252941
Αριθμός τεύχους
285
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Θ
Ημερομηνία Έκδοσης
20/08/1884
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΤΟΣ θ. Ε* ΑΘΗΝΑΙΣ τί) 20 Αύγουστον 1884-ΔΕΠΊΡΑ
"Αριθ. 281
»> Ο Ο ο
^ ΤΙΙΙΗ ΖΓΝΑΡΟΜΗΧ ΠΡΟΠΑΗΡΩ τΈΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ,—Ά 6ηνώ* : Έτηίτία, δρ. νίας 4 5. — 'Κ-κβρχι,ν : 'Κτη'πα, δ|> 20
Έν Τοορκ. 'Ρωμ. χαί Αίγύ*τ<*> λίρ· Τουρχ. 4.—'Κν τη* λοιννη -ύρώτΐ(, Φρ. 26.
ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΖαΡΐεΧΠΜ ΠΡΟΠΔΗΡΩίΚΔ, Δι' εχασχ. ιχίχ. ί. χαί
V
σύ. 'ίπχ; λιπ. 80.—Είς τχς λοΐτ4< σΐλ. **~1 ΧλΠ 40 ΔΙς, τρίς χχϊ τβτράχι, λ·«. 25. — Πίντάχις χαϊ έ*£ξή*< Α£τι. 15. Γ$*φ*Χογ όόός ΜΛτιάόον αριθ. -Ο. — 'Ήχδέδοται χα,β· εκάστην — *Εχ*σχογ ψνΛΛοι χψΑχ*ι ατπ—-τ-—τ— ι 1Ε ΕΘΝΊΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗ2 ΕΑΑΑΑ02 ! "Οτι σημείον Δευτέραν κχϊ ώρίν 10^,νπ. (Α. έ «τβι έν τω χζτβστη(χχτι ·ύτί)ς ίνώτιον τοΰ γ ^μβουλίοα έν ^ιηρτίφ συνίίρΐχίΤϊΐ η ΚΣχ' κλγιοωΐις τοΰ έχ φρ. 60,000,000 *«νιι.·» ί ώιισ^νΛ διά την _0 Αύ· γούατου (Ι ΣβΛτεμβρίου) 1884. Έν »Α9τ,νχ.:, τί) 20 Αύγούιτου 1884. Ό ^ίοιxητής Μ. ΡΕΝΙΕΡΗΣ II ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΝ Λ ΤΑ ΙΙρβκτορεΓον ΠΛνΛί^. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 3θ Αιίγούυτου. ΤΓ,Αεγ3β^ημχ τοΰ νΐυ»ρ^ου Κ -μιτέ ΐπιβββχιοΓ την είδησιν ότι *ί «ν τ^ Μΐ^-γχίν ποΛβαΐλβί γχσίχι έπιρχτώθηβαν, Έρονεύ^ητχν εκ των γχλλων 10, ίπλι ίΐ)ΐχν δέ 41. Ό στρχτηγ^ς Βριέρ ιΐο ΓΙ^Ιυ άνχλχιχβίνε·. την χρχηγίβν το Τογχίνην στρxτο^?, ΐϊς άντιχχτχ·τιχαιν τού ατρχτηγοΰ Μιλλΐ£. *Η Κ,ίνχ διέταξβν απχντχ τχ δ!; τού; λιμίνχ. αυτή; ΐύριΐΛΟ γχλλιχχ ίμπορικχ πλοΓβ νχ χχτχλίκωνιν αιΐϊού; πΐρευθυ;, Σημερον απίθανον «χ χοΧίρχς 1 ΐν Τοαλών χ«ί 1ΐ έν έρ- εί; Γκλλιχη ράντχ Ήνοποιημένο* Όθωαχν. δχνβιον Συνάλλαγμα ΡΩλΙΗ χύ^μερόν. 63 άπίθχνον μ Ι3Ρ1 £ΕΑΙ^χΰί>ημ£ρ6ν. Ή Βουλή έ
ύπουργιίου ίιποζλε^βν περϊ σ-^ολίίων
!Ο7 9ό
29Η
8,<Τ εν *Ιτχλίχ εχ / τ>» πχρχ
ΚΕυΤΕΚ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Αΰγουττοτΐ. Ό στρχττ)γ6ς Γ&υο άρίκετβ είς
\'α(1 ΙιαΙΓιι
Οί σΓνβι όπλχργ^ηγοί διίτιςχν δκως γίν*) ττροϊβολή χβτχ των
γχλλιχών π^λβμιχών πλοίων. Τχ εαη^ρΐκϊ πλοΓβ έγχβτχλείίϊου* ι
τον; χχτβ τχς β^νθήχχς πρββιτβιις εί; χύ:χ σινιχοϋ; λιμΐνχς.
Άγγλίχ» Πάγι* 100 3)4
λϊγν»πτιιχών τ^ίν 5 ο)ο 82 3)8
Ήνοποιημίνον αϊγυπτιχχ>>ν 59 3)8
Τουρχί».; των 5 ο)ο 8 1)8
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
την 10 π. μ. ώ,,Χν **ν€^γ€ϊτ*ΐ έν τω
τί5ς έθνικίς τραπέζι,ς ενώπιον τοΰ δ
ύ
ε*τν) κληρ-ΐι; τού εκ φρχγχων 60,000 ΟθΟ δχνείου. Ό
πρωτος ίξα£^0ΐΐτ(5^·νθς άριθα&ς θά κΐ;5:ΐ^ 100,000
φ-αγ ν. α.
— Έν τφ ^ιημ,οτιΚ'ώ συμβουλίω *Α0γ)ν«'<ε>* τυ^τη-εϊ-βΐ
δ άτολ-ϊγιτμο; τοθ 1884, «τί τ^ βχσει τ·7!; έ/Οέτεως
τ·?|ς εί—ιτρο~·>Ίς τάνν κκ.. 'ΓιμοΛίοντο; Λο>ν, Λιονυίΐου Ζα-
γαρίου χ«! Γεωργ(ου Μίνωος.
'.ά τονϊ προτε/οθς Α>ττ
τχι δ πρ£ΐβ··>τγι; τί!ς Ιταλία
* θ/,ρχςδ ρ·)υΑΐ->τη, λ. . Ν
α ·< των ιί; Πάτρας, ΑΓγιον, 'ΛχιςυΊον χ,χΐ ίω; βλχψχβχ τί/ν 9τ«φιδό<«3πον. Έπχντ,λθε γθί; έκ. Μειο*λογγίου ο γ-:νι*Λ; ·, Πχ 5ρ·/ιντ«ζ εν τω 'ΑρτακΛείω χί έτΐΐ πτϋ/ί ; των μχϋγιτριων της άνα»τχτ7,ς τχς^.ς των δ —' Ό οεβ*?αιώτχτο; έτί?Λθ«ος Οϊτυλ υ κ. εχώρηι.ν εί; τ·/ι/ έτιιπκοπ',ν τού, έ-ανιρ^όμΕνο; έ»τιθθ ρ τα; *ρχ-; τθ5 ποοσβ^οΰς αηνίς — Δνχτρίβιι έντ*ΰ6* 4 ^ιευθυνττής τή; έν .Υι*λ/.ί$ι ίι χ. Βχρθολομ*Το; Γεωργ./^;. έττερχτώθτιτχν αι ί;·τάιϊϊις τνΰ Γ' «έντρο ν> αιο'χΐχχλισαών των
κ. Χ*ρχχόπου χαΐ υπο την ί
ΰ χ Σ·ϊχθχ*η.
ι'ζ "Ο^/,σ^οΰ 6 νέος χ
τοίϊ
χ.
— Τό έν Πειρχ-£ϊττ·)Χ<τορβΓον τίίς έαγολχβίχςτ^Ο τί;ς Κοανθου ά>*τ#Υΐ ·ϊς τόν χ ί χ
τί); γαλλικής έτβΐρίχς των Οα>αστίων ^.«-•ρθ^ύσεων.
— Άφίχιτο έκ Βωλου 6 οχηγ<5ρος χ. Έ^ιαχνουηλ Π* παγεωρ^ιά^ος υιεταβχίνων »?; Βιέννην. — Αί έγγρβρχΐ μα^ητών χαΐ (χαθητ,ΐ.ών-:ν τώ ΊΙ άρ/οντοα άπο τ τίς β α. μ· ώρ«ς τη; ·7/,ίί.5ρον. — Έν τω Α'. νΐ*ριτ«φεί<ε> εγένετο χ')έ; την
η χη^είχ ιίίς έν Τεργέϊτη άϊϊ/θ«^ούβτο; 0^γ*τρ6ς τα3 χ.
Ζ. 2«ρόγλ©υ Μχρίχ;. Έν πολλί, σ^ί ί
, ουλλυτϊούΐΑενοι ιοΐς γονιθι^ν επι τ·?Ι (ί»?*ία
? τί,; άπω*Κ«ί«ς τοιούτφ κοιλάς ·υγ«τρος, έν ά
ήλιχίίχ π^οώρως άττοθχνούιο;·
— *Ο βοηθδς τής έν Κιρχύργ τβχυϊίοαι*ΐΙς ί
χ. Γ«ώργιο; ύ
έ Ο τού.
ώ;
"Αριθ. 281
»> Ο Ο ο
^ ΤΙΙΙΗ ΖΓΝΑΡΟΜΗΧ ΠΡΟΠΑΗΡΩ τΈΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ,—Ά 6ηνώ* : Έτηίτία, δρ. νίας 4 5. — 'Κ-κβρχι,ν : 'Κτη'πα, δ|> 20
Έν Τοορκ. 'Ρωμ. χαί Αίγύ*τ<*> λίρ· Τουρχ. 4.—'Κν τη* λοιννη -ύρώτΐ(, Φρ. 26.
ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΖαΡΐεΧΠΜ ΠΡΟΠΔΗΡΩίΚΔ, Δι' εχασχ. ιχίχ. ί. χαί
V
σύ. 'ίπχ; λιπ. 80.—Είς τχς λοΐτ4< σΐλ. **~1 ΧλΠ 40 ΔΙς, τρίς χχϊ τβτράχι, λ·«. 25. — Πίντάχις χαϊ έ*£ξή*< Α£τι. 15. Γ$*φ*Χογ όόός ΜΛτιάόον αριθ. -Ο. — 'Ήχδέδοται χα,β· εκάστην — *Εχ*σχογ ψνΛΛοι χψΑχ*ι ατπ—-τ-—τ— ι 1Ε ΕΘΝΊΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗ2 ΕΑΑΑΑ02 ! "Οτι σημείον Δευτέραν κχϊ ώρίν 10^,νπ. (Α. έ «τβι έν τω χζτβστη(χχτι ·ύτί)ς ίνώτιον τοΰ γ ^μβουλίοα έν ^ιηρτίφ συνίίρΐχίΤϊΐ η ΚΣχ' κλγιοωΐις τοΰ έχ φρ. 60,000,000 *«νιι.·» ί ώιισ^νΛ διά την _0 Αύ· γούατου (Ι ΣβΛτεμβρίου) 1884. Έν »Α9τ,νχ.:, τί) 20 Αύγούιτου 1884. Ό ^ίοιxητής Μ. ΡΕΝΙΕΡΗΣ II ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΝ Λ ΤΑ ΙΙρβκτορεΓον ΠΛνΛί^. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 3θ Αιίγούυτου. ΤΓ,Αεγ3β^ημχ τοΰ νΐυ»ρ^ου Κ -μιτέ ΐπιβββχιοΓ την είδησιν ότι *ί «ν τ^ Μΐ^-γχίν ποΛβαΐλβί γχσίχι έπιρχτώθηβαν, Έρονεύ^ητχν εκ των γχλλων 10, ίπλι ίΐ)ΐχν δέ 41. Ό στρχτηγ^ς Βριέρ ιΐο ΓΙ^Ιυ άνχλχιχβίνε·. την χρχηγίβν το Τογχίνην στρxτο^?, ΐϊς άντιχχτχ·τιχαιν τού ατρχτηγοΰ Μιλλΐ£. *Η Κ,ίνχ διέταξβν απχντχ τχ δ!; τού; λιμίνχ. αυτή; ΐύριΐΛΟ γχλλιχχ ίμπορικχ πλοΓβ νχ χχτχλίκωνιν αιΐϊού; πΐρευθυ;, Σημερον απίθανον «χ χοΧίρχς 1 ΐν Τοαλών χ«ί 1ΐ έν έρ- εί; Γκλλιχη ράντχ Ήνοποιημένο* Όθωαχν. δχνβιον Συνάλλαγμα ΡΩλΙΗ χύ^μερόν. 63 άπίθχνον μ Ι3Ρ1 £ΕΑΙ^χΰί>ημ£ρ6ν. Ή Βουλή έ
ύπουργιίου ίιποζλε^βν περϊ σ-^ολίίων
!Ο7 9ό
29Η
8,<Τ εν *Ιτχλίχ εχ / τ>» πχρχ
ΚΕυΤΕΚ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 Αΰγουττοτΐ. Ό στρχττ)γ6ς Γ&υο άρίκετβ είς
\'α(1 ΙιαΙΓιι
Οί σΓνβι όπλχργ^ηγοί διίτιςχν δκως γίν*) ττροϊβολή χβτχ των
γχλλιχών π^λβμιχών πλοίων. Τχ εαη^ρΐκϊ πλοΓβ έγχβτχλείίϊου* ι
τον; χχτβ τχς β^νθήχχς πρββιτβιις εί; χύ:χ σινιχοϋ; λιμΐνχς.
