡΙΣ0ΕΝΤΟΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙ ΤΟΥ ΚΙΤΡΟΥΣ κ. ΒΑΡΝΑΒΑΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣ «ΕΛΠΙΣ» ΔΙΑ ΤΩΝ ΓΝΩΣΤΩΝ ΠΟΛΥΤΕΑΩΝ ©ΑΛΑΜΗΓΩΝ ΑΧΙΛΐΥΣ - ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ 14.000 τόννων ΤΙΜΑΙ ΗΛΑΤΤΩΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΔΡΑΧΜ. 2.500 ΚΑΙ ΑΝΩ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΕΓΓΡΑΦΑΙ 1) ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΚΡΕΤΑ ΤΡΑΒΕΛ, όδός 25ης Αύγού στ*υ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 2) ΙΩΣΗΦ ΠΑΝΑΡΕΤΑΚΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ 3) ΧΑΝΙΑ, ΓΕΝΙΚΟΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ - ΤΑΞΕΙΔΙΩΝ. ΚΡΗΤΗ ΒΑΣΙΛ. ΚΩΝΣΤ)ΝΟΥ 33 ΧΑΝΙΑ 4) ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ «Α Δ Ρ Ι Α Σ» Πλατεΐα Όμονοίας 2 (έναντι Κινημστογράφου Κοτοπούλη) τηλ. 522.854 -533. 281. ΒίΟΠΟΜΠ Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΚΠΛΗΞΙΣ ν^Λ·"ινν* . 92-Οβ "ΑΠΟΛΛΩΝ,, ΣΗΜΕΡΟΝ: Πρωϊνή ώρα 10.30 π. μ. ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ "ΣΙΜΕ4Κ,, Γ ική εΐσοδος δραχ. 4 Από ώρα 2 μ. μ. συνϊχώς Μ ρ μ. μ. συνϊχώς ΤΟ Χ ΑΜΕΝΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ Μ4 ·* 3ίϊίί ΑΥΡΙΟΝ ΚαΙ ολόκληρον την ίβδομάδα Ο χολοσσός ττ)ς Ίνδικής ΙΚΗΣΣΤ __ ^ Π — *»ΐΑ«ιν ΊνΟιΐνΐιΐννΛ^ ΗΕΚΔΙΚΗΣΙΣΤΗΣΜΑΧΑΡΑΝΗΣ Ή «Μαγκάλ ·» καΐ ό «'Αλήτης τής Βομβάης» μπροστά τού. ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,, Κυριακή Τ 5 Φεβρουβρΐου = ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ.=-., ΙΜΙιΟΙΙΜΙΙΐωτΗΙΙΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Μ. ΒΑΜΒΟΥΚΑΣ ΜΑΡΙΑ ΕΜΜ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΗ Έκ Βοστών Μαλεβυζίου Ετέλεσαν τούς γάμους των την 8ην τρέχοντος. Παράνυμφος τταρέοτη ή συμττολίτις κ 'Αλίκη Έμμ Σταυρακάκη Είς τούς νεονύμφους ευχόμεθα δλες τίς χαρές τής ζοής. Γ. Ε. Π. Ή κ. Μαρία Βάμβουκα θά δέ χθη συγχαρητηρίους έττισκέψεις άττό 20-25 τρέχοντος. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΑΠΟΛΛΩΝ: «Τό χαμένο ραν -εβοΰ» ΑΣΤΟΡΙΑ: «Ή ΣμηναρχίσΓ τών 'Εκδκητών» ΗΛΕΚΤΡΑ: «Μακρυά *ττ' τόν Κόσμο» ΚΡΟΝΟΣ: «4 νώφβς 1 γατμ- ττρός». ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Διημερεύοντα Κυριακής Άριστ. Χαλκιαδάκης Ιωάν. Χλονβεράκης Κων. Κανακάκης Διαννκτερεΰον Κυριακής Έμμ. Ματζαττετάκης Διανυκτερεϋον Δει/τέρας Άριστ. Χαλκιαδάκης ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ Σ Η Μ ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΑΙ Τα μεση-μβρινάς ώρας σήμε¬ ρον καταττλεύει είς τόν λιμένα μας τό ατμόπλοιον «ΑΓΓΕΛΙ- ΚΑ» τό ότΓοΤον θά αποπλεύση αύριον την μεσημβρίαν μέσω Σούδας διά Πειραια. ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ Σήμερον δύο δρομολόγια δι' Αθήνας: 1) "Αφιξις άεροσκάφους είς τό αεροδρόμιον τής πόλεως μας 9 45' ττ.μ. άναχώρησις δι" Άθή νας ΙΟ.ΙΟ' π.μ. 2) "Αφιξις άιροττλάνου είς τόν άερολιμένα Ηρακλείου 4.5 μ.μ. άναχώρησις 4.50' μ.μ. Αυριον έπίσης δύο δρομολό¬ για άεροττορικά δι' Αθήνας, κα- τά τάς αύτάς ώς άνω ώρας. ΚΛΙΝΙΚΗ ΑΙ. ΜΗΝΑΣ Δ«χ«ται νοοήματα: Χ·ι- ρουργικά, παθολογικά, ού- ρολογικά, όρθοπεδικά. Τηλ. 92—60 ΚΟΥΑί Ν. ΠΑΠΛΔΟΚΩΙΤΑΚΗΙ Α---------------ΣΥΝΕΧΒΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ ναγίνουν φίλοι τής έλευθεοίσς τής άτυχοΰς ϋπ' αριθ. 2 «μέγα λονόσου», άς βεβαιωθοΰν δέ δτι ουδέποτε θά δώση αφορμάς ε¬ ναντίον τής ΰττ' αριθ. 1 «μέγα Λονήσου»... ... (Π' αυτώ λοιττόν οί χαι- ρέκακες έκφράσεις κα! οί υυκτη ρισμοί;;...). Α ΣΚΗΝΗ ΣΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟ ΓΡΑΦΟ... 'Ενας κύριος καταλαμβανει... στρατιωτικώτατα μίαν Θ4σιν, ή όττοία ήτο «άγκαζιέ» δι' άλλον, τοτΓοθετώντας είς άλλην θέσιν δ,τι υπήρχεν ίΐς την κα- τειλπμμένην.. Έντός όλίγου 'μοά νει καΐ ό κύριος τής θέσεωο 6 ο¬ ποίος βλίττων είς άλλην θέσιν τό αντικείμενον πού ευρίσκετο διά τό «άγκαζιέ», επάνω στήν Ιδική τού, καΐ φανταζόμενος δτ· επρόκειτο —ερ! λάθους τής τα- ξιθέτιδος, έσπευσε νά ζηττση ά- ττό τόν δίώτερον κύριον... συγ¬ γνώμην! Καΐ Λ μέν καλή ταξιθέτις ίξε ττλάγη, ό δεύτερος κύριος δμως ... δέν έξεττλάγη! Ο Οτε έθεώρτ>
σεν άτταραίτητον νά επανορθώση
την αύθαιρεσίαν τού ζητών 6
I-
δ ι ο ς συγγνώμην! — είπαν δ¬
τι δέν μπορεϊ κανεΐς νά «κοπα-
νίση τόν άέρα» ή ν' άνσΖΓτήση
«στά άχυρα ψύλλους».. "Ο,τι
καΐ νά είπαν δμως, εξηκολουθεί
ττάντοτε , νά παραμένη ή άγω-
γή - άγωγή και ή άγένεια - ά-
γένεια... Καΐ είς την οτρατιωτι
<ήν γλώσσαν! Α ΦΙΛΙΚΟΣ — ΦΙΛΙΚΗ *.λ.ττ. "Ως γνωστόν, ή λέξις «φιλικάς» τταράγεται έκ της λέξεως «φίλος» ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο ΑΓ. Ε ΕΜΜΑΚ,Γ,ΠΑΤΕΡΑΚΗ Μο ι (V τ ή ρο; ΧειρουργοΟ Γυναικολόγου Τ. επί έξαβτΐαν έσωτερι κοθ ΙατροΟ Μαι«ντηρΙου «Άλεζανδρο» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠΑΝΕΠΙ¬ ΣΤΗΜΙΟΥ 'βξωπλιαμένη μέ τα πλέ όν συγχρονα μέσα τής Μαι «υτικής καΐ ΓυναικολογΙας. Επί τής όδοΰ 1821 (Πλα- τ«1α ΆρκαδΙου) "Ανωθεν Φαρμακείον. θ«- οδο>ρ16ον>.
κ<β είναι άντίθετος τού «έχθρ* κΑς» . 'ΕξαιροΟνται μόνον οί ... «φ,λι'κές» ττ οδ ο σ φ^α ι ρ ι κ έ ς συναντήσειζ·· 'Εκεί ουτε ή παρα "γωγή τής λέξεως είναι γνωοτή ούτί; ή άντίθετος της!... 'Εκτος όν είναι διφορουμένη, σύμφωνα μέ την ψυχή τ»*1 άνθρώπων άπο τούς όττοίους ίχν την ττροέλευ σιν τό αθλημα... «Ό νοάν νοεί τω»... Α ΛΟΞΟΔΡ ΟΜΗΜ ΑΤΑ... Ή ονμφωνία τής Ελλάδος καΐ Τουρκίας αποτελεί ένα σπουδαΐο δίδαιγμα γιά τούς μεγάλους ττού δέν έννοοΰν νά λύσουν τίς διαφορές των, καΐ γιά τούς έγω ϊσμούς των άποφασίζουν καθί. τόσο νά όδηγαύν τούς λαούς ώς —ρόβατα επί σφαγήν»... Καΐ συ τοΐ μέν εξακολουθοθν νά λέγων ται μ ε γ ά λ ο ι ίνώ θά έττρεττε νά λέγωνται ττ ρ ω τ 6 γ ο ν οί... ΟΙ δέ άλλοι, οί «μικροΐ», πιρα μένουν, διά τα δεινά τής άνθρω ττοτητος, ττάντοτε μ ι κ ρ ο ί, οί πραγματικώς μεγάλοι καΐ ττολι- τισμένοι·. ΘΗΡΙΩΔΗ ΕΝΣΤΙΚΤΑ... Μολονότι ττολλά θηρία θά.. δι αμσρτυρηθούν, δέν εύρίσκω εν τούτοις την κατάλληλον λέξιν δια νά χαρακτηρίσω τα «ένστικτα» μερικών παιδιων ττού ζητοΰν μέ τα «λάστιχα» νά σκοτώσοον ή καΐ νά ττληγώσουν ένα γατάκι ή σκυλάκι!... Θά ήθελα νά ξέρω εάν κάτι τέτια προσπ·ίτττουν είς την δικαιοδοσίαν τής άστυνομίας καΐ εάν ό «Σύλλογος ττοοοτασι άς των ζώων» ίχει ψραντΐσει γιά τα ζητήματα αύτά... "Η έχει αυ- τοκαθσιρεβή;; Α ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΣΤΟΡΙΑ («Ή σμηναρ- 4ί'α) των έ'κδ ι κ η τ ών») Σκηνές, μέ άλλα λόγια, τού ττο- λέμου τής Κορέας δττου οί ά- μίρικανοΐ άεροττόροι άττοδεκατί- ζουν τα άεροπλάνα των Κινέζων. Άττοδίονται μέ άφθαστον τέ¬ χνην, καΐ τόσο ζωντανά ώστε νά ττροκαλοΰν είς τόν άκροατήν τό μεγαλύτερον ενδιαφέρον μαζί μέ μίαν εξαιρετικήν απόλαυσιν. ΑΠΟΛΛΩΝ («Τ ό χαμένο ραντεβοθ»). Γερμανικόν ίρ- γον ττερπτετειώδες, μέ τεχνικω- τάτην ττλοκήν καΐ ώραιότατα το- ττία, άττό τίς πρώτες έπιτυχίες τής Γερμαν. παραγωγής. Άνα- δεικνύονται ή Μαρία Σελ καΐ ό Λοθντδικ (^τήλ. ΗΛΕΚΤΡΑ («Μακρυά ά- ττό τόν κόσμο»). "Ελληνικόν Εργον πρώτης ποιότητος, δν καΐ ϋττερβολικά ρομανηκόν.. Ώς ττρός την εκτέλεσιν ξεχωρίζω μό νο: την άθάνατον Χριστίνον Κα λογερίκου, τόν Χρ. Νέζερ, τόν Αύλωνίτην καΐ τό ζεΰγος των μοί ραίων έραστών.. Ύττερβολικοί οί άλλοι καΐ άψυχολόγτγτοι.. Γ. ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΟΣ II ΔΓΓΕΛΙΚΑ,, «Ι'ίΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙι ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΚΑΡΑΒΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΣΚΑΦΟΣ ΤΗΣ ΑΚΤΟΠΛΟΪΑΣ ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΜΕ φΑΑΣ ΤΑΣ ΑΝΕΣΙΣ ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΟΥ ΤΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ΤΟ ΚΑΡΑΒΙ ΠΟΥ ΠΡΩΤΟΝ ΠΑΝΤΩΝ ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΚΑΙ ΩΡΓΑΝΩΣΕ ΤΑΣ ΟΜΑΔΙΚΑΣ ΔφΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΗΓΗ- ΤΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΦΘΑΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΦΕΥΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΑΘΕ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗΣ 'Ο&ός 25 Αύγουστον ΤΉΛΕΦ. 7.30 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ννννννννν ^ν ΧΩΡΙΙ ΠΤΑΟ Πραγματικά ύττοολητικό θέα¬ μα παρουσιάζανε τα γύρω βουνά χθές, καθώς έμφανισθηκανε κα- τάλευκα άπό τα χιόνια. Τό θέαμα αύτό ήΤαν όττό τα σπάνια γιά την ττεριοχή μας και αύτό, γιατϊ τα χιόνια 6έν έχουν ττεριορισθεϊ μόνο οτά βουΐ'ά. "Ολες ο! κατοικημένες όοεινες προσδάσεις είχον έτΓίσης καλυ¬ φθή, μέχρι τις πεδινές ττεριοχές, άπό τα «ττροϊόντα» τής τελεοται άς κακοκαιρίας. —Όσοι έτυχε νά δρεθοθν τίς πρωινές ώρες Ιξω άπό την πόλ' —Είχον την εύκαιρία νά άττι λαύσουν τό.. τουρτουριστικό αύ τό θέαμα. ** Ή συνεχιζομένη επί δύο έ6δαμάδε<3 καΐ χωρϊς διοτκοττή κακοκαιρία —Ήταν φυσικό νά έπιδράση δυσμενώς, στήν οΐκονομικη ζωι τής πόλεως. —Τό ττραγμα είναι (διαίτεοο καταφανές, στά μαγαζιά πού σν αλλάσσονται κυρίως μέ την υ τταιθρο. —Ή μετακίνησις χωρικών ο ττό την ΰτταιθρο στήν πόλι έχε μειωθή στό έλάχιστο —Ένώ τό ποσοστό τής έττο χιακής άνεργίας, έχει αυξηθή σι σημαντικό δαθμό. ** Ή χώρα μας απέκτησε ττροσφάτως, ίνα μικρό άριθμό έ λικοτΓτέρων. —Κανένας μας δμως δέν εΐχβ έκτιμήσει τή σημασία <α1 την αξία τοΰ άποκτήματος αυτού, μέ χρι ττροχθές. —Άφορμή γιά νά τό άντιλη φθοΰμε έδοχτε, ή σωστική *πέμ βάσις ενός άττό τά· έλικότττερα αύτά —Γιά τή διάσωσι των 17 έτη βαινόντων ενός μοτορσίπ, πού τα έρριξε ή τρικυμία σέ μιά 6ρα χώδη άκτή τής Άττικής. —Είναι άπίθανο νά γλύτωνί κονένας άπό τούς ναυαγούς, δν δ&ν είχαμε τό έλικόπτερο. ** ΟΊ φίλοι τού ττοδοοφαίρου καλοϋνται σήμερα, νά ΰποστοΰν μιά σκληρή δοκιμασία. —ΆτΜΐτελεΐ δέ ασφαλώς δοκι μασία, ή τταρακολούθησις επι δύο ώρες μιότς ποδοσφσιρικής συναντήσεως υπό άννττόφορ·. κρΰο. —Όσο καΐ δν ύποθέσουμε ττώς τούς φίλαθλους «θερμαίνει» δ φανατεσμός οτό ποδόσφαιρο —Είναι ττολύ νά δεχθοθμε ττώς θά καταφέρη μέχρι τέλους τής σνναντήσεως νά τούς κρα¬ τήση «άνέτταφους». ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 07.00 Σέ Ύ,μνοϋμεν 07.30 δελτίον είδήσεων 07.45 ή θείσ Λΐιτουιργία 10.15 ή ώρα της ΰ ιταίθρον 10,45 τραγούδια τοΰ τό—όν μας 12.30 τό λογοτεχνι- κον τέταρτον 13.00 ή φ»/ή τής ΤΓθτηρίοος 13.10 αλλο ι καΐ τ^ ρα ή έλοοφιρο: άρχησιρα τοΰ ΕΙΡ 14.15 ή ζωή των βιβλίων Μ 45 όινΐκΓκότΓησις των έξωτιρικών γε γονότων 15.30 δ,τι πιρβγουδα ή Αθηνά 16,30 «,τι διαλέξαμε γ<ά σδς 17.00 το θέα ρο τού —αιΒιοΰ 17.30 μελωδίες τοΰ Σμυιρναίον 18.00 γνωστές με- λωδίες 18,30 ή ψ«ν>η τής τταηρί
δος 18.45 έλληνικοΐ άντίλαλοι
19.15 έδώ Ούασιγκτων 19.30
έλλιτνικό ό—όγενμσ 20.00 ή ώ¬
ρα τίτς υ—αίθρον 20.45 τα χρ»
νΐκά τής ημέρας 21, 15 - ωρα
τής Έλληνιιηϊς σκηνης 22.15
δελτίον εΐδηοεων 2250 στής νύ
χπκΐς τή σιγαλιά 23,15 μουσι-
κές άνσιμνήσεας 24.00 εΐοικ^ν
Κυ—ρκχκόν δελτίον 00.15 ΕΘΝΙ
ΚΟΣ ΥΜΝΟΣ
ΙΩΑΝ. Μ. ΚΥΒΕΡΗΗΤΑΚΗΣ
(Τίος £ν—αι
Δικηγόρον
ΗΙ-ΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
—λ. ·06β καΐ 9141
ΕΜΠΟΡΟΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΜ» ΚΑΡΚΑΝΑΚΗ
(Όδός 1821 παραπλεύρως
Φώτο—Καραμπέτ
Νέαι παραλαβαί
Νέα σχέδια
Γοθστο—Τέχνη - Ποιότης
υλικών— Ράψιμο
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ
Κ ΑΦΕΣ
ΡΟΜΠΟΥΣΤΑ
ίκλβκττϊς ποιότητος πωλ«Ι-
ται χονδρικώς είς τιμήν «ϋ
καιρΐας. '
Τηλ· 2.87
-----Γ"—·**—------.-..——-■.---------------.,-
Χήμ·ρον-ηβ*>ΐνή 10 η. μ. Γ«νική «Ιοβδος δρβχ. 5
Άττό ώρα·£<μ.μ. Ή Έλληνική τβινΐα θαθμα ΜΑΚΡΥΑ ΑΠ' ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Λ»»ΙΣ.ΙΝΑ ΣΥΛΒΑ-ΑΝΔ. ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ ΑΥΡΙΟΝ "Ενας «εβλοσνός τοϋ Ρώσσικου Κινηματογράφβυ | ΟΤΑΝ ΠΕΡΝΟΥΝ ΟΙ ΓΕΡΑΝΟΙ Ψ—**1ι "»^ν -ΗΜΕΡΟΝ. Άπό ώρα 4 μ. μ. ^;ν^π.Ρ;! Μέ οτ.ρ,οφ.νίκό 4ο 4 ^Γ^ Η ΣΜΗΝΑΡΧΙΑ ΤΩΝ ΕΚΔΙΚΗΤΩΝ (Έγχο«μ·ν Σό ΡΟΜΠΕΡΤ (Έγχο«μ·ν — ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΕΡΧΟΝΤΑΙ ! ΟΙ ΒΙΚΙΝΓΚ7. >*νν?νιι'-
ΧΑΙΡΜΑΝ ΛΑΝΤΟ
ΗΑΡΧΗΚΑΙ ΤΟΤΕΛΟΣ
ΤΟΥ ΛΩΠΟΔΥΤΗ ΦΑΝΤΑΣΗΑ
37ον
Καΐ τα χείλη της γελοΰν κοΐ
τα μάτια της έκλαιγαν κ," ή
καρδιά της στΓαρταρούσε καΐ
τα γόνατά της ετρεμαν, — δη¬
λαδή ττλήρης άναρχία στόν ομ-
γανισμό της, δπου κάθε όργο.-
νο έκανε δ,τι τού γούσταρε'
__Ποίος Φέλιξ Λόρντερ, τή
ρώτησε ό Φέλιξ Λόρντερ Δέ
άπάρχει ττΐά κανεΐς Φέλιξ Λόρν-
τερ. 'Υττάρχει μόνον ό Μάρτεν
Ντάλ, νά κι' ή σχετική -ταυτό-
τητα μ' δλες τίς απαιτουμένας
^φραγίδ€ς.
