251686

ΪΤΟΣ Η'.
ΕΝ ΑΘΠΝΑΠ. ^ 4 ΊανσΜφίου 1883.—ΤΡΙΤ~
Αριθ. 56.
11ΜΒ ΒΥΚΑ.ΡΟΜΒΧ ΠΡΟΗΑΗΡηΤβΑ. ΒΒ ΑΘΒΚΑΙΣ.—Αθηνών : ΐτν|σία, *ρ.
ι :
γΜ>ΒΛΗΡ-Τ_Λ Β» ΑΘΗΝΑΙΣ.—'*·ν}νΰν : ΈτησΕ-, *ρ. νέ*; 15. — Έπαρ/,ιΰν : ΈτηΛαι, δρ. ν. 20
'Βν Τ«»ρκ, 'Ρ«ι»μ.· χ*1 Αιγύπτω λίρ- Τουρχ. <.—*ίΕν ϊ$ λοιΐτ;^ Βύρώπ^ Φρ. ^6. ΠΡΟΠΛΗΡΠΤΕΑ. &Γ ί/.ισχ. β%ι-^. ά. χαιΐ β'. β-βλ άπαξ λεπ. ίίΟ. — Είς τάς Λυητΐ: ·6λ. £*:.* λβπ. 40. Αίς, τρ»; χ», τετράκίς λεκ. 25.—-Πβντφας *ι *φί%< Α«π. 15* ΜιΑηάόον άς%9. -Ο. —*Κχ(!£δϊ*-αΐ6 «αβ" έ*άβ-ην — "Εχαατογ γίΜοτ τψάται Μπτ. 5. ΤΗΛΕΓ Ρ Α ΦΗ ΜΑΤΑ' .; ^ ·»**' .Λ » .' * ν λ ι^ϊ^« . Γ ' ΑΟΤίΛΙΧΟΝ 13 Ί ιιχβαιι αί δυνί|Α«ις άποδΐ^ονται το πιύ ίντοιοργανώιΐω; τη; Αΐγύπτου σ/ίοιον της άγγλι«ης Λϋ^ε^νήτεω;. ΊΙβ^η^ε;!; αυτή "θοτρίττι* την Γίχλλίχν ν χ μή άντιιττη· ΒΡΤ3ΕΛΛΑΙ 13 Ίανουαρ(ου. — *Ο βαιιλδΰς Α*ο-:4*3ο: ά- οθιν«7 ιλ γοκττριχή*ς* άλλ'ή Οίαις τού ούοιν ΐ'/^ΐι ·ϊ6 άνη?υ^βίτ*χδ' ΚΑΙΡΟΝ 13 Ίχνουχρίου. —· Ό λόροοΐ Αούφ^ιρΐν ί·.νΐι ουτχ* ρυτη-ιίνος, κχθότον αί προτχ‫ «ύτο·7 δέ» έςβεΐαηΟητΛν «ίαΐ- νώς* π^οτίθβτχι νχ ΠβρΙ τίίς ύ~ο τίίς Αγγλίας προιβνοβ; των αίγυτττ·.χ·Λ(Ι>ν ^ιχ,χστπρίων έπιττέλλβι τχ; έπομ.ενα;
έκ Καιροϋ σΛεψεις είς τν;ν αΈφγιμερί^α των Ξυίητησεωνυ
δ γνωβτυς οεύτ-^ς άντχποΛριτνι; κ. Γ«βρι·/)λ ΙΪΙκιπιη;>:
ιΧωρΙ; νά ζητησωσι |Χ3_χ.όΑεν, δύνανται ν% ευ:ωτ'.
