252687

ΰΤτί 14 Μβίβυ 1884—ΔΕιΤΕΡλ

«785
ΤΙΜΒ ΣΤΝΔΡΟΜΗ- ΠΡΟΠ ΒΡΟΤΚΑ _Η ΑΘΗΝΑΙ-, —- Αθηνών : Έτηιίβ δ», νέαι 15. — Έπαρχιών * '-τηνι» ίραχ,. νέ&ι 20
'Β» Τουρκ, Ρωμ. χ*ι Αϊγύΐϊτγ λίο.Τουρχ. 1. — *»ϊν τη λοιπη Βύρ_*Υ-. Φρ 26 ^ ^
ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΧαΡΙΧΕΠΝ ΠΡΟΠΔΗΡαΤΒΑ.. £,,» ««χον στίγον ί. κλι β' ο .λ. ά'τχ;Ιλιιτ. 80. — Βϊς χ»; λοικλς|Τ€λ. »πβ; λβπ. 4»
» » ν ο* π* ; :- _ι κ;
ν .
χ»" τΐτρίχις λι*. 2ο. —· Πβντάκις χχ'ι
ό<*ι άρώ. «0. —* **** « . ΤΗΛΕΓΡΑΦ1ΚΗ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΙΣ (Ιδιαιτέρα τηΛίγραφήματα τής "Ωρας,) Β0.ΛΟ- 4 3 Μχίου, ώ>α 5 π. μ.
*Η χβεσινη μεγάλη έορτ/) τί; ημέρας έπεστέφθη διά
τρχνη*; εκδηλώσεως των αίτθτημχτων τού θεσσχλικοθ λαου
κχτά την εσπέραν. Κχτχ την ορισθείσαν εσπερινήν ώοχν
διά το έν τώ δημχρχείω γεθμχ, δ κ. πρόεδρο; άπΐ*0 ^Λ-α-
•των «ιψχρρών». Κχί πάλιν ο λχο; ανέμενεν ε*ν τ
λίχ λχμπχδηφορών* ώρχϊχ βεγγχλικχ φώτα καΐ
έκχίβντο εί; διά<ρορχ μέρη, πανταχόθεν δ* ήκού, ^ωκρxυγxί ζωηρχί. *Ο λχο; συνώ#ευσε τον κ. (Ι; το δηαχρχεΤον, ε*0χ εδίδετο το%γευ"μχ. Ό λ. πρόε δρο; ανήλθεν εί; το κχτχττηαχ, κάτωθι δ' ϊ:τχτο ζητω- •Αοχυγάζων αδιαλείπτως ο λαΐ>;, παανι^ούσης τ 75; *
Τού" γεύματος μίτεσ/ον τεσσχρχΑοντχ πέντε,
υπέρ τοθ στρατοθ κχϊ τοθ ναυτικοθ. Εί; τούτον άπη·
«ν δ άρ/αχότερο;τών στΰχτιωτικών άρχίχτρο; κ. Σοΰτσος.
*42ρχΤο; στέ^χνο; ανθέων προσηνέχθη τω κ. προέ' "--
υπο των πχρθένων Βωλου.
Ό λχο; έν τφ «,ετχξύ περι ίρχετο Ί?ά; ^ο«;
φορων κχι
ΒΩΟ_ (3 ΜχιΌϋ ώ:? 7 ιγ. μ·
τ>;; συνοδείχς τού μετέβη <ΐη«.ε- έν οί; *Ο κ. πρόεδαο; |λε- ....---. , ρον εί; τονσ·.^/ιροδροαικον σταθμόν, ένθα ύπεδέχθη αί δ κ. Μαυριγο^χτος/'Αίροα επεσκέφθη τον σταθμόν, ·£- πέβη τί!; άΐΛχςοϊτοιχ,ία; κχ! ανεχώρησεν ·ί; Λχ;ισσαν ΐην 6 κχΐ !(^ π, υ., ώρχν. «χπα^χ η συνο^-ίχ το·3 κ- πρωθυπουργόν, δ μητροχολιτη;, 5 νο«.άοχη; Λαρίσση;, ό επχρχο;, τ6 δημοτικόν συμζου Αΐον! δ «-«γγ·λεύ;. δ ™ό;>>; των πρωτο^κών κχί
δ φρού^νο;. Τί, δημχρχεΤον ην εσωθεν κχι εςωθεν ση-
Β_νΕ 13 Μιίϋα, ώ?χ 7 *χί ,5' π. μ.
Την 7 τ*, μ. ώρχν αφίκετο εντχθ^κ δ κ. Τρ'.Αθύπη;. Ό
ηαχρχο; κχι ά·χντε; όν κκτοικοι υπε^έχίίη'ϊχν α'>τ!»ν
ζ;. Ό κ. πρόε^ρο; έττετκέφθη την
*Ο κ. δείαχρχο; άνκστά; έν τφ γεύακτς απηύθυνε την
επομένην πρόποσιν. «Κύρ·.οι. Τον πρόεδρον τη"; κυβερνη-
σεω; ημών, τον προ πολλοΰ κατχκτησαντχ τα; κχρδίχ;
μ,χς, διχ τ·?»; ένδελεχοθ; μερίΐλνη; τού υπέρ τη"; έπιτεύ
ζεως το3 εγκαρδίου ημών πίθου, τοϋ τνί; προ·ίδου κχί
τοθ μεγχλείου τοΰ εθνου;, εχομεν την τιμήν κχΐ ευχαρί¬
στησιν νά βλέτιωμδν προκχθημενον τ$; ^μηγύρεω; ταύ·
ττας. Έκφρχζων την άπειρον %χ?χν εμού" κχί των συνδημο-
των μου επί τ·7| τιιχίί τκύτη κχι έπικχλούμενο; την υπέρ
τού" δημου Πχγασσών εύ{Αενη* προστασίαν τού, προπίνω
υπέρ τη*ς πολυτίμου ύγ^ία; τοθ σεοχστοΰ καΐ ά---------Κ
ημών προέδρου τίί; κυβερνησεω; κ. Χαριλχου Τρ
Οί παριστάμε>οι ^γέρθησαν άπαντες καΐ μετ"
μιω* απεδέχθησαν την πρόποσιν ταύτην τοθ χ. δημάρχου.
