252996
Αριθμός τεύχους
343
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Θ
Ημερομηνία Έκδοσης
17/10/1884
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι
ΕΧΟΣ θ' ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ τ5} 17 Όχτωβρίβυ 1884- ΤΕΤΑ^ΤΗ ./ %#Α>Α 343
ΤΙ Λ
ΧΓΝΔΡΟΜΗΧ: ΠΡΟϋΔΗΡίΙ ΓΚΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑ
IX. —
Αθηνών : *Κτη*ί», δς. ,ε.»; Π. — Ήπαρ/ιών : 'Κτν)σ(&,
'Κν Γοορ/. *Ρ_α. χ*ι Αιγύπτω λίρ· Τουρχ. 1.—Έν τ/) λοιπή Κύρωπη Φρ. 26.
ΠΡΟΠΛβΡα *"ΚΑ. Δι* Ϊυ.ζίι. στί^. ά. χ»ι β' σελ, ά'-α; λε-. 80. — Κ·ς τάς λοιπάς σελ. αχβξ
Δίί, -ϊ-'·» κϊι τετρίχις Λ«.π. 25. — Ιΐΐντάχις χαϊ εψι9€ λεπ. ' 5
ό$6ς ΜιΑηΜον άρι^. 20.
Ιϊοτας καϋ* ίκ ηα-γ;ν — ΈχΑατογ ψνΑ,Λοψ τψΛταί
Τ Κ Α Κ Γ Ι1 Α Φ
II
Μ Α Τ Α
— Ό Μέγα; δν£ Παΰλος τυ,: Ρωΐ'ϊίας άνα/ωρών έκ
Τεργέττγς αφικνείται εί: Έλλάσ'α, ένθα θέλει τελέψει
ιιρκκτΐ,ρειον 11 - ν .ν~». ι ->ν νενοαι^αένν,ν κάθαρσιν. περΐ τάς «ρ/.α: τΫ,ς προσεχούς
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, ?7 Όχτο,'βρί'ιυ. Τηλςγ:αφτ·;/χτβ έκ Κιί'ρου τγ:·>; έβόομά^ο:.
ττ,νΐιπΐΐΓ,Ι.ιΙ ιΙγ- )Η"Ι);ιΙ> εττιζ-βαι&υϊΐ τ'ον χρόνον τ&·3 -υντχγ^β , — Διά τοΰ <ϊτ(αε:ον χ.αταπλέοντο: αυττριακ,οΰ άτμο- :»?/μ :τίβα:τ χ)1 τώ, «ρο-ί^ν ΓώΆίι; «αί Έ//.ί?οί. ί πλοίου άοικνεΐται' ό ' £νταΰθα πρεσβευτΫ,: τίς Ι^μανίας Λι«ται ο:ι &ι ϊπανΐστατιι εγένοντο χυ:ιοι τη; Κϊρτου·Λ. ι ι» - ' ' κ. υριγκεν. γ ίπίθϊ/ον έν Ό-ϊν έκ -^ολέΐχ; 0. 1ϋί),02 ; ΟΙ Ο "ϋ'Ίω'Λΐν. δανείον 8'1.) Συ*άλ)ι μϊ '/'ζ'^·> *25, 1 Ί
ΡίίΜΙΙ, αΰθΓ,μερ'ίν Θίνχ-οι έ/, /ο/ΐρα; τ/·;χ;;ον εν Χεχ-όλ
1 ί Ί
λει
μρ
/α· 11 ίν τ^ λαιτττ, Ίταλίχ.
ΙίΕΙΠΈΙΐ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, «?."< 'Οχτωνρίου. Σ/ετικώς πρΐς το Σ-υοίν κατ' βύτας οτ,Άοσι£■/.)£.'*χ κυχντ- [ιί^λις πϊριέχδΐ τηλίγρΐύήαατ χον στρ«ττ(γοΰ Γόρ?,ωνο; διικηρύττοντος, ότι άουνιτεΓ νβ ΐγκατχ- λΐίγη το Χυρτοΰα άνευ κυ^ιρνήτου. *!·"/ τ/;; κυχντ,; ίΐίολου -ρο ό ί ότι ό στρβτηγο; \Όΐ-*·ίι ν £·./£ / άί'ι όΐηγ'χ; ν 4;, ρηγ; /ηγ; άπ^-πχΐγι τόν ιτρχτ/,γς.* Γόρίωνα καΊ το/ ίντιΐυντχνμχτάρ/^ 8ΐΟν;ΐΓΐ ΐκ τοΤ αε:ου; ΐκείνου. ότ; οί ί'ι (_ον χπχγορίυίή αί πί- ραιιτέρω ί/Ορο~^.α;ί^ι. Πρός τούτο;;. :τι ή Άγγλίχ κχΐ ή Α'γυ- πτο; ν,ονοΰντο ν' άνχΛΧ;-οϊι την δις·>.ητιν τη; αεϊηαίρΐιη; Β»·
"'Λγγλικβ ΙΙχγιχ 400 3)8
Αίγ·ίτττΐ2/.ο/ τοί# .► ο/' «^4 Ι^ί
02 7)3
δάνειον 18 24-5 Αίρ. 89.00.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Κχτά το έτΐίσγ,αον έκ Νεχτ:όλεω; τηλεγραφ* ε¬
γένοντο αύτόθι κατά το τελευταίον είά
τα /ολέρα; ττέντε, 0άνχτο·. <^έ ο*έκ | /ρ ^ ττ,: εττχρ/ία: Νεχπόλεω; εγένοντο τέτιχρα κρούσαατχ καΐ Οάνατοι. γ —"Άνε/ώρν,τε /Οέ; εί; Καλάμα; Ό /.. Δτ,ΐΑΐίτριο; Σα- ράβας. — Αφίκετο έ/. Ινέα; Ό |ίοΆε·>-γ,; τϋ(; £-α:/ία; ταύτνις
κ. Γεώργιος Κόρ-τα;.
—- Δ1/ 2-οφάτεω; τοΰ όιευθυντοΰ τοΰ ενταύθα /.α- *
£ β
εν>ρέ|ΐτ,?αν
έτ'-ΐχίορτ^γ. £ιά τ:αράβα€'.ν το^ ΑΡΚϋΤ νό-
·'ός 'Ιί'ΐάννγ,: Τριανταουλλοττουλος. τ:αρ' ω
ρχ ρ
— ΤΫ.ν τταρελθου^αν ΚυριακΫ,ν έτελέτθγταν ο'. γάμον
τοΰ ιατροΰ /.. Ιϊα«7ΐλε£ου Γιαννοτ:ούλου ρ·ετά τής ^εττοι-
νί^ο: 'Ελέν·/,; ΣαίΛαό'ροΰ. Ιΐαράνυμ,φος Υ^ν Ό κ. Κ. Κλάρα;.
— Αί είτττοάςει; τοΰ Ηε^αλικοΰ σκϊηρο^ρόαου άτ:ό 1
ρρ
{/έ/ρι; 7 Όκτωβρίου ε.ε. άνΫ,λθον εί; 9,098 καΐ 53;00,
θ έ άξ
αΐτινες
ε:ς τα; προηγουμένας
£ 5588
άναβιβάζουσιν αυτάς είς δραχμάς 255^884 καΐ 65)00.
__ ΙΙρο/Οές έν Πειραιεί Ό άστννομικός κλγ,τήρ Γρίβας
κατέσνεν έν τινι σταύλω παρά τό χωρίον Μελετοπούλοι»
τριάκοντα πέντε οκαόας τουμπεκιου.
__Απεβίωσεν έν Ηεσσαλονίκγι ο Πέτρος Κοΰντζος ξυ-
λέαπορος έκ Κορυτσας καταγόμενος *() Κοΰντζος έχλτ,ρο-
^ότν,«ν 100 λίρα; είς τα έκπαιο^ευτγ,ρια Κορυτζάς. 150
είς τα τής Θεσσαλονίκης 100 είς το ελληνικόν νοτοκο
ί/εΐον τγς πόλεως ταύτνις, 50 λίρας είς τό νεκροταφείον,
/.αι 10 είς τόν ένοριακον ναόν τοΰ άγίου Νικολάου.
— 'Απεβκοτε /Οές Ι Νικόλαος ΚαλογερόποΆος, σ*ια-
τελέτας ε-ταγγελεΰ: έοετών και γραμματεύς ίΐιοικττεωί.
τιν,γ,Οε'ις <ίε ίιά τοΰ άργυροΰ άριστείου τοΰ αγώνος '/.αι τοΰ τ/,: 3 Σεπτεμβρίου. Γενομένων παο/Οές των αρχαιρεσιών τής Ίππιχ.ή: έταιρ-.α: έςελέ/Ογ,ταν γ.ίγ, τής ^ιοΐΛΥ,τιχ.ής ετ:ιτροτ:ή: ο. κ. κ. Ηρα^ύοουλο: Μάνος, Ο. Μπάρτ, Κ. —- Μέχβι τοΰ προτε/οΰς Σάββατον θά ώσ·. περατο^χέ ναι α: έν "τόι [ίοΆευτνΐρίΜ γινομέναι έττισκεναί. __ Ποογθέ: -τ,ν Δευτέραν ρ.ετά μεσγ,;/.βρίαν παρουίια- κ. κ. Ηρασυόουλο: Μανος, Ο. Μπαρτ, Κ. Μωρχϊτιντ,:, *7θει: έν^πιοΓτοΰ' βατθϊω: ό νέο; πρεσέεΛν,ς ττ,ς Ρωτ- Ν. Χαττόπουλο:, Γ. Πέρβελγ.ς. Παΰλο: Σκουζές, Φ. Σερ- σία/κ. Μπότ-οφ επέδωκε τ ν, Α. Μ. τα ό'ιαπι^τευττ.ρια τιάζγ,:, 'Λλ. Χοΰτζος, Στααάτιος Μπουντούργ,ς, Μαΰρος, αθτοθ. Ι /-α1 'Λλέςανίρο: \ργυρόπουλος. __ 'Λνε/ώ'Τ«ν εκ ΙΝο^α: κατευθυνόμενος είς Έλ- — Δια <ίιακτ:ύ;ε<·ί; τοΰ υπουργείον των ίίωτερικοίν έ/.- λά^α : Μέ-'ας <ϊο:_ξ Μ·./-^· Μ'./,^-^^'^' δευτερόκοτος τίθεται είς ίϊ'.αγων^ιχόν (Λειο^οτικτ,ς δγ,μοπρατιας κατά υιός τοΰ Μενάλου Δουκός" Μι/αΫ.λ Οείου τοΰ αυτο/.:άτορος ' τα ·»πό τοΰ Γάλλον αγ/ανικοΰ κ. ΙΙίΐΙΙν ν 0εωρ-/)0έντα ό*ια-
Βά^εν πα^α τϋ, ά^ελφΫ, αΰτοΰ Μεγάλγ δονκί^Υ 'Ανα- ! γρά;χ;/.ατα αετά προϋπολογιαμοΰ καΐ σνγγραφής ίίπο/ρεο>-
■τασίχ το'» Μέ/Λεμβονργ-Σοέριν άφικνεΐτχ'. ενταύθα πεοί | τεων, ή κατα^/.ενγ έργων Οεαελ'.ώσεω; έντός τχς Οαλά'7-
-.-,. -^ο^/οΰς^βοΌίΛά^ος.' ' οτ,ς των εν Μεθάνοις λουτρών και μέρου; έκβραχΓ.σμο·>
ΕΧΟΣ θ' ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ τ5} 17 Όχτωβρίβυ 1884- ΤΕΤΑ^ΤΗ ./ %#Α>Α 343
ΤΙ Λ
ΧΓΝΔΡΟΜΗΧ: ΠΡΟϋΔΗΡίΙ ΓΚΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑ
IX. —
Αθηνών : *Κτη*ί», δς. ,ε.»; Π. — Ήπαρ/ιών : 'Κτν)σ(&,
'Κν Γοορ/. *Ρ_α. χ*ι Αιγύπτω λίρ· Τουρχ. 1.—Έν τ/) λοιπή Κύρωπη Φρ. 26.
ΠΡΟΠΛβΡα *"ΚΑ. Δι* Ϊυ.ζίι. στί^. ά. χ»ι β' σελ, ά'-α; λε-. 80. — Κ·ς τάς λοιπάς σελ. αχβξ
Δίί, -ϊ-'·» κϊι τετρίχις Λ«.π. 25. — Ιΐΐντάχις χαϊ εψι9€ λεπ. ' 5
ό$6ς ΜιΑηΜον άρι^. 20.
