252127
Αριθμός τεύχους
279
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Η
Ημερομηνία Έκδοσης
15/08/1883
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤΟΣ
ΕΝ ΑΘΉΝΑΙΣ τί) 15 Αύγούστου 1883-ΔΕΪΤΕί?
.-.ι.
Τ1ΜΗ 2.ΊΤΝΔΡΟΜΒΣ ΠΡΟΕΛΒΡΠΤΕΑ ΕΝ Α6ΒΝΑΙΣ.—Αθηνών : Έτη-σίο., δρ. νέας 5. — Έκαρχιών : 'ΚτητΙα, ^ '2·
Έν Τοορκ. 'Ρωυ.. καί Αιγύπτω λίρ- Τουρκ. 4.—Έν τη λοιττη Εύρώπγ) Φρ. 26.
ΡΑΙΛΪΓ.ΡΙΧΕΓ^ ΠΙΟΓΔΒΓΜΕΑ Δι' εχασ'τ. σιιχ. ά χ», β' σελ άπαξ λεπ. ϋθ —Είς τας λοιπάς ββλ. ά'**ξ λ*π. 40
Δΐς, ιρϊς χαί τετράχΐς λ**. 25.—Πιντχκις καΐ εφεξής λιπ. Ι δ.
Γραφείον δούς ΜιΜιάδον άςιθ. 20.—ΊΚχΰέΠοται μ«69 εκάστην—Έκαστον ψνΛΧογ τψϋται
ΤΠΛΕΓΡλΦΗΛΙΑΤΑ
Πρακτορείον ΗΛνΑ3
Ν, 25 4ιΰγοΰ»του- Σημερον εκηρύχθη ή 4^-
γ ρχη ή 4
ω τοϋί ΐγγλιχού* χοινοζουλΐου. Έ> τώ λδγφ αύτ?,ς ή
Γ, δπ ή * Αγγλία ε^ρίίχίτζι εις καλάς ττίος τί; αλλ»ς ί
μεις σχέ^εις' ότι ή δ χ την ναυσιπλοιβν τού*
μεις σχέ^εις' ότι ή δ χ την ναυσιπλοιβν τού* Δουνά^εως συνοιά?χ$-
ψις καιτίλτ,ςεν «Ις συμ.ίιβ»σαόν (Τυμςρίροντβ τφ ίαπο,ίω' ότι το ερ
γον τής διοικητικώς άνχδοργτνιόϊει·*; της Αιγυπτου, εί καΐ 45αίύ-
νβι ε»6*χ τη; /ολέίχς, προζχΐνει οΰχ' ήττον" ότι το τη; ΛΙλθαγχ-
τ^χ^ρης επεισόδιον Εγένετο άντιχε·;Αε»ον ^)ΐ/ ικών πρός την
χαβέρντι»ιν άναχοινώσε — »*, βί'τινΐς Θέλουσι 3δβχίω; καταλΛ(ξ$ι εί;
«ύχίριττχ άποτελδβαατχ· δτι ή χίίς *ΙρΑαν$ΐ»; κατάστασις χ*τά
ΐΓνλύ εθελτιώθι). Ό /όγος άπϊριΟ;Α£Γ μετχ τβυτχ τού; νόαους,
τού; ψτ,ϊΐαθίντις ύχο το·? χ*>ι.οοον*Αίου> ούτινος αί έ^γατίαι οιχ-
χόπτονται μί/ρι τ^ς 1*2 _ιχΐμ^ρίου.
ΙΙ/.ΡΙΣΐθί, 25 Αύγοθιτόο.' Ό ί
τχιρί»; τυο; μΐθοδιιτών έ1
Πιάρ βι^ε θιατάξει την σύλληψιν εν
Άνε/ώ^.η'ίΐ/ ο^λ εις "ήν νητον
'Ιν.ΛηνΐΑθν δάνειον
Γαλλΐκή ρχντ*
; Σώ, ϊ
ούιινος
γ
Τουρκικόν δάνειον
επι Λονδίνον
' 422
108 33
357
10,50
25,34
Σήμερον εκηρύ/θη ή λτ;·; των συνεδριχτΐυϋ* τού
Αιχ τού /όνου τή; ΙΛχτΐΛί;7ης χνηγγέλθη εί; την ίΐο^/ήν ότι αί
σχίτίΐς τ£; Άγγλίϊ; αετχ τιύν ;£ν^ν δυ^χ;Α·;ω* &ΐνβι φιλκι^ ότι
ή άνο'ίιοςγχνωίΐ- τη; Αίγύ-του προ/^ωρεΓ ^7:ϊ'^^ττω^) ο"τι οί λό/ο',
2ι' ου; επί/ίΐο-,θη ή π:οσα>;ι#η χ»το/ή τη; χώρχς, διΧΆίνουτι#
άμβτί&Λητο:, ότι '^ι'ΐχχί χνΐΛθΐνώϊεις άντηλ/,χγηαχν μετχ τη;
Γχλλχκη; Κ^οϊρν/,τεω; τ^ετι-οί πρό; τχ έσ/^Γως £ν 1χίχγχ?κχ-
ργ; λιβοκτχ -^ωραν, ότι ΐάνοΪΑη έΆ^ατις των οιχπρχγαχτίΰι^ιυν χ-
ναυέ/ε.τη καί ότι τζ*ος ή κχτχττχαι; τη; Ίρλχνθίχς ^χίνει ^
μη
Έπίσημο; εΐίητις χνϊγγίλϊΐ , ότι οί Γάλ)οι εβο^β^ληταν χχι ε·
κυρίευσχν τχ ττχ-.α το τ:ό·Λΐον χο5 ποταμοθ Ηιΐύ '^ρουρι» λχϊ ότι έ·
«ιτροπή αετιβη ΐΐ; Ιΐΐΐό γχριν διχπρχγμχτϊύοεΐϋν.
ΚΟΙ1ΚΝΛΙΊ1 14,2ίΐ Αύγαύ»%·,!. Ό βασιλεύς χκΐ ή ββιίλ'-σία
των έλΑηναιν χ^ίχοντο έντχΰθχ, αναμένονται δέ ό αΰτίκράτωρ χχϊ
ή αϋτοκρίτίΐρχ σής Ρωτίας.
Α0ΝΛί»ϋ« 14.2"> ΑύρΟϊτου. Ό Άγγλος ίεριπ6στολο; χ.
ΒΠίΙΠ, ^υΑ»χι?0ϊΐ; υτο τώ» Γχλλ_ν ότι χχτέλχοον την Γαιμχτχ-
, ά^δθη ΐλιΰ'ίερος.
ΙΙχγι* 100
Αϊγυπτΐίχον των 5 0)0 92 7)8
*Ην}-οιτνμένον αίγατττιχχον 70 3,8
Τουρ*ιχύν των 5 ο)ο 10 3)8
ΞΙΔΗΣΞΙΣ
μετά των
Ό βχτιλεΐ; %χ ή
$ων *Αλ4;*ν^·)3ίς χ«1 Μ
«ίΛθντο εί; Κατϊΐνχγγιν την κ^
των ά-
έικέρχν.
— Π;οχθε; εγένοντο έ< χ&λέρ-ς θ-Λνατται έν 'νλεςχν- δρείγ 2 2» έν Δχ[λζνχού-> 3, έν ο αΐ^ροι; ^Μΰρίοι; Βί·.
— Τ^ Σάβατον νέχ πάλιν βροχη ετετε περΐ την 4
μ. μι. έν ταίς έπ·3£:χίαις Καλαμών κιΙ Μετιγινης;, όιχρκε-
βχσχ πβρΐ τα; σ*ύο> ώο_;, άλλά μικράν έπίνεγχοΰ'ϊχ ζη¬
μίαν εί; Τθν Τ-«φ·.*ί^Αχ3ίΓ0ν.
— Έ'ελ£·ϊθ*,τ-χν τ^ ^χ^ελθ^ν Σϊββχτον ί* Αχοίτση
οί άρρχβ&νες χοθ λοχχγοθ τοΰ ίτυροβο"λικ,οΟ κ. ΒίΛκλο-
γλθυ {/.ετά τ·7ί; <5εττϊθινίο*ος Όλυαπίας, θυγβτρό; τού νο- μάρ/ον» κ· Β θεοχάροι»;. αυριον τ7; νε.ομιτμένν^ κχθ/οτεως έ- δ αίγυπτιος πρίγ*τηφ Χ-«άντ δττις χ εί; Άθ'/,νας μετά τίίς άκολουθίαε; τού θά υ^τ) έν τφ ιεν Λο/είψ των Ξεν(ι>^·
—— Έν Βχ7α:ία> τοϋ ^<ίμου Τροιζηχ.ων έφονε^η ύτϊθ *Ατ~. Γιχννχ^οτϊούλου οι£ ϊυυροοόλ^υ δ^λου 5 Γ. Μχ· νέτχς. *0 αύτουςγό; 'ΤυΧλϊΐ^Οί'ις ύττ£> τί; χωρο'ρυλχΑ^ς
άτιεττάΧν, εί; τόν άίμόΐιον εΐτχγγελεχ.
— Αυ3ΐ(>ν έ<* τώ ν%Λ τ/; *γίχ; Κόν,/ν,; τϊλε'ϊθΛ'Γε· ι 4 4 Ι τα·, τςχν^γυ3ΐς υίτϊ» των έ-τχΰθχ ιζζα-τ: ί (ί.ύ')ι ω^ Κε· ίαθυ, ί-ί'.χιτέρο^ τοοτϊ ςτιυ τ·?5; Κερ — ΐηαερον άνααένετα1. έν Πειραιεί τί>
ιΜιχού/Ίΐ;» τυροερχόμενον «λ Γουλώ^ος, ενθχ
— ΧΉς έν τυρρο/Ί πο"λ>ών έταί:ων κ α!
εγένετο νι ττρωτγι γενΐΛη συνελευ-7'.ς των ίχΐλών τοΰ έλ¬
λην, κοθ ^ι^χτΛαελς^οΟ 'ϊίλλ'ίγ'-υ, έν τ"71 μεγχλτι τ'/Ί ΙΊχο-
βχ<ειθυ »ίθούουι* οηαεοον <^έ έττχναλχμβχνοαεντΐς τή; τυ/ε^ρ.-'ϊεω;ί θχ άναγνωιθ·?ί ν} λογο^οιί κχΐ τού μετο^ι-οθ χ)χ-ί1 τχαείου. — Ά?τ6 τή; *5 τρέ/οντο; 3έ:7θντχ·. αί έγγρχφκί χχλαιών μαθτιτρςών τ οί χ ε Τοτιττενου ττροτύττου τ<_ν δ.δζτΑχλίΐων τγ,; φιλεΛΤϊχΐ'ίΐυτΐΛίί; έτχ^ρίχς, αί δέ των νέων μ,αθγιτ^ιών άπί> τ·?ίς 5 Σεπτεαβρί^υ.
— *Η διοίκησις τί); έργολαβιας διά την
ρόμου Πειρχιώ; — Πελοπονητ^υ πρρ
,ν δ/μοττρχΐιχν ^ιχ τνιν κχτχτΛευττ,ν τ·?|; τει-
ιζς τού έν Πε.ρχιεΐ υ,εγάλου ατα^χοθ, ώ; κχΐ την
τχΐΛβυην τριών ετέρω/ στχ^χών έν Έλευ¬
σιν., Μεγίροι; κχΐ Καλαμχκίφ.
— 'Απο τί; ΐιίμερον ί;^ετχι έν Αεβχ^ε.χ η έτησίχ
^μττορΐΛη πανηγυρ ς. Πολλοι ίΤμπορ: συνέ:ρεισχν Ιαιϊϊζ
έ< των πέρις έτ^χρχιών. — Την 26, 27 κ*1 2 8 τρέχοντος γενητετ-η έν Τρι¬ πόλει μ»ιοδ:>τι<·η δηαοΐτροετίχ ίιχ την χχτ*ΐχευην τ:ζ<>-
βόλου προ; έξχτφχλ'.τιν τοθ χριττεροα βχθρου τί;; γβρύ-
ρ*ς έτ?1 τού Αχ^ωνο; ποτχμοΐ π-χρχ το χωρίον Σττχθχργ»
επί τής έΟνΐΑής ί ϊοθ *πο Τρΐίίόλίως βίς Πύογον.
