221321
Αριθμός τεύχους
2580
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
3/5/1959
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ-Δ)ΣΙΣ: Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗ5
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ ΣΥΝ)2ΕωΣ: ΑΛΕΚΟΣ ΜΗ^
ΤΗΛΕΦωΝΑ: Γρα9. 8-04. Τυπογρ. 91-38^
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝ™ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΟ< - - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑΙΟΥ 1959 ΑΝΘΡΩΠΟΣΑΝΕΙΊΗ Η')2.-ΤΙΜΗ Φ. ΔΡ. 1.50—ΑΡ. ΦΥΛ. 2*80)245» ΓΛΡΙΟΔΟΣΒ' .—Ηράκλειον Κρήτης.-· Οδ4ς Χάνδακος ΐ Ύπάρχουν εφέτος πιό πολλές έλπίδες ά¬ πό δσ€ς υπήρχαν πέ- ρυσι δπως υπήρχαν πέρυσι περισσότερες άπό πρόπερσι — ριψο- κινδυνεύωμε τή δια- βεβαίωσι δτι οί έλπί- οες πληθαίνουν άπό χρόνο σέ χρόνο — δ¬ τι ζυγώνει πλέον ή ώ- ρα πού ή Ανάστασις τού Θεανθρώπου θά υ¬ περπηδήση τόν κλοιό τσυ συμβολισμοΰ καΐ τής παραδόσεως, 6που βρίσκεται κλεισμένη τώρα καΐ εΐκοσι αίώνες ΚΑΙ ΘΑ ΓΙΝΗ ΠΡΑΓ¬ ΜΑΤΙΚΟΤΗΣ. Ό συμ- βολισμός τής 'Αναστά- σεως τοΰ Κυρίου δέν είναι τίποτεάλλο άπό μιά έπίμονη κλή- σις, άναλλοίωτη,θαρ- ραλέα, σταθερά καί,διά μέσου των αιώνιον ά- φθορη άπό τόν χρόνον, διά την άνάστασιν τοθ άνθρώπου. Καί θά άνα στηθή, άναντίρρητα ό άνθρωπος, δχι δταν θά έ*χη καθυποτάξειτό Διά στημα — πράγμα πού βρίσκεται πλέον κοντά —άλλά δταν θά έχη ύ- ποτάξη τόν εαυτόν τού. Άνάμεσα άπό τούς αίώνες παρελαύνει μιά ανθρωπότης γιομάτη ά πό συμφορές, πικρίες, άπαθλιώσεις, κακότη- τες, έρείπια παί όλο- καυτώματα. Ό άνθρω¬ πος προχώρει χύνον- τας αΐμα καί Ιδρώτα καί γιομίζοντας την ά· τμόσφαιρα μέ άγχος καί στεναγμούΓ. Αΐμα Ιδρώτας, άγχος καί στεναγμός είναι ή ζωή ανθρωπίνη. Είναι τό λουν την κατάρα τής ανθρωπότητος. Έάν το είχαμε πράξει, έάν αΗέή !^ΗΧ^Ρήσειμιά απλή άνάλυσι, θά έβλέ παμε δτι δλα αύτά έ- χουν σά"ν πρώτοκαί μό νοσυστατικότήβίαΚι οπου υπάρχει βία, δέν χωρεΐ ή άγάπη. Κι' δ- σο δέν έρχεται ή άγά¬ πη, θά φεύγη μακρυά η Ανάστασις. Θά μεί¬ νη παράδοσις, σύμβο- λο, προσδοκία, εύγή, δνειρο, έλπίδα. ΔΕΝ ΘΑΓΙΝΗΠΟΤΕΠΡΑΓ ΜΑΤΙΚΟΤΗΣ! V αΐμα, τό παράπονο καί ό στεναγμός τοθ Γολ- γοθά, των έκατομμυ- ρίων Γολγοθάδων. Σέ ο ποία πλευρά τής γής καί άν γυρίσης νά δής, σ' δποια έποχή, σ' δ- ποια περίστασι, θά γιο μίση τό βλέμμα σου ά¬ πό φρίκη καθώς θά βλέ πης τα ποτάμια τοΰ αΐ- ματος νά τρέχουν, τίς λίμνες τοθμαύρου ίδρώ τα νά βράζουν. Θά βα- ραίνη ή καρδιάσου άπό κατάθλιψι καθώς θ' ά- κοΰς συρτό, μουγγό, άτελείωτο τοΰπαραπό- νουτό βογγητό. Ξεκινα με γιά τή χαρά, βαδί- ζουμε άκατάπαυστα γιά τή χαρά καί την εύφροσύνη καΐ φθά- νουμεστή θλίψι καί στήν άποκαρδίωσι.Για- τί; Γιατί έδαμάσαμε τή στεριά, τή θά- λασσα, τόν άέρα, διε- σπάσαμετό οίτομο, έ- πλεύσαμε στό Διάστη- μα, άλλά δέν δοκιμάσα με ποτέ νά τοποθετή- σουμε μέσα στόν έργα- στηριακό σωλήνα τής αναλύσεως τόν ιδρώτα τόαΐμα,τό παράπονο, τό άγχος πού άποτε- Αλλά, λοιπόν, είναι άκατόρθωτη μιάτέτοια ανάλυσις; Είναι τόσο δυσχερές νά πνιγή ή βία μέσα στίς πνιγη- ρές, τίς άπάνθρωπες, τίς άντίχριστες, τίς άντίθεες άναθυμιάσεις πού ή ιδία παράγει καί τροφοδοτεΐ; Είναι, δυ- στυχώς, δυσχερές, δσο δυσχερέστατο είναι τα τέσσερα —πέντε δισε- κατομμύρια των κα- τοίκων τής γής νά ση- κώσουν ένα πρωΐνό την ϊδια στιγμή, τό χέρι καί νά πάρουν δ λοι μαζύ, την ιδία στιγ μή, δρκο άπάτητο, αί- ώνιο, δτι άπό την ώρατ έκείνη ΘΑ ΠΑΥΣΟΥΝ ΠΑ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΜΙ ΣΟΥΝ ΚΑΙ Θ' ΑΡΧΙ- ΣΟΥΝ ΠΑ ΠΑΝΤΑ Ν' ΑΓΑΠΟΥΝ. Τό μίσος θά έξοστραχισθή άπό τό πανανθρώπινο σπί- τι καί θά έγκαταστα- θή έκεί κυρίαρχη ή Ά¬ γάπη, δταν θά τό θε- λήσουν οί έίνθρωποι. Όταν θά ^μπορέσοΌν νά καταλάβουν δλοι δυό χιλιάδων χρόνων είναι καθυστέρησις μιας μονάχα στιγμής— δέν είναι κάν καθυ¬ στέρησις — προκειμέ- νου γιά τήναΐωνιότητα. μαζύ,χωρΐς καμμιά α¬ πολύτως έξαίρεσι,πώς είναι εΰμορφο ν' άγα- ΐιάς καΐ άσχημο νά μισής. Πώς ήμορεΐς νά ζήσης χωρίς τή βία, ή βία δμως δέν ημ¬ πορεί νά ζήση χωρίς έσένα. "Οταν έσύ την έγκαταλείψης θά απο¬ θάνη. Κι' άπό την ώρα έκείνη θά έχη έλθη Λαμ πρή, ψωτεινή, ζωοφό- ρα, ή "Ανάστασις των άνθρώπων. Παρέδωσε δ Κύριος τό πνεΰμα στόν Θεό καί Πατέρα τού, επά¬ νω στό λόφο τού Γολ- γοθα καί δταν οί. άγγε- λοι έξ Ούρανοΰ έκύ- λησαν τόν λίθον τοΰ μνήματος, ό Κύριος Άνέστη, Κυρίαρχος ά νάμεσα στούς κόσμους, εύχαριστημένος δτι, μέ την θυσίαν τού, ά- νέστησε την άνθρω- πότητα. 'Ανεστήθηκε δμως, ή ανθρωπότης; Θά βρεθοΰμε μέσα σέ περίπτωτι άνα- κολουθίας, άν απαν¬ τήσωμε ναί. Καί, δ¬ μως, «ναί» άπαντοΰμε. Γιατί ή καθυστέρησις Ή ανθρωπότης, ποτε, θά αναστηθή—κι' ϊσως πλησιάζομε τώ¬ ρα σ' αύτό τό «κάπο- τε»,—δταν ό άνθρωπος θά ίχη δαμάσει τόν έαυ τόν του.Είς την α'ιωνι- ότητα, δμως, δπου οί αίώνες είναι στιγμές, τό «θά έχη αναστηθή» είναι ταύτόσημο μέ τό «άναστήθηκε». Λάμ- πει τό άσπερο φώς. Τό «τι έμεϊς δέν τό βλέ- πομε, δέν σημαίνει. 'Εκεΐνο λάμπει καί κα- ταυγάζει καί διώχνει τή βία καί ύποτάσ- σει τόν άίνθρωπο στόν άνθρωπο καί φέρνει την Άγάπηατόν κόσμο καί ψάλλουν μαζύ άν- θρώποι καί άγγελοι «άνθρωπος άνέστη έκ νεκρών την βίαν διά τής Αγάπης πατήσας». Α. Κ. Γ. ΠΑΣΧΑΑΙΝΟΝ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥΣ. ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥΚΡΗΤΗΣ Ό Σεβ. Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εύγένιος, απηύθυνε τό κα τωτερω Πασχαλ,νόν μτνυμ<χ ιΤροςΙ* φιλόχριστόν ποίμνιο/ τής Όο Θοδόξου Έκκλησίας Κρήτης). ης Ρ μ Έκκλησίας Κρήτης). Τέκνα έν Κυρίω Μετά την Μεγάλην Παρο*κευήν ή Ίερά καί Πανέορ- τος ήμερα της Άναστασέως, ή βσσιλις καί Κυρία Έορ- τή έορτων και πανήγυρις 'ττανήγθρε ρ Ή Μεγάλη Παρασκευή είναι ή Άγία καϊ Μεγάλη Ή μερά τής υπερτάτης άγάπής τού Θεοϋ πρός τόν άνθρωπον Ο Θεος δι' υπερβαλλουσαν άνσθοτητα ήλβε πρός ημάς καί ώμοιωθη πρός ημάς, ινα Ημάς υψώση πρός Εαυτόν καί καταστήση και πάλιν δυνατόν τό καθ' ομοίωσιν με το οποίον επλασεν ημάς καί άπό τό οποίον έξεπέσομεν έξ ί- δίας ύτταιτιότητος. Η άκρ'α σνγκατάβασις τοΰ Ί=νανθρω- ή Ιύ ης ρ γς τοΰ Ί=νανθρω πήσαντος Θεου μεχρι τού ΙταύροΟ καϊ τοϋ θανάτου εγένε¬ το ή προύπόθεσις τής άνθίβάσΐΜς ήμων καϊ φανερώνει, δ- τι ήτο αδύνατον ό άνθρωπος ν4 λυτρωθή άφ' έαυτοϋ κάϊ ό τι δι'αύτό έχρειάσθη ή ύπερτάτη θυσία τού Θεοΰ διά νά σηκώση τάς αμαρτίας, δχι ενός ή' χιλίων άνθρώπων, άλλά τής όλοτητος τού ανθρωπίνου γένους. Ό Απόστολος Παυ λος έμβαθύνων είς την σταυρικήν θυσίαν τοΰ Ίησοΰ Χρι στοΰ αναψωνεί: «Ήγάπησεν ημάς κα! παρέδωκεν Εαυτόν υπέρ ήμων». και ΣΗΙ1/ΙΕΙΩΜΑΤΑ ΔΕΝ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΙΣΩΙ ΠΑΡΑΠΟΙΗΙΙΣ Εάν ήθελεν 6 κ. Βενιζέλος να πείση τούς "Ελληνας ότι, πραγματικά όιεστρε6λωϋ ή¬ σαν υπο τής Κυβερνήσεως αι έ«νικώς έπιμεμπτοι δηλώ- σεις, εις τάς οποίας προέβη ούτος πρός τον Ίουρκικοκ Γμπον, ο ι αρκούντος τού τε- λευταιου ταςιόιου τού είς την Τουρκίαν, θά έπρεπε να αναφέρη συγκεκριμένως εις τας προχθεσινάς δηλώσεις τού και τα παραποιηθέντα σημεΐοΐ, έν αντιπαραβοΛή α δημοσιευθέντα εις τας ουρκικας εφημερίδας κείμε- να. Έφ* όσον δεν έπραξεν τουτο, είναι δυσχερέστατον α πιστεύση ό οιοσδήποτε ;ατα πόσον εϋθύνεται, δια ην παραποίησιν, ή Κυβέρ-- ησις η, αντιθέτως, ό Τουρ- κικός Τύπος, εάν φυσικσ υ- πάρχη πσραποίησις. Διότι, ατυχώς, ημείς τουλάχιστον, γνωρίζοντες ότι ό κ. Πρόε- δρος, έλάχιστα φρόντίζων διά την ύπαρξιν συνεπείας καί εύθυγραμμίσεως είς τάς κατά καιρούς δηλώσεις τού, η, έστω, έλάχιστα έττιμελού μενος δπως αί δηλώσεις τού αδται άποδίδωνται ακριβώς, μάλλον φρονούμεν δτι οΰτε άπό τής πλευράς τής Κυβερ νήσεως, οΰτε άπό τη^ πλευ- ΰ Τϋ Τύ έ νήσως, η^ ρας τοΰ Τουρκικοϋ Τύπου. έ λαβεν χώραν ή υπό τού κ. Βε νιζέλου υποστηριζόμενη δια- στρέβλωσις των παρ' αυτού λεχθέντων. Έν ττάση περιπτώσει, το θέμα δέν άξίζει τόν κόπον πε ραιτέρω συζητήσεως. Θά ή¬ το, μάλιστα, προτιμότερον έ άν αί μεταξύ τοΰ κ. Βενιζέ λου καί τής Κυβερνήσεως άν τεγκλήσεις, ουδέποτε έλάμ- βανον χώραν. κ ΣΕΒΕΙΑ ΚΑΙ Ρί ΑΝΕΥΛΑΒΕΙΑ Δημοσιεύοντες είς ποφάπλευ- ρον στήλην, επιστολήν τοΰ κ. Ε. Σ. έπιθυμούμεν νά τόν δ α6ε6αι ώσωμεν δτι, συμμεριζόμεθοί άπο λύτως την δικαιολογημένην ψυχι κήν τού αγανάκτησιν διά την ελ λβιψιν πάσης εκδηλώσεως κατο θλίψεως άπό την Ήρακλειώτικην ατμόσφαιραν, διαρκούσης τής Μεγάλης Παρσσ>κευής.
Καί ναΐ μέν, είχαμεν ίγκαί
ρως πσρακαλέσει τάς αρχάς νά
επιχειρήσουν νά έπιφέρουν κά¬
ποιαν τάξιν, διδόχτκουσαι τοϋς
Ήροοκλειώτας, διά τής 6ίοος έστω,
ότι δέν έπιτρέπεται νά άσεδοΰν
εύθαμοΰντες, ή νά εϋθυμούν ά-
σεβοΰντες, κσττά τάς άγίας ήμέ
Ή Ααμπροψόρος Ανάστασις είναι ή έορτή τής νίκης
(ι τού θριάμβου τού 'Εναθρ<4πησαντος Μονογενους Υιού τοΰ Θεοΰ καί Κυρίου και Σωτήρος Ήμων Ίησοΰ Χριστοΰ κατά τής άμαρτιας, τοΰ διαβάλου καί τοΰ θανάτου. «Θα- νάτου εορταζομεν νέκρωσιν, αδ)θυ την καθαίρεσιν, άλλης βιοτής της αίωνίου άπαρχήν». Σήμερον δέν* έορτάζομεν μό νόν το ιστορικόν γεγονος της ικ νεκρών Άναστάσεως τού Ίησόϋ Χριστοΰ, τό οποίον-" διακηρΰττουν ό κενός τάφος, ή κουστωδία τού Πιλάτου, ό φόβος των Άποστόλων, αί Μυ ροψόροι, αί έμφανίσεις την Άναστάντος είς τούς μαθη¬ τάς Αυτού, ή πίστις τής '^κκλησίας, έορτάζομεν καί την άνάστασιν ολοκλήρου τού μυστΐκού σώματος τού Χριστοΰ, δπως άποκαλή την Έκκληίτιαν ό Απόστολος Παΰλος, είς τό οποίον εχομεν ένσωματ»θή οί πιστοί διά τού άγίου Βαπτίσματος.«Χθές συνεσίτ'αυρούμην Σοι Χριστέ σήμερον θριαμβεύω μετά Σοΰ. Χθές άπέθνησκον τόν θάνατόν Σου, σήμερον ζώ την ζωήν Σου.'Χθές συνεθαπτόμην Σοι, σήμε- μον συνανίσταμαι», μελωδεϊ χαρμοσύνως ή Έκκλησία. «Χ ρ ι σ τ ό ς Ά ν έ σ ^η! Ά λ η θ ώ ς Άνέστη!». Τόν χαιρετισμόν τούταν, τέκνα έν Κυρίω άγαπητά, άνταλλάσσομεν σήμερον κβιΤ καθ' όλην την πασχαλινήν πε ρίοδον. Γ «Ά λ η θ ώ ς Ά ν έ σ ι>η!» "Ας αναστηθή άληθώς ό
Κύριος είς τάς ψυχάς πάντων ήμών# ιδιαιτέρως είς τάς ψυ
χάς των δυστυχισμένων, τω^ν ττονούντων, των κοοταδυνα-
στευομένων, των πενήτων καί έκείνων οί όποΐοι δυσπι —
στοΰν, άμφιβάλλουν, δειλιο^ν, είναι χλιαροί ή άδιάφοροι
ώς πρός την πίστιν είς τςγ Θεόν καί την αγάπην πρός
τούς αλλους όνθρώπους. Διά τοΰ Σταυροΰ καί τής Άνα-
στάσεως ό ©εός συνεφιλιώθη μέ τόν κόσμον. "Ας παύσουν
οί άνθρωποι νά άντιδροϋν είς την πρός ημάς αγάπην τοΰ
Θεού, είς τό θέλημα τού θεοΰ. Άπαραίτητος προύπόθεσις
διά την ευημερίαν καί τήν$Ιρήνευσιν των λαών είναι έπι-
κράτησις των μεγάλων ήθι'κών αξιών, τάς οποίας κατέχει
μόνον ό χριστιανισμός. Μόν,ον δταν ό χριστιανισμός επι¬
κρατήση ή ανθρωπότης θά επανεύρη την ϊσορροπίαν αυτής
καί την αληθή* ειρήνην. "Ας άκτινοδολή είς τάς καρδίας
πάντων ημών τό Πνεΰμα τοΰ Χριστοΰ. «Εί οϋν συνηγέρθη
Τε τω ΧΡ ή ά ζή ή έ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙθΩΡΙΑ
ΣΟΒΑΡΟΝ ΑΝΗΙΥΧΙΩΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΜΕΛΛΟ Ν
Τε τω ΧΡιστ"' τα «ν«
ηρ
τα άνω ζητήτε, μή τα έπϊ
ή
. , ΦΡή, ά ζηή, μή
γής». "Ας άκτινοβολή τό πνεΰμα τής Χριστιανικής άγά-
πης, της συγγνώμης καί τής συνδιαλλαγής, «αλλήλους ιτε
ριπτυξώμεθα καί τοίς μισούσιν ημάς συγχωρήβτωρεν ντόν-
τα τη 'Ανσστάσει».
Ή χάρις καί τό ελεος τού Άναστάντος Χριστοΰ ε'ίή¬
σαν πάντοτε μεθ' ημών Πάσχα 1959.
+Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
Διάττυρος πρός Θεόν εύχέτης πάντων υμών.
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΑΓΛΝΑΚΤΗΣΙΣ
ΔΕΝ ΕΜΑΘΑΜΕ ΑΚΟΜΗ ΤΙ, ΠΟΙΟΝ.
ΠΩΣ, ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΝΑΤΙΜΟΥΜΕ
Ελάβομεν την άκολουθοθσαν επιστολήν:
Κύριε Διειιθυντσ, ■ λέο« Μεγάλη Πβροκ7ΐκ««κ άλλά
Ή χθεσινή μέ,ρα, την όιτοία | ημΟρα Θυσίας, μ' ίηανε νά νοι
ΑΘΗΝΑΙ (Τού άν)τοΰ '-ας).
Μετά τα δσα διετηστούβησαν
είς τάς σνσκέψεις των αρμοδίων
παραγόντων καΐ των εκπροσω¬
πών των τταραγωγικών ταξεων,
υπό την προεδρίαν τού Πρωθι;-
ΠΌυργοΟ κ Κ. Καραμανλή, καί
τα δσα ελέχθησαν ύττ' αυτού Ι
ττΐ τής οίκονομικής καταστάσεως
τής χώρας, ουδέν περιθώριον, οί
σσδήποτε ανησυχίας διά τΐ'ν έ
ξέλ ξιν αυτής αττομένει. Ο^τε υ
φεσις, οϋτε άλλη έπικίνδυνος έκ
δήλωσς ύπάρχει. Αντιθέτως πσ
ρατηρεΐται οίκονομική άνοδος,
καΐ συνεχίζεται μάλιστα, σταθε¬
ρώς. Παροδικαί και ασήμαντον
δυσχέρειαι, καθαρώς έττοχιακαΐ
καΐ άναττόφευκτοι, θά ύπερττηδη
θ:0/ ασφαλώς. Ούδειμία α',τ'ια
δικαιολογεί, οιανδήποτε άτταισιο
δοξίαν. ΟΊ κηρύσσοντες αυτήν,
σκέπτονται καί ένεργοΰν άντί,θνι
κώς. Έπιδιώκουν την έξσΐίλίω
σιν καί την δυστυχίαν τοΰ Λαοΰ,
τον τορπ'λλισμόν των μεγαλων
καΐ πολυπληθών έπιτευγμάτων
της Κυβερνήσεως Καραμανλή, έ
ττΐ τοΰ οικονομικόν τομέως καΐ
επί παντός θέματος τής έθνικής
μας ζωής. Άλλά τα άνομο; καΐ
οπ'ΐμα σχέδιά των, δέν ττρό<επαι ά επιτύχουν. Ό Έλληνικός Λα ός, γνωρίζει αρίστα τούς σκότει νούς σκοποϋς των, οί όποΤο· υτρέ φονται κατ' αύτσΰ. Δέν τούς πι στεύει, δ ότι, καθ' έ'ξιν, δημαγω γοΰι/, ψεώδονται καί συκοφα"/τούν. "Εχει άττόλυτον εμπιστοσύνην πρός την Κυβέρνησιν καΐ τόν Πρόεδρον της κ. Καραμανλήν Θεωρεΐ τόν λόγον τού συμβόλαι όν. Είναι πεττεισμένος, έφ' όσον έκεΤνος τό εβεβαίωσεν, δτ: ή οί κ,ονομία βαίνει σταθερώς άνοδ, κώς Δέν άι-ησυχεΐ, ουτε άπαισιο δοξεϊ Άντ θέτως άντιμετωπίζει τό μάλλον μέ 6ε6αιότητα καΐ αί σιοδοξίαν. Πιστεύει δτι μέ τόν Καίραμανλήν Πρωθυττουργόν, προοιωνίζεται καΐ δημιουρ/εΐται τουτο, καλύτερον δι' δλους. ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΤΡΙΩΝ ΕΤΩΝ ΜΝΑΥΝΕΥΕ) ΑΠΟ ΚΑΡΚΙΝΟΝ ΑΣ ΒΟΗΘΗΣΩΜΕΝ ΟΛΟΙ ΜΑΣ ΝΑ ΣΩΘΗ Η ΜΙΚΡΟΥΛΑ ΑΠΟ ΑΦΕΥΚΤΟΝ ΤΥΦΛΩΣΙΝ ■ _ ; Είς την δημοσιευθείσαν την Τετάρτην έκκλησιν τής : «Μεσογιίου» πρός συλλογήν,δι'έρανικών είσφορών,τοΰ ά ■ παιτονμένου ποσοΰ διά την σωτηρίαν τής μικρούλας : Ήρακλΐ,ιωτοπούλας Άννούλας Μακαρώνσ ήλικίας τριών • έτών, πού εχει προσ-βληθή άπό καρκΐνον και κινδυνεύει : νά τυφλωθη άπό στιγμής είς στιγμήν έάν δέν τής γίνη ; ή δέοι/σα άντικαρκινική θεροτπεία,άπήντησαν χθές τετάρ ■ την ημέραν τοΰ έράνου οί κάτωθι μέ τα έναντι εκάστου ■ σημειούμενα ποσά: • Σύνολον εισφορών προηγουμένην ημερών Δρ. 9047 ί ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ■ Ή μικροΰλα Κατερίνα Πατεράκη και ό μι ϊ κρός Χριστόφορος Πατεράκης » ■ Ή μικροΰλα Ντόρα Α. Σκουλιδά καΐ ό μ·κρός • Γιώργσς Σκουλιδάς » ■ Ή μικροΰλα Αύγή Καρούζου » : Ή δίς Χ.Β. » [ Ό κ. Γ.Κ. » • Τό προσωπικόν τοΰ 'Εμπορικον και Βιομηχ. ; 'Επιμελητηρίου Ηρακλείου (Έξ έράνου με- ■ ταξύ των) » 500 ; Ό κ. Γεώργ. Ι. Ζαχαριουδάκης » 100 • Ή μικρή Λένα Τζεδακη » 50 Ή μικρή Σάσα Τζεδακη » 50 Ή μικροΰλα Άλίκη Κ. Μαρούδα » 200 Ή κ. Ρ.ί. » 100 Ό μικοός Μαρΐνος Θαλασσινός » 50 Ό κ. ^.Σ. » 50 Ό κ. Γ.Μ. » 20 Ή κ. Ε.Π. » 30 Ή δίς Χ.Μ. » 50 Ό κ. Μιχαήλ Χαλκιαδάκης » 100 Ή κ. Χ.Τ. » 50 Εισφορών Δρ. 10.747 τοΰ άπογεύματος της 2ας Μαΐου 100 50 50 100 50 Μέχρι Η ΛΕΗ ΚΑΙ Η ΚΡΗΤΗ ΕΙΣ ΠΟΙΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΞΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΕΜΊΕΡΙίΤΑΤΩΜΕΝΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΙΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΔΕΗ κ. Π. ΓΟΥΝΑΡΑΚΗ Γ.' Εάν είς αύτά συνυπυλογι- σθοΰν αί μή έκκαθαρισθεΐσαι ά κάμη δαπάναι έινισχύσίως τοπι- κών σταθμών παραγωγής διά τής έπισκευής μηχανών ΝΤΙ/ΕΛ ή μεταφοράν νέων μηχανών κλπ. τό συνολικόν ποσόν ύπερβαινει τα 30 000 000 δραχμών Είς το •αι οθτε θά μοΰ επιτραπή νά μην άποκα ρας των Παθών τού Κυρίου. Άλ λά, δυστυχώς, αι αρχαί δέν μάς ήκου·σαν. Έπροτίμησαΐ', ίσος, να άισεδήσουν εύθυμοΰσαι κσΐ ότι Ί- διαι. Κ ΑΛΑ ΝΑ ΠΑΘΟΥΝ Δέν ζητοΰ^ε ολίγα οί εργάται Τύττου Αθηνών, διά τοΰ δημοσι ευδέντος ψηφίσματός των, όπερ εξεδόθη επί τφ προχθεσι/ώ έορ τοκτμτρ τής 1ης Μαΐου: Καθιερω σιν πενταώρου εργασίας, αύξησιν τού ημερομίσθιον βελτίωσιν των συντάξεων, επέκτασιν των συλ- λογικών συμβάσεων καί, ττρός τούτοις, εξασφάλισιν ίδιοκτήτου στέγης είς τούς τυπογράφους δ λης τής χώρας. "Εχονν, έν τούτοις, πλήρες δί¬ καιον νά τα ζητούν. "Οταν αί Ά θτ>ναικαΐ έφημερίδες έκδίδωνται
είς όκτώ, είς δωδεκα καΐ εις δέ
κα εξ σελίδας, έπιχειροΰσαι μέ
την τΓορνογραφίαν νά αύξησουν
την κυκλοφορίαν των, πράνμα
ποΰ σημαίνει αύξησιν τής εργα¬
σίας καί, κατά συνέπειαν, οπά
νιν των έργατικών χειρών, ;χι: δώ
σουν τώρα τα σπίτκχ των είς
τούς εργάτας των — δσοι 6έ
βαια έξ αυτών εχουν — 5ιά νά
μείνουν οί ίδιοι άστεγοι.
ωσω αίσθήματα λύτ— ς καΐ άγα
νακιτησιεως. Γι« 5λονς μας. Γιά
πά άτομα καί γιά τή κοινωνία.
Καί τουτο διότι, δέν μσ&αιμι
άικόμα (η αν κιάποτιε γνωρίζα-
με, τώρα ξεχάσαμε) τ! ποίον,
πότε ικαΐ πώς νά τιμούιμε.
'Ένας πειρίττατοί στούς δρό-
μους τού Ηρακλείου ήτον άρ-
κετός γιά νά μάς —έίοη ττώς ή
χ€<εσΐΜΓ| μερά ήταν μιά μερά; κοι νή. Μιά μερά άνάιμίοα στίς 365 μέρες ιού χρόνου. Κατώτχ- ρη «αί άττ' «ύτή/ άκόμα τή Χ υ ριακΐή. Οί μαγοοζάτο-ρες σ.άμυ γαζιά τους τΓ,ροστταθούσαν νά τπείοτοιυν τούς λιγο<Γτουςτΐΐλά·ΐς γιά τη ικαληι ΤΓθΐότητ« τού έμπο ρεύματός των. Οί σιδηρουμγο; πιροοτηαθοϋσαν, μέ τό άόιάιοπο σφυροκόττη,μα, νά κιάνουν ττ ο μαλακό τό σίδερο. Οί καφ^ειζή δες δλο και έσεοδιραν ι είς γλυκείς —δραχτοϋς των. Οϋτε 'έ έ ΰ έ ένα δέν κιρεμάστηκε ενα μ-αύρο 'κ,ρεπι ουτε μώ6 στίς 6ιτιρίνες γιά νά δηιμι-- ουιργήση λί /η άτμόσΦαιρα. "Ετσι όίρχισε ή Μεγάλη Μί- ρα. Κι' ήρθε τ5 σούρουπο, ν1·» νά μάς βρή άγκαλ ά μέ τόν Βάκ χ© στά κ—τιλιά τού Ήρ«ι.λεί- ον υπό την άναμΐτάδοσι τώ/ θρηνων ιμιάς Μάνν«ας γισ ένα Γυιό. Τέτοια ττεριφρόνησι! Το- σος ήθικός ιιοαί ψυχικός ξιεττε— τε αί δαπάναι έτπδοτήσεσε,ος Α! έττιχε ρήσεις τής ΔΕΗ, αν ταττοκ,ριθεΤσαί μέχρι σήμερον πλήρως ττρός τό ττρόγραμμα τό όττοΤον τό Κράτας εΐχε^ έξάγνεί λει, τόν Ιανουάριον τοΰ 1958 είς Κρήτην, έξακολουθοΰν νά με λετοΰν τάς λεπτομερείας τής έκ τελέσεως τοΰ ϋπολοίττου ηρο- γράμματος έξηλεκτρισμοΰ τής Μεγαλονήσου, διά την εκτέλεσιν τοΰ όττσίου, ώς προανεφέρθη, ε χει ττροβλεφθη συνολικόν ττ^σό^ 1 50 000 000 δραχ. πρός σταδι ακήν καΐ προοδευτικήν άπαρρό Φησιν τού, έ'/τός τής πενταετίας 2 αι εγένοντο, άπό τού 1954, δέν ττροκύπτει ότι συμφέρει οίκονο μικοτεχν κώς Λ κατοοσκευή, τού λάχιστον κρπά την πρώτην πεν ταετίαν, ύδροηλεκτρικών έργων. Ιδίως δέν προκύτττει έάν καί μέ χρι ποίου δαθμοϋ αί ΰδατικαί δυνατότητος έν Κρήτη πρέπει καΐ δί^ανται νά χρησιμοποιηθούν κτυμτΐ*- δ.α ύ8μη»ΐί^>><■»;· έτΐι6ιιί$ηι;. ' 6) Διστι τό· κόίττβς- των ύδροη λι^κτρ ^ώ* εργω^ Κρήτης, κατα ΠΗ¬ Φη 1958-1962. III. ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΚΑΙ ΓΑΙ ΚΡΗΤΗΣ Ούδεμία πρόβλεψις εγι^ε διά την, κατά την πενταετίαν ^δν - 1963, κ α τασκευήν Οδροη- λεκτρικών εργ&ίν έν Κρήιη, διά τρείς α) Διότι έκ των τεβεισώ./ ύπ όψιν τής ΔΕΗ μελετών τοΰ 'Υ- Βιομηχανίας αι όποι σιμος Καΐ δμως τό ήμερολό-νΐο κα- 6αρά λέει ττώς πρέπβι τα κα· τοϋστήμαιχχ νά άργοθν μέ^ρι τό μιεσημέρι. Γιατί έδώ 8εν έφο;ρ- μόστηκιε ό Νόμιος; Τα δργανα τής Τάξβως μηνύονν δταν ενας μαγοζάταρας »α©υσιερήση ΙΟ' τό κλίίσηιμο τού μοογ«ζιοΰ ηου. Γιατί τώροο αυτή ή άνοχή; Για- τί οί άρμόδιιοι δέν ϊδωσΛν τίς αύστη,ρώτβρες έντολές; Μήττως καί αύτοι —βρ ι φρονούν τή Θ·υο-ί α; Διότ. δέν ναμ'ίζ» ττώς εΤνοι δυνχχτόν νά ©έλουν έμάς νά όδη- γή·σονν μέ τόν τρόττο αύτό στό μάθηιμα τής ΤΓεριψρόνη,ση»; γιό κάβε άνώτερο. 'Όμως αΰριο. θά τηχνυγτνρήσω μ«: τό γεγονός τής Άν»στάσε- ως. Την Άνάστοκτη ττού βαρθει γιά τή Θυσ'κχ. Γιβτί δέν μάθαμ* νά τιμού- Λ-------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 4πν ΣΕΛΙΔΑ ρ τάς γενομένας προμελέτας, ά τταιιτεϊ σχετικώς ττοΛύ μεγαλα χρηματικά ττσχτά, τα όττοίσ δέν διαβέτει σήμ-ερον ή ΔΕΗ κσΐ τα ώττοΤα, (έάν εγίνετο τό σφάλμα νά άρχίσοΐΛ/ άπό τούδε κατοκτκευ αζόμενα ύδροηλεκτρικά έογα είς την Κρήτην), θά άττερρόφουν δ λον τό ττοσόν ττού ή ΔΕΗ διέθε σεν ηδη καΐ άττοβλέπειι νά διαθέ ση κοιτά την άρχίσασαν ττενταε τίαν διΛ τόν έξηλεκτρισμόι/ τής Μεγαλονήσου Δηλαδή θά <ατε σκευάζρμεν μέν ϋδροηλεκτρικά έργοστάσια παραγωγής, ό πληθυ σμός δμως δέν θά έξυττηρετεϊτο ελλείψει δικτΰων μεταφορας καΐ διανομής ώς καΐ λοιπών άπαραι τήτων έγκαταστάσεων διανομής. γ) Καΐ έάν παρεδλέποντο οί δυσμε^εΐς υπό στοιχεΐα α καί 6 τταράγοντες διά τΐγν άμεσον ά νΌΠττυξιν ύδροηλεκτρικών _ρΥων 6ν Κρήτη, ό χρόνος ό όττοΤος θά . άτττ>τεΐτο διά την όρ'.Ιστικήν με
λέτην, ιοαΓαισκευήν καΐ θέσιν είς
λειτουργίαν των ύδροηλεκτρ'κών
ίργων 0ά ύπερέβαινεν την πεντα
(.ιίαν,καιά τό διάστημα δέ τουτο
ή ΔΕΗ θά έπρεττε νά δαπαΓιίά
καΐ άλλα χρήματα διά τή// έξυ
πτρέτησιν των άμέσων άναγκών
τταραγωγής.
Ούδεμίαι αλλωστε ύττόσχεο·ις
εδόθη πρός τούς κατοίκους τής
Νήσου, δτι κατά την αρξαμένην
πενταετίαν θά καταΐσκευασθοθν
ϋδροηλεκτρικά εργα καί έργα πά
ραγωγής λΒΐτουργοΰντα διά λι
γνίτου, έξοριχτσομένου έν Κρήτη.
"Απλώς εδηλώθη δτι, δλα αύτά
(οηλαδή έντότΓΐαι ττηγα'ι ένεργε!
άς — ^γνιτωρυχεΐα, ύδραυλικαί
δυνάμεις—) θά ή·ρεννώντο άπό
άττόψεως οίκονομοτεχνικής καΐ
δυνατότητος έττενδύσεων, πράγμα
ττού ήρχισε νά γίνεται συστημα
τι κώς υπό τής "Υπηρεσίας Μελε
των.
Έκ των ανωτέρω προκύτττει
δτι ή ΔΕΗ έν τφ μέτρω των οί
κονομ:Ικών της δυναττοττντων έξε
π-λήρωσε κατά τό 1958 καί έκ
ττληροΤ καί θά εκπληρώση κατά
τό 1959 τα δσα πέρυσιν ύττεσχέ
θη τό Κράτος είς τόν Κρητικόν
Λαόν, σχετικώς μέ τό πενταετες
ττρόγραμμα έξηλ€κτρι·σμού Κρή
της (1958-1962).
'Επιθυμώ νά μεταδώσω έξ 6τ
Φορμής ταύτης είς τούς Κρήτας
δτι οί Διοικοΰντες την ΔΕΗ καΐ
τό προσωπικόν αυτής έχουν πλή
ρ% συν·^·*^—μ^ τώι» ΰττοχ^βώβ»-
ών των ττρβς τό καιναΜΐκόν συν»
λον, σ-χίττικώς μέ ττνν τομέα τοθ
έξηλεκτρισμοΰ καΐ δτι κάμουν δ,
τι είναι άνθροτπ'νως δυνατόν, έν
τος των τεχνΐικών καί των οίκο
ΐΌμικών δι/νατοτητων της Έττιχει
ρήσεως, διά την ττροώθησιν τού έ
ξηίλεκτριο-μοΰ είς την Έλλάδα,
ττράγμα άλλωστε πού καταφαί
νεται άττό τα έπιτεύγματα τής
ΔΕΗ ώς άττεΐικοΐ'ίζονται Γαύτα
είς τούς έτησίους άτΓθλογισμούς
της.
Τα αύξανόμείκχ άποθεματικά
κβΐ κέρδη της ΔΕΗ, άπό ίτονς
είς έτος άτινα μέχρι της τελευ
ταίας δραχμής έπενδύονται είς
περαιτέρω εργα έξηλεκτρισμοΰ,
αί παρεχομένου — χάριν είς την
πίστιν τής 'Επιχειρήσεως — υπό
των ξένων ιδίως προμηθευτών μα
κροχρόνιοι πιστώσβις, τό προϊ
όν των όμολογι«κών δανείων τα
όποΤα έκδίδει ή "Επιχείρησις έν
Ελλάδι «αι ή Κρατική 'Επιχο
ίήγησις, τής έπιτρέπουν νά έκ
τέλη έν Πρόγραμμα σοβαρόν,
κατ' έκτασιν καΐ δαπάνην τό ό
ποΤον δμως, παρ' όλην τού την
σοβαρότητα καί την έκτασιν, έν
σχέσει μέ τάς ελληνικάς σννθή
κάς, δέν δύναται νά Ίκανοποιηση
άμέσως δλας τάς ανάγκας τής
Χώρας είς τόν τομέα τού έξηλεκ
τρισμοθ. /
Έδώ θά ήτο σκόπιμον νά το
θη πρός τόν εΰγενη Κρητικόν
Λαόν δτι, περισσότερον παντός
άλλου ή ΔΕΗ ύπολογίζει είς την
έμπ'στοσύνην κσ,ί τήιν πίστ >> την
οποίαν άπόναντι τής προσπαθεί
άς της, επιδεικνύει τό εθνικόν
σύνολον «αί δτι προσδοκά πάντο
τε την καλοπροαίρετον συνΐργα
σίαν τού διά την επίτευξιν τοΰ
γενικοΰ κιαλοΰ υπέρ τοθ !>ποίου
ή επιχείρησις μοχθεί.
Λόγω άπουσίας τού κ.
Χουρμουζίου είς Αθήνας, ή
εφημερίς μας θά στερηθή τί>ς
τοοκτικής Κυριαικάτικης σονερ
γασίας τού τόσον σήμερον
δσσν καΐ την ττροσεχί Κυ¬
ριακήν,
ΤΟ ΡΟΑΟΙ· ΤΟΥ ©ΕΟΥ
•Ο Π«πά
1^ !Γ
ριο με
ζΟΦαν κι'
οιαζόταν νι' ή
νά.
κ«ί
ϊτχη: ήταν εν«ς πβττα^ρας
προκττ,κός ανφ«οπος. Δεν ετυχ* ν6~» ποτε
κανόν,ζε τίς ώρες τ«ν ι^^τ,ον στο χ«
ττετϊΐνού. Είν«ι «το ρολοι τού Θεου»
μως/ είχε πολυκουροχττή
«αί τη ψαλτ,κή κχχί 6,«-
8λο φλόγα
^ γ^ ι~ το
π*τ€ΐν«ρι»ν — άντ, να π*ριμε
νη το
μη καμπάνα.
τριάτικά τονς
Άνέστηρ»,
«·»
ϋγ.
ακόμα δεκια. Στόν
ό παπάς τό «Χριστός
ΐΌύδας", επεοτβν οί κουμπουριές, τέλεψε ή
νβ δι«Λ««τ«ι τό έκ,κιλησίΐαοιμα καί ή ϋψα
- ... _,^;ΐίαλο τή« έκκιληισιάς ό Τζώ»
Τζώνης
— Εύκαιρία νά κά-
χωριβρνους—
ατοος
λάβον.
γίνβταΐ
Ελληνοβίμεριΐκάν ικα:
εΐνοοι δέκα. Ή 'Ανβ
Λάβον. Λάβον. Ό
Ό -α-Α
τ«
φ«σ«ρία ι|~ς «το Ίερο
τηρόδαλ* ττ, γενειο-
*όρα κεφάλβ νόν όπτο το
♦Ίρβς τόν Τζώνη πύρινβ
»« «ΜΒκίΐΟΓι άττό δλονς:
■—Δέν, -πάς μ*φέ
·»» μέ τό ρολόϊ τού
λόγιβ των οΐ«θ|ρ4«π·ιν.
ΣΑΝ ΤΟ ΑΝΤΙΝΤΕΡΟ
γιά
δή?
δέν λαβεώε. «χι δχι μέ τ«
ΧΩΡΙΑΤΙΚΑ ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΣΚ1ΤΣΑ
ΤΟ ΡΟΛΟΙ· ΤΟΥ ΘΕΟΥ - ΣΑΝ ΤΟ... ΑΝΤΙΝΤΕΡΟ-ΤΟ ΘΗΛΥΚΟ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ
ΚΓ ΑΠ' ΟΞΩ - ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Η ΥΠΟΜΟΝΗ
ιοοοί φιλότιμο^. Τό περνσινό Μεγάλο Σάβοατο πήγε στόν μπα-
κάλη τού χ**ριού άγόρασε ενα ικουτί ο— ίρτα κι έβγοιλε τό ττκρα
δοσάκΐκουλό τού νά πληρώση:
—Δέν κάνει πράμμα, τοϋ εΐττε ό μτταικάλης. Μόνο, άν τό
θιψηθης, κράτο μου αύριο τό τηρωί πού θά γιιρίσηις άπό τή μά·>
τρα ενα ψίχουλο άνθότνρο, να βοικιράσω κκ1 έγώ τούς
σου άνβοτύιρους κι άς είναι λίγο - λίγο σδν τό άντίντιε.ριο.
Φιλότιμος κοοί χονββρντάς κοοθώς ήτ«ν ό 'Ελενάρ«ς,
λε την αλλη μ£ρα στό μπακόλη ενα όλόκλη,ρο φρέσχο άνθότνρο
κονττά τρείς οκάδες. Καί τό ττράγμα βκιανε τόν γΰρο τού χωρίου:
—Μο*ρε χονδοιρντβς κιθί άνοιχτοχέρης πού είναι ό Έλενάρας
Γιά ένα κουτί σπίρτα εο-τειλί στόν ιμ-πχχκάλη ενα μεγάλο άνθότυ
Ρ°·
Τόν έπόμκνο χρόνο, τό Μβγάλ© Σά6β«το, ό Έλενόροϊς κα
τέ6η«« κ«ί ττάλι άπό τό βουνό στό χΜΡ'ό. Πήδγε στόν εμπορα νά
ψωνίση ίνα Ηεράκι γιά την Άνάσταο-ι τράδηξί τό τταιραδοσάκ
κονλό τού νά τόν πληρώση:
—Δέν κάνει τίποτε, τοΰ λέγιει έκείνος. Μόνο, αν τό θυμη-
θής, κρότα μου αίίριο ενα ψίχουλο άνθότνρο «ι' άς είναι σαν
τό άντίντίρο.
Πτ|γε ο-τόΐ' τσβγκάρη νά 6άλτ| δνό μττιρόκβς στό στιββνι
τβ»;, ε6γ«λ* νά τόν πληρώση, τού βΐτιΐϊ ό τσαγκάρης:
—Δέν κάνβι — ράμμα. Μόνο, αν τό θνμη&ής, κιράτα μόν αίίριο
ενβ! ψίχουλο άνθότυρο κι άς ιΤν«ι οόι> τό <χντίιντιρ©<. Πτνγ« στόν κιαφίτζή ήτπ€ καφέ, £6γ«λ« νά πλι»ρώο-η: Δέν κανει πρόιμμ~, τού εΤττε κ ι ό καφετ<ής, Μόνο, «ν τό 9υ ής, κράτα ,μου αυριο τό -ρωΐ £νβι φιχονλάκιι βνβότυρθ κ ι άς είναι σαν τό άίί Πήγε ο-τόν πό—α νά έξομολογηθή τίς ότμαρτίιες τού, ττροο- νά τού βάλη μιά κοσάρα στό χφι, εκλιισε ό πιαττας τή χούφτβ το«: —^Δέν κάν*ι τίττοτ^ τού εΐπ«. Μόνβ·, &ν τό βνμηβής, κρότα μου αΰριο ενα ψιχουλάκι άνβότυρα κι άς είναι, εύλογη'μίν«, σά^ τό άντίδω,ρο. "Ετο-ι τΓήΙρε τό πιβάγμα σχοινί - γαϊτάνι ιμ* τόν 'Ελβνάρα, σέ κάθΐε τού σνναλλαγή μέ τούς χωριανούς τού. Τίς ττρωινές ώ- ρες τιίς Λαμ—ρής ίίσ-τερα άπό τό «Χριιστός Άνέσηη» κιαί ιιή λει¬ τουργίαν ο—άθηικε ό τταπάς στό -αγκάρι ν« ίμθ'ΐρο»ιη τό άντίδΜ ρο, Στάθηικε κι ό Έλβνάρβς δίπλβο βτόν ιτοητά κι £6αλε τή ήλ τού επάνω στό παγικάρι, πλάί οιτό δίΐοτκο μέ τό ^τντί βΤχε κόψει ιμι«(ρά - μικιρα κομμ«τόκΐ«, δσο ακριβώς κ«ί τό «ντ'ίδωρο, ενα άνθότνρο. Καί βλεγβ: —Παίρ,νιτε «ι' άπό τό δικό μου άντίντε,ρο, χωριανοί, νά ξε ώ ΤΟ ΘΗΛΥΚΟ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ Κΐ' ΑΠ' Ο_1 οχχ τή Μεγάλος κβυγάς άνήμερα τού Μεγάλου Σ«66άτ*υ άνώμε τόν Μαν«λά καί στή Μοΐνώλιενα δν θατηρβττε νά σφαγή γιά γς ήμ στόν Μαν«λά καί στή Μοΐνώλιενα, δν θατηρβττε νά σφαγή γιά ΛαιμτΓρή τό θηλνκό ή1 τό άοσβνιικό ρίφ'. Ό Μβκνωλάς ελβγε έ- ττιμέναντας στη γνώψκι ^· —Έγώ λέω γνναΐκια να σκράξωμ* τό άρισβνικό. Κόπος ιοβί φο»«ρ!οο είναι ν' ανοτρέφωιμί τραγους. Ένώ τό βΐ>λι#κό δ/ τ' ά
ή νά μ«.γ«λώση, θά κάμη ώραίβ κατσ'ίκια, ώμορφη καί
ουλή σαν κιαί λόγον σου. Πά—« τό θηλυκ» πραμιμα ό-
μβρφαίνβι τό σπ'ίτι.
