257489
Αριθμός τεύχους
1238
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ ΚΓ
Ημερομηνία Έκδοσης
31/05/1891
Αριθμός Σελίδων
1
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΤΟΣ ΚΓ'.
1891
ΑΡιΥ>Μ.
Έν Χανίοις τγ. 31 Μαί$υ
1 1υΐ1
ΑΙΤΕΛΙΜ άφο?ωσ*: »1ς την δηαοσί-ν υ*τ,?εσί*ν
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ το5 Γεν. χΤι-υΑχνιχβ:, χοέους
1 _χ1Ν ί,νΐ ι ι .—ί Ι -α -'.νΐε-ι^1·ίι·
1. | ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ ττ,ς Γεν. λΗ-Μαζνς
2 Ι
(1) ΑΓΓΕΛΙΑΙ
αφορώσαι είς την δημ.οβ£χν {
Τό δικαστήριον των έν Χανίοις Έφετών διά των ύττ* άριθμ.
148 14ν) και 150 άττοφάσεων αυτού έζελδξατο προσωρινώς
%χ μίχρι τ*.ζ όρΐ'.τικ,-ϊ.ς τακτο^ς εκλογάς τούς έπ^μένου; δι¬
καστάς κκι άναπλνιρωτάς των Πρωτ'.δικείων τ^ς νιή^ου.
Τού Ποω^οΛιχ·ιου Χανίων δικαστάς μ^ν τούς Α Σκζμνακην.
Νικ. Μαλανδρά*Υ)ν, Χουσην $χ%?οίχ.Ύΐν *·*ι Ά/μέτ Ζι/ν?,ν Τσ·.μ-
ΐτο^ςαλ/ιν, άναπλ/,ρωτά; δ* αύτω· τού μέν Α. Σκζαν-χκν) τόν
Ι. Γεμινάκν,ν, πρώτον, και τόν Κ. Πρωτοτταπαδχκτ,ν, δεύτερον,
τού δέ Νι<ολ. Μαλανδρά>ςη τον Γ. Λαυκάκν,ν, πρώτον, και τόν
*Ανδρ. Τσιβουράκνιν, δεύτερον, τού Χουιειν Βαδρ^κτι το^ Χααιτ
Βένΐν Σχτ/3ΐμιτεγακγινΤ πρώτον, και τόν 'Αλ^ν ϋεκγ,λχγασάκγ,ν,
δεύτερον, χαΐ τού Αχμέτ Ζιχν^ Τσιμπουξάκτ. τόν Μεχαέτ Βεν-
τουροέκην, πρώτον, χαι τόν Νουρην Καουράκν,ν, δεύτερον.
Τού ΙΙοωτοδικείου Σφ-κιων δικαστάς μέν τ^ύς Μαν. Ρ Κονν-
οουράχ/ΐν και Ιωάννην Ιΐαπανιαννακτιν, ανα^ΑΥΐρ<ι·τας ο αυ- των τού μ,έν Μαν. Ρ. Κ·>υνοουίά<^ τον Γεωργ. Ι ' Ιί&;ώ'>ν Λ. ΐ:ι,υσακ·/ϊνΤ οευτΐρον, χκί τού
Πχπαγοιννάχτ, τόν Έα(Λ. Πχνηγυρα/.·/;ν, πρώτον, κα'; τόν Χζρ
Παπαδακν,ν, δεύτερον.