__"Ετσι; εκανε τταιχνιδιαρ χά
ή Κόρα, ττοϋ οτό μεταςυ ^Λ
π-ειθαρχήσει τα μάτια της κα.
τα χείλη της καΐ τα γό^α ι
καΐ την κσρδιά της. Μέ συγχ(Λ.
ρείς, άλλά νόμιζα ττώς είσαι ι
Φέλιξ, στόν οποίον εΐχα χαρ.·
ιζ κάτι...
__Μιά μικρή τρυφερή καρδιά'
εΐπε ό άνδρας. Τό ςέρω αύ ^ .
Χόρα·.· 'Ο Λόρντερ διεδίδασ
-ά δικαιώματα «Ιδιοκτησίας^
στόν Μάρτεν Ντάλ. Έποαένως..
Ή Κόρα γέλασε.
__Μαρτεν..., είπε πιπιλίζον-
τας τή λέξι σάν καραμέλλα.
Μάρτε Ντάλ... Τό έγκρίνω! °Ο-
μως .. δμως ·■ ττώς δρέθηκες στο
καράδι, θεότρελλε; "Αλλαξες γνο.
μη; ©' αφήσης άνεξόφλΓΤο τό
λογαριασμό σου έκεΐ — κάτω
στΐς Ίνδίες;
__Συμβαίνει κάτι περ'εργο,
άγάττη μο"! ,έξήγησβστενοχωρη-
μένα ό Ντάλ. Πώς νά στό πώ...
Ό λογαριασμός μου.. νά, ό λο-
γαρισμός μου ταξιδεύει κι' αύ-
τός στό Λονδΐνο! Γιά νά τό.
έξοφλήσω, λοιπόν, επρεΓτε νά
ταξιδέψω κι' έγώ!
Στή ρίζα τής μυτίτσσ,ς τής
<όρας Ιγινε μιά οαθειά κάθετΓ τττυχή καΐ τό ένα φρύδι της πή- γενά συναντήση τ' άλλο, —ση- μεΐο συλλογισμών. —Πώς έΎινε αύτό; άττόρησε. Πώς ταξιδεύει ό λογαριασμός; __Μέ κανονικό είσιτήριο! Νά τον μάλιστα! Περνάει δίπλα μας... Ή Κόρα γύρ:σε τό κεφαλάκι της. Δίττλα τού ττερνουσε ό Φού— Γή, δ Κινέζος τοθ τεϊποτείου Άλήτη!, φώναξε δυνατά Ο Μόίρτεν Ντάλ. Άλήτη! "Έλ(χ γρήγορα! Ό Φού—Γή στάθηκε άπότο- μα καΐ τόν κύτταξε συνωφριχο- μένος. Την "δια στιγμή, δμως, ένας ττελώριος σκύλος ώρμησε στό κατάστοωμο: μέ παιγνίδια καΐ μέ ύπόκωφους γρυλλισμ^ύς χα- ράς. Ό Φούτ — Γή άττθμακρυνθηκε ιΈυριασμένος. —Νά σοΰ τόν συστήσω!, οί ττε σοβαρά ό Ντάλ στήν Κόρα. Είναι *ό σκύλος μου ό 'Αλήτης. Αύτάς κάποτε, θυσιάζοντας ιο- έαυτό τού, ίσασε τή -ζωή τού Φέλιξ Λόρντερ. Π' αυτόν τόν λό γον ό Μάρτεν Ντάλ τόν εύγνωμο νεϊ . Άργότερα θά σοΰ γνωρί σω καϊ τόν Μπίλκιγκ.. —Σκύλος είναι κι' οχτός; ρ,ώ τησε ήσυχα ή Κόρα Στίλμαν. —Όχι, αύτός είναι ανθρωπος "Εφυγε, κάποιον καιρό, άπό την Αγγλία γιά νά πλουτίση καΐ μό λις εφΒασα στΐς Ίνδίες, τό' βρή κα νά ψάχντ) γιά τό άντίτιμο ιοά εΐσιτηρίου έττιστροφής στό Λον δΐνο! —Γιβραλτάρ!, φώναξε Ξνσς γκρούμ, ττερνώτας δίπλα τους Σέ μισήν ώρα «τπάνΓΐομε» στό λι μάνι τοΰ Γιβραλτάρ, κυρίες κα'ι κύριοι. . —Πού σημαίνει πώς τή νύχτα μτταίνουμε στόν Άτλαντικό', μουρμούρισε ό Μαρτέν Ντάλ. Καΐ λίγο άργόρετα θάμαστε στό Λονδΐνο... Κι' Εφτυσε. —Θάλεγε κανεΐς πώς τό ου χαίνεσαι τό Λονδΐνο!. είπε ή Κο ρσ. . ' Ό Μάρτεν Ντάλ άκούμτ—σ» μέ τούς αγκώνες τού στήν κου- ιταστη. —•"Εχει δυδ πράγματα ΤΓαλϋ ένοχλητικά τό Λονδϊνο!, εΐττε σι- γά, ρεμβαστικά, μέ τό βλέμμο τού λησμονή μένο πέρα, στή θά- λασσοο. —Δυό; —Ναΐ. Τή όμίχλη, πού ρίχ^ει συχνά άθώους άνθρώττους μττρο· στά στούς τροχούς των αύτοκι νήτων καΐ τή Σκώτλαντ Γυάρδ αού ρίχνη συχνά άθώους άνθρώ πους στήν κρεμάλα.. Ή Κόρα Στίλμαν τόν έκύττα ξε λοξά. Κ Γ έπειτα σιγή, άπόλυτη σι γή, «μεγάλη» σιγή.. (Συνεχίζεται) ι·*^ ΜΟΥΣΙΚΘΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ Λ*ΣΧΗ "ΑΠϋΛΛΩΝ., ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Α'ΤΑΚΤΙΚΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΗΝ ΡΈΙΠΑΛ ΤΟΥ ΔΙΑΣΗΜΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΠΙΑΝΙΣ.ΤΑ ΓΕΩΡΠΟΥ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΣΤΟΡ/Α ΚΥΡΙΑΚΗ 22 Φεβρουαρίου 1959 ^ ΩΡΑ Π η. Μ. —ΤΑ εΐσιτήρια των κ. κ. αυνδρομητών θά άποσταλοϋν. —ΟΙ μτ) συνδρβμηταΐ δύνανται νά προμηθευθοθν τό «Ισι- τήριό των άττό τό Βιβλιοπωλείον Κοχκινακη άπό σήμβρον καΐ κατά την ημέραν ιψς συ.αυλΐας άπό τί ταμείον τοθ Κινηματογ,.άφον» «ΑΣΤΟΡΙΑ». ννννννννννν ΚΟΙν ΜΔΤ' - Μ ΚΟΥ ΑΚΗΣ Λ«»<ν ΚΟΜΜΩΣΕΙΣ ΚΡΟΥΣΚΑ Όθοινος 2 Ιναντι θερινοθ «Ήλέχτρα» Περμανάντ χλιαρά δραχ. 40, ΜιζανμπλΙ 10, κοπή μαλλιών 10, βαφή 60. ^^^^β0^^^^^9^^^^Λ0^^^Λ0^^^^^Ρ^^ΜΚ0^^^Λ^^^^^^^^^^^Κ0^^^^0Β ^ ^^^ Κ» 4»*ι< ΟΡΜΟΓΟΠΗ ΚΜ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟ ΛΦΩΗ ΕΥ7ΥΧΙΔΗ ΓΠαρά τό Μιίντάνι, ϊυαντι Φβρμακβΐου Γιττίσάκη] ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ καβώς καΐ τα παγκοσμ.ου φήμη4 ΕΛΒΕΤΙΚΑ ωΡΟΛΟΠΑ ΖΕΝΙΘ Κ Ι Ω«ΕΓΛ Έπ1ση5 θά βρή— ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ είς πλουσίαν συλλογήν 'Επ1~*βυαΙ ώρολογΐων ηγγυημέναι ΚΕ1ΜΕΡΙΗ0. ΚΡΟΝΟΣ βπο ώρα μ μ# 4 κορΐτσία ρουβιΙμ·· 11 - ΤΟ175 4 ΝΥΦΕΣ 1 !ΆΜΠΡΟΣ Συμπρωταγωνιστοθν: ΝΤΙΝΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ-ΣΜΑΡΟΥΛΑ -ν λ , ΠΟγΛΗ-ΓΚΐωΝΑΚΗΣ-ΧΑΡΙΛΑΟΥ-ΤΣΑΓΑΝΕΑ. " ήΛ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΟΠΤΐΚΑ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ Δ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ίι'" κυριακμ £ τής Βιέννης 4«αλ, ώ δύνα»· βι « ά—ίΡΡ« , δύνα»· βι « ίΡΡ ώκόλας ηρο·»ς εβν ΙΑ ΕΜΜ ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ Νωρολόνος Πολτγιοιηνίον Παριαίων ΑΘΗΝΑΙ ΙτΝρνάρα άρ. 29 τηλ**»»* 1Ι/-078. Δέχεται: 5-β μ μ. ιμθΓΥΠΟΙ ΓΤΛβθΛθΓΙΚ. ΚΛΙΝΙΚΗ ιΠΛΝΝθΥ ΧΑΒΑΚΜ Ίβτροΰ Τη* 9 23 Νςβηματρ Εσωτερ««ής Πα4 Ίώτ'βς — Ίαματ Λοντρά ιΑραιτείες. ΚλΐΜΐτή Χ<ι·ου·γι«| «ΑΓΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ, ΙΟΑΝΝΟΥ Ν. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ Διίαισορος Παν—-ιστημίον Αθηνών , ·ιηλί»«νο»» 90-54 0Σ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΧ ϋΙΡΟΥΡΓΟΙ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ Α' Βοηβός τής. ύηό -ΐτν βεβί *.*» τού ΰθηγητοθ κ Άνβρ »-5ρουλοχάκη θύρολσγικής Χ* «»Υ«<ής Κλινικής Δημ—ιετοί ""«««ίου 'Αβηνώ» Ε. ΠΟΛΥΛΑΚΗΣ Σ , 53ΕΡ •ΑΗΗΟΥ ΡΟΥΤΑΚΗ ' 1ΑΤΡ0Υ ΛΛ" ΙΟΛΟΓΟΥ ΥΓ"ΕΙΝΟΛΟΓΟΥ *»όϊ

"ΑΦΕΐΛί
Μ5ΙΟΓΕΙΟΣ
II
ΧΙΛ4Ζ
?»
ΚΥΡΙΑΚΗ 15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1959
ι*§> (Ι*νιτ*ΐΛ· η» 7.18
«•Ι βο 8*ο· τ4ν «.ΟΙ
ΐ€Αήνι, 8
■οοΤθΑό,-ιο».
,ΔΙΕΥΘΥΝ—'* ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ
η^Διεινθινν-ήί ΑΡΙΣΤΟΤ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
Χάνδακος 22
Τυπονραφείου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
Λκυφβρο* Άκαδημΐαϊ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΔΥΝΑΤΑΙ ΕΝ ΜΕΡΕΙ ΝΑ
ΤΡΑΦ,ι δια Ι ΩΝ ΐυρρ« ΤΟΥ ιΟΜαΤΟΣ ΤΟΥ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ (Μ*αογβ.ακο, Πρσ
κτ&ρίϊον Τύπον).— Είναι ήδη
γνωστόν δτι τό «νβρω—ινον σώ·
μ« ·δεν τιροφοοχϊχιοοι μέ τό α—αι
τοΐ(μ€νθν δι' «ΰτό οξυγόνον, α¬
ποκλειστικώς καί μόνον μέ3«
των ττνενμόνων τού άλλά καί
μΐσω των χ ι λ.άδων —άρων τού
ΐΛΐρματηος ταω. ΟΙ ττνεύμονβς μ ό
νο» 6έν ί.ττ«ρκοΰν άκάμη κ«1
διά νβ έ—ιτιρέψουν είς τόν &-
θρβητβιν νά διατηρηθή" άττλώς έν
ζωη. Είναι ΐΓράγμιατ ι σχ.δόν
ΚΛοχτσΊ'κόν πό ετπχείρηιμα — ,ύ
ττείτΑη τ—ρί τοι7τοιυ: εάν, Λέγει»,
ι—αΛειφθη όλοκλιηιρο τό σώμα
τού άνβρώττου μέ λευκόν κηρον
«οαί άφε9η τού ιο νά πήξ ι έττ^-
ν« «ίς το δβρμα τού, ό άν6ρ.ω-
ττος ούτος βΐνοοι κα «βδικσσμ^-
νος ν« αποθάνη εντός μικιρου
χρονκκιθΰ δκκτ.ήιματος ο—ό., ά-
σψνξίαν. Έκιεΐνο &μως τό 6ττοϊ-
°ν μ«Χ!Ρΐ τ—ο τινος ήτοι οκάμη
αγν<*στοιν καί ττοι,.'αιμέΐίεΐ ά^νω στον, είς ι*.ιό ττολα κοινόν είναι δτι τό άνερώτπνο,ν σώμα δύνα¬ ται 6χι μόνο νά άνα—ν-ΐίση άλ λα «οί νά τραφή μέσω των μυ- ρά'δ»/ ττόρων «ι». Ό καθηγη¬ ταί τής Δερμο) ιολογίας, Λρ Κ-,ολ Στ.ζΜβΧ τού Πιανεττ σ-η- μίου τής Βιέννης ά-χκάλυψ τπράγματι δτι ο,Ι ιτ'ρο,ι ου άν Γίρώττον δύνακ ιαι νά άπορροφ'- σουν ευκόλως τροφάς εάν αί τρ=-φαί αύται είναι καταλλήλως ττα-ρασκΕΐα-μέ.αι, ιμ—β την ο. ηομιραφψτίν «ν δια τώ/ -άρων τού δέρ,μοοος «ι —β?<χ1 αύΐα; καβιστανται νέοι ίστο» ζωντα- νο.ί ύγιεϊς καί «τφύζον^ς Ό κα&η,γη ής Καρλ Στέζκαλ ιπροτ- ΰιτκριζει μάλι—τα ττοΐα είναι -α σι/σ~ατΐικά των τροφών ττού άφ' έινός δύναντοοι νά άτταρ-ροφηι&οΰν καλλιΐΐ,ρα κ,α; ^ £τφ ( αγάμ€ναι κατ' ούτον ιΟν τρο- ~ον είς τόν άνθρώτηνοιν άρ- , ανισμον, νά αττοτελεο-ουν δι' αυτόν την $;»ε-.·ι>κ»τέιραν τρο-
ίήν, "ο ττεΐιράμα « ά— έδειξαν ό¬
τι «1 ιροφαί αύται είναι τό έ-
λ«ιόλα<αον, ή φρέττκη κρέμο, δι- άφαρα έκχυλίσιματα κ λ —, Κ«τά Γήν διάρκειαν των ~ε ραμά «ν έγινεν έττάλε.ψΐς μί -αιραα'κβυ- οομα έκ "ών κατάλληλον αυτών -ιροφών έ—ι τού σώμ-α-τ-ος ΰγει- ο£·ς μέν άνβρώ—ου (5Λλά τού ό- ττοίοι/ γο δΐριμια ή ο κονροχτμέ- "θ καί ρυτιδωμένο, έτταρουο-ίσ- ζε δηλοτδη σΊ/μτΓτώμοΓτΌΐ ά ρο» ψί'θος. Μετά άττό ολίγας ημέρας το ίδιον δέρ,μα ττοιρουαΊαζετο δροσε,ρό, σφικ ό καί γΐ,μκτο ζωτ), έφ' δσιον δέ «Ι ιιροφαί ά- ττερροφοΰντο βαϋώ ιεράν έντός τού σώματος ξηικιριβώ8η δτι έ- τρέφετο κβί ή καΐωθκν ;ή^ έττι- οειρμίδο-ς «τσφ>κα.