Ό κ. Τρικούπης ανάστα; κατόπιν απηύθυνε την επο¬
μένην προποσιν.
ρ «Εύχαριστώ τον κ· δήμαρχον διά την προποσιν αύτοι)·
εύχαριστώ καΐ ύμΧ; διά τ6ν τρόπον κχθ*1 όν άπεδέχθητ*
αύτην. Έπίσης εύχαριστώ τον κ. δήμαρχον καΐ προσωπι-
χ,ώ; κχί έν ένύμχτι των περι εμέ, διά την φιλόφρονχ δέ
ξίωσιν, ήτις Ιθηκε την κορωνίίχ εί; τάς ωραίας έντυπώ
σεις, α; άτιοκομίζω έκ τίίς πόλεως ταύτης* παρακαλώ
δέ νά προπίωμεν υπέρ τ·9ϊ; ύγείας τοθ κ. δημάρχου, εύχο*-
μενοΐ| δπως επί πολλά έ*τη έζακολουθ*}! διέπων τα τοθ
οηαου, ου την έςουσΐαν διχχε;ρίζεται εύδοκίμως»·
Κατόπιν προέπιεν δ πρόεδρος τοθ δημοτικόν συμβουλίου
«υπέρ τοθ ε9νού;, ποοχγοαένου υπο την *ΐοφ^ν καΐ πατρικήν
κυβέρνηιινρ, δ δέ δημοτιχο; σύαβουλο; κ. Αποστολίδης
ΑΡ1_Σ Π Μαίοα, ωρχ Π,50 π,μ. *
,„ τον κ. πρωθυπουργόν άααςοστο.χίχ, άνχ-
έκ Ιΐελεστίνου την 8 π, μ. ώραν προέβο μέ-
^. το3 στχθμοθ ΙΙερσιφλίΙ, διά τη*; γρχμμ?5; Φχρτχλων,
ην έπεθεώρ/ισεν δ κ. πρ υθυπουργός. *Η ά;χχ;οστοί.χίχ κα¬
τόπιν επανήλθεν εί; Βελεστϊνον, δθεν προέβη πρό; την
Λχρισσαν. Συνώίε·3ον ^ον κ. πρωθυπουργόν ό μητροπο>ί-
τη; Δηλητριχδο;, οί βουλευταΐ ΒώλουΤ οί βουλευτχΐ Λχ-
ρίσση;, δ ^ουλευτη; ΆλαυροΟ κ. 'Αργυρόπουλο;, δ βου-
λευτη; Τυρνχβου κ Πχππα^όπουλος, δ ^ιυλευτη; Τρικ-
κχλων κ. Χχτζηπέτρο;, δ κ. β. Μχυρογορδχτος καί πολ·
λοΐ αλλοι· 'Βν (έ-χσι τοΐ; σταθμοϊ; οί κκτοικοι των πέ·
ριζ χωρίων συρρέοντες είς τού; στα9(_ού; υπεδέχοντο διά
ζητωκραυγών τδν κ. πρόεδρον, ένώ οί παΐδε; των σχο¬
λείων εψαλλον ΰμνου;, αί δέ νεχνιδες προσεφέρον άνθοδέ*
σμας. Δημαρχοι Άρ;χΐνίου καί Σικουρίου προσεφώνησαν τφ
κ. προέδρω. Την 11 ώραν η άμαζοστοιχίχ αφίκετο εί;
Λάρισσαν. #Απχσα η πόλις ανέμενεν έν τφ σιδηροδ "*-
σταθμω* οί δήμαρχον καί δημοτικοΐ σύαβουλοι ού
των δημων τί,ς επαρχίας Λκρίσσης, άλλά καί άλλον των
έπαρχιών Τυρνχβου, Καρδίτσης, Τρικκχλων. 4Β ένΤχ3θα
ύπο6οχη τοθ κ. πρωθυπουργόν εϊναι άπερίγραπτος, €Ο
δημαρχος Λαρίσση; απηύθυνε προσφώνησιν, άντεφώνησε
δ' δ κ. Τρικούπης. Παρακολουθούμεν©; ύ^ο το·3 πληθους
δ κ. πρίεδρος μετέβγ, εί; την πόλιν διά τη*ς Ηύλης Φ*ρ·
σάλων καϊ διηυθύν^η είς το νομαρχιακόν κατάστημχ, έν¬
θα έδέζχτο τάς άρχχς· 'Ο λαος έν ένθουτιατμφ έξα
ζητ(*>χραυγάζ(ι>ν.
- ^

·»*·■
ι.
