253511

ΙΑ'.
Έ
10 Νοψβρίβν 1885— ΚγΤΙΑΚΗ
ΤΙΜΗ ΣΓΝΔΡΟΜΗ2 ΠΡΟΠΛΗΡΟΤΕΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ —Αθηνών · 'Κτηΐίβ, δρ··/. ,,>. —
Έν Γ^υρχία, Ρωμυλίχ χ«Λ ΑΐγΰπτΜ λ£ρα τουρκική 1. — » τί/, λο:
ΤΙΜΗ ΚΛΤΑΧΩΡΙΣΕΩΝ ΠΡΟΠΛ.1ΡΩΤΕΑ — Λι* ε*«στον στ^ον οί. κ«·. δ'. *ΐλί$ο; ϋπβξ
Λ·.,-, -ρ « χ*1 "1-ρίκ.Λ λιπτ. 25.
-^.ώ': ΐτν'·, ίραχ 20
ά/π*. 3 Ο | ΕΚΛΙΔΟΤΑΙ ΚΑΘ* ΕΚΑΣΤΗΝ | *Β*·στθΓ ψνΜυγ τιγάτα* Λ«*τ.. Κ
ρρ 11αυα$
Λθ·ΝΑΐΜ)Ν,0 Νο»μ£ρ. ΑΙ •"Φτμΐρ'δκ εκΦρίζ-,υσ·. την χβρϊν εί Ο τώ ν
ι πΐτβίς 2π·.τ«χί·ις των Βουλγάρου.ΟΙ ·ΚαιροΙ» πληροίΡ'>ρο3ντ«ι, ί!τι
*> χ. Γχ*ρ«τ.·ανΊν μετ.(6η *ίς ΙΙχ^ώτ,οιιων αυαΦωνηατ-,με'τιι τοΰ βα«'-
λέ(ι>ς Μιλάνου τού; ό'ρους προτ^Φΐω^ εΙρτ,*ηί. Αϊτίβ, λέγει, ή έ-^ημι-
ρς βδττ· τής άποΦτίσΐωί τβύΐ^)^ των ϊερζων ϊΓνα-. ούχι ό φόβοζ άλλ*
ή 4ιτοτβγή τοΰ ήγίμ^νθί Άλιξβνξροι» είς τον Σο^λτάνον. Οί Κβι-
ροί» π'.στε^βυοιν, ότι ή ί1<>λη Θε προτείνη άνβκω^ήν εί; τέ οιβμα-
χόμτν* μίρτ».
ΒΕΛΙΓΡΑΛΐΟ."Ν, Ιϊ Νβϊμβρίου.Ό χ ΓΗβρβτβανΙν μ·τέβη £Ϊς Πιρ'^τ
όπη»ς ίανθιβλεχίί^ μ·τ4 -οί» βασ,Αεακ Μιλβνο-».
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 9 ?ίοΐμ6ρίο-;. Διά τ^ μάχη^ ^ήί ϊλ.βνίχββ; οί Βούλ·
γβροι εγίνοντο βυβ·.ς χΰριοι τής διόίο^ τοϋ Λρβγομβίν *?>
(Ιν τοίς πίρνξ τής ΓΎλομ.*ό*?ιτς οί 2ίέρ6οι τ;ττήβη9*ν
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 8 >αίμ€ρίου
Έλλη,. δβν. των 60 .χ. 352 50 των Γι οΐο 270. Γαλ. ΐ
•Ιΐνοπ. *ίγ. 32». Ότ)ωμ. Π.10.7 ϊυνάλ. Λον 25,21.
Λθ>ΔΐΜΟ>ί 9 οίμί>ρ(ο». Οί Βοΰλγβρο·. προα.δβλο* χϊκ
«ίρβους παρα την Σλιβνίτναν. Μετ» λυσ·ώ3η οέ μάχην ές'έοαλον
«εροου; ίχ των &ψωμάτ<ι»ν, οΤτινίς χ·1 ήνΐγχβσθησαν να χα βι την δίοδβν Δρβγομίν. Οΐ Βούλγβρο·. «ίνβι χΰρ.οι των άδων. ΛΟΔΙΜ). 0 Λοΐμβρίον» Λέγΐτα·., ότι ό ήγιμων τη; Βουλγ«ρίβς Ό Βχνιλιΐκ τής Σίρ,&ις μϊ μ'«ν ;οιρ«ρχίβν ϊύρίβχετ»· πβια τον κοταμον Τιμοκ ο{ί<3ων κατα τή; Σλ.βνίΐίβί Δγγλιχα πάγιβ 1(,0 1)4. 5 ο)ό Αίγ^πτιβκόν 86 1)4. *Η .οπο.ημένον ό3 3)4 5 οο Γο^ιινκόν 11 1)8. *Κλ)ην. μολϋβοο; Λ'.ο 1*2.12 6 ΤΑ ΚΑΤΑ ΪΙΙΝ ΧΘΕΣΙΝΗΝ ΣΥΝΕΛΡΙΑΧΙΝ ΤΗΣ ΒΟ1ΓΛΗΣ Κ*ι σήμερον /) αυνι^ρ-.αοις νιρξατο την 4 α. μ. ώρβν, ίν αφορμήν εις τ ό ν χ. πρΟ€«5ρο'> νά πχρατη-
ρ*/)0Τ), ότι Τϊαντϋς όαιλ^Οβι ΐϊίρ*. τίΐς τολυτιαόττιτοζ -τοΰ
, ολίγοι προσέρ^οντβι εγκαίρως (1ς ττ,ν (ί5ο»λτιν, ούτω
μόν.; την 4 ώραν χ,χτωρθούτχι άπαρτιοι. Μετά τουτο
χ,χι ε-εχ.-»οωθτη<ϊαν τα ττρακτ'.χ,ά -:?,; άνευ Τινος άντιρρηβεως, αιθ' ό χ είς τ6 βώαα άνβφορά τού άποοτρατου άνθυπαιπι^τον Κυ- /ι βεοδωροιχπεάίςου, ζητούντος νά έττανέλθη είς την οιν, ίνα έν ταίς π»«;υι«ις χρ'.σιαο·.; αβρισταέτεσι ΰτη- ρκτηση ιην πατριδα. Κατόπιν ό * Π. Ι4ορίι>ν%ίος ά-
τ'ΑΑΐγραφη'χαι τ?|ς έν Ζαγαζ.χνω ελληνικάς ττ
, παραπονουμίνης διά την απόλυσιν τοϋ ζΰτόθ-.
