263136
Αριθμός τεύχους
1225
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
16/1/1951
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ 1ΙΡ5Μ-ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΓ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΓβΕΡΩΝ
Τ Ρ Ι Τ Η
16
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1951
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΪΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΕΪΘΓΝΕΤΑΙΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Γραφβΐβ—Τυπογραφεΐα
Όϊός θεσσαλονίκης ϊ—Τηλίφ, 6.25
Διευθυντάς — Διαχειριστάς
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΠερίΌΒος Β.' — "Ετος 6ον
Άριθμός φύλλον 1226
ΤΙΜΗ Φ1ΓΛΑΟΓ ΔΡΑΧΜΑΣ 600
Άπό την πρωσυπουργικήν περιοδείαν είς Β. Έλλάδα
"ΚΑΛΟΟΛΟΥΣ '
ΟΠΩΣ ΑΔΕΛΦΟΝ!
-Χ-«-ι·
ΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ
ΕΝΟΙΣΥΜΒΑΛΟΥΝ
[II
ΤΑΣ Α
Τ
ΕΙΠΗΜ ΑΚΟΡ1ΜΙΕ ΕΛΛΑΔΟΣ,,
Ό λόγος τού κ. Βενιζέλου είς την καβαλαν
ΘΈΧ)ΝΙΚΙΙ 1&. τούς πληθυσμούς τής πρωθυπουργό; άνε-
(ραδ.) «Ο πρόεδρος Λΐακεδονίαί καί τή φερθείς είς τό βτεγ*
τής Κυβερνήσεως ιυ- Θράκης οί όποϊοι ύ ατβκό · ζήτημα *αί είς
ΑΘΗΝΑΙ 15.-Ό άφιχ
θεΐς χθές άμερικανάς ναύαρ
χος Κάρνεΰ άρχηγός τοθ
άμβρικανικοϋ στόλου τοΟ'Αν
.11
νεχίζων την θρι·μοευ πέστησαν τα μεγα-
16Η
τικην περιοδείαν τού
άνά την Βόρειον 'Έλ
λάδα, αφίκετο τό άπό
γβυμα τής Κυρεακής
είς Καβαλαν μετά
των ουνοδευόντων αυ¬
τόν ύπουργών.
Ή γενομένη είς τόν
κ. πρωθυπουργόν υπο
λύτ&ρα πλήγματα έκ
τού συμμοριτισμού.
«Τό ίνδιαφέαον κα-
θίσταται άκομη μεγα¬
λύτερον διότι, μαζΐ
μέ την Κυβέρνησιν
ήλθαν ό Βασιλεύς κ αί
ή Βααίλιασα διά νά
τονώσουν καί αύτοΐ
δοχή άπό τόν λαόν' την αίσθησιν τούένδια
τής ε* αβάλας υπήρξεν φέροντος καί νά άπο-
άνωτέρα πάσης περι· δείξουν πόσον ή μέ-
γραφής. Όλίγον μετά ριμνά των είνε μεγά¬
λην άφιξιν τού ό κ. λη διά τάς περιφερεί'
(ενιζέλος, ωμίλησεν ' άς αύτάς.
'μίκά; άπό τού εξώστου τού ' «Έπιθυμώ νά σάς
Έμπορ&κού'ϋπιμελη διαβεβαιώσας ότι θά
----τηρίου, ένώ αί συγ .καταβάλωμενμεγάλην
κεντρωμίναι πρό τής προσπάθειαν όπως ε*
πλατείας χιλιάδες λα-(κερδίσαμεν την μάχην
θυ,τόνέπ&;φί,μησ*νέν", κ*τά τοθ συμμοριτι
Θουσιωδ&ς»
Ο λογος
γς
πρωθυπουργού είς τα
σημεΐ*
σμού, νά κερδίσωμεν
τοθ κ."κ*Ι την μάχην τής
κύρια αυτού
,«ίσήί εχει ώ? εξής»
Ανασυγκροτήσεως.
» Τό Κόμμα των
θέ άό
Φιλελευθέρας
«Λαε τής Καβάλας κοΐνού μέ τό Δημο
μεταφέρω τόν κοατικόν Σοαιαλιατι
^ι.,βϊθ5 μεταφέρω^ τόν κοατικόν Χοσιαλιστι-
',ΐχαιρετιαμόν τής έλλη 'νόν Κόμμα, μετάτοθ
ινικής Κυβερνήσεως ' οποίον αί σχέσαις μας
ιη^ "Οπως γνωρίζετε, εύ·' είνε άγαθαΐ καί έγκάρ
, ίρίσκομαι έδώ μέ·|διοι, προχωρουν μέ
* όι^^εκτούς αυνεργάτας ταχύν ρυθμόν είς την
'καΐ ήθελήσαμεν, έπω- επίλυσιν των διαφό
__-_-φελθύμενοβ έκ των ρων ζητημάτων παρ'
οιακοπώντής Βουλής δλ* όσ» γράφοντα.6 ύ·
νά δείξωμεν όλον τό πό τίνων εφημερίδων.
τό ζήτημα τής διαθέ
σεως των καπνών κατα
λήγει ώς έξήςϊ
α Είνε δυβτύχημαότι
ό διεθνής όρίζων θο
λούται. Δι* αυτό κ»
λώ ολους τούς Έλ
ληνας όπως ένωθούν
κ»1 άδελφωμένοι καί
ηνωμένοι βοηθήσουν
την προσπάθειαν τής
Κυβερνήσεως, διότι
μόνον ηνωμένος ό
Ελληνικάς Λαός άπο
τέλει δύναμιν καί μπο
ρεΐ νά εκετελέση θαύ
ματα, όπως καί κατά
τό παρελθόν άπεδαίχ
θη. Ή διχόνοια όδη
γεί είς τό βάραθρον,
ΐ δέ ββ ό
ρρ,
μ δέ βέβαιος ότι
έπαυσατενά άόΐ
άπατηλά βονθήματα
των έχθρών της
II
»-
τρίδος.
»(Η θέσις της Έλ
λάδος είνε σταθερά
είς τό περιβάλλον των
Δυτικών Δημοκρα
τιών. Ό *<Ελληνικος λαός εΐμαι βέβαιος ότι άν παρχστή ά ν αγ κη θ* φανή άντάξιος της ίστορίας τού*. Τους λόγους τού κ. πρωθνιπουργού έκάλυ ψαν «αρατεταμέν» χει ροκροτήματα κα.1 ζή Ενδιαφέρον μας πρός Περαιτέρω ό κ. τοκραυγαί ιΜΟΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Ν ΟΔΟΝ ΤΗΣΕΠΙΛΥΣΕΟΣΤΟΝ Άνακοινώσεις τού Προέδρου τοθ Δημοτικοΰ Συμβσυλίου κ. κωνστ. Βαρβεράκη Ό επανελθών προχθές έξ θηνών πρόεδρος χοθ Δη- χικοθ Συμβουλίου κ. Κων. ιρβεράκης, προίβη χθές ς τάς κάτωθι άνακοινώσεις τί των ίνεργβιών τού σχΐτι μέ την επίλυσιν των δι- ζητημάτων τοθ Δή λί κροίοο Αδος Λ *ΕΓμαι απολύτως ίκανο ' ϊ^ανΐι "-^μέν0! έκ τοθ ταξειδίου εν »υ ίίς Αθήνας διά την τα «ποίησιν των διαφόρων ζητημάτων τοθ μου την προσπάθειαν μει Ιως τί)ς τιμης τοθ άγορα- ίντος άπό τάν ΟΔΐΣΓ ή- ΐτροπαραγωγοθ συγκρο. ιατος διά τό Ηλεκτρικόν ; Εργοστάσιον. Τό συγ ,^τ-ημα τοθτο είχεν άρχι- " κοστολογηθή βίς τό πο- τών &ρΛχ. 675 ρχ μ καί ό Δτ)μος μας κατ' είχεν αποφασίση την τού ιίς τό ποβέν τοθ- το διότι ύΐίΐ,ρχον καί 3λλοι ΌργανισμοΙ ένδιαφβρόμβνοι διά την αγοράν ταύτην, ή δέ προμήθειά τού άλλοθεν θά απήτει ποσόν ά*νω των 1500 έκατομμυρίων δραχ- μων. ? Έπεσκέφθην τδν Ττϊουρ γδν των Οίκονομικών κ, Κω ίλ Γ στ<ίπουλον τοθ ΓενικοΟ μ μας ΔιοικητοΟ κ. Νικ. Κρα- σαδάκη καΐ τοθ Βουλευτού κ. Έμμ. Λουλακάκη καϊ τοθ ΔιευθυντοΟ τής Ήλβκ τρικής υπηρεσίας κ. Γ. Πά παματθαιάκ,η καί άνεπτύξα μβν είς τόν κ. Υπουργόν τούς λόγους οί όποϊοι συνέ τρέχον διά την μείωσιν τής (2νω τιμής καί ετονίσαμεν ί διαιτέρως 5τι ή πόλις τοθ Ηρακλείου πληγεΐσα είς γιστον βαθμόν αδυνατεί σήμερον νά έπουλώση καί αύτάς τάς πλέον σοβαράς κα ταστροφάς της %λϊ οί ο'κο νομικαί δυνατότητϊς τοθ Δή μαςδέν ιΐνι <[ς θέσιν νά άνταποκριθοθν καί άντι μετωπίσουν τας στοιχειώδεις ανάγκας τής ηίλίώ; μας. Ό κ. Ύπουργός ένημερω- μένος σχιτικιος άπό τής προ ηγουμένης ημέρας καί άπο τόν κ. Πρόεδρον ττ)ς Κυβερ¬ νήσεως προθύμως εδέχθη καί έμείωσε τό ποσόν άπό 675 είς 425 έκατομμύρια δραχ- μων. Ή πρότασις βμως α5τη τοθ κ. 'ΓπουργοΟ έδει νά έ- ] ψηφίζετο καί τό Συμβούλιον τοθ ΟΔΙΣΓ τό οποίον μετά Άτλαντικου καί τής Μεσο γείου, επεσκέφθη την -πρωϊαν τόν σήμερον πρόεδρον τής Βουλής κ. Γόντικαν άκο λούθως δέ τόν άντιπροΈδρΐν τής Κυβερνήσεως κ. Παπαν δρέου καί έν συνεχεία τούς ύπουργούς των ένόπλων δυνά μεων καί τόν αρχιστράτηγόν Παπάγον. » — — νι«« »-^ * »— — »- » . — ,· γ1·"1 , νικ νέας προοπαΰίίας α,ί όποΓαιΙχή, κατεβλήθηωαν εδέχθη την' πώλησιν τοθ συγκροτήματος είς τόν Δήμον μας είς τό πο¬ σόν των δραχ. 460 έκατομ μυρίων καί μέ προθεσμίαν πληρωμάς είς εϊκοσι τριμη νιαίας δόσεις ήτοι έντός χρο νικοθ διαστήματος πέντε έ τόν λιμένα μας. Έκ παραλλήλου κατεβάλ λομεν προσπαθείας διά την άηοδέσμευσιν ποσοϋ δρχ.610 έκατομμυρίων τής Έτιιτρο- πής Εκμεταλλεύσεως τό 6 ποίον δπη>χβν κατατεθβιμέ
νόν καί δεσμευμένον παρά
τ% Τραπέζα της Ελλάδος.
Διά την άποδέσμευσιν τοθ
σοβαροθ ταότοο ποσοθ άπη>
ΐεΐτο κοινή απόφασις των δ
πουργών επί των οίκονομι»
κων καί Μεταφορων ήτις α¬
πόφασις καί ελήφθη. Τό πό
σόν τοθτο προέρχεταΐ άπό
έπιβληθεΐσαν άπό ΛολλοΟ δ
πό τοθ 'Γπουργβίου Μεταφο
ρών επιβάρυνσιν τοθ τιμολο
γίου ήλεκτρικοθ μας ρβύμα-
τος 16 ο)ο καί κλοζυλ) έΐα
μέν δπως άρθη ή έπιβίρυνσις
αθ:η ή ό ποία δικαιολογεΓται
μόνον διά την αντιμετώπι¬
σιν έξοφλήσεως χρβων καί
εδόθη ή δπόσχβσις δτι θα μ3ς
άπαλλάξοονσυντόμως τϊ}ς επι
βαρύνσνως ταύτης έφ' δσον
ή έξόφλησις τοϋ τιμήματος
τοθ άγορασθέντος ήλβκτρικοθ
συγκρο τήματος καί των δα-
πανωνέγκαταστάσβως τούτου
είναι δυνατή έκ των τακτι¬
κών μας έσόδων καί μάλι-
στα είναι δυναχή καί άσφα
των.
Τό δλον συγκρότημα είναι
ήδη ίτοιμον διά την παραλα¬
βήν τού καΐ μεταφοράν »Ις
ή μείωσις τής σημε
τιμής τοθ καταναλισκο
μένου ρεύματος μόλις κατα¬
στή έφΐκτή ή λβιτουργία τής
νέας Μηχανής των 95ο ?π
πων όπότε αυτομάτως θ4
αυξηθή ή κατανάλωσις καί
θά υπάρξη εύχέρεια «χρο
χής απεριορίστου βιομηχανι
κοθ ρεύματος καί προσέτι
δίκιακής χρήσεως 9 Τ είς ή-
ής χρής
λαττωμένην τιμήν.
(ϊΙ 8
ή
8ην Ζ»λί9«)
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
..·■ *Η Σοβκπκή σφϊγξ
Τό νέον σχέδιον τοΰ ΟΒΕ περί καταπαύαεως τ ου ην·
ρός βί,- την Χρρέαν—Μαρ^ί, ίν μέρει τ^ς ίιαοκέψβοος της
Βρετταηχής κοινοπολιτείας- έμπεριέχει προτα'σεις πρό; την
Κομμουνιστικήν Κΐναν πον £ν ό" ΙΓομμοννισμός διήπίχο άπό
λογικήν &ά επριπε νά τάς Αποδεχθή, διότι δι* αυτών προ-
βΐίπκται ή Ιχανοποίησις ό'λβ>ν των δίκαιον Κινεζικ<5ν άξιώ- σεα>ν. Τί θά πράξΐ] επί τοΰ προκειμένον ή σφ'ιγξ τής "Απω
ΆνατοΙής δέν είναι γνωστόν εισέτι, άΧΙά καί αν άκόμη ά·
πορρίψει τάς συμβιβαστΐΗας προΐάσεις των έλευθέρων λαων
καί πάλιν χέρίος θά προκύψη δι* αντονς,Διότι &ά ληφ&ϋ τα
αϊνιγμα της Κινεζιχής και Σοβιετιχής σφιγγός. Ό πόσμος
θά είναι πλέον βέβα,ιος ό'π είς οίασδήηοτε θυσίας καϊ άν έ-
ηοβΧη^γ) ^χάριν της είρήνης &'ν π'ρόκειται »α άποτ@έψχ) νόν
Κομμουνισμόν άπό κ.ν ό^4μον τής αατ^ατροψήί τού ηα·
Ιαιοΰ καϊ ύγιοΰς πολιτισμοβ. Καί άπαξ τουτο διαπιστωθη
περιτράνως, δ Δντικός χύομος μ αι ή Άμερικτ) &ά Χάβονν
πλέον &ίαιν αποφασιστικήν Ιναντι τοϋ κίνδυνον.
Τα άρτοποιεΓα
Παρ' ενδιαφερομένων μ&ς
νπεβλή&ησαν παράπθνα ό'τ» ή
ενταύθα κατά Νόμον Επι¬
τραπή δ έν έγχρίνει την χορή¬
γησιν άδειώνλειτουρνίας νεον
άρτοηοιείων, καίτοι ίκκο*-
μοΰν ενώπιον αυτής αρκεταί
αίτήσεις-. "Εχομεν την γνώ¬
μην ό'τι έκ μέρονς τής Επι-
τροπής δέον νά ίπιδειχϋϋ ευ¬
ρύτερον πνενμα, λαμβανομέ¬
νων ΰίΐ' όψιν ηαΐ των πραγ-
ματιχών δεδομένων, Άτινα αν
νηνορονν υπέρ τής χορηγή¬
σεως ν έ οο ν άδειών. Επί Χ ου
ζητήματος τούτον Εχομεν νά
παρατηρήσωμεν δτι ή παρα¬
γάγη Αρτον περιορΐζιται είς
τα &πο ετ&ν Χειτουργοϋντος
άρτοποιεΐα, παρά τό γεγονος
ότι ό πλη&νσμός τής πάΐείος
εχει αΰξη&ϋ σημαντικώς. Δι¬
καίας, 6'θεν διαΐυττοννται πά
ράπονα Ικμέρονς των αΐτούν-
των σήμερον αδείας άρτο-
ποιών, καί τίθεται έπιτακτι-
κώς τό αϊτημα ο1 π ως ή Επι¬
τραπή ίπανεξετάαη μετά πε¬
ρισσοτέρας προαοχής τό ζητη-
τημα χαΐ διανοΐξν την οδόν
διά την δίηίρυνσιν τοΰ κύ¬
κλον τής άρτθίΐθιίας καί πρός
τό συμφέρον των ίπαγγελμα-
τιων, άλλά καί πρός τό Ηαλον
τής πόλεως, ή όΉοία καχ ου¬
δέν πρέπει νά αντιμετωπίζη
πρόβλημα Άρτον. Τό πρ&γμα-
Ό ηενόττουλος '
Ό Γρηγόριος Ξενόπονλος—
ή μεγάλη μορφή τής Έλλην*·
κης πεξογραφΐας—δέν υπάρ¬
χη πιά στή ξωή. Ό Φάνατύς
τον &ά λνπήσυ χαΐ τους φα·
νατικονς θιασώτας τον καί
τού; πάλαι ποτέ άρνητάς
τον, διότι σήμερον παρά πάν¬
των άναγνωρίζεται δτι δ Ξι·
νόπονλος υπήρξεν δ Παλαμας
χον πεζον λόγον. Μέσα είς
χον δνκον τοϋ έργον τό ο¬
ποίον χατέλιπεν, χαχά χό
πλείστον ευρίσκεται ό',τι κα¬
λύτερον εδωα» τό μν&ιατόρη-
μα χαΐ τό ϋ-έατρον είς την
Έλλάδα ίπ'ι ήμισυ χαϊ πλέον
αΐωνα. Είς τόν τομέα, Ιδίως,
χον θεατρον ουδείς άλλας,
ίχτός ϊσως τοΰ *χρείττονος>
Σπνρον Μελά, δύναται νά
τον φθάσρ. Πάντως, δ Ξενό¬
πονλος είναι δ &εμελιωτή(
χής πεζογραφίας μας, ά πλέον
χρανός σταθμός άπό τόν δ·
ποίον Ιξεχίνησεν δ αγών διά
την παγίωσιν μιδ,ς λογοτεχνι-
χής παραδόσεως. Είναι, επί-
σης και δ μεγάλος άγαπημ*-
νος τον αναγνωστικόν χοινοϋ,
χήν ϋ απώλειαν χον θρηνεί
ολόκληρον τό ίθνος καί την
εδέθ μέ /βαρύτατον Αλγος.
τονίζομεν &ά επρεπε νά μ»
λετηθθ νπό ευρύτερον πνεϋ'
μα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
•Αγροτικάς Τραπέζης σχετικώς μέ την
έλλειψιν φωσφορικόν λιπασμάτων
Τής Αγροτικάς Τρα-, 000 τόννους ύπολογΐζε·
πέζης σχετικώς μέ την
έλλειψιν ψωσφορικών λι-
ται βασίμως δτι μόνον
23.000 τόννους θά θυνη
Θή_νά παραδώσρ.
Κατόπιν τούτου άπε·
πασμάτων.
Άνακοινοθται πρός
τούς ενδιαφερομένους ά- Φασΐσθη υπό τοθ Κρά-
γρότας δτι ή σημειωθεΐ- τους καί τής Τραπέζης
σα εφέτος κατά καιρούς νά είσαχθοθν έκ τοθ έξω
έλλειψις των φωσψορι- τερικοθ φωσφορικά λι·
κων λιπασμάτων όφεΐλε- πάσματα διά την κάλυ-
ται αποκλειστικώς είς ψιν τοθ έλλείμματος.