ΑΑΡΙ-ΣΑ. 13 ιΜ»ίβ« <3ρ% 5 μ μ, Έπίτχοττο; Τρίχχη; χχ* βουΧευτχι Τυρνχβου Ζχ«ί^._ £·/,; μετά &·η*χ'ρ£ων Τυρνχβου χχΐ ΌΧύ-Αττου, Κχρθΐτσγι; Τερτίττη; μετ* ί; &η*~?χων έττχρχίχ; Κχρδίτσν,;, ίτεροι τριχχοντχ ^η'χκρ/ο^αετ»; ^ν,αοτιχδν ™·ΛβουΧιο>ν,χχΙ πΧί,
βος προχρίτων δθωαχνών χχΙ· χοιττιχνών έλθητε; εί; Λ^-
οισσχν ύτϊ^έχθητχν αετχ των άΧΧων τον χ. πρ<5ε5ρον «ν τω σι5/(3θ^ρο/.:·Αω στχΟ;Λω. Πρ6 (ί,ε^ημβρίχ; έ-εβχέρθγ)- σχν τδνχ. πρίε^ρον δ ίερδ; χ-Χίίρο;, αί στρχτιωτιχα'.χχΐ πο- ΧιτΐΛχΙ άρ/.χΐ, δ μου?τ^, δ ρχβΤνος (ιετχ τή; άχοΧουΊ.χς «ύτών, 6'»!:ί;ΑΧ5/βο; Αχρ.ττ/ΐς μετά το^ δνιαοτΐΛΟ·! ται/.- βουΧίου, δ πρ6;ενο; τ·^; Τουρχίχ;, δ 5^ωαχ/δ; πρόε^ο; τ ~; έττΐ των βχχου^ρίων τουρν ε οι χνω /.*·. οί ΑΑΡΙ1- 13 Μχί',υ ώρ% 5 !(? μ. μ. Κυ:ιο; ττ5οεδ;ο; ίττετχ,εοθγ) Μακρον τί» ρ,ερος, ενθχ έ- αΐφ»ων» ν·χ έ://αενος εί; ΠειρχιΧ. ων ΤΒΑ Ε ΓΡΑΦΗ Μ ΑΤΑ ΠραχτορΐΐΌν ΙΙαναδ ΠΛΙΊ^ΙΜ, 2 Μϊί;χ Ό χ. Φίρρί) 'ιπί'χλι το ττβρι βν>-
έ^ιον, ό'-$ρ ζ;»χ;χβχνιι ζυ'ι
των, τιε;ί των οίκο/ο/ΐλών
'' όρΕων των είς τ>) μέλλον
των τη; γϊρο
των κιτχ την
χ τη εχρς
τώ/
ων τρο^
ΛΝ_ΐνν 2* Μιΐί-α. Ηεβιιο^τχι ότι ή βτχιι; τη; Άνγλίβ;
εν τϊΓ; υ,ετί τ/;; Γαλλί»; 6.χπ;χγχ3ΐτεύ'Τί7ΐν εΐνχι πολλγ 3ιχλ-
λακτιιωτί;χ ?, οτα> αί εν τ<ο κοΐνοβό^λίι») ζηλώτεις τού χ. Γ'βο- ιυνϊ; χρίνα)7ΐ χχι υποτεθή. Γη; Άγγλίχ; ΙπιιχενούαΊίΐς υπέρ τι<7 ^^το^ΚονομΐλΌν αΐγ·)~-'.χκΙινζήτη;ΛΧ Χ£3ΐ«>ρ'5;Αΐνου ιτρ^γρά'ΛΆΧΓ^ς
ή χγγλς,γχΛλικη «υνεννόηβι; ει»χι πιβχνί» τοΟΟ' δτ«ρ Οχ βπι-
έψ/) την ιτυγκρότησι' τή"; συνν.χσ/έψίύ-.
ΚΙίΝΓΓ)11ϋλΙ-, 24 Μχ^υ, Ί1
τ,ξ;
ηί χοΐν6τητ&; νχ ττρ^ο— εί; τή* ε
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 24*Μχι'^.
ή ρχντχ
*ΙΙνοπ'ϋτ,μίνων
'ΟΟω-Λΐν. δάνειον
Ιυνχλλχγμα
425
ι07.75
320
8,55
-5,20
ΚΕϋΊΈΚ,
Κ11ΝΤ_Τ)ΠΟΛΙΣ, ?4 Μ.Του. Ί1 Α. Π. ό χ. ?η ηρή
«πολύτω; ν! δ*χθ?) την Τίβτριχρ^είχν τη; ΐκχλησίχ; των Άρ
μκνίων.
ΑθίΛΙΝθΝ, 25 Μιΐου. Κοιν^λογεΓτχι δτι ή άγγλιχή χυβέρ-
νητ<ς άτπτά'ίη προ; τ'ον Σΰυλτάνον ζητοίτχ δΐτω; τοϋρχοι στρα- τιώτβι άττ^βχιλώτιν 4Ι; 2£ο^5χν πρός ΐίΓίχουρίχν το>
Καγια
Αιγυπτιχχ6ν των 5 <0ο ΊΙνοποιηαένον βϊγυπτιβκ^ν Τ·αρΛίχζ των 5 °)ο -ΟΊ 3)8 89 1)8 63 3)8 8 Ι)ϊ ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ό κ. πρω$«ττουργος μίτέβη ι?ς ν αυτοϋ, 6 δη ήσ-ς χΟές την πρωίχ* η «όλις ξθ ΧζΧων κ αί εν ΧχΧχη προΐίινιχον πρχ/,τοριΤον 4 ' ?787 τοϋ έν Ρό^φ —- Έν δΐΙΙΙτ-ΧΜΙΐ» τίίς ΓχΧλίχ; συνετ « ^ιο:ιτΐίντο: άαίΐθου υ7?09Ρ;οΕέ τού χ. Ο". Νθί1Ί)ΟϋΓ£. -— Γενομένων τί>ν άρ^χΐρειιώ/ τ£ς έϊ
τί-ν *ΟΧυ<χϊε'ί'_ν χχΐ των χΧιηροοοτ/,αχτων ώ; Κορϊέλ>αε
;,
9; χ^ν ρ^
τιύ; 5 χ Ί^χαχνΐυηλ Δρ
ττρίε-
ς δ χ· Α·
—· Τ/Γ' ττροΐί^Τ, Τεά^τιιν άο/οντχ·. αί ΐςετχτΐί- τ^>
Α'. ^ηχοτ;χ75; σ^Άής τ^ν κ^ρχτίων, τίίς ^ιΐυΟυνΑΐντΐς
ύτ& τίΐ; χυρΐχ; Ηχ^ίνχ; Μ τχ^'χν^υ.