Άγγλίχ» Πάγι* 100 3)4
λϊγν»πτιιχών τ^ίν 5 ο)ο 82 3)8
Ήνοποιημίνον αϊγυπτιχχ>>ν 59 3)8
Τουρχί».; των 5 ο)ο 8 1)8
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
την 10 π. μ. ώ,,Χν **ν€^γ€ϊτ*ΐ έν τω
τί5ς έθνικίς τραπέζι,ς ενώπιον τοΰ δ
ύ
ε*τν) κληρ-ΐι; τού εκ φρχγχων 60,000 ΟθΟ δχνείου. Ό
πρωτος ίξα£^0ΐΐτ(5^·νθς άριθα&ς θά κΐ;5:ΐ^ 100,000
φ-αγ ν. α.
— Έν τφ ^ιημ,οτιΚ'ώ συμβουλίω *Α0γ)ν«'<ε>* τυ^τη-εϊ-βΐ
δ άτολ-ϊγιτμο; τοθ 1884, «τί τ^ βχσει τ·7!; έ/Οέτεως
τ·?|ς εί—ιτρο~·>Ίς τάνν κκ.. 'ΓιμοΛίοντο; Λο>ν, Λιονυίΐου Ζα-
γαρίου χ«! Γεωργ(ου Μίνωος.
'.ά τονϊ προτε/οθς Α>ττ
τχι δ πρ£ΐβ··>τγι; τί!ς Ιταλία
* θ/,ρχςδ ρ·)υΑΐ->τη, λ. . Ν
α ·< των ιί; Πάτρας, ΑΓγιον, 'ΛχιςυΊον χ,χΐ ίω; βλχψχβχ τί/ν 9τ«φιδό<«3πον. Έπχντ,λθε γθί; έκ. Μειο*λογγίου ο γ-:νι*Λ; ·, Πχ 5ρ·/ιντ«ζ εν τω 'ΑρτακΛείω χί έτΐΐ πτϋ/ί ; των μχϋγιτριων της άνα»τχτ7,ς τχς^.ς των δ —' Ό οεβ*?αιώτχτο; έτί?Λθ«ος Οϊτυλ υ κ. εχώρηι.ν εί; τ·/ι/ έτιιπκοπ',ν τού, έ-ανιρ^όμΕνο; έ»τιθθ ρ τα; *ρχ-; τθ5 ποοσβ^οΰς αηνίς — Δνχτρίβιι έντ*ΰ6* 4 ^ιευθυνττής τή; έν .Υι*λ/.ί$ι ίι χ. Βχρθολομ*Το; Γεωργ./^;. έττερχτώθτιτχν αι ί;·τάιϊϊις τνΰ Γ' «έντρο ν> αιο'χΐχχλισαών των
κ. Χ*ρχχόπου χαΐ υπο την ί
ΰ χ Σ·ϊχθχ*η.
ι'ζ "Ο^/,σ^οΰ 6 νέος χ
τοίϊ
χ.
— Τό έν Πειρχ-£ϊττ·)Χ<τορβΓον τίίς έαγολχβίχςτ^Ο τί;ς Κοανθου ά>*τ#Υΐ ·ϊς τόν χ ί χ
τί); γαλλικής έτβΐρίχς των Οα>αστίων ^.«-•ρθ^ύσεων.
— Άφίχιτο έκ Βωλου 6 οχηγ<5ρος χ. Έ^ιαχνουηλ Π* παγεωρ^ιά^ος υιεταβχίνων »?; Βιέννην. — Αί έγγρβρχΐ μα^ητών χαΐ (χαθητ,ΐ.ών-:ν τώ ΊΙ άρ/οντοα άπο τ τίς β α. μ· ώρ«ς τη; ·7/,ίί.5ρον. — Έν τω Α'. νΐ*ριτ«φεί<ε> εγένετο χ')έ; την
η χη^είχ ιίίς έν Τεργέϊτη άϊϊ/θ«^ούβτο; 0^γ*τρ6ς τα3 χ.
Ζ. 2«ρόγλ©υ Μχρίχ;. Έν πολλί, σ^ί ί
, ουλλυτϊούΐΑενοι ιοΐς γονιθι^ν επι τ·?Ι (ί»?*ία
? τί,; άπω*Κ«ί«ς τοιούτφ κοιλάς ·υγ«τρος, έν ά
ήλιχίίχ π^οώρως άττοθχνούιο;·
— *Ο βοηθδς τής έν Κιρχύργ τβχυϊίοαι*ΐΙς ί
χ. Γ«ώργιο; ύ
έ Ο τού.
ώ;
οηοι
ν
ΩΡ Α
τ
— Μη·€τεθη είς το χρχτ,γβϊβν τοα πυΰαβολιχοΰ δ πχρά
9 διευθυνσισ τοθ υλικόν! πολέμου μέχρι τοθο** άνθυιυα-
σκιατγ,ς κ. * Αντώνιος Κΐφαλλ.-νίτγ);·
-— Την παρελθούσαν Πνρχσχβυ^ν |γέ*νετο έν τοις πχ·
τρΐαργεΐοιε *ί^ τετβίρτγι τυνεσριβσις τ"; εχΑογΐχ7,ς <Τ*ν· λεύσβώς, ^τ^ παρετάθη έ*1 έπτά δλβς ώρχς _π*ρ^τϋν 66 μελών. Μχχρα εγένετο συζητηιι; χχτ* άρ/Λν 1*ζ τοθ περΐ ίια^ιχβτία; των εγ*λγ,α*τού>των ίερίων προ
βουλιύμβτος, άπορρνφθείιν); ο*ιά ψτήφων 46 χχ*ά -Ο ^-7»;
προτάσεως πε?;. ε'κλογί!ς νέας έ?:ιτρο-ί)ς πΛς σύντχ*ιν
νίοο ττροβουλεύχχτο;. Κιτ^Τί.ν ηρ;χτο η ^χτ' άρθρον τυ·
ίηττ,σι; τοΰ ττροβουλεΰμ1170^ έΛ*ψηοί<ϊΟγισ*ν θ' άνίυ ρ ψ τΓοπο'/Λτεως τα ττρώτχ -ιέισχρχ «ρ'ίραι διά */εγ'.λγ;ς ψΓ,^ίις. Τ/.* δέ ίευτέναν ΐγένε-ο ^ πέμπτϊ] τ>ν.
ε$ρίχσι; τί|; -τυνελεύσ-ως, γενομέν/,ς δέ άπχί-άχ; μετά
Τι/β-Λχν αόλις χαΐ -απόντων 50 μεΆΐι,ν, «υνε,γ,τηθ
μετά μιχ; ■/ ^ θ
τα
ψ μ
«πολει-ό χενχ -έντ* άρ'ίρχ τοΰ π;οβο Λε-ί-ιατος τί; ε-
πντροτ:?,; Ο^Τι.» ^ε ^εχ,τοΐ γί.ν-,.χί^ου 6-ί> τ/,ς συνελεύ*
σεω; τοθ ττ-ιοβουλεύαϊτο.', ά-εφαιί'ϊθτ; δτοι; μ,ετβ
'7 οΊζ των ίΰο ττυμάιω^ εί; τ/,ν Τ.
.ν -:Ίι; ίτκθρωσιν. 'ίϊ -ροτε/·/;; τ^-ε ί:ίχ <"ΐ; γεν·ήτ ααα τν; ·';«'> τγ;; *!*!/. Πύλνι; ΐνχ/.'Άνώ'Τβ·. τ/ς έ
σεω; χ·)* }:, εί; τχΰττ,ν ο"έ άρ;ετϊ!. 'ι άτ^^^ράγ·.-Ίς
κχ· ή ϊϊ;ος έκ.λογ·/;ν -α:ριζρ^ου «ργχσί
έλεύθίροι χ. α Ι τί» πλοΐον .ν/ίί £ττανέιι«μψεν
τίιν Μ.χρον Π^τον. Ο^εμίχ Αγγλικη <η»μ«ίβ ί»π·?)ρχΛ έ^ Β»γε'ϊ5«. Λχτ^τιν τ6 τΛοΤ^ν ΜΜι μετίβ/» ΐί; Κύ ί ά μ κείμενον άτϊενχντι τής ίστχν.Λή; #ηιου Φ:βνάνο*ο·α ϊνβχ ύίϊχρχουτιν έμτορεΤ* των **. Βέρμχν,Μάνβΐν κ«1 μέλεν. ΐό ΚΜαΐρούν ιτίριλαμβάνει τρίβ μΐρ/1* *.) άς ήφιιττιογενεΐς χχτΛζ τοθ δρμου Βιάφρβς. 6ς ανατολάς των έκβολδν τοΰ Ν£γρου άτίίνβντι Ή|ς ννί'ϊ&υ Φερνάνίου Πώ* β'.) μικράν τίνα μί ις έ; άγνωστον έσωτ«;ιχών υψωαάτων κατορρέων |λ- λ είς τον κόλπο^ Βιχφρ*, γ.χ γ'.) ίΐίό; τι άηοτελουμένων ύπ6 τοθ αταθμοθ τ««ν ίε λων, των έμτορείων των β βύ τοΰ Αμβούργον ν.% β των ι-ΐχγενων. *Η Βίμβιχ /.εϊτΐι έτ?1 τοθ τΐλ· ; Δελτκ τοΰ σν^/,αατιζομένου υπο των τοθ ποτχαοθ χχ}. χ<ρ!,οώ; έ^ί τή; άχρχ; Ιφ* γί; α;-( ό τού Κά;χερθυν λιμ^ν. '[ Βίβιαΐ. φίρουσ* τθ ονομχ πο>- *-''*;
τααθΰ ΐΐνος, χαλεϊτχι κ αι
— Ε τί τ-
τ,ϋ
ία εί; Βουλγζρίχν -ερΐ'
·^ς Σε^βίχ; Μι/^/,λ, νρ
α Πολιτι/.ί5; άλληλογραφίχς».
