252806
Αριθμός τεύχους
244
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Θ
Ημερομηνία Έκδοσης
10/07/1884
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ τ^ 10 Ιουλίου Ι«84~ΤΡΙΤΗ
244
«Μ:1 ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ ΠΡΟ- 'ΗΡΟΤΚΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ. — 'Λϊηνών : 'Κτγρία δρ. νίαι 15. — Έπιρχ.£ν · 'Κτηϊία $ρ*/,· νβιΐ 20
*Κ» Τουρχ. ΡωΆ. χαί Αιγύπτω λίο. Ύονο*. 1. — 'Κν τη λοιπί) Βΰρώπη '^ρ. 26
«ΜΗ ΚΑΤΛΧηΡΙ-ΕΩΝ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΚΑ. Λι' βκχβτον ττίνον'ί. κχί ί* «>.λ. ί'τϊ^Λβ-. 80. — Κί; τχς λοιπΐς ΐδλ. απ·ξ λΐ«. 40
τρις χ*
β ^
ΓραψΒΪον όννι ΜίΛτιάδου άμθ. 20. —ΈχΠ£δοτ*& **6* έκάατην. — Έκαστον ψνΛΛον τψάται
Τ
II
Λ Κ Γ Ρ Λ Φ ϋ " Λ Τ Λ
Πρακτορείον ΙΓανίΐδ
ΓΙΑΡΙ1Ι0Ι 20 Ιουλίου, 9 ο>;-χ 2ί' μ. α. Εγένοντο υή,^ρον εν
λί 57 Οί ί ί ΐϋλ 5 40
χτοι ί< ///Αίρί;, £ν 3ρό,. ΊΙ Τα-!)Ια τής ΕΙΔΗΣΕΙΣ Κατχ τ> χθεπνον έκ ΙΙχριτίον αύθε
φΤίί|ΛΧ, π;οχΟέ; εγένοντο ε% χο/ένθίς
•ϊίϊΐ πολλών χρ',ντμχτων, ώ/ ό -χριθμο; άτϊοκρύττετχι. Έν
ρ'.κίΐ; έτχφίχ; θέλει φροντίτει περΐ τ·?5; προτωρ-.νίίς κατα-
Οέτεΐι); των ίττορικών τούτων μνν,μβίων έν τώ αουιΐιω
-Γ-9Ι; έτχιβίχ; τχΐτν;; κχΐ θέλει φρθντί^ε., μά^ρις ου άλλως
άί τα ύτϊ',υργεΓχ, είς κ χνό<ου<τι τχ τόθ'. τ3βις Τούτων Οζνατςι τειτζρχ/,οντα έ;,έν Μχισχλίχ πενΤ7,/.^ντ έ-ιά, έν "Αΰλ»; -:/τε, έν ΙίπιΐυΚ^ τοΐϊς, έν ^ί·ίί.Γ0 ϋ^ω, έν 'Αθινιν/ ίΓς, εν Μχ'53ίτ/) 1/ χθΊπυ.χ 9αν3£τ·/;^ό;θ έν Βιέ^ν/, (ΐ'τω; .'?5 γχλΑΐκ^ ττόλει Βιώνν;) έ~ϊ τριών Ο τ»0τχ — Κχί /0?; ττχλιν έςερρχγ/, ττυρκχϊχ έν Πεντέλγ] δ^ και η ττρο/θΕτΐν^ έττ^ι·;εν {Λχνχ; /.κτκ-ίτρο^ζ; 'Αττε· -ττχλ'/ΐτχ/ -χαέιω: ττυρο-ϊοέιτχι -;Λ; /.χτχττολήν τοϋ πυρ^;. — Έν Αϋνιψω εγένετο ττρο/Οές η κ/,^ιίχ τί,ς έλεΓ ίι/;; Κχρλχς Σίρίνζ;. "Α^χντε; οί χθτ^ίι 2^:1- ί/ίκολούθ^τχν την έ*9^ρχν. — Άρίχ.ετο έλ Λχαίχς 6 ΙΙοωτοόίΑη; *· έ — .IV; έΛτ/υ-ί-.ν τ^; *ν/ωΜθ; βιθλ·/;-/ζνί>; χττε'ρχ
οίτθο ^ έκ των ί'ϊ-ρόρων έ — κ■>/-γΤ>ν τ*Ι; 'Κλλχ-ϊο; -γο?λ
κ-1 τυγΛίϊντρίοτι; έντχ-,Οχ -χν-ο; ί:γ^υ έν/ί»>·:ίου βιομη
χχνίχς. *Α-λντχ τχ ^ι1 επί τοΰτω χ-οττ-χλη'ίθ χένου
άν^ί>; ά^ορχ·7Γ#ϊ)'ϊ'.;ζ£ν3ΤΤ Ο χ τυγΛίντρωΟίοτιν έντχϋθχ έν
(α·.-3Ε {/εγχλ'/; Λ'Όθ'ίτ·/) τοθ εργ-χτττρίθυ των κτόρω/ γ>νζ-.
κων, έ/.Τϊθΐ'.ν ενκ ^'.χρκ,ίϊ); -ρ;ς ώ
γ ρ^
δέ --ρο; τον ε.;-Λ/5%ον ^/.οττ'ν ε!; θεττβλίαν, κχτ4ττ'.ν δέ
κ>ί ε:; τάς άλλας ίπχ:γίχ; τή; Ίίλλχίος, 6 ·/.. ΆΟινχ
«ΐά'^γΐ;, γ;«;/μχτίυ; το) συλλόγθυ τώ/ κυρκί,ν.
— Ό βΕβ*ΐ;Αΐι.ι:χ'?ος Μ/ιΐροτϊολίτ·/); Λ»:ίτιη; ζνχ/ί,ν
ρΐΐ κυρ-.ον δ'.χ χρΪ7ί7(; εί; τζ έ/ Λοαο<ώ λθυΤ-ά, ότιό Οεν έ~χ έρνε:α·. »χετζ 5ύο έβ^^/,χδχ;. — 'Α'ρί<ϊτ> ίτρο^^ις έ; Ίταλίχ; ό διοικητ^ς τ/ίς τ/ο-
λ?ί; τώ/ νχυτ.κ,ων >$οκ^(χων πλωτ363//ι; %, 'ΙΙλίχ; Κχνελ-
τ·?;; -/Οέ; δ' άνέλχ^£ την χυβέ^ηΐιν τοΰ
Έλλί^ο;», διτις θχ χθίΐιιαεύτ/] ώς
γ
— Ό ίρ.Ο·Λ.ος των έν τί ΐΓΐρ'.φερείκ τοθ εϊρτΗθί'.κεί·^
Α:γι_>είχ; τυ[/.βολχ'.ογρκρων - -,οα ϊι -ιρίτθη εί; έ:, ών οί
πέ.τε 0-:λο^τ·.ν εϊρϊόϊ·. έ' Αιγ'.Γ.) /.χ; 5 ε<.το; ι·.^ —,ίωτε ^ιυΐΛν τ ου ίϊτ,/θυ ίΐ^υρων. — 'ΙΙ Οΐτ'.ς τοΰ εί-ϊ·.'.ο> β
κ.χτ/ΐργνίί)η ^νά ^/τ,λικοθ ^
— Ό τ:αρχ .*?ί άποοιε^'ίΰν'τ-'. Αθηνών τηλ
^οτ/ίο; Γ>'· τχ;εω; /. Δ. Κωτκ<η; τταρητ^Οϊ] τνί; ύτηρε /ι δέ βοτ/ίο; Γ . τά;εω; έν τώ τκλεγρχρείω ^ 5 λ. 'Κτγχ'α. _τίν.ϊς. — 'λ^εβίωτε /Οέ; έντχ^Οχ ό ΙίτΤυρίίων όλιο;, άρ ΐ^ο; ΰπχλλ'/ϊλο;, πθλί:η; χρ/,ιτος ά-ο"λχ^ω .ίΙ ΐγχ::·/ι; —ζρχ ~Χ/:ων των ^ό ι «ν /λ/.ΐ')'. ο χ~θ'ϊτ:α:ο; ; 114 τ ρ. ο ς Ιΐχ'.κλογλο »ς. /:ηλΛτ.7κ; χ,χι ττ,Τ'. ^ τ?ς ίΐ;κ; συνό των ί'/.ι'λτ,ΊΐχτΛ/.ω* τού νί^υ χρ/ίχς πχιης ίΐρο-ρχ;ίχ; κχί ττίρ'.ορ'.ΐχ'^ έντο; τή; κχτχ την ίίΓί αονλ,ς τ^; Ξίακ; 6 εκ τή; έν *Α-.γο- υ αν/,; τζ.3 Ζχλχνδίθυ ίερομόνβ/ος κ. Γρ/ιγόριος Κχ- —— Τκ ύ<:ο των υπουργείων έκτεθέντχ ?ν τή έ*Οέ<τει των ίΐΓορικών α,ν/μείων τοθ ίερ&υ άγώνο;, Οκ κχτατε· Οώιι ττροτωρινώ; έ* τώ μουσείί») τή; Ιιτο^ική; κκΐ ε^θ' >ογι*τς έτχιρίχ;.Έτί τούτω »·>Μ»τΛτβι έτϊΐτροπή ι/, τοθ
εφόρου των -χρ/Χίοτίτω-·, τοΰ 'ίιΐυθυντου τή; *τχολή; των
τικδν κ. *Αντωνιχί5ου» τοΰ τμ^χτάρχου τοϋ ύτΐουργίίου
των έσωτϊρι^ων κ. Κ·Ι*>ε.<ίθΜ, τοδ τμγ)α«τ«ρχου τοθ των νΧυΤικίεΐν χ.· Χρ^τΛ ΐς μίτχ τοθ ϊΓ^β-ϊρείχς τής , νΐτις ρ — Λ-.ωρίιΟΐ, έ:γοτΓχτι*:χν.; τού έθνικοθ σφδχγιττη- ρίου 6 καΐ πρ.ν τοιοΗ1); κ. Λκουργος Ζϊυωλης. — 'Ανΐ/.λ/,Οη έ-; τή< δι-χθεσΐ^ότ/ιτο; 6 χντιπλοίχρχο; τοθ βχ·:ΐΑΐκθ3 νχυ.αοΰ χ. ΆΟ. Π.νότι·/;; κχί έταπ;οΟετ/)θγ; ώς κ,υβΞρννιτ·/); ϊ·υ κχτχδρθ;χι/.οΟ βκυχρ/ου Μιαουλη>.
τ?ί τχΐ>/3 των έπικούρων άν-
; οί χχθγίγητβΐ κ. κ. Ζ. Ζχ-
φειρόττ^υλο;, Α. Σοριχνός, Α. ΠχττχΟεοίύρου, "Οθων Ήλιό·
πο^λο; κ«1 ΝΛΠχνογιχν#6πουλο;.
