252991
Αριθμός τεύχους
340
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Θ
Ημερομηνία Έκδοσης
14/10/1884
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤΟΣ θ'
~
χ, τ
τί) 14 Όκτωζρίβ; 1884- &ΥΡΙΑΚΗ ' ____Άριβ
3030
,ΐνΐΚ ΙίΜΡΟΜΗΣ ΠΡΟΙΙ/νΗΡίΙ **.Λ ΚΝ ΑΟΗΝ Α Ι£.— 'Α ^/Γ»ν : Έτητιΐ. 5ί νίϊ; ( [». — 'Κπΐ;/ια>ν : 'Ητυ,ϊγ.*, (% ■ 20
ΛΙ
'Ρ.ν Τν);ν Τωα. /ΐ.; ΛΙνυ-τω λιρ· Γρ ^ } ρ
Τί* ΚΑΤΛΧηρΐζβΟΗ ΠΡΟΠΛΗΡη*ΕΑ. Δι' «νχσ'χ. ϊτί/. ά κα. *' *_;. ά-ΐα; Αί*. Κϋ. —Κ!ς τί; λοιπά; 5^-
ά λ«*. 25. — Ιίΐτίκι< χιι £?&?£ λεπ < 5 τρ:; όόός ΜιΛτιάϊον άριΡ. 20.— *Κ στην— "Εχασχον ψύΜο* τφΜτ«ί .4&πχ. 5 ΤΠΛΚΓΡΑΦΗΜΑΤΑ γο; Βρ:έ:, χϊί ό 5οι<<ώ^ τάς ΐ* τ>Γ;
ύ 8
νχΐ";
Γ<Λ/ ί,ν'.Χ'ϊ* "ϊίνίΐθ* Γι/,'ΐκη ^ίντχ II «οπ'4ΐτ.ιϋ^ον ττ(; /βΐ; έκ ■/ν'ίρχ; έν ()ρχν. ΡΟΜΜ, 54 Όχτω 4 Μ 109.30 8 07 ^*; ο··) ΛΟΝΔΙΝΟΝ, ?Γι ·θΛΓως?ί«. ιΗ /.χτχ τ»; Ι^,τ-, η τώ* 3.Γ/.£' ΐοθϊ^ον 1ν Ι1ε)νί<ι> -ρ^ύ/·.ίλϊ7ϊ, ·ίποϋ:γ
·χί -γ,; ο-:,·.ϊ; ό ν έν λ. Μ,ιΐοιι ίΐχ;ητ/* )γ(( -;ί7<·ί>'.ν>ν 5; ά. / εο
'Λγ/λιχβ Ιΐάνιχ
ο-οι/,αίνον αίγυ-τΐϊ/·ν
^ζκίx^ τώ* 5 ο)ο
(00 ")8
Ν.{ |) ,·
62 1)8
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Κατά τό τελευταίον είκοτιτετράωρον εγένοντο εν
Νεαπόλει έκ χολέρας κρ^ύτρ.ατα £εκατέ«σαρα, Οάνατο·.
δώ£ε/Λϊ. έν£έ τοις 6τ,νΛς τίς έτταρ/ία; Νεα-όλεω; τ:έντε
χρού^ιχατα καί τέσταρε; ήάνατο'.. *
— Κατ' ε^ίτγ,{Λον έκ Γενούης τηλεγράφγ^α ή /ολε-
ρ.κΫ, έτ:ι*ίγ,ΐΛ:α φαίνεται %-αύτατα αυτόθι 'Δ-ό τριών ή-
ρ,ερών ούίϊεν κροΰσρ,α χολέρας έ^Γ*>«ι.ώ<9γι έν τ-/ί ε'ρηαένγ, τόλ»·. καί ταίς ττερ'./ίόρο1.; αυτοίς. — Τό έν Φχναρίω τέταρτον εΰζωνικόν τάγ;/.α 'ίιετά- /0υ, ν* άνα/ωργ,τγ, εί; ^Λθτίνα;. £νθα (όρίσθγ, έίϊρα αυτού *Η ίύναΐΑΐς τού τα γιι. χ τος τούτου άνέρ/ετα·. :ί: 550 — '() γεν.κό; έττίΟεΗρ-ΛΤτ,ς τού στρατοΰ άντΐίτράτγ.γο; ϋοϋτσο; άοίκετο /6ές εί; Τύρναβον. — 'Ανεχώργ/ϊεν εί; Με^ολόγγιον ς βουλευτ/,: τ/,; £- -αρ/ιχ: ταύτγ,; κ. Έτταν.ε'.νώνί-ία; Μττέλ'.α:. — Περατωθείτγ: τυ,; κατατκευτ: τοΰ εν Πειρα·.:1. άν:- γΐρθέντος ττρατώνο; τοΰ ττε'ί'.κοΰ <ϊι ένα λόχον, ι7>νίττγ(
ύτ:ό τοΰ ΰτουργείου των ττρατ'.ωτι/.ών εττιτρο^ϊ, 'ί*>¥/.ε<.~ [λένγ, έκ τού ταγ;/ατά3//^ τού Ι ου ;ΛΥ/αν//.ου /.. Μ. Κα- νελλο-οΰλου ώ; -ροέ·ί:ου, τού λο/αγοϋ τοΰ 3ου ιχνιχανι- /.ου κ. Λά]/.7:ρου Νάκου καί τοΰ υτΐολοχαγοΰ \ρ. Κόρα¬ κα, υ!τ·.; θέλει τταραλάβΐ'. ά-ό τόν ταγΐχατάρ/Υ-ν τοΰ [ΛΤτ- /αν.κοΰ κ. <-). Σα/τούργ,ν τόν έν λόγο> στρατώνα καί
τταρα^ώτε·. τούτον εί: τό φρουραογΐίον Πειραιώς.
— * ϊ'ττέρ τυ,; «ίγ,·χ·;τ·-κΫς έ*/./-αιΛεύ<τεΗ: έ/οργ,γγ,' είς Αα<ρόρου: άττόρους ^γ'μου; τοΰ κράτου; ρ,γ,νιαΐα Ογ'αατα άνερ/όα.ενχ είς ^ραχ. 316,135. — Κατά τόν ί;<Ά:ΐ7τοα.ένγ1νΐ) Καλαα&ν. ά/.^α ή' καί τάζις έπικρατ;; καθ1 άζατ^.ν τγ,ν Μετσ.',>ίαν ο
'/ολείται ε·Γς τα εργα τού, άτζο^ί^ων τ/,ν οίκονο;.
καχε;ίαν είς τα ΐϊράγι/,ατα, καί ουχί οττου άττο^ί'ϊουσ'.ν
αΰτΫ,ν ο': εκ τ:νεύι/,ατο; άντιπολ'.τεύσεως ώθούαενο·..
— Άναχίορεΐ τγ,αείον εί; "Αα.φ'.τταν ό βουλευτγ,; Λε-
Βαοείας κ. *Ιωάννγ,; Γεωργαντά;.
— Λ'.ωιίτθγ, για'λαατεΰ: τοΰ τα'ΐείου Αευ^ά^ο; & κ.
ι Ι » ι ι · ι
Ν'./.όλαος Λό;α;.
— 'Ανανίυοεΐ "ϊΥ,»ϋ.εοθν ϊ·; "Αίταν ο νοαά^/ /ό ν Α? . ♦*,;
κ. Ενθύα'.ο; Ι Ιλαττγ^α;.
—· Δ'.ά δατ'.λ'.κοΰ ο^'.ατάγιιατο; αετετίθτιταν ς άντι-
ί:υνταγ|λατάρ/γίςτοΰτ:εζ·.κοΰ κ. Γεώργιος Μαυ.ούρης εί; το
Ιον εΰζων'.κόν τάναα ώ: ό'.θ'.κγ,τγ,;, Ι *>έ άντισυνταναα-
τα χ υ,; κ. Ε. Μνκών.ο: είς τό 12 ττε^,ικον ώ; θιοικγ,ττίς.
— Έν τ,·> :ερ(·> ναώ τοΰ 'Αγίου Κίοντταντ,'νου έτελέ-
σθγ, χΟές άρχνίρατ'.κόν ανγ,αόσυνον ΰττερ τΫ,ς '/->//'■' ~^
Χαρ'.κλεία: ^^τγρίου Ιωάννου^ ά^ελφγ,ς των κ.κ. Κανελ-
λο^ούλίον. Πλεΐστοι, τιαώντε; τγ,ν ρ,νΥ,ΐΛην τλ,; ΐΛακαρίτν
<ϊο; καϊ έκ.τν(Λώντες τάς άρετά; υφ' ών ,τερ'.ϊΛοτμ.εΐτο. "X- ργ,σαν έν τώ ναώ. — Δ·/ υττουργικγ,; όιαταγΫ,; είς τόν εττί ττ(; άνω- τάτγ,ς έκτται^εύσεως ταγιαατάρχγ,ν κ. Μ. Αάττ,ταν ά- νετέθγ,^αν τα έ;-/;; καθγ.κοντα τού γενι^οΰ γραρΓ.;λατέως (χ·/! ΰτ:άρχοντος τοιούτου* 1) τ; άττοϊ^ράγισι: -«ντός εί-ΐερχο;χένου έγγρά-ρου? 2) ή φροντίς ·~ερί τϋ,; καταλ- λ/λου ί>ιανο;/.·Λ; των ΰ^ο^έσεων είς τα ^ιάοορα τρ.γί|ΛαΤΛ
■/; γρα^εΐα καί ν; επίβλεψις είς ττ,; ταχυτέραν καί ?*
τελε'τίραν αυτών έττεΐεργα^Ίαν /.% 3) ή ίτ('ο>ΐ·1(.; -οΓ»
ττροιωτΓ'.κοΰ τοΰ υτ;ουργείν.» /„'/.. ή φροντίς ό~(α; ο: υτ:άλ-
λγ,λθ'. οοιτώ*;·. καί έργάζωνταν κατα τα; έργατίαου:
γ,'/.έρα: κχί ώρα; τυνοχϊά τοΐ; τ;ερΙ τούτου ^ιατίταγυ.ένο·.;,
Ιν': τόν αυτόν τυ.γ.υ,ατάρ/γ,ν ΰ-άγοντα·. κα·. τα Υρα-
οεΐα τ?,; •^■.εκχερα'.ώσεω; καί κατα·/ο>ρίσεί·ις.
-- \τ;ενει/.γ)0γ1 ^ασιλικνι /άρις είς τοΰς στ;ατ·,ίοτ·.κούς
κατα^ίκου;
II.
Καρά ντα αυ. ν, Κ. θ. Κοτοβαν, Κ. Πετρό-
ττουλον καί Α. Χαρΐλανζγ,ν.
— Ανετέθησαν ή αέν ό-.εύθυνσι,; τοΰ έν Καλααακί·*
ά;τ. συσταθεντος τα/υόροιχικοΰ γραφείου εί; τόν ζ/.ζί τη-
λεγρα'ργ,την, καί ή ί·εύθυν';ι; τοΰ ταχυ*ϊροα»ίου Ττάγεζ·.
