263086

ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΙΙΡϋ 1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΓΗΚ,ΡΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
* "Μ.
λ» ν ΤΡ -«
* *-
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1951
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
ΪΝΕΤΑΙ ΪΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Γραψβΐα—Τυπογραφεϊα
Όδός θεσσαλονίκης 2—Τηλέφ, 6.25
Διενθυντής — Διαχειριστάς
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Περίοδον Β.' — "Ετος 5ον
Άριθμός φύλλου 1215
ΤΙΜΗ ΦΪΑΑΟΪ ΔΡΑΧΜΑΣ 600
Ι
Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΣΥΝΟιΜΙΛΙΩΝ
ΤΟΥ «ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΚΑΙΡΟΝ
: Πρός συνεννόησιν Ελλάδος
καΐ Τουρκίας μέ τουςΆραβας
ΜΕΑ ΙίΟΡΚΗ-
Είς τους «Τάϊμς τής
1*¥έας Υόρκης» δημο
βιεύονται σήμερον
πληροφορίαι έ« Καΐ-
ροο περΐ αυνεννοήαε-
ων της «Ελλάδος καΐ
τής Τουρκίας μέ τα
άραβικά κράτη πρό
σύναψιν αυμφώνου ά
βφαλείας καί κοινης
αμύνης. Κ,ατά τάς
πληροφορίας αύτάς ή
•Ελλάς καΐ ή Τουρ-
κ£α καταβάλΧουν πι
θανώιατα προσπαθεί¬
ας πρός επίτευξιν κά
ποίας συνεννοήσεως
μετά των άραβικών
κρατών δια την
άμυναν τής Λϊέτης Ά
νατολής. Ή ανωτέρω
εφημερίς άναφέρει έ-
πίαης ότι κατα πληρο
φορίας έκ Δαμασκού
*αΙ Βαγδάτης, ή "Αγ
κυρα προβαίνει είς αι
νεπιοήμους # βθλιοο-
βκοπήαεις είς την 3Βο·
ρίαν κ αί τό 'ϊράκ,
παραλλήλως πρός τας
βολιδοακοπήβεις τάς
οποίας διεξήγαγεν
είς την Αίγυπτον ό
"Έλλην πρωθυπουρ
γός κ. Σ. Βενιζέλος,
κατά τό πρόσφατον
να1ξ(δι τουέκεϊ.ΛΦχί
νεται βυνεχίζει ή εφη¬
μερίς, ότι ό κ. Βεν^ι
ζέλος διεξήγαγεν είς
τό Κά ι·ρον σοβαράς
συζητήσεις περΐ συν*-
ψεως Μεαογειακου
αμοντικοο β υ μ φ ώ-
νου». Έξ άλλον), κ*
τ* την εφημερίδα
τού Καίρου «Άλ
Μιβρί», ή Συρια τη-
ρεϊ άρνητικήν βτάβιν
Εναντι των τουρκικών
προτάβεων, διότι η
Τουρκία θέλει νά συ¬
νάψη συμμαχίαν κ*1
μ.ε τό Ίσραήλ. Κατά
τούς καλώς πληροφό-
ρημένους κοκλους τού
Καϊρου, αί προσπά¬
θειαι τής «Ελλάδος
«αί τής"'Χουρκί*ς θά
δχουν ώς άποτέλεσμα
την σύνδεσιν των άρ»-
βικών κρατών % του¬
λάχιστον ωρισμένων
έξ αυτών μέ τα "Εθνη
τού Άτλαντικοΰ Συμ
φώνου, καθ* δν τρό¬
πον συνεδέθησαν μέ
Ι "«ήν οργάνωσιν τού Ά
τλαντικού Σύμφωνον
ί) Ελλάς καΐ ή Τουρ
* κία. *Ο τουρκικός τυ-
I
«ος έπέμεινεν ιδιαι¬
τέρως επί τού ζητήμα.
[τας της αμύνης τής
περιοχάς τού Σουέζ
[καί τούτο διότι διά
Ν Σουέζ ένδ*
ί,εται (νά διέρχων
6αι τα οκάφη τα με-
ΐαφέροντα είς την
Τουρκίαν κπ^τήν «Ελ
,λάδα έφόδια καί υλι¬
κόν. «Η Μεοόγειος,
ί) έκ
ρου ανταποκριτάς, ή¬
το σχεδόν αίχρηατος
διά τούς Συμμάχους
ώς γραμμή μεταφο-
ράς έφοδίων κατά ση¬
μαντικόν τμήμα τού
τελευταίου πολέμου,
όπότε ή άεροπορία
ήτο πολύ ολιγώτερον
άνεπτυγμένη άπό δ-
σον είνε σήμερον. Έν
τούτοις, είς δνα νέον
πόλεμον, ό έφοδια-
σμός τής «Ελλάδος
καί τής Τουρκίας μέ¬
σω τού Σουέζ καί των
υδάτων τής άνατολι-
κής Μεσόγειον» ένδέ-
χεται νά είναι ζήτημα
ζωής καί θανάτου διά
τάς δύο αύτάς χώ
ρας».
ΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ*.— Είς
σημερινήν συνομιλίαν
τού μετ* αντιπρόσω¬
πον τουΤύπου, ό κ.
Βενιζέλον έπεβεβαίω
σε τάς τηλεγραφηθεί-
βας έξ Αιγυπτου πλη
ροθορίας σχετικώς μέ
την συμμετοχήν τής
χώρας ταύτης είς τό
Μεσογειακόν Σύμφω¬
νον.
Ό κ. Βενιζίλος ύ
πεγράμμισεν ότι τό
ΙΜεσογειακόν Συμφω
νόν θά αποτελέση κα¬
τίνα. τρόπον επέκ
τάσιν τού·Ατλ*ντικού
Σύμφωνον».
«Ή βτρ*τηγι*ή θέ-
9 ς τής Αίγυπτον» εί¬
νε τοιαύτη ώστι* δ έν
πρέπεινά άγνοηθή ό
αίγυπτιακός παράγων
κατά την οργάνωσιν
τής αμύνης της Μεσο
γείου».
Περαιτέρω ό κ.
Βενιζ&λος άφηαε νά
εννοηθή σαφώς' ότι 'τά
θέματα ταυτα συνεζη-
τήθησανμεταξύ αυτού
κ»1 τού πρωθυπουρ¬
γόν» τί*ις Αιγυπτου.
Ο ΣΤΡΑΤΑΡΧΗ
-ΙΕΥ6ΥΝΕ1ΤΑΣ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
ί ΙΟΥΚΩΦ
ΙΟΑΕίΙΙ
:ιΐ κορ
(ΑΣ
ΤΟΚΙΟ, 2.-Έξ έγκύ-
ρου πηγής εγνώσθη
χθές ένταθθα 8τι πιθα¬
νόν ό ρώσος στρατάρ-
χης Γρηγόριος Ζού·
κωφ νά κατευθύνη }
τώρα τάς έπιχειρή ί
σεις των κομμουνι- '
.'στών είς την Κορέ- Ι
Ι αν, έκ κοινοθ σοβιε·
τοκινεζικοθ στρατη-
γεΐου. τοθ όποΐου ή
όπαρξις είνε γνωστή
είς την Αμερικανικήν
"Υιχηρεσίαν πληροφο-'
ριών άπό τοθ παρελ-
θόντος μηνός. Κατά
τάς αύτάς πληροφο¬
ρίας, 6 στρατη γός,
Λίν Πιάο, διοικητής
τής 4ης κινεζικής ·
κομαουνιστικής στρα Ι
ι·.ΟΛ έχβι διορισθή ά ν
ναπληρωτής τοθ Ζού
κωφ.
Κατ' άλλην, ούχι δμως
καί τόσον Ιγκυρον πη¬
γήν, είς τό στρατηγεΐον
τοθ Μάκ "Αρθουρ έχουν
ληφθή πληροφορίαι καθ"
ίχς 6 Ρώσος άντιστράτη-
γος Μούκ δυνατόν νά
διορισθή ταχέως άρχι-
στράτηχος τοθ βορειοκο-
ρεατικοθ στρατοϋ.
Ό Μούκ είναι κορεα-
τικής, καταγωγήςέπΐ τ|)
εύκαιρία δέ αυτή άναφέ
ρεται 6 τι ό σοβιετικάς
Ο ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΝ ΖΟΪΚΩΦ
στρατός διαθέτει
δύο
τουλάχιστον μεραρχΐας
κορεατικής καταγωγής.
Ή παρουσΐα τοθ στρσ
τάρχου Ζούκωφ είς Μοθκ
6εν άν έπιβεβαιωθή θά
σημσΐνη δτι 6 Στάλιν πά
ρεχώρησεν είς τούς Κινέ-
ζους τόν Ικανώτερον ΐ·
σως των στρατηγών τού.