Ή Μονώλϊνα ήτον τόσο πβνηρή καί τόσο έκ'ίιιονη, 8σο
καΐ ό άνδρας τηλ: ,
__Δέν σού φαί νεται, αντρα μ*υ, πώς ττβλυγινονκται τα 9ιΜι·
κά πράμ<μ«τα στό σπίτι μας. ©ηλνκ'ά ή σκώλα, βηλ»««ι« ή άγε λάδα μΌος, θηλυικιά ή γβίδ6ρ« μας, βηλνκιά κι έγώ. Άς βρίσκ*- ται γιά ώρα άνάγκη*; καί ««τι «λλο «σερνΐικό έκτός άπό σίνα, __^ο 6 τράγος, 6ρέ γυν«ΐκα, είναι μττβλας μέσα στβ β—ίτΐ, Ή Μανώλενο; ήταν άνένδοτη οττι γνώμη της; —Μπιορεϊ νά «Τναι μττβλας δέν λέω, μά μττελάς χ^ιαζούΗεν^ς, Σ' δλο τό υστερο τό θηλυκό μπορεΐς έσύ νά τό βρηις κι' δ^υ ά¬ ττό τέ σπίτι. Άς μείνη, λβιπόν, ό τρβγος ζ»νιτάρι που νίιχοί κι έγώ... τό θάρ,ρος τού! ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Η ΥΠΟΜΟΝΗ! άγιρυπν ■Η Κατερίνα έμάτιβο* στήιν έκ-κλτν&ιά τόν λήμήηΐή (—,^ πνιά τής Μεγάλη,ς Δεντφας _ Ιδού ό ΚυμΦιος ϊονιετιη —τόν ερωτευθή^ ο—ά γερά <ηήν άγρν—'ΐά τής Μεγάλ-,ς Τρί της — Κύριε ή έν πολλαίς αμαρτίαις περιτηββχΛσα γυνή —επή¬ ρε εικόνος την €ύχή, των γονέων τού την Μβγάλη Τ«τάρτη — τή ώρα τού Εύχελαίου — «Τπε τβ «««;-. »^ο λ.______- - ώρα Μεγαλης Π«μπτης — €ίπε τό «να}» στήν άγρυπνά τή, κρειμάται επί ξύλβυ — φιλη»ήκ«ν ύτε αλλήλ ΐόθ ήμν ριμαι επί ξύλβυ — φιλη»ήκ«ν την ήμερα της Λαμπρής —δεύτε αλλήλους; κατασπαΐόμεθα — «*ι, τελος π«ντ«ογ, συμφώντ,-χν νά γίνη ό γάμ», τ^' Κυριβκή τον Θ«,μα — ο απιστος τόν δάκτυλόν τού β«λίτ« είς τόν τϋ π«ν των ίίλον — άνάγγ«,λ«ν την ά-όφβσίν τού, στόν Παπ4 Χά ρ.το. Βκε,νος έκύτταξ* τή νύμφη -«χ, ίκ«ιγ« „■ Μβίκχζε, π«ρι«- λονσε ,μέ τβ 6λέμμ« τού τό άετΓσΐβ καί τόν γαμπρό, ττού πατοό- ο* «ι ετρβμ* ή γή,ς ,κιαΐ δύσκολα σνγκιρατιότιοηΓ «αί μέ θλιμιμβνοβ Φός τβύς εΐτ-,: —Σάς λ·— άμαι μ«ρ« παιδία ττού βά κάμβτε Λε«μ-ρή... ττα λί Ή Κ<—Βρίνα αντιμίληβ· κάτ» ίβύονσα: —Έγώ τού τδπα! Μά κεΐνος £χ«ι τού κοβ,ιοο την όπομονή' '«) ΧΩΡΙΑΤΗΪ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ ΣΥΝ)2ΕωΣ: ΑΛΕΚΟΣ ΜΗ^
ΤΗΛΕΦωΝΑ: Γρα9. 8-04. Τυπογρ. 91-38^
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝ™ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΙΟ< - - ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑΙΟΥ 1959 ΑΝΘΡΩΠΟΣΑΝΕΙΊΗ Η')2.-ΤΙΜΗ Φ. ΔΡ. 1.50—ΑΡ. ΦΥΛ. 2*80)245» ΓΛΡΙΟΔΟΣΒ' .—Ηράκλειον Κρήτης.-· Οδ4ς Χάνδακος ΐ Ύπάρχουν εφέτος πιό πολλές έλπίδες ά¬ πό δσ€ς υπήρχαν πέ- ρυσι δπως υπήρχαν πέρυσι περισσότερες άπό πρόπερσι — ριψο- κινδυνεύωμε τή δια- βεβαίωσι δτι οί έλπί- οες πληθαίνουν άπό χρόνο σέ χρόνο — δ¬ τι ζυγώνει πλέον ή ώ- ρα πού ή Ανάστασις τού Θεανθρώπου θά υ¬ περπηδήση τόν κλοιό τσυ συμβολισμοΰ καΐ τής παραδόσεως, 6που βρίσκεται κλεισμένη τώρα καΐ εΐκοσι αίώνες ΚΑΙ ΘΑ ΓΙΝΗ ΠΡΑΓ¬ ΜΑΤΙΚΟΤΗΣ. Ό συμ- βολισμός τής 'Αναστά- σεως τοΰ Κυρίου δέν είναι τίποτεάλλο άπό μιά έπίμονη κλή- σις, άναλλοίωτη,θαρ- ραλέα, σταθερά καί,διά μέσου των αιώνιον ά- φθορη άπό τόν χρόνον, διά την άνάστασιν τοθ άνθρώπου. Καί θά άνα στηθή, άναντίρρητα ό άνθρωπος, δχι δταν θά έ*χη καθυποτάξειτό Διά στημα — πράγμα πού βρίσκεται πλέον κοντά —άλλά δταν θά έχη ύ- ποτάξη τόν εαυτόν τού. Άνάμεσα άπό τούς αίώνες παρελαύνει μιά ανθρωπότης γιομάτη ά πό συμφορές, πικρίες, άπαθλιώσεις, κακότη- τες, έρείπια παί όλο- καυτώματα. Ό άνθρω¬ πος προχώρει χύνον- τας αΐμα καί Ιδρώτα καί γιομίζοντας την ά· τμόσφαιρα μέ άγχος καί στεναγμούΓ. Αΐμα Ιδρώτας, άγχος καί στεναγμός είναι ή ζωή ανθρωπίνη. Είναι τό λουν την κατάρα τής ανθρωπότητος. Έάν το είχαμε πράξει, έάν αΗέή !^ΗΧ^Ρήσειμιά απλή άνάλυσι, θά έβλέ παμε δτι δλα αύτά έ- χουν σά"ν πρώτοκαί μό νοσυστατικότήβίαΚι οπου υπάρχει βία, δέν χωρεΐ ή άγάπη. Κι' δ- σο δέν έρχεται ή άγά¬ πη, θά φεύγη μακρυά η Ανάστασις. Θά μεί¬ νη παράδοσις, σύμβο- λο, προσδοκία, εύγή, δνειρο, έλπίδα. ΔΕΝ ΘΑΓΙΝΗΠΟΤΕΠΡΑΓ ΜΑΤΙΚΟΤΗΣ! V αΐμα, τό παράπονο καί ό στεναγμός τοθ Γολ- γοθά, των έκατομμυ- ρίων Γολγοθάδων. Σέ ο ποία πλευρά τής γής καί άν γυρίσης νά δής, σ' δποια έποχή, σ' δ- ποια περίστασι, θά γιο μίση τό βλέμμα σου ά¬ πό φρίκη καθώς θά βλέ πης τα ποτάμια τοΰ αΐ- ματος νά τρέχουν, τίς λίμνες τοθμαύρου ίδρώ τα νά βράζουν. Θά βα- ραίνη ή καρδιάσου άπό κατάθλιψι καθώς θ' ά- κοΰς συρτό, μουγγό, άτελείωτο τοΰπαραπό- νουτό βογγητό. Ξεκινα με γιά τή χαρά, βαδί- ζουμε άκατάπαυστα γιά τή χαρά καί την εύφροσύνη καΐ φθά- νουμεστή θλίψι καί στήν άποκαρδίωσι.Για- τί; Γιατί έδαμάσαμε τή στεριά, τή θά- λασσα, τόν άέρα, διε- σπάσαμετό οίτομο, έ- πλεύσαμε στό Διάστη- μα, άλλά δέν δοκιμάσα με ποτέ νά τοποθετή- σουμε μέσα στόν έργα- στηριακό σωλήνα τής αναλύσεως τόν ιδρώτα τόαΐμα,τό παράπονο, τό άγχος πού άποτε- Αλλά, λοιπόν, είναι άκατόρθωτη μιάτέτοια ανάλυσις; Είναι τόσο δυσχερές νά πνιγή ή βία μέσα στίς πνιγη- ρές, τίς άπάνθρωπες, τίς άντίχριστες, τίς άντίθεες άναθυμιάσεις πού ή ιδία παράγει καί τροφοδοτεΐ; Είναι, δυ- στυχώς, δυσχερές, δσο δυσχερέστατο είναι τα τέσσερα —πέντε δισε- κατομμύρια των κα- τοίκων τής γής νά ση- κώσουν ένα πρωΐνό την ϊδια στιγμή, τό χέρι καί νά πάρουν δ λοι μαζύ, την ιδία στιγ μή, δρκο άπάτητο, αί- ώνιο, δτι άπό την ώρατ έκείνη ΘΑ ΠΑΥΣΟΥΝ ΠΑ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΜΙ ΣΟΥΝ ΚΑΙ Θ' ΑΡΧΙ- ΣΟΥΝ ΠΑ ΠΑΝΤΑ Ν' ΑΓΑΠΟΥΝ. Τό μίσος θά έξοστραχισθή άπό τό πανανθρώπινο σπί- τι καί θά έγκαταστα- θή έκεί κυρίαρχη ή Ά¬ γάπη, δταν θά τό θε- λήσουν οί έίνθρωποι. Όταν θά ^μπορέσοΌν νά καταλάβουν δλοι δυό χιλιάδων χρόνων είναι καθυστέρησις μιας μονάχα στιγμής— δέν είναι κάν καθυ¬ στέρησις — προκειμέ- νου γιά τήναΐωνιότητα. μαζύ,χωρΐς καμμιά α¬ πολύτως έξαίρεσι,πώς είναι εΰμορφο ν' άγα- ΐιάς καΐ άσχημο νά μισής. Πώς ήμορεΐς νά ζήσης χωρίς τή βία, ή βία δμως δέν ημ¬ πορεί νά ζήση χωρίς έσένα. "Οταν έσύ την έγκαταλείψης θά απο¬ θάνη. Κι' άπό την ώρα έκείνη θά έχη έλθη Λαμ πρή, ψωτεινή, ζωοφό- ρα, ή "Ανάστασις των άνθρώπων. Παρέδωσε δ Κύριος τό πνεΰμα στόν Θεό καί Πατέρα τού, επά¬ νω στό λόφο τού Γολ- γοθα καί δταν οί. άγγε- λοι έξ Ούρανοΰ έκύ- λησαν τόν λίθον τοΰ μνήματος, ό Κύριος Άνέστη, Κυρίαρχος ά νάμεσα στούς κόσμους, εύχαριστημένος δτι, μέ την θυσίαν τού, ά- νέστησε την άνθρω- πότητα. 'Ανεστήθηκε δμως, ή ανθρωπότης; Θά βρεθοΰμε μέσα σέ περίπτωτι άνα- κολουθίας, άν απαν¬ τήσωμε ναί. Καί, δ¬ μως, «ναί» άπαντοΰμε. Γιατί ή καθυστέρησις Ή ανθρωπότης, ποτε, θά αναστηθή—κι' ϊσως πλησιάζομε τώ¬ ρα σ' αύτό τό «κάπο- τε»,—δταν ό άνθρωπος θά ίχη δαμάσει τόν έαυ τόν του.Είς την α'ιωνι- ότητα, δμως, δπου οί αίώνες είναι στιγμές, τό «θά έχη αναστηθή» είναι ταύτόσημο μέ τό «άναστήθηκε». Λάμ- πει τό άσπερο φώς. Τό «τι έμεϊς δέν τό βλέ- πομε, δέν σημαίνει. 'Εκεΐνο λάμπει καί κα- ταυγάζει καί διώχνει τή βία καί ύποτάσ- σει τόν άίνθρωπο στόν άνθρωπο καί φέρνει την Άγάπηατόν κόσμο καί ψάλλουν μαζύ άν- θρώποι καί άγγελοι «άνθρωπος άνέστη έκ νεκρών την βίαν διά τής Αγάπης πατήσας». Α. Κ. Γ. ΠΑΣΧΑΑΙΝΟΝ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥΣ. ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥΚΡΗΤΗΣ Ό Σεβ. Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εύγένιος, απηύθυνε τό κα τωτερω Πασχαλ,νόν μτνυμ<χ ιΤροςΙ* φιλόχριστόν ποίμνιο/ τής Όο Θοδόξου Έκκλησίας Κρήτης). ης Ρ μ Έκκλησίας Κρήτης). Τέκνα έν Κυρίω Μετά την Μεγάλην Παρο*κευήν ή Ίερά καί Πανέορ- τος ήμερα της Άναστασέως, ή βσσιλις καί Κυρία Έορ- τή έορτων και πανήγυρις 'ττανήγθρε ρ Ή Μεγάλη Παρασκευή είναι ή Άγία καϊ Μεγάλη Ή μερά τής υπερτάτης άγάπής τού Θεοϋ πρός τόν άνθρωπον Ο Θεος δι' υπερβαλλουσαν άνσθοτητα ήλβε πρός ημάς καί ώμοιωθη πρός ημάς, ινα Ημάς υψώση πρός Εαυτόν καί καταστήση και πάλιν δυνατόν τό καθ' ομοίωσιν με το οποίον επλασεν ημάς καί άπό τό οποίον έξεπέσομεν έξ ί- δίας ύτταιτιότητος. Η άκρ'α σνγκατάβασις τοΰ Ί=νανθρω- ή Ιύ ης ρ γς τοΰ Ί=νανθρω πήσαντος Θεου μεχρι τού ΙταύροΟ καϊ τοϋ θανάτου εγένε¬ το ή προύπόθεσις τής άνθίβάσΐΜς ήμων καϊ φανερώνει, δ- τι ήτο αδύνατον ό άνθρωπος ν4 λυτρωθή άφ' έαυτοϋ κάϊ ό τι δι'αύτό έχρειάσθη ή ύπερτάτη θυσία τού Θεοΰ διά νά σηκώση τάς αμαρτίας, δχι ενός ή' χιλίων άνθρώπων, άλλά τής όλοτητος τού ανθρωπίνου γένους. Ό Απόστολος Παυ λος έμβαθύνων είς την σταυρικήν θυσίαν τοΰ Ίησοΰ Χρι στοΰ αναψωνεί: «Ήγάπησεν ημάς κα! παρέδωκεν Εαυτόν υπέρ ήμων». και ΣΗΙ1/ΙΕΙΩΜΑΤΑ ΔΕΝ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΙΣΩΙ ΠΑΡΑΠΟΙΗΙΙΣ Εάν ήθελεν 6 κ. Βενιζέλος να πείση τούς "Ελληνας ότι, πραγματικά όιεστρε6λωϋ ή¬ σαν υπο τής Κυβερνήσεως αι έ«νικώς έπιμεμπτοι δηλώ- σεις, εις τάς οποίας προέβη ούτος πρός τον Ίουρκικοκ Γμπον, ο ι αρκούντος τού τε- λευταιου ταςιόιου τού είς την Τουρκίαν, θά έπρεπε να αναφέρη συγκεκριμένως εις τας προχθεσινάς δηλώσεις τού και τα παραποιηθέντα σημεΐοΐ, έν αντιπαραβοΛή α δημοσιευθέντα εις τας ουρκικας εφημερίδας κείμε- να. Έφ* όσον δεν έπραξεν τουτο, είναι δυσχερέστατον α πιστεύση ό οιοσδήποτε ;ατα πόσον εϋθύνεται, δια ην παραποίησιν, ή Κυβέρ-- ησις η, αντιθέτως, ό Τουρ- κικός Τύπος, εάν φυσικσ υ- πάρχη πσραποίησις. Διότι, ατυχώς, ημείς τουλάχιστον, γνωρίζοντες ότι ό κ. Πρόε- δρος, έλάχιστα φρόντίζων διά την ύπαρξιν συνεπείας καί εύθυγραμμίσεως είς τάς κατά καιρούς δηλώσεις τού, η, έστω, έλάχιστα έττιμελού μενος δπως αί δηλώσεις τού αδται άποδίδωνται ακριβώς, μάλλον φρονούμεν δτι οΰτε άπό τής πλευράς τής Κυβερ νήσεως, οΰτε άπό τη^ πλευ- ΰ Τϋ Τύ έ νήσως, η^ ρας τοΰ Τουρκικοϋ Τύπου. έ λαβεν χώραν ή υπό τού κ. Βε νιζέλου υποστηριζόμενη δια- στρέβλωσις των παρ' αυτού λεχθέντων. Έν ττάση περιπτώσει, το θέμα δέν άξίζει τόν κόπον πε ραιτέρω συζητήσεως. Θά ή¬ το, μάλιστα, προτιμότερον έ άν αί μεταξύ τοΰ κ. Βενιζέ λου καί τής Κυβερνήσεως άν τεγκλήσεις, ουδέποτε έλάμ- βανον χώραν. κ ΣΕΒΕΙΑ ΚΑΙ Ρί ΑΝΕΥΛΑΒΕΙΑ Δημοσιεύοντες είς ποφάπλευ- ρον στήλην, επιστολήν τοΰ κ. Ε. Σ. έπιθυμούμεν νά τόν δ α6ε6αι ώσωμεν δτι, συμμεριζόμεθοί άπο λύτως την δικαιολογημένην ψυχι κήν τού αγανάκτησιν διά την ελ λβιψιν πάσης εκδηλώσεως κατο θλίψεως άπό την Ήρακλειώτικην ατμόσφαιραν, διαρκούσης τής Μεγάλης Παρσσ>κευής.
Καί ναΐ μέν, είχαμεν ίγκαί
ρως πσρακαλέσει τάς αρχάς νά
επιχειρήσουν νά έπιφέρουν κά¬
ποιαν τάξιν, διδόχτκουσαι τοϋς
Ήροοκλειώτας, διά τής 6ίοος έστω,
ότι δέν έπιτρέπεται νά άσεδοΰν
εύθαμοΰντες, ή νά εϋθυμούν ά-
σεβοΰντες, κσττά τάς άγίας ήμέ
Ή Ααμπροψόρος Ανάστασις είναι ή έορτή τής νίκης
(ι τού θριάμβου τού 'Εναθρ<4πησαντος Μονογενους Υιού τοΰ Θεοΰ καί Κυρίου και Σωτήρος Ήμων Ίησοΰ Χριστοΰ κατά τής άμαρτιας, τοΰ διαβάλου καί τοΰ θανάτου. «Θα- νάτου εορταζομεν νέκρωσιν, αδ)θυ την καθαίρεσιν, άλλης βιοτής της αίωνίου άπαρχήν». Σήμερον δέν* έορτάζομεν μό νόν το ιστορικόν γεγονος της ικ νεκρών Άναστάσεως τού Ίησόϋ Χριστοΰ, τό οποίον-" διακηρΰττουν ό κενός τάφος, ή κουστωδία τού Πιλάτου, ό φόβος των Άποστόλων, αί Μυ ροψόροι, αί έμφανίσεις την Άναστάντος είς τούς μαθη¬ τάς Αυτού, ή πίστις τής '^κκλησίας, έορτάζομεν καί την άνάστασιν ολοκλήρου τού μυστΐκού σώματος τού Χριστοΰ, δπως άποκαλή την Έκκληίτιαν ό Απόστολος Παΰλος, είς τό οποίον εχομεν ένσωματ»θή οί πιστοί διά τού άγίου Βαπτίσματος.«Χθές συνεσίτ'αυρούμην Σοι Χριστέ σήμερον θριαμβεύω μετά Σοΰ. Χθές άπέθνησκον τόν θάνατόν Σου, σήμερον ζώ την ζωήν Σου.'Χθές συνεθαπτόμην Σοι, σήμε- μον συνανίσταμαι», μελωδεϊ χαρμοσύνως ή Έκκλησία. «Χ ρ ι σ τ ό ς Ά ν έ σ ^η! Ά λ η θ ώ ς Άνέστη!». Τόν χαιρετισμόν τούταν, τέκνα έν Κυρίω άγαπητά, άνταλλάσσομεν σήμερον κβιΤ καθ' όλην την πασχαλινήν πε ρίοδον. Γ «Ά λ η θ ώ ς Ά ν έ σ ι>η!» "Ας αναστηθή άληθώς ό
Κύριος είς τάς ψυχάς πάντων ήμών# ιδιαιτέρως είς τάς ψυ
χάς των δυστυχισμένων, τω^ν ττονούντων, των κοοταδυνα-
στευομένων, των πενήτων καί έκείνων οί όποΐοι δυσπι —
στοΰν, άμφιβάλλουν, δειλιο^ν, είναι χλιαροί ή άδιάφοροι
ώς πρός την πίστιν είς τςγ Θεόν καί την αγάπην πρός
τούς αλλους όνθρώπους. Διά τοΰ Σταυροΰ καί τής Άνα-
στάσεως ό ©εός συνεφιλιώθη μέ τόν κόσμον. "Ας παύσουν
οί άνθρωποι νά άντιδροϋν είς την πρός ημάς αγάπην τοΰ
Θεού, είς τό θέλημα τού θεοΰ. Άπαραίτητος προύπόθεσις
διά την ευημερίαν καί τήν$Ιρήνευσιν των λαών είναι έπι-
κράτησις των μεγάλων ήθι'κών αξιών, τάς οποίας κατέχει
μόνον ό χριστιανισμός. Μόν,ον δταν ό χριστιανισμός επι¬
κρατήση ή ανθρωπότης θά επανεύρη την ϊσορροπίαν αυτής
καί την αληθή* ειρήνην. "Ας άκτινοδολή είς τάς καρδίας
πάντων ημών τό Πνεΰμα τοΰ Χριστοΰ. «Εί οϋν συνηγέρθη
Τε τω ΧΡ ή ά ζή ή έ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙθΩΡΙΑ
ΣΟΒΑΡΟΝ ΑΝΗΙΥΧΙΩΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΜΕΛΛΟ Ν
Τε τω ΧΡιστ"' τα «ν«
ηρ
τα άνω ζητήτε, μή τα έπϊ
ή
. , ΦΡή, ά ζηή, μή
γής». "Ας άκτινοβολή τό πνεΰμα τής Χριστιανικής άγά-
πης, της συγγνώμης καί τής συνδιαλλαγής, «αλλήλους ιτε
ριπτυξώμεθα καί τοίς μισούσιν ημάς συγχωρήβτωρεν ντόν-
τα τη 'Ανσστάσει».
Ή χάρις καί τό ελεος τού Άναστάντος Χριστοΰ ε'ίή¬
σαν πάντοτε μεθ' ημών Πάσχα 1959.
+Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
Διάττυρος πρός Θεόν εύχέτης πάντων υμών.
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΑΓΛΝΑΚΤΗΣΙΣ
ΔΕΝ ΕΜΑΘΑΜΕ ΑΚΟΜΗ ΤΙ, ΠΟΙΟΝ.
ΠΩΣ, ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΝΑΤΙΜΟΥΜΕ
Ελάβομεν την άκολουθοθσαν επιστολήν:
Κύριε Διειιθυντσ, ■ λέο« Μεγάλη Πβροκ7ΐκ««κ άλλά
Ή χθεσινή μέ,ρα, την όιτοία | ημΟρα Θυσίας, μ' ίηανε νά νοι
ΑΘΗΝΑΙ (Τού άν)τοΰ '-ας).
Μετά τα δσα διετηστούβησαν
είς τάς σνσκέψεις των αρμοδίων
παραγόντων καΐ των εκπροσω¬
πών των τταραγωγικών ταξεων,
υπό την προεδρίαν τού Πρωθι;-
ΠΌυργοΟ κ Κ. Καραμανλή, καί
τα δσα ελέχθησαν ύττ' αυτού Ι
ττΐ τής οίκονομικής καταστάσεως
τής χώρας, ουδέν περιθώριον, οί
σσδήποτε ανησυχίας διά τΐ'ν έ
ξέλ ξιν αυτής αττομένει. Ο^τε υ
φεσις, οϋτε άλλη έπικίνδυνος έκ
δήλωσς ύπάρχει. Αντιθέτως πσ
ρατηρεΐται οίκονομική άνοδος,
καΐ συνεχίζεται μάλιστα, σταθε¬
ρώς. Παροδικαί και ασήμαντον
δυσχέρειαι, καθαρώς έττοχιακαΐ
καΐ άναττόφευκτοι, θά ύπερττηδη
θ:0/ ασφαλώς. Ούδειμία α',τ'ια
δικαιολογεί, οιανδήποτε άτταισιο
δοξίαν. ΟΊ κηρύσσοντες αυτήν,
σκέπτονται καί ένεργοΰν άντί,θνι
κώς. Έπιδιώκουν την έξσΐίλίω
σιν καί την δυστυχίαν τοΰ Λαοΰ,
τον τορπ'λλισμόν των μεγαλων
καΐ πολυπληθών έπιτευγμάτων
της Κυβερνήσεως Καραμανλή, έ
ττΐ τοΰ οικονομικόν τομέως καΐ
επί παντός θέματος τής έθνικής
μας ζωής. Άλλά τα άνομο; καΐ
οπ'ΐμα σχέδιά των, δέν ττρό<επαι ά επιτύχουν. Ό Έλληνικός Λα ός, γνωρίζει αρίστα τούς σκότει νούς σκοποϋς των, οί όποΤο· υτρέ φονται κατ' αύτσΰ. Δέν τούς πι στεύει, δ ότι, καθ' έ'ξιν, δημαγω γοΰι/, ψεώδονται καί συκοφα"/τούν. "Εχει άττόλυτον εμπιστοσύνην πρός την Κυβέρνησιν καΐ τόν Πρόεδρον της κ. Καραμανλήν Θεωρεΐ τόν λόγον τού συμβόλαι όν. Είναι πεττεισμένος, έφ' όσον έκεΤνος τό εβεβαίωσεν, δτ: ή οί κ,ονομία βαίνει σταθερώς άνοδ, κώς Δέν άι-ησυχεΐ, ουτε άπαισιο δοξεϊ Άντ θέτως άντιμετωπίζει τό μάλλον μέ 6ε6αιότητα καΐ αί σιοδοξίαν. Πιστεύει δτι μέ τόν Καίραμανλήν Πρωθυττουργόν, προοιωνίζεται καΐ δημιουρ/εΐται τουτο, καλύτερον δι' δλους. ΚΟΡΙΤΣΑΚΙ ΤΡΙΩΝ ΕΤΩΝ ΜΝΑΥΝΕΥΕ) ΑΠΟ ΚΑΡΚΙΝΟΝ ΑΣ ΒΟΗΘΗΣΩΜΕΝ ΟΛΟΙ ΜΑΣ ΝΑ ΣΩΘΗ Η ΜΙΚΡΟΥΛΑ ΑΠΟ ΑΦΕΥΚΤΟΝ ΤΥΦΛΩΣΙΝ ■ _ ; Είς την δημοσιευθείσαν την Τετάρτην έκκλησιν τής : «Μεσογιίου» πρός συλλογήν,δι'έρανικών είσφορών,τοΰ ά ■ παιτονμένου ποσοΰ διά την σωτηρίαν τής μικρούλας : Ήρακλΐ,ιωτοπούλας Άννούλας Μακαρώνσ ήλικίας τριών • έτών, πού εχει προσ-βληθή άπό καρκΐνον και κινδυνεύει : νά τυφλωθη άπό στιγμής είς στιγμήν έάν δέν τής γίνη ; ή δέοι/σα άντικαρκινική θεροτπεία,άπήντησαν χθές τετάρ ■ την ημέραν τοΰ έράνου οί κάτωθι μέ τα έναντι εκάστου ■ σημειούμενα ποσά: • Σύνολον εισφορών προηγουμένην ημερών Δρ. 9047 ί ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ■ Ή μικροΰλα Κατερίνα Πατεράκη και ό μι ϊ κρός Χριστόφορος Πατεράκης » ■ Ή μικροΰλα Ντόρα Α. Σκουλιδά καΐ ό μ·κρός • Γιώργσς Σκουλιδάς » ■ Ή μικροΰλα Αύγή Καρούζου » : Ή δίς Χ.Β. » [ Ό κ. Γ.Κ. » • Τό προσωπικόν τοΰ 'Εμπορικον και Βιομηχ. ; 'Επιμελητηρίου Ηρακλείου (Έξ έράνου με- ■ ταξύ των) » 500 ; Ό κ. Γεώργ. Ι. Ζαχαριουδάκης » 100 • Ή μικρή Λένα Τζεδακη » 50 Ή μικρή Σάσα Τζεδακη » 50 Ή μικροΰλα Άλίκη Κ. Μαρούδα » 200 Ή κ. Ρ.ί. » 100 Ό μικοός Μαρΐνος Θαλασσινός » 50 Ό κ. ^.Σ. » 50 Ό κ. Γ.Μ. » 20 Ή κ. Ε.Π. » 30 Ή δίς Χ.Μ. » 50 Ό κ. Μιχαήλ Χαλκιαδάκης » 100 Ή κ. Χ.Τ. » 50 Εισφορών Δρ. 10.747 τοΰ άπογεύματος της 2ας Μαΐου 100 50 50 100 50 Μέχρι Η ΛΕΗ ΚΑΙ Η ΚΡΗΤΗ ΕΙΣ ΠΟΙΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΞΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΕΜΊΕΡΙίΤΑΤΩΜΕΝΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΙΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΔΕΗ κ. Π. ΓΟΥΝΑΡΑΚΗ Γ.' Εάν είς αύτά συνυπυλογι- σθοΰν αί μή έκκαθαρισθεΐσαι ά κάμη δαπάναι έινισχύσίως τοπι- κών σταθμών παραγωγής διά τής έπισκευής μηχανών ΝΤΙ/ΕΛ ή μεταφοράν νέων μηχανών κλπ. τό συνολικόν ποσόν ύπερβαινει τα 30 000 000 δραχμών Είς το •αι οθτε θά μοΰ επιτραπή νά μην άποκα ρας των Παθών τού Κυρίου. Άλ λά, δυστυχώς, αι αρχαί δέν μάς ήκου·σαν. Έπροτίμησαΐ', ίσος, να άισεδήσουν εύθυμοΰσαι κσΐ ότι Ί- διαι. Κ ΑΛΑ ΝΑ ΠΑΘΟΥΝ Δέν ζητοΰ^ε ολίγα οί εργάται Τύττου Αθηνών, διά τοΰ δημοσι ευδέντος ψηφίσματός των, όπερ εξεδόθη επί τφ προχθεσι/ώ έορ τοκτμτρ τής 1ης Μαΐου: Καθιερω σιν πενταώρου εργασίας, αύξησιν τού ημερομίσθιον βελτίωσιν των συντάξεων, επέκτασιν των συλ- λογικών συμβάσεων καί, ττρός τούτοις, εξασφάλισιν ίδιοκτήτου στέγης είς τούς τυπογράφους δ λης τής χώρας. "Εχονν, έν τούτοις, πλήρες δί¬ καιον νά τα ζητούν. "Οταν αί Ά θτ>ναικαΐ έφημερίδες έκδίδωνται
είς όκτώ, είς δωδεκα καΐ εις δέ
κα εξ σελίδας, έπιχειροΰσαι μέ
την τΓορνογραφίαν νά αύξησουν
την κυκλοφορίαν των, πράνμα
ποΰ σημαίνει αύξησιν τής εργα¬
σίας καί, κατά συνέπειαν, οπά
νιν των έργατικών χειρών, ;χι: δώ
σουν τώρα τα σπίτκχ των είς
τούς εργάτας των — δσοι 6έ
βαια έξ αυτών εχουν — 5ιά νά
μείνουν οί ίδιοι άστεγοι.
ωσω αίσθήματα λύτ— ς καΐ άγα
νακιτησιεως. Γι« 5λονς μας. Γιά
πά άτομα καί γιά τή κοινωνία.
Καί τουτο διότι, δέν μσ&αιμι
άικόμα (η αν κιάποτιε γνωρίζα-
με, τώρα ξεχάσαμε) τ! ποίον,
πότε ικαΐ πώς νά τιμούιμε.
'Ένας πειρίττατοί στούς δρό-
μους τού Ηρακλείου ήτον άρ-
κετός γιά νά μάς —έίοη ττώς ή
χ€<εσΐΜΓ| μερά ήταν μιά μερά; κοι νή. Μιά μερά άνάιμίοα στίς 365 μέρες ιού χρόνου. Κατώτχ- ρη «αί άττ' «ύτή/ άκόμα τή Χ υ ριακΐή. Οί μαγοοζάτο-ρες σ.άμυ γαζιά τους τΓ,ροστταθούσαν νά τπείοτοιυν τούς λιγο<Γτουςτΐΐλά·ΐς γιά τη ικαληι ΤΓθΐότητ« τού έμπο ρεύματός των. Οί σιδηρουμγο; πιροοτηαθοϋσαν, μέ τό άόιάιοπο σφυροκόττη,μα, νά κιάνουν ττ ο μαλακό τό σίδερο. Οί καφ^ειζή δες δλο και έσεοδιραν ι είς γλυκείς —δραχτοϋς των. Οϋτε 'έ έ ΰ έ ένα δέν κιρεμάστηκε ενα μ-αύρο 'κ,ρεπι ουτε μώ6 στίς 6ιτιρίνες γιά νά δηιμι-- ουιργήση λί /η άτμόσΦαιρα. "Ετσι όίρχισε ή Μεγάλη Μί- ρα. Κι' ήρθε τ5 σούρουπο, ν1·» νά μάς βρή άγκαλ ά μέ τόν Βάκ χ© στά κ—τιλιά τού Ήρ«ι.λεί- ον υπό την άναμΐτάδοσι τώ/ θρηνων ιμιάς Μάνν«ας γισ ένα Γυιό. Τέτοια ττεριφρόνησι! Το- σος ήθικός ιιοαί ψυχικός ξιεττε— τε αί δαπάναι έτπδοτήσεσε,ος Α! έττιχε ρήσεις τής ΔΕΗ, αν ταττοκ,ριθεΤσαί μέχρι σήμερον πλήρως ττρός τό ττρόγραμμα τό όττοΤον τό Κράτας εΐχε^ έξάγνεί λει, τόν Ιανουάριον τοΰ 1958 είς Κρήτην, έξακολουθοΰν νά με λετοΰν τάς λεπτομερείας τής έκ τελέσεως τοΰ ϋπολοίττου ηρο- γράμματος έξηλεκτρισμοΰ τής Μεγαλονήσου, διά την εκτέλεσιν τοΰ όττσίου, ώς προανεφέρθη, ε χει ττροβλεφθη συνολικόν ττ^σό^ 1 50 000 000 δραχ. πρός σταδι ακήν καΐ προοδευτικήν άπαρρό Φησιν τού, έ'/τός τής πενταετίας 2 αι εγένοντο, άπό τού 1954, δέν ττροκύπτει ότι συμφέρει οίκονο μικοτεχν κώς Λ κατοοσκευή, τού λάχιστον κρπά την πρώτην πεν ταετίαν, ύδροηλεκτρικών έργων. Ιδίως δέν προκύτττει έάν καί μέ χρι ποίου δαθμοϋ αί ΰδατικαί δυνατότητος έν Κρήτη πρέπει καΐ δί^ανται νά χρησιμοποιηθούν κτυμτΐ*- δ.α ύ8μη»ΐί^>><■»;· έτΐι6ιιί$ηι;. ' 6) Διστι τό· κόίττβς- των ύδροη λι^κτρ ^ώ* εργω^ Κρήτης, κατα ΠΗ¬ Φη 1958-1962. III. ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΚΑΙ ΓΑΙ ΚΡΗΤΗΣ Ούδεμία πρόβλεψις εγι^ε διά την, κατά την πενταετίαν ^δν - 1963, κ α τασκευήν Οδροη- λεκτρικών εργ&ίν έν Κρήιη, διά τρείς α) Διότι έκ των τεβεισώ./ ύπ όψιν τής ΔΕΗ μελετών τοΰ 'Υ- Βιομηχανίας αι όποι σιμος Καΐ δμως τό ήμερολό-νΐο κα- 6αρά λέει ττώς πρέπβι τα κα· τοϋστήμαιχχ νά άργοθν μέ^ρι τό μιεσημέρι. Γιατί έδώ 8εν έφο;ρ- μόστηκιε ό Νόμιος; Τα δργανα τής Τάξβως μηνύονν δταν ενας μαγοζάταρας »α©υσιερήση ΙΟ' τό κλίίσηιμο τού μοογ«ζιοΰ ηου. Γιατί τώροο αυτή ή άνοχή; Για- τί οί άρμόδιιοι δέν ϊδωσΛν τίς αύστη,ρώτβρες έντολές; Μήττως καί αύτοι —βρ ι φρονούν τή Θ·υο-ί α; Διότ. δέν ναμ'ίζ» ττώς εΤνοι δυνχχτόν νά ©έλουν έμάς νά όδη- γή·σονν μέ τόν τρόττο αύτό στό μάθηιμα τής ΤΓεριψρόνη,ση»; γιό κάβε άνώτερο. 'Όμως αΰριο. θά τηχνυγτνρήσω μ«: τό γεγονός τής Άν»στάσε- ως. Την Άνάστοκτη ττού βαρθει γιά τή Θυσ'κχ. Γιβτί δέν μάθαμ* νά τιμού- Λ-------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 4πν ΣΕΛΙΔΑ ρ τάς γενομένας προμελέτας, ά τταιιτεϊ σχετικώς ττοΛύ μεγαλα χρηματικά ττσχτά, τα όττοίσ δέν διαβέτει σήμ-ερον ή ΔΕΗ κσΐ τα ώττοΤα, (έάν εγίνετο τό σφάλμα νά άρχίσοΐΛ/ άπό τούδε κατοκτκευ αζόμενα ύδροηλεκτρικά έογα είς την Κρήτην), θά άττερρόφουν δ λον τό ττοσόν ττού ή ΔΕΗ διέθε σεν ηδη καΐ άττοβλέπειι νά διαθέ ση κοιτά την άρχίσασαν ττενταε τίαν διΛ τόν έξηλεκτρισμόι/ τής Μεγαλονήσου Δηλαδή θά <ατε σκευάζρμεν μέν ϋδροηλεκτρικά έργοστάσια παραγωγής, ό πληθυ σμός δμως δέν θά έξυττηρετεϊτο ελλείψει δικτΰων μεταφορας καΐ διανομής ώς καΐ λοιπών άπαραι τήτων έγκαταστάσεων διανομής. γ) Καΐ έάν παρεδλέποντο οί δυσμε^εΐς υπό στοιχεΐα α καί 6 τταράγοντες διά τΐγν άμεσον ά νΌΠττυξιν ύδροηλεκτρικών _ρΥων 6ν Κρήτη, ό χρόνος ό όττοΤος θά . άτττ>τεΐτο διά την όρ'.Ιστικήν με
λέτην, ιοαΓαισκευήν καΐ θέσιν είς
λειτουργίαν των ύδροηλεκτρ'κών
ίργων 0ά ύπερέβαινεν την πεντα
(.ιίαν,καιά τό διάστημα δέ τουτο
ή ΔΕΗ θά έπρεττε νά δαπαΓιίά
καΐ άλλα χρήματα διά τή// έξυ
πτρέτησιν των άμέσων άναγκών
τταραγωγής.
Ούδεμίαι αλλωστε ύττόσχεο·ις
εδόθη πρός τούς κατοίκους τής
Νήσου, δτι κατά την αρξαμένην
πενταετίαν θά καταΐσκευασθοθν
ϋδροηλεκτρικά εργα καί έργα πά
ραγωγής λΒΐτουργοΰντα διά λι
γνίτου, έξοριχτσομένου έν Κρήτη.
"Απλώς εδηλώθη δτι, δλα αύτά
(οηλαδή έντότΓΐαι ττηγα'ι ένεργε!
άς — ^γνιτωρυχεΐα, ύδραυλικαί
δυνάμεις—) θά ή·ρεννώντο άπό
άττόψεως οίκονομοτεχνικής καΐ
δυνατότητος έττενδύσεων, πράγμα
ττού ήρχισε νά γίνεται συστημα
τι κώς υπό τής "Υπηρεσίας Μελε
των.
Έκ των ανωτέρω προκύτττει
δτι ή ΔΕΗ έν τφ μέτρω των οί
κονομ:Ικών της δυναττοττντων έξε
π-λήρωσε κατά τό 1958 καί έκ
ττληροΤ καί θά εκπληρώση κατά
τό 1959 τα δσα πέρυσιν ύττεσχέ
θη τό Κράτος είς τόν Κρητικόν
Λαόν, σχετικώς μέ τό πενταετες
ττρόγραμμα έξηλ€κτρι·σμού Κρή
της (1958-1962).
'Επιθυμώ νά μεταδώσω έξ 6τ
Φορμής ταύτης είς τούς Κρήτας
δτι οί Διοικοΰντες την ΔΕΗ καΐ
τό προσωπικόν αυτής έχουν πλή
ρ% συν·^·*^—μ^ τώι» ΰττοχ^βώβ»-
ών των ττρβς τό καιναΜΐκόν συν»
λον, σ-χίττικώς μέ ττνν τομέα τοθ
έξηλεκτρισμοΰ καΐ δτι κάμουν δ,
τι είναι άνθροτπ'νως δυνατόν, έν
τος των τεχνΐικών καί των οίκο
ΐΌμικών δι/νατοτητων της Έττιχει
ρήσεως, διά την ττροώθησιν τού έ
ξηίλεκτριο-μοΰ είς την Έλλάδα,
ττράγμα άλλωστε πού καταφαί
νεται άττό τα έπιτεύγματα τής
ΔΕΗ ώς άττεΐικοΐ'ίζονται Γαύτα
είς τούς έτησίους άτΓθλογισμούς
της.
Τα αύξανόμείκχ άποθεματικά
κβΐ κέρδη της ΔΕΗ, άπό ίτονς
είς έτος άτινα μέχρι της τελευ
ταίας δραχμής έπενδύονται είς
περαιτέρω εργα έξηλεκτρισμοΰ,
αί παρεχομένου — χάριν είς την
πίστιν τής 'Επιχειρήσεως — υπό
των ξένων ιδίως προμηθευτών μα
κροχρόνιοι πιστώσβις, τό προϊ
όν των όμολογι«κών δανείων τα
όποΤα έκδίδει ή "Επιχείρησις έν
Ελλάδι «αι ή Κρατική 'Επιχο
ίήγησις, τής έπιτρέπουν νά έκ
τέλη έν Πρόγραμμα σοβαρόν,
κατ' έκτασιν καΐ δαπάνην τό ό
ποΤον δμως, παρ' όλην τού την
σοβαρότητα καί την έκτασιν, έν
σχέσει μέ τάς ελληνικάς σννθή
κάς, δέν δύναται νά Ίκανοποιηση
άμέσως δλας τάς ανάγκας τής
Χώρας είς τόν τομέα τού έξηλεκ
τρισμοθ. /
Έδώ θά ήτο σκόπιμον νά το
θη πρός τόν εΰγενη Κρητικόν
Λαόν δτι, περισσότερον παντός
άλλου ή ΔΕΗ ύπολογίζει είς την
έμπ'στοσύνην κσ,ί τήιν πίστ >> την
οποίαν άπόναντι τής προσπαθεί
άς της, επιδεικνύει τό εθνικόν
σύνολον «αί δτι προσδοκά πάντο
τε την καλοπροαίρετον συνΐργα
σίαν τού διά την επίτευξιν τοΰ
γενικοΰ κιαλοΰ υπέρ τοθ !>ποίου
ή επιχείρησις μοχθεί.
Λόγω άπουσίας τού κ.
Χουρμουζίου είς Αθήνας, ή
εφημερίς μας θά στερηθή τί>ς
τοοκτικής Κυριαικάτικης σονερ
γασίας τού τόσον σήμερον
δσσν καΐ την ττροσεχί Κυ¬
ριακήν,
ΤΟ ΡΟΑΟΙ· ΤΟΥ ©ΕΟΥ
•Ο Π«πά
1^ !Γ
ριο με
ζΟΦαν κι'
οιαζόταν νι' ή
νά.
κ«ί
ϊτχη: ήταν εν«ς πβττα^ρας
προκττ,κός ανφ«οπος. Δεν ετυχ* ν6~» ποτε
κανόν,ζε τίς ώρες τ«ν ι^^τ,ον στο χ«
ττετϊΐνού. Είν«ι «το ρολοι τού Θεου»
μως/ είχε πολυκουροχττή
«αί τη ψαλτ,κή κχχί 6,«-
8λο φλόγα
^ γ^ ι~ το
π*τ€ΐν«ρι»ν — άντ, να π*ριμε
νη το
μη καμπάνα.
τριάτικά τονς
Άνέστηρ»,
«·»
ϋγ.
ακόμα δεκια. Στόν
ό παπάς τό «Χριστός
ΐΌύδας", επεοτβν οί κουμπουριές, τέλεψε ή
νβ δι«Λ««τ«ι τό έκ,κιλησίΐαοιμα καί ή ϋψα
- ... _,^;ΐίαλο τή« έκκιληισιάς ό Τζώ»
Τζώνης
— Εύκαιρία νά κά-
χωριβρνους—
ατοος
λάβον.
γίνβταΐ
Ελληνοβίμεριΐκάν ικα:
εΐνοοι δέκα. Ή 'Ανβ
Λάβον. Λάβον. Ό
Ό -α-Α
τ«
φ«σ«ρία ι|~ς «το Ίερο
τηρόδαλ* ττ, γενειο-
*όρα κεφάλβ νόν όπτο το
♦Ίρβς τόν Τζώνη πύρινβ
»« «ΜΒκίΐΟΓι άττό δλονς:
■—Δέν, -πάς μ*φέ
·»» μέ τό ρολόϊ τού
λόγιβ των οΐ«θ|ρ4«π·ιν.
ΣΑΝ ΤΟ ΑΝΤΙΝΤΕΡΟ
γιά
δή?
δέν λαβεώε. «χι δχι μέ τ«
ΧΩΡΙΑΤΙΚΑ ΠΑΣΧΑΛΙΝΑ ΣΚ1ΤΣΑ
ΤΟ ΡΟΛΟΙ· ΤΟΥ ΘΕΟΥ - ΣΑΝ ΤΟ... ΑΝΤΙΝΤΕΡΟ-ΤΟ ΘΗΛΥΚΟ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ
ΚΓ ΑΠ' ΟΞΩ - ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Η ΥΠΟΜΟΝΗ
ιοοοί φιλότιμο^. Τό περνσινό Μεγάλο Σάβοατο πήγε στόν μπα-
κάλη τού χ**ριού άγόρασε ενα ικουτί ο— ίρτα κι έβγοιλε τό ττκρα
δοσάκΐκουλό τού νά πληρώση:
—Δέν κάνει πράμμα, τοϋ εΐττε ό μτταικάλης. Μόνο, άν τό
θιψηθης, κράτο μου αύριο τό τηρωί πού θά γιιρίσηις άπό τή μά·>
τρα ενα ψίχουλο άνθότνρο, να βοικιράσω κκ1 έγώ τούς
σου άνβοτύιρους κι άς είναι λίγο - λίγο σδν τό άντίντιε.ριο.
Φιλότιμος κοοί χονββρντάς κοοθώς ήτ«ν ό 'Ελενάρ«ς,
λε την αλλη μ£ρα στό μπακόλη ενα όλόκλη,ρο φρέσχο άνθότνρο
κονττά τρείς οκάδες. Καί τό ττράγμα βκιανε τόν γΰρο τού χωρίου:
—Μο*ρε χονδοιρντβς κιθί άνοιχτοχέρης πού είναι ό Έλενάρας
Γιά ένα κουτί σπίρτα εο-τειλί στόν ιμ-πχχκάλη ενα μεγάλο άνθότυ
Ρ°·
Τόν έπόμκνο χρόνο, τό Μβγάλ© Σά6β«το, ό Έλενόροϊς κα
τέ6η«« κ«ί ττάλι άπό τό βουνό στό χΜΡ'ό. Πήδγε στόν εμπορα νά
ψωνίση ίνα Ηεράκι γιά την Άνάσταο-ι τράδηξί τό τταιραδοσάκ
κονλό τού νά τόν πληρώση:
—Δέν κάνει τίποτε, τοΰ λέγιει έκείνος. Μόνο, αν τό θυμη-
θής, κρότα μου αίίριο ενα ψίχουλο άνθότνρο «ι' άς είναι σαν
τό άντίντίρο.
Πτ|γε ο-τόΐ' τσβγκάρη νά 6άλτ| δνό μττιρόκβς στό στιββνι
τβ»;, ε6γ«λ* νά τόν πληρώση, τού βΐτιΐϊ ό τσαγκάρης:
—Δέν κάνβι — ράμμα. Μόνο, αν τό θνμη&ής, κιράτα μόν αίίριο
ενβ! ψίχουλο άνθότυρο κι άς ιΤν«ι οόι> τό <χντίιντιρ©<. Πτνγ« στόν κιαφίτζή ήτπ€ καφέ, £6γ«λ« νά πλι»ρώο-η: Δέν κανει πρόιμμ~, τού εΤττε κ ι ό καφετ<ής, Μόνο, «ν τό 9υ ής, κράτα ,μου αυριο τό -ρωΐ £νβι φιχονλάκιι βνβότυρθ κ ι άς είναι σαν τό άίί Πήγε ο-τόν πό—α νά έξομολογηθή τίς ότμαρτίιες τού, ττροο- νά τού βάλη μιά κοσάρα στό χφι, εκλιισε ό πιαττας τή χούφτβ το«: —^Δέν κάν*ι τίττοτ^ τού εΐπ«. Μόνβ·, &ν τό βνμηβής, κρότα μου αΰριο ενα ψιχουλάκι άνβότυρα κι άς είναι, εύλογη'μίν«, σά^ τό άντίδω,ρο. "Ετο-ι τΓήΙρε τό πιβάγμα σχοινί - γαϊτάνι ιμ* τόν 'Ελβνάρα, σέ κάθΐε τού σνναλλαγή μέ τούς χωριανούς τού. Τίς ττρωινές ώ- ρες τιίς Λαμ—ρής ίίσ-τερα άπό τό «Χριιστός Άνέσηη» κιαί ιιή λει¬ τουργίαν ο—άθηικε ό τταπάς στό -αγκάρι ν« ίμθ'ΐρο»ιη τό άντίδΜ ρο, Στάθηικε κι ό Έλβνάρβς δίπλβο βτόν ιτοητά κι £6αλε τή ήλ τού επάνω στό παγικάρι, πλάί οιτό δίΐοτκο μέ τό ^τντί βΤχε κόψει ιμι«(ρά - μικιρα κομμ«τόκΐ«, δσο ακριβώς κ«ί τό «ντ'ίδωρο, ενα άνθότνρο. Καί βλεγβ: —Παίρ,νιτε «ι' άπό τό δικό μου άντίντε,ρο, χωριανοί, νά ξε ώ ΤΟ ΘΗΛΥΚΟ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ Κΐ' ΑΠ' Ο_1 οχχ τή Μεγάλος κβυγάς άνήμερα τού Μεγάλου Σ«66άτ*υ άνώμε τόν Μαν«λά καί στή Μοΐνώλιενα δν θατηρβττε νά σφαγή γιά γς ήμ στόν Μαν«λά καί στή Μοΐνώλιενα, δν θατηρβττε νά σφαγή γιά ΛαιμτΓρή τό θηλνκό ή1 τό άοσβνιικό ρίφ'. Ό Μβκνωλάς ελβγε έ- ττιμέναντας στη γνώψκι ^· —Έγώ λέω γνναΐκια να σκράξωμ* τό άρισβνικό. Κόπος ιοβί φο»«ρ!οο είναι ν' ανοτρέφωιμί τραγους. Ένώ τό βΐ>λι#κό δ/ τ' ά
ή νά μ«.γ«λώση, θά κάμη ώραίβ κατσ'ίκια, ώμορφη καί
ουλή σαν κιαί λόγον σου. Πά—« τό θηλυκ» πραμιμα ό-
μβρφαίνβι τό σπ'ίτι.
