251983

ΕΤΟΣ Η'.
ΕΝ ΛΘΠΝΜΣ τή 23 ΊουνΙΌυ 1883 —1ΙΕΜΙΙΤΗ
ι·
2214
ΠΜΗ -ΥΝ-ΡΟΜΗΙ,
ΚΑΤΑΧΠΡΙΣΚΓΝ
ι£ ΟΡΟΠΛΒΡΙΙΤΪΛ ΕΝ ΑβΗΝΑΙΣ.—-Αθηνών : *Ετη<τία, δρ. νέας 15. — Έτπιρχιών : ΈτησΙα, δ*ρ. ν. Έν Τοορκ. 'Ρωμ, καί Αιγύπτω λίρ- Τουρκ. 4.—Έν τί) λοιπαί Εΰρώπγ] Φρ. 26. ΒΝ ΠΡΟΓϊΛΗΡΟΤΕΑ. Δ(* ε/αστ. «τιχ ά κβί 6' σε) άιτας λεπ. 80 —Είς τάς λοιπάς σβλ. άπαξ λεπ. 40 Δίς. τοίς χ*1 τετράκι; λβπ. 2θ.—Πεντάχις χ<χΐ εφεξής λβπ. 15. ΜιΛτιάδον άςιθ. 20. —** κΓ»£οοτα& *αβ' έ*ά«5τγ;ν — Έκαστον τψ&ται Λιπτά 5 ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΠρχκτορεΓον ΗΑνΑ8 ΑΟΝΔΐΝΟΧ 3 Ιουλίου. Έν τω Κοινοβουλίω, ό Μροος Γρχμ- βιλλ εκτίθησι τα κατχ της χολερας ληφθέντα μέτρα. 'Αναγινώτκε; επιστολήν τού ΐατρου ΟυΙΙ, αποφαινομένου ότι ουδείς ύπίρ^ει λά- γος ν1 άνησυχώμεν εΐχε διϊ την Αίγυτττον, είτε διά την Ευρωπην. Ο λόρδο; Γράμβιλλ -ιιτεύίι ότι ή έν ΑΕγύΐττω χ,ολίρ* εγεννήθη ϊν ^ή /.ώ?5ΐ καί δεν θέλει άποκαταστη έπιζηιχκή ΜλΔΡΠΊΙ 4 Ί'*υλίοο. Κατ'/πιστ,μου; είξήτιις, έ^ευαιώθη ή εμ^^νισις της χολέ·»ς ε!; Μελίτην. ΠρακτορεΤον ΚΕϋΤΕΠ ΑΟΝΛΙΝΟΝ 22 Ίουν(ου(4 Ιουλίου. Σκοτ'ίΰσι ν' άπολυαίνωίτ·. μίρη τίνα τήζ ΔοαΐίττΓ,; κχι ά'λλχ νχ καύτωσι. 'Ο χ6μ*ΐς (ΜιιιηιΙίθπ! έςακολουθεΐ* κινδϋνεύων,άλλχ ζϊ?α ελπίς Πάγια Αϊγυπτι»Αον των 5 0)0 *Ηνο-οΐη,μένον αίγ Το<»ρχίαςτ_ν 5 0)0 100 1)2 9> 7)8
10 3)4
75»
ρ
Πορτ-
«Οτου συνε¬
Κοίτά χ^θεσΐΜ^ν έχίσηιχον τ*/ιλεγρχ<ρτ;ρ(.χ ές 'Αλεςζν- ^οιίας,'Τν-οονθές εγένοντο έ* νολέοχ; 112 Οχνχτο*. έ>Λκ-
ί ϊ Ι) Λ· · /ν »
ιχιέττνι, 15 κοούτ^χτοε, ών 6 Οανχτνΐ'ρ^οχ, έν Μχντουρζ,
3 θχνατοι έν Σκμανού^ κχΐ 2 χ.ρούτματχ, ών τί» ετϊρον
θανχτηφ^ρον, έν Σςμχίν. Έν δέ τ·?Ι 'Α/ε
Σαΐδ κχΐ Τάντα/ ού^έν κροθσμχ εγένετο.