ΕΠΕΔΟΘΗ Η ΑΠΑϋΤΗΣΙΣ
ΤΗΣ ΜΟΙ! ΔΙΑ 1 ΣΥΤΚΛΉΙΙΗ
ΤΕΤΡΑΜΕΡΟΥΣ &ΙΑΣΚΕΨΕΟΣ
Μελετάται υπό των συμμάχων
κης
•Ην.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.- 'Αρ
γά την νύκτα της Κυρια
αί πρεσβ&ΐαι των
Πολιτειών, της Μ.
Βρεττανίας κσΐ τής Γσλ·
λΐας είς την Μόοχαν Ε¬
λαβον ρωσικάς δισκοι-
νώσεις άνταπαντώσας
είς τάς άπό 22 Δεκεμ-
βρΐου άπαντήσεις των
τριών Δυτικών Δυνάμε-
Ή τ€λ€τη της Πήττας Ίεράς
Μητροπόλεως έ-ϊ τφΝέφ "Ετει
Την παραμονήν χοθ νέου
Ιτους έν τ% Ίερά Μητροπό-
λϊΐ καΐ έν τ% αιθούση των
τελετήν προσεφώνησί
Μητροπολίτην έκ
Ί Κλή
Σε^ ηρη
ρους τοθ ΊβροΟ Κλήρου
τδν
μέ-
λ>____^ _____λ ... , _ . καΐ
τεΑετών^λαβε^ώραν ή τε-"τοθ Προσωπικού] τής Ίερας
- ■ - Μητροπόλεως δ Πανοσιολ.
Άρχιμ *· Δημήτριος.
Είτα δ Σεβασμιώτατος ω¬
μίλησεν έπικαίρως πρός τούς
προσκληθέντας, οδς έχαρα-
κτήρισε συνεργάτας αύτοθ,
εύχηθεΐς πρός αυτούς καί είς
ολόκληρον τό χριστεπώνυ-
μόν πλήρωμα τής Έκκλη-
οίας Κρήτης υγείαν, χαράν
καί ευδαιμονίαν, είς δέ την
ταλαιπωρηιιένην άνθρωπότη-
δπως Κύριος δ θβός χα-
τήν ιίρήνην· την ιδλβ·
λβτή τής ΙΊήττας τοθ νέου
ϊτους κατά τό Έκκλησιαστι
κδν ϊθος. Ή Πήττα έκόπη
6πό τοθ Σεβ. Μητροπολίτου
Κρήτης χ. Εύγβνίου, μ«τα
την καθιερωμένην τελετήν,
παρουσία τοθ ΕεροΟ κλήρου
τής πόλεως καί των προ«-
στείων, τοθ «ροσωπικοθ τής
Ίερας Μητροπόλεως των έκ
προσώπων των χριστιανικών
Σωματείων, των Ίεροκηρύ-
κων, των Κατηχητών ·*λ
των Ί,ιροψαΛτβν. Καΐλ ττ]ν
ών είς την σοβιετικήν
πρότασιν συγκλήσεως
τοθ Συμβουλίου των Τεσ
σάρων ύπουργών των Ε¬
ξωτερικών.
ϊ|Μέχρι τής πρωΐας τής
σήμερον δέν είχον γνω¬
σθή λεπτομέρειαι διά τό
κείμενον τής ρωσοικής
απαντήσεως είς τάς δια-
κοινώσεις των τριών Δυ
τικών Δυνάμνων θχετι-
κώς μέ την σύγκλησιν
Διασκέψεως των Τεσσά
ρων. Τό μακρόν κείμε¬
νον τής απαντήσεως με-
λετδται άκόμη είς τό
Φόρε'ίν "Οφφις, τό δέ
υπουργικόν Συμβούλιον
πρόκβιται νά συνέλθη
την μεσημβρίαν διά νά
εξετάση τό περιεχόμενον
της.
Κατά την κρατοθσαν
γνώμην, ή σοβιετική α¬
πάντησις άποδέχεταικατ'
γίαν καί την Εύδοκίαν Αύ-
χοθ. Μετ* την τελετήν προ·
σεφέρθησαν άναψυκτικά καί
βασιλόπητχα, έδέχθηδέ δ Σί-
βασμιώτατος τάς ΐύχάς των
«ροσκληθένΐων. Κατά τό τέ
λος ωμίλησεν 6 θβολόγος κ.
Ν Ζ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ .17535
Τα διαγγέλμοτα κ. Βενιζέλου^"
Μβστά έθνικών νοηματων άλλα «·«·■ πλήρονς
σμόν μέ την πραγματικότης νηήρξαν τα προχθεσινά όιαγ-
γέλματα τοΰ .Πρωθυπουργόν κ. Σοφ. Βενιζέλου πρός τόν
Ελληνικόν Λαόν καϊ πρός τας Ελληνικάς ενόηλους δυνά¬
μεις. Ή αϊσιοδοξία τοϋ κ. Πρω&νπονργοϋ διά τό Ιργον τής
ανασυγκροτήσεως τής χώρας αποτελεί στοιχείον ίξαιρετικΛς
ΰηολογΐοιμον. Διότι προϋποθέτει ή αϊαιοδοξΐα αυτή συνέχι-
0Ίν|τβϋ έ*ργον αυτόν νπό^τήϊ Κυβερνήσεως έν τψ — λαισίω
της αυτής άποφασιστικδτητος καϊ τον αυτόν πνενματος δη·
μιονργικότητος αί οποίαι διέκριναν και τό μέχρι τούδε άχό-
μη όλιγόμηνον έργον τής Κυβερνήσεως τού. 'Εξ Αλλον ή
I-
ξαραις τής σημερινάς &έαεως των ένόπλων δυνάμεων καϊ ή
πίσης πρός τό έν τψ μέλλοντι ί*ργον των ώς διεθνοϋς δρ-
γάνου τάξεως και εΐρήνης είς την Βαλκανικήν, ά'τινας ό κ.
Βενιζέλος διατυπώνει είς την πρός τόν στρατόν ημερησίαν
τού διαταγήν, άποτελονν έτερον σταθμόν αίσιοδοξίας, Ιξό-
χαις σημαντικόν διά τό όλον κυβερνητικόν έργον. Ό κ. Βενι-
ζέλος καϊ ώς πρωθνπονργός καί ώς ΰπουργός 'Εάνικής Α¬
μύνης καί ώς άρχηγός τον Κόμματος των Φιλελευθέρων ί
I-
δωσε μέ τα πρωτοχρονιάτικα διαγγέλματίί τον την καλύτερον
ΐΐχόνα τής έθνικής αντοπεποιθήσεοις διά "μίαν καλντέραν,
εΰτνχεστέραν καί ένδοξοτέραν άκόμη Έλλάδα, ώς άλλοτε ί
άείμνηστος πατήρ τον. Διότι ή πεποίθησις τον κ. Βενιζέ¬
λου διά την καλύτερον Έλλάδα τον αυριον, είναι κατά βά·
θβς πεποίθησις καΐ τοϋ νγιοΰς καί παι ριωτικώς οκεπτομί-
νού ΈλΧηνιχοϋ Ααον κου αποτελεί καί σήμερον «ήν μεγά¬
λην εθνικήν πλειοψηφίαν.