Ή Μονώλϊνα ήτον τόσο πβνηρή καί τόσο έκ'ίιιονη, 8σο
καΐ ό άνδρας τηλ: ,
__Δέν σού φαί νεται, αντρα μ*υ, πώς ττβλυγινονκται τα 9ιΜι·
κά πράμ<μ«τα στό σπίτι μας. ©ηλνκ'ά ή σκώλα, βηλ»««ι« ή άγε λάδα μΌος, θηλυικιά ή γβίδ6ρ« μας, βηλνκιά κι έγώ. Άς βρίσκ*- ται γιά ώρα άνάγκη*; καί ««τι «λλο «σερνΐικό έκτός άπό σίνα, __^ο 6 τράγος, 6ρέ γυν«ΐκα, είναι μττβλας μέσα στβ β—ίτΐ, Ή Μανώλενο; ήταν άνένδοτη οττι γνώμη της; —Μπιορεϊ νά «Τναι μττβλας δέν λέω, μά μττελάς χ^ιαζούΗεν^ς, Σ' δλο τό υστερο τό θηλυκό μπορεΐς έσύ νά τό βρηις κι' δ^υ ά¬ ττό τέ σπίτι. Άς μείνη, λβιπόν, ό τρβγος ζ»νιτάρι που νίιχοί κι έγώ... τό θάρ,ρος τού! ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Η ΥΠΟΜΟΝΗ! άγιρυπν ■Η Κατερίνα έμάτιβο* στήιν έκ-κλτν&ιά τόν λήμήηΐή (—,^ πνιά τής Μεγάλη,ς Δεντφας _ Ιδού ό ΚυμΦιος ϊονιετιη —τόν ερωτευθή^ ο—ά γερά <ηήν άγρν—'ΐά τής Μεγάλ-,ς Τρί της — Κύριε ή έν πολλαίς αμαρτίαις περιτηββχΛσα γυνή —επή¬ ρε εικόνος την €ύχή, των γονέων τού την Μβγάλη Τ«τάρτη — τή ώρα τού Εύχελαίου — «Τπε τβ «««;-. »^ο λ.______- - ώρα Μεγαλης Π«μπτης — €ίπε τό «να}» στήν άγρυπνά τή, κρειμάται επί ξύλβυ — φιλη»ήκ«ν ύτε αλλήλ ΐόθ ήμν ριμαι επί ξύλβυ — φιλη»ήκ«ν την ήμερα της Λαμπρής —δεύτε αλλήλους; κατασπαΐόμεθα — «*ι, τελος π«ντ«ογ, συμφώντ,-χν νά γίνη ό γάμ», τ^' Κυριβκή τον Θ«,μα — ο απιστος τόν δάκτυλόν τού β«λίτ« είς τόν τϋ π«ν των ίίλον — άνάγγ«,λ«ν την ά-όφβσίν τού, στόν Παπ4 Χά ρ.το. Βκε,νος έκύτταξ* τή νύμφη -«χ, ίκ«ιγ« „■ Μβίκχζε, π«ρι«- λονσε ,μέ τβ 6λέμμ« τού τό άετΓσΐβ καί τόν γαμπρό, ττού πατοό- ο* «ι ετρβμ* ή γή,ς ,κιαΐ δύσκολα σνγκιρατιότιοηΓ «αί μέ θλιμιμβνοβ Φός τβύς εΐτ-,: —Σάς λ·— άμαι μ«ρ« παιδία ττού βά κάμβτε Λε«μ-ρή... ττα λί Ή Κ<—Βρίνα αντιμίληβ· κάτ» ίβύονσα: —Έγώ τού τδπα! Μά κεΐνος £χ«ι τού κοβ,ιοο την όπομονή' '«) ΧΩΡΙΑΤΗΪ
Ι1ΛΙΙ
■'ΜΕΣΟΓΕΊΘΣ,,
ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑ-ΙΟΥ .1959
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΚΛΟΥΒΙ ΧΩΡ/Σ ΚΑΓΚΈΛΑ
ΝΑΙ, άληθινά, έτσι ήταν. Δέν
μπορεΐ νά ήταν άλλοιώς. Ήμου
να — ζούσ-α — ιιέσα σ' Ινα στε
νό κλουβί, πού ήταν στενό μά
δέν ήταν κσθόλου στενόχωρο. ΕΤ
χε κάγκελα τό κλουδί — ποιό
κλουβί δέν Ιχει κάγκελα; —κι
ήταν τα κάγκειλά τού άττό άσή-
μι, άπό χρυσάφι, άπό πλατινα,
ϊσως νά μην ήταν άπό τίττοαε,
ίσως νά μην υπήρχαν κάγκελα,
ούτε τοιχώμοττα, μονάχα έγώ νά
νόμιζα ττώς υπήρχαν κάγκελσ
κα! τοιχώματα. Αύτό τό κλουδί
ττοΰ ζοΰσα ήταν κλουδΐ σκλαβιάς
καΐ μαζί ελευθερίας. Μττορεϊ νά
ήμουν σκλαδωμένος μέσα σ' ένα
μικρό, τα—εινό, άσημο περιδάλ
λον, μά εΤχε, αύτό τό πφιβάλ
λον, τόση λευτε,ριά δση φτάνει
νά σκιΐρτά τό σώμα σου, να τ
φραίνεται τό πνεΰμα σου, '' ά
νβγαλιά ή ψυχή σου, νά γλυκα!
νη ή κοορδιά σου Θυμάμαι λοι
ττόν καΐ σήμί,ρα τό κλουβί μου,
τό τταληό μου κλουβί. Τό κλου
61 τής σκλαδιάς καΐ της ι«.γα
λης ελευθερίας ττοϋ δέν είχε ποτέ
διοκττάσεις. τΗταν τόσο ά^ΐά-
στατο τό κλουδί μου, ώστε χω
ροϋσε τα πάντα. Τό τόκινο και
νούριο παντελονάκι, τό κίράκι
τής Λαμπρής, τα φώσφορα, τα
«φουναρίξα» πού εϊχαιμε κλέψει
Υ ά νά κάψωμε τόν Ίούδα, τίς
καμπάνες των δέκα όκτώ χωοιών
καΐ των σαράντα έκκλησιών πού
δοοΰσαν κα! δογγοΰσαν ίνα γύ
ρω χαρούμενα ύποχρεώνοντας
τή νύχτα νά χορεύη σιωττηλά, ά
θόρυδσ, τα έττάργυρα έξαπτέρυ
γα πού £καναν τή βόλτα τής Πά
ναγίας καί ϋστερσ τόν παττσ
πού δροντοψονοθσε κι' έ'κανί. ή
φωνή τού τή γή νά τρέμη*
Χριστός Άνέστη
έκ νεκρόν
θανάτω θάνατον
ττατήσας
Α
ΜΑ δέν ήταν, λοιπήν, αύτό
<λουδί. Ήταν ενα οτπτάκι άόρα το, μέ γυάλ·νους τοίχους κα'ι τα κρύσταλλα των τοίχων ήσαν ψα κοΐ κα! κύτταζες άνάμεσα από τούς ςκχκούς κι' έδλεττες δ,-, ι ή- θελες, δ,τι ποθοθσε ή ψυχή σου νά ιδή, δ,τι σέ άρκοΰσε ια ζή σης, δ,τι σέ έ'φτανε γιά νάσαι εύτυχισμέν^ς καΐ έλεύθερος Τό κλουδί μου ήταν τό στοιχεΐυ μου Έγώ ήμουνα τό ψάρι καί κεΐνο ή θάλοχτσα. Κι' έ'τρεχα ϋττάνω κι' έτρεχα κάτω καΐ κανεϊς δέν ττροστταθοϋσε νά μέ φάη καϊ κα νένχχν δέν ττροσπαθσΰσα νά φάω. Θεέ μου τί φίλος πού ήμουν μέ δλους! Τί φίλοι ποΰ ήσαν μέ μέ να δλοι! Ό κάμπος, τα 5ένδρα, τα δράχια, τα βουνά, οί κόττες, τα σκυλιά, τα πρόδατα, τ' άρ νάκια, τό άγέρι ττοΰ φυσούσε, 6 ήλιος ποΰ δασίλευε, τό φίγγά ρι ττοΰ σκαρφάλωνε στόν οϋρα νό, ή νύχτα ποΰ έρχόταν, ή μερά ττού ίφευγε, δλα κινητά καΐ άκί νητα, τα ττάντα ζωντανά ή πεθα μενά, ύτταρκτά ή άφη,ρημέ»α ή¬ σαν φίλοι μου κι' έγώ ,'ΐϋουνα φίλος μέ δλους. Τα Χριστούγεν να έρχόταιν μέσα στό χιό/ι ζε στά κι' ή Άγία Άνάστασι μέ σα στή ζέστη δροσάτη. Ή ψυ χή μου ήταν ζεστή, ήταν 5ροσε ρή, ήταν ενα κομμάτι άττό τόν άλλο κόσμο κι' ό δλλος «όσμος ήταν Ινα κομμάτι άττό μενά Ά ι λήθεια, πώς ήσαν τα ττράγματα τότε! Μά δέν ήσαν ττράγματα, ήσαν δνειρσ. "Ονειρο ήταν ακό μα — καϊ τ! ονειρο μυσττνρ,ακό! —τό ντροτταλό άνάδλεμμα τής Ζαφείρας ποϋ έρχόταν άττό δρα δϋς νά κτυττήση τή ττόρτα τάχα- τες νά ρωτήση αν ήταν άληθεια ττώς είχαμε μαζέψει τόσα ,<φσυ ναρίξα» γιά νά κάψωμε τον Ί- ούδα, ώστε ή φωτία πού θ' άνά βαμε θάδγαινε ψηλά νά χαίδέ ψη τό φεγγάρι μέ τή φλόγ^ της, θά σκορττοθσε ώς την άκοη τού κόσμου, νά γονατίζουν οί άνθρω ττοι καθώς θά τή δλέπουν, ,/ά δο ξαλογοΰν τόν Κύριον: Δεΰτε λάδεται φώς έκ τοΰ άνεσττέρου φωτός Α ΝΑΤΗΝ, λοιττόν, ή Ζαφείρα «τού στέκεται έξω άττό τό κλου 61 κι' είναι ή ματιά της φώς κι' άναλυτό χρυσάφι καί κρατάει μ*, τα χέρια της τα χρυσά κάγκελα τοϋ κλουβιοΰ καϊ γίνονται <αι τα χέρια της χρυσά κι' δλα είναι χρυσάφι καί μυστήριο. Μυστήριο, χρυσάφι καϊ άγάττη: —"Ηθελα νά ρώταγα 5ιν χαϊ Βέψη ή φλόγα τής Λαμπριάτικης χσ,ράς τό φεγγάρι. —Ναΐ, Ζαφείρα. "Ετσι ά<ρι δώς εχουν τα πράγματα. Ή φλό (α τής Λαμττριάτικης ^ωτιάς στόν περίδολο τής Παναγίας τής Μεσοχωρίτισσας, ττοϋ έγώ βε¬ βαία θά την άνάψω, θά ύ μωθή νά χαιδέψη τό φεγγάρι κ ι ύστε ρα θ άπλώση ώς την άκρη τοΰ κόσμου. —Κα! θά πέσουν οί άνδοωττοι στό γόνυ νά δοξάσουν τό^ Κύ ριον; —Ναί. Θά ττέσουν. ■—Καΐ θά δοξάσουν, δέβαια καΐ σένα. —-Ναΐ Θά δοξάζουν καΐ μέ να. Έγώ άγαττώ δλο τόν κόσμο. —Σ' άγαττάει καί σένα ό κό σμος; —Θά ττρέττει νά μ' άγαττάει. Ή Ζαφείρα έσκυδε κάτω τό κεφάλι «Γ ελεγε άργά: —Ναί. Θά ττρέπει νά σ' ά ναττάει. —Κι' ύστερα έρχόταν ό κιύ αος τής καμττάνας καΐ στααατοΰ σε γιά λίγο κ,Γ έφευγε καΐ γυρ κουσέ άπό λαγκαδιά σέ λαγκα διά κα'ι κτυτΓοΰσε άττό βουνό σέ δουνό καί πάλε ξαναγύριζε, δλο χαρά καΐ κοττάνυξι κι' επαιρνς χτ) Ζαφείρα στΐς φτεροϋγες τού καΐ γυρνοϋσαν μαζΐ τόν κοσμο όλόκληρο κι' άλάφρωνε κι' ή Τ- 4ια καϊ διαλυσταυ και γινόταν ή χολόημα τής Άναστάσιμης καμ- Γτάνας. "Ετσι είναι καϊ σήμερο τ Ζαφείρα. "Ενα ξέμακρο, άττό μακ,ρο, άττόκοσμο, γλυκό ήχολό ημα τής καμττάυας τής Ανάστα σεως. Λ ΦΙΛΟΙ μου, ό Θεός άγάττη εστίν. Ναΐ άγάπη είναι Λ Θε¬ ός. Έγώ κάττοτε—ό Θεός άγάπη εστίν— 6*ριο-κόμουνα μέσα σ' ε να κλουδΐ κι' εΐχα δλο τόν κό σμο δικό μόν. Τώρα έχω δλο τόν κόσμο δικό μου και δέν εχω τί (τοτε. "Εχασα τό ξέμοχρο, τό ά- πόμακρο, τό άπόκοο-μο ήχολοημα της καμττάνας τής Άναστάσεως. Ό Θεός άγάττη εστίν. Ο ΧΡΟΜΟΓΡΑΦΟΣ κ^ ΜΑΡΙΚΑ ΚΑΡΟΥΖΟΥ ΕΠΈΣΤΡΕΨΕ Έ1 ΑΘΗΝΩΝ Έλ&τε νά δήτ€ τα πού διάλεξε μέ ΓθνΐΙΤΟ γιά σας, τόν όΐνδρα σας, τα παιδία σας. —Έλατε νά ντυθήτε ΜΟΝΤΕΡΝΑ καΐ μέ ΤΙΜΕΣΕΚΠΤΩΣΕΩΝ γιάδλες τίς πα- ραλαβές μας. —Στό Α_ΤΡ« ΤΗΧ ΜΟ—Λ- τής Κάς ΜΑΡΙΚΑΣ ΚΑΡΟΥΖΟΥ, γωνία πολυκατοικίας έναντι Ίεροΰ Άγίας Αικατε¬ ρίνης Ηράκλειον. = ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ —= ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΗ,ΐηΐΙΙΙΓΐΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΐη ΧΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.1ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙι ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΩΡΙΙΤΙΤΑΟ ΕΟΡΤΑΙ Σήμερον εορτήν τής 'Αναστά¬ σεως τού Σωτήρος δέν έορτάζουν —Ή κ. Σάσα Πατταδοπούλου Εισαγγελέως, λόγω ταξιδίου —Ή κ. Ελένη Κανακάκη διά τόν υϊόν της Λαμπρόν. Ό κ. Λάμπρος Τσαγλιώτης Δια τάς Ένορίας καΐ τούς 'Εμπόρους ΤΟ ΚΗΡΟΠΩΛΕΙΟΝ ΝΙΚ. ΣΤΑΥΡ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Όδός Πεδιάδος 18 (παρά τόν χειμερινόν Κινηματογράφον Ήλίχτρα) Προσψέρει διά τούς 'Εμπόρους κηρόν τύττου Αθη¬ νών είς την κούταν είς τιμάς ττρωτευούσης. Και δια τάς Ένορίας διαθέτει κηρόν έξαιρετικής ττοιότητος και « άνταλλάσσει άττοκέρια. < Διαθέτει κηρόν δλων των ττοιοτήτων είς τιμάς - ττροσιτάς. ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΛΙΑΝΙΚΗ ΚΟΣΜΗΜΑΤΔ ΑΔ)Φ0- ΕΥΤΥΧΙΔΗ Τηλ,φ. 92-05 "ΑΠΟΛΛΩΝ, ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις άπό 2 μ. μ. συνεχώς Τό πασχβλινό ΔΟΡΟ τού Κινηματογράφου «Απόλλων» Η ΣΕΙΡΗΝΑ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ δλη την Έλλάδα ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΦΡΑ ΔΙΑΒΟΛΟ ΧΟΝΤΡΟΣ-ΛΙΓΝΟΣ Έττίσης αύριον Δευτέραν ημέ¬ ραν έορτασμοθ τού Άγίου Γεωρ¬ γ ίου δέν έορτάζουν ■—Ό Δήμοορχος κ. Γεώρ/ιος Γεωργιάδης .__Ό κ Γεωργ. Δρακάκης δι κηγόρος - -Ό κ. Γεώργ Πατρός Άν) ρχης —Ό κ Γεώργ Θ. Κλάδος Ταγ)ρχης —Ό κ. Γεώργ Κουδουμνάκης λόγω ττένθους. —Ό κ. Γεώργ. ΠατταχαΓζά- κης —·'Ο κ. Έμμ. Γραφανάκης διά τόν υϊόν τού Γεώργιον. —"Ο κ Γεώργ. Τσαντηράκης μηχανικάς —Ό κ. Γεώρ. Μαραγκουδάκης —Ό κ. Γεώργ. Βλάσης . —Ή κ. Άριστέα Β. Σκουλα διά τόν υϊόν της Γεώργιον. —Ή κ. Πόπη Κωνι-οϋ ιατροθ διά τόν υϊόν της Γεώργιον —Ό κ. Γεωργ. Προκοττάκης μικροδιολόγος. —Ό κ. Γεωρ. Καρούζος δικη γόρος. —Ό κ. Γεωργ, Χαλαμπαλά κης —Ή κ. Γεωργία Συσκάκη —Ό κ. Γεωρ. Δημόττουλος —Ή κ. Γεωργία Άν. Κουρου πάκη —Ό κ. Γεωργ. Ι. Ζαχαριου- δάκης κτηματίας -—Ό κ. Γεωργ. Μτταδογιάν- νης —Ό κ. Γεώργιος Σαριδάκης Έττιθεωρ. Άγροτ. Τραπέζης λό¬ γω αττουσίας —Ό κ. Γεωργ. Παττσμοπθαιά κης Δ)ντης Δ.Ε.Η. Ήρακλε'ιυυ —Ό κ. Γεωργ Τζαβ'δόττου- λος Δ)ντής Νομαρχίας Ήρο- κλείου —Ό κ. Γεωργ. Κοθρος —Ό κ. Γεωργ. Διγενής τρα- πεζικός —Ή κ Λεώνη Γεωργιάδου διά τόν υϊόν της Γεώργΐο» —Ή χ Μαρία Εύαγ. Χατζηδά κη διά τόν υϊόν της Γεώργιον λό¬ γω ττένθους. —-Ό κ. Γεωργ. Κασιμαιης έογολάβος —Ό κ. Γεώργ. Ψαρουδάκης, —Ό κ. Γεώργ Α. Μαγκανάς έμπορος. —Ό κ. Γεώργ Τσακίρης —Ό κ. Γεώργ. Καψετάκης ->
κηγόρος
• —Ή κ."Αννα Λεμπιδάκη διά
τόν υϊόν της Γιωργάκι
—Ό κ. Γεώργ Λαζάρογλου
Δ)τής Έμττορικής Τραπέζης λό
γω πένθους
—Ό κ. Γεώργιος Φοϋμης
■—Όκ . Γεώργ Ν. Καστρινά
κης διομήχανος
—Ό κ. Γεώργ. Α. Μαρκάκης
"Εμπορος
—Ή κ. Πόπη Κατζσγιαιννάκη
διά τάν υϊόν της Γιώργον
—Ή κ. Θάλεια Γ. Κωΐ'ΐταν
τινίδου διά τόυ σύζυγον της
—Ή κ. Μαρίκα Στυλ. Περδι
κογιάννη διά τόν υϊόν της Πώρ
γον.
—Ό κ. Γεώργ. Ματθαιακης
άπόστρ. άξιωματικός
—Ό κ. Γεώργ Σα6 Μ-^ελιμ
ττασάκης
—Ή δϊς Γεωργία Άγ<3·'θα- ράκη ύπάλληλος Νομαρχίας. —Ό κ Γεώογ. Χαρωνιτάκης —Ό κ. Γεωργ. Ι. Καρράς. —Ό κ. Γεώργ. Μ. Παπαδάκης Δέν έορτάίουν έ("!σης μεθαύ¬ ριον Τρίτην εορτήν της Άγίας Είρήνης —Ή δϊς ΕΙρήνη Καλλιατάκη διδασκάλισσα —Ή κ. Ρένα Αγγελιδάκη -—Ή κ. Ειρήνη Άληγιζάκη ατροΰ —Ή κ. Ειρήνη Λίγγρη —Ή δις Ρένα Καρτεοάκη —Ή κ Ριρίκα Φουντουλάκη —Ή κ ΕΙρήνη Στ. Ρουσάκη Συν)χσυ έ ά. Ή δις Ριρίκα Ι. Πολιτάκη —Ή δϊς Ειρήνη Λυδάκη Ή κ. Είοήνη Έμμ. Πετράκη —Ή κ. Αλεξάνδρα Γλύ<α διά τήι/ κόρην της Ρένα —-Ή κ. Ριρίκα Λογιάδου Φαρ μ <χ<οττοιοϋ —Ή δϊς Ριρίκα Άνδρουλάκη —Ή δίς Ριρίκα Καλλιατάκη —Ή δΐς Ριοίκα Κουδιδάκη —Ή κ. Καίτη Βασιλείου διά την κόρην της Ρένα. —Ή κ Ειρήνη Έλ Ν,ταδώ ρ-ου ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ —Ή κ. Καυγαλάκη Γυμνασι- άοχτυ θά δεχθή έττισκέψεις διά την Εορτήν το!; συζύγου της τή 4ην 5ην καϊ 6ην Μαϊου Την 4ην Μαίου έ. Ι. εορτήν ■ '.ΰ Άγίου Γεωογίου ττροστάτου τού Στρατοΰ Ξηράς τελεσθήσε- ται έν τώ Ναιδρίω τής Γ.Ε,Α Π πανηγυρική ©εισ Λειτουργίσ καϊ Δξλί Μετά δέ τό ττέοας τούτων θά έτταικολουθήσωσι Στρατιωτικαί έ ττ δείξεις. ΕΤσοδος τού κοινοΰ ελευθέρα, Ό Στρ)κός Διοικητής ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ταξίαρχος ΑΠΟΛΛΩΝ: «Ή σειρήνα τής Βομβάης» ΑΣΤΟβΙΑ: «Αί δέκα έντολα'ι» ΗΛΕΚΤΡΑ: «Ταμάγκο» ΚΡΟΝΟΣ: «Ή φτώχεια θέλει καλοπέραση» ΝΤΟΡΕ: «Έρωτικά σκανδσ- λα» ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Δι.ημερεΰοντα Καρ'ΐακής Θεοδ. Θεοδωρίδη, Γεωργ. Γε πεσάκη, Εύαγγ. Χανιωτάκη Διανυκτερεΰον Κυριακής Μιχ. Τζομπανάκη Διημερεύοντα Δευτέρας Ίωάνν. Λογιάδη, Λάμττο Κα νακάκη, Γεωργ Μαδαριωτακη, Διοονυκτερεθον Δευτέρα; Ιωάν. Λογιαδης ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΠΟΥ ΣΕΛΗΝΑΡΙ Φέρομεν είς γνώσιν τώ.» ευ σεδών ττροσκυνητών καΐ {ιιλεόρ- των χριστιανών ότι ή Ίερσ πα- νήγυρις τού "Αγ. Γεωργίου Σελι νάρι τελεσθήσεται την Πέμπτην τής Διακαινησίμου 7.5.59 συμ φώνως τώ κατωτέρω προνραμ- ματι: 6 Μαΐου 1959: ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ 6 μ.μ. χοροστατοΰντος τού Θε οφιλεστάτου Έπισκόττου Πέτρας κ. Δημητρίου Όλονύκτιοι Παρα '<λήσει<ς. 7 Μαΐου 1959: Όρθρο^ 7ην ττ.μ. ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ 9 π.μ. χοροστα τοΰντος τοϋ Θεοφιλεστάτου Πέ τρας κ. Δημητρίου. Λιτανία Άγίας εικόνος τέλος τού δρθρου εΰλόγησις άρτω^, είς τό τέλος τής θείας Λειτουργίας Έκ τσϋ Έκκλησ. Συμδθυλιου Κοιμήσεως Θεοτόκου Βραχασιου ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΧΩΡ)ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Διοίκησις Χωροφυλακής Ή ρακλείου ανακοινοί δτι ή Χωρο φυλακή θά έοοτάση εφέτος τό Πάσχα είς ττννΛΕΣΧΗΝ ΧΩΡΟ ΦΥΛΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (ιέως Β' Αστυνομικόν Τμήμα) Έπισκέψειι; άπό τής 1 μ μ ώρας. 7.00 Χριστός Άνέστη 7.30 Μηνύματα, Δελτίον είδήσεων 7. 45 Έλληνικοϊ χαροϊ 8 15 Άγα ττημένα σας τραγούδια 9.15 Ό ττερέττες 9 45 ©ρακικά καΐ Κρη τικά τραγούδια 10.15Ή ώρα τής ύτταίθρου 10.45 Τραγούδιε τού τόπου μας 1 Ι -00 Πασχαλινή Πά ρέλασις 12 30 Τό λογοτίννικό Τέταρτο 12 45 Τό συγκρϋτημα Λός "Ιντιος 13.00 Δελτίον ειδή σεων 13.10 Δημοτική μουσική καΐ τραγούδια 13.30 Ή Έλαψρά Όρχήστρα τού ΕΙΡ 14 00 Ή επιθεώρησις τού σταθμοϋ μας 15 00 Άνασκόπησις των Εξωτερι¬ κών γεγονότων 15 15 Έλλρν.κό ττοικίλο ττρόγραμμα 16 30 Στερι ανά καΐ νησιώτικα τραγούδια 17 00 Τό θέατρο τού Παιδιοΰ 17.30 Ή Παιδ κή χορωδία τού Λοκείου Αθηνών 17.45 Μουσική καΐ τρα γούδια 18 30 Κυπριακόν δελτί όν 18.45 Έλληνικοΐ άντ!>υιλοι
19 15 Έδώ Οϋάσιγκτων 19.30
Ελληνικό άπό-γευμα 20 00 (
κου σάς ττληροφοροθν 20 30 " ρα
άιπ-οτττοκριταί μας τοΰ Έξωτερι
γουδοϋν οί Γκέυλορις 20.45 Τα
χρονικά τής ημέρας 21.15 Η ώ
ρα τής Έλληνικής Σκηνής 22.
15 Δελτίον είδήσεων 22 30 Ά
ττοοττάσματα άπό την όπεοέττα
τού Σαμσρά 23.05 Στής νύχτας
τή σιγαλιά 23 30 Μουσικτ χο
ροϋ 24 00 Δελτίον είδήσεων 00.
05 Έθνικός "Υμνος
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προσέχη Δευτέραν 4ην
Μαΐου ττανηγυρίζει ό είς Κνωσόν
Ίερός Ναός τοΰ Άγίου Γεωρ
γίου Ό Εσπερινάς άρχεται την
5 30 απογευματινήν τής πσραμο
νής, ό δέ Όρθρος την 7ην πρω
ινήν τής Δευτέρας
Παρακαλοΰνται οί φιλέορτοι,
όπως τιμήσουν την Ιεράν ταύ¬
την ττανήγυριν.
(Τό Έκκλησιαστικόν Συα)λιον
Κνωσού Ηρακλείου)
Σημ. Τα Λεωφορεΐα τής νραμ
μής Κνωσού θά έκτελούν ιακτι
κήν συγκοινωνίαν κατά την ήμέ
ραν τής εορτής καΐ μέχρι τού
Ίεροϋ Ναού
ΝΕΚΚΕ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των καλοφαγάδων δτι ή Ταβέρνα
τού γνωστοΰ
IX
ι Α Λ. Ι* Γ1 μετεφέρθη είς την
Πλατείαν Έλε^ερΙου Βενιζέλου (Λεονιάρια).
Θά βρήτβ δπως πάντα κάθε πρωΐ ίκλεκτό ΠΑΤΣΑ καΐ
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ. Κρασιά, Ρ—σΙνα καΐ μ«ζέδες έκλεκτούς.
"Ακρα περιποίησις καΐ καθαριότης.
Τιμαί δέ λογικαΐ.
Χάρις είς την
ιαναστατικήν "***
:χνικήν των, τα πικ - απ
αί μαγνητόφωνα
ί Ι ΑΙΠ Σ σάς πρσφέρουν
■ήν τελειότερη
μουσική άπόλαυσι.
ΦΙΛΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΖΤΟΖΥΝΗΣ
Αποκλειστικώς καί μόνον
είς τό Ήλεκτρ)κ6ν Κατ)μα
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατ. Έλ. Βενιζέλου
Ζωηροτάτη τταρουσιάσθηκε
χθές ή κίνησις στήν άγορά μας
—Φυσικά την πρώτη θέση ε!
χαν τα κρεοττωλεΐα καΐ τα κατα
στήματα τροφίμων.
—Άλλά καΐ τα μανάβικα δέν
ύστερήσανε σέ «τί,ίρο».
—Υπήρχαν άλλως σέ άφθο—
νία έξαιρετικά δέσττολα, καθώς
καΐ σχετικώς καλά πορτοκάλλια.
**"Ενα άρκετά μεγάλο ττλή-
θος συμπολιτών, ττρόκειται να
περάση σήμερα τό Πάσχα σί. διά
φορα χωρία τού Νομοΰ μας
—'Υττάρχουν πάντα αύτέν τίς
μέρες φιλόξενα φιλικά καΐ συΐγγ*-
νικά σττίτια, γιά νά ύποδεχθούν
έκείνευς ττοϋ θά ζητήσουν κά-
ποια άλλαγή στήν ΰτταιθρο.
—Έξ άλλου ττολλές είναι οί
όμαδικές ττασχαλινές έκδοομες
ττοΰ εχουν οργανωθή σέ ττεριοχές
τού Νομοΰ μας, καθώς κο,ί σέ
ττεριοχές των άλλων Νομών.
—Χω,ρΐς νά λογαριάσ.^υμε
τούς λίγους «ττρονομοιούχους»,
ττού κατάφεραν νά κινηθοΰ^ και
έξω τής Κρήτης
**Πολλά είναι τα πανηγύρια
αϋριο, πρός τιμή τοΰ Άγίου Γε
ωργίου.
—"Αλλα κοντινά και άλλα
μακρινά, ττρόκειται νά συ>κεν-
τρώσουν ττλήθος προσκυνητών.
—Προέχοοσα βεβαία θέση πέρ
νούν άνάμεσα σ' αύτά κάθε χοό
νο, τό ττανηγύοι τσΰ Σελη άρι
καΐ τοΰ Έττανωσήφη.
—"Αλλά καΐ τό ττανηγύρ
στήν Κνωσό θά συγκεντρώση ττο
λϋ κόσμο, γιατΐ καΐ κοντινό καί
βολικό είναι.
**Έξαιρετική κίνησι τταρουσι
άζει τό ταχυδρομεΤο μας αϋτές
τίς μέρες.
—Ή κίνησις είναι τό ρ^ικέ
άττοτέλεσμα τής επιθυμίας των
συνάνθρωπον μας.
—Νά εύχηθούν σέ γνωστοΰς
καΐ φίλους, μέ μία Πασχαλινη
καρτοΰλα
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΑΤΜΟΠΛΟΙΚΑΙ
Τάς πρωϊνάς ώρας καταπλέε
είς τόν λιμένα μας τό ατμόπλοι¬
ον «ΑΔΡΙΑΣ» καΐ αναχωρεί τάς
μεσημβρινάς ώρας μέσω Σούδας
διά Πειραια.
Έττίσης τάς πρωϊνάς ώρας σή
μερον καταττλέει είς τόν λιμένα
μας τό ατμόπλοιον «ΑΓΓΕΛΙ
Κ Α» τό οποίον θά άποττλευση
αυριον την μεσημβρίαν μέσω
Σούδας διά Πειραια
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ
Σήμερον δύο δρομολόγΐο. δι'
Αθήνας:
1) Άφιξις άεροσκάφους είς
τό αεροδρόμιον τής πόλεώς μας
8.25 π.μ. άναχώρησις δι' Αθή¬
νας 8.50.
2) "Αφιξις άεροπλάνου είς τόν
άερολιμένα Ηρακλείου 3 55 μ.μ.
άναχώρησις 4.35 μ μ.
Αυριον έπίσης δύο 8ρομολό
για άεροττΌρικά.
ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΑΓΙΑΣ ΠΕΛΑΓΙΑΣ
Γνωρίζομ€ν εις πάντας τοΰς
εύσεδεϊς ττροσ-κυνητάς δτι ή Πά
νήγυιρις τού Ί. Ναού Αγ. Πελσ
γίας τού έν -τώ Μετοχίω τής
καθ* ημάς Ίεράς Μονής Σα66α
θιανών εύρισκομένου θέλΐ,ι έορ-
τασβη άντΐ τής 4η^ Μαίου την
ΙΟην Μαίου ήτοι την Κυριακήν
"Οθεν ττιροσκαλούμεν "πάντας
τοΰς φιλέορτας δττως τιμήσωσι
την εορτήν.
Έκ τής Ίερός Μονής Σα66α
θιανών τη 30.4.1959.
ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των εΰσε
6<ον χρκΓΤΐβνών δτι την Παρα¬ σκευήν τής Λιακαινησίμου Πά-· νηγκρίζει ο Ίερός Ναος Ζωοδό χου Πηγής της καβ' ημάς Ίεράς Μονής Σοοβαθιανών ευρισκόμε¬ νος είς την οδόν ττρός Άχλάδα. "Οθεν προσκαλούμεν πάντας τούς φιλέορτας &ττ*»ς τιμήοχοσιν την ττανήγυριν τ«ύτη.ν. Έκ τής Ίεράς Μονήδς Σα66α θιανών τη 30.4.1959. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Την 1 Οην τού μηνός Μαΐου έ. έ", τελεΐται ή 136η έπέτειος τής άλώσεως, έξόδου καΐ σφαγής των έν τώ Ιστορικφ Σττηλαίω έγκλει σθέντων προγόνων ημών κατά την 22αν Φεβρουαρίου 1823 ώς καΐ επισήμως ύττό τής πολ,'.τείας έχει αναγνωρισθή καΐ καθορισθή βάσει τοΰ άπό 14.10.1950 Β. Δ)τος και παρακαλοϋμε πάντας δπως τιμήσωσι ταύτην. Ιδιαίτε ρα^ προσκλήσεις δέν θά σταλοΰν. Ό Πρόεδρος της Κοινότητος Μιλάτου ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την προσέχη Τρίτην τής Δια καινησίμου 5 Μαΐου πανηγνρΐζει ή Ίβρά Μονή Άγίας Είρήνης Κρουσσώνος Μαλεβυζίου. Είς την Λειτουργίαν θά 'ιερουργήση ο Σε βασμ. Μητροπολίτην κ. Εύγίνιος. Παρακαλεΐται τό φιλέοοτον έκ,κλησίασμα δπως τιμήση την Ιεράν ταύτην Πανήγυρ>·ν.
Τό ΉγουμενοσυμδούλΐΓ^
Χαριτωμένη Μηναδάκη
Παρθενία Στουπάκη
Κορνηλία Γωνιανάκη
ΗΛΕΚΤΡΔ
ΣΗΜΕΡΟΝ πρωϊνή 11 π. μ. Γεν. ίϊσοδος δρχ. 5
Απογευματιναί άπό ώρα 1 μ. μ. συνεχώς
ΤΑΜΑΓΚΟ
('Εγχραμον - Σινεμασκόπ)
Ηέ τοΰς: ΚΟΥΡΤ ΓΥΡΓΚΕΝΣ
ΝΤ0Ρ08Υ ΝΤΑΝΤΡΙΤΖ-ΖΑΝ ΣΕΡΒΑΙ
ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ: Μιά μεγάλη ταινΐα
τοΰ 'ΟΡΧ—ισμοθ ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ
ΪΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΧ ΑΥΤ. ΜΕΓΑΑΕΙΟΤΗΤΟΣ
("Εγχρωμον — Βιστοβίζιον)
ΚΙΝΗΜΑΤΟ-
ΓΡΑΦΟΣ =
ΝΤΟΡΕ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 2 μ. μ. συνεχώς
Μέ την αυστηρώς^κατάλληλον Ελληνικήν ταινίαν
πού θά μείνη άλησμόνητη
ΕΡΩΤΙΚΑ ΣΚΑΝΔΑΛΑ
Μέ τούς
ΣΤΟΛΙΓΚΑ— ΚΑΚΑΒΑ-ΓΑΙΤΑΝΟΥ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ— ΤΣΑΓΑΝΕΑ
καί πολλούς άλλους καλλιτβχνας.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΟΠΡΙΓΚΗΨΤΟΥΙΠΠΟΔΡΟΜΙΟΥ
ΑΠΟ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΜΟΥ
ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΤΟΥ 1941 ΕΙΣΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΚΑΤΑΑΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΑΑΑΑΑ
ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ κ. ΝΙΚ ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ
20 ΑΠΡΙΛΙΟΥ. ΚΥΡΙΑΚΗ
ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ
ήρχισεν ή άικολαυβίοο, τήν 7ην
δέ τταρό: 15' θά έψάλλετο τό
«Χριστός ΆνέστΓ)». "θτοιιν '£—
φθσσα είς τον Μητιροττο'λ. Να¬
όν μόλις είχε ψαλή τό «Χριΐοτός
άνέστη» έπϊ τής μονίμου έν τώ
ττροαυλίω Έξέδροίς τής Ανάστα
σεως ήτις είχΐ .. ©ϊακοσμηθή
μέ λίγες μυρτιές. Τ« 2)3 τοΰ
κεντρικΌϋ μέρ·ους τού ττροϊχυλί-
ου κατείχον αραιώς οί έκκληοπα
ζόμενοι, οΐτινες, φέροντες άνημ
μένας λαμητοΓδος ττοφηικολούθουν
μέ κατάνι/ξιν καΐ χωρίς οΐανδη
ττοτ,ε χαράν την ί. τελετήν τής
Άναστάσεως· Έστοιμάτηοχχ ε-
κεΐ εως ότου έττανήλβεν είς τόν
ναόν ή ίερά ττομττή. Μετεΐχ>ον
αυτής ό άβχιβρευς, δύο άρχιμαν
δρίται καϊ δύο διάκονοι, ήκολού
6οι/ν δέ ό νοιμάρχης καί ό 6ή.μαρ
χος μέ μαϋρΌΐν έ'νδυμα κα'ι οί ά
ξιωμαιτΐκοί τής Χωροφυλακής.
Πσρέμειναν ττάντες ούτοι μέχρι
ττέροττος τής Θ. Λειτουργίας.
Τό «Άνάστασιν Χριστοϋ θεοχτά
μενοι» καϊ τό «Άναστάς ό Ί
τ)σούς» έλέχΕησον υπό τού άρ
χιε,ρέως καΐ των δύο άιρχιμαν-
δριτών, οίτινες, φέροντες έττα-
νωκαλύμο.υχον καϊ λαμττάδα ε¬
ξήλθον καϊ έστάδησοιν τταιρ' αύ
τώ, εκατέρωθεν τού Δεοπτοτικοϋ
θρόνον. Ή Θ. Λεπιοκργία έτε-
λέσΕη ύτιό τοϋ Σεβ. Μηηροττο-
λί'του Κρήτης κ. Βακτιλείοιι, των
ττανοσ. άρχΐ'μοονδριτών Δ4ονυο~ί
ου Βασιλάκη κοοί Φωτ!ου 0€θδο
σάκη καί των Ιεροδιακόνων Μ>
χαήλ Φωστιέρη καί Γ,ρηγορίου
Μαυροειδη. Ό άρχιιερεΰς έφόρε
σε τή·/ λαιμτ"ροτάτην στολήν τοϋ
αειμνήστου Μητροττολίου Τίτου.
Έψά!ληο·αν τα «Κύρΐ€ ο~ώο-ον»
καί αί φήμαι Οικουμενικού Πα-
τ,ριάιρχον Βενιοιμΐν καί Ιειρουρ-
γοϋντος Μητροπολίτοα/ Κρήτης
Βασιλείω. Ή φήμη τούτου ώς
Μητροττολίτιου Κρήτης έψάλλε—
το σημειρον διά τηρώτην φοράν.
Έμνημονΐύθηισαν έττΊσης είς τα
Δίτττυχα οί Πρόεδιροι των Αύτο
κεφάλω/ Έκκ'λησιών. Ό Λσος
τταρηκιολούδει μέ εύλάβειοΐν, φέ
ρων κατά τό ττλεΐστον άνηιμμέ--
νην λαιμττάδαν. Τό έκικλησίασμα
κατέλαβε τα 2)3 τού ναοΰ.
Μετά τό Κοινωνικόν ανέγνω¬
σεν ό άρχιΐ€ρεϋς την συγχωρετι
κήιν ευχήν δι' δσους θά μετβλάιμ
6ανον των Άχράντων Μυστηρί-
Τόν είς τόν Ιωάννην τόν Χρυσό
στο,μον όπτοδιδομιενον Κατηχητι
κόν Λόγον άνέγνωοιεν ό άιρχιε-
ρΒύς άττό τοΰ Θρόνον, ιμετά δέ
την ά—όλυσιν «Γττβν λίγα -τίνα
λόγια έττί τφ Πόχτχα, τοίνίαας
δτι ό Παθών άττοθανώχ «αί ά-
«κττάς Κύιριο·ς 8ιά την έιλευ&ε
ρίαν καί σωτηρίαν των ψι/χ«ν
μας θά σώση τό "Εθνος μτχς
καί δέν θά αφήση νά ι>ττο·δουΛ«-
6ή «ίς τούς 6«ρ6άρονς έ—ιΐδρο
μεϊς. Κατέληξε δι' *ύχρ& ίπτέρ.
των πεσόντων, δτε έψάλη τό
«Αίωνίβ ή μνημη», των Βασιλέ
ω^ καί τού Στρατόν καί της ίύ
οδώσεως τοΰ Έβνικιον Αγώνος.
"Εληξεν ή ίεροτελεοτί« τήιν" 9ην
τταοά 20' (θ. ώ). Μετέλαβοιν ά
κελοΐ£«ς των Άχράντων <Μι*σττ) ρίων έν τώ Ίερώ τταρό τού Σεβ. ΜηιΤίροπΌιλίτον. Κατά την ακολουθίαν έσημά/ θη συναγ&ρμός, ό 6εντερο<ς. Ό ττρώτος έσημάνθη κοττά τα έξη με,ρώμοιτα. Σι/νώδευοχχ έκ τού ναού τό/ Σεβασμιώτατον είς την Μητρόττολιν. *Έφ€ρ*ν έγκόλ ττιβν κα'ι έττανωκαλύιμιμαυχον. Συνηχολεώβησαν κα'ι ό άρχ. Διο νύσιος καΐ ό ανεψιός τού όρχιε ρέως Γεώργιος Μορκάκιης. Τό πιρώτΌν άνήρχ€Το >είς τα διοβμε
ρίσματα τής Μητροττόλεως ό νέ
ος ΜητροτΓθλί'της. Τεύ ηύχηθην
«στερεωμένος!». Ήλβί «βτόπιν
καί ό θΕολόγος ικ. Ν. Παηταιμι-
χοιλάκης. Πιροοεψέρθτισον «βονιάκ
μέ σοκολάτα καί ικόκικΐλχχ αθγά.
3ά αναχωρεί ό Μηηρο—ολίτης
σήμιειρον τό άττόγεΐΛμα δττως λ€ΐ
τοΗργήση κοττά τάς ημέρας τοΰ
Πάσχιο καί είς την τπριφάρϊΐαν
τής Έττισκιθττής Άρκοίοίας τής
οποίας ήτο Τοπγοτηρητηις. Γινο
μένης σχ€τιικιής συζητήσεως, έ»
στνμάνθη ό τρίτος σνναγίΐρμός,
σηικιωβήικαμε δέ διά ν' άναιχωρή
σωμιΐν διά τό κατο}φύγιον.
Πηγά μέ τσν κ. Ποπτοιμΐ'χαλά
κην είς τό καιταφύγιον Βρεττά
κη. 'ΕττανΕλθών ιμετά τόν άννα
γερμόν είς την οίκίθϊν μόν, ηΰ
χήθην είς την ιμητέρο μου νιά —ε
ράσωμιε τού χιρόνου τό "Αγιον
Πάσχα νΐικηταί άττό ττολλού, ή
συχαι καί εύτνχιεΤς. Ό Θεός νά
δώση!
Πηγά κοττότΓΐν *1ς τό οτπτι
τού κ. Ποπταμΐιχαλάκιΐι, διά νά
τοϋ εύχηβώ διά τό Πάσιχ«, όττό
©εν ·εΰρέθτ|ιμκν, λόγω οπυναγερ--
μοΰ, είς τό καταφύγιον Φλώ—
ρου. Μίτ' άρκετή[ν ί*ροοκ τκέρα-
οιοιν πά/ω άττό την ττόλιν «4ς μέ
γα υψσς 3-4 ίταλιικά άεροττλά-
να, άτινα έκ τού υψονς αυτού
έρριψαν είς τό αεροδρόμιον ττε
ρί τάς 12, ώς είπον οό,μιβας.
Δέν υπήρξαν «ύτνχώς όϋτιε αύ*
την την φοράν βύμοοτα <{ ζημίαι. Δόξα σοι Θεός. (σ<ΐΛ«εχίζ€ται) ΦΡΟΝ7ΙΣΤΗΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΑΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ Πλατεϊα Ρήγα Φερραίου ('Αγ. Μηνα) Καταρτίζονται μαθηταί διά την προαγω- γήν των άπό τής μιας τάξεως είς την άλ¬ λην, ή διά την απόκτησιν ενδεικτικόν» καΐ απολυτήριον» Δημοτικόν» Σχολείου. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΗΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΦΡΑΓΚΙΑΔΛΚΗ (ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΣΙΓΓΕΡ) Πρός ί,τάς ένοριακάς έπιτροπάς καί Έμπόρους Καθιστώμεν γνωστόν δτι τό κι>ροπλ»στεΐον μας έττανή-
ρχησεν την παραγωγήν καί έτ~ξ«.ργ<χσίαν κηρού άρίοτης κα τασκεοης καί έξαιρετικής ποιότητος κηρία λευκά κα'ι σκσθ- ρα σέ τιμάς ασυναγωνίστους. 'Εττίσης άναλαμβάνομεν την έττιξεργασίαν ώς «αι την ανταλλαγήν άποκηρίων μέ τούς καλυτέρους καί ονμφερΗτέ- ρους δρους. "Οθεν παραιιολούμεν ττρίν —ροβητε είς την προ¬ μήθειαν τούτου διά την ττοσότητα ποΰ ένδιαφέρεσβε, διά τ«ς εορτάς τοΰ Πάσχα, επισκεφθήτε μας ττρος τό συμφέρον σας. ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΜΙΤΑΤΡΟΜΙΕΙ! ΙΙΛΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ ΖΥΓΟΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ Φέρομεν είς γνώσιν των κατόχων υπέρ αύτομάτων ζυγών ΚΟΤΕΧ-ΡΟΤΟ δτι προβαίνομεν άπό τούδε είς την μετατροπήν άπό οκάδες είς χιλά. Είναι άνάγκη δπως οί έχιιθυμοθντες την μετατροπήν των ζυγοαν των τό δηλώσουν άπό τούδε διά να πάρουν σειράν προτεραιότητος. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΑΥΓΟΜΑΤΩΝ ΖΥΓΩΝ ΚΟΤΕΧ - ΚΟΤΟ ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ •Οδός Καντανολέων (Κάτωθεν Κλινικί|ς Λυγνοΰ) Τηλ. 5.32 Ήράχλβιον ΚΡΟΝΟΣ .α λ, °αΡ«στάθ€ΐς άπό ώρα 2 μ. μ. συνεχώί. Αποψβ η πιο σπαρταριοτή κωμωδΐα τοϋ δαιμόνιου σκη- νοθέτη Ορίστη Λάσκου. Ή νέα Έλληνική καΐ πιό διασκβδαστκή ταινία Η ΦΤΟΧΕΙ. ΘΕΛΕΙ ΚΒΑΟΠΕΡΙΣΗ ΚΒΑΟΠΕΡ Νΐίί:θ Ϊ-ΠΑΡΙΔΗ—ΜΑΓΙΑ ΜΕΛΑΓΙΑ-ΚΑΙΤΒ -ΚΟΥΛΗ ΣΤΟΛΙΓΚΑ-ΦΙΛΙΟ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ. Δ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΛΦ£ ΤΡΙΤΗΝ θ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 . Μ. ^ ΚΥΡΙΑΚΜ 3 ΣΤΊΛΒΟΤΗΣ Ρ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μά.ος (16 <* £^ -Εκθεσιν Έθοδ.«ν Ερ ς είς Αανδ.νον ΰ άλλων κα» ίνα μπχα Ζ έξ νά στ.λβώση είς μία» & πψας ίάδον τερτραγ«νΐ"«ν Την έν λόγ» σνσ«χΛ>/
»ΐΐς νά θέση είς κίνησιν
μίνος είς τό' γρθτ*^ Αι—ι ε*/
ρΐσκεται άώμη είς τό ιιτ.ρα.*-τι
ών στάδιον, οί κατοχηιενασται
- δμιος λέγουν δτι ύττάλληλο.
γραφείΐΛ' π έργοστασίων μ-ο-
ρούν νά στιλβώσοΐΛ' τό ττάτωμα
ΐοθ δωματίου ή της αιθούσης,
ικλι έργάζονται μέ την ά—λήν ττί
Κ—ιν έν
^~Κ» ·*ε3
αι ονσ
«Πι
'Αι
δ**
Λ
6 ά»-ε·
μέι—λ ε
"λααητΜΐ
Αου Μπ
«αί —ρο
ΙΑΤΡΟΝ
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΤΟΛΟΠ ΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΧΗ
Χειρούργου
"Εναντι ης ρίης
Γίνονται 5ατοί ββνενείς τ*·)
Ι.ΚΛ
χον
ηοζ παθολογικη
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
ΊατροΟ
^, Τηλ. ·1.23
Νοοηματα Εσυτχρικής Παβο
2!»ς Τ Ίαματ. Λον,ρα «νσ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Α4. ΣΑΜΙΟΣ
»* "δόν θεαααλον,κης ?
θωμά;
χειρομ
ΣΜΟΖ
Αε«Η—Ι
Κλ>ν—«
τηλ. ψζ-
" ΕΛΑ'ΑΠΟ©ΗΚ,
■'ΜΕΣΟΓΕΊΘΣ,,
ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑ-ΙΟΥ .1959
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΚΛΟΥΒΙ ΧΩΡ/Σ ΚΑΓΚΈΛΑ
ΝΑΙ, άληθινά, έτσι ήταν. Δέν
μπορεΐ νά ήταν άλλοιώς. Ήμου
να — ζούσ-α — ιιέσα σ' Ινα στε
νό κλουβί, πού ήταν στενό μά
δέν ήταν κσθόλου στενόχωρο. ΕΤ
χε κάγκελα τό κλουδί — ποιό
κλουβί δέν Ιχει κάγκελα; —κι
ήταν τα κάγκειλά τού άττό άσή-
μι, άπό χρυσάφι, άπό πλατινα,
ϊσως νά μην ήταν άπό τίττοαε,
ίσως νά μην υπήρχαν κάγκελα,
ούτε τοιχώμοττα, μονάχα έγώ νά
νόμιζα ττώς υπήρχαν κάγκελσ
κα! τοιχώματα. Αύτό τό κλουδί
ττοΰ ζοΰσα ήταν κλουδΐ σκλαβιάς
καΐ μαζί ελευθερίας. Μττορεϊ νά
ήμουν σκλαδωμένος μέσα σ' ένα
μικρό, τα—εινό, άσημο περιδάλ
λον, μά εΤχε, αύτό τό πφιβάλ
λον, τόση λευτε,ριά δση φτάνει
νά σκιΐρτά τό σώμα σου, να τ
φραίνεται τό πνεΰμα σου, '' ά
νβγαλιά ή ψυχή σου, νά γλυκα!