ΰ χρα*τορο; τ71; Ελλάδος, κνδρός εΰυα-Λν,-του. Ό κ.
ρρ
14 ορων*ιΤος συν.στί την υπόθεσιν 'χύτην εί; τον
των ε^ωτΐί'.χ.Ίν υπουργόν. Κκί 6 κ. ^
τίΐ,οτ' <α: χΰτός έλαβεν ομοιον τηλεγβχφημχ χ«·. ^ λεΐ τον κ. νπουργόν νά λάβη αέριμνχν -χιοί των πβρκπόνων ττίς χοιν«>τητςς Ζκγβνΐχ'.ου. '(> χ.
πρόεδρος τ9|ς επί τον προυπολογισμοΰ
υποβάλλη, δ'.α-ρόρου; εκθέσει; τής ^πιτροικ^ς ταύτης
ΰ~ό τοΰ ύιςονργενου ζηττ,θςιοών έκτάκτων τηοτώ-
Κα-οΐΐΐ» ό χ. Λουζένας, λέγει, 6'τι έ^ρόνκ·. δτι τα
νομο^χέοι* ·« Φυν^ζητονντο μκταζυ των
των, μετ* άποριας 3έ βλέηιι, ότι ϊυο νομοσχέδια Ιχ
σχέσιν «ρος τα ίΐτρΛΤΐωτ.χ* έγγραφονται μεταξύ
τελευταίαν έν τ·^ ηα,ερηβί^ διατα.;ι;·., έπομένως, λέγει,
θά προτε.νη την μεταβολήν τη"; ήμερηβιαι; δ^
άφοϋ άναπτύΐ/) την ^ρότασ.ν τού. Ό κύριο;
β^ -τκρατηβεϊ, β,ΐς τ μ προεό'οεΤο', ότι «ρΐν η ά-
ύ£η ό χ^ριος Λουζινας την ?τρότ«βιν το-, «ρέτκι νά
ή χατά τον χανονιομόν, £ν ΰκοβτηρίζωβι την
ϊτρότασ·>ν ~ερι μεταβολάς -τ·7ίς ημερησίας διβτάζιως δ έ κ α
βουλευτάς Ό *. «ρό*?5ρος λέγει, ότι Ηά, έρωττ,ση «ερΐ
τούτου, άφοϋ άνατττυχθ^! >ι ίτρότασ·.;, 6 δέ χ. «&θ>ξένας
λέγει, 6'τι το 29/ο; έστειλε τοΰ; άντικροοώπους^ ινα ζητνί·
σωσι λόγον γ.χ>. διχ,αΦωσι την προχατοχον κυβέρνησιν, αυτή
δέ,ι χ αποφύγη την χαταδιωζιν ταύτην προσέ^υγεν είς τον
πόλ:μον τ?); Έλλχδο;, σημερον δέ δεν ^έλει τον πόλιαον
Ό χ. πρόεδρος παρατηρεϊ είς τον χ,. Δουζιναν, ότι ου¬
δεμίαν σχέσιν εχο>βι ταυτα πρός την πρόταβιν περί^μετα-
6ολ-?)ς τ Τι; ημερηβ'.ζς δ',αταβεως. 'Αλλ' ό χ. Λο»ζέν.ς
έςα*ολο>θεΐ λέγων περι τολιτειας Αλκιβιάδου χαί χατ«
χρίνων την χυβέρνηβιν, έν τέλει δέ ζητεί, όπως την Δευ"
τέρχν έγγρχΐ(ώ*ϊΐ «ρώτα έν τί, ή,αερησικ διατα^ει τα νομο"
ον^έδια πε^Ι ■τρ'οβιοαβμ'ίϋ των όεκιμων πρώτη; ταζεως το*
βασιλικοθ ναυτικόν είς άνθυποπλοιβίρ^ους χά Ι περί εί<τπρα-υ ζεως τϊοιοιτοΰ έκ των ναυτιχω* προμηθε'ών ΰιτΐρ τοθ τ«- αε'.·υ των χποίτρκτων άζιωματικών -ου ναυτιχου. Την πρότασιν ταύτην άποδέ^εταν ·/·, τϊλειονοψοφ.α τ·?4ς 3ουλ1|ς, ούτω δέ έγγραίφ^νται τα νο^οσχεδια ταυτα αρώτα έν τη" ήμερη<χ'.χ διαεταςει τ^; Δευτέρα;. Κατοην ό χ. φέρο$, λέγει, ότι ί^ει ν^. άναχοινωσ/ί κ&: οημΐρον ρ τιωτιχά παραπτ ωματα, δέν 8ά επ&αττε οέ τουτο, άν ό ύπουργός των βτεατ.ωτ'.χών δεν τψ έδηλου ρη- τως χαί άνεπ'.φυλαχτω;, ότι δΐν ί,χει βχοπον νχ λά· βη ύπ* όψει ίδκατ.Λχς καταγγελια; χατά άς-.ωματιχών. Μετ ά ταυτα ό χ. Χχλτ_γέρος άν-χγινωνχιι επιστολήν έχ Σ^-ρτης,δι'ης χαταγγέλλεται ό δ;ευθ·>ντης τοδ έχεΤ στρ«·
τολογιχου γρ«^ενο·α'Ιωανν;δης Οτι μκΐΐύοχετζι, καθ* έχβίστην
χαί πυουβολεί χατά οί «.ιω» χαν διαβζτ'ΰν. Μετά τας έιι*ι>ο·
τήσεις ταύτας *:·έρ^ετ*ι /) βουλή £;; την /ιαερησίαν διά¬
ταξιν, ής πρώΤ3·» χντιχε-.μενον ί) γ'. ινζητησις τον

34Γ>5
>
Ω Ρ Α
σχεδιον πιρι άλχτν&' 4*λλ" δ *·
ανατολήν τού νςΤΛΐΓ^ίϊ('θν τούτου διά την Δευτέραν. Ούτω
άναβληθειαης τϊΐς συζητήσεως τϋύτης μίτββχί-ει η βουλη
είς την γ'. συζν,τν^ιν τοΰ νομοσχεδιον . ΐϊΐρ'ι
Επί τού ν.μοσγεδίου τού.ου έγείρεταί. μ*κ3ά. ·
καταχρινουβΐ οε το νομοσχέδιον οί κ. κ.