Εύρωιυχίου; έν «ύτ^ τ·ρ Αίγύιττφ. Άπο έ-τχε-
λειτουργο3<πν έν αύτί) τα (χ·.3ςτά (-.ικ.ασνΛριχ, $*άριΟ[χος λκηγύρων άχοχλτέφτ-/:, γινώτκων τ^ σ*ίχ«ιον, την γλώσσαν χκΐ τκ τ|θη τοθ τόιταο. Έ< τύ των λοιιώ/ πρίττβι νά ζιπττιθώσιν οί ^«ρ«ίλοντις νχ χρνι- σιμιύσωσ.ν ώς κη^εμι,νες χχΐ $ι$ά<τχκλο. των ΐ8κγενώ* διχχστών. Γ;νώτκοντες πάσας τάς 2; ε ι; χχΐ πχ<τχ; τάς Ι)ι6τητας τίϊ»ν τελευταίων τούτων, έΌντβίΐ έπ<.ιτΓ<χι αυτών, ο^υσχίρώς έξ«π«τηθηττ5(&·)νοι. Ούτω δύνχνται νά «ροβλάβωσν βοηθούς βεύτ&ν "Ελλιινάς τινάς, _υρίους, Άρμινίους χαΐ Κ^πτοες. Τπχρχει έν Αίγύ-ιφ γενεά ολό- χλχιρος νέων Λεβαντίνων, ιχορι,.ωθίντων έν τν) συ/χ^ ιχετά των ιχιχτων ο*ιχαστίρί-ν χ«1 έν τ·9{ διοκητει. ΠλβΓ στοι τούτων έττοιησαντο σοβαράς σττουίάς έν Κύρώτςγ:, 5λλοι $έ ί^υηθτχταν *ί; χπχσχς τάς λετττο·-(.ερ«ία; τοΰ ^βω[ΐκνικοΰ ^ιχαίου. Ούί' είνε $<χσον των Φ*λλάχ_ν Αν- γύτρτιοι, των ο.χογενειών «ύτ<_>ν προ πολλοθ χρόνον άττα ·
κχτχστχθεκτθιν έν Αιγύπτω, ενθχ άττχντε; 9χε^6ν έγεν-
νηΟτββοΕν. Λιατί νά ^η γ^ργΐΦΐμοιτοιηθώ'νιν ούτοι; Δι χ τι
νά |ΐ^ σΌθί; ή ττολυτΛ'χοτάτη των τ^γων εί; τν,ν έ ν ε ρ -
γητιχ^Τεΐτχ αυτών, ιξτις χινίυνεύει %ά έξκντληθ^ είς
έπιχινο*ύνους ρχ$ιουργίκς;
ΐ>Διν λέγω 5τι ίέν πρέπβι νά (ΐετχχχλιίσω'ϊΐν έξ Εύρώ-
πης ϊιχχστά; τινχς ί ά τα νέ* χ &ι&κ?τηριχ. *Αλχ πρέ*
πει ν* χπ-ιτησΐΐ>σ. πχρ* «ύτων άτΜλύτω; νά γινω7%ω?ι
ττπν Λ^βιχην χχΐ νά έχωσιν σ*ΐΛ« γνώσιν τινχ τοΰ μου·
σουλμβενιχοα οΊχχίου. 'Ανευ τούτον, ίσοντχι δ τ·ρνγελο>;
των ίθχγενών, (χε$* δλγ,ν ^έ την αγαθήν χύτων Οέλι,Φΐν,
$έν Οά ίυνηθωιι νά «υντελεσωπν είς τ^ν £οσ;ν τ*7.ς έλχ-
χίστης χχτ«χρηβ»ως. _;^ ,ν ^,^χ, λ %. ( , .·. ] ν
ί^ΑΧλά τινάς νο^ιους θά ΐφχριιώσω^ι τα νεχ
; 'Ατϊλουττχτη ή είς την ερώτησιν ύ
. *Ο ττρώνιν χε^ίβνΐς €Τχεν άττοφχσίτε'. δπως 5 έν
είς τχ μικτά ο*ιχχιτηρ(χ άστικος χαΐ έρητορ.κος
έο»τθ9| έν χπχ<τη τί) Αϋγύτϊτφ. Άλλ*·Λ ^ «{χεινβ νεκρόν γρχμιχχ. "Η^η είνε κάλαστον νά χυτη έκ νίθ') πάλιν ύπ' 5ψει *αΙ νά ρ^ "Οτε άσ:ιχος χχΐ δ εμπορικάς νομος των 'Α'.χτών «ΐτ^ρί^ν αρκούντως '^η προσγ)ρίΐ6σθτι«χν είς τα η τα «θιαα το3 τότου' οίλλως §χ ίτο προφανώς άδ'ύ'νχτον νά έτηβληθώ ιν επί των ιθχγενών ιίς τάς [Λετά των Εύ- ρωπχίων σχέσις των. Τουτο 5*έ κχΐ '*π αυτών των Αι- γυπτίων εγένετο άποίεκτον, ώ?τε ούτοι λχ^βχνουσι πάντχ τα [τέτρα, δπως άποφύγωσ·. τα έντόπια ίικχσττίτ- ρι«, πχρχχωρο'ντες φχινο'Λ£νιχ.ώς τα δίκαια αυτών είς Εύρωπχίους, επί τφ σκοπώ νχ ο*.*α<τθ_σιν υπο των μι- κτών όικχβτηρίων. Γινώσκουσι τον έφχρ(Λθζό·χενον νόμον, τοθ 5ποίου κΐίτενότιταν διά υ.α<ο2ς πείρχ; άπαντα τλ πλεονεκτηαχτα, ιΤ^ουσι πίστιν είς αύτό*ν. "Αμα ^? £ια- τχ^·?} ·5τι οΐ>τος ^©ϊίλει νά κανονίζη ου μ^νον τάς μετ*
των Εΰρωπχΐων σχέτεις των, ά\χ **1 τάς ιτρος άλλιί-
