262867
Αριθμός τεύχους
1172
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
10/11/1950
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
;,
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΠΡϋ 1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΓ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
10
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
ΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ι .... Γρα-φ«τβ—Τοπογραφεΐα
ΓΟδός Θεσσαλονίκης 2—Τηλεφ, 6.26
Διευθυντής — Διαχειριστής
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Περίοδος Β.' — "Βτος δόν
Άριβμός φόλλοο 1172
ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧΜΑΣ 600
ΤΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Χθές συνεκροτήθη τό πρώτον συνέδριον
ανασυγκροτήσεως έν Χανίοις υπό την Προ-
»ορ.** τού κ. Πρωθυπουργού καί Άρχη-
γού των Φιλελευθέρων κ. Σοφοκλή Βενι¬
ζέλου.
Πρώτην φοράν λαμβάνει χώραν συνέ¬
δριον εις τό οποίον προήδρευσεν ό Πρω-
Ουηουργός τής «Ελλάδος, καί ειδικώς έν
Κρή'«»1· Πρώτην φοράν Πρωθυπουργός μέ
τόσον φόρτον σοβαρωτάτων άποσχολήσεών
τού, κατά τάς δυσκόλους ταύτας περιατάσεις
τάς οποίας διερχόμεθα εσωτερικώς καί ε¬
ξωτερικώς προσϋέτει καί την άπασχόλησιν
ταύτην νά προεδρεύση συνεδρίου ίνα αυτο¬
προσώπως αντιληφθή τάς ανάγκας τού τόπου
χ*1 ό ΐδιος νά μελετήση τα μέτρα έκείνα τα
όηοΖαθά έφαρμοσθώσι διά την άνασυγκρό-
τηβιν.
•Ο Φιλελευθέρας κόσμος χαιρετίζει μ*
ενθουσιασμόν την άφιξιν τού καθώς καί την
νέαν ταύτην καινοτομίαν τή- οποίαν πρώτην
φοράν έγκαινιάζει Πρωθυπουργός τής Ελ¬
λάδος.
Μαζύ μέ ημάς νομίζομεν ότι ολόκλη¬
ρον ό Ααός ανεξαρτήτως χόμματος όφείλει
νάχαιρετίση την άφιξιν τού Άρχηγοΰ των
Φιλελεύθερον χάριν τού ύψηλού σκοποΰ
δια τον οποίον κατήλθε είς Κρήτην.
Ειδικώς οί Κρήτες πρέπει ιδιαιτέρως
νέ ύπερηφανευόμεθα άφ' ενός μέν διά τό εν¬
διαφέρον τού Πρωθυπουργού διά την Κρή¬
την έν τή προκειμένη περιπτώσει, ανεξαρτή¬
τως τού ένοιαφέρο τος τό οποίον επιδει¬
κνύει καί είς όλα τα άλλα ζητήματα τα ό-
«ο.» άφορούν την Νήσον καί άφ' ετέρου τό
ότι 6 Πρωθυπουργός είναι Κρής καί Άρ-
χηγός τού ίστορικού κόμματος των Φιλε-
λεν&έρων τό οποίον πάντοτε οσάκις έκυ-
βίρνηαε την χώραν, ή Ελλάς εγνώρισε τάς
λαμηροτέρας καί ένδοξοτέρας ημέρας.
_____ΕΜΜ. Κ. ΛΑΣΣΙΘ1ΩΤΑΚΙΣ
Ο ΕΑΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ
ΕΛΑΙΟΥ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ 1947
Τό πρόγραμμα ΐήθικού καοαρμρύι
Ό αφιχθείς ά πό ημε¬
ρών ίίς την πόλιν μας
Γενικάς ΈπιθεωρητήςτοΟ
ύπουργεΐου Γεωργίας κ.
Γραμματότιουλος συνεχΐ-
ζει τόν διενβργούμενον
τΐρρ' σύτοθ έλεγχον επί
των πεπραγμένων τής
ΚΥΔΕΠ κατά την Βια-
χβΐριοιν όπ' αυτής τής
ουγκεντρωθβΐσης ποσό¬
τητος ελαίου τό 1947 καί
επί των οΐκονομικών άπο
τελεομάτων τα όποΐα α¬
νέφερεν ή συγκέντρωσις
*1ς τούς παραδώσαντας
είς αυτήν τό έλαιον των
παρσγωγούς.
Ό Ιλεγχος οδτος ένερ
νεΐται κατόπιν έντολής
τοθ ύπουργεΐου Γεωρ¬
γίας αποτελεί δέ μέρος
τοθ ότι* τοθ Πρωθυπουρ
ΥοΟ κ. Βενιζέλου καί τής
υι*' αυτόν Κυβερνή»
οεοςέφαρμοζομένου άπό
διμήνου προγράμματος
έθνικοθ καθσρμοθ.
Τα πορΐσματα τοθ έ·
λ«Υχου τούτου, ό κ.Γραμ
|»αιότιουλος θά υποβάλη
δι εκθέσεως τού είς τό
Οηουργεΐον Γεωργίας διά
Τ« περαιτέρω.
Πληροφορούμεθα 0τι
ανεξαρτήτως ίοΟ ώς άνω
έλέγχου επί τοθ ελαίου
τής συγκεντρώσεως 1947
θέλει ενεργηθή εόρύτε-
ρος ίλεγχος επί τής έν
γένει διαχειρίσεως τοθ
συγκεντρωθέντος είς τάς
αποθήκας τή£ 'Εταιρεί-
άς «Τάλαίς» καί άλλα·
χοθ ελαίου καί κατά τα
προγενέστερα τοθ 1947
μισθοδοσία
δημοτ. ύπαλλήλων
Διά τηλεγραφΐκής δια-
ταγής τοθ Ύπουργείου
Εσωτερικήν «ρος την
Νομαρχίαν παραγγέλ-
λεται ήκατσβολή των
μισθών Φών δημοτικών ό-
παλλήλωνέξομοιουμένων
πρός τσύς των δημοσί-
ων έφ' βσον έχουν άν-
τιστοίχους πρός αύτούς
βαθμοός. Ή μισθοδοσία
των κοινοτικόν ύπαλλή·
λων θά καθορισθή διά
διατάγματος των υπουρ¬
γείων Εσωτερικήν καί
ΟΔ |
Οκ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΡΟΗΔΡΕΥΣΕΗΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
ΧΘΕΣ ΣΥΗΕΑΡΙΟΥ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ
ΛΟΓΟΙ ΑΥΤΟΥ ΔΊΑ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΚ ΒΟΗΘΕΙΑΝ
Ανεχώρησε χθές επιστρέψας είς Ά°ήνας
ΧΑΝΙΑ, 9.— Σήμερον!
ή
μ. ίρχισε
Συνέδριον Ά-,
η
την 10 τι.
ταθθα τό
νοσυγκροτήσεως υπό την
προεδρΐαν τοθ Πρωθυ-
-■ υργοθ κ. Βενιζέλου
τταριστσμένων έπΐσηςτών
ύπουργών κ. κ. Ζερβά
Δημοσ. "Εργων,Λαμπρο-
πούλου Γεωργίας, Κο-|
θρί) Τύτΐου — ΠολιτικοΟ
ΓραφεΙου, τοθ ΓενικοΟ
ΔιοικητοΟ κ. Κρασαοάκη,
τοθ βουλευτοθ καί τ. Ο-
πουργοθ κ. Έμμ. Λου¬
λακάκη, των λοιπών Κρη-
φανισθη* ενώπιον τής Βου
λής, πρός την οποί¬
αν ό κ. πρωθυπουρ¬
γός θά αναγνώση τάς
προγραμματικαι; δηλώ-
σεις τής Κυβερνήσεως.
ΘΕΡΜΟΙ ΛΟΓΟΙ
ΤΟΥκ. ΠΙΟΥΡΙΦΟΎ·
Κατά τό
γεθμα υπό
Χ
δοθέν χθές
τοθ Δήμου
βή
των βουλευτών καί τών|των
Χανίων ό πρευσβευτής
των Ηνωμένον Πολ τει-
ΠιουριφόΟ άπαν·
είς πρόπωσιν τοθ
ών κ
καί οργανισμόν
εκπροσωπών των άρχών,' Δημάρχου Χανίων έτόνα-
τών διαφόρων όργανώ- σεν 0ΤΛ είναι ένθουσια-
σμένος διότι ευρίσκεται
είς Κρήτην πλησίον τοθ
ήρωΐκοθ Κρητικού λαοθ.
Συνεχίζων ό κ. Πιουρι
φόϋ Ιηλεξε τό εγκώμιον
σεων
κλπ.
Ό κ Βενιζέλος κηρύτ-
των την έναρξιν τοΟ συ·
ι νεδρΐου ωμίλησε διά τούς
' σκοπούς αϋτοΟ είς τό
πλαΐσιον τής Άνασυγ··
κροτήοεως τής Νήσου.
Ακολούθως ωμίλησαν
οί ύπουργοΐ "κ. κ. Ζέρ·
βας, Λαμπρόπουλος, Κο·
θρής, ό Γενικός Διοικη-
τής κ. Κρασαδάκης άνα·
φερθέντες είς τούς σκο¬
πούς τοθ Συνεδρίου καί
την 6Γ αύτοθ προώθησιν
των μεγάλων τούτων ζή
τημάτων τής Κρήτης.
Την μεσημβρίαν διεκό¬
πη ή συνεδρίασις διά τό
άπόγευμα όΐτότε και θσ
εγίνοντο διάφοροι συζη
νησεις επί των ζητημά·
των τής Κρήτης.
Ό κ. Βενιζέλος επιβάς
εΐδικοθ άεροπλάνου άνε
χώρησβν την μεσημβρί¬
αν ακριβώς έπιστρέφων
είς Αθήνας, δοθέντος
8τι ή Κυβέρνησις θά έμ-
κοθ ΠρωθυττουργοΟ κ.
Βενιζέλου τοθ όποΐουκαί
εξήρεν έν γενικαίς γρ 3 μ
μαΐς τάς μεγάλας πολι¬
τικάς άρετάς.
Καταλήγων1 6 Άμερι-
κανός πρεσββυτής ετόνι¬
σεν 6τι θά αποβή διά
τούς Κρήτας 6 συμπαρα
στάτης 6ΐς κάθε ζήτημά
των είς τό όμοιον θά εί
ναι δυνατόν νά επέμβη
καί νά επιτύχη την Ικονο
ποιητικήν επίλυσιν τού
καί δή πιστεύει δτι θά 6
χη πά τοτε είς τό πλευ¬
ρόν τού την φιλίαν τοθ
ΚρητικοΟ Λαοθ.
Ακολούθως ωμίλησε
λίαν εύστόχ^ς τιοοκαλέ
σας άλλεπάλληλα χει-
ροκροτήματα 6 Γενικάς
Διοικητής κ. Κρασαδά
κης.
Ή απάντησις κ. Βενιζέλου
'Εν συνεχεία ωμίλη¬
σεν ό κ. Βενιζέλος ό ο¬
ποίος είπεν τα εξής:
β
0 Άμ*α*<**ος γερβνβ-ιαστής " " Κομματβ# ς ή «"Όταν άνελαβα την δι¬ ακυβέρνησιν τής χώρας, εΤχα πλήρη έπΐγνω σ ι ν των μεγάλων δυσχερειών τάς οποίας θά άντεμε- τώπιζα άναλσμβάνων τό Βσρύ Εργον τό οποίον έ- πωμΐσθην. Παρά ταθτα, 6χω την πεποίθησιν δτι μέ την βοήθειαν ολοκλή¬ ρου τοθ Λαοθ καί την συμπαράστασιν των συμ πολιτών μου, οί όποΐοι εΐμαι βέβαιος δτι θά μέ βοηθήσουν, θά έπιτύχω. "Άλλωστε συνέχισεν όκ. Βενιζέλος δέν είμεθα μό- νοι. Ή μεγάλη σύμμαχος μας Άμερική ευρίσκεται πσρά τό πλευρόν μας καί πρέπει νά άξιοποιή- σωμεν την βοήθειαν πού αάς παρέχει τόν Σχέδιον ΜΛρσαλ διά την σωτηρΐ· αν τοθ τόπου μας. Έπι- θυμώ νά εκφράσω την ευγνωμοσύνην μου πρός τόν πρεσβευτήν τής Ά- μερικής καί τόν πολιτι¬ κόν συμβούλιον διότι ά πεδέχθησαν την πρόσκλη σιν μας καί υπεβλήθη· σαν είς ι ό κοπιώδες αύ· τό ταξίδι διά νά συνεορ- τάσουν την έιέτειον τοθ Ι Άρκαδίου την οποίαν η¬ μείς εχομενώς σύμβολον τής'ΕλευθερΙας. ΧαιρετΙ ζωΐδιαιτέρως τήνπαρουσΐ αντοΟΆμερικανοΟ ναόαρ χου καί τοθ έπιτελεΐου τού. Συχνά ό άμερικανι- κός στόλος έπισκέπτε- ται τα νερά μας καί μας δίδει τό αΐσθημα τής ασ¬ λ Μλό δέ φαλείας. Μολονότι δέν ούδε- είς περίπτωσιν άνάγκης ή Άμερικανική Συμπολι- τβίσ, ώς έπραξεν είς την Κορέαν θά μάς παράσ χη την βοήθειαν της». Μετά ταθτα ό κ. Βε¬ νιζέλος, έν μέσω χβιρο- κροτημάτων - προσέφερεν είς τούς κ. κ Πιουριφόϋ, Μπράΐαν κ(ΐ{ί ναύαρχον Χάλγουεί άρ'γυράν Κρη· τικήν μάχαιραν, συνοδεύ- σας την πβοσφοράν μέ την φράσιν δτι «τέτοια 6ώρα δΐδομεν είς τούς φΐλους μας, άλλά καί είς τσύς έχθρού^ μας». Ό κ. Πιουριφόϋ, έγερ θείς έκ νέοϋ,' ηόχαρίστη· σε διά τό δώρον. Αιέλευσις άεροπλάνων Την μεσημβρίαν χθές διήλθον υπεράνω τής πό λεως μας είς μέγα Οψος κατεύθυνσιν πρός ά· νατολάς 4 άεριοπροω- θούμενα άεροπλάνα. Διανομή καφέ Τό Υπουργείον Έφο- διασμοθ έγνώρισεν είς τα Κέντρα ΈφοδιασμοΟ δτι απεφασίσθη ή διανο¬ μή καφέ είς τούς έπαγ- γελματίας τής χώρας καθορΐζονται δέ αί κάτω θι ποσότηΐες διά τάς Νο μαρχιακάς περιφερείας Κρήτης: Ηρακλείου 100 σάκκοι, Λασηθίου 40 σάκκοι, Χανίων 02 σάκ¬ κοι· Ρεθυμνον 40 σάκκοι, ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ Έλλάς-Τουρκία Είς την "Αγκυραν άρχί- ζονν κατ' αυτάς σννομιλίαι μεταξϋ *£λλήνων καί Τούρ¬ κων αξιωματικών. ΑΙ συνομι ΧΙαι αυται άαφαΧώς προώρι- σται νά σημειώσουν ίστορι- κόν σταθμόν. Άφ' ενός θά οργανωθή ενιαίον σχέδιον α¬ μύνης των δνο χα>ρ<3ν παν θάν>ποτελέσ!7 τό κοινόν Ελ¬
ληνοτουρκικήν αϊτημα είς τάς
προσεχεϊς σνζητήσεις διά τα
άμυντικά σχέδια τής Μεσο-
γ*1ον υπό των χα>ρών τοΰ Ά-
τΐαντικοΰ Σνμφώνσυ Κ αί άφ'
έτερον θα ένισχνθή άμοιβαί-
ως Χ αί τό εκατέρωθεν ευρύ¬
τερον πνεϋμα κατανοήσεως.
Αμφότεραι ουχί» αί κατευ-
θύνσεις καί τα ίμ"μισα άηο·
ζεΐέαματα των συνομιλιων
θά άποβονγ απολύτως 4*·;
των σνμφερόντων τ<ο* Μο χωρων; Ή 'Κλληνοτουρκική 9>«λία θα συνεχισθή έντός τοΰ
«λαισίου τής πλέον άγα&ής
πλέον θετικής συνεργα-
σίας την οποίαν γενικάς, τό¬
σον «^(ΐθνμοϋν οί δνο λαοί.