>.όγια -ί-
αί
'· ού¬
έ^/[Αε:ί«νες εκ9?Λζ
τω. «Μ:τ>;ϋ τ.Ο Λληρου ή/ώ/ εΆο/,Ί',θΓβπ ύπό/.ωφος χ-
γανά'.τητι; /.ατϊ τοΰ τερβου υ.ν)τ-οτ:ο> ίτου Μιχα/,λ. ΊΙ
Α· Π. τ-Λυι.χ νχ ίϊ:ου:γγ; κνευ τ·^ς ττρ^ς τουτι άίΐεί*; -.%'%
δ ; Άγνθοΰαε^- £' ·»Ί Α. Π,
γ
Οεωρεϊ νΐμχ; ώς Ο^:ΐ;χχτι*ού; χαι οέν εθρίτ^ε» έτϊοαένω;
ττ,ν άδειαν ταυτ/,ν, άλλά 6-ωι^η-θτε ^
νχ -ρ-,ονώχεν ότι ·/; έ"κλ/("ΐ*σ·:ι·./ι εύπρέπε-.χ
Ο ί Τ - ίτ. -; ι ν ΛυΤ'/ιν χ-ατρ ϊί- ν] τ Ον. Σ'ί /£:<<)-£ ,ν, -Γθ1τ 5 γ^ί^αίν, ίτ: γ) όρθθ<5 ξ*>ς ϊΐκ/η-τια Οεωρεϊ την βουλγ χ
ην ώ; <τχισμ«τι*γ(ν, χιΐ σ* το'το είς το-!»; είς Ρωσ σίχν τχ'εΐ'ίεΰθντχς β^'Αγχπθυς -α·/; τ^οτ ,λίτχ; νχ ίερουργώι.. ίϊι'ίτι 0;(ϋ·;θ0τ'.ν χΰτοΰ; έ-,. τιχού;. Ούτω ιΰ/ κλλοις έγενετα τψ 1879, Λζτί τν)ν εί; με;ουν ιςαγεται το πλϊϊττον μεοο; των εκ. τ· Α'ρ:ΐ/.η; προερ/ομενων όαφνελχ'.ων, «^χφνΐ'οων κα έλε* ΦχνΤΐίων 5"τώ'. Πρός Τθυτοΐ; Λαί. χ'ι γενόμϊνοε·. δθχςαχΐ χαλλ'.εργΐία; Λβχχ^υ χχΐ κχ^έ ^έν ν;στόχν)?οιν "Εν Κ«με- ρ^ΐί^ έχτό; των έμποριχών άτ.β,υργε'.^ν οικων *ι—αερ /ο ε; ^ έ-τχ χγγλι*οΙ οΓ/οι μιχροτέρθυ χ·ί<λου έρ· Προ έν6: λχΊ ήμί'ϊεως :τους οί ί'ίαγενίΤς φ>λ»ρ/οΐ -.ών πέριζ
τοθ Κ,χμερούν χ-ΐί,υθιινον α*τ/(σίν τί} ίγγλκ·/) κ,υοερνηιίι
ουδεμίχ ά"άντγ)τις έδό'ϊΥϊ χ'^τοί;« Νθ' οαω; λίαν φ,<ΐιχ6ν τα μετχ τ?(ς '/ώρ"Χς τχύτης **, ϊρ^ανι/.χ -υμ^^οντΛ ει^α, στου<ίχιότερκ των χγγλι/.ών. _ίν«ι. χληθές ότι χί συνθή/.χι -ών ^υλχρ^ω/ συν7]^0γ)7χν μετχ των έμ*Γ<ρι<ΐ.ών γερυιχνΐ* /.ών οί'..»»ί# χαΐ ο!»χι άτ' εύ^είχς μετά τ?,ς Γερμχνίχς, χλλ* υ,ούι οί οΐχ.01 ούτοι τχ κυριχρ/ιχά ^ιχχΐ-μχτχ των οεδί· βχτχν εί; την ν?ρααΛ<ί.ην αΰτοχρχ ο^ίχν κχΐ ρ ρ ρ φ εΐνχΐ ότι τό Κ,βαερβυν ^ν ^τχί νά Οεωρ·?(τχι ώς τ, -ρώ ρ ωρ· ρ γΐρμχν.χη ά"οιχίζ. Ό οϊκο; Βερ λάν Ήν έ/ει έχποριχ* θ^ ν>τ.ως τοΰ ΐν^γΧ'.υ· α: ττε-ΐ τοΰ χντιχε έ
Ση¬
μερον έν τφ χρ/^βτΐίτηρίω :; ά;ΐ'>πίστοα πν.ν
Οτι γ,Α έν *Αγ<ςρχ ΙΙεχο^ενγ), ϋ Λψί ^; όμω; γ ρμ ; Λΐΐψίο,ς κύ οΰ/ί Ίτϊο τού ΛΖ/Οε, έ-'.ιημω; άνε Ρωΐ7 Άν'ίί;Λθυ. ΆλΧ* ό -ρωην μ·/ιτροπολΐτ·/;; Μιχ/τ,λ ού/» μό * νθν '.ερουρνεϊ ίν Μ^/λνχρίχ, άλλχ /.χ: ν^χίζ·;; Οτι 5 τω. — 'Γ-?5 ·Έν*; ϋν Ά^Ρ'.λ?} έ^εργειώγ τής Γερμανί/; έτιττέλλοοιΐν £* Άά- βούργου τέ έζ'ί α'ΙΙ χ. ; γε^μαν.κη; ση^αίχ; έν γερρ.αενοςοΰ χύτθίςρχτορκοΰ ε' γεν.κ^Ο πρ',ιίίέεθυ χ. Χχ/τ·.γχ>, δ^τΐ; έτϊ·. τού Μι'
5
τ»; /
ί'.ετο
:; αχτχς,
"()τ· τ·^ί 10 ιουλίου εί; τον άκρον ΙΙοπο*
δτι τχ έν Βκγέί^χ χείμενχ έ-ιτίοριχχ λ»')ι-
τον λλ. Βέλββρ
γε
·<ών 9υ ό των τ^έρι; ;')* τί,ς Σοφίας /.. ^ ον ^/έ'ίί άτετλεθτεν άμέτω; είς Βχγέ'ίίαν, ελχβε ^υο 6 αύτθΰ; νά ; τοθ βϊσιλέως Λόριω' ώς νέαν φιλικ/,ν υ; λχϊ γιν κχΐ χνχγν_- ψ ρίσωσι τ6ν κ. Ρ*νσ*χ$, άντι-τρόσω-ον τοΰ οΓ<ου Βίλβεο /.αί ώ(ΐ, ώ; πρόξενον τίί; Γερΐ'χνίχς. Οί δμ,τοροΐ άφε γ ψ τ9ί 17 ιουλίου εκ -/; "Αχρχ; άνϊ/^ώίτ,αεν εί; τνΐν "Άγχρχν Πεχουέν/,ν, £<θχ χχτά τ.ϊ £ τ,μϊρών. 'ΙΙ εΐ'(ίτ(ΐι; ομω; βώ 1. έπιαη;χί#υ Λ Μετ1 ού -ο>ΰ ν:χ θχναίαια θ' άχούσωμΐ* έ
ά χ*τώνΐ>.
των
Άναγινώικοαεν έν τ?1 ·Γ·/.λλκ?ί ΔΓ,μο<οκτίχ· τα μενχ αρκούντως έρμν,νευοντ» τα; μετχ;ύ Γχλλίχ; 'Αγγλίχ; σ/εηε-.ς έν τω ααγυτΐτιαίκω ζητνίαατι' α Τ τι ν ίπχΰριον τίίς ή<νκ τοΰ ΐελ-ελ-ΚεβΙρ, δτβ πα- ρατχοΰ'ΐ* εί; τον πολιτισμόν την ύτϊ^ρεσίχν τ<(ς έλευθερώ- σε_; τ·?ίς Αΐγύχτου ά^ο τ/,ς αιιοτ·?ί; χβί γελοίκ; τυρχν- νίας τοθ 'Αρββϋ, ^ 'λγγλίχ έκυμχίνετο μετ*;ύ τί; δι- πλίίς τχύτ/,; πολιτΐ/γς, ^ ■:■?,; έ;χ/.·λουθγίσεΐΛς τίίς συγ- χυρ'.ότητο;, ϊηλ. τί); γχλ>ιχ·?5ς στχαχχίχς, στερεουμέντ,ς
έχ νέου, μεθ' δ>« τχ σφχλμχτ» τοϋ χ. Φρεϋτ-.νέ, η τΐ5ς
χποχχταστάσεω; βρετχννι*ί|; δντατο;ία; έν τυ] χοιλχ^ι
τοϋ Νείλου, ο^ηλχί'ίι τί5ς άπ»χτιρύ;εω; Ί%ς γαλλιχί,ς συμ·
ί*ς, δέν έλησμόνη^χν Γγω; δ,τι ει'ττομεν χ«1 λά
ί
^ , μ
βομεν ποΐχιλοτρόπωι, χχτ* έχεί^ην -,τιν περίστασιν, πρός
τού; πέρβν τίί; Μχγχη; πολιτιχούς.
α'Η «ολιτιχή τίίς άγγλογβλλιχϊΐς σνμμβ^ίας, έγρά-ρο-
ν έντ*Ο^* είι άγέ ΐ έ^έ ?
.■Χ
*ϊ·
ν
ΩΡ Α
τ
— Μη·€τεθη είς το χρχτ,γβϊβν τοα πυΰαβολιχοΰ δ πχρά
9 διευθυνσισ τοθ υλικόν! πολέμου μέχρι τοθο** άνθυιυα-
σκιατγ,ς κ. * Αντώνιος Κΐφαλλ.-νίτγ);·
-— Την παρελθούσαν Πνρχσχβυ^ν |γέ*νετο έν τοις πχ·
τρΐαργεΐοιε *ί^ τετβίρτγι τυνεσριβσις τ"; εχΑογΐχ7,ς <Τ*ν· λεύσβώς, ^τ^ παρετάθη έ*1 έπτά δλβς ώρχς _π*ρ^τϋν 66 μελών. Μχχρα εγένετο συζητηιι; χχτ* άρ/Λν 1*ζ τοθ περΐ ίια^ιχβτία; των εγ*λγ,α*τού>των ίερίων προ
βουλιύμβτος, άπορρνφθείιν); ο*ιά ψτήφων 46 χχ*ά -Ο ^-7»;
προτάσεως πε?;. ε'κλογί!ς νέας έ?:ιτρο-ί)ς πΛς σύντχ*ιν
νίοο ττροβουλεύχχτο;. Κιτ^Τί.ν ηρ;χτο η ^χτ' άρθρον τυ·
ίηττ,σι; τοΰ ττροβουλεΰμ1170^ έΛ*ψηοί<ϊΟγισ*ν θ' άνίυ ρ ψ τΓοπο'/Λτεως τα ττρώτχ -ιέισχρχ «ρ'ίραι διά */εγ'.λγ;ς ψΓ,^ίις. Τ/.* δέ ίευτέναν ΐγένε-ο ^ πέμπτϊ] τ>ν.
ε$ρίχσι; τί|; -τυνελεύσ-ως, γενομέν/,ς δέ άπχί-άχ; μετά
Τι/β-Λχν αόλις χαΐ -απόντων 50 μεΆΐι,ν, «υνε,γ,τηθ
μετά μιχ; ■/ ^ θ
τα
ψ μ
«πολει-ό χενχ -έντ* άρ'ίρχ τοΰ π;οβο Λε-ί-ιατος τί; ε-
πντροτ:?,; Ο^Τι.» ^ε ^εχ,τοΐ γί.ν-,.χί^ου 6-ί> τ/,ς συνελεύ*
σεω; τοθ ττ-ιοβουλεύαϊτο.', ά-εφαιί'ϊθτ; δτοι; μ,ετβ
'7 οΊζ των ίΰο ττυμάιω^ εί; τ/,ν Τ.