— 'ΙΙ χυρί-χ ΑΐΛχτε^ίντί| Ζνρβου^άχη ε&ωρ-κι-χτο άνκ
500 <ρ:χγχ* ι(; το άχχλίεον δ^χνότρι^εϊον, τα - ς ττΐ; ϊπιι^/ίχ; φΐιώτι^ο; κ»1 ώ; αίς τον εττχρχον Ξγιρί κ. — Αφίκετο έ* Μετ γϊί^υ 6 έ/.^6της τ?,ς «Δ>τικ7ς
.ΐ> κ. *Α;τέμ/,ς Γου;·| ουϊίν/,ί·
— €Ο έτϊ'1. των ύ/ίων ίασμό; τωι ο/,(/ων· Φε:ων γ.χ
Δ·ιττίων έπε'ετάθ/] ι-Ι τβτ;ο£6τίχν.
— "Εν τώ προτω-.Λφ τδν «'-ζρ/είω; εγίνοντο αί έτό·
μενχι (υταβολχί. Δ'.ωήσΟ/ι γρ2[ΐ.;/.ατέυς τού έττχ-,νϊίον
Κζρδίτ9'/ι; 6 κ. Κ. Δζ*λαις'ι)τιο; άν * Ι τον χ. Λ. Γρ7,γ·-
ςά/.*Λ μετβ-ε^έντος εί; *Ολυ:χ-ίχν, άντι τθ"3 χ.'Λρ. \^χ%'
ν_ο·> άτοΆυθένχο;· μετετέθη ό γρχαμχτε^ς τοΰ ΐΛ^:/ΐί'ΐυ
Τροιζνίνΐζ; χ. Χ. Σ§χ.:ρτ,; »'ς Αεβχ^είκν, άν:1 τοθ χ. *Αρ·
*ΑθκνΧ7;χ^)ου μετχτΐθέ/το; εις τί» τΛν ^ττετσών, αν τι τού
χ. Γ. Κχτιάρη μετχτεθεντος εί; Τριζγ,Λ»*»" ίιω^ίτ'ΐ/,
γρααμχτεΤς τοθ έτα^χείον Λίγίν/;; οΓ. χ.λ. Ν. Γρχμ
χχς χζϊ Ν. Πχ"αν·.Λθ>ά·ϊυι άν τί ιών χχ. Δ. Ματθιοτι .ύ>ου
χχί Χ. Κολοτούρου, ^ωριιθέντων γρχφίι*)/ ά. τάξεως έν
τω Οτί&υ:γείφ των Εσωτερικώ ν,
—Ό πχρχ τψ δτουργεΐτρ ιώί Έιωτ»:ιχί5ν γρχρίυ; β'·
τάξεως χ. Κ. ΈΧ. ΓιοΧ5χτ·/ις προττ,χθ/ι ε:ς γρα'ρέχ „·>
τάξεω;.
—-ΠρωτοχοΧΧητ'ίι; τοΰ έπχι/είου ΆγυιΧς
Γ Χχτζτ,τά'τιος άντΐ τοθ χ, Κ. 'Γσχτσου ιτχρ
— ΆττεΧύΟγ) τί}; ΰιττ,ρει.χς δ οί*ονομ(,κός Ιρ^ρ^ς Ο'-
τύΧου χ. 'ΑΟ. ΜχνοθΤ(5τκ)υΧος, διοριιΟ:ν?«>ς άντ' α-ι τ 0-3
τού χ. Μιν. ΜαυΰηνοτούΧου.
— Ό χ. Ίωχν. Μελίτ^; μέ^:ι τοθ ίε βογιΓ)ί»; ά. τχ
ς έν τω όττουργείψτών οίχ.ονομκών π^ο^Ο/] είς οι¬
κονομικόν ξφορ^ν Κυνουρίχς.
— 'ΑτροΧυθέ»το; τς.0 β*, γ^μμχτεω; τίς έν ΛθΛρίδί
ς ε'φορίχ;, διωρί^θ/ι άντ* αυτού δ γ. Δ/,;/. Σχ-
Ο χ
γρ3τμ|Λχτ»ΐς τα^.είων Με-ο") ογγίον,.
δ χ. Α. Ι. Πεταλας κχι (!>χρ?χΧω; 5 χ. Λ.
πουΧος.
χς διωρίσθη ό χ. Ψαε/αράτϊ
— Ό χ. Δ. ΚουτσομγιτΟΓ.οΛο; υττοιτά; εν τω Πχνε-
πιστηαίφ την χεΛανονΐτμενγιν δοχιαχν.χν εγένετο
ώς υφηγτ,Τϊΐ; τ·?5ς β
—· -ηυιερον εορτήν τού άγίου 'ίυιίώρου εορτίζει 6 χ.
'έργ,ς Παππους,
•--Έν Κερχύρχ κπίβίωσεν δ ϊχτρος Βρχϊλχ; Άρμέ
άθεΧφος τοθ έν Λθν^ίνίύ
— Ό μίχρι γρμτ:; τ
χ. Γ. ΚιΧχντζόπουΧο; μετενέ(ί/ι εί; Αεβχίείίν, άπ/)Χχ-
έ ύί
4 Λ
γ
ιν 5έ χ7ί; ύτεχρεηίχς οί γρχ/ματεΓς των τβμείων Αδ-
εί«ς χ, Π. Κ*7τοίν»χς, Μ-τοΧογγ^υ χ. Δ.* ΤιιΧιμΙγ-·
.1
•^

II--*
"> >
;, "Ανδρου *. Δ. Δουλί^γ,ς, Μ^λα-ι κ. Μ. Π. Κατ,ον,ς
χχΐ Φαρββλων χ. Εΰττ,
ΠίρΙ
; τ$ς ύ«ο
κυβερ
ν«5«ω; προ» ψ γ
χών «οβγαάτίΛν δημοτιί/«ι ^ αΤχλλική Δτ,μοχρχτίχΐ»
τίς 7)19 Μιΐοι» το επόμενον ο^ον.