V*
^ Γ^ϊ Τ)
ΕΝ ΑΘΉΝΑΙΣ τί) 15 Αύγούστου 1883-ΔΕΪΤΕί?
.-.ι.
Τ1ΜΗ 2.ΊΤΝΔΡΟΜΒΣ ΠΡΟΕΛΒΡΠΤΕΑ ΕΝ Α6ΒΝΑΙΣ.—Αθηνών : Έτη-σίο., δρ. νέας 5. — Έκαρχιών : 'ΚτητΙα, ^ '2·
Έν Τοορκ. 'Ρωυ.. καί Αιγύπτω λίρ- Τουρκ. 4.—Έν τη λοιττη Εύρώπγ) Φρ. 26.
ΡΑΙΛΪΓ.ΡΙΧΕΓ^ ΠΙΟΓΔΒΓΜΕΑ Δι' εχασ'τ. σιιχ. ά χ», β' σελ άπαξ λεπ. ϋθ —Είς τας λοιπάς ββλ. ά'**ξ λ*π. 40
Δΐς, ιρϊς χαί τετράχΐς λ**. 25.—Πιντχκις καΐ εφεξής λιπ. Ι δ.
Γραφείον δούς ΜιΜιάδον άςιθ. 20.—ΊΚχΰέΠοται μ«69 εκάστην—Έκαστον ψνΛΧογ τψϋται
ΤΠΛΕΓΡλΦΗΛΙΑΤΑ
Πρακτορείον ΗΛνΑ3
Ν, 25 4ιΰγοΰ»του- Σημερον εκηρύχθη ή 4^-
γ ρχη ή 4
ω τοϋί ΐγγλιχού* χοινοζουλΐου. Έ> τώ λδγφ αύτ?,ς ή
Γ, δπ ή * Αγγλία ε^ρίίχίτζι εις καλάς ττίος τί; αλλ»ς ί
μεις σχέ^εις' ότι ή δ χ την ναυσιπλοιβν τού*
μεις σχέ^εις' ότι ή δ χ την ναυσιπλοιβν τού* Δουνά^εως συνοιά?χ$-
ψις καιτίλτ,ςεν «Ις συμ.ίιβ»σαόν (Τυμςρίροντβ τφ ίαπο,ίω' ότι το ερ
γον τής διοικητικώς άνχδοργτνιόϊει·*; της Αιγυπτου, εί καΐ 45αίύ-
νβι ε»6*χ τη; /ολέίχς, προζχΐνει οΰχ' ήττον" ότι το τη; ΛΙλθαγχ-
τ^χ^ρης επεισόδιον Εγένετο άντιχε·;Αε»ον ^)ΐ/ ικών πρός την
χαβέρντι»ιν άναχοινώσε — »*, βί'τινΐς Θέλουσι 3δβχίω; καταλΛ(ξ$ι εί;
«ύχίριττχ άποτελδβαατχ· δτι ή χίίς *ΙρΑαν$ΐ»; κατάστασις χ*τά
ΐΓνλύ εθελτιώθι). Ό /όγος άπϊριΟ;Α£Γ μετχ τβυτχ τού; νόαους,
τού; ψτ,ϊΐαθίντις ύχο το·? χ*>ι.οοον*Αίου> ούτινος αί έ^γατίαι οιχ-
χόπτονται μί/ρι τ^ς 1*2 _ιχΐμ^ρίου.
ΙΙ/.ΡΙΣΐθί, 25 Αύγοθιτόο.' Ό ί
τχιρί»; τυο; μΐθοδιιτών έ1
Πιάρ βι^ε θιατάξει την σύλληψιν εν
Άνε/ώ^.η'ίΐ/ ο^λ εις "ήν νητον
'Ιν.ΛηνΐΑθν δάνειον
Γαλλΐκή ρχντ*
; Σώ, ϊ
ούιινος
γ
Τουρκικόν δάνειον
επι Λονδίνον
' 422
108 33
357
10,50
25,34
Σήμερον εκηρύ/θη ή λτ;·; των συνεδριχτΐυϋ* τού
Αιχ τού /όνου τή; ΙΛχτΐΛί;7ης χνηγγέλθη εί; την ίΐο^/ήν ότι αί
σχίτίΐς τ£; Άγγλίϊ; αετχ τιύν ;£ν^ν δυ^χ;Α·;ω* &ΐνβι φιλκι^ ότι
ή άνο'ίιοςγχνωίΐ- τη; Αίγύ-του προ/^ωρεΓ ^7:ϊ'^^ττω^) ο"τι οί λό/ο',
2ι' ου; επί/ίΐο-,θη ή π:οσα>;ι#η χ»το/ή τη; χώρχς, διΧΆίνουτι#
άμβτί&Λητο:, ότι '^ι'ΐχχί χνΐΛθΐνώϊεις άντηλ/,χγηαχν μετχ τη;
Γχλλχκη; Κ^οϊρν/,τεω; τ^ετι-οί πρό; τχ έσ/^Γως £ν 1χίχγχ?κχ-
ργ; λιβοκτχ -^ωραν, ότι ΐάνοΪΑη έΆ^ατις των οιχπρχγαχτίΰι^ιυν χ-
ναυέ/ε.τη καί ότι τζ*ος ή κχτχττχαι; τη; Ίρλχνθίχς ^χίνει ^
μη
Έπίσημο; εΐίητις χνϊγγίλϊΐ , ότι οί Γάλ)οι εβο^β^ληταν χχι ε·
κυρίευσχν τχ ττχ-.α το τ:ό·Λΐον χο5 ποταμοθ Ηιΐύ '^ρουρι» λχϊ ότι έ·
«ιτροπή αετιβη ΐΐ; Ιΐΐΐό γχριν διχπρχγμχτϊύοεΐϋν.
ΚΟΙ1ΚΝΛΙΊ1 14,2ίΐ Αύγαύ»%·,!. Ό βασιλεύς χκΐ ή ββιίλ'-σία
των έλΑηναιν χ^ίχοντο έντχΰθχ, αναμένονται δέ ό αΰτίκράτωρ χχϊ
ή αϋτοκρίτίΐρχ σής Ρωτίας.
Α0ΝΛί»ϋ« 14.2"> ΑύρΟϊτου. Ό Άγγλος ίεριπ6στολο; χ.
ΒΠίΙΠ, ^υΑ»χι?0ϊΐ; υτο τώ» Γχλλ_ν ότι χχτέλχοον την Γαιμχτχ-
, ά^δθη ΐλιΰ'ίερος.
ΙΙχγι* 100
Αϊγυπτΐίχον των 5 0)0 92 7)8
*Ην}-οιτνμένον αίγατττιχχον 70 3,8
Τουρ*ιχύν των 5 ο)ο 10 3)8
ΞΙΔΗΣΞΙΣ
μετά των
Ό βχτιλεΐ; %χ ή
$ων *Αλ4;*ν^·)3ίς χ«1 Μ
«ίΛθντο εί; Κατϊΐνχγγιν την κ^
των ά-
έικέρχν.
— Π;οχθε; εγένοντο έ< χ&λέρ-ς θ-Λνατται έν 'νλεςχν- δρείγ 2 2» έν Δχ[λζνχού-> 3, έν ο αΐ^ροι; ^Μΰρίοι; Βί·.
— Τ^ Σάβατον νέχ πάλιν βροχη ετετε περΐ την 4
μ. μι. έν ταίς έπ·3£:χίαις Καλαμών κιΙ Μετιγινης;, όιχρκε-
βχσχ πβρΐ τα; σ*ύο> ώο_;, άλλά μικράν έπίνεγχοΰ'ϊχ ζη¬
μίαν εί; Τθν Τ-«φ·.*ί^Αχ3ίΓ0ν.
— Έ'ελ£·ϊθ*,τ-χν τ^ ^χ^ελθ^ν Σϊββχτον ί* Αχοίτση
οί άρρχβ&νες χοθ λοχχγοθ τοΰ ίτυροβο"λικ,οΟ κ. ΒίΛκλο-
γλθυ {/.ετά τ·7ί; <5εττϊθινίο*ος Όλυαπίας, θυγβτρό; τού νο- μάρ/ον» κ· Β θεοχάροι»;. αυριον τ7; νε.ομιτμένν^ κχθ/οτεως έ- δ αίγυπτιος πρίγ*τηφ Χ-«άντ δττις χ εί; Άθ'/,νας μετά τίίς άκολουθίαε; τού θά υ^τ) έν τφ ιεν Λο/είψ των Ξεν(ι>^·
—— Έν Βχ7α:ία> τοϋ ^<ίμου Τροιζηχ.ων έφονε^η ύτϊθ *Ατ~. Γιχννχ^οτϊούλου οι£ ϊυυροοόλ^υ δ^λου 5 Γ. Μχ· νέτχς. *0 αύτουςγό; 'ΤυΧλϊΐ^Οί'ις ύττ£> τί; χωρο'ρυλχΑ^ς
άτιεττάΧν, εί; τόν άίμόΐιον εΐτχγγελεχ.
— Αυ3ΐ(>ν έ<* τώ ν%Λ τ/; *γίχ; Κόν,/ν,; τϊλε'ϊθΛ'Γε· ι 4 4 Ι τα·, τςχν^γυ3ΐς υίτϊ» των έ-τχΰθχ ιζζα-τ: ί (ί.ύ')ι ω^ Κε· ίαθυ, ί-ί'.χιτέρο^ τοοτϊ ςτιυ τ·?5; Κερ — ΐηαερον άνααένετα1. έν Πειραιεί τί>
ιΜιχού/Ίΐ;» τυροερχόμενον «λ Γουλώ^ος, ενθχ
— ΧΉς έν τυρρο/Ί πο"λ>ών έταί:ων κ α!
εγένετο νι ττρωτγι γενΐΛη συνελευ-7'.ς των ίχΐλών τοΰ έλ¬
λην, κοθ ^ι^χτΛαελς^οΟ 'ϊίλλ'ίγ'-υ, έν τ"71 μεγχλτι τ'/Ί ΙΊχο-
βχ<ειθυ »ίθούουι* οηαεοον <^έ έττχναλχμβχνοαεντΐς τή; τυ/ε^ρ.-'ϊεω;ί θχ άναγνωιθ·?ί ν} λογο^οιί κχΐ τού μετο^ι-οθ χ)χ-ί1 τχαείου. — Ά?τ6 τή; *5 τρέ/οντο; 3έ:7θντχ·. αί έγγρχφκί χχλαιών μαθτιτρςών τ οί χ ε Τοτιττενου ττροτύττου τ<_ν δ.δζτΑχλίΐων τγ,; φιλεΛΤϊχΐ'ίΐυτΐΛίί; έτχ^ρίχς, αί δέ των νέων μ,αθγιτ^ιών άπί> τ·?ίς 5 Σεπτεαβρί^υ.
— *Η διοίκησις τί); έργολαβιας διά την
ρόμου Πειρχιώ; — Πελοπονητ^υ πρρ
,ν δ/μοττρχΐιχν ^ιχ τνιν κχτχτΛευττ,ν τ·?|; τει-
ιζς τού έν Πε.ρχιεΐ υ,εγάλου ατα^χοθ, ώ; κχΐ την
τχΐΛβυην τριών ετέρω/ στχ^χών έν Έλευ¬
σιν., Μεγίροι; κχΐ Καλαμχκίφ.