▲ί έπαρχιακαΐ βιομηχανίαι
ζ^ζιπάί Λια την παησιιεΧη*
μένην επαρχίαν άα,οφασει,
τοϋ Συνεδριον. Διότι τό νο¬
μοσχέδιον περί ένισχύσΐως
των επαρχιαΜων βιομηχανίαν
αποτελεί ό"ντως άν&γκην ζω-
τικήν των Ιπαρχι&ν την ο¬
ποίαν θεραπενει ήδη κατά
τρόπον πρακτιχύν, ίπ' αγα&ω
τής προοδον των έν λόγφ βι-
ομηχανιόον αίτινες μίχβΐ τινός
μόνον μί'τά Γδια αΰτά>ν μέσα
έξυπηρετοΰντο, προ"γμα κου
καθίστ» Ινίοτε περίπλοχον
καί σχεδόν αδύνατον την συν¬
τήρησιν των. Άρκετά ώφε-
λή&ηοαν άλλως τε παρά τοΰ
Κράτους αί βιομηχανίαν τοϋ
Κέντρον. Καιρός είναι λοι-
πόν νά τΰχουν τής απαραίτη¬
τον ένισχύσεως αί βιομηχανί¬
αι τά>ν Ιπαρχιών, Ιξ ίσον
πολλάκις ίξνπηρετικαΐ τής έ-
θνικήί Οΐκονομίας ώς καί έ-
κεΐναι τοϋ Κέντρον,
φώς άξίζ,ίΐ ι<5ΐαιτϊρ<« μνείας τό καταρτισμόν κατ' αυτάς νομοσχέδιον διά την I- V σχυσιν των επαρχιακήν βι¬ ομηχανίαν. Δια την ενίσχυσιν των βιομηχανι&ν τούτων έ'γι- νεν ώ; γνωστόν εΰρύς λόγος «ίς τό έν Κρήτη συνελθόν πρό τινος Συνέδριον Ανασυγ¬ κροτήσεως. "Ηδη διά τ ου κα- ταρΐισμοθ τοΰ νομοαχΐίΐον ά· ττοδεικννεται πλήρους ή καλή θέλησις τής Κυβερνήσεως νά έμαρμόσβ άμέαως τάς μάλλον Τό δάνειον των δημ. ύπαλλήλων Λίία φωτογραφία χον κ. Ρό- λαντ Χάρριμαν 6 οποίος διω¬ ρίσθη πφοσφάτως νπύ τοϋ Πρόεδρον Τρούμαν Πρόεδρος τοϋ Αμερικανικόν1 "'Βρνθροΰ ^Γανροϋ. Ό κ. Χάρριμαν δι- αδέχεται τόν Στρατηγόν Μαρ¬ σάλ Ο οποίος παρητήθη ό'ταν ανέλαβε τό Υπουργείον Α¬ μύνης. αρχήν την σύγκλησιντής Διασκέψεως θέτει δμως τοιούτους δρους οί όποΐ- οι καθιστοθν δυσχερεστά την την τιραγματοιτοΐηβιν της.ΌπωσδήποτΒ έπικρα τεΐ ένταθθα ή εντύπωσις δτι οί Σύμμαχοι θά έξαν τλήσουν πβοαν δυνατότη τα συνεχΐσεως τής άν- χαλλαγής άπόψεων μέ¬ χρις ου ληφθοθν^είδήσεις περί των άποτελεσμάτων τοθ αγώνος είς την Κο- ρέαν έκ των οποίων θά κριθή καί ή υΐοθετηθησο- μένη τελικως έντώς τοθ |ΐηνΑς λή ΑΘΗΝΑΙ 2.— γρ φη απόφασις τού 6πουργοΟ των Οίκονομικών κ. Κωστο πούλου, δια τής 6ηοίας άνα- στέλλεται μέχρι 12ης Φε* βρουαρίου έ. Ι. ή έναρξις των κραχήβεων έκ των άποδο· χων των δημοσίων δπαλλή· λων, διά την εξόφλησιν τοθ χορηγηθέντος πρδς αύτο6ς δανείου τοϋ ενός μισθου τόν Ιούλιον τοθ 1949. Τό μέτρον ελήφθη λόγω της καταβολάς . τοθ δώρου είς δόσεις. Ώς γνωστόν, τό δάνειον πρόκειται να έξο· φληθτ) είς 48 δβκαπενθημέ- ρους δόσεις, αί δέ κραχήσΐις θά ήρχιζον άπό 1ης Ίανου· αρίου. Περιηγητική ΕΙδοποιοΐ τα άξιότιρα μέλη της δτι εγκατεστά¬ θη είς τα νέα έντβυ· τήρια της επί τής πλατβί άς Ελευθερίου Βενιζέ¬ λου (άνώγειον έστιατο- ρίουΚαπρΙς)κα1έπαναρχΙ- ζει άπό τής παρούσης εβδομάδος τάς καθιερω· μένας χοροεσπερΐδας της καθ" εκάστην Πέμητην. (Έκ ττ)ς Πίρ,ηγητικής) <*>τ·

«ΠΑΤΡΙΣ»
Σελίς 2α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒ2ΝΕ2
Ό κ. Ι. Κοκκιάδης βμπορος
καΐ ή Δις Κατίνα Μύρ, Ζηφάκγ;
ίξ "Αγ. Μύρωνος ετέλεσαν τοϊ>ς
αρραβώνας των. θίρμά σογχαρη-
τήρια.
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
ΑΦΙ Β Ε Ι 2
άβροηορι-
"Αφίχθησαν χς
χως έξ Αθηνών οί
Ευαγ. Κωνσχανχάκης γϊνικός
Άρχίατρος, Α· Φραγκούλης, Μ.
Ζβρβογιάννηΐ, Ν. Σπίθας, Νικ.
Παπαματθαιάκης Ιατρός, και
Νικ. Πατμανίδης υφασματεμπό¬
ρου, κομίσας πλουσίαν οαλλο-
γήν δφαομάχων.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΣΤΑ ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ
Ανεχώρησαν χθβς άεροπορι-
Χδς 8ι* Αθήνας
Μιχ. Γαρυφαλάκης,
οί
κ. κ.
Έμ. Περά¬
ης Ε&άγ. Γιαμαλακησ Λ.
Νικολουδάκης, Στυλ. Ααφίρμος,
Γ. Παπαίομανωλάκης, Κ. Πε
τράκης, Μιχ. Τζανάκης, Ε&άγ.
Καρουζάκης δδονχ£αχρος, Κ.
Σαρρής, Κ. Ηανθουδάκης, Ι. Λο-
κιανάκης, Γ. Τσαγκαράκης. Γ.
Μαρκάκης, Δ. Ψυχογυός, Γ.
Φραγκάκης,
ΑΠΩΛΕΣΘΗ Τό βράϊ» τής
Κοριακής μβταξί) άγορας έδοΰ
1866 καΐ πλατειάς Στράτας Ινα
βαπ-τιστικά χρυοό μέ σύμπλεγμα
ΜΓΠ (Μβνχαγιόν). Έπϊΐδηπρο-
κειται πβρΐ οΐκογίνβιχκοϋ κει-
μηλίοο παρακαλβϊχαι ό βδρών
όπως τό παραδώση εις τα γρα-
φβϊα της εφημερίδος μας καΐ
αμοιφθήσεται.
ΗΛΕΚΤΡΑί
ΣΗΜΕΡΟΝ
<5ρα 6 μ. μ. Περπατσυσα τδ βράδο τής παραμονής άνάμεσα στήν κοσμοπλημμύρα τού κβντρι- κοθ μας δρόμου, περπαχοθ σα, δ λόγος τό λέγει γιατί στήν πραγματικότητα άγό μουν καί φερόμουν άπ' τα κύματα τής άνθρωποθάλασ- σχς άνίκανη νά κατευθύνω τα βήματά μου ή ν' άντι- δράσω στίιν δμπωτι καί πά λίρροια αύτη. Καθώς λοιπόν συμπιεζόμουν καί ξεκουφαι νόμουν άπ' τόν δαιμονιώδη θόρυβο των... χιλίων καί μ 8ς καραμούζας, δ νοΰς μου γύρισε κάμποσα χρόνια πρίν Γύρισα νοερά, πολλές σε- λίδες τοθ βιβλίοα τής ζω ής μου, κιτρινισμένες άπ' τό χρόνο, μά άρκετά άκόμη εύ- διάχριτες γιά μενά καί πολ¬ λές άπ' αύτές άνεξίτηλες .. είναι κεϊνες πού άφοροΰν τα γ*γ-9ν<5τα πού ζήσαμε δ- λοι μαζί τα τελευταία χρό¬ νια... Καί... εΐδα γιά μ,ια στιγ μή τόν έαυτό μου σέ μιά παραμονή Πρωτο χρονίας σί,ά πρωτα άκόμη παιδικά μου ταξίδια χρόνια. Τό ε πού γιά μενά ή Πρωτοχρονια όέν είχε δλ- λη ίννοια παρά... τής μελο- μ,ακαρούνας καί τοθ φω-.ι σμένου θωρηκτοθ των κα λαντατζήδων —καλαντατζή δών περιωπής — πού τρα- βοδσε τό θαυμασμό καί την κατάπληξη τοθ παιδόκο σμου, μέ τή βαθειά γοητ$£α ού έξασκοΰσε στήν παιδική, υχή ή φαντασμαγορία τοθ ;ημαιοστολισμένου χάρτι ου κ α ρ α β ι ο 0. Την αντασμαγορία αύτη—τα ,άλαντ-α τόχε στά σπίτια έ άλλονΧ2 κυρίως τδ βράδυ —συνώδευαν απαραιτήτως ά ζίλλιοτ, τό τρίγωνο, τε- όροι καί μπάσοι .. κι' ήνοι ,οκοκυρ* τού; περίμενε καί ούς δόχότιιν πρόθυμαπροσφέ οντ»ς δναύπολογίσ μοφιλοδώ ημα καίτό άπαραίχητν τρα _* ΜΙίΙΩΑ Ή Α' Ιποχή ιοδ Έπειαο- διακοϋ ψ Ρ ψ Ήνήσοςτού} Ι .Μυστηρίου άκατάλληλον δι* ανη- λίκους. Μιά Βραματική περιπετβια σε 16 βπειαίδια. Ό Κινηματογράφος | των μεγάλων έργων | ΣΗΜΕΡΟΝ | ΩΡΑ,' 5 μ. μ. ι Τό Άθάνατο μβγαλοόργη- ! μα τού 2ΑΙΕΠΗΡ ί ΡΩΜΑΙΟΣΚΑΙ! ΙΙΟΥΛΙΕΤΑ ■ ! Την Δευτέραν ' ι Τό Κοινωνικό'Αριστθύργημα ΟΙ ϊ Αύριον Λουκρητία Βοργίαί Μέ την Π2ΛΕΤ ΓΚΟΝΤΔΡΙ ,,^Ιϋ.....ΙΜ,...ΙΗΙ..^'|||||1||||||||||||Μ|ιι||||||ιιΐΙΙΙΙΙιιΙΙΙΙΙΐΜΐΙΙΙΙιιι1".....—■■■'—■■■■«φ|· Μϊ την Τζόαν Κράοοφορντ II Κ.ΚΟΥΒΙΔΗ Πά 8 ο λ ο γικά—Παίδιατρικά | Χειρθυργικά—όρβσπεδικά Ιωάν. Μπαλτξάκης Διαθερμίαι—ΑθΓθ$οΙ—Άκτϊνες Ρ'ίπι»·—■"■υ.....ιπΐ'Ίηΐ"84'1ιπΐ1"1ιπΐ'"Ίπΐ""ΐπι1·Ίπι·1Ίηι.....η'1-Ι'π.....«ι>"'
Ι
ΘΕΑΜΑΤΑ
Θέατρον «ΝΤΟΡΕ»
θ£ααος «ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ» Σή.