— Το ίχτροσυνέδριον κχτά τν,ν -/Οβτι
ορί*<τιν άττεφχ-ϊΐσε τα έπ4[χενα 1) νά κ^»*.^^* άμέτω; επί τοθ νησιίρίου *Αγ£ου Γεώργιον δύο ξυλινχ πχρχπγιγίχχτα; ών έκαστον πλχτου; Ο μέτρων καί μηκους 20* συγχρόνως δέ νχ άρξηται ή ίδρυσις αυ¬ τόθι οίκίτκων διά τούβλων, 2) νά λ'/ι^0*?1 πρίνοιχ τερΐ τ·?ίς καθαριότητος τίίς πόλεως καΐ νά ταχ^Τί ώριτμένος άριθμος άατυνομικών ίχτρών εις ωρισμένον τμ*?ία« τ-?3ς πό¬ λεως, ήτις πρ6; εύχ£ρε<ττέραν έτριτ/,οητιν δέον νχ οΊαι- ρεθ·?ί είς πλείονα τμηαχτχ των ύπαρχόντων έ;, δια τ^ν εποπτείαν τίίς άγορα;, των κχρπών Αλττ. 3) να γείννι ίτρθ[χηΟε·α μεγάλης ποτότνιτος θεπΛθΰ σιδηρου 5ιχ την άπολύμ.νσιν των βόθρων τί5ς πόλεως. — Διά τού αυριον κατχπλέοντος εις Πειρχιχ αϊγυ- ιςτιχκοθ ατμοπλοίου ά<ρικνοϋντ*ι έξ Άλε;»νδρείχς 3«5 4ν7·αβχται( ών οί 327 είναι χ^ς {. θέσεως. — Δια βασιλικοθ δι%τάν·χ*τος τίίς 17 τρ^νοντο; έπι- κυρουται 5 κατά τάς κο^νονικάς χαΐ έκκλησιαατικάς διχ- τάξΐις ιτροχειριαθεΐς άρχιειςίσκοπος τ^ς χνιωτχτ·Λς άρχι- βπισκοπίς Πχτρων καί Ηλείας κ. Νικγΐ'ρόρος ΚαλογεοΧς, παραγγέλλονται ·!' άττ«σ«ι αί έν τφ βχσιλιίφ άρχχϊ, ίνζ άνχννωρισωσιν αυτόν ώς τοιούτον, κχί χοίγ,γώσιν «Ο'δ, έντός τίίς άραοδιότνιτός της ϊκίιτ^ πΧτχν δυνχτην εΐ- κολίχν χά. συνδροα.·/ιν περΐ την εκπληρώση των κ,χθη- κόντων αύτοΤ, συμφώνως πρός τούς νόαους τ^ΰ βχτιλ^ιου, άττονέμου-α. αυτώ καί τάς είς τ6ν ιερόν βκθμόν τού ά- νηκούσχς τιμχς. δ ζ ϊί γγ ^ρ γ ρ ένχυλώθη άντ· Ι 20.) λιρώντο ατμόπλοιον τής ΙΙχνελλη ννου 'Αταοπλοίχς «Άθ^νχ.», ΐνχ μετχ^έο*/, αυτους εΛίΐ 6εν είς Κ·ρχυ:χν. — 'Κπαν^λ^ε χ')ές έκ. τ?5ς 'Κιπε^ί*; 5 κ. ΕύΟία'.ο Κεχχγιχς. — Ιτίμ-ριν -χρ/οντχ·. χί ^τχσε'.ς τ?5; χνωτχτη; τκ ζιως ιτ; στρχτιωτΐΛ·?4ς σ^ολίΐς των εύελπ'.^ων. Ή έ;ετχ στικη έπιτιοπη -Λχτγι-τί^Οη ίκ τ^υ χντισυντχγ'Λχτί ι ί ι τ ο Ο πυροοολΐΛθΟ κ. Μχνου, κχΐ τώ/ γ^ μχ^ου, Στρούχ-θί, ΙΜχστρχπΧ /χΐ Πετρ·νου. — *Ο πχρων α'Αρηςπ δ^ετ/χθ/ι, Ι^χ πε;ι τού λιμένος Π*'.ΰχιώ; κχ έτ:">-τεί/5 τ χ των ε?.7?:/ΐΛί-
νων εις τον λιι.·.ένχ πλοί^ν, άτοττίλλων εί; χγιον Γεώρ¬
γιον τα ύτοβχλλόαενχ είς κχθχοσιν.
— Ανεχώρησε χΟές διά ΤΛ^ενδ/ρίου ε'ς Πχρισίου; 5
κχθηγητν-ς - ου πχνεπιστημίου κ. Δηαητριος Στροΰατο;.
— 'Ο ΰ-ολϋ/'γος τοΰ πεζικοΰ /.. Ν. Χι/.η^ρο; έτκ-
νερχ>μενος εις Κόρινθον έ; έτ'.0εωρη7:ω; ώΛ.σΟν;ιε, κχΐ
κχτχπε'ών έ; υ^ου; πεντε μ-:τρων απέθανε,
— Λιχ βκσ λνκοΰ διχτχναατος άπηλλχ/Οο των κχ-
θηκ,όντων τον πρ'ι,του πχρέδρου τού είρν,νοδΐ'Λείου Πύργου
ο δικ,γ,γό^ος κ. Χχρτδηαος ΔικχΤοί, διωρίσθη δ* άντ' χΰ·
τού δ κ. Άθχνχσιος Άθχνχσιχδης.
— Διωρίσθη συμβολχιογρχρος έν Κυπχρισσίκ 5 ά. Ία).
Δ. Τσορβχντ^#ίς, έχων πτυχίον συ('7.βολχιογρχφον.
ί ' β [
χχλίχς λ ΙΐΑνχγ'.ώτης Κρ
— Κχτχ τον προχθές γενόιχενον έν το πχν5πιστγ)|χίαϊ
διχγωνιτμον διχ την ύποΓρορίχν το·3 κληροδοτνί'Λχτος
Ηχπχδχκη ηύδοκ^αησεν ί ροιτητης τ·#ίς νοιχικίΐ; κ. Φ.
ρ χΒε,ς έκ Σ^όίρχς ♦ χύτόθ: π;4;εν3ς
τν5ς Έλλχδος κ. Μιλτ.χδος Μχρινχκης.
— Την έτπέρχν ταύτην συνέρχοντχς εις συνε)*ρίχσιν
τί μέλη τής έτκ ρίχς τί); υγιεινί|;.
— Αυριον τ/)ν 8 π. μ. ώρχν γενησίτχι συνεδρίχτις τοθ
συλλόγου των άγωνιστών ί'ν τψ νδω γρχρείω αύτο^ κει-
μένω έν Νεαπόλει.
—— Σημερον ωρχ Η -. μ. γίνεται ίναρ^ις των προρι-
ρικών άπολυτηρίων έξετχσεω^ έ# τφ Β'. εντχ)0κ Γυ-χνχ-
(Νεαπόλεως).
— Διωρίσθη γραμματίύς β'. τάξεως έν τφ υπουρ --χί

·> ? 1" ί
β Γ Α
ΐ νομικη"; *. Ήλϊχς Αϊ«
— Εγένοντο δεκταί αί πχρχιτησεις τοΐ γραμματεω;
τοϋ* τχμε'ιου 'Ανδρου κ. Μ. Π. Κχΐρη κχΐ τού* ύπογρχμ-
ματίω; τιυ τελωνείου Βώλου κ. Κωνσταντίνου Άντυπχ.