— 'Απο τί; ΐιίμερον ί;^ετχι έν Αεβχ^ε.χ η έτησίχ
^μττορΐΛη πανηγυρ ς. Πολλοι ίΤμπορ: συνέ:ρεισχν Ιαιϊϊζ
έ< των πέρις έτ^χρχιών. — Την 26, 27 κ*1 2 8 τρέχοντος γενητετ-η έν Τρι¬ πόλει μ»ιοδ:>τι<·η δηαοΐτροετίχ ίιχ την χχτ*ΐχευην τ:ζ<>-
βόλου προ; έξχτφχλ'.τιν τοθ χριττεροα βχθρου τί;; γβρύ-
ρ*ς έτ?1 τού Αχ^ωνο; ποτχμοΐ π-χρχ το χωρίον Σττχθχργ»
επί τής έΟνΐΑής ί ϊοθ *πο Τρΐίίόλίως βίς Πύογον.
V*
^ Γ^ϊ Τ)
Ω Γ Α
εκά¬
"— Έν τ?5 χ$λει Τρικκχων, ττχρχ τ
μή; ' ογ·.τ<τίτικχ <τυνειτ·ίθν, αχ βχ μ*, χ τος έμΐΐ',ριιιή πχν/,γιηι;, άρ£οαϊ*η χτ?ο τή"; κχι ληγουΐχ την σ'εκχτγι.ν ττέα.ττϊΐν β στου ετ^υς. — Έν τω είοηνο-ίκ'ΐχχφ κλχϊψ εγένοντο αί έττ^ι μεταβθ/ΧΛ : Μ5:»τέ9η?χν οί είρΐινϊΐίιςχ'. Σίφ<ου Π. Δ*- πχτσχ; εί; το *ίρηνο^4χ.εΓίν 'Ανχρ/ΐ;, Ιΐχνό^χου Μ. Μ. Καμτίχνης εί; τί» *.1αηνοοχ.·7:>ν Σίρν>υ, έων ΨχοοΛ*
*Α;τ. Γαβχλ*; εί; τί» εί,ηνοϊιναΤον Πίνό*ρ;Αου, Κεχ; β,
Π. Κχίρτ,; εί; το εΙρηνοδνχ.εΤνε' Ν. Ψορώ/, Δ·>ττ.<_ν *3ΐ· στείδη; ΜινχρχΆν;; ε!; το ε.οηνοδ.χ,εΓο/ Κέχ; χχ'. Στυ θ£0*δ. Γ. Κων7χντιν5τ:ουλο; ε·!; το είρ^ ί — 'ΙΙ δγιχοττρχτίχ οχ τη/ τριετή έ<ϋ.ίτ9ωτ.ν τοΰ χ.χτά τη* Οέτιν Δδτ/Λ 2 μετχ;>!> Γέ^ο^χ, **1 ΧΑχΛ,-.ί')
λχτομείου τή; ε'ντχθθχ ίΐρΖ; αο·/·?|; Ιίίντέλν,: θχ ΐτχνχ-
ρ τν,ν 28, 29 χχί 30 τρέχοντα; μγρό";,
—- 'Ανε/ώ,ητδ χθέ; είς Γχλλίχν 5 χ. 'Α.Οχ'χτλί; Α.
ΙΙετ&χλνι; πΛ; ιυατλ·Λ3^7ΐν τΛ/ νο;χ·.κ.ώ/ χ',ιτοΐ τ τ ι υ ^ ώ ν.
— Ό νο7.Ζ3/νι; Λζ^ίττ/ι; /.. θϋ/χ;η; χν*/ω3/)7ί/ έ*
Βιί>λ·3υ εί; Λχοιττχν, ότίθεν μϊτχ έ; ηαε^χ; Οχ έ
χχαψη εί; ΰϋλον Π3^ ί'τοττίίχν των τοθ λιαο
οί:υ Τοίχεη
— Έγχ,υ^Λΐο; τού ύ"θνργε.ου τώ/ έτ_τεοιχ_7 πιοι
ύγειονο!χι/.ών μετρων ί$έν μετεβ:βχν.)·/ι ό^ί> το·Ι
φείου εί; Κερ'.υρχν λχΙ Κερχλληνί*ν. ΈτΙ τ5
τζίτη χζρχλείψε·. το ύΐθυίγεον &πί·ί<3ζ τΐ>ν ύτΐυ
τγιλεγρχ'ρΐλ^ ύτχλληλον Κ. Πχο^χλχ/ςην, ά^ί^τειλε 5έ
πρός τον είτχγγε'λδκ των έν Ζχ<υνΟο> πληΑαελε'.ο^ΐΛίύ^
$'.χ αγτ,ν τγΛ; κχτχ^ίω;'.ν των ένό^ών. 'ΙΙ όχτχγη αυτή
— Έ' Αίλλη εγένετο ί-ίγ1- * Αλιλητηρ.ον, έν ω
«Τη "-1) 1 4 τρ2·^ο^το;, τ^Αΐγρχ^'.^.η ιγΑΜλιο; το·3
Υ,μχ; ύπ^υ:γείθϋ ττρο; τού; νν,χχρχχ; τού κρχτους κχΐ τον
γγ]; εί;
έχ Σ-χύίνγι; --οε<Χευτείι>ν α-,τεοίβ-χι.Οΐί) ϋ-έν ιχε/οί
Οαυ, χλλ' ο!ι/}. εί; Κερχλληνίχν, κρχτηθίϊ-χ έν τώ
τ60ι τγ,λεγοχ'ρ!■'(;>, πχρ* ου ιαϊτχ 8 γ,αεοχ; αετεβ.οχ
έχ,εΤ75, ότε έιΐόθ/ι χ^ζ ι.·)[ νχ γ/ω:ίτΛ την ττί-ηττχΐΐν
-αυτγ,ν χχΐ Λιχτχςη τ6 υττο^ργεϊον.
ι Κ χ", τ ο μέν 'ΪΛθυργεϊιν τ.ρ:>χ.ίπι η>η τ/, ν τ?χΰ?.ν
τοθ τγ,λΞγρχφητου1 Β' τά'εω; Κ. ΙΙχρδχλχχ,-/), οττι; /.χ·
τ χ τα; 7τζ;κ7τκ7ίΐ; τ·7,ς ύτ^ϊιευθίτεω;, ην 5 ·:-ΐτετ;χχ-
(/ένο; την έ;έλεγ;'.ν χ,χϊ τχ/.το-ονητιν -ών τηλεγρχργ)
μχτων, αετα;·; των 5τοίων λχτχ τγ,ν γ-,^έρχν ί<.ε·'νν)ν ύττί,ρχε ΆχΙ τί) τ?(ς εί;τ, Λ:ν·/ι; εγΛυΛλίου μή ^ί:>ν τη
αείωτιν, δ?ι μ:τε*·.βζ>'(νι, ώττε ώρε.λεν ουτο; τοΰλχ^ι
στ όν νά πχ3χ5ώ-7, τουτο, ΐ/χ μετχβιβχ'ϊθτί ζτνετω;
ττ^ς την εύ'ίΰν-Γ,ν -κντο; χλλου, τί; ε^εχ,χ εΐ/εν εγ<χτχ- ^.δΐ-ρθί, ^)Λά πχρχΛχ>οϋϋ.5ν κ.ζΐ ύιιΧ; νχ έτιληϊ»Γί·ί«τ5 χ-
μέσω; τοΐ γεγον^το;, ουπν,ς έννοεΐτε τ/^
χυττηοχν χνχχ;ΐ7ΐν κχί τν,ν -;:·τ
τχν χ.χτχ^ίωςιν κχτχ τε το"3 ά··ωτ£αω 9) κχί ττχντο; χλ
ζου έ/<. των ΰ-χλ.Ληλων τ-?ί; 'ν.το-ίιε^Ού ^ τ-?1; ύ-τχ'τιο'τητο; -χΰτών, »*Ανχ;Λέν-)^ϊν δ τον τχν^:ττχ νχ γν_? τοττοι η το άποτέ'λε'7νχχ των ένεργε ών τχ;», —— Αεγετχΐ ότι προΐεγ^; συν«ρ^οντχν (ν Λον^ίνφ διχ- φο;ο·. ^γγΧο·; νηο-Λϊ'Λμονε; κχΐ εμτοοιι, ΐνχ •υζητ,ίτωτι χ.χΐ ύποτττ,ρίςωι. τό τ/^έίιον 7.χτχ<τ*ευ-7!; ^βυτερχ; ^ιώ- ρυ/ο; έν -ουέζ, τεθ^ο^έντ,; υ-ο τον κ^?ον ελεγ/ον τϊί; Αγγλ. χ;. ^ — Αέγετχι ότι ^ Σιηχη, Οίλουϊχ νχ βεβχιώτγ) «λ νέου τ-}; έττΐ τοΐ'Αννία χςιώις·.; αύ-^5; χτ»?χ>ι<τί νχ ττί'μψ/) ε;; Χουέ διά πολεμικον πλοίου ειδικόν ετίτροτον νχ τ:ε;ιβχλ·ρ τν^ν »ρ/^ν εί; τΐν $ςχ$^ον αοΐ χτο'/χνίν- τος αύτο^:κτο:ος Ί'ί-Λνη, Γχλλ'χ ϊΓΛχτώ/.Το! <τΆ*χ-ήΓ/|)ίθ'ί ΐςηό^;ευτ-:ν 5 στΐ»; Ρ>75^Η·), ουτο; ^ΐ πρζτ:ΐ* 6τέ) τ^; ,ττχ·;<·?| μοκρχτίχ; έν μδτρ τδν χνευρηχ'.^/ τή; ό ιηρηω;, ϊ,Ϊ ίέ έ^ίρόνητβ Γτρο^·3<ί7Χϊ·αν λ4γ>ν κχτχ τω $
χχΐ ητητί τθ' γε.ΐΛθν έ;>τ?ιϊμον το3 λχιθ,
ο; ή χ-3Χ $·ί/χΓΧ*. >*χ;χίνητχς ίν κχιρφ ττρϋΐ-
βΑ·?ί;. Ο; Χο.τ^Ι ρατοο:; βΐτιν /.«τ'οΰτίχν, δτν έρ' δτον
ύτχο/Υ» $1X3*-},; ιτρχΓο;, χ^^χτιν νχ σ^ϊρ'ϊύη —
δχι*3χτί ι;. 'ιΊ τ>ν3 ϊρνχτν; εΚα'€ Οΐ
— Κχτ1 έττ.Ίτολχ; έ; Ό^υιιίοΟ πρ*>; την β
ντχ^ί«.(Τιν», χ τί τίνων ήχίρών διατρίβει εν τί| τί^Χ?Λ
^ρ τον λταένχ ^«.χ ν;«ιί/ λχ*.
γ_ν* >εγετχ·. δ^ θχ
γυχνχ<τ*.χ· — *1Ι βουλγχα.Λ'»! ΒοΆ/ι ανγ<χζΧτχ: εν Σρ | 2(14 σϊττεαοοίου. Κχτχ την ιύνοίον τχυτην θχ ύ-τοβλη- Οώτιν υ^*· τ^ς κυβ*3νη7εω; τχ νο;χοτ/_έί.χ ί $35;ι.(.', ^ι'ω/ Οχ <τ>νενω9?5 τα ϋιυλγχρ
κ.χ; κχι Εΰρ4τ#ι;, Οχ τε)ΰ7'. δέ εί; τ
ρίπο. χχΐ τι Κο>ν7Γχντινο·ίΛΑι;.