Τού Πρωτοδϋχείου 'Ρεδύ^ντις δικαστάς αέν τους *Ηρ. Σκδ-ά-
κνΐν, Φίλιππον Δ?ανδρά/_γ)ν, Μουαταφχν Ρισβχναγχδακ'/ΐν και
*Αλ^ν Ναζιφ Λζγουδοέκνϊν, άνχπληρωτάς δ* αυτών, τοθ αέν
*Ηρ- Σ*ίευ3έκη τόν Γ. Κοεφφοετον, πρώτον, χζΐ τόν Εύάγγ. Ζα-
γ«ρ(ου, δεύτερον, τού δέ Φιλιππου Δρανδακν, τόν Λημ Ν. Πατ-
σουραχην, πρώτον, κ«ϊ τον Στυλ. Χχ/κΐαΧζκτϊν, δεύτερον, τοΓί
ΜουοταφΛ Ρισβχναγαδάκ·#) τόν Μβχμέτ Έ|χίν Κοχκινοέκην, πρώ¬
τον, κ«1 τόν Χαϊδέρ Μτΐεκι^ζαίέν, δεύτερον, κχι τού 'Αλ·/^ Να-
ζϊ© Λχγουδακτι τον Γιουσουφ ν ινχίΐΐ, Κ*ΑΛψαρακ/ιν, πρώτον, κα;
τον Μου<*τα<ρό2 Μουφτιζχ^εν, δεύτερον. Τού Πρ^τοδικείου Ηρακλείου δικκ'ΐτάς ρ,έν τού; Έίχρ. Ξκν- θουδιδν,ν, Θεμ. ΙΙαντελίίνίν, *Αχμετ Μ-ειί4α Σνρ.δχκΤιν κχί Μου- κτάρ Μΐρτζαδκκην, άναπλνΐρωτά; δ' αυτών τού μέν Έμμ Ξαν¬ θουδιδου τόν Ιωάν. Βογιατζάκνιν, πρώτον, κχι τόν ϋ)τ Μ*- , δεύτερον, τού δέ Θεμ. ίΐχντελί^ου τόν *Ηρ. Σχπουν- έκην, πρώτον, και τόν Λνΐα. Μΐλιβσιδ^ν, δεύ-ερον, τοϋ *Αχ- μ Μ Σδ τόν Κα^ρ*7ίν Λου>ΐ5Εν7/.τ,ν, πρώτον, καί
τόν Ά/μέτ Κιαιχ7) ΡίϊΓάκγ,ν, δϊύτερον. κ«ϊ τού Μουκτάρ Μερτ-
ζαδοέκη τόν Μουράτ Μπχριτάκην, πρώτον, καί τόν Ναμ^ν
Βρα^ερ9^κγ.ν, δεύτερον.
Τού Πρωτοδικείου Λ^σ'/ι^ίου δικαστάς μέν τού; Χαρ. ! ερα-
έκην, Έμμ. *_».«>ινδέκην, Δεμΐρ Ζιχν·7|ν Ιμαμζαδέν καΐ 'Αλτίν
ικ Τιρζαλάκην, άνχπλτιρωτάς 8* αυτών τού μέν Χαρ. Περα-
τόν Έαμ. Χουοδακν,ν, πρώτον καΐ Χ. Έαμ. Λ^υί/,ττούν/ιν.
υτκρον. τού δέ Έμμ. Λιχλινακη τόν Έμμ. Λυδ-χκην, πρώτον,
κ*ί τόν Μι^ Τσζμπαρλακνιν, δεύτερον, τού άεμίρ Ζιχνή *Ιμχμ-
ζαδέ τον Χουσειν Σιτκγ) ΜουλαμουστΛφαδάκ^ν, πρώτον, καΐ
ΧουσεΙν Μουρ«μπουτ3έκην, δεύτερον, καΐ τού Άλ·7} Φαιτ Τερζα-
λάκη τόν Σα:τ Χ. Έμινζκ,ην, πρώτον, καΐ τόν Άχμΐτ Κ-ζρα-
λβκκγ]ν^ δεύτερον.
