263704

Π ΑΤ Ρ1
ΚΑΘΗΜΕΡ1Μ1 ΙΙΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΓΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΓΩΝ
4ΙΒΓΘΪΝΕΤΑΙ ΪΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Γραφβϊα—Τυπογραφεϊα
Όδός θβσοαλονίκης 2—Τηλίφ, 6.25
Διευθυντάς —Διαχπριστής
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΙΙβρίοίος Β.' — "Ετος 5ον
Άριθμόε φολλου 1338
ΠΕΜΠΤΗ
51
Μ Α ΤΟΥ
1951
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙΜΗ ΦΪΛΛΟΓ ΛΡΑΧΜΑΣ 1000
^ΕΚΚΛΗΣΙΣ
ίΐΐΐιΐ ι
κ. ΠΡϋΘ)ΡΓΟΥ
ΠΥΪπΊΗΙΙί
Καταρτίζεταιό έκλ. νόμος
ΑΘΗΝΑΙ »Ο. —
•Ο ΙΙρωθυπουργός κ.
Βενιζέλος ανήλθεν
<:ήν μεσημβρίαν είςτά άνάκτορα γενόμενος οεκτός είς αυνεργασί- «ν υπό τού Βασιλέ¬ ως τόν οποίον ένημέ- ρωσεν επί τής εξελίξε¬ ως τής έσωτερικήςκαί τής εξωτερικάς κατα- «τάσεως. Ό κ. Πρωθυπουρ¬ γός ομιλών σήμερον πρός τούς δημοσιο- γράφους απηύθυνεν έκ κλήσιν πρός τόν τύ- «ον καΐ την κοινήν γνώμην όπως σταματή βη ή άτέρμων καΐ επι ζ-ημία συζήτησις γύρω από τό θέμν των έ- κ. Πρωθυπουργός, ή κυβέρνησις καταρτίζει τόν νέον έκλογικόν νόμον, τόν οποίον καί θά καταθέση πρός ψήφισιν είς την Βου¬ λήν τό ουντομώτερον. Σήμερον την πρω- Λονδίνου έπισΐή ή προσέθεσεν ό Κυβέρνησις Θά προ¬ βή είς τάς ένδεικνυο- μένας άναγγελίας επί τού έκλογιχού θέμα- £αν ό κ. συνηντήθη Βενιζέλος καί συνω- μίλησ&ν μέ τόν Πρό¬ εδρον τής ΈΠΈΚ κ. Ύσουδερόν. Ή συνο- μιλία αφεώρα την τε¬ λικήν διατύπωσιν τού νομοσχεδίου διά τό έκλογικόν σύατημα. Ό κ. Βενιζέλος θέ¬ λει συναντηθή έκ νέου μέ τόν Αρχηγόν τοΰ Λα'ι'κού Κόμματος κ. Τσκλδάρην. Ύλο- λογίζεται ότι τό νο¬ μοσχέδιον περί έκλο- γικού συστήματος θα είναι έτοιμον έντός δύο η τριών ημερών. Είς την Β *υλήν ά- ναμένεται ότι θά κα- ΩΡΚΙΣΟΗ ΧΘΕΣ Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΑ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΑΥΤΟΥ Τή 10 π. μ. χθές ε¬ νώπιον τοθ Νομάρχου κ. Ν. Μπιράκη εδοσε τόν νενομισμένον δρκον δ εκλεγείς προχθές Δή- μαρχος Ηρακλείου κ. Γεώργ. Γεωργιάδης. Μετά την όρκωμοσΐαν ό Νομ^ρχης ράκης άφοθ Νΐ'. Μπι- άπηύθυνε τάς ευχάς τού πρός τόν νέον Δήμαρχον Ηρα¬ κλείου διεδήλωσε την πίστιν τού δ τι θά φανή άντάξιος τής εκδηλωθεί¬ σης πρός αυτόν θελή¬ σεως τοθ λαοθ τοθ Η¬ ρακλείου διά τής οποίας τοθ έμπιστεύεται την Δημοτικήν μας αρχήν, τονίσας δπ καΐ ή οΐκ γε- νειακή τού παράδοσις ύπαγορεύει είς αυτόν τό καθήκον μιάς χρηστής δ . τος. Έν τώ μεταξύ,' τατεθή την προσέχη έτόνιίίΐ ίθίΙλωβε περαιτέρω ό Δευτέραν ή Τρίτην. τώνικιριΙ " ιν κσί δοΐί των πραγ- Ήρα- διοικήαεως μάτων τοθ κλεΐου. Ό Δήμαρχος κ. Γεωρ¬ γιάδης απαντών είς τόν κ. Νομάρχην ηύχαρίστη Επί τή άναλήψει των καθηκόντων των ιϊΙιΧΑΙΡΕΤΙΣγΙΟΣ ΤΟΥ Γ. Δ. κ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ ΔΗΙ10Τ. ΑΡΧΟΗΤΑΣ νομιλΐσι ι τιιοΐώ :τρου ή α των μάτ ά νι ι, εκλογήν σας, "Ο Γεν. Διοιχητής Κρήτης κ. Ν. Κρ«σαδάκης απηύθυνεν την κάτωθι εμπνευσμίνην εγκύ¬ κλιον πρός τούς νέους αίρε- τοΰς 8η(ΐοτ.ικοϋς καΐ κοινοτι- κοός ϋρχοντας τής νήσου. 'ΑΛευθύνομαι πρός Υ¬ μάς δλους, διά νά σάς συγ- πρόσφατον άλλά καί διά 5 ειλικρι¬ νώς επιτυχίαν είς νά νέα οας καθήκοντει. Διά νά επιτύχητε δμω; όπως εί'μϊθα βεβαιοί ότι οεΐς πρώτοι Ιπεθυμεΐτε, άλλά καί έκεΐνοι οΐτινες σάς εξέλεξαν ζωηρότατα είί- χονται, νομίζω ότι θά πρέ- πει νά συλλάβητε βαθύτε¬ ρον τό νόημα τής τιμής ή¬ τις σάς εγένετο διά τής ψη· φού των συμπολιτών σας "Η ψήφος αυτή δέν ήτο μόνον μία προτίμησις είς τό ΐτοόσωπόν σας, δικαία ιλωοτε, άλλά προπαντός έντολήνά έργασθήτε πάν· ς πιστώς καί άδόλως διά 'τόν Δήμον σας, διά την .Κοινότητά σας. Ό πόλεμος καί ή κατο- Υεν. '[*ίπ τού πέρασαν, δέν μας ϊ τοθ Ο ω Όΐίλα'<Τ1<; η|ΐ, φήκαν μόνον Δάφνες καί χάριν είς την άπα- άνδρείαν καί τοΰ Κρητικού , άλλ' επεσώρβνσαν, φ; ήτο καί Ιρείπια, των οποίων προσωπικήν εργασίαν των την άνόρθωσιν πρέπβι ν' κατοίκων, ήτις έ'χει έπιτε- άντικρύσωμεν πάντες. Καί διά νά επιτελέσω- λέσει τόσον άξιόλογα έ'ργα προόδου καί πολιτισμόν μέν τό μέγα τοϋτοΈθνικόν καί άναμένει άπό σάς, τούς καθήκον έκαστος είς τόν κύκλον τής δράοβως τού σεν αυτόν διά τα Θερμά τού λόγια εΐπώ^ δτι τοθ προξενοθν Ιδιαιτέραν τι μην, καί εβεβαίωσεν αυ¬ τόν ότι άπό μέρους τού τουλάχιστον θά κατα- βάλλτ] πασάν προσπά¬ θειαν καί θυσίαν διά τό συμφέρον καΐ τό καλόν τοθ Δήμου. Ό κ. Γεωργιάδης ά- νεφέρθη ακολούθως είς συγκεντρωθέντα πσρ' αύτοθ στοιχεϊα επί τής δντως οίκτρδς οΐκονομι· κης καταστάσεως τοθ Δήμου Ηρακλείου λόγω τής γενικωτέρας τοιαύ¬ της, διεβεβατίωσεν δέ καΐ πάλιν δτι δ*ά την ανα¬ στήλωσιν τοθ Δήμου θά πράξη πάν τώ άνθρωπί- νως δυνατόν συνεπικου- ρούμενος υπό τής Κυ¬ βερνήσεως καί των τοπι- ά βρή κων άρχών. Ή έπΐσημος ό άνάληψις υό θ ημ ηψ των καθηκόντων υπό τοθ Δημάρχου κ. Γεωργ. Γε ωργιάδου καΐ παράδο¬ σις τοθ Δήμου υπό τοθ Δημαρχοθντος κ. Ηλ Πόρταλη, θά γίνη την 12 μεσημβρινήν σήμερον παρισταμένου τοθ κ. Νο¬ μάρχου καί των λοιπών τοπικών άογών. νέονς κοινοτάρχας δχι μό νόν κατεύθυνσιν άλλά καί Σ υ ν ο μ ι Λ ί α τού κ. πρωθυπουργόν μετ'άγγλου πρέσβεως ΑΘΗΝΑΙ 30. —Είς τό υπουργείον Εξωτερικώ ν ό κ. Πρωθυπουργός εδέχ¬ θη σήμερον την πρωΐαν τόν Πρεσβευτήν τής Με- γάληςΒρεττανίας κ. Νόρ π'οέπέι νά τό προσβλέψω- , πρόγραμμα σαφές ίνα τό' τον καί τόν ΆμΕρι_ανόν Ιδί έθλθ1 (Συνίχβια Ας την 3ην σ.