εΤά κύιχατα τί5ς μελχνγκ έ;χ*ολου9.>ΰ*ι ρέοντα έττΐ
τοθ ζττ/,ματος τού" προγρτίμμχτος τ·?5; συν£ι«>ϊ*εψεως.
ΐ ?*ίνεται ιίς τού; ά'γγλους «τυντηρ/ιτΐΛού;, δτι 6
ρ^ο; Γί*·Α*·.λ, άκεγθύνις τ*",ν ο'.βκοίνω'ϊΐν αύτοθ, βιχρύ
ΐ^α;*^ άμάρτγ,μ* /χτά των άγγλ-αων τυμφίρόντων,
αί εφημερισ*;, των Τόρεων, έκ. σύμφωνον» μετχ
γιαερ^ο; τού "Ατ-γκ»;, προτίτχθοθτι ν* χ*α*ττ)-
κχτ* μ.κ.δν δ,τι έγκαλοθΉ *{-ν πρώτον τ/,ς
Άνά*τ·*.; γρχμμ^τί* δτι άφιρ:ετεν όλ'.κως ά-' αύτίον.
ζμ 6τ·, αί κατά ταυ1 λόο^ου Γρχι/β:λ κχτηγοοίχι
Τό-£ιο« εΐΐιν τούνά/ΐττΓ,ν βητΐ τ·?,; ττροχειμίνης ττε-
ϊνχ ·«
;,
;, έ>ν απέλθη, ε/Υ] "τό οιιαίωμχ νά έ^ιλν^'!. σύ/
ζ/ 1 ί ίϊ λ
; ζ-Λτ-/(ΐα-·. κ«1 των ;
-ικών ζ-ίΐ-γ,αχτων.—ΧχΙ 1^^ μβτ*χ*ΐ|)·.«ϊ'ίώ;Αεν τ/,ν
ο τ(7>ν καεγΛελκρκον : ~ των συ^χιρ^ν ζν;τηίχ
€*0ί ε'ναι ίϊυ^άίεττιν ίί; την άγγλ·.<ν;ν, ύ.τερ/;^*^ •^ κυβί:.ν·/ΐ"ΐ; τ91; βαιιλί'ϊΐνι; νά ε'^ε'^ είς τ·>(ν ανάγκην,
μ·-ά -νέ άμ·ηνον έν τ·?ί πε^ιχ-ϊι τοθ Νείλου ί5ικτχϊθ ί*ν,
νά ζ'/ιτν,τη τγ;ν οΪΛονοαι/.Υίν έτέ·/βιτ·.ν των ^υνχιχϊων,
-ν τν·>α^4/ό/.ε0- Εύ/αβίτ-'ως. 'ΕΑεΓνο διζω;, δ^ίρ ά-' εν-
«ντίας ^εν ζνκγνωρίζομεν είνη ότι 6 λίρ^ο; Γί-χα^ιλ εί/·/
άδΐΑ^.ν ν» βίοζιώτ·/ι '^ά τ*ί; ^^κιΐνώιεω; αυτ'-Ο τγ,ν
ν ταύ ην κατάστα7(ν το^ -ρίνΐΛάτων. α^Οταν
χαΐ Υ,μ·ϊ< Α£γομ·ν βρΐχει, δέ ν Λΐθκχ τ/,ν Ρ(ΐο/>ίν.ϊ> *Ο λ^ρϊο; Γίχνβιλ ίΰνχτβι νά
χσθί;, αν,αστρέφον κύ-η·', τν;ν φρχτ.ν ταύττ,ν τοθ κ.
Βχϋς "θταν ή βοο^'λ τοθ /ρ^9οΰ τ:χί-/ πίττουϊκ ί ά
ενάς τ·?Ιί ίγ>Λ:θ) κχΐ ό >.6ρ^ος Γ?χ/.β·.λ 7
ρίζη τουτο, ^έ* εΤ^αι λύτος ό 7Γ;0/.χ>ώ/ {
Εάν τ* -χ/ςϊχ τοΰ Κ>ΐ^,υ ηίΐν χλ/.ρί), φαντάζετα-. τις
ίτι δ ι-Ι "ώ' έ'ωτρρ'.χω* ΰ-ου:γό; νΡελεν χ^ΕυΟυνΟ'ί; είς
τα; υτογο-6%-τζ; δυνάμει: ; 'Κλν 6 λόρ<5θς Γρχχβνλ έπε- ζητΥιΐεν ϊναθεώοητιν τοΰ π-ρ! έκΛχΟχρίσιων νό/.ου, ειτίϊςβ Τθθτο, δ.οτι ^έν /ι^ίνΛτο νχ πίάζτΐ αΛΑ(ι>;. 'Ίν» δχ^ς
εχί ίυ'άϋ.5·.; τυγχ.χτανε·?'τωτιν εί; τ>ν Ο^ιίχν, ^ν ζγ^ου^:
-ών ΰτϊΛΚίίων αυτών χ*1 -^τ;ς θυιία είναι (ΤΤΓ^υ^κί: ι,
ίχ >ά»5.ο'ϊΐ« τη πΰο^χλ-ίτιοτιν έγγυητει;
εί; τάς
, ί ?