την αδυναμίαν τής Έ-1 Παρά ταθτα ή Έται·
ταιρβίας Λιπασμάτων ν α
καλύψη τάς ανάγκας
τής Γεωργίας έκ τής πα-
ρσγωγής της. Συγκεκρι¬
μένως ένώ ή ώς ανω Έ-
ταιρεία έχει συμβατικήν
υποχρέωσιν νά παραδΐδη
είς την Τράπεζαι/ 650
τόννους καθ" εκάστην έρ
γάσιμον ημέραν, παρέδω
σε μόνον 350 τόννους
καθ* εκάστην ημέραν τοθ
1ου δεκαπενθημέρου τοθ
Δ)βρίου, 200 τόννουςκσθ'
ημέραν τοθ 2ουδεκαπεν
θημέρου Δ)βρίου, 230 τόν
νογς καθ* ημέραν τοθ
1ου δεκσημέρου τοθ Ίσ·
νουρΐου. 'Επίσης έθώ εΤ-
χε συμβατικήν ύτοχρέω-
σιν νά καλύψη τάς ανάγ¬
κας χειμώνος καί ανοίξε¬
ως ανερχομένας ιΐς 96.
ρβ(α λιπασμάτων είς την
πολεμικήν την όποιαν
κάμνει κατά τής Τραπέ¬
ζης δέν διστάζει νά επι·
καλείται κσί τό ζήτημα
τής ελλείψεως των φωσ-
φορικών ένω ώς έκ των
ανωτέρω προκύατβι αυ¬
τή καί μόνον εύθύνεταΐ
διά την σημειωθεΐσαν έλ¬
λειψιν.
ΣιτοφορτΙον
Είς τό Γραφείον ΈφΟ
διασμοθ ανεκοινώθη χθές
δτι απεστάλησαν έκ Πει
ραιώς διά πβτρελαιοκινή
τού 195 τόννοι σίτου διά
τάς άμέσους ανάγκας
πληθυσμοθ, ; ,
Τ Ρ Ι Τ Η
16
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1951
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΪΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΕΪΘΓΝΕΤΑΙΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Γραφβΐβ—Τυπογραφεΐα
Όϊός θεσσαλονίκης ϊ—Τηλίφ, 6.25
Διευθυντάς — Διαχειριστάς
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΠερίΌΒος Β.' — "Ετος 6ον
Άριθμός φύλλον 1226
ΤΙΜΗ Φ1ΓΛΑΟΓ ΔΡΑΧΜΑΣ 600
Άπό την πρωσυπουργικήν περιοδείαν είς Β. Έλλάδα
"ΚΑΛΟΟΛΟΥΣ '
ΟΠΩΣ ΑΔΕΛΦΟΝ!
-Χ-«-ι·
ΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ
ΕΝΟΙΣΥΜΒΑΛΟΥΝ
[II
ΤΑΣ Α
Τ
ΕΙΠΗΜ ΑΚΟΡ1ΜΙΕ ΕΛΛΑΔΟΣ,,
Ό λόγος τού κ. Βενιζέλου είς την καβαλαν
ΘΈΧ)ΝΙΚΙΙ 1&. τούς πληθυσμούς τής πρωθυπουργό; άνε-
(ραδ.) «Ο πρόεδρος Λΐακεδονίαί καί τή φερθείς είς τό βτεγ*
τής Κυβερνήσεως ιυ- Θράκης οί όποϊοι ύ ατβκό · ζήτημα *αί είς
ΑΘΗΝΑΙ 15.-Ό άφιχ
θεΐς χθές άμερικανάς ναύαρ
χος Κάρνεΰ άρχηγός τοθ
άμβρικανικοϋ στόλου τοΟ'Αν
.11
νεχίζων την θρι·μοευ πέστησαν τα μεγα-
16Η
τικην περιοδείαν τού
άνά την Βόρειον 'Έλ
λάδα, αφίκετο τό άπό
γβυμα τής Κυρεακής
είς Καβαλαν μετά
των ουνοδευόντων αυ¬
τόν ύπουργών.
Ή γενομένη είς τόν
κ. πρωθυπουργόν υπο
λύτ&ρα πλήγματα έκ
τού συμμοριτισμού.
«Τό ίνδιαφέαον κα-
θίσταται άκομη μεγα¬
λύτερον διότι, μαζΐ
μέ την Κυβέρνησιν
ήλθαν ό Βασιλεύς κ αί
ή Βααίλιασα διά νά
τονώσουν καί αύτοΐ
δοχή άπό τόν λαόν' την αίσθησιν τούένδια
τής ε* αβάλας υπήρξεν φέροντος καί νά άπο-
άνωτέρα πάσης περι· δείξουν πόσον ή μέ-
γραφής. Όλίγον μετά ριμνά των είνε μεγά¬
λην άφιξιν τού ό κ. λη διά τάς περιφερεί'
(ενιζέλος, ωμίλησεν ' άς αύτάς.
'μίκά; άπό τού εξώστου τού ' «Έπιθυμώ νά σάς
Έμπορ&κού'ϋπιμελη διαβεβαιώσας ότι θά
----τηρίου, ένώ αί συγ .καταβάλωμενμεγάλην
κεντρωμίναι πρό τής προσπάθειαν όπως ε*
πλατείας χιλιάδες λα-(κερδίσαμεν την μάχην
θυ,τόνέπ&;φί,μησ*νέν", κ*τά τοθ συμμοριτι
Θουσιωδ&ς»
Ο λογος
γς
πρωθυπουργού είς τα
σημεΐ*
σμού, νά κερδίσωμεν
τοθ κ."κ*Ι την μάχην τής
κύρια αυτού
,«ίσήί εχει ώ? εξής»
Ανασυγκροτήσεως.
» Τό Κόμμα των
θέ άό
Φιλελευθέρας
«Λαε τής Καβάλας κοΐνού μέ τό Δημο
μεταφέρω τόν κοατικόν Σοαιαλιατι
^ι.,βϊθ5 μεταφέρω^ τόν κοατικόν Χοσιαλιστι-
',ΐχαιρετιαμόν τής έλλη 'νόν Κόμμα, μετάτοθ
ινικής Κυβερνήσεως ' οποίον αί σχέσαις μας
ιη^ "Οπως γνωρίζετε, εύ·' είνε άγαθαΐ καί έγκάρ
, ίρίσκομαι έδώ μέ·|διοι, προχωρουν μέ
* όι^^εκτούς αυνεργάτας ταχύν ρυθμόν είς την
'καΐ ήθελήσαμεν, έπω- επίλυσιν των διαφό
__-_-φελθύμενοβ έκ των ρων ζητημάτων παρ'
οιακοπώντής Βουλής δλ* όσ» γράφοντα.6 ύ·
νά δείξωμεν όλον τό πό τίνων εφημερίδων.
τό ζήτημα τής διαθέ
σεως των καπνών κατα
λήγει ώς έξήςϊ
α Είνε δυβτύχημαότι
ό διεθνής όρίζων θο
λούται. Δι* αυτό κ»
λώ ολους τούς Έλ
ληνας όπως ένωθούν
κ»1 άδελφωμένοι καί
ηνωμένοι βοηθήσουν
την προσπάθειαν τής
Κυβερνήσεως, διότι
μόνον ηνωμένος ό
Ελληνικάς Λαός άπο
τέλει δύναμιν καί μπο
ρεΐ νά εκετελέση θαύ
ματα, όπως καί κατά
τό παρελθόν άπεδαίχ
θη. Ή διχόνοια όδη
γεί είς τό βάραθρον,
ΐ δέ ββ ό
ρρ,
μ δέ βέβαιος ότι
έπαυσατενά άόΐ
άπατηλά βονθήματα
των έχθρών της
II
»-
τρίδος.
»(Η θέσις της Έλ
λάδος είνε σταθερά
είς τό περιβάλλον των
Δυτικών Δημοκρα
τιών. Ό *<Ελληνικος λαός εΐμαι βέβαιος ότι άν παρχστή ά ν αγ κη θ* φανή άντάξιος της ίστορίας τού*. Τους λόγους τού κ. πρωθνιπουργού έκάλυ ψαν «αρατεταμέν» χει ροκροτήματα κα.1 ζή Ενδιαφέρον μας πρός Περαιτέρω ό κ. τοκραυγαί ιΜΟΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Ν ΟΔΟΝ ΤΗΣΕΠΙΛΥΣΕΟΣΤΟΝ Άνακοινώσεις τού Προέδρου τοθ Δημοτικοΰ Συμβσυλίου κ. κωνστ. Βαρβεράκη Ό επανελθών προχθές έξ θηνών πρόεδρος χοθ Δη- χικοθ Συμβουλίου κ. Κων. ιρβεράκης, προίβη χθές ς τάς κάτωθι άνακοινώσεις τί των ίνεργβιών τού σχΐτι μέ την επίλυσιν των δι- ζητημάτων τοθ Δή λί κροίοο Αδος Λ *ΕΓμαι απολύτως ίκανο ' ϊ^ανΐι "-^μέν0! έκ τοθ ταξειδίου εν »υ ίίς Αθήνας διά την τα «ποίησιν των διαφόρων ζητημάτων τοθ μου την προσπάθειαν μει Ιως τί)ς τιμης τοθ άγορα- ίντος άπό τάν ΟΔΐΣΓ ή- ΐτροπαραγωγοθ συγκρο. ιατος διά τό Ηλεκτρικόν ; Εργοστάσιον. Τό συγ ,^τ-ημα τοθτο είχεν άρχι- " κοστολογηθή βίς τό πο- τών &ρΛχ. 675 ρχ μ καί ό Δτ)μος μας κατ' είχεν αποφασίση την τού ιίς τό ποβέν τοθ- το διότι ύΐίΐ,ρχον καί 3λλοι ΌργανισμοΙ ένδιαφβρόμβνοι διά την αγοράν ταύτην, ή δέ προμήθειά τού άλλοθεν θά απήτει ποσόν ά*νω των 1500 έκατομμυρίων δραχ- μων. ? Έπεσκέφθην τδν Ττϊουρ γδν των Οίκονομικών κ, Κω ίλ Γ στ<ίπουλον τοθ ΓενικοΟ μ μας ΔιοικητοΟ κ. Νικ. Κρα- σαδάκη καΐ τοθ Βουλευτού κ. Έμμ. Λουλακάκη καϊ τοθ ΔιευθυντοΟ τής Ήλβκ τρικής υπηρεσίας κ. Γ. Πά παματθαιάκ,η καί άνεπτύξα μβν είς τόν κ. Υπουργόν τούς λόγους οί όποϊοι συνέ τρέχον διά την μείωσιν τής (2νω τιμής καί ετονίσαμεν ί διαιτέρως 5τι ή πόλις τοθ Ηρακλείου πληγεΐσα είς γιστον βαθμόν αδυνατεί σήμερον νά έπουλώση καί αύτάς τάς πλέον σοβαράς κα ταστροφάς της %λϊ οί ο'κο νομικαί δυνατότητϊς τοθ Δή μαςδέν ιΐνι <[ς θέσιν νά άνταποκριθοθν καί άντι μετωπίσουν τας στοιχειώδεις ανάγκας τής ηίλίώ; μας. Ό κ. Ύπουργός ένημερω- μένος σχιτικιος άπό τής προ ηγουμένης ημέρας καί άπο τόν κ. Πρόεδρον ττ)ς Κυβερ¬ νήσεως προθύμως εδέχθη καί έμείωσε τό ποσόν άπό 675 είς 425 έκατομμύρια δραχ- μων. Ή πρότασις βμως α5τη τοθ κ. 'ΓπουργοΟ έδει νά έ- ] ψηφίζετο καί τό Συμβούλιον τοθ ΟΔΙΣΓ τό οποίον μετά Άτλαντικου καί τής Μεσο γείου, επεσκέφθη την -πρωϊαν τόν σήμερον πρόεδρον τής Βουλής κ. Γόντικαν άκο λούθως δέ τόν άντιπροΈδρΐν τής Κυβερνήσεως κ. Παπαν δρέου καί έν συνεχεία τούς ύπουργούς των ένόπλων δυνά μεων καί τόν αρχιστράτηγόν Παπάγον. » — — νι«« »-^ * »— — »- » . — ,· γ1·"1 , νικ νέας προοπαΰίίας α,ί όποΓαιΙχή, κατεβλήθηωαν εδέχθη την' πώλησιν τοθ συγκροτήματος είς τόν Δήμον μας είς τό πο¬ σόν των δραχ. 460 έκατομ μυρίων καί μέ προθεσμίαν πληρωμάς είς εϊκοσι τριμη νιαίας δόσεις ήτοι έντός χρο νικοθ διαστήματος πέντε έ τόν λιμένα μας. Έκ παραλλήλου κατεβάλ λομεν προσπαθείας διά την άηοδέσμευσιν ποσοϋ δρχ.610 έκατομμυρίων τής Έτιιτρο- πής Εκμεταλλεύσεως τό 6 ποίον δπη>χβν κατατεθβιμέ
νόν καί δεσμευμένον παρά
τ% Τραπέζα της Ελλάδος.
Διά την άποδέσμευσιν τοθ
σοβαροθ ταότοο ποσοθ άπη>
ΐεΐτο κοινή απόφασις των δ
πουργών επί των οίκονομι»
κων καί Μεταφορων ήτις α¬
πόφασις καί ελήφθη. Τό πό
σόν τοθτο προέρχεταΐ άπό
έπιβληθεΐσαν άπό ΛολλοΟ δ
πό τοθ 'Γπουργβίου Μεταφο
ρών επιβάρυνσιν τοθ τιμολο
γίου ήλεκτρικοθ μας ρβύμα-
τος 16 ο)ο καί κλοζυλ) έΐα
μέν δπως άρθη ή έπιβίρυνσις
αθ:η ή ό ποία δικαιολογεΓται
μόνον διά την αντιμετώπι¬
σιν έξοφλήσεως χρβων καί
εδόθη ή δπόσχβσις δτι θα μ3ς
άπαλλάξοονσυντόμως τϊ}ς επι
βαρύνσνως ταύτης έφ' δσον
ή έξόφλησις τοϋ τιμήματος
τοθ άγορασθέντος ήλβκτρικοθ
συγκρο τήματος καί των δα-
πανωνέγκαταστάσβως τούτου
είναι δυνατή έκ των τακτι¬
κών μας έσόδων καί μάλι-
στα είναι δυναχή καί άσφα
των.
Τό δλον συγκρότημα είναι
ήδη ίτοιμον διά την παραλα¬
βήν τού καΐ μεταφοράν »Ις
ή μείωσις τής σημε
τιμής τοθ καταναλισκο
μένου ρεύματος μόλις κατα¬
στή έφΐκτή ή λβιτουργία τής
νέας Μηχανής των 95ο ?π
πων όπότε αυτομάτως θ4
αυξηθή ή κατανάλωσις καί
θά υπάρξη εύχέρεια «χρο
χής απεριορίστου βιομηχανι
κοθ ρεύματος καί προσέτι
δίκιακής χρήσεως 9 Τ είς ή-
ής χρής
λαττωμένην τιμήν.
(ϊΙ 8
ή
8ην Ζ»λί9«)
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
..·■ *Η Σοβκπκή σφϊγξ
Τό νέον σχέδιον τοΰ ΟΒΕ περί καταπαύαεως τ ου ην·
ρός βί,- την Χρρέαν—Μαρ^ί, ίν μέρει τ^ς ίιαοκέψβοος της
Βρετταηχής κοινοπολιτείας- έμπεριέχει προτα'σεις πρό; την
Κομμουνιστικήν Κΐναν πον £ν ό" ΙΓομμοννισμός διήπίχο άπό
λογικήν &ά επριπε νά τάς Αποδεχθή, διότι δι* αυτών προ-
βΐίπκται ή Ιχανοποίησις ό'λβ>ν των δίκαιον Κινεζικ<5ν άξιώ- σεα>ν. Τί θά πράξΐ] επί τοΰ προκειμένον ή σφ'ιγξ τής "Απω
ΆνατοΙής δέν είναι γνωστόν εισέτι, άΧΙά καί αν άκόμη ά·
πορρίψει τάς συμβιβαστΐΗας προΐάσεις των έλευθέρων λαων
καί πάλιν χέρίος θά προκύψη δι* αντονς,Διότι &ά ληφ&ϋ τα
αϊνιγμα της Κινεζιχής και Σοβιετιχής σφιγγός. Ό πόσμος
θά είναι πλέον βέβα,ιος ό'π είς οίασδήηοτε θυσίας καϊ άν έ-
ηοβΧη^γ) ^χάριν της είρήνης &'ν π'ρόκειται »α άποτ@έψχ) νόν
Κομμουνισμόν άπό κ.ν ό^4μον τής αατ^ατροψήί τού ηα·
Ιαιοΰ καϊ ύγιοΰς πολιτισμοβ. Καί άπαξ τουτο διαπιστωθη
περιτράνως, δ Δντικός χύομος μ αι ή Άμερικτ) &ά Χάβονν
πλέον &ίαιν αποφασιστικήν Ιναντι τοϋ κίνδυνον.
Τα άρτοποιεΓα
Παρ' ενδιαφερομένων μ&ς
νπεβλή&ησαν παράπθνα ό'τ» ή
ενταύθα κατά Νόμον Επι¬
τραπή δ έν έγχρίνει την χορή¬
γησιν άδειώνλειτουρνίας νεον
άρτοηοιείων, καίτοι ίκκο*-
μοΰν ενώπιον αυτής αρκεταί
αίτήσεις-. "Εχομεν την γνώ¬
μην ό'τι έκ μέρονς τής Επι-
τροπής δέον νά ίπιδειχϋϋ ευ¬
ρύτερον πνενμα, λαμβανομέ¬
νων ΰίΐ' όψιν ηαΐ των πραγ-
ματιχών δεδομένων, Άτινα αν
νηνορονν υπέρ τής χορηγή¬
σεως ν έ οο ν άδειών. Επί Χ ου
ζητήματος τούτον Εχομεν νά
παρατηρήσωμεν δτι ή παρα¬
γάγη Αρτον περιορΐζιται είς
τα &πο ετ&ν Χειτουργοϋντος
άρτοποιεΐα, παρά τό γεγονος
ότι ό πλη&νσμός τής πάΐείος
εχει αΰξη&ϋ σημαντικώς. Δι¬
καίας, 6'θεν διαΐυττοννται πά
ράπονα Ικμέρονς των αΐτούν-
των σήμερον αδείας άρτο-
ποιών, καί τίθεται έπιτακτι-
κώς τό αϊτημα ο1 π ως ή Επι¬
τραπή ίπανεξετάαη μετά πε¬
ρισσοτέρας προαοχής τό ζητη-
τημα χαΐ διανοΐξν την οδόν
διά την δίηίρυνσιν τοΰ κύ¬
κλον τής άρτθίΐθιίας καί πρός
τό συμφέρον των ίπαγγελμα-
τιων, άλλά καί πρός τό Ηαλον
τής πόλεως, ή όΉοία καχ ου¬
δέν πρέπει νά αντιμετωπίζη
πρόβλημα Άρτον. Τό πρ&γμα-
Ό ηενόττουλος '
Ό Γρηγόριος Ξενόπονλος—
ή μεγάλη μορφή τής Έλλην*·
κης πεξογραφΐας—δέν υπάρ¬
χη πιά στή ξωή. Ό Φάνατύς
τον &ά λνπήσυ χαΐ τους φα·
νατικονς θιασώτας τον καί
τού; πάλαι ποτέ άρνητάς
τον, διότι σήμερον παρά πάν¬
των άναγνωρίζεται δτι δ Ξι·
νόπονλος υπήρξεν δ Παλαμας
χον πεζον λόγον. Μέσα είς
χον δνκον τοϋ έργον τό ο¬
ποίον χατέλιπεν, χαχά χό
πλείστον ευρίσκεται ό',τι κα¬
λύτερον εδωα» τό μν&ιατόρη-
μα χαΐ τό ϋ-έατρον είς την
Έλλάδα ίπ'ι ήμισυ χαϊ πλέον
αΐωνα. Είς τόν τομέα, Ιδίως,
χον θεατρον ουδείς άλλας,
ίχτός ϊσως τοΰ *χρείττονος>
Σπνρον Μελά, δύναται νά
τον φθάσρ. Πάντως, δ Ξενό¬
πονλος είναι δ &εμελιωτή(
χής πεζογραφίας μας, ά πλέον
χρανός σταθμός άπό τόν δ·
ποίον Ιξεχίνησεν δ αγών διά
την παγίωσιν μιδ,ς λογοτεχνι-
χής παραδόσεως. Είναι, επί-
σης και δ μεγάλος άγαπημ*-
νος τον αναγνωστικόν χοινοϋ,
χήν ϋ απώλειαν χον θρηνεί
ολόκληρον τό ίθνος καί την
εδέθ μέ /βαρύτατον Αλγος.
