262767

Αριθμός τεύχους

1152

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

17/10/1950

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Π ΑΤ Ρί
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ι1ΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕ ΥβΕΡΩΝ
    ΤΡ,ΙΤΗ
    ΓΚΤΩΒΡίΟΥ
    195Ο
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
    ΠΕΓΘΪΝΕΤΑΙ ΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
    ·«>· Γραφβΐα—Τυηογραφβία Ι Διευθυντής - Διαχειριστής Ι Περίί
    08ος θεσσαλονίκης 2—Τηλεφ, 6.25 | ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ Ι Άρ·.
    Β.' — "Ετος Γ>ον
    ,θμος φύλλου 11&2
    ΤΙΜΗ ΦΪΛΛΟΪ ΛΓΑΧ1ΙΑ2 500
    ΗΑΗΕΡΙΚΗ 8 Α ΑΠΟΣΠ ΑΣ ΗΙΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    ΤΑ
    Αί ουνέπειαι τής Συναντήσεως
    ΑΟΝΔΙΝΟΝΙβ—
    •II
    έκπληκτική ταχύ¬
    της "·*·? συναντήσεως
    τού Προέδρου Τρού
    μχν μέ τόν στρατηγόν
    λΐάκ "Αρθουρ καΐ ή
    γενζκότης καΐ ή άορι-
    οτία τού έπακολουθή
    βαντος ανακοινωθέν¬
    τος καθιστούν τούς ά-
    ηεσταλμένους πού αυ-
    νώοευααν τόν Πρόε¬
    δρον Τρούμαν καΐ
    τούς έν Ούάσιγκτον
    ανταποκριτάς λίαν έ-
    ηιφυλακτικούς είς τή*
    διατύπωσιν ύποθέσε-
    ων επί των ληφθεισών
    άποφάσεων. ,Θεωρεϊ-
    τοιι ως γεγονός ότι οί
    χ. κ. Τρούμαν καί
    Μάκ Άρθουρ, των
    οποίων αί διχογνω-
    μίαι εΐχαν εντόνως ύ
    πογραμμισθή πρό τής
    συναντήσεως, αυνεφώ-
    Υ5ζβ*ν πλήρως, άλλά
    —ιραμίνει άγνωστον
    1·%ίος μετέηειαε τόν
    άλλον. Όηωσδήποτε
    ή πλειονότης των ά-
    ηΐβταλμένων ίρμηνιυ-
    ιι την βεβαίωαι» περί
    πλήρους όμοφωνίας
    ώς ένδειξειν τής επι¬
    κρατήσεως των άπό-
    Ί(ΐων τού Προέορου
    Τρούμαν, άπόρροι*
    τ)); οποίας θά είνε ή
    ηινωτέρα σύνδεσις
    τής άγγλ'.κής καί τής
    ιμερικανικής πολιτι-
    χης είς την "Απω Α¬
    νατολήν. ΜερικοΙ ά-
    κοδίδουν μεγαλυτέ
    ρ»ν αξίαν είς την ιδι¬
    αιτέραν συνομιλίαν
    1»*τ*ξύ των κ.κ. Τρού
    μόν καί Μάκ *Άρ·
    Οουρ ή όποία προη-
    Υήΐη τή; επισήμου
    βυακέψεως μετά τής
    αχολουθίας αυτών. «Υ
    κοτίθεταΐ ότι κατά
    *ήν συν μ·.λ£%ν αυτήν
    ο ΠρόεΙρος Τρον-
    μχν ανεκοίνωσεν είς
    ■«όν στρατηγόν Μακ
    "Αρθο<>ρ πράγματα
    ΐλ όποία δέν ήούνο ■
    10 νά μεταδώση είς
    »ΰτόν δι' άλλου μέ-
    βθ«. "Αλλθι άνάγουν
    |·δ συμπέρασμα Οτι
    δέν ελήφθησαν απόφα¬
    σις έκτός τ >ύ καθο»
    Ρΐομ,ού των γ ε. νικ ών
    ΥΡ*μ.μών πολιτικάς
    βυντβλέσεως είς την
    ^βϊ) θυοία αποφυγήν
    **Οηλθυ συγκρούσεως
    !*■· την κομμουνιστ¬
    ήν Κίνανκαί δηγού
    βν)ί ϊίςτήνάναγνώρισιν
    1ο<*· κομμουνισ ικού ««εβτώ-ίοςτής Κίνας 5» λΛ* '^μερικής. Η Ούαβιγκτον θεώ- ?« την αναγνώρισιν Λ *ν*«όφευκον καί ν αποφυγήν τής συγ ?°>εως ώς έπιτακ-
    θεστώς Γ τού Τσάγκ
    Κάΐ Σέκ|πρέπει βαθ¬
    μηδόν νά εγκατελείφ¬
    θη ε'ς την τύχηντ τού.
    Ό χειρισμός τού ζη·
    τήματος τής Φορμό-
    ζας πρέπει νά είναι έ-
    πιφυλακτικός. Ή ύ-
    ποστήριξις καθεστώ-
    των μή άπολαυόντων
    τής εμπιστοσύνην των
    άσατικών μαζών είνε
    άσκοπος καί έπιζημία
    καί ή νίκη τής Κο-
    ρέας πρέπει νά άξιο
    ποιηθή διά πολιτι-
    κής, οίκονομικής χαΐ
    κοινωνικής ανασυγ¬
    κροτήσεως τής χώρας.
    Παραλλήλως, άπό
    τό στρατηγεϊον τού
    στρατηγοΰ Μάκ *Άρ-
    Θουρ αγγέλλεται ότι
    πρώτη άπόρροια τής
    συναντήσεως είνε ή ε-
    πίσπευσεις των έπιχει
    ρήσεων είς την Κορέ-
    αν, διά νά καταφερθή
    νέον καί ένδεχομένως
    τελειωτικόν κτύπημα
    κατά των κομμονι
    ατών. Ό στρατηγός
    Μάκ "Αρθουρ έσπευ¬
    σε νά επιστρέψη είς
    τό στρατηγείον τού,
    ίνα διευθύνη πρόσω-
    πικώς την επίθεσιν
    πρός κατάληψιν τ<>ύ
    Πιόγ Γιάγκ χαΐ ολο¬
    κλήρου οχεδόν τής
    Βορείας Κορέας.
    Τηλεγραφήματα έξ
    αλλου έκ Παρισίων
    άναφέρουν ότι έκτακ-
    τος άπεσταλμένος τού
    γ ·λλι«ού*,Πρακτορεί·
    ου Έίδήσεων είς νή-
    αονθύείνκτηλεγραφεί
    ότι ό χύριος σκοπός
    τού ταξιδίου τού προ
    έορου Τρούμαν ήτο
    νά εξηγήση είς τόν
    στρατηγόν Μάκ "Αρ¬
    θουρ ότι αί Ηνωμε¬
    ναι Πολιτειαι ϊχουν
    τώρα άναλάβει διπλώ
    ματι«ήν επίθεσιν επί
    εύρυτάτης κλίμακος
    εναντίον των Ρώσσων
    όπως άποσπάσουν έξ
    αυτών την πρωτοβου
    λίαν, την οποίαν οί
    Ρώσσοιδιατηροΰν ά¬
    πό δύοπερίπόν» έτών,
    άφ' ής δηλ*οή άπβτυ
    χεν ή τελευταία Διά¬
    σκεψις των τεσσάρων
    έν Παρισίοις·
    "Ο νέ0?
    'Επιδεωρ. Εργασίας
    'Εντός τής προσεχοθς
    εβδομάδος άναμένεται νά
    αφιχθη καί νά αναλάβη
    τα καΒήκοντά το«, 6 νε-
    ος Έπιθεωρητής Εργα¬
    σίας Ηρακλείου κ. Νικ.
    Μαρκόπουλος·
    Ή φωνή
    τής Ελλάδος
    Κατ' επανάληψιν προσήλ
    θομεν συμπαραστάται των ΰ-
    παλληλικών χαϊ εργατικήν
    δικαίων καί σήμερον αναγνω¬
    ρίζομεν δτι, ή ίκανοποίησις
    τούτων Ι εν υπήρξεν πλήρης.
    Δέν ήτο, 6'μως, δυνατόν καί
    νά είναι τοιαύτη. Είς μίανχώ-
    ραν συντηρουμένην έκ τής βο¬
    ηθείας των συμμάχων της,
    είς την μεταπολεμικήν ΈΧ-
    λάδα την όποιαν κλονίζει καί
    ή παραμικροτέρα περικοπήτής
    ξένης σννδρομής, οί πολίται
    πρέπει νά ε χον ν συναίσθησιν
    των δυσμενών αϋτάΐν συι 1>γ
    κων καί να μή ζητοΰν τα ά-
    καΓόρθωτα άπό τό Κράτος.
    Τουτο τονίζομεν έξ άφορμής
    τοΰ νέον χνματος των άπερ-
    γιών χαΐ διά νά εξάρωμεν την
    πλήρη πατριωτισμόν έκκλη¬
    σιν τοΰ ΖΤρωθυπονργοΰ κ.βε¬
    νιζέλον πρός ο'λονς τούς "ΕΧ-
    ληνας όπως μή προβάΧονν δυ¬
    σχερείας είς τό ίργον τής α-
    ναόυγκροτήσεως, βοη&ήσονν
    ϋ αΰτό δι' ο'λων των δννάμε-
    ών των. Χρειάξεται δλοκλη-
    οα>τική χατανόησις τ όν ά&λον
    τ όν οποίον άν έλαβεν ή Κυ¬
    βέρνησις, των άρίστων προθέ-
    σεών της καϊ παραμερισμός
    καί δικαίων άκόμη άξιώοιων
    μέχρις ο'τον άρϋοποοήση ή
    Πατρίς μας. Αντ6 εζήτησεν δ
    κ. 27ρα>0νπανργός καϊ τα λό-
    για νόν ήσαν η φωνή τής Ελ¬
    λάδος.