πετρέλαιον
Τό * Κπονργεΐον Έφοίια-
σμόν ανεκοίνωσεν 8τι ή έπάρ
κεια φωτιστικοΰ πετρελαίο*
είναι εξησφαλισμένη. Σ*νε·
παίς οίχιακα άποθέμαΐα δύ¬
νανται καί να μή* δημι·»ρ-
γοΰνται ώς πράττονν τινές,
αυτήν την Ιποχήν, ηροκα-
λοΰντες οΰτω αθρόαν ζήτησιν
εΐετρελαίον. £εβαίως|τό είδος
είναι πολύτιμον δι* δλονς δ·
σοι δέν χρησιμοποιοΰν ήλεκ-
τριχβν ρεβμα—ποΰ δέν είναι
καί ολίγοι. Έν τούτοις έφ'
όσον ύπάρχει πετρέλαιον, κα¬
λόν είναι νά μην υπάρχη καί
νευρικότης ή ύποία άοπουμί-
νη κάποτε εϋρέως φθονει
είς την πρόωρον κατανάλωσιν
καί των ΰπαρχόντα>ν είς την
αγοράν άποθεμάτων πετρε-
λαΐον.
Ο ήλεκτροφωτισμός
Δικαιολογημένα εταράηονα
ακούονται άπό τα ετροάστεια,
άλλά καί άπό πολλάς συνοι¬
κίας τής πόλεως, διότι ό ή·
λεκτροφωτισμός διακόπτεται
κάθε βράδυ μέχρι τής 8ης
καί 0ης έσπερινής. "Αν δέν
άπατώμεθα ή διακοπή αυτή
γίνεται διά νά άποφεύγεται
μεγάλη φορτησις τοΰ ήλεκτρι-
κου δίκτυον τής πολεως,πρδγ-
μα πον προκαλιΓ βλάβαι είς
τό ηλεκτρικόν Εργοστάσιον,
θά /πρεπε ίμως ή διακοπή
αυτή τοΰ ρεύματος νά γίν·-
ται έναλλάξ, ωστε νά μή ν·
φίστανται τάς συνεπείας τοθ
μέτρον τούτον σννεχως αί Γ-
διαι σννοικίαι καί τα προά-
στεια.
"Εξυπνα καί κουτά
Πολν "«εξυπνι» 'πράγματα
μας σερβιρίί πα/ιν χθίί υπο
μορφήν «σαλάΐας» ή νέα «μ*·
γαΐύσχημος* πρωΓνή εφημε¬
ρίς, ή ίηοία είς ίνα σχόλιόν
της Ιπιχειρεΐ νά διαπράξ];
εΰθηνόν πνεϋμα είς βάρος
τού Υπουργόν παρά τφ Προ
ίδρφ τής Κυβερνήσεως, διότι
τής απεστάλη μέσω αντ ου τό
πρόγραμμα τοΰ Ζυνεδρίον Ά
νασυγκροτήσεως πού είχε λά·
βει αυτή—α'κονσον άκουσον—-
πρός ενός ολοκλήρου δεκαή¬
μερον έξ «δλλης πηγής«, προ·
φαν&ς προσθέτομεν ημείς···
διά τοΰ τόσον διαφημισθέν
τος καί μηΑέποτε άποκτη-
θέντος παρ' αυτής «Τηλε·
τάί'π» 1} Άλλως «Τηλετάηα»/.·
Ό Τάλας! Διατί δμως αυτή
ή κακία κατά νόν ύπονργοΰ
«αρά *φ ίίροέδοφ Κνβιρνή-
σιωςι Άλλά τα θέμα <5*ν εί· V* τβδ
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΠΡϋ 1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΓ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
10
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
ΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ι .... Γρα-φ«τβ—Τοπογραφεΐα
ΓΟδός Θεσσαλονίκης 2—Τηλεφ, 6.26
Διευθυντής — Διαχειριστής
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Περίοδος Β.' — "Βτος δόν
Άριβμός φόλλοο 1172
ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧΜΑΣ 600
ΤΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ
Χθές συνεκροτήθη τό πρώτον συνέδριον
ανασυγκροτήσεως έν Χανίοις υπό την Προ-
»ορ.** τού κ. Πρωθυπουργού καί Άρχη-
γού των Φιλελευθέρων κ. Σοφοκλή Βενι¬
ζέλου.
Πρώτην φοράν λαμβάνει χώραν συνέ¬
δριον εις τό οποίον προήδρευσεν ό Πρω-
Ουηουργός τής «Ελλάδος, καί ειδικώς έν
Κρή'«»1· Πρώτην φοράν Πρωθυπουργός μέ
τόσον φόρτον σοβαρωτάτων άποσχολήσεών
τού, κατά τάς δυσκόλους ταύτας περιατάσεις
τάς οποίας διερχόμεθα εσωτερικώς καί ε¬
ξωτερικώς προσϋέτει καί την άπασχόλησιν
ταύτην νά προεδρεύση συνεδρίου ίνα αυτο¬
προσώπως αντιληφθή τάς ανάγκας τού τόπου
χ*1 ό ΐδιος νά μελετήση τα μέτρα έκείνα τα
όηοΖαθά έφαρμοσθώσι διά την άνασυγκρό-
τηβιν.
•Ο Φιλελευθέρας κόσμος χαιρετίζει μ*
ενθουσιασμόν την άφιξιν τού καθώς καί την
νέαν ταύτην καινοτομίαν τή- οποίαν πρώτην
φοράν έγκαινιάζει Πρωθυπουργός τής Ελ¬
λάδος.
Μαζύ μέ ημάς νομίζομεν ότι ολόκλη¬
ρον ό Ααός ανεξαρτήτως χόμματος όφείλει
νάχαιρετίση την άφιξιν τού Άρχηγοΰ των
Φιλελεύθερον χάριν τού ύψηλού σκοποΰ
δια τον οποίον κατήλθε είς Κρήτην.
Ειδικώς οί Κρήτες πρέπει ιδιαιτέρως
νέ ύπερηφανευόμεθα άφ' ενός μέν διά τό εν¬
διαφέρον τού Πρωθυπουργού διά την Κρή¬
την έν τή προκειμένη περιπτώσει, ανεξαρτή¬
τως τού ένοιαφέρο τος τό οποίον επιδει¬
κνύει καί είς όλα τα άλλα ζητήματα τα ό-
«ο.» άφορούν την Νήσον καί άφ' ετέρου τό
ότι 6 Πρωθυπουργός είναι Κρής καί Άρ-
χηγός τού ίστορικού κόμματος των Φιλε-
λεν&έρων τό οποίον πάντοτε οσάκις έκυ-
βίρνηαε την χώραν, ή Ελλάς εγνώρισε τάς
λαμηροτέρας καί ένδοξοτέρας ημέρας.
_____ΕΜΜ. Κ. ΛΑΣΣΙΘ1ΩΤΑΚΙΣ
Ο ΕΑΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ
ΕΛΑΙΟΥ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ 1947
Τό πρόγραμμα ΐήθικού καοαρμρύι
Ό αφιχθείς ά πό ημε¬
ρών ίίς την πόλιν μας
Γενικάς ΈπιθεωρητήςτοΟ
ύπουργεΐου Γεωργίας κ.
Γραμματότιουλος συνεχΐ-
ζει τόν διενβργούμενον
τΐρρ' σύτοθ έλεγχον επί
των πεπραγμένων τής
ΚΥΔΕΠ κατά την Βια-
χβΐριοιν όπ' αυτής τής
ουγκεντρωθβΐσης ποσό¬
τητος ελαίου τό 1947 καί
επί των οΐκονομικών άπο
τελεομάτων τα όποΐα α¬
νέφερεν ή συγκέντρωσις
*1ς τούς παραδώσαντας
είς αυτήν τό έλαιον των
παρσγωγούς.
Ό Ιλεγχος οδτος ένερ
νεΐται κατόπιν έντολής
τοθ ύπουργεΐου Γεωρ¬
γίας αποτελεί δέ μέρος
τοθ ότι* τοθ Πρωθυπουρ
ΥοΟ κ. Βενιζέλου καί τής
υι*' αυτόν Κυβερνή»
οεοςέφαρμοζομένου άπό
διμήνου προγράμματος
έθνικοθ καθσρμοθ.
Τα πορΐσματα τοθ έ·
λ«Υχου τούτου, ό κ.Γραμ
|»αιότιουλος θά υποβάλη
δι εκθέσεως τού είς τό
Οηουργεΐον Γεωργίας διά
Τ« περαιτέρω.
Πληροφορούμεθα 0τι
ανεξαρτήτως ίοΟ ώς άνω
έλέγχου επί τοθ ελαίου
τής συγκεντρώσεως 1947
θέλει ενεργηθή εόρύτε-
ρος ίλεγχος επί τής έν
γένει διαχειρίσεως τοθ
συγκεντρωθέντος είς τάς
αποθήκας τή£ 'Εταιρεί-
άς «Τάλαίς» καί άλλα·
χοθ ελαίου καί κατά τα
προγενέστερα τοθ 1947
μισθοδοσία
δημοτ. ύπαλλήλων
Διά τηλεγραφΐκής δια-
ταγής τοθ Ύπουργείου
Εσωτερικήν «ρος την
Νομαρχίαν παραγγέλ-
λεται ήκατσβολή των
μισθών Φών δημοτικών ό-
παλλήλωνέξομοιουμένων
πρός τσύς των δημοσί-
ων έφ' βσον έχουν άν-
τιστοίχους πρός αύτούς
βαθμοός. Ή μισθοδοσία
των κοινοτικόν ύπαλλή·
λων θά καθορισθή διά
διατάγματος των υπουρ¬
γείων Εσωτερικήν καί
ΟΔ |
Οκ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΠΡΟΗΔΡΕΥΣΕΗΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
ΧΘΕΣ ΣΥΗΕΑΡΙΟΥ ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΩΣ
ΛΟΓΟΙ ΑΥΤΟΥ ΔΊΑ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΚ ΒΟΗΘΕΙΑΝ
Ανεχώρησε χθές επιστρέψας είς Ά°ήνας
ΧΑΝΙΑ, 9.— Σήμερον!
ή
μ. ίρχισε
Συνέδριον Ά-,
η
την 10 τι.
ταθθα τό
νοσυγκροτήσεως υπό την
προεδρΐαν τοθ Πρωθυ-
-■ υργοθ κ. Βενιζέλου
τταριστσμένων έπΐσηςτών
ύπουργών κ. κ. Ζερβά
Δημοσ. "Εργων,Λαμπρο-
πούλου Γεωργίας, Κο-|
θρί) Τύτΐου — ΠολιτικοΟ
ΓραφεΙου, τοθ ΓενικοΟ
ΔιοικητοΟ κ. Κρασαοάκη,
τοθ βουλευτοθ καί τ. Ο-
πουργοθ κ. Έμμ. Λου¬
λακάκη, των λοιπών Κρη-
φανισθη* ενώπιον τής Βου
λής, πρός την οποί¬
αν ό κ. πρωθυπουρ¬
γός θά αναγνώση τάς
προγραμματικαι; δηλώ-
σεις τής Κυβερνήσεως.
ΘΕΡΜΟΙ ΛΟΓΟΙ
ΤΟΥκ. ΠΙΟΥΡΙΦΟΎ·
Κατά τό
γεθμα υπό
Χ
δοθέν χθές
τοθ Δήμου
βή
των βουλευτών καί τών|των
Χανίων ό πρευσβευτής
των Ηνωμένον Πολ τει-
ΠιουριφόΟ άπαν·
είς πρόπωσιν τοθ
ών κ
καί οργανισμόν
εκπροσωπών των άρχών,' Δημάρχου Χανίων έτόνα-
τών διαφόρων όργανώ- σεν 0ΤΛ είναι ένθουσια-
σμένος διότι ευρίσκεται
είς Κρήτην πλησίον τοθ
ήρωΐκοθ Κρητικού λαοθ.
Συνεχίζων ό κ. Πιουρι
φόϋ Ιηλεξε τό εγκώμιον
σεων
κλπ.
Ό κ Βενιζέλος κηρύτ-
των την έναρξιν τοΟ συ·
ι νεδρΐου ωμίλησε διά τούς
' σκοπούς αϋτοΟ είς τό
πλαΐσιον τής Άνασυγ··
κροτήοεως τής Νήσου.
Ακολούθως ωμίλησαν
οί ύπουργοΐ "κ. κ. Ζέρ·
βας, Λαμπρόπουλος, Κο·
θρής, ό Γενικός Διοικη-
τής κ. Κρασαδάκης άνα·
φερθέντες είς τούς σκο¬
πούς τοθ Συνεδρίου καί
την 6Γ αύτοθ προώθησιν
των μεγάλων τούτων ζή
τημάτων τής Κρήτης.
Την μεσημβρίαν διεκό¬
πη ή συνεδρίασις διά τό
άπόγευμα όΐτότε και θσ
εγίνοντο διάφοροι συζη
νησεις επί των ζητημά·
των τής Κρήτης.
Ό κ. Βενιζέλος επιβάς
εΐδικοθ άεροπλάνου άνε
χώρησβν την μεσημβρί¬
αν ακριβώς έπιστρέφων
είς Αθήνας, δοθέντος
8τι ή Κυβέρνησις θά έμ-
κοθ ΠρωθυττουργοΟ κ.
Βενιζέλου τοθ όποΐουκαί
εξήρεν έν γενικαίς γρ 3 μ
μαΐς τάς μεγάλας πολι¬
τικάς άρετάς.
Καταλήγων1 6 Άμερι-
κανός πρεσββυτής ετόνι¬
σεν 6τι θά αποβή διά
τούς Κρήτας 6 συμπαρα
στάτης 6ΐς κάθε ζήτημά
των είς τό όμοιον θά εί
ναι δυνατόν νά επέμβη
καί νά επιτύχη την Ικονο
ποιητικήν επίλυσιν τού
καί δή πιστεύει δτι θά 6
χη πά τοτε είς τό πλευ¬
ρόν τού την φιλίαν τοθ
ΚρητικοΟ Λαοθ.
Ακολούθως ωμίλησε
λίαν εύστόχ^ς τιοοκαλέ
σας άλλεπάλληλα χει-
ροκροτήματα 6 Γενικάς
Διοικητής κ. Κρασαδά
κης.
Ή απάντησις κ. Βενιζέλου
'Εν συνεχεία ωμίλη¬
σεν ό κ. Βενιζέλος ό ο¬
ποίος είπεν τα εξής:
β
0 Άμ*α*<**ος γερβνβ-ιαστής " " Κομματβ# ς ή «"Όταν άνελαβα την δι¬ ακυβέρνησιν τής χώρας, εΤχα πλήρη έπΐγνω σ ι ν των μεγάλων δυσχερειών τάς οποίας θά άντεμε- τώπιζα άναλσμβάνων τό Βσρύ Εργον τό οποίον έ- πωμΐσθην. Παρά ταθτα, 6χω την πεποίθησιν δτι μέ την βοήθειαν ολοκλή¬ ρου τοθ Λαοθ καί την συμπαράστασιν των συμ πολιτών μου, οί όποΐοι εΐμαι βέβαιος δτι θά μέ βοηθήσουν, θά έπιτύχω. "Άλλωστε συνέχισεν όκ. Βενιζέλος δέν είμεθα μό- νοι. Ή μεγάλη σύμμαχος μας Άμερική ευρίσκεται πσρά τό πλευρόν μας καί πρέπει νά άξιοποιή- σωμεν την βοήθειαν πού αάς παρέχει τόν Σχέδιον ΜΛρσαλ διά την σωτηρΐ· αν τοθ τόπου μας. Έπι- θυμώ νά εκφράσω την ευγνωμοσύνην μου πρός τόν πρεσβευτήν τής Ά- μερικής καί τόν πολιτι¬ κόν συμβούλιον διότι ά πεδέχθησαν την πρόσκλη σιν μας καί υπεβλήθη· σαν είς ι ό κοπιώδες αύ· τό ταξίδι διά νά συνεορ- τάσουν την έιέτειον τοθ Ι Άρκαδίου την οποίαν η¬ μείς εχομενώς σύμβολον τής'ΕλευθερΙας. ΧαιρετΙ ζωΐδιαιτέρως τήνπαρουσΐ αντοΟΆμερικανοΟ ναόαρ χου καί τοθ έπιτελεΐου τού. Συχνά ό άμερικανι- κός στόλος έπισκέπτε- ται τα νερά μας καί μας δίδει τό αΐσθημα τής ασ¬ λ Μλό δέ φαλείας. Μολονότι δέν ούδε- είς περίπτωσιν άνάγκης ή Άμερικανική Συμπολι- τβίσ, ώς έπραξεν είς την Κορέαν θά μάς παράσ χη την βοήθειαν της». Μετά ταθτα ό κ. Βε¬ νιζέλος, έν μέσω χβιρο- κροτημάτων - προσέφερεν είς τούς κ. κ Πιουριφόϋ, Μπράΐαν κ(ΐ{ί ναύαρχον Χάλγουεί άρ'γυράν Κρη· τικήν μάχαιραν, συνοδεύ- σας την πβοσφοράν μέ την φράσιν δτι «τέτοια 6ώρα δΐδομεν είς τούς φΐλους μας, άλλά καί είς τσύς έχθρού^ μας». Ό κ. Πιουριφόϋ, έγερ θείς έκ νέοϋ,' ηόχαρίστη· σε διά τό δώρον. Αιέλευσις άεροπλάνων Την μεσημβρίαν χθές διήλθον υπεράνω τής πό λεως μας είς μέγα Οψος κατεύθυνσιν πρός ά· νατολάς 4 άεριοπροω- θούμενα άεροπλάνα. Διανομή καφέ Τό Υπουργείον Έφο- διασμοθ έγνώρισεν είς τα Κέντρα ΈφοδιασμοΟ δτι απεφασίσθη ή διανο¬ μή καφέ είς τούς έπαγ- γελματίας τής χώρας καθορΐζονται δέ αί κάτω θι ποσότηΐες διά τάς Νο μαρχιακάς περιφερείας Κρήτης: Ηρακλείου 100 σάκκοι, Λασηθίου 40 σάκκοι, Χανίων 02 σάκ¬ κοι· Ρεθυμνον 40 σάκκοι, ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ Έλλάς-Τουρκία Είς την "Αγκυραν άρχί- ζονν κατ' αυτάς σννομιλίαι μεταξϋ *£λλήνων καί Τούρ¬ κων αξιωματικών. ΑΙ συνομι ΧΙαι αυται άαφαΧώς προώρι- σται νά σημειώσουν ίστορι- κόν σταθμόν. Άφ' ενός θά οργανωθή ενιαίον σχέδιον α¬ μύνης των δνο χα>ρ<3ν παν θάν>ποτελέσ!7 τό κοινόν Ελ¬
ληνοτουρκικήν αϊτημα είς τάς
προσεχεϊς σνζητήσεις διά τα
άμυντικά σχέδια τής Μεσο-
γ*1ον υπό των χα>ρών τοΰ Ά-
τΐαντικοΰ Σνμφώνσυ Κ αί άφ'
έτερον θα ένισχνθή άμοιβαί-
ως Χ αί τό εκατέρωθεν ευρύ¬
τερον πνεϋμα κατανοήσεως.