— Άνχ/ωρεΓ σήμερον ες; τχ λουτρχ χ-^ς ΑΐλψοΒ κχ!
εκείθεν είς την άρ£.επισκο.την αύτοϋ* ί «ρχιεπίσκοπο;
Πλχτχμώνο; χ. 'Αμβ^τιο; διευθυντάς τ*|ς Ρ.ζχρείου
σχολϊ,ς.
— Άρχενικα; θίχτος, χνχμβν6*μεν·ς έ* Κωνσταντινου¬
πόλεως κχΐ Σμύρνης, Οχ δώση έν τφ θεάτρω Φχληρου
ττχρχστχσΕ.ς γχλλικϋν μελοδρχμάτων.
— Το χ:ιμϊρινον Οέχτρον έ'οι* χτ% ύ,τΛ τοΰ κ. *Α-
νχστχσ'ου Γσο*/.*»^1* πχρχστάτει; κχτ* τον χειμωνχ ιτα¬
λικού μελοδρχματος.
— Γχτχ την κηδεζχν το} κχ9γ)γ/ητ&3 *0)ωνο; Φρε-
δϊθΐκ&υ, έν μέν τφ νχφ τ?5; Μητροτϊ^λιω; τον έτκηίειον
κχτ' εντολήν τοΐ συλλίγν* των κχί/ΐΥ-ϊ,-Λν τ>3 Γ. Γυ -
μνχτΐου έςερώννιτ:·/ 5 Λ^Οηγη λ. Προαοτίος
τον έ^.τχ^'.ον ίέ 5 γ^Ανχιιχρχ/ι; χ. Κ. Γρ^
λο;.
—Τϊ1Αεγρ«ρο53τ4ν ^/. Μχτσχλίχς εί; τοντχ-ητςνον β Χρό¬
νον» τα έ;ϋς ά^δ Ϊ8 Ιούνιον».(ΐ*Α;;.« τ^ί βώητΐΗ,δτι άνι-
φχνη έν Αιγυ7ϊΓφ χολέρ^- τί» ϊχτριΐϋνέίριον σι»ν?ίΧθε χθέ;
ύ-ί, τϊί* ττροε^ρείχν τοΐ ^^Ατ/ύλ κκΐ σϊ^
των "λγιχτέίίϊν έ τί, τοΰ 7Γ3θΛ£ΐχ^νου (χ^τρων. Το
α^εφχτιτεν ίνχ, ώ; -:λ τ15; £λλϊίψε£ι>ς έίϊ
τρων έ* [χέρου; τ?ί; άγγ*λΐΑ·7}; χυβίρν-είτί ος. ο*ιχγχ^?5 χ,χ-
θχρσις $ιχ τάς ές ΑίγύχΓθ^, τ75; νητ^υ Κύτρου λ*Ί τ?|;
Μίλίτη; προε*Χϊυ7εις, πεντε, έ^:χ χ,χΐ 5ε/ςχ ^ΐΑΐρών, 4-
νχλόγω; τού χρόνον» το-ί ο,χτιλου, εί; τρόπον ω7Τ5 νχ γί·
νίιΐ/τχι 5£?/.χ πεντε ηαίρχ; χ-το τ·7ί; ί/α^ωρηιεα);.
—Ό έν Α-λίζχν^είκ άντχ^θΑριτης των *Κχιρών» τοθ
Αινδίνου ίτϊΐιτέλλβς «ύτοΤς τχ έπ^Λΐνχ περΐ χολέρχ; :
βφχίνετχ·. Γτω; ϊτχ;λθν το νχ Οελητνι τι; νχ λχψϊύτιι
τού; εί; Λχ^'.εττην **ο?τ·χλ:ντχ; Εχτρούς, άλλ* 6;Λω;
*>.ίχν άτίίΒκνιν φχίνετχι ότι ή εΣ; την £-3*ν ιζυτ/ιν £-
^ έ γι χ7ΐχηΛ'/ι ^ολέρχ. Ο'^εποτε
ρ εν Αίγ-ίτρτφ. *Αλλα>; τε, γ}
Δχιιιεττνι Χ^ρυται πγ)τίον λιμνϋν ^ηρων ί^θύ_ν. Οί
{/^ύες ουτο·. άτελώς κκΟχριζό;χενοι, κχκώ; χττο^ηοχιν^
μενοι έν τω 'ΙΙλΙφ χ,χΐ ά/ι^ΐΐ:; την γεΰτιν, χργιτιΐι,ϊύον»7ΐν
ω; άτϊθθ,ίΐ'ϊτ/ι τρο'ρη εί; τον πλγ^υ-Τϋ-,ον τΤΙς τϊίλείύς
. Τχ θνβσιιχχΐχ χ,τηνή,τχ ί5τοίχ οί ΦΑλχρι συν-
νχ ρίπτωσιν είς τάς ^ττονάαους, έπιτω;έίοντχ·.