    Ό λόγος
    τού 'ΑΥ· Φραγκίσκου
    Όλόχληρος δ πόσμος άν*·
    μένει σήμερον τόν λόγον τοΰ
    Προέδρου των Ήν. ΖΓολιτει-
    ών κ. Γροόμαν είς Αγ. Φραν
    χϊακον. Ό Ιύγος ούτος, μετά
    τήνσυνάντησιν Τρούμαν—Μάκ
    "Αρθουρ, θά είναι αληθόΐς
    μνημειώδης, διότι θα καθο¬
    ρίση επί σταθερών κ όϊ άπα
    ρασαλεύτων βάσεων τάς πε-
    ραιτέρωκατενθι>νσεις τήζ Ά-
    μερικανικής έξωτερικής πό-
    λιτικής. Ή πολιτική των
    Ήν. —Όλιτειόϊν, έκ τοϋ σοβι-
    ετικοΰ πολέμου των νεύρων,
    υπέστη καί αυτή κλνδωνι-
    σμούς κ αί διχογνωμίαι ΙΌως
    άνεφΰησαν μεταξΰ των ήγη-
    τόρων τής Άμερικής. Ή έν-
    αωμήτωσις, έπομένως, ό'λων
    των άπόψεων είς μίαν, ή δ-
    ποία νά ίπφράζπ την θέλησιν
    των Ήν. Πολιτειών, θα ΰττήρ
    ξεν ή κνρία φροντίς τ ής συ¬
    ναντήσεως τής νήσου Γου4ϊκ
    Καί δ σημερινάς Χόγος χον
    Προέδρου Τρούμαν θά άναφί-
    ρεται είς την Λροκ«5ν'-ΐσαν έ-
    νιαίαν γραμμήν τής έξωτερι-
    «ής πολιτικής τοΰ Άμιρικα
    νΐΜθϋ εθνους, ή όποία δεν
    μπνρεΐ νά είναι άλΐη άπο
    τόν σεβασμόν των ίημοχρατι·
    κων θΐσμίων των Ήν. Έ·
    ϋ-νών, άλλά καί την επίδειξιν
    τής ηνγμής είς τους παραβι-
    άζοντας ταντα.
    Τό Συμβούλιον .
    Έφοδιασμού
    'Δποφασιοτιχή διά την ο/·
    κονομικήν ζωήν τής χώρας
    θά είναι ή σημερινή συνεδρί·
    «αίς τοΰ Ανωτάτου ίνμβον
    λίον Έφοόιπαμοϋ, διότι αί ά-
    ποφάσεις τού θά ρυθμίοουν
    την Αλην άγορανομικήν ηολι
    τικήν τοΰ χράτους, διά τής ο¬
    ποίας θά καταβλη&ρ προσπα¬
    θεία ίσον τό δυνατόν άηοτι-
    λεσματικωτέρας συμπιέοεαις
    των τιμΰν είδων πρώτης ά-
    νάγκης. Ή σννεχής Μνοίος
    τοΰ τιμαρίθμον Καί ή ϋψωοις
    τοϋ κοστ<υς τής ζοιής ε'χει φέ ρει αναστάτωσιν είς τ-όν ατο¬ μικόν χαϊ οικογενειακήν ηρο· ΙίΛοΙθνισμόν των μιο&οουντη- ρήτων καί χρειά'ζ»ται νά *(&{} κάποιο λογικόν τέρμα ε/» την Ιή ά Φ Ή Κυβερ)σις δα απευθύνη επιστολήν πρός κ. Πόρτερ Ν έ ο ς τρόπος βοηθείας ΑΘΗΝΑΙ. 16 — Κατά δημοσιογραφικάς πληρο¬ φορίας έντός τής εβδο¬ μάδος 6 ύπουργός των ΟΙκονομικών κ. Σταθρος Κωστόπουλος Θόέ'χει δη- μοσιεύσει καί τα ϋπόλοι πά οΐκονομικά νομοσχέ- δια πρός όλοκλήρωσιν ν μέ ρων, τα ό ποία ύ- πέδειξεν ή Άμερικανική Αποστόλη. Κατά δημοσιογραφικάς έττΐσηςπληροφρρίας ή κυ·| βέρνησις, τερμαΐΐζουσα την επιβολήν δλων των οΐκονομικών μέτρων, τα όποΐα έλαβεν άλλα, μέν οΐκειοθελώς, άλλα δέ κα¬ τόπιν ύποδεΐξων τήςΆμε- ρικανικής Άποσΐολής, θά απευθύνη έντός τής εβ¬ δομάδος καίένδεχομένως έντός τής εσπέρας επι¬ στολήν πρός τόν άρχη γόν αυτής κ. Πόβτερ,διά τής οποίας θά ννωΡ'ζΠ είς αυτόν την πραγματο¬ ποίησιν δλων των προθ ποθέσεων, τα οποίας ή Αποστόλη έθεώρησεν ά- ναγκσίας δ ά την οΐκο- νομικήν άνόρθωσιν τής χώρας. Ή Κυβέρνησις θά ύπο- γραμΐζη είς την Ιδίαν ε¬ πιστολήν ότι ή έφαρμο- γή δλωντώννίων οίκο- νομικών. βαρών δέν πρό- κείται, κατά την γνώμην ιης, νά καλύψη τό κε¬ νόν, τ·"> ό ποίον" εδημιούρ¬
    γησεν ή περικοπή τής βο¬
    ηθείας. Τό κείμενον τής;
    έπιστολής θά τεθή έντάς
    τής ημέρας ύπ' όψιν τοθ
    κ. Βενιζέλου.
    Οοιω. διά τής έ πιοτό·
    λής ή Κυβέρνησις έπα-
    νέρχεται είς τό ζήτημα
    τής καλύψεως τοϋ κενοθ,
    τό οποίον δημιουργεΐχαι
    είς τόν προϋπολογισμόν
    διά τής περικοπής τήςβο-
    ηθεΐας καί τό οποίον διά
    νά καλυφθή άπαιτεΐται
    νέος τρόπος βοηθείας.
    ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓβΣ κ. ΙΟΦ. ΒΕΪΪΙΖ-ΛΟΙ
    &ΙΑΤΑΙΣΙΕΙΕΙΣΑΙΑΙ1ΙΡΠ&Ι
    ΑΘΗΝΑΙ ΐ6.-<ιαΠρω θυπουργός κ. Βενιζέλος, λαμβάνων αφορμήν έκ των σημε ωθεισών τελευ ταΐως άπεργιών, εδήλω¬ σε τα εξής: «Παρ' όλον δτι ή Κυ βέρνησις διά των προ- γραμματικών της δηλώ¬ σεων καί έπανειλημμέ- νως έκτοτε εζήτησε την βοήθειαν Βλων των Έλ- λήνων δπως καλύψωμεν τό κενόν τής περικοπής καί δημιουργήσωμεν μί¬ αν καλύτερον αυριον, παρατηρεΐται τάσις ά¬ περγιών >.
    Ό κ. Πρωθυπουργός,
    τονΐζων 8τι αί άπεργΐοι
    ^ν είναι τό κατάλληλον
    μέσον διά την λύσιν των
    Καί άλλη
    έκουσία άπαγωγή
    Προχθές 6 Γεώργ. Ν.
    Τσουκολάς έτών 20 κά
    τοικος Νέσς Άλικαρνασ-
    σοΟ ΑτΛναγεν έχποσΐως
    την έξ ΆγΙουΘωμα 16ε
    τιίνα ν-ύαγγελιαν Θ Θΐ:
    ριάκη Τό ζεθγος συνε¬
    λήφθη πσρά την γέφυραν
    ,ταυρακίων, ουμφωνούν
    των δέ τβν γονέων των
    διά την τέλεσιν των γά
    μων των αφέθησαν έλεύ
    θεροι.
    ρήκε όημιου^γημε»ην ή πα-
    ρονσα Λν/>ε^νηοι; καί προσ-
    παθιί ηιη να την &εραηεν-
    ο Π Οί νΛυνργοϊ κ. κ. 2>πφα·
    νοπουλος, ΑωστόηονΊος, Ά-
    ^ΐΛ,φ, ·ό Διοιχηιής ιής Α-
    γρυκκής κοΐ οί Αμεριχανοι
    ίμπειρογι ώαονες ηον &α λα-
    βονν μέρος εις την σημερινήν
    χηισκιψιν Ηρατούν είς τας
    χείρας των την λύσιν τού
    γοροιον όεσ/χοϋ τής οΐχονομι-
    Ηή{ αννζηρήα»ω( τοΰ λαοΰ
    καί ιΐμεθα βεβαιοί β'τι δια
    μιας αποφασιστικήν χειρονο¬
    μίαν θά κόψονν χά νήματα
    /ΐοΰ τόν κρατονν δεμένογ εί;
    μίαν
    ζητημάτων των διαφό¬
    ρων τάξεων, προσέθεσε
    τα εξής:
    «Ή κυβέρνησις, έχου¬
    σα πλήρη επί γνώσιν των
    δυσχερειών, μέ τάς ο¬
    ποίας παλαίουν καί τα
    άτομα καί τό Κράτος
    ποιείται όστάτην έκκλη¬
    σιν πρός δλους τούς Έλ
    ληνας νά βοηθήσουν τό
    δύσκολον έργον τής Α¬
    νασυγκροτήσεως, άπό
    την επιτυχίαν τοθ όποΐ-
    ου θά έξαρτηθήή έπιβΐω·
    σις τοθ ΛαοΟ μας.