τονίζομεν &ά επρεπε νά μ»
λετηθθ νπό ευρύτερον πνεϋ'
μα.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
•Αγροτικάς Τραπέζης σχετικώς μέ την
έλλειψιν φωσφορικόν λιπασμάτων
Τής Αγροτικάς Τρα-, 000 τόννους ύπολογΐζε·
πέζης σχετικώς μέ την
έλλειψιν ψωσφορικών λι-
ται βασίμως δτι μόνον
23.000 τόννους θά θυνη
Θή_νά παραδώσρ.
Κατόπιν τούτου άπε·
πασμάτων.
Άνακοινοθται πρός
τούς ενδιαφερομένους ά- Φασΐσθη υπό τοθ Κρά-
γρότας δτι ή σημειωθεΐ- τους καί τής Τραπέζης
σα εφέτος κατά καιρούς νά είσαχθοθν έκ τοθ έξω
έλλειψις των φωσψορι- τερικοθ φωσφορικά λι·
κων λιπασμάτων όφεΐλε- πάσματα διά την κάλυ-
ται αποκλειστικώς είς ψιν τοθ έλλείμματος.
την αδυναμίαν τής Έ-1 Παρά ταθτα ή Έται·
ταιρβίας Λιπασμάτων ν α
καλύψη τάς ανάγκας
τής Γεωργίας έκ τής πα-
ρσγωγής της. Συγκεκρι¬
μένως ένώ ή ώς ανω Έ-
ταιρεία έχει συμβατικήν
υποχρέωσιν νά παραδΐδη
είς την Τράπεζαι/ 650
τόννους καθ" εκάστην έρ
γάσιμον ημέραν, παρέδω
σε μόνον 350 τόννους
καθ* εκάστην ημέραν τοθ
1ου δεκαπενθημέρου τοθ
Δ)βρίου, 200 τόννουςκσθ'
ημέραν τοθ 2ουδεκαπεν
θημέρου Δ)βρίου, 230 τόν
νογς καθ* ημέραν τοθ
1ου δεκσημέρου τοθ Ίσ·
νουρΐου. 'Επίσης έθώ εΤ-
χε συμβατικήν ύτοχρέω-
σιν νά καλύψη τάς ανάγ¬
κας χειμώνος καί ανοίξε¬
ως ανερχομένας ιΐς 96.
ρβ(α λιπασμάτων είς την
πολεμικήν την όποιαν
κάμνει κατά τής Τραπέ¬
ζης δέν διστάζει νά επι·
καλείται κσί τό ζήτημα
τής ελλείψεως των φωσ-
φορικών ένω ώς έκ των
ανωτέρω προκύατβι αυ¬
τή καί μόνον εύθύνεταΐ
διά την σημειωθεΐσαν έλ¬
λειψιν.
ΣιτοφορτΙον
Είς τό Γραφείον ΈφΟ
διασμοθ ανεκοινώθη χθές
δτι απεστάλησαν έκ Πει
ραιώς διά πβτρελαιοκινή
τού 195 τόννοι σίτου διά
τάς άμέσους ανάγκας
πληθυσμοθ, ; ,
Σελίς 2α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Κ Ο Ρ τ Α Ι
Αδριον εορτήν τού Αγ. Άν-
«βνίοο, 8έν έορχίζβι 4 κ. Αν¬
τώνιος Γαλανάκης άνθ)ρ-/ος.
—Έπίσης ϊέν έορτχζβι αύ¬
ριον δ κ. Άνχών. Φανουράκης
χοορβϋς.
—Δέν έορτίζει αύριον οδχε
δέγ,βται ίπιακίψεις 6 κ. Άντών
ϊταθχ,κης, βμπορος.
—Ή κ. Ίαμήντ) θωμά Γβωρ-
γιαδη δέν ϋ·/ΐτα: ίπιοκέψδΐς
διά την κόρην της Τώί,ια.
—Ό κ. Άνχώνιος Γαγάν<;ς ίέν βορχαζβι οδχβ δέχεχαι επ. οκίφεις. —Ό Αντώνιος Μανϊουραρχ- κης δέν έορτάζει λόγφ άαθ»- ν«£*ς. *Η κ. Έλίντ) Κων. Καφίτου Βεν Θ4 δεχθή επισκέψεως δια χον Γίόν της Αντώνιον αϋ,ο.ον εορτήν τού Αγ. "Αντώνιον. ΑΦ Ι 2 Ε Ι 2 Αφίχθησαν χθές άεροπορι- κδς έξ Αθηνών οί κ. κ Κ. Νίβας, Κ. Βαρβεράκης. μεχα τής κυοίας χο» Ι. Ρο»κου<χχης Γ. Μπαλαμοϋταος, Γ. Τσαντη¬ ράκης άρ-χιχίκχων, Άντ. Πινα- κοολακης ΑΝΑΧ2ΡΗ2ΕΙΣ Ανεχώρησαν χθές άβροπορι- κδς δι' Αθήνας οί κ. κ Εύαγ. Σφακιανάκης, Ι. Λαμπρά¬ κης, Άγαπηχός Περίδης Ιατρός Ε4ροπ. Μηλιος άν)ρχης, Προτιματε νΐα τό γιάλισμα των νποδη μάτην σας τό στιλβωτήριον ΙΩΑΝ. ΤΖΑΝΖΟ Υ (Βαλιδε Γζαμί( χρησιμοποιεϊ αποκλειστικώς τό περίφημοβερνίκι Κ Α Μ Ε Δ ΠΒΑΟΓΝΤΑΙ ΟΙκόπβδα Ιίιοχτη οίας Μ. Χρυσοΰ 4νχ6ς σχβδίου πόλεως καΐ μή ρομοχομούμβνα, «αρα τό τιρμα Κρατικόν Συν). ομού. Πληροφορίαι παρά τφ Τβ Υνιχφ Γραφείψ Πετυχάκη— Τζομπανάκη. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ1951 ΚΑΟΙΟ 5ΙΕΜΕΝ5 Μέγαρον ΛυγνοΟ «Ε ΒΓΗ«ΕΙ Ό καιρός, ΰστ-ρα. άπό τίς βέρες τού τοθ παρελθόντος ββάτου, έλησμόνησε καί πάλισχεδόν βτι διατρέχομε τό Γ.νάρη. Εάν χδύλάχτ- στον εΐταν Φλεβίρης καίπερ νούσαμε την περίοδο των α¬ πόκρεω, θά λέγαμ,ε δτι δ και ρδς... μασκαρεύτηκε. —Ό περιορισμός μας στδ μαθρο ψωμί, ή διεθνής Ιλλει ψις χάρτου καί αλλες παρό- μ,οιες μοιώσεις άνέσεων φέρ- νουν στό νοϋ τα άμέσως η>'ζ τού τελευτχίου παγκο¬
σμίου πολέμου χρόνια πού
υπήρξαν ό πρόλογος των πό
λεμικων στερήσεων.
—Οί περισΐότερο άπαισι
όδοξοι συμπεραίνουν άπό αύ
τές τίς δυσοίωνες ενδείξεις
πώς ή άνθρωπότητα βαδίζει
καί πάλι πρός νέα πολεμική
θύελλα. Ευχόμεθα νά μην
έπαληθεύσουν τα έκ πρώτης
δψεως βασιμα αύτά συμπε-
ράσματα.
—Τα χόρτα κατήντησαν
ος πολυτελείας καί έν α¬
ναλογίαν άκριβώτερα... άπό
ΐδ κρέάς. Πρός 6 καί 8 χι·
λιάδες τα πουλοθν οί χορτα-
ροϋδες.
—Τό νυχτϊρινό κέντρο δι
ασκεδάσεως «Μα'ι'άμι» συγ
κ&ντρώνει κάθε βράδυ πολύ
κόσμο μέ τα νέα νούμερα
πού έφερε καί την δρχήστρα
Καλαμόί 'Η νουμερίστα καί
διαν.εκριμ,ένη χορεύτρια Αου
κία Δήμη (:Δημητρακοπού-
λου) θέλγει τούς θαμώνες μέ
■άς καλλιτεχνικώτατες έμφα-
νίσεις της. Έπίσης ή Ντιζέζ
Φιλίτσα Ραφτοπούλου γοη-
τ,εύει μέ τή θερμ,ή καί Οπέ-
ρςχη φωνή της.
—Άπέθανβ δ γνωστός
μίυσικοσυνθέτης καί θεατρι-
κός συγγραφεύς καί λογοτέ
χνης Λαίλιος Καρακάσης.
—Τό Δημοτικό Συμβού-
λιο Πειραιώς εξέφρασε την
εύχή δπως ή κενωθείσα διά
ταθ θανάχου χοθ Δροσίνη Ι
δρα τής Άκαδημίας πληρω-
θή διά τοθ Πειραιώτου διη
γηματογράφου Δημοσθένη
ΒουτυρΛ.
ϋ ΝΙΗΟΑ
Ό Κινηματογράφος %
των μεγάλην έργων. Χ
Ώρα δ"μ. μ. συνίχδς *
*Ενα 'ΑριστοΟργημα ά-
φΐερωμενο στήν «αντοδυ-
ναμία τής Γοναικβ ίας Σα^
γήνης.
Αρόμοςχ
ΧΟΡΙΙΓΥΡΙΙΜΟί
Με τοϊις Μάρθα Τορέν—Κ
Νΐάν Νχουρία—Τζιημς Μί- β
ηοον. Λ
Την Πέμπτην ο
περιπετειωθης κολοοβός
Με την Ίβον Ντέ Κάρλο
Βαάίο
Ενα άπό
νωμ. Πολ
τα μεγαλύτερα Ιπποδρόμια (τσΐρκο) είς τάς
■ηαμ. ϋΐ»/ν.·.ίίας είνε τό Ρίνγκλιγκ έ'ντ Μπάρναμ. Τουτο ά-
παοχοΧεϊ 1500 ΰπαΧΧήΧονς, κοΐ έ'χει 900 διάφορα ζώα. Με-
ταφέρεται άπό πόΧεωςεΐς πόλιν επί 48 σιδηροδρ. όχημάτων.
Είς την είχόνα φαίνεται ή έξ 20 τόννων σχηνή τού, τής δ-
ποίας τό ατήσιμο γίνεται τρ βοηϋ-εία. τραχτέρ. Ή σχηνή ε-
χει μήχος 544 ποδών, πΧάχος 244 ποδών καί ϋψος 66
ποδών.
Τα άνευ αδείας
φορτηγά αύτοκίνητα
Ή Γενική Διοίκησις
Κρήτης διά τηλεγραφή-
μαιός της πρός την Διοί¬
κησιν Χωρ)κής πσρακσ-
λεΐ δπως κατόπιν τής έκ
δοθείσης σχετική υπουρ
γικής αποφάσεως έπιτρα
πή είς τώ φορτηγά αύτο¬
κίνητα τα μή εχοντα κα¬
νονικάς αδείας κυκλοφο-
ρΐας δπως κυκλοφοροϋν
μέχρι προθεσμΐας 2 μη-
νών κατά την οποίαν οί
Ιδιοκτήται των δέον νά
ύποβόλουν τα άπαιτού
μενά δικαιθλθγητικά διά
την έκδοσιν των κανονι-
κθν των άδειών μετάιδέ
την προθεσμίαν ταύτην
θά απαγορευθή όπωσδή-
ποτε ή κυκλοφορΐα είς
τα μή έκδόσαντα κανο
νίκην άδειαν.
Όρολογοποιείον
Ιπύρ. Κλάδου
Καμαράκι
Διαθέτει τής καλύτε-
ρες μάρκες ώρολογίων
Ανδρικών καί ΓυνσικεΙ-
ων ήτοι Βένους— Σουλ
τάνα—Άστρολούξ— Δέ
λΐρνο—Στάρ—Λούξ κα
Σΐνη μοντέλλα 1950-51
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ
Ο ΕΙ1ΙΚ0Σ
ΔΕΡΜΑΤ0Λ0Γ02 ΙΑΤΡ02
Αεχεται 4δός Γιαμπουδή
κληβίον Άγίοα Μάρκου
(ίεΐταν Ογλοδ) 9—12 π.
μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον
Ματζαπε,τάκη 12—1 μ. μ.
καί ΙπΙ σΌνεντεύξει.
0ΙΗ1Γ. Ι. ΡΑΠΙ&βΣ
ΕΙδιχος ΝιυροΧόγος
ψνχίατρος
Τέως διευθυντής Μαραγ-
κοΛοολείου Νβυροψυχιαχρι-
κής Κλινικής καί Ιατρος
των Νοοοκομείων Έλληνι-
κοϋ Έροθροδ ίΐαοροδ καί
Δρομοκαϊτείοο θβρακβοττ)-
ρίου. ΔΕΧΕΤΑΙ :
Βιχέλα 6 (παρά την
Πλατείαν Κορνάρου—Βα-
λιϊέ Τζαμί).
•Βρβι. 9—12 καί 4—7
•/ν γ ώ ν ε ς
ανωμάλου δρόμου
Ή Διοίκησις τοθ Έρ-
γοτέλους ανακοινοί δτι
ή προΐσταμένη άθλητική
άρχήΣ.ΕΓ.ΑΣ προεκή¬
ρυξεν διά την ΙδΦφρου
αρΐου τοπικούς αγώνας
ανωμάλου δρόμου είς δ
λας τάς πόλεις τής Ελ¬
λάδος μέ σκοπόν καί μό¬
νον την εκλογήν των κα-
λυτέρων άθλητών οΐτινες
θά σταλοΰν είς τό περι-
φερειακόν κσΐ έν συνε-
χεΐα είς τό Πανελλήνιον
Πρωτάθλημα τό όποΐο
τελεΐται είς Αθήνας την
11 ΜαρτΙου.
Πρός τοθΐο &ίδοποι-
οΰνται τα άθλητικά Σω
ματεΐα δπως ύποβΛλ
λουν δήλωσιν συμμετο-
χής είς τα Γραφεΐα τοθ
ΕΡΓΟΤΕΛΟΥΣ τα αργό¬
τερον μέχρι την 31 Ία-
νουαρίου. Μετά την λή
ξιν τής προθεσμίας ταύ¬
της ούδεμΐα δήλωσις εί
ναι δεκτή καί τουτο διό¬
τι τα ό>όματαθά §χουν
σταλλή ήδη στό ΣΕΓΑΣ
Ό προκ,ηρυχθείς άνώμα-
λος δρόμος θά είναι δύο
κατηγοριών. Άνδρών 5
χιλιομέτρων καί έφήβων
3 χιλ. μέτρων.
, , , --. _ - , Βραβεΐα θά άπονέμη
την οποίαν άνεθρον είς 0 Σ^.ΓΑΣ δισ 0 μι
θίασος Σοφίας Βίμπο.
ΗΛΕΚΤΡΑ»
— ΣΗΜΕΡΟΝ—
"Ενα σύγχρονο κοινωνιχ$
δραμα «Κολασμίνα Νει4χβ.»
Την Πέμπτην: "Ενας χόλ,οσ-
αος! «ΆνΗριηπος πρός ■Ανθρω.
θρωιχοχηχα).
Προσεχώς: «Ίωάννα τής ^ω-
ραίνης».
Τα δύματα
των χειροβομβίδων
Προχθές παρά τό χω
ρΐον ΓοΟρνες οί μικροί ά-
δελφοί Κωνσταντίνος καί
Ζαχαρίας Γ. Κσοτράκη
ένώ περειεργάζοντο μίαν
Ιταλικήν χειροβομβΐδα,
2 ι ν
ΗΑΕΚΤΡΑ;
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό 6ρα 6 μ. μ.
"Ενα ούγχρονο κοινω
ο.3άμα.
Κ011ΣΙΕΜ «ΕΙ1Τ1,
Χόμφρίύ Μηόγκαρτ
Σοοζάν Περρύ
Την Πέμπτην
Μια μϊγάλη
τοδ Γαλλικού
γραφου.
ΑΝΘΡ
δημιοοργία
κινηματο-
ΟΣ
ή (Κατηγορώ την
Άνθρωπότητα)
Γ.
τούς άγρούςέξερρόγηαΰ
τη έκ τής έκρήξεως δέ ε¬
φονεύθη δ Κωνσταντίνος
Κσστράκης καί έτρσυμα-
τίσθη σοβαρώς ό Ζαχα¬
ρίας Καστράκης.
άντι
προσώπου τού.
(Α.Ε. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ)
ΜΙΝΩΑ
—ΣΗΜΕΡΟΝ—
Άπό ωρα 5 μ. μ.
"Ενα αρισχοοογημα
μένο στ/)/
Γονα'.κείας
«Δρόμος χωρΐς (-υρισμό
Την Πίαπ'
των θαλασαω
ΜΑΤΆΜΙ
ΓΗ~ε;~
^9ΐερω.
μ—
ϋροσκ'
σλοί
ν·"ζ?ζ Φιλίχοα
, -"> 'η ή «χ/.χ~
χορβυτρια χαΐ Νο^βρίσχα Αοο.
κία Αι, η καί. η ορ-χηοχρα χςαι-
Καλαμχ.
Ανακοίνωσις
Γνωρίζω είς τούς π8.
λάτας μου 'ΕθνικοΟ Λα·
χείου δτι έπαυσα συνΕρ·
γαζόμενος μετά τοθ Μ.
Άλικιώτη καί ΥΙΟΙ,καΐ
άπό σήμερον θά διαθέτω
Γραμμάτια ΈθνικοΟ Λα·
χείου τοθ Πρακτορείον
μας.
Γ ΩΡΠΟΣ ΠΑΝΑΝΟΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ__δύο χ*.
χασχήμαχα επι τής όδοδ Ίοβ.
στΐνιανοϋ (τετράγωνον 'Αποίΐ].
κων Πβρβολας). Πληροφορίαι
παρά τφ δικηγορικφ Γραφβίφ
Μανασακη (Πλαχβία Δααχαλ».
γιάννη).
κακουργιοδικεΐον
Ή υπόθεσις κατά Μιχ.
Κοκολάκη κατηγορουμέ
νων επί παραβάσει τοθ
Γ' ΨηφΙσματος ή όποΐα
επρόκειτο νά έκδικασθή
χθές υπό τοθ κακουργιο
δικεΐου "Ηρακλειον ανε¬
βλήθη λόγφ μή προσελεΰ
σεων ούσιωδών τίνων
μαρτύρων.
Σήμερον θά έκδικασθή
6πό τοθ κακουργιοδικεΐ-
ου ή κατά Μιχ Μαθιου-
δάκη υπόθεσις κατηγο-
ρουμένου επί παροβάσει
όΟ Γ' Ψηφίσματος.
Πρόσκλησις
Συμφώνως τώ άρθρω
3 τού άπό 16)26 Μαΐου
1949 Β. Δ. έκτελεστικοΟ
Α.Ν. 911 καλοϋμεν είς
Γενικήν Συνέλευσιν τούς
έχοντος δικαΐωμα ψήφςυ
Μετόχους τοϋ 39ου Κοι-
νοϋ ΤαμεΙου, γενησομέ-
νην την προσεχήΠέμπτην
18ην τρέχοντος έν τοίς
Γραφείοις τοθ 39ου Κοι-
νοΟ Ταμείου κσί περΐ ώ¬
ραν 10 30 π.μ. μέ τα κά
τωθι θέματα.
1) Έκλογή Διαχειρι·
στοΟ.
2) Διάφορα
Έν Ηρακλείω τή 15
ΊανουαρΙου 1951
Ό Νόμιμος Άναπλη-
ρωτής Διαχειριστοϋ.
ΙΩΑΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟΚΑ ΑΛΙΤΕΧΗΙΚΟΗ ΣΥΓΚΡΟΤΗΗΑ
ΣΟΦΙΑΣ ΒΕΜΠΟ
Θάπαρατείνη την παραμονήν τού είς την
πόλιν μας μέχρι καΐ τής Κυριακής 21
ΊανουαρΙου.
Αί Τιμαί των Εισιτήριον ωρίσθησαν ώς
6^ς: "^ΑΧΕΙΑ °ί>*χ· 7οοο
ΕΒΩΣΤΗΣΐδραχ.: 3.ΟΟΟ
ΣΗΜΕΡΟΝ: Άλλαγή προγράμματος
ραστάσεις ώρα 6-8 καί 9—11
Χειροΰργος ύδοντίατρος
δέχεται όδός Έβανς 36 (οΐκΐα ΙατροΟ κ.
ΘεοδωρΙδη). Γ
Α νουυυυυιυ
ΑΜΠΕΛΟΚΤΗΜΟΝΕΣ
ιο χπη<ον 800-ΐ2ηη 1200 πσρά κ, ΙΩΑΝ, Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΩ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Κ Ο Ρ τ Α Ι
Αδριον εορτήν τού Αγ. Άν-
«βνίοο, 8έν έορχίζβι 4 κ. Αν¬
τώνιος Γαλανάκης άνθ)ρ-/ος.
—Έπίσης ϊέν έορτχζβι αύ¬
ριον δ κ. Άνχών. Φανουράκης
χοορβϋς.
—Δέν έορτίζει αύριον οδχε
δέγ,βται ίπιακίψεις 6 κ. Άντών
ϊταθχ,κης, βμπορος.
—Ή κ. Ίαμήντ) θωμά Γβωρ-
γιαδη δέν ϋ·/ΐτα: ίπιοκέψδΐς
διά την κόρην της Τώί,ια.
—Ό κ. Άνχώνιος Γαγάν<;ς ίέν βορχαζβι οδχβ δέχεχαι επ. οκίφεις. —Ό Αντώνιος Μανϊουραρχ- κης δέν έορτάζει λόγφ άαθ»- ν«£*ς. *Η κ. Έλίντ) Κων. Καφίτου Βεν Θ4 δεχθή επισκέψεως δια χον Γίόν της Αντώνιον αϋ,ο.ον εορτήν τού Αγ. "Αντώνιον. ΑΦ Ι 2 Ε Ι 2 Αφίχθησαν χθές άεροπορι- κδς έξ Αθηνών οί κ. κ Κ. Νίβας, Κ. Βαρβεράκης. μεχα τής κυοίας χο» Ι. Ρο»κου<χχης Γ. Μπαλαμοϋταος, Γ. Τσαντη¬ ράκης άρ-χιχίκχων, Άντ. Πινα- κοολακης ΑΝΑΧ2ΡΗ2ΕΙΣ Ανεχώρησαν χθές άβροπορι- κδς δι' Αθήνας οί κ. κ Εύαγ. Σφακιανάκης, Ι. Λαμπρά¬ κης, Άγαπηχός Περίδης Ιατρός Ε4ροπ. Μηλιος άν)ρχης, Προτιματε νΐα τό γιάλισμα των νποδη μάτην σας τό στιλβωτήριον ΙΩΑΝ. ΤΖΑΝΖΟ Υ (Βαλιδε Γζαμί( χρησιμοποιεϊ αποκλειστικώς τό περίφημοβερνίκι Κ Α Μ Ε Δ ΠΒΑΟΓΝΤΑΙ ΟΙκόπβδα Ιίιοχτη οίας Μ. Χρυσοΰ 4νχ6ς σχβδίου πόλεως καΐ μή ρομοχομούμβνα, «αρα τό τιρμα Κρατικόν Συν). ομού. Πληροφορίαι παρά τφ Τβ Υνιχφ Γραφείψ Πετυχάκη— Τζομπανάκη. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ1951 ΚΑΟΙΟ 5ΙΕΜΕΝ5 Μέγαρον ΛυγνοΟ «Ε ΒΓΗ«ΕΙ Ό καιρός, ΰστ-ρα. άπό τίς βέρες τού τοθ παρελθόντος ββάτου, έλησμόνησε καί πάλισχεδόν βτι διατρέχομε τό Γ.νάρη. Εάν χδύλάχτ- στον εΐταν Φλεβίρης καίπερ νούσαμε την περίοδο των α¬ πόκρεω, θά λέγαμ,ε δτι δ και ρδς... μασκαρεύτηκε. —Ό περιορισμός μας στδ μαθρο ψωμί, ή διεθνής Ιλλει ψις χάρτου καί αλλες παρό- μ,οιες μοιώσεις άνέσεων φέρ- νουν στό νοϋ τα άμέσως η>'ζ τού τελευτχίου παγκο¬
σμίου πολέμου χρόνια πού
υπήρξαν ό πρόλογος των πό
λεμικων στερήσεων.
—Οί περισΐότερο άπαισι
όδοξοι συμπεραίνουν άπό αύ
τές τίς δυσοίωνες ενδείξεις
πώς ή άνθρωπότητα βαδίζει
καί πάλι πρός νέα πολεμική
θύελλα. Ευχόμεθα νά μην
έπαληθεύσουν τα έκ πρώτης
δψεως βασιμα αύτά συμπε-
ράσματα.
—Τα χόρτα κατήντησαν
ος πολυτελείας καί έν α¬
ναλογίαν άκριβώτερα... άπό
ΐδ κρέάς. Πρός 6 καί 8 χι·
λιάδες τα πουλοθν οί χορτα-
ροϋδες.
—Τό νυχτϊρινό κέντρο δι
ασκεδάσεως «Μα'ι'άμι» συγ
κ&ντρώνει κάθε βράδυ πολύ
κόσμο μέ τα νέα νούμερα
πού έφερε καί την δρχήστρα
Καλαμόί 'Η νουμερίστα καί
διαν.εκριμ,ένη χορεύτρια Αου
κία Δήμη (:Δημητρακοπού-
λου) θέλγει τούς θαμώνες μέ
■άς καλλιτεχνικώτατες έμφα-
νίσεις της. Έπίσης ή Ντιζέζ
Φιλίτσα Ραφτοπούλου γοη-
τ,εύει μέ τή θερμ,ή καί Οπέ-
ρςχη φωνή της.
—Άπέθανβ δ γνωστός
μίυσικοσυνθέτης καί θεατρι-
κός συγγραφεύς καί λογοτέ
χνης Λαίλιος Καρακάσης.
—Τό Δημοτικό Συμβού-
λιο Πειραιώς εξέφρασε την
εύχή δπως ή κενωθείσα διά
ταθ θανάχου χοθ Δροσίνη Ι
δρα τής Άκαδημίας πληρω-
θή διά τοθ Πειραιώτου διη
γηματογράφου Δημοσθένη
ΒουτυρΛ.
ϋ ΝΙΗΟΑ
Ό Κινηματογράφος %
των μεγάλην έργων. Χ
Ώρα δ"μ. μ. συνίχδς *
*Ενα 'ΑριστοΟργημα ά-
φΐερωμενο στήν «αντοδυ-
ναμία τής Γοναικβ ίας Σα^
γήνης.
Αρόμοςχ
ΧΟΡΙΙΓΥΡΙΙΜΟί
Με τοϊις Μάρθα Τορέν—Κ
Νΐάν Νχουρία—Τζιημς Μί- β
ηοον. Λ
Την Πέμπτην ο
περιπετειωθης κολοοβός
Με την Ίβον Ντέ Κάρλο
Βαάίο
Ενα άπό
νωμ. Πολ
τα μεγαλύτερα Ιπποδρόμια (τσΐρκο) είς τάς
■ηαμ. ϋΐ»/ν.·.ίίας είνε τό Ρίνγκλιγκ έ'ντ Μπάρναμ. Τουτο ά-
παοχοΧεϊ 1500 ΰπαΧΧήΧονς, κοΐ έ'χει 900 διάφορα ζώα. Με-
ταφέρεται άπό πόΧεωςεΐς πόλιν επί 48 σιδηροδρ. όχημάτων.
Είς την είχόνα φαίνεται ή έξ 20 τόννων σχηνή τού, τής δ-
ποίας τό ατήσιμο γίνεται τρ βοηϋ-εία. τραχτέρ. Ή σχηνή ε-
χει μήχος 544 ποδών, πΧάχος 244 ποδών καί ϋψος 66
ποδών.
Τα άνευ αδείας
φορτηγά αύτοκίνητα
Ή Γενική Διοίκησις
Κρήτης διά τηλεγραφή-
μαιός της πρός την Διοί¬
κησιν Χωρ)κής πσρακσ-
λεΐ δπως κατόπιν τής έκ
δοθείσης σχετική υπουρ
γικής αποφάσεως έπιτρα
πή είς τώ φορτηγά αύτο¬
κίνητα τα μή εχοντα κα¬
νονικάς αδείας κυκλοφο-
ρΐας δπως κυκλοφοροϋν
μέχρι προθεσμΐας 2 μη-
νών κατά την οποίαν οί
Ιδιοκτήται των δέον νά
ύποβόλουν τα άπαιτού
μενά δικαιθλθγητικά διά
την έκδοσιν των κανονι-
κθν των άδειών μετάιδέ
την προθεσμίαν ταύτην
θά απαγορευθή όπωσδή-
ποτε ή κυκλοφορΐα είς
τα μή έκδόσαντα κανο
νίκην άδειαν.
Όρολογοποιείον
Ιπύρ. Κλάδου
Καμαράκι
Διαθέτει τής καλύτε-
ρες μάρκες ώρολογίων
Ανδρικών καί ΓυνσικεΙ-
ων ήτοι Βένους— Σουλ
τάνα—Άστρολούξ— Δέ
λΐρνο—Στάρ—Λούξ κα
Σΐνη μοντέλλα 1950-51
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ
Ο ΕΙ1ΙΚ0Σ
ΔΕΡΜΑΤ0Λ0Γ02 ΙΑΤΡ02
Αεχεται 4δός Γιαμπουδή
κληβίον Άγίοα Μάρκου
(ίεΐταν Ογλοδ) 9—12 π.
μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον
Ματζαπε,τάκη 12—1 μ. μ.
καί ΙπΙ σΌνεντεύξει.
0ΙΗ1Γ. Ι. ΡΑΠΙ&βΣ
ΕΙδιχος ΝιυροΧόγος
ψνχίατρος
Τέως διευθυντής Μαραγ-
κοΛοολείου Νβυροψυχιαχρι-
κής Κλινικής καί Ιατρος
των Νοοοκομείων Έλληνι-
κοϋ Έροθροδ ίΐαοροδ καί
Δρομοκαϊτείοο θβρακβοττ)-
ρίου. ΔΕΧΕΤΑΙ :
Βιχέλα 6 (παρά την
Πλατείαν Κορνάρου—Βα-
λιϊέ Τζαμί).
•Βρβι. 9—12 καί 4—7
•/ν γ ώ ν ε ς
ανωμάλου δρόμου
Ή Διοίκησις τοθ Έρ-
γοτέλους ανακοινοί δτι
ή προΐσταμένη άθλητική
άρχήΣ.ΕΓ.ΑΣ προεκή¬
ρυξεν διά την ΙδΦφρου
αρΐου τοπικούς αγώνας
ανωμάλου δρόμου είς δ
λας τάς πόλεις τής Ελ¬
λάδος μέ σκοπόν καί μό¬
νον την εκλογήν των κα-
λυτέρων άθλητών οΐτινες
θά σταλοΰν είς τό περι-
φερειακόν κσΐ έν συνε-
χεΐα είς τό Πανελλήνιον
Πρωτάθλημα τό όποΐο
τελεΐται είς Αθήνας την
11 ΜαρτΙου.
Πρός τοθΐο &ίδοποι-
οΰνται τα άθλητικά Σω
ματεΐα δπως ύποβΛλ
λουν δήλωσιν συμμετο-
χής είς τα Γραφεΐα τοθ
ΕΡΓΟΤΕΛΟΥΣ τα αργό¬
τερον μέχρι την 31 Ία-
νουαρίου. Μετά την λή
ξιν τής προθεσμίας ταύ¬
της ούδεμΐα δήλωσις εί
ναι δεκτή καί τουτο διό¬
τι τα ό>όματαθά §χουν
σταλλή ήδη στό ΣΕΓΑΣ
Ό προκ,ηρυχθείς άνώμα-
λος δρόμος θά είναι δύο
κατηγοριών. Άνδρών 5
χιλιομέτρων καί έφήβων
3 χιλ. μέτρων.
, , , --. _ - , Βραβεΐα θά άπονέμη
την οποίαν άνεθρον είς 0 Σ^.ΓΑΣ δισ 0 μι
θίασος Σοφίας Βίμπο.
ΗΛΕΚΤΡΑ»
— ΣΗΜΕΡΟΝ—
"Ενα σύγχρονο κοινωνιχ$
δραμα «Κολασμίνα Νει4χβ.»
Την Πέμπτην: "Ενας χόλ,οσ-
αος! «ΆνΗριηπος πρός ■Ανθρω.
θρωιχοχηχα).
Προσεχώς: «Ίωάννα τής ^ω-
ραίνης».
Τα δύματα
των χειροβομβίδων
Προχθές παρά τό χω
ρΐον ΓοΟρνες οί μικροί ά-
δελφοί Κωνσταντίνος καί
Ζαχαρίας Γ. Κσοτράκη
ένώ περειεργάζοντο μίαν
Ιταλικήν χειροβομβΐδα,
2 ι ν
ΗΑΕΚΤΡΑ;
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό 6ρα 6 μ. μ.
"Ενα ούγχρονο κοινω
ο.3άμα.
Κ011ΣΙΕΜ «ΕΙ1Τ1,
Χόμφρίύ Μηόγκαρτ
Σοοζάν Περρύ
Την Πέμπτην
Μια μϊγάλη
τοδ Γαλλικού
γραφου.
ΑΝΘΡ
δημιοοργία
κινηματο-
ΟΣ
ή (Κατηγορώ την
Άνθρωπότητα)
Γ.
τούς άγρούςέξερρόγηαΰ
τη έκ τής έκρήξεως δέ ε¬
φονεύθη δ Κωνσταντίνος
Κσστράκης καί έτρσυμα-
τίσθη σοβαρώς ό Ζαχα¬
ρίας Καστράκης.
άντι
προσώπου τού.
(Α.Ε. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ)
ΜΙΝΩΑ
—ΣΗΜΕΡΟΝ—
Άπό ωρα 5 μ. μ.
"Ενα αρισχοοογημα
μένο στ/)/
Γονα'.κείας
«Δρόμος χωρΐς (-υρισμό
Την Πίαπ'
των θαλασαω
ΜΑΤΆΜΙ
ΓΗ~ε;~
^9ΐερω.
μ—
ϋροσκ'
σλοί
ν·"ζ?ζ Φιλίχοα
, -"> 'η ή «χ/.χ~
χορβυτρια χαΐ Νο^βρίσχα Αοο.
κία Αι, η καί. η ορ-χηοχρα χςαι-
Καλαμχ.
Ανακοίνωσις
Γνωρίζω είς τούς π8.
λάτας μου 'ΕθνικοΟ Λα·
χείου δτι έπαυσα συνΕρ·
γαζόμενος μετά τοθ Μ.
Άλικιώτη καί ΥΙΟΙ,καΐ
άπό σήμερον θά διαθέτω
Γραμμάτια ΈθνικοΟ Λα·
χείου τοθ Πρακτορείον
μας.
Γ ΩΡΠΟΣ ΠΑΝΑΝΟΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ__δύο χ*.
χασχήμαχα επι τής όδοδ Ίοβ.
στΐνιανοϋ (τετράγωνον 'Αποίΐ].
κων Πβρβολας). Πληροφορίαι
παρά τφ δικηγορικφ Γραφβίφ
Μανασακη (Πλαχβία Δααχαλ».
γιάννη).
κακουργιοδικεΐον
Ή υπόθεσις κατά Μιχ.
Κοκολάκη κατηγορουμέ
νων επί παραβάσει τοθ
Γ' ΨηφΙσματος ή όποΐα
επρόκειτο νά έκδικασθή
χθές υπό τοθ κακουργιο
δικεΐου "Ηρακλειον ανε¬
βλήθη λόγφ μή προσελεΰ
σεων ούσιωδών τίνων
μαρτύρων.
Σήμερον θά έκδικασθή
6πό τοθ κακουργιοδικεΐ-
ου ή κατά Μιχ Μαθιου-
δάκη υπόθεσις κατηγο-
ρουμένου επί παροβάσει
όΟ Γ' Ψηφίσματος.
Πρόσκλησις
Συμφώνως τώ άρθρω
3 τού άπό 16)26 Μαΐου
1949 Β. Δ. έκτελεστικοΟ
Α.Ν. 911 καλοϋμεν είς
Γενικήν Συνέλευσιν τούς
έχοντος δικαΐωμα ψήφςυ
Μετόχους τοϋ 39ου Κοι-
νοϋ ΤαμεΙου, γενησομέ-
νην την προσεχήΠέμπτην
18ην τρέχοντος έν τοίς
Γραφείοις τοθ 39ου Κοι-
νοΟ Ταμείου κσί περΐ ώ¬
ραν 10 30 π.μ. μέ τα κά
τωθι θέματα.
1) Έκλογή Διαχειρι·
στοΟ.
2) Διάφορα
Έν Ηρακλείω τή 15
ΊανουαρΙου 1951
Ό Νόμιμος Άναπλη-
ρωτής Διαχειριστοϋ.
ΙΩΑΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟΚΑ ΑΛΙΤΕΧΗΙΚΟΗ ΣΥΓΚΡΟΤΗΗΑ
ΣΟΦΙΑΣ ΒΕΜΠΟ
Θάπαρατείνη την παραμονήν τού είς την
πόλιν μας μέχρι καΐ τής Κυριακής 21
ΊανουαρΙου.
Αί Τιμαί των Εισιτήριον ωρίσθησαν ώς
6^ς: "^ΑΧΕΙΑ °ί>*χ· 7οοο
ΕΒΩΣΤΗΣΐδραχ.: 3.ΟΟΟ
ΣΗΜΕΡΟΝ: Άλλαγή προγράμματος
ραστάσεις ώρα 6-8 καί 9—11
Χειροΰργος ύδοντίατρος
δέχεται όδός Έβανς 36 (οΐκΐα ΙατροΟ κ.
ΘεοδωρΙδη). Γ
Α νουυυυυιυ
ΑΜΠΕΛΟΚΤΗΜΟΝΕΣ
ιο χπη<ον 800-ΐ2ηη 1200 πσρά κ, ΙΩΑΝ, Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΩ
·**·*■
«ΠΑΤΡΙΣ»
Σελίς 3
ΠΑΤΡΙΣ!^
εισ π
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗ2
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΓΘΕΡΩΝ
ΣονδρομαΙ '.
Έτησία Δραχ.
Έξάμηνος »
Τρίμηνος »
150.000
75.000
40,000
Επιστολαί—'Εμβααμαΐα πρός
τόν ύπβύθυνον Διευθυντήν καΐ
Διαχβιριστήν
κ. ΔΘΗΝΑΓ. ΜΓΚΩΝΙΑΤΗΝ
1Μ0ΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Ν ΟΔΟΝ ΤΗΣΕΠΙΛΥΣΕΟΣΤΟΝ
ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
Προ'ίστάμενος Τυπογραφείον
ΕΜΜ. Δ. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΖ
Α. Ε. ΟΙνοηοιΐας καΐ Οίνο-
πνενματοηοιΐας Η ΦΑΙΣΤΟΣ
Ανακοίνωσις
Προσκαλοθνται οί κ.κ.
Μέτοχοι τής ένταθθα Α.
Ε. ΟΙνοποιΐας καί Οίνο-
πνευμαιοποιΐας «ή ΦΜ
ΣΤΟΣ» δπως συμφώνως
πρός τάς διατάξεις τού
Α.Ν. 15 27)50, προσαγά-
γωσιν μέχρι τής 28ης Ία
νουαρΐου έ. 6. είς τα
Γ Έ
"Ούς
ικοί
'α οί
4 τ,,
>ια
ά διΐ
νικοδ
ρ
Γραφεΐα
τάς ύπ'
τής ΈταιρεΙας,
αυτών κατεχο¬
ΙΑΝΑ'
ΑΙ.-1
ς όίο»
■ωνον Ί
Πλ»
ί'.κφ λ
.βϊα 1:
χ
μένας μετοχάς, διά την
καταχώρησιν τούτων είς
τα Οίκεΐα βιβλία καί με-
τατροπήν είς όνομαστι-
κός, ύποβάλλοντες συγ
χρόνως καί ύ εύθυνον
δήλωσ ν πρός την εται¬
ρείαν περΐ τής κυριότη
τος αυτών.