ΙΑΤΡΰΙ
ΕΜΜ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Νευρολόγος - Ψυχίατρος
ΠανεττιαΓηνίου Παρισίων
ΑΘΗΝΑΙ
Στοι/ρνάρα άρ. 29 τηλέφωνον
6ΐ;-078.
Δέχεται: 5-8 μ.μ.
'^ΟΤΥΠΟΣ ΠΑθθΛΟΠΚ.η
ΚΛΙΝΙΚΗ
'ΩΑΝΝΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
Ίβτροΰ
, Τη> 91 23
Ν««ηματα Εσωτίρικής Πατλ
λογίίϊς — Ίαματ. Λουτρά Φυοι
κοθβραττεΐες.
. ΚΧινική Χορουργική
«ΑΓΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ Ν. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Διδάκτορος Πανεπιστημίου
'Αθηνών
τηλέφωνον 90-56
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Α' Βοηθός της, υπό την διεύ
θιονσιν τού ΰφηγητοθ κ. "Ανδρ.
'Ανδρουλαχαχη Ούρολογικής Χει
ρουργικής Κλινικής ΔημοτικοΟ
Νοσοκομείον "Αθηνών.
'Εγκατασταθείς μονίμως είς
^Ηράκλειον, δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού επί της όδοθ Ζαμπε
λίου ("Οττισθεν Μαροθδα).
ΚΩΝΣΤ Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ
Ίατρος - Στομαχολόγος
Νοοτιματα· Στομαχικά - Έν
τερικά - Χοληδόχου - "Ηττατος.
Δεχτται είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ
Κ ΗΝ ·Μοακλ»Ιου
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣ
Μι<κρο6 ιολόγος Μικροβιολογικόν καί Βιοχημι κόν Έργοοσττ>ριον έττί τής 6δοΟ
Ντεντιδάκηδων, ττλησίον Πολι/κλι
νίκης καί όπισθεν ΦαρμακεΤου Ε
Χανιωτάκη, τηλ. 6-42.
ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τής Ούρολογικής κλινικής τού
θεροστευτηρίου «Ε Υ Α Γ Γ Ε Λ Ι
Σ Μ Ο Σ >
Δέχεται καί χειροοργεϊ έν τή
Κλιν.κή «1ΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ*
Πλ 92-79.
ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΣΤΕΙΑΚΑΚΗΣ
Παθολόγος
Παθολογοανατόμος
Επιμελητής βερ ΐΕύαγγΐλ.
ιαός> "Αθηνών
Δέχεται ίστ^ιογικάς - κυττο
κΐλογικάς έξετάσεις. Μαρασλπ
29 Κολωνάκι Αθηναι τηΛεφων
^ 728
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ
Ιατρός - 'Ωτορινολαρνγγολβγος
Δέχεται έν τφ Ιατρβίω τού
παρά την οδόν Θεσσαλονίκης ?
(άνωθεν γραφείων εφημερίδος
«ΠΑΤΡΙΣ»). Τηλέφωνον 2-19
καί ά— ό ώρας 9-12 π.μ. καί 4-7
μ.μ. καθ" εκάστην.
ΜΙΧ. 1. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
Ίοττρός'— Καρδιολόγος
Διδάκτωρ Ίατρικής Άκαδημι
άς καί τέως 'Ετπμελητής Καρδι
ολογικοΰ Ίνστιτούτου Ντίθ"ελ ■
Ντόρφ Γερμανίας.
Ιατρείον: Όδός Ραδαμάνθους 1
Πλατεΐα Αγ. Μηννά (πρώην κλι-
νική Βρεττάκη) τηλ 94-53.
ΒΑΣ. Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗΣ
Ίατρος . Χειροΰργος
'ΕττΙ 2ετίαν μεπχτταιοευβείς
είς Νοσοκομεΐα Η.Π. Άμερικης
Δέχεται κα! χειρουργεΐ είς Κλι
νίκην «ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ>.
Τηλ. 92-79.
Μικρο!3ιολογικόν-Α1ιιατο-
λογικόν χαΐ Βιοχημικόν
Έργαστήριον
ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΥ
ΜΙΚΡΟΒ1ΟΛΟΓΟΥ
ΥΠΕΙΝΟΛΟΓΟΥ
Όδήί Ζωγράφου 5 (ΤΤλατίΙα
Δασκαλογιάννη) "Εναντι Γαλ-
λικοθ ΊνΌτιτούτου
Τηλέφ. 93-38
Ε. ΛΙΤΙΝΑΣ
Χειρονργος
Δέχΐται καθ' έκαστην «Ις την
<λι» > «ΑΓ. ΜΗΝΑΣ».
Τηλ 92-60. "Εναντι Δήμου.
ΚΩΝ. ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ!
ΕΙδικός Παθολογος
Δέχεται καθ" 4·άστην είς την
Κλινικήν «Άγιος Μηνάς> τηλ.
»2-60 "Εναντι Δήμου.
ΕΜΜΑΝ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
Χειροΰρχος - 'Ωτοουνολαρυγγο-
λόγος
"Αρτι έγκατασ-ταβείς είς την
ττόλιν μας δέχεται καθ' εκάστην
έν τφ Ιατρείω τού, γωνίαν Σμύρ
ς καί Γιαννιτσών έναντι Στο
άς Σ ιδεράκη.
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ λ
ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
Χειρούργου -'Ωτορινολαρυγγολό
γου
"Εναντι 'Εθνικής Τραπέζης
Πνονται δεκτοϊ άσθενεΐς τού
Ι Κ.Α.
ΜΙΧΑΗΛ Ι ΤΣΑΤΤΑΚΗΣ
Όοθο-εδικός - Χειροθργος
τ. 'Επιμελητής Άσκληπιείου
Λέ,ρου καί Όρβοττεδικής Κλινι-
<^5ς ΠαιδικοΟ Νοσοκ. Π.Ι.Κ.Π.Α Έγκατα—τ«βε]ς μονίμως «Ις Ηράκλειον Δίχτται: 66ος ΚαντσΛ^λέον- τος 4 (ιταρο—λεύρος Ο.Τ.Ε.) Γπλ. 6-74. 'ΙΙ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ϋΛΑΑΑΙΑ ΣΕ ΑΦΑΝΤΑΣΤΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΐΓθΛιΑ ««Ι 'ΕλλιτνιιΛ σέ δλο τ* χρώμοττα κα τί* ΤΓθ.ότης, ώς καί «λ«ς τίς ·δηγί«ς -Λ σ&ς χρΐ,άζοντα. έντ*7Δς βωοεΑν γιά νά ιτλέί«τε, Φοβέμβ-α, μ-λου^ς, παιδικά. κά. Έ-ίσικ ιταιδιιια Ιτοιμα έ«Λεκτβ. Κατάστημ· ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ Φ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ ΧεϊτάνΌγλοΟ (Όδός 1821) ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΙΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΟΕΜΑΤΑ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΑΓΑ · ΧΑΝ Ε®. ΑΣΣΟΥΑΝ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΗ ΕΝΑ Ε1ΑΟΣ ΠΑΝΗΓΎΡΕΩΣ "Ανω των 200.000 πιστών εζήτησαν νά παραστοΰν είς την τελετήν, άλλά επετράπη μόνον είς 5.ΟΟΟ— ι ΤΟ ΑΣΣΟΥΑΝ ΚΑΙΡΟΝ Φεβιρουάριος.— Την -ροσεχη Ι Ιαιρασκιευήν, 20ην Φεβρουάριον, 5.000 Ίσμα ΐ)λϊ βι, τηροί,ρχόμενοι έξ ολων 'ών μειοων τού κόσιμου, *>ά ήμ-
ττορέσοι/ν νά Ιδούν τον νεκρόν
'Αγά Χον, ττρό ής όρ.στ -
κης ταφης τοιΐί ίις το Μαυσωλ^ΐ
όν τού Άσαουάν.
'Η τελευταία κατοικία τής
Αυτού Ύψηλό.ιητος ι-.βύ «Σουλ-
τανοι» Μωαμβο Σαχ, -ηρ'ιιου 'Α¬
γά Χάν καί 48ου Ίιμάμη των
Ισραηλιτών» εχει άποττε.ρα.ω-
&η. Τό Μαι,σωλεϊον, λαξευμέ/ο^
είς έρι/9ιρόιν γρανίτην έττι ού
Δυτικού "Ορους ;ιο0 Άοχτοιΐλαν
όρθοϋαι έν ιμ<χτω ιών άρχοίων τάφων των λεγομένων ττρ'ΐγκη- ττων της Έλεφαντίνηις (νησί- &ος), οί όττοΐοι έφρθ'ύρουν διά λογιοιρισμόιν των Φαραω «ν πρώ τον κ«τοιρράκτην τού Νείλβυ, *** Μέχρις ώρας, ό 'Αγά — Χά,/ άνατταυετχχι τηροσκρ.νώς β!ς τα φόν, ευριβικομιεινΐον είς τον κΐ|- ττον .ήις έ-παυλβως, την οττοιαν ίΐχε κι.'ΐοχι βναντι ιοϋ ώς ανω κβτοι&θΒκτου. Οί ίαιιρ.01,, οί ο- ττοϊιιι έΐιαιρ ίχβυοιοίν τοιν νεικ,ρ^ν ιου άμέσιας ιμετα τόν βά.α.ον, κβτά τόν θειριμόν Ιούλιον τού 1957, — ροε6λεψαν, ότι ή ταρι- χενσις θά διαρκέση μέχρι ι <ον 1959, 'Εφ' ώ και 6ιά λογους α¬ σφαλείας, κατεβληθη -ροσπ·α· Ιεια, όπως το Μαι>αωλ£Ϊον '£χτ[
αττοπ«ρα ιωθή μέχρι τού τρέ¬
χοντος μηνός.
Ή δει>ιέρ>αο κηιεεία
βάνει —ράγιματι μι«·/ ρ
κιτοχρεωτικην δια.νπωαπνΰ Ό
νεκρός θά μεταφερθή μέ άκάλυ-
τττον τό ττρόσιωτΓθ'ν μέχρι τής ■.€
λειηαίας κατοικίας τού. Τό φέ¬
ρετρον θά ανοιχθή —αρΌ<ικ>-ία
τής Βίγούμ, (τής ωραίας χη-
ρας τού έ.κΑιττόννος), τού νέον
Αγά Χάν «κχί τού ττατίρος τού
τελευτοιίϋν Άλή Χάιν καί τοΰήμι
αδβλψού τού τπρίγκη—©ς Σαν.ρεδ
δΐν—ρο αυτού δέ θαττχχρελόσουν
οί δούκες, ο·ί μαιρκησιοι καί οί
κόμητες των Ίσιμαηλΐ' ών, των
οποίων την ιεραρχίαν κυαί τούς
'ίτλους εΤχε ρυθμίοιει ό άττοθα-
νών>, μιμηβείς τα Χριστιανικο
τηρότνττα. Διά την μ&<άβιν άττ^. των κήττων τής έτταύλβως, κα¬ τασκευασθή είδΐική ιτιρόχειρος γ ι Φυρα έττί τοΰ Νείλοιο. Τό φέρε¬ τρον θά φέρίται υττό άξιωματο^ χων, φερόντων λεκκά μτΓθυιρνού- ζια, ένώ οί ΣεΓχηδες θά ό—αγ- γέλοι/ν τηροσιευχάς. Ή τταμττη θά τταιραμείινιη. τταρά η6 Μαϋσωλεΐ- ον μέχρι της δύσεως τού ηλί¬ ου. Έκ των 200.000 άτόμων, ττού εξέφρασαν την έτττιθυμίαν νά παροχττοΰν €Ϊς την κηδείαιν, δέν Εγιναν δεκτά ττορά μόνον 5.000 διότι δέν υττήιριχιε δυνατάιιης νά φιλοξενηθούν πβρισσότΐρα είς την ψκΐίράιν ττόλιν τοθ Άοισου- άν, της όττοίας τα ξενοδοιχεϊα, αννολικής δυινάμβως 500 κλινών είναι σ-χεδόν έξ όλοκλή,ρου κατει ληιμ/μένα ύττό των διιαφόρων.. Εύεργετών τί|ς Αΐγντττού Ρώσων, Τσέχων, Γεριμβνών, Μ ο—ών»/, ϊτου Βίλσυν νά ιμετάσχουν της ανεγέρσεως ^^ά >^Λ<· Ό συμττολίτης Δικηγόρος ΑΓΗΙΙΑ. Τ. ΚΟΖΥΡΗΪ Όδός Σανταρόζα 3, "Αθή¬ ναι τηλ. 22-840. ■γ-οθέσεις πάσης φύσεως (ά στικαί, ττοινικαί, διοικητικαί 'Επίσης 'Υ-ουργείων, Όρ- /οτνισμών κλττ. κλττ.). ν^Λ**·ν* ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΔ)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΑΝ "ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ.1 "ΚΑΝΑΡΗΣ,, ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό οΤκημα έν- τός τού όττοίου στεγάζεται σήμερον ή κλινική «ΑΠΟ ΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» ό—ότε λούμενον έξ έτττά ώρυχώ- ρων κυρίων δωματίων, κου ; ζίνας, λουτροϋ καΐ λοιτιών βοηθοτικών χώρων, μέ δύο αύλές. Ελευθέρα μϊσθωσις δρχ 2.900. Παρέχονται καϊ ευκολίαι ττληρωμής. Πλη- ♦ ροφορίαι είς τό κατάοτημα ♦ της κ. Δέσττως Λαμττρινοθ | 65ος 1821, καί τηλ, 6-55. , ΑΠΑΛΑΧΘΕΙΤΕ Ά την σκουτοΰρα ΛΟΥΡΓΙΩΝ ΩΤ>ΟΛΟ
Αγοράζοντες £να
των
ΤΟΠΟΣ ΠΡΟΣΚΥΝΚΜΑΤΟΣ ΜΕ Τ0 ...ΑΖΗΐνΠβΤΟΝ
τείας.
Ώς ττρός τα έ"§οδα, ή Κυβέρ¬
νησις τού Κβΐρου έλτπζει, δτι
σά τα βίσ—ράξτϊ είς τό ττολλα-
ττλάσ>ιν^ διόπ ΐο 'Ασσουαν θά
άττοτελή τού λοιττοθ τπροοικυνΓ,-
μα των Ίσ,μ—ιλιτών, ώς άλλως
τ*, τπροέβλεψβν ό 'Αγά Χάν.
Πράγιματι, ούτος ολίγας ημέ¬
ρας —ρό τού θανατον «ΐχβ £ιτ>λώ-
«Ή ττόλις τού Άσχχουάν θά
άΐττοτιελή τό σημείον ενώσεως
■»*Κ νέας Άφιρΐικής, -,Ιης ΆθΊας
ι*κί ιή-ς Εύρώτ-ς Καί έγώ θά
βν«ατοιατα8ώ αΐνίως «ίς τόσταυ
ροδρόμι τούτο, όττόβεν θά διέρ-
Χ«νται οσχ« ήγάττησσ».