λ£ία) έπαετραμμένον κ. Γιόστ. ρβ , μέν μέ την Ιδίαν έθελοθυ-1 οίαν πού δ ύπέροχος Κρη- τικός Λαός άντίκρυσκ τότε τόν πόλεμον και την κατο¬ χήν. "Αν τότε δ πόλεμος καί ή κατοχή πού έδοοσαν την τόσον υπέροχον Νίκην ά- πήτησι αΐμα καί δάκρυα αί σημερινβί άνάγκαι άπαι- τοϋν Εργασίαν καί Προ¬ σπάθειαν. Εργασίαν μάλιστα συ- νβ(ή καί άδιάλειπτον, προ- σπάθειανδέ μέ πίστιν καί αύτοπεποίθησιν. Είς τό ωραίον άλλά δύ¬ σκολον αύτό Ιργον σας 'ί- χετε ώ; έψόδια την αυ¬ θόρμητον καί Ιθελουσίαν προσφοράν των συμπολι· των καί των ομοχωρίων σας είς δ,τι καλόν καί χρη σιμ'ον αφορά τόν Δήμον ή ίήν Κοινότητά των, την ο¬ ποίαν προσεφέρον καί προ- σφέρουν δντως μέ Λ εό φρ ενθουσιασμόν. Κ Είς τάς χβτβ καΐ Κοινότητος την ϊ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ αφικνοθνται είς Ηράκλειον μετά Γεν. Δ)τοΟ κ. Κρασαδάκη • ■ Τά ζητήματα τής ύπαίθρου Αυριον Παρασκευήν καί(όπου καί θά δε-χθοϋν είς περί τάς απογευματινάς ώ ρας θά άφιχθοΰν είς Ήρά- «λβιον ό Γενικός Διοικητής Κρήτης κ. Νικ. Κρασαδά- κης μεΐά τοϋ Γενικόν Έκ- προσώ τού των κατά περι¬ φερείας τής χώρας άντιπρο ■' --'■-■- '- Ελλάδι Ά- Άποστολής Άποστολής σώχων της έν μβρικανικής κλπ μελών τής πρός έπιτόπιον εξέτασιν των διαφόρων ζητηαάτων της ύπαίθρου τοϋ Νομοΰ. Οί άφικνούμενοι θά με· ταβοΰν πρωΐαν πρός τοΰ τούτο την προσεχούς Σάββατον βΐς 'Αρηαλοχώρι ακρόασιν τούς Πρόεδρον; των κοινοτήτων τής πϊριφβ ρείας την 8,30 π μ. ακο¬ λούθως δέ θά μεταβοΰν διά τόν αυτόν σκοπόν είς Βίαν νόν δπου θά διχθοΰν είς ακρόασιν τού; Προέδρους των κοινοτήτων τής Επαρ¬ χίας ίνα έκθέσουν τάς α¬ νάγκας των περιφβρειών των. Μετά τον κ. Γενικοϋ Δι- οικητοΰ καί των μελών τής Άμερικαννκής Αποστόλη; θά μεταβή έπίσης είς Αρ¬ καλοχωρι καί Βιάννον ό Νομαρχης κ, Μιιράκη{ ώ; ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Ή πρωσυπουργικη έκκλησις Όρθή ή χθεσινή έκκλησις τοϋ Πρω&νπονργον κ. Βενι¬ ζέλου όπως σταματήση ή έκ>ενρισπ<.ή άηασχόΧησις τοΰ Τύ¬ πον άλλά καΐ των έξ αϋτοΰ ίπη£ε>ζομέν«ν πολιτών μέ τό
έκλογικόν θε'μα. Ή Κυβέρνησις— ώς ετόνισεν—θα χωρήσρ
οταν εηιατχί ή στιγμή πρός τάς εκλογάς, άφον όλαι αί «ρο-
νιτο&εσεις των άπό τούδε ήρχισαν μετά σπουδής νά τίθεν- '
ται. Πολλαί, τή άληθεία, των άθηναϊκων εφημερίδων ίχονν
εχτραπεϊ επί τοΰ προκειμένον τής ένδεδειγμένης τακτικάς
καΐ ή ύπόμνησις τοΰ κ. Βενιζέλου όπως τας έπαναφέρο είς
την τάξιν είναι έθνικώς ώφέλιμος. " Ϋατερα άπό χρόνια, οί
"Κλληνες έδιδάχθημεν νά κάμνομεν άθορύβονς εκλογάς.
"Ας μάθωμεν καϊ νά τηρώμεν άθόρνβον καΐ κοσμίαν προε-
πλογικην περίοδον. .....
Ή τουρκική αποστόλη
Αί είς Αθήνας ελληνοτουρκικαί συνομιλίαι εΐροκαλοΰν
τό ζωηρόν ενδιαφέρον των είς τας πρωτευούσας τής Άτλαν-
τικής συμμαχίας στρατιωτικών παραγόντων. Αί συνομιλίοι
ευρίσκονται, βεβαίως, έντός τοΰ πλαισίον των άπό μακρον
υφισταμένων συμμαχικώ* σχέσεων μεταξύ ".Ελλάδος καΐ
Τονρχίας καΐ είνε ή συνέχεια των έν τό Τονρχιχβ Προοτιυον-
αχι διεξαχθεισών πρό έ'£ μηνών τοιούτων, άλλά ή μεσολαβή-
σααα πρότασις των Ήν. Πολιτιιων περί Ιντάξεως των δύο
χωρών είς τό Ατλαντικόν σύμφωνον είνε τό στοιχεϊ«ν ηον
προσδίδει είς αυτάς τό ώς άν» έξ έχον ενδιαφέρον. Υπό την
έννοιαν ταύτην, ό έλληνικός λαός χαιρετά τήνΤουρκικήν στρα
τιωτικήν αποστολήν μετ* ίδιαζοΰσης ικανοποιήσεως.
Μία έπιβεβλημένη έρευνα
Αί Αθηναϊκαί έφ{;μερίδες έτόνισαν τό γεγονος δπ τρείς
ε ως τέσσαρες λυσσόδηκτοι απέθαναν είς τας επαρχίας, κατά
τας ημέρας αυτάς, &πό την φοβεράν νόσον, &ν Κ αί κΐχον ύ-
ποβληθεΐ είς άντιλνσσικήν θεραπείαν. Κατά πΊσ&ν πιθανό-
τητα, οί δρροι οί δποΐοι εχρησιμοποιήθησαν ήσαν ήΙΙοκομί-
νοι. ϋεριοτατικόν τοιούτον δέν συνέβη ενταύθα. Άλλά, θά
πρίπει νά έξακριβω&ή ή ποιότης των έσώ αποστελλόμενοι
όρρών, διότι οί λυσσόδηκτοι είς την περιφέρειαν μας είναι
φαινόμενον συνηθέστατον καί πρίπει νά αποσοβήθη κάθε
κίνδυνος. Είναι τρομερόν νά αποθνήσκουν έκ ίύοοης &ν·
θρωποι οί όποΐοι προοέφυγον εγκαίρως είς την Έπή
Ή έξαγωγή τής σταφίδος
Μεταξν τοΰ υπουργόν Εμπορίαν χαΐ τοΰ ίν
Εμπορικον σύμβουλον τής Βρεττανικής πρεσβείας οννεζη-
τήθη τό ζήτημα τής Ιξαγωγής σταφίδος είς την *Αγγλ(αν
κατά την προσέχη εξαγωγικόν περίοδον καΐ κατά την σύσκε¬
ψιν αυτήν εξεδηλώθη, ώς φαίνεται, έντονον ενδιαφέρον άπό
αγγλικη; πλευρέίς διά την αγοράν τοΰ προϊόντος μας. ΑΙ εν-
οίωνοι αυταί ενδείξεις περί αγ ο ρας υπό των "Αγγλων ΈΙλη·
νίκης σταφίδος πρέπει νά τύχονν τής δεούσης προσοχής καί
άναπτύξεως είς τό στάδιον τής πραγματώσεως, διά νά άνα-
πνεύοχι καΐ νά αΐσιοδοξϋ 6 σταφιδοκαλλιεργητής, δ δποϊος
κατ' ετος άγωνιΆ διά την τύχην τής σταφίδος τον. Τό 'Τ'
πουργεϊον Εμπόριον δφείλει νά χωρήοχι γοργ&ς πρός την
εξασφάλισιν τής άγγλικής αγ ο ρας.