~
χ, τ
τί) 14 Όκτωζρίβ; 1884- &ΥΡΙΑΚΗ ' ____Άριβ
3030
,ΐνΐΚ ΙίΜΡΟΜΗΣ ΠΡΟΙΙ/νΗΡίΙ **.Λ ΚΝ ΑΟΗΝ Α Ι£.— 'Α ^/Γ»ν : Έτητιΐ. 5ί νίϊ; ( [». — 'Κπΐ;/ια>ν : 'Ητυ,ϊγ.*, (% ■ 20
ΛΙ
'Ρ.ν Τν);ν Τωα. /ΐ.; ΛΙνυ-τω λιρ· Γρ ^ } ρ
Τί* ΚΑΤΛΧηρΐζβΟΗ ΠΡΟΠΛΗΡη*ΕΑ. Δι' «νχσ'χ. ϊτί/. ά κα. *' *_;. ά-ΐα; Αί*. Κϋ. —Κ!ς τί; λοιπά; 5^-
ά λ«*. 25. — Ιίΐτίκι< χιι £?&?£ λεπ < 5 τρ:; όόός ΜιΛτιάϊον άριΡ. 20.— *Κ στην— "Εχασχον ψύΜο* τφΜτ«ί .4&πχ. 5 ΤΠΛΚΓΡΑΦΗΜΑΤΑ γο; Βρ:έ:, χϊί ό 5οι<<ώ^ τάς ΐ* τ>Γ;
ύ 8
νχΐ";
Γ<Λ/ ί,ν'.Χ'ϊ* "ϊίνίΐθ* Γι/,'ΐκη ^ίντχ II «οπ'4ΐτ.ιϋ^ον ττ(; /βΐ; έκ ■/ν'ίρχ; έν ()ρχν. ΡΟΜΜ, 54 Όχτω 4 Μ 109.30 8 07 ^*; ο··) ΛΟΝΔΙΝΟΝ, ?Γι ·θΛΓως?ί«. ιΗ /.χτχ τ»; Ι^,τ-, η τώ* 3.Γ/.£' ΐοθϊ^ον 1ν Ι1ε)νί<ι> -ρ^ύ/·.ίλϊ7ϊ, ·ίποϋ:γ
·χί -γ,; ο-:,·.ϊ; ό ν έν λ. Μ,ιΐοιι ίΐχ;ητ/* )γ(( -;ί7<·ί>'.ν>ν 5; ά. / εο
'Λγ/λιχβ Ιΐάνιχ
ο-οι/,αίνον αίγυ-τΐϊ/·ν
^ζκίx^ τώ* 5 ο)ο
(00 ")8
Ν.{ |) ,·
62 1)8
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Κατά τό τελευταίον είκοτιτετράωρον εγένοντο εν
Νεαπόλει έκ χολέρας κρ^ύτρ.ατα £εκατέ«σαρα, Οάνατο·.
δώ£ε/Λϊ. έν£έ τοις 6τ,νΛς τίς έτταρ/ία; Νεα-όλεω; τ:έντε
χρού^ιχατα καί τέσταρε; ήάνατο'.. *
— Κατ' ε^ίτγ,{Λον έκ Γενούης τηλεγράφγ^α ή /ολε-
ρ.κΫ, έτ:ι*ίγ,ΐΛ:α φαίνεται %-αύτατα αυτόθι 'Δ-ό τριών ή-
ρ,ερών ούίϊεν κροΰσρ,α χολέρας έ^Γ*>«ι.ώ<9γι έν τ-/ί ε'ρηαένγ, τόλ»·. καί ταίς ττερ'./ίόρο1.; αυτοίς. — Τό έν Φχναρίω τέταρτον εΰζωνικόν τάγ;/.α 'ίιετά- /0υ, ν* άνα/ωργ,τγ, εί; ^Λθτίνα;. £νθα (όρίσθγ, έίϊρα αυτού *Η ίύναΐΑΐς τού τα γιι. χ τος τούτου άνέρ/ετα·. :ί: 550 — '() γεν.κό; έττίΟεΗρ-ΛΤτ,ς τού στρατοΰ άντΐίτράτγ.γο; ϋοϋτσο; άοίκετο /6ές εί; Τύρναβον. — 'Ανεχώργ/ϊεν εί; Με^ολόγγιον ς βουλευτ/,: τ/,; £- -αρ/ιχ: ταύτγ,; κ. Έτταν.ε'.νώνί-ία; Μττέλ'.α:. — Περατωθείτγ: τυ,; κατατκευτ: τοΰ εν Πειρα·.:1. άν:- γΐρθέντος ττρατώνο; τοΰ ττε'ί'.κοΰ <ϊι ένα λόχον, ι7>νίττγ(
ύτ:ό τοΰ ΰτουργείου των ττρατ'.ωτι/.ών εττιτρο^ϊ, 'ί*>¥/.ε<.~ [λένγ, έκ τού ταγ;/ατά3//^ τού Ι ου ;ΛΥ/αν//.ου /.. Μ. Κα- νελλο-οΰλου ώ; -ροέ·ί:ου, τού λο/αγοϋ τοΰ 3ου ιχνιχανι- /.ου κ. Λά]/.7:ρου Νάκου καί τοΰ υτΐολοχαγοΰ \ρ. Κόρα¬ κα, υ!τ·.; θέλει τταραλάβΐ'. ά-ό τόν ταγΐχατάρ/Υ-ν τοΰ [ΛΤτ- /αν.κοΰ κ. <-). Σα/τούργ,ν τόν έν λόγο> στρατώνα καί
τταρα^ώτε·. τούτον εί: τό φρουραογΐίον Πειραιώς.
— * ϊ'ττέρ τυ,; «ίγ,·χ·;τ·-κΫς έ*/./-αιΛεύ<τεΗ: έ/οργ,γγ,' είς Αα<ρόρου: άττόρους ^γ'μου; τοΰ κράτου; ρ,γ,νιαΐα Ογ'αατα άνερ/όα.ενχ είς ^ραχ. 316,135. — Κατά τόν ί;<Ά:ΐ7τοα.ένγ1νΐ) Καλαα&ν. ά/.^α ή' καί τάζις έπικρατ;; καθ1 άζατ^.ν τγ,ν Μετσ.',>ίαν ο
'/ολείται ε·Γς τα εργα τού, άτζο^ί^ων τ/,ν οίκονο;.
καχε;ίαν είς τα ΐϊράγι/,ατα, καί ουχί οττου άττο^ί'ϊουσ'.ν
αΰτΫ,ν ο': εκ τ:νεύι/,ατο; άντιπολ'.τεύσεως ώθούαενο·..
— Άναχίορεΐ τγ,αείον εί; "Αα.φ'.τταν ό βουλευτγ,; Λε-
Βαοείας κ. *Ιωάννγ,; Γεωργαντά;.
— Λ'.ωιίτθγ, για'λαατεΰ: τοΰ τα'ΐείου Αευ^ά^ο; & κ.
ι Ι » ι ι · ι
Ν'./.όλαος Λό;α;.
— 'Ανανίυοεΐ "ϊΥ,»ϋ.εοθν ϊ·; "Αίταν ο νοαά^/ /ό ν Α? . ♦*,;
κ. Ενθύα'.ο; Ι Ιλαττγ^α;.
—· Δ'.ά δατ'.λ'.κοΰ ο^'.ατάγιιατο; αετετίθτιταν ς άντι-
ί:υνταγ|λατάρ/γίςτοΰτ:εζ·.κοΰ κ. Γεώργιος Μαυ.ούρης εί; το
Ιον εΰζων'.κόν τάναα ώ: ό'.θ'.κγ,τγ,;, Ι *>έ άντισυνταναα-
τα χ υ,; κ. Ε. Μνκών.ο: είς τό 12 ττε^,ικον ώ; θιοικγ,ττίς.
— Έν τ,·> :ερ(·> ναώ τοΰ 'Αγίου Κίοντταντ,'νου έτελέ-
σθγ, χΟές άρχνίρατ'.κόν ανγ,αόσυνον ΰττερ τΫ,ς '/->//'■' ~^
Χαρ'.κλεία: ^^τγρίου Ιωάννου^ ά^ελφγ,ς των κ.κ. Κανελ-
λο^ούλίον. Πλεΐστοι, τιαώντε; τγ,ν ρ,νΥ,ΐΛην τλ,; ΐΛακαρίτν
<ϊο; καϊ έκ.τν(Λώντες τάς άρετά; υφ' ών ,τερ'.ϊΛοτμ.εΐτο. "X- ργ,σαν έν τώ ναώ. — Δ·/ υττουργικγ,; όιαταγΫ,; είς τόν εττί ττ(; άνω- τάτγ,ς έκτται^εύσεως ταγιαατάρχγ,ν κ. Μ. Αάττ,ταν ά- νετέθγ,^αν τα έ;-/;; καθγ.κοντα τού γενι^οΰ γραρΓ.;λατέως (χ·/! ΰτ:άρχοντος τοιούτου* 1) τ; άττοϊ^ράγισι: -«ντός εί-ΐερχο;χένου έγγρά-ρου? 2) ή φροντίς ·~ερί τϋ,; καταλ- λ/λου ί>ιανο;/.·Λ; των ΰ^ο^έσεων είς τα ^ιάοορα τρ.γί|ΛαΤΛ
■/; γρα^εΐα καί ν; επίβλεψις είς ττ,; ταχυτέραν καί ?*
τελε'τίραν αυτών έττεΐεργα^Ίαν /.% 3) ή ίτ('ο>ΐ·1(.; -οΓ»
ττροιωτΓ'.κοΰ τοΰ υτ;ουργείν.» /„'/.. ή φροντίς ό~(α; ο: υτ:άλ-
λγ,λθ'. οοιτώ*;·. καί έργάζωνταν κατα τα; έργατίαου:
γ,'/.έρα: κχί ώρα; τυνοχϊά τοΐ; τ;ερΙ τούτου ^ιατίταγυ.ένο·.;,
Ιν': τόν αυτόν τυ.γ.υ,ατάρ/γ,ν ΰ-άγοντα·. κα·. τα Υρα-
οεΐα τ?,; •^■.εκχερα'.ώσεω; καί κατα·/ο>ρίσεί·ις.
-- \τ;ενει/.γ)0γ1 ^ασιλικνι /άρις είς τοΰς στ;ατ·,ίοτ·.κούς
κατα^ίκου;
II.
Καρά ντα αυ. ν, Κ. θ. Κοτοβαν, Κ. Πετρό-
ττουλον καί Α. Χαρΐλανζγ,ν.
— Ανετέθησαν ή αέν ό-.εύθυνσι,; τοΰ έν Καλααακί·*
ά;τ. συσταθεντος τα/υόροιχικοΰ γραφείου εί; τόν ζ/.ζί τη-
λεγρα'ργ,την, καί ή ί·εύθυν';ι; τοΰ ταχυ*ϊροα»ίου Ττάγεζ·.
3031
ΩΡ Α
«ΐς την αυτόθι λιμένι/.·^ |*ρ/ήρ, άπολυθέντος τοΰ
στάτου κ. Χρ. Ι. ΆγγΙλ'ακοττδΰλου.
— Ό έν Πάτραις ίι/.γ,γόρο: κ. θεο&υρο: Βουλδής
διωρίσθη τοιοΰτος και παρ* έφέταις, ο £ε έν Αθήναις
τοιούτος Σ. Γ. Βελέτζας άπηλλάγη των καθηκόντων τοΰ
'κηγόρου ΐττί τή α·'τησε·. τού.
κηγόρου ΐττί τή ατησε. τού.
— Επανήλθεν έκ τη; είς τδν νομόν 'Αργολί«ϊος και
Κοριν.θίας περιο^είας τού ό κ. Αντώνιος Μηλιαράκης στε-
νογραφος τής βουλής.
— 'Α-τοβιώσας έκγ,σΥ^η /θές ί τρΛΤϊεζομεσίτης, Δη¬
μήτριος Μαυρουδή:, αγαθάς ά~ολαύων τ:αρά ττάσιν υπο¬
λήψεως.
— Ανεχώρησεν ε·!; Παρ·...ους πρός εξακολούθησιν τών
'ώ ί ^ϊά ή ής /.. Ι. Ανάστα"
τ*)·-) ί
τής νομική
Αρξάμεναι άπό τής /Οές ττερατοΰντα'. αυριον α'
ενώπιον τοΰ 'Αρείου Πάγου έ£ιτάσε·.ς των όιθακτόρ
τή; νορ-'.κής.