Αμφότεραι ουχί» αί κατευ-
θύνσεις καί τα ίμ"μισα άηο·
ζεΐέαματα των συνομιλιων
θά άποβονγ απολύτως 4*·;
των σνμφερόντων τ<ο* Μο χωρων; Ή 'Κλληνοτουρκική 9>«λία θα συνεχισθή έντός τοΰ
«λαισίου τής πλέον άγα&ής
πλέον θετικής συνεργα-
σίας την οποίαν γενικάς, τό¬
σον «^(ΐθνμοϋν οί δνο λαοί.
πετρέλαιον
Τό * Κπονργεΐον Έφοίια-
σμόν ανεκοίνωσεν 8τι ή έπάρ
κεια φωτιστικοΰ πετρελαίο*
είναι εξησφαλισμένη. Σ*νε·
παίς οίχιακα άποθέμαΐα δύ¬
νανται καί να μή* δημι·»ρ-
γοΰνται ώς πράττονν τινές,
αυτήν την Ιποχήν, ηροκα-
λοΰντες οΰτω αθρόαν ζήτησιν
εΐετρελαίον. £εβαίως|τό είδος
είναι πολύτιμον δι* δλονς δ·
σοι δέν χρησιμοποιοΰν ήλεκ-
τριχβν ρεβμα—ποΰ δέν είναι
καί ολίγοι. Έν τούτοις έφ'
όσον ύπάρχει πετρέλαιον, κα¬
λόν είναι νά μην υπάρχη καί
νευρικότης ή ύποία άοπουμί-
νη κάποτε εϋρέως φθονει
είς την πρόωρον κατανάλωσιν
καί των ΰπαρχόντα>ν είς την
αγοράν άποθεμάτων πετρε-
λαΐον.
Ο ήλεκτροφωτισμός
Δικαιολογημένα εταράηονα
ακούονται άπό τα ετροάστεια,
άλλά καί άπό πολλάς συνοι¬
κίας τής πόλεως, διότι ό ή·
λεκτροφωτισμός διακόπτεται
κάθε βράδυ μέχρι τής 8ης
καί 0ης έσπερινής. "Αν δέν
άπατώμεθα ή διακοπή αυτή
γίνεται διά νά άποφεύγεται
μεγάλη φορτησις τοΰ ήλεκτρι-
κου δίκτυον τής πολεως,πρδγ-
μα πον προκαλιΓ βλάβαι είς
τό ηλεκτρικόν Εργοστάσιον,
θά /πρεπε ίμως ή διακοπή
αυτή τοΰ ρεύματος νά γίν·-
ται έναλλάξ, ωστε νά μή ν·
φίστανται τάς συνεπείας τοθ
μέτρον τούτον σννεχως αί Γ-
διαι σννοικίαι καί τα προά-
στεια.
"Εξυπνα καί κουτά
Πολν "«εξυπνι» 'πράγματα
μας σερβιρίί πα/ιν χθίί υπο
μορφήν «σαλάΐας» ή νέα «μ*·
γαΐύσχημος* πρωΓνή εφημε¬
ρίς, ή ίηοία είς ίνα σχόλιόν
της Ιπιχειρεΐ νά διαπράξ];
εΰθηνόν πνεϋμα είς βάρος
τού Υπουργόν παρά τφ Προ
ίδρφ τής Κυβερνήσεως, διότι
τής απεστάλη μέσω αντ ου τό
πρόγραμμα τοΰ Ζυνεδρίον Ά
νασυγκροτήσεως πού είχε λά·
βει αυτή—α'κονσον άκουσον—-
πρός ενός ολοκλήρου δεκαή¬
μερον έξ «δλλης πηγής«, προ·
φαν&ς προσθέτομεν ημείς···
διά τοΰ τόσον διαφημισθέν
τος καί μηΑέποτε άποκτη-
θέντος παρ' αυτής «Τηλε·
τάί'π» 1} Άλλως «Τηλετάηα»/.·
Ό Τάλας! Διατί δμως αυτή
ή κακία κατά νόν ύπονργοΰ
«αρά *φ ίίροέδοφ Κνβιρνή-
σιωςι Άλλά τα θέμα <5*ν εί· V* τβδ
Σελίς 2ά
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ε Ο ΡΤ Α Ι
Αδριον Εορτήν τοδ Άγίόο Μη
ν3. δέν έορτάζει ή κ. ΒικτωρΙι
Καλλιαταχη.
—Δβν έορτάζει έπίσης οδτι
Βεχεται 6«ισκ·ψ»ις ό κ. Μηνδ.
Ι. Τσαγκαράκης.
—Έπίσης δέν βορταζει ό κ.
Μηνάς Ρασιδάκης,
—Έπίαης δΐν εορτάζει αδ
ριον οδτβ δβχεταΐ έπισκίψβις < χ. Μηνδς Γ. Κοκκίνης, ΑΡΡΑΒ8ΝΒ2 Λ5 -< Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ "Ενας κοινωνικάς θεσμός Προχθβς είς τό χωρίον Δβμί- ατα Μαλββυζίου ό κ. Κωνστ, Σαρρής καΐ ή δ)νΙς Ελευθερία Γ. Κοοντοόρη ηρραβωνίσθησαν θερμα σογγαρτΐτήρια. ΓΜ. ΑΗ. ΑΦ Ι 8 Ε Ι 2 Αφίχθησαν χθβς αεροπορι κδί εξ Αθηνών οί κ. κ. Γ»ωρ. Σουργιαδάκης Ιατρός Μιχ. Μυλωνάκης, Γ. 2ολλιγν4- κης, Γ. Ντιοιτοράκης, Έμμαν. Μαριδάκης, Άντ. Δημάκης. Ι>|
Κατσιβελλακης, Νικ. Μαορο-
φόρος. Άλ. Γαλανόποολος.
ΑΝΑΧΒΡΗΙΕϋ
Ανεχώρησαν χθές άεροπο-
ρικφς ίι' Αθήνας οί κ.| κ.
21. Γαρυφαλάκης, Ι. Μαυρικί-
κης, Έμμ. Κυπριωτάκης, Π.
Φυοαρίχης, Κ. Μαορακάκης,
Έμμ. ΊΊχράκης, Γ. Περάκης,
Εδστρ. Ζαχαρίου, Ζ. θειακάκης
Άρ. Βογιατζής Παν. Σφακια¬
νάκη;, Δημ. Κοοτης ΰφασματίμ-
πορος καί Δημ. Μανουσάκης.
Διαννκτερΐϋον Φαρμακείον
ΑΡΙΣΤ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙκΕα και-
νοοργής ήλβκτροφώτιστο£ *Χ
τριών δωματίων καί κουζίνας.
Πληροφορίαι άρτοποιεϊον Ν.
Δραμβτινοδ. ("Εξωθι Χανίων
Πορ«ας. 6—1
Ο ΟΑΗΓΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
Απάντησις ΜπΙ-ΜπΙ-Σί σέ έρωτήματα
. , '2ον
ΕΓναι πολύ πιό 'εδκολο
γιά μ8ς στήν Αγγλία νά πβ-
με κατασκήνωση άπ' δτι εί¬
ναι γιά σας στήν Έλλάδα,
γιατί άφ' ενός έχομε άφθονα
πράσινα χωράφια καί λει-
βάδια νά διαλέξουμε, κι' άφ'
ετέρου τα χρειώδη γιά κα¬
τασκήνωση είναι πολύ πιδ
εύκολοεύρετα έδώ. Οί πε
ρισσότερες Όμάδες Άγγλί-
δ πδίνε τί καλοκαΐρι σέ
κατασκήνωση είτε μιά ομάς
μονη μέ την άρχηγο" της εί¬
τε τρείς τέσσαρες δμάδες
μαζύ. Και οί μεγάλες έδη-
γοί πδνε κατασκήνωση άλ-
λά αύτές ϊχουν έλαφρές σκη
νές κι' έγκαταστάσεις καί
κινοθνται διαρκώς άπό μιά
θέση σέ άλλη μΙ ποδήλατα
ή πεζή μ' έ'να κάροο πού με-
ταφέρει τίς σκηνές καί λοι¬
πά χρειώδη, ή κάνουν «εριο-
δεϊες σ' άλλες χωρες ή πανε
πεζοπορίες σέ διάφοραι μέρη
τής Βρεταννίας.
Ο£ Άγγλίδες όδηγοΐ προ-
σπαθοΰν νά έκπαιδευθοθν ί-
σι πού νά μοροΰν νά συιι-
μορφώνονται. μέ τό σύνθη
ά των «"Εσο ίτοιμος» καί
ά κάνουν μιά καλή πράξη
κάθί μερά καί μιά ϊξτρα
*αλή πράξη τα Χριστούγεν-
να καί την Ήμέρα Σκέψε
ως, στίς 22 Φεβρουαρίου τα
γενέθλια χ ου ίορυτοϋ Μπάν-
τεν Πάουελ καί τής συζύ-
γου τού. Λόγου χάριν διορ-
γανώνουν γιορτές γιά φτω-
χά παιδία, στέλνουν δέματα
σέ δδηγούς άλλων χωρων **-
πισκέπτονται άρρώστους| ή
ήλικιωμ,ένους πού δέν μπο-
ροθν νά βγοθν νά ψωνίσουν,
τούς κόβουν ξύλα γιά τό χει-
μώνα κλπ.
Μερικές δμάδες συνδέον-
ται μέ δμάδες σέ άλλες χω-
ρες, άλληλογραφοθν καί ϊλ-
ληλοβοηθοθνται κατά διαφό¬
ρους τρόπους κι' Ιτσι σχη
ματίζονται Διεθνεϊς Όμάδες
Φιλίας. Οί Άγγλίδες Όδη-
γοί συχνά σκέπτονται τίςΈλ-
ληνίδες Όδηγοΰς καί πολ-
λές άπό μ£ς θά θέλαμε νά
άλληλογραφήσουμε μαζί σας
άλλά οί γλωσσες μας είναι
τόσο διαφορετικές. Δέν πει-
ράξει δμως. Ο! σκοποί μας
είναι ο£ ϊδιοι.
Ή Τώνυ Σέντερ, Σνμβουλος
τής 'Λμερικανικής Όμοαπον-
δίας Εργασίας επι των οί-
κονομικών χ αί Κοινωνικών
ζητημάτων παρά τώ Σνμβον
Χίω χοϋ Ο.Η.Ε.
Πί2ΛΟΓΝΤΑΙ βπιπλα κοορϊί-
σο έν καλή χατασττ,αβι. ΙΙληρο-
φορία παρα τφ κ. Γ. Λαγκωνά-
κη ένχαΰθα, καί. Δημ. Ν. Καπε¬
τανάκης Καοτίλλι Πβδιάβοί.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισο
ρησϊως νεοανακαινιοθίντος Κα-
φενβίου είς κεντρικωτάτην θέσιν.
Πληροφορίαι βαρ" ημίν.
Ό γνωστός είς δλους τούς Κρητικούς
'Ατμοπλοϊκός κολοσσός
«ΕΛΕΝΗ»
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΤΑΚΤΙΚΩΣ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 2 Μ. Μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ^
ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΆΑΚΙ-Λ, Α1ΑΗ-
ΨΟΐν, ΒΟΛΟΝ, ΘΚΣ)ΝΙΚΗΝ.
Πρακτορείον ΚΟΡΠΗ Τηλέφ. 5-51
Οσοι ξέρουν νά γλεντήσουν
πηγαίνουν στό
δπου περνοΰν άξέχαστες ώρες μέ τό
πού σκορπά κάθε βράδυ τό
ΤρΙο ΝΙΟΟίδ
Μέ δλα τα τελευ¬
ταία σουξέ Των
Αθηνών Ευρωπαΐ-
κά καί Λαϊκά.
Κάθε βράδυ στό
«Ζάππειο»
κέφι
1Ε ΛΙΓΕΣ ίΡΙΙΕΙ
Ή διακοπή τοθ φωτισμοΰ
-ίς ωρισμένας συνοικίας κάθε
,3ράδυ πού έφαρμόζεται τώ-
ρα τελευταία στήν πόλη δέν
δημιουργβϊ μόνο άνωμαλίες
είς την κανονική ζωή βλλά
πολλές ψορες καί παραξηγή
σεις.