ίζν οί
ΠερΙ τού έοθϊμοΰς ζνιτηχχτο; τι! Λθυνχυεω; ττερ
ι ·ίί α'Κρήΐχ. των Σ'>ζγ,ττΐ7ε<ι>νϊ> τί|; 17 τρέχοντος
ρ
χ,χτ_τερ ώ χύοιον
ρ ρ
«;Ο λίρ^ι; Γρχαβ'Λ (υνεκχΧετε )ςχτ' χυτκ; εί; Αιν-
ςνον τού; ά/τιτ;θ7{άτου; των Λυβϊρνη-ϊ^ν, 5τι. μϊτει^ον
; τε/ευτ/.ίχ; βυ·/^.χτ/.;·|/ϊω;. Γ-.ϋτ·:^ είνχι ότι, ^ρΐν
^νΟ/ΐΑην τνν ττροων.ταϊ-ην νχ χχ-
ώ; τχ τίί; πχτχχοτϊΧοίχ; τοΐ Λΐυ-ιχοε-ο; οί
τ^'ερΐύ/ηΐλ' ν"* χ/χβχλι>7ΐ' έ τ. έ;χχηνον
την έ^κύίίύϊ'.ν χ!»τ?!;, βτα); λίβη /.χυθ' η }}α.χ.κχ νχ
-χοχιτγι^τί τώ' τ/5^ίω; τή; χντ-.ιτ ίιζαι; <χΐ -τ γ έ ^ς υι νχ Ι ·]?! 0^ογ;χψί«ΐ7ΐ τη^ ρ; ούΐέ/ γν_ηζιαίν Οίτκ,ον ττΐν. τύ; σεων τοΐ έν ΐν^υ'.οο.ί^τίφ άνχΛΤοοουλίυ. "Α' τ?.7Γΐυ- 7ωχϊν τού; δΚζιο^ύ ». δ %. Βοχτ-.κ'ος σ^οτΐηι νχ αί- τχβ?} ε.; Αον^ΪΌ·/ δτ,); έτ.λπρ'ί έ* Τν:_; <ϊ-.ϊτρχγαχ- τ£υ7εω·' τ·?5 6το7Τϊ).ί;-:·. ιο"5 χγγλςχ.ο'3 υτο ργείου. Ίΐ εΐ'· ί ί χίνίτχι. υ^ι^ ί<χνίΙ!>; τϊ.Οχν^ αϊΤ ο
ργ
την π;χ:θ"57χ^ ύίχν βχ-
τιχ./, τι; ά-οτυ/^χ τού τΓ^Ιυτιυργο .5 τ
ρ ένίέ^ετχ·. νχ ε/
V)
< ρυτάτχ; ΐυεϊτείχ; ου μόνον διχ τχ; <5ΐϊΟ/εΓ; σ/ε ε·.; τής Ρου|χχνίχ;,χλλχ κχΐ ^ιχ την έσωτερκην α·}τη; γ^τ^/ίχν. ΚχΙ χ^ε'ϊτοτον $έ 5^/ Οεωρητωχεν την βΓ»/ΐ7.ν τ·?5; εί; Λονδινον αετχβαιεα>; τοΐ χ. Β;χτ;χνου, ού/' ήττον βί·
βχιον ά-Ίαενει, ότι ιή ρουαχνΐΛ·/} χ ^β:3ν/)τς; θέλει /.χτχ-
βχλει σ^:)υ ίχ·'ζ; •.Ριΐ έθ
τή; κχτ-
νχτχΐ νχ ρ
»Κχτ% την προτερχίχ^ τ&ν γε/ΐΛώ' έχλιγων ε^νό/ιτο;
μίχοι τινο; η γί η χλ/ηπ; τ^; ρα);/.ουν:<·?5; χυβερν^τεω; νχ προβ-ίΊ εί; οίχν^ά'^τε ^*ρ^/(^,3γ1Τι·ν π?^ τ'^ν Κ'ν;ώτϊ·ήν έ* φ'ίβου μη ττζρχτ^τι τοΐ; χ;/_ηγοΤ; τή; χ^τιτ/λ·.τευ - τεω; άροοαη^ δτ_; έ;ερεθί7ώ'ϊΐ χ-χτ;1 αυτή; το έθ/'*ν/ Γ0 των έ^λογέων. 'Αλλ' χρϊ'3 Λχτίγχγεν ηθ*η νώτεΐι);, ές η; ρ γΐλ:,ν 0;ίχ;χοον( οί εί; -ου; ίτο'.ου; κ,χθυτετχςϊν, ύτ:έ(: το μέτρον Γιω;, την σωτερικήν αυτή; πολιηκ,ήν^ δέν (5ύνχν;χ·. πλδ^ν νχ οΊ-
εκά¬
"— Έν τ?5 χ$λει Τρικκχων, ττχρχ τ
μή; ' ογ·.τ<τίτικχ <τυνειτ·ίθν, αχ βχ μ*, χ τος έμΐΐ',ριιιή πχν/,γιηι;, άρ£οαϊ*η χτ?ο τή"; κχι ληγουΐχ την σ'εκχτγι.ν ττέα.ττϊΐν β στου ετ^υς. — Έν τω είοηνο-ίκ'ΐχχφ κλχϊψ εγένοντο αί έττ^ι μεταβθ/ΧΛ : Μ5:»τέ9η?χν οί είρΐινϊΐίιςχ'. Σίφ<ου Π. Δ*- πχτσχ; εί; το *ίρηνο^4χ.εΓίν 'Ανχρ/ΐ;, Ιΐχνό^χου Μ. Μ. Καμτίχνης εί; τί» *.1αηνοοχ.·7:>ν Σίρν>υ, έων ΨχοοΛ*
*Α;τ. Γαβχλ*; εί; τί» εί,ηνοϊιναΤον Πίνό*ρ;Αου, Κεχ; β,
Π. Κχίρτ,; εί; το εΙρηνοδνχ.εΤνε' Ν. Ψορώ/, Δ·>ττ.<_ν *3ΐ· στείδη; ΜινχρχΆν;; ε!; το ε.οηνοδ.χ,εΓο/ Κέχ; χχ'. Στυ θ£0*δ. Γ. Κων7χντιν5τ:ουλο; ε·!; το είρ^ ί — 'ΙΙ δγιχοττρχτίχ οχ τη/ τριετή έ<ϋ.ίτ9ωτ.ν τοΰ χ.χτά τη* Οέτιν Δδτ/Λ 2 μετχ;>!> Γέ^ο^χ, **1 ΧΑχΛ,-.ί')
λχτομείου τή; ε'ντχθθχ ίΐρΖ; αο·/·?|; Ιίίντέλν,: θχ ΐτχνχ-
ρ τν,ν 28, 29 χχί 30 τρέχοντα; μγρό";,
—- 'Ανε/ώ,ητδ χθέ; είς Γχλλίχν 5 χ. 'Α.Οχ'χτλί; Α.
ΙΙετ&χλνι; πΛ; ιυατλ·Λ3^7ΐν τΛ/ νο;χ·.κ.ώ/ χ',ιτοΐ τ τ ι υ ^ ώ ν.
— Ό νο7.Ζ3/νι; Λζ^ίττ/ι; /.. θϋ/χ;η; χν*/ω3/)7ί/ έ*
Βιί>λ·3υ εί; Λχοιττχν, ότίθεν μϊτχ έ; ηαε^χ; Οχ έ
χχαψη εί; ΰϋλον Π3^ ί'τοττίίχν των τοθ λιαο
οί:υ Τοίχεη
— Έγχ,υ^Λΐο; τού ύ"θνργε.ου τώ/ έτ_τεοιχ_7 πιοι
ύγειονο!χι/.ών μετρων ί$έν μετεβ:βχν.)·/ι ό^ί> το·Ι
φείου εί; Κερ'.υρχν λχΙ Κερχλληνί*ν. ΈτΙ τ5
τζίτη χζρχλείψε·. το ύΐθυίγεον &πί·ί<3ζ τΐ>ν ύτΐυ
τγιλεγρχ'ρΐλ^ ύτχλληλον Κ. Πχο^χλχ/ςην, ά^ί^τειλε 5έ
πρός τον είτχγγε'λδκ των έν Ζχ<υνΟο> πληΑαελε'.ο^ΐΛίύ^
$'.χ αγτ,ν τγΛ; κχτχ^ίω;'.ν των ένό^ών. 'ΙΙ όχτχγη αυτή
— Έ' Αίλλη εγένετο ί-ίγ1- * Αλιλητηρ.ον, έν ω
«Τη "-1) 1 4 τρ2·^ο^το;, τ^Αΐγρχ^'.^.η ιγΑΜλιο; το·3
Υ,μχ; ύπ^υ:γείθϋ ττρο; τού; νν,χχρχχ; τού κρχτους κχΐ τον
γγ]; εί;
έχ Σ-χύίνγι; --οε<Χευτείι>ν α-,τεοίβ-χι.Οΐί) ϋ-έν ιχε/οί
Οαυ, χλλ' ο!ι/}. εί; Κερχλληνίχν, κρχτηθίϊ-χ έν τώ
τ60ι τγ,λεγοχ'ρ!■'(;>, πχρ* ου ιαϊτχ 8 γ,αεοχ; αετεβ.οχ
έχ,εΤ75, ότε έιΐόθ/ι χ^ζ ι.·)[ νχ γ/ω:ίτΛ την ττί-ηττχΐΐν
-αυτγ,ν χχΐ Λιχτχςη τ6 υττο^ργεϊον.
ι Κ χ", τ ο μέν 'ΪΛθυργεϊιν τ.ρ:>χ.ίπι η>η τ/, ν τ?χΰ?.ν
τοθ τγ,λΞγρχφητου1 Β' τά'εω; Κ. ΙΙχρδχλχχ,-/), οττι; /.χ·
τ χ τα; 7τζ;κ7τκ7ίΐ; τ·7,ς ύτ^ϊιευθίτεω;, ην 5 ·:-ΐτετ;χχ-
(/ένο; την έ;έλεγ;'.ν χ,χϊ τχ/.το-ονητιν -ών τηλεγρχργ)
μχτων, αετα;·; των 5τοίων λχτχ τγ,ν γ-,^έρχν ί<.ε·'νν)ν ύττί,ρχε ΆχΙ τί) τ?(ς εί;τ, Λ:ν·/ι; εγΛυΛλίου μή ^ί:>ν τη
αείωτιν, δ?ι μ:τε*·.βζ>'(νι, ώττε ώρε.λεν ουτο; τοΰλχ^ι
στ όν νά πχ3χ5ώ-7, τουτο, ΐ/χ μετχβιβχ'ϊθτί ζτνετω;
ττ^ς την εύ'ίΰν-Γ,ν -κντο; χλλου, τί; ε^εχ,χ εΐ/εν εγ<χτχ- ^.δΐ-ρθί, ^)Λά πχρχΛχ>οϋϋ.5ν κ.ζΐ ύιιΧ; νχ έτιληϊ»Γί·ί«τ5 χ-
μέσω; τοΐ γεγον^το;, ουπν,ς έννοεΐτε τ/^
χυττηοχν χνχχ;ΐ7ΐν κχί τν,ν -;:·τ
τχν χ.χτχ^ίωςιν κχτχ τε το"3 ά··ωτ£αω 9) κχί ττχντο; χλ
ζου έ/<. των ΰ-χλ.Ληλων τ-?ί; 'ν.το-ίιε^Ού ^ τ-?1; ύ-τχ'τιο'τητο; -χΰτών, »*Ανχ;Λέν-)^ϊν δ τον τχν^:ττχ νχ γν_? τοττοι η το άποτέ'λε'7νχχ των ένεργε ών τχ;», —— Αεγετχΐ ότι προΐεγ^; συν«ρ^οντχν (ν Λον^ίνφ διχ- φο;ο·. ^γγΧο·; νηο-Λϊ'Λμονε; κχΐ εμτοοιι, ΐνχ •υζητ,ίτωτι χ.χΐ ύποτττ,ρίςωι. τό τ/^έίιον 7.χτχ<τ*ευ-7!; ^βυτερχ; ^ιώ- ρυ/ο; έν -ουέζ, τεθ^ο^έντ,; υ-ο τον κ^?ον ελεγ/ον τϊί; Αγγλ. χ;. ^ — Αέγετχι ότι ^ Σιηχη, Οίλουϊχ νχ βεβχιώτγ) «λ νέου τ-}; έττΐ τοΐ'Αννία χςιώις·.; αύ-^5; χτ»?χ>ι<τί νχ ττί'μψ/) ε;; Χουέ διά πολεμικον πλοίου ειδικόν ετίτροτον νχ τ:ε;ιβχλ·ρ τν^ν »ρ/^ν εί; τΐν $ςχ$^ον αοΐ χτο'/χνίν- τος αύτο^:κτο:ος Ί'ί-Λνη, Γχλλ'χ ϊΓΛχτώ/.Το! <τΆ*χ-ήΓ/|)ίθ'ί ΐςηό^;ευτ-:ν 5 στΐ»; Ρ>75^Η·), ουτο; ^ΐ πρζτ:ΐ* 6τέ) τ^; ,ττχ·;<·?| μοκρχτίχ; έν μδτρ τδν χνευρηχ'.^/ τή; ό ιηρηω;, ϊ,Ϊ ίέ έ^ίρόνητβ Γτρο^·3<ί7Χϊ·αν λ4γ>ν κχτχ τω $
χχΐ ητητί τθ' γε.ΐΛθν έ;>τ?ιϊμον το3 λχιθ,
ο; ή χ-3Χ $·ί/χΓΧ*. >*χ;χίνητχς ίν κχιρφ ττρϋΐ-
βΑ·?ί;. Ο; Χο.τ^Ι ρατοο:; βΐτιν /.«τ'οΰτίχν, δτν έρ' δτον
ύτχο/Υ» $1X3*-},; ιτρχΓο;, χ^^χτιν νχ σ^ϊρ'ϊύη —
δχι*3χτί ι;. 'ιΊ τ>ν3 ϊρνχτν; εΚα'€ Οΐ
— Κχτ1 έττ.Ίτολχ; έ; Ό^υιιίοΟ πρ*>; την β
ντχ^ί«.(Τιν», χ τί τίνων ήχίρών διατρίβει εν τί| τί^Χ?Λ
^ρ τον λταένχ ^«.χ ν;«ιί/ λχ*.