— Έν τόΰ π;οσωπ·.κω των νΡ^'^^Λ'έο^ν ε'.εηνοσι/.είων
εγένοντο α: έπόμεναι μεταβολαί. 'ΑπελύΟη τής υπηρεσίας
5 γραμματεύς τοΰ είρηνοόικείου Γαυρίου κ. 1ϊ. Κανού-
σγ,ς, μετετέθησαν ε.ν τό είρηνοοΥ/.εΐον Γαυρίου Ι γραμ-
μ,βτεΰ; τοΰ ε*.ρηνοόικείου 'ΑνάθΤιί κ. *Αν. Καμττάνης, είς
το είρηνοσικεϊον'Άνάς,ης ό γραμματεύς τοΰ είργ,νο^ικείου
ΝέωνΨαρών κ. Γ. ^άζϊτ,ς, καί είς τό είργ,νο^ικεΐον Χςων
Ψαρών ί τού ειρηνο^ικείου Στύρο^ν κ.Κ.Μ. Γαβαλάς, καί
διωρίσθη είς την 0έσ·.ν ταύτην ό κ. 1^. Σκόνο^ρα:* μετετέ-
ίηοαν εις τό είρηνοόικειον Κραββάρων ό γραμματεύς τοΰ
είρηνοο^ικείου Ί'-άτης κ. Δ. Καράς, άντί τοΰ Γ. Χατζή,
μϊτετεθέντος είς τό είρηνοδ'.κείον Σπερ/ιάίος' άντί τοΰ
ΝΤ»ι^ί Λ' ι ινι' / '^'β
. Ι. Λνορικου μετατε'ίεντος Ρ'.ς 1 πατην απελυ'ίη
τής υ-ηρεσίας Ι γραμματεύς τοΰ ειρηνο^ικείου Νυμ^ρασίας
κ. Α. 'ϊωανν.ο^γ.:, μετετέθηταν είς μέν το είρτ,νο^ικεϊον
Νυμ^ασίας ί γραμματεύς τοΰ είρηνοοΥκείαυ Αυκοσούρας
τοΰ είρηνοιίικείου Μ-ε/.ί^ης κ. Γ. Ζερβός /.αί ίι<ο:ίσ0η είς την θέσιν τα ίτην ς κ. Γ. Δ. Ζα/^αρόποΆος'άπελύΟγ, τΫ; υ-ηρετία; ό γραμματεύς τοΰ είρηνο^ικείου Λευκά^ος /.. Δ. Φλαμ-ουρ'.άρη:* μετετέθη είς τό ε'ρηνο^-.κεΐον Λευκά- ί«ς ό γραμματεύς τοΰ ε:ρηνο£'.κεου Φαρσάλων κ. 1Γ. ΣπΥίλ-.ώτης, καί όιωρίσθγ, εί: την θέσιν ταύτην ζ κ. Κ. Καλτια:. ΙΙα:γτή0η ό ν:α·χαατεύς τοΰ είίΥ,νο^ικείου Χαλκίοο: κ. Σταμ. Παπαοικονόμου· μετετέθησαν είς αέν τό είργ,νοο'.κείον Χαλκί^ο; ό γρααν,ατεΰ: τοΰ ειρηνοίι- κείου Ινύμη: κ. Χ. Γ. ΙΙαπαόόπουλος, εί; <)ί τό είίγ,νο- οΊκεΐον Κύμης ό τοΰ :ί-ηνο£ι/.είου Νευ.έας κ. Μ. Κα-αα- τάτσος /.αι οκορίσθτ, ε:: τή/ θέσιν ταύτην ί /,. Γ.Δ. Άχ- νή; μετετέθησαν έναλλά; οί γραμματείς των ε:ρν;νο<ϊι- χείων Σ/.οττελου /.αί Χα-.ρ(->νεία; κ. κ. Μ. ΙΙα-ακωνσταν¬
τίνου /.αί Δ. Γκ:·.τ·άτου.
ι
—· Έκ τοΰ λιμένος Καλαμών εςή-/0ησαν έ/, των ζ-.χζ-
/ιών Καλαμ,-ίν /.αί Μζσσγνη: μέ/ρι τή; Μ Ο Σεπτεμβρίόυ
ε. έ. λίτ;α'. στα^·.4ο/.άρ"ου 5,8 15;9 Ί7. /.αί ίΛετεοέ^Οη-
ταν 3.·/ι·Ί8.Γ»{ί'κ Σ>ζα ^: ^-^/.ί'· τη," άνο^τερο^ £~ο/ής Ϊλ
τ»ί» "Χιμίνος Καλαμων έξγ'/Οησαν σταττ,ρες 34,8^*3 καί
15)4Λ■ και μετε^έρθησαν 893 στατήρε; καί 7)·Ί-Ί. Έκ
5ε τοΰ λιμένος Μεσσήνη; έξτνθγ,σαν μένρι »ή; 30 Σε-
ττεμβρίου έ. έ. λίτραι ένετι/.αί σταφιΛοκάρπου 1,293,851,
/.«ι μετε^έρθησαν 4,044,031. Σΰκα ^έ μέ/ρι τή: 30 Σε-
χοεΙ*15;4·Ί- μετεοέρθησαν ^ε 1 435.' καί*37)44."
— Διά ^ασ-,λι/.οΰ σ'ιατάγματο: τό άρθρον 3 τοΰ άπό
4 Φεβρουαρίου 1880βασιλικοΰ «ϊιατάγματος περί έ/.τελέ-
«α>ς τοΰ περί στρατολογίας ΨΙΣΤ'. νόμου, όσον άφο;α
είς την σωματικήν ίκανότητα καί την είς τα ^ιάφοοα ό-
%Χ% τταραοονήν αντικατεστάίΐΥΐ ^ιά τοΰ έζής.
"Αρθρον 3ον. ΟΊ αίτιώ·-ενοι παθηιεις μη ττροφανεΐς,-ερΐ
τί,ς άληθονς υπάρξεως των οποίων δ παρά' τώ στρατολο-
^ικω συμβουλίω 6γειονομικός άζιωματιλός ά^νατεϊ νά
σχηματίτγ, ττετϊοίθτσιν έκ της έν τΫ; συνε^ριάσε-. έξετά-
σεω; τοΰ στρατευ-ϊίμου, άτε μτι έ/.^η>ουμένων ^ιά συμ-
τττωμάτο^ν ες άντ·.κειμ.ένου; ?, μη ϋφνσταμένο>ν κατά τόν
/ρόνον της έςετάτεως, καθό μ·», ίιαρκών (έττιληψία, ορ£·
νοβλαβία κτλ.) κατατάστονται ε*ς τόν στρατόν, κάΐ μό¬
νον ό'ταν ο ΰγειονομικός άςιωματικός τοΰ σιόματο'ς^ είς $
κατετά/θησαν ούτοι, βεβα'ωθη έξ ίιϊία-· άντθ.ΐτΐ'ΐεως ττερι
της άληθοΰς υττάρςϊω: της τταθνί'ϊειος, τταρατ:έμτ:ονται υτϊ'
α^τοΰ ίι"* έν<ϊείξεως άνι/.ανότητος εις τηνέςέτα-Τ'.ν της %- νωτάτης υγε·.ονομικης έττιτροττης, ίνα αυτή ά~ο~»αν0ν3 ί- ριστ-.κώς, ϋττοβάλλουσα αύτοΰ; έν άνάγκη καΐ ε?ς νοσηλείαν τ;ρό: ττχρατήρησιν. — Σημερον την 10 II. Μ. ώραν συνε^ρ-.άζοντος τού ^ικηγορ'.κοΰ συλλόγου 'ΑΟηνών, γενησεται ή εγκατάστα¬ σις των ν έ ών άρ^ών αυτοΰ. — 'Λναγινώσ/.ομεν εν τί, «Λΐττλωματι/.γ; Έογ.μερί^·/.μ Φημη οΊατίέ/ε'. έν τοίς υψ·/;>οΐς κύκλθ'.: τή; ΙΙε%"-ουττόΛε-
Ης ότι ς στρατηγςς ϋανό'ρσκης, Οττουργό: των στρατιω-
τ·./.ών. άντκασταταθγ,σεταΐ. μετ"ολίγον έν τη Οέσΐρ.ταύτ·/ι.
ί/ττό τοΰ στρατηγοΰ Γούρκου, γενικοΰ <ϊιο·.κγ(τοΰ της Βαρ- σοβιας Τα καθγ,/,οντα ^έ τούτου έμ-ιστευθησοντα·,, κατ' ακολουθίαν, τω ιτρατηγώ Ροϋτϊ, ησ'η γενικώ (ί'.ο'.κητη *Ο- όησσοΰ «υγ^ρόνως ό κόμης Σουβαλώφ, ^'.ο·./.ητΫ,ς τοΰ σ(ό- ρ.ατος της φρουρχς, Οέλε·. άντικαταστησει τόν ττρίνκ'.τ:* Δολγορουκ-φ, γενικόν ^ιθΓ/,ητην τΫ,ς Μόσ^-χ;, ή ^ιοί ■ κησ·.: ·τίε τοΰ σώμχτος τής «ρρουρας άνατεθησετ-/!. τω '£%- ρώνι Δρεΐζεν. — *1Ι α'Ιταλία:> τή: Ριόμης ττοομαντεύει ότι ί */ρξά-
μενο-; γαλλοσινικό; ττόλεμος θ* ά-ολιίςη εις την κα-άκτη»
σιν κα·. τον <ίιαμελισμόν τοΰ Ούρανίου κράτους. α*1Ι Γαλ¬ λία, λέγει, καθίσταται σχεο'ίιν άκουσί<ος όργανον τής μοι- ραίας ταύτη: λύσεως. Ουδείς ?:οτε ττόλεμος υτ:ήρ;εν έν Γαλλία άντ'.<ίημοτικώτερος. Και ό'μως ήρςατο καϊ ^:ιιά- γετχ·. Οττο τό κράτος τής καθολική; ψηοοφορίχς καί ·1»ττο κυβέρνησιν, ή: —;(ϋτίστη οοοντίς είναι, ν1 άρέσ/.η είς τα ττληθη. ΙΙάντα τχ κομματα έςανίσταντα-, κατά τοΰ ττολέ- μου· άλλ* άλλεττάλληλοι α~3'ίθ"~το'- ~ε^ιτ:λοκαί /.(Μλύουσ1. την ττίράτωσίν τού. Ή τελ'.κή εκοασις είναν ε.μαρμένη. Ολη ή — '.ν·./.ή Οχ χ.ατακτη6ή υττο των Ευϊωτταίων, ώ/ ττροεςάρ/^ει ή Γαλλία. "Ισω: έζάγε». τα κάστανζ έκ τοΰ ~υ:ο: ν^-'-ν άλλων. ^Αλλ' άνεται ττ^ό: τα 7Γ:ότ;ο ΰ--ό ^υ- νααεω: άκατασνέτου. Ένοένεται το Ου:άν·.ον κ:άτος νά όιαμελισθτ, ^:ό τής Τουρκίας. θά συμβή ό,τι συνέζη /.ατά τόν τταρΐλθοντα χι'ώνα έν ΊνοΊκη, ένθα έτ:ί τίλου: ο: Κ^- ρ(οτ:αΐθ'. ήρ'.σχν "ρό: αλλήλους. "11(5η ο: Ρ σ·.ν εκ '>ο-:ά Ίνό·./.ήν ά7.α καί Σ·.ν·.κήν, ςνεί.ιεΰοντα·. -ίέ
1 Ι Ι Ι ■ ' 1 !
ίσω: νά οΟάσ<οσ<.ν ε:': Κ(·>νσταντινοΰτ:ολ'.ν ό>.7. Πε/.ίνου/.αί
Κ'αλ/.ουττα:. '() Ιίί^ν,α:/. «έν νλέττε·. ο*υτα-:'7Τ(Μ: τα συ·Λ-
οαινοντα. Λ: ουο ουνα'χεις. αιτ'.νε: μοναι Ουναντκ·. ν α-
ττε'.λησωσ·. την Γερμανίαν, ^έρονται τ:ρό; την Άσ·αν.
'Λλλά Οά έπλανάτο Ι άτ:ο5ί^ων τό άποτέλεσμκ τουτο :·*ς
Ι^αθεΐ: συν<ίυασμούς. Μόνη τέ^νη τοΰ άρ//.καγκελαρίου ύ- ίχ ο'τ'. έττωοελεΐτο "εΐ'.στάσεων αΰτό τουτο ·Λθΐ:αίων.Τό γαλλικόν κοινοβούλιον θά έγ/,οίνγ, -αμ'νη^ειτά; ττςό: ύιεΐ- I ^ ί ι · 4 ι Γ " ι ■ · αγωγήν τοΰ ττολέμου κατά τής Χ-.νικής -'.στώσει:. 'καί- το'. έκαστον των μελων τού ϊ£ία εΐναι έτοιμον νά στεΐλ'Λ ό Σή Τ μ μ ε·.: κόρακας Σ-.νι/.ήν. Τογκΐνον καί τόν υπουργόν, ό'ττ*.: ά- ττε^ΰθη ε?ς τ6 έγ/εΐρημα καί όστις έν τουτο·.; 'ί:ν άνε- Χάνη.η — Μου^ική ο'ιευέυνομε'ντ, ί>πό τοΰ κ. Κ«ίσ<*:,· θέλει
ΩΡ Α
«ΐς την αυτόθι λιμένι/.·^ |*ρ/ήρ, άπολυθέντος τοΰ
στάτου κ. Χρ. Ι. ΆγγΙλ'ακοττδΰλου.