.ν -:Ίι; ίτκθρωσιν. 'ίϊ -ροτε/·/;; τ^-ε ί:ίχ <"ΐ; γεν·ήτ ααα τν; ·';«'> τγ;; *!*!/. Πύλνι; ΐνχ/.'Άνώ'Τβ·. τ/ς έ
σεω; χ·)* }:, εί; τχΰττ,ν ο"έ άρ;ετϊ!. 'ι άτ^^^ράγ·.-Ίς
κχ· ή ϊϊ;ος έκ.λογ·/;ν -α:ριζρ^ου «ργχσί
έλεύθίροι χ. α Ι τί» πλοΐον .ν/ίί £ττανέιι«μψεν
τίιν Μ.χρον Π^τον. Ο^εμίχ Αγγλικη <η»μ«ίβ ί»π·?)ρχΛ έ^ Β»γε'ϊ5«. Λχτ^τιν τ6 τΛοΤ^ν ΜΜι μετίβ/» ΐί; Κύ ί ά μ κείμενον άτϊενχντι τής ίστχν.Λή; #ηιου Φ:βνάνο*ο·α ϊνβχ ύίϊχρχουτιν έμτορεΤ* των **. Βέρμχν,Μάνβΐν κ«1 μέλεν. ΐό ΚΜαΐρούν ιτίριλαμβάνει τρίβ μΐρ/1* *.) άς ήφιιττιογενεΐς χχτΛζ τοθ δρμου Βιάφρβς. 6ς ανατολάς των έκβολδν τοΰ Ν£γρου άτίίνβντι Ή|ς ννί'ϊ&υ Φερνάνίου Πώ* β'.) μικράν τίνα μί ις έ; άγνωστον έσωτ«;ιχών υψωαάτων κατορρέων |λ- λ είς τον κόλπο^ Βιχφρ*, γ.χ γ'.) ίΐίό; τι άηοτελουμένων ύπ6 τοθ αταθμοθ τ««ν ίε λων, των έμτορείων των β βύ τοΰ Αμβούργον ν.% β των ι-ΐχγενων. *Η Βίμβιχ /.εϊτΐι έτ?1 τοθ τΐλ· ; Δελτκ τοΰ σν^/,αατιζομένου υπο των τοθ ποτχαοθ χχ}. χ<ρ!,οώ; έ^ί τή; άχρχ; Ιφ* γί; α;-( ό τού Κά;χερθυν λιμ^ν. '[ Βίβιαΐ. φίρουσ* τθ ονομχ πο>- *-''*;
τααθΰ ΐΐνος, χαλεϊτχι κ αι
— Ε τί τ-
τ,ϋ
ία εί; Βουλγζρίχν -ερΐ'
·^ς Σε^βίχ; Μι/^/,λ, νρ
α Πολιτι/.ί5; άλληλογραφίχς».
>.όγια -ί-
αί
'· ού¬
έ^/[Αε:ί«νες εκ9?Λζ
τω. «Μ:τ>;ϋ τ.Ο Λληρου ή/ώ/ εΆο/,Ί',θΓβπ ύπό/.ωφος χ-
γανά'.τητι; /.ατϊ τοΰ τερβου υ.ν)τ-οτ:ο> ίτου Μιχα/,λ. ΊΙ
Α· Π. τ-Λυι.χ νχ ίϊ:ου:γγ; κνευ τ·^ς ττρ^ς τουτι άίΐεί*; -.%'%
δ ; Άγνθοΰαε^- £' ·»Ί Α. Π,
γ
Οεωρεϊ νΐμχ; ώς Ο^:ΐ;χχτι*ού; χαι οέν εθρίτ^ε» έτϊοαένω;
ττ,ν άδειαν ταυτ/,ν, άλλά 6-ωι^η-θτε ^
νχ -ρ-,ονώχεν ότι ·/; έ"κλ/("ΐ*σ·:ι·./ι εύπρέπε-.χ
Ο ί Τ - ίτ. -; ι ν ΛυΤ'/ιν χ-ατρ ϊί- ν] τ Ον. Σ'ί /£:<<)-£ ,ν, -Γθ1τ 5 γ^ί^αίν, ίτ: γ) όρθθ<5 ξ*>ς ϊΐκ/η-τια Οεωρεϊ την βουλγ χ
ην ώ; <τχισμ«τι*γ(ν, χιΐ σ* το'το είς το-!»; είς Ρωσ σίχν τχ'εΐ'ίεΰθντχς β^'Αγχπθυς -α·/; τ^οτ ,λίτχ; νχ ίερουργώι.. ίϊι'ίτι 0;(ϋ·;θ0τ'.ν χΰτοΰ; έ-,. τιχού;. Ούτω ιΰ/ κλλοις έγενετα τψ 1879, Λζτί τν)ν εί; με;ουν ιςαγεται το πλϊϊττον μεοο; των εκ. τ· Α'ρ:ΐ/.η; προερ/ομενων όαφνελχ'.ων, «^χφνΐ'οων κα έλε* ΦχνΤΐίων 5"τώ'. Πρός Τθυτοΐ; Λαί. χ'ι γενόμϊνοε·. δθχςαχΐ χαλλ'.εργΐία; Λβχχ^υ χχΐ κχ^έ ^έν ν;στόχν)?οιν "Εν Κ«με- ρ^ΐί^ έχτό; των έμποριχών άτ.β,υργε'.^ν οικων *ι—αερ /ο ε; ^ έ-τχ χγγλι*οΙ οΓ/οι μιχροτέρθυ χ·ί<λου έρ· Προ έν6: λχΊ ήμί'ϊεως :τους οί ί'ίαγενίΤς φ>λ»ρ/οΐ -.ών πέριζ
τοθ Κ,χμερούν χ-ΐί,υθιινον α*τ/(σίν τί} ίγγλκ·/) κ,υοερνηιίι
ουδεμίχ ά"άντγ)τις έδό'ϊΥϊ χ'^τοί;« Νθ' οαω; λίαν φ,<ΐιχ6ν τα μετχ τ?(ς '/ώρ"Χς τχύτης **, ϊρ^ανι/.χ -υμ^^οντΛ ει^α, στου<ίχιότερκ των χγγλι/.ών. _ίν«ι. χληθές ότι χί συνθή/.χι -ών ^υλχρ^ω/ συν7]^0γ)7χν μετχ των έμ*Γ<ρι<ΐ.ών γερυιχνΐ* /.ών οί'..»»ί# χαΐ ο!»χι άτ' εύ^είχς μετά τ?,ς Γερμχνίχς, χλλ* υ,ούι οί οΐχ.01 ούτοι τχ κυριχρ/ιχά ^ιχχΐ-μχτχ των οεδί· βχτχν εί; την ν?ρααΛ<ί.ην αΰτοχρχ ο^ίχν κχΐ ρ ρ ρ φ εΐνχΐ ότι τό Κ,βαερβυν ^ν ^τχί νά Οεωρ·?(τχι ώς τ, -ρώ ρ ωρ· ρ γΐρμχν.χη ά"οιχίζ. Ό οϊκο; Βερ λάν Ήν έ/ει έχποριχ* θ^ ν>τ.ως τοΰ ΐν^γΧ'.υ· α: ττε-ΐ τοΰ χντιχε έ
Ση¬
μερον έν τφ χρ/^βτΐίτηρίω :; ά;ΐ'>πίστοα πν.ν
Οτι γ,Α έν *Αγ<ςρχ ΙΙεχο^ενγ), ϋ Λψί ^; όμω; γ ρμ ; Λΐΐψίο,ς κύ οΰ/ί Ίτϊο τού ΛΖ/Οε, έ-'.ιημω; άνε Ρωΐ7 Άν'ίί;Λθυ. ΆλΧ* ό -ρωην μ·/ιτροπολΐτ·/;; Μιχ/τ,λ ού/» μό * νθν '.ερουρνεϊ ίν Μ^/λνχρίχ, άλλχ /.χ: ν^χίζ·;; Οτι 5 τω. — 'Γ-?5 ·Έν*; ϋν Ά^Ρ'.λ?} έ^εργειώγ τής Γερμανί/; έτιττέλλοοιΐν £* Άά- βούργου τέ έζ'ί α'ΙΙ χ. ; γε^μαν.κη; ση^αίχ; έν γερρ.αενοςοΰ χύτθίςρχτορκοΰ ε' γεν.κ^Ο πρ',ιίίέεθυ χ. Χχ/τ·.γχ>, δ^τΐ; έτϊ·. τού Μι'
5
τ»; /
ί'.ετο
:; αχτχς,
"()τ· τ·^ί 10 ιουλίου εί; τον άκρον ΙΙοπο*
δτι τχ έν Βκγέί^χ χείμενχ έ-ιτίοριχχ λ»')ι-
τον λλ. Βέλββρ
γε
·<ών 9υ ό των τ^έρι; ;')* τί,ς Σοφίας /.. ^ ον ^/έ'ίί άτετλεθτεν άμέτω; είς Βχγέ'ίίαν, ελχβε ^υο 6 αύτθΰ; νά ; τοθ βϊσιλέως Λόριω' ώς νέαν φιλικ/,ν υ; λχϊ γιν κχΐ χνχγν_- ψ ρίσωσι τ6ν κ. Ρ*νσ*χ$, άντι-τρόσω-ον τοΰ οΓ<ου Βίλβεο /.αί ώ(ΐ, ώ; πρόξενον τίί; Γερΐ'χνίχς. Οί δμ,τοροΐ άφε γ ψ τ9ί 17 ιουλίου εκ -/; "Αχρχ; άνϊ/^ώίτ,αεν εί; τνΐν "Άγχρχν Πεχουέν/,ν, £<θχ χχτά τ.ϊ £ τ,μϊρών. 'ΙΙ εΐ'(ίτ(ΐι; ομω; βώ 1. έπιαη;χί#υ Λ Μετ1 ού -ο>ΰ ν:χ θχναίαια θ' άχούσωμΐ* έ
ά χ*τώνΐ>.
των
Άναγινώικοαεν έν τ?1 ·Γ·/.λλκ?ί ΔΓ,μο<οκτίχ· τα μενχ αρκούντως έρμν,νευοντ» τα; μετχ;ύ Γχλλίχ; 'Αγγλίχ; σ/εηε-.ς έν τω ααγυτΐτιαίκω ζητνίαατι' α Τ τι ν ίπχΰριον τίίς ή<νκ τοΰ ΐελ-ελ-ΚεβΙρ, δτβ πα- ρατχοΰ'ΐ* εί; τον πολιτισμόν την ύτϊ^ρεσίχν τ<(ς έλευθερώ- σε_; τ·?ίς Αΐγύχτου ά^ο τ/,ς αιιοτ·?ί; χβί γελοίκ; τυρχν- νίας τοθ 'Αρββϋ, ^ 'λγγλίχ έκυμχίνετο μετ*;ύ τί; δι- πλίίς τχύτ/,; πολιτΐ/γς, ^ ■:■?,; έ;χ/.·λουθγίσεΐΛς τίίς συγ- χυρ'.ότητο;, ϊηλ. τί); γχλ>ιχ·?5ς στχαχχίχς, στερεουμέντ,ς
έχ νέου, μεθ' δ>« τχ σφχλμχτ» τοϋ χ. Φρεϋτ-.νέ, η τΐ5ς
χποχχταστάσεω; βρετχννι*ί|; δντατο;ία; έν τυ] χοιλχ^ι
τοϋ Νείλου, ο^ηλχί'ίι τί5ς άπ»χτιρύ;εω; Ί%ς γαλλιχί,ς συμ·
ί*ς, δέν έλησμόνη^χν Γγω; δ,τι ει'ττομεν χ«1 λά
ί
^ , μ
βομεν ποΐχιλοτρόπωι, χχτ* έχεί^ην -,τιν περίστασιν, πρός
τού; πέρβν τίί; Μχγχη; πολιτιχούς.