ρ νΐ 'Αγγλίχ '£ν Οχ ^ον,χλί'ίγ) υετ' ολίγον
κβΐ ο** )ΐέίχν κχΐ τρίτην ;
βΔέ' εί *ι πχρχ τ;ο>ύ άργ» νά γω7το^ο·.νίτωΐιεν είς τ>.ί
Ιυνχμΐ1.:. έλεγον οί «Κχ^οΙβ έν -ιοιφάτφ αυτών ά^ψ»
Ιτι «άν 9-ΑΜ-ι νά τυζγιτγ,σωιιν 2τερ_ ζγ,τη^ατ* ί* τα οί-
Χθνομΐχ», Γ'ύ μόνον εσ:τ«ι λνχ'γχη <ϊυγχΧ·^εω; νέχς συν- ίιασιιέψεω:, κΆλά χλΙ ί; χ^ρ* ουδόλος Πά συμ,μετκτγνϊ -£»ν «^ΐί<τ*εψ ώ' τ·λ; καΐ <^έν βχ θ'ωρ/,Φν, εβυτ'Λν ίε<τ/.ευθΑέ- υπό των ϊ-ορ«σεών τα;. Δίν έτϊΐμβνομιν έ-1 τ -Τί; άλ- , ως ύττοθέτομεν, τν ίι«φ6ρ·)ΐς τί|ς Ευρώπας τ^ρο.- τ'·υουΐχ·; κ-ίΐ τκοττουτί-/ την κχτ« μερος έ;έτχι;ν πάντων ΐβν χΕ7ν*>^ωκ το^ «ί'γυτΐτιχκον προβλνίμχτος. _υμ9-νο^'ιεν
δμως δτι ο^Λίτοτε δύναμις ^έν ίειμευβτ«. υπο των άπθ-
φχτε.ον (ϊυν^κκ™έψεώς τινο; εί μή μόνον δτχν οί άνπ-
ίρρόσωτοι βιϊ-τ,ς συμμετέτ/ον των εργασιών τ/,ς (!υν8λεύ·
«εως ταυτ/.ς. Ίΐ Αγγλία ίέν &χετ_ι, τοιχϋτγι είνε τού·
Αάγι^τιν /ι υπόθεσις των κΚβιρων», δπως ί; οι>ν$ιχ.α<ζ- ψις ΐπαΑφ'-Ρί των συνκρών ζκΐττ,αάτων. Θαυμασία ϊ άλλά ΐίτε ή <υ ν διάσκεψις ουδενός έπιλνΐΦθί'ϊΐτα·. ζητ'Λ 4 ν ©χ ύπ/ρξ/^ χχθ* δλοκληοΊβ» *υν$ιά<τ*·ψ'.ς.Τί· νχ θ< ένθχ·ή-ίν? τοΐτ»; ημιϊ; ίβί γΐ Ι/ομιν άνχγχ«ν# έ^τφ σ^μφ;ροντι ^μών, τα τροποττοηή^ωαίν τον πίρΐ έ*· χβθχρί^εων νόμον ; αΔέν συνειθίζομεν νλ «υγχέ'·»!/·/ τ>,ν γνώμγ,* των χυ-
βερνησεων μβτά τίΐς τύν ΐφβμερί^ων, κ«1 κατ'ού^^χ τρ¬
ίτον πκττεύ^μεν δτΐ οί «Κ.χ-.ροΊ» έ«<ρ3_ζο(ιτι τάς ί^ί_ς τοΐ άνχχτοβο*Λί·υ. ΑυΐΓΐηο^έ νξΐελεν ε!τ')χι <ϊιχ τ?,ς Αίγύτϊτου, ίάν αί ί^έχι τίί; ΐ^Γ,'ΐε:^»; τοΰ 'Λ εγίνοντο δεκταί 1-χΗ ζΖς ίν Άγγλίχ κθιν/,ς είτήρ/οντο έντός τοθ κ'ϊΐνιβουλίου. Οί "Αγγ)/Λ Οϊ ι τχι, ^, τουλάχΐ'Ττον. μέ/ρι τονοε έθεωρο'ΐί/το ώ; τϊ^ χος *λ«6ς. Προτρέπομεν βύτου; φιλκώς νά «ρυσπαΟ νά διαφ^άξωτι τν,ν φΛμην τβύττ4/. Το έ* τί; Οεωργ.σ;ως τοθ π:ρΙ έχκχθχοίτε'ιΐν ν4*ου χέο^ο;, £ττ τίδττει^μέν)!, άςιζί* τα; έγγυητεις δ; ζητοΰ<7ΐ πχρ' αυτών, έγγιΐϊίτεΐς άλλω; τε, α:τι%ε; _7τοβγ,<ηντχι ώρ:)ΐ(Λ ι ε!; αύ-ού; τούτους. Βίβαίω: ΐτροτιμότε;ον */ίθ;λίν ε?/χι νά >χβωη τ6 παν άντΐ ουδένα;. *Αλλ* «υ-άτχ
κίρ^Λ £έν είναι πλέ^ν των χρόνων τή/ω-. Φχν* ά^
άρ< γ« οί άγγλοι, δτι η ?:5ίίφημος άγ5ρ:υ7 ; τοΰ ΛρίγΛ·.- τϊΐς Β>(αοι3Λ περι τοθ Ρΐ'ί'ν^βΐΐϋΐζ ε Γ % άγνο?τος ί;αΐν* ·/»
δτι έλητμον/ί'ϊίτμεν αυτ·/·νΓ;
Κ Τ] δεί οί
τ/,ν
. τ?. ι;
, /.χ1. τ6
γ,αών
πζ:ακχ'λοΟμε'/ τ&ύ; συγγε/^ϊς χ.>ΐ ^ίλο ς ν χ
/,^ΐίχν χΰτοΰ είς το^ νχ?#ν τ·?!; Μτ,
Έ ι Ά',η^ι; την 14 Μχίιυ 18?4.
Ο'. ;ονε~;
Γεώργιος _-.
Γ.
ΜΗΧΑΝΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΝ
Έν τίο κατατττίματ ι τοθ κ Κων
βταντίνου Αυγου,ττϋ κχτά τ^ν συνοΐΛία*
Καλαμιώτου ό$ος Κολοκοτ:ώνη ίρ. 24ν
έκομίσθγιΐχν κχΐ πάλιν π>εΐς"χι "«·.