— Ό έν Πάτραις ίι/.γ,γόρο: κ. θεο&υρο: Βουλδής
διωρίσθη τοιοΰτος και παρ* έφέταις, ο £ε έν Αθήναις
τοιούτος Σ. Γ. Βελέτζας άπηλλάγη των καθηκόντων τοΰ
'κηγόρου ΐττί τή α·'τησε·. τού.
κηγόρου ΐττί τή ατησε. τού.
— Επανήλθεν έκ τη; είς τδν νομόν 'Αργολί«ϊος και
Κοριν.θίας περιο^είας τού ό κ. Αντώνιος Μηλιαράκης στε-
νογραφος τής βουλής.
— 'Α-τοβιώσας έκγ,σΥ^η /θές ί τρΛΤϊεζομεσίτης, Δη¬
μήτριος Μαυρουδή:, αγαθάς ά~ολαύων τ:αρά ττάσιν υπο¬
λήψεως.
— Ανεχώρησεν ε·!; Παρ·...ους πρός εξακολούθησιν τών
'ώ ί ^ϊά ή ής /.. Ι. Ανάστα"
τ*)·-) ί
τής νομική
Αρξάμεναι άπό τής /Οές ττερατοΰντα'. αυριον α'
ενώπιον τοΰ 'Αρείου Πάγου έ£ιτάσε·.ς των όιθακτόρ
τή; νορ-'.κής.
— Έν τόΰ π;οσωπ·.κω των νΡ^'^^Λ'έο^ν ε'.εηνοσι/.είων
εγένοντο α: έπόμεναι μεταβολαί. 'ΑπελύΟη τής υπηρεσίας
5 γραμματεύς τοΰ είρηνοόικείου Γαυρίου κ. 1ϊ. Κανού-
σγ,ς, μετετέθησαν ε.ν τό είρηνοοΥ/.εΐον Γαυρίου Ι γραμ-
μ,βτεΰ; τοΰ ε*.ρηνοόικείου 'ΑνάθΤιί κ. *Αν. Καμττάνης, είς
το είρηνοσικεϊον'Άνάς,ης ό γραμματεύς τοΰ είργ,νο^ικείου
ΝέωνΨαρών κ. Γ. ^άζϊτ,ς, καί είς τό είργ,νο^ικεΐον Χςων
Ψαρών ί τού ειρηνο^ικείου Στύρο^ν κ.Κ.Μ. Γαβαλάς, καί
διωρίσθη είς την 0έσ·.ν ταύτην ό κ. 1^. Σκόνο^ρα:* μετετέ-
ίηοαν εις τό είρηνοόικειον Κραββάρων ό γραμματεύς τοΰ
είρηνοο^ικείου Ί'-άτης κ. Δ. Καράς, άντί τοΰ Γ. Χατζή,
μϊτετεθέντος είς τό είρηνοδ'.κείον Σπερ/ιάίος' άντί τοΰ
ΝΤ»ι^ί Λ' ι ινι' / '^'β
. Ι. Λνορικου μετατε'ίεντος Ρ'.ς 1 πατην απελυ'ίη
τής υ-ηρεσίας Ι γραμματεύς τοΰ ειρηνο^ικείου Νυμ^ρασίας
κ. Α. 'ϊωανν.ο^γ.:, μετετέθηταν είς μέν το είρτ,νο^ικεϊον
Νυμ^ασίας ί γραμματεύς τοΰ είρηνοοΥκείαυ Αυκοσούρας
τοΰ είρηνοιίικείου Μ-ε/.ί^ης κ. Γ. Ζερβός /.αί ίι<ο:ίσ0η είς την θέσιν τα ίτην ς κ. Γ. Δ. Ζα/^αρόποΆος'άπελύΟγ, τΫ; υ-ηρετία; ό γραμματεύς τοΰ είρηνο^ικείου Λευκά^ος /.. Δ. Φλαμ-ουρ'.άρη:* μετετέθη είς τό ε'ρηνο^-.κεΐον Λευκά- ί«ς ό γραμματεύς τοΰ ε:ρηνο£'.κεου Φαρσάλων κ. 1Γ. ΣπΥίλ-.ώτης, καί όιωρίσθγ, εί: την θέσιν ταύτην ζ κ. Κ. Καλτια:. ΙΙα:γτή0η ό ν:α·χαατεύς τοΰ είίΥ,νο^ικείου Χαλκίοο: κ. Σταμ. Παπαοικονόμου· μετετέθησαν είς αέν τό είργ,νοο'.κείον Χαλκί^ο; ό γρααν,ατεΰ: τοΰ ειρηνοίι- κείου Ινύμη: κ. Χ. Γ. ΙΙαπαόόπουλος, εί; <)ί τό είίγ,νο- οΊκεΐον Κύμης ό τοΰ :ί-ηνο£ι/.είου Νευ.έας κ. Μ. Κα-αα- τάτσος /.αι οκορίσθτ, ε:: τή/ θέσιν ταύτην ί /,. Γ.Δ. Άχ- νή; μετετέθησαν έναλλά; οί γραμματείς των ε:ρν;νο<ϊι- χείων Σ/.οττελου /.αί Χα-.ρ(->νεία; κ. κ. Μ. ΙΙα-ακωνσταν¬
τίνου /.αί Δ. Γκ:·.τ·άτου.
ι
—· Έκ τοΰ λιμένος Καλαμών εςή-/0ησαν έ/, των ζ-.χζ-
/ιών Καλαμ,-ίν /.αί Μζσσγνη: μέ/ρι τή; Μ Ο Σεπτεμβρίόυ
ε. έ. λίτ;α'. στα^·.4ο/.άρ"ου 5,8 15;9 Ί7. /.αί ίΛετεοέ^Οη-
ταν 3.·/ι·Ί8.Γ»{ί'κ Σ>ζα ^: ^-^/.ί'· τη," άνο^τερο^ £~ο/ής Ϊλ
τ»ί» "Χιμίνος Καλαμων έξγ'/Οησαν σταττ,ρες 34,8^*3 καί
15)4Λ■ και μετε^έρθησαν 893 στατήρε; καί 7)·Ί-Ί. Έκ
5ε τοΰ λιμένος Μεσσήνη; έξτνθγ,σαν μένρι »ή; 30 Σε-
ττεμβρίου έ. έ. λίτραι ένετι/.αί σταφιΛοκάρπου 1,293,851,
/.«ι μετε^έρθησαν 4,044,031. Σΰκα ^έ μέ/ρι τή: 30 Σε-
χοεΙ*15;4·Ί- μετεοέρθησαν ^ε 1 435.' καί*37)44."
— Διά ^ασ-,λι/.οΰ σ'ιατάγματο: τό άρθρον 3 τοΰ άπό
4 Φεβρουαρίου 1880βασιλικοΰ «ϊιατάγματος περί έ/.τελέ-
«α>ς τοΰ περί στρατολογίας ΨΙΣΤ'. νόμου, όσον άφο;α
είς την σωματικήν ίκανότητα καί την είς τα ^ιάφοοα ό-
%Χ% τταραοονήν αντικατεστάίΐΥΐ ^ιά τοΰ έζής.
"Αρθρον 3ον. ΟΊ αίτιώ·-ενοι παθηιεις μη ττροφανεΐς,-ερΐ
τί,ς άληθονς υπάρξεως των οποίων δ παρά' τώ στρατολο-
^ικω συμβουλίω 6γειονομικός άζιωματιλός ά^νατεϊ νά
σχηματίτγ, ττετϊοίθτσιν έκ της έν τΫ; συνε^ριάσε-. έξετά-
σεω; τοΰ στρατευ-ϊίμου, άτε μτι έ/.^η>ουμένων ^ιά συμ-
τττωμάτο^ν ες άντ·.κειμ.ένου; ?, μη ϋφνσταμένο>ν κατά τόν
/ρόνον της έςετάτεως, καθό μ·», ίιαρκών (έττιληψία, ορ£·
νοβλαβία κτλ.) κατατάστονται ε*ς τόν στρατόν, κάΐ μό¬
νον ό'ταν ο ΰγειονομικός άςιωματικός τοΰ σιόματο'ς^ είς $
κατετά/θησαν ούτοι, βεβα'ωθη έξ ίιϊία-· άντθ.ΐτΐ'ΐεως ττερι
της άληθοΰς υττάρςϊω: της τταθνί'ϊειος, τταρατ:έμτ:ονται υτϊ'
α^τοΰ ίι"* έν<ϊείξεως άνι/.ανότητος εις τηνέςέτα-Τ'.ν της %- νωτάτης υγε·.ονομικης έττιτροττης, ίνα αυτή ά~ο~»αν0ν3 ί- ριστ-.κώς, ϋττοβάλλουσα αύτοΰ; έν άνάγκη καΐ ε?ς νοσηλείαν τ;ρό: ττχρατήρησιν. — Σημερον την 10 II. Μ. ώραν συνε^ρ-.άζοντος τού ^ικηγορ'.κοΰ συλλόγου 'ΑΟηνών, γενησεται ή εγκατάστα¬ σις των ν έ ών άρ^ών αυτοΰ. — 'Λναγινώσ/.ομεν εν τί, «Λΐττλωματι/.γ; Έογ.μερί^·/.μ Φημη οΊατίέ/ε'. έν τοίς υψ·/;>οΐς κύκλθ'.: τή; ΙΙε%"-ουττόΛε-
Ης ότι ς στρατηγςς ϋανό'ρσκης, Οττουργό: των στρατιω-
τ·./.ών. άντκασταταθγ,σεταΐ. μετ"ολίγον έν τη Οέσΐρ.ταύτ·/ι.
ί/ττό τοΰ στρατηγοΰ Γούρκου, γενικοΰ <ϊιο·.κγ(τοΰ της Βαρ- σοβιας Τα καθγ,/,οντα ^έ τούτου έμ-ιστευθησοντα·,, κατ' ακολουθίαν, τω ιτρατηγώ Ροϋτϊ, ησ'η γενικώ (ί'.ο'.κητη *Ο- όησσοΰ «υγ^ρόνως ό κόμης Σουβαλώφ, ^'.ο·./.ητΫ,ς τοΰ σ(ό- ρ.ατος της φρουρχς, Οέλε·. άντικαταστησει τόν ττρίνκ'.τ:* Δολγορουκ-φ, γενικόν ^ιθΓ/,ητην τΫ,ς Μόσ^-χ;, ή ^ιοί ■ κησ·.: ·τίε τοΰ σώμχτος τής «ρρουρας άνατεθησετ-/!. τω '£%- ρώνι Δρεΐζεν. — *1Ι α'Ιταλία:> τή: Ριόμης ττοομαντεύει ότι ί */ρξά-
μενο-; γαλλοσινικό; ττόλεμος θ* ά-ολιίςη εις την κα-άκτη»
σιν κα·. τον <ίιαμελισμόν τοΰ Ούρανίου κράτους. α*1Ι Γαλ¬ λία, λέγει, καθίσταται σχεο'ίιν άκουσί<ος όργανον τής μοι- ραίας ταύτη: λύσεως. Ουδείς ?:οτε ττόλεμος υτ:ήρ;εν έν Γαλλία άντ'.<ίημοτικώτερος. Και ό'μως ήρςατο καϊ ^:ιιά- γετχ·. Οττο τό κράτος τής καθολική; ψηοοφορίχς καί ·1»ττο κυβέρνησιν, ή: —;(ϋτίστη οοοντίς είναι, ν1 άρέσ/.η είς τα ττληθη. ΙΙάντα τχ κομματα έςανίσταντα-, κατά τοΰ ττολέ- μου· άλλ* άλλεττάλληλοι α~3'ίθ"~το'- ~ε^ιτ:λοκαί /.(Μλύουσ1. την ττίράτωσίν τού. Ή τελ'.κή εκοασις είναν ε.μαρμένη. Ολη ή — '.ν·./.ή Οχ χ.ατακτη6ή υττο των Ευϊωτταίων, ώ/ ττροεςάρ/^ει ή Γαλλία. "Ισω: έζάγε». τα κάστανζ έκ τοΰ ~υ:ο: ν^-'-ν άλλων. ^Αλλ' άνεται ττ^ό: τα 7Γ:ότ;ο ΰ--ό ^υ- νααεω: άκατασνέτου. Ένοένεται το Ου:άν·.ον κ:άτος νά όιαμελισθτ, ^:ό τής Τουρκίας. θά συμβή ό,τι συνέζη /.ατά τόν τταρΐλθοντα χι'ώνα έν ΊνοΊκη, ένθα έτ:ί τίλου: ο: Κ^- ρ(οτ:αΐθ'. ήρ'.σχν "ρό: αλλήλους. "11(5η ο: Ρ σ·.ν εκ '>ο-:ά Ίνό·./.ήν ά7.α καί Σ·.ν·.κήν, ςνεί.ιεΰοντα·. -ίέ
1 Ι Ι Ι ■ ' 1 !