ματος. Έκ των 5000
'.ούτων, ο! 600 ©ά φιλοξενηβουν
είς οΐκίοτς καί ο! ύττόλοιττοι είς
εΐδικώς άργαΐκοβείσας κοτοσ-κη-
νώοιεις. Έξ αλλοι/, διά την δια-
τροφή·ν των τό Αίγυσττιακόν δη¬
μόσιον ττροαχφερε 10.000 τόν-
νονς άλεύρου, 20 τόννους ζβκχά
ρ«ως καί 5 τόννους καφέ. Οί άρ-
τοτΐΌΐοι βά έργασθούν ήμίροβ^
καί νύκτ<χν διά νά έτταρκέσονν είς τάς ανάγκας τβ<3 τόσου ττλή θους. Έττίσΐις, ί.ίδιχ·ή αμαξο- στοιχία τ?ά ιμε ιαφέρη λαχανικά φροϋτα, κ,ρέατα:, ττοτά καί ττά- γον. Τέλος, διά ττάν ένδεχόμί- νον θά έγκαι«σταθή ιτορά τό Άσσουάν νοσοκομείον έ'κσ"·ρα- ΜΙΚΡΑΙ ΑΙΓΕΛΙΑΙ ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ Παιδ Άκαδρ- μίας έχων έκπληρώσει τάς στρ« 11 ωτ ι κάς τού υποχρεώςτεις και /νωριζων γραφομηχανήν ζητεί έρ /ασίαν είς οιονδήποτε γραφειον / Ιληροφοριαι παρ' ημίν. ΕΝ ΟΙΚΙ Α2ΕΤΑΤ~θο"ϋσΛΐ~χώ ^ητικοτητος ανω των 1000 ατο μων με ολους τους βοηθητικοος χωρους και σχετικα επιπλα δια ι ην περίοδον των αποκρέω. Πληροφορίαι τηλ. 92-01). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα είς την οδόν 1866 έναντι άρτο- ποιειοκ 'Αθανασιοι; Χανδάνου. Πληροφορίαι είς τό Δικηγορικόν Γραφείον Γ ΔΡΑΚΑΚΗ, ύδος [ "Εβανς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μία οίκία έ ττι τής όδοΰ Βικέλλα 15 νεόδμη τος άπαρτιζομένη άπό 6 κύρια δωμάτια και λοιπους δοηθητι- <ούς χώρους, μέ λουτρόν καί τρΐφασικόν ρεΰμα. Πληροφορίαι Κων)νον Πετρίδην Δικαιττικό^ <λητήρα Ηράκλειον. '; ΑΝΕΥΡΕΘΗ είς τό γήττεδον «Έργοτέλους> ωρολόγιον χειοός
καί φυλάσσεται είς τα γραψεια
μςχς. Ό απωλέσας άς τό ζητή·
^Η______________________
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία άποτ,-
λουμένη έκ δύο δωματίων κουζ,
νοτραπεζαρίας, πλυσταριοΰ και
μεγάλης αϋλής μέ ενοίκιον ο'κο
νομΐ)Κόν. Πληροφορίαι τηλέφωνο ·
2-66. -
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ σταφιδαπο-
η κειμένη τταρά την οδόν Κ ι
σάμου 9 ίσόγεΐον. ΠληροφοοΙαι
τταρά ^τφ κ. Μιχ. Λαμπράκη, Β
ώ τού ίδίου οίκήματος
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δ.αμ-
ρίσματα ττρώτος καί δεύτερος δ
:>οφος οικίας επί τής όδοΰ Βικε
λα 15 άττοτελοιιμέντις έκάστης
χπό Ιξ κύρια δωμάτια, λουτροϋ,
καΐ λοιπών δοηθητικών χώρων,μι
τα τρΐφασικοΰ ρεύμα-τος άμφοτε
^χχ.Δύνανται νά χρησιμοποιηθούν
και ώς Κλινική. Πληροφορίαι πά
ρά τφ Κωνσταντίνω Πετρίδη δι
<αστικόν κλητηρα. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία άποτίλουμέ νη έκ δύο δωματίων, κουζίνας <αϊ λοιπών δοηθητικών χώρων μέ ηλεκτρικήν εγκατάστασιν, μετά εύρυχώρου αύλής είς τόν συνοι- κκτμόν ΣτοΕδίου (Μπρούμη). Πλη ροφορίαι τταρά τω κ. Στυλ. Ά σβεστά (γραφεϊα Σωματκίοΐ) Φορτοεκφορτωτών) -»—ιλ. 5,-2^ ΠΩΛΕΙΤΑΙ πριονοκορδέλλα καινοι/ργής διαμέτρου 80 έκατο στών, είς τιμήν εύκαιρίας. Πλη ροφορίαι τηλ. 7-44. ΕΝ0ΙΚΙΑ20ΝΤΑΙ δύο δωμά τια έττιττλωμένα είς την οδόν Λα δορίνθου. Πληροφορίαι -παο' ή- μΐν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον επί τήι "εω<)|όί>ου Βασιλέως Γεωργίου
I-
διοκττκτίας Μαρίκας ΚαΤσαρ έκ
τάσίως 285 περ'ιπου τ.μ. (πά
ραττΚίύρως οΐκίας Κιούλπαλη)
Πληροφορίαι παρά τφ κ. Ιωάν
«η Άρμενάκη όδός "Αγ. Μηνά
ί γραφείων Ι ΚΑ.
ΓτΏΛΟΥΝΤΑΙ Γερμανικά αύτο
ΐίίνητα1 άττό 1) 2 έως 6 τόννων
φορτηγά δλων των έργοσταοίων
•'Αβγάλαι ευκολίαι πληρωμης
, ί Τηλ. 400 & 94-54
" ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία έκ δύο δω
ματίων αύλής κλπ. έττί οίκοττέ-
>ου 100 τ.μ. έττι τής όδοΰ 8α
Χέστιρα. Πληροφορίαι δικηγόρον
5· Γ. «τΌλτάκην.
ΓΤΪΩΛΕΙΤΑΙ τί ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ¬
ΤΑΙ ' ψοθρνος μετά τής σχετικήο
Αδείας λειτουργίας καί σκευών
είς τό Καστέλλι Πεδιάδος. Πλη¬
ροφορίαι παρά τω κ. Γβωργίω
Μαλαγισννάκη Καστέλλι καί Μι
χαήλ Τζώρτζη (Πλατεΐα Νικτι-
Φάρου φωκά) Ήράκλειο.
ΠΩΑΙΞΙΤΑΙ μοτοσυκλέττσ
^ Π
ξμ>μν ρ
αι τταρά τ<ρ κ. Νικ. Καλαιτζάκη ΈμπορορράτΓτην τταρο—'λεΰρως ΕϋΦραίμογλου. "ΦΑΡΟΣ, Ηλ........._ίΤ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΡϋΚδ Ι0Ε ΑΙ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑΙ Τθ'Υ ΚΟΣΜΟΥ ΚαθαροΟ πβτρβλαίου όίοσμος, οΐχονομική. Μεγάλης αποδόσεως, χωρΐς μπουριά κβΐ φυτίλια Μία επίσκεψις σας άρκεΐ. ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΣΙΓΓΕΡ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑΚΟΥΖΙΝΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙ ΚΕΣ-ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΙΔΗ 'Επισκευάζονται ευκολίαι πληρωμάς ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ καί ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ παντός τύπου ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΜΑΝ. ΙΩΑΝ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΠλθΓΤίΙα Κορνάρου» 79 ΜΠΡΑΣΕΛΕ ΚΑ/1ΑΝΑΡΕΖ ΕΤνοι Ινο ΜΠΡΑΣΕΛΕ διαρκεΐος 20 «τθν ,^ ΕΙΝΑΙ ΚΟΖΜΗΜΑ κοτασκευης καί ίμφονΐοεωί Πορομένεΐ: ΑΜΕΤΑΒΑΗΤΟ ΑΚΗΛΙΔΛΤΟ κο) ΑΝΟΞΕΙΔΩΤΟ ,* ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ^ ΕΜΜ. ΤΖΕΔΑΚΗ Τιμή άφβντάατως χαμηλή 1 ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΕΤΑΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟΝ | Ι Έ£%1 μόνον τό έ^γοστάβ&ον | Ι Βαπτ&στοκών *<χί στβφάνων § ΙΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ' Ι ιμιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιιιιιιιι'^ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Ι ΣΥΝΕΧΙΖΕΙΝΑ ΠΑΡΑΜΕΝΗ/ΣΥΝΑ- | ΓΩΝΙΣΤΟΝ ΕΙΣ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΟΥ Ι Μακροχρόνιος ττβϊρβ — γ·0εΜ· — τέχ», — ιτοιοτικ «· χ λ ι κων — τιμαί χαμηλαΐ. Ι Κονφέτα — μ—>μττονΐί>«ς »έ* *λοννι«τ·π- ονλλογτί
ξ ΜΟΝΟΝ
Ι ΕΙΣ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ
Ξ Λιά τους κ.κ. έμΐΓΟρους καί μβτο-ιωλπτάς στέφοη« β—ό
Ι 25 βραχμές μΙ βνο ιεαΐ «βηττι«<τι«« άττό 40 Ιραμές «αί «ννε. ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΑΙ ΦΥΛΑΚΑΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Αριθ. Πρω*. 587. ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΠΣ ΑΙ Έγκληματικαί Φυλοικαί 'Η ρακλεου, διακιηρύττουν δτι την 24ην Φητιροιχφίοι/ 1959, ημέ¬ ραν της έοοομά6ος Τρί. ην καί ωροιν 11-12 ττ.μ. διεξαχθήσεται έν τή Β' ΑΙβού<—ι Συνε&ριάο-εων τοθ Μονομελοκς Πλη/μμελβιοδι- κείον Ηρακλείου, —ράχειρος 3 μηνΐαΐος μειοδοτικός έτταναλη- πτικός διαγωνισιμός διά την α νά&ειξιν ττροιμΐ)ββιηιών είδών α) Ίχθυο-ωλείαυ 6) Γαλακτοττωλεί ου (ΓάλθΝ βς νωττού «αί όξυγά ^^τος) γ) 'Εργολάδου μεταφο ράς -ιροιφίμω,ν, συμφώνως των σχετΐί<ύν δρων, διά την 3μηνίαν Άττριλίου - Ίσυνίου 1959, Εν ττε,ριτττώοιει άττοτυχίας έ- τταναλήφβηισ-εταιι -κην 7ην Μαρτί ου 1959. Πλείονες ττλη,&οφθιρί- αι τταρέχοντοΐι κα8' εκάστην έν «Ις Γραφείοις των Φ,ιλαικων. Έν Άλΐκιαρνασσω τή 14.2.5° Ό Διβυθυντής των Φιιλακών ΜΙΧ ΚΟΥΝΕΝΑΚΗΣ Κ.Σ.Ο,Σ. "Αριθ Πρωτ. 318)107 ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ 'Η Κ.Σ.Ο.Σ. (Κοινο—χχξία υτ«ε-πα)ΐώ Όώ ΜΙΑ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΦΩΛΗΑ Η ΛΕΣΧΗ ΤΟΥ Ο.Φ.Η. αρΐ(οών, Όργανώνεω'ν Σουλιοΐνίνας) ανακοινοί δτ( την 18ην Φεβιρ&υαρίοιυ έ. έκιους ή- ίΐέραν Τετάρτην κααι ώραν 11 ην Εως 12ηιν μ«ο—μβρινήν βέλει δι- ενειργηθη —ρόχειρος δηιμόαιος ΤΓλει«ιδοτΐικ!Ος διαγωνισμός δι' ένσφιρκχγίσ-.ιων — ροοΐφορών ττρός τΓθίησιν —οσοτητος μέχρι 200.000 οκάδων -ερίπου ττβιρα- γωγικής ξη,ράς σταφίδος σουλ- τανίνας, εσοδείας 1958, διαφό ρων ττοιοπήτων, —©ελεύσεως Κρήτ%; ΟΙ ένδιβοφερόμενοι δύνανται νά λάδ—οί γνώσιν των ό'ρων καί ττροδιογραφών τοΰ διοτγωνι- σ.μοϋ βΐς τα Γ,ραφείο: τής ΚΣΟΣ (όδόςΜττόταση αριθ. 10 τηλ. 616—553), ώς «βαί είς τα τοι- αώτο: τής Ενώσεως Γεωργικών Συνεταιρισμών Ήροοκλείΰν Κρή και τού Σταφιδικοΰ Συνε- τσϋοισμοΰ Σητείας. Έν Αθήναις τη 12η Φευρου¬ άριον 1959 'ΟιΐΔιβυβυντης ΠΑΝ. ΛΥΚΙΔΗΣ ΕΜΜ. ΕΤΟ. ΓΕΜΙΤΖΑΚΐα 2ΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ Παρά τφ μέχρι σήμε¬ ρον δικηγορικω γραφεί'ί» τού δδός Χάνδακος Τηλέφ. 90—8ο Δημοσιογραφικό καθήκον μέ έ φερε την περασμένη Κυριακή στή Λέσχη τού Όμίλου δττου καΐ θά ελάμβανε χώραν ή Γενικη Συνέλευσις τού Σωματείου. Ό- μολογώ δτι εμεινα εκπλη^τος μπσίνοντας στΐς αίθοιχτες πού άτΓοτελοί)ν τή Λέσχη. Αιθούσας π-ού θά έίήλευαν ασφαλώς πολ λά 'Αθηναικά ΣωματεΤα. Ή μια ή καί η μεγοχλύτερη Ιχει μίαα ψυχαγωγίαις γιά τούς άθλητάς καί ή άλλη άττοτελεΐ ένα έντευ κτήριον — γραφεΐο, μέ πολι/θρό νες καί ροτδιόφωνο Τούς τοίχους στολίζουν ττολ- λές δεκάδες άναμνηστικών λαβά ρων, ποϋ ίστοροΰν μέ τα χρώμα τα, τίς ήμερομηνίες καί τις όνο μασίες τ{&ν Σωματείων, την ά γωνιστική δράσι τοθ Ο Φ Η. και πολλές φΏτογραφίε,ς, 6·μαδικές καΐ άτονει-κές των σθλητών καϊ ποδοσφαιριστών Είς τό κέντρον τής μικράς ο.ϊθούσης καί σέ τιμη τικη θέση-'-δεσπόζοκν οί φυσιο- γνωμίες'των εύεργετών τοΰ Όμι λου τού 'Υττουργοΰ κ Έμ^αν Κεφαλονιαννη καί τοΰ είς Ν 'Α- φρικήν εύί(5Γσκομένου άγυοΰ φι- λάθλου κ Τηλεμάχου Τσιχλακη σύμδολα τής εύγνωμοσύνης τής άθλουμ£νης "νεολαίας τού Συλλό γου ™ "Οτανμττσϊνει κανείςσέ μιάάθλη τικήΛέσχη αίσθάνεταιμιά πσράξε νη ζεστασιά Τό συναισθημα σύτό τό ενοιωσά πάντοτ, δσες φορές μοΰ έτυχε μέσο: στά 25 καί πλι. όν χρόνια ττοΰ άσχολοΰμαι μέ την άθλητική δημοσιογραφία, να έπισκεφθω τή Λέσχη ενός άθλη τι κου Σωματείου. Μετά τό γήπεδο καί τους άλ λοι/ς άθλητικούς χώρους, η Λέ¬ σχη αποτελεί έναν άπό τούς 6α σικώτερους παράγοντος τής συγ κεντρώσεωζ καί προσελκύσεως των άθλητών καΐ γενικά των νίω^ πού άγαττοθν την άθλησιν και έ Γτιθυμούυ νά έπιδοθϋν είς αυτήν. Άντ! γιά την ψυχοφθόρα ατμό- σφαιρα τού καφενέ, ύπάρχει γιά τούς νέουζ ριά αΤθουσα ττού τούς σκγκεντρώνει ττροσφέροντας ιους την δΐΛΌΤΟττ|τα τής ψυχαγωγίσς καί την εύκαιρία τής ψυχικής έ πικοινωνίας, "γεγονός πού τούς έττιτιρέπει νά· τΓραγματοποιήσοΐΛ' τόν τόορον 'ν^Ηϊ'αραίτητο, είς τα ό μαδικά άγωνίσματα, νοητικό συν δεσμο Ό μεγάλθς Γερμαός Νευρο- ψυχίατρος ~ Έγκληματολόγοο Μττίρνμπάουμ εΐττε κάποτε: *"Ο που χτίζεται ένα γυμναστήριο γκρεμίζεται ίνα νοσοκομεΐο <αί άχρηστεύεται μια φυλακή». "Άς μοϋ έτΓΐτροπτή καί μενά νά ττροσ θέσω: «*ΟτΓου ύπάρχουν καλώς λειτουργοΰσαι άθλητικαϊ λέσχα ή νεολαία δέν έπισκέτ—εται τα καφενεΐος». Έλπίζω δτι ή Λέσχη τοθ Ό μίλου δέν ττεριορίζεται μόνον είς τό θαυμάσιο οίκημα καί τόν £- ξοπλισμό της,άλλά δτικαΐλειτουρ γεΐ κανονικά καί είναι καθημερι νώς άνοικτή ώστε νά μην άτΓοτε λή μόνον μιά συμβολική ι/παρξη άλλά καΐ νά προσφέρη τα «έφ' ω έτάχβη» Ο ύπογράφων θά είναι εθτυ χής άν τοΰ δοθή ή εϋκαιρία, νά επισκεφθή, προσκαλούμενος, καϊ άλλες άθλητικές Λέσχες της ττό λεως μας ΑΝΔΡ ΠΑΝΑΠΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΡΙ ΓΑ ΛΙΜΕΝΙΚΑ Α----------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕιΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ ώς τοπική έκττροσώπησις των με γαλων συμφερόντων τού τόττου νά κινηθώμεν ττρός πάσαν κατεύ θι/νσιν διά νά ταραξωμεν την τό σον ήρεμούσαν επιφάνειαν τού λιμενικοθ τέλματος. Πρέπει νά Σάς υπενθυμίσωμεν δτι είς σχετικήν συζήτησιν μετά τςΰ κ. Προέδρου τής Λιμενικής ενώπιον υμών ττρό διετίας μάς εγένετο γνωατόν δτι τα πάντα ήσαν έτοιμα διά νά αρχίση ή κα τασκευή προβλήτος αττό τού Ί ανουαιρίου τοΰ 1958 άλλά καί¬ τοι παρήλθεν άττό τής ταχθείσης ήμφομηνίας 14 όλόκληροι μή- νες ουδέν ήρχισεν, ή δέ λογική σειρά των ττραγμάτων, εάν δέν άλλαξη ό ρυθμός σκέψεως καί έ νεργείας τής ύπευθύνου Έπιτρο πής τού λιμένος θά διαρρευστι άττρακτον καΐ τό 1959. Πρέπει έπίσης νά τονίσωμεν δτι εάν γτι θανώς σέ ωρισμένα σημεϊα δέν είμεθα άκριδολόγοι αύτό όφείλε τοι είς την άρνησιν της Λιμενι¬ κής νά μάς κατατοπιση. Οΰτω σήμερον θά πρέττει νά υποθέσω¬ μεν δτι τίποτε τό σοβαρόν εέν έχει γίνει άττό απόψεως μελε- τών οϋτε δτι κάτι τό σοβαρόν πρόκειται νά γίνη. Παντοΰ γίνε ται αίσθητή ή έλλειψις όργανώσε ως, προγράμ ματος ρυθμοΰ, αώ τα δλα είς μίαν περίοδον Κοσμο γονίας. Νομίζομεν, Κύριοι δτι είς τό σημείον αύτό ττρέττει νά κατα θέσωμεν την εντολήν ήν μάς ένε πιστεύθητε καί διά την Οποίαν προσετταθήσαμεν νά διατί-ιστώσω μέν δ,τι ήτο δυνατόν, ελπίζομεν δέ δτι τό Έπιμελητήριον θά θε λήση μέ την επιρροήν καϊ την 66 νοτμιν πού διαθέτει νά ενεργήση δραστηρίως διά την ρύθμισιν, τού μεγαλυτέρου και σοβαρωτέ. ρου θέματΓος ττοθ πρέττει νά άττα σχολή τόν Τόττόν μας. Επί τούτοις, διατελούμεν Μετά τιμής ΪΪΤίΓΑ απο ιιΐκ νιιηι Γιά τό ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ ΤΟΥ ΑΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ θά μιλάν σέ δλο τό Ήράκλειο, σέ 8λη την 'Ελλάδα, σέ δλο τό κόσμο,,γιατί: ΠΡΩΤΟΝ. Είναι τό μοναδΐκό Κέντρο ττού έχει κτι¬ σθή πάνω άπό τό άφρισμένο κΰμα τοΰ Κρητικοΰ Πελάγους. ΔΕΥΤΕΡΟΝ. Σ' 8πο>α γωνιά της μεγάλης αιθούσας
κι' αν καθίσετε θά άπολαμβάνετε, μέσα άπό τούς κρυστάλ-
λινους τοίχους τού, την ύπέροχη θέα της θαλάσσας πού
πότε άγριευει καί βογγά ττότε ήμερεύει καί σαγηνεύει.