ιερόν ώρα ί>.30 μ.μ. «Ή τετρα-
πέραζη». Αυριον ΙΙέμπτη καί α-
πογεοματιν Αρα Ο.30'
ΗΛΕΚΤΡΑ»
—ΣΗΜΕΡΟΝ—
Άπό ρα 6 μ. μ. οονβχδς
Ή Α' έπον,ή τού έπίΐαοδια-
κοϋ«Ή Ν/]σοςι;οΰ Μοστηρίου» σέ
15 έπβισόδια»
Αυριον «Λοοκρητία Βοργία».
μέ την Πωλέχ Γκοντάρ.
Σ ι ν έ ΜΙΝΩΑ
καί
μ
Λίγες δεκάρες μουδινάν
;ή έπομένη την ευτυχία...
τοθ πλούτου καί την... εύ·
χέρεια νά άποκτήσω κάτι
πού ποθοθσα άπό καιρό...
Πρωτοχρονιάχικη κινήση,
όψιμο πήττας κλπ. ήταν
■ιά μενά κάτι άνύπαρκτο
κι' δμως... ήμουν τόσο εύ
γ^αριστημένη μ' αύτά πού
μοΰ πρθΌφερε ή ζωή!
"Επειτα πέρασα βιαστικά
κάμποσες σελίδες πού άφο
ροθσαν τα νεανικά μου χρό¬
νια, δταν οί γνωριμίες μου
μέ τή ζωή δλο καί πλήθαι-
ναν κι' ήϊννοια τής Πρωτο·
χρονίας γινόταν συνθετώτε
ρη. Πέρασα άκόμη κεΤνες
πού την ίζησα κι' έγώ ώς
ίδέ ύέ
στά βυτυχπμέ
να κεΤνα προπολεμικά χρό¬
νια καί άργότερα ώς μητέρα,
προσπαθώντας νά δώσω στήν
οίκογένειά μου τίς χ»ρές
των ημερών αυτών—ϊστω
<ι' άν αύτά άποτελοθν μιά ούτοπία—τίς χαρές κεΐνες πού έγώ δέν είχα γνωρίσει στά παιδικά μου χρόνια δηλ. μ,ιά ίδέα άπ' την πρωτοχρο- τιάτικη κίνηση... μιά χαρού μένη άτμόσφαιρα στό σπίτι ..Λνχ δωράκι γιά τδν καθέ· να.,.τήν πήττα... 2να άθώο παιχνιδάκι μί την τύχη, μέ λίγα λόγια, τή χαράΐ "Υστίρα ήλθε ή σελίδα Ό Αιάίοχος τ όν Νορβηγικον Θρόνον πρίγκηψ 'ΟΧάφ κιΛ ή σύζυγάς νού πριγ>ιή:ιισσα Μάρ&α, έ/ιεακέφ&ηααν
ττροσφάχως τάς 'Ιίνωμ. ΪΙολιτεΐας ό'που πσρέμείναν επι
ΙΒΟήμερον. Είς την φ χ το)ρηφίαν δ πρίγκηψ Όλάφ
(δεξιά) συίομιλών μετά τοϋ Πρόεδρον Τΐ ί ό
γραφείον τον Ι^οέ&ρον είς
ψ φ
Τρυΐμαν, είς τό
τ^ν Λευκόν Οίκον.
τοϋ ζ.φεροϋ χρόνου τοθ πρίν
άπά τόν πόλεμο. Κέφι δέν
ύπήρχε, μά κρατούσαμε ά
κόμη τα Ιθιμά μας, έτσι γιά
τδ καλό... γιά χαρή των παι
δι&ν πού οέν έννοιωθαν την
κατάσταση γιατί ναΐ μέν τό
κανόνι βροντοΰσε άλλά πολύ
μακρυά άκίμη άπδ μδς ..
Μά... νά, φθάνομε στή μοί
ραία σελίδα... Πρωτοχρονιά
τοϋ 41· τα νειέίτα λείπουν
στδν πόλεμ,ο... λείπει καί ή
ζωή. Ή άτμόσφαιρα είναι
βαρεία, τα χείλη άγέλαστα...
στήν άγορά,πούπαρ' δλ'α,ύτά
διαιηρεΐ κάποιο πλοΰτο, νέ
κρα... οί νοικοκυραΓοι σκυ
φτοί, φροντίζουν μόνο γιά τα
άπαραίτητα... τα παιδιάνοιώ
θουν. . δέν ζητοθν, οΰτε τί
μικρότερα άκόμη. Ό ήχος
τής σειρήνας κάνει τή μιά
στιγμ,ή τή ψυχή μαςνά σφ£γ
γεται κι' δ ένθουσιασμός άπό
μιά έπιτυχίατοθ στρατοϋ μ,ας
τήςδίδει φτερά την άλλη .. ή
ίδέα τής Νίκης μας έμψυχώ
,νει.
(Αυριον τό τέλος)
Τό μοναδικόν είς εύστάθειαν καΐ άνέ-
σεις Τουριατικόν ατμόπλοιον
"ΑΑΡΙΑΙ,,
Αναχωρεί διά Ρέθυμνον—Σούδαν— ^
ΙΙειραιά—Χίον—Μυτιλήνην Ρ
Πληκοφορίαι — Είσιτήρια |
Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ Ι
ΤΗΛΕΦ. »— 5Ο |
ΕΚΒΕΙΙ5 ΠΑΡΑ ΤΟ ΓΡΑΦΕ1Ο ΑΗΤΙΙΙΙΠΕΙΟιΊ
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
Όδός 25ης Αύγουστον. Τηλιφωνον /05
ΔιαΘέτομεν άμ.ίσοπαραδωτα '. Άγγλικά; πε:ρβ·
λαιομηχανάς Δίζελ άπδ 5 ΐππους καί ά"νω.
Ήλβκτροκινητήρας τής γνωστής μάρκας «ΕΛ-
ΒΗΜΑ». Άντλητικά συγκροτήματα. Φυγοκέν-
τρους καί χειροκινήτους άντλίας. Καφεμύλους.
Τρυπάνια ήλεκτρικά έπττραπέζια. Κομφλέρ—
κομπρεσσΐρ—π-ιστολέ διά βαφάς «ντοΰκο». Σιτο-
7ΐαθ~ιστήρια. Άξονες — κουζινέτα—ρουλεμάν.
χ'αλακτομηχανάς. Ίμάντας—σωλήνας. 1/υγβΙα.
Καυσττ]ρας ακαθάρτου πετρελαίου, ήλεκτροσυγ-
κολλήσεις καί γενικώςδλα τα εΐδη Βιομηχανίας.
ΤΙΜΑΙ Α ΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΕΡΙ
& ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Έκομίσδη
όρυζα διανομής
Έκομίσθη προχθές είς
τόν λιμένα μας φορτίον
έξ 60 τόννων όρύζης,
πρός διανομήν είς τό κοι
νόν, άναμένεται δέ κατ'
αύτάς καί άλλο φορτ!ον
έξ 60 έπίσης τόννων |όρύ
ι,ης μετά την παραλαβήν
τής όπαΐας καί θά δια-
ταχθή ή διανομή αυτής
είς τόν πληθυσμόν τοθ
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ
ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣΙΑΤΡΟ2
ΝΙΚ. ΜΙΤΖΙΙΙΕΤΙ1Ι
όδός Γιαμποοϊη
πλησίον Άγίοο Μάρκου
(ΣβΙτάν Ογλοδ) 9—12 π.
μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον
Ματζαπετάχη 12—1 μ. μ.
χαΐ επί συνεντεύξει.
—ΣΗΜΕΡΟΝ—
'Απο 5 μ, μ. «Ρωμαϊος
Ίουλιέχα.
Την Δευτέραν «#£ κατιραμί-
νες δέν κλαινβ .