^μηχαναί άγγλ;κίίς κχ
;, γ;; έτυχ
αί
% — των. 'Η εύ
πρώται Λυτ&υ αγ,χχνχΐ /.αί γ, τχ/υτβετ/
αυτών έκτϊθί·η·?.ί πχ:ώτρυνχν αυτόν νχ κοαίτν; κ/1 έτβ-
ρχς τελειοτέοχς κχΐ ττερεωτέρχς' ώ?τε ^ύνχτχί τι; με-
ταβχίνων αύτόθι νά ΐδρη πχ^ ΐΤίος μγι/χνών έκ τίάν τ:-
λειθτέρων καΐ τιμί!ς μετριωτάτι,ς. Πρ^-έτι ε^ίτ/.οντ-ϊΐ μη·
χχνχΐ τού αύτοϊ κχτασττ'ματος τ(7>ν £ζο((ον δέν ά<ο!,ετϊΐ κρότος χρηιΐμεύουν 5* αύται σ"ιι τγιν ρϊ-τ·.κν;ν ά;π;ο· ρούχων, ^'.Χ^ρων κεντηυάτων, μέ τ/.ν έγγύτ-ντιν —εςΐ τ·/;; ς αυτών Ιτϊ δν Ιτο; κχτά ■:■/,* ί,ττνότοΰ ^ο'ίίΐομϊ- άπό^ειζιν.Πωλοΰνται οέ ίν αύτω κ*·, μτίχλϊΐ τοΰ μτ:ιλι· άρ-^ον» ε?ς τιμιίιν συγκχταβατικι/,ν. 4Υπ·5<ΐ/:τχι τγ,ν κχλνιν λειτουργίαν κ»1 στιρεόττιτβ $ι* 1^ ετ>ς. Π;ΐ>; τούτοις
ιι-οιεΤτχι γνωστόν ι.»! είς τούς ένταΰΗχ κκΐ είς τα; επαρ¬
χίας, δτι χνα-ϊίχεται προμΐί,θείχς πχντ^ς εΓ^ους μτ,χχνών
*Ομοίως καταττκευάζει ίιχφορα έργχλεΤχ κχΐ έπι^ΐθί-
λοΤ πχΐιης σκευχσίας μηχχνάς. Π<·>>.«Γ ^ιχ^ο^χ τεμά/ια
έργα, σχίτχς
ΤοιτοθετΐΓ ^λεκτριιςονίς κώδωνας με
τιμάς, ύττ^σχεται ϊέ στερε^ττοτχ αυτών

■:·ν
τ·
- Λ»
.ν-1··
1 '-'"■*-
ΩΡΑ
;■■
-1" .- -
.ν
ΥΔΑΤΑ ΚΥΛΛΗΝΗΣ
ά $
V-
,
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΝ ΠΙΛΩΝ
; ΕΝΔΤΜΛΣΙΛΙ ΠΑΙΔΩΝ ΜΕΧΡΙ ΔΕΚΑ ΕΤΩ*
ΚΑΪ ΒΑΠΤΙΣΠΚΑ
Πωλοθνται Μηχαναί Ραπτιχής καΐ έπκτκευάζονται,
Έπί<τη<5 Βελόναι Μηχα-.ών, Έλαιο5ο/ε7α, *£λαιον, Κερκί^ες χα διά^ο^α τεμάχια Μηχανων ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΛΤΑΪ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΓΙΧΑΝΟΥΡΓιΊΜΑΤΑ 'Βν *Α Οη ν α ις,—-5ίος Εύχ^γε'λΐ'ίτρίχς 4ρι©. 2. ΚΡΕ11ΜΙΕΡ καΐ Α. ΒΡΟΝΤΗ Πρός τούτοις μαρ^άρονται άίΓΤϊρόρρουχα,πλύνοντίΤ.· ^ ·1ς τ6 χβτά τιν £$ο< τοϋ κ. Κ«ν<ττ· ΑΙγινητον. ψ ■',·;■■'/ (Θ—379) ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ ΤΩΝ ΝΥΜΦΩΝ 'Έηύϊ Τοΰ ^μωτύμου παριΜσσίου Κήπον. ΟΙ 9^0, των έχλθ6Γ-ν *χΙ ί πάν ρ (φρ σιδηρδνονται Εαντέλαι ιτράγματα ρρρχ τα βμοια αυτών λι (Β—8) γ Ιειτ( ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΕΝ ΑΙΠΝΗ τον τΐτλθτν Ξθ'^δοχεϊυΥ ζών Ξ&ων |ν Αίγίντ, υτϊθ των άοΈλφών Καρυ^ιχη 2;νοίο χΡ' τοθϊβ έν Αίγίνγ) χχΐ η £λλ«ιψίς το« ιίι είς τους πο>υχρίν°νί —.·»ους τοίις
θέρος μίΤϊββίνθντας εί; ΑΓγινϊν χάριν άνιφυχτ,ς.
Το ρηθέν Βϊνοίοχϋον, άρχετχ ΐυ;ύχ<»>;ονκαΑώς ιύζρεττ·.?μέ·
, θέ>ιι χορηγή τροφήν {χλεκτην χοεΙ κλίνκς
βί
των οί
•Ις τδ
θελετ*
!1 ΤΡΕΞΛΤΕ
ί ί ίέ ά
ρ ,} ς ;,
χς τοθ βχΧ*ντίου σχς, υπηρΐσίαν ίέ καλώς ά^
ντ,ν καί π^όθυριον νά αίς ύ^ιΐρετϊϊσίΐ, χωρίς πολλϊ .
! Τ9 ! ' ίί
σως!