ΤΡΙΤΟΝ. Θά νοιώθετε άκόμα και στή πιό μεγάλη
κακοκαιρία μιά άπερίγραπτη σέ γλύκα θαλπωρή άφοΰ τό
καλοριφέρ θά δίνη παντοΰ στθερά θερμοκρασία 20 βαθμών.
ΤΕΤΑΡΤΟΝ: Μέσα στήν άκατασίγαστη πάλη των
στοιχείων της φύσεως, πάνω άπό τό άκατάπαυστο δάρσι-
μο τοΰ κυμοΓτος, πλάϊ στό άκατασίγαστο φύσημα τοΰ ξε-
φρενιασμένου βορρηά, θά νοιώθετε τό πιό εΰφρόσυνο αΐσθη
μα ασφαλείας καί σιγουριάς
Κ ΑΙ ΛΚΟΜΗ ΤΙ ΑΊ Ι:
ΠΡΩΤΟΝ: Πουθενά δέν θά βρήτε τόσο ΰπέροχη κον-
ζίνα 8σο στό ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ.
ΔΕΥΤΕΡΟΝ: Πουθενά δέν θά βρήτε τόση ποικιλία
ποτών.
ΤΡΙΤΟΝ: ΠοϋΛρνά δέν θά βρήτε τόση περιποίησι καί
τόση εύγένεΐΧ! άφοΰ θά σάς σερβίρουν οί ίδιοι οί Ιδιοκττ}-
τες· » ί
ΤΕΤΑΡΤΟΝ: Πουθενά δέν θά ψυχαγωγηθήτε, δέν θά
φάτε, καί δέν θά διασκεδάσετε ευθηνοτερα.
ΚΑΙ Τ Ο ΣΠΟΥΔΑΙΟΊΒΡΟ:
Πουθενά δέν θά βρήτε τόση ανεσι, καί τόση προθυ*
μία, τόση εύγένεια καί τόση καθαριότητα.
ΤΟ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟ
Είναι παιδί τής θαλάσσας
^—' ^---^ - ο, ΙΔΙΟΚΤΉΤΑΙ ΤΟΥ
ΕΤνοα παιδία της έντιμότητος
ΚΑΙ ΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΤΟΥ
Εϋτι/χισμένοι προνομιοθχοι τής οΐκογενειακής ι|κ»χο-
γωγίας.
Τηλέφωνον 90.96
νννν
ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ Κ ΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΔ 13^ 20^ ΚΑΙ 27"? ΑΝΕΚΤΕΑΕΣΤΑ ΛΟΓΩ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
— — — ■-
ΤΗΛΕΦ. 91.03

16ΔΙΙ 4η
"ΜΕΖΟΓΕΙΟΖ,,
Κυ,ρκχκή 15 Φεβρουάριον 1959
Ο ΑΡΧΙΤΕΧΝΙΤΗΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ κ ΚΑΝΑΚΗΣ
ΕΠΕΤΥΧΕ ΤΗΝ ΑΠΟΚΟΛΛΗΣΙΝ ΤΩΝ ΤΟΙΧΟΓΡΑΦΙΩΝ
ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΔΗΜΗΤΝΟΥ
ΘΑΕΠΑΝΑΤ090ΘΕΤΗ80ΥΝ ΕΙΣ Τ8Ν ΝΕΘΑΝΕΓΕΙΡϋΜΙΝΟΝ
Τάς τελευταίας ημέρας ι,πραγ
ματοποιήθη είς την πόλιν μας ε
νας ττραγματικός άθλος, σχετιζό
μενος μέ την διάσωσιν των Θαυ
μασίων Βυζαντινών τοιχογραψιών
αί οποίαι υπήρχον είς τόν κα
τεδαφισθέντα ττσλαιόν ναόν τού
Άγίου Δημητρίου τής πόλεως
μας Ό άθλος αϋτός όφείλεται
έξ ολοκλήρου είς τόν άρχ,τεχνή
την τού Μουσείον "Ηρακλείου κ
Ζαχαρίαν Κανάκην, ό οποίος ειρ
γάσθη πρός τουτο επί πολλάς έβ
δομάδας καί υπό δυσκολωτάτα·;
συνθήκας, διά νά έττιτύχη ττλή-
ρως τό ανατεθέν είς αυτόν λετττό
τατον έργον.
Τό πρόβλημα τό οποίον αντι
μετώττισεν ό κ Κανάκης ήτο, ή
άσφαλής άποκόλλησις κα'ι μεια
φορά των τοιχογραφιών τής κόγ
χης τού παλαιού ναού. Αι έν λο
γω τοιχογραφίαι, άναγόμεναι είς
τόν 15ον μ Χ αίώνα, είναι λίαν
άξιολόγου τέχνης, ή σπουδαιοτέ
ρα δέ αυτών είναι ή παριστάνου-
σα τοϋς Τρείς Ιεράρχας, ή ό-
πο!α καΐ διακρίνεται των λοιττών
διά την Θαυμάσιον σύνθεσιν της
καϊ διά τό μέγεθος της. Ή 'ν
λόγω τοιχογραφία κ,ατεΛα μ βά¬
νε ολόκληρον τό πλάτος ττς νο
τίος κόγχης τού ΊεροΟ, αέ δια
στάσεις 2,20 επι 2,30 μέτρα
καΐ πάχους ενός έκατοστοθ ΐ»ί
τριών χιλιοστών
Τό πλεΤοτσν μέρος τής τριχο
γραφίας εΤχεν ΰποοτή, λόγω της
ύγρασίας καϊ τής ελλείψεως κά
Θε φροντίδος συντηρήσεως, ίσχυ
ράν άποσάθρωσιν, έχρειάσθη δέ
έπίπονος καί σκληρά έργασία
διά νά επιτευχθή ή άποκίλλησις
της είς έν καί μόνον τεμάχιον καΐ
μέ την φυσικόν της καμπυλότητα
προκειμένου αύτη νά έττα^ατοττο
Θετηθή είς την Ιδίαν Θέσιν τού
Ίεροΰ τού νέου Ναού Ή άνύψω
σις καί μετα<|>ορά, μετά την ά-
ποκόλλησιν τοΰ τεραστίου όγκοΐ-'
τής τοιχογραφίας τοΰ όττουυ το
6άρος ϋπολογίζετα* είς £*α καϊ
πλέον τόννον επραγματοποιήθη
μέ την βοήθειαν τοΰ κινητοΰ γε
ρανοΰ τής Λιμενικής Έτητροττης
ή όποία καΐ τόν παρεχώρησεν
πρός τούτο προθύμως και δοορε
άν Τα έ'ξοδα της δλης εργασίας
υπέστη ή Ένοριακή "Επιτραπή
Άγίου Δημητρίου.
ΑΠΕΙΑΕΙ Ο ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣΤΗΣ ΑΝ. ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΣΥΝΘΗΚΗ ΕΙΡΗΜΣ ΜΕ ΤΗΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΕΝΩΣΙΝ
ΘΑ ΣΥΝΑΦΘΗ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ ΔΥΤΙΚΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ ΰπ.).—
Τό Πρακτορείον Ρώι/ττ,ρ με·
ταδίδίΐ έκ Βερολίνον 8τι ό κομ-
μουι ιστής ήγέτης πής Ανατολι¬
κώς Γερμανΐας κ. Βάλτερ ΟΟλμ-
ττριχτ εδήλωσεν χδές την ννκα
δτι, εάν οί (βύνοντες κης δυ:»-
κής Γιρμανϊας συνεχΐσοιιν την
στάσιν ι*>ν τού νά μή τπροβαί-
νοι»ν ·εΙς την, διατύπωσ.ν προΐ'ά-
σιων αναφορικώς μέ ι ό Σοβιε¬
τικήν σχέδιον οννβήκης είρήνης
μ«τά τής Γε,ρμανίας, ή σννθη-
κη θά συναφθη χωρίς τάς προ-
τάσιις αύτάς Είς λόγον τού
πρός τούς εργάτας 3 ιμέλη τοΰ
κόμματος, είς τό Άνατολικόν
Βερολίνον, μεταδοθέντα υπο -.ού
Πρακτορείον Είδησ€*ον τής Α¬
νατολικήν Γερμανίας «'Άδν»,
ό κ ΟΟλμπριχτ προσέΡ*—: τα
ής
«.Οί ήγετικοί κύκλοι της Βον-
νης πρέττει νά άντιληφβοΰν 8-
τι ή ιτολπ'ιική τής προκλήσεως
τΐτελεσμένων σ·;ρατιωτικώιν« έ-
νίιργειών, είς τάς οποίας ή Ά-
νατσλική Γερμανια, ή Σοβχετι-
κή "Ενωσις και «Ι λοιπαί χώ-
ραι μ£λη τού Συμφώνοιι τής
Βαρσοβϊας άνΐτιδροΰν απλώς
διά ΐδκΗχοινώοτεων βιομοιρηνρΐ-
ας, πρέπει νά σταματήση».
Η ΠΕΡΣΙΑ ΑΝΕΚΑΑΕΣΕ ΤΟ ΙΔΙΚΟΝ ΤΗΣ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ ΡΩΣΟΙΔΙΑΤΗΝΠΡΟΣΦΑΤΟΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑΝ
ΤΩΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΝ ΝΑ ΠΡΟΣΕΪΑΙΡΙΣ8ΟΥΝ Τ (Ι Ν «ΕΡΣΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ ίπτ.).—
Ό Ραδιοφωνικός σταθμός
-.ής Μόσχα*; άναψερόιμενος είς
την ό—α ΐυχΐαν των Ρωσοιοττερ-
σικών Όΐαττροιγ,ματεύσΐων Ισχυ-
ρίζεται ότι ή Σοβιετική άντι-
προσωττεία εΐχΐ μίΐ<χ6π ι(ς Τε- χεράιην κατόπιν προσκλήσεως «ιης Π&ρσικής Κυβερνήσεως ζη- τεύσης τή/ν αναθεώρησιν της Ρω σοτπερσικής σννθήκης τού 1952. Τό Πιρσικόν σχέδιον αναθε¬ ωρήσεως «ίχε γίνιι δεκτόν ύ- ττό τήις Σοβιετικής άντιττροσω- ττείας. Άλλά κα^α την τελικήν συνεδρίασιν των δνο όντιττρ:- σωπειών ή Πΐρσική κυβέρνησις άνε,κάλεσε τό ίδιόν, της σχέδιον ■ι&νίσας, 8τ>ι δέν βΐωρεΐ τούτο
ώς τπροθ'ΐατίθον τα σ«μφ4ρχ)ντα
τής χώρας
ΠΡΟΣΕΚΙΙΗΘΗΣΒΝΟΙΠΡΟΘ)ΡΓΟΙΕηηΐΐαθΣ-ΤΟΥΡΚΙΒΣ
ΟΠΡ.Σ ΜΕΤΒΣΧΟΥΝ ΤΗΣ ΠΙΙΣΚΕΨΕΡΣ ΚΥΠΡΙΠΚΟΥ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΡΝΒΧΟΡΕΙ ΕΙΣΛΟΝΠΙΝΟΝ Ο ΜΒΚΑΡΙΟΣ
ΕΚΑΛΕΣΕΝ ΟΜΑΔΑΝ ΕΞΕΧΟΝΤΩΝ ΕΛΛΗΝΟΚΥΠΡΙΩΝ ΗΓΕΤΩΝ
ΟΠΩΣ ΤΟΝ ΙΥΝΑΝΤΗΣΟΥΝ ΕΙ ΣΤ Η Ν ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ
7/ ΑΠΟΜΕΝΕΙ ΝΑ ΑίΒΥΘΒΤΙΘΗ ΑΤίΟ ΑΓΓΛΙΚΗ! ΠΛΕΥΡΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ υπ;.—
Ή Βρεττανική κυβέρνησις προ
σεκάλεσε τόν πρωθυπουργόν τής
Ελλάδος κ Καραμανλήν, όπως
παρακολουθήση την αρχομένην
είς τό Λονδίνον την προσέχη Τρ!
την διάσκεψιν έττϊ τοΰ Κυττρια
κου. Είς Λονδίνον έπίσπς τιροσε
κληθή διά τόν αυτόν λόνον, ό
Τοΰρκος πρωθυπουργός κ Μεντ».