Έφιστάται ή προσο
ή Μ
χή
6τι
οί
φ ή ρ
των κ. κ. Μετόχων,
ΠΟ
πάσαι οί μετοχαΐ,
τυχόν μή έμπροθέ-
σμως καταχωρηθεΐσαι
κα( με ατραπεΐσαι είς
όνομαστικάς, βεωροθν-
ται αυτοδικαίως άκυ-
ροι. «**-*"-■■
(Έκ ΐόθ ΔιοικητικοΟ
ΣυμβουλΙου τής Α. Ε.
ΟΙ οποιΐας καί ΟΙνο-
πνευματοποιΐας «ή ΦΑΙ-
ΣΤΟΣ»)
Ταβέρνα
ου είς" Νίκου
)ΐακήξ (Λΐμάνι)
Μεζέδες έκλεκτοί, Ψα
ρΐκά τής ώρας. Περι-
"' -ποΐησις φτήνεια.
(συνένεια έκ τής 1ης
Έπίσης χάριςείς τόν Διευ-1
θυνχήν τοϋ 'Γπουργείου Έ-
σωτερικών κ. Δελήμπασην
έτακχοποιήθη οριστικώς τό
ζήτημα τής συνταξιοδοχήσε-
ως των οπαλλήλων τής Ή-
λεκτρικής Υπηρεσίας Τό
σχετικόν Διάταγμα τό δποϊ-
ον παρουσία μου κατηρτίσθη
προχθές όρίζει δτι άπό 1ης
Απριλίου 1951 έπεκτείνον-
ται αί διατάξεις περί των ο¬
παλλήλων Δήμων καί Κοινο
τήτων καί είς τούς δπαλλή-
λους τής Έπιχροπής Εκμε¬
ταλλεύσεως Ηρακλείου Κρή
της περί συνχάξεων καί όρί-
ου ήλικίας. Εδόθη έπίσης ή
διαβεβαίωσις δτι μελέται
καί τό ζήτημα τή; άσφαλί-
σεως -ών όπαλλήλων μας
χούχων.
Είς τό Υπουργείον Οϊκι-
σμοϋ καί Ανοικοδομήσεως
διηρμή^ευσα την άγανάκχη-
σιν των Δημοτων μας διά
τάς σκανδαλώδεις καί άπα-
ραδέκτους συχνάς τροποποιή
σεις τού εγκεκριμένου έντός
χών χειχών σχεδίου τής πό¬
λεώς μας ώς καί διά την ε¬
πί έχη καθυστέρησις τοΰ
σχεδίου έκτός των χειχων
ήτις καθυστέρησις αυτή ώς
γνωστόν θά καταστήση αρ¬
γότερον άνεφάρμοσχον χόσχέ-
διον λόγω τής ανεγέρσεως
καθημερινώς νέων οίκοδο-
α
ημρ
μών. Διά τα ζ·ηνίιιατα. ταθ·
τα έλαβον την υπόσχεσιν
συντόμου τακτοποιήσεως άλ
λά παρίσταται άνάγκη συνε-
χοθς παρακολουθήσεως υπό
τοΰ Δήμου μας διότι 6πάρ-
χει δ φόβος μακράς 3»αθυ-
στερήσεως τούτων επί μεγί¬
στη ζημία τής πόλεώς μας.
Είς τό ίδιον Υπουργείον
ίζήτησα πληροφορίας διάτόν
λόγον ττ)ς επί μακρόν καθυ-
σχερήσ$ως άποστολής των
άπαιτοτνμένων σωλήνων τούς
όποίους εζήτησεν δ Δήμος
μας δ.ά την δδρευ 1> των πά
ρά τόν συνοικισμόν Μπρού-
μη άνεγερθεισών 5 πολυκα
τοικιών. Όμολογώ δμως δ¬
τι ήσθάνθην εντροπήν δταν
παρουσία μου διεπιστώθη δτι
ή δλη δαπάνη προμηθείας
ιΟΜί
[άεσποινα,Ι
μόνον σύγχρονον πλοίον πού 8ά ε¬
πιβληθή" μέ την αξίαν τού
|'Η τιολυτελεστάτη θαλαμηγός των 16 πραγμα-
τικών μιλλΐων. '
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ πρωί άναχω-
| ρεί έξ Ηρακλείου |
Ι Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-401
ΕΙΔΙΚΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
^ Επί 3ετΙαν έσωτερικοθ βοηθοθ τοθ Έργαστη-
ψ.11 ρΐου ΊπποκρατεΙου ΝοσοκομεΙου Αθηνών
ιΓ "Ηρξατο τω,ν εργασιών τού είς τό επί τής πλατείας
Παλαιάς Νομαρχίας (Καντανολέων 3) οίκημα
Έκτελοθνται πάσαι αί όρροαντιδράσεις, Μι·
φ κροβιολογικαί καί βιοχημικαΐ έξετάσεις,
καλλιέργειαι κλπ.
λ Κ,αταμέτρησις βααικού μεταβολιαμοθ
Ά* Κ. ννΑ$$ΕΚΜΑΝ εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ
έκ χο'ο^έιιπορίου (άγοράς Α¬
θηνών) των αίτουμένων επί
διεχίαν σωλήνων άνέρχεχαι
είς τό γελοϊον ποσόν των
δραχ. 6.000.000 τό δποΓον
ήδύνατο2δ Δήμος^καί ώφει¬
λεν νά είχεν διαθέση άπό
Ιτους και πλέον διά την δ-
δρευσιν τοθ συνοικισμοΰ μ«ς
χωρίς|( να περιμένωμεν την
δωρεάν χορήγησιν των άπό
τό Υπουργείον.
Είς τό Υπουργείον Υγιει-
νής άπό των πρώτων ημερών
τής άφίξεως μου είς Αθήνας
μετέβην διά νά διαπιστώσω
είς ποίον σημείον εύρίσκεχο
τό ζήχημα τής ανεγέρσεως
τοθ Σανατορίου είς την πό
λιν μας διότι ή καθυστέρη
σις ενάρξεως χών εργασιών
ανεγέρσεως τού Ιρ·<0Μ τού¬ του εύλόγως|§καΙ δεδικαιολο¬ γημένος άνησύχει τούς συμ· πολίτας^μας καί τούς έν Ά μερικη δμογενεΐς δεδομένου μάλιστα δτι αί ενέργειαι των ενδιαφερομένων δια την έκ- τόπισιν τοϋ ίργου τούτου ά¬ πό τόν Νομόν μας δέν εστα¬ μάτησαν μέχρι σήμερον καί υπήρχεν κίνδυνος μαςαιώσε ως τοθ ϊργου είς περίπτωσιν διαθέσεως των σχετικών πι- στώσεων έκ τοϋ σχεδίου Μαρσάλ είς άλλους σκοπούς. Εύτυχως μοί εδόθη πρό ο¬ λίγων ημερών ή διαβιβαίω- σις δτι τό έργον θά δημοπρα τηθγ-) έντός τοΰ χρίγρνζος μηνός καί θα αποπερατωθή έντός ενός καί ^ήμίσεος Ι τους καί πάντως έντός τοθ 1952 καί συνεπώς δτι δ Δή μος μας δύναται χωρΐς φό βον νά προχωρήση είς την πληρωμήν των ιδιόκτητον των άπαλλοτριωθέντων άκι- νήτων. Τέλος είςΓτδ δπουργεϊον Έσω-εμκων έν5ιεφέρθην διά την έπίσηευσιν των απαιτου¬ μένων διατυπώσεων πρός έκ¬ δοσιν χων Διαταγμάτων περί παραχωρήσεως των Δημοτι- κών οίκοπέδων δια την ανέ¬ γερσιν τής Παιδαγωγικής Ά καδημία; καί τοΰ Δημοτικοΰ Σχολείου Πόρου καί ήδη με τα αποστολήν ωρισμένων στοιχείων θά καταρτισθώσι τα σχετικά Διατάγματα. Άπό τόν Υπουργόν των Οικονομικήν κ. Κωστόπου- λον ελάβομεν έπίσης την δι¬ αβεβαίωσιν δτι έντός τοΰ προ σεχοϋς μηνός Φεβρουαρίου έλπίζει να καταστή δυνατή ή χορήγησις είς τόν Δήμον μας τοΰ 6πό τής Νομισματι- κής Έπιτροπης έγκριθένχος δανείου τώνδραχ. 2.000.000. .000 έφ δσον προσωπικώς δ Πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος έχει επιδείξη ζο»ηρότατον εν¬ διαφέρον διά τό ζήτημα τού¬ το. Τα δάνειον τουτο πρόκει- ται δ Δήμος μας νά διαθέση ώς γνωστόν αποκλειστικώς διά την άσφαλτόστρωσιν των δρόμων μας καί την ανανέω¬ σιν τοΰ δικτύου υδρεύσεως καί συμπλήρωσιν τούτου ή¬ τοι διά τα πλέον ζωτικά ζη- τήματα τής πόλεώς μας. Τελειώνων όφείλω νά τονί σω καί πάλιν δτι ή αίσία λύ¬ σις των <2νω ζητημάτων μας όφείλεται κατά πρώτον λόγον είς την προσωπικήν συμβολήν καί συμπαράστα- σιν τοΰ Γβνικοϋ μας Διοικη- τοΰ κ. Νικ. Κρασαδάκη καί την εξαιρετικήν προθυμίαν άλλά καί κατανόησιν την δ· ποίαν επέδειξαν δλαι αί άρμό διαι υπηρεσίαι των ύπουργεί ών διά τα ζητήματά μας. ΧΡΙΙΤΟΦΟΡΟΙ ΠΑΠΑΤΟΑΝΝΟΥ Διδάκτωρ Πανεπ. Παρισίων—Όξφόρδης ΕΙδιχός ΙΤίνρολόγος—ΨνχΙαιρος Χειρουργός ηα&ήοκον Ιγκΐψάλου και Νωτ. μυελοΰ. Δ'.εθνοϋς ΣυνβδρΙου ΨνχκιτβΐΗής τοΰ Λονδίνον 'ΑκτΓνες Ραίντγκεν δι* «ιδικάς άκπνογραφία( εγκέφα¬ λον (έγκεγΐαλογραφίαι, κοιλιογραφίαι, αγγΐίθγραφΐαι) νω· τιαίον μνελοΰ (ΧΜιοοΌμνιδογραφΙαι) καί ριζών νεΰρο>ν
(ριζογραφίαι).
Ύπεριώδεις χαΧ Ύπίρυ&ροι άκτΐνες, γαλβανοφαραδί-
σμοί, ίονισμοΐ σιεγκεφαλιχοϊ καί διεγκεφαλονωπαΓοι, δι·
αθερμίαι ήλεκροσοκ ίνβονλινοσόκ κλπ.
Δ έχεται δδός 26 Αυγουστον αριθ. 24
"Εναντι Τραπέζης Ελλάδος 9—1 π. μ. ΗαΙ 3— 7μ.μ.
ι..ιΐ1/ι,...ι1Ρ,...ιιη...ιιυΐι..ιΐυΐι..ιΙΜΐι. {§
Ό παγκοσμίου φήμης
ΟΙΚΟΣ ΚΟΊΤΙΚΗΣ-ΡΑΠΤΙΚΗΙ
ΤΖΩΝ
δπό την Διεύθυνσιν τοθ Καθηγηχοϋ τής Άκαδημίας
τοθ Λονδίνου κ. ΤΖΩΝ ανακοινοί είς τούς γονβΐς ή
κηδβμθ'νας 8χι ή κοπτική ραπτική ΤΖΩΝ έξασφαλί-
ζβι την ταχείαν καί τελείαν έκμάθησιν των κοριτσιών
των χάρις είς τό τελβιότερον έν Ελλάδι σύστημάτου.
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ
Άκαδημίας 86.— Τηλ. 34—338
ΠΡΑΡΤΙΙΜΤΛ: Ηράκλειον
(λεωφ. Καλοκαιρινού) κ»1 Μοΐρες
Μεασαράς.
Ό Καθηγητής ΤΖί2Ν τής Άγγλικής Άκαδημίας Αον-
δίνου ειδοποιεί τδ Κοινόν δτι αί εγγραφαί ήρχισαν καί
βονεχίζονται. Δίδακτρα μίχρι τέλοιις τού $τους ήλαττω-
μίνα. 'Επωφεληθήτε τής βθκαιρίας.
Ή κ· ΝΟΤΑ ΤΖΩΝ αφιχθείσα έξ Άθην&ν έκόμιθί
πλουσίαν συλλογήν μοδελων πλνοίδων. Καταβκεαή μο·
δίρνων ίίλισίδων είς τιμάς σογκαταβατικΛς. Κοπή ύφα-
βματων «αί πρόβϊζ. Άναλαμβάνομεν παν βΐδος ραψ[σματ·ος
Ή μεγαλυτιρα διαφήμισις μας είνε τα μεγάλα καί
θετικά άηοτελέσματ-α τΦν μαθητβιων καί μαθητων μας,
οί άΛοίοι Ινοον δημιοοργήσει ατομικάς των εργασίας τα-
οον είς την Ελλαοα δσον καί είς τδ εξωτερικόν.
('·|—ί—",πιΐ'■||))'-ιπι'·'#ι··ιΙι)^ίιη'·'
«Έδνικός» Πειραιώς
«"ΟμιλοςΦιλάδλων»4-0
Παρουσία χιλιάδων φι-
λάθλων διεξήχθη προ¬
χθές Κυριακήν είς τό γή
πεδον «Έργοτέλους» ό
αγών κυπέλλου "Ελλά¬
δος μεταξύ των όμάδων
«ΈθνικοΟ» Πειραιώς καί
«ΌμΙλου Φιλάθλων» πό¬
λεώς μας.
Καίτοι ή διαφορά κλά
σεως των δύο όμάδων
υπήρξε καταφανής ευ¬
θύς έκ των πρώτων λε-
πτών τοθ αγώνος έν τού
τοις 6 «εΌμιλος» καθ" δ
λον τό πρώτον ήμιχρό-
νιον ηγωνίσθη θ ^υμάσια,
ανέπτυξε άσυνήθη δρα-
στηριότητα ή έπΐθεσΐς
'ου έκινήθη άρκετά κα-
λά καί ή άμυνά τού κα·
τέστρεψε δλους τούς
συνδυασμούς των ανω¬
τέρων άντιπάλων τού.
Περί τό τέλος τοθ ή-
μιχρονΐου εδέχθη τόπρώ-
τον τέρμα διά τοθ Βά-
βουλα άφοθ προηγουμέ¬
νως απώλεσε δύο σπα-
νΐας Ιδικάς τού εύκαι-
ρΐας.
Κατά τό δεύτερον ήμι
χρόνιον ό «'Εθνικός» μδς
πσρουσίασε ίίνα ύπέρο-
χο παιγνίδι μέ μικρές
πάσσες πού εφερε σέ δύ-
σκολη θέσιν την αμυνα
τοθ «Όμίλου» καί Ιδία
την γραμμήν των (χάφ.)
Συνεπεία τής τακτικής
αυτής ή άμυνα τοθ «Ό-
μΐλου» έχαλαρώθη δσον
παρήρχοντο δέ τα λεπτά
τοθ ήμιχρονίου εγένετο
περισσότερον αίσθητή ή
Ι κόπωσις των παικτών
τού καί αί έλλεΐψεις
τής έπιθίτικής τού πεν-
τάδος.
Άποτέλεσμα τής ύπε-
ροχής τοθ «Έθνικο0»|ύ-
πήρξαν τρΐα άλλεπάλλη
λα γκόλ. Ούτω ό αγών
έληξε μέ 4-0 υπέρ τοθ
«ΈθνικοΟ».
Τό σκόρ δέν είναι κα-
ταθλιπτικό, εάν λάβω¬
μεν ύπ' όψει δτι ή Πει-
ραϊκή ομάς ευρίσκεται
αυτήν τήνέποχή είς τό ζε
νίθ τής φόρμας της ό δέ
«'Όμιλος» κατήλθεν έλ-
λειπής λόγω τοθ άπο
κλεισμοθ δύο έκ των
καλυτέρων παικτών τού.
Πρέπει νά είμεθα εΰχα-
ριστημένοι άπό τό άπο
τέλεσμα.
Έκ τοθ «ΌμΙλου| Φι¬
λάθλων» διεχρΐθη όΣτρα
τάκηςό Τερματοφύλαξ,Λέ
κάς καί ό ΓιατΙκας. Έκ
τοθ «Έθνικοθχ ό Ιωάν¬
νου καί ό Βάβουλσς.
Ό Διαιτητής κ. Πετρί¬
δης τής ΕΠΟ καλός.
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
Γό Δικηγ. Γραφείον
Μετεφέρθη -'
είς την οδόν Αβέρωφ Νέα
ΟΙποδομή Πετράκη όπισθεν
ΚΙινικης Γρηγ. Χατζηδάπη)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ είς τό κέν¬
τρον τής πόλεως καταστήματι.
Πληροφορίαι: Τηλ. 6.82. 0
κ. μ.
Άντιπροσωπεία
ΑΥΤ0Κ1ΗΗΤ0Η 'ΦΙΑΤ'
«Γ Ε Ο»
Γεωργικός Έπιστημονικός θΐκος
•Ηράκλειον—"Εβ*νς Λ»
ιΐη....ΐιΐι,..ιΐΐι
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
Ι αί παγκοσμίου φήμης άναθρεπτή"ρβς πετρε-
1 λαΐου καί ΕΚΚΟΛΑΠΤΙΚΑΙ ΜΗΧΑΓ4ΑΙ 130
καί 300 αύγών τοθ 'ΑνγλικοΟ Έργοστασίου
ΣΤΕΦΕΝΣ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ- ΑΣΦΑΑΕΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ „
Νίκης 46-* |
'ΜΙΠ*'|ΙΗ)|ιι|ΠΠ|ι'|ΙΠΙΐ|ΙΗηΐ||Ι|ΙΠΙ|ιι|Π1Ι|'ι|ΙίΙΙ|ιι|ΙΠΙ|ι|ΐΙΠΙ|ιβι|Ι1Π'ι|ΠΠ|ΙΙ|ΙΙΙΙ|1Ι|ΙίΠ|ΙΙ|ΙΙΙ)|ΙΙΜΠΙμ'
"ΠΪΥΛΟΣ ΓϊΑΐδΟΛΑΐίΗΣΊ
^ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ^
Θεραπεία οξείας καί χρονίας βρογχίτιδος, &σϋ·μα- ^
τος, ίμφνοήματος πνιυμάνων, λαριγγίτιδος, άμν- *ν
γδαλ&ν στβματίτιδος διά άεροζόλ.
ΣΙΙ
βαρβΐνης.
ρ—τ—'^^ι
Ό καλός άλευρόμυλος
ΜΙΧ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
Έξωθι Χανίων ΙΙόρτας—Τηλ* £(.10
"Ηρχισε λειτουργών
«ΠΑΤΡΙΣ»
Σελίς 3
ΠΑΤΡΙΣ!^
εισ π
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗ2
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΓΘΕΡΩΝ
ΣονδρομαΙ '.
Έτησία Δραχ.
Έξάμηνος »
Τρίμηνος »
150.000
75.000
40,000
Επιστολαί—'Εμβααμαΐα πρός
τόν ύπβύθυνον Διευθυντήν καΐ
Διαχβιριστήν
κ. ΔΘΗΝΑΓ. ΜΓΚΩΝΙΑΤΗΝ
1Μ0ΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Ν ΟΔΟΝ ΤΗΣΕΠΙΛΥΣΕΟΣΤΟΝ
ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
Προ'ίστάμενος Τυπογραφείον
ΕΜΜ. Δ. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΖ
Α. Ε. ΟΙνοηοιΐας καΐ Οίνο-
πνενματοηοιΐας Η ΦΑΙΣΤΟΣ
Ανακοίνωσις
Προσκαλοθνται οί κ.κ.