ίσω: νά οΟάσ<οσ<.ν ε:': Κ(·>νσταντινοΰτ:ολ'.ν ό>.7. Πε/.ίνου/.αί
Κ'αλ/.ουττα:. '() Ιίί^ν,α:/. «έν νλέττε·. ο*υτα-:'7Τ(Μ: τα συ·Λ-
οαινοντα. Λ: ουο ουνα'χεις. αιτ'.νε: μοναι Ουναντκ·. ν α-
ττε'.λησωσ·. την Γερμανίαν, ^έρονται τ:ρό; την Άσ·αν.
'Λλλά Οά έπλανάτο Ι άτ:ο5ί^ων τό άποτέλεσμκ τουτο :·*ς
Ι^αθεΐ: συν<ίυασμούς. Μόνη τέ^νη τοΰ άρ//.καγκελαρίου ύ- ίχ ο'τ'. έττωοελεΐτο "εΐ'.στάσεων αΰτό τουτο ·Λθΐ:αίων.Τό γαλλικόν κοινοβούλιον θά έγ/,οίνγ, -αμ'νη^ειτά; ττςό: ύιεΐ- I ^ ί ι · 4 ι Γ " ι ■ · αγωγήν τοΰ ττολέμου κατά τής Χ-.νικής -'.στώσει:. 'καί- το'. έκαστον των μελων τού ϊ£ία εΐναι έτοιμον νά στεΐλ'Λ ό Σή Τ μ μ ε·.: κόρακας Σ-.νι/.ήν. Τογκΐνον καί τόν υπουργόν, ό'ττ*.: ά- ττε^ΰθη ε?ς τ6 έγ/εΐρημα καί όστις έν τουτο·.; 'ί:ν άνε- Χάνη.η — Μου^ική ο'ιευέυνομε'ντ, ί>πό τοΰ κ. Κ«ίσ<*:,· θέλει
Ω Ρ λ
«αιανίσει σημερον την μ. μ. ώραν εν Νέω Φαληρω, 1)
Έμβατηριον, 2). Συμφωνίαν ε χ. τοΰ ΤαγκρέδηΡοσίνη, 3),
Μωσαϊκόν έ/, τοΰ Χόρ-/_ορ-άγά, 4). Βαλλισμόν «Ι)υ.υΓΘ- *·>
Βαλτάϊφελ, 5). Μωσαϊκόν έκ τ/,; Μασκοτ-Ό^ράν, Γι).
Πόλκαν υπό Φάρμπα/.
Αφορμήν λαμβάνουσα έκ τής εσχάτως λανεμηθείσης
γαλλικής «Κιτρΐνη; Βιβλου» ή «Διπλωματική Εφημε¬
ρίς» υπό την έ-ίτιγραφν,ν «'Η Γερμανία /.αί ή Γαλλίαν
ίϊ,|/οσιεύει το επόμενον άρθρον.
«41 την παρελθούσαν τρίτην σ*ιανεμγ,θε:σα ταίς βου¬
λαί; Κιτρΐ*η βίί'.ίος παρουσιάζει εξαιρετικόν έν^ιαοέοον,
καθ1 ότι τ:αρέ/ει πολυτίμους «ϊιαφωτίσεις περΐ τή; άποι-
κιακής πολιτικάς τή; Γαλλίας καΐ περί τή; μετά τής
Γερμανίας συνεννοησειν;.
«*Η συλλογη αύτη τώνέγγράφων, άνερ/ομένημέ/ρι τοΰ
Οπουργείου _ίουκλέρκ, όεικνύει τίνι τρο'πω οί ήμέτεροι έττί
τώνέζωτερικώνυπουργοίβλλγ^οσια^ό^ωςίιε/ειρίσθησαν τα
άποικιακά ^ητν,ματα, ινα άνοί-ωσι νέα; πΛγάς εις τό έν
Άφρ.κτί εμπόριον. Βλέπομεν έν πρώτοις τόν κ. Δυκλέρκ
£ιαμαρτυρόμενον εναντίον των άςιώσεων της ΙΙοετογαλ-
λΐας —ερΐ τού Κόγκο. Τα έγγραφα πραγματεύονται κα¬
τόπιν —ερί των £ιαπραγματεύσεων μετά της ^ιεθνοΰς %-
φρικανική; ίταιρια;, ::ερι των ίϊοθε-.τών όίϊηγιών τώ-κ.
Ηράτζα, ζερί τή; άγγ/οτζορτογαΑΑΐκή; «υνθγ,κης καί ?:ερί
τή; τυνοΐΛθλογγ,Οε'.σ-/;; *7υ|χφωνία; ττν "23 Απριλίου 1884
-ί,εταζύ τή; γαλλ'.κή; κυβερνήσεως καί τής άορικαν.κής
μεταζυ τη; γαλλικής κυβερνήσεως και της αφρικαν
έταιρία;, κατά τού; ό'ρου; τή; όποία; ή έτα·.ρΐα αύτη
ϋπεχρεοΰτο να £(·',ση τή Γαλλια τό £ικαίωμα τή; π;ο-
τιμήσεως, έν περιπτώσει πραγματοποιήσεως των κτή-
σεων αύτη;.
«Τό ;ητημα ευρίσκετο έν τώ σγ,μειω τούτω, ότε,κατά
τό θέρος τουτο, ά.απραγματεύσεις έλαβον ^ώραν αετα-
ξϋ τοΰ βαρωνου Λε-Κουρσ:λ /.αί τοΰ κ. Ηίσμαρκ. αφορώ¬
σαι είς τα πράγματα τοΰ Κογκό. Α: οαπραγματεύσε'.ς
αυται κατέληςαν εί; έντελή συμφωνίαν μεταξΰ Γαλλία;
καί Γερμανία;. Αί άνχ/.οινώσε.ς τή; 13 καί τής 30
Σεπτέμβριον τοΰ κ. ΐίισμχρκ, τή; 29 Σεπ/τεμβριου καί
τής 2 Όκτωόρίου το^ 3αρωνου Κουοσελ ουό^εΐλίαν κατα
λείπουσι περί τούτον αμφιβολίαν.
"II
συμφωνία είναι
απόλυτο; επί των έπομϊνων [ιάσείον, Ιον Ελευθερία τοΰ
«μπορίου έν τ/, λεκχνη :χί τ ο στομίω τοΰ Κόγκο' 2ον
*λευ7εροπλοί-χ επί τού Κογκο καί τοΰ Νίγκρος' 3ον ο ·
«τυπωσει; τηρητέαι επι τ ,ν νέων καταλτ'ψεων επί των
οχθων τή; 'Αφρ-.κή;· Ίον σύγκληί·.; συνσα<ϊκέψεως. «Δέον πρό; τούτοις νά ΐ/ναφέβωμεν το έςόνως οιλό- > ' / -. ' ,
·ο>ν οιτ—νίοαατι/.ΐιν τούτων υτ»:οϋ.νηματων· αμοοτε-
ζ'λ ίίε^ν/αοι^τγισεοι,ι>? περι «κοινών
. . . ^ , , μενου; στάσεω;», τέλος περί όχειγ-
μάτων «άγαθής θελήσεως» καί «πλήρους ευθύτητο; προ-
βέσεων». Τη; τελευτα·.α; ταύτνι; έκ,φράσεως ποιείται
χρήσιν Ό β«ρο>νος Κουρτελ περί τοϋ κ. ίϊίσμαρκ, χ.ατά
την έπ-.Ουμίαν τού προΐ'ΐρο^ τοΰ {(πουργικοΰ συμβουλίου.
«*Ακριβώ; τϊέ περι -<** /αρακτ/,ρο; των μετά τή; Γιζ- μαν.α; ^ιχπραγματ: ><:ζ -η. περί τή; «ευθύτητο;^ των προθέσεων τοΰ καγκε)^ρ:ου, μέγα μερο; τοΰ τόπου έ;έ- φρασεν άμφιβολία;. συγ^ρ'νω: ό'"* έπλήγη Ό πατριωτισμός αϋτοΰ ο·.ά τής έπ-.κλγ.Οϊίση: άπροσφόρου φιλίας μετά τοΰ ν.κητοΰ. ' Γπεστηίΐίΐαν ·.·?·. ί /.. ϋίτΐΛαοκ έσκόπει ποό πάν- των, συνθίων την Γαλ/.'.ν τν; ίπο'.κιακνι αύτοΰ πολιτικη νά επιφέρη την ρή:·.ν -<^τλ; πρό; την Αγγλίαν, καί ότι τοΰ σκοπου τούτου επ*, τ. · )ζντο; /.αί ο ι αυτοΰ ιχάλιστα τή; Γαλλία; άπομονονλΓν/,;. ήθελε κάμει αυτήν τα/έως νά αισθανθή την '}.$ ^% .'.■ χ ν αύτη;. Οί τοΰς φόβους τού¬ τους εκφράζοντα; ήθελο - >ρ/"ινα η Γαλλία τηρήση εντε¬
λώς την ελευθερίαν της ενεργείας τυ(; καί νά μή συνίςίΐΫ,
—ερΐ
ς πρός την ισχυράν αυτής γείτονα, σ·.' υ
αίτινες ηδύναντο μικρόν κατά μικρόν, 'ισως άνεπ< νά θέσωσιν αυτήν υπο την διάθεσιν τής γερμανικής πο¬ λιτικη;. «Αί πατριωτικαί αυται άγωνίαι εισί καταληπταί καϊ οεοικαιολογγ,μέναι μέ/ρι σημείου τινός* τοιαύτη συμφω νια, καί έν εΐ^ικω έ'τι καί καθωρισμένω ζητήματι, ώς το τοΰ Κόγκο, δύναται πράγματι νά έχη λίαν σοβαράς συνεπεία;. 'Αλλ* έν^ιαφέρει νά μάθωμεν εάν ή γαλλική κυβέονησι; ήτο ε:'ς θέσιν νά αρνηθή επίσημον ποόσκλτσιν καί, κατά τα λεγόμενα, γενομένην υπό τύπον λίαν έπεί- γοντα, όταν ή πρόσκλησις αύτη προηρχετο παρα πολιτι- κοΰ άνό&ό;, όστι;, οιά οεξιών α,η/ανοορα&ιών καί νάριν εις συνδρομήν περιστατε(υν σχεοόν μοναβικών, κατώοθωσε νά έξασκνί πραγματικήν ήγεμον«ί«ν επί της ευρωπαϊκήΓ ηπείρου. Ί'φισταμένη ·ίίίη τό {ίάρο; των πραγμάτων τή; Αίγύπτου καί τή; Σινική;, ή γαλλική κυβέρνησις ^έον νά τό ομολογήσωμεν, ευρέθη ενώπιον ^ιληίΛΐλατο; υπεο- βαλλόντω; λεπτοΰ, αμφιβαλλομεν ΐ^έ εάν ηδύνατο νά πο- λιτευθή άλλως η ώ; έπολιτεύθη. Έν τούτοις άνάγκη να καταοείςη ότι ή συμφωνία αυτή <ϊέν αφορα η ε:'ς ειδικόν σημείον, καί πρό πάντων ότι <ίέν Οά ταράζη, Οπως καί μέ/ρι τοΰόε εγένετο, τάς μετά τή; Μεγάλης Βρεττανία; σχέσ.ι; ημών. Αί περιστάσεις *ϊέν θέλουσι λείψει άπό τή; γαλλικής κυβερνήσεως ινα τό άποο*δίζη. «'Τπό τοιούτου; όρου;, τ; γαλλογερμανική συνεννόησις· Οά καταλάβη θέσιν έν τή ίστορία ώ; ίνί·αφέρον καί πε¬ ρίεργον γεγονό;, όπερ θέλει άπο^είςει ά'πα; έ'τι την πολ- λαπλότητα των μ:σων, τα ίποία (ίιχτίθησιν 5 κ. Ιίίσμαρκ οπω; έπιτυγνάνη τ. πολιτικη αυτοϋ». Ι /« · ' Οίατρός κ. ΛΑΜΠΡΟΝ ΧΑΡΑΜΙΙΣ, έν Λον-§ Ο·.·*(;) πα;χ τώ καθγ,γητή κ. 1 ΊιυΠϊ ρ>((Ιΐ, κα.