ρές Έν τώ μεταξϋ αυριον άνα
χωρεΐ έξ Αθηνών διά Λονδίνον
ό Άρχιεπίσκοττος Μακάριος, ό
όττοϊος ώς γνωστόν προσεκλήθη
χθές διά νά μετάσχη τής διασ.<έ ψεως τής Τρίτης έπϊ τοΰ Κυττρια κου. Ό Άρχιεπίσκοπος Θα συ- νοδεύεται ύττό τοΰ ττολιτικοΰ τού Συμδούλου κ Ρωσίδη Ό Άρχιεττίσκοττος εζήτησεν έπίσης άπό 23 ήγετικά μέλη τής 'Ελληνοκυττριακής κοινότητος, ο ττως άναχωρήσουν τό ταχύτερον διά Λονδίνον καΐ τόν συνα/τή- σουν, προκειμένου νά τοΰς χρη σιμοττοιήση ώς συμδούλους τού. Μεταξΰ των ττροσκληθέντων είναι οί Δήμαρχοι τής Λεμεσσοΰ, τής Λάρνακος καϊ τής Άμμοχώστου γνωστοϊ διά τάς άριστεράς των άντιλήψεις, καθώς καΐ οί Δήμαρ χοι Λεΐίχωσίας, Κυρηνείας καΐ Πάφου, οί όποΐοι είναι δεξιών άν τιλήψεων Μεταξΰ άλλων εξεχόν των Έλληνοκυπρίων τοΰς Οττοί- ους εκάλεσεν ό Άρχιεττίσκοπος Μακάριος, περιλαμβάνονται οί έκδόται των τριών κυοιωτέρων Έλληνοκυττριακών εφημερίδων, ώς καϊ άντιπρόσωττοι τού Δικηγο ρικοΰ, ίατρικοΰ καΐ τοΰ Σύλλο¬ γον Έμπορων τής Κύπρου Ό Άρχιεπίσκοπος Μακάριος ττροτί Θεται νά Θέση ΰπ' όψιν τούτων τάς λεπτομερείας τής προσφα- του συμφωνίας έττί τού Κυιτρια κου καΐ νά ακούση τάς όητόψεις των έπ' αυτής. ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ Μεταδίδεται έξ Αθηνών, δτι ό Άρχιεττίσκοπος Μακάριος ^Τχε σήμερον περαιτέρω συνομιλίας μέ τόν Μητροττολίτην Κιτίου "Αν θιμον, ό οποίος ΰττεδέχθη άσμέΐ νως την συμφωνίαν τής Ζυρίχης καΐ μετά τοΰ Μητροπολίτου Κυ ρηνείας Κυπριανοΰ, ό όττοΐος έ- ττέκρινε την συμφωνίαν μετά δρι μύτητος. Ό Μητροπολίτης Άν θιμος Θά συνοδεύση τόν Άρχιε ττίσκοπον Μακάριον είς τό Λον δΐνον. Διά τό Λονδίνον άναχω ρβ,ϊ αυριον, δπως λάβη μέρος είς την διάσκεψιν καΐ ό Τουρ<οκυ- πριος ήγέτης δόκτωρ Κιουτσοΰκ συναδευόμενος υπό τοΰ άναπλη- ρωτοΰ τού κ Ντεκτάς. Ό Κ ι ου τσούκ ευρίσκεται τώρα είς Αγ κυρσν, δπου διεξάγει συνομιλίας μετά τής Τουρκικής κυβερνήσε¬ ι^" ΜΠΟΎΝΤ ©Α ΜΕΤΑΣΧΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ Είς τό Λενδΐνον οί κ.κ. Άβέ ρ«φ καΐ Ζορλοΰ άναμένεται ότι Θά έχουν νέοτν σύσκεψιν την Δευ τέραν, πρός προπαρασκευήν τής αρχομένης την Τρίτην διασκέψε ως. Ό Βρεττανός ΰπουργός των Άποικιών κ Λένοξ Μπόϋντ, ό ό- ττοϊος ευρίσκεται είς "Αντεν, είδο ττοιήθη δπως επιστρέψη άμέσως είς Λονδίνον, προκειμένου νά με τάσχη καΐ αύτός είς την διάσκε ψιν. Ό κ Μπόϋντ άναμένί,ται είς Λονδίνον, αύριον Θά έχη δέ άμέσως σύσκεψιν μετά τού πρω Θυττουργοΰ κ. Μακμίλλαν. Π ΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ ΤΗΝ ΒΡΕ1- ΤΑΝΙΑΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14 (Ίδ. ύπ).— , Τό Γαλλικόν Πρακτορείον εί δήσεων μεταδίδει πληροφορίας έκ Λονδίνου, συμφώνως πρός τάς όττοίας δλα τα ζητήματα τα σχε τιζόμενα μέ τό Κυττριακόν εχουν τώρα διακανονισθή μεταξύ Έλλά δος καί Τουρκίας. Κοττά τό Τ- διον πρακτορείον, άπομένουν έν τούτοις ττολλά σημαντικά σημεία πρός συζήτησιν, μεταξύ Ελλά¬ δος καΐ Τουρκίας άφ' ενός καΐ Βρεττανίας άφ' ετέρου. Μεταξΰ των ζητημάτων αυτών ττερ.λαμ- βάνονται τα άφορόντα τάς έν Κύ ττρω Βρεττανικάς βάσει ς, καθώς και έτπ των βάσεων αυτών κυρι αρχικά δικαιώματα, δπως έπίσης καΐ τό ζήτημα τού ρόλου τοΰ ΝΑΤΟ είς Κύττρον. "Ετερον ση μαντικόν ζήτημα τό όποΐοι' θά ττρέπει νά ρυθμισθή, είναι τό ά- ρορόν τό χρονικά δρια διά την μεταβίβασιν τής κυριαρχίας. Τό Γαλλικόν Πρακτορείον κα- ταλήγον τονΐζει δτι, οί 'Ελληνι- κοΐ έπίσημοι κύκλοι είναι άπολυ τως αίσιόδοξοι, δτι δλα αύτά τα ζτ>τήματα Θά εύρουν την λύ¬
σιν των.
Ο ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΟΤΙ Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ
ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ ΤΗΣΖΥΡΐΧΗΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΘΑΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ ΕΠΙ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΒΑΣΕΩΝ ΤΗΣ
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΖΗΤΗΘΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ ΟΠΩΣ ΠΕΙΣΗ
ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΓΡΙΒΑΝ ΝΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΗ ΤΑΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ ΤΟΥ ΜΙΚΟΠΑΝ
ΔΙΕΠΙΣΤΩΘΗ ΟΤΙ ΔΕΝ Ε Π Ν Ε ΣΑΜΠΟΤΑΖ ΕΙΣ
ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ Π ΟΥ ΕΠΕΒΑΙΝΕΝ Ο Τ ΤΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ (τη.).—
Τό ΣΐΛμ6:ύλιον ττολιτικής ά-
ιροτΓθιρίας τής Σονη-δίας άττέ-
κλΐΊοτ την ττιθανό-ιητα σαμττο-
τάζ έττΐ τοΰ έττιβατιηγού ότ-ρο-
σκάφονς, τό ό—οίον έξη.ογκά-
σ6η είς άνώμαλον ττροσγΐίω^ιν
και ά τό/ τταρελβόντα μήνοτ, δ
ταν μ* έφί,ρε τόν Σοδιετΐκόν
άντΊττρόε6ιρ:·ν τής κυδειρνήσεω^
κ. Μικογιάν κιατά την έττιστρ:-
φήν κου άττό τάς Ήν. Πολιτεί-
ας·
Τό άεροσκάφος, άνή,κον εί'
:ήν έτσιρίαν Σκιανδιναυικών ά-
εροσνκκοινωνιών, ήνοτγχάσίη,
ώς γν»ο-ΓΟν; νά ττροσγειωθή
είς Νέαν Γήν, μέ δύο μόνον έκ
των τεσσάρωιν κΊνητή.ο«ν τοο ίν
λειτοιιιριγία. Τό Συμβούλιον ττο-
λιτι.κής Άβροητορίας λ£γ€ΐ &·ι,
ή ανωμαλίαι 6ιεττιστώ3η ογγι ό-
φείλετο είς τυχαίας βλίάββς έ-
ττί των μηχσνών
ΤΟ ΝΑΤΟ ΕΝΕΚΡΙΝΕ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ
ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΣΟΒΙΕΤ.ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΔΙΑΤΟΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ (14 (Ίδ. ϋπ ).—
Τό μόνιμον Συμβούλιον τού
ΝΑΤΟ, ενέκρινε -.<> σχέδιον των
Δυν.χών άπηο τήσιων πρΐς τάς
Σοβιο ιι«άς προτά-
έ.πί ου Γ&ρ,:ανΐ4<ι>ΰ, 'Εκ-
τοο ΝΑΤΟ ίΊπυ
ονι σΐ άπϊντήσεις, α¬
νεμένετο 8τι ©ά έπιδοβοΰν
είς την Μόσχαν κβχά τάς &}·
'Αινπα'—Νριτα'ι λέγουν* 8τ
ή Λύσις είς -ήν απάντησιν της,
θα —ροτΐίνι τΕτραμε,ρή'διάσκε¬
ψιν ι ών ΰπΰ.ργύν των Έξωτε-
ί> κών' πρός συζή'ΐησΐν τού Γερ-
μανικ-οθ προ·βλήματςς έν τώ συν
όλω τού κα'ι κατά ι ήν όποιαν
διάσκεψιν, βά πρέπει νά προ-
σχληΓοϋν έκπρίσωποι της Άνα-
ολικής καί Δυτι,κής Γοριμσνίας
μέ οι/μβουλη/τιικόν ρόλον.
ιι.αΐ'· ιηπΜΐικι.ιιιιηκιιιικιιιΐπιιιιιΐΗΐιιιι ::ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι^πιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι«(ΐιιιιιυιι^
ΟΤΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Πρ-οΐα Κυριακτ,ς 15 ΦβΡρουαρίου 1959
ΑΙκατωτίρο διδόμεναι ττ>ηροφορίαι άναφέρον--.ι
έ Ρ ή
τή?
αγοράν τοδ Ηρακλείου—ί
ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ηφρ
εσπερινής
χθ«< £ΐς την Δέν εχομεν τίττοτε τό αξιοση¬ μείωτον νά άνακοινώσωμει' έ< τής άγοράς εγχωρίων προϊόν-ΐων τόσον διά τό έλαιόλαδον όσον καΐ διά τάς σταφίδος. Ή συ· - χιζομένη καχοκαιρία ανέκοψί κα· 6ε δραστηριότητα τής άγοράς, ή όττοίας άλλωοτε λόγω τής ί- ττοχής ήτο έξαιρετικώς ήλλαττω μένη. Η Κ.Σ.Ο.Σ. Είς άλλην στήλην δημοσιεύο¬ μεν προκήρυξιν τής ΚΣΟΣ διά τή·1 έκποίησ ν 200 τόννων σουλ τανίνας συγκεντρώσεως, δ:ά δή ^οττρασίας, ήτις Θά λάβη χώραν -Γ>ν ττροσεχή Τετάρτην. Είναι ή
.ειάρτη φορά καθ' ήν προκηρύσ
σεται ή 6πμοττραΕσισ αύτη καΐ
τσοαμένε· άκαρττος.
ΤΑ ΧΑΛΙΑ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ
ε.λά6ομει/ την κατωτέρω έττι-
σ·-ολήν σχετικήν μέ την κρατοϋ
παν είς τον λιμένα αθλίαν κατά
•στάσιν Τό δνομα τού έπιστολο
γράφον κρατοΰμεν είς την διά-
Βετιν ττα:/τός άομοδίου Ή επ
ςτολή εχει ώς εξής:
«Άγσττητέ αου κ. Διευθ,ντά,
Στό οημερινό φΰλλο σας ιδία
■δασαμε δλοι μας τα χάλια τού
Λιυανιοΰ μςχς
Κακώς δμως χαρακτηοίζε-ται
ότι την σημε,οινή φόοτωσι τού
Γείμανικοΰ ττλοίου ττιν κάνουμε
δττως τόν καιοό τής Τουρκοκρα
τ'ας διότι έ·<είνη την μακαρία έ τ.οχή ύττήοχο^ μο^xϊσμάδες καΐ έττρπφυλάσσοντο τα έμποοεύιια- -α άπά την 6~οχή καΐ τό κΰμα ττοΰ έφοοτώνοντο στΐς ψορ-ηγί- 6ες Σήμςοτι δυστυχώς την έποχη τής άτομικής ένεογείας, ιτν έ- ττοχή ττού εχουν δ ασπαθ σθη χι λιάδες έκατομμυρίων σέ εογα άλ λότρια άτΓΟ τα Λιμενικά, δέν 6ρί οκετσι στή Λ.μενική Ύπηρε^ια ΚΑΝΕΝΑΣ ΜΟΥΣΑΜΑΣ .ά σκεπάση τα επί των φορτηγί¬ διον φορτωνόμενα έμπορεύματα, Σ-ή χθεσινή καΐ σημερτνή φόο τωοι έτρέχαμε δλοι οί φοοτωτ(.*ΐ σάν τρελλοΐ νά βροΰμε μουσαμα δες νά σκεπάσωμε τις σταφίδες Εύτυχώς δρεθήκανε τα σωφερσ- κια καΐ δα;/είσανε τοϋς μουσα μάδες των αϋτοκινήτων των κα'ι 6 καυμένος ό Μπαλαούρος ποό έχθι στό 'Γ^άστιο αθτοκΐνητο τού άναλογο μουσαμά κι' έτσι έ ή κατάστασις. Ξέρί,τε δ" κοστίζει ένας μουσαμάς / α καθ; μαούνα; Όχι πάνω η ττό ΤΡΕΙΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΡΑΧ- ΛΕΣ. Άπ' αύτό άς καταλάβη ό κα 3έν<τς τα παρϊκάτω "Ενας Δυσιυχής Φερτωτής ά ττό τςϋς λεγομένους μεγάλους^ ΤΙΜΑΙ .'.. ΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ-Ι- ΟΝΤίΙΝ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ 17.80 ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Π,10-12 ΤΑΧΤΑΔΕΣ 00-4,50 ΧΑΡΟΥΓΗΑ 1,50 ΣΙΤΗΡΑ ΣΙΤΟΣ ~~ 370 Β ΡΩΜΗ ?,40 ΚΡΙΘΗ 2 10 ΡΟΒΙ 2,40 ΒΙΚΟΣ ΜΕΤΟΧΑΙΤΡΑΠΕΖΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ 1*30 ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ 177 ΚΤΗΜΑΤ 260 ΛΑ-Ι-ΚΗΣ 070 ΕΜΠ ΠΙΣΤ 158 ΧΡΥΣΗ 296,70 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ. ύπ) — Ή εφημερίς «Τάϊμς» γραφει σήμερον δτι ούδεμία ΰττάρχει άμ φιβολία δτι ή Βρεττανική κυβερ νησίς απεδέχθη τήί διατύπωσΐν τής Ζυρίχης, ή όποία προβλέττει την ανεξαρτησίαν τής νήσου Κύ πρου καΐ δτι οί άντιπρόσιοττοι "Ελλάδος καΐ Τουρκίας τταρί.οχον είς τοΰς Βρεττανούς δισβε6αιώ- σεις ότι όλαι αί δύναται εύκολ'ι αι θσ παρασχεθοΰν είς αυτούς διά την διατήρησιν των βασεω·1 των είς την νήσον Ή εφημερίς άναφέρει έν σν- νεχεία τα εξής: «Άναμένεται δτι ή Βρεττανι κη κυβέρνησις Θά αφήση περΐ τοΰς 10 ΟΟΟ άνδρας — καΐ έν πάση περιπτώσει δχι περισσοτέ ρους των 15.000 — είς την βά .σιν Ρ.Α.Φ. είς. τό^Άκρωτίΐρι χαι είς την βάσιν άλεξιτττωτιστών είς Δεκέλειαν». Ή εφημερίς προβλέπει, τίλος δτι έν εύτυχές άποτέλεσμα της έττελθούσης συμφωνίας Θά εΤναι ή ό-ναβίωσις τού Βαλκανικοΰ συμ φώνου ,τό οποίον είχεν άτονήσει άπό ττολλών έτών. Η ΑΓΓΛΙΑ ΔΙΑΤΗΡΗ ΤΗΝ ΚΥ ΡΙΑΡΧίΑΝ ΤΩΝ ΒΑΣΕΩΝ Έξ αλλου, ό διπλωματικώς συνεργάτης τής εφημερίδος «'Η μερήσιος Τηλέγραφος» γράςίει τα εξής επί τής προβλεπομένης ττορείας των συζητήσεων. Γ «Θά γίνη,· άναμφιβόλως, μία δήλωσις, ττεριέχουσα τάς μεγτά λας γραμμάς τοΰ διακανονισμόν^ Αί όμάδες έμπειρογνωμόνων θα, προβούν έν συνεχεία είς τόν λε τττεμερή καταρτισμόν των συμ φωνιών. Μεταξύ των εγγράφων αυτών Θά περιλαμβάνεται οχέδι όν συνθήκας έγγυωμένης τό μελ λοντικόν καθεστώς τής νήσου, τό όττοϊον Θά ύπογράψουν ή Αγ¬ γλία καΐ ή Τουρκία, καθώς καϊ έγγραφον έξασφαλίζον είς την Αγγλίαν την κυριαρχίαν των έν .τη νήσω. στραττιωτικών της βά¬ σεων». Ή εφημερίς «Ήμερήσιος Κή ρυξ» γράφει τα εξής: «Ό κ Μακμίλλαν, τοΰ όττοϊου τό σχέδιον διά την Κύπρον άττε τυχε, Θά ττρέπει νά καταττιή πό λύ πικρόν «χάπι». Άλλά καΐ τό «χάπι» τού κ. Λένοξ Μττόυντ δέν θά είναι ολιγώτερον πικρόν, διό τι ό ύπουργός των Άττοικιών ά ττό έτών κατέβαλε προσπαθείας νά καταπνίξη κάθε εκδήλωσιν τ£ν Κυπρίίθν τπρός απόκτησιν τής άνεξαρτησίας των». ΤΙ ΘΑ ΖΗΤΗΘΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΑ ΚΑΡΙΟΝ 1 Τέλος, κατά την εφημερίδα «Βΐταίηλυ Έξττρές», «θά ζητηθή ασφαλώς, άττό τόν Άρχιεπίσκο ηρν Μακάριον νά εξασφαλίση ύ ττόσχεσιν τού συνταγματάρχου Γρίβα, δτι Θά Θέση τέρμα είς τάς έπιχειρήσεις της ΕΟΚΑ. Έν τφ μεταξύ, τό τιθέμενον ττρόβλη μα εΤνα, πώς Θά καταστή βιώ σιμος μία άνεξάρτητος Κύπ-ρος ή όποία κατά τα ττρώτα αυτής βήματα Θά έχη ανάγκην σημαν τι κης οικονομ ιΐκής βοηθείας». ΚΑΙ Ο ΓΑΛΛΙΚΟΣ ΤΥΠΟΙ ΘΕΩΡΕΙ ΒΕΒΑΙΑΝ ΤΗΝ Α¬ ΠΟΔΟΧΗΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14 (Ίδ. υπ).— Ό Γαλλικός Τύπος θεωρ&ΐ 6: βαίαν την αποδοχήν των συμφω ι»ιών τή-ς Ζυρίχης, έκ μέρους τής Βρεττανίας, Σχετικώς ό έν Λονδίνω άντο ΠΌκριτής τής εφημερίδος «Παρι ζιέν Λιμπερέ» παρατηοί.Τ δτι μΓ λονότι τό σχέδιον συμφωνίας έττι τού Κυπριαχοΰ δημιοοργεΐ διά τή^ Αγγλίαν ωρισμένας δυσχ* ρείας πολιτικής φύσεως, φαίν^ ται ότι ή Βρεττανία θά αποδεχθή τό σχέδιον τουτο. Ή εφημερίς ττροσθέτει δτι τό Ελληνοτουρκι κον σχέδιον διά τό μέλλον τής, Κύπρου δέν εΤναι άσυμδίδαστον ττρος τάς θεμελ'ώδεις αρχάς επι των οποίων στηρίζεται ή Βρεττα νίκη στάσις. Έξ άλλου άνταττοκριτής τής εφημερίδος «Φιγκαρώ» παρατη- ρεΤ δτι Θά ήτο ακατανόητον διά την Βρεττανίαν νά αντιτάξη <6έ το» είς τάς προτάσεις της Έλ λάδος καΐ τής Τουρκίας. Ή εφημερίς «Ποττυλαΐρ» θεω- ρεϊ δτι ή Βρεττανία δυσκόλως δύνααι πλέον νά Θέση υπό συζή τησιν την Ελληνοτουρκικήν συμ Φωνίον. Ή εφημερίς διατνπώνει την γνώμην δτι τό Θέμα τής άνακη ρύξεως τής άνεξαρτησίας τής Κύπρου Θά καθορ'σθή τελικώς κατά την τριμερή διάσκεψιν ΝΕΟΝ ΡΕΚΟΡ Ι ΕΙΣ ΤΟ ΑΛΜΑ ΕΠΙ ΚΟΝΤΩ ΜΕ 4,812 ΧΙΑΙΟΣΤΑ ΦΙΛΑΔΕΛΦΙΑ 14.— Ό άβλη τής Μττράγκ άττό νχε νέοΐν τταγ- κόσμιθν εττίδ&σΐν 4 μέ',ρ>α κα'ι
812 χιλιοο-τά είς τό αλμα έ-
ττ'ι κοντώ, μέ την ττιρώτην ττ^κισ-
ττά€'ειαν. 'Ο Μιτράγκ, ίίς τόν ό-
ττοΐον Ιίχουν γί»Εΐ ιτ>ροτ«σεις 8-
ικ»ς τταίξη Γθν ρόλον τού «Τορ-
ζά»ν» είς κινηματογραφικάς ται-
νίσς, εχει ί)ψ3ς 1,90 «αί βάρος
90 ΐΓΕρίττΰσ χλιογράμμων. 00-
'ας ΰττη.ρετεΐ την βητοΐαν τού
είς Νέαν Υόρκην ώς άττλοθς
οί ιρατιώτης καί άττό τής άρ-
χής τοΰ ϊτους έττεδόεη είς λί¬
αν έντατικήν ττροττόνησιν, ΐητερ-
τιηδών διαδοχ'κώς κατά 'οϋς
διαφόρους άνπτισήμονς άθλη-
τικεΐις άγώ.σς τό ϋψος 4,57,
4,67 καΐ 3.73.