4,— *Ο ττχρά τ?5 έκΐ τοθ^ πάρωνθς β¥Αρΐω;»
ί/ολίΐ των ί9κί«Α«»>ν ^^χικχλο; τή; έλλκ,νικής
χ. Κ. Π:τ?χ; χτΐΧ*ί9/ι της 6ί
244
«Μ:1 ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ ΠΡΟ- 'ΗΡΟΤΚΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ. — 'Λϊηνών : 'Κτγρία δρ. νίαι 15. — Έπιρχ.£ν · 'Κτηϊία $ρ*/,· νβιΐ 20
*Κ» Τουρχ. ΡωΆ. χαί Αιγύπτω λίο. Ύονο*. 1. — 'Κν τη λοιπί) Βΰρώπη '^ρ. 26
«ΜΗ ΚΑΤΛΧηΡΙ-ΕΩΝ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΚΑ. Λι' βκχβτον ττίνον'ί. κχί ί* «>.λ. ί'τϊ^Λβ-. 80. — Κί; τχς λοιπΐς ΐδλ. απ·ξ λΐ«. 40
τρις χ*
β ^
ΓραψΒΪον όννι ΜίΛτιάδου άμθ. 20. —ΈχΠ£δοτ*& **6* έκάατην. — Έκαστον ψνΛΛον τψάται
Τ
II
Λ Κ Γ Ρ Λ Φ ϋ " Λ Τ Λ
Πρακτορείον ΙΓανίΐδ
ΓΙΑΡΙ1Ι0Ι 20 Ιουλίου, 9 ο>;-χ 2ί' μ. α. Εγένοντο υή,^ρον εν
λί 57 Οί ί ί ΐϋλ 5 40
χτοι ί< ///Αίρί;, £ν 3ρό,. ΊΙ Τα-!)Ια τής ΕΙΔΗΣΕΙΣ Κατχ τ> χθεπνον έκ ΙΙχριτίον αύθε
φΤίί|ΛΧ, π;οχΟέ; εγένοντο ε% χο/ένθίς
•ϊίϊΐ πολλών χρ',ντμχτων, ώ/ ό -χριθμο; άτϊοκρύττετχι. Έν
ρ'.κίΐ; έτχφίχ; θέλει φροντίτει περΐ τ·?5; προτωρ-.νίίς κατα-
Οέτεΐι); των ίττορικών τούτων μνν,μβίων έν τώ αουιΐιω
-Γ-9Ι; έτχιβίχ; τχΐτν;; κχΐ θέλει φρθντί^ε., μά^ρις ου άλλως
άί τα ύτϊ',υργεΓχ, είς κ χνό<ου<τι τχ τόθ'. τ3βις Τούτων Οζνατςι τειτζρχ/,οντα έ;,έν Μχισχλίχ πενΤ7,/.^ντ έ-ιά, έν "Αΰλ»; -:/τε, έν ΙίπιΐυΚ^ τοΐϊς, έν ^ί·ίί.Γ0 ϋ^ω, έν 'Αθινιν/ ίΓς, εν Μχ'53ίτ/) 1/ χθΊπυ.χ 9αν3£τ·/;^ό;θ έν Βιέ^ν/, (ΐ'τω; .'?5 γχλΑΐκ^ ττόλει Βιώνν;) έ~ϊ τριών Ο τ»0τχ — Κχί /0?; ττχλιν έςερρχγ/, ττυρκχϊχ έν Πεντέλγ] δ^ και η ττρο/θΕτΐν^ έττ^ι·;εν {Λχνχ; /.κτκ-ίτρο^ζ; 'Αττε· -ττχλ'/ΐτχ/ -χαέιω: ττυρο-ϊοέιτχι -;Λ; /.χτχττολήν τοϋ πυρ^;. — Έν Αϋνιψω εγένετο ττρο/Οές η κ/,^ιίχ τί,ς έλεΓ ίι/;; Κχρλχς Σίρίνζ;. "Α^χντε; οί χθτ^ίι 2^:1- ί/ίκολούθ^τχν την έ*9^ρχν. — Άρίχ.ετο έλ Λχαίχς 6 ΙΙοωτοόίΑη; *· έ — .IV; έΛτ/υ-ί-.ν τ^; *ν/ωΜθ; βιθλ·/;-/ζνί>; χττε'ρχ
οίτθο ^ έκ των ί'ϊ-ρόρων έ — κ■>/-γΤ>ν τ*Ι; 'Κλλχ-ϊο; -γο?λ
κ-1 τυγΛίϊντρίοτι; έντχ-,Οχ -χν-ο; ί:γ^υ έν/ί»>·:ίου βιομη
χχνίχς. *Α-λντχ τχ ^ι1 επί τοΰτω χ-οττ-χλη'ίθ χένου
άν^ί>; ά^ορχ·7Γ#ϊ)'ϊ'.;ζ£ν3ΤΤ Ο χ τυγΛίντρωΟίοτιν έντχϋθχ έν
(α·.-3Ε {/εγχλ'/; Λ'Όθ'ίτ·/) τοθ εργ-χτττρίθυ των κτόρω/ γ>νζ-.
κων, έ/.Τϊθΐ'.ν ενκ ^'.χρκ,ίϊ); -ρ;ς ώ
γ ρ^
δέ --ρο; τον ε.;-Λ/5%ον ^/.οττ'ν ε!; θεττβλίαν, κχτ4ττ'.ν δέ
κ>ί ε:; τάς άλλας ίπχ:γίχ; τή; Ίίλλχίος, 6 ·/.. ΆΟινχ
«ΐά'^γΐ;, γ;«;/μχτίυ; το) συλλόγθυ τώ/ κυρκί,ν.
— Ό βΕβ*ΐ;Αΐι.ι:χ'?ος Μ/ιΐροτϊολίτ·/); Λ»:ίτιη; ζνχ/ί,ν
ρΐΐ κυρ-.ον δ'.χ χρΪ7ί7(; εί; τζ έ/ Λοαο<ώ λθυΤ-ά, ότιό Οεν έ~χ έρνε:α·. »χετζ 5ύο έβ^^/,χδχ;. — 'Α'ρί<ϊτ> ίτρο^^ις έ; Ίταλίχ; ό διοικητ^ς τ/ίς τ/ο-
λ?ί; τώ/ νχυτ.κ,ων >$οκ^(χων πλωτ363//ι; %, 'ΙΙλίχ; Κχνελ-
τ·?;; -/Οέ; δ' άνέλχ^£ την χυβέ^ηΐιν τοΰ
Έλλί^ο;», διτις θχ χθίΐιιαεύτ/] ώς
γ
— Ό ίρ.Ο·Λ.ος των έν τί ΐΓΐρ'.φερείκ τοθ εϊρτΗθί'.κεί·^
Α:γι_>είχ; τυ[/.βολχ'.ογρκρων - -,οα ϊι -ιρίτθη εί; έ:, ών οί
πέ.τε 0-:λο^τ·.ν εϊρϊόϊ·. έ' Αιγ'.Γ.) /.χ; 5 ε<.το; ι·.^ —,ίωτε ^ιυΐΛν τ ου ίϊτ,/θυ ίΐ^υρων. — 'ΙΙ Οΐτ'.ς τοΰ εί-ϊ·.'.ο> β
κ.χτ/ΐργνίί)η ^νά ^/τ,λικοθ ^
— Ό τ:αρχ .*?ί άποοιε^'ίΰν'τ-'. Αθηνών τηλ
^οτ/ίο; Γ>'· τχ;εω; /. Δ. Κωτκ<η; τταρητ^Οϊ] τνί; ύτηρε /ι δέ βοτ/ίο; Γ . τά;εω; έν τώ τκλεγρχρείω ^ 5 λ. 'Κτγχ'α. _τίν.ϊς. — 'λ^εβίωτε /Οέ; έντχ^Οχ ό ΙίτΤυρίίων όλιο;, άρ ΐ^ο; ΰπχλλ'/ϊλο;, πθλί:η; χρ/,ιτος ά-ο"λχ^ω .ίΙ ΐγχ::·/ι; —ζρχ ~Χ/:ων των ^ό ι «ν /λ/.ΐ')'. ο χ~θ'ϊτ:α:ο; ; 114 τ ρ. ο ς Ιΐχ'.κλογλο »ς. /:ηλΛτ.7κ; χ,χι ττ,Τ'. ^ τ?ς ίΐ;κ; συνό των ί'/.ι'λτ,ΊΐχτΛ/.ω* τού νί^υ χρ/ίχς πχιης ίΐρο-ρχ;ίχ; κχί ττίρ'.ορ'.ΐχ'^ έντο; τή; κχτχ την ίίΓί αονλ,ς τ^; Ξίακ; 6 εκ τή; έν *Α-.γο- υ αν/,; τζ.3 Ζχλχνδίθυ ίερομόνβ/ος κ. Γρ/ιγόριος Κχ- —— Τκ ύ<:ο των υπουργείων έκτεθέντχ ?ν τή έ*Οέ<τει των ίΐΓορικών α,ν/μείων τοθ ίερ&υ άγώνο;, Οκ κχτατε· Οώιι ττροτωρινώ; έ* τώ μουσείί») τή; Ιιτο^ική; κκΐ ε^θ' >ογι*τς έτχιρίχ;.Έτί τούτω »·>Μ»τΛτβι έτϊΐτροπή ι/, τοθ
εφόρου των -χρ/Χίοτίτω-·, τοΰ 'ίιΐυθυντου τή; *τχολή; των
τικδν κ. *Αντωνιχί5ου» τοΰ τμ^χτάρχου τοϋ ύτΐουργίίου
των έσωτϊρι^ων κ. Κ·Ι*>ε.<ίθΜ, τοδ τμγ)α«τ«ρχου τοθ των νΧυΤικίεΐν χ.· Χρ^τΛ ΐς μίτχ τοθ ϊΓ^β-ϊρείχς τής , νΐτις ρ — Λ-.ωρίιΟΐ, έ:γοτΓχτι*:χν.; τού έθνικοθ σφδχγιττη- ρίου 6 καΐ πρ.ν τοιοΗ1); κ. Λκουργος Ζϊυωλης. — 'Ανΐ/.λ/,Οη έ-; τή< δι-χθεσΐ^ότ/ιτο; 6 χντιπλοίχρχο; τοθ βχ·:ΐΑΐκθ3 νχυ.αοΰ χ. ΆΟ. Π.νότι·/;; κχί έταπ;οΟετ/)θγ; ώς κ,υβΞρννιτ·/); ϊ·υ κχτχδρθ;χι/.οΟ βκυχρ/ου Μιαουλη>.
τ?ί τχΐ>/3 των έπικούρων άν-
; οί χχθγίγητβΐ κ. κ. Ζ. Ζχ-
φειρόττ^υλο;, Α. Σοριχνός, Α. ΠχττχΟεοίύρου, "Οθων Ήλιό·
πο^λο; κ«1 ΝΛΠχνογιχν#6πουλο;.
4,— *Ο ττχρά τ?5 έκΐ τοθ^ πάρωνθς β¥Αρΐω;»
ί/ολίΐ των ί9κί«Α«»>ν ^^χικχλο; τή; έλλκ,νικής
χ. Κ. Π:τ?χ; χτΐΧ*ί9/ι της 6ί
Γ Τ
ΩΡΑ,
— Αί δΊ*·^άντριχι των τβτσάοων ενταύθα
κυ:ίχι
χ ρ
Ιϊι*Τϋ>.:ίχ Ιωάννου κ*ί Σοφί* £·ίο*·/) κχτά τάς τελευταία;
άτκηιε'.; ή;·.ώθγ,τ_ν τοθ «ρώτου βχθμο^ β^ρΐ'ϊταϊ.