ΜΑ-ΤΆΜΙ
Τό έξαιρίχικό Τρ£ο «Χαβάνα»
ή σομπαθης Νχιζέζ·Μα£ρη Αυς»
ή περ£φημη χορεύχρια χής Άρ-
γενχίνας «Μαριχάνα Περέζ» καί
ή Όρχήστρα χζάζ τοϋ έκλεκχοδ
Μαέσχροο ΚΑΑΑΜΑ.
ΖΑΠΠΕΙΟΝ
—Όρ·χήστρα—Χορός—
μέ την διάσημον ντιζέζ Μαρμ£-
νακαί. χον περίφημο νχιζέρ Άχ.
Παπαϊοπουλον σε έχλεκχά χρα-
γουίια.
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ1951
ΚΑϋΙΟ 5ΙΕΜΕΝ5
Μέγαρον ΛυγνοΟ
.1.
ΕίδΐΗΟς Νενρολόγος
ψνχίατρος
Τίως διεοθοντής Μαραγ-
κοποολε£οο Νβυροψϋχιαχρι-
κής Κλινικής καί Ιαχρός
των ΝοσοκομεΕων Ελληνι¬
κόν Έραθροϋ ϊταοροδ καί
Λρομοκαΐτβίου θβραηευτη-
ρ£οο. ΔΕΧΕΤΑΙ :
Βικέλα 5 (παρά την
Πλαχεΐαν Κορνάρου—Βα-
λιδβ Τζαμί).
Ώραι. 9—12 καί 4—7
ΠΑΥΛΟΣΤ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Θεραπεία δξείας χαϊ χρονίας βρογχίτιίος, α'σθμα-
τος, έμφυσήματος «νευμόνοον, λαριγγίπδος, άμν-
γδαλών στομοτίτιδος δια άιροζόΐ.
ΕίσπνοαΊ ϋενικιλλίνης—Στρεητομυχίνης—Ρυ-
βίνης.
Τηλέφ.
Ι
ψ
■
•Ανδρομάχη Βασιλάκη
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ )
Δέχεται έν νψ Όδοντιατρειω της χΐιμένο> <„ Γφ | προαστείω ΖΓόρος καί παρά την στάσιν ΛΓπρί. Ψ ν^ιε^ν>τνπ«ν^^επ·ιΐΐι^^^^^^____________ψ
ΧΡΙΙΤΟΦΟΡΟΙ ΠΑΠΑ Ι ΟΑΓ.ΜΟΥ
Διδάκτωρ Πανεπ. Παρισίων—Όξφόρδης
Μέλουςτοΰ Διεθνοϋς ίννεδρίουϊΤυχ,ατρ,χής τοΰΛονδίνο·
■Γ«ερ.ώδε.ςκαί •Κπέρυθρο. άκτΐνες, γαλβανοφαραδι-
σμοί, ίονισμοϊ δ..γκ«φαλίχο1 Καί διεγκ.φαλο,α,τ.αϊο· δί-
αθερμίαι ήλεχροσόκ ίνσουλινοσόκ ηίπ. Τα>τ"*""' Οί'
Δέχεται όδός 25 Αυγουστον άοιΰ· 24
Τναντι Τραπέζης Ελλάδος 9-1 εί. μ. χβ} 3-7 μ. μ.

ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΠ
ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΑΕΛΕΪΘΕΡΩΝ
ΣονϊρομαΙ :
'Ετηαία Λραχ. ΙόΟ.ΟΟΟ
'Εξάμηνος » 75.000
Τρίμηνος » 40,000
■«, ,
Επιστολαί—'Εμβάσματα πρός
χον όπβύθονον Διευθυντήν καΐ
Διαχβιριοτήν
κ. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΝ
'Ρί) Λιι()
=% Άρ·
Ρζ Χα1
μ
■ζ.ρ Ά1(
εκτά τρ,, ι
ΙΟΗ
Α1951
ΕΝ8
γνοθ
ΗΣ
μ
άμν-
—Έν
Προ'ίστάμβνος Τυπογραφβ(ου
ΕΜΜ. Λ. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Οί έν Άμερική
Κρήτες ερωτούν
διά τό ·£ανατόριον
Υπό τοθ Νομάρχου
Ηρακλείου κ. Νικ. Μπι·
ρα η, ελήφθη χθές έγγρα
φόν τής ΠαγκρητουΈνώ
σεως έν Άμερική, διά
τοθ όποΐου παρακαλεΐ
αυτή δπως τής γνωστο-
ποιηθοθν τό ταχύτερον
αί πρόοδοι των προετοι-
μασιών διά την άνέγερ
σιν τοθ ΒενιζελεΙου Σα¬
νό ιοριου, πρυκειμέ ουιά
επαναληφθή καί πάλιν ό
έ'ρανος μεταξύ των έν
Άμερική Κρητών διά την
ανέγερσιν τοθ Ίδρ'ΐματος
τούτου.
Ή ληξιαρχική
κίνησις ·ΗΡακλείου
Υπό τοθ ληξιαρχείου Ή
ρακλείου συνεκεντρώθησαν
τα στοιχεΐα κινήσεως πλη
θυσμοΰ τής πόλεως των έ
των 1948, 1949 καΐ 1950
ίχουν δέ ώς εξής:
Τό 1948 εδηλώθησαν
1381 γ,εννήσεις εξ ών 714
αρρενων καΐ 667 θηλέων,
425 θάνατοι έξ ών 221 άρ
ρένων καί 204 θηλέων χαΐ
276 γάμοι. Τό 1949 έδηλώ
θησαν 1319 γεννήσεις έξ ών
669 αρρενων κα'ι 650 θηλέ
ών, 352 θάνατοι έξ ών 201
αρρενων καΐ 151 θηλέων καί
Ϊ338 γάμοι. Τό 1950 έδη-
[λώθησαν 1556 γεννήσεις έξ
|ων 808 αρρενων καί 748 θη
|λέων, 412 θάνατον έξ ών
1211 αρρενων καί 191 θη
|λέων καί 433 γάμοι
«ΠΑΤΡΙΣ»
Άπό την πολυτάραχη ίστορία τής Κρήτης #
Ή πολιορκία τοϋ Μ. Κάοτρου
και ή πολύκροτη ύπόβεση
τής προδοσιας τοθ Ανδρέα Μ π α ρότση
Γβλίς 3
ΟΥ!
ΤΟΥ ΗΕ
Υ ΕΙΒΥΙ
ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
78ον
|_, Κι' έτσι δλόκληρος δ ειδι¬
κώς μηχανισμός τής Ενετίας
γιά την παρακολουθήση κι'
έξόντωση των έχθρώ·, της ι
χει τεθτ) σέ κίνηση.Τό συμ-
βούλιο των Δέκα, οί έξετα-
στές, δ Βαϊλος, τό προσωπι-
κδ καί οί πράχτορες τής πρε
οξείας δλοι άσχολοϋνται μέ
τόν απαίσιον αυτόν ΰό
ρι
τοϋ Μ. Κάστρου. Κι' δ
Μπαρότ-σης ξεύρβι καλά δτι
δέν θά μπορέση πιά νά ζή¬
ση ήσυχη ζωή, δ'τι τόν πά
ρακολουθοθν καί τόν κυνη-
γοθν μερά, νύχτα. Δέν αίσθά
νβτ-αι χον εαυτό τού πουθενα
άσφαλισμένο. "Ερχουνται ώ·
ρες πού αίαθάν&ται βαρεία
την ψυχή τού καί τα στήθη
τού νά τα πλακώνη Ινας
μαΰρος καχαχανδς. Οί Έριν
νόες τόν χηηγοϋνί πανιβυ
και ζηχοΰν εκοΐΛηση γιά τό
κακό πού έκαμε σ όλόκληρη
τή χρισχιανοσύνη.
ΙΑΠΓΙΕΙΟΝ.