ΑΓΓΛΟΙ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΝ ΜΟΣΧΑ ΠΡΕΣΒΕΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ ύπ).—
Ή έφημεοΐς «Νταίηλυ Εξ¬
ττρές» πληοοφορεΐται δτι ή ϋρετ
ταν,κή Κυβέρνησις άπε&άαισε
νά διορίση είς την Θέσιν :οί) έ-
ττιστηαονικίύ άκολοΰθοι; τταρά
τή ί.ί Μόσχα ττρείβεία αυτής έ-
ιτιστήμονα, ό οποίος τώρα ώπα
αχολεϊται είς τα έργαστήοια τού
Ναυαρχείου
«Ό επιστήμων αύτί>ς — συ-
νεχίζει ή έφημεοΐς — εΤ.αι είδι·
κευμένος είς την έρευναν τόσον
είς τόν πρακτικόν τομία (διομη
χανικαΐ εφαρμογαί)
Ο ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ κ. ΙΩΑΝ. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΖΗΤΕΙ ΕΙΣΑΓΓΕΛΙΑΝ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ
ΠΡΟΣ ΤΙΜΩΡΙΑΝ ΑΥΘΑΙΡΕΤΟΥΝΤΟΣ
ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥ ΕΙΣ ΜΕΣΣΑΡΑΝ
"ΕΞΕΡΙΖΩΣΕ ΓΓΝΤΕ ΕΛΑΙΟΔΕΝΔΡΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ Α ΥΛΗΝ ΕΝΟΣ ΣΧΟΛΕΙΟΥ,,
Ελάβομεν την άκολουθοθσαν επιστολήν:
Κύρι« Διευβυ^ιά, , Ι τί^ δενδροκοιλλιειργείας ύ-άλλη
Σήμερον με έ-λη.ροφόρησεν Ί λβι ι-«υ, ώς ίΐ.χχι καί ό κ. Κα-
■πηλεφωνικώς ό Πιρόεδ,ρος τής νελλό—ηΛος, ττροδαίνονν είς την
Σχολικής Έφορβίβς Άμττελο^' έκ,ρίζοϊσΐν έλα.οδένδρον, τα ό-
ζου «τι ό Διβυβυν.ής Γεωργ'- '-οϊα ό—αιτεΐται ττάρο.δος ενός
κης Σχολήις Μκτσαράς κ. Καν«,λ?ο(ώνος διά νά άνο—τυχβωσι, μέ
λόττουλος -ροεβη δλος ον3αι-Ί χον σκοττόν νά τα κάνουν καυβό-
ρέτως είς την έκρίζωσιν πέντι ξ.λα τότε τί ττρττπιι να κάνουν
έλαιοδένδιρων τα όττοία εύρίο·<ο οί αλλοι Πολϊ «ι; "Η μήττιος ντο είς την βύλήν τβύ Δημοτικάς τα έλαιόδενδίβ τό όττοϊα εύρί- Σχολείον μέ "ήν δικαιολογίαν δτι τό οίχόττεδον «αι ή αύλή τού Σχολείου άνηΊκ* ττρότίρο»" είς την Γε«ργΐκήν Σχολήν. Εάν ή έλεχινή αυτή πράξις έξετελ£σ€η δντως άττό τσνι Δ) ιη,ν τής Γεωργ ικής Σχολής έ—ι- σκι;ι,'ται έντός των αύλών των Σχολείων δέν ένδιαφέρουν τόν κ. Καν:λλότΓθνλον έ—ειδή τό εϊσόε-μά όν δίν είσέρχε'αι εΐίς τάς άττοβήκας της Γιωργ'- Σχολής άλλά τ-γαίνει ίτττέρ η ης ρης ής τύν Σχολικών Έφόρ«ν, καί διό βάλλεται νά έττίίίβουν ό κ. Εί* ! τι ετνβ1 Δ)τής ΓΜοργικής Σχο- σαγγελεύς καί τό Ύπ€υργ£ΐον λής ,,μ-^, 8τι £χ£, ^ β|κοί. Γ Κ ό έ ΕΙ ΔΙΑ ΝΑ Γ*Η ΝΟΘΕΥΩΝΤΑΙ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 14.— Δι1 άγορανο μ·κής δατάξεως άπηγορεύΡη ή <χ·Όχή κόνεως γάλακτος ιταοό των γαλακτοττωλών, έργοσΓθτσί- Άν γάλακτος, έογαστηοίωΐ' καΐ λοιττών καταστημάτων τα οποΓα τταρασκεοάζουν άφρόγαΰα., για ούρτι, ριζόγαλον, κρέμσν, "υρΐ και μαργαρίνην. Κατ' έξαίοεσιν έπιτρέττεται ή κατοχή κόνε^ς γα λαχτος πλήρους, ούχι άποδουτυ οωμένης, παοά των ί,ργοστασί- ων τταοασκευής σοκολάταζ γά¬ λακτος καΐ παγωτών. Ο ΚΑΙΤΡΟ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΚΟΥΒΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ ύπ.)— Μεταδίδεται έκ Κονβας, 8τι ' άρχηγός ι ής έπανοχττάσεΜς 'ΐν ίλ Κάστροι πρόκειταΊ νά ά- αλά&ΐ) -ήν ττοω?ιυποι;ργίαν ά- τό τής Δευτερας. Ή κυβίρνη- σις ή όποία είχεν άνυλάβη την εξουσίαν μετά τή/ έπικοά: ιησιν της έτκχναστάσ£«ς, ύπέβαλβ ιήν ποραίτηο-ίν της, Δ£ν ανεκοινώ¬ θη ό λόγος τής τταρο Γεωργίας. Και ό μέν κ. Εισαγ¬ γελεύς νά τόν τιμωρήση διότ· δι έπραξεν άδίκημα τιμωρούμε- νον υπό τού Νόμου πό δέ 'ΐ- ττοΜργεϊον Γεωργίας νά τόν έλΚ' ξΐ) Διοιχη «κως διότι εάν οί έ^ν- τπνλμένοι μ€ την άνάπ.υξ.ν μ ρφη κβί νά τα κβΐη είς την σόμιταν τώρα κάνει κρύο; Μετά τιμής Ι. ΠΩΑΙΟΥΔΑΚΗΣ Βουλίυτής Η ΖΟΣΕΦ.ΝΑ ΜΠΑΙΚΕΡ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14 (Ίδ. ΰττ).— Κατά τηλεγράφημα τού Γαλ- λικού Πρακτορείου έκ Βαρσοβίας ή Ζοζεφίνα ΜπαΤκερ έκαμε καΐ πάλιν την εμφάνισιν της άττό τής σκηνής Θεάτρου τής Πολωνικής ττρωτευούσης, είκοσιν Ετη μετά την πρώτην εμφάνισιν της είς την Βαρσοβίαν. Ή διάσημος καλλιτέ χνις τεύ Μιούζικ—Χώλλ έπευφη μήθη ζωηρώς έκ μέρους τού κοι- νοϋ. ΤΟ Π/ΓΚ01ΜΙ0Ν ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΜΠΡΙΤΖ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14 (Ίδ, ΰπ).· Κατά την χθεσινήν έβδόμην ή μέραν τοΰ παγκοσμίου ττρωτα- Θλήματος μπρίτζ, ή Ιταλία ένι κησε τάς Ηνωμένας Πολιτεϊσς δια βαθμών 29 έναντι 23. Ό ά γών παρουσίασεν ιδιαίτερον ένδ· αφέρον καθ' δσον αί δύο όμαδες εΤ£>ν την αυτήν δυναμικότητα
σχεδόν.
Η λΆΣΠΊΑ
ΘΑ ΕΝΩΘΗ ΜΕ ΤΟΝ ΕΥΞΕΙΝΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
ΑΠΟΛΥΣΕΙΣ ΜΕ ΔΟΣΕΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ. ί—.).—
Μεταδίδεται έκ Λευκωσία-;,
δ-.Ί σημερον ά-πτλύ&ησαν 41 άκό
μη 'Έλληνβς Κΰττριο·ι κ?α οθ-
μ<ενοι είς στρατο—ίδα τής νή¬ σου. 'Ο άριθμός των ευρισκο¬ μένην άκόμη είς τα στρατόττϊδα άν£ρχΐΐν··βι «ίς 1039. ΕΙΙΑΓΩΓΗ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΩΗ ΕΚ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 14— Υπό τού 0- ττουργείου Έμπορίου ενεκρίθη Λ εΐσαγωγή έκ Δυτικής ΓερμαΛ/ίαΓ διά λογαρ'σσμόν τής Άκα5ημί- ας Σωματικής Άγωγής διαφό¬ ρων άθλητικών όργάνων καΐ 75 άθλητικών ταιν.ών ττροττονήσϊως άγωνισμάτων. ΥΠΟΤΡΟΦΙΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 14.— Υπό τής Γαλ λικής κυβερνήσεως ά— εφασίσθη ή χορήγησις όκταμήνων υττοτρο φιών τίνων έκ 36 χιλ. Γαλλικών φράγκων μηνιαίως είς "Ελληνας σπουδαστάς, ίπιθυμοΰ^τας νά σπουδάσουν είς την Γαλλίαν κα τα τό Πανεπιστημιακόν ?τος 1959-60. ΟΚΑΙΡΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 14.— Ώς συνάγε- ται έκ των ν^τερινών τταρατηρή σεων τής "Εθνικής Μετεωρολογι- κής Υπηρεσίας ό καιρός Θά εί¬ ναι μέχοι τού μεσονυκτίου τή; αύριον υπέρ την Κρήτην καΐ ιάς λοιπάς νήσους τοΰ νοτίου Αίγαί ου λίαν νεφελώδης Ιως νεφοσκε πής μετά βροχών καΐ χιόνων ί,ΐς τα ΰψηλά δοη, είς την υπόλοιπον χώραν Θά είναι αϊθριος Ιως όλί γον νεφελώδης κα'ι κατά τόττους νεφελώδης βελτιούμενος βαθμιαί ως. ΟΊ ανεμοι Θά ττνεύσουν άπό $3ρείων διευθύνσεων μέτριοι ϊ- ως ίσχυροΐ είς τό Αίγαίον καθι- στάμενοι άσθενεΐς συν τόρ χρο ,νω,. άσθενεΐς δέ είς την ύπόλοι ττον χώοαν Ή Θερμοκρασία 07 σημειώση άνοδεν 2 Ζως 5 βαθ μών την ημέραν κατά δέ την νύ κτπ Θά παραμείνη ή ιδία τού ττροηγουμένου 24ώρου. Ή ϋαλασ σρ θά είναι είς τό νότιον Αίγαΐ «ν τεταραγμένη είς τα λοιπά πε λάγη ήρεμος έως ολίγον τετα- £<χγμένη. Είς την περιοχήν Άττι «ής ό κσιρός Θά είναι ολίγον νέ Φϊλώδης έως νεφελώδης κατά δ οΛείματα, βελτιούμενος βαθμιαι- ως. "Ανεμοι Θά πνεύσουν άττό 6ο Ρίίοον διευθύνσεων άσθενείς κοϊ ή Θ«ρμοκ.ρο:σίσ Θά σημπώση άνο- δθν την ημέραν την δέ νύκτα Θά παραμείνη ά-μετάβλητος. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ. ύπ).— Μεταδίδεται έκ Μόσχας δτι, λόγω τής διαρκούς πτώσεως τής στάθμης της Κασττίας Θαλάσσης ό μηχανικάς Καζίνσκι κατήρτισε σχέδιον ενώσεως αυτής μετα τής Μαύρης Θαλάσσης, διά όιώρυ- γος μήκους 900 χ,μ ΒΑΡΥΣ ΧΕΙΜΩΝ ΚΑΘ1 ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 14.— Ή κακοκαι- ρΐα συνεχιζεται καΐ σήμεοον καΐ έτπκοατεΐ δριμύ ψΰχος. Ψυχρά κυματα αέρος, προερχόμενα έξ άντ,κυκλώνων τού Βορρά, ττνέουν καβ δλην την Χώρα , Καθ' δλην την παρελθούσαν νύκτα έν Άθήνα,ς έμαίνετο σφο δροτατος ανεμος, δστ,ς έκόττα σε καττως άπό τής ττρωΐας Απού κακροΰ είς καιρόν πί- τπ-ουν έν τή πόλε. άρα,αϊ ,,φά- δες χ,όνος είς τα πέριξ δμως ό ρεινα χιονίζει. ^ τονΤΟ ψΰχο<: ^εχίζετβ, δρ!μύτα Έξ άλλου, άπό τάς δ,αφόρους έπαρχ,ας κ-αφθάνουν τηλ 2«Α Ο κ. ΝΤΑΛΛΕΣ ΠΑΣΧΕΙ ΑΠΟ ΚΑΡΚΙΝΟΝ ΔΙΕΠΙΣΤΩΘΗ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗΝ ΕΓΧΕΙΡΗΣΙΝ ΘΑ ΥΠΟΒΛΗΘΗ ΔΕ ΤΩΡΑ ΕΙΣ ΡΑΔΙΟΘΕΡΑΠΕΙαΝ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΑΝΤΙΘΕΤΟΥΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΘΑ ΑΝΑΓΚΑΣΘΗ ΝΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΝΕΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ ί—.).— Ά-ογβι*μοτ·ινά ιηλεγραφήμα μ α άιτό "•"ήν Λύάσιγκτ«ν άναφέ- ρουν δτι, ό Άμερικανός ΰπουρ¬ γός τ«ν Εξωτερικών κ, Ντάλ- λες πάο*χει άττό καρκϊνον ή ΕκιΐΜσι'ς δμως ι<5ϋ όττοίου δέν ίχει τπροβ'δι<3·ρ·ισθΓ| ττλήιριος. Θά παραμείνη, κιατό—ιν νού 'ου, μακ,ράίν των ικαθηκόντων τοι; ώς ίπτονργον των 'Εξωιΐρικών καϊ ιοαθ' 8λον τό διάστημα πού θά άτΓθ)ΐτηι8η' διά την θεραπείαν τού. "Ιατρικόν δελτίον εκδοθέν είς τήίκ ' Ουάσιγκι ιων άναφί,ρει 5τι, καρκινικά κύτταιρα άνβκα- λήφβησαν «οατά την χ6*σΐινήν έγ- χί.ίρη<Γΐν κοίλης, ι/ήν όποιαν ύ- πέβ-τη. Ό κ. Νι άλλες θά 6- ττίΧΓτη άμεσος ιραδιοθεραπΐίαν Τό Ί'θιον^ίατίρΜοόν εΐλτίΐΐν άνα- φέρει δτι, ό κ. Ντάλλες διατιι- ρεΐ άκιμαϊον ιο ή&ΐκόν τοιυ. 00- τος ειΐχεν προσβληθή έκ καρκί- κον ιτρ6 δύο έτών, όπάτς ΰ- ττε*λήβη *ίς έγχείρισιν διά την εξαγωγήν τού. Τόν κ. Ν'.ιάλλες έττεσκέφθη σήμερον εΙ,ς τό Νοσιοικομεϊ^ν ό Πρόεδρας Άϊζενχάευΐ,ρ, ό οποί¬ ος βΐπεν ^ίτι, κατά τοίις ί'χ· τρούς, ή ίδμεσος άντίδρασι·ς τοθ κ. Ντάλλες είς την έγχείμισ.ν κοίλιης Ιΐτ>ν ΟΤΓθΙίβν ·υπίσ η ίι-
ττηρξβν ττολύ ΙκανοπΌΐητικι κα'
δτι οθτος άνοπταύεται τώρα η¬
σύχως.