— Προχθές π.χ. ίορτ^ν
των Ταξιαρχών πού έώρτα-
ζαν^οί Μιχάληδες, οί Άγγε¬
λον, οί Άγγέλίς κλπ. πολλοί
έορτάζοντες βρίΰψχιν σέ δύ-
σκολη θέσι, δι<5τι εΐχαν τα σπίτια των σκοτεινά, πρδγ μα πού δημιουργούσα την έν- τύπωση δτι δέν ίδέχοντο έ- πισκέψεις. —Καλόν, είνε Ιοιπόν προ- κειμένου διάτάς ημέρας ίορ- των νά μην έφαρμόζβται τα σβύσιμο των φώΐων δπως γίνεται καί κατά τάς Κυρια- κάς. ' - —Τα δενδρύλλΐΛ- πού έ- χούν φυτευθή έναντιτοθ Φυ- τοπαθολογικοθ ΣτΐθμοΟ είς τό μικρόν κηπάριον επί τ^ς ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΑΕΚΤΡΑ» ^^ ΣΗΜΕΡΟΝ Άπο δρ, 6 ρ.μ. φγς τ Την Δευτέραν Προσεχώς Άμαρτία». ι ν έ —ΣΗΜΕΡΟΝ— Άπό &ρ* 6 μ. μ. «Φλόγβ»; στόν Κίρηνικό. θέατρον «ΝΤΟΡΕ»" στήν —2ΗΜΚΡΟΝ— ' % Νέον πρόγραμμα 7.15'—9.15 καί 9.30—11.30' μ. μ. 7ον πρόγρβμ- μα συγκροτήματος Φ . ΦιλιπΐΐΓ- 8ϊ) (Άγκότι), Β. Μβσολογγίτη, Άλκ. Προββλβγγίου, ΜΑΙ-ΑΜΙ ' *# —Ντανσιγκ — Βαρΐίτί— ΓίΓΛ Ε ΚΤ Ρ Αί Τ Ρ Αί ΣΗΜΕΡΟΝ ωρα β μ. μ. Μιά καταπληκτική | σογ-κινητική ταινία. 1 ""■- παθητιχδ καί "Ενα Ι'ναμικό δράμα. |«ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ Ι ΤΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ Γλέντι, χαρά, κέφι ί. ΚΑΙ Η ΕΚΛΕΚΤΗ ΝΤΙΖΕΖ ΤΟΥΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ι ι ΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΟΝ2 * Ζ2Ν ΓΚΑΡΦΙΔΝΤ Ι λ Την Δευτέραν Γ ΐΑολοφόνος { εί —_ — ».·-» ε» γων£ας ποό σχηματίζεται μβ- ταξύ των δδών Άκαδημίας καί Ίωνίας Ιχουν ανάγκην κάποιας φροντίδος διότι άλ¬ λως εΐνε καταδικασμένα νά καταστραφοθν. " ,. —Έκείνο πού χρβιάζβται κυρίως είνε νά στερεωθοθν μ έ πασσάλους διάνά μή τα σπάση δ άέραςτώρα τάν χει· μίδνα. λ (Άκατάλληλον 1 λίκους). δι' άνη- ΕΚΟΕΙΙΣΟΙΡ1 ΤΙ ΓΡΑΦΕΙΩ* ΙΗΤΙΣ11 ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ Όδός 26ης Αύγουστον. Τηλέφωνον 706 Διαθέτομιν άμεσοπαράδωτα : Άγγλικάς πβτρε- λαιομηχα,νάς Δίζίλ άπό 6 ΐππους καί ανω. Ήλεπτροκινητήρας τής γνιβστής μάρκβς €ΕΑ- ΒΗΜΑ». ΆντλητικΛ συγκροτήματα. Φυγοκέν- τρους καΐ χειροκινήτους αντλίας. Καφεμύλους. Τρυπάνια ήλεκτρικά έπιτραπέζια. Κομφλέρ—· Μθμηρεοσέρ—7κστολέ διά βαφά{ «νΐοθκο». Σιτο- καθαριβτήρια. 'Αζονΐί — κουζινέτα—ρουλεμάν. Γβλακτομηχανάς. Ίμάντας—σωλήνας. Φυγεΐ*. Κ«υβττ)ρ*ί ακαθάρτου πιτριλαίου, καί γενικώς δλα τα «Ιδη Βιομηχανίοας. ΤΙΜΑΙ ΑΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΈ,Ρ Α ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ. ΐ£; ίο %■. -- •V- >*
•Π'
44
• ·»ίΓ—
}τής Νύχτας|
Άπό β μ. μ. σννεχώςι
Λ Ότι κροβάλλεται στάς;
% Αθήνας. ;
% Τα μεγαλειτέρον ναατιχδ!
^ Βτιος τού τελευταίον πο-
V
λίμου
| Φλόγες
ΣΤΟΠΕΙΡΗΗΙΚΟ
Παραγωγής 1950—51.
ΜΪ τούς
Τζών Γούεην ΡόμΛερτ Μόν
τγκόμβρο Ντίνα Ρήντ.
Την Δευτέραν
"Ενα Ιγχρωμο θέαμα θε·{
αμάτων,
Φτερωτά
Παπούτσια
(^^^»ί^ε^Λ /^^ε^ 4^^—α ε^^ε·^ β^^—Λ^^^ε^^^εε^^^εβ^^^Βε^^β^ε^ ^
τού
Είναι ό τίτλος
διπλής άποστάξεως
οΰζου τής
Α,Ε, «ΦΑΙΣΤΟΙ»
προϊόν 50ετοΰς πείρας.
Πωλεϊταιμόνον είς έ-
σφραγΐσμένας Φιάλας
.-ι* ί
ι Ρ-!6,,·3Γ
ΧΑΝΙΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ Ι
εε·—ε^
Νέον Κατάστιρα
ύφασμάτων" κάΓένδυμάτων έτοίμων
< η« /α^ έπ1 παΡαγγελία - ν ΓΕίΡΓΙΟΪ Π. ΚΟΪΛΙΕΡΗ Όδός -Έβανς 3Κ-Ήράκλειον ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ δ, τ ι έ κ λ ε κ τ ό ν γιά τίς γ ι ο ρ τ ές ΠτΙ φούρ φρουΐ Γκλασέ, Μακαρόν, Σοκο- οιΐίί πολ"τεε'°": Φλοκα, Λικέρ Ιξτρα. Πά. ριζιέν - Μπούλ,-Άμυγδαλωτά - Τοθρτες. ΑΟΑΜ'5 ΤΗΛΕΦ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ε Ο ΡΤ Α Ι
Αδριον Εορτήν τοδ Άγίόο Μη
ν3. δέν έορτάζει ή κ. ΒικτωρΙι
Καλλιαταχη.
—Δβν έορτάζει έπίσης οδτι
Βεχεται 6«ισκ·ψ»ις ό κ. Μηνδ.
Ι. Τσαγκαράκης.
—Έπίσης δέν βορταζει ό κ.
Μηνάς Ρασιδάκης,
—Έπίαης δΐν εορτάζει αδ
ριον οδτβ δβχεταΐ έπισκίψβις < χ. Μηνδς Γ. Κοκκίνης, ΑΡΡΑΒ8ΝΒ2 Λ5 -< Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ "Ενας κοινωνικάς θεσμός Προχθβς είς τό χωρίον Δβμί- ατα Μαλββυζίου ό κ. Κωνστ, Σαρρής καΐ ή δ)νΙς Ελευθερία Γ. Κοοντοόρη ηρραβωνίσθησαν θερμα σογγαρτΐτήρια. ΓΜ. ΑΗ. ΑΦ Ι 8 Ε Ι 2 Αφίχθησαν χθβς αεροπορι κδί εξ Αθηνών οί κ. κ. Γ»ωρ. Σουργιαδάκης Ιατρός Μιχ. Μυλωνάκης, Γ. 2ολλιγν4- κης, Γ. Ντιοιτοράκης, Έμμαν. Μαριδάκης, Άντ. Δημάκης. Ι>|
Κατσιβελλακης, Νικ. Μαορο-
φόρος. Άλ. Γαλανόποολος.
ΑΝΑΧΒΡΗΙΕϋ
Ανεχώρησαν χθές άεροπο-
ρικφς ίι' Αθήνας οί κ.| κ.
21. Γαρυφαλάκης, Ι. Μαυρικί-
κης, Έμμ. Κυπριωτάκης, Π.
Φυοαρίχης, Κ. Μαορακάκης,
Έμμ. ΊΊχράκης, Γ. Περάκης,
Εδστρ. Ζαχαρίου, Ζ. θειακάκης
Άρ. Βογιατζής Παν. Σφακια¬
νάκη;, Δημ. Κοοτης ΰφασματίμ-
πορος καί Δημ. Μανουσάκης.
Διαννκτερΐϋον Φαρμακείον
ΑΡΙΣΤ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙκΕα και-
νοοργής ήλβκτροφώτιστο£ *Χ
τριών δωματίων καί κουζίνας.
Πληροφορίαι άρτοποιεϊον Ν.
Δραμβτινοδ. ("Εξωθι Χανίων
Πορ«ας. 6—1
Ο ΟΑΗΓΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
Απάντησις ΜπΙ-ΜπΙ-Σί σέ έρωτήματα
. , '2ον
ΕΓναι πολύ πιό 'εδκολο
γιά μ8ς στήν Αγγλία νά πβ-
με κατασκήνωση άπ' δτι εί¬
ναι γιά σας στήν Έλλάδα,
γιατί άφ' ενός έχομε άφθονα
πράσινα χωράφια καί λει-
βάδια νά διαλέξουμε, κι' άφ'
ετέρου τα χρειώδη γιά κα¬
τασκήνωση είναι πολύ πιδ
εύκολοεύρετα έδώ. Οί πε
ρισσότερες Όμάδες Άγγλί-
δ πδίνε τί καλοκαΐρι σέ
κατασκήνωση είτε μιά ομάς
μονη μέ την άρχηγο" της εί¬
τε τρείς τέσσαρες δμάδες
μαζύ. Και οί μεγάλες έδη-
γοί πδνε κατασκήνωση άλ-
λά αύτές ϊχουν έλαφρές σκη
νές κι' έγκαταστάσεις καί
κινοθνται διαρκώς άπό μιά
θέση σέ άλλη μΙ ποδήλατα
ή πεζή μ' έ'να κάροο πού με-
ταφέρει τίς σκηνές καί λοι¬
πά χρειώδη, ή κάνουν «εριο-
δεϊες σ' άλλες χωρες ή πανε
πεζοπορίες σέ διάφοραι μέρη
τής Βρεταννίας.
Ο£ Άγγλίδες όδηγοΐ προ-
σπαθοΰν νά έκπαιδευθοθν ί-
σι πού νά μοροΰν νά συιι-
μορφώνονται. μέ τό σύνθη
ά των «"Εσο ίτοιμος» καί
ά κάνουν μιά καλή πράξη
κάθί μερά καί μιά ϊξτρα
*αλή πράξη τα Χριστούγεν-
να καί την Ήμέρα Σκέψε
ως, στίς 22 Φεβρουαρίου τα
γενέθλια χ ου ίορυτοϋ Μπάν-
τεν Πάουελ καί τής συζύ-
γου τού. Λόγου χάριν διορ-
γανώνουν γιορτές γιά φτω-
χά παιδία, στέλνουν δέματα
σέ δδηγούς άλλων χωρων **-
πισκέπτονται άρρώστους| ή
ήλικιωμ,ένους πού δέν μπο-
ροθν νά βγοθν νά ψωνίσουν,
τούς κόβουν ξύλα γιά τό χει-
μώνα κλπ.
Μερικές δμάδες συνδέον-
ται μέ δμάδες σέ άλλες χω-
ρες, άλληλογραφοθν καί ϊλ-
ληλοβοηθοθνται κατά διαφό¬
ρους τρόπους κι' Ιτσι σχη
ματίζονται Διεθνεϊς Όμάδες
Φιλίας. Οί Άγγλίδες Όδη-
γοί συχνά σκέπτονται τίςΈλ-
ληνίδες Όδηγοΰς καί πολ-
λές άπό μ£ς θά θέλαμε νά
άλληλογραφήσουμε μαζί σας
άλλά οί γλωσσες μας είναι
τόσο διαφορετικές. Δέν πει-
ράξει δμως. Ο! σκοποί μας
είναι ο£ ϊδιοι.
Ή Τώνυ Σέντερ, Σνμβουλος
τής 'Λμερικανικής Όμοαπον-
δίας Εργασίας επι των οί-
κονομικών χ αί Κοινωνικών
ζητημάτων παρά τώ Σνμβον
Χίω χοϋ Ο.Η.Ε.
Πί2ΛΟΓΝΤΑΙ βπιπλα κοορϊί-
σο έν καλή χατασττ,αβι. ΙΙληρο-
φορία παρα τφ κ. Γ. Λαγκωνά-
κη ένχαΰθα, καί. Δημ. Ν. Καπε¬
τανάκης Καοτίλλι Πβδιάβοί.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισο
ρησϊως νεοανακαινιοθίντος Κα-
φενβίου είς κεντρικωτάτην θέσιν.
Πληροφορίαι βαρ" ημίν.
Ό γνωστός είς δλους τούς Κρητικούς
'Ατμοπλοϊκός κολοσσός
«ΕΛΕΝΗ»
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΤΑΚΤΙΚΩΣ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 2 Μ. Μ.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ^
ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΆΑΚΙ-Λ, Α1ΑΗ-
ΨΟΐν, ΒΟΛΟΝ, ΘΚΣ)ΝΙΚΗΝ.
Πρακτορείον ΚΟΡΠΗ Τηλέφ. 5-51
Οσοι ξέρουν νά γλεντήσουν
πηγαίνουν στό
δπου περνοΰν άξέχαστες ώρες μέ τό
πού σκορπά κάθε βράδυ τό
ΤρΙο ΝΙΟΟίδ
Μέ δλα τα τελευ¬
ταία σουξέ Των
Αθηνών Ευρωπαΐ-
κά καί Λαϊκά.
Κάθε βράδυ στό
«Ζάππειο»
κέφι
1Ε ΛΙΓΕΣ ίΡΙΙΕΙ
Ή διακοπή τοθ φωτισμοΰ
-ίς ωρισμένας συνοικίας κάθε
,3ράδυ πού έφαρμόζεται τώ-
ρα τελευταία στήν πόλη δέν
δημιουργβϊ μόνο άνωμαλίες
είς την κανονική ζωή βλλά
πολλές ψορες καί παραξηγή
σεις.
— Προχθές π.χ. ίορτ^ν
των Ταξιαρχών πού έώρτα-
ζαν^οί Μιχάληδες, οί Άγγε¬
λον, οί Άγγέλίς κλπ. πολλοί
έορτάζοντες βρίΰψχιν σέ δύ-
σκολη θέσι, δι<5τι εΐχαν τα σπίτια των σκοτεινά, πρδγ μα πού δημιουργούσα την έν- τύπωση δτι δέν ίδέχοντο έ- πισκέψεις. —Καλόν, είνε Ιοιπόν προ- κειμένου διάτάς ημέρας ίορ- των νά μην έφαρμόζβται τα σβύσιμο των φώΐων δπως γίνεται καί κατά τάς Κυρια- κάς. ' - —Τα δενδρύλλΐΛ- πού έ- χούν φυτευθή έναντιτοθ Φυ- τοπαθολογικοθ ΣτΐθμοΟ είς τό μικρόν κηπάριον επί τ^ς ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΑΕΚΤΡΑ» ^^ ΣΗΜΕΡΟΝ Άπο δρ, 6 ρ.μ. φγς τ Την Δευτέραν Προσεχώς Άμαρτία». ι ν έ —ΣΗΜΕΡΟΝ— Άπό &ρ* 6 μ. μ. «Φλόγβ»; στόν Κίρηνικό. θέατρον «ΝΤΟΡΕ»" στήν —2ΗΜΚΡΟΝ— ' % Νέον πρόγραμμα 7.15'—9.15 καί 9.30—11.30' μ. μ. 7ον πρόγρβμ- μα συγκροτήματος Φ . ΦιλιπΐΐΓ- 8ϊ) (Άγκότι), Β. Μβσολογγίτη, Άλκ. Προββλβγγίου, ΜΑΙ-ΑΜΙ ' *# —Ντανσιγκ — Βαρΐίτί— ΓίΓΛ Ε ΚΤ Ρ Αί Τ Ρ Αί ΣΗΜΕΡΟΝ ωρα β μ. μ. Μιά καταπληκτική | σογ-κινητική ταινία. 1 ""■- παθητιχδ καί "Ενα Ι'ναμικό δράμα. |«ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ Ι ΤΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ Γλέντι, χαρά, κέφι ί. ΚΑΙ Η ΕΚΛΕΚΤΗ ΝΤΙΖΕΖ ΤΟΥΛΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ι ι ΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΟΝ2 * Ζ2Ν ΓΚΑΡΦΙΔΝΤ Ι λ Την Δευτέραν Γ ΐΑολοφόνος { εί —_ — ».·-» ε» γων£ας ποό σχηματίζεται μβ- ταξύ των δδών Άκαδημίας καί Ίωνίας Ιχουν ανάγκην κάποιας φροντίδος διότι άλ¬ λως εΐνε καταδικασμένα νά καταστραφοθν. " ,. —Έκείνο πού χρβιάζβται κυρίως είνε νά στερεωθοθν μ έ πασσάλους διάνά μή τα σπάση δ άέραςτώρα τάν χει· μίδνα. λ (Άκατάλληλον 1 λίκους). δι' άνη- ΕΚΟΕΙΙΣΟΙΡ1 ΤΙ ΓΡΑΦΕΙΩ* ΙΗΤΙΣ11 ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ Όδός 26ης Αύγουστον. Τηλέφωνον 706 Διαθέτομιν άμεσοπαράδωτα : Άγγλικάς πβτρε- λαιομηχα,νάς Δίζίλ άπό 6 ΐππους καί ανω. Ήλεπτροκινητήρας τής γνιβστής μάρκβς €ΕΑ- ΒΗΜΑ». ΆντλητικΛ συγκροτήματα. Φυγοκέν- τρους καΐ χειροκινήτους αντλίας. Καφεμύλους. Τρυπάνια ήλεκτρικά έπιτραπέζια. Κομφλέρ—· Μθμηρεοσέρ—7κστολέ διά βαφά{ «νΐοθκο». Σιτο- καθαριβτήρια. 'Αζονΐί — κουζινέτα—ρουλεμάν. Γβλακτομηχανάς. Ίμάντας—σωλήνας. Φυγεΐ*. Κ«υβττ)ρ*ί ακαθάρτου πιτριλαίου, καί γενικώς δλα τα «Ιδη Βιομηχανίοας. ΤΙΜΑΙ ΑΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΈ,Ρ Α ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ. ΐ£; ίο %■. -- •V- >*
•Π'
44
• ·»ίΓ—
}τής Νύχτας|
Άπό β μ. μ. σννεχώςι
Λ Ότι κροβάλλεται στάς;
% Αθήνας. ;
% Τα μεγαλειτέρον ναατιχδ!