(_) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Η Κεντριχτ) έν Κρήτ·/) Διεύθυνσις τού Γεν. Όθωμανικου Χρ§-
ους, φίρει είς γνώσιν τοδ κοινου τα έζ'/)ς :
Λυνχμει των π^οσθέτων διζτχζεοιν τής 17 Ζιλκαδέ 1305
και 14 Ιουλίου 1888, των προσχρτ,ηθειτών δι* Αύ
Δ·ατάγμκτο; είς τον περΐ χχρτοστ,μου νόμον, ει^ον
0*7. ιδιαιτέρως <ϊη»_ειώσ£ΐς φέροντα κιν/ιτά χαοτόστμα, έ» χ τνιν <3·/ιΐί.ε3ον διά τάς έχγ^θ'ΛβΚις κα·- μετα?ιβχΐ£ΐς, διά τάς αδείας άλΐΐΐας και κυνγιγειίας διά τα έ<τωτερικά και έςωτερικά θιαοατνι- καϊ διά τάς άτο^εις-:ις πζραλκβδς των κυβερνητικαί άρχών. οος άντικχτά'ϊτασιν των χ*ρτοοτ,ΐ/ων τούτων παρεσκευοί- οαν νυν ν»α κζνονικά ^ζρτοτηαα ταχέως μέν 10 καϊ 20 άδ^ν καΐ 1 καΐ ί> γ-^οσιων, άζίας *έ 10 παράδων καΐ 1}
2 111, 5, 10. -20, 40 100 καί 250 γ?ο<τίων. Έ* των έν λόγω /αρτοσνΐμων ή Ικτύΐίωτ«,ς τού νέου, τού καταατγισζντ^ίς τό την σημείωσιν «προώριιται διά τάς «ιτο- δειξεις πααχλαβνί; των κυοερνητικών ά;χών# φερον 10 παράδων ταζεως. έλαβεν «^^ "*ρ~ς καΐ τίθεται τουτο 1 τ*7,; τυιεοθ!Λ'/;νί3ίς τή: παινί*ϊτς κ 1!ρ''κεμένου «Η τ:ίρι -.ών ά'λλων χαρτοστ,μων, οϋτζΐφχηίαΰη νί τεθώσ ν εις κυκλοφορίαν και ταυτα, δταν άποπεδατωθί. 4, έκ- τύπωσις αυτών. — Τί. 12 Σεββάλ 130 ΛαΙ 9 Μ«<ου 1891. (Κ ητά ι»(τά(ν(*ησιν ίχ τοΰ τουρκΐΛθϋ) φ. 331 ύ α τ.. 444 ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ τής Γεν. Α(ο&κήβε<ος ς, ορίζον- Καθώς δείκν·>τ»ι έκ τού κατωτέρω δτοιχοσιευομένου 27
θρου τυύ πε^ϊ Ιχθνχλιεία; Νόμου, άπαγορεύετχι αυ^τν,ρώς
διά τ·7ις χργισίως χνιμικών οκευαιιών, νίτοι δυναμίτιδο
ται δέ ποιναΐ διά τούς παραβάτας τίς διατάξεως ταύτης.
Φέρ*ται όθεν εις γνώιιν απαντών, ότι οσοι παραβχίνουιΐι τί]ν
διάταξιν ταύτν,ν ^έλουτι τιμωρεΐοίία; συμφωνως τώ Νομώ.
"Αρθρ. 27 τού περί ίχθυαλιε'.ας Νομου.
• 'Η άλιεία ένεργεΤται έν ταϊ; Οαλάσοαι;. ταϊς λίμναις και
» τ'Λς ρύαΕ». διά των μέσων και τ.ΰν έργαλείων των παραδιδΐγ-
» μένων είί ολα τα αέρη. *Απαγορεύεται ;ι καταακευτ, φραγ-
• μών ι δ«τ 13ί ς) καΐ διαφραγμάτων, δυναμένων νά σχγια
» σταοιαα ΰίατα, μολύνοντα ττ)ν ατμόσφαιραν, και ν.
η ^τομικών οκευασιών, καταστριφονοών τα ώά των ιχθυων. Οί
• κατασκευάζ^ντες τους άττνΐγορδι,μένους φ^αγμους και όνα-
- οραγμκτα ύποβάλλονται ΐΐς ^τρ>ι«,χτικ'/)ν ποινήν λ μ ι Ο ι (άς
» μέ/ρ·. δέκα λιρών, οί οε τοιούτοι φ^αγίΑθί καΐ τα Οικ-
·» οραΕγματα κρτ,-νίζονται. Οί δέ άλιεύοντες ί^θυας διά τ$ς
• χρ'/Ι'ΐεω; χ/ιμικώ/ <τ%ευχ£ιών, δυναμένων ν' άτ:·>βώσιν έίΓΐολα-
ο βών είς την δημοσία ύγιεέαν, τιμωρουνται διά φυλχκί^εω;
» μια*ς εβδομάδος μέ^ριδύο έτών τυμφώνως τω 196 5ρθρψ τού
• Ποινικου Νόμου καΐ διά πρόστιμον μι£ς μεχρι είκοσιπίντε
» λιρών, πρός δέ δτ)μ*,ύοντ;α οί ούτως άλιει>9έντες ίχθυ;.»