    *Η Κυβέρνησις 6πό-
    σχεται έντός τοθ Ίίλαι-
    σΐου των σημερινών οί-
    κονομικών δυνατοτήτων,
    νά πράξη παν τό' δυνα¬
    τόν πρός ανακούφισιν
    τοθ δοκιμαζομένου λαοΟ.
    αί Δημοτικαί
    ΑΘΗΝΑΙ 16.—Ό πρ»
    θυπουργός κ. Βενιζέλος
    ανεκοίνωσε σήμερον ο,ΐι*,
    κατόπιν είσηγήρεοος τρρ
    ύπουργοθ τβν Έσοτερί-
    κών, καθ" ήν δ όρισθείς
    διά την δι εξαγωγήν των
    δημοτικόν καί κοινοτι-
    κων έκλογών χρόνος
    δέν έπαρκεΐ διά την ανα¬
    θεώρησιν των έκλογικών
    καταλόγων, απεφάσισεν
    όπως αναβάλη ταύτας.
    ΑΙ εκλογαί θά διενερ-
    γηθοθν, κατόπιν τούτου,
    μετά τάς εορτάς των
    Χριστουγέννων καί τοθ
    Νέου "Ετους.
    Μεταδέοεις
    ΑΘΗΝΑΙ, 16.- -Δια Δι¬
    α τάγμαχος μετβτέθησαν πρός
    πληρώσιν κενών θίσεων οί
    Έφέται Πατρών: Κ. Καλαμ-
    , ποκιβς καί Α. Τούσης είς τό
    ι Έφβχβΐον Ά·ϊηνων, δμοίπς
    δέ ό Έφέχης Κρήτης Κ.Πα-
    παϊωάννου είς Ναύπλιον.
    τάς 1Β ΧιηημβρΙον
    ί ^ς
    ν»(, ίηνατούς τής
    Σελίς 2β
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    εΠ Α
    ΕΚΑΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒ2ΝΕΣ
    Ό κ. Έμμ. Πλατάκης χαΐ ή
    8)νΙς ΆνΒρονίχη Μπαρμπουνάκη
    ήραββωνίσθησαν. θερμά σογγαρη
    τήρια. Σ. Π.
    ΒΑΠΤΙΣΕΙ2
    Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΘΕΑΤΡΟΝ «ΗΛΕΚΤΡΑ'
    Χειμβρινός «ΗΑΕΚΤΡΑ»
    Την παρελθούσαν Κυριακήν
    είς τόν Ι. Ναόν τοδ Αγ. Τί¬
    του οί κ.κ. Βικ. Μιχαήλ καΐ Ι.
    Καλιακοόδας διευθυνταί κινημα-
    ■Βογραφικών ίπιχειρήαεων ε!(
    Άίήνας ίβάπχιααν τα χαριτωμε-
    να θογάτ,ρια τοΰ κ. Κων. Αιναρ-
    βίκτ) Διευθυντού τοδ κινηματο-
    γράφου «Μινώα» ανομάσαντες
    αυτα Άριάδνην καΐ Άλίξάν-
    8ραν. Είς τους γονεϊς χαΐ τού;
    άναδοχους ευχόμεθα νά τοίς
    ζήοουν.
    ΑΦΙΒΕΐΓ
    ΧΟΡΤΑΠΗ^ίΦΙΛΙΓ
    "Ομιλος ΣπουδαστηρΙου Νέσς Έλληνικής
    ΦιλολογΙας Πανεπιστημίου Θεσ)νΙκης
    Αφίχθησαν χθέ{ αεροπο·
    ρικΑς 4ξ Άθηνβν οί κ. κ-
    Νικ. Παπαματθαιάκης Ιατρός
    Λημ. Παννελακης, Ζαχ. Μηλια-
    ρας, ϊτιλ. Ταούμπας, Ιωάν.
    Καλακυρης.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
    Ανεχώρησαν χθες αεροπο-
    ρικ&ς 4'' Αθήνας οί χ. κ.
    Κ. Παπαγεωργίου, Κ. Φιορεν-
    ζης, Στ. Κωνοταννινίϊης, Γ. Φα¬
    νουράκης, Νικ. Καρίλλης, Στ.
    Ταμιολάκης, Εμ. Σκόβαλλος.
    ΧΑΛΙΚ1ΑΙ
    • ΖΙΑ
    Ή «Έρωφίλη» χοθ Χορ
    τάτζη ίχει γραμυ.ατολογική
    μόνο άξία, γιατί μί τό πέρα-
    σμα τού καιροθ ή σχ-ηνική
    οϊκονομία τού εργου άτόνησβ
    ,καί γιατί σάν μίμηση ξένων
    προτόπων με μιά εντελώς
    ξώπβτση κλασικοφάνεια βϊ-
    ταν πάντοτε μιά δημιουργία
    συμβατική, μιά σύλληψη
    φτιαχτή. Κι' αύτό τό ποιη-
    τικό στοιχβΐο δέν κατορθώ
    νει νά σώσει τό Ιργο άπά
    τό θανάτω τού γιά τή σκηνή.
    Μόνο σπουδαστική άγάπη
    θά μποροϋσε νά τό φέρετ
    στήν έπιφάνεια γιά περιωρι-
    σμένο κοινό καί ϋστερα άπά
    μιά γενναία περικοπή περιτ¬
    τήν σκηνων, έπαναλήψϊων
    καί μονολόγων. "Ετσι πού
    δίθηκε άτόφιο άπό τ ό Σπου-
    δαστήριο Νέβς Έλληνικής
    Φιλολογίας τού Πανεπιστη¬
    μίου θεσσαλονίκης, άφοροθ-
    σβ μόνο τούς σπουδαστές
    πού έπέκτειναν την άπό κα
    θέδρας διδασκαλία τού καί
    στή σκηνή, άλλά δχι καί
    ίνα θεατρικό κοινό. Δέν θ£-
    γομε τόν έρασιτεχνικό χαρα·
    χτήρα της παράστασης, έξε-
    τάζορ,β τό ζήτημα τής έπιβ£-
    ωσης τοθ ίργου. Μέσα στό
    «Κρητικό θέατρο» μόνο ή
    «βυαία τού Άβραάμ» έξακο
    λουθβΐ νά είναι ίνα δρα'μα
    έπιδίκτικό σκηνικής διδα-
    σκαλίας καί υπό την πρου
    πόθεση δτι τόν άθλο αύτό
    θά τόν άναλάβει ίνα θέατρο
    μέ πλούσια τεχνικά καί ίμ-
    ψυχα μέσα, δπως τό «Έθνι-
    κό» πούτό ϊχει ουμπεριλά-
    βει στό ρεπερτόριό τού.