έν τ/5 λ'^/Υΐ τ?ί; Αχαιεττγι; κχΐ χρ/-,τι-χβύο^τι κχτά ^Ζ-
σ>.ν πιθχνάτϊ,τχ ώ; τρο^νι «ϊς τού; Ιχθύχς τούτους*
έ/.το; $έ τούτου η ζχτο ^η κ,χΐ ^ έτηχ/ί, των ύ
νων, ών η χρ^τ'.ς τυντιίνει ${; την γέ'νη^ιν τοϋ
το;. Πχτχ'. αυτχν κί χ;>οΟ;όν/)τ·)·. Λίτίϊ'. -ίύνχντχι νχ
ττχρχγ-κγ-ΤΓ. σ^ορχ^ΓΛΫ,ν ^ολερχνϊ>. Ό αυτος άντκποχρι ·
της β^ζί-οϊ ότι χλ/ρης πχινχ-ο; κχτέλχβε τους έν 'Α·
Λεζχν^είχ. Ό Κε^ίβγι; ά-β^χ-ητΞ νχ ·α.είνγι έν τίΐ πόλει
Τ5:ύτ·/) άλλ' άτχσχι αί Οέ$ε·.; τώ» (χελλόντων νχ άτ;ο·
άτ-χοτΐλο.ιαν κχτά τάς ιτροτ
φ έκ τ Ών προτέρων* Τα χρ[
εο/αον* γχ ν:εώγρχ9χ ύτετιμηθητχν. Π-χτχ. «ϊ £θ3
ι Ί Λ.< Ι ι Ι | · ■· ι ταΐ άνςολνιθνιτχν. Κχτχ τα; πληρορορίχ; τί|ς «Ση* αχίχςϊ πχντε; οί ύτουργοΐ σ/.οττείουϊί, νά (λετχβώτιν εί; Κάϊρον, Αι τελευτχ'χι είδ/5?ει; ε/. Δχ^/.ιέττγ!ς «νχ^ερου- σιν δτι ^ χολ:ρχ άρ·.0^.ίΓ τηα.ερητίως 40 Ούρ,χτιχ. Νεχ κίθύσΐΑΧτα τ·7ίς ασθενειχς τχύτη; ά-ερχνΛΤχν έν Τχντχ, -— Έπιστέλλουπν ^λ Πέτρο^τό*λεο>ς πρός τ/]·» «Πολι-
τιχ'ίΐν *Αντχπ'κρ.7ΐν» τ?;ς Βιεννγις τα έπ^μενχ: ΐ'Ο^ον ά-
ορ£ το σννικον ζηττηαχ, ή ρ_7ΤΛη κυβε'ρνητις θχ τνι·
ητνι τ/,ν «ύσττορ^τέρχν οΰ^ετερίτκιτχ κχ1. τοθτο $ιχ
υς ίγους' έν 7ϊρώτοις άνχμιγνυομίνη ργ
έν τύ ζητηΐΑχτ·., δέν 01 ^υνηθίΐ νά ·χ·) προχαλ·<τιρ ρί)ξΐ ού^Ι πλέον γ*λο-α£'?ιβι:Τΐ)<.ην μ6*νον, άλλ1 άνχντ'.'ρρητο); εύρωτχ(*·ην, ά^' ου θά ίγεν είς κρίσιμον θέσιν την Γχλ- λίχν ^ την Άγγλίχν, εάν ί/^ι άμφοτέρχς* εττειτ* ίιάτι ί ζ ^ 5 9 αυτή, την ^ δρζ ϊ ^ ρη; ή, ηη άττενχντι πάντων τδν ενδιαφερομένων μερων χν «ύτής' έττειίη, άφι3 ούϊιΐς των Ιν^ιβ^ϊρομί;· έτ·.9υκ.εΐ νχ λχβη ένεργον μέρο; ί Ρωτιχ, πάντες ^ιωντχΐ ταντταν· ^ Γχλλίχ κχΐ ή Αγγλία* είς τα άνχτολικχ ζητημχτκ, ί Κίνχ επί των (τιβηρικών 6ρί* ών. *ΑλΆω; τε /^ Ρωτίχ ?χει τοτχύτην άνχγκην ί ίνχ ιτρο^ωρησνι είς την εσωτερικήν αΰτίίς ί. ώ Ο ύ έ δέ ρ^ρ γ ώττε Οχ αποφύγη πχτχν περιπέτειαν δυνχαένην νχ την χτη γοΟ έπανορθωτιχου εργου, δ^ερ μόνον ^ ρ ργ μ νχ χπα^ώση χύτί! την πολιτικην κ «Ι οικονομικήν μ·ρίχν». — Ή 1^ι4χε(,ρ»ς έπιττ·λη Αεοντος τοΰ ΙΓ^. πρός τον Γρεβύ εθεωρήθη ώ; πρά£;ις «τπουδ'κίχ, άποβ^ϊχ το Οέμ« πχτώ; τύν συνδ·.χλέζε_ν, Είνχι γεγρχμμενη μετχ χρί-
χλλχκτιχόν.