νη ή κοορδιά σου Θυμάμαι λοι
ττόν καΐ σήμί,ρα τό κλουβί μου,
τό τταληό μου κλουβί. Τό κλου
61 τής σκλαδιάς καΐ της ι«.γα
λης ελευθερίας ττοϋ δέν είχε ποτέ
διοκττάσεις. τΗταν τόσο ά^ΐά-
στατο τό κλουδί μου, ώστε χω
ροϋσε τα πάντα. Τό τόκινο και
νούριο παντελονάκι, τό κίράκι
τής Λαμπρής, τα φώσφορα, τα
«φουναρίξα» πού εϊχαιμε κλέψει
Υ ά νά κάψωμε τόν Ίούδα, τίς
καμπάνες των δέκα όκτώ χωοιών
καΐ των σαράντα έκκλησιών πού
δοοΰσαν κα! δογγοΰσαν ίνα γύ
ρω χαρούμενα ύποχρεώνοντας
τή νύχτα νά χορεύη σιωττηλά, ά
θόρυδσ, τα έττάργυρα έξαπτέρυ
γα πού £καναν τή βόλτα τής Πά
ναγίας καί ϋστερσ τόν παττσ
πού δροντοψονοθσε κι' έ'κανί. ή
φωνή τού τή γή νά τρέμη*
Χριστός Άνέστη
έκ νεκρόν
θανάτω θάνατον
ττατήσας
Α
ΜΑ δέν ήταν, λοιπήν, αύτό
<λουδί. Ήταν ενα οτπτάκι άόρα το, μέ γυάλ·νους τοίχους κα'ι τα κρύσταλλα των τοίχων ήσαν ψα κοΐ κα! κύτταζες άνάμεσα από τούς ςκχκούς κι' έδλεττες δ,-, ι ή- θελες, δ,τι ποθοθσε ή ψυχή σου νά ιδή, δ,τι σέ άρκοΰσε ια ζή σης, δ,τι σέ έ'φτανε γιά νάσαι εύτυχισμέν^ς καΐ έλεύθερος Τό κλουδί μου ήταν τό στοιχεΐυ μου Έγώ ήμουνα τό ψάρι καί κεΐνο ή θάλοχτσα. Κι' έ'τρεχα ϋττάνω κι' έτρεχα κάτω καΐ κανεϊς δέν ττροστταθοϋσε νά μέ φάη καϊ κα νένχχν δέν ττροσπαθσΰσα νά φάω. Θεέ μου τί φίλος πού ήμουν μέ δλους! Τί φίλοι ποΰ ήσαν μέ μέ να δλοι! Ό κάμπος, τα 5ένδρα, τα δράχια, τα βουνά, οί κόττες, τα σκυλιά, τα πρόδατα, τ' άρ νάκια, τό άγέρι ττοΰ φυσούσε, 6 ήλιος ποΰ δασίλευε, τό φίγγά ρι ττοΰ σκαρφάλωνε στόν οϋρα νό, ή νύχτα ποΰ έρχόταν, ή μερά ττού ίφευγε, δλα κινητά καΐ άκί νητα, τα ττάντα ζωντανά ή πεθα μενά, ύτταρκτά ή άφη,ρημέ»α ή¬ σαν φίλοι μου κι' έγώ ,'ΐϋουνα φίλος μέ δλους. Τα Χριστούγεν να έρχόταιν μέσα στό χιό/ι ζε στά κι' ή Άγία Άνάστασι μέ σα στή ζέστη δροσάτη. Ή ψυ χή μου ήταν ζεστή, ήταν 5ροσε ρή, ήταν ενα κομμάτι άττό τόν άλλο κόσμο κι' ό δλλος «όσμος ήταν Ινα κομμάτι άττό μενά Ά ι λήθεια, πώς ήσαν τα ττράγματα τότε! Μά δέν ήσαν ττράγματα, ήσαν δνειρσ. "Ονειρο ήταν ακό μα — καϊ τ! ονειρο μυσττνρ,ακό! —τό ντροτταλό άνάδλεμμα τής Ζαφείρας ποϋ έρχόταν άττό δρα δϋς νά κτυττήση τή ττόρτα τάχα- τες νά ρωτήση αν ήταν άληθεια ττώς είχαμε μαζέψει τόσα ,<φσυ ναρίξα» γιά νά κάψωμε τον Ί- ούδα, ώστε ή φωτία πού θ' άνά βαμε θάδγαινε ψηλά νά χαίδέ ψη τό φεγγάρι μέ τή φλόγ^ της, θά σκορττοθσε ώς την άκοη τού κόσμου, νά γονατίζουν οί άνθρω ττοι καθώς θά τή δλέπουν, ,/ά δο ξαλογοΰν τόν Κύριον: Δεΰτε λάδεται φώς έκ τοΰ άνεσττέρου φωτός Α ΝΑΤΗΝ, λοιττόν, ή Ζαφείρα «τού στέκεται έξω άττό τό κλου 61 κι' είναι ή ματιά της φώς κι' άναλυτό χρυσάφι καί κρατάει μ*, τα χέρια της τα χρυσά κάγκελα τοϋ κλουβιοΰ καϊ γίνονται <αι τα χέρια της χρυσά κι' δλα είναι χρυσάφι καί μυστήριο. Μυστήριο, χρυσάφι καϊ άγάττη: —"Ηθελα νά ρώταγα 5ιν χαϊ Βέψη ή φλόγα τής Λαμπριάτικης χσ,ράς τό φεγγάρι. —Ναΐ, Ζαφείρα. "Ετσι ά<ρι δώς εχουν τα πράγματα. Ή φλό (α τής Λαμττριάτικης ^ωτιάς στόν περίδολο τής Παναγίας τής Μεσοχωρίτισσας, ττοϋ έγώ βε¬ βαία θά την άνάψω, θά ύ μωθή νά χαιδέψη τό φεγγάρι κ ι ύστε ρα θ άπλώση ώς την άκρη τοΰ κόσμου. —Κα! θά πέσουν οί άνδοωττοι στό γόνυ νά δοξάσουν τό^ Κύ ριον; —Ναί. Θά ττέσουν. ■—Καΐ θά δοξάσουν, δέβαια καΐ σένα. —-Ναΐ Θά δοξάζουν καΐ μέ να. Έγώ άγαττώ δλο τόν κόσμο. —Σ' άγαττάει καί σένα ό κό σμος; —Θά ττρέττει νά μ' άγαττάει. Ή Ζαφείρα έσκυδε κάτω τό κεφάλι «Γ ελεγε άργά: —Ναί. Θά ττρέπει νά σ' ά ναττάει. —Κι' ύστερα έρχόταν ό κιύ αος τής καμττάνας καΐ στααατοΰ σε γιά λίγο κ,Γ έφευγε καΐ γυρ κουσέ άπό λαγκαδιά σέ λαγκα διά κα'ι κτυτΓοΰσε άττό βουνό σέ δουνό καί πάλε ξαναγύριζε, δλο χαρά καΐ κοττάνυξι κι' επαιρνς χτ) Ζαφείρα στΐς φτεροϋγες τού καΐ γυρνοϋσαν μαζΐ τόν κοσμο όλόκληρο κι' άλάφρωνε κι' ή Τ- 4ια καϊ διαλυσταυ και γινόταν ή χολόημα τής Άναστάσιμης καμ- Γτάνας. "Ετσι είναι καϊ σήμερο τ Ζαφείρα. "Ενα ξέμακρο, άττό μακ,ρο, άττόκοσμο, γλυκό ήχολό ημα τής καμττάυας τής Ανάστα σεως. Λ ΦΙΛΟΙ μου, ό Θεός άγάττη εστίν. Ναΐ άγάπη είναι Λ Θε¬ ός. Έγώ κάττοτε—ό Θεός άγάπη εστίν— 6*ριο-κόμουνα μέσα σ' ε να κλουδΐ κι' εΐχα δλο τόν κό σμο δικό μόν. Τώρα έχω δλο τόν κόσμο δικό μου και δέν εχω τί (τοτε. "Εχασα τό ξέμοχρο, τό ά- πόμακρο, τό άπόκοο-μο ήχολοημα της καμττάνας τής Άναστάσεως. Ό Θεός άγάττη εστίν. Ο ΧΡΟΜΟΓΡΑΦΟΣ κ^ ΜΑΡΙΚΑ ΚΑΡΟΥΖΟΥ ΕΠΈΣΤΡΕΨΕ Έ1 ΑΘΗΝΩΝ Έλ&τε νά δήτ€ τα πού διάλεξε μέ ΓθνΐΙΤΟ γιά σας, τόν όΐνδρα σας, τα παιδία σας. —Έλατε νά ντυθήτε ΜΟΝΤΕΡΝΑ καΐ μέ ΤΙΜΕΣΕΚΠΤΩΣΕΩΝ γιάδλες τίς πα- ραλαβές μας. —Στό Α_ΤΡ« ΤΗΧ ΜΟ—Λ- τής Κάς ΜΑΡΙΚΑΣ ΚΑΡΟΥΖΟΥ, γωνία πολυκατοικίας έναντι Ίεροΰ Άγίας Αικατε¬ ρίνης Ηράκλειον. = ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ —= ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.........ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΗ,ΐηΐΙΙΙΓΐΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΐη ΧΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.....ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙ.1ΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙι ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΩΡΙΙΤΙΤΑΟ ΕΟΡΤΑΙ Σήμερον εορτήν τής 'Αναστά¬ σεως τού Σωτήρος δέν έορτάζουν —Ή κ. Σάσα Πατταδοπούλου Εισαγγελέως, λόγω ταξιδίου —Ή κ. Ελένη Κανακάκη διά τόν υϊόν της Λαμπρόν. Ό κ. Λάμπρος Τσαγλιώτης Δια τάς Ένορίας καΐ τούς 'Εμπόρους ΤΟ ΚΗΡΟΠΩΛΕΙΟΝ ΝΙΚ. ΣΤΑΥΡ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Όδός Πεδιάδος 18 (παρά τόν χειμερινόν Κινηματογράφον Ήλίχτρα) Προσψέρει διά τούς 'Εμπόρους κηρόν τύττου Αθη¬ νών είς την κούταν είς τιμάς ττρωτευούσης. Και δια τάς Ένορίας διαθέτει κηρόν έξαιρετικής ττοιότητος και « άνταλλάσσει άττοκέρια. < Διαθέτει κηρόν δλων των ττοιοτήτων είς τιμάς - ττροσιτάς. ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΛΙΑΝΙΚΗ ΚΟΣΜΗΜΑΤΔ ΑΔ)Φ0- ΕΥΤΥΧΙΔΗ Τηλ,φ. 92-05 "ΑΠΟΛΛΩΝ, ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις άπό 2 μ. μ. συνεχώς Τό πασχβλινό ΔΟΡΟ τού Κινηματογράφου «Απόλλων» Η ΣΕΙΡΗΝΑ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ δλη την Έλλάδα ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΦΡΑ ΔΙΑΒΟΛΟ ΧΟΝΤΡΟΣ-ΛΙΓΝΟΣ Έττίσης αύριον Δευτέραν ημέ¬ ραν έορτασμοθ τού Άγίου Γεωρ¬ γ ίου δέν έορτάζουν ■—Ό Δήμοορχος κ. Γεώρ/ιος Γεωργιάδης .__Ό κ Γεωργ. Δρακάκης δι κηγόρος - -Ό κ. Γεώργ Πατρός Άν) ρχης —Ό κ Γεώργ Θ. Κλάδος Ταγ)ρχης —Ό κ. Γεώργ Κουδουμνάκης λόγω ττένθους. —Ό κ. Γεώργ. ΠατταχαΓζά- κης —·'Ο κ. Έμμ. Γραφανάκης διά τόν υϊόν τού Γεώργιον. —"Ο κ Γεώργ. Τσαντηράκης μηχανικάς —Ό κ. Γεώρ. Μαραγκουδάκης —Ό κ. Γεώργ. Βλάσης . —Ή κ. Άριστέα Β. Σκουλα διά τόν υϊόν της Γεώργιον. —Ή κ. Πόπη Κωνι-οϋ ιατροθ διά τόν υϊόν της Γεώργιον —Ό κ. Γεωργ. Προκοττάκης μικροδιολόγος. —Ό κ. Γεωρ. Καρούζος δικη γόρος. —Ό κ. Γεωργ, Χαλαμπαλά κης —Ή κ. Γεωργία Συσκάκη —Ό κ. Γεωρ. Δημόττουλος —Ή κ. Γεωργία Άν. Κουρου πάκη —Ό κ. Γεωργ. Ι. Ζαχαριου- δάκης κτηματίας -—Ό κ. Γεωργ. Μτταδογιάν- νης —Ό κ. Γεώργιος Σαριδάκης Έττιθεωρ. Άγροτ. Τραπέζης λό¬ γω αττουσίας —Ό κ. Γεωργ. Παττσμοπθαιά κης Δ)ντης Δ.Ε.Η. Ήρακλε'ιυυ —Ό κ. Γεωργ Τζαβ'δόττου- λος Δ)ντής Νομαρχίας Ήρο- κλείου —Ό κ. Γεωργ. Κοθρος —Ό κ. Γεωργ. Διγενής τρα- πεζικός —Ή κ Λεώνη Γεωργιάδου διά τόν υϊόν της Γεώργΐο» —Ή χ Μαρία Εύαγ. Χατζηδά κη διά τόν υϊόν της Γεώργιον λό¬ γω ττένθους. —-Ό κ. Γεωργ. Κασιμαιης έογολάβος —Ό κ. Γεώργ. Ψαρουδάκης, —Ό κ. Γεώργ Α. Μαγκανάς έμπορος. —Ό κ. Γεώργ Τσακίρης —Ό κ. Γεώργ. Καψετάκης ->
κηγόρος
• —Ή κ."Αννα Λεμπιδάκη διά
τόν υϊόν της Γιωργάκι
—Ό κ. Γεώργ Λαζάρογλου
Δ)τής Έμττορικής Τραπέζης λό
γω πένθους
—Ό κ. Γεώργιος Φοϋμης
■—Όκ . Γεώργ Ν. Καστρινά
κης διομήχανος
—Ό κ. Γεώργ. Α. Μαρκάκης
"Εμπορος
—Ή κ. Πόπη Κατζσγιαιννάκη
διά τάν υϊόν της Γιώργον
—Ή κ. Θάλεια Γ. Κωΐ'ΐταν
τινίδου διά τόυ σύζυγον της
—Ή κ. Μαρίκα Στυλ. Περδι
κογιάννη διά τόν υϊόν της Πώρ
γον.
—Ό κ. Γεώργ. Ματθαιακης
άπόστρ. άξιωματικός
—Ό κ. Γεώργ Σα6 Μ-^ελιμ
ττασάκης
—Ή δϊς Γεωργία Άγ<3·'θα- ράκη ύπάλληλος Νομαρχίας. —Ό κ Γεώογ. Χαρωνιτάκης —Ό κ. Γεωργ. Ι. Καρράς. —Ό κ. Γεώργ. Μ. Παπαδάκης Δέν έορτάίουν έ("!σης μεθαύ¬ ριον Τρίτην εορτήν της Άγίας Είρήνης —Ή δϊς ΕΙρήνη Καλλιατάκη διδασκάλισσα —Ή κ. Ρένα Αγγελιδάκη -—Ή κ. Ειρήνη Άληγιζάκη ατροΰ —Ή κ. Ειρήνη Λίγγρη —Ή δις Ρένα Καρτεοάκη —Ή κ Ριρίκα Φουντουλάκη —Ή κ ΕΙρήνη Στ. Ρουσάκη Συν)χσυ έ ά. Ή δις Ριρίκα Ι. Πολιτάκη —Ή δϊς Ειρήνη Λυδάκη Ή κ. Είοήνη Έμμ. Πετράκη —Ή κ. Αλεξάνδρα Γλύ<α διά τήι/ κόρην της Ρένα —-Ή κ. Ριρίκα Λογιάδου Φαρ μ <χ<οττοιοϋ —Ή δϊς Ριρίκα Άνδρουλάκη —Ή δίς Ριρίκα Καλλιατάκη —Ή δΐς Ριοίκα Κουδιδάκη —Ή κ. Καίτη Βασιλείου διά την κόρην της Ρένα. —Ή κ Ειρήνη Έλ Ν,ταδώ ρ-ου ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ —Ή κ. Καυγαλάκη Γυμνασι- άοχτυ θά δεχθή έττισκέψεις διά την Εορτήν το!; συζύγου της τή 4ην 5ην καϊ 6ην Μαϊου Την 4ην Μαίου έ. Ι. εορτήν ■ '.ΰ Άγίου Γεωογίου ττροστάτου τού Στρατοΰ Ξηράς τελεσθήσε- ται έν τώ Ναιδρίω τής Γ.Ε,Α Π πανηγυρική ©εισ Λειτουργίσ καϊ Δξλί Μετά δέ τό ττέοας τούτων θά έτταικολουθήσωσι Στρατιωτικαί έ ττ δείξεις. ΕΤσοδος τού κοινοΰ ελευθέρα, Ό Στρ)κός Διοικητής ΒΟΥΔΟΥΡΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ταξίαρχος ΑΠΟΛΛΩΝ: «Ή σειρήνα τής Βομβάης» ΑΣΤΟβΙΑ: «Αί δέκα έντολα'ι» ΗΛΕΚΤΡΑ: «Ταμάγκο» ΚΡΟΝΟΣ: «Ή φτώχεια θέλει καλοπέραση» ΝΤΟΡΕ: «Έρωτικά σκανδσ- λα» ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Δι.ημερεΰοντα Καρ'ΐακής Θεοδ. Θεοδωρίδη, Γεωργ. Γε πεσάκη, Εύαγγ. Χανιωτάκη Διανυκτερεΰον Κυριακής Μιχ. Τζομπανάκη Διημερεύοντα Δευτέρας Ίωάνν. Λογιάδη, Λάμττο Κα νακάκη, Γεωργ Μαδαριωτακη, Διοονυκτερεθον Δευτέρα; Ιωάν. Λογιαδης ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΑΓ. ΓΕΩΡΠΟΥ ΣΕΛΗΝΑΡΙ Φέρομεν είς γνώσιν τώ.» ευ σεδών ττροσκυνητών καΐ {ιιλεόρ- των χριστιανών ότι ή Ίερσ πα- νήγυρις τού "Αγ. Γεωργίου Σελι νάρι τελεσθήσεται την Πέμπτην τής Διακαινησίμου 7.5.59 συμ φώνως τώ κατωτέρω προνραμ- ματι: 6 Μαΐου 1959: ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ 6 μ.μ. χοροστατοΰντος τού Θε οφιλεστάτου Έπισκόττου Πέτρας κ. Δημητρίου Όλονύκτιοι Παρα '<λήσει<ς. 7 Μαΐου 1959: Όρθρο^ 7ην ττ.μ. ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ 9 π.μ. χοροστα τοΰντος τοϋ Θεοφιλεστάτου Πέ τρας κ. Δημητρίου. Λιτανία Άγίας εικόνος τέλος τού δρθρου εΰλόγησις άρτω^, είς τό τέλος τής θείας Λειτουργίας Έκ τσϋ Έκκλησ. Συμδθυλιου Κοιμήσεως Θεοτόκου Βραχασιου ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΧΩΡ)ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Διοίκησις Χωροφυλακής Ή ρακλείου ανακοινοί δτι ή Χωρο φυλακή θά έοοτάση εφέτος τό Πάσχα είς ττννΛΕΣΧΗΝ ΧΩΡΟ ΦΥΛΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (ιέως Β' Αστυνομικόν Τμήμα) Έπισκέψειι; άπό τής 1 μ μ ώρας. 7.00 Χριστός Άνέστη 7.30 Μηνύματα, Δελτίον είδήσεων 7. 45 Έλληνικοϊ χαροϊ 8 15 Άγα ττημένα σας τραγούδια 9.15 Ό ττερέττες 9 45 ©ρακικά καΐ Κρη τικά τραγούδια 10.15Ή ώρα τής ύτταίθρου 10.45 Τραγούδιε τού τόπου μας 1 Ι -00 Πασχαλινή Πά ρέλασις 12 30 Τό λογοτίννικό Τέταρτο 12 45 Τό συγκρϋτημα Λός "Ιντιος 13.00 Δελτίον ειδή σεων 13.10 Δημοτική μουσική καΐ τραγούδια 13.30 Ή Έλαψρά Όρχήστρα τού ΕΙΡ 14 00 Ή επιθεώρησις τού σταθμοϋ μας 15 00 Άνασκόπησις των Εξωτερι¬ κών γεγονότων 15 15 Έλλρν.κό ττοικίλο ττρόγραμμα 16 30 Στερι ανά καΐ νησιώτικα τραγούδια 17 00 Τό θέατρο τού Παιδιοΰ 17.30 Ή Παιδ κή χορωδία τού Λοκείου Αθηνών 17.45 Μουσική καΐ τρα γούδια 18 30 Κυπριακόν δελτί όν 18.45 Έλληνικοΐ άντ!>υιλοι
19 15 Έδώ Οϋάσιγκτων 19.30
Ελληνικό άπό-γευμα 20 00 (
κου σάς ττληροφοροθν 20 30 " ρα
άιπ-οτττοκριταί μας τοΰ Έξωτερι
γουδοϋν οί Γκέυλορις 20.45 Τα
χρονικά τής ημέρας 21.15 Η ώ
ρα τής Έλληνικής Σκηνής 22.
15 Δελτίον είδήσεων 22 30 Ά
ττοοττάσματα άπό την όπεοέττα
τού Σαμσρά 23.05 Στής νύχτας
τή σιγαλιά 23 30 Μουσικτ χο
ροϋ 24 00 Δελτίον είδήσεων 00.
05 Έθνικός "Υμνος
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προσέχη Δευτέραν 4ην
Μαΐου ττανηγυρίζει ό είς Κνωσόν
Ίερός Ναός τοΰ Άγίου Γεωρ
γίου Ό Εσπερινάς άρχεται την
5 30 απογευματινήν τής πσραμο
νής, ό δέ Όρθρος την 7ην πρω
ινήν τής Δευτέρας
Παρακαλοΰνται οί φιλέορτοι,
όπως τιμήσουν την Ιεράν ταύ¬
την ττανήγυριν.
(Τό Έκκλησιαστικόν Συα)λιον
Κνωσού Ηρακλείου)
Σημ. Τα Λεωφορεΐα τής νραμ
μής Κνωσού θά έκτελούν ιακτι
κήν συγκοινωνίαν κατά την ήμέ
ραν τής εορτής καΐ μέχρι τού
Ίεροϋ Ναού
ΝΕΚΚΕ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των καλοφαγάδων δτι ή Ταβέρνα
τού γνωστοΰ
IX
ι Α Λ. Ι* Γ1 μετεφέρθη είς την
Πλατείαν Έλε^ερΙου Βενιζέλου (Λεονιάρια).
Θά βρήτβ δπως πάντα κάθε πρωΐ ίκλεκτό ΠΑΤΣΑ καΐ
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ. Κρασιά, Ρ—σΙνα καΐ μ«ζέδες έκλεκτούς.
"Ακρα περιποίησις καΐ καθαριότης.
Τιμαί δέ λογικαΐ.
Χάρις είς την
ιαναστατικήν "***
:χνικήν των, τα πικ - απ
αί μαγνητόφωνα
ί Ι ΑΙΠ Σ σάς πρσφέρουν
■ήν τελειότερη
μουσική άπόλαυσι.
ΦΙΛΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΖΤΟΖΥΝΗΣ
Αποκλειστικώς καί μόνον
είς τό Ήλεκτρ)κ6ν Κατ)μα
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατ. Έλ. Βενιζέλου
Ζωηροτάτη τταρουσιάσθηκε
χθές ή κίνησις στήν άγορά μας
—Φυσικά την πρώτη θέση ε!
χαν τα κρεοττωλεΐα καΐ τα κατα
στήματα τροφίμων.
—Άλλά καΐ τα μανάβικα δέν
ύστερήσανε σέ «τί,ίρο».
—Υπήρχαν άλλως σέ άφθο—
νία έξαιρετικά δέσττολα, καθώς
καΐ σχετικώς καλά πορτοκάλλια.
**"Ενα άρκετά μεγάλο ττλή-
θος συμπολιτών, ττρόκειται να
περάση σήμερα τό Πάσχα σί. διά
φορα χωρία τού Νομοΰ μας
—'Υττάρχουν πάντα αύτέν τίς
μέρες φιλόξενα φιλικά καΐ συΐγγ*-
νικά σττίτια, γιά νά ύποδεχθούν
έκείνευς ττοϋ θά ζητήσουν κά-
ποια άλλαγή στήν ΰτταιθρο.
—Έξ άλλου ττολλές είναι οί
όμαδικές ττασχαλινές έκδοομες
ττοΰ εχουν οργανωθή σέ ττεριοχές
τού Νομοΰ μας, καθώς κο,ί σέ
ττεριοχές των άλλων Νομών.
—Χω,ρΐς νά λογαριάσ.^υμε
τούς λίγους «ττρονομοιούχους»,
ττού κατάφεραν νά κινηθοΰ^ και
έξω τής Κρήτης
**Πολλά είναι τα πανηγύρια
αϋριο, πρός τιμή τοΰ Άγίου Γε
ωργίου.
—"Αλλα κοντινά και άλλα
μακρινά, ττρόκειται νά συ>κεν-
τρώσουν ττλήθος προσκυνητών.
—Προέχοοσα βεβαία θέση πέρ
νούν άνάμεσα σ' αύτά κάθε χοό
νο, τό ττανηγύοι τσΰ Σελη άρι
καΐ τοΰ Έττανωσήφη.
—"Αλλά καΐ τό ττανηγύρ
στήν Κνωσό θά συγκεντρώση ττο
λϋ κόσμο, γιατΐ καΐ κοντινό καί
βολικό είναι.
**Έξαιρετική κίνησι τταρουσι
άζει τό ταχυδρομεΤο μας αϋτές
τίς μέρες.
—Ή κίνησις είναι τό ρ^ικέ
άττοτέλεσμα τής επιθυμίας των
συνάνθρωπον μας.
—Νά εύχηθούν σέ γνωστοΰς
καΐ φίλους, μέ μία Πασχαλινη
καρτοΰλα
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΑΤΜΟΠΛΟΙΚΑΙ
Τάς πρωϊνάς ώρας καταπλέε
είς τόν λιμένα μας τό ατμόπλοι¬
ον «ΑΔΡΙΑΣ» καΐ αναχωρεί τάς
μεσημβρινάς ώρας μέσω Σούδας
διά Πειραια.
Έττίσης τάς πρωϊνάς ώρας σή
μερον καταττλέει είς τόν λιμένα
μας τό ατμόπλοιον «ΑΓΓΕΛΙ
Κ Α» τό οποίον θά άποττλευση
αυριον την μεσημβρίαν μέσω
Σούδας διά Πειραια
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ
Σήμερον δύο δρομολόγΐο. δι'
Αθήνας:
1) Άφιξις άεροσκάφους είς
τό αεροδρόμιον τής πόλεώς μας
8.25 π.μ. άναχώρησις δι' Αθή¬
νας 8.50.
2) "Αφιξις άεροπλάνου είς τόν
άερολιμένα Ηρακλείου 3 55 μ.μ.
άναχώρησις 4.35 μ μ.
Αυριον έπίσης δύο 8ρομολό
για άεροττΌρικά.
ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΑΓΙΑΣ ΠΕΛΑΓΙΑΣ
Γνωρίζομ€ν εις πάντας τοΰς
εύσεδεϊς ττροσ-κυνητάς δτι ή Πά
νήγυιρις τού Ί. Ναού Αγ. Πελσ
γίας τού έν -τώ Μετοχίω τής
καθ* ημάς Ίεράς Μονής Σα66α
θιανών εύρισκομένου θέλΐ,ι έορ-
τασβη άντΐ τής 4η^ Μαίου την
ΙΟην Μαίου ήτοι την Κυριακήν
"Οθεν ττιροσκαλούμεν "πάντας
τοΰς φιλέορτας δττως τιμήσωσι
την εορτήν.
Έκ τής Ίερός Μονής Σα66α
θιανών τη 30.4.1959.
ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των εΰσε
6<ον χρκΓΤΐβνών δτι την Παρα¬ σκευήν τής Λιακαινησίμου Πά-· νηγκρίζει ο Ίερός Ναος Ζωοδό χου Πηγής της καβ' ημάς Ίεράς Μονής Σοοβαθιανών ευρισκόμε¬ νος είς την οδόν ττρός Άχλάδα. "Οθεν προσκαλούμεν πάντας τούς φιλέορτας &ττ*»ς τιμήοχοσιν την ττανήγυριν τ«ύτη.ν. Έκ τής Ίεράς Μονήδς Σα66α θιανών τη 30.4.1959. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Την 1 Οην τού μηνός Μαΐου έ. έ", τελεΐται ή 136η έπέτειος τής άλώσεως, έξόδου καΐ σφαγής των έν τώ Ιστορικφ Σττηλαίω έγκλει σθέντων προγόνων ημών κατά την 22αν Φεβρουαρίου 1823 ώς καΐ επισήμως ύττό τής πολ,'.τείας έχει αναγνωρισθή καΐ καθορισθή βάσει τοΰ άπό 14.10.1950 Β. Δ)τος και παρακαλοϋμε πάντας δπως τιμήσωσι ταύτην. Ιδιαίτε ρα^ προσκλήσεις δέν θά σταλοΰν. Ό Πρόεδρος της Κοινότητος Μιλάτου ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ Την προσέχη Τρίτην τής Δια καινησίμου 5 Μαΐου πανηγνρΐζει ή Ίβρά Μονή Άγίας Είρήνης Κρουσσώνος Μαλεβυζίου. Είς την Λειτουργίαν θά 'ιερουργήση ο Σε βασμ. Μητροπολίτην κ. Εύγίνιος. Παρακαλεΐται τό φιλέοοτον έκ,κλησίασμα δπως τιμήση την Ιεράν ταύτην Πανήγυρ>·ν.
Τό ΉγουμενοσυμδούλΐΓ^
Χαριτωμένη Μηναδάκη
Παρθενία Στουπάκη
Κορνηλία Γωνιανάκη
ΗΛΕΚΤΡΔ
ΣΗΜΕΡΟΝ πρωϊνή 11 π. μ. Γεν. ίϊσοδος δρχ. 5
Απογευματιναί άπό ώρα 1 μ. μ. συνεχώς
ΤΑΜΑΓΚΟ
('Εγχραμον - Σινεμασκόπ)
Ηέ τοΰς: ΚΟΥΡΤ ΓΥΡΓΚΕΝΣ
ΝΤ0Ρ08Υ ΝΤΑΝΤΡΙΤΖ-ΖΑΝ ΣΕΡΒΑΙ
ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ: Μιά μεγάλη ταινΐα
τοΰ 'ΟΡΧ—ισμοθ ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ
ΪΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΗΧ ΑΥΤ. ΜΕΓΑΑΕΙΟΤΗΤΟΣ
("Εγχρωμον — Βιστοβίζιον)
ΚΙΝΗΜΑΤΟ-
ΓΡΑΦΟΣ =
ΝΤΟΡΕ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 2 μ. μ. συνεχώς
Μέ την αυστηρώς^κατάλληλον Ελληνικήν ταινίαν
πού θά μείνη άλησμόνητη
ΕΡΩΤΙΚΑ ΣΚΑΝΔΑΛΑ
Μέ τούς
ΣΤΟΛΙΓΚΑ— ΚΑΚΑΒΑ-ΓΑΙΤΑΝΟΥ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ— ΤΣΑΓΑΝΕΑ
καί πολλούς άλλους καλλιτβχνας.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΟΠΡΙΓΚΗΨΤΟΥΙΠΠΟΔΡΟΜΙΟΥ
ΑΠΟ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΜΟΥ
ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΤΟΥ 1941 ΕΙΣΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΚΑΤΑΑΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΑΑΑΑΑ
ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ κ. ΝΙΚ ΖΕΥΓΑΔΑΚΗ
20 ΑΠΡΙΛΙΟΥ. ΚΥΡΙΑΚΗ
ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ
ήρχισεν ή άικολαυβίοο, τήν 7ην
δέ τταρό: 15' θά έψάλλετο τό
«Χριστός ΆνέστΓ)». "θτοιιν '£—
φθσσα είς τον Μητιροττο'λ. Να¬
όν μόλις είχε ψαλή τό «Χριΐοτός
άνέστη» έπϊ τής μονίμου έν τώ
ττροαυλίω Έξέδροίς τής Ανάστα
σεως ήτις είχΐ .. ©ϊακοσμηθή
μέ λίγες μυρτιές. Τ« 2)3 τοΰ
κεντρικΌϋ μέρ·ους τού ττροϊχυλί-
ου κατείχον αραιώς οί έκκληοπα
ζόμενοι, οΐτινες, φέροντες άνημ
μένας λαμητοΓδος ττοφηικολούθουν
μέ κατάνι/ξιν καΐ χωρίς οΐανδη
ττοτ,ε χαράν την ί. τελετήν τής
Άναστάσεως· Έστοιμάτηοχχ ε-
κεΐ εως ότου έττανήλβεν είς τόν
ναόν ή ίερά ττομττή. Μετεΐχ>ον
αυτής ό άβχιβρευς, δύο άρχιμαν
δρίται καϊ δύο διάκονοι, ήκολού
6οι/ν δέ ό νοιμάρχης καί ό 6ή.μαρ
χος μέ μαϋρΌΐν έ'νδυμα κα'ι οί ά
ξιωμαιτΐκοί τής Χωροφυλακής.
Πσρέμειναν ττάντες ούτοι μέχρι
ττέροττος τής Θ. Λειτουργίας.
Τό «Άνάστασιν Χριστοϋ θεοχτά
μενοι» καϊ τό «Άναστάς ό Ί
τ)σούς» έλέχΕησον υπό τού άρ
χιε,ρέως καΐ των δύο άιρχιμαν-
δριτών, οίτινες, φέροντες έττα-
νωκαλύμο.υχον καϊ λαμττάδα ε¬
ξήλθον καϊ έστάδησοιν τταιρ' αύ
τώ, εκατέρωθεν τού Δεοπτοτικοϋ
θρόνον. Ή Θ. Λεπιοκργία έτε-
λέσΕη ύτιό τοϋ Σεβ. Μηηροττο-
λί'του Κρήτης κ. Βακτιλείοιι, των
ττανοσ. άρχΐ'μοονδριτών Δ4ονυο~ί
ου Βασιλάκη κοοί Φωτ!ου 0€θδο
σάκη καί των Ιεροδιακόνων Μ>
χαήλ Φωστιέρη καί Γ,ρηγορίου
Μαυροειδη. Ό άρχιιερεΰς έφόρε
σε τή·/ λαιμτ"ροτάτην στολήν τοϋ
αειμνήστου Μητροττολίου Τίτου.
Έψά!ληο·αν τα «Κύρΐ€ ο~ώο-ον»
καί αί φήμαι Οικουμενικού Πα-
τ,ριάιρχον Βενιοιμΐν καί Ιειρουρ-
γοϋντος Μητροπολίτοα/ Κρήτης
Βασιλείω. Ή φήμη τούτου ώς
Μητροττολίτιου Κρήτης έψάλλε—
το σημειρον διά τηρώτην φοράν.
Έμνημονΐύθηισαν έττΊσης είς τα
Δίτττυχα οί Πρόεδιροι των Αύτο
κεφάλω/ Έκκ'λησιών. Ό Λσος
τταρηκιολούδει μέ εύλάβειοΐν, φέ
ρων κατά τό ττλεΐστον άνηιμμέ--
νην λαιμττάδαν. Τό έκικλησίασμα
κατέλαβε τα 2)3 τού ναοΰ.
Μετά τό Κοινωνικόν ανέγνω¬
σεν ό άρχιΐ€ρεϋς την συγχωρετι
κήιν ευχήν δι' δσους θά μετβλάιμ
6ανον των Άχράντων Μυστηρί-
Τόν είς τόν Ιωάννην τόν Χρυσό
στο,μον όπτοδιδομιενον Κατηχητι
κόν Λόγον άνέγνωοιεν ό άιρχιε-
ρΒύς άττό τοΰ Θρόνον, ιμετά δέ
την ά—όλυσιν «Γττβν λίγα -τίνα
λόγια έττί τφ Πόχτχα, τοίνίαας
δτι ό Παθών άττοθανώχ «αί ά-
«κττάς Κύιριο·ς 8ιά την έιλευ&ε
ρίαν καί σωτηρίαν των ψι/χ«ν
μας θά σώση τό "Εθνος μτχς
καί δέν θά αφήση νά ι>ττο·δουΛ«-
6ή «ίς τούς 6«ρ6άρονς έ—ιΐδρο
μεϊς. Κατέληξε δι' *ύχρ& ίπτέρ.
των πεσόντων, δτε έψάλη τό
«Αίωνίβ ή μνημη», των Βασιλέ
ω^ καί τού Στρατόν καί της ίύ
οδώσεως τοΰ Έβνικιον Αγώνος.
"Εληξεν ή ίεροτελεοτί« τήιν" 9ην
τταοά 20' (θ. ώ). Μετέλαβοιν ά
κελοΐ£«ς των Άχράντων <Μι*σττ) ρίων έν τώ Ίερώ τταρό τού Σεβ. ΜηιΤίροπΌιλίτον. Κατά την ακολουθίαν έσημά/ θη συναγ&ρμός, ό 6εντερο<ς. Ό ττρώτος έσημάνθη κοττά τα έξη με,ρώμοιτα. Σι/νώδευοχχ έκ τού ναού τό/ Σεβασμιώτατον είς την Μητρόττολιν. *Έφ€ρ*ν έγκόλ ττιβν κα'ι έττανωκαλύιμιμαυχον. Συνηχολεώβησαν κα'ι ό άρχ. Διο νύσιος καΐ ό ανεψιός τού όρχιε ρέως Γεώργιος Μορκάκιης. Τό πιρώτΌν άνήρχ€Το >είς τα διοβμε
ρίσματα τής Μητροττόλεως ό νέ
ος ΜητροτΓθλί'της. Τεύ ηύχηθην
«στερεωμένος!». Ήλβί «βτόπιν
καί ό θΕολόγος ικ. Ν. Παηταιμι-
χοιλάκης. Πιροοεψέρθτισον «βονιάκ
μέ σοκολάτα καί ικόκικΐλχχ αθγά.
3ά αναχωρεί ό Μηηρο—ολίτης
σήμιειρον τό άττόγεΐΛμα δττως λ€ΐ
τοΗργήση κοττά τάς ημέρας τοΰ
Πάσχιο καί είς την τπριφάρϊΐαν
τής Έττισκιθττής Άρκοίοίας τής
οποίας ήτο Τοπγοτηρητηις. Γινο
μένης σχ€τιικιής συζητήσεως, έ»
στνμάνθη ό τρίτος σνναγίΐρμός,
σηικιωβήικαμε δέ διά ν' άναιχωρή
σωμιΐν διά τό κατο}φύγιον.
Πηγά μέ τσν κ. Ποπτοιμΐ'χαλά
κην είς τό καιταφύγιον Βρεττά
κη. 'ΕττανΕλθών ιμετά τόν άννα
γερμόν είς την οίκίθϊν μόν, ηΰ
χήθην είς την ιμητέρο μου νιά —ε
ράσωμιε τού χιρόνου τό "Αγιον
Πάσχα νΐικηταί άττό ττολλού, ή
συχαι καί εύτνχιεΤς. Ό Θεός νά
δώση!
Πηγά κοττότΓΐν *1ς τό οτπτι
τού κ. Ποπταμΐιχαλάκιΐι, διά νά
τοϋ εύχηβώ διά τό Πάσιχ«, όττό
©εν ·εΰρέθτ|ιμκν, λόγω οπυναγερ--
μοΰ, είς τό καταφύγιον Φλώ—
ρου. Μίτ' άρκετή[ν ί*ροοκ τκέρα-
οιοιν πά/ω άττό την ττόλιν «4ς μέ
γα υψσς 3-4 ίταλιικά άεροττλά-
να, άτινα έκ τού υψονς αυτού
έρριψαν είς τό αεροδρόμιον ττε
ρί τάς 12, ώς είπον οό,μιβας.
Δέν υπήρξαν «ύτνχώς όϋτιε αύ*
την την φοράν βύμοοτα <{ ζημίαι. Δόξα σοι Θεός. (σ<ΐΛ«εχίζ€ται) ΦΡΟΝ7ΙΣΤΗΡΙΑ ΕΥΑΓΓΕΑΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ Πλατεϊα Ρήγα Φερραίου ('Αγ. Μηνα) Καταρτίζονται μαθηταί διά την προαγω- γήν των άπό τής μιας τάξεως είς την άλ¬ λην, ή διά την απόκτησιν ενδεικτικόν» καΐ απολυτήριον» Δημοτικόν» Σχολείου. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΗΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΦΡΑΓΚΙΑΔΛΚΗ (ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ ΣΙΓΓΕΡ) Πρός ί,τάς ένοριακάς έπιτροπάς καί Έμπόρους Καθιστώμεν γνωστόν δτι τό κι>ροπλ»στεΐον μας έττανή-
ρχησεν την παραγωγήν καί έτ~ξ«.ργ<χσίαν κηρού άρίοτης κα τασκεοης καί έξαιρετικής ποιότητος κηρία λευκά κα'ι σκσθ- ρα σέ τιμάς ασυναγωνίστους. 'Εττίσης άναλαμβάνομεν την έττιξεργασίαν ώς «αι την ανταλλαγήν άποκηρίων μέ τούς καλυτέρους καί ονμφερΗτέ- ρους δρους. "Οθεν παραιιολούμεν ττρίν —ροβητε είς την προ¬ μήθειαν τούτου διά την ττοσότητα ποΰ ένδιαφέρεσβε, διά τ«ς εορτάς τοΰ Πάσχα, επισκεφθήτε μας ττρος τό συμφέρον σας. ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ ΜΙΤΑΤΡΟΜΙΕΙ! ΙΙΛΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ ΖΥΓΟΝ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ Φέρομεν είς γνώσιν των κατόχων υπέρ αύτομάτων ζυγών ΚΟΤΕΧ-ΡΟΤΟ δτι προβαίνομεν άπό τούδε είς την μετατροπήν άπό οκάδες είς χιλά. Είναι άνάγκη δπως οί έχιιθυμοθντες την μετατροπήν των ζυγοαν των τό δηλώσουν άπό τούδε διά να πάρουν σειράν προτεραιότητος. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΑΥΓΟΜΑΤΩΝ ΖΥΓΩΝ ΚΟΤΕΧ - ΚΟΤΟ ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ •Οδός Καντανολέων (Κάτωθεν Κλινικί|ς Λυγνοΰ) Τηλ. 5.32 Ήράχλβιον ΚΡΟΝΟΣ .α λ, °αΡ«στάθ€ΐς άπό ώρα 2 μ. μ. συνεχώί. Αποψβ η πιο σπαρταριοτή κωμωδΐα τοϋ δαιμόνιου σκη- νοθέτη Ορίστη Λάσκου. Ή νέα Έλληνική καΐ πιό διασκβδαστκή ταινία Η ΦΤΟΧΕΙ. ΘΕΛΕΙ ΚΒΑΟΠΕΡΙΣΗ ΚΒΑΟΠΕΡ Νΐίί:θ Ϊ-ΠΑΡΙΔΗ—ΜΑΓΙΑ ΜΕΛΑΓΙΑ-ΚΑΙΤΒ -ΚΟΥΛΗ ΣΤΟΛΙΓΚΑ-ΦΙΛΙΟ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ. Δ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΛΦ£ ΤΡΙΤΗΝ θ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 . Μ. ^ ΚΥΡΙΑΚΜ 3 ΣΤΊΛΒΟΤΗΣ Ρ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μά.ος (16 <* £^ -Εκθεσιν Έθοδ.«ν Ερ ς είς Αανδ.νον ΰ άλλων κα» ίνα μπχα Ζ έξ νά στ.λβώση είς μία» & πψας ίάδον τερτραγ«νΐ"«ν Την έν λόγ» σνσ«χΛ>/
»ΐΐς νά θέση είς κίνησιν
μίνος είς τό' γρθτ*^ Αι—ι ε*/
ρΐσκεται άώμη είς τό ιιτ.ρα.*-τι
ών στάδιον, οί κατοχηιενασται
- δμιος λέγουν δτι ύττάλληλο.
γραφείΐΛ' π έργοστασίων μ-ο-
ρούν νά στιλβώσοΐΛ' τό ττάτωμα
ΐοθ δωματίου ή της αιθούσης,
ικλι έργάζονται μέ την ά—λήν ττί
Κ—ιν έν
^~Κ» ·*ε3
αι ονσ
«Πι
'Αι
δ**
Λ
6 ά»-ε·
μέι—λ ε
"λααητΜΐ
Αου Μπ
«αί —ρο
ΙΑΤΡΟΝ
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΤΟΛΟΠ ΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΧΗ
Χειρούργου
"Εναντι ης ρίης
Γίνονται 5ατοί ββνενείς τ*·)
Ι.ΚΛ
χον
ηοζ παθολογικη
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
ΊατροΟ
^, Τηλ. ·1.23
Νοοηματα Εσυτχρικής Παβο
2!»ς Τ Ίαματ. Λον,ρα «νσ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Α4. ΣΑΜΙΟΣ
»* "δόν θεαααλον,κης ?
θωμά;
χειρομ
ΣΜΟΖ
Αε«Η—Ι
Κλ>ν—«
τηλ. ψζ-
" ΕΛΑ'ΑΠΟ©ΗΚ,
ΓΡΑΜΙΑ:
"Μ-ΖΘΓΕΙΟΣ
η
•λκ* ·ν«τ«ιλι
«·Ι Μ β·ο«
ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑΪΟΥ 1859
μουσείον
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μάϊος (Ίδ.'Υπ.)
Μέ τα έγκαίνια τής νέας τττέ-
ρυγος τού Μουσείον Όχημάτων
Μό^ταγκιου είς τό Μττωλι* τής
Αγγλίας, ή Βρεττανία απέκτησε
ίνα >ττό τα μεγαλύτερα μουσεΐα
τού κοσμου τα άφΐίΐρωμένοΐ απο¬
κλειστικώς είς τα μεταφορικά μέ
σα. Άπό τής έττοχής της Ιδρύ¬
σεως τού τό 1952 άπό τόν σημε¬
ρινόν Αόρδον Μόνταγκιου είς
μνήμην τού πατρός τού, γνωστοΰ
ττρωτοπόρου είς τα αύτοκίνητα
και δημοσ,ογράφου, τό Μουσεί¬
ον έχει μεγαλώσει ττολύ καί άπό
έξι όχήμβτα ττού διέθετε έχει σή
μειρα 500 τ,ερίττου έκθέματα.
Είς τό νέον κτίριον τό οποίον
έστοίχισεν 25.000 λιρ., στεγά-
ζονται 100 αύτοκίνητα, 100 μο-
τοσυκλέται, 30 ττοδήλατα, καΐ
άναρίθμητοι μηχαναί, έξαοτήμα-
τα καί μοντέλα, καθώς καΐ ",τπτή-
λατα όχήματα, δύο τράμ καΐ
ένα άεροττλάνο Σπιτφάερ. Ή
ττοικ'λία των αύτοκινήτων είναι
μεγάλη βλέπη! κανείς, τό πρώτο
βενζινοκίνητο αυτοκίνητον, πού
κατεσκευάσθη είς την "Αγγλίαν
,ων. Ιδρύθη ί
Ιδικόν τμήμα
των-αυτοκ,νητοδρομ,ών,
^ί0" ! ύ
κα-
Σερ Μαλκολμ Κάμπελ, τό 1000
ιτ—ών Σάνμττη,μ (1927) τού
Σερ Χένρυ Σέγκαιηδ καί τό
(). Είς το αύτό τμήμα έκ-
πθενται «αί 32 τέλε,α, μ,κρο-
γραφιαι αύτοκινήτων, ττου ?χθυν
"'Κή^ήεΙς τό Γ Π' ό
το 1907 ως σήμερα. Τό τμήμα
μοτοσυκλεττών θεωρεΐται τό με¬
γαλύτερον «αί -ληρέστερον τοθ
κοσμου. Πολλάς ίστορι.κάς μοτο-
συκλεττας £χ«ι δανείσει είς τό
Μουσείον ή Βρεττανική Βιομηχα
κια Μοτοσυκλεττώυ καθώς καί
Γτολλοι ιδιώται. Έξίσου ένδιαφέ-
ροντα είναι τα έκθέματα είς τό
τμήμα ττοδηλάτων, οττου έκτίβεν
ται καί δύο ττοδήλατα άνήκοντα
είς τόν Βασιλέα Έδουάρδαν 7ον
καί τόυ Βασιλέα Γεώργιον 5ον.
ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΗ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚ Α ΘΕΜΑΤΑ - ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΗΣ ΑΦΟΜΟΙΩΣΕΩΣ
ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΣ ΤΑΣ
ΟΡθΟΑΟΞΟΥΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ;
Άνάγκη μβτεχπαιδεύσεως των ίερέων είς Έλλάδα
ΣΤΙΛΒΟΤΗΣ ΡΟΜΠΟΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μάϊος (Ίδ.Ύττ.)
Είς την "Εκθεσιν Έφοδίων Ερ
γοοτασίων, ή όττοία ώργανώθη
Γελενταίως είς Λονδίνον Απεδεί¬
χθη μεταξύ άλλον καί Ινα μηχά
νημα στιλοώσεως, καττευθυυόμε-
*ζν έξ αποστάσεως, τό οποίον
μπορεΤ νά στιλβώση είς μίαν ω
ραν έτπφανείας πολλών ί.κατον
τάδων τερτραγωνικών γυοοδών.