έν Παρισιοι; παρα τή ζΐάν/.ϊ κλινικη τοΰ καθηγητού κ.
(ιΙΙΥίιι έγκύψα; όλως ειδικώς ε:; την σπου^ήν των νο-
σημάτων»τών οΰροποιητικών ΐργχνων (ουρηθρας, νε-ρρων,
κύστεως. προστάτου. λίθ(υν τή; κύστεω; κτλ ) καί την
!νε:Γ>**^ΓΎ:Αήι/ ^ν γένει νε(οστί <ίέ επανελθών καί κο- τοικησας έν τή πα;χ τή ί<ίώ Στα^.ου οικια κ. Καστόρ/η ^έχεται άπό τή; «—10 καί 1—4 (Η'—688* " ΕΙΣ τό επί τή; ί^οΰ Έρμοΰ κατάβτημα Γυναικείον Πίλων Σ:. ΜΙΐυΝΑΝΟΓ εκ ομίσθν,σαν £σ/άτω; ές Εΰρώπη; άνΟ-Γ, ά'^Οονα μιμητά ο*ιά ιίια^όρου; ^;/σε:;, οίον ιΐιά γ'^ *ΐΐκ.ίΐλ-^ς ίϊ:λθ'^ς, οχ ατ,»>*·;αμ <»ν 'λ: Οων, $ι% ?>·..">^χ εςς έο*>τχς, ώς έπίση; καί βτί-
ι <Λ'Λ. Αίι'Ιζίτς. — ΙΙάντα ^έ ταυτα πωλοΰντα. είς τιμά; λίαν συμφερούσας (θ'—70-4) ^ Ι ^Λβ:ΐ\Ι έν Πειραιεί επί τνς 6οου '1*ψγ,)>άντου, τ:λζλ την Μουνυχίαν, άχοθήχη ι.ίαιον, με
96 πιθάρια χωρητικκότητοςεν συνόλω40 χιλιάδων ς'κάόων
καί άπαντα τα ν-ε'.(·κ)η. ΙΓλη^ο^ο-ίαι πα-α τ<·) έυ.πο^Ί- ^ /-< ι ι ί ι ι μεσίτγ, Επαμ. Χαλόούπη εί; Πειραια. (Η'—Γ)80) ΕΝΟΙΚΊΑΖΟΝΤΑΙ έν ΙΙειραιε·. πλησίον τοΰ Άγιον Κωνσταντίνου #ύο άν(.> πατίόματα των έκεΐ οίκιων
τοΰ κ. Ιωάννου ΙΙρεβεσούρου, έ^οντα έκαστον 4 £ωμά«
τια, σάλα ν. καί λοιπά /ρειώίη/ΗοΊεύΟυνσι; εις τόν ι<ίιον. ΕΧΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άπό τής σημερον τ{ έςω καί, έσω οικία τοΰ νομομηχανικού Γεωρ. Κατσα- ροΰ επί τή; ίό'οΰ άγίας Είρηνης έν όλω όιά καταστή- μα καί /ωριστά. (θ'—515; ΙΛΑΣΚΑΑΙΣΣΑ Γαλλίς ζχτεΐται Λ γ /ΙΙ «ίιεύθυνσι; εις το γραφειον τής «'ύραςρ.
«αιανίσει σημερον την μ. μ. ώραν εν Νέω Φαληρω, 1)
Έμβατηριον, 2). Συμφωνίαν ε χ. τοΰ ΤαγκρέδηΡοσίνη, 3),
Μωσαϊκόν έ/, τοΰ Χόρ-/_ορ-άγά, 4). Βαλλισμόν «Ι)υ.υΓΘ- *·>
Βαλτάϊφελ, 5). Μωσαϊκόν έκ τ/,; Μασκοτ-Ό^ράν, Γι).
Πόλκαν υπό Φάρμπα/.
Αφορμήν λαμβάνουσα έκ τής εσχάτως λανεμηθείσης
γαλλικής «Κιτρΐνη; Βιβλου» ή «Διπλωματική Εφημε¬
ρίς» υπό την έ-ίτιγραφν,ν «'Η Γερμανία /.αί ή Γαλλίαν
ίϊ,|/οσιεύει το επόμενον άρθρον.
«41 την παρελθούσαν τρίτην σ*ιανεμγ,θε:σα ταίς βου¬
λαί; Κιτρΐ*η βίί'.ίος παρουσιάζει εξαιρετικόν έν^ιαοέοον,
καθ1 ότι τ:αρέ/ει πολυτίμους «ϊιαφωτίσεις περΐ τή; άποι-
κιακής πολιτικάς τή; Γαλλίας καΐ περί τή; μετά τής
Γερμανίας συνεννοησειν;.
«*Η συλλογη αύτη τώνέγγράφων, άνερ/ομένημέ/ρι τοΰ
Οπουργείου _ίουκλέρκ, όεικνύει τίνι τρο'πω οί ήμέτεροι έττί
τώνέζωτερικώνυπουργοίβλλγ^οσια^ό^ωςίιε/ειρίσθησαν τα
άποικιακά ^ητν,ματα, ινα άνοί-ωσι νέα; πΛγάς εις τό έν
Άφρ.κτί εμπόριον. Βλέπομεν έν πρώτοις τόν κ. Δυκλέρκ
£ιαμαρτυρόμενον εναντίον των άςιώσεων της ΙΙοετογαλ-
λΐας —ερΐ τού Κόγκο. Τα έγγραφα πραγματεύονται κα¬
τόπιν —ερί των £ιαπραγματεύσεων μετά της ^ιεθνοΰς %-
φρικανική; ίταιρια;, ::ερι των ίϊοθε-.τών όίϊηγιών τώ-κ.
Ηράτζα, ζερί τή; άγγ/οτζορτογαΑΑΐκή; «υνθγ,κης καί ?:ερί
τή; τυνοΐΛθλογγ,Οε'.σ-/;; *7υ|χφωνία; ττν "23 Απριλίου 1884
-ί,εταζύ τή; γαλλ'.κή; κυβερνήσεως καί τής άορικαν.κής
μεταζυ τη; γαλλικής κυβερνήσεως και της αφρικαν
έταιρία;, κατά τού; ό'ρου; τή; όποία; ή έτα·.ρΐα αύτη
ϋπεχρεοΰτο να £(·',ση τή Γαλλια τό £ικαίωμα τή; π;ο-
τιμήσεως, έν περιπτώσει πραγματοποιήσεως των κτή-
σεων αύτη;.
«Τό ;ητημα ευρίσκετο έν τώ σγ,μειω τούτω, ότε,κατά
τό θέρος τουτο, ά.απραγματεύσεις έλαβον ^ώραν αετα-
ξϋ τοΰ βαρωνου Λε-Κουρσ:λ /.αί τοΰ κ. Ηίσμαρκ. αφορώ¬
σαι είς τα πράγματα τοΰ Κογκό. Α: οαπραγματεύσε'.ς
αυται κατέληςαν εί; έντελή συμφωνίαν μεταξΰ Γαλλία;
καί Γερμανία;. Αί άνχ/.οινώσε.ς τή; 13 καί τής 30
Σεπτέμβριον τοΰ κ. ΐίισμχρκ, τή; 29 Σεπ/τεμβριου καί
τής 2 Όκτωόρίου το^ 3αρωνου Κουοσελ ουό^εΐλίαν κατα
λείπουσι περί τούτον αμφιβολίαν.
"II
συμφωνία είναι
απόλυτο; επί των έπομϊνων [ιάσείον, Ιον Ελευθερία τοΰ
«μπορίου έν τ/, λεκχνη :χί τ ο στομίω τοΰ Κόγκο' 2ον
*λευ7εροπλοί-χ επί τού Κογκο καί τοΰ Νίγκρος' 3ον ο ·
«τυπωσει; τηρητέαι επι τ ,ν νέων καταλτ'ψεων επί των
οχθων τή; 'Αφρ-.κή;· Ίον σύγκληί·.; συνσα<ϊκέψεως. «Δέον πρό; τούτοις νά ΐ/ναφέβωμεν το έςόνως οιλό- > ' / -. ' ,
·ο>ν οιτ—νίοαατι/.ΐιν τούτων υτ»:οϋ.νηματων· αμοοτε-
ζ'λ ίίε^ν/αοι^τγισεοι,ι>? περι «κοινών
. . . ^ , , μενου; στάσεω;», τέλος περί όχειγ-
μάτων «άγαθής θελήσεως» καί «πλήρους ευθύτητο; προ-
βέσεων». Τη; τελευτα·.α; ταύτνι; έκ,φράσεως ποιείται
χρήσιν Ό β«ρο>νος Κουρτελ περί τοϋ κ. ίϊίσμαρκ, χ.ατά
την έπ-.Ουμίαν τού προΐ'ΐρο^ τοΰ {(πουργικοΰ συμβουλίου.