^ Βτιος τού τελευταίον πο-
V
λίμου
| Φλόγες
ΣΤΟΠΕΙΡΗΗΙΚΟ
Παραγωγής 1950—51.
ΜΪ τούς
Τζών Γούεην ΡόμΛερτ Μόν
τγκόμβρο Ντίνα Ρήντ.
Την Δευτέραν
"Ενα Ιγχρωμο θέαμα θε·{
αμάτων,
Φτερωτά
Παπούτσια
(^^^»ί^ε^Λ /^^ε^ 4^^—α ε^^ε·^ β^^—Λ^^^ε^^^εε^^^εβ^^^Βε^^β^ε^ ^
τού
Είναι ό τίτλος
διπλής άποστάξεως
οΰζου τής
Α,Ε, «ΦΑΙΣΤΟΙ»
προϊόν 50ετοΰς πείρας.
Πωλεϊταιμόνον είς έ-
σφραγΐσμένας Φιάλας
.-ι* ί
ι Ρ-!6,,·3Γ
ΧΑΝΙΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ Ι
εε·—ε^
Νέον Κατάστιρα
ύφασμάτων" κάΓένδυμάτων έτοίμων
< η« /α^ έπ1 παΡαγγελία - ν ΓΕίΡΓΙΟΪ Π. ΚΟΪΛΙΕΡΗ Όδός -Έβανς 3Κ-Ήράκλειον ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ δ, τ ι έ κ λ ε κ τ ό ν γιά τίς γ ι ο ρ τ ές ΠτΙ φούρ φρουΐ Γκλασέ, Μακαρόν, Σοκο- οιΐίί πολ"τεε'°": Φλοκα, Λικέρ Ιξτρα. Πά. ριζιέν - Μπούλ,-Άμυγδαλωτά - Τοθρτες. ΑΟΑΜ'5 ΤΗΛΕΦ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
Σελίς 3.ι
ΚΑθΗΜΒΡΙΝΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ
- ΚΡΗΤΗΣ
,ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ
1 - ΦΙΛΚΑΕΓΘΚΡ2Ν
150.000
75.000
40,000
|λί1_·Βμβάσματα πρός
ήν καΐ
[ίίΗΝΑΓ. ΜΓΚ2ΝΙΑΤΗΝ
;ίμιν»ς Τυπογραφείοο
[0. Α. ΛΕ2Π0ΤΑΚΗΙ
4 * * * ί(
.#4 Μ ,ι Ι
ιστορία τής Κρήτης
Η πολιορκία τού Μ. Κάστρου
και η πολύ.κροτη ύπόθεση
της προδοσίας τού Ανδρέα Μπαρότση
*Λ*4: ^ ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
Άμέσως μετά την άφιξη
τοθ ήνωμένσυ χριστιανικοϋ
στόλου καΐ την άγκυροβόλη-
σή τού στά προφυλαγμένα
λιμάνια τής Ντίας, έπήγβ δ
Μοροζίνης νά συναντηση
1ΓΡΑΜΜΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΜΟΥ
II
ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ ΑΓ. ΜΗΝΑ
ίΑυριον Σάββατον 11
φου, εορτήν τοθ
[ναλομάρτυρος καΐ
ιιμαιουργοθ ΆγΙου
^ι8 πολιούχου τής πο¬
ίος Ηρακλείου πανη-
(ψΐζει δ έπ' ονόματι
ΙΐοΟ τιμώμενος Ίερός
ροπολιτικός Ν,^ός
μικράς εσπερινάς θά
Ι είς τόν παλαιόνκα!
νέον Ιερόν Ναόν διά
ίζ μαθητάς των ~χο
ών την 3.30' μ. μ. σή-
ρον Παρασκευήν.
Ό Μέγας Εσπερινάς
την 6 μ. μ. μετ*
ισΐα χοροστα-
Οντος τοθ Σεβασμιω
Ητου ΜητροπολΙιου Κρή
Κ κ. ΕύγβνΙου. Ό
ϋρθρος άρχεται την 6
"ι μ. αυριον Σάββα·
Μετά το πέρας σύ
«ι γενησεται ή εΐθισμέ-
ιανηγυρική λιτανεία
λειψάνου καί
τής Είκόνος τοθ ΆγΙου
διά των όδών τής πόλε¬
ως Ιερουργοθντος τοθ
Σεβασμιωτατου Μητρο-
πολΐτου.
Είς την Ιεράν αυτήν
πανήγυριν εκλήθησαν νά
μετάσχουν αί πολιτικαί,
ΔικαστικαΙ καί Στρατι¬
ωτικαί Αρχαί, τα Σωμα-
τεϊα μετά των λαβάρων
των, τό Σώμα Προσκό-
πων καΐ Όδηγών καί ό
λαός τοθ Ηρακλείου.
Μετά την θείαν λει¬
τουργίαν θά γίνη είς τό
Μέγαρον τής Ίεράς Μη
τροπολεως ή εΐθισμένη
δεξίωσις. Την 4ην μ.μ. θά
ψαλβ είς τόν Μητροπο¬
λιτικόν Ναόν πανηγυρι-
κώς ό εσπερινάς τής Κυ-
ριακής καθ" δν θά κηρύ
ξη τόν θείον λόγον ό
Πανοσιολογιώτατος Άρ·
χιμανδρΐτης κ. Ν. Ξένος.
Ανεχώρησε δι* Αθήνας ή κυρία
ΓΜΡΓΙΑ ΕΜΜ. ΧΙΣΚΑΚΗ
πρός παρακολούθησιν, ,
της χειμερινής σαιζόν
τόν Άρχιναύαρχο Ροσπιλιό·
ζι γιά νά συσκεφθοϋν προ-
καταρτικά τή σωτηρία τοθ
Μ. Κάστραυ καΐ ιδιαιτέρα
γιά τόν τρόπο πού θά χρη-
σιμοποιοθσαν τόν ίσχυρότα-
το αύτό στόλο. Στήν ίδιαί-
τερη αύτη συναντηση άπο-
φασίσθηκε νά κληθοθν καί
άλλοι ^ρχτΐ^οί στό στρατιω-
τικό Συμβούλιο, ποΰ θά συ-
νερχόταν στό Μ. Κάστρο την
Κυριακή, 7 Ιουλίου 1669.
Έπειδή δμως την ήμέρα έ
κείνη εδήλωσε άσθένεια δ
Άρχηγός των Γαλλικήν ένν
σχύσεων Νοαϊγ, άναβλήθηκε
ή σύσκεψη γιά τίς 10 Ιου¬
λίου. Σχετικά μέ τή δηλώ
ση αυτή ασθενείας τοθ Νο-
άίγ, γράφει δ Ροσπιλιόζι σέ
μιά ϊκθβσή τού πρός τίν
Πάπα, δτι δ Γάλλος στρα
τηγός προφασίσθηκε άσθέ¬
νεια, γιατί δέν ήθελβ νά λά·
μέρος στήν υπερασπίση
τοθ Μ. Κάστρου, πραγμα
πού άποδείχθηκβ καί άπό
την *ατοπινή τού στάση.
Στις 10 Ιουλίου, εδήλωσε
άσθένεια καί παρέμεινε στήν
ναυαρχίδα, τού δ Άκαρίτζι,
Ναύαρχος τοθ στόλου τής
Μάλτας, άνέθεσε δμως στόν
Ροσπιλιόζι νά τόν άντικατα-
στήση κ' 2τσι τό Συμβούλιο
συνήλθε επί τέλους την ή¬
μέρα έκείνη στό σκίτι _0.
Μοροζίνη. Παρανάθησίίν ά¬
πό τούς Βενετσιάνουί ό Μο
ροζίνης, δ Μπατάλλια καί δ
Σαίντ Άνδρέ Μονμπρόν, καί
άηδ τούς Γάλλους δ Νοάΐγ
Ι καί δ Ντέ Βιβόν, πού εΓχε
Ι άναλάβει τή γενική άρχηγία
τοθ γαλλικοθ στόλον μετά
τόν θάνατο τοθ Μποφώρ
Πρσεδρος ήταν δ Ροσπιλιό
ζι. Δυό προτάσεις ρήχθηκαν
στή σύσκεψη αυτή Ή μιά,
ν' αποβιβασθοΰν άπό τάπλοία
δΧα. τα διαθέσιμα πληρώματα
καί νά διε^εργήσουν μιά γε-
νική ϊφοδο κι' ή άλλη νά
παραταχθη^ δλόκληρος δστό
λος μπροστά στίς προδομέ-
νες ντάμπιες καί νά βομβαρ-
δίση τίς τουρκικές όχυρώσεις
στή συγχύση δέ πού θά δη-
μιουργίταν νά επιτεθή ή
ίυρά τοθ Μ. Κάστρου. Ή
πρώτη πρόταση δέν έγινε ά·
ποδεκτή, στή δεύτερη ϊφερβ
άντιρρήσεις δΡοσπιλιόζι, στό
τέλος δμως όπεχώρησε κι'
"τσι άποφασίοθηκβ νά βομ
ίαρδισθ^Ον άπ' δλόκληρο τό
στόλο οί δυό προδομένες τάμ
πιες τοθ "Αί—Ανδρέα καί
τής Σαμπιονέρας. Πέρασαν
δμως δυό δλόκληρες ίβδομά-
δες άπδ την ήμέρα πού λή·
φθηκε ή άπόφασητου βομβχρ
δισμοΰ καί τα πλοΐα δέν
μποροϋσαν νά παραταχθοθν
«είς γραμμήν μάχης» γιατί
έν τώ μεταξύ φυσοθσε Ινα;
δυνατάς άέρα; καί ύπήρχε
κίνδυνος νάπαρασυρθοθν πρός
την ξηράν. (ΆκολουθεΓ)
ΠΙΗ1Γ. Ι. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΕΙΙικΑς ΝινροΧόγος
ψνχΐατβθς
Τέως διΐυδοντής Ηαραγ-
κοποολίίου Νβυροφυχιατρι-
κτ)ς Κλινικτ)ς καί Ιατρός
τίδν Χοσοκομείων Έλληνι-
κοΰ Έροθροδ 2ταυροϋ χαΐ
Λρομοκα'ίτβίοο θεραπευΐ ,-
ρΐοο. ΑΕΧΕΤΑΙ :
ΒικέΧα 5 (παρα την
Πλατείαν Κορνάρου—Βα-
λιδ* Τζαμί).
•Ωραι 9—12 καΐ 1—7.
ΚΛΠΑΡΝΤΙΝΕΣΜΠΑΛΑΣΚΑ
Τρέντς-Κότ
(Μπαλάσκα)
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
Άδιάβροχα
(Μπσλάσκα)
Αδελφόν ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΑΤ
'Επιοκεφθήτε την έκθεσίν μας όσοι δέλετε νά ένδυδήτε
^ Υθύοτο καΐ φθηνά. Εύκαιρία διά τούς Ήρακλειώτες
είς τιμάς τού Έργοσταίίου Καπαρντίνες τού
·—ργοστασίου Γ , Μ Ο Α Λ Α Σ Κ Α»
Μόνον είς τούς
ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ
ΠϋΛΕΙΤΑΙμοτίσυκλέτΐ'Χ μίρ-
ζ Μΐϊούχ. έν καλτ) κατιστ
βει. Πληροφορίαι Ι. Καζανάκη.
Ττ)λ»φ. 8.56—
ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Ο ΚΑΝΟΝΙΙΜΟΣ ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Κ. Α. Φ ΛΙΜΕΝΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή έκδοδεΐςα ύπουργική όπόφασις
Πον
"Αρθρον 5.— Ποσόν
έφ' άπαξ άποζημιώσεως.
α) Τό ποσόν τής έφ'
άπαξ άποζημιώσεως διά
την περίπτωσιν Α' τής
τταραγράφου 2 τοθ άρ
θρου 18 όρΐζεται:
1) Διά τούς Ιχοντας
υπηρεσίαν πέντε ε"ως ό-
κτώ έτών, δέκα πέν¬
τε μηνιαΐα βοηθήμα-
τα άτινα θά ελάμβανε ό
άπομακρυνόμενος έκ τής
εργασίας εάν έδικαιοθ
το μηνιαίου βοηθήματος
ϋπολογιζομένου κατά
τάς διατάξεις τοθ πα¬
ρόντος κανονισμοθ, ά¬
νευ προσαυξήσεως διά
ετη υπηρεσίας ή μή μό¬
νον λόγω οίκογενειακών
βαρών.
2) Διά τούς Εχοντος
υπηρεσίαν άνω των όκτώ
έτών £ως δώδεκα, εΐκο
σι ώς άνω μηνιαΐα βοη·
θήματα.
3) Διά τούς Ιχοντας
άνω των δώδεκα έτών
εΐκοσι πέντε ώς άνω
μηνιαΐα βοηθήματα.
β) Διά την περίπτωσιν
τής λό/ω ποινής απο¬
μακρύνσεως έκ τοθέπαγ-
γέλματος τό πΓσόν τής
έφ' άπαξ άποζημιώαε-
ως όρΐζεται είς δώ&εκα
(12) μηνιαΐα βοηθήματα
άτινα θά ελάμβανε άπο-
μακρυνόμενος έκ τής ερ¬
γασίας εάν έδικαιοϋτο
μηνιαίου βοηθήματος ύ-
πολογιζομένου κατά τάς
διατάξεις τοϋ παρόντος,
άνευ ούδεμιδς προσαυ¬
ξήσεως, πλήν τής λόγω
οΐκογενειακών βαρών
προβλεπομένης.
(Συνεχίζεται)
Ποδοσφαιρικά
Την προσέχη Κυρια¬
κήν είς το γήπβδον «Έρ-
γοτέλους» θά συναντη-
θοθν είς ποδοσφαιρικόν
άγώνα διά τό κύπελλον
Ελλάδος αί ποδοσφαιρι-
καί όμάδες τής πόλεώς
μας «Έργοτέλης» καΐ
«Ήρακλήι,», λόγφ τής
άρτιας συνθέσεως των
όμάδων τούτων ό αγών
προβλέπεται ένδισφέρων.
ΝΙΚΟΣ ΚΟΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ- ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΔΈΧΈΤΑΙ
Όδός ΚαρτεροΟ Ιναντΐ ξυλαποβήκης Χα·
τζηίωάννου (Ψαράδικα).
'ΙΗ" "ΙΠΤ" 'Ίΐτεκ >ΐ|~|ΐι Ί|||ΐιι·ΐ||—ιιΐτ
τοπραιτοτυηον
ΟΙΒΟΙΚΟΠΤΙΚΗΙΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΤΖΛΝ
ΑΚΑΑΗΜΙΑΣ86ΤΗλδ«58
|Παραρτήματα: ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Λεωφ. ΚαΧβΚαιρινοΰ-ΜΟΙΡΕΪ
τα« Μο3(ηα{. ΚαταβΗ,νή πλΗϋηψ, Λ«ή ύφασμάτην ΜίΛηβίβς^, Λ
Σελίς 3.ι
ΚΑθΗΜΒΡΙΝΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ
- ΚΡΗΤΗΣ
,ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ
1 - ΦΙΛΚΑΕΓΘΚΡ2Ν
150.000
75.000
40,000
|λί1_·Βμβάσματα πρός
ήν καΐ
[ίίΗΝΑΓ. ΜΓΚ2ΝΙΑΤΗΝ
;ίμιν»ς Τυπογραφείοο
[0. Α. ΛΕ2Π0ΤΑΚΗΙ
4 * * * ί(
.#4 Μ ,ι Ι
ιστορία τής Κρήτης
Η πολιορκία τού Μ. Κάστρου
και η πολύ.κροτη ύπόθεση
της προδοσίας τού Ανδρέα Μπαρότση
*Λ*4: ^ ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
Άμέσως μετά την άφιξη
τοθ ήνωμένσυ χριστιανικοϋ
στόλου καΐ την άγκυροβόλη-
σή τού στά προφυλαγμένα
λιμάνια τής Ντίας, έπήγβ δ
Μοροζίνης νά συναντηση
1ΓΡΑΜΜΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΜΟΥ
II
ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ ΑΓ. ΜΗΝΑ
ίΑυριον Σάββατον 11
φου, εορτήν τοθ
[ναλομάρτυρος καΐ
ιιμαιουργοθ ΆγΙου
^ι8 πολιούχου τής πο¬
ίος Ηρακλείου πανη-
(ψΐζει δ έπ' ονόματι
ΙΐοΟ τιμώμενος Ίερός
ροπολιτικός Ν,^ός
μικράς εσπερινάς θά
Ι είς τόν παλαιόνκα!