Την έν λόγ» συσκευήν μπορεΐ
ηα.είς νά θέετη είς κίνησιν καθή
μενος είς τό' γραφείον. Αύτη εύ
ρίσκεται άκόμη είς τό ττειρααατι
κόν στάδιον, οί κατασκευασταΐ
της δμως λέγουν δτι ύπάλληλοι
γραφείων ή) έργοστασίων μπο-
ροΰν νά στιλβώσουν τό πάτωμα
τού δωμάτιον ή τής αιθούσης,
ΓΓθΰ έργάζονται μέ την απλήν τη
εισίν ενός κουμπιοΰ. Μπορε? επί
ση·ς νά καταισκευασθοΰν τταρομοι
αι συσκευαΐ διά σψουγγάριυμα
οτέγνωμα καί σκούπισμα. Κ έ
φετΐιΐ/ή έκθεσις, ή όποία ήτο ή
μ·εγαλυτέρα των μέχρι τούδε ώρ
γ-ανωθεισών, είχεν ώς θέμα της
την «Προαγωγήν τής Βιομηχαν
κης Αποδόσεως». "Ενός όλόκλη
ρος όροφος τοθ κτΐρίου της Έκ
θέσεως διετέθη διά την έττίδει
ξιν οίκοδομικών ϋλών μέ μονω
πικάς ίδιάτητας δπως ό ψελλός,
6 άμί-αντος, ή πίσσα καί τό τσι
μέντο, καί νέων ούσιών δττως αί
ΓΓλαοτικαί ύλαι καϊ αί ΐνες ύά
λου. Μεταξυ των άλλων έκθεμά
των ήσαν φάρμες έργοστασίων
καί προοτατευτικά ένδύματα, νέ
όν εΤδος ραφιών, δοχείων καί
Γτλαισίων σιχτκευασίας.
ΙΑ7ΡΟΙ
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠ ΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
Χειρούργου -'Ωτορινολαρυγγολό
γου
"Εναντι Έθνκαίς Τραπέζης
Γίνονται δεκτοΐ άσΦβνείς τοθ
Ι.Κ.Α.
ΠΡΟΤΎΠΟΣ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
Ίο-ροΟ
Τηλ. 91.23
Νοσήματα Έσωτιρικής Παθο
λογίας — Ίαμοττ. Λοντρά Φυσι
κοβερα— Εΐες.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ
Ίατρός - 'Ωτορινολαρυγγολ·ν·ος
Δέχτται έν τφ Ιατρβίω τού
παρά τή. οδόν θεσσαλονίκης 2
(άνωθεν γραφείον εφημερίδος
<ΠΑΤΡΙΣ>). Τηλέφωνον 2-19
καί ά—ό ώρας 9-12 ττ.μ. καί 4-7
μ.μ. καθ* εκάστην.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
Ίατρός — Καρδιολόγος
Διδάχτωρ Ίατρικης ·Ακαδημί
άς καί τέως Έτπμίλητής Καρδι
ολογικοΰ ·|νστιτούτου ΝτΙσελ ·
Ντόρφ Γερμανίας.
Ιατρείον: Όδός Ρ χδαμάνθους 1
Πλατεϊα Αγ. Μηνά (ττρώην κλι-
νικη Βρεττάκη) τηλ. 94-53.
ΚΩΝΣΤ. Ε. ΠΟΛΥΔΛΚΗΣ
Ίατρός - Στομαχολογος
Νοσήματα: Στομοτχικά - Έν
τβρικά - Χοληδόχου - "Ηττατος,
Δέχτται είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ
ΚΗΝ Ηρακλείου.
Κλινικη Χχιρουργιχή
εΑΓΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ»
'ΟΑΝΝΟΥ Ν. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Διδάκτορος Παν»—ιοτημίου
•Αθηνών
τηλέφωνον 90-56
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Α' Βοηθός τής, ϋττ6 την 6ιεύ
βυνσιν τοθ υφηγητοθ κ. Ανδρ.
ΆνδροιΛακάκη Ούρολογικτΐς Χβι
ρουργικής Κλινικής ΔημοτικοΟ
Νοσοκομείοϋ ·ΑΛτνών.
Έγκοτταχτταβεΐς μβνίμως «Ις
•Ηράκλειον, ©έχεται είς τό Ια¬
τρείον τού έττΐ τής 6δοΟ Ζαμττε
λίου (Ό-ισθίν Μαρούδα).
ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τής Ούρολογικης κλινικής τοθ
Β^ρο^τϊντηρίου «Ε Υ Α Γ Γ Ε Α Ι
ΣΜΟ Σ>
Δέχεται κβ χειρβι/ργεΐ έν τή
Κλινικό €ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ»
τηλ. 92-79.
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
Όρθοττεδικός - Χειροΰργος
. 'Επιμίλητής ΆσκλητΓΐϊίοο Λέ
ρου καϊ όρθοττεδικής Κλινικής
Παιδικοΰ Νοσοκομείου ΠΙΚΠΑ.
'ΕγκατασταθεΙς μονίμως είς
Ηράκλειον.
Δέχεται: όδός Καντανολέον-
τος 4 (παραπλεύρως Ο.Τ.Ε. τη
λέφωνον 6-74).
ΒΑΣ. Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗΣ
Ίατρός - Χειροΰργος
"Επί 2ετίαν μετεκτταιδευθεΐς
είς Νοσοκομεΐα Η.Π. Άμερικης
Δέχεται καί χειρουργεΐ είς Κλι
νίκην «ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΓ».
Τηλ. 92-79.
ΑΙΜΙΛΙΟΣ Γ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
Ειδικώς Παιδίατρος
Επί σειράν έτών Ιατρός τού
Νοσοχομείου Παίδων.
Δέχεταα όδός Βιάννου 5 ττα-
ραττλεύρως Κλινικής Κ. Άντωνο
ποόλου.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΑΓ. ΜΗΝΑΣ
Χίΐρουργός: Ε. ΛΙΤΙΝΑΣ
Παθολόγος: Κ. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ
Δέχεται νοσήματα χειρουργι-
κά, τταθολογικά, ούρολογικά, όρ
θοττεδικά, Ω.Ρ.Λαρυγγολονικά.
"Εναντι Δημαρχίας
Τηλ. 92-60, 94-96.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΡΑΠΙΔΗΣ
Νευρολόγος - Ψυχί«-ρος
Επανελθών έκ τοθ τβξιδίου
τού, δέχεται ώς καί προτέρον εν
τω Ιατρείω τού, όδός Βικέλα,
Βαλιδέ Τζαμί.
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
Μΐικοοβιολόγος
Μικροβιολογικόν καί Βιοχημ'
κόν 'Εργαστήριον επι τής οδοΰ
Ντεντιδάκηδων, πλησίον Πολυκλι
νίκης καί όπισθεν Φαρμακεΐοα Ε.
Χανιωτάκη τηλ. 94-92.
Ό τταλαίμαχος δηιμοσιογρά-
φος 'Κα γνωστός διά τούς αγώ¬
νας τού ϋτιέρ τής διατηρήσεως
τής έλληνικης γλώσσης καί των
έλληνΐικών τταραδόσεων μεταζυ
των όμογενών μας Δρ. Δημ. Κοτλ
λίμαχος, είς μακρόν άρθρον τού
είς την εφημερίδα «Έθνικός Κη¬
ρυξ» τής Νέας Ύόρκτς, και—ι-
ριάζει την στάσιν ττολλών κληρι-
κών και λαϊκών οί όττοΤοι άττερ-
γάζονται την κατάργησιν τής έλ¬
ληνικης γλώσσης είς τήν έλλη-
νορθόδοξον λατρείαν και κρούβι
τόν κώδωνα τού «ινδύνσυ διά τάς
ο-ΐΛ/εττείοις αί οποίαι ένδέχεται ν*
άττορρεύσουν άπό την τακτικήν
τής αποξενώσεως των όμογενών
άττό ττν ελληνικήν παράδοσιν,
Α
"Ο κ. Καλλίμαχος μεταςύ άλ¬
λων: «Τα έδώ (είς την Αμερι¬
κήν) φυλετικά μας ζητηματα ήρ¬
χισαν νά μτταίνουν σέ κρίσιμο
σημεΤο άπελτΓΐσίας. Έττί των
ύπολογιζομένων 375 έλληνοοβο-
δόξων κοινοτήτον τής Άμερικής
μόνον 93 άντιπροσωπεύθησαν
είς τό ετήσιον κληρΐικολαϊκόν συν
έδριον τού Ίουνίου, ττού έγινεν
είς Σώλτ Λαίηκ Σίτυ, τής ττολι-
τείας Γιούταχ. Δηλαδή μόλις τό
1)4 των κοινοτήτων μας! Κυρι-
αρχούσαν δέ οί νέοι ϊερεϊς, 6λα
στάρια τής Θεολογ ι κης Σχολής
τού Μττρο&κλιν, Μασσαχουσίτης.
Κυριαρχούσε και ή άντιττρωπεία
τής όργανωμένης νεολαίας μας
«Πκόγια».
Προτάσει δέ τής έκκλησιαστι-
κής μας ήγεσίας, τα καθήκοντα
Γτροέδροιο, τής συνελεύσεως ανε¬
τέθησαν είς έτπστήμονα τής νέ¬
ας γενεάς, ό οποίος χειρίζεται
καλυτέρα τή(ν αγγλικήν νλώσ-
σαν. 'Εττομένως αί εργασίαι τού
κατ' εξοχήν έλλη·νοεχκλησισστι-
κού αυτού συνεδρίου διεξήχθησαν
κατά 85—90% είς την αγγλικήν
γλώσσαν. Έκεΐνο πού μας έχει
άποκαρδιώσει είναι δτι πλ<:ιοψη- φούσαν οί νεαροί, οί όποΤοι έκα¬ μαν ένα ε'δος έτταναστάσεως κα τα τού σημερινον έλληνοχριστια νι κου καθΒστώτος, έμειναν δέ ά- ιανδοι καί οί παριστάμενοι ττέν- τε έπίσκοποί μας! Εζήτησαν την ανατροπήν των Ιερωτέρων μας, των έλληνοχριστιανικών αί- ωνοδίων θεσμών! Ό εκπροσω¬ πών την οργάνωσιν τής έλληνορ- θοδόξου νεολαίας «Γκόγια» εζή¬ τησεν όπως καταργηθή ή έλλην ι ΝΕΑ ΜΑΙΕιΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο ΕΜΜΑΝ. Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Μα ιβντΙΙρο; Χειρουργ·ο0 ""υνατκολόγου Ι Τ. επί ίξαετίαν έσωτβρι- κού Ιατροΰ Μαιευτηρΐου «Αλεξάνδρα» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠΑΝΕΠΙ¬ ΣΤΗΜΙΟΥ 'Εξωπλισμίνη μέ τα πλέ όν σϋγχρονα μέσα τη*ς Μαι ευτικτίς καί ΓυναικολογΙας. Επί τής όδοϋ 1821 (Πλα- τ€ΐα ΆρκαδΙου) "Ανωθεν Φαρμακείου θβ- οδωρΐδου. Ι/Γηλέφ. 94—91 Χαλιά μάλλινα μηχανής σέ αρίστη ποιό- τητα, πολύ ώραΐα σχέδια καΐ τιμές Αθηνών. Έπίσης χαλιά άπό ζούτ καΐ διάδρομοι. ----- » - -- —-ι—;-, «Κ —Λ α _·»_»^.<·»_·»^·*<^·^^·ν·^"'^<<^*"ε«^"ν'>^"ν"ν<'^·ν ΠΑΗΤΟΠΟΛΑΙ · ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΑΙ Η ΕΛΑΙΑΠΟβΗΚΗ ΑΝΔΡΕΟΥ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΥ •Εβαν5 74 Τηλέφ. 9039 ίχλεκτά φαγώσιμα δλαια δλων λευκόν βΐς τιμάς ποοσιτάς. Ή μακρά πεΐρα είς τό εΐδος την καθιστα άσυναγώνιστον - ^ χν —Λίτ«βιν των καταναλωτών ή παράδοσις Πρός «υ—««—·"» Λ^δων γίνεται δωρβάν διά τοθ κατ οίκον πέραν των 10 οκασ—ν « γ αυτοκινήτου της. συμφέρον νά την προτιματε. ΟΤΙ: 1 Ι"!*1 ΜΗΧΑΝΙΚΩΣ ΑΝΩΤΕΡΑ Ωρολόγια ΕΙΝΑΙ ΔΟΚΙΜΑΓΜΕΝΑ Κυκλοφορούν στήν ΈΑλάοα έδό καί 25 χρόν·ο. Προοφέροντοι. €ίς μίαν πλου- οιβτότην συλλογήν ΑΝΔΡίΚΟΝ καΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΝ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΗΤΑΚΗ Πλατοΐα Έλ. Βενιζέλου (Κέντρον) .................... κή γλώσσα άπό την μος. Ηξίωσε δέ όπως ή «Γκό- για» έμφανίζεται καΐ δέν ύπόκει- Ται είς τόν έλεγχον της κληρι- κολαϊκής συνελβύσεως. Τό ι6 όν έτταναστατικόν πνεύμα ίνέττνε εν καί τούς ττερισσοτέρους Ίεοεΐς τού έσττούδασαν είς την Θεολο- γΐικην Σχολήν τού Μπρούκλιν. Ε¬ δηλώθη μάλιστα άπό ένα τομη τίαν νεαρόν ίερέα δτι ή έλληνκή γλώσσα είναι έμπόδιον είς τό Ιειρατικόν τού στάδιον καϊ δτι πρεττει όπωσδήττοτε νά καταργη θή. Προσέθεσε δέ δτι δέν 9έλουν (οί κληρικοι) οϋτε έξάρτησιν ά ττό τό χε:μαζόμενον Οικουμενικόν Πατριαρχείον καΐ δτι πρέττει ή Έκκλησία μας είς την Αμερικήν ίνα γίνη άνεξάρτητος! Τί συμπέ ρασμα συνάγεται; "Οτι ή Οερα- ττεια τοθ κακού ττρέπει νά γίνη είς την Θεολογ ι κήν Σχολήν τοΰ Μπρούκλιν. Άπό έκεΐ πρέπει νό βγαίνουν δχι απλώς θεολόνοι, άλ λά έμττνειχτμένοι έθναττόστολοι, κήρυκες τής έλληνικης γλώσσης καί των άθανάτων Ιδανικών τοθ έλληνικού πολιτισμόν», Άς σημε,ιωθη δτι άπό ιτυλλού ηδη μεταξύ των όμογενών ίτιι- κρατεΤ δυσφορία λόγω των τά- σεων ττού έκδηλούνται έμφανώς πλέον άπό τής ττλευράς τώ·ι νέ¬ ων όρθοδόξων ίερωμένων τι ού φοιτοΰ·^ είς την Θεολογικήν λχο- λήν τού Μπρούκλιν, πλησίον της Βοστώνης. Μερίς των νέων Ιε¬ ρέων εχει ταχθή υπέρ τής καταρ γήσεως τής έλληνικης γλώσσης είς την λατρείαν τής Εκκλησϊ- ας μας καϊ ΰττέ,ο τής είσαγω- γής δ'αφόρων καινοτομιών είς την 'Εκκλησίοιν, πού άπάδουν είς την ορθόδοξον τταράδοσιν. Πρός ανακοπήν των τάσεων αυτών δι ατυττοΰται ή γνώμη ότι Γσως θά εττρεπε νά άφαιρεθή άπό την Σχολήν τό δικαίωμα πτυχίων θε ολογίας, έπιτρέπων την έξασκη- ΕΡέως ιΚαι νά καταστή ύποχρεω Τ:«Π ή μετεκτΓαίδευσις των προ ΟΡΐζρμένων δπως ύπηρετήσουν είς ^ £ΚΚλ7)σ!αν Άμερικής είς την Ελλαδα ή είς ^ «ωνσταντ'- ^ουττολιν τουλάχιστον επί μίαν ί>ιετιαν. ©ά ττρέπε, δηλαδή ν α¬
ναλάβη ή Έκκλησία τής Ελλά-
°ος η- το ΟΙκουμεν κόν Πατριαρ
χεΐον τάς δαπάνας τής μετεκπαι
δβύοπεως των νέων Έλληνοαμερι
κανών κλτνρικών, Ιφ' δσον θέλω¬
μεν νά διατηρηθή καΐ είς τό μέλ-
λον ή έλληνιχότης τής Όοθοδό-
ξου Έκκλησίας Άμερκής. Τό
π-ρόβλημα δέ αύτό είναι έ'να ά¬
πό τα ττρώτα καΐ σπουδα;ότερα
ύ εχει καθήκον νά έτπλύση ό
"Αρχιεπίσκοττος Άμερ κης.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΤΕΒΕ
Καλούμεν είς τακτικήν Γινικήν
Σι/νέλευσιν τα μέλη τού Συνδέ
σμου Συνταξιούχων ΤΕΒΕ Νο
μοΰ Ηρακλείου την 8ην Μαΐου ή
μέραν Παρασκευήν καΐ ώραν 10
π.μ. ενταύθα και έν τή αιθούση
τού 'Ετταγγελματικού καί Βιοτε
χνικού 'Ετπ:ΐμελητηρ!ου μέ θέμα
τα: 1) Λογοδοσία Δ.Σ 2) "Εγ
κρίσις άττολογισμού 3) Άρ,'αιρε
σίαι.
Έν περιπτώσει μή άπαρτίας
καλούνται καΐ αύθις έν τφ αύτφ
τόττφ καΐ διά τα αύτά θέματα
την επομένην Παρασκει»ήν Ι 8 Μα
ίου, όπότε θά γίνη άτταρτίια ό
σαδήποτε μέλη κα'ι αν παρίοιαν
ται.
Ηράκλειον 24 ,Απριλίου 1959
10 Πρόεδρος
Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΝΙΚ. ΣΕΒΡΙΣΑΡΙΑΝΟΣ.
Η
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΙ
η
ΟΙ
ΕΙ ΑΙΚΟΙ
ΤΑ
ΙΥΝΙΧΤΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ή «ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ» κυκλοφορεΐ είς
τάς Αθήνας την ιδίαν ημέραν πού
κυκλοφορεΐ καί είς τό Ηράκλειον
πωλεΐται δέ είς τα κάτωθι περίπτερα:
1) ΠΕΡίΠΤΒΡΟΝ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
Πλβτεϊα Όμονοιας
όττέναντι Ζαχαροπλαστείου «ΑΣΤΟΡΙΑ»
2) ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Πλατεϊα Όμονοία^
όδός Θεμιστοκλέους άρ. 6
3) ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΘΑΝΑΣΗ
Όδός ΑΙόλονν
Άττέναντι Παρθενόβνος
4) ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΠΛΑΤΕΙΑΙ
ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
Πλατεϊα Μητροπόλεως
ΟΙ Κρήτες πού μεταβαΐνουν είς τάς
Αθήνας παρακαλοθνται νά ζητή-
σουν την «ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ» είς ένα έκ
τα ν ανωτέρω περιπτέρων.
Η "ΜΕ10ΤΈΙ0Σ,,
ΒΙΣΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Είναι μιά καλή συντροφιά διά κάθε
Κρήτα πού έχει έγκατασταθεΐ όρι-
στικά είς τάς Αθήνας ή ευρίσκεται
έκεΐ προσωρινά ώς ταξειδιώτης.
ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΕΝΤΟΣ ΣΧΕΔΙΟΥ
ΠΟΛΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ
σχολεΐα, άγορά, τηλέφωνα καΐ τακτι¬
καί πολλές
5000
Μέ νερό, φώς,
, κήν συγκοινωνία.
ι Μέ 15.000 ϊκαστον, προκαταβολή
ΙΔΟΣΕΙΣ. 'Αμέσως συμβόλαια.
ΚΤΗΜΑΤΙΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Π. ΚΑΛΟΦΩΛΙΑ
) Δραγατσανίου 4 Πλατ.Κλαυθμώτος, Μέγαρον «Άθηναϊκίίς»
2ος δροφος Γραφ. 14. Τηλέφ. 34881 ΑΘΗΝΑΙ
Ο ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ
ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ
Ό Έσττερινός τής Άναστάσε
ως θά τελεσθή σήμερον την .ΙΟην
ττρωϊνήν, κατά τό Τι/πικόν τής
Μεγάλης τού Χριστού ΈκκΛησί
άς, ήτοι έν τώ Μηροπολιτικφ Με
γάρφ θά ένδκθή ό Σεβ. Μητροπο
Μτης Κρήτης κ. ΕΟγένιος δατα
σαν την Άρχιερατικήν αύτοϋ στο
λήν ϊν τή Μ. αιθούση παριστα
μένων άπάντωΐ' τών' Ιερέων καί
ιίκχλλομένου τού Δοξαστινού τής
Άναστάσεως ύττό τού χοροΰ των
4/θτΛτώ/. Έν συνεχειία θά γίνη
ή λ τα^ε'α τής Άναστάσεως ττέ
ριξ τού Μητροπολιτικού Ναού,
μεθ' δ θά τελεσθή ό Έσττερινός
και θά άναγνωσθή τό Ευαγγέλιον
τής Άναστάσεως καΐ είς ξένας
νλώσσας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό προσεχές Σάββατον 9 Μα
ΐου καΐ ώραν 5.30' μ.μ. θά λά¬
βη χώραν έπίδειξις άνωθζν τού ά
εροδρςμίου Ηρακλείου, τού ττε-
ριφήμου Άμερικαν'κοΰ άκροβα-
τ.κού σμήνους «Σκαϊττλαζφςϊ·.
Τα σμήνος άττοτελεΤται έκ τεσσά-
ρων ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΩΝ άεροπλά
νων τύπου «Σ 100» καΐ ανή-
κει είς τάς Άμερικανικάς 5υνά-
μεις Νοτίου Άμερικής.
Τό κοινόν δύναται νά παοακο
λου€ήση την έν λόγω επίδειξιν
έκ τού αεροδρόμιον Ηρακλεί¬
ου. Πρός τούτο τα άστικά λεω-
φορ^Τα: τής γραμμής Στρατωνων
θά έπεκτείνοιον τό τέρμα των μέ¬
ρι τού αεροδρόμιον καΐ αττο ώ-
Ο"; 4—7 μ. μ.
Έ< τής 126 Σμη.ναρχίας Ά- εροπςρικής Βάσεως. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΟΝ ΠΑΣΧΑΛ1Ν0Ν ΜΗΝΥΜΑ Ό Γενικάς 'Εφορος Ποοοχό ν Κρήτης κ. Στυλ. Κατεχάκης απηύθυνε πρός τούς Έφόρους, Τοτπκούς Προσκοπΐικούς Συνδέ- σμους, Προακόπους, Ναυτοπρο- σκόπονς, Άεροπροσκόπους καί τα Αυκόπουλα τής Κρήτης, τόν επόμενον πασχαλινον χαιρετι σμόν: Άδελφοί, Τό χαρμόσυνον καΐ νικητήριον κατά των δυνάμεων τού σκότους άγγελμα φθάνει καΐ πάλιν μέ¬ χρις ημών: Χριοτός Άνέστη! Εϋχομαι είς δλους νά έορτά ζετε επι έτη μακρά, έν ύγεία, χαιρά καΐ προκοπή μαζΐ μέ τάς οίκογ1.νείαις σας, τάς εύφρ'οσύ- νους αύτάς ημέρας. Καΐ ττάντο τε νά εχωμεν πρό όψθαλμών δτι αί ήμέραιι αύται —· δλοιι αί η¬ μέραι — δ;ά τό 'ΕΘνος μας καΐ διά την ΆνθρωτΓΟτητα, θά καταστούν άκόμη ττερισσότερον ώραΤαι, άν τάς καρδίας καΐ τάς σκέψεις δλων ρυθμίζουν αί μέγα λαι αρχαί τού Προσκοπισμσύ. Ό Γ. "Εφορος Σ.Ε.Π. Κρήτης ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Ή «ΚΡΕΤΑ Ο.Ε.» ανακοινοί δτι ό υπό την έπωνυμίαν ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΡΕΤΑ τουριστικός κλάδος της άττοτε- λεϊ αύτοτελή τουριστικήν έπιχε! ρήσιν έν Ηρακλείω Κρήτης, λει τουργοΰσαν ώς Γραφείον Γβνικοΰ Τουρισμού. Τό ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙ ΟΝ ΚΡΕΤΑ παρέχει δωρεάν τού ριστικής φύσεως πληροφορίας είς τούς πελάτας της, άναλαμδά νει την έκδοσιν των διαβατήριον των και τούς προμηθεύει άνευ ούδεμιάς έπιβαρύσεως είσιτήρια Άεροπορικά, Άτμοττλοΐκά καϊ Σιδηροδρομικά δι' δλαν τ6>» κό
σμόν.
Τό ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙ
ΟΝ ΚΡΕΤΑ ώς πράκτωρ τοθ
Συνεταιρισμόν Αύτοκινητιστών
"Ηρακλείου ό «ΜΙΝΩΣ»έκμισθοΐ,
δι' έκδρομάς καΐ γενικώς μετα
φοράς είς την Κρήτην ομιλών επι
βατών, τα ττολυτελή Τουρυτικά
Λεωφορεΐα «ΠΟΥΛΛΜΑΝ» τού
Συνεταιρισμού τούτου.
Όμοίως όργανώνει έκδρομάς
μέ ξεναγούς είς τούς Άρχαιολο
γικούς χώρους τής νήσου κα! ξε
ναγήσεις είς τα Μνημεΐα καΐ Μου
σεΐα τής πόλεως δι' "Έλληνας
καί ξένους Τουρίστας.
Τό ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙ
ΟΝ ΚΡΕΤΑ τέλος ώς έκπρόσω
ττος Έλληνικών καί Ξένων τού
ριστικών Γραφείων, δέχεται δηλώ
σεις συμμετοχήν είς δλοτς τάς
έκδρομάς καί Κρουαζιέρας μέ
ττλοΐα, άεροττλάνα καϊ ΠΟΥΛΛ
ΜΑΝ άττό Αθήνας καΐ βεσσαλο
νίκη, διά την Ευρώπην, 'Α/ιοικ;
Τάφους κ.λ.π. καΐ άναλαμ6άνει
την δι οργάνωσιν άνεξαρτήτ.υι' έκ
δρομών διά μεμονωμένα άτομα
καί όμίλους ττελατών τού.
Τα Γραφεΐα τής ΚΡΕΤΑ Ο.
Ε. ευρίσκονται είς την οδόν 25ης
Αύγούστου έναντι τοΰ Πρακτο-
ρείου τής Όλυμπιακής Άεροττο
ρίας Ηρακλείου τηλ. 5-21.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ υποχρέωσιν μου δπως
καΐ δημοσία εώχαριστήσω τόν ά
ξιότ μόν κ. Μανουράν χειροοογόν
ιατρόν τού Πανανείου Νοσο-ίθμεί
ου κα! τόν στρατιωτικόν ιατρόν
ου καΐ τον στρατ. ιατρόν κ. Κοπι
δάκην, οΐτ ν>:ς διά ταχίστης καϊ
έττιδεξίου επεμβάσεως τού έσω¬
σεν τόν υϊόν μου Γεώργιον Πά
παδάκην στρατιώτην ΚΕΝΗ πά
σχοντα έξ οξείας ττυώδους σκωλη
κοειδίτιδος. ,
Θά ήτο παράλειψις μου εάν
δέν ηΰχαρίστουι/ καί τόν Λιοικη
την τοΰ ώς άνω Κέντρον Έκπαι
δεύσεως άν)ρχην κ. Πάτραν Γε
ώργιον διά τό ύττ' αυτού έττιδει
χθέν πατριικόν ενδιαφέρον καθ" δ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΪ ΛΗΞΙΑΡΧΕΙΟΥ
ΜΗΝΑ ΑΠ^γΛΙΟΝ
Κατά τόν τΓαρελθόντα μήΛϊ Ά
ττρίλιον εδηλώθησαν είς τό Ληξι
αρχεΐον ■ Ηρακλείου 153 γεννή-
σεις, έκ των όττοίων 84 άρρελκχ
καΐ 69 θήλεα. Κατά τό ίδιον
χρονικόν διάστημα έδηλώθΓσαν
43 θάνατοι, έκ των οποίων 26
επί αρρενων καί 17 επι θηλέων.
Έξ άλλου εδηλώθησαν 26 γά
μοί.
ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΙΣ ΠΡΟΣΚΟΠΟΙ
Οί έικδροιμεΐς Πρόσικοττο,ι Ή-
ρακλίΓου διά τηλκγραιφήιματος
των γνωρίζουν ότι έφθασαν κα
λώς είς Αθήνας καί ύγιαίνοι/ν
αποηιτιες. Έξ Αθηνών άνεχώρη
σ>αν διά τοοχείας κατενθυνόμε—
νοι είς ΘιεσαχΛονίικιηιν, δττου ε¬
πρόκειτο νά εύρίσικονταΐι τό με
σΌνύκτιον 6
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'/ν^ν«Αι^^*Λ<*Λ« Τό κβτάστηιμβ ωρολόγιον καί κοσμΐΐμάτων Γεωργ. Ήλιο- ττούλου «Ιδο—οί€Ϊ την —ολυττλη- θή ττελατε'ίΛν τού, δτι θά ττο- ραμείνη κλειοτον Τρίτην" κβί Τε τάρτην (5η ν καί 6η*ν) Μαΐου λόγω μετωβάοτεως μ·οος είς Άθη νας καΐ Τήνον. Αίΐβτά τιμής ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΑΟΣ λον τό στάδιον της ασθενείας τού. Οί ανωτέρω τιμοΰσι ούχι μό τικήν σθρδ σθρδλ σθρδλοδλλλ τείαν ήτις τούς έχει έμπιστευθή τοιαύτας έπικαίρους θέσεις. Ηράκλειον 2.5.59 Ό ευχαριστών ΜΙΧ. ΚΩΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Χουμάρι Μυλοποτάμου Ρεθύμνης ΓΕ1ΡΓ. ΟΕΟΦΡ. ΚΟΖΥΡΗΧ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ς έκ Χερσόνησον/ εγκατεστάθη έν "Ηρακλείω. Τηλέφ. 9129 ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΥΔί Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ Μικροβιολογικόν καί Βιοχη μικόν Έργαστήριον ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ εθδός Ζωγράορου 5 (ΓίλατεΤα Δασκαλογνάννη) "Εναντι Γαλ- λικοθ Ίνσ-ητούτου Τηλίφ. 93-38 ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πιάνο Γερ- ΑΝΕΥΡΕΘΗΣΑΝ την νύκτα μανικόν ευρισκόμενον είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφορίαι τταρά τή δίδα Κική Ψαλτάκη όδός Χορ τατσών άρ. 17 τταραττλεύρως Γραφείων «" Ι δης». τής 30ής πιρος την Ιην Μαΐου δύο άρνιά γάλακτος «αί φυλάσ σονται είς τα Τμήμα Ασφαλείας Ό άπολέσας άς τα ζητήση. ΕΝ ΟΙΚΙΑΖΕΤ ΑΙ μεγάλη ύπύ- γειος άποθήκη τταρά τό πάρκον Παλαιάς Νομαρχίας έναντι Έμ ττορικοΰ ΈτΓΐμελητηρίου. Πληρο¬ φορίαι τταρά τφ κ. Κώστα Βαρ βεράκη Δικηγόρω τηλ. 3-86. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κεντρι κή επί τής όδού Βικέλα άπαρτι ζομένη έκ δύο δωματίων, χώλ, κουζίνας πλυσταριοθ, Βεράντας. Πληροφορίαι τηλλέφ. 92-60. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριόροφος οίκία τταρά την Λεωφόρον Καλο <αιρινού κατάλληλος δι' οίανδή ιτοτε χρήσιν (γραφεΐα, κατο:κία, έργαστήρια, κλινική μαιευτικη ή ώτορινολαρυγγολογική), έ/ο ι κια- ζεται δέ καΐ κοττά δροφον. Πλη ροφορίαι τταρά τώ ίδιοκτητη Έμ μόν. Δαισκαλάκη πολιτικόν Μηχα νικόν. ΠΩΛΕΪΤΑΙ μοτοσι/κλέττα είς αρίστην κατάστασΊν μάρκας ΤΡ Ι ΟΥΝΦ λόγω αναχωρήσεως είς πιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι τη λέφ. 94-31. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο Γσόγει οί άνεξάρτητοι ή μ(α τής αλλης οικίαι, νεόδμητοι ότΓοτελούμεναι έΐκάστη έκ τριών δωματίων, μι&ς τραπεζοκουζίνας, πλυσταρι ο Ο, ιτούζ, άφοδευτηρίου αύλής δια- στάσεων 3X15, ήλιόλουστοι άν τι (500) ττεντακοσίων δραχμών εκάστη κατά μήνα, άττέχουχται μόλις 100 μέτρα έκ των Τοιών- Καμαρών. Πληροφορίαι τηλ. 91· 74. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ διττλ»ματούχος με ττολυετή ύττηρεισίαν καί ττεϊ- ραν εΐδικός καί διά ψυκτικά μη (θανήματα ποτγοποιΐιας ζητεί έρ /ασίαν είς οιονδήποτε έργοστά σιον τοΰ Νομοΰ Ήρακλβίου. ΠΧη ροφορίσι καφενεΓον <Καφέ Κ άν ηα» Προ6ατί6η. ΠΩΛΕΪΤΑΙ μοτοσυκλέττα τύ- ττου ΧίΟΡΕ= ταςΊνομημένη είς κα ήν κατάστασιν καΐ τιμήν αύκαι ρίας. Πληροφορίαι Ν. Μυλων&ν μουτ^ Χάου 47 (Άγία Τριά 6α) 'ΗράκλΒΐον. ΆΛΕΚΤΩΡ- =ΠΕΤΕΙΝΟ!- Ο ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ ΚίΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ 'ΑΣΊΟΡ/ Και τώρα ιχδώραμας. 3 χαον&ες έξα6ρβτ6κές έντός μιας εβδομάδος. Εονας ι: ^ Δευτέρα καΐ Τρίτη μόνον ίΐ Ο Ο Π Π ΤΑ ΠΕΝΤΑΔΥΜΑ ΤΟΥ ΤΖΕΡΥ ΑΗΟΥΐΣ 'Υπερκωμωδία θά σας ξεκουράοη Τετάρη — Πέμπτη Η ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΟΥ ΜΙΣΟΥΣ Μεγάλη περιπέτεια Δράο ις—ΉρωϊσμοΙ—Αύτοθυσ («ς ΙΙΜ Θ4 οας ξεκουραση ι Δραοις—- ηρωισμιβι—ηνινι>ν<ιι·4 . ΠΪΙ .1111 » ι ___^-_ Ι Παρασκευή—Σάββατον—Κυριακή ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΗΣ ΓΑΤΑΣ "Εοως καί κατασκοπεΐα στίς φλογες τοθ πολέμου. χ——ίΐπ=ι-ι^ "ΚΔΝΑΡΗΣ,, ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 ΕΣΑΝΕΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ._1?™_ΜΕΣΗΜΒΡΙΜΗΗ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΡΑΚΤΟΚΙΟΝ ΓΙΟΡΠΑΑΗ ΤΗΛΕΦ. 91.03
"Μ-ΖΘΓΕΙΟΣ
η
•λκ* ·ν«τ«ιλι
«·Ι Μ β·ο«
ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑΪΟΥ 1859
μουσείον
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μάϊος (Ίδ.'Υπ.)
Μέ τα έγκαίνια τής νέας τττέ-
ρυγος τού Μουσείον Όχημάτων
Μό^ταγκιου είς τό Μττωλι* τής
Αγγλίας, ή Βρεττανία απέκτησε
ίνα >ττό τα μεγαλύτερα μουσεΐα
τού κοσμου τα άφΐίΐρωμένοΐ απο¬
κλειστικώς είς τα μεταφορικά μέ
σα. Άπό τής έττοχής της Ιδρύ¬
σεως τού τό 1952 άπό τόν σημε¬
ρινόν Αόρδον Μόνταγκιου είς
μνήμην τού πατρός τού, γνωστοΰ
ττρωτοπόρου είς τα αύτοκίνητα
και δημοσ,ογράφου, τό Μουσεί¬
ον έχει μεγαλώσει ττολύ καί άπό
έξι όχήμβτα ττού διέθετε έχει σή
μειρα 500 τ,ερίττου έκθέματα.
Είς τό νέον κτίριον τό οποίον
έστοίχισεν 25.000 λιρ., στεγά-
ζονται 100 αύτοκίνητα, 100 μο-
τοσυκλέται, 30 ττοδήλατα, καΐ
άναρίθμητοι μηχαναί, έξαοτήμα-
τα καί μοντέλα, καθώς καΐ ",τπτή-
λατα όχήματα, δύο τράμ καΐ
ένα άεροττλάνο Σπιτφάερ. Ή
ττοικ'λία των αύτοκινήτων είναι
μεγάλη βλέπη! κανείς, τό πρώτο
βενζινοκίνητο αυτοκίνητον, πού
κατεσκευάσθη είς την "Αγγλίαν
,ων. Ιδρύθη ί
Ιδικόν τμήμα
των-αυτοκ,νητοδρομ,ών,
^ί0" ! ύ
κα-
Σερ Μαλκολμ Κάμπελ, τό 1000
ιτ—ών Σάνμττη,μ (1927) τού
Σερ Χένρυ Σέγκαιηδ καί τό
(). Είς το αύτό τμήμα έκ-
πθενται «αί 32 τέλε,α, μ,κρο-
γραφιαι αύτοκινήτων, ττου ?χθυν
"'Κή^ήεΙς τό Γ Π' ό
το 1907 ως σήμερα. Τό τμήμα
μοτοσυκλεττών θεωρεΐται τό με¬
γαλύτερον «αί -ληρέστερον τοθ
κοσμου. Πολλάς ίστορι.κάς μοτο-
συκλεττας £χ«ι δανείσει είς τό
Μουσείον ή Βρεττανική Βιομηχα
κια Μοτοσυκλεττώυ καθώς καί
Γτολλοι ιδιώται. Έξίσου ένδιαφέ-
ροντα είναι τα έκθέματα είς τό
τμήμα ττοδηλάτων, οττου έκτίβεν
ται καί δύο ττοδήλατα άνήκοντα
είς τόν Βασιλέα Έδουάρδαν 7ον
καί τόυ Βασιλέα Γεώργιον 5ον.
ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΗ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚ Α ΘΕΜΑΤΑ - ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΗΣ ΑΦΟΜΟΙΩΣΕΩΣ
ΚΑΤΑΡΓΕΙΤΑΙ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΙΣ ΤΑΣ
ΟΡθΟΑΟΞΟΥΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ;
Άνάγκη μβτεχπαιδεύσεως των ίερέων είς Έλλάδα
ΣΤΙΛΒΟΤΗΣ ΡΟΜΠΟΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μάϊος (Ίδ.Ύττ.)
Είς την "Εκθεσιν Έφοδίων Ερ
γοοτασίων, ή όττοία ώργανώθη
Γελενταίως είς Λονδίνον Απεδεί¬
χθη μεταξύ άλλον καί Ινα μηχά
νημα στιλοώσεως, καττευθυυόμε-
*ζν έξ αποστάσεως, τό οποίον
μπορεΤ νά στιλβώση είς μίαν ω
ραν έτπφανείας πολλών ί.κατον
τάδων τερτραγωνικών γυοοδών.
Την έν λόγ» συσκευήν μπορεΐ
ηα.είς νά θέετη είς κίνησιν καθή
μενος είς τό' γραφείον. Αύτη εύ
ρίσκεται άκόμη είς τό ττειρααατι
κόν στάδιον, οί κατασκευασταΐ
της δμως λέγουν δτι ύπάλληλοι
γραφείων ή) έργοστασίων μπο-
ροΰν νά στιλβώσουν τό πάτωμα
τού δωμάτιον ή τής αιθούσης,
ΓΓθΰ έργάζονται μέ την απλήν τη
εισίν ενός κουμπιοΰ. Μπορε? επί
ση·ς νά καταισκευασθοΰν τταρομοι
αι συσκευαΐ διά σψουγγάριυμα
οτέγνωμα καί σκούπισμα. Κ έ
φετΐιΐ/ή έκθεσις, ή όποία ήτο ή
μ·εγαλυτέρα των μέχρι τούδε ώρ
γ-ανωθεισών, είχεν ώς θέμα της
την «Προαγωγήν τής Βιομηχαν
κης Αποδόσεως». "Ενός όλόκλη
ρος όροφος τοθ κτΐρίου της Έκ
θέσεως διετέθη διά την έττίδει
ξιν οίκοδομικών ϋλών μέ μονω
πικάς ίδιάτητας δπως ό ψελλός,
6 άμί-αντος, ή πίσσα καί τό τσι
μέντο, καί νέων ούσιών δττως αί
ΓΓλαοτικαί ύλαι καϊ αί ΐνες ύά
λου. Μεταξυ των άλλων έκθεμά
των ήσαν φάρμες έργοστασίων
καί προοτατευτικά ένδύματα, νέ
όν εΤδος ραφιών, δοχείων καί
Γτλαισίων σιχτκευασίας.
ΙΑ7ΡΟΙ
ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠ ΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓ. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
Χειρούργου -'Ωτορινολαρυγγολό
γου
"Εναντι Έθνκαίς Τραπέζης
Γίνονται δεκτοΐ άσΦβνείς τοθ
Ι.Κ.Α.
ΠΡΟΤΎΠΟΣ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΑΒΑΚΗ
Ίο-ροΟ
Τηλ. 91.23
Νοσήματα Έσωτιρικής Παθο
λογίας — Ίαμοττ. Λοντρά Φυσι
κοβερα— Εΐες.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ
Ίατρός - 'Ωτορινολαρυγγολ·ν·ος
Δέχτται έν τφ Ιατρβίω τού
παρά τή. οδόν θεσσαλονίκης 2
(άνωθεν γραφείον εφημερίδος
<ΠΑΤΡΙΣ>). Τηλέφωνον 2-19
καί ά—ό ώρας 9-12 ττ.μ. καί 4-7
μ.μ. καθ* εκάστην.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
Ίατρός — Καρδιολόγος
Διδάχτωρ Ίατρικης ·Ακαδημί
άς καί τέως Έτπμίλητής Καρδι
ολογικοΰ ·|νστιτούτου ΝτΙσελ ·
Ντόρφ Γερμανίας.
Ιατρείον: Όδός Ρ χδαμάνθους 1
Πλατεϊα Αγ. Μηνά (ττρώην κλι-
νικη Βρεττάκη) τηλ. 94-53.
ΚΩΝΣΤ. Ε. ΠΟΛΥΔΛΚΗΣ
Ίατρός - Στομαχολογος
Νοσήματα: Στομοτχικά - Έν
τβρικά - Χοληδόχου - "Ηττατος,
Δέχτται είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ
ΚΗΝ Ηρακλείου.
Κλινικη Χχιρουργιχή
εΑΓΙΟΣ ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ»
'ΟΑΝΝΟΥ Ν. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Διδάκτορος Παν»—ιοτημίου
•Αθηνών
τηλέφωνον 90-56
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Α' Βοηθός τής, ϋττ6 την 6ιεύ
βυνσιν τοθ υφηγητοθ κ. Ανδρ.
ΆνδροιΛακάκη Ούρολογικτΐς Χβι
ρουργικής Κλινικής ΔημοτικοΟ
Νοσοκομείοϋ ·ΑΛτνών.
Έγκοτταχτταβεΐς μβνίμως «Ις
•Ηράκλειον, ©έχεται είς τό Ια¬
τρείον τού έττΐ τής 6δοΟ Ζαμττε
λίου (Ό-ισθίν Μαρούδα).
ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τής Ούρολογικης κλινικής τοθ
Β^ρο^τϊντηρίου «Ε Υ Α Γ Γ Ε Α Ι
ΣΜΟ Σ>
Δέχεται κβ χειρβι/ργεΐ έν τή
Κλινικό €ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ»
τηλ. 92-79.
ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
Όρθοττεδικός - Χειροΰργος
. 'Επιμίλητής ΆσκλητΓΐϊίοο Λέ
ρου καϊ όρθοττεδικής Κλινικής
Παιδικοΰ Νοσοκομείου ΠΙΚΠΑ.
'ΕγκατασταθεΙς μονίμως είς
Ηράκλειον.
Δέχεται: όδός Καντανολέον-
τος 4 (παραπλεύρως Ο.Τ.Ε. τη
λέφωνον 6-74).
ΒΑΣ. Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗΣ
Ίατρός - Χειροΰργος
"Επί 2ετίαν μετεκτταιδευθεΐς
είς Νοσοκομεΐα Η.Π. Άμερικης
Δέχεται καί χειρουργεΐ είς Κλι
νίκην «ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΓ».
Τηλ. 92-79.
ΑΙΜΙΛΙΟΣ Γ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
Ειδικώς Παιδίατρος
Επί σειράν έτών Ιατρός τού
Νοσοχομείου Παίδων.
Δέχεταα όδός Βιάννου 5 ττα-
ραττλεύρως Κλινικής Κ. Άντωνο
ποόλου.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΑΓ. ΜΗΝΑΣ
Χίΐρουργός: Ε. ΛΙΤΙΝΑΣ
Παθολόγος: Κ. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ
Δέχεται νοσήματα χειρουργι-
κά, τταθολογικά, ούρολογικά, όρ
θοττεδικά, Ω.Ρ.Λαρυγγολονικά.
"Εναντι Δημαρχίας
Τηλ. 92-60, 94-96.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΡΑΠΙΔΗΣ
Νευρολόγος - Ψυχί«-ρος
Επανελθών έκ τοθ τβξιδίου
τού, δέχεται ώς καί προτέρον εν
τω Ιατρείω τού, όδός Βικέλα,
Βαλιδέ Τζαμί.
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
Μΐικοοβιολόγος
Μικροβιολογικόν καί Βιοχημ'
κόν 'Εργαστήριον επι τής οδοΰ
Ντεντιδάκηδων, πλησίον Πολυκλι
νίκης καί όπισθεν Φαρμακεΐοα Ε.
Χανιωτάκη τηλ. 94-92.
Ό τταλαίμαχος δηιμοσιογρά-
φος 'Κα γνωστός διά τούς αγώ¬
νας τού ϋτιέρ τής διατηρήσεως
τής έλληνικης γλώσσης καί των
έλληνΐικών τταραδόσεων μεταζυ
των όμογενών μας Δρ. Δημ. Κοτλ
λίμαχος, είς μακρόν άρθρον τού
είς την εφημερίδα «Έθνικός Κη¬
ρυξ» τής Νέας Ύόρκτς, και—ι-
ριάζει την στάσιν ττολλών κληρι-
κών και λαϊκών οί όττοΤοι άττερ-
γάζονται την κατάργησιν τής έλ¬
ληνικης γλώσσης είς τήν έλλη-
νορθόδοξον λατρείαν και κρούβι
τόν κώδωνα τού «ινδύνσυ διά τάς
ο-ΐΛ/εττείοις αί οποίαι ένδέχεται ν*
άττορρεύσουν άπό την τακτικήν
τής αποξενώσεως των όμογενών
άττό ττν ελληνικήν παράδοσιν,
Α
"Ο κ. Καλλίμαχος μεταςύ άλ¬
λων: «Τα έδώ (είς την Αμερι¬
κήν) φυλετικά μας ζητηματα ήρ¬
χισαν νά μτταίνουν σέ κρίσιμο
σημεΤο άπελτΓΐσίας. Έττί των
ύπολογιζομένων 375 έλληνοοβο-
δόξων κοινοτήτον τής Άμερικής
μόνον 93 άντιπροσωπεύθησαν
είς τό ετήσιον κληρΐικολαϊκόν συν
έδριον τού Ίουνίου, ττού έγινεν
είς Σώλτ Λαίηκ Σίτυ, τής ττολι-
τείας Γιούταχ. Δηλαδή μόλις τό
1)4 των κοινοτήτων μας! Κυρι-
αρχούσαν δέ οί νέοι ϊερεϊς, 6λα
στάρια τής Θεολογ ι κης Σχολής
τού Μττρο&κλιν, Μασσαχουσίτης.
Κυριαρχούσε και ή άντιττρωπεία
τής όργανωμένης νεολαίας μας
«Πκόγια».