α'Η «ολιτιχή τίίς άγγλογβλλιχϊΐς σνμμβ^ίας, έγρά-ρο-
ν έντ*Ο^* είι άγέ ΐ έ^έ ?
.■Χ
*ϊ·
α ρ Α
Ο Ο
αό
γγ* τί, Γ«λλ.$. Βιβχίος εάν &*εν εγίνετο ^δε¬
χτή $ έγκάροΊος συνεννόϊ,ίϊ ς, θ* ευρεθώμεν συχνάχις «:ς
«ϊύσκοΤίθν θέσιν και έττενοχωρηαένοι έν τί) ηολιτ-.κΐ] τ_ύ-
««οικιβΐιίΐς επεκτάσεως, ^ν φρονίμως Ανελάβο-
ήτις $.χ χώραν δ^βμειχελΐσμένην χαΐ ήττν)αένγ)ν
εύρωπαΐχ,ί,ς ήτΐίρου, ίΐνχι υ) ίληθη; ««Ι μόνη
^όπ^τε ί' τούτοις φροντίδι; /.αί
£·» αΰτΐ), ουδόλως 0* παρεχώλυε
γμ των ημ,ετέρων «χε<ίί_ν. βά ήτο αύτο χαί ίιχ Την 'Αγγλίχν ; Μόνη επί των (*«- ων, μόν/) ιν Κΰρώτ?·(|, θχ βρκ^ύνν) επί -Αχκοον νά χνχ- υ» γχΑλιχή συμ(Λ*χί_ ϊ)το ή ά*πί;, νϊ ττροστα- «ύτγιν κχτχ πάΐΥΐ; ζΛλ^τυπίχ; *χί κχτά πχτνι; ;;«ς. Αί ζηλοτυπί*; αυται *Χ·. αί έ/9:>οτϊ?::;ίχι
^ι, διότι υ: 'Αγγλίκ ^«ίίζει Χύατου«χέν/ι ά^6
ειρίκ τίί; ΓΛλλί*ς. "Αν άττοτύργ, ή Γχλλνχ τχν φι-
τί» τίΐς * Αγγλίας, πχντα ταυτα τα ιχί«ϊνι θά έκ-
έ% νέου.
«Ταθτ* έλέγθ|/.εν πρό δι·τίας τ/_ε*54 ή
Ου-Τ-ν «ρΛθύντως «ΐΓ,υιερον ; Άφ' ενός υ
των λίαν έμφΑντίκών <τυΛ"χθε:ών απάντων των πεπολι- έ εθνών, ή Γχλλία έπι^.-Αε1. έν Άφρικη κχί έν ίχ, χ«1 ττχοα τχ; ένιοτε τ/;Ακντι/.ά; ίυΤ/εοβίχ;, τή έργον τν], άτ:οικιχχ.·?ί; πχλ.νο^θώτεω;. λϊι* έτερον, παρά πα^Λΐ; τ/ε^ν τ«ΐς κυβερν^εσ·, τίΐ; Ευ.ώπ/,ς, έν τγ5 χον>ά^ι τοΰ :ίλαυ, έν τψ ΛΟλτϊω τί|; Γου'(<έα;( έφ'όλ/ς τίίί ίίυΤί.ΛΫΙς π*ρχλίχ; τγ,ς 'Αφ?·*Υΐ;» ή 'Αγγλί* ^ιχολετϊΐΐ την στιγμήν τχύτγι^ οτ·. ή εν^^ρχ Δ>ν^χεων τ'.νω/ ίέν εί
ναι εντελώς λόγου ;χ<~£ίχ. Κί'ττ.ίϋ,ϊν -νρκ,οίνΓω; Οτω; αη ανθις £π»^Λλχβίι)/.εν τκ «ΐτ« οπ-ίΤχ αίβ'ίηΑΧτβ πΧοΐτ-Γ,ρτ,- σαν οί ά^τιπ-'ί77»'(1>ττΓί: τοΰ επι -ώ<· έςωτερι/.ών ΰπουίγείου έν τνί ιυνίιχτχ,εψει τοΰ Αον^ίνου, παρά τν5 ιχϊγάλν) πλειό ζ των πλγρεξου<τί<»»* των ί^ναίΐχ,εων. Εί^ν ν,λίΛν-ϊ τ,χχιν^υιών,ό Λβγ<εΑχριος τή; Όρίχ; εΐ/ε (ίχλέτ-ι ώ; τρίτον έν τοίς διχβο ίλίοι; τονγε/Κθ/ πρ'ίςε^ίν τ?,ς Γεραχνίχ; ένΑίγί-τω. Ί^ούδ:ΐ σ·/3·ιερον επι λίϊν έν<ϊι»ί>έροντο; «Τ/ιμεί^ τ/ς ^^^σ·?1;
'Αχτί; το Γρωβσιχό* νχν>τΐ)ς6ν ^έν ε^αΰΐτ-εΐτΧ'. πλέον ΰ-
ψοθν τ>(ν τ-/,ααί«ν τού τΐϊρχ τ·^ αγγλιαν; σηχοίχ: ιαϊτχ
φίρει τ·/)/ σ-/υιαίχν τυΙ; βζσιλίιτν,ς εί; ΙναΑαρούα, ύψοϊ
δ' άντ1 αΰτ-ι'ς την γερΐΑχν.κτ,ν αύτ^Λ^ — τ&ριχην σημαίχν.
δί ι!ς τό γεγονος τουτο» χλλω: τε ε τ*
; γνωττόν, αΐγχλειτέαα* ττϋχχσί«ν τού π:έπον
ζ
γείθυ <Τα>φρονΛτι, θχ ΐΓΛεφθώ'ϊΐν Γσως, Οτι τ?αρουΐ*.αζόμενο;
εί; ταίς δ^θχς τοθ Χείλοβ $ίχην ρωμαίου χνθυτάτου, ό ·ύ-
γενίι; λ6ρίος θά ^ιαχυβιύτη πλείονα άγγλΐκ,ά βυμφέροντα,
ίροο' διον Οχ ίςι>π>ίρέτει αύτχ. Ή χχλώς έναοουιχένΛ <ρι- λχυτίχ χποορεει σύνηθες, ώς λέγ(: ή οφίϊ των εθνών, έκ κΐεω; των χλλοτρίων τος" γνωρίζομεν οτ·. τοιαθτα·. ύ ργ τινος, δύνανται πχντοτβ νχ έ^γιγιΐώι·.^ έν σ^ γλώσσ/ί ώ; παρεζ/ιγητις' αί χρειβεϊχι ακριβώς διά τουτο έγχχ ϊιτ^θητχν. Άλλά τίλος, μη τ6 γεγονο; τουτο, δσον ααΐΛ^ον χ,βι δαο» μέτριον έΑλτ,φΟίϊ, .^έν είνχι νέο/ θ^ τε*,μ,ν)ο;ον ; ΠροττνθεΛε^ον είς τάς εί'<οτιν ακε^τρεχεϊς έν^είζε1.;, τ«; όποίχς χ; άγγλιχχΐ έ- ; προ πολλϋν μηνών ώφειλον ν ά χχταγράψωσι, |ΑΫ]ν εινχι άνευ σ μχσ.χς ; Π.στεύο/εν εύ^ίΐρίστω;, ότι ό χ. Βισμάρκ, όστις ^ιά την (Αθναρ/ίχν, ην ύπίρετίϊ, α- «ϊίρςεν αβίποτε ύπΐρ·#ίφ»νο; κχί φιλό^υ;ο;, δέν άπό τ·ί)ς χθέ; £>πο τγ;; χποιΧίΧΛΥ,ς ^ολιτς/.τ,ς"
μεθχ ά/.όπως, ο;ι ό μέγας χχγΛελλχριο; όνειροπΆες πρό
Λθλλοΰ γερυ.ανικ7,ν χ-'>ΐ*ια*ν;ν χύ:ο<ρχτορί«ν €ΐ; τ·/;ν με αημβρ-.νην Άφριχπν. Άλλά τέλο; τοθτϋ είναι ά^αντίρρΐ,τον γεγον6ς* έ^** όσον <5ι^ρΛε·εν γι έγχ,άύ^.ος συνεννόηβΐς τνξς *Αγγ>ίχς «αι Γαλλίας, τό δνδΐρον τουτο τοΰ κ. Βισμχρκ
Ιμεινεν έν χατχττχβει νεφβλώΐβι χχι η φιλο^οςίχ αΰτιι Ι
μεινιν άνεΛ^νίλωτος.
β Ό Άόρθυ; ΝίρΟβοουΛ ο*έν ανεχώρησεν έτι είς Κάϊρον,
«έν έλαβεν £τι τ«: τελευταίας δϊτιγία; τή; βρ
τοι». Έχν οί προΧβτάιχενοι τού ένΐ των έςοιτί(ΐιχών £
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ
Οδός Κοραής οίκία Ι Σούτσου χαραττ2ενρω(; τού
Ξενοδοχείον « Ή Αϊγνπτος».
Αί £γγρχφιΛ αζθτ,των κ,χί μχ'ΐΛΤίΐων άρ/οντχι ά
τή; 50 τρ. μτο». γενόαενχΐ χχ'ί' έ<Χ7-την άπο 9—12 π.μ Κ.αί νηπια μέν 2—7 έτών γίνθντχι οε*τά είς τν)ν ηιονται είς τάς τρεϊ; τχςε.ς τού γεραβενς* κ.οΰ σκολειό;, εν >(ς ^ί^χτ<οντχ·. ΕΛΛηηχά, 'Λριθμητιχη. Γεωγραψία, ΊστυρΙα, *Ιχνογραψία^ Ι χαί Γνμναστιχή. Πχρ-χτνρεΓτβι <ϊέ 5*ι χί κυρίχι 'Έαμα Αίνλε χ_ί Ήλένΐ) ΑύΥ£5ΐνοϋ χ-'.ολ';υίί'Λ(Τ(ι>ίΐ Ηιηάι*·^υιχι ·λ ια£/ έν τΐί Φ^ε·-
οβλιχνί;, ·/) Λε εν .αί; χνωτ£ρ*ις τβς£ΐι, χ.χ> ότι ή έν-
αρ;ις των μχ')/)αχτω* ώ;ίτθ/( οια γ;)γ 3 Σεχτΐμβρίον
ήμερχν Λευτερχν.