Ιϊοτας καϋ* ίκ ηα-γ;ν — ΈχΑατογ ψνΑ,Λοψ τψΛταί
Τ Κ Α Κ Γ Ι1 Α Φ
II
Μ Α Τ Α
— Ό Μέγα; δν£ Παΰλος τυ,: Ρωΐ'ϊίας άνα/ωρών έκ
Τεργέττγς αφικνείται εί: Έλλάσ'α, ένθα θέλει τελέψει
ιιρκκτΐ,ρειον 11 - ν .ν~». ι ->ν νενοαι^αένν,ν κάθαρσιν. περΐ τάς «ρ/.α: τΫ,ς προσεχούς
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, ?7 Όχτο,'βρί'ιυ. Τηλςγ:αφτ·;/χτβ έκ Κιί'ρου τγ:·>; έβόομά^ο:.
ττ,νΐιπΐΐΓ,Ι.ιΙ ιΙγ- )Η"Ι);ιΙ> εττιζ-βαι&υϊΐ τ'ον χρόνον τ&·3 -υντχγ^β , — Διά τοΰ <ϊτ(αε:ον χ.αταπλέοντο: αυττριακ,οΰ άτμο- :»?/μ :τίβα:τ χ)1 τώ, «ρο-ί^ν ΓώΆίι; «αί Έ//.ί?οί. ί πλοίου άοικνεΐται' ό ' £νταΰθα πρεσβευτΫ,: τίς Ι^μανίας Λι«ται ο:ι &ι ϊπανΐστατιι εγένοντο χυ:ιοι τη; Κϊρτου·Λ. ι ι» - ' ' κ. υριγκεν. γ ίπίθϊ/ον έν Ό-ϊν έκ -^ολέΐχ; 0. 1ϋί),02 ; ΟΙ Ο "ϋ'Ίω'Λΐν. δανείον 8'1.) Συ*άλ)ι μϊ '/'ζ'^·> *25, 1 Ί
ΡίίΜΙΙ, αΰθΓ,μερ'ίν Θίνχ-οι έ/, /ο/ΐρα; τ/·;χ;;ον εν Χεχ-όλ
1 ί Ί
λει
μρ
/α· 11 ίν τ^ λαιτττ, Ίταλίχ.
ΙίΕΙΠΈΙΐ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, «?."< 'Οχτωνρίου. Σ/ετικώς πρΐς το Σ-υοίν κατ' βύτας οτ,Άοσι£■/.)£.'*χ κυχντ- [ιί^λις πϊριέχδΐ τηλίγρΐύήαατ χον στρ«ττ(γοΰ Γόρ?,ωνο; διικηρύττοντος, ότι άουνιτεΓ νβ ΐγκατχ- λΐίγη το Χυρτοΰα άνευ κυ^ιρνήτου. *!·"/ τ/;; κυχντ,; ίΐίολου -ρο ό ί ότι ό στρβτηγο; \Όΐ-*·ίι ν £·./£ / άί'ι όΐηγ'χ; ν 4;, ρηγ; /ηγ; άπ^-πχΐγι τόν ιτρχτ/,γς.* Γόρίωνα καΊ το/ ίντιΐυντχνμχτάρ/^ 8ΐΟν;ΐΓΐ ΐκ τοΤ αε:ου; ΐκείνου. ότ; οί ί'ι (_ον χπχγορίυίή αί πί- ραιιτέρω ί/Ορο~^.α;ί^ι. Πρός τούτο;;. :τι ή Άγγλίχ κχΐ ή Α'γυ- πτο; ν,ονοΰντο ν' άνχΛΧ;-οϊι την δις·>.ητιν τη; αεϊηαίρΐιη; Β»·
"'Λγγλικβ ΙΙχγιχ 400 3)8
Αίγ·ίτττΐ2/.ο/ τοί# .► ο/' «^4 Ι^ί
02 7)3
δάνειον 18 24-5 Αίρ. 89.00.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Κχτά το έτΐίσγ,αον έκ Νεχτ:όλεω; τηλεγραφ* ε¬
γένοντο αύτόθι κατά το τελευταίον είά
τα /ολέρα; ττέντε, 0άνχτο·. <^έ ο*έκ | /ρ ^ ττ,: εττχρ/ία: Νεχπόλεω; εγένοντο τέτιχρα κρούσαατχ καΐ Οάνατοι. γ —"Άνε/ώρν,τε /Οέ; εί; Καλάμα; Ό /.. Δτ,ΐΑΐίτριο; Σα- ράβας. — Αφίκετο έ/. Ινέα; Ό |ίοΆε·>-γ,; τϋ(; £-α:/ία; ταύτνις
κ. Γεώργιος Κόρ-τα;.
—- Δ1/ 2-οφάτεω; τοΰ όιευθυντοΰ τοΰ ενταύθα /.α- *
£ β
εν>ρέ|ΐτ,?αν
έτ'-ΐχίορτ^γ. £ιά τ:αράβα€'.ν το^ ΑΡΚϋΤ νό-
·'ός 'Ιί'ΐάννγ,: Τριανταουλλοττουλος. τ:αρ' ω
ρχ ρ
— ΤΫ.ν τταρελθου^αν ΚυριακΫ,ν έτελέτθγταν ο'. γάμον
τοΰ ιατροΰ /.. Ιϊα«7ΐλε£ου Γιαννοτ:ούλου ρ·ετά τής ^εττοι-
νί^ο: 'Ελέν·/,; ΣαίΛαό'ροΰ. Ιΐαράνυμ,φος Υ^ν Ό κ. Κ. Κλάρα;.
— Αί είτττοάςει; τοΰ Ηε^αλικοΰ σκϊηρο^ρόαου άτ:ό 1
ρρ
{/έ/ρι; 7 Όκτωβρίου ε.ε. άνΫ,λθον εί; 9,098 καΐ 53;00,
θ έ άξ
αΐτινες
ε:ς τα; προηγουμένας
£ 5588
άναβιβάζουσιν αυτάς είς δραχμάς 255^884 καΐ 65)00.
__ ΙΙρο/Οές έν Πειραιεί Ό άστννομικός κλγ,τήρ Γρίβας
κατέσνεν έν τινι σταύλω παρά τό χωρίον Μελετοπούλοι»
τριάκοντα πέντε οκαόας τουμπεκιου.
__Απεβίωσεν έν Ηεσσαλονίκγι ο Πέτρος Κοΰντζος ξυ-
λέαπορος έκ Κορυτσας καταγόμενος *() Κοΰντζος έχλτ,ρο-
^ότν,«ν 100 λίρα; είς τα έκπαιο^ευτγ,ρια Κορυτζάς. 150
είς τα τής Θεσσαλονίκης 100 είς το ελληνικόν νοτοκο
ί/εΐον τγς πόλεως ταύτνις, 50 λίρας είς τό νεκροταφείον,
/.αι 10 είς τόν ένοριακον ναόν τοΰ άγίου Νικολάου.
— 'Απεβκοτε /Οές Ι Νικόλαος ΚαλογερόποΆος, σ*ια-
τελέτας ε-ταγγελεΰ: έοετών και γραμματεύς ίΐιοικττεωί.
τιν,γ,Οε'ις <ίε ίιά τοΰ άργυροΰ άριστείου τοΰ αγώνος '/.αι τοΰ τ/,: 3 Σεπτεμβρίου. Γενομένων παο/Οές των αρχαιρεσιών τής Ίππιχ.ή: έταιρ-.α: έςελέ/Ογ,ταν γ.ίγ, τής ^ιοΐΛΥ,τιχ.ής ετ:ιτροτ:ή: ο. κ. κ. Ηρα^ύοουλο: Μάνος, Ο. Μπάρτ, Κ. —- Μέχβι τοΰ προτε/οΰς Σάββατον θά ώσ·. περατο^χέ ναι α: έν "τόι [ίοΆευτνΐρίΜ γινομέναι έττισκεναί. __ Ποογθέ: -τ,ν Δευτέραν ρ.ετά μεσγ,;/.βρίαν παρουίια- κ. κ. Ηρασυόουλο: Μανος, Ο. Μπαρτ, Κ. Μωρχϊτιντ,:, *7θει: έν^πιοΓτοΰ' βατθϊω: ό νέο; πρεσέεΛν,ς ττ,ς Ρωτ- Ν. Χαττόπουλο:, Γ. Πέρβελγ.ς. Παΰλο: Σκουζές, Φ. Σερ- σία/κ. Μπότ-οφ επέδωκε τ ν, Α. Μ. τα ό'ιαπι^τευττ.ρια τιάζγ,:, 'Λλ. Χοΰτζος, Στααάτιος Μπουντούργ,ς, Μαΰρος, αθτοθ. Ι /-α1 'Λλέςανίρο: \ργυρόπουλος. __ 'Λνε/ώ'Τ«ν εκ ΙΝο^α: κατευθυνόμενος είς Έλ- — Δια <ίιακτ:ύ;ε<·ί; τοΰ υπουργείον των ίίωτερικοίν έ/.- λά^α : Μέ-'ας <ϊο:_ξ Μ·./-^· Μ'./,^-^^'^' δευτερόκοτος τίθεται είς ίϊ'.αγων^ιχόν (Λειο^οτικτ,ς δγ,μοπρατιας κατά υιός τοΰ Μενάλου Δουκός" Μι/αΫ.λ Οείου τοΰ αυτο/.:άτορος ' τα ·»πό τοΰ Γάλλον αγ/ανικοΰ κ. ΙΙίΐΙΙν ν 0εωρ-/)0έντα ό*ια-
Βά^εν πα^α τϋ, ά^ελφΫ, αΰτοΰ Μεγάλγ δονκί^Υ 'Ανα- ! γρά;χ;/.ατα αετά προϋπολογιαμοΰ καΐ σνγγραφής ίίπο/ρεο>-
■τασίχ το'» Μέ/Λεμβονργ-Σοέριν άφικνεΐτχ'. ενταύθα πεοί | τεων, ή κατα^/.ενγ έργων Οεαελ'.ώσεω; έντός τχς Οαλά'7-
-.-,. -^ο^/οΰς^βοΌίΛά^ος.' ' οτ,ς των εν Μεθάνοις λουτρών και μέρου; έκβραχΓ.σμο·>
303$
Ω Ρ Α
Γ
πρός τγ,ν τταραλίαν- διά τγ,ν εγκατάστασιν των θεμελίων
τοϋ καταστγ',ματος/ϊ1* έρ^ζ ττροϋτ.ελογίσθγ,σαν ε:ς τό τ.ο-
σόν %·ών δρα/μών ΟΟ,ΪΟΟ. βΗ ο?μοτ:ρασία ένεργϊ,Ο/,σεται
έν Αθήναι; έν τώ κατασττίματι τΫ,ς Νομαρ/ίας ΤΫ,ν 25
Νοεμβριού, την 10 ώραν τ:, μ. δ-/ εγγράφων καί έσορα-
νσυένων τ:&οσοορών, ύ-ό έ~'.τ:,οτ:Ϋ,ς ττροεόίευομένγ,ς Ο τ: ο
τοΰ νομάρ/ου Αττικγς. και τού ο.ευϋυντου της 1 αλλικγ,ς
άττοστοΛΫ,ς και τοΰ νομόν.τ^ανικοΰ 'ΑττικΫ,ς ώς μελων.
Τα διαγράν.ματα, ί τ^οϋττολογισμός καί ο' οροι των συ'Α ·
φωνιών είσΐν έκτεθειν.ένα ε:; τό γραφειον τΫ,ς γαλλικής ά-
ΤΤθττολής ε;ς τχν ^ άθεσιντών^ουλοαένων νάλάβωσ.γνώσιν.
— Ή Ί;^|·ϊΐ:|ίϊιι»» Ι;";ιιΐ>;;ιί>0 τγς 8)20 Όκτωβρίου
κατενόΐσε τγν έ;υ; ανακοίνωσιν τοΰ Κομιτάτου ττρό:
ιορυσιν μνγ,αείου τώ Γαμ^εττα.
<^ΰ ζ. Τιν,ολέ^ν ΨιλήΑίον, έ'οορος τΫ,ς ^ουλτ"; των Έλ- λν/,ων. -ρόε^ος τοΰ ^/μοτικοΰ ^υν.βουλίου των 'ΑΟγ,ναίων καί τυντάκτγς τοΰ κ Λΐώνο;», τϋ,; άρ/αιοτέρας των έλλγ- νίκων έογν.εο·^·ν. κατέθετο νθέ; ε?: τό κεντρικόν τααειον Γ Ί ι . '- *· - μο τοΰ λαου. ί">: ;:χνον ττιό; 'ζνέγεοτ'.ν «.ντ,'λείου τώ Γαα-
βέττα, 8.52-Ί οεχνχ.α, το μέγιστον μέ:ο; των έν Έλλάό·.