    Πάντως, ή καθηγεσία τής
    Φιλοσοφικής Σχολής τού
    Πανεπιστημίου θεσσαλονί¬
    κης είναι ΐπαινετή πού δέν
    περιορίζεται αέ μιά ψυχρτ,
    διδαχή κειμένων, άλλά τα
    ίμψυχώνίΐ μέ τρόπους πού
    τα κάνουν πιό οϊκεΐα στό
    σήουδαστή. «Σκηνοθεσία»—
    μέ την καθαρα θεατρική ση-
    μασία—δέν δπηρχε στ ΐν πα·
    Ι ράσταση των φοιτητών τής
    ' θεσσαλονίκης. Ό καθηγη-
    τής, δμως, κίνησβ τοϋς πρω
    ταγωνιστές καί τό άλλο
    πλήθος μέ άπόλυτο σεβα
    ι σμά στό ποιητικό πνεθμα
    τ,οθ ίρ·(ο}. Καί οί νέοι καί
    οί νέες πού τό «δίδαξαν»—
    έδω παίρνει καθαρα αύτοδι-
    δακτική σημασία δ παλιάς
    αύτός έκφραστικός δρος τοθ
    θεατρικοΰ λεξιλογίου—άν-
    ταποκρίθηκαν ίκανοποιητι-
    κά καί «κατά μέγα μέρος»
    στίς άπαιτήσεις ενός τέτοιου
    έγχειρήμαχος. Ό φοιτηχής
    πού είχε τό ρόλο τοθ Βασι-
    λι2—Παναγιώτης Πανταζής
    —ξβπέρασε τόν έρασιτεχνι-
    σμό καί Ιδωσε τόνους καί
    λεπτές νυάνς σχήν ύπόκρι-
    σή τού πού τόν έξομοίωναν
    σέ πολλές σχιγμές μέ έπαγ-
    γελματία. Ή φωνή τού, φυ-
    σικά βροντερή, χαμήλωνε
    δταν ήθελε καί άγκάλιαζε
    ίτσι πολυσύνθετα συναισθή-
    ματα. Κατώρθωσε καί τίς
    κουραστικώτερες τιράδες τοθ
    ρόλου τού νά τίς προσφέρει
    άνετα, μ' ίνα τεχνικό σπά-
    σιμο τοθ στίχου πού 6πο
    γράμμιζε προζικά τα λόγια,
    άφαιρώντας τή στιχουργική
    μεγαλορρημοσύνη. Δέ μπο
    ροθμε στόν ίδιο βαθμό νά
    έπαινέσουμβ καί την υποδυ-
    θεΐσα την Έρωφίλη— Μάρω
    Στεφανίδου—γιατί άν καί
    είταν κάτοχος τοθ ρόλου
    της τόν ίδωσι μέ<μιά διαρ- κή μονοτονία, μέ ίλάχιστες εξαιρέσει; τονικής ύπογράμ- μισης. "Οταν άκούει τα «παινέματα» άπό τόν καλό της κι' δταν «άπολογεϊται» Διανυκτερεΰον Φαρμακείον ΑΠ02Τ. ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ «ΙΗΤΙΕΙ.ΤΡίΒ «ΟΑΣΙΣ Ώραι ενάρξεως 6—8 καί 10 μ. μ. ακριβώς ΣΗΜΕΡΟΝ Ό Ιγχρωμος «εριπετειώδης Η ΜΑΝΤΟΝΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ Κια δραματική καί κοινωνι<γ< τϊβριπί:βιχ δ«ου δλα τα %βνν»νικά άποβράσματα έχδη) ώνουν δλα τα θηριώδη τοι»ς Ινσττχτα ζητωντας λίγο χρυσάφι. Ένα δυνατό ηάθΰ$ διά την απόκτησιν τοΰ χρήματος •Ή Μαντόνα τής 'ίρήμου» ("Εγχρωμο) Μέ τόν ΡΟΜΠΕΡΤ ΠΑΓΚ την ΜΑΡΓΚΑΡΕΤ Τ2ΑΠΜΑΝ καί τόν ΓΟΓ ΓΛΛΑΡίΠΑΡΚΕΡ. 'Κκτό< τϊρσγράμματος (ϊγχρωμον) ΣΟΡΤΣ. ΤΗΝ ΙΙΕΜΠΓΗΛί 11ΗΤΕ1ΠΙΙΥ ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 6 μ. μ. Τρείς «Άχωριοτοι φίλοι» Ιγχρωμο). Την Πέμπτην «Τα Φθινόπωρο Άς Άγαπης». Προσεχώς «Χβιροκροτήματα» 'Ελληνικη ταινία. «Ο Α Σ Ι Σ » —ΣΗΜΕΡΟΝ— Ό δγ-χρωμος «ριπβτβιώδΜ κβλοσσός «Η ΜΑ&ΤΟΝΑ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΓ». Την Πέμπτην «|Η Έπιστροφή ιΰ Μοντεχρη(3το»)·. Σ ι ν έ Μ Ι Ν/Ω Α ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟ2ΙΑΤΡΟ2 Ό "Ελλην χολυμβητης ταγμ)ρχης κ. Ίάαων Ζηργάνσς,'δ οποίος διέπλευσεν την παρελθούσαν Κυριακήν την από¬ στασιν Δίας-Ηρακλείου 12,500 μέτρων είς 5 ώρας καϊ 22. χ όοός Γναμπουϊτ] κληοίον Άγ(οο Μάρκου (ΣεΙτάν Ογλοδ) 9—12 κ. μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον Ματζαπετάκτ] 12—1 μ. μ. καί επί οονεντεόΕει. στόν «κύ?η» της, ή έρασι- τέχνις πρωταγωνίστρια βρί· σκει τόν καλό δρόμο τής ή- θοποιΐας καί μεταδίδει συγ- κίνηση σχό θεατή. ^ |Ό ρόλος τοθ Πανάρετου δόθηκε σ' 2να νέο πολύ φι- λότιμο—τόν Γεώργιο Πουκα- μισί —, άλλά άκατάλληλο γιά τόν τύπο αύχό, πού είναι ένας «ήρωικός» ζέν-πρεμιέ. Ίσάξιο στήν έπιτυχία μέ την άπίδοση τοθ ρόλου τοΰ Βα- οιλιαΰεωροθμε τόπαίξιμο τής Εϋας Πανχζάρη (Νβνας).Κα- λή φιλώλογος δίχως άλλο, Ι- δβιξε κατανοήση τοθ κειμέ¬ νου καί έρμήνευσε τό ρόλο της μέσα στό τραγωδιακό πλαΐσιο, μή κάνοντας παρα- χωρήσβις στό νατουραλιστικό ϋέαχρο, άλλά καί μή φτά- νοντας στήν κραυγαλέα ύ- περβολή. Ή φωνή της συ- χνα εΐταν μιάγλυκυτατη ποι- ητική άνάκρουση. Ό Χά- ρος (,Χρήστος Φράγκος)χρει- αζόταν κάποιο σαρκαστικό τόνο. Ή σκιά τοθ άδερφίθ— Δημήτριος Μαρονίτης— από τίς καλές έμφανίσεις τής πά ράστασης. Ό Μαντατοφό- ρος—πάλι δ Δ. Μαρονίτης — «καλοβολμένος»μέ καί δημι- ουργικότητα. Οί κοπέλλες τοθ χοροΰ θήτευαν σέ πολλές θεατρικές σχολές. Ή κορυ- φαία— Χριστίνα Νονότα — μέ πιό συγκραχημένες χει- ρονομίες θαχαν άκόμα κα- λύτερη. Μροτιμοϋμβ τή στυ- λιζέ άπόδοση τής Έλλης Παπουνί. Ό Καρπόφορος— Απόστολος Μαλέγκος—άξι όλογος.ΌΣύμβουλος—θεόδω »ος Μαυρόπουλος — καλός ;υπίστας. (Η σκηνογραφία καί οί μακέττες τοθ κορυφαί- ιυ "Ελληνα σκηνογράφου άννη Τσαρούχη πολύ «κα- ;ά παραγγελίαν». ΑΡΗΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΑΠΩΛΕΣΘΗ άηό Φοινικιδξ μέ-χρι Ήρακλβίου, πορτοφόλιον πϊριί'/ον χρήματα καί τα, άνήκον βΐς τόν Νικ. Ε. Χαι- ,ιετην. Ό ίύρών &( τ-ό παραδώ- όν; (Ις τα γραφβΐα μας, αφοϋ κρατηθή τα ·χρήματα ΗΑΘΗΜΑΤΑ Κ0ΠΤ1ΚΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΕΜΜ. ΧΙΣΚΑΚΗ ΠΧατεΐα Άρκαδίου (Σεπάν ΌγΧον) ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Αριθ. αδείας "Κπουργ. Έϋ*. Οίκονομίας 128234)49 "Ηρχισαν καί συνεχίζονται αί εγγραφαί διά τα τμήματα ΚΟΠΤ1ΚΗΣ-ΡΑΠΠΚΗΣ Ό μΐγάΐος άριθ- μός των άποφοΐ- των μαθητριών τής Σχολής μας, τής περνσινής περιό- δου, αί οποίαι ήδη διατηροϋν σήμερον ατομικάς των έπι- χειρήσεις είναι ή μοναδική εγγύησις δια την συντελου¬ μένην θετικήν ερ¬ γασίαν είς τα Έρ- γαστήρια μας. Τα μαθήματα παραοίοονται αυτοπροσώ¬ πως υπό τής κ. ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΧΙΣΚΑΚΗ Αί άποφοιτοϋσαι *κ των ΈρναστηρΙων μας μα&ήνριαι, μετ* εΰδόκιμον φοίτησιν, έφοδιάζονται δια Διπλώματος άνεγνωριομένον υπό τοΰ Ύπονργείον Έϋ·ν. Οίκονομέας. Είς τάς απόρους μαθητρίας θύματα πόλεμον παρέχε- ται άνάλογος έκπτωσις έπϊ των διδάκτρων. Είς Ιχαατον γκρουπ θα γίνονν δεκταί ετρός ΔΩΡΕΑΝ έχμάάη<ην δύο μαθήτριαι, όβφαναΐ θύματα πολέμου. —ΣΗΜίΐΡΟΝ— Ά«ό ώρα «μ. μ. αυνεχδς Η ΗΛΟΓΙΙΑίΚΑΐ ΦΤΩΧΟΣ» Την Π4μπτη·| «Γιόχαν Στρβ- ΠΩΔΕΐΤΑΐΙτά ήμισυ 4πιχβι- ρτ,σεως νεοανακαινιαθένχος Κι- φβνείου είς κ-εντρικωτατην θίοιν. Πληροφορίαι ααρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έ- πιπλωμβνον παρα καλή οίκο- γβνβία. Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. ΖΗΤΟΓΝΤΑΙ δύο οΐκότροφοι παρα καλή οίκογενβία υπο σομ- φΐροντας όροος. Πληροφορίαι Μιχ. Άσαριωτακην ϋποδηματο- ποιον Πλατβιά Στράτα. ά)π «Τ ΕΤ Η» ΤΟΝΝΩΝ 4.ΟΟΟ Τό ταχύτερον, εύοταθέστερον καί άσφα- λέστερον Ελληνικόν σκάφος ^ ΤΑΚΤΚΩ1 "Εκάστην Κυριακήν 1 μ. μ. ΔΙΑ την γραμμήν ΠΕΙΡΑΙΩ—— ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣίμέ άφιξιν είς Πει¬ ραια Δευτέραν Αύγήν καί εις Θεσσαλονίκην Τρίτην Τ «. μ· ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΤΗΛ. Λ— ■ ■■ ΕΦΘΑΣΑΝ! τα τελειοτερα ακουστικα ΒΑΡΥΚΟ'ΓΑΣ Μ Α Τ Ο ΕΚΘΕΣΙΣ ΡΑΔΙΟΦΩΝΩΝ δ Ι Ε Μ Ε Ν 5— δ Ο ΒΕίί •Ηράκλειον-Μέγαρον
    «ΠΑΤΡΙΣ»

    ΠΑ Τ_ΡΙ Σ
    ΚΑΘΗΜΕΓΙΝΗ
    ΠΡ2-Ι-ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΓΗΤΗΣ
    Ε0Ι2ΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
    ΦΙΛΕΛΚΓΘΕΡβΝ
    -•ν·™,*»».
    ; Άπό την ττολυτάρανη Ιστορία ττιο Κρήτηί
    ίονίρομαΐ:
    Λραχ.