Λροιγο'ό|Α>ής, ^ςλίίν/ϊΐ'ϊος κθΛ 7·Λπο»φιί«5^ς, υποστή
ρίζουσι Χ* αΰτδ δ κ. 'Χ.'ϊ.τζόπουλο!; · χα'ι 6 κ. προ>^
, οατίίΐίντέλει δέχεταιτην άπαΓ>ε·.ψτν τού 1 άρθρου'
ιν δέ 'το^ 2ί καθ* ώ έξαιροννται τον νόμου
τούτον αι συναλλαγματικαΐ καΐ τα είς διαταγάς γρχμμάτι*
καί την τ&οποποίησιν τοϋ άρθρον 3· Μετά τουτο έπιψηφί·
ζετ*ι τό νομοσχέδιον κ*τ* αρχήν, άρθρον κ*Ί σύνολον, ώς
έτροΐίοΧογγ,θτ,. κ«Ί ,ιλύθη ·?, βννεδρίασις την 8 και 1|4 Μ.
Μ. ώραν.
Ο ΣΕΡΒΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ.
Έ* των χ&ε; -ό έ*περα; λ'4φθς:αών ΐ'φη
, ίχετβφέρομεν τάς έτ:ομένας ζ
τΤί; Εύ
^ροκήρυξις τοθ βχ«3&λέ<ι>ς
Έν τ·7, τεαοίςϊΐρΰξίν ταύτιτ, ό β*<τιλεύς ^ηλοϊ, ότι τϊρος 7:ροβτ«5;«ν των ουαφεροντων τίΐς χώρας δλαβϊ ιτάντ« τα {Αέτρα, άτινα τ. ««ραβίασις τ?ίς συνθήχη; υπό τΐ',ς Βουλ¬ γαρίας χ-τέβτγ^ΐν άνχγκαϊα Προ «θέτει ότι ειτραξεν ούτω;, όπως έναργώς κχταδείξ·/;, δτι ■}) 1'ερβία ΪΙν δύναται νέ μένη άδιά^ορος προ διαταρχξεως ττΐς 1«ορροπί«ς τίδν δυ« νάμεων έν τ·7( Χϊρβοννγ,ιψ τοΰ Αϊαου, πρό πάντων δέ, δτ«ν ■ϊΐ ίιατάραζις αυτκ. έγένιτο άποχ'λε'.στιχως ιτρός οφελος Κρκτους, όπερ παντοτε ΰπί,ρζε χακός γ·ίτων τϊΐς Σιρβίας. *ϋ ραβιλευς Μ'Λάνος «αιιϊτα: μνείαν τώ» άδιχαιολογήτων τελων.αχών μίτρων, «τιν* υ, Βουλγαρία έλαβεν εναντίον τίΐς Σερβίας, τοΰ βιαίΓ,υ χ.αι παρανόμου μέτρου, δι* ού οί Βούλγαρη ίδιατοιήθτ^χν το Βρέγοβον, κ& των Ινθαρρύν ^ δι' ών V, Βουλγαρίχ δτ,μοσία ϋπεσττ,ρι^ε τάς παρα- ς άποπβίρα; άτόμων χαταΧεοικασμένων επι I- δί Δίαχτ,ρύττει. 6'τι ν,νέχθγ« πασάς ταύτας τάς πράξει;, διότι έπόθε'. νχ παίοέσ^τ, δείγματα ύ-ομονίΐς^ άφ' ου ίρ/ει λ_οΰ, όστις ές'/,γόραοε τνΐν ελευθερίαν αΰτοΰ διά τ·>ΰ «ΐμα
τος τού, οττις /,υδι^.όν/ΐίτε χάρις είς τάς συμπαθείας τής
Κύρώπτ;;, χαί όστις, έν ζάσα ς ταίς περιστάσεσι, προτ,σ
χαί έβεβ-χοίί/, τα ^καιώματα των άλλων λαών, ώς τα
έαυτοθ.
• Άλλά, προβτιθ/^ιν δ βασιλεύς Μιλάνος, αί ρ
γίαι, §ί; *ς σ^οπίμως υπέβαλον τούς Σέρβ',υ; ΰπτ^όου;, έν
Βουλγαρία, τα ληφθέντα μέτρα πρός άποκλε'.σμόν των συ-
νόρων, κχι 'ί*( συγκέντρωσις έν τοίς σερβ·.*αΐς συνόροις σω-
μάτω* άτοίΛΐων βδΓλοντών. οΐτινες προσέβαλον ου μόνον
τούς «χεθ',ριους πλτ^υίν.ο·!;;, άλλ' έτησΛς *αί τόν σεοβι<6ν στρατόν, ποίντα τα γεγονότα ταυτα αποτελούσι Τίρομε^ι- λετημέν/,ν πρόκλ'Λσιν, γ,ν τα ίϊρώτερ- τ^: χ · ρας συμα»έ· ροντα, ·>ι «ζ'.οποέπε'.α τού σερβΐΛθυ λαοΰ χαί τ, τΐ{λ*λ των
δπλων τ-^ς ^εροιας (χο'ι άπαγορεύουσι νά άνε/θώ.