ειττίανθειτων τυνε'.τ'νθΐών. Ηά ότ,αοτ'.εύςοίϊχεν μετ ο^
-^ολϋ τον κζθ' ε>:«7τον κατάλογον των ονεισενεγκόντΐυν,
έν οί: ^υνά'λεθζ άττο του<-)ε νά ττ^οανγείλωαεν ::ολλου: ελ ι ν · · 1 των κυ;·.(οτζτ(υν ίίγ'αων τ/,; Έλλά^ο;, ^ί^-χατε'.α, λύκε·.« τάγμχτχ τοΰ Τ3ί/.τ·.κοΰ ττρατοΰ, [ίουλευτά:, κ)., α "Ανευ (λό^Οου: , εί~:ν ήαίν ό κ. ΦΟ.γ.αω*·, ^νέλε;α τόν έρανον «τούτον. Ήτ:;. τώ Οχν-ζτω τοΰ Γααβέττα ή Έλλ-χ; ι-ιθάν- κθ/, έαυ-.Ϋ,ν ζλ'/ϊγείταν ετ:ίστς άλγεινί»; κα'ι ή Γαλλία. «Μ'.κ^Ι και αενάλοι, -άντε; -^^ο^'/,νεγκον τί»ν ςοοΆον α■^ «των -;ό-7 ΐ'νερτιν τώ μεγάλω ■πολίττ, [Αν/,μειου, αςιου. τ τ.: κμν/,μγ,; αύτοΰ. Ή ττροθυμία υττΫ,ρξεν όμόΟυ^Αος, ^-.ότ·. τον ΧΓαμβέτταν τ,γάττα καί έθαύααζεν τ; Ελλάς, έζίσγ,ς καί «4) πατρίς α'3τοΰ.)) Όφείλθ'Αεν ού/# τ,ττον νά έ/.φρά'ϊω'Αεν τας ιχεγάλαί εύ'/αιΐ'?τία: Υ.μών τί·» κ. Τ'.|/.ολέοντι Φιλιί- μονι, ττροθύυ-ΐο·; άνιλαβόντι ττ,ν έντο7νΥ.ν ταύτγ,ν, όιά ιτ»; τοβοΆία; ^' αυτοΰ στς.·ρθε£σ*ν υττό έζιτυ/^ί*;, κατκ- ςάσγ,; ημίν νυν αύθις ττόσον μεγάλγ, είναι η ο·.λία, ή ^εο^σα τού: <ϊύο λαού:.3) ΤΟ ΚΟΜΙΤΑΤΟΝ» — *Κ-·.ττολΫ. εκ Ιϊερολίνου τ:ρο: τό ττρακτορε'.ον Κχ α; αγγε/.λε·.. οτ·. ο οους το.» Κύ-,μοουργου ατεττο'.γνν; τον θρόνον ".(ζ Μ-τ^ούντβ'.γκ. Τωόντ·. ό' εκ τώ/ μελών ττ,ς ο'κογενεία: Μ-ροΰνσβιγκ-Λύνείουργ, Ό '^οϋς τίς Καί·/.τ2·.τ: κέκ -υ τα1. ^-.καιώίΑατα ε "Ι τοΰ Οιόνου. *Η ε--.- στολτ; -ρο'ΐτίθ/'ΐιν, «ότι καΐ ή υττοψγ,φ'.ότγ,: αυτγ, ^έν έ/εί μείζονχ: :λτ:ίίϊα; εττ-.τυνία: τΥις τοϋ δουκός ττ; νμ^ερλανο. μ'Λ-ω α^οφανίίεντος. Γ) οου; τού ϊ^Λνι.- ^ου^γο> ετΐίΐοΐο: υ/)·/; οιαοο/ο; τού οουκατου τυ,: _α,ο-
Κο5ο»:γ-1 οθχ. ε-.να', οίλλοοαττο; ττρ'.γκΐν, (ο: όε ρε,ιαιου-
ται ό ζυτοκ;χ7ΐυ-; Γουλ'.έλμος καί ί Βί^Άα^κ ο έν Οέ'λου-
σιν Ίνχ άλλοίία-ό: ττ-ίνκ*.1^ καταλάο/, τον θρόνον τ/,:
Βροΰνσβιγκ. Λέγετα1. μάλνττα. οτ·. 'τυνετάχθη καί νομο-
♦τ/έ^ιον, άττοκλε'.ον τοΰ: άλλοοαττοΰς άττό των γερααν.-
ΰελοι των -αραθύρων καί των φανών. Άστυνό|Λΐκ(5ξ τι'
σβίκγς, αποθανόντος "?'> "'.νίυν ήμ:ίών5 ά-ετοέσθν, ό
•ετρωτότοκο; κλάίο; ο?ν.ογενείας. -λτι: υ,το πιθανώς ό άρ-
/αιότερο; ήγεμονικό: οίκος τυ,: Εϋρώ-γ,:. Η.) οί/.ος τ·?,;
Ηρουν^ίκγ,ς-Άύνεζουργ υτο ί -ρετζύτερο,; των Προύν-
^ΰλ ΐ βλ έ Αζέ
σβικ-ΐίολφαν-οΰττελ; οΐτινες ε^ασΓ/.ευσαν έν 'Ανοοέρίο,
καί οΐτινες είναι ο': α:/γ,γο· τοΰ βασιλικοΰ ο
IV.
ο υ τγ.ς
Αγγλ· άς. 'Υ^ο τόν τίτλον τοΰτον, έά'.
αυτο'ΰ: τό κλγ,:ονον-·.κόν δίκαιον, τό χγ,ρεΰσαν δουκάτον
;■------. νλ ρ-ανέλθγ, ε1.: τόν οίκον τού 'Ανοβέρου. 'Λλ)/
Ι οκο: ούτος σ/,μερον ά ,τ·.-ροσωττεύετχι Ι"/ ενός ^ασι-
λέω: ί',ι ι»η.Γΐί| Π :. υ-ό τοΰ δουκός τή; Κυαβερλάν^γ,ς,
έν κεκγ,:υγ;Αένγ. έ//>ρο'τγτι ί·.ακε·.μένου ττρό; τγν γε:|Αα-
νικ'/,ν α^τοκ:ατο:''αν. Κατά τόν ττόλεν.ον τοΰ 1 8ΐ»'κ ο'ϊτι:
ιτ-ιο^κάλεσε τγν ήγεν.ονίαν τ?,ς Πρωσσια: έττν τή: Ι'ερυ.α-
ν·'ρ: γ-νε'Αονίαν γτις είτα >:α0ιε:ο;0γ, έν Σεοάν /.αί Πε--
σαλλία, ί βασιλεύς τοΰ 'Ανοο'έρου, 6 τυφλό: ττ:·γκ·.ν, ί-
άττοθανων έν Παρισίοις κατά τό 1878, είχεν άτ:οκ7.ίνε·.
λάνίγ,: καί σγ,Άερον ττλατωνικο; βασιλεύς τοΰ 'Ανοοε-
ρου, άνενέωσε την -ατρικΫ,ν ^ιαααρτνργ,σιν κατά ττς ^υ,-
μεΰσεως ταύτγ,ς. τοΰθ' ο-:ερ ως φαίνετα*. ^έν σ^νεκίνγ,σε
— Ό λό·;^α: ^ί·ιλσβαου έλαβε τόν λόγον έν τινι συλ-
λαλτ,τγ,ρίω συγκροτηθέντι έν Δούμφρις τυ, έσττέρα τγ,ς
9)21 Όκτωβρίου. 'Ότε μετά τΫ,ν άττο'εράτωσιν τοΰ συλ ·
λαλ.γ,τγ,ιίου 'η τ(γέττ,ς τ·?,ς άντιττολιτεύσείας μετέ^γ, εις τόν
«ιδηρο^ϊομ'.κόν σταθμόν, ό ονλος έλιίίοβόλγ,σε τγ,ν άρ.α-
ξαν αυτού, γ,ς ο. ΰελοι έθραύσθτσαν, ουδενός ^αθόντος εκ
των έν τ υ, άμάςγ.. ;Ο οχλος έλιθοβόλησεν ωσαύτως καί
τάς άαά;ας των άλλων ρτ,τόριον. Έν τώ σιον,ροορο·Αΐκο>
ίϊταθμίο εςερράγγσαν σ-ου^αΐαι ταραχαί, έο'έγ.σι δέ νά
παρεμβΫ, ή άστυνοαία, ίν' ά«τομακρύνγ, τόν ο/λον έκ τοΰ
. ΊΙ 7ΐ<Κρο~ ι ί Ι 'Ανοβέ-ου, είναι πιθανόν ότι ή αυτοκρατορικγ κυοέ:νγ(- ί·.; γΐθελε τόν άφτ,σει είργ,νικώ: να κλχρονοαγ.τγ, τό οου- κάτον τή; Ι'.ρουντζίκγ,ς. "Αλλα Ο έν είναι ττιθανόν νά ό- υ.ολογγ,'ίΥ, Οττοτανγν, τότε οέ, υτ:ό τοΰτον 7( εκείνον τόν τύ-ον, το χγ,ρευταν οουκατον υαγιν/; ί~αρ/ια ττρωστικγ,. Κατά νε:'Ααν·.κΫ,ν λονικΫ.ν, τοΰ ^λνοβέ^ου καταστάντο: /.τ/,'ΐεως ττρωτσικΫ,ς. τταν ό,τι τουτο εττρ,εττε νά κλγ,ρο- νο'/.ϊ,σγ, καθισταται —ρωτσικο'ν '^τ.^)ζγλι ίίττοκαταττά- σεως. ι Λέν Οέλο'Αεν Λυσαρεστγ,Ογ, όιά τοσούτον ασήμαντον ΰττοθεσιν. Λγ,Άοκρατικοί ό'/τε:. ')έν Λυνά;Α:0α νά ^>σα:ε-
στγΟώ'Αεν, ίϊιοτι βλέττον.εν τοΰ: βασιλϊί: -ιε-ο'Αί'νο^ς ττνό:
α/ /υ/ου: το^ουτονο'.κειω: οια των ·7.ε0οο(·>ν τυ,: Ογν.ευ-
τεως. -
δίκαιον
κανονΐΓετα·. χατ
τρόττον το θεί
ετγ,':1.: χυτγ. θέλει
έν -■.ττεύο-Αϊν ότι Ι;
σεν έν α έ τω των άνευφγ;Λΐών καί των συριγμών τοΰ ττλγ,-
0ους. Έν τώ συλλαλγ,τγ,ρίω ό ο/λος άπετ:ειράθγι νά εισέλ-
6υ. βιαίως ε·; τΫ,ν αίθονταν, έθραύσθγ,σαν δέ ίιλλίθων χ
■ ι - ι
[Αου, άττετ'-ά'ϊθ·/; άτ:ό τοΰ αγγλικοΰ ττέμματο:. £ν γένει
<5ε οί "Αγγλοι έζεδεΐςαντο εΰχαρίστγ,σιν άτταλλαγέντε; αυτοΰ. {Ο ^οΰί; τγ,ς Κουμβερλάν^γ,ς είνε έςάίελο&ς ττ,ς οατιλίτ'ΐγ,:. άλλ1 & κλγ,ρονόμος τοΰ Οιόνου τοΰ νε:*Αανι- κου κια τού: είνε γαμ£ρος αυτής. Ούτω; γ; Γε:·Αανίχ 0έ- λει ττραΐεν ο,τι βούλεται* καυ Οτον ό αφ&ρα ε:ς τ·/,ν 1 αλ. λίαν; έλά/ιστον έν^ια^έρει αύττ,ν, ότι έτ,αρχία αριΟ'Αοΰτα τριακοσίας -εντΥ,κοντα νιλιάοα; κατοίκων, ενουια — ςοΰ- 7Γθλογ·.τμον οώόεκα εκατομμυριων καί οισχθ,ίου; στρα¬ τιώτας, διατελεί άττό τοΰτον υ, εκείνον τόν τ^τλον,ττςίυσ- σικόν, γερμανικόν υ, καί σινικόν. Το βέβαιον είναι ότι ή Γερμανία £έν Οά άτ;οίώσ·/ι πλέον τό 'Ανόβερον, οτ;ως
Ω Ρ Α
Γ
πρός τγ,ν τταραλίαν- διά τγ,ν εγκατάστασιν των θεμελίων
τοϋ καταστγ',ματος/ϊ1* έρ^ζ ττροϋτ.ελογίσθγ,σαν ε:ς τό τ.ο-
σόν %·ών δρα/μών ΟΟ,ΪΟΟ. βΗ ο?μοτ:ρασία ένεργϊ,Ο/,σεται
έν Αθήναι; έν τώ κατασττίματι τΫ,ς Νομαρ/ίας ΤΫ,ν 25
Νοεμβριού, την 10 ώραν τ:, μ. δ-/ εγγράφων καί έσορα-
νσυένων τ:&οσοορών, ύ-ό έ~'.τ:,οτ:Ϋ,ς ττροεόίευομένγ,ς Ο τ: ο
τοΰ νομάρ/ου Αττικγς. και τού ο.ευϋυντου της 1 αλλικγ,ς
άττοστοΛΫ,ς και τοΰ νομόν.τ^ανικοΰ 'ΑττικΫ,ς ώς μελων.