Άους, θά γινώσκωσιν άμέ<το»ς τ: οδτος έπιφυλάττβι αυτοίς, ^ι4τι ουδείς Γσως μετχςύ βίύτών υ πά ρ/εί, δστις άπο έ- πτχετίαςς νά μη ϊνχζν υπόθεσιν μετά τινος ξένου, $έν ευρεθή χχτά συνέτιειχν είς συγκοινωνίαν μετ* αύτοθ. ο'Λλλ' *η ένώιηον των μιχτών ^ικαστη^ίων (5ικονομίβ επί άστικών κχΐ εμπορικών ύποθέσεων ο*ιΐται άπλο- ποιηττεως, τοϋθ* δπιρ ^έν είνε κχΐ δυσχεςες. ΠερΙ δέ τοθ ποινκοΰ νόμου κχΐ τή, χοινιχ9Ις ^νχονομίας ειργάσθη ε¬ πι τροτ ό τις επί μακρόν χρόνον, η δέ έργ-χσίχ χύτίΐς εύ- χερώ; δύνχτχ. νά περχτω^ί). ΐ>Ή ϋικχστιχ,ή λοιπον α*τ«ρρύ$μισι; είνε ωριμος ήο^)
ίν Αΐγύπτφ, ^ύν»ται ^έ ν* αποτελεσθή ^ι' βλίγης άγ«-
θ?5; βουλησεως έν ο*ιχστημχτι Ολίγων μηνών. 'Αλλά όέν
9 ά ήτο τ6 α~τ6, «ν προετείνοντο σχίδιχ «πολύταΐς ν·χ,
αν ^έν έλαμβάνοντο ύπ' όψει τα μέχρι τοϋ^ε γενόμενος
χ>1 μελετηθέντα, άν άνευ λόγοι» έπεζητοθντο τκ κβινό-
τροτα ΐο έκτεθέν ύπ' έμοθ σύστημχ θά εϊ^ε το μ«γχ
πλεονίκτημΛ ν* βυντελβση ταχέως είς την συγχώνευσιν
των μικτών μετά των ίθχγενων δικαστηρίων. Τα 5μοιο*-
μορφον των κω νίκων μετά τής οΊκονομίχς θά {το το
πρ_τον βί5α.<χ έν τ^ δίφ τίΐς συγχωνεύσεως. ^Αν ή ΙΟ«- γενης δικχιοσυνη, χχτκλληλως συγκερβεσθεΐσχ μετ-στ ο*- χείων εύρωιταΐχων %% χριστιχνικων, έλειτούργει κανονι¬ κώς επί μακρά £τη, ηδύνατο νά έπαναλη^θ^ ή ίίεχ κοινοθ άναθεωρητικοθ δικαστηρίου, προταθίντος άλλοτε, άλλά νχυαγησχντος ίνεκα κακών πληροφοριών των προ- ξίνων, ούτω ίέ θά άπ«τελεΤτο κοινη νομοτ)«(ϊία, καθι- στχιχένης βαθμηδόν άναποφεύκτου τ1)ς συγχωνεύσεως. Άλλά πρός επιτυχίαν τοα τοσούτον έπιθυμητοθ τούτου άποτελίσμχτος, είνε άνβπτίφευκτον, δπως η Ιθχγινης λ* &*ιο<χύνη, μεθ' δλην την μικτην δικαιοσύνην, γ ίιεθνν);· σΊότι, αν αυτή διηυ86νετο ύ^' έν6ς μόνου 2θνόκ9 ούδί-

,
.. « ·#
Γ ·
V
*οτε ϋΗΧ** συγχζτατεθ^ ο! £λλΉ νέ ίγχαταλείψ«Μΐ
τα ν Ϊ8Λ τΑ ττχλχ.χ 1χ*Τ*χ
Ι* -}?«ν Ινχγ&χΐκ νάριν τί, τΐ309ΤΧσία;
βποιχιων τίιΐν χχ1 τδν μεγχ*ν α --------
φερόντων·;
ΕΙΔΗΣΞΙΣ
τοθ πιζιχοθ χ. Γεώργιος Αάπ-
χ. Αι«·>&χ*- Μησιις πχρχ τφ νομομηχανικφ Αΐτωλίας
χχ
..*ο3 )ιχτί£γ(Γατος
ΦζρσάλοΚ β χ. Βχσίλειος Κ, ΤΊ-χπα^-
Γ Άν.
Λ. 4ε> ··
»ΐς
χθις τέ Ι*ί τινκς τ;Γ·ρ*ς
τ&ν έντοεθθ* ΐ
— Τΐ>
150
— Κατά τα; γκλλικάς ίγ-η<ιΐρ{$χς οί ιτ-χρί το νι· χριχον φέρετρον τ ο Ο Γχρ,Ζίττχ κχτατίθίντις «ττκφανοι Αν74λθον είς 3.500* χκτά )έ τ^ν *γ)^«ί«ν αύτοθ έζίφώ- ς λ'5γοι*ς τ·$ίς γχλλιιΐ,ς κ γ ρρ γ ύΐίουργ^ς τής οΊ*χιο<τύνης, 5 ύιτοοργος τδν <ττρ«- ν, χκΐ °Γχκν Καΐ^ώ, Σουρφουρ, Φχλχτέφ, Ε. Μχρτέν, Μελτιβιέ, Ίζαιχβέρ, χ«1 Ριγχώ. — Διά βχτιλΐλοβ ^ιχτχγμκτος έχχνΌνί<7θη<ϊχν τα έ «διχενχ πιρΐ των έν Πάτρχκ χχθηγητών. Έχ των >
έ ιί; τα γυμνχτιχ Πχτρΰν χ9γ 6ά
ώς χχ^ηγητκΐ τοθ [_ιν Α' υπο τλν γχ
χ. θ. ΠχτϊΧλοαχΛν γυ,ανχίτίον», όϊ χχ· θ. 'ΟΧύμΐτΤιας, Α.