γ_ν* >εγετχ·. δ^ θχ
γυχνχ<τ*.χ· — *1Ι βουλγχα.Λ'»! ΒοΆ/ι ανγ<χζΧτχ: εν Σρ | 2(14 σϊττεαοοίου. Κχτχ την ιύνοίον τχυτην θχ ύ-τοβλη- Οώτιν υ^*· τ^ς κυβ*3νη7εω; τχ νο;χοτ/_έί.χ ί $35;ι.(.', ^ι'ω/ Οχ <τ>νενω9?5 τα ϋιυλγχρ
κ.χ; κχι Εΰρ4τ#ι;, Οχ τε)ΰ7'. δέ εί; τ
ρίπο. χχΐ τι Κο>ν7Γχντινο·ίΛΑι;.
ίζν οί
ΠερΙ τού έοθϊμοΰς ζνιτηχχτο; τι! Λθυνχυεω; ττερ
ι ·ίί α'Κρήΐχ. των Σ'>ζγ,ττΐ7ε<ι>νϊ> τί|; 17 τρέχοντος
ρ
χ,χτ_τερ ώ χύοιον
ρ ρ
«;Ο λίρ^ι; Γρχαβ'Λ (υνεκχΧετε )ςχτ' χυτκ; εί; Αιν-
ςνον τού; ά/τιτ;θ7{άτου; των Λυβϊρνη-ϊ^ν, 5τι. μϊτει^ον
; τε/ευτ/.ίχ; βυ·/^.χτ/.;·|/ϊω;. Γ-.ϋτ·:^ είνχι ότι, ^ρΐν
^νΟ/ΐΑην τνν ττροων.ταϊ-ην νχ χχ-
ώ; τχ τίί; πχτχχοτϊΧοίχ; τοΐ Λΐυ-ιχοε-ο; οί
τ^'ερΐύ/ηΐλ' ν"* χ/χβχλι>7ΐ' έ τ. έ;χχηνον
την έ^κύίίύϊ'.ν χ!»τ?!;, βτα); λίβη /.χυθ' η }}α.χ.κχ νχ
-χοχιτγι^τί τώ' τ/5^ίω; τή; χντ-.ιτ ίιζαι; <χΐ -τ γ έ ^ς υι νχ Ι ·]?! 0^ογ;χψί«ΐ7ΐ τη^ ρ; ούΐέ/ γν_ηζιαίν Οίτκ,ον ττΐν. τύ; σεων τοΐ έν ΐν^υ'.οο.ί^τίφ άνχΛΤοοουλίυ. "Α' τ?.7Γΐυ- 7ωχϊν τού; δΚζιο^ύ ». δ %. Βοχτ-.κ'ος σ^οτΐηι νχ αί- τχβ?} ε.; Αον^ΪΌ·/ δτ,); έτ.λπρ'ί έ* Τν:_; <ϊ-.ϊτρχγαχ- τ£υ7εω·' τ·?5 6το7Τϊ).ί;-:·. ιο"5 χγγλςχ.ο'3 υτο ργείου. Ίΐ εΐ'· ί ί χίνίτχι. υ^ι^ ί<χνίΙ!>; τϊ.Οχν^ αϊΤ ο
ργ
την π;χ:θ"57χ^ ύίχν βχ-
τιχ./, τι; ά-οτυ/^χ τού τΓ^Ιυτιυργο .5 τ
ρ ένίέ^ετχ·. νχ ε/
V)
< ρυτάτχ; ΐυεϊτείχ; ου μόνον διχ τχ; <5ΐϊΟ/εΓ; σ/ε ε·.; τής Ρου|χχνίχ;,χλλχ κχΐ ^ιχ την έσωτερκην α·}τη; γ^τ^/ίχν. ΚχΙ χ^ε'ϊτοτον $έ 5^/ Οεωρητωχεν την βΓ»/ΐ7.ν τ·?5; εί; Λονδινον αετχβαιεα>; τοΐ χ. Β;χτ;χνου, ού/' ήττον βί·
βχιον ά-Ίαενει, ότι ιή ρουαχνΐΛ·/} χ ^β:3ν/)τς; θέλει /.χτχ-
βχλει σ^:)υ ίχ·'ζ; •.Ριΐ έθ
τή; κχτ-
νχτχΐ νχ ρ
»Κχτ% την προτερχίχ^ τ&ν γε/ΐΛώ' έχλιγων ε^νό/ιτο;
μίχοι τινο; η γί η χλ/ηπ; τ^; ρα);/.ουν:<·?5; χυβερν^τεω; νχ προβ-ίΊ εί; οίχν^ά'^τε ^*ρ^/(^,3γ1Τι·ν π?^ τ'^ν Κ'ν;ώτϊ·ήν έ* φ'ίβου μη ττζρχτ^τι τοΐ; χ;/_ηγοΤ; τή; χ^τιτ/λ·.τευ - τεω; άροοαη^ δτ_; έ;ερεθί7ώ'ϊΐ χ-χτ;1 αυτή; το έθ/'*ν/ Γ0 των έ^λογέων. 'Αλλ' χρϊ'3 Λχτίγχγεν ηθ*η νώτεΐι);, ές η; ρ γΐλ:,ν 0;ίχ;χοον( οί εί; -ου; ίτο'.ου; κ,χθυτετχςϊν, ύτ:έ(: το μέτρον Γιω;, την σωτερικήν αυτή; πολιηκ,ήν^ δέν (5ύνχν;χ·. πλδ^ν νχ οΊ-
Ω Ρ Α
Γ*
Ι
γ συϊτημχπκην άντίσταΉν είς το
τίίς δλης Εύρώπης. *Η α*<#υ<$χι<5Γης, ήν $ _ύι βερνητις είτετηδεύθη ν' αποδώση είς λογίδριον γ θέν έν *1*>τίω πχρά οητβρος ού$εα.ί_ν ΐ¥*ριβιβλη;_ένο>
τΐκίσημον -ύθεντίχν, χχ> ■£ ττρο%μίχ( μεθ' η;
οί ύττουργοΐ τοθ βχτιλεως τού Βελγίου νχ χχτχ
είς αύττηροτχτην ποινήν τον στρχτηγον Β;ιχλμώ»ν άττέ-
δειξχν αρκούντως π4ιον άτύνετος ήτο η διχγωγη τ ο Ο
ρω·αουνικοΟ ύπ:υργενου άττοδυομένοΐ, εί; άγώνχ κ,χθ* δλης
Εύρώτης, **θ' η"' ακριβώς ώρχν /)»_γΛχζετο νχ πχ-
ίσγι κχτχ των χπχιτητεων τί5ς Αύιτρίχ;. 'Κ* τούτων
δικαιούαεθχ νά έλττίτωαεν, δή ό κ. Πρχτΐχνο; κχΐ οί
σ^νχ^ελφοι αυτού1 Οέλουτι χρηιυιοττοιητει τη* εΰχ,χιρίχν
τ"95ς προσε^οθ; έν Λονδίνω συνδ.α-ΤΑέψΐω;, δτω; άρΛθύ-
μενοι είς ΐκζνοποίτΐ'ϊΐν τίνα τ Τίς φιλοτιίχίχς αυτών, ·$,*
πιθζνώ; ίέν Οίλίι αρνηθή" αάτοϊ; ιτ) ^ιτϊλωαχτίχ, πχ?χι-
·,ν ετειτχ άνώνος όλως άϊτϊλττι^ας κχτχ τώ^ ά»το
ν ττί; Εύίώτης. Τοθτο εινχ'ι το^^ύτφ »χ2λλον τρι-
κχθ' δ?ον κλεΓττχ χκΐ *χθ* έ<άιτην σοβχρί- σηαεΤχ φχίνοντχι έτιβχλλιντχ κχτετϋειγίντω; την 'έ^χκττπ'Τιν τ·?ί; Θε7ε(ώ; αύτίί; έν τ^ί ίζ. Άίυνχτον τφ ο/γι ε?^«ς ν' ίί τις, δή χτό τίνων μηνών εττκρ'χτεΓ έ* τ?5 χερ· ητφ τιϋ ΑΓχ^^ εϊ^ί; τι 5ιτϊλ(ΐ)χχτΐ)ΐοΰ ΐ>' φ* ένί»; μέν τ& άνχ<τοβ^ύλ^.')ν τή; Πίτ συνάχτε. ταλιτΐΛθύ; γχρΐ'ϊυ; έ. ΜχΊθοβουνίο) κχί ^ •ΰτχι αετχ των Τούρκων, άρΤ έτερον οέ δ χ·!ιτονιρχτωρ τίϊς Γεραχ/ία; προΐΛχλΐΐ τί»ν βζτιλέχ τ*71; Σϊρβι»; είς τχ στρχτιωτικχ γυμνχτιχ τοθ φ^.νοΛοροο. "Ατοτϊον βϊ- β/.ί_ς ήθελεν είνχι ν' άτι^αθί) τϊον τ?1ς $εού-γι; <τηαχ- σίχ; εί; τα; <5υν·^ΐΐς ιχεταζυ νίγείχίνων φιΧι^ρον/,ιει;, τχ δΐίγ(Χ-τχ δα,ω; εύν^ίχ;, ^πνχ έ^ε^Χγ''.λΐύί)/ΐ'3χν έτ^κτω; είς τόν βχτιλέχ Μιλ^νον, φχίνοντχ·. κχτχ τι έ/.φρζττς- ρ των συν/,Οϋϊν. Ού^' ήττον πρ^^χνΐ; εΐ>χ·Μ δ τι
χ την τελευτχίχν έν 'Ι^/λ συνέντευξιν των δίο ίχ!1-
ό κατέστη -ιιταχτω^εττερχ ή μϊτχξύ τ?|ς
Ρ_ιίχς χ,χί των $ύί γειτό^ων αύτοκρχτορ'.ών πχλη πε^Ι
έίϊΐ:ρο"?|; έν τ·?1 χερσονητω το^ Αι-χου. Εύ'ίί»; £,αχ κχτώ·)
θωτεν η χ,υοέρνητις τοΰ Ττχ^υ νχ έΛαετχ^λευΟ/, 0-ερ
των συμφέρον τ ών χύ:ν;; τάς %ν.ζχ τοΓ; ΣΧχύοις άνΧίΐ,νη-
σει; των Οριχιχβων τοΰ έλευθερωτοθ τ·?ί; Σερβίχς Γεωρ-
γίου τοθ Μχύρου, ετπευιεν ού μόνον ή Αύττρίχ, χλλχ κχΐ
η Γεοα-χνίχ νχ περ·.βχλα)7ΐ σχ τ·?5; ττροττατ.χ; αυτών τον
έτΓεαΐΧΣνον άντιτρόΐ(ι>-ον τ·?ί; άντι^·^λο^ ^ϋνχττΐΛ·?3; οί
κογενείχς. Ούίεις πλήν τούτου άγνοΐΓ πλ|χι όν, δτι 5
δ ολικ'/ί; Ρ_;/.Λίχς ΆλΓΑ'); πζι2;, ύ
χ υτεο των ττχν/τλχο'.'ϊ*ι<ων ν* χττοκ,λίνη εί; συνε-'νόητιν αετά τ55; Αΰ ά'χενος ούτω 5·χ την Πυλη ΰτχλ) ηλο;,τοΟ ο-οίου ί-ι-ϊ.; κχΐ η εύττΐίθειχ δέν πχρέ^ει χ^ο το"3^δ άρ- κούτχς έγγυηι*1.;. ϊΚαθ^ η^ λοιπον ω3χν τ^τχΰτχ·. ^ιχ^τχυρο^/τχ·. έν τίί χερσον^τφ τοΰ ΑΓχου ί.τΓλω;χχτι<χ·. -λεχ,τχνχι, χ/.ατχ- νόητο; ηΐϊλεν εΐνχι πχρχ τ?5 ΡιοαΜυ^ικ.·^ χ,υβ-ρν^τει η δρειι; χτολύτου χπο;χο^ώ·7.%ω;. ΊΙ Λ.β:3νη7ΐ; τοΐ βχτι- λέω; Κχρίλιυ ε^ει (/.έ/ τυ;χ^έ.;ον νχ ^ιχτηρηιη άτ6λυ τον έλεΛΐοίχ* ένϊργ^ίχς, ά^' έτί^ο^ δχ'ι>;, 2* έπι6/_·?}
νχ ι>τε·)χτ^ί77ϊ τελετφόίω; την χνε;χρτη?[χν χυ??,; χ,ατχ
των έτιχειρτήϊεω/ χών γειτόνω' /οχτών, ού^6λω; ν^χγί-
ρει αύτ·/, νχ ΐίηαείνη ά/ΐολουΉΰτ-χ έν τώ ζητηΑκτ·. τού
Δοανχβ: ο; «ολ'.τκην, ητίς η*ίίλδ ^Γερητε·. αύτ/ρ τ·^;
ν χνε'χιρετα); τώ/ ιχεγχλω/
Μ.