Τα διαγράν.ματα, ί τ^οϋττολογισμός καί ο' οροι των συ'Α ·
φωνιών είσΐν έκτεθειν.ένα ε:; τό γραφειον τΫ,ς γαλλικής ά-
ΤΤθττολής ε;ς τχν ^ άθεσιντών^ουλοαένων νάλάβωσ.γνώσιν.
— Ή Ί;^|·ϊΐ:|ίϊιι»» Ι;";ιιΐ>;;ιί>0 τγς 8)20 Όκτωβρίου
κατενόΐσε τγν έ;υ; ανακοίνωσιν τοΰ Κομιτάτου ττρό:
ιορυσιν μνγ,αείου τώ Γαμ^εττα.
<^ΰ ζ. Τιν,ολέ^ν ΨιλήΑίον, έ'οορος τΫ,ς ^ουλτ"; των Έλ- λν/,ων. -ρόε^ος τοΰ ^/μοτικοΰ ^υν.βουλίου των 'ΑΟγ,ναίων καί τυντάκτγς τοΰ κ Λΐώνο;», τϋ,; άρ/αιοτέρας των έλλγ- νίκων έογν.εο·^·ν. κατέθετο νθέ; ε?: τό κεντρικόν τααειον Γ Ί ι . '- *· - μο τοΰ λαου. ί">: ;:χνον ττιό; 'ζνέγεοτ'.ν «.ντ,'λείου τώ Γαα-
βέττα, 8.52-Ί οεχνχ.α, το μέγιστον μέ:ο; των έν Έλλάό·.
ειττίανθειτων τυνε'.τ'νθΐών. Ηά ότ,αοτ'.εύςοίϊχεν μετ ο^
-^ολϋ τον κζθ' ε>:«7τον κατάλογον των ονεισενεγκόντΐυν,
έν οί: ^υνά'λεθζ άττο του<-)ε νά ττ^οανγείλωαεν ::ολλου: ελ ι ν · · 1 των κυ;·.(οτζτ(υν ίίγ'αων τ/,; Έλλά^ο;, ^ί^-χατε'.α, λύκε·.« τάγμχτχ τοΰ Τ3ί/.τ·.κοΰ ττρατοΰ, [ίουλευτά:, κ)., α "Ανευ (λό^Οου: , εί~:ν ήαίν ό κ. ΦΟ.γ.αω*·, ^νέλε;α τόν έρανον «τούτον. Ήτ:;. τώ Οχν-ζτω τοΰ Γααβέττα ή Έλλ-χ; ι-ιθάν- κθ/, έαυ-.Ϋ,ν ζλ'/ϊγείταν ετ:ίστς άλγεινί»; κα'ι ή Γαλλία. «Μ'.κ^Ι και αενάλοι, -άντε; -^^ο^'/,νεγκον τί»ν ςοοΆον α■^ «των -;ό-7 ΐ'νερτιν τώ μεγάλω ■πολίττ, [Αν/,μειου, αςιου. τ τ.: κμν/,μγ,; αύτοΰ. Ή ττροθυμία υττΫ,ρξεν όμόΟυ^Αος, ^-.ότ·. τον ΧΓαμβέτταν τ,γάττα καί έθαύααζεν τ; Ελλάς, έζίσγ,ς καί «4) πατρίς α'3τοΰ.)) Όφείλθ'Αεν ού/# τ,ττον νά έ/.φρά'ϊω'Αεν τας ιχεγάλαί εύ'/αιΐ'?τία: Υ.μών τί·» κ. Τ'.|/.ολέοντι Φιλιί- μονι, ττροθύυ-ΐο·; άνιλαβόντι ττ,ν έντο7νΥ.ν ταύτγ,ν, όιά ιτ»; τοβοΆία; ^' αυτοΰ στς.·ρθε£σ*ν υττό έζιτυ/^ί*;, κατκ- ςάσγ,; ημίν νυν αύθις ττόσον μεγάλγ, είναι η ο·.λία, ή ^εο^σα τού: <ϊύο λαού:.3) ΤΟ ΚΟΜΙΤΑΤΟΝ» — *Κ-·.ττολΫ. εκ Ιϊερολίνου τ:ρο: τό ττρακτορε'.ον Κχ α; αγγε/.λε·.. οτ·. ο οους το.» Κύ-,μοουργου ατεττο'.γνν; τον θρόνον ".(ζ Μ-τ^ούντβ'.γκ. Τωόντ·. ό' εκ τώ/ μελών ττ,ς ο'κογενεία: Μ-ροΰνσβιγκ-Λύνείουργ, Ό '^οϋς τίς Καί·/.τ2·.τ: κέκ -υ τα1. ^-.καιώίΑατα ε "Ι τοΰ Οιόνου. *Η ε--.- στολτ; -ρο'ΐτίθ/'ΐιν, «ότι καΐ ή υττοψγ,φ'.ότγ,: αυτγ, ^έν έ/εί μείζονχ: :λτ:ίίϊα; εττ-.τυνία: τΥις τοϋ δουκός ττ; νμ^ερλανο. μ'Λ-ω α^οφανίίεντος. Γ) οου; τού ϊ^Λνι.- ^ου^γο> ετΐίΐοΐο: υ/)·/; οιαοο/ο; τού οουκατου τυ,: _α,ο-
Κο5ο»:γ-1 οθχ. ε-.να', οίλλοοαττο; ττρ'.γκΐν, (ο: όε ρε,ιαιου-
ται ό ζυτοκ;χ7ΐυ-; Γουλ'.έλμος καί ί Βί^Άα^κ ο έν Οέ'λου-
σιν Ίνχ άλλοίία-ό: ττ-ίνκ*.1^ καταλάο/, τον θρόνον τ/,:
Βροΰνσβιγκ. Λέγετα1. μάλνττα. οτ·. 'τυνετάχθη καί νομο-
♦τ/έ^ιον, άττοκλε'.ον τοΰ: άλλοοαττοΰς άττό των γερααν.-
ΰελοι των -αραθύρων καί των φανών. Άστυνό|Λΐκ(5ξ τι'
σβίκγς, αποθανόντος "?'> "'.νίυν ήμ:ίών5 ά-ετοέσθν, ό
•ετρωτότοκο; κλάίο; ο?ν.ογενείας. -λτι: υ,το πιθανώς ό άρ-
/αιότερο; ήγεμονικό: οίκος τυ,: Εϋρώ-γ,:. Η.) οί/.ος τ·?,;
Ηρουν^ίκγ,ς-Άύνεζουργ υτο ί -ρετζύτερο,; των Προύν-
^ΰλ ΐ βλ έ Αζέ
σβικ-ΐίολφαν-οΰττελ; οΐτινες ε^ασΓ/.ευσαν έν 'Ανοοέρίο,
καί οΐτινες είναι ο': α:/γ,γο· τοΰ βασιλικοΰ ο
IV.
ο υ τγ.ς
Αγγλ· άς. 'Υ^ο τόν τίτλον τοΰτον, έά'.
αυτο'ΰ: τό κλγ,:ονον-·.κόν δίκαιον, τό χγ,ρεΰσαν δουκάτον
;■------. νλ ρ-ανέλθγ, ε1.: τόν οίκον τού 'Ανοβέρου. 'Λλ)/
Ι οκο: ούτος σ/,μερον ά ,τ·.-ροσωττεύετχι Ι"/ ενός ^ασι-
λέω: ί',ι ι»η.Γΐί| Π :. υ-ό τοΰ δουκός τή; Κυαβερλάν^γ,ς,
έν κεκγ,:υγ;Αένγ. έ//>ρο'τγτι ί·.ακε·.μένου ττρό; τγν γε:|Αα-
νικ'/,ν α^τοκ:ατο:''αν. Κατά τόν ττόλεν.ον τοΰ 1 8ΐ»'κ ο'ϊτι:
ιτ-ιο^κάλεσε τγν ήγεν.ονίαν τ?,ς Πρωσσια: έττν τή: Ι'ερυ.α-
ν·'ρ: γ-νε'Αονίαν γτις είτα >:α0ιε:ο;0γ, έν Σεοάν /.αί Πε--
σαλλία, ί βασιλεύς τοΰ 'Ανοο'έρου, 6 τυφλό: ττ:·γκ·.ν, ί-
άττοθανων έν Παρισίοις κατά τό 1878, είχεν άτ:οκ7.ίνε·.