Λ Ζύμβουλος
πρε*β*ίχς
ίν
ς έ» Κωνστ^τινθυβόλί.
ί &«ρώνος Τήλ^**, τέως
-- Γενοιΐεν&ν τδν &ργ&ιρε9ΐΰν
φ ρ£υ?ιχ<]ς ΐτ1ε!ρ4ττΐτ χ ρ ίρος ί χ. Ζ. Μχυρογόρίάτος, άντνπρ($ε^ρος β χ. Ι. Μ , γενιιος γραμματεύς 5 χ. Φ. Μχρχόπου'λος; ·(· γραμματεύς Ι χ. Π. Ν. Παπαίόιτουλος, ταμιας Α Γ. Κ. Βουτ<ΐ2ς, ρ-,βλιο^Αχξ 5 χ. Μ. ΜιΤύλΐναΤο^ Χ«1 οί χχ. Σωτχριος Νιχολαΐ^νκι Χαρίλαος Κτ>ρν-
, Χρ. 'ΒξχρχίπουΑος, Αί,μ. Παττοέζογλους, χαΐ
ί
Κ,
— Ετελέσθησαν κροχθές^οξ γάμοι τοθ ύτ,ιΛάργου Χ.
νοφώντο; ΓεωργΙου μετά τί,; ίεσττοινίοΌ; Μχριγως Π.
·Βαχητ» έπανερχομενη είς την μεταξύ
Νεγρη.
— Ή
Ά λί/,ου
ρχμ
χχΐ τοθ χ, Κρεβελ
ρ ^ γρ
αΒχθμηί)ον λχμβάνθνται οΊχφοροι 'λεπτομέρ*£!«■> περΐ
γ
ραπου>ος» Δ. Στχ^χχότϊουλος, Δ. Μελΐ99ΐνοςν Δ
6 δι ' ύ
Δ.
Β'
τον
μ μ φρ μρ
αΐτίων τ-9]ς μετβζύ τοθ γοικοθ Ί οιχητοθ τ<9|ς Αΐχίΐς Ρωμυλίχς χάΐ τοθ Ιν Φνλιππαυτόλει γενιχοΊ ρ ζενου τΊΙς Ρ^σίχ; οΊχ^ων.χς. Βΐβαιοθται δτι τ6 κύριον αΓ- τιον εΤνχι δ:ι χνκχλύφθητχν λάφοροι ραδιουργίαι έν συνελεύσει. χ«1 β τι είς αύτάς ένέχετχι χχΐ δ ρόξ ; 'Η αύτη εφημερίς ι^ερΐ τοθ εί; τγ,ν Πυλην πληρωτίου φ6ρου τ-9|ς εΐρηαενης έπχρχίχς γράφει : α'Α^εται δή ά ώθ η ύ γ / χ. Σ. Μυρτίλον, οί χχ. Α. Άχι"λλ«ίοα, Δ. Α. Ο.χ.ονομόττου'λος, Ι. Γεωργχντ^πουλος χχΐ Μη- ρ ?τίχ:/ος Πυλίχ; 5 χ. Θι6^ωρο; μ άντΐ τοθ χ. Εύττ. ΟΙχονομοπούλου, |χιτχτιΟι·χένοι» είς β εί; Λττ·«τρχείχν επί τίΐ αίτητιι τού, Ιν«χεν τητο; ύπηρειίχς 5 Γλχρ^ος τοθ (ππιχοθ χ. Ιωάννγι; — Ό έπιλοχίχς τοθ ύλιχοθ πυροβολιχοΰ θω^2ς Χρυ- σιχοΰ προ'ίχθη εις άνθυπχστπστήν, τε^εΐς χ«τ* «Γτη'τίν τού εις άπο9τρχτείχν. — Τα ^ι« την ληξχ»τχν β'. έζα[χην;χν μέριτ'χχ τίΐ; β·.ο- Τρχπέ'τ.ς ^ ; 5 κχτά είς ^ χ χ,ατκ ^* τον Ιιολογισ·χον «ύτίίς το ενεργητικόν χχΐ παθητικόν κε<ράλχ.ον ανήλθεν είς 15,558,909 χ«1 ( 5 έδ ί φρ ρ ρχ γρφ νεχοινώθη ε(; την Πύλην η απ^φχσ-.ς τής γενικάς συνε- λ«ύιεως περί τοθ πληρ6»τέο« έτήσζου φ<5ρου είς την Πύ δ 5 5 έ^6θ ώ έ ρ ρ φρ λ ην. Γνωττον δτι 5 ψ<5ρος ούτος έ^6θη ώς έντισταθ ύ ζέ ψρ μισμχ είς τού; ζένου; πιστωτάς τοθ χράτους· την απόφασιν τ^ς συνελεύσει ς, η 'Ανχτολιχη μ βφείλει νχ πληρώση είς το χράτος άπο το3 1883 ωρι σμένον %%τ1 Ιτος ποσόν χχΐ τουτο Ιπί τίνα μόνον ίτη. Κατά την απόφασιν τής εύρωπχΧχής Ιπιτροπής, τ& είς την Πύλην κληρωτέον ποσόν Μόν νχ ^νχι 240,000 λίραι. Ή συνέλευσις δμως ζητεί να^πληρόνώντχι ά 180,000. 'Αλλ* έ^ειίηδφόρος τής 'Ανατολιχίίς ιχυλία; ωρίσθη ώς χντιστάθμισμα τοθ Δημοσίου βθωμά-' νιχοθ χρέοι>ςΥ εάν |φχρμοσθ{1 ή απόφασις τής συνελεύ¬
ά )έ ά βθ δ
2(00, τχ 5« χέρδη 2ν«θον είς ίρχχ. 7Γ>δ,990 χχΐ 3(00,
έξ ών χχθχρχ οχνι·:χ6>ενχ «^ρχ^. 637,649 χχΐ 43(00.