— Κχ9' ά έπιττέλλουτιν έ* Βρυξελλΰν τνί α Πολιτικαί
'Αντχποκρίτεί» τ·?ί; Βιέννης Υ) ύπ)> τί,ς έφγ,μβρί^ος ταύ¬
της α*ημθ7ΐε«0εΓχχ πληροφορίχ έ« Βου/.αυρεττίου, ότι 5
ρέλγο; βτρχτηγος Βριχλμον ίιέτρ.βε τ$ σγύ
τ·?ί; κυβερνη7ΐώ; τού έν Βουκουρεστίω, δπως
σ^έο'.ον προ; ί/ύρωτιν τΰν ρωμουνΐλδν τυνόρω* δι ν
κχτχ πχντχ *Αρ'.βά;. αΔ^νχμχι νχ βνίχΐίάταϊ ύμαίς, γρ--
φε. ί5 έ< Βρι>ζ«λλών άντχπο^.ριτγ,;, δτι, έχν δ στρχτηγος
Βριχλχον βΰρίτ<ετχι έν Β5υ*ουρ£«ττ.(ι», ευρίτ/.ετχι πχρά την θέλησιν τ?ϊς βελγΐΛίίς κυβερνητεως. •Εζητητεν άδειαν ινχ μετχβ^) έ<εΓ, άλλ* η" αιΤτητ.ς χύτο5 χ-ερρίρθη* έγ- κχτίλιτε τ ότε προ^ηλως τ6 τ^έ^ί,ον τοϊτο κχΐ εζήτησεν ^ε·.χν δτω; μετχβ/1 είς Γερμχνίκν, έν Κχρλιβ_^, «ίίης κχϊ έ^όθ·/ι χύτό). ΊΙ βελγικη κυβερνήτι; λίκν ο*υσηρε- τ'ηΗη δ*;χ την άντι-ειόχρ^ι/.γιν τχύτην ττίΧςιν, πχ- ρχβχτιν ρητίΐ; ά^χγορεύιεω;. Βεβχ^ον εννχι έ^ίιη;, δτ. ύ^:ποτε ^ ρουμχν.κή κυβέρνησις ττχρεχχλεσ^ την β»λγι- κην νχ θ£τρ είς την δικθεσςν αύτ?5; επί τινχ χρόνον τον στρκτηγον Βριχλμίν' ή υπόθεσις διεςη^Οη /-χτ* ςύΟεΤίν μετά το3 στρχτηγου*». — Είς την Χ'>τνιν ε<ρητ.ερίδχ έπιστέλλουσ.ν έκ Βου· καυρειτίου, δτι ή μετχνχτ:ευτ.ς τφ' όθα>χχνϋν τη";
ΒοΑγχρίχς έλαβε πρό τίνων έβδομχ^ων στου^χίχς 5ι«·
στχσεις. Σχε^ον πχντχ τα πλοΤχ τί|ς άτμοπλοϊΛ?1ς έτ«ΐ-
ρί^ς τοθ Δο^νάβεως, άνινχ κχτερ/οντχι τον ποτχμον,
μετχ^έρουσιν άδιχκόπω; έκατοντχοίχς έκ των
«ττων τούτων, οΐτινες μετχβχίνουτιν, οί μέν είς Ρ^υχτ
κι·ν, οί δέ είς Τσερνχβόδκν ^ιχ νχ ο*'ευ9υν^ώσι προ;
μχύρην Οχλχτσχν, εΓτε διά τοΙ σιδηροο*ρ4μου Ρουχτ*ου-
κίον-Βχρνη; εΓυε οΊχ τ^ς γρχμα·?ΐ; τίΐς Τσερνχβό'δ*;
στέντζε. *Ο άρ·.Ομο; των μετχνχστων, οΐτινες
Οητχν την 55ον τχύτην κκτχ το τελευταίον
θημερον άνέρχετζι τουλάχιστον είς 2,000. Μ4νον
ατμόπλοιον «η 'Ανχτολη» μετέρερε 50 0 γ 000
ί/χ των τελευτχίών αύτοθ πλό*ων.
Το υπουργείον των 'Εσωτερικών απέστειλε.
τί; δίθΐχητικάς ^ρχχς κ«1 το ύγειονομεΤον

Ω Ρ λ
??
??!€
κύκλον άφωρωσχν είς την τεθβΐτχν ίνδεκχημβρον χ χ
6*ρσιν είς τάς έξ Αιγυπτου προελεύσβις Έ* τη*ς έγ*υχλί·
ου τχύτης άΛυ&ιτωΑβν τάς έττομενζ; πχ-ίχγρχρου; :
·*Η χχθχρσις *υτ*ι συνεΐϊχγομένη την χκΦχρσιν των
έμπορ&υμχτων χχΐ τον χχπνισμον των γοχμμάτων τέλει·
ται ενς μ6νχ τ χ λοιμοχχθαρτηριχ Δηλου, 'Αγίου Γεωρ-
γίου χαΐ Κερκύρα;, άτινχ έλη-ρθη πρόνοιχ νά ώτιν ετοι·
μ« χχΐ είς ά πρέτΐει ν άτϊθίτέλλωντχι τχ πλοΤχ έν γένει,
χ,χτά το άρθρον 50 χ«1 έττόμεν_ τοθ ύγειονθμΐχο3 χχ-
νονισμοθ, έ/, των βττοίων σχ<ρω; έξχγετχι, 6τι τχ ύτυο χάθαρτΐν ηλοΐχ πρέττει νχ ώ τι μχκρχν των ελευθέραν χ«1 τοθ λιμένος, είς μέρος βριζό'μ.νον ύττ^ τη*ς ύγειονομν- »Προς αποφυγήν έν τούτοις ττχΐης ενδεχομένης ττχρε γίσεως πχρχτηρο^μεν, δ τι ή ϊτεοίι^ος τ_ν κχ^άρτεων άρχετχι άττ.ο τη*ς ωρχς τή"ς ύτο τή*; ήμετέρχς ύγβΐονο- μιχή*ς -ρχίς έξετάσεως τοθ ττλοίου η1 χτμοτϊλοίου χχΐ λΆγε1» δτχν συμττληρωθώ ην, ά τί» τίίς ώρχς τχίτη; άρ- χ*5αενκι, εν ι ε/.χ πληρεις ^μέρχι, η σ*έ έλεαθεροκοινωάχ ίίδοται, άροθ ττροηγη')·?ί χ Ι/?.0;7ΐς των φυλχ<ων χχΐ ή βίβχίωίςς τοθ ίκτροϋ', δτς οί χρχτη^έντες 6*0 χχθχ άΊτολχύουτιν ά^.ρχς ύγείχ; χχΐ αετά τνιν πρ χαθχρτ.κών ο*ΐΛΧ>.α>αχτ(θνΤ ών ά^χλλχττοντχ·. οί ττέ
τες, χχτά το άρθρον 20 τοθ νοαου τίϊς 2 5 Νοΐαβρίου
18 45, έχν ά^ο^είςωσι τγ,ν πενίχν των.
3>Δι«ρχού'ϊΥΐς τ·?5ς χχθχριεως, δ Ιχτρΐ>ς π
μέρχν νχ βεβχιωτχ*., χ/ οί χχΐχ^ζόιχενοι ά
άκρας ύγείχς, ύ;χείς δέ νχ πλγιρο^^ρ^^*, -^
τγ)ς χοργιγ·?ί χχ^χρχν χχΐ ύγιεινην τρο-ρην εί; τού; χχθχ-
ριζομένους χχΐ οττί» τάς τιμχ; τ95ς ^ιχτιμ,ήτεώ;, την 5-
ποίχν θ.λει συντά'ει τή ύγιεηνομςχγι έττιτριπη» &* ^^
συνέταζε τοιχύτην.