Αιάβημα διά τηνμή επίταξιν
σταφυλαποθηκων της ΑΓΡΕΞ
Παρ' ενδιαφερομένων
σταφυλοπαραγωγών τοθ
Νομοϋ μας εγένετο χθές
διάβημα πρός τόν κ. Νο¬
μάρχην, δστις πσρεκλή
θη δπως ενεργήση αρμο¬
δίως καΐάποτραπή ή με·
λετωμένη έπίταξις υπό
στρατιωτικών άρχών των
παρά τόν λιμένα άποθη
κων τής ΑΓΡΕΞ, είς τάς
οποίας συντελεΐται κατ'
ετος ή συσ<ευασία των υπό τής έταιρείας ταύτης έξαγομένων νωπών στα- φυλών, διότι έν έναντία περιπτώσει ή ΑΓΡΕΞ δέν πρόκεααι νά ενεργήση εφέτος έξηγωγάς σταφυ- λών, όπότε ή παραγωγή είναι καταδικασμένη κυ¬ ριολεκτικώς διότι οί λοι¬ ποί έξαγωγεΐς δέν θά δυνηθυθν νά άπορροφή- σουν ταύτην. Ό κ. Νομάρχης υπε¬ σχέθη νά συγκαλέση εί- δικήν σύσκεψιν τής Στα« φυλικής Έπιτροπής διά νά προβή αθΐη είς άνά· λογα διαβήματα πρός α¬ ποτροπήν τής επιτάσεως | των έν λόγω άποθηκών, Ο κ-ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΤΟΠ ΤΟΥΡΚΟΠ καί δ ίπί των βγγειοβρλτι* κων Ιργων γβωπόνος κ. Ζονλφάκοί. ΑΘΗΝΑΙ 30.—Ό Προο· θυπουργός κ. Σ. Βενιζέλος εδέχθη την Ιΐην π.μ, σή¬ μερον τόν στρατηγόν Γιου- οούφ 'Εγκελή αρχηγόν τής αφΐχθιίοης Τουρκικής στρα τιωτικής άποστολής. Ό κ· Πρωθνιουργός διεβεβαίω- σβν τόν Τοϋρκον στρατη¬ γόν περί των αίσθημάτων ' φιλίας τά όποΐα τρίφβι τό· σον αύτός δσον χαί ο Έλ- ' ληνικός Λαός πρός την φί« ' ληνϊχαί «ύμμαχονΤονρχίαν*

__. -βλίς 2α
«ΠΆ Τ Ρ Ι Σ ^
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
"Ο κ. Έμμ. ΚωνιβΈ, νευρολό-
γος ψοχίατρος εβάπτισε τό χα-
ριτωμινο άγοράκι τού φίλου κ.
Γεωργ. Γεπεσάκη, φαρμακοποι-
οδ, ονομάσας αδτό Μιχαήλ. Είς
τοός γονεϊς καΐ τόν ανάδοχον
ευχόμεθα νά τοός ζή
ΑΦΙ Κ Ε Ι 2
"Αφίχθησαν
κως έξ Αθηνών
Μην. Μαρκάκης
ΝΕ ΑΙΓΕΙΓΝΙΠΙ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
άεροπορι-
οί κ. κ.
Επί τη έπετείω τής ά
λώσεως τής Κων)πόλεω;
άνεσυνεστήθη στήν Άθήνα
ή άπό τοθ 1901 οπάρχου-
έπιτροπή γιά την ιδρύση άν-
δριάντος στδν Κωνσταντϊνίν
Παλαιολόγον.
— Όλοι πρέπει νά παρα1
, - ~Γ.....-·|Ο —-γ
Μιχ. Παπαϊωάνου, Δημ
χόπουλος, Γ. Γβράκης,
Κοκκέβης γβωπίνος.
ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙ2
ΕΘΜΙΚΑΙ ΕΠΕΤΕΙΟΙ
βΗ αλωσ.ς της Κων)πόλεως
ης,
Δια-
"Ανεχώρησαν χθές άβροπορι-
κως ίι' Αθήνας οί Χ. κ*
Μ. Σαρηγιάννης, Γ. Μπατσάκης,
Έμ. Γρυλλιωνάκης, Μιχ.
λινας._________
Δήλωσις
Ό κάτωθι ΰπογεγραμιιίνος
Ό κάτωθι &κογεγραμα4νος
Γρηγόριος Μητρόπουλον κάτοι-
κος Ηρακλείου (Άτσαλίνιο)
δηλώ δτι ουδέποτε υπήρξε κομ-
μοονιστής, άνίκαθεν 8έ άνήκω
είς τό κόμμα των Φιλβλβυθέ-
ρων. Πάντοτβ άπβχθίνομαι τόν
κομμουνισμόν τόν δποϊον
ά
ϊηΓλΐΜΪ Ι^λουθήσΓυν'' τα φίλμ «Λύ
2ισ, |καινα» —'τό καλύτερο τής
έλληνικης "παραγωγής—πού
προβάλλει ό άριστουργημ,α-
τικά ά α<αινισθείς θερινός κι ι -. „ , ,ΐτι; οθαναΐους νηματογραφος « Ηλεκτρα» ' μας Ηαι — Ανακοινωθηκε έξ άψορι πρός μής περιπτώσεως τής πλει· οψηφίας στή Σητεία πρώην δημοδιδασκαλίσσης Γαλέτη δ τι «δ νόμος δέν έπιτρέπει την εκλογήν γυνβικων στό δημαρχιακό άξίωμα». ■Άθλητική έλληνογιουγ Προχ&ες 29ην Μα ΐον τό ε&νος μης ή γε μίαν θλιβεράν ε¬ πέτειον της ΐστοριας . Την 29ην Μα1 ου 1453 ή πανίαχυ ρος Βυζαντινη Ανιο- χρατορία χιτέρρεε. αρδιά ολοκλήρου τον "Ε&νους στρίφε- ται πάντοτε με εν- μμουνισμόν £αΙ άκοκηροσσα) ώς καταστρεπτικόν διά τό Έθνος μας. Ηράκλειον 29)5)51 Ό Δηλών ΓΡΗΓΟΡΙΟ2 ΜΗΤΡΟΠΟΓΛΟ2 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζΐ νεό¬ κτιστον πσρά την πλατείαν Βαλδέ Τζαμί, κατάλληλον ίι' άτελιέ κλπ. Πληροφορίαι κ. Κωνστ. Άναατασόπουλον δ&ος Μαυρολίνης άρ. 18 (Βαλδέ Τζα μί). Ο ΕΙΔΙΚ02 ΔΕΡΜΑΤ0Λ0Γ02ΙΑΤΡ02 Μ ΜΒΤΖΛΠΐΤΤΙΚΒΣ Δ<χ»τ«ι δίός Γιαμποοβή «ληοίον Άγίοο Μάρκοο (ίεΐτάν Ογλοδ) 9—12 π. 'μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον Ιΐατζαττετάκη 12—1 μ. μ. κ «Ι ίπΐ συνεντεόξει. Άθλητική έλληνογιουγ κοσλαυ'ική συνάντησις θά γί- νει την 23ην καί 24 Ίουνί ου, στό Στάδιο των Αθηνών —«Κανάτια για κρθο νβ ρό»... διαλαλεΐ στούς δρό· μους ό... ού·{χρονος «μπ"άρ- πας Γιάννης Κανατδς». γιΛ' τα σπίτια πΐύ δέν μποροΰν νά άποκτήσουν ψυγεΐο. Δέν είνε καί άσχημος αύτός δλί γος ρωμαντισμός στήν έπο χή μας. Άλλά—τί τα θέλε- τε; —καλύτερο, πάντως, εί¬ νε Ινα ψυγεϊο, καί μάλιστα... τόν αντοχράτορα Κων¬ σταντίνον Παλαιολό¬ γον πον αποτελεί αι¬ ώνιον εθνικόν σύμ¬ βολον <ίίά τοϋς πανέλ- ληνας. ΚΩΝ)ΝΟΣ ΠΑΛΑ10Α0Γ0Σ Ό τελβυταϊος ΰπβρασπιστής τοΰ : Βιιζαντίου. * ' ("Εργον τού γλόπτοο ΓΙΑΝΝΗ ΚΑΝΑΚΑΚΗ) —Μοί; διηγήθηκαν μιά κλοπή τσάντας πού ίγινε στήν Άθήνα είς βίρος συμ- πολίτιδό; μας μέ πολύ περί- εργο τράπο. Έ κάτοχος, ένω Ιβάδιζεστό δρόμο, ίνοιω- σε μιά στιγμή νά ϊχουν μεί- νει στό μπρά,τσο της μ,όνο τα λουριά τής τσάνΐας. Ό κλέπτης, ϊγινε άμέσως 5φαν· τος, γιά νά «φανερωθεΐ» υ· στερ' άπό λίγες μέρες εντε¬ λώς πρωτίτυπα: Τής απέ¬ στειλε ταχυδρομικά την ταυ τότητα καί τα δελτία της Αί διανομαι τού μηνός 'ΐουνίου Έκ τού φοδιασμοΟ διά τόν ΓρσφΗίου 'Ε- άνακοινοϋται μήνα Ίούνι Διαγωνισμός Προμηθείας Κτη- νοτροφών. Ή Ένωσις Γεωργικών Συ¬ νεταιρισμόν Ηρακλείου Κρή διά τόν μήνα Ίούνί. : ^ Ήρβχλβ{οι) ή Θά β,ανβμηθοθν άνά 200 της'προκηρύσσει μειοδοτικόν δράμια ζαχάρ-ως κατ'; διαγωνισμ(5ν δι" ένσφρχγί δράμια" ζαχάρ-ως κατ άτομον είς τόν πληθυσ μόν τής πόλεως καί τ«^ ύπαίθρου. θίΐ σιτάλευρον 5 όκ. κα 160 δράμια είς την ύπσιθ ρον, είς δέ την πόλιν ΐσι ποσότης δι' άρτοδοτή σεως. πού βρήκε μέσα στήν τσάν- τ χ. Πολύ ευγενικόν μά τή ________α_,„_ι—Μακ»»~ " ·>»·»4·>* Λ[Λί '''* «*ΛΧΙΛ 1·ηϊ)
^Μ^, ι(Ρί^ ιΐΙΙίΙ.ιΐΙΗΙΐι ιίίΙ/Τη ιΐίίθΐι ιΙίΙΟΐι ιΐΐΐίΐη ιΓίίΠΐι ι (ίΐίϊιι ιΐΐίίΐΐι^ΐί ιΐΐΡΐΐι ιΐΓΡΤϊι ιΐίΡΤΐι ιΐίυΓΐι ιΐΙΗΙιι ιΐΙΗΐίι ιίίί"· ιΐΙί^&
* Θερινός
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή καλύτερη Έλλην ι-
κή Ταινία ή ώραιότερη ταινία τής
χρονίας πού προεβλήθη επί σειρά ε-
βδομάοων είς τούς τέσσερις μεγαλύ*
τερους κιν)φους των Αθηνών^ «Ε-
ΣΠΕΡΟΝ», «Κ.ΟΤΟΠΟΥΑΗ»,
«Μ4ΞΙΜ» αΜΟΝΤΙΑΛ».