'/Γ Λιενθύντρια
(θ—584). Ιϊ. "4
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ *„:*
τετρχωροφο; εν Πε'.ρχΐΐΐ οί/, α -'υ χ. ·ί_» -^ . *Ιτ:<ί'->γχ-
τ<5ί>» κειμέν/ΐ επί. τνϊς λεωφ-ρθυ *Α:τ?(ΐιοι>ς λ α ι 5^υ Κθ^ν-
τ'^^^■^ιώτο^ χ-£ναντι τού πχ/. 7-.οϋ Οεχτ^ου. Το π.ώτο^ πά-
τωαχ ένοικ'.άζετχι ο;* χπ'/Ογ,Λ Λν? £^ όν έΐιυτερι>ς6ν υψί, (/.έ·
τρκ 5 1[2 καΐ αέ στοχ;. Γ6 δεύτερον σύγκ8ΐτ>Ί £Χ τ;έντ&
ίί Ο αΐ^ιί'/ϋ κ,λ-. Τ ο τρηον -.% £; -ίω-
χγ&ιιοιυ κλτ.. Ί^ τέταρτον £ς ε*:τά
, , μ,χγΐ-.ρΕίου κλπ. "Απβταΐ ·>Έ Λ/τ'ΐκίχ;
'ίνχ^ΐ/.α1. κ χ·. Χν-;;χ^τΓ,:οι γ, μιχ τγ(; άλλγ,ς, αέ ΰα
εί; έ<άττ ο λ α ι -./.ε χΰλχς ίκ,τε-χαενα; ε* *20ι> πη-
ν·ων περ'.που εΛάαττη. 'Κ^οι 'ΐζζετ-τ. θε χ,χί ως .>ί·. λ^τοι-
<ιχ ζντί 9,500 ^ρχ/. το -:το; ·?, κτι'. χτχ πά- Ιΐλε'.ο/·/; πλΛ^οφ,ριχ; τϊίθά τώ εν ΙΙε-.α^ εΓ έργο- .,χ/) α. Κ. ΠχνΧγιοίτοπούλιρ. ((■)'—578) ενοι κ Γαζε τ ΑΪ τυ^οΐΛ'.ζ τώ/ 'Αγίων Θεοδώρων χ.αί έν τ·?ί ^'.χτ των 5^ών Μ.Ατιχ^ου χχί Λεο/άρου; γων&ϊ,Γ<*ν ^ε:ον τ ο, Ο α. . ΙΙχττχρ-/;, εί; ϋ (ί-χο/ει */)-5/; το Ί'υ-ογρχ· γεϊον /.χΙ ΓΛχοεΐον τ*?1; ^"Ιΐρχς^. *Η διεύθυνσις ε£; τον ί^ιον. ην ΙΙε-.ρ/ιεΐ ε/.οαί'ί')-/; ξ; 'Λγ-ΐΛου Ιτί Π.πνών ζοιπττ,ς π^ιότ/(το;, πωλοθνται ό*έ είς 'ΐας ".ι άς* τ, Λιεύ'ίυ.β-.ς πα.α :ώ /. Χ. Ι^ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙ -1ΣΙΣ Τ> Υνωτ.δν 3ΛΛΤ>ΐ<·^^λθΓ:ΐιΐλ&?ον των λ χ,, α^ ^ Κχπερών/; κατά τ·ί)ν συνοιχίχν Λί/.7, μετχ*'>ΑΐτΟ:ν
τίί, ό^: Βουλνίς χ,χ'ι £-.ενανΤ'. τίς οΐκίχς Κο/ο,.'^ίο
ννωβτοτϊοιεϊ τ ϊς π^λυτΐλ/ιθετει ΐϊελχταις χΐιτοΰ ότ. π
κοευοο^^λακ, έζ ά:'ρίων ξ/λων χεΛομ_ενα>ν ίΐια ΐί./])»*»,,-
μβτο; πρό; χρ/τιν θερματτρών χλιτ. είς τιμάς πολύ πολύ
συγχχτχβχτΐΑΐχς. (β'—537)
_
•έαιτρον
ήρου. αΙ_ΰ ΟυοαΓ αί 1α
Ο Ο
αό
γγ* τί, Γ«λλ.$. Βιβχίος εάν &*εν εγίνετο ^δε¬
χτή $ έγκάροΊος συνεννόϊ,ίϊ ς, θ* ευρεθώμεν συχνάχις «:ς
«ϊύσκοΤίθν θέσιν και έττενοχωρηαένοι έν τί) ηολιτ-.κΐ] τ_ύ-
««οικιβΐιίΐς επεκτάσεως, ^ν φρονίμως Ανελάβο-
ήτις $.χ χώραν δ^βμειχελΐσμένην χαΐ ήττν)αένγ)ν
εύρωπαΐχ,ί,ς ήτΐίρου, ίΐνχι υ) ίληθη; ««Ι μόνη
^όπ^τε ί' τούτοις φροντίδι; /.αί
£·» αΰτΐ), ουδόλως 0* παρεχώλυε
γμ των ημ,ετέρων «χε<ίί_ν. βά ήτο αύτο χαί ίιχ Την 'Αγγλίχν ; Μόνη επί των (*«- ων, μόν/) ιν Κΰρώτ?·(|, θχ βρκ^ύνν) επί -Αχκοον νά χνχ- υ» γχΑλιχή συμ(Λ*χί_ ϊ)το ή ά*πί;, νϊ ττροστα- «ύτγιν κχτχ πάΐΥΐ; ζΛλ^τυπίχ; *χί κχτά πχτνι; ;;«ς. Αί ζηλοτυπί*; αυται *Χ·. αί έ/9:>οτϊ?::;ίχι
^ι, διότι υ: 'Αγγλίκ ^«ίίζει Χύατου«χέν/ι ά^6
ειρίκ τίί; ΓΛλλί*ς. "Αν άττοτύργ, ή Γχλλνχ τχν φι-
τί» τίΐς * Αγγλίας, πχντα ταυτα τα ιχί«ϊνι θά έκ-
έ% νέου.
«Ταθτ* έλέγθ|/.εν πρό δι·τίας τ/_ε*54 ή
Ου-Τ-ν «ρΛθύντως «ΐΓ,υιερον ; Άφ' ενός υ
των λίαν έμφΑντίκών <τυΛ"χθε:ών απάντων των πεπολι- έ εθνών, ή Γχλλία έπι^.-Αε1. έν Άφρικη κχί έν ίχ, χ«1 ττχοα τχ; ένιοτε τ/;Ακντι/.ά; ίυΤ/εοβίχ;, τή έργον τν], άτ:οικιχχ.·?ί; πχλ.νο^θώτεω;. λϊι* έτερον, παρά πα^Λΐ; τ/ε^ν τ«ΐς κυβερν^εσ·, τίΐ; Ευ.ώπ/,ς, έν τγ5 χον>ά^ι τοΰ :ίλαυ, έν τψ ΛΟλτϊω τί|; Γου'(<έα;( έφ'όλ/ς τίίί ίίυΤί.ΛΫΙς π*ρχλίχ; τγ,ς 'Αφ?·*Υΐ;» ή 'Αγγλί* ^ιχολετϊΐΐ την στιγμήν τχύτγι^ οτ·. ή εν^^ρχ Δ>ν^χεων τ'.νω/ ίέν εί
ναι εντελώς λόγου ;χ<~£ίχ. Κί'ττ.ίϋ,ϊν -νρκ,οίνΓω; Οτω; αη ανθις £π»^Λλχβίι)/.εν τκ «ΐτ« οπ-ίΤχ αίβ'ίηΑΧτβ πΧοΐτ-Γ,ρτ,- σαν οί ά^τιπ-'ί77»'(1>ττΓί: τοΰ επι -ώ<· έςωτερι/.ών ΰπουίγείου έν τνί ιυνίιχτχ,εψει τοΰ Αον^ίνου, παρά τν5 ιχϊγάλν) πλειό ζ των πλγρεξου<τί<»»* των ί^ναίΐχ,εων. Εί^ν ν,λίΛν-ϊ τ,χχιν^υιών,ό Λβγ<εΑχριος τή; Όρίχ; εΐ/ε (ίχλέτ-ι ώ; τρίτον έν τοίς διχβο ίλίοι; τονγε/Κθ/ πρ'ίςε^ίν τ?,ς Γεραχνίχ; ένΑίγί-τω. Ί^ούδ:ΐ σ·/3·ιερον επι λίϊν έν<ϊι»ί>έροντο; «Τ/ιμεί^ τ/ς ^^^σ·?1;
'Αχτί; το Γρωβσιχό* νχν>τΐ)ς6ν ^έν ε^αΰΐτ-εΐτΧ'. πλέον ΰ-
ψοθν τ>(ν τ-/,ααί«ν τού τΐϊρχ τ·^ αγγλιαν; σηχοίχ: ιαϊτχ
φίρει τ·/)/ σ-/υιαίχν τυΙ; βζσιλίιτν,ς εί; ΙναΑαρούα, ύψοϊ
δ' άντ1 αΰτ-ι'ς την γερΐΑχν.κτ,ν αύτ^Λ^ — τ&ριχην σημαίχν.
δί ι!ς τό γεγονος τουτο» χλλω: τε ε τ*
; γνωττόν, αΐγχλειτέαα* ττϋχχσί«ν τού π:έπον
ζ
γείθυ <Τα>φρονΛτι, θχ ΐΓΛεφθώ'ϊΐν Γσως, Οτι τ?αρουΐ*.αζόμενο;
εί; ταίς δ^θχς τοθ Χείλοβ $ίχην ρωμαίου χνθυτάτου, ό ·ύ-
γενίι; λ6ρίος θά ^ιαχυβιύτη πλείονα άγγλΐκ,ά βυμφέροντα,
ίροο' διον Οχ ίςι>π>ίρέτει αύτχ. Ή χχλώς έναοουιχένΛ <ρι- λχυτίχ χποορεει σύνηθες, ώς λέγ(: ή οφίϊ των εθνών, έκ κΐεω; των χλλοτρίων τος" γνωρίζομεν οτ·. τοιαθτα·. ύ ργ τινος, δύνανται πχντοτβ νχ έ^γιγιΐώι·.^ έν σ^ γλώσσ/ί ώ; παρεζ/ιγητις' αί χρειβεϊχι ακριβώς διά τουτο έγχχ ϊιτ^θητχν. Άλλά τίλος, μη τ6 γεγονο; τουτο, δσον ααΐΛ^ον χ,βι δαο» μέτριον έΑλτ,φΟίϊ, .^έν είνχι νέο/ θ^ τε*,μ,ν)ο;ον ; ΠροττνθεΛε^ον είς τάς εί'<οτιν ακε^τρεχεϊς έν^είζε1.;, τ«; όποίχς χ; άγγλιχχΐ έ- ; προ πολλϋν μηνών ώφειλον ν ά χχταγράψωσι, |ΑΫ]ν εινχι άνευ σ μχσ.χς ; Π.στεύο/εν εύ^ίΐρίστω;, ότι ό χ. Βισμάρκ, όστις ^ιά την (Αθναρ/ίχν, ην ύπίρετίϊ, α- «ϊίρςεν αβίποτε ύπΐρ·#ίφ»νο; κχί φιλό^υ;ο;, δέν άπό τ·ί)ς χθέ; £>πο τγ;; χποιΧίΧΛΥ,ς ^ολιτς/.τ,ς"
μεθχ ά/.όπως, ο;ι ό μέγας χχγΛελλχριο; όνειροπΆες πρό
Λθλλοΰ γερυ.ανικ7,ν χ-'>ΐ*ια*ν;ν χύ:ο<ρχτορί«ν €ΐ; τ·/;ν με αημβρ-.νην Άφριχπν. Άλλά τέλο; τοθτϋ είναι ά^αντίρρΐ,τον γεγον6ς* έ^** όσον <5ι^ρΛε·εν γι έγχ,άύ^.ος συνεννόηβΐς τνξς *Αγγ>ίχς «αι Γαλλίας, τό δνδΐρον τουτο τοΰ κ. Βισμχρκ
Ιμεινεν έν χατχττχβει νεφβλώΐβι χχι η φιλο^οςίχ αΰτιι Ι
μεινιν άνεΛ^νίλωτος.
β Ό Άόρθυ; ΝίρΟβοουΛ ο*έν ανεχώρησεν έτι είς Κάϊρον,
«έν έλαβεν £τι τ«: τελευταίας δϊτιγία; τή; βρ
τοι». Έχν οί προΧβτάιχενοι τού ένΐ των έςοιτί(ΐιχών £
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ
Οδός Κοραής οίκία Ι Σούτσου χαραττ2ενρω(; τού
Ξενοδοχείον « Ή Αϊγνπτος».