3>Άνχγ>νωρίζοντες ττ,ν άνχγ*ην το> νχ εχ^ητε ύμεΐς
τε χχ^ αι ύγειονοαιχχΐ άρ£*. τρροχείραΐς τχ; {ιγ^υ -ύιχς
διαετχζεις περί χχθχρ^εων, ^ιετχςχιχεν χχΐ άνίτυτϊίύθη-
σχν έν ί^ςχιτέρίιϊ 7?χρχρτη·χχτι τχ Διχτχγχχτχ των 10
Ιουλίου 1866, 15 Νοεμβριού 1873 χχΐ 13 Σεττ;·5·5μβ3ίου
18*9 χχΐ τ^ πρός τδν Χομχίχην Κερχύρχ; άπί, $.4
Ιουλίου 187 3 δ*,χτχγ/ι τοθ ύτ^ την διευθυντήν αχς *Γ-
ίχ,χνά άντίτυπχ τού
ργ
»*ποττέλλοντες <ί' ρος τούτου, <τ5ί; πχρχγνίλλοα.ΐν νχ ττίμ^ητε άνχ ε' πρ6ς τχ; ύ-ρ* ύμχς ύγειονομ-.χχς «ρ^χ; μετ' ά^τι- τύττου τίΐς πχροΐτη;, χχΐ π.ό; τού; έττ-χτχ; τ_* λοι ■ μοχχθχρττορίω/ μέ τγ4ν πχρχγγελίχν νχ ζητητωτι χχί ζητώσι τηλεγρχ^ιχώς την λύτν πχτης ένδΐχοαενη; χ- πορίχς αυτώ/. υ'ΐΐ δ;χτόρησις τ^ς ^ηχοτίχ; ύγείχς τοΰ Κρχτους πχντοτε μέν, χ^λ* έ^ίχ έν τ·?ί πχρού?νι έχτχΑτίϋ περι· στχσει αποτελεί το μχλλον περιιτ^ύ^χττον τϋς διοι¬ κήσεως μέλημχ, χχΐ είνχι χοινη το') *Ε^νους ε^»/·/ι, έφ'ω απαιτούμεν ν"1 Χνχπτ^ητε μετχ των ύγειονομικ,ών ύπχλ· ληλων ε^ταχτον δρχστηριότητχ %χ ζήλον «;6; άποιό βητιν παντί); κινδυνου αύτ·?5;, χατα τ6 δποΐον εχομεν χι- 6γ5χον ύμιΐς τε χχΐ ΐμεϊ;. τες ότι ή έττ'.τυ/ίχ των υγειονομΐκ,ων μέτρων χυρίω; ί< τ·?5ς έΛ-ελέ^εω; χχΐ Ο.λοντες νκ τε- θί, έχ,ττοδύν τ:Χτί πρ^φκτις, ατ·ρητχμε» έλε^^)ερχ; τχς αρμοδίας διο'.χητιχχς χχΐ Ογίΐονομι/.ας αρ^χς ύτ?^ ττρο- σ(ι>τ»χ<;ν ευθύνην αυτών νχ εΛλέϊωπ τό προτωτ.κΛν των λοιμοκχ9χρτ·/)ρίΐ-ν, χχΐ νχ έτΐτηρώτ'.ν αΰιτηρ'ώ; α^τθ διά την μετχ θρηιχ.ευτιχη"ς αΛριβίίχς έχ-λίρωσιν των σπουδχίων χ-θηχυντων τού. Ε/εχρίνκμ.εν δέ λχι θέλομεν έγχρίνει τάς προτχιεις αυτών. "Εχομεν δ' έπομένω; δι" έλπίδος, δτι δέν άπέβλεψχν, ουδέ Οελουιιν άποβλέψει ΤϊερΙ την έχλογην των προ?ώτ;ων είς κλλο, πχρά την ξ το·1 σχοτροί, τον δίτοΓον έτ«ζ·«τεΓ VI Κυβέρνη¬ σις, γίγουν νά έχτρληρώιω'ην οί ύγ ε,ονομΐκοΐ ύτ?χλληλος ύτ?6 την διηνε^ επίβλεψιν των, άχαβώς, αύττηρώς χχΐ ττιττΰς, το χχΟ<Ι*ο# χύτών τρρος σωτη^ίχν το·3 τόπου, ά- νχλογω; το3 κίνδυνον, «χΐ νχ μη δώτωτιν εΰλογον αφορ¬ μήν πχρχτ^νων έ* μέρους των χχ^αριζομένων, ^4« άλλως χνχλχ^βχνουτ. βχρυτχτ,-,ν ε'^^ην άτϊέ.χ,τι τή*ς Κυβερνηΐεω; χχΐ τοα £9ν5υ;>
»Αί ύ^βιονομιxxι Χί/^χΙ θίλουιιν ε^:ι διη/«*£; υ-' 5-
ψιν τλν ύγε;ον:>μ·.χ 6ν νόνον χαί χχνονισμο/ χαΐ τχ/.οινι-
ποιούμενχ διζτχγμχτχ μετχ τή"; πχρ ούτης, χχΐ έςηγβΓ
έχχσΓοτδ είς τού; ύγειονομιχούς ύταλλήλους χκΐ τού;
χχθχριζομένούς τας βαρείχς συνετείχς, είς χ ύχδ'χεί.ντχι,
εάν πχρχβιάτωτι τχ ύγειονομιχχ μβτρχ. Ό^είλουτι δέ
ώ; άνυχριτκ,οΐ ύτχλληλοι χχτχ το άίθ^ον 3 ι νά βεβχι-
ώτι τάς ένδεχοαένχς πχοχβχι: ι; χχϊ νά πέμπω^ι χχτε-
πειγ<5ντως την διχογρχ'ρίαν είς το* άραίδιον Είτχγγε- λέχ, είδοποιοθϊχς δΓ υμών καΐ το 4ΓπουργεΓιν, »Έτϊχνχλχμβχνομ2.ν νχ «υττητωιβ; ύμΓν τε χχΐ τβεΓ; ύγειοναμ·χχΐ; χ>χ3ε7; διηνεχ·?ί μέριμνχν χχ>. προσοχήν