Η ΛΥΚΑΙΝΑ
Ή Μόνη 'Ελληνική ταινία πού έπαινέθη-
κε μέ ένθουσιασμό άπό τούς κριτικούς ο¬
λοκλήρου τοθ ΆθηναίκοΟ Τύπου.
Η ΛΥΚΑΙΝΑ
Μιά ταινία μυρωμένη άπό τή δροσιά χαϊ τό σφρί'
γος χον Έλληνΐχον Χωρίον. Ή -τα&ητιχώτερη ίρω-
τική Ιατορία. "Ενας ίροοτας μεγαλαι/, ενός μέσα στήν
χόλασι χον Μίοονς. Μιά Ιατορία Έλληνιχής Βεντέτ-
τας τραγικον μεγαλείον.
Η ΛΥΚΑΙΝΑ
'Η ταινία ηου τιμδ την 'ΕΧλάδα. Μέ έρμηαυτάς
την πρωταγωνίοτρια τοΰ Βασιλικόν Θεατρον ΑΛΕ-
ΚΑ Κ Α ΤΣΕΛΗ χαϊ τοΰς ΑΝΔΡΕΑ ΖΗΣΙΜΑΤΟΝ,
ΙΝΤΑ ΧΡ1ΣΤΙΝΑΚΙ, ΑΝΘ Β ΜΒΔΙΑΔΟΥ, ΔΗ-
ΜΟ ΣΤΑΡΕΝΙΟΝ.
Παραγάγη, Σινάριο χ αί Χκηνοθεσία ΜΑΡΙΑ ΠΑΥ'
ΤΑ ΧΑΤΖΗΝΑΚΟΥ.
Η ΛΥΚΑΙΝΑ
ΧΗΜΕΡΟΝστήναΗΛΕΚΤΡΑ» ™ν
μ.ονα6ι»6 θερινό Κινηματογράφο μας-
—Ο ανθρωπος πού
γβ σΐήν Άμερική τή
«ρούμπα»— δ Λερόΰ Πρίνς
— προστΐαθϊΓ νά ε^σηγάγει,
μέσψ τοΰ κινηματογράφου,
ίνα, νέο χορδ πού λέγεται
«Μάμπο» Άς είμαστε βέ-
ρζιοι, πολύ ν/ρήγορα θά χο
ρεύεται καί δω.
Γ. Ι.
ΝενροΧόγος — ψυχίατρος
ΔΒΧΕΤΑΙ: Βικίλα 5 (πα-
ρά την Πλατείαν Κορνάρου—Βα-
λιίέ Τζαμί)
Ήλβκτροσόκ — Διαθβρμία—
ήλεκτροθεραπεία— Ναρκοαναλύ-
βεις.
| διαγωνισμόν δι' ένσφραγί-
στων προοφορ&ν ενεργηθή-
σόμενον την 20ην 'ϊοννίον
1951 ημέραν Τετάρτην καί
ώραν 10 π μ. διά την προ¬
μήθειαν των κάτωθι κτηνο-
τροφών:
1) "Αχυρον είς δέματα
δκ. 600.000—800 000
2) Τριφύλι ό κ. 30.000—
50.000
3) Κριθή όκ 30.000—
60.000
4) ΒΓκος όκ. 10.000—
30 000.
Ή παράδοσις θά γίνη Ιπ'
αύτοκινήτου είς τόν Λιμένα
Ηρακλείου οί ένδιαφερόμβνοι
δέ δύνανται νά λάβωσιν γνω
σιν των Οπολοίπων δρων
τοθ ΔιαγωνισμοΟ έκ τϊ)ς 'Ε
■'ώσεως.
(Έκ τής Ενώσεως Γ
Συν)σμων Ηρακλείου).
Ένα άγρόκτημα τοθ
Ντάνβερς των Ήνωμένων
Πολιτειών Οπερηφανεύβται δ
τι ϊχει την άρχαιοτέραν ά-
χλαδιάν. Έάχλαδιά αυτή έ
φυτευθή πρό 319 Ιτών, τό
1632, καί καρποφορεϊ άκό
μη κανονικώΐατα.
Ρίς την μικράν άμερικα-
νικήν πόλιν τοΰ "Ομπερλιν,
ή πυροσβίστικί) Οπηρβσία
καθιέρωσεν νέον σύστημα τα¬
χείας είδοποιήσεως των άν-
δρών της είς περίπτωσιν
πυρ-ίαΐδς. Τούς ΐφωδίασε
μέ μικρά άσύρματα τηλέφω·
να, χάρις είς τα όποΐα είδο
ποιοΰνται άμέσως μόλις άνα-
φερθή είς την υπηρεσίαν ή
ϊκρηξις πυρκαϊά^.
Ό Α. Μπ. Τζόνσον, ήλι-
κίας 83 έτων, άπό τα Σκάν-
τια τοθ Κάνσας, έχειδεσμούς
μέ τρείς ιχΙ&νΛί. "Όταν ήτο
μικρό; 2ζη μέ τόν πάππον
τού, πού εγεννήθη τόν 18ον
αίώνα, καί τούς γονεΓς τού,
~~Λ 3 '" τάν 193ν,
Καί τώρα
ε: Αλ
Ανδ. Ζησΐματον.
Θίρινό; «Ο Α 2 ι 2»
-ΣΗΜΕΡΟΝ^
=1-1" «.γΐιπη,
«ΒΟΓΛΚΑΝΟ»
σχοϋν Άννα ΜΛνΐ3
Μπρατσι, Ζεράλντιν
Την Δευτέρα *
πΤεπεΊΕν?ΙΝΕ2
2 ι ν 4 ΜΙΝΩΑ
-ΣΗΜΕΡΟΝ-
Άπό
πού εγεννήθησαν
δπως καί δ ΐδιος.______ν~
ζή μέ τα παιδία τού καί μέ
έγγόνια τού πού εγεννήθη¬
σαν τόν 2Οον α,Ιόίνα.
Ή Άμερικανική Όδοντι
ατρική 'Εταιρία κατέστησε
γνωστά τα άποΐελέσματα
μι3; προσφάτου ερεύνης της.