Έν Χανίοις τ^ 18 Ά^ριλ^υ 1891.
ΕΤΟΣ ΚΓ'.
1891
ΑΡιΥ>Μ.
Έν Χανίοις τγ. 31 Μαί$υ
1 1υΐ1
ΑΙΤΕΛΙΜ άφο?ωσ*: »1ς την δηαοσί-ν υ*τ,?εσί*ν
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ το5 Γεν. χΤι-υΑχνιχβ:, χοέους
1 _χ1Ν ί,νΐ ι ι .—ί Ι -α -'.νΐε-ι^1·ίι·
1. | ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ ττ,ς Γεν. λΗ-Μαζνς
2 Ι
(1) ΑΓΓΕΛΙΑΙ
αφορώσαι είς την δημ.οβ£χν {
Τό δικαστήριον των έν Χανίοις Έφετών διά των ύττ* άριθμ.
148 14ν) και 150 άττοφάσεων αυτού έζελδξατο προσωρινώς
%χ μίχρι τ*.ζ όρΐ'.τικ,-ϊ.ς τακτο^ς εκλογάς τούς έπ^μένου; δι¬
καστάς κκι άναπλνιρωτάς των Πρωτ'.δικείων τ^ς νιή^ου.
Τού Ποω^οΛιχ·ιου Χανίων δικαστάς μ^ν τούς Α Σκζμνακην.
Νικ. Μαλανδρά*Υ)ν, Χουσην $χ%?οίχ.Ύΐν *·*ι Ά/μέτ Ζι/ν?,ν Τσ·.μ-
ΐτο^ςαλ/ιν, άναπλ/,ρωτά; δ* αύτω· τού μέν Α. Σκζαν-χκν) τόν
Ι. Γεμινάκν,ν, πρώτον, και τόν Κ. Πρωτοτταπαδχκτ,ν, δεύτερον,
τού δέ Νι<ολ. Μαλανδρά>ςη τον Γ. Λαυκάκν,ν, πρώτον, και τόν
*Ανδρ. Τσιβουράκνιν, δεύτερον, τού Χουιειν Βαδρ^κτι το^ Χααιτ
Βένΐν Σχτ/3ΐμιτεγακγινΤ πρώτον, και τόν 'Αλ^ν ϋεκγ,λχγασάκγ,ν,
δεύτερον, χαΐ τού Αχμέτ Ζιχν^ Τσιμπουξάκτ. τόν Μεχαέτ Βεν-
τουροέκην, πρώτον, χαι τόν Νουρην Καουράκν,ν, δεύτερον.
Τού ΙΙοωτοδικείου Σφ-κιων δικαστάς μέν τ^ύς Μαν. Ρ Κονν-
οουράχ/ΐν και Ιωάννην Ιΐαπανιαννακτιν, ανα^ΑΥΐρ<ι·τας ο αυ- των τού μ,έν Μαν. Ρ. Κ·>υνοουίά<^ τον Γεωργ. Ι ' Ιί&;ώ'>ν Λ. ΐ:ι,υσακ·/ϊνΤ οευτΐρον, χκί τού
Πχπαγοιννάχτ, τόν Έα(Λ. Πχνηγυρα/.·/;ν, πρώτον, κα'; τόν Χζρ
Παπαδακν,ν, δεύτερον.