πρός άτ?»τ4βηντιν πχντος ενδεχόμενον κινδύνου τ·?}ς δημο·
σίχ; ύγείχς, χχΐ έπι^υλχ7ΐόμίθχ νχ έκτιμητωμβν δδόν·
τως τχ; ένεργείχ; 3μι>, ύχών, αίτινες πεποίθαμεν Οχ
διχχιώτωτι τχς προτδοΛίχ; αχ; λτχ·. Θχ ί
τχς εύλόγους χχί δ'.χχίχ; χχχςτιίτδΐ,ς των
δτι δνχτεθειμένοι έτμε» νχμείψωμεν χχΐ
χρημχτικώς έχεΤ^χ των ύρ'ύχ2ς ίργχνων, χτινχ η')έλχ-
τ« Οεωρητει ώ; έχτς-ληρώτχντχ το κχΟ·^<ον τ_ν μ;τ' ίδς- αζούτης χροιιώτεω; εί; χύτο χχΐ χύτχ-χρνη -εωςη. ΔΗΛΠΣΪΪ3 *Ένε<χ των χχθχρτεων το ΑίγυτηχΛθν άτμόΊϊλθ'.ον δέν Οκ ά-οπλεύτγ] είς Άλε;χνίρ*ιχν το κ ροτεχές Σχβ- βχτον. — Τούτο^ ενεχεν η χπο τοθ τελευτχίου χπόπλου τοί3 Αϊγυ7ϊτιχκο3 συνη(Ϊ3ο σμένη άλληλογοχ-ρίχ χτϊστχ- λ/ι άτΓ^ψϊ είς Αίγ^πτον διά Σύρου κχΐ τοΰ Ρω7ΐχο!3 ά· τμοττλοίου, τί| έττέρχ δέ τίϊς έταύριον θέλει χποττχλίί ίμοίως άλληλογρχ^ίχ είς Α·Γί'υττον δνά Κερ/ΐύοχς, ΐνχ ε¬ κείθεν δ.χβιοχτ^'ϊ} (ϊ; . το"5 Α^ττριχχοΰ.—-*Η χλληλογρχ- φίχ χυτη δέον νχ νχ πχρχ^οΟ?| έντχθθχ κχΐ έν Πειραιεί μέ^ρ. τ·?ί; 7 μ. μ. τίς επαύριον. Έν 'Α^ηνχις τ·?5 <ς2 'ΐόυνίου 1893. ^ /^ γ//ο Γίΐ , /ίκ ι θέσεως ) —.4- διά τίς πχρούιη; μου, δτι πχρχιτοθμχι τής ύποψηφιότητος τοθ Δημοτΐ/Όθ Συμβούλου το3 Δημου Άθηνχίων, ε^χχριιτών, δέ τού; προ τείνχντχς με συμπο- λίτχς μου ώς τοιούτον γνωττοποιώ, δτι θέλω άφησει την κχλπην μου άτροιτχτευχτον. Έν Άθηνχις, την 22 Ίουνίου 1883. II 54 4 ϊΛΜ1_ί Γυμνχσίου ζητεί οικίαν έν τί νχ ύ" π/ΐρετ?5 χχΐ έξχχολου^ τ« μχθ^μκτχ τού. * 11 διεύθυνσις είς το γρχφεΐόν μχ;. Η—5 45 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ το-3 χυρίου Χρηστου Στχμοπούλοι» % οίχ χ, χειμένη πχρά ·:6 άνχβρυτηριον, άνωθεν ταϋ* έμττορ·.χοΰ Κχτχττημχτος τοΰ χ. _. Ίγγλέση. *Η διεύθυνσις εί; το> χ.ΙΙχνόπουλον χχτενοτ?ώλιον. (525)
. —ΟβΕΑΑΟΣ.
Προμ-ηνύετχ; συρροη
έ λ
.— ΤίVV^λΤΑ
—-Μουσιχ-4 μ^χρι τίς 11 μ· μ

217
Ω Υ Α
Ε ΑΘΙΙΧΑΙ2
ΟΛΟΣ ΕΡΜΟΥ ΑΡΙΘ. 3 ΠΛΗΣΙΟΝ7 ΤΟΪ* Σ. ΣΤΑΘΜΟΤ
Δέχετχι κ*1 εκτελεί ιχετά τζχυτγιτο; καΐ ά*ριβεί*ς
την κατασκευήν παντός ε#ου; {ΑΥ,χαν&ν και π£τχν
χχνικην εργασίαν, τ)το·, έλοειοτηεστ/ριοε οιδ^-χ οχφ<5 5, [γγΐγδ δη κλττ. ε$γι* έπίσιης έν ίψ μίΥίχχνουργείφ κχτασκευζζ^νται καΐ κώδωνες έ πχντος μεγέθου;, [Αχνουά/ιχ, ύ^ρόμετρχ, χοεοάσσον- 5 υ καΐ μολύβ^ο·.· (Η - Είς τ& τ: «ο χ τνιν ί^ον <ττ~$£ου κχΐ άτ;2νζντι, τ*?5; υ ι - ζ δ ^ς Τρκπέζ·/)ς κκτάστγιμχ τοϋ κ, Αλεξάνδρου Σπχ- γοπούλου έκομίσθ/ΐίΤαν κατ' αύτάς έ** Παρισίων «ηα'ρόρων είο^ών καττελχ Ναυβωτέ γυνχικών κχΐ κορασίων, έπίι·/]; ύ 5 έ γ ρ, ύ^ΛΧ <5ιχ λουτρά, Πτερά καπέλων, Βεντάλιχι, κορ διαφόρων ποιοτ-ητων, Τρκχηλιχΐ κχι έ Τ Ο ΑΓΝΟΝ βύειον γάλκ χπ?, τ·7!ς τεραες 6τ,ς πρωϊνάς κ«1 Γ>γ,ς μ. μ. ώρκς,
λούαενον άπ?> τοθ μαατοίί τ·?ίς ά
κατά τού; *Αγίβυς θεοδώρους ο2χ.Ϊοε τού* κ.