5 άριθμώς
ίθ ϊέ
·— ίϋ,κ βχτιλικοθ οΊχτοέγιχχτο; ρ ρ
των έν Πύργφ συμβο^χιογράφων είς 3χ.τω, διωρίσθη
<ΐ·ήιβολβιογοάφος αύτόθι 5 χ. Νιχύλαος Τσιχλέν-β £ πτυχίον κΤυ-χβολχιογρχφου, ' · 4' **: —7 Συνει?βΙ^ γνώμ,οοΌττΙιιως τοθ έν $Ηιίφ πρωτο^ι- χεΓου, βυνεστηθγ» τρίτον ηυμβολαιογρχφιΤον Ι* τί! « <ρΐ(4εία τοϋ εΐρήνολχείου Μυρτουντίων, έο'ριθον έν ^ν Βχρθοο^ίου9 ^ιωοί^η^ ο* είς τι^ θέσιν δ χ. Γεώργιος Πχτχ^^ουΛος, Ιγ^ών «τυχίον ά χρ φρμ{ φ σεως, τότε το χράτος )έον νά υποβληθή είς νεαν ηίχν, ήτοι είς την πληρωμήν 40,000 λιρών ^ των ^ύο ανωτέρω ποσων 180,000 χχΐ 240,000 ύ ρ ρ 'Η «Βχχήτ· παρχτηρεΓ επί τούτω δτι ή Πύλη πρα- βητετχι είς εξελέγην τ*_ν τής 9Ανχτολιχή; Ρωμυλίας οΐχονομιχ-,. — *Ο έν Σμύρνη πρόςενος τής Αύστροουνγχρίας ί θυνε πρός τον Γεν. Διοικητήν Σμύρνης τα εξής. —— Απεβίωσεν έν Χηροχωρίω την «αρελθοθσαν ίίχ 5 ΧριστΟ$ουλος Δουαχς, χτυμχτίχς έν μένη έπχρχίφ χαΐ πράχτωρ τής Έ9νίκης ταγόμενος έχ Τσεπιλόβου τής ' ττοσ-,τητα μολυβοΌύ/οι» άλατος, ούτινος η 6ποστάθμ^ " χατά την χημικήν ανάλυσιν ^αρουσϊάζει τ^ν μεγνστην ιίοσότνιτα 2 1)2 ο)ο μϊτϊκ\ι»ΐθ μο^ύ&όυ '' " " ιίοσότνιτα 2 ) ) μ μ , »*Η χρήσις τοθ ταμβάχου τούτου προξενεΤ σΐϊοιΛ*ίας ί^υνηρχς α-ϊθεν^ας, οΐτινες ιίσιν άποτιλεσμχ βρν ο*εία; ίηλητηριάσε-ς τοθ ανθρωπίνου Ιργανισμοθ συχνάκις φέρη τ6ν ϋνατον μετά φοβεράν βίυνθν 4θ :"' "' V '/{^ ε^όμενος έχ Τσε*$λόβ$υ τής Ήπίίρου. ., ; * ^β-^λδίν τ© χαθήχον μο^ «>*τ» τ4ν αοβαρωτίρέν
.— Δν«>ρ(σθ|| έργοίηγος ·' τάξεως 5 *ρωην τοιοθτος «ροσοχην των εντοπίων άρχ,ν Μ Τ^ς αΐσχρίϊ; τβύ-.
·* ■ ; , .'.'.·- ■ > . ■ - * - ■ ..ι -' ■ * >Γ - ■- ■ ;.·■,.