Τού Πρωτοδϋχείου 'Ρεδύ^ντις δικαστάς αέν τους *Ηρ. Σκδ-ά-
κνΐν, Φίλιππον Δ?ανδρά/_γ)ν, Μουαταφχν Ρισβχναγχδακ'/ΐν και
*Αλ^ν Ναζιφ Λζγουδοέκνϊν, άνχπληρωτάς δ* αυτών, τοθ αέν
*Ηρ- Σ*ίευ3έκη τόν Γ. Κοεφφοετον, πρώτον, χζΐ τόν Εύάγγ. Ζα-
γ«ρ(ου, δεύτερον, τού δέ Φιλιππου Δρανδακν, τόν Λημ Ν. Πατ-
σουραχην, πρώτον, κ«ϊ τον Στυλ. Χχ/κΐαΧζκτϊν, δεύτερον, τοΓί
ΜουοταφΛ Ρισβχναγαδάκ·#) τόν Μβχμέτ Έ|χίν Κοχκινοέκην, πρώ¬
τον, κ«1 τόν Χαϊδέρ Μτΐεκι^ζαίέν, δεύτερον, κχι τού 'Αλ·/^ Να-
ζϊ© Λχγουδακτι τον Γιουσουφ ν ινχίΐΐ, Κ*ΑΛψαρακ/ιν, πρώτον, κα;
τον Μου<*τα<ρό2 Μουφτιζχ^εν, δεύτερον. Τού Πρ^τοδικείου Ηρακλείου δικκ'ΐτάς ρ,έν τού; Έίχρ. Ξκν- θουδιδν,ν, Θεμ. ΙΙαντελίίνίν, *Αχμετ Μ-ειί4α Σνρ.δχκΤιν κχί Μου- κτάρ Μΐρτζαδκκην, άναπλνΐρωτά; δ' αυτών τού μέν Έμμ Ξαν¬ θουδιδου τόν Ιωάν. Βογιατζάκνιν, πρώτον, κχι τόν ϋ)τ Μ*- , δεύτερον, τού δέ Θεμ. ίΐχντελί^ου τόν *Ηρ. Σχπουν- έκην, πρώτον, και τόν Λνΐα. Μΐλιβσιδ^ν, δεύ-ερον, τοϋ *Αχ- μ Μ Σδ τόν Κα^ρ*7ίν Λου>ΐ5Εν7/.τ,ν, πρώτον, καί
τόν Ά/μέτ Κιαιχ7) ΡίϊΓάκγ,ν, δϊύτερον. κ«ϊ τού Μουκτάρ Μερτ-
ζαδοέκη τόν Μουράτ Μπχριτάκην, πρώτον, καί τόν Ναμ^ν
Βρα^ερ9^κγ.ν, δεύτερον.
Τού Πρωτοδικείου Λ^σ'/ι^ίου δικαστάς μέν τού; Χαρ. ! ερα-
έκην, Έμμ. *_».«>ινδέκην, Δεμΐρ Ζιχν·7|ν Ιμαμζαδέν καΐ 'Αλτίν
ικ Τιρζαλάκην, άνχπλτιρωτάς 8* αυτών τού μέν Χαρ. Περα-
τόν Έαμ. Χουοδακν,ν, πρώτον καΐ Χ. Έαμ. Λ^υί/,ττούν/ιν.
υτκρον. τού δέ Έμμ. Λιχλινακη τόν Έμμ. Λυδ-χκην, πρώτον,
κ*ί τόν Μι^ Τσζμπαρλακνιν, δεύτερον, τού άεμίρ Ζιχνή *Ιμχμ-
ζαδέ τον Χουσειν Σιτκγ) ΜουλαμουστΛφαδάκ^ν, πρώτον, καΐ
ΧουσεΙν Μουρ«μπουτ3έκην, δεύτερον, καΐ τού Άλ·7} Φαιτ Τερζα-
λάκη τόν Σα:τ Χ. Έμινζκ,ην, πρώτον, καΐ τόν Άχμΐτ Κ-ζρα-
λβκκγ]ν^ δεύτερον.