— Προγ^έ; ίτε'λέ'ϊθτή'τχν έν «υγγενικω <ύ*λω οί γά· μοί, το^ κ. Νικ. ΜτθνίκθΊρχ με:ά τ7; ^ίστΓθΐνί^ος Κά¬ λι^"/;;1 Άνχΐτ. Κε/ρί!. Παοζνυμφ'); ήτο ό δημοτικάς βύμβοΆος /.. Δημήτριος Ι. Κούζ^ς. — Με/3'. τγ(; _0 τρε/οντο; κζλουντιΐ ο. ν.κτοχο. με το/ων της χρη/ατιστικ/,; έτχιρίχ; 6 «Έρμη*;» νχ κχτκ- βάλωτ·. την δε·;τε?:;ν δότ-.ν τώ·/ μετο/_ων. — Πε·1 τού 6*νχτου κ*1 τ7,ς κηδ-ίχς τί!; Κχ-;λ* _£· ρένχς έΓ:ςττέλι Μ7ΐν έ* των Λουτρων τη*; Αίδτ.^οΟ ά~^>
8 Ιουλίου 1*84 τχ έ-όμενχ,
σΤί! 11 Λρ-χ ;λ. μ· τίΐ; ττρο/'ϊϊ; (ΓΙχρχτ/.ε>·7,ς) κχτέ
πλευΐεν έν τώ έντχΰθζ δρμω τ δ ατμόπλοιον τη; Πχνελ-
ληνίου ίται;ίϊ; «"Πτϊειοθ;». _ιχ τθυ ζταο-:λο·'ο> τούτου
ά^ίκ^το έ/. Λίαντπ; πςοερ^οιΐ,ένη λ ίτ*λί; συγγρ-^βυ;
Κζρλα Σε^ε'νζ. γ,ν κττεβίβκτχν σ/ε«5ον ηα·.0κνγ] κ>1 κνχί-
ώςποοτβλγ.Οεϊ'τχν ύτ:ο /.χκ.ο/,0ον; ττυρετοθ. Βχιτβ-
των
/χΐ
τι»ω^
ες
ΠιρΙ τϋς μΐταςυ των ^ύο έν Άγγλί^ β^υλών γιννγ}·
θεί^τγΐς ώ; 1% τοΠ νομοτ^εδίου ττβρΐ έττεχτ«τε«»»; τοθ έ<>%-
γικοθ ίΐΛαιώμχτος !:.£ο; «ναταχωρίζει 5 ΙθΙΐΠ Ιϊ
έν τί, γχ"λικ"5 «Έφγΐμβρίίι των Συζγιτ^σεονΐ) το
μενον άρθρον.
«Πρό*ειτ*ι περΐ τοθ άγγΑΐχοΰ υπουργείον». Ό κ.
7των μετά τγ,ν ψ·ίτρορορίχ¥ τ·?ίς άνω βουλ·^;, έλΐοε
ρκνιτα την άτΐ^α-ην ήτις -ροεβλέ-ετο, άλλως τε,
μχιίροθ. Σ■^νε·λάλεσε το κίμιζκ βύτοθ προ τ7^ ίυν4
σεως τοΰ χ,ο-.ν^βουλίου, τρίαΛ'ίτΐοι 5έ «ερίτου β
θν έν τώ οι/.ω «ύτοΰ, Τ<εΐ ανήγγειλεν αυτοίς, έν ένθουΐιωϊών /εςροχ.ροτη αχτων, ότι ξΓΤ/.ΟΓει ^ά περι· •λ^'Ιυ, τνείον π2ν δ,τι ανέμενεν έκ των ζονΐυ» τ^ς ^υν4· ί>υ, <*«1 αυτί>%*« τ^/ πΐρΐ τη*;
των ν,υτρί'ΰν, εν'ίχ 'ριλκνΟ^ίύ-',; τις χυρίχ
; τί) -χζίτχιν χτΑν* κιί ττκ-χν χ^£λ9'·/·/1ν
περ'.τϊοίγ,σι1». Ό ι α *■ ο ο ς τώ> λουτιών χ.*1 6 -χρεπιό /)υι.7>ν
ένταυθχ ίοετρο; /.. Βχλβ/; τίΐ έ/θί/Ιγ^τχν ■πκταν ^ί>νχτγ,ν
τυν^ρυ'/ην, ττλην μχτΥ)ν /.πεβηιχν πχ^τα τχΰ*«, Λχθότι
ό πυρετος ε?/ε /.χ/.ογ,Οη -/«ρ/Λτ^ρχ, το ίϊ -ΐώΐΑχ αθτ^ς
κχΐ α·Ι ο'υνάυι.ε1.; τ/;; τέλε^ν εΐ/ο^ έ^αντλ/,Ο/,. Μίρωτ/,ΟϊΙτχ
ύτε^ το"3 ν»τρο"5 τί χϊτθάνΐτα. οέν γ/^ΐνχτο νχ Ολ'.α/,τ/ι
άρΟρώ'Τβετχ Α·;ε.ς τ-.νχ;, Τ7, 5 1)2 ("ό;χ τ?;; π:(ι);;τί; η
Κάρλχ Ιερενχ δεν υ τ:/,:*/ε τ;">έον έν τ?] ζωίί, έ^.αετργ,'ται*
τό ζ'ϊίν έν γ"9ί κ,χτο'./.ΟΊμΐνη υπο -α'Τ^'ί,των κχΐ -α;ΓΛ-
ν.ων. Ό (,χνατο; αυτή; κνΐωρεί άνΥιγνελθ/] τ?ί κυβερνή¬
σει, "Λ τ ι; ετ~ευ;ε τηλ-γρβ^'.κίΓ); νά ^-.χτκ;·/; τγ,ν Λικ
νχτ·/;;
τγ,ν Ο ώ:ιν μ,ά. ■:■?); */0ε;.
ρ εψχλ'>ν ·ε:εΓ; έ; Αΐί)'ΐ1>'*!ϊ
;, εί; θε το* ναίιν τχρή-ϊαν κτκντε; οί έντ*09/.
ρρ^όαενΜ -ζ:ϊπί^Λλθΐ χαΐ οί τίΐς "/υοορυλχΛ'ί*; 3?ν·
δρες.'Ο νεκρο; α' τ/,ς κχτετεθ/, χτο :τρ(ϋίζ; έν τφ έντχ"3')/.
ναίτχ,ω, εν')χ αί τού; "λουοιένθυ; ύ~/,ρετοΰ3α!, —τω/_χΙ
γυναΤ*ες χϊιχλεί-τω; έαιιρολίγο^ν χχτά τχ (/ Τρι/.ζρο:;
κρατούντα εθυ ». Γ-/ |αο ιολίγιχ ε'κίντ,τα/ τχ ^?/.ρυκ π/.ν-
των ή-Αών, -ίιότι χ^·<»);ο'-ίν εί; τί» δ τι ό Οχνχτο; έ~ι<3>νεβ^
έν ;έ*ν7} μέν »λλά γ?, -ε^ιλ'/ιμέν·/; τη Οανού:ν). ΙΙ-ρΐ'Λγ/,-
Οεϊσχ ττλίίτ-τκ |ΐέ:η "ής 'Κλλά·^^; πχντα^οθ £'τυ/εν έ/.-
τά^τω^ 7Γ£ρ'.πο:Ϋ(7είι)ν £λ ^-έρου; των δγ,μ,οτί'ον καΐ Λ/(|ΧΟ
τΐκών χ:7^ν κχΐ υπί» τη)/ ΛΧτοίκω^. οότ<. έν τώ π^ο- τώτω αοτ,; έςΐτ.ίΐκτο 6 φθελλ^νιταο;, ή πχ'.^εΐΛ, 6 ά^ελ'ρι-'.Ί; ιϋν^ετ^.ο; ;Λετζ;ύ 'Κλλχ^ος χλΙ Μταλίχ;. Κ αί εντχθθχ Οά έτΰγ/χνεν χνα·χί»ίβόλω; '/; 0αν>~7χ ο ιω ν £ϊ·υχ*
κχΐ άλλα/οΰ -ίςιπο'.Υισίίον κχι θά έλκαοχνεν άρορμη^ νχ
• κυμκτη ού/1 την χρχ«ιολογι>ςήν τέ/ν/ιν -^ την κχλλονην
τ·?5; φύσεως, άλλά την καΑθλχγαθίχν λκι μέριμΜαν τοΰ
ργου ύτγερ τϋς παι/ού'τη; άν^ωπότητ·);. Πλν,ν ή
τί, ετίε^ύλκτ-εν κλλχ. "Εθχνεν δχω; έν χώρ$ φ.λ-
ι αυτφ, έν χώρα ήτις ί)εωρ·Γ πάντ-
ώς ιήμΐίδχπον, ώ; αδελφόν. *Ι1 ^έ
τον χειμώνχ Αίδηψδ; θέλίΐ σεμνύ»εσθχ·., ίτ%
ΥΚΐσε την εαυτάς γήν 6πέρ γιιν*·.*ός τΐμγι«κσ/.ς τ·ί|ν ττ«ι-
Οείχν, άγαπητάσ^ς τ*ίν νέχν Έ*Χλά^χ χ«1 θ
τ·0ς προγόνου; ημών χαΐ τα άμ(^ητ« αυτών
τού κοινοβουλίω κ_τχ τον Όκτώβ:ιον μ·?!ν*. 'Γοτε, ώ;
έ"χνε.λ/υ.ιιε/ω; εΓπο/.εν ηοη, ό ττεοί έκλ·»νίκ·7; αετα:ΰυθ·
μίιεω; ν^Α'-.ς ψη'ρι^Οη^ετ*1, έκ νεο.» ΰ^ο τ·^; βουλγ}; καΐ
Ιχ. νεου χχρβετΐμφθηιτετιι εί; την βουλην των λόρο<ι>ν·
Το πΐ' κγεΐ ν% -ιττεύτ^με^ Οτι £ν τ7ι (^«υτέ:κ Τχύττι
έχιτρχπητω ημίν η φρχ^ις, Οχ καταθέτ/. ιά'.-λχ. Ά'ΐ.λ*
ζητγ|7ε<.>;, Οχ τροιολτ,')/;, θά ί/β:ιτίίνί μχλιττχ *αί βε-
ίίύ; Οά έ;χι9ε.-Ϊ9ν).
<«Το ε/.ταικτον έν τ·?) κχτκστχσει τχύτνι είνχι δτι οί ηρ'/ιτΐΛοΙ, ή οί ούτως αύτο/.αλοΰαε οί, /.*Λτέστγ,ο~κν τικ^^. Πρώτοι Ούτοι. ά-»»γνωοίζουτιν δτιη ΐΑετ«ρρύΟ· Γ ίΐικχίχ,Οχ ηταν ^'χ^τ'/ι ούτοι —ρόΟ,μΉ νχ "ραγ- μχτιττοιη-ιοιιν αυτήν. Ζητοΰτιν δμως ν? Ο-.θολγ^γ, Τυγ- /ρίνω; νόχος ττερΐ νέα; δ>ιχ%ομ9); των έ*λονΐκίυν τυλλόγων.
'Α/Λ'η Λυοέρν/ι'ϊι; χηρύττει έτ: ιτηαΐι.ς οτ. Οζ ύ-^βχλ/( τον
^ΐΰτείθν τοθτον νόμον βΰθυ; έν >?/?, τη. Γρ < ·<·,■-,".^■#ν!$ου. Γνχΐ ιτ. πλέον -ρ^σέρ·:ρ* τ υ, (ΐο^/'Τί των λό.ίω^, τ/.ν -αρκ των θ'ίο βουλύν έζιψΛ^-Τ'.ν ά-^'ρζτεω;, υπ;> τόν τύ-
έ<0ΞΤεω; ~;ό; το Στέ α;χζ, καθ* ην ό όίΑο, τ/; ίί>·(<( >'0{ΐψ; ι*ται ο π;ίϊ>7ο; 6~οοληθ/,ΐόι^ενο; ζ^οε τη τυγ-*
/.λ/,τες τ ο "5 /.Οΐν·.βο ίλίο υ. 'ίΐ χπά^ζτ.; α υ τ/, κ χ», παρχ-
Οετομεν τί) γ·γονό; τοθτο ω; έ/, των συμζ/^όντων έν-
τκΰΟ.Τ '^Ιν ηΊελί'/ £)Τϊι ίτ/υν νίαου, άλλ' γ/Κλεν έ^τιβά-
λε·, η'):/.ην ύ-οχ;έ(ι>ΐ·.ν. Ίΐ -Χνω [ίουλή, έ^γιγουμεν^ ύ~ο
τοΊ λό.^ο^ ^ώλτοζρυ^ ης·, ηθη ν,χϊ έΓϊ'.Ο/,ΐε τν.ν υ.χ/ην.