Μ.
κη
Μ.
II
ίορτ/,ν της ΚοΐΑηΐί αι ττ·(ς ΘίϊΤνϊχοαι αί κ>~1&ι Πχνχνιω·
Μζ:ία Κχλλιροο^χ, Μ. Δ:αγο6υιη. Μ Γεοογΐντχ,
, Μ Φιλήα^νο:, Μ Δ:άχου, Μ. Σχ<ελλχ·;(ο·>, Μ.
ί5ου( Μ Μΐτ6τ»7η. Μ. Μινούτου, Μ. Βθ3:έ Μ.
Μ. Κχατχ, Μ. ΆνΓιονοπτινλ'/ί, Μ»τιγ<ι ΡοΑΤ Ίωχ^νίοου, Μ 2. Άντονιχίου, Μχ7ΐγ*ιχ ϋϊ·ϋζζ<η, γ Τίΐνγίτ», Μ. Βα.'ϊ. Μ Μ χντζιβί νού, Μ. Αναγνωστά¬ Μ Μδ3ογ ίννη, Μ. Β^·ίο^>, Μ. Κιρβκη, Μ. Πίθτ,, Μ Πχ-
*αΧντ'>τ;ούλου, Μ· Ν.
II
ί^ση,Λίττΐω ΙΙιν/ίΤ >ϋ,Μ Ρχχτ οΐν,
<ίη) Μ _. 'ντ««»ν3τι*τ; Α>',ί, Μ. Το-Ατί^η, Μ. Γ. Χ *ου-
Μ.
II.
Ί οΐν/ιποιιλ ·υ κβϊ οί κ. κ Π Κο^ο αΓο;, Κ. Γεν-
, Π Ζίνο;4
II
Λι5 οοίχη;,
II
Ντε*.ά<η;, II. Μΐνέτΐ;, Π. ειτΐ;, II. Ε ίιτοϊτΐχζΓ,ς, II Φ.λιπτίί ε·,:, Π Π ι,γϊθιώτ^;, χίΚατΐάνη;, II. II ΐνχγιωταρχ:. 11 Κ αλογΐρόττπλο:, 11. λ.>;, Η. Μ τΐ»'>'>Λ31, έν δ: ΗϊΐριιεΓ ή /.ι>ρ'χ Μ. Γ. Φι-
ς»υ χιΐ ό κ. Π.
αί κυρίχι Μ. Κ. Πα/
«ί Π. Β
ί^, Μ Σ. Κχοιχίτη χχι οί χ κ.
II.
*Α
ύκι;, Π ' Α Γ:
ο?<ίχ ττχρχ την θέτιν χχΐ χτχντχ τχ ώί ητη Ίωχν^ Ρ χ^ 1η; Σϊπτ ^ολιν Ι^οοιχ ί*τώ ^χχπ . Πλν,^ριοίζ. τγοχ τΛ ίΐι·>
. (Η —026)
'Τγγο την έν τί) 0^ 'Κρ,-θΙ ΆρςΟ. 2 74 πρ
. Μΐλ2 ίνο&Χ'.ν.^ΐΧ' το ιτλχγίω; τ^; Ι νχρβχ;
αχγχζεϊ^ν, ηί/] <.χ7 5^όαί ην ά τΐ> τ'ϊ^ κ Μχνιχ·
Ή ^ϋΓ)υ<σ.; εί; τη> οΐαχν Ε. Ρ*ι/χ5ου χ:ιίν
41 ίίυυ ΙΙχνε-.7τη;χίου. (Η—655)
1 12ε τίοιιίτητο; όλω; εςχ'.ρετικ^;,
έν τω έλληηχω ταρντι-ϊοτο'.είω, κχί η; η
τιαη εϊνχι λίχν σ·.ι!Α·ρ:?οι>τΧ. «ϊ'^-βαυΧίύιντχΐ ο-, κύριοι
'. νχ ζτβτώτιν ς^κι); τχύτη/ ^ιχ^ρινοχΐνην άτο τλ
ΐ/. Κ. Ν. χύτη εϊ'Χ. χνωτέρχ κχτχ πιλύ τή: ΐχ£-
χρι τοθ^ι κθ'.νής τϊ-πίτι^;, έν ά η τιχη χύτ?ί; £ίν ίιχ^ί·
ο»
£ Γ Μ Ι Ι11 Λ 1 Ο ι
ΤΗΣ
ΠΟΝΚ ΗΣ ΔΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
ΠΙΟ Κ. Ν.
τοϋ τυΤ'^
* Αθήναις
^:ίο^ Ν. Γ.
Κύρίσ/,εται παρά τω
Ν. Γ.
ττωλοΰντχι
αλε&ον Γ. Α.
χ έ;χ-ιρΐΑΧ δςχφίρων
π^ς "2,75 έ χττη* £<.χν κχΐ ΞΕΝΟΛΟΧΕΙΟΝ Η ΛΜΕΡΙΚΗ Γ1ΜΙΓ0Ρ.Ο1 Το έν τ?( εύχερωτχτη Οί ι εί τ ό/ 'Λθτ,νών νέον τουτο Ξενοδο) εϊον, κχτχρτι'ϊθέν ΰ*ο τοί πρώην οιδυθ^ντου *ί Γλλί >γ ^Ι6τοτϊ·ί6
^χ καινου:γών /.«Ι κομψών έπίχλων, ^
εΐ ττχντχ πελχττ,ν, ύπιτ/οαένη; τή; διευ 'ύνιεω; χχ-
Οαρ.ότητχ, ύϊϊηρ-τ.χν π:;Α μόν κχί εύθηνίχν. ΦΑΓΗΤΑ.
κχΐ 11ΟΤΑ πχντοειδίΐ κχι εΛλ&Λτχ τ,χοζχοντχΐ χμειω;
£πΙ χ χ ρ α γ γ ε λ ί χ. __________(Η—634)
ΧΟΡ-ΑΓα3.