Κατ' αύτην δ μέσος Άμβρι-
κανός, πού φθάνβι είς ηλικί¬
αν 60 Ιτων, έ*χει μόνον δύο
άπό τα άρχικά 32 δ<5ντια τού.. Στό Νέον χθυοπωλε Γον ΛΕΩΝ. ΑΡΕΤΑΚΗ (Όδός Καρτβροϋ) θά εδρετε πίντοτβ φρίσχα, ιάρια καί προθυμίαν έξυπη ρετήσεως. ΠΩΑΕΙΤΑΙ Αστικόν Αυτοκίνη¬ τον Λεωφορείον καινουργβς Μάρκας «Γκίημς» συγκοινωνία Καμίνια— Στρατωνβςτό §ν τέ¬ ταρτον τ) καί τό ήμισι) λογφ α¬ ναχωρήσεως τοΰ ίδιοκιή-ιου. Πληροφορίαι Πρατήριον Τουρ¬ κίαν Καπελλάκη Χανίων Πόρ- φανιζομίνου τότβ ώς ' απβλευθβρωτικοδ άγδνοί {» μβτά την άποκάλυψ,'ν τδνπΜν ματικών τού Ιπ,,βιώξ.α,ν αιο ' νομαι ,ο χρίος 8 ' •ύβοναςμου νά ουίβμίαν εφεξής ^, •Χ» επαφήν, βνάμιξςνή φ, βίς ο,τι άφορδ τήν ώ{ &Ί" γανωσιν και τάς αντ.θνιχϋς . πιίιιοξβις της. Έν Ήρακλϊίφ ^ 29 ΚαΓοοΙ»"Λ Ό Δηλών ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΨΑΡΑΚΗ2 ! τάσιν Μίλτιΐίίτ) Πληροφορίαι παρ* · Πβτρίοη Μαβτιχμκδ, ΠΩΑΕΙΤΑΙ βδρύχωρον μαρ- ζι είς εξαιρετικήν θίαιν παρί ι την Εΰλινη Τάμπια (Πλ««[« . Έλαιοτριββίοΐ)) Πληροφορίΐ^ παρ" ημίν. «Ο Α Σ11» Ι ^ό μονσδικό στολίδι τού Ηρακλείου δ πλέον | συγχρονος κινηματογράφος τή; Ελλάδος Πα- ^Ι ρουσιαζει ΧΗΜΚοη» ,,ί. λ____■ ^ , «ΑΛΡΙΑΣ» Έκαστην Παρασκευήν : 11 π.μ. διά Ρέδυμνον-Σουδαν -Πει- { ραιά-Χίον-Μυτιλήνην ΤΗΛΕΦ. Κ-«Ο ΒΟΥΛΚΑΝΟ ληθινό ήφαίστειο ύηερπαραγωγής ΤπροσΪασιασ ΑΓΑΠΗ, ΕΡΩΤΕΣ, ΣΤΟΡΓΗ πΡω<*Υωνισΰ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑ __ — ......■«■ Η Ή μόνη ΙΧληνιχή ταινία πον ανγχαταλέγιται μιταξΰ τώ* παγχοσμίων άριστονργημάτων. ΐΐ τΐ—ιιΐ ι Β II ΟΙΙΐίί τιΐιη «ΦΑΙΣΤΟΣ» Γνωστοποιεΐ: ι 'Εκ τής Α.Β, «ΦΑΙΣΤΟΖ»)

ΙρΐΜΤΥΠΩΣΕΙΣ
"ι*
«ΠΑΤΡΙΣ»
Σελίς 3
1Α ΗΕΙΑΤΑ ΤΗ! ΜΙΙΙ 1
III
Ή περασμένη Κυριακή ή Ι σεις τ&Ο ένδόξοί Έλλν,νικοΰ
,ν ή μερά τής νειότης. Ί ό ι παρελθόν :ος.
Τό Φεστιβάλ Β°ετ»ανίας 1951
%αν ή
οϊάδιο
... ;ΐ)ς νειόχης
Ελευθερίας»
Ερς ή
ίίνΐηκε φιλόξενα, κι' αύ :ή
χ0 γιόμισε μέ λεβενχιά καί
νάρι, έν© δ κόσμος γύρω δ ·
λόϊ*Ρ°£ χήν **μ£ρωνε
χή χειροκροτοϋσε εγκάρ
διον
πς
,„ σύνθημα τής μουσι-
μπαίνουν τα νβιδτα καί
Βί'ρνουν καμαρωχά καί γε-
μίτα ζωή. Ή λεβεντιά τής
ΚρήΐΤΊί- Πρωχα οί νέοι, ή
ίλπίδα καί χό καμάρι χής
3ΐατρίδας, μέ τα καλογυμνα·
Ίνα κορμιά καί χά σφικχο
"ν* μπράχσα, χά μπρά-
„„.. κεΐνα πού θά κρατή-
οοαν αδριο χό δπλο γιά την
τιμή καί χήν άκεραιόχηχά
της καί πού δείχνουν πώί,
μπορεΐ ή Έλλάδα μας νά
στηρίζεχαι γεράν-σ'αύχά. "Γ«
άχερα χά κορίχσια, ή ώμορ-
φια κι' ή χάρι. Τί ώραΐο
σύνολον μέ χήν δμοιόμορφη
σΐθλή, μά πρό πάντων μέ
χή λεβένχικη κορμοσχασιά
κ«1 χή χαρούμενη Ικφρασι.
Είναι κεϊνες πού θά χαρί-
σουν σχήν Έλλάδα χά παλ·
ληκάρια χής επομένης γβ
νε&ς καί δέν είναι υπερβο-
λή νά π^ κανείς πώς ή λε«
μπροστά
παρελθόν :ος.
Καί τώρχ οί άσκήσ3ΐς των
&ρρέ(ύν, ζωηρές καί πειθαρ-
χημένες, δείχνουν πόσο δού·
λεψαν γι' αύτδ γυμναστές
καί παιδία. Οί άγωνες φέρ-
νουν τό θεατή μέ τα φτερά
τής φαντασία; μερικάς χιλι-
ετηρίδϊς πίσω, σϊό Στάδιο
των Αθηνών ή τής Όλυμ-
πίας, φαντάζεται τάν άθλη-
θή τοΰ καιροϋ έκείνου, βλέ-
πει γ,προατί χου χον αημε
ρινό καί διαπισχώνει δ π δ
τελευταΐος ϊχει τόν ζήλο
καί καχαβάλλει χήν προσπί
θεια νά φθάση χον πρωτο.
Έκεΐνο δμως πού άφιοε
χίς ώραιότερες ένχυπώσεις
είνε χδ θαυμάσιον θέαμα
των άσκήσεων χών κορι·
Ό Γεν, Α)τήςκ,Ν. Κρασαδάκης
πρόςτοΰςνέουςδημ.αρχοντας
τ.ΐ,ί 1η« οϊλίϊος) Νομαρχών είς τα εξής". Μία
ΚΙηι ιιη"ιί ιιρ ?«· ιιικοά πίπτωπις Ιθΰ Υ*
έ/,
μικρά πίστωσις τ
πουργείον Έσωτερικών
διά μικροέργα. Έτερα πί-
σιωσις άνάλογος τοϋ 'Γ-
πουογείου Προνοίας έκ
τοΰ Προγράμματος «Πρό-
νοια διά τής Έβγασ(σς»,
άλλά καί άλλη πίστωσις
τοϋ 'Υπουργίου Γεωογίας
διά μικρά έγγειοβελτιωτικά
ϋ Φεοτιβάλ Βρεττανίας έπεοκέ-
, <· «* ·______ ΤΤ.'. _.. χων αα>ντρΒ«>/ »«" "'>" ΠολλοΙ άπ4 χοος επιοκϊ^ας >,«» — .^»*- ^·-------» --------
χσΐων νυρΐθλεκτΐκα πανορα- , 9 ττν Νοτ(αν δχθην τοδ Ταμέοεως καί τό Μπάντερση Παρκ
ματΐκό. Τόσο ή έκλθγή Χων!;ο!)'ς ^ριυ3-ΑΡοης τομβΐς τοόΦβστιβάλ Βρεττανίας 1951. 2τήν φω-
ήτελείαέκτέλεσις προκάλεσαν
«~τΛ«·ΐνιΡ( ν.αΙ 4πι:οωντιιι.ατα
κατάπληξι
θαυμασμοΰ Ιδίως κατά
σχηματισμόν των ρόδων άπό
χά δποΐα δέν Ιλλειπαν οϋ:ε
οί σχήμονες πρΟ σχημάχιζαν
χά λευκά παπούτσια. Οί ά-
θάνατοι έθνικοί χοροί δεί¬
χνουν άκόμη πειό πολύ τή]
χής Κρητικής νειότης.'
.. ΕΚΛΟΓΗ ΠΡΟΕΔΡΟΗ
ΚΑΙ ΑΒΐ)Ρ1Ι» ΕΙΣ ΤΑΣ «1Η1ΑΣ
Τά όνόματα των έκλεγέντων
Συμβ
οποίων άναφέρβται
' υ
και Ά
κοινοτήτων.
Κοινότητος "«-νω Άσι-
-.
■□■χώρον μ<ι ■ βιοιν κ: κια (Π δημιουργοθν προϋποθέσεις άρ',-------Γ... κεχά εύοίωνες γιά χό μέλλον θεωρητής σωματ. «.[»,, .„ .. .„. ______ τοθ "Εθνους. Δρακωνάκης ποΰ μέ τόσον ότι εξελέγησαν παρ' αύ Παρχχάσσονίαι χά νειδτα ζήλον καί έπιμονή επεδόθη- τα>ν οί εξής ώς Πρόεδροι
μβ έπικεφαλής χίς έ'νδεκα οη'σαν σχήν έκχέλεσι χοθ κα- Και Άντιπρόεδροι "Λ-1
μα|Ιες χων Έκπαιδευτηρίων θήκονχος κι' 2να μεγάλο
χής Ανατολικώς Κρήτης, | «εύγε» άνήκει στούς νέους
χί μεγαλειώδες θέαμα! Γίνε {καί χίς νέες μας ποϋ φίνη------------
χαι ή ϊπαρσις τής Σημαίας σαν άντάξιοι χου ζήλου χων βικά νά στέκωνται ένω ά
κχί άκολουθεί ή έμιχνευμέ- προπονητων χους, καί μδς νακρούεχαι δ Έθνικός δμνος:
' ' παρουσίασαν αύτό τό μέγα- «ΙΊάντα περήφανα, λεβέντι
λειώδες θέαμα. κα καί μέ τό μέτωπο ψηλά
Κι' άκόμη, μιά βύχή ξε- νά βαδίζουν στή ζωή, σέ
φεύγβι άπό τά χείλη μας μιά Έλλάδα αίώνια έλεύθε
καθώς τοθς βλέπομε νά πα· ρη καί δοξασμένη, άτενίζον^
ρατάσσονται καί πάλι γιά τας πρός χά μβγάλα Ιδχνικά
χήν άπονομή των έπάθλων χοθ Έθνους μας».