    150.000
    75.000
    40,000
    ,ι—Έμβασματα πρός
    ,όν δπβόθονον Διευθυντήν καΐ
    Λιαχειριστήν
    % ΑΘΗΝΑΓ. ΜϊΚΩΝΙΑΤΗΝ
    Προ(ατάμ»νος Τυπογραφείον»
    ΒΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ2
    Τό Χθεσινόν
    Ποιν. Έφετεΐον
    ΧΑΝΙΑ.. 16—Υπό τοΟ
    Πεντσμβλοθς ΈφετεΙου
    Κρήτης έξεδικάσθησαν
    χθές Δευτέραν 16 τρέ
    νοντος αί κάτωθι ύποθέ·
    οεις:
    "Αναστασίου Έμμαν
    2ουλτάτου, έξ ·Αγ Βαρ
    βασας Ηρακλείου δ ά
    παράνομον όπλοφορΐαν
    άδικον επίθεσιν καΐ έξύ
    βρισιν.
    Χσραλ. Κ. Λαζοπού-
    λου, καΐ Γεωργ. Κ. Λα-
    ζοτΐσύλθυ κατοίκων Τε-
    μενΐων ΣελΙνου, διά πα¬
    ράνομον όπλοφορΐαν καί
    κατοχήν πολεμικοθ δ-
    πλου.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ πβριβόλι 8 στρβμ-
    |ΐίιων, εις θίοιν·Κοκχίνΐχίνι.»μέ
    ίτίίοΐΐκιοτάτην αντλίαν· Πλη¬
    ροφορίαι ηαρ' ήμΐν.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΧΕΙΜΈΡΙΝΟΣ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    άπό &ρα β μ.μ.
    ■ιι οογ/χλονιστική περι-
    η/Λΐα πό!) θα ενθουσιώσι
    μ?0')( καΐ μεγαλοος.
    ΤΡΕΙΣ
    (ΕΓΧΡ2Μ0)
    ΡΟΜΠΕΡΤ ΠΕ-Ι-ΤΖ
    ΜΒΡΗΝ ΝΑ2
    Την Πέμπτην
    Μιχ αριστουργημοκική 9η-
    μιουργία,
    ΤΟ ΦΘΙΜΟΠΟΡΟ
    ΗΙΑΣ ΑΓΑΠΗΣ
    Έν»
    ργημ
    Γυν«(κ«.
    δραματικο άρι-
    αφιερωμενο οτή
    Ή πολιορκία τού Μ. Κάστρου
    Καΐ ίΐ πολύκροτη ύπόθεση τής προδοσίος
    ΐ ~" *& % "**·—————ε»—ρι·—·———»^——————____
    Ι#ί> · ι»
    ι*
    κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΙΝΊΑΗ
    Άρχίζίΐ κα! δ βομβαρδι-
    σμός των λιμανιων. Συλ-
    λαμβάνεται μίσα —ήν πολι-
    τεία Ι'νας Τοθρκος κατάσκο·
    πος πού προσποιεΐται τόν
    τρελλό Δέν περνοθν πολλές
    μέρες καί οί πολιιρκούμβ-
    ν-ι πληροφοροθνται άπό <εμ· πίστους άνθρώπους των», πού βρίσκονταν στό χουρκικόστρα- τοπεδο, ίπως άναιφέρβΐαι σία Ήμβρολόγιο, σέ τί άποβλέ- πουν οί νέες αύτές προβτοι- μασίες κοΐ ένέργβιες των Τούρκων. Έν τώ μβταςύ τόν Βιο ·ιήνα κ' έ'νας Τ;Ορκος αύτόμολος τοΟ τουρκικοθ βτρατοπέδου, άποκαλύπτει σχούς πολΐορκουμένους δτι οί Τοθρκοι κατ-ά τή νέα επί- θέση τοΟ 1668 θι προσβάλ- λουν τα δυό παραθαλάσσια τμήμα-α τοΟ φρουριου κ«1 γι' αύίό προβαίνουν σΐ,ϊς δχ,τα*- τες αύτές προετοιμασίβς. "Επειτα άπό χήν άποκά- λυψη τοΟ νέου αύτοθ τουρ¬ κικοθ σχβδίου καί οί πολι ορκούμενοι προβαίνουν σέ ά- νάλογα άμυντικά μέτρα γι« ν* προστατϊύσουν τα κινδυ- νιύοντα αύτα τμήματα χοθ φρουρίου. ΆρχΙζο^ν άμέσως χήν άνέγβρση ενός καινούρ- γιου προοτατβυτικοθ ίσωτερι- κου τείχους μπροστάσχήνΠύ Πόρτα,) γιατί στήν έπίθεση τοΟ 1667 οί Τοθρκοι βΐχαν ήδη καΐαλάβίΐ τί δμώνυμο έξιοτερικο προπύργιο. Τό Ι διο ίγινε καί έσωτϊρικά τ ου προμαχωνος τοΰ Άγίου'Αν-1 προετοιμασίες των δύο άντι- Βρέχ. Ένα νέο άμυντικδ τε! πάλων γιά τή μέλλουσα έπι- χος χτίσθηκε κ' έκβΓ. Κ' " ' ' " έξωτερικά τοΰ μαχωνος καί ή ή Π ϊδιου προ¬ ,μπροστά άπό λων γιά τή μέλλουσα έ θετική περίοδο χοθ 1668. Έ ξ τή μικρή Πύλη τοθ Άγίου Ανδρέα, την «Τιουρούς Κα· Λισί» (πόρτα έφόδου) δπως την ώνί»ιασαν οί Τοθρκοι, ■Κ'Λ ύφίυτατο μέχρι τάΙ926 ίχτισαν οί πολιορκούμβνοι κ' Ικεί ένα μικρό άμυττικό ϊΐύργο Στή δέ Σαμπιονέρα καί άκρι,δώς νάτω άπό τάν πύργο τΌ Τζάνε, π?ύ δια- τηρεϊχαι κ/ί σήμερ» άν.όμη σέ ση κοντά οκήν ίλ,λοΓε χλι- νίκη τού «Εύζ·, γελισμοϋ» χχίαθηκε κ' έκεϊ Ζεότερο ά μυντικο τεΐχος. "Οπως οτήν παραλία τοΟ Άγίου Ανδρέα ϊτσι καί στή Σαμπιονέρα, οί Τοθρκοι άναπτύσσουν έ ξιιρε-ική δράση Χ-'ζο·)ν ϊ να μεγαλο πύρ-^ο στην παρα λία, φτιάνουν λόφους μέ τα χώματα πού μεταφέρουν καί διαρρυθμίζουν νέες γραμμές προσπελάσεως πάνω στήν Ι- πιφάνεια τοΟ ίδάφους. Τοπο- θβτοθν κανόνια στ' άπεναν ι- νλ Οψώιιατα τής Τρυπητής καί τής Μισκινιίς,τίς δέ σπη· λιές, πού βρίσκονται στ ήν περιοχή αυτή τίς χρησιμο- ποιοθν ώς φωλεές τυφβκιοφό- ρων γιά νά μποροθν νά προ- σβάλλουν τούς 6περασπι<»τές -οθ Μ. Κάστρου, σέ θ έ ρ, ρ ση πού θά έφορμοθσαν ή θά ίκαμναν Ιξοδοαπό την πλβυ- ρά αυτή τοθ φρουρίου. Αύτίς είναι όϊ γενικές γραμμές οί ΦΑΛΑΚΡΑΙ... ΦΑΑΑΚΡΑ!.. ΠΒΦΤΟΥΝ χά μαΧλίά τής χιφαίής σας συνεχως καί αδικαιολογήτως; ΟΤΛΝ χτενίζεσθε βΧίπβτι μί τρόμον νά μένονν στό χτένι σας ποΙΧΑ μαΧΧιά/ ΕΧΕΤΕ πιτυρίδα ξηρά—λιπαρά καί νποφέρετε; ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΘΗΤΕ την μόνην αποτελεσματικήν φαρμακευτικήν καλλυντικήν λοσιόν $ Ε Β Ο β Ι Ν Ε 3ΕΒΟΚΙΝΕ (σεμποριν) ΣΤΑΜΑΤΑ την ΤΡΙΧΟΠΤΩ2ΙΝ καί χαρίζει πλού- σία Μοί γερα Μαλλιά. ΤΟΝΩΝΕΙ τ ούς άδένας τής κε¬ φαλής καί άπαλλάσσει αυτήν άμέσως άπό την καταστρε· πχιχήν Λιπαρύτητ α, την /Γιτυρίασιν τόν Κνησμόν τα '^ξανθήματα κ λ. π. ΜΙα δοχιμή θά ο&ς πβίσβ διά τα ΜαΐαπληΜΠκά ο*ν- τως άποτελέσματά της. Ή 5ΕΒΟΚΙΝΕ (ΣΕΜΠΟΡ1Ν) πωλεΐται είς δλα τα φαρμακεΐα καί άρωματοπωλεϊα. Έν τώ μεταξύ τόσο οί Τοθρκοι δσο καί οί Βενε- τστδνοι φρίντιζαν νά συγκε- νζρώσονν δσο τό δυνατόν πε- ρισσ<ίτ.ερες ένισχύσεις σέ ϊ;ι- ψυχο ύλικό Επρόκειτο νά " 'θ^) ή άποφασιστική ΑΙΑΠΑΟΪΙ ΑΙΑΣ- ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ή έπίδοσις ίκανοποιητική "Ενα άπό τα άληθώς ;τοΟτον σοβαρά άθλητικά γεγο- νότα διά τό "Ηράκλειον υπήρξεν καΐ ό προχθε¬ σινάς κολυμβητικός διά- πλους τής αποστάσεως Δίας—Ηρακλείου, αγών ό οποίος ώργανώθη υ¬ πό τής ΕΓΟΗ Άπό των πρωΐνών ώ· άγώνα έλαβον τελικώς μέρος ό έλλην πρωταθλητής τής κολυμ- βήσεως, ό οποίος εΐχε λάβπ τελευταίως μέρος είς τόν διάπλουν τής Μάγχης ταγματάρχης κ. Ζηργανος, ό Κρής πρω¬ ταθλητής τής κολυμβή- σεως βιβλιοοέτης^κ. Σπ. 1668 πού θα ίκρινε τελβιωτικάτήν ύ το3 Μ. Κάστρου. ΣτΙ; χοϋ ΊανουαριΌυ τοθ βρ'σκονταν μέσα στδ ρκ'-ύμενο- Μ. Κάστρο μόνον 4500 σ-ρα-ιωτες καί 350 Εππίϊς Γιά τούς Επττϊϊ- αύ;ούς ύπί)5γΛν μόνον 50 ά λογα Στίς 7 τοθ Ίανουα ρίθΜ ϊφθΐσίν ώς τόσο μιά μι- κρή ενισχύση πού ■ ή > Ιι*ύ
    νέ μέ έξο5ί τού δ Πίπας
    Κλήμης τ^. "Επειτα άπά
    μ-'3ΐκέ{ μΐίί Ια^ειΧε γ αί ι'
    Ενβ'.ια μια μικρή
    μημ
    σθοφόρων πού άποχελοθνταν
    άπό άνθρώπους διαφόρων έ-
    θνοχήτων. (ΆκολουθεΤ)
    Π2ΛΟ^^ΤΑ^ λ<5γφ αναχωρή¬ σεως έξχιρΐτικά οΐκοηβδα έλίύ- θερα ίτοιμοπαράβοτα πληαιίατα τα δημοσίας όίοϋ Κνα>σοδ είς
    απόστασιν 200 μ. άπό τή£
    Πλατ. Τρβιδν Καμαρδν 4ντί
    τιμτ)ί. Πληροφορίαι Ι.