Γ*
Ι
γ συϊτημχπκην άντίσταΉν είς το
τίίς δλης Εύρώπης. *Η α*<#υ<$χι<5Γης, ήν $ _ύι βερνητις είτετηδεύθη ν' αποδώση είς λογίδριον γ θέν έν *1*>τίω πχρά οητβρος ού$εα.ί_ν ΐ¥*ριβιβλη;_ένο>
τΐκίσημον -ύθεντίχν, χχ> ■£ ττρο%μίχ( μεθ' η;
οί ύττουργοΐ τοθ βχτιλεως τού Βελγίου νχ χχτχ
είς αύττηροτχτην ποινήν τον στρχτηγον Β;ιχλμώ»ν άττέ-
δειξχν αρκούντως π4ιον άτύνετος ήτο η διχγωγη τ ο Ο
ρω·αουνικοΟ ύπ:υργενου άττοδυομένοΐ, εί; άγώνχ κ,χθ* δλης
Εύρώτης, **θ' η"' ακριβώς ώρχν /)»_γΛχζετο νχ πχ-
ίσγι κχτχ των χπχιτητεων τί5ς Αύιτρίχ;. 'Κ* τούτων
δικαιούαεθχ νά έλττίτωαεν, δή ό κ. Πρχτΐχνο; κχΐ οί
σ^νχ^ελφοι αυτού1 Οέλουτι χρηιυιοττοιητει τη* εΰχ,χιρίχν
τ"95ς προσε^οθ; έν Λονδίνω συνδ.α-ΤΑέψΐω;, δτω; άρΛθύ-
μενοι είς ΐκζνοποίτΐ'ϊΐν τίνα τ Τίς φιλοτιίχίχς αυτών, ·$,*
πιθζνώ; ίέν Οίλίι αρνηθή" αάτοϊ; ιτ) ^ιτϊλωαχτίχ, πχ?χι-
·,ν ετειτχ άνώνος όλως άϊτϊλττι^ας κχτχ τώ^ ά»το
ν ττί; Εύίώτης. Τοθτο εινχ'ι το^^ύτφ »χ2λλον τρι-
κχθ' δ?ον κλεΓττχ χκΐ *χθ* έ<άιτην σοβχρί- σηαεΤχ φχίνοντχι έτιβχλλιντχ κχτετϋειγίντω; την 'έ^χκττπ'Τιν τ·?ί; Θε7ε(ώ; αύτίί; έν τ^ί ίζ. Άίυνχτον τφ ο/γι ε?^«ς ν' ίί τις, δή χτό τίνων μηνών εττκρ'χτεΓ έ* τ?5 χερ· ητφ τιϋ ΑΓχ^^ εϊ^ί; τι 5ιτϊλ(ΐ)χχτΐ)ΐοΰ ΐ>' φ* ένί»; μέν τ& άνχ<τοβ^ύλ^.')ν τή; Πίτ συνάχτε. ταλιτΐΛθύ; γχρΐ'ϊυ; έ. ΜχΊθοβουνίο) κχί ^ •ΰτχι αετχ των Τούρκων, άρΤ έτερον οέ δ χ·!ιτονιρχτωρ τίϊς Γεραχ/ία; προΐΛχλΐΐ τί»ν βζτιλέχ τ*71; Σϊρβι»; είς τχ στρχτιωτικχ γυμνχτιχ τοθ φ^.νοΛοροο. "Ατοτϊον βϊ- β/.ί_ς ήθελεν είνχι ν' άτι^αθί) τϊον τ?1ς $εού-γι; <τηαχ- σίχ; εί; τα; <5υν·^ΐΐς ιχεταζυ νίγείχίνων φιΧι^ρον/,ιει;, τχ δΐίγ(Χ-τχ δα,ω; εύν^ίχ;, ^πνχ έ^ε^Χγ''.λΐύί)/ΐ'3χν έτ^κτω; είς τόν βχτιλέχ Μιλ^νον, φχίνοντχ·. κχτχ τι έ/.φρζττς- ρ των συν/,Οϋϊν. Ού^' ήττον πρ^^χνΐ; εΐ>χ·Μ δ τι
χ την τελευτχίχν έν 'Ι^/λ συνέντευξιν των δίο ίχ!1-
ό κατέστη -ιιταχτω^εττερχ ή μϊτχξύ τ?|ς
Ρ_ιίχς χ,χί των $ύί γειτό^ων αύτοκρχτορ'.ών πχλη πε^Ι
έίϊΐ:ρο"?|; έν τ·?1 χερσονητω το^ Αι-χου. Εύ'ίί»; £,αχ κχτώ·)
θωτεν η χ,υοέρνητις τοΰ Ττχ^υ νχ έΛαετχ^λευΟ/, 0-ερ
των συμφέρον τ ών χύ:ν;; τάς %ν.ζχ τοΓ; ΣΧχύοις άνΧίΐ,νη-
σει; των Οριχιχβων τοΰ έλευθερωτοθ τ·?ί; Σερβίχς Γεωρ-
γίου τοθ Μχύρου, ετπευιεν ού μόνον ή Αύττρίχ, χλλχ κχΐ
η Γεοα-χνίχ νχ περ·.βχλα)7ΐ σχ τ·?5; ττροττατ.χ; αυτών τον
έτΓεαΐΧΣνον άντιτρόΐ(ι>-ον τ·?ί; άντι^·^λο^ ^ϋνχττΐΛ·?3; οί
κογενείχς. Ούίεις πλήν τούτου άγνοΐΓ πλ|χι όν, δτι 5
δ ολικ'/ί; Ρ_;/.Λίχς ΆλΓΑ'); πζι2;, ύ
χ υτεο των ττχν/τλχο'.'ϊ*ι<ων ν* χττοκ,λίνη εί; συνε-'νόητιν αετά τ55; Αΰ ά'χενος ούτω 5·χ την Πυλη ΰτχλ) ηλο;,τοΟ ο-οίου ί-ι-ϊ.; κχΐ η εύττΐίθειχ δέν πχρέ^ει χ^ο το"3^δ άρ- κούτχς έγγυηι*1.;. ϊΚαθ^ η^ λοιπον ω3χν τ^τχΰτχ·. ^ιχ^τχυρο^/τχ·. έν τίί χερσον^τφ τοΰ ΑΓχου ί.τΓλω;χχτι<χ·. -λεχ,τχνχι, χ/.ατχ- νόητο; ηΐϊλεν εΐνχι πχρχ τ?5 ΡιοαΜυ^ικ.·^ χ,υβ-ρν^τει η δρειι; χτολύτου χπο;χο^ώ·7.%ω;. ΊΙ Λ.β:3νη7ΐ; τοΐ βχτι- λέω; Κχρίλιυ ε^ει (/.έ/ τυ;χ^έ.;ον νχ ^ιχτηρηιη άτ6λυ τον έλεΛΐοίχ* ένϊργ^ίχς, ά^' έτί^ο^ δχ'ι>;, 2* έπι6/_·?}
νχ ι>τε·)χτ^ί77ϊ τελετφόίω; την χνε;χρτη?[χν χυ??,; χ,ατχ
των έτιχειρτήϊεω/ χών γειτόνω' /οχτών, ού^6λω; ν^χγί-
ρει αύτ·/, νχ ΐίηαείνη ά/ΐολουΉΰτ-χ έν τώ ζητηΑκτ·. τού
Δοανχβ: ο; «ολ'.τκην, ητίς η*ίίλδ ^Γερητε·. αύτ/ρ τ·^;
ν χνε'χιρετα); τώ/ ιχεγχλω/
Μ.
Μ.
κη
Μ.
II
ίορτ/,ν της ΚοΐΑηΐί αι ττ·(ς ΘίϊΤνϊχοαι αί κ>~1&ι Πχνχνιω·
Μζ:ία Κχλλιροο^χ, Μ. Δ:αγο6υιη. Μ Γεοογΐντχ,
, Μ Φιλήα^νο:, Μ Δ:άχου, Μ. Σχ<ελλχ·;(ο·>, Μ.
ί5ου( Μ Μΐτ6τ»7η. Μ. Μινούτου, Μ. Βθ3:έ Μ.
Μ. Κχατχ, Μ. ΆνΓιονοπτινλ'/ί, Μ»τιγ<ι ΡοΑΤ Ίωχ^νίοου, Μ 2. Άντονιχίου, Μχ7ΐγ*ιχ ϋϊ·ϋζζ<η, γ Τίΐνγίτ», Μ. Βα.'ϊ. Μ Μ χντζιβί νού, Μ. Αναγνωστά¬ Μ Μδ3ογ ίννη, Μ. Β^·ίο^>, Μ. Κιρβκη, Μ. Πίθτ,, Μ Πχ-
*αΧντ'>τ;ούλου, Μ· Ν.
II
ί^ση,Λίττΐω ΙΙιν/ίΤ >ϋ,Μ Ρχχτ οΐν,
<ίη) Μ _. 'ντ««»ν3τι*τ; Α>',ί, Μ. Το-Ατί^η, Μ. Γ. Χ *ου-
Μ.
II.
Ί οΐν/ιποιιλ ·υ κβϊ οί κ. κ Π Κο^ο αΓο;, Κ. Γεν-
, Π Ζίνο;4
II
Λι5 οοίχη;,
II
Ντε*.ά<η;, II. Μΐνέτΐ;, Π. ειτΐ;, II. Ε ίιτοϊτΐχζΓ,ς, II Φ.λιπτίί ε·,:, Π Π ι,γϊθιώτ^;, χίΚατΐάνη;, II. II ΐνχγιωταρχ:. 11 Κ αλογΐρόττπλο:, 11. λ.>;, Η. Μ τΐ»'>'>Λ31, έν δ: ΗϊΐριιεΓ ή /.ι>ρ'χ Μ. Γ. Φι-
ς»υ χιΐ ό κ. Π.
αί κυρίχι Μ. Κ. Πα/
«ί Π. Β
ί^, Μ Σ. Κχοιχίτη χχι οί χ κ.
II.
*Α
ύκι;, Π ' Α Γ:
ο?<ίχ ττχρχ την θέτιν χχΐ χτχντχ τχ ώί ητη Ίωχν^ Ρ χ^ 1η; Σϊπτ ^ολιν Ι^οοιχ ί*τώ ^χχπ . Πλν,^ριοίζ. τγοχ τΛ ίΐι·>
. (Η —026)
'Τγγο την έν τί) 0^ 'Κρ,-θΙ ΆρςΟ. 2 74 πρ
. Μΐλ2 ίνο&Χ'.ν.^ΐΧ' το ιτλχγίω; τ^; Ι νχρβχ;
αχγχζεϊ^ν, ηί/] <.χ7 5^όαί ην ά τΐ> τ'ϊ^ κ Μχνιχ·
Ή ^ϋΓ)υ<σ.; εί; τη> οΐαχν Ε. Ρ*ι/χ5ου χ:ιίν
41 ίίυυ ΙΙχνε-.7τη;χίου. (Η—655)
1 12ε τίοιιίτητο; όλω; εςχ'.ρετικ^;,
έν τω έλληηχω ταρντι-ϊοτο'.είω, κχί η; η
τιαη εϊνχι λίχν σ·.ι!Α·ρ:?οι>τΧ. «ϊ'^-βαυΧίύιντχΐ ο-, κύριοι
'. νχ ζτβτώτιν ς^κι); τχύτη/ ^ιχ^ρινοχΐνην άτο τλ
ΐ/. Κ. Ν. χύτη εϊ'Χ. χνωτέρχ κχτχ πιλύ τή: ΐχ£-
χρι τοθ^ι κθ'.νής τϊ-πίτι^;, έν ά η τιχη χύτ?ί; £ίν ίιχ^ί·
ο»
£ Γ Μ Ι Ι11 Λ 1 Ο ι
ΤΗΣ
ΠΟΝΚ ΗΣ ΔΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
ΠΙΟ Κ. Ν.
τοϋ τυΤ'^
* Αθήναις
^:ίο^ Ν. Γ.
Κύρίσ/,εται παρά τω
Ν. Γ.
ττωλοΰντχι
αλε&ον Γ. Α.
χ έ;χ-ιρΐΑΧ δςχφίρων
π^ς "2,75 έ χττη* £<.χν κχΐ ΞΕΝΟΛΟΧΕΙΟΝ Η ΛΜΕΡΙΚΗ Γ1ΜΙΓ0Ρ.Ο1 Το έν τ?( εύχερωτχτη Οί ι εί τ ό/ 'Λθτ,νών νέον τουτο Ξενοδο) εϊον, κχτχρτι'ϊθέν ΰ*ο τοί πρώην οιδυθ^ντου *ί Γλλί >γ ^Ι6τοτϊ·ί6
^χ καινου:γών /.«Ι κομψών έπίχλων, ^
εΐ ττχντχ πελχττ,ν, ύπιτ/οαένη; τή; διευ 'ύνιεω; χχ-
Οαρ.ότητχ, ύϊϊηρ-τ.χν π:;Α μόν κχί εύθηνίχν. ΦΑΓΗΤΑ.
κχΐ 11ΟΤΑ πχντοειδίΐ κχι εΛλ&Λτχ τ,χοζχοντχΐ χμειω;
£πΙ χ χ ρ α γ γ ε λ ί χ. __________(Η—634)
ΧΟΡ-ΑΓα3.
~*
ΩΡ Α
ΓΕΡΜΛΜΚΗ ΕΪΠΟΡΙΚΠ ΕΤ11ΡΙΑ ΕΝ ΒΕΡΟΑΙΧΟ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
ι ^ αί ε Ανεσις
έκτός των γερμαν.κών.
νή ύί εις
(11-6,8)
!ΙΗΙιΊΙ'ΐιΊιΊΠβ!Ι
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΟΛΟΣ ΕΡΜΟΓ ΑΡΙΘ Λ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΤ Σ. ΣΤΑθΜΟΤ
Δέχεται καΐ εκτελή μετά ταχύτητος κχΐ ακριβείας
την κ,ατχτ/.ευην πχντος ε$ους μηχχν2>ν καΐ ττϊσαν μη¬
ν ανικην ερ^ ατίαν, ήτοι έλχιοπετττ,ρια σιοηρόί οια'ρίρων
εί^ών, ααννανοτηγαδα τιδηρϊ κλπ. εΓ^η* έπίσης έν τψ
νύιφ μηχχνουργίΐφ κατζτκευχί,ονται καΐ κώδωνες εκκλη
σιών πχντός μεγέθου;, μχνουάλια, ύδρόμετρα, χαράσσον-
ται χχι σφραγϊ'ίες επί βρει/άλκου καΐ χάλυβος (Η — 4 04
1ΝΕΟΝ ΦΑΡΜΑΚΚΜΠθΡΕΙΟΝ
«Ο ΚΑΣΤΩΡ11
1ης Σειττίΐχβρί
επάνω πχτωμ.χ τ?ίς οικίας τού κ. Νικολ. Σ
1
, αιΤΟου'ϊχν, σοφίτ-ν κχΐ >οι~ά
(Η—009)
Είς τυ {ν τ95 δϊώ Έρμ»3, πχρχ τον 'Εκχτό"γνειρχ
καΐ κάτωθι τ%ς οίκίβς τοθ κ. Γ£ω:γιάδου Φαρμχκβμπο-
ρεΐον των χ. %- Ί. Μοσ^οβί-.ου καΐ 'ί. Τ^ίγκρη έκ.ομν<ϊΟιο- Ι σ_ν οΓκων ρ Ύοατιχ μεταλΐικά διαφόρων πηγών, Κ6νις έντοαο- Κί,νχ "Ιώψ, Κινίνη Ιωψ, ΒισμούΟ;ον Ίώ·|> καΐ
τέϊον άρίΊττ,ς πό ότγιτος.