λάνίγ,: καί σγ,Άερον ττλατωνικο; βασιλεύς τοΰ 'Ανοοε-
ρου, άνενέωσε την -ατρικΫ,ν ^ιαααρτνργ,σιν κατά ττς ^υ,-
μεΰσεως ταύτγ,ς. τοΰθ' ο-:ερ ως φαίνετα*. ^έν σ^νεκίνγ,σε
— Ό λό·;^α: ^ί·ιλσβαου έλαβε τόν λόγον έν τινι συλ-
λαλτ,τγ,ρίω συγκροτηθέντι έν Δούμφρις τυ, έσττέρα τγ,ς
9)21 Όκτωβρίου. 'Ότε μετά τΫ,ν άττο'εράτωσιν τοΰ συλ ·
λαλ.γ,τγ,ιίου 'η τ(γέττ,ς τ·?,ς άντιττολιτεύσείας μετέ^γ, εις τόν
«ιδηρο^ϊομ'.κόν σταθμόν, ό ονλος έλιίίοβόλγ,σε τγ,ν άρ.α-
ξαν αυτού, γ,ς ο. ΰελοι έθραύσθτσαν, ουδενός ^αθόντος εκ
των έν τ υ, άμάςγ.. ;Ο οχλος έλιθοβόλησεν ωσαύτως καί
τάς άαά;ας των άλλων ρτ,τόριον. Έν τώ σιον,ροορο·Αΐκο>
ίϊταθμίο εςερράγγσαν σ-ου^αΐαι ταραχαί, έο'έγ.σι δέ νά
παρεμβΫ, ή άστυνοαία, ίν' ά«τομακρύνγ, τόν ο/λον έκ τοΰ
. ΊΙ 7ΐ<Κρο~ ι ί Ι 'Ανοβέ-ου, είναι πιθανόν ότι ή αυτοκρατορικγ κυοέ:νγ(- ί·.; γΐθελε τόν άφτ,σει είργ,νικώ: να κλχρονοαγ.τγ, τό οου- κάτον τή; Ι'.ρουντζίκγ,ς. "Αλλα Ο έν είναι ττιθανόν νά ό- υ.ολογγ,'ίΥ, Οττοτανγν, τότε οέ, υτ:ό τοΰτον 7( εκείνον τόν τύ-ον, το χγ,ρευταν οουκατον υαγιν/; ί~αρ/ια ττρωστικγ,. Κατά νε:'Ααν·.κΫ,ν λονικΫ.ν, τοΰ ^λνοβέ^ου καταστάντο: /.τ/,'ΐεως ττρωτσικΫ,ς. τταν ό,τι τουτο εττρ,εττε νά κλγ,ρο- νο'/.ϊ,σγ, καθισταται —ρωτσικο'ν '^τ.^)ζγλι ίίττοκαταττά- σεως. ι Λέν Οέλο'Αεν Λυσαρεστγ,Ογ, όιά τοσούτον ασήμαντον ΰττοθεσιν. Λγ,Άοκρατικοί ό'/τε:. ')έν Λυνά;Α:0α νά ^>σα:ε-
στγΟώ'Αεν, ίϊιοτι βλέττον.εν τοΰ: βασιλϊί: -ιε-ο'Αί'νο^ς ττνό:
α/ /υ/ου: το^ουτονο'.κειω: οια των ·7.ε0οο(·>ν τυ,: Ογν.ευ-
τεως. -
δίκαιον
κανονΐΓετα·. χατ
τρόττον το θεί
ετγ,':1.: χυτγ. θέλει
έν -■.ττεύο-Αϊν ότι Ι;
σεν έν α έ τω των άνευφγ;Λΐών καί των συριγμών τοΰ ττλγ,-
0ους. Έν τώ συλλαλγ,τγ,ρίω ό ο/λος άπετ:ειράθγι νά εισέλ-
6υ. βιαίως ε·; τΫ,ν αίθονταν, έθραύσθγ,σαν δέ ίιλλίθων χ
■ ι - ι
[Αου, άττετ'-ά'ϊθ·/; άτ:ό τοΰ αγγλικοΰ ττέμματο:. £ν γένει
<5ε οί "Αγγλοι έζεδεΐςαντο εΰχαρίστγ,σιν άτταλλαγέντε; αυτοΰ. {Ο ^οΰί; τγ,ς Κουμβερλάν^γ,ς είνε έςάίελο&ς ττ,ς οατιλίτ'ΐγ,:. άλλ1 & κλγ,ρονόμος τοΰ Οιόνου τοΰ νε:*Αανι- κου κια τού: είνε γαμ£ρος αυτής. Ούτω; γ; Γε:·Αανίχ 0έ- λει ττραΐεν ο,τι βούλεται* καυ Οτον ό αφ&ρα ε:ς τ·/,ν 1 αλ. λίαν; έλά/ιστον έν^ια^έρει αύττ,ν, ότι έτ,αρχία αριΟ'Αοΰτα τριακοσίας -εντΥ,κοντα νιλιάοα; κατοίκων, ενουια — ςοΰ- 7Γθλογ·.τμον οώόεκα εκατομμυριων καί οισχθ,ίου; στρα¬ τιώτας, διατελεί άττό τοΰτον υ, εκείνον τόν τ^τλον,ττςίυσ- σικόν, γερμανικόν υ, καί σινικόν. Το βέβαιον είναι ότι ή Γερμανία £έν Οά άτ;οίώσ·/ι πλέον τό 'Ανόβερον, οτ;ως
Ω Ρ Α
ίέν θά άποίώ'ΐγ, καί την πολυΟ:ύλλγ(τον περιουσίαν τ
ού
«Ό αποθανών δούξ :ι/ε μεγάλην προσωπικήν περιου- {
σίαν, υ> καθα λέγεται :αελλε να κλη&οδοτήση εί: τόν
Αυτοκράτορα τή: Αυστρίας. ^ΙΙτο Ό νεώτερος ασελφος
τοΰ παραδοΐου έκείνου άτόαου, ου οί Παρίσιοι επί |χα-
κρόν χρόν·ν ηδυνήθησαν νά ίδωσι τού: άδάυ.αντας καί
την φενάκην. Έκείνο:. έν έ'τίι 1830, δύο μήνας [/.ετά
την επανάστασιν τού Ιουλίου έςώσθη υπό τοΰ λαοΰ τού
άντικατασταθει: διά τού άδελοοΰ τού υπό τήςγερμαηκής
Διαίτη:. Έκέκτητο έπίσγ,ς σημαντικήν περιουσίαν, κΰηρο·
όοτηθείσαν ώ; γνωστόν εις την πόλιν τ?,ς Γενέυης. Ό
τελευταΐο; ήγεμων τ?: Ιίρουνσβίσκη; προσηνέ/Οη σωφρο-
νέστερον υπο τάς συ γ κινήσει: τή: γαλλικής έπαναστά-
σεω; τοΰ 1848, προσήγγιζε υ.ετα πολλή: νσγ,αοσύνγ.ς πρός
τα; φιλελευθέρου; ΐΛεταρρυΟ^/.ίσει:. ούτω £ΐ κατο>ρΟωσε νά
σβεσθή ήσύ/ως επί τού {Λΐκ:οΰ Ορόνου τού.
α Ο: ούο ούτοι ποίγκιπε: ήσαν υ:οί τοΰ δουκός τή:
Βροσνβί/.τ,ς, τού Οανασίρ.ως ΐλΐσγ,σαντος την Γαλλίαν, τοΰ
εφευρέτου των Ουσά-ων τοΰ Οανάτου, τοΰ φονευθέντος
έν ετει 1815 έν τή αά/τ; των τεσσάρων (.ραχιόνων. την
προτεραίαν τή: ,αάχγ,: τοΰ Βατερλώ ΥΗσαν ίίε ο: έγγο-
ν ο ι τοΰ σουκό; έκείνου τ?: Ηιουνσ^ίκγς. θ'· τό όνο'/.α
έσται -ζθάνατον ένεκα τΫς πολυθρυλλήτυυ έ/.είνγ: προκγ,-
ρύςεί-ς. γ,τις προυΛά/ετεν έν Γαλλία κατά τό έτο: 1 . "·,
την Λεκάτγ,ν Λ^νουστου. τόν έ/.0ρονισ·/όν τοΰ Λουοο^ικου
ήεκατου εκτου χ.αί τΫν ί,:ιστι/.γ.ν έκργ,ΐιν τή: επαναστα-
κ «ι» ι: σ ι σ
Τοΰ ογ,'Αθτίου
των 0:/.
ν τ·.-: ςοτωττευο'/.ενου Οττϋ τοΰ
ο!/.ικ(·ίν. :^οεΰοντο; έν 'Λθ
ατίας ^Λνχννωττοττοΰλου. κατοίκου "ΛΟγ,νών,
/.αι τής ΰττ' αριθ. 3005 το^ 1884 αποφάσεως των έν "Λ-
Ογ,ναι; ,τρωτο^ώ
των
Έκκαλοΰιχεν την είργ,αένγ,ν απόφασιν διά τού; εξής
λόγους.
1) Διότι ου/ι ορθώς απερρίφθη ή ένστασις άπαραδέκτου
τής άγο>γής τής άντι^ίκου, διότι ώς έν τω δικογράφω
διατυποΰται τό δικαίίοαα αυττ,ς περί άποζγ,'χιώσεωςκατά
τοΰ δγ,ιχοσίου, δέν >'ρ{Λθζεν αύτγ. κατ' αυτού.
2) Διότι ου/ι ορθώς απερρίφθη ή ενστασις τοΰ δγ,^ο-
σίου περί άπαραδέκτου τής άγωγή: όιά την έλλειψιν των
ουσιωδώς άπαιτου·/.ένίον έν τώ δικογράφω αυτγ,ς πρός γέν-
ννισιν τοΰ δικα.ώ|7.ατος τή: άποζγ^ιώσεως κατά τού ου,·
μοσίου, καθόσον έν αύτιο ουδόλωί άναφέρεται δτι ί; άντί-
δικος εξετέλεσε πάσας τάς ίιατάςεις τοΰ ά'ρθρου 669 τή;
πολ. δικονο'/ίας, (/.εθ' ά; έπίρχεται ί; υπο/ρέωσι: τοΰ τρί-
του πρός καταβολήν, ίνα έκ τή: παραλείψεως τής τα-
αιακή; έπιτροπής ιχετά την τγργ,σιν των ^ιατυπώσεων τοΰ
νόρ.ου γεννγ,θή τό πρό: άποζγ,υ.ίι·<τιν ύικαίω'ζα τή; αν-ς δίκου κατά τοΰ δγ.αοσίου. /.ζθόσον μόν υ, γ κοινοποίγ,σις τη; έτηκυρούσγ: την κατάσχεσιν αποφάσεως τώ ςφειλέτη καί τω τρίτω, οταν αάλιστα αυτή έςεδόθγι έργ,αην, όέν υπο/ρεοΐ τόν τρίτον πρός καταβολήν. 3) Διότι ου/ι ορθώ: δεν έθζώργ,σεν άκυρον την εί; χεί¬ ρας τής τα'Αΐακής έπιτροπή: τού 14ου πεζικοΰ τάγαατος γενομένην κατάσχεσιν τού 1^4 των |λή είσέτ1. οεοουλευ- μένων ρ,ισθών τοΰ ςφειλετου τής άντιδίκου Μισα/.λ ΙΙα- ναγιώτου καί συνεπώς ·αϋ, υπό/ρεων είς καταβολήν την ταμιαχην επιτροπήν, άφοΰ τ" άρθρα 919 καί 1034 τής πολ. δι£ονο[λία;, τα όποια πρό: υποστήριξιν τοΰ εναντίον Ίαλεΐτα·. τό ττρωτοδικε-.ον :ν τή αποφάσει τού, ρητώς ότι έπιτί,επετα1. αόνον κατάσνεσις των γ,όν, έν τώ /ρόνω τής κατασχέσεω; ευρισκομένων εις χείρα; το*ί τρίτου πραγι/,άτων καί κεφαλαίων^ έποΐο- οέν είναι οί |Α"ίϊ ^ε^ουλευαένοι ε'.σέτι μισθοί. 4) Λ·ότι ου/ί ορθώς τό πρωτο'ίικεΐον έθεώρ/σεν οφε·,- λέτιάα την τααιακήν έπιτοοπτν τοΰ 1 4ου τάγματο: των πεςων οια την εΛ/.:ν>.ν 'ϊτλωσεω: υπ αυτηί, εφαριχοσαν
καί έν τή περιπτώσει ταύτη τάς ^ιατάςεις των άρθρων
028 καί (.)3 1 -ής πολ. Αικονο'/.ΐα:, αϊτινε': λονικώς *5έν
ουνανται να ε/ωτιν εφαρΐΛογτ.ν :-:οου οί χυτου τού κατα-
σ/^ετηρίου >αολογεΐτ-/ι υπο τΫ: κατζσ/ο »σ',ς ότι ε'.ς /ε·.-
ρα: τοΰ τρίτου κατάσ/ονται άν.ικείν.ενα /.αί κεοάλαια
;/.ελλοντα να καταστώσι περιουσία τοΰ &ο:νλέτου τγ; καί
|/.ή άπαρτί^οντα ;/έρο: αυτή: κατά τό; τ ι,: κατασ/έ·
σεί·;ς χρόνον, ότε όέν ί*πή:/εν άνάγκν. ^/Άωσεω: άν ή τχ-
Ί.'λνΛ, ζπιτροπή κατεΐ/ε περιουσίαν τοΰ £<τ>:ιλέτου αύτ·ίνς
τοτε /.αί πόσ/,ν.
υ Λιοτι, α φού τό Λχαόσ-ίον ίσνυ:ίσθτ, ότι αετά τΫ/'
/ατασ/εσιν τής άντι^ίκου και '#:ρό τή: τελεσιδ'.κία: τή?
αποφάσεως και τρίτος άλλο: <ϊανε·.στή: τού ςοειλέτου αύ~ τή: /.ατεσ/ε το τέταρτον τή: (Λ'.σΟο·)οσ·,α: αυτοΰ και συν- επω: Οεν εοικαιουτο α^τ^ να λαόν; το όλον τοΰ κατα- σ/ςΟ;ντο: τετχρτου ο^/ί ^Οώ.' τό πιωτο^'.κεΐον έΟεο'ϋΥ,σε τον '.τνυν.τρ.ον τούτον ω: απαράοεΛτον, έπικαλοϋΐχενον προ: ί,ποστγ'ριΐιν τή: γνώ·ΑΥ,Γ τού τό άρθρον 033 τ>:
πολιτ ,ϊικονο;;.ια:, ένω ου^ολω: ΰπ' χθτοΰ ί-ι^ετα',.οτ'. έν
ελ/εινει ειόοποιγ,σεως υπό τού τρίτου πρό: τόν πρώτον
κατασ/όντα τή: έπελθούσ/,: κατασ/εσεω: :.ντο: τΐ'.γ;Λε-
ρου επερχετα· ίό: νόν.ι;/.ο: συνεπεία γ πεο: τόν πρώτον
κατασ/οντα /.α-αοο;γ τού όλου κατασ/εθέντο: ποσοΰ,
ουοε καθιερουτκι '/πχράίεκτον ττ,: ΰπο'-ολ/: τοΓ> ιτ/υρ·.-
συ.οΰ τουτο>.