    ηφ
    Μουρέλλον Ηράκλειον.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΟ2ΟΚΟΜΟ2 ίι4
    την Πολοκλινικήν.
    Ό έ* των διαπλευσάντων την απόστασιν
    κλειον Κρής κολυμβητής κ. Ση. Γαρδελάκης.
    γραφία παριστάνει τόν κ. Γαρδελάχην έντός
    «τα» επεχείρησε τόν διάπλουν τής Δίας
    την φοράν.
    ιυα— Ηρα¬
    Ή φοαχο·
    τής λέμβον
    κατά
    ρών πλήθη κόσμου ανέ¬
    μενον είς τόν λιμενο·
    βραχίονα Ηρακλείου
    την άφιξιν των κολυμβη-
    τών οί όποΐοι άπό τής
    προηγουμένης είχον δια-
    νυκτερεύσει επί τής νη·
    σίδος Δίας.
    Είς τάν σοβαρώτατον
    ΑΦΙΧΘΗ ΕΞ ΑΘΗΗΟΗ
    ή Διιν&νντρια χον Παγπρητίον Οϊπον ΚΟΠΤΙΚΗΣ καί
    ΡΑΠΤΙΚΗΣ κυρία Αίκατερίνη Σ υ λ α ϊ δ ή
    Ηομίζοναα τα ίκλεκτότερα Παρισινά ΜοίέΧΧα είς {μ-
    ετνενσιν καΐ γοΰαχο τής χειμερινής μας σαιζόν.
    Ή τελεία έφαρμογή καί πεΐρα το0 ΟΓκου μας σίς
    ίγγν&χαι ίνα άριστοτεχνικό ράψιμο καί εφαρμογήν τε¬
    λείαν.
    'ΒπΙοης όμοΰ μετά τοΰ Καθηγητού καί ίρκχχούχον
    σχεδιαστοϋ τής ΚΟΠΤΙΚΗΣ χυριου ΑΡΗ ΣΥΑΑΊΔΒ
    θά διδάξωσι τάς μαθητρίας των την νέαν γραμμήν τής
    νεωμετρίας εί( την ΚΟΠΤΙΚΒΝ καΐ ΡΑΠΤΙΚΗΝ ΤΕ¬
    ΧΝΗΝ σύμφοανα μέ τό σΰσΐημα των ΜιγάΚαν ΣΧΟ-
    ΔΩΝ τής ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΑΚΑΔΠΜΐΑΣ. ΤΙΜΑΙ «κτός
    συναγωνισμοΰ. ΤΕΛΕΙΑ κατάρτισις. ΗΘΙΚΗ Διαπαιδα-
    γώγησις. Ευκολίαι πληρωμάς. Δεχόμεθα μαθητρίας καί
    ώς οΐχοχρόφονς. ΑΙ εγγραφαί γίνονται ίνευ προκατα/9ολής.
    ΟΛΟΣ ΜΥΡΙΟΝΟΥ 15
    •Όηισθεν Πολυκλινικής κ. Γιαμαλάκη
    (Κ*μ*ράκι)
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Μϊ)χανή ρα-
    ψήματος χειροκίνητος, καΐ Ιν
    καλτ] καΐαβτασει. Πληροφορίαι
    ραπλέυρως Ρεγκινακη. (Γρα¬
    φείον Ιο. ΟκοΘεσεων Ιω. Κιλ-
    ηάτβου).
    ΔΕΣΠΟΙΝΑ,,
    Τό μόνον σύγχρονον πλοΓον πού
    πιβληθή μέ την αξίαν τού
    Ή ττολυτβλεστάτη θαλαμηγός των 16 πραγμα¬
    τικήν μιλλΙωνΓ* *'^,. ,; ΗΪ4
    Κά%ε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ «ρωί «ναχω-
    ρεΕ 1ξ Ηρακλείου
    Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλίφ. 6-40
    Γαρδελλάκης έτών 2$
    καΐ ό νεοσύλεκτος στρα-
    τιώτης τοθ ΚΕΝΗ Χρτ)·
    στος ΚυριακοΟ.
    "Εκαστος έκ των κο*
    λυμβητών ουνω&εύετσ
    υπό πρός τουτο παρα-
    κολουθούσης λέμβου καί
    την βλην συνοδείαν έ«·
    κάλυπτεν ή ύπηρεσΐά
    τοθ λιμεναρχεΐου δισϊ
    τής βενζινακάτου της4
    άλλα δέ σκάφη (φεροντ
    τούς Ιατρούς κ.κ. Άθη^
    τάκην καΐ Τζωρακολευ·,-
    θεράκην καΐ τα λοιπά
    μέλη τής Έτητροπη'φ ιό/ψι
    άγώνων.
    Ή έκκίνηαις Εγένι,τοά
    την 7 45 πρωϊνήν. Έ«1
    20' άπό τής έκκινήσεως
    οί κολυμβηταί ττροχί»*
    ροθν είς τό αύτό (5ψος«
    άπό τοθ σημείου δμως
    αύτοθ ό ΚυριακοΟ άνα»
    κόπτειτόν ρυθμόν τού καί
    οί ιτροπορευόμεν 04 άιτο-*
    μσκρύνονται κατά 50 μ.
    ' είς την 4ην 2ελίϊ«)
    ΗΙΗΟΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Άπό 6 μ, μ.
    Μι4
    ΗΠΛΟΥΓΙΑ
    ΚΑΙ Ο ΦΤΩΧΟΣ
    ΤΖΟΑΝ ΦΟΝΤΑΙΚ-ΤΖΕ-
    ΗΜ2 2ΤΙ0ΪΑΡΤ.
    ΤΗΝ ΠΕΜΤΗΝ
    ΤΑ Μοοοιχί
    βριβτοτίργημβ.
    ΚΛΛΙΩ, Αύριον Τετάρτην 6 μ μ. κατ' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΕΞΩΤΕΡ1Κ ΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ
    Τα στρατεύματα των Ήνω
    προελαύνουν είς την Β.
    λ. Εθνών
    Κορέαν
    ' <*> .-
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. — Ή
    1η άμερικανική μηχανο-
    κίνητος μερσρχΐα ίππι-
    κοθ συνέχισε την προέ-
    λασΐν της, άπέχει δέ περΐ
    τα 52 μΐλια ΝΑ. τής κομ
    μουνιστικτ)ςπρωτευούσης.
    Συγχρόνως επί τής άνα-
    τολικής άκτης ή μεραρ-
    χία Καπιτόλ των Νοτιο-
    κορεατών εΐσήλθεν είς τό
    Τσοβόν.
    Έν τώ μεταξύ άλλαι
    νοτιοκορεατικαΐ δυνάμεις
    Εχουν έμπλακή είς σκλη
    ρόν κατά των κομμουνι-
    στών άγώνα παρά χωρία
    τα όποΐα ευρίσκονται με
    τσξύ Πυονγκυάνγκ καί
    Βονσάν.
    'Ενισχιίσεις πρός την Ίνδοκίναν
    Άμερικανικά υπέρ- ,δύνασθε νά Βιαφύγετε.
    φρούρια έρριψαν περΐ τό
    εν έκαταμμύριον έντΰπων
    είς πέντε μεγάλας βορει-
    οκορεατικάς πόλεις διά
    των οποίων τονίζεται 8τι
    νίκης των
    έξηφανί
    πάσα ελπίς
    κομμουνισ ών
    σθη καί έπέστη ή στιγμή
    τής παραδόσεως των.