ί

Ω
.1-376
Π*
{τις έξ««Μΐτ«« Λί«Κ *·»?* *** ***·
μ
έντφ λιμένι 4μωνι·
— ·Ο
«Γνωστόν δτν μιΐ* τ*ν ρρ
9<χττ«0ει<των τριών μΐτβρρυθμ&ντιχων έιάτρο«τ3ν χ Ί είς τ·4ν είααγωγ-λν διαφοράν μ«τ«ρ»υθρ(·*«ν β(ς ύΐΛυργβΤον τίϊς διχα*ο*ύντ)ς. Είς τ·ην επιτροπήν τκύ· , &ι«τ*λοθβ«ν υπο τ^ν «ροΐ$ρ(«ν τοθ άμι> χ*1 αποτελούμενον Ι» τοθ όιηυργιΚί
νικ χχΐ £λων ανωτέρων ύ*«νληλων τοθ ύ*ουργ·ί»Η>
τούτου, κρο9«λτ,φθΐ)9κν χ«ί τινος των έν )ιχ6·«|ΐ|ΐ£τ*τι
^ετηχων τ^ιοιχτττ^ν. Ούτοι εντολήν έχοντες &ί$ νά άν«χ-
χχλύψω* -άζ έν τ|1 έφ«ρμογ$ των $ιχ#τπχΛν ν^ιχβ*ν
έν τ«^έπ«ρχ(ζιςκ«ταγ^)τ^σΗ<χβ£ΐνά έξΐίύρβΜΐ τα χατβΧ- μίτρ* πρός ττρόλκιψιν ΤΑν χατΛ^ριίΐί^ν χ«1 «η- γ ^ '-— Το ύγβιονο·ΑΐΓον άγγί λλιι λΐί τ&ν ΐ^ βτι έχλικούτηις <Γλο9γ<ρ&; ττ% έν έν 29 Διχ«|Αβοίου, ί[το» άιτ6 τί(ς χΜ<9 χχΐ * έν χαΐ Σμύρνη χ«θχρ<ης. *Η £ροις «υτη άν·χο%· ·ί; τους άρμοοΐους ύγειονο-χιχούς 6π«λη>ου; ττι-
— *Εν τ^| άγορ^ %υχλοφοροΟ«ιν &π6 τινος χίίον,λοι
λίραι* ΑΪτοΛ ίύν«ντ«ι νχ 5ι«χρ^ώ<ην ουχί τοθ βχρους» *^' έκ το8 ^υ χκΐ ττΐς τ»; ΝΑΥΑΠΑΙΡΕ£14Κ<ί ίίΐΓΤΡθίΙϊί ΕΠΙαΑΤΡθΤ νύχτκ τίΐς έδδόμης ιτρος ί τετάρτην*μ*τα. το μββονύχτ&ον τρέχοντος μηνός ου χ, β. ένκυάγγρβν έν τώ λιμένι Νεαπόλεως το~ Αΐτιον ΒοιΦν, τ1|ς έττχρχίχς Έιπδ-ύρου Λιμηρχς, χκΐ καρά την ττχρχλίκν τ95ς <&4*»>ς Μ«ι/γάν«ας. «λοΛν (·
στιοφΟρον, 3νομχζόμενον αΠοβειίών» ύτιθ βημχίχν ίθω-
μχνιχην μέ φορτίθν χρυσοζύλων, τίνων 201, οΊοιχούμε-
ύττο τοθ κλοιάρχου Ήλιοθ Έμμχνουηλ, χχτοιχοΟντος
ν-ίί<ϊον Κάίτσον τΐ,ς Τουρχίχς, κνΊΙχον ίέ %ς τον Ιωάννην ΙΊρωτο*«*2¥> *ρ«ί·ργ^Β4ν(>ν έχ βιβ ·
μέ φορτίον χρυ^οξΰλων χαΐ χχτειΛυνόμενον
είς ΜβΦτχλίβν έ; άπο«τ·$ς τοθ φορτ(ου ύιΛ των έν
βεσ«ΛΑθν(χη άο^ελ^ων Κώχων ΓΓ3.1β11ί Οααοΐιί. Το μέν
πλοΐον ιΐνχι ήφφχλιβμένον είς τχς άσφχλΐατιχάς έτκι-
ρίβς «Άρχάγγελοςΐ )Μΐ «Φοΐνιζφ, επί δέ
άν ύτίρχη άσφχλβιχ άγνο«ΐτκι·
Ποσχχλοθντχς έιιομίν%>ς »1 ίχοντες συμφέρον νά πχ-
ρου<ηχσω<ην είς την έϋΛτροιΐην % είς το ύηουργεΐον των οΐχονομιχων, έντος τάς άπχιτη<ΐεις χ*τέ τούς «Ιρΐ9μ.ους τοθ Ιρθρου 21 τοθ **ρΙ νχυχγίων "4μου ΤΧ& διατί έν ηερι*τω<ϊ«ι ύ- έχιτβσοθντχι «βντος διχΛΐώμβτος, ι»εριερχο· μένου τοθ ναυβγΐου *1ς την χυριάτιτχ τοθ ίημοσίοι». ( , Το πβφον «ρόγρβμμα δημο<ηε^σ«τβίΐ έτταιελ»ί^ τϋς «ΐς ?{*« φ-άλλβ τίς έν %λ4η»*ις έκ· ^ φμρ χ «Ις τα υπο τοθ βύτοθ νόμου ίριζό*μ«ν« μέριη. Έν ΝβαιιΛβι Βοι&ν τγ,ν 11 Διχιμβρίου 1882. Ό Είρηνοΐ Μ·ν«μβχσ(«ς Ό Λιμΐναρχΰν ΒοιΑ* ϋ. Δ. ΠΟΑΥΧΡΟΝΑ-ΗΣ Χ. ΜΟΤΝΤΖΟΥΡΙΔΙΤ· 10 1(2 — 12 π, μ. έν τφ φχρμχχείφ 1Α ί ^ ρ μμ Ι 1(2—3 1(2 έν τ·> έκ. τής
ί^ ΒχλχΙΙ κ^τιμΘϊ οίχίχς
2 — Ι έν τΑ Βρ·φοχομ·(« *
γ
Σταδίου
Υ*£νι>ί
Χρ.