Αί £γγρχφιΛ αζθτ,των κ,χί μχ'ΐΛΤίΐων άρ/οντχι ά
τή; 50 τρ. μτο». γενόαενχΐ χχ'ί' έ<Χ7-την άπο 9—12 π.μ Κ.αί νηπια μέν 2—7 έτών γίνθντχι οε*τά είς τν)ν ηιονται είς τάς τρεϊ; τχςε.ς τού γεραβενς* κ.οΰ σκολειό;, εν >(ς ^ί^χτ<οντχ·. ΕΛΛηηχά, 'Λριθμητιχη. Γεωγραψία, ΊστυρΙα, *Ιχνογραψία^ Ι χαί Γνμναστιχή. Πχρ-χτνρεΓτβι <ϊέ 5*ι χί κυρίχι 'Έαμα Αίνλε χ_ί Ήλένΐ) ΑύΥ£5ΐνοϋ χ-'.ολ';υίί'Λ(Τ(ι>ίΐ Ηιηάι*·^υιχι ·λ ια£/ έν τΐί Φ^ε·-
οβλιχνί;, ·/) Λε εν .αί; χνωτ£ρ*ις τβς£ΐι, χ.χ> ότι ή έν-
αρ;ις των μχ')/)αχτω* ώ;ίτθ/( οια γ;)γ 3 Σεχτΐμβρίον
ήμερχν Λευτερχν.
'/Γ Λιενθύντρια
(θ—584). Ιϊ. "4
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ *„:*
τετρχωροφο; εν Πε'.ρχΐΐΐ οί/, α -'υ χ. ·ί_» -^ . *Ιτ:<ί'->γχ-
τ<5ί>» κειμέν/ΐ επί. τνϊς λεωφ-ρθυ *Α:τ?(ΐιοι>ς λ α ι 5^υ Κθ^ν-
τ'^^^■^ιώτο^ χ-£ναντι τού πχ/. 7-.οϋ Οεχτ^ου. Το π.ώτο^ πά-
τωαχ ένοικ'.άζετχι ο;* χπ'/Ογ,Λ Λν? £^ όν έΐιυτερι>ς6ν υψί, (/.έ·
τρκ 5 1[2 καΐ αέ στοχ;. Γ6 δεύτερον σύγκ8ΐτ>Ί £Χ τ;έντ&
ίί Ο αΐ^ιί'/ϋ κ,λ-. Τ ο τρηον -.% £; -ίω-
χγ&ιιοιυ κλτ.. Ί^ τέταρτον £ς ε*:τά
, , μ,χγΐ-.ρΕίου κλπ. "Απβταΐ ·>Έ Λ/τ'ΐκίχ;
'ίνχ^ΐ/.α1. κ χ·. Χν-;;χ^τΓ,:οι γ, μιχ τγ(; άλλγ,ς, αέ ΰα
εί; έ<άττ ο λ α ι -./.ε χΰλχς ίκ,τε-χαενα; ε* *20ι> πη-
ν·ων περ'.που εΛάαττη. 'Κ^οι 'ΐζζετ-τ. θε χ,χί ως .>ί·. λ^τοι-
<ιχ ζντί 9,500 ^ρχ/. το -:το; ·?, κτι'. χτχ πά- Ιΐλε'.ο/·/; πλΛ^οφ,ριχ; τϊίθά τώ εν ΙΙε-.α^ εΓ έργο- .,χ/) α. Κ. ΠχνΧγιοίτοπούλιρ. ((■)'—578) ενοι κ Γαζε τ ΑΪ τυ^οΐΛ'.ζ τώ/ 'Αγίων Θεοδώρων χ.αί έν τ·?ί ^'.χτ των 5^ών Μ.Ατιχ^ου χχί Λεο/άρου; γων&ϊ,Γ<*ν ^ε:ον τ ο, Ο α. . ΙΙχττχρ-/;, εί; ϋ (ί-χο/ει */)-5/; το Ί'υ-ογρχ· γεϊον /.χΙ ΓΛχοεΐον τ*?1; ^"Ιΐρχς^. *Η διεύθυνσις ε£; τον ί^ιον. ην ΙΙε-.ρ/ιεΐ ε/.οαί'ί')-/; ξ; 'Λγ-ΐΛου Ιτί Π.πνών ζοιπττ,ς π^ιότ/(το;, πωλοθνται ό*έ είς 'ΐας ".ι άς* τ, Λιεύ'ίυ.β-.ς πα.α :ώ /. Χ. Ι^ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙ -1ΣΙΣ Τ> Υνωτ.δν 3ΛΛΤ>ΐ<·^^λθΓ:ΐιΐλ&?ον των λ χ,, α^ ^ Κχπερών/; κατά τ·ί)ν συνοιχίχν Λί/.7, μετχ*'>ΑΐτΟ:ν
τίί, ό^: Βουλνίς χ,χ'ι £-.ενανΤ'. τίς οΐκίχς Κο/ο,.'^ίο
ννωβτοτϊοιεϊ τ ϊς π^λυτΐλ/ιθετει ΐϊελχταις χΐιτοΰ ότ. π
κοευοο^^λακ, έζ ά:'ρίων ξ/λων χεΛομ_ενα>ν ίΐια ΐί./])»*»,,-
μβτο; πρό; χρ/τιν θερματτρών χλιτ. είς τιμάς πολύ πολύ
συγχχτχβχτΐΑΐχς. (β'—537)
_
•έαιτρον
ήρου. αΙ_ΰ ΟυοαΓ αί 1α
ι π ■? ?
έ
Ο Ρ Α
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Γ Υ Ν Α Γ Κ Κ ι111Ν Π Ι Λ ίί Ν
ΕΝΔΥΜΑΣΙΑΙ ΠΑΙΔΩΝ ΜΕΧΡΙ ΔΕΚΑ ΕΤΩΝ
ΚΑΙ ΒΛίΙΤΙΣΠΚΑ
ίΐωλουνται Μηχαναί Ραπτιχης καΐ έπισκευάζονται.
Έπίσης Βελόναι Μη/αώ>, ΈλαιοδοχεΤα,
'Κλαιον, Κερχίξε; χαι διάφο^α τεμάχια Μη/ανών
ΚΑΤΛΙΚΚνΑΖΟΛΤΑΐ ΔΙΛΦΟΡΑ ΜΙΙΧΑΧΟΓΡΓΗΜΑΤΑ
χά. έργ-λεΓαι *σφ*,τί χατχ τίς £ι*ρ;η;ε*»;, Ί'ηλέψω
νβ, καΐ βλα τα ε;'σχ± χζΐ χ-ηη-ϊιΐΛΖ διά Γ
ιά χά Χ*ω εΓσ>(,
ώτχύτω; χ
μ«/αιροπγ·ρουν«, κο/λιχρια κλτ.
Έν Αθηναι ς,—·$$£>; Κύι,-γβλιιτρίχς αριθ. 2.
ΚΡΕΙΙΜΛΙΚΡ χ αί Α. ΒΡΟΝΪη'
Πρός τούτοις (Χαρ>άροντα· άσπρόρρουχα,πλύνοντ:*·
καΐ σιδηρόνονται &ν?φΐ·χϊ. ύπο*χμ.&αχ ^αντέλαι χαι
τάδμοια αυτών λ*ητΛ πράγρ.ατα. (Η—8)
•
ΒΕΙΊ,Α νΐ8ΤΑ
ΕΝ ΝΕΩ ΦΑΛΗΡΩ
*Η Δ.είθυνιι; τοϋ έν Ρίΐω ΦχΑ/ιρψ χχΐ επί *:1!ς τΐρ
θέσεω; β Δραγκτγ) ·- Βΐνο^ο^είου ν, α:Β .■ 113. νί>1α» "λβα-
ει την τιμγ,ν νχ άνχγγείλ-/) εί; τοΰς π€>χτχ; βύτϋς,
, (ίέλουτα νχ Ικχναποιηιτρ ν.*θ" δλχ τάς άπαιτ·ί*(«ϊιις αν-
ν, ϊόρνσε καλώς 6ργ»νωχένον *αΙ ίςαίριτον
ΤΔΒίΕ-Ο' ΗΟΤΕ
πρός δΓ>Λχμ.*ς ΐι,όνον ^6 1/*2
ΧΡΙΙΜΛΤΟΚΙΒΩΤΙΑ. ΑΡ._ΙΙ1ΥΡ3
1.13ΟΑ8 & Ί
Γνωΐτοποιώ μ ε6:ίτΑθντ«ι έν τφ χζταστΊΤ((Α*τί
■ιένω εν ό^ώ Αΐ(5>θυ Αριθ. 111.
:φόρα>ν μεγεθών άρίατγ,ς χΛτασχευ/,ς, άίΤε/θντ* »
πνρ, άΐιχρρτ.κ.τχ ΰπ^ τι_ν χλεπτΰν χ«1 π(
τοθ άνωτβρΐιΐ οιατ*»ίαου άγγΧ'.ΗοΟ έρ·
βωτίων. τοδ 6ποίου την άντιπροσω-
πιίχν εν 'ϋ^χίι ανέλαβον. Δ:νομ?ι δέ χ«1 πχρ·γγ·-
"λίίχ; ίιίι "λ]Α6ν το^ ανωτέρω οϊ*ου χρ/,μαετοκιβωτίων οί-
ωνίίη-θτε Ι·
ΟνρίνΚι ^έ χ-χΐ οί νού β εύιωπαίκούς κχΙ εντοπίου;, μι-
τα,ϋ των ςτ:οίων κχι ρητιτίτηχ άρίτ:·/]; τϊοιότητος, είτε ε!;
ίρ'»; είτβ λιΊ κ«ίί* ήμίσίίας φί&%7 χ.«το£ την άρέ-
τοΓί ττϊλζτ-,υ, εί; Τ2ς χύτάς ουγΑχΤίβχτΐΛχ; τι-
; το> ύ-τ1) ττ,ν οΊεΰ^υνϊίν ττ,ς 1ίθ->1α!1 Γ.'ΙΙΐΙ.
*ΚπΙ πκ-ίιν υ-.ότ/?τα'. -ουαλίχν φχγ/,τώ^, χ^Οχριό
γ,ν. '// ^(εν$ν^σις.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ
Αί έγγ.α^χΐ των εί; τ6 'Βλλγ,νΐΛΟν Πζρθεναγ
ευ'το^έ^ων μχθητριών άρ/ονταΐ ά-π^ τίΐ; 20 τρ.
νος Ϋ,μέίίς Δευ έρ_;, γινόαεναπ καθ* έΐίάιτην ά"^ τί,;
9 — 1 _: —. α. ώ;α , έν τω ν£ΐ*> χχτχσττη'Λχτι αυτού εΰρι-
£νω έν τ·?( οίΛΐκ Το«ίτ:α επί των ο ϊών Πινχιςωτών
χ την 3 2ε-
Ή ί* ενοτρ;ι, των (
βρί'.υ ί;^5;αν Δ
(θ 57 7)
. Λ
ΤΤΟ Λ ΡΤΤ Λ Τ
*·*10ν?»ΙΐΓ'-
ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ
'Κν Πϊ::αεΐ «αί επι τ?,ς ο.αιταυρώσιω; των δοών Π/.ου
Λίω*/ίρους βινέβτη κάλλΐίτον
Ο
τίόν
γέθου; εί; ιχεταίχν τ-.α/,ν. Ίί διεύθυνσις είς το γ^χ^ε
τεφερε το κ,ατχττ7;α.ϊ ταυ εί; τ»; ίτιωτκζξ τού
, δϊϊΐβθεν το·) Ττ,νχνίου κν;-ου, μετα;ϋ των ν»ών
^ίθωνθς κ>«1 άγίχ; Τμχ^ο;* πχ^άρττΐαα 5β 2^ει
καΐ είς τάς έν Ζ:α Λίμν/ι Ι^ιωτΐχίς το·> άιςο^ηχχ;, «μ
ει<τΙ» πλουΤ'ΐϊ^εν* με — χντ^ς •Γ'ίουζ ςΆνίζς οί* (θ-571). ΐ τ, ά-ο παρά το Π^λυτε^νεΤον έγ^ΰ; τ·?,; οίκίζ; Ά^ ύλου σώροφο; γωνιαία μεστ/χβρι^τ, μονοκα ^6 κ· Σ^υρ. Π. Λάμπρου έν γ, κζτοικιΐ ό χ,. Ιουρ 0>«ι ι.τισκεψιω; 7—9 π. μ. κοεΙ 1—4 μ. μ.
μή
καΐ Γαϊτάνου Άτλ^χ, δζ«ρ χά-η* των
τού δ** μένη ά.ο.κ,τον κχί δι' δΧης τίίς
ΙΛϋΙΤΟΙΙΟΙΙΙΙΙΣ ΕΛ1ΙΑΦΕΡ0Γ2Α
Τό κχτάτττ,υιχ μτ.χανώ^ ρ*πτι»(.·?,ς Δ Κωνοτ
/.αι Σχς. δ^'.ς Κραοδ 261 προτι^έ^ίνον ν* ίλλά;^
έμτςορίοΐί ίιιπο',εΤ τάς μτιχανάς ρχ-ηχ.·?; »ΐ; τιμχ; ύ
βζλόντω; «υγ*-·£*β·χτιχζ;. Άχοθήχη μηχανών ρα
Λ. Ι4ων*3τΑνιόνου χ»1 Χ άς. όί^ '&ρμον 261.
* (θ'— 564)
ΦΟΙΓΗΤΗΧ χριστοηίτ,; έξητκτ^έ,θς λίχν εί;
ττρογυμνχσει;, ζτ,τεϊ τοιβάτβς επί μβτρία ζ(Αί,ι€·?| η *«1
οίκοίι5«7λχλς» έμιοθί.
"Τ'Λ'Λ
Ι ν/
χτμ<5π*οι*.ν Αιύρΐί»ν ένεκα τοΰ θανχτου χρ^ου ζΰτοθ, ΐΓω'λβΐτζι γ) χαϊ έά^ ί»·. π»ρά τοίς ά^ελ. Φινοπούλοις. ΚΤΑΙ το έτιχνω 'πχτωμ» ά τα Χχυτεΐζ κχι ζντΐιιρϋ τού κ.Σαρι^ θίκί«ς τ·?5ς χυρίχς Μχργιόρχς ' ΐ ε.; τ6 έ
έ
Ο Ρ Α
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Γ Υ Ν Α Γ Κ Κ ι111Ν Π Ι Λ ίί Ν
ΕΝΔΥΜΑΣΙΑΙ ΠΑΙΔΩΝ ΜΕΧΡΙ ΔΕΚΑ ΕΤΩΝ
ΚΑΙ ΒΛίΙΤΙΣΠΚΑ
ίΐωλουνται Μηχαναί Ραπτιχης καΐ έπισκευάζονται.
Έπίσης Βελόναι Μη/αώ>, ΈλαιοδοχεΤα,
'Κλαιον, Κερχίξε; χαι διάφο^α τεμάχια Μη/ανών
ΚΑΤΛΙΚΚνΑΖΟΛΤΑΐ ΔΙΛΦΟΡΑ ΜΙΙΧΑΧΟΓΡΓΗΜΑΤΑ
χά. έργ-λεΓαι *σφ*,τί χατχ τίς £ι*ρ;η;ε*»;, Ί'ηλέψω
νβ, καΐ βλα τα ε;'σχ± χζΐ χ-ηη-ϊιΐΛΖ διά Γ
ιά χά Χ*ω εΓσ>(,
ώτχύτω; χ
μ«/αιροπγ·ρουν«, κο/λιχρια κλτ.
Έν Αθηναι ς,—·$$£>; Κύι,-γβλιιτρίχς αριθ. 2.
ΚΡΕΙΙΜΛΙΚΡ χ αί Α. ΒΡΟΝΪη'
Πρός τούτοις (Χαρ>άροντα· άσπρόρρουχα,πλύνοντ:*·
καΐ σιδηρόνονται &ν?φΐ·χϊ. ύπο*χμ.&αχ ^αντέλαι χαι
τάδμοια αυτών λ*ητΛ πράγρ.ατα. (Η—8)
•
ΒΕΙΊ,Α νΐ8ΤΑ
ΕΝ ΝΕΩ ΦΑΛΗΡΩ
*Η Δ.είθυνιι; τοϋ έν Ρίΐω ΦχΑ/ιρψ χχΐ επί *:1!ς τΐρ
θέσεω; β Δραγκτγ) ·- Βΐνο^ο^είου ν, α:Β .■ 113. νί>1α» "λβα-
ει την τιμγ,ν νχ άνχγγείλ-/) εί; τοΰς π€>χτχ; βύτϋς,
, (ίέλουτα νχ Ικχναποιηιτρ ν.*θ" δλχ τάς άπαιτ·ί*(«ϊιις αν-
ν, ϊόρνσε καλώς 6ργ»νωχένον *αΙ ίςαίριτον
ΤΔΒίΕ-Ο' ΗΟΤΕ
πρός δΓ>Λχμ.*ς ΐι,όνον ^6 1/*2
ΧΡΙΙΜΛΤΟΚΙΒΩΤΙΑ. ΑΡ._ΙΙ1ΥΡ3
1.13ΟΑ8 & Ί
Γνωΐτοποιώ μ ε6:ίτΑθντ«ι έν τφ χζταστΊΤ((Α*τί
■ιένω εν ό^ώ Αΐ(5>θυ Αριθ. 111.
:φόρα>ν μεγεθών άρίατγ,ς χΛτασχευ/,ς, άίΤε/θντ* »
πνρ, άΐιχρρτ.κ.τχ ΰπ^ τι_ν χλεπτΰν χ«1 π(
τοθ άνωτβρΐιΐ οιατ*»ίαου άγγΧ'.ΗοΟ έρ·
βωτίων. τοδ 6ποίου την άντιπροσω-
πιίχν εν 'ϋ^χίι ανέλαβον. Δ:νομ?ι δέ χ«1 πχρ·γγ·-
"λίίχ; ίιίι "λ]Α6ν το^ ανωτέρω οϊ*ου χρ/,μαετοκιβωτίων οί-
ωνίίη-θτε Ι·
ΟνρίνΚι ^έ χ-χΐ οί νού β εύιωπαίκούς κχΙ εντοπίου;, μι-
τα,ϋ των ςτ:οίων κχι ρητιτίτηχ άρίτ:·/]; τϊοιότητος, είτε ε!;
ίρ'»; είτβ λιΊ κ«ίί* ήμίσίίας φί&%7 χ.«το£ την άρέ-
τοΓί ττϊλζτ-,υ, εί; Τ2ς χύτάς ουγΑχΤίβχτΐΛχ; τι-
; το> ύ-τ1) ττ,ν οΊεΰ^υνϊίν ττ,ς 1ίθ->1α!1 Γ.'ΙΙΐΙ.
*ΚπΙ πκ-ίιν υ-.ότ/?τα'. -ουαλίχν φχγ/,τώ^, χ^Οχριό
γ,ν. '// ^(εν$ν^σις.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ
Αί έγγ.α^χΐ των εί; τ6 'Βλλγ,νΐΛΟν Πζρθεναγ
ευ'το^έ^ων μχθητριών άρ/ονταΐ ά-π^ τίΐ; 20 τρ.
νος Ϋ,μέίίς Δευ έρ_;, γινόαεναπ καθ* έΐίάιτην ά"^ τί,;
9 — 1 _: —. α. ώ;α , έν τω ν£ΐ*> χχτχσττη'Λχτι αυτού εΰρι-
£νω έν τ·?( οίΛΐκ Το«ίτ:α επί των ο ϊών Πινχιςωτών
χ την 3 2ε-
Ή ί* ενοτρ;ι, των (
βρί'.υ ί;^5;αν Δ
(θ 57 7)
. Λ
ΤΤΟ Λ ΡΤΤ Λ Τ
*·*10ν?»ΙΐΓ'-
ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ
'Κν Πϊ::αεΐ «αί επι τ?,ς ο.αιταυρώσιω; των δοών Π/.ου
Λίω*/ίρους βινέβτη κάλλΐίτον
Ο
τίόν
γέθου; εί; ιχεταίχν τ-.α/,ν. Ίί διεύθυνσις είς το γ^χ^ε
τεφερε το κ,ατχττ7;α.ϊ ταυ εί; τ»; ίτιωτκζξ τού
, δϊϊΐβθεν το·) Ττ,νχνίου κν;-ου, μετα;ϋ των ν»ών
^ίθωνθς κ>«1 άγίχ; Τμχ^ο;* πχ^άρττΐαα 5β 2^ει
καΐ είς τάς έν Ζ:α Λίμν/ι Ι^ιωτΐχίς το·> άιςο^ηχχ;, «μ
ει<τΙ» πλουΤ'ΐϊ^εν* με — χντ^ς •Γ'ίουζ ςΆνίζς οί* (θ-571). ΐ τ, ά-ο παρά το Π^λυτε^νεΤον έγ^ΰ; τ·?,; οίκίζ; Ά^ ύλου σώροφο; γωνιαία μεστ/χβρι^τ, μονοκα ^6 κ· Σ^υρ. Π. Λάμπρου έν γ, κζτοικιΐ ό χ,. Ιουρ 0>«ι ι.τισκεψιω; 7—9 π. μ. κοεΙ 1—4 μ. μ.
μή
καΐ Γαϊτάνου Άτλ^χ, δζ«ρ χά-η* των
τού δ** μένη ά.ο.κ,τον κχί δι' δΧης τίίς
ΙΛϋΙΤΟΙΙΟΙΙΙΙΙΣ ΕΛ1ΙΑΦΕΡ0Γ2Α
Τό κχτάτττ,υιχ μτ.χανώ^ ρ*πτι»(.·?,ς Δ Κωνοτ
/.αι Σχς. δ^'.ς Κραοδ 261 προτι^έ^ίνον ν* ίλλά;^
έμτςορίοΐί ίιιπο',εΤ τάς μτιχανάς ρχ-ηχ.·?; »ΐ; τιμχ; ύ
βζλόντω; «υγ*-·£*β·χτιχζ;. Άχοθήχη μηχανών ρα
Λ. Ι4ων*3τΑνιόνου χ»1 Χ άς. όί^ '&ρμον 261.
* (θ'— 564)
ΦΟΙΓΗΤΗΧ χριστοηίτ,; έξητκτ^έ,θς λίχν εί;
ττρογυμνχσει;, ζτ,τεϊ τοιβάτβς επί μβτρία ζ(Αί,ι€·?| η *«1
οίκοίι5«7λχλς» έμιοθί.
"Τ'Λ'Λ
Ι ν/
χτμ<5π*οι*.ν Αιύρΐί»ν ένεκα τοΰ θανχτου χρ^ου ζΰτοθ, ΐΓω'λβΐτζι γ) χαϊ έά^ ί»·. π»ρά τοίς ά^ελ. Φινοπούλοις. ΚΤΑΙ το έτιχνω 'πχτωμ» ά τα Χχυτεΐζ κχι ζντΐιιρϋ τού κ.Σαρι^ θίκί«ς τ·?5ς χυρίχς Μχργιόρχς ' ΐ ε.; τ6 έ