'Ο Πρόβδροις σννεοηκ.ε,φβΓ« ση-
μ.-,ρον μέ άν«τέρ:Ί»ς ίπταλλτ>λους
τού Σιιαίητ ΝτηΐΓάρτμ.εν'. Ό
άναπληιρών τόν ύπουιρόν των
έξωτΐρικών κ. Χέρ ιερ ανεμένε¬
το νά .έπΐσ ιρέψη ο·ήιμερ:ιν πό
έσττέρας είς θύάσιγκτων, όπτο
όποι; άπουσίαζεν «άμνιαν χρή¬
σιν άδ«ί«ς. ,'ΑνταποκιριΧαι ι.-
πενενμιίζευν 8τι έττανειλημμ«ν«ς
ό πρόεορος Άϊζβνχάουερ έτόνι-
σ«ν δτι 'δέν μελετά τόν ,δι^ρ ·
σμόν νΐσυ ύπουιργού 'Εξωτϊρ -
κων, είς άντΐικ,οι ιάο-τ^τιν τού
κ. Ν1 'άλλΐις. Οί άν-απο'ιριταϊ
έν τούτο ς τρροσθίτοΜκ, ϋ 'ι > αί
έπίσηιμοι αύται δηιλώσβις ουδό¬
λως ' μοτέίο.λλεν τάς εΐκβσίας
ών παιραι ιηρητών, ~^ όΐτοϊθΊ
και ©εωρούν 6ί6·οπιον δνι ό Τρ&·
£&ρος βά άν«γκθ3σθη όπΐΛθίδήπο-
τ«, να άσχοληθίϊ μέ ιχν έξευοε-
σιν νέον ΰτΓΟΛφγού των 'Εξω ε-
ρΐκών.
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΑΝ ΜΙΚΡΑΣ ΒΟΜΒΑΣ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑΣ ΟΙΟΝ ΑΙ ΒΟΜΒΑΙ ΥΔΡΟΓΟΝΟΥ;
ΔΙΑΒΙΣΤΩΣΕΙΣ Α Π Ο ΑΝΑΛΥΣΙΝ ΡΑΑΐΕΜΕΡίΟΥ Τ Ε Φ Ρ Α ϊ
ΕΙΣΤΗΝΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΘΕΩΡΕΙΤΑ.Ί ΤΟΥΤΟ ΑΠΙΘΑΝΟΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14 (Ίδ. ύπ)
Οί ενταύθα καλώς πληροφορη
μένοι κύκλθι Θεωρούν μάλλον Ο.
πιθάνους τάς έξ Άμερικανικής
ττηγής πληροφορίας, καθ' άς ο.
Σοβιετικοι έπίστήμονες εχουν ση
μειώσει αίσθητήν ττρόοδον είς
τόν τομέα "τής κατσσκευής πυρη
νίκων βομθών μικροΰ μεγέθους.
ΑΙ εΐκασίαι αυται διετυπώθησαν
κατόπιν τής. αναλύσεως τής ραδ
ενεργοΰ τέφρας, ή όττοία έπεσεν
είς την Ίαττωνίαν, μετά τάς τε
λευταίας Σ,οβιετικάς πυρην κάς
δοκιμάς. , ..
Κατά τα,ς αύτάς πάντοτε πλη
ροφορίας, ή.. Μόσχα κατεσκευα-
σεν ατομικάς βόμβας, άποτελε
σματικάς δσ©ν καΐ αί βάμβαι
ϋδρογόνου έξαττλασίου μεγέι3ους
Λέγεται δέ, δτι οί Σοβιετικοι ε
πιοτήμονες έχρττσιμοποίησαν ού
ράνιον 235, ήτοι σχεδόν καθαρόν
ε'ς την κατασκευήν των έν λόγω
δπλων.
ΟΙ καλώς πληροφορη μένοι Ά
μερικανικοΐ κύκλοι τταρατηροΰι' δ
τι, εάν τυχόν τούτο άληθεύει, Θά
είχεν ώς άποτέλεσμα την αύξη¬
σιν της ραδιενεργείσς τής τέφρας
ή όποία έκλύετα,ι άπό τάς ίχρη
ξεις των Σοβιετ ι κων πυρην ι κων
δπλων. Τέλος προσθέτουν ότι, έν
πάση περιπτώσει, δέν είναι δυνα
τόν νά λεχθή μέχρι της στιγμής
ότι ή Μόσχα προσεπάθησε νά
κατασκευάση «καθαράς£ βόμδας
^νώ μεγάλο μέρος των τελί.υταί
ών Άμερικανικών πυρηνικών δο
κιμών είς τόν ΕΙρηνικόν, άττέδλε
ττεν ακριβώς είς την μελέτην των
δυνατοτήτων κατασκευάς
ρών βομβών.
ΔΙΑΤΙ ΑΠΕΤΥΧΟΝ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΜΕΓΑΞΥ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΕΝΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΙΑΣ
ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ Π Ρ Ο Σ Τ Ο Ν ΣΑΧΗΗ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ Κ Α Ι ΜΑΚΜΙΛΜΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14 (Ίδ, υπ).-
Α1 έφημερίδες τής Νέας Ύόο
κης σχολιάζουν σήμερον την πρω
Ταν είς τα κύρια άρθρα των την
άποτυχίαν των Σοβιετο — π-ερσι
κων συνομιλιών τής Τεχερανης,
κατά την διάρκειαν των οποίων
ή Σοβιετική "Ενωσις εχει προτεί
νει είς την Περσίαν την σύναψιν
συνθήκης περΐ μή έπιθέσεως.
Ή εφημερίς «Κηρυξ - Βήμ»
τής Νέας Υόρκης» ύπενθυμίζει
τα «δραματικά παρασκήνια» των
διαπραγματευσεων αυτών.
«Ό Πρόεδρος Άιζενχάουερ, ό
ττρωθυπουργός κ. Μακμίλλαν και
οί Πρόεδροι τής Τουρκίας καί
τοΰ Πακιστάν — συνεχίζει ό άρ
Θρογράφος —- απηύθυναν ττροσω
πικά μηνύματα πρός τόν Σάχην
διά των οποίων εκαλείτο υϋπος
δπως άντιστή είς την Σο6 €τι
κήν πίεσιν. Ώς είναι ευνόητον,
αί διοτπραγμ—εύσεις δέν είναι
δυνατόν νά διεξάγωνται μέ πιε
σεις καΐ άντιπιέσεις. Ό Σάχης
καΐ ό λαός τού είναι, άλλωστε
τταλαιοΐ φίλοη τής Λύσεως».
Έξ άλλου ή εφημερίς «Τάϊμς
τής Νέα» Υόρκης» παρατηρεί δ
τι οί Πέρσαι ούτε έξά—τοντα<ι ού τε έκφοβίζονται, άλλά γνωρίζουν τί είναι δυνατόν νά άναμένουν άπό την Σοβιετικήν πλευρόν. «Ή πείρα — συνεχίζει η ΐφη μερίς — είναι πολύ διδακτική. Δέν ΰπάρχει ούτε έν Θϋμα τής Σοβιετικής έπιθέσεως, τό 6ποΐ όν νά μή υπεβλήθη προηγουμέ νως είς τάν εκβιασμόν τού συμ φώνου μή έπιθέσεως». Τέλος, ή εφημερίς «Νταίηλυ Νιούς», παρατηρεί δτι ή Περσία άν καΐ γείτων πρός «ην Σοβιε τικήν "Ενωσιν, δέν αίσθάνεται φό 6ον άπό αυτήν ακριβώς όπως συμβαίνη καΐ μέ την Τουρκίαν καΐ την Δυτικήν Γερμανίαν. «Κατά ταύτα — γράφε, ή έ φημερΐς ^— φαίνεται δτι, δσον κανείς ευρίσκεται πλησιέστερον πρός τούς γκάγκστερς τοό Κρεμ λίνου καΐ πρός τάς απειλάς των τόσον ολιγώτερον φόβον δοκιμά ζει. Δέν είναι αύτό έν καλόν μά Θημα διά μίαν όλιγάριθμον όμά δα Άμερικανών, οί οποίαι αί- σθάνονται τρόμον οσάκις άρχί" , ση έκβάλλων κραυγάς ό Κροΰσ- ' τσεφ;» ΕΠΑΝΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ Η ΑΣΙΑΤΙΚΗ ΓΡΙΠΠΗ ΕΙΣΪΘΛΑΣ ΤΑΣ ΧΩΡΑΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 (Ίδ. ύπ).__ Έκτεταμμένα κρούσματα έλα φράς μορφής γρίππης, εσημειώθη σαν είς Βρε,ττανίαν καϊ άλλας χώρας τής Εώρώπης. Ή συνήθης μορφή τής νόσου παρουσιάζεται ώς^ τετραημέοου διαρκείαΓ ά^ και είς Βρεττανίαν και Σοδιετι κήν ^ "Ενωσιν· εσημειώθησαν καΐ κρούσματα. σοβαρωτέρας φή Τα Θανατηφόρα κρούσματα τής ληγούατις εβδομάδος είς Βρεττανίαν υπήρξαν διπλάσια έ κείνων τής παρελθούσης. Έν τού τοις ό άριθμός αύτός, δέ ϋπερ- βαίνει τό τέταρτον των κατβ τό παρελθόν £τος καΐ κατά την ού την περίοδον σημειωθέντων θα νάτων,δταν ή έπιδημία τής Ά σιατικής γρίτπτης εύρίσκιτο είς τό άποκορύφωμα της. Τό Παγκό σμιον Γραφειον Ύγείας λέγει ο τι, είς τό μεγαλύτερον μέρος τής Εύρώττης ο άριθμός τώ κρουσμά των είναι» άΐκ>ό)μη φυσιολογικός
διά την περίοδον αυτήν τοθ έτους
άν και δσον άφορά την Αΰστρίαν
καί 'Ελβετίαν τα κρούσματα £
λαδον έπιδημικάς διαστάσ«ς.
Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΝ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ
ΑΙΑΤΗΝ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ ΖΥΡΙΧΜΣ
ΑΘΗΝΑΙ 14.— <0 Οίκουιμε- νικός Πατιριάρχης Άβη,ναγόρας άττη,ύθυνε μέσω τού 'ΑΒηναϊκού ττρακτορίίονί, τό άκόλο«Λο«ν μή- ννμα. ..«Μετ* ά<Μ»ά~ου ροφορηθην τκρί τής έττε συμφωνίας της Ζυ,ρίχ^ς, ήτ,- έ-αν«τ»νέδ«σΐ£ τάς δύο χώρας διά τής φιλίας τηικ όττοίαν έ-' Θεμελιωσαν ο·! δύο ιΐΐγάλοι ήγέ- τ«ι, Βενιζέλος «βΐ Άτατιοθριτ. Διβρμηνιευων γ— V οβίισ*ή>αται τοθ'
χριοτιοηΊΐκοΰ ποΐμνηου μου, ά-
ττευΘύν» θίρμώτστα σνγχαοτντή-
ρια πρός τούς πρωτ—γάτας
»ής έπιτευχβείσης σνμψ»νί«ς».
σεωνττολλαχοΰϊχουνδ,ακοτίία"
ι^ κατελθει υπό τό μηδέν. ,
. .1Επ'~Ις ε!ς ^ Δυτικήν 'Ελ
λοδα έχε. ένσκήψε, βαρθ
Χ£'μων. Είς τάς Πάτρας
την παρελθούσαν νύκτα ή' ΘΚ
κρασ,α εΤχε κατέλθε, είς τό αη
δεν Εις την Άογολ,δοκορ,νΘίΓ
λόγω της χ,όνος κα! τύ ύ^
υττέστησαν μεγάλας
, καθως και τα σιτηοά.
ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΠΕΝΤΑΕΤΟΥΣ
ΣΧΕΔΙΟΥ ΕΙΣ ^ΠΟΛΩΝΙΑΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14 Πδ. ύιτ)_
Κατά τηλέγράφημα το0 Γ(^.
λ,κοθ Προίκτορείου έκ Βαρσοβί
άς, ή έφττμερις «Ζίτσ,ε Βαρσά
6,» ζητα την άναθεώρησ,ν 7ύν
άρχων τού νέου Πολων,κού πεν
τοχτους σχδδίου, είς τόν τομέα
τού έξωτερικου έμπορίου"
■ Κατά τόν άρθρογράφον τής ε
φημερ,δος κ. Ταρ6ντζυ, Τό νέον
πενταχτες-οχεδ,ον δέ εσημεί
εξαιρετικην επιτυχίαν, δ
δτ, α. έξαγωγο.) ε|ς τον
κσν τομέα βασ,ζον—(,
ποκλ^-,ώς^
ΑΛΛΛΑΙ
δί«ης δΐΐδαχθεΓβτκ «ίς Μαντζα-
λίνο, έξετελέσθι—οιν χβυς ενώ¬
πιον έκοποντάδων Θεαττών. Έξ
άλλον, έτττά —κόην στροοτκώτβι
κ«ΐ -ρώτ»ν άστυνοιμικοί κβττβδι-
κάσθη,σαν χβές ίΐς Θάνατον, κα-
τηγορούμενοι β·ά φόνους.
500ΛΙΡΑ
. ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΑΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 14 (Ί5. ύπ).—
>ί ΙΤηλεγραφούν έξ Άγκυρας,
δτι άπό τής Δευτέρας τίθενται
είς κυκλοφορίαν έν Τουρκία νέα
χαρτονομίσματα των 500 λι-
ρών.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ Μ (Ί6. ύπ).—
Κατά τηλεγράφημα τού Τ αλ-
λικοΰ Πρακτορείου έκ Βαρσοβι-
ας, Πολωνοϊ άρχοκολόγοι άνεκβ
λυψαν είς την περιοχήν τού Κο
ζαλΐν, είς τό βορειοδυτικόν τμη
μα τής Πολωνίας τάφους κα'ι ύ
δρίσς περιεχούσας τέφραν όστών
νεκρών, χρονολογουμένην άπό 3.
500 έτών.
ιαν κ- φ
ά,θροντουδηι
κ€ιται νά συμβάλλ
των έφημ6ρ
ρς, διαπράτ
συνηθ·ίστατον ι
ΰν άπό τού θώχ
φ Έλλάδα-νά
το ηρό^λημα μέ ϊ
Χιτευτικόν τού μέν(
νισχύση την άρνησ
αιν.Μέ τόν τρόπον
χύοον κατά την ίν
α(ν τού ίσον καί < 6ρον, προέβη βίς όρί ρίως €ίς δ,τι άφορά βιν τού προορισμόν λοσελίδων κιτρίναι ρίοων, τό μόνον π< ναι 6 περαιτέρω σ «ως, ίφ' δσον ούτι ιις τόν βωμόν τοΰ >
,πιρρίψη την βύθύν
χλ£ΐστικώς €Ϊς τούς
Καραμανλη, παρά '
νος δτι, ή Κυβέρνηι
τήνέξοχρίίωσιν τού
),ώς πάσης άλλης μ
βι-ρνήσεως. Τα πράγ
-χαΐ αύτό θά *!δ€ΐ
(ίλος, εάν ήθελεν ν
νίίζ καΐ άκομματίστ< π δχι απλώς μία Κ φέρουν την ευθύνην τρΐνου Τύπου, άλλά Φφέρουν δλα τα ) Μσεις. "Οπως γ γ καϊ Κομ( ΑΝΥΠΑΡ3ΚΑ ΤΟΥ ΑΝΑΜΑΡΓΗΤςη Ι ς ^ °ντάδα νί VI! 6< β|