Μέτοχοι τής ένταθθα Α.
Ε. ΟΙνοποιΐας καί Οίνο-
πνευμαιοποιΐας «ή ΦΜ
ΣΤΟΣ» δπως συμφώνως
πρός τάς διατάξεις τού
Α.Ν. 15 27)50, προσαγά-
γωσιν μέχρι τής 28ης Ία
νουαρΐου έ. 6. είς τα
Γ Έ
"Ούς
ικοί
'α οί
4 τ,,
>ια
ά διΐ
νικοδ
ρ
Γραφεΐα
τάς ύπ'
τής ΈταιρεΙας,
αυτών κατεχο¬
ΙΑΝΑ'
ΑΙ.-1
ς όίο»
■ωνον Ί
Πλ»
ί'.κφ λ
.βϊα 1:
χ
μένας μετοχάς, διά την
καταχώρησιν τούτων είς
τα Οίκεΐα βιβλία καί με-
τατροπήν είς όνομαστι-
κός, ύποβάλλοντες συγ
χρόνως καί ύ εύθυνον
δήλωσ ν πρός την εται¬
ρείαν περΐ τής κυριότη
τος αυτών.
Έφιστάται ή προσο
ή Μ
χή
6τι
οί
φ ή ρ
των κ. κ. Μετόχων,
ΠΟ
πάσαι οί μετοχαΐ,
τυχόν μή έμπροθέ-
σμως καταχωρηθεΐσαι
κα( με ατραπεΐσαι είς
όνομαστικάς, βεωροθν-
ται αυτοδικαίως άκυ-
ροι. «**-*"-■■
(Έκ ΐόθ ΔιοικητικοΟ
ΣυμβουλΙου τής Α. Ε.
ΟΙ οποιΐας καί ΟΙνο-
πνευματοποιΐας «ή ΦΑΙ-
ΣΤΟΣ»)
Ταβέρνα
ου είς" Νίκου
)ΐακήξ (Λΐμάνι)
Μεζέδες έκλεκτοί, Ψα
ρΐκά τής ώρας. Περι-
"' -ποΐησις φτήνεια.
(συνένεια έκ τής 1ης
Έπίσης χάριςείς τόν Διευ-1
θυνχήν τοϋ 'Γπουργείου Έ-
σωτερικών κ. Δελήμπασην
έτακχοποιήθη οριστικώς τό
ζήτημα τής συνταξιοδοχήσε-
ως των οπαλλήλων τής Ή-
λεκτρικής Υπηρεσίας Τό
σχετικόν Διάταγμα τό δποϊ-
ον παρουσία μου κατηρτίσθη
προχθές όρίζει δτι άπό 1ης
Απριλίου 1951 έπεκτείνον-
ται αί διατάξεις περί των ο¬
παλλήλων Δήμων καί Κοινο
τήτων καί είς τούς δπαλλή-
λους τής Έπιχροπής Εκμε¬
ταλλεύσεως Ηρακλείου Κρή
της περί συνχάξεων καί όρί-
ου ήλικίας. Εδόθη έπίσης ή
διαβεβαίωσις δτι μελέται
καί τό ζήτημα τή; άσφαλί-
σεως -ών όπαλλήλων μας
χούχων.
Είς τό Υπουργείον Οϊκι-
σμοϋ καί Ανοικοδομήσεως
διηρμή^ευσα την άγανάκχη-
σιν των Δημοτων μας διά
τάς σκανδαλώδεις καί άπα-
ραδέκτους συχνάς τροποποιή
σεις τού εγκεκριμένου έντός
χών χειχών σχεδίου τής πό¬
λεώς μας ώς καί διά την ε¬
πί έχη καθυστέρησις τοΰ
σχεδίου έκτός των χειχων
ήτις καθυστέρησις αυτή ώς
γνωστόν θά καταστήση αρ¬
γότερον άνεφάρμοσχον χόσχέ-
διον λόγω τής ανεγέρσεως
καθημερινώς νέων οίκοδο-
α
ημρ
μών. Διά τα ζ·ηνίιιατα. ταθ·
τα έλαβον την υπόσχεσιν
συντόμου τακτοποιήσεως άλ
λά παρίσταται άνάγκη συνε-
χοθς παρακολουθήσεως υπό
τοΰ Δήμου μας διότι 6πάρ-
χει δ φόβος μακράς 3»αθυ-
στερήσεως τούτων επί μεγί¬
στη ζημία τής πόλεώς μας.
Είς τό ίδιον Υπουργείον
ίζήτησα πληροφορίας διάτόν
λόγον ττ)ς επί μακρόν καθυ-
σχερήσ$ως άποστολής των
άπαιτοτνμένων σωλήνων τούς
όποίους εζήτησεν δ Δήμος
μας δ.ά την δδρευ 1> των πά
ρά τόν συνοικισμόν Μπρού-
μη άνεγερθεισών 5 πολυκα
τοικιών. Όμολογώ δμως δ¬
τι ήσθάνθην εντροπήν δταν
παρουσία μου διεπιστώθη δτι
ή δλη δαπάνη προμηθείας
ιΟΜί
[άεσποινα,Ι
μόνον σύγχρονον πλοίον πού 8ά ε¬
πιβληθή" μέ την αξίαν τού
|'Η τιολυτελεστάτη θαλαμηγός των 16 πραγμα-
τικών μιλλΐων. '
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ πρωί άναχω-
| ρεί έξ Ηρακλείου |
Ι Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-401
ΕΙΔΙΚΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
^ Επί 3ετΙαν έσωτερικοθ βοηθοθ τοθ Έργαστη-
ψ.11 ρΐου ΊπποκρατεΙου ΝοσοκομεΙου Αθηνών
ιΓ "Ηρξατο τω,ν εργασιών τού είς τό επί τής πλατείας
Παλαιάς Νομαρχίας (Καντανολέων 3) οίκημα
Έκτελοθνται πάσαι αί όρροαντιδράσεις, Μι·
φ κροβιολογικαί καί βιοχημικαΐ έξετάσεις,
καλλιέργειαι κλπ.
λ Κ,αταμέτρησις βααικού μεταβολιαμοθ
Ά* Κ. ννΑ$$ΕΚΜΑΝ εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ
έκ χο'ο^έιιπορίου (άγοράς Α¬
θηνών) των αίτουμένων επί
διεχίαν σωλήνων άνέρχεχαι
είς τό γελοϊον ποσόν των
δραχ. 6.000.000 τό δποΓον
ήδύνατο2δ Δήμος^καί ώφει¬
λεν νά είχεν διαθέση άπό
Ιτους και πλέον διά την δ-
δρευσιν τοθ συνοικισμοΰ μ«ς
χωρίς|( να περιμένωμεν την
δωρεάν χορήγησιν των άπό
τό Υπουργείον.
Είς τό Υπουργείον Υγιει-
νής άπό των πρώτων ημερών
τής άφίξεως μου είς Αθήνας
μετέβην διά νά διαπιστώσω
είς ποίον σημείον εύρίσκεχο
τό ζήχημα τής ανεγέρσεως
τοθ Σανατορίου είς την πό
λιν μας διότι ή καθυστέρη
σις ενάρξεως χών εργασιών
ανεγέρσεως τού Ιρ·<0Μ τού¬ του εύλόγως|§καΙ δεδικαιολο¬ γημένος άνησύχει τούς συμ· πολίτας^μας καί τούς έν Ά μερικη δμογενεΐς δεδομένου μάλιστα δτι αί ενέργειαι των ενδιαφερομένων δια την έκ- τόπισιν τοϋ ίργου τούτου ά¬ πό τόν Νομόν μας δέν εστα¬ μάτησαν μέχρι σήμερον καί υπήρχεν κίνδυνος μαςαιώσε ως τοθ ϊργου είς περίπτωσιν διαθέσεως των σχετικών πι- στώσεων έκ τοϋ σχεδίου Μαρσάλ είς άλλους σκοπούς. Εύτυχως μοί εδόθη πρό ο¬ λίγων ημερών ή διαβιβαίω- σις δτι τό έργον θά δημοπρα τηθγ-) έντός τοΰ χρίγρνζος μηνός καί θα αποπερατωθή έντός ενός καί ^ήμίσεος Ι τους καί πάντως έντός τοθ 1952 καί συνεπώς δτι δ Δή μος μας δύναται χωρΐς φό βον νά προχωρήση είς την πληρωμήν των ιδιόκτητον των άπαλλοτριωθέντων άκι- νήτων. Τέλος είςΓτδ δπουργεϊον Έσω-εμκων έν5ιεφέρθην διά την έπίσηευσιν των απαιτου¬ μένων διατυπώσεων πρός έκ¬ δοσιν χων Διαταγμάτων περί παραχωρήσεως των Δημοτι- κών οίκοπέδων δια την ανέ¬ γερσιν τής Παιδαγωγικής Ά καδημία; καί τοΰ Δημοτικοΰ Σχολείου Πόρου καί ήδη με τα αποστολήν ωρισμένων στοιχείων θά καταρτισθώσι τα σχετικά Διατάγματα. Άπό τόν Υπουργόν των Οικονομικήν κ. Κωστόπου- λον ελάβομεν έπίσης την δι¬ αβεβαίωσιν δτι έντός τοΰ προ σεχοϋς μηνός Φεβρουαρίου έλπίζει να καταστή δυνατή ή χορήγησις είς τόν Δήμον μας τοΰ 6πό τής Νομισματι- κής Έπιτροπης έγκριθένχος δανείου τώνδραχ. 2.000.000. .000 έφ δσον προσωπικώς δ Πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος έχει επιδείξη ζο»ηρότατον εν¬ διαφέρον διά τό ζήτημα τού¬ το. Τα δάνειον τουτο πρόκει- ται δ Δήμος μας νά διαθέση ώς γνωστόν αποκλειστικώς διά την άσφαλτόστρωσιν των δρόμων μας καί την ανανέω¬ σιν τοΰ δικτύου υδρεύσεως καί συμπλήρωσιν τούτου ή¬ τοι διά τα πλέον ζωτικά ζη- τήματα τής πόλεώς μας. Τελειώνων όφείλω νά τονί σω καί πάλιν δτι ή αίσία λύ¬ σις των <2νω ζητημάτων μας όφείλεται κατά πρώτον λόγον είς την προσωπικήν συμβολήν καί συμπαράστα- σιν τοΰ Γβνικοϋ μας Διοικη- τοΰ κ. Νικ. Κρασαδάκη καί την εξαιρετικήν προθυμίαν άλλά καί κατανόησιν την δ· ποίαν επέδειξαν δλαι αί άρμό διαι υπηρεσίαι των ύπουργεί ών διά τα ζητήματά μας. ΧΡΙΙΤΟΦΟΡΟΙ ΠΑΠΑΤΟΑΝΝΟΥ Διδάκτωρ Πανεπ. Παρισίων—Όξφόρδης ΕΙδιχός ΙΤίνρολόγος—ΨνχΙαιρος Χειρουργός ηα&ήοκον Ιγκΐψάλου και Νωτ. μυελοΰ. Δ'.εθνοϋς ΣυνβδρΙου ΨνχκιτβΐΗής τοΰ Λονδίνον 'ΑκτΓνες Ραίντγκεν δι* «ιδικάς άκπνογραφία( εγκέφα¬ λον (έγκεγΐαλογραφίαι, κοιλιογραφίαι, αγγΐίθγραφΐαι) νω· τιαίον μνελοΰ (ΧΜιοοΌμνιδογραφΙαι) καί ριζών νεΰρο>ν
(ριζογραφίαι).
Ύπεριώδεις χαΧ Ύπίρυ&ροι άκτΐνες, γαλβανοφαραδί-
σμοί, ίονισμοΐ σιεγκεφαλιχοϊ καί διεγκεφαλονωπαΓοι, δι·
αθερμίαι ήλεκροσοκ ίνβονλινοσόκ κλπ.
Δ έχεται δδός 26 Αυγουστον αριθ. 24
"Εναντι Τραπέζης Ελλάδος 9—1 π. μ. ΗαΙ 3— 7μ.μ.
ι..ιΐ1/ι,...ι1Ρ,...ιιη...ιιυΐι..ιΐυΐι..ιΙΜΐι. {§
Ό παγκοσμίου φήμης
ΟΙΚΟΣ ΚΟΊΤΙΚΗΣ-ΡΑΠΤΙΚΗΙ
ΤΖΩΝ
δπό την Διεύθυνσιν τοθ Καθηγηχοϋ τής Άκαδημίας
τοθ Λονδίνου κ. ΤΖΩΝ ανακοινοί είς τούς γονβΐς ή
κηδβμθ'νας 8χι ή κοπτική ραπτική ΤΖΩΝ έξασφαλί-
ζβι την ταχείαν καί τελείαν έκμάθησιν των κοριτσιών
των χάρις είς τό τελβιότερον έν Ελλάδι σύστημάτου.
ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ
Άκαδημίας 86.— Τηλ. 34—338
ΠΡΑΡΤΙΙΜΤΛ: Ηράκλειον
(λεωφ. Καλοκαιρινού) κ»1 Μοΐρες
Μεασαράς.
Ό Καθηγητής ΤΖί2Ν τής Άγγλικής Άκαδημίας Αον-
δίνου ειδοποιεί τδ Κοινόν δτι αί εγγραφαί ήρχισαν καί
βονεχίζονται. Δίδακτρα μίχρι τέλοιις τού $τους ήλαττω-
μίνα. 'Επωφεληθήτε τής βθκαιρίας.
Ή κ· ΝΟΤΑ ΤΖΩΝ αφιχθείσα έξ Άθην&ν έκόμιθί
πλουσίαν συλλογήν μοδελων πλνοίδων. Καταβκεαή μο·
δίρνων ίίλισίδων είς τιμάς σογκαταβατικΛς. Κοπή ύφα-
βματων «αί πρόβϊζ. Άναλαμβάνομεν παν βΐδος ραψ[σματ·ος
Ή μεγαλυτιρα διαφήμισις μας είνε τα μεγάλα καί
θετικά άηοτελέσματ-α τΦν μαθητβιων καί μαθητων μας,
οί άΛοίοι Ινοον δημιοοργήσει ατομικάς των εργασίας τα-
οον είς την Ελλαοα δσον καί είς τδ εξωτερικόν.
('·|—ί—",πιΐ'■||))'-ιπι'·'#ι··ιΙι)^ίιη'·'
«Έδνικός» Πειραιώς
«"ΟμιλοςΦιλάδλων»4-0
Παρουσία χιλιάδων φι-
λάθλων διεξήχθη προ¬
χθές Κυριακήν είς τό γή
πεδον «Έργοτέλους» ό
αγών κυπέλλου "Ελλά¬
δος μεταξύ των όμάδων
«ΈθνικοΟ» Πειραιώς καί
«ΌμΙλου Φιλάθλων» πό¬
λεώς μας.
Καίτοι ή διαφορά κλά
σεως των δύο όμάδων
υπήρξε καταφανής ευ¬
θύς έκ των πρώτων λε-
πτών τοθ αγώνος έν τού
τοις 6 «εΌμιλος» καθ" δ
λον τό πρώτον ήμιχρό-
νιον ηγωνίσθη θ ^υμάσια,
ανέπτυξε άσυνήθη δρα-
στηριότητα ή έπΐθεσΐς
'ου έκινήθη άρκετά κα-
λά καί ή άμυνά τού κα·
τέστρεψε δλους τούς
συνδυασμούς των ανω¬
τέρων άντιπάλων τού.
Περί τό τέλος τοθ ή-
μιχρονΐου εδέχθη τόπρώ-
τον τέρμα διά τοθ Βά-
βουλα άφοθ προηγουμέ¬
νως απώλεσε δύο σπα-
νΐας Ιδικάς τού εύκαι-
ρΐας.
Κατά τό δεύτερον ήμι
χρόνιον ό «'Εθνικός» μδς
πσρουσίασε ίίνα ύπέρο-
χο παιγνίδι μέ μικρές
πάσσες πού εφερε σέ δύ-
σκολη θέσιν την αμυνα
τοθ «Όμίλου» καί Ιδία
την γραμμήν των (χάφ.)
Συνεπεία τής τακτικής
αυτής ή άμυνα τοθ «Ό-
μΐλου» έχαλαρώθη δσον
παρήρχοντο δέ τα λεπτά
τοθ ήμιχρονίου εγένετο
περισσότερον αίσθητή ή
Ι κόπωσις των παικτών
τού καί αί έλλεΐψεις
τής έπιθίτικής τού πεν-
τάδος.
Άποτέλεσμα τής ύπε-
ροχής τοθ «Έθνικο0»|ύ-
πήρξαν τρΐα άλλεπάλλη
λα γκόλ. Ούτω ό αγών
έληξε μέ 4-0 υπέρ τοθ
«ΈθνικοΟ».
Τό σκόρ δέν είναι κα-
ταθλιπτικό, εάν λάβω¬
μεν ύπ' όψει δτι ή Πει-
ραϊκή ομάς ευρίσκεται
αυτήν τήνέποχή είς τό ζε
νίθ τής φόρμας της ό δέ
«'Όμιλος» κατήλθεν έλ-
λειπής λόγω τοθ άπο
κλεισμοθ δύο έκ των
καλυτέρων παικτών τού.
Πρέπει νά είμεθα εΰχα-
ριστημένοι άπό τό άπο
τέλεσμα.
Έκ τοθ «ΌμΙλου| Φι¬
λάθλων» διεχρΐθη όΣτρα
τάκηςό Τερματοφύλαξ,Λέ
κάς καί ό ΓιατΙκας. Έκ
τοθ «Έθνικοθχ ό Ιωάν¬
νου καί ό Βάβουλσς.
Ό Διαιτητής κ. Πετρί¬
δης τής ΕΠΟ καλός.
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
Γό Δικηγ. Γραφείον
Μετεφέρθη -'
είς την οδόν Αβέρωφ Νέα
ΟΙποδομή Πετράκη όπισθεν
ΚΙινικης Γρηγ. Χατζηδάπη)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ είς τό κέν¬
τρον τής πόλεως καταστήματι.
Πληροφορίαι: Τηλ. 6.82. 0
κ. μ.
Άντιπροσωπεία
ΑΥΤ0Κ1ΗΗΤ0Η 'ΦΙΑΤ'
«Γ Ε Ο»
Γεωργικός Έπιστημονικός θΐκος
•Ηράκλειον—"Εβ*νς Λ»
ιΐη....ΐιΐι,..ιΐΐι
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
Ι αί παγκοσμίου φήμης άναθρεπτή"ρβς πετρε-
1 λαΐου καί ΕΚΚΟΛΑΠΤΙΚΑΙ ΜΗΧΑΓ4ΑΙ 130
καί 300 αύγών τοθ 'ΑνγλικοΟ Έργοστασίου
ΣΤΕΦΕΝΣ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ- ΑΣΦΑΑΕΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ „
Νίκης 46-* |
'ΜΙΠ*'|ΙΗ)|ιι|ΠΠ|ι'|ΙΠΙΐ|ΙΗηΐ||Ι|ΙΠΙ|ιι|Π1Ι|'ι|ΙίΙΙ|ιι|ΙΠΙ|ι|ΐΙΠΙ|ιβι|Ι1Π'ι|ΠΠ|ΙΙ|ΙΙΙΙ|1Ι|ΙίΠ|ΙΙ|ΙΙΙ)|ΙΙΜΠΙμ'
"ΠΪΥΛΟΣ ΓϊΑΐδΟΛΑΐίΗΣΊ
^ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ^
Θεραπεία οξείας καί χρονίας βρογχίτιδος, &σϋ·μα- ^
τος, ίμφνοήματος πνιυμάνων, λαριγγίτιδος, άμν- *ν
γδαλ&ν στβματίτιδος διά άεροζόλ.
ΣΙΙ
βαρβΐνης.