!» ί'ς πρώτην
ΛΟΥΤΡΙ ΒΡώΜΟΛΈΡΙΟΥ *
Τ* θ* ουχα >ουτρχ Βρωαονερ,ίου των Γαργαλι^νων
Ι
των
των
, ι χρηγή ρφ ρ
τας είς ταυς μεταβαίνοντος κί; ΑΓγΐνΐν έν Ιπήχ ίηποτε
α τοθ !τΰΐ»ς ζένου;. Τ6 άνω ζενο^ο/εϊον ΛεΤτ*ι ίίς την
θ ί ί
θέσιν τ^ς πόλεώ; Αίγίνγ,ς χ*1 π>Υΐιίον ττ,ς
ρρ γ
θβ λάσστ,ς, οί ο"ι άίελ^οΐ Καρ^άκγ) ό-ό-/_οντ_ι ε?ς τ ου; τι-
μγ;*θντας α." τ ού; Ξίνθυ; ε^υνίχν φχγητών /.αί ίί
θύ Ι |
νέ«ς
κχτ* αυτζς εί;
Π. Θινοπούλου άτϊίνιντι τοϋ φ(ι)?ογρχγε?ου Π. ρ
λϊΙ τϊω>.εΤΓ«ι άντΐ <^ρ. Ι 6 κζτ' ο<αν -χρά τφ ί^ίψ εύρί- μεγ^λη παρΐΛαταΟηκη ατυύ^χς Ι)ΐ'ό!ιο οΐ' ς 71 δ'ρ. τό Λΐβώτιον Λΐχνιχώς ίέ 1,20 ί) φιάλη. (6Κ.—4Ο6) θ£ προιελευ^^χενο. θά β'Ίρ^σιν έκτ^; τ^ς ( ^*1 ΰγιεΐνΤ}; τοποθε'ίία; χχΐ τ^ίς ίαμχτικϊ); των υ ο*υνχμεω; πε:1 */ί; ι χΐμικγ) άνχλυσις καΐ έν αυτοίς μαρΈυ-ίθΟτ'., ΞβνοσΌχεΓΐν χαλύ; νον παρέ/ον τοΤ; χ ρμ τροφγ,ν κχθχράν χ α Ι υ-ήρε τί χ ν θ Ή έ ρ/ μ ρφ ρ ρ ρον χχΐ πρόθ^μον εί; ίχτρ.Λ^ν βοήθειαν. Ή τιμγ; έ- ώ ί Ο ί ^ έ ή δέ χ,χιτου θεραοθ ΧουτροΟ ώ οί ^ Οί] εί; τ*>0 ψυχροΟ είς ηαΐτΐιχν,
Γαργχλιάνοι τί) 10 ΜακΌυ 1884,
νέ χ ν,
(θ—409)
ΙΟΟΪΑλΐν ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Είς το γρχφιΐον τοϋ βιβλΐο&ετβίου Μ. Άρνιώτου
βκονται βιβλίχ εμπορικώ ητον τΐ{ΐο'λ6για) κχ'ρολικά
ΐτών, πωλη-5ΐων, τ»^ιϊ* άπ.θ/,χ,Κΐ; συγ
>οιπά, είς τιμάς συμφερούσας· Πρό; τούτοις κ«< άζει χχΐ βιβλία έμποριχά μέ ττ,ν ι$χ4ν «ρός _«70 ά ώ (θ-106) β μρ τοίς μκτρητοΐς' χάρτης ώραιότατος ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΚΥΡΙΑΚΕ1 8 π. μ. Διχ Καλχμίκιον, λα1 έκ Κοίνθου ^ιά Πχτρχς, Ζχ<υν- ' Οον, Κερϊ^λνινίχν, Κέίχ,υρχν, έ*νθ« ά(ρ·.<νούμενον τ^ν Τρίτην πρωίχν, βυνχντΛτβι μέ τα ^ιχ Βρεντηιιον ά- «οτίλέοντχ μετ χ με*Υίμβρί3£ν τί|ς αυτής ί;μέρ*ς. αΕΥΤΕΡΑ 8 μ. μ. Διά Γυθειον, Κ^Χάμκς. Ιΐύλον,Μχρκθον,ΚυτταρισΦίχν, Κα τάκω'λον, Ζάχυνθον, Πχτρβίς. 1ΕΪΤΕΡΑ, 7, μ. μ. Διά ΧχΧχίο*», Στυλί$«, Βώλβν ΠΕμΠΤΗ 8 π. μ. Λιά Καλαμάχ,ιον. κϊ, Ι*. Κορίνθου, 5ιχ Αϊγιον, Πάτρχς, ν, 'Αιτχκον, Μύτικχ, Ζιβερ^χν, Αίυκχί», Πρέ^έ.ζαν9 Β^νιτββν, ΚχρβχταρΑν, Μ ενιαίον κ «Ι ν, (ίκ Πχτ<ών 5έ £τ(ρον ατμόπλοιον τ^ νύκτ* Γ, Ι έμ π τ τη ς *!ιιχ Ζάχυνθον, Κατάκω'Χον, Κυπαρι- ά μέρπ τ:]ς κοιθ^^ου τί; γρχμμί5ς Πελοποννίιον. ΙΙΒΜΠΤΗ 8 μ, μ. Διχ Σ^ον. ι 7 μ. μ. Διά ΧχΑχίίΐ, Λίμν/,ν, Αιδχψον, ΆταΑοίντην, Στυλίδ*», *Ω- ρεοίς, 'Αλαυρον, ΒίνΑον. Δι* είσιττίρια κχΐ πληροφορίας απευθυντέον «ϊς τ6 γρβφεϊον της Έτ«φί«ς, ίιτέναντι ττίς Έθκχής ΤίαΛ*ζγις ΔΙΑΛΤΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗ Τό τϊληα.ον των άγίων εμπορικόν χχτάστημχ τοΰ κυρίου δ Μχνιβη ^ιαλύεται οριστικώς ίέ χ αί & σχκλετος τοΰκ*τα· ίμ.η ένθ;Χιάζετ«ι μ«τά μαγαζείου. · τό ««-;« την μ έν Πειραιεί γραφείον δ«κρ ιι ό κ. Π. Τσόλα;, χλο 1η; 7βρίου· Πλγ)ροφορ(αι «αρα τφ γρχφι;{φ Τρ» υ τιμήν μα;. χαΐ μέ καλήν φωνήν ΐϊς ' πληροφορίαι €Ϊς το (•^370) .Λ ;·Ι " \.