Προτάσει δέ τής έκκλησιαστι-
κής μας ήγεσίας, τα καθήκοντα
Γτροέδροιο, τής συνελεύσεως ανε¬
τέθησαν είς έτπστήμονα τής νέ¬
ας γενεάς, ό οποίος χειρίζεται
καλυτέρα τή(ν αγγλικήν νλώσ-
σαν. 'Εττομένως αί εργασίαι τού
κατ' εξοχήν έλλη·νοεχκλησισστι-
κού αυτού συνεδρίου διεξήχθησαν
κατά 85—90% είς την αγγλικήν
γλώσσαν. Έκεΐνο πού μας έχει
άποκαρδιώσει είναι δτι πλ<:ιοψη- φούσαν οί νεαροί, οί όποΤοι έκα¬ μαν ένα ε'δος έτταναστάσεως κα τα τού σημερινον έλληνοχριστια νι κου καθΒστώτος, έμειναν δέ ά- ιανδοι καί οί παριστάμενοι ττέν- τε έπίσκοποί μας! Εζήτησαν την ανατροπήν των Ιερωτέρων μας, των έλληνοχριστιανικών αί- ωνοδίων θεσμών! Ό εκπροσω¬ πών την οργάνωσιν τής έλληνορ- θοδόξου νεολαίας «Γκόγια» εζή¬ τησεν όπως καταργηθή ή έλλην ι ΝΕΑ ΜΑΙΕιΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο ΕΜΜΑΝ. Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Μα ιβντΙΙρο; Χειρουργ·ο0 ""υνατκολόγου Ι Τ. επί ίξαετίαν έσωτβρι- κού Ιατροΰ Μαιευτηρΐου «Αλεξάνδρα» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠΑΝΕΠΙ¬ ΣΤΗΜΙΟΥ 'Εξωπλισμίνη μέ τα πλέ όν σϋγχρονα μέσα τη*ς Μαι ευτικτίς καί ΓυναικολογΙας. Επί τής όδοϋ 1821 (Πλα- τ€ΐα ΆρκαδΙου) "Ανωθεν Φαρμακείου θβ- οδωρΐδου. Ι/Γηλέφ. 94—91 Χαλιά μάλλινα μηχανής σέ αρίστη ποιό- τητα, πολύ ώραΐα σχέδια καΐ τιμές Αθηνών. Έπίσης χαλιά άπό ζούτ καΐ διάδρομοι. ----- » - -- —-ι—;-, «Κ —Λ α _·»_»^.<·»_·»^·*<^·^^·ν·^"'^<<^*"ε«^"ν'>^"ν"ν<'^·ν ΠΑΗΤΟΠΟΛΑΙ · ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΑΙ Η ΕΛΑΙΑΠΟβΗΚΗ ΑΝΔΡΕΟΥ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΥ •Εβαν5 74 Τηλέφ. 9039 ίχλεκτά φαγώσιμα δλαια δλων λευκόν βΐς τιμάς ποοσιτάς. Ή μακρά πεΐρα είς τό εΐδος την καθιστα άσυναγώνιστον - ^ χν —Λίτ«βιν των καταναλωτών ή παράδοσις Πρός «υ—««—·"» Λ^δων γίνεται δωρβάν διά τοθ κατ οίκον πέραν των 10 οκασ—ν « γ αυτοκινήτου της. συμφέρον νά την προτιματε. ΟΤΙ: 1 Ι"!*1 ΜΗΧΑΝΙΚΩΣ ΑΝΩΤΕΡΑ Ωρολόγια ΕΙΝΑΙ ΔΟΚΙΜΑΓΜΕΝΑ Κυκλοφορούν στήν ΈΑλάοα έδό καί 25 χρόν·ο. Προοφέροντοι. €ίς μίαν πλου- οιβτότην συλλογήν ΑΝΔΡίΚΟΝ καΙ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΝ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΗΤΑΚΗ Πλατοΐα Έλ. Βενιζέλου (Κέντρον) .................... κή γλώσσα άπό την μος. Ηξίωσε δέ όπως ή «Γκό- για» έμφανίζεται καΐ δέν ύπόκει- Ται είς τόν έλεγχον της κληρι- κολαϊκής συνελβύσεως. Τό ι6 όν έτταναστατικόν πνεύμα ίνέττνε εν καί τούς ττερισσοτέρους Ίεοεΐς τού έσττούδασαν είς την Θεολο- γΐικην Σχολήν τού Μπρούκλιν. Ε¬ δηλώθη μάλιστα άπό ένα τομη τίαν νεαρόν ίερέα δτι ή έλληνκή γλώσσα είναι έμπόδιον είς τό Ιειρατικόν τού στάδιον καϊ δτι πρεττει όπωσδήττοτε νά καταργη θή. Προσέθεσε δέ δτι δέν 9έλουν (οί κληρικοι) οϋτε έξάρτησιν ά ττό τό χε:μαζόμενον Οικουμενικόν Πατριαρχείον καΐ δτι πρέττει ή Έκκλησία μας είς την Αμερικήν ίνα γίνη άνεξάρτητος! Τί συμπέ ρασμα συνάγεται; "Οτι ή Οερα- ττεια τοθ κακού ττρέπει νά γίνη είς την Θεολογ ι κήν Σχολήν τοΰ Μπρούκλιν. Άπό έκεΐ πρέπει νό βγαίνουν δχι απλώς θεολόνοι, άλ λά έμττνειχτμένοι έθναττόστολοι, κήρυκες τής έλληνικης γλώσσης καί των άθανάτων Ιδανικών τοθ έλληνικού πολιτισμόν», Άς σημε,ιωθη δτι άπό ιτυλλού ηδη μεταξύ των όμογενών ίτιι- κρατεΤ δυσφορία λόγω των τά- σεων ττού έκδηλούνται έμφανώς πλέον άπό τής ττλευράς τώ·ι νέ¬ ων όρθοδόξων ίερωμένων τι ού φοιτοΰ·^ είς την Θεολογικήν λχο- λήν τού Μπρούκλιν, πλησίον της Βοστώνης. Μερίς των νέων Ιε¬ ρέων εχει ταχθή υπέρ τής καταρ γήσεως τής έλληνικης γλώσσης είς την λατρείαν τής Εκκλησϊ- ας μας καϊ ΰττέ,ο τής είσαγω- γής δ'αφόρων καινοτομιών είς την 'Εκκλησίοιν, πού άπάδουν είς την ορθόδοξον τταράδοσιν. Πρός ανακοπήν των τάσεων αυτών δι ατυττοΰται ή γνώμη ότι Γσως θά εττρεπε νά άφαιρεθή άπό την Σχολήν τό δικαίωμα πτυχίων θε ολογίας, έπιτρέπων την έξασκη- ΕΡέως ιΚαι νά καταστή ύποχρεω Τ:«Π ή μετεκτΓαίδευσις των προ ΟΡΐζρμένων δπως ύπηρετήσουν είς ^ £ΚΚλ7)σ!αν Άμερικής είς την Ελλαδα ή είς ^ «ωνσταντ'- ^ουττολιν τουλάχιστον επί μίαν ί>ιετιαν. ©ά ττρέπε, δηλαδή ν α¬
ναλάβη ή Έκκλησία τής Ελλά-
°ος η- το ΟΙκουμεν κόν Πατριαρ
χεΐον τάς δαπάνας τής μετεκπαι
δβύοπεως των νέων Έλληνοαμερι
κανών κλτνρικών, Ιφ' δσον θέλω¬
μεν νά διατηρηθή καΐ είς τό μέλ-
λον ή έλληνιχότης τής Όοθοδό-
ξου Έκκλησίας Άμερκής. Τό
π-ρόβλημα δέ αύτό είναι έ'να ά¬
πό τα ττρώτα καΐ σπουδα;ότερα
ύ εχει καθήκον νά έτπλύση ό
"Αρχιεπίσκοττος Άμερ κης.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΤΕΒΕ
Καλούμεν είς τακτικήν Γινικήν
Σι/νέλευσιν τα μέλη τού Συνδέ
σμου Συνταξιούχων ΤΕΒΕ Νο
μοΰ Ηρακλείου την 8ην Μαΐου ή
μέραν Παρασκευήν καΐ ώραν 10
π.μ. ενταύθα και έν τή αιθούση
τού 'Ετταγγελματικού καί Βιοτε
χνικού 'Ετπ:ΐμελητηρ!ου μέ θέμα
τα: 1) Λογοδοσία Δ.Σ 2) "Εγ
κρίσις άττολογισμού 3) Άρ,'αιρε
σίαι.
Έν περιπτώσει μή άπαρτίας
καλούνται καΐ αύθις έν τφ αύτφ
τόττφ καΐ διά τα αύτά θέματα
την επομένην Παρασκει»ήν Ι 8 Μα
ίου, όπότε θά γίνη άτταρτίια ό
σαδήποτε μέλη κα'ι αν παρίοιαν
ται.
Ηράκλειον 24 ,Απριλίου 1959
10 Πρόεδρος
Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΝΙΚ. ΣΕΒΡΙΣΑΡΙΑΝΟΣ.
Η
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΙ
η
ΟΙ
ΕΙ ΑΙΚΟΙ
ΤΑ
ΙΥΝΙΧΤΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ή «ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ» κυκλοφορεΐ είς
τάς Αθήνας την ιδίαν ημέραν πού
κυκλοφορεΐ καί είς τό Ηράκλειον
πωλεΐται δέ είς τα κάτωθι περίπτερα:
1) ΠΕΡίΠΤΒΡΟΝ ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
Πλβτεϊα Όμονοιας
όττέναντι Ζαχαροπλαστείου «ΑΣΤΟΡΙΑ»
2) ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Πλατεϊα Όμονοία^
όδός Θεμιστοκλέους άρ. 6
3) ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΘΑΝΑΣΗ
Όδός ΑΙόλονν
Άττέναντι Παρθενόβνος
4) ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΠΛΑΤΕΙΑΙ
ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
Πλατεϊα Μητροπόλεως
ΟΙ Κρήτες πού μεταβαΐνουν είς τάς
Αθήνας παρακαλοθνται νά ζητή-
σουν την «ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ» είς ένα έκ
τα ν ανωτέρω περιπτέρων.
Η "ΜΕ10ΤΈΙ0Σ,,
ΒΙΣΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Είναι μιά καλή συντροφιά διά κάθε
Κρήτα πού έχει έγκατασταθεΐ όρι-
στικά είς τάς Αθήνας ή ευρίσκεται
έκεΐ προσωρινά ώς ταξειδιώτης.
ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΕΝΤΟΣ ΣΧΕΔΙΟΥ
ΠΟΛΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ
σχολεΐα, άγορά, τηλέφωνα καΐ τακτι¬
καί πολλές
5000
Μέ νερό, φώς,
, κήν συγκοινωνία.
ι Μέ 15.000 ϊκαστον, προκαταβολή
ΙΔΟΣΕΙΣ. 'Αμέσως συμβόλαια.
ΚΤΗΜΑΤΙΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Π. ΚΑΛΟΦΩΛΙΑ
) Δραγατσανίου 4 Πλατ.Κλαυθμώτος, Μέγαρον «Άθηναϊκίίς»
2ος δροφος Γραφ. 14. Τηλέφ. 34881 ΑΘΗΝΑΙ
Ο ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ
ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ
Ό Έσττερινός τής Άναστάσε
ως θά τελεσθή σήμερον την .ΙΟην
ττρωϊνήν, κατά τό Τι/πικόν τής
Μεγάλης τού Χριστού ΈκκΛησί
άς, ήτοι έν τώ Μηροπολιτικφ Με
γάρφ θά ένδκθή ό Σεβ. Μητροπο
Μτης Κρήτης κ. ΕΟγένιος δατα
σαν την Άρχιερατικήν αύτοϋ στο
λήν ϊν τή Μ. αιθούση παριστα
μένων άπάντωΐ' τών' Ιερέων καί
ιίκχλλομένου τού Δοξαστινού τής
Άναστάσεως ύττό τού χοροΰ των
4/θτΛτώ/. Έν συνεχειία θά γίνη
ή λ τα^ε'α τής Άναστάσεως ττέ
ριξ τού Μητροπολιτικού Ναού,
μεθ' δ θά τελεσθή ό Έσττερινός
και θά άναγνωσθή τό Ευαγγέλιον
τής Άναστάσεως καΐ είς ξένας
νλώσσας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό προσεχές Σάββατον 9 Μα
ΐου καΐ ώραν 5.30' μ.μ. θά λά¬
βη χώραν έπίδειξις άνωθζν τού ά
εροδρςμίου Ηρακλείου, τού ττε-
ριφήμου Άμερικαν'κοΰ άκροβα-
τ.κού σμήνους «Σκαϊττλαζφςϊ·.
Τα σμήνος άττοτελεΤται έκ τεσσά-
ρων ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΩΝ άεροπλά
νων τύπου «Σ 100» καΐ ανή-
κει είς τάς Άμερικανικάς 5υνά-
μεις Νοτίου Άμερικής.
Τό κοινόν δύναται νά παοακο
λου€ήση την έν λόγω επίδειξιν
έκ τού αεροδρόμιον Ηρακλεί¬
ου. Πρός τούτο τα άστικά λεω-
φορ^Τα: τής γραμμής Στρατωνων
θά έπεκτείνοιον τό τέρμα των μέ¬
ρι τού αεροδρόμιον καΐ αττο ώ-
Ο"; 4—7 μ. μ.
Έ< τής 126 Σμη.ναρχίας Ά- εροπςρικής Βάσεως. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΟΝ ΠΑΣΧΑΛ1Ν0Ν ΜΗΝΥΜΑ Ό Γενικάς 'Εφορος Ποοοχό ν Κρήτης κ. Στυλ. Κατεχάκης απηύθυνε πρός τούς Έφόρους, Τοτπκούς Προσκοπΐικούς Συνδέ- σμους, Προακόπους, Ναυτοπρο- σκόπονς, Άεροπροσκόπους καί τα Αυκόπουλα τής Κρήτης, τόν επόμενον πασχαλινον χαιρετι σμόν: Άδελφοί, Τό χαρμόσυνον καΐ νικητήριον κατά των δυνάμεων τού σκότους άγγελμα φθάνει καΐ πάλιν μέ¬ χρις ημών: Χριοτός Άνέστη! Εϋχομαι είς δλους νά έορτά ζετε επι έτη μακρά, έν ύγεία, χαιρά καΐ προκοπή μαζΐ μέ τάς οίκογ1.νείαις σας, τάς εύφρ'οσύ- νους αύτάς ημέρας. Καΐ ττάντο τε νά εχωμεν πρό όψθαλμών δτι αί ήμέραιι αύται —· δλοιι αί η¬ μέραι — δ;ά τό 'ΕΘνος μας καΐ διά την ΆνθρωτΓΟτητα, θά καταστούν άκόμη ττερισσότερον ώραΤαι, άν τάς καρδίας καΐ τάς σκέψεις δλων ρυθμίζουν αί μέγα λαι αρχαί τού Προσκοπισμσύ. Ό Γ. "Εφορος Σ.Ε.Π. Κρήτης ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Ή «ΚΡΕΤΑ Ο.Ε.» ανακοινοί δτι ό υπό την έπωνυμίαν ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΚΡΕΤΑ τουριστικός κλάδος της άττοτε- λεϊ αύτοτελή τουριστικήν έπιχε! ρήσιν έν Ηρακλείω Κρήτης, λει τουργοΰσαν ώς Γραφείον Γβνικοΰ Τουρισμού. Τό ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙ ΟΝ ΚΡΕΤΑ παρέχει δωρεάν τού ριστικής φύσεως πληροφορίας είς τούς πελάτας της, άναλαμδά νει την έκδοσιν των διαβατήριον των και τούς προμηθεύει άνευ ούδεμιάς έπιβαρύσεως είσιτήρια Άεροπορικά, Άτμοττλοΐκά καϊ Σιδηροδρομικά δι' δλαν τ6>» κό
σμόν.
Τό ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙ
ΟΝ ΚΡΕΤΑ ώς πράκτωρ τοθ
Συνεταιρισμόν Αύτοκινητιστών
"Ηρακλείου ό «ΜΙΝΩΣ»έκμισθοΐ,
δι' έκδρομάς καΐ γενικώς μετα
φοράς είς την Κρήτην ομιλών επι
βατών, τα ττολυτελή Τουρυτικά
Λεωφορεΐα «ΠΟΥΛΛΜΑΝ» τού
Συνεταιρισμού τούτου.
Όμοίως όργανώνει έκδρομάς
μέ ξεναγούς είς τούς Άρχαιολο
γικούς χώρους τής νήσου κα! ξε
ναγήσεις είς τα Μνημεΐα καΐ Μου
σεΐα τής πόλεως δι' "Έλληνας
καί ξένους Τουρίστας.
Τό ΤΟΥΡΙ ΣΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙ
ΟΝ ΚΡΕΤΑ τέλος ώς έκπρόσω
ττος Έλληνικών καί Ξένων τού
ριστικών Γραφείων, δέχεται δηλώ
σεις συμμετοχήν είς δλοτς τάς
έκδρομάς καί Κρουαζιέρας μέ
ττλοΐα, άεροττλάνα καϊ ΠΟΥΛΛ
ΜΑΝ άττό Αθήνας καΐ βεσσαλο
νίκη, διά την Ευρώπην, 'Α/ιοικ;
Τάφους κ.λ.π. καΐ άναλαμ6άνει
την δι οργάνωσιν άνεξαρτήτ.υι' έκ
δρομών διά μεμονωμένα άτομα
καί όμίλους ττελατών τού.
Τα Γραφεΐα τής ΚΡΕΤΑ Ο.
Ε. ευρίσκονται είς την οδόν 25ης
Αύγούστου έναντι τοΰ Πρακτο-
ρείου τής Όλυμπιακής Άεροττο
ρίας Ηρακλείου τηλ. 5-21.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώ υποχρέωσιν μου δπως
καΐ δημοσία εώχαριστήσω τόν ά
ξιότ μόν κ. Μανουράν χειροοογόν
ιατρόν τού Πανανείου Νοσο-ίθμεί
ου κα! τόν στρατιωτικόν ιατρόν
ου καΐ τον στρατ. ιατρόν κ. Κοπι
δάκην, οΐτ ν>:ς διά ταχίστης καϊ
έττιδεξίου επεμβάσεως τού έσω¬
σεν τόν υϊόν μου Γεώργιον Πά
παδάκην στρατιώτην ΚΕΝΗ πά
σχοντα έξ οξείας ττυώδους σκωλη
κοειδίτιδος. ,
Θά ήτο παράλειψις μου εάν
δέν ηΰχαρίστουι/ καί τόν Λιοικη
την τοΰ ώς άνω Κέντρον Έκπαι
δεύσεως άν)ρχην κ. Πάτραν Γε
ώργιον διά τό ύττ' αυτού έττιδει
χθέν πατριικόν ενδιαφέρον καθ" δ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΪ ΛΗΞΙΑΡΧΕΙΟΥ
ΜΗΝΑ ΑΠ^γΛΙΟΝ
Κατά τόν τΓαρελθόντα μήΛϊ Ά
ττρίλιον εδηλώθησαν είς τό Ληξι
αρχεΐον ■ Ηρακλείου 153 γεννή-
σεις, έκ των όττοίων 84 άρρελκχ
καΐ 69 θήλεα. Κατά τό ίδιον
χρονικόν διάστημα έδηλώθΓσαν
43 θάνατοι, έκ των οποίων 26
επί αρρενων καί 17 επι θηλέων.
Έξ άλλου εδηλώθησαν 26 γά
μοί.
ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΙΣ ΠΡΟΣΚΟΠΟΙ
Οί έικδροιμεΐς Πρόσικοττο,ι Ή-
ρακλίΓου διά τηλκγραιφήιματος
των γνωρίζουν ότι έφθασαν κα
λώς είς Αθήνας καί ύγιαίνοι/ν
αποηιτιες. Έξ Αθηνών άνεχώρη
σ>αν διά τοοχείας κατενθυνόμε—
νοι είς ΘιεσαχΛονίικιηιν, δττου ε¬
πρόκειτο νά εύρίσικονταΐι τό με
σΌνύκτιον 6
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
'/ν^ν«Αι^^*Λ<*Λ« Τό κβτάστηιμβ ωρολόγιον καί κοσμΐΐμάτων Γεωργ. Ήλιο- ττούλου «Ιδο—οί€Ϊ την —ολυττλη- θή ττελατε'ίΛν τού, δτι θά ττο- ραμείνη κλειοτον Τρίτην" κβί Τε τάρτην (5η ν καί 6η*ν) Μαΐου λόγω μετωβάοτεως μ·οος είς Άθη νας καΐ Τήνον. Αίΐβτά τιμής ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΑΟΣ λον τό στάδιον της ασθενείας τού. Οί ανωτέρω τιμοΰσι ούχι μό τικήν σθρδ σθρδλ σθρδλοδλλλ τείαν ήτις τούς έχει έμπιστευθή τοιαύτας έπικαίρους θέσεις. Ηράκλειον 2.5.59 Ό ευχαριστών ΜΙΧ. ΚΩΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Χουμάρι Μυλοποτάμου Ρεθύμνης ΓΕ1ΡΓ. ΟΕΟΦΡ. ΚΟΖΥΡΗΧ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ς έκ Χερσόνησον/ εγκατεστάθη έν "Ηρακλείω. Τηλέφ. 9129 ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΥΔί Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ Μικροβιολογικόν καί Βιοχη μικόν Έργαστήριον ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ εθδός Ζωγράορου 5 (ΓίλατεΤα Δασκαλογνάννη) "Εναντι Γαλ- λικοθ Ίνσ-ητούτου Τηλίφ. 93-38 ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πιάνο Γερ- ΑΝΕΥΡΕΘΗΣΑΝ την νύκτα μανικόν ευρισκόμενον είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφορίαι τταρά τή δίδα Κική Ψαλτάκη όδός Χορ τατσών άρ. 17 τταραττλεύρως Γραφείων «" Ι δης». τής 30ής πιρος την Ιην Μαΐου δύο άρνιά γάλακτος «αί φυλάσ σονται είς τα Τμήμα Ασφαλείας Ό άπολέσας άς τα ζητήση. ΕΝ ΟΙΚΙΑΖΕΤ ΑΙ μεγάλη ύπύ- γειος άποθήκη τταρά τό πάρκον Παλαιάς Νομαρχίας έναντι Έμ ττορικοΰ ΈτΓΐμελητηρίου. Πληρο¬ φορίαι τταρά τφ κ. Κώστα Βαρ βεράκη Δικηγόρω τηλ. 3-86. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κεντρι κή επί τής όδού Βικέλα άπαρτι ζομένη έκ δύο δωματίων, χώλ, κουζίνας πλυσταριοθ, Βεράντας. Πληροφορίαι τηλλέφ. 92-60. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τριόροφος οίκία τταρά την Λεωφόρον Καλο <αιρινού κατάλληλος δι' οίανδή ιτοτε χρήσιν (γραφεΐα, κατο:κία, έργαστήρια, κλινική μαιευτικη ή ώτορινολαρυγγολογική), έ/ο ι κια- ζεται δέ καΐ κοττά δροφον. Πλη ροφορίαι τταρά τώ ίδιοκτητη Έμ μόν. Δαισκαλάκη πολιτικόν Μηχα νικόν. ΠΩΛΕΪΤΑΙ μοτοσι/κλέττα είς αρίστην κατάστασΊν μάρκας ΤΡ Ι ΟΥΝΦ λόγω αναχωρήσεως είς πιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι τη λέφ. 94-31. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο Γσόγει οί άνεξάρτητοι ή μ(α τής αλλης οικίαι, νεόδμητοι ότΓοτελούμεναι έΐκάστη έκ τριών δωματίων, μι&ς τραπεζοκουζίνας, πλυσταρι ο Ο, ιτούζ, άφοδευτηρίου αύλής δια- στάσεων 3X15, ήλιόλουστοι άν τι (500) ττεντακοσίων δραχμών εκάστη κατά μήνα, άττέχουχται μόλις 100 μέτρα έκ των Τοιών- Καμαρών. Πληροφορίαι τηλ. 91· 74. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ διττλ»ματούχος με ττολυετή ύττηρεισίαν καί ττεϊ- ραν εΐδικός καί διά ψυκτικά μη (θανήματα ποτγοποιΐιας ζητεί έρ /ασίαν είς οιονδήποτε έργοστά σιον τοΰ Νομοΰ Ήρακλβίου. ΠΧη ροφορίσι καφενεΓον <Καφέ Κ άν ηα» Προ6ατί6η. ΠΩΛΕΪΤΑΙ μοτοσυκλέττα τύ- ττου ΧίΟΡΕ= ταςΊνομημένη είς κα ήν κατάστασιν καΐ τιμήν αύκαι ρίας. Πληροφορίαι Ν. Μυλων&ν μουτ^ Χάου 47 (Άγία Τριά 6α) 'ΗράκλΒΐον. ΆΛΕΚΤΩΡ- =ΠΕΤΕΙΝΟ!- Ο ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ ΚίΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ 'ΑΣΊΟΡ/ Και τώρα ιχδώραμας. 3 χαον&ες έξα6ρβτ6κές έντός μιας εβδομάδος. Εονας ι: ^ Δευτέρα καΐ Τρίτη μόνον ίΐ Ο Ο Π Π ΤΑ ΠΕΝΤΑΔΥΜΑ ΤΟΥ ΤΖΕΡΥ ΑΗΟΥΐΣ 'Υπερκωμωδία θά σας ξεκουράοη Τετάρη — Πέμπτη Η ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΟΥ ΜΙΣΟΥΣ Μεγάλη περιπέτεια Δράο ις—ΉρωϊσμοΙ—Αύτοθυσ («ς ΙΙΜ Θ4 οας ξεκουραση ι Δραοις—- ηρωισμιβι—ηνινι>ν<ιι·4 . ΠΪΙ .1111 » ι ___^-_ Ι Παρασκευή—Σάββατον—Κυριακή ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΗΣ ΓΑΤΑΣ "Εοως καί κατασκοπεΐα στίς φλογες τοθ πολέμου. χ——ίΐπ=ι-ι^ "ΚΔΝΑΡΗΣ,, ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 ΕΣΑΝΕΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ._1?™_ΜΕΣΗΜΒΡΙΜΗΗ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΡΑΚΤΟΚΙΟΝ ΓΙΟΡΠΑΑΗ ΤΗΛΕΦ. 91.03
ΣΕΛΙΣ 4·.
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ,
ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑΙΟΥ 1«5·
Οκ.ΝΕΧΡΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΘΗΒΕΤΙΑΝΟΥ
ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΟΔΑΛΑΪΛΑΜΑ
ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΤΑΣΥΝΟΡΑ
ΠΡΟΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΙΝ ΕΞΟΑΟΥ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΔΓ ίΝΔΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύ-.).-—
Ό Ίνδος τηρωθυτΓουργός κ.
Νβχρού ομιλών τηρός τοΰς δή μ ο
σιιογράφους καί κσ-τά Ήήν τελε
μτχτος ενός ττοτα,μού, είπεν ότι
ή καλλιτέρα διευθέτησις δι' ο¬
λόκληρον τόν κόσμον, άλλά και
6ιά Τό Νεττάλ, τάς Ίνδίο&ς και
ιΐήιν Κ (νόν, θα ήτο ή έττιστρο-
φή τού Δάλαϊ Λάμα είς -πό Θι-
6έτ. Ό κ. Νί.χ,ρού προσέθεσεν
ότι ή κατάστασις δέν 6σ διουκο
λιιβνή, &ν ό Δαλάϊ Λαμα ότλλάξη
διαμονήν καΐ έγκ«τα~αθή είς
τ ό Νεττάλ.
"Εγνώσθη οτί τχ'ι Κινεζικαϊ δυ
νάμτ,ις τού Θιδέτ» ττροσττοθιιύν
νά άσκήσουν έλεγχον έττϊ ι ών
συνόρων, διά νά τταριεμττοδίσου'
την φυγήν χιλιάδων προσφύγων,
ή οποίαι ήρχισεν μετά τα γεγο
νότα τα όττοΐα εσημειώθησαν εί:
Λέσσαν τόν τταρίλβόνΐα Μάρτι¬
ον.
ΑΙ ΕΞΑΓΩΓΑΙ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΥ ΒΑΜΒΑΚΟΣ
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΙΝ
ΤΩΝ ΕΠΑΝΕΞΑΓΩΓΗΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΙΣΑΓΟΥΣΑΣ (ΩΡΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύπ.).—
Ή Ήν. Άρα6·ική Δημοκρατία
έλαβε μέτρα ττρός παρεμπόδισιν
τής έπανεξαγωγής Αίγιηττ.ακ.οϋ
δάμδακος άττό άλλας χώρας,
ττρος τόν σκοπόν όπως ενισχύση
ταίς είσατγωγάς βάμδακος των
Δι/τΐικών χωρών κατ' ευθείαν ά
πό την Αίγυπτιακήν αγοράν. Εφ'
εξής οί έξαγωγεΤς 6άμ6ακας θά
υποχρεούνται νά πα·ρουσιαζοι/ν
ττιστοττοιητικά πείθοντα τάς Αί
γυτττιακάς αρχάς, δτι ό έξαγόμε
νος δάμβαξ θά χρησιμοττοΐΓθή έν
τος τής χώρας είς την οποίαι εί
σάγετσι καί δτι δέν πρόκειτα· νά
έπανεξαχθή έξ αυτής.
Βάσει των υφισταμένων σήμε
ρον συμφωνιών, αί χώραι τού Συ
διετικοΰ μττλόκ άγοράζουν Γτλέον
τού 60% δλων των ΑίγυτΓτΐακών
έξαγωγών δάμδαικος. ΑΊ χωραι
δμως αύτα! έττανεξάγουν μέρος
τού δάμδακσς αυτού είς χώρας
τής ΕΟρώπης καΐ είς τιμάς κατω
τέρας τής Αίγυτττιακής άγοράι,
Διά τού τρόπου αυτού εϊσά>01/ν
Δυτκκόν σι/νάλλαγμα, τό οποίον
θά ηδύνατο νά ττεριέρχεται είς
την Αίγυπτον.
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣΤΗΣ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑΣ ΕΙΣ ΒΑΓΔΑΤΗΝ
ΛΕΗ ΑΙΕΦΕΡΕΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΑΣ ΕΚΑΗΑΟΣΕΙ-
ΕΙΣΤΑΣ ΜΕΓΑΛΑΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΣ ΠΡΠΤΕΥΟΥΣΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ Ύπ.).--
Μ(:ταδίδεται άττό την Βαγδά
την, δτι ή χθεσινή έορτή τής Πρω
τομαγιάς έωρτάσθη έκεΐ κστά
τρόπον μοναδικόν είς την ϊστοιρί
αν των Άραδικων κρατών. Χιλιά
6ες άτόμων μετέσχον είς την πά
ρέλαχτιν μέ πινακίδας επί των ό
ττοίων ήσαν άναγεγραμμένα συν
εήμοττα δττως «Εργάται τού κό¬
σμον ένωθεΐτε» καΐ «Ζήτω ιΊ συμ
μαχία άγροτών καί έργατών*
Άνταττοκριταί μεταδίδουν άπό
την Βαγδάτην, δτι δσα είδον σή
μερον έκεΐ, δέν δύνανται τταρά νά
χοορακτηρισθοΰν ώς έσρτασμυί μι
άς κομμουνιστικάς χώρας καί οί
όποϊοι είναι οί ττρώτοι τού είδους
των είς Μ. Ανατολήν.
ΤΟ ΜΟΝΙΜΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΚβΤΟ ΕΝΗΜΕΡΟΘΗ
ΕΠΙ Τ8Ν ΒΠΟΦ0ΣΕΟΝ ΤΟΝ ΛΥΤΙΚΠΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΒΙΒΤΗΝΙΤηΣΙΝΤΐΊΝΕΙΣΤΗΝΟΙεΙΣΚΕΨΙΝΤΗΣΓΕΝΕΥΗΣ
ΤΗΡΕΙΤΒΙ ΠΠΟΛΥΤΟΣ ΜΥΣΤΙΚΟΤΗΣ ΕΙΣ ΒΠΟΦΒΣΕΙΣ
ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ ΟΒ ΕΜΦΑΝΙΣΘΗ ΒΡΡΒΓΕΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ ύπ).—
Ό Γάλλος ϋπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ Κού6 ντέ Μυμδΐλ
εξέθεσε σήμερον ενώπιον τού
Μονίμου Συμβουλιον τού ΝΑΤΟ
τα Δυτικά σχέδια διά τάς σννο
μιλίας τής Γενέυης, επί των ο¬
ποίων οί τέσσαρες Δυτικοί Λττουρ
γοί των Εξωτερικών άνήγγειλον
δτι έτηετεύχθη ττλήρης συμφωνια.
ΑΙ λεπτομέρειαι έττΐ τής πο-
λιτικής γραμμής καΐ τής τάσεως,
την οποίαν καθωρισαν οί Δυτ.κοΐ
ΰτπχιργοΐ των Εξωτερικών διά
την διάσκεψιν τής Γενέυης, είναι
πιθανόν ότι θά παραμείνουν ου
στηρώς φυλασσόμενον μυστι¬
κόν μέχρι τής 11ης Μαΐου. "Γήν
φοράν αύτην οί Δυτικοί έκττ^όσω
τγοι έπιδιώκουν νά άκολουβήσουν
διαφορετικήν τακτικήν άττό έκε!
νην τού τΓαρελθόντος, ή όποία
συν ίστατο είς την έκ των προτέ
ρων ανακοίνωσιν των σχεδίων
καϊ των προτάσεον τής, Λύσεως.
ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕ
ΤΟΠΟΝ
Κύκλοι τής Άμεριχανικης άν
τιπροσωπείας άναφερόμενοι είς
τα άποτελέσματσ των συνουΐλι-
ών των τεσο"άρων Δυτικών σττουρ
γών των Εξωτερικών, τονίί,ουν
δτι ή Λύσις θά παρουσιάση είς
την Γενεύην ηνωμένον καΐ σταθε
οόν μέτωττον. Προσθέτουν όμως,
δτι ήτο μάταιον νά προσπαθή¬
ση νά προΐδη τις ποία θά είναι
ή εξέλιξις των διαπραγματεύσε
ών μέ τούς Ρώσους, έφ' δσον ά
γνοούνται αί ·προθέσ·εις τού κ.
Γκρομύκο
Αί τταραιτηρήσεις αυται άποτε
λούν την πρώτην ένδειξιν ότι άν
και οί Δντικοΐ έχουν άττοφασίσει
νά τταίροιχτιάσουν τό σχέδιον των
δταν διακανονισθοΰι/ τα ζή 'ήμα
τα διαδικασίας, θά καθορ!ο-ουν
την στάσιν των επί τόττου καΐ α
ναλόγως ττρός τα παρουσιαζόμε
να ττροδλήματα.
Κατά τοΰς Άμερ',κανικοΰς κύ
κλους, τό Δυτικόν σχέδιον .ϊττοτε
λεΤ ενιαίον σύνολον, είς τό όποί
όν ττεριλαμβάνονται καί τό ζήτη
μα τού Βερολίνου, ή διευθέτησις
τοΰ Γερμανικαί) προδλήματος κα'ι
ή έκ τής διευθετήσεως αύτη; μέλ
λουσα νά προκύψη Εΰρωταική
άσφάλεια.
Διευκρινίζεται δτι, άν ( στά
σις των Δυτικών δυνάμεων τταρα
μείνη σύμφωνος πρός τάς αρχάς
αί οποίαι εγένοντο δεκταί είς
την έττΐ ύψηλού έπιττέδου διάσκε
ψΐν τού 1955, ύπάρχουν έν τού
τοις ούσιώδεις διαφοραί μεταξύ
τού ση,μερινοΰ σχεδίου καί τής
στάσεως, ή όποία έτηρήθη τοτε.
Προστίθεται δτι, έψ δσον ή
Γερμανία δέν ήθελε ένοποιηθή, ή
ειρήνη θά ευρίσκεται είς κίνδυνον
διότι ύπάρχει τό ενδεχόμενον νά
έμφοτνισθή καΐ πάλιν ό Γερμανι-
κός έθνιικισμός.
Η ΟΜΑΣ ΤΩΝ ΕΙΣΒΟΛΕΩΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΑΝΑΜΑ ΠΑΡΕΔΟΘΗ
ΚΑΤΟΠΙΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΠΡΟΣΕΒΑΛΕ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΉΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ
Ο ΠΑΝΑΜΑΣ ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΔΙΑ ΤΥΧΟΝ ΝΕΑΙ ΑΠΟΒΑΣΕΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ Ε1ΕΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ
Κ ΑΙ ΑΛΛΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΠΚΟΣ 1ΤΑ6Μ0Σ
ΚΙΝΟΪΜΕΝΟΣ ΔΙΑ ΠΥΡΗΝΙΚΗΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύττ.).—
Σήμερον εγένοντο επισήμως
τα έγκαίνια τού δευτέρου στα-
θμού πυρην:κής δυνάμεως τής
Βρεττανίας είς τό Τσάμττελ Κρός
τής Νοτίου Σκωτίας. Ό σταθμός
αύτός θά παράγη 140.000 κιλο
δάτ ήλεκτρΐικοθ ρεύματος διά δή
μοσίαν χρήσιν, εΤναι δέ ό πρώτος
σταθμός είς τόν κόσμον παραγω
γής ήλεκτρικής ενεργείας όι' ά
τομικής δυνάμεως καΐ δι' ίμπο
ρικούς σκοττούς. Έκτός τού ή
λεκτριχού ρεύματος, ό σταθμός
θά παράγη έπίσης πλουτώνοι/ δι
άμυντικούς σκοπούς καϊ διά την
χρησιμοποίησιν είς τούς στα
θμοΰς ττυρηνΐ'κής δυνάμεως τής
Βρεττανίας, οί όποΐθΊ θά κατσ
σκευσσθούν μελλοντικώς
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΠΕΠΕΣΕΝ ΕΠΙ ΕΠΙΤΑΦΙΟΐ
ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΟΥΝ ΤΡΙΑ ΑΤΟΜΑ
θί την 11 ην νυκτερινήν της
ττρ-οχβές Μ. Ποιρασκενήις τό ύπ.
αριθ. 80.006 αυτοκίνητον Ι.Χ.
όδηγούμθΌ'ν υπό τού Άβσν&ττ.
Τσσγκα-ρ-άκη καϊ ένώ διήρχετο
τήιν δημοσίαν οδόν ίξω τού χω
ρίοι; Γοϋρνες Πεδιάδος έπισ'ρέ
φων έκ Μαλλίων είς ΉρσικΙλ:ι-
ον, έπέττεσεν έττΐ τής ττΐιμιτής
τού 'Ετριτοφίου Γοΐίρνών, οστ.ς
διήρχετο '.ήν ιδίαν ϋραιν έκ τού
Ιδίου σημείου τής ανωτέρω ό—
μ τούτου ήτο νά
ττορασνρη καί νά Τιραΐίμ<χτίση τούς Νικ. Βιδώκην, Μιχαήλ Δα σκαλάκ,ην κοί Καλλιόπη Α, Πά παδάχη ατταντβς κα'ο'ικους Γρυρνών. Έκ τούτων ό πρώτος Ι είναι καί σοδαρώερον τιροτνμα τισιμένος, Τοΰς τμανμοη ί<χς μ ε τ έφερον ολίγον άργότε,ρ-θ'ν είς Ηράκλειον δύνσ,μ.ς Χωροφυλα¬ κην τής Τροτχαίας ή όττοια εί δοττσιηθεϊσο: ά~έστιειλεν έττϊ τό ποι> άσβενοφόροιν αυτοκίνητον
μετά άρι&μου ά/δρών. Οί -ιραυ
μοπίαι νοσιηλεύονται ίίς την
Κλινικήν «Άγίο Μοορίνο». Ό
όδηγός σι<νελήφβη. Ανάκρισιν έττελήψθη τό Τμήμα Τρο-χο,ίας. Τό άτύχτϊμ«ο όπτο/Βί δετα ύττό τού όδηγοϋ, είς αΐφνιδίαν 6λά 6τ|ν των φρίν<Λν τοΰ αύ τον. Μ1ΚΡ0Ι ΑΤΟΜΙΚΟΙ 1 ΚΙΚΗΤΗΡΕΣ ΔΙλ ΔΟΡΥΦΟΡΟΥΣ1 ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ.).— Κ«τ« -Λιλεγράψημα τού Γσλ- λικοθ Πρακτΐιρείου έκ Βοστώ- νης, οί τ«χνΐικοΐ των ί.ργσ3Τηρί- ων της 'Εταιριείας «Τζένερσλ "Ελ φρονούν ότι μικροΐ «ινητή?ες, ττ,ροΐιριζό- μ£νο·ι διά την ιτιροώϊη·!ΐιν -ών δ:ιρΐίφόιρων τιρος τ όν δ.οπτλανι τικόν χώρο1^, 9ά έχου>ν κιβαν^,ς
κατοισκιϊΐ/ο.ισ€ή ιμέχρι το»ο 1961.
ΟΙ κ.κ. Ρόχτίλ "Ε·.ιο-α.^ντ;
κ/αί Χάρο^δ Μπί?ά:υ^, -τεχν κοΐ
τής «Τζένΐροτλ "Ελβκ^ρικ», «.ι
λόγοκς, τούς όποίβυς έξεψώνη-
σαν ένώττιον ομάδος ιερί
31 ών μηχανικόν κ«ϊ {.ίδ κώ; είς
ιά πιρο-βλήμα,α των ΐΓτήσεων
είς τα Διάοτΐη,μα έξήγησαν 8-
τι τό σνστ'ημα ττρο«3ήσ:<ος ι£ι-/ ώς &νω κινητήρ>ων £ά 6^σι-
οΈή έττί τού ίθνισμοΰ 'ών άτό-
μ«*> ενός ώε.ρΪ3·ν. Τα ήλεχτρό-
νΐα, τα όττοΤα τ?ά έχττέμτΠΛνται
6ιά τού τρόπου αυτού, Ρ6 προσ-
δίδθιΐ»/ ίίς τόν κ'ΐνίΐτήρΐ ώε*|.ΐιν
ουχί ττκλύ ίσχ-ρά/, άλλ' ικα¬
νήν νά ττρ:ωθΛση τόν δςρυφό-
ρ;ν μετά την άΐταλλαγήν τού ά-
ττό την έλξιν τής Γής.
Οί ώς άνω κινητήρ;ς —ττ:03
έ θεσ α ν οί όμιληταϊ— 6ά κατα-
ναλίσκοι,ν έλαχίσ ^ καύσ μόν
Οληιι, ένώ ή διόρ*ειά -.ών θά εί¬
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΚΑΤΑ ΜΟΤΟΙΑΚΟ
Τάς άττογευματινάς ώρας τής
ττροχθές Παρασ«.-υής αστικόν
Λεωφορείον όδηγούμενον υπό τού
Γεωργ. Μπαλαμούτσοα, συνεκρού
σθη παιρά τον συνοικισμόν Ά-
τσαλένιο μετά μοτοποδηλάτου
οθηγουμένου υπό τού Έμμ. Χ.
Γερωνυμάκη κατοίκου Ηρακλεί¬
ου. Έκ τής σνγκρούσεως ίτραυ
μοττίσθη σοδαρώς ό όδηγός τού
μοτοσακό, ό οποίος υπέστη 6α
ρείαν έγκεφαλικήν διάσε<σιν κά ταγμα τής 6άσε:ος τού κρανιου καΐ Θλαστ χόνί τραύμα τοΰ αετο') που καΐ τής ρηνός. Οδτος διε κομίσθη είς ττ,ν Κλινικήν ·?"Αγι ος Γίώργιο-ςκ. Ό όδηγός τοΰ λεωφορείον συνβλήφθη. ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ Ο κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ €ΙΣ ΤΗΝ Π5Λ0Π0ΜΜΗΙ0Ν ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό άρχηγός τώ/ Φιλελεύθερον Δημοκρατικών χ.^ Πσττανδοέου θά έτπχειρήσι-, ά ττο -πΐς -πρωΐας τής προσεχούς Πίμ-ΐττης περ αδείας έττισκεπτό- μενος διαδοχ,κώς τα Μέγαρα, Κ ό ρινΘ^ν, Αΐγιον καΐ Πάτρας _ Ο κ. Παττανδρέου θά ίττκοι,/ω ^ηση με στελέχη τού κόμμα1Ος, δα συζητήση δέ μετ' αυτών δα 'Φορα το^,κά -βεματα Πολ-τ,κο^,ς λογους ξεν ττροκί,τα, να έκφωνή Ό άρχηγός τού Δημε.κροτπκοΟ .Κομματος κ. Παττανδρέου, όμι- ■ λων είς τούς δημοσιογοάφ;υς, έ 'ξίφρπσε τή.ν ίκ,ανοποίΓνσ,ν τού δ ά τάς έκδηλώσε ς τταλαιώ^ καΐ νέ ■^ων^ στελεχων των Φιλτλευθέοων ίέτΐ' εύκαιρία τής ύπ' αύτΓύ Ίδμυ ίσεως τού Φιλελευθέρου Δημοκρα τικοθ Κόμματςς ΝΑΥΠΗΓΟΥΝΤΑΙ 10 ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝ. ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ).— Μεταδίδεται έκ Βόννης, δτι είς τα Γεο'μανικά ναυττηγεϊα τού Κιέλου εδόθησαν ποΒρατγγελίαι διά την ναυττήγησιν 12 νέων Γερ ύττο6ρυχί»ν. Ό υπευργός Παι&ΐίας κ Βογ ατζής εζήτησε δι' έγκυκλίου τού άττό τούς έπ;θεωρητάς τής ί_ χεώδους Έκτταιδεύσεως, όπως συγκεντρώσευν τό ταχύτερον στοιχεΐα περΐ των λειτουργούν- των σήμεραν νι..<τερινώ/ οχολεί- 'Αναλφα€ήτων, προκειμίνου νά άναφέοουν τό^ άρ 6μόν των α παιτευμένων σχολείων καί ιά τυ χον προδλήματα τα όποϊα άντ ι μετωπίζουν δαά την τακτικήν λει τουργίαν των. Τα στοιχεΤα αΰτά θά ΤΕθούν ύπ' όψ ν τού Κέντρου ΈρΓυνών Βασικής Έκπαιδεύσεως, διά νά χρησιμοποίησιν διά τόν <οταρ πσμόν νέου ττρογράμματος κα ταττολεμήσεως τ;ύ άναλφαδηπσ ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΓΕΩΠΟΝίϊΝ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό Άντιπρόε 6ρος τής Κυβερνήσεως κ. Κανβλ λόττουλος εδέχθη είς ακρόασιν έκπροαώπους τής Πανελληι/ίου Ομοσπενδίας Γεωττόνων, οί οττοΐ ο· άνέπτυξαν πρός αυτόν τα ζή τηματα καΐ τάς έττιδιώξεις τού γεωπονι·κοΰ κλάδου ώς καί την έττείγοι,-σαν ανάγκην εκδηλώσεως τού κυβερνήτι κου ένδιαφέρονιος δια τόν κλάδον αυτόν, ττρός ίτΐιλυ σι^ των ζητημάτων τού. Ο κ. ΔΕΡΤΙΛΗΣ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΠΟΛΠΝΙΑΝ ΑΘΝΑΙ 2.— Ανεκοινώθη, δτ, ό Ύτπχηργός ΈμτΓο,ρίο^ κ. Δει- τιλής, ά—οδεχ5>είς -πρόσκλησιν
της Κι,^ίρνησεΜς ΐιής Βσρο·;-
6ίας βά έτΓκτκεφθΓ) τόν Ιούνι¬
ον την ΠοΛωνΊ'οιν, έττ' εύκβιρία
τής διεβνο·ΰς εκθέσεως τού Πόζ-
ναν.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2 (Ίδ. ύπ).—
Ή είσβολή είς τόν Παναμάν
έληξε μέ την άνευ δρων πσραδο
σιν δλων των είσβολέων, έκτός
ττέντε. ΟΊ είσδολεΐς είχον θέσει
ός γνωστόν υπό τόν έλεγχον των
ένα χωρίον είς τάς ακτάς τού
Παναμά πρός τόν Ατλαντικόν.
ΟΊ πέντε οί όποΤοι ήρνήθηστν νά
παραδοθούν κατέφυγον είς τταρα
κειμένους τού χωρίου λόφου'·, οί
δέ ύπόλοιποι ευρίσκονται υπό
κράτησιν.
ΟΙ είσδολεΤς, κατόπιν διαττραγ
ματεύσεων, άνεπέτασαν λευκόν ϋ
φασμα είς τό κέντρον τής ττλατεί
αίς τού χωρίου καί κατέθ:ααν κα
νονικώς τα δπλσ των είς τό Τα
χυδρομικόν καταστή μα. ' Ολίγον
αργότερον αφίχθησαν επί τόπου
δύο Πανοιμαϊκά σκάφη, 5ιά νά
παραλάδουν τοΰς παραδοθέ 'τας,
Ό έττΐ κεφαλής άξιωματικός τής
Παναμοϊκής έθνοφρουράς ύπεσχέ
0η είς αύτούς δτι πρόκειται νά
τΰχουν καλής μεταχειρίσεως καΐ
ότι δέν έχουν τπτοτε νά φοβούν-
ται.
Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΠΡΟΣΕΛΑΒΕ
ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗΝ ΜΟΡΦΗΝ
Οί άντατΓοκριτα! λέγουν ότι έ
πεκράτει πανηγυρική άτμόσφαι-
ρα, ένώ άττεχώρουν τού χωρίου
οί είσδολεΐς. Πολλο'ι χωρικοΐ έ-
νηγκαλίζοντο καΐ ήσπάζοντο
τούς ■παραδοθέντας, ένώ μερικά
κορίτσια μετά δυσκολίας άπΐχω
ρίσθησοίν αυτών. Μάλιστα τρία
κορίτσια ανεχώρησαν μαζΐ των.
ΑΊ τρείς αύται Παναμάζαι επρό¬
κειτο νά ύτταδρθυθούν μέ 'οεΐς
άνδρας τής ομάδος χθές, άλλά
τα σχέδια των δέν επραγματο¬
ποιήθησαν κατόπιν αρνήσεως τού
Δημάρχου νά ττροδή είς την γα
μήλιον τελετήν. Ούτος συνεδού
ι λευσε τα τρία αύτά κορίτσια, νά
' σκεφθούν καλλίτερον την όττόφα
σιν των κοττά την διάρκειαν τής
νυκτός.
ΟΊ άνταττακριτα! λέγουν έπί-
σης, δτι κατά την ώραν τής άττο
χωρήσεως των οί γενειοφόροι εΐσ
δολεΐς εψαλλου τόν ϋμνον -·οΰ έ
παναστατιικού στρατού τεϋ Φίν-
τελ Κάστρο. Έντός όλίγου ημχι
σαν νά ψάλουν τόν ΰμνον καί δ
λοι οί Παναμέζοι χωρ'.'κοΐ, οί ό-
ττοΐοι είχον συγκεντρωθή είς την/
παραλίαν διά νά κατευοδώυουι
τούς άττερχομένους.
Ο ΠΑΝΑΜΑΣ ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΝΕ¬
ΑΝ ΕΙΣΒΟΛΗΝ
Ή Έπιτροπή Ερεύνης των Ά
μερικανικών κρατών, ή όπυία έ
νεργεΐ έρευναν σχετικώς μέ τή>< άπόδοοσιν των έπαναστατών είς τόν Παυαμάν, εζήτησεν άττό την ■Οργάνωσιν όπως τής παρασχ - θή ή έξουσία νά θέτη υπό κοάτη σιν πάν ττλοΐον προσεγγΐζον ττρός τή,ν άκτήν τού Παναμά, καθ δσον ή Παναμαική κυδέρνησκ έκ Φράζει φόδους καΐ δι άλλας ά- ττοδάσεις είς τό μέλλον. Είς τόν λόγον τού άπό --αδιο- φώνου ό ύττουργός τής Δικα.οσύ νης τού Πανσμά κ. Μπάζαν ύ- πεγράμμισεν δτι τό Ποοναμαίκόν έθνος πρέπει νά παροιμείνη είς κατάστασιν έποτ/ρυττνήσεως, διό¬ τι, κατά πληροφορίας, α'ι όττοΐαι ελήφθησαν υπό τής Κυβερνήσεως τού Παναμά, δύο ξένα σκάφη φέ ροντα πιθανώς την σημαίαν τής Γουατεμάλας, κατευθύνονται ήδη διά τού Καιραδαικού Πελάγους πρός τάς ακτάς τού Παναμά. Κατά τάς υπαρχούσας (τληρο φορίας, τα έν λόγω σκάφη δέν έθεάθησαυ μέχρ ς ώρας είς τάς ακτάς τού Παναμά. ΤΑΡΑΧΩΛΕΙΣ ΠΕΡΟΝΙΚΑΙ ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΪΡΕΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.).— Κατσ τηλεγράφημα τ;ύ Πρα κτορίί'ου Ρώυτερ έκ Μττουένο-, Άϊρβς, φανατικοΐ όποιδ^ί το3 Περόν ττροσειτάβησοϋν χθέο τ ν νύκται νά €Ϊσΐλθουν διά τής 6ι- ας είς τα Γραψεΐα ιή·ς Γβνικής Έργοπΐκής Ενώσεως, ηναγκά¬ σθησαν δμως νά δ .αλι/βοϋν κα¬ τόπιν τής έτΓεμ«ά.αεως τής Ά- στχίνομίσς, ή όττοία έχιρησμο- ττοίιηοϊ ττυιροο-βεο-τΐ'κιας άντλίας καί δακρυγόκο: άέρισ. Κατο τάς συμΐτλοκάς. οοί 6- ττοΐοιι έττηκολούβησοΕν καΐ 'διηρ- κεσαν έττί δύο ττβρίττοο &ρ<χ<;. οί 400 άοττνΐ'σμιΐκβ.ί, οί όττοϊοι είχον άναλάβει την επιβολήν τής τάξεως, συνέλαβον -πολλάς δεικάδας έκ των 4.000 Περονι- στών δ;αδηλωτών. Οί όττοδοί τού ττρώην Π;ο- έδρου τηις 'ΑρνΈΐντινης τηοοιεττά- Θησχον νά σνγκε'/τρωβούν διά νά έορτάσβυν την μνήμην τής συζύ γου τιοϋ Άργεντίνού δικτάτο- •ρος, 'Εβϊτας ΠεΙρόιν. ΘΑ ΑΥΞΗΘΟΥΝ ΑΙ ΚΛΙΝΑΙ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ ΕΙΔΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΘΑ ΛΗΦΘΟΥΝ ΔΙΑ ΤΑ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΑ ΔΙΕΤΗΡΗΣΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟΝ ίΙΡΩΤΑΘΛΗΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύ-τ.).— Κατά τηλεγράφημα τού Πρα κτορείου Ρώυτερ έξ Ίνδανουπό λεως, ό Φλόουν Πάτερσον δ.ετή οησε χθές την νύκτα τόν κατεχό 'ΐε·^ον ύττ' αυτού τίτλα/ τού τταγ οσμίου ττρωτοθλητοΰ ττυγμαχίας δοιρέίο/ 6α>ρών, νικήσας τβν "Αγ
γλον διεκδικητήν τού τίτλου
νττράυαν Λό^τον μέ ά
'ς τόν 1 Ιον γΰρον.