ρ—τ—'^^ι
Ό καλός άλευρόμυλος
ΜΙΧ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
Έξωθι Χανίων ΙΙόρτας—Τηλ* £(.10
"Ηρχισε λειτουργών
ΙΕΞΟΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙ&ΗΣΕ1Σ___________________
Τα Αμερικανικά στρατεϋματα
θά παραμείνουν είς την Κορέαν
-_ ,-ε» -.- -λ*, ττΛλπιικών έπιχειρήσεων
ΓΕΛΕΥΤΛΙΑ ΟΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15. - ΑΙ
ε^ΕΛΐς,ειι, ιν» »!...__.____
εΐκοσιτετραώρου άφΐνουν
νά υπονοηθή δτι αί δυνά
μεις τοθ ΟΗΕ δέν ττρό-
κειται νά έγκαταλεΐψουν
την Κορέαν καΐ δτι θά
προσπαθήσουν νά κρατή-
σουν ε"να τουλάχιστον
προγεφύρωμα είς αυτήν.
Αί έξελΐξεις αύται Ιχουν
ώς εξής:
1) Ή χθεσινή άφιξις
είς Τόκιο-των στρατηγών
Κόλλινς ' καΐ Βάντεμ-
περγκ, άρχηγών των επι¬
τελείων τοθ στρατοθ καΐ
τής άεροπορΐας οί όποΐοι
θά Εχουν,συνομιλΙας μέ
τόν σταρτηγόν Μάκ Άρ
θουρ «πρός λήψιν άπο¬
ψιν είς την Κορέαν».
2) Δήλωσις τοθ στρα-
τηγοθ Κόλλινς, άμα τή
αφίξει τσυ είς Τόκιο, δτι
«αί δυνάμεις τοθ Ο Η.Ε.
προτΐθενται νά παραμεί¬
νουν είς την Κορέαν καΐ
συνεχΐσουν τόν άγώνα».
3) Έντασις τής αμύ¬
νης των δυνάμεων τοθ
Ο.Η.Ε. είς ολόκληρον τό
κορεατικόν μέτωπον καί
Ιδία είς τόν ζωτικόν το^
μέα τοθ ΒονζοΟ.
Σχετικώς μέ τάς στρα
τιωτικάς έπιχειρήσεις τα
σημερινά τηλεγραφήμα-
έχθρικών φαλάγγων είς
ά νώτα τής άμερικανι-
κής 2ας μεραρχΐας είς
τόν τομέα τοθ ΒονζοΟ,
Ιχει δημιουργηθή άμεσος
καΐ σοβαρός κΐνδυνος κυ
κλώσεως των δυνάμεων
το0 ΟΗΕ είς την Κεντρι¬
κήν Κορέαν. Έκ τού
Στρατηγείου τής 8ης
Στρατιάς άνεκοινώγη σή¬
μερον δτι Βορειοκορεατι-
καί δυνάμεις διειοδύσα-
σαι διά των όρεινών δι»
αβάσεων άνατολι κώς
τοθ ΒονζοΟ, έπιτΐθενται
σφοδρότατα κατά τοθ
δεξιοθ τής 8ης Στρατιάς
'Υττάρχουν ενδείξεις δ-
τι οί έπιτιθέμ^νοι Βορει-
οκορεάται ένισχύοντσιά
πό κινεζικά στρατεύμα
τα. Μαχαι διεξάγονται
ήδη 80 χιλιόμετρα Ν Α.
τοθ ΒονζοΟ καΐ είς από¬
στασιν 80 μόλις χιλιο-
μέτρων άπό τής παλαιάς
περιμέτρου τοό Πουσάν,
ένώ σφοδροτάτη δράσις
ίσχυρών άνταρτικών 6μά
δών αγγέλλεται άπό τα
μετόπισθεν.
Χθεσινή ένακοίνωσις
τής 8ης Στρατιάς άνέφε
ρεν ότι έχθρικαί δυνά¬
μεις υπαιρβαίνουσαι τάς
300 000 άνδρών έχουν ή¬
δη συγκεντρωθή κατά μή
κος τοθ δυτικοθ καί τοθ
κεντρικοθ τομέακ τοθ κο
ρεατικοθ μετώ·του.
..........1ί ΕΙΕΒΕΪΡΙ
. ιιι_ι Μ
-« νΠΡΚΙΙ 1Κ.- Άπό τό Τόχιο
ΝΕΑΥ«*ν^ ος ,ού Επιτελείον
αγγέλλεται ότι « ^^ου στρατηγός Κολ
τοΰ 'Αμ·Ρ/**νι*°νοον 6£ς τό μέτωπον ,ής
λινς έ«εθεώρη^ε σημερον ^ ^ λ
Κορέας τας μονα5*ς της Κολλ6νς |οήλω
** ΧτΡλΓπρο^ οημο«ογράφους, δτ^ λ1
Ο ΑΒΤΕΗΑΟΥΕΡ ΠΜΙΛΗΙΕ
III
ι «■ ι ■—
Μία δικαία διαμαρτυρία
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑΓΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
III
««««Ι ΕΙΕ1ΛΕΥΙΕ81
ΙΙΙϋΙ
ΑΟΝΔΙΝΟΝ 18--Ό πρωθυπουργδς
^«^Υ Γερι*·*νίας Δρ Άντεναου.ρ
Τ είς μακράς δηλώσας σχ*«
"Λ,1: ,αύ Πρωθυπουργόν
Υπό των ύπαλλήλων
τής Έπιτροπής Ήλεκτρι
κης Εκμεταλλεύσεως
Δήμου Ηρακλείου μας
απεστάλη ή κάτωθι επι·
στολή την οποίαν καίδη-
μοσιεΰομεν, συνηγοροθν-
τες υπέρ τής άμέσου ρυ·
θμΐσιως των αίτημάτων
αυτών.
Κύριε Διευθυντό,
Ιδού λοιπόν Οτι δέν έ¬
χομεν άδικον.
Υπό την πίεσιν των
γεγονότων των ενέργει¬
αν ημών καΐ τής δυσφο-
ρΐας τής Κοινης Γνώμης
άλλά καίτοθ ενδιαφέρον-
τος Όργανισμών ώς τοθ
ΈμποροβιομηχανικοΟ 'Ε-
«ιμελητηρΐου έκινήθη επί
τέλους ή στοργή... των
αρμοδίων καΐ άνέθεσαν
είς τόν κ. Πρόεδρον^τοΟ
Δημοτικοθ Συμβουλίου έ
τιΐ τή μεταβάσει τού είς
Αθήνας διά την επίλυ¬
σιν ολων των έκκρεμών
Δημοτικόν ζητημάτων νά
λύση καί τα ζητήματα
των ύπαλλήλων τής'Ηλεκ
τρικής Εκμεταλλεύσεως.
Επανελήφθη δηλαδή ή
άπό μακροθ χρόνου κλα-
σικώς έφηρμοσμένη περι
Φρονητική τακτική πρός
τούς ύπαλλήλους ν' άπο-
τελοθν την ουράν τοθ
ένοισφέροντος των άρμο
81ων διά τα ζωτπ ώτερα
σίτήματά των καί ώς
πρόσθετος έμπαιγμός αύ
τόν τό σύστημα τοΠ δι'
άποστολης τηλεγραφη-
μάτων καί Δημοσιογρα¬
φικόν Άνακοινώσεωνεύ
τυχοθς διακανονισμοθ
των ζητημάτων των. Τό
όττοτελεσμα λοιπόν καΐ
αυτήν την φοράν ήκολού
θησε ή καθιερωμένη συ¬
ν ήθεια τούτίστιν ή άπο-
οτολή τηλεγραφημάτων
πρός τόν έγχώριον Τύ¬
πον «τιιρΐ συγκαταβάσε-
«ς τοθ 'Υπ. Εσωτερι¬
κήν νά δεχθή την έκδο·
βιν Ν. Δ Συνταξιοδοτή-
οεώς μας, χωρΐς νά γΐνε-
ται λογος διά τα έξ Τσου
ζω ικώζητήματα τήςέγκρΐ
σεωςτοθ Νέου Όργανι
σμοθκαΐ τοΟΜισθολογΙου
μας.Ιδού διατί βιακηρύσ-
τή)ν ΙλλειψιντιήγαΙ·
ΪΣΕ1Σ ΔΙ' ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ
111ΤΛΙΕ1Ι1ΜΜΙ1Ι
Τό ενδιαφέρον τού κ. Βενιζέλου
ιής ΐ'ερμ»**. *«,. " —-ι^. —,»™
, Οτι πρώτη προϋπόθεσις διά
την ενοποιησιν ταύτην είνε ή διενέργεια έλ«
5έοων δημοκρατικών έκλογών εις ολό*λη
οον την Γερμανίαν δυτικήν καΐ ανατολικήν.
•Ο ΔΡ Άντενάουερ προσέθεσεν χαρακτηρι
" ,£ Λ« οί παραδβχθέντες την εκχωρηβΜ
'/ΐχντεναουβμ -η^ν.^.--.----·
ότι οί παραδβχθέντες την
των συνόρων "Οντβρ-Νάΐσε δέν είνε εις
σίΓνά όμιλοΰν «ερί ήνωμέ,ης Γερμανίας.
ου ένδιαφέροντος στορ-
γής καϊ κατανοήσεως
των αρμοδίων διά τα ζή-
τήματά μας,καί Ιδού δια
τί ώς έξηγήσαμεν διάπρο
ηγουμένων άνσκοινώσε-
ών μας πρός τό κοινόν
θεωροθμεν δτι δέν ύπάρ-
χει περαιτέρω στάδιον
ενεργείας ή άναμονής έκ
μέρους ημών διά την Ι¬
κανοποίησιν των έπιδιώ-
ξεών μας. Ή έπιχειρου-
μένη νέα ιτροσπάθειατής
άποτελματώσεως των ζή
τημάτων μας καί τής
παραπλσνήσεώς μας νά
διαιωνισθή ή έκκρεμότης
των έπ' άόριστον Βιάτής
παροχής ύποσχέσεων ώς
ή λφκή άγγελία
Παρά τοθ κ. Βα δινο
γιάννη Δ)ν'τοΟ τοθ ίδιαι-
τέρου γραφέΐου τοθ κ.
Προέδρου τής Κυβερνή¬
σεως μας απεστάλη χθές
τό κατωτέρω τηλ)μα:
ΑΘΗΝΑΙ 14 (τηλ)κώς)
Πληροφορώ ευχαρίστως
δτι έντολή κ. Προέδρου
Κυβερνήσεως διετέθησαν
οί κάτωθι πιστώσεις δι'
έργα όδοποιΐας ΝομοΟ
Ηρακλείου 50 έκατομμύ
ρια δρχ. διά την άποπε
ράτωσιν τής όδοθ Σταυ-
ρακΐων.
43 έκατομ. διά την δι
άοιξιν τής όδοθ άιτό ά
μαξιτήν οδόν Γουβών,
ΚαλοΟ Χωρίου καΐ Συνοι
κισμόν Σκωτεινό, Βο
ρΐτου.
33 έκατομ διά την δι
άνοιξιν τής αμαξιτής ό
δοθ Πατσιδέρου είς Έθνι
κήν οδόν Ηρακλείου—
Άρκαλοχωρίου.
24 έκατομ. διά την δι
απλάτυνσιν τής όδοθ ά
πό Καλό Χωριό, Κόξαρη,
Γοθβες.
50 έκατομ. διά την
δ άνοιξιν τής όδοθ Βρον
τήσι, Βορύζια, Καμάρες
ο στρατΤαϊζεμχαουερ
Γ......η.. *ιιηιηΐΐ ΙΙΙίΙ ΤΝΙΙΙ 1ΙΓΓ Π ΑΠυΐ
ΝΕ % ΥΟΡΚΗ 15.— Τελευταίαι «λη
ροφορίαι έκ Λονδίνου άναφέρουν ότι 6
στρα^ηγός Άίζϊνχάουερ όλοκληρώσας τάς
έκεϊ συνομιλίας τού αναχωρεί αυριον (βή|
ρον) έκ τής Άγγλικής πρωτευούσης κατεν.
νόμενος είς Λισσαβώνα»
ή τηλεγραφική άγγελία
τοθ κ. Προέδρου τοθ Δή
μοτικοθ Συμβουλίου κατ'
ουδέν προάγει τό ζήτημα
ιτρός την λύσιν τού διότι
πολλάκις μέχρι τοθδε ε¬
μελετήθη τδ ζήτημα καΐ
σχέδιον Νόμου κάποτε
εγένετο διά νά παραμεί¬
νη ΣΧΕΔΙΟΝ.... καΐ ν' ά·
ττοδεΐξρτήν αφέλειαν μας
νά πιστεύωμεν είς ΣΧΕ
ΔΙΑ...
Συνεΐΐώς καί δικαιολο-
γημένως νομίζομεν δέν
άπομένει αλλο μέσον
διβκδικήσεως των >νω-
στών έπιδιώξεών μας ά¬
πό έκεΐνο πού προβλέ-
πουν οί ίσχύοντες νόμοι
τής άπεργίας δηλαδή είς
την όποιαν είμεθα άμετα
κλήτως άποφασισμένοι
νά φθάσωμεν καΐ νά έμ-
μεΐνωμεν μέχρι δικαιώσε-
ώς μας.
Πνιγμός
έντός φρέατος
Είς την Διοίκησιν Χωρ)
κης άνεφέρθη δτι την "πά
ρελθοθσαν νύκτα καΐ ώ
ραν 24,30' οί Άντ. Πέ¬
τρου Μακρυγαμβράκης έ
εών 65, Κων. Δ. Καμπάς
έτών 29 καΐ Ιωάν. Γ. Πε
ρυσινάκης έτών 46 κά-
τσικοι ΆστριτσΙου έπα
νερχόμενοι έκ τοθ χωρί
ου Γαλατα μέσφ καλλι
εργημένων θέσεων 8πε-
σαν έντός άκαλύπτου
φρέατος ταυτοχρόνως οί
δύο πρώτοι συμβαδ ζον-
τες καΐ ακολούθως ό τρί·
τος δστις προσεπάθησε
νά βοηθήση αύτούς. Έκ
τούτων έπνΐγη ό πρώτος
Άντ. Π. Μακρυγαμβρά-
κης, οί δέ ετέροι δύο ά
νεσύρθηοαν αργότερον
υπό των προσδραμόντως
κατοΐκων τάς πρωϊνάς
ώρας χθές, εύρ σκονται
δέ ήδη έκτός κινδύνου.
ΚΑΤΕΤΕΘΗ ΝΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
ΠΡΟΥΠΟΛΟΠΣΜΟΣ ΑΜΕ
ΚΗ
Άποστέλλεται σίτος
Τηλ)μα κ. Λουλακάκη
"Υπό χοθ βουλευτοθ
μας κ. Έμμ. Λουλακάκη
μάς απεστάλη τό κατωτέ
ρω τηλ)μα;
ΑΘΗΝΑΙ 15 -(Τ)κώς)
Ευχαρίστως πληροφορώ
δτι κατόπιν επεμβάσεως
μου άφ κνούμενον την
17ην τρέχ. μηνός πρώτον
,σιτοφορτΐον ατμόπλοιον
|«Νταβινιόν» 2800 τόννων
θά διανεΐμη τό φορτίον
τού είς τάς πόλεις τής
Κρήτης. Άποστέλλονται
συντόμως όλευρα πρό
μακσρσνοποίησιν.
ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ
ΔιορισμοΙ
νέωνΣχολιάτρων
ΤουρκΙβ
των
ίιιοτολαι'
Κατά τό άρθρον 89
τοθ νέου ΠοινικοΟ Κώδι
κος εάν ύποπέση τίς διά
τρίτην φοράν είς τό αύ
,τό άδίκημα (τρΐτη καΐ πβ
ραιτέρω ύποτροπή) καί έ
πισύρη τοθτο ποινήν φυ
λακίσεως μείζονα των
ϋξ μηνών, όπως είναι
καί τα άγορανομικά άδι
κήματα, ό παραβάτης
θά τιμωρήται διά καθείρ
ξεως μέχρι 10 έτών δι
καζόμενος υπό τοθ Εα
κουργοδΐκεΐου.
Τοθΐο οπενθυμΐζομβν
είς τούς έπαγγελματίας
ιδία κρεοπώλας, ίχθυο
πώλας καΐ παντοπώλας
έξ δν πολλοΐ ίχουν κα
ταδικασθεΐ ήδη πλείστα
κις, καί τούς καλοθμεν
νά σέβωνται τάς διατί
μήσεις πρός αποφυγήν
των ώς ανω αύστηοών
κυρώσεων.
4Ηράκλειον 15 Ίανου
αρΐου 1951.
Ό Προίστάμενος τής
ΆγορανομΙας.
Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Οπομ)ρχος
Παρά τοθ ΎπουργεΙου
ΠαιδεΙας καΐ Θρησκευμά
των άνακοινοθται δτι ε¬
πετράπη ό διορισμός ά¬
νευ διαγωνισμοθ, σχολι-
άτρων, πρός πληρώσιν
των κενών θέσεων τής
Νήσου, ήτοι 2 διά την
περιφέρειαν Χανίων, 2
διά την περιφέρειαν Ρε¬
θύμνης καΐ άνά μία διά
τάς έκπαιδευτικάς περι
φερεΐας "Ηρακλείου, Πε
διάδος, Γόρτυνος, καΐ
Μεραμβέλλου. Οί ένδια-
φερόμενοΐ) δύνανται νά
άποταθοϋν είς τάς έν
λόγω έκπαιδευτικάς πε¬
ριφερείας.
ιροι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 -Χθές ό Πρόεδρος των 'Η^'·^"
Πολιτειών κ. Τρούμαν κατέθεσε τόν μεγαλύτερβΓ. ^
τ ροϋπολογισμόν είς την ίίτορίαν τής Άμί ρ κης. '*4 ,.^,.;
προϋττολογισμός οδτος είναι κατά 38 φοράς μεγ·* ^
λύτερος τοθ προϋπολογισμοθ τής τρεχούσης οίκον)
μικής χρήσεως. Ό προϋπολογισμός προβλέπει δ(
πάνας 71 δισεκατομμυρΐων δολλαρΐων. Έκ τοθ Ν
σοθ τούτου τό ήμισυ θά δαπανηθή διά στρατιωΐ
κούς σκοπούς. 'Επτά δισεκιτομμύρια δολλάρια θί
δαπανηθοθνδιά στρατιωτικήν βοήθειανπρόςξένακρ^
τη.Είς την είσηγητΐκήν τού έκθεσιν όΠρόβδροςΤροΙ _^
μαν ανέφερεν δτι ή αντιμετωπίση των δαπαν^^
τούτων θά γίνη διά νέας φορολογίας. Άναφερ6||
νος είς την σταθεράν στάσιν των έλευθέρων χ
ρών έναντι τοθ κομμουνισμοθ, μεταξθ άλλων
όποΐα ξΐπεν, επήνεσε την Έλλάδα καί Τού
διά την σθεναράν καί αποφασιστικήν
τικήν.
ΆναγκαστικόςΝόμος
διά τόν φωτισμόν
ΑΘΗΝΑΙ 15.- Μετά
τάς γνωστάς δικαστικάς
άποφάσεις, διά των όποΐ
ών δέν καθίσταται υπο¬
χρεωτικός ό φωτισμός
των όδών υπό των έ-
νοΐκων, καταρτίζεται ά-
ναγκαστικός νόμος, διά
τ^Ο όποίου είς δλας τάς
πόλεις, τάς άνω των
25.000 κατοίκων, καθί¬
σταται υποχρεωτικός ό
φωτισμός των δβών υπό
των ένοΐκων. βο νόμος
οδτος, *γκρινόμενος θά
τεθή άμέσως είς * -
γήν.
Δελτίον Τιμώ
1» '1αν)ρίου 19»!·.
Εγχωρίων προϊόντοι
"Ελαια
Σουλτανίναι
Διατιμήσεις
Ή Άγορανομική Έ
πιτροπή κατά την χθεσι
νήν της συνεδρίασιν κα
θώρισε τάς τιμάς των
κάτωθι εΐδών:
Λβμονάβες γΐνικβς
δραχ. 1000, καφφές
νόν διά τα καφενεΐα
τάξεως δρ. 1000 διά
λοιπά καφενεΤα δρ.
γλυκά καί πάστες
ψιοθ δραχ. 2000 καΐ
γητά λαδερά καΐ έκ κ
ατος 500 δραχ. επί
όν των ίσχυουσθν τιμ
κατά μερΐδα.