    Συγχρόνως είς τό μέτω¬
    πον τής 1ης άμερικανι-
    κής μερσρχΐας χρησιμο-
    ποιοθνται μεγάφωνσ διά
    την μετάδοσιν τοθ κατω
    τέρω μηνύματος πρός
    τούς κομμουνιστάς: «Εί¬
    νε περιττόν νά μσχεσθε
    καί νά- φονεύεσθε. Είσθε
    περικυκλωμένοι καί δέν
    Παραδοθήτε καί θά τύχε-
    τε κάλήςμεταχειρΐσεως».1
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 16 -Έκ κυ
    βερνητ κων πηγών ανε¬
    κοινώθη δτι άπό την Μα-
    δαγασκάρην καί την Βό
    ρειον Άφρικήν ταξιδεύ-
    ουν πρός Ίνδοκίναν ένι¬
    σχύσεις διά νά βοηθή-
    σουν τα έκεΐ γαλλικά·,
    στρατεύματα, τα όποΐα
    ύπέστησσν τάς προσφά-
    τους γνωστάς άποτυχίας.'
    Ή Γαλλία ήτις διεξάγειι
    εύρεΐας εκτάσεως έπιχει-
    ρήσεις εναντίον των στα-
    σιαστικών δυνάμεων τοθ
    ΒιετμΙνχ είς Ίνδοκίναν ε¬
    ζήτησεν άπό τάς Ήνωμέ
    0ΠΡ0Χ8ΕΣΙΝ0ΣΚ0ΛΥΜΒΗΤΙΚ0Σ
    ΑΙΑΠΛΟΥΣ ΔΙΑΣ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ναςΠολιτεΙας νά έπισπεύ
    σουν ϊήν αποστολήν [δ-
    πλων είς τα έν Ίνδοκίνα
    δεινώς πιεζόμενα γσλλι
    κά στρατεύματα. Καίτ ι
    ή έκεΐ κατάστασις χαρα
    κτηρΐζεται ώς σοβαρά,έν
    τούτοις αί στρατιωτικαί
    αρχαί των Παρισίων πι-
    στεύουν δτι μέ τάς άπο-
    στελλομένας ένισχύσεις
    είς άνδρας καί υλικόν θά
    καταστή δυνατόν νά κατι
    σχύσουν τα γαλλικά 8-
    πλσ, έφ' δσον πάντως ή
    κομμουνιστική ΚΙνα δέν
    θά έπενέβαινεν ένεργώς
    είς τόν άγώνα.
    (Σονεχεια έκ τής 3ης 2ελίδος)
    Είς τό 61' καί είς ά-
    ιιόστασιν 2 περίπου μι-
    λίων άπό τής νησΐδος ό
    Κυριακού παθών κρά-
    μπαν λόγω ψύχους ά-
    ποχωρεΐ άνασυρόμενος
    επί τής λέμβου.
    Μέ τα χον ρυθμόν οί
    Ζηργάνος καί Γαρδελά-
    κης προχωροθν δχι δμως
    είς ευθείαν 4λλά ιταρεκ·
    κλΐνοντες συμφώνωςπρός
    την πορείαν των λέμβων
    καί τοθτο ίνα άποφύ-
    γουν τα ίσχυρά ρεύμα-
    τα. Ή παρέκκλισις αυ¬
    τή ηύξησε την απόστα¬
    σιν κατά 3000 μ. περί
    κου. Μετά κολύμβησιν
    δύο ώρών καί 14' οί κο
    λυμβηταί ευρίσκονται είς
    τό μέσον τής αποστά¬
    σεως ο κου καί ρΐπτεται
    μία λευκή φωτοβολΐς.
    Μέχρι καί 250 μ. πρό
    τής άκρας τής δυτικής
    προβλήτος οί κολυμβηταΐ
    προχωροθν ό είς καρά
    τό πλευρόν τοθ άλλου.
    Άπό αύτοθ τοθ ση-
    μείου 6 Ζηργάνος άπο
    σπαται έπιταχύνει καί
    λέρχεται άπδ τό Ακρον
    τής ηροβλήτος είς 4 ώ¬
    ρας καί 59'.
    Ό Γαρδελάκης ακο¬
    λούθων διέρχεται άπό
    αότό τό σημείον είς 5
    ώρας καί 5'.
    Ό Ζηργανος μέ στα¬
    θεράν κρόουζ πλησιάζει
    πρός τό τέρμα χειροκρο-
    τθυμενος παρά των θε-
    οτών δπουψθάνει είς 5
    ώρας καί 22. δέν έξέρ-
    χεται δμως τοθ Οδατος,
    άλλά έπιστρέφει πρός
    τόν Γαρδελάκην.
    ΟΙ δύο κολυμβστα!
    κροχωροθν καί πάλι πα¬
    ραπλεύρως καί ό Κρής
    άκμαιότατος τερματίζει
    είς 5 ώρας καί 3Τ.Πραγ
    ματική φρενΐτις ύποδέχε
    Ται τούς νικητάς καί ό κ.
    Γεώργ- Κουζοθκος εΐσέρ-
    χεται ένδεουμένος είς
    την θάλασσαν διά νά ά-
    Οκασθβ τόν Γαρδελάκην.
    Μετά την αφιζιν ό Δη-
    ϋθκκός-οόμβουλος κ. Μ.
    Ιερωνυμάκης άπονέμει
    Ακ μέρους τοθ Δήμου τα
    άθλοθετηθέντα Ιπαθλα
    Αργυραν Κρητικόν μαχαι·
    ραν είς τόν Ζηργάνον,
    κύπελλον, είς τόν Γαρδε¬
    λάκην καί είς τόν Κυρια¬
    κοΟ διά την συμμετοχήν
    τού μετάλλινον πλοΐον
    επί ξυλΐνης βάσεως.
    Δέον νά σημειωθή δτι
    ή απόστασις Δΐας—Η¬
    ρακλείου είναι 12.500 μέ
    τρα περίπου, ή θερμο-
    κρασία, δι τής θαλάσσης
    κατά την εκκίνησιν—ήτο
    6 ο, έν» κατά την προ
    ηγουμένην διαδρομήν ή"ν
    εΐχε έπιχειρήση κσί έφε¬
    ρεν είς πέρας μόνος, ό
    Σπ. Γσλδελάκης ή θερ-
    μοκρασΐα ήτο πολύ με¬
    γαλυτέρου πράγμα τό ό-
    ποίον έπιδρα είς την τα-
    χύτητα των κολυμβητών.
    Η ΑΠΟΗΟΝΗ ΔΙΠΛΩΜ ΑΤΩΗ
    ΤΗΣ ΣΧΟΑΗΣ ΚΟΟΙΙΚΗΙΡΑΗΙΙΚΗΙ ΕΙ
    Μετά πάσης έπισημό
    τητος εγένετο πρθχθές
    είς τό ' Εργατικόν Κέν¬
    τρον Ηρακλείου, ή τελε-
    τή τής άπονομής των δι·
    πλωμάτων είς τούς άπο-
    φοιτήοαντας έκτής παρ*
    αύχΰ> εύδοκΐμως λειτουρ
    γούσης Σχολής Κοπτι-
    κη"ς καί Ραπτικής. Είς
    τϊ^^ΐλ^ττΥν παρέστησαν.
    ό Πρωτοσύγγελος τής Ί>
    ρδς Μητροπόλεως κ. Δη¬
    μήτριος όστις καί εψαλε
    τόν νενομισμένον άγια-
    σμόν, ό Νομάρχης Ηρα¬
    κλείου κ. Μικ. Μπιράκης,
    ό οποίος καί άπένειμε τα
    διαπλώματα, ή Διοίκησις
    τοθ ΈργατικοΟ Κέντρου
    ΑΠΗΡΓΗΣΑΝ ΟΙ
    Ο' ΑΟΕΡΓΗΣΟΥΗ ΟΙ
    ΡΑΠΤΕΡΓΑΤΑΙ
    Άπό προχθές κατήλ-
    θον είς απεργίαν διαρ-
    κείας τα μέλη τοθ Σωμα
    τείου Ραπτεργατών Ή
    ρσκλεΐου, αίτοθντα την
    αύξησιν των ραπτεργατι
    κων των δικαιωμάτων κα
    τα 40ο)ο κατόπιν τής κα¬
    θημερινώς αυξήσεως τοθ
    τιμαρΐθμου τής ζωΊς
    Είς την επ θεώρησιν
    εργασίας υπεβλήθη έξ
    άλλου αίτησις τοθ Σωμα
    τείου ύποσηματεργαταν
    αίτούντων έπίσης άνάλο
    γον οϋξησιν των έργα^ΐ-
    κων των δικαιωμάτων
    Αλλως ώς δηλοθται τα
    μέλή τού θά κατέλθουν
    είς απεργίαν, δεδομένου
    ότι διά τβν καταβαλλο-
    μένων σήμερον είς αύ·
    τούς καλφαλικιών δέν
    δύνανται νά άντεπεξέλ
    Δελτίον Τιμών
    1Θ Όκτ)βρίου19»0
    ΈγχωρίωνπροΙόντων
    11.300
    4.590
    2.900
    2.300
    1760*
    ΤβχιΑοες
    2
    Τιιιή
    700
    230.ΟΟΟ
    θουν είς τάς καθημερι¬
    νώς αΰξανομένας τιμάς
    των εΐδών πρώτης άνάγ-
    κης.
    Ώς πληροφορούμεθα
    ύπ£ ιής Επιθεωρήσεως
    *£ργασίας καταβάλλεται
    προσπαθεία διά την έξο
    μάλυνσιν των διαφόρων
    μετά των έργοδοτών αυ¬
    τών τόσον των ραπτερ·
    γατών, δσον καί των ύ
    ποδηματεργατών.