α Ιν* τίϊ; γεν^^.ένχ·; ^Οες σ■^ν£^ρ:χ^7ε^^'. των 5υο βου-
Αών χνηνγίλθη -χ·;χ τύν υϊτουργώί ότι τ^γκλγ,Ογ,ιετα!,
χκτχ τν> α£νχ Ό/.τώορ·.ον ν έχ σ^νο-ϊϋς /.χΐ δτ1, οί κ^ριώ-
τεΰΐι ί)~ι τυίητη^ιν ηίη νόμοι άναβλ'/,Οι-.βοντζι, Ό λόρ·
όνος Ιω^Γΐβΐρυ. ά^τειολογών, ε?-εν οτς τ& κυβέθννιιι; ί-
-ρχττεν ώ; οί Πχττχι. τοΐ αίτου χίύνο;, οΐτινες ε'ίϊτον
ολοκλήρου; χωρχς ε;; χ τxγό?ε■^'^ιν. Κν τ·?; βο->λ/5 των
*ο.νοτιί 'ί»>ν, 6 ιΐιχζίΐαραγμό-ος Χόρ^ο; Ρανίολρ Τσώρτσιλ
έ·ει>ορτί?^Υΐ -ϊιά τού κληρου των <5ονκιιω-.ιτμών' είς τοϋ· τον ηυχγΛΧΐβν(»χν νχ εΓ-ωτιν δτι δ*έν εΐ/^ε κ-κν έννο'^ει τα ττχρχ ΤϊΟ πρΐε>Ουζθυργοΰ λεχθέντα. Ι-.Ινχι τφ οντι;
θλιβεράν ν« βΧέτΐΥ) τις μέγα κύμμζ άγβμενον εί; τ6ν ίιί·
βολον ΰτϊδ τοιούτων ά|>ρόνων. Κζλώ; Οά γελάί^ι 6 τε¬
λευταίας γελάτχς.
«Σημαίνίι άρ*γε τοθτο δτι ^ κληρονομικίι βουλή τϊίς
Μεγάλη; Βρεττχνία- έξαφβνισθησεται δίκην άτϊλοίΐ γαλ-
λικου Οεσι*οΰ ; Που κχί πότε έ;«ρρχτχμ£·. τ/,ν ίο*ε*ν
τβύτην ; Ουχί· 4 πχΰά^οσις, τί» έθιμον, «ί ε;εις, τ« κοι-
νωνικ» /(Η ΐχουιι μεγίττα; (ν Άγγλίφ ρίζ*;, ώβτε νχ
ιι;ροΛ3τλέ·ΐωαι ριζικάς έπ;*ν*ιτχβ«ις. Π^ώτο; 5 κ. Γλά£στ_Λ#
άπηντγ,ϊεν έν τί) χθεσ.νί) ταίτιρ συτείρυε<ϊει ώ; αληθής "Αγγλος εί; ριζοστϊάστην τινά, ίστις προέτ$ΐνε την κ*· χλ»ρονομι*ί5ς κ*1 άνεν^υνου Βουλίς. Άλλ' 6-
ΩΡΑ,
— Αί δΊ*·^άντριχι των τβτσάοων ενταύθα
κυ:ίχι
χ ρ
Ιϊι*Τϋ>.:ίχ Ιωάννου κ*ί Σοφί* £·ίο*·/) κχτά τάς τελευταία;
άτκηιε'.; ή;·.ώθγ,τ_ν τοθ «ρώτου βχθμο^ β^ρΐ'ϊταϊ.
— Προγ^έ; ίτε'λέ'ϊθτή'τχν έν «υγγενικω <ύ*λω οί γά· μοί, το^ κ. Νικ. ΜτθνίκθΊρχ με:ά τ7; ^ίστΓθΐνί^ος Κά¬ λι^"/;;1 Άνχΐτ. Κε/ρί!. Παοζνυμφ'); ήτο ό δημοτικάς βύμβοΆος /.. Δημήτριος Ι. Κούζ^ς. — Με/3'. τγ(; _0 τρε/οντο; κζλουντιΐ ο. ν.κτοχο. με το/ων της χρη/ατιστικ/,; έτχιρίχ; 6 «Έρμη*;» νχ κχτκ- βάλωτ·. την δε·;τε?:;ν δότ-.ν τώ·/ μετο/_ων. — Πε·1 τού 6*νχτου κ*1 τ7,ς κηδ-ίχς τί!; Κχ-;λ* _£· ρένχς έΓ:ςττέλι Μ7ΐν έ* των Λουτρων τη*; Αίδτ.^οΟ ά~^>
8 Ιουλίου 1*84 τχ έ-όμενχ,
σΤί! 11 Λρ-χ ;λ. μ· τίΐ; ττρο/'ϊϊ; (ΓΙχρχτ/.ε>·7,ς) κχτέ
πλευΐεν έν τώ έντχΰθζ δρμω τ δ ατμόπλοιον τη; Πχνελ-
ληνίου ίται;ίϊ; «"Πτϊειοθ;». _ιχ τθυ ζταο-:λο·'ο> τούτου
ά^ίκ^το έ/. Λίαντπ; πςοερ^οιΐ,ένη λ ίτ*λί; συγγρ-^βυ;
Κζρλα Σε^ε'νζ. γ,ν κττεβίβκτχν σ/ε«5ον ηα·.0κνγ] κ>1 κνχί-
ώςποοτβλγ.Οεϊ'τχν ύτ:ο /.χκ.ο/,0ον; ττυρετοθ. Βχιτβ-
των
/χΐ
τι»ω^
ες
ΠιρΙ τϋς μΐταςυ των ^ύο έν Άγγλί^ β^υλών γιννγ}·
θεί^τγΐς ώ; 1% τοΠ νομοτ^εδίου ττβρΐ έττεχτ«τε«»»; τοθ έ<>%-
γικοθ ίΐΛαιώμχτος !:.£ο; «ναταχωρίζει 5 ΙθΙΐΠ Ιϊ
έν τί, γχ"λικ"5 «Έφγΐμβρίίι των Συζγιτ^σεονΐ) το
μενον άρθρον.
«Πρό*ειτ*ι περΐ τοθ άγγΑΐχοΰ υπουργείον». Ό κ.
7των μετά τγ,ν ψ·ίτρορορίχ¥ τ·?ίς άνω βουλ·^;, έλΐοε
ρκνιτα την άτΐ^α-ην ήτις -ροεβλέ-ετο, άλλως τε,
μχιίροθ. Σ■^νε·λάλεσε το κίμιζκ βύτοθ προ τ7^ ίυν4
σεως τοΰ χ,ο-.ν^βουλίου, τρίαΛ'ίτΐοι 5έ «ερίτου β
θν έν τώ οι/.ω «ύτοΰ, Τ<εΐ ανήγγειλεν αυτοίς, έν ένθουΐιωϊών /εςροχ.ροτη αχτων, ότι ξΓΤ/.ΟΓει ^ά περι· •λ^'Ιυ, τνείον π2ν δ,τι ανέμενεν έκ των ζονΐυ» τ^ς ^υν4· ί>υ, <*«1 αυτί>%*« τ^/ πΐρΐ τη*;
των ν,υτρί'ΰν, εν'ίχ 'ριλκνΟ^ίύ-',; τις χυρίχ
; τί) -χζίτχιν χτΑν* κιί ττκ-χν χ^£λ9'·/·/1ν
περ'.τϊοίγ,σι1». Ό ι α *■ ο ο ς τώ> λουτιών χ.*1 6 -χρεπιό /)υι.7>ν
ένταυθχ ίοετρο; /.. Βχλβ/; τίΐ έ/θί/Ιγ^τχν ■πκταν ^ί>νχτγ,ν
τυν^ρυ'/ην, ττλην μχτΥ)ν /.πεβηιχν πχ^τα τχΰ*«, Λχθότι
ό πυρετος ε?/ε /.χ/.ογ,Οη -/«ρ/Λτ^ρχ, το ίϊ -ΐώΐΑχ αθτ^ς
κχΐ α·Ι ο'υνάυι.ε1.; τ/;; τέλε^ν εΐ/ο^ έ^αντλ/,Ο/,. Μίρωτ/,ΟϊΙτχ
ύτε^ το"3 ν»τρο"5 τί χϊτθάνΐτα. οέν γ/^ΐνχτο νχ Ολ'.α/,τ/ι
άρΟρώ'Τβετχ Α·;ε.ς τ-.νχ;, Τ7, 5 1)2 ("ό;χ τ?;; π:(ι);;τί; η
Κάρλχ Ιερενχ δεν υ τ:/,:*/ε τ;">έον έν τ?] ζωίί, έ^.αετργ,'ται*
τό ζ'ϊίν έν γ"9ί κ,χτο'./.ΟΊμΐνη υπο -α'Τ^'ί,των κχΐ -α;ΓΛ-
ν.ων. Ό (,χνατο; αυτή; κνΐωρεί άνΥιγνελθ/] τ?ί κυβερνή¬
σει, "Λ τ ι; ετ~ευ;ε τηλ-γρβ^'.κίΓ); νά ^-.χτκ;·/; τγ,ν Λικ
νχτ·/;;
τγ,ν Ο ώ:ιν μ,ά. ■:■?); */0ε;.
ρ εψχλ'>ν ·ε:εΓ; έ; Αΐί)'ΐ1>'*!ϊ
;, εί; θε το* ναίιν τχρή-ϊαν κτκντε; οί έντ*09/.
ρρ^όαενΜ -ζ:ϊπί^Λλθΐ χαΐ οί τίΐς "/υοορυλχΛ'ί*; 3?ν·
δρες.'Ο νεκρο; α' τ/,ς κχτετεθ/, χτο :τρ(ϋίζ; έν τφ έντχ"3')/.