Είς την Νομαρχίαν έ- των: πρόεδρος Ζαχ. Κα
. .—-Α~-"· · πελλάκης, άντιπρόεδρος
Δημ. Χσραλαμπάκης,
ΜαλεβυζΙου
Νικ. Ξυλού-
Πυργοθς
πρόεδρις
νη κ*Ί ένθουσιώδης προσφώ
νησίς χοϋ Γεν. Έπιθεωρη
χοθ Μέσης πού μίλησβ χόσο
βχθειά σχήν καρδιά χων > μα-
θητων κχί, κοινοΰ καί δή-
μ'.ούργησε άνάλογα συναισ-
θήμαχα. Ό δρκος ϊπειχα
χοθ βθλητοθ φέρνει άναμνή
*«1 την
κν
Λ. Α
έκΐελϊσηΐε δλοι μαζύ μέ έν-_ μικρά πίστωσις τοΰ Ύ·
θουηασμον. :
Οί έκλεκΐοί δντωςΝομάρ-
χαι τής Νήσου μέ τάς τεχ¬
νικάς και διοικητικάς υπη¬
ρεσίας των άναμένουν ίνα
μέπροθυμίανσάιένισχύσουν
καί συμπαρασταθοϋν μαζύ
σας είς τό καθήκον σας του¬
το, ήμεΐς δέ θέλομεν πα¬
ράσχη αμέριστον την συν- _β, ..
δρομήν μας. | Μέ αύΐά λοιπόν ώς 6-
Έκτός δμως των άνωτέ- φόιον άλλά μέβάσιντόν ζή
ρω ?χετε καί την ενίσχυσιν λον καίτήν άοετήνΛς προχω
τής Κυβερνήσεως ή δποία ρήσητεπάντες είς τα νέα σας
μέ ιδιαιτέραν στοργήν πε- κ «οήκοντα μέ θάρρος καί
ριβάλλει τά^ δργανα τής ( πίστιν ίνα δικαιώσητε καί
Τοπικής αύτοδιοικήσεοΐς, | την ψήφον των συμπολι-
μέσα είς την σκληρόν μά¬
χην πού δίδει διά την ά-
νόρθωσιν τής χώρας μέ
την βοήθειαν τής μεγάλης
μας συμμάχου Άμερικής,
μέ τόσην δέ θεληματικότη-
τα καί πίστιν έκφράζει δ
Πρόεδρος αυτής.
Συνίσταται δέ ή κρατική
αΰΐη ενίσχυσις ίδία είς τάς
απόρους Κοινόνητας, χορη-
γουμένν) μέσω των κ. κ.
τιπρόεδρος Μιχ. Κ. Νε-
ονάκης, Έπισκοπής Πε¬
διάδος πρόεδρος Έμ.
Μακράκης, άντιπρόεδρος
Δημ. Θεοφανάκης, Κα·
μαριώτου, πρόεδρος Γε¬
ώργ. Τζεδάκης, άντι-
την ψήφον των υμ
των σας άλλά καί τάς βλ-
πίδας τοϋ Κράτους χαί τής
Κοινωνίας ολοκλήρου.
Πίραίνωντήν παροϋσαναί
σθάνομαι τό χρέος νά εύ-
χαριστήσω τούς άπβλθόν-
τας Δημοτ. καί Κοινοτι-
ύ δ
γον.
Ι
ΠΡΟΣΟΧΗ!... ΠΡΟΣΟΧΗ!,..
'Αλλαγή Αιευθύνσεως
Το γνωστόν Κ^τάστημα
ΑΘΗΝΑ 1ΚΟ ΞΕΠΟΥΛΗΗΑ
Μετεφέρθη είς την οδόν Κόσμων("Ανω Δερ
μιτζίδικα).
Θέλετε νά ντυοήτε φθηνά καί μέ γού-
στο; Ελάτε στό νέο μας
("Α δ
ρης, άντιπρόεδρος Κων.
Μτΐιγικάκης, Παρτήρων
πρδεδρος Μιχ. Βεριγά-
κης, Αγ. Βαρβάρας Πρό¬
εδρος Γεώρ. Καρακων-
σταντάκης, άντιπρόεδρος
Μιχ. Κοκολακάκης, Ά-
χλάδας πρόεδρος Γεώργ.
Κληρονόμος, άντιπρόε¬
δρος Ιωάν. Πεδιώτης,
Κρουσώνος ΜαλεβυζΙου
πρόεδρος Γεώργ. Ίερω
νυμίδης, άντιπρόεδρος
Μ. Κ. Βαμβουκάκης,
Σκουρβούλων πρόεδρος
Ιωάν. Βαφάκης, άντι¬
πρόεδρος Άπ. Μπαριτά
κης, Άπεσοκάρι πρόε
δρος Χρ. Χρισιάκης, άν
πρόεδρος Βασ. Μιχαλά-
κης, ΆρκαλοχωρΙου πρό¬
εδρος Στυλ. Κουτενΐά-
κης, άντιπρόεδρος Γεώργ.
τας Δημοτ. καί Κ
κούς άρχοντας διά τό επι
τελεσθέν παρ' αυτών Ερ¬
ν.
Ιδιαιτέρα δέ τιμή χαί
εύχαριστίαι δφείλονται είς
τούς έκλεκτούς Δικαστάς
τής Νήβον, είς τό βαρύ δι-
καστικόν των έργον, των 6-
ποΐων προσετέθη καί τό α-
ξίωμα τοϋΔημάρχουτό όποΐ
όν τόσονέΐταξίως τό ίφβ-
ρον άλλά καί μέ τόσην επι
τυχίαν τό παραδίδουν.
Ό Γεν. Διοικητίις Κρή¬
της
Ψαράκης.
^ΜΙ^. .εΙΙΓΝ*. ίΐίΐΐ ■■ .ει<1ΙΙ|ί. ■ ■ Ιΐΐΐΐ! τ|<Τ»|||| τ|ι^|ϊι ·ϊ||||ϊι ι ίΐΒΐΐι ι ίΛ&Ιι 'ΨΥΓ Ν. ΚΡΑΣΑΑΑΚΗΣ Έκεΐ θά βρήτε τίς πλουσιώτερες θερινές ένδυμασίες ήτοι: Κοστούμια, Σακκάκια, Παντε- λόνια, Υποκάμισα, Κόλτσες, πουλόβερ, κλπ. καθώς καί τά ωραιοτέρα σχέδια θερινών κα- σμηριών μέ ράψιμο έξαιρετικό. ·* ■ Τιμές πόμφθηνες Μή ξεχνάτε τή νέα μας Διεύθυνσιν ΑΘΗΝΑΊ'ΚΟ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ τοδ 'ίϊρα 6 μ. μ. ουνεχως "Ενα Άριστούργημα Τρομα ' κχικίδν περιπετβιων Ισαξιο Β1ΜΑ—ΒΙΑΑΑ. Ή ^ η Μεγάλη Έξΰρμησις χ τοϋ ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕ·ϊ·ΛΟΡχ Φρουροΐ τής έρήμου 1950—61 ίκληροϊ Άγίδνες καί Μ4- ■χβς εναντίον των Ίνδιάνων. Περιπέτειες ποϋ κό? την άνοιπνοή. 2οιιττρωτ*γωνιστ·ουν ΑΡΛΙΝ ΝΤΑΛ Ι ΤΖΩΝ ΧΟΝΤ1ΑΚ Χ ΨΥΓΕΙΑ Παντός Τύπου ΟΙκιών, καφφενείων, έοτιατορίων Μόνο οτό ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΙΧΑΗΛ ΞΕΤΡΥΠΗ "Οπως καί όλα τα εϊδη ΣΙΔΗΡΙΚΗΣ ΕΙΣ "αεσποινα; Ι Τό μόνον σύγχρονον πλοΐον πού θά ε¬ πιβληθή μέ την αξίαν τού . ^ έ Ή πολυτελεστάτη Θαλαμηγός των 16 πρσγμα- I τικών μιλλΐων. Γ '« Κάθε ΤΡΙΤΗΝ ΙΟην πρωϊνήν άνα- %ωρε( έξ Ηρακλείου - ; Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40] Ελαοτΐκό παπθϋΤΟΙ α Εμπιοτοοϋνης κοΙ Αντοχπς Γνώρισμα'Ανωτερότητος

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ θρ»
Μεγάλαι αι απώλειαι
των Κινέζων είς Κορέαν
γ '·':"
V
Ιυνεχίζεται ή συμμαχ. προέλασις
ΑΘΗΝΑΙ 3Ο.-Τελευ-, Κατ'άλλας
ταΐαι πληροφορίαι άπό|ρ(ας έκ Τόκιο
τό μέτωπον τής Κορέας
άναφέρουν δτι παρά την
αντίστασιν τοθ έχθροθ
αί συμμαχικαΐ δυνάμεις
συνέχισαν την προέλασίν
των.
Περιωρισμένηςέκτάσεως
άντεπΐθεσις διενηργήθη
υπό των έχθρικών μο
νάδων είς την περιοχήν
τοθ ύδατοφράκτου Χβαν-
σόν. ΟΙ σύμμαχοι άπέ-
κρουσαν
εχθρόν.