    Προκήρυξις
    Ό Πρόεδρος τής Κοι¬
    νότητος Άγίου Μύρωνος
    ΜαλεβυζΙου προκηρύσσε
    μειοδοτικήν δημοπρασίαν
    δι' ένθφαγΐστων προσφο-
    ρών άνευ δρίου διά τή*
    άνάδειξιν έογολάβου κα
    τασκευής εξωΐερικοθ ύ·|
    δραγωγεΐου καί κεντρι.
    κης Δεξαμενής Άγίου
    Μύρωνος συμφώνως τή
    σχετικη μελέτπ τής Τ. Υ,
    Δ- Κ. Ν. Ηρακλείου
    Ή δημοπρασία γενησε¬
    ται έν Ηρακλείω την 6ην
    Νοεμβριού 1950 ήμέρα
    Δευτέραν καί ώραν 1 Ο¬
    Ι 2 π.-μ, είς τα Γραφεΐα
    τίΐς Τ. Υ. Δ. Κ. ΝομοΟ
    Ηρακλείου
    Γΐνσνίαι δΐκτοΐ έργο-
    λάβοι τουλάχιστον Γ τά·
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
    ώς καί τα Διοικητικά Συμ
    βούλια τής δυνάμεως
    τοθ Κ'ντρου μετά των
    μελών των Σωματείον.
    Τα διπλώματα ταθτα
    επεδόθησαν είς 22 έκ
    των φοιτησάντων είς την
    Σχολήν κατά την λήξα
    σαν περίοδον.
    »' . Αρχαιρεσίαι ,Λ ν
    '«————•^————.
    Γενομένων προχθές
    Κυριακήν αρχαιρεσιών
    τοθ Σωματείου Έφημε-
    ρι οπωλών Ηρακλείου
    εξελέγησαν Πρόεδρος,
    Ανδρ Μαστρογιάννης,
    άντιπρόεδρος θεοδ. Τζι-
    μόπουλος γεν. γραμμα
    ΐεύς Γ. Παπαμακρής Τα-
    μΐας Μάριος Χαρωνιτά-
    κης καί σύμβουλοι Σταμ.
    Κσραγιάννης δστις εξε¬
    λέγη καί άντιπρόσωπος
    παρά τ^ Έργατι^ώ Κέν¬
    τρω.
    Ποδοσφαιρικά
    Την παρελθοθσαν Κυ·
    τϊιακήν συνηντήθησαν είς
    ποδοσφαιρκόν μάτς είς
    τόγήπεδον «Έργοτέλης»
    αί όμάδες τής πόλεώς
    μας ΟΦΗ καί ΕΓΟΗ, έλ-
    θοθσαι ίσόπαλοι διά τερ-
    μάτωνΐ—1. Κατά τό β'
    ήμιχρόνιον, ή ομάς τής
    ΕΓΟΗ απεχώρησε τοθ ά
    γώνος κοτόπιν ιταρεξη-
    γήσεως
    ξεως δ' Ιίργα οΐκοδομικά
    «αί ύδραυλικά καταθέ
    τοντες έγγυητικήν επι¬
    στολήν ή γρρμμάτιον τοθ
    ΤσμεΙου Παρακαταθηκών
    καί Δανείων ύραχαΛν 15.
    000 000
    Τα σχετικά τής ώς ά-
    νω δημοπρασίας είνε κα¬
    τατεθημένα είς τό Γρα¬
    φείον τής Τ. Υ. Δ. καί
    Κ. ΝομοΟ Ηρακλείου έν
    Ηρακλείω Ινθα οί βου¬
    λόμενοι δύνανται νάλαμ-
    βάνουν γνώσιν προσερ.
    χόμενοι τάς εργασίμους
    ώρας των γραφείων.
    Έν Άγίφ Μύρωνι τί}
    η ΌκτωβρΙου 1930.
    Ό Πρόεδρος τής Κοι·
    νότητος.
    ΙΟΑΜ. ΜΑΓΚΟΥΣΑΚΗ2
    Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΝΑΝ
    ΕΦΒΑΣΕ ΧΟΕΣ ΕΙΙΑΓΙΟΗ ΦΡΑΓΗΙΙΚΟΗ
    Η ΑΣ ΙΑ ΛΕΗ 8Α ΥΠΟΔΟΥΑΡΒΗ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1β.—Ό Πρόεδρος Τρού
    μαν ανεχώρησεν άπό την Χονολουλού, κατό¬
    πιν τής ίστορικής συναντήσεως τού μετά τού
    Στρατηγού Μακ Άρ'ίουρ είς την νήαον
    Γου4Ί"κ. Άπόψε ό Άμερεκανός Πρόεδρος
    φθάνεκ είς "Αγιον Φραγκίσκον όπου αύριον
    θά έκφωνήση^ ραδιοφωνικόν λόγον καί θά ά-
    ναφέρη είς αυτόν τάς σανομιλίας τού μέ τόν
    Μάκ "Αρθουρ, μεθ' όλων των λεπτομερειών.
    Ό Πρόεδρος εδήλωσεν ήδη ότι τό είς
    Γουέ'ικ ταξίδιόν τού σημαίνει δια τούς Ά·
    σιατικούς λαούς ότι ή Άσία Θά παραμείνη
    ελευθέρα καί δέν θά υποδουλωθή.
    ΗΝ. ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ
    11
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16.— Αί Ήνωμ. Δυνάμεις εΐςτήν
    Κορέαν, συνεχΐζουν την προέλασΐν των πρός την
    πρωτεύουσαν των Κομμουνιστών Πυόν—Γιάγκ, έκ
    τριών κατευθύνσεων. Είς τίνα σημεΐα, αί Φάλαγ-
    γες των Ήν. Εθνών άπέχουν 37 μΐλια μόνον ά·
    πό την πόλιν.
    Σήμερον, διά πρώτην φοράν, Φιλιππίνοι στρα¬
    τιώται Ιλαβον μέρος είς τάς έπιχειρήσεις τής Κο·
    ρέας, χρησιμοποιηθέντες είς την εκκαθάρισιν των
    προβαλλόνιων αντίστασιν άπομεμονωμένων κομ·
    μουνιστών.
    ,1.11ΙΟΙΡΑΡΑΙΟΪΡΚ. ΣΫϋ,
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 1β. Κατά πληροφορί¬
    ας τού Τουρκικοΰ Πρατορείου, μεταδιδο·
    μίνας μετά πάσης έπιφ»λάξεως, οί Ρώσσοι
    συγκεντρώνουν στρατόν, 1β μεραρχιών, πλη¬
    σίον των Τουρκικών κ αί Περσιχών συνόρων.
    ΣΥΖΗΤΕΙΤΑΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΩΗ )
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.-Ή Πολιτική Έπιτροπή της
    Γεν. Συνελεύσεως των Ήν. Εθνών συνήλθε άπόψί
    δια νά συζητήση τό τροποποιηθέν σχέδιον των 7
    δυνάμεων περί ένισχύσεως των έξουσιών τοθ ΟΗΕ
    δι' αντιμετώπισιν εΐσβολής.
    ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΑΗΑΤ. ΓΕΡΜΑΒΙ/ΙΓ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 16.—Μόνον τα 25 ο)ο των ψη·
    φοφόρων τής Άνατολικής Γερμανίας προσήλθον
    χθές διά τής βΓας είς τάς κάλπας καί εψήφισαν
    υπέρ τοθ μοναδικοθ κομμουνιστικοθ ψηφοδβλτΐου.
    Αί κομμουνιστικαί έν τούτοις αρχαί άνήγγβιλαν
    ψευδως Οτι τα 97 ο)ο των ψηφοφόρων εψήφισαν υ¬
    πέρ αυτών.
    ΑΘΗΝΑΙ 16. 8)βρίου)
    —· Κατά την χθεσινήν
    19ην ημέραν τής πέμπτης
    κληρώσεως τής 28ης εκ¬
    δόσεως τοθ 'Εθνικοθ Λα-
    χείου εξήχθησαν έκ τής
    κληρωτΐδος οί κάτωθι ά
    ριθμοί κερδΐζοντες τα Ε¬
    ναντι αυτών ποσά:
    30206 Δρ. 12.000 000
    18718 » 9.000.000
    Άνά 6 000.000 δραχ¬
    μάς κερδΐζουν οί άριθμοί:
    6179 6908
    Άνά 3.00Ό000 δραχ¬
    μάς κερ'ίζουν οί άριθμοί:
    32071 76331 126551
    131821 133252
    'Επίσης κερδιζουν κα|
    άλλοι άριθμοί.
    Άνεστάλει ή άποχή έξεργασίας γεωπόνων
    Κατόπιν είδοποιήσεως πότε άναμένεται νά άτιο
    πρόςταύς κ.κ γεωπόνοος σταλή σχετική τηλεγρσ-
    τής Κρήτης άνεστάλει φικήείδοποίησιςέξΑθηνών
    χθές ή ^;πό τής παρελ- πβρί ρυθμίσεως ή μή τοθ
    αΐτήματος των γεωπόνων
    υπό της Κυβερνήσεως.
    όπότε καί θά απόφασιν
    θβ ή έπανάληψις τής ά-
    ποχής των ί} μή *·< των εργασιών των,τώνκ.κ.γ»"1 πόνον. θούσης Πέμπτης χή «κ των εργασιών των, οΰτω δέ αί γεωργικαί υ¬ πηρεσίαι τή. πόλεως μας έλειτούργησαν κανονι. κως. 'Η άναστολή αβτη θά συνεχισθίΙ μέχρι τοθ απογεύματος σήμερον 4" !Όί Ι1*· τί