νέον Ιερόν Ναόν διά
ίζ μαθητάς των ~χο
ών την 3.30' μ. μ. σή-
ρον Παρασκευήν.
Ό Μέγας Εσπερινάς
την 6 μ. μ. μετ*
ισΐα χοροστα-
Οντος τοθ Σεβασμιω
Ητου ΜητροπολΙιου Κρή
Κ κ. ΕύγβνΙου. Ό
ϋρθρος άρχεται την 6
"ι μ. αυριον Σάββα·
Μετά το πέρας σύ
«ι γενησεται ή εΐθισμέ-
ιανηγυρική λιτανεία
λειψάνου καί
τής Είκόνος τοθ ΆγΙου
διά των όδών τής πόλε¬
ως Ιερουργοθντος τοθ
Σεβασμιωτατου Μητρο-
πολΐτου.
Είς την Ιεράν αυτήν
πανήγυριν εκλήθησαν νά
μετάσχουν αί πολιτικαί,
ΔικαστικαΙ καί Στρατι¬
ωτικαί Αρχαί, τα Σωμα-
τεϊα μετά των λαβάρων
των, τό Σώμα Προσκό-
πων καΐ Όδηγών καί ό
λαός τοθ Ηρακλείου.
Μετά την θείαν λει¬
τουργίαν θά γίνη είς τό
Μέγαρον τής Ίεράς Μη
τροπολεως ή εΐθισμένη
δεξίωσις. Την 4ην μ.μ. θά
ψαλβ είς τόν Μητροπο¬
λιτικόν Ναόν πανηγυρι-
κώς ό εσπερινάς τής Κυ-
ριακής καθ" δν θά κηρύ
ξη τόν θείον λόγον ό
Πανοσιολογιώτατος Άρ·
χιμανδρΐτης κ. Ν. Ξένος.
Ανεχώρησε δι* Αθήνας ή κυρία
ΓΜΡΓΙΑ ΕΜΜ. ΧΙΣΚΑΚΗ
πρός παρακολούθησιν, ,
της χειμερινής σαιζόν
τόν Άρχιναύαρχο Ροσπιλιό·
ζι γιά νά συσκεφθοϋν προ-
καταρτικά τή σωτηρία τοθ
Μ. Κάστραυ καΐ ιδιαιτέρα
γιά τόν τρόπο πού θά χρη-
σιμοποιοθσαν τόν ίσχυρότα-
το αύτό στόλο. Στήν ίδιαί-
τερη αύτη συναντηση άπο-
φασίσθηκε νά κληθοθν καί
άλλοι ^ρχτΐ^οί στό στρατιω-
τικό Συμβούλιο, ποΰ θά συ-
νερχόταν στό Μ. Κάστρο την
Κυριακή, 7 Ιουλίου 1669.
Έπειδή δμως την ήμέρα έ
κείνη εδήλωσε άσθένεια δ
Άρχηγός των Γαλλικήν ένν
σχύσεων Νοαϊγ, άναβλήθηκε
ή σύσκεψη γιά τίς 10 Ιου¬
λίου. Σχετικά μέ τή δηλώ
ση αυτή ασθενείας τοθ Νο-
άίγ, γράφει δ Ροσπιλιόζι σέ
μιά ϊκθβσή τού πρός τίν
Πάπα, δτι δ Γάλλος στρα
τηγός προφασίσθηκε άσθέ¬
νεια, γιατί δέν ήθελβ νά λά·
μέρος στήν υπερασπίση
τοθ Μ. Κάστρου, πραγμα
πού άποδείχθηκβ καί άπό
την *ατοπινή τού στάση.
Στις 10 Ιουλίου, εδήλωσε
άσθένεια καί παρέμεινε στήν
ναυαρχίδα, τού δ Άκαρίτζι,
Ναύαρχος τοθ στόλου τής
Μάλτας, άνέθεσε δμως στόν
Ροσπιλιόζι νά τόν άντικατα-
στήση κ' 2τσι τό Συμβούλιο
συνήλθε επί τέλους την ή¬
μέρα έκείνη στό σκίτι _0.
Μοροζίνη. Παρανάθησίίν ά¬
πό τούς Βενετσιάνουί ό Μο
ροζίνης, δ Μπατάλλια καί δ
Σαίντ Άνδρέ Μονμπρόν, καί
άηδ τούς Γάλλους δ Νοάΐγ
Ι καί δ Ντέ Βιβόν, πού εΓχε
Ι άναλάβει τή γενική άρχηγία
τοθ γαλλικοθ στόλον μετά
τόν θάνατο τοθ Μποφώρ
Πρσεδρος ήταν δ Ροσπιλιό
ζι. Δυό προτάσεις ρήχθηκαν
στή σύσκεψη αυτή Ή μιά,
ν' αποβιβασθοΰν άπό τάπλοία
δΧα. τα διαθέσιμα πληρώματα
καί νά διε^εργήσουν μιά γε-
νική ϊφοδο κι' ή άλλη νά
παραταχθη^ δλόκληρος δστό
λος μπροστά στίς προδομέ-
νες ντάμπιες καί νά βομβαρ-
δίση τίς τουρκικές όχυρώσεις
στή συγχύση δέ πού θά δη-
μιουργίταν νά επιτεθή ή
ίυρά τοθ Μ. Κάστρου. Ή
πρώτη πρόταση δέν έγινε ά·
ποδεκτή, στή δεύτερη ϊφερβ
άντιρρήσεις δΡοσπιλιόζι, στό
τέλος δμως όπεχώρησε κι'
"τσι άποφασίοθηκβ νά βομ
ίαρδισθ^Ον άπ' δλόκληρο τό
στόλο οί δυό προδομένες τάμ
πιες τοθ "Αί—Ανδρέα καί
τής Σαμπιονέρας. Πέρασαν
δμως δυό δλόκληρες ίβδομά-
δες άπδ την ήμέρα πού λή·
φθηκε ή άπόφασητου βομβχρ
δισμοΰ καί τα πλοΐα δέν
μποροϋσαν νά παραταχθοθν
«είς γραμμήν μάχης» γιατί
έν τώ μεταξύ φυσοθσε Ινα;
δυνατάς άέρα; καί ύπήρχε
κίνδυνος νάπαρασυρθοθν πρός
την ξηράν. (ΆκολουθεΓ)
ΠΙΗ1Γ. Ι. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΕΙΙικΑς ΝινροΧόγος
ψνχΐατβθς
Τέως διΐυδοντής Ηαραγ-
κοποολίίου Νβυροφυχιατρι-
κτ)ς Κλινικτ)ς καί Ιατρός
τίδν Χοσοκομείων Έλληνι-
κοΰ Έροθροδ 2ταυροϋ χαΐ
Λρομοκα'ίτβίοο θεραπευΐ ,-
ρΐοο. ΑΕΧΕΤΑΙ :
ΒικέΧα 5 (παρα την
Πλατείαν Κορνάρου—Βα-
λιδ* Τζαμί).
•Ωραι 9—12 καΐ 1—7.
ΚΛΠΑΡΝΤΙΝΕΣΜΠΑΛΑΣΚΑ
Τρέντς-Κότ
(Μπαλάσκα)
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
Άδιάβροχα
(Μπσλάσκα)
Αδελφόν ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΑΤ
'Επιοκεφθήτε την έκθεσίν μας όσοι δέλετε νά ένδυδήτε
^ Υθύοτο καΐ φθηνά. Εύκαιρία διά τούς Ήρακλειώτες
είς τιμάς τού Έργοσταίίου Καπαρντίνες τού
·—ργοστασίου Γ , Μ Ο Α Λ Α Σ Κ Α»
Μόνον είς τούς
ΑΔΕΛΦΟΥΣ ΚΟΚΚΙΝΙΔΗ
ΠϋΛΕΙΤΑΙμοτίσυκλέτΐ'Χ μίρ-
ζ Μΐϊούχ. έν καλτ) κατιστ
βει. Πληροφορίαι Ι. Καζανάκη.
Ττ)λ»φ. 8.56—
ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Ο ΚΑΝΟΝΙΙΜΟΣ ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Κ. Α. Φ ΛΙΜΕΝΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή έκδοδεΐςα ύπουργική όπόφασις
Πον
"Αρθρον 5.— Ποσόν
έφ' άπαξ άποζημιώσεως.
α) Τό ποσόν τής έφ'
άπαξ άποζημιώσεως διά
την περίπτωσιν Α' τής
τταραγράφου 2 τοθ άρ
θρου 18 όρΐζεται:
1) Διά τούς Ιχοντας
υπηρεσίαν πέντε ε"ως ό-
κτώ έτών, δέκα πέν¬
τε μηνιαΐα βοηθήμα-
τα άτινα θά ελάμβανε ό
άπομακρυνόμενος έκ τής
εργασίας εάν έδικαιοθ
το μηνιαίου βοηθήματος
ϋπολογιζομένου κατά
τάς διατάξεις τοθ πα¬
ρόντος κανονισμοθ, ά¬
νευ προσαυξήσεως διά
ετη υπηρεσίας ή μή μό¬
νον λόγω οίκογενειακών
βαρών.
2) Διά τούς Εχοντος
υπηρεσίαν άνω των όκτώ
έτών £ως δώδεκα, εΐκο
σι ώς άνω μηνιαΐα βοη·
θήματα.
3) Διά τούς Ιχοντας
άνω των δώδεκα έτών
εΐκοσι πέντε ώς άνω
μηνιαΐα βοηθήματα.
β) Διά την περίπτωσιν
τής λό/ω ποινής απο¬
μακρύνσεως έκ τοθέπαγ-
γέλματος τό πΓσόν τής
έφ' άπαξ άποζημιώαε-
ως όρΐζεται είς δώ&εκα
(12) μηνιαΐα βοηθήματα
άτινα θά ελάμβανε άπο-
μακρυνόμενος έκ τής ερ¬
γασίας εάν έδικαιοϋτο
μηνιαίου βοηθήματος ύ-
πολογιζομένου κατά τάς
διατάξεις τοϋ παρόντος,
άνευ ούδεμιδς προσαυ¬
ξήσεως, πλήν τής λόγω
οΐκογενειακών βαρών
προβλεπομένης.
(Συνεχίζεται)
Ποδοσφαιρικά
Την προσέχη Κυρια¬
κήν είς το γήπβδον «Έρ-
γοτέλους» θά συναντη-
θοθν είς ποδοσφαιρικόν
άγώνα διά τό κύπελλον
Ελλάδος αί ποδοσφαιρι-
καί όμάδες τής πόλεώς
μας «Έργοτέλης» καΐ
«Ήρακλήι,», λόγφ τής
άρτιας συνθέσεως των
όμάδων τούτων ό αγών
προβλέπεται ένδισφέρων.
ΝΙΚΟΣ ΚΟΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ- ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΔΈΧΈΤΑΙ
Όδός ΚαρτεροΟ Ιναντΐ ξυλαποβήκης Χα·
τζηίωάννου (Ψαράδικα).
'ΙΗ" "ΙΠΤ" 'Ίΐτεκ >ΐ|~|ΐι Ί|||ΐιι·ΐ||—ιιΐτ
τοπραιτοτυηον
ΟΙΒΟΙΚΟΠΤΙΚΗΙΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΤΖΛΝ
ΑΚΑΑΗΜΙΑΣ86ΤΗλδ«58
|Παραρτήματα: ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Λεωφ. ΚαΧβΚαιρινοΰ-ΜΟΙΡΕΪ
τα« Μο3(ηα{. ΚαταβΗ,νή πλΗϋηψ, Λ«ή ύφασμάτην ΜίΛηβίβς^, Λ
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Αίκομμουνιστικαι δυνάμεις
ευρίσκονται έν ΰποχωρήοει Κορέα
'ϋι "'-
Ό αγών προσέλαβε περίεργον φάσιν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- "Αγ¬
γέλλεται έκ Κορέας δτι
καθ* ά εδήλωσε σήμερον
βκπρόσωπος τής 8ης
Στρατιάς αί κινεζικαΐ
κομμουνιστικαί δυνάμεις
δυνατόν νά άποφευγουν
την είς μάχην έμπλοκήν
μέ τα στρατεύματα των
Ήν. Εθνών έφ» δσον έκ·
κρεμοθνδιπλωματικαΐ συ
νεννοήσειςαΐ οποίαι είνε
δυνατόν νά εχουνάντίκτυ
πονέπΐ τής εξελίξεως τοθ
πολέμου είς την Κορέαν,
Πράγματι κατά τάς τε
λευταΐας ημέρας τα άμε-
ρικανικά, τα βρεττανικά
καΐ τα νοτιοκορεατικά
στρατεύματα ήλθον είς
} ελαχίστην επαφήν μετά
τοθ έχθροθ είς πολλάς
δέ περιπτώσεις αί περί-
πολοι δέν ηδύναντο κάν
νά καθορΐσουν τα σημεΐα
δπου εύρίσκεταιό κόριος
δγκος των κινεζικών καΐ
βορειο,κορεατικών δυνά-
μεων, «Ή κατάστασις εί¬
νε πολώ σΐνιγματική», ε¬
δήλωσε σχετικώς έπιτε-
λικός άξιωματικός. "Αλ
λοι άξιωματικοί παρετή-
ρουν ότι ό πόλεμος έχει
ήδη περιέλθη είς περίερ¬
γον φάσιν κατά την ό¬
ποιαν αί διπλωματικαί
κινήσεως είναι ΐσως έξ
ΐσου σπουδαΐαι πρός
τάς στρατιωτικάς.
Έν τώμεταξύ αί δυνά¬
μεις των Ήνωμ. Εθνών
άσχολοθνται μέ την ενί¬
σχυσιν των θέσεων των
κατά μήκος τής γραμμής
τοθποταμοθ Τσονγκτσόν.
Τό στρατηγεΐον τοθ
10ου Σώματος ΣτρατοΟ
άναφέρκΐ δτι αί κομμουνι
στικαί δυνάμεις εύρΐσκον
ται έν ύποχωρήσει είς τό
βορειοανατολικόν μέτω¬
πον καί Ιδίως είς τόν το-
μέα των ύδαταποθη<ών τοθ ΤσανγκτζΙν επί δύο δέ ημέρας αί μονάδες τής 1ης άμερικανικής μεραρ χΐας πεζοναυτών δέν κα τώρθωσαν ν' άποκατα στήσουν την επαφήν Των μέ τούς Κινέζους Κομμου νιστάς, των οποίων ή 184η μεραρχΐα ύποχωρεΐ άπό την περιοχήν των με γάλων ύδροηλεκτρικών έγκατοστάσεων — Κατά πληροφορίας έκ Λέίκ—Σαξές σχολιά- ζεται ευμενώς η άπόφα σις τοθ ΣυμβουλΙου Α¬ σφαλείας δπως κληθ(] άντιπρόσωπος τής κομ- μουνιστικής Κίνας καί παραστή είς την ουνεδρΐ ασιν κατά την όποιαν θά συζητηθή ή έκθεσις τοθ στρατηγοθ Μάκ Άρ θουρ επί τής Κινεζικής επεμβάσεως έν Κορέα. ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚίΙ Κ Υ ΡΙΑΚ Η Η ΑΗΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣιΙΣΕιΊΑΝΑΤ. ΚΡΗΤΗΝ Ή Διοίκησις Χωρ)κής Ηρακλείου ανακοινοί 1) δτι τό προσεχές Σάβ¬ βατον 11 τρέχοντος λό γω τής εορτής τοθ Πο- λιούχου τής πόλεως Ά- γίου Μηνδ θά παραμεΐ- νωσιν άπαντα τα κατα- στήματα κλειστά έξαι ρουμένων των καφφενεί- ων, Ζαχαροπλαστείον, ΈστιατορΙων, καί Γαλα¬ κτοπωλείον τα ό ποία καί ταθτα θά άνοίξουν μό¬ νον μετά τό πέρας τής τΐλεττΐς καί τής λιτανεί- ας τής εικόνος. 2) Σήμερον Περασκευ- ήν 10 τρέχοντος τα κα- ταστήματα τής πόλεως δύνανται νά παρατείνουν τό κλείσιμον των ώς καί κατά Σάββατον. 3) Την Κυριακήν 12ην τρέχοντος ήτις καθωρί¬ σθη τϊροαιρετικώ; ημέρας εργασίας δύνανται νά παραμεΐνουν άνοικτά ά- ηανχα τα έμπορικά κλπ. καταστήματα ώς καί τα βιομηχανικά καί βιοτβ* Εΐδοττοίησις όφειλετών δημοσίου Γνωστοποΐεΐται δτι δυ νάμβι τοθ ύπ' αριθ. 1517 Α. Ν. άηανχα γενικώς τα χρέη τοθ δημοσίου έ- πιβαρύνονται οιά προ- σαυξήσεως 3ο)ο καθ' έ¬ καστον μήνα καθυστβρή- οεως, περιλαμβανομένων καί των χρεών έξ έφο- δίων ποινικών κλπ. Τα χρέη Δ. κατηγορΐ- ας κλπ. παρελθόντων έ- τών έφ' δσον καταβλη- θώσιν μέχρι τής 15ης Νοεμβριού 1950 άπαλ· λάσσονται τοθ ημίσεως τοθ προστίμου. Παρακαλούμεν δθεν τθύςόφειλέτας δπωςσπευ σωσι πρόςέξόφλησιν των πάσης φύσεως όφειλών των ινα τΰχωσιν τοθ πά ρεχομενου εύεργετήμα- τος. Ό Διευθυντήν τοθ Β. Ταμ. Ηρακλείου Μ. ΛΙΑΝΟΥΔΑΚΗΣ *~Γ α ν - ' Σήμερον 10 Νοεμβριού μας προκειμμένου νά συ- Τής Δ. Λωρ)Κης 2 ημέραν τοθ συνεδρίου ι νεχΐστ) ο£3ριον 11 Νοεμ- | ανασυγκροτήσεως Κρή- βρίου 3ην ημέραν, τάς Τά Ο- ___ αχ ΐτιιιιιινΐηη χγικά έργαστήρια ποία θά έργασθοθν κα¬ τά τάς καθιερωμένας διά της θά συνεχίση τοθτο τάς εργασίας τού είς Ρέ θυμνον. Τό εσπέρας τά , ν,----, '—'—. ,—ι συμνον. ΐο εσπέρας τα τάς εργασίμους ημέρας μέλη το0 συν86ρΐου ήτοι ώρας. Σχετικώς μέ την εργα¬ σίαν των καταστημάτων καί επιχείρησιν την Κυ» ριακήν 12ην Νοεμβριού, αυτή ώς ανεκοινώθη αρ¬ μοδίως είναι εντελώς προαιρετική, άπαντες δέ δσοι ήθελον εργασθή θά πληρωθοθν 30 ο)ο πλέον των κανονικήν ήμερομι- σθΐων των τό ποσοστόν δέ τοθτο θά κατατεθή είς την Τράπεζαν τής Ελλάδος διά την κάλυ¬ ψιν τώ(ν έξόδων τοθ 10ου Πανεργατικοθ Συνεδρί¬ ου, Αελτίον Τιμών © Ν)6ρίου 198Ο 'βγχωρίωνπροΐόντων μη ρ ή 12 ξένοι καί 16 ελληνβς ΐδί ξύ ώ ο εΐδικοί ποίων μεταξύ κάί 6 η τώ ν ο¬ Γενϊκός Ν ς ΔΓθΐκητής Κρήτης κ. Νικ. Κρασαδάκης κ α Ι ό ύφυπουργός τοθ Συν τονισμοθ κ. Δοξιάβης θά άφιχθοθν είς την πόλιν εργασίας τού ένταθθα. Ή άφικνουμένη σή¬ μερον Όμάς έκ μελών τοθ συνεδρίου διαιρεΐται είς δύο κλιμάκια έξ ών τό έν θά παραμείνη είς Ηράκλειον πρός έξέτοΤ- σιν τθν ζητημάτων τής πβριοχής τό δέ άλλο θά μεταβή είς "Αγ. Νικό¬ λαον. ΟΙ ΕΙ Λ ΕΙί &ΙΕ Ή στάσις τού κ. πιουριφόΰ •Ελαια Σουλτανίναι 9*. λίρ*« 11.100 4.200 1.900 9.200 1760 1050 620 226 3 "ι Περίληψις Διακηρύξεως Πλβιο- δοτιχού Διαγωνισμού Ή Έπιτροπή έκποιή σεως Ήλλσιωμένων έκτί- θησιν είς πρόχειρον φα¬ νεράν πλειοδοτικήν δη¬ μοπρασίαν 3 000 περίπου οκάδας ήλλοιωμένου σΐ- του καταλλήλου διά κτη- νοτροφάς, διενεργηθησο- μένην την Κυριακήν 12ην Νοεμβρίσυ 1950 καί ώ¬ ραν 11—12 π. μ. είς τα ΓραψεΤ,α τής Υπηρεσίας Έφο&ιασμοΟ Ηρακλείου, κα* ο. θειαι δπως καταδειχθή δ τι μόνη δυνατή καί όρθή λύσις είναι ήάναουγκρό τησις τοθ Κέντρου. Είς μάλιστα άπεσταλμένος τής τοιαύτης κινήσεως ά νεχώρησεν ήδη είς την Έλλάδα. ΑΘΗΝΑΙ 9. — Ιίατά πληροφορίας έκ Ν. Υόρ¬ κης τό αμερικανικόν υ¬ πουργείον των Έξωτερι κων έχει κατ' αρχήν α¬ πόφασιν νά μή επέμβη είς τά έλληνικά έσωτερικά ανεξαρτήτως τής εκβά¬ σεως τής σχετικής έλλη· νίκης υποθέσεως ενώπιον τοθ ΚοινοβουλΙου. Ή τοιαύτη στάσις διε¬ τυπώθη δέ καί υπό τοθ έν Αθήναις Άμερικανοθ πρεοβευτοθ κ. Πιουριφόϋ. ΤόΣτέίτ Ντηπάριμεντ' γανώσεις, Οίκονομικών έγκρΐνει απολύτως την ύπαλλήλων ελήφθη χθες Κατέρχονται είς απεργίαν διαρκείας οί Οίκον, ύπάλληλοι Είς τάς ένταθθα Όρ< τοιαύτην απόφασιν καί τάς δηλώσεις τοθ κ. Πιου ρ.φόϋ καί έλπΐζεται παρά των άρμοοΐων Άμερικα- νικών κύκλων δτι, οί Ελ· ληνες πολιτικοί καί τό Ελληνικόν κοινοβούλιον θά άρθοθν είς τό Οψος των καί θά συντελέσουν ωστε νά σταθ ροποιηθή ό πολιτικάς ρΊ.ος τής χώ ρας. Κατ' άλλας πληροφο ρίας είς την Οΰάσιγκτων κατεβλήθησαν προσττά- οροι διακηρύξεωςδιάτούς βουλομένους νά συμμε- τάσχουν ταύτης. Ηράκλειον 8 Νοεμβρι¬ ού 1950. •Ο Πρόεδρος της Έτΐι- τροπής- Π* ΤΧΟΥΠΑΚΗΪ τηλεγράφημα τής Όμο σπονδΐσς Οίκονομικών ΰ- παλλήλων διά τοθ όποΐ- ου ανακοινούται ΰτι άπό τοθ μεσονυκτίου κατήλ- θον είς απεργίαν διαρ- κείας οί περιφερειακοί οίκονομικοί ύπάλληλοι ολοκλήρου τοθ Κράτους, μέ την αξίωσιν δπως χο- ρηγηθοθν είς αύτούς καί τα πρό τοθ πολέμου κα- ταβαλλόμενα είς αύτούς εξοδα κινήσεως διά την έκτός των γραφείων των προσφερομενηνέργασίαν. Κατόπιν τούτουςίοίκονο- μικοΐ ύπάλληλοι Ηρα¬ κλείου, κατέρχονται άπό τής πρωΐας σήμερον είς απεργίαν διαρκείας τιθέ- μενοι άλληλέγγυοι πρός Τβύς συναδέλφους των |βν λοιπήν τιιφ.φι.α·ιφν» ΙΕΣΤΡΕΨΕ ΕΙΣ ΜΑΛ )ΑΕ ΡΟΠΛΑΝ ΕΒΑΙΗ Ο η. Ι&1ΚΛ 5Ν ΤΟΥ ΟΓ ΙΠΕΝ Ε ΕΙ ΑΘΗΝΑΙ, 9,— Κατά τη>εγραφήματ<^ έκ Χανίων ό Πρωθυπουργόν κ. Σ. Βενιζέ λ λος έπέβη την 4 μ. μ. τού αεροπλάνου τή V Έταιρίας ΈΑΑ.Α.Σ. όπερ καί άνεχώρηα " δι' Αθήνας. Τό άεροπλάνον συνήντησε σφο δράν κακοκαιρίαν καί ηναγκάσθη νά έπιστρε ψη είς τό αεροδρόμιον Μάλεμε. Βελπ<ή θέτος τού καιρού τό άεροπλάνον έφ' ου Ι πέβαινεν ό κ. Βενιζέλος ανεχώρησε 5.15' έπιστρέφον είς Άθήν-»ς. ΟΛΥΤΩΣ ΕΣΦΑΛΜΕΗβ ΝΈΑ ΥΟΡΚΗ 9.— Οί έγκυροι ένταύ^ θα Πολιτικοί]κύκλοι άναφερόμενοι σήμερον*11 είς τα γραφόμενα περί μεταβολής τής έξωτε-^ ρι«ής πολιτική-, των ΉνωΑένων Πολιτειών» μετά τα άποτελέσματ» των τβλευταίων έκλο·^ γών επαναλαμβάνουν ότι ταύτα είναι ά«ολύ«4' τως άβάσιμα. Ειδικώς διά την πολιτικήν τώνώ* Ήνωμένων Πολιτειών είς την " %πω Άνατο»" λήν οί έγκυροι Άμερικανοί κύκλοι παρατη-ρ ρούν ότΐ έπ' αυτής συμφω *ούν βασικώς Δημο 1 κρατικαί καί Ρεπουμπλικάνοι καί ότι πάσα» άντίθετος έρμηνε(α είναι απολύτως έσφαλμέ-Μ' νη, Οί άναφέροντες' τα ανωτέρω ύπενθυμί·ιί ζουν ότι σύμβουλος είς την έξωτερικήν πολι-·ό τικήν τού Προεδρου 'Άτσεσον|είναι ό επι-1 φανή Ρεμουμπλικάνος ήγέτης Τζών ΦόστερΚ Ντάλλες. .; ΑΡΧΗΓΟΣΤΟΥΓΙΟΥΓ ΓΓ£ΑΑΕ! ΔΟΡΪΦ Υ: Ν^Α νΟΡΚΗ, 9.— Μεταδίδεται έκ'' Βελιγραδίου ότι, ό άρχηγός τού Γιουγκο- , σλαβιχού Γβνικοΰ Έπιτελείου Άντιστρά-' τηγος Πόποβιτς κατήγγειλεν σήμερον είς δηλώσεις τού την Βουλγαρίαν την Ούγγαρί-' αν καί την Ρουμανίαν διότι παρά τα; υφι¬ σταμένας διεθνεϊς συνθήκας προβαίνουν ·ίςΜ στρατιωτικάς αυγκεντρώσεβς είς τα πρός τήν^ Γιουγκοσλαβίαν σύνορα._____ ." ΑΗΕΒΛΗΘΗ Η Χί ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΣΙΝΗ 30ΥΑΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.—Την 6ην μ μ. συνήλθεν ή Βουλή *! προκειμένου νάάναγνωσθοϋν υπό τοθ Πρωθυπουβ γοθ κ. Σοφ Βενιζέλου αί προγραμματικαι δηλώ· . σεις τής Κυβερνήσεως. Ό Πρόεδρος τής Βουλής κ. ' Γόντικας εζήτησε την άναβολήν τής αναγνώσεως ' των προγραμματικών δηλώσεων λόγω άπουσΐας τοθ άρχηγοθ τοθ Λα'£κοΟ Κόμματος κ. Τσαλδόρη^ άπησχολημένου είς την δίκην κατά τής έφημερΐ-. δος «Βήμα». Γενομένης άποδεκτής τής προτάσεως 1 ή άνάγ ωσις των προγραμματικών δηλώσεων άνε· | βλήθη δι' αθριον. Επηκολούθησεν ή έκλογή ώς.. άντιπροέδρου τοϋ κ. Νικολαΐδου. 1! Η ΑΕΡΟΠΡΡΙΚΗΙ1ΡΛΣΙΙΕΙΙΚ0Ρ1: ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 9.— Άπό τής αύγής σήμερον « βαμβ ρδιστικά καί καταδιωκτικώ άεροπλάνα τής (( ήνωμένης άεροπορίας έπληξαν συγκοινωνιακούς κ στόχους καί βάσεις έφο^ιασμοθ είς τό βορειοδυτι-1{ κόν άκρον τής Κορέας. Δύο μεγάλαι γέφυραι πλη- <ι οίον τής προσωρινής πρωτευούσης τοθ έχθροθ Σον· κτζοθ έσφυροκοπήθησαν έπανειλημμένως καί κατε- στράφησαν. Κατά νβωτέρας πληροφορίας είς την λσβοθ σαν χώραν σήμερον άερομαχίαν εις τό ίδιον ση¬ μείον κατερρίφθησαν δύο βχθρικά μενά. ^_______,","." ΟΙ άθληταί μας είς τά «'ΑΡΚάδειαι Είς τούς τε^εσθέντάς έν Ρεθύμνφ αγώνας ι ά «Άρκάδεια» 7 καί 8 Νο- εμβρΐου επί ταίς έορ αίς τής Όλοκαιν ώσεως τοθ Άρκαδίου ό Μαραθωνο θεν πρώτος είς τόν Άρ· κάδειον Δρόμον 24000 μ. ΈπΙσης οί Ηρακλειώται άθληταΐ Εύαγ. Φραγκια¬ δάκης «Έργοτέλους» ήλ¬ θεν τρίτος είς την λιθο· βολΐαν, Χαλκιαδάκης τρΐ τος είς άλμα είς μήκος καί δεύτερος είς τό επί κοντφ.
ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Αίκομμουνιστικαι δυνάμεις
ευρίσκονται έν ΰποχωρήοει Κορέα
'ϋι "'-
Ό αγών προσέλαβε περίεργον φάσιν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- "Αγ¬
γέλλεται έκ Κορέας δτι
καθ* ά εδήλωσε σήμερον
βκπρόσωπος τής 8ης
Στρατιάς αί κινεζικαΐ
κομμουνιστικαί δυνάμεις
δυνατόν νά άποφευγουν
την είς μάχην έμπλοκήν
μέ τα στρατεύματα των
Ήν. Εθνών έφ» δσον έκ·
κρεμοθνδιπλωματικαΐ συ
νεννοήσειςαΐ οποίαι είνε
δυνατόν νά εχουνάντίκτυ
πονέπΐ τής εξελίξεως τοθ
πολέμου είς την Κορέαν,
Πράγματι κατά τάς τε
λευταΐας ημέρας τα άμε-
ρικανικά, τα βρεττανικά
καΐ τα νοτιοκορεατικά
στρατεύματα ήλθον είς
} ελαχίστην επαφήν μετά
τοθ έχθροθ είς πολλάς
δέ περιπτώσεις αί περί-
πολοι δέν ηδύναντο κάν
νά καθορΐσουν τα σημεΐα
δπου εύρίσκεταιό κόριος
δγκος των κινεζικών καΐ
βορειο,κορεατικών δυνά-
μεων, «Ή κατάστασις εί¬
νε πολώ σΐνιγματική», ε¬
δήλωσε σχετικώς έπιτε-
λικός άξιωματικός. "Αλ
λοι άξιωματικοί παρετή-
ρουν ότι ό πόλεμος έχει
ήδη περιέλθη είς περίερ¬
γον φάσιν κατά την ό¬
ποιαν αί διπλωματικαί
κινήσεως είναι ΐσως έξ
ΐσου σπουδαΐαι πρός
τάς στρατιωτικάς.
Έν τώμεταξύ αί δυνά¬
μεις των Ήνωμ. Εθνών
άσχολοθνται μέ την ενί¬
σχυσιν των θέσεων των
κατά μήκος τής γραμμής
τοθποταμοθ Τσονγκτσόν.
Τό στρατηγεΐον τοθ
10ου Σώματος ΣτρατοΟ
άναφέρκΐ δτι αί κομμουνι
στικαί δυνάμεις εύρΐσκον
ται έν ύποχωρήσει είς τό
βορειοανατολικόν μέτω¬
πον καί Ιδίως είς τόν το-
μέα των ύδαταποθη<ών τοθ ΤσανγκτζΙν επί δύο δέ ημέρας αί μονάδες τής 1ης άμερικανικής μεραρ χΐας πεζοναυτών δέν κα τώρθωσαν ν' άποκατα στήσουν την επαφήν Των μέ τούς Κινέζους Κομμου νιστάς, των οποίων ή 184η μεραρχΐα ύποχωρεΐ άπό την περιοχήν των με γάλων ύδροηλεκτρικών έγκατοστάσεων — Κατά πληροφορίας έκ Λέίκ—Σαξές σχολιά- ζεται ευμενώς η άπόφα σις τοθ ΣυμβουλΙου Α¬ σφαλείας δπως κληθ(] άντιπρόσωπος τής κομ- μουνιστικής Κίνας καί παραστή είς την ουνεδρΐ ασιν κατά την όποιαν θά συζητηθή ή έκθεσις τοθ στρατηγοθ Μάκ Άρ θουρ επί τής Κινεζικής επεμβάσεως έν Κορέα. ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚίΙ Κ Υ ΡΙΑΚ Η Η ΑΗΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣιΙΣΕιΊΑΝΑΤ. ΚΡΗΤΗΝ Ή Διοίκησις Χωρ)κής Ηρακλείου ανακοινοί 1) δτι τό προσεχές Σάβ¬ βατον 11 τρέχοντος λό γω τής εορτής τοθ Πο- λιούχου τής πόλεως Ά- γίου Μηνδ θά παραμεΐ- νωσιν άπαντα τα κατα- στήματα κλειστά έξαι ρουμένων των καφφενεί- ων, Ζαχαροπλαστείον, ΈστιατορΙων, καί Γαλα¬ κτοπωλείον τα ό ποία καί ταθτα θά άνοίξουν μό¬ νον μετά τό πέρας τής τΐλεττΐς καί τής λιτανεί- ας τής εικόνος. 2) Σήμερον Περασκευ- ήν 10 τρέχοντος τα κα- ταστήματα τής πόλεως δύνανται νά παρατείνουν τό κλείσιμον των ώς καί κατά Σάββατον. 3) Την Κυριακήν 12ην τρέχοντος ήτις καθωρί¬ σθη τϊροαιρετικώ; ημέρας εργασίας δύνανται νά παραμεΐνουν άνοικτά ά- ηανχα τα έμπορικά κλπ. καταστήματα ώς καί τα βιομηχανικά καί βιοτβ* Εΐδοττοίησις όφειλετών δημοσίου Γνωστοποΐεΐται δτι δυ νάμβι τοθ ύπ' αριθ. 1517 Α. Ν. άηανχα γενικώς τα χρέη τοθ δημοσίου έ- πιβαρύνονται οιά προ- σαυξήσεως 3ο)ο καθ' έ¬ καστον μήνα καθυστβρή- οεως, περιλαμβανομένων καί των χρεών έξ έφο- δίων ποινικών κλπ. Τα χρέη Δ. κατηγορΐ- ας κλπ. παρελθόντων έ- τών έφ' δσον καταβλη- θώσιν μέχρι τής 15ης Νοεμβριού 1950 άπαλ· λάσσονται τοθ ημίσεως τοθ προστίμου. Παρακαλούμεν δθεν τθύςόφειλέτας δπωςσπευ σωσι πρόςέξόφλησιν των πάσης φύσεως όφειλών των ινα τΰχωσιν τοθ πά ρεχομενου εύεργετήμα- τος. Ό Διευθυντήν τοθ Β. Ταμ. Ηρακλείου Μ. ΛΙΑΝΟΥΔΑΚΗΣ *~Γ α ν - ' Σήμερον 10 Νοεμβριού μας προκειμμένου νά συ- Τής Δ. Λωρ)Κης 2 ημέραν τοθ συνεδρίου ι νεχΐστ) ο£3ριον 11 Νοεμ- | ανασυγκροτήσεως Κρή- βρίου 3ην ημέραν, τάς Τά Ο- ___ αχ ΐτιιιιιινΐηη χγικά έργαστήρια ποία θά έργασθοθν κα¬ τά τάς καθιερωμένας διά της θά συνεχίση τοθτο τάς εργασίας τού είς Ρέ θυμνον. Τό εσπέρας τά , ν,----, '—'—. ,—ι συμνον. ΐο εσπέρας τα τάς εργασίμους ημέρας μέλη το0 συν86ρΐου ήτοι ώρας. Σχετικώς μέ την εργα¬ σίαν των καταστημάτων καί επιχείρησιν την Κυ» ριακήν 12ην Νοεμβριού, αυτή ώς ανεκοινώθη αρ¬ μοδίως είναι εντελώς προαιρετική, άπαντες δέ δσοι ήθελον εργασθή θά πληρωθοθν 30 ο)ο πλέον των κανονικήν ήμερομι- σθΐων των τό ποσοστόν δέ τοθτο θά κατατεθή είς την Τράπεζαν τής Ελλάδος διά την κάλυ¬ ψιν τώ(ν έξόδων τοθ 10ου Πανεργατικοθ Συνεδρί¬ ου, Αελτίον Τιμών © Ν)6ρίου 198Ο 'βγχωρίωνπροΐόντων μη ρ ή 12 ξένοι καί 16 ελληνβς ΐδί ξύ ώ ο εΐδικοί ποίων μεταξύ κάί 6 η τώ ν ο¬ Γενϊκός Ν ς ΔΓθΐκητής Κρήτης κ. Νικ. Κρασαδάκης κ α Ι ό ύφυπουργός τοθ Συν τονισμοθ κ. Δοξιάβης θά άφιχθοθν είς την πόλιν εργασίας τού ένταθθα. Ή άφικνουμένη σή¬ μερον Όμάς έκ μελών τοθ συνεδρίου διαιρεΐται είς δύο κλιμάκια έξ ών τό έν θά παραμείνη είς Ηράκλειον πρός έξέτοΤ- σιν τθν ζητημάτων τής πβριοχής τό δέ άλλο θά μεταβή είς "Αγ. Νικό¬ λαον. ΟΙ ΕΙ Λ ΕΙί &ΙΕ Ή στάσις τού κ. πιουριφόΰ •Ελαια Σουλτανίναι 9*. λίρ*« 11.100 4.200 1.900 9.200 1760 1050 620 226 3 "ι Περίληψις Διακηρύξεως Πλβιο- δοτιχού Διαγωνισμού Ή Έπιτροπή έκποιή σεως Ήλλσιωμένων έκτί- θησιν είς πρόχειρον φα¬ νεράν πλειοδοτικήν δη¬ μοπρασίαν 3 000 περίπου οκάδας ήλλοιωμένου σΐ- του καταλλήλου διά κτη- νοτροφάς, διενεργηθησο- μένην την Κυριακήν 12ην Νοεμβρίσυ 1950 καί ώ¬ ραν 11—12 π. μ. είς τα ΓραψεΤ,α τής Υπηρεσίας Έφο&ιασμοΟ Ηρακλείου, κα* ο. θειαι δπως καταδειχθή δ τι μόνη δυνατή καί όρθή λύσις είναι ήάναουγκρό τησις τοθ Κέντρου. Είς μάλιστα άπεσταλμένος τής τοιαύτης κινήσεως ά νεχώρησεν ήδη είς την Έλλάδα. ΑΘΗΝΑΙ 9. — Ιίατά πληροφορίας έκ Ν. Υόρ¬ κης τό αμερικανικόν υ¬ πουργείον των Έξωτερι κων έχει κατ' αρχήν α¬ πόφασιν νά μή επέμβη είς τά έλληνικά έσωτερικά ανεξαρτήτως τής εκβά¬ σεως τής σχετικής έλλη· νίκης υποθέσεως ενώπιον τοθ ΚοινοβουλΙου. Ή τοιαύτη στάσις διε¬ τυπώθη δέ καί υπό τοθ έν Αθήναις Άμερικανοθ πρεοβευτοθ κ. Πιουριφόϋ. ΤόΣτέίτ Ντηπάριμεντ' γανώσεις, Οίκονομικών έγκρΐνει απολύτως την ύπαλλήλων ελήφθη χθες Κατέρχονται είς απεργίαν διαρκείας οί Οίκον, ύπάλληλοι Είς τάς ένταθθα Όρ< τοιαύτην απόφασιν καί τάς δηλώσεις τοθ κ. Πιου ρ.φόϋ καί έλπΐζεται παρά των άρμοοΐων Άμερικα- νικών κύκλων δτι, οί Ελ· ληνες πολιτικοί καί τό Ελληνικόν κοινοβούλιον θά άρθοθν είς τό Οψος των καί θά συντελέσουν ωστε νά σταθ ροποιηθή ό πολιτικάς ρΊ.ος τής χώ ρας. Κατ' άλλας πληροφο ρίας είς την Οΰάσιγκτων κατεβλήθησαν προσττά- οροι διακηρύξεωςδιάτούς βουλομένους νά συμμε- τάσχουν ταύτης. Ηράκλειον 8 Νοεμβρι¬ ού 1950. •Ο Πρόεδρος της Έτΐι- τροπής- Π* ΤΧΟΥΠΑΚΗΪ τηλεγράφημα τής Όμο σπονδΐσς Οίκονομικών ΰ- παλλήλων διά τοθ όποΐ- ου ανακοινούται ΰτι άπό τοθ μεσονυκτίου κατήλ- θον είς απεργίαν διαρ- κείας οί περιφερειακοί οίκονομικοί ύπάλληλοι ολοκλήρου τοθ Κράτους, μέ την αξίωσιν δπως χο- ρηγηθοθν είς αύτούς καί τα πρό τοθ πολέμου κα- ταβαλλόμενα είς αύτούς εξοδα κινήσεως διά την έκτός των γραφείων των προσφερομενηνέργασίαν. Κατόπιν τούτουςίοίκονο- μικοΐ ύπάλληλοι Ηρα¬ κλείου, κατέρχονται άπό τής πρωΐας σήμερον είς απεργίαν διαρκείας τιθέ- μενοι άλληλέγγυοι πρός Τβύς συναδέλφους των |βν λοιπήν τιιφ.φι.α·ιφν» ΙΕΣΤΡΕΨΕ ΕΙΣ ΜΑΛ )ΑΕ ΡΟΠΛΑΝ ΕΒΑΙΗ Ο η. Ι&1ΚΛ 5Ν ΤΟΥ ΟΓ ΙΠΕΝ Ε ΕΙ ΑΘΗΝΑΙ, 9,— Κατά τη>εγραφήματ<^ έκ Χανίων ό Πρωθυπουργόν κ. Σ. Βενιζέ λ λος έπέβη την 4 μ. μ. τού αεροπλάνου τή V Έταιρίας ΈΑΑ.Α.Σ. όπερ καί άνεχώρηα " δι' Αθήνας. Τό άεροπλάνον συνήντησε σφο δράν κακοκαιρίαν καί ηναγκάσθη νά έπιστρε ψη είς τό αεροδρόμιον Μάλεμε. Βελπ<ή θέτος τού καιρού τό άεροπλάνον έφ' ου Ι πέβαινεν ό κ. Βενιζέλος ανεχώρησε 5.15' έπιστρέφον είς Άθήν-»ς. ΟΛΥΤΩΣ ΕΣΦΑΛΜΕΗβ ΝΈΑ ΥΟΡΚΗ 9.— Οί έγκυροι ένταύ^ θα Πολιτικοί]κύκλοι άναφερόμενοι σήμερον*11 είς τα γραφόμενα περί μεταβολής τής έξωτε-^ ρι«ής πολιτική-, των ΉνωΑένων Πολιτειών» μετά τα άποτελέσματ» των τβλευταίων έκλο·^ γών επαναλαμβάνουν ότι ταύτα είναι ά«ολύ«4' τως άβάσιμα. Ειδικώς διά την πολιτικήν τώνώ* Ήνωμένων Πολιτειών είς την " %πω Άνατο»" λήν οί έγκυροι Άμερικανοί κύκλοι παρατη-ρ ρούν ότΐ έπ' αυτής συμφω *ούν βασικώς Δημο 1 κρατικαί καί Ρεπουμπλικάνοι καί ότι πάσα» άντίθετος έρμηνε(α είναι απολύτως έσφαλμέ-Μ' νη, Οί άναφέροντες' τα ανωτέρω ύπενθυμί·ιί ζουν ότι σύμβουλος είς την έξωτερικήν πολι-·ό τικήν τού Προεδρου 'Άτσεσον|είναι ό επι-1 φανή Ρεμουμπλικάνος ήγέτης Τζών ΦόστερΚ Ντάλλες. .; ΑΡΧΗΓΟΣΤΟΥΓΙΟΥΓ ΓΓ£ΑΑΕ! ΔΟΡΪΦ Υ: Ν^Α νΟΡΚΗ, 9.— Μεταδίδεται έκ'' Βελιγραδίου ότι, ό άρχηγός τού Γιουγκο- , σλαβιχού Γβνικοΰ Έπιτελείου Άντιστρά-' τηγος Πόποβιτς κατήγγειλεν σήμερον είς δηλώσεις τού την Βουλγαρίαν την Ούγγαρί-' αν καί την Ρουμανίαν διότι παρά τα; υφι¬ σταμένας διεθνεϊς συνθήκας προβαίνουν ·ίςΜ στρατιωτικάς αυγκεντρώσεβς είς τα πρός τήν^ Γιουγκοσλαβίαν σύνορα._____ ." ΑΗΕΒΛΗΘΗ Η Χί ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΣΙΝΗ 30ΥΑΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.—Την 6ην μ μ. συνήλθεν ή Βουλή *! προκειμένου νάάναγνωσθοϋν υπό τοθ Πρωθυπουβ γοθ κ. Σοφ Βενιζέλου αί προγραμματικαι δηλώ· . σεις τής Κυβερνήσεως. Ό Πρόεδρος τής Βουλής κ. ' Γόντικας εζήτησε την άναβολήν τής αναγνώσεως ' των προγραμματικών δηλώσεων λόγω άπουσΐας τοθ άρχηγοθ τοθ Λα'£κοΟ Κόμματος κ. Τσαλδόρη^ άπησχολημένου είς την δίκην κατά τής έφημερΐ-. δος «Βήμα». Γενομένης άποδεκτής τής προτάσεως 1 ή άνάγ ωσις των προγραμματικών δηλώσεων άνε· | βλήθη δι' αθριον. Επηκολούθησεν ή έκλογή ώς.. άντιπροέδρου τοϋ κ. Νικολαΐδου. 1! Η ΑΕΡΟΠΡΡΙΚΗΙ1ΡΛΣΙΙΕΙΙΚ0Ρ1: ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 9.— Άπό τής αύγής σήμερον « βαμβ ρδιστικά καί καταδιωκτικώ άεροπλάνα τής (( ήνωμένης άεροπορίας έπληξαν συγκοινωνιακούς κ στόχους καί βάσεις έφο^ιασμοθ είς τό βορειοδυτι-1{ κόν άκρον τής Κορέας. Δύο μεγάλαι γέφυραι πλη- <ι οίον τής προσωρινής πρωτευούσης τοθ έχθροθ Σον· κτζοθ έσφυροκοπήθησαν έπανειλημμένως καί κατε- στράφησαν. Κατά νβωτέρας πληροφορίας είς την λσβοθ σαν χώραν σήμερον άερομαχίαν εις τό ίδιον ση¬ μείον κατερρίφθησαν δύο βχθρικά μενά. ^_______,","." ΟΙ άθληταί μας είς τά «'ΑΡΚάδειαι Είς τούς τε^εσθέντάς έν Ρεθύμνφ αγώνας ι ά «Άρκάδεια» 7 καί 8 Νο- εμβρΐου επί ταίς έορ αίς τής Όλοκαιν ώσεως τοθ Άρκαδίου ό Μαραθωνο θεν πρώτος είς τόν Άρ· κάδειον Δρόμον 24000 μ. ΈπΙσης οί Ηρακλειώται άθληταΐ Εύαγ. Φραγκια¬ δάκης «Έργοτέλους» ήλ¬ θεν τρίτος είς την λιθο· βολΐαν, Χαλκιαδάκης τρΐ τος είς άλμα είς μήκος καί δεύτερος είς τό επί κοντφ.