χρόνου έκείνου στΐς θερμοπη
γές τής Μεσημβρίας κοντα
στή Βίρνα. Έκεΐ παρου»
σιάσθηκε στόν Κιοπρουλή
Ινας Γάλλος μηχανικάς πού
εΐχε δραπετεύσει άπό την
Πολωνία καί ζητεθσε νά
προσφέρη, έναντι άμοιβής έν-
νοεϊται, στήν Όθωμ. Αύτο-
κρατορία τό σχέδιο τοθ φρου·
ρίου τοθ Καμενέτζ. Έκτός
άπό τό σχέδιο τοθ φρουρίου
δ γάλλος μηχανικάς δ
πεδείκνυε καί τόν τρόπο μέ
;όν δποΐο θά μποροϋσε μέ
.ίγες θυσίες κι' άνθρώπινες
άπώλειες νά παρθ^ τό γρο^·
ριο αύτό πού ήταν τό κλειδΐ
* *
Ό Μπαρότσης, δστερα ά¬
πό την πρώτη δολοφονική
άπόπειρα πού ϊγινε εναντίον
τοο στΐς άρχές τοθ Γενάρη
τοθ 1672, έφυγε άπό την
Άδριανούπολη κι' ήλθε σχήν
Κρήτη. Οί κινήσεις τού δ-
μως αύτές καΐ τα βήματά
τού παρακολουθοθνχαι ίγρυ-
πνα άπό τούς πράχτορες τής
•Ενετίας. Άπό 2να ϊγγραφο
πού ϊστειλε δ βενετσιάνος
Βάΐλος στούς Έξεταστές τής
Γαληνοτάτης, μέ ήμερομη-
νία 26 Μαϊου 1672, πληρο-
φορούμασχε &χι δ προδόχης
τοϋ Μ. Κάστρου επρόκειτο
νά επιστρέψη πάλι στήν
Κωνσταντινούπολη,^δπου θά
τόν μετέφερνε μία γαλέρα έ-
πίτηδες σταλμένη άπό τόν
Μ. Βεζύρη Κιοπρουλή. ΤΙ
εΐχε άλήθεια συμβή γι* να
ξεκινήσι;) μιά ίκτακτη γαλέ¬
ρα άπό χά νερά τής Πόλης
μέ σκοπδ νά μεταφέρη μέ
χόση σπουδή τέν ηροζό
Μπαρότση στήν πρωτεύουσα
τής Όθωμαν. Αύτοκρατορί-
ας; Την απαντήση στό έρώ-
χημά μας αύτδ την δίνει ίνα
ϊγγραφο τοθ μυστικοϋ ά^ί
ου τής Ενετίας. Ό σουλτά-
νος μαζΐ μέ τδν Μ. Βεζύρη
βρίσκονταν την ανοίξη τοθ
™
κη
» Ιν τφ
Δ.άδοχος Α1Κ. Κ.
Τό εύσταδέστερον καί
κώτερον
ΚΑΗΑΡΗ
έξυπηρετι-
φόρδης
**'
βτιαϊοι»
Άντιπροσωπεία
ηγτοκΐΝΗτοη 'φιατ'
«ΓΕΟ»
Γεωργικός Έπιατημονικός θΐκος
Ηράκλειον-"Έβανς 4.8
των εύφόρων πεδιάδων τής
Ποδολίας. Ό Κιοπρουλής
μπροστά στήν πρόταση τοθ
γάλλου μηχανικοϋ θέλησε νά
πληροφορηθη τή γνώμη τοϋ
Μπαρο"τση κι' άμέσως διέτα
ξε νά ξεκινήστ^ μιά γαλέρα
γιά να τόν μεταφέρη άπό
την Κρήτη. Δέν γνωρίζουμε
βεβαία σέ ποία ψυχολογική
κατάσταση βρέθηκε δ Μπα¬
ρότσης -ύθύς ώς πληροφορή-
θηκε ξαφνικά δτι τδν ζητοΰ-
σαν νά παροιο.ασθ'ζ μπροστά
στόν Κιοπρουλή.
(ΆκολουθεΙ)
Ό Σεβ. ΜητροπολΙτης
Κρήτης απηύθυνε την
κάτωθι εγκύκλιον επί
τώ Νέω ετει.
Έν "Ηρακλείω τή 1^1
ΊανουαρΙου 1951.
Εύλαβέστατοι Ίερεϊς,
έφημέριοι των Ίερών
Έκκλησιών τής καθ" η¬
μάς Ίερας Μητροπόλε¬
ως Κρήτης κσί Ίίράς Έ
πισκοπής ΆρκαδΙαςχά
ρις εΤη υμίν καί είρή η
παρά τοθ έν Βηθλε,ρμ
γεννηθέντος Σωτήρος η¬
μών ΊησοΟ ΧριστοΟ.
Επί τή είσόδω ημών
είς νέον ένιαυτόν τής
χρηστότητος τοθ ΚυρΕ-
ου, έν πρώτοιο, δς ευ¬
χαριστήσωμεν τφ Πσ·
ναγΐω θεώ, τώ τί)ς ζω·
ής χορηγώ καί των α¬
γαθών θησαυρΛ τώ κα-
ταξιώσσντι ημάς είσελ-
θεΐν είς την τοθ νέου
τούτου χρόνου περίοοον.
Κατόπιν άς έπιτελέση έ¬
καστος μετά δικσίου καί
ήθικοθ ύπολογισμοθ τόν
απολογισμόν τής ζωής
αύτοθ κατά τό παρελ¬
θόν καί δς αποδυθή είς
τόν άγώνα τής βελτιώ-
σεως καί τής τελειοποιή-
σεως τοθ ?σω άνθρώπου
κσί είς την με·ά μεΐζο-
νος ζήλου καί άφοσιώ-
σεως επιτέλεσιν των Ίβ·
ρων αύτοθ καθηκόντων,
δπως άπαιτοθσιναί σύγ-
χρονοι άνάγκαι τής Έκ-
κλησΕας.
Ή ΈκκλησΙα κατόπιν
συνεχων προσπάθειαν
παρά τή ΠολιτεΙσ. επέ¬
τυχε την βελτίωσιν των
άποδοχών τοθ Έφημε-
ριακοθ Κλήρου, οιαπι-
σχώσασα αμα πλήρη
καίθά τα 1}ΐαλιβσυμζ
μέ Κάμελ
ν . ,· ·· *

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ1ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
Οί κομμουν. έξαπέλυσαν
γενικίίγ επίθεσιν Κορέαν
Προελαύνουν ραγδαίως κατάτης Σεούλ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2. Άλλε-
πάλληλα ί/τηλέγραφήμα-
τα άπό τό Τόκιο καί την
Σεούλ άναφέρουν δτι
κατ' ανακοίνωσιν τοθ άρ
χηγεΐου τής 8ης στρατιδς
οί Κινέζοι κομμουνισταί
καί οί Βορειοκορεαται έ¬
ξαπέλυσαν σφοδράν γενι
κήν επίθεσιν έφ' δλου
τού κορεατικοΟ μετώπου.
ΑΙ έπιτιθέμεναι δυνάμεις
ύπολογιζόμεναι είς 200.
000 περΐπου άνδρών, εί¬
ναι τρείς κινεζικαί στρα-
τιαΐ καί έννέα άνασυγ-
κροτηθεΐσαι βορειοκορεα
τικαί μεραρχΐαι. Ή κυρΐα
πίεσις άσκεΐτσι επί τοθ
, άριστεροθ πλευροθ των
| δυνάμεων των Ήνωμέ-
νων Εθνών ήτοι είς τόν
τομέα τής Σεοΰλ παρά
, την βυτικήν άκτήν. ΟΙ
Ι κΌμμουνισταί κατώρθω¬
σαν νά διαβοθν τόν πό
ταμόν ΊβζΙν, ευρισκόμε¬
νον βορειοδυτικώς τής
Σεούλ καί νά σχιματί-
σουν προγεφύρωμα. 'Η
επίθεσις έξαπελύθη την
εσπέραν τής 31ης Δεκεμ¬
βριού, ήδη δέ. διεξάγεται
σφοδρόταΤος αγών βο-
ρεΐως τής Σεούλ άπό την
οποίαν τα κομμουνιστι
κά στρατεύματα άπεΐχον
20 μΐλια χθές την εσπέ¬
ραν. Κινέζοι καί Βορειο·
κορεάται προσπαθοθν νά
διαπεραιώσουν διά τοθ
ποταμοΟ είς τό σχημα
τισθέν προγεφύρωμα &ρ-
ματα μάχης καί πυροβο-
λικόν βομβαρδιζόμενοι ά
νηλεώς υπό τής συμμαχι·
κης άεροπορίας. Οί κομ-
μουνΐσταΐ ύφΐσταντσι βα¬
ρυτάτας απωλείας, άλλ'
άδιαφοροθντες δι' αύτάς
συνεχΐζουν την προελσ-
σιν των διά μέσου ναρκο-
πεδΐων καί συρματοπλεγ
μάτων. €Η μά^η ευρίσκε¬
ται έν έξελΐξει.
μ αύξησις των άποδοχδν
των ύπαλλήλων και έργατών
ΑΘΗΝΑΙ 2.- Έγνώ
σθη δτι έντός τής έβδο-
μάδςρε>. θά συγκροτηθή
σύσκεψις μεταξΰ τώνάρ-
μοδΐων ύπουργών καί
των εκπροσωπών τής
Άμερικανικής Αποστο¬
λάς πρός οριστικήν Βια-
τύπωσίν τής αποφάσεως
περΐ άναπροσσρμογής
των μισθών καί ήμερο-
μισθίων.
Κατά τάς αύτάς πλη¬
ροφορίας μας ή αύξησις
θά κυμσΐνεται με αξύ
10—20 ο)ο άνσλόγωςτοθ
Οψους των καταβαλλο-
μένων μισθών.
Τό ποσοστόν τής αυ¬
ξήσεως θά ορισθή κατά
φθΐςοοσαν κλΐμακα ήτοι
θά είνε μεγαλύτερον διά
- , τούς λαμβένοντας τα χά
>- μηλότερα ήμερομίσ θ ι α
° καί μικρότερον διά τούς
λαμβάνοντας τα μεγα-
λύτερα.