ναίτχ,ω, εν')χ αί τού; "λουοιένθυ; ύ~/,ρετοΰ3α!, —τω/_χΙ
γυναΤ*ες χϊιχλεί-τω; έαιιρολίγο^ν χχτά τχ (/ Τρι/.ζρο:;
κρατούντα εθυ ». Γ-/ |αο ιολίγιχ ε'κίντ,τα/ τχ ^?/.ρυκ π/.ν-
των ή-Αών, -ίιότι χ^·<»);ο'-ίν εί; τί» δ τι ό Οχνχτο; έ~ι<3>νεβ^
έν ;έ*ν7} μέν »λλά γ?, -ε^ιλ'/ιμέν·/; τη Οανού:ν). ΙΙ-ρΐ'Λγ/,-
Οεϊσχ ττλίίτ-τκ |ΐέ:η "ής 'Κλλά·^^; πχντα^οθ £'τυ/εν έ/.-
τά^τω^ 7Γ£ρ'.πο:Ϋ(7είι)ν £λ ^-έρου; των δγ,μ,οτί'ον καΐ Λ/(|ΧΟ
τΐκών χ:7^ν κχΐ υπί» τη)/ ΛΧτοίκω^. οότ<. έν τώ π^ο- τώτω αοτ,; έςΐτ.ίΐκτο 6 φθελλ^νιταο;, ή πχ'.^εΐΛ, 6 ά^ελ'ρι-'.Ί; ιϋν^ετ^.ο; ;Λετζ;ύ 'Κλλχ^ος χλΙ Μταλίχ;. Κ αί εντχθθχ Οά έτΰγ/χνεν χνα·χί»ίβόλω; '/; 0αν>~7χ ο ιω ν £ϊ·υχ*
κχΐ άλλα/οΰ -ίςιπο'.Υισίίον κχι θά έλκαοχνεν άρορμη^ νχ
• κυμκτη ού/1 την χρχ«ιολογι>ςήν τέ/ν/ιν -^ την κχλλονην
τ·?5; φύσεως, άλλά την καΑθλχγαθίχν λκι μέριμΜαν τοΰ
ργου ύτγερ τϋς παι/ού'τη; άν^ωπότητ·);. Πλν,ν ή
τί, ετίε^ύλκτ-εν κλλχ. "Εθχνεν δχω; έν χώρ$ φ.λ-
ι αυτφ, έν χώρα ήτις ί)εωρ·Γ πάντ-
ώς ιήμΐίδχπον, ώ; αδελφόν. *Ι1 ^έ
τον χειμώνχ Αίδηψδ; θέλίΐ σεμνύ»εσθχ·., ίτ%
ΥΚΐσε την εαυτάς γήν 6πέρ γιιν*·.*ός τΐμγι«κσ/.ς τ·ί|ν ττ«ι-
Οείχν, άγαπητάσ^ς τ*ίν νέχν Έ*Χλά^χ χ«1 θ
τ·0ς προγόνου; ημών χαΐ τα άμ(^ητ« αυτών
τού κοινοβουλίω κ_τχ τον Όκτώβ:ιον μ·?!ν*. 'Γοτε, ώ;
έ"χνε.λ/υ.ιιε/ω; εΓπο/.εν ηοη, ό ττεοί έκλ·»νίκ·7; αετα:ΰυθ·
μίιεω; ν^Α'-.ς ψη'ρι^Οη^ετ*1, έκ νεο.» ΰ^ο τ·^; βουλγ}; καΐ
Ιχ. νεου χχρβετΐμφθηιτετιι εί; την βουλην των λόρο<ι>ν·
Το πΐ' κγεΐ ν% -ιττεύτ^με^ Οτι £ν τ7ι (^«υτέ:κ Τχύττι
έχιτρχπητω ημίν η φρχ^ις, Οχ καταθέτ/. ιά'.-λχ. Ά'ΐ.λ*
ζητγ|7ε<.>;, Οχ τροιολτ,')/;, θά ί/β:ιτίίνί μχλιττχ *αί βε-
ίίύ; Οά έ;χι9ε.-Ϊ9ν).
<«Το ε/.ταικτον έν τ·?) κχτκστχσει τχύτνι είνχι δτι οί ηρ'/ιτΐΛοΙ, ή οί ούτως αύτο/.αλοΰαε οί, /.*Λτέστγ,ο~κν τικ^^. Πρώτοι Ούτοι. ά-»»γνωοίζουτιν δτιη ΐΑετ«ρρύΟ· Γ ίΐικχίχ,Οχ ηταν ^'χ^τ'/ι ούτοι —ρόΟ,μΉ νχ "ραγ- μχτιττοιη-ιοιιν αυτήν. Ζητοΰτιν δμως ν? Ο-.θολγ^γ, Τυγ- /ρίνω; νόχος ττερΐ νέα; δ>ιχ%ομ9); των έ*λονΐκίυν τυλλόγων.
'Α/Λ'η Λυοέρν/ι'ϊι; χηρύττει έτ: ιτηαΐι.ς οτ. Οζ ύ-^βχλ/( τον
^ΐΰτείθν τοθτον νόμον βΰθυ; έν >?/?, τη. Γρ < ·<·,■-,".^■#ν!$ου. Γνχΐ ιτ. πλέον -ρ^σέρ·:ρ* τ υ, (ΐο^/'Τί των λό.ίω^, τ/.ν -αρκ των θ'ίο βουλύν έζιψΛ^-Τ'.ν ά-^'ρζτεω;, υπ;> τόν τύ-
έ<0ΞΤεω; ~;ό; το Στέ α;χζ, καθ* ην ό όίΑο, τ/; ίί>·(<( >'0{ΐψ; ι*ται ο π;ίϊ>7ο; 6~οοληθ/,ΐόι^ενο; ζ^οε τη τυγ-*
/.λ/,τες τ ο "5 /.Οΐν·.βο ίλίο υ. 'ίΐ χπά^ζτ.; α υ τ/, κ χ», παρχ-
Οετομεν τί) γ·γονό; τοθτο ω; έ/, των συμζ/^όντων έν-
τκΰΟ.Τ '^Ιν ηΊελί'/ £)Τϊι ίτ/υν νίαου, άλλ' γ/Κλεν έ^τιβά-
λε·, η'):/.ην ύ-οχ;έ(ι>ΐ·.ν. Ίΐ -Χνω [ίουλή, έ^γιγουμεν^ ύ~ο
τοΊ λό.^ο^ ^ώλτοζρυ^ ης·, ηθη ν,χϊ έΓϊ'.Ο/,ΐε τν.ν υ.χ/ην.
α Ιν* τίϊ; γεν^^.ένχ·; ^Οες σ■^ν£^ρ:χ^7ε^^'. των 5υο βου-
Αών χνηνγίλθη -χ·;χ τύν υϊτουργώί ότι τ^γκλγ,Ογ,ιετα!,
χκτχ τν> α£νχ Ό/.τώορ·.ον ν έχ σ^νο-ϊϋς /.χΐ δτ1, οί κ^ριώ-
τεΰΐι ί)~ι τυίητη^ιν ηίη νόμοι άναβλ'/,Οι-.βοντζι, Ό λόρ·
όνος Ιω^Γΐβΐρυ. ά^τειολογών, ε?-εν οτς τ& κυβέθννιιι; ί-
-ρχττεν ώ; οί Πχττχι. τοΐ αίτου χίύνο;, οΐτινες ε'ίϊτον
ολοκλήρου; χωρχς ε;; χ τxγό?ε■^'^ιν. Κν τ·?; βο->λ/5 των
*ο.νοτιί 'ί»>ν, 6 ιΐιχζίΐαραγμό-ος Χόρ^ο; Ρανίολρ Τσώρτσιλ
έ·ει>ορτί?^Υΐ -ϊιά τού κληρου των <5ονκιιω-.ιτμών' είς τοϋ· τον ηυχγΛΧΐβν(»χν νχ εΓ-ωτιν δτι δ*έν εΐ/^ε κ-κν έννο'^ει τα ττχρχ ΤϊΟ πρΐε>Ουζθυργοΰ λεχθέντα. Ι-.Ινχι τφ οντι;
θλιβεράν ν« βΧέτΐΥ) τις μέγα κύμμζ άγβμενον εί; τ6ν ίιί·
βολον ΰτϊδ τοιούτων ά|>ρόνων. Κζλώ; Οά γελάί^ι 6 τε¬
λευταίας γελάτχς.
«Σημαίνίι άρ*γε τοθτο δτι ^ κληρονομικίι βουλή τϊίς
Μεγάλη; Βρεττχνία- έξαφβνισθησεται δίκην άτϊλοίΐ γαλ-
λικου Οεσι*οΰ ; Που κχί πότε έ;«ρρχτχμ£·. τ/,ν ίο*ε*ν
τβύτην ; Ουχί· 4 πχΰά^οσις, τί» έθιμον, «ί ε;εις, τ« κοι-
νωνικ» /(Η ΐχουιι μεγίττα; (ν Άγγλίφ ρίζ*;, ώβτε νχ
ιι;ροΛ3τλέ·ΐωαι ριζικάς έπ;*ν*ιτχβ«ις. Π^ώτο; 5 κ. Γλά£στ_Λ#
άπηντγ,ϊεν έν τί) χθεσ.νί) ταίτιρ συτείρυε<ϊει ώ; αληθής "Αγγλος εί; ριζοστϊάστην τινά, ίστις προέτ$ΐνε την κ*· χλ»ρονομι*ί5ς κ*1 άνεν^υνου Βουλίς. Άλλ' 6-
ΩΡΑ
*ιίρχου«ι *ολλο, τρόποι δπως μεταρρύθμισις ·^ Β·υλ*
τ&ν Αϋθϊι#ν. ιϊ π*ρ/β, εν πρώτοις τό ^νκαίωμα τοΰ Στέιχ-
μ,βτος, τό προνόμιον «ύτοθ, όπερ τω έπιτρέϊτει νά δτ,μι·
•υιΐγίσ·/) άττεριόριιτον αριθμόν ιτ«τρΐ*ίων· γνωστ·* δέ δτι
ύπ· τ·ίιν μάστιγχ τ$ς απειλάς ταύτης κατωρθώθη νχ
ψηφισθή τό μέγα νομοσχέδιον τ?5ς έν ετει 1832 μεταρ-
ιΐυθμίτίως. 'ΊΓίτικρχει έπ.τνι; τό μέτον τ?5; ίνΐμιθυργίχ;
Ισοβΐων πιετρικίων, σύστϊ-,ιχχ ταχέως έπιτυγνχνβν. "
V
ττ·ίρ
χβι έπίσικς {; ι£έ* νά κατχτταθώιιν αΐρετοΛ τατΰίκΐο·.,
αντιπροσωπεύοντες αεγ-χλχ; τιν»; συντε/νίβς. Βεβαίως
•Ιέν 0_ ευρεθή Β^υλη Κ.αινοτ·,ί τυ>ν οπ,-ις ψη^-ίαγι την λ*-
τ·εργ·/5σιν τ·ϊίς Βουλί,; των Λορδων. ΒζρεΤχ δαω; ήθελεν
εΤσβ«ι πλάνη νά νομίσγ) τις ότι ή υπέρ τ·;*; αναθεωρήσεως
κίνησις, -/-τις &?/ε-.αι έν Αγγλία, δέν είναι τ;?α6γ;Λχτιχ,η.
1ίν_ι σαβ^ρζ χ,λ. Οά τ6 Γ^ωτι.
€ Δύνανται νά τό ίίωΐιν νί^η έκ τού χ«ρα*τ·?!ρ^ς τ,*;
Τσΐρά τω κ. ΓΧάδττωνι συνελίίο ίση; συνελβύτεως. *Ο τρω-
Ουττΐυργόί; άτεκ:θυσεν ότι ζητεί νά α ι α (Χ φ ι π ο -/ι τ νι ι */ι
ΐλν θϊ<ϊμδν τ95ς κλγΐρονοιχικ.·/!; Βουλ?ί(. Άλλ' δτχν δ χ. Γκ&>?5εν, δ<ττις ττροβ^-χθεΐ ν« -αρι^τ-Χ τϊβόβωτον μ ε νχ εγένετο λίαν κα/-ώ; ίεν.τδς, ό £έ τ:χλχιδ; ^/■-ίχοτριλ/,ς τ/,ς 5ημοχρ«τ£«ς ργ)τωα 'ΐζο»^ Μττρχϊτ, δττι·; εΤν^ι τταρά τον Γλά^στων» δ ττρώτο; τ/,; Αγγλίας ργ-τωο, ε^/,τνΐ'ϊΕ νά 4μιλιία·/) διά ζωνιροτάτων /.ραυγών. Ό /. Μ~ρλϊτ εΐτεν ότι, χαίτοι εϊνχΐ ι^ι»θ£«ί(ι>ν είρτινιχ,ών, χ.αίτοι ενί'Αΐτεν δτ.