ΜΟΣΧαΡΑΚΙ
ΜΕ ΔΥΟ ΚΕΦΑΛΑΣ
Πληροφορ:ύμεθςτ ότι πρό τρι
'.μέρου είς Τυμπάκι άγελ5ο
γένντισε ένα μοσχαράκι, τή όποϊ
?ν φέρει δύο κεφαλάς μέ δύο στό
ματα καΐ τρείς οφθαλμούς. Τό
μοσχΐ,ράκ: διεττ>ρείτ3 είς την ζω
ήν μέχρι τής μεσημβρίας χθές,
5ιγ:ο ελάβομεν την πληοοφοιίαν.
ΤΓύτ: πεοιττοεΐται ό έπαοχ σκός
γεωπόνες κ. Στι^λ. Μαρκάκης,
αμ6ά·'ει δέ κανονικώς γάλα μέ
μττ ·μτιερό
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΛΕΥΡΟΝ
"Υπό τής Άγορανομικής Επ
τροπής Ηρακλείου καθ^θιοθη
οαν ώς κατίοτέρω καΐ διά τό άπό
4 ε'ως 10 Μαΐευ χρονικόν διά
στημα, σϊ τι.μαΐ αλεύρων <αί δρ τον. "Αλε>.ρα τύποι; 90% δραχ. 4,
095 κατ' οκάν, τύπου 78% νχ
6 079 καΐ τύττου 70% δοχ. 6
472.
Άρτος λευκυς 6,50 κστ οκάν
καΐ π τυρ:ΰχος 4 40.
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Διεβιβάσθη είς
τό υπουργείον Συντονισμοΰ τό
καταρτισθέν ύττό τού ύττουργείου
Κοινωνικήν Προνοίας πενταετές
πρόγραμμα ύγιεινής καΐ -προνοί¬
ας (πλήν στεγάσεως). Διά την
εφαρμογήν τοΰ προγράμματος
τούτου θά άτταιτηθη ή διάθεσις
συνολικώς, έκ τσΰ ττροϋπολογισ
μού δημοσίων έπενδύσεων, ττοσού
494.2ΟΟ.ΟΟΟ δραχ., έκ των όποί
ών 390.000.000 δι εργα δημοσί
άς ύγείας καΐ 1Ο4.2ΟΟ.ΟΟΟ δρχ,
δι ίργα -προνοίας. Είς τόν τομέα
τής δημοσίας ύγείας τό πρόγραμ
μα περιλαμδάνει την αύξησιν των
κλ νών γενικών νοσοκομείων κα¬
τά 1715 την βελτίωσιν λειτουρ
γίας έτέρων 915. κλινών, την ϊ
δρασιν έρευνητικού καΐ θεραπευτι
κου άτικαιρκιινικοΰ κέντροο καΐ
αύξησιν των σχετικών κλινών κα
τα 80, την αύξησιν νευροψυχια
τρικών κλινών κατά 2.3ΟΟ, μέ
παράλληλον βελτίωσιν 300 κλι
νών, την ανέγερσιν είδικού όφθαλ
μολογιικοθ κέντρου, την "ίδρυσιν
ΈθνικοΟ Έργαστηρίου Δημοσί¬
ας Ύγείας καΐ Έ,ριυνών, την κα
τασκευην 180 προτύπων κτιρίων
διά την έγκαττάστασΐ'ιν ίσαρίθμων
ϋγειοναμιικών σταθμών καΐ άγρο
ιικών Ιαττρείων χαΐ την ίδρυσιν
δύο σχολών έκπαιδεύσεως νοση
λευτικού προσω-πι-ικού.
Σχετικώς άναφέρεται ότι διά
τή κάλυψιν των κατωτάτων όρίων
νοσηλευτικής -περιθάλψεως άττο;-
τείται όπως ή Ελλάς δ'αθέτη
συνολικώς 46 750 κλίνας, ένώ
σήμεραν διαθέτει 36 450, ήτοι
έλλίίττουν 10.300 κλίνο;1. κατανε
μόμενσι κατά κατηγορίας ώς ά
κολούθως: γενικών νοσημάτων
2900, άντικσρκινικα'ι 650, νευρο
ψυχιατρ κων νόσων 5750 καΐ φυ
ματολογικαΐ 1000. Ιδιαιτέρως
τονίζεται ή όξεΤα μορφή, την ό
Ι ΐτοίαν εχει λάβει τό ψυχιατπκόν
π·ρόδλημα είς την χώραν μας, ττά
σχουν δέ περίπου 2Ο.ΟΟΟ άτο-
μα. Εξ αυτών εχουν ανάγκην ά
μέσου νοσοκομειαικής ττεριθαλψΓ-
ως 12.750, έκ των οποίων 1000
άνήλκοι. "Εναντι τούτων αί ύ
πάρχουσαι κλϊνσι τόσο είς τα δή
μόσια δσΐν καΐ τα ίδιωτικά ψυ
χιατρεΐα καΐ κλιν «άς δέν υπέρ
βαίνουν τάς 7.ΟΟΟ διά τοΰς ένή
λικας καΐ μόνον 50 διά τα ψυχο
πάθη ττσιδιά. Υπό τού ύπουργεί
ου Προνοίας έφαομόζεται ήδη εύ
ρύ τφόγραιμμα νοσηλείας ψυχοπα
θών είς εΐδικάς «άποικίας·». Τό
υπό ίδρυσιν, έξ άλλου δεύτερον
άντικαρκινικόν κέντρον θά £νκα-
τασταβή είς κτί,ρ· όν τό οποίον θά
άν .γερθή πλησίον τού Ααϊχού Νο
σοκομείου Αθηνών.
ΕΝΑΣ ΕΠΙ ΕΠΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΚΡΙΝΕΤΑΙ "ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ,, ΚΑΙ
ΑΠΑΛΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΩΝ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝίΥΠΟΧΡΕΩΣΕΟΝ
ΠΤΟΣΙΣ
ΛΕΟΦΟΡΕΙΟΥ ΕΙΣ ΧΑΡΑΔΡΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.; —
Κστά τηλεγράφημα τού Πρα
κιερείου Ρώυτερ έκ Βελιγραδίου
τρία άτομα εφονεύθησαν καΐ δέ
κα τρία ετραυματίσθησαν, συν
επεία -πτώσεως λεωψορείου, με
ταφέροντος 40 άτομα, έντός 6α
θείας χαράδρας είς την οδόν την
άγουσαν άττό τό Ζάγκρεμπ είς
ιό Σένι τής Κροατίας.
ΑΓΓεΛΙΑ ΜΟΥΣΙΚΩΝΑΚΡΟ^ΣΕΩΝ
Τό -Αύκε όν Έλληνιδων- Ήρα
κλείου ειδοποιεί τα μέλη τού καΐ
τό μουσιχόφιλον κοινόν τής πόλε
ως δτι την 5ην Μαίου ημέραν
Τρίτην και ώραν 7.30 μ.μ θά
μετοδςθή άττό τό Εθνικόν πρό
νραμμα τού Ραδιοφωνικοΰ Στα
θμοΰ Αθηνών ρεσιτάλ μουσικής
/ιά δοό πιάνο: τής συμττολΐτιδος
μας έχλεκτής καλλιτέχνιδος τοΰ
ιτιάνου κ. Ελένης Μαικαρώνα -
Κορούζου (Α' Βραβείον Έλλη
^Ίκ^ύ Ώδείου κα! Ώδείου Άθη
'ών)
Ή έ<λεκτή καλλιτέχν:ς Οά ά κουσθή έττίσης σέ μουσικη γιά 5υο π:ά/α την 15ην Μαΐου καΐ ωρο../ 9ην μ.μ. άπό τό Γον Πρό γ-ραμμα τού Ραδιοφωνικοΰ Στα θμοθ Αθηνών (Έκ τού ΛυκεΓου Έλληνίδων) ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΑΙ ΠΟΙΝΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Υπό τού ΰφυ πο^ργού Έθνικής Αμύνης έξεδό £η διαταγή, διά τής οποίας ναρί ζονται τα ύπόλοιπα έκτίσβως πε: θαρχικών ποινών είς άξιωματι-- κΓύς καΐ όπλίτας των Ένόπλων Δι.νάμεων, λόγω των έορτών' τού Πάσχα. Η ΑΙΑΑΙΚΛΣΙΛ ΜΕΡΙΚΗΣ ΕΚΦΩΡΤΩΣΕΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ύ-ό τού 'Υ- πουργείου τω/ Οικονομικών έδό €η<ταν οδηγίαι ττρός ιός Τϊλω- νπακος 'Αρχάς σχετικώς μέ την μερικήν άττοστολίιν, ττρό της έκ φορτώσεως έμττορευμάτων είς τόν λιμένα τπροορισμού των, είς άλλον λιμένα κλπ. ΟΟτμ, ττρό τού ττέροοτος τής έκψορτωσβως των £μττο?«νμά- των καί κβτόττιν έγγραφον αίτή σεκς τ«/ «νδιβφεριομένων ττρός τάς Τελωνβιοκάς "Αρχάς τού λιμένος τού ττρώιον προορισνμού ίτητρέττείαι ή μερΐκή άττοστο- λιή έμπορει/μάτων είς άλλον λ'- μένα τή^ ήμι.δα—ής διά το Ιδί- ου πλοίον. Ή αποστόλη θά γί- νετβι βάσει ά—οσττάσματο-ς έκ τού οίκΐίου διαβαττϊρίου, διά Γιήν ττοσότητα των εμττορευμά- των τα όττοϊα ττρόκχιται να ά- ■π-οσταλούν -είς τόν δεύτερον λι- μέ/α ττροορισίμού. Έττίσης έπ- τρέττεται, καττάτΓΐιν αίτήσεως ττάν-ιοτε των ενδιαφερομένων ιοαί μετά τίιν έκφόρτωσιν των έμπαρευμάτων είς τόν ττρώτον λιμένα προορισμόν, ή μορική ή όιΐΜη άτΓοστολή των εμτΓορτι;- μάτων τούτων €ίς άλλον λιμέ¬ να τού έοχ*τερ·.«ού, διά τάς δύο ώς ανω ποριιπτώσεις βά λαμβά νωνται τα ένδε&εκγιμένα μέτρα πρός διασφάλιοαν των σνμψε- ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ Α-----------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ με ττρώτα καί νά άναγνωρίζοιιμΐ πρωτα τή ΟΐΛτία, χωρΐς ιιήν ό¬ ττοία δέν θα ύττήιρχε «αι ή αντα ττόδωσιις; Εάν ό Χριστός δέν μαρτυ- ροϋσε ττάνω σ-τό Σται/ρό Τςυ, αν άνέβαινε στόν ούρσνό δί- χως Θυσία δίχως ττόνο θά κοττ- εϊχιε στΐς καρδ.ές των άνθρώττων τή θέση ττοΰ κατέχει; Καί ομως ή θέσις αυτή κλον'ίζεττχι. Κλο- νίζεται έττΐικίνθη.ινα υπό τα άττα- 6ή 6λέμματα δλων μας. "Εχοψε την άφ€λ€ΐα νά νομί- ζωμ« δτι 4 ωρες έργάσιμες μπο ρονν νά μας έπιφέρουν κέροή! Παλαιότί.ρα —βυμάμαι —τα μαγοιζιά διεκοοιμεύν.το πένθψα, τα άρνιά δέν έκρεμούντο στά κρεοττωλεΐα, κο.ΐ ό κόσμος ενο<- ωβε ενα πόνο. ιΈνα ττόνο ξένο καί δικό τού μαζύ. "Ενοιω°ε ε¬ να τταραξχνο συναίσθη.μα νά άρχίζει άττό τό κςφαλι τού και νά καταλήγη στή καιρδιά τ<:υ. Καί έκεΐ να μένη γιά μιά μέ- ρα· Ή μάννα ενοηωβε τόν ττόνο μιάς όίλλης Μάννας καί ό γυι- ός Ίτονούσΐε αττό τίς ττληγές ε¬ νός άλλον Γυιού... Τώρα όλα σβύνουν άργά μέν άλλά μέ τό- ση σιγονρόοδα. Γιβτι; Γ ι οττί ; Τόσο δύσικολο μας είναι νά άφιωρώνωμ£ μιοή μίρα τό χρόνο στιή μνήμη μιάς θυσίας ττΐύ ό- μοία της δέν εχει άκόμα ζήση ή άνβρωπότης...;; Μέ τιμή Ε. Σ. Ι Ν. ΥΟΡΚΗ 2 (Ίδ. ύ-.).— | 'Ένας έττί έτττά άνρδών, πεθ έστρ«τίολβγήβησαν είς τας "Η¬ νωμένας Πολιτεί<ας κατά τόν δεύτερον παγκόσμιον Πόλεμον η άττηλλάγη διά ψι/χολογ .«οθς λό γοιις ή κατέστη άνίκαινος άμέ- σως μ-ετά την ιιοατόντοιξίν τοο. Τα ανωτέρω σιιμττέρασμα συνά γεταιι άττό μελέτην, την όττοίαν Εκιαιμε τό ΠανετΓΐστήιμιιον τής «Κολούμττια» ιοαΐ ή όττο'ια εδη¬ μοσιεύθη την τΓαρίλθοΰσανΔευτέ ροον. Ή μίλέιη φέρ-ει τόν τί¬ τλον «Ό άνειτκχρκής στρατιώ- της. Διδάγματ.α διά τούς έκ- ιταιδευτάς και διά τό εσνος», αποτελεί τιρίτομον σύγγρα,μμα, τό όττοΐον ομάς κοινωνιολόγων καΐ ψυχιάτρων κστηινάλωσεν ό- κτώ ετη διά νά τηραετοΐ'μάση. Ή ομάς των κοιινωνιολόγων καΐ ψυχιάτρον, ή όττοία «ΐχε την συνβργαισίτχν τοΰ στρατοϋ καί της κυβερνήσεως, ύπελόγισε τόν σΐΛ^λικόν αριθμόν των «άνετταρ κων» στ)ρ«τιωτών είς 72.000. Οί είδικοΐ οννήγαγον τα εξής σν,μττεράσιματα. "Ότι ττερισσότε ροι σ~ρ«τιώτο:ι κατϊυριρέουν, συνετΓεία νενρικοϋ κλονισμόν <.α τα τΐηιν διάρκειαν τοΰ στρατιω¬ τικόν βΐου γ«νΐικιως, τταρ' δσον κατά ττνν ώραν τής μάχης. Έξ αλλου, τρολλοΐ άντιδροϋν ονσμε νώς κατά την διάρκειαν τής θη τείας, δχι λόγω όργανικήις ά- &ι>ναιμίας, αλλά λόγω ελλείψεως
κατάλληλον ήγεσίοος κ«ί στιρα-
τιωηκής ικατιαιρτίσιεως. Γενικώς,
οί αινδρες ο.Ί ττροερΐχόμΐνοι έξ ά
γροτικων ττιεριοχών είναι χε'ρό
ι*ροι έκΕΪ'νων ττού ττιρθΓρχονται
άττό τάς πόλεις. Μεταιξΰ των ά.'
δρών των προερχομένην έξ άγρο
'ικών τπερΐφΐιρ€ΐώ[ν ποβρατηιρούν
τα: —ε.ρισσότεραι «άτταλλαγαί/>
έκ των στρατιωτικών ύττοχρεώ-
σςων καί γενικώς κρούσμθΓτα
δα/σμενούς άντιδράσΐως είς τό
ο-τρβΓΤΐωτΐ'κόν τΐΐιριβάλλον. Άφ'
έτερον, οί αγαμοι «αι είδικώ-
τίρον οί διεζευγμένο: είναι ττο-
λύ^ ολιγώτερον 1καν«οΐ ώς στρα-
τιώι«ι, ·π-αρ' δσον οί εγγαμοι.
Ε Ο ΡΤΑ Ι
Σήμερον εορτήν τής "Ανάστα
σεως δέν έορτάζει
—Ή κ. Λαμπρινή Γαλανάκη
Νομάρχου.
Αυριον εορτήν τοβ Άγίου Γε
ωργίου δέν έορτάζουν
—Ή δΐς Γεωργ ία Καλλέργη
ύττάλληλος Ύγειονομ. Κέντ-κ>υ.
—* Οκ. Γεώργιος Στρατηδά-
κης Όδοντίατρος
—Ό κ. Γεώργος Σχοι^άκης
ύττάλληλος Ο.Τ.Ε.
ρόντων τού Δημόσιον, ύπογραμ
μίζεται 'δέ δτι τα ανωτέρω ί-
χουν έφαρμογΐήΐν επι έμττορενμά
ιων τα όττοϊα δέν εχονν ύττοστή
άττοσυσκευασ ίαν.
ΑΦΡΙΚΑΝΟΣ ΕΦΟΝΕΥΣΕΝ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΔΟΤΗΔΑ
ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ).—
Χθές την νύκτα δύο Βοοεια-
Φρικανοϊ έπυροδόλησαν καΐ έιρό
νευσαν είς τόν άνατολικόν τομέα
των Παρισίων μίαν γυνα!κα·ίδιο
κτήτριαν μπάρ. Ή φονευθεΐτα ή
το 28 έτών. Πιστεύεται δτι οί
Βορε,ιοαφρικανοΐ έφόνουσσ^ την
εν λόγω γυναίκα, ύποπτευόμενοι
Οτι αυτή ήτο πληροφοριοδόιης
της αστυνομίοτς.
Άριθμός μελών τού Άλ^ερ -
νού Μετώπου Απελευθερώσεως
διαμένοντα είς τό αϋτό κτί^ιον
μέ την φονευθεΐσαν, είχον συλλη
φθή πρό μηνός περίττου.
ΠΑΣΧΑΛΙΝΟΝ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΓΡΙΒΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝ. ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΛΑΟΝ
ΤΟΝ ΚΑΑΕΙ ΝΑ ΒΑΔΙΣΗ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΙΝ ΤΩΝ ΘΥΣΙΩΝΤΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΑΝ Η ΗΜΕΡΛ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ
0Α ΕΟΡΤΑΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΝ ΤΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό στρατηγός
Γρίβας - Δι_γενής απηύθυνεν, επ
εύκαιρία τού Πάσχα, είς τό/ Κυ
ττριακόν λαόν τό κάτωθι μ·ή,νυμα:
«Μέ εθνικήν άνάτασν 9ά έορ
τάση εφέτος ό Κυπριακός λαός
την Άνάστασιν τού Σωτήρος. Ή
βαρεία άτμόσφαιρα τής τυραννΐ
κης καταπιέσεως έξαλείφεται συν
τώ Χιρόνω καΐ δέν θά είναι μα¬
κράν ή ήμέρα, καθ" ήν ούτος θά
έορτάση τήν ττραγματ.κήν Άνά
στάσιν τού καΐ άπολύτρωσ.ν αττό
τα δεσμά. 'Υπερήφανος, διότι, δι
ίδίων μέσων, απέκτησε τή^ λευ-
ΤΕΐριά τού, χωρΐς την συνδρομήν
ουδενός καΐ τταρά την σφοδράν
αντίδρασιν των μεγάλων καί ϊσχυ
ρών, πρέπε τώρα νά 6αδίοη μέ
τή ιδίαν άττοφασιστικότητα καί
ορμήν είς τήν ειρηνικήν άξιοποίη
σιν των θνσιών τού, διά τήν ίδί
αν τού ευδαιμονίαν, ή όποία ττρέ
ιτε: νά εΤναι τό έπίτευγμα τού ά
ττολυτρωτικσί} αγώνος τού.
Άπό μακράν, δπου έξηνβγκά
σθην νά εύρίσκωμαι, θά ττυηακο
λουθώ μέ προσοχήν τήν εξέλιξιν
έν Κύπρω καΐ ουδόλως θά μειω
θή τό ενδιαφέρον μου διά την εύ
δα μονίαν τοΰ Κυττριαικοΰ λαου,
τόν όττοΐον τόσον αγαττώ.
ΔΙΓΕΝΗ>»
ΑΠΑΙΣΙΟΔΟΞΟΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΙΡΑΚ
ΔΕΝ ΚΑΤΕΣΤΗ ΑΚΟΜΗ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΧΩΡΑ
ΑΛΛΑ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟΝ ΟΤΙ Ο ΚΑΣΕΜ
ΘΑ ΔΥΝΗΘΗ ΤΕΛΙΚΩΣ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΟΥΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.).—
Ή εφημερίς «Μαγχεστριανός
Φύλαξ» γρό:φ*ι οήμ«ιρ<ον έν κυ- ρίω αρθρω, ότι ι τό Ίράκ δέν κα,- έστη εισέτι κεμμονν.στιική χώ· <κχ· , . «Κατα τα φαινομονα· ——ροο- θέτει— αί συνθήκαι, αί όττοΐα ι έτπικιρατούν είς τό Ίράκ ομθ'ΐά- ζονν ττερισσό-ιεριον μέ άναρχί- ον τταρά ττρός οίοι/δήττο <ε τύ- ττου «ίσιμόν» καί ή κατάστασις αυτή δέν είναι δυνατόν, αναμ¬ φιβόλλως, νά σιινεχιοι&η έττί πο- λύ. »Ή τυχόν μετοαροττή ιοΰ Ί¬ ράκ είς πλήρη Λθ'ϊκήν Δημοκ,ρα- ιάαν, έξα.ρτάτα! άιτό πελλούς ΐΓα,ράγοντας, σογκΐκρμένως δέ έκ τού εάν ή ΣοιδιετικιΊι "Ενω¬ σις έπιβυμή νά αναλάβη μίαν τοιαύτην εύδύνιην, έκ τοΰ έίιν ό Ίρακινός έθνικισμός πρόκχιπαι νά έκδηλω&η £κ νέου ώς σννέδη τόν ττοιρελθόνΌ Ιούλιον, έκ τού τί συμΐκχίνει —έν άγοία τού στρατηγοΰ Κασέμ — είς τούς κολπους τού στρατού καΐ εκ τού τί πΐράττει ό υπόλοιπος κόσμος. »Έν ττάση ττεριτττώσει —συ- νεχίζει — ή μετααροπή τού Ί¬ ράκ είς κθιμμοννΐιστικήν λαϊκήν &τ>μ:κραΓτίαν δέν έξορτάται είς
μέγαν βαθμόν άπό τόν ττρωθυ-
πουιργόν Κασέμ. Ούτος, ώς λέ¬
γουν δ'ιάφοροι ΔΐΛΤηκοί έκττρό-
σωττοι έπΊσικιεφθέντες αυτόν αλ¬
ληλοδιαδόχως, δέν ίΐναι κομ-
μ,ουνιστής. Έττι ττλέον ό στρα¬
τηγός Κασέμ είναι ό άρχηγός
τής ανεγνωρισμένης κυβερνήσε¬
ως τού Ίράκ. Ώς ίκ τούτου
είμεθα ΰποχριεωμένοι νά ίκτττλη
ρώσωμεν τούς ορους των συμ-
βολαί'ων μιας μ*·ΐά τής χώρας
αύιής καί εάν δέν έττΗβυμούμεν
νά ταπεινωβώμβν ττεραΐτέιρω,
δέν θά ττρέττει νά παράσχωμεν
τήν υποστήριξίν μας είς έκεί-
νονς, οί ότΓθΐοι έττιθυμονν νά ά
νοπρέψου·ν τήν κυββρινηθΊν τού
Ίράκ.
»Παρά ταθτοο — ΐ€«ταλήγει
ι—είναι λίαν αμφίβολον εάν υ¬
πάρχη λόγος νά τ(ρίφωμ£ν —
ώς ψαίνεται δτι συμδαίνει μέ
τό Φάρεΐν Όφφις— έλττίδας δ¬
τι ό στρατηγός Κασεμ, θά 6ί,'-
νηθή μέ τήιν ττοήθειαν τού στριο-
τοθ νά άττοτρέψη -ίηγν τταιράδοσΐν
της χώρας τον είς τό
τταραπέ •.ασ,μα».
ΑΝΗΣίΧΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝ.ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΗΝ
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤ ΕΙΣ ΑΦΡΙΚΗΝ
Κ Υ ΡΙΟ Σ ΣΚΟΠΟΣ ΝΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΟΥΝ
ΤΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΤΩΝ ΑΦΡ1ΚΑΝΩΝ ΜΕΤΗΝΔΥΣΙΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ).—
Κατά τηλεγράφημα τοΰ Γαλ
λικοΰ Πρακτορείου έκ Ρίτσμονδ
της Ίνδιάνας, ό κ. Τζότζεφ Σα
τερθουέίτ, ύφυττουργός 'ΕξωτερΊ-
κών των Ήνωμ. Πολιτειών, είς
λόγον τού, εκφωνηθέντα χθές ένώ
ττιον τού ίνστιτούτου "Εξωτςοικών
ύποθέσ*εων, έττέστησε την ττοοσο
χήν επί τής ολοέν αύξανομένης
δραστηριότητος των άντητροσώ-
πων τού Σοβιετικού συνσχτπισ—
μοϋ είς την Δυτικήν Άφρ <ήν. «Κύρος άντικεΐιμενικός ιτκοττός των κομμουνιστών είς τήν" περι οχήν αύτην — είπεν ό Ά^εοικα νος έπίσημος — είναι νά βΊξουν διά τής διττλωματίας των μειδια- μάτων, τής -προπαγάνδας, τού έμ πορίου καΐ των προσφορών τεχνι κης ' βοηθείας, ττιστώσεων <αΐ 6· πλων, τήν έττιρροήν τής Λύσεως καί νά παρεμττοδίσουν τήν συνΐρ γασίοη/ των κατοίκων τής Διττι- κής Άφρικής μέ τόν Δυτικόν1 *ό σμόν». ΔΙΑΤΙ ΑΠΕΤΥΧΟΝ ΑΙ ΡΩΣΟΠΕΡΣΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΠΡΟΣ ΣΥΝΑΨΙΝ ΙΥΜΦΩΝΟΥ ΜΗ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ ΟΙ ΡΩΣΟΙ ΗΘΕΛΟΝ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΟΥΝ Ο Ρ Ο Υ Σ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΥΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑΝ ΛΕΓΕΙ Ο ΣΑΧΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ί-).— Ό Σάχης τής Περσ'ίάς, ό ό- ττοϊος ίτΓΐσκέτΓτετΐαιι αυριον τό Λονδϊν«ο·ν έττσήμως, ομιλών ττρος άντιττροσωττους των «Τά¬ ϊμς» "καθώρισε την ττολιτικήν τού, την οποίαν έχαροοκτήιρισεν ώς «δημιοκργικόν έ6νΐικισμόν.» Ό Σάχης είπεν Οτι 6έν είναι ό τταδός τής άττομονώσε«ς ώς σύμβολον τής άνεξαρΓτησίας. Ό Σάχης είττεν: «Ζώμεν είς μίαν εποχήν συνεργασίας καί άλλη— λεξαρτησεων, ανευ των οποίων ό ελευθέρας κόσμος δέν 6ά ηδύ¬ νατο νά αντισταθή είς τάς έφό δονς τοΰ όλοικλιηιρωτικοΰ κομ¬ μουνισμόν». "Εξέφρασαν έξ άλ¬ λου όττΓθψιν, δτι έκαστον εθνος δύναται νά συνάτττη τούς &εσ- μούς τούς όττοίους €ιεωρεΐ ώφελί μοιτς δι αύτό κιαΐ χωρΐς νά λαμ βάνει διαταγάς έκ< τού 'Εξω:ερ. κεΰ. Συνειχίζων ό Σάχης εδήλω¬ σεν δτι «ί Ρωσοσερβικαΐ σννο μιλίαι διά την σύναψιν συιμψώ νού μή έττΊ6ί.σεως όπτέτνχον, δι ότι οί Ρώοχ>ι ήθελον νά έτπβά
λουν &ρους όχτνμ'βιβάστοα/ς τηρός
την εθνικήν ικΐΜρΊαρχΐαν τής Περ
σ'ίας καί άσυιμ>βι<6αστους ττρός τάς διεθνεΐς ΰτροχρεώσεις τής χώρας. Ό Σάχης είττεν: «Ε'ίμβθα ά- ποφασισμένοι νά διατηρήσωμεν καί μάλιστα νά έττιτύχωμεν τόν ρυθμόν τή,ς προόδου μας». Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΜΥΝΗΣ ΣΥΝΙΣΤΑΝΑ ΜΗ Υ Π Ε Ρ Β Α Λ ΕΤ ΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΓΗΝ ΒΟΜΒΑΝ ΥΔΡΟΓΟΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΘΕΣΙΝ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. 6-.}._ "Ως άποκαλύπτουν τα "Νέα Κρονικά», ή Άμερικανική Κυβέρ Λ>σις εδέχθη νά θέση είς την δι
άθεσιν τής Βρεττανίας όλας τάς
τεχνικάς γνώσε,ς της σχετικώς
μέ την 6όμ6αν ύδρογόνου.
«Ούτω — γράφει ή έ(()ημερ|ς
— ή Βρεττανία θά είναι ίίς θέ¬
σιν νά κατασκευάζη πυρην,κάς
γομώσε.ς πυραΰλων, χ«ρίς να
χάνη χρόνον καΐ χρήμα».
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 2 (Ίδ. ύπ).-
Ό Άμερικανός ύφυπουργός
"Αμύνης κ. Ντόανλδ Κουόολς,
συνέστησεν δττως μή ύπεοδοιλλε
ται ό κίνδυνος πολέμου μετά τής
Σοδιετικής Ενώσεως.
"Ομιλών ένώττιον συγκεντρώσε
^ς τής έ&νκής έκτελεστικής επι
τροττής των Άμερικοτνών παλαι¬
ών πολεμΐιστών τοΰ δευτέρου παγ
κοσμίου ττολέμου, και της Κορέ
άς, ό κ. Κουόρλς εδήλωσεν δτι
«ιαΐ ύττ'ίρβελαΐ, είς δ,τι Λφορά
τόν κίνδυνον πολέμου μετά τής
ι Σοβιετ.κης "Ενώσεως θά ήτο δι»
Ι νότον νά -π-ροκαλέσουν πανικόν
είς τόν λαόν τής χώρας μας».
Ό κ. Κουόρλς έ^έστησε τήν
προσοχήν των άκροατών τού επί
οΐασδήποτε δηλώσεως, ή όποία
θά ήτο δυνατόν νά προκαλέση
τήν σττοχτμωδικήν αντίδρασιν των
Ρώσων. Ό Άμερικανός ύφυττουρ
γός εδήλωσεν ότι ένίοτε ύπάρχει
τάσις δραματοττοιήσεως τού κιν
δύνου ενός πολέμου, διά τής χρη
σιμοττοιήσεως «λέξεων», αί όπο'ι
αι είναι συνήθεις είς τό ττολιτκόΐ'
λεξιλόγον».
ΜΕΓΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΙΒΕΤΙΑΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
ΚΑΤΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
ΘΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΗ ΕΙ Σ ΑΥΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΑΣΥΛΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύττ.).—
"Η Ίνδ κή Κυβέρνησις λαμβά
να μέτρα, διά νά δεχθή μέγαν ά
ριθμόν προσφύγων ο! όττοΤοι κα
τευθύνονται άπό τό Θιβέτ ίτρός
τό Άσάν. Πιστεύεται ότι 0Ί πρό
σφυγες αΐηο ά·νέρχ3νται είς πλέ
όν των 7ΟΟΟ καί άναμένεται δτι
αί ττρώται όμάδες θά φθάσουν
μετά μίαν περίπου έβδομάδα
Ανταποκριταί ύπογοαμμίζουν
δτι αί Ίνδία'. άττεδέχθησαν με
γάλην ευθύνην, παρέχουσαι άσυ'
λον είς τόσον πολλοΰς ©ιβετια
νούς. Διά τούς θιβετιανούς έτοι
μάζεται στρατότπ-δον είς περιο>
χήν τής ζούγκλας μέ κλίμα 6^-
γρόκ και θεομόν, τελείως άχατάλ
ληλον δι' άτομα προερχόμενα ά
πό τάς ψυχράς όροσειράς τού θι
Η ΔΙΕΙΣΔΥΣΙΣΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ ΕΙΣ Μ.ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΑΠΑΣΧΟΑΕΙ Τ Ο Ν Σ Α Χ]^ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΟΥΣΕΪΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ" ύττ ) —
Ό Βασιλεύς τής Ίο,ρδανίας
Χανοχιν ο όττοϊος έ-.<—ρίψ,, είς την χωρ«ν τού, εφ&α^ ση. την ττρω-,αν ^ροττορι,κώς Κων)-ολε«ς. Ό νεί ς λ μετέβη είς τα κο,ί έττρογίυμάτισε μέ τόν Σά- χην, Οί δύο ήγίίμόνες ϊΐχρ* δι- ωρον συνομιλίαν κατ' ιδίαν επί τ|ων π,ροιβλημάτων τής Μ. Ανα¬ τολάς. Ώς έγνώσβη, τούτους ό~ ησχόληοχν !δι«ιτέρ»ς ή κομμου νιστική διείσδυσις β>5_τ'Ιν 1Γε"
ριοχηιν τής Μ. 'ί
κρι:
ΕΠΙ
■μ «Μεο·όγε·ος» κρίνονσα ότι
*£Ζ ο έκλεγέντ^ την 5Τ
γής
*έν
ίΟλήν,
έτη6αλλομενη.
βέ γ
ς, άττόιτε.ρα 6.
Άντρ.λίον λα,κ
-ί δτε βιεκό— ή σνζητησ.ς Α
^ λάβεν άττό σημιρον την
^ αί ημείς »τ. ή«Χ< - κβτό»ταοΊν όσον "εγκαίρως «ν ^ λώ ΑΝΑΤΡΕ «» τό μέλλον μ και εντελώς χρονογραφι μ*ί>να μέ τάς αντίληψις κ«, τσς
2 όπσίσς έκθέτομεν κοττ«τ«ρ« με ,
ώτητα, έπιθυλασσομενοι να ε-ίεαιΐι
,τόψχις είς εν των -ροαεχων μας ψν)
ΟΙ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΕΠΙΔΙΟ
ΤΗΝ ΕΚΛΟΓΗΝ ΤΟΥ κ Ι
ΤΟΝ ΑΡΙΣΤίΡΠΝ ΔπΜΙ
ΗΙ·>----
Όπως ε!*» γν«—όν, οί
ΐΛ^εροι τού τόπου *αο' δτ..
ώς απεδείχθη άπό τάς τβ>~ταί
« εκλογάς. έκττροσ«-οΐΛ_ μολ.ς
Γο & τέταρτον των δηΜθτυν τυυ
•Ηράκλειον, έπιδιώκθνν -άντοτΐ
■ά,/ εκλογήν τού ΦιλελΛΛέρ^ «.
Κρασαδάκΐ ώς δημάρχου, τήν 6
—ίσ/ μάλκττα ίμφανΊζοον ώς
Πρός-
ματτος
ΑΛΛΟ αΓΟΡΑΣΝΚΗ
ΚΜ ^0 ΟΙΚΟΝΟΗΙ
Ή άνατττυχθεΐσα άγορασι
τα τάςίορτάςτοθ Πάσχα, ή
στον κρίνωμεν άπό τήν άγ< τοΰ Ηρακλείου, δχι μδνο ρηστν εφέτος άλλά τούνα ταί ηύξημένη ίν σχέσει μαρτυρεϊ δτι αί περί δήθεν «οί ψεως» συζητήσεις τού τελι ϊιεξήχθησσν είς μίαν άτμόσφ κότητος. Άλλο προγμβ, άλλ* Υημίνη, ίκ των πραγμάτων κβ ΦΚ της άγοραστικής ίκανότι «οίκονομική κρίσις» δυναμένη Ζί™1™^ €ί5 ^ βεμ< της παρά το0 κοιν;ΰ ΰ χαί άνέσ€ων, €μ ού ^ν«ι φυσικόν ν< υσχερείας είς τού ς ^
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ,
ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΜΑΙΟΥ 1«5·
Οκ.ΝΕΧΡΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΘΗΒΕΤΙΑΝΟΥ
ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΗ ΟΔΑΛΑΪΛΑΜΑ
ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΤΑΣΥΝΟΡΑ
ΠΡΟΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΙΝ ΕΞΟΑΟΥ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ ΔΓ ίΝΔΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύ-.).-—
Ό Ίνδος τηρωθυτΓουργός κ.
Νβχρού ομιλών τηρός τοΰς δή μ ο
σιιογράφους καί κσ-τά Ήήν τελε
μτχτος ενός ττοτα,μού, είπεν ότι
ή καλλιτέρα διευθέτησις δι' ο¬
λόκληρον τόν κόσμον, άλλά και
6ιά Τό Νεττάλ, τάς Ίνδίο&ς και
ιΐήιν Κ (νόν, θα ήτο ή έττιστρο-
φή τού Δάλαϊ Λάμα είς -πό Θι-
6έτ. Ό κ. Νί.χ,ρού προσέθεσεν
ότι ή κατάστασις δέν 6σ διουκο
λιιβνή, &ν ό Δαλάϊ Λαμα ότλλάξη
διαμονήν καΐ έγκ«τα~αθή είς
τ ό Νεττάλ.
"Εγνώσθη οτί τχ'ι Κινεζικαϊ δυ
νάμτ,ις τού Θιδέτ» ττροσττοθιιύν
νά άσκήσουν έλεγχον έττϊ ι ών
συνόρων, διά νά τταριεμττοδίσου'
την φυγήν χιλιάδων προσφύγων,
ή οποίαι ήρχισεν μετά τα γεγο
νότα τα όττοΐα εσημειώθησαν εί:
Λέσσαν τόν τταρίλβόνΐα Μάρτι¬
ον.
ΑΙ ΕΞΑΓΩΓΑΙ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΥ ΒΑΜΒΑΚΟΣ
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΙΝ
ΤΩΝ ΕΠΑΝΕΞΑΓΩΓΗΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΙΣΑΓΟΥΣΑΣ (ΩΡΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύπ.).—
Ή Ήν. Άρα6·ική Δημοκρατία
έλαβε μέτρα ττρός παρεμπόδισιν
τής έπανεξαγωγής Αίγιηττ.ακ.οϋ
δάμδακος άττό άλλας χώρας,
ττρος τόν σκοπόν όπως ενισχύση
ταίς είσατγωγάς βάμδακος των
Δι/τΐικών χωρών κατ' ευθείαν ά
πό την Αίγυπτιακήν αγοράν. Εφ'
εξής οί έξαγωγεΤς 6άμ6ακας θά
υποχρεούνται νά πα·ρουσιαζοι/ν
ττιστοττοιητικά πείθοντα τάς Αί
γυτττιακάς αρχάς, δτι ό έξαγόμε
νος δάμβαξ θά χρησιμοττοΐΓθή έν
τος τής χώρας είς την οποίαι εί
σάγετσι καί δτι δέν πρόκειτα· νά
έπανεξαχθή έξ αυτής.
Βάσει των υφισταμένων σήμε
ρον συμφωνιών, αί χώραι τού Συ
διετικοΰ μττλόκ άγοράζουν Γτλέον
τού 60% δλων των ΑίγυτΓτΐακών
έξαγωγών δάμδαικος. ΑΊ χωραι
δμως αύτα! έττανεξάγουν μέρος
τού δάμδακσς αυτού είς χώρας
τής ΕΟρώπης καΐ είς τιμάς κατω
τέρας τής Αίγυτττιακής άγοράι,
Διά τού τρόπου αυτού εϊσά>01/ν
Δυτκκόν σι/νάλλαγμα, τό οποίον
θά ηδύνατο νά ττεριέρχεται είς
την Αίγυπτον.
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣΤΗΣ ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑΣ ΕΙΣ ΒΑΓΔΑΤΗΝ
ΛΕΗ ΑΙΕΦΕΡΕΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΑΣ ΕΚΑΗΑΟΣΕΙ-
ΕΙΣΤΑΣ ΜΕΓΑΛΑΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΣ ΠΡΠΤΕΥΟΥΣΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ Ύπ.).--
Μ(:ταδίδεται άττό την Βαγδά
την, δτι ή χθεσινή έορτή τής Πρω
τομαγιάς έωρτάσθη έκεΐ κστά
τρόπον μοναδικόν είς την ϊστοιρί
αν των Άραδικων κρατών. Χιλιά
6ες άτόμων μετέσχον είς την πά
ρέλαχτιν μέ πινακίδας επί των ό
ττοίων ήσαν άναγεγραμμένα συν
εήμοττα δττως «Εργάται τού κό¬
σμον ένωθεΐτε» καΐ «Ζήτω ιΊ συμ
μαχία άγροτών καί έργατών*
Άνταττοκριταί μεταδίδουν άπό
την Βαγδάτην, δτι δσα είδον σή
μερον έκεΐ, δέν δύνανται τταρά νά
χοορακτηρισθοΰν ώς έσρτασμυί μι
άς κομμουνιστικάς χώρας καί οί
όποϊοι είναι οί ττρώτοι τού είδους
των είς Μ. Ανατολήν.
ΤΟ ΜΟΝΙΜΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΚβΤΟ ΕΝΗΜΕΡΟΘΗ
ΕΠΙ Τ8Ν ΒΠΟΦ0ΣΕΟΝ ΤΟΝ ΛΥΤΙΚΠΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
ΒΙΒΤΗΝΙΤηΣΙΝΤΐΊΝΕΙΣΤΗΝΟΙεΙΣΚΕΨΙΝΤΗΣΓΕΝΕΥΗΣ
ΤΗΡΕΙΤΒΙ ΠΠΟΛΥΤΟΣ ΜΥΣΤΙΚΟΤΗΣ ΕΙΣ ΒΠΟΦΒΣΕΙΣ
ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕΤΩΠΟΝ ΟΒ ΕΜΦΑΝΙΣΘΗ ΒΡΡΒΓΕΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ ύπ).—
Ό Γάλλος ϋπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ Κού6 ντέ Μυμδΐλ
εξέθεσε σήμερον ενώπιον τού
Μονίμου Συμβουλιον τού ΝΑΤΟ
τα Δυτικά σχέδια διά τάς σννο
μιλίας τής Γενέυης, επί των ο¬
ποίων οί τέσσαρες Δυτικοί Λττουρ
γοί των Εξωτερικών άνήγγειλον
δτι έτηετεύχθη ττλήρης συμφωνια.
ΑΙ λεπτομέρειαι έττΐ τής πο-
λιτικής γραμμής καΐ τής τάσεως,
την οποίαν καθωρισαν οί Δυτ.κοΐ
ΰτπχιργοΐ των Εξωτερικών διά
την διάσκεψιν τής Γενέυης, είναι
πιθανόν ότι θά παραμείνουν ου
στηρώς φυλασσόμενον μυστι¬
κόν μέχρι τής 11ης Μαΐου. "Γήν
φοράν αύτην οί Δυτικοί έκττ^όσω
τγοι έπιδιώκουν νά άκολουβήσουν
διαφορετικήν τακτικήν άττό έκε!
νην τού τΓαρελθόντος, ή όποία
συν ίστατο είς την έκ των προτέ
ρων ανακοίνωσιν των σχεδίων
καϊ των προτάσεον τής, Λύσεως.
ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΜΕ
ΤΟΠΟΝ
Κύκλοι τής Άμεριχανικης άν
τιπροσωπείας άναφερόμενοι είς
τα άποτελέσματσ των συνουΐλι-
ών των τεσο"άρων Δυτικών σττουρ
γών των Εξωτερικών, τονίί,ουν
δτι ή Λύσις θά παρουσιάση είς
την Γενεύην ηνωμένον καΐ σταθε
οόν μέτωττον. Προσθέτουν όμως,
δτι ήτο μάταιον νά προσπαθή¬
ση νά προΐδη τις ποία θά είναι
ή εξέλιξις των διαπραγματεύσε
ών μέ τούς Ρώσους, έφ' δσον ά
γνοούνται αί ·προθέσ·εις τού κ.
Γκρομύκο
Αί τταραιτηρήσεις αυται άποτε
λούν την πρώτην ένδειξιν ότι άν
και οί Δντικοΐ έχουν άττοφασίσει
νά τταίροιχτιάσουν τό σχέδιον των
δταν διακανονισθοΰι/ τα ζή 'ήμα
τα διαδικασίας, θά καθορ!ο-ουν
την στάσιν των επί τόττου καΐ α
ναλόγως ττρός τα παρουσιαζόμε
να ττροδλήματα.
Κατά τοΰς Άμερ',κανικοΰς κύ
κλους, τό Δυτικόν σχέδιον .ϊττοτε
λεΤ ενιαίον σύνολον, είς τό όποί
όν ττεριλαμβάνονται καί τό ζήτη
μα τού Βερολίνου, ή διευθέτησις
τοΰ Γερμανικαί) προδλήματος κα'ι
ή έκ τής διευθετήσεως αύτη; μέλ
λουσα νά προκύψη Εΰρωταική
άσφάλεια.
Διευκρινίζεται δτι, άν ( στά
σις των Δυτικών δυνάμεων τταρα
μείνη σύμφωνος πρός τάς αρχάς
αί οποίαι εγένοντο δεκταί είς
την έττΐ ύψηλού έπιττέδου διάσκε
ψΐν τού 1955, ύπάρχουν έν τού
τοις ούσιώδεις διαφοραί μεταξύ
τού ση,μερινοΰ σχεδίου καί τής
στάσεως, ή όποία έτηρήθη τοτε.
Προστίθεται δτι, έψ δσον ή
Γερμανία δέν ήθελε ένοποιηθή, ή
ειρήνη θά ευρίσκεται είς κίνδυνον
διότι ύπάρχει τό ενδεχόμενον νά
έμφοτνισθή καΐ πάλιν ό Γερμανι-
κός έθνιικισμός.
Η ΟΜΑΣ ΤΩΝ ΕΙΣΒΟΛΕΩΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΑΝΑΜΑ ΠΑΡΕΔΟΘΗ
ΚΑΤΟΠΙΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝ. ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΠΡΟΣΕΒΑΛΕ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΉΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ
Ο ΠΑΝΑΜΑΣ ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΔΙΑ ΤΥΧΟΝ ΝΕΑΙ ΑΠΟΒΑΣΕΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ Ε1ΕΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΝ
Κ ΑΙ ΑΛΛΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΩΠΚΟΣ 1ΤΑ6Μ0Σ
ΚΙΝΟΪΜΕΝΟΣ ΔΙΑ ΠΥΡΗΝΙΚΗΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύττ.).—
Σήμερον εγένοντο επισήμως
τα έγκαίνια τού δευτέρου στα-
θμού πυρην:κής δυνάμεως τής
Βρεττανίας είς τό Τσάμττελ Κρός
τής Νοτίου Σκωτίας. Ό σταθμός
αύτός θά παράγη 140.000 κιλο
δάτ ήλεκτρΐικοθ ρεύματος διά δή
μοσίαν χρήσιν, εΤναι δέ ό πρώτος
σταθμός είς τόν κόσμον παραγω
γής ήλεκτρικής ενεργείας όι' ά
τομικής δυνάμεως καΐ δι' ίμπο
ρικούς σκοττούς. Έκτός τού ή
λεκτριχού ρεύματος, ό σταθμός
θά παράγη έπίσης πλουτώνοι/ δι
άμυντικούς σκοπούς καϊ διά την
χρησιμοποίησιν είς τούς στα
θμοΰς ττυρηνΐ'κής δυνάμεως τής
Βρεττανίας, οί όποΐθΊ θά κατσ
σκευσσθούν μελλοντικώς
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΠΕΠΕΣΕΝ ΕΠΙ ΕΠΙΤΑΦΙΟΐ
ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΟΥΝ ΤΡΙΑ ΑΤΟΜΑ
θί την 11 ην νυκτερινήν της
ττρ-οχβές Μ. Ποιρασκενήις τό ύπ.
αριθ. 80.006 αυτοκίνητον Ι.Χ.
όδηγούμθΌ'ν υπό τού Άβσν&ττ.
Τσσγκα-ρ-άκη καϊ ένώ διήρχετο
τήιν δημοσίαν οδόν ίξω τού χω
ρίοι; Γοϋρνες Πεδιάδος έπισ'ρέ
φων έκ Μαλλίων είς ΉρσικΙλ:ι-
ον, έπέττεσεν έττΐ τής ττΐιμιτής
τού 'Ετριτοφίου Γοΐίρνών, οστ.ς
διήρχετο '.ήν ιδίαν ϋραιν έκ τού
Ιδίου σημείου τής ανωτέρω ό—
μ τούτου ήτο νά
ττορασνρη καί νά Τιραΐίμ<χτίση τούς Νικ. Βιδώκην, Μιχαήλ Δα σκαλάκ,ην κοί Καλλιόπη Α, Πά παδάχη ατταντβς κα'ο'ικους Γρυρνών. Έκ τούτων ό πρώτος Ι είναι καί σοδαρώερον τιροτνμα τισιμένος, Τοΰς τμανμοη ί<χς μ ε τ έφερον ολίγον άργότε,ρ-θ'ν είς Ηράκλειον δύνσ,μ.ς Χωροφυλα¬ κην τής Τροτχαίας ή όττοια εί δοττσιηθεϊσο: ά~έστιειλεν έττϊ τό ποι> άσβενοφόροιν αυτοκίνητον
μετά άρι&μου ά/δρών. Οί -ιραυ
μοπίαι νοσιηλεύονται ίίς την
Κλινικήν «Άγίο Μοορίνο». Ό
όδηγός σι<νελήφβη. Ανάκρισιν έττελήψθη τό Τμήμα Τρο-χο,ίας. Τό άτύχτϊμ«ο όπτο/Βί δετα ύττό τού όδηγοϋ, είς αΐφνιδίαν 6λά 6τ|ν των φρίν<Λν τοΰ αύ τον. Μ1ΚΡ0Ι ΑΤΟΜΙΚΟΙ 1 ΚΙΚΗΤΗΡΕΣ ΔΙλ ΔΟΡΥΦΟΡΟΥΣ1 ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ.).— Κ«τ« -Λιλεγράψημα τού Γσλ- λικοθ Πρακτΐιρείου έκ Βοστώ- νης, οί τ«χνΐικοΐ των ί.ργσ3Τηρί- ων της 'Εταιριείας «Τζένερσλ "Ελ φρονούν ότι μικροΐ «ινητή?ες, ττ,ροΐιριζό- μ£νο·ι διά την ιτιροώϊη·!ΐιν -ών δ:ιρΐίφόιρων τιρος τ όν δ.οπτλανι τικόν χώρο1^, 9ά έχου>ν κιβαν^,ς
κατοισκιϊΐ/ο.ισ€ή ιμέχρι το»ο 1961.