(_) ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Η Κεντριχτ) έν Κρήτ·/) Διεύθυνσις τού Γεν. Όθωμανικου Χρ§-
ους, φίρει είς γνώσιν τοδ κοινου τα έζ'/)ς :
Λυνχμει των π^οσθέτων διζτχζεοιν τής 17 Ζιλκαδέ 1305
και 14 Ιουλίου 1888, των προσχρτ,ηθειτών δι* Αύ
Δ·ατάγμκτο; είς τον περΐ χχρτοστ,μου νόμον, ει^ον
0*7. ιδιαιτέρως <ϊη»_ειώσ£ΐς φέροντα κιν/ιτά χαοτόστμα, έ» χ τνιν <3·/ιΐί.ε3ον διά τάς έχγ^θ'ΛβΚις κα·- μετα?ιβχΐ£ΐς, διά τάς αδείας άλΐΐΐας και κυνγιγειίας διά τα έ<τωτερικά και έςωτερικά θιαοατνι- καϊ διά τάς άτο^εις-:ις πζραλκβδς των κυβερνητικαί άρχών. οος άντικχτά'ϊτασιν των χ*ρτοοτ,ΐ/ων τούτων παρεσκευοί- οαν νυν ν»α κζνονικά ^ζρτοτηαα ταχέως μέν 10 καϊ 20 άδ^ν καΐ 1 καΐ ί> γ-^οσιων, άζίας *έ 10 παράδων καΐ 1}
2 111, 5, 10. -20, 40 100 καί 250 γ?ο<τίων. Έ* των έν λόγω /αρτοσνΐμων ή Ικτύΐίωτ«,ς τού νέου, τού καταατγισζντ^ίς τό την σημείωσιν «προώριιται διά τάς «ιτο- δειξεις πααχλαβνί; των κυοερνητικών ά;χών# φερον 10 παράδων ταζεως. έλαβεν «^^ "*ρ~ς καΐ τίθεται τουτο 1 τ*7,; τυιεοθ!Λ'/;νί3ίς τή: παινί*ϊτς κ 1!ρ''κεμένου «Η τ:ίρι -.ών ά'λλων χαρτοστ,μων, οϋτζΐφχηίαΰη νί τεθώσ ν εις κυκλοφορίαν και ταυτα, δταν άποπεδατωθί. 4, έκ- τύπωσις αυτών. — Τί. 12 Σεββάλ 130 ΛαΙ 9 Μ«<ου 1891. (Κ ητά ι»(τά(ν(*ησιν ίχ τοΰ τουρκΐΛθϋ) φ. 331 ύ α τ.. 444 ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ τής Γεν. Α(ο&κήβε<ος ς, ορίζον- Καθώς δείκν·>τ»ι έκ τού κατωτέρω δτοιχοσιευομένου 27
θρου τυύ πε^ϊ Ιχθνχλιεία; Νόμου, άπαγορεύετχι αυ^τν,ρώς
διά τ·7ις χργισίως χνιμικών οκευαιιών, νίτοι δυναμίτιδο
ται δέ ποιναΐ διά τούς παραβάτας τίς διατάξεως ταύτης.
Φέρ*ται όθεν εις γνώιιν απαντών, ότι οσοι παραβχίνουιΐι τί]ν
διάταξιν ταύτν,ν ^έλουτι τιμωρεΐοίία; συμφωνως τώ Νομώ.
"Αρθρ. 27 τού περί ίχθυαλιε'.ας Νομου.
• 'Η άλιεία ένεργεΤται έν ταϊ; Οαλάσοαι;. ταϊς λίμναις και
» τ'Λς ρύαΕ». διά των μέσων και τ.ΰν έργαλείων των παραδιδΐγ-
» μένων είί ολα τα αέρη. *Απαγορεύεται ;ι καταακευτ, φραγ-
• μών ι δ«τ 13ί ς) καΐ διαφραγμάτων, δυναμένων νά σχγια
» σταοιαα ΰίατα, μολύνοντα ττ)ν ατμόσφαιραν, και ν.
η ^τομικών οκευασιών, καταστριφονοών τα ώά των ιχθυων. Οί
• κατασκευάζ^ντες τους άττνΐγορδι,μένους φ^αγμους και όνα-
- οραγμκτα ύποβάλλονται ΐΐς ^τρ>ι«,χτικ'/)ν ποινήν λ μ ι Ο ι (άς
» μέ/ρ·. δέκα λιρών, οί οε τοιούτοι φ^αγίΑθί καΐ τα Οικ-
·» οραΕγματα κρτ,-νίζονται. Οί δέ άλιεύοντες ί^θυας διά τ$ς
• χρ'/Ι'ΐεω; χ/ιμικώ/ <τ%ευχ£ιών, δυναμένων ν' άτ:·>βώσιν έίΓΐολα-
ο βών είς την δημοσία ύγιεέαν, τιμωρουνται διά φυλχκί^εω;
» μια*ς εβδομάδος μέ^ριδύο έτών τυμφώνως τω 196 5ρθρψ τού
• Ποινικου Νόμου καΐ διά πρόστιμον μι£ς μεχρι είκοσιπίντε
» λιρών, πρός δέ δτ)μ*,ύοντ;α οί ούτως άλιει>9έντες ίχθυ;.»
Έν Χανίοις τ^ 18 Ά^ριλ^υ 1891.