«Τοιούτοι είβίν, λέγει, τκλευτών δ βασιλεύς τοιουτο; ει¬
σίν οί λόγοι, Χ·.' ου; άτεδέχθ·/)* την κατάστασ-.ν των έ/θρο-
ττ^αξιων, υ,ν έδ/,αιούργιπσεν ό βουλγαριχ-ίι κυβέρνησις " χ«1
^'.ϊταςχ τόν αιστόν ΐχου κχΐ γινναεϊον στρατόν νά υπερβή τα
δρ-.α τ·7,; τγεμονίας. Ό βρίαίΐ'οος ίρα τού δι*ζίυυ αγώνος
των Σέρβων Χέν έξαρτΛτα· π>έο* Ι, έκ τίΐς τύγγις των δ-
ττ>ων% τ'ίΐς ανόρειχ; το·^ (ττρατοΰ καί τής προστασιας τοΰ
ΙΙαντοδυναΐΛου.
αΓνωστοποιών την κατάστασιν ταύτην των πραγμάτων
■^φ προοριλδΐ μ μ *λα<{ϊ, πέποιθα εν τ*ϊς σοβαραΤς ταύταις. επί τί! φιλοπχτρία «ύτού καί 4ΡΑ τ$ σιι τον %ς τδν (ίρςν βνάν· ~" ^ Ό "ί,γίΐχών *Αλέξ«νδρος άτ:γ)ύθυνε πρός τον · Βουλγαρικόν >«ον την έποίχένην ποοχήρυξιν : * '..·,
-.«'ίϊ βίρβικί^ κυβέρνγισι;, δδηγου|ΐ|νγ] ύτϊδ εγωΐσ+ιχοθ σκο·
ποΰ «αί χγιρυττοιχένν) έναντι ο ν τού Ιερόν Ιργου τ*9(ς ενώσεως
τού βουλγαρικόν λαου, έκΫΐρυζε καθ* /,μών τόν πόλίρ,ον σΎ)-
μερον άνευ οΰΧίρ.;^; δικαίας προτάσεως καΐ ϋιίταξε τον
στρατόν, αυτ·7,ς ν« εΐσβαλγι είς τγ,ν Υ,ρ,ιτέραν χώρκν.
κ Μετά μεγίστης βλίψεως έμά$ο^#.ιν ττί»ν εΓ^Υΐσιν ταύτην,
διότι οΰδεΛοτι ηθέλομιν πιστεύσει, δτι οί 4ί»λφοί τ(μών, «-
τέ αΰτό αϊα,α καί η?ιν αΰτνιν πίστιν $ά ύψονν τ*ν
ρα και δα ηρχοντο άδβλφοκ.τ,ά.νου πολέμου, χατά, τάς
οχεριϊ; ταύτας στιγμάς, άς διέρχονται οί λαΛ τβδ Αΐ·
ν *αι θά πίοσεφέροντ6 *ατα τρόπον τοσούτον άπανθρω-
πον Χαΐ άλόγιστον τρό; γείτονας, οϊτίνβς, χωρίς ουδένα ν*
άδικνισωσι, έργαζονται καί μάχονται υπέρ δικαίου, γεννβίου
κα,Ι άξιεπαίνου αγώνος. **
ι'Αφίνοντες τοίς Σέρβοις κα'ι τί} κυβ ρνήσει αυτών πά*
σαν τγ,ν ευθύντην α ου άδελφοκτονου τούτου πολέμου καΐ των
συνεπειών αυτού, ώς πρός %μφ6π$χ τα Κρατν), άγγέλλομεν
τφ προσφιλίστατφ λαώ τιμώ», οτ· ί^έ^Οηαεν τον υπο των
Σέρβων κηρυχθέντα πόλεμον, ότι. διατάσσομεν τοΰς γενναίους
·>ΐμών στρατοΰς νά άρνίσωσι τόν πόλεμον κατα τοΰ εχθρόν,
ν« υπερασπίσωσι γενναίως τν»ν χώραν, την τιμ-ίιν κ,αί ττ,ν ε¬
λευθερίαν τοϋ βουλγαρικόν λαοΰ.
«Ό αγών ί*μών είναι ΐίρός καϊ ίχομεν δι* ελπίδας, δτι
δ Τψιστος θέλει προστατενσει Υ(μ(2ς κάί θέλει φανΤΙ $)μϊν
αρωγός, δπως νικγ,σωμεν τούς έχθρονς γ,μθν. Έσμέν πβπΐι-
σμέναι, δτι υπέρ τοϋ Ιερόν τούτου αγώνος π*; ίκανός νά
φέρη δπλα Βούλγαρος θέλει σπεύση ·*··τό τάς σημαίας, όπως
πολεμησν) υπέρ τ·31ς πατρίδος χαι τ-^ς ελευθερίας.
«Δεόμεθχ τού υψίστου νά σκέπη την Βονλγαρίαν κ α ι
νά βοηθνί αύτην έν τ*75 δυσχΐρεί περιόδω, ?(ν διατρέ/οαεν.
3 ΙΙγεμ. τής
«Ο 'Πγεμών *Αλέ;ανδρο; έξέδοτο την επομένην διαταγήν:
• Αξιωματικόν, 4Γπαξίωματΐκοΐ καί στρατιώται, 6 βα¬
σ ιλεΰς τ3ς Σερβίας έκηρυξε καθ' ημών τον πόλεμον. Διέτα-
ξε τον σερβικον στρατόν νά εϊσβαλν; είς τό ημέτερον έδα-
φος. Οί άδελφοΐ ημών Σέρβοι, άντί νά βογ,θήσωσιν ήμΛς,
θέλουσι νά κατασυντρίψωσι την ημετέραν πατρίδα.
«Στρατιώται, καταίίε'.εατε την άνδρείαν σας ! Τπερα-
σπίσατε τάς μητέρας σας, τα; έβτία; σας, καταδιώζωτε
τον εχθρόν, δστι; δεινώς χχί προδοτικώς μ«ς προσβάλλει,
ρΐ τιλείας αΰτοΰ έςοντώσεω;.
• 'Αδελ^οί, έμπρός ! Ό θεός Άς μ«ς βοηθήση χ.αί *ς δώ·
η ημίν την νίκην Ι
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Κατά την χθεσινήν συνΐδρίασ·.ν τ95ς Βουλίΐς έ
εί; γ'. συζητησιν τό νομοσχέδιον περί χαρτοσημον.