εύχερώς τόν
πληροφο
επέστρε¬
ψεν έκεΐ έκ Κορέας δ-
που έιτιθεώρησε τό μέτω
πον ό άνώτατος στρατιω
τικός διοικηής έν "Απω
Ανατολή στρατηγός Μά
θιους Ριτζγουέη.
Μεταξύ των άλλων ό
στρατηγός Ριτζγουέη ε¬
δήλωσεν δτι αί απώλειαι
τοθ έχθροθ κατά τελευ¬
ταίαν φάσιν τής έαρινής
έπιθέσιως τού υπήρξαν
άνώτεραι δλων των προ-
ηγουμένων.Ό στρστηγός
ανεκοίνωσεν έηΐσης δτι
εχουν ουληλφθή μέχρι
τοθδε 10 000 Κινέζοι αΐ-
χμάλωτοι. Συμφώνως
πρός δσα καταθέτουν οί
σίχμάλωτοι οί λιποτα-
ξΐαι είς τα έχθρικά στρα-
τόπεδα σύξάνονται κα¬
θημερινώς.
Ό στρατηγός Ριτζ¬
γουέη ετόνισεν ωσαύτως
δτι οί στρατιώται τοϋ έχ
θροϋ ε"χουν άναντιρρή·
τως ήδη μειωμένον ηθι¬
κόν.
ΗΑΔΙΑΛΛΑΞΙΑΠΡΟΣ ΠΛίϊΡΕΣ ΗΑΥΑΓΙΟΗ
ΙΕΡΙΙΓΣ Ι)ΙΕΙ!1 ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΙ» .......π
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 3Ο.- Εί
συνήλθον καί πάλιν σήμερον οί
πληρωταί χωρίς νά αναγγελθή
ΑΘΗΝΜ30-Μετα8ί- βρ#βΜ>ς ,.ύτης ουδέν τό άξϊον λόγΐ
δεται έκ ιΤεχεράνης «τι |-[?λωμιατί1<οί «αρατηρη-αί φρονούν » ι «VI ουν» συνε^ίζονται έκει οί προ- διάα>ιεψ5ς ,Λν άναπληρωτών
σπάθειαι τοθ Αμεοικα- χο τί Η διάβ1<6ψ νοϋ Πρεσβευτού- κ. Γκρέ- Ι, οί ν.δ6Ο6> 6?νε απίθΛνΨαν
ηντυΛ >? ^ συμβ'βα; απόφασιν τι.να όσον άφορά τόν
στικήν διευθέτησιν τοθ ,ον *ΟΛΟν τή. 8ί««έφ.ως
ΑγγλοπερσικοΟ ζητήμα- τών Εξωτερικών ήτις κατά
Γ°.ςΛ - α τ τ*» β* ματαιωθή οριστικώς.
Ό τύπος τής Τεχερά- ΑΘ * ** "">·
νης άσκεΐ σήμερον δριμυ- ροφορ£ί
Λ.
Η
ΡΟΜΗΘΕΙΑ ΛΥΟΜΕΝΩΝ
ΔιαμαρτυρίαΈμπ. Έπιμελητηρίου
'ϊπό τοθ ΈμπορικοΟ Έ- ένώ άχρηστεύει ύφισταμέ-
πιμβλητηρίου Ηρακλείου ά-! νους Εδιωχικούς χώρους άπο-
πεστάλη τό κάτωθι τηλ)μα τελοθντας Εθνικόν κεφά-
πρδς τούς κ.κ. Πρόεδρον Κυ | λαιον δίδδΐ ύπόνοιαν δτι διά
βερνήσεωί, Άντιπρόεδρον | ενεργείας ταύτη; άποκρύπτε
Κυβερνήσεως, 'Υπουργάν'Εμ ται βαθυτέρα διάθεσις Κρά
πορίου, Νομισματικήν Επι
τροπήν καί Άμερικανικήν
Αποστολήν.
Προκηρυχθείς διαγωνισμός
'Αγροτ-ραπέζης διά προμή¬
θειαν λυομένων έλαιοδεξαμβ-
νών χωρητικότητος 5000
τόννων προίκάλίσεν εϋλο
γον κατάπληξιν καί
ί εό
(,ίχν εμπόριον καί βιομηχά-
νων ύαΐου. 'ϊφίστανχαι έ-
*ασταχοο [έπαρκεΐς άποθη
κευτικοί χωροι καλύπτβντβς
ανάγκας ενδεχομένης συγ
Χβντρώσεως. Διάθεσις δθβν
βεβαστοθ ποσοϋ συναλλαγμα
τος διά προμήθειαν έλαιοδε-
ξαμενων έξυπηρετικόνης ο¬
ποίων σημειωτέον άμφισ|3η·
τεΐτβ; δύναται χαραχτηρισθ^
καί μάλιστα υπό παρούαας
στενάς οικονομικάς συνθή
κάς ώς σπατάλη.
Ή προμήθεια έλ^ιοδεζα-
μβνών πρός δημιουργίαν πβ-
ριττοθ άποθηκϊοτικοθ χώρου
τους δπως δποκαταατήσγ)
έμποροβιομηχανίαν ελαίου
διά αρτισυστατΐυ Έλαιουργι-
κή{. Πολυειδώς διαπιστωθέν
τα δεδομένα δλεθρίας διά γε-
νικώτερα συμφέροντα λει-
τουργίας προνομιακων Όρ
γανισμων Βρυθένων κατά
παρελθόν παρέχουν άσφαλή
κριτήρια καί καταδικάζουν
οϊκοθεν επανάληψιν τοιούτων
λίαν έπιζηιιίων πειραματι
3 δυτικών δυνάμεων
ό την Ρωβίαν
διάσκεψιν τών
■λ ■ . ■ * ' μϋγομι»» <** Παρισίων ή σημεοινλ τάτην κριτική · έναντ ον β των άναπλϊ3ρωτων έμΧ,ΐ7ώθη ' τοΟΒρεττανοΟ υπουργοθ το0 ^ συνέλθη. Μεταδίδεται έ τών Εξωτερικών κ. Μό έντός 48 ώρών θά επιδοθή " ρισσον διά τάς χθεσινΑ" — - - ■ δηλώσεις τού επί ■ ΑγγλοπερσικοΟ ζητήμσ- 6^? τος καί έττιμένει επί τής — απόψεως δπ «ούδεμία ανθρωπίνη δύναμις πρό κείται νά αναστείλη την έθνικοποίησιν των πετρε- λαιοπηγών». ΑΘΗΝΑΙ 30. —Ή Α- ΔΕΔΥ χατά πληροφορίας παρασχεθείσας έκ τών κύ¬ κλων αυτής κατά τάς τελευ ταίας της συναντήσεις μέ τούς άομοδίονς τής Κυβερ¬ νήσεως εζήτησε την παρο¬ χήν αυξήσεως είς τούς δη- μοσίους ΰπαλλήλους 50ο)ο επί τών σημερινών μισθών. |Τόαΐτημά της ή ΑΔΕΔΥ Ίστήριξεν άφ' ενός είς την Ή φορολογία επιτηδεύματος Δικηγόρων ζημ^ περματι σμων. Ώς Έπιμελητηριακή "Οργάνωσις έχομεν υποχρέ¬ ωσιν διατυπώσωμεν σαφως αάσ Γ ίθ & μ φ μας Γνα είμεθα & πηλλαγμένοι πάσης ευθυνής περίπτωσιν επαναλήψεως σφαλμάτων επί ζηιιία πάν τοτε Έθνικής Οίκονομί ίς. Εμπορικόν 'Επιμδληιήριον Ηρακλείου αύξησιν τού καί άφ* ετέρου τό σημερινόν άπετέλει τό β' έπιτροπής μέ τιμαρίθμου είς τό δτι μισθολόγιον σχέδιον τής μειωμένους ΚΑΣΤΕΑΑΑΚΗΣ Διακήρυξις Ό Δήμ«?χος τοθ Δήμου Μοιρών διακηρύττβι δτι την 8ην τοθ μηνός Ίουνίου 1951 ^ίρχν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 10—12 π.μ. καί έν τώ συνήθει τόπω των δημοπρα¬ σίαν τοθ Δήμου έκτίθεται είς πλειοδοτικήν δημοπρασί¬ αν ενώπιον τής δημαρχια- χήί έπιτροπί); τοθ Δήμου Μοιρών ή ενοικίασις των δι· καιωμάτων αύτοθ επί τής εκμεταλλεύσεως τώνδημοτι- κων πλατειων όδών καί πε- ζοδρομίων, έπιβληθέντων διά τής 6π' άριθμ. 75 άποφάσ»· ως τοθ ΔημοτικοΟ Συμβουλί- ου καί εγκριθέντος διά τής 6π' άριθμ, 18886 αποφάσε¬ ως της Νομαρχίας. Ή δημοπρασία θέλει έ«« Φόνος είς Χανιά ΧΑΝΙΑ*] 3θΓ-Καθ' β τηλβγραφεΤ ή 'ΥποδιοΙ- κησις Χωροφυλακής Σε- λίνου πρός τάς ένταθθσ 'Αρχάς, χθές τό πρωϊ α¬ νευρέθη φονευμένας επί τής όδοΟ μεταξύ τών χωρίων Τεμένια καί Ά ζωγΐ'ρέ, ό "Εμμανουήλ Παύλου Λαζότιουλος, έ των 40, κάτοικος Τεμε- νίων φέρων τραθμα καί¬ ριον έπίνεχθέν αυτώ διά σφαΐρας πολεμικο'θ 8- πλου. Ό δράστης τοθ έγκλή- ματος τούτου πσραμένε μέχρι τής στιγμής άγνω- στος. 'Υπόνο αιέκφράζον- ται 8τι τό §γκλημα τοθ- το διβπράχθη υπό μέ μισθούς, ένώ άτιό τοΰ νέου οϊκονομικοΰ έ'τους έπιβάλλε τσι νά Ιφαρμοσθίί τό α' σχέδιον. Έάϊ' τό αΐτηαα περι αυ¬ ξήσεως των άποδοχών δέν γίντ) δίκιον οί ΰπάλληλοι θά κατέλθουν είς απεργίαν άπο τος 1ης Ιουλίου. ΕΓΙΝΑΝ ΝΕΑΙ ΣΥΝΟΝΙΙΪ ΔΙΑ ΤΟ ^ΗΤΛΟΠΕΡΣIΚ0II ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.-Κατά τάς έκ Τε» ρανης αποψινας πληροφορίας έγένΐτο έ«! συνομιλία αντιπροσώπου τής Άν " ______ >«ίς *_!ταίρίας καί τού Πέρσου ·
--------- τών Οίκονομικών. Ή συνου.ι룫
ΑΘΗΝΑΙ 30.- Είς τό τόν τρόπον καθ« ήν ή Άγγλο£ρα*ικίΓ·
προσεχές υπουργικόν Ρ** θ* έθνικοποιηθή. Πάντως αναμένη».