υ; Διότι, άφοΰ ή τή: άντΐίίίκου άγωγ · βάσιν ε/εί την
παράλειψιν τοΰ /.αθγ,κοντος τή; τααιακή: έπιτ:οπ·/ίς π^ός
καταβολήν τοΰ 1)Ί τοΰ κατασνεθέντο: έκ τοΰ αισθοΰ
τού οφειλετου α:»τ/ς και τγ,ν ένεκα τούτου υπο/ρεωσ·.ν
τοΰ Δτα,οσίου πρός άπο^Άΐωσιν, ουνί δοθοκ τό ΙΙ^ωτο-
οικείον ζοζ/Ψγ, ότι το ότϋ.οτιον είνε υπο/ρεων επι τνί
οασει ταυττ; και ε;'ς πλ·/;ρ(.»αήν των «ϊουλευΟγ,σοΆενων τε-
τάρτων τής •Λΐσθθ'ίοσίας τού ^φειλέτον Μισατ,λ ΙΙαναγκ-'-
του, καί α.ετά την αϊτγ,σιν Οεραπείας τής άντκϊίκου καί
•λετά τγ,ν άγωγήν τυ: ^έ/ρι τής έ;οολ/σεωί τή: άπα·.-
τγ',σεώς τ υ,:, ένώ περί τούτων, ρ,ή εισέτι ίε^ουλευ«,ένων
κατά την τής αγωνή; καί τής α'.τήσεί-): Οε-απε·'ας επί¬
δοσιν, ού^είλίαν εί/εν υποχρέωσιν πρός καταβολήν ή τα-
υ.'.ακή έπιτροπή. ούτω οέ οΰ^ε'χία παοάλειύι: ΰ^ίστατο
και εκ ταύτας υπο/οεωσι: τού ποοστγσαντο; ^Υ,υ.οσίο-»
προ: απο,γ,αιωσιν. και
71 <ϊ·' οσους έν ^έοντι θέλομεν προσθέσ:: ^//« τα ντα Καλοΰν.εν την άντί.ϊι/.ον -ρο-: απολογίαν έ;ΛπροΟέσ;Αωί /.αί πρός συζγ,τγ,σιν τ/: παρούσγ,ς υ.ετά παρέλευσιν τ/,: νορ-·ΐΑου προθεσαία: ενώπιον των έν "ΑΟ'/.ναι; έφετών καί έΐαιτούιχεθα Νά γείνν·, ί^εκτή ή παροΰσα, να »χεταρρυθαισ(»ή ή έκ- καλουαένγ, απόφασις, ν* άπορριφθή ή άγωγή ώς άπαρά· όεκτος καί ώ; άβάτιν.ος καί νά κατα^ικασθή ί; άντ>
κος εί; τα έξο^α αμφοτέρων των βαΟ(Λών.
^Αθήναι τή 10 ^επτε^βρίου 1884
Ό ' } 'χονργϊχ; των Οικονομικωσ.
Χ. ΤΡΙΚΟΤΠΙΙΣ.
ΔΙΛΛΣΚΛΛΙΣΛ έλλ/,νΐς όνα!χένγ νά ;τ
την Αγγλικήν ζ/,τεΐ παρχ^όσεις. 41 ίιεύθυνσις ε-ίς
γραφείον (χά;.
ίέν θά άποίώ'ΐγ, καί την πολυΟ:ύλλγ(τον περιουσίαν τ
ού
«Ό αποθανών δούξ :ι/ε μεγάλην προσωπικήν περιου- {
σίαν, υ> καθα λέγεται :αελλε να κλη&οδοτήση εί: τόν
Αυτοκράτορα τή: Αυστρίας. ^ΙΙτο Ό νεώτερος ασελφος
τοΰ παραδοΐου έκείνου άτόαου, ου οί Παρίσιοι επί |χα-
κρόν χρόν·ν ηδυνήθησαν νά ίδωσι τού: άδάυ.αντας καί
την φενάκην. Έκείνο:. έν έ'τίι 1830, δύο μήνας [/.ετά
την επανάστασιν τού Ιουλίου έςώσθη υπό τοΰ λαοΰ τού
άντικατασταθει: διά τού άδελοοΰ τού υπό τήςγερμαηκής
Διαίτη:. Έκέκτητο έπίσγ,ς σημαντικήν περιουσίαν, κΰηρο·
όοτηθείσαν ώ; γνωστόν εις την πόλιν τ?,ς Γενέυης. Ό
τελευταΐο; ήγεμων τ?: Ιίρουνσβίσκη; προσηνέ/Οη σωφρο-
νέστερον υπο τάς συ γ κινήσει: τή: γαλλικής έπαναστά-
σεω; τοΰ 1848, προσήγγιζε υ.ετα πολλή: νσγ,αοσύνγ.ς πρός
τα; φιλελευθέρου; ΐΛεταρρυΟ^/.ίσει:. ούτω £ΐ κατο>ρΟωσε νά
σβεσθή ήσύ/ως επί τού {Λΐκ:οΰ Ορόνου τού.
α Ο: ούο ούτοι ποίγκιπε: ήσαν υ:οί τοΰ δουκός τή:
Βροσνβί/.τ,ς, τού Οανασίρ.ως ΐλΐσγ,σαντος την Γαλλίαν, τοΰ
εφευρέτου των Ουσά-ων τοΰ Οανάτου, τοΰ φονευθέντος
έν ετει 1815 έν τή αά/τ; των τεσσάρων (.ραχιόνων. την
προτεραίαν τή: ,αάχγ,: τοΰ Βατερλώ ΥΗσαν ίίε ο: έγγο-
ν ο ι τοΰ σουκό; έκείνου τ?: Ηιουνσ^ίκγς. θ'· τό όνο'/.α
έσται -ζθάνατον ένεκα τΫς πολυθρυλλήτυυ έ/.είνγ: προκγ,-
ρύςεί-ς. γ,τις προυΛά/ετεν έν Γαλλία κατά τό έτο: 1 . "·,
την Λεκάτγ,ν Λ^νουστου. τόν έ/.0ρονισ·/όν τοΰ Λουοο^ικου
ήεκατου εκτου χ.αί τΫν ί,:ιστι/.γ.ν έκργ,ΐιν τή: επαναστα-
κ «ι» ι: σ ι σ
Τοΰ ογ,'Αθτίου
των 0:/.
ν τ·.-: ςοτωττευο'/.ενου Οττϋ τοΰ
ο!/.ικ(·ίν. :^οεΰοντο; έν 'Λθ
ατίας ^Λνχννωττοττοΰλου. κατοίκου "ΛΟγ,νών,
/.αι τής ΰττ' αριθ. 3005 το^ 1884 αποφάσεως των έν "Λ-
Ογ,ναι; ,τρωτο^ώ
των
Έκκαλοΰιχεν την είργ,αένγ,ν απόφασιν διά τού; εξής
λόγους.
1) Διότι ου/ι ορθώς απερρίφθη ή ένστασις άπαραδέκτου
τής άγο>γής τής άντι^ίκου, διότι ώς έν τω δικογράφω
διατυποΰται τό δικαίίοαα αυττ,ς περί άποζγ,'χιώσεωςκατά
τοΰ δγ,ιχοσίου, δέν >'ρ{Λθζεν αύτγ. κατ' αυτού.
2) Διότι ου/ι ορθώς απερρίφθη ή ενστασις τοΰ δγ,^ο-
σίου περί άπαραδέκτου τής άγωγή: όιά την έλλειψιν των
ουσιωδώς άπαιτου·/.ένίον έν τώ δικογράφω αυτγ,ς πρός γέν-
ννισιν τοΰ δικα.ώ|7.ατος τή: άποζγ^ιώσεως κατά τού ου,·
μοσίου, καθόσον έν αύτιο ουδόλωί άναφέρεται δτι ί; άντί-
δικος εξετέλεσε πάσας τάς ίιατάςεις τοΰ ά'ρθρου 669 τή;
πολ. δικονο'/ίας, (/.εθ' ά; έπίρχεται ί; υπο/ρέωσι: τοΰ τρί-
του πρός καταβολήν, ίνα έκ τή: παραλείψεως τής τα-
αιακή; έπιτροπής ιχετά την τγργ,σιν των ^ιατυπώσεων τοΰ
νόρ.ου γεννγ,θή τό πρό: άποζγ,υ.ίι·<τιν ύικαίω'ζα τή; αν-ς δίκου κατά τοΰ δγ.αοσίου. /.ζθόσον μόν υ, γ κοινοποίγ,σις τη; έτηκυρούσγ: την κατάσχεσιν αποφάσεως τώ ςφειλέτη καί τω τρίτω, οταν αάλιστα αυτή έςεδόθγι έργ,αην, όέν υπο/ρεοΐ τόν τρίτον πρός καταβολήν. 3) Διότι ου/ι ορθώ: δεν έθζώργ,σεν άκυρον την εί; χεί¬ ρας τής τα'Αΐακής έπιτροπή: τού 14ου πεζικοΰ τάγαατος γενομένην κατάσχεσιν τού 1^4 των |λή είσέτ1. οεοουλευ- μένων ρ,ισθών τοΰ ςφειλετου τής άντιδίκου Μισα/.λ ΙΙα- ναγιώτου καί συνεπώς ·αϋ, υπό/ρεων είς καταβολήν την ταμιαχην επιτροπήν, άφοΰ τ" άρθρα 919 καί 1034 τής πολ. δι£ονο[λία;, τα όποια πρό: υποστήριξιν τοΰ εναντίον Ίαλεΐτα·. τό ττρωτοδικε-.ον :ν τή αποφάσει τού, ρητώς ότι έπιτί,επετα1. αόνον κατάσνεσις των γ,όν, έν τώ /ρόνω τής κατασχέσεω; ευρισκομένων εις χείρα; το*ί τρίτου πραγι/,άτων καί κεφαλαίων^ έποΐο- οέν είναι οί |Α"ίϊ ^ε^ουλευαένοι ε'.σέτι μισθοί. 4) Λ·ότι ου/ί ορθώς τό πρωτο'ίικεΐον έθεώρ/σεν οφε·,- λέτιάα την τααιακήν έπιτοοπτν τοΰ 1 4ου τάγματο: των πεςων οια την εΛ/.:ν>.ν 'ϊτλωσεω: υπ αυτηί, εφαριχοσαν
καί έν τή περιπτώσει ταύτη τάς ^ιατάςεις των άρθρων
028 καί (.)3 1 -ής πολ. Αικονο'/.ΐα:, αϊτινε': λονικώς *5έν
ουνανται να ε/ωτιν εφαρΐΛογτ.ν :-:οου οί χυτου τού κατα-
σ/^ετηρίου >αολογεΐτ-/ι υπο τΫ: κατζσ/ο »σ',ς ότι ε'.ς /ε·.-
ρα: τοΰ τρίτου κατάσ/ονται άν.ικείν.ενα /.αί κεοάλαια
;/.ελλοντα να καταστώσι περιουσία τοΰ &ο:νλέτου τγ; καί
|/.ή άπαρτί^οντα ;/έρο: αυτή: κατά τό; τ ι,: κατασ/έ·
σεί·;ς χρόνον, ότε όέν ί*πή:/εν άνάγκν. ^/Άωσεω: άν ή τχ-
Ί.'λνΛ, ζπιτροπή κατεΐ/ε περιουσίαν τοΰ £<τ>:ιλέτου αύτ·ίνς
τοτε /.αί πόσ/,ν.
υ Λιοτι, α φού τό Λχαόσ-ίον ίσνυ:ίσθτ, ότι αετά τΫ/'
/ατασ/εσιν τής άντι^ίκου και '#:ρό τή: τελεσιδ'.κία: τή?
αποφάσεως και τρίτος άλλο: <ϊανε·.στή: τού ςοειλέτου αύ~ τή: /.ατεσ/ε το τέταρτον τή: (Λ'.σΟο·)οσ·,α: αυτοΰ και συν- επω: Οεν εοικαιουτο α^τ^ να λαόν; το όλον τοΰ κατα- σ/ςΟ;ντο: τετχρτου ο^/ί ^Οώ.' τό πιωτο^'.κεΐον έΟεο'ϋΥ,σε τον '.τνυν.τρ.ον τούτον ω: απαράοεΛτον, έπικαλοϋΐχενον προ: ί,ποστγ'ριΐιν τή: γνώ·ΑΥ,Γ τού τό άρθρον 033 τ>:
πολιτ ,ϊικονο;;.ια:, ένω ου^ολω: ΰπ' χθτοΰ ί-ι^ετα',.οτ'. έν
ελ/εινει ειόοποιγ,σεως υπό τού τρίτου πρό: τόν πρώτον
κατασ/όντα τή: έπελθούσ/,: κατασ/εσεω: :.ντο: τΐ'.γ;Λε-
ρου επερχετα· ίό: νόν.ι;/.ο: συνεπεία γ πεο: τόν πρώτον
κατασ/οντα /.α-αοο;γ τού όλου κατασ/εθέντο: ποσοΰ,
ουοε καθιερουτκι '/πχράίεκτον ττ,: ΰπο'-ολ/: τοΓ> ιτ/υρ·.-
συ.οΰ τουτο>.