—€Η κυβέρνησις εκήρυξεν άποκεκλεισμένα, άπαγορευθείσης
τϋς δι* αυτών διόίου, τα στενά Ρίον και 'Αντιρρίου, ψιτ-
τβλειας. Σαλαμΐνος καί Μεγάρων, Μπονρζι, Χαλκίδος,
Γαρδηκόν καί Λιθαδων. Ινεκα των έν «ντοϊς έκτελονμένων
γυμνασίων ναρκών.

Ω Ρ Α>
ν /
3456
— Το 'ΥΊϊθοργιΓον τφν Στρατιωτικών 3ι' έγχυχλίαυ *ΰ-
τοΰ έ*«νό»ιβ·ν,1ν« θίί.ροΰντ-'., ώς έξβιρετ^ο. *«1 οί έχ τφν
ιίς βοτιθτ,τιχάς υηηριοίχς, τίοέσχοντες έκ τρα-
των όφθαΛΐΛΰν χα'ι έχ παντός ιΓδους χοίλης.
ψιο» χατά τιίΐν ενεργηθή σομένην τΐΐν Ι Δεκεμ¬
βριού βουλΐυτικ/π* εκλογήν έν Άργει έσονται οί κ.χ. Σ. Δ«-
νό«ουλος χ«ί Λ. Ζωγράφος.
— Ό γραμματεύς τίς ίνταυθα Ισ*τΕνιχ?ις -ρεββίας κ.
€&η(«.<ΐ6 Οίΐΐίθΐ-, τελών την νενομισμένη* χβίθβρβιν έν τφ Α&ιμοχαθαρτϊΐρίω Κερχύρας αφικνείται μΐτοί τινάς ημέρας είς *Αθγιν«ς. — Έντός τ?,ς εβδομάδος ταύτη; χοινο*οιοΰντ*ι αί το- των άρτι προβιβασβέντων αξιωματικών. Προν,χΘη είς χον χρυσουν σταύρον τοΰ (ϋωτη'ρος δ «υν- γμρ^ς &. Δ. Τονρνοέκ^;. — *Α-»αχωρ«Ι αυριον εί; Τρί*χαλ« αί α των ττυροβολαρ- χιών τού έντκτύΦκ έδ^εύο^τος 2ου πυροβολ.κοθ τοέγμβτος. — Δύο ΑΟχοι τού έν Πιιραιΐε 23ον τάγιχατος τοθ »ι- ζ'.κοΰ ιχΐταβταθ(_ίύοντι; έντ«θ8« θέλουιτι άν«λοέβΐι την ύτ;η- ρενίαν των Τϊιβκφόρων <ρρθυρών τής «όλβως. — "Αΐϊ$νί|*ιήίίΐη ό άργυροΰς βτβυρος ιίς τόν κ. Ρ. Ρώμβν, ιτρωτίν ύτρ«υργό; έττϊ των ναυτικ,ών. — Χτ)ρ£υουβών έν τώ στρατω Οέ«εων άνθυτΐιοίτρων χ«ϊ ά^θυπθ9*Ρ(Λα>ιοποιών, προβολοϋνται οί βουλό(Α5νο( ν ά Χις»-
ρκτθώσι άχόλουίΐο'. μΐτά διαγωνι<5|χον νά ΰποβάλωβιν έντο< ίςοσιν γ;(χ*ρών τάς «ΙτηΦβι; των. — Έν τφ Π'.λυτιχνιίψ «υνεστήθ'Λ Ιδρα τ^ς ^ νικ'ΤΙς, ίϊιορισθέντοί χαθηγγιτου τοΰ τούτου τοϋ λ. Δτ)(χ. Κουτβθ[Α'/ιτοιτούλου, ύ [ — Ό ένταΰθα έφέτϊ,ς χ, Τιμ. ΉλιαίΙν,ς διωρίβθν, είδι- *»; έπίτροτϊος ιταρά τ7, ΈθνικΤ1, Τρ«χέζϊ| πρός ΐϊροσυπογρβί- "-ών γραρΕ.ρ,βΐτιων αυτ-Τ,ς. , Ίϊροξινος τ*!,; Τουρκιας έν Πάτραις ο Έρ-μ· -— ΟΙ έπόαϊν',ι έπίκουροι ανθυπίατρος ώ; έξτίς : ό κ. Ι". Θ«οφ»νίίϊ>ις έν "Αρτ*,, ό κ. Ε. Μεντζε
ΛΟιτουλος έν Ιϊώλω, 6 χ. θ. Ραφαλιόίς έν Λ«|χί«, ό χ. Ν.
Κορώνης, έν 'Δλαυρώ, ό χ. Β. Μαζέλχ; έν Δοροχώ χβϊ ό
κ. Β. ΔηΐΑΟπου>ο; έν Τριχχοίλοις.
— "Ο άντκϊυνταγιχατοέοχτ,ς τοΰ πυροβολιχοΰ χ. Κωνβτ.
άίτεσττάβθη πχρά τω έντκΰθ» 4φ τοέγ|Λ«τι τοΰ
ίί-έ^ρι τ*?ίς έτΤανό^Γυ τοΰ άντι<5υντ«γΐχ«τάρχου κ. Χρ. Μκιτρατϊοί. -—· "Απεβίωσεν έν Μΐβολογγίω ό ίατΰθς Γεώργιος Δροτί- ντς, «πό 7τολΛύ* έτών έζασχών «ΰ τόθί. το ίατριχόν τού έ- «άγγιλμα χαί -ττο'Χλά; παρέ/ων ΰπ'Λρεσίκς είς την κοινω- ν.χν τΊ,ς πόλεως έχεινγΐς. Ό μαχχΰίττις άνήκων είς δια*ε- χ:ΐ(χέν/;ν οίκογένε·χν αετ^Άθε την έπιβτηοιην α'»τοε τελεσ- φόρω; έν τω ίΐτρατώ τ·> ταώτον ^^οαχ6ε'■.ς μέχοι. τού βαθ-
αοΰ τού έπιατρου, εΐτ* δέ παώΓΧ'.τγιθεΙς έμεινεν* έν Μεσσολογ-
γί,ψ ένθα έτιΐχόίτο χαΐ νιγαττόι'το παρά των γνωβιβάντων αυ¬
τόν. 'Η κτ,?ϊε·.α αύτοϋ εγένετο «ΑεγαλοτΓοετϊεττάτΎ, παρακο¬
λουθούντος πολλοΰ πλνιθους, τάς λ* άρετάς καϊ τάς ϋτ:η-
ρεβίας τοΰ ίΐεταιτο-ντος έςύαν-ήσε καταλ'λήλως δ δν,μαρχος
Μβσολογγϊου κ. ςΙϊρ. Πχπαο'όπουΛος.