«*Ακριβώ; τϊέ περι -<** /αρακτ/,ρο; των μετά τή; Γιζ- μαν.α; ^ιχπραγματ: ><:ζ -η. περί τή; «ευθύτητο;^ των προθέσεων τοΰ καγκε)^ρ:ου, μέγα μερο; τοΰ τόπου έ;έ- φρασεν άμφιβολία;. συγ^ρ'νω: ό'"* έπλήγη Ό πατριωτισμός αϋτοΰ ο·.ά τής έπ-.κλγ.Οϊίση: άπροσφόρου φιλίας μετά τοΰ ν.κητοΰ. ' Γπεστηίΐίΐαν ·.·?·. ί /.. ϋίτΐΛαοκ έσκόπει ποό πάν- των, συνθίων την Γαλ/.'.ν τν; ίπο'.κιακνι αύτοΰ πολιτικη νά επιφέρη την ρή:·.ν -<^τλ; πρό; την Αγγλίαν, καί ότι τοΰ σκοπου τούτου επ*, τ. · )ζντο; /.αί ο ι αυτοΰ ιχάλιστα τή; Γαλλία; άπομονονλΓν/,;. ήθελε κάμει αυτήν τα/έως νά αισθανθή την '}.$ ^% .'.■ χ ν αύτη;. Οί τοΰς φόβους τού¬ τους εκφράζοντα; ήθελο - >ρ/"ινα η Γαλλία τηρήση εντε¬
λώς την ελευθερίαν της ενεργείας τυ(; καί νά μή συνίςίΐΫ,
—ερΐ
ς πρός την ισχυράν αυτής γείτονα, σ·.' υ
αίτινες ηδύναντο μικρόν κατά μικρόν, 'ισως άνεπ< νά θέσωσιν αυτήν υπο την διάθεσιν τής γερμανικής πο¬ λιτικη;. «Αί πατριωτικαί αυται άγωνίαι εισί καταληπταί καϊ οεοικαιολογγ,μέναι μέ/ρι σημείου τινός* τοιαύτη συμφω νια, καί έν εΐ^ικω έ'τι καί καθωρισμένω ζητήματι, ώς το τοΰ Κόγκο, δύναται πράγματι νά έχη λίαν σοβαράς συνεπεία;. 'Αλλ* έν^ιαφέρει νά μάθωμεν εάν ή γαλλική κυβέονησι; ήτο ε:'ς θέσιν νά αρνηθή επίσημον ποόσκλτσιν καί, κατά τα λεγόμενα, γενομένην υπό τύπον λίαν έπεί- γοντα, όταν ή πρόσκλησις αύτη προηρχετο παρα πολιτι- κοΰ άνό&ό;, όστι;, οιά οεξιών α,η/ανοορα&ιών καί νάριν εις συνδρομήν περιστατε(υν σχεοόν μοναβικών, κατώοθωσε νά έξασκνί πραγματικήν ήγεμον«ί«ν επί της ευρωπαϊκήΓ ηπείρου. Ί'φισταμένη ·ίίίη τό {ίάρο; των πραγμάτων τή; Αίγύπτου καί τή; Σινική;, ή γαλλική κυβέρνησις ^έον νά τό ομολογήσωμεν, ευρέθη ενώπιον ^ιληίΛΐλατο; υπεο- βαλλόντω; λεπτοΰ, αμφιβαλλομεν ΐ^έ εάν ηδύνατο νά πο- λιτευθή άλλως η ώ; έπολιτεύθη. Έν τούτοις άνάγκη να καταοείςη ότι ή συμφωνία αυτή <ϊέν αφορα η ε:'ς ειδικόν σημείον, καί πρό πάντων ότι <ίέν Οά ταράζη, Οπως καί μέ/ρι τοΰόε εγένετο, τάς μετά τή; Μεγάλης Βρεττανία; σχέσ.ι; ημών. Αί περιστάσεις *ϊέν θέλουσι λείψει άπό τή; γαλλικής κυβερνήσεως ινα τό άποο*δίζη. «'Τπό τοιούτου; όρου;, τ; γαλλογερμανική συνεννόησις· Οά καταλάβη θέσιν έν τή ίστορία ώ; ίνί·αφέρον καί πε¬ ρίεργον γεγονό;, όπερ θέλει άπο^είςει ά'πα; έ'τι την πολ- λαπλότητα των μ:σων, τα ίποία (ίιχτίθησιν 5 κ. Ιίίσμαρκ οπω; έπιτυγνάνη τ. πολιτικη αυτοϋ». Ι /« · ' Οίατρός κ. ΛΑΜΠΡΟΝ ΧΑΡΑΜΙΙΣ, έν Λον-§ Ο·.·*(;) πα;χ τώ καθγ,γητή κ. 1 ΊιυΠϊ ρ>((Ιΐ, κα.
έν Παρισιοι; παρα τή ζΐάν/.ϊ κλινικη τοΰ καθηγητού κ.
(ιΙΙΥίιι έγκύψα; όλως ειδικώς ε:; την σπου^ήν των νο-
σημάτων»τών οΰροποιητικών ΐργχνων (ουρηθρας, νε-ρρων,
κύστεως. προστάτου. λίθ(υν τή; κύστεω; κτλ ) καί την
!νε:Γ>**^ΓΎ:Αήι/ ^ν γένει νε(οστί <ίέ επανελθών καί κο- τοικησας έν τή πα;χ τή ί<ίώ Στα^.ου οικια κ. Καστόρ/η ^έχεται άπό τή; «—10 καί 1—4 (Η'—688* " ΕΙΣ τό επί τή; ί^οΰ Έρμοΰ κατάβτημα Γυναικείον Πίλων Σ:. ΜΙΐυΝΑΝΟΓ εκ ομίσθν,σαν £σ/άτω; ές Εΰρώπη; άνΟ-Γ, ά'^Οονα μιμητά ο*ιά ιίια^όρου; ^;/σε:;, οίον ιΐιά γ'^ *ΐΐκ.ίΐλ-^ς ίϊ:λθ'^ς, οχ ατ,»>*·;αμ <»ν 'λ: Οων, $ι% ?>·..">^χ εςς έο*>τχς, ώς έπίση; καί βτί-
ι <Λ'Λ. Αίι'Ιζίτς. — ΙΙάντα ^έ ταυτα πωλοΰντα. είς τιμά; λίαν συμφερούσας (θ'—70-4) ^ Ι ^Λβ:ΐ\Ι έν Πειραιεί επί τνς 6οου '1*ψγ,)>άντου, τ:λζλ την Μουνυχίαν, άχοθήχη ι.ίαιον, με
96 πιθάρια χωρητικκότητοςεν συνόλω40 χιλιάδων ς'κάόων
καί άπαντα τα ν-ε'.(·κ)η. ΙΓλη^ο^ο-ίαι πα-α τ<·) έυ.πο^Ί- ^ /-< ι ι ί ι ι μεσίτγ, Επαμ. Χαλόούπη εί; Πειραια. (Η'—Γ)80) ΕΝΟΙΚΊΑΖΟΝΤΑΙ έν ΙΙειραιε·. πλησίον τοΰ Άγιον Κωνσταντίνου #ύο άν(.> πατίόματα των έκεΐ οίκιων
τοΰ κ. Ιωάννου ΙΙρεβεσούρου, έ^οντα έκαστον 4 £ωμά«
τια, σάλα ν. καί λοιπά /ρειώίη/ΗοΊεύΟυνσι; εις τόν ι<ίιον. ΕΧΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άπό τής σημερον τ{ έςω καί, έσω οικία τοΰ νομομηχανικού Γεωρ. Κατσα- ροΰ επί τή; ίό'οΰ άγίας Είρηνης έν όλω όιά καταστή- μα καί /ωριστά. (θ'—515; ΙΛΑΣΚΑΑΙΣΣΑ Γαλλίς ζχτεΐται Λ γ /ΙΙ «ίιεύθυνσι; εις το γραφειον τής «'ύραςρ.
V
3033
ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΜΠΟΡΕΙΟΝ
Ο ΚΑΣΤΩΡ
ΤΟΥ κ. Ι. ΜΟΣΧΟΒΙΤΟΥ
ΙΙω>οΓ>νται τα κάτωθ·. ε*£γ, συν τοϊ; άλλοις ε?; τα;
έξη; λίαν συγκαταβατικάς τιμάς.
Τρυγικον ύ;ΰ ή ό/.ά 6.50
_?αβ..κόν » 6.20
Ω'ΡΑ
:ρον α' -ο'.ότ/,το; »
Καταττότια άρτεν.κου ^.α^ορων χοιο-
τ^των τα 0η
1.30
Οινο: κίνα; ;'^:ο:1ΐ >)
φιάλνι
3.·
ΑΓΑΔΜΑ
είς 3»γ)ΐ9£τ_β_-ΐε·./ιν -ιμγ.ν
: τ/,; δ^ου ι Τίς γεραβνι <■/}» σ/^λη; έν τφ ; κ. 'Κ Τιίλλερ ίρι*). 6. ·Κτ;ί ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ 11. Αεωφό,οης 1Ι_νεπδατ»;μ£ου, 11. Ή διεύθ'^ν?ι; λχ^βχ^ει τ/]* τιμήν νχ γνιυ'5το^οιγίβ|ϊ εί; τί» κοινόν δτ( ί.ά νά ίχ·*ν)-ο ιητγι τάς άπευ^υνθίίτχς -Λρ^ς χύτ-έΐν ττολυχρί^ΐΛθυς »τι·.τ/ί«ις χχΐ διευ<αλύνν) εί; τα κο- την στϊθ^^ίΐΑ των ζένων γλοβτΛ» έτ^/,^άτιτεν ί$ι- ; 1) Διά τας γλώστ/.; γαΛ.Ηχην^ γΐρμαηχήν, άγγΛιχήτ. -Κχχτττο τάξις άνά 3 ω-5»; χ*Ο'έβ^>[χά<ίχ ^Ρ· ^ χχτά[χτ(νχ δ 25 τά'εις 25 φρμ ρ μ των γλω»5<5/ κχτορθοΐ ώ τ τι; V) μιχ^τήτριχ ίν βρ*χ«Τ νχ^>ν/;τχ'. και νχ συνδΐχλλϊγγ,τζϊ εύΛίλω; βϊ; οίχν
γλώσσαν, χω:1ς ν* άνζγχάζγι-Γαΐ νά χβν,τβρεύγ/, εί; τϊ
2^ Δ-._ ττΐ^ ιστορίαν %%
υ) τα;-.; άν* 2 ύρχς χ-
Ά'/φ'ίτερβ τα μαθ^χχτκ ταυτα
χυρί»; Π"3Π
V
έ;
.1 Ο^χτά
^
ότι!» τίΐς
οί ε
'.χΐ Οϊί μείνουν λί»ν εύ/«,ιιτνΐχένί>ι ώ; ττρ'ί;
Γ/,ν Τιιχγ,■* των.
(θ—579)
ΤΠ' -Λ—Α.2_1ΕΪΙ«Γ1ί
Γβλ ΑΙΑΚΟΣΜΠΓΙΚβ^ ΤΕ!&^ ΤΗΣ Ι ΛΛΜΑΣ
(Τΐ·ράτγ. τβίχ το·" »πΙ των εξωτερικών υτουρ
κυ( έν Λχ^νοΤ^ τψ κο;ν(Τ> εί; τρίτην κ.»1 τε
;ΐν γεν/,ςουιίνϊΐν ίν Πίίίηίθ'.ς, έν τα» Ρίϊ;ΐί^ ΐ!ιΓΝ'■.*/; '7, 31 προσϊ/οθ; ΔΐΛΐΐχοΰίου. τό «ο<τ^ν *«γ*δ7Ό " «ι #*ν ι Ι » Πλείονες πλι,ροφορίχι δίδονται έν τω γρκφείω τοθ χτοζ, δτου γΐνονται Ααθ' ·4χτττ(ν βί έγγροερβΐ τίίς 8 μέ/ρι *:*,; Η π?ωΐ/·?(ς ώρ«ς. Έν 'Αθιίνχίς τί! 1 4(2 > Σίτϊτ£μβ;ί',υ 1884.
Αι θ
Γ.
(θ'—669)
ώ
χς ε* :, φ^.
λαχνος έζ ΙΟΟ,ΟΟΟ, 1 χς
έ* 2*0,000 φρ. « λχχνοΐ ές ^ο,ΟΟΟ φ#>.
1 λτιχνός έ* 10,000 φρ» «Ο λχχνοΐ έκ
ΙΟΟΟ φρ. »Ο λ«χνοΙ έ* Σ5ΟΟ φρ. ζλτ,;ω·
τέ^ν ιι; χρυσόν έν τ·?! τ;απέζτ; τ·;,; Γ«λλίχ;· — '-^ί^ίΐ
έ%χβ·δου γ>χμ.μ.*«:{ο) νρχγκον εν. — Α.» ττχ-β·
γρ/ΐΑματίων, ή'τι; δέον ν/ «υνο^εύ/,τβει 0,%^ -«>^
;τίίΐο> εί; γρ* μ μ ά τ ι* ΤνΧπεζη;, σ/νζλλ«γ(ΐ3ετΐΑα; νι
/ά Λ^ τώ Λ. Η-Ί.π Αν*?ηιΊ (Ιϊγι'οΙιμιγ
^1ο 1α Ι^οΐοΐ'ΐυ αα ·Ρ.ι1αί_ (1ο ΓΙη·.1ιι>1π«·, ροίο Ί.
^|]αΓηρ^·ΚI)■^ό^^ Ραΐ'ί.-Ί. (Θ'—667)
Ό χ.. Π. Βνκχί-ουλος γνωοτοπνΐΐϊ ότι συνε-τ/,ιε γρχ-
ν χβίμενον επ. τ*?1; 6-^οΊϊ ^.τχ^ίου ά^ένοεντι τί; βιυ-
ς έν τώ μικρω χχπ,ο-ω'Αείίθ, δέ/*ται δέ πρ'Ι,ς έλτύ-
ω*ιν άγγελίχς ·)'.« χ/^ίία; μ^τ,μόιυνα άντ! δρ 10
ιά50 άν-ϊίτυπβ, 15 δέ *ιχ -ά ΙΟθΛϊΊΙνω τώ* 100 άνί
ΠΟΜΑΔΑ ΑΛΑΝΘΑ2ΤΟ-..