Ή αΰξησις θά δοθ(|
είς 6λους άνεξαιρέτως
τούς μισθωτούς τής χώ¬
ρας.
Έν τώ μεταξύ καταρ-
τΐζεται νομοσχέδιον, δι'
οδ συνιστάται παρά τώ
υπουργείω Εργασίας
Συμβούλιον συντονισμοθ
μισθών καί ήμερομιοθίων
τό οποίον θά εΐνβ τό ί>-
πεύθονον συμβουλευτι-
κόν δργανον τής Κυβερ¬
νήσεως έν τ$ άσκήσίΐ
τής πολιτικής αυτής επί
των μισθών καί ήμερομι-
σθΐων.
κατανόησιν καί τώ στορ-
γικόν ενδιαφέρον τοϋ
Κράτους πρός επίλυσιν
τοθ σοβαρου τούτου ζη-
τήματος. ΕΤναι χρέος υ¬
μών, απως έπιδοθήτε πε¬
ρισσότερον άπερίσπα·
στοι καί μέχρι λεπτομε¬
ρείας είς την εκπλήρωσιν
των Ίερών ύμώνκαθηκόν
των.'Ο Ιερεύς ενττ} ένο
ρΐα αύτοθ δέον δπως
γίνη 6 παράγων τής θρη
σκευτικής καί ήθικής δια
φωτίσεως καί διαπαιδα-
γωγήσεως τοθ πο'μνΐου
σύτοθ 6 τελετουργός
των μυστηρΐων καί ό ά-
νιαστής των πιστών, 6
οιοόσκαλος τοθ Λόγου
τοθ θεοθ, ό Κατηχη-
τής τί|ς νεότητος, 6 πο·
δηγέτης τής οικογενείας
ό έμπειρσς διαγνώστης
καί θεραπευτής των ψυ·
χικών τραυμάτων καί ά-
ρκστημάτων των χριστια
νων τής ένορίας αύιοθ.
Επί τ(| ανατολή τοθ
νέου Ιτους ευχόμεθα υ¬
μίν ολοψύχως πσρά Κυ-
ρΐου τοθ καιρούς καί
χρόνους έν τή Ιδία έξου-
σία θεμένου πασάν ύγεΐ-
αν, ευημερίαν καί ένΐ-
ξ^υσιν πρός άπερίσπα·
σχον] έτίιΐέλεσιν τοθ Ιρ-
νου ημών διά την σωτη¬
ρίαν τοθ έμπιστευθέντος
6μΐν 6πό τής Έκκλησί-
ΐς ποιμνίου.
Διάπυρος εύχέτης
Τ Ό Κρήτης ΕΪΓΕΝ1ΟΣ
ΑΘΑΗΤΙΚΑ
ΒόλλεΟ—Μπώλ
Μέ αδιάπτωτον ενδιαφέ¬
ρον συνεχίζεχαι τό πρωτά-
θλημα τοθ Βόλλεύ—Μπώλ,
Τα άποτελέσματα των τε-
λευταίων σοναντήσεων^ϊχου-
σιν οΰτω:
Στρατιωτική μονάς 2101—
ΟΦΗ.
Νικήτρια ή ομάς 2101 μέ
15-6 καί 15-12. Όμας
Ναυτοπροσκόπων—ομάς Ε.
Σ. Η. Νικήτρια ή δμάς Ναυ-
τοπροσκόπων αί 15—9 καί
15-12. ______
ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΝ
Την πρωΐαν τοθ Νέου 2-
τους συνηντήθησαν είς ποδο-
σφαιρικδν άγωνα ή δμάς τεθ
Ο. Φ. Η. μέ την όμάδα τοθ
«ΈθνικοΟ».
Νικήτρια ανεδείχθη ή δ.
μάς τοθ Ο. Φ. Η. μέ τέρμα·
τα 4 — 1.
Ανακοίνωσις
Παρετηρήθηκαίτοι παρήλ
θεν τό Α'. εξάμηνον τοθ οί¬
κον, ϊτους 1950—51 δτι οί
περισσότεροι έκ των φορολο-
γουμένων δέν Ιπευσαν παρά
τάς ένοχλήσεις των επί της
εΐαπράξεως έργάνων καί πα
ρά τάς παρεχομένου πρός
τμηματικήν πληρώσιν διβυκο-
λύνσεις ν* τακτοποιήσωσιν
τίς Οφειλάς των. Κατόπιν
τούτου ειδοποιούμεν 8:ι διβ
τάχθηααν ήδη οί Έπιμιλη·
Μήνυμα
τού ύπρυργού
ΑΘΗΝΑΙ. 2.- Ό ύ-
αουργός παρά τφ Πρω
θυΛουργώ κσί Τύπου καί
Πληροφοριών κ. Κοθρής
Απηύθυνεν άπό τοθ Ρα-
διοφωνικοΟ ΣτραθμοΟ Α¬
θηνών μήνυμα πρός τόν
"Ελληνικόν Λαόν, επί τή
Ιη τοθ Νέου Έτους, έκ
μέρους τής Κυβερνήσεως
Ό κ. Κοθρής άφοΟ ω¬
μίλησε δι' ολίγων, διά τα
δύσκολα Ιτη τοθ προσ-
φάτου παρελθόντος καί
διά την συμβολήν τοϋ
ΛαοΟ είς τόν άγώνα κα·
τα τοθ συμμοριτισμοθ
καΐ &ίς την προσπάθειαν
ΓτΊς ανασυγκροτήσεως,
ξ'φρασε την βεβαιότη-
τσ ότι ή Κυβέρνησις βα¬
σιζομένη είς τόν Λαόν
κα τόν Στρατόν, θά ε¬
ξασφαλίση την "Εθνικήν
άκεραιότητα, ώς καί μι
αν καλύτερον αυριον
Όκ.Βενιζέλος
συνωμίλησε χ9ές
μέ τόνΓιουγκοσλαϋον
πρεσβευτήν
ΑΘΗΝΑΙ 2. Ό έν Α¬
θήναις πρεσβευτής .τής
Γιουγκοσλαυΐας κ. Γιο-
βάνοβιτς επεσκέφθη σή¬
μερον την 11 π.μ. είς τό
υπουργείον των Εξωτε¬
ρικών τόν κ. Πρωθυπουρ
γόν καί συνωμίλησε μετ»
αύτοϋ έπ' αρκετόν.
Κατά την συνομιλίαν
ταύτην ή όποία είνε καί
ή πρώτη μετά την επίδο¬
σιν των διαπιστευτηρΐων
τοθ Γιουγκοσλσύου δι·
πλωμάΐουάντηλλάγησαν
αί άπόψεις των Κυβερνή-
σεων των δύο χωρών ε¬
πί των υπό κρίσιν ζητη.
μάτων δοθέντος ότι εξε¬
δηλώθη ήδη πρόθεσις καί
έκ μέρους τής Γιουγκο·
σλαυίας δπως έξομαλυν-
θοθν αί υφιστάμεναι δια-
φοραίκαΐ συσφιγχθοΰν αί
μεταξύ των δύο γειτονι-
κών χωρών σχέσεις.
Σύλληψις λωποδύτου
Συνελήφθη τιαρά των
όργάνων τοθ Τμήματος
Ασφαλείας δ έκ Καστέλ
λι Άποκορώνου κατα-
γόμενος καί διαμένων
είς Αθήνας Μιχ. Ρωμα-
νάκης ή Ρωμανιά. καθ*
ήν σαγμήνΐκλεπτεέκτών
θυλακΐων τής δίδος Αν¬
τωνίας Καταρτζόγλου
χρηματικόν τι ποσόν. Ό
ϊδιος εΐχε κλέψει ολίγον
πρότερον έκ τοθ θυλα-
<<1ου τοθ κ. Μιχ. Φιλιπ- πάκη τό ωρολόγιον αύ- τοθ. Ό Ρωμανιας εχεικα ταδικασθή 4 φοράς διά κλοπάς πορτοφολίων καί 4 δι' εμπορίαν ναρκωτι- κών. Ή δοξολογία είςΜητρόπολιν επί τη έορτη τού Νέου ετους Την παρελθούσαν Δε·>
τέραν Ιην ΊανουαρΙου έ-
πΐ τώ Νέφ "Ετει 1951 έ-
τελέσθη είς τόν Μητρο¬
πολιτικόν Ναόν τοθ Αγ.
Μηνδ Δοξολογία κατά
την όποιαν έχοροστάτη·
σεν ό Σεβασμιώτατος
Μητροπολίτης Κρήτης
κ. Εύγένιος, παρέστηααν
δέ κατ' αυτήν αί πολιτι¬
καί δικαστικαί καί στρα¬
τιωτικαί αρχαί οί βουλευ
ταί κ. κ. στρατηγός Γ.
Φουντουλάκης καί Γ. Πε
τρακογιώργης, οί κ. κ.