-- Αί ιυνεδρ'χσε'.ς τοΰ 1 Ιρωτοδιχίου άιτό τ^ς αυριον θέ-
Αθυ«ι γίνπθαι έν τω νέω «υτοΰ ΛχταστΥΐματι.
— Αναχωρεί <ΐτ);λερον είς Χαν.χ ό [χέ/^ρι τοΰ«5ε Γινιχός ΙΙρόξενος έν Κρνιτη κ. Ά. Δραχόπουλος υποβζ'λών τιην χ< πό τής θέιεως ταότγϊς παραίτ'/ίβίν τον. — Άφΐχίτο κ Λευχ-χίΐος δ χ. Σπυρίδων Βαλαωριτης χαΐ ν, χυρία Βαλα'<>ρίτου.
— Τνΐν εσπέραν ταθτ/ιν, ώραν 8 1]2 ιι. (χ. 5ιΧάσχετ«ι
έν τφ μιγάλω Ηεάτρω Αθηνών, υπο τού ίραμχτιχοΰ θιά-
5ου Ακ«ατα£. το ?ϊρ?.μζ 'Ρωμαΐος «αί ΊονΛιέχα *αι Χορός
ό Ί
έν τ© ίιρω
τιιν «ρωτγ,ν λειτουργίαν.
χ.
%ς
ΣΓΛΛΟΓΟΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΣ ΤΩΝ ΤΗΝΙΩΝ.
Σήμερον Κυρι*Τ»γιν ώραν 2 μ. μ. κ«>ουνται είς συνεδρί¬
ασιν ·1 αέλτι τΐίς «ΆΧελότγιτος των Τ^νίων' έν τώ χ*-
τί: ίταιοι;*; των -Φίλων τοΰ
Έχ τοΰ
Με·
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Προσκαλοϋνται οί χ. *. αέτο/^ι τοθ
το^ιχοΰ Τχμιιου, ίνα συνέλ6ο>σι σημερον Κ ρ
ώραν ΙΟην τ., μ. είς τό Β*. Γυι*ν*οιο» (Ν*από>εως όπως
άχούφωσ» τ γ; ν ετησίαν >ογοίοσι«ν τ·0 ταμΐιου χαΐ έ χ λ έξω¬
σι την έξελίγ*τ·.χην 'Κ-ιτροίΤβϊαν.
Έν 'Αβηναις, τ*7ί ΙΟγι Νοεμβριού 1885.
Ό Τ«ιχ£-ς
ΑΔΕΑΦΟΙ ΣΟΥΚΑ
ΑΡΓΓΡΑΜΟΙΒΟΙ
ΟΛΟΣ ΑΙΟΛΟΙ'
Παρα.τΛενρως χον Χριφαζοζιιρίον 'Λθψ-ζ».
χτω,-λ.ή:-ΏΙσ: επι Γΐΐ:ετ.θ—_ει
ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΩΝ ΟΜΟΛΟΠΩΝ
ΤΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ
(ΉΚΠΙΤ ΡΟΝαΚΚ 1)Κ ΤΊίΑΜ Κ
(
πληρωτεα ά»α 2*ΐ, 20 χα'ι 10 φρ. κατά μηνα.
Ευθύς μετά την πρώτην μτ,ν'.α'.αν πληρωμ'/ιν γορηγεΐται
τό όιχεκιωμα επι των χληρώβε^ν, -ΐτινες ένεργοννται κχτά
ραν χαί ·τοικί>ουηιν άτ:^ 1.000 κως 100.000 φρ.
Οί χατα"λογοι των χληρώσεων ίϊ'.ίϊοντοη ■ ωρεάν, τα $|
^ ιτροεξοφλοΰνταί. άμέι ς ετ'1. μι*ροττ·/ι έχ^
ΕΛΑΙΟΝ ΤΟΪ ΟΝΙ_Κυν
Τθν ΑΓΓΛΟΓ ΡΚΤΚΙΙ ΜΟΙΧΕΓί
Ί1 τϊασίγνωστος χρήσις τού ελαίου ώςθρεπτΐλθΰ,
ΰ χαί Ιαΐλατιχοΰ, ε»εχα των στοι^είων, άτινα περ·.έ·
χε^, χαταντάί πρόβΑημα άν το έν τ Τί έμττορ'.α είς βαρελιαε
χυχλοφοροΰν ιϊνα·. αΰτο τουτο, όπερ η ίατριχν] έπιζ^-Τΐϊ.