Συμβούλιον τό ό ποίον **£ ^"ί,6.^^0 ολον, ζ^^μα τώνΠερ«
Θά άσχοληθή καί μέ τό "" " *"""ν"
ζήτημα των φορολογικών
δισρρυθμΐσεων δ υπουρ
γός τής Δικαιοσύνης κ.
Λαγάκος θάείσηγηθή την
αντικατάστασιν τής φο
:: ΟΙΪΡΙΦ9Τ ΜΙΜ ΕΙ!
-.....---------.....ι> τ- .
ρολογΐας επιτηδεύματος τΠς
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.-Ό είς Αθήνας πρεσβεοτή,
ΑμεΡ1^ κ Πιοριφόϋ ανεχώ ή
των δικηγόρων διά φο
ροσήμου. Κατά την σχε¬
τικήν εΐσήγησιν τάέσοδα
τοθ Δημοσίου έκ τής
φορολογικής αυτής διαρ-
ρυ9μΙσεως θά είναι με.
γαλεΐτερα καΐ ή εϊσπρα-
ξ'ς των άπότούς φορολο
γουμένους ήαιωτέρα.
Φ
9ΝΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ
Υ
κ. Πιοριφόϋ ανεχώρησεν σήμερον εκ
ών έπιστρέφων είς Αθήνας. Ό κ,
ιιιθυριφόϋ εδήλωσεν 8 ι ή Ελλάς θά λάβη ηύξη
μένη βοήθειαν.
ΕΝΙΣΧΥΟΝΤΑΙ ΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ
ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ
^ * ·. Ή κατάστασις είς Μεσόγειον
ΛΘΗ^Αί.30·ΓΑΥΥέλ|ράν,ής κύπρου πλοϊα
πήροφορ(ας την μεταφοράν μονάδων
τοθ αίγυτττιακοθ Τύπου κάί πυροβόλων
ηρχισαν μετακινήσεις Μονολότι αί στρατιω·
Ρ δά
επί δύο Κυριακάς [λους οικογενείας μετά
_ .. -λ..ν-·<τηζ οποίας ή οίκογένεια τοθ φονευθέντος χωρΐζε ται άπό παλαιάν εχθρόν. έν συνεχεία κατά την αυτήν ώραν καί είς τόν αδτόν τό¬ πον, θά κατακυρωθ^ δέ τδ λικως την Ι7ηντοΰ μηνός Ί ουνίου 1951 ημέραν Κυρια-1 γνώσιν ά ένδιαφε^, Χήν καί ώραν 12ην μβσημ-ΐκαθ' εκάστην καί κατά τάς θίδροι τής δημοπρασίας ίΐοΐν κατ'χτεθειμένοι έν τφ γραφίίφ τβθ Δήμοι» άπ' 8· νά εργασίμους ημέρας καί ώρας. Έν Μοίραις τ* 21 Μαίου 1951. Ό Δήμαρχος Μοιρών ΙΡ, Μ. ΚΑΜΛΡΙΑΝΛΚΗΖ ΑΘΗΝΑΙ 30-.Ε(ς τάς ενταύθα σ ρατιωτικας αρχάς δέν υπήρχον μέχρι των μεσημβρινών ώρών πληροφορίαι έκ τήο μεθο ριακής περιοχής άν αί βουλγαρικαί αρχαί απε¬ δέχθησαν την πρότασιν των έλληνικών μεθορια- κών άρχών περί συναν- τήσεων τών εκατέρωθεν διοικητών των παραμε- θορΐων τομέων πρός εξέ¬ τασιν των συνθηκών κα¬ τά τάς οποίας έλαβε χώ ραν ή συμπλοκή τής 27 ής τρέχοντος μηνός μετα ξύ βουλγαρικής καί έλλη νίκης περιπόλου έντός τοθ έλληνικοθ έδάφους, βορειοδυχικώς τοθ χωρί¬ ου "Ανω Άλικόη. Δέν ύπάρχουν έπΐσης πληροφορίαι άν οί Βούλ- γαροι έπέδωσαν τό πτώ- μα τοθ φονευθέντος ύπ' αυτών "Ελληνος στρατι- ώτου, τό οποίον άπήγα- γον είς τό ϊδαφός των. Ή εντύπωσις πάντως εί¬ νε δ ΐι ·( Βούλγσροι θά την προτα- θεΐσαν συνάντησιν, διότι έκ ταύτης θά ευρεθούν είς την ανάγκην νά πα· ρουσιασθοθν καί ενώ¬ πιον τού" εύρισκομένου έκεΐ κλιμσκίου τής Βαλ- κανικής Έπιτροπής. Τό αίματηρόν συνορ. επεισόδιον είς Έλληνοβ)γαρικήν μ ε δ ό ρ ι ο ν ΑΘΗΝΑΙ 30,-Τό κλι- μάκιον τής Βαλκανικής Έπιτροπής τό οποίον μετέβη χθές είς Δυτικήν θράκην διά νά επιληφθή τής ερεύνης διά τό τε¬ λευταίον αίματηρόν Έλ- ληνοβουλγαρικόν επεισό¬ διον συνεχίζει την εξέ¬ τασιν τών συνθηκών υφ' α,ςδιεξήχθη τό.έπεισόδιον τοθτο τής εΐσβολής β[ς τό Ελληνικόν έδαφος Βουλγαρικής δυνάμεως ύπερβαινούσης τούς 50 άνδρας, πεδινοθ πυροβολικοθ, ά- ναμένεται δέ ν' αποβι¬ βασθή προσεχώς έκεΐ καί τό Ιον τάγμα τοθ συντάγματος τοθ Τσέσι- αρ.Έκτός τών μονάδων αυτών θηπκά καί άλλα τμήματα βοη πρό- . .. ι— κείται νά ένισχύσουν έν τος τοθ Ίουνίου τήνφρου Α( καταθέσεις είς Άμερ. Γερουσίαν επί τοθ Καρεατικού ΑΘΗΝΑΙ 30.- Ό ναύ- αρχος Σέρμαν θά καταθέ¬ ση ενώπιον τής μικτής Γε- ρουσιαστικής Έπιτροπής, είς Ούάσιγκτον άμέσως μβ- τά τόν Έπιτελάρχην τής άίροπορίας στρατηγόν Βάν- τεμπέργκ. Μβτά τόν κ. Σέρμαν θά κληθή νά καταθέση δ κ. "Ατσεσον. Αί άκροάσεις είς την Γεοουσίαν κατά πάσαν πιθανότητα θο! τεςματι- σθοΰν μβτά την «ατάθβσιν τον χ, Άτσεσον. στρατευμάτων αποτελεί συνήθη έν γκσι ρώ είρήνης μετακΐνησιν μονάδων», έν τούτοις κα τα τάς . πληροφορίας πάντοτς τοθ αΐγυπτια· κοθ Τύπου, πρόκειται περί κινήσεων σχετιζομέ· νων μέτήνΐντασιν τήςκα τασΐάσεως είς την Μεσό· Αίτησις χάριτος τού Κεφαλογιάννη ΑΘΗΝΑΙ 30.-Ή υπό¬ θεσις τής άπονομής χάρι¬ τος είς τόν άπαγωγέβ τής Τασούλας Κώστβ Κεψαλογιάννην, έξακο· λουθεΐ έκκρβμοθσα ένώ· τΐιον τοθ ΣυμβουλΙου Χοτ ρΐτων. "Ηδη ωρίσθη επί τής τής, υποθέσεως εΐσηγη· 6 οποίος καί θά βΐς σχετικήν εΐσή* Υησιν επί τής έκκρεμο6 ΙΐΓί"