ΟΙ κ.κ. Ρόχτίλ "Ε·.ιο-α.^ντ;
κ/αί Χάρο^δ Μπί?ά:υ^, -τεχν κοΐ
τής «Τζένΐροτλ "Ελβκ^ρικ», «.ι
λόγοκς, τούς όποίβυς έξεψώνη-
σαν ένώττιον ομάδος ιερί
31 ών μηχανικόν κ«ϊ {.ίδ κώ; είς
ιά πιρο-βλήμα,α των ΐΓτήσεων
είς τα Διάοτΐη,μα έξήγησαν 8-
τι τό σνστ'ημα ττρο«3ήσ:<ος ι£ι-/ ώς &νω κινητήρ>ων £ά 6^σι-
οΈή έττί τού ίθνισμοΰ 'ών άτό-
μ«*> ενός ώε.ρΪ3·ν. Τα ήλεχτρό-
νΐα, τα όττοΤα τ?ά έχττέμτΠΛνται
6ιά τού τρόπου αυτού, Ρ6 προσ-
δίδθιΐ»/ ίίς τόν κ'ΐνίΐτήρΐ ώε*|.ΐιν
ουχί ττκλύ ίσχ-ρά/, άλλ' ικα¬
νήν νά ττρ:ωθΛση τόν δςρυφό-
ρ;ν μετά την άΐταλλαγήν τού ά-
ττό την έλξιν τής Γής.
Οί ώς άνω κινητήρ;ς —ττ:03
έ θεσ α ν οί όμιληταϊ— 6ά κατα-
ναλίσκοι,ν έλαχίσ ^ καύσ μόν
Οληιι, ένώ ή διόρ*ειά -.ών θά εί¬
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΚΑΤΑ ΜΟΤΟΙΑΚΟ
Τάς άττογευματινάς ώρας τής
ττροχθές Παρασ«.-υής αστικόν
Λεωφορείον όδηγούμενον υπό τού
Γεωργ. Μπαλαμούτσοα, συνεκρού
σθη παιρά τον συνοικισμόν Ά-
τσαλένιο μετά μοτοποδηλάτου
οθηγουμένου υπό τού Έμμ. Χ.
Γερωνυμάκη κατοίκου Ηρακλεί¬
ου. Έκ τής σνγκρούσεως ίτραυ
μοττίσθη σοδαρώς ό όδηγός τού
μοτοσακό, ό οποίος υπέστη 6α
ρείαν έγκεφαλικήν διάσε<σιν κά ταγμα τής 6άσε:ος τού κρανιου καΐ Θλαστ χόνί τραύμα τοΰ αετο') που καΐ τής ρηνός. Οδτος διε κομίσθη είς ττ,ν Κλινικήν ·?"Αγι ος Γίώργιο-ςκ. Ό όδηγός τοΰ λεωφορείον συνβλήφθη. ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ Ο κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ €ΙΣ ΤΗΝ Π5Λ0Π0ΜΜΗΙ0Ν ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό άρχηγός τώ/ Φιλελεύθερον Δημοκρατικών χ.^ Πσττανδοέου θά έτπχειρήσι-, ά ττο -πΐς -πρωΐας τής προσεχούς Πίμ-ΐττης περ αδείας έττισκεπτό- μενος διαδοχ,κώς τα Μέγαρα, Κ ό ρινΘ^ν, Αΐγιον καΐ Πάτρας _ Ο κ. Παττανδρέου θά ίττκοι,/ω ^ηση με στελέχη τού κόμμα1Ος, δα συζητήση δέ μετ' αυτών δα 'Φορα το^,κά -βεματα Πολ-τ,κο^,ς λογους ξεν ττροκί,τα, να έκφωνή Ό άρχηγός τού Δημε.κροτπκοΟ .Κομματος κ. Παττανδρέου, όμι- ■ λων είς τούς δημοσιογοάφ;υς, έ 'ξίφρπσε τή.ν ίκ,ανοποίΓνσ,ν τού δ ά τάς έκδηλώσε ς τταλαιώ^ καΐ νέ ■^ων^ στελεχων των Φιλτλευθέοων ίέτΐ' εύκαιρία τής ύπ' αύτΓύ Ίδμυ ίσεως τού Φιλελευθέρου Δημοκρα τικοθ Κόμματςς ΝΑΥΠΗΓΟΥΝΤΑΙ 10 ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝ. ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ).— Μεταδίδεται έκ Βόννης, δτι είς τα Γεο'μανικά ναυττηγεϊα τού Κιέλου εδόθησαν ποΒρατγγελίαι διά την ναυττήγησιν 12 νέων Γερ ύττο6ρυχί»ν. Ό υπευργός Παι&ΐίας κ Βογ ατζής εζήτησε δι' έγκυκλίου τού άττό τούς έπ;θεωρητάς τής ί_ χεώδους Έκτταιδεύσεως, όπως συγκεντρώσευν τό ταχύτερον στοιχεΐα περΐ των λειτουργούν- των σήμεραν νι..<τερινώ/ οχολεί- 'Αναλφα€ήτων, προκειμίνου νά άναφέοουν τό^ άρ 6μόν των α παιτευμένων σχολείων καί ιά τυ χον προδλήματα τα όποϊα άντ ι μετωπίζουν δαά την τακτικήν λει τουργίαν των. Τα στοιχεΤα αΰτά θά ΤΕθούν ύπ' όψ ν τού Κέντρου ΈρΓυνών Βασικής Έκπαιδεύσεως, διά νά χρησιμοποίησιν διά τόν <οταρ πσμόν νέου ττρογράμματος κα ταττολεμήσεως τ;ύ άναλφαδηπσ ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΓΕΩΠΟΝίϊΝ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό Άντιπρόε 6ρος τής Κυβερνήσεως κ. Κανβλ λόττουλος εδέχθη είς ακρόασιν έκπροαώπους τής Πανελληι/ίου Ομοσπενδίας Γεωττόνων, οί οττοΐ ο· άνέπτυξαν πρός αυτόν τα ζή τηματα καΐ τάς έττιδιώξεις τού γεωπονι·κοΰ κλάδου ώς καί την έττείγοι,-σαν ανάγκην εκδηλώσεως τού κυβερνήτι κου ένδιαφέρονιος δια τόν κλάδον αυτόν, ττρός ίτΐιλυ σι^ των ζητημάτων τού. Ο κ. ΔΕΡΤΙΛΗΣ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΠΟΛΠΝΙΑΝ ΑΘΝΑΙ 2.— Ανεκοινώθη, δτ, ό Ύτπχηργός ΈμτΓο,ρίο^ κ. Δει- τιλής, ά—οδεχ5>είς -πρόσκλησιν
της Κι,^ίρνησεΜς ΐιής Βσρο·;-
6ίας βά έτΓκτκεφθΓ) τόν Ιούνι¬
ον την ΠοΛωνΊ'οιν, έττ' εύκβιρία
τής διεβνο·ΰς εκθέσεως τού Πόζ-
ναν.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2 (Ίδ. ύπ).—
Ή είσβολή είς τόν Παναμάν
έληξε μέ την άνευ δρων πσραδο
σιν δλων των είσβολέων, έκτός
ττέντε. ΟΊ είσδολεΐς είχον θέσει
ός γνωστόν υπό τόν έλεγχον των
ένα χωρίον είς τάς ακτάς τού
Παναμά πρός τόν Ατλαντικόν.
ΟΊ πέντε οί όποΤοι ήρνήθηστν νά
παραδοθούν κατέφυγον είς τταρα
κειμένους τού χωρίου λόφου'·, οί
δέ ύπόλοιποι ευρίσκονται υπό
κράτησιν.
ΟΙ είσδολεΤς, κατόπιν διαττραγ
ματεύσεων, άνεπέτασαν λευκόν ϋ
φασμα είς τό κέντρον τής ττλατεί
αίς τού χωρίου καί κατέθ:ααν κα
νονικώς τα δπλσ των είς τό Τα
χυδρομικόν καταστή μα. ' Ολίγον
αργότερον αφίχθησαν επί τόπου
δύο Πανοιμαϊκά σκάφη, 5ιά νά
παραλάδουν τοΰς παραδοθέ 'τας,
Ό έττΐ κεφαλής άξιωματικός τής
Παναμοϊκής έθνοφρουράς ύπεσχέ
0η είς αύτούς δτι πρόκειται νά
τΰχουν καλής μεταχειρίσεως καΐ
ότι δέν έχουν τπτοτε νά φοβούν-
ται.
Η ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΠΡΟΣΕΛΑΒΕ
ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗΝ ΜΟΡΦΗΝ
Οί άντατΓοκριτα! λέγουν ότι έ
πεκράτει πανηγυρική άτμόσφαι-
ρα, ένώ άττεχώρουν τού χωρίου
οί είσδολεΐς. Πολλο'ι χωρικοΐ έ-
νηγκαλίζοντο καΐ ήσπάζοντο
τούς ■παραδοθέντας, ένώ μερικά
κορίτσια μετά δυσκολίας άπΐχω
ρίσθησοίν αυτών. Μάλιστα τρία
κορίτσια ανεχώρησαν μαζΐ των.
ΑΊ τρείς αύται Παναμάζαι επρό¬
κειτο νά ύτταδρθυθούν μέ 'οεΐς
άνδρας τής ομάδος χθές, άλλά
τα σχέδια των δέν επραγματο¬
ποιήθησαν κατόπιν αρνήσεως τού
Δημάρχου νά ττροδή είς την γα
μήλιον τελετήν. Ούτος συνεδού
ι λευσε τα τρία αύτά κορίτσια, νά
' σκεφθούν καλλίτερον την όττόφα
σιν των κοττά την διάρκειαν τής
νυκτός.
ΟΊ άνταττακριτα! λέγουν έπί-
σης, δτι κατά την ώραν τής άττο
χωρήσεως των οί γενειοφόροι εΐσ
δολεΐς εψαλλου τόν ϋμνον -·οΰ έ
παναστατιικού στρατού τεϋ Φίν-
τελ Κάστρο. Έντός όλίγου ημχι
σαν νά ψάλουν τόν ΰμνον καί δ
λοι οί Παναμέζοι χωρ'.'κοΐ, οί ό-
ττοΐοι είχον συγκεντρωθή είς την/
παραλίαν διά νά κατευοδώυουι
τούς άττερχομένους.
Ο ΠΑΝΑΜΑΣ ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΝΕ¬
ΑΝ ΕΙΣΒΟΛΗΝ
Ή Έπιτροπή Ερεύνης των Ά
μερικανικών κρατών, ή όπυία έ
νεργεΐ έρευναν σχετικώς μέ τή>< άπόδοοσιν των έπαναστατών είς τόν Παυαμάν, εζήτησεν άττό την ■Οργάνωσιν όπως τής παρασχ - θή ή έξουσία νά θέτη υπό κοάτη σιν πάν ττλοΐον προσεγγΐζον ττρός τή,ν άκτήν τού Παναμά, καθ δσον ή Παναμαική κυδέρνησκ έκ Φράζει φόδους καΐ δι άλλας ά- ττοδάσεις είς τό μέλλον. Είς τόν λόγον τού άπό --αδιο- φώνου ό ύττουργός τής Δικα.οσύ νης τού Πανσμά κ. Μπάζαν ύ- πεγράμμισεν δτι τό Ποοναμαίκόν έθνος πρέπει νά παροιμείνη είς κατάστασιν έποτ/ρυττνήσεως, διό¬ τι, κατά πληροφορίας, α'ι όττοΐαι ελήφθησαν υπό τής Κυβερνήσεως τού Παναμά, δύο ξένα σκάφη φέ ροντα πιθανώς την σημαίαν τής Γουατεμάλας, κατευθύνονται ήδη διά τού Καιραδαικού Πελάγους πρός τάς ακτάς τού Παναμά. Κατά τάς υπαρχούσας (τληρο φορίας, τα έν λόγω σκάφη δέν έθεάθησαυ μέχρ ς ώρας είς τάς ακτάς τού Παναμά. ΤΑΡΑΧΩΛΕΙΣ ΠΕΡΟΝΙΚΑΙ ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΙΣ ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΪΡΕΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.).— Κατσ τηλεγράφημα τ;ύ Πρα κτορίί'ου Ρώυτερ έκ Μττουένο-, Άϊρβς, φανατικοΐ όποιδ^ί το3 Περόν ττροσειτάβησοϋν χθέο τ ν νύκται νά €Ϊσΐλθουν διά τής 6ι- ας είς τα Γραψεΐα ιή·ς Γβνικής Έργοπΐκής Ενώσεως, ηναγκά¬ σθησαν δμως νά δ .αλι/βοϋν κα¬ τόπιν τής έτΓεμ«ά.αεως τής Ά- στχίνομίσς, ή όττοία έχιρησμο- ττοίιηοϊ ττυιροο-βεο-τΐ'κιας άντλίας καί δακρυγόκο: άέρισ. Κατο τάς συμΐτλοκάς. οοί 6- ττοΐοιι έττηκολούβησοΕν καΐ 'διηρ- κεσαν έττί δύο ττβρίττοο &ρ<χ<;. οί 400 άοττνΐ'σμιΐκβ.ί, οί όττοϊοι είχον άναλάβει την επιβολήν τής τάξεως, συνέλαβον -πολλάς δεικάδας έκ των 4.000 Περονι- στών δ;αδηλωτών. Οί όττοδοί τού ττρώην Π;ο- έδρου τηις 'ΑρνΈΐντινης τηοοιεττά- Θησχον νά σνγκε'/τρωβούν διά νά έορτάσβυν την μνήμην τής συζύ γου τιοϋ Άργεντίνού δικτάτο- •ρος, 'Εβϊτας ΠεΙρόιν. ΘΑ ΑΥΞΗΘΟΥΝ ΑΙ ΚΛΙΝΑΙ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ ΕΙΔΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΘΑ ΛΗΦΘΟΥΝ ΔΙΑ ΤΑ ΨΥΧΙΑΤΡΕΙΑ ΔΙΕΤΗΡΗΣΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟΝ ίΙΡΩΤΑΘΛΗΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύ-τ.).— Κατά τηλεγράφημα τού Πρα κτορείου Ρώυτερ έξ Ίνδανουπό λεως, ό Φλόουν Πάτερσον δ.ετή οησε χθές την νύκτα τόν κατεχό 'ΐε·^ον ύττ' αυτού τίτλα/ τού τταγ οσμίου ττρωτοθλητοΰ ττυγμαχίας δοιρέίο/ 6α>ρών, νικήσας τβν "Αγ
γλον διεκδικητήν τού τίτλου
νττράυαν Λό^τον μέ ά
'ς τόν 1 Ιον γΰρον.
ΜΟΣΧαΡΑΚΙ
ΜΕ ΔΥΟ ΚΕΦΑΛΑΣ
Πληροφορ:ύμεθςτ ότι πρό τρι
'.μέρου είς Τυμπάκι άγελ5ο
γένντισε ένα μοσχαράκι, τή όποϊ
?ν φέρει δύο κεφαλάς μέ δύο στό
ματα καΐ τρείς οφθαλμούς. Τό
μοσχΐ,ράκ: διεττ>ρείτ3 είς την ζω
ήν μέχρι τής μεσημβρίας χθές,
5ιγ:ο ελάβομεν την πληοοφοιίαν.
ΤΓύτ: πεοιττοεΐται ό έπαοχ σκός
γεωπόνες κ. Στι^λ. Μαρκάκης,
αμ6ά·'ει δέ κανονικώς γάλα μέ
μττ ·μτιερό
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΛΕΥΡΟΝ
"Υπό τής Άγορανομικής Επ
τροπής Ηρακλείου καθ^θιοθη
οαν ώς κατίοτέρω καΐ διά τό άπό
4 ε'ως 10 Μαΐευ χρονικόν διά
στημα, σϊ τι.μαΐ αλεύρων <αί δρ τον. "Αλε>.ρα τύποι; 90% δραχ. 4,
095 κατ' οκάν, τύπου 78% νχ
6 079 καΐ τύττου 70% δοχ. 6
472.
Άρτος λευκυς 6,50 κστ οκάν
καΐ π τυρ:ΰχος 4 40.
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Διεβιβάσθη είς
τό υπουργείον Συντονισμοΰ τό
καταρτισθέν ύττό τού ύττουργείου
Κοινωνικήν Προνοίας πενταετές
πρόγραμμα ύγιεινής καΐ -προνοί¬
ας (πλήν στεγάσεως). Διά την
εφαρμογήν τοΰ προγράμματος
τούτου θά άτταιτηθη ή διάθεσις
συνολικώς, έκ τσΰ ττροϋπολογισ
μού δημοσίων έπενδύσεων, ττοσού
494.2ΟΟ.ΟΟΟ δραχ., έκ των όποί
ών 390.000.000 δι εργα δημοσί
άς ύγείας καΐ 1Ο4.2ΟΟ.ΟΟΟ δρχ,
δι ίργα -προνοίας. Είς τόν τομέα
τής δημοσίας ύγείας τό πρόγραμ
μα περιλαμδάνει την αύξησιν των
κλ νών γενικών νοσοκομείων κα¬
τά 1715 την βελτίωσιν λειτουρ
γίας έτέρων 915. κλινών, την ϊ
δρασιν έρευνητικού καΐ θεραπευτι
κου άτικαιρκιινικοΰ κέντροο καΐ
αύξησιν των σχετικών κλινών κα
τα 80, την αύξησιν νευροψυχια
τρικών κλινών κατά 2.3ΟΟ, μέ
παράλληλον βελτίωσιν 300 κλι
νών, την ανέγερσιν είδικού όφθαλ
μολογιικοθ κέντρου, την "ίδρυσιν
ΈθνικοΟ Έργαστηρίου Δημοσί¬
ας Ύγείας καΐ Έ,ριυνών, την κα
τασκευην 180 προτύπων κτιρίων
διά την έγκαττάστασΐ'ιν ίσαρίθμων
ϋγειοναμιικών σταθμών καΐ άγρο
ιικών Ιαττρείων χαΐ την ίδρυσιν
δύο σχολών έκπαιδεύσεως νοση
λευτικού προσω-πι-ικού.
Σχετικώς άναφέρεται ότι διά
τή κάλυψιν των κατωτάτων όρίων
νοσηλευτικής -περιθάλψεως άττο;-
τείται όπως ή Ελλάς δ'αθέτη
συνολικώς 46 750 κλίνας, ένώ
σήμεραν διαθέτει 36 450, ήτοι
έλλίίττουν 10.300 κλίνο;1. κατανε
μόμενσι κατά κατηγορίας ώς ά
κολούθως: γενικών νοσημάτων
2900, άντικσρκινικα'ι 650, νευρο
ψυχιατρ κων νόσων 5750 καΐ φυ
ματολογικαΐ 1000. Ιδιαιτέρως
τονίζεται ή όξεΤα μορφή, την ό
Ι ΐτοίαν εχει λάβει τό ψυχιατπκόν
π·ρόδλημα είς την χώραν μας, ττά
σχουν δέ περίπου 2Ο.ΟΟΟ άτο-
μα. Εξ αυτών εχουν ανάγκην ά
μέσου νοσοκομειαικής ττεριθαλψΓ-
ως 12.750, έκ των οποίων 1000
άνήλκοι. "Εναντι τούτων αί ύ
πάρχουσαι κλϊνσι τόσο είς τα δή
μόσια δσΐν καΐ τα ίδιωτικά ψυ
χιατρεΐα καΐ κλιν «άς δέν υπέρ
βαίνουν τάς 7.ΟΟΟ διά τοΰς ένή
λικας καΐ μόνον 50 διά τα ψυχο
πάθη ττσιδιά. Υπό τού ύπουργεί
ου Προνοίας έφαομόζεται ήδη εύ
ρύ τφόγραιμμα νοσηλείας ψυχοπα
θών είς εΐδικάς «άποικίας·». Τό
υπό ίδρυσιν, έξ άλλου δεύτερον
άντικαρκινικόν κέντρον θά £νκα-
τασταβή είς κτί,ρ· όν τό οποίον θά
άν .γερθή πλησίον τού Ααϊχού Νο
σοκομείου Αθηνών.
ΕΝΑΣ ΕΠΙ ΕΠΤΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΚΡΙΝΕΤΑΙ "ΑΝΕΠΑΡΚΗΣ,, ΚΑΙ
ΑΠΑΛΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΩΝ
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝίΥΠΟΧΡΕΩΣΕΟΝ
ΠΤΟΣΙΣ
ΛΕΟΦΟΡΕΙΟΥ ΕΙΣ ΧΑΡΑΔΡΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.; —
Κστά τηλεγράφημα τού Πρα
κιερείου Ρώυτερ έκ Βελιγραδίου
τρία άτομα εφονεύθησαν καΐ δέ
κα τρία ετραυματίσθησαν, συν
επεία -πτώσεως λεωψορείου, με
ταφέροντος 40 άτομα, έντός 6α
θείας χαράδρας είς την οδόν την
άγουσαν άττό τό Ζάγκρεμπ είς
ιό Σένι τής Κροατίας.
ΑΓΓεΛΙΑ ΜΟΥΣΙΚΩΝΑΚΡΟ^ΣΕΩΝ
Τό -Αύκε όν Έλληνιδων- Ήρα
κλείου ειδοποιεί τα μέλη τού καΐ
τό μουσιχόφιλον κοινόν τής πόλε
ως δτι την 5ην Μαίου ημέραν
Τρίτην και ώραν 7.30 μ.μ θά
μετοδςθή άττό τό Εθνικόν πρό
νραμμα τού Ραδιοφωνικοΰ Στα
θμοΰ Αθηνών ρεσιτάλ μουσικής
/ιά δοό πιάνο: τής συμττολΐτιδος
μας έχλεκτής καλλιτέχνιδος τοΰ
ιτιάνου κ. Ελένης Μαικαρώνα -
Κορούζου (Α' Βραβείον Έλλη
^Ίκ^ύ Ώδείου κα! Ώδείου Άθη
'ών)
Ή έ<λεκτή καλλιτέχν:ς Οά ά κουσθή έττίσης σέ μουσικη γιά 5υο π:ά/α την 15ην Μαΐου καΐ ωρο../ 9ην μ.μ. άπό τό Γον Πρό γ-ραμμα τού Ραδιοφωνικοΰ Στα θμοθ Αθηνών (Έκ τού ΛυκεΓου Έλληνίδων) ΧΑΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΠΕΙΘΑΡΧΙΚΑΙ ΠΟΙΝΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Υπό τού ΰφυ πο^ργού Έθνικής Αμύνης έξεδό £η διαταγή, διά τής οποίας ναρί ζονται τα ύπόλοιπα έκτίσβως πε: θαρχικών ποινών είς άξιωματι-- κΓύς καΐ όπλίτας των Ένόπλων Δι.νάμεων, λόγω των έορτών' τού Πάσχα. Η ΑΙΑΑΙΚΛΣΙΛ ΜΕΡΙΚΗΣ ΕΚΦΩΡΤΩΣΕΩΣ ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ύ-ό τού 'Υ- πουργείου τω/ Οικονομικών έδό €η<ταν οδηγίαι ττρός ιός Τϊλω- νπακος 'Αρχάς σχετικώς μέ την μερικήν άττοστολίιν, ττρό της έκ φορτώσεως έμττορευμάτων είς τόν λιμένα τπροορισμού των, είς άλλον λιμένα κλπ. ΟΟτμ, ττρό τού ττέροοτος τής έκψορτωσβως των £μττο?«νμά- των καί κβτόττιν έγγραφον αίτή σεκς τ«/ «νδιβφεριομένων ττρός τάς Τελωνβιοκάς "Αρχάς τού λιμένος τού ττρώιον προορισνμού ίτητρέττείαι ή μερΐκή άττοστο- λιή έμπορει/μάτων είς άλλον λ'- μένα τή^ ήμι.δα—ής διά το Ιδί- ου πλοίον. Ή αποστόλη θά γί- νετβι βάσει ά—οσττάσματο-ς έκ τού οίκΐίου διαβαττϊρίου, διά Γιήν ττοσότητα των εμττορευμά- των τα όττοϊα ττρόκχιται να ά- ■π-οσταλούν -είς τόν δεύτερον λι- μέ/α ττροορισίμού. Έττίσης έπ- τρέττεται, καττάτΓΐιν αίτήσεως ττάν-ιοτε των ενδιαφερομένων ιοαί μετά τίιν έκφόρτωσιν των έμπαρευμάτων είς τόν ττρώτον λιμένα προορισμόν, ή μορική ή όιΐΜη άτΓοστολή των εμτΓορτι;- μάτων τούτων €ίς άλλον λιμέ¬ να τού έοχ*τερ·.«ού, διά τάς δύο ώς ανω ποριιπτώσεις βά λαμβά νωνται τα ένδε&εκγιμένα μέτρα πρός διασφάλιοαν των σνμψε- ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ Α-----------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ με ττρώτα καί νά άναγνωρίζοιιμΐ πρωτα τή ΟΐΛτία, χωρΐς ιιήν ό¬ ττοία δέν θα ύττήιρχε «αι ή αντα ττόδωσιις; Εάν ό Χριστός δέν μαρτυ- ροϋσε ττάνω σ-τό Σται/ρό Τςυ, αν άνέβαινε στόν ούρσνό δί- χως Θυσία δίχως ττόνο θά κοττ- εϊχιε στΐς καρδ.ές των άνθρώττων τή θέση ττοΰ κατέχει; Καί ομως ή θέσις αυτή κλον'ίζεττχι. Κλο- νίζεται έττΐικίνθη.ινα υπό τα άττα- 6ή 6λέμματα δλων μας. "Εχοψε την άφ€λ€ΐα νά νομί- ζωμ« δτι 4 ωρες έργάσιμες μπο ρονν νά μας έπιφέρουν κέροή! Παλαιότί.ρα —βυμάμαι —τα μαγοιζιά διεκοοιμεύν.το πένθψα, τα άρνιά δέν έκρεμούντο στά κρεοττωλεΐα, κο.ΐ ό κόσμος ενο<- ωβε ενα πόνο. ιΈνα ττόνο ξένο καί δικό τού μαζύ. "Ενοιω°ε ε¬ να τταραξχνο συναίσθη.μα νά άρχίζει άττό τό κςφαλι τού και νά καταλήγη στή καιρδιά τ<:υ. Καί έκεΐ να μένη γιά μιά μέ- ρα· Ή μάννα ενοηωβε τόν ττόνο μιάς όίλλης Μάννας καί ό γυι- ός Ίτονούσΐε αττό τίς ττληγές ε¬ νός άλλον Γυιού... Τώρα όλα σβύνουν άργά μέν άλλά μέ τό- ση σιγονρόοδα. Γιβτι; Γ ι οττί ; Τόσο δύσικολο μας είναι νά άφιωρώνωμ£ μιοή μίρα τό χρόνο στιή μνήμη μιάς θυσίας ττΐύ ό- μοία της δέν εχει άκόμα ζήση ή άνβρωπότης...;; Μέ τιμή Ε. Σ. Ι Ν. ΥΟΡΚΗ 2 (Ίδ. ύ-.).— | 'Ένας έττί έτττά άνρδών, πεθ έστρ«τίολβγήβησαν είς τας "Η¬ νωμένας Πολιτεί<ας κατά τόν δεύτερον παγκόσμιον Πόλεμον η άττηλλάγη διά ψι/χολογ .«οθς λό γοιις ή κατέστη άνίκαινος άμέ- σως μ-ετά την ιιοατόντοιξίν τοο. Τα ανωτέρω σιιμττέρασμα συνά γεταιι άττό μελέτην, την όττοίαν Εκιαιμε τό ΠανετΓΐστήιμιιον τής «Κολούμττια» ιοαΐ ή όττο'ια εδη¬ μοσιεύθη την τΓαρίλθοΰσανΔευτέ ροον. Ή μίλέιη φέρ-ει τόν τί¬ τλον «Ό άνειτκχρκής στρατιώ- της. Διδάγματ.α διά τούς έκ- ιταιδευτάς και διά τό εσνος», αποτελεί τιρίτομον σύγγρα,μμα, τό όττοΐον ομάς κοινωνιολόγων καΐ ψυχιάτρων κστηινάλωσεν ό- κτώ ετη διά νά τηραετοΐ'μάση. Ή ομάς των κοιινωνιολόγων καΐ ψυχιάτρον, ή όττοία «ΐχε την συνβργαισίτχν τοΰ στρατοϋ καί της κυβερνήσεως, ύπελόγισε τόν σΐΛ^λικόν αριθμόν των «άνετταρ κων» στ)ρ«τιωτών είς 72.000. Οί είδικοΐ οννήγαγον τα εξής σν,μττεράσιματα. "Ότι ττερισσότε ροι σ~ρ«τιώτο:ι κατϊυριρέουν, συνετΓεία νενρικοϋ κλονισμόν <.α τα τΐηιν διάρκειαν τοΰ στρατιω¬ τικόν βΐου γ«νΐικιως, τταρ' δσον κατά ττνν ώραν τής μάχης. Έξ αλλου, τρολλοΐ άντιδροϋν ονσμε νώς κατά την διάρκειαν τής θη τείας, δχι λόγω όργανικήις ά- &ι>ναιμίας, αλλά λόγω ελλείψεως
κατάλληλον ήγεσίοος κ«ί στιρα-
τιωηκής ικατιαιρτίσιεως. Γενικώς,
οί αινδρες ο.Ί ττροερΐχόμΐνοι έξ ά
γροτικων ττιεριοχών είναι χε'ρό
ι*ροι έκΕΪ'νων ττού ττιρθΓρχονται
άττό τάς πόλεις. Μεταιξΰ των ά.'
δρών των προερχομένην έξ άγρο
'ικών τπερΐφΐιρ€ΐώ[ν ποβρατηιρούν
τα: —ε.ρισσότεραι «άτταλλαγαί/>
έκ των στρατιωτικών ύττοχρεώ-
σςων καί γενικώς κρούσμθΓτα
δα/σμενούς άντιδράσΐως είς τό
ο-τρβΓΤΐωτΐ'κόν τΐΐιριβάλλον. Άφ'
έτερον, οί αγαμοι «αι είδικώ-
τίρον οί διεζευγμένο: είναι ττο-
λύ^ ολιγώτερον 1καν«οΐ ώς στρα-
τιώι«ι, ·π-αρ' δσον οί εγγαμοι.
Ε Ο ΡΤΑ Ι
Σήμερον εορτήν τής "Ανάστα
σεως δέν έορτάζει
—Ή κ. Λαμπρινή Γαλανάκη
Νομάρχου.
Αυριον εορτήν τοβ Άγίου Γε
ωργίου δέν έορτάζουν
—Ή δΐς Γεωργ ία Καλλέργη
ύττάλληλος Ύγειονομ. Κέντ-κ>υ.
—* Οκ. Γεώργιος Στρατηδά-
κης Όδοντίατρος
—Ό κ. Γεώργος Σχοι^άκης
ύττάλληλος Ο.Τ.Ε.
ρόντων τού Δημόσιον, ύπογραμ
μίζεται 'δέ δτι τα ανωτέρω ί-
χουν έφαρμογΐήΐν επι έμττορενμά
ιων τα όττοϊα δέν εχονν ύττοστή
άττοσυσκευασ ίαν.
ΑΦΡΙΚΑΝΟΣ ΕΦΟΝΕΥΣΕΝ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΟΔΟΤΗΔΑ
ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ).—
Χθές την νύκτα δύο Βοοεια-
Φρικανοϊ έπυροδόλησαν καΐ έιρό
νευσαν είς τόν άνατολικόν τομέα
των Παρισίων μίαν γυνα!κα·ίδιο
κτήτριαν μπάρ. Ή φονευθεΐτα ή
το 28 έτών. Πιστεύεται δτι οί
Βορε,ιοαφρικανοΐ έφόνουσσ^ την
εν λόγω γυναίκα, ύποπτευόμενοι
Οτι αυτή ήτο πληροφοριοδόιης
της αστυνομίοτς.
Άριθμός μελών τού Άλ^ερ -
νού Μετώπου Απελευθερώσεως
διαμένοντα είς τό αϋτό κτί^ιον
μέ την φονευθεΐσαν, είχον συλλη
φθή πρό μηνός περίττου.
ΠΑΣΧΑΛΙΝΟΝ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΓΡΙΒΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝ. ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΛΑΟΝ
ΤΟΝ ΚΑΑΕΙ ΝΑ ΒΑΔΙΣΗ ΜΕ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΙΝ ΤΩΝ ΘΥΣΙΩΝΤΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΡΑΝ Η ΗΜΕΡΛ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ
0Α ΕΟΡΤΑΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΝ ΤΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 2.— Ό στρατηγός
Γρίβας - Δι_γενής απηύθυνεν, επ
εύκαιρία τού Πάσχα, είς τό/ Κυ
ττριακόν λαόν τό κάτωθι μ·ή,νυμα:
«Μέ εθνικήν άνάτασν 9ά έορ
τάση εφέτος ό Κυπριακός λαός
την Άνάστασιν τού Σωτήρος. Ή
βαρεία άτμόσφαιρα τής τυραννΐ
κης καταπιέσεως έξαλείφεται συν
τώ Χιρόνω καΐ δέν θά είναι μα¬
κράν ή ήμέρα, καθ" ήν ούτος θά
έορτάση τήν ττραγματ.κήν Άνά
στάσιν τού καΐ άπολύτρωσ.ν αττό
τα δεσμά. 'Υπερήφανος, διότι, δι
ίδίων μέσων, απέκτησε τή^ λευ-
ΤΕΐριά τού, χωρΐς την συνδρομήν
ουδενός καΐ τταρά την σφοδράν
αντίδρασιν των μεγάλων καί ϊσχυ
ρών, πρέπε τώρα νά 6αδίοη μέ
τή ιδίαν άττοφασιστικότητα καί
ορμήν είς τήν ειρηνικήν άξιοποίη
σιν των θνσιών τού, διά τήν ίδί
αν τού ευδαιμονίαν, ή όποία ττρέ
ιτε: νά εΤναι τό έπίτευγμα τού ά
ττολυτρωτικσί} αγώνος τού.
Άπό μακράν, δπου έξηνβγκά
σθην νά εύρίσκωμαι, θά ττυηακο
λουθώ μέ προσοχήν τήν εξέλιξιν
έν Κύπρω καΐ ουδόλως θά μειω
θή τό ενδιαφέρον μου διά την εύ
δα μονίαν τοΰ Κυττριαικοΰ λαου,
τόν όττοΐον τόσον αγαττώ.
ΔΙΓΕΝΗ>»
ΑΠΑΙΣΙΟΔΟΞΟΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΙΡΑΚ
ΔΕΝ ΚΑΤΕΣΤΗ ΑΚΟΜΗ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗ ΧΩΡΑ
ΑΛΛΑ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΔΥΣΚΟΛΟΝ ΟΤΙ Ο ΚΑΣΕΜ
ΘΑ ΔΥΝΗΘΗ ΤΕΛΙΚΩΣ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΟΥΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ύπ.).—
Ή εφημερίς «Μαγχεστριανός
Φύλαξ» γρό:φ*ι οήμ«ιρ<ον έν κυ- ρίω αρθρω, ότι ι τό Ίράκ δέν κα,- έστη εισέτι κεμμονν.στιική χώ· <κχ· , . «Κατα τα φαινομονα· ——ροο- θέτει— αί συνθήκαι, αί όττοΐα ι έτπικιρατούν είς τό Ίράκ ομθ'ΐά- ζονν ττερισσό-ιεριον μέ άναρχί- ον τταρά ττρός οίοι/δήττο <ε τύ- ττου «ίσιμόν» καί ή κατάστασις αυτή δέν είναι δυνατόν, αναμ¬ φιβόλλως, νά σιινεχιοι&η έττί πο- λύ. »Ή τυχόν μετοαροττή ιοΰ Ί¬ ράκ είς πλήρη Λθ'ϊκήν Δημοκ,ρα- ιάαν, έξα.ρτάτα! άιτό πελλούς ΐΓα,ράγοντας, σογκΐκρμένως δέ έκ τού εάν ή ΣοιδιετικιΊι "Ενω¬ σις έπιβυμή νά αναλάβη μίαν τοιαύτην εύδύνιην, έκ τοΰ έίιν ό Ίρακινός έθνικισμός πρόκχιπαι νά έκδηλω&η £κ νέου ώς σννέδη τόν ττοιρελθόνΌ Ιούλιον, έκ τού τί συμΐκχίνει —έν άγοία τού στρατηγοΰ Κασέμ — είς τούς κολπους τού στρατού καΐ εκ τού τί πΐράττει ό υπόλοιπος κόσμος. »Έν ττάση ττεριτττώσει —συ- νεχίζει — ή μετααροπή τού Ί¬ ράκ είς κθιμμοννΐιστικήν λαϊκήν &τ>μ:κραΓτίαν δέν έξορτάται είς
μέγαν βαθμόν άπό τόν ττρωθυ-
πουιργόν Κασέμ. Ούτος, ώς λέ¬
γουν δ'ιάφοροι ΔΐΛΤηκοί έκττρό-
σωττοι έπΊσικιεφθέντες αυτόν αλ¬
ληλοδιαδόχως, δέν ίΐναι κομ-
μ,ουνιστής. Έττι ττλέον ό στρα¬
τηγός Κασέμ είναι ό άρχηγός
τής ανεγνωρισμένης κυβερνήσε¬
ως τού Ίράκ. Ώς ίκ τούτου
είμεθα ΰποχριεωμένοι νά ίκτττλη
ρώσωμεν τούς ορους των συμ-
βολαί'ων μιας μ*·ΐά τής χώρας
αύιής καί εάν δέν έττΗβυμούμεν
νά ταπεινωβώμβν ττεραΐτέιρω,
δέν θά ττρέττει νά παράσχωμεν
τήν υποστήριξίν μας είς έκεί-
νονς, οί ότΓθΐοι έττιθυμονν νά ά
νοπρέψου·ν τήν κυββρινηθΊν τού
Ίράκ.
»Παρά ταθτοο — ΐ€«ταλήγει
ι—είναι λίαν αμφίβολον εάν υ¬
πάρχη λόγος νά τ(ρίφωμ£ν —
ώς ψαίνεται δτι συμδαίνει μέ
τό Φάρεΐν Όφφις— έλττίδας δ¬
τι ό στρατηγός Κασεμ, θά 6ί,'-
νηθή μέ τήιν ττοήθειαν τού στριο-
τοθ νά άττοτρέψη -ίηγν τταιράδοσΐν
της χώρας τον είς τό
τταραπέ •.ασ,μα».
ΑΝΗΣίΧΟΥΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝ.ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΞΑΝΟΜΕΝΗΝ
ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤ ΕΙΣ ΑΦΡΙΚΗΝ
Κ Υ ΡΙΟ Σ ΣΚΟΠΟΣ ΝΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΣΟΥΝ
ΤΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΤΩΝ ΑΦΡ1ΚΑΝΩΝ ΜΕΤΗΝΔΥΣΙΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ίδ. ύπ).—
Κατά τηλεγράφημα τοΰ Γαλ
λικοΰ Πρακτορείου έκ Ρίτσμονδ
της Ίνδιάνας, ό κ. Τζότζεφ Σα
τερθουέίτ, ύφυττουργός 'ΕξωτερΊ-
κών των Ήνωμ. Πολιτειών, είς
λόγον τού, εκφωνηθέντα χθές ένώ
ττιον τού ίνστιτούτου "Εξωτςοικών
ύποθέσ*εων, έττέστησε την ττοοσο
χήν επί τής ολοέν αύξανομένης
δραστηριότητος των άντητροσώ-
πων τού Σοβιετικού συνσχτπισ—
μοϋ είς την Δυτικήν Άφρ <ήν. «Κύρος άντικεΐιμενικός ιτκοττός των κομμουνιστών είς τήν" περι οχήν αύτην — είπεν ό Ά^εοικα νος έπίσημος — είναι νά βΊξουν διά τής διττλωματίας των μειδια- μάτων, τής -προπαγάνδας, τού έμ πορίου καΐ των προσφορών τεχνι κης ' βοηθείας, ττιστώσεων <αΐ 6· πλων, τήν έττιρροήν τής Λύσεως καί νά παρεμττοδίσουν τήν συνΐρ γασίοη/ των κατοίκων τής Διττι- κής Άφρικής μέ τόν Δυτικόν1 *ό σμόν». ΔΙΑΤΙ ΑΠΕΤΥΧΟΝ ΑΙ ΡΩΣΟΠΕΡΣΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΠΡΟΣ ΣΥΝΑΨΙΝ ΙΥΜΦΩΝΟΥ ΜΗ ΕΠΙΘΕΣΕΩΣ ΟΙ ΡΩΣΟΙ ΗΘΕΛΟΝ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΟΥΝ Ο Ρ Ο Υ Σ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΥΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑΝ ΛΕΓΕΙ Ο ΣΑΧΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. ί-).— Ό Σάχης τής Περσ'ίάς, ό ό- ττοϊος ίτΓΐσκέτΓτετΐαιι αυριον τό Λονδϊν«ο·ν έττσήμως, ομιλών ττρος άντιττροσωττους των «Τά¬ ϊμς» "καθώρισε την ττολιτικήν τού, την οποίαν έχαροοκτήιρισεν ώς «δημιοκργικόν έ6νΐικισμόν.» Ό Σάχης είπεν Οτι 6έν είναι ό τταδός τής άττομονώσε«ς ώς σύμβολον τής άνεξαρΓτησίας. Ό Σάχης είττεν: «Ζώμεν είς μίαν εποχήν συνεργασίας καί άλλη— λεξαρτησεων, ανευ των οποίων ό ελευθέρας κόσμος δέν 6ά ηδύ¬ νατο νά αντισταθή είς τάς έφό δονς τοΰ όλοικλιηιρωτικοΰ κομ¬ μουνισμόν». "Εξέφρασαν έξ άλ¬ λου όττΓθψιν, δτι έκαστον εθνος δύναται νά συνάτττη τούς &εσ- μούς τούς όττοίους €ιεωρεΐ ώφελί μοιτς δι αύτό κιαΐ χωρΐς νά λαμ βάνει διαταγάς έκ< τού 'Εξω:ερ. κεΰ. Συνειχίζων ό Σάχης εδήλω¬ σεν δτι «ί Ρωσοσερβικαΐ σννο μιλίαι διά την σύναψιν συιμψώ νού μή έττΊ6ί.σεως όπτέτνχον, δι ότι οί Ρώοχ>ι ήθελον νά έτπβά
λουν &ρους όχτνμ'βιβάστοα/ς τηρός
την εθνικήν ικΐΜρΊαρχΐαν τής Περ
σ'ίας καί άσυιμ>βι<6αστους ττρός τάς διεθνεΐς ΰτροχρεώσεις τής χώρας. Ό Σάχης είττεν: «Ε'ίμβθα ά- ποφασισμένοι νά διατηρήσωμεν καί μάλιστα νά έττιτύχωμεν τόν ρυθμόν τή,ς προόδου μας». Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΜΥΝΗΣ ΣΥΝΙΣΤΑΝΑ ΜΗ Υ Π Ε Ρ Β Α Λ ΕΤ ΑΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΓΗΝ ΒΟΜΒΑΝ ΥΔΡΟΓΟΝΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΘΕΣΙΝ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. 6-.}._ "Ως άποκαλύπτουν τα "Νέα Κρονικά», ή Άμερικανική Κυβέρ Λ>σις εδέχθη νά θέση είς την δι
άθεσιν τής Βρεττανίας όλας τάς
τεχνικάς γνώσε,ς της σχετικώς
μέ την 6όμ6αν ύδρογόνου.
«Ούτω — γράφει ή έ(()ημερ|ς
— ή Βρεττανία θά είναι ίίς θέ¬
σιν νά κατασκευάζη πυρην,κάς
γομώσε.ς πυραΰλων, χ«ρίς να
χάνη χρόνον καΐ χρήμα».
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 2 (Ίδ. ύπ).-
Ό Άμερικανός ύφυπουργός
"Αμύνης κ. Ντόανλδ Κουόολς,
συνέστησεν δττως μή ύπεοδοιλλε
ται ό κίνδυνος πολέμου μετά τής
Σοδιετικής Ενώσεως.
"Ομιλών ένώττιον συγκεντρώσε
^ς τής έ&νκής έκτελεστικής επι
τροττής των Άμερικοτνών παλαι¬
ών πολεμΐιστών τοΰ δευτέρου παγ
κοσμίου ττολέμου, και της Κορέ
άς, ό κ. Κουόρλς εδήλωσεν δτι
«ιαΐ ύττ'ίρβελαΐ, είς δ,τι Λφορά
τόν κίνδυνον πολέμου μετά τής
ι Σοβιετ.κης "Ενώσεως θά ήτο δι»
Ι νότον νά -π-ροκαλέσουν πανικόν
είς τόν λαόν τής χώρας μας».
Ό κ. Κουόρλς έ^έστησε τήν
προσοχήν των άκροατών τού επί
οΐασδήποτε δηλώσεως, ή όποία
θά ήτο δυνατόν νά προκαλέση
τήν σττοχτμωδικήν αντίδρασιν των
Ρώσων. Ό Άμερικανός ύφυττουρ
γός εδήλωσεν ότι ένίοτε ύπάρχει
τάσις δραματοττοιήσεως τού κιν
δύνου ενός πολέμου, διά τής χρη
σιμοττοιήσεως «λέξεων», αί όπο'ι
αι είναι συνήθεις είς τό ττολιτκόΐ'
λεξιλόγον».
ΜΕΓΑΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΙΒΕΤΙΑΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
ΚΑΤΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
ΘΑ ΠΑΡΑΣΧΕΘΗ ΕΙ Σ ΑΥΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΑΣΥΛΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ. Ύττ.).—
"Η Ίνδ κή Κυβέρνησις λαμβά
να μέτρα, διά νά δεχθή μέγαν ά
ριθμόν προσφύγων ο! όττοΤοι κα
τευθύνονται άπό τό Θιβέτ ίτρός
τό Άσάν. Πιστεύεται ότι 0Ί πρό
σφυγες αΐηο ά·νέρχ3νται είς πλέ
όν των 7ΟΟΟ καί άναμένεται δτι
αί ττρώται όμάδες θά φθάσουν
μετά μίαν περίπου έβδομάδα
Ανταποκριταί ύπογοαμμίζουν
δτι αί Ίνδία'. άττεδέχθησαν με
γάλην ευθύνην, παρέχουσαι άσυ'
λον είς τόσον πολλοΰς ©ιβετια
νούς. Διά τούς θιβετιανούς έτοι
μάζεται στρατότπ-δον είς περιο>
χήν τής ζούγκλας μέ κλίμα 6^-
γρόκ και θεομόν, τελείως άχατάλ
ληλον δι' άτομα προερχόμενα ά
πό τάς ψυχράς όροσειράς τού θι
Η ΔΙΕΙΣΔΥΣΙΣΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ ΕΙΣ Μ.ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΑΠΑΣΧΟΑΕΙ Τ Ο Ν Σ Α Χ]^ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΟΥΣΕΪΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ίδ" ύττ ) —
Ό Βασιλεύς τής Ίο,ρδανίας
Χανοχιν ο όττοϊος έ-.<—ρίψ,, είς την χωρ«ν τού, εφ&α^ ση. την ττρω-,αν ^ροττορι,κώς Κων)-ολε«ς. Ό νεί ς λ μετέβη είς τα κο,ί έττρογίυμάτισε μέ τόν Σά- χην, Οί δύο ήγίίμόνες ϊΐχρ* δι- ωρον συνομιλίαν κατ' ιδίαν επί τ|ων π,ροιβλημάτων τής Μ. Ανα¬ τολάς. Ώς έγνώσβη, τούτους ό~ ησχόληοχν !δι«ιτέρ»ς ή κομμου νιστική διείσδυσις β>5_τ'Ιν 1Γε"
ριοχηιν τής Μ. 'ί
κρι:
ΕΠΙ
■μ «Μεο·όγε·ος» κρίνονσα ότι
*£Ζ ο έκλεγέντ^ την 5Τ
γής
*έν
ίΟλήν,
έτη6αλλομενη.
βέ γ
ς, άττόιτε.ρα 6.
Άντρ.λίον λα,κ
-ί δτε βιεκό— ή σνζητησ.ς Α
^ λάβεν άττό σημιρον την
^ αί ημείς »τ. ή«Χ< - κβτό»ταοΊν όσον "εγκαίρως «ν ^ λώ ΑΝΑΤΡΕ «» τό μέλλον μ και εντελώς χρονογραφι μ*ί>να μέ τάς αντίληψις κ«, τσς
2 όπσίσς έκθέτομεν κοττ«τ«ρ« με ,
ώτητα, έπιθυλασσομενοι να ε-ίεαιΐι
,τόψχις είς εν των -ροαεχων μας ψν)
ΟΙ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΕΠΙΔΙΟ
ΤΗΝ ΕΚΛΟΓΗΝ ΤΟΥ κ Ι
ΤΟΝ ΑΡΙΣΤίΡΠΝ ΔπΜΙ
ΗΙ·>----
Όπως ε!*» γν«—όν, οί
ΐΛ^εροι τού τόπου *αο' δτ..
ώς απεδείχθη άπό τάς τβ>~ταί
« εκλογάς. έκττροσ«-οΐΛ_ μολ.ς
Γο & τέταρτον των δηΜθτυν τυυ
•Ηράκλειον, έπιδιώκθνν -άντοτΐ
■ά,/ εκλογήν τού ΦιλελΛΛέρ^ «.
Κρασαδάκΐ ώς δημάρχου, τήν 6
—ίσ/ μάλκττα ίμφανΊζοον ώς
Πρός-
ματτος
ΑΛΛΟ αΓΟΡΑΣΝΚΗ
ΚΜ ^0 ΟΙΚΟΝΟΗΙ
Ή άνατττυχθεΐσα άγορασι
τα τάςίορτάςτοθ Πάσχα, ή
στον κρίνωμεν άπό τήν άγ< τοΰ Ηρακλείου, δχι μδνο ρηστν εφέτος άλλά τούνα ταί ηύξημένη ίν σχέσει μαρτυρεϊ δτι αί περί δήθεν «οί ψεως» συζητήσεις τού τελι ϊιεξήχθησσν είς μίαν άτμόσφ κότητος. Άλλο προγμβ, άλλ* Υημίνη, ίκ των πραγμάτων κβ ΦΚ της άγοραστικής ίκανότι «οίκονομική κρίσις» δυναμένη Ζί™1™^ €ί5 ^ βεμ< της παρά το0 κοιν;ΰ ΰ χαί άνέσ€ων, €μ ού ^ν«ι φυσικόν ν< υσχερείας είς τού ς ^