Πρό; τον σκοπόν λοιπον τ7,; θεριχπευτ'.κ·/;, 6 έν Λονδίνω
οιχ^ς ΡΚΐΕΙι ΜθΜεΚΚ αυνέστ·/ι*ΐεν εργοστασιον έπϊ τού τό·
που Χ'7α άλιείας, 8ι* ν* δύνατίζι νά προιχγ,βεύτιτιχ·, ασφα¬
λώς γνήσιον ελαιον εχ τοΰ νιπατοΰ τού Όνίσχου. Έν«τ?α-
θέτε·. δέ τούτο είς φΐαλι^ια, άτινα περιφρουοεΐ διά τ*7|ς
σφραγϊδός τού. Τοιουτοτρόπως 6 ιτοέσγων, 8ιά τριών τ( τεβ-
σάρων φιαλιδιων έν τω διχστήακτι τού χειμώνος, δύνατβι
νά άναπλγ,ρώβνι όχά^χ; έ; εκείνον τοΰ έν τώ έ^*π·ρΐω <υ- χλοφορούντ',ς. Κΰρίσκ'τβι έν ιω φβρμβχίμΐϊ'ρί'ω τοΰ Κ. 'Ολυμπίου ·ϊτίβς Ί'Ο ΚΩΝΣΤ. Φ. ΣΚΟΚΟΓ ΓΕΛΟΙΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΥ 1886 ΟΙ εύ3τρο»ώ";εροι ν.»1 εύφυ έστερο*. χ«λβμο·. ττ,ς συγχρόν λογίβί άνΤ'.τ:ΰο»ωτ:ευοντβι εΐί τ»; κοιιψΐΐ βελίοας τοϋ Ή γί ο υ,ΪΝ θυμηο'α κβΐ. γάλω-ι καΐ (τατυρ'.ντ, / επτότγ,-'.. Ι'ελοΐογρβοίβ'. γαριέστβται. Διατρ'.βαΙ, ττοιημβ"»» οιβ'ο^οι, -οικί σκΐψει; ολβ εχ τού χβΒ* ήμα; βίου. Μόνον ΑΝΤΙ ΛΙ'ΛΧΜΙΙ- ;χ £ : ο λ ο-

3457
Ο Ρ Α
ΜΗΧΑΝΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
Έν τφ χ*τ«στήιχατ!, τού χ. Κωνσταντίνον Αύγουστη* χ*τά
την βυνοιχίαν ΚαλαμιώτθΛΐ 6σός Άγιον» Μάρκου αριθ. 1, εκο¬
μίσθησαν χαί πάλιν πλιϊβτ'βι χαί νέαι μηχαναι άγγλιχη'ς χαί
άμερ-χ^ιχη'ς χαταοχκυΊ,ς ό ι αφορών τιμών χαί ποιοτήτων. Ή
:,· εΰμενής υποδοχη( ής Ετυχον αί πρώται αΰτοϋ μηχαναι χαί ή
ταχυτάτη αυτών έκτϊθίησις πζρώτρυνκν αυτόν νά χομίση χαί
ετέρας τελειοτέρας χαί οτερεωτέρας, ώστε δύναται τις μετα-
αι~παι
IV
βαινων αυτόθι νά ιΰρη πβν ειδος μηχανών έχ των τιλΐιοτέρων
Λθ.ΛΙΑ2εΐ ΛΛι τι^^ς ιατριοτάτης. Προσέτι εύρίσχονται μηχαναί τοΰ «ί>-
τοΰ χαταοτήα,ατος *ών Οποίων δεν χχούκται χρότος, χρησιμεύουν Ι* αυται διά
ραπ-.ιχήν άατρορούχων,χα'·. διαφόρων χεντηματων, με την εγγύησιν «ιρί τϊ|ς <ϊτ·>
λοΰντβι δέ έν αυτώ λ*ί· μπάλαι τυύ μπιλιάρδου εις τιμήν σ·,<γχβταβ«τιχήν. 4Υ- πόβγιται την -Λαλην λειτουργίαν χαί βτερεότητά δι* έν Ιτος. Πρός τούτοις ποι· *ϊται γνωβτόν χαί είς τοΰς ένταΰθ* χαί *ίς τάς επαρχίας ότι άναδέχεται προ¬ μηθείας παντός (Γδον; μηχανών. "Ομοίως χατασ*ευάζ*ι διάφορα έογαλεΐα χαί έπιδιορθοϊ πάσης σχευασίας μη· χανας. Πωλεί ίιάφορα τΐαάχια έλαιον είς φιάλας. ις με ίΐυγχχταβατιχάς τιμάς, ύπο'σχεται 5ΪΙ (1—377) ΚΟΝΙΣ Κ ΑΙ ΕΜΠΛΑΣΤΡΟΝ ΤΟΓ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΓ ΙΑΤΡΟΓ Κ. ΓΟΓΕΡΑ ■ώς- κ,ατέβαοι* α η α.τα Τό νέ^ν τούτη φχρμα*ον# προϊόν ττ»ς Βορεϊου 'Λμεριχή;, χαί παραγόμενον εχ ριζών άγρ'.ου τινός φυτοϋ, μϊταπο·.ηί>$ν δ' είς χόνιν λιπτοτάτην^ είναι φάριχα-
χον, τό οποίον εχ·ν. ιδιότητας θ*οαχ«5?άς χ«ί %?υνάμα εΰεργετιχάς, δ ·. ό τ γ. θερα-
πεύ«ι ριζιχώς την έντερο^όλην, Ιιτω χα'ι την πλέον χρονιαν, χατά συνέπειαν σώ-
ζε·. τόν άνθρωπον έχ πίίβου; τοιούτον έπ-ΐιςινδύνου> όσον χχί άπεχθοΰς. Μέγας
άριθμός έπιτυ/ιών έβτεφανωβε την θεραπευτιχην δύναμιν τού φαρμάχου τούτου,
βήμερον δέ διά ττ^ς θεραπευτικγ^ς μέθοδον τοΰ Ίατροΰ Γουέρα ή έντεροχηλη δύ¬
ναται νά θεωρηθή, ώς πάθος θεοαπευόμ^νον εΰχολω; χαί ριζιχώ;.
Ε*ΐύ·.σχετβι έν τφ Φχρμακείφ *'4>ΧυΐΑ«&θ>, όδός ΈρμοΟ.
. _____________|________________ (1-437)
ΜλΙΤΡίΐΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ-^.
ΤΟι Ογ· Α^^ΟΚ. νω πάτωμα τίς χατά την βυνοικίαν
ΑΙΛΚΡΙΝθΓΧΙΝ
ίί\ΙΗ
Δ1ΕΤΘΤΝΟΜΕΝΟΝ
Κ
2 ΠΑΣΑ ΑΛΛΗ ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΠΕΡΡΙΤΗ ω
ϋ ΛΙΛΚΠΝθν-ΙΝ Λν.Ο π
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ*
ΣΓΦΙΑΙΔΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΜΑΙΕΓΤΙΚΗ.