τοθ 9υμβολχιογράφ)ΐ# Άθτηνών
II.
6 «ΙνχβλγιθεΙς άναγχχστιχλς
τοθ χβίτ«<τχ€θέντΌς ΐίβριβολΐου των ρ ί χΐιμένου έν Σ*πολίοις των Άθγ,νών. ΐ ' (Ε— 4 Κουσουριλης, δρκττος «ιι·υ<&νν έν -ν^ 5δ<»> ρ
ρ. 8, χ-χτβ^χευάζει μέ χομψ^τητα χχ «τερεότιητ»
εύρωπκΐχην, ποτνίρικ χχΐ χουτχλκχ τοθ γλυχοθ, χ«ν*|η·
λ«ς οίφγυρχ*, εΖχ^νχς ίεράς χοΗ έζατττερυγχ άργυρ«ιν(γρυ·
9«. (ΐτχυρούς πκντος μεγίθους, ^ιβχοτι^τγιρχ, εύαγγελι*
ρμί χχΐ δλχ τά|ιΓ^ των έχχλ^ηκΦταΐε^ν
· Οί προσεργ^όμενοι Θχ ευρωσνν, έχτος τϋς χχλλΐ-
χχΐ τιμάς ιτολί» συγχχτχβχτιχάς» (Η—-132»)
Ε« τΛ έτΗ τϋς ^οθ 'Ερμοθ αριθ. 246
ΠΑΠΠΑΔΟΠΟΓΛΟΓ ΚΤΡΙΑΚΟΤ ««α Σ*
Π«λοθντα*. η*τρέλαΐΛ «ρος )ρκ£. 9,35 τον τενεχέ χχΐ
ηρΐς λιπτιτ; 80 την ίχ*. ΚχΙ έν Πε.ρχιεΓ είς το ύκο την
χύτην έπωνυμίχν Κχτάστημχ, χείμενον 5τπθίν τοθ *Αγίου
Σττυρίίωνο;, πωλοθντχι τοιαθτχ μέ τάς αύτάς τιμάς,
£ον£ριχως ίέ μέ τιμάς συγχατχβατιχωτιρχς.
.,4 ,_ ίί . Λ.γ - (Η'—115χ)
ΖΗΤΚΙΤΑΙ
μας.
Ανα. Ή διεύθυνσις είς τ4
το άχέγ&**ι τής βρύσΐνς Αέηχα
ΟΙΝ Ο Κ 11 Λ ΕΙΟ ^ ΚΑΙ Ξ Ε β 10 Χ Ε ϊ Ο
νβαϊ αθηναι . ,
ΤΩΝ Α1ΕΛΦΟΙΝ ΑβΑΝΑΣΟΠΟΓΛΟΝ
*Τ*χρχει οΐνας ρ^τινίτης πκ-λκιος ά.ποι^τητος, πρός
50 Χίτττκ την βχάν, χ·, φβΐγκιτά χχ^χρά *ύθυν6τβ(ΤθΙ.
(Ζ—
>*»'
ΓΝΗΣΙΟΝ ΓίΒΗΤΚΝΩΜΕΝΟΝ ΓΑΑΑ
Ιαϋ οορ,οθηΐΓβ
1 χχΐ 5 λ.