υ; Διότι, άφοΰ ή τή: άντΐίίίκου άγωγ · βάσιν ε/εί την
παράλειψιν τοΰ /.αθγ,κοντος τή; τααιακή: έπιτ:οπ·/ίς π^ός
καταβολήν τοΰ 1)Ί τοΰ κατασνεθέντο: έκ τοΰ αισθοΰ
τού οφειλετου α:»τ/ς και τγ,ν ένεκα τούτου υπο/ρεωσ·.ν
τοΰ Δτα,οσίου πρός άπο^Άΐωσιν, ουνί δοθοκ τό ΙΙ^ωτο-
οικείον ζοζ/Ψγ, ότι το ότϋ.οτιον είνε υπο/ρεων επι τνί
οασει ταυττ; και ε;'ς πλ·/;ρ(.»αήν των «ϊουλευΟγ,σοΆενων τε-
τάρτων τής •Λΐσθθ'ίοσίας τού ^φειλέτον Μισατ,λ ΙΙαναγκ-'-
του, καί α.ετά την αϊτγ,σιν Οεραπείας τής άντκϊίκου καί
•λετά τγ,ν άγωγήν τυ: ^έ/ρι τής έ;οολ/σεωί τή: άπα·.-
τγ',σεώς τ υ,:, ένώ περί τούτων, ρ,ή εισέτι ίε^ουλευ«,ένων
κατά την τής αγωνή; καί τής α'.τήσεί-): Οε-απε·'ας επί¬
δοσιν, ού^είλίαν εί/εν υποχρέωσιν πρός καταβολήν ή τα-
υ.'.ακή έπιτροπή. ούτω οέ οΰ^ε'χία παοάλειύι: ΰ^ίστατο
και εκ ταύτας υπο/οεωσι: τού ποοστγσαντο; ^Υ,υ.οσίο-»
προ: απο,γ,αιωσιν. και
71 <ϊ·' οσους έν ^έοντι θέλομεν προσθέσ:: ^//« τα ντα Καλοΰν.εν την άντί.ϊι/.ον -ρο-: απολογίαν έ;ΛπροΟέσ;Αωί /.αί πρός συζγ,τγ,σιν τ/: παρούσγ,ς υ.ετά παρέλευσιν τ/,: νορ-·ΐΑου προθεσαία: ενώπιον των έν "ΑΟ'/.ναι; έφετών καί έΐαιτούιχεθα Νά γείνν·, ί^εκτή ή παροΰσα, να »χεταρρυθαισ(»ή ή έκ- καλουαένγ, απόφασις, ν* άπορριφθή ή άγωγή ώς άπαρά· όεκτος καί ώ; άβάτιν.ος καί νά κατα^ικασθή ί; άντ>
κος εί; τα έξο^α αμφοτέρων των βαΟ(Λών.
^Αθήναι τή 10 ^επτε^βρίου 1884
Ό ' } 'χονργϊχ; των Οικονομικωσ.
Χ. ΤΡΙΚΟΤΠΙΙΣ.
ΔΙΛΛΣΚΛΛΙΣΛ έλλ/,νΐς όνα!χένγ νά ;τ
την Αγγλικήν ζ/,τεΐ παρχ^όσεις. 41 ίιεύθυνσις ε-ίς
γραφείον (χά;.
3031
Ω Ρ Α
ΟΙΝΟΠΟΙΙΑ
Σ. ΗΙίΙίΛΙΟν κ ΑΙ ΛΝΚΨ1ΜΓ
Τ1 · » —' ^ — ' * ί '
->
Γ*''*''*><+'Γ-ί-1ι'*>-3ΐ->·*.·<*'·*.·'*.>1».'*.1'* ■ *·ΟΙη ^ΐΓψτ^η-4-ΐί^-ιοιρ-νι.ι ±, ^. ιο,ογλ.-ιγαιγιι,ι. Α , ·ν_
ν ^ -. ^ ν νί τ τ τ τ ν τ ν ν τ ν ϊτΗττ ν '·■ τ1 ν τ ν ν Κ
Λχυ*ίο.< 6 κ*», αν* ούο [ΐέ οίκ,.αν , κ αι τρϊ —-ζ^^ρΐίεν υε ιΧχγειρ&Γίν είζ Γ 01*>1#ε - '^ν ' λ ^ ΐ'.ιλΧ;,· ΙΐΑ.γΐ'ϊΙΟτ ϋΤΓΖώΥ-1 'ν 9'/3 νο ί.
—(ι>ν εΤ>ν χχί κχφενίν^ν εις 8 δ*κΓ
*^Κ ΤΑ ■ «1Α ■ λ » "%"* ' ' Υ '
υ.ιΐο ι^ϋ ενοΐχ.α,ε·. ο
II
■
μχκείου β. Τ';α£κχ>ώτου, ε/θο?*ν άν^ Ο ίϊω/άτιχ κ*ι
χχί Ο οα>;./τΐα /.άτω ιχΐτά των /ν-ητκΐν γ:εΐΐΐϊθών.
^τω; ίν-Λ*'.άζεί, ό «νΐ^ς ν.χί εν μ-γζζϊϊίν ε'; τΫ,ν
^χί (ί ιν, Πλγ,ρ-,^ηρίαι οί^^ντχι κχΤωίίεν.
Ο ^1 * * ΙΑ !£ τίρΐν ΤυΟ ά^-ίϊυ ΙΙχντελεγι/θ;ος ένο·.κιά-
?ι ο λ. ϋπ. —τα-ός ο*ύ:> ο[κΐχ;τ ε<άστγ^ ε^ουΐχν ωμ.ίτ·« /.α; αάλαν έπχνω ΧΐΙ λοι*ά εί; το πλησιβν τϋ; τχ'ίλη; (β*-66 1) εί; μϊΤ5ΐ±ς ν/.ά;. Ιΐλγ,ροφορίιΐ .^ί Δ ΙΔΑΣΚΑΛ1ΣΣΑ Γε^α/ις ζιτεΐτα-. ^ ο:κογέ- νειαν. Ή δΊεΰθυντι; ε**; τό γραφείον ·:·?,: ί*Ώρα;)). ΠΩΛΟΙΝΤΛΙ ΔΕΝΔΡΛ άνε-τυγ;χένα διαφόρων εί'ί-ν >.«ϊ, (λ'.κρά κωλονάκΐΛ ^.ετά των σιδ'/,ρών
'./.λι^('ίρ.κΤί.»ν των χρνίτ·,|ΛΧ ίιά κτ'-ον. Ή #'.εύθ
ε'; τού; ε-ι-^-ί-ο^: τϋ; Ζίυοίό/ον Πν,γτ,:.
ΕΝΟΙΚΊΛΖΟΝΤΑΙ εν Πεφαιεΐ π/γ-βίον τοΰ Άγίβν
Κίυνττν ντίνου θύο άνί,ί — χτιόρ.ατα των έ/.ΐΐ οί/.ιών
τ'/.» κ. *Ι'^' νο' ΪΙρεβί^ο^ου, ε/οντα £κ«ττον 4 ί
τ:χ7 τα λάν. /Ά λί'τά χρϊ'θί^η.ΊΙίιείθ >ν^·.ς ε'; τόν ί
ΜΪΙ ίηβΐίΐιιΐπΰο ΓΓαη<;αίίο, ΐϊΐαπύο, ^ (3ο 1ϋ(#Όΐΐ5 ίΐο ρΐαπο, νΐοιιΐ ιΓουνΓΪΓ ΐΐυ υπ ε<)'ΐΓ3 ί-ρύι;ίαΙ ιΐιί ίΓαηΓ·ιί5 ιίοιιγ 1θ5 ΐκ 11 ^Ι α Ιίύΐι Ιου^ Ιο> ]θΐιτ$ ύβ 3 α 51ι
. ΐιι. ία ιΙοπΓιύΐΌ Ιιοιιγο ΐϊδΙ(χο1ιι?ίίνοΓηυιιΙ οοη-
?>αοΐ'ύΰ ά άοδθχυΐ'θίθΰ^ (1ο εοΐινοΓδαίίοπ.
Ριίχ (1<^ 1ΰ(;οιΐ5 ίΐ'. 10 1ο ΐιιοϊ.< ραΓ ύΐύνο. ; ρ ΡυιΐΓ ι»! 13 αΐπρΐοδ ίηίοπιιαΐΐοπδ 8*Λ(3ιτ>.>ογ αιιχ
Γ.ιΐΓοαχ (1;ι ^ο·^^11ϋ1.
(θ'—084)
το έ-άν
ζ^ τού
'/.χοίο» τού
ν πρώ/,ν Γαλ.άνγι.
έν
ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΜΠΟΡΕΙΟΝ
Ο ΚΑΣΤΩΡ
ΤΟΓ κ. Ι. ΜΟΣΧΟΒΙΤΟΥ^
Ιίωλουντα'. τα κάτ<.>0-. εί'^γ, συν τοΐ: άλλοις ε*; τάς
:ςη: λίαν συγκαταβατιχ,ά; τιυ.ά:.
Γρ « "" ν * ' · Γ1 ^* Λ
Ιρυγιχ,ον υ;ν η ο/.7. (>.Γ)0
όΐΛ'Λ·. άραβικον )) 0.20
»
» 1.30
45.—
'ΑνΟονερον α' ττο'.ότγ,το:
Κχτα~ότ-,α άρ'τενι/.ο^ ^".αοοριον τ:
τήτων τα 0^
Σ'_ * ν> ' 5^ » /!"> ι
'γαΤΓ'.θν !(0Ο0'-*7 0ν <710Υ,10^ ίθ ίΐΐΐθ ή φ'.άλη 3.— Οινο: κίνα: (Κ.ΊΓΟΐΊΐί') )' 4.50 (β'_687) ΩΙΝΟΣ ΤΗΣ Κ:ΝΣ ΕΙ- ΤΟ ΚΚνΤΡΙΚΟλ ΦΑΡΗΛΚΕΙΟ 4~τ^ ^Ι"»!!"^ ΤίΖΙΪ _£ϋν ^Ρ*^^ άττθ τού; λχα'οχνο ντας 1< τούτων των Οΐνων τίΐς Ιϊίνχς. Εΐνχι ίνλτοτττοι, άνοίγοον τ-ίιν δρεζιν, έν^υνοΕμ,ώ' νούν, ηχύουν τού; ττυρετού;, χ,αΐ ωφ»λο0ν τα μ*λλον * εί; τχ νο«Ύΐ«.ϊτχ (θ' — 608) ι Υ1ΙΟΔΗΜ ΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΣΤ. ΦΡΑΝΤΖΗ καϊ Α. ΠΑΠΓΙΑΔΟΠΟΓΛΟΥ *£πϊ τ/·; όίϊΰ Στιίίου χ«1 άττ/νΐντι ι ο 5 ύ των Έίο*Χ£ρικ'Τ»ν. Έν α'^τώ/.ατα'τκευχζοντα·. ^χντο; εια(υ; _..,,...-—.-; γ,το'. άνδρών, γυναιχ.ων καϊ παίδων. Ο': τροτερχ^ιενο·. θε λουσι ρ.είνει, εΰγαρνττγ,υ.ένοι οιά τε τγ,ν στερεότγ,τα κοαψόττ,τα κχί ττ,ν 'τυγκαταβατί.κωτάτχν τι·λϊ'ν. 14 ^ω*α.χτ:χ, αΓΟουσχν, μαγειρεΐον, υί δλζ τχ τω κ. (θ-625 ^ έ;ο>
ρ-ΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άχό τή; σ/,;Λ·
^, είω ο'*/-ία το^ νοιχοιχγ./ χν.χού Γεωρ.
ρου ε-τ'. τν,: δΛου «γι«: Κ:ργ,ν/!; ίν ολο
. ΙΙλτ,ιο^ορία·. ττα:ά τώ έαπορο-
ί ΙΙ 8
Ι/,λάμ.υ, ττα^ά τ·^ν Μουνυχίαν, άποθι)χ·ι} έ.ΐαΐον, γλ
πΟά;·*: /<>ρ7ΐτ^χ.άτητος?ν ^νόλω^Ο /ιλ.ά^ν ο/.ά^θίν
1 ώί ΙΙ
Δ
Οίατρύ; χ.. ΛΑΜΙΙΡΟΣ ΧΑΡΛΜΗ_, έν Λον-
^ινω ιςαρά τί καθγιγ^τγ, κ. ΤΙΐΟΐΐΐρίΟΠ, και
έν ΤΙαο'.τίοι; ΐνταρά τί Ε·!^ικ9ί χλινική τοΰ καθγ,ν/,τοΰ κ.
^ * εν ' £ν
Γΐΐΐνοη εγ/.ύψα; όλω; ειύικώς ε·: την ϊττουοΫ,ν των νο-
σγ,ΐλάτων των ονοο?:οιτ,τικ.ών όργανον (ουρτθρα;, νεφρών,
χ.ύττεω;, ■προστάτου, λίθων τη; κύττεω: κτλ ) καϊ την
Χ.ε·:·^·ί»>ί>γικήν εν γένει νεωστί ίέ εΓανελΟών κχΐ χα-
το·.χ.·/,7*: εν τ* παρά ττ; ο^ω Σταδίου ο'κία χ.. Καστόργτ;
^έΛετα..'άτ:ο τη: 8—10 χαί 1 — 4 '(Θ'—688) "
·* εί;
(Η'—
ΙΛΛ^ΚΑΛΤΣΣΑ
και
τ-ν ΐν>.λ:/.ήν, ζνΐ-Γ.Ι θί^ν."'Η ί.,βύθυντι; ε:; τ6
3 ΟΙΚΙΑ/ΟΤΑΙ
στιγνλ πχτωμένι ε!»χε;χ ϊι' άπο'ΐγ,ν.ν.ν έττ'.πλων υ, ^^λω
τ:ρβγρ.άτων εί; τ/,ν οΙλιχι* Ιο'!;; Πινχκω-ΰ/ ϊρ;^. 52
: τίον τού φχρακχ.βίου χ.. Β
| α.»-γ)ν οικ.ιχν.
Ω Ρ Α
ΟΙΝΟΠΟΙΙΑ
Σ. ΗΙίΙίΛΙΟν κ ΑΙ ΛΝΚΨ1ΜΓ
Τ1 · » —' ^ — ' * ί '
->
Γ*''*''*><+'Γ-ί-1ι'*>-3ΐ->·*.·<*'·*.·'*.>1».'*.1'* ■ *·ΟΙη ^ΐΓψτ^η-4-ΐί^-ιοιρ-νι.ι ±, ^. ιο,ογλ.-ιγαιγιι,ι. Α , ·ν_
ν ^ -. ^ ν νί τ τ τ τ ν τ ν ν τ ν ϊτΗττ ν '·■ τ1 ν τ ν ν Κ
Λχυ*ίο.< 6 κ*», αν* ούο [ΐέ οίκ,.αν , κ αι τρϊ —-ζ^^ρΐίεν υε ιΧχγειρ&Γίν είζ Γ 01*>1#ε - '^ν ' λ ^ ΐ'.ιλΧ;,· ΙΐΑ.γΐ'ϊΙΟτ ϋΤΓΖώΥ-1 'ν 9'/3 νο ί.
—(ι>ν εΤ>ν χχί κχφενίν^ν εις 8 δ*κΓ
*^Κ ΤΑ ■ «1Α ■ λ » "%"* ' ' Υ '
υ.ιΐο ι^ϋ ενοΐχ.α,ε·. ο
II
■
μχκείου β. Τ';α£κχ>ώτου, ε/θο?*ν άν^ Ο ίϊω/άτιχ κ*ι
χχί Ο οα>;./τΐα /.άτω ιχΐτά των /ν-ητκΐν γ:εΐΐΐϊθών.
^τω; ίν-Λ*'.άζεί, ό «νΐ^ς ν.χί εν μ-γζζϊϊίν ε'; τΫ,ν
^χί (ί ιν, Πλγ,ρ-,^ηρίαι οί^^ντχι κχΤωίίεν.
Ο ^1 * * ΙΑ !£ τίρΐν ΤυΟ ά^-ίϊυ ΙΙχντελεγι/θ;ος ένο·.κιά-
?ι ο λ. ϋπ. —τα-ός ο*ύ:> ο[κΐχ;τ ε<άστγ^ ε^ουΐχν ωμ.ίτ·« /.α; αάλαν έπχνω ΧΐΙ λοι*ά εί; το πλησιβν τϋ; τχ'ίλη; (β*-66 1) εί; μϊΤ5ΐ±ς ν/.ά;. Ιΐλγ,ροφορίιΐ .^ί Δ ΙΔΑΣΚΑΛ1ΣΣΑ Γε^α/ις ζιτεΐτα-. ^ ο:κογέ- νειαν. Ή δΊεΰθυντι; ε**; τό γραφείον ·:·?,: ί*Ώρα;)). ΠΩΛΟΙΝΤΛΙ ΔΕΝΔΡΛ άνε-τυγ;χένα διαφόρων εί'ί-ν >.«ϊ, (λ'.κρά κωλονάκΐΛ ^.ετά των σιδ'/,ρών
'./.λι^('ίρ.κΤί.»ν των χρνίτ·,|ΛΧ ίιά κτ'-ον. Ή #'.εύθ
ε'; τού; ε-ι-^-ί-ο^: τϋ; Ζίυοίό/ον Πν,γτ,:.
ΕΝΟΙΚΊΛΖΟΝΤΑΙ εν Πεφαιεΐ π/γ-βίον τοΰ Άγίβν
Κίυνττν ντίνου θύο άνί,ί — χτιόρ.ατα των έ/.ΐΐ οί/.ιών
τ'/.» κ. *Ι'^' νο' ΪΙρεβί^ο^ου, ε/οντα £κ«ττον 4 ί
τ:χ7 τα λάν. /Ά λί'τά χρϊ'θί^η.ΊΙίιείθ >ν^·.ς ε'; τόν ί
ΜΪΙ ίηβΐίΐιιΐπΰο ΓΓαη<;αίίο, ΐϊΐαπύο, ^ (3ο 1ϋ(#Όΐΐ5 ίΐο ρΐαπο, νΐοιιΐ ιΓουνΓΪΓ ΐΐυ υπ ε<)'ΐΓ3 ί-ρύι;ίαΙ ιΐιί ίΓαηΓ·ιί5 ιίοιιγ 1θ5 ΐκ 11 ^Ι α Ιίύΐι Ιου^ Ιο> ]θΐιτ$ ύβ 3 α 51ι
. ΐιι. ία ιΙοπΓιύΐΌ Ιιοιιγο ΐϊδΙ(χο1ιι?ίίνοΓηυιιΙ οοη-
?>αοΐ'ύΰ ά άοδθχυΐ'θίθΰ^ (1ο εοΐινοΓδαίίοπ.
Ριίχ (1<^ 1ΰ(;οιΐ5 ίΐ'. 10 1ο ΐιιοϊ.< ραΓ ύΐύνο. ; ρ ΡυιΐΓ ι»! 13 αΐπρΐοδ ίηίοπιιαΐΐοπδ 8*Λ(3ιτ>.>ογ αιιχ
Γ.ιΐΓοαχ (1;ι ^ο·^^11ϋ1.
(θ'—084)
το έ-άν
ζ^ τού
'/.χοίο» τού
ν πρώ/,ν Γαλ.άνγι.
έν
ΕΙΣ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΜΠΟΡΕΙΟΝ
Ο ΚΑΣΤΩΡ
ΤΟΓ κ. Ι. ΜΟΣΧΟΒΙΤΟΥ^
Ιίωλουντα'. τα κάτ<.>0-. εί'^γ, συν τοΐ: άλλοις ε*; τάς
:ςη: λίαν συγκαταβατιχ,ά; τιυ.ά:.
Γρ « "" ν * ' · Γ1 ^* Λ
Ιρυγιχ,ον υ;ν η ο/.7. (>.Γ)0
όΐΛ'Λ·. άραβικον )) 0.20
»
» 1.30
45.—
'ΑνΟονερον α' ττο'.ότγ,το:
Κχτα~ότ-,α άρ'τενι/.ο^ ^".αοοριον τ:
τήτων τα 0^
Σ'_ * ν> ' 5^ » /!"> ι
'γαΤΓ'.θν !(0Ο0'-*7 0ν <710Υ,10^ ίθ ίΐΐΐθ ή φ'.άλη 3.— Οινο: κίνα: (Κ.ΊΓΟΐΊΐί') )' 4.50 (β'_687) ΩΙΝΟΣ ΤΗΣ Κ:ΝΣ ΕΙ- ΤΟ ΚΚνΤΡΙΚΟλ ΦΑΡΗΛΚΕΙΟ 4~τ^ ^Ι"»!!"^ ΤίΖΙΪ _£ϋν ^Ρ*^^ άττθ τού; λχα'οχνο ντας 1< τούτων των Οΐνων τίΐς Ιϊίνχς. Εΐνχι ίνλτοτττοι, άνοίγοον τ-ίιν δρεζιν, έν^υνοΕμ,ώ' νούν, ηχύουν τού; ττυρετού;, χ,αΐ ωφ»λο0ν τα μ*λλον * εί; τχ νο«Ύΐ«.ϊτχ (θ' — 608) ι Υ1ΙΟΔΗΜ ΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ ΣΤ. ΦΡΑΝΤΖΗ καϊ Α. ΠΑΠΓΙΑΔΟΠΟΓΛΟΥ *£πϊ τ/·; όίϊΰ Στιίίου χ«1 άττ/νΐντι ι ο 5 ύ των Έίο*Χ£ρικ'Τ»ν. Έν α'^τώ/.ατα'τκευχζοντα·. ^χντο; εια(υ; _..,,...-—.-; γ,το'. άνδρών, γυναιχ.ων καϊ παίδων. Ο': τροτερχ^ιενο·. θε λουσι ρ.είνει, εΰγαρνττγ,υ.ένοι οιά τε τγ,ν στερεότγ,τα κοαψόττ,τα κχί ττ,ν 'τυγκαταβατί.κωτάτχν τι·λϊ'ν. 14 ^ω*α.χτ:χ, αΓΟουσχν, μαγειρεΐον, υί δλζ τχ τω κ. (θ-625 ^ έ;ο>
ρ-ΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άχό τή; σ/,;Λ·
^, είω ο'*/-ία το^ νοιχοιχγ./ χν.χού Γεωρ.
ρου ε-τ'. τν,: δΛου «γι«: Κ:ργ,ν/!; ίν ολο
. ΙΙλτ,ιο^ορία·. ττα:ά τώ έαπορο-
ί ΙΙ 8
Ι/,λάμ.υ, ττα^ά τ·^ν Μουνυχίαν, άποθι)χ·ι} έ.ΐαΐον, γλ
πΟά;·*: /<>ρ7ΐτ^χ.άτητος?ν ^νόλω^Ο /ιλ.ά^ν ο/.ά^θίν
1 ώί ΙΙ
Δ
Οίατρύ; χ.. ΛΑΜΙΙΡΟΣ ΧΑΡΛΜΗ_, έν Λον-
^ινω ιςαρά τί καθγιγ^τγ, κ. ΤΙΐΟΐΐΐρίΟΠ, και
έν ΤΙαο'.τίοι; ΐνταρά τί Ε·!^ικ9ί χλινική τοΰ καθγ,ν/,τοΰ κ.
^ * εν ' £ν
Γΐΐΐνοη εγ/.ύψα; όλω; ειύικώς ε·: την ϊττουοΫ,ν των νο-
σγ,ΐλάτων των ονοο?:οιτ,τικ.ών όργανον (ουρτθρα;, νεφρών,
χ.ύττεω;, ■προστάτου, λίθων τη; κύττεω: κτλ ) καϊ την
Χ.ε·:·^·ί»>ί>γικήν εν γένει νεωστί ίέ εΓανελΟών κχΐ χα-
το·.χ.·/,7*: εν τ* παρά ττ; ο^ω Σταδίου ο'κία χ.. Καστόργτ;
^έΛετα..'άτ:ο τη: 8—10 χαί 1 — 4 '(Θ'—688) "
·* εί;
(Η'—
ΙΛΛ^ΚΑΛΤΣΣΑ
και
τ-ν ΐν>.λ:/.ήν, ζνΐ-Γ.Ι θί^ν."'Η ί.,βύθυντι; ε:; τ6
3 ΟΙΚΙΑ/ΟΤΑΙ
στιγνλ πχτωμένι ε!»χε;χ ϊι' άπο'ΐγ,ν.ν.ν έττ'.πλων υ, ^^λω
τ:ρβγρ.άτων εί; τ/,ν οΙλιχι* Ιο'!;; Πινχκω-ΰ/ ϊρ;^. 52
: τίον τού φχρακχ.βίου χ.. Β
| α.»-γ)ν οικ.ιχν.