Ό Ι α τρ ό ς 'Λ.λ. · %γγελόπο^λος
*Λ.6άν*τος επι τριιτΐαν επιδοθείς έν
ΠαρΐΓϊ'.οις εί!·ιχΔς είς την Μαιιςυτιχήν
χαί τα Χυφΐλΐδ&Μθ, νοβήμ^^τ*, 5έχε¬
ται καθ* έχαστην άπό τίς 8 — 9 π. [Α.
χαί 2—4 μ. α. έν τΤ) οΐχ'.α τού (όδός
Σοφοχλέους, 26, *α?Α την Νέαν Άγο-
ρ&ν), χαί Οεραηεΰε*. άσραλώ; διά νέας
θ^ τα χρόν,χ νοβήαχτα τής ύ
. κύστεως
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΤ γωνιβίκ 0!χ(* Μ τ^ς
όδοΰ Άβχλτ,ϊτιοθ βτΐενβντι τοΰ Πΐυχώνος.
"Εχων 9 έωματι*, λΪ^ολ, μαγειρεΤον,
υοωρ δ .^μοτι/δν κ αί ολχ τ β χρειώδη.
Πληροφορίαι -α^ζπλεύρω;. (1—683)
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
·*ΛΧθ*άς_νον μεθ' ό'λων των έξαρ-
τηΐΑατων τού, έχον χωρητ.χότητχ πλέον
των 250 όχζδων, χα'.νου5γόνί τΐωλεΐται
■ις συιχφέρουσαν τ:μην εν τ·?1 ~αβά τφ
Δημοπρατηρίω Λέίχη τού χυρ'.ου Ν. Μι-
' (1—670)
πάντας τους ρ ευα. α τ ι χ ούς
ι πεπαλαιωμένους πόνους τάς
χ, τάζ οβφ>»λγέας Ι^ιω
είς. τάς πα*υτό*ους γυναίκας, τάς ν4·
, τάς
μήτρας, τοΰς
κ*τ_ρρθΜς, την
, την γρύβαν, την ίύ
χαί τόν σπασμωδιχόν β»*.χ-·
Φαρμακείον 'Ουμπίου Ο$ός Έρμοΰ 506.
(1-673)
ιυ πλησίον τού παλαιού
«αταστήαατος Γαλλιάνου <Τυγχε'4αενον έχ μ'.δ; αιθούσης τριών δωαατ-.ων άπο- θήχης καί μαγε^ρίου. 41 διεύθυνσις είς τόν ίδιοχτήτην χατοιχουντα έν ττι αΰτ^, «ίχικ Λ. Κόππολβς άντί μηνιαίου ίνοι χΐου 70. (1—662) ΚΑΡΦΟΒΕΛΟΝΟΠΟΙΕιΌΝ Π. Κ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ χαι Σα παντός «ΐοΌνς ε*.; φ τιμάς >ογιχάς άλλά χαί ανεπιδέκτους
συναγωνΐβμοΰ. Ποιότης άριβτη
άποθ·/)χιη έν Πειραιεί πλησίον
«ταΦιχον τού σιδηροίρόμου, παροδος
Λονίοβίχου, νεόδμητον ΐΑβγαζεϊον Ζ
λώτα.
οίβτη;
πρός λεπτά 45 η ό
68. (Ι—394)
ΝΟΣΗίΗΑΤΑ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΑ
κ«1 των ο»ροπ<κ*} γ*ννητι*ιών οργάνων. >*
Ό χκιρουργός χ.
, έττανιλ6ώνέχ Παριβίων, ό'που
τήκ χαρνυργιχην χά1, τ β νοβή-
α.ατα των ονροποι^ηχώτ (νε^ρών, λίβων
τη*ς χΰβτεως χαί παθησεως αΰτ-^ς, οΰ-
ρήθρας κτλ-) χαί γΐννητιχών όργάνων
έ«τπούδαβε, δέ/εται τους έκ τοιούτων ν«.
βηματων τταβ/^οντας χαθ' έχαστην ά π ό
8—9 *. μ. καΐ 2 — 4 μ. '|Α. έν τϊ,
υ όοό; Αίόλου, αριθ. 116πλη·
Χρυοβττη'λαιωτισοης.
(1-620)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΔΙ τό ανω π*τωα«
έν Νεαπόλει ίϊαρά τό φαρμακείον Β"'
ρούχί νέας οίχί«ς τού χ. Τ. Άδαμοπο1^"
λου, βνγχείμενον έξ έννέα $ωμ«τίων *τΑ·
Πληροτρορίθίΐ έν τ-7) οεΰτ·7ί οΐχία.
'___________ ;ΐ—578
ΝΕΟΝ ΚΑΦΕΚΟΠΤΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΚΑΦΕΠΠΛΕΙΟΝ
(Όόος 'Λθηνάς άχέναπι
; τπο έ
Ιω. ϊο
Πωλεϊτα·. χαφέ; ά. ποιότιητος πρός
δρ. 3,60 την όχαν, ένω τα ΛλΧ* χ«-
φεχθπτεϊα πωλοΰσ·. χα^'εν χ,κτωτέρας
ποιότητος π^ός ϊρ. 4 χαι Ί/ΐΟ. Δυ·
νανται οί χχ. χαφεπώλαι νά οοχιμά«ουν
χαι νά χρ-.νουν α ό ν ο ι των. νΙ — 534)
ΤΣΑΙΑ ΕΚΑΕΚΤΑ
Διά τους καταναλωτάς ι ώ ν τιίων ε-
φέρχμΐν τ ά έχλ&χτώτερα «ίδη έχ των
καλλιτέρων πηγών χαί π.λοΰμεν αΰτά
ιΐς τιμίας μιτρνας.
Φβρμβχίΐον Όλνμτϊ'βυ νίΐζ Έρμοϋ βοιβ 206.
ίΙ-640) .