(Ζ—-912)

1077
■ ί ι Ι 1 < - ' ' , ι; · Γ > < ■ Ι ■ -. * .-■· .44" ν» '■ * 4ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ : ·,"·■<* $ -" „ ν <■ - . ι* · ί "Ψ ν» * .·.-,■/ Α, , ".·λ *:·.'" ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΠΙΣΤΕΟΣ 'ΓΗΣ ΕΑΑΛΟ2 Ι 'λ;.,; -,....:-------^ _ . _ ■■ . ^^~|~"~^^^~"~^^ ^^^^^__^1^^^ε^^^|^ρεε^Μεπ--^^^^^^^^^^^_^_= ^ βεε—εεε*εβ» *■ 4^-—Μ■·**** •/'ν χ Μ ν - Τ* * Ι · " ι ι Είς δραχμάς παλαιάς *_ν ή άναγωγη γενησεται άκο τ^ς αδριον ΐΐς ί· * ;· . ··· * ΕΝΕΡΓΗΤΪίΟΝ αγ κ ΒΤΟ3Β ». ΪΤ· 315,709.^5. Λ> ί,
ΠλβΗΤΙΚΟΝ
.Α_οβΐι. , Π«?Λ. ίξ«μ·ίρ·.'»'4°»°™·"° » 1,178,201.02
. μ', /.Π.ρ·-«ν^· », 30'164·94- . χ ,-,
ιΐς 5ιχ|·4ρους έΛΐχιιρί»·^ » , Λ· 167.3^2,80
Γρ-τ?εϊ^ς. . .,* · ;^;-}» ,4273,228.β9
Προβξοφλησεις . · . . ". . ν· · » 3,7:69>132.77
•Ανοιχ,τοΙ λ[ιμοΙ έ«1 ένβχ. τ(τλ«ν *>"· » > 3,408,287,85
Δάνίΐα » > , » ' ,* 9 3,770,092".79
"· · » ^,455,445.09
• · , -«ν..— 28,280.—
· ·
Εντοκοι
• εν ·
εις νεον · ·.·.··
.' ».λ· .· ? · ·
.» 8,500.--
»..-,301,026.13 ;
Δρ. 15,558,909.02
)
έςβιχϊΐνίας ·, ^
. · · ·
.' · Λ '
.; . χ
V
Ι>
ι · (.■ ·. :: ν»
». ...177,007.46
>, 92,424.93
-. 7,151.25
» 560,00Ο.--'
» / ^ 391,41 1
.· 15,558,909.0^
ΚΕΡΔΗ Κ ΑΙ
ΧΡΕΩΙΙΣ
ΕΙςΙξθδα διαχειρίσεως ........ .. Α?. 30,035. 24||Ά«ο 50 ·Ιουν:βυ' Ι. Ι. ·· ·· ·^ · .. .. .·Δρ. Π 14,732.90
» ι έγΛαταστ. άττοσβ. πρός 10 ο]ο ϊ 3,12 0.15Μ" Β ^ΟΛους ίβνείων................ » 159,418.98
> τ6κου; έντ^χων χαταθεηι-Ύ χλιί. ·· » 54,51 ^.91
• 4ποβ€έ«ις ···■·'.···· τ» 27,249.841
» τα ίιανεΓ<5(ΐενα .·.···........ ι> 637,649.48^ »
» τά^ίνοντα είς ν·ίον............. 391.41
άνο.κτών
• · ε
·, ·,·
»■··
Δρ. 752,990.03!
» 146,551.95
46,059.—
— 7 γ ^» ·»·-■.» ' ^ «μ.»·» ι πι—— «|τ^ -, ι-, —ι , ' ν, / Ο Χ ·9«
» Μετοχων οΊαφορών *Ετ«ιριών » 14,922.59
δ«ερκΐ|ΐερίβες Μετ.Β7. "ειρ. Τροοτ.» 7,070.59
» 149,417.44
» 37,681.44
Γ _ . . » 103,259.89
Δςχβειώα. τροτιϋς Μετοχήν ΤρΕτκζτ,κ » 113.85
; Δρ. 752,990,0·
% ·_ '
δρ. α.
« κτ ι χ 6 ν «ρδς 6 ο]ο βτη*Μώς Ιιύ ^ΐτ, 100,000, Δ'.ΐΜίΙ Β'. «ειρϊς «ρδς 112 $β.11,200,000 §ί' 6]·χΠ. Δρ. 336,000.—
ρ<σθ·τον επί τοθύπο·ίι»νέ»»Ιρ. 301,€19.48 ^* .... ....... » 241,319.59 __ .........,: . Δρ. 577,319.59 '▲« ο 6 κ μ α τ -. χ 6 ν χεφάλκιον επί τοΰ ύηολοίπου έκ ίρβχ. 301,649.48 πρός 10 ο|0 γ 30,164.94 (»Α μ ο ι β ί. Διοικγιτι·*οά ϊυρ,βουλίου · > > > ι α 8 ο]ο » 24,131.96
? » ί. *ρο«ΐιΜκ)ΐΛσ' · * ' { »' ' » » » » · 2 ο]ο » 6,032.99
Δρ. 637,649.48
Λ ['
. *Λ " Καινονεαμί^ς______
Μ έ ρ 19(1 α άκαθάικ9το« ώς άν»τ«ρ<ι> * '· *»- - ·
Έΐικίπτιτει ο
■ί ■<■ ν * >
ι, Π. 677,319.5%
ι ? 11,319.59 (
ΚΕΡΙΣΜλ χχθβρ&ν επί Μιτοχδν 100,000 πρός Δρ. Ν. 5 ΔΔχΝ.δΟΟ,ΟΟΟ πρ?>ς 112^ Π. 560,000.—
Τ6 |χέρι*τμα πληρωνετκΐ ίπ^ τής 20 Ιαν
Έν ^Αθήναις τη 30 ΛεχεΐΑέρίου 18821
1883 «βρά τφ
Τραπέζης ■„
■„■-"· *
ΟΙ διάχ'^ι'ρ
Γ. ΑΒλί
ι —· Τ " 1 · *ε* *· ■**
,. /
'·-' ".! ι
.<*· ♦' ·· 4 4- α-' Ι. Π ί ,·;·:■ . > , ·■ 7 ^ .
;. χ»·:
Λ, Χ. Λα
, «τ*·