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΤΩΣΕΩΣ ΤΩΝ ΤΡΙΧΩΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΦΛΡΜΑΚΕΜΠΟΡΕΙΟΝ ΤΟΥ
Ι. ΜΟΣΧΟΒΙΤΟΥ
ΠΛησΙον τνν *Ε
ΙΙρολα|Λβάνει τν,ν τττώτιν των τοιχών, ν.τλ έν
νέ-, καί έτταναφέρε·. α'^τά; ε*; ττ,ν -ροτ£:αν ^υτΐ,κγ'ν των
τάττατιν. ΙΙλεΐττοι κύΐιοι κ*ί κυρίαι £ττ
ρ
όίχ/,ν των δια τ/,; Οαυιχατία; ενε^γεία; τ·?,:
ΛΛΛΝΘΑ2Τ0Υ ΙΙΟΜΛΔΛΣ
·~ερ1 τί*: δύναται νά βεβακότγ, ί άξιό—ιττος
κ. Χ. ΙΙαττα^άν.7,;.
ΕΙΝΑΙ ΟΛΩΣ ΝΕΩΤΕΡΑΣ ΚΑΤΛΣΚΕΥΗΣ
^υναα,έν·/; νά θρέψτ,, νά αύς^γ, χαΐ νά ^ιαττ,ίτ,·;^
τα; τρί/α; ττ(; /ε^^λν;;.
(^—702).
ΜΙϋΚΑΙΝΕ 8ΤΙΡΤ
Το περίζηττπτον χ;·ί<7·βλ"'θν, τ6 εχ.ν τν;ν ί^ι-ίτν,τα έκι* ν» νίχν χχι τού; ϊρ-.μ^τρ , τ^ν &Λοντ«λγί«ν1 ε'ϋίτΛετχι έν τω φβιυικκείω Κ. τήθυ, δ^ός 'ϋώμου 206. " (θ'—66ί) {^-309 Φ 0ΙΤΙ1ΤΙΙΣ τ/,; οΆολογία; γυρ.νάσει;.Ό γ',τω ε*;το γραφειον ζ το Γέλθοις ττρώτ·/,, τϊοιόττ,το;, έΐίίατ.ς Ψ ΑΛΤΙΙΣ κχλλί-^θίνο; και ρ.ουτικος άρτι άοι^θει; ζγ,τεΐ Οέτιν -το'.αύτγ,ν. Ιΐλ/,ροοορίαι ε?; το γρχ- 'Λας. Θ'.—719 Δ ΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ -τ ττν '.ν.Ϋ.ν. ΪΓγ,τί· Οέτ-.ν. ΊΙ>
γινώτκου'ϊχ
3033
ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΜΠΟΡΕΙΟΝ
Ο ΚΑΣΤΩΡ
ΤΟΥ κ. Ι. ΜΟΣΧΟΒΙΤΟΥ
ΙΙω>οΓ>νται τα κάτωθ·. ε*£γ, συν τοϊ; άλλοις ε?; τα;
έξη; λίαν συγκαταβατικάς τιμάς.
Τρυγικον ύ;ΰ ή ό/.ά 6.50
_?αβ..κόν » 6.20
Ω'ΡΑ
:ρον α' -ο'.ότ/,το; »
Καταττότια άρτεν.κου ^.α^ορων χοιο-
τ^των τα 0η
1.30
Οινο: κίνα; ;'^:ο:1ΐ >)
φιάλνι
3.·
ΑΓΑΔΜΑ
είς 3»γ)ΐ9£τ_β_-ΐε·./ιν -ιμγ.ν
: τ/,; δ^ου ι Τίς γεραβνι <■/}» σ/^λη; έν τφ ; κ. 'Κ Τιίλλερ ίρι*). 6. ·Κτ;ί ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΝ 11. Αεωφό,οης 1Ι_νεπδατ»;μ£ου, 11. Ή διεύθ'^ν?ι; λχ^βχ^ει τ/]* τιμήν νχ γνιυ'5το^οιγίβ|ϊ εί; τί» κοινόν δτ( ί.ά νά ίχ·*ν)-ο ιητγι τάς άπευ^υνθίίτχς -Λρ^ς χύτ-έΐν ττολυχρί^ΐΛθυς »τι·.τ/ί«ις χχΐ διευ<αλύνν) εί; τα κο- την στϊθ^^ίΐΑ των ζένων γλοβτΛ» έτ^/,^άτιτεν ί$ι- ; 1) Διά τας γλώστ/.; γαΛ.Ηχην^ γΐρμαηχήν, άγγΛιχήτ. -Κχχτττο τάξις άνά 3 ω-5»; χ*Ο'έβ^>[χά<ίχ ^Ρ· ^ χχτά[χτ(νχ δ 25 τά'εις 25 φρμ ρ μ των γλω»5<5/ κχτορθοΐ ώ τ τι; V) μιχ^τήτριχ ίν βρ*χ«Τ νχ^>ν/;τχ'. και νχ συνδΐχλλϊγγ,τζϊ εύΛίλω; βϊ; οίχν
γλώσσαν, χω:1ς ν* άνζγχάζγι-Γαΐ νά χβν,τβρεύγ/, εί; τϊ
2^ Δ-._ ττΐ^ ιστορίαν %%
υ) τα;-.; άν* 2 ύρχς χ-
Ά'/φ'ίτερβ τα μαθ^χχτκ ταυτα
χυρί»; Π"3Π
V
έ;
.1 Ο^χτά
^
ότι!» τίΐς
οί ε
'.χΐ Οϊί μείνουν λί»ν εύ/«,ιιτνΐχένί>ι ώ; ττρ'ί;
Γ/,ν Τιιχγ,■* των.
(θ—579)
ΤΠ' -Λ—Α.2_1ΕΪΙ«Γ1ί
Γβλ ΑΙΑΚΟΣΜΠΓΙΚβ^ ΤΕ!&^ ΤΗΣ Ι ΛΛΜΑΣ
(Τΐ·ράτγ. τβίχ το·" »πΙ των εξωτερικών υτουρ
κυ( έν Λχ^νοΤ^ τψ κο;ν(Τ> εί; τρίτην κ.»1 τε
;ΐν γεν/,ςουιίνϊΐν ίν Πίίίηίθ'.ς, έν τα» Ρίϊ;ΐί^ ΐ!ιΓΝ'■.*/; '7, 31 προσϊ/οθ; ΔΐΛΐΐχοΰίου. τό «ο<τ^ν *«γ*δ7Ό " «ι #*ν ι Ι » Πλείονες πλι,ροφορίχι δίδονται έν τω γρκφείω τοθ χτοζ, δτου γΐνονται Ααθ' ·4χτττ(ν βί έγγροερβΐ τίίς 8 μέ/ρι *:*,; Η π?ωΐ/·?(ς ώρ«ς. Έν 'Αθιίνχίς τί! 1 4(2 > Σίτϊτ£μβ;ί',υ 1884.
Αι θ
Γ.
(θ'—669)
ώ
χς ε* :, φ^.
λαχνος έζ ΙΟΟ,ΟΟΟ, 1 χς
έ* 2*0,000 φρ. « λχχνοΐ ές ^ο,ΟΟΟ φ#>.
1 λτιχνός έ* 10,000 φρ» «Ο λχχνοΐ έκ
ΙΟΟΟ φρ. »Ο λ«χνοΙ έ* Σ5ΟΟ φρ. ζλτ,;ω·
τέ^ν ιι; χρυσόν έν τ·?! τ;απέζτ; τ·;,; Γ«λλίχ;· — '-^ί^ίΐ
έ%χβ·δου γ>χμ.μ.*«:{ο) νρχγκον εν. — Α.» ττχ-β·
γρ/ΐΑματίων, ή'τι; δέον ν/ «υνο^εύ/,τβει 0,%^ -«>^
;τίίΐο> εί; γρ* μ μ ά τ ι* ΤνΧπεζη;, σ/νζλλ«γ(ΐ3ετΐΑα; νι
/ά Λ^ τώ Λ. Η-Ί.π Αν*?ηιΊ (Ιϊγι'οΙιμιγ
^1ο 1α Ι^οΐοΐ'ΐυ αα ·Ρ.ι1αί_ (1ο ΓΙη·.1ιι>1π«·, ροίο Ί.
^|]αΓηρ^·ΚI)■^ό^^ Ραΐ'ί.-Ί. (Θ'—667)
Ό χ.. Π. Βνκχί-ουλος γνωοτοπνΐΐϊ ότι συνε-τ/,ιε γρχ-
ν χβίμενον επ. τ*?1; 6-^οΊϊ ^.τχ^ίου ά^ένοεντι τί; βιυ-
ς έν τώ μικρω χχπ,ο-ω'Αείίθ, δέ/*ται δέ πρ'Ι,ς έλτύ-
ω*ιν άγγελίχς ·)'.« χ/^ίία; μ^τ,μόιυνα άντ! δρ 10
ιά50 άν-ϊίτυπβ, 15 δέ *ιχ -ά ΙΟθΛϊΊΙνω τώ* 100 άνί
ΠΟΜΑΔΑ ΑΛΑΝΘΑ2ΤΟ-..
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΤΩΣΕΩΣ ΤΩΝ ΤΡΙΧΩΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΦΛΡΜΑΚΕΜΠΟΡΕΙΟΝ ΤΟΥ
Ι. ΜΟΣΧΟΒΙΤΟΥ
ΠΛησΙον τνν *Ε
ΙΙρολα|Λβάνει τν,ν τττώτιν των τοιχών, ν.τλ έν
νέ-, καί έτταναφέρε·. α'^τά; ε*; ττ,ν -ροτ£:αν ^υτΐ,κγ'ν των
τάττατιν. ΙΙλεΐττοι κύΐιοι κ*ί κυρίαι £ττ
ρ
όίχ/,ν των δια τ/,; Οαυιχατία; ενε^γεία; τ·?,:
ΛΛΛΝΘΑ2Τ0Υ ΙΙΟΜΛΔΛΣ
·~ερ1 τί*: δύναται νά βεβακότγ, ί άξιό—ιττος
κ. Χ. ΙΙαττα^άν.7,;.
ΕΙΝΑΙ ΟΛΩΣ ΝΕΩΤΕΡΑΣ ΚΑΤΛΣΚΕΥΗΣ
^υναα,έν·/; νά θρέψτ,, νά αύς^γ, χαΐ νά ^ιαττ,ίτ,·;^
τα; τρί/α; ττ(; /ε^^λν;;.
(^—702).
ΜΙϋΚΑΙΝΕ 8ΤΙΡΤ
Το περίζηττπτον χ;·ί<7·βλ"'θν, τ6 εχ.ν τν;ν ί^ι-ίτν,τα έκι* ν» νίχν χχι τού; ϊρ-.μ^τρ , τ^ν &Λοντ«λγί«ν1 ε'ϋίτΛετχι έν τω φβιυικκείω Κ. τήθυ, δ^ός 'ϋώμου 206. " (θ'—66ί) {^-309 Φ 0ΙΤΙ1ΤΙΙΣ τ/,; οΆολογία; γυρ.νάσει;.Ό γ',τω ε*;το γραφειον ζ το Γέλθοις ττρώτ·/,, τϊοιόττ,το;, έΐίίατ.ς Ψ ΑΛΤΙΙΣ κχλλί-^θίνο; και ρ.ουτικος άρτι άοι^θει; ζγ,τεΐ Οέτιν -το'.αύτγ,ν. Ιΐλ/,ροοορίαι ε?; το γρχ- 'Λας. Θ'.—719 Δ ΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ -τ ττν '.ν.Ϋ.ν. ΪΓγ,τί· Οέτ-.ν. ΊΙ>
γινώτκου'ϊχ