Εν γένει δέ ευρίσκονται έν τφ ρν,Θέντι Φχρμακεαπο-
ρείω π2ν εί^ος αναγόμενον είς την Φα:μακεντικγ,ν καΐ
νι^ Χγιμ*Λχν είς λίαν μετρίχς τιμάς. Οί π:οσε"λευσ6μενοι
"λί-χν ευχαριστημένοι. (Η—6 2ο
νά
ΘλΑΑΣΣΙΑ ΛΟΪΊΓΡΑ ΑΘΗΝΩΝ
Η' εναρςις των αθχλασιίων λουτρών Αθηνών> %χ
έν αύτοΤ; < Κύρωπζ'(%-ν ψυ^ρολ^υσ.ών» γενηιεται εφέτος ην προ'ΐε/ί] Κυριαχην, 8 Μχίου, καΐ έσονται άνοικτχ ττθ τ?(ς 5 π. μ. μέχρι ν?,ς 11 π. μ. καΐ άπί> τ$ς 4 μ. μ.
μέχρι τίς 9 α, μ.
Αί τιμαί μεθ' δλας τάς γενομένας εφέτος απουδαίας
τελειο-ο.γ,^εις έμειναν αί _ΰτοεΙ, οΐαι καΐ —ίρυσι του-
τί«ττιν
ΐ λουτρών λέη·: -Ο
έ -ο^ηρης έτθ/)ς, χει-
χ ρ 1,10
Τα μικρότερχ των 8 έτών π3ειο*ί·χ πληρ^νουτι το ήμι¬
συ, τουτέστι λεπτχ 2 0 δι* έκαστον λουτρόν, ~ί ο*έ Κυ
ρίαι, έπεΐ'ϊγ, τα δωμϊτι* χντώ* θέλουσιν είναι «ΐίΐρο)·
μίνα, ίιχ τάττητος πάντοτε καθχροθ καΐ στεγνοθ, πλη-
ρόνουσι ίι' ίλχατον λουτρόν λεπτ* 5 επί πλέον. Η—477
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ ΣΑΠΩΝΟΣ
ΤθνΕΡΓθϊΓΑΪΙΟΙ· ϋ.ν Ιί:Ι'
Έν τί^ κοετχστγΐματι των χκ. Ιαραντοττούλου
Μπρούμη πλ*ησίον τής Έθνικί,ς Τραπέζης υπάρχει μεγά-
λη πζρακατ-θηκττΐ Σάπωνος γνγ,σίου τοθ 'Κργοστασίου
Έ>ευσΤνος στεγνοΰ καΐ ίρίστγις ποιότητος, πωλεΙτΛ» δέ
5λικδς ζ/.χΊτη <5*2 λεπ. 80' ίλιγώτβρον τοίϊ ενός κιβω- τίου άνχλόγως. Οί επιθυμούντες 5ς προσέλθωσι καΐ πολύ θά ώφελη- Ια τ^ς ποιότητος χ,οεΙ τιμίίς· (II —597ν ΓΝ-ΗΣΙΑ ΔΧΛΛΛΛ15: ΤΟΥ ΗΛΥ προνομιούχον προμι,θίυι οί των Κι6ε(Ύίσεων Λνστρίας9 /ας^ (Ί',.ΐΰέτίας, Ρονμανίαζ, Σ?ι (>ι'αζ
έν Αθηνζις ε?ςτ6 •ρκραακεΤον τθ·> β 'Λρ
» Βόλω » » » » Ζι^·
υ Πειραιεί » ϊ υ
χερ3τ·.τερ(ι> τιλγ,ροφ^ρίκν _πε·^0νντέον είς
τον έν 'Α^όνχις κ.
II.
Κ. Π κ**£-/./.τ4ν γενικόν χντιτρό·
τον κ. Χχγ,ν 5*ιχ τε την ίΕλλζ ανωτέρω διασημου αγγλικόν έρ-
γοστατίου χρηαχτοκ,ιβωτίων, το3 5πο'ου την άντ'.ττρ
ιΐείχν έν Ελλάδι άνέλχβον. Δεχο;Λχ·. δέ χ,χί πχπ
& λ]μον το^ ανωτέρω οΓ/.ου χρημχτοκιβωτίων ο·.(
— 16
χωρητικότητος χπο Γν
ρ χωλοθνται είς
τιμήν. €Β διεύθυνσις είς τον λ. Α, Π
ΩΡ Α
ΓΕΡΜΛΜΚΗ ΕΪΠΟΡΙΚΠ ΕΤ11ΡΙΑ ΕΝ ΒΕΡΟΑΙΧΟ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ
ι ^ αί ε Ανεσις
έκτός των γερμαν.κών.
νή ύί εις
(11-6,8)
!ΙΗΙιΊΙ'ΐιΊιΊΠβ!Ι
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΟΛΟΣ ΕΡΜΟΓ ΑΡΙΘ Λ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΤ Σ. ΣΤΑθΜΟΤ
Δέχεται καΐ εκτελή μετά ταχύτητος κχΐ ακριβείας
την κ,ατχτ/.ευην πχντος ε$ους μηχχν2>ν καΐ ττϊσαν μη¬
ν ανικην ερ^ ατίαν, ήτοι έλχιοπετττ,ρια σιοηρόί οια'ρίρων
εί^ών, ααννανοτηγαδα τιδηρϊ κλπ. εΓ^η* έπίσης έν τψ
νύιφ μηχχνουργίΐφ κατζτκευχί,ονται καΐ κώδωνες εκκλη
σιών πχντός μεγέθου;, μχνουάλια, ύδρόμετρα, χαράσσον-
ται χχι σφραγϊ'ίες επί βρει/άλκου καΐ χάλυβος (Η — 4 04
1ΝΕΟΝ ΦΑΡΜΑΚΚΜΠθΡΕΙΟΝ
«Ο ΚΑΣΤΩΡ11
1ης Σειττίΐχβρί
επάνω πχτωμ.χ τ?ίς οικίας τού κ. Νικολ. Σ
1
, αιΤΟου'ϊχν, σοφίτ-ν κχΐ >οι~ά
(Η—009)
Είς τυ {ν τ95 δϊώ Έρμ»3, πχρχ τον 'Εκχτό"γνειρχ
καΐ κάτωθι τ%ς οίκίβς τοθ κ. Γ£ω:γιάδου Φαρμχκβμπο-
ρεΐον των χ. %- Ί. Μοσ^οβί-.ου καΐ 'ί. Τ^ίγκρη έκ.ομν<ϊΟιο- Ι σ_ν οΓκων ρ Ύοατιχ μεταλΐικά διαφόρων πηγών, Κ6νις έντοαο- Κί,νχ "Ιώψ, Κινίνη Ιωψ, ΒισμούΟ;ον Ίώ·|> καΐ
τέϊον άρίΊττ,ς πό ότγιτος.
Εν γένει δέ ευρίσκονται έν τφ ρν,Θέντι Φχρμακεαπο-
ρείω π2ν εί^ος αναγόμενον είς την Φα:μακεντικγ,ν καΐ
νι^ Χγιμ*Λχν είς λίαν μετρίχς τιμάς. Οί π:οσε"λευσ6μενοι
"λί-χν ευχαριστημένοι. (Η—6 2ο
νά
ΘλΑΑΣΣΙΑ ΛΟΪΊΓΡΑ ΑΘΗΝΩΝ
Η' εναρςις των αθχλασιίων λουτρών Αθηνών> %χ
έν αύτοΤ; < Κύρωπζ'(%-ν ψυ^ρολ^υσ.ών» γενηιεται εφέτος ην προ'ΐε/ί] Κυριαχην, 8 Μχίου, καΐ έσονται άνοικτχ ττθ τ?(ς 5 π. μ. μέχρι ν?,ς 11 π. μ. καΐ άπί> τ$ς 4 μ. μ.
μέχρι τίς 9 α, μ.
Αί τιμαί μεθ' δλας τάς γενομένας εφέτος απουδαίας
τελειο-ο.γ,^εις έμειναν αί _ΰτοεΙ, οΐαι καΐ —ίρυσι του-
τί«ττιν
ΐ λουτρών λέη·: -Ο
έ -ο^ηρης έτθ/)ς, χει-
χ ρ 1,10
Τα μικρότερχ των 8 έτών π3ειο*ί·χ πληρ^νουτι το ήμι¬
συ, τουτέστι λεπτχ 2 0 δι* έκαστον λουτρόν, ~ί ο*έ Κυ
ρίαι, έπεΐ'ϊγ, τα δωμϊτι* χντώ* θέλουσιν είναι «ΐίΐρο)·
μίνα, ίιχ τάττητος πάντοτε καθχροθ καΐ στεγνοθ, πλη-
ρόνουσι ίι' ίλχατον λουτρόν λεπτ* 5 επί πλέον. Η—477
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΑΠΟΘΗΚΗ ΣΑΠΩΝΟΣ
ΤθνΕΡΓθϊΓΑΪΙΟΙ· ϋ.ν Ιί:Ι'
Έν τί^ κοετχστγΐματι των χκ. Ιαραντοττούλου
Μπρούμη πλ*ησίον τής Έθνικί,ς Τραπέζης υπάρχει μεγά-
λη πζρακατ-θηκττΐ Σάπωνος γνγ,σίου τοθ 'Κργοστασίου
Έ>ευσΤνος στεγνοΰ καΐ ίρίστγις ποιότητος, πωλεΙτΛ» δέ
5λικδς ζ/.χΊτη <5*2 λεπ. 80' ίλιγώτβρον τοίϊ ενός κιβω- τίου άνχλόγως. Οί επιθυμούντες 5ς προσέλθωσι καΐ πολύ θά ώφελη- Ια τ^ς ποιότητος χ,οεΙ τιμίίς· (II —597ν ΓΝ-ΗΣΙΑ ΔΧΛΛΛΛ15: ΤΟΥ ΗΛΥ προνομιούχον προμι,θίυι οί των Κι6ε(Ύίσεων Λνστρίας9 /ας^ (Ί',.ΐΰέτίας, Ρονμανίαζ, Σ?ι (>ι'αζ
έν Αθηνζις ε?ςτ6 •ρκραακεΤον τθ·> β 'Λρ
» Βόλω » » » » Ζι^·
υ Πειραιεί » ϊ υ
χερ3τ·.τερ(ι> τιλγ,ροφ^ρίκν _πε·^0νντέον είς
τον έν 'Α^όνχις κ.
II.
Κ. Π κ**£-/./.τ4ν γενικόν χντιτρό·
τον κ. Χχγ,ν 5*ιχ τε την ίΕλλζ ανωτέρω διασημου αγγλικόν έρ-
γοστατίου χρηαχτοκ,ιβωτίων, το3 5πο'ου την άντ'.ττρ
ιΐείχν έν Ελλάδι άνέλχβον. Δεχο;Λχ·. δέ χ,χί πχπ
& λ]μον το^ ανωτέρω οΓ/.ου χρημχτοκιβωτίων ο·.(
— 16
χωρητικότητος χπο Γν
ρ χωλοθνται είς
τιμήν. €Β διεύθυνσις είς τον λ. Α, Π