Διευθυνταί καί προΐστά-
μενοι των ένταθθα Δη·
μοσΐων ύπηρεσιών καί
Νομικών προσώπων Δή
μοσίου καί ίδιωτικοθ Δι-
καΐου μετά των ύπ' αυ¬
ταί είσπράξίως ώς καί τα
Άστυνομικά δργανα δπως
πάντα άρνούμενον να τακτο-
«ίΐήση τάς πρός τδ Δημόσι
όν οποχρίώσεις τού συλλαμ-
βάνωσι καί προσαγάγωσι ε¬
νώπιον τοθ δποφαινομένου.
Έστω δέ πρός γνώσιν {τι
ουδείς απολύτως θα άπολύε-
ται παρ' έμοθ εάν δέν κατα
^ά)η τού; έφειλομένους φό·
ρους.
Ό Διευθυντάς τοθ Α' Τα-
μειου Ηρακλείου.
Μιχ. Τζανάκης;
τούς ύπαλλήλων, οί κ.
κ. Διευθυνταί καί ύττάλ-
ληλοι των Τραπεζών,
τα προεδρεΐα των Σωμα
τείων καί όργανώσεων
οί κ. κ. Πρόξενοι των
Συμμάχων χωρών καί
πλήθος κόσμου.
Μετά την δοξολογίαν
εγένετο κατά τα εΐθισμέ
να είς τό Νομαρχιακόν
κατάστημα δεξίωσις κα
τα την όποιαν προσεφέρ
θησαν άναψυκτικά είς
τούς προοελθόντας,
—Την 2 μ. μ. τής παρελ¬
θούσης Δευτέρας ό Σεβ.
ΜητροτιολΙτης κ. Εύγε-
νιος μετά τοθ Νομάρχου
Ηρακλείου κ. Νικ Μηι
ράκη ώς Προέδρου τής
Διοικούσης 'Επιτρο«Γ|ς
τοΟ'Ιδρύματος,μετέβησαν
είς τό Εθνικήν 'Ορφανο
τροφεΐον θηλέων Ήρα-
κλεΐουκαί παρέστησανεΐς
τήνγενομένην έκεΐ έπ' εύ-
καιρία τοθ Νέου Έτους
εορτήν.
Ό Σεβασμιώτατος Μη
τροπολΐτης κ. Εύγένιος
καί 6 Νομάρχης κ. Μπι
ράκης, μετά την κοπήν
τής βασιλόπητταο διένει-
μαν διάφορι χρήσιμα
δώρα είς τάς τροφίμους
τοθ Ίδρύματος,
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΗ ΠΡΟΕΛΑΣΙΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ».—Τελ υΐ*ίαι πληρο
φορίαι ίπότήν Κορέαν μεταδίδουν ότ.. συ-
νεχίζεται ή προέλασις των Κινέζων καί Βο
ρεΐοκορεατών πρός την κατεύθυνσιν τής νοτι
οκορεατικής πρωτευούσης Σεούλ, από τής
οποίας οί Βορειοκορεάται καί Κινέζοι *-
πείχον άργά σήμερον περί τα Ι» μίλια. "Ε¬
τεραι δυνάμεις κατευθύνονται πρός νότον
τής Σεούλ άπό τα βορειοανατολ&κά. Έν τώ
μεταξύ ή ήνωμέ^η άεροπορία αυνέχισε έντα·
τικώς την δράσιν της βάλλουσα εναντίον συγ-
κεντρώσεων, έγκαταστάσεων των μετόπισθεν
καί άλλων σημαντικών στρατιωτικών ατό·
χων τού έχθρού.
10
ΙΥΠΕΡΧΕΤΑΙ ΣΗγΙΕΡΟΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ » — Σήμερον Εληξεν ή
θητεί-κ τού 88ου Άεερικανικού Κογκρέ-
σου καί άρχέζουν αυριον αί εργασίαι τού
89ου. Χ*>ές ή Άμερικανική Βουλή των άν
τιπροσώπων ενέκρινε τελικώς πίστωσιν 2Ο
δισεκατομμυρίων δολλαρίων διά την άμυναν
των Ήνωμένων Πολιτειών. Έξ άλλου ή
Βουλή εψήφισε τό νομοσχέδιον διά την επι
βολήν τής φορολογίας επί των έκτάκτωτ **ρ
δών. Τό νομοσχέδιον τούτο ειχε ψηφισθή
προηγουμένως άπό την Γερουσία·, θά άπο
σταλή δέ ήδη πρός τόν πρόεδρον Τρούμαν
πρός υπογραφήν.
] κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΑΧΩΡΕΙ
, Ο__________________..............
ΑΘΗΝΑΙ «.— Ανεκοινώθη άπόψε ότι
ό κ. Βενιζέλον θά αναχωρήση τό Σάββατον
διά την Θεσσαλονίκην. Τόν κ. Βενιζέλον θά
συνοδεύσουν οί ύπουργοΐ Γεωργίας, Προ
νοίας, Ανοικοδομήσεως καί Ύγιβινής. «Ο
κ. Βενιζέλος θά παραμείνη ώς γνωστόν είς
την Μακεδονικήν πρωτεύουσαν περί τόν μή
να θέλει περσοδεύση δέ καί είς τή* Μακεδο
νίκην ενδοχώραν έν τή έξελίξιι τής παρ' αύ
τού μελέτης των διαφόρων Μ ·κεδονικών ζή
τημάτων κ*ί τής επί τόπου επιλύσεως των.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ».— «ο Ραδιοφωνικός
Σταθμός τή ϋΜόσχας μετέδωκκ άπ .ψβ τό
κείμενον τής ρωσικής άνταπαντήσεως διά τό
ζήτημα τής τε ραμεροΰς διασκέψεως. Αέν
είνε άκόμη σαφές άν ή Ρωσία δέχεται την δι
εύρυνσιν τής βάαεως τής διασκέψεως την ό
ποίαν έπρότεινον οί αύμμαχοι.
ΙΗ ΛΑΗΙ
ΙΝ
Υ ΙΥΗ1Α
Δημοσιεύομβν σήμερον τδν
πλήρη κατάλογον των κβρδι
σάντων αριθμών τοθ λαχείου
συντακτών, ίχοντα ούτω:
Άνα μίαν οίκείαν ή διαμέρι
σμα κβρδίζουν οί άριθμοί :
ΠΓ 6985, ΕΔ 3657, ΛΑ
2585, ΙΣΤ 5746, ΠΑ 5021,
ΛΔ 5938 Ο—4910, ΟΣΤ
—2155, ΙΗ—0140, Η-
4670, ΠΣΤ—7546, ΚΓ—
0926, ΙΗ-0170, Ιθ—
0260, ΗΘ—8371, ΞΗ-
9584, ΟΔ-6010, ΟΔ-
3818, 0Ζ 5715, ΙΑ—
1676,- Ν 8052, -_ΛΗ
6981, ΟΔ—2103, ΙΒ—
7212, ΙΓ 3614, ΝΕ 2347,
ΠΔ-0331.
Οί κάτωθι άριθο,οί κερδί-
ζουν ι* έναντι αυτών ά-
ναγρβφόμενα ποσά:
ΜΔ 1327 δρχ, 300 έκα-
τομ., ΠΗ 0890 δραχ. 200
Ικατ , ΙΓ 6453 δραχ. 100
ίκατ. ΝΑ-8757 δρ. 60 Ι-
κατομ., ΞΖ 6378 δραχ
50 έκχτομ. ΕΓ —5107
δραχ. 50 έκατ. ΠΖ 4825
δραχ. 45 έκατομ. Α Α
9305 δρ. 40 ΐκβτομ, ΐζ
Ν
II
δραχ. 35 έκατ., ΝΣΤ
7869 δραχ. 30 έκα·.. ΠΓ
9658 δραχ. 25 έκατ., ΠΖ
7004 δραχ. 20 έκατ., ΙΕ
6618 δραχ 15 έκατ., ΝΖ
7695δραχ. 10 έκατ.
Πάντες οί αριθμοί ανεξαρ¬
τήτως σειράς 6985 κερδί
ζοαν άνά 5 έκατ. δραχ. Ι-
καστος.
"Ολα τα γραμμάτια ανε¬
ξαρτήτως σειράς, τα φέροντα
τόν αριθμόν 3657 κερδίζουν
άνά 2 έκατ.
"Ολα τα γ,3«μμάτια άνβ-
ξαιρέτως, τα φέροντα τδν α¬
ριθμόν 2585 κερδίζουν άν*
1 έκατ.
Έπίσης τα γραμμάτια,
τ* φέροντα τούς άοιθμούς ά-
»ϊξχρτήτως,'|σειρί?ί|5746 καί
5ϋ21κερδίςουν άνα 500.000
έκαστον.
Έπίσης οί άριθμοΐ 5938,
4910, 2155, 0140 κερδί-
ζουν ανεξαρτήτως σίΐρϋς ά¬
να 400.000 δρ. έκαστος
Οί άριθμοί 4670, 7546,
0926, 0170, 0260, 8371
κερδίζουν άν* 300,000 δρν
ϊκαατος, ΓΛ>