λου πρ&ς μίκν ίρτοχμγ,ν έ*ά*τη (3λ^. (Η
έν
οτϊ
527)
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Γ Υ Ν Α Ι Κ Κ Ι Ω Ν Π Ι Α Ω Ν
ΕΝΔΥΜΑΣΙΑΙ ΠΑΙΑΩΧ ΜΕΧΡΙ ΔΕλ ΕΤΩΧ
ΚΑΙ ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ
Ιΐωλοΰνται )ίηχαναί Γαπτικης και ίττιτζΐυάζ^ντ
κιον^ Κερκίίες και δίάφορα τεαά/ια Μη/ανων
ΚΛΤλΣΚΕΪΛΖθΛΤΛΐ ΔΐΑΦθΡΑ Ν! ΙϊΧΛΝϋΐ ΓΠΠ1ΛΤΑ
Έν Ά 6 η ν α ι ς,—£^ος Εύαγγε λιττρίζς αριθ. 2.
ΚΓΕΜΙ1ΛΠΡ 7.α -. ΒΡΟΝΤΙΙ
π* > » , <· ». >
Γ ' Ί ι > ι ι ι » /. '
λ 71 σιοτ,ρόνονται οαντέλαι '.'.αΐ τα ο;/οί α αυτών λε-
τΐτα πράγματα. (Η—427)
Γουνας γυναιχ,εΓχι 'τ·?ίς εποχάς κχΐ πχπουττχκιχ παίοων | —«————————————————,-———————-——,——,——ε-—ε—-ε-——ε>——
χαΐ διάφορχ άλλχ εΓδη έ[Λπορ ε υδάτων π_λούαενα εί; | ·Β*άΟες ίτ/.ίά^ε;) π«:χ6ύ·;ων πωλοθτ^ι είς τ?> γεχ-
(Η—477). | ζάρ ι9έ^ Ιν^0ϊ4ν£χς. ' ' (Η—400),
1ΕΤ0ΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΛ ΤΟί ΑΚΙΒΕΚβ
ΕΝ ΜΟΝΑΧΩ
5 ? '" ? 5
ω
Δέχεται παραγγελίας μικρών και μεγάλων τ::σοτήτων
Γεν:κος πράκτωρ έν
ΜΑΡΚΟΣ ΜΙΝΔΛΕΡ
•Αριθ. 42—Έγ'^ναιο 'ΟΜζ Νία—'Λρά. 42
(II
— Λ81
^ «Λ 1ε. 1
Ι» 2 Ι
ω
»ί> >1
ι:
ο
ι»
ο
3
3
ο.
11
% -
^^"· Γ (Λ
■*
ΠΑΝΕΛΛ1ΙΜΟΥ ΑΊ ΜΟΙ ΙΛΟΙΚΜΣ ΚΊ ΑΙΡΐΛΣ
8 μ., μ.. Διά Γύθειον, Καλχαας, Ιΐύλον, Μάραθον, Κυπχοκΐ-
ον, Ζάκυνθον, Μεσιολβγγιον, Ι1κτρχςχ>>1 Κ6ριν0ον.
ρη 8 ϊϊ. μ.. Διά Κόαΐνθον, Πάτρας, Ζκκ-^θον, Κεφαλ'λΌνίαν, Κερ-
*υρ*ν (ένθα συνχντχτας μέ τχ ίι,ά υΐϊΐΐάί^ί ά πό πλέον τα.)
Τρίττ^ Β μ μ. Διά ϊύρον.
)» ι » Χϊλκίδχ, Στυ^ίδχ Αί^ηψον «.1 Βώλον.
8 χ> κ υ Σύ43>ν.
8 π. ιχ. ι Κόρςνθον, Πάτρας, Κέρ/,υρβν κατ' εύ
Ινθα συναντχτχι |αΙ τα ^χ Βιίηάίδί άποπλέοντα) κχΐ δ*ιχ Ζχκ
ί
ί 8 :
•^ . — ·*
Ι* ο
•3=· ο **· «-
ο- ο. . ^
1: ». ο ι- ο.
4=· _ Ί~ « ·*
Ο ν ι——ΐ
?^8 ^
«- § Ι
' — 1^ |->
Ο
<■* ~ Ν ΚβετχΛω'λον, Κυιτχρκτσίχν κτλ. δ*ιά συνχντησεως είς Πάτρας ττ,ν αύττίιν έιι?ερχν 7 μ. μ. Διά Χαλχί&χ, Στυλίίχ κ«1 Βώλον.(1)(Η—425) Έν Πατγιαίοις πχρά τ·}ϊ έπχύλει το3· κυρίου Μιχ. Ββνιζέλου β- οΐκίχ εύρύχωρος τή διεύ¬ θυνσις ·1ς τΐν λογιστ-ίιν το(5 Πχνετϊΐστη μίου Ιωάννην ΝςΛολχΙδταν. (Β—437); Εϊς *Η δ·.«χ6πτ»;τχι τοθ κ. είς τιαίιν σ οΊιύθυνσις «Ες τον