ίιά παντί,; κκτέθετε τα ~ολεα·./.κ ο*α», έ* τουτο·.;
έβλεπεν εαυτήν γ,νχγ/.β£σ;;.έ όν νά λζβτί αέρος εις ττ,/ α*
χνΐν. τϊ1το ε>ς των μαχττων τοΰ 1830, το^ 1ΒΊ0, τοϋ
1866, καί ττάντοτε εί^εν ότι 6 λχά; "έν ΰ^νί-ί.ου$ν εί;
τάς <Τυ·α.βουλάς ·:■?;; μετρ.'οροτύ*·/;;, κ; θέλουσι ά σ^α»7ΐν αθ-φ *7νΪΛε:θν. Προιέθτϊ-'.ιν ότι -άν:ο γνώμ/,ς, ότι Β^ολ·/ι άτ:)ως /.λ·Λ.ρονοΐΑ'.<Υ), άν^ ουχί άντι-ροτω-ευΤ'.κη '^έν -/ι^ύνοιτο νά ·/·, Οετιχός ^ι/,νεκ/,; έν ελευθέρα '/ώρζ, ^χ· δτι τού ϊτΐ'μαχτο; α/) έ;χι<οΰντος νίσγ) το ^καίωυ ατ >ύ τ οθ τ·?(; ά ρννπ-*«:£*;, ή Β/>λή των
λορδων θά ύττε/ρε,Οτα ά πρχς'/ΐ τό αύτό. Λέν πρέ~ε. τ;;
νά ερανταβθ-ί! ότι ^ί ^όγοι ούτοι τ ο") ρητορθ;, οττι; άλλοτε
συμπαρέτυρι καΐ -^/ε/.τρ.ζε τα πλ/0/ι κ.ζι κ,ζτεθελγε αΐι-
τγιν τγιν Βουλιην, σιν 0« 6;
ίθνθυς».
Τα ΚΛΛϋΜΚΟλ ΙΙ1ΊΜΤΙΑ01Ιί>ΙΕΙ0
ίΐζι
Κατ' άτΓ^-ρχΐΤΐν ταΰ Διοικητικόν τυμβουλίου ίγ
τ«ι ΙκταΛτος Συνέλευσις των μετ^ων τγ(; έτ-χιρίχ; τη
12 Αιϊγούττου γιαέραν Κυριακ,·/;ν %χ ώοαν 4/:ν α. μ.
έν τφ ε'νταυθα γ^βφείω τ?,ς έταιρί/ς εί; /,ν Οέ>0υ?ιν
ΰπθβλτιθγί χχί συζ·/ιτγ(θί5 τϊί έςί|ς άντικείί/.εν,χ.
Α'. ΙΙε;ί έπεκτάτεω; των έργων τοΰ εργοστασιον κ»1
βις άλλα ίργα ττχρζγωγ'-ν.ά.
Β'. ΠερΙ τροποποιιτίσεω; των ά.Οριαν 1. Γ>ο /.αί 53 τοθ
κβταστατικ,οθ.
Γ'. Περι των λτιφθ/ιτομένων αέτρω/ αναφορικώς 7τρ6ς
τ*ίιν ο*ιάτ»ςιν τοθ ά-0. 6 :ο> κατα^τ-ϊτΐΛοΟ.
Οί έπιθυμοΰντες μέτο/οι νά μεθέςωσι τή; συνελεύσεως
δφιίλουσι νά καταθέσωσι τάς μετοχά; προ 1 5 τουλά¬
χιστον Υΐμερώ» εις τό γραφείον τίίς έταιρίχς 3 τταρά τ>5
Γνί Πιστωτικ^) τραττεζν) τ·?ίς Έλλά^ις.
ζόΓ· γραφείον τοΰ ίΛΛηγιχον ΙΤνριτιΰοπαα'ον).
Όοός Πιτησίων ά:ιθ. 5.
ο τί,ΐγ,ς Σεπτεαβρίου
ι. ε· ή Ιζω χαΐ Ισω οΙ>ίχ τοΰ νομομγ^χνικοϋ Γεωρ. Κα-
τσαροθ επί τ$; 6οΌα άγίας Είρ-^νης έν 6λω όά
*εΐΙ χωριΐτα· (θ'—515)
ΕΤΑΙΡΆ ΤΗΝ .ΙΔΗΡΟΔΡΟΜΠΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ*— ΑΘΗΝΠΝ — ΠΕΛΟΠΟΝΝΗ5ΟΥ
Ή ε·ς ίτμΐτϊίαν χρ?(»ιν πχρκ^οσις τ?,ς γρϊμηίΐς Κϊ>« "
μ,ακίου—Κορίνθοα γενησεται, την προσεχ/, Πέαπττ,ν 1 2
{ιτ-μένοίΐ. Συνιστβτα·. υπηρβσίβ συναντήσεως [*ετά τΛν
εί; Κόρΐνθον καί Καλαμ.χΛΐον προσεγγιζό'ΐων άτμοζλοίων.
Αί άτμοπλοϊκαΐ εταιρίαι χορπγοϋσιν εί; τού; διά τ&Ο
'ΙσΟμου ταξει^ευοντος επιβάτας ειδικ* εΐοΐΤ/,ρ.κ δπω; λχ-
βωσι Οέσεις έν ταίς άμα;οστοι/ίαις κατά τ/,ν έκ των ά-
τμ.ο—λοίυν άχοβ'βισιν. Αί άποσχευαΐ αυτών Οά αετβ^έ-
ρωνταν έτϊίτ/;;, φροντίδι τ/; 'Γ.τχιεί-κς Πε·.ρ«ιώ; 'Αθ/,νών
Οί ιαυ) εφω ίιαβμένοι ^ιά των χορ^νουμε'νων τταρά τώ/
ί $ ά θξ ^έ
νά
[ ρ
σιν «ν τ>ΐς άμαζοπτοι^ίαις υπό τού; δρους τν;ς κατωτέρω
διατίμησεως.
Εισιΐήρια ά.-χ.Ιΰ "Λνόδον χαϊ καθόόον
1/ς θέσεως Δρ. 1.30. Δρ. 2.30.
-2*ς » » 1.05. >Ί 1.90.
3ϊ,ς α 9 0 65.
Η ΠΡΟΝΟΜΙΟΓΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΗΠΕΙΡΟΘΕΣΣΑΛΙΑΣ
Καϊ ο-. ΰτΐά)λτλοι τού π
των ΰτΓθ/.αταιττΥΐ^ά'ων αθτ/; γνω*ϊτθϊ:οιο ><3ΐ~ύθς τ'/υ; κ·) · ρίους εκίότας ι^,/ιχεααων κ*ί ττεριο^ιΛών συγγραμαάτω ότι (ϊέν Οεωροΐτ'.ν :χυτου; συν^ρ^ΛΛ,τά; εΐς οΰόέν α>τώ
άνευ π;ον;γθυυιεν·/ι; έγγρά^ου α'.τ^,ιΤΐως π^ός τούς Λυ;ΐου;
"Γ"/~Έλλ/,ν κον Πχρ'ίί^γωγεϊον μιιζ^ίαΗί, άηο τ^ί -«·
Ι —/τρέχοντος ;λϊΐν.ς είς -/,ν εύρύ/ω^,θ/ /.κν ευά*ιον οι¬
κίαν το'ΐ κ. Δ. Τοσ ττν, ευρισκομένην -?ρΛ ιγ)ν ο^.ίαν
το-ΐ κ. Π. Βεολόγου κ^Ι ^ουτχν τ/;ν ε^ο^ον άπο τΛν όϊ
ΙΓ.νακωτώ/ κχΐ Κχρ
*^ Γ %Ι άτο 1 τ^.'ΐί:Λ^ Λΰγούττου μέ
μ,εγάλϊΐ' εκτϊτ^τι^ 'ί/χ τα ετιττ*Λ χ.αι σ/.ευΛ το^ τε έΐτιχ-
τόοιου κα. των όιοιζτί(ι)^ τοΰ ζενοον^ε'.ου α'Η Γαλλί**
κειμένου -αρα τα Χαυτεΐ* κκί άπένχντι το> κχ^ίνε^ο·>
Τσό/χ.
'Γϊ ε'-ιτϊλα τα,,τα είναι χ.χ:άλλν(λζ ^ιά ζεν^ίο/εΐ»,
ι:τΛΐ η ο·:*-.* (Ίΐι,ο Β
άπ6 1 ϋΐπτε/βριου ίλόκλ/ρο; ν /.ατά ττχτΐοαχ,
Πλατεϊκ Όμονοία;, κεριο^ωτ'.7μιο; ά Λ/ν^τά'ϊΐκ ί^^θΐτα-
. κνίττοι, άνα^/.^ητικ,χ υίχτα κτλ. (Η' — 403)
ΚΛϊΟΙ 14 ϋ_.ΔβΕ'Ι''-% Η μονοκατοι/.ίζ τριώροφο.,εΓτε
των υτϊογβίων εΓτε θ(Αου, -ερ'.εν.υτκ (ϊΑτος των έν
τώ ύττογείω 4 ^ωμχτίων) ίέ*!κ ^ωι/.άτ'3ΐ κ*
κϋπον, πόσι-χον υίωρ *αί φοεάτιον, κβ-, -άντα τα χ
χειαένη δέ επί τί;; όιαστχυρώτεως των ό'ϊών '^
καΐ Ηπείρου, πλησίον τί;; οίκί«; Μιχαήλ Βό^α, Ινθχ
τοικβϊ δ πρέσβυ; τίίς Ά;Αερικ·75ς.
Πλ·Λρβέ*>ρ£«ι έντός α3; οίκικς η είς τό /αρτοπωλ«.ΙΌν
χ. Γερασιμου.
ένο; λί«ν
άαοιβ|| ^
'—506)
είς προγυμνάσεις, ζτπτεϊ τοιβύτχς επί
καΐ οίκοδ^ασκαλίαν άμισθί.
*ιίρχου«ι *ολλο, τρόποι δπως μεταρρύθμισις ·^ Β·υλ*
τ&ν Αϋθϊι#ν. ιϊ π*ρ/β, εν πρώτοις τό ^νκαίωμα τοΰ Στέιχ-
μ,βτος, τό προνόμιον «ύτοθ, όπερ τω έπιτρέϊτει νά δτ,μι·
•υιΐγίσ·/) άττεριόριιτον αριθμόν ιτ«τρΐ*ίων· γνωστ·* δέ δτι
ύπ· τ·ίιν μάστιγχ τ$ς απειλάς ταύτης κατωρθώθη νχ
ψηφισθή τό μέγα νομοσχέδιον τ?5ς έν ετει 1832 μεταρ-
ιΐυθμίτίως. 'ΊΓίτικρχει έπ.τνι; τό μέτον τ?5; ίνΐμιθυργίχ;
Ισοβΐων πιετρικίων, σύστϊ-,ιχχ ταχέως έπιτυγνχνβν. "
V
ττ·ίρ
χβι έπίσικς {; ι£έ* νά κατχτταθώιιν αΐρετοΛ τατΰίκΐο·.,
αντιπροσωπεύοντες αεγ-χλχ; τιν»; συντε/νίβς. Βεβαίως
•Ιέν 0_ ευρεθή Β^υλη Κ.αινοτ·,ί τυ>ν οπ,-ις ψη^-ίαγι την λ*-
τ·εργ·/5σιν τ·ϊίς Βουλί,; των Λορδων. ΒζρεΤχ δαω; ήθελεν
εΤσβ«ι πλάνη νά νομίσγ) τις ότι ή υπέρ τ·;*; αναθεωρήσεως
κίνησις, -/-τις &?/ε-.αι έν Αγγλία, δέν είναι τ;?α6γ;Λχτιχ,η.
1ίν_ι σαβ^ρζ χ,λ. Οά τ6 Γ^ωτι.
€ Δύνανται νά τό ίίωΐιν νί^η έκ τού χ«ρα*τ·?!ρ^ς τ,*;
Τσΐρά τω κ. ΓΧάδττωνι συνελίίο ίση; συνελβύτεως. *Ο τρω-
Ουττΐυργόί; άτεκ:θυσεν ότι ζητεί νά α ι α (Χ φ ι π ο -/ι τ νι ι */ι
ΐλν θϊ<ϊμδν τ95ς κλγΐρονοιχικ.·/!; Βουλ?ί(. Άλλ' δτχν δ χ. Γκ&>?5εν, δ<ττις ττροβ^-χθεΐ ν« -αρι^τ-Χ τϊβόβωτον μ ε νχ εγένετο λίαν κα/-ώ; ίεν.τδς, ό £έ τ:χλχιδ; ^/■-ίχοτριλ/,ς τ/,ς 5ημοχρ«τ£«ς ργ)τωα 'ΐζο»^ Μττρχϊτ, δττι·; εΤν^ι τταρά τον Γλά^στων» δ ττρώτο; τ/,; Αγγλίας ργ-τωο, ε^/,τνΐ'ϊΕ νά 4μιλιία·/) διά ζωνιροτάτων /.ραυγών. Ό /. Μ~ρλϊτ εΐτεν ότι, χαίτοι εϊνχΐ ι^ι»θ£«ί(ι>ν είρτινιχ,ών, χ.αίτοι ενί'Αΐτεν δτ.
ίιά παντί,; κκτέθετε τα ~ολεα·./.κ ο*α», έ* τουτο·.;
έβλεπεν εαυτήν γ,νχγ/.β£σ;;.έ όν νά λζβτί αέρος εις ττ,/ α*
χνΐν. τϊ1το ε>ς των μαχττων τοΰ 1830, το^ 1ΒΊ0, τοϋ
1866, καί ττάντοτε εί^εν ότι 6 λχά; "έν ΰ^νί-ί.ου$ν εί;
τάς <Τυ·α.βουλάς ·:■?;; μετρ.'οροτύ*·/;;, κ; θέλουσι ά σ^α»7ΐν αθ-φ *7νΪΛε:θν. Προιέθτϊ-'.ιν ότι -άν:ο γνώμ/,ς, ότι Β^ολ·/ι άτ:)ως /.λ·Λ.ρονοΐΑ'.<Υ), άν^ ουχί άντι-ροτω-ευΤ'.κη '^έν -/ι^ύνοιτο νά ·/·, Οετιχός ^ι/,νεκ/,; έν ελευθέρα '/ώρζ, ^χ· δτι τού ϊτΐ'μαχτο; α/) έ;χι<οΰντος νίσγ) το ^καίωυ ατ >ύ τ οθ τ·?(; ά ρννπ-*«:£*;, ή Β/>λή των
λορδων θά ύττε/ρε,Οτα ά πρχς'/ΐ τό αύτό. Λέν πρέ~ε. τ;;
νά ερανταβθ-ί! ότι ^ί ^όγοι ούτοι τ ο") ρητορθ;, οττι; άλλοτε
συμπαρέτυρι καΐ -^/ε/.τρ.ζε τα πλ/0/ι κ.ζι κ,ζτεθελγε αΐι-
τγιν τγιν Βουλιην, σιν 0« 6;
ίθνθυς».
Τα ΚΛΛϋΜΚΟλ ΙΙ1ΊΜΤΙΑ01Ιί>ΙΕΙ0
ίΐζι
Κατ' άτΓ^-ρχΐΤΐν ταΰ Διοικητικόν τυμβουλίου ίγ
τ«ι ΙκταΛτος Συνέλευσις των μετ^ων τγ(; έτ-χιρίχ; τη
12 Αιϊγούττου γιαέραν Κυριακ,·/;ν %χ ώοαν 4/:ν α. μ.
έν τφ ε'νταυθα γ^βφείω τ?,ς έταιρί/ς εί; /,ν Οέ>0υ?ιν
ΰπθβλτιθγί χχί συζ·/ιτγ(θί5 τϊί έςί|ς άντικείί/.εν,χ.
Α'. ΙΙε;ί έπεκτάτεω; των έργων τοΰ εργοστασιον κ»1
βις άλλα ίργα ττχρζγωγ'-ν.ά.
Β'. ΠερΙ τροποποιιτίσεω; των ά.Οριαν 1. Γ>ο /.αί 53 τοθ
κβταστατικ,οθ.
Γ'. Περι των λτιφθ/ιτομένων αέτρω/ αναφορικώς 7τρ6ς
τ*ίιν ο*ιάτ»ςιν τοθ ά-0. 6 :ο> κατα^τ-ϊτΐΛοΟ.
Οί έπιθυμοΰντες μέτο/οι νά μεθέςωσι τή; συνελεύσεως
δφιίλουσι νά καταθέσωσι τάς μετοχά; προ 1 5 τουλά¬
χιστον Υΐμερώ» εις τό γραφείον τίίς έταιρίχς 3 τταρά τ>5
Γνί Πιστωτικ^) τραττεζν) τ·?ίς Έλλά^ις.
ζόΓ· γραφείον τοΰ ίΛΛηγιχον ΙΤνριτιΰοπαα'ον).
Όοός Πιτησίων ά:ιθ. 5.
ο τί,ΐγ,ς Σεπτεαβρίου
ι. ε· ή Ιζω χαΐ Ισω οΙ>ίχ τοΰ νομομγ^χνικοϋ Γεωρ. Κα-
τσαροθ επί τ$; 6οΌα άγίας Είρ-^νης έν 6λω όά
*εΐΙ χωριΐτα· (θ'—515)
ΕΤΑΙΡΆ ΤΗΝ .ΙΔΗΡΟΔΡΟΜΠΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ*— ΑΘΗΝΠΝ — ΠΕΛΟΠΟΝΝΗ5ΟΥ
Ή ε·ς ίτμΐτϊίαν χρ?(»ιν πχρκ^οσις τ?,ς γρϊμηίΐς Κϊ>« "
μ,ακίου—Κορίνθοα γενησεται, την προσεχ/, Πέαπττ,ν 1 2
{ιτ-μένοίΐ. Συνιστβτα·. υπηρβσίβ συναντήσεως [*ετά τΛν
εί; Κόρΐνθον καί Καλαμ.χΛΐον προσεγγιζό'ΐων άτμοζλοίων.
Αί άτμοπλοϊκαΐ εταιρίαι χορπγοϋσιν εί; τού; διά τ&Ο
'ΙσΟμου ταξει^ευοντος επιβάτας ειδικ* εΐοΐΤ/,ρ.κ δπω; λχ-
βωσι Οέσεις έν ταίς άμα;οστοι/ίαις κατά τ/,ν έκ των ά-
τμ.ο—λοίυν άχοβ'βισιν. Αί άποσχευαΐ αυτών Οά αετβ^έ-
ρωνταν έτϊίτ/;;, φροντίδι τ/; 'Γ.τχιεί-κς Πε·.ρ«ιώ; 'Αθ/,νών
Οί ιαυ) εφω ίιαβμένοι ^ιά των χορ^νουμε'νων τταρά τώ/
ί $ ά θξ ^έ
νά
[ ρ
σιν «ν τ>ΐς άμαζοπτοι^ίαις υπό τού; δρους τν;ς κατωτέρω
διατίμησεως.
Εισιΐήρια ά.-χ.Ιΰ "Λνόδον χαϊ καθόόον
1/ς θέσεως Δρ. 1.30. Δρ. 2.30.
-2*ς » » 1.05. >Ί 1.90.
3ϊ,ς α 9 0 65.
Η ΠΡΟΝΟΜΙΟΓΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΗΠΕΙΡΟΘΕΣΣΑΛΙΑΣ
Καϊ ο-. ΰτΐά)λτλοι τού π
των ΰτΓθ/.αταιττΥΐ^ά'ων αθτ/; γνω*ϊτθϊ:οιο ><3ΐ~ύθς τ'/υ; κ·) · ρίους εκίότας ι^,/ιχεααων κ*ί ττεριο^ιΛών συγγραμαάτω ότι (ϊέν Οεωροΐτ'.ν :χυτου; συν^ρ^ΛΛ,τά; εΐς οΰόέν α>τώ
άνευ π;ον;γθυυιεν·/ι; έγγρά^ου α'.τ^,ιΤΐως π^ός τούς Λυ;ΐου;
"Γ"/~Έλλ/,ν κον Πχρ'ίί^γωγεϊον μιιζ^ίαΗί, άηο τ^ί -«·
Ι —/τρέχοντος ;λϊΐν.ς είς -/,ν εύρύ/ω^,θ/ /.κν ευά*ιον οι¬
κίαν το'ΐ κ. Δ. Τοσ ττν, ευρισκομένην -?ρΛ ιγ)ν ο^.ίαν
το-ΐ κ. Π. Βεολόγου κ^Ι ^ουτχν τ/;ν ε^ο^ον άπο τΛν όϊ
ΙΓ.νακωτώ/ κχΐ Κχρ
*^ Γ %Ι άτο 1 τ^.'ΐί:Λ^ Λΰγούττου μέ
μ,εγάλϊΐ' εκτϊτ^τι^ 'ί/χ τα ετιττ*Λ χ.αι σ/.ευΛ το^ τε έΐτιχ-
τόοιου κα. των όιοιζτί(ι)^ τοΰ ζενοον^ε'.ου α'Η Γαλλί**
κειμένου -αρα τα Χαυτεΐ* κκί άπένχντι το> κχ^ίνε^ο·>
Τσό/χ.
'Γϊ ε'-ιτϊλα τα,,τα είναι χ.χ:άλλν(λζ ^ιά ζεν^ίο/εΐ»,
ι:τΛΐ η ο·:*-.* (Ίΐι,ο Β
άπ6 1 ϋΐπτε/βριου ίλόκλ/ρο; ν /.ατά ττχτΐοαχ,
Πλατεϊκ Όμονοία;, κεριο^ωτ'.7μιο; ά Λ/ν^τά'ϊΐκ ί^^θΐτα-
. κνίττοι, άνα^/.^ητικ,χ υίχτα κτλ. (Η' — 403)
ΚΛϊΟΙ 14 ϋ_.ΔβΕ'Ι''-% Η μονοκατοι/.ίζ τριώροφο.,εΓτε
των υτϊογβίων εΓτε θ(Αου, -ερ'.εν.υτκ (ϊΑτος των έν
τώ ύττογείω 4 ^ωμχτίων) ίέ*!κ ^ωι/.άτ'3ΐ κ*
κϋπον, πόσι-χον υίωρ *αί φοεάτιον, κβ-, -άντα τα χ
χειαένη δέ επί τί;; όιαστχυρώτεως των ό'ϊών '^
καΐ Ηπείρου, πλησίον τί;; οίκί«; Μιχαήλ Βό^α, Ινθχ
τοικβϊ δ πρέσβυ; τίίς Ά;Αερικ·75ς.
Πλ·Λρβέ*>ρ£«ι έντός α3; οίκικς η είς τό /αρτοπωλ«.ΙΌν
χ. Γερασιμου.
ένο; λί«ν
άαοιβ|| ^
'—506)
είς προγυμνάσεις, ζτπτεϊ τοιβύτχς επί
καΐ οίκοδ^ασκαλίαν άμισθί.
213 ;■>
ΩΡΑ
ΛΠΟΘΗΚΗ
τ/] τω ν.
1:- δ' έ
>ευχ*1 κχΐ
ΤΙΜΑΙ ΩΡΙΣΜΕΝΑΙ
(β-Ι 37,.
ντ ν Τ- -ϊ- ν ν ν ν Τ· Τ- ν ν ν τ -γ ν ν ν .· -<· ί- ί· ν ν ' ΔΕΛΤΑΡΙΑ ·<ΩΜΩΓΤ 'ΚΤ'ϋΝΑ ΤΟΤ Δ. ΖΑΜΠΙΡΟΝΗ δ■:; ν ν ι τρ,ϋ:ς>υιι_υ
Ι)Γ.υ, ΙΜϊΓΤ. ΖΛΜΡΙΗο.Μ
ρίο,ν έν τω
ην
ζο,ύο·.χ -. ?ί; το·:θύ;τ.; έ π ο / ? ς
ρον) κ τ: ο Ο %*. γ, Τ77.'Τχ ζΐ> *ΐχ:λ7./.1λ~ο:ζ'·.θ) Κ. Όλυλ-
ί ' ' '
πίν-. ί
200.
((->—Ιίΐ)
ΧΑΡ1Π_ ΙΙΙΜ)ν ΚΛΤ
VI
ΤΡΟΦΗΝ Γί-»Ν ΜΓΙ12.Ν
ΤΟΥ
XI-
Ι3νΐΙΙ_Ο"ν ΤΟΥΒΙΙΝΓΟΥ
ρλιίκκ ι:ονγι;ι·: υ:> Μ<»υ<:ιΐ!·;^ Ι»!·! ΠΙΙΜτ:: ϊ»ΛΓϋΐΝ Ό /ϊρ-γ,; ο>:ο; 'ρί,ίϊ. 3ελ/ χ-Τ(ι>; /.χ;. έν ά/./:ε· τ ν.ν
χ.λταττρ'.φν;ν -των μ.ν.ών, τώ; χων^π — ν. των •"κν,-ον,τών
ι^ιν/.—^, Ηαί £/ γίνη πάν:ο<ν τώ/ £^ Οϊ^,τ.ν?; £-^·?5 ένο · /λν,τΐΛών έντ'ίιΐι,ν. λζ'. Λ«ν Ε/ε·. ον^εαί/. - έ ττ ■ ο λ α ζ *?5 έ~ι>
ρυ/,νε*1. τι^ν (,ί/.ιακών^ΐιϊω*». ΙΙίο") εϊ:αι. έν νΛθ/,νχ.ς. Φαρ/χ-
χ£αίτο:£Τον Κ. 'θΑυατίου Ό^ό; 'ϋραο'ϊ 200.
{θ'—407
ι
/.χ Κιτςν
:έχ; γω-
Ν.χο/,άου
ϊ;ίγγ./
' (Θ'-40.)
τ-^3 έτ;1
Μ. Μχί;θν.
~/ρχ τώ κ. Λ. Ι. 1»χ-
Λ 'ϊ * ί ο ν
ττοφΐ, κκτωθεν τού ΰ·το^:γείο·> τ/ς
(θ'—5 17)
τ?.ς «.υο'.χς Σ
*ΙΙ
ΙΠχ.ο^ςρίαι ·ις ι6 γαβφεΓον
(θ—511)
ΧΡΠΜΑΊΌΚΙΒΩΤΙΑ ΑΛΕΞΐΠΥΡΑ
ΠΙτ-Ε 3ΡΡ-Ο3 ΓΓΟ3
των περιφήμων χατασκευαστών της Άγγ.Ηας
& Π
εν τφ κκταιτχαχτί
Αριθ. 111. Χ^μΐ'χτοκε€α}τζ,χ
ά^Τ2/Ον·"3ε £1ί
τΊ» τϊθρ, άίικρργ,Λτχ υπο τ ών κ)εττών χαΐ πωλού/ενα είς
■ϊΐαά; ).ίιν (χετρίας, τού ανωτέρω ο*.ατ/,Αου άγγλ.Αοΰ έ ρ*
ώ ότι
£'ν(,> ΐ'ν ί-)ώ
μεγεθών -ρίττγ,ς
τί',υ
οΰ
τιαΛν οί- ».
ΓΝ11ΣΙΑ ΔΑΜΑΑΙΣ
Ύ-μιοί'χου προμηθεντοΰ τώ>' Κι Οερνησεων Αυσ
Ρωοοΐαν, 'Ε.ΙΟιτίαΓ,, /)ο^γ/α>"ί'α^, Σίρρΐας χ.ϊ.χ.
Ϊΐί»>">. «ι γ αι ε/ Άθ/,νχι; είς το οαραακεΐον τοΰ Ε. Άίχοατ
Λ.
Λ ά πΧταν -,ε.αιτ^ο) πλ/.:οφορίαν άτζευ^υντέον ε»; το έ
Αθ/.ναι; κ. 11. Κ. \%τ.<χΗτ.*.^ ό^6; Κ3:(.τ;ίδ*-.υ 7:ιΟ. 45 ρ ΡΓ? γ ρ •.ά τ β τ/.ν ΊΓλλά'ΪΛ χ.χΐ τ7,ν Τθ;:χ.·'κν. ΟΙΝΟΣ ΤΗΣ ΚΓΝΑΣ ΕΙΪΤΟ ΚΕνΤΙΊΚΟΧ ΦΛΙΜΙΚΚΙΟ ΙΝΓ. ΚΑΡΤΕΡΑΚΗ _ύττχτις ίδίχΐτέρχ χ —-^ τού; λχ;/βκνθ/τχ τούτων των Οΐνων τ-Τ,ς Ι££ν%ς. Είναι ευλγιτϊτοι χνοίνο·ιν τ/,ν νοι;ν, πχύαυν τού; -υρετ&ύ;, καΐ ώρΐλοίίν τα λχ εί; τχ στο^χ^ικά Ι έκ εις ρφρ κάς τιμάς. Έπ[σ/(ς σ^έ *«1 ί^ιχίτΐρχ μ κ·/;; κχΐ Αγγλικη; υττο εϊ^ικοΰ περΐ τα ι ιϊ; τ^) γρζ^εϊον τ·?5ς Λογίο·/. — 509)
ΩΡΑ
ΛΠΟΘΗΚΗ
τ/] τω ν.
1:- δ' έ
>ευχ*1 κχΐ
ΤΙΜΑΙ ΩΡΙΣΜΕΝΑΙ
(β-Ι 37,.
ντ ν Τ- -ϊ- ν ν ν ν Τ· Τ- ν ν ν τ -γ ν ν ν .· -<· ί- ί· ν ν ' ΔΕΛΤΑΡΙΑ ·<ΩΜΩΓΤ 'ΚΤ'ϋΝΑ ΤΟΤ Δ. ΖΑΜΠΙΡΟΝΗ δ■:; ν ν ι τρ,ϋ:ς>υιι_υ
Ι)Γ.υ, ΙΜϊΓΤ. ΖΛΜΡΙΗο.Μ
ρίο,ν έν τω
ην
ζο,ύο·.χ -. ?ί; το·:θύ;τ.; έ π ο / ? ς
ρον) κ τ: ο Ο %*. γ, Τ77.'Τχ ζΐ> *ΐχ:λ7./.1λ~ο:ζ'·.θ) Κ. Όλυλ-
ί ' ' '
πίν-. ί
200.
((->—Ιίΐ)
ΧΑΡ1Π_ ΙΙΙΜ)ν ΚΛΤ
VI
ΤΡΟΦΗΝ Γί-»Ν ΜΓΙ12.Ν
ΤΟΥ
XI-
Ι3νΐΙΙ_Ο"ν ΤΟΥΒΙΙΝΓΟΥ
ρλιίκκ ι:ονγι;ι·: υ:> Μ<»υ<:ιΐ!·;^ Ι»!·! ΠΙΙΜτ:: ϊ»ΛΓϋΐΝ Ό /ϊρ-γ,; ο>:ο; 'ρί,ίϊ. 3ελ/ χ-Τ(ι>; /.χ;. έν ά/./:ε· τ ν.ν
χ.λταττρ'.φν;ν -των μ.ν.ών, τώ; χων^π — ν. των •"κν,-ον,τών
ι^ιν/.—^, Ηαί £/ γίνη πάν:ο<ν τώ/ £^ Οϊ^,τ.ν?; £-^·?5 ένο · /λν,τΐΛών έντ'ίιΐι,ν. λζ'. Λ«ν Ε/ε·. ον^εαί/. - έ ττ ■ ο λ α ζ *?5 έ~ι>
ρυ/,νε*1. τι^ν (,ί/.ιακών^ΐιϊω*». ΙΙίο") εϊ:αι. έν νΛθ/,νχ.ς. Φαρ/χ-
χ£αίτο:£Τον Κ. 'θΑυατίου Ό^ό; 'ϋραο'ϊ 200.
{θ'—407
ι
/.χ Κιτςν
:έχ; γω-
Ν.χο/,άου
ϊ;ίγγ./
' (Θ'-40.)
τ-^3 έτ;1
Μ. Μχί;θν.
~/ρχ τώ κ. Λ. Ι. 1»χ-
Λ 'ϊ * ί ο ν
ττοφΐ, κκτωθεν τού ΰ·το^:γείο·> τ/ς
(θ'—5 17)
τ?.ς «.υο'.χς Σ
*ΙΙ
ΙΠχ.ο^ςρίαι ·ις ι6 γαβφεΓον
(θ—511)
ΧΡΠΜΑΊΌΚΙΒΩΤΙΑ ΑΛΕΞΐΠΥΡΑ
ΠΙτ-Ε 3ΡΡ-Ο3 ΓΓΟ3
των περιφήμων χατασκευαστών της Άγγ.Ηας
& Π
εν τφ κκταιτχαχτί
Αριθ. 111. Χ^μΐ'χτοκε€α}τζ,χ
ά^Τ2/Ον·"3ε £1ί
τΊ» τϊθρ, άίικρργ,Λτχ υπο τ ών κ)εττών χαΐ πωλού/ενα είς
■ϊΐαά; ).ίιν (χετρίας, τού ανωτέρω ο*.ατ/,Αου άγγλ.Αοΰ έ ρ*
ώ ότι
£'ν(,> ΐ'ν ί-)ώ
μεγεθών -ρίττγ,ς
τί',υ
οΰ
τιαΛν οί- ».
ΓΝ11ΣΙΑ ΔΑΜΑΑΙΣ
Ύ-μιοί'χου προμηθεντοΰ τώ>' Κι Οερνησεων Αυσ
Ρωοοΐαν, 'Ε.ΙΟιτίαΓ,, /)ο^γ/α>"ί'α^, Σίρρΐας χ.ϊ.χ.
Ϊΐί»>">. «ι γ αι ε/ Άθ/,νχι; είς το οαραακεΐον τοΰ Ε. Άίχοατ
Λ.
Λ ά πΧταν -,ε.αιτ^ο) πλ/.:οφορίαν άτζευ^υντέον ε»; το έ
Αθ/.ναι; κ. 11. Κ. \%τ.<χΗτ.*.^ ό^6; Κ3:(.τ;ίδ*-.υ 7:ιΟ. 45 ρ ΡΓ? γ ρ •.ά τ β τ/.ν ΊΓλλά'ΪΛ χ.χΐ τ7,ν Τθ;:χ.·'κν. ΟΙΝΟΣ ΤΗΣ ΚΓΝΑΣ ΕΙΪΤΟ ΚΕνΤΙΊΚΟΧ ΦΛΙΜΙΚΚΙΟ ΙΝΓ. ΚΑΡΤΕΡΑΚΗ _ύττχτις ίδίχΐτέρχ χ —-^ τού; λχ;/βκνθ/τχ τούτων των Οΐνων τ-Τ,ς Ι££ν%ς. Είναι ευλγιτϊτοι χνοίνο·ιν τ/,ν νοι;ν, πχύαυν τού; -υρετ&ύ;, καΐ ώρΐλοίίν τα λχ εί; τχ στο^χ^ικά Ι έκ εις ρφρ κάς τιμάς. Έπ[σ/(ς σ^έ *«1 ί^ιχίτΐρχ μ κ·/;; κχΐ Αγγλικη; υττο εϊ^ικοΰ περΐ τα ι ιϊ; τ^) γρζ^εϊον τ·?5ς Λογίο·/. — 509)