•Ι'/ί Ι
5«
Τα Αμερικανικά στρατεϋματα
θά παραμείνουν είς την Κορέαν
-_ ,-ε» -.- -λ*, ττΛλπιικών έπιχειρήσεων
ΓΕΛΕΥΤΛΙΑ ΟΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15. - ΑΙ
ε^ΕΛΐς,ειι, ιν» »!...__.____
εΐκοσιτετραώρου άφΐνουν
νά υπονοηθή δτι αί δυνά
μεις τοθ ΟΗΕ δέν ττρό-
κειται νά έγκαταλεΐψουν
την Κορέαν καΐ δτι θά
προσπαθήσουν νά κρατή-
σουν ε"να τουλάχιστον
προγεφύρωμα είς αυτήν.
Αί έξελΐξεις αύται Ιχουν
ώς εξής:
1) Ή χθεσινή άφιξις
είς Τόκιο-των στρατηγών
Κόλλινς ' καΐ Βάντεμ-
περγκ, άρχηγών των επι¬
τελείων τοθ στρατοθ καΐ
τής άεροπορΐας οί όποΐοι
θά Εχουν,συνομιλΙας μέ
τόν σταρτηγόν Μάκ Άρ
θουρ «πρός λήψιν άπο¬
ψιν είς την Κορέαν».
2) Δήλωσις τοθ στρα-
τηγοθ Κόλλινς, άμα τή
αφίξει τσυ είς Τόκιο, δτι
«αί δυνάμεις τοθ Ο Η.Ε.
προτΐθενται νά παραμεί¬
νουν είς την Κορέαν καΐ
συνεχΐσουν τόν άγώνα».
3) Έντασις τής αμύ¬
νης των δυνάμεων τοθ
Ο.Η.Ε. είς ολόκληρον τό
κορεατικόν μέτωπον καί
Ιδία είς τόν ζωτικόν το^
μέα τοθ ΒονζοΟ.
Σχετικώς μέ τάς στρα
τιωτικάς έπιχειρήσεις τα
σημερινά τηλεγραφήμα-
έχθρικών φαλάγγων είς
ά νώτα τής άμερικανι-
κής 2ας μεραρχΐας είς
τόν τομέα τοθ ΒονζοΟ,
Ιχει δημιουργηθή άμεσος
καΐ σοβαρός κΐνδυνος κυ
κλώσεως των δυνάμεων
το0 ΟΗΕ είς την Κεντρι¬
κήν Κορέαν. Έκ τού
Στρατηγείου τής 8ης
Στρατιάς άνεκοινώγη σή¬
μερον δτι Βορειοκορεατι-
καί δυνάμεις διειοδύσα-
σαι διά των όρεινών δι»
αβάσεων άνατολι κώς
τοθ ΒονζοΟ, έπιτΐθενται
σφοδρότατα κατά τοθ
δεξιοθ τής 8ης Στρατιάς
'Υττάρχουν ενδείξεις δ-
τι οί έπιτιθέμ^νοι Βορει-
οκορεάται ένισχύοντσιά
πό κινεζικά στρατεύμα
τα. Μαχαι διεξάγονται
ήδη 80 χιλιόμετρα Ν Α.
τοθ ΒονζοΟ καΐ είς από¬
στασιν 80 μόλις χιλιο-
μέτρων άπό τής παλαιάς
περιμέτρου τοό Πουσάν,
ένώ σφοδροτάτη δράσις
ίσχυρών άνταρτικών 6μά
δών αγγέλλεται άπό τα
μετόπισθεν.
Χθεσινή ένακοίνωσις
τής 8ης Στρατιάς άνέφε
ρεν ότι έχθρικαί δυνά¬
μεις υπαιρβαίνουσαι τάς
300 000 άνδρών έχουν ή¬
δη συγκεντρωθή κατά μή
κος τοθ δυτικοθ καί τοθ
κεντρικοθ τομέακ τοθ κο
ρεατικοθ μετώ·του.
..........1ί ΕΙΕΒΕΪΡΙ
. ιιι_ι Μ
-« νΠΡΚΙΙ 1Κ.- Άπό τό Τόχιο
ΝΕΑΥ«*ν^ ος ,ού Επιτελείον
αγγέλλεται ότι « ^^ου στρατηγός Κολ
τοΰ 'Αμ·Ρ/**νι*°νοον 6£ς τό μέτωπον ,ής
λινς έ«εθεώρη^ε σημερον ^ ^ λ
Κορέας τας μονα5*ς της Κολλ6νς |οήλω
** ΧτΡλΓπρο^ οημο«ογράφους, δτ^ λ1
Ο ΑΒΤΕΗΑΟΥΕΡ ΠΜΙΛΗΙΕ
III
ι «■ ι ■—
Μία δικαία διαμαρτυρία
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑΓΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
III
««««Ι ΕΙΕ1ΛΕΥΙΕ81
ΙΙΙϋΙ
ΑΟΝΔΙΝΟΝ 18--Ό πρωθυπουργδς
^«^Υ Γερι*·*νίας Δρ Άντεναου.ρ
Τ είς μακράς δηλώσας σχ*«
"Λ,1: ,αύ Πρωθυπουργόν
Υπό των ύπαλλήλων
τής Έπιτροπής Ήλεκτρι
κης Εκμεταλλεύσεως
Δήμου Ηρακλείου μας
απεστάλη ή κάτωθι επι·
στολή την οποίαν καίδη-
μοσιεΰομεν, συνηγοροθν-
τες υπέρ τής άμέσου ρυ·
θμΐσιως των αίτημάτων
αυτών.
Κύριε Διευθυντό,
Ιδού λοιπόν Οτι δέν έ¬
χομεν άδικον.
Υπό την πίεσιν των
γεγονότων των ενέργει¬
αν ημών καΐ τής δυσφο-
ρΐας τής Κοινης Γνώμης
άλλά καίτοθ ενδιαφέρον-
τος Όργανισμών ώς τοθ
ΈμποροβιομηχανικοΟ 'Ε-
«ιμελητηρΐου έκινήθη επί
τέλους ή στοργή... των
αρμοδίων καΐ άνέθεσαν
είς τόν κ. Πρόεδρον^τοΟ
Δημοτικοθ Συμβουλίου έ
τιΐ τή μεταβάσει τού είς
Αθήνας διά την επίλυ¬
σιν ολων των έκκρεμών
Δημοτικόν ζητημάτων νά
λύση καί τα ζητήματα
των ύπαλλήλων τής'Ηλεκ
τρικής Εκμεταλλεύσεως.
Επανελήφθη δηλαδή ή
άπό μακροθ χρόνου κλα-
σικώς έφηρμοσμένη περι
Φρονητική τακτική πρός
τούς ύπαλλήλους ν' άπο-
τελοθν την ουράν τοθ
ένοισφέροντος των άρμο
81ων διά τα ζωτπ ώτερα
σίτήματά των καί ώς
πρόσθετος έμπαιγμός αύ
τόν τό σύστημα τοΠ δι'
άποστολης τηλεγραφη-
μάτων καί Δημοσιογρα¬
φικόν Άνακοινώσεωνεύ
τυχοθς διακανονισμοθ
των ζητημάτων των. Τό
όττοτελεσμα λοιπόν καΐ
αυτήν την φοράν ήκολού
θησε ή καθιερωμένη συ¬
ν ήθεια τούτίστιν ή άπο-
οτολή τηλεγραφημάτων
πρός τόν έγχώριον Τύ¬
πον «τιιρΐ συγκαταβάσε-
«ς τοθ 'Υπ. Εσωτερι¬
κήν νά δεχθή την έκδο·
βιν Ν. Δ Συνταξιοδοτή-
οεώς μας, χωρΐς νά γΐνε-
ται λογος διά τα έξ Τσου
ζω ικώζητήματα τήςέγκρΐ
σεωςτοθ Νέου Όργανι
σμοθκαΐ τοΟΜισθολογΙου
μας.Ιδού διατί βιακηρύσ-
τή)ν ΙλλειψιντιήγαΙ·
ΪΣΕ1Σ ΔΙ' ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ
111ΤΛΙΕ1Ι1ΜΜΙ1Ι
Τό ενδιαφέρον τού κ. Βενιζέλου
ιής ΐ'ερμ»**. *«,. " —-ι^. —,»™
, Οτι πρώτη προϋπόθεσις διά
την ενοποιησιν ταύτην είνε ή διενέργεια έλ«
5έοων δημοκρατικών έκλογών εις ολό*λη
οον την Γερμανίαν δυτικήν καΐ ανατολικήν.
•Ο ΔΡ Άντενάουερ προσέθεσεν χαρακτηρι
" ,£ Λ« οί παραδβχθέντες την εκχωρηβΜ
'/ΐχντεναουβμ -η^ν.^.--.----·
ότι οί παραδβχθέντες την
των συνόρων "Οντβρ-Νάΐσε δέν είνε εις
σίΓνά όμιλοΰν «ερί ήνωμέ,ης Γερμανίας.
ου ένδιαφέροντος στορ-
γής καϊ κατανοήσεως
των αρμοδίων διά τα ζή-
τήματά μας,καί Ιδού δια
τί ώς έξηγήσαμεν διάπρο
ηγουμένων άνσκοινώσε-
ών μας πρός τό κοινόν
θεωροθμεν δτι δέν ύπάρ-
χει περαιτέρω στάδιον
ενεργείας ή άναμονής έκ
μέρους ημών διά την Ι¬
κανοποίησιν των έπιδιώ-
ξεών μας. Ή έπιχειρου-
μένη νέα ιτροσπάθειατής
άποτελματώσεως των ζή
τημάτων μας καί τής
παραπλσνήσεώς μας νά
διαιωνισθή ή έκκρεμότης
των έπ' άόριστον Βιάτής
παροχής ύποσχέσεων ώς
ή λφκή άγγελία
Παρά τοθ κ. Βα δινο
γιάννη Δ)ν'τοΟ τοθ ίδιαι-
τέρου γραφέΐου τοθ κ.
Προέδρου τής Κυβερνή¬
σεως μας απεστάλη χθές
τό κατωτέρω τηλ)μα:
ΑΘΗΝΑΙ 14 (τηλ)κώς)
Πληροφορώ ευχαρίστως
δτι έντολή κ. Προέδρου
Κυβερνήσεως διετέθησαν
οί κάτωθι πιστώσεις δι'
έργα όδοποιΐας ΝομοΟ
Ηρακλείου 50 έκατομμύ
ρια δρχ. διά την άποπε
ράτωσιν τής όδοθ Σταυ-
ρακΐων.
43 έκατομ. διά την δι
άοιξιν τής όδοθ άιτό ά
μαξιτήν οδόν Γουβών,
ΚαλοΟ Χωρίου καΐ Συνοι
κισμόν Σκωτεινό, Βο
ρΐτου.
33 έκατομ διά την δι
άνοιξιν τής αμαξιτής ό
δοθ Πατσιδέρου είς Έθνι
κήν οδόν Ηρακλείου—
Άρκαλοχωρίου.
24 έκατομ. διά την δι
απλάτυνσιν τής όδοθ ά
πό Καλό Χωριό, Κόξαρη,
Γοθβες.
50 έκατομ. διά την
δ άνοιξιν τής όδοθ Βρον
τήσι, Βορύζια, Καμάρες
ο στρατΤαϊζεμχαουερ
Γ......η.. *ιιηιηΐΐ ΙΙΙίΙ ΤΝΙΙΙ 1ΙΓΓ Π ΑΠυΐ
ΝΕ % ΥΟΡΚΗ 15.— Τελευταίαι «λη
ροφορίαι έκ Λονδίνου άναφέρουν ότι 6
στρα^ηγός Άίζϊνχάουερ όλοκληρώσας τάς
έκεϊ συνομιλίας τού αναχωρεί αυριον (βή|
ρον) έκ τής Άγγλικής πρωτευούσης κατεν.
νόμενος είς Λισσαβώνα»
ή τηλεγραφική άγγελία
τοθ κ. Προέδρου τοθ Δή
μοτικοθ Συμβουλίου κατ'
ουδέν προάγει τό ζήτημα
ιτρός την λύσιν τού διότι
πολλάκις μέχρι τοθδε ε¬
μελετήθη τδ ζήτημα καΐ
σχέδιον Νόμου κάποτε
εγένετο διά νά παραμεί¬
νη ΣΧΕΔΙΟΝ.... καΐ ν' ά·
ττοδεΐξρτήν αφέλειαν μας
νά πιστεύωμεν είς ΣΧΕ
ΔΙΑ...
Συνεΐΐώς καί δικαιολο-
γημένως νομίζομεν δέν
άπομένει αλλο μέσον
διβκδικήσεως των >νω-
στών έπιδιώξεών μας ά¬
πό έκεΐνο πού προβλέ-
πουν οί ίσχύοντες νόμοι
τής άπεργίας δηλαδή είς
την όποιαν είμεθα άμετα
κλήτως άποφασισμένοι
νά φθάσωμεν καΐ νά έμ-
μεΐνωμεν μέχρι δικαιώσε-
ώς μας.
Πνιγμός
έντός φρέατος
Είς την Διοίκησιν Χωρ)
κης άνεφέρθη δτι την "πά
ρελθοθσαν νύκτα καΐ ώ
ραν 24,30' οί Άντ. Πέ¬
τρου Μακρυγαμβράκης έ
εών 65, Κων. Δ. Καμπάς
έτών 29 καΐ Ιωάν. Γ. Πε
ρυσινάκης έτών 46 κά-
τσικοι ΆστριτσΙου έπα
νερχόμενοι έκ τοθ χωρί
ου Γαλατα μέσφ καλλι
εργημένων θέσεων 8πε-
σαν έντός άκαλύπτου
φρέατος ταυτοχρόνως οί
δύο πρώτοι συμβαδ ζον-
τες καΐ ακολούθως ό τρί·
τος δστις προσεπάθησε
νά βοηθήση αύτούς. Έκ
τούτων έπνΐγη ό πρώτος
Άντ. Π. Μακρυγαμβρά-
κης, οί δέ ετέροι δύο ά
νεσύρθηοαν αργότερον
υπό των προσδραμόντως
κατοΐκων τάς πρωϊνάς
ώρας χθές, εύρ σκονται
δέ ήδη έκτός κινδύνου.
ΚΑΤΕΤΕΘΗ ΝΕΓΑΛΥΤΕΡΟ
ΠΡΟΥΠΟΛΟΠΣΜΟΣ ΑΜΕ
ΚΗ
Άποστέλλεται σίτος
Τηλ)μα κ. Λουλακάκη
"Υπό χοθ βουλευτοθ
μας κ. Έμμ. Λουλακάκη
μάς απεστάλη τό κατωτέ
ρω τηλ)μα;
ΑΘΗΝΑΙ 15 -(Τ)κώς)
Ευχαρίστως πληροφορώ
δτι κατόπιν επεμβάσεως
μου άφ κνούμενον την
17ην τρέχ. μηνός πρώτον
,σιτοφορτΐον ατμόπλοιον
|«Νταβινιόν» 2800 τόννων
θά διανεΐμη τό φορτίον
τού είς τάς πόλεις τής
Κρήτης. Άποστέλλονται
συντόμως όλευρα πρό
μακσρσνοποίησιν.
ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ
ΔιορισμοΙ
νέωνΣχολιάτρων
ΤουρκΙβ
των
ίιιοτολαι'
Κατά τό άρθρον 89
τοθ νέου ΠοινικοΟ Κώδι
κος εάν ύποπέση τίς διά
τρίτην φοράν είς τό αύ
,τό άδίκημα (τρΐτη καΐ πβ
ραιτέρω ύποτροπή) καί έ
πισύρη τοθτο ποινήν φυ
λακίσεως μείζονα των
ϋξ μηνών, όπως είναι
καί τα άγορανομικά άδι
κήματα, ό παραβάτης
θά τιμωρήται διά καθείρ
ξεως μέχρι 10 έτών δι
καζόμενος υπό τοθ Εα
κουργοδΐκεΐου.
Τοθΐο οπενθυμΐζομβν
είς τούς έπαγγελματίας
ιδία κρεοπώλας, ίχθυο
πώλας καΐ παντοπώλας
έξ δν πολλοΐ ίχουν κα
ταδικασθεΐ ήδη πλείστα
κις, καί τούς καλοθμεν
νά σέβωνται τάς διατί
μήσεις πρός αποφυγήν
των ώς ανω αύστηοών
κυρώσεων.
4Ηράκλειον 15 Ίανου
αρΐου 1951.
Ό Προίστάμενος τής
ΆγορανομΙας.
Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Οπομ)ρχος
Παρά τοθ ΎπουργεΙου
ΠαιδεΙας καΐ Θρησκευμά
των άνακοινοθται δτι ε¬
πετράπη ό διορισμός ά¬
νευ διαγωνισμοθ, σχολι-
άτρων, πρός πληρώσιν
των κενών θέσεων τής
Νήσου, ήτοι 2 διά την
περιφέρειαν Χανίων, 2
διά την περιφέρειαν Ρε¬
θύμνης καΐ άνά μία διά
τάς έκπαιδευτικάς περι
φερεΐας "Ηρακλείου, Πε
διάδος, Γόρτυνος, καΐ
Μεραμβέλλου. Οί ένδια-
φερόμενοΐ) δύνανται νά
άποταθοϋν είς τάς έν
λόγω έκπαιδευτικάς πε¬
ριφερείας.
ιροι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 -Χθές ό Πρόεδρος των 'Η^'·^"
Πολιτειών κ. Τρούμαν κατέθεσε τόν μεγαλύτερβΓ. ^
τ ροϋπολογισμόν είς την ίίτορίαν τής Άμί ρ κης. '*4 ,.^,.;
προϋττολογισμός οδτος είναι κατά 38 φοράς μεγ·* ^
λύτερος τοθ προϋπολογισμοθ τής τρεχούσης οίκον)
μικής χρήσεως. Ό προϋπολογισμός προβλέπει δ(
πάνας 71 δισεκατομμυρΐων δολλαρΐων. Έκ τοθ Ν
σοθ τούτου τό ήμισυ θά δαπανηθή διά στρατιωΐ
κούς σκοπούς. 'Επτά δισεκιτομμύρια δολλάρια θί
δαπανηθοθνδιά στρατιωτικήν βοήθειανπρόςξένακρ^
τη.Είς την είσηγητΐκήν τού έκθεσιν όΠρόβδροςΤροΙ _^
μαν ανέφερεν δτι ή αντιμετωπίση των δαπαν^^
τούτων θά γίνη διά νέας φορολογίας. Άναφερ6||
νος είς την σταθεράν στάσιν των έλευθέρων χ
ρών έναντι τοθ κομμουνισμοθ, μεταξθ άλλων
όποΐα ξΐπεν, επήνεσε την Έλλάδα καί Τού
διά την σθεναράν καί αποφασιστικήν
τικήν.
ΆναγκαστικόςΝόμος
διά τόν φωτισμόν
ΑΘΗΝΑΙ 15.- Μετά
τάς γνωστάς δικαστικάς
άποφάσεις, διά των όποΐ
ών δέν καθίσταται υπο¬
χρεωτικός ό φωτισμός
των όδών υπό των έ-
νοΐκων, καταρτίζεται ά-
ναγκαστικός νόμος, διά
τ^Ο όποίου είς δλας τάς
πόλεις, τάς άνω των
25.000 κατοίκων, καθί¬
σταται υποχρεωτικός ό
φωτισμός των δβών υπό
των ένοΐκων. βο νόμος
οδτος, *γκρινόμενος θά
τεθή άμέσως είς * -
γήν.
Δελτίον Τιμώ
1» '1αν)ρίου 19»!·.
Εγχωρίων προϊόντοι
"Ελαια
Σουλτανίναι
Διατιμήσεις
Ή Άγορανομική Έ
πιτροπή κατά την χθεσι
νήν της συνεδρίασιν κα
θώρισε τάς τιμάς των
κάτωθι εΐδών:
Λβμονάβες γΐνικβς
δραχ. 1000, καφφές
νόν διά τα καφενεΐα
τάξεως δρ. 1000 διά
λοιπά καφενεΤα δρ.
γλυκά καί πάστες
ψιοθ δραχ. 2000 καΐ
γητά λαδερά καΐ έκ κ
ατος 500 δραχ. επί
όν των ίσχυουσθν τιμ
κατά μερΐδα.
•Ι